LD 07-02-2018

Page 1

C8 M@;8

C8 I<Gè9C@:8

<EKI<K<E@D@<EKF

;8E@CF <E I<<C<::@äE %%% C<FE<C <E MC8;@D@I

D8IK?8 D8IFC8 ?<I<;@8 (<

<c ZXekf [\

;Xe`c`jkXj k`\e\e dXpfiˆX j\eXkfi`Xc gXiX gXjXi cX c\p [\ gXik`[fj% (+8 <;@KFI@8C

;\iiXdX c}^i`dXj [\ Xc\^iˆX Xc j\i [\aX[X \e c`Y\ikX[% ,<

:8;<E8 ;< <E>8zFJ ('8

8dfiGfiCXGXki`X

I; ),%'' D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ E² *-#)(.% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

"+8 C8 I<Gè9C@:8 J@JK<D8 ;FD@E@:8EF ;< J<>LI@;8; JF:@8C

Cfj d„[`Zfj Xc ZfekiXXkXhl\1 Zi`k`ZXe 8;8IJ

I<JGFE;<E 8:LJ8:@FE<J JF9I< KI8DG8J

J8CL; 8;M@<IK< HL< J8E:@FE8I� >I<D@F 8 CFJ >8C<EFJ HL< JFE E<>C@><EK<J J8E:@FE<J% CX d`e`jkiX [\ JXcl[ G’Yc`ZX# 8ckX^iXZ`X >lqd}e# hl`\e gleklXc`q� Xp\i hl\ le el\mf i\^cXd\ekf Zfek\dgcX jXeZ`fe\j gXiX cfj d„[`Zfj e\^c`^\ek\j f hl\ f]i\qZXe le dXc j\im`Z`f X i\Z`„e eXZ`[fj p gXikli`\ekXj%

V?8JK8 <C )'))

V:FEK8D@E8:@äE

SĂ?GUENOS EN:

Cfj fikfg\[Xj Zfej`[\iXe ZXclde`fjfj p ]Xcjfj cfj al`Z`fj [\c gi\j`[\ek\ [\ 8;8IJ%

"+8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

El Colegio MĂŠdico Dominicano (CMD) calificĂł de irresponsable la denuncia del presidente ejecu-

tivo de la AsociaciĂłn Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS), de que mĂŠdicos hacen trampas en perjuicio del Sistema Dominicano de Seguridad Social.

")8 C8 I<Gè9C@:8 s :I@J@J <E M<E<QL<C8

<=<

SANTIAGO RESPALDA EL RESCATE DEL

RĂ?O YAQUE

"/8 I`ZXi[f JXekXeX

FjZXi G\ŒX# gi\j`[\ek\ [\ cX ZfdgXŒˆX :cXif%

:C8IF M8 8 @EM<IK@I I; ,-#0() D@CCFE<J "*; <:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

JXekf ;fd`e^f

La AsociaciĂłn para el Desarrollo Incorporada, la Sociedad EcolĂłgica del Cibao y el Plan Yaque saludaron la emisiĂłn del decreto 52-18 del presidente Danilo Medina, que declarĂł de prioridad nacional la rehabilitaciĂłn, saneamiento, preservaciĂłn y uso sostenible del rĂ­o Yaque del Norte.

VKI8J F=<EJ8 8 ;L8IK<

8cZXc[\ [\ M`ccX KXg`X g`[\ jXZXi X _X`k`Xefj

;@GLK8;FJ

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 DLI@ä <C =I8E:yJ HL< :8Pä ;< LE8 <J:8C<I8 <E 8@C8 "/8

<C ;<GFIK< :I<<E G<C@>I8 C8 @EK<>I@;8; ;<C 9y@J9FC ;< >C "+9

C8 M@;8 LE G8I8Ă JF :FE ?8CF D@JK<I@FJF "(:

"(*8 C8 I<Gè9C@:8 (; P ); <:FEFDà 8 E<>F:@FJ

<EKI<M@JK8

"()8 I<8C@Q8IĂ?E =FIFJ C<>@JC8K@MFJ <E (+ GIFM@E:@8J

;<J8PLEF ;<C C@JKĂ E AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

C8J DLE;@8C<J J@JDF ;< -%+ D8K8 8 ;FJ <E K8@NĂ?E "(+9

:;<<<

8DGCĂ 8 C8 M@;8 èK@C ;< JLJ GC8EK8J ;< <E<I>Ă 8 GC8E<J% <c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<# IlY„e A`d„e\q 9`Z_XiX# [liXek\ jl gXik`Z`gXZ`Â?e \e \c ;\jXplef [\ C@JKĂ E ;@8I@F# [fe[\ \ogljf cfj gcXe\j [\ cX `ejk`klZ`Â?e gXiX ^XiXek`qXi leX ZXgXZ`[X[ [\ ^\e\iXZ`Â?e [\ \c\Zki`Z`[X[ jl]`Z`\ek\ p \]`Z`\ek\%

M8:Ă F% M`jkX [\c \jZi`kfi`f [fe[\ j\ k\eˆX gi\m`jkf cX ]`idX [\ XZl\i[f \eki\ \c >fY`\ief m\e\qfcXef p cX fgfj`Z`Â?e Xp\i# \e cX j\[\ [\ cX :XeZ`cc\iˆX [fd`e`ZXeX% Le [fZld\ekf Zfe cfj glekfj [\YXk`[fj j\i} \mXclX[f gfi cXj gXik\j# hl\ j\ i\le`i}e _fp X gXik`i [\ cXj ('1*' [\ cX dXÂŒXeX%

:FDGĂ?J G8IK<J 8LE EF CF>I8E LE 8:L<I;F

")8 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

El diĂĄlogo sobre la crisis en Venezuela continuarĂĄ hoy a las 10:30 de la maĂąana, anunciĂł anoche el presidente Danilo Medina, quien dijo que las partes acordaron un compĂĄs de espera para estudiar un documento que recoge los puntos debatidos.

")8 C8 I<Gè9C@:8 s =8DFJ8 DF;<CF @EK<IE8:@FE8C J@CM<I@F M@;8C&C@JKà E ;@8I@F

DLA<I <J EFK@:@8

EFD@E8E 8 8:KI@Q ;FD@E@:8E8 <E LE8 @DGFIK8EK< GI<D@8:@äE <E EL<M8 PFIB ")< <EKI<K<E@D@<EKF

8IC<E@J JFJ8 I<:@9< GC8:8 ;<C C@JKĂ E GFI JLJ yO@KFJ <E C8J G8J8I<C8J ")8 JXekf ;fd`e^f

La Editora ListĂ­n Diario reconociĂł ayer a la modelo y empresaria dominicana Arlenis Sosa, por su exitosa trayectoria en las pasarelas internacionales.

I<:FEF:@D@<EKF% CX X[d`e`jkiX[fiX ^\e\iXc [\ cX <[`kfiX C`jkˆe ;`Xi`f# >\dX ?`[Xc^f# cX df[\cf 8ic\e`j JfjX p \c [`i\Zkfi [\c C@JKĂ E ;@8I@F# D`^l\c =iXealc# [liXek\ cX \eki\^X [\c i\ZfefZ`d`\ekf%

)8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V:XeZ`cc\i X D\[`XZ` e [\ I; >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

CX fgfj`Z` e j\[lZ`[X

E\^fZ`XZ`fe\j% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX Z\ekif ZlXe[f _XYcXYX XefZ_\ cl\^f [\ ZfeZcl`i fkiX ife[X [\c [`}cf^f hl\ gifZliX leX jXc`[X X cX Zi`j`j \e M\e\ql\cX% 8 jl cX[f# \c \ogi\j`[\ek\ [\c ^fY`\ief \jgX fc Afj Cl`j If[i ^l\q QXgXk\if p \c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj%

Aun no hay acuerdo en diálogo Venezuela :FEK@EL8:@äE% C8J G8IK<J J< I<LE@IÝE ?FP 8 C8J ('1*' ;< C8 D8z8E8 " <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [`af hl\ _fp [`jZlk`i}e i\Zfd\e[XZ`fe\j hl\ gl\[Xe _XZ\ij\c\ X le [fZld\ekf hl\ i\Zf^\ cfj glekfj [\YXk`[fj% 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

<

l diálogo que realizan en el país representantes del gobierno y de la oposición para lograr la paz en Venezuela, recesó anoche hasta las 10:30 de la mañana de hoy. El presidente Danilo Medina, quien encabeza la labor de mediación entre las partes junto con el expresidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y el ministro de Relaciones Exteriores dominicano, Miguel Vargas Maldonado, informó anoche que se otorgó un compás de espera para que las partes evalúen un documento que recoge las discusiones tendentes a lograr el acuerdo. Se esperaba que anoche fuera firmado un acuerdo

FGFJ@:@äE 8;M@<IK< HL< EF CF IL9@:8IÝ J`e cX gi\j\eZ`X [\ cX Zfd`j` e d\[`X[fiX e` [\ cX fgfj`Z` e# i\gi\j\ekXek\j [\c ^fY`\ief m\e\qfcXef ]`idXife XefZ_\ \c [fZld\ekf hl\ Zfek`\e\ \c XZl\i[f# Xc k`\dgf [\ dXe`]\jkXi hl\ mXe X \c\ZZ`fe\j p X cXj ZXcc\j X YljZXi cfj mfkfj Zfdf j\ _XZ\ \e ZlXchl`\i

[\dfZiXZ`X j c`[X% ;\ `ed\[`Xkf# cX fgfj`Z` e X[m`ik` hl\ ef ]`idXi} \c [fZld\ekf# gfihl\ ef i\gi\j\ekX X cfj m\e\qfcXefj% ÈEfjfkifj k\e\dfj leX \efid\ i\jgfejXY`c`[X[ p \j cX [\ cf^iXi hl\ kf[fj cfj m\e\qfcXefj k\e^Xe \c [\i\Z_f X \c\^`i jl ]lklif gc\ef [\ fgfikle`[X[\j# gif^i\jf p aljk`Z`X% :fej`[\iXdfj hl\ \jf hl\ \jk} \jZi`kf Xcc # ef \j [`^efÉ# [`af Alc`f 9fi^\j%

definitivo, incluso se colocó un escritorio para la firma del pacto entre las partes, en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores. Medina precisó que la oposición fue que solicitó tiempo para estudiar el documento con los puntos debatidos. “Se le entregó a las partes (el documento) y tenemos un compás de espera hasta mañana (hoy) a las 10:30 de la mañana para recibir las observaciones que haga especialmente la oposición

que ha pedido tiempo para conocerlo”, añadió el jefe de Estado en una escueta declaración. El mandatario indicó que hoy discutirán las recomendaciones que puedan hacérsele al documento entregado a las partes. La última sesión de la quinta ronda del diálogo se inició pasadas las 5:00 de la tarde con la llegada de Medina, y concluyó cerca de la medianoche. El pasado 31 de enero, el vocero del gobierno de Venezuela, Jorge Rodríguez,

" >F9@<IEF =@ID8 ;< D8E<I8 LE@C8K<I8C

VC`jk e ;`Xi`f ;fd`e`ZXeX

había indicado que solo faltaban dos detalles de uno de los seis puntos para llegar a un acuerdo con la oposición. La oposición venezolana había indicado ayer que reiteraría las exigencias que plantearon al principio de este proceso que arrancó en diciembre. “La Mesa de la Unidad informa al país que hoy (ayer) asistirá a República Dominicana a reiterar las 4 exigencias que hemos hecho desde el inicio de este proceso: elecciones libres, canal humanitario, rescate de las competencias de la AN (Parlamento) y la liberación de todos los presos políticos”, indicó la MUD en Twitter. Entretanto, el partido Voluntad Popular (VP), del opositor bajo arresto domiciliario Leopoldo López, reiteró que no participará en esta reunión, como tampoco lo hizo en la anterior cuando abandonó el proceso de diálogo. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VGXiX m`\ie\j

Reconocen modelo Juez Ortega recesa por su desempeño el caso Odebrecht exitoso en pasarelas IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

JXekf ;fd`e^f

En un emotivo encuentro, Editora Listín Diario reconoció a la modelo y empresaria dominicana Arlenis Sosa, por su exitosa trayectoria en las pasarelas internacionales y sus aportes a la industria de la moda. Sosa es la imagen de la casa parisina de cosmética y perfumería Lancôme y tuvo una participación destacada en el Victoria Secret’s Fashion Show 2008. Con una década de carrera, Arlenis Sosa ha sido la única dominicana en aparecer en portada de la revista Times, una de las publicaciones internacionales más importantes de todos los tiempos. Por todos estos logros y por los que se avecinan, Miguel Franjul, director de Listín Diario y Gema Hidalgo, administradora general, entregaron una placa

8ic\e`j JfjX%

de reconocimiento a esta exitosa modelo. Arlenis Sosa se encuentra en el país para la presentación del programa especial de temporada “La visión de Luis Menieur”, una recopilación de la vida de las modelos desde que son descubiertas por Menieur hasta que llegan a las pasarelas internacionales.

El juez de la Instrucción Especial de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Ortega Polanco, recesó ayer para el próximo viernes el conocimiento de la audiencia de solicitud de prórroga de cuatro meses más presentada por el Ministerio Público para ampliar la investigación y presentar acusación en el caso Odebrecht. El magistrado recesó la audiencia para las 9:00 de la mañana en la sala augusta de la Suprema Corte de Justicia, luego de acoger una solicitud de aplazamiento presentada por la Procuraduría General de la República, que investiga el caso luego de que Odebrecht admitió haber pagado US$92 millones en sobornos a funcionarios en el país para lograr contratos de obras públicas. El Ministerio Público había pedido al tribunal

=iXeZ`jZf Fik\^X GfcXeZf

aplazar el conocimiento de la audiencia de solicitud de prórroga para examinar la oferta probatoria de cuatro discos compactos depositados por los abogados de Andrés Bautista, representado por Carlos Salcedo. Asimismo, el juez tomó la decisión para que los abogados de los demás imputados se provean, si desean, de las copias de las pruebas audiovisuales, a través de la Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia, dejando citación para las partes presentes y representadas.

<c dXpfi gifYc\dX [\ cX fgfj`Z` e \j jl kfig\qX gXiX Xik`ZlcXi le gifp\Zkf Zfe]`XYc\ hl\ XgXi\ek\ $$Xlehl\ jfcf cf XgXi\ek\$$# hl\ dfkfi`qX leX kiXej`Z` e j`e kiXldXj p j`e XjgXm`\ekfj gXiX le ^fY`\ief p gXiX le gXik`[f Zfe )' X fj \e \c gf[\i p ZXi^X[f [\ XZljXZ`f$ e\j p [\Z`i\j d\ek`ifjfj p dXc`Z`fjfj jl]`Z`\ek\j gXiX d\k\icfj \e \c ZXcXYfqf p YfkXi cX ccXm\% <e \jXj Zfe[`Z`fe\j e`e^ e gXik`[f \e \c dle[f j\ [`jfZ`X [\ jl ^fY`\ief% P e`e^ e ^fY`\ief j\ [`jfZ`X [\ jl gXik`[f¿ P j` \e \jk\ ZXjf ef j\ gif[la\iX leX ]`jliX \eki\ \c c`[\iXq^f dXpfi [\c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ` e ;fd`e`ZXeX $$\jg\Z ]`ZXd\ek\ \eki\ ;Xe`cf D\[`eX p C\fe\c =\ie}e[\q$$# [`] Z`cd\ek\ \c f]`Z`Xc`jdf g`\i[X cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j% D`\ekiXj cX fgfj`Z` e `ej`jkX \e hl\ cfj ^fY`\iefj g\c\[\ jkXj _Xe j`[f Zfiilgkfj# p hl\ jlj ]leZ`feXi`fj [\Y\e `i kf[fj X AlXe 9fjZ_ cX Z}iZ\c# ef \o`jk\ cX d e`dX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ \jX [`m`j` e X cf `ek\ief [\c GC; j\ gif[lqZX% J`dgc\d\ek\ gfihl\ kXekf C\fe\c Zfdf ;Xe`cf ZXi^Xe Zfe j`d`cXi XZljXZ` e gfi _XY\ij\ [`m`[`[f X iXq e [\ [fj p [fj cfj ck`dfj ZlXkif g\i f[fj [\ ^fY`\ief% 8dYfj# C\fe\c p ;Xe`cf# jXY\e hl\ cX e`ZX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ ;Xe`cf D\[`eX \c GC; j\X [\iifkX[f \e cXj \c\ZZ`fe\j [\ )')' iX[`ZX \e leX [`m`j` e \eki\ \ccfj [fj hl\ cfj gfjklc\ X XdYfj Zfdf ZXe[`[Xkfj gi\j`$ [\eZ`Xc\j p hl\ ]l\iZ\e leX j\^le[X ml\ckX \c\ZkfiXc# le \jZ\eXi`f hl\ X g\jXi [\ \jkXi cXk\ek\ _X j`[f gfZf XeXc`qX[f \e \c XZklXc gifZ\jf% LeX _`g k\j`j j\i X cX j`^l`\ek\1 J` ;Xe`cf p \c ^fY`\ief `dgfe\e \e \c :fe^i\jf cX c\p [\ gi`dXi`Xj XY`\ikXj p j`dlck}e\Xj# C\fe\c \jkXi X k\ekX[f X [\dXe[Xi \jX `e`Z`Xk`mX Zfdf `eZfejk`klZ`feXc# cf hl\ j gifmfZXi X cX [`m`j` e [\c GC; j`e `dgfikXi \c ]Xccf [\ cX `ejkXeZ`X hl\ [\Y\ ZfefZ\i \c ZXjf# \c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc¿ ¶¿ <c GC; X e ef \jk} cfZf6 G\if gXiX hl\ \jf fZliiX _XYi X hl\ cc\^Xi Xc Zfem\e$ Z`d`\ekf [\ hl\ \c GC; [\]`e`k`mXd\ek\ _X g\i[`[f \c al`Z`f¿ Cf hl\ fZlii`i} \j hl\ \eki\ ;Xe`cf p C\fe\c j\ gfe[i}e [\ XZl\i[f gXiX XgifYXi cX c\p [\ gXik`[fj gfc k`Zfj j`e ]fiqXi cX `e`Z`Xk`mX [\ gi`dXi`Xj XY`\ikXj gfi cf d\efj gXiX cX \jZf^\e$ Z`X [\ cfj gi o`dfj ZXe[`[Xkfj% 8c^lefj ]XZlckfj g\c\[\ jkXj _XYcXe [\ Zfej`^eXi le g}iiX]f \e cX el\mX c\p gXiX hl\ cXj gi`$ dXi`Xj XY`\ikXj p j`dlck}e\Xj \eki\ \e m`^fi [\jgl j [\c gifZ\jf \c\ZkfiXc gi o`df p hl\ ]fid\ gXik\ [\ leX i\]fidX d}j Xdgc`X hl\ `emfclZi\ cX :fejk`klZ` e p ^XiXek`Z\ jl C\fe\c =\ie}e[\q Yc`e[Xa\ gXiX \m`kXi el\mXj i\]fidXj gfi Zfem\e`\eZ`Xj ZfplekliXc\j% <jkX ZXikX [\ 8li\c`f >l\ii\if $$lef [\ cfj g\ejX[fi\j g\c\[\ jkXj$$# ef cf \jkXYc\Z\ Zfe kXekX ZcXi`[X[ g\if gl\[\ dXiZXi \c kfef [\ \jX gfj`Yc\ kiXejXZZ` e1 È<j m\i[X[ hl\ \c Gf[\i k`\e\ leX ]l\iqX Zf_\j`mX \efid\% G\if \e jlj X fj [\ [fd`e`f# \c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef j`\dgi\ dXeklmf cX [`m`j` e cXk\ek\ p \]\Zk`mX% <e jl g\i f[f [\ ^fY`\ief JXcmX[fi Afi^\ 9cXeZf cc\^ X k\e\i [fj gi\j`[\ek\j [\c J\eX[f \ ?`g c`kf D\a X \oglcj j`e Zfek\dgcXZ` e X jl gi\j`$ [\ek\# \c c`Z\eZ`X[f ?Xkl\p [\ :XdgjÉ% ¿ CX ÈmfZXZ` e Xkfd`qXek\É CX d`j`mX [\ 8li\c`f Zfek`e X1 È:i\f hl\ cX mfZXZ` e Xkfd`qXek\ k`\e\ le Zfdgfe\ek\ ZlckliXc p ^\e k`Zf YXjX[f d}j \e cX \dfZ` e hl\ \e \c Xe}c`j`j gfe[\iX[f [\ cXj Zfej\Zl\eZ`Xj gfc k`ZXj gXiX \c gX j p gXiX cX gifg`X Zfdle`[X[ gXik`[Xi`X% ÈGXiX cX `qhl`\i[X gfc k`ZX [fd`e`ZXeX# cfj ck`dfj Z`e$ Zl\ekX X fj _Xe j`[f# jfYi\ kf[f cX _`jkfi`X [\ cXj [`m`j`f$ e\j# hl\ cX _Xe Zfe[lZ`[f Xc [\jZi [`kf p X cX [\jXgXi`Z` e gif^i\j`mX% J\ X^fkXe cfj [`i`$ ^\ek\j p \c gl\Ycf k\id`eX \e 8li\c`f >l\ii\if cX ZfcX [\ cfj ki`le]X[fi\j% È?XjkX cX [ ZX[X [\ cfj efm\ekX \c GXik`[f [\ CX C`Y\iXZ` e ;fd`e`ZXeX klmf Xc^lefj ^ilgfj [`j`[\ek\j hl\ cl\^f k\id`eXYXe gfi dXiZ_Xij\2 g\if \e \c (00-# ZXj` kf[fj ]l\ife j\[lZ`[fj p jl Xgfik\ ]l\ dlp k`c gXiX cX gi`d\iX m`Zkfi`X g\c\[\ jkX¿ È¿ ;\ dXe\iX hl\ cX ^\ek\ ef [\Y\ \jg\iXi leX [`m`j` e [\c GXik`[f [\ ^fY`\ief% Ef \jk} \e jl \jkilZkliX ^\e k`ZX% P k`\e\ leX [`i\ZZ` e dX[liX p i\jgfejXYc\ hl\ \e e`e^ e ZXjf Xg\cXi} X cX fgZ` e [\ hl\dXi cXj eXm\j Xek\j [\ mXcfiXi p ZfeZ`c`Xi jlj [\jX] fjÉ% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

V8;8IJ I\[lZZ`Â?e [\ Zfjkfj AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

D8EL<C =@>L<IF8 GFCĂ K@:8 dXel\c%Ă” ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

I<:?8Q8E ;<ELE:@8 ;< HL< ?8:<E KI8DG8J 8C J;JJ%

MĂŠdicos califican de irresponsables a ARS GI<J@;<EK<J ;<C :D;# JF:@<;8;<J Dy;@:8J P <JG<:@8C@JK8J :FEKI88K8:8E 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

<eki\m`jkX% Afj„ D`^l\c MXi^Xj# gi\j`[\ek\ [\ 8;8IJ# gXik`Z`g� \e \c ;\jXplef [\ C`jkˆe ;`Xi`f# [fe[\ \jYfq� [`]\i\ek\j k\dXj%

Urge atenciĂłn primaria salud ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

La AsociaciĂłn Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) considerĂł fundamental que el paĂ­s dĂŠ inicio a la atenciĂłn primaria en salud, con la participaciĂłn ademĂĄs del sector privado, lo que permitirĂĄ a largo plazo reducir considerablemente el gasto de bolsillo del paciente y los costos al sistema. El presidente de ADARS, JosĂŠ Manuel Vargas, dijo que se debe garantizar que los centros que participen en el primer nivel de atenciĂłn cuenten con capacidad resolutiva instalada, lo que segĂşn estudios, permitirĂĄ atender 80% de las dolencias y sĂłlo 20% de los pacientes llegarĂĄn a los grandes hospitales. Dijo que el paciente acude directamente al especialista, quien le cobra una diferencia econĂłmica de acuerdo a su criterio, pero si va a un primer nivel de atenciĂłn el co-pago serĂ­a sĂłlo de 100 pesos. “Nosotros demandamos que se ponga en marcha la atenciĂłn primaria porque eso va a resolver muchĂ­simos problemas de los que existen hoy, como las quejas de los altos costos, de los altos copagos y va en beneficio de la salud de la genteâ€?, seĂąalĂł Vargas durante su participaciĂłn en el Desayuno de LISTĂ?N DIARIO, donde esbozĂł diferentes temas vinculados al Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). Dijo que se trata de un cambio de modelo de atenciĂłn, que pasarĂ­a de lo curativo a lo preventivo, donde haya promociĂłn de la salud, pero eso no se ha

J<IM@:@FJ

<c gi\j`[\ek\ [\ 8;8IJ Xj\^liX hl\ \c 0' [\ cfj X]`c`X[fj \jk} Zfe]fid\ Zfe cfj j\im`Z`fj# [\ XZl\i[f X \jkl[`fj hl\ i\Xc`qXe ZX[X XÂŒf# p hl\ \c (' hl\ ef cf \jk} i\hl`\i\ j\ c\ gi\jk\ Xk\eZ`Â?e%

logrado, RecordĂł que mediante resoluciĂłn el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) se otorgĂł un plazo a la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) para que presente una propuesta que permita su implementaciĂłn. Dijo que aunque las ARS no pueden instalar centros de atenciĂłn primaria, entiende que el sector privado de salud estĂĄ en condiciones de establecer centros con las caracterĂ­sticas requeridas. Hl\aXj En torno a las frecuentes quejas que expresan los afiliados al rĂŠgimen contributivo de la Seguridad Social sobre rechazos a coberturas, El presidente de ADARS asegurĂł que las ARS no niegan ningĂşn servicio que se encuentre en el catĂĄlogo de prestaciones del sistema. En torno a las quejas de los mĂŠdicos por las bajas tarifas y honorarios que reciben, dijo que esos montos lo establece el sistema y no las ARS, y lo atribuye a los bajos salarios que reciben los trabajadores, por lo que sus aportes al sistema son muy reducidos.

" N`cjfe IfX# [`af hl\ cXj 8IJ i\Z`Y\e I; 0#''' d`ccfe\j [\ ^XeXeZ`Xj X Zfjk`ccX [\c ]`eXeZ`Xd`\ekf [\c gXZ`\ek\ p [\c kiXYXaf gif]\j`feXc [\c d„[`Zf% ;fi`j GXekXc\�e JXekf ;fd`e^f

<

l Colegio MĂŠdico Dominicano (CMD) rechazĂł y al mismo tiempo calificĂł de irresponsable la denuncia del presidente ejecutivo de la AsociaciĂłn Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) sobre la participaciĂłn de mĂŠdicos en trampas contra el Siste- I\XZZ`Â?e% N`cjfe IfX# gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f D„[`Zf ;fd`e`ZXef Z\ekif # Zfej`[\iÂ? hl\ Zfe cX ma Dominicano de Seguri- [\eleZ`X [\ 8;8IJ cf hl\ j\ YljZX \j dXe`glcXi p ^\e\iXi m`fc\eZ`X \e ZfekiX [\ cfj ]XZlckXk`mfj% dad Social (SDSS), y dijo que las verdaderas negociantes del derecho y el sudor del pa- " minicana de Ortopedia y _fefiXi`fj hl\ j\ gX^Xe X :FC<>@F ;< :@ILA8EFJ ciente y del mĂŠdico son las cfj d„[`Zfj \e cfj Â’ck`dfj TraumatologĂ­a asegurĂł que P :LCKLI8 ;<C =I8L;< ARS. (, XÂŒfj# g\if hl\ ef j\ [\Y\ se prepara para actuar judiLas declaraciones del precialmente y llevar hasta las i\jgfe[\i Zfe fkiX `c\^Xc`[X[# sidente ejecutivo de ADARS, D@EFIĂ 8 ;< Dy;@:FJ1 p Zfej`[\iÂ? Z`\ikf hl\ leX Ăşltimas consecuencias “las JosĂŠ Manuel Vargas, emiticalumniosas y falsasâ€? decla<c feZÂ?cf^f Afj„ IXdˆi\q# d`efiˆX [\ d„[`Zfj \jk}e das en el Desayuno de LISgi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f _XZ`\e[f \j\ k`gf [\ XZZ`fe\j% raciones del presidente de TĂ?N DIARIO, tambiĂŠn reci;fd`e`ZXef [\ :`ilaXefj# ĂˆD\ [X dlZ_X g\eX ZlXe[f ADARS, y solicitĂł al CMD y bieron respuestas de reprea la AsociaciĂłn Nacional de Zfej`[\iÂ? cXd\ekXYc\ hl\ cX d\ ccXdXe [\ leX 8IJ# sentantes de sociedades mĂŠZlckliX [\c ]iXl[\ \jk„ dlp Zfdf gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f ClĂ­nicas (Andeclip) a actuar dicas especializadas, entre de igual forma. j`eZife`qX[X \e cX jfZ`\[X[ [\ :`ilaXefj X \mXclXi lef ellas la de Ortopedia, la que [fd`e`ZXeX p [`af hl\ cfj [\ \jfj ZXjfjÉ# `e[`ZÂ?% <c En declaraciones escritas, advirtiĂł que procederĂĄ judid„[`Zfj ef \jZXgXe X \jX \jg\Z`Xc`jkX \ek`\e[\ hl\ cf la entidad seĂąala que es altacialmente si no se retracta, mente conocido que el sistei\Xc`[X[# e` cfj [\d}j XZkfi\j Zfii\Zkf j\iˆX hl\ \c :D; asĂ­ como de mĂŠdicos espema de salud estĂĄ entrampa[\c j`jk\dX% Xgc`hl\ jXeZ`fe\j j\i`Xj X cfj cialistas que confirman la do por las ARS, que exhiben ;`af hl\ cX dXpfi `c\^Xc`[X[ d„[`Zfj `dgc`ZX[fj \e \jX existencia de acciones poco cientos de millones de pesos \j ef _XY\i i\m`jX[f cfj gi}Zk`ZX% ĂŠticas en el sistema. de ganancias anualmente, Vargas seĂąalĂł en entrevisque no son mĂĄs que dinero ta para este medio que las Dijo que en la salud de un porque es un negocio para dejado de pagar perteneciendiferentes modalidades de ser humano no debe haber ellasâ€?, seĂąalĂł el presidente tes a los prestadores de sertrampas y fraudes que se re- intermediarios, y que las del CMD. vicios de salud, cĂłmo los mĂŠgistran dentro del SDSS con- ARS juegan ese papel, porRoa asegurĂł que entre el dicos y las clĂ­nicas. sumen entre 10 y 15 por cien- que se han insertado en sec- dolor del paciente y el co“Las ARS dejan de pagar to del total econĂłmico que tor, donde no hay garantĂ­a nocimiento del mĂŠdico no reclamaciones hasta por hapagan las ARS a los presta- para la protecciĂłn de los que se necesita intermediario, berse usado bolĂ­grafos de didores por concepto de cober- tienen sus dolencias, y que pero que las autoridades ferentes colores, y mĂĄs grave tura de salud prestada a sus incluso aun pagando el fi- son parte del gobierno y por aĂşn, dejan de pagar expeafiliados. nanciamiento de su cuidado, eso la Superintendencia de dientes completos de pacienAl respecto, el presidente les niegan la cobertura. Salud y Riesgos Laborales tes intervenidos quirĂşrgicadel CMD, Wilson Roa, dijo “El mejor ejemplo es que si (Sisalril) no actĂşa. mente hasta por haber gloque las ARS reciben unos una persona tiene una obsSeĂąalĂł que la Ley de Segu- sado una aspirina de 50 cen9,000 millones de pesos de ga- trucciĂłn de vasos en una ridad Social ha sido un traje tavos que ellos digan que no nancias a costilla del finan- p i e r n a , para el capital fi- debiĂł dĂĄrsele a ese pacienciamiento del paciente y del las ARS le nanciero porque teâ€?, seĂąala la entidad. trabajo profesional del mĂŠ- niegan cuson los banqueros Agrega que las ARS son tan dico, a quien le pagan ape- brirle el caquienes deciden insaciables que se estĂĄn queJfYi\ giÂ?k\j`j ZXiX$ nas 262 pesos “fiaosâ€? por una t e t e r i s m o la suerte de los dando con todo los recursos Y\c`kXj# \c fikfg\[X consulta, mientras que las aunque estĂŠ afiliados. del sector salud; han forzado DXiZ\cf Gl\ccf [`af hl\ intermediarias actĂşan sin al dĂ­a en a subir la cĂĄpita en mĂĄs del \j cX 8IJ hl\ ZfdgiX que nadie les ponga reglas. sus cotizaJfZ`\[X[ [\ 400%, mientras que los honora\c `dgcXek\# YXjX[f \e Entiende que con esas decla- ciones, pero Fikfg\[`X rios mĂŠdicos continĂşan igual o \c gi\Z`f# p raciones lo que se busca es si deciden Al respecto, la menor en muchos casos. d`\ekiXj manipular y generar violen- amputarle la Junta Directid}j YXiXkf C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E cia en contra de los faculta- pierna, entonva Nacional de d\afi% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd tivos. ces lo cubren, la Sociedad Do-

GIäK<J@J

VJXcl[ JXeZ`�e X d„[`Zfj

El 88% muertes materno-infantil es prevenible DXikˆe 8[Xd\j JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Salud PĂşblica emitiĂł un “Reglamento Disciplinario para la PrevenciĂłn de la Mortalidad Materna e Infantilâ€?, en vista de que el 88% de esas muertes son prevenibles, segĂşn una investigaciĂłn realizada por la entidad. Este reglamento debe ser aplicado por la red pĂşblica y privada, asĂ­ como por asociaciones sin fines de lucro entre otras, y establece las faltas al personal que cometa servicios negligentes en la prestaciĂłn de salud materna e infantil. Las muertes maternas e in-

fantiles en 2016 fueron unas 153, y en 2017 al menos 120 en el sector pĂşblico, para una ligera reducciĂłn, pero con un Ă­ndice aĂşn elevado, seĂąalĂł la ministra Altagracia GuzmĂĄn Marcelino. En los centros del sector privado fallecieron 37 en el aĂąo 2016, y unas 22 defunciones materno-infantiles en 2017. SegĂşn la investigaciĂłn sanitaria, el 64 % de la mortalidad materno infantil se debe a trastornos hipertensivos. La mayorĂ­a de las muertes en parturientas, ocurrieron en mujeres con edades entre los 29 y 39 aĂąos. Esta resoluciĂłn nĂşmero 000002, se aĂąade a otros 15

=L<EK< <OK<IE8

CX d`e`jkiX [\ JXcl[# 8ckX^iXZ`X >lqd}e DXiZ\c`ef# [`f X ZfefZ\i Xp\i le i\^cXd\ekf hl\ j\i} Xgc`ZX[f X cX i\[ gÂ’Yc`ZX p gi`mX[X%

protocolos y diez guĂ­as que ha emitido la entidad en busca de mejorar la calidad en la prestaciĂłn de servicios de salud, que reducirĂ­an la mortalidad materna e infantil. Salud PĂşblica tiene identificados los centros pĂşblicos y privados donde han ocurrido mayor cantidad de muertes, para poner ĂŠnfasis en la aplicaciĂłn de los correctivos en esos establecimientos de salud. El Ministerio cuenta con el apoyo de la OrganizaciĂłn Mundial de la Salud (OMS) y la OrganizaciĂłn Panamericana de la Salud (OPS), asĂ­ como con otros tĂŠcnicos latinoamericanos.

JXeZ`fe\j A partir de ahora, a los mĂŠdicos que se determine que cometieron negligencia o dieron un mal servicio a reciĂŠn nacidos y parturientas, serĂĄn sancionados con penas que van desde una amonestaciĂłn escrita, 90 dĂ­as de suspensiĂłn sin disfrute de sueldo, hasta desvinculaciĂłn definitiva, cancelaciĂłn de exequĂĄtur o cierre del centro de la salud donde ocurriera la muerte. Para investigar estos fallecimientos, el reglamento crea el ComitĂŠ de AuditorĂ­a ClĂ­nica, integrado por el Viceministro de Salud Colectiva, y los directores de GestiĂłn de Salud de la PoblaciĂłn, entre otros.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

.8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

.8

/8

C8 I<Gè9C@:8

VJXek`X^f p Gl\ikf GcXkX

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VI fj :i\Xe Zfd`j` e gi\j`[\eZ`Xc 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

Inician un plan de contingencia ante terremotos C\feZ`f G\iXckX JXek`X^f

Con la presencia de numerosos funcionarios civiles y militares y representantes de instituciones del sector privado, fue presentado ayer en la mañana, el Plan de Contingencia ante Terremotos para las provincias Santiago y Puerto Plata. La actividad estuvo encabezada por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, y también estuvieron el ministro de Defensa, el teniente general Rubén Paulino Sem; el ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Francisco Domínguez Brito; el director Centro de Operaciones de Emergencias (COE), general Juan Manuel Méndez García, y los gobernadores de ambas provincias, entre otros funcionarios. Montalvo destacó los esfuerzos que hace el gobierno para definir políticas que puedan reducir al mínimo los efectos negativos de desastres naturales, como terremotos, huracanes e inundaciones. Expresó que esos fenómenos naturales no se pueden evitar, pero sí prevenir y disminuir los efectos negativos, si existe una preparación y la capacidad de responder en forma adecuada luego de que ocurren. El funcionario dijo que el

próximo 14 de marzo será realizado un simulacro en las ciudades de Santiago y Puerto Plata para educar sobre la forma de prevenir durante y después de un evento sísmico. Montalvo indicó que se han realizado las gestiones pertinentes como es la creación de un centro de formación para preparar a los ciudadanos y forjar mecanismos para la prevención, en lo cual se ha contado con la ayuda financiera y técnica del Comando Sur de Estados Unidos. El inicio de la actividad fue bendecida por el arzobispo emérito Ramón Benito de la Rosa y Carpio, también hablaron la gobernadora de Santiago, Aura Toribio, y el de Puerto Plata, Iván Rivera Bastardo. Esos funcionarios destacaron la importancia que tiene ese Plan de Contingencia ante Terremotos para ambas provincias, que están expuestas a sufrir eventos sísmicos debido a las fallas tectónicas que existen tanto en el mar como en tierra en esta zona. Las autoridades de ambas provincias recibieron los manuales que les entregó el ministro Montalvo, que contienen las propuestas para trabajar en forjar la capacidad de respuestas y prevención a fin de mitigar los efectos de desastres naturales.

D`e`jkifj% >ljkXmf DfekXcmf# =iXeZ`jZf ;fd e^l\q 9i`kf p IlY e GXlc`ef J\d# alekf AlXe DXel\c D e[\q p 8liX Kfi`Y`f%

V8ZZ`[\ek\ [\ ki}ej`kf

Falleció ayer contralmirante =cfi\ek`ef ;li}e <c J\`Yf

Una comisión castrense investiga la forma en que murió el contralmirante retirado de la Marina de Guerra, Arístides García Berroa, en un accidente en su vehículo en la curva conocida como “Mamita B”, en la carretera El Seibo-Pedro Sánchez. Oficiales de organismos castrenses acudieron al lugar del accidente y posterioremente a la dotación policial y al hospital doctor Teófilo Hernández, para conocer los detalles de lo ocurrido. García Berroa, de 67 años, quien conducía la jeepeta que sufrió un viraje y quedó con las cuatro gomas hacia arriba, murió instantáneamente. Además, García era licenciado en contabilidad. Las

8i jk`[\j >XiZ X 9\iifX

autoridades tratan de establecer dónde se encuentra el arma y, en menor proporción, el dinero, que llevaba al momento del accidente. Al lugar se presentó su hermano el empresario Ángel García Berroa, quien se observó muy compungido por la inesperada tragedia. El cadáver del oficial retirado fue llevado a la morgue del hospital doctor Teófilo Hernández por brigadas de la Defensa Civil.

Gi\j\imXZ` e% ;\jkXZXe hl\ \j e\Z\jXi`f Zfd\eqXi X kiXYXaXi \e le gcXe \[lZXk`mf [\ cX Z`l[X[ [\ JXek`X^f# ef gfc k`Zf# gXiX hl\ cXj g\ijfeXj Xgi\e[Xe X Zfem`m`i p gi\j\imXi \jX `dgfikXek\ Zfii`\ek\ [\ X^lX%

Sectores apoyan acciones en rescate del Yaque del Norte GFE;<I8E C89FI ;<C C@JKàE 8 KI8MyJ ;< I<GFIK8A<J P <;@KFI@8C<J " >XiZ X dXe`]\jk hl\ kXc Zfdf cf gcXek\X \c C`jk e \e jl i\gfikXa\# [\j[\ AXiXYXZfX p DXeXYXf \c X^lX [\c PXhl\ YXaX c`dg`X# g\if hl\ Xc cc\^Xi Xc gl\ek\# \c XdY`\ek\ ZXdY`X% I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

C

a Asociación para el Desarrollo Incorporada (APEDI), la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci) y el Plan Yaque, al saludar el decreto 52-18 del presidente Danilo Medina, que declaró de prioridad nacional la rehabilitación, saneamiento, preservación y uso sostenible del río Yaque del Norte, estimaron que ese importante curso de agua urge rescatarlo a su paso por Santiago. Ponderaron la preocupación del periódico Listín Diario, que a través de una serie de reportajes exponiendo la crítica situación del Yaque del Norte, ha empujado y ayudado a los sectores que luchan por la preservación y rescate de esa fuente hídrica, la más extensa del país, con un recorrido de al menos 300 kilómetros. Tam-

bién estimaron que Santiago es la parte que más contribuye a esa contaminación, tal como lo publicó el lunes el Listín Diario en un reportaje. 8g\[` p GcXe PXhl\ Saúl Abreu, director ejecutivo de Apedi y a su vez del Plan Yaque, que dirige el empresario de zonas francas, Fernando Capellán, y que integran instituciones empresariales, oficiales y de la sociedad civil, elogió la creación de una comisión presidencial para el manejo de sus cuencas, pero sostiene que debe hacerse de manera integral y sostenible, como esperan. También expresó que la creación de esa comisión que preserve los recursos del Yaque del Norte y garantice el aprovisionamiento de agua en cantidad y calidad, era una aspiración de los sectores que luchan por la conservación del Yaque del Norte y que propusieron en 1972 y se ratificó en el 2008. “Ahora se ha hecho realidad y saludamos esa medida, tanto la Comisión Presidencial, como el Plan Sierra que tendrá la dirección eje-

cutiva, tienen la capacidad para hacer llevar esas directrices y esperamos que tengan resultados a cortos y largos plazos”, comentó Abreu. Manifestó que después del decreto, entiende que todos los sectores que se han preocupado por la problemática de la cuenca acuífera más importante del país, deben integrarse y hacer un mayor esfuerzo y lograr resultados, porque ha percibido que hay una conciencia mejor en la población. Gfj`Z` e [\ Jf\Z` La presidenta de la Sociedad Ecológica del Cibao (SOECI), Belkis García, proclamó que aunque se han hecho muchos proyectos para el rescate y manejo integral del río Yaque del Norte, todos los sectores siempre se han mantenido de espalda. La ecologista apuntó que espera que el decreto presidencial sea una de las oportunidades para acudir en auxilio del Yaque del Norte, porque si no se hace a nivel de la Presidencia, las demás instituciones no se empoderan. “Pero como se trata de un

VJXcl[ G Yc`ZX K o`Zf

La ministra de Salud Pública explicó que es competencia del Ministerio de Medio Ambiente identificar a la institución que lanzó el polvo tóxico que afectó a comunidades del municipio de Guerra, en Santo Domingo, y aplicar las posibles sanciones. Altagracia Guzmán informó que en la zona afectada se hicieron las investigaciones de lugar en busca de posibles lesiones, y que la recurrencia de pacientes a consulta en el hospital municipal de San Antonio de Guerra se mantuvo normal. Los resultados de la investigación no arrojaron casos de contaminación severa en seres humanos de la sustancia recogida el pasado viernes por Salud Pública y Medio Ambiente.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8\ifgl\ikf

Medio Ambiente debe indagar origen de polvo 8I:?@MF&C;

DXik e 8[Xd\j JXekf ;fd`e^f

proyecto de la Presidencia de la República, estamos esperanzados, de que sí se pueden lograr los cambios”, insistió. “No es que no se haya hecho nada, sino que lo que se está haciendo quizás, no se le ha dado mucha promoción y esos son partes de los puntos que estamos tratando a través del Fondo Agua, Plan Yaque”, indicó la ambientalista. En tal sentido, expresó que se necesita que las autoridades que están velando por ese curso de agua, se empoderen en realidad, pero no en papeles. La ambientalista observa que no se ha producido una integración en la lucha por salvar el Yaque y que todo se queda en el limbo. Para la presidenta de la Sociedad Ecológica del Cibao, la contaminación grande del río Yaque tras su recorrido de Santiago comienza en el puente Ercilia Pepín, entre Arroyo Hondo, Las Charcas y Yagüita de Pastor y que recorre otros barrios del perímetro urbano de la ciudad.

Murió el francés cayó de escalera IX]X\c :Xjkif CXj 8d i`ZXj

GifZ\[\eZ`X% CX jljkXeZ`X k o`ZX cXeqX[X \e JXe @j`[if p \e >l\iiX ]l\ i\Zf^`[X gfi leX \dgi\jX# g\if j\ [\jZfefZ\ hl` e cX k`i %

El polvo tóxico, conocido como tiosulfato de sodio, se tiró en el lugar de manera clandestina y duró más de un mes en esa comunidad. El tiosulfato de sodio es un elemento dañino para la salud y el medio ambien-

te. Este mismo fue esparcido en comunidades de San Isidro y Guerra, provocando a los moradores náuseas, irritación en la piel, problemas respiratorios, además de dañar la vegetación de la zona.

Falleció en el hospital Doctor Darío Contreras de la capital, el ciudadano francés que se accidentó el pasado lunes al caer del tercer nivel del Aeropuerto Internacional de Las Américas, al enredarse cuando bajaba por la escalera eléctrica al primer nivel de la terminal. El francés Maurois Alain Siounanda, según el reporte de los médicos, presentaba fractura en la cadera y en la pierna izquierda que recibió al caer al pavimento. El extranjero murió pasada las 11 de la noche del pasado lunes mientras recibía asistencia médica en el referido centro de salud.

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

08

“AĂąo del Fomento a las Exportacionesâ€?

