LD 30-01-2018 by Listín Diario

C8 M@;8

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 I<GĂ¨9C@:8

;FJ D<EFI<J DL<I<E <E LE =L<>F <E C8 IFD8E8

:8G8:@K8;FJ G8I8

Âˇ:8D9@FJ GI<D@FJ JF9<I8EF

8::<;<I 8C <DGC<F

?Xp [fj i\e^cfe\j \e g\cÂ&#x2C6;ZlcX [\c XÂ&#x152;f% (<

Cfj e`Â&#x152;fj \jkXYXe jfcfj \e cX ZXjX Zfe leX m\cX \eZ\e[`[X% ('8 <;@KFI@8C

?8:@yE;FJ< ;< C8 M@JK8 >FI;8 /8

Âˇ?8>8DFJ G8KI@8

I; ),%'' D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ EÂ˛ *-#)'0% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8 :<EK<E8I<J ;< DFI8;FI<J GI<J<E:@8E <JG<:KĂ?:LCF 8 8D9FJ C8;FJ ;< C8 MĂ 8

C@JKĂ E ;@8I@F

J@>L<E C8J :8II<I8J <E C8 - ;< EFM@<D9I<

K<D<I8I@FJ% CX 8lkfg`jkX - [\ Efm`\dYi\ ]l\ \jZ\eXi`f Xp\i# \e \c ]\i`X[f gfi \c ;Â&#x2C6;X [\ ;lXik\# [\ Zfdg\k\eZ`Xj [\ m\cfZ`[X[ \eki\ Zfe[lZkfi\j [\ dfkfZ`Zc\kXj Xek\ Z\ek\eXi\j [\ dfiX[fi\j hl\ j\ lY`ZXife X XdYfj cX[fj [\ cX mÂ&#x2C6;X X gi\j\eZ`Xi \c \jg\Zk}Zlcf% :fe[lZkfi\j hl\ Xp\i Z`iZlcXYXe gfi cX Xlkfg`jkX klm`\ife hl\ \oki\dXi cXj gi\ZXlZ`fe\j gXiX hl\ \jkfj k\d\iXi`fj dfkfZ`Zc`jkXj ef Z_fZXiXe jlj m\_Â&#x2C6;Zlcfj%

VI<DF;<C8:@Ă¤E

8;E KI898A8 <E <C I<J:8K< ;<C G8IHL< ;< C8 EĂ¨z<Q ")8 C8 I<GĂ¨9C@:8

V8P<I ?L9F LEF

En lo que va de mes asesinan a cinco mujeres "('8 JXek`X^f [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

Cinco mujeres han sido asesinadas por sus parejas o exparejas en este mes, el mĂĄs reciente ayer en el sector Villa Centro del municipio HigĂźey.

SĂ?GUENOS EN:

VKFD8E DL<JKI8J

Salud y Medio Ambiente investigan polvo que pica ".: ;8EQ8 G8I8 E@zFJ :FE G8IĂ?C@J@J :<I<9I8C

8;<DĂ?J C8 I<GĂ¨9C@:8 CCLM@8J 8Ă JC8E 8 (* :FDLE@;8;<J P :8LJ8E ;8zFJ 8 J@<K< M@M@<E;8J

"((8 ;fi`j GXekXc\Â?e# 8[i`XeX G\^l\if p BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

TĂŠcnicos de los ministerios de Salud PĂşblica y de Medio Ambiente tomaron

muestras que son analizadas en laboratorio de la sustancia esparcida a cielo abierto en las comunidades San Isidro y Guerra. Los moradores de esas localidades denunciaron a LIS-

TĂ?N DIARIO que la sustancia les estĂĄ provocando nĂĄuseas, picazĂłn en la piel y problemas respiratorios, entre otros efectos negativos a la salud, ademĂĄs de que ha daĂąado la vegetaciĂłn.

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s :89@C;F ;E CFJ ?89Ă 8 J8:8;F 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

"-8

"-8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s 8LE J@E I<JLCK8;F MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

DLA<I <J EFK@:@8

Gfjgfe\e gXiX _fp [`}cf^f jfYi\ Zi`j`j \e M\e\ql\cX E<>F:@8:@Ă¤E% Cfj i\gi\j\ekXek\j [\c ^fY`\ief p [\ cX fgfj`Z`Â?e \e M\e\ql\cX gfjglj`\ife gXiX _fp \c [`}cf^f jfYi\ cX Zi`j`j \e \jX eXZ`Â?e# cl\^f [\ hl\ Xp\i kXdgfZf gl[`\iXe cf^iXi le XZl\i[f%

DLJ@:Ă¤CF>8 IFJJP ;Ă 8Q GI<J<EK8IĂ? JL <9FFB ;@<Q 8zFJ 9CF>L<8E;F DĂ¨J@:8 ")< <EKI<K<E@D@<EKF

9L?FE<IFJ ?8@K@8EFJ I<F:LG8E <C KIy9FC ;<C BD 0 :FD<I:@F% M\e[\[fi\j jfe m`jkfj \e \c kiÂ&#x201E;Yfc [\c b`cÂ?d\kif 0 [\ cX Xlkfg`jkX ;lXik\# }i\X hl\ mfcm`\ife X fZlgXi gXiX f]\ikXi [`m\ijXj d\iZXeZÂ&#x2C6;Xj% Cfj m\e[\[fi\j# \e jl dXpfiÂ&#x2C6;X _X`k`Xefj# ]l\ife [\jXcfaX[fj [\c cl^Xi \c XÂ&#x152;f gXjX[f gfi \c 8plekXd`\ekf [\c ;`jki`kf EXZ`feXc 8;E %

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

V;X fj X cX jXcl[ JXe @j`[if p >l\iiX =L<I8 ;<

8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

<c d`k`e _`qf X^lX

;X fj% <c d\kXY`jlc]`kf [\ jf[`f j\ [\jZfdgfe\ j` j\ \ogfe\ Xc X`i\# gfi cf hl\ [\Y\ XcdXZ\eXij\ \e le i\Z`g`\ek\ _\id k`ZXd\ek\ Z\iiX[f# k`\e\ hl\ dXek\e\ij\ \e le }i\X ]i\jZX p j\ZX# j`e _ld\[X[# i\Zfd`\e[Xe cfj \og\ikfj# g\if \e \jk\ ZXjf \jk} X Z`\cf XY`\ikf \e cX m X g Yc`ZX%

Investigan sustancia esparcida en pueblos J8CL; Gè9C@:8 P D<;@F 8D9@<EK< KFD8E DL<JKI8J ;< C89FI8KFI@F " <c dXk\i`Xc ]l\ i\k`iX[f [\ JXe @j`[if# j`e \dYXi^f g\i$ dXe\Z\ \e <c M`jf [\ >l\iiX# gfi [fe[\ gXjXe `dgfikXek\j Zfii`\ek\j jlYk\ii}e\Xj [\c i f 9ilal\cXj%

tor Quezada, informó que al lugar acudió un equipo del área de salud correspondiente a esa zona, a cargo del doctor Alcibíades Hernández, para determinar con exactitud de qué se trata y ;fi`j GXekXc\ e sus efectos. 8[i`XeX G\^l\if No obstante, Quezada BXk_\ipe CleX llamó a la población residenJXekf ;fdè^f te en las comunidades afectadas a no automedicarse y écnicos del Ministe- acudir al médico ante los rio de Salud y Medio síntomas que dicen presenAmbiente tomaron tar, para que sean evaluados muestras de la sus- y tratados por un personal tancia blanca con aspecto de salud capacitado. cristalino que fue esparcida En tanto, el Ministerio de a cielo abierto en las comu- Medio Ambiente dijo que nidades San Isidro y Gue- ante la denuncia, tomarra, para ser anaron muestras lizadas en laboy fueron ratorios. Según enviadas los vecinos de al laboraJ\^ e cX è]fidXZ` e estos sectores, torio de la \e jXZfj# \c gfcmf j\ la sustancia está Dirección kiXkX [\ d\kXY`jlc]`kf provocando nauGeneral [\ jf[`f# hl\ \jgXi$ seas, irritación en de AduaZ`[f Xc Xì\ c`Yi\ p \e la piel y problemas nas para \jgXZ`fj respiratorios, entre deter mi_ d\[fj \j otros efectos dañinar de qué [X èf gXiX nos a la salud. se trata. cX jXcl[% El viceministro de El maSalud Colectiva, Hécterial que

;8zFJ

fue depositado en San Isidro, que según la información de algunos sacos es metabisulfito de sodio, fue eliminado con equipos pesados, sin embargo el de la sección El Viso de Guerra, aún permanece en el lugar. El señor Freddy Florencio dijo que lo que más le preocupa es que por la comunidad El Viso pasan importantes fuentes subterráneas del río Brujuelas Casuí, que suple el acueducto que lleva su mismo nombre. Mostró cómo se murió la vegetación en el entorno del polvo cristalino o metabisulfito de sodio, el cual con las lluvias, libera un líquido de color oscuro, el cual a medida en que recorre el contén de la carretera de tierra, va matando la vegetación que allí había crecido. Aseguró que los males que sufren los habitantes de Guerra, que antes no ocurrían, son ocasionados por el químico que desconocidos arrojaron en sus comunidades. “En el hospital de aquí han aumentado las deman-

das por casos de diarrea, vómitos, picazón en la piel y males respiratorios”, agregó Florencio. En las dos visitas que han realizado equipos de LISTÍN DIARIO, los reporteros gráficos, Víctor Ramírez y Arturo Pérez, tuvieron ataque de tos, picazón en los ojos, la cara, la nariz, los brazos, cuando se acercaron a hacer las fotografías. En una publicación de ayer, este medio expone la preocupación de residentes en las comunidades San Isidro y Guerra, Santo Domingo Este, que aseguran que un polvo blanco de textura cristalina y picante fue depositado en la zona causándoles efectos en la salud en diciembre pasado. Dicen que cuando pasan cerca les pica todo el cuerpo, sienten náuseas, les falta la respiración, sienten mareos, les arden los ojos, se les irrita la garganta, entre otros malestares. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8plekXd`\ekf FYiX

Collado inicia remozamiento de parque ambiental Las Praderas I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) inició el remozamiento e iluminación del parque ambiental de la avenida Núñez de Cáceres. El alcalde del Distrito Nacional, David Collado, informó que los trabajos incluyen la limpieza, pintura, poda de las áreas verdes, restablecimiento del alumbrado eléctrico y un servicio permanente de vigilancia para garantizar la integridad física de los usuarios. Collado refirió que junto a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), el ADN ha rescatado el parque Las Praderas y su entorno, que incluye la instalación de dos equipos de bombeos de aguas residuales con capacidad para mil galones por minutos cada uno. El lugar, además de la recrea-

KiXYXafj% <c Xe]`k\Xkif# hl\ _XZ\ leXj j\dXeXj \jkXYX [\jZl`[X[f# kXdY` e pX ]l\ g`ekX[f gfi \c 8plekXd`\ekf [\c ;`jki`kf EXZ`feXc%

ción, fue concebido para resolver los problemas sanitario, pluvial y medioambiental de las urbanizaciones El Millón, El Milloncito, Las Praderas, Rosmil, La Castellana, Los Prados, San Gerónimo y Quisqueya. Los trabajos del ADN y la

CAASD incluyen ocho proyectos, los cuales forman parte de una alianza estratégica con miras a mejorar la calidad de vida de quienes habitan en el sector y lugares aledaños. “La Alcaldía del Distrito Nacional y la Corporación del Acue-

ducto y Alcantarillado de Santo Domingo, como parte de una alianza estratégica han aunado esfuerzos para emprender acciones tendentes a mejorar la calidad de vida de los residentes en el sector de Las Praderas”, sostuvo el director de la CAASD, Alejandro Montás, en la ocasión. En los últimos días se denunció que el parque ambiental de la avenida Núñez de Cáceres estaba lleno de basura, el ornato había perdido su belleza y parte de su estructura estaba deteriorada. En la obra se invirtió RD$358 millones y se inauguró en marzo del 2007 para servir de esparcimiento a los residentes de El Millón, Las Praderas, La Castellana y Los Prados, entre otros. El anfiteatro, que hace unas semanas estaba descuidado, fue pintado de color gris.

XiZ_X M\i[\ gl[f _XY\i j`[f \c èjkild\e$ kf d}j `[ e\f gXiX ]fikXc\Z\i cX èjk`klZ`f$ eXc`[X[ p Zfii\^ì [\jmXi fj gfc k`Zfj hl\ _Xe Zfem\ik`[f cX XZk`m`[X[ gXik`[Xi`X \e \c \jk\iZfc\if hl\ `dgfe\ \jk\ Xo`fdX m\i^feqfjf1 ·\c hl\ cc\^X gfYi\ X \ccX $$X cX gfc k`ZX$$# jXc\ i`Zf2 \c hl\ cc\^X i`Zf# jXc\ gfYi\ Le dfm`d`\ekf m`^fifjf hl\ jli^` [\c _XikXq^f [\ cX ^\ek\ [\ cX ZXcc\ Xek\ cX ]XckX [\ i\jgl\jkX X cX Zfiilg$ Z` e# \c \ei`hl\Z`d`\ekf `c Z`kf# \c [\jfi[\e X[dè`jkiXk`$ mf p cX Zi`dèXc`[X[# ]l\ [\jeXkliXc`qX[f \e jlj gifg`fj è`Z`fj gfi d\iZX[\i\j [\ cX gfc k`ZX d}j Yli[X hl\ èk\ekXife ZXg`kXc`qXi le j\ek`d`\ekf Zfc\Zk`mf% <c i\jlckX[f \j \c ]iXZXjf \e hl\ \jk} k\idèXe[f leX è`Z`Xk`mX hl\ [\Y` \eZ\e[\i cX d\Z_X hl\ gifmfZXiX i\`mè[`ZXZ`fe\j gfc k`ZXj# jfZ`X$ c\j# \Zfe d`ZXj# dfkfi`qXe[f cfj ZXdY`fj \jkilZkliXc\j hl\ \c gX j i\hl`\i\ [\j[\ _XZ\ d\[`f j`^cf% CX [\dfjkiXZ` e [\ [\Y`c`[X[ p ]XckX [\ Xgfpf hl\ \o_`Y` \c dfm`d`\ekf m\i[\ \jk\ [fdè^f ]i\ek\ Xc GXcXZ`f EXZ`feXc# [\Y` [\ cc\eXi [\ m\i^ \eqX X jlj fi^Xe`qX[fi\j% Cf hl\ gi\k\e[` j\i leX Zfe$ Z\ekiXZ` e eXZ`feXc hl\ XZXii\ ^\ek\ [\ kf[f \c gX j# gl[f ZfekXij\ Xg\eXj gfi \jZXj j`dXj [fj f ki\j d`c g\ijfeXj# Xlehl\ Xc^lefj fYkljfj gXjX[fj [\ Zfe$ k\ekfj j\ Xki\m`\ife X î`kXi gfi cfj d`Zi ]fefj hl\ cX Xj`jk\eZ`X \oZ\[ X cfj Z`\e d`c gXik`Z`gXek\j% Cf e`Zf hl\ XYle[ \e \j\ d`kè ]l\ife m\e[\[fi\j XdYlcXek\j p È[\jZl`[`jkXjÉ $$cfj ZXik\i`jkXj [\ ?`g c`kf D\a X dXefj [\ j\[X$$# hl\ Èg\cXifeÉ X dlZ_fj [\ cfj gXik`Z`gXek\j# j\^ e i\gfik cX Gfc`Z X% CX È]`\jkXÉ [\ Z\c\YiXZ` e [\c gi`d\i X f [\ cX DXiZ_X M\i[\ $$ZfèZ`[`\e[f Zfe \c ; X [\c GXki`Z`f AlXe GXYcf ;lXik\$$# ]l\ [\j[\ kf[fj cfj glekfj [\ m`jkX le m\i[X$ [\if ]iXZXjf# leX [\dfjkiXZ` e ]Xd c`ZX hl\ j cf _X j\im`[f gXiX cc\^Xi X cX ]\c`q ZfeZclj` e [\ hl\ \c j\ZkX$ i`jdf gfc k`Zf ef Zfe[lZ\ d}j hl\ X cX [`m`j` e jfZ`Xc p hl\ \j ZXgXq [\ ]iljkiXi cXj d\afi\j èk\eZ`fe\j% ¿E` j`hl`\iX cX fgfj`Z` e <c ]iXZXjf [\c [fdè^f ]l\ kXe \m`[\ek\ hl\ e` j`hl`\iX klm`\ife gXik`Z`gXZ` e Xc^leXj ]`^liXj ZfefZ`[Xj hl\ [\j[\ \c gièZ`g`f _Xe [X[f Xgfpf X \jXj dXe`]\jkX$ Z`fe\j% Cfj gXik`[fj p XîlgXZ`fe\j fgfj`kfiXj j\ [\j$ mèZlcXife [\ cX XZk`m`[X[# gXik`$ ZlcXid\ek\ \c c`[\iXq^f [\c GID hl\ [\j[\ _XZ X d\j\j gfe X [`j$ kXeZ`X Zfe \c Dfm`d`\ekf M\i[\% <j\ Xc\aXd`\ekf Zfd\eq X \m`$ [\eZ`Xij\ [\j[\ hl\ cX [ì\ZZ` e [\ DXiZ_X M\i[\ ZfcfZ \eki\ jlj fYa\k`mfj X Xc^lefj [\ cfj gièZ`gXc\j [ì`^\ek\j [\c GID# \eki\ \ccfj X ?`g c`kf D\a X X hl`\e g`[\e j\X gifZ\jX[f gfi :Xdgfj [\ DfpX \c ZXjf F[\Yi\Z_k# cf d`jdf hl\ X jl gi\j`[\ek\# 8e[i j 9Xlk`jkX# p X jl mfZ\if \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# 8c]i\[f GXZ_\Zf# XdYfj \eZXikX[fj \e \c d`jdf \og\[`\ek\% CX dXpfi X [\ cfj g\hl\ fj XîlgXd`\ekfj [\ cX fgf$ j`Z` e d}j iX[`ZXc kXdY` e# \jkX m\q# `êfiXife cX Zfe$ mfZXkfi`X m\i[\# p cfj g\ijfeXa\j Èè[\g\e[`\ek\jÉ d}j jfYi\jXc`\ek\j hl\ _XY Xe gXik`Z`gX[f \e cXj Xek\i`fi\j dXiZ_Xj p ZXiXmXeXj# \jkX m\q kXdY` e Yi`ccXife gfi jl Xlj\eZ`X% I\jlckX ZcXif hl\ cfj èk\i\j\j [\ \jXj fi^Xe`qXZ`fe\j _Xe Zfd\e$ qX[f X i\ ì Zfe cfj gifg j`kfj [\ cfj m\i[\j hl\ \j# \m`[\ek\d\ek\# gifmfZXi le i\c\mf ]fiqfjf \e \c c`[\iXq^f [\ cX fgfj`Z` e Xc GC;# \dg\qXe[f gfi \c GID hl\ ]`^liX \e kf[Xj cXj \eZl\jkXj Zfdf Xck\ieXk`mX Xc f]`Z`Xc`jdf 8c]i\[f GXZ_\Zf g\c\[\`jkX% ¿ ¶Hl gifp\ZkXe cfj m\i[\j6 <c dfm`d`\ekf m\i[\ j\ gifp\ZkX XYjfiY`[f gfi cfj îlgfj d}j iX[`ZXc\j [\ cX `qhl`\i[X# \e \jg\Z`Xc gfi 8c`XeqX GX j# [\ >l`cc\idf Dfi\ef# Zfe hl`\e j\ g\i]`cX ZfèZ`[\ek\ \e cX dXpfi X [\ jlj gcXe$ k\Xd`\ekfj% <e le gièZ`g`f# cX fi^Xe`qXZ` e hl\ jli^` \eXiYf$ cXe[f È\c Zfcfi [\ cX \jg\iXeqXÉ i\Z`Y` \c Xgfpf [\ Xdgc`fj e Zc\fj jfZ`Xc\j p \dgi\jXi`Xc\j% ?XjkX cX 8jfZ`XZ` e [\ @e[ljki`Xj X kiXm j [\ jl gi\j`[\ek\# :Xdgfj [\ DfpX# X[d`k` hl\ dlZ_fj \dgi\jXi`fj j\ _XY Xe [\ZXekX[f gfi XgfpXi \Zfe d`ZXd\ek\ \c dfm`d`\ekf% GfZf [\jgl j \c gifg`f ;\ DfpX _lYf [\ X[d`kì hl\ cfj \dgi\jXi`fj _XY Xe i\kìX[f \j\ Xgfpf gfi cXj gfj`$ Z`fe\j XdY`mXc\ek\j [\c dfm`d`\ekf¿ P Xc ]XckXic\ \j\ ]èXeZ`Xd`\ekf# X_ Zfd\eq cX [\YXZc\¿ <c i\jkf _X j`[f d\k\i leX gXkX kiXj cX fkiX¿% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

J@>L<E C8J :8II<I8J <E C8 - ;< EFM@<D9I<% C@JKàE ;@8I@F

·8 Zfii\i DfkfZ`Zc`jkXj hl\ Xp\i \e cX kXi[\ \Z_XYXe Zfdg\k\eZ`Xj \e cX Xlkfg`jkX - [\ Efm`\dYi\# [fe[\ Zfe ]i\Zl\eZ`X fZlii\e XZZ`[\ek\j# XkiXa\ife X Z`\ekfj [\ \jg\ZkX[fi\j# \eki\ cfj hl\ _XY X g\ijfeXj XgfjkXe[f XckXj jldXj [\ [`e\if p Xi\e^Xe[f X cfj Zfdg\k`[fi\j \e gc\eX m X g Yc`ZX% Cfj Zfe[lZkfi\j hl\ _XZ\e ljf Zfii\Zkf [\ cX ZXii\k\iX k`\e\e hl\ \m`kXi hl\ \jkfj j\ \jki\cc\e ZfekiX jlj m\_ Zlcfj%

Carreras de motos toman autopista 6 de Noviembre 8P<I 8KI8A<IFE 8 :@<EKFJ ;< <JG<:K8;FI<J HL< 8GFJK898E ;@E<IF J@E :FEKIFC " 8lehl\ \jkXj Zfdg\k\eZ`Xj \jk}e X cX m`jkX [\ kf[fj# cXj Xlkfi`[X[\j ef j\ \ek\iXe f j`dgc\d\ek\ ef cXj \e]i\ekXe gfi Zfdgc`Z`[X[ f k\dfi% JXekf ;fd`e^f

a de ayer fue una tarde de competencias entre motociclistas veloces en la autopista “6 de Noviembre”, que quitaban el paso a los conductores que salían o regresaban a la Capital después del largo asueto de fin de semana. La “pista de competencia” abarcaba un tramo de poco más de un kilómetro entre el elevado de la autopista que pasa sobre la Prolongación avenida 27 de Febrero y el puente de la Cañada de Guajimía, no muy lejos de la estación de peaje. Aunque después de las cuatro de la tarde de ayer crecía el número de vehículos que

regresaba a Santo Domingo papel de gallos de pelea y desde la región Sur, los echa- los apostadores en las acedores de carrera por apues- ras hacen el negocio pervertas volaban en la autopista y so, confundidos entre ciendespertaban la algarabía de tos de espectadores de todas cientos de personas que go- las edades que se exponen a zaban el espectáculo o parti- accidentes. cipaban de las apuestas. Aunque estas competenEl estilo más corriente de cias están a la vista de todos, estos competidores es dis- las autoridades no se enteponer de una moto “prepa- ran o simplemente no las rada” para correr a grandes enfrentan por complicidad velocidades, suprimir el si- o temor. lenciador y guardalodos, y Conductores que ayer tuuna vez en marvieron que excha, se tienden tremar las preèCK@DFJ D<J<J como si se tratacauciones para ra de una camique estas parella sobre el vehíjas de suicidas culo para aceleen motocicletas I`\j^f% 8lehl\ cXj rarlo hasta el fin no chocaran sus Zfdg\k\eZ`Xj \e y obviar la brisa. vehículos, utilidfkfj ef jfe el\mXj# En estas comzaron las redes \e cfj ck`dfj d\j\j jfe d}j ]i\Zl\ek\j petencias, donde sociales para dep g\c`^ifjXj# gXiX con frecuencia nunciar la indfkfZ`Zc`jkXj# g\Xkfe\j mueren jóvenes vasión de la vía p Zfe[lZkfi\j% de la manera pública y reclamás aparatosa mar la presencia e instantánea, de la autoridad, los motociclistas hacen el que con frecuencia ha dicho

KFD8E 8L><

V8ZZ`[\ek\j Ki}ej`kf

que mantiene estas carreras “bajo control”. Solo en la autopista 6 de Noviembre hay varios tramos en que las competencias se realizan principalmente los días feriados. En ocasiones las carreras se realizan en horas de la tarde, en otras pasadas las 10:00 de la noche. Hace seis semanas un motociclista murió cuando competía con otro entre el Cruce de Bajos de Haina y el puente del río Haina, en la 6 de Noviembre, cuando su moto iba a más de 130 kilómetros por hora. Al perder el control y caer, su cuerpo quedó tendido en el pavimento y la moto fue a parar a una cañada. Aunque las competencias en motos no son nuevas, en los últimos meses se han tornado más frecuentes y peligrosas, tanto para los motociclistas, como para peatones y conductores que hacen un uso

correcto de la vía pública. 8c^leXj dl\ik\j En abril de 2015 dos jóvenes residentes del sector Herrera murieron al chocar las motos en que competían, próximo al peaje de la 6 de Noviembre. Miguel Antonio Muñoz y Gustavo Alberto Ozuna, fueron identificados por la Autoridad Metropolitana del Transporte (AMET), la que a su vez especificó el lugar del accidente y las circunstancias. Se conoce que desde el año 2010 a la fecha, al menos diez jóvenes han muerto en estas carreras por apuestas en la vía pública y no se conoce un solo sometimiento por parte de la autoridad. Pero la autopista 6 de Noviembre no es la única vía donde se realizan estas competencias, sino que también son frecuentes en la Carretera Sánchez, la autopista Duarte y en Santiago.

" FKI8J Mà8J Gè9C@:8J ;FE;< <:?8E :8II<I8J

8lehl\ cX Xlkfg`jkX - [\ Efm`\dYi\ \j cX d}j Xdgc`Xd\ek\ lk`c`qX[X gXiX cXj Zfdg\k\eZ`Xj [\ dfkfZ`Zc\kXj Zfe Xgl\jkXj# kXdY` e j\ i\Xc`qXe \e \c kiXdf 9Xe $8qlX [\ cX :Xii\k\iX J}eZ_\q# \jg\Z ]`ZXd\ek\ \e cX i\ZkX [\ >Xc` e# [fe[\ cX Gfc`Z X \em` gXkilccXj gXiX `dg\[ìcXj# g\if Zfdf ef jfe g\idXe\ek\j# j\ i\Xel[Xe Zfe ]i\Zl\eZ`X% Gfi `^lXc# \e JXek`X^f j\ i\Xc`qXe \jkXj g\c`îfjXj Zfdg\k\eZ`Xj% ?XZ\ ZèZf [ Xj dli`\ife ki\j a m\e\j hl\ Zfii Xe gfi Xgl\jkXj \eki\ CX C`dX p 9X`kfX# Xc jli [\ \jX Z`l[X[% CX 8D<K `[\ek`]`Z X cfj dl\ikfj \e cXj ZXii\iXj Zfdf :i`jk`Xe ;Xli e E \q# [\ (/ X fj2 C\Xe[if G\ X# [\ (.# p AlXe >XYi`\c GXki`Z`f 9ilef# [\ (0% Gfjk\i`fi Xc XZZ`[\ek\# cX 8D<K è]fid hl\ i\klmf Xc^leXj dfkfZ`Zc\kXj hl\ ZXi\Z Xe [\ [fZld\ekfj% CX cXYfi gi\m\ek`mX f cfj jfd\k`d`\ekfj al[`Z`Xc\j jfe cfj Xlj\ek\j \e \jkXj g\c`îfjXj ZXii\iXj \e cX m X g Yc`ZX% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VÝi\X m\i[\ D\iZX[f `e]fidXc

Aumentan casos Trébol del nueve de la Duarte de deformidades ocupado otra vez por buhoneros ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

Una importante presencia de jóvenes y adultos con deformidades por lesiones y quemaduras tras accidentes de tránsito y por violencia, sobre todo por el uso de “ácido del diablo”, se está recibiendo en los últimos años en las jornadas de cirugías reconstructivas que realiza la Fundación Renacer en el hospital Padre Billini. Así lo reveló el presidente de la Fundación Renacer, doctor Miguel Cotes, quien dijo que día a día se ve un incremento de lesiones en adultos por accidentes de tránsito, sobre todo por motocicletas, y por quemaduras con sustancias químicas, en riñas. El especialista se refirió al tema mientras daba detalles de una jornada gratis de cirugías para corregir

malformaciones congénitas o adquiridas, entre ellas labio hendido, contracturas por quemaduras, deformidades de manos y pies, injertos de piel y reconstructiva de pabellón auricular u oreja, que será realizada del 4 al 9 de febrero próximo en el hospital Padre Billini, de la Zona Colonial. Esta corresponde a la XXVI Jornada de Cirugías Reconstructiva que realiza la Fundación Renacer y Medical Aid for Children of Latin América (Macla) en el país, en beneficio de personas de escasos recursos que presentan ese tipo de deformidades. De dichas jornadas se han beneficiado 10,000 personas, de las cuales el 95% son niños. La evaluación clínica para seleccionar a los pacientes será el 4 de febrero, desde las 7:00 de la mañana en la sede del hospital. Padre Billini.

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

Otra vez el trébol del kilómetro nueve de la autopista Duarte, concebido como un área verde, funciona como un mercado donde buhoneros venden zapatos, carteras, ropas y hasta mentol desde tempranas horas de la mañana. Los vendedores, en su mayoría haitianos, que fueron desalojados por el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) el pasado año, han regresado a vender sus mercancías a quienes por allí circulan. En julio del pasado año, durante unos días el pulmón verde estuvo vigilado por policías municipales, que ante una publicación de LISTÍN DIARIO, fueron colocados por la Alcaldía. Los árboles son usados

FkiX m\q% <c ki Yfc [\c b`c d\kif el\m\ [\ cX Xlkfg`jkX ;lXik\# `eZcl`[fj jlj YXeZfj# \jk}e j`\e[f fZlgX[fj gfi m\e[\[fi\j XdYlcXek\j%

como tendederos para exhibir las blusas, pantalones y vestidos en venta, mientras que en el área verde se colocan lonas con las demás mercancías, correas, tenis, chancletas, cremas y discos compactos con películas pirateadas. El trébol fue rescatado y convertido en un área verde

en la pasada administración del alcalde Roberto Salcedo, pero fue invadido una vez más por los buhoneros que afirman solo se buscan el sustento diario. El ayuntamiento ha dicho en varias ocasiones que trabaja en el control definitivo del área, a través de operativos.

Al momento de la colocación de los policías municipales, el cabildo de la ciudad había comunicado que desde que se inició la nueva administración del alcalde David Collado, se han realizado varios operativos de recuperación y que debido a la constante presencia de sus miembros, los buhoneros cambiaron el horario, ocupando el área solo en horas de la tarde. Sin embargo, los buhoneros han regresado a ocupar el área verde desde las 8:00 de la mañana hasta horas de la tarde. Invadido de vendedores informales, también continúa el puente peatonal del kilómetro nueve a pocos metros del trébol. Decenas de buhoneros, también en su mayoría haitianos, invaden la pasarela desde las escaleras, ofertando baratijas.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

-8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

V;`gcfdXZ`X D\[`XZ` e FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

:fem\eZ` e [\c GID ;à8 8 ;à8%$ CX Zfem\eZ` e [\c GID \jk} \e j`klXZ` e [\ [ X X [ X# Zfdf \jfj g\cfk\ifj hl\ j\ c\j`feXe c\m\d\ek\ p \c \hl`gf cfj ZfcfZX \e fYj\imXZ` e i\cXaX[X% ;\ Zl`[X[f# g\if eX[X [\c fkif dle[f p [\ cf hl\ ef gl\[Xe i\Zlg\iXij\ gifekXd\ek\% :X[X m\q hl\ cfj fi^Xe`qX[fi\j k`\e\e fgfikle`[X[# p [Xe [\kXcc\j# è]fidXe [\c gi\jlgl\jkf [\ )' d`ccfe\j [\ g\jfj# leX dXe\iX [\ dfjkiXi jl]`Z`\eZ`X \Zfe d`ZX% Cfj Zfjkfj [\ ZXdgX X# jè \dYXi^f# jfe Zfdf cXj fYiXj [\c <jkX[f% J\ ZXcZlcXe X le gi\Z`f p [\jgl j ]XckX p _Xp hl\ YljZXi d}j [è\if% Kf[f Zl\jkX dlZ_f p eX[`\ j\ dl\m\ [\ îXk`j f Zfe jlj gifg`fj ZlXikfj% 8lehl\ \c _\Z_f [\ hl\ X_fiX ef j\ ZfYiXiX èjZi`gZ` e _XYcX Y`\e [\c X_fiif f Zfekifc [\c ^Xjkf% Jè fcm`[Xi cf jlZ\[`[f \e leX ZfejlckX Xek\i`fi# \e cX hl\ _lYf hl\ gX^Xi \c i\^`jkif# \c \jZilkè`f ef j\ cc\m X ZXYf p X eX[`\# hl\ j\ j\gX# c\ [\mfcm`\ife \c Xgfik\% 8j # j\ _XZ\ d}j hl\ \m`[\ek\ \c gifg j`kf% Ef j\ hl`jf gifmfZXi m\i^ \eqX Xa\eX p ZlYiì ]XckXj gXjX[Xj% FaXc} hl\ \c [\jXiifccf [\ cfj XZfek\Z`d`\ekfj ef j\X X]\ZkX[f gfi cX èfg`X f cX [\l[X [\c gXik`[f# f hl\ \e ZìZlejkXeZ`X [\ [ ]`Z`k# cfj a\]\j [\ îlgfj j\Xe ^\e\ifjfj p fgfiklefj¿ G@;@ä GF:F%$ KXc m\q j\ [\YX X \jX jl]`Z`\eZ`X \Zfe d`ZX hl\ \c GID ef g`[`\iX gfi jl YfZX# ZlXe[f jfc`Z`k ZfcXYfiXZ` e [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc% Hl`jf lieXj# g\if \c fi^Xe`jdf ef k`\e\ \e XcdXZ e% 8c^f \e Z`\ikf df[f \okiX % <e ZXdY`f c\ f]i\Z` )''' mXcàXj p (,'' ZXj\kXj [\ mfkXZ` e% <c gXik`[f Df[\ief# jè \dYXi^f# ]l\ gXiZf \e gifZliXi Xj`jk\eZ`X# pX hl\ j\ jlgfe X hl\ g\[ì X Xc^ e k`gf [\ ]`jZXc`qXZ` e f jlg\im`j` e f gi jkXdf [\ \hl`gfj è]fid}k`Zfj% 8lehl\ gfj`Yc\d\ek\ j cf _X^X d}j X[\cXek\ ZlXe[f j\ j`\ekX [\jYfi[X[f% Cfj \jZ}e\i\j# gfi \a\d$ gcf# gl[`\iXe j\i [\ îXe Xpl[X% ; ^Xj\ cf hl\ j\ _XpX [`Z_f# ef _Xp [l[Xj [\ hl\ Zl\ekXe d}j i}g`[f hl\ cfj k Ze`Zfj f cfj [\c\^X[fj f \c g\ijfeXc \eZXi^X[f [\ Z dglkfj% <c GC;# ZlXe[f k`\e\ i\le`fe\j îXe[\j Zfdf cXj [\c Zfd`k :\ekiXc # XZl[\ X cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc p \jkX c\ ]XZ`c`kX XgXiXkfj f gifZ\$ [`d`\ekfj% <c GID gf[i X \jkXij\ Zl`[Xe[f [\ hl\ cX jXc`mX hl\ cXeq $$ \e jl dfd\ekf $$ ZfekiX \jXj le`[X[\j# ]l\iX _XZ`X Xii`YX p X_fiX c\ ZXp\iX \e cX ZXiX% 8lehl\ [\Y`\iX gi\fZlgXij\ d}j [\ hl\ cXj mfkXZ`fe\j# p \c Zfej`^l`\ek\ Zfek\f# ]l\iXe \]`ZXZ\j# gl\j ZfefZ\ \c k\dg\iXd\ekf [\ jlj d`\dYifj# \c }e`df gifg`f [\ ZX[X ZfejlckX p [\ hl\ \c [fdè`ZXef jfjg\Z_X _XjkX [\ j d`jdf¿ KF;8Mà8 <C G8;IäE%$ 8lehl\ j\ gifZcXdX hl\ kf[f mX m`\ekf \e gfgX p X kf[X m\cX# \c gX[i e gi\fZlgX% CX ck`dX m\q hl\ \c gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e Fi^Xe`qX[fiX p \c j\Zi\kXi`f [\ Fi^Xe`qXZ` e _XYcXife [\c k\dX# [`\ife X \ek\e[\i hl\ \c i\^`jkif [\ d`c`kXek\j \jkXYX \e gifZ\jf [\ i\m`j` e% Le kiXYXaf X d\[`Xj# j`\e[f Zfdf \j \c gX[i e \c \c\d\ekf d}j `dgfikXek\ f ZilZ`Xc% J\ jlgfe\ hl\ cfj XjgìXek\j# \e \jg\Z`Xc X cX gi\j`[\eZ`X [\c gXi$ k`[f# _XYi}e XZi\[`kX[f [\c\^X[fj# p hl\ j\i Xe \jkfj [\c\^X[fj cfj i\jgfejXYc\j [\ [\]\e[\i jl ZXljX [\ Z\iZX% <jX j`klXZ` e `dgfe\# gfi kXekf# hl\ j\ c\j [ le gcXqf gXiX _XZ\i cXj fYj\imX$ Z`fe\j [\ cl^Xi% ;\jgl j [\ \j\ Z_\hl\f i`^lifjf# j\ XgifYXi}# p pX f]`Z`Xc j\ gifZ\[\i} X cX `dgi\j` e% ;\ dXe\iX hl\ Zfem`\e\ hl\ kXekf Kfe` IX]lc Zfdf ;\c`ê\ 8jZ\ej` e ef j\Xe Xc\î\j Xc f]i\Z\i e d\ifj# [`Z`\e[f hl\ jfe kXekfj f ZlXekfj# jè Xek\j _XZ\ij\ cX m\i`]`ZXZ` e p cXj gXik\j [Xi Zfej\ek`d`\ekf% CX èhl`\$ kl[ \o`jk\# Xlehl\ j\ [Xe j\^li`[X[\j [\ hl\ gXiX cX ]\Z_X \jkX$ Yc\Z`[X# \c (/ [\ ]\Yi\if# kf[Xj \jXj g\hl\ Xj [`]`ZlckX[\j \jkXi}e i\jl\ckXj% D}j mXc\# gl\j ZfekiXi`f X cf hl\ j\ Zi\ X# [\ hl\ cX Zfem\eZ` e j\i X le ZcXmf gXjX[f# [\jgl j [\ cX èk\im\eZ` e [\ cfj a\]\j [\ îlgf# X_fiX jli^\e k\dfi\j% DlZ_X ^\ek\ jl\ckX¿ G<EJ8;F GC<9@J:@KF%$ J\ g\ej \e gièZ`g`f hl\ cXj ZXe[`$ [XkliXj [\ Afj GXc`qX p :XifcèX D\a X _Xi Xe [\ cX Zfem\eZ` e [\c GID le gc\Y`jZ`kf [\ [fj% Cfj [fj# ZcXif \jk}# ef j\i Xe \ccfj# cfj [\j`êX[fj# jèf cfj dXeX^\ij ?`g c`kf D\a X p Cl`j 8YèX[\i% Cfj X[m\ijXi`fj [\ \j\ XZl\i[f# jè \dYXi^f# j\ X]XeXe \e [Xi X \ek\e[\i cf ZfekiXi`f% Eè^lef [\ cfj [\d}j XjgìXek\j _X i\Zf^`[f jl ZXjX [\ ZXdgX X p XZ\gkX[f [\ Yl\eXj ^XeXj \c [\j`ê`f jlg\i`fi% <o`jk\ i\Xc i\j`jk\eZ`X# le [`jZlijf [\ XcqX[X p cX Zi\\eZ`X [\ hl\ cXj YXj\j gf[i Xe gfe\i \e i`[ Zlcf X D\a X p X 8YèX[\i% ?XYcXYX [\c ZXjf [\ cX ZXg`kXc# g\if `^lXc gXi\Z\ hl\ _Xp [`j`[\eZ`X \e CX M\^X% CX \og\i`\eZ`X j\i X èk\i\jXek\# gl\jkf hl\ \e cfj gXik`[fj [fdè`ZXefj# cc}d\j\ GID X_fiX f GI; Xek\j# p gfi `^lXc GC; f GIJ:# \c YXaXi f Zf^\i c e\X \j leX gi}Zk`ZX XZ\gkX[X% FYj\imX[X j`\dgi\% CX i\Y\c` e# pX ef [\ jXi^\ekfj# jèf [\ dXpfi\j# clZ\ `dg\ejXYc\# f gfi cf d\efj [`] Z`c [\ jXcì m`Zkfi`fjX% :l\ekXe hl\ jfe dlZ_fj cfj ZfdgX \ifj hl\ j\ Zfdgifd\k`\ife Zfe ZXljXj [`]\i\ek\j X cXj gXkifZèX[Xj gfi D\a X p 8YèX[\i# hl\ \jk}e \em`Xe[f i\ZX[fj f gfe` e[fj\ [\ dXe\iX jlYi\gk`Z`X [fe[\ \c ZXg`k}e cfj m\X% P hl\ cc\^X[f \c dfd\ekf Zf^\i}e c e\X¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

Diálogo sobre crisis en Venezuela sigue hoy C8 D<J8 ;< :FEM<IJ8:@FE<J J< I<8EL;8 8 C8J 01'' ;< C8 D8z8E8 AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

" <c dè`jkif [\ :fdle`ZXZ` e [\ M\e\ql\cX [àf hl\ \c >fY`\ief [\ E`Zfc}j DX[lif \jk} c`jkf gXiX ]ìdXi XZl\i[f Zfe cX fgfj`Z` e% ;Xckfe ?\ii\iX IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fdè^f

a quinta ronda de diálogo que realizan el chavismo y la oposición venezolana en el país fue pospuesta para hoy luego de que el presidente Danilo Medina se reuniera con los representantes de ambas facciones en la sede de la Cancillería dominicana. Además de Medina, las conversaciones iniciaron al mediodía de ayer con la mediación del ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, y el expresidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero. Tanto el oficialismo como los opositores buscan una solución a la crisis política que se vive en Venezuela. La primera reunión se produjo el 13 de septiembre de 2017. Extraoficialmente se informó que los opositores pidieron que se anule la convocatoria a las elecciones generales antes del 30 de abril. De los opositores participaron Alejandro Hernández, Julio Borges, Ricardo Padilla, Enriquez Márquez, Manuel Rosales, Luis Morel y Simón Calzadillo. La delegación del chavismo fue encabezada por

GifZ\jf% <c Z_Xm`jdf p cX fgfj`Z` e j\ i\le`\ife Xp\i gXiX YljZXi leX jXc`[X X cX Zi`j`j \e M\e\ql\cX%

" :FEJ<:L<E:@8J ;< DL<IK< äJ:8I GyI<Q

:I@J@J1 CX D\jX [\ cX Le`[X[ ;\dfZi}k`ZX# hl\ XîlgX cX fgfj`Z` e m\e\qfcXeX# _XY X [\Z`[`[f ef XZl[ì X cXj e\^fZ`XZ`fe\j \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX# \e i\gl[`f X [\ZcXiXZ`fe\j [X[Xj gfi \c dè`jkif [\ Jorge Rodríguez y Delcy Rodríguez, el primero de ellos vocero del presidente Nicolás Maduro. Como mediadores también estuvieron los cancilleres de Chile, Bolivia , Nicaragua y San Vicente y Las Granadinas. Jorge Rodríguez dijo que el gobierno de Venezuela está dispuesto al diálogo, pero

@ek\i`fi [\ M\e\ql\cX# E jkfi I\m\ifc# hl\ Xki`Ylp X cX fgfj`Z` e _XY\i XgfikX[f `e]fidXZ`fe\j# [liXek\ cX ZlXikX ife[X [\c [`}cf^f X gi`eZ`g`fj [\ \jk\ d\j# jfYi\ \c gXiX[\if [\c \ogfc`Z X äjZXi G i\q# hl`\e dli` \c (, [\ \e\if [liXek\ le fg\iXk`mf gfc`Z`Xc alekf X fkiXj g\ijfeXj Zfe cXj hl\ j\ jlYc\m ZfekiX \c ^fY`\ief [\c gi\j`[\ek\ E`Zfc}j DX[lif% que la solución de Venezuela la imponen los venezolanos y no quieren presiones externas. El ministro de Comunicación de Venezuela dijo además que el Gobierno de Nicolás Maduro está “listo” para firmar un acuerdo con la oposición. “Estamos listos para lograr un acuerdo con secto-

res de la oposición venezolana que están hoy aquí en esta mesa de diálogo en República Dominicana, insistiendo en que los asuntos venezolanos los resolvemos los venezolanos”, señaló. Agregó que desde hace ya un tiempo las partes están muy cerca de un entendimiento “y hay un documento preliminar que permite señalar que faltan muy pocas cosas para lograr un acuerdo”. El funcionario venezolano advirtió que “no toleramos, no hemos tolerado ni toleraremos groseras injerencias de país alguno acerca de los asuntos que solamente debe resolver Venezuela”. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VD\k\fifcf^ X ;`jd`el`i}e gi\Z`g`kXZ`fe\j

Trece comunidades aisladas y continúa alerta por lluvias N<8K?<I%:FD

BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

Las lluvias caídas durante el fin de semana han dejado incomunicadas a 13 colocalidadas y afectaron a siete viviendas, mientras se mantienen en alerta por inundaciones y derrumbes de tierra a 10 provincias. En La Vega es donde más precipitaciones se han registrado, cayendo unos 61 milímetros, seguido por Cabrera, en Nagua con 45 y Santiago con 36 milímetros de lluvia. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) dijo que en la provincia Duarte está aislada la comunidad

Juana Rodríguez, debido al desbordamiento del caño Catamey; en María Trinidad Sánchez, el río El Drago en la comunidad del mismo

nombre, afectó siete viviendas. Indicó que en el distrito municipal Arroyo al Medio, los ríos Arroyo al Medio, Puerco Gordo, Las Palmi-

tas y Jagua, se encuentran fuera de su cauce, incomunicando las poblaciones de Las Palmitas, Villa Alegre, Los Cerros, Guázaro, Arroyo al Medio y otras. En el distrito municipal Las Gordas están aisladas Los Jengibres, Laguna del Caimán, Los Guayabitos y Los Memizos, debido al desbordamiento del río Boba; y en el municipio Factor se encuentran incomunicadas Vuelta Larga, Cinta Negra, El Papayo y El Higüero, por el desbordamiento del río El Papayo. Meteorología informó que hoy disminuirán las precipitaciones.