RESOLUCIĂ“N No. 000002 QUE CREA EL REGLAMENTO DISCIPLINARIO DEL PERSONAL DE SALUD DEL SERVICIO NACIONAL DE SALUD, DE LA RED PRIVADA, DE LAS ASOCIACIONES SIN FINES DE LUCRO (ASFL) Y OTROS PARA PREVENIR LA MORTALIDAD MATERNA E INFANTIL

CONSIDERANDO: Que la Ley General de Salud No. 42-01 constituye el marco regulatorio båsico que rige el Sistema de Salud en el territorio de la República Dominicana. CONSIDERANDO: Que la Rectoría del Sistema Nacional de Salud estå a cargo del Ministerio de Salud Pública y sus expresiones territoriales, locales y tÊcnicas. Esta rectoría serå entendida como la capacidad política del Ministerio de Salud Pública, de ejercer la måxima autoridad nacional en aspectos de salud, para regular la producción social de la salud, dirigir y conducir políticas y acciones sanitarias; concertar intereses, movilizar recursos de toda índole, vigilar la salud y coordinar acciones de las diferentes instituciones públicas y privadas y de otros actores sociales comprometidos con la producción de la salud, para el cumplimiento de las políticas nacionales de salud. CONSIDERANDO: Que es necesario elaborar el Reglamento Disciplinario, del Personal de Salud a nivel nacional para prevenir la Mortalidad Materna e Infantil. CONSIDERANDO: Que la República Dominicana se encuentra en un proceso de reforma y modernización del sector salud en el marco de la Ley General de Salud No. 42-01 y la Ley que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social No. 87-01; y que ambas leyes privilegian las acciones de salud para mejorar la situación sanitaria nacional con equidad, calidad, calidez, eficiencia y la transformación de los servicios de salud, tanto públicos como privados, por lo que este Reglamento regularå las acciones al personal del sector salud público y privado. CONSIDERANDO: Que el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social es el encargado de aplicar en todo el territorio de la República Dominicana por medio de sus organismos tÊcnicos las disposiciones de la Ley General de Salud, sus reglamentos y otras disposiciones legales que al efecto se promulgaren. CONSIDERANDO: Que entre las principales medidas que son recomendadas se incluyen aquÊllas dirigidas a corregir o prevenir las faltas en que incurre el personal de salud, que podrían tener como consecuencia directa o indirecta la muerte materna y/o infantil. Estas medidas requieren acciones de personal que deben ser implementadas de manera inmediata para asegurar el impacto en la cultura institucional y el comportamiento del personal de salud para prevenir la ocurrencia de otras muertes por la misma falta o alguna otra relacionada al incumplimiento de funciones o negligencia. CONSIDERANDO: Que la reducción de la mortalidad materna e infantil es un compromiso nacional asumido por el Gobierno Dominicano y por ende el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social como meta de gestión; y que para lograrse requiere de esfuerzos intensos que permitan acelerar los resultados obtenidos y modificar las tendencias en estos aùos, con el fin de alcanzar las Metas de los Objetivos del Desarrollo Sostenible y de las Metas Presidenciales del Gobierno Dominicano. CONSIDERANDO: Que la mortalidad materna e infantil en la República Dominicana tiene una alta relación con la calidad de la atención en los centros de salud, de la red de servicios de salud, tanto pública como privada; ASFL y otros. CONSIDERANDO: Que el anålisis de evitabilidad de la mortalidad materna e infantil en la República Dominicana refleja una alta responsabilidad del personal de salud directamente involucrado en la atención, así como en el personal gerencial de la red pública de servicios de salud, de los centros privados, ASFL y otros, tanto en la ocurrencia como en la prevención de estos eventos. CONSIDERANDO: Que el Ministerio de Salud Pública tiene la facultad de aplicar las medidas administrativas e institucionales correspondientes a fin de asegurar que el personal de salud para la atención a las personas en la red pública, privada, ASFL y otros cumplan con los eståndares de calidad y eviten el daùo y perjuicio a las personas que se beneficien de estos servicios. CONSIDERANDO: Que la Ley de Función Pública No. 41-08, de fecha 16 de enero de 2008 establece y clasifica las faltas en primer grado, segundo grado y tercer grado, define las sanciones correspondientes y delega en la autoridad competente la facultad de aplicar el procedimiento en cada caso. CONSIDERANDO: Que la Ley 42-01 establece que las autoridades de salud y los funcionarios tendrån autoridad para investigar la existencia de infracciones sanitarias dentro de sus respectivas jurisdicciones, por lo que estas pueden actuar por iniciativa propia, a requerimiento del ministerio público o ante las denuncias que le formulen particulares. CONSIDERANDO: Que las infracciones que se documentan en el åmbito de atención materna e infantil se han identificado en el ejercicio de la vigilancia de la mortalidad materna e infantil concluyendo que estån relacionadas a la evitabilidad de estos eventos y, por lo tanto, requieren ser definidas y advertidas para todo el personal de salud. CONSIDERANDO: Que se requiere el compromiso de los gerentes de servicios en los distintos niveles de gestión de la red para documentar y evidenciar las faltas, a fin de implementar las medidas correctivas de lugar. CONSIDERANDO: Que en el anålisis e investigación de las muertes maternas e infantiles que se lleva a cabo, al aplicar los reglamentos para la vigilancia epidemiológica de la mortalidad materna e infantil, se identifican problemas de caråcter sistÊmico, institucional y personal y que este último se refiere a los problemas relacionados con el desempeùo del personal de salud en las redes de servicios. CONSIDERANDO: Que se requiere clasificar las faltas e infracciones documentadas en el åmbito de la atención materna e infantil a partir del marco normativo, con el fin de establecer el rÊgimen de consecuencias aplicable en el sector y la especialidad. VISTA: La Constitución de la República Dominicana, de fecha 13 de junio de 2015. VISTA: La Ley General de Salud No. 42-01 de de fecha 16 de enero de 2008. VISTA: La Ley Orgånica de la Administración Pública, No. 247-12 de fecha 14 de agosto de 2012. VISTA: La Ley de Función Pública y que crea el Ministerio de Administración Pública No. 41-08 de fecha 16 de enero de 2008. VISTA: La Ley No. 87-01 que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social de fecha 9 de mayo de 2001. VISTA: La Ley de Colegiación MÊdica No. 68-2003. VISTO: El Decreto No. 641-05 que instituye el Código de Ética del Colegio MÊdico Dominicano. VISTO: El Decreto No.1138-03, Reglamento para la Habilitación de Establecimientos y Servicios de Salud, de fecha 23 de diciembre de 2003. VISTAS: Las guías y protocolos de atención del åmbito de la atención materno infantil. VISTA: La Norma de Vigilancia Epidemiológica de Muertes Maternas e Infantiles de 1998. VISTA: La Resolución No. 00001 del 20 de febrero de 2017, que establece el Reglamento TÊcnico para la Habilitación de los Servicios Clínicos y Quirúrgicos. VISTA: La Resolución No. 000010 de fecha 13 de julio de 2017, que instituye la Veeduría Ciudadana a la Gestión de las Políticas, Planes, Programas y Servicios de Salud. VISTOS: Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (Agenda 2030) de la Conferencia de Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible, 2012. VISTAS: Las Metas Presidenciales 2016-2020. VISTA: La Disposición No. 000018 de fecha 21 de julio de 2014, que establece el Reglamento Disciplinario del Personal de Salud del Ministerio de Salud y Asistencia Social (MISPAS) para la reducción de la mortalidad materna e infantil. En ejercicio de las atribuciones que me confiere la Ley General de Salud No. 42-01, dicto el siguiente Reglamento: ARTICULO 1.- De sus objetivos. El presente reglamento tiene como objetivo establecer los criterios para la clasificación de las faltas del personal de salud en la prestación de servicios de salud materna e infantil y los procedimientos para la aplicación de las medidas de consecuencia al personal de salud que labora en la red pública, privada, asociaciones sin fines de lucro y otros. ARTICULO 2.- Del ComitÊ de Auditoría Clínica del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. A los fines de evaluar y dar seguimiento a la investigación y anålisis de los casos de muertes maternas, se crea el ComitÊ de Auditoría Clínica del Ministerio de Salud Pública integrado por:

# & &

" %

&

"

!

$ PARRAFO I.- Las faltas cometidas por el personal de salud serĂĄn identificadas a partir de la investigaciĂłn y anĂĄlisis de los casos de muertes maternas e infantiles, segĂşn lo establece el Sistema Nacional de Vigilancia EpidemiolĂłgica, las guĂ­as y protocolos de atenciĂłn aplicables y los programas para la prevenciĂłn y reducciĂłn de muertes maternas e infantiles. PARRAFO II.- El ComitĂŠ de AuditorĂ­a ClĂ­nica realizarĂĄ el anĂĄlisis e investigaciĂłn de los casos de muertes maternas e infantiles, de acuerdo a las Normas Nacionales de Vigilancia EpidemiolĂłgica de la Mortalidad Materna e Infantil y comunicarĂĄ los resultados de las investigaciones realizadas a travĂŠs de un informe que describa los problemas identificados en el anĂĄlisis del proceso de atenciĂłn al caso y las recomendaciones pertinentes. ARTĂ?CULO 3.- Sobre el proceso de investigaciĂłn de los casos de muertes maternas e infantiles. El centro de salud deberĂĄ notificar en un plazo no mayor de las primeras 24 horas al Sistema Nacional de Vigilancia EpidemiolĂłgica la muerte materna e infantil. DeberĂĄ ademĂĄs remitir dentro de las primeras 72 horas de ocurrido el hecho copia del expediente de que se trate con un resumen a las DPS/DAS. El anĂĄlisis de la muerte materno-infantil debe hacerse dentro de los 15 dĂ­as de recibir la documentaciĂłn relacionada con el caso. Este informe serĂĄ remitido al Departamento Materno-Infantil y Adolescente para los fines de discusiĂłn del caso de que se trate. ARTICULO 4.- De la estructura para la aplicaciĂłn de la consecuencia. El Departamento " % & $

recomendaciones del ComitĂŠ de AuditorĂ­a ClĂ­nica al Ministro(a) las medidas y sanciones correspondientes, luego de los resultados de las investigaciones y anĂĄlisis de las muertes maternas e infantiles ocurridas en la red pĂşblica de servicios, en la red privada, en asociaciones sin fines de lucro y otros. ARTĂ?CULO 5.- De la ClasificaciĂłn de las Faltas. Sin perjuicio en lo dispuesto en la legislaciĂłn vigente, el Ministerio de Salud PĂşblica y Asistencia Social, aplicarĂĄ el siguiente procedimiento disciplinario para la clasificaciĂłn de las faltas del personal de salud en los servicios de salud materna e infantil, como faltas de primer grado, segundo grado y tercer grado. PARRAFO I.- Faltas de primer grado. Constituyen faltas de primer grado las siguientes acciones y omisiones relacionadas al incumplimiento de funciones del personal de salud involucrado en la atenciĂłn al embarazo, parto y puerperio y/o la atenciĂłn infantil, de acuerdo al marco normativo vigente: a.- Falta de aseguramiento de las condiciones ambientales adecuadas y bioseguridad en las ĂĄreas de atenciĂłn para prestaciĂłn de servicios seguros, segĂşn los reglamentos existentes de centros especializados de salud, habilitaciĂłn de centros de salud, bioseguridad y control de infecciones intrahospitalarias. b.- Uso de tecnologĂ­as o drogas no aprobadas por los Ăłrganos correspondientes, en los reglamentos tĂŠcnicos de atenciĂłn, guĂ­as clĂ­nicas y planes de inversiones para los centros de salud. c.- No cumplir con la guardia presencial u horario establecido. d.- Responsabilidad por delegaciĂłn de funciones sin previa autorizaciĂłn o de manera improcedente, segĂşn marco procedimental establecido. e.- Responsabilidad por incumplimiento de los estĂĄndares de calidad de la atenciĂłn, reglamentos tĂŠcnicos y protocolos nacionales de atenciĂłn emitidos por la autoridad sanitaria. PARRAFO II.- Faltas de segundo grado. Constituyen faltas de segundo grado, las siguientes acciones y omisiones relacionadas al incumplimiento de funciones del personal de salud involucrado en la atenciĂłn al embarazo, parto y puerperio y/o la atenciĂłn infantil, de acuerdo al marco normativo vigente: a.- La recurrencia en la falta de aseguramiento de las condiciones ambientales adecuadas y bioseguridad en las ĂĄreas de atenciĂłn para prestaciĂłn de servicios seguros, segĂşn los reglamentos existentes de centros especializados de salud, habilitaciĂłn de centros de salud, bioseguridad y control de infecciones intrahospitalarias. b.- La recurrencia en el uso de tecnologĂ­as o drogas no aprobadas por los Ăłrganos correspondientes, en los reglamentos tĂŠcnicos de atenciĂłn, guĂ­as clĂ­nicas y planes de inversiones para los centros de salud. c.- La recurrencia en no cumplir con la guardia presencial u horario establecido. d.- NegaciĂłn de servicios de salud. e.- La recurrencia en la responsabilidad por delegaciĂłn de funciones sin previa autorizaciĂłn o de manera improcedente, segĂşn marco procedimental establecido. f.- Recurrencia en la responsabilidad por incumplimiento de los estĂĄndares de calidad de la atenciĂłn, reglamentos tĂŠcnicos, guĂ­as y protocolos de atenciĂłn. g.- Responsabilidad por obstrucciĂłn de la investigaciĂłn, auditorĂ­a o estudio de los casos de interĂŠs para la salud pĂşblica. h.- AlteraciĂłn o manipulaciĂłn inadecuada de registros y documentos oficiales. i.- ObstrucciĂłn o no colaboraciĂłn con los procedimientos establecidos para la investigaciĂłn, auditorĂ­a o estudio de brotes, casos de muertes o morbilidad materna, infantil u otro caso de interĂŠs para la salud pĂşblica. j.- La falta de inspecciĂłn, supervisiĂłn sistemĂĄtica y directa del cumplimiento de las funciones del personal de salud por parte de los gerentes de servicios, para fomentar la mejora de la calidad de la atenciĂłn a travĂŠs de la correcciĂłn de faltas previamente identificadas y notificadas cometidas por subalternos. k.- No cumplir con la notificaciĂłn obligatoria de casos de muerte materna o infantil. PARRAFO III.- Faltas de tercer grado. Constituyen faltas de tercer grado, las siguientes acciones y omisiones relacionadas al incumplimiento de funciones del personal de salud involucrado en la atenciĂłn al embarazo, parto y puerperio y/o la atenciĂłn infantil, de acuerdo al marco normativo vigente: a.- No modificaciĂłn pertinente de condiciones ambientales intrahospitalarias conocidas, que ponen en riesgo la salud de los usuarios y el personal que resulten en daĂąos permanentes a la salud de los usuarios y/o el personal de salud, bajo la supervisiĂłn del personal responsable. b.- No presentarse al servicio, sin excusa justificada; y que esta falta implique daĂąos permanentes o mortalidad. En caso de que la ausencia se haya dado con delegaciĂłn de su responsabilidad en otro personal, la falta seguirĂĄ siendo de tercer grado, si se ha hecho en condiciones de incumplimiento del marco procedimental permitido. c.- Negar servicios a uno o mĂĄs usuarios, por condiciĂłn de vivir con el Virus de Inmunodeficiencia Humana o SĂ­ndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (VIH/SIDA), Infecciones de TransmisiĂłn Sexual (ITS) Hepatitis u otra enfermedad transmisible conocida o en sospecha. d.- Negar servicios de emergencia por razones econĂłmicas o no afiliaciĂłn a la seguridad social que resulte en daĂąos permanentes o mortalidad. e.- NegaciĂłn de servicios mĂŠdicos por razones de edad, ĂŠtnicas, nacionalidad, orientaciĂłn sexual, creencia religiosa, discapacidad o cualquier otra condiciĂłn. f.- Incumplimiento del protocolo de referencia de casos a otros centros de salud, sin la correcta documentaciĂłn y gestiĂłn de la atenciĂłn hasta su llegada al centro receptor. g.- Delegar responsabilidades en prestadores sin previa capacitaciĂłn y/o supervisiĂłn o sin el nivel de competencia o formaciĂłn de base requerida; y/o sin establecer vinculaciones contractuales que responsabilicen al personal delegado. h.- Cualquier violaciĂłn de preceptos reglamentarios relacionados con derechos de los usuarios que derive en daĂąo y perjuicio de ellos. i.- No aplicaciĂłn de las prĂĄcticas clĂ­nicas establecidas en los reglamentos tĂŠcnicos y protocolos nacionales de atenciĂłn emitidos por la autoridad sanitaria, en el proceso de atenciĂłn, que resulte en morbilidad agregada o mortalidad. j.- La impericia o pobre desempeĂąo al momento de proveer tratamientos mĂŠdicos o quirĂşrgicos, que resulte en morbilidad agregada o mortalidad. k.- Uso de recursos diagnĂłsticos, terapias, procedimientos y productos sin los registros sanitarios correspondientes, segĂşn aplique; o no contemplados en las guĂ­as y protocolos, que resulte en morbilidad agregada o mortalidad. l.- Solicitar o recibir pagos por servicios prestados no estipulados, que conlleve algĂşn daĂąo para los usuarios de los servicios. m.- FalsificaciĂłn, sustracciĂłn o falta de registro adecuado en la documentaciĂłn clĂ­nica y/o todo registro de los usuarios de los servicios de salud en cualquiera de sus partes, como informaciĂłn base para la investigaciĂłn, auditorĂ­a o estudio de los casos o estadĂ­sticas de interĂŠs para la salud pĂşblica. n.- Reincidir en cualquiera de las faltas de segundo grado ya especificadas. ARTĂ?CULO 9.- De las sanciones. Sin perjuicio en lo dispuesto en la Ley No.41-08 de FunciĂłn PĂşblica y la Ley General de Salud No. 42-01, la autoridad mĂĄxima del Ministerio de Salud o a quien ĂŠsta delegue aplicarĂĄ las sanciones en el orden siguiente: a. Cuando en las investigaciones se evidencie la comisiĂłn de faltas de primer grado: amonestaciĂłn escrita. b. Cuando en las investigaciones se evidencie la comisiĂłn de faltas de segundo grado: suspensiĂłn hasta de noventa (90) dĂ­as sin disfrute de sueldo, para el caso de las instituciones que se rigen por la Ley de FunciĂłn PĂşblica. Para el caso del sector privado, asociaciones sin fines de lucro y otros: suspensiĂłn de la habilitaciĂłn del personal involucrado por 90 dĂ­as. c. Cuando en las investigaciones se evidencie la comisiĂłn de faltas de tercer grado: desvinculaciĂłn definitiva por destituciĂłn, suspensiĂłn de la habilitaciĂłn del servicio Materno-Infantil y Adolescentes hasta tanto se apliquen los correctivos de lugar; y cierre del centro de salud cuando la condiciĂłn lo amerite.

PARRAFO I.- Todos los casos de incumplimiento de funciones del personal de salud involucrado en la atenciĂłn que resulten en muertes evitables o discapacidad permanente materna e infantil serĂĄn faltas de tercer grado. Por consiguiente, la sanciĂłn que se aplicarĂĄ serĂĄ la desvinculaciĂłn definitiva por destituciĂłn, suspensiĂłn del ExequĂĄtur o solicitar al Poder Ejecutivo la cancelaciĂłn del ExequĂĄtur, segĂşn normativa vigente. ARTICULO 10.- De las sanciones a los mĂŠdicos residentes. Los mĂŠdicos residentes, sĂłlo serĂĄn suspendidos con disfrute de sueldo cuando sea estrictamente necesario, para el mejor desarrollo de la investigaciĂłn, debido a su condiciĂłn de especialista en formaciĂłn. Cuando la investigaciĂłn concluya en que la falta es de segundo grado, la sanciĂłn administrativa serĂĄ la suspensiĂłn del disfrute de sueldo, no asĂ­ ausentarse del ĂĄrea debido a su estatus acadĂŠmico. En el caso de que la investigaciĂłn concluya en que la falta es de tercer grado, el informe de la investigaciĂłn serĂĄ presentado a la instancia correspondiente del programa de residencia mĂŠdica, para la toma de medidas pertinentes. ARTICULO 11.- Del alcance del Reglamento. Este reglamento es de aplicaciĂłn obligatoria para todo el personal de los establecimientos y los servicios de salud del territorio nacional. ARTĂ?CULO 12.- Se designa al Servicio Nacional de Salud, a travĂŠs de sus direcciones regionales de salud y de igual modo a las direcciones provinciales y de ĂĄreas de (DPS/DAS) del Ministerio de Salud como responsables de la divulgaciĂłn de la presente resoluciĂłn en todo el territorio nacional. ARTĂ?CULO 13.- Se designa a la Oficina de Acceso a la InformaciĂłn para publicar en el Portal Web Institucional del Ministerio de Salud, el contenido de la presente ResoluciĂłn. DADA, FIRMADA Y SELLADA, en Santo Domingo de GuzmĂĄn, Distrito Nacional, Capital de la RepĂşblica Dominicana, a los seis (06) dĂ­as del mes de febrero del aĂąo Dos Mil Dieciocho (2018).

DRA. ALTAGRACIA GUZMĂ N MARCELINO Ministra de Salud PĂşblica y Asistencia Social

('8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(. D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

:X[\eX [\ \e^X fj

K

arde o temprano los gremios médicos del país tendrán que acometer la profilaxis de ese sector para poner coto a prácticas antiéticas o deshumanizantes que, innecesariamente, desnaturalizan y corrompen la misión noble y vital a la que muchos se han consagrado con vocación y entrega. El LISTÍN DIARIO ha puesto en evidencia, semanas atrás, las maniobras a las que se prestan algunos médicos inescrupulosos –no todos, por supuesto- para referir pacientes que necesitan analíticas de su salud a centros de diagnóstico o de sangre que previamente les ofrecen coimas per cápita. También cómo algunos, sin importarles el sacrificio económico o los daños colaterales que puedan ocasionarles a sus pacientes, se prestan para colocar prótesis o implantes

de cuestionable calidad o a recetarle medicamentos que provienen de un laboratorio o casa distribuidora, también por medio de coimas.

seguridad social en cuanto a lo que él llama “trampas” que hacen algunos galenos para beneficiarse de los procedimientos indicados a pacientes asegurados.

Si bien el Colegio Médico Dominicano cuenta con un comité de disciplina y de ética, pocas noticias se tienen del trabajo de estas unidades en medio de tantas denuncias de malas prácticas o de negligencias médicas que constituyen una degradación y deshumanización del servicio al que se comprometieron ante la sociedad en el juramento hipocrático.

El Colegio Médico Dominicano y otras entidades especializadas han rechazado estas acusaciones, aunque otros médicos, de manera particular, confiesan que tales irregularidades existen.

Una denuncia hecha por el presidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud, sin generalizar pero tampoco sin señalar casos específicos de culpables, ha puesto de manifiesto las vulnerabilidades del sistema de la

=LE;8:@äE J8C<J@8E8 ;FE 9FJ:F

<c ^fY`\ief \jk} YX`cXe[f g\^Xf

:

LUIS ROSARIO

uando Cuca bailaba no era pegao. Pero los tiempos cambiaron y a nadie parece sorprenderle que, al sonido de orquestas internacionales y criollas, hasta el Gobierno esté hoy bailando pegao dos temas: “La vida no vale nada” y el “Arcoíris”. Al baile pegagoso se han sumado legisladores, incondicionalmente atentos a la batuta del director de la orquesta; también fiscales y jueces, aunque dicen que hablan por sentencias. Claro, quienes más han disfrutado del baile son los funcionarios del Gobierno, con muy honrosas excepciones. Con la clave de “Amagar y no dar”, nuestras autoridades esperan un momento de descuido de quienes mantienen permanente observatorio de la pista de baile. Desearían dar un palo asechao y llevarse de un flechazo la canción número 37 y la 55, y así empujar al país a sumarse al baile, tal vez para lograr una placa en el concurso internacional que promueve estos dos temas. Se está buscando que ese baile pegao termine en boda o juntao; para éso están juchando algunos organismos internacionales y ONGs criollas: que el país se case con los dos temas señalados. Dicho sea de paso, esas ONGs están bailando menos por el corte de boronas que, hasta hace poco les dejaban caer quienes, en la pasada administración norteña, prodigaban recursos de sus contribuyentes para pro-

:

orresponde a Nicolás Silfa Canario, veterano luchador antitrujillista y por la democracia, la autoría del libro “Guerra, traición y exilio”, publicado en Barcelona en 1979, en tres tomos, mientras se desempeñó allí como cónsul dominicano, durante la presidencia de Antonio Guzmán. Recio carácter, hombre de palabra y acción, tuvo que huir de su natal Azua y llegar al exilio para poder salvar la vida, siendo casi un adolescente. Estuvo en Cuba, y entre los fundadores del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en 1939. También estuvo en Cayo Confites, en 1947, preparándose para luchar con las armas en la mano contra el tirano. Formó parte de la avanzada del PRD, que el 5 de julio de 1961 arribó al país para iniciar la lucha política interior contra los re-

mover el baile de “la vida no vale nada” y “el arcoíris”: yeyeye. ¿Qué decir de comunicadores? Bueeeno, ahí hay tela que cortar. Sin explicación lógica, parece que a muchos comunicadores les ha embrujado ese baile pegao del Gobierno. Me recuerda los tiempos en los cuales en la universidad estatal todos tenían que confesarse marxistas y ateos, aunque fueran los domingos a la misa; de lo contrario no podían bailar en el “dance floor” de esa casa de estudios. Parecería que de vez en cuando los bailadores se duermen, pero cualquier disparate de música de orquestas internacionales, despierta a quienes todavía no han desistido de dar sus pasitos al ritmo progresista de los países “desarrollados”. Es que hay una obra musical inconclusa que, desde hace veinte años, espera ser estrenada, a la que, con los dos temas señalados, se desea convertir en “sinfonía del nuevo mundo”, que no es la número nueve de Antonín Dvoák. ¿En qué parará la cosa, caballero, en qué parará? Yo no sé, en qué parará, usted va a ver”, hubiera dicho Billo Frómeta desde Caracas. La cuestión es que, sin justificación, porque no la hay, mucha gente se mete a bailar pegao junto al Gobierno. Tal vez para que digan que bailan bien y están en la cosa, o porque tienen interés, quién sabe de qué tipo, en dar su bailadita bien pegá.

Frente a lo que parece ser una cadena de engaños, lo que se impone es que las autoridades actúen con responsabilidad y determinación para proteger la salud humana de los dominicanos de tantas prácticas marrulleras que estarían dándose entre médicos inescrupulosos a fin de cancelarles sus execuátur, con lo cual se estaría poniendo en marcha una profilaxis profunda y urgente del sistema, que tanto se necesita.

I\kiXkf [\ le gX j Xe`hl`cX[f JULIO PORTILLO

8

l sumar las calamidades que sufre el pueblo en la actualidad es cuando se alcanza a ver la magnitud de la tragedia de Venezuela. Un país aniquilado. Los días transcurren y sigue la oposición venezolana sin decisión terminante que convoque al pueblo a su liberación y la comunidad internacional espera ese grito para venir en su ayuda. Las carreteras interurbanas y las calles de las ciudades están llenas de huecos, con basuras y oscuras. La escasez de repuestos y los altos precios tienen el parque automotor semiparalizado. El transporte masivo está saturado y escaso. Provoca un ausentismo a varios niveles. Maestros y estudiantes no asisten regularmente. Las empresas han reducido horarios de trabajo. Se trata de un pueblo alimentado con carbohidratos. La llamada “dieta de Maduro” provoca desmayados en las escuelas, anemia en crecimiento, aparición de enfermedades que se creían superadas. Los vegetales se están cultivando sin los insecticidas necesarios. Crecen los habitantes buscando en basureros comida o haciendo colas en las afueras de restaurantes esperando los sobrados de los clientes. No hay control de calidad ni de precios. Los bancos dispensan poco efectivo, los puntos del dinero plástico están cada vez más colapsados. El ausentismo laboral, ha desatado la

<=<

venta de dinero en forma clandestina. El gobierno sigue emitiendo dinero sin el respaldo necesario, la inflación de Venezuela es la alta del mundo. Es cada vez mayor la emigración de venezolanos a los países vecinos. Panamá, Colombia, Estados Unidos, República Dominicana, Ecuador, Perú, Chile, Brasil, Argentina, México, Trinidad y Tobago, reciben diariamente oleadas de venezolanos desesperados. Venezuela es un problema regional. Sin contar los que llegan a España y Portugal, países árabes y Canadá. Los hospitales están en el suelo. Se encuentran contaminados, algunos sin los servicios de aseo necesarios. Los enfermos deben llevar medicamentos para poder ser atendidos. Las clínicas privadas no se dan abasto para atender a los pacientes del sector público. Las farmacias están con 85% de desabastecimiento. Crece la deserción de los galenos. Faltan ambu-

È<E CFEK8E8EQ8É

E`Zfc}j J`c]X p cX \og\[`Z` e [\c DXi`\c HENRY MEJÍA OVIEDO

manentes del trujillato, junto a Ángel Miolán y Ramón Castillo. Falleció el 1 de agosto de 1993, en medio de una manifestación del partido, cuando su viejo corazón guerrero se rindió. Del primer tomo de “Guerra, traición y exilio”, se agradecen muchas precisiones históricas a su autor. Una de las más significativas es haber conservado para la posteridad detalles de la preparación de la primera expedición armada antitrujillista, que se gestó en Cuba, al oeste de La Habana, en un puerto llamado Mariel, durante el breve Gobierno de los Cien días encabezado por el presidente Ramón Grau

San Martín, y del que formaban parte destacada el revolucionario Antonio Guiteras y el coronel Fulgencio Batista, entonces jefe del ejército. Ese gobierno, que tomó medidas de carácter popular y revolucionario, fue fruto del derrocamiento del tirano Gerardo Machado, y se extendió desde el 4 de septiembre de 1933 hasta el 15 de enero de 1934. Por el relato de Silfa sobre este hecho casi desconocido de la lucha contra la dictadura trujillista, podemos saber que en una base de la Marina de Guerra cubana se entrenaron más de 300 hombres, entre dominicanos, cubanos y venezolanos, y que

sus principales jefes fueron Rafael Estrella Ureña, su hermano Gustavo, el coronel Manuel Alexis Liz, el general Manuel Calderón Hernández, Ricardo Raposo, Buenaventura Sánchez Féliz y Antonio Borrel, actuando como enlace militar con Batista, su ayudante y futuro comandante Jaime Mariné, quien, como el mismo Batista, terminaría siendo un buen amigo de Trujillo. Las presiones de la oligarquía cubana y de la embajada norteamericana hicieron que cayera el gobierno de Grau, siendo sustituido por otro conocido como Caffery-Mendieta-Batista, donde el embajador

lancias en los pueblos del interior. La infraestructura de los hospitales se encuentra destruida. En las cárceles mueren a diario los reos por falta de alimentos y atención médica. La corrupción gubernamental es cada vez más imputable. Se acusa a los jerarcas gubernamentales de robos del erario público. Los que han huido al exterior como Rafael Ramírez y su familia que arruinaron a PDVSA son señalados de tener millones de dólares en sus cuentas y el gobierno no pide la extradición. El chavismo ha mal gastado en todos estos años billones de dólares. Venezuela a punto de una intervención humanitaria. Y el gobierno habla de elecciones. Pero lo peor es como dice el gran escritor norteamericano Julien Green: “Somos sordos y ciegos, venimos de la noche para volver a la noche sin saber nada de nuestro destino”. estadounidense del mismo apellido controlaba y decidía más que el presidente Carlos Mendieta, lo que también hacía Batista. En este entorno adverso, no tardó en frustrarse el intento, como ocurriría años después en Cayo Confites (1947) siendo de nuevo presidente Ramón Grau San Martín. En el caso del Mariel, Silfa afirma que Trujillo sobornó a Batista con medio millón de pesos para que traicionase la expedición. En el segundo caso, se afirma que Trujillo apeló al mismo método entregando cinco millones al general Genovevo Perez Dámera, entonces jefe del ejército, buscando el mismo resultado y de paso, derrocando a Grau mediante un golpe de Estado, lo cual no llegó a suceder. Gracias a este vertical luchador dominicano por hacer que los traidores pasen estigmatizados a la historia, y los héroes recuperen su sitial.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(. D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

FP< G8àJ Il[[p C% >feq}c\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

8p# \jfj gfc k`Zfj

C

os políticos nos engañan y nosotros lo aceptamos aunque creemos que es una farsa, una cantinflada, una chercha. El caso de la Ley de Partidos es un ejemplo de cómo los políticos juegan con la población. Todos dicen que esa ley es una ‘necesidad’, una ‘obligación’ para garantizar los procesos electorales, pero todos la ‘torpedean’, incluyendo el mayoritario PLD y qué no decir de los vocingleros denominados ‘emergentes’ o los ‘chiquitos’ que temen quedar legalmente fuera de juego en el ejercicio político. Después de entretener a la gente con el anuncio de contratación de juristas para definir el status constitucional de las primarias –relacionado con un alegado enfrentamiento DaniloLeonel-, el Comité Político del PLD decidió esta semana que los legisladores sean quienes decidan el futuro de dicha ley con su voto individual. Una tomadura de pelo. El PRM anunció con bombos y platillos que había hecho un padrón, con 520,000 inscritos calificados para votar en su convención interna para elegir las autoridades del partido, pero ahora hablan de posponer la elección, fijada para el 18 de fe-

ALI@JGIL;<E:@8 :FEJK@KL:@FE8C

NXe[X D e[\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

:XieXmXc [\ CX M\^X

C

uego que un tribunal de La Vega emitiera un fallo que impuso medidas que restringen la celebración del carnaval de esa ciudad, el ayuntamiento de esa jurisdicción solicitó al Tribunal Constitucional que suspenda la ejecución de esa decisión. La sentencia, que limitaba los horarios y lugares para la realización del carnaval, fue dictada por la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial de La Vega, que acogió una acción de amparo interpuesta por un grupo de munícipes, que se oponen al cierre de calles, construcción de cuevas, y reclaman que las actividades artísticas se realicen en un lugar más apropiado. El TC acogió el recurso del cabildo y suspendió la ejecución del fallo de manera provisional, hasta que decida un recurso de revisión de amparo del cual también está apoderado, por considerar que en ese caso existen las características que justifican la excepcionalidad.

brero, porque ‘se está organizando el padrón de militantes’. Otra tomadura de pelo. La denominada ‘marcha verde’, que en enero del 2017 emergió como un fuerte mecanismo de presión de la sociedad, se desvaneció –como dijera en un análisis que publicara a página en este mismo diario en noviembre pasado- por las confrontaciones intestinas de falsos protagonistas, la incidencia de politicuchos que trataban de usar ese movimiento de catapulta para estar en ‘el medio’ y tratar de ‘destacarse’ como no podían hacerlo por el ejercicio propio. Otro fraude. Hoy, como colofón de estas apreciaciones, cito el caso del nieto de Trujillo que se ha convertido en ‘tema de debate nacional’ por sus ilusas intentonas de participar en la vida política nacional, como si fuera un carnaval, pero que ‘logra colocarse’ gracias a la ‘gracia’ que le da el Partido Demócrata Institucional (PDI), cuyo presidente, Ismael Reyes, no pudo responder el porqué, ya que a una pregunta de Huchi Lora, este martes, en su programa de televisión, el periodista le preguntó -¿por qué si usted es un político más profesional, de mucho más tiempo en estas lides e incluso con un mejor discurso que el de ese descendiente de Trujillo, no es usted el candidato presidencial de su partido? La respuesta fue un gangueo, un titubeo, suficiente para que Javier Cabreja –compañero de Huchi en el programa- concluyera la entrevista indicando que “no tenemos tiempo para más”. Este caso, un chasco.

Estableció que la suspensión de la ejecución de esa sentencia radica en que el carnaval vegano es un patrimonio cultural de la nación y que referente a ese derecho, la Constitución contempla, en su artículo 64, numeral 4, que “el patrimonio cultural de la nación, material e inmaterial, está bajo la salvaguarda del Estado que garantizará su protección, enriquecimiento, conservación, restauración y puesta en valor”. El TC enfatizó que el Estado tiene la responsabilidad de garantizar la protección y conservación del patrimonio cultural de la nación. Y en ese sentido declaró: “Es una obligación del Estado conservar el desarrollo y montaje del carnaval vegano, ya que este evento cultural tiene un alcance no sólo nacional, sino también internacional, y su limitación afecta los derechos colectivos de todos los dominicanos, así como de todos los extranjeros que se dan cita en dicha actividad”. Esa decisión contó con el voto disidente de la magistrada Katia Miguelina Jiménez, que planteó que en vez de acoger la demanda en suspensión, el TC debió conocerla conjuntamente con el fondo del recurso de revisión, por tratarse de la materia de amparo. (TC-0758/17).

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:G [\c GC; j\ cXmX cXj dXefj

C

a poderosa Comisión Política del PLD no se puso de acuerdo con los nombres ni la cantidad de los juristas que opinarían sobre la constitucionalidad de las primarias abiertas. Quizá no se pasó de intención la consulta o que los letrados hablaran antes de tiempo para que los excluyeran. En fin, que el marcamillas se puso en cero y vuelve al Congreso el proyecto de Ley de Partidos para ser sancionado con un supuesto libre albedrío de los legisladores morados. Es de suponer

((8

GC8E@=@:8:@äE P ;<J8IIFCCF

Aljk`Z`X :fejk`klZ`feXc \e D o`Zf FÉLIX BAUTISTA

C

a Constitución de los Estados Unidos, conformado como un Estado federal, ha tenido una notable influencia en algunos países de América Latina, como México y Argentina. El Estado mexicano quedó constituido el 14 de octubre de 1824 como un Estado Federal, conforme lo estableció la Constitución en su artículo 4º, sobre la “forma de gobierno y de sus partes integrantes“. Al analizar este Texto Constitucional, se observa que las condiciones en las cuales ha de defenderse la supremacía de la Constitución mexicana, es muy similar a la de Estado Unidos. La ley Sustantiva en su artículo 105, prescribe que es competencia del Máximo Tribunal conocer: “De las acciones de inconstitucionalidad que tengan por objeto plantear la posible contradicción entre una norma de carácter general y esta Constitución”. Al efecto, se otorga a la Suprema Corte de Justicia la función de defender la Constitución y conocer los conflictos jurídicos suscitados entre entidades federativas. Sin embargo, es en 1847 cuando se crea el juicio de amparo como una figura jurídica con el fin del control judicial de la administración y defender los derechos de los ciudadanos frente a los poderes públicos. Con el surgimiento del juicio de amparo, se va concretizando la justicia constitucional en México. En 1840, en el congreso de Yucatán se conoció un proyecto de Constitución que proponía un sistema legislativo conformado por dos cámaras, la creación de la Corte Suprema de Justicia y la organización del control de la constitucionalidad. El constitucionalista mexicano Tena Ramírez explica que: “Ciertamente en 1840 el campo estaba preparado y las ideas germinaban, pero su primer brote fecundo se dio en la provincia disidente (Yucatán), que habría de entregar su obra para ser perfeccionada y llegar a constituir el juicio de amparo”. Todo esto fue posible porque el proyecto de Constitución de Yucatán concebía el control de la Constitucionalidad como una prerrogativa de la Corte Suprema de Justicia. En los artículos 53, 63 y 64

del proyecto, se otorgaba la potestad al alto tribunal de conocer el Recurso de Amparo contra actos inconstitucionales de la legislatura y de los gobernadores de Estado, siendo una obligación de la autoridad judicial tutelar los derechos de quienes demandasen su protección. El proyecto de Constitución de Yucatán ha tenido gran influencia en el sistema constitucional mexicano actual, evidenciándose sus conquistas luego de varias modificaciones constitucionales que han dejado la defensa de la Constitución en manos del poder judicial y no del legislativo ni del ejecutivo, como algunas corrientes disidentes planteaban. La ley de amparo de México, conforme los artículos 6 y 7, permite accionar a personas privadas y a colectivos a través de sus representantes. Los recursos solo pueden ser formulados a petición de quien se considera agraviado por el acto de la administración, convirtiéndose esta en una de sus características más relevantes, tanto en México como en los países de América latina en los que existe esta figura jurídica. Las sentencias de amparo son revisables por el Tribunal Supremo de Justicia o por los Tribunales Colegiados de Circuito, según la naturaleza de los conflictos que se hayan dirimido en el proceso. En el caso de Argentina, el profesor de la Universidad de Buenos Aires, Alberto Dalla, destaca que la Constitución no regula el control de constitucionalidad de las normas, sino que es la Corte Suprema a través de su jurisprudencia, quien ha establecido las reglas para que este control sea ejercido. Así lo prescribe el artículo 116 de la Constitución argentina, sobre las atribuciones del Poder Judicial. Son los tribunales inferiores quienes dirimen los conflictos sobre aspectos constitucionales y los tribunales federales los conocen en segundo grado. El recurso extraordinario de constitucionalidad está contenido en la Ley No. 48 de 1863, en sus artículos 15, 16 y 17, y establecen que cuando se dilucida un caso en los tribunales de provincia, sus decisiones sólo podrán ser apeladas en la Corte Suprema si se verifican las circunstancias

establecidas en la Ley No. 48 sobre la jurisdicción y competencia de los tribunales nacionales. En Argentina, el control de constitucionalidad se ejerce por la vía difusa, de manera que los jueces de las cortes federales y de los juzgados provinciales pueden declarar la inconstitucionalidad de una norma, a solicitud de parte interesada. El primer y más importante precedente de Control de Constitucionalidad en Argentina, data del año 1887, con un fallo emanado de la Suprema Corte conocido como el caso “Sojo”. El 14 de septiembre de 1887, fue publicado en el periódico argentino “Don Quijote” por su redactor Eduardo Sojo, un dibujo que denunciaba la corrupción del gobierno de la época, por lo que la Cámara de Diputados considerándose agraviada, mediante una resolución dispuso la prisión del señor Sojo, mientras durase la legislatura. Considerando éste último que se había cometido una violación a sus derechos fundamentales, interpuso un recurso de habeas corpus ante la Suprema Corte. Al dirimir el caso, la Suprema Corte sentó uno de los precedentes más importantes de la historia constitucional argentina, ya que estableció que la corte misma no tenía competencia para conocer de la causa. Estableció además, que una de las formas más adecuadas para la Suprema Corte resguardar los derechos individuales, era la observancia estricta de las facultades que le otorgaba la Constitución y que “por grande que sea el interés general, cuando un derecho de libertad se ha puesto en conflicto con atribuciones de una rama del poder público, más grande y más respetable es que se rodee ese derecho individual de la formalidad establecida para su defensa”. En la reforma constitucional del año 1994 en Argentina, se incorporó el amparo como una garantía constitucional de los derechos fundamentales. Esta figura como en otros países, posee un carácter sumario con plazos muy breves en todas sus etapas. Su interposición no tiene carácter suspensivo respecto de los actos que se pretenden impugnar y las sentencias que emiten los tribunales sobre los recursos de amparo son apelables.

LE DFD<EKF

Jfdfj `dg\i]\Zkfj MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

?

ay una frase del santo padre Francisco que nos enseña mucho, cuando él dice textualmente: “Soy un pecador”. Diría que así es el primer nombre que tienen todos los seres humanos: somos pecadores. ¿Qué significa esto? Que tenemos faltas, que cometemos errores, y si se fijan en esas faltas, nosotros vamos a encontrar que no somos perfectos. Por eso Jesús decía: “El que esté

que en el interín cada una de las partes, hacia lo interno del PLD, hizo sus arreglos para parcializar los brazos legislativos. Se supone que la mayoría de los legisladores morados son afectos a las primarias abiertas porque responden al Poder Ejecutivo. Aquí hay una ventaja comparativa hacia el danilismo. También suman votos extrapartidos con los congresistas del PRM alineados con Hipólito Mejía y los del PRD de Vargas Maldonado. Ambos dirigentes han proclamado su adhesión a la misma línea. Hay sospecha legítima de que los del PRSC que están bajo el ala del Palacio, harán lo mismo. La puerca tiende a torcer el rabo al final del conteo porque los de Luis Abinader, y hay la creencia de que los reformistas de Quique Antún se inclinarán por las primarias cerradas haciendo coro con los leonelistas. La naturaleza de esta ley hace que el conteo de los votos sea algo importante. Se me hace cuesta arriba pensar que del sector danilista no hagan mayores

sin pecado, que le tire la primera piedra al otro”. Lo importante, como dice el papa Francisco también: “Somos pecadores, pero no corruptos”. No dejarnos dañar, no dejarnos ver así…. pero reconozcamos nuestras faltas, y eso hay que verlo también en todas las instituciones. En la Iglesia hay mucha gente santa y buena, pero hay pecadores, somos pecadores, hay faltas, siempre se podrán encontrar. En toda familia nos

esfuerzos para captar simpatías hacia su propuesta. La capacidad operativa del poder es amplia y ellos saben usarla. Es también una tirada inusual. El CP del PLD se lava las manos ante una ranura operativa. Dejarán “flotar” los votos mientras en el danilista coach de tercera hace muchas musarañas, pero frotándose los dedos índice y pulgar. Será una lid interesante porque todos los congresistas tienen inclinaciones cruzadas en dos direcciones. La convocatoria para la legislatura tendrá una composición atípica: PRD, PLD, PRM y PRSC vs PLD, PRM, PRSC y quizá uno que otro voto del PRD. Los intereses están divididos. Los partidos tienen votos divididos porque hay intereses divergentes. Además, en este proyecto hay colita para una lid posterior. Como se afirma que las primarias abiertas son inconstitucionales, el caso podría ir al Tribunal Constitucional. Son escarceos de pura democracia. Las divergencias se debatirán en el Congreso, como tiene que ser.

pasa lo mismo: hay gente buenísima, pero hay algunos miembros de la familia… No somos perfectos. Si nos vemos así, podemos decir: yo soy un pecador, no soy perfecto, pero tengo valores y tengo muchas cosas buenas. Esa es la verdad, esa es la realidad de la vida. Empecemos reconociéndonos pecadores, pero con una dignidad que vale la pena defender. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; porque ha mirado la humillación de su esclava”. Lc. 1: 46, 48.

:

uando pensamos en la Virgen María solemos relacionarla con la pureza, el amor materno y el su rimiento indescriptible de la expectación ante la cruz. María es, sin embargo, mucho más; un mucho más que nos sirve de modelo no solo a las mujeres, también a los hombres. Un mucho más que podemos reducir a estas palabras: valentía, obediencia

y servicio: “He aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra” (Lc. 1:38). Imaginen nada más en su época tener la valentía de esta aceptación sobreponiéndola al miedo ante una sociedad que no comprendería su embarazo “por obra y gracia del Espíritu Santo”. Pero María fue obediente; aceptó y proclamó su adhesión a la decisión de Dios sobre su vida. La dimensión del servicio queda manifiesta cuando, embarazada, no se queda cuidando de sí misma, sino que va a asistir a su prima Isabel, también embarazada. Se va a servir, y vivió sirviendo de apoyo a su hijo Jesús, en su misión salvífica. Valentía, obediencia y servicio, grandes lecciones de María. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

()8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V<c gifp\Zkf :fd`k Gfc k`Zf GC;

Legisladores estiman se abre vía para aprobar ley GI<J@;<EK<J ;<C J<E8;F P :ÝD8I8 ;< ;@GLK8;FJ M8CFI8E ;<:@J@äE GC;

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

<c kiXeZ\ [\c :fd`k Gfc k`Zf [\c GC; p cX C\p [\ GXik`[fj

8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

" <c :fd`k Gfc k`Zf [\c GC; [\Z`[` [Xi gc\eX c`Y\ikX[ X jlj c\^`jcX[fi\j gXiX hl\ X[fgk\e jl [\Z`j` e ZlXe[f j\ [`jZlkX cX C\p [\ GXik`[fj \e \c :fe^i\jf% IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

C

a decisión adoptada por el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) relacionada con la Ley de Partidos Políticos abre el camino para que la pieza sea aprobada en el Congreso Nacional y así poder contar con esa normativa, según asegu- LeX Zfd`j` e Y`ZXd\iXc [\c :fe^i\jf EXZ`feXc _XY X cf^iX[f gi}Zk`ZXd\ek\ Zfej\ejf gXiX XgifYXi cX ran los presidentes del Sena- C\p [\ GXik`[fj# g\if \c GC; ef j\ gljf [\ XZl\i[f \e kfief X cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj f Z\iiX[Xj% do y de la Cámara de Diputados, Reinaldo Pared Pérez y se apruebe dicho proyecto de Congreso Nacional, última partido había dos posiciones Rubén Maldonado, respecti- Ley”, explicó Pared Pérez, instancia donde tendrá que cerradas. vamente. al término de la reunión del decidirse el proyecto de Ley El Comité Político del PLD Explicaron que el Comi- organismo peledeísta en la de Partidos y Agrupaciones decidió dar plena libertad té Político entendió que el Casa Presidencial del par- Políticas”, declaró Maldona- a sus diputados y senadoproyecto de Ley de Partidos tido. do, entrevistado en el pro- res para que adopten su dees eminentemente congreMientras, Maldonado acla- grama Hoy Mismo, donde cisión cuando se discuta el sual y que por eso decidió ró ayer que con esta deci- destacó la armonía y espíri- Proyecto de Ley de Partidos que sus legisladores actúen sión el Comité Político no tu de distención dominante en el Congreso. “Se ha decilibremente ha renunciado a en la reunión efectuada la dido dejar en libertad a los con relación su responsabili- noche del lunes. congresistas miembros del al punto de la dad de orientar Expresó que los legislado- PLD para que en el seno del CX C\p [\ GXik`[fj organización adecuadamen- res tienen que trabajar para Congreso fijen su posición Gfc k`Zfj k`\e\ Xci\$ de las primate a sus legisla- que el proyecto pueda apro- cuando en su hemiciclo se [\[fi [\ [fj [ ZX[Xj rias a lo interdores y trazar barse, pero por si alguna conozca el Proyecto de Ley [Xe[f kldYfj \e \c no de los parla política con- razón no puede sancionarse de Partidos Políticos y del :fe^i\jf p \jk} X_fiX tidos. gresual como conjuntamente con el Códi- Régimen Electoral”, reiteró \e le c`dYf “Ese fue el criestablecen los go Electoral, las elecciones Pared Pérez en el resumen \e leX terio que predoestatutos del del 2020 no peligran. de las decisiones adoptadas Zfd`j` e minó al momenPLD. El legislador admitió que por ese organismo en la reY`ZXd\iXc% to de discutir “A c o r d a - desgraciadamente se le dio unión del pasado lunes en la nuevamente ese mos volver un mal manejo al tema de Casa Presidencial. punto en el seno a llevar este la celebración de las primaC<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E del Comité Político a los tema al escenario donde rias y se vendió la imagen nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd fines de que definitivamente tiene que estar, que es el a nivel público de que en el

<C C@D9F

VC\^`jcXk`mfj

V<c\ZZ` e `ek\ieX =XZ`c`[X[\j

Anuncian foros en 14 provincias

JCE entrega materiales para convención PRM =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

:8J@ <E C8 GL<IK8%$ Cfj g\i`f[`jkXj j\ [`\ife Zl\ekX [\ hl\ cX i\le` e [\c Zfd`k Gfc k`Zf _XY X k\id`eX[f# Zfdf j`\dgi\# ZlXe[f jXc` AX`d\ ;Xm`[ =\ie}e[\q D`iXYXc% <jk\ j\ ZfcfZX Z\iZX [\ cX gl\ikX# p [\j[\ hl\ j\ XZXYXe cfj kiXYXafj# XYXe[feX \c cl^Xi% Ef \j _fdYi\ [\ Zfem\ijXZ` e jfYi\d\jX f Zi k`Zf [\ cfj hl\ Zfd\ekXe cX g\c ZlcX Xc ]`eXc% K`\e\ li^\eZ`X# Xe[X i}g`[f p Zfdf j` cf \jg\iXiXe \e cX ZXjX% @^lXc cfj g\i`f[`jkXj X[m`ik`\ife hl\ \c \eZl\ekif ef ]l\ [\ ilk`eX Xc \ekiXi p m\i cX YXe[\aX [\ cfj YfZX[`ccfj j`e leX YXaX% 8 eX[`\ c\ [`f _XdYi\ f j\ `ek\i\j \e Zfd\i# f j\eZ`ccXd\ek\# ef XcZXeq \c k`\dgf% ;\jgl j XgXi\Z` I\`eXc[f GXi\[ Zfe :i`jk`eX C`qXi[f Xc cX[f \ _`qf \c i\jld\e% Hl\ ef \j i\jld\e# j`ef \eZlYi`d`\ekf% EleZX [`Z\ [\c Zi\[f e` cX d`kX[% E` cXj \dfZ`fe\j e` cfj \]\Zkfj \jg\Z`Xc\j% :fdf j` cfj d`\dYifj [\c :G ]l\iXe ifYfkj p [\Z`[`\iXe ]i Xd\ek\% CX Z`kX \dg\q Zfe X^iX[f p gXi\Z\ hl\ \c Z_`jk\ [\ DXi^Xi`kX :\[\ f ]l\ dlp Yl\ef# gl\j _`qf i\ i Xc d`jdf k`\dgf X ;Xe`cf D\[`eX# C\fe\c =\ie}e[\q p I\`eXc[f GXi\[% CXj ]fkfj p cXj ] cd`ZXj ]l\ife k\jk`^fj ]`\c\j [\ \jXj ZfdgcXZ\eZ`Xj `e`Z`Xc\j% ;\jgl j# ]l\^f X cX cXkX¿ >FCG< :FEKI8 >FCG<%$ <c dfd\ekf ZldYi\ [\ cX i\le` e [\c Zfd`k Gfc k`Zf ]l\ \c dXkZ_ \eki\ C\fe\c =\ie}e[\q p =\clZ_f A`d e\q X ZXljX [\ cXj gi`dXi`Xj% Lefj Zi\\e hl\ A`d e\q ]l\ `ii\jg\klfjf# fkifj hl\ ]l\ dXc \ek\e[`[f% <c gi\j`[\ek\ [\ cX I\]`e\i X c\ [`af Xc gi\j`[\ek\ [\c gXik`[f hl\ gfi ZlcgX jlpX cX fi^Xe`qXZ` e j\ \jkXYX hl\[Xe[f j`e }iY`kif# pX hl\ Xc m`fc\ekXi cf XZfi[X[f gfi \j\ fi^Xe`jdf gXiX g\id`k`i cX i\\c\ZZ` e [\c gi\$ j`[\ek\ D\[`eX# Zi\ leX j`klXZ` e [\ `e^fY\ieXY`c`[X[% I\Zfi[ hl\ \e \c \eZl\ekif Xek\i`fi D\[`eX c\ _XY X k`iX[f cX kfXccX Zfe cX ZfejlckX X cfj \og\ikfj \e Xjlekfj \c\ZkfiXc\j p hl\ \c `ii\jg\kf X cX [\Z`j` e [\ cX dXpfi X gfe X Xc GC; \e i`\j^f [\ leX [`m`j` e% =\ie}e[\q i`gfjk hl\ A`d e\q \jkXi X `ej`elXe[f jl \oglcj` e [\c gXik`[f p i\`k\i hl\ jl fgfj`Z` e X cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj ef k\e X fkiX iXq e hl\ cX `eZfejk`klZ`feXc`[X[ [\ cX ZfejlckX% =l\ \e \j\ kiXeZ\ hl\ DfeZ_p =X[lc gcXek\ [\aXi cX C\p [\ GXik`[fj \e dXefj [\c :fe^i\jf EXZ`feXc# p hl\ j\Xe cfj c\^`jcX[fi\j# j`e `e]cl\eZ`Xj \okiX Xj# hl\ [\Z`[Xe cX jl\ik\ p cXj df[Xc`[X[\j [\ \jX c\^`jcXZ` e% <c Z_XekXa\ [\ =\ie}e[\q# p ef gl\[\ ccXdXij\ [\ fkiX dXe\iX# ]leZ`fe # Xle ZlXe[f ef i\jl\cmX eX[X p cf [\Z`[`[f j\X le d\if ZXdY`f [\ \jZ\eXi`f¿ 9L<E8 <E CF 9L<EF%$ CX i\le` e [\c Zfd`k Gfc k`Zf klmf Yl\eX Xj`jk\eZ`X# *( [\ *,# p cfj Xlj\ek\j IX]X\c 8cYlihl\ihl\# Afj Kfd}j G i\q# Afj 9`[ D\[`eX p ClZ X D\[`eX Zfe \oZl$ jXj XZ\gkXYc\j% @eZcljf jfigi\e[` cX gi\j\eZ`X [\ : jXi G`eX Kfi`Y`f# [\ hl`\e j\ g\ejXYX \jkXYX \e 8i^\ek`eX Xk\e[`\e[f cfj Xjlekfj gifg`fj [\ jl ZXi^f [\ \dYXaX[fi% @^lXc ]l\ ZfikX [\ [liXZ` e# Xlehl\ j `ek\ejX% ;\ .1(' X ('1*, [\ cX efZ_\% 8gXi\ek\d\ek\ G`eX Kfi`Y`f jlgljf hl\ j\i X kiXkX[f \c efd$ YiXd`\ekf [\c el\mf [\c\^X[f gfc k`Zf Xek\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc# gl\jkf hl\ fZlgXYX# p hl`jf gXik`Z`gXi \e \c [\YXk\ jfYi\ jl jlZ\jfi% Hl\ X_fiX j\i} DfeZ_p =X[lc# \c _fdYi\ ]l\i$ k\ [\ cX FK8E# p hl`\e \jklmf \c gXjX[f cle\j d\afi hl\ Ale`fi CXb\ YXk\Xe[f \c afei e d`c [\ J\i`\ [\c :Xi`Y\% <c ZXdY`f gXi\Z\ ef k\e\i `dgfikXeZ`X# g\if jfcf j` ef j\ k`\e\ \e Zl\ekX cX Zfii\cXZ` e [\ ]l\iqXj [\ekif [\c gXik`[f% =X[lc ef jfcf \j Zffi[`eX[fi [\c gf[\ifjf# `e]clp\ek\ p [\Z`j`mf ^ilgf [\ FK8E# j`ef le _fdYi\ [\c gi\j`[\ek\% ;`]\i\ek\ X G`eX# hl\ j`^l\ cXj fi`\ekXZ`fe\j [\ =\ie}e[\q% ;Xe`cf ; Xq j`^l\ Zfdf [\c\^X[f k Ze`Zf p Afj DXel\c ?\ie}e[\q G\^l\if \ekiX X al\^f Zfdf [\c\^X[f Xek\ cX ;`i\ZZ` e [\ <c\ZZ`fe\j¿

JXekf ;fd`e^f

El presidente de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado, informó que a partir del próximo viernes la institución realizará foros legislativos para el desarrollo en las 14 provincias del Cibao, con el objetivo de escuchar las inquietudes, necesidades y aspiraciones de los ciudadanos, a los fines de convertirlos en iniciativas legislativas en beneficio de la región. Maldonado hizo el anuncio al ser entrevistado en el programa Hoy Mismo, donde informó que los foros iniciarán el próximo viernes, a las 10:00 de mañana, en el municipio Mao, provincia Valverde.