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

" <C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

CXj k\ekXZ`fe\j [\ cX DXiZ_X M\i[\ <C ;<K8CC<% ;\jZXikX[X cX gfj`Y`c`[X[ [\ le ^fcg\ [\ <jkX[f# f j\X# [\ leX ilgkliX m`fc\ekX [\c fi[\e Zfejk`klZ`f$ eXc# j\ kiXkX \ekfeZ\j [\ Zfem\eZ\i X cfj mfkXek\j [\ el\jkifj Xi^ld\ekfj p gifgl\jkXj gXiX# leX m\q XcZXeqX[X cX m`Zkfi`X \c\ZkfiXc# Xgc`ZXicfj [\j[\ \c gf[\i gfc k`Zf% G\if gi`d\if# Æj` \j hl\ X j\i [\d ZiXkXj p ef ^fcg`jkXj mXdfj X al^XiÆ# j\ kiXkX [\ Zfem\eZ\i Xc JfY\iXef# p \e cf [\ ÈZfem\eZ\i Xc jfY\iXefÉ gXiX hl\ efj mfk\ \jk} \c [\kXcc\# cX mXèX# f j\X% <e ;\dfZiXZ`X# Xj Zfe dXp jZlcX# lef ef gl\[\ èk\e$ kXi fYk\e\i \e leX dXiZ_X [\ ZlXchl`\i Zfcfi# \c Xgfpf hl\ cfj \c\Zkfi\j c`Y $ ii`dX p dXj`mXd\ek\ c\ e\^Xife \e cXj lieXj# Xle Zfe kf[f cf è\hl`kXk`mfj \ ìi\^lcXi\j hl\ _Xe j`[f cfj gifZ\jfj \c\ZkfiXc\j \e el\jkif gX j% P j` ljk\[ ef \j ^fcg`jkX# pX [`^f# \ekfeZ\j# ef _Xp [\ fkiX hl\ ef j\X i\m`jXi jlj gifgl\jkXj# BXi`d 8Yl EXYXËX jlj \jkiXk\^`Xj# p jfYi\ kf[f jl Zfe[lZ$ kX# i\m`jXij\ lef# dìXij\ Xc \jg\af jè d\ekìXj# ZXekXij\ lef d`jdf jlj m\i[X[\j% ¶Gfi hl kXekf i\Z_Xqf6 ¶Gfi hl # èZcljf le \oZ eki`Zf p XcfZX[f afm\e Zfdf BXi`d 8Yl EXYXËX# `dX^èX lef hl\ gfi ]XckX [\ f]`Z`f p jXcl[ d\ekXc# Zi\X le dfm`d`\ekf gfc k`Zf [\ mXè\f# ^X[\af p glif i\cXaf# j\ jfd\k\ Xc \jZilkè`f [\ cfj \c\Zkfi\j p fYk`\e\ d}j mfkfj hl\ Ljk\[6 <C D8E@=@<JKF% G\if mXpXdfj Xc DXe`]`\jkf [\ cX ZfeZ\e$ kiXZ` e [\c dfm`d`\ekf DXiZ_X M\i[\# hl\# d}j hl\ le dXe`$ ]`\jkf X lef c\ gXi\Z\ le \oZ\c\ek\ gifîXdX [\ ^fY`\ief# leX [\ZcXiXZ` e [\ èk\eZ`fe\j [\ cf hl\ j\ _Xi X èjk`klZ`feXcd\e$ k\ [\ cc\^Xi Xc GXcXZ`f EXZ`feXc% JXcmf \c k\idfZ\]}c`Zf# èZfej$ k`klZ`feXc p [`jgXiXkX[f \oZ\jf hl\ _XYcX [\ jfd\k\i X le al`$ Z`f gfc k`Zf Xc Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX# gfZfj [fdè`ZXefj fYa\kXe cf hl\ gcXek\X \c [fZld\ekf# hl\ i\ZcXdX \eki\ fkiXj ZfjXj# leX 8jXdYc\X :fejk`klp\ek\ gXiX i\Xc`qXi ÈkiXej]fidXZ`fe\j Zfejk`klZ`feXc\j hl\ ^XiXek`Z\e le Gf[\i Al[`Z`Xc# Dè`jk\i`f G Yc`Zf p :}dXiX [\ :l\ekXj Zfe gc\eX è[\g\e[\eZ`X gfc k`ZX# ]leZ`feXc p X[d`$ e`jkiXk`mX [\ kf[fj cfj îlgfj gfc k`Zfj p \Zfe d`ZfjÉ %%% È`dgc\d\ekXi le \]\Z$ k`mf j`jk\dX [\ ZXii\iX X[dè`jkiXk`mX ^\e\iXc# dle`Z`gXc p \jg\Z`Xc# hl\ gfe^X DXiZ_X M\i[\ ]è p Zi`dèXc`Z\ \c ljf [\c <jkX[f Zfdf X^\eZ`X [\ Yfk\ccXj# dXek\e`d`\ekf [\ Xc`X[fj gfc k`Zfj# gXiX [Xi gXjf X leX èjk`klZ`feXc`[X[ ZfeZ\ekiX[X \e cX gi\jkXZ` e [\ j\im`Z`fjÉ# p cX X[fgZ` e [\ le el\mf i ^`d\e \c\ZkfiXc p c\p [\ gXik`[fj hl\ ^XiXek`Z\ cX gXik`Z`gX$ Z` e [\dfZi}k`ZX [\ cX Z`l[X[Xe X p cX Zfdg\k\eZ`X \c\ZkfiXc \hl`kXk`mX% G\if i\jlckX hl\ gXiX i\Xc`qXi le 8jXdYc\X :fejk`klp\ek\ p XgifYXi \jXj gifgl\j$ 8jXdYc\X kXj _Xp gi`d\if hl\ ^XeXi leXj \c\ZZ`f$ e\j hl\ g\id`kXe ZfekifcXi \c :feî\jf EXZ`feXc% GcXek\Xi cX Z\c\YiXZ` e [\ leX 8jXdYc\X :fejk`klp\ek\ jè cX d}j d e`dX gfj`Y`c`[X[ [\ cc\mXicX X ZXYf gfi cfj d\[`fj [\dfZi}k`Zfj cXj \c\ZZ`fe\j \j leX g\c`îfjX èZ`kXZ` e X cX ilgkliX [\c fi[\e Zfejk`klZ`feXc# ZfjX hl\ dlZ_fj [\ cfj hl\ XgfpXdfj cX DXiZ_X M\i[\# ef ZfdgXik`dfj% G8I8 G<I=<:K8J C8J ;@:K8;LI8J% CX DXiZ_X M\i[\ _X j`[f \c dfm`d`\ekf jfZ`Xc hl\ dXpfi Xgfpf Z`l[X[Xef _X i\Z`Y`[f [\j[\ cXj gfYcX[Xj [\ è[`êXZ` e [\ XYi`c [\ (0/+% G\if \j e\Z\$ jXi`f hl\ cfj ]le[X[fi\j [\c dfm`d`\ekf# Æef cfj k\idfZ\]}c`Zfj [\ cX XeXihl X gXiX cX [`ZkX[liX# e` cfj [\iifkX[fj gfc k`Zfj hl\ YljZXe \e cXj ZXcc\j cf hl\ \c gl\Ycf c\j e\^ \e cXj lieXj# pX [à\Æ i\j`jkXe cX k\ekXZ` e kfkXc`kXi`X [\ cX èZ`kXZ` e Xc ZXfj# [\c èZ\e[`Xi`f [`jZlijf gfglc`jkX \ ìi\jgfejXYc\# hl\ ef XeXc`qX cfj _\Z_fj e` [`j\ X \jkiXk\^`Xj [\j[\ cX i\Xc`[X[ e` [\j[\ cfj mXcfi\j [\ cX [\dfZiXZ`X# jèf GXcXZ`f EXZ`feXc [\j[\ jlj i\j\ek`d`\ekfj p jlj i\g\k`[fj ]iXZXjfj% El\jkiX [\dfZiXZ`X \j ]XckfjX# î`j p le gfZf glkX# g\if gfi j\i [\df$ ZiXZ`X \j jfYi\ kf[f g\i]\Zk`Yc\# d\afiXYc\# p X ;`fj cXj îXZ`Xj# gfihl\ gXiX g\i]\ZkXj cXj [`ZkX[liXj% ;<C@E:L<EK<J ;<C F;@F CX DXiZ_X M\i[\ [\Y\ j\^lì \o`jk`\e[f# Zi\Z`\e[f p i\Xc`$ qXe[f jl cXYfi [\ gi\j` e p [\eleZ`X# p gXiX \ccf [\Y\ ZfekXi Zfe kf[fj efjfkifj [\j[\ cX _ld`c[X[ [\ Èel\jkifj df[\jkfj \j]l\iqfjÉ# g\if [\Y\ jXcmXij\ [\ cX èZ`kXZ` e [\ Xhl\ccfj hl\ eleZX _Xe Zfejkil`[f eX[X jXcmf \c f[`f# \c i\j\ek`d`\ekf p cX èhlèX# f`^X ljk\[# hl\ _Xp cX[ife\j [\ Y`\e\j dXk\i`Xc\j Zfdf _Xp kXdY` e [\cèZl\ek\j [\ f[`f# [\dXj`X[f XdXek\j [\c fZ`f% GXiX g\jZXi k`cXg`Xj# \e cX m`[X# \e \c g\i`f[`jdf# \e cX è^\e`\i X# cX XYf^XZ X p kXdY` e \e cX gfc k`ZX# _Xp hl\ dfaXij\ Xc^f d}j hl\ cX \jgXc[X% Hl\ ef Z\[X cX DXiZ_X M\i[\ X cX k\ekXZ` e [\ cfj Z e`Zfj m`fc\ekfj hl\ \c ]iXZXjf p \c g\ejXd`\ekf kfkXc`kXi`f i\ e\ gXiX Xk\ekXi ZfekiX cX [\dfZiX$ Z`X% Ef j\ kiXkX [\ _XZ\i leX i\mfclZ` e m`fc\ekX gXiX XcZXeqXi cX [\dfZiXZ`X# jèf [\ ]fikXc\Z\i p d\afiXi cX [\dfZiXZ`X gXiX _XZ\i leX i\mfclZ` e jfZ`Xc [\ Z`l[X[Xefj gfi cX aljk`Z`X p cX `^lXc[X[% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZbèe\p7^dX`c%Zfd

EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J C8 L8J; I<@K<I8 @E@:@F ?FP ;< J<D<JKI<# G<J< 8C CC8D8;F 8 G8IF GIF=<JFI<J

J8EKF ;FD@E>F CXj Xlkfi`[X[\j

[\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f L8J; dXek`\e\e cX ZfemfZXkfi`X gXiX \c `e`Z`f _fp [\ cX [fZ\eZ`X [\c gi`d\i j\d\jki\ [\c )'(/# g\j\ Xc ccXdX[f X gXif _\Z_f Xp\i \e cX dX XeX gfi cX XjfZ`XZ` e [\ gif]\jfi\j% ÈCX I\Zkfi X [\ cX

C8 I<Gè9C@:8 Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fdè^f L8J; i\`k\iX hl\ cXj ZcXj\j Zfii\jgfe[`\ek\j Xc J\d\jki\ )'(/$(' è`Z`Xi}e \jk\ dXik\j# *' [\ \e\if [\ )'(/# X cXj .1'' X%d%É# è]fid cX [ì\ZZ` e [\ :fdle`ZXZ`fe\j [\ cX L8J; \e le d\ejXa\ glYc`ZX[f X kiXm j [\ jl g}^èX n\Y% <e cX dX XeX#

cX =\[\iXZ` e [\ 8jfZ`XZ`fe\j [\ Gif]\jfi\j [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f =8GIFL8J; XeleZ` hl\ ef `e`Z`Xi} _fp \c j\d\jki\ )'(/$'( _XjkX hl\ cXj Xlkfi`[X[\j Zld$ gcXe Zfe cX gifd\jX [\ le i\Xalj$ k\ jXcXi`Xc p d\afi\e cXj Zfe[`Z`f$ e\j cXYfiXc\j \e cX XZX[\d`X%

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0 D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@QL<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

?XZ` e[fj\ [\ cX m`jkX ^fi[X

la vista de los conductores de vehículos que retornaban del Sur, las carreras de motocicletas eran ayer muy fluidas y libres al comienzo de la autopista 6 de Noviembre para algarabía de centenares de espectadores y apostadores aglomerados a lo largo de esa vía. Ninguna autoridad estaba allí, lo que nos hace suponer que si no se trata de una sospechosa displicencia y negligencia en el servicio, impensable en un día en que se esperaba el retorno de miles de ciudadanos que pasaron el feriado en los pueblos, la ausencia es el resultado de alguna coima. Una coima para lograr que la autoridad

se haga de la vista gorda mientras se cazan las apuestas de los espectadores, que llegan a sumar, según los que saben, hasta más de 300,000 pesos en una tarde.

sobre los asientos y el timón de las motocicletas, provoquen accidentes a los automovilistas que entran o salen por la 6 de Noviembre o a los mismos espectadores.

Es una suma respetable que gentes necesitadas invierten en las apuestas, con la misma esperanza que lo hacen en las loterías o en otras competencias. Los que apuestan gozan o sufren, pero quienes más sufren, al final, son las familias y los amigos de aquellos jóvenes que mueren echando carreras, bastante destrozados, o los que quedan mutilados e inútiles por esa causa.

Pero la autoridad no estaba allí ni para prevenir esas carreras, ni para impedirlas totalmente. O lo hizo por coimas, o por negligencias inexplicables, aunque nunca justificables.

Uno de los riesgos reales es que esos motoristas, corriendo a toda velocidad y tendidos

G8E:8IK8

<Zfefd X [\ cX Xk\eZ` e

Ef _Xp dXiZ_X Xki}j ZfekiX cX ZfiilgZ` e RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

ese a demorarse más de la cuenta, la movilización del domingo emanó la señal de que no hay marcha atrás contra la corrupción, cuyo patrocinador oficial no merece tregua, salvo que no sea para coger el impulso de nuevas iniciativas. La intolerancia que entrañó impedir a la gente aproximarse a la Casa de Gobierno no redujo la dimensión de la certera denuncia. La cúpula palaciega entiende que para su blindaje le basta con atajar a la población, más su orfeón de bocinas. Tampoco resolvieron con matar la ética judicial en un feminicidio. Antes habían provocado el suicidio del arquitecto Rodríguez, víctima de una mafia de funcionarios cuyos mentores siguen en la impunidad, cuyos datos están al alcance de un sobrino de Dato Pagán. Bloquear una acción judicial honesta mediante expedientes cacharros, significa más indignación, agravar la impunidad y provocar al pueblo para nuevas movilizaciones. Muerta la ética judicial, se reduce la posibilidad de que profundicen los siguientes procesos: OISOE, Odebrecht, el tucano-caso, Corde, CEA, los escaners de la JCE, Punta Catalina y

otros escándalos, que acentúan el liderato histórico del PLD entre los partidos sobresalientes en materia de corrupción e impunidad. Son del PLD, “comOdebrech” ser imaginado, la mayoría de los abogados de los imputados en cada escándalo engavetado en los tribunales. Con la marcha dominical, un Palacio Nacional rodeado de vallas por todas partes recreó nuevamente su falso respeto por derechos elementales como la circulación por las calles circundantes. Total, la actividad tuvo una asistencia significativa como para concitar el encuentro de “marchófilos” de un abanico de procedencias. Al finalizar, los asistentes capitalinos siguieron proclamando sus consignas mientras caminaban hacia los respectivos sectores en que habitan. Febrero es un mes excelente para arrancar un nuevo año de Marcha Verde, que no puede ser una finca de prosélitos ni un invernadero de candidaturas. Mantenerse como un movimiento social no partidista es una característica esencial para su crecimiento. Parodiando al maestro José Alfredo Jiménez: no se trata de volver, volver y volver. Es aspirar a crecer, crecer y crecer.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

C\fe\c \e jl el\mf dfd\ekf p .

a labor política se desarrolla dentro de las condiciones concretas. La búsqueda del poder es un hacer constante que no se frena con su obtención, sino que al contrario reclama los ma-

Si es por lo primero, estaríamos ante un grosero incumplimiento de la misión y de la ley, ante un contubernio perverso con los competidores y apostadores y ante un acto de deshonestidad frente a la sociedad, a la que se le ha asegurado que esas carreras están bajo control.

MARGARITA CEDEÑO

l concepto de economía de la atención ha sido acuñado debido a la abundancia de la información que hoy en día recibimos, que ha llevado a que surja una cierta “pobreza en la atención”, tal y como lo ha definido Michael Goldhaber. En su reconocido artículo del 1997, Goldhaber profundizó sobre el concepto emitido por Herbert Simon en 1971, enunciando que “el exceso de información convierte la atención humana en un bien escaso”. ¿Será posible que la humanidad llegue a un punto donde se preocupe más por donde pone su atención, que por donde pone su dinero? La proliferación y el éxito de las redes sociales y de equipos tecnológicos de reconocimiento mundial, nos pone a reflexionar sobre la gran responsabilidad que tenemos a la hora de compartir y consumir información. Cada día se publican un millón de páginas web y cada minuto se realizan 3.5 millones de búsquedas en Google. En la teoría de la economía de la atención, se asume que, en algún momento, el intercambio económico estará guiado por los flujos de redistribución de la atención, especialmente a través de la Red. Josef Falkinger, del departamento de economía de la Universidad de Zurich, consideró la atención como “un asunto básico” para la vida económica y como un “prerrequisito de toda transacción económica”. Por igual, es un tema relevante para la política. Recientemente se ha generado un interesante debate en torno al rol de las redes sociales en las pasadas elecciones de Estados Unidos, en especial en lo relativo a las cuentas y noticias falsas que fueron difundidas para desviar la atención del electorado. Las investigaciones preliminares reportadas en la prensa apuntan que 2 de cada 5 estadounidenses vieron publicaciones que tendrían como objetivo interferir en la política estadounidense. Desde el punto de vista de los nego-

yores esfuerzos para mantenerlo o ampliarlo. Tal es el caso de los dirigentes del PLD quienes continúan sus manejos para mantenerse gobernando y utilizan desde el gobierno la complicidad de una oposición integrada por políticos acomodados. La ausencia de una oposición combativa o integrada por administradores del botín populista les deja franja ancha al PLD para seguir creciendo en la geografía nacional. Contrario lo que ha pasado con los gobiernos del PRD, los morados continúan penetrando los mecanismos del control gubernamental para perpetuarse. Todos los

cios, especialmente en el mundo de la publicidad y la comunicación corporativa, la atención vale ya más que el dinero. La gran cantidad de información existente hace que la atención sea el recurso más escaso en el mundo de los negocios. Lo mismo aplica al mundo de lo social. Hoy en día somos definidos por el número de “likes” en una foto, los comentarios que generamos o las veces que se comparte un contenido. Es decir, valemos más en la medida en que generamos atención hacia lo que hacemos o decimos. La obra “La Economía de la Atención”, de Thomas Davenport y John Beck, ha sido lectura obligatoria sobre este tema. Ellos plantean que “así como la mano de obra condujo la economía en la era industrial, y la información hizo lo mismo para la era del conocimiento, la atención

estamentos de poder están bajo su dominio directo o indirecto. El PLD tiene una democrática participación y control de la administración pública sin parangón. Los gobiernos del Partido Reformista, encabezados todos por Joaquín Balaguer, se desarrollaron con una represión sangrienta a la oposición y el uso de la dádiva corruptora. Este mecanismo último, el pan y circo, se ha enraizado en la política nacional. La estabilidad de la economía y operar sin marejadas convierte a los gobiernos del PLD en ejemplo de permanencia. Hasta el momento han sorteado los escollos y aguado

será el combustible de la próxima era económica”. Ambos han sentenciado que “las empresas que desean vender sus productos y servicios en internet vivirán o morirán por la atención que reciben”. El Foro Económico Mundial lo plantea desde otra perspectiva: hoy en día ya no se puede comprar la atención de los consumidores, hay que ganársela. Este principio aplica para todo el espectro de la sociedad, desde las organizaciones sin fines de lucro hasta las instituciones públicas. La economía de la atención trae consigo sus propias reglas, su propia división de clases sociales, su forma de propiedad, tal y como lo describe Goldhaber. Son conceptos sobre los cuales debemos profundizar, para comprender mejor el mundo hacia el que nos estamos dirigiendo.

las confrontaciones. El reto constante para los veteranos integrantes de la Comisión Política es peinar los enredos como si fueran en pelo lacio. Sin embargo, esa dirección está envejeciendo y no tanto por los años sino por la fatiga del ejercicio político. Ya no tienen hambre riqueza ni de poder. Esa misma fatiga se percibe en la oposición que combate con armas embotadas. En este mapa político desarrollan sus operaciones las opciones de poder. Las alternativas para los electores son escasas. Se mantienen los hombres y los partidos cambian de siglas, pero la dirección es la misma. Ese vacío de ofertas coloca al

PLD con el menú más amplio, aunque básicamente las opciones se bifurcan entre Leonel Fernández y Danilo Medina con todo y su obstáculo legal para optar para otra reelección. Este asterisco constitucional puede ser la variación del futuro morado tras la campaña del 2020. Las fuerzas leonelistas se perciben como una opción extra partido porque tienen la aparente decisión de sostener una candidatura con o sin el PLD. Si les cierran el paso ilegalmente saltarán por encima de los obstáculos. Las condiciones concretas determinarán la vía. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0 D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

;`jplek`mX dle`Z`gXc

l voto preferencial para los regidores es el nuevo tema de conflicto de cara a las elecciones municipales que el país habrá de efectuar en febrero del 2020 como paso previo a las presidenciales y congresales en mayo del mismo año. Las advertencias hechas por los presidentes del Tribunal Superior Electoral, Román Jáquez Liranzo, y de la Junta Central Electoral, Julio César Castaños Guzmán sobre las complejidades del montaje y los traumas contenciosos del proceso, contrastan con las voces que defienden la modalidad, la que catalogan como democrática y representativa. Un escenario interesante donde ambos bandos aparentan tener, sino la razón, por lo menos parte de la misma, toda vez que para los que están en contra, elegir a más de mil regidores con igual número de suplentes, conjuntamente a 158 alcaldes y 730 vocales es una acción compleja y costosa, sobretodo en un país con poca cultura de aceptación de la derrota algo que pronostica un gran fardo de reclamos y actividad litigante...y tie-

nen razón. Sin embargo quienes sostienen que solo el voto preferencial puede validar los liderazgos locales, establecer compromisos, evitar las imposiciones, discrecionalidades y truchimanerías de quienes elaboran (y cambian) las listas colocando en posiciones ganables a sus preferidos o impedir que se siga “cumpliendo” de forma legalmente engañosa con las cuotas de la mujer mediante el otorgamiento de candidaturas que se saben perdedoras...también tienen la razón. Y para más dificultad entra entonces el elemento legal porque el voto preferencial para los concejales es un mandato consignado en la Ley 157-13 por lo que no pocos se preguntan cómo es que lo que hoy se objeta no fue visto al momento de aprobarse la legislación, o peor aún, porqué no se tomaron los recaudos y las previsiones de rigor ante lo que ya se sabía que vendría. Quizás lo más salomónico sería establecer un punto intermedio, y disponer que para el certamen venidero se aplique la norma preferencial solo para aquellas salas capitulares que tengan más de un determinado número de miembros y que en las demás se aplique el listado. De esta manera se cumpliría con la ley, se reduciría la complejidad del montaje, los líos post electorales, pero sobre todo, se saldría del embrollo... y se pondrían trabajar en el certamen.

TONY RAFUL

íctor Alicinio Peña Rivera, esbirro dominicano, quien fue procesado por su participación en el crimen horrendo de las “hermanitas Mirabal”, como llaman en un homenaje verbal de ternura, los centroamericanos, a Patria, Minerva y María Teresa Mirabal, al conmemorar el 25 de noviembre, día de su muerte en 1960, como “Día universal de la No violencia contra la mujer”, aprobada por la Organización de Naciones Unidas, hizo una serie de confesiones sobre acciones delictivas de la dictadura de Trujillo, bajo las órdenes de su jefe inmediato, el coronel Johnny Abbes García. En su libro, “Historia oculta de un dictador, Trujillo”, Peña Rivera, ofreció su versión del asesinato de Castillo Armas, en el cual involucra a Abbes, y dice que Gloria Bolaños, asociada sentimentalmente al presidente Castillo Armas, apareció en Santo Domingo dando declaraciones por la radio dominicana, dirigidas a la República de Guatemala, subrayando que: “en sus declaraciones, ella culpaba como autores del asesinato de Castillo Armas, no a los comunistas sino a los oponentes de Ydígoras Fuentes en las próximas elecciones. Y esos eran ¡los miembros del propio partido de Castillo Armas!”. Me interesa destacar un párrafo de su libro sobre Gloria, que dice así: “El 28 de mayo del año 1958 fue designado Johnny Abbes García, como Director General de Seguridad. El caso Castillo Armas ya estaba siendo olvidado. Gloria Bolaños había perdido su utilidad. Ahora se convertía en una testigo muy comprometedora. Con ella el régimen utilizó el mismo expediente para todos los que le servían en asuntos tan peligrosos y comprometedores. Gloria Bolaños desapareció sin dejar rastros…” Para Peña Rivera, asistente de Abbes García, Gloria Bolaños había sido ultimada por la dictadura de Trujillo porque ya no tenía ninguna utilidad, por ello dice: “con ella el régimen utilizó el mismo expedien-

·CX gXki`X [\ kf[fj GERMÁN MARTÍNEZ

·Jfigi\jX >cfi`X# Xc jXY\i hl\ m`m Xj

D@ G8C<JKI8

a República Dominicana pertenece a los más de diez millones de seres humanos que tuvimos el inmenso privilegio de nacer en ella. Es el legado de Duarte y de muchos otros que en su momento, y en distintas circunstancias, creyeron en la creación de una nación y una nacionalidad por la que ofrendaron hasta su vida. Malos dominicanos hemos tenido siempre, desde el inicio mismo de la República hasta este hoy donde seudos hijos de la patria hacen causa común con quienes pretenden convertir nuestro país en una sola nación con la de nuestros vecinos los haitianos, algo que sencillamente no es posible, y no por razones de color, religión o idioma, sino porque somos y hemos sido siempre total y absolutamente diferentes en aquellas cosas que nos identifican como pueblo. Pero igual somos realmente más prósperos económicamente hablando, pero igualmente pobres y no podemos cargar con los muchos problemas de un país que realmente hace tiempo no existe y que no parece encontrar la vía del progreso y desarrollo a pesar de lo mucho que trabajan sus nacionales en busca del sustento personal y familiar. Es hora, urge, que los dominicanos pongamos atención al grave

FG@E@äE

problema haitiano, que dejemos de temer las acusaciones de quienes nos quieren hacer responsables de un conglomerado humano que sencillamente en poco tiempo haría polvo la nación dominicana que hemos levantado con esfuerzo y trabajo, dedicación y amor por encima de todas las vicisitudes. Es hora de evitar un enfrentamiento entre civiles de ambas naciones. Lo que está pasando en barrios y ciudades del territorio nacional es altamente preocupante y hay que salirle al frente antes de que las cosas pasen a mayores. No es metiendo miedo, ni siendo alarmista, la realidad es que los nacionales haitianos nos invaden, y ya no son sumisos ni mansos frente a los dominicanos y sus autoridades, sino prepotentes y violentos como si esto fuera de ellos, y eso va a traer dolorosas consecuencias. Hay que hacer un llamado al gobierno, al Presidente Danilo Medina y al Canciller de la República, urge una salida al muy grave problema de la invasión haitiana, y hay que buscarla ahora, luego podría ser tarde y violenta y eso no es lo que queremos los dominicanos. Se puede compartir un espacio, y convivir y ayudarnos, pero cada quien en su casa, y respetando lo de cada quién.

te para todos los que le servían en asuntos tan peligrosos y comprometedores”. Otro autor, Nicolás Silfa, legendario luchador anti trujillista en el exilio, en su obra “Guerra, traición y exilio”, publicada en 1981, en Barcelona, Tomo 3, dice que Gloria apareció misteriosamente en Santo Domingo, y que: “ya en territorio dominicano, aquella mujer se dio a hablar por los codos. Acusaba a los comunistas de la muerte de su amante y al Canciller de su país, Dr. Jorge Skinner Klee, de haber sido uno de los principales instigadores del crimen. Las serias inculpaciones, por orden de Trujillo, que hiciera la Bolaños, saltaron al aire por los micrófonos de “La Voz Dominicana”, en un programa informativo, específicamente dirigido al pueblo de Guatemala, el 19 de noviembre de 1957. Un cable de la Agencia noticiosa, Internacional News Service, de la misma fecha, fue reproducido por todos los órganos de información del continente. El periódico “El Imparcial”, de Puerto Rico, en su edición del 20 de noviembre, recogía la inflamable noticia, y decía que la Bolaños, después de identificarse como amiga íntima del presidente asesinado, aseguraba que los detalles íntimos de la trama internacional estaban en poder de la República Dominicana, que le había salvado la vida, pero, poco tiempo después, desparecería de la faz de la tierra. Luego se supo que la policía represiva del tirano, le había aplicado el “se desapareció”. Sabía demasiado aquella mujer y hablaba también demasiado“. Como se puede apreciar hay un dato errado y una contradicción entre Peña Rivera y Silfa. Mientras Peña Rivera dice que la Bolaños acusó a los miembros del propio partido de Castillo Armas de haberlo asesinado, Silfa dice, que ella dijo que habían sido los comunistas, aunque acusaba al Canciller guatemalteco, quien era del partido de Castillo Armas. Grande, muy grande fue mi sor-

presa, cuando un amigo querido, me preguntó hace algunos años, que si yo conocía a Gloria Bolaños. Rápidamente le dije que no pude haberla conocido, porque Trujillo la había desaparecido. Mi amigo se rió a carcajadas y me dijo, que estaba viva. Le riposté que era mentira, y le cité los dos libros, el de Peña Rivera y el de Silfa, también el de Robert Crassweller, “Trujillo, la trágica aventura del poder personal”. A partir de ahí conocí a doña Gloria Bolaños Pons, la he visitado varias veces, le agradezco el trato que me ha dado y confieso, que he sentido y siento por ella una admiración y afectos personales, por su recia personalidad y sus convicciones anticomunistas de larga data. Aunque no estoy de acuerdo con ella en relación con la trama internacional que le puso fin a la vida de Castillo Armas, porque estoy convencido y lo demuestro, de la participación de Trujillo, a través del binomio Abbes García y coronel Enrique Trinidad Oliva, creo que ella amó y ama a Castillo Armas con devoción perenne. Ella es un misterio, una mujer intensa, con grandes vínculos internacionales y posición social respetada. Su “desaparición” en “Ciudad Trujillo”, que hizo pensar a muchos, que había sido liquidada, es casi un guión cinematográfico que suscita inevitablemente, morbo y expectación. En mis investigaciones sobre el magnicidio, llegué a la conclusión de que Trujillo, cuyo ego enorme no admitía ingratitudes, orquestó aquella trama monstruosa, aprovechando las fisuras y contradicciones que tenía Castillo Armas en su propio Gobierno y en los sectores militares. Hay innumerables precedentes que lo comprometen y acusan. Pero quiero decir que respeto la opinión de doña Gloria Bolaños, personaje de una historia controversial, sobreviviente de tantas escaramuzas históricas, coherente a sus años, deslumbrante en su castillo de dama exquisita y apreciada.

LE DFD<EKF

; X [\ cX ef m`fc\eZ`X p cX gXq MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

olvemos muchas veces la mirada sobre los temas de la violencia y la paz, y en este día internacional dedicado a esta temática no los podemos dejar pasar por alto. La paz la estamos gritando y la deseamos, y ahí hay que unir la no violencia. Y es que la no violencia está sobre el tapete. Los nuevos métodos que nos invitan a defender nuestros derechos no están ligados a la violencia ni están ligados a la guerra. Los grandes paradigmas y ejemplos del mundo moderno son: Mahatma

Gandhi, que logró la libertad de la India con la no violencia, no con armas ni con guerra; Nelson Mandela, que logra la libertad de su pueblo en Sudáfrica, precisamente en base a la no violencia, usando la misma paz como instrumento de lucha. Nosotros tenemos la paz y la labor de Martin Luther King en defensa de la opresión de los negros norteamericanos, por lo que es modelo también de la lucha no violenta para alcanzar las metas. Es importante que sigamos creciendo en metodología sobre la no

violencia para alcanzar las metas; es algo que hay que aprender y llevar a la práctica, no solamente siendo no violentos, sino utilizar la misma no violencia para alcanzar las metas; no solamente ser pacífico, sino utilizar la misma paz para obtener lo que deseamos sin tener que recurrir a las armas, sean estas las que sean, porque las armas serán objetos de museo, mientras que lo que reinará en el mundo será siempre la no violencia y la paz. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

;fj i\]fidX[fi\j1 8c\aXe[if @@ p JXe G\[if ;Xd`}e

;

os figuras del siglo XI nos servirán para captar los desafíos de la Iglesia en este siglo, cuyos últimos 25 años, como veremos más adelante, estuvieron marcados por hechos insólitos. La primera figura a estudiar es el reformador Alejandro II, papa entre los años 1061 – 1073. Siendo obispo de Luca, exhortaba a su clero a que formara comunidades de vida y pedía a sus presbíteros buscar los caminos del Señor en la oración personal. La elección de Alejandro fue rechazada por los obispos alemanes y lombardos, cada vez más alineados con el emperador alemán. Estos obispos eligieron un anti-papa, es decir, un papa rival contrario al Papa Alejandro II. El anti papa, Honorio II, y sus partidarios impidieron que Alejandro fuera entroni-

MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

zado en San Pedro. El papa Alejandro II tomó posesión de su cargo, ¡de noche y de manera clandestina! en la Iglesia de San Pedro ad Víncula. Aunque el Emperador Enrique IV acabó reconociendo a Alejandro como el verdadero Papa en el 1064, ya era evidente, que las medidas del valiente Nicolás II en el 1059 se quedarían en letra muerta, si la Iglesia carecía de un liderazgo firme y lúcido. Alejandro las reafirmó en un sínodo convocado en Letrán en 1073. Ahora el Papa se sentía más seguro ante la amenaza del emperador, pues los normandos, establecidos en el sur de Italia eran sus aliados. Los legados papales fueron estableciendo las normas reformadoras en diversos países, recusando las elecciones episcopales de candidatos indignos y promoviendo candidatos de probada

idoneidad. Durante el pontificado de Alejandro II, el rey de Aragón puso su reino bajo la tutela del papa. Esta costumbre se fue extendiendo y varios reinos adoptaron un vasallaje espiritual ante la Sede de Pedro, que usó el feudalismo para dejar clara la supremacía del papa sobre todos los reinos, en lo político y lo espiritual. Como veremos, esto sería fuente de conflictos interminables. Fue en tiempos de este Papa, que la cancillería papal quedó organizada y se registraron los intercambios epistolares. Nuestra segunda figura, San Pedro Damián (1007 – 1072), siendo niño fue maltratado por un hermano mayor que lo puso a cuidar puercos y casi lo mata de hambre. Su hermano, Damián, lo rescató. Desde entonces Pedro adoptó el nombre de Pedro Damián. Su pro-

greso en los estudios fue fulgurante: a los 25 años ya enseñaba en las universidades de Parma y Rávena. Abrazó la vida religiosa. Aún dentro de la severidad de la época, Pedro Damián destacaba por su práctica de la penitencia. Famoso entre los religiosos, el Papa Esteban X, él mismo antiguo monje, eligió a Pedro Damián como cardenal en 1057. Lo tuvo que amenazar de excomunión para que aceptara el cargo. Hombre sincero y desinteresado, escribió una carta a sus colegas cardenales llamándolos a dar ejemplo de cristianismo. Al papa le recordó, lo poco que vivían los Papas y lo transitorio de la vida. Su total desapego al dinero y la aprobación de los grandes le convirtieron frecuentemente en legado del Papa para misiones difíciles. Así le vemos resolviendo con-

flictos en Milán, Augsburgo, Roma, Frankfurt. No siempre fue prudente. En ocasión de un conflicto entre unos obispos alemanes y la Santa Sede, en lugar de someterlo todo a la autoridad del Papa, Pedro Damián sugirió que el asunto lo dirimiera un obispo alemán y la corte imperial. Esto le ganó una dura reprimenda de su amigo, el monje Hildebrando. Desde entonces, Pedro Damián le llamaba “su santo satán” (Nueva Historia de la Iglesia, 1977, II, 183). Tanto Alejandro II como Pedro Damián, eran amigos y partidarios del monje Hildebrando, un importante consejero de varios Papas, empeñado en liberar los nombramientos de obispos de la injerencia de reyes y nobles. Hildebrando sería el papa Gregorio VII.

('8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

stamos viviendo, en esta era digital, los cambios más drásticos y profundos que ha experimentado el periodismo profesional en más de tres siglos, básicamente en sus formas y modelos, mas no en su esencia y su misión original, por el momento. Por más intensa que sea la carrera de la inmediatez y la presión por adaptarse a las nuevas tecnologías que revolucionan el modelo original, el periodismo tiene que continúar forjándose en la búsqueda de la verdad, en contenidos noticiosos reales y en su capacidad para transparentar las realidades de una sociedad. No puede caer en las tentaciones de buscar más cantidad que calidad en su esfuerzo por lograr au-

>iXe[\j i\kfj [\c g\i`f[`jdf

diencias más altas, sacrifi- confluencia del libre incando su misión primaria tercambio de las ideas de de servir como punto de los ciudadanos, cerrándo-

le el paso a la desinformación o a la manipulación de la realidad que, a su vez, han sido causantes de una gran desconfianza hacia la prensa. El buen periodismo es aquel que ayuda al ciudadano a estar bien informado para poder conocer, analizar y decidir sobre los asuntos que afectan sus derechos y libertades y, en base a tal discernimiento, exigir a los gobiernos que rindan cuentas y cumplan sus obligaciones frente a esos derechos individuales y colectivos. Es la manera en que los ciudadanos se sientan partícipes en la conducción de los destinos de una sociedad y el periodismo ha jugado en buena medida ese papel de intermediación, garante de la

VM`fc\eZ`X [\ ^ e\if )'(/

Cinco feminicidios se han registrado en enero DL<IK<J% <E KI<J ;< CFJ :@E:F :8JFJ <C ?FD@:@;8 J< HL@Kä C8 M@;8 C@JKàE ;@8I@F

" <c ), [\ \e\if# \e JXe G\[if [\ DXZfi j# le _fdYi\ ccXdX[f :Xicfj >XiZ X dXk X jl gXi\aX# [\ (- X fj# X gXcfj# Zfe hl`\e k\e X leX i\cXZ` e [\ [fj X fj% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

l primer mes de este 2018 concluye con la ocurrencia de cinco muertes de mujeres a manos de sus parejas o exparejas, ocurridas en diferentes puntos del país, lo que representa una disminución de dos feminicidios en comparación con el año pasado. De los cinco feminicidios registrados en el país durante el mes de enero, en tres de los cinco casos el homicida después de cometer el crimen se quitó la vida, y en uno de los dos restantes hubo el intento de suicidio. El último feminicidio ocurrió la madrugada de ayer, cuando una mujer fue ultimada a cuchilladas por su pareja, quien luego intentó suicidarse, en el sector Villa Cerro en la ciudad de Higüey. La dominicana Anny Michel Santana, de 36 años, fue acuchillada por su pareja, de nacionalidad haitiana, identificado como Joan, quien también se infirió una herida en el cuello, y hasta ayer se encontraba hospitalizado. La Policía Nacional explicó que el homicida tenía una orden de alejamiento por violencia de género. Este año inició con la ocurrencia de un feminicidio, pues el mismo primero de

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

vida en democracia. Por ese motivo es inadmisible que la supervivencia de la prensa esté siendo amenazada por un poder emergente que pretende controlar qué se publica, cómo se publica, para quién se publica y dónde se publica, controlando las tecnologías de las plataformas digitales que dominan hoy las comunicaciones sociales. La información contrastada y confiable, que deben procesar con rigor los medios que respetan la veracidad y la objetividad, es uno de esos valores que ayudan como antídoto a la adulteración o las falsas noticias que hoy erosionan la confiabilidad y la calidad de los contenidos en las redes sociales. De ahí que los grandes retos del periodismo autén-

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

Clè` ]l\ \eZfekiX[f Zfc^Xe[f [\ le }iYfc \e cX g\i`]\i`X [\ ?Xkf [\c PXhl\# \e cX gXik\ jlif\jk\ [\ JXek`X^f% D`\ekiXj hl\ \c (0 [\ \e\if le _fdYi\ dXk X jl gXi\aX j\ek`d\ekXc p cl\^f j\ jl`Z`[ Xc è^\iì leX jljkXeZ`X k o`ZX \e QXdYiXeX# [\c dle`Z`g`f enero una contadora de 28 años fue asesinada por su pareja, quien luego se suicidó, en un hecho ocurrido tras la celebración de Año Nuevo, en el kilómetro 5 de la carretera Miches-El Seibo. Ingrid Ciprián fue llevada hasta ese lugar por su pareja, Benjamín de los Santos, quien la atropelló con su vehículo y le provocó heridas cortantes con una botella. Ci-

[\ :fkl # gifmèZ`X [\ J}eZ_\q IXd i\q% CX ]\e\Z`[X ]l\ `[\ek`]`ZX[X Zfdf DXi X DX^[Xc\eX M}jhl\q# [\ */ X fj# d`\ekiXj hl\ \c _fd`Z`[X$jl`Z`[X \j E\cjfe DXik\# [\ ,'% <c d [`Zf c\^`jkX Xc c\mXekXi \c ZX[}m\i Z\ik`]`Z hl\ M}jhl\q jl]i` ^fcg\j \e [`jkèkXj gXik\j [\c Zl\igf# hl\ j\ gi\jld\ j\ cfj gifgè jl ZfeZlYèf%

prián fue llevada al hospital público del municipio y referida al hospital Doctor Antonio Musa de San Pedro de Macorís con heridas en el cuello y el ombligo que le hicieron perder el conocimiento. De los Santos era hijo de Radhamés Olivo, presidente del Sindicato de los Camioneros de El Seibo. El cadáver del homicida-suicida fue encontrado posteriormente

colgado de un árbol a varios kilómetros de donde ocurrió el suceso y allí estaba también el vehículo en que huyó después de cometer el asesinato. El 14 de enero un comerciante que operaba en el Hospedaje Yaque, mató a cuchilladas a su pareja sentimental y luego se suicidó colgándose de un árbol en Hato del Yaque, Santiago. La señora fue identificada como Ginette García Campos, de 34 años, quien fue agredida con un arma blanca por su pareja, solamente conocido por el nombre de Luini. En el incidente una niña de tres años de edad, hija de ambos, resultó con heridas leves que obligaron a prestarle asistencia médica en un centro de salud. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C@JKàE ;@8I@F

8GI<J8E 8:LJ8;F ;< 89LJF J<OL8C J8EK@8>F CX ;ì\ZZ` e :`YXf :\ekiXc [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc# Xii\jk \e \c dl$ e`Z`g`f [\ A`dX 8YXaf# [\ CX M\^X# X le _fdYi\ XZljX[f [\ XYljXi j\olXcd\ek\ [\ jlj [fj _àXj [\ (( p () X fj# leX [\ \ccXj hl\[ \dYXiX$ qX[X% CX f]`ZèX [\ I\cXZ`fe\j G Yc`ZXj [\ cX Gfc`Z X \e \c :`YXf :\ekiXc \e JXek`X^f# `[\ek`]`Z Xc [\k\e`[f Zfdf N`cjfe Li\ X D\c\eZ`Xef# [\ *+ X fj% <c Xii\jkf j\ gif[laf \e Zldgc`d`\ekf [\ cX fi[\e al[`Z`Xc e d\if .*($)'(.# \d`k`[X gfi \c al\q [\c Ki`YleXc [\ 8k\eZ` e G\idXe\ek\ [\c ;`jki`kf Al[`Z`Xc [\ CX M\^X# [\ XZl\i[f Xc è]fid\ gfc`Z`Xc%

Gi\fZlgXZ` e% CXj Xlkfi`[X[\j \a\ZlkXe [`]\i\ek\j gifîXdXj gXiX gi\m\eì p \m`kXi cfj ]\dè`Z`[`fj# èZclp\e[f ZXdgX Xj [\ j\ej`Y`c`qXZ` e% " 8J<J@E8;8 <E J8EK@8>F

tico son los de velar por la supervivencia de estos valores intrínsecos de la democracia; mantener un innegociable apego a la verdad en sus contenidos, una profundidad y calidad en el manejo y exposición de estos, sin sucumbir a la inmediatez, la imprecisión o la banalización que ya se ha hecho latente en otros medios. Esta línea de compromiso la han asumido los grandes diarios de los Estados Unidos, como el The New York Times y el Washington Post, que han hecho grandes apuestas en tecnologías digitales pero sin renunciar a las mejores tradiciones del periodismo auténtico, y es la que debe predominar, según mis convicciones, en el resto de la prensa libre del mundo.

DL<I<E ) E@zFJ <E @E:<E;@F ;< :8J8 C8 IFD8E8 ;fj e` fj [\ j\`j p [fj X fj [\ \[X[ ]Xcc\Z`\ife ZXcZèX[fj [liXek\ le èZ\e[`f fZlii`[f \e jl m`m`\e[X [\c j\Zkfi M`ccX :XfYX \e \c dle`Z`g`f M`ccX ?\idfjX# CX IfdXeX# [fe[\ ]l\ife [\aX[fj jfcfj p Zfe leX m\cX \eZ\e[`[X% Cfj d\efi\j IX`$ e\i A`d e\q Bè^# [\ j\`j X fj# p ;Xe\li`j :Xg\cc}e Bè^# [\ ) X fj# jl]i`\ife hl\dX[liXj [\ k\iZ\i îX[f \e kf[f jl Zl\igf# cXj hl\ c\j gifmfZXife cX dl\ik\# j\^ e \c è]fid\ [\c d [`Zf c\^`jkX% <c jlZ\jf fZlii` X d\[`XefZ_\# \e dfd\ekfj \e hl\ cX dX[i\ [\ cfj e` fj# IX`jX Bè^ >\imXZ`f# cfj [\a \e ZfdgX X [\ fkifj e` fj [\ ()# j`\k\ p ZlXkif X fj# X[\d}j [\ fkiX Y\Y [\ Xg\eXj ) d\j\j [\ eXZ`[X%

D<EFI DL<I< P ;FJ ?<I@;FJ <E :?FHL< C8 IFD8E8 LeX d\efi [\ (. X fj g\i[` cX m`[X p [fj a m\e\j i\jlckXife _\i`[fj# Xc Z_fZXi jlj [fj dfkfZ`Zc\kXj# \e leX Xm\e`[X Z eki`ZX [\ \jkX Z`l[X[% <jk_\i =`^l\ifX ]Xcc\Z` Xc jl]iì kiXldX Zi}e\f \eZ\]}c`Zf j\m\if2 \e kXekf hl\ =iXebcè EfiY\ikf G i\q IXd i\q p JXdl\c J_\g_Xi[ Bè^# i\jlckXife _\i`[fj p Zfe èkfo`ZXZ` e XcZf_ c`ZX% <c jlZ\$ jf j\ gif[laf Xc Zfc`j`feXi cXj dfkfZ`Zc\kXj E`ggfe`X p Jlqlb` \e cX ZXcc\ >i\^fi`f Clg\i e \jhlèX <jgX`ccXk \e _fiXj [\ cX dX[il^X[X# [\ XZl\i[f X cf è]fidX[f gfi cX 8lkfi`[X[ D\kifgfc`kXeX [\ KiXejgfik\ 8D<K % CX X[fc\jZ\ek\ ]Xcc\Z`$ [X i\j`[ X \e cX ZXcc\ Gi`d\iX [\c j\Zkfi M`ccX G\i\piX p XZfdgX XYX X G i\q IXd i\q# i\j`[\ek\ \e cX ZXcc\ Clg\i e%

?8CC8E ?FD9I< 8?FI:8;F <E M@CC8 8CK8>I8:@8 M@CC8 8CK8>I8:@8 Le Zfd\iZ`Xek\ [\ -) X fj [\ \[X[ ]l\ \eZfekiX[f X_fiZX[f \e jl i\j`[\eZ`X [\c J\Zkfi <c <[ e @# [\ M`ccX 8ckXîXZ`X% CX Gfc`Z X `[\ek`]`Z Xc _fdYi\ Zfdf AlXe AXm`\i [\ C\ e# _X$ ccX[f Zfc^Xe[f Zfe le cXqf Xc Zl\ccf \e cX ZfZèX [\ jl ZXjX X cXj )1'' [\ cX dX[il^X[X [\ Xp\i% <e kXekf cX \jgfjX p leX _àX [\c _fdYi\ X_fiZX[f i\_ljXife f]i\Z\i è]fidX$ Z` e Xc i\jg\Zkf# kiXj [\Zì \jZl\kXd\ek\1 ÈEf hl\i\dfj gi\ejX# pX kf[f \c dle[f jXY\ hl\ AXm`\i [\ C\ e dli` É% D`\ekiXj m\Zèfj [\c _fdYi\# kiXj Zfem\ijXi Zfe i\gfik\ifj [\ \jk\ d\[`f [à\ife hl\ ;\ C\ e \iX leX g\ijfeX X]XYc\ p j\i`X p Xlehl\ gX[\Z X [\ hl\YiXekfj [\ jXcl[# ef \iX dfk`mf gXiX hl`kXij\ cX m`[X%

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'0 ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'/ >I@==@E <J 98JB<K

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

:8D9@8;F 8 ;<KIFK

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

9y@J9FC

=èK9FC

K<E@J

) J@E@8BFM8 ( M<B@:

(', @E;@8E8 0-?FIE<KJ

(', 8KC8EK8 ('' D@EE<JFK8

J<I@< =@E8C

C@>8 ;< :8DG<FE<J

JK% G<K<IJ9LI>F

JK%G<K<IJ9LI>F

:FE=<I<E:@8 <JK<

98CFE:<JKF

(' K@>I<J ( Ý>L@C8J

* :<CK8 ) 9<K@J

) 8E8JK8J@8 ' K% D8Ià8

E98

>C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

A8@I ALIIA<EJ1 =<C@Q :LDGC<8zFJ ;FD@E8 8 C8J Ý>L@C8J P C@:8E8% C8 J<I@< <DG8K8;8 8 ;FJ P ?FP ?89IÝ LE C@:F <E <C <JK8;@F :@98F% "'+"',

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

C`jk e ;`Xi`f

7c`jk`e[`Xi`f

Ý>L@C8J

(

&c`jk`e[`Xi`fi[

7c`jk`eV[`Xi`f

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

" \c[\gfik\%Zfd

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

V9@<EM<E@;8 =L<EK< <OK<IE8

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

¶P X_fiX6

McX[`d`i >l\ii\if# G\[if DXik e\q \e kXi`dX d`\ekiXjX [`j]ilkXYXe cX d j`X [\ cX Fihl\jkX @ek\ieXZ`feXc [\c dX\jkif IXd e FicXe[f \e cX ]`\jkX hl\ klmf cl^Xi \e _fiXj [\ cX efZ_\ \e ;fe >i\^fi`f%

McX[`dì1 \c i\Z`Y`d`\ekf \e îXe[\ gXiX le îXe[\ Trece horas duró el recorrido desde el aeropuerto hasta Don Gregorio " CX ]`\jkX fi^Xe`qX[X gfi \c >fY`\ief \e \c gl\Ycf [\c gi o`df èdfikXc [fdè`ZX$ ef# ZfeZclp gXjX[X cXj ki\j [\ cX dX XeX%%

>I8E ;@J=ILK<

N`cc`Xd 8`j_ JXekf ;fd`e^f

l pasado 24 de enero Vladimir Guerrero fue elegido al Salón de la Fama de Cooperstown con un 92.9 por ciento de los votos, siendo esta la noticia más importante a nivel deportivo para el país. La historia de Vladimir tiene varias aristas, pues no solo fue un jugador rechazado por varias organizaciones, sino que al momento de su firma fueron muchos los compueblanos de Don Gregorio que entendían que esa firma no pasaba de los tres meses. Luego de ser presentado como nuevo miembro del Salón de la Fama, Vladimir llegó al país el pasado domingo en un jet privado, el mismo que trajo a Pedro Martínez en el 2015, precisamente luego de ser admitido al nicho de los inmortales. Vladimir fue ovacionado desde que puso pie en suelo dominicano, pues no solo lo esperó una batería de más de 100 periodistas criollos y de medios internacionales, también acudieron al día histórico miembros del Gobierno, familiares y por supuesto, el pueblo dominicano que acudió en masa a dar un espaldarazo al tercer dominicano elegido a Cooperstown. Fue un día memorable para quien suscribe, pues en mi carrera como periodista solo comparo este recibimiento con el de Pedro Martínez, en enero del 2015. Pero la historia de Vladimir es diferente a la de Pedro. La Tormenta de Don Gregorio es una persona diferente. Más sencillo, poco ortodoxo al hablar, vestir y un estilo más llano. En un hecho para la historia de Vladimir habló abiertamente con los miembros de la prensa de todos los temas que le preguntaron por poco más de una hora, algo inusual en Miquea, como le llaman sus más cercanos, pues su caracteristica siempre ha sido el de hacer, dar y poco hablar.