Luego de la decisión adoptada por el pleno de la Junta Central Electoral (JCE), que dispuso brindar las facilidades que requiriese el Partido Revolucionario Moderno (PRM) para su “XVIII Convención Nacional Ordinaria Claudio Caamaño Grullón”, en la que escogerá a sus autoridades nacionales el domingo 18 de este mes, fueron entregados el pasado lunes materiales que utilizará la Comisión Organizadora de la referida convención. En la actividad, realizada en sus almacenes, la JCE fue representada por la subdirectora de Elecciones, Betty Vargas, junto al encargado y subencargada del departamento de Organización Elec-

<c gXik`[f i\Z`Y` (#,'' ZXj\kXj# +#''' c}d`eXj p )#''' mXc`aXj%

toral. Se entregaron 1,500 casetas de votación; 4,000 láminas autoadhesivas para plastificación de actas; 4,000 presillas de seguridad para el cierre de las 2,000 valijas facilitadas, estas últimas en calidad de préstamo, porque la reutilizarían otras organizaciones que las soliciten. Por

el PRM estuvieron Fernando Durán, director ejecutivo de la Comisión Organizadora de la Convención, y Francisco Torres, supervisor. También la JCE interpuso gestiones por ante el Ministerio de Educación, cuyo titular aprobó unos 2,000 recintos educativos públicos a nivel nacional.

C8 D@JD8 D@CFE>8%$ ¶Hl gXjXi} ]`eXcd\ek\ Zfe cXj gi`$ dXi`Xj# X_fiX hl\ j\i} [\Z`j` e [\ cXj Z}dXiXj p [fe[\ \c mfkf [\ =\ie}e[\q p D\[`eX ef \ogi\jXe \c j\ek`i [\c gXik`[f \e jl Zfealekf6 J\ [\aXi} hl\ cX g`\qX j\X ZfefZ`[X gfi \c gc\ef f j\ jfd\k\i} Xc \jZilk`e`f [\ cXj YXeZX[Xj% ;\j[\ le gi`eZ`g`f j\ [`af hl\ cfj mfkfj [\ kf[fj cfj g\c\[\ jkXj ef j\i Xe jl]`Z`\ek\j gXiX XgifYXi cX g`\qX Zfdf le kiXa\ d\[`[f X jlj `ek\i\j\j% @^lXc \o`j$ k\e [\j[\ \j\ d`jdf gi`eZ`g`f cX \og\ZkXk`mX [\ hl\ \c YXe[f [\ =\ie}e[\q _X^X ZXljX Zfd e Zfe cfj gXik`[fj [\ fgfj`Z` e hl\ i\gil\YXe cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj# Xlehl\ kXdgfZf _Xi Xe dXpfi X ZXc`]`ZX[X% <dgXekXeXi f \dgXekXeXij\ \e cXj Z}dXiXj ef j\i X le al\^f j\i`f# p d\efj `ek\c`^\ek\# j` [\ m\i[X[ j\ hl`\i\ jlg\iXi \c `dgXjj\ p k\e\i C\p [\ GXik`[fj% ¶Hl Zfem`\e\ d}j# mfcm\i X cX Zfd`j` e Y`ZXd\iXc \eZXY\qX[X gfi M`Zkfi`X P\Y f XZf^\ij\ Xc Zfej\ejf ck`df [\ cfj gi\j`[\ek\j [\ gXik`[fj \e i\le` e Zfe$ alekX Zfe cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc6 Cf Z`\ikf \j hl\ cfj gXik`[fj k`\e\e dlZ_X k\cX gfi [fe[\ ZfikXi# p \c gifYc\dX# ZlXe[f ef \j [\ k`a\iX# \j [\ jXjki\% :X[X gXik`[f hl`\i\ j\i jXjki\ [\ jl gifg`f kiXa\# j`e X[m\ik`i cf d}j `dgfikXek\# f cf gi`eZ`gXc% Ef j\i} kiXa\ cf Zfe]\ZZ`feX[f# j`ef le`]fid\% @^lXc k\cX# [`j\ f p Zfcfi¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V@ed`^iXZ` e G8J8;F P GI<J<EK< AlXe ;Xe`\c 9XcZ}Z\i GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

<c e`Zf i\kiXkf [\ ;lXik\

I

\Z`\ek\d\ek\ Z`iZlcX gfi cXj i\[\j leX ]fkf hl\ dl\jkiX le _fdYi\ jfYi\ le ZXYXccf# kf$ dX[X \e Xc^leX _XZ`\e[X# ]`eZX f \jkXeZ`X \e ]\Z_X p cl^Xi `e[\k\id`eX[fj% EX[X [\ \o$ kiXfi[`eXi`f k`\e\ cX Xcl[`[X ]fkf j` ef ]l\iX gfihl\# `e$ ]le[X[Xd\ek\# j\ X]`idX hl\ j\ kiXkX [\ AlXe GXYcf ;lXik\% :fem`\e\ gi\Z`jXi hl\# [\j[\ cX j\^le[X d`kX[ [\c j`^cf O@O# cfj [fd`e`ZXefj jfcf _Xe ZfefZ`[f le i\kiXkf Xlk ek`Zf [\ AlXe GXYcf ;lXik\% D\ i\]`\if X le [X^l\iifk`gf _\Z_f \e :XiXZXj# _XZ`X (/.*# gfi le ]fk ^iX]f [\ efdYi\ Gi jg\$ if I\p% <c [X^l\iifk`gf ]l\ \c gi`d\i gifZ\[`d`\ekf ]fkf$ ^i}]`Zf [\jXiifccX[f \e =iXe$ Z`X# gfi Cfl`j ;X^l\ii\# p [XkX [\ (/*0 % ?XZ`X (//*# IfjX p =iXeZ`jZX ;lXik\ \em`Xife leX Zfg`X [\c i\]\i`[f i\kiXkf [\ jl _\idXef Xc _`jkfi`X[fi Afj >XYi`\c >XiZ X# \c ZlXc Xc AlXe GXYcf ;lXik\ ZXYf [\ gfZf k`\dgf ]l\ jf$ c\de\d\ek\ ZfcfZX[f \e cX JXcX :fej`jkfi`Xc [\c 8plekXd`\ekf [\ JXekf ;fd`e$ ^f% I\Zl i[\j\ hl\# gXiX (/.*# ;lXik\ _XY X Zldgc`[f -' X fj# gX[\Z`[f `e\eXiiXYc\j XdXi^liXj p jl jXcl[ j\ _XccXYX \e gif^i\j`mf [\k\i`fif# X ZXljX [\ leX k`j`j glcdfeXi hl\ c\ cc\m Xc j\glcZif% KXc Z`iZlejkXeZ`X \o$ gc`ZX \c _\Z_f [\ hl\ Xc^lefj [\ jlj Zf\k}e\fj# ZlXe$ [f m`\ife gfi gi`d\iX m\q \c i\kiXkf _\Z_f gfi Gi jg\$ if I\p# Xg\eXj gl[`\ife i\ZfefZ\i cX ]Xq [\ ;lXik\# X g\jXi [\ hl\ j\ kiXk [\ cX e`ZX ]fkf Xlk ek`ZX [\c gX$ ki`Z`f hl\# j\^ e M\k`c`f 8c]Xl ;li}e# Ècf i\gi\j\ekXRYXT Z`\ikXd\ek\ kXc Zfdf \iX \e jlj ck`dfj X fj# pX \e \c fZXjf [\ jl m`[XÉ% Fg`e` e [\ cfj _\idXefj ;lXik\ ;`\q% <e (//. \c g`ekfi 8c\aXe[if 9fe`ccX# \mfZXe[f cfj iXj^fj alm\e`c\j [\ jl Xd`^f AlXe GXYcf \ `ejg`iX[f \e \c [X^l\iifk`gf [\ Gi jg\if I\p# _`qf le i\kiXkf Xc c\f `ek\ekXe[f i\gif[lZ`i cX ]`jfefd X [\ ;lXik\ ÈkXc p Zfdf c\ Zfef$ Z` \e cfj [ Xj [\ jl fYiX dX^eX# [\ jl ^cfi`X p [\ jlj gi`d\ifj [fcfi\j p dXik`i`fj gfi cX gXki`XÉ# j\^ e =\[\i`Zf ?\ei hl\q p :XimXaXc% Gfjk\i`fid\ek\# 9fe`ccX \em`Xi X jl fYiX X :XiXZXj gXiX hl\ IfjX# =iXeZ`jZX p DXel\c \d`k`\iXe jl gXi\Z\i# g\if Xek\j [\ \jf \j ]XdX hl\ \eki\ hl`\e\j \e JXekf ;fd`e^f m`\ife \c i\]\i`[f c\f# \jklmf cX j\ fi`kX Gil[\eZ`X CclY\i\j# hl\ _XY X j`[f gifd\k`[X [\ ;lXik\ p hl`\e# Xc m\i \c i\kiXkf# \oZcXd 1 È<j\ \j AlXe GXYcf% ·<jk} _XYcXe[f É% I\jg\Zkf [\ cX fg`e` e [\ cfj _\idXefj ;lXik\ ;`\q# ZfejkX hl\ ZlXe[f IfjX p =iXeZ`jZX dfjkiXife \c i\kiXkf X DXel\c hl`\e _XY X \ecfhl\Z`[f \e \c [\jk`\iif # c\ [`a\ife hl\ j\ kiXkXYX [\ M`Z\ek\ :\c\jk`ef# `e]fidXZ` e hl\ \c `e]\c`q \eXa\$ eX[f i\]lk # \oZcXdXe[f1 È<jk\ \j AlXe GXYcf ZlXe[f cc\^ IfjX ;lXik\ [\ <jgX X# X c cf \dYXiZXife dli` e[fj\É% <m`[\ek\d\ek\ DXel\c XZ\ikXYX p \iiXYX Xc d`jdf k`\dgf# j\^ e cf Zfe]`idXe jlj _\idXeXj \e ZXikX Xc g`ekfi 8c\aXe[if 9fe`ccX# [\c ), [\ fZklYi\ [\ (//01 ÈDXel\c ef gl\[\ XZfi[Xij\ [\ ZlXe[f AlXe GXYcf cc\^ [\ <jgX X# c Zfe]le[\ cX `[X [\ AlXe GXYcf X <jgX X Zfe cf hl\ gXj ZlXe[f cf \oglcjXife# hl\ cf \dYXiZXife gXiX ?XdYli^f dli` e[fj\2 \e ?XdYli^f j\ gljf Yl\ef p dlp i\gl\jkf2 \e XYi`c [\ (/+, cc\^ X CX >lX`iX# \e [fe[\ klm`dfj \c gcXZ\i [\ XYiXqXic\% Cc\^ [\ <lifgX Zfdf \jk} \e \c i\kiXkf# p _XjkX DXel\c cf i\Zl\i[X2 Xj \j hl\# XckXd\ek\ ZfdgcXZ`[Xj p X^iX[\Z`[Xj# c\ i\g\k`dfj1 hl\ cX j\d\aXeqX \j ^iXe[\ p hl\ gXiX j\i Zfdgc\kX [\Y X k\e\i cXj \ekiX[Xj [\ cXj j`\e\j d}j \eZ\ekiX[Xj p cX dXef d}j [\c^X[XÉ% GfZf k`\dgf [\j$ gl j# \e (/0'# \c g`ekfi 8Y\cXi[f If[i ^l\q Li[Xe\kX kXdY` e gcXjd \e le c`\eqf leX ]`jfefd X afm\e [\ ;lXik\# Xlehl\ d}j X[lckX p m`^fifjX% 8 gXik`i [\ \ekfeZ\j# cX gc}jk`ZX [fd`e`ZXeX j\ _X \ei`hl\Z`[f efkXYc\d\ek\ Zfe eld\ifjfj ZlX[ifj# \jkXklXj p \jZlckliXj [\c ]le[X[fi [\ cX I\g Yc`ZX [Xe[f Zfdf i\jlckX[f leX \ok\ejX `Zfef^iX] X [lXik`XeX% <c i\kiXkf f]`Z`Xc [\ ;lXik\% <c (' [\ dXiqf [\ (0.' ]l\ gifdlc^X[X cX c\p Ef% ,,'# j\^ e cX ZlXc ÈgXiX cX Zfii\ZkX i\gif[lZZ` e [\ cX ]`jfefd X [\ AlXe GXYcf ;lXik\# =le[X[fi [\ cX I\g Yc`ZX# [\Y\e kfdXij\ Zfdf YXj\ cX ]fkf^iX] X _\Z_X Xc Gi Z\i \e :XiXZXj# \e (/.*# p \c c\f g`ekX[f gfi 8c\aXe[if 9fe`ccX \e (//.# hl\ cf i\gi\j\ekX \e cX gfZX [\ cX @e[\g\e[\eZ`X# Xj Zfdf ZlXchl`\i fkif [fZld\ekf `Zfef^i}]`Zf Xek`^lf [\ i\ZfefZ`[X Xlk\ek`Z`[X[ hl\ gl[`\iX XgXi\Z\iÉ% 8j`d`jdf# [`Z_X c\p \jkXYc\Z\ hl\ Èe`e^ e i\kiXkf [\ AlXe GXYcf ;lXik\ gf[i} j\i X[fgkX[f gXiX jl i\gif$ [lZZ` e \e dfeld\ekfj g Yc`Zfj# f]`Z`eXj eXZ`feXc\j p dle`Z`gXc\j# ZlX[\iefj p glYc`ZXZ`fe\j f]`Z`Xc\j# j`e Xek\j fYk\e\ij\ \c [`ZkXd\e ]XmfiXYc\ [\c @ejk`klkf ;lXik`XefÉ% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi a[YXcZXZ\i7^dX`c%Zfd

Alcalde de Villa Tapia pide sacar a haitianos del municipio I`ZXi[f JXekXeX M`ccX KXg`X

El alcalde del municipio Villa Tapia, de la provincia Hermanas Mirabal, José Ernesto Abud, pidió a las autoridades migratorias que procedan a repatriar a los haitianos indocumentados que en los últimos meses se han establecido en la zona, ya que están cometiendo hechos que atemorizan a la población. Abud declaró que en innúmeras ocasiones y a través de los organismos correspondientes y por los medios de comunicación nacional, ha expresado su queja por la gran cantidad de inmigrantes haitianos. El funcionario edilicio manifestó que esos extranjeros habitan en varios asentamientos de los barrios periféricos de Villa Tapia y comunidades adyacentes. Sin embargo, se quejó porque pese a la preocupación de sus pobladores y la suya propia, han encontrado como respuesta la indiferencia de las autoridades de la Dirección General de Migración (DGM), del Ministerio de Interior y Policía y de otros organismos vinculados con la problemática. Abud agregó que el municipio Villa Tapia y localidades cercanas se han llenado de haitianos ilegales y que los hay que cometen actos reñidos con la ley.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

(+8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

8EÝC@J@J EFK@:@FJF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

:FE=IFEK8:@äE G<IJG<:K@M8

G8IK@;FJ% 8:KL8C@;8; GFCàK@:8

Danilo en reelección… Leonel en Vladimir ;L;F DL:?F HL< <C <HL@GF ;< D<;@E8 8:<GK< C8J GI@D8I@8J :<II8;8J# G<IF K8DGF:F :I<F HL< M8P8 8 LE8 CL:?8 K<E8Q :FEKI8 C8J GI@D8I@8J 89@<IK8J <E C8 8GIF98:@äE ;< C8 C<P ;< G8IK@;FJ 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

FELIPE CIPRIÁN G<I@F;@JK8

" CX dXpfi X [\ cfj gXik`[fj [\ cX fgfj`Z` e \jk} Zfe cXj gi`dXi`Xj Zfe \c gX[i e [\ ZX[X fi^Xe`qXZ` e# g\if ef k`\e\ cfj mfkfj jl]`Z`\ek\j \e \c :fe^i\jf EXZ`feXc gXiX XgifYXicX% JXekf ;fd`e^f

C

a de Danilo Medina y Leonel Fernández es una lucha semejante a un combate de boxeo entre Mike Tyson y el cantante Johnny Ventura (perdón maestro del merengue por tomarlo como ejemplo) donde el primero ataca y ataca, y el segundo mira televisión a la espera del golpe fulminante que lo derribe, y cuando le cuenten hasta diez, es la víctima. Sus seguidores ven un knock out tras otro y el boxeador no reacciona, aunque de alguna manera persiste, persiste y persiste tratando de hacerse campeón para desde arriba –así, ¡qué fácil es!- replantear la agenda y asirse a la “teoría del sobrecito” que él mismo explicó muy bien para justificar el cambio de liderazgo mediante el clientelismo gubernamental. Y me introduzco por el boxeo porque mientras fieles seguidores de Leonel –saludos José Izquierdo, Abel, Maldonado, Almeyda- ocupaban las primeras planas de los periódicos para defender la causa leonelista ante los aprestos danilistas a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el expresidente dedicaba su artículo a página completa del pasado lunes 5 de febrero de 2018 en el Listín Diario, a resaltar las cualidades del gran atleta y mejor ser humano, Vladimir Guerrero. Leonel se reitera en una práctica política errática porque contrario a la prédica martiana de que “los que van al frente tienen que ver más lejos”, se abandona del tema que ocupa a sus parciales y se refugia en un elogio –merecido he dicho- a un atleta revestido de humildad. CX [\Z`j` e [\c :fd`k Gfc k`Zf Y en eso llegó la inesperada convocatoria del Comité Político del PLD del lunes 5 de febrero de 2018 donde decidió delegar su responsabilidad política a los legisladores en el tema de la aprobación de la Ley de Partidos y la modificación del Régimen Electoral. El organismo del partido gobernante que durante la pasada legislatura paralizó el trabajo de la co-

C\p [\ GXik`[fj% CX Zfe]ifekXZ` e \e \c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ` e ;fd`e`ZXeX GC; gfi \c k`gf [\ gi`dXi`Xj gXiX \jZf^\i ZXe[`[XkliXj jXc\ [\c :fd`k Gfc k`Zf p mX X_fiX Xc :fe^i\jf EXZ`feXc# [fe[\ cfj j\^l`[fi\j [\ ;Xe`cf D\[`eX k`\e\e dXpfi X \e \c J\eX[f# g\if ef cfj mfkfj jl]`Z`\ek\j \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj%

misión bicameral que avanzó tanto en la discusión de la Ley de Partidos, cinco meses después dice que no tiene decisión y que deja a los legisladores en libertad de votar a conveniencia por primarias abiertas o cerradas. ¡Oh, tío Bo! Eso significa que el PLD lleva fuera de su ámbito el debate sobre el punto (tipo de primarias para escoger candidatos) que paraliza la anhelada y requerida por la Junta Central Electoral, Ley de Partidos.

mente, lo que nunca haría golpeando al gobierno que le suple el presupuesto- porque eso le permite luchar con ventajas tanto contra Leonel como contra un eventual bloque opositor de todos sus oponentes, incluido el mismo Leonel. Vistas las cosas en esa perspectiva, la decisión del Comité Político del PLD puede resultar –muy probablemente- en que se apruebe la Ley de Partidos con primarias abiertas en el Senado, con primarias cerradas en la Cámara de Diputados, lo que significa otro ¶Hl gl\[\ gXjXi \e \c :fe^i\jf6 tranque y que el país se quede sin Los danilistas tienen evidente Ley de Partidos y con el desajuste mayoría calificaventajoso actual de los da para pasar la partidarios de la reley con primarias elección a cualquier abiertas en el Senanivel. <c GC; cc\mX ]l\iX [\ do, pero no la tieLos partidos “emerjl }dY`kf \c [\YXk\ nen en la Cámara de gentes” seguirían sin jfYi\ cXj gi`dXi`Xj Diputados donde los posibilidad de repungXiX \jZf^\i ZXe[`$ leonelistas y la mayotar porque la com[Xkfj hl\ gXiXc`qX cX ría de los opositores petencia tan desXe_\cX[X al gobierno frenarían igual los seguiría C\p [\ esa aprobación o hacondenando a ser GXik`[fj rían un voto mayoritabisagras inútiles Gfc k`Zfj% rio contrario. para su causa y sus Dudo mucho que el “principios”, mienequipo de Danilo acepte las prima- tras el grupo dominante en el PLD rias cerradas, pero tampoco creo seguirá comiendo al ritmo de manque vaya a una lucha tenaz contra díbulas batientes. las primarias abiertas. Y no lo necesita porque al estar CX Zfe]ifekXZ` e C\fe\c$;Xe`cf en el poder, le conviene relativaDescartado el debate al interior mente que la ley se entrampe en del PLD sobre las primarias, el el Congreso y todo siga igual: sin laburo para definir si habrá Ley reglas legales –aunque la Junta de Partidos con primarias abiertas puede imponerlas administrativa- pasa esencialmente a las organiza-

;<98K<

ciones políticas con representación legislativa, en las que tanto el danilismo como el leonelismo tratarán de sumar aliados para cada causa. La mayoría de la oposición está con las primarias con el padrón de cada partido, pero no tiene mayoría en el Congreso Nacional. Esas fuerzas parlamentarias coincidirán con las de Leonel pero no sumarán votos suficientes para imponerse o persuadir a los danilistas de acoger esta fórmula democrática, que digo una vez más que es la correcta, la que reconoce el derecho de los miembros de los partidos y la que está alineada con la Constitución de la República Dominicana. ¡Coincidencia total con Leonel! El Partido Revolucionario Dominicano (PRD), cooptado por el gobierno tras su apoyo a la reelección, está alineado con las primarias abiertas que favorece Danilo, pero no le haría nada mal que las reglas actuales queden iguales para beneficio de su patrón. El problema es que si un “aborto de la naturaleza” permitiera que se aprobara la Ley de Partidos con primarias cerradas, a Danilo le quedaría –como Presidente de la República- el recurso de la observación de la ley y seguiría posponiendo el desenlace del conflicto en el PLD para que Leonel no tenga tiempo de “armar el muñeco” que lo lleve como candidato de una coalición opositora a la candidatura de Danilo a la reelección, que yo sigo considerando un hecho.

Lo más probable es que la Ley de Partidos no se apruebe –por ese impasse- y en caso de que pase, entonces tendrá que obviar el aspecto de las primarias. Esa ley entonces congelaría la competencia desigual y los reeleccionistas a todos los niveles van a seguir con una ventaja incomparable frente a cualquiera que no sea Presidente, senador, diputado, alcalde, concejal o alicate de uno de ellos. En esas condiciones Leonel y la oposición a la reelección de Danilo tendrían que hacer un acto supremo de humildad: ir a un proceso de validación ciudadana, sin trampas, sin marrullas, para escoger un candidato presidencial anti-reeleccionista que programáticamente fije reglas para acudir a las elecciones de 2020 tras un gobierno de transición que convoque a una Constituyente con electores populares, y reordene el sistema institucional del país para terminar con la reelección consecutiva a todos los niveles y suprima el clientelismo desde los órganos de gobierno. Pero hablando de beisbol –o de boxeo- no se convocan multitudes para tomar la Bastilla, aunque se puede ver mucha televisión, mientras Danilo se reelige por otros cuatro años, que siempre serán “los últimos” de cada período. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ]\c`g\%Z`gi`Xe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

9

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'0 AFJy GyI<Q#EL<MF

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq%

9y@J9FC

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

GI<J@;<EK< :CL9 I8=8<C 98I@8J

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

J<I@< ;<C :8I@9<

=èK9FC

=èK9FC

=èK9FC

- 98P<IE ' G8;<I9FIE

./ B?8:?8EFM -, =<II<I

9y@J9FC

=I8E:@8

@E>C8K<II8

8C<D8E@8

D8IJ<CC8

- :L98 * GKF% I@:F

<ogfe\ \e gXe\c jfYi\ Gifk\ZZ` e [\ cX @ek\^i`[X[ [\c ;\gfik\ \e NXj_`e^kfe% ((

/ JN8EJ<8 ( :FLEKIP

J<I@< ;<C :8I@9<

:?8IC8

D8I:FJ ;@J<IK8 <E <<%LL

+ G8IàJ J>% ( JF:?8LO

D<KJ =@ID8E 8 =I8Q<I <c Xek\jXc`jkX i\Z`Y`i} (. d`ccfe\j gfi [fj k\dgfiX[Xj% '+

K<E@J

9y@J9FC

:L98 M<E:< -$* 8 GI

KFEP :C8IB :FEJ@;<I8 G<C@>I8 C8 @EK<>I@;8; ;<C 9y@J9FC ;< >C

:cXj`]`ZX Zfe dXiZX [\ ki\j p lef% '+

?8C<G ;<J:8IK8 AL>8I <E C8 :FG8 =<;<I8:@äE% (*

M\ jfjg\Z_fjf hl\ cfj \hl`gfj ef Ô idXe ^iXe ZXek`[X[ [\ X^\ek\j c`Yi\j kXc\ekfjfj% '+ K<E@J

<JK8;@F G8E8D<I@:8EF :?8IIFJ ;< A8C@J:F

:FIK<Jà8 C@;FD

J\d`]`eXc\j

_fp \e J\i`\ [\c :Xi`Y\

<[n`e <jg`eXc# \c efmXkf ZlXikf YXk\ [\c Zfealekf i\gi\j\ekXk`mf [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX hl\ gXik`Z`gX \e cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ AXc`jZf )'(/ %

<HL@GF ;FD@E@:8EF 9LJ:8IÝ 9FC<KF ?FP 8 C8 =@E8C 8EK< M<E<QL<C8 F GI G\[if >% 9i`Z\ f <em`X[f <jg\Z`Xc >lX[XcXaXiX

:

on los anfitriones Tomateros de Culiacán fuera, los equipos Águilas Cibaeñas, Alazanes de Granma, Caribes de Anzoátegui y Criollos de Caguas intentarán hoy sobrevivir a la serie semifinal para tener mañana en la noche la oportunidad de levantar el trofeo de campeón de la Serie del Caribe 2018 en el moderno parque Charros de Jalisco. Hasta anoche, al cierre de Listin, los enfrentamientos de la semifinal “A” y “B” dependían del resultado del encuentro de esta madrugada entre los representativos de Repú-

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

blica Dominicana y México. Una victoria del equipo que dirige Lino Rivera ante México enviaría a las Águilas al primer lugar, pero si son los aztecas que ganan mandaría a Cuba hasta la cima de la clasificación Yunesky Maya uno de los tres cubanos que conforman la rotación de cinco del equipo aguilucho, tiene esta noche la misión de ayudar al colectivo quisqueyano a empuñar el boleto que conduce a la final. Al igual que el pasado año en Culiacán, los Alazanes clasificaron con registro de 3-1 y pretenden sumar otro trofeo de campeón al conquistado por Pinar del Río en el 2015, un año después de haber regresado a la denominada “Pe-

Es un gran orgullo poder brindarle esa corona a esa gran fanaticada de las Águilas y batallaremos en grande en busca de conseguir el cetro en la Serie del Caribe y así tener una doble celebración” <;N@E <JG@E8C @e`Z`Xc`jkX

queña Serie del Caribe”. Los Criollos, contra viento y marea, resultaron campeones de la recortada Liga Roberto Clemente y concluyeron aquí con marca de 2-2, primer paso para en la defensa del título que conquistaron en el 2017 en Culiacán, su primero desde el año 2000. Los Caribes, también con foja de 2-2, tienen el objetivo de llevar a Venezuela el título de una serie que debió celebrarse este año en Barquisimeto, pero que lo dejaron para el 2019, cuando se confía que la crisis política que le afecta permita celebrar la misma.

7c`jk`e[`Xi`f

<[n`e <jg`eXc# Zfe]`X[f En el 2016, el experimento fue fallido, pero un año después Edwin Espinal no quiso perder la segunda oportunidad, elevó su cuota de trabajo y los resultados fueron más que satisfactorios. “Pienso que llegué al lugar donde quería estar, en base al trabajo fuerte lo logré”, expresó el fornido inicialista, cuyo desempeño de este año le hizo ganar esa posición con las Águilas. Hace un año y por recomendación de un instructor de Detroit, las Águilas lo colocaron en la inicial, pero un pobre promedio de .154 (39-6) le hicieron al club buscar otras alternativas, José Julio Ruiz y Kennys Vargas terminaron adueñándose del puesto. Empero, un segundo chance fue suficiente para que Espinal mejorara notablemente y colocara las estadísticas que el conjunto requería de él para otorgarle la posición al mastodonte de 6´2 y 250 libras. En la concluida campaña los números de Espinal fueron muy diferentes, un robusto .287 (143-41) con dos jonrones y 24 remolcadas fueron más que suficientes para quedarse con la posición, la cual

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

espera sea definitiva. “Realizó un buen trabajo, el que nosotros esperábamos y pienso que hemos conseguido ya nuestro inicialista”, señaló Manny Acta, gerente general de las Águilas. Espinal, un nativo de Mao y quien creció idolatrando a las Águilas entiende que con su brillante desempeño ya le llegó la oportunidad que siempre anhelaba. Y en su caso, lo más importante en su primera campaña completa ayudó al conjunto a conseguir la corona. “También estoy orgulloso y este es un gran premio para mí el poder ser parte de esta gran historia con las Águilas”, manifestó el jugador, quien próximamente partirá a los entrenamientos con los Tigres de Detroit. “Estoy preparado para ser el inicialista de las Águilas por un largo tiempo”, señala el inicialista que se hizo como jugador actuando en la Academia de Luis Polonia. “Es un gran orgullo poder brindarle esa corona a esa gran fanaticada de las Águilas y batallaremos en grande en busca de conseguir el cetro en la Serie del Caribe y así tener una doble celebración”, puntualizó.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

KI@9LE8

CX ZfifeX X^l`clZ_X efdYiX[X DXeep 8ZkX

<

Apenas estaba a un par de semanas de yo cumplir 15 aĂąos de edad cuando surgiĂł el citado programa radial, pero fui parte de ĂŠl estando presente en cabina durante el desarrollo de cada emisiĂłn, nutriĂŠndome dĂ­a a dĂ­a. Era lo que hoy se podrĂ­a definir como “un tolete de programaâ€?. AhĂ­ se hablaba esencialmente de pelota, de las Ă guilas y de la Lidom, y sus relaciones con lo que se conocĂ­a como “bĂŠisbol organizado de los Estados Unidosâ€?. Dos aĂąos despuĂŠs (1977) pasĂŠ a formar parte

?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

;`]ˆZ`c d\iZX[f

Cl`Z_p J}eZ_\q G\iXckX

n artĂ­culos como este, siempre busco que, ademĂĄs de la actual, su vigencia sea cada vez mĂĄs firme en el tiempo, 30, 50‌ 80 aĂąos despuĂŠs. Es un aspecto periodĂ­stico que me apasiona. En un paĂ­s en el que impera la imposiciĂłn de opiniones, siempre es oportuno recordar que nadie es dueĂąo exclusivo de la verdad. Cuando usted vea a alguien tratando de imponer su criterio (eso es pan nuestro de cada dĂ­a en RepĂşblica Dominicana), descartando las opiniones de otros, se estĂĄ ante algo que no merece respeto. Esta es mi verdad, admitiendo que todos estamos expuestos a la discrepancia. En mi adolescencia (dĂŠcada de 1970), mi deporte favorito no era el bĂŠisbol. Nunca imaginĂŠ que el trayecto futuro me llevarĂ­a donde estoy hoy dĂ­a. Era una ĂŠpoca en la que moldeaba ideales que creĂ­a me llevarĂ­an a la actividad polĂ­tica, al servicio de la sociedad. Sin embargo, desde mi niĂąez, nunca estuve ajeno a los asuntos de Ă guilas CibaeĂąas, debido a que fui el hijo de Juan SĂĄnchez Correa (presidente de ese equipo cuando se fundĂł la Lidom en 1955) que mĂĄs estuvo a su lado en su cotidianidad, incluso en otros aspectos de su vida. No hubo forma de evitar que me moviera permanentemente en su entorno. En el otoĂąo de 1975, mi padre sacĂł al aire un programa radial diario llamado “La Mesa Redonda del Deporteâ€? (ya habĂ­a existido a principios de los aĂąos 50), junto al doctor Conrado GonzĂĄlez MonciĂłn (distinguido abogado y directivo aguilucho fallecido ese mismo aĂąo), Dennis Cabral (egregio comentarista deportivo de la ĂŠpoca, padre de Kevin Cabral) y el cronista vegano Frank FĂŠlix (o Feliz) ConcepciĂłn. SĂĄnchez Correa y GonzĂĄlez MonciĂłn fueron los artĂ­fices de los estatutos de las Ă guilas CibaeĂąas, cuando a principios de los aĂąos 70 esta instituciĂłn se convirtiĂł en compaùía por acciones. Ya SĂĄnchez Correa habĂ­a sido parte de la elaboraciĂłn de los estatutos de la Lidom en 1955.

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC

DXeep 8ZkX

del programa, iniciando mis labores como comentarista deportivo. En 1978 terminĂŠ el bachillerato y empezando la dĂŠcada de 1980, sin darme cuenta, estaba iniciando una carrera en las Ă guilas que me ha permitido ser la Ăşnica persona que desde entonces (casi 4 dĂŠcadas) hasta la actualidad estĂĄ metido en sus oficinas de manera ininterrumpida durante los 12 meses del aĂąo. Obviamente, eso no quiere decir que soy la persona con mĂĄs conocimientos en las Ă guilas‌ ni cerca. Dios me libre creer eso, ya que precisamente he visto cĂłmo otros sĂ­ se lo han creĂ­do. La experiencia ha sido extraordinaria y, por enseĂąanza de mi padre, sin ningĂşn interĂŠs personal. No tengo dudas, su influencia me sacĂł de aspiraciones polĂ­ticas. Viendo pasar los aĂąos, ya con nieto, he sido testigo de varias evoluciones de nuestro bĂŠisbol profesional y de las interioridades de Ă guilas CibaeĂąas. Muy desagradable en los aĂąos recientes. El material es para escribir un libro, pero lo que me parece mĂĄs oportuno es resaltar el valor de la corona 21, conquistada por el tradicional conjunto cibaeĂąo el pasado 31 de enero. Mi padre pregonaba en “La Mesa Redonda del Deporteâ€? que Ă guilas CibaeĂąas es una entidad de origen municipal y que

He dicho por otras vĂ­as, y lo reitero aquĂ­, sin la llegada de Manny Acta muy difĂ­cilmente Ă guilas CibaeĂąas hubiesen pasado de la serie regular en los campeonatos 2016-17 y 2017-18, tal como ocurriĂł en 2015-16. es a su fanaticada a quien se le debe rendir cuentas. Precisamente fue en el Ayuntamiento de Santiago donde en 1955 lo eligieron presidente de las Ă guilas. En el 2015, las Ă guilas CibaeĂąas se encontraban sumergidas en una profunda crisis (aĂşn con asuntos por resolver) que personalmente me llevĂł a advertir a lo interno que el equipo no estaba en condiciones ni siquiera de clasificar en la serie regular, como penosamente ocurriĂł en el campeonato 2015-16. Con el campeonato 2014-15 habĂ­a concluido la gestiĂłn gerencial de dos aĂąos de Stanley Javier y en la primavera del 2015, en la reuniĂłn del consejo directivo en la que se informĂł que Javier no seguirĂ­a, hice la siguiente exposiciĂłn: “AquĂ­ debe ponderarse con firmeza que si se desea el ĂŠxito, las Ă guilas necesitan un gerente costoso, no caro. Lo costoso cuesta mucho y lo vale, lo caro cuesta mucho y no lo valeâ€?. Lo dije sabiendo que ese aĂąo no ocurrirĂ­a, debido al nivel de apetencias personales existente. Nadie estaba exento de responsabilidad. LlegĂł el 2016, terminĂł la Serie del Caribe de ese aĂąo, y un dĂ­a el colega HĂŠctor J. Cruz le preguntĂł a mi hermano Juanchy â€œÂżse van a dejar quitar a Manny Acta?â€?. AhĂ­ empezĂł una nueva

historia. Afortunadamente, pese a oposiciones conocidas por Manny, los tres accionistas que hacen mayorĂ­a absoluta en las Ă guilas se unieron para hacer realidad su llegada a las Ă guilas. Ellos son: Juanchy SĂĄnchez, Fabio Augusto Jorge y Quilvio HernĂĄndez. AquĂ­ no voy a profundizar en esto Ăşltimo, pero fue muy evidente que con Manny Acta las Ă guilas tendrĂ­an magnĂ­ficas oportunidades de romper con un mito, una situaciĂłn obsoleta que ya no encaja en la actualidad. Ese mito es que las Ă guilas sĂłlo saldrĂ­an a flote con personas de raĂ­ces aguiluchas. Todos debemos entender, de una vez y por todas, que lo importante en administraciĂłn deportiva es el talento gerencial, la capacidad de poder manejar el interĂŠs colectivo por encima del interĂŠs particular. Llego mĂĄs lejos. El destino ha premiado a las Ă guilas CibaeĂąas de tal manera que le ha permitido frenar su peor sequĂ­a en la Ăşnica ocasiĂłn de su historia en la que no se ha podido elegir un consejo directivo. ÂżMensaje? Que cuando hay una buena cabeza deportiva, lo demĂĄs es secundario. He dicho por otras vĂ­as, y lo reitero aquĂ­, sin la llegada de Manny Acta muy difĂ­cilmente Ă guilas CibaeĂąas hubiesen pasado de la serie regular en los campeonatos 2016-17 y 2017-18, tal como ocurriĂł en 2015-16. Con su mano derecha Ă ngel Santana, secundada por Luima SĂĄnchez, Gian GuzmĂĄn, FĂŠlix Peguero, Ă ngel Ovalles, Nelson Silverio y Kevin Cabral, sin duda, la corona 21 de Ă guilas CibaeĂąas se llama Manny Acta. Manny logrĂł algo inimaginable en el bĂŠisbol dominicano: Conquistar como gerente las coronas 21 de Licey y Ă guilas, los grandes rivales de nuestra pelota, los rivales que mĂĄs “se odianâ€?. ÂżOtro mito roto?

D\ gXi\Z\ `eZi\ˆYc\ hl\ cfj \hl`gfj [\ cX g\cfkX [fd`e`ZXeX \jk„e [\YXk`\e[f p [l[Xe[f jfYi\ hl„ _XZ\i Zfe jl g\ijf$ eXc \a\Zlk`mf [\ d}j i\c\mXeZ`X# \j [\Z`i cX ^\ek\ hl\ ]fidX \c \hl`gf% D\ i\]`\if X cfj ^\i\ek\j# p \e fZXj`fe\j X cfj dXeX^\ij# gl\j \j e\Z\jXi`f hl\ cfj [`i\Zk`mfj p [l\ÂŒfj [\ cfj ZclY\j [\ C`[fd g`\i[Xe \c d`\[f gÂ’Yc`Zf% Âś8 hl„ d\ i\]`\if6 <e C`Z\p# gfi \a\dgcf# ef [\Y\iˆXe k\e\i [l[Xj [\ hl\ jl ^\i\ek\ Ale`fi EfYfX _X _\Z_f jl kiXYXaf p d\i\Z\ leX \ok\ej`Â?e [\ Xc d\efj ) XÂŒfj#% gfi ef [\Z`i *% J` EfYfX _X k\e`[f [fj ZXdg\f$ eXkfj \e cX ^\i\eZ`X# [fj ]`eXc\j# leX ZfifeX# Âśhl„ d}j j\ c\ gl\[\ g\[`i6 P ef mfp X d\k\id\ \e \c dXeX^\i Cl`j Lil\kX# gl\j ef j\ Zi\Xe hl\ jl [\jZi„[`kf \jk} jfcX$ d\ek\ \e \c gcXef [\ cfj ]Xe}k`Zfj Xqlc\j# hl\ j\ cf Zfd\e m`mf \e Ale`fi EfYfX kf[fj cfj d\[`fj `ealjkXd\ek\% KXdY`„e Lil\kX \j mXglc\X[f gfi Xc^lefj [\ cfj gifg`fj [`i\Zk`mfj Xqlc\j# hl\ cf Zfej`[\iXe dlp dXcf# X g\jXi [\ hl\ \jklmf X le al\^f [\ j\i ZXdg\Â?e% :Xjf [\ cXj 8^l`cXj1 j` pf ]l\j\ cX [`i\Zk`mX c\ \ok\e[\iˆX le ZfekiXkf [\ * XÂŒfj d}j X DXeep 8ZkX gfi cfj d`jdfj dfk`mfj% ;fj ]`eXc\j# leX ZfifeX# cX ZlXc _X cc\^X[f Xc :`YXf Xc [„Z`df XÂŒf [\ cX Â’ck`dX% ÂśC`ef I`m\iX6 J\ d\i\Z\ gfi cf d\efj le gXZkf [\ [fj XÂŒfj d}j% 8c afm\e Afj„ >Â?d\q# hl\ \iX Xj`jk\ek\ [\ Df`j„j 8cfl \e \c <jZf^`[f# \c ZclY [\Y\iˆX XeleZ`Xicf Zfe Xc d\efj [fj XÂŒfj [\ ZfekiXkf ^XiXek`qX[f% Ef \j gfj`Yc\ hl\ c\ g`[Xe Zl\ekXj [\ leX m\q# le jfcf kfie\f# p j` cXj ZfjXj ef jXc\e Y`\e \ekfe$ Z\j YfkXicf% ;\Y\e [Xic\ cX fgfikle`[X[ [\ hl\ k\e^X Yl\efj i\jlckX[fj p gXiX \jf j\ e\Z\j`kX k`\dgf% <j Zfdf c\ [`a\ Xc afm\e Afj„ DXcc„e _`af# [\ cXj <jki\ccXj1 hl„[Xk\ \e cX ^\i\eZ`X , XÂŒfj p cf^iXi} le kˆklcf [\ ZXdg\Â?e% <e ]`e# cX g\cfkX [fd`e`ZXeX [\Y\ dX[liXi \e \j\ j\ek`[f% Ef gl\[\ XiiXYXc`qXij\ ZfeZ\gklXcd\ek\ p kiXkXi Zfe gfYi\$ qX X jlj \a\Zlk`mfj% Ef `dgfikX cX gi\j`Â?e d\[`}k`ZX hl\ _X^Xe cfj ]Xe}k`Zfj [\ jlj \hl`gfj% 8hlˆ j\ Xgc`ZX \c i\]i}e Xhl\c [\ ĂˆgXcf j` Yf^X%%%%É% GFI C8 :FIFE81 <c Zfc\Zk`mf [fd`e`ZXef hl\ \jk} \e cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ [\ >lX[XcXaXiX k`\e\ \c Z_XeZ\ [\ ZfifeXij\ ZXdg\Â?e% J\ ZcXj`]`ZÂ? i}g`[Xd\ek\ X cX j\d`]`eXc Xc ^XeXi [fj [\ cfj ki\j gi`d\ifj Z_fhl\j# `eZclp\e[f leX ]}Z`c m`Z$ kfi`X [\ .$( Xek\ :lYX \e cX efZ_\ [\c cÂ’e\j% Âś:l}e[f ]l\ cX Â’ck`dX m\q hl\ I; ^XeÂ? cX J\i`\ [\c :Xi`Y\6 =l\ \c <jZf^`[f [\c )'()# p \c dXeX^\i \iX 8l[f M`Z\ek\% ?`jkÂ?i`ZXd\ek\ cfj [fd`e`ZXefj [fd`eXe \jk\ Zc}j`Zf# g\j\ X hl\ ef XZklXife \e cfj gi`d\ifj () \m\ekfj# Z\c\YiX[fj \eki\ (0+0$-'% CX Zl\ekX XZklXc k`\e\ X ;fd`e`ZXeX Zfe (0 ki`le]fj# Gl\ikf I`Zf \e j\^le[f Zfe (,# D„o`Zf 0# :lYX / ^XeÂ? . \e cX gi`d\iX \kXgX # M\e\ql\cX .% <eki\ cfj [fd`e`ZXefj# C`Z\p _X jldX[f (' ZfifeXj# cXj 8^l`cXj ,# <jZf^`[f + p eX[`\ d}j% CX Â’ck`dX m\q hl\ ^XeÂ? C`Z\p ]l\ )''/ Zfe ?„Zkfi [\ cX :ilq [\ dXeX^\i \e JXek`X^f# C`Z\p gXik`Z`gÂ? Zfdf i\cc\ef Xek\ cX Xlj\eZ`X [\ Gl\ikf I`Zf %CXj 8^l`cXj cf _`Z`\ife \e cX J\i`\ [\c )''.# \e :Xifc`eX# Zfe =\c`o =\idˆe% <C AFEIFE<IF1 CcXdX d` Xk\eZ`Â?e 9XcY`ef =l\edXpfi# ]fie`[f al^X[fi [\ M\e\ql\cX hl\ [`jgXiÂ? gXi [\ afeife\j X IXÂ’c MXc[\j \e \c gi`d\i al\^f [\ ;fd`e`ZXeX% ÂśHl`„e \j# ZÂ?df _X j`[f jl gXjf gfi \c Y\`jYfc fi^Xe`qX[f6 <jk\ j\ÂŒfi k`\e\ )/ XÂŒfj [\ \[X[# d`[\ - g`\j# * gl^cX[Xj p )*' c`YiXj p al\^X \e cX *iX% YXj\% =l\ ]`idX[f \e )''. gfi cfj 8qlc\afj [\ Kfifekf# g\if ef _X gf[`[f ZfcXij\ \e \c Y\`jYfc ^iXe[\% <e )'(.# gfi \a\dgcf# al^Â? \e M\iXZilq# [\ D„o`Zf# p \e leX c`^X `e[\g\e[`\ek\ [\ Hl\Y\Z%<e 0 XÂŒfj \e cXj d\efi\j _X g\^X[f )/+ afeife\j# g\if j\ _X hl\[X[f \e cX ^Xk\iX% ;< @EK<IyJ1 J\ c\j`feÂ? <im`e JXekXeX# \jk\cXi [\ cfj D\cc`qfj [\ D`ee\jfkX# Xp\i cf fg\iXife le [\[f [\ jl dXef [\i\Z_X p g\i[\i} (' j\dXeXj%<jf j`^e`]`ZX hl\ \ekiXi} X al\^f \e dXpf# Zfdf d}j Z\iZX%%<c k\e`X \j\ gifYc\d`kX [\j[\ \c XÂŒf gXjX[f p ]l\ Zi\Z`\e[f%%% JXekXeX klmf dXiZX [\ (-$/ p *%)/ [\ \]\Zk`m`[X[ \e )'(. k`iXe[f )(( `ee`e^j%% <jkX fg\iXZ`Â?e c\ [`]`ZlckX Xjg`iXi X leX fgZ`Â?e [\c \hl`gf [\ LJ (+ d`ccfe\j gXiX \c )'(0# gl\j cX d`jdX \o`^\ hl\ cXeZ\ Xc d\efj )'' \ekiX[Xj% PX \jf ef j\i} gfj`Yc\%%%Ale`fi CXb\ g\^Â? \c afeife (''' \e cX _`jkfi`X [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\%%ÂśHl`„e [`f \c gi`d\if# cf jXY\ ljk\[6%%=l\ \c ZlYXef ;Xid`if G`efc \e cX gi`d\iX j\i`\ (0+0%%%Cfj D\kj ]`idXife X Kf[[ =iXq`\i gXiX cX Xek\jXcX gfi [fj XÂŒfj p LJ (. d`ccf$ e\j# p \jf dfk`mX ZXdY`fj \e cfj gcXe\j%% 8j[iÂ’YXc :XYi\iX# m\e\qfcXef# j\i} \c j\^le[X YXj\#Zfe 8d\[ IfjXi`f \e \c j_fik Afj„ I\p\j lk`c`kp# Zi\f %% <[lXi[f EÂ’ÂŒ\q d`iX _XZ`X fkif cX[f# p gfj`Yc\d\ek\ ]`id\ Zfe 9fjkfe gl\j \c `ek\id\$ [`jkX ;ljk`e G\[if`X k`\e\ Xc^lefj gifYc\dXj [\ jXcl[%%%ÂśGXiX hl„ gfe\e X ;Xe`cf ;ˆXq gi\j`[\ek\ Zfd`k„ fi^Xe`qX[fi [\c 9Xjb\k [`jki`kXc6 Âś<c Ji% D`e`jkif ef k`\e\ jl]`Z`\ek\ kiXYXaf \e D`[\i\Z6 ÂśEf _Xp eX[`\ d}j [\jfZlgX[f gfi X_ˆ6 8 m\Z\j# \j\ gXˆj [X ^fcg\j X Z`\^Xj%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

*9

+9

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VA8C@J:F 8G

AL<>FJ ;< ?FP J<I@< ;<C :8I@9< <JK8;@F A8C@J:F2 J\i`\ j\d` ]`eXc ( +1'' GD J\i`\ j\d` ]`eXc ) ('1'' GD

GFJ@:@FE<J G8àJ :lYX ;fd`e`ZXeX M\e\ql\cX Gl\ikf I`Zf D o`Zf

> * ) ) ) '

G ( ( ) ) *

G:K %.,' %--. %,'' %,'' %'''

A; $ '%, (%' (%' )%,

=iXeb Dfi\c# [\ cfj 8cXqXe\j [\ >iXedX# j\ [\jc`qX \eki\ Af\ :fc e p AfeXk_Xe DfiXc# [\ :i`fccfj [\ :X^lXj# Xp\i dXik\j [liXek\ le al\^f [\ cX hl`ekX afieX[X [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\%

:lYX m\eZ\ Xc ZXdg\ e GI Al igual que el año pasado la novena antillana clasificó con récord de 3-1

:8C<E;8I@F M@<IE<J# ) ;< =<9I<IF ;< )'(/ :lYX -# M\e\ql\cX + Gl\ikf I`Zf .# D o`Zf + JÝ98;F# * ;< =<9I<IF ;< )'(/ M\e\ql\cX (,# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX + :lYX ,# D o`Zf + ;FD@E>F# + ;< =<9I<IF ;< )'(/ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX -# Gl\ikf I`Zf * M\e\ql\cX -# D o`Zf + CLE<J# , ;< =<9I<IF ;< )'(/ Gl\ikf I`Zf ()# M\e\ql\cX . I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX .# :lYX ( D8IK<J# - ;< =<9I<IF ;< )'(/ :lYX - Gl\ikf I`Zf * D o`Zf \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX ('1'' GD

G8I8

I<:FI;8I

8G >L8;8C8A8I8# D o`Zf

I

aúl González pegó un doblete en la séptima entrada para impulsar la carrera de la victoria y Leandro Martínez conservó la delantera con una gran labor de relevo el martes para darle a Cuba un triunfo de 6-3 sobre el campeón Puerto Rico y quedó provisionalmente como el mejor equipo en la primera etapa de la Serie del Caribe de béisbol. El batazo de González remolcó a Frank Morejón a con la carrera de la diferencia, mientras que Martínez

(1-0) no aceptó hits ni carreras en cuatro entradas para agenciarse el triunfo. Los Alazanes de Granma (3-1) buscan darle a su país el noveno campeonato de su historia en la Serie del Caribe, a la que retornaron en 2014 tras una ausencia de 54 años. El año pasado, también en México, los Alazanes cayeron en la ronda de semifinales. En esta edición, su rival en esa ronda se conocerá más tarde cuando concluya el último partido de la primera ronda, entre los Tomateros de Culiacán (03) y las Águilas Cibaeñas (2-1).