McX[`d`i d`\ekiXj fe[\XYX cX YXe[\iX [liXek\ \c i\Zfii`[f [\j[\ \c 8\ifgl\ikf @ek\ieXZ`feXc CXj 8d i`ZXj _XjkX \c GXihl\ <l^\e`f DXi X [\ ?fjkfj%

<c \o aXi[è\if [\dl\jkiX hl\ X cX _fiX [\ YX`cXi Zfe leX [\ cXj èk\îXek\j [\c 9Xcc\k =fcZc i`Zf [\ Kli`jdf# kXdgfZf j\ hl\[X Xki}j%

Vladimir habló de todo, pero lo que llamó más la atención de quien suscribe fue cuando hizo un llamado a la juventud del país. Dijo, y cito: “Perseveren y luchen por sus sueños. Hay gente de mi pueblo no creyó en mí, que solo me dieron tres meses y yo jugué por 16 años”. Vladimir fue rápido al contestar, conciso y preciso, típico en él. Al final es así y nadie lo cambiará. Su estilo peculiar seguirá igual, según sus palabras, pues no dejará de andar en la famosa chancleta “Samurai”, vestir pantalón corto y franela, al final hizo entender que no se llevará nada el día de su muerte. Dfd\ekf \jg\Z`Xc El recibimiento contó con un momento especial, ya que fueron sus más cercanos. Sus ocho hijos, cuatro hermanos, su padre, madre y sus sobrinos, alegando el homenajeado que no se esperaba tanta concurrencia familiar. La humildad de este gran-

Perseveren y luchen por sus sueños. Hay gente de mi pueblo no creyó en mí, que solo me dieron tres meses y yo jugué por 16 años”. McX[`d`i >l\ii\if# el\mf `edfikXc [\ :ffg\ijkfne%

de entre los grandes no tuvo excepción cuando salió por la rampa tradicional donde sale el pasajero común, y no por el salón VIP. A las afueras Vladimir fue recibido por una multitud de personas, entre ellos, niños de varias ligas; niñas que le bailaban y le coreaban; además de otras personas que acudieron al aeropuerto con pancartas y todo. Vladimir tuvo que salir escoltado fuertemente con unos 20 efectivos entre militares y familiares, pues la

D`\ekiXj \c _ if\ [`j]ilk p Zfi\ alekf X cfj d`c`$ kXek\j hl\ jXc`\ife [\ jlj ZXjXj Zfe gXeZXikXj# ZXc[\$ ifj p fkifj lk\ej`c`fj% Lefj Y\Y Xe p fkifj kfdXYXe ]fkf X cX ZXiXmXeX# Xc ]èXc \c dfk`mf \iX ^fqXi p [`j$ ]ilkXi [\ cX \gfg\pX% Cf hl\ j\ \jg\iXYX `YX X j\i le ]`\jk e alekf Xc _ if\ \e \c GXihl\ <l^\e`f DXi X [\ ?fjkfj [\c DXc\Z e ]l\ leX \] d\iX gi\j\eZ`X [\c gifkX^fe`jkX [\c [ X# gl\j cc\^ X cXj ,1)( [\ cX kXi[\# jlY` X kXi`dX p dèlkfj d}j kXi[\ XeleZ` hl\ k\e X hl\ ìj\ X jl gl\Ycf Zfe \c jfc X]l\iX% ;li )+ dèlkfj p cX ZXiXmXeX j`^l` X cX ck`dX gXiX[X# ;fe >i\^fi`f# [fe[\ McX[`dì j\ _`qf XZfdgX$ Xi [\ G\[if DXik e\q# AlXe Li`Y\# G\[if Jkifg# >l`cc\idf DfkX# p ]Xd`c`$ Xi\j# gXiX [\ \jX dXe\iX Z\c\YiXi Zfe hl`\e\j _Xe \jkX[f X jl cX[f kf[X jl m`[X% Le îXe [ X gXiX McX[`dì# \c el\mf èdfikXc [fdè`$ ZXef% multitud que le esperaba en la rampa principal le abordó en lo inmediato. Pero, denle un voto a quienes le escoltaron que no permitiera que pasara a mayores. Así pudo subir a su vehículo personalizado, una camioneta alta todo terreno color rojovino, donde se montó con toda su familia e inmediatamente sacó la cabeza por el sunroof, bandera en mano y sacó la primera de muchos sonrisas que tuvo ese día. Unos 40 autobuses esperaron a Vladimir para la caravana, a parte de los vehículos personales de gente que se motivaron a ir, otros que se unieron en medio de la caravana y, claro, la prensa que le dio buena cobertura. La alegría de los dominicanos por ver a su héroe motivó a encender radios, subir personas entre vehículos, las guaguas a alta velocidad, tanto así que un minibús se le estrelló a un carro en medio de la caravana, motivando más los tapones y el pesado transito, mientras la multitud se dirigía a la gran fiesta en el Malecón.

GXiX hl\ ljk\[\j# ]Xe}k`Zfj [\c Y\`jYfc# m\Xe Zfdf \j \jk\ [\gfi$ k\# i\jlckX hl\ cX j\i`\ ]èXc \jk} \dgXkX[X X [fj m`Zkfi`Xj gfi YXe[f# Zfe cX gfk\eZ`Xc gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ _XpX le .df% al\^f% J` Xc^l`\e cf _X fcm`[X[f# c\j i\Zl\i[f hl\ cXj 8^l`cXj XiiXeZXife Zfe le )$'# g\if C`Z\p i\XZZ`fe ^XeXe[f \c *\i% \eZl\ekif# \e cX ZXg`kXc% ¶Hl gXj cl\^f6 <e \c +kf% Z_fhl\ cfj Z`YX\ fj \jkXYXe [\cXek\ ($' m`\ie\j gfi cX efZ_\ # :i`jk`Xe 9\k_XeZflik _XY X [X[f ZlX[iXe^lcXi p I`Z_\cjfe G\ X# \c [\i\Z_f# k\e`X ZlXkif \ekiX[Xj g\i]\ZkXj i\kìXe[f cfj () \e c e\X% <ekfeZ\j _`qf XZkf [\ gi\j\eZ`X leX ÈY\e[`kX cclm`X XqlcÉ hl\ Yfii kf[f cf XZfek\Z`[f% ;\jgl j _lYf [fj [ Xj d}j [\ cclm`X# p cX [\Z`j` e [\c gXjX[f [fdè^f# Zfe cX k\iZ\iX jljg\ej` e \e c e\X# dfm` \c \jZ\eXi`f gXiX JXekf ;fdè^f% <e c e\j ]\jk`mf# C`Z\p cfî leX m`Zkfi`X gfi gXc`qX \e l e gXihl\ ZXg`kXcèf Y`\e cc\ef% 8p\i c\ ]l\ jlg\i Y`\e Xc d\iZX[f e\îf % C8 :C8M<%1 M\Xdfj Xc^lefj ]XZkfi\j hl\ [\k\idèXife cX m`Zkf$ i`X [\c C`Z\p% %$ <c XidX gièZ`gXc ]l\ \c g`kZ_\f [\ AXì Aliia\ej# hl\ cc\^ _XjkX \c .df% èeè^ Zfe g`kZ_\f [\ ki\j _`kj p leX ZXii\iX jlZ`X% =l\ le g`kZ_\f \oZ\gZ`feXc# Zfe [fdè`f kfkXc# p cf _`qf \e \c [ X [\ jl Zldgc\X fj *)% <e jl gi`d\iX gi\j\ekXZ` e# \e \c gi`d\i al\^f [\ cX ]èXc# \c ZliXqXc\ f kì ,%( \ekiX[Xj [\ Z\if ZXii\iX# Xj hl\ X_fiX k`\e\ le gfZf d}j [\ (( \ekiX[Xj jè ZXii\iXj c`dg`Xj% :fekiXi`f Xc gi`d\i gXik`[f# \jkX m\q cX [`jkXeZ`X \iX [\dXj`X[f îXe[\ p \c i\c\mf klmf le ZXdèf ]}Z`c% %$<c g`kZ_\f [\ cXj 8^l`cXj ]l\ ZfekiXi`f%<c qli[f D`Z_X\c Ifk_ # è`$ Z`X[fi# ef \jklmf X jl XckliX p \ogcfk k\dgiXef \e \c k\iZ\if% <e \j\ èeè^ C`Z\p j\ Xc\a X -V' p pX ef _XY X dlZ_f hl\ _XZ\i% %$ C`Z\p _XY X _\Z_f leX \e \c gi`d\if# [fj \e \c j\^le[f# p \e \c k\iZ\if cc\^ \c iXccp [\ ki\j gXiX Xj\^liXi \c ki`le]f [\ (' gfi ( Zfe (+ _`kj% <e \j\ èeè^ _lYf \jkiXk\$ ^`X Zfekifm\ij`Xc gfihl\# Zfe _fdYi\j \e j\^le[X p k\iZ\iX# \c dXeX^\i X^l`$ clZ_f kiXaf le g`kZ_\i [\i\Z_f IXe]` :Xj`dìf X cXeqXic\ X AlXe =iXeZ`jZf# \e cl^Xi [\ [Xic\ + YfcXj dXcXj gl\j _XY X le flk p \c dXiZX[fi *$'# Xd e [\ hl\ [\ki}j m\e`X YXk\X[fi [\i\Z_f P\idè D\iZ\[\j P\idè D\iZ\[\j % 8c gi`d\i g`kZ_\f [\ :Xj`dìf \c ZXkZ_\i 9\k_XeZflik ef gl[f i\k\e\i cX g\cfkX# j\ ]l\ _XZ`X Xki}j p \e le XgXiXkXa\ [\ dXcXj al^X[Xj XefkXife cfj [fj _fdYi\j \e YXj\j% =èXcd\ek\# =iXeZ`jZf [`f \c\mX[f Xc c\]k p cl\^f P\id e g\^ cXi^f ZlX[iXe^l$ cXi jfc`kXi`f% G\ii\ le gfZf jl YXkXqf p cl\^f c\ d\k`\ife g\cfkX$ qf i\mfckfjf \e \c .df% % 8_ d`jdf hl\[ [\]è`[f \c dXiZX[fi Xqlc% CXj 8^l`cXj klm`\ife [\ i\kfief Xc gXeXd\ f Af_Xe :XdXi^f# g\if eX[X gl[`\ife _XZ\i% =l\ leX kXi[\ [\ Xe\d`X \e jl f]\ej`mX gl\j _Xp [\dXj`X[fj _fdYi\j YXk\Xe[f gcXZXj [\ [`glkX[f \e \jX Xcè\XZ` e% CF HL< M@<E<1 ?fp mX \c [fYc\ al\^f \e JXek`X^f# p \c gife j$ k`Zf d\k\fifc ^`Zf \j ]XmfiXYc\ gXiX cX Xlj\eZ`X [\ cclm`Xj% ;`Z\ \j\ [\gXikXd\ekf hl\ ef _XYi} gifYc\dXj gXiX al^Xi k\dgiXef e` kXdgfZf \e cX efZ_\% ¶G\ijg\Zk`mX6 C`Z\p YljZXi} YXii\i cfj [fj al\^fj p ZfifeXij\ ZXdg\ e# p eXkliXcd\ek\ cf d`jdf gi\k\e[\i}e cXj 8^l`cXj% CX fkiX fgZ` e \j hl\ [`m`$ [Xe# cf hl\ dXe[Xi X le .df% Z_fhl\ \jk\ d` iZfc\j gfi cX efZ_\ \e JXekf ;fdè^f% 8efZ_\ j\ Z`kXYXe cfj cXeqX[fi\j 9i`Xe <mXej p 8c\o` :Xe[\cXi`f gfi \c GXm\c 8^l`c C`Z\p# X d\efj hl\ _XpX ZXdY`fj \e \c Zlijf [\c [ X [\ _fp% <mXej kì \e ]fidX Yi`ccXek\ \c *\i% al\^f p gi`d\iX m`Zkfi`X Xqlc \c gXjX[f al\$ m\j p \e . \ekiX[Xj c\ [`\ife ) _`kj Zfe / gfeZ_X[fj%% :Xe[\cXi`f kf[Xm X ef _X kìX[f jl gi`d\iX YfcX \e cX ]èXc% ;\ cXj 8^l`cXj j\ Z`kXe cfj efdYi\j [\ Ple\jbp DXpX p \c d\o`$ ZXef D`^l\c G\ X% DXpX \dg\q \c j\^le[f Z_fhl\ p jXc` c\j`f$ eX[f cl\^f [\ + èeè^j [\ ) _`kj p j\ c\ ZXi^Xife * ZXii\iXj%<j le cXeqX[fi [\ ifdg`\ek\j# Zfe gfZX m\cfZ`[X[# p k\e[i} dlZ_X gi\$ j` e%% G\ X ]l\ \c è`Z`X[fi [\c k\iZ\i Z_fhl\ p g\i[` # X^lXekXe[f jfcf *%) èeè^j [\ + _`kj p * ZXii\iXj% <j gfj`Yc\ hl\ \jkf cf _XpXe ZXdY`X[f XefZ_\ p Zfek\dgc\e X I`Z_\cjfe G\ X gXiX \c gXik`[f efZklief# gfihl\ c i\gi\j\ekX cf d\afi [\c g`kZ_\f X^l`clZ_f \e \jkfj dfd\ekfj% CX ]èXc \jk} \e YfZX [\ kf[fj# p \jk\ dXik\j j\i} gliX ZXe[\cX p Zfe Xk\eZ` e eXZ`feXc% ¶?XYi} Y\`jYfc \c d` iZfc\j6 ;< @EK<IyJ1 C`Z\p _XYi X [\Z`[`[f ^XjkXi lefj Z_\c`kfj \e _fk\c p [`\kXj p m`XaXi XefZ_\# cl\^f [\c gXik`[f \e cX ZXg`kXc% <jf# gXiX XdXe\Z\i \e JXek`X^f gl\j# j`\e[f \c al\^f X cXj ) [\ cX kXi[\# ef hl\i Xe ZfemfZXi X cXj . [\ cX dX XeX [\c dXik\j% ;\ \jX ]fidX# ZfekifcXe X jlj _fdYi\j cX m`[X efZklieX# jfYi\ kf[f %%:fdf ef _Xp \c\ZZ`fe\j gfc k`ZXj X cX m`jkX# \e cX g\cfkX _Xp gfZf ]`^li\f [\ cfj gfc k`Zfj# p eXkliXcd\ek\ Z\if mXccXj% <jf \j efkXYc\ gfihl\ \e cfj X fj \c\ZkfiXc\j cX XYle[XeZ`X [\ \jX ZcXj\ \j \oki\dX%%% McX[`dì >l\ii\if klmf dlZ_X ZfdgX X \e ;fe >i\^fi`f# p \eki\ cfj gi\j\ek\j \jklmf G\[if DXik e\q# \c )[f% èdfikXc [fdè`ZXef%% <ccfj jlY`\ife X kXi`dX Zfe jl\k\i c`^\if p YX`cXife \c g\ii`kf# Xc Zfdg}j [\c dXdYf [\ G\ X JlXqf% :_\hl\\ cfj m`[\fj \e cXj i\[\j# gXiX hl\ Zfdgil\Y\e cf dlZ_f hl\ j\ [`mìk`\ife%%% EfkX1 cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ \dg`\qX \c m`\ie\j )# p C`[fd \jk} _XZ`\e[f \c d\iZX[\f gl\j pX \jk} ]l\iX cX ^\ek\ [\ AlXeZ_p J}eZ_\q :;; %% 8_fiX \j GXm\c 8^l`c hl`\e ZfdXe[X gfi C`[fd# Xlehl\ kf[Xm X ef _Xe XeleZ`X[f ZXeXc e` \d`jfiX [\ kiXejd`j` e% C\j i\Zfd`\e[f hl\ jfcf kiXejd`kXe \c al\^f [\ I; gl\j cfj ZlXikfj ef [Xe gXiX cfj [fj gXik`[fj [\c [ X%%¶<ek`\e[\e6 GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

V8GFPF

V=<D<E@EF =L<EK< <OK<IE8

EfiZ\ZX p Dfck\e [feXe +,' YXcfe\j X =<;FMFC@ =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

J_Xi`]] Hl` fe\j# ^\i\ek\ [\ GifdfZ`fe\j [\ :cXif# gifeleZ`X cXj gXcXYiXj `eXl^liXc\j [\ cX \kXgX [\ JXekf ;fd`e^f [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc :cXif [\ =lkjXc%

JXèk >\fi^\ m\eZ\ \e è`Z`f [\c ]lkjXc JXekf ;fdè^f

aint George derrotó 70 a Sek Las Américas en el partido inaugural de la etapa de Santo Domingo de La Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2018, que se inició el pasado fin de semana en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de esta capital. En otros partidos de la fecha de apertura de la fase capitaleña, las bicampeonas del Notre Dame vencieron a CBC 11-0, Punta Cana International empató 1-1 con CELP, Ashton superó a De la Salle 10-0, Shalom a Lux Mundi 6-0, Mc School a Santa Teresita 4-1, Claret a Calasanz 9-4, Saint Nicholas a Instituto Montessori 4-1, New Horizons a UNPHU 7-1, Saint Thomas a Santa Teresa 13-1 y Julio César de Jesús a Miel Christian 2-0. Además, Luis Muñoz Rivera le ganó a 4-2 a Cathedral, Saint Patrick 5-0 a American School, Saint Michael´s 6-3

a San Gabriel, Padre Bartolomé 4-2 a Loyola 4-2, International School 9-0 a Véritas, Ad Maiora 6-0 a ABC, La Hora de Dios 8-1 a King Christian y Follow Me 6-0 a Arroyo Hondo. La Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2018 cuenta con el patrocinio de las marcas SAMSUNG, Gatorade, Seguros Universal, Coca Cola y Agua Dasani. En la justa participarán 61 colegios, 43 de Santo Domingo, Distrito Nacional, San Cristóbal y Punta Cana, en la etapa capitaleña y 18 de Santiago, Jarabacoa, Puerto Plata y La Vega, en la etapa del Cibao. La etapa cibaeña comenzó el miércoles de la pasada semana en las instalaciones del Santiago Soccer Club, de la ciudad de Santiago. En la ronda preliminar, los equipos serán divididos en grupos y jugarán bajo el sistema de Todos contra Todos. La etapa de Santo Domingo estará integrada por 10 grupos de 4 equipos cada uno y

uno de 3 y la etapa cibaeña comprenderá 3 grupos de 4 equipos cada uno y 2 de 3. Para la segunda fase de la justa se clasificarán los equipos que ocupen los dos primeros lugares en los grupos de 4 equipos y el ganador de los grupos de 3. El campeón de las últimas dos ediciones del evento es el colegio Notre Dame. La Plataforma Intercolegial Claro comprende torneos anuales en las disciplinas de Futbol de Sala Femenino y Masculino, Baloncesto Masculino, Boliche y Voleibol Femenino. Está dirigido a colegios a nivel nacional y la participación es completamente gratuita. Bajo el slogan de “la tarea es triunfar”, la plataforma Copa Intercolegial Claro reunió a más de 100,000 espectadores durante el 2017, dando seguimiento a los más de 3,000 jóvenes de los principales colegios del país, hasta los 18 años de edad, que luchan por demostrar sus habilidades deportivas.

V:8:?äE ;< C8 IL9@8

JXekfj p ÝcmXi\q ^XeXe d}o`dX ZXk\^fi X [lXkc e JXekf ;fd`e^f

Los triatletas Héctor Santos y María Esther Álvarez salieron airosos en la máxima categoría en ambas ramas en el evento Duatlón para novatos, evento que contó con la presencia de unos 250 atletas efectuado en el balneario Cachón de la Rubia de la Provincia Santo Domingo. Santos, quien compite para el equipo Tri Fénix se apoderó del primer puesto en la categoría superior, al registrar tiempo de 12:18 minutos, siendo secundado por Luis Salcedo, de Tri Intec con 13:38 e Isaias Salcedo, de Tri Fénix fue tercero con 14:12 minutos. De su lado, Alvarez fue la triunfadora en la categoría superior registró tiempo de 13:56 minutos. El evento contó con el soporte del Ayuntamiento de la

C@JKàE ;@8I@F

Bi`jkX Qf^^ ]`^liX \e \c cl^Xi d}j \c\mX[f [\c g [`ld kiXj jXcì Xìfjf \e cX ZXk\^fi X (+$(, X fj X jlj cX[fj :i`jgXki` ;f \ p Jfi\`[p IXj`\c :Xc[\i e jfe gi\d`X[fj gfi =iXebcè ;\ cX :ilq p

Provincia Santo Domingo y el Ministerio de Deportes. En las demás categorías, los máximos exponentes fueron en 14-15 años masculino, Michael Ramírez, de Marlins S.C detuvo el crono en 9:46 minutos, siendo secundado por Eros Chimeli, de

Cachón con 10:07:11 minutos, en tanto que David Constance, de Orcas del Caribe fue tercero con 11:00 minutos en el evento que estuvo organizado por la Asociación de Triatlón de la provincia Santo Domingo, que preside Ney Lora.

La Confederación NorteCentroamerica y del Caribe de Voleibol (NORCECA) y la empresa Molten donaron más de 450 balones a la Federación Dominicana de Voleibol para ser utilizadas en las competencias de voleibol de sala, de playa, así como para entregar a las 32 asociaciones afiliadas para el fomento ese deporte en toda la República Dominicana. La entrega la hizo el presidente de la NORCECA, Cristóbal Marte Hoffiz, al presidente en funciones de la FEDOVOLI, Víctor Gil y otros dirigentes de la federación. Dijo que el monto de la entrega supera los 799 mil 212,50 pesos dominicanos. “Hemos aumentado el número de donación”, precisó. Reveló que la República Dominicana se convertirá en el primer país en el mundo en utilizar el nuevo balón de playa, marca BV500, que por pura coincidencia tiene los mismos colores de la bandera dominicana (azul, rojo y blanco). “Esperamos que las Asociaciones sigan trabajando y puedan enviar sus atletas-talentos para los preseleccionados nacionales en las diferentes categorías”, acotó. Marte Hoffiz afirmó que

<c gi\j`[\ek\ [\ cX EFI:<:8# :i`jk YXc DXik\ ?f]]`q# \eki\^X cfj *,' YXcfe\j Dfck\e# Xc k`klcXi \e ]leZ`fe\j [\ cX =<;FMFC@# M Zkfi >`c gXiX \c ]fd\ekf [\ \j\ [\gfik\ \e cXj *) XjfZ`XZ`fe\j [\c gX j%%

esa entrega forma parte de la responsabilidad social que tiene la NORCECA junto con la prestigiosa empresa Molten, que será el balón oficial de los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, Colombia que se celebrarán en Julio de este año. “Hacemos entrega, conjuntamente con la firma Moltén, de 300 balones para la práctica y fomento del voleibol de sala, 100 para el mini-voleiboly 50 para el voleibol de playa”, expuso Marte Hoffiz. De su lado, el presidente en funciones de la FEDOVOLI,

Víctor Gil, ex.selección nacional de voleibol, agradeció al presidente de la NORCECA, Cristóbal Marte Hoffiz y a los ejecutivos de la empresa Molten, por la donación de esos balones para el fomento del voleibol nacional. “Esos balones llegarán a las manos de los dirigentes de nuestras 32 Asociaciones Provinciales afiliadas a nuestra entidad rectora del voleibol y estamos seguros que recibirán el uso adecuado”, comentó. Víctor Gil y Arataedi Cáceres, alta ejecutiva de la NORCECA firmaron el acuerdo de donación.

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

VALIIA<EJ ;FD@E8 >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

AL<>FJ ;< ?FP J<I@< =@E8C <JK8;@F :@98F2 )1'' GD% C`Z\p 9ipX <mXej Mj Ý^l`cXj Ple\jbp DXpX <JK8;@F :@98F2 .1*' GD% C`Z\p 8c\o`j :Xe[\cXi`f Mj Ý^l`cXj D`^l\c G\ X

AX`i Aliia\ej i\^`jki fkiX Yi`ccXek\ cXYfi gXiX \c C`Z\p \e \jkX fZXj` e cXeq -%( [\ \ekiX[X [\ leX ZXii\iX%

GFJ@:@FE<J J<I@< =@E8C <HL@GFJ Ý^l`cXj C`Z\p

AA + +

A> ) )

AG ) )

G:K% %,'' %,''

[`]% 44 44

:XjX IlkX ($' ($) )$( '$(

IXZ_X Lck (' G$) )$) >$) )$)

VDFM@D@<EKF

ÈEf gl[\ k\e\i d\afi I\^Xcf hl\ \jk\ ki`le]fÉ Acostumbrado a compartir con su familia en su cumpleaño, Jurrjens se vio por primera vez en un montículo en esta fecha

pitcheos y poder navegar sin inconvenientes a lo largo de la jornada. “Me enfoque en mezclar mis pitcheos de la manera más correcta, todo me salió como lo tenía planificado”, agregó el lanzador, quien a pesar del buen desempeño que ha registrado en la Liga Dominicana aún no cuenta con ofertas para retornar al béisbol de Estados Unidos, ni siquiera como invitado.

" ;fdè Zfe jc`[\i p jèb\i X cfj YXk\j X^l`clZ_fj# \e kXekf 8pYXi X]ìdX hl\ j\ dXek\e[i}e al^Xe[f ]l\ik\ G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fdè^f

9iXe[fe Dfjj YXk\ %)'. \c X f gXjX[f Zfe %).0 [\ gifd\[`f [\ \dYXjXij\# )) afeife\j p ,' ZXii\iXj \dglaX[Xj%

8kc k`Zfj ml\cm\e X X[hl`i`i X Dfjj A\]]i\p =cXeX^Xe DC9%Zfd# BXejXj :`kp

Los Reales de Kansas City enviaron el lunes al primera base y bateador designado Brandon Moss y al lanzador zurdo Ryan Buchter a los Atléticos de Oakland a cambio del derecho Jesse Hahn y al ligamenor Heath Fillmyer. A Moss, que estará por segunda vez con los Atléticos, se le debían US$8.5 millones del contrato por dos años y US$12 millones que firmó con los Reales hace un año. Kansas City, de acuerdo con una fuente, envió US$3.25 millones a Oakland como parte del pacto. Hahn probablemente re-

cibirá la oportunidad de sumarse a la rotación de los Reales. Moss bateó .207 el año pasado con .279 de promedio de embasarse, 22 jonrones y 50 carreras empujadas. Buchter dejó 2.67 de efectividad en 29 juegos para los Reales en la recta final de la temporada. Hahn abrió 13 juegos para los Atléticos el año pasado, cuando tuvo marca de 3-6 y 5.30 de efectividad 1.507 de WHIP. Ponchó a 55 en 69.2 innings. Fillmyer, de 23 años, lanzó en Doble-A Midland en el 2017. Su récord fue de 11-5 y su efectividad de 3.49 en 29 aperturas. Era el 18vo prospecto de los Atléticos de acuerdo con MLB Pipeline.

VLE 8zF

8cZ`[\j <jZfYXi ]`idX Zfe BXejXj 8G BXejXj :`kp%

Los Reales acordaron nuevamente con el torpedero venezolano Alcides Escobar, al firmar al agente libre a un contrato de un año, informó el equipo la tarde del lunes en un comunicado. Escobar, de 31 años de edad, ha disputado las últimas siete temporadas los Reales. En tres de esas campañas - 2014, 2016 y 2017

- vio acción en cada uno de los 162 juegos del equipo. La temporada pasada, el venezolano bateó .250 con porcentaje de embasarse de .272 y slugging de .357. El gerente general Dayton Moore comentó la semana pasada, antes de que se concretase la firma, que esperaba que Escobar fuese el campocorto titular del equipo nuevamente en el 2018.

n una celebración de cumpleaño poco usual, Jair Jurrjens no pudo recibir mejor regalo que lanzar un brillante partido que propició una victoria para los Tigres del Licey. Acostumbrado a compartir en familia cada 29 de enero en medio de picnic, Jurrjens se encontró por primera ocasión en cualquiera de sus 32 fechas en que festejaba su natalicio subido en un montículo y con una gran encomienda: Guiar al Licey a obtener un triunfo. “Es la primera ocasión que lanzó en un día de mi cum-

<i`Zb 8pYXi j\ Zfem`ik` Zfe jl YXk\ p ^lXek\ \e leX [\ cXj Yla Xj [\ \e \c o`kf [\ cfj Xqlc\j%

pleaño, tu sabes que en esta parte del año, por lo regular pensamos en hacer las maletas para viajar a los campos de entrenamientos”, expresó el nativo de Curazao, quien prefirió subir al box en busca de ayudar al Licey a alcanzar una victoria en lugar de festejar como propiciaba la fecha. “No pude tener mejor regalo que esta victoria”, agregó el monticulista, quien desde ya se mostró dispuesto a actuar en caso de que la serie se extienda a un séptimo partido. “Gracias a Dios que pude lanzar un gran partido y contribuir con el éxito del equipo”, señaló el vete-

rano de 12 campañas a nivel de Béisbol de Estados Unidos y quien ayer en el cuarto partido laboró 6.1 de entradas, permitiendo apenas tres hits, una vuelta que fue inmerecida, abanicó a uno y boleó a otro. Jurrjens sostuvo que sus pitcheos rompientes, sinker y slider les estaban cayendo de strikes y considera que esta fue la clave principal en su desempeño en que neutralizó a la fuerte ofensiva de las Aguilas. Además agregó, que el hecho de que el equipo le proporcionó una cómoda ventaja en el primer tercio del choque le ayudó a tener una mayor confianza en sus

8pYXi1 8_fiX \j hl\ j\ mX X al^Xi Observando que la serie está igualada, tras el triunfo del Licey 10-1 sobre las Aguilas, Erick Aybar, protagonista de las últimas batallas de los azules pronosticó que ahora es que se va a jugar béisbol. “Ya empatamos la serie, ahora iremos en busca de obtener la corona, tenemos el equipo para lograrlo”, señaló el veterano, quien con dos imparables y un par de anotadas fue uno de los héroes ofensivos en el ataque de 14 hits de los bengaleses. Agrega, que el Licey ha sido capaz de venir desde atrás para empatar la serie y esperamos cumplir nuestra misión final”, señaló el utility azul.

8lehl\ X[fcfi`[f# P\id e \jg\iXeqX[f \e gf[\i al^Xi >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f%

Adolorido y cojeando producto del pelotazo que recibió en el séptimo acto, Yermín Mercedes se mostró esperanzado en poder jugar en el doble choque programado para este martes entre los Tigres del Licey y las Aguilas Cibaeñas, los cuales serán el quinto y sexto de la serie final. Ayudado por varias personas para poder movilizarse, el receptor y designado del Licey expresó que el pelotazo que recibió en la pantorrilla derecha fue adrede. “Es la segunda vez que me golpean en la serie, no entiendo porque lo han hecho”, expresó Mercedes anoche en la conferencia de prensa a la que asistió cojeando, tras ser golpeado por un pitcheo en recta de Samuel Deduno en

P\id e D\iZ\[\j \j Xlo`c`X[f gfi \c a\]\ [\ j\^li`[X[ [\c C`Z\p Xc dfd\ekf [\ XYXe[feXi cX Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX [X[X XefZ_\ gfi \jk\ \hl`gf%

el séptimo, hecho que provocó que las bancas de ambos equipos se vaciaran. El designado tuvo que abandonar el partido y en su lugar entró Rymer Liriano a correr.

Los primeros indicios del parte médico reportaron que la parte golpeada está hinchada y el jugador tuvo que ser auxiliado para poder caminar. Mercedes es el se-

gundo pelotero del Licey que es golpeado de manera fuerte y se une al pelotazo recibido por Donovan Solano que requirió de una sutura de 20 puntos. “Me pusieron una gran bolsa de hielo y esto me alivió un poco el dolor, pero espero que con el reposo que tendré este lunes y las primeras horas del martes entonces veré si podré jugar”, señaló el catcher al Listín Diario. “Espero poder jugar y seguir ayudando al conjunto a ganar”, agregó Mercedes, quien siguió con su brillante juego ofensivo conectando jonrón y sencillo, con dos anotadas y una producida. Su vuelacercas solitario por todo el jardín izquierdo fue enorme como la mayoría de los que conecta y algunos de sus gestos no gustan de los contrarios.

9y@J9FC

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

C8 >I8E =@E8C )'(.$(/ >I8

V9y@J9FC @EM<IE8C y >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

P\id e D\iZ\[\j# [\c C`Z\p# j\ ^fqX \c ZlX[iXe^lcXi jfc`kXi`f hl\ c\ Zfe\Zk Xc i\c\m`jkX efmXkf IXe]` :Xj`d`if Xc dfd\ekf [\ `e`Z`Xi \c i\Zfii`[f [\ cXj YXj\j \e \c k\iZ\i \g`jf[`f%

P\id e# EXmXiif p 8cZ}ekX (' _ if\j f]\ej`mfj [\c C`Z\p

<JK8;@F HL@JHL<PH

, (

EP D\kj C`Z\p

?FP ;F9C< :?FHL< <E <C <JK8;@F :@98F 8 C8J )%'' ;< C8 K8I;< P .1*' G%D% " <c XYi`[fi D`Z_X\c Ifk_ klmf le gfYi\ [\j\dg\ f \e \jkX fZXj` e# Xc `^lXc hl\ \c Zl\igf [\ i\c\mf [\c Zfealekf Z`YX\ f%

" :FIKFJ

=i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

umpleaños feliz. Jair Jurrjens se hizo anoche “El regalo mejor” y resultó ser el que más necesitaban los Tigres. El derecho de Curazao celebró su onomástico 32 lanzando 6.1 entradas de tres hits. Yermín Mercedes, Yamaico Navarro y Sergio Alcántara se unieron a la fiesta al conectar los batazos más importantes del desigual encuentro presenciado nuevamente a casa llena en el Estadio Quisqueya Juan Marichal. Luego de caer en los dos primeros juegos de la serie final, los felinos han triunfado en los últimos dos para igualar a dos. La misma está pactada a un 7-4, pero se ha reducido a un 3-2. Al igual que en el primer partido de la serie, los Tigres le hicieron una vuelta al zurdo Michael Roth en el primer inning. Luego que Chris Roberson diera una fuerte línea a las manos del antesalista Johan Camargo, Roth dio boleto a Erick Aybar y Yamaico Navarro lo impulsó con el primero de los dos dobletes que disparó en el encuentro. A diferencia de aquella ocasión, cuando en lo adelante Roth le tiró cinco ceros, el Licey continuó el ataque en el segundo y anotó dos más impulsadas por sencillo de Alcántara para poner la pizarra 3-0. No conforme con la ventaja, el equipo que dirige Luis Urueta amplió a 6-0 en el tercero, cuando después de un out, Aybar ligó sencillo al

D\iZ\[\j j\ hl\aX \e \c jl\cf kiXj i\Z`Y`i le [\[Yfc gfi gXik\ [\c i\c\m`jkX JXdl\c ;\[lef%

P\id e# \e ifgX [\ Z`m`c# Xc dfd\ekf \e hl\ \iX Xpl[X[f X ZXd`eXi gfi cXj f]`Z`eXj [\c C`Z\p gfi [fj \a\Zlk`mfj [\c C`Z\p%

prado derecho y Navarro lo llevó a la antesala con otro tubey por la banda izquierda. El dirigente aguilucho Lino Rivera lo reemplazó por el derecho Ranfi Casimiro, quien de inmediato

lanzó un “wilt pitch” que dio lugar a que Aybar anotara. En la jugada, el receptor Christian Bethancourt tiró mal al plato y Navarro también anotó. Para coronar la entrada, Mercedes bateó su cuadran-

gular solitario para poner la pizarra 6-0 ante la algarabía de los fanáticos azules. Un elevado de sacrificio de Félix Pérez que impulsó a Junior Lake dio a las Águilas permitió a las Águilas romper el hielo contra Jurrjens en la primera del cuarto. El Licey sacó de juego a “Las Cuyayas” (9-1) en el sexto al hacer otro racimo de tres ante el zurdo mexicano Irwing Delgado en un sexto inning en el que pusieron a prueba al intermedista Ronny Rodríguez con cuatro batazos consecutivos por sus predios que le dejaron mal parado al hacer dos lances desviados a la inicial, uno de los cuales fue anotado como error. Una línea de hit salida del bate de Sebastian Valle contra el veterano relevista Samuel Deduno remolcó la décima vuelta azul.

:fe g\ii\f èZcl`[f1 <c kXYcXqf [\ P\id e D\iZ\[\j \e \c k\iZ\if Xek\ D`Z_X\c PefX# ]l\ \c gi`d\if [\ cfj K`î\j \e cX ]èXc% CXj Ý^l`cXj [fdèXe +$( \c [\gXikXd\ekf [\ YXkXqfj [\ cXi^f%%%P\id e p \c efmXkf Afj Jì # [\ cfj >`^Xek\j [\c :`YXf# hl\[Xife Zf$c [\i \e YXdYèXqfj \e \c Ifle[ IfYè%%% <c g\cfkXqf hl\ c\ [`f JXdl\c ;\[lef ]l\ leX ZcXiX i\jgl\jkX Xc g\ii\f hl\ _`qf kiXj jl ml\cXZ\iZXj% J\ cX k\e Xe ^lXi[X[X%%%IfeXc[ 9f[[\e efj i\Zl\i[X \e le kl`kj hl\ ÈCX ck`dX m\q hl\ :_i`j IfY\ijfe )''/# Ý^l`cXj p J\YXjk`}e MXcc\ )'(-# <jZf^`[f i\]fiqXife \e C`[fd# ]l\ife ZXdg\fe\j Zfe jlj i\jg\Zk`mfj \hl`gfj% 8dYfj al\^Xe \e \jkX =èXc Zfe C`Z\pÉ%%%AXì Aliia\ej \jk} clZ`\e[f Zfdf \c _fdYi\ hl\ ^Xe (+ al\^fj Zfe cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX \e \c )''0 p (* kXekf \e )''/ Zfdf \e )'((% <c [\i\Z_f [\ :liXqXf Èi\jfcm` É p j`^l\ Zldgc`\e[f Zfe \c i\kf hl\ c\ glj`\ife cfj [fdè`ZXefj hl\ c\ i\ZfikXe \e leX YXiY\i X \e 8kcXekX%%% LeX _fiX p d\[`X [\jgl j [\ ZfeZcl`[f \c Z_fhl\# cfj K`î\j m`XaXife X JXek`X^f p g\iefZkXife \e cX ?`[Xc^X [\Y`[f X hl\ \c gi`d\if [\ cX [fYc\ ZXik\c\iX [\ _fp \jk} gifîXdX[X gXiX Zfd\eqXi X cXj [fj [\ cX kXi[\# j` cX cclm`X cf g\id`k\# ZcXif%

Cfj d\afi\j Mercedes y Navarro, que además produjeron una cada uno, lideraron la ofensiva de 15 hits del Licey. Aybar, Hernández y Valle contribuyeron con dos imparables cada uno. Los tres aislados hits de las Águilas lo conectaron Jonathan Villar, Edwin Espinal y Christian Bethancourt.

Ý^l`cXj =cfi`[X

Ý^l`cXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% AfeXk_Xe M`ccXi JJ + ' ( ' ' ' %)0+ Ale`fi CXb\ := + ( ' ' ' ( %(.;Xeep JXekXeX 9; * ' ' ' ' ' %(), =\cò G i\q C= ) ' ' ( ' ( %(,+ <[nè <jgèXc (9 ) ' ( ' ( ' %*** Cl`j A`d e\q (9 ( ' ' ' ' ' %''' Af_Xe :XdXi^f *9 * ' ' ' ' ' %(+* AlXe G i\q I= * ' ' ' ' ( %)(+ Ifeep If[i`^l\q )9 ) ' ' ' ' ' %''' ? Zkfi > d\q *9 ( ' ' ' ' ( %''' :% 9\k_XeZflik : ) ' ( ' ' ' %,'' =iXeZ`jZf G\ X : ( ' ' ' ' ( %''' C% MXc\eql\cX ;&JJ ' ' ' ' ' ' %),' 8% IfjXi`f G?&9; ( ' ' ' ' ' %''' 8c]i\[f DXik\ ;&C= ' ' ' ' ' ' %''' 8e^\c =iXeZf *9&)9 ' ' ' ' ' ' %''' KfkXcj )0 ( * ( ( , %)() C`Z\p K9 :8 ? :< 99 G 8M>% :% IfY\ijfe I=&C= , ' ( ( ' ' %*'' <i`Zb 8pYXi )9 * ) ) ( ) ' %*(* PXdX`Zf EXmXiif C= + ( ) ( ' ' %*/0 AlXe =iXeZ`jZf (9 , ' ' ' ' ( %)'' P% D\iZ\[\j 9; * ) ) ( ' ' %,'' 8% ?\ie}e[\q *9 + ( ) ' ' ' %+'' J\YXjk`Xe MXcc\ : * ( ) ( ' ' %+)0 <d`c`f 9fe`]XZ`f := + ( ( ' ' ' %)(+ J\i^`f 8cZXekXiX JJ + ( ( ) ' ' %'0( I% Cì`Xef GI&9; ' ( ' ' ' ' %''' <e^\c 9\cki I= ( ' ( ' ' ' %*'' KfkXcj *- (' (+ . ) ( %)/, <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < Ý^l`cXj ' ' ' ( ' ' ' ' ' ( * ) C`Z\p ( ) * ' ' * ( ' o (' (+ ( <iifi\ij1I% :Xj`dìf#If%If[i`^l\q#8%?\ie}e[\q% ;F9C<1 P%EXmXiif%AFEIäE1 P%D\iZ\[\j% KFHL< ;< J8:I@=@:@F1J% MXcc\%<C<M8;F ;< J8:I@=@:@F1 =%G i\q% HL<;8;FJ <E 98J<J1 Ý^l`cXj +# C`Z\p -% 98J< IF98;81P%G i\q%;F9C< AL>8;81 Ý^l`cXj (#C`Z\p'% N@C;1 I%:Xj`dìf# J%;\[lef# A%Aliia\ej%% >FCG<8;F1 8%DXik\# gfi C%M}jhl\q# P%D\iZ\[\j gfi J%;\[lef% Ý^l`cXj @C ? D`Z_X\c Ifk_ G# '$( )%( - IXe]` :Xj`dìf '%) ) @inè ;\c^X[f )%) + JXdl\c ;\[lef (%( ( NXe[p If[i`^l\q (%' (

: :C , , ( ( * ' ( ( ' '

99 ( ' ' ' (

G <=<% ' -%+/ ' -%., ' *%'' ' ,%+' ( '%''

C`Z\p @C ? AXì Aliia\ej ># ($' -%( * 8kX_lXcgX J\m\ièf '%) ' IX]X\c DXikè (%' ' Cl`j M}jhl\q '%) ' 8e[i\j 8m`cX '%( '

: :C ( ' ' ' ' ' ' ' ' '

99 ( ' ' ' '

G <=<% ( '%'' ( '%'' ) ,%+' ( 0%'' ' 0%''

8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXdXi\q

<c g`kZ_\f Luego de limitar la ofensiva amarilla a tres hits y una carrera sucia, la obra de Jurrjens fue completada por Atahualpa Severino, Rafael Martín, Luis Vásquez y Andrés Ávila, quienes retiraron a los ocho de los nueve bateadores que enfrentaron el resto del camino. Michael Roth (0-1) fue atacado con cinco vueltas, todas limpias, en los 2.1 entradas que permaneció en el montículo, en las que, además, dio un boleto. Le sustituyeron Rivera, Delgado, Samuel Deduno. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 ,-$+*4..

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejXa\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXd$ Y`X[f% ;8>F# E=C# GE=C# E98# GE98# E?C >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

J\ XZ\iZX \c d\j [\ =<9I<IF p pX \e Zl\jk` e [\ [ Xj Zfd\eqXi}e cfj \eki\eXd`\e$ kfj gi`dXm\iXc\j \e cXj >I8E;<J C@>8J% ;liXek\ cfj d\j\j [\ =<9I<IF p D8IQF f]i\Z\i\dfj gi\Z`fj èkif[lZkfi`fj gXiX KF;8 C8 K<DGFI8;8 ;< DC9# èZclp\e$ [f jè Zfjkf X[`Z`feXc cfj gife jk`Zfj gXiX E98 p :FC<>@8C [liXek\ \jfj d\j\j% 8;8 ?FP <J1 FBC8?FD8# \e cX E98

;8>F *+*/

E98 AL<>FJ ;< ?FP

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX Cè\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[% =\Z_Xj Cè\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = /1',gd% * FbcX_fdX )0$)' (/$. (($(* ('-%' ('(%/ > . .$* ('/ ),&(&(/ )(+%, NXj_è^kfe )' )' *+ */ (() )(0%, NXj_è^kfe ).$)) (,$0 ()$(* ('.%( (',%- > ( +$- 00 , FbcX_fdX :`kp ), )0 )/ *0 ()( FbcX_fdX \j \c \hl`gf [\]\ej`mf jlg\i`fi p k`\e\ \c kXg e [\]\ej`mf% 8e[i\ IfY\ijfe i\î\jX gXiX ZfekifcXi X Af_e NXcc% Cfj K_le[\i k`\e\e +$( al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj Xc fYk\e\i glekfj% FBC8?FD8 :@KP /1*,gd% )(, 9iffbcpe (/$*) ('$(, /$(. (',%) ('/%/ G * *$. ('' (,&(&(/ )(( E\n Pfib )- )- *( *- ((0 , E\n Pfib ))$)/ (,$0 .$(0 (',%' ('-%) > ( *$. ((, *%, 9iffbcpe )+ (/ *0 )* ('+ <jk\ \j \c ck`df al\^f [\ 9iffbcpe [\ jl m`Xa\ [\ ZèZf al\^fj \e (' [ Xj gfi ZXii\k\iX% Cfj Be`Zbj _Xe ^XeX[f p ZlY`\ikf ZX[X leX [\ cfj ki\j gi`d\ifj \eZl\ekifj \jkX k\dgfiX[X ZfekiX cfj E\kj Zfe le dXi^\e [\ ^XeXeZ`X gifd\[`f [\ (+%* glekfj% E<N PFIB /1*,gd% )(/ Dèe\jfkX *)$)' )'$- ()$(+ ('0%( (',%0 > ( -$+ ('0 )'&(&(/ (%, Kfifekf )/ *+ )( )- ('0 -%, Kfifekf *)$(, (.$+ (,$(( (('%0 ('*%. G ( ,$, ((+ )(* Dèe\jfkX )- )/ ** )/ ((, <jkfj [fj \hl`gfj j\ \e]i\ekXife _XZ\ [`\q [ Xj Zfe cfj K`dY\infcm\j ^XeXe[f Zfdf _\dYiX (%, glekfj \e ZXjX# ((,$('0% Cfj IXgkfij pX k`\e\e m`Zkfi`Xj cfZXc\j ZfekiX cfj Jglij p :XmXc`\ij \jk\ d\j alekf Zfe leX [\iifkX [\ [fj glekfj X dXefj [\ >fc[\e JkXk\% D@EE<JFK8 01',gd% ) :c\m\cXe[ )/$(0 (.$- (($(* ('0%. ('0%- > ( *$. ((+ )/&(&(/ )(/%, ;\kif`k )/ ** )- (. ('+ )(/%, ;\kif`k ))$), (*$(' 0$(, (')%* (')%, G . )$/ ((( .%, :c\m\cXe[ ** ), *) *( ()( <jkX \j cX i\mXeZ_X [\c \eZl\ekif [\c [fdè^f% :c\m\cXe[ klmf dXiZX [\ ($(* al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj \e cXj ck`dXj (+ m\Z\j _XjkX \c )) [\ \e\if% 8 DÝJ 01',gd% ))*%, FicXe[f (+$*+ /$(* -$)( (',%) (('%+ G ) )$/ ((' *&(&(/ .%, ?fljkfe ), *' *+ ). ((- (* ?fljkfe *+$(* (/$- (-$. ((+%( ('-%, G ( .$* ()+ )(-%, FicXe[f () )0 ), *) 0/ Cfj IfZb\kj gl\[\e \jkXi ]i\eXe[f gXiX cfj gi o`dfj al\^fj [\ ZXii\k\iX ZfekiX cfj Jglij p :XmXc`\ij% ?FLJKFE 01',gd% 44 JXZiXd\ekf (,$** .$(+ /$(0 0.%/ ('-%+ > ) )$/ ('* /&()&(. )'/%, JXZiXd\ekf )+ )* *' ), (+ ((- EC E\n Fic\Xej ).$)( (+$0 (*$() (((%( (('%- > + /$) (() 0%, E\n Fic\Xej ), )/ )0 )' . ('0 Ef \jg\i\ hl\ ;\DXiZlj :fljèj j\ i\cXa\ ZfekiX jl Xek`^lf \hl`gf% Cfj I\p\j ]l\ife )$()# p *$(( al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj \e jlj ck`dfj (+ al\^fj _XjkX cX k\iZ\iX j\dXeX [\ \jk\ d\j% E<N FIC<8EJ 01*,gd% )'( ;\em\i )-$)* (0$- .$(. ('-%( (',%, > * ,$, 00 (*&(&(/ )'+%, ;\em\i (- )/ ), (( /' -%, JXe 8ekfe`f *)$(0 )'$+ ()$(, (''%- 0.%+ G ( ,$, ('/ .%, JXe 8ekfe`f *) )+ )- *' (() Cfj El^^\kj _Xe al^X[f jè [\jZXejf * m\Z\j \jk\ d\j p _Xe `[f '$* al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj p g\i[` gfi le kfkXc ZfdYèX[f [\ +, glekfj# èZclp\e[f [\iifkX (()$/' \e J% 8ekfe`f \c (* [\ \e\if% J8E 8EKFE@F ('1',gd% .%, >fc[\e Jk +'$(' (0$- )($+ ((-%' ('.%) > * /$) ((, ).&()&(. )'+ LkX_ )+ )* )) *) ('( )(/%, LkX_ )($)/ (+$0 .$(0 ('(%+ (')%) > ) ,$, ('+ (( >fc[\e JkXk\ )* ), +) *- ():fej`[\iXe[f hl\ cfj NXii`fij _Xe ^XeX[f (+ [\ jlj ck`dfj (, al\^fj Zfdf m`j`kXek\j p _Xe [\jkil`[f AXqq# ()-$('( \e ZXjX \c ). [\ [`Z`\dYi\ X g\jXi [\ _XY\i g\i[`[f X Jk\g_\e :liip% >FC;<E JK ((1*,gd% ))( GfikcXe[ ).$)) (+$(' (*$() ('+%- ('*%( > ) -$+ (() )(&')&(. )+-%, C%8% :c`gg\ij *' *) (/ )+ ('+ )%, C8 :c`gg\ij )+$)+ (+$(( ('$(* ('.%/ ('.%+ > ( .$* ((+ ) GfikcXe[ )+ )0 )- )+ ('* GfikcXe[ _X \c\mX[f jl g\iÔ c f]\ej`mf \e leX j\i`\ [\ (( gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj Zfej\Zlk`mfj [\ ki\j [ ^`kfj _XjkX \c )( [\ \e\if# g\if cfj KiX`c 9cXq\ij j\ lY`ZXife \e \c gl\jkf (' \e \Ô Z`\eZ`X [\]\ej`mX [\j[\ \c è`Z`f [\c d\j% 8 DÝJ

AL<>FJ ;< D8z8E8

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX /1',gd%

C`e\X 44 44

<hl`gfj D\dg_`j @e[`XeX

>$G (.$*( ).$)*

:XjX ()$(, (-$('

IlkX ,$(- (($(*

G8 00%+ ('-%-

GG (')%* (',%,

IXZ_X G ) > (

èck&(' ,$, -$+

Gi\[% 44 44

/1',gd%

44 44

C8 CXb\ij FicXe[f

(0$*' (+$*+

()$(+ /$(*

.$(- -$)(

('-%. (',%)

(('%' (('%+

G ( G )

.$* )$/

/1*,gd%

44 44

:_Xicfkk\ 8kcXekX

)'$)/ (+$*,

(+$(+ ('$(,

-$(+ +$)'

(',%- ('*%,

(',%, ('/%)

G ( G *

/1*,gd%

44 44

=`cX[\cÔ X 9iffbcpe

)+$)) (/$*)

()$(' ('$(,

()$() /$(.

('/%) (',%)

('-%. ('/%/

/1*,gd%

44 44

D`Xd` :c\m\cXe[

)/$)( )0$(0

(*$(' (/$-

(,$(( (($(*

(''%- ('0%0

01',gd%

44 44

E\n Pfib 9fjkfe

))$)/ *,$(,

(,$0 (/$/

.$(0 (.$.

01',gd%

44 44

:_`ZX^f GfikcXe[

(/$*) ).$))

(($(+ (+$('

01*,gd%

44 44

;XccXj G_f\e`o

(-$*+ (.$**

('$(. /$(.