Los Criollos de Caguas (22), que se coronaron el año pasado en México, también están clasificados a semifinales y esperan rival. Los boricuas procuran darle a su país el primer bicampeonato de este torneo desde 1992-1993, cuando los Indios de Mayagüez y Cangrejos de Santurce ganaron en Hermosillo y Mazatlán, respectivamente. Afei e jfc`kXi`f Puerto Rico se adelantó en la primera entrada cuando Anthony García pegó un cuadrangular por jardín derecho sin nadie a bordo, pero Cuba niveló por

la misma vía en la tercera entrada con palo de vuelta entera de Morejón. Los Alazanes se pusieron arriba 3-1 en la quinta, cuando Morejón empalmó doblete productor y Roel Santos impulsó una anotación más con sencillo. Pero los Criollos respondieron en la parte baja del quinto capítulo con cuadrangulares solitarios de Rubén Gotay y Dayron Varona, uno detrás del otro. Después de que González quebró el empate, Guillermo Avilés pegó un doblete de dos carreras en la octava y la delantera nunca estuvo en peligro.

Kfep >ilcc e

V>I8E;<J C@>8J

VK<I:<I8 98J<

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

G`qXiif# e`Zf Zfe YcXehl\X[X \e cX J: <c cXeqX[fi qli[f [\ Gl\ikf I`Zf# AlXe K\i e G`qXiif# \j \c e`Zf g`kZ_\i \e J\i`\ [\c :Xi`Y\ hl\ _X cXeqX[f YcXe$ hl\X[X \e cXj [fj \kXgXj hl\ j\ _Xe Z\c\YiX[f \e \jk\ Zc}j`Zf (0+0 Æ (0-' p (0.' Æ )'(/ % <c j}YX[f / [\ ]\Yi\if [\ (0,/ k`i leX c\Z_X[X ZfekiX \c :XikX M`\aX# [\ GXeXd} p cfj Zi`fccfj [\ :X^lXj# [\ Gl\ikf I`Zf# m\eZ`\ife / $ ' X cfj GXeXd\ fj% <e \j\ al\^f G`qXiif gfeZ_ X (.# gXiX `dgfe\i le i Zfi[ [\ \jkfj \m\ekfj# hl\ _XjkX \c dfd\ekf \j cX dXiZX \e le gXik`[f gXiX le cXeqX[fi% <e \jX j\i`\ \c Xjkif Yfi`$ ZlX XYXe`Z X )0 \e (- \ekiX[Xj p ) k\iZ`fj gXiX j\i cX dXpfi ZXek`[X[ [\ gfeZ_\j gifg`eX[fj gfi le cXeqX[fi \e leX J\i`\ [\c :Xi`Y\% CX fkiX YcXehl\X[X cc\^ \c j}YX[f# . [\ ]\Yi\if [\ (0.-# X cfj (/ X fj [\ cX gi`d\iX# \e leX j\i`\ hl\ j\ Z\c\Yi \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% <c ^iXe cXeqX[fi Yfi`ZlX [\iifk X cfj K`^i\j [\ 8iX^lX# [\ M\e\ql\cX )$'# g\id`k`\e[f jfcXd\ek\ ki\j _`kj% <e \c Zc}j`Zf [\c :Xi`Y\ Z\c\YiX[f \e \c (0.)# \e JXekf ;fd`e^f# j\ cXeqXife , YcXehl\X[Xj gXiX `dgfe\i leX dXiZX \e \jkfj \m\ekfj% ;\ cXj Z`eZf c\Z_X[Xj# cX gi`d\iX cX i\Z`Y` cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj# hl`\e\j ]l\ife cfj i\gi\$ j\ekXek\j [\ cX gi`d\iX J\i`\ [\c :Xi`Y\ hl\ j\ Z\c\YiXYX \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% <c dXik\j# ( [\ ]\Yi\if# \e \c \jkX[`f Hl`jhl\pX# \c Zfe$ alekf [\ D o`Zf [\iifk Xc \hl`gf ;fd`e`ZXef 0$'% :fe \c ^iXe g`kZ_\f [\c cXeqX[fi K_fi Jbf^Xe# hl`\e [\a X cfj [fd`e`ZXefj \e Z`eZf `dgXiXYc\j% Cfj d\o`ZXefj gX^Xife \jkX YcXehl\X[X dlp ZXiX gfihl\ [\jgl j [\ \jX c\Z_X[X \ccfj ]l\ife [\aX[fj \e YcXeZf \e ki\j gXik`[fj p lef [\ \ccfj ]l\ *$'# \e gXik`[f cXeqX[f gfi J\Zle[`ef 8cdfek\# \c m`\ie\j + [\ ]\Yi\if# p [\ gXjf j\ Zfem`ik` \e \c gi`d\i cXeqX[fi [fd`e`ZXef \e ^XeXi le gXik`[f [\ J\i`\ [\c :Xi`Y\ \e k`\iiX hl`jhl\pXeX p \jkX ]l\ cX gi`d\iX YcXehl\X[X gXiX le g`kZ_\i [fd`e`ZX$ ef \e \jkfj Zc}j`Zfj% ;\ `ek\i j1 ¶JXY X ljk\[ hl\ \c [fd`e^f# )' [\ ]\Yi\if [\ (0+0# [ X \e hl\ j\ `eXl^li cX gi`d\iX \kXgX [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\# C\ e Ki\X[nXp# j\^le[f YXk\ [\c \hl`gf Jgli :fcX# [\ GXeXd}# ]l\ \c gi`d\i al^X[fi \e Zfe\ZkXi [\ _`k \e J\i`\ [\c :Xi`Y\6 GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Kfep^ilccfe+,7^dX`c%Zfd

:cXib Zi\\ \jk} \e g\c`^if `ek\^i`[X[ Y\`jYfc [\ >C 8G El\mX Pfib

El presidente del sindicato de peloteros de Grandes Ligas dijo que la cantidad de equipos que atraviesan procesos de reconfiguración, y el monto de agentes libres que no han firmado contratos, representan un riesgo para la integridad del béisbol. Grandes Ligas, por su parte, de inmediato rechazó las expresiones de Tony Clark. “Una cifra histórica de agentes libes talentosos siguen desempleados en una industria en la que los ingresos y el valor de los equipos han alcanzado niveles sin precedentes”, dijo Clark el martes en un comunicado, ocho días antes que comiencen los campos de entrenamiento. “Los campos de entrenamiento siempre han sido asociados con la esperanza para una nueva temporada. Este año, un número importante de equipos están involucrados en una carrera para ver cuál termina último. Esta conducta es una violación de la confianza entre un equipo y sus fanáticos, y amenaza la integridad misma del deporte”. Apenas 53 de los 166 jugadores que se declararon agentes libres en noviem-

D\kj ]`idXe X =iXq`\i gfi ) X fj# (. d`ccfe\j 8G El\mX Pfib

Kfep :cXib gi\j`[\ek\ [\c j`e[`ZXkf [\ g\cfk\ifj [\ >iXe[\j C`^Xj

bre había anunciado pactos hasta el martes, una reducción de los 99 de 158 que tenían contratos para esta época el año pasado. J.D. Martínez, Jake Arrieta, Yu Darvish, Eric Hosmer y Mike Moustakas están entre los peloteros que no han conseguido equipos. “La emoción y las esperanzas que usualmente se asocian con los campos de entrenamiento parecen estar opacadas por la incertidumbre sobre lo que está pasando, y por qué”, dijo Clark en una entrevista telefónica con The Associated Press. Grandes Ligas atribuyó la gran cifra de peloteros sin firmar a una mala lectura del mercado. “Nuestros equipos están comprometidos con tener un producto ganador para sus fanáticos. Los dueños

de equipos son dueños por un motivo: quieren ganar. En el béisbol, es cierto que los equipos pasan por ciclos, con estrategias de varios años con la meta de ganar”, dijo la oficina del comisionado en un comunicado. “Es común que en este momento del año haya una gran cantidad de agentes libres sin firmar”, agregó Grandes Ligas. “Lo que no es común es que haya algunos de los mejores agentes libres sin firmar, incluso cuando hay recibido ofertas importantes, algunas de nueve cifras. Es la responsabilidad de los agentes de los jugadores evaluar el valor de sus clientes en un mercado fluctuante de agentes libres, basándose en factores como la demanda por esa posición, las estadísticas avanzadas y el impacto del nuevo convenio laboral.

El tercera base Todd Frazier y los Mets de Nueva York pactaron el lunes por dos años y 17 millones de dólares, dijo a The Associated Press una persona con conocimiento del acuerdo, que habló bajo condición de anonimato debido a que el jugador aún debe pasar un examen médico para finalizar el contrato. Frazier, quien cumple 32 años la próxima semana, se combinó para batear .213 con 27 jonrones y 76 carreras producidas la temporada pasada, cuando pasó tiempo con los Medias Blancas de Chicago y los Yanquis de Nueva York. Dos veces seleccionado al Juego de Estrellas, Frazier disparó 35 jonrones con Cincinnati en 2015 y 40 con los Medias Blancas en 2016. Los Mets aún cuentan con el capitán David Wright en la plantilla, pero el futuro del antesalista está en duda debido a las lesiones y una molestia crónica en la espalda que lo han limitado a solo 75 partidos de temporada regular en los últimos tres años. Wright no juega en Grandes Ligas desde mayo de 2016.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

<;@:@äE

9y@J9FC

J<I@< ;<C :8I@9< )'(/ @< ;

,9

-+

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

V><I<EK< ><E<I8C

ÈCfj i\kfj ]l\ife [`] Z`c\j# g\if Xgfjk X hl\ jXc[i X X`ifjfÉ D8EEP 8:K8 JLG<I8 C8J KLI9LC<E:@8J P CC<M8 8 C8J Ý>L@C8J 8 >8E8I KFIE<F I; " :fe cX gXZ`\eZ`X [\ AfY# j\ gifgljf ZXdY`Xi cX ZlckliX [\c \hl`gf [\ cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj p \e jl j\^le[f X f Zfj\Z_X cfj ]ilkfj [\c kiXYXaf i\Xc`qX[f% G\[if >% 9i`Z\ f >lX[XcXaXiX# AXc`jZf

<

l reto era difícil, pero Manny Acta lo aceptó y apostó a que una vez más saldría ai-

roso. Los resultados no se hicieron esperar, en sus dos primeros años de un pacto de tres como gerente de las Águilas Cibaeñas condujo a este conjunto hasta la serie final, en el último de ellos transcurrido hace apenas unos días llevó a la franquicia a la conquista de su primera corona en los pasados 10 años. Un gran logro para una fanaticada hambrienta por la conquista de un cetro, que daba cualquier cosa por alcanzarlo y dejar atrás la más extensa sequía de su historia. “Sabía que no sería fácil el poder ganar aquí, me había puesto un nuevo reto en mi carrera, fíjate un equipo con 10 años sin ganar, una fanaticada tan aguerrida como la de las Águilas, así como el hecho de haber venido desde el otro lado, todo esto implicaba una tarea bien difícil,

JXk`j]XZZ` e% DXeep 8ZkX alekf X I`Zbp EfYfX# :fd`j`feX[f EXZ`feXc [\ 9 `jYfc%

pero agradezco a Dios el que pudimos alcanzar la apetecida corona”, sostuvo Acta tras conversar ayer con Listín Diario. “Representa un logro más en mi carrera el poder ganar el campeonato, este hecho no

tiene precio para esa gran fanaticada que apetecía la obtención de un cetro”, agrega el exitoso gerente. Señala que este gallardete solo es comparable con el primer campeonato obtenido en la Liga como dirigente

V?FEFI

cuando comandó al Licey a la obtención del mismo en el 2003-04, tras vencer 4-1 a los Gigantes en la final “Para ese entonces quería demostrarle a los dominicanos que tenía la capacidad de dirigir en mi país y ha-

cerlo con éxito”, añade Acta, quien también había comandado al Licey a la obtención del cetro, pero esta vez como gerente ganador en la campaña del 2013-14. Ahora, lo más trascendente es que “he llegado aquí y fíjate que cosa exhibo coronas con los dos conjuntos más exitosos en la historia de la pelota dominicana, hecho que me hace sentir mucho más orgulloso”, señala el ejecutivo campeón. “La misión era grande, había que reconstruir a este equipo con la finalidad de devolverle el carácter y volver a llevarlo por la ruta ganadora, eso se compara solo con aquel año de mi primera experiencia con el Licey”, señala el hoy ejecutivo, quien para entonces contaba con solo 33 años. Sostiene que la temporada fue de grandes retos, trabajando 24 horas, pues tenía una meta que materializar. “Sé que muchas personas apostaban a que fracasara, porque quizás no querían en lo profundo que en las Águilas se lograra la obtención de la corona bajo mi mandato”. Aunque recibió muchas críticas de varios sectores que incluía comunicadores, Manny Acta se mantuvo firme y laborando con la finalidad de nuevamente salir airoso en esta contienda.

VI<KF

DXpX cXeqXi} _fp gXik`[f j\d`]`eXc G\[if >% 9i`Z\ f <em`X[f <jg\Z`Xc >lX[XcXaXiX# AXc`jZf%

?fd\eXa\% N`ejkfe $$:_`cfk\$$ Cc\eXj ]l\ d`\dYif [\ cfj :_Xiifj [\ AXc`jZf _XZ\ Z`eZf [ ZX[Xj%

Cc\eXj1 D\ j`\ekf _feiX[f Zfe \jkX ^iXe [`jk`eZ` e G\[if >% 9i`Z\ f >lX[XcXaXiX# AXc`jZf

Como una gran distinción que desde ya ocupa un lugar sagrado en su ilustre carrera como jugador, manager y ejecutivo calificó Winston Llenas el reconocimiento que fue objeto este lunes por los Charros de Jalisco, equipo para el cual participó hace ya medio siglo. “Me siento más que honrado por este reconocimiento, el cual apreció en toda su dimensión”, expresó Llenas, minutos después de realizar el lance de honor, previo al partido que efectuaron las Águilas Cibaeñas y los Alazanes de Granma, de Cuba. “Es más que una distin-

ción el poder realizar este pitcheo simbólico”, agregó Llenas, quien estuvo acompañado por Juan Francisco Puello Herrera, presidente de la Confederación de Béisbol del Caribe y Vitelio Mejía, presidente de la Liga Dominicana de Béisbol. Llenas participó en la Liga Mexicana de Béisbol hace ya 50 años con los Charros de Jalisco, cuando la franquicia pertenecía a dicho circuito y fue parte del equipo campeón de esta ciudad en 1967. “Tengo grandes y hermosos recuerdos aquí, este fue mi hogar en esos primeros años de mi adolescencia en que uno quería abrirse paso a como dé lugar en el béisbol”, señala el presidente de las

Águilas. Agrega que a pesar de tanto tiempo que paso por aquí aún se les recuerda con gran aprecio y cariño”, expuso Llenas, quien cuenta con 74 años y ha estado presente en 20 de las 21 coronas de las Águilas en cualquiera de las facetas del juego. “Yo estuve en Guadalajara muy jovencito”, recordó el quisqueyano. “Tuve una magnífica temporada, fuimos campeones y he guardado ese recuerdo a través de toda mi vida. Siempre lo he dicho: Me siento como en mi casa”. Una foto de Llenas figura en el segundo nivel del estadio como recuerdo a sus buenos años en que estuvo aquí.

El dirigente de las Aguilas Cibaeñas, Lino Rivera designó a Yuneski Maya para lanzar por ese equipo en el partido de las semifinales de la Serie del caribe a celebrarse este miércoles en la noche. Asimismo, el estratega anunció que en caso del combinado quisqueyano avanzar hasta las finales entonces el zurdo cubano Raul Valdés enfrentaría al conjunto que resulte triunfador en la otra semifinal. “Confiamos en que Maya realizará una buena labor para nosotros y nos brindará el boleto de avanzar hasta la serie final”, expresó rivera, tras realizar el anuncio al Listín Diario. “Todos conocen lo competidor que es, siempre ha sido un pitcher de grandes batallas y esperamos que salga airoso en una más”, señaló Rivera al realizar la designación. Maya fue el lanzador ganador del partido final que efectuaron las Aguilas frente al Licey y realizó un encomiable desempeño, en partido efectuado el pasado miércoles.

Ple\jb` DXpX

De su lado, el veterano lanzador agradeció la distinción del manager dominicano de darle la pelota para tan importante compromiso.´ “Como siempre voy a subir al montículo con la firme disposición de realizar una buena labor y otorgarle el pase a la final a las Aguilas Cibaeñas” La última vez que un equipo quisqueyano participó en una final fue en el 2013 cuando el Escogido cayó ante los yaquis de Obregón 4-3 en el partido que se extendió a 18 entradas. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

:FIKFJ J<I@< ;<C :8I@9< G\[if >% 9i`Z\ f

I; Zfe ZlXkif \hl`gfj [`]\i\ek\j \e J\i`\j [\c :Xi`Y\ :fe cX gi\j\eZ`X [\ cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj \e \c Zc}$ j`Zf ZXi`Y\ f [\ \jk\ X f# X_fiX jfe ZlXkif cfj \hl`gfj [`]\i\ek\j [fd`e`ZXefj hl\ gXik`Z`gXe \e ]fidX j\^l`[X \e \jk\ Z\ikXd\e# _\Z_f hl\ j\ gif[lZ\ gfi j\^le[X m\q \e cX _`jkfi`X% <e cfj gXjX[fj ZlXkif \m\ekfj _Xe Xj`jk`[f X cX J\i`\# cfj >`^Xek\j [\c :`YXf )'(, # C\fe\j [\c <jZf^`[f )'(- # K`^i\j [\c C`Z\p )'(. p X_fiX cXj Ý^l`cXj% IlYdXe Zfe .. X fj p ZlYi`\e[f j\^le[X J: C\n`j ?% IlYdXe \j \c efd$ Yi\ [\ le g\i`f[`jkX hl\ \jk} ZlYi`\e[f cXj `eZ`[\eZ`Xj [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\# cX ZlXc \j jl j\^le[X# le` e[fj\ Xc gXjX[f \m\ekf \e :lc`XZ}e% Cf _XZ\ gXiX \c g\i` [`Zf Jgfikj Ki`Yle\# [\ El\mX Pfib# leX [\ jlj gXik`ZlcXi`$ [X[\j \j hl\ Zl\ekX pX Zfe .. X fj p jl ZXii\iX Zfdf g\i`f[`jkX Zfd\eq _XZ\ gfZf k`\dgf [\jgl j [\ i\Z`$ Y`i jl g\ej` e Zfdf 9` ^iX]f# gif]\j` e hl\ \a\iZ` gfi cXi^f k`\dgf% ;`Z\ hl\ fYj\i$ m \c ck`df ml\cXZ\iZXj Zfe\ZkX[f gfi Af\ ;`dX^^`f \e jl ZXii\iX% Dfeb\p ^iXe Xe`dX[fi Dfeb\p \j \c gi`eZ`gXc Xe`$ dX[fi [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\# Yi`eZX# jXckX# YX`cX# XYiXqX p Y\jX X dla\i\j p \e fZXj`fe\j X _fdYi\j p \j kf[f le j_fn gXiX cfj ]Xe}k`Zfj hl\ Xj`jk\e Xc gXihl\% 8e[X p ZXd`eX gfi kf[Xj cXj ^iX[\i Xj [\c \jkX$ [`f m\jk`[f [\ dfef# Xd e [\ hl\ \j le j\ fi hl\ Zl\ekX pX Zfe ,( X fj% IlkX afeife\iX gfi gX j\j \e _`jkfi`X J\i`\j [\c :Xi`Y\ Cl\^f hl\ \c [fd`e`ZXef Ale`fi CXb\ Zfe\ZkXiX \c ml\cXZ\iZXj e d\if d`c \e cX _`jkfi`X [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ \j Yl\ef j\ XcXi cfj afeife\j gfi gX j\j ZlpX c`jkX \j cX j`^l`\ek\ Gl\ikf I`Zf )0*2 M\e\ql\cX )*,# [fd`e`ZXeX )'0# D o`Zf (.-2 :lYX ,) p GXeXd} *-# j\^ e [Xkfj hl\ k`\e\ <JGE% D o`Zf ]l\iX gfi gi`d\iX m\q Zfe el\mf ]fidXkf CX [\jZXc`]`ZXZ` e [\ cfj KfdXk\ifj [\ :lc`XZ}e j\ Zfem`\ik\ \e cX gi`d\iX fZX$ j` e hl\ D o`Zf Zfdf eXZ` e \j \c`d`eX[X [\ cX J\i`\ [\c ZXi`Y\ cl\^f [\ `ejk`kl`ij\ \c el\mf ]fidXkf [\ \jk\ \m\e$ kf \e \c )'(+% <e le _\Z_f j`e gi\Z\[\ek\ \e jl _`jkfi`X cfj d\o`ZXefj _XY Xe Xj`jk`[f X Z`eZf ]`eXc\j j\^l`[Xj# [\ cXj ZlXc\j _Xe ^XeX[f ki\j# FYi\^ e )'(*2 ?\idfj`ccf )'(, p DXqXkc}e )'(-% >iXe Xidfe X p Xc^XiXY X \e \hl`gf [fd`e`ZXef KiXj cX m`Zkfi`X Xek\ :lYX leX ^iXe Xc^XiXY X j\ gif[l$ af Xci\[\[fi [\ cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \ `eZcljf Xc ]`eXc [\c gXik`[f cfj al^X[fi\j \e cl^Xi [\ `ij\ Xc [f^flk p ZXd\i`ef ]l\ife gi`d\if Xc }i\X [\ cX gXik\ [\ [\i\Z_X [fe[\ \jkXYX lY`ZX[f \c ^il\jf [\ cX ]XeXk`ZX[X [fd`$ e`ZXeX p j\ _`Z`\ife mXi`Xj ]fkfj Zfe \ccfj% Cl\^f X cX cc\^X[X [\c XlkfY j Xc _fk\c cfj al^X[fi\j ]l\ife i\Z`Y`[fj Zfe \jkil\e[fjfj XgcXljfj# dlp Xe`dX[fj \jk}e kf[fj Zfdf _XZ`\e[f _fefi X cX gfglcXi ]iXj\ [\ hl\ \c hl\ ^XeX \j \c hl\ ^fqX%

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 ,-$+*4..

J\ XZ\iZX \c d\j [\ =<9I<IF p pX \e Zl\jk` e [\ [ Xj Zfd\eqXi}e cfj \eki\eXd`\e$ kfj gi`dXm\iXc\j \e cXj >I8E;<J C@>8J% ;liXek\ cfj d\j\j [\ =<9I<IF p D8IQF f]i\Z\i\dfj gi\Z`fj `ekif[lZkfi`fj gXiX KF;8 C8 K<DGFI8;8 ;< DC9# `eZclp\e$ [f j`e Zfjkf X[`Z`feXc cfj gife jk`Zfj gXiX E98 p :FC<>@8C [liXek\ \jfj d\j\j% <em \d\ le d\ejXa\ [\ k\okf Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.)) gXiX [\Ô e`i cX ]fidX [\ _XZ\i jl gX^f p Xgifm\Z_Xi cX f]\ikX% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 ?FLJKFE# \e cX E98

;8>F *+*/

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejXa\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXd$ Y`X[f% ;8>F# E=C# GE=C# E98# GE98# E?C >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

E98 AL<>FJ ;< ?FP

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[% =\Z_Xj C`e\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = /1',gd% )'/ 9iffbcpe (0$*, (($(. /$(/ ('+%0 ('/%. G ) *$. ('( )(&(&(/ )'0 9iffbcpe *' )* )+ )+ ('( 0 ;\kif`k ),$)- (-$(' 0$(- (')%0 ('*%( > * *$. ('/ - ;\kif`k )' )/ )' *) ('' Cfj E\kj k`\e\e (,$. al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj )) al\^fj \e ZXii\k\iX% ;\kif`k k`\e\ ($. al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj / al\^fj Zfdf ]Xmfi`kf p )$. \e jlj ck`dfj 0 al\^fj \e ZXjX% 9IFFBCPE /1',gd% +%, ?fljkfe */$(* )'$- (/$. ((+%' (',%. > + /$) ('/ ))&(&(/ )(* D`Xd` ** (. (/ )) 0' )(( D`Xd` )0$)+ (*$(' (-$(+ (''%* ('(%( G * +$- ('( (( ?fljkfe ), )( ), )/ 00 Cfj IfZb\kj gfj\\e le i Zfi[ [\ -$($( Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj / al\^fj [\ cfj d` iZfc\j% D`Xd` _X g\i[`[f ZlXkif gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj% ?FLJKFE 01',gd% 44 @e[`XeX *'$)+ (0$(' (($(+ ('-%/ (',%, > ( -$+ ((( .&((&(. (%, E\n Fic\Xej *+ ). *, )( ((. EC E\n Fic\Xej )/$)+ (+$(( (+$(* (('%/ (('%. G ( -$+ ((+ )(/%, @e[`XeX *. */ (0 (/ (() Cfj GXZ\ij _Xe [X[f X d\efj / [\ jlj ck`dfj (' al\^fj mj% :fe]\i\eZ`X F\jk\ p (( [\ jlj gXjX[fj (- ZfekiX \c Jli F\jk\% G\if cfj G\c`ZXefj _Xe [X[f X d}j )' [\ jlj ck`dfj )/ al\^fj \e ZXjX% 8 DÝJ 01',gd% )%, D`ee\jfkX *+$)) ))$- ()$(- ('0%' (',%. > ) ,$, (() /&(&(/ ( :c\m\cXe[ (/ )+ ), *) 00 ))(%, :c\m\cXe[ *'$)( (0$. (($(+ ('0%) ('0%, G ( +$- ('0 ))* D`ee\jfkX *) *. ** ), (). D`ee\jfkX K`dY\infcm\j m\eZ` X cfj :XmXc`\ij ().$00 \c / [\ \e\if# \jkX k\dgfiX[X \e D`ee\jfkX% :c\m\cXe[ _X XefkX[f d\efj [\ ('' glekfj \e jlj gXjX[fj [fj \eZl\ekifj% D@EE<JFK8 01',gd% .%, LkX_ )+$)/ (,$0 0$(0 (')%/ (')%) > , .$* 0/ )/&(&(. (0' D\dg_`j )- )- )/ )) (') )')%, D\dg_`j (/$*+ (*$(, ,$(0 00%- (')%, G * +$- 0 .%, LkX_ ). (- *( )( 0, LkX_ al\^X jl ZlXikf gXik`[fj Zfej\Zlk`mf gfi ZXii\k\iX \e j\`j [`Xj% Cfj >i`qqc`\j i\^i\jXe X ZXjX cl\^f [\ leX j\i`\ [\ ki\j al\^fj Zfdf m`j`kXek\% D<DG?@J ((1*,gd% 44 JXe 8ekfe`f *+$)( ))$- ()$(, (''%0 0/%' G ) ,$, (',&(&(/ )'0 G_f\e`o )- (- *' (. /0 EC G_f\e`o (/$*- 0$(0 0$(. ('+%/ (()%( G ) )$/ 00 ((%, JXe 8ekfe`f )- )* *( )* ('* CXj <jgl\cXj _Xe g\i[`[fj [fj gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj Xek\ cfj IfZb\ij p \c AXqq# g\if _Xe \jkX[f `eXZk`mfj [\j[\ \c d` iZfc\j% G_f\e`o \jkXYX m`j`kXe[f X cfj C8 CXb\ij XefZ_\% J8E 8EKFE@F

E?C èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1*,gd%

C`e\X $$ EC

<hl`gfj EXj_m`cc\ Kfifekf

>$G *($()$. *'$(0$,

:XjX (/$,$* (+$/$)

IlkX (*$.$+ (-$(($*

>8 (,- (.)

>G (). (,'

èck&(' /$($( ,$*$)

IXZ_X > ) G (

Gi\[% * )

01',gd%

('$(* ,%,fm

9fjkfe EP IXe^\ij

*($(($/ ),$))$,

(/$-$+ (.$0$*

(*$,$+ /$(*$)

(-+ (,,

()( (-'

/$($( *$.$'

> ) G )

((1*,gd%

,%,le ('$(*

<[dfekfe C8 B`e^j

))$)+$+ )/$(0$,

(($(*$) (*$0$*

(($(($) (,$('$)

(*/ (+/

(-( ()-

,$+$( +$-$'

G ( > (

=\Z_Xj *'&*&(.

C`e\X ,%, ('$(+

<hl`gfj Kfifekf EXj_m`cc\

(H ( '

)H ( '

*H ( (

FK

=`e * (

* )

(-&()&(. - EP IXe^\ij ( ('$(+ 9fjkfe '

( (

' (

( '

* )

) *

)&(&(/

( '

+ '

, '

,%, Cfj 8e^\c\j ' ('$(+ <[dfekfe '

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< D8z8E8 ?fiX /1',gd%

C`e\X $$ $$

<hl`gfj EP @jcXe[\ij 9l]]Xcf

>$G )-$))$, (+$)0$0

:XjX (+$/$* -$(,$*

IlkX ()$(+$) /$(+$-

>8 (.. ((.

>G (0) (.(

èck&(' ,$+$( +$-$'

IXZ_X > ( G *

Gi\[% $$ $$

=\Z_Xj ))&+&(.

/1',gd%

$$ $$

:Xc^Xip E\n A\ij\p

)-$(/$/ ).$(-$/

(*$(*$* (,$/$*

(*$,$, ()$/$,

(+. (,+

(+0 (,(

+$)$+ ,$,$'

> ( > *

$$ $$

))&+&(.

$$ $$

/1',gd%

$$ $$

Dfeki\Xc =`cX[\cÔ X

))$),$- )+$(0$0

(+$('$, (*$0$,

/$(,$( (($('$+

(*0 (,'

(-+ (,+

+$,$( ,$+$(

> ) G+

$$ $$

))&+&(.

$$ $$

Dfeki\Xc =`cX[\cÔ X

/1*,gd%

$$ $$

EXj_m`cc\ FkkXnX

*($()$. (.$),$0

(/$,$* ('$(($,

(*$.$+ .$(+$+

(,- (*)

(). (.-

/$($( *$.$'

> ) G (

$$ $$

))&+&(.

$$ $$

/1*,gd%

$$ $$

MXeZflm\i KXdgX 9Xp

)($),$- *-$(+$*

('$(+$* (.$,$(

(($(($* (0$0$)

(*. (/0

(-/ (+'

,$,$' ,$,$'

G ( G (

$$ $$

))&+&(.

01',gd%

$$ $$

:fcfiX[f JXe Cl`j

)/$(0$+ *)$(0$*

(/$.$( (/$('$'

('$()$* (+$0$*

(-+ (,*

(+0 (*+

-$*$( -$*$(

G ( > (

$$ $$

01',gd%

$$ $$

8i`qfeX D`ee\jfkX

()$*($0 )/$(0$,

-$(-$* (/$+$+

-$(,$- ('$(,$(

((0 (,*

(/) (,'

)$+$+ -$)$)

G * G (

01*,gd%

$$ $$

;XccXj :_`ZX^f

*($(0$+ )+$)'$/

(0$/$( ()$('$*

()$(($* ()$('$,

(-. (,*

(+' (+,

.$)$( *$,$)

((1',gd%

$$ $$

M\^Xj JXe Cl`j

*,$(*$+ *)$(0$*

(0$*$) (/$('$'

(-$('$) (+$0$*

(.. (,*

(+' (*+

-$*$( -$*$(

C`e\X <hl`gfj (H $$ EP @jcXe[\ij $$ $$ 9l]]Xcf $$

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1*'gd%

C`e (+( +%,

<hl`gfj DXipcXe[ G\ee Jk

.1*'gd%

(+0 /

CJL =cfi`[X

/1''gd%

(*,%, Jk% Cfl`j (($(* ('$()$' .$- +$. .)%- .(%) /$(+$' .%, Jk% 9feXm\ekli\ ))$( (-$.$' 0$' (*$( //%+ -0%/ (,$/$'

-) .(

/1''gd%

()0%, Jflk_ =cfi`[X /$(- -$(*$( -$0 (* :fee\Zk`Zlk (($() /$()$' 0$*

)$. -)%- .(%* (($0$' )$0 --%/ .(%* 0$(($'

,.(

/1''gd%

(,/ -%,

+$+ /(%. ..%+ ()$('$' .,$, ./%* .'%0 ()$('$' /*

/1''gd%

(*0 >\fi^\ DXjfe ('$(* .$()$' * =fi[_Xd .$(, ,$(*$'

.$- .$-

*$. .(%* .-%- ()$.$' '$0 -(%0 -0%) /$0$(

-. -0

/1''gd%

(*. (-%,

<Xjk :Xifc`eX 0$(* /$.$' K\dgc\ (*$(' (($(($(

/$/ -$+

($, --%, .(%/ 0$-$' .$- -/%. -0%) ()$(($'

,/ ./

/1''gd%

* *(*)

M`i^`e`X ))$( (,$+$( (+$' /$( -/%. ,)%* ,$(,$' =cfi`[X JkXk\ (.$- (+$-$( ('$( .$, /+%. .*%* ()$0$'

-/ -)

/1''gd%

* CX JXcc\ ('$(* .$(,$' /$) (*0 >\fi^\ NXj_`e^kfe 0$(+ -$(*$' 0$,

/1''gd%

(+(%, /

/1''gd%

(+, /%,

/1''gd%

(,( (.

01''gd%

DXihl\kk\ J\kfe ?Xcc

;lhl\je\ ;Xpkfe

>$G :&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (-$0 ()$/$( (*$) *$. .,%* -.%) /$()$' -0 (-$0 (($0$( ()$* +$- .-%) --%/ 0$()$' .) (*$0 ('$0$' 0$+ (,$/ (($(($' 0$+

(*$(' ('$()$' 0$- (.$- (($()$' ()$(

+$, -$+

./%- .*%- ('$0$' .* ./%, .(%- (($('$' /'

)$(( .*%, .+%, (-$-$' '$0 -*%0 .'%. ('$0$'

-0 .'

(,$0 ('$-$' ()$+ *$, .*%- -.%* .$0$' ('$() /$(*$( /$+ )$/ .)%0 .)%0 ()$0$(

.' .-

NXb\ =fi\jk 0$(+ .$(*$( D`Xd` =C (.$, 0$/$'

.+%( .+%. .$(+$' .,%* -,%. 0$/$'

-, ..

Jk% Af_ej M`ccXefmX

(($(* ('$()$' .$- +$. .)%- .(%) /$(+$' ))$( (-$.$' 0$' (*$( //%+ -0%/ (,$/$'

-+ /.

(*)%, ,

BXejXj Jk K\oXj

(-$. /$()$' (($) ,$, .+%* -.%. .$(*$' (,$/ (($/$' (($) +$- .)%/ --%0 0$0$(

-* -0

01''gd%

(** *%,

MXcgXiX`jf <mXejm`cc\

()$(* ('$(($( -$* -$(' .'%+ -/%( .$(,$' (,$(' (*$/$' (*$) )$/ -.%- -,%) /$()$(

-' -.

01''gd%

()+ *

9iX[c\p Efik_ @fnX

(.$/ (*$/$) ()$( (($(* -$(*$( 0$+

-/%) -*%+ .$(-$' -+%, -*%' 0$(($'

,,0

01''gd%

(+' ;iXb\ (*$() (*$/$( ('%, CfpfcX :_`ZX^f (0$, (*$-$(

/$) ,$(' .+%, .*%/ (*$0$' (($( /$+ .*%, -*%* 0$(($'

-+ ..

01*'gd%

(*)%, *%,

>\fi^`X MXe[\iY`ck

01*'gd%

$$ 0%,

F_`f Jk Gli[l\

)'$, ()$(($' (+$) -$* ..%+ --%) -$(.$' )*$) (+$('$' (+$' 0$) /+%' -+%) (($(*$'

-/ ..

('1''gd% (+/%, +%,

LkX_ Jk Npfd`e^

(*$(( (($('$' 0$* +$/ .+%' .(%- 0$('$) (,$/ 0$(($( ('$* ,$, .0%( ./%+ (*$/$'

., /'

('1''gd% (+/%, gb

M:L I`Z_dfe[

(+$0 ('$0$' ('$+ +$, ..%' .+%0 ('$0$' /$(+ 0$(($' +$. +$. -/%. .*%, (*$.$'

..,

-$. /$(

*$. 0$+

,$. )$0

(*$0 ('$0$' 0$) +$. -/%0 --%' -$(*$' -/$(, ,$(,$' /$, '$(' .)%) .*%) ('$('$' -/

)H $$ $$

*H $$ $$

FK

=`e $$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

('1''gd%

-%, (,,

:i\`^_kfe ;\GXlc

(.$- ()$('$' (*$' +$- /-%( .+%' ()$('$' /( 0$(* ('$()$' ,$. +$- .)%/ .*%, (($(($' .+

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

('1''gd%

(*0 (+

@fnX Jk K\oXj K\Z_

()$(' .$()$( /$+ +$- .*%. .*%- ()$/$' (0$+ ('$0$' (+$' ,$+ .-%. -)%0 .$()$'

EXj_m`cc\ FkkXnX

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

('1''gd%

(,' -%,

K\oXj 8 D 8lYlie

(,$/ 0$(($' (($) +$- .,%* -.%, 0$(($' .' )($) (-$,$' ()$' 0$) /-%' .)%- (($('$' /'

$$ $$

MXeZflm\i KXdgX 9Xp

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

('1''gd%

(-(%, E% :Xifc`eX JkXk\ (-$. /$/$' (*$) *$, /'%/ .)%. 0$.$' , M`i^`e`X K\Z_ (-$. (($/$' (($* ,$+ /+%. .*%. (+$,$'

))&+&(.

$$ $$

:fcfiX[f JXe Cl`j

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

((1''gd%

(*( (+

$$ $$

))&+&(.

$$ $$

8i`qfeX D`ee\jfkX

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

/1''gd%

(,,%, ('%,

> * G )

$$ $$

))&+&(.

$$ $$

;XccXj :_`ZX^f

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

/1''gd%

> ( > (

$$ $$

))&+&(.

$$ $$

M\^Xj JXe Cl`j

$$ $$

$$ $$

$$ $$

$$ $$

:Xc^Xip $$ E\n A\ij\p $$

:J Efik_i`[^\ ,$(/ /$(($( L: @im`e\ (($(+ 0$(($)

-* ..

/( /-

+$- ($() -+%, .'%. +$(,$( ,$* -$(( .'%, -0%) /$(+$'

,+ .'

/$(. .$()$' .$+ ($(* .,%0 /'%. (*$-$' (-$/ /$('$' (($) ,$- .-%0 .'%- /$0$(

.* /+

(*-%, LE: >i\\ejYfif (.$- ('$,$( ()$( ,$, .*%/ -*%* .$0$' ,%, =lidXe (-$/ ('$.$( ('$) -$- /'%) -0%. 0$0$'

-.(

JXd]fi[ Nf]]fi[

V?@G@JDF

VHL@EKF :<EK<E8I@F

D` ;\c`i`f GJ [X cX ^iXe jfigi\jX JXekf ;fd`e^f

El ejemplar Mi Delirio PS (5) dio este martes la gran sorpresa de la tarde en la quinta carrera del cartel presentado ayer por el Hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó 10 mil 872 pesos con 96 centavos a los que acertaron con seis y RD$ 404.48 con cinco. Nuevamente bajo la monta de Héctor Hernández, Mi Delirio PS, del establo V.B., propiedad de Ramón Villaverde, echó por la borda el pronóstico que le dieron como cuarto favorito y cruzó la meta primero, medio cuerpo de ventaja sobre Just A Step (2). En la carrera del cierre, la sexta, Ghostlymoney (3), el segundo candidato, acaparó los máximos honores conducido por Jimmy Jiménez, el jinete más detacado de la tarde con tres primeros lugares y un segundo. Soul Of The North (4) ganó el cuarto evento esce-

98CFE:<JKF :FC<>@8C

;Xm`[ :Xjk`ccf jfigi\e[\ p \c G+ gX^X le d`cc e2 ?Xp (' D`ccfe\j \e \c ÈIX`eYfnÉ JXekf ;fd`e^f

D` ;\c`i`f GJ Xc dfd\ekf [\ XZ\iZXij\ X cX d\kX# Zfe jfcf d\[`f Zl\igf [\ m\ekXaX jfYi\ Aljk 8% Jk\g# \e cX d\afi ZXii\iX [\ cX afieX[X i\Xc`qX[X \e \c ?@g [ifdf M :\ek\eXi`f%

nificado a la distancia intermedia de mil 400 metros. Le siguieron Mr. Cheetah Cat (1), Wild World Rocket (3) y Sidney Rules (6). El ejemplar Imperio (4), aunque con escaso margen fue favorito tanto en la banca de primera como de segunda, confirmó ambos vaticinios al cruzar la meta primero conducida por Alex Fernández, escoltado por Snap Dragón (3), Doña

Amarily B (5) y Abran Paso (1). En la segunda, pactada a la corta distancia de mil 200 metros, Discret Humor (6) llegó segundo pero primero válido para la jugada con la monta de Jimmy Jiménez. Between Us (1) le hizo un rebase a Discret Humor diez metros antes de arribar a la meta, pero corrió descartada para pool. La favorita Tartaleta (4)

ocupó la posición cimera en la prueba que inició el cartel, también con Jiménez sobre el lomo. La misma se realizó a la distancia de mil 400 metros. El próximo sábado continuarán las carreras en la pista del Hipódromo V Centenario, bajo la organización de la Comisión Hípica Nacional, que preside el licenciado Manfred Codik.