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1*'gd%

C`e <hl`gfj >$G :&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; ('%, I_f[\ @jcXe[ (.$* (($-$( ()$' ,$* .-%- -,%/ ('$/$' $ (+( DXjjXZ_lj\kkj ('$() 0$('$' 0$* ($0 -0%. .(%- 0$('$' o0

/1''gd%

(,)%, F_`f 0$(( ,$.$* gb 9fnc`e^ >i\\e ()$0 -$/$'

.$+ ,$+

)$. .$,

.+%* .+%/ .$/$' ./%/ /'%' /$,$(

$ o/

/1''gd%

(+- Efik_ :Xifc`eX (-$- (($0$( 0$) + :c\djfe (.$+ ('$/$' (($'

.$+ -$+

/)%, .)%. ()$0$' .+%/ -,%) 0$0$'

//+

/1''gd%

. (,0

(-$, (($,$) (($(' /$.$(

0$( /$)

.$+ *$/

/*%( .,%) ('$/$' o(+ .+%* .*%' /$/$' $

/1''gd%

(+- Efik_\ie @cc`ef`j ('$(( 0$/$' , :\ekiXc D`Z_`^Xe (*$/ ('$-$'

/$( /$*

)$(' .+%* .*%- 0$/$' ,$, ..%, -0%0 /$/$'

$ o/

/1''gd%

(*.%, N\jk\ie D`Z_`^Xe ()$0 *%, <Xjk\ie D`Z_`^Xe ()$0

.$(($' /$.$'

.$+ 0$)

,$, *$.

.,%+ .*%,

.)%+ /$('$' -0%( -$0$'

$ o+

/1''gd%

(*, +

8bife D`Xd` F?

('$(' 0$0$' (($(' (($.$(

('$( -$*

'$0 ,$.

.*%- .+%- /$('$' .(%( -0%) .$(($(

$ o+

/1''gd%

(,, /%,

9Xcc Jk% Kfc\[f

(*$/ -$0$' (,$- ('$/$'

('$( 0$)

*$. -$+

.-%/ .-%' .$.$( /(%( .,%( ('$/$'

$ o,

/1''gd%

(%, K\oXj :_i`jk`Xe (,$- ('$('$' (($) (,, FbcX_fdX JkXk\ (*$/ /$('$' (($)

+$+ )$-

/-%/ ..%, (,$,$' ./%) .)%) ,$(*$'

-/'

/1''gd%

(*0 ((

@e[`XeX F_`f Jk%

()$(' ()$('$' ('$+ (/$, (($('$' ()$)

)$- -$*

.)%/ .(%, 0$()$( ..%/ --%- -$(,$'

.* /)

/1''gd%

(**%, +%,

Ilk^\ij @cc`ef`j

()$(( /$.$' (($(( .$('$(

()$- ('$*

'$, ($/

--%. -)%' ,$0$( ..%) .)%. -$(($(

-+ -,

/1''gd%

)%, (*.%,

=cfi`[X >\fi^`X

(,$- (($0$' ()$/ 0$/$'

0$* /$)

-$* +$-

/'%. .(%/ (($/$' -0%* --%' -$(($'

.' -+

01''gd%

(*/ /

@cc`ef`j Jk% D`jjfli` Jk%

(($(( /$('$( (,$/ /$(($(

.$* 0$)

+$/ -$-

.)%* .+%0 (($/$' -0%. -*%, -$(+$'

,0 .'

01''gd%

(++ Jflk_\ie @cc`ef`j (+$0 .$0$) ) ;iXb\ ()$(( ()$.$(

('$) +$. .'%0 -/%. 0$0$' /$( +$(' .+%. .*%0 (($0$'

-.(

01*'gd%

- (,)%,

OXm`\i Jk% Af_eËj

(0$* (,$.$' ('$() 0$(($'

(+$' -$,

,$* +$.

/+%. .)%/ ()$('$' /, .)%, .'%/ .$(*$' -0

('1''gd% (,-%, .%,

9Xpcfi FbcX_fdX

()$0 .$.$' (,$, /$(($'

('$* ('$'

)$- ,$,

.-%, -/%/ +$0$( 0'%* /(%+ ()$.$'

., /+

('1''gd%

(,/ *%,

D`ee\jfkX @fnX

(+$0 0$(*$' ('$+ (($() .$('$) .$+

+$, +$/

..%0 .)%- (($(($' /'%- ..%* (*$-$'

o( $

('1''gd%

+%, (-*

8lYlie D`jj`jj`gg`

(0$) (+$,$' (($(' 0$(($'

(($' ('$*

/$) ($.

/-%' .)%* ('$0$' ./%, .,%0 /$()$'

o+ $

('1''gd% (+,%, ,

8ibXejXj K\oXj 8 D

(,$- ('$(($' (*$/ .$(($'

(($( 0$)

+$, +$-

/*%0 .-%' (($0$' .+%. -/%' /$('$'

-0 .+

9l]]Xcf B\ek Jk%

=\Z_Xj C`e\X )(&')&(. $ $

<hl`gfj D\dg_`j @e[`XeX

(H )H *H +H FK = $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

44 44

)(&')&(.

$ $

C8 CXb\ij FicXe[f

$ $

('1''gd%

(++ ((%,

MXe[\iY`ck B\eklZbp

/$(* +$(+$' /$, (-$, ('$(($' ()$(

'$/ +$+

.(%* .(%/ /$('$' ..%* -0%0 (($0$'

-+ ./

,$, +$-

44 44

)(&')&(.

$ $

:_Xicfkk\ 8kcXekX

$ $

/1''gd%

(*0%, 0%,

DXi`jk DXe_XkkXe

+$(. .$/$' ('$() (($0$'

($(( .*%- /)%' 0$-$' ,$(' -.%/ -0%* +$(+$)

-.-

G ( G *

.$* *$.

44 44

)(&')&(.

$ $

=`cX[\cÔ X 9iffbcpe

$ $

01''gd%

(-, E\YiXjbX FdX_X .$(- ('$(($' -$) (+%, Jflk_ ;XbfkX Jk% (/$- (($.$' (($'

('(%* ('0%+

> ( > )

-$+ +$-

44 44

)(&')&(.

$ $

D`Xd` :c\m\cXe[

$ $

(',%' (')%0

('-%) 0/%,

> ( G (

*$. ,$,

44 44

)(&')&(.

$ $

E\n Pfib 9fjkfe

$ $

.$(/ (*$()

('*%, ('+%-

('0%' ('*%(

G + >)

+$- -$+

44 44

)(&')&(.

$ $

:_`ZX^f GfikcXe[

$ $

-$(. 0$(-

(')%' ('+%0

('*%0 (()%(

G * G +

*$. )$/

44 44

)(&')&(.

$ $

;XccXj G_f\e`o

$ $

*$- ,$)

($(+ .$-

./%* /*%/ ('$(($' .. /,%0 .,%- (($.$' 0)

?àG@:8

E?C èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd%

C`e\X 4 EC

<hl`gfj E\n A\ij\p 9l]]Xcf

>$G )+$(-$/ (+$)-$0

:XjX (*$/$* -$()$*

IlkX (($/$, /$(+$-

>8 (++ ((+

>G (+- (-*

èck&(' )$-$) +$-$'

IXZ_X G + > *

Gi\[% * )

/1',gd%

4 EC

8eX_\`d 9fjkfe

)+$(.$0 )0$('$/

(+$0$* (-$,$+

('$/$- (*$,$+

(+( (,-

(+( ((-

-$*$( /$'$)

> ) > ,

/1',gd%

,%,le ('$(.

FkkXnX :Xifc`eX

(,$)*$0 ))$(0$/

0$(($, ('$.$+

-$()$+ ()$()$+

()+ (*.

(-- (,+

*$-$( +$-$'

/1',gd%

-%,fm =cfi`[X (0$))$- ('$(- EP @jcXe[\ij ),$)'$,

(($/$* (*$.$*

/$(+$* ()$(*$)

(*) (.)

(,/ (/'

/1',gd%

,%,le ('$(*

D`ee\jfkX :fcldYlj

)-$(/$, ).$(0$*

(.$+$+ (-$/$'

0$(+$( (($(($*

(++ (*(

/1',gd%

,%,le ('$(0

JXe Afj\ G`kkjYli^_

)-$(,$. ).$)($*

(+$.$* (.$.$(

()$/$+ ('$(+$)

01',gd%

-le ('$(/

:_`ZX^f EXj_m`cc\

)*$(0$. )0$(($.

()$('$* (-$+$*

01',gd%

4 EC

KXdgX 9Xp N`ee`g\^

*+$()$* )0$(*$/

01',gd%

4 EC

Dfeki\Xc JXe Cl`j

01*,gd%

,%,le ('$(0

('1',gd% ((1',gd%

=\Z_Xj C`e\X <hl`gfj (H )0&()&(. ,%, 9l]]Xcf ' ('$(* E\n A\ij\p (

)H ) )

*H ( '

FK ( '

=`e + *

( *

(,&((&(. ,%, ('$(,

9fjkfe 8eX_\`d

' (

( )

( (

) +

G , > (

) +

)+&)&(.

, ('$(,

FkkXnX :Xifc`eX

' (

' )

' '

' *

*$-$( ,$+$(

G * > (

* +

+&()&(.

('$(+ EP @jcXe[\ij ( ,%, =cfi`[X (

* )

' (

(JF '

, +

(+' (*.

-$)$) ,$,$'

G ( > (

) *

(+&('&(. ,%, ('$(-

:fcldYlj D`ee\jfkX

( (

( )

) (

( '

, +

(+* (,(

(** (,*

,$*$) .$*$'

G ) > )

) *

)'&(&(/

,%, ('$(,

G`kkjYli^_ JXe Afj\

( (

' '

' (

( )

(($0$+ (*$.$+

(+- (+,

(*- ()*

+$,$( .$($)

> ( > (

( *

)/&((&(. - ('$(+

:_`ZX^f EXj_m`cc\

( (

' (

( (

) *

(.$,$( (.$*$(

(.$.$) ()$('$.

(., (-+

(), (*-

,$+$( -$)$)

> * G (

* )

0&()&(.

- ('$(+

N`ee`g\^ KXdgX 9Xp

( (

' (

* +

)'$)*$- *'$(/$*

()$('$, (.$('$'

/$(*$( (*$/$*

()0 (+/

(,- (*'

+$+$) -$*$(

G ( > )

( *

,&()&(.

,%, ('$(,

Jk% Cfl`j Dfeki\Xc

( (

) (

( (

+ *

Cfj 8e^\c\j ;XccXj

)-$(/$, )/$(/$+

()$0$* (.$.$(

(+$0$) (($(($*

(*0 (,,

()( (*+

*$.$' -$*$(

> ( G (

) *

0&(&(.

,%, ;XccXj ( ('$(+ Cfj 8e^\c\j '

) (

* *

- +

4 4

M\^Xj :Xc^Xip

*)$()$+ ),$(-$/

(0$*$) ()$(($*

(*$0$) (*$,$,

(-+ (*.

()/ (*,

,$*$) -$'$+

G ( G +

* )

))&+&(.

$$ $$

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

,%,le ('$((

:fcfiX[f MXeZflm\i

).$(/$* (0$)+$-

(/$.$( /$(*$*

0$(($) (($(($*

(,. ().

(*0 (,0

/$)$' *$-$(

G ) G (

( *

),&(&(.

('$(+ ,

MXeZflm\i ( :fcfiX[f '

( (

* )

)H $$ $$

*H $$ $$

=`e $$ $$

$$ $$

orriendo desde atrás y atacando en la recta final, David Castillo, conduciendo a These Blues (7) ganó la octava carrera del lunes en PARX RACING siendo factor para que quienes acertaron el PICK 4 cobraran US$1224.85 a quienes jugaron la combinación 7-2-5-7 de 25 pesos la combinación. Castillo, radicado hace varios años en Estados Unidos

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< D8z8E8 <hl`gfj >$G EP @jcXe[\ij ),$)'$, Kfifekf )/$(/$,

:XjX (*$.$* (*$/$)

IlkX ()$(*$) (,$('$*

>8 (.) (-)

>G (/' (+-

èck&(' ,$+$( ,$)$*

IXZ_X > ( > )

Gi\[% 4 4

=\Z_Xj ))&+&(.

4 4

=`cX[\cÔ X NXj_`e^kfe

)+$(.$/ )0$(,$,

(*$0$+ (/$.$(

(($/$+ (($/$+

(+( (,'

(+( (*/

/$)$' -$)$)

G ( > (

4 4

))&+&(.

$$ $$

4 4

JXe Afj\ ;\kif`k

)-$(,$. (0$)($/

(+$.$* ('$('$.

()$/$+ 0$(($(

(+* ()-

(** (+-

,$*$) +$,$(

G ) G )

4 4

))&+&(.

$$ $$

?fiX /1*,gd%

C`e\X 4 4

01',gd% 01',gd%

:Xc^Xip M\^Xj

C`e\X <hl`gfj (H $$ EP @jcXe[\ij $$ $$ Kfifekf $$ =`cX[\cÔ X $$ NXj_`e^kfe $$ JXe Afj\ ;\kif`k

$$ $$

;Xm`[ :Xjk`ccf ^XeX \e GXio2 <c G`Zb + gX^Xi} Y`\e jkX kXi[\

ha ganado 4 carreras en lo que va del 2018 con tres segundos lugares. De por vida en USA tiene 76 triunfos, 107 segundos lugares y 145 terceros puestos en 1223 montas hasta la fecha. Para ésta tarde se corre una cartelera de nueve competencias con el atractivo Gffc [\ ZlXkif G+ `e`Z`Xe[f \e cX hl`ekX ZXii\iX 5) 1-3-5-7 6) 5-6-7 7) 3-5 8) 3-4-8-11

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

VJ<>èE K<JK@>F

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

VN<JK ?8D

?@G@JDF

Glk`e _XYi X [X[f m`jkf Yl\ef X [fgXa\ <=< 9\ic e

El presidente ruso, Vladimir Putin, dio su visto bueno al dopaje sistemático en su país, de cara a los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi en 2014, según declaraciones del exdirector del laboratorio de Moscú, Grigori Ródchenkov. “Naturalmente todo venía de lo más alto, del presidente, pues solo el presidente puede encomendarle a los servicios secretos una tarea de esa naturaleza”, dijo Ródchenkov en un documental de la Primera Cadena de la Televisión Alemana (ARD) que se emite hoy. Ródchenkov huyó de Rusia después de los Olímpicos de Sochi y se ha convertido en un testigo clave de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y de la justicia estadounidense en la investigación del dopaje sistemático en Rusia.

En el documental de ARD sostiene que el dopaje sistemático existía ya antes de 2014. “Antes de los Juegos Olímpicos de Pekín (2008) era muy fácil. Uno podía hacer lo que quisiera y todos los atletas del equipo ruso estaban dopados”, dijo Ródchenkov. Los controles antidopaje se burlaban a través de cambios de la muestra de orina. Los atletas debían tener permanentemente a disposición orina congelada no contaminada para cada día de la competición. “Entre Pekín 2008 y Londres 2012 cambiamos nuestra estrategia para disimular el dopaje y lo controlamos todos”, dijo. Luego, para Sochi, el sistema de dopaje se habría llevado “a la perfección”. Un factor clave para el engaño es la manipulación de recipientes de orina para sustituir las pruebas.

VJ8E G<K<IJ9LI>F

:Xifcè\ Nfqe`XZb` XZXYX [\ k\e\i le îXe è`Z`f [\ k\dgfiX[X%

Nfqe`XZb` [\YlkXi} Zfdf e d\if ( NK8 <=<

La danesa Caroline Wozniacki, quien este lunes recuperó el número uno del mundo, volverá a lucir este privilegio ante la rusa Anastasia Potapova en la segunda ronda del torneo de tenis de San Petersburgo (Rusia). Exenta de la primera ronda por su condición de primera cabeza de serie, Caroline Wozniacki debutará en el certamen ante la joven Potapova, de 16 años. La jugadora de Saratov, número 235 en el ránking mundial, no desaprovechó la invitación de la organización y este lunes apeó a

la alemana Tatjana Maria, por 6-2 y 6-4, para citarse con Wozniacki. La jugadora de Odense, de 27 años, volvió a instalarse este lunes en la cima de la clasificación mundial gracias a su victoria en la final del Abierto de Australia. La captura de su primer Grand Slam le permitió tomar el relevo de la rumana Simona Halep, a la que superó en la última ronda en Melbourne Park, por 7-6 (2), 3-6 y 6-4. Wozniacki ya encabezó la lista de la WTA durante 67 semanas, desde el 11 de octubre de 2010 hasta la cuarta semana del año 2012.

Jljg\e[`[f gfi \jZlg`i X le i`mXc 8G CFE;I<J

Fhl\e[f D\[`eX# alekf X Alc`f DXel\c If[i ^l\q >ilcc e# \eki\ fkifj# gi\d`Xe X cfj ^XeX[fi\j [\c :c}j`Zf ; X [\ ;lXik\%

<a\dgcXi K`iXef Zfehl`jkX \c :c}j`Zf ; X [\ ;lXik\ JXekf ;fd`e^f

l ejemplar Tirano, principal selección de los apostadores, conquisto el Clásico Día de Duarte, celebrado en la quinta carrera del cartel de este sábado en la arena del Hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó un dividendo de 10 mil 837.60 pesos a los que acertaron con 6 y de RD$ 303.20 a los que lo hicieron con 5 coincidencias. El ejemplar, propiedad del Establo San Antonio, inicio la carrera en las millas con galope lento, detrás del ejemplar Sr Cap, pero fue retomando el mando tras cruzar la línea de los Mil metros y gracias a sus

optimas condiciones y la probada experiencia del multipremiado Calos de León logró adjudicarse con facilidad la victoria del primer clásico del año 2018, dejando a su principal oponente, Sir Cap (5) , en segundo lugar a una distancia de 8 cuerpos, mientras que los equinos Cuarto Elemento (3) y San Elias (4) tuvieron que conformarse con la tercera y cuarta posiciones, respectivamente. El trofeo a los ganadores fue entregado por Oquendo Median, Administrador del V Centenario, Mientras que el señor Julio Manuel Rodríguez Grullón, Directivo del Instituto Duartiano, aprovecho la oportunidad para agradecer

la dedicatoria del clásico al patricio Juan Pablo Duarte. Tras recibir el trofeo de reconocimiento correspondiente a los ganadores del clásico, El doctor Ángel Contreras Padre, propietario del Rancho San Antonio, resaltó que escogieron para este evento al Ejemplar Tirano por entender que era la mejor forma de rendir tributo a Juan Pablo Duarte, ya que este potro se conserva invicto. Los demás ganadores del programa fueron Amorosa M (7), en la primera carrera, Just A Step (5), en la segunda, Don Tufo (5), en la tercera, Offlee Handy (3), para la cuarta, y Cosmic Cruisader (1), en la sexta competencia.

Un día después de ofrecer disculpas por escupir a un rival durante un partido de la Copa FA, el defensor francés Arthur Masuaku del West Ham recibió el lunes una suspensión de seis juegos. La federación inglesa de fútbol anunció que Masuaku estará fuera de las canchas hasta el 10 de marzo debido al incidente registrado durante la derrota de 2-0 del West Ham ante Wigan el sábado. El lateral izquierdo fue expulsado del duelo tras en una discusión en la que terminó escupiendo al mediocampista Nick Powell. Al final del encuentro por la cuarta ronda, el técnico del West Ham, David Moyes, había descrito las acciones de Masuaku como “despreciables” y había señalado que su jugador “merecía cualquier sanción que reciba”. El domingo, el jugador de 24 años había ofrecido disculpas a través de las redes sociales, afirmando que se trató de “algo que no coincide con mi personalidad”. Desde que Moyes lo incorporó en la alineación en noviembre, Masuaku había sido titular del West Ham en cada partido de la Liga Premier, pero esa racha llega ahora a su fin con la suspensión.

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

V;<C8EK<IF

V:8DG<FE8 I@F )'(-

Jl\ X Zfe i Zfi[ \lifg\f <=< DX[i`[$ $

La española Mireia Belmonte, ganadora del oro en los 200 metros mariposa en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, declaró este lunes que su “ilusión” para el 2018

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

es intentar “conseguir el récord europeo” en esa misma prueba en piscina de 50 metros. Con un palmarés plagado de éxitos y triunfos, la nadadora catalana quiere seguir agrandando su leyenda de-

portiva y este año sus objetivos se centran, sobre todo, en intentar batir un récord. “Cada año busco nuevos récords y motivaciones, y este me haría ilusión conseguir el récord de Europa en piscina de 50 metros y la prueba que tengo más cerca son los 200 mariposa”, dijo.

>i`]]`e# ZXdY`X[f X ;\kif`k <jge%Zfd

Los LA Clippers cambiaron al ala-pívot Blake Griffin a los Detroit Pistons, según fuentes de ESPN. Los Clippers recibirán a Tobias Harris, Avery Bradley, Boban Marjanovic y una selección de primera ronda y segunda ronda, según fuentes de la liga. Los Clippers envían a Brice Johnson y Willie Reed a Detroit, junto a Griffin, según las fuentes. La selección de primera ronda protegida que incluyen del 1-4 en 2018, 2019 y 2020, y no protegidas en 2021, según fuentes. Las fuentes dicen que LA continuará discutiendo cambiar a Lou Williams y DeAndre Jordan, con un plan para enfocarse en ju-

9cXb\ >i`]]`e

gados jóvenes y selecciones de draft mientras compiten por un lugar en los playoffs esta temporada. El 1 de julio, Griffin llegó a un acuerdo de cinco años y $171 millones con los Clippers. Griffin no obtuvo una cláusula de no intercambio como parte del nuevo

contrato. Fue un agente libre en la temporada baja, y se reunió con el dueño del equipo, Steve Ballmer, el presidente y entrenador Doc River, el consultor especial Jerry West y varios jugadores en el Staples Center en una celebración de su carrera. Al final de la fiesta de dos horas, Griffin se levantó y habló y le dijo a sus compañeros de equipo, a su entrenador y al propietario que “quiero que mi legado sea un Clipper”. Esta temporada, él promedia 22.6 puntos, 7.9 rebotes y 5.4 asistencias en 33 juegos para una marca de 2524 para los Clippers, que están en el noveno lugar de la Conferencia Oeste, 14 juegos y medio detrás de los Golden State Warriors.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

<c :F@ jljg\e[\ cXj Xpl[Xj X 9fo\f El Comité Olímpico Internacional (COI), “extremadamente preocupado” por la designación del controvertido Gafur Rakhimov como presidente interino de la Federación Internacional de Boxeo amateur (AIBA), suspendió sus ayudas económicas a la instancia, anunció el domingo un portavoz del COI. “El COI está extremadamente preocupado por el gobierno de la AIBA”, declaró en un comunicado un representante de la instancia olímpica. “El pasado año, el comité ejecutivo del COI había identificado algunas exigencias que debía cumplir la AIBA, particularmente en los campos del gobierno, de las finanzas, de la lucha contra el dopaje y del arbitraje”, reza el comunicado. “Hasta que las demandas sean tomadas en cuenta por la AIBA, el COI decidió suspender con efecto inmediato sus próximas ayudas financieras”, indicó el COI, que precisó su voluntad de “respetar los intereses de los deportistas”. Gafur Rakhimov, empresario uzbeko de 66 años, fue nombrado el sábado al frente de la AIBA con carácter interino hasta las próximas elecciones de noviembre. Rakhimov, antiguo vicepresidente de la AIBA, tendría vínculos con el crimen

organizado, según la administración de Estados Unidos. El 6 de diciembre, el COI decidió investigar la crisis de gobierno en el seno de la AIBA. El 20 de noviembre, el presidente taiwanés del órgano rector del boxeo amateur, Ching-Kuo Wu, suspendido por su propia federación, dimitió luego de 11 años de mandato, siendo sustituido de forma interina por el italiano Franco Falcinelli. ¶: df cc\^ IXb_`dfm X gi\j`[\ek\6 Un funcionario descrito por las autoridades de Estados Unidos como “uno de los principales criminales de Uzbekistán” fue elegido como presidente interino del organismo rector del boxeo olímpico. La AIBA informó que el vicepresidente Gafur Rakhimov fue ascendido el sábado después de la “inesperada renuncia” del líder interino Franco Falcinelli. Pat Fiacco, miembro del comité ejecutivo de la AIBA, dijo que estaban “obligados a seguir los estatutos” que estipulan que el puesto vacante debe ser ocupado por el vicepresidente de mayor antigüedad. El Departamento del Tesoro de Estados Unidos vinculó el mes pasado a Rakhimov con una “amplia organización criminal” involucrada en lavado de dinero, extorsión, soborno y robos.

V =èK9FC

CXgfik\ \j [\ `ek\i j [\c :`kp 8G D8;I@;$ $

El defensor Aymeric Laporte pagó la cláusula de rescisión de su contrato para salir del Athletic de Bilbao, lo que crea la oportunidad de ser fichado por el Manchester City. El francés de 23 años ha sido ligado al líder de la Liga Premier inglesa y no formó parte del plantel del Athletic para el empate de 1-1 frente al Eybar en el derbi del País Vasco el sábado pasado en la liga española. El Athletic informó que el abono de la cláusula de

<C ;<GFIK<

V:FG8 ;8M@J

8@98

8=G G8IàJ$ $

8dfiGfiCXGXki`X

rescisión por 65 millones de euros (80,8 millones de dólares) se realizó el lunes, lo que termina efectivamente el contrato de Laporte con el club. “El jugador Aymeric Laporte ha cumplido los requisitos para la válida resolución unilateral del contrato de trabajo que le ligaba al Athletic Club”, señaló el equipo en un comunicado. “El Athletic agradece al jugador su aportación durante el tiempo que ha permanecido en nuestro Club”. A través de las redes sociales, el jugador manifestó su deseo de despedirse de los aficionados del Athletic por medio de una conferencia de prensa, algo con lo que el Athletic estuvo de acuerdo pero subrayó que eso no era posible debido a las normas del otro equipo.

<ZlX[fi Mj% X :_`c\ <=< >lXpXhl`c <ZlX[fi $ $

El equipo ecuatoriano de Copa Davis ha comenzado sus entrenamientos en Santiago de Chile para enfrentar a los locales con las bajas sensibles de Emilio Gómez y Gonzalo Escobar, y a la espera de Diego Qui-

róz, informó este lunes la Federación Ecuatoriana de Tenis (FET). Junto a Raúl Viver, capitán del equipo ecuatoriano de Copa Davis, se entrenan en la capital chilena Iván Endara, Roberto Quiróz y Diego Hidalgo. Los equipos de Chile y

Ecuador se enfrentarán por la primera ronda de la Zona I Americana del 2 al 3 de febrero en el Court Central Anita Lizana del estadio Nacional. Gómez y Escobar, integrantes del equipo ecuatoriano, no jugarán la serie de Copa Davis “porque participarán en el torneo ATP 250 Open que se disputará a partir del 4 de febrero” en

Quito, informó a Efe el jefe de prensa de la FET, Lino Cauja. El sorteo de los partidos se cumplirá el próximo jueves. El equipo chileno, capitaneado por Nicolás Massú, comenzó su preparación el sábado pasado y tendrá a Nicolás Jarry, Christian Garín, Gonzalo Lama, Julio Peralta, Hans Podlipnik y Tomás Barrios.

('9

<C ;<GFIK<

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

=\c`Z`kXZ`fe\j McX[`d`i

VE98 C@JKàE ;@8I@F

KFNEJ

:LHL@ :äI;FM8

8EFK8 (, :FE (* I<9FK<J <E I<MyJ NFCM<J

8c ZfdglkXi 0)%0 gfi Z`\ekf *0) mfkfj [\ +)) # \c [fdè`ZXef McX[`dì >l\ii\if# ÈCX Kfid\ekX [\ ;fe >i\^fi`fÉ# \ekiXi} gfi cX gl\ikX îXe[\ Xc JXc e [\ cX =XdX [\ :ffg\ijkfne% J\i} \c k\iZ\i Zi`fccf \e Xii`YXi X \j\ k\dgcf# [fe[\ jfcf cc\^Xe cfj îXe[\j [\c Y `jYfc% CX ]\Z_X \oXZkX j\i} \c [fdè^f )0 [\ alc`f p cfj i\jgfejXYc\j [\ \jkX i\Xc`[X[ jfe cfj èk\îXek\j [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ <jZi`kfi\j [\ 9 `jYfc [\ 8d i`ZX 99N88 % 8gifm\Z_Xdfj \jkX ZìZlejkXeZ`X gXiX ]\c`Z`kXi jèZ\iXd\ek\ X \jk\ g\ijfeXa\ [\ c\p\e[X# gl\j ]l\ ki\d\e[f g\cfk\if# hl\ Zfe\ZkXYX cX \j]\if`[\ Xle ZlXe[f cc\^XiX Xc gcXkf ZXj` gfi \c jl\cf% McX[`dì k\idè jl \jkX[X [\ >iXe[\j C`^Xj# [\ (- k\dgfiX[Xj Zfii`[Xj# _XY`\e[f XZklX[f \e )#(+. gXik`[fj# \e Zlpf k`\dgf Xefk (#*)/ ZXii\iXj# [`jgXiXe[f )#,'' _`kj# +.. [fYc\j# ++0 afeife\j \ `dglcjXe[f (#+0- ml\ckXj% KXdY` e j\ ifY (/( YXj\j p klmf Xm\iX^\ [\ YXk\f [\ *(/% Hl d}j j\ gl\[\ g\[ì% K\e\dfj cX j\^li`[X[ hl\ fkifj [fd`$ e`ZXefj kXdY` e# `^lXc hl\ DXi`Z_Xc# G\[if DXik e\q p McX[`dì >l\ii\if# j\Xe \oXckX[fj \e cfj gi o`dfj X fj%

g\if ]l\ \e (0-. ZlXe[f j\ Z\c\Yi \c gi`d\i :\i\dfe`Xc# hl\ ZlYi Xe * X fj (0-,# (0-- p (0-. % 8hl\c îlgf hl\ j\ i\le` Zfe cfj m`j`kXek\j \e \c JXc e [\ 8Zkfj [\c ?fk\c <c <dYXaX[fi# ]l\ife1 JXcmX[fi 9\ieXi[èf# D}o`df CcXm\i Xj# G\[if Alc`f JXekXeX# =`[\eZ`f >Xii`j# Afj >feq}c\q# IX]X\c ;`d}j I\p\j# = cò 8ZfjkX E \q# = cò DXi`f 8^l`Xi p ?fd\if C\ e ; Xq

C8 GI@D<I8 ;@I<:K@M8 HL<;ä =FID8;8 ;< C8 J@>L@<EK< D8E<I81 Gi\j`[\ek\ G\idXe\ek\1 ;i% <d`c BXjj\ 8ZkX Gi`d\i Gi\j`[\ek\ [\ ?fefi1 ;i% G\[if Alc`f JXekXeX

(', (''

8kcXekX

G89<CCäE ;< C8 =8D8 ;<C ;<GFIK< ;FD@E@:8EF @E@:@F P =LE;8;FI<J GXiX ZfdgcXZ\i leX ccXdX[X [\c Xd`^f 9`\em\e`[f G\^l\if# mXdfj X i\]\iìefj Xc Zfd`\eqf [\c GXY\cc e [\ cX =XdX [\c ;\gfik\ ;fdè`ZXef% 8 \j\ i\j$ g\Zkf gf[\dfj [\Zìc\j hl\ \c [\gfik`jkX <d`c`f ?lpb\# gi\j`$ [\ek\ [\c JXc e [\ cX =XdX [\ Gl\ikf I`Zf# XZfdgX X[f [\c [fdè`ZXef AXZèkf >feq}c\q DX e# cc\^Xife [\ Gl\ikf I`Zf gXiX \eklj`XjdXi X cfj el\jkifj \e ]le[Xi le JXc e [\ cX =XdX# ZfejZ`\ek\j hl\ \e ;fdè`ZXeX \o`jk Xe dlZ_fj Xkc\kXj Zfe d i`kfj jl]`Z`\ek\j gXiX j\i èdfikXc\j% <e \jX fZXj` e [\ (0-,# cfj m`j`kXek\j j\ i\le`\ife Zfe le îlgf [\ [\gfik`jkXj [fdè`ZXefj p [\aXife ]le[X[f \c GXY\cc e#

?8NBJ NFCM<J

Gi\j`[\ek\ :fd`k [\ M\k\iXefj1 C@Z% ?ldY\ikf > d\q Fc`m\i D`\dYif [\ ?fefi 8j\jfi1 <d`c`f ?lpb\ D`\dYif [\ ?fefi 8j\jfi1 ;i% AXZèkf >feq}c\q DX e Gi\j`[\ek\ [\c :fd`k G\idXe\ek\1 D}o`df CcXm\i Xj M`Z\gi\j`[\ek\1 JXcmX[fi 9\ieXi[èf J\Zi\kXi`f1 Afj >feq}c\q K\jfi\if1 IX]X\c ;`d}j I\p\j D`\dYifj1 =`[\eZ`f >Xii`j Df[\iX[fi = cò 8ZfjkX E \q = cò DXi`f 8^l`Xi ?fd\if C\ e ; Xq DXi`f ÝcmXi\q ;l^Xe :lZ_`kf

ent Bazemore anotó 22 puntos y Dennis Schroeder contribuyó con otros 18 en el partido que los Hawks de Atlanta se impuso a los Lobos de Minnesota con marcador de 105-100. Los halcones dominaron la primera mitad con marcador de 58-55. Por los Wolves, el dominicano Karl Towns anotó 15 y atrapó 13 rebotes, con tres asistencias en 32:03 minutos de juego. Lanzó de 8-6 desde el campo. Jimmy Butler lideró a los Wolves con 24 puntos, Andrew Wiggins tuvo 18 y Taj Gibson encestó 17

G8:<IJ ?FIE<KJ

(', 0-

8G @e[`XeXgfc`j

Victor Oladipo anotó 25 puntos, Myles Turner agregó 22 y los Indiana Pacers se retiraron tarde para una victoria de 105-96 sobre los Charlotte Hornets el lunes por la noche. Los Pacers han ganado dos seguidos y cuatro de cinco. Kemba Walker terminó con 23 puntos y un triple de triples para liderar a los Hornets, que han perdido dos juegos seguidos y cuatro de seis. Dwight Howard tuvo 22 puntos y 11 rebotes para Charlotte. Nicolas Batum hizo cinco triples y terminó con 22 puntos. Ambos equipos tuvieron oportunidades de tomar el control durante los primeros 3½ cuartos. Tampoco pudieron hacerlo hasta que

BXic Kfnej \eZ\jkX [fj glekfj \e \c Z_fhl\ hl\ \]\Zkl jl \hl`gf p ZXp Xek\ cfj ?Xnbj [\ 8kcXekX%

el jugador de 19 pies de Oladipo provocó una carrera de 13-4, que finalmente le dio a Indiana una ventaja de 94-86 a falta de seis minutos para el final. Después de eso, no fue una competencia. El triple de Turner inició una racha de 7-0 que exten-

dió la ventaja a 103-89 con 2:46 por jugar, la mayor ventaja del juego para cualquiera de los equipos. Charlotte no pudo reducir el déficit a un solo dígito hasta el último minuto en un juego que incluyó 18 cambios de líder y 16 empates.

AL<>FJ ;< ?FP FbcX_fdX :`kp \e NXj_`e^kfe# /1'' g%d% 9iffbcpe \e E\n Pfib# /1*' g%d% D`ee\jfkX \e Kfifekf# /1*' g%d% :c\m\cXe[ \e ;\kif`k# 01'' g%d% FicXe[f \e ?fljkfe# 01'' g%d% JXZiXd\ekf \e E\n Fic\Xej# 01'' g%d% ;\em\i \e JXe 8ekfe`f# 01*' g%d% >fc[\e JkXk\ \e LkX_# ('1'' g%d% GfikcXe[ \e C%8% :c`gg\ij# ((1*' g%d%

VJLG<I@FI <jkX î}]`ZX [XkX [\c [fdè^f (( [\ X^fjkf [\ (0-/# ZlXe[f ]l\ Z\c\YiX[f \c J\^le[f =\jk`mXc [\c GXY\cc e [\ cX =XdX [\c ;\gfik\ ;fdè`ZXef \e \c ?fk\c <c <dYXaX[fi% <e cX d\jX gièZ`gXc XgXi\Z\e [\j[\ cX `qhl`\i[X1 = cò 8ZfjkX E \q# AXZèkf >feq}c\q DX e# <d`c`f ?lpb\ Gk\% GXY\cc e Gkf% IZf% # G\[if Alc`f JXekXeX# ?fiXZ`f ÝcmXi\q JXm` e Gi\j`[\ek\ [\ ?fefi # <d`c BXjj\ 8ZkX# D}o`df CcXm\i Xj D%# JXcmX[fi 9\ieXi[èf# Afj >feq}c\q# ;`d}j I\p\j# p = cò DXi`f 8^l`Xi%

E\cjfe IXd i\q# [\j`êX[f [ì\Zkfi k Ze`Zf kfie\f ;E JXekf ;fdè^f

El profesor Nelson Ramírez será el director técnico del torneo de baloncesto superior del Distrito Nacional, el cual comenzará el 21 de marzo de este año, anunció este lunes Fernando Teruel, presidente de la entidad organizadora del certamen, Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (ABADINA). Ramírez ha sido varias veces el director técnico del torneo, incluidas sus últimas cuatro versiones. Un veterano de más de 40 años en el quehacer técnico <j cX [ì\Zk`mX [\c GXY\cc e \e (00)# ;\j[\ cX `qhl`\i[X# [\ g`\# = cò 8ZfjkX E \q M`Z\gi\j`[\ek\ # del deporte (como árbitro de :lhl` : i[fmX Gi\j`[\ek\ p ;`d}j I\p\j K\jfi\if % J\ekX[fj1 ?fd\if C\ e ; Xq J\Zi\kXi`f # voleibol y baloncesto, anota=`[\eZ`f >Xii`j d`\dYif # Afj >feq}c\q d`\dYif p ? Zkfi A% :ilq d`\dYif % 8lj\ek\j \e cX ]fkf# dor e instructor técnico de DXo I\pefjf p Kfep G` X XdYfj d`\dYifj % <jk\ X f j\ Zldgcì}e ,* X fj [\c GXY\cc e _XY\i j`[f esos deportes), Ramírez tam]fidX[f p ,( X fj [\c gi`d\i Z\i\dfe`Xc% bién ha sido director técnico

E\cjfe IXd i\q

de certámenes internacionales de las dos mencionadas disciplinas. Asimismo lo fue de la delegación dominicana en los pasados Juegos Olímpicos de Brasil. Nuevamente, Ramírez tendrá un grupo de técnicos del deporte y de la tec-

nología de la informática bajo su dirección, en el organismo responsable de la espina dorsal del torneo, el aspecto técnico, explicó Teruel, un entrenador de baloncesto de más de 40 años de ejercicio profesional, quien ahora preside la ABADINA. En el torneo de baloncesto del Distrito Nacional participarán los equipos de los clubes Rafael Barias (campeón reinante) y Mauricio Báez (subcampeón). También San Carlos, San Lázaro, Bameso, Los Prados, El Millón y Huellas del Siglo. En la justa se disputará nuevamente la Copa Santo Domingo Ciudad Primada de América, que patrocina el Ayuntamiento del Distrito Nacional.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

((9

V9FO<F <=<

C@E8I<J I<K@<E< <C :<KIF C@><IF

<c E`Â&#x152;f CèXi\j% <c k`klcXi c`^\if Afi^\ CèXi\j ^fcg\X Xc i\kX[fi ]`c`gèf D\iZ`kf >\jkX X hl`\e m\eZ`Â? gfi leXe`d`[X[ \e () ifle[j%

" Cl\^f [\ jl m`Zkfi`X Xek\ \c i\kX[fi ]`c`g`ef# \c i\p [\ cXj (*, c`YiXj 8D9 kiXkXi} [\ le`]`ZXi Z\kifj Zfe \c dfeXi$ ZX :D9 D`b\p >XiZÂ&#x2C6;X% <=< @e^c\nff[# :Xc`]fie`X <<%LL%

l campeĂłn mundial, el venezolano Jorge Linares sentĂł cĂĄtedra ante el filipino Mercito Gesta al que derrotĂł por decisiĂłn unĂĄnime para retener su cetro de peso ligero de la AsociaciĂłn Mundial de Boxeo (AMB). En la pelea, pactada a 12 episodios, que se disputĂł la pasada noche en el Forum de Inglewood (California), los jueces vieron en todo momento ganador al campeĂłn venezolano al que le dieron tarjetas con las puntuaciones de 118-110, 117-110 y 118-

V98CFED8EF

<jgXÂ&#x152;X m\eZ\ X Jl\Z`X p ^XeX gi`d\i kÂ&#x2C6;klcf \lifg\f

110. Con su victoria, Linares, de 32 aĂąos, colocĂł su marca en 44-3, con 27 fueras de combate, mientras que Gesta vio su segunda derrota en su carrera (31-2-2, con 17 nocĂĄuts). Gesta, de 30 aĂąos, tratĂł de hacer su mejor pelea, pero sĂłlo en los Ăşltimos tres epi-

sodios fue cuando se animĂł a participar en el combate y lanzar castigo. El filipino habrĂa apostado a conseguir nocĂĄut, porque las puntuaciones no le daban para ganar el combate, pero su falta de potencia le impidiĂł lastimar seriamente al venezolano, que

9L<E8 ;<=<EJ8 >\jkX kiXkÂ? [\ Xgifm\Z_Xi cX dXcX Zfe[`Z`Â?e ]Â&#x2C6;j`ZX [\ C`eXi\j# g\if jl ZXjk`^f ZfekiX \c ZXdg\Â?e m\e\qfcXef# hl\ j\ jlgf [\]\e[\i Y`\e# ef ]l\ jl]`Z`\ek\% ;liXek\ cfj gi`d\ifj el\m\ \g`jf[`fj C`eXi\j gl[f \jhl`$ mXi \c \jgfi}[`Zf ZXjk`^f [\ >\jkX# p ZlXe[f j\ m\Â&#x2C6;X

XZfiiXcX[f# Zfe dfm`d`\ekfj i}g`[fj [\ g`\ieXj# jXcÂ&#x2C6;X Y`\e c`YiX[f% G\if \jX dfm`c`[X[ c\ X]\ZkÂ? X gXik`i [\c [Â&#x201E;Z`df XjXckf# ZlXe[f j\ c\ m\Â&#x2C6;X X^f$ kX[f% C`eXi\j jl]i`Â? le Zfik\ \eZ`dX [\c faf [\i\Z_f \e \c fZkXmf \g`jf[`f# hl\ kXdgfZf c\ Zfe$ [`Z`feÂ? X cX X_fiX [\ Xj\^liXi

siempre tuvo el control y mostrĂł una mayor superioridad tĂŠcnica, de colocaciĂłn de golpes y movimiento en el cuadrilĂĄtero. Linares bajĂł el ritmo en la recta final y permitiĂł que Gesta pudiera reaccionar en esos tres Ăşltimos episodios, que cayeron de su lado.

cX m`Zkfi`X% 8g\eXj ZfeZcl`[f \c ZfdYX$ k\# \c \hl`gf [\c m\e\qfcXef pX Zfd\eqÂ? X gi\gXiXi cfj ki}d`k\j gXiX cX g\c\X [\ C`eXi\j ZfekiX \c \jkX$ [fle`[\ej\ D`b\p >XiZÂ&#x2C6;X# ZXdg\Â?e c`^\if [\c :fej\af Dle[`Xc :D9 \e g\c\X [\ le`]`ZXZ`Â?e%

V>FC;<E 9FP

I\mXeZ_X >fcfmb`e p :Xe\cf \c , [\ dXpf

8=G Q8>I<9$ $ 8=G CFJ 8E><C<J$ $

EspaĂąa, que habĂa sido cuatro veces segunda, logrĂł su primer tĂtulo europeo de balonmano al derrotar a Suecia por 29-23, el domingo en la final disputada en Zagreb ante 9.000 espectadores. El equipo espaĂąol realizĂł una buena segunda parte, llegando a tener ocho tantos de ventaja (26-18), despuĂŠs de haber llegado al descanso detrĂĄs en el marcador (12-14). El equipo de Jordi Ribera no supo contener a los suecos en el primer tiempo, con un equipo escandinavo que sorprendĂa al contragolpe, manteniendo ventajas de dos y tres goles, apoyados en una gran actuaciĂłn de su guardameta Mikael Appelgren. Pero en la segunda mitad, los espaĂąoles se mostraron mĂĄs agresivos, con una defensa 5-1, robando muchos balones, ayudados por una gran actuaciĂłn del veterano portero Arpad Sterbik, de 38 aĂąos.

El campeĂłn mundial de boxeo de peso mediano, Gennady Golovkin, pelearĂĄ contra el mexicano SaĂşl â&#x20AC;&#x2DC;Caneloâ&#x20AC;&#x2122; Ă lvarez el 5 de mayo en una ciudad a determinar, anunciaron este lunes los promotores. El pleito a 12 asaltos entre Ă lvarez (49-1 con dos empates y 34 nocauts) y el invicto kazajo conocido como â&#x20AC;&#x153;Triple Gâ&#x20AC;? (37-0 con un empate y 33 nocauts) tendrĂĄ en juego los tĂtulos de Golovkin de la AsociaciĂłn Mundial de Boxeo (AMB), FederaciĂłn Internacional (FIB) y el Consejo Mundial (CMB) En el primer cara a cara, en septiembre pasado en Las Vegas, los jueces declararon empate. CX d}j \jg\iX[X â&#x20AC;&#x153;Esta es la pelea que el mundo quiere. Esta es la pelea que merece el boxeoâ&#x20AC;?, dijo Golovkin.

JXÂ&#x2019;c Ă&#x160;:Xe\cfĂ&#x2039; Ă?cmXi\q

â&#x20AC;&#x153;No estaba de acuerdo con algunas de las decisiones de los jueces en la primera pelea. Esta vez no habrĂĄ dudas. Me voy del ring como campeĂłn de peso medio del mundoâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł el kazajo. La primera pelea, que atrajo a una multitud rĂŠcord para una pelea en Las Vegas, tambiĂŠn dejĂł a Ă lvarez con ganas de mĂĄs. â&#x20AC;&#x153;Esta vez Golovkin no tendrĂĄ excusas con respecto a los jueces porque voy a noquearloâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el pelirrojo mexicano.

Buen historial Ă lvarez, de 27 aĂąos de Guadalajara, capturĂł dos coronas mundiales superwelter y subiĂł de peso para convertirse en campeĂłn de la divisiĂłn de las 160 libras al vencer al puertorriqueĂąo y ya retirado Miguel Cotto en 2015. â&#x20AC;&#x153;Estoy encantado de participar una vez mĂĄs en uno de los eventos de boxeo mĂĄs importantes de la historiaâ&#x20AC;?, refiriĂł Ă lvarez. â&#x20AC;&#x153;Esta segunda pelea es para el beneficio y el placer de todos los fanĂĄticos que desean ver la mejor pelea de la mejor maneraâ&#x20AC;?. Golovkin, de 35 aĂąos, dominĂł como amateur y ganĂł la medalla de plata olĂmpica antes de convertirse en profesional en 2006. Tuvo una racha de 23 peleas ganadas por nocauts que terminĂł en marzo pasado con una victoria por decisiĂłn unĂĄnime sobre Danny Jacobs.

GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

CX `ed`e\ek\ [\YXZc\ [\c 8@98

XZ\ [fZ\ XÂ&#x152;fj# XhlÂ&#x2C6; \e JXekf ;fdè^f# j\ ZfeZi\k`$ qÂ? kf[f%%% ?fp [\j[\ GXiÂ&#x2C6;j cc\^X cX efk`Z`X Zil[X jfYi\ \c i\jlckX[f ]èXc [\ le i\èX[f Xkifq p [\ Zfej\Zl\e$ Z`Xj ]le\jkXj gXiX \c Yfo\f XdXk\li èk\ieXZ`feXc% PX \jkXYX le gfhl`kf m`\af gXiX \jfj X]Xe\j èk\ieXZ`feXc\j# g\if \c fZkf^\eXi`f [ì`^\ek\ gXb`jkXeÂ&#x2C6; 8enXi :_fn[_ip g\i$ [`Â? gXiX \ekfeZ\j \c Z\kif [\ cX 8jfZ`XZ`Â?e @ek\ieXZ`feXc [\ 9fo\f 8dXk\li 8@98 # hl\ eleZX _\ \ek\e[`[f gfi hlÂ&#x201E; ef \j leX Ă&#x2C6;=\[\iXZ`Â?eĂ&#x2030; èk\ieXZ`feXc%%% 9l\ef# \c ZXjf \j hl\ \e le k\ii`kfi`f dlp Ă&#x2C6;]XmfiXYc\Ă&#x2030;# Zfe le îlgf [\ [ì`^\ek\j cXkèfj hl\ _XYÂ&#x2C6;X \dXeZ`gX[f# èZclp\e[f X 9`\em\e`[f JfcXef# hl`\e \iX gi\$ j`[\ek\ gXiX 8dÂ&#x201E;i`ZX CXkèX# ]l\ [\iifkX[f \c j\Â&#x152;fi :_fn[_ip \e leX Zfek`\e[X /* mfkfj gfi .0 gfi Nl :_è^$blf# [\ KX`nXe# \e efm`\dYi\ [\ )''- \e cX ZXg`$ kXc [fdè`ZXeX% ?lYf [\ kf[f gfi XZ}# ZfdgiX p m\ekX [\ mfkfj Xc îXe\c# [\eleZ`Xj èk\ieXZ`feXc\j Nl :_è^$blf îXm\j jfYi\ cXj Ă&#x160;dX^`XjĂ&#x2039; [\ Nl# hl`\e Xe[XYX Zfe dXj [è\if hl\ le YXeZf jl`qf gXiX ^XeXi X ZlXchl`\i gi\Z`f2 \e d\[`f [\ \jX Zfek`\e[X [\jXgXi\Z`Â? le g\i`f[`jkX X]i`ZXef fgfj`kfi Xc el\mf gi\j`[\ek\ [\ \ekfeZ\j [\c 8@98# cl\^f jl ZX[}m\i ]l\ _XccX[f [\YXaf [\ le XjZ\ejfi [\c _fk\c [fe[\ j\ i\Xc`qXife cXj \c\ZZ`fe\j# Xc^f hl\ ef klmf Zfej\Zl\eZ`Xj dXpfi\j% CX ]fidX \e hl\ \jk\ _fdYi\ ^XeÂ? \jXj \c\ZZ`fe\j p [\ èd\[`Xkf gljf X jlj g`\j X cfj d\afi\j Xd`^fj [\ :_fn[_ip# [\aÂ? dlZ_Xj èZÂ?ê`kXj2 g\if kf[Xj j\ i\jgfe[Â&#x2C6;Xe Zfe leX jfcX i\jgl\jkX \eZlYi`[fiX1 Ă&#x2C6;<jX ^\ek\ hl`\i\e [fdèXi cfj îXe[\j \jkXd\ekfj [\c [\gfik\ gfihl\ \e \c )''/ Z\c\YiX$ i}e cfj al\^fj fcÂ&#x2C6;dg`ZfjĂ&#x2030;% C8 :8I8 ;< NL1 Cfj \jZ}e[Xcfj ef j\ _`Z`\ife \jg\iXi# \c A\]\ [\c 8@98 Zi\f leX c`^X gif]\j`feXc Zfe cX èk\eZ`Â?e [\ [\Y`$ c`kXi cfj fi^Xe`jdfj [\ gX^X p hl\ cfj g\c\X[fi\j fcÂ&#x2C6;dg`Zfj j\ hl\[XiXe XZZ`feXe[f \e \j\ ZìZl`kf# Xc^f hl\ g\idXe\Z\# Zfe gX^X d\ejlXc\j X jlj d`\dYifj p ZfYifj gfi g\c\Xj% Cl\^f [\ 9\àè^ )''/# Nl \eZfekiÂ? dlZ_fj gifYc\dXj \e cfj al\^fj FcÂ&#x2C6;dg`Zfj )'(-# \e IÂ&#x2C6;f [\ AXe\ìf# 9iXj`c# [fe[\ _lYf Zfekifm\ij`Xc\j [\Z`j`fe\j# m\i^feqfjXj p Xlehl\ gifd\k`Â? èm\jk`^Xi p kfdXi d\[`[Xj eleZX fZlii`Â?% <c \eki\eX[fi [\ cfj <<% LL%# 9`ccp NXcj_# [àf cf j`^l`\ek\ gXiX cX fZXj`Â?e1 Ă&#x2C6;:fdf j\ gi\[àf# cX ZfiilgZ`Â?e \jk} m`mX p Y`\e# p cXj [\Z`j`fe\j _XYcXe gfi jÂ&#x2C6; d`jdXj% <jk} ZcXif hl\ cX 8@98 ef _Xi} eX[X Xc i\jg\Zkf% PX \j _fiX [\ hl\ èk\im\e^X \c :F@ gfihl\ \c Yfo\f XdXk\li \j kXe dXcf hl\ jfcf cX \c`dèXZ`Â?e [\ Nl# jl X[dè`jkiXZ`Â?e p kf[fj cfj f]`Z`Xc\j \e cfj Al\^fj FcÂ&#x2C6;dg`Zfj gf[iÂ&#x2C6;X \c`dèXicf% Nl [\Y\iÂ&#x2C6;X i\eleZ`Xi# XjÂ&#x2C6; Zfdf kXdY`Â&#x201E;e \c [ì\Zkfi \a\Zlk`mf p \c g\ijfeXc [ì\Zk`mf% :X[X }iY`kif p al\q p f]`Z`Xc kÂ&#x201E;Ze`Zf èk\ieXZ`feXc [\Y\e j\i jljg\e[`[fj% <jX \j cX Â&#x2019;e`ZX ]fidX \e hl\ mX X ZXdY`Xi Ă&#x2C6;% <C GLC>8EK<1 :lXe[f eX[`\ cf \jg\iXYX# Nl ]l\ \oglcjX[f [\c èk\jkèf [\ 8@98 cl\^f [\ \jZ}e[Xcf [\ ZfiilgZ`Â?e d`ccf$ eXi`X cc\mXe[f Xc fi^Xe`jdf X cX hl`\YiX1 LeX \dgi\jX Xq\iYX`$ pXeX# cX Ă&#x2C6;9\ebfejĂ&#x2030; c\ ZfYiÂ? al[`Z`Xcd\ek\ Xc 8@98 le giÂ&#x201E;jkXdf [\ (' d`ccfe\j [\ c`YiXj [\ \jk\icèXj# [è\if hl\ ef k`\e\ \e jl Zl\ekX \c Yfo\f èk\ieXZ`feXc XdXk\li% <c kX`nXeÂ&#x201E;j \jklmf \e cfj ki`YleXc\j _XjkX \c XÂ&#x152;f gXjX[f ZlXe[f jXckÂ? [\c ZXi^f cl\^f [\ i\Z`Yì fkif [\i\Z_Xqf Xc d\ekÂ?e [\ fkiX ]ìdX [\ èm\ij`fe\j X]èZX[X \e ?fe^ Bfe^# cX Ă&#x2C6;=:@KĂ&#x2030; kXdY`Â&#x201E;e \em`Â? le Xm`jf c\^Xc X 8@98# \o`^`\e[f \c i\\dYfcjf [\ jl giÂ&#x201E;jkXdf [\ (0 d`ccfe\j% 8@98 \jk} Zfejld`\e[f ZXj` ( d`ccÂ?e Xc d\j \e ^Xjkfj c\^Xc\j [\Y`[f X mXi`Xj [\dXe[Xj ZfekiX jl _XjkX _XZ\ gfZf gi\j`[\ek\% <C JLJK@KLKF1 <c j_fn [\ Nl p jl ZfdgXijX ef j\ [\k`\$ e\ X_Â&#x2C6;# _Xe kiXkX[f [\ jXcì [\c iè^# g\if j\ _Xe cc\mX[f cX cfeX# cXj jf^Xj p _XjkX cfj klYfj [\ cXj \jhlèXj% Cf g\fi \j hl\ X jl i\eleZ`X [\aÂ? ]fidX èk\ièX Xc `kXc`Xef =iXeZf =XcZè\cc`# jXY`\e[f hl\ cfj \jkXklkfj j\Â&#x152;XcXe hl\ X ]XckX [\c gi\j`[\ek\ Xc gl\jkf XjZ`\e[\ \c gi`d\i m`Z\gi\j`[\ek\% =XcZè\cc` j\ [`f Zl\ekX hl\ \iX le gi\j`[\ek\ ]Xcjf# aXaXaX$ aXaXaXaX# p _lpÂ? [\c kifef [\aXe[f \c ZXdèf c`Yi\ X >X]li IXb_`dfm# le XZXl[XcX[f \dgi\jXi`f lqY\bf [\ -- XÂ&#x152;fj# X hl`\e \c ;\gXikXd\ekf [\c K\jfif [\ <jkX[fj Le`[fj mèZlcÂ? \c d\j gXjX[f X IXb_`dfm Zfe leX Ă&#x2C6;Xdgc`X fi^Xe`qXZ`Â?e Zi`dèXcĂ&#x2030; èmfclZiX[X \e cXmX[f [\ [è\if# \okfij`Â?e# jfYfi$ ef p ifYfj% <c :fd`kÂ&#x201E; FcÂ&#x2C6;dg`Zf @ek\ieXZ`feXc jljg\e[`Â? [\ èd\[`Xkf jlj Xpl[Xj \ZfeÂ?d`ZXj X cX 8@98 p j\ dfjkiÂ? Ă&#x2C6;\oki\dX[Xd\ek\ gi\fZlgX[fĂ&#x2030; gfi cX [\j`êXZ`Â?e [\ IXb_`dfm% ÂśHlÂ&#x201E; c\ gXi\Z\6 9l\ef# Ă&#x160;hl\ Xcc} cc\^l\ p XhlÂ&#x2C6; ef g\^l\%%%Ă&#x2039; CFJ D8PN<8K?<I1 <c gX[i\ ef cc\^Â? X g\c\Xi gfi leX ]XaX [\c dle[f# jl kÂ&#x2C6;f ]l\ [fYc\ ZXdg\Â?e dle[`Xc (*' p (+' c`YiXj # XdYfj _Xe j`[f Zfej`[\iX[fj \eki\ cfj d\afi\j \eki\eX[fi\j [\c Yfo\f2 g\if cfj j\Â&#x152;fi\j =cfp[ Ji% p If^\i# _\idXefj# p cX c\p\e[X =cfp[ Ă&#x2C6;Dfe\pĂ&#x2030; DXpn\Xk_\i Ai%# eè^lef [\ cfj ki\j jXY\ kiXkXi Zfe [XdXj f dla\i\j# cX ki`cf^Â&#x2C6;X \j jfck\iX# p dlZ_Xj m\Z\j Ă&#x2020;Zfe XckX ]i\Zl\eZ`X$ lef [\ cfj ki\j \jk} \e cX Zfik\ f leX \jkXZ`Â?e [\ gfc`ZÂ&#x2C6;X Zfe le cÂ&#x2C6;f Zfe leX [XdX# \jkX j\dXeX c\ kfZÂ? Xc m`\af# Xc gX[i\ [\ Ă&#x2C6;Dfe\pĂ&#x2030;# hl`\e pX k`\e\ -, XÂ&#x152;fj p \e j\gk`\dYi\ _XYiÂ&#x2C6;X ^fc$ g\X[f \e cXj g`\ieXj p [\jdfekX[f [\ jl Xlkf [\ dXcX dXe\iX X leX =cfp[ DXpn\Xk_\i Ji% XZfdgXÂ&#x152;Xek\ \e CXj M\^Xj# E\mX[X% ÂśHlÂ&#x201E; c\ gXi\Z\6 <ccfj jfe XjÂ&#x2C6;% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd

()

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

D8:I@ I<;L:< :8I>FJ GFCàK@:FJ

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

Lefj (#'''% KXdY` e `dg\[`i}e \c e\gfk`jdf

8i^\ek`eX \c`d`eXi} lef [\ ZX[X ZlXkif gl\jkfj gfc k`Zfj [\c Gf[\i <a\Zlk`mf# \e kXekf Zfe^\cXi} \jk\ X f cfj jl\c[fj [\c j\Zkfi%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

L< 8;M@<IK< 8 N8J?@E>KFE

J` <<%LL% kfdX d\[`[Xj [Xe` Xj ZfekiX <lifgX

CX L< \jk} gi\gXiX[X gXiX i\XZZ`feXi i}g`[X p Xgifg`X[Xd\ek\ \e \c ZXjf [\ hl\ el\jkiXj \ogfikX$ Z`fe\j j\ m\Xe X]\ZkX[Xj # [`af DXi^Xi`k`j JZ_`eXj%

;@ÝCF>FJ ;< G8Q s F9JKÝ:LCF

:fcfdY`X Zfe^\cX [`}cf^f Zfe <CE kiXj Xk\ekX[fj 8G

C8 I8QäE% LE8 F=<EJ@M8 I<9<C;< D8Kä 8 . GFC@:à8J < ?@I@ä 8 ;<:<E8J

I\eleZ`X \c jlY[`i\Zkfi [\c =9@# DZ:XY\ <=< NXj_`e^kfe

" <c gi\j`[\ek\ JXekfj fi[\$ e X cX ]l\iqX g Yc`ZX XZklXi ÈZfe d}o`dX [\k\id`eXZ` eÉ ZfekiX \c ck`df ^ilgf i\Y\c[\ i\ZfefZ`[f gfi \c ^fY`\ief% 8=G 9f^fk}

olombia interrumpió el proceso de paz con el que busca sepultar el último conflicto armado de América. Unos atentados guerrilleros llevaron al presidente colombiano, Juan Manuel Santos, a congelar ayer lunes los diálogos con el ELN. “He tomado la decisión de suspender la instalación del quinto ciclo de conversaciones que estaba prevista para los próximos días, hasta que no vea coherencia por parte del ELN entre sus palabras y sus acciones”, afirmó Santos en una declaración. A su vez, ordenó a la fuerza pública actuar “con máxima determinación” contra el último grupo rebelde reconocido por el gobierno, ante la ofensiva que dejó siete policías muertos y decenas de heridos el fin de semana. Con el anuncio, quedan congelados los esfuerzos del gobierno para superar una guerra de más de medio siglo, tras la firma en noviembre de 2016 de un acuerdo de paz con las comunistas FARC, ya desarmadas y transformadas en partido político.

V<<%LL% 8^\eZ`X

" C8 8;M<IK<E:@8 ;< 8DE@JKà8 @EK<IE8:@FE8C I\Y\c[\j% GXYcf 9\cki}e# i\gi\j\ekXek\ [\c <CE# c\\ leX [\ZcXiXZ` e Xc ]`eXc [\ leX ife[X [\ e\^fZ`XZ`fe\j [\ gXq Zfe \c ^fY`\ief ZfcfdY`Xef# \e Hl`kf# <ZlX[fi# \c (' [\ \e\if [\ )'(/%

Los diálogos con el Ejército de Liberación Nacional (ELN) estaban en suspenso desde el 10 de enero, cuando los rebeldes iniciaron una ofensiva contra la fuerza pública y la infraestructura petrolera. La avanzada ocurrió tras el fin de la primera tregua bilateral y cuando estaba previsto

;@=à:@C

8eXc`jkXj ZfèZ`[\e \e cX [`]`ZlckX[ [\ e\^fZ`Xi Zfe \c <CE# gfi jl \jkilZkliX ]\[\iX[X hl\ ZfeZ\[\ Xlkfefd X d`c`kXi X jlj ]i\ek\j% ÈI\Xcd\ek\ \c \jZ\eXi`f \j dlp e\^Xk`mf gXiX ZfekèlXi Zfe cXj e\^fZ`XZ`fe\jÉ# [àf \c XeXc`jkX :Xd`cf <Z_Xe[ X%

V@jiX\c ?fcfZXljkf

que comenzara la quinta ronda de las conversaciones instaladas hace casi un año en Quito. Santos, que dejará el poder en agosto tras dos periodos de cuatro años, llamó entonces a consultas a su jefe negociador, Gustavo Bell, con quien se reunió este lunes. Su gobierno respondió con una ofensiva militar que deja docenas de muertes y capturas. Las pláticas se reanudarán “cuando el ELN haga compatible su conducta con la exigencia de paz del pueblo colombiano y de la comunidad internacional”, agregó el mandatario. Y aseguró que, entretanto, seguirá “combatiendo el terrorismo con toda contundencia como si no hubiese negociación de paz”, y negociará “como si no hubiese terrorismo”.

8de`jk X @ek\ieXZ`feXc 8@ Xc\ik Xp\i hl\ ÈleX el\mX kiX^\[`X j\ ^\jkXÉ \e 9faXp} p \c 9Xaf 8kiXkf# }i\Xj [\c [\gXikXd\ekf ZfcfdY`Xef [\c :_fZ f\jk\ # [fe[\ cX ^l\ii`ccX [\c <CE p cfj îlgfj _\i\[\ifj [\c gXiXd`c`kXi`jdf ZfdYXk\e gXiX fZlgXi \c k\ii`kfi`f hl\ XYXe[feXife cXj =8I:% J\^ e [\kXcc 8@ \e le Zfdle`ZX[f# \jfj ZfdYXk\j gfe\e leX m\q d}j È\e i`\j^f èdè\ek\ [\ m`fcXZ`fe\j [\ cfj [\i\Z_fj _ldXefj \e \jkXj Zfdle`[X[\jÉ p Zfej`[\iXe hl\ ÈcX XZZ` e [\c <jkX[f [\Y\ j\i \e]}k`ZXÉ% I\Zfi[ hl\ cX ck`dX Xc\ikX k\d$ giXeX \d`k`[X \c )+ [\ \e\if gfi cX ;\]\ejfi X [\c Gl\Ycf# hl\ X[m`\ik\ hl\ \e cfj dle`Z`g`fj [\ 9faXp}# D\[`f 8kiXkf :_fZ p M`^ X [\c =l\ik\ 8ek`fhl`X g\ij`jk\ p j\ X^l[`qX \c i`\j^f [\ m`fcXZ`fe\j X cfj [\i\Z_fj _ldXefj% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

El “número dos” del Buró Federal de Investigaciones (FBI), Andrew McCabe, renunció ayer a su puesto y dejará oficialmente la policía federal a mediados de marzo tras recibir múltiples ataques del presidente de EE.UU., Donald Trump. Sobre el papel, McCabe seguirá siendo un empleado del FBI hasta mediados de marzo, pero en la práctica ya ha abandonado su cargo, según dijo una fuente familiarizada con el asunto. Esta fuente ex- 8e[i\n DZ:XY\ plicó que McCabe tenía intención de jubilarse en marzo, pero ha decidido tomar dos meses de “vacaciones” hasta que pueda retirarse oficialmente en marzo, cuando cumple con todos los requisitos del Gobierno para poder recibir los beneficios completos de su jubilación. De esa forma, hasta que la jubilación se haga oficial, McCabe seguirá recibiendo su sueldo del FBI, según esa fuente. En los últimos meses, McCabe ha estado en el centro de las tensiones entre la Casa Blanca y el FBI, agencia cuya credibilidad ha sido cuestionada en numerosas ocasiones por Trump. McCabe fue la mano derecha del director James Comey, despedido por sorpresa en mayo de 2017 por el mandatario y con quien dirigió la investigación sobre la supuesta injerencia rusa en las elecciones de 2016 y los posibles lazos entre miembros de la campaña de Trump y el Gobierno ruso. Trump ha usado Twitter en los últimos meses para arremeter contra McCabe por las donaciones que su esposa, Jill McCabe, recibió cuando en 2015 se presentó como demócrata al Senado estatal de Virginia.

V9iXj`c <c\ZZ`fe\j

V?X`k

;`Xcf^Xi}e kiXj gfc d`ZX c\p \e Gfcfe`X

K\d\i Zfej`[\iX `e_XY`c`kXi X ClcX ZXljXi} d}j k\ej` e

<=< MXijfm`X

<=< JXf GXlcf

JXekf ;fd`e^f

Polonia e Israel abogaron ayer por el diálogo ante el polémico proyecto de ley impulsado por Varsovia que contempla penas de cárcel por el uso del término “campos de exterminio polacos”, una iniciativa en la que está en juego, según ambas partes, la “verdad histórica” sobre el Holocausto. Los primeros ministros de los dos países, Mateusz Morawiecki y Benjamin Netanyahu, abordaron el asunto en una conversación telefónica antenoche y acordaron establecer contactos inmediatos tras el cruce de declaraciones públicas durante el fin de semana. Morawiecki insistió ayer en el mensaje que ha trasladad a Netanyahu: “Polonia fue atacada y ocupada durante la II Guerra Mundial, por lo que no hay duda de que los polacos no fueron de ningún modo responsables del Holocausto”. “Los países con experiencias dolorosas como Polonia e Israel deberían preocuparse por la difusión de una narrativa histórica verdadera y no falsa”, dijo Morawiecki, licenciado en Historia. Desde hace décadas, las autoridades polacas se esfuerzan en transmitir el mensaje de que el Holocausto tuvo lugar, pero que los polacos fueron sus víctimas, no sus responsables.

El presidente de Brasil, Michel Temer, dijo ayer que no cree que el exmandatario Luiz Inácio Lula da Silva, condenado en segunda instancia por corrupción, esté “muerto políticamente” y consideró que su posible inhabilitación para las elecciones generales de octubre puede añadir “tensión” al país. El gobernante aseguró en una entrevista con ‘Radio Bandeirantes’ en Sao Paulo que, desde el punto de vista político, apreciaría que el líder del Partido de los Trabajadores (PT) “pudiera disputar” los comicios presidenciales y “fuera vencido en el voto porque eso pacificaría el país”. “En los últimos tiempos Brasil vive una tensión permanente y esto no es bueno para el país. Personalmente, solo en el plano político, creo que si (Lula) pudiera participar en las elecciones y eventualmente ser votado sería más

El presidente de la República, Jovenel Moïse, regresó a Haití el domingo pasado después de una estancia en Italia, donde se reunió con el Papa Francisco en el Vaticano. El jefe de Estado hizo un balance de su viaje en el salón diplomático del Aeropuerto Internacional Toussaint Louverture, según una publicación en Le Nouvelliste. Según el inquilino del Palacio Nacional, su reunión con el Papa fue una de las más grandes reuniones que ha tenido desde su toma de posesión el 7 de febrero de 2017. Moses dijo que había discutido varios temas con el Santo Padre, incluida su visita a Haití. “La última visita de un Papa a Haití data de marzo de 1983. Le he pedido a Haití que reciba la gran visita del Papa Francisco. Trabajamos en la fecha, pero aún no hemos llegado a un acuerdo”, informó.

Df`j\ XeleZ`X cX m`j`kX GXgX

:\iZf% 8 g\jXi [\c Z\iZf al[`Z`Xc Xc \odXe[XkXi`f# K\d\i Zi\\ hl\ ClcX k`\e\ ÈdlZ_f ZXi`jdXÉ p Zfej`[\iX hl\ ef \jk} Ègfc k`ZXd\ek\ dl\ikfÉ%

tranquilo para el país”, aseguró Temer. Lula (2003-2010) fue condenado el pasado miércoles por un tribunal de segunda instancia que ratificó y aumentó de nueve a doce años la pena de cárcel por corrupción pasiva y lavado de dinero en un proceso relacionado con la trama destapada en la pe-

trolera estatal Petrobras. El fallo deja al antiguo dirigente sindical cerca de su inhabilitación política, pues la legislación brasileña prohíbe expresamente que condenados en segunda instancia se postulen para cargos electivos, si bien la última palabra sobre su candidatura dependerá de la Justicia Electoral.

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'0 ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'+ ;@C< 8;@äJ 8 <JKFJ K<:EFCF>à8

EL<M< D8CFJ ?Ý9@KFJ <E CàE<8

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 "', LE :FE>I<JF ;< FI@<EK8:@äE G8I8 G8;I<J ;< 8;FC<J:<EK<J

"'- :FD@<EQ8 C8 OOM <;@:@äE ;< C8 J<D8E8 ;< C8 ><F>I8=à8 )'(/

"'/ LE@9< :<C<9I8IÝ JL F:K8M8 AFIE8;8 ;< @EEFM8:@äE <;L:8K@M8

:XgXZ`kX[fj gXiX

8::<;<I 8C <DGC<F " CX c\p \jkXYc\Z\ cX gXik`Z`gXZ` e hl\ [\Y\e k\e\i \e cX e dèX cXj g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[% @ejk`klZ`fe\j kiXYXaXe gXiX Zldgcì Zfe \jk\ i\hl`j`kf p a m\e\j j\ Y\e\]`Z`Xe [\ \jkfj \j]l\iqfj% "') AXZcè :Xdgfj @JKF:B

aXZcè%ZXdgfj7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

as personas con discapacidad, o con capacidades diferentes, tienen derecho al empleo y así lo establecen las leyes dominicanas. Cada vez más instituciones, tanto públicas como privadas, reconocen ese derecho y lanzan iniciativas para crear ambientes inclusivos. Mariana Rondón, de 38 años, y Juan José Aquino, de 35, conocen las ventajas de la inclusión laboral y la valoran porque debieron esperar mucho tiempo para encontrar su oportunidad. Mariana tiene una discapacidad auditiva; Juan José, una discapacidad motora. Ella labora en una entidad financiera; él, en un grupo asegurador. Ambos jóvenes cuentan a LA VIDA lo que ha significado para ellos el que reconocidas empresas del país les abrieran sus puertas.

M\ekXaXj CX `eZclj` e cXYfiXc ef jfcf Y\e\]`Z`X X cXj g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[# hl\ gl\[\e XcZXeqXi c`Y\ikX[ ]`eXeZ`\iX p [\jXiifccXij\% Jlj ZfdgX \ifj [\ kiXYXaf j\ j\ej`Y`c`qXe p Xgi\e[\e X i\jg\kXi cXj [`]\i\eZ`Xj%

C<P

,$(* ¶HLy FI;<E8 C8 C<>@JC8:@äE ;FD@E@:8E86

CX C\p ,$(* jfYi\ ;`jZXgXZ`[X[ \jkXYc\Z\ hl\ cX gXik`Z`gXZ` e [\ g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[ \e cX e dèX [\ kiXYXaf ef [\Y\ j\i è]\i`fi Xc ZèZf gfi Z`\ekf \e cXj èjk`klZ`fe\j [\c j\Zkfi g Yc`Zf p Xc [fj gfi Z`\ekf \e cXj \dgi\jXj [\c j\Zkfi gi`mX[f# È\e \ekfiefj cXYfiXc\j XY`\ikfj# èZclj`mfj# XZZ\j`Yc\j p \e Zfe[`Z`fe\j [\ `^lXc[X[É Zfe cXj [\d}j g\ijfeXj%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

JF:@<;8;% ;@J:8G8:@;8; P <DGC<F I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

@dgXZkf [\ cX

@E:CLJ@äE C89FI8C

;fj a m\e\j Zfe [`jZXgXZ`[X[ Zl\ekXe jl \og\i`\eZ`X kiXj i\Z`Y`i [\ `dgfikXek\j \dgi\jXj cX fgfile`[X[ [\ \dgc\Xij\%

D8I@8E8 IFE;äE GXiX DXi`XeX Ife[ e# [\ */ X fj# ef _Xp [l[X [\ hl\ fYk\e\i le \dgc\f [`êf gl\[\ Xpl[Xi X ZXdY`Xi cX m`[X [\ leX g\ijfeX Zfe [`jZXgXZ`[X[% <ccX cf _X m`m`[f% ;\j[\ \c )'(, cXYfiX Zfdf \a\Zlk`mX [\ E\^fZ`f 9XZbf]]`Z\ \e cX 8jfZ`XZ` e GfglcXi [\ 8_fiifj p Gi jkXdfj 8G8G [\ cX ). [\ =\Yi\if \jhlèX D}o`df > d\q# X[fe[\ èî\j [\jgl j [\ kfZXi# jè o`kf# mXi`Xj gl\ikXj p [fe[\ k`\e\ cX fgfikle`[X[ ef jfcf [\ ^XeXij\ cX m`[X p [\jXiifccXi jlj Xgk`kl[\j# jèf kXdY` e [\ Xpl[Xi X g\ijfeXj Zfe jl d`jdX Zfe[`Z` e% DXi`XeX k`\e\ [`jZXgXZ`[X[ Xl[`k`mX% :fd\eq X g\i[\i cX Xl[`Z` e j`\e[f Xg\eXj leX e` X $\eki\ cfj (' p (( X fj [\ \[X[$ p i\j`[`\e[f X e \e jl eXkXc ?`^ \p# [fe[\ ZlijXYX \c gi`d\if [\ YXZ_`cc\iXkf% :fdf Zfej\Zl\eZ`X [\ \jk\ gifYc\dX# ZlpX ZXljX cfj d [`Zfj eleZX gl[`\ife [\k\idèXi# cX hl\ Xek\j \iX leX g\hl\ X if[\X[X [\ Xd`^fj j\ kfie \e leX X[fc\jZ\ek\ Xc^f X`jcX[X hl\ j\ jld\i^` \e cX c\ZkliX p \c \jkl[`f% 8 JXekf ;fdè^f cc\^ Zfe jlj gX[i\j

\e YljZX [\ le Z\ekif [fe[\ ZfeZclì jl \[lZXZ` e p# kiXj k\idèXi \c YXZ_`cc\iXkf# èî\j X cX le`m\ij`[X[ gXiX \jkl[`Xi glYc`Z`[X[% G\if DXi`XeX ef gl[f Zfdgc\kXi jlj \jkl[`fj [\ îX[f% =l\# \e gXik\# [\Y`[f X jl [`jZXgXZ`[X[% Ef jXY X c\\i cfj cXY`fj p# [\j[\ cX \jZl\cX# jfc X XgfpXij\ \e Xc^ e ZfdgX \if f ZfdgX \iX gXiX Zfg`Xi cXj efkXj hl\ kfdXYXe [liXek\ cXj ZcXj\j% ÈDlZ_fj ZfdgX \ifj ef d\ [`\ife jl Xpl[X \ èZcljf Zl\jk`feXYXe gfi hl pf \jkXYX \e cX le`m\ij`[X[# hl\ [\Y X d\afi Xgi\e[\i X c\\i cfj cXY`fj p k\e\i fkiXj ]fidXj [\ Zfdle`ZXZ` eÉ# Zl\ekX% :fdf c\ XgXj`feX cX ZfZèX \ _`qf Zlijfj \e \c @e]fk\g# Zfd\eq X YljZXi fgfikle`[X[\j \e \jkX }i\X%%% f \e ZlXchl`\i fkiX \e hl\ ef klm`\iX hl\ [\g\e[\i kXekf [\ k\iZ\iXj g\ijfeXj% Ef _lYf i\jgl\jkX# _XjkX hl\ leX Xd`^X hl\ cXYfiXYX \e 8G8G c\ jl^ì` \em`Xi jl Zlii Zlcld X cX \ek`[X[ ]èXeZ`\iX i\ZfefZ`[X gfi jlj gifîXdXj [\ èZclj` e \e [`Z`\dYi\ \c :fej\af EXZ`feXc [\ ;`jZXgXZ`[X[ i\ZfefZ` X cX 8G8G# \eki\ fkiXj èjk`klZ`fe\j# Zfe \c j\ccf [\ Yl\eXj gi}Zk`ZXj èZclj`mXj I; @eZclp\ % È?fe\jkXd\ek\# ef cf \jg\iXYX% ?XY X YljZX[f \e dlZ_fj cl^Xi\j p cXj i\jgl\jkXj \iXe e\^Xk`mXj p ZlXe[f mè\ Xhl g\ej hl\ `YX X j\i `^lXc [\ e\^Xk`mX# g\if ]l\ kf[f cf ZfekiXi`fÉ% DXi`XeX [X jfgfik\ X cfj \dgc\X[fj [\ j\im`Z`f Xc Zc`\ek\# XeXc`qX cfj XiZ_`mfj hl\ i\Z`Y\ [\ \jkfj p m\i`]`ZX hl\ kf[X cX è]fidXZ` e j\X Zfii\ZkX p i\ZfefZ\ hl\ cX jfi[\iX cX Xpl[X X _XZ\i jl cXYfi Zfe dXpfi ZfeZ\ekiXZ` e % :lXe[f le Zc`\ek\ jfi[f XZl[\ X cX f]`ZèX \e YljZX [\ Xc^ e j\im`Z`f# \ccX j\ \eZXi^X [\ Xk\e[\icf% <c mfkf [\ Zfe]`XeqX [\gfj`kX[f \e \ccX _`qf hl\ DXi`XeX j\ jèk`\iX d}j j\^liX p cX Xe`d X j\i d}j è[\g\e[`\ek\% ¶Le \a\dgcf6 GfZf [\jgl j [\ cc\^Xi X cX \dgi\jX c\ Zfe]`Xife cXj ccXm\j [\c [\gXikXd\ekf% È=l\ ZfekiX[`Zkfi`f hl\ k\e`\e[f ki\j d\j\j \e le \dgc\f d\ [`\iXe cX ccXm\ [\ cX f]`ZèX# g\if \e d` ZXjX d`j gX[i\j ef d\ [XYXe leX ccXm\% <ekfeZ\j [\Z`[ dl[Xid\% 8_fiX jfp cX a\]X [\ d` ZXjXÉ%

MFQ DXi`XeX# hl\ \j jfi[X g\if gl\[\ _XYcXi# _X ZfdgXik`[f jl \og\i`\eZ`X p f]i\Z`[f Z_XicXj [\ \[lZXZ` e ]`eXeZ`\iX X g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[ Xl[`k`mX%

<a\dgcf p \jk dlcf DXel\c G\ X# ^\i\ek\ [\ =XZkliXZ` e p :Xie\k`qXZ` e \e ?ldXef# Zfe]`\jX hl\ klmf jlj i\j\imXj gi\m`f Xc èî\jf [\ AlXe Afj Xc [\gXikXd\ekf% :fe le g\ijfeXc Zfdgl\jkf \e jl dXpfi X gfi a m\e\j# k\d` hl\ \jkfj ef kiXkXiXe Y`\e X jl el\mf ZfdgX \if% ÈP ]l\ kf[f cf ZfekiXi`f [\ cf hl\ pf k\d X1 j\ cc\mXe Y`\e p cf _Xe XZf^`[f Zfdf X lef d}j [\c îlgfÉ% J\^ e G\ X# cX gi\j\eZ`X [\ AlXe Afj \e \c [\gXikXd\ekf p cfj jXZi`]`Z`fj hl\ \jk\ _XZ\ gXiX jlg\iXij\ jìm\e [\ \a\dgcf p \jk dlcf gXiX cfj [\d}j% ÈEfj dXe[X le d\ejXa\ [\ hl\ lef gfi ZlXchl`\i ZfjX j\ c`d`kXÉ%

AL8E AFJy 8HL@EF <e cX i\Z\gZ` e [\ cXj f]`ZèXj [\ ?ldXef \e Le`Z\ekif GcXqX# AlXe Afj 8hlèf jXcl[X Xd`jkfjf X mXi`fj [\ jlj ZfdgX \ifj Xc gXjXi% CX \jZ\eX dl\jkiX cf Y`\e hl\ \c afm\e j\ _X èk\îX[f X cX ]ìdX \e cX hl\ cc\mX Xg\eXj j`\k\ d\j\j% ¶Hl k`\e\ [\ \jg\Z`Xc jl ZXjf6 Hl\ gXiX AlXe Afj # hl`\e k`\e\ *, X fj p leX [`jZXgXZ`[X[ dfki`q X[hlì`[X \e \c dfd\ekf [\ jl eXZ`d`\ekf# \jk\ \j jl gi`d\i \dgc\f ]fidXc% 8ek\j _XY X Xpl[X[f X jlj gX[i\j# hl\ jfe Zfd\iZ`Xek\j# \ `dgXik`[f ZcXj\j gXik`ZlcXi\j p klkfi Xj [\ dXk\d}k`ZXj# è]fid}k`ZX \ è^c j# g\if ef _XY X \og\i`d\ekX[f cX \jkXY`c`[X[ hl\ f]i\Z\ le gl\jkf [\ kiXYXaf ]àf# jèf _XjkX hl\ \dg\q X cXYfiXi \e \c [\gXikXd\ekf [\ :Xie\k`qXZ` e [\ \jkX \dgi\jX% Cc\^ Xhl gfi èk\id\[`XZ` e [\ cX ]le[XZ` e >`jj\cc <lj\Y`f C`]\ KiXej]fid\i# hl\ gifdl\m\ cX \dgc\XY`c`[X[ [\ g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[ p \j leX [\ cXj èjk`klZ`fe\j hl\ _Xe Xj\jfiX[f X ?ldXef \e k\dXj [\ èZclj` e \c îlgf Xj\^liX[fi [\ g\ijfeXj _X [\jXiifccX[f XZZ`fe\j Zfdf cX ZXgXZ`kXZ` e \e k\dXj jfYi\ èZclj` e [\ g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[# j\ej`Y`c`qXZ` e [\ jl g\ijfeXc# ZXdgX Xj èk\ieXj gXiX gifdfm\i cX èZclj` e p cX jfc`Z`kl[ [\ g\i]`c\j gif]\j`feXc\j X jlj ZfcXYfiX[fi\j gXiX `[\ek`]`ZXi X gfj`Yc\j ZXe[`[Xkfj X gl\jkfj [\ kiXYXaf % G\if cX ZfekiXkXZ` e [\ AlXe Afj fY\[\Z\ ef jfcf X \jkX fgfikle`[X[ hl\ j\ XYi` gXiX jl Zfc\Zk`mf# jèf kXdY` e X jlj gifg`fj d i`kfj% <jk\ \jkl[`Xek\ [\ è]fid}k`ZX [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fdè^f L8J; _X [\[`ZX[f gXik\ [\ jl k`\dgf X _XZ\i [`m\ijfj Zlijfj p kXcc\i\j% 8[\d}j# Zl\ekX# jl [`jZXgXZ`[X[ eleZX _X j`[f le dfk`mf [\ X]c`ZZ` e% ;\ g\hl\ f klmf X jl Xci\[\[fi X fkifj e` fj Zfe [`jZXgXZ`[X[ Zfe hl`\e\j al^Xi p \jf c\ g\id`k` [\jXiifccXij\ [\ ]fidX jXeX% ÈJ`\dgi\ _\ m`m`[f Xc\î\É# X]ìdX% 8_fiX# XgXik\ [\ m`mì Xc\î\ p [\ j\ekì cX XZf^`[X [\ jlj ZfdgX \ifj [\ kiXYXaf È<ccfj ef j\ ]àXe [\ [`jZXgXZ`[X[É# Xj\^liX # j\ j`\ek\ d}j gif[lZk`mf% :fekXi Zfe le \dgc\f ]àf j`ê`]`ZX hl\ gl\[\ Zfjk\Xi jlj \jkl[`fj# Xpl[Xi X ZlYiì cXj e\Z\j`[X[\j [\ jl ZXjX i\j`[\ \e JXekf ;fdè^f <jk\ Zfe jlj gX[i\j p ki\j _\idXefj \ èZlij`feXi \e le }dY`kf i\cXZ`feX[f Zfe jl }i\X [\ \jkl[`fj% AlXe Afj pX j\ gcXek\X# èZcljf# ]fidXc`qXi jl i\cXZ` e [\ gXi\aX p ]fidXi k`\e[X XgXik\%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

K<:EFCF>à8

9 <E CàE<8%%%

@EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J ;@J<zF1 8E8 ;LIÝE s @JKF:B

D8CFJ ?Ý9@KFJ

%%%HL< J<>LIF HL<IIÝJ P ;<9<IÝJ ;<A8I ;< @ED<;@8KF# J<>èE CFJ <OG<IKFJ ;< LE8 @DGFIK8EK< :FDG8zà8 DLE;@8C ;< J<>LI@;8; :@9<IEyK@:8

JXekf ;fd`e^f

< ¶:l}c

K@<E<J6

J\^lif hl\ k\ j\ek`i}j `[\ek`]`ZX[f Zfe Xc^lef%

(

;<J:8I>8I :L8CHL@<I 8GC@:8:@äE%

J` \i\j [\ cXj g\ijfeXj hl\ \jZlZ_X XZ\iZX [\ cX ck`dX Xgg [\ d j`ZX f \a\iZ`Z`f p j\ Xgi\jliX X [\jZXi^XicX p fgi`dì \c Yfk e [\ È8Z\gkfÉ jè jXY\i i\Xcd\ek\ hl \jk}j XZ\gkXe[f# ·kfdX efkX DlZ_Xj Xgc`ZXZ`fe\j g`[\e [\dXj`X[fj g\id`jfj X cfj [`jgfj`k`mfj# èZclp\e[f Xc^f j\i`f hl\ gf[i X [X Xik\% 8[\d}j# j\ \jk`dX hl\ Xc d\efj \c *' [\ cXj Xgc`ZXZ`fe\j hl\ [\jZXi^Xj \e kl Z\clcXi eleZX j\i}e ljX[Xj# \ekfeZ\j# ¶gXiX hl [\jZXi^XicXj6

, ?8:<I DL:?8J :FJ8J 8C D@JDF K@<DGF% J\i leX g\ijfeX dlck`kXjb ef j`\dgi\ \j Xc^f Yl\ef% LeX èm\jk`^XZ` e i\Z`\ek\ i\m\cX hl\ X[\d}j [\ X]\ZkXi cX Zfe$ Z\ekiXZ` e p gif[lZk`m`[X[# _XZ\i mXi`Xj kXi\Xj X cX m\q kXdY` e X]\ZkX cX j\^l$ i`[X[ [\ cfj ljlXi`fj# pX hl\# Zfe kXekXj [`jkiXZZ`fe\j \e cX gXekXccX# cfj ljlXi`fj k`\e[\e X gfe\i d\efj Xk\eZ` e X cf hl\ XYi\e# _XZ\i Zc`Z p [\jZXi^Xi [\j[\ le j`k`f n\Y% 8j hl\# d\afi èk\ekX Z\iiXi \jX ]`cX è]è`kX [\ g\jkX Xj [\ kl eXm\$ ^X[fi p ZfeZ ekiXk\ \e cf hl\ i\Xcd\ek\ [\Y\i Xj% J\X cf hl\ j\X# cf _Xi}j d}j i}g`[f# d\afi p d}j j\^lif%

;<EKIF ;< <J8 ILK@E8 <O@JK<E 0 ?Ý9@KFJ

hl\ cX dXpfi X [\ cfj ljlXi`fj _XZ\e [\ dXe\iX Xlkfd}k`ZX p hl\ hl`q}j ef g\ejXi Xe hl\ gf[i Xe i\gi\j\ekXi Xc^ e i`\j^f% BXjg\ijbp CXY k\ `em`kX X XeXc`qXi Zl}c\j [\ \jkfj _}Y`kfj k`\e\j1

) @>EFI8I C8J 8:KL8C@Q8:@FE<J% ¶JXY Xj hl\ \c 00 [\ cXj ZfdglkX[fiXj Zfe Nè[fnj jfe gifg\ejXj Xc _XZb\f gfi mlce\iXY`$ c`[X[\j [\ kXe jfcf fZ_f Xgc`ZXZ`fe\j6 @eZclp\e[f cfj eXm\^X[fi\j d}j gfglcXi\j# i\gif[lZkfi\j dlc$ k`d\[`X p gcl^èj [\ =cXj_ hl\ j\^liXd\ek\ kf[fj _\dfj lk`c`qX[f% Kf[Xj \jkXj jfe dfe`kfi\X[Xj dlp [\ Z\iZX gfi cfj Z`Y\iZi`dèXc\j# pX hl\ jlj mlce\$ iXY`c`[X[\j gl\[\e j\i lk`c`qX[Xj gXiX XkXZXi X cX dXpfi ZXek`[X[ [\ ljlXi`fj gfj`Yc\j% 8j hl\# Xj\$ ^ iXk\ [\ ef `êfiXi cXj XZklXc`qXZ`fe\j gXiX hl\ kl j`jk\dX j\X d}j j\^lif%

* C<M8EK8IK< ;< KL :FDGLK8;FI8 J@E 9CFHL<8IC8%

CX dXpfi X [\ cXj g\ijfeXj j\ekX[Xj ]i\ek\ X le dfe`kfi Zfej`[\iX dfc\jkf \c Ycfhl\Xi p [\jYcfhl\Xi jl ZfdglkX[fiX ZX[X m\q hl\ c\ hl`kXe cfj fafj [\ \eZ`dX% J\^ e le \jkl[`f [\ BXjg\ijbp CXY# ,) [\ \jkfj ljlXi`fj _X \og\i`d\ekX[f g\i[`[X [\ [Xkfj [\j[\ jlj ZfdglkX[fiXj p \c ef Ycfhl\XicX e` k\e\i leX ZfekiXj\ X j\^liX gXiX [\jYcf$ hl\XicX# gl\[\ Zfem\ik`ik\ \e gXik\ [\ \jkX \jkX[ jk`ZX%

+ I<>@JKI8IJ< <E J@K@FJ N<9

LK@C@Q8E;F KL EFD9I< ;< LJL8I@F ;< I<;<J JF:@8C<J% È@e`Z`X j\j` e Zfe kl Zl\ekX [\ =XZ\YffbÉ# \j leX [\ cXj dXe\iXj d}j Zfdle\j \e cXj hl\ k\ gl\[\j i\^`jkiXi \e [`]\i\ek\j j`k`fj% <c gifYc\dX \j hl\# Xc è`Z`Xi j\j` e# \c j`k`f Zfej`^l\ le XZZ\jf gXiZ`Xc X cfj [Xkfj [\ kl Zl\ekX p# Xlehl\ j\X jfcf X cX è]fidXZ` e g Yc`ZX# \j è]fidXZ` e hl\ pX \jk} \e dXefj [\ fkif%

GL9C@:8I KF;F CF HL< ?8:<J%

¶JXY Xj hl\ kf[f Xhl\ccf hl\ _Xj glYc`ZX[f# [\j[\ Xc^leX ]fkfîX] X# _XjkX kl k\c ]fef Z\clcXi# aXd}j mfcm\i} X j\i gi`mX[f6 8[\d}j# g\ijfeXj dXcèk\eZ`feX[Xj gl\[\e _XjkX lk`c`qXi \jX è]fidXZ` e hl\ ZfdgXik\j gXiX jlgcXekXi kl `[\ek`[X[% ;\ XZl\i[f Zfe BXjg\ijbp CXY# jfcf . [\ cfj ljlXi`fj [\ @ek\ie\k ef ZfdgXik\ è]fidXZ` e X kiXm j [\ jlj i\[\j# Xj hl\ g` ejXcf [fj m\Z\j p pX ef ]fid\j gXik\ [\c fkif 0* hl\ gfe\ X [`jgfj`Z` e [\ @ek\ie\k ZlXchl`\i k`gf [\ è]fidXZ` e%

l año apenas está arrancando y con él muchas personas se plantean diferentes propósitos para abandonar malos hábitos que merman distintos aspectos de sus vidas. En la vida digital, también es importante corregir algunos malos hábitos que ponen en riesgo tanto la integridad de nuestros datos, como nuestra seguridad. De acuerdo con un estudio de Kaspersky Lab, casi la mitad de los usuarios de Internet ha experimentado pérdidas de datos a través de sus diferentes dispositivos: 47% desde su teléfono inteligente, 52% desde sus computadoras y el 20% desde alguna tableta. Todos los usuarios de Internet tienen su propia rutina online, desde revisar las notificaciones en sus redes sociales, hasta consultar su correo electrónico en cualquier momento y lugar, acciones que son normales, pero que deberían revisarse dos veces, porque de no hacerse de la manera correcta, ponen en riesgo la seguridad en línea de los usuarios.

8:<GK8I KyID@EFJ ;< J<IM@:@F J@E I<M@J8I%

J` k\ XZfjkldYiXj X ef c\\i cfj k idèfj p Zfe[`Z`fe\j ·X^lXj <j Xhl [fe[\ cfj [\jX$ iifccX[fi\j jl\c\e Y\e\]`Z`Xij\ [\c _\Z_f [\ hl\ eX[`\ j\gX cf hl\ j\ \jZfe[\ \e \ccfj% :fe ]i\Zl\eZ`X cfj ljlXi`fj ef jl\c\e c\\i cfj k idèfj [\ cXj Xgc`ZXZ`fe\j# g\if ¶jXY Xj hl\ /* [\ ZX[X ('' k`\e\e XZZ\jf X klj Zl\ekXj# ZfekXZkfj# d\ejXa\j# ccXdX[Xj p XiZ_`mfj XcdX$ Z\eX[fj6 <jkf gfi \c g\id`jf hl\ XZ\gkXjk\ [\j[\ jl [\jZXi^X% J\i} d\afi hl\ kfd\j lefj dèlkfj gXiX c\\i cf hl\ \jk}j XZ\gkXe[f%

ÈJ\ kiXkX [\ XZZ`fe\j hl\ cX ^\ek\ _XZ\ ]i\Zl\ek\d\ek\# [\ ]fidX d\Z}e`ZX# jè [\k\e\ij\ X g\ejXi le èjkXek\ \e jlj Zfej\Zl\eZ`Xj% JXY\dfj hl\ d}j [\c ,' [\ cfj ljlXi`fj fecè\ _X jl]i`[f g i[`[X [\ è]fidXZ` e [\j[\ Xc^lef [\ jlj [`jgfj`k`mfj# gfi cf hl\ [\Y\i Xe kfdXi ZfeZ`\eZ`X jfYi\ cfj i`\j^fj hl\ \e]i\ekXe p ZXdY`Xi Xhl\ccfj _}Y`kfj gXiX \jkXi d\afi gifk\^`[fjÉ# [àf IfY\ikf DXik e\q# XeXc`jkX j\e`fi [\ J\^li`[X[ [\ BXjg\ijbp CXY%

I<>@JKI8IK< <E KF;FJ C8;FJ%

;\ kf[Xj cXj Zl\ekXj fecè\ hl\ k`\e\j# ¶Zl}ekXj ljXj i\Xcd\ek\6 ¶LjXj cX d`jdX ZfekiXj\ X gXiX kf[Xj6 ¶Hl gXjXi X j` lef [\ cfj j\im`Z`fj# [\c ZlXc e` k\ XZl\i[Xj# jl]i\ [\ leX ]l^X [\ è]fidXZ` e6 <jkf _XZ\ Xc i\jkf [\ klj Zl\ekXj d}j mlce\iXYc\j# [X[f X hl\ ef cXj dfe`kfi\Xj p Zl\ekXe Zfe è]fidXZ` e mXc`fjX Zfdf kl Zfii\f \c\Zki e`Zf# e d\if [\ k\c ]fef# ZfekiXj\ X p Xc^leX X[`Z`feXc% Cf d\afi j\i} \c`dèXi kf[Xj Xhl\ccXj Zl\ekXj hl\ ef lk`c`Z\j%

0 J<I ;<D8J@8;F :LI@FJF% ¶8c d\efj leX m\q _Xj [X[f Zc`Z X Xc^ e c`eb j`dgc\d\ek\ gfihl\ k\ gXi\Z` `ek\i\jXek\6 J` cX Zli`fj`[X[ k\ ^XeX Zfe ]i\Zl\eZ`X# \j gifYXYc\ hl\ j\X k`\dgf [\ ZXdY`Xi kl ZfdgfikXd`\ekf% GifZliX# \jg\Z`Xcd\ek\# \m`kXi j`k`fj n\Y Zfe k klcfj ccXdXk`mfj# hl\ jfe cfj hl\ jl\c\e j\i dXc`Z`fjfj%

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

V<[lZXZ` e =Xd`c`X

V;\jÔ c\ ?fd\eXa\

Congreso busca orientar a padres de adolescentes :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

" <og\ikfj eXZ`feXc\j \ `ek\ieXZ`feXc\j k\e[i}e gfe\eZ`Xj jfYi\ cfj [`]\i\ek\j Xjg\Zkfj \[lZXk`mfj [\ \jkX gfYcXZ` e% JXekf ;fd`e^f

Tienes hijos adolescentes? Entonces, esta información te podría interesar. El próximo sábado 3 de febrero se realizará un congreso dirigido a padres y madres de adolescentes en el que se compartirán herramientas que estos pueden implementar para apoyar el éxito educativo de sus hijos. La actividad, organizada por el Centro Educativo Conexus y su espacio de formación CLIC, contará con un programa de ponencias con charlistas locales e internacionales como el catedrático español Eduardo Sáenz de Cabezón, la coach venezolana Vida Gaviria, el gestor cultural Freddy Ginebra y el educador Alci Cruz. “CLIC es un trascendental aporte de contenido de valor para padres y madres de adolescentes con el objetivo de que aprovechen el acceso a herramientas para dar la mejor educación posible a sus hijos”, aseguró Alci Cruz, director de la Comunidad Educativa Conexus y organizador de la actividad.

C8 M@;8

<[lZX[fi% 8cZ` :ilq# [`i\Zkfi [\ cX :fdle`[X[ <[lZXk`mX :fe\olj p fi^Xe`qX[fi [\ cX XZk`m`[X[%

FYa\k`mf 8gfik\ Xc [\jXiifccf

<jkX XZk`m`[X[ \jk} [`i`^`[X X gX[i\j p dX[i\j [\ X[fc\j$ Z\ek\j Zfe \e]fhl\ \e Z df gl\[\e \ccfj XgfikXi Xc [\jX$

iifccf \[lZXk`mf [\ jlj _`afj \e \jkX `dgfikXek\ \kXgX p j\ i\Xc`qXi} \e leX afieX[X [\ dX XeX Zfdgc\kX \c gi o`df j}YX[f * [\ ]\Yi\if \e \c ?fk\c AN DXii`fk# lY`ZX[f \e 9cl\ DXcc%

Las ponencias que tendrán lugar son: “Herramientas para potenciar la inteligencia matemática de tu adolescente”, con el catedrático español Eduardo Sáenz de Cabezón; “Límites, disciplina positiva y tecnología”, con la coach de familia venezolana Vida Gaviria; “La Cultura como herramienta para criar sujetos felices”, a cargo del gestor cultural Freddy Gi-

nebra, y “Tecnología e Inteligencia Emocional en adolescentes”, por el educador Alci Cruz. “Esta iniciativa surge desde una visión educativa de vanguardia que busca integrar a todos los actores del proceso educativo para desarrollar al máximo su potencial de liderazgo sobre la base de la diaria superación académica y socioemocional”, expresó Cruz.

JXekf ;fd`e^f <jk\

Cientos de niños y adolescentes de diferentes centros educativos y organizaciones sociales realizaron una parada cívica y ofrenda floral por el 205 aniversario del natalicio de Juan Pablo Duarte. La actividad se desarrolló frente al busto del Padre de la Patria en el parque de Villa Faro. Los menores que honraron la memoria del patricio pertenecen a los colegios Mi Señor, Niños del Futuro, Jesús El Maestro, Colegio Paloma, Tirso de Molina, Nuestra Señora de la Altagracia, Jardín de Rosa y al liceo Juan Pablo Duarte de Villa Faro.

Estudiantes honran a Duarte :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

J dYfcfj% Cfj d\efi\j gfikXYXe YXe[\iXj \ `d}^\e\j [\ ;lXik\%

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ <[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd C@JKàE ;@8I@F

CX dla\i

8G<IKLI8 ;< C8

OOM edición de

<e \jkX gi`d\iX Zfe]\i\eZ`X EXZ`[`k ZfdgXik` \c j`ê`]`ZX[f# YXaf jl Zi`k\i`f# [\ cXj gXcXYiXj È`^lXc[X[É p È]\dè`jdfÉ Zfe cX gi\j\ekXZ` e [\ \c\d\ekfj m`jlXc\j gXiX cX èk\igi\kXZ` e [\ cfj k Ze`Zfj gi\j\ek\j%

J<D8E8 ;< C8 ><F>I8=à8 :XifcèX A`d e\q ZXifcèX%a`d\e\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

or vigésimo quinta ocasión, Plan LEA celebra el proyecto educativo Semana de la Geografía. El tema que versará este año, “La geografía de los derechos y deberes civiles: un llamado a la acción”, promueve la relevancia del conocimiento geográfico en la escuela, la familia y la comunidad, instruyendo a los ciudadanos para que sean capaces de comprender y debatir problemas sociales y ambientales. La conferencia magistral, dirigida a los técnicos nacionales de las áreas de Ciencias Sociales y Naturales, y con la que se dio inicio a la celebración de Semana de la Geografía 2018, se llevó a cabo el pasado lunes 22 de enero en Funglode, dictada por Ylonka Nacidit, representante de la Cancillería de la República.

Nacidit desarrolló el tema “La geografía de los movimientos por los derechos de la mujer: un llamado a la acción”, que muestra el rol histórico que ha desempeñado la mujer en el desarrollo de la humanidad, y también un recorrido por la geografía de los derechos humanos de las mujeres dominicanas. Por su parte, Rosario Vásquez, encargada de Plan LEA, explicó a los técnicos la importancia de este proyecto educativo y los fructíferos resultados que ha obtenido desde su creación en 1993. Además, enfatizó sobre las actividades que abarcará el programa correspondiente a esta edición de Semana de la Geografía 2018. En la presentación del proyecto expuesta por Vásquez fueron anunciadas las regionales donde se impartirán las demás conferencias, entre las que se encuentran: Santiago, La Romana, San Pedro de Macorís, La Vega, San Francisco de Macorís, Nagua, Baní y Santo Domingo.

\ cX kfi`X [ `j ? \ X \fîX] kf [\ > \ D`Z_`^Xe% e \ d X ;\gXik X[ :\ekiXc [ f X ccXdX[ `m\ij`[ Ef% * c e e \ L L 1 [ X X e `m \ e J\dX % =XjZ ZlXcf ^\fîX] X èZclXji KifeZfjf# kXij\ \ jXiifccX[fj [ j X i k e X c m j \ X m [ ?XZ`X l e% 8lkfi1 9f Cfj k\d )'(/ j\i}e î}]`ZX X kiX `Zf ` Z X Z ] p e X cX X >\fîX i\m\# gi\Z`jX X[fj \e le \jfi% Y ej iX]f Xj f% + X fi \ ^ i [ \ e \ e f ^ X d E Xj Z `\ekfj g f f c d `d \ l m Z k f f Z % =Xj X] X [\ cfj d 1 Le ccXdX[ [\ ZèZ i î # % `X f Z k e \ \ cc ( CX ^\f _fj [\ cX dla\ bX EXZ`[`k% e f % ] \ik\ Ef f g c \ Z l \ Z cf [ i f \ P e Z X1 e % =Xj iX] X1 j\ek`[ Y`\ekXc\j1 L cfj [ % 8lkfi Yc`ZX% e ` ^ Z d f Z \ \ X i\j fee X cX X X [\ cX I\g CX ^ p [\Y\ e% 8lkfiX1 @m j i f _ Z \ df [\i :XeZ`cc\ cf Ef% , cX XZZ` ^lX% iX] X Zf l X ^ f Z f \ [ Z X ^ j X % =X XiX ccXd e X \e c i\j% ilgf A `l[X[X \Z_fj p [\Y\ X# ] Z X X i 8i`Xj% > lcf Ef% ) C ^ f \ [\i % =XjZ Z c gcXe\kX K`\iiX1 ^[\ p [\i\Z_fj jla\kf [ X \ `[ i :l`[X jfc`[Xi 9i\X% \ qXZ` e# ^cfYXc` % 8lkfi1 Afi^ j f e X _ld

8C @ I < D8K:8K@MF <;L

=@E8C@;8;

CX Zfe]\i\eZ`X dX^`jkiXc ]l\ [`i`^`[X X k Ze`Zfj eXZ`feXc\j [\ cXj }i\Xj [\ :`\eZ`Xj JfZ`Xc\j p EXkliXc\j%

CX \cXYfiXZ` e [\ \jkfj ]XjZ Zlcfj k`\e\ cX ]èXc`[X[ [\ ]XZ`c`kXi X cX Zfdle`[X[ \[lZXk`mX le dXk\i`Xc XZklXc`qX[f p k`c gXiX hl\ ZfefqZXe \ èZfigfi\e cfj ZfeZ\gkfj p XZk`kl[\j ]le[Xd\ekXc\j hl\ c\j g\id`kì}e i\]c\o`feXi jfYi\ cX i\c\mXeZ`X [\ gifdfm\i \c ZfefZ`d`\ekf ^\fî}]`Zf% Cfj [ Xj ), p )- [\ XYi`c j\i} cX îXe Z\c\YiXZ` e [\ cX M@@ =\i`X J\dXeX [\ cX >\fîX] X )'(/# le \jgXZ`f gXiX hl\ cfj m`j`kXek\j ZfefqZXe \ èZfigfi\e cf ]le[Xd\ekXc jfYi\ cX `dgfikXeZ`X [\c Xgi\e[`qXa\ [\ cX ^\fîX] X Zfdf Z`\eZ`X hl\ kiXkX \c \jkl[`f [\ cfj cl^Xi\j p cXj i\cXZ`fe\j \eki\ cXj g\ijfeXj p jl d\[`f XdY`\ek\%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

V8ik\ 8ckil`jdf " CX >XcX [\ \jki\ccXj [\ cX [XeqX dle[`Xc j\ i\\[`kX \e ]\Yi\if p cf _XZ\ X Y\e\]`Z`f [\ cX ]le[XZ` e E`[f gXiX Ýe^\c\j%

Danza para ayudar a niños con parálisis cerebral :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

l arte se pone, una vez más, al servicio de la salud y el bie-nestar de la infancia. La fundación Nido para Ángeles vuelve la puesta en escena de la décimo primera “Gala de estrellas de la danza mundial”, un evento que invita a disfrutar de la más alta expresión de la danza del mundo. Bailarines de Alemania, Brasil, Noruega, Estados Unidos, Italia, Cuba y República Dominicana se presentarán juntos en una única función de danza el próximo 16 de febrero en el Teatro Nacional con el objetivo de recaudar fondos para el trabajo que realiza la fundación, la cual ofrece tratamiento gratuito a infantes que padecen parálisis cerebral. Como reconocimiento al talento dominicano, las actividades en torno a la gala comienzan reuniendo a las compañías profesionales del país para exponer sus trabajos en el primer nivel de la plaza comercial Ágora Mall. Estas compañías son Ballet Concierto Dominicano y Endanza Juvenil, además de bailarines independientes. Estas muestras se expondrán en el primer nivel del centro comercial el 10 y 11 de febrero a partir de las 5:00 de la tarde. @em`kX[fj Un comunicado informa que en la gala participarán Yudesbiet Maura Morales (cubana), la pareja formada por Tricia Albertson y Renan Santos (del Miami City Ballet), Anna Lisa Pavlon (holandesa), Timoteo Mock y Rachele Buriassi (estos dos últimos italianos). Las últimas ocho ediciones se han realizado con el empresario artístico Paul Seaquist como director artístico. La gala contará también con talento dominicano: la Compañía Nacional de Danza Contemporánea, que dirige Marianela Boan, así como los jóvenes ganadores del concurso Danza Quisqueya 2016. La “Gala de estrellas de la danza mundial” fue creada por la productora, bailarina y empresaria artística Mónika Despradel, presidenta de la fundación Nido para Ángeles. La fundación trabaja con niños y jóvenes con parálisis cerebral y apoya a 114 niños directamente y 450 personas de manera indirecta.

RB8@IäJT

:\iZX AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“Te alabarán, Señor, los que te buscan”. Me siento tan cerca de ti, Señor, que no hay nada ni nadie que pueda perturbar la sensación de seguridad que tengo. Atiendes siempre mis llamadas de auxilio, de tal manera que, insultado y despreciado por otros, tu íntima y tierna relación hace olvidar cualquier agravio.

C89FI E`[f gXiX Ýe^\c\j Y\e\]`Z`X X e` fj p a m\e\j Zfe gXi}c`j`j Z\i\YiXc p XgfpX X ((+ `e]Xek\j [\ dXe\iX [`i\ZkX%

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

V=fidXZ` e 8ZklXc`qXZ` e " Le`Y\ cc\mXi} X ZXYf jl fZkXmX AfieX[X [\ @eefmXZ` e <[lZXk`mX# [ì`^`[X X [fZ\ek\j [\ Z\ekifj \[lZXk`mfj% <jkX \j cX îXe ]`\jkX [\ cX \[lZXZ` e \e cX ZXjX [\ Xckfj \jkl[`fj% JXekf ;fdè^f

omo respuesta a las demandas de la sociedad contemporánea, la cual requiere de parámetros educativos y procesos de enseñanza renovados, centrados en la aplicación del conocimiento, y fiel a su compromiso de promover una visión innovadora de la enseñanza, la Universidad Iberoamericana lleva a cabo cada año su Jornada de Innovación Educativa Unibe. Este evento es la gran fiesta de la educación de la universidad y se realiza con el objetivo de crear un espacio para que los docentes puedan reforzar su formación en temas relevantes que impacten su labor magisterial. Durante el encuentro se promueve el uso de estrategias de enseñanza coherentes con la puesta en marcha del modelo educativo de la institución y la aplicación de herramientas tecnológicas para el desarrollo de competencias. La jornada surgió en 2010, como una actividad en la que los docentes pudieran encontrar información pertinente y reflexionar sobre su práctica pedagógica. La primera Jornada de Innovación Educativa abordó el tema “Innovar es mucho más que usar la tecnología”, y estuvo dirigida exclusivamente a docentes de Unibe. Posteriormente, el evento se abrió a docentes de centros educativos y actualmente es un espacio que sus directivos esperan con entusiasmo cada año. La octava versión de la jornada se realizará del 15 al 17 de febrero, con el tema central “Entornos virtuales de aprendizaje y desarrollo de competencias”, y contará con la participación especial de Eloísa Pérez González, líder de Formación y Consultoría del área de Desarrollo de Soluciones de la Vicerrectoría de Educación Continua del Tecnológico de Monterrey. La invitada internacional, quien posee gran experiencia en el diseño de modelos didácticos y en la adaptación de cursos a modalidad virtual y/o semipresencial, tendrá a su cargo la charla magistral. “Las nuevas generaciones ya están aquí, son jóvenes que no imaginan su vida sin Internet. La mayoría son nativos digitales y su mundo se ubica entre dispositivos móviles y laptops. Es una generación que está viviendo un mundo

Por una educación más innovadora :FIK<Jà8 ;< C8 8:8;<D@8

8GFIK<J

<e jlj fZ_f X fj [\ kiXp\Zkfi`X# cX AfieX[X [\ @eefmXZ` e <[lZXk`mX _X _\Z_f `dgfikXek\j Xgfik\j# gifdf$ m`\e[f cX \oZ\c\eZ`X XZX[ d`ZX p cX èZfigfiXZ` e [\ \jkiXk\^`Xj \[lZXk`$ mXj èefmX[fiXj p [\ mXe^lXi[`X% ÈCX afieX[X \j leX ]fidX [\ ZfiifYfiXi cXj Yl\eXj gi}Zk`ZXj# Xgc`ZXZ`fe\j p ZfdgfikXd`\ekfj hl\ Zfdf èjk`klZ` e \jkXdfj cc\mXe[f p [\ m\i fgfikle`[X[\j [\ d\afiXÉ# _X [`Z_f @jXY\c =`Xccf :ifjj# [ì\ZkfiX [\ cX <jZl\cX [\ :fdle`ZXZ` e GlYc`Z`kXi`X% LeX mXcfiXZ` e j`d`cXi cX k`\e\ ?`c[X BXièX 8Yi\l# [ì\ZkfiX [\c :fc\^`f <jZl\cX El\mX# hl`\e _X gXik`Z`gX[f \e [`m\ijXj fZXj`fe\j% È<j leX gXljX g\[X^ ^`ZX èk\eZ`f$ eX[XÉ# \ogc`ZX# p cf ZXkXcf^X Zfdf leX fgfikle`[X[ [\ i\]c\o`feXi jfYi\ cX gi}Zk`ZX# Xgi\e[\i el\mXj \jkiXk\^`Xj p ZfdgXikì Zfe fkifj [fZ\ek\j% <cf jX G i\q >feq}c\q \ogc`ZX hl\ j\ e\Z\j`kXe el\mXj \og\i`\eZ`Xj [\ Xgi\e[`qXa\ ]c\o`Yc\j# Xj Zfdf le dXpfi p d\afi ljf [\ cX k\Zef$ cf^ X Èhl\ efj g\id`kX dfm\iefj X \Zfj`jk\dXj [`^`kXc\j [\ Xgi\e[`qXa\ hl\ Xpl[Xe X el\jkifj \jkl[`Xek\j X [\jXiifccXi el\mXj Zfdg\k\eZ`XjÉ%

K\e[\eZ`X% J\ e\Z\j`kXe \og\i`\eZ`Xj [\ Xgi\e[`qXa\ el\mXj p ]c\o`Yc\j# Xj Zfdf le dXpfi p d\afi ljf [\ cX k\Zefcf^ X%

:feki`YlZ` e% <c \m\ekf gifdl\m\ cX \oZ\c\eZ`X XZX[ d`ZX p cX `eZfigfiXZ` e [\ \jkiXk\^`Xj \[lZXk`mXj `eefmX[fiXj%

muy diferente al que nos tocó crecer como estudiantes y profesionales”, explica Pérez González. “Bajo este contexto, las instituciones educativas y los profesores tienen un papel clave para preparar a estas nuevas generaciones. ¿Estamos listos para este reto?

¿Cómo desarrollaremos competencias en estos jóvenes que solo navegan a través del celular y aprenden a través de YouTube? ¿Cómo conseguiremos impactar en su formación y prepararlos para el mundo laboral?”, dice la experta.

Además de la charla de la especialista del Tecnológico de Monterrey, que tendrá lugar el jueves 15 de febrero, la octava Jornada de Innovación Educativa incluirá cuatro talleres simultáneos, trabajando de manera práctica los siguientes temas:

?FIäJ:FGF

“Diseñando nuevas experiencias de aprendizaje, incorporando diferentes ambientes digitales”, a cargo de la invitada internacional, Eloísa Pérez González. “Estrategias activas de enseñanza para el desarrollo de competencias”, a cargo del doctor Franklin Howley, coordinador de la Escuela de Medicina de Unibe. “Design thinking, una estrategia innovadora en educación superior”, en manos de José Martín Morillo, director de la Escuela de Mercadeo de Unibe. “Aprendizaje basado en proyectos, una estrategia didáctica para el fomento de la interdisciplinariedad”, por Laura Amelia Núñez, analista de Innovación Educativa de Unibe. La jornada culmina el sábado con la presentación de clases innovadoras a cargo de docentes de las diferentes escuelas de Unibe.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

I\Xc`qXi}j hl\ k ef \i\j e` \c Zl\igf e` cX d\ek\# hl\ k \i\j cX Zi\XZ` e ;`m`eX \eZXieX[X \e kl ki}ej`kf gfi cX k`\iiX% Kf[f cf hl\ k\ jlZ\[\# cf Zi\Xj f ef# k\ Zfem`\e\% CX c\p [\c bXidX j\ Zldgc\ p i\Z`Y`i}j i\ZfefZ`d`\ekfj# ^XeXeZ`Xj p Y\e[`Z`fe\j gfi kf[f cf jl]i`[f \e X fj Xek\i`fi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# .# (,

Ef k\ hl\[\j \jkXeZX[f \e cf d`jdf% <j k`\dgf [\ gfe\ic\ d}j jXq e X kl m`[X% Ef k\ Z`\ii\j X cf m`\af f cf ZX[lZf gfihl\ k\ clqZX hl\ \j d}j Z df[f p ]}Z`c [\ i\Xc`qXi pX hl\ cf ZfefZ\j% <eml cm\k\ \e cf el\mf# \e cf hl\ k\ cc\m\ X Zi\Z\i Zfdf j\i _ldXef p \jg`i`klXc hl\ \i\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 /% ++# *)

Kl kXc\ekf \jg\Z`Xc gXiX i\jfcm\i gifYc\dXj g\ijfeXc\j p Xa\efj k\ Xpl[Xi} \efid\d\ek\ \e kl dle[f gif]\j`feXc% <c Xdfi \dY\cc\Z\ kl \o`jk\eZ`X g\if [\Y\j ZfekifcXi klj ^Xjkfj% Ef k\ Zfdgc`hl\j Zfe [\l[Xj hl\ Xld\ekXi}e kl Xej`\[X[% ;Xc\ d}j mXcfi X cf hl\ k\ _XZ\ ]\c`q% E d\ifj [\ jl\ik\1 )/# *+# )(

E\Z\j`kXj X kl cX[f j` ef k`\e\j pX gXi\aX X Xc^l`\e hl\ j\gX [Xik\ cf hl\ kl XcdX Xe_\cX% 8_fiX cf XjkiXc k\ XgfpX j` k\ \eZl\ekiXj \e YljZX [\ kl XcdX ^\d\cX% Gfek\ \e ]fidX# \dY\cc Z\k\ gfi [\ekif p gfi ]l\iX# jXc# XZ\gkX `em`kXZ`fe\j p k\ XjfdYiXi}j [\ kl gf[\i [\ XkiXZZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# *-# (0

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

C`Y iXk\ [\ cX \og\ZkXk`mX p [\c al`Z`f f cX fgè` e [\ fkifj gXiX hl\ eX[X k\ X]\Zk\% M`m\ ZX[X èjkXek\ [\ kl m`[X èk\ejXd\ek\% :fekifcX cf k\dg\iXd\ekXc \e k` Xgc`ZXe[f leX [fj`j dXj`mX [\ Xdfi# kfc\iXeZ`X p Zfdgi\ej` e _XZ`X cfj [\d}j% Gfe dlZ_f \eklj`Xjdf \e kf[f cf hl\ i\Xc`Z\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 +,# 0# ()

<c [è\if Zfd`\eqX X ]clì X_fiX _XZ`X k` Zfe d}j ]XZ`c`[X[% GXiX k` \c [è\if \j gf[\i p \jkf gl\[\ _XZ\ik\ clZì dXk\i`Xc`jkX# gfj\j`mf p Xiif^Xek\ j` \i\j e\^Xk`mf% M`^`cX cf hl\ è^`\i\j% :l`[X[f Zfe \jXj Zfd`[Xj hl\ kXekf k\ ^ljkXe g\if hl\ gl\[\e X]\ZkXi kl j`jk\dX [`^\jk`mf% E d\ifj [\ jl\ik\1 +'# ),# *(

;\jXiifccX gXZ`\eZ`X gXiX Zfe Xhl\ccXj g\ijfeXj dXpfi\j hl\ k # pX hl\ gfj\\i}e cX _XY`c`[X[ [\ jXZXik\ [\ kl Z\ekif% 8pl[X X kl ]Xd`c`X# [X \c \a\dgcf X klj _`afj j` cfj k`\e\j # ZfcXYfiX Zfe kf[fj g\if g`\ejX kXdY` e \e k`% J` k ef k`\e\j gXq# ef j\ cX gf[i}j kiXejd`k`i X eX[`\% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ('# *)

K\ j\ek`i}j dlp j\^lif [\ k` d`jdf p k\ Xki\m\i}j i\Xc`qXi cf hl\ Xek\j k\ gXi\Z X `dgfj`Yc\% <e kf[f cf hl\ _X^Xj gfe[i}j d\ek\ p ZfiXq e gfi `^lXc% Kl jXcl[ \jk} d\afi Xjg\ZkX[X g\if ef fcm`[\j dXek\e\ik\ Xk\ekf X cX gXik\ \dfZ`feXc \e cX d`jdX% :fekifcX e\im`fj p Xej`\[X[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# *0# ,

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

K\ j\ekì}j ZXgXq [\ cfîXi cf XgXi\ek\d\ek\ `dgfj`Yc\% Kf[f cf hl\ \jk i\cXZ`feX[f Zfe \c g Yc`Zf j\ \eZl\ekiX Y`\e Xjg\ZkX[f% Kl m`[X XdfifjX j\i} d}j XZk`mX# èk\i\jXek\ p \jkXYc\% Cfj gcXe\kXj cc\eXe [\ dX^`X p d`jk\i`f kl dle[f j\ek`d\ekXc% <c Xdfi hl\ \jg\iXj cc\^Xi}% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# +'# )(

<j k`\dgf [\ el\mfj Zfd`\eqfj% Ifdg\i}j ZX[\eXj p mfcXi}j _XZ`X kl [\jk`ef% Kf[f \c le`m\ijf Zfejg`iXi} gXiX hl\ \jk j ]\c`q# gi jg\if p jXcl[XYc\% K\ Xki\m\i}j X cf hl\ eleZX k\ Xki\m`jk\ Xek\j% Kl gf[\i [\ j\[lZZ` e j\ dlck`gc`ZX g\if Zl [Xk\ [\c \e^X f p cX ]XekXj X \e \c Xdfi% E d\ifj [\ jl\ik\1 )0# (,# -

Kl eXkliXc\qX gXj`feXc# j\ejlXc p _XjkX Xc^f [\jYfZX[X gf[i X cc\mXik\ X Zfd\k\i Xc^leXj cfZliXj \e \c Xdfi% Kl d\ek\ \jkXi} gf[\ifjX p kf[f cf hl\ gfe^Xj \e \ccX cf XkiX\i}j% :i\\ \e cfj d`cXîfj gfihl\ mXe X fZliiì \e kl m`[X% Ef k\ gifîXd\j g\ejXe[f \e ]iXZXjfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# )-# **

Klj [fk\j Xik jk`ZXj# kl ^iXe j\ek`[f [\ cf hl\ \j aljkf p kl `dgXZkXek\ g\ijfeXc`[X[ _Xi}e hl\ Yi`cc\j# hl\ k\ [\jkXhl\j X [fe[\ hl`\iX hl\ mXpXj% ;Xc\ i`\e[X jl\ckX X kl `dX^`eXZ` e% ;`j]ilkXi}j [\ cf hl\ k`\e\j Zfek`^f p ef k\ Xe^ljk`Xi}j d}j gfi cf hl\ X e ef _X cc\^X[f X kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# )-# (+

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ \e\if <j \e \e\if hl\ Zfd\eqXdfj le el\mf X f% <c efdYi\ gXiX \c gi`d\i d\j [\c X f gifm`\e\ [\c [`fj ifdXef AXelj# hl\ \j \c efdYi\ dXjZlcèf [\ 8eeX G\i\eeX# cX \k\ieX 8Yl\cX [\c K`\dgf# cX d}j Xek`^lX [\ cXj [\`[X[\j% × :fcfi\j [\ jl\ik\1 YcXeZf# e\îf p Xqlc \c Zki`Zf × =cfi\j [\c d\j1 GXjZlX p fihl [\X × G`\[iXj [\ jl\ik\1 eò# qX]ìf f XdXk`jkX

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

V=Xd`c`X 8e`m\ijXi`f

VJfZ`\[X[ <m\ekf

Para Fidencio y Nilda, Unidos por los valores medio siglo no es nada morales y espirituales :FIK<Jà8 ;< C8 =8D@C@8

" CX gXi\aX Zldgc` ,' X fj [\ le` e dXki`dfe`Xc p Zl\ekX hl\ _X j`[f X YXj\ [\ Xdfi p i\jg\kf%

CX M\^X

En una época en que antivalores y muchos peligros atentan contra el desarrollo integral de la sociedad, son necesarias alternativas de sano esparcimiento, donde a la vez se fomenten las buenas costumbres y principios. Con eso en mente y en el entendido de que, para

=Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX

legar a 50 años compartiendo los momentos buenos y malos se puede considerar una proeza, sobre todo ahora que las estadísticas dan cuenta de que muchos matrimonios no alcanzan los cinco años y, peor aún, que muchos terminan en violencia. Fidencio Mejía Aquino y Nilda Ponceano han superado todas las adversidades que presenta la vida, incluso las económicas, y durante 50 años han demostrado que el amor está por encima de todo. Para celebrar sus bodas de oro, sus cinco hijos invitaron al resto de la familia, amigos y relacionados al Club de Ganaderos para contar historias, anécdotas y episodios memorables de esta dilatada vida en pareja. Algo que no se podía quedar era la placa de reconocimiento entregada por el quinteto de hijos y sus trece nietos. Al pronunciar algunas palabras Fidencio recordó que cuando conoció a su esposa Nilda la consideró como la mujer más bella del mundo y que pese a los años trans-

GXi\aX% =`[\eZ`f D\a X 8hl`ef p E`c[X GfeZ\Xef [liXek\ cX Z\c\YiXZ` e%

?8JK8 HL< C8 DL<IK< CFJ J<G8I< E`c[X kXdY` e j\ i\]ì` X cXj g\ijfeXj hl\ g`\ejXe ]fidXi gXi\aX p cXj \o_fik X kfdXi \e Zl\ekX cfj mXcfi\j p gièZ`g`fj Zi`jk`Xefj# gXiX i\X]ìdXi hl\ ÈZlXe[f cX ]Xd`c`X \jk} Y`\e ]fidX[X# \ekfeZ\j gf[\dfj _XYcXi [\ leX d\afi jfZ`\$ [X[É%

8îX[\Z` X ;`fj p X jlj m}jkX$ ^fj gfi kXe cè[f p j`ê`]`ZXk`mf _fd\eXa\# [\ `^lXc ]fidX X jl \jgfjf gfi hl\i\icX kXekf# gfi ZèZf [ ZX[Xj [\ Xdfi# aliXe[f p gifd\k`\e[f hl\ j\ dXek\e[i} Zfdf _XjkX X_fiX# _XjkX hl\ cX dl\ik\ cfj j\gX$ i\# Zfdf dXe[X \c 8ck j`df%

curridos la sigue viendo así. “Era tan bella que mereció la coronación de reina de las Fiestas Patronales de Antón Sánchez, comunidad donde nació”, dijo emocionado. Exhortó a los hombres de

hoy a cuidar a sus compañeras, que no las maltraten, que al contrario les brinden amor y respeto, que constituyen dos de las principales claves para conservar una relación por tanto tiempo.

VJXcl[ 8[m\ik\eZ`X @JKF:B

;Xkfj% CX FDJ gi\m hl\ j\ `eZfigfi\ `e]fidXZ` e [\ fkifj j`jk\dXj [\ m`^`cXeZ`X [\ i\j`jk\eZ`X Xek`d`ZifY`Xc \e _ldXefj%

La OMS alerta sobre resistencia a los antibióticos <=< 9Xe^bfb

La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó hoy del elevado índice de resistencia a los antibióticos de varias infecciones bacterianas detectado tanto en países de renta alta como de renta baja. El organismo encontró una resistencia a los fármacos “extendida” al presentar los primeros resultados de un sistema de seguimiento global (GLASS, en inglés), que analizó a medio millón de personas de 22 países. Las infecciones que según este estudio muestran resistencia de forma más habitual son E. Coli, Klebsiella pneumoniae, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, y salmonella, indicó la OMS en un comunicado.

“El informe confirma la seria situación de la resistencia a los antibióticos en todo el mundo”, dijo el director del secretariado de Resistencia Antimicrobial de la OMS, Marc Sprenger. Sprenger alertó que la resistencia incluye a algunas de las infecciones “más comunes y potencialmente más peligrosas”, y que este fenómeno no respeta fronteras, por lo que llamó a todos los países a establecer sistemas de vigilancia para detectarla. La OMS inició los trabajos del GLASS en octubre de 2015 siguiendo el modelo de otros sistemas de detección de resistencia del parásito a los fármacos como los dedicados a la tuberculosis, el VIH o la malaria.

poder cambiar, la sociedad necesita a Dios, cada año un grupo de jóvenes ha venido desarrollando un evento conocido como Unidos por Él. Consiste en una serie de actividades y conciertos donde en un ambiente de alegría se promueve un mensaje de esperanza y transformación mientras diversas agrupaciones de todos los gé-

neros musicales exaltan a Jesucristo como Señor y Rey de La Vega y de República dominicana. Un comunicado informa que estas actividades se desarrollan todos los domingos de febrero en las instalaciones de La Vega Christian School desde las 4:00 de la tarde hasta las 9:30 de la noche. La entrada es gratis para toda la familia.

(':

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

;

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)'0 ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +/%+-, +/%,, +/%(' M<EK8 +/%,+( +/%0, +/%,)

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,/%** ,0%0' M<EK8 -)%,* -(%''

G<KIĂ¤C<F LJ -,%,+ $'%-' $ NK@

FIF $'%..

:8:8F $)%'(

LJ (#*+- C8 FEQ8

LJ (#0+- KD

8QĂ¨:8I ")%*)

LJ '%(*- C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

GI<M@J@FE<J )'(/

D@J@Ă¤E HL< M@EF 8 I; J< I<Ă¨E< ?FP

<C =D@ GI<My :I<:@D@<EKF J@>8 M@>FIFJF

C8 M@J@K8 CX d`j`Â?e [\c =fe[f Dfe\kXi`f @ek\i$ eXZ`feXc =D@ hl\ m`j`kX \c gXÂ&#x2C6;j [\j[\ \jk\ cle\j# \eZXY\qX[X gfi 8c`f$ eX :\YfkXi`# k`\e\ Zfek\dgcX[X leX i\le`Â?e Zfe cXj Xlkfi`[X[\j dfe\kX$ i`Xj [\c 9XeZf :\ekiXc _fp dXik\j *'# [fe[\ Zfdf glekf Z\ekiXc ZfefZ\i}e \c Z`\ii\ [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [fdè`ZXeX [liXek\ \c i\Z`Â&#x201E;e ]èXc`qX[f XÂ&#x152;f )'(.% CX d`j`Â?e [\c =D@ \jkXi} \e I\gÂ&#x2019;Yc`$ ZX ;fdè`ZXeX _XjkX \c m`\ie\j ) [\ ]\Yi\if# [fe[\ jl fYa\k`mf gièZ`gXc \j \mXclXi cX \ZfefdÂ&#x2C6;X Zfdf gXik\ [\c 8ikÂ&#x2C6;Zlcf @M [\c :fem\e`f :fejk`klk`mf [\c fi^Xe`jdf ]èXeZ`\if dlck`cXk\iXc% Le gifZ\jf efidXc [\c fi^Xe`jdf Zfe jlj (/0 d`\dYifj% I; ]fidX gXik\ [\c =D@ [\j[\ jl ]le[XZ`Â?e \e (0+,%

;\j[\ _fp# 8c`feX :\YfkXi` p jl \hl`gf [\c =D@ \jZl[i`Â&#x152;Xi}e cX YXcXeqX [\ gX^fj# Zl\ekX Zfii`\ek\# i\d\jXj# `em\ij`Â?e \okiXea\iX# \c Zfd\iZ`f \ok\i`fi# \c [\j\dg\Â&#x152;f [\ 8[lXeXj p ;>@@# \mXj`Â?e# gi\jlgl\jkf# j\Zkfi \cÂ&#x201E;Zki`Zf p cX jfjk\e`Y`c`[X[ [\ cX [\l[X%

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

l repunte de los precios de las materias primas agrĂcolas y de los metales permitirĂĄ un vigoroso crecimiento econĂłmico para la regiĂłn de AmĂŠrica Latina y el Caribe, incluyendo a RepĂşblica Dominicana, cuyas proyecciones lideran el comportamiento estimado para este aĂąo 2018. En su blog DiĂĄlogo a Fondo, el economista en jefe del FMI para la regiĂłn de AmĂŠrica Latina y el Caribe, Alejandro Werner, destacĂł el pasado 25 de este mes que fuera de Venezuela la regiĂłn crecerĂĄ 1.9% este aĂąo y 2.6% en 2019. De igual modo, prevĂŠ que la inversiĂłn repuntarĂĄ en 2018 y 2019. Werner proyecta que CentroamĂŠrica y RepĂşblica Dominicana tendrĂĄn un crecimiento vigoroso. â&#x20AC;&#x153;En AmĂŠrica Central y la RepĂşbli-

ca Dominicana el crecimiento del producto sigue siendo vigoroso, impulsado por flujos de remesas mĂĄs voluminosos de lo esperado, mejores condiciones financieras y buenas cosechasâ&#x20AC;?, dice Werner, en cuyo pronĂłstico tiene mucho que ver las reformas tributarias impulsadas en Estados Unidos. La economĂa dominicana cerrĂł en 2017 en 4.5%, segĂşn informes preliminares del Banco Central, y con una inflaciĂłn por debajo del rango meta y una tasa de cambio estable, dentro de la programaciĂłn monetaria. El FMI proyecta que la economĂa dominicana crecerĂĄ 5.8% del PIB, mejorando las proyecciones que tenĂa de 5.5% para 2018, segĂşn el Ăşltimo informe de actualizaciĂłn de enero. Para CentroamĂŠrica, Werner proyecta un crecimiento de 3.9% y 4.1% en 2018 y 2019; para Brasil de 1.9% y 2.1%,Chile 3% y 3.2%, Colombia 3% y 3.6%, Ecuador 2.7% y 1.7%, Argentina 2.5% y 2.8%, MĂŠxico 2.3% y 3%, PerĂş 4% parra ambos aĂąos y Venezuela con

una caĂda de -15% y -6%. SeĂąala tambiĂŠn una reducciĂłn del PIB de Dominica a 16%, â&#x20AC;&#x153;para repuntar en 2019 a medida que cobre impulso la reconstrucciĂłnâ&#x20AC;?. D`j`Â?e La agenda de la visita de la misiĂłn del FMI es de una semana y tratarĂĄ el sector real y las reformas estructurales, el sector externo, el monetario y financiero y el comportamiento del sector elĂŠctrico, especĂficamente la evoluciĂłn del pacto fiscal y el impacto del sector elĂŠctrico en las finanzas pĂşblicas. La misiĂłn evaluarĂĄ cuĂĄles fueron las fuentes que impulsaron el crecimiento econĂłmico y las reformas que a medio plazo impulsarĂĄ el Gobierno para garantizar una mayor competitividad, el crecimiento del producto interno bruto y la inclusiĂłn social, especialmente porque los Ăşltimos informes de organismos como el Banco Mundial plantean que a pesar del gran crecimiento persiste la desigualdad.

8ik%@M D@<D9IF% <c =D@ ef k`\e\ eè^Â&#x2019;e k`gf [\ XZl\i[f Zfe I; p cX m`j`kX \j gfi \c 8ik%@M% 8 cX ]\Z_X# \c gXÂ&#x2C6;j _X ]ìdX[f j`\k\ XZl\i[fj [\ gfcÂ&#x2C6;k`ZXj hl\ èmfclZiXe ]èXeZ`Xd`\ekfj # p j\^Â&#x2019;e \Zfefd`jkXj# j\ [\Y\iÂ&#x2C6;X \mXclXi le gXZkf gi\ZXlkfi`f%

El Pacto ElĂŠctrico serĂa en febrero 8I:?@MFJ&C@JKĂ E ;@8I@F

:}e[`[X 8ZfjkX JXekf ;fd`e^f

A solo dos dĂas para culminar este mes, todo apunta a que la firma del Pacto ElĂŠctrico tendrĂa que ocurrir en febrero para no retrasar los compromisos asumidos entre las partes, con medidas sujetas a ser ejecutadas los primeros tres meses de 2018. Las negociaciones, para la firma del Pacto ElĂŠctrico, se han tomado tres aĂąos y solo

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

se espera el anuncio del presidente Danilo Medina para su ejecuciĂłn, pues a pesar de que un sector de la industria sigue cuestionando su efectividad, todos estĂĄn de acuerdo con su inicio. Los principales gremios empresariales estĂĄn en primera fila, el sector social, incluyendo a los sindicatos; y los principales directivos de los distintos partidos polĂticos. SegĂşn se informĂł, el Gobierno quiso que se incluyera a los principales partidos para garanti-

zar la continuidad de la ejecutorias a las que se ha comprometido. El sector elĂŠctrico ha sido el de mayor peso en las finanzas pĂşblicas, ensanchando la deuda pĂşblica. De ser firmado en febrero, en los primeros dos meses los ministerios de EnergĂa y Minas y el de Hacienda deberĂĄn emitir una norma para establecer las instituciones gubernamentales que se consideren â&#x20AC;&#x2DC;no cortablesâ&#x20AC;&#x2122; y establecer la forma de pago de estas a las EDE (Em-

7c`jk`e[`Xi`f

presas de DistribuciĂłn ElĂŠctrica). A partir de los tres primeros meses se diseĂąarĂĄ un Plan EstratĂŠgico de Negocios para mejoras de gestiĂłn de aquĂ al 2022. Ese plan conlleva la reducciĂłn de pĂŠrdidas en las EDE hasta un mĂĄximo de 15% en seis aĂąos, mayores sanciones contra el fraude, y la presentaciĂłn de un rĂŠgimen tarifario de referencia hasta 2023, con la finalidad de sentar las bases para la implementaciĂłn de la tarifa tĂŠcnica.

;<A< JL :FD<EK8I@F

<e\i^Â&#x2C6;X% <c j\Zkfi \cÂ&#x201E;Zki`Zf _X ^\e\iX[f le ^iXe g\jf \e cXj ]`eXeqXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj%

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

I<GFIK8A<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

D@>I8:@äE @JKF:B&8I:?@MF C;

GXki`X I\p\j If[i ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd DX[i`[# <jgX X

pesar del estigma que la trata de blancas o tráfico de mujeres ha dejado sobre las dominicanas que migran a suelo europeo, la realidad es que miles de criollos trabajan duro para lograr sus sueños y ayudar a sus familias en el país a salir de la pobreza. Los datos oficiales indican que en territorio español viven de manera legal 168,000 dominicanos, y cerca de 90,000 tiene la nacionalidad española. Según el embajador dominicano en España, Olivo Rodríguez Huertas, la comunidad dominicana en estas tierras es muy diversa en oficios y se concentra en ciudades como Madrid y Barcelona. Agrega que aunque viajan con distintas motivaciones, su mayor razón para migrar lo compone el aspecto económico, como sucede cuando deciden irse a otros países. El abanico de labores que realizan la mayoría se concentra en el sector servicio, sirviendo en restaurantes, tiendas, centros comerciales y hoteles. El diplomático señaló que existe una amplia población de profesionales dominicanos establecidos en España en áreas como la medicina, la ingeniería, la arquitectura, comunicación, y de otras carreras, desempeñándose como consultores, trabajando en el sector bancario y también como académicos dirigiendo hasta entidades de educación superior de prestigio. Indicó que en los últimos años se puede ver a muchos jóvenes integrándose a la actividad política en las principales organizaciones políticas de España como el Partido Socialista Obrero Español o el Partido Popular. Indicó que no existen estadísticas confiables sobre la migración ilegal de dominicanos a España pero aseguró que la gran mayoría de migrantes de Santo Domingo permanecen de manera legal en este territorio. “Durante la crisis (española), diferente a los sudaméricanos, mu-

HLy ?8:< C8

:FDLE@;8; ;FD@E@:8E8

<E <JG8z8 chos dominicanos en vez de irse hacia América se fueron a Suiza, Holanda, Alemania, o sea que su movilidad se dio hacia el mismo continente europeo”, refirió Rodríguez Huertas. A la pregunta de si es difícil para los dominicanos establecerse en España, el embajador indicó que la inmensa mayoría de nacionales que migran a este país lo hacen porque tie-

nen familiares que “los han ido pidiendo”, y que han solicitado su visa para ingresar de manera legal. @ek\iZXdY`f Zfd\iZ`Xc Rodríguez Huertas manifestó que el intercambio comercial ha mostrado un crecimiento constante e indicó que en los últimos tres años se ha registrado un flujo importante a

favor del país. Dijo que se exporta tabaco, ron, cacao, vegetales, instrumentos y aparatos médicos, y entre lo que se importa refirió la cerámica, maquinarias e instrumentos para construcción. Aunque no dio el monto de la cantidad de dinero que envían, afirmó que un tercio de las remesas que se recibe aquí proviene de España.

FC@MF IF;Ià>L<Q ?L<IK8J

<c \dYXaX[fi [fd`e`ZXef \e <jgX X i\]`\i\ hl\ \o`jk\e dlZ_fj gif]\j`feXc\j Zi`fccfj kiXYXaXe[f \e \j\ gX j%

Ef \j ]}Z`c M@M@I <E D8;I@; @CLJ@äE% <c [fdè`ZXef hl\ m`j`kX DX[i`[ i\^lcXid\ek\ hl\[X XkiXgX[f gfi jl `dgi\j`feXek\ Y\cc\qX Xihl`k\Zk e`ZX p gfi jlj ZXcc\j gcXjdX[Xj [\ _`jkfi`X# g\if hl\[Xij\ X m`mì ef \j le ÈflkÉ ]}Z`c Zfdf j\ [ì X \e \c Y `jYfc% CX m`[X \j ZXiX# X [\Zì [\ leX ZXdXi\iX [\ le _fk\c \e DX[i`[% 8lehl\ cX j`klXZ` e \Zfe d`ZX _X d\afiX[f# X e \c e`m\c [\ [\j\dgc\f XcZXeqX \c (.%+ p cfj jXcXi`fj \e \c j\Zkfi ife[Xe \eki\ -'' p /'' \lifj# cf hl\ ef \j jl]`Z`\ek\# jfYi\ kf[f# gfi \c Xckf Zfjkf [\ cXj m`m`\e[Xj%

VGIF;L::@äE

Agricultura fomentará las agroexportaciones :FIK<Jà8 ;< 8>I@:LCKLI8

JXekf ;fd`e^f

El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, informó que para el 2018 la entidad destinará mayores recursos en la mejoría genética, aumento de la producción agropecuaria y la productividad e incremento de las agroexportaciones como soporte a la alimentación y la economía nacional. El funcionario enfatizó que el Gobierno y el equipo agropecuario trabajarán para que este año República Dominicana logre alcanzar la meta de superar los 195 millones de quintales de alimentos producidos y de exportar 2,500 millones de dólares, a propósito de la declaración del Año del Fomento de las Exportaciones por parte del presidente Danilo Medina. Otras metas de Agricultura son aumentar los invernaderos a 2 millones metros cuadrados, mejorar los sistemas de prevención y sanidad, el manejo postcosecha, los sistemas de erradicación de plagas, entre otros programas que

<eZl\ekif% Dè`jkif [\ 8î`ZlckliX# Ýe^\c <jk m\q# j\ i\ e\ Zfe ]leZ`feXi`fj [\c dè`jk\i`f%

serán el pilar para el desarrollo sostenible de la agropecuaria nacional. Estévez destacó la importancia de mejorar la productividad en frutales como el aguacate, cacao, mango, piña, pitahaya y vegetales tradicionales, así como incorporar nuevos productos como arándanos y fresas para incrementar los volúmenes de exportaciones gracias a la gran la calidad de nuestros productos y a la demanda de vegetales y frutas en el mundo. El titular hizo estos pronunciamientos al pasar ba-

lance junto a los viceministros, directores departamentales y regionales sobre el desempeño del sector durante el 2017 y la planificación para este 2018. D\kXj gXiX )'(/ Con el incremento de las exportaciones como meta principal, Estévez dijo que en este año el Ministerio de Agricultura estará enfocado en la producción y transferencia de embriones de alta calidad bovina para mejorar la genética animal y aumentar la productividad de leche y carnes.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VGIFP<:KFJ

MEM busca legislar uso a fondos mineros :FIK<JĂ 8 ;< <EĂ 8 P D@E8J

JXekf ;fd`e^f

l Ministerio de EnergĂa y Minas trabaja en una propuesta de legislaciĂłn con el propĂłsito de regular el uso de los recursos generados por la minerĂa y asegurar que ĂŠstos se destinen a proyectos que permitan el desarrollo de las comunidades donde se ubican los yacimientos mineros. La informaciĂłn fue ofrecida por el ministro Antonio Isa Conde en la apertura del Taller de EvaluaciĂłn y PlanificaciĂłn EstratĂŠgica de la Iniciativa para la Transparencia en la Industria Extractiva EITI-RD 2018-2020, al que asistieron representantes de la sociedad civil, de las empresas mineras y de entidades gubernamentales. Isa Conde afirmĂł que el desorden y la irresponsabilidad que han prevalecido histĂłricamente con la utilizaciĂłn de esos recursos afectan tanto la legitimidad como la confianza en los emprendimientos vinculados a la industria extractiva y motiva la movilizaciĂłn social contra la minerĂa. 9\e\]`Z`f â&#x20AC;&#x153;En el Gobierno de Danilo Medina esto ha mejorado, pero aĂşn no es suficiente, por lo cual es vĂĄlido crear una base legal, con consecuencias drĂĄsticas, que garantice continuidad y estabilidad en la asignaciĂłn de esos fondos que deben ir en beneficio de la genteâ&#x20AC;?, expresĂł. El ministro valorĂł el trabajo de la ComisiĂłn Na-

=leZ`feXi`f% <c d`e`jkif [\ <e\i^Â&#x2C6;X p D`eXj# 8ekfe`f @jX :fe[\% " K<JFI<I@8 ;< =FE;FJ D@E<IFJ <E C8 <EK@;8;

D8E<AF ;< I<:LIJFJ1 8ekfe`f @jX :fe[\ i\Zfi[Â? hl\ [\j[\ hl\ cc\^Â? Xc D<D _X gifZliX[f le d\afi dXe\af [\ cfj i\Zlijfj p \c gXjX[f XÂ&#x152;f cX `ejk`klZ`Â?e Xjld`Â? cX k\jfi\iÂ&#x2C6;X [\ cfj =fe[fj D`e\ifj [\ J}eZ_\q IXdÂ&#x2C6;i\q =fd`jXi % ;\j[\ )'(, j\ _Xe \jkX[f [\j\dYfcjXe[f I; )'' d`ccfe\j XelXcd\ek\% cional del estĂĄndar EITI en el paĂs para transparentar la industria extractiva. Sin embargo, considerĂł que no es suficiente cuando histĂłricamente la administraciĂłn de los fondos mineros ha sido vergonzosa, por la actuaciĂłn irresponsable de los gobiernos nacionales y municipales. â&#x20AC;&#x153;Vamos a asumir la

responsabilidad de llevar la bandera del uso correcto y transparente de los recursos mineros para que se conviertan en un instrumento de desarrollo y lucha contra la inequidad. Tiene que haber normas rĂgidas para evitar que los fondos que genere la industria extractiva se usen en politiquerĂa u otros destinos inadecuadosâ&#x20AC;?, declarĂł el ministro. Dijo que cuando tenga el borrador base del anteproyecto lo someterĂĄ a discusiĂłn con los integrantes de la EITI para enriquecerlo, antes de remitirlo al Poder Ejecutivo. â&#x20AC;&#x153;Y para eso espero contar con ustedesâ&#x20AC;?, indicĂł. â&#x20AC;&#x153;Yo soy un partidario, y ustedes lo saben, de una industria extractiva sostenible y he dicho que para mĂ la sostenibilidad no es solamente ambiental sino tambiĂŠn social y econĂłmicaâ&#x20AC;?, asegurĂł.