E l jinete dominicano David Castillo, conduciendo al ejemplar Certain Something (4), atacó a mitad de la recta final y se sostuvo ante el ataque de Midnight With Luti (2) en los metros finales, siendo parte importante para que el POOL DE CUATRO de PARX RACING pagara un total de US$19,914.20 a quienes acertaron la apuesta con valor de RD$100 pesos dominicanos la combinación, trayendo a sus arcas RD$995,715.00, prácticamente un millón de pesos. Tal como lo vaticinó LISTIN DIARIO, Castillo y su monta cerraron de sexto candidato y pagó US$23.00 a WIN, 14.40 a PLACE y 8.40 a SHOW. Por otro lado se informó que en la jornada hípica a desa-

rrollarse ésta tarde en el Hipódromo de GULFSTREAM PARK, hay acumulados por encima de 10 millones de pesos a quién acierte los seis ganadores del “Rainbow”, secuencia que inicia en la quinta carrera del programa de 10 pautado para correrse desde las 3:35 de la tarde. En dicha secuencia el dominicano Joel Rosario monta dos, All I Carabout (11) en la sexta y Tapping Color (5) en la séptima. Si Rosario combina en esas carreras, los precios se dispararán. GFFC ;< - >LC=JKI<8D G8IB I8@E9FN 5) 2-5-6-9 6) 2-3-11 7) 1-4 8) 1-4 9) 5-8 10) 1-11

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

=@<9I< ;< >FC= <E C@JKàE

<C ;<GFIK<

.9

7=<C@OFC@MF s 7=@<9I<;<>FC=

V=@<9I< E8:@FE8C C@JKàE ;@8I@F

LG 8E; ;FNE :FIK@KFJ ;<J;< CFJ =8@IN8PJ ! Hl`\e cf `YX X [\Z`i % <jkXdfj X [`\q [ Xj [\ mfcm\i Zfe \c >fc] :_Xee\c 8D Kfli I;% 8iiXeZXdfj el\jkiX k\dgfiX[X )'(/ \c (. [\ ]\Yi\if \e GcXpX El\mX IfdXeX% JXZXe[f e d\ifj ÈdXc ZfekX[fjÉ# k\e\dfj +) el\mfj al^X[fi\j \e \c Kfli# cf ZlXc \e k id`efj g\ijfeXc\j d\ jXk`j]XZ\ dlZ_f gl\j cfj =`\Yilj\j mXe \ek\e[`\e[f \c ZfeZ\gkf% 8e dXk\ p m\e X m`m`i kl dXj ^iXe[\ \og\i`\eZ`X Zfdg\k`k`mX% ! ;\ `^lXc ]fidX# j\ j`^l\ XZ\iZXe[f \c :fiXc\j GlekXZXeX I\jfik Xe[ :clY :_Xdg`fej_`g% <jk\ \j le \m\ekf dXiZX$gX j Zfe cf hl\ kf[fj [\Y\dfj Zfdgifd\k\iefj X ZfcXYfiXi% KXc Zfdf c\j _\ [`Z_f \e \[`Z`fe\j gXjX[Xj# e\Z\j`kXdfj mfclekXi`fj \e \jX j\dXeX _`jk i`ZX [\c (0 Xc ), [\ dXiqf% J` hl`\i\j j\icf# \jZi Y\d\ p k\ gXjf \c ]fidlcXi`f% ! @dgi\j`feXek\j cfj e d\ifj [\c NXjk\ DXeX^\d\ek% .(0#(.0 g\ijfeXj gXjXife gfi \c kfie\f hl\ j\ al\^X \e \c KG: JZfkkj[Xc\ \e 8i`qfeX% ;\]`e`k`mXd\ek\ le d\ejXa\ X fkifj \m\ekfj [\c kfli1 j` d\ [Xj [`m\ij` e p Yl\e XdY`\ek\# Xgfpf \c kfie\f% 8j [\ j`dgc\ ! Gfi Z`\ikf _lYf mXi`fj È_`^_c`^_kjÉ \e \c NXjk\% ($ Afi[Xe Jg`\k_ g`\i[\ jl gi`d\i Zfik\ \e ),0 [ Xj% )$ I`Zb`\ =fnc\i [\ el\mf Èj\ gcld\XÉ p kiXj \dg\qXi [fd`eXe[f# j\ Xc\aX [\ cX glekX% Gfi Z`\ikf# j\ hl\a [\ hl\ dXj hl\ XYlZ_\fj gfi ef XZ\ikXi \c ^i\\e \e \c (-# cX ^\ek\ j\ \jkX gXjXe[f p \d`k\ \g k\kfj p dXcXj gXcXYiXj% <jf j\ m\ X m\e`i \e le _fpf [fe[\ j\ m\e[\ dXj Z\im\qX hl\ X^lX% *$ Le `[`fkX dXj YfiiXZ_f hl\ leX lmX j\ È\eZl\i É p jXc` Xc d\[`f [\c ]X`inXp# j`\e[f Xii\jkX[f gfjk\i`fid\ek\% +$ @Xe Gflck\i [`f le kfc\k\ [\ j_Xeb hl\ gfi gfZf dXkX lef \e \c (-% 8 ZlXchl`\iX c\ gXjX ,$ G_`c D`Zb\cjfe k\id`eX \dgXkX[f \e hl`ekf% LeX ^iXe ZfjX hl\ X jlj +. X fj j`^X kXe ZXdgXek\ Zfdf \c n_`jbp Xhl\c% ! ;`Z\ d` gXeX D`b\ ;Xm`j hl\ `eZi\d\ekXi cXj [`jkXeZ`Xj ef Zfe[lZ\ X eX[X Yl\ef# p pf cf Xgfpf% :i\f hl\ \c :<F p ;`i\Zkfi <a\Zlk`mf [\ cX LJ>8 k`\e\ iXq e% PX [\ gfi j` \c ^fc] \j le [\gfik\ [`] Z`c# p j\ _X [\dfjkiX[f hl\ \e ZXdgfj Zfikfj g\if Zfe fkiXj [`]`ZlckX[\j hl\ ef jfe gi\Z`jXd\ek\ cXj cXi^Xj [`jkXeZ`Xj# j\ c\ gl\[\ [`]`ZlckXi X ZlXchl`\iX _XZ\i Yl\efj jZfi\j :_XdY\ij 9Xp \e )'(, % FaXc} ef j\ c\j mXpX cX dXef \e <i`e ?`ccj \e Ale`f gXiX \c LJ Fg\e%! CX m\i[X[ \j hl\ \e \c G>8 Kfli j\ ^XeX Y`cc\k\ <c gifd\[`f [\ ^XeXeZ`Xj [\ le al^X[fi \e \c Kfg *' \j [\ fZ_f d`ccfe\j Xc X f j` al\^X ZfejkXek\d\ek\ % P c\Xe Y`\e1 ;ljk`e Af_ejfe \j \c XZklXc Ef% ( [\c dle[f p ^Xe dXj [\ )' d`ccfe\j \e )'(.# d`\ekiXj hl\ G_`c D`Zb\cjfe# hl\ ef ^XeX [\j[\ )'(*# j\ ^Xe \c [fYc\% GXiX hl\ m\Xe hl\ cXj ]`^liXj j`\dgi\ jfe YljZX[Xj gfi cXj dXiZXj 8_# Nff[cXe[ j\ d\k` \e \c Yfcj`ccf (%+) DD kiXj jl ki`le]f \e \c NXjk\# p :_\q I\Xm`\ .+) d`c¿%leX g\hl\ X [`]\i\eZ`X [\ ZXj` d\[`f d`cc e [\ cfj m\i[\j \eki\ \c gi`d\if p \c j\^le[f% JljXek j`df ! Gfi X_ m`\e\ \c gi`d\i \m\ekf gXiX [XdXj [\ ,'" X fj# \c L%J% J\e`fi Nfd\eËj Fg\e :_Xdg`fej_`g% MX [\c () Xc (, [\ alc`f \e :_`ZX^f p pX j\ \jk}e Xj\^liXe[f Yl\eX gXik`Z`gXZ` e Zfe leX YfcjX XkiXZk`mX1 le d`cc e [\ [ cXi\j% <e \c kfie\f gl\[\e gXik`Z`gXi [XdXj [\ _XjkX .%+ [\ _}e[`ZXg e[\o% ! K\\k_ f] k_\ ;f^ \eki\ cfj d\afi\j (''% J\^ e leX efkX hl\ d\ \em X d` Xd`^X JXiX_ G\c\^i`e# >fc] ;`^\jk gfe\ \e \c gl\jkf ). \c [`j\ f [\ G\k\ ;p\% =\c`Z`[X[\j# p hl\ Yl\ef hl\ j`^Xdfj XgXi\Z`\e[f \e \c dXgX [\c ^fc] dle[`Xc Zfe le ZXdgf hl\ \j fi^lccf [\ kf[fj% ! 8ZZ` e [\c ]`e [\ j\dXeX% <c G>8 Kfli k`\e\ \c 8K K G\YYc\ 9\XZ_ Gif$8d :9J p >fc] :_Xee\c % <c :_Xdg`fej Kfli k`\e\ \c 9fZX IXkfe :_Xdg`fej_`g >fc] :_Xee\c # p \c Kfli <lifg\f mX Zfe \c @JGJ ?Xe[X Nfic[ Jlg\i - G\ik_ >fc] :_Xee\c % <e \c gXk`f \c j}YX[f mX cX gi`d\iX gXiX[X [\ cX C`^X ?`jgXe`fcX \e CX <jkXeZ`X%

<c _fpf (/ [\ :fiXc\j# [fe[\ \e dXiqf cc\^X \c G>8 Kfli gfi gi`d\iX m\q Xc gX j% GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

=<C@O FC@MF

CX g\iZ\gZ` e [\c gX j \e \c \okiXea\if 8 cX `qhl`\i[X m`jkX [\c _fpf (/ [\ D\kif% 8 cX [\i\Z_X# ?\ie}e G\ik`c\# Gif]\j`feXc [\c ZXdgf%

·CFJ GC8PF== <JKÝE ;< DF;8 <E <C >FC= GIF=<J@FE8C Varios eventos se han ido a hoyos extra " <c :Xe`kX k\id`e \e gcXpf]]%

?

ola Fiebruses. Definitivamente el golf profesional va cambiando y el surgimiento de nuevas figuras ”se la pone difícil” a los viejos talentos. Ya no existe el “soy un come-hombre”, y cualquiera sale de la nada y reta a los mejores. Por eso vemos tantos nombres nuevos dominando en el golf profesional, provocando que la competencia sea tan fuerte como que de los últimos cinco torneos, 4 se han terminado jugando hoyos extras. Veamos algunos: Sony Open de Hawai: Patton Kizzire le gano a James Hahn jugando seis hoyos de playoff, para convertirse en el primer ganador múltiple de la temporada del PGA TOUR. Kizzire, quien ganó el OHL Classic en México, cerró con una ronda de 68 golpes provocando un empate con Hahn con -17. Ambos le hicieron par y birdie dos veces al 18 (par 5). Luego jugaron el 17, y en el 18 Hahn “poteó” desde unos 8 pies pero su bola no entró, abriendo la puerta a Kizzire quien obtuvo la victoria. CareerBuilder Challenge: El español Jon Rahm no quería jugar el lunes en el PGA West, y metió un dramático putt de 12 pies para birdie, terminando un “toma y dame” contra el casi desconocido Andrew Landry. Ninguno de los dos fallaron sus tiros a green en los cuatro hoyos de muerte súbita que se necesitaron para decidir el ganador del CareerBuilder Challenge. Rahm fue el primero que hizo un putt para birdie jugando en el green del 18 del Stadium Course. La victoria movió a Rahm al puesto No. 2, tanto de la FedExCup como del Ranking Mundial de Golf. Fue su segunda victoria en el PGA TOUR, y ahora cuenta con dos triunfos y un segundo lugar en sus últimas tres salidas a juego. Farmers Insurance Open: Jason Day acertó un putt de 18 pulgadas en el sexto hoyo de playoff para vencer a Alex Noren y

ganar el Farmers Insurance Open del evento. En el patio, el Canita en Torrey Pines jugando lunes en Golf Tour también cerró en playola mañana. Day y Noren tuvieron ff: El país no escapa a esta vorágine, que jugar el lunes tras jugar cinco y el domingo hubo que jugar un hoyo hoyos de playoff antes de que fuera extra para determinar el ganador de imposible seguir debido a la oscu- la parada del Canita Golf Tour que ridad. Ambos jugaron el hoyo 18, se jugó en La Cana. Willy Pumarol un par 5 el lunes temprano en su se fue a desempate contra el puercuarta visita a este green, termi- toplateño Julio Santos tras ambos nando Day todo en 13 minutos con empatar con 212 golpes (-4) saliendo su cuarto birdie en ese hoyo. Esta a jugar al 18, siendo Pumarol el gafue su victoria número 11 en el nador tras un gran birdie que dejó a PGA Tour y la primera desde que Santos en segundo puesto, agregánganara The PLAYERS Champions- dole dramatismo al torneo e imprihip en 2016, moviéndose al puesto miéndole un suspenso mayor al cie9 en el standing de la FedExCup. rre del mismo. Solo queda una cita Algo raro fue que de su triunfo sólo del Canita y va del 1 al 4 de marzo fueron testigos sus amigos cerca- próximo en Corales. nos y familiares, pues el torneo decidió no permitir público durante D\kif :flekip :clY el playoff. Hago un aparte para destacar las Waste Management Phoenix excelentes condiciones del Metro Open: El mas reciente fue en el Country Club. Es increíble como en que Gary Woodland venció a Chez poquísimo tiempo, literalmente el Reavie con un par en el primer campo es otro. Buenos fairways, la hoyo de playoff para ganar el tor- diferencia de los greens es del cielo a neo mas ruidoso del PGA Tour el fin la tierra, y los servicios muy superade semana pasado. Woodland hizo dos. Felicito a Luis José Asilis, quien birdie a tres de los últimos cuatro decidió hacer una buena inversión hoyos para postear una ronda de - contratando la empresa Total Vision 7 (64) y terminar con -18 (266). Rea- Turf comandada por Juan José Solís, vie cerró con 66 para forzar el pla- un mexicano que abrazó esta isla y yoff que acabó cuando Woodland se que ha colaborado con los principaquedo corto del green (pero potean- les proyectos de golf del país. Bajo su do), mientras que Reavie se fue a la responsabilidad el campo ha girado izquierda, teniendo que hacer un en otra dirección y ya se siente y cochip que dejó corto y que no pudo menta esto entre los golfistas. Otro capitalizar con su putter. Es el mas que tiene una gran cuota es el procorto de los playoff en lo que va de fesional del campo Hernán Pertile, 2018 ante un público de 64,273 fans. quien “se puso pa eso’ y con el respalMedallista en el PGA Tour do de Asilis han logrado algo que hace LA: Otro playoff fue en el que el solo días se veía lejos. “Estamos remochileno Cristóbal Del Solar hizo zando Metro para devolverle su esplenbirdie en un hoyo de desempate dor sin un incremento importante en para quedarse con los honores el costo del green fee. Así que invitade medallista en el mos al golfista a visiTorneo de Clasificatarnos. Se van a lleción del PGA TOUR var una gran sorpreLatinoamérica cesa”, me dijo Pertile lebrado en Argentien visita que hice al na. Del Solar venció campo. De mi parte en el hoyo adicional confirmo totalmenal estadounidense te que me sorprenColin Monagle, con dió la condición de quien había empataMetro. Felicidades do con -11 (277), say que vuelvan los cando la mejor parte >Xip Nff[cXe[ torneos!

?fcX =`\Yilj\j% :fdf kf[fj jXY\$ dfj# el\jkif gX j j\ _X `[f gfj`$ Z`feXe[f Zfdf lef [\ cfj ^iXe[\j [\jk`efj kli jk`Zfj [\c dle[f gfi cX ZXc`[X[ [\ el\jkiXj gcXpXj p cX ZXc`[\q [\ el\jkiX ^\ek\% El\jkifj _fk\c\j kXdY` e jfe j dYfcf p ^XiXek X [\ ZXc`[X[ p gfZf X gfZf mXdfj \jZXcXe[f Zfdf le m\i[X$ [\if [\jk`ef dle[`Xc [\ ^fc]% KiXj cX Z\c\YiXZ` e [\c CXk`e 8d\i`ZX 8dXk\li :_Xdg`fej_`g C88: _XZ\ ki\j j\dXeXj# Xe[lm\ gfi JXek`X^f [\ :_`c\ p cl\^f gXj X 9l\efj 8`i\j _XZ`\e[f leXj cXYf$ i\j [\ kiXYXaf g\ijfeXc hl\ k`\e\e hl\ m\i gi\Z`jXd\ek\ Zfe \c j\Zkfi kli jk`Zf# p gl\[\ Xhl`cXkXi hl\ Zfdf [\jk`ef [\ ^fc] el\jkif efd$ Yi\ j`^l\ X]`id}e[fj\ Zfdf lef [\ cfj ^iXe[\j [\jk`efj# \ `eZcljf dlZ_fj efj Zfej`[\iXe Zfdf le È9lZb\k C`jkÉ% <e :_`c\# lef [\ cfj d\iZX[fj cXk`efXd\i`ZXefj dXj ^iXe[\j \e k id`efj \Zfe d`Zfj# \c efdYi\ [\c gX j j\ jfc`[`]`ZX p mX Zi\Z`\e[f cX X]`Z` e [\ Z_`c\efj _XZ`X \jk\ [\jk`ef% DlZ_X ^\ek\ Zli`fjX Zfe el\jkif gX j p Zfe el\jkiXj ZXe$ Z_Xj% <j\ \j le kli`jkX \o`^\ek\ hl\ m`\e\ [\ki}j [\ le ^fc] [`]\$ i\ek\ Xc hl\ efidXcd\ek\ XZl[\ m`XaXe[f alekf X cX ]Xd`c`X hl\ \j \c [\ D`Xd` p qfeX \jk\ [\ <<LL# g\if hl\ \jkfp j\^lif hl\ ZlXe[f j\ ZfiiX cX mfq# j\i\dfj jl fgZ` e Ef% ( J` _XYcXdfj [\ 8i^\ek`eX \j `eZcljf dXpfi \c [\j\f [\ ZfefZ\i \jk\ gX j p el\jkifj ZXdgfj% CX ]XdX efj Xek\Z\[\# gl\j :fiXc\j# GlekX <jgX[X p ;`\ek\j [\ G\iif jfe _Xikf ZfefZ`[fj p Xe_\cX[fj# j`\e[f Zfej`[\iX[fj Zfdf [\ cfj d\afi\j [\ CXk`efXd i`ZX% GXiX hl\ m\Xe cf hl\ \j leX Yl\eX `em\ij` e \e glYc`Z`[X[# dlZ_X ^\ek\ m`f \c Zfd\iZ`Xc [\c :fiXc\j GlekXZXeX I\jfik Xe[ :clY :_Xdg`fej_`g \e >fc] :_Xee\c# p \jkf _`qf hl\ ZXdY`XiX cX g\iZ\g$ Z` e _XZ`X I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% Kf[f \jf \j Yl\ef gl\j pX efj \jk}e \dg\qXe[f X m\i Zfdf le gX j X[lckf \e cX [`jZ`gc`eX# p ef Zfdf cX Z\e`Z`\ekX hl\ hl`\i\ j\i i\ZfefZ`[X% J\ hl\ \jkX i\Xc`[X[ _Xi} \Zf \e cfj \jkXd\ekfj ^lY\i$ eXd\ekXc\j p m X \c D@KLI j\^l`$ i\dfj Xdgc`Xe[f cX gifdfZ` e [\c gX j p [\ el\jkif ^fc]% P \j hl\ X e hl\[X kXekf gfi \ogcfkXi [\ \jkX d\[`X `jcX# hl\ efj hl\[Xdfj Zfikfj Xek\ \c jcf^Xe [\ I\glYc`ZX ;fd`e`ZXeX cf k`\e\ kf[f DXek\e^Xe cX YfcX \e \c ]X`inXp :fekXZkf Zfe \c Xlkfi nnn%]`\Yi\[\^fc]% 9ljZX cXj gi`eZ`gXc\j efk`Z`Xj [\c ^fc] \e nnn%]`\Yi\[\^fc]%Zfd p j`^l\ el\jkiXj i\[\j jfZ`Xc\j 7]`\Yi\[\^fc] \e @ejkX^iXd# =XZ\Yffb p Kn``k\i% :fii\f1 ^fc$ ]pglekf7^dX`c%Zfd%

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VI<LE@äE

:F; _Xi} kXcc\i _fp JXekf ;fd`e^f

<

l programa Solidaridad Olímpica del Comité Olímpico Dominicano (COD) celebrará este miércoles el tercer taller a los fines de dar a conocer las políticas y procedimientos que se llevarán a cabo durante el cuatrienio 2017-2020. El taller se impartirá a partir de las 11:00 de la mañana en el salón de reuniones Juan Ulises García Saleta (Wiche). Al mismo han sido convocados los dirigentes de las Federaciones Deportivas Nacionales. El evento es organizado por el departamento Solidaridad Olímpica del COD y el taller será aprovechado para rendir un informe de

Invitación a Misa

Rogad a Dios por el eterno descanso de:

Ana Cantalicia Ramírez de Chevalier Dormida en la paz del señor el 3 de febrero del 2018.

Sus hijos José Arturo y Mery, José Augusto y Jenny, José Antonio y Santa, José Alejandro y Marilu, Hermanos, Sobrinos, Nietos, Biznietos y demás familiares, invitamos al novenario de misas que se están celebrando en la catedral San Pedro Apóstol en San Pedro de Macorís, a las 7:00 p.m. culminando el martes 13 de febrero a las 5:00 p.m..

Nuestro agradecimiento a los Doctores Fermín Alvarez y Juan A. Almanzar.

Paz su Alma.

Invitación a misa

En el primer año de su sentida partida

Gladys Ángela Abreu Liriano “Gladys Perez” 12 de Agosto de 1924 - 07 de Febrero de 2017 Sus familiares; que la extrañan y recuerdan con mucho amor; invitan a la misa de Primer Aniversario que será ofrecida el miércoles 07 de Febrero del 2018, a las 6:30 p.m., en la Iglesia San Judas Tadeo, ubicada en la calle Fantino Falco del Ensanche Naco, Santo Domingo.

“Siempre vivirás en nuestros corazones”

las actividades y proyectos realizados en el año 2017. El programa Solidaridad Olímpica del COD que es dirigido por Antonio Acosta, secretario general del organismo olímpico, ha sido un gran soporte para facilitar que atletas puedan desarrollar bases de entrenamientos en diferentes partes del mundo, así como la participación de entrenadores y dirigentes en una gran variedad de cursos del más alto nivel. Una circular firmada por Luis Mejía Oviedo, presidente del COD, y el secretario general de ese organismo, Acosta, invita a la dirigencia de las Federaciones Deportivas Nacionales a participar en este cónclave.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VKy:E@:F

Afj G i\q [`i`^`i} :clY IX]X\c 9Xi`Xj JXekf ;fd`e^f

<

l técnico nativo de Villa Francisca, José Pérez, regresa con los campeones de “El Barias” para el próximo torneo de baloncesto superior que inicia el 21 de marzo. Pérez, quien tomó las riendas del equipo en la serie regular en sustitución de Amaury Durán, logró la tercera corona de los barianos en cuatro participaciones en la justa capitalina. El reputado técnico capitalino está con el equipo superior de “El Barias” desde el 2009 cuando obtuvieron su primera corona en rol de asistente del técnico Amaury Durán, quien actualmente funge como presidente del club. “Me siento agradecido de la directiva y de la comisión administrativa del equipo superior por entregarme el mando del equipo. Espero poder llevar al conjunto por una ruta victoriosa este 2018”, dijo Pérez, quien también dirigió a los Titanes en la LNB. José Pérez, es un estratega de larga data. Inició su carrera en Villa Francis-

Afj G i\q

ca, también dirigió el equipo del Club El Millón, en el torneo superior y tiene experiencia como dirigente en el torneo superior de La Vega, donde encabezó el cuerpo técnico de La Matica en la pasada estación. “Nosotros le tenemos mucha confianza a José, es un hombre dedicado y los jugadores se llevan muy bien con él”, comentó Alberto Rodríguez, gerente general de los campeones. Los muchachos de “El Barias” inician sus entrenamientos el 21 de este mes en las instalaciones del club en el populoso sector de Villa Consuelo.

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

V=èK9FC

VAL<>FJ ;< @EM@<IEF

8kc\kXj iljfj Xg\cXe Xek\ \c K8J gfi le cl^Xi \e Gp\fe^Z_Xe^ 8G Gp\fe^Z_Xe^

El seis veces campeón olímpico Viktor Ahn y tres exjugadores de la NHL son algunos de los 32 deportistas

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

rusos que presentaron apelaciones el martes en busca de un lugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de Pyeongchang. Los 32 deportistas no lo-

graron pasar la investigación obligatoria del Comité Olímpico Internacional - impuesta como resultado del dopaje ruso en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014 - y no fueron invitados a la justa. El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS, por sus siglas en francés) dijo que es posible que las audiencias se realicen el miércoles en Pyeongchang. En caso de que los deportistas rusos

obliguen al COI a invitarlos, habría drásticos cambios en las aspiraciones de medallas de algunas disciplinas a tan solo unos días de que comiencen el viernes las competencias. El TAS añadió que además de Ahn, figura en el patinaje de velocidad de pista corta, entre los 32 atletas se incluye al campeón mundial de campo traviesa, Sergei Ustyugov y el campeón mundial de biatlón, Anton Shipulin.

AfeXk_Xe :XYiXc gi\d`X Xc \hl`gf [\c DXi X 8lo`c`X[fiX%

Rogad a Dios por el alma de

Nelson José Nieves Guerrero Sus restos estarán siendo velados en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, hoy miércoles a partir de las 12:00 m., y recibirán cristiana sepultura mañana jueves 8 de febrero a las 12:00 m., en el Cementerio Cristo Redentor.

Descanse en paz.

FeZ\ef DXi X 8lo`c`X[fiX Zfehl`jkX kfie\f JXekf ;fd`e^f

María Auxiliadora conquistó la tercera edición del torneo Inter-Barrial de Fútbol del Distrito Nacional al golear 3-0 su similar de Cristo Rey. La justa, que tuvo una duración de dos meses, fue organizada por la Asociación de Fútbol del Distrito Nacional (Asofutdina) y en el mismo ambos conjuntos compitieron de manera ardua por la conquista de la copa. Jonathan Cabral, presidente de la entidad, hizo la entrega de la copa a los integrantes del onceno del María Auxiliadora. Durante la premiación,

dijo sentirse satisfecho por el desarrollo que tuvo el torneo, en especial la conclusión, por la entrega mostrada por ambos equipos. “No solo es el hecho de ganar o perder que se busca en este torneo, sino de competir, compartir y crear lazos de amistad entre los atletas de los sectores menos pudientes de los clubes que componen esta asociación”, expuso Cabral. Asimismo, adelantó que para la cuarta versión del torneo, el sector de La Ciénaga será incluido, gracias al trabajo que esta barriada viene realizando por el deporte del balompie.

VE=C

:fckj ZfekiXkXe X Afj_ DZ;Xe`\cj Zfdf \eki\eX[fi 8G @e[`XeXgfc`j

Los Colts de Indianápolis contrataron a Josh McDaniels como su nuevo entrenador. Los Colts anunciaron el martes la contratación del ex coordinador ofensivo de los Patriots de Nueva Inglaterra, aunque hace unas tres semanas trascendió que ambas partes tenían un acuerdo sobre la mesa. No se dieron detalles del contrato. McDaniels se desem-

peñó como coordinador ofensivo de los Patriots durante cinco temporadas. El reglamento de la NFL prohibía a los Colts concretar el fichaje hasta que terminara la temporada de los Patriots, lo que ocurrió cuando perdieron el Super Bowl el domingo ante los Eagles de filadelfia. McDaniels ganó cinco títulos de Super Bowl con Nueva Inglaterra, y también tuvo marca de 11-17 como entrenador de Denver en 2009-10.

V=èK9FC

CX Gi\d`\i `e^c\jX gfe[\iX gXljX `em\ieXc 8G Cfe[i\j

La liga Premier inglesa pudiera emular a las otras ligas europeas, implementando una pausa en el invierno. La Premier dijo el martes que ha estado discutiendo durante varios meses el asunto con la Asociación de Fútbol y la Liga Inglesa de Fútbol, que organiza las tres divisiones bajo la primera. La Premier dijo que ha estado examinando “los retos del calendario crecientemente congestionado del

futbol inglés y formas en las que podemos aliviar la congestión al tiempo que les damos a los jugadores un descanso a mediados de la campaña”. Enero sería el momento más probable para la pausa, dado el significado de los juegos en la temporada navideña. La liga Premier dijo que “siempre que se encuentre espacio en el calendario, estamos dispuestos a esto en principio y continuaremos discusiones con los interesados para encontrar una solución viable”.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V:FG8 ;8M@J ALE@FI

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

((9

V:FG8 ;< 8C<D8E@8

9Xp\ie ^fc\X p mX X cXj j\d`]`eXc\j 8G 9\ic e

Bayern Munich se aseguró el pase a semifinales de la Copa de Alemania al aplastar el martes 6-0 a Paderborn, el líder de la tercera división, en los cuartos de final. La 19na victoria del técnico Jupp Heynckes en 20 partidos desde su regreso con <c [fd`e`ZXef 8c\aXe[if >Xe[`e` _XZ\ le ^iXe \j]l\iqf gXiX [\mfcm\i leX g\cfkX [liXek\ \c gXik`[f [\ \jk\ dXik\j%

K\e`jkXj [fd`e`ZXefj j\ `dgfe\e X AXdX`ZX JXekf ;fd`e^f

C

a selección U16 de República Dominicana se acreditó un triunfo en su primer día de competencia en el evento de preclasificación de Norte, Centroamérica y el Caribe de la Copa Davis Junior que se juega esta semana en el Parque del Este. Los locales jugaban este martes contra Jamaica, país al que vencieron en los dos partidos de sencillos, luego de que Braine Paulino derrotara a Damani Cain 6-4, 1-6, 6-1 y Alejandro Gandini hiciera lo propio contra John Chin 6-2, 6-4. Este miércoles, los criollos jugarán contra Haití, y de ganar pasarían invictos a los cuartos de final como líderes del Grupo B. En la jornada del martes también ganaron sus respectivas series El Salvador,

así como los invictos Guatemala, Costa Rica y Curazao. Los partidos se juegan desde las 10:30 de la mañana en el Parque del Este con entrada gratuita al público. Los encuentros de cancha central son transmitidos a través del canal de YouTube de la Confederación de Tenis de Centroamérica y el Caribe (Cotecc). La Copa Davis Junior continúa hoy con el último día de competencia en la fase de grupos para dar inicio este jueves a la eliminación directa desde los cuartos de final. Al torneo se dan cita más de 40 tenistas de 16 años y menores, provenientes de Barbados, Costa Rica, Cuba, Curazao, República Dominicana, El Salvador, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, Panamá, Puerto Rico y Trinidad y Tobago.

VAL<>F C@DG@F

<c m`Z\d`e`jkif [\ ;\gfik\j# DXiZfj ; Xq# d`\ekiXj \ogfe\ \e \c GXe\c jfYi\ Gifk\ZZ` e [\ cX @ek\^i`[X[ \e \c ;\gfik\ \e NXj_`e^kfe ;%:%

; Xq [`j\ik jfYi\ cX `ek\^i`[X[ \e ;\gfik\ JXekf ;fd`e^f

El inmortal del la natación internacional y viceministro de Deportes, Marcos Díaz, participó como invitado especial en el Panel de Expertos sobre Protección de la integridad en el Deporte, dentro del evento organizado por la Cámara Americana de Comercio de los Estados Unidos, El Centro Internacional Sobre la Seguridad en el Deporte (ICSS) y el Instituto McCain, celebrado en Washington D.C., Estados Unidos. Díaz, junto a otras personalidades del mundo deportivo, político, público y privado discutían temas relacionados a los peligros que amenazan al deporte mundial como son el caso de el dopaje, las apuestas, corrupción en el deporte, tráfico de personas, violencia e los estadios, entre otros.

“El deporte está definido hoy como una industria de más de un trillón de dólares, y con ese crecimiento se presentan las amenazas. Los gobiernos enfrentamos el reto de garantizar que todas las políticas públicas deportivas estén resguardadas de cualquier impacto social negativo. Que se defienda el deporte como una herramienta de bien, vinculada siempre a los más positivos valores y como una herramienta eficaz en la educación de los jóvenes e infantiles.” Marcos Díaz posee una gran experiencia en el tema por su vinculación como vice ministro de deporte escolar y universitario en República Dominicana, así como haber representado al gobierno en organizaciones internacionales como UNESCO.

Bayern mantiene al equipo en ruta a repetir el triplete de títulos del 2013, en su previo ciclo. Bayern tiene una ventaja de 18 puntos en la cima de la Bundesliga y parece encaminado a asegurarse el cetro en tiempo récord. Además, se medirá con el Besiktas turco en los octavos de final de la Liga de Campeones y le quedan ape-

nas dos triunfos para recuperar la Copa. Paderborn arrancó bien y el zaguero Sebastian Schonlau pensó que había anotado el primero del partido, pero su esfuerzo se vio anulado por posición adelantada. Ese momento despertó a Bayern, que anotó 10 minutos más tarde por medio del delantero francés Kingsley

Coman, quien aprovecho un balón mal pateado por Arjen Robben para soltar un cañonazo que superó al arquero Michael Ratajczak. Coman entonces cruzó un balón que Robert Lewandowski bajó con el pecho y remató de forma acrobática a las redes para el segundo gol y Joshua Kimmich puso la pizarra 3-0 antes de la pausa.

()9

<C ;<GFIK<

VM@J@K8

JXek`X^f kiXj i\gfj`Z`feXi jl YXcfeZ\jkf \e \c gX j Solicita ayuda del Estado y sector privado, revitaliza las categorías menores AFI>< :ILQ&C@JK@E ;@8I@F

" CX \[`Z` e e d\if */ [\c kfie\f jlg\i`fi \jk} gXlkX$ [f gXiX `e`Z`Xi \c gi o`df [ X [fj [\ dXiqf

GFJ@:@FE<J

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

9fjkfe Kfifekf G_`cX[\cg_`X E\n Pfib 9iffbcpe

*0 *- ), )* (0

(, (- ), *( *,

%.)) $ %-0) ) %,'' () %+)- (- %*,) )'

,$, .$* ,$, *$. *$.

>$+ >$) G$( G$* G$)

)($/ )($+ (*$(' (-$(' (($(.

:FE=

(/$. )+$(' (,$() )'$. ()$(, (*$(* .$)( (($(0 /$(/ ()$)'

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

NXj_`e^kfe D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f 8kcXekX

*( )0 )* (- (-

)) ), *' *- *.

%,/, $ %,*. )%, %+*+ / %*'/ (+%, %*') (,

-$+ *$. ,$, +$- +$-

>$, G$+ G$( >$( >$(

(.$0 (*$(( (,$(+ 0$(+ (($(-

:FE=

(+$(* (/$() (-$(+ )'$(, /$(- ()$(. .$)) 0$)) ,$)( .$)-

;@M@J@äE :<EKI8C

;\j[\ cX `qhl`\i[X# 9\ieXe[f =i Xj# AfXe IXd e E \q# AlXe M\ekliX p GXggp G i\q hl`\e\j \oglj`\ife cfj gi`eZ`gXc\j glekfj [\c gi o`df kfie\f [\ YXcfeZ\jkf jlg\i`fi [\ JXek`X^f%

Clasifican los primeros cuatro a un Todos Contra Todos y los primeros dos disputarán el título en una final al mejor de siete (7-4). “Cuando asumimos la dirección (de la Abasaca) habían 23 clubes activos. Ahora en los torneos juvenil e intermedio participan 50 clubes. Queremos dejar estructurado un relevo que pueda dar continuidad a esto. Pero, en comparación con otros torneos, lo que recibimos del Estado son recursos pírricos”, agregó Frías. El comité organizador es encabezado por Ramón Rodríguez (Monchy), director general de pasaportes, y Silvio Durán, director de la Coorporación de Acueductos y Alcantarillados de Santiago. “Es fundamental que haya una relación armoniosa

entre los clubes y la asociación como la tenemos ahora. Queremos que los clubes aprendar a gerenciar. Estamos en el proceso de hacer diáfana a la Abasaca”, añadió Pérez. :fikf gi\jlgl\jkf Francis Gallardo encabeza la comisión de Mercadeo y Comercialización. El presupuesto del año pasado fue de 12 millones de pesos, pero para salvar a uno de los clubes los números quedaron en rojo. “Estamos apostando al desarrollo del talento local, hay que darle la oportunidad en las categorías menores y para que formen parte de las selecciones nacionales”, dijo Ventura. Nuñez añadió que el año pasado se jugaron más de

mil partidos en las categorías menores y que se celebraron todos los torneos en cada una de ellas, incluyendo la rama femenina que se había descuidado. Por segundo año seguido, la seguridad estará garantizada por un sistema de cámaras que abarca los parqueos, pasillos y área de juego -que está reservado solo para técnicos, jugadores, árbitros y personal de transmisión-. El contenido de los líquidos se expenden en vasos plásticos y a las botellas de agua se les retiran las tapas. La Abasaca buscará que la Federación Dominicana de Baloncesto le apruebe la utilización de dos refuerzos, un jugador no residente que pertenezca a la asociación, un U-25 y un regional categoría B que sería opcional.

J`ddfej p DX^`Z c\ mfck\Xife cX kfikX X cfj :Xmj [\ C\9ife C@JKàE ;@8I@F

((0/

8G FicXe[f

A

onathon Simmons anotó 22 de sus 34 puntos en el tercer cuarto para guiar al Orlando Magic a revertir un déficit de 21 puntos y vencer 116-98 a los alicaídos Cleveland Cavaliers. Simmons fijó una marca personal de puntos anotados en un juego. Los Cavaliers anotaron 43 unidades en el primer cuarto, pero se fueron en blanco durante seis minutos y medio en el último para enfilarse a perder su juego número 14 en sus últimos 21. Cleveland jugó el segundo tiempo sin el coach Tyronn Lue, quien se fue al vestuario. El equipo indicó que se sintió indispuesto. El Magic encestó sus primeros 10 lanzamientos en el segundo tiempo para ligar victorias por primera vez desde el 8-10 de noviembre. También rompieron una racha de nueve derrotas como locales ante Cleveland. LeBron James terminó con 25 puntos, 10 rebotes y

AL<>FJ ;< ?FP E98 9iffbcpe \e ;\kif`k# /1'' g%d% ?fljkfe \e D`Xd`# /1*' g%d% @e[`XeX \e E\n Fic\Xej# 01'' g%d% D`ee\jfkX \e :c\m\cXe[# 01'' g%d% LkX_ \e D\dg_`j# 01'' g%d% JXe 8ekfe`f \e G_f\e`o# ((1*' g%d%

;@M@J@äE JLI<JK<

VE98

"

AL<>FJ ;< ?FP

;@M@J@äE 8KCÝEK@:F

:

D8>@: :8M8C@<IJ

<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98

:FE=<I<E:@8 ;<C <JK<

8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

on el lema de ser “la mejor asociacón de la nación” y teniendo como punta de lanza su torneo superior, el baloncesto de Santiago está tocando las puertas para obtener los recursos necesarios para retomar la posición de principalía que había alcanzado. “Buscamos poder contar con el respaldo del Estado y el sector privado para conseguir los recursos” y dar rienda suelta a los proyectos de la Asociación de Baloncesto de Santiago (Abasaca) dice el periodista Pappy Pérez, en calidad de vocal de la misma. Pérez estuvo de visita en el LISTÍN DIARIO junto a Juan Ventura, presidente, Bernardo Frías, secretario general y Juan Ramón Núñez, vocal. para dar a conocer los detalles de la edición número 38 del torneo de baloncesto superior de Santiago que se inicia el próximo dos de marzo. “La intensión es superar el éxito del año pasado basados en la calidad, competitividad y seguridad”, expresa Ventura, quien heredó la posición de presidente de Abasaca de manos de Emilio Castaños. Un total de 28 fechas con doble partido los miércoles, viernes y domingo se efectuarán en la vuelta regular de 10 encuentros por club.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

AfeXk_fe J`ddfej

cinco asistencias para los Cavaliers, pero no recuperó rebotes ni dio asistencias al acumular faltas en el segundo tiempo.

"

IF:B<KJ E<KJ

()* ((*

8G El\mX Pfib

James Harden anotó 36 puntos para rebasar los 15,000 en su carrera y ayudar a los Houston Rockets a vencer 123-113 a los Brooklyn Nets y extender a cinco su racha de triunfos. Chris Paul añadió 25 puntos para los Rockets, que ve-

nían de una aplastante victoria en Cleveland el sábado. Rockets y Nets sumaron 13 triples. DeMarre Carroll registró 21 unidades para los Nets y Spencer Dinwiddie agregó 18 con nueve asistencias. Brooklyn ha perdido siete de sus últimos ocho partidos.

"

I8GKFIJ :<CK@:J

((( 0(

8G Kfifekf

Kyle Lowry anotó 23 puntos y C.J. Miles colaboró con

otros 20 para que los Raptors de Toronto dominaran el martes 111-91 a los Celtics de Boston, que vieron rota una racha de cuatro victorias. DeMar DeRozan aportó 15 unidades, Delon Wright tuvo 14 y Fren VanVleet sumó 10 más para que Toronto llegara a cinco triunfos seguidos en casa sobre Boston, acercándose a un juego de los Celtics en la cima de la Conferencia Este. Kyrie Irving volvió tras una ausencia de tres juegos con un golpe en el cuádriceps derecho y finalizó con 17 tantos en 22 minutos. El alero reserva Marcus Morris también reapareció por Boston después de perderse dos partidos con molestias en la cadera, pero no impidió que los Celtics sufrieran su segunda peor derrota de la campaña. El revés más abultado que tiene Boston este año fue por 23 puntos ante Chicago el 11 de diciembre. Terry Rozier anotó 18 unidades, Morris tuvo 12 y Jaylen Brown sumó 11 por los Celtics. Por Boston, el dominicano Al Horford apenas encestó uno de cinco intentos y finalizó con dos puntos en 24 minutos.

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

:c\m\cXe[ D`cnXlb\\ @e[`XeX ;\kif`k :_`ZX^f

*' )0 *' )- (/

)( )* ), )- *,

%,// $ %,,/ (%, %,+, ) %,'' +%, %*+' (*

+$- .$* -$+ +$- )$/

G$( >$) G$( >$+ G$.

(0$. (/$0 (0$(( (.$(' (($(+

(($(+ (($(+ (($(+ 0$(- .$)(

:FE=

)*$(( (-$()'$(, (,$(/ (-$(,

:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

?fljkfe JXe 8ekfe`f E\n Fic\Xej D\dg_`j ;XccXj

*/ *+ )/ (/ (.

(* )( ), *+ *.

%.+, $ /$) %-(/ - ,$, %,)/ (( ,$, %*+- )'%, +$- %*(, ))%, )$/

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

>$+ G$) G$) G$* G$(

)'$- ))$- (+$() (*$(, ('$(/

:FE=

(/$. ))$/ ()$(, (0$(( (+$(* (+$(0 ,$(0 (,$(0 .$(0 0$),

;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

D`ee\jfkX FbcX_fdX :`kp ;\em\i GfikcXe[ LkX_

*+ *' )0 )0 ),

)) )+ ), ), )/

%-'. %,,- %,*. %,*. %+.)

,$, -$+ -$+ -$+ /$)

$ * + + .%,

>$) G$+ >$* G$* >$-

))$- ()$(- (0$0 (($(, ))$. .$(/ (,$(' (+$(, (,$0 ('$(0

:FE=

),$0 (,$((/$(. (-$(+ (,$(+

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@=

>fc[\e JkXk\ C%8% :c`gg\ij C%8% CXb\ij G_f\e`o

+( ). )( (/

() ), *( *-

%..+ $ .$* %,(0 (*%, -$+ %+'+ (0%, -$+ %*** )*%, )$/

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

G$( >$) >$) G$)

(0$- (-$() ()$(+ 0$(0

:FE=

))$- ))$0 (($(* )'$(0$(. 0$)( 0$(. ()$)'

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

V98CFE:<JKF

8ek_fep >ff[j X ?liXZXe\j# DXli`Z\ :Xik\i X cfj Jfc\j Gl\ikf GcXkX

Los Huracanes del Atlántico adquirieron los servicios del nacionalizado Anthony Goods desde los Soles de Santo Domingo por el también nacionalizado Maurice Carter, el cambio fue aprobado por la Liga Nacional de Baloncesto (LNB). Al ofrecer la información, el licenciado Ezequías Cordero, gerente general del combinado de la Novia del Atlántico, destacó que “Huracanes se siente satisfecho con este movimiento porque en Anthony tenemos ese gran tirador a distancia que necesitaba un grupo como este con buenos penetradores y jugadores internos que puedan aportar en la zona de la pintura, es un jugador joven, que a sus

30 años ya ha jugado a gran nivel en distintos países”. “Entendemos que Goods pone la balanza en un grupo de jugadores jóvenes que vienen a trabajar las posiciones 1 y 2 de nuestra franquicia y con su control de juego y sus grandes tiros, estamos confiados en Dios, de que será de utilidad para los propósitos de Huracanes” apuntó. La temporada pasada Goods acciono en 6 partidos, promediando 6.5 puntos y 2.3 asistencias. Anthony Goods mide 6 pies, 3 pulgadas de estatura fue egresado en 2009 de la Universidad de Stanford, en el basket universitario de Estados Unidos, la NCAA, donde terminó con promedio de 16.2 puntos por partido, 3.3 rebotes y 1.8 asistencias.

8ek_fep >ff[j al\^X Zfdf eXZ`feXc`qX[f# \e \c gX j%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

V9FO<F

VILD8E8

?Xc\g [\jZXikX al^Xi \e :fgX =\[\iXZ` e <=< 9lZXi\jk

La rumana Simona Halep, número dos del mundo, descartó jugar con su país contra Canadá en la lucha por la permanencia del Grupo II de la Copa Federación, que se disputará este fin de semana en Cluj, por no haberse recuperado de su hospitalización por agotamiento tras perder el Abierto de Australia. “Después de pasarme esta semana descansando e intentando recobrarme tras la lesión del Abierto de Australia, desafortunadamente mi recuperación no está completa para que pueda jugar este fin de semana en la Copa Federación”, señaló Halep este martes en su cuenta de la red social Facebook. “El equipo está en primer lugar y es mucho más importante que sean cuatro jugadoras en buen estado de salud, preparadas para los encuentros, así que informé al capitán de la selección, Florin Segarceanu, para que me sustituya con alguien al cien por cien apta para el enfrentamiento”, prosiguió la tenista, quien confirmó que asistirá para animar a sus compañeras en Cluj. Halep, de 26 años, acabó hospitalizada tras perder el pasado 27 de enero la final del Abierto de Australia ante la danesa Caroline Wozniacki por 7-6, 3-6 y 6-4. La jugadora rumana mostró los primeros síntomas de

J`dfeX ?Xc\g j\i} leX [\ cXj ^iXe[\j Xlj\ek\j [\c kfie\f%

agotamiento en el segundo set de la final (6-7 y 3-2) al solicitar la asistencia médica por la regla de temperatura extrema -más de 40 gradospara que le tomaran la tensión en la cancha a causa de un golpe de calor. Halep se recuperó y luchó por el título hasta la extenuación, lo que le llevó a imponerse en la segunda

V=èK9FC

Lef [\ cfj gXik`[fj gi\gXiXkfi`fj hl\ klmf 8kc}ek`Zf =: Xek\j [\ cc\^Xi X \jkX Zfdg\k\eZ`X%

8kc}ek`Zf al\^X _fp Xek\ IXZ`e^ J8EK@8>F

Los vigentes campeones nacionales de Atlántico FC inician este miércoles su participación en las eliminatorias correspondiente al grupo B de la Copa de Campeones de la Confederación Norte, Centroamericana y del Caribe (Concacaf), cuando se mida ante el conjunto Racing, de Haití. El encuentro es uno de dos partidos que se efectuarán en el estadio Cibao FC de la ciudad de Santiago. El partido está programado para las 8 de la noche. A las cinco de la tarde está pautado el partido entre los equipos Portmore, de Jamaica y el Central FC, de Trinidad y Tobago. Estas eliminatorias se efectuarán hasta el domingo, con partidos este viernes y el domingo, cuando

<C ;<GFIK< (*9

finaliza, para clasificar el mejor de la serie a la siguiente ronda. El Atlántico FC, denominado también “La Máquina Azul”, va a este tipo de competición por segunda ocasión gracias al título obtenido el pasado año en el torneo de la Liga Dominicana de Fútbol. El técnico Nahuel Bernabei se ha mostrado optimista de cara a este evento. “Hemos logrado un gran grupo y lo que hemos mostrado en los partidos de preparación nos pone a tono para este gran compromiso”, dijo el técnico argentino. Es la segunda vez que el conjunto puertoplateño participa de este evento. En el 2016, donde finalizó de su grupo y quedó con marca de 1 victoria y 2 derrotas, con 6 goles a favor y 5 en contra.

manga pese a empezar a sufrir calambres en su pierna izquierda. La tenista, que perdió el número uno del ránking mundial, terminó por resentirse del esfuerzo físico que realizó durante el torneo, tras haber superado cinco puntos de partido en dos encuentros durante las dos semanas de la competición.

8=G Gp\fe^Z_Xe^

Nl1 ÈCX Xd\eXqX [\c :F@ \j dlp ZcXiXÉ

El COI, que amenazó con excluir el boxeo de los Juegos Olímpicos de Tokio-2020 debido a los graves problemas de gobierno en el seno de la Federación Internacional de Boxeo amateur (AIBA), envió un mensaje “muy claro”, estimó este martes el expresidente de la AIBA, el taiwanés ChingKuo Wu. Wu, miembro del COI, fue obligado a dimitir por varios altos cargos de la AIBA, críticos con su gestión. En su lugar accedió a la presidencia el controvertido empresario uzbeco Gafur Rakhimov. “Hay que dejar que deci- :_`e^$Blf Nl da el congreso de la AIBA, pero todo el mundo enten- represento a la AIBA. Predió el mensaje muy claro fiero no hablar, hay que esdel COI”, declaró Wu, pre- perar, probablemente es lo sente en la 132ª sesión del mejor que se puede hacer”, COI, que tiene lugar en añadió ante varios periodisPyeongchang, donde se dis- tas, entre ellos de la AFP. putarán del 9 al 25 de febrePreguntado sobre si estaro los Juegos Olímpicos de ba preocupado por el futuro Invierno. de la AIBA, Wu respondió: “Yo sólo constato que la “no me hace gracia, pero comisión ejecutiva del COI hay que esperar”. tomó una decisión. Yo ya no El exdirigente eludió pro-

nunciarse sobre si debería dimitir el presidente interino Rakhimov. Wu declaró este martes que la situación de la AIBA cuando él dejó el cargo era “saneada, por supuesto. Había 5 millones de dólares en el banco”. ¶=l\iX [\ AAFF6 El COI se mostró este domingo “extremadamente preocupado” por los problemas de gobierno de la AIBA, amenazando incluso con retirar el boxeo del programa de los Juegos Olímpicos de Tokio-2020 y de los Juegos Olímpicos de la Juventud en Buenos Aires. En el centro de la polémica se encuentra Gafur Rakhimov, empresario uzbeko de 66 años, nombrado el pasado sábado al frente de la AIBA con carácter interino hasta las próximas elecciones de noviembre.

(+

C8J DLE;@8C<J CFE;I<J D8EK@<E< GFJKLI8

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

VGlekX :XeX

9`cc :c`ekfe j\ \eZl\ekiX \e ;fd`e`ZXeX =cfi\ek`ef ;li}e ?`^ \p

El expresidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, se encuentra en el país, del que ha disfrutado las bondades del litoral Punta Cana y participado de recorridos y algunas actividades recreativas. Clinton llego al país hace varios días, luego de hacer conexión desde México, en cuyo juego inaugural de la Serie del Caribe se le vio entre los presentes. El ex mandatario se aloja en el Punta Cana Resort and Club y tiene como anfitriones a la familia Rainieri. El reconocido político y hombre de negocios, llamó la atención al pasearse por el Blue Mall Punta Cana en compañía del empresario Frank Rainieiri y acompañado de su escolta personal. Se les mostraron las tiendas, facilidades del amplio y moderno establecimiento que cuenta con reconocidas franquicias internacionales. Su presencia llamó la atención del público que visita el lugar, al que llegó ataviado de negro y con unos tenis azules. Algunos turistas quisieron tomarse fotos, mientras era seguido con mucha atención por su cuerpo de seguridad. Se le vio jugar golf en los campos del resort Punta Cana.