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

DXZi` i\[lZ`i} \c ), [\ ZXi^fj ^lY\ieXd\ekXc\j

9:< [\]`\e[\ hl\ jl :fej\af [\ >fY`\ief ef \jk} Ă&#x2C6;gfcXi`qX[fĂ&#x2030; <c \Zfefd`jkX a\]\ [\c 9XeZf :\ekiXc <lifg\f# G\k\i GiX\k# [\]\e[`Â? Xp\i hl\ \c :fej\af [\ >fY`\ief [\ cX `ejk`klZ`Â?e ef \jk} Ă&#x2C6;gfcXi`qX[fĂ&#x2030; jfYi\ cX j\Zl\eZ`X gXiX jl gfcÂ&#x2C6;k`ZX [\ \jkÂ&#x2C6;dlcfj dfe\kXi`fj% ;`af hl\ \jk}e [\ XZl\i[f \e hl\ cXj d\[`[Xj _Xe ]leZ`feX[f%

<c gi\j`[\ek\ [\ 8i^\ekèX# DXli`Z`f DXZi`# XeleZ`Â? leX i\[lZZ`Â?e [\c ), [\ cfj ZXi^fj gfcÂ&#x2C6;k`Zfj [\c <a\Zlk`mf eXZ`feXc p cX Zfe^\cXZ`Â?e [\ cfj jXcXi`fj [\ cfj ]leZ`feXi`fj% KXdY`Â&#x201E;e gif_`Yì} hl\ eè^Â&#x2019;e ]Xd`c`Xi [\ dè`jkifj ]fid\e gXik\ [\c >fY`\ief%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ;

<=<

<=< G\bÂ&#x2C6;e

a economĂa chilena se beneficiarĂĄ con un â&#x20AC;&#x153;doble efectoâ&#x20AC;? de las polĂticas del Gobierno chino para fomentar los vehĂculos elĂŠctricos, ya que aumentarĂĄn sus exportaciones de cobre y litio al paĂs asiĂĄtico, pronosticĂł ayer el presidente del Senado de GfcÂ&#x201E;d`ZX% CX m`j`kX X G\bÂ&#x2C6;e [\c gi\j`[\ek\ [\c J\eX[f [\ :_`c\ j\ gif[lZ\ [fj d\j\j [\jglÂ&#x201E;j [\ hl\ cX =`jZXcÂ&#x2C6;X Z_`c\eX Chile, AndrĂŠs ZaldĂvar, en una XeleZ`XiX hl\ c\ \jk} èm\jk`^Xe[f gfi jl gi\jlekX gXik`Z`gXZ`Â?e \e le ZXjf [\ ki}]`Zf [\ d`îXek\j Z_èfj p Zf_\Z_f% entrevista con Efe en PekĂn. â&#x20AC;&#x153;En un coche elĂŠctrico se consume cuatro veces mĂĄs cobre Una de las oportunidades que que tambiĂŠn destacĂł el interĂŠs de ZaldĂvar afirmĂł que Chile quieque en uno corriente y, a su vez, su paĂs ha detectado es la nece- las firmas asiĂĄticas en otros sec- re tambiĂŠn fomentar la exportalas baterĂas son de litio, asĂ que sidad que China tendrĂĄ a corto tores como el hortofrutĂcola o las ciĂłn de algunos productos como tiene un doble efecto en la eco- plazo de cobre y litio para cum- infraestructuras. frutas, la carne de pollo y cerdo nomĂa chilenaâ&#x20AC;?, ya que China plir sus expectativas de increComo ejemplo aludiĂł a una de y el vino, y destacĂł que â&#x20AC;&#x153;China es â&#x20AC;&#x153;uno de los principales com- mento de producciĂłn de vehĂcu- las principales viĂąas del paĂs, es un destino comercial estratĂŠpradoresâ&#x20AC;? del cobre de Chile y los elĂŠctricos, que provocarĂĄn cuyo capital es ya en un 14% pro- gicoâ&#x20AC;? para Chile, por encima de tiene interĂŠs en aumentar la un aumento de la importaciĂłn piedad de una empresa china. Estados Unidos. â&#x20AC;&#x153;China estĂĄ adimportaciĂłn de litio. Invitado de estos metales y un alza de las AdemĂĄs, avanzĂł que Chile quiriendo un protagonismo que oficialmente por el jefe del Le- inversiones de empresas chinas quiere construir un tren de alta antes tenĂa EE.UU.â&#x20AC;?, subrayĂł el gislativo nacional, Zhang De- en el paĂs latinoamericano, va- velocidad que una la capital con senador, sobre todo ahora que jiang, ZaldĂvar se encuentra en ticinĂł. ValparaĂso (en la costa) y apun- â&#x20AC;&#x153;las declaraciones recientes del PekĂn para establecer un diĂĄloâ&#x20AC;&#x153;Las empresas chinas quieren tĂł que estĂĄn en conversaciones propio presidente Trump han go polĂtico con China y analizar participar en la propiedad de em- con una empresa china que po- puesto en cuestiĂłnâ&#x20AC;? el papel del prĂłximos pasos de cooperaciĂłn presas chilenas que estĂĄn explo- drĂa ocuparse de la totalidad del paĂs norteamericano en el cocomercial entre ambos paĂses. tando el litioâ&#x20AC;?, apuntĂł ZaldĂvar, proyecto. mercio internacional.

Pensiones de Paraguay, con dĂŠficit del 22% en 2017 <=<

La caja de pensiones paraguaya cerrĂł 2017 con un dĂŠficit superior a los US$96.3 millones, lo que representa una diferencia negativa del 22% entre los aportes, de unos US$342 millones, y los gastos, unos US$349 millones, informĂł ayer el Ministerio de Hacienda. El sector mĂĄs deficitario para el Fisco son los militares, que aportan a la hucha de las pensiones US$21 millones, pero generan salidas cercanas a los US$98 millones, con una diferencia negativa del 78%. En la misma situaciĂłn se encuentran los policĂas, que contribuyen a la caja de pensiones con US$37.7 millones y reciben US$89.9 millones de Hacienda, lo que representa un dĂŠficit del 58%. Asimismo, la diferencia entre la contribuciĂłn y el gasto en los maestros tambiĂŠn es negativa, en concreto, del 31%, puesto que los docentes ingresan mĂĄs de US$108 millones, pero originan un gasto en pensiones de 157,6 millones. Estos saldos negativos se contrarrestan con los recursos del Tesoro, que cubren los dĂŠficit de militares y policĂas, y con las cifras positivas de otros secto-

:i\XZ`Â?e% <c j\Zkfi d}j [\]`Z`kXi`f gXiX \c =`jZf jfe cfj d`c`kXi\j# hl\ XgfikXe X cX _lZ_X [\ cXj g\ej`fe\j LJ )( d`ccfe\j%

res, como los empleados pĂşblicos, los magistrados judiciales

y los docentes universitarios, que ayudan a los maestros.

<c @ejk`klkf [\ :iÂ&#x201E;[`kf F]`Z`Xc ]ìdÂ? le XZl\i[f [\ ZiÂ&#x201E;[`kf gfi *' d`ccfe\j [\ \lifj Zfe \c 9XeZf @ek\iXd\i`ZXef [\ =èXeqXj 9Xe9`] gXiX ]èXeZ`Xi X \dgi\jXj \jgXÂ&#x152;fcXj \e G\iÂ&#x2019;%

TRANSPORTE AĂ&#x2030;REO

En Chile se espera exportar mĂĄs cobre y litio hacia China

<=< 8jleZ`Â?e

Gi\jkXe Ăś*' d`ccfe\j gXiX \dgi\jXj \e G\iÂ&#x2019;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

M<?Ă :LCFJ <Cy:KI@:FJ

<c gi\j`[\ek\ [\c J\eX[f [\ :_`c\ [`af hl\ :_`eX hl`\i\ gXik`Z`gXi \e cX gifg`\[X[ [\ \dgi\jXj Z_`c\eXj%

DFE<;8

Los aportes de los funcionarios ascienden a US$150 millones, pero los gastos generados por este sector se quedan en US$76 millones, con un superĂĄvit del 99%. De la misma manera, los magistrados judiciales presentan un margen positivo del 86%, la diferencia que existe entre los 8,4 millones de sus aportes y los US$4.5 millones generados al Estado en concepto de gastos. Por Ăşltimo, las contribuciones de los docentes universitarios tambiĂŠn ayudan a paliar el dĂŠficit generado por otros sectores, ya que los profesores de la universidad reciben 12,8 millones del Fisco, pero ingresan US$17 millones, un 33% de diferencia. El Ministerio de Hacienda estima que ese dĂŠficit se irĂĄ ampliando, como corrobora un estudio del Fondo Monetario Internacional (FMI), que sitĂşa el saldo negativo en el 28% del Producto Interno Bruto (PIB), segĂşn la suma de los dĂŠficit anuales estimados para los prĂłximos 50 aĂąos. El Fisco propuso en el Proyecto de Presupuestos para 2018 garantizar su hucha de pensiones a mediano y largo plazo con la inversiĂłn en productos financieros, pero la iniciativa no prosperĂł en el Congreso.

8eleZ`Xe \jgXZ`f XÂ&#x201E;i\f le`]`ZX[f gXiX \c kiXejgfik\ 8[Â&#x2C6;j 8Y\YX% CX Le`Â?e 8]i`ZXeX L8 XeleZ`Â? Xp\i \c cXeqXd`\ekf [\ le d\i$ ZX[f le`]`ZX[f gXiX \c kiXejgfik\ XÂ&#x201E;i\f J88KD# \e jlj j`^cXj \e è^cÂ&#x201E;j gXiX \c hl\ )* gXÂ&#x2C6;j\j [\c Zfekè\ek\ _Xe XZfi$ [X[f XYiì jlj \jgXZ`fj XÂ&#x201E;i\fj% <e cX j\^le[X afieX[X [\ cX ZldYi\ [\ cX L8# Z\c\YiX[X \e 8[Â&#x2C6;j 8Y\YX# \c el\mf gi\j`[\ek\ [\c fi^Xe`jdf# \c a\]\ [\ <j$ kX[f ilXe[Â&#x201E;j GXlc BX^Xd\# Zfej`[\iÂ? \c cXeqXd`\ekf [\c J88KD Zfdf Ă&#x2C6;le îXe gXjf X[\cXek\ gXiX \c kiXejgfik\Ă&#x2030; \e cX i\^`Â?e# Xlehl\ i\ZXcZÂ? cX e\Z\j`[X[ [\ hl\ \e )'(/ j\ X[fgk\ [\]è`k`mXd\ek\ cX c`Y\ikX[ [\ Zfd\iZ`f p dfm`d`\ekf \e \c Zfekè\ek\%

GfYi\qX [\ \e\i^Â&#x2C6;X 9ilj\cXj% CX :fd`j`Â?e <lifg\X cXeqÂ? Xp\i le FYj\imXkfi`f [\ GfYi\qX <e\i$ ^Â&#x201E;k`ZX \e cX Le`Â?e <lifg\X Zfe \c fYa\k`$ mf [\ d\afiXi cXj Zfe[`Z`fe\j [\ cfj ,' d`ccfe\j [\ _f^Xi\j \lifg\fj Zfe gif$ Yc\dXj gXiX ZXc\ekXi# i\]i`^\iXi f `cld`$ eXi jl m`m`\e[X# i\jg\kXe[f cfj fYa\k`mfj d\[`fXdY`\ekXc\j [\ cX L<% Ă&#x2C6;:fdYXkì cX gfYi\qX \e\i^Â&#x201E;k`ZX \j leX gi`fi`[X[ gfcÂ&#x2C6;k`ZXĂ&#x2030;# [\ZcXiÂ? [liXek\ cX gi\j\ekXZ`Â?e [\ \jX el\mX _\iiXd`\ekX \c [ì\Zkfi ^\e\iXc [\ <e\i^Â&#x2C6;X [\ cX :f$ d`j`Â?e <lifg\X# ;fdè`hl\ I`jkfi`% <c <a\Zlk`mf Zfdle`kXi`f Zfej`[\iX hl\ cX gfYi\qX \e\i^Â&#x201E;k`ZX j\ kiX[lZ\ Ă&#x2C6;\e kf[X leX ^XdX [\ Zfej\Zl\eZ`Xj X[m\ijXj gXiX cX jXcl[ p \c Y`\e\jkXiĂ&#x2030;%

'%)

=@E8EQ8J L< Cfj ZiÂ&#x201E;[`kfj ]Xcc`[fj [\ cXj X[d`e`jkiXZ`fe\j gÂ&#x2019;Yc`ZXj \e <jgXÂ&#x152;X i\gi\j\ekXife \c '%) [\c G@9 eXZ`feXc# d`\ekiXj hl\ cXj ^XiXekÂ&#x2C6;Xj ^lY\ieXd\ekXc\j jlglj`\ife \c .%. # j\^Â&#x2019;e cfj [Xkfj glYc`ZX[fj Xp\i gfi cX f]`Z`eX [\ \jkX[Â&#x2C6;jk`ZX Zfdle`kXi`X# <lifjkXk%

<dgi\jXj AXgÂ?e Kfb`f% <c ^`^Xek\ aXgfeÂ&#x201E;j [\c Zfd\iZ`f \c\ZkiÂ?e`Zf IXblk\e XeleZ`Â? Xp\i hl\ gcXe\X ìildgì \e \c j\Zkfi [\ cfj j\^l$ ifj ^\e\iXc\j Zfe cX ZfdgiX [\ cX Xj\^l$ iX[fiX 8jX_` =ì\ DXiè\ @ejliXeZ\# gifg`\[X[ [\c îlgf ]èXeZ`\if EfdliX% Ă&#x2C6;IXblk\e \jk} Zfej`[\iXe[f cX X[hl`j`$ Z`Â?eĂ&#x2030; [\ 8jX_` =ì\ DXiè\ @ejliXe$ Z\# i\ZfefZ`Â? \e le Zfdle`ZX[f# jè [Xi d}j [\kXcc\j# hl\ gifgfiZ`feXi} Ă&#x2C6;[\ cX dXe\iX fgfikleX p Xgifg`X[XĂ&#x2030; cc\^X[f \c dfd\ekf% Gfi jl gXik\# \c îlgf ]èXeZ`\if Efdl$ iX ?fc[è^j è[`ZÂ? \e le Zfdle`ZX[f hl\ \jk}e Ă&#x2C6;Zfej`[\iXe[fĂ&#x2030; cX m\ekX [\ jl jlYj`[`Xi`X EfdliX I\Xc <jkXk\ ;\m\cf$ gd\ek Xc ^`^Xek\ [\c Zfd\iZ`f \c\ZkiÂ?$ e`Zf# g\if hl\ Ă&#x2C6;ef _Xp eX[X hl\ i\m\cXi gfi \c dfd\ekfĂ&#x2030;%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

V:ÝD8I8 ;< :L<EK8J

Reportes de ayuntamientos aumentaron a 17% :Xifc`j D\ccX JXekf ;fd`e^f

ras la implementación del programa “Cuentas Conmigo” que desarrolla la Cámara de Cuentas (CC) para prevenir actos de corrupción en los gobiernos municipales, la entrega de reportes de los ayuntamientos aumentaron un 17% en 2017. De acuerdo con datos detallados en la revista “Cuentas”, de la entidad fiscalizadora y proporcionados por la División de Ayuntamientos de la Dirección de Aná-

lisis Presupuestarios de la entidad, el aumento se produce al comparar los registros del 2016, año en el que aún no se operaba la iniciativa. Para 2016 el 28.57% de los gobiernos municipales no entregaron reportes, mientras que en el año pasado solo el 11.48% de esas entidades no lo hicieron, alcanzando un aumento del 17.09%. El documento destaca que al 2017, los presupuestos recibidos alcanzaron el 85% en comparación con 2016, que fue de 68%. Asimismo detalla que el

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Gif^iXdX% 8 kiXm j [\ :l\ekXj :fed`^f # cX :}dXiX [\ :l\ekXj gifgfiZ`feX _\iiXd`\ekXj gXiX \c ljf k`Zf%

64% formó parte de las ejecuciones recibidas. El artículo explica, además, que “Cuentas Conmigo” consiste en la realización de una serie de encuentros en los cuales la Cámara de Cuentas funge como asesora, proporcionándo herramientas para lograr el uso ético, eficiente y económico de los recursos que el Estado pone a su disposición. =leZ`feX [\j[\ \c X f gXjX[f En junio de 2017 el presidente de la Cámara de Cuentas de República Dominicana (CCRD), Hugo Álvarez

Pérez, anunció que esa institución busca crear una cultura de rendición de cuentas para prevenir corrupción en los ayuntamientos. El funcionario explicó que para ello la institución desarrollaría el programa “Cuentas Conmigo”, con el objetivo de que los ayuntamientos actúen dentro del marco de la ley “y cometan la menor cantidad de errores posibles en sus informes mensuales y trimestrales que entregan a la división de Ayuntamientos de la Dirección de Análisis Presupuestario de la entidad fiscalizadora”.

V<;< <JK<

Concluyen trabajos de subestación en SDN C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

La Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (EDE Este) informó ayer que concluyó la repotenciación de la subestación Sabana Perdida, con lo cuál mejora el servicio de energía eléctrica y la calidad de vida a más de 111,360 habitantes del municipio Santo Domingo Norte Al ofrecer esta información, el gerente general de EDE Este, Luis Ernesto De León, destacó que los trabajos incluyeron la adecuación de

la infraestructura de la subestación, la instalación de un nuevo transformador de potencia de 40 megavatios (MVA), con regulación automática de voltaje, con una inversión de RD$39.5 millones. Indicó que con la repotenciación y adecuación de esa subestación, la empresa obtendrá una mejora en el nivel y estabilidad del voltaje, así como una reducción de las averías en las redes de media tensión, la disminución de pérdidas técnicas

en la red por la caída de la tensión y sobre todo, mayor cantidad de energía disponible para satisfacer la demanda futura del municipio, con la disponibilidad de 12 MVA adicionales. Asimismo, la reducción de las interrupciones y las salidas del sistema de grandes clientes por fluctuaciones del voltaje. Detalló que con la acción se mejora el suministro de electricidad a los siguientes sectores del municipio Santo Domingo Norte: La Nueva

Barquita, Brisas de Los Palmares, Sabana Centro, Enriquillo, Villa Blanca, Colinas del Edén, Altos de Sabana Pérdida, Salome Ureña, Elio Franco, La Barquita, La Javilla I y II, 2 de Enero, Colinas del Ozama, Los Coordinadores, Campechito, entre otros. Además serán alimentados los nuevos clientes y proyectos de la zona. Estas acciones forman parte del Programa de Expansión y Reducción de Pérdidas de EDE Este y del Plan Integral del Sector Eléctrico.

Cfj kiXYXafj `eZclp\ife cX X[\ZlXZ` e [\ cX `e]iX\jkilZkliX%

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)'0 ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM "'* 9ILEF D8IJ >8E8 <E KF;8J C8J :8K<>FIà8J

"') È:8IG@EK<IFJÉ F9K@<E< :L8KIF GFJKLC8:@FE<J

·:8D9@FJ GI<D@FJ JF9<I8EF

<c g Yc`Zf gf[i} mfkXi \e ZèZf ZXk\^fi Xj# j\ i\XZk`mXe i\e$ ^cfe\j# j\ gif_ Y\ efdèXi gi\j\ekX[fi\j hl\ kiXYXa\e \e cX ^XcX p gfe\e \e i\Z\jf I\m\cXZ` e p gifîXdX [\ èm\jk`^XZ` e

"', IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:<C<9I@KP

;\ cX d j`ZX

" I@:FJ " =8DFJFJ

8CK<IE8K@M8 <d\cpe 9Xc[\iX è]fid cX i\Xg\ikliX [\ cX ZXk\^fi X d j`ZX Xck\ieXk`mX hl\ j\ _X$ Y X Zi\X[f \e \c )''* ÈgXiX i\ZfefZ\i le îlgf `dgfikXek\ [\ a m\e\j kXc\ekfj hl\ _Xe k\e`[f le i\glek\ j`ê`]`ZXk`mf Zfe jlj gifgl\jkXj [\ [`]\i\ek\j \jk`cfj p leX ZXc`[X[ X[dìXYc\É% CX c`jkX [\ efdèX[fj \e cX ZXk\^fi X D j`ZX Xck\i$ eXk`mX \jk} èk\îX[X gfi le îlgf mXi`X[f [\ \ogfe\ek\j \e Z`\ie\j Zfdf I`ZZ`\ Fi`XZ_ p <c >iXe Gf[\i [\ ;`fjX% KXdY` e j\ èZclp\e X O`f$ dXiX =fikleX# ?\epX p :XifcèX :XdXZ_f% CX ^XcX j\i} kiXejd`k`[X gfi K\c\$ d`Zif# \c dXik\j )' [\ dXiqf [\j[\ \c K\X$ kif EXZ`feXc%

:ILQ I<:@9@IÝ GI<D@F ;<C :@E< =I8E:yJ 8:KI@Q% G\e cfg\ :ilq

i\Z`Yì} \c : jXi [\ ?fefi [\c Zè\ ]iXeZ j \e cX Z\i\$ dfe`X [\ \eki\^X [\ cfj ^XcXi[fe\j hl\ k\e[i} cl^Xi \c ) [\ dXiqf \e GXi j# è]fid cX 8ZX[\d`X# hl\ _X [`Z_f hl\ \ccX \j ÈJlYc`d\ p \dfk`mXÉ%

;\ Z`e\%%%

<eki\ cXj efm\[X[\j ]`^liX cX Zi\XZ` e \e \c Z`e\ [\ cX ZXk\^fi X d\afi Zfd\[`X [\c X f# ÈZfdf i\jlckX[f [\ cX ^iXe ZXek`[X[ [\ g\c ZlcXj p cX gfglcXi`[X[ hl\ _X \og\i`d\ekX[f \jk\ j\Zkfi \e \c gX j% ;\ \jkX dXe\iX# kXdY` e j\ gi\d`Xi} \c d\afi [iXdX [\c X f%

N`ejc\k 8ii\g\ek`[X% BXk\

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

os Premios Soberano experimentan los cambios más significativos desde hace muchos años, entre ellos permitirle al público votar en cinco categorías, reactivar renglones dormidos por años, separar películas comedia y de drama, además de prohibir las nominaciones de presentadores y productor que trabajen en la gala de ese año. La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) también dispuso el receso de las categorías revelación y programa de investigación, además de que creó un premio especial para las artes escénicas. Como parte del ejercicio que inició con la encuesta para conocer los favoritos de la gente para estar en las nominaciones, Acroarte aprobó en lo adelante que el voto del público en las categorías Merengue del año, Bachata del año, Bachatero del año,

Salsero, Agrupación y/o artista urbano del año y Orquesta del año, se explicó. La puesta en marcha de este recurso se hará conjuntamente con Cervecería Nacional Dominicana (CND) a través de su plataforma tecnológica Colmapp, y el usuario tendrá oportunidad de votar solo una vez en cada una de las categorías, explicó la presidenta de Acroarte, Emelyn Baldera. Esa votación estará representada en un 10 por ciento que completará el 90 por ciento de la votación a cargo de los jurados de Acroarte. En su interés por transparentar aún más los procesos de nominación y los ganadores, Acroarte aprobó que a partir de esta edición y en lo adelante, los conductores principales y el productor de la ceremonia no serán elegibles para ser nominados en la edición correspondiente. Los presentadores de la ceremonia 2018 son Roberto Ángel Salcedo y Nashla Bogaert. y la producción estará a cargo de Alberto Zayas.

"', <C KFI@KF P G<z8$:FD8J :FE KI<J EFD@E8:@FE<J

?L;JFE J<IÝ =I8EBC@E <E G<Cà:LC8

<e gXekXccX% :fd\[`Xj Zfdf È:fcXfÉ jXc[i}e Y\e\]`Z`X[Xj Zfe cX el\mX ZXk\^fi X [\ Z`e\ Zi\X[X gfi 8ZifXik\# hl\ cX j\gXiX [\c [iXdX%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

Nèjc\k cXd\ekX _XY\i kiX$ YXaX[f Zfe Z`\ikfj Zè\Xj$ kXj% 8lehl\ ef cfj d\eZ`f$ e [ì\ZkXd\ek\ j\ i\]ì` X È[ì\Zkfi\j# gif[lZkfi\j p _fdYi\j [\ gf[\i hl\ [liXek\ [ ZX[Xj _Xe j`[f ^XcXi[feX[fj p XgcXl[`[fjÉ%

:8EK8EK<% CX dX[i`eX

[\c jflc# 8i\k_X =iXebcè k\e[i} X_fiX jl gifg`f Y`f$ g`Z p _X \c\^`[f X A\ee`]\i ?l[jfe gXiX gifkX^fe`qXi \jk\ el\mf gifp\Zkf Zè\$ dXkfî}]`Zf%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

VEfd`eXZ`fe\j :`e\ C@JKàE ;@8I@F

:8IG@EK<IFJ <E:89<Q8 C@JK8

<c [iXdX ZXiZ\cXi`f [`i`^`[f gfi Afj DXi X :XYiXc fYk`\e\ ZlXkif efd`eXZ`fe\j \e Gi\d`fj JfY\iXef%

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

;iXdX% <c _fdYi\ hl\ Zl`[X # [\ 8c\aXe[if 8e[ aXi# Zfej`^l` ki\j efd`eXZ`fe\j Xc JfY\iXef%

:fd\[`X% D`j` e <jki\ccX # [\ =\ieXe[f 9}\q# hl\ Xlehl\ ef ]l\ gifdfZ`feX[X Zfdf _ldfi jk`ZX# _X j`[f efd`eX[X \e \jX ZXk\^fi X%

os nominados en el renglón cine de Premios Soberano ya están aquí, y este año han traído novedades. Una de ellas es la división en dos categorías de lo que antes era Mejor película. En ese sentido, se competirá por el premio a Comedia del año y Drama del año. Esto ha aumentado el número de películas que competirán, ya que de un máximo de cinco, este año son ocho, cuatro en cada rubro. Según Félix Manuel Lora, quien pertenece al comité que elige los nominados en Acroarte, la división en dos géneros del premio se debe a que cada año se hacen un número casi igual de humorísticas y dramas. Por esto, y para que las primeras tuvie-

ran oportunidad de competir entre las de su mismo estilo, se ha hecho esta división. “Carpinteros” tiene la mayoría de nominaciones con cuatro: Mejor actor, para Ramón Emilio Candelario), Mejor actriz, Judith Rodríguez) y Mejor director, para José María Cabral. “Estar nominados en tantas categorías quiere decir mucho, ya que filmamos en una cárcel”, dijo a Listín Diario, Cabral, quien entiende que su película rescata la parte humana de los presidiarios. Sin embargo, el actor Jean Jean, personaje principal de “Carpinteros”, no ha sido postulado, por su condición migratoria que le ha impedido conseguir la nacionalidad dominicana. Pese a esto, su actuación ha sido reconocida en el Festival del Nuevo Cine de La Habana y en el Festival de Cine en Guadalajara.

:8JF% A\Xe A\Xe# \c XZkfi [fdè`Zf$ _X`k`Xef hl\ èk\igi\kX X Alc`}e# \c g\ijfeXa\ gièZ`gXc [\ È:Xigèk\ifjÉ p ZlpX clZ_X gfi Zfej\^lì c\^Xc`qXi jl \jkXklj \e \c gX j# _X kiXkX[f \c k\dX \e jl [fZld\ekXc ÈJ` ;`fj hl`\i\# Plc`É%

GFJKLC8;FJ <E :@E< :fd\[`X [\c X f1 ÈFme`É# È:fcXfÉ# ÈKf[Xj cXj dla\i\j jfe `^lXc\jÉ# ÈD`j` e \jki\ccXÉ% ;iXdX [\c X f1 È<c _fdYi\ hl\ Zl`[XÉ# È:Xi$ g`ek\ifjÉ# ÈJXdY}É# ÈCl`jÉ% 8Zkfi [\c X f1

? Zkfi 8e YXc# IXd e <d`c`f :Xe[\cXi`f# 8c$ ^\e`j G i\q Jfkf# 8c]fejf If[i ^l\q# PXjj\i D`Z_\c\e% 8Zki`q [\c X f1 Alc`\kX If[i ^l\q# Al[`k_ If[i ^l\q# CXliX > d\q# @i`j G\peX[f#

G8J8K@<DGF

8eX DXi X 8i`Xj% ;`i\Zkfi1 8c\aXe[if 8e[ aXi# Afj DXi X :XYiXc# CXliX 8d\c`X >lqd}e \ @jiX\c :}i[\$ eXj# =iXeb G\ifqf%

:IL:@>I8D8

@E:<EK@MF% Afj DXi X :XYiXc \ek`\e[\ hl\ kf[fj cfj i\ZfefZ`d`\ekfj X È:Xig`ek\ifjÉ Xpl[Xe X ZfeZ`\eZ`Xi jfYi\ cXj Zfe[`Z`fe\j [\ cfj Z\ekifj g\e`k\eZ`Xi`fj p [\ cfj `ek\iefj [\c gX j# Èhl\ e\Z\j`kXe dlZ_X Xk\eZ` eÉ# [`Z\%

JL;FBL

VD j`ZX

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

Dlj`Z cf^X% Ifjjp ; Xq Z\c\Yi} (' X fj [\ jl Ycf^ dlj`ZXc%

Rossy Díaz publicará ebook (% 8YljXi [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj ,% ;Xi YXc`[fj /% @edfm`c`qXi# [\k\e\i ()% G\q ZlpX _\dYiX [\jfmX \e cfj i fj (*% I`ZX# XYle[Xek\ (+% Dfc[\ gXiX mXZ`Xi YXiiXj [\ ZfYi\ (,% DXkX[\if [\ i\j\j (-% Kfid\ekf ] j`Zf (.% : iZlcf i ^`[f [\ _`\iif gc% )(% 8[lcX[fiX )-% 8ZfYXi[Xi *'% 8i}Ze`[f hl\ kiXejd`k\ le mìlj gc% *(% C`dg`X# i\jgcXe[\Z`\ek\ *)% :Xg`kXc [\c <jkX[f [\ Fi\^fe **% <oZ\c\ek\j *+% ;\jZ\e[\i *-% GleqXi leX _\i`[X f kldfi *.% :Xekf gfglcXi [\c efik\ [\ <jgX X */% Jè^lcXi# \okiXfi[èXi`X *0% ;\ Ilj`X gc% +'% Jè fYjk}Zlcf gc% +(% 8iZ_`g` cX^f mfcZ}e`Zf [\ FZ\Xe X

M<IK@:8C<J

(% G\[\jkXc )% MXZleX hl\ jfYi\gXjX le X f *% G\i f[f# \iX +% =cfi [\c fc`mf ,% GXcX \e \c Y `jYfc -% 8cl[f .% Cfif# gXgX^Xpf 0% :fealekf [\ ZfejfeXek\j [\ leX c\e^lX ('% Hl\i\i# \jk`dXi

((% ; Z\j\ [\ cf hl\ k`\e\ jlj gXik\j dlp j\gXiX[Xj (-% G`\qX [\ g\jf [\k\idèX[f hl\ jìm\ gXiX g\jXi gc% (/% ;\c m\iYf j\i (0% ;\]fid\j )'% ; X [\ cfj I\p\j# hl\ Z\c\YiX cX @^c\$ j`X ZXk c`ZX ))% I\dXkXi# ]èXc`qXi

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

)*% Hl`dYfdY # }iYfc )+% 8jX [\ leX mXjàX gc% ),% :XikX [\ cX YXiXaX )-% Gi\]àf e\^Xk`mf ).% @e]cXdXZ` e [\c f [f )/% @dgl[\ek\ )0% ;\c m\iYf X[fiXi *,% CcXeX# jè \jkfiYf eè^lef *-% I`qf [\ g\cf \e cX ]i\ek\

JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

La musicóloga Rossy Díaz celebrará los 10 años de su blog mañana miércoles y aprovechará la ocasión para hacer la presentación del ebook “Diez años blogueando música”, con la editora Luna Insomne y la web rossydiaz.com Díaz es una bloguera dominicana que ha escrito desde su visión de la música, sin prejuicios y tomando como punto de referencia la diversidad musical con la que cuenta nuestro país. Su discurso es plural y crítico a la vez y busca hacer comprensible las dinámicas culturales de la contemporaneidad dominicana. La actividad tendrá lugar en Vinyl Bar, de la zona colonial.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VGi\d`XZ` e 8ik`jkX 8G

8ik`jkX% 9ilef DXij klmf leX efZ_\ [\ fif \c [fdè^f \e cfj >iXddp# ZlXe[f ^Xe cfj j\`j gi\d`fj X cfj hl\ \jkXYX efdèX[f gfi jl \e i^`Zf p Xe`dX[f }cYld [\ I 9 èjgìX[f \e cfj 0' È)+B DX^`ZÉ%

Bruno Mars gana en todas las categorías CXliX 9fe`ccX 8=G& El\mX Pfib

runo Mars, que resucitó el funk, dio una sorpresa al arrasar el domingo en unos Grammy que recompensaron sus canciones fiesteras y desairaron a “Despacito” y al hip hop. Mars ganó en todas las categorías en las que fue nominado y se alzó con seis gramófonos en la ceremonia celebrada en el Madison Square Garden de Nueva York, incluidos los principales de mejor álbum por “24K Magic”, mejor canción por “That’s What

" I<P <EKI< CFJ ;<C ?@G ?FG

:FEKI8 A8P$Q :fe \c >iXddp gfi È)+B DX^`ZÉ# jl k\iZ\iX gif[lZZ` e [`jZfî}]`ZX# 9ilef DXij [\a kXdY` e Xki}j X ki\j efdèX[fj [\c _`g _fg# \eki\ \ccfj È+1++É [\ AXp$ Q# hl\ g\j\ X k\e\i fZ_f efdèXZ`fe\j j\ ]l\ X ZXjX Zfe cXj dXefj mXZ Xj% I Like” y mejor grabación por “24K Magic”. Mars recordó la primera vez que actuó cuando era niño para unos turistas en

Hawái. “Lo recuerdo como si fuese hoy, gente que no se conocía, de lados opuestos del planeta, bailando unos con otros, celebrando juntos”, dijo. “Despacito”, el hit viral de Luis Fonsi que puso a mover las caderas a millones en 2017, estaba en tres categorías en su remix con Daddy Yankee y Justin Bieber, pero no ganó en ninguna. Mars, un hawaiano de 32 años, puso fin al sueño de su colega puertorriqueño de convertirla en la primera canción en español en conquistar los premios de mejor canción y/o mejor grabación.

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

:8IK<C<I8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

GI<J<EK8E KIÝ@C<I ;< C8 G<Cà:LC8 È@ED<IJ@äEÉ

ÈN@E:?<JK<IÉ CC<>8

8 J8C8J ;< :@E< ;< <L NèZ_\jk\i j\ \jki\eX \jkX j\dXeX \e <jkX[fj Le`[fj% ?\c\e Dìi\e \j JXiX_ NèZ_\jk\i# leX d`ccfeXi`X Zfem\eZ`[X [\ hl\ \jk} dXc[`kX p cl\^f [\ cX dl\ik\ [\ jl dXi`[f p jl _àf# Zi\\ hl\ cXj XcdXj [\ cXj g\ijfeXj hl\ dli`\ife gfi ZlcgX [\c ]Xdfjf ]lj`c Zi\X[f gfi jl ]Xd`c`X j\ [\[`ZXe X g\ij\^lìcX%

<c ki}`c\i [\ @ed\ij` e # cX el\mX g\c ZlcX [\ Nè N\e[\ij# _X j`[f gi\j\ekX[f \jkX j\dXeX% AXd\j DZ8mfp p 8c`Z`X M`bXe[\i èk\igi\kXe X [fj g\ijfeXa\j hl\ j\ i\]l^`Xe \e cfj i\Zl\i[fj [\ jl ifdXeZ\ Zfe cX \jg\iXeqX [\ mfcm\i X \eZfekiXij\# g\j\ X jl Zfdgc`ZX[X j`klXZ` e% AXd\j Dffi\ \j gi`j`fe\if Yi`k}e`Zf [\ p`_X[`jkXj \e JfdXc`X# d`\ekiXj hl\ ;Xe`\cc\ =cè[\ij \j \ogcfiX[fiX \e cXj gif]le[`[X[\j [\c fZ Xef%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1''# .1''# 01'' m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1+'# ,1*,# .1*,# 01*, c +1)'# -1)'# /1)' dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) ALD8EA@ )[ \jg a ,1('# .1*,# ('1'' m ,1(,# .1+'# ('1'' j&[ +1+,# .1('# 01+, c +1*,# .1('# 01+' dX&d` .1)'# 01+, JXcX * K8;<F AFE<J ) )[ \jg a ,1(' m ,1)' j&[ *1('# ,1'' c *1)'# ,1(' dX&d` ,1(' JXcX * C8 KI8><;@8 ;< IàF M<I;< )[ a .1'' m .1(' j&[ .1'' c .1'' dX&d` .1'' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a 01'' m 01)' j&[ 01'' c 01'' dX&d` 01'' JXcX + <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a ,1(' m ,1), j&[ *1),# ,1), c *1('# ,1'' dX&d` ,1*, JXcX + K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a .1'' m .1)' j&[ .1)' c .1'' dX&d` .1), JXcX + <C G8J8A<IF )[ \jg a 01(' m 01*' j&[ 01*' c 01(' dX&d` 01*, JXcX , :F:F )[ \jg a ,1''# .1)' m ,1('# .1), j&[ *1),# ,1+' c *1(,# ,1*'# .1+, dX&d` ,1''# .1(, JXcX , @EJ@;@FLJ + )[ \jg a 01*, j&[ /1'' JXcX , @EJ@;@FLJ + )[ m 01+, j&[ ('1(, c ('1'' dX&d` 01*' JXcX - =<I;@E8E; )[ \jg m ,1(, j&[ +1+, c *1('# ,1*' JXcX - :FC8F )[ a ,1+,# .1+'# 01*, m .1*'# 01*' j&[ .1''# 01'' c .1+,# 01+, dX&d` ,1*,# .1*,# 01*, JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m -1''# /1''# ('1'' j&[ +1)'# -1(,# /1('# ('1(' c *1''# ,1''# .1''# 01'' dX&d` -1+,# /1+'

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&c *1''# ,1''# .1''# 01'' dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) =<I;@E8E; )[ \jg a&m ,1'' j&c *1''# ,1(, dX&d` -1*' JXcX ) K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a&m .1),# 01*, j&c .1*'# 01+' dX&d` /1+' JXcX * <C G8J8A<IF )[ \jg a&m ,1),# .1*'# 01+' j&c *1(,# ,1),# .1*, dX&d` .1'' JXcX * <C G8J8A<IF )[ j&c 01+, dX&d` 01(' JXcX + <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a&m ,1(' j&c +1*' dX&d` ,1+,# .1*' JXcX + C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< )[ a&m .1'' j&c -1*' dX&d` 01)' JXcX + @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01'' JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&c /1*' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1''# .1), j&c +1*,# .1'' dX&d` .1('# 01*' JXcX , ALD8EA@ *[ \jg a&m 01+, j&c 01*' JXcX - ALD8EA@ )[ \jg a&m -1('# /1+, j&c *1*'# -1''# /1+' dX&d` -1*'# /1+' JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m -1*'# /1*' j&c ,1*'# .1*'# 01*' dX&d` -1*'# /1*' JXcX / K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&c *1)'# ,1(' JXcX / <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m .1(' j&c .1'' dX&d` -1(, JXcX / CLàJ )[ a&m 01*' j&c 01), dX&d` /1+, JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&c +1''# -1''# /1''# ('1'' dX&d` .1''# 01'' JXcX (' :FC8F )[ a&m ,1)'# .1)'# 01)' j&c *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (( :F:F )[ \jg a&m ,1('# .1*' j&c *1''# ,1(,# .1*' JXcX (( @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01+, j&c 01+, dX&d` .1)'# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( K?< >I<8K<JK J?FND8E `dXo$)[ a&m$dX&d` .1+,# ('1'' j&c /1''# ('1'' JXcX ( JK8I N8IJ1 C8JK A<;@ `dXo$*[ a&m$dX&d` +1+, j&c ,1'' JXcX ) ]<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX * =<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX + =<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX , ]<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX - =<JK@M8C :@E< >CF98C ;FD% )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01''

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) :F:F )[ \jg a&m ,1(' j&c ,1(' dX&d` ,1+' JXcX ) ALD8EA@ )[ a&m .1('# 01*' j&c .1('# 01*' dX&d` .1+'# 01+,

JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1'' j&c ,1''# .1'' dX&d` .1'' JXcX * <C G8J8A<IF )[ a&m 01'' j&c 01'' dX&d` 01'' JXcX + :FC8F )[ a&m ,1)'# .1)' j&c ,1)'# .1)' dX&d` .1)' JXcX + JKIFE><I )[ a&m 01)' j&c 01)' dX&d` 01)' JXcX - K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&c ,1)' dX&d` -1+, JXcX - K?< GFJK )[ a&m .1(' j&c .1(' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m 01*, j&c 01*, dX&d` /1+'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ) <C @DGC8:89C< )[ \jg a&m$dX&d` .1), j&c ,1)' JXcX ) <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$ dX&d` 01*, j&c .1*'# 01+' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` .1''# 01'' j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX + :F:F )[ \jg a&m$dX&d` .1)' j&c ,1''# .1(' JXcX + CLàJ )[ a&m$dX&d` 01*, j&c 01(' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m$dX&d` .1(,# 01+' j&c -1''# /1+' JXcX - <C GÝA8IF CF:F )[ \jg j&c ,1*, JXcX - :FC8F )[ a&m$dX&d` .1'' j&c .1), JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m$dX&d` 01'' j&c 01)' JXcX . K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m$dX&d` -1+, j&c ,1(' JXcX . ALD8EA@ )[ \jg a&m$dX&d` /1*, j&c .1)'# 01*, JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` .1+'# 01+' j&c ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<EK8C D8CC

JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` -1+,# /1+, j&c ,1''# .1''# 01'' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, j&c -1''# /1''# ('1'' JXcX - <C GÝA8IF CF:F )[ \jg a&m$dX&d` ,1*, j&c ,1*' JXcX - :F:F )[ \jg a&m$dX&d` .1), j&c .1)' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m$ dX&d` 01+, j&c 01+' JXcX . :FC8F )[ a&m$dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, j&c ,1+,# .1+,# 01+, JXcX / <C G8J8A<IF )[ \jg a&m$ dX&d` .1*'# 01+' j&c ,1''# .1(' JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&c 01), JXcX 0 K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m$dX&d` ,1*' j&c ,1)' JXcX 0 ALD8EA@ )[ \jg a&m$dX&d` .1)'# 01+, j&c .1('# 01*, EFMF :<EKIF JXcX ( M@:KFI@8 P 89;LC [iXdX jXY$[fd$cle# +1'' j&i JXcX ( C8 =@<JK8 ;< C8 M@;8 Zfd\$ [`X cle$[fd# -1'' j&i JXcX ( K?< GFJK [iXdX cle$[fd# /1), i&(JXcX ) KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$ m`\# +1,'#.1''#01),& jXY$[fd# +1*'#.1''#01), i&(/ JXcX * DFCCPËJ >8D< cle$m`\# -1)'#01(,& jXY$[fd# *1,'#-1)'#01(, i&(JXcX + ;FNEJ@Q@E> Zfd\[`X cle$ [fd# -1(' i&(/ JXcX + @E K?< =8;< [iXdX cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX , K?< GFJK [iXdX cle$m`\# +1,,#.1''#01*,& jXY$[fd# +1),#.1''#01*, i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EKI8E J?FND8E ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# *1*,#-1''#/1*, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$ m`\# +1*,#-1,,& jXY$[fd# )1(,#+1*,#-1,, j&i JXcX * <C @DGC8:89C< XZZ` e cle$[fd# 01(, i&(JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#.1''& jXY$[fd# *1''#,1''#.1'' i&(JXcX + =8K?LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX , K?< GFJK [iXdX cle$m`\# +1),#.1''& jXY$[fd# )1''#+1),#.1'' i&(JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01*, i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$d`\# +1',#-1('#/1(,& al\$m`\# +1',#-1('#/1(,#('1)'& jXY$[fd# )1''#+1',#-1('#/1(,#('1)' j&i JXcX . <C G8J8A<IF )[$+[o XZZ` e cle$[fd# *1,'#-1*'#01(' i&(JXcX / <C G8J8A<IF XZZ` e cle$d`\# *1+'#-1''#/1)'& al\$[fd# *1+'#-1''#/1)'#('1*, i&(JXcX 0 <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1)'#.1)'& jXY$[fd# *1)'#,1)'#.1)' j&i JXcX 0 <C >I8E J?FND8E [iXdX

cle$[fd# 01)' j&i JXcX (' K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1''#-1)'& jXY$[fd# )1''#+1''#-1)' i&(JXcX (' <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# /1,' j&i JXcX (( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# +1(,#-1,'#01), i&(+ JXcX () GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# +1,'#.1('#01*'& jXY$[fd# )1*'#+1,'#.1('#01*' j&i JXcX (* :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1''#-1)'#/1+'& jXY$[fd# )1''#+1''#-1)'#/1+' j&i

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX ) <C >I8E J?FND8E ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# *1*,#-1''#/1*, j&i JXcX (+ K?< GFJK [iXdX cle$[fd# +1''#-1+'#01)' i&(JXcX (, <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# +1',#-1*'#/1,, i&(JXcX (- DFCCPËJ >8D< cle$m`\# ,1(,#/1('& jXY$[fd# )1+'#,1(,#/1(' i&(-

>8C<Ià8 *-' JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1',#/1)'& jXY$[fd# *1,'#-1',#/1)' j&i JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1(,& jXY$[fd# *1,,#-1(, j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# /1*, i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#-1*,#/1*,& jXY$[fd# +1*,#-1*,#/1*, i&(JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1(,#.1)'#01), j&i JXcX , <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# +1,'#.1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' j&i JXcX - <C G8J8A<IFZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX / :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX 0 ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1+'#01(,& jXY$[fd# +1',#-1+'#01(, i&(+ JXcX (' <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX (' =8K?LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+

:: GI<D@LD 8K J@CMI8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# -1*'#/1,,& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,, j&i JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1),#.1)' i&(JXcX ) =8K?LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX * <OKI8FI;@E8I@F [iXdX cle$[fd# 01'' j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# +1,'#.1('#01*, i&(JXcX - JKIFE><I [iXdX cle$m`\# -1*,#01('& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(' e&X

8:IäGFC@J

JXcX ( <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'#/1(,& jXY$[fd# +1),#-1)'#/1(, j&i JXcX ) <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# -1)'#/1*,& jXY$[fd# +1',#-1)'#/1*, j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1*'#/1+,& jXY$[fd# +1',#-1*'#/1+, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# .1''#01*'& jXY$ [fd# +1*'#.1''#01*' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(JXcX - =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1,' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1('#01(, j&i JXcX . :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1('#-1*' j&i JXcX . ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$ [fd# /1,' i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' i&(JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX + <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), j&i JXcX , =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

<e cXj gXekXccXj ÈKi\j XeleZ`fjÉ JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1',#01)'& jXY$[fd# +1,'#.1',#01)' i&(JXcX - <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1),& jXY$[fd# +1*,#-1*'#/1), i&(JXcX / :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX / ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+

D<>8 GC<O (' JXcX ( <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), i&(JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1), j&i JXcX ) ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+,#01', i&(+ JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX + <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX , K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1),& jXY$[fd# +1*,#-1*'#/1), i&(JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX / ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX 0 C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I$ ;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1,'#.1'' e&X JXcX 0 =8K?LI<J Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX (' :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

:FI8C D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX ) :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1',#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX - <C GÝA8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX - <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1)'& jXY$[fd# ,1),#.1)' i&(JXcX . ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX / <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1',#01),& jXY$[fd# +1+,#.1',#01), i&(JXcX 0 :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX 0 :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1+' j&i

?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1',#01)' j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# -1,'#01', i&(JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# -1), j&i JXcX * ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1+' i&(+ JXcX + C@>8 ;< C8 ALJK@:@8JgXe`j_ XZZ` e \jg cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX , :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# .1)'#01*' j&i JXcX - ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+'#01'' i&(+ JXcX . :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX / ALD8EA@1 <E C8 J<CM8

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&c ,1*' JXcX ( ALD8EA@ )[ a&m .1('# 01*, j&c .1)'# 01+, dX& d` .1('# 01*, JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m ,1)'# .1(,# 01(, j&c ,1''# .1''# 01'' dX&d` .1*'# 01*' JXcX * m`g NFE;I<8K<JK J?FND8E )[ a&m .1(' j&c .1), dX&d` .1)' JXcX + <C G8J8A<IF )[ a&m 01(' j&c 01+' dX&d` 01*' JXcX , :F:F )[ \jg a&m +1''# .1)' j&c ,1''# .1(, dX&d` .1)' JXcX , :FC8F )[ a&m 01*, j&c 01*' dX&d` 01+' JXcX - GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m -1''# /1''# ('1'' j&c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m .1*'# 01*' j&c ,1''# .1''# 01'' dX&d` .1*'# 01*' JXcX Y K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m .1(' j&c ,1(' dX&d` .1(' JXcX Y ALD8EA@ )[ \jg a&m 01*' j&c .1''# 01*' dX&d` 01*' JXcX Z :FC8F )[ a&m .1'' j&c ,1+, dX&d` .1'' JXcX Z @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01'' dX&d` 01'' JXcX Z GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ j&c .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&c ,1), JXcX ( ALD8EA@ )[ a&m$dX&d` .1)'# 01+, j&c .1(,# 01+' JXcX ( GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ j&c .1(,# 01+' JXcX ) :FC8F )[ a&m$dX&d` 01)' j&c ,1+,# .1+, JXcX ) <C G8J8A<IF )[ a&m$dX&d` .1(, j&c 01+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m$dX&d` .1*'# 01*' j&c ,1),# .1),# 01), JXcX + GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m$dX&d` -1''# /1''# ('1'' j&c -1('# /1('# ('1('

C8 D8I@E8

JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX ) =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi jXY$[fd$cle# +1), j&i JXcX ) K?< GFJK [iXdX cle$[fd# -1+'#01(' i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' i&(JXcX * KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$ [fd# 01'' i&(/

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8$ E8 JXcX ( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\#.1''#01*'& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# +1,'#.1',#01)' i&(JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1*' j&i JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX , GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), j&i JXcX - K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg cle$[fd# ,1*'#.1)' i&(JXcX - ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX . <C GÝA8IF CF:F ]X$ d`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''#-1*'& jXY$[fd# +1*,#-1*' j&i JXcX . :FC8F g\c% ;fd% :f$ d\[`X \jg cle$[fd# /1), j&i

98M8IF

JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', i&(JXcX ( =8K?LI<J Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX ) <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$m`\# .1''#01(,& jXY$ [fd# +1+,#.1''#01(, j&i JXcX * =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1*'#-1,' j&i JXcX * ><F$KFID<EK8 XZZ` e cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX - :F:F ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# ,1(' j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX . <C GÝA8IF CF:F ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# .1*'& jXY$[fd# ,1+'#-1*' j&i JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# 01)' i&(+

?FCCPNFF; .

JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# .1(,#01*' i&(JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# .1''#01(' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# .1),#01*' j&i JXcX + ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# .1''#01)' i&(+ JXcX , ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1+,#01(, i&(+ JXcX - <OKI8FI;@E8I@F jgXe`j_ [iXdX \jg cle$[fd# .1''#01), j&i JXcX . =<I;@E8E; ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# -1+' j&i JXcX . C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$[fd# /1,,

:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( :F:F ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1'' j&i JXcX ( <C >I8E J?FND8E [iXdX cle$[fd#-1)' j&i JXcX ( GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1+' j&i JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' i&(JXcX ) ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX * <C GÝA8IF CF:F ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX * KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J [iXdX cle$[fd# /1,' i&(/ JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :f$ d\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, j&i JXcX . ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+

C8J :FC@E8J JXcX ( C8 KI8><;@8 ;<C IàF M<I;< g\c% ;fd% ;iXdX \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1+'#-1,' e&X JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$ [fd# 01'' j&i JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# ,1''#-1,, i&(JXcX * ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# /1,' i&(+ JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, j&i JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' j&i JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' j&i JXcX / <C GÝA8IF CF:F ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1*'#-1), j&i JXcX / :FC8F g\c% ;fd% :fd\$ [`X \jg cle$[fd# /1)' j&i

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<EKI<K<E@D@<EKF

VGi\d`f :Xe[`[Xkfj :FIK<Jà8 8:IF8IK<

:fd`k`mX% CX [ì\Zk`mX [\ 8ZifXik\ hl\ \eZXY\qX <d\cpe 9Xc[\iX# XeleZ` \e le gifîXdX gfi K\c\d`Zif# ZXeXc ,# X cfj efdèX[fj Xc JfY\iXef )'(/%

<C >F:<%%%

PedXZlcX[X :ilq&<ei`hl\ D\[`eX JXekf ;fd`e^f

LiYXef% 8 <ddXel\c ?\ii\iX 9Xk`jkX# ZfefZ`[f Zfdf <c 8c]X # j\ c\ \okiX \e cXj efd`eXZ`fe\j%

K\Xkif% PX^fÉ# [\ =Xljkf IfaXj# fYklmf XZkfi [\c X f# [`i\Zkfi k\XkiXc p fYiX [\ k\Xkif %

ada anuncio de nominaciones a los Premios Soberano trae consigo su propia historia. La del 2018 cuenta con la novedad de los cambios que anunció la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), la celebración de los elegidos y el reclamo de los que no lograron entrar. También este 2018 Acroarte dejó a un lado la línea moralista que ha acompañado al premio desde sus inicios y es que con la nominación de Cardi B ya no habría lugar a estos argumentos, pues la joven y famosa cantante urbana, que se autoproclama dominicana, tiene un contenido sexual explícito en sus canciones. De esa manera, los urbanos locales verían abiertas las puertas para ser nominados sin el pretexto de que necesitan letras limpias. En cuanto al conteo, no hubo quien lograra más de cuatro postulaciones. Solo la película “Carpinteros”, de José María Cabral, obtuvo cuatro (drama, director, actriz y actor). Mientras que en la música el merenguero Héctor Acosta y la soprano Nathalie Peña-Comas obtuvieron tres nominaciones cada uno. El Torito logró orquesta de merengue, bachata (“La Maleta”) y concierto (“Un bohemio enamorado”). Peña-Comas quedó nominada en cantante lírico, álbum del año (“Alta Gracia”) y artista destacada en el extranjero. También las obras teatrales “Esperando a Godot” y “Yago” consiguieron tres puestos en el renglón de teatro (actor del año, director teatral y obra de teatro). En la televisión, Iván Ruiz entró al club de los tres: presentador de TV, programa diario de variedades (“El

show del mediodía”) y programa temático (“Énfasis”). Cfj i\ZcXdXek\j La ausencia del exponente El Alfa en la categoría “Artista urbano” y de la comunicadora Caroline Aquino en “Animador del año” provocaron los comentarios de extrañeza de mucha gente en las redes sociales. En la categoría del género urbano han reclamado la presencia de otros exponentes como Liro Shaq, Ceky Viciny, La Insuperable y Musicólogo, aunque tal vez no esté de más recordar que en cada categoría el reglamento exige que sean solo cinco los candidatos. Sobre este particular, el productor Santiago Matías (Alofoke) propuso que Acroarte incremente el número de nominados y que abra más categorías para reconocer la música urbana. “Las nominaciones estuvieron buenas, salvo algunas excepciones como El Alfa y Musicólogo, que merecían estar ahí, pero esto se soluciona si se lleva a diez los nominados en el renglón artista urbano del año, porque hay demasiados artistas urbanos y como es una parte muy activa de la música; si meten diez ahí es un palo”, recomendó Matías. Aneurys René Medina, conocido como Ceky Viciny, reclamó por el receso en que ahora está la categoría revelación del año, pues, según entiende, él y su colega Liro Shaq debieron figurar ahí. Por igual, el locutor Anthony Quinn se sumó por las redes sociales a este reclamo. Sin embargo, no faltaron los que agradecieron como El Mayor Clásico, Yokasta Díaz, Techy Fatule e Ingrid Gómez, que celebran su primera nominación. Romeo Santos, Iván Ruiz, Pavel Núñez y Nathalie Hazim también hicieron llegar sus agradecimientos.

?y:KFI 8:FJK8 ]l\ [\ cfj Xik`jkXj d}j efd`eX[fj p Xlehl\ g\ijfeXcd\ek\ ef _X i\ZcXdX[f# jlj [\]\ejfi\j \ek`\e[\e hl\ [\Y` \jkXi \e \c 8ik`jkX p&f 8^ilgXZ` e [\jkXZX[X \e \c \okiXea\if%

KI<J

CX Xlj\eZ`X [\c ZXekXek\ liYXef <c 8c]X \e 8ik`jkX LiYXef p [\ :Xifc`e\ 8hl`ef \e Xe`dX[fiX [\c 8 f gif$ mfZXife cfj Zfd\ekXi`fj [\c g Yc`Zf \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j%

GFJKLC8:@FE<J

P ;FCFI KI8J EFD@E8:@FE<J

G<z8$:FD8J CXj ki\j efd`eXZ`fe\j _XYcXe [\c \oZ\c\ek\ )'(. hl\ klmf cX jfgiXef%

;fe D`^l\cf% <c g Yc`Zf XZf^` dlp Y`\e cX efdèXZ` e Zfdf È:XekXek\ liYXefÉ [\ ;fe D`^l\cf# hl`\e X[\d}j ]l\ \c e`Zf \e \jk\ ^ e\if \e ZfekXi Zfe cX gfjklcXZ` e ÈM`[\fZc`g [\c X fÉ [\c k\dX È9ila\i XÉ# hl\ Xlehl\ cX \jkXkl`ccX Zfii\jgfe[\ Xc [ì\Zkfi# kXdY` e \j le efdèX[f%

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)'0% D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

RECOMENDACIONES • Los

empleados

procurar

deben

trabajar

empresas responsables que cumplan con la legislación laboral y los capaciten para mejor

FOTO: Thinkstock

Economía

deben cuidar y prestar gran importancia a su salud,

se pueden contratar personas en todos los

estefany.rodriguez@listindiario.com establecimientos que se presten para dar Trabajar en horarios nocturnos es sumamente exigente tanto en el ámbito personal como profesional, pero sin duda lo que más se ve afectado con el paso del tiempo es la salud. Sin embargo, muchas personas recurren a este tipo de empleos porque el salario suele ser más remunerado. (SANTO DOMINGO).

Las empresas deben estar en condiciones aptas para que el empleado se pueda desarrollar efectivamente en sus horas laborables. Según Niurfy Ulerio, psicóloga industrial, desde la perspectiva del empleador

sus

• Los trabajadores nocturnos

EL INCREMENTO DEBE SER DE UN 15 % DEL SALARIO NORMAL. Estefany Rodríguez Vier

funciones.

FOTO: ISTOCK

Trabajos en horas nocturnas deberían pagar más

desempeño

servicio extendido. No obstante, añade que se debe cumplir con la legislación laboral en términos de pagos de horas nocturnas, reglamentos de seguridad ocupacional y número de horas de la jornada laboral a la semana. Entre los estándares que deben ser regidos por el empleador está el tema del salario, con un incremento del 15 % de la paga normal. El Código de Trabajo en República Dominicana tiene estipulado en su artículo 204, lo siguiente: “Los salarios correspondientes a las

deben ver su vida como un

horas de la jornada nocturna deben pagarse a los trabajadores con un aumento no menor del quince por ciento sobre el valor de la hora normal”. Este código, además establece que el horario será establecido por el empleador, no obstante, la jornada se podría extender con constancia legal. Los artículos 152 y 154: “El horario de la jornada es establecido libremente en el contrato. Cuando el empleador tenga necesidad de prolongar la jornada, en los casos legalmente autorizados, está en la obligación de dar cuenta inmediatamente al Representante Local de Trabajo”.

activo importante para la sociedad y para el bienestar de sus familias. •

Se aconseja no saltarse citas médicas. Es importante revisar periódicamente el estado de salud, no descuidarse con el consumo de medicamentos sugeridos por los especialistas.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

A. HONDO, A-4 3 hbs, 2.5B, 2parqs, buenas conds, asc, gas común, planta full, a/social. 809-350-7219.

CUESTA HERMOSA I, 3habs, 2baños, c/servicio, balcón, sal, com, 2 parqs, portón eléctrico, planta full. Inf. 809-307-2021.

GAZCUE, Bella Vista, M. Sur y Norte, Real, Millón, Prados, Diferentes zonas 3 y 2h, 2 parqs. 849-277-9900.

ALMA ROSA II. 133.47Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, C/serv. y Lavado, Vig. RD$3,5M. Inf: 809-784-2408/ 809-906-1209

CUESTA HERMOSA II Casa Nueva en Proyecto Cerrado Mantenimiento RD$9,500.00 809-756-3399

ALMA ROSA II, 150Mt², 3H, 2 b, Balcón, Sala, Come., Coc., C/serv., 2parqs, RD$3,5M. 809-784-2408/ 809-906-1209

DON HONORIO. Apto. 91.10Mt², 3h, 2b, 1parq, sala, com., Á/lavado. RD$2,850,000 809-689-8962/ 809-383-6643

ALTOS DE A. HONDO III. 4to. piso, 96Mt², 3h, 2b, seg. sala, com., coc., parq., lav., a/verde, RD$2.6M. Inf: 829-384-0858

EL MILLÓN 2da con terraza, 130 m2de terraza ( 50 m2 terraza techada y 25 m2 terraza destechada 8093502983

LA ESPERILLA,150 Mts2, 4to nivel, 3habs, 3b, estudio, sala, com, coc, a/lav, servicio, asc, 1parq. Inf. 809-965-8898.

Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., LA ESPERILLA 8092844279

EL MILLÓN. 4to. p., 100Mts const. 2h, 2b, 2parqs, c/serv, Á/lav, WC. RD$4,350,000. Inf: 809-689-8965/ 829-890-0543

LA ESPERILLA, 1685Mts, 3h, 3b, 2parqs, vestidor, sala-comedor, balcón, US$205Mil. 809-541-2020/ 809-710-4184

Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., URBANIZACIÓN REAL 8095196003

EL VERGEL Apto 5to P., 2hs c/baño y W/closet, ½ B visita, 2 parqs, plta full, US$116mil. 809-224-9597

Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., MIRADOR NORTE 8097566717

EL VERGEL, torre moderna, 3habs, 3.5b, 3parqs techs, sal, com, estar familiar, 2cocinas, asc, plta full. 829-276-1264.

LA ESPERILLA Apto. en Alquiler en santo domingo D. N. Excelente Apartamento Torre moderna con áreas social con piscina, gimnasio, salón de actividades. Vista al mar. Linea blanca. Clara Mercedes Cel:809-383-3203 100

APARTAMENTOS " ;\dXe[X Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA Moderno apartamento con \3 habitaciones con baño y walking closets, medio baño p/visitas, balcón tipo terraza, estudio, family room, área de lavado, habitación de servicio, 2 parqueos, Terminación de primera. 8299389261

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Apartamento en Alquiler Amueblado en SANTO DOMINGO D. N., ZONA UNIVERSITARIA 8098576902 Apartamento en Alquiler Línea Blanca en SANTO DOMINGO D. N., BELLA VISTA 8093304499 Av. Indep. y Zona Universitaria. 3hab. y demás anexidades con parqueo. $21,000 en adelante. 809-563-9579 /3607396 / 849-340-7396 BELLA VISTA, 1Hab. 1.5B, 1parq, terraza, a/niños asc, gas común, plta full, U$750 vacio U$850 LB 809-604-2525 ENS. NACO. Apto. Amueb. 300Mts, 3h, 3b, 2parqs,c/serv, á/lav., seg. 24hrs, US$2,200. 809-541-2020/ 809-857-6902 ENS. NACO Moderno apt. 147 mts (3er. nivel , 2 hs, 2.5 bs, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio con su baño, área de lavado, 2 balcones, 2 parqueos techados. Características de la torre: Lobby, Piscina, Gimnasio, 2 asc., 8493502668 EVARISTO MORALES. Alquilo Apto. 2habs, 2½b, Tel. 809-816-6875/ 829-750-0354. Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. GAZCUE. 2habs, 2b, 2parqs, Balcón, sala/comedor, asc., escalera, plta full, US$1,200. 809-541-2020/ 809-330-7011

GAZCUE, apto. 110 mts. 2 habs., 2 baños, 2 parqueos, sala, comedor, balcon, cocina modular, cto. serv./ ascensor, 809-729-6465, 809-224-2463

GAZCUE, 95Mt², 2habs, 2b, 1parqs, sala, cisterna, escalera, RD$23,500. Inf: 809-756-6717/ 809-541-2020

LOS CACICAZGOS, 2do. niv, 3habs 2½, balcón, a/lav, c/ serv, 2parqs tech., vig. 24h, US$800. Inf: 829-448-1188. LOS CACICAZGOS Apartamento en alquiler en torre en Los Cacicazgos, sexto 6to piso con 332 metros cuadrados, 3 habitaciones, 3.5 baños, sala, comedor, cocina, balcón, habitacion de servicio, area de lavado 8093836643 M. SUR. Apto amueb. 2do. niv, 2hab, 2b, 1parq, sala, á/lav, seg, US$700 Mant. incl. 809-784-2405/ 809-350-8311

JARDINES DEL SUR I y II, 2 habs, 2B, sala, com, coc, a/lav, c/serv, 1parq techado. Inf. 809-991-7640. JUAN DOLIO, PH de 235Mt², 3h, 3b, parq., terraza, seg., a/verdes, exc. terminación, US$215Mil. Inf: 809-729-5439

LA ESPERILLA, apto con vista al Mar, Terraza, Piso 11, 2 parqueos muy cerca de Unapec. 3H, 2B. 809-756-6717 LA ESPERILLA, Penthouse ubicado en La Esperilla Pisos 8 y 9. 250 M2 más 82m de terraza destechada. 3 Hab, 3.5 Banos. Edificio nuevo, a estrenar. Sala y bano de choferes, locker. 8097104184

NACO, Apto. 3 habs, 2.5b, sal, com, coc, servicio, a/lav, 2 parqueos, balcón. U$1,800. Inf. 809-857-6902.

LA ESPERILLA, PH de 250M2, más 82 mts de terr destechada, 3H, 3.5B, family, sal, estar, com. 809-710-4184.

PIANTINI. 125Mt², 2h, 2½b, 2parqs, planta full, 2 a/c, 2 asc., lobby amueb., Seg 24/7. US$1,150. Inf: 809-710-4184

Las Praderas, 150Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, sala y com. separados, c/serv. completo, vig., RD$5,7M. 809-729-5439

PIANTINI apartamento de lujo en la calle porfirio herrera en piantini. todos los detalles han sido tomados en cuenta. 809-223-6107

LOS FRAILES II, 126Mt², 3h, 3b, 1parq, c/serv. planta full, ascensor $3,950,00. Inf: 809-541-2020/ 849-206-2108

PIANTINI, PH amueb, listo para mudarse, 375Mt², 4hab c/WC, 4b, 2do. piso con balcon y terraza amplia jacuzzi, sala, com., cocina, 3parq. tech, plta. full, seg. 24h, US$2,900. 809-383-5351 W. Terreno en Venta en samanÁ, los pescadoresTerreno de 1694.54 m2 en Rancho la Playa (Las Terrenas), a pocos Mt. del Pueblo de los Pescadores y de su playa. Frente a la rotonda, 809-784-2405 8093508311

" F]\ikX Xchl`c\i " Gifm`eZ`Xj SANTIAGO, LOS CEDROS Apart. 3hab. 2 baños, Planta, Piscina, 1 parq. BBQ, gas comun, ducto de basura, Nuevo 8098835145

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f AESA. AUT 30 MAYO Km 11, 2hs, 2bs, 1 parq, perf. conds, excelentes vista al mar. US$80mil.829-718- 8057

Los Prados,108 mts², 2Habs, W/c, 2B, sala, com, Balcón, coc, a/lav, serv c/b, parqueo tech, seg 24h. 829-471-4409 Apartamento en Venta en STO. DGO., SAVICA PRINCIPAL 8093508311 Apto en Venta en SANTO DOMINGO D. N., EVARISTO MORALES Excelente apto de 1hbt, area social 094302020 ARROYO HONDO B-4 Oportunidad para inversión y con retorno inmediato: Apartamento de 3 habitaciones, 2.5 baños, 2 parqueos ascensor, gas común, planta full, área social de 400 mts, seguridad 24 horas. 809-350-7219 BELLA VISTA,162.00Mt² de conts, 3habs, 2B, 2parqs, coc, balcón, asc, gazebo, U$180,000. Inf. 809-299-3864 BELLA VISTA. 234Mt² const, 3hab, 3b, sala, com, cocina, asc, lav., 2parqs, US$245Mil, 809-541-2020/ 829-878-8827

E. MORALES, 205m2 de const, 3habs con/B, estudio, estar familiar Balcón, 2parqs asc. Inf. 809-802-3097. E. MORALES. 224Mt² solar, 3h, 3b, 2parqs. tech, Estudio/ Estar familiar, US$250,000 809-689-8981/ 809-802-3097 E. MORALES. 99.70Mt², 2do. piso, 2h, 1b, 1parq, sala, com., coc., balcon, c/serv. con baño, RD$4.0M. Inf: 809-383-6643 Ens. Serralles. PH 7mo piso. 3h con b. (princ. WC) a/lav. y serv. studio, Jacuzzi, 3 parqs, US$296Mil. Inf: 809-917-4065

BELLA VISTA 2 habit., 2.5 baños y 145.55 m2 de construcción. 8097560909

EVARISTO MORALES 2 habitaciones, 2.5 baños, salacomedor, cocina modular, habitación de servicio, 2 parqueos, Aires acondicionados en todas las áreas. 829-938-9261

BELLA VISTA,3H,3 ½B, sala, com, estudio, coc. modular a/lav, serv c/b, asc. plta full. Inf. 829-890-0543.

Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

MIRAMAR, Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., MIRAMAR 8099917640 M. NORTE. 174Mt², 3h, 2b, 2parqs. tech., balcón, á/lav., c/serv. con baño, vig. 24hrs., RD$5,8M. Inf: 829-448-1188 NACO, 8vo piso, 3habs, 2b, vestidor, sal, com, coc, balcón, desayunador, a/lav, ascensor 2parqs techs. 829-533-2388. NACO, exc. PH, 4hbts, 5.5B, terraza, estudio, sala com, c/serv, planta full, shutteres 5 parqs tech. Inf. 809-430-2020. PARAÍSO. 150Mt², 3hab., 2 b, estar, 1parq, portón elect., c/serv. completo, coc. amplia, RD$4,3M. Inf: 809-784-2418 PARAÍSO, PH de línea clásica 4habs, 5.5B, terraza de uso privado, 3 parqueos techados. Inf. 809-350-7219. PIANTINI, Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., PIANTINI 8092236107 PIANTINI, Exc. apto. con 3habs, 3.5B, sala, comedor, a/lavado, servicio. Inf. 809-729-5406.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ *

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000. 809-760-2218 / 809-686-7405 RENACIMIENTO Bello y amplio apartamento ubicado en Renacimiento, ideal para familias que buscan buenos espacios y zonas tranquilas para vivir. Seguridad 24 horas. 809-284-4279 RENACIMIENTO Bello y amplio apartamento ubicado en Renacimiento, ideal para familias que buscan buenos espacios y zonas tranquilas para vivir. Seguridad 24 horas. 809-284-4279 RENACIMIENTO,Torre Sherryl, 323.66mts, 3habs c/baño y w/c, sal, com, family room, coc, jacuzzy. 809-991-7640. RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Apto 1er niv, totalmente remodelado el doble del original, UN SUEÑO, 3HS C/closet, 2bs uno lujoso, 2 gal., sala y com. ampliado, 2 parqs., RD $1.1 + $500mil de financiamiento. Inf. 809-481-3498 RESIDENCIAL INVI-DOREX. 3habitaciones, 1 baño, 1parqueo, RD$1,800,000. Inf: 809-541-2020/ 829-878-8827 Res. Mirador del Este 183.59 Mts. 6to p, vista al mar, balcón, sal, com, coc, a/lav, serv, 3H, 2.5B Inf. 849-205-2644. SERRALLES, de oportunidad vendo ph, 3 habs., c/baño y w/c, sala, comedor, dos ½ baños, cocina, servicio, 3 parqueos techados, uno en ele frente, area: 326 mt2. precio: US$900.00/mt2. Inf. 809-696-5747 SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala - comedor, cocina, c/ serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,950,000. 809-383-5351 W. TROPICAL DEL ESTE, Apto. 4to. piso, 112Mts², 3habs, 2baños, 1parq, RD$2,500,000. 809-784-2444/ 809-604-2525 URBANIZACIÓN PARAÍSO DEL CARIBE Apartamento 2do Nivel, 3 habitaciones, 1 bano, cuarto de servicio con su bano, balcon, 2 parqueos. 829-883-9429 URB. REAL. 3er. p., 2h, 2b, 1parq, 74Mt²,Sala, Com., Coc, Cisterna indep. RD$3.5M 809-541-2020/ 829-660-8594

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA IIAPARTAMENTOS CON: 150m2 Balcón Sala Comedor Cocina Desayunador Escalera 3 Habitaciones 2 banos Cuarto de servicio y Lavado Vigilancia 2 parqueos Pisos en Cerámica Puertas en caoba RD$3,500,000. 8099061209 M. DEL OESTE. PH 237.45 m2. 3h, closet ropa blanca, 2½ b, serv. y lav. Locker, 1 parq. RD$4,950,000. 809-756-0909 VISTA HERMOSA, 3habs, 2B, 2parqs, sala, com, desayunador a/lav. c/serv, camaras de seg. 829-384-0858.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Apartamento en Venta en MARÍA TRINIDAD SÁNCHEZ, SAMANÁ O SAMANÁ TRES CUERDAS 8097104184 JUAN DOLIO. Apto. amueblado, 2hab, 2baños,124Mt² Const. US$370,000. Inf: 809-541-2020/ 809-299-3864 SAN PEDRO Apartamento en Venta en SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO 809-299-3864 SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Este se encuentra en la segunda linea de playa 809-406-7775 SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Nuevo a estrenar en proyecto cerrado apto de dos niveles de 3 habitaciones, 3 banos, parqueo, 809-729-5439 101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Casa en Venta o Alquiler en STO. DGO., LA PENCA (KM.20 DE LA AUTOPISTA DUARTE) 8093307011 EL MILLON, Alquilo o vendo casa Duplex, calle Palacio de los Deportes No. 31, 2 saala, comedor, terraza, 3Habs. c/u con su Baño, c/s. con baño, marq. 3 vehículos, ½ Baño, $35,000. Tel. 809-221-6095. GAZCUE. Casa de 2 niveles, 3habitaciones, 2½ baños, US$950. Inf: 809-910-2672.

URB. REAL, apto de 155mts², 3habs, balcón, 2.5baños, portón eléctrico. Inf. 809-519-6003.

LA CASTELLANA 800Mt² solar, 5h, 3b, estar, sala, com., patio, jardín y marq. US$3,000 809-541-2020/ 809-330-7011

VILLA GRACIELA 1er nivel. 115.09M2, 3habs, 2b, 2parqs, serv. c/baño, galería, sala, com, coc. Inf. 809-861-1546.

LAs Praderas, 3niv., 490Mts² const., 4h, 4½b, serv., lav., marq. 3 veh., US$2,800. Inf: 809-383-6643/ 809-689-8962

ZONA COLONIAL se vende edificio de 4 niveles: Parq.4 vehs, 5 Hab., con a/Lav, Sala, Comedor, Cocina, Balcones y PentHouse 3H, 3B, Sala, Comedor, 2 Balcones, Gacebo, Terraza, BBQ, Jacuzzi, próx. a la Puerta de la Misericordia y Malecón. Precio neg 809-399- 6581

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f A. Hondo, 830Mt² solar, 4h, 3b, 4parqs, piscina, c/choferes, c/serv, US$460Mil. 809-784-2437/ 809-761-8010

A. HONDO. Viejo, 507.50Mt² solar, 3h, 2½b, C/Serv con b, a/lav, marq. 4 veh, US$370Mil 809-541-2020/809-284-4279. Altos De A. Hondo III. 3 niv. incl. sotano, 4h, 3b, 4parq, 785Mt² solar, US$485Mil. Inf: 809-784-2444/ 809-604-2525 ALTOS DE ARROYO HONDO III Casa de 4h, 3.5b, Sala Comedor, Balcon, Terraza, Family, Patio, Marquesina, Jardín, Cocina, Estar, 2 Niveles. 809-696-3955 ALTOS de Arroyo Hondo III, Hermosa y confortable residencia, tres salas, estudio, 8492052644 ARROYO HONDO 372 mts const., 3hs, sala, comedor, cocina, tarraza, patio, marq 4 vehs, $9.5. 809-224-9597

LA GUÁYIGA Esta propiedad está en construcción. Son 2 casas a nivel de plato, y su distribución es: 2 habs., 1 baño, closets, cocina, sala/comedor, lavadero y galería. 809-861-1546 La Penca, Aut. Duarte KM20 2 niveles. 1er nivel dividido en 2 viviendas, ambas con 2h, 1b, sal, com, coc. 809-330-7011. LOS ALCARRIZOS Nuevo. Vendo casa pareparada para 3 niveles con 2do nivel a altura de ventana, de 3 hs c/closet, 2bs, sala y comedor bien amplios, galeria, parq., luz y agua permante zona tranquila, titulo en proceso. RD$1.3 809-481-3498.

ARROYO MANZANO LA ISABELA. Casa o Solar en Venta en SANTO DOMINGO D. N., Oportunidad solar de 820mts2. 809-481-2414

LOS CACICAZGOS Casa de dos niveles, ubicada en Los cacicazgos 5 habitaciones, 5 baños y medio, salas, estar , estudio, family room, cocina, area de servicio, patio, piscina 809-284-4279

Aut. Duarte Casa en proyecto cerrado, prox. a carrefour, a tan solo 5minutos de la ciudad 8093836643

LOS CACICAZGOS, Casa venta/ Alq., 6habs, 5b, 4parqs, 600Mt² solar, 450Mt² const., US$800Mil. Inf: 809-729-5406

BAYONA. 150Mt², 3habs, 1b., 2 parqs, sala, comedor, coc., c/serv, RD$2,550,000. Inf: 809-689-8962/ 809-383-6643

LOS FRAILES II, 5habs, 4b, 4parqs, 2 sala, 2 cocinas, comedor, a/lav, patio, RD$4.3M. 809-541-2020/ 849-206-2108

BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta en STO. DGO. calle rogelio alvares #12 80968989 Cel:8092241329 BUENOS AIRES MIRADOR Casa en venta, cuenta con 2 niveles, totalmente individual, 1er y 2do, nivel de 3 habitaciones 2 banos. 8095196003 Casa en Venta en SANTO DOMINGO D. N., ISABEL VILLAS 8093995321 Casa en Venta en SANTO DOMINGO D. N., LAS COLINAS DEL SEMINARIO I 8097140505 Casa o Solar en Venta en PARAÍSO, Excelente solarcon 695.03 mt². US$ 799,284.00 Inf. 809-299-3864. CUESTA HERMOSA II. Solar 1616.76 Mt², 2niv., 3h, 3b, 4parqs, rec., a/lav., c/serv., US$995,000. 809-330-6789. EL MILLÓN. 468Mt² const., 2 niv, 4h, 3½b, 2 A/comedor, 2 salas, marq. 4 veh, 2 c/serv, US$490,000. 809-861-1546

" JXekf ;fd`e^f

RESIDENCIAL COLINAS DEL SEMINARIO * Residencial cerrado * 358.41 mt2 de Solar * 371.42 mt2 de Construcción * 4 habitaciones (Principal con vestidor) * 3 baños * 21 medio baños * 2 niveles 809-258-0496

" M\ekX

Casa en Venta en STO. DGO., PRADOS DEL CACHÓN 8297124160

" Gifm`eZ`Xj

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

103

FINCAS

LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas de 46, 55, mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados. 809-533-6510 / 809-533-6513

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

Finca en Venta o Alquiler en STO. DGO., LA GUÁYIGA Inmueble localizado en la parte sur de la Autopista Duarte a 600 mts del Km 27, Municipio de Pedro Brand. Cuenta con 2,729MTS2 (4.34 tareas) 809-330-6789 LA ESTANCIA, finca de 75,123.19Mt². 2 invernaderos 3 granjas de pollos, RD$ 42,050,000. Inf: 809-861-1546

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj MATA SAN JUAN Finca productora de Palmas en mas de 100 con pozo y cisterna de 10 mil/ gls. Una casa de 200 mtrs aprox. de 3 habs, 2 bs, salacomedor, cocina y 2 terrazas. Localizada a escasa distancia de la Circunvalación Norte, a 15 minutos de la Capital 8098018483

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f

VILLAS GUAYACANES, frente a playa, 720 Mts², 2 niveles, 5H. + 3 serv., 4.5B, piscina y jacuzzi, parq. 6 veh. US$375,000. 809-757-9775

106

BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870

104

" M\ekX

VILLA MELLA. 3er. piso, 31.38 Metros, 1 baño, RD$1,100,000. Inf: 809-7842444/ Cel.: 809-604-2525

" Gifm`eZ`Xj

Finca en Venta en STO. DGO., LOS MAMEYES 8292761264

LOS RESTAURADORES, se alquila habitación amueblada (Nuevo), entrada independiente. $10mil. Inf. 809-530-1862 / 829-967-1862

PARAÍSO Apto de 117 mt2, en piso alto, super amplio, vista espectacular, 1 hab con su bano y vestidor, estudio o segunda hab, bano secundario completo, lobby, gimnasio, area social, area de juegos, no se puede pedir mas! 8097842402/8093304499 Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069.

" M\ekX

REPARTO LOS TRES OJOS, 595Mt² solar, 2 niv., 3h, 3b, 4parqs, RD$5,850,000. Inf: 809-541-2020/ 809-756-6717 RESIDENCIAL COLINAS DEL SEMINARIO * Residencial cerrado * 358.41 mt2 de Solar * 371.42 mt2 de Construcción * 4 habitaciones (Principal con vestidor) * 3 baños 809-258-0496

LOCAL COMERCIAL

LA VEGA, Centro Del Pueblo. 3,940.44Mt² solar, 1,752.97Mt² const., RD$115,000,000. Inf: 809-784-2402/ 809-330-4499.

Finca en San Felipe, Santo Domingo Norte 3,328 mts 2, con una mejora de 2 niveles, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina. 829-938-9261

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

LA GUÁYIGA, 1000Mt², 2 niv. 7 habs, 3baños, sala/comedor y cocina, marqs, RD$3.0M. 809-541-2020/ 809-861-1546.

" 8chl`c\i

PARAISO Local para oficinas con 230 mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" y equipado con A/C, plafon e ilumunación comercial; 809-330-3760

GAZCUE, 2 niveles buenas condiciones, 5 Hbts, 6 Baños, family, estar, terraza, galeria, jardín, patio, mármol, 4parqs. RD$12.5M Inf. 809-697-2793

LA ESPERILLA. 4to piso, 340 Mt², 3h, 3b, con asc. directo al apto, 2parqs, US$215,000 809-784-2416/ 809-543-3162

" M\ekX

Finca en San Felipe, Santo Domingo Norte 3,328 mts 2, con una mejora de 2 niveles, distribuidos en 3 habitaciones, 2 baños, balcón, sala, comedor, cocina. 829-938-9261

URB. REAL. Venta/alq., 2 niv, 3h, 2b, 4parqs, 280Mt² solar, estar, cist., Family Room, RD$ 13,500,000. Inf: 809-307-2021

LA CASTELLANA. 496.23 Mt² const., 3 habs, 2 b, 2 cocinas, balcon, 2parqs, a/lav. RD$14M. Inf: 829-471-4416

105

EDIFICIOS

LUZ DIVINA, 2niv. 275Mt² const. 3h, 2b, sala, com, coc, marq, balcón, estar familiar, RD$3.7M. Inf: 809-689-8981

GALA Casa con doble acceso, para uso residencial u oficina. 2 Niveles, 3 Habitaciones, 2.5 Baños, Family, Estar, Balcon, Marquesina para 4 vehiculos. Excelente Condiciones. 8094775556

ISABEL VILLAS, 1er nivel, con patio, buenas conds, buena ubicación, 3H, 3B, 4parqs. Inf. 809-399-5321.

102

AUT. DUARTE, Local Comercial. 2do. nivel, 70Mts², 1b, A/C, RD$13,500. Inf: 809-5412020 / 809-883-5145. ENSANCHE NACO LOCAL COMERCIAL excelente ubicacion, cerca de todo!! 103 mtrs piso en madera vigilancia primer nivel 829-384-0858 ENSANCHE SERRALLES Local en edificio nuevo de oficinas, con 230m2 de construcción, ubicado en el 2do nivel, ascensor, planta full seguridad y de 6 a 7 parqueos asignados. 809-299-7761 FRENTE AL PALACIO DE JUSTICIA, 2do nivel, 115mts, RD$40mil. Inf.809-224-9597 Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., SAN CARLOS 680 METROS ABIERTO CON CISTERNA, 2 BANOS, HOMBRE Y MUJER 809-330-6789 PARAÍSO, Local A, para oficinas con 210mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" Inf. 809-330-3760. Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. LUPERÓN, amplio local con 1 ofic., 1 mezzanine, 1 almacén, 2B y área de atención al cliente. 809-861-1546. GAZCUE, perfecto para oficinas, consultorios o estéticas Piso 3, 35 mt2, A/C Pisos. Inf. 829-660-8594. Local Comercial en Venta o Alquiler el millon(local a-9) local en venta y alquiler, en torre profesional, con excelente ubicación una terminación de primera. 809-541-2020/ 809519-6003

PIANTINI, W. Churchill #71, Edificio Lama (entre Acrópolis y Blue Mall). Alq. Local Ofic. 35M² incl. baño privado, planta, vigilancia, Valet parking, desde US$490 + ITBIS, Inf. 809-722-7868.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Local Comercial en Venta o Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., PIANTINI excelente local con baño propio adecuado para oficina o consultorio809-399- 5321 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE VENDE HOTEL DE 33 habitaciones, 1 apto y 1 penthouse en Gascue. Tel.809-778-5384 VENDEMOS EMPRESA micro-préstamos con cobro diario, funcionando, local propio y excelente cartera. 809-696-4000/532-6532. VENDO o Rento Gimnasio Completo, area de pesa, sauna, cafeteria, masaje, con su clientela en lugar centrico. 829-340-2169. 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GAZCUE. 350Mt², incluye serv. almacenaje y despacho de mercancia, seg., etc. US$3,000. Inf: 829-878-8827

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. Nave Industrial en Alquiler en , A. HONDO centrica de facil acceso cerca Av. John F Kennedy 809-258-0496

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f San Isidro Adentro. Nave industrial de 5048.69Mt² solar, 4124Mt² const. US$1,550,000. Inf: 809-299-3864 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Autopista Duarte Km. 18. Amplio Terreno de 6,498.69 M2 perfecto para edificar. Inf. 809-861-1546. BELLA VISTA Apartamento con 230 m2, 3 habitaciones, 2.5 baños, recibidor, balcón, estar familiar, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio, 809-603-0489 BELLA VISTA, Solar-negocio de 980.68Mt², US$1,300,000. Inf: 809-541-2020/ 809-2844279. CANCINO. Solar de 3620.85 Mt² en Prados del Cachón, RD$14,483,400. Inf: 809-7842405/ 809-350-8311 CUESTA HERMOSA III, Venta solar 1,500 Metros. Tel.: 809-816-6875

EL MILLÓN ALQUILER DE NEGOCIO O VACIO. 1er Nivel: Recepcion 1 Salon - Se puede dividir en oficinas 1 bano 1 habitacion masajes / oficina 2do Nivel: 3 salones / 3 oficinas 2 banos 809-481-2010 GRANDISIMOS, MEDIANOS Y PEQUEÑOS, Tambien Naces y locales, Para uso comercial y/o industrial, Inf.829-559-8820, 829-557-0520. LA JULIA, topografía y extensión! 5,680M2, con 33 metros de frente. al inicio de la Ave. Sarasota. Inf. 809-710-4184. LAS CAOBAS Solar de 2,100.48 m2, mejoras de unos 100 metros, con 54 metros de frente y salida a 2 calles, deslindado y listo para cerrar, ideal para todo tipo de negocios (Plaza comercial, 809-603-0489

MIRAFLORES Excelente edificio en zona transitada ideal para oficinas corporativas. Cuenta con 2,340 mts para oficinas, 100 parqueos con disponibilidad de hacer mas. 809-299-3864/809-299-3864

EMPLEOS

SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. 809-274-8604

LEGALES

SAN ISIDRO ADENTRO. 23 solares con el area total de 252,334.60 a US$70 x Mt. Inf: 809-784-2416/ 809-543-3162 Terreno en Venta en. EL PEDREGAL Amplio terreno en el Pedregal con 1106mts de solar.km.22 de la Autopista Duarte 809-541-2020 809-884-1999

Terreno en Venta en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duarte 197 mt2 de terreno en autopista duarte.

Terreno en Venta en STO. DGO., LA GUÁYIGAAmplio terreno de 11,600 M2, perfecto para edificar o sembrar. Calle Progreso #43Km. 22 Aut. Duarte 809-541-2020/ 809330-7011 Villa Marina Los Ríos, C/1era . No. 25, Prop. vende solar título deslindado, 1,382 M², US$355,000.00 dóllares Negociable.Tel. 809-702-5183

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj JARABACOA Vendo 7,100 mt² , el lugar más demanadado y donde estan las mejores villas de turismo , solo queda ese terreno llano en dicha area, rodeado de arboles, 2 cañadas de extremo a extremo. A US$25 el mt². Inf. 809-481-3498 SAMANÁ, Colonia Rancho Español terrenos, para cultivo en la carret. a las Terrenas. 9,163.44 Mt² 829-658-9000. SAN CRISTÓBAL, ZONA INDUSTRIAL se vende terreno en la zona industrial de Haina ,cerca de la REFINERIA de petroleo y del puerto. Puede ser utiilzado , para naves, empresas ,etc. a una esquina de la empresa de Celso Marranzini SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Solar en Metro Country Club con 737.25 mt2, el patio del solar es el hoyo 13 del campo de Glof. 809-330-4499

Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duart70 mts, 3er niv.3er Nivel 809-541-202 0/8098835145

Terreno en Venta en SAN PEDRO DE MACORÍS, BOCA DE CUMAYASA 8098611546

Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., Autopista Duart70 mts, 3er niv.3er Nivel 809-541-202 0/8098835145

VENDO SOLAR 4mil mts. Res. Bavaro, Punta Cana, ideal para apto. o villa. 809-650-2079, 829-649-2703

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Dorado Año 2000 Placa No. I050749 Chasis T3ZF13C1YU235807 Prop. Odalis Nuñez.309

PÉRDIDA DE PLACA PERDIDA DE PLACA 2012, naranja, placa A706399, chasis KMHEC41LBCA401628. Prop. de Garcia Cabrera Auto Import PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1982, azul, placa N515614, Chasis C500657140. Prop. de Beato Rodriguez Javier

2000

EMPLEOS Terreno en Venta en LA Altagracia, zona turÍstica de bavaro, Excelente solar para inversión, comercial o edificio de apartamentos, en la zona de mayor desarrollo comercial de Bávaro, Telefono: 809-689-8959/809-449-3333

307

" F]\ikX AA. EN EL 2018 Y SIN INGRESOS? Haste socio de la REA y monta tu propio negocio de impresión digital y personalizados, sin experiencia, sin inversión cuantiosa, sin inventario y sin local. Con lo que tienes basta. Inf.- 829-530-0291 Agencia Alexandra Servicio Domestico Ofrece/ Solicita niñera, Cuidado de personas mayores, cocinera, limpieza, lavado, planchado con /sin dormida, referencia recientes, niñera de fines semana, carta buena conducta. Ofic. 809-548-5627 / Cel. 829-891-1512 ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-704-8240. Atencion Cibao, llama ahora y gánate una beca de visitador a médico. Te ayudamos a conseguir empleo. Inf: 829-445-2020. Busco persona con experiencia en plantas para trabajar en vivero y tienda,isla bahama.829-662-3425. ESC. Modelos Juan Rojas busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo p/ Fashion Week desfile modas y anuncio TV, 3-31 años, dirigirse Dom.18 Feb. 2 p.m. C/Benigno F. Rojas 264, UASD, Edif. Málaga II, Parada del Metro Amin Abel 809 221 3611 @ JUANRMODEL ¿Estudias derecho en cualquier pueblo? Organiza Taller Jurídico en tu universidad. No necesitas experiencia pero sí capacidad logística. Detalles en 829-338-5391 (Whatsapp). PRESTADORA DE SERVICIOS DE SALUD REQUIERE; -conserje con experiencia -en cocina y atencion a pacientes - mensajero con licencia. tel. 809-276-0101 ext.221. SALÓN HEBRAS BEAUTY CENTER EN GAZCUE, Solicita PELUQUERA Completa, MANICURISTA que sepa todas las técnicas en uñas: Acrilicas, Baby Boomer, 3D, Resina, Pedicure, Gel, Diseños, Piedras Inf: 829-871-5273 SE BUSCA Recepcionista que hable frances fluido, para trabajar en un call center. Inf. 829-757-7576 SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. 809-274-8604

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd. de cert. de deposito No. 8901326, con un monto de RD$400,000 de fecha 9-01-2009, emitido por el Scotiabank a favor de la sra. Candida Mordan Mejia, en fecha 9-01-2017 aprox. y notificado mediante acto de alguacil No. 1-2008. Perdida de Certificado cuenta no. 7400007914, doc. 746685, fecha de apertura 29/04/2014, monto $300,000.00, emitido por BanReservas a nombre de Domingo Manzueta Cueto. Perdida de Certificado Financiero 703913160, de fecha 30/04/2002, por valor de RD$47,000.00, a nombre de Ramona Hernandez, emitido por Banco Popular Dominicano

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1994, rojo, placa K0240334, chasis MD902421282 prop. de Capellan Quezada Juana Maria Perdida de placa de la motocicleta X-000 CG-150, negro, 2011, placa N784804, chasis LF3PCK508BB028129, prop. de Luberki Sosa Casimiro. Perd. Placa No.K0707090 de la Motocicleta X1000, Rojo, 2014, chasis TBL20P10XEH C54039, prop. Victor Antonio Benitez Rodríguez. Perd. Placa no.L240695, chasis MM7UNY0W370623429, del vehiculo de carga Mazda negro 2007, prop. Juan Antonio Martinez Pinales.

SERVICIOS

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 6000170037, emitido por el Banco Popular, por un valor de RD$119,221.27, de fecha 1/06/1998 nombre de Victor Jose Delgadillo Santiago ced.101-0008147-9 y/o Migdalia Altagracia Vasquez Padilla ced. 101-0007999-4 Perdida de certificado financiero no.102031000000681, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A, por la suma de RD$1,000,000.00 a nombre de los Sres. Ungarelli, Mauro o Fanti , Maria Carla de fecha 10/01/2017. 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida de titulo no. 2100036287, que ampara el inmueble identificado con el no.406472060234 su origen en Fundacion y Urbanizacion, aprob. no.663200807109, D/C libro del 15/12/2010, superficie de 269.78 M2, ubicado S.P.M. Prop. del señor Victor Manuel Romero Santana.

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysopla, www.facebook. com,americanbeautysopla No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268 ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal. WhatsApp.: 809-222-3177 DENTRO DE NUESTRA GAMA DE SERVICIOS: -Rodamientos. Sellos hidraulicos.Mangueras hidraulicas. -piezas para camiones y camionetas. -mangueras para el aire de tu vehÍculo-tornillos en todas las dimensiones. etc VALEO SRL Producciones VASGON, ofreciéndote servicios como: -Maestrías de ceremonias. -Voz Comercial. -Publicidad digital. -Animación en general. y mucho mas... Producciones VASGON. 849-248-2703 Correo: janildelcvasquezgonzalez@hotmail.com

Perdida de certificado financiero no.130091000000002, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de RD$24,600.00, a nombre de la Sra. Santana Castillo, Yokasta Alexandra, de fecha 05/10/2018. Perdida de certificado financiero no.102031000000590, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A.,por la suma de RD$1,040,000.00, a nombre de los Sres. Ungarelli Mauro, Fanti Maria Carla o Ungarelli Rebecca, de fecha 06/05/2016.

Prestamos con tu vehículo 2% de interés fijo Whatsap 8294585388

404

ESTUDIOS DIVERSOS Sala de Tarea Lady. Alfabetización. Reforzamiento escolar. Habilidades de estudios. Mas inf... 809-923-7340 410

PLANTAS ELÉTRICAS

Sala de Tarea Lady Horario: 3:00 pm-5:00 pm Inscripción $400 Mensualidad: $500: Inf. 809-923-7340 EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920. 501

" M\ekX LLEGO EL FURGON!! NUEVAS (Denyo) de KW: 6, 30, 40 . (Perkins ) de 10KW y 20KW . Tambien c /motores Cummins 40,60,80,100,132 , 150 y 200 kw. Usadas c/garantia:60kw (Perkins $260mil y 30kw Denyo ($290mil) pocas horas. DMA Company 809-328-2316 / 809-359- 5559

!!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

AVISOS DIVERSOS ¡APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos.Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258- 2789 solucionesatualcancerd@ gmail .com Con el aumento de las temperaturas del agua oceánica proliferan las algas tipo sargazo que viajan con las corrientes y afectan los litorales de nuestras islas, generando perdidas millonarias a la industria del turismo. 829 8830821 809 5344904 torrehona@claro.net.do Estante en hierro forjado y mármol, de 90 pulgadas de alto por 45 de ancho, de 4 niveles. No incluye transporte. Precio negociable !! Denisse Valverde Celular: 809-7777781 GRAN OFERTAS DE 2 DIAS BAHIA DE LAS AGUILAS Ata.excursiones@gmail.com Visita ? EN FACEBOOK: ATA EXCURSIONES REPUBLICA DOMINICANA SE Vende Sansung Galaxy s8 color platimun de 64GB nuevo de caja y desbloqueado 8097051619 gilbertcornielle@gmail.com Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Fecha: sábado y domingo, 29 y 30 de agosto 2017 Horario: de 10:00 am a 5:00 pm Lugar: Spotlight Production Costo: 6,500 pesos REQUISITOS NECESARIOS: Conocimientos de Fotografía y Cámara Réflex con objetivos. TRABAJA DESDE TU CASA CON TU SMARFONE, TABLET O PC. LIC. WELINTONG . Celular: 809-764-9596 Vendo libro de Ingles Everything I de Richmond, está usado mas no tiene nada escrito. Libro y cuadernillo. Excelente estado. Natalia Celular: 8099079971 Venta de gabinete de 5 puertas elaborado con madera de primera y con madera curada Ariel Moronta Celular: 8094476867

ANIMALES

515

" M\ekX

Vacas lecheras de excelente genética, adaptabilidad y precio. (809)758-2895 502

ARTÍCULOS DEL HOGAR

411

PRÉSTAMOS

503

" M\ekX

EQUIPOS VARIOS

Vendo Transformador seco General Exlectric, nuevo, de importacion de 300Kva, de media tension, 12,470 voltios en el primario y 120/208 en el secundario, y Planta Electrica John Deere usada, de 250 Kilos, con generador Stanford. Inf: 809-609-2707/ 809-565- 8218 520

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950

VENTAS DIVERSAS GUAYACANES. Villa en Metro Country Club, 674.58mts. á/serv, marq, 3h. c/ wc, baño, US$325,000. 849-205-2644

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 POR FIN LLEGO LA TINTA PARA LOS TANQUES DE LA NUEVA HP 5810, UNICA EN EL PAIS, CALIDAD INKTEC. CONSULTENOS, fomato en botellas de 100 mmls o 3.5 ONZAS. Julio Botero 829 883 0821. torrehona@claro.net.do PULSERAS HECHAS En cristales. diseno de alta calidad y fino para colocarlos en bitrinas de negocios de tiendas y revenderlos precios al por mayor es menor el costo por unidad. ISABEL . 8498574481 , 8098393669 HPLAPEREZ@GMAIL.COM Se compra y vende todo tipo de repuestos para carros, camiones, retro excavadoras, equipos pesados, plantas eléctricas y maquinarias industriales. Todo lo que sea repuestos lo compramos y también lo vendemos.Oficina: 809-414-6319, Móvil: 809629-7142/809-445-7142. SE VENDE KIT DE KERATINA BRASILERA DE 2 OZ. 100% GARANTIZADA. NUTRE Y ALISA TU CABELLO.LOREAM Celular: 8096773114 Si quieres pasar un momento relajante y botar el estrees somos un grupo de masajista profesionales ofrecemos nuestros servicios de masajes relax , de reducción , reductores de estrías , reflexología podal , masajes a 4 manos ect 8293198523 decir masajes y donde nos vio 8293198523 Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 VENDO CASA EN AREA DE HOSPEDAJE Y UNA FINCA DE 15 TAREAS EN LOS PLATANITOS INOA, SAN JOSE DE LAS MATAS TEL.829-548-6635. Vendo casa en Stgo, 3 habitaciones principal con baño, cocina, comedor, sala, marquesina, área de lavado, cuarto de servicio, título a mano. 3.8 millones negociable. Tel 809-581-9259/809-459-5001.

M<?à:LCFJ

" :_\mifc\k CHEVROLET COBALT negro, 2010 Liquidacion $325MIL Inf. 829-451-6863 829-451-6862

" =fi[ Ford focus SE 12' automático y 4 ptas.$ 470000. 809-541-9661

" ?ple[X` HYUNDAI VELOSTER negro 2012 Liquidacion RD$545MIL. Inf. 829-451-6263/ 829-451-6862 Sonata N20 2012 con cámara de reversa en pantalla android, tapicería nueva recien import. Recibimos y financiamos 829-470-3393/ 809-424-5682

" B`X KIA RIO 2015, color blanco, recien Importado, gasolina, versión americana. Inf. 829-914-6082 Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436 KIA SOUL Marron 2012. Liquidacion $420MIL Inf. 829-451-6863/829-451-6862

" E`jjXe NISSAN ALTIMA dorado 2011. Liquidacion $520MIL 829-451-6863/829-451-6862

" KfpfkX Toyota Corolla 2012, negro, 41,000 millas, perfectas conds, recién importado, RD$660Mil. Inf: 829-921-0515.

-+'' :Xd`fe\j " B`X KIA Bongo de una cab. cama 12 pies 7 velocidades 30,mil km recorrido, da 70k por galon recibimos y financ. 809-424-5682 / 829-470-3393 6500

CAMIONETAS " =fi[ FORD RANGER doble cabina, diesel, motor 3000 cc, 4x4 me cánica, 2009 recibimos finan. Inf: 829-470-3393/ 809-424-5682 6800

JEEPETAS 6300

AUTOMÓVILES

" :_\mifc\k

" 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Chev. Equinox 809-598-1528, 809-933- 2620

CHEVROLET TAHOE 2011 OPORTUNIDAD por motivo de viaje, plateado, unico dueño, muy poco uso. 809532-0049,1-809-697- 6893

" =fi[ FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 ( recien importada ) excelente condiciones. mas 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( fin disp ) FORD ESCAPE AWD dorado Liquidacion 2012, $520MIL Inf. 829-451-6863 829-451-6862

" ?ple[X` Hyundai Santa Fe 2010en EXCELENTES CONDICIONES Vehículo de un solo dueño, venta sin intermediario El vehículo esta en excelentes condiciones,versión americana Negociable 8096040093 HYUNDAI SANTA FE 2013 Limited, color blanco, full, 38000 millas, USA, se ve nuevo, necesita verlo, precio US$19,000. Neg. Tel. 809-440-1236 en Gazcue

" B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436

M\ekXj mXi`Xj

Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

" E`jjXe NISSAN MURANO rojo vino 2011 Liquidacion $760MIL 829-451-6863/ 829-451-6862 NISSAN QASHQAI 2016 full por motivo de viajes. 16,000 km, 4x4, techo panorámico, gasolina, tintado y alfombras US$26,000 negociable 8095450125 6900

MINIBUS " ;f[^\ DODGE CARAVAN 2006, 10 pasajeros, aire, música, $160,000. Neg. Inf. 849-860-6961.

" KfpfkX TOYOTA SIENNA Gris, 2011 Liquidacion RD$715MIL Inf. 829-541- 6863/ 829-451-6862

C\^Xc\j

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# *' ;< <E<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8