M`j`kX% <c \ogi\j`[\ek\ [\ <<%LL%# 9`cc :c`ekfe%

V:fZX eX

K`cc\ijfe ]\c`Z`kX X :fcfdY`X

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

8ii\jkXi} X 8jjXe^\ j` jXc\ [\ \dYXaX[X

CX aljk`Z`X Yi`k}e`ZX dXeklmf Xp\i cX fi[\e gXiX [\k\e\i Xc XZk`m`jkX XljkiXc`Xef Alc`Xe 8jjXe^\ j` XYXe[feX cX \dYXaX[X [\ <ZlX[fi \e Cfe[i\j%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

;<JG<>L< <O@KFJF ;< LE :F?<K<

Jl d\kX \j ZfcfZXi le Xlkfd m\c \e \c \jgXZ`f$

JgXZ\O XYi` Xp\i le el\mf ZXg klcf [\ cX ZXii\iX \jgXZ`Xc Zfe \c cXeqXd`\ekf [\c Zf_\k\ =XcZfe ?\Xmp# le gXjf gXiX cc\mXi \c _fdYi\ X DXik\%

J<E8;F <<%LL% s G8IK@;F ;<Dä:I8K8

D\e e[\q mfcm\i} X c`[\iXq^f [\d ZiXkX 8=G

J<E8;FI% KI898A8IÝ <E <C :FD@Ky ;< I<C8:@FE<J <OK<I@FI<J

;@JK8E:@8 8;FC=F M8C<EQL<C8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

:XdY`fj \e <ZlX[fi cl\^f [\c gc\Y`jZ`kf

<

<=< NXj_`e^kfe

<

l senador Bob Menéndez volverá a ocupar el liderazgo demócrata en el Comité de Relaciones Exteriores del Senado de EE.UU. después de que se le retiraran los cargos de corrupción en su contra y por los que fue relegado, informó ayer el líder de la minoría demócrata de la Cámara Alta, Chuck Schumer. En un comunicado oficial, Schumer se congratuló de poder devolver el puesto a Menéndez y dijo de él que “sabe cómo apretarle las tuercas a esta Administración”. “Tengo plena confianza en que será firme en sus esfuerzos por responsabilizar a este Presidente de las decisiones de política exterior que tome y que afecten la seguridad de cada estadounidense”, añadió Schumer. “Me siento honrado de retomar mi puesto como miembro de rango del Comité de Relaciones Exteriores del Senado”, dijo Menéndez, por su parte, en un comunicado. “Ahora más que nunca, es fundamental que EE.UU. siga plenamente comprometido en todo el mundo y que proyectemos los principios de nuestros ideales democráticos a medida que enfrentamos las nuevas amenazas y demandas bajo la Administración (del presidente Donald) Trump”, agregó. El senador demócrata, que ya ocupó ese puesto durante legislatura y media, hasta que se elevaron sus posibles vínculos de co-

8

:\jXek\X[f% CX Aljk`Z`X \jkX[fle`[\ej\ i\Z_Xq Zfd\eqXi le el\mf gifZ\jf \e ZfekiX 9fY D\e e[\q# cl\^f [\ hl\ c\ i\k`iXiXe cfj ZXi^fj%

rrupción, consideró que el mundo se enfrenta a “un momento de gran incertidumbre e inseguridad” y el Comité en el que volverá a ser el líder opositor tiene que defender “los valores de la democracia, la paz y la preservación de los derechos humanos”. “No podemos quedarnos de brazos cruzados mientras la administración Trump permite

ALJK@:@8

<c j\eX[fi gfi El\mX A\ij\p \j lef [\ cfj d}j m`eZlcX[fj Zfe CXk`efXd i`ZX# p \j \jg\Z`Xcd\ek\ Y\c`^\iXek\ Zfe cfj >fY`\iefj [\ M\e\ql\cX p :lYX% D\e e[\q ]l\ XZljX[f \e )'(, [\ leX [fZ\eX [\ ZXi^fj%

que el Departamento de Estado sufra un éxodo masivo de personal diplomático experimentado que podría dañar nuestra capacidad de promover los intereses estadounidenses en todo el mundo en las próximas décadas”, explicó el legislador sobre la delicada situación de la diplomacia del país tras la llegada del mandatario. El senador, de origen cubano, reiteró que desde que Trump entró a la Casa Blanca, siempre ha expresado su “profunda preocupación” por diversas cuestiones “urgentes” en materia de política exterior, incluida la negativa del Gobierno “a contrarrestar las agresiones de Rusia y la interferencia coordinada en los sistemas democráticos y las elecciones en todo el mundo”.

c ki`le]f [\c ÈJ É \e \c gc\Y`jZ`kf \ZlXkf$ i`Xef [Xi} le `dglcjf Xc gi\j`[\ek\ C\e e Dfi\ef# hl\ \e gXik\ j\ j\ek X XkX[f X cXj efidXk`mXj [\c \ogi\j`[\ek\ p \oZfd$ gX \if IX]X\c :fii\X# hl`\e m`Xa [\j[\ 9 c^`ZX# cX eXZ` e [\ jl \jgfjX# X jl k`\iiX gXiX _XZ\i ZXdgX$ X gfi \c ÈEfÉ% CXj i\]fidXj gcXek\X[Xj ]l\ife j`\k\# Z`eZf m Xj i\]\i\e[f p [fj gfi d\[`f [\ ZfejlckX gfglcXi% <eki\ \ccXj# cX `e_XY`c`kXZ` e gfc k`ZX [\ g\ijfeXj Zfe[\eX[Xj gfi XZkfj [\ ZfiilgZ` e# cX \c`d`eX$ Z` e [\ cX i\\c\ZZ` e `e[\]`e`[X# p cX i\\jkilZkl$ iXZ` e [\c :fej\af [\ GXik`Z`gXZ` e :`l[X[Xef p :fekifc JfZ`Xc% 8[\d}j# cX ef gi\jZi`gZ` e [\ [\c`kfj j\olXc\j ZfekiX e` fj p X[fc\jZ\ek\j# cX gif_`Y`Z` e [\ cX d`e\i X d\k}c`ZX# cX [\if^XZ` e [\ cX ccXdX[X Èc\p [\ GcljmXc XÉ p cX i\[lZZ` e [\c }i\X [\ \ogcfkX$ Z` e g\kifc\iX \e \c GXihl\ EXZ`feXc PXjle # \e cX 8dXqfe`X# j\^ e le i\gfik\ [\ cX X^\eZ`X <=<% Dfi\ef# hl`\e \e gi`eZ`g`f \iX \c ZXe[`[Xkf [\ ^fY`\ief Zfii\ jkX# k`\e\ `[\Xj [`]\i\ek\j X cXj [\c \o dXe[XkXi`f p jl fYa\k`mf `ed\[`Xkf \j ZXdY`Xi cX gfc k`ZX `ek\ieX [}e[fc\ le \jk`cf gifg`f X jl ^fY`\ief# Zfe cX d\kX [\ XkXZXi cX ZfiilgZ` e \e \c ^fY`\ief# i\XZk`mXi cX \Zfefd X# ^\e\iXi \dgc\fj p ]fikXc\Z\i cXj gfc k`ZXj jfZ`Xc\j% CX m`Zkfi`X [\ Dfi\ef gcXek\X cX [`jZlj` e jfYi\ \c ]lklif gfc k`Zf [\ :fii\X# g\if jfYi\ kf[f j` \c j\^le[f# \e Xc^ e dfd\ekf# k\e[i} cX gfj`Y`c`[X[ [\ i\`ejkXcXi jl Èi\mfclZ` eÉ% G\if ef jfcf \jkf# hl\[X kXdY` e fYj\imXi cXj XZZ`fe\j [\ cfj fgfj`kfi\j Zfej\imX[fi\j# cfj ZlXc\j gl\[\e g\ejXi hl\# Zfe cXj el\mXj efidXj Zfejk`$ klZ`feXc\j# k\e[i}e \c ZXd`ef XY`\ikf gXiX cfj ZXd$ Y`fj XgfpX[fj gfi jl ZcXj\% 8gifm\Z_Xe[f \c dfd\ekf# \c dXe[XkXi`f Dfi\ef gi\k\e[\ `dglcjXi d\[`[Xj hl\ ZXdY`\e \c j`jk\dX gfc k`Zf `ed\[`Xkf# Zfe cX `[\X [\ ÈZfejkil`i le el\mf <ZlX[fiÉ% Cfj ]Xmfi\j gfc k`Zfj XkXe# p \e \c ZXjf [\ Dfi\ef# IX]X\c :fii\X al^ le gXg\c \j\eZ`Xc \e cX m`Zkfi`X [\ 8c`XeqX GX j% :lXe[f \e le dfd\ekf le ^fY`\ief [\Z`[\ ZfdYXk`i cX ZfiilgZ` e%%% j`\dgi\ g`\ejX \e \c gXjX[f# gfZXj m\Z\j jfYi\ \c gi\j\ek\ p <ZlX[fi ef \j cX \oZ\gZ` e% CX m`[X [\ IX]X\c :fii\X \jk} c`^X[X X Hl`kf p# gfi \og\i`\eZ`X# ef \j [\ cfj hl\ j\ [Xe gfi m\eZ`[f Xek\ \c gi`d\i fYjk}Zlcf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VKX`n}e K\ii\dfkf

VD o`Zf PflKlY\i

J`jdf -%+ ZXljX ) dl\ik\j 8G

8j\j`eXe X leX gfglcXi Ycfhl\iX

8G KX`g\` <=< D o`Zf

<=< 9f^fk}

El secretario de Estado de EE.UU., Rex Tillerson, mostró ayer en Bogotá su satisfacción por el avance en la lucha contra los cultivos ilícitos y la producción de cocaína que ha hecho Colombia. “El presidente (Juan Manuel Santos) dio un informe positivo sobre los pasos que se están tomando y avances que se están logrando (en la lucha contra el narcotráfico) y nos sentimos muy alentados por lo que acabamos de oír y vamos a seguir trabajando con Colombia”, explicó Tillerson tras reunirse con el mandatario. En este sentido, aseguró que la lucha contra la producción de cocaína es “un desafío compartido”, por lo que seguirán trabajando de forma conjunta.

Un sismo de magnitud 6.4 se registró ayer martes cerca de la costa de Taiwán, causando la muerte de dos personas y lesiones a otras 200, informaron las autoridades. La planta baja del Hotel Marshal, en el distrito de Hualien, se derrumbó y causó la muerte de un empleado. Otra persona falleció en un edificio residencial, indicó el servicio nacional de emergencias y bomberos. Chen Minghui, un trabajador de mantenimiento que fue rescatado luego de quedar atrapado en el sótano del hotel, dijo que la fuerza del sismo fue algo inusual. “Al principio no era tan fuerte... tenemos este tipo de cosas todo el tiempo y realmente no es nada. Pero luego se puso realmente terrorífico”, expresó Chen después de haberse reunido con su hijo y su nieto. “Fue aterrador”. Otros edificios se movieron

:fcXgjX[f% I\jZXk`jkXj kiXYXaXe Z\iZX [\ le \[`]`Z`f [\iildYX[f \e ?lXc`\e :flekp# Xc \jk\%

de sus cimientos y los rescatistas utilizaron escaleras, cuerdas y grúas para sacar a los residentes y ponerlos a salvo. Los medios de comunicación de Taiwán reportaron que otro hotel conocido como el Beautiful Life estaba inclinado. También publicaron fotos de una calle con varias grietas.

Los puentes y algunas carreteras del país fueron cerrados para realizarles inspecciones, debido a que la fuerza del sismo provocó deformaciones en el pavimento. Dado que las réplicas no cesaban, los conmocionados residentes comenzaron a dirigirse a los refugios.

La youtuber Pamika Montenegro, conocida como La Nana Pelucas, fue asesinada a tiros dentro de su restaurante en el balneario mexicano de Acapulco, informaron antier las autoridades locales. “La Fiscalía General del Estado investiga el homicidio cometido en el puerto de Acapulco contra GXd`bX Dfek\e\^if una conocida YouTuber de 36 años”, informó en un comunicado el portavoz de Seguridad del Grupo de Coordinación Guerrero, Roberto Álvarez. Álvarez señaló que a las 19.05 hora local del domingo (01.05 GMT del lunes) la Policía Ministerial en Acapulco recibió el reporte de una mujer asesinada en un restaurante de la calle Noria del fraccionamiento Costa Azul. Al acudir al establecimiento, que pertenecía a la actriz, encontraron a Montenegro sin vida y con disparos de arma de fuego.

:

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'/ @DGFIK8E:@8 GJ@:FCF>à8

;< <M@K8I <C =8E8K@JDF

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 ;<JK@EF

;@GCFD8:@8

<D98A8;8 8C<D8E8

@JC8 ;< @9@Q8 <E CF 8CKF GL<;< M<IJ< LE K<DGCF =FIK8C<Q8% -:

Jl gi\j\eZ`X \e I; YljZX XgfikXi X gifp\Zkfj ZlckliXc\j# jfZ`Xc\j# \[lZXk`mfj p fkifj% +:

P8E@I@J CäG<Q

;<JK@EFJ

:FJ8J ;< ;@FJ

8KI8:K@MFJ ;< C8 :FJK8 M<I;<

8C@:@8 <JKyM<Q GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

CX \em`[`X Xc i\m j

GC8P8 ;< CFJ

DL<IKFJ 8 gfZfj d\kifj [\ cX [\j\dYfZX[liX [\c ZX f [\ cX cX^leX >i`$>i`# leX ]iXeaX Zfjk\iX Z\ihl`kX [\c Z\ekif [\ I f JXe AlXe

almas que allí descansaron y que nadie reclamó para mudarlas a otro lugar. El remozamiento de la playa hace unos Por qué es un idílico rinconcito a seis años ha permitido que más personas descubrir en la provincia María Tri- se acerquen y disfruten de las aguas del Atnidad Sánchez? Porque los lugareños lántico, de unos 180 metros de arena limpia la conocen muy bien, pero resulta y del verde entorno del Monumento Natuque los turistas que llegan hasta la laguna ral Laguna Gri-Grí, uno de los principales Gri-Grí, en Río San Juan, y recorren parte santuarios de observación de aves de la del litoral, apenas obtienen una vista provincia. lejana de esta playa ubicada a La sombra de una abunun costado de la desembocadante vegetación en la dura del caño que conecta que priman los mangles, el charco redondo de la lala uva de playa y los coguna con el mar. coteros permiten que la <j dlp ]}Z`c cc\^Xi% ;\j[\ Le llaman Playa de los playa conserve ese halo \c Z\ekif# j\ XZZ\[\ X Muertos porque allí esde paraíso alejado y sí, \ccX gfi le j\e[\if hl\ tuvo el primer cemenalgo misterioso. Tanto así Zfii\ gXiXc\cf Xc ZX f terio de la ciudad y porque no parece que le quep X cX gcXpX# f gfi dXi% que aún quedan varias daran tan cerca las muy Gi\^lek\ \e \c gl\Ycf p c\ tumbas –algunas fechadas concurridas playas urbanas fi`\ekXi}e% hasta mediados del siglo pade Río San Juan ni la siempre sado- en representación de las repleta de gente playa Caletón. PXe`i`j C g\q I f JXe AlXe

J@ M8J%%%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

CX gcXp`kX >i`$>i` p cX gcXpX [\ cfj <eXdfiX[fj [fe fkifj [fj i`eZfeZ`kfj Zfjk\ifj# gi o`df X cX gcXpX [\ cfj Dl\ikfj p dlp gXi\Z`[fj X \jkX# hl\ `em`kXe Xc [\jZXejf p X cX \ogcfiXZ` e%

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

M`j`k X leX Xd`^X hl\ k`\e\ le XgXikXd\ekf Y\ccf# le \jgfjf hl\ cX XdX# lefj _`afj jXefj p le Yl\e kiXYXaf% 8c^lef \oZcXdXi} ·hl jl\ik\ p j\ek`i} \em`[`X [\ \jkX dla\i# \e XgX$ i`\eZ`X# d`dX[X gfi cX m`[X% G\if ef \j \c ZXjf% CX \em`[`X gf[i X lk`c`qXij\# Xc i\m j# [\ dXe\iX gfj`k`mX# j` hl`\e\j [\j\Xe cf hl\ k`\e\ d` Xd`^X# ljk\[ f jl m\Z`$ ef# \e cl^Xi [\ Xe_\cXi cfj i\jlckX[fj# g`[\e X ;`fj XcZXeqXi \c \dg\ f gXiX cf^iXi \jf hl\ [`j]ilkXe% 8 d` Xd`^X _Xp hl\ \em`[`Xic\ jl ZXgXZ`[X[ gXiX dXek\e\ij\ Zfdf cX \jkl[`Xek\ e d\if \e leX \jZl\cX g Yc`ZX p Zfek`elXi fZlgXe[f \jX gfj`Z` e ZlXe[f gXj X le Zfc\^`f gi`$ mX[f2 _XY\ij\ ^iX[lX[f Zfe _fefi\j \e cX le`m\ij`[X[# [fe[\ gl[f \jkl$ [`Xi Zfe leX Y\ZX# d`\ekiXj m`m X Zfe leX _\idXeX X hl`\e Xpl[XYX \e cfj hl\_XZ\i\j [fd jk`Zfj% Gf[\dfj \em`[`Xic\ jl _ld`c[X[ ZlXe[f# cX efZ_\ hl\ j\ ^iX[l [\ `e^\e`\iX# Zfe jl m\jk`[f ]fidXc# XYfi[ le ZXiif g Yc`Zf gXiX `ij\ X jl ZXjX# Zfdf kf[fj cfj [ Xj% Jl fc]Xkf gXiX [\k\ZkXi cf `dgfikXek\ gl\j# \e cl^Xi [\ leX gXi\aX Zfe \c ]lklif pX cXYiX[f# \jZf^` Zfdf efm`f X le \jkl[`Xek\# `^lXc hl\ \ccX# \c d`jdf _fdYi\ hl\# _fp [ X# j`^l\ [`jgl\jkf X XdXicX p i\jg\kXicX _XjkX hl\ cX dl\ik\ cfj j\gXi\% ?Xp hl\ Xjg`iXi X jl j\ek`[f [\ jlg\iXZ` e gXiX Zfek`elXi \jkl$ [`Xe[f [\jgl j [\ `ej\ikXij\ \e \c d\iZX[f cXYfiXc% Jl Xl[XZ`X ZlXe[f Zfej`^l` leX Y\ZX# gXiX m`XaXi Xc fkif cX[f [\c dle[f# p [`af hl\ jXY X dlZ_f `e^c j g\j\ X hl\# cX m\i[X[# gfj\ X ZfefZ`d`\ekfj Y}j`Zfj% <j jl ZXgXZ`[X[ [\ jXZi`]`Z`f# [\ \eki\^X# [\ kiXYXaf# jl Xg\^f X cf Zfii\Zkf# jl [\Z`j` e `ii\mfZXYc\ [\ [\aXij\ ^l`Xi gfi ;`fj# cf hl\ [\Y\$ dfj \em`[`Xic\ X d` Xd`^X p X ZlXc$ hl`\i g\ijfeX hl\ _XpX cf^iX[f \c o`kf j`e [\jm`Xij\ [\c Yl\e ZXd`ef% G`[Xdfj Xc J\ fi i\Z`Y`i cXj ZlXc`$ [X[\j [\ j\i\j _ldXefj Xj # ef jlj Y`\e\j# gXiX# Xc^ e [ X# [`j]ilkXi \e gXq kf[Xj \jXj ZfjXj hl\ \ccfj _Xe cf^iX[f% Kf[f \jf hl\ gXi\Z\ le i\^Xcf# jl\ik\¿ leX ]fikleX hl\ Xc^lefj [\j\Xi}e j`e g\[`i# X jl m\q# i\Zfii\i \c ZXd`ef hl\# Zfdf X d` Xd`^X f X ljk\[# c\ Zfjk cc\^Xi _XjkX X_ # gcX^X[f [\ i\eleZ`Xj p jXZi`]`Z`fj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

):

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V:lckliX KiXp\Zkfi`X `j [\j % Efi j )'(( # Cfli[\ X D\iZ\ idXife i X X e ]f \e ;\Z\ I\p\j# D F^Xe[f kX G i\q ` c i ` \ @m\kk e p K\fe \ O`fdX X]fcb% `e [ e`} l`gf cX ; A`d` \c \h i\ek\ [\ [ \ k gXi Xc ] jk` e jl ^\

\c k\j [ e X i k\^ 8J; \e \% @e 9X`c k [\ cX L ` e \e Z YXcc\ i\j\ekX (0/(% g e X \ le d} GXeX

Afj lckliX# Xc : \ [ f i `jk cfZ Z\j d`e l^liXZ` e [\c c \ekfe X [X[ X e f ` `l k X e : c l iXek\ \ \e cX l i [ )'((% A # cf c% X cb l f \ = :fcfe`X CXek`^ Z`feXc [ X IX]X\c E e ` `i\ZZ [\ cX ;

50 años ;< IFD8E:< :FE <C =FC:CFI<

O`fdXi`kX G i\q# gi`d\iX [`i\ZkfiX eXZ`feXc [\ =fcZcfi\# Z\c\YiX Zfe el\mfj gifp\Zkfj d\[`f j`^cf [\ kiXYXaf [\[`ZX[f X cX ZlckliX kiX[`Z`feXc [fd`e`ZXeX

PXe`i`j C g\q JXekf ;fd`e^f

:

uradora de contenido folclórico y popular, maestra de baile, periodista, fotógrafa, investigadora, asesora, tallerista… Xiomarita Pérez cumple este 2018 cincuenta años de relación continua con la cultura tradicional dominicana, un trabajo que disfruta de tal modo que prefiere decir que vive de tres hobbies: el folclore, la curaduría (“porque soy crítica”) y la corrección de pruebas. ¿Cómo te iniciaste en el folclore y cómo llegó este a formar parte esencial de tu vida? Me inicié sin pensar que esto iba a ser parte importante de mi vida. No sabía que ir con mi familia a los bares-restaurantes de Sosúa e Imbert, en Puerto Plata, escuchando danzones, bachatas y merengues, mientras mis padres bailaban, iba a dejarme huellas. En mi casa había una fábrica de colchones de guata, se vendía carbón en saco, mamá hacía dulce de leche, jugaba “debajo del piso”, cantaba, montaba patines y por eso es que siempre se me ha facilitado hacer mi columna ‘Folcloreando’, porque son vivencias, nadie me las puede arrebatar. ¿Cómo visualizas, hoy día, el folclore que se vivía hace 40, 50 años? No conocía el vocablo folclore. Lo conocí después de muchos años y pensaba que el folclore era música y baile, ya que en el Ballet Folclórico de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), al que pertenecí por 27 años a partir de 1974, solo se hablaba de investigaciones sobre este tema y de montajes. Luego aprendo que el folclore es el saber del pueblo, las costumbres, las tradiciones… y comienzo a archivar los recortes de periódicos que trataban esos temas: gastronomía, artesanía, carnaval, etcétera. En esos años era adolescente, no tuve contacto con René Carrasco ni con Edna Garrido. Sí tuve la satisfacción de conocer a Edna en 2004, el mismo año en que me inicié como la primera directora nacional

de Folclore. Luego, en 2005, doña Edna me suministró unos escritos mecanografiados que se convertirían en la obra Reseña histórica del folklore dominicano, honrándome de tener el cuidado de la edición y el prólogo. No socialicé con René Carrasco, pero tuve la dicha en 2009 de descubrir, cuando trabajaba la Bibliohemerografía de mi autoría, que no era un simple costumbrista, como me “metieron” en la cabeza: fue un investigador, dejó huellas. A Fradique Lizardo lo conocí cuando regresó al país. Él revolucionó el folclore, haciendo investigaciones que no se habían realizado y las plasmó en algunos de sus libros. Hice investigaciones por mi cuenta, de las que poseo un archivo fotohemerográfico que fui armando poco a poco, cuando los recursos económicos me lo permitieron, a partir de la fundación de mi escuela de baile, EdoRitmos, en 1998. Xiomarita es sinónimo de risa, buen humor, fuerza de voluntad. ¿Cómo haces para mantener ese optimismo a flor de piel con el paso de los años? No paro de trabajar y en eso me ha ayudado mucho mi carrera: estudié Comunicación Social en la UASD, aunque no me gradué. El folclore es una pasión que me llena de satisfacción. Todos mis reportajes tienen un contenido folclórico, incluyendo las fotos y videos. Siempre vivo hurgando, me fascinan las estampas de los campos y pueblos, me deleito con la decoración de esos hogares, los cuales tienen un sello identitario de quienes los habitan. Si en el camino se pincha una goma u otro percance no me lamento, doy ideas y mientras se está resolviendo miro a mi alrededor las casitas, el ganado, el vendedor, converso con la gente, siempre tengo un proyecto nuevo, hago chistes, en fin, disfruto todo.

:?8IC8$K8CC<I <jkX efZ_\ X cXj .1''# O`fdXi`kX Zfd\eqXi} X Z\c\YiXi jlj ,' X fj kiXYXaXe[f \c ]fcZcfi\ Zfe leX Z_XicX$kXcc\i \e \c Xki`f Z\ekiXc [\ ;fneKfne :\ek\i# fi^Xe`qX[X gfi \jk\ Z\ekif Zfd\iZ`Xc Zfdf gXik\ [\c gif^iXdX hl\ j\ [\jXiifccXi} `ejg`iX[f \e \c [fZld\ekXc È?Xp le gX j \e \c dle[fÉ% CX `[\X [\c kXcc\i \j hl\ e` fj p X[lckfj ÈZfe\Zk\e Zfe cfj lk\ej`c`fj [\ cfj _f^Xi\j [fd`e`ZXefj hl\ j\ _Xe kiXej]fidX[f [\ lk`c`kXi`fj X [\ZfiXk`mfjÉ%

Es que observo algunos contenidos no apropiados cuando se escribe de folclore o cultura tradicional. Me preocupa cuando pregunto en un taller qué es folclore y no saben definirlo, creen que solo es música y baile; cuando un dominicano que reside fuera del país dice que las costumbres y tradiciones se han perdido, desconociendo que la cultura se transforma, que lo que hay que hacer es ponerla en valor, recreándola; o cuando gestores culturales quieren ser los protagonistas echando a un lado los portadores de tradiciones. Cuestiono a editores de libros que utilizan fotos de una danza equis y cuando vemos la forma de bailar y los instrumentos pertenecen a otra danza. ¿Más? Utilizar el verbo

GXj` e% O`fdXi`kX [`j]ilkX `dgXik`i kXcc\i\j X e` fj p X[lckfj%

“rescatar” cuando se refiere a la cultura, en vez de “poner en valor”. Después de 50 años trabajando e investigando, ¿qué sigue? Estoy trabajando en la Fundación Memoria del Hogar Dominicano, cuyo objetivo es exaltar las costumbres y las tradiciones dominicanas mediante la promoción, además de exponer y conservar la memoria y expresiones de la cultura tradicional y popular en sus diversas etapas, con propósitos didácticos y de promoción. Ya tengo todo lo que irá en la casa, que no la tengo todavía, y me gustaría que sea en la Ciudad Colonial. Sigo trabajando en la página folkloredominicano. com desde 2013, una casa virtual con mucho contenido para que estudiantes, investigadores o turistas puedan tener más de cerca nuestro país. Y quiero formalizar las giras folklóricas por el país, los rincones, el contacto con la gente, que le compremos a esos hacedores sus artesanías, la comida, bebidas e instrumentos musicales.

)''-% ;f X <[eX >Xii`[f m`j`k \c ]fe[f [fZld\ekXc [\ O`fdXi`kX%

A veces se te ve molesta por el abordaje que se les da en los medios de comunicación y en textos académicos a ciertos aspectos relacionados con el folclore. ;liXek\ jl ^\ jk` e [\ fZ_ f X fj \e cX ;`eX]fc b# G i\q \[`k cX fYiX È9`Yc`f_\d\i f^iX] X [\ cX Z lc kliX kiX[`Z`feXc p gfglcXi [fd `e `Z Xe `eXl^li \c : XÉ \ \ekif [\ ;fZ ld\ekXZ` e =fcZc i`ZX# cX JXcX [\ :XieX mXc p cXj ^Xc\i Xj [\c D \i\e^l\ p cX [\ =fcZcfi`jk Xj%

<hl`gf% CXj _`aXj [\ O`fdXi`kX# Ef\c`X# 8d\c`X p EXkXc`X ?fc^l e G i\q# jfe cXj d}j \eklj`XjkXj Xc`X[Xj p ZfcXYfiX[fiXj [\c kiXYXaf [\ jl dX[i\%

=FKFJ :FIK<Jà8 O@FD8I@K8 GyI<Q

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

<D98A8;8J <E I; F=<IK8J ;< 9<:8J

<c ^fY`\ief Xc\d}e f]i\Z\ Y\ZXj gXiX \jkl[`Xi \e \c k\ii`kfi`f ^\id}e`Zf p fkiXj \e :\ekifXd i`ZX gXiX \jkl[`Xek\j [\ kf[f \c dle[f% GXiX cfj [fd`e`ZXefj# cX eXZ` e f]i\Z\ [`]\i\ek\j k`gfj [\ dX\jki X p [fZkfiX[fj# \e [`]\i\ek\j `[`fdXj [\g\e[`\e[f [\c cl^Xi# \jg\Z`Xcd\ek\ \e \c }i\X [\ cXj dXk\i`Xj k Ze`ZXj# Zfdf \e \c ZXjf [\ cfj gif]\j`feXc\j [\ `e^\e`\i X# Xihl`k\ZkliX p d\[`Z`eX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

:FFG<I8:@äE

LE KFHL< ;<

8C<D8E@8

CcXdX[X f]`Z`Xcd\ek\ I\g Yc`ZX =\[\iXc [\ 8c\dXe`X# \jk} gi\j\ek\ \e JXekf ;fd`e^f [\ [`m\ijXj dXe\iXj# leX [\ \ccXj \j cX [`]lj` e [\c `[`fdX X kiXm j [\ [`]\i\ek\j gif^iXdXj p gifp\Zkfj% <jk\]Xep If[i ^l\q M`\i \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

as diferencias entre el español y alemán son extensas. Sin embargo, esto no ha impedido que miles de turistas visiten República Dominicana, siendo esta población una de las principales fuentes de excursionistas que se reciben al año. Con el fin de estrechar la brecha entre ambos países, la embajada de Alemania en Santo Domingo sirve de unión y apoyo, que junto a otras entidades promueve la cultura, el idioma y las artes de esta nación. Estudiar la lengua alemana permite adquirir nuevas habilidades, tanto en el ámbito laboral y profesional como en la vida privada, indica Hans-Ulrich von Schroeter, consejero, jefe adjunto de misión. El gobierno alemán en el país está presente de diferentes maneras, una de ellas es a través del Centro Dominico-Alemán, institución que busca promover la cultura alemana. Según el consejero, la embajada pretende apoyar con el fin de fomentar las actividades como los festivales de cine, exposiciones y reuniones culturales, con miras a formar una comunidad más integrada. En cuanto a las becas, el primer jueves de cada mes, en la entidad se realizan consultas académicas, respondiendo a las dudas e interrogantes de los interesados en estudiar en Alemania, especialmente para aquellos que buscan ser becados a través del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), organismo nacional alemán dedicado a promover el intercambio académico entre universidades alemanas con universidades de otros países.

Entre las principales actividades culturales, en las que se hace presente la entidad, están los ciclos de cine, las exposiciones y conciertos. 8ik\ p \[lZXZ` e En 2017 la institución inauguró un mural Tacto – Gefühl en el Patronato de Ciegos de Santo Domingo, realizado por voluntarios de diferentes grados de visión, y el artista Marcelo Ferder. Así como la realización de varios conciertos, entre ellos la participación de la banda alemana Eva Klesse Quartett en el Festival de Jazz de Casa de Teatro, junto a Diomary la Mala. Mientras que en el mes de diciembre se realizó el concierto de villancicos alemanes con la soprano Paola González y el pianista Irving Paniagua en la Iglesia Regina Angelorum. D\[`f XdY`\ek\ A favor del medio ambiente y las atracciones naturales del país, recientemente se inauguró un santuario de mamíferos marinos, para facilitar la observación de las ballenas jorobadas en la península de Samaná. La embajadora alemana Sabine Bloch indica que este proyecto se ha realizado bajo la cooperación alemana en conjunto con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con la cooperación de los Estados Unidos de América, con el Centro para la Conservación y Ecodesarrollo de la Bahía de Samaná y su Entorno, y de la organización sin fines de lucro The Nature Conservancy.

=fidXZ` e

GXiX cfj g\i`f[`jkXj# \o`jk\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ kiXYXaXi k\dgfiXcd\ek\ \e lef [\ cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e [\ 8c\dXe`X# pX hl\ \jkX eXZ` e gcXek\X ZfemfZXkfi`Xj# _XZ`\e[f le ccXdX[f X hl\ kf[Xj cXj \dYXaX[Xj [\c dle[f gi\j\ek\e jlj ZXe[`[Xkfj p \c D`e`jk\i`f \e 9\ic e \c`^\ Xhl\ccfj hl\ j\i}e \em`X[fj% <jkf c\ [X cX fgfikle`[X[ Xc gif]\j`feXc [\ ZfefZ\i d\[`fj `ek\ieXZ`feXc\j p cX ZlckliX [\ fkif gX j% ?XjkX \c dfd\ekf _Xe gXik`Z`gX[f mXi`fj a m\e\j [fd`e`ZXefj# i\jXckX JZ_if\k\i%

<E 8><E;8 GXiX cfj gi o`dfj

d\j\j cX \ek`[X[ k`\e\ gcXe\X[f gXik`Z`gXi \e leX dl\jkiX [\ Z`e\# leX j\dXeX ZlckliXc \e cX c`Yi\i X DXd\p# p cX m`j`kX [\ cX fihl\jkX alm\e`c [\ ?XdYli^f# cX hl\ gi\k\e[\ i\Xc`qXi leX j\i`\ [\ ZfeZ`\ikfj \e [`]\i\ek\j glekfj [\c gX j%

J89@E< 9CF:? <dYXaX[fiX%

;<GFIK<J

D}j Xcc} [\ cXj Y\ZXj XZX[ d`ZXj# \c ^fY`\ief Xc\d}e [`jgfe\ [\ Y\ZXj [\gfik`mXj# \e [`]\i\ek\j }i\Xj Zfdf \c Xkc\k`jdf# eXkXZ` e p ] kYfc# \eki\ fkiXj% <jkXj jfe f]i\Z`[Xj ef jfcf X \jkl[`Xek\j# j`ef kXdY` e X \eki\eX[fi\j%

@JKF:B# :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8; P D8IKàE IF;Ià>L<Q&C;

?8EJ$LCI@:? MFE J:?IF<K<I :fej\a\if# a\]\ X[alekf [\ d`j` e%

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VKli`jdf M`Xa\

,:

VI\Zfii`[f ?fk\c\i X :FIK<Jà8 ;< ><FI>@E8 :ILQ

Nueva atracción pone de moda a Río San Juan <jk\]Xep If[i ^l\q M`\i

:FIK<Jà8 ;<C :FDGC<AF

I f JXe AlXe

;`j]ilk\% CXj XZk`m`[X[\j `eZclp\e al\^fj# Zfdg\k\eZ`Xj fi^Xe`qX[Xj# YX fj ]i\jZfj# p fkiXj%

:ilZ\if ]Xd`c`Xi \e \c

;@JE<P ;I<8D

GXiX cfj X[lckfj hl\ ^ljkXe [\ cX m`[X efZklieX _Xp ZclY\j hl\ `eZclp\e -/. GlY# G`eb# ;`jki`Zk Cfle^\ p Jbpc`e\%

>\fi^`eX :ilq <jg\Z`Xc gXiX C; CX =cfi`[X

<

n lo que respecta a vacaciones familiares –sobre todo en las que participan tres generaciones– un concepto es importante: seleccionar un tipo de viaje que ofrezca algo para todas las edades. Así todo el mundo se divierte. Unas vacaciones muy populares entre familias, que se atienen a este concepto, son los cruceros cortos. Los cruceros ofrecen facilidades y actividades para grandes y chicos, así que nadie se aburre, y una travesía corta, de tres o cuatro días es más económica que las de una semana o más, y se acaba pronto, que es bueno por si hay alguien a quien no le ha gustado. Otro beneficio de los cruceros cortos es que no necesitan navegar mucho, por lo cual, hay menos oportunidad que alguien se mareé. Y quizás mejor aún, nadie tiene que cocinar ya que las comidas y meriendas están incluidas en el precio del boleto, y al contrario de vacaciones por tierra, no hay que pensar en qué restaurante se va a cenar, ni hacer reservaciones ni arreglos de transporte, solamente hay que caminar de la cabina al comedor. Así fue un crucero familiar de cuatro días a Nassau y Castaway Cay, una isla privada en las Bahamas a bordo del Disney Dream de la línea Disney Cruise Line

zarpar en el barco –llegando con tiempo y evitando así el estrés y preocupaciones si hay demoras en vuelos el día del crucero. Ya relajados por haber pasado un día en el ambiente campestre y disfrutando de las piscinas y otras faFgZ`fe\j gXiX cilidades del resort, tomakf[f g Yc`Zf mos el autobus de la línea Cfj gl\ikfj \e cXj 9X_XdXj `e$ Zclp\e X EXjjXl p :XjkXnXp :Xp# de cruceros para llegar al puerto y abordar el Disney `jcX gi`mX[X [\ ;`je\p% <eki\ cXj XkiXZZ`fe\j \e EXjjXl j\ \eZl\e$ Dream, el tercer barco de kiXe cfj aXi[`e\j [\ 8i[XjkiX >Xi$ la línea Disney Cruise Line [\ej Zfe ]cXd\eZfj hl\ dXiZ_Xe lanzado en el 2010. El barco tiene un mar de facilidades p cX XkiXZZ` e [\ g`iXkXj# G`iXk\j y actividades para todas las f] EXjjXl% KfdXdfj le gXj\ edades. Los pequeños marigXiX le [ X \e \c ?`ckfe 9i`k`j_ :fcfe`Xc gXiX [`j]ilkXi [\ jl c`e[X neros tienen clubes infantiles incluyendo el Oceaneer gcXpX p g`jZ`eX X lefj gXjfj [\c Club para chicos de tres a dl\cc\% 12 años y Edge y Vibe para <e :XjkXnXp :Xp Xchl`cXi leX adolescentes. ZXYX X \e cXj Xi\eXj [\ cX En los clubes hay actividagcXpX \j gfglcXi# p m`\e\ Zfe des organizadas, incluyendo Xchl`c\i [\ Y`Z`Zc\kX# \hl`gf juegos, competencias, fiestas, gXiX YlZ\Xi k`gf jefib\c p y películas de Disney. Un área ZXdX ]cfkXek\% muy popular en el Oceaneer ;\jgl j [\ \ogcfiXi cfj Club es la de Star Wars, donde gl\ikfj# cXj ZXY`eXj [\c ;`je\p los chicos pueden ‘pilotear’ la ;i\Xd jfe Z df[fj _f^Xi\j nave de la serie, Millennium \e XckX dXi# Zfe [\ZfiX[f Zfe Falcon, ver al robot R2-D2 y kfhl\j eX k`Zfj% :X[X ZXY`eX k`\e\ le YX f [`m`[`[f gXiX hl\ hasta entrenarse para unirse [fj g\ijfeXj cf gl\[Xe ljXi Xc a la “Fuerza” y convertirse en Jedis en el programa de la d`jdf k`\dgf Zfe gi`mXZ`[X[% Academia de Entrenamiento desde Puerto Cañaveral, de Jedis –y hasta enfrentarse cerca de Walt Disney World. al malvado Darth Vader. Seis miembros de nuestra Mientras los niños están en familia, tres generaciones, sus clubes, los adultos tienen lo disfrutaron. Aprovechan- sus propias áreas para el redo la proximidad a Disney creo incluyendo una piscina World alquilamos una noche para mayores de 18 años con en el resort Copper Creek espacios llenos de sillas de Villas, un centro vacacional extensión, un área para sorústico junto al lago con lan- learse llamada Satellite Falls chas que llevan al Reino Má- con una fuente y “cortina de gico de Disney donde nos pa- lluvia” para refrescarse. El samos un día disfrutando de Senses Spa con servicios de atracciones y el nuevo des- salón de belleza y masajes y pliegue de fuegos artificia- otros tratamientos y un bar les Happily Ever After (Fe- de jugos es otra sección del lices para siempre) antes de barco ideal para los adultos.

8kiXZk`mf

El este de República Dominicana, en los últimos tiempos, ha sido cuna de lugares turísticos y de complejos que cumplen todas las exigencias. Sin embargo, al norte de la media isla se encuentran importantes atractivos paradisíacos, además de estancias que buscan resaltar lo que la naturaleza le ha regalado. Cerca de la costa norte se ubica Río San Juan, municipio de la provincia María Trinidad Sánchez, lugar donde los visitantes pueden disfrutar de varios balnearios como las playas el Calentón, Grande y los Minos, así como del principal atractivo natural de la zona, la Laguna Gri Gri. A todo esto se le suma un nuevo hotel en la zona. Recientemente abrió sus puertas el complejo Áni Villas, proyecto de lujo bajo el concepto de todo incluido, en el que la naturaleza y privacidad prevalecen. El complejo en República Dominicana es el cuarto de la línea de resorts, los primeros se encuentran en destinos como Sri Lanka, Tailandia y Anguila. No obstante, según Sarah García y George Morales, arquitecta e ingeniero del proyecto, respectivamente, este es único en su área. Explican que para la construcción y decoración se utilizaron elementos de lujo, algunos exportados de países como Asia y Sudamérica. Además, se realizó una elección de los mejores materiales nacionales. Agregándole a esto toques decorativos, en su mayoría trabajos a mano, elementos como el coco y palmas. Muchos de ellos elaborados por artesanos de la zona: una forma de integrar a la comunidad en este proyecto que busca un

M`jkX% <c Zfdgc\af f]i\Z\ leX m`jkX gXe iXd`ZX Xc dXi%

8GFIK<J D}j Xcc} [\ `em\ik`i \e le gifp\Zkf kli jk`Zf# K`dfk_p I\pefc[j ]le[X[fi c\ _X [\aX[f X cX Zfdle`[X[ leX \jZl\cX [\ Xik\ p leX [\ `[`fdXj% Ýe` 8ik 8ZX[\d`\j \j leX XZX[\d`X hl\ XZf^\ X a m\e\j Zfe [\j\fj [\ Xgi\e[\i Xik\ Zfe cX k Ze`ZX [\c _`g\ii\Xc`jdf% D`\ekiXj hl\ cX \jZl\cX [\ `[`fdXj jli^` Zfdf leX e\Z\j`[X[# gXiX hl\ cX Zfdle`[X[ gl[`\iX \ek\e[\ij\ Zfe cfj m`j`kXek\j hl\ ef _XYcXe \jgX fc% turismo sostenible. El buen manejo de la luz en el área, lo espacio-

so del lugar y la combinación de elementos naturales permite que el visitante se sienta en un lugar de lujo, pero muy cercano a la naturaleza y al mismo tiempo, privado. En este sentido, el huésped podrá disfrutar de un servicio personalizado ya que dispondrá de asistente. El complejo está ubicado con el fin de tener una vista panorámica del océano. Está dividido en dos villas, Ámbar y Larimar, con un total de 14 habitaciones. Entre sus atracciones principales se encuentran varias piscinas, entre ellas una con tobogán, gimnasio y un spa. Además, actividades como lecciones de cocteles, recorridos en bicicleta, ‘paddleboard’, yoga y kayak. En cuanto a la gastronomía, el responsable es el chef dominicano Juan Gilberto Mena, oriundo de esta localidad. Mena comenta que en cada uno de los platos se integran elementos típicos, aunque la receta sea internacional, prevalecen los ingredientes locales y frescos.

-:

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VKli`jdf ;\jk`ef :Xid\eZ_l 9ilj cf]] JXekf ;fd`e^f

<

n lo alto de un montículo a 52 metros sobre el nivel del mar, en Santa Eularia des Rius, pequeño y encantador municipio de la isla de Ibiza punteado por más de doce playas y el único con río en las Islas Baleares, se alza un templo fortaleza: el templo del Puig des Missa. Con miras a conocerlo, desde la capital, Ibiza, donde vacacionamos mi hijo Alexis y yo, tomamos el autobús en el punto de salida: calle D’Isidor Macabich. Son dos euros por persona y el pago se hace a bordo del vehículo. Tras un par de paradas en la ruta de apenas 15 kilómetros, ya en el centro del pueblo se detiene el conductor y desciende sin decir palabra. Empiezan a bajar los lugareños. Es el final del viaje. Varios turistas, que no entienden ni español ni inglés, permanecen sentados. Les indicamos por señas que hay que apearse. Caminamos un tanto al albur. A una joven que pasea con un perro pregunto por dónde se va a la iglesia fortificada. ‘Por aquí es la escalera’, dice mientras señala hacia la izquierda. ‘Por allí’, muestra a la derecha, ‘es la cuesta arriba’. Por ésta subimos. Luce con inclinaciones más suaves. En el entorno, el blanco de las construcciones que prevalece en las viviendas de toda la isla crea un ambiente vivificante. Desde siglos atrás, cuando empezaron a construirse las casas payesas, típicas de la arquitectura de Ibiza, resalta el blanco. (La casa payesa es construida con gruesos muros y ventanas de tamaño reducido, para hacerles frente a las temperaturas extremas, tanto al calor como al frío. Adaptándose al terreno, una de las características es su construcción inicial en forma de cubo, lo cual permite que la vivienda se

<E CF 8CKF1 LE K<DGCF =FIK8C<Q8

:fe d`iXj X ZfefZ\icf# [\j[\ cX ZXg`kXc# @Y`qX# kfdXdfj \c XlkfY j \e \c glekf [\ jXc`[X1 ZXcc\ ;Ë@j`[fi DXZXY`Z_%

vaya ampliando según las necesidades de la familia). En un recodo, ya en la etapa final de nuestro ascenso, la mirada tropieza con una solitaria casa blanca. ¿Será un restaurante?, me pregunto al ver un comedor colocado al exterior. No hay señal, empero, que lo indique. Ni persona a quien preguntar. Doblamos andando hacia arriba hasta alcanzar la Plaza de Lepant y continuar la cuesta hasta detenernos para contemplar el mar azul y las laderas salpicadas de casas blancas. Estamos ya ante el conjunto arquitectónico que conforma el templo del Puig des Missa, cuyos muros blancos deslumbran bajo el límpido cielo y un fulgurante sol. Esta iglesia-fortaleza con una torre de defensa se levanta en la parte más alta de la colina. Fue consagrada

en el año 1568. Hoy día es iglesia parroquial. Nos adentramos por el porxo, una especie de porche que servía como lugar de reunión. Por él llegamos hasta una de las puertas del sobrio interior del templo, donde su altar mayor es barroco, traído de la iglesia de San Millán de Segovia, al igual que los retablos de dos capillas. Entre las imágenes hay un Cristo atado a la columna, del siglo XVII. Pero de aquellos cañones defensivos colocados siglos atrás en el templo, no encontré huella alguna. Lo que el espíritu alcanza a percibir es el toque reverencial de una música de armonio (grabada).

Gifk\ZZ` e ZfekiX cfj g`iXkXj Al templo de Puig de Missa, señala la página web del Ayuntamiento de Santa Eularia des Riu, (Santa Eulalia del Río, en español) para disimular su carácter de fortificación le agregaron dos capillas laterales (a fines del siglo XVII o principios del siglo XVIII), la sacristía y las casas del vicario y del sacerdote y los porxos (lugares de reunión para la comunidad que vivía dispersa en el campo). La estructura de recinto fortificado data del siglo XVI. Para proteger de las incursiones de los piratas a la población y a los molinos de harina junto al río, en su interior habían colocado cañones. Desde la década del 90 es monumento histórico de España.

?FIäJ:FGF

:8ID<E:?L 9ILJàCF==&C@JKàE ;@8I@F

LiYXe`jdf 8c Gl`^ [\ D`jjX# `dgfikXek\ Zfealekf Xihl`k\Zk e`Zf p le Zfdgfe\ek\ \dYc\d}k`Zf [\c gXki`dfe`f [\c gl\Ycf [\ JXe$ kX <lcXi`X [\j I`l# cc\^XYXe kiX[`Z`feXcd\ek\# kXekf cfj m`$ mfj Zfdf cfj dl\ikfj# gfi cfj [`m\ijfj ZXd`efj hl\ i\Z`Y Xe Zfc\Zk`mXd\ek\ \c efdYi\ [\ ZXd`efj [\ d`jX \ `e[`m`[lXc$ d\ek\ j\ efdYiXYXe X gXik`i [\ cX Êm e[XË d}j c\aXeX [\j[\ cX ZlXc j\ cc\^XYX% ;Xkfj kf$ dX[fj [\ cX n\Y [\c 8plekX$ d`\ekf [\ JXekX <lcXi`X [\j I`l %

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

8_fiX Zfej\^l`i}j Xc^f hl\ k\ gXi\Z X `dgfj`Yc\% >XeXi}j leX el\mX YXkXccX# cf^iXi}j le d`cX^if [\ Xdfi% ?Xq cXYfi [\ ZXi`[X[ p kl bXidX k\ Y\e\]`Z`Xi}% Cc\^ kl dfd\ekf gXiX \jkl[`Xi p d\afiXik\ \e kf[f% :lck`mX fkifj kXc\ekfj f _XY`c`[X[\j% ÝYi\k\ X cf jfigi\j`mf% E d\ifj [\ jl\ik\1 *0# ('# ++

J` k\ \eZl\ekiXj jfcf X # le el\mf `ek\i j ifd}ek`Zf _Xi} hl\ m`Yi\ kl ZfiXq e% CX ccXdX [\ cX gXj` e ml\cm\ X Xi[\i% J\ ]fikXc\Z\e cXqfj [\ Xdfi p k\ Zfdle`ZXi}j d\afi Zfe klj j\i\j hl\i`[fj% <og\i`\eZ`Xj gXiXefidXc\j jlZ\[\i}e% J\ek`i}j cX gi\j\eZ`X [\ }e^\c\j [\ clq gifk\^` e[fk\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# -# (+

M\eZ\j cX `ej\^li`[X[# \c d`\[f# cX Xej`\[X[ p k\ ]fikXc\Z\j \dfZ`feXcd\ek\% ÝYi\k\ X cX Y\cc\qX p X cX ZlckliX gXiX \ei`hl\Z\i kl m`[X% 9ljZXi}j p \eZfekiXi}j ZXc`[X[ ef ZXek`[X[% 8d`^fj [\c Xp\i \jkXi}e gi\j\ek\j gXiX cf^ifj dXpfi\j% ;`c\ ef X cf hl\ k jXY\j ef k\ Zfem`\e\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# )+# ,

CXj \jki\ccXj k\ ZfcdXe [\ `e^\e`f# `em\ek`mX p Zi\Xk`m`[X[% Kl gXcXYiX k\e[i} gf[\i p dX^`X [\ g\ijlX[`i X hl`\e k\ `ek\i\j\% ;\aXi}j [\ j\i m Zk`dX p k\ Zfem\ik`i}j \e m`Zkfi`fjf% Ki`le]Xj jfYi\ cX e\^Xk`m`[X[ i\`eXek\% <dY\cc\Z\ kl _f^Xi Zfe kl Yl\e ^ljkf p fi`^`eXc`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 )'# *(# +0

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

<c Xdfi j\i} kl `ejg`iXZ` e p kl jXcmXZ` e% El\mfj gcXe\j# gifp\Zkfj \ `clj`fe\j j\ `i}e dXk\i`Xc`qXe[f% Gfe \e gi}Zk`ZX cX ]\c`Z`[X[ ZfejZ`\ek\% ;Xk\ g\id`jf gXiX j\i ]\c`q# k\ cf d\i\Z\j% Gfek\ \e gk`dXj Zfe[`Z`fe\j \e d\ek\ p Zl\igf% J`^l\ \c Zfej\af d [`Zf p Xc`d ekXk\ jXY`Xd\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 +,# (+# **

Gif^i}dXk\ gXiX jXZXic\ \c d\afi gifm\Z_f X cX m`[X% Hl\ eX[X e` eX[`\ k\ [\gi`dX% Kl `ekl`Z` e k\ [`i} cf hl\ k\ Zfem`\e\ _XZ\i p hl`\e \j kl Xd`^f% DXek\ek\ XZk`mf \e kf[f Xhl\ccf hl\ \jk i\cXZ`feX[f Zfe kl Zfdle`[X[% <c ifdXeZ\ X X[\ \eZXekf p [`m\ij` e X kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ).# +# (+

El\mXj le`fe\j k\ [\jg\ikXi}e X leX el\mX m`[X d}j `ek\ejX p jXk`j]XZkfi`X% Kl m`[X Zfek`e X ZXdY`Xe[f gXiX hl\ dX[li\j p \mfclZ`fe\j% K\e[i}j dXpfi\j fYc`^XZ`fe\j X_fiX g\if Zfe cXj d`jdXj m\e[i}e dXpfi\j o`kfj p ki`le]fj# \jg\Z`Xcd\ek\ \e cf gif]\j`feXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,(# )# ('

CX \em`[`X k\ if[\X g\if ef k\ kfZX% <e\d`^fj j\ i`e[\e X klj g`\j% Cf^iXi}j d}j g\if Zfe d\efj \j]l\iqf% Klj ]ifek\iXj j\ \ogXe[\e p k\ j\ek`i}j d}j \eklj`XjkX p fgk`d`jkX% K\ Xki\m\j X_fiX X kf[f% EX[`\ gf[i} [`ZkXd`eXi eX[X \e kl m`[X% Ifdg\j Zfe kf[f Xhl\ccf hl\ k\ [\jkilp % E d\ifj [\ jl\ik\1 0# )(# ,

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

K\ i\ZfefZ\e klj hl`cXk\j Zfdf gif]\j`feXc% Ifdg\j ZX[\eXj p k\ `dgfe\j gfi kl m\ijXk`c`[X[% 8Yle[X cX Yl\eX jl\ik\ p cXj \jki\ccXj k\ `dglcjXe X ^XeXi Yl\e [`e\if% J` e\Z\j`kXj Xpl[X# g [\cX hl\ cX k\e[i}j% <jk}j \e Yl\e dfd\ekf gXiX i\Xc`qXi cf hl\ Xek\j gXi\Z X `dgfj`Yc\% E d\ifj [\ jl\ik\1 .% ('# **

JlZ\jfj \okiX fj k\ cc\mXi}e X Zi\\i d}j \e k` p \e klj gi\dfe`Z`fe\j# \e kl `ekl`Z` e% Cf \jg`i`klXc \dY\cc\Z\ X_fiX kl \o`jk\eZ`X% <jkXi}j ZcXif d\ekXcd\ek\ p \e gXq Zfek`^f d`jdf% J\i}j d}j kiXejgXi\ek\ Xc [\dfjkiXi klj j\ek`d`\ekfj pX hl\ cX m\i[X[ k\ _Xi} c`Yi\ p ]\c`q% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# )+# (-

K\ \e]i\ekXj X i\Xc`[X[\j \e \c Xdfi p Zfe kl ]Xd`c`X% J\ \ogXe[\ kl d\ek\ p klj _fi`qfek\j% Kf[f j\i} gfj`Yc\ gXiX k` X_fiX% <c Xdfi k\ `ejg`iX p klj Xd`^fj k\ gil\YXe cf dlZ_f hl\ k\ hl`\i\e% K j\i}j cX clq p cX jXcmXZ` e [\ kf[X kl ]Xd`c`X% K\e[i}j Zfekifc [\ kl d\ek\ p kl ZfiXq e% E d\ifj [\ jl\ik\1 +/# )# (,

8_fiX ef _XYi} eX[X hl\ [\j\\j hl\ ef j\ k\ cf^i\% Gfek\ \e le XckXi p mXc iXk\% ;\jg`[\ cf hl\ j\ mXpX [\ kl m`[X Zfe leX jfei`jX% :fcXYfiX Zfe hl`\e k\ g`[X Xpl[X g\if ef c\ g\id`kXj X eX[`\ hl\ k\ _X^X [\j^iXZ`X[f% I\^}cXk\ cf hl\ d}j k\ ^ljkX gfihl\ k\ cf d\i\Z\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# /# ,'

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ \e\if <j \e \e\if hl\ Zfd\eqXdfj le el\mf X f% <c efdYi\ gXiX \c gi`d\i d\j [\c X f gifm`\e\ [\c [`fj ifdXef AXelj# hl\ \j \c efdYi\ dXjZlc`ef [\ 8eeX G\i\eeX# cX \k\ieX 8Yl\cX [\c K`\dgf# cX d}j Xek`^lX [\ cXj [\`[X[\j% × :fcfi\j [\ jl\ik\1 YcXeZf# e\^if p Xqlc \c Zki`Zf × =cfi\j [\c d\j1 GXjZlX p fihl [\X × G`\[iXj [\ jl\ik\1 e`o# qX]`if f XdXk`jkX

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V:fcXYfiXZ` e 8gfik\

Un acuerdo por la profesionalidad " Le`Y\ p :fejkil^\i cf ]`idXife gXiX hl\ cfj \jkl[`Xek\j [\ @e^\e`\i X :`m`c p 8ihl`k\ZkliX [\ cX i\]\i`[X le`m\ij`[X[ i\Xc`Z\e gXjXek Xj \e cfj gifp\Zkfj [\ cX ]`idX%

GXik`Z`gXZ` e% <[dle[f <% >feq}c\q# P\idpj G\ X p Alc`f 8dX[f :XjkX fj >lqd}e ]`idXife \c XZl\i[f%

casa de altos estudios le corresponde poner a disposición de la constructora materiales de docencia e investigación, sus servicios profesionales e infraestructura, así como una plataforma para poder promover el uso de las tecnologías y de materiales innovadores, que permitan a sus futuros profesionales mantenerse a la

I<JG8C;F

;liXek\ \c \eZl\ekif# :XjkX fj >lqd}e `em`k X cfj \a\Zlk`mfj [\ cX ]`idX X ]fidXi gXik\ [\c Zfej\af Zfejlck`mf [\ cXj <jZl\cXj [\ @e^\e`\i X :`m`c p [\ 8ihl`k\ZkliX [\ Le`Y\# p G\ X dXe`]\jk jl jXk`j]XZZ` e%

vanguardia en términos de gestión de la construcción, resaltando siempre la importancia del compromiso medioambiental y ético. Al acto de firma realizado en el Salón Peña Batlle de la universidad, asistieron Edmundo E. González C, gerente general de la firma constructora; Yermys A. Peña Valdez, gerente de proyectos; José Luis Bachá, superintendente de Ingeniería y Raúl Prieto, director de Ingeniería de la entidad. Por parte de la universidad, estuvieron su rector, Julio Amado Castaños Guzmán; Odile Camilo, vicerrectora académica; Loraine Amell, decana de Asuntos Internacionales e Interinstitucionales; Jesús D’Alessandro, director de la Escuela de Arquitectura, y Francisco García, director de la Escuela Ingeniería Civil.

R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

“Nada que entre de fuera puede hacer impuro al hombre, porque no entra en el corazón, sino en el

J89I@E8 9IL>8C

Cf^ifj kli jk`Zfj

C

AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

:FIK<Jà8 ;< C8J <EK@;8;<J

JXekf ;fd`e^f

os estudiantes de Ingeniería Civil y Arquitectura de la Universidad Iberoamericana (Unibe), podrán realizar pasantías en los proyectos de firma Construger. Lo harán gracias a un acuerdo establecido entre ambas entidades. A través de esta alianza promoverán la formación permanente, el desarrollo de habilidades y el uso de herramientas y materiales, que cumplen con los más rigurosos estándares internacionales. Según informan a través de una nota, el objetivo de este convenio es fomentar el intercambio de experiencias académicas y profesionales y, así promover la necesaria vinculación universidad-empresa. El convenio contempla que estudiantes de Arquitectura e Ingeniería Civil de la universidad puedan participar en programas de pasantía en la citada firma de constructores y desarrolladora de proyectos como el Campo de Golf Playa Grande, la Academia de Béisbol Las Américas y el Parque Mirador del Norte. A las autoridades de la

;< M@8A< :FE J89I@E8

vientre, y se echa en la letrina”. Jesús nos da una lección que no puede olvidarse nunca para tener una idea clara sobre la verdadera fuente de la pureza

o de la impureza. Lo es el corazón humano, que todo creyente debe examinar a diario, si en verdad decide crecer en santidad y justicia.

9l\efj [ Xj d`j hl\i`[fj c\Zkfi\j% 8j Zfdf c\j Zfek jfYi\ kf[fj cfj jXZi`]`Z`fj hl\ j\ _XZ\e [\ki}j [\ cX gXik`Z`$ gXZ` e \e leX ]\i`X gXiX gf[\i gfe\i \e Xckf \c gX j# _fp hl`\$ if ZfdgXik`i Zfe ljk\[\j cfj cf^ifj fYk\e`[fj gfi I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \e cX =\i`X @ek\ieXZ`feXc [\ Kli`jdf =`kli % @em`kX[f gfi \c d`e`jkif [\ Kli`jdf# =iXeZ`jZf AXm`\i >XiZ X# el\jkif \hl`gf klmf cX fgfikle`[X[ [\ gXik`Z`gXi [\ el\mf \e \jkX ]\i`X hl\ ZX[X X f [\aX d\afi\j i\jlckX[fj gXiX efjfkifj% <e \jkX ki`^ j`$ dX fZkXmX m\ij` e [\ cX ]\i`X# Xc `^lXc hl\ \e fkiXj fgfikl$ e`[X[\j# \c gX j cf^i `dgfi$ kXek\j XZl\i[fj gXiX j\^l`i gfj`Z`fe}e[fj\ Zfdf lef [\ cfj [\jk`efj ]Xmfi`kfj [\ cfj \lifg\fj% :fe \jkf j`e cl^Xi X

C8 M@;8 [l[Xj j\ ^XiXek`qX cX Xdgc`X$ Z` e [\ el\mXj \jkilZkliXj gXiX XZf^\i X le ^ilgf d}j Xdgc`f [\ m`j`kXek\j# cf ZlXc Zfeki`Ylp\ Xc ]fikXc\Z`d`\ekf \Zfe d`Zf [\c gX j% J\ Xgl\j$ kX \e \j\ j\ek`[f X Zfejkil`i el\mfj _fk\c\j hl\ g\id`kXe jldXi Xci\[\[fi [\ )' d`c el\mXj _XY`kXZ`fe\j _fk\c\iXj% 8[\d}j# j\ YljZX i\Xc`qXi e\^fZ`XZ`fe\j Zfe i\gi\j\e$ kXek\j [\ c e\Xj X i\Xj# p [\ X^\eZ`Xj [\ m`Xa\% GXiX kf[fj cfj [fd`e`ZXefj hl\ \jklm`dfj gi\j\ek\j Xcc # ]l\ [\ ^iXe i\^fZ`af \ek\iXiefj [\ hl\ cX 8jfZ`XZ` e @ek\ieXZ`feXc [\ Klifg\iX[fi\j j\c\ZZ`f$ e el\mXd\ek\ X I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX Zfdf \c [\jk`ef e d\if lef \e \c j\^d\ekf [\ ^fc] [\ Xckf e`m\c gXiX kf[f \c :Xi`Y\ p :\ekif 8d i`ZX% <jkX efk`Z`X cX i\Z`Y`dfj g\j\ X hl\ \e =`kli )'(/ _XY X i\gi\j\e$ kXek\j [\ (-, gX j\j% GXiX hl\ ljk\[\j# hl\ jfe d`j c\Zkfi\j# Zfdgi\e[Xe Zl}e `dgfikXek\ _X j`[f kf[f \jkf gXiX efjfkifj# c\j Zl\ekf hl\ dlZ_Xj ]l\ife cXj g\ijfeXj hl\ ]\c`Z`kXife X cX [\c\^XZ` e [fd`$ e`ZXeX gfi \jkfj cf^ifj hl\ jfe ]ilkf [\c kiXYXaf hl\ _XZ\e cXj Xlkfi`[X[\j Zfdg\k\ek\j# p gfi jlgl\jkf kf[fj efjfkifj Zfdf ^\ek\ _fjg`kXcXi`X p hl\ XgfikX$

.:

dfj X el\jkif [\jXiifccf% ;\ X_ cX gi\j\eZ`X [\ kXekfj m`j`kXek\j \okiXea\ifj p [\ kXekfj `em\ij`f$ e`jkXj% <e ZlXekf Xc Xgfpf hl\ i\Z`$ Y`dfj \e cX i\]\i`[X ]\i`X# c\j gl\[f [\Z`i hl\ ef j\ `dX^`$ eXe cX ZXek`[X[ [\ g\ijfeXj hl\ m`j`k \c jkXe[ p hl\ dfj$ ki jl `ek\i j \e ZfefZ\i d}j jfYi\ el\jkif _\idfjf gX j% CX gi\j\eZ`X [\ i\gi\j\ekXek\j [\ [`jk`ekXj \ek`[X[\j [fd`$ e`ZXeXj# Zfdf \j \c ZXjf [\ `ejk`klZ`fe\j YXeZXi`Xj# jlik` le Yl\e \]\Zkf# gl\j \j\ i\j$ gXc[f _XYcX dlp Y`\e [\c Zc`dX [\ [\jXiifccf hl\ k\e\dfj p [\c \hl`c`Yi`f hl\ _Xp \eki\ \c j\Zkfi g Yc`Zf p gi`mX[f gXiX ^XiXek`qXi j\^li`[X[ X cfj `em\ij`fe`jkXj p X cfj kli`jkXj% KXekf \j Xj hl\ _lYf Xc^leXj [\ cXj XZk`m`[X[\j hl\ j\ [\jX$ iifccXife [\ekif [\ cX X^\e[X [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX hl\ ]l\$ ife fi^Xe`qX[Xj p gXkifZ`eX[Xj gfi \a\Zlk`mfj [\ cX \dgi\jX gi`mX[X hl\ Xj`jk`\ife X cX ]\i`X% ;\ m\i[X[ hl\ ]l\ife dlZ_fj cfj cf^ifj# p dlp i`ZX cX \og\$ i`\eZ`X [\ gXik`Z`gXi el\mX m\q \e \jX XZk`m`[X[ hl\ ZX[X m\q efj ]fikXc\Z\ d}j% ?XjkX cX gi o`dX% :_Xf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXYi`eXYil^Xc7_fkdX`c%Zfd

/:

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VGj`Zfcf^ X Fi`\ekXZ` e JXekf ;fd`e^f

8

cabamos de vivir unos días super emocionantes con el desarrollo de la pelota dominicana, con unos partidos que se podrían calificar de “no aptos para cardiacos”. La población en sentido general, y claro, siempre hay quienes ni siguen ni les interesa la pelota, estaba pendiente de cada partido, de cada entrada, de cada turno. Y qué emoción, qué disfrute con un deporte que nos distingue. Sin embargo, y como muchos otros temas, que están llamados a lograr esa emoción en el ser humano, hay quienes en múltiples ocasiones, se vieron envueltos en situaciones violentas, desagradables, de discusiones y hasta de agresión, por defender, en este caso, a su equipo de preferencia. Y aquí viene la pregunta: ¿Cuándo se está frente a una persona que prefiere, que disfruta y defiende su posición, equipo deportivo o tendencia, y que es un seguidor fiel, y cuándo esto se convierte en fanatismo? Lo primero que debo decir es que cuando una persona es fanática de algo, la vehemencia con la que defiende su posición se incrementa en la medida en que se encuentra con cualquier posición contraria, llevándole incluso a la irracionalidad y hasta a la violencia. Cuando la persona es realmente fanática frente a algún tema, puede ir desde la intolerancia pasiva hasta la agresión física. El sentido común en estos casos se torna el menos común de los sentidos. El fanatismo requiere de una estructura psicológica que permita a ese ser humano llegar hasta ahí. Me explico. Sin entrar en la parte del funcionamiento bioquímico del cerebro, para un fanático ser fanatico de algo (una institución, una religión, una persona, un deporte, estos deben tener características muy particulares que hacen

Amor ‘enfermizo’ por lo que se sigue

=XeXk`jdf Jfe mXi`fj cfj k`gfj hl\ \o`jk\e

<c ]XeXk`jdf i\hl`\i\ [\ leX [fZki`eX f `ejk`klZ` e Zfe \c hl\ j\ j`\ekX kfkXcd\e$ k\ `[\ek`]`ZX[f# hl\ kiXjZ`\e[X \c gcXef d\iXd\ek\ `e[`m`[lXc# hl\ g\e\ki\ \e cX kfkXc`[X[ [\ jl \j\eZ`X p j`\ekX hl\ \jkX :lXe[f cX g\ijfeX \j i\Xcd\ek\ ]Xe}k`ZX ]i\ek\ X Xc^ e k\dX# gl\[\ `i [\j[\ cX ck`dX ^`iX \e kfief X cf hl\ X[jZi`Y\% J\ `ekfc\iXeZ`X gXj`mX _XjkX cX X^i\j` e ] j`ZX% <c j\ek`[f Zfd e \e \jkfj ZXjfj j\ kfieX jl\c\ lk`c`qXi cX \ogi\j` e ]`cfj ]`ZX Zc}j`$ ZX1 ÈZfdf j` [\k\ekXiX cX ccXm\ [\c dle[fÉ \c d\efj Zfd e [\ cfj j\ek`[fj% gXiX [\jZi`Y`i \jk\ j\ek`d`\ekf% Gfi \jf# cfj ]XeXk`jdfj jl\c\e j\i i\c`^`fjfj p @JKF:B como adultos, de si realmente vale gfc k`Zfj# gi`eZ`gXcd\ek\% la pena, perder amigos, pelearse Cfj [`jk`ekfj k`gfj [\ ]XeXk`jdfj hl\ con otros y hasta salir herido de \o`jk\e _fp \e [ X gl\[\e _XZ\i Xclj` e una discusión por el simple hecho X leX X]`e`[X[ f ZfekiXi`\[X[ pX j\X Zfe de ser fanático de algo. leX [\k\id`eX[X g\ijfeX# leX `[\fcf^ X# En el deporte cada quien se iden- leX i\c`^` e# le gXjXk`\dgf f le [\gfik\ tifca con el equipo de su preferen- \e \jg\Z`Xc% cia y sus acciones van a depender I\c`^` e1 le ]XeXk`jdf i\c`^`fjf j\i} de los resultados logrados por este. Xhl\c \e \c hl\ j\ [\]`\e[X le [\k\id`$ “El que gana es el que goza”, se eX[f [f^dX# c`Yifj jX^iX[fj f `eZcljf X suele decir y eso debe respetarse jl [`fj% por parte y parte. Sin restregárse- @[\Xc`qXZ` e [\ leX g\ijfeX1 le ]XeX$ lo en la cara a quien perdió, como k`jdf X leX g\ijfeX \e gXik`ZlcXi fZlii\ tampoco estropearle el disfrute a ZlXe[f \c ccXdX[f È]XeÉ f ]Xe}k`Zf X[d`iX f quien ganó. j`\ek\ \eklj`Xjdf gfi Xhl\c% 8c^lefj ZcXifj El respeto es la clave. Esto apli- \a\dgcfj jl\c\e j\i ZlXe[f j\ \j ]Xe}k`Zf ca en la política, la religión y cual- [\ le XZkfi# le d j`Zf f `eZcljf ZlXchl`\i quier otro tema que conduzca al Z\c\Yi`[X[ gfi cX hl\ X[d`i\e jl \jk`cf [\ fanatismo. m`[X f ]fidX [\ g\ejXi p# \e Xc^lefj ZXjfj# `d`k\e Xc^leXj [\ jlj ZXiXZk\i jk`ZXj gXiX gf[\i Xj\d\aXij\ X cX m`[X [\ \jkX g\ijfeX% ;\gfik\1 \e \c ZXjf [\ cfj [\gfik\j# \c ]XeXk`jdf gl\[\ cc\^Xi [\ ]fidX gfj`k`mX p kXdY` e e\^Xk`mX% J` cX g\ijfeX \j ]Xe}k`ZX [\ le [\k\id`eX[f \hl`gf# ZXj` [\ dXe\iX 8[m\ik\eZ`X% <j `dgfikXek\ k\e\i Zfekifc [\ el\jkiXj \dfZ`fe\j ZlXe[f Xlkfd}k`ZX \jkXi} \e ZfekiX [\ cfj fkifj j\^l`dfj le [\gfik\# leX i\c`^` e f le gXik`[f gfc k`Zf# gfi \a\dgcf% \hl`gfj hl\ Zfdg`kXe Zfe \jk\% <e \jk\ ZXjf# \c ]XeXk`jdf gl\[\ cc\^Xi X k\e\i Z`\i$ kXj Zfej\Zl\eZ`Xj e\^Xk`mXj pX hl\ dlZ_Xj que la persona se identifique con En la adolescencia, por ejemplo, m\Z\j Zfecc\mXe X XZkfj m`fc\ekfj [\ [`m\ijX las mismas. Cuando una persona se sufre por ser fan de una estre e[fc\ \eki\ cfj d`jdfj% se hace una idea de algo, el fanáti- lla a un nivel hasta irracional, y se 8ek`ii\c`^`fjfj1 X jl m\q# \o`jk\e ]XeXk`jdfj co tiene creencias firmes y no las sigue a esa persona como si fuera hl\ j\ gfj`Z`feXe \e cX m\i\[X [\ \e]i\e$ cuestiona. parte de la vida cotidiana, muchas k\ hl\ \c ]XeXk`jdf i\c`^`fjf gXiX Cuando hablamos por ejemplo veces, llegando el adolescente a defgfe\ij\ X \jkfj% Cfj ]Xe}k`Zfj de fanatismo religioso, hay un dis- primirse por noticias que se enteXek`ii\c`^`fjfj kXdY` e gl\[\e <JG<:@8C@JK8% :Xid\e M% If[i ^l\q curso muy notorio, por ejemplo, de ra de la vida de ese ídolo, que en la cc\mXi X Zfej\Zl\eZ`Xj m`fc\ekXj g\ik\e\Z\ Xc :\ekif Gj`Zfc ^`ZXd\ek\% “nosotros” refiriéndose a los que realidad nada tiene que ver con la [\Y`[f X hl\ dXe`]`\jkXe jl <ek`\e[\ hl\ _Xp hl\ gi\j\imXi \c creen y “ellos” los que están fuera realidad que este o esta vive. [\jZfek\ekf p gl\[\e cc\mXi X Zi`k\i`f gifg`f p i\jg\kXi \c Xa\ef% de esa creencia. Sería bueno hacer una revisión, \e]i\ekXd`\ekfj \eki\ cfj d`jdfj%

;

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(. ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +/%-'' +/%-, +/%)) M<EK8 +/%-0' +0%(, +/%--

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,/%0' -'%'' M<EK8 -)%0- -'%0'

8<IFCĂ E<8

G<KIäC<F LJ -*%0) $'%)* $ NK@

J<>LI@;8;

;`Z\e m`m\e i\gi\j`Â?e \ `eZ\ik`[ldYi\ kiXj jljg\eZ`Â?e GXnX% ,;

:8:8F $'%+*

LJ (#*)- C8 FEQ8

8Qè:8I $'%+*

LJ )#'-, KD

LJ '%(*/ C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

8CDL<IQF

<DGC<8;FJ

I<:C8D8E 8K<E:@äE

FIF $'%.)

<C ><I<EK< ;<C :EJJ I<M<C8 HL< ?FP =@A8IĂ 8E :FJKF 8::@;<EK<J IX]X\c G„i\q Df[\jkf [`af hl\ j\ i\le`i} _fp \e cX dXÂŒXeX Zfe cXj 8IJ% *;

:C8I@;8; G8I8 KC: GifZliX[fi [\ 8e^l`cX# Af_e DZB\e[i`Zb# [`j\ikX \e 9i`kZ_Xd% ,;

;<J8PLEF C@JKĂ E ;@8I@F

J<:KFI <Cy:KI@:F AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

M`j`kX% <c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :figfiXZ`�e ;fd`e`ZXeX [\ <dgi\jXj <c„Zki`ZXj <jkXkXc\j :;<<< # IlY„e A`d„e\q 9`Z_XiX# gXik`Z`g� \e \c ;\jXplef [\c C`jkˆe ;`Xi`f alekf X mXi`fj i\gi\j\ekXek\j [\c j\Zkfi \c„Zki`Zf [\c gXˆj ?fc[`e^ [\c j\Zkfi \c„Zki`Zf %

<C -)%/ ;< CFJ :@I:L@KFJ JFE ;< )+ ?FI8J Le gi\jlgl\jkf [\ LJ *-/ d`ccfe\j \jk} \a\ZlkXe$ [f \e \jk\ dfd\ekf cX :;<<< gXiX cX i\_XY`c`kXZ`�e [\ i\[\j p i\[lZZ`�e [\ g„i[`[Xj%

J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l 62.8% de los circuitos a nivel nacional reciben el suministro de energĂ­a elĂŠctrica las 24 horas del dĂ­a para un total de 1,416,222 clientes correspondientes a las tres principales distribuidoras del paĂ­s, Edeeste, Edesur y Edenorte. El vicepresidente ejecutivo de la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales (CDEEE), RubĂŠn JimĂŠnez Bichara, al participar en el Desayuno de ListĂ­n Diario, junto a varios representantes del sector elĂŠctrico, manifestĂł que estos circuitos no tienen interrupciones progra-

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

ramericano de Desarrollo (BID) asĂ­ como unos US$60 millones del Fondo de OrganizaciĂłn de PaĂ­ses Exportadores de PetrĂłleo (OPEP) para el Desarrollo Internaciomadas y que el paĂ­s avanza en la nal (OFID), US$120 millones del lĂ­nea de ampliar y mejorar esa Banco Mundial y US$100 millodistribuciĂłn. nes del Banco Europeo de InverPara hacer mĂĄs efisiones, para este prociente la distribuciĂłn pĂłsito. energĂŠtica en la na“Con estos fondos ciĂłn, la CDEEE estĂĄ se ejecutan rehabili-' d`ccfe\j taciones realizando un prograde circuitos ma de rehabilitaciĂłn J8EKF ;FD@E>F y mejoras de los sisde redes y reducciĂłn J\^Â’e \c temas de mediciĂłn de pĂŠrdidas bajo un X[d`e`jkiX[fi [\ en todas las ĂĄreas de presupuesto de US$368 <[\\jk\# Cl`j [\ concesiĂłn de las tres millones, segĂşn exprincipales empresas C\Â?e# j\ e\Z\j`kXiˆXe plicĂł la directora del Xci\[\[fi [\ LJ -' distribuidorasâ€?, exPrograma de RehabiDD gXiX i\_XY`c`kXi presĂł. litaciĂłn de Redes de cX [`jki`YlZ`Â?e [\c ConsiderĂł que el la CDEEE, Marilyn ;`jki`kf EXZ`feXc% porcentaje estimado Brito. de la reducciĂłn de las Brito indicĂł que desde pĂŠrdidas globales de la CDEEE se estĂĄn ejecutando energĂ­a con estas inversiones es US$78 millones del Banco Inte- de alrededor de un 6% al 2020.

LJ

7c`jk`e[`Xi`f

El administrador de Edeeste, Luis de LeĂłn, precisĂł que el mayor problema de la distribuciĂłn estĂĄ en el Distrito Nacional, y que rehabilitarlo conlleva un presupuesto de mĂĄs de US$60 millones. G„i[`[Xj Las pĂŠrdidas en el sector son un factor clave que dificulta la distribuciĂłn eficiente de la energĂ­a elĂŠctrica. SegĂşn JimĂŠnez Bichara, disminuir las pĂŠrdidas estĂĄ dentro de los objetivos principales de la CDEEE. Sostuvo que la falta de inversiĂłn constante no ha permitido una mayor reducciĂłn de las mismas. Sin embargo, afirmĂł que en ese objetivo se ha avanzado, pues en los Ăşltimos 15 aĂąos ha habido una baja promedio de un 1% por aĂąo. En el 2010 las pĂŠrdidas rondaban el 44 y 48% y hoy rondan el 29 y el 30%. “Reducir las pĂŠrdidas a un ritmo del 3% por aĂąo es la meta de la CDEEEâ€?, refiriĂł. La CDEEE tiene estimado reducir las pĂŠrdidas de un 29.9% que tienen en la actualidad a un 16.8% en el aĂąo 2021. ;`jki`YlZ`Â?e El administrador gerente general de Edesur, RadhamĂŠs Del Carmen, planteĂł que otros de los factores que dificulta la eficiencia en la distribuciĂłn de la energĂ­a elĂŠctrica es la condiciĂłn en la que se encuentran algunas redes. “En todas las provincias a las que nosotros vamos hay que sustituir las redes, ya que las mismas datan de 40 y 50 aĂąosâ€?, dijo.

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

IlY„e A`d„e\q 9`Z_XiX% M`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<%

DXi`cpe 9i`kf% ;`i\ZkfiX [\c Gif^iXdX [\ I\_XY`c`kXZ`Â?e [\ I\[\j [\ cX :;<<<%

IX[_Xd„j ;\c :Xid\e% 8[d`e`jkiX[fi [\ <[\jli%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

;<J8PLEF ;<C C@JKàE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<C<:KI@:@;8; ><E<I8:@äE

I<GI<J<EK8EK<J ;<C J<:KFI <Cy:KI@:F

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

GXik`Z`gXek\j% G\i`f[`jkX J\i^`f :`[2 JX c JXekXeX 8iXlaf# X[d`e`jkiX[fi ^\e\iXc [\ cX <K<;2 Alc`f : jXi :fii\X# X[d`e`jkiX[fi [\ <[\Efik\2 Cl`j [\ C\ e# X[d`e`jkiX[fi [\ <[\<jk\2 g\i`f[`jkX C`c`Xe K\a\[X2 IlY e A`d e\q 9`Z_XiX# m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<2 D`^l\c =iXealc# [`i\Zkfi [\ C`jk e ;`Xi`f2 K_\cdX <lj\Y`f# [`i\ZkfiX ^\e\iXc [\ cX L<IJ2 ;\d\ki`f CclY\i\j# X[d`e`jkiX[fi [\ cX <><?@;2 DXi`cpe 9i`kf# Zffi[`eX[fiX [\ Gifp\Zkfj [\ cX :;<<<2 p IX[_Xd j [\c :Xid\e# X[d`e`jkiX[fi [\ <[\Jli%

GX j [\dXe[Xi}

+#,'' d\^XmXk`fj

;< <E<I>à8

<c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<# IlY e A`d e\q 9`Z_XiX# [\jkXZ hl\ \j m`kXc [`jgfe\i [\ leX i\j\imX ]i X Xek\ ZlXchl`\i Zfek`e^\eZ`X%

C`c`Xe K\a\[X c`c`Xe%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

G

ara el 2030 se prevé que República Dominicana demandará 4,500 megavatios (MW) de energía eléctrica. Esto representa casi el doble de lo que se demanda en la actualidad y representa un reto interminable para el sector eléctrico nacional, según el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara. Jiménez Bichara refirió que en los últimos diez años la demanda de energía se ha mantenido en constante aumento tanto en el área comercial como doméstica. Todo indica que de aquí al 2030 mantendrá un crecimiento anual de alrededor un 3.7%, de acuerdo a las proyecciones de la CDEEE. Ese comportamiento está estrechamente vinculado al bienestar social y al progreso del país. La mejor forma de enfrentar esa realidad es teniendo una capacidad de generación suficiente y eficiente, consideró Jiménez Bichara. “Por eso es vital que el tema se resuelva de tal modo que haya una reserva fría en el país, y que ante una falla de un equipo téc-

nico o de una planta, haya una sustitución eficiente que responda inmediatamente”, destacó el ejecutivo. D\afiX [\ cXj gcXekXj Al participar en el Desayuno de Listín Diario, junto a otros representantes del sector eléctrico, Jiménez Bichara explicó que por esa creciente demanda es fundamental extender la vida útil de las plantas que actualmente funcionan con combustibles derivados de petróleo, convirtiéndolas a gas natural. “No hemos renunciado a ese objetivo. Eso fue parte de la concepción inicial del plan de solución, y entiendo que estamos en el mejor momento de hacerlo posible. Han pasado 10 o 12 años con esa tarea pendiente”, expuso el ejecutivo. Jiménez Bichara argumentó

que la conversión de las plantas es necesaria porque ha quedado demostrado que la construcción de nuevos proyectos es muy costosa y conlleva mucho tiempo. “Ya hemos visto el costo de un proyecto de generación, lo estamos viviendo, y el tiempo que lleva desarrollarlo. Entonces la extensión de la vida útil de esas plantas es bueno para el país, para el propio sector privado y para nuestra economía”, alegó. Jiménez Bichara reconoció que el sector eléctrico se ha concentrado en la generación y lo atribuyó al principio de que “para que un producto de abarate tiene que existir en abundancia”. “Es una preocupación muy válida la proyección de demanda de energía. De ahí que es para nosotros una necesidad seguir trabajando en la obtención de un suministro de gas natural estable, de largo plazo y a precios competitivos”, precisó el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE. Jiménez Bichara enfatizó que al crecimiento de la demanda no se le puede “quitar el guante”.

JF9I< G8:KF

I\jg\Zkf X cX ]`idX [\c GXZkf <c Zki`Zf# A`d e\q 9`Z_XiX [\jkXZ hl\ \e \c d`jdf j\ Zfek\dgcXe [\Z`j`fe\j [\ cXi^f XcZXeZ\# gfi cf hl\ \j ]le[Xd\ekXc hl\ kf[Xj cXj ]l\iqXj Z`m`c\j# gfc k`ZXj p \dgi\jXi`Xc\j [\c gX j j\ jld\e X \jk\ XZl\i[f% 8^i\^ hl\ Zfe \jk\ gXZkf j\ YljZX Zi\Xi le Zfdgifd`jf [\ eXZ` e p Xlehl\ [`af [\jZfefZ\i cX ]\Z_X gi\Z`jX# Xj\^li hl\ È\jkXdfj X cXj gl\ikXj [\ leX gfj`Yc\ ]`idXÉ% J\i} X gXik`i [\ \ekfeZ\j ZlXe[f j\ [\]`e`i}e cfj gifZ\[`d`\ekfj ZfeZi\kfj gXiX cf^iXi cfj fYa\k`mfj gcXek\X[fj%

<c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<# IlY e A`d e\q 9`Z_XiX# i\Zfi[ hl\ \e \c )'() cX `ejk`klZ` e j\ ]`a ki\j fYa\k`mfj \jkiXk ^`Zfj hl\ ]l\ife cfj j`^l`\ek\j1 (% >\e\iXZ` e% <e \jk\ Xjg\Zkf j\ Zfek\dgc [`m\ij`]`ZXi p Xdgc`Xi cX dXki`q [\ ^\e\iXZ` e [\ \e\i^ X \c Zki`ZX p# j\^ e A`d e\q 9`Z_XiX# \e \jk\ j\ek`[f j\ _X XmXeqX[f YXjkXek\% È<e \j\ gi`d\i Xjg\Zkf mXdfj X dlp Yl\e i`kdf% <jkXi\dfj [\aXe[f df[`]`ZX[f kf[f \c gXihl\ [\ ^\e\iXZ` e [\c gX j# [\aXe[f leX dXki`q jl]`Z`\ek\ p

'* ('

F9A<K@MFJ <JKI8Ky>@:FJ

La diversificación de la matriz es un elemento fundamental para el futuro y la estabilidad del sistema eléctrico nacional”. IL9yE A% 9@:?8I8# m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :figfiXZ` e ;fd`e`ZXeX [\ <dgi\jXj <c Zki`ZXj <jkXkXc\j%

\]`Z`\ek\# Zfe leX Yl\eX i\j\imX p leX dXki`q ]c\o`Yc\É# Xj\^li % )% G i[`[Xj% <c fYa\k`mf gcXek\X[f \j i\[lZ`i cXj g i[`[Xj [\ \e\i^ X p d\afiXi cXj `e]iX\jkilZkliXj% <e \jk\ j\ek`[f kXdY` e j\ _X XmXeqX[f# g\if j\^ e A`d e\q 9`Z_XiX \jk\ \j \c \c\d\ekf hl\ d}j j\ k`\e\ hl\ kiXYXaXi X_fiX% *% <]`Z`\eZ`X [\ cX ^\jk` e% <jk\ Zfej`jk\ \e hl\ cX fg\iXZ` e [\ cXj \dgi\jXj [`jki`Yl`[fiXj j\X d}j \]`Z`\ek\ p \eki\ cXj d\afiXj j\ \eZl\ekiXe `eZi\d\ekf [\ cX \e\i^ X jld`e`jkiX[X# Xld\ekf [\ cXj ZfYiXeqXj# \eki\ fkifj Xjg\Zkfj%

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

V ?8JK8 )'))

V :E<

Programa de inversión de Claro superarå RD$56,000 MM C8 <DGI<J8 :FEK@Eè8 =FIK8C<:@<E;F JL C@;<I8Q>F <E <C D<I:8;F =L<EK< <OK<IE8

" CX \dgi\jX f]i\Z\ leX gifgl\jkX [\ mXcfi XZklXc`qX[X jfYi\ cX d\afi i\[ [\c gXˆj# p X]`XeqX jl Zfdgifd`jf jfZ`Xc Zfe gcXkX]fidXj \[lZXk`mXj ^iXkl`kXj%

C

8Zk`m`[X[% ;`i\Zkfi\j [\ d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ`Â?e alekf Xc gi\j`[\ek\ [\ :cXif# FjZXi G\ÂŒX# \e \c \[`]`Z`f ZfigfiXk`mf%

"

para el Empleo, portal lanzado en el paĂ­s en octubre del 2016, que ya cuenta con mĂĄs de medio millĂłn de inscripciones a cursos en 20 ĂĄreas de conocimiento, asĂ­ como los avances mĂĄs recientes de Aprende.org, la plataforma digital de la FundaciĂłn Carlos Slim, que agrupa todas las iniciativas y programas de educaciĂłn, cultura, salud y capacitaciĂłn para el empleo, y que actualmente cuenta con mĂĄs de 78,000 dominicanos registrados.

CX \dgi\jX [\ K\c\Zfdle`ZXZ`fe\j :cXif `e]fid� hl\ dXek`\e\ cX gi\]\i\eZ`X [\c d\iZX[f p hl\ j\ \eZl\ekiXe \e]fZX[fj \e gifm\\i cX d\afi gifgl\jkX [\ mXcfi `ek\^iXc jfYi\ cX d\afi i\[ [\ Zfdle`ZXZ`fe\j# p \e X]`XeqXi jl Zfdgifd`jf jfZ`Xc X kiXm„j [\ `dgfikXek\j Xgfik\j X cX \[lZXZ`�e% <c XŒf gXjX[f :cXif i\jlck�# kXekf \e le \jkl[`f gi`mX[f [\ cX ]`idX `ek\ieXZ`feXc GJ9 alekf X 9lijkfe$DXijk\cc\i# Zfdf \c [\ cX I\m`jkX D\iZX[f# Zfdf leX [\ cXj ki\j \dgi\jXj d}j X[d`iX[Xj [\c gXˆj# p [\ cXj gi`d\iXj \e i\glkXZ`�e ZfigfiXk`mX%

El\mX gcXkX]fidX ^iXkl`kX PeĂąa proyectĂł un video de PruĂŠbaT, la mĂĄs reciente

plataforma gratuita que se integra a los aportes de la FundaciĂłn, y la cual han puesto a disposiciĂłn del Ministerio de EducaciĂłn, como forma de promover el uso de nuevas tecnologĂ­as en beneficio de docentes, estudiantes e instituciones educativas del paĂ­s, para mejorar el desarrollo de competencias bĂĄsicas para una educaciĂłn de calidad en materia de ciencias, matemĂĄticas y lecto-escritura. Claro realizĂł su tradicional encuentro a principios de aĂąo con directores de medios.

V J<>LI@;8; JF:@8C

Se reunirĂĄn hoy para fijar monto para accidentes trĂĄnsito :Xifc`j D\ccX IXdˆi\q JXekf ;fd`e^f

El Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) informĂł ayer que se reunirĂĄn hoy en sesiĂłn extraordinaria, en horas de la maĂąana, para tratar el monto que se asignarĂĄ para cubrir los accidentes de trĂĄnsito. Rafael PĂŠrez Modesto, gerente general del CNSS, dijo que aunque no saben cuĂĄnto es la cantidad que se asignarĂĄ, el nuevo monto serĂĄ aumentado, con el objetivo de cubrir lo que implica ese costo para las las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS). PĂŠrez Modesto indicĂł que ademĂĄs se buscarĂĄ que los accidentados tengan una cobertura plena de todos los costos que implica ese tipo de accidente. ExplicĂł que en la actualidad la CNSS paga RD$72 millones mensuales para los afiliados de las ARS, al mencionar que agrupan cuatro millones de afiliados y por cada uno pagan RD$18. Dijo esperar un aumento de RD$3 a RD$5, y de realizarse el CNSS “estĂĄ preparadoâ€? para recibirlo. PĂŠrez Modesto sostuvo que la reuniĂłn se realizarĂĄ debido al cumplimiento del plazo de un aĂąo establecido por el CNSS y, de fijarse el monto, entrarĂĄ en vigencia a partir de este jueves. Estas declaraciones fueron ofrecidas antes de la entrega de una ofrenda floral presidida por el CNSS junto a las entidades que conforman el Sistema Do-

Dicen hay buenos augurios para energĂ­a con base en gas natural :Xifc`j D\ccX I% JXekf ;fd`e^f

JXekf ;fd`e^f

a empresa de Telecomunicaciones Claro anunciĂł que su programa de inversiones hasta el aĂąo 2022 asciende a RD$56,912, millones, dedicados este aĂąo a ampliar el alcance y la calidad de sus redes, en particular la inalĂĄmbrica para llevar Internet a mĂĄs personas, asĂ­ como fibra Ăłptica a mĂĄs hogares. El presidente de la empresa, Oscar PeĂąa, revelĂł que el enfoque del 2018 y los aĂąos subsiguientes es continuar ofreciendo la mejor propuesta de valor para cada segmento del mercado. “Reiteramos nuestro compromiso de continuar apoyando el desarrollo de las telecomunicaciones en RepĂşblica Dominicanaâ€?, agregĂł. Al referirse al compromiso social de la empresa, PeĂąa destacĂł que la educaciĂłn es el eje fundamental de sus aportes a la sociedad, debido a que estĂĄn conscientes que la misma contribuye a mejorar la calidad de vida de los dominicanos. CompartiĂł los resultados de CapacĂ­tate

*;

:8IFC@J D<CC8&C@JKĂ E ;@8I@F

8Zkf% CX f]i\e[X ZfekÂ? Zfe leX ZfeZlii`[X Xj`jk\eZ`X [\ j\im`[fi\j gÂ’Yc`Zfj \ `e`Z`Â? Zfe cXj efkXj [\c ?`def EXZ`feXc%

minicano de Seguridad Social (SDSS), con motivo del Mes de la Patria. I\ZXl[XZ`fe\j jfYi\gXjXe cfj I; --'#''' d`ccfe\j El gerente general del CNSS manifestĂł que la entidad ha recaudado mĂĄs de RD$660,000 millones, y el aĂąo pasado se obtuvo recaudaciones “rĂŠcordâ€? que sobrepasan los RD$6,000 millones. “Esto nos garantiza la confianza que tienen tantos los empleadores como los trabajadores en el sistema; y este aĂąo les puedo decir que comenzĂł muy bien, inclusive por encima de nuestras expectativasâ€?, afirmĂł PĂŠrez Modesto.

"

9LJ:8E EF <C@D@E8I =FE$ ;FJ G8I8 J<IM@:@FJ J8CL;

<c k\jfi\if [\c :fej\af EXZ`feXc [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc :EJJ # ?\eip JX_[Xc}# jfjklmf hl\ Zfe cX i\le`Â?e kXdY`„e j\ YljZX ^XiXek`qXi cX ZXek`[X[ [\ [`e\if \o`jk\ek\ gXiX cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[# j`e hl\ \jkX j\ \c`d`e\% 8c\^Â? hl\ \c eÂ’d\if [\ XZZ`[\ek\j [\ ki}ej`kf \e \c gXˆj \j dlp Xckf p hl\ \c :EJJ \jk} XYf^Xe[f gXiX hl\ cX ^\ek\ _X^X ZfeZ`\eZ`X Ăˆgfihl\ cX dXpfiˆX [\ cfj XZZ`[\ek\j \j gfi `dgil[\eZ`X [\ cfj Zfe[lZkfi\jÉ% ;`af hl\ \jk}e ZlYi`\e[f le gfiZ\ekXa\ \e [`e\if \c\mX[f X \jkX gifYc\d}k`ZX# hl\ [\YˆX [\[`ZXij\ X j\im`Z`fj [\ jXcl[%

:C8IF ;@:< D8EK@<E< C8 GI<=<I<E:@8 ;<C D<I:8;F

El director ejecutivo de la ComisiĂłn Nacional de EnergĂ­a (CNE), Juan RodrĂ­guez Nina, asegurĂł ayer que existen “buenos auguriosâ€? para que el paĂ­s pueda cerrar con 800 megavatios de energĂ­a, para cumplir con la intenciĂłn del Gobierno de continuar ampliando la matriz energĂŠtica con base en gas natural.No obstante, RodrĂ­guez Nina dijo que no se ha cerrado ningĂşn contrato porque no se ha conseguido un buen precio que garantice la estabilidad en el suministro de energĂ­a. “Los esfuerzos que ha hecho JimĂŠnez Bichara han sido inmensos, lamentablemente todavĂ­a no se ha podido cerrar un contacto viable que se pueda decir que ya tenemos energĂ­a con base a gas natural, sin embargo, hay muy buenos augurios de que en este mismo aĂąo nosotros podamos cerrar como paĂ­s alrededor de 800 megavatios de energĂ­a a gasâ€?, manifestĂł el funcionario antes de la entrega de una ofrenda floral presidida por el Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS).

?XjkX *) \e \e\i^ˆXj i\efmXYc\j RodrĂ­guez Nina dijo que la CNE ha planteado la necesidad de introducir por lo menos el 25% de la materia energĂŠtica que es renovable para cumplir con la Ley 57-07, sobre Incentivo al Desarrollo de Fuentes Renovables de EnergĂ­a y sus RegĂ­menes Especiales. ProyectĂł que al 2025 es muy probable que el paĂ­s cuente con hasta el 32% de este tipo de energĂ­a, y asegurĂł que todo estĂĄ en manos de quienes tienen las concesiones para que se pueda cerrar el esquema financiero. “Ya estĂĄ la permisologĂ­a, los terrenos conseguidos y todo armado; es solamente el empujĂłn financiero que hace falta, y ya eso es negociaciĂłn entre los concesionarios y los bancos acreedores, para que vayan a financiar sus proyectosâ€?, explicĂł. AgregĂł que la proyecciĂłn al 2025 cumple con el compromiso que se hizo en 2015 en la celebraciĂłn de la cumbre de Cambio ClimĂĄtico (COP 21) en ParĂ­s, Francia.

+

@e`Z`X _fp \e >lXi[X cXj AfieX[Xj Cljf$<jgXÂŒfcXj

8ZZ`feX Zfejkilp\ \e D„o`Zf jl dXpfi `ejkXcXZ`�e i\efmXYc\

D}j [\ ZlXkifZ`\ekXj g\ijfeXj gXik`Z`gXi}e X gXik`i [\ _fp# p _XjkX \c gi�o`df (' [\ ]\Yi\if# \e cX [„Z`df fZkXmX \[`Z`�e [\ cXj AfieX[Xj Cljf$<jgXŒfcXj [\ >\jk`�e :`\ekˆ]`ZX hl\ \jk\ XŒf XZf^\i} cX Z`l[X[ gfikl^l\jX [\ >lXi[X# \e :\ekif [\ Gfikl^Xc%

CX \dgi\jX \jgXŒfcX 8ZZ`feX <e\i^ˆX `e`Z`� cX ZfejkilZZ`�e [\c Zfdgc\af ]fkfmfckX`Zf [\ Gl\ikf C`Y\ikX[# \e \c \jkX[f [\ JfefiX D„o`Zf # \c dXpfi gifp\Zkf i\efmXYc\ XZfd\k`[f gfi cX ZfdgXŒˆX \e \c dle[f# `e]fid� Xp\i cX ZfdgXŒˆX%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

Economía&Negocios J<::@äE ;

9Xii`c [\ g\ki�c\f [\ cX FG<G ZX\ le ) <c YXii`c [\ i\]\i\eZ`X [\ cX FG<G j\ Zfk`q� \c cle\j X LJ -,%.'# le ) d\efj hl\ \c [ˆX Xek\i`fi# j\^’e `e]fid� Xp\i \c ^ilgf g\kifc\if \e M`\eX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

@E=FID<

LIBRE COMERCIO

<=<

<c k\okf \jkXYc\Z\ leX Zc}ljlcX [\ i\m`j`Â?e gXiX `eZcl`i c`Yifj \c\ZkiÂ?e`Zfj# dÂ’j`ZX f m`[\fal\^fj%

<c JXcmX[fi p 9fc`m`X YljZXe jljZi`Y`i XZl\i[f JXe JXcmX[fi% CX e\^fZ`XZ`fe\j gXiX le XZl\i[f Zfd\iZ`Xc \eki\ <c JXcmX[fi p 9fc`m`X \jk}e ĂˆZXj` ]`eXc`qX[XjÉ# `e]fidÂ? Xp\i \c D`e`jk\i`f [\ <ZfefdˆX [\c gXˆj Z\ekifXd\i`ZXef% CX \ek`[X[ ^lY\ieXd\ekXc j\ÂŒXcÂ? hl\ cX m`Z\d`e`jkiX [\ <ZfefdˆX# Clq <jki\$ ccX If[iˆ^l\q# m`XaÂ? i\Z`\ek\d\ek\ X CX GXq# 9fc`m`X# gXiX i\le`ij\ Zfe [`]\i\e$ k\j Xlkfi`[X[\j [\ \j\ gXˆj# Zfe \c gif$ gÂ?j`kf [\ Ăˆgifdfm\i cX ZfeZclj`Â?e [\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j [\c 8Zl\i[f [\ 8cZXeZ\ GXiZ`XcÉ# hl\ j\ e\^fZ`X [\j[\ \e\if [\ )'(-%

<=< <jkiXjYli^f =iXeZ`X

<

l pleno de la EurocĂĄmara aprobĂł ayer un informe que aboga por retirar los obstĂĄculos a las compras por internet de otros estados miembros, para los que existe un “bloqueo geogrĂĄfico injustificadoâ€?. El objetivo es que las pĂĄginas web no den condiciones distintas al comprador ni le bloqueen debido a su nacionalidad, lugar de residencia o localizaciĂłn, formas de discriminaciĂłn al consumidor que van en contra del espĂ­ritu mismo del mercado interior. Aunque el comercio electrĂłnico es segĂşn la ComisiĂłn Europea “claveâ€? para el crecimiento porque tiene un incremento anual del 13% de media, solo el 15% de los clientes compra en lĂ­nea en otro paĂ­s de la UniĂłn y el 8% de los comerciantes realiza ventas transfronterizas (en comparaciĂłn con el 24% a nivel nacional). La futura normativa, que deja fuera todavĂ­a importantes ex-

G<KIäC<F

C`hl`[XZ`�e gX^fj J\Zkfi\j p gXˆj\j% KXdY`„e hl\[Xe ]l\iX [\ cX efidXk`mX cfj j\im`Z`fj Xl[`fm`jlXc\j p \c kiXejgfik\# [fj j\Zkfi\j ZcXm\j p j\ej`Yc\j gXiX cXj \ZfefdˆXj [\ Xc^lefj [\ cfj ^iXe[\j gXˆj\j [\ cX L<# Zfdf =iXeZ`X# 8c\dXe`X f @kXc`X

cepciones para los consumidores como los servicios audiovisuales o los contenidos protegidos por derechos de autor, sĂ­ establece una lista de casos en los que las empresas que venden por internet deberĂĄn tratar igual que a sus clientes locales al resto de compradores de la UniĂłn Europea. Es el caso de las compras de artĂ­culos textiles, asĂ­ como electrodomĂŠsticos o productos de electrĂłnica cuando la entrega al cliente tenga lugar en un Estado miembro en el cual el comerciante ofrece la venta y distribuciĂłn

del producto en sus condiciones generales, o si se trata de un punto de recogida acordado por ambas partes cuando el comerciante ofrezca esa opciĂłn. Igualmente, deberĂĄn proporcionarse sin discriminaciĂłn servicios a travĂŠs de internet y que no estĂŠn protegidos por derechos de autor, como almacenamientos en la nube, cortafuegos, almacenamiento de datos o alojamiento de pĂĄginas web. Asimismo, la normativa abarca los servicios facilitados en las instalaciones del proveedor o en

una localizaciĂłn en la que este opera, como estancias hoteleras, entradas para eventos deportivos, alquiler de vehĂ­culos, festivales de mĂşsica o entradas a parques temĂĄticos. Los eurodiputados han accedido a exceptuar de la normativa contra el llamado “geo-bloqueoâ€?, como proponĂ­a la ComisiĂłn Europea, a los contenidos con copyright, principalmente por las disputas transfronterizas de derechos de autor. Pese a ello, el texto aprobado por el Europarlamento sĂ­ establece una clĂĄusula de revisiĂłn.

=i}eZ]fik 8c\dXe`X % <c 9XeZf :\ekiXc <lifg\f 9:< `dglcjXi} le j\i$ m`Z`f gXiX cX c`hl`[XZ`�e [\ gX^fj `ed\$ [`Xkfj hl\ g\id`k`i} X cfj Z`l[X[Xefj p X cXj \dgi\jXj i\Xc`qXi gX^fj p kiXj]\$ i\eZ`Xj \e k`\dgf i\Xc# p hl\ \jkXi} [`j$ gfe`Yc\ X gXik`i [\ efm`\dYi\ [liXek\ cXj )+ _fiXj [\c [ˆX kf[fj cfj [ˆXj [\c XŒf% MXi`Xj ZfdgXŒˆXj [\ cX `e[ljki`X [\ gX^fj gi\j\ekXife Xp\i \e cX j\[\ Z\ekiXc [\c 9:< jlj jfclZ`fe\j gXiX cf$ ^iXi le j`jk\dX le`]`ZX[f \e <lifgX [\ gX^fj `ed\[`Xkfj% <c 9:< Zfej`[\iX hl\ j\ _Xe `dgc\d\ekX[f `e`Z`Xk`mXj [\ gX^f `ejkXek}e\f \e Xc^lefj gXˆj\j \lifg\fj g\if \jk} g\e[`\ek\ le j`jk\dX Zfej`j$ k\ek\ \e kf[f <lifgX%

() JL9< ;y=@:@K

<=<

<=< DX[i`[

La aseguradora Mapfre quiere aprovechar la actualizaciĂłn de su acuerdo con Banco do Brasil para aumentar su participaciĂłn accionarial en sus negocios en el paĂ­s para ser el Ăşnico dueĂąo de todo el negocio generado por la red de agentes, el de automĂłviles y el de grandes riesgos del canal bancario. La compaùía, segĂşn informĂł ayer a la ComisiĂłn Nacional del Mercado de Valores, ha firmado con su socio Banco do Brasil un acuerdo de intenciones, que no es vinculante, para actualizar su alianza estratĂŠgica en el negocio asegurador. Dicha alianza dio lugar a BB Mapfre, constituida en 2011, y que en estos seis aĂąos y medio se ha consolidado como uno de los principales grupos aseguradores de Brasil, con una cuota de mercado del 16.6%, y primas de mĂĄs de 4.000 millones en el Ăşltimo ejercicio, destaca el hecho relevante. De llegar a buen tĂŠrmino, la redefiniciĂłn de estos acuerdos producirĂĄ un incremento de la participaciĂłn accionarial de Mapfre en sus negocios en Brasil, lo que le permitirĂĄ avanzar hacia una estructura de gobierno “mĂĄs sencilla y eficienteâ€?.

I\jlckX[fj% ;\ cc\^Xi X Yl\e k„id`ef# cX i\[\]`e`Z`�e [\ \jkfj XZl\i[fj gif[lZ`i} le `eZi\d\ekf [\ cX gXik`Z`gXZ`�e XZZ`feXi`X [\ DXg]i\%

Ademås, considera Mapfre, así podrå reducir los gastos internos y conseguir una mejora importante de la productividad y de la rentabilidad de los negocios. Según los tÊrminos del acuerdo, Mapfre pasaría a ser titular del 100%, frente al 50% actual, de la totalidad del negocio generado por la red de agentes y del negocio de autos y grandes riesgos del canal bancario BB. Se mantendría la misma configuración accionarial actual para los seguros de vida y agrícola y se incorporarían a esta estructura los seguros de hogar del canal bancario BB, que continuarían desarrollåndose por BB Mapfre, participada por Mapfre en un 25%. Mapfre conservaría la exclusividad del canal bancario del Banco do Brasil para todos los negocios incluidos en la alianza, tanto los que suscriba directamente como los que se distribuyan a travÊs de BB Mapfre, aùade la información remitida al supervisor. La compaùía aclara que los tÊrminos definitivos de la operación los comunicarå una vez concluya el proceso negociador entre ambos grupos y se suscriban los acuerdos definitivos.

<c [„]`Z`k \e \c Zfd\iZ`f `ek\ieXZ`feXc [\ Y`\e\j p j\im`Z`fj [\ <jkX[fj Le`[fj Xld\ek� X LJ ,--#-'' d`ccfe\j \c XŒf gXjX[f# ()%( d}j hl\ \e )'(- p \c dXpfi \e el\m\ XŒfj# `e]fid� Xp\i \c ;\gXikXd\ekf [\ :fd\iZ`f% <e [`Z`\dYi\# \c XcqX [\c [„]`Z`k ]l\ [\ ,%* # _XjkX LJ ,*#('' d`ccfe\j%

8m`XZ`Â?e \e 8j`X 9Xe^bfb% <c ]XYi`ZXek\ X\ife}lk`Zf \l$ ifg\f 8`iYlj \eki\^Â? \c XÂŒf gXjX[f *-. Xm`fe\j X ,' fg\iX[fi\j \e cX i\^`Â?e [\ 8j`X GXZˆ]`Zf# d}j [\ cX d`kX[ [\ cXj \e$ ki\^Xj \e kf[f \c dle[f# `e]fidÂ? Xp\i cX \dgi\jX \e le Zfdle`ZX[f% 8`iYlj kXdY`„e Zfej`^l`Â? \c XÂŒf gXjX$ [f \c -, [\ cfj el\mfj g\[`[fj Zfe ('' el\mXj Â?i[\e\j [\ ZfdgiX# `e]fidÂ? <i`Z JZ_lcq# m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX ZfdgXŒˆX# [liXek\ leX Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX Zfe dfk`mf [\c JXcÂ?e 8\if\jgX$ Z`Xc [\ J`e^Xgli% ĂˆEf _Xp [l[X [\ hl\ 8j`X GXZˆ]`Zf \j le d\iZX[f ZcXm\ gXiX 8`iYlj% :fe le ki}$ ]`Zf hl\ j\ ki`gc`ZXi} \e cfj giÂ?o`dfj )' XÂŒfj %%% # 8j`X GXZˆ]`Zf \j \c dXpfi d\i$ ZX[f gXiX cX Xm`XZ`Â?e [\c dle[fÉ# X^i\$ ^Â? JZ_lcq%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

V8CDL<IQF 9I@K:?8D

,;

V8:L<I;F

Ley británica puede sancionar Puerto Caucedo empresas RD por corrupción eliminará papel JXekf ;fd`e^f :FIK<Jà8 ;< C8 9I@K:?8D

" <c gifZliX[fi ^\e\iXc [\ 8e^l`cX# Af_e DZB\e[i`Zb# i\]`i` hl\ ef \j gfj`Yc\ ZfdYXk`i \c [\c`kf ]`eXeZ`\if j`ef \o`jk\ i\jg\kf Xc \jkX[f [\ [\i\Z_f p kiXejgXi\eZ`X% GXki`X I\p\j If[i ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

El procurador general de Anguila en el Reino Unido, John McKendrick, afirmó ayer que pueden ser penalizadas por la ley británica las empresas dominicanas con vínculos comerciales con empresas o inversionistas de su país que no prevengan o participen en actos de soborno o corrupción. Indicó que la Ley Anticorrupción que se aprobó en Gran Bretaña en el 2010 considera como un delito “el fracaso en prevenir el soborno”, por lo que cualquier empresa asociada con una británica que permita el soborno puede ser enjuiciada en las cortes británicas, ya que las mismas tendrían jurisdicción en esta situación. “Es un delito que va contra la empresa, no contra personas naturales, pero si una persona asociada con la empresa soborna o intenta sobornar a otra persona, empresa o funcionario público, y la empresa no ha tomado políticas adecuadas para prevenir el soborno en la empresa, esto sería un de-

V:FFIG<I8:@äE

<e]fhl\% Afj\ 8% If[i`^l\q# Af_e DZB\e[i`Zb# p :_`ij :XdgY\cc% DZB\e[i`Zb [`af hl\ gXiX ZfdYXk`i cfj [\c`kfj ]`eXeZ`\ifj j\ [\Y\ XYiXqXi p \ek\e[\i cfj el\mfj [\jX] fj hl\ `dgfe\ cX k\Zefcf^ X%

lito”, indicó y afirmó que las autoridades de su país tienen jurisdicción para actuar en cualquier país. El fiscal general de Anguila refirió esto al ofrecer un conversatorio sobre “La Transparencia como generadora de Productividad: qué podemos aprender de la experiencia británica”, durante el Almuerzo de la Cámara Británica de Comercio. El jurista enfocó su presentación en mostrar la necesidad de garantizar el respeto al estado de derecho y la transparencia como formas de combatir los delitos

financieros, como el lavado de activo y la corrupción. John McKendrick indicó que el volumen del lavado de dinero equivale a la quinta economía a nivel mundial, moviendo miles de millones de dólares cada año en base a crímenes y delitos como el tráfico de personas, violencia, drogas, corrupción, entre otros. Dijo que en Londres casi US$100 billones provienen del lavado de dinero en el sector inmobiliario en un año, y apuntó que esto es un problema grave para los países desarrollados y subdesarrollados.

V@E:<IK@;LD9I<

Inician un diplomado desarrollo sostenible JXekf ;fd`e^f

Con el objetivo de profundizar en la gestión de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible fue abierto un diplomado superior por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), el apoyo del Ministerio de Economía, y de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). La propuesta formativa es en asociación con la fundación de cooperación e investigación Cideal de España, dirigida en particular al personal directivo y técnico de instituciones públicas y privadas del ámbito de la cooperación internacional y la planificación. El programa cubrirá las necesidades de formación de los responsables del diseño, el seguimiento y la gestión de programas y proyectos orientados a la promoción del desarrollo en el país, informó la Dirección de Comunicaciones del MEPyD. La docencia comienza el 17 de este mes en FLACSO los viernes de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche y los sábados de 9:00 de la mañana a 2:00 de la tarde, durante seis meses.

Il\[X [\ gi\ejX% C [\i\j [\ cfj kiXYXaX[fi\j [\ G8N8 f]i\Z\e [\ZcXiXZ`fe\j jfYi\ jl j`klXZ` e%

Empleados PAWA reclaman atención de las autoridades GXki`X I\p\j If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

Los empleados de la línea aérea PAWA Dominicana, a través de la Federación Dominicana de Trabajadores de Zonas Francas, Industrias Diversas y de Servicios (Fedotrazonas) llamaron la atención ayer de la autoridades por la situación de incertidumbre y represión que viven luego de que el Instituto Dominicano de Aviación (IDAC) suspendiera por 90 días las operaciones de la aerolínea. En una rueda de prensa realizada ayer, el presidente de la Fedotrazonas, Ygnacio Hernández, refirió que cientos de empleados de la empresa aérea se mantienen sin información sobre su situación laboral, y el futuro que tomará la empresa. Señaló que antes de que el IDAC tomara la decisión de suspender las operaciones de PAWA, habían hecho

innumerables denuncias sobre distintos tipos de anomalías que acontecían en la empresa, y las violaciones a los derechos laborales. Los trabajadores solicitaron la intervención del Ministerio de Trabajo y de las autoridades aeronáuticas a los fines de que sean garantizados sus derechos adquiridos, evitando que la empresa evada su responsabilidad laboral. Asimismo, hicieron un llamado al Ministerio de Trabajo para que haga respetar el derecho de los trabajadores a organizarse y que evite que las empresas mantengan una actitud represiva en complicidad de organismos de seguridad del Estado que crean fichas y expedientes a los trabajadores. Indicaron que de mantenerse esa situación, presentarán una queja ante la Organización Internacional de Trabajo (OIT).

" ?8:<I I<JG<K8I <C <JK8;F ;< ;<I<:?F

<c \og\ikf ali`jkX j\ek\eZ` hl\ jfcf ZlXe[f j\ ^XiXek`qX \c i\jg\kf Xc \jkX[f [\ [\i\Z_f p \c XZZ\jf X cX `e]fidXZ` e g Yc`ZX j\ gl\[\e ZfdYXk`i Zfe \]\Zk`m`[X[ cfj dXc\j XjfZ`X[fj X cX ZfiilgZ` e p cfj [\c`kfj ]`eXeZ`\ifj% ÈEf j\ gl\[\ k\e\i o`kf \e cX i\[lZZ` e [\ cfj [\c`kfj ]`eXeZ`\ifj j` ef \o`jk\ le <jkX[f ]l\ik\ hl\ Xgc`hl\ cX c\p j`e `dgfikXi \c ZXi^f# e` cX gfj`Z` e [\ hl`\e cX `e]i`e^\É# \ogljf \c gifZliX[fi% 8j\^li hl\ \o`jk\ le m eZlcf ]l\ik\ \eki\ \c \jkX[f [\ [\i\Z_f p cX ]XckX [\ Zi\Z`d`\ekf \Zfe d`Zf%

La Autoridad Portuaria Dominicana y el puerto DP World Caucedo firmaron un acuerdo de cooperación este lunes para trabajar la automatización de las operaciones portuarias de la entidad gubernamental con el objetivo de elevar los niveles de eficiencia y de transparencia en la gestión institucional. El acuerdo fue rubricado por Víctor Gómez Casanova, director ejecutivo de Portuaria, y Morten Johansen, director ejecutivo de DP World Caucedo, en un acto celebrado en la terminal marítima ubicada en Punta Caucedo. La actividad contó con la presencia de Elena Salazar, vicepresidente de la Asociación de Navieros de la República Dominicana;

Ramón Badía, director Comercial de DP World; Daniel Ozuna, delegado de Autoridad Portuaria en el Puerto Multimodal Caucedo; Aníbal Piña, director Comercial de Portuaria; Amín Vásquez, director de Logística de Portuaria, y Mildred Quiroz, directora de Comunicaciones. Con la firma de este acuerdo, Portuaria trabajará los temas de interconexión tecnológica entre ambas plataformas informáticas, la eliminación del papel en las operaciones portuarias y la eficientización del proceso de cobro en la terminal. Según explica Gómez Casanova, con la automatización de las operaciones en la Autoridad Portuaria se garantiza mayor eficiencia y transparencia en la gestión.

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

<E=FHL<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

:FD<I:@F @EK<IE8:@FE8C

Cà;<I<J ;< I;

;8MFJ P C8J K<EJ@FE<J ;<C

:8G@K8C@JDF " J\ efk cX Xlj\eZ`X \e ;Xmfj [\ cfj d}j ZfeefkX[fj i\gi\j\ekXek\j [\ cXj dlck`eXZ`feXc\j [\ cX YXeZX p [\ cX `e[ljki`X# [\ cX XZX[\d`X p [\c dle[f [\ cX gfc k`ZX dle[`Xc% ) [\ ) Cl`j DXel\c G`Xek`e` Dlee`^ <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

<

n las dos últimas reuniones del Foro Económico Mundial (FEM) en Davos, los líderes de las actuales tendencias del capitalismo mundial han hecho su presencia para presentar sus políticas, uno de ellos, el presidente Trump con una abultada audiencia, fue recibido por el profesor Schwab con una gran fanfarria debido a la reducción en un 40% del impuesto sobre la renta a las empresas americanas. Las tres tendencias son a) capitalismo de Estado (CE) representado por China y Rusia; b) capitalismo social de mercado (CSM) impulsado por los países europeos, Canadá, e India entre otros y; c) capitalismo liberal (CL) ahora con fuertes rasgos nacionalistas y populistas promovido por Estados Unidos y el Reino Unido. Entre estas tres tendencias hay aspectos de diferencia y de unión. Todos con excepción de Estados Unidos apoyan el multilateralismo y la resolución de los conflictos como resultado del consenso. En este aspecto los EE.U.U. dicen que los países como China y Rusia apoyan el multilateralismo para enmascarar sus políticas de expansión. En el contenido de su nueva política de seguridad nacional, presentado por Trump en enero, esta define a ambos países como los principales adversarios a los que hay que vencer, dando formalmente inicio a una nueva guerra fría y de expansión armamentista. En el caso de la OMC, ahora los gobernantes de EE.U.U. señalan que fue un error haber admitido a China, y junto con los europeos la acusan de hacer dumping en sus exportaciones con los subsidios que reciben sus

empresas estatales, así como de violar los acuerdos de propiedad intelectual al obligar a las empresas inversoras extranjeras a entregar el conocimiento de sus procesos productivos a cambio de participar en un mercado de 1,400 millones de consumidores. 8ZljXZ` e Sin embargo, los europeos están acusando a E.E.U.U. de debilitar las políticas fiscales en los acuerdos en la OCDE, mediante la reducción de las tasas impositivas (a los ingleses les quieren imponer una cláusula de salida de no modificación de su sistema impositivo para evitar la transferencia de empresas de la zona euro hacia el Reino Unido), y de utilizar estas reducciones y la actual devaluación del dólar, para aumentar la competencia de las exportaciones norteamericanas, afectando adversamente el crecimiento económico de la zona euro; la reducción de sus elevados niveles de desempleo y; la normalización de su política monetaria en momentos del resurgimiento del nacionalismo. El objetivo de esta devaluación del dólar fue implícitamente admitida por Mnuchin, el secretario del Tesoro de EE.U.U., cuando señaló lo favorable que era esta para expandir las exportaciones estadounidenses, cuando precisamente este país tiene varios años acusando a la China de devaluar su moneda el Renminbi con el fin de estimular la competencia de sus exportaciones, amenazándola con imponerle sanciones comerciales. También ha sido propósito de EE.U.U. de incluir cláusulas antidevaluatorias en todos los TLC que negocie en el futuro, como lo es en la actual renegociación del Nafta. Es importante señalar que el presidente Trump ha tratado con desdén la integración de la Unión Europea y llamado débil al Reino Unido en sus posiciones de salida por el Brexit frente a la UE, y ha favorecido las políticas antieuropeístas y populistas de algunos gobernantes de países de la Europa del Este como Po-

lonia y Hungría, entre otros. En este aspecto hay que recordar que las guerras comerciales utilizando restricciones en las fronteras como salvaguardas, prohibiciones y las devaluaciones monetarias fueron causas fundamentales de guerras sangrientas entre estados, incluyendo guerras mundiales, motivos que impulsaron la creación de los organismos multilaterales al término de la Segunda Guerra Mundial. En los últimos años se han ido multiplicando estas restricciones comerciales en los conflictos entre estados miembros de la OMC (el bloqueo económico de los E.E.U.U. contra Cuba tiene casi 60 años). Europa y EE.UU. contra Rusia y viceversa, por la invasión de Crimea; países árabes contra Qatar por diferencias en conflictos regionales; sanciones de las NU contra Corea del Norte; bloqueo comercial también contra Irán, y sanciones contra Venezuela. La tensión de estos conflictos comerciales y geopolíticos se hará sentir también en América Latina y en nuestro país, como lo percibimos por la advertencia del presidente Trump en su discurso anual de la Unión, solicitando al Congreso de su país la eliminación de la ayuda norteamericana a los países que no cooperen con ellos, caso de la votación en NU contra el traslado de la embajada de EE.U.U en Israel a Jerusalén (dentro de su concepto de ayuda se incluiría también el comercio). Y las expresiones en México del secretario de Estado de EE.U.U, Tillerson, advirtiendo a los latinoamericanos sobre lo perjudicial que son sus relaciones actuales con la China. En la mini ministerial de la OMC realizada en la reunión del FEM en Davos, los países africanos y la India se opusieron a que se utilicen las negociaciones plurilaterales para luego imponer sus resultados como normas globales en la OMC, a raíz de la decisión tomada por un grupo de países de iniciar negociaciones plurilaterales sobre el comercio electrónico. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

CX gi\j\eZ`X [\ cfj gi\j`[\ek\j [fd`e`ZXefj \e ;Xmfj# C\fe\c =\ieXe[\q \e \c )'(( p ;Xe`cf D\[`eX \e \c )'(/# Y\e\]`Z`Xe cX gifdfZ` e [\c gX j p jl ^fY\ieXeqX# X[\d}j [\ hl\ c\j g\id`k`i X \jkXi Xc Zfii`\ek\ [\ cfj k\dXj hl\ d}j \jk}e fZlgXe[f p gi\fZlgXe[f cXj XZZ`fe\j [\ cfj c [\i\j dle[`Xc\j# Xj Zfdf cfj XmXeZ\j k\Zefc ^`Zfj# cX ifY k`ZX p cX `ek\c`^\eZ`X Xik`]`Z`Xc p jlj `dgXZkfj \e cX ZlXikX i\mfclZ` e `e[ljki`Xc# gfi cf hl\ cX gi\j\eZ`X [\ cfj ^fY\ieXek\j [fd`e`ZXefj \e ;Xmfj [\Y\i X j\i gXik\ [\ jl X^\e[X XelXc Zfdf pX cX k`\e\e cfj [\ GXeXd} p :fcfdY`X# \eki\ fkifj cXk`efXd\i`ZXefj p ZXi`Y\ fj%

I<GFIK< C [\i\j% Cfj i\jlckX[fj [\c I\gfik\ [\ cfj I`\j^fj >cf$ YXc\j jfe cXj i\jgl\jkXj [\ le ^ilgf [\ c [\i\j ^cfYXc\j X leX \eZl\jkX XelXc gXiX [\k\id`eXi cX k\e[\eZ`X [\ cXj ]l\iqXj hl\ \jk}e [fd`$ eXe[f f [fd`eXi}e \c hl\$ _XZ\i dle[`Xc \Zfe d`Zf# k\Zefc ^`Zf# d\[`fXdY`\ekXc# ZXdY`f Zc`d}k`Zf# jfZ`Xc p ^\fgfc k`Zf \e cfj gi o`dfj X fj# p Zl}c\j jfe cfj i`\j^fj hl\ \jkXj k\e[\eZ`Xj k\e[i}e jfYi\ \c j`jk\dX ZXg`kXc`jkX# \c \dgc\f p \c gfim\e`i [\c ^ e\if _ldXef% Cfj c [\i\j \ogi\jXife \e \c 0* [\ cfj \eZl\jkX[fj le \dg\fiX$ d`\ekf \e cX Zfe]ifekXZ` e gfc k`ZX p \Zfe d`ZX \eki\ cXj ^iXe[\j gfk\eZ`Xj# [\Y`[f Xc [\Y`c`kXd`\ekf [\ cfj `ej$ kild\ekfj dlck`cXk\iXc\j hl\ \jk`dlcXe cX Zffg\iXZ` e \e cX Y jhl\[X [\c Zfej\ejf gX$ iX cX jfclZ` e [\ cfj Zfe]c`Z$ kfj# \e ZfekiXjk\ Zfe \c jli^`$ d`\ekf [\ c [\i\j dle[`Xc\j [\ ]l\ik\j g\ijfeXc`[X[\j ZXi`jd}k`ZXj# hl\ gifdl\m\e gfc k`ZXj X^i\j`mXj \e cX i\$ jfclZ` e [\ cfj Zfe]c`Zkfj% <c .* fg`e hl\ cfj Zfe]c`Zkfj \e cX FD: j\ X^l[`qXiXe \ok\ieXe[f jl `ehl`\kl[ jf$ Yi\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ cX ^cfYXc`qXZ` e p cX \jkXY`c`[X[ \Zfe d`ZX p gXq dle[`Xc j\ [`i`aXe _XZ`X leX hl`\YiX [\c j`jk\dX p \dg\fiXd`\ekf [\ cfj [\jX] fj hl\ \e]i\ekXi} cX _ldXe`[X[ gXiX jl \o`j$ k\eZ`X# Zfdf \j \c [\c ZXdY`f Zc`d}k`Zf \e jlj Zi\Z`\ek\j Zfjkfj \Zfe d`Zfj p [\ g i$ [`[Xj _ldXeXj%

<

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM 8:KI@Q

GIFK8>FE@JK8

;FD@E@:8E8 C8LI8 C<9IäE# EFD@E8;8 8 GI<D@FJ CX XZki`q [fd`e`ZXeX Zl\ekX jl j\ek`i jfYi\ jl ZXe[`[XkliX \e <<%LL% ')

8IK@JK8

;8;;P P8EB<<

D8IK?8 ?<I<;@8 <E C@9<IK8;

“Dura” es el video #1 de Youtube en el mundo. Fue filmado en Los Ángeles por Carlos Pérez (“Despacito” y “Gasolina”). Lleva más de 97 millones de visualizaciones.

:FE:@<IKF

N@J@E P P8E;<C :8EK8IÝE <E 8CKFJ ;< :?8MäE '-

CX afm\e ZXekXek\ ccfiX [\ Xc\^i X Xc \jZlZ_Xi cX [\Z`j` e [\c al\q% ',

:<C<9I@KP

8IK@JK8

" I@:FJ " =8DFJFJ

<J ?@A8 ;< J<I>@F M8I>8J

<c ZXekf [\

D8IFC8 =lj`fe\j

M@;<F:C@G È<c m`[\f ]l\ i\Xc`qX[f gfi CX[` i\j`j M`jlXc i\Zf^`\e[f le kifZ`kf [\ cX XZklXZ` e _XjkX hl\ jXhl\dfj el\jkif kiXYXaf [\ \jkl[`fÉ%

<E<I>à8 :LI8K@M8

Jl gX[i\ _X [`Z_f hl\ jl _`aX ZXd`e Zfe jlj gifg`fj g`\j# p Xj cf _X [\dfjkiX[f Xc `emfclZiXij\ X \og\i`d\ekXi el\mfj \jk`cfj dlj`ZXc\j% DXifcX [`Z\ hl\ i\jg\kX p X[d`iX cX d j`ZX [\ J\i^`f MXi^Xj# dXj jl jl\ f \j ÈXcZXeqXi cX m`ikl[ [\ Zi\Xi ZXeZ`fe\j hl\ gl\[Xe kiXjZ\e[\i \e \c k`\dgf p XgfikXi X cX _ldXe`[X[% GXiX d cX d j`ZX \j leX \e\i^ X ZliXk`mXÉ%

a televisión española reseñó esta semana el canto de Marola, dominicana e hija del merenguero Sergio Vargas, quien reside en España, y que junto a su pareja ha emprendido un proyecto musical basado en fusiones de ritmos caribeños. Marola, quien con su nombre rinde honor a la famosa composición de Luis Días, y que su padre hizo de este merengue un éxito, ha trillado su camino propio, con estilo único, espiritual y muy apegado a su cultura. Desde hace un tiempo ella y otros artistas emergentes difunden su arte en pequeños conciertos, con un público de unas veinte personas y que se realizan en salas de casas. Recientemente Marola inauguró el ciclo de este año en uno de estos salones llamado Salón del Artista Malasaña, en Madrid. “Tanto yo como Jorge Mostaza, guitarrista que me acompaña y co-compositor de este proyecto, disfrutamos haber participado dentro de este for-

mato donde el público puede apreciar de una manera íntima las composiciones originales de los artistas sin micrófonos ni amplificadores, y creo que sería una gran iniciativa para hacer allá, en mi país”, contó la joven artista al conversar con LISTÍN DIARIO. El canto de Marola ya comienza a tener incidencia. Sobre el particular asegura: “Hemos creado un producto musicalmente vanguardista que une el sabor y el folclor de mi Caribe con la música afroamericana. Creemos que son canciones para todos los públicos; de cualquier edad, género, condición o cultura. Si la sientes es para ti”. Artísticamente se define como alguien que respeta mucho el arte en todas sus vertientes. “Tengo una gran inclinación espiritual a la hora de crear música que tenga el poder de tocarnos, crear consciencia y sentar bien al oyente. Como artista también siento la necesidad de representar mi cultura en todo lo que hago, aunque no sea de una manera explícitamente tradicional, cantando siempre desde el alma”, comentó.

K

M If % ÈCfj fd ZlY :f d\[ X f i`\iX eZ\i `fj ]l p ] e \c kj# E \if e l\ \m ` Yl\ \ek Z_fc\ `em`k ef f \j ?X X[f m\i \ [ j_k j g cX X% `e^ fi c XZ\ KXd j# h X f i^ l gkX Y Z` ` e ] `\e Zf Xe`qX e [ l\ \c g el\ e]` \ [fiX Jfe Yc jki e e [\ C Z `Zf f g fjf `m`e \d\ feZ`\ p c i`d kif X g j ^ Xik\ i^\ek\ ikfj e \ i\e i Zfe gXiX p \ j k`\ k`df jX Z j e c g gi\ `\ikf hl\ Yc`Z \e cX f \e [f j e f [` [ g \ek j]il fikle [\ cfj \É% \c kXi `[X[ Xik` j dl Z_f [\ \og kXj d} f j [\ e\i j Z\i l ZX%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8J AäM<E<J 8:KFI% ;XbfkX Af_ejfe#

FgiX_ Efm\cX% GlYc`ZX[X Xp\i#

È8e 8d\i`ZXe DXii`X^\É _X j`[f j\c\ZZ`feX[X gXiX \c ZclY [\ c\ZkliX [\ FgiX_ N`e]i\p% <c c`Yif pX \iX leX [\ cXj efm\cXj d}j Xe$ k`Z`gX[Xj [\c X f p \jkXYX \eki\ cfj gi`d\ifj (%''' \e 8dXqfe%Zfd Xek\j [\c XeleZ`f [\ N`e]i\p% @eZclp\ \cf^`fj [\ D`Z_X\c :_XYfe p <[n`[^\ ;Xek`ZXk p ]l\ ^iXkXd\ek\ Zi`k`ZX[f% =L<EK< <OK><IE8

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif JXekf ;fd`e^f

DF;<CF G8I8

hl`\e \eZXieX X 8eXjkX$ j`X Jk\\c\ \e È=`]kp J_X[\j =i\\[É# [\ cX jX^X [\ cXj ]XekXj Xj \ `eki`^Xj \i k`$ ZXj [\ È=`]kp J_X[\jÉ# [`af X <]\ hl\ 8eXjkXj`X Jk\$ \c\ \j le È^iXe df[\cfÉ gXiX cXj a m\e\j gfi j\i leX dla\i `e[\g\e[`\ek\ p _fe\jkX Zfej`^f d`jdX# kXdY` e \e cfj dfd\ekfj d}j Zfdgifd\k`[fj%

G\icX DXifcX MXi^Xj eXZ` Zfe \c ZXekf [\YXaf [\c YiXqf# p Zfe \jk`cf gifg`f _X ccXdX[f cX Xk\eZ` e [\ cX k\c\m`j` e \jgX fcX

ZXi`Y\ Xj gfi <jgX X C

AF?EJFE <J

?8I9FLI @IÝ ;< M@J@K8 8 C8 8EKÝIK@;8

8:KFI% ;Xm`[ ?XiYfli# [\

ÈJkiXe^\ij K_`e^jÉ# \jkl$ mf \e :_`c\ \e jl i\Zfii`[f _XZ`X cX 8ek}ik`[X# [fe[\ [X Xgfpf X cX Zi\XZ` e [\ le }i\X gifk\^`[X% <c `ek i$ gi\k\ [\ A`d ?fgg\i \e cX j\i`\ [\ E\k]c`o gXik`Z`$ gXi} \e leX XZk`m`[X[ [\ >i\\e G\XZ\# cl\^f [\ hl\ cf g`[`\iX gfi Kn`kk\i%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VKXc\ekf Dlj`ZXc

Actriz dominicana es nominada en NY CXliX C\Yi e _X j`[f efd`eX[X Zfdf d\afi XZki`q gi`eZ`gXc \e le dlj`ZXc \e cfj gi\d`fj ?\c\e ?Xp\j 8nXi[j )'(/ [\ NXj_`e^kfe# ;:# gfi jl XZklXZ` e \e È@e k_\ _\`^_kjÉ%

nes. “Estamos súper orgullosos de representar nuestras raíces, la cultura latina y llevar el nombre de nuestra =L<EK< <OK<IE8 gente en alto”, dijo. La actriz que ha trabajado en el país en musicales como “Legally Blonde”, en la opereta “La viuda alegre” y en la misma “In the heights”, aseguró que no esperaba esta nominación, pero sí estaba segura de que la obra iba a ser reconocida, aunque 18 nominaciones sea mucho más de lo que ella esperaba. Sin embargo, explicó no estar sorprendida ya que considera que todos los que forman parte de la producción merecen ser reconocidos de alguna manera. Entre las nominaciones están la dirección musical, coreógrafo, diseño de vestuario, actriz y actor de reparto. La cantante ha realizado estudios en New York Film Dlj`ZXc% È@e k_\ _\`^_kjÉ hl\ j\ gi\j\ek \e ;\Xc GXib E\n A\ij\p# YXaf cX [`i\ZZ` e [\ Cl`j JXc^X[f% Academy y en el William Esper Studio, tanto en teaA\jj`ZX C\fefi “Me siento súper feliz. Son en Axelrod Performing Arts tro musical como en actuaJXekf ;fd`e^f los premios más reconoci- Center, del Deal Park New ción, y ha sido nominada en dos en el área de DC y es un Jersey, bajo dos ocasiones a actriz Laura Lebrón orgullo que el trabajo que la dirección en Premios Sobrilla en Nueva York. hicimos con tanto corazón y de Luis Salberano como La dominicana que garra sea apreciado”, dijo la gado. mejor actriz. È<jkXdfj fi^lccfjfj [\ viajó a la gran man- también cantante en una enEl musical Ella aseguró i\gi\j\ekXi X el\jkiXj zana en busca de las oportu- trevista para Listín Diario. que se realizó que en el país iX Z\j# cX ZlckliX cXk`$ nidades que le permitan deLa nominación de la hija completamente “hay algunos eX p cc\mXi \c efdYi\ sarrollar su carrera, ahora del director de teatro Mario en inglés se conproyectos bajo [\ el\jkiX está nominada como mejor Lebrón es gracias a su papel virtió en el más la manga”, ^\ek\ \e actriz principal de un mu- protagónico interpretando a nominado del pero de estos XckfÉ# [`af cX sical en los premios Helen “Vanessa” en el musical “In año con un total aun no puede XZki`q% Hayes Awards 2018. the heights” que se presentó de 18 postulaciohablar.

C

" ;< JLJ FIà><E<J

JLJ @E@:@FJ1 CXliX Zfd\eq X _XZ\i k\Xkif dlj`ZXc \e \c )''/ [\ cX dXef [\ Elipe JXecc\p \e È?`^_ jZ_ffc dlj`ZXc fe jkX^\É% Cl\^f gXik`Z`g \e È<c m`fc`e`jkX \e \c k\aX[fÉ p È?X`ijgiXpÉ% <jkX cX cc\m X EP X \jkl[`Xi k\Xkif dlj`ZXc% <c X f gXjX[f \jklmf \e ki\j gif[lZZ`fe\j `eZclp\e[f È@e k_\ ?\`^_kjÉ [\c K\Xkif >8C8 \e NXj_`e^kfe ;:%

LE ;8KF

G8J8K@<DGF

:IL:@>I8D8

FYiX% <c dlj`ZXc hl\ j\ gi\j\ek \e \c gX j p cl\^f j\ cc\m X El\mX Pfib Zfdgc\kXd\ek\ \e `e^c j# j\ Zfem`ik` \e \c d}j efd`eX[f [\c X f Zfe le kfkXc [\ (/ gfjklcXZ`fe\j \e \c ?\c\e ?Xp\j 8nXi[j )'(/%

JL;FBL

VIX[`f

8I:?@MF&C;

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

=`^liX% CfZlkfi p XYf^X[f# 8c\o`j 9Xii\iXj :figfi}e%

Barreras Corporán en espacio de radio (% Al\^f [\ cX iXeX ,% J\^le[f _`af [\ 8[}e p <mX 0% 9licXi# df]Xi ('% 8eZ_fj# \ok\e[`[fj ()% ;\ \jkX dXe\iX (*% Ý^XkX ]`eX Zfe iXpXj gXiXc\cXj (-% ;`d`elk`mf (.% JlZ`f# dl^i`\ekf (0% >XiXek`qXi )(% I\]\i\ek\ Xc Zlck`mf [\c fc`mf# Xc Zfd\i$ Z`f p Xgifm\Z_Xd`\ekf [\ jlj ]ilkfj )+% JXdli`kf ).% Lef [\ cfj ZXekfe\j jl`qfj *'% <jkX[f [\ le gX j hl\ ef jfjk`\e\ ^l\$ iiX Zfe e`e^ e fkif **% Gi\gfj`Z` e *,% Kifqf hl\ jXckX [\ leX g`\[iX */% :\im\qX `e^c\jX c`^\iX +'% ;\ ^iXe gif]le[`[X[ jlYdXi`eX +(% :lXikf [\[f [\ cX dXef +)% ;\j\f `edf[\iX[f +*% ;\ Zfcfi XqlcX[f ++% GifefdYi\ [\dfjkiXk`mf +,% 8ki\m`[X +.% J`dgc\qX# kfek\i X +0% ;`fj [\ cX d`kfcf^ X \jZXe[`eXmX ,'% AlekXi# i\cXZ`feXi

M<IK@:8C<J

(% G\q dlp gXi\Z`[f Xc gXi^f )% Hl\ ef k`\e\ _faXj *% J dYfcf [\c gXjZXc +% MfcZ}e [\ :fjkX I`ZX ,% KiX`[fi -% J dYfcf [\c YXi`f

.% :XiYlif [\ _`[i ^\ef hl\ \ekiX \e cX Zfdgfj`Z` e [\c m`ef /% 8c`\eX[X 0% GXcX \e \c Y `jYfc ((% 9\Y`[X XcZf_ c`ZX _\Z_X Zfe dX q (+% K`\iiX hl\ j\ Zlck`mX gfi gi`d\iX m\q (,% 8jg\Zkf [\ le Xjlekf (/% M\ekXeX [\ cX eXi`q [\ cXj ZXYXcc\i Xj )'% KfikX [\ dX q Zfe dXek\ZX ))% Gi\]`af e\^Xk`mf )*% GXcXYiX f gifd\jX ),% J dYfcf [\c fif )-% ;\ZX[\eZ`X

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

).% Gi`eZ`g`f [\ kf[f eld\if )/% GfYcXZ` e [\ =`c`g`eXj )0% ;\c m\iYf j\i *'% JfdYi\if [\ gXaX dlp ]c\o`Yc\ *(% I\m\i\eZ`X *)% = ik`c *+% Hl\ \jk} X]\ZkX[f [\ fY\j`[X[ *-% GXc\kX [\ cX _ c`Z\ *.% JXe^i X gXiX kfdXi X^lX [\ le i f *0% =l\ek\ cld`efjX lk`c`qX[X \e cXj k\c\Zf$ dle`ZXZ`fe\j +-% ;\c m\iYf [\Z`i +/% P# \e ]iXeZ j

JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

“¿Qué es lo que trae Alexis?” es el nombre de la sección del programa radial “Merensalsa”, y en la que resume un compendio de noticias e informaciones de la farándula local e internacional en un estilo jocoso. Animada por Alexis Barreras Corporán, este momento forma parte del guión del espacio que se transmite los sábados de 2:00 de la tarde a 7:00 de la noche, por Dominicana FM, y que dirige Rubén Darío Aponte. Barreras Corporán fue director del famoso Circuito Corporán, que aglutinaba 16 emisoras y fue la mano derecha del veterano locutor Luis Ramón de los Santos durante su gestión como director de Radio Popular.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<EKI<K<E@D@<EKF

*<

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1''# .1''# 01'' m ,1)'# .1)'# 01)' j *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, [ *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1*'# .1*'# 01*' JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ \jg m ,1)'# /1)' j *1*'# -1)' [ *1*'# -1)' c&d -1'' JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ j 01(' [ 01(' c&d 01'' JXcX * :F:F )[ \jg a ,1''# .1)' m ,1'' j *1''# ,1)' [ *1''# ,1)' c&d ,1*' JXcX * 9IF:?< ;< FIF ) )[ a 01*, m .1('# 01(' j .1*, [ .1*, c&d .1+,# 01+, JXcX * @EJ@;@FLJ + )[ j 01(' [ 01(' JXcX + ALD8EA@ )[ \jg a +1+,# .1)' m ,1''# .1*' j ,1'' [ ,1'' c&d .1)' JXcX + :FC8F )[ a 01+, m ('1'' j .1*'# 01*' [ .1*'# 01*' c&d 01+, JXcX , K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a +1+,# .1(' m +1+,# .1(' j *1,'# -1(, [ +1+,# .1(' JXcX , K?< J?8G< F= N8K<I )[ a 01+, m 01+' j /1+' [ 01*, c&d .1)'# 01+, JXcX - :F:FK< )[ m ,1''# .1'' j +1+, [ +1+, c&d .1'' JXcX - ALD8EA@ )[ \jg j .1''# 01*' [ .1''# 01*' c&d 01)' JXcX - D8Q< ILEE<I )[ a +1)'# .1('# ('1'' m 01*' JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m -1''# /1''# ('1'' j *1''# ,1''# .1''# 01'' [ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d -1+,# /1+'

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m -1+,# 01*, j&[ -1*'# 01), c&d .1''# 01+, JXcX ( ALD8EA@ )[ \jg j&[ +1'' JXcX ) :F:F )[ \jg a&m ,1''# .1)' j&[ ,1''# .1)' c&d .1'' JXcX ) @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01*, j&[ 01*, c&d 01)' JXcX * K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a&m -1+, j&[ +1+,# .1(' c&d -1(, JXcX * K?< J?8G< F= N8K<I )[ a&m 01)' j&[ 01*, c&d /1+' JXcX + =<I;@E8E; )[ \jg a&m +1'' j&[ *1*'# ,1*, c&d ,1+, JXcX + <C G8J8A<IF )[ a&m .1(' j&[ .1+' c&d .1,' JXcX + K?< >I<8K<JK J?FND8E )[ \jg a&m 01(' j&[ 01,' c&d 01,' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1''# .1), j&[ ,1''# .1)' c&d .1)'# 01+, JXcX , ALD8EA@ *[ \jg a&m 01+, j&[ 01+, JXcX - D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m ,1+,# /1*, j&[ *1''# ,1+,# /1+' c&d ,1+,# /1+, JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d -1*'# /1*' JXcX / ALD8EA@ )[ \jg a&m +1'' j&[ *1+, JXcX / :F:FK< )[ a&m -1)' j&[ -1+, c&d .1'' JXcX / 9IF:?< ;< FIF ) )[ a&m /1+, j&[ 01)' c&d 01(, JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (' K8;<F AFE<J ) )[ a&m ,1'' j&[ +1)' c&d ,1*' JXcX (' CL@J )[ a&m .1''# 01'' j&[ -1)' c&d .1)'# 01+' JXcX (' GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&[ /1*' JXcX (( <C G8A8IF CF:F )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1(' c&d .1'' JXcX (( :FC8F )[ a&m .1('# 01(' j&[ .1''# 01'' c&d /1,'

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( D8Q< ILEE<I `dXo$*[ a .1('# ('1'' m&j +1)'# .1('# ('1'' [ *1+,# -1+,# 01+' c&d .1''# 01+, JXcX ) :F:F )[ \jg a -1+' m&j +1)'# -1+' [ +1''# -1)' c&d -1,' JXcX ) D8Q< ILEE<I *[ a 01'' m&j 01'' [ /1+' c&d 01', JXcX * K?< J?8G< F= N8K<I )[ a .1''# 01), m&j +1+,# .1('# 01+, [ +1+,# .1('# 01+, c&d .1('# 01*' JXcX + :F:FK< )[ a .1(, m&j ,1'' [ ,1'' c&d .1(, JXcX + KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE$ ;F )[ a 01'' m&j .1''# 01+' [ .1''# 01+' c&d 01(' JXcX , NFE;<I )[ m&j ,1(' [ ,1(' JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m&j /1''# ('1'' [ .1+,# 01+, c&d .1''# 01'' JXcX - K8;<F AFE<J ) )[ \jg a ,1(' m&j ,1)' JXcX - ALD8EA@ )[ a .1'' m&j .1)' [ +1*'# .1'' c&d .1'' JXcX - 9IF:?< ;< FIF )[ a 01), m&j 01+, [ 01*' c&d 01),

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX ) :F:F )[ \jg a&m ,1(' j&[ ,1(' c&d ,1(' JXcX ) ALD8EA@ )[ a&m .1)'# 01+'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8G

GL9C@:8E KIÝ@C<I ;< G<Cà:LC8 ;< ?8E JFCF

ÈK?< G8IKPÉ CC<>8IÝ

<c ki}`c\i [\ Jfcf1 8 JkXi NXij Jkfip _X j`[f glYc`ZX[f \jkX j\dXeX% CX \jg\iX[X g\c ZlcX# Zlpf if[Xa\ _X j`[f XZZ`[\ekX[f# _X dfjkiX[f [\ \jkX dXe\iX cXj gi`d\iXj `d}^\e\j \e dfm`d`\ekf [\ cX Z`ekX# ZlpX _`jkfi`X ^`iX \e kfief X cXj Xm\ekliXj [\ le afm\e p Xl[Xq ?Xe Jfcf 8c[\e <_i\ei\`Z_ p jl `ej\gXiXYc\ p ZXi`jd}k`Zf ZfdgX \if :_\nYXZZX AffeXj JlfkXdf Xek\j [\ le`ij\ X cX I\Y\c` e ZfekiX \c @dg\i`f%

K_\ GXikp # ]`cd\ \e YcXeZf p e\^if [`i`^`[f gfi JXccp Gfkk\i# j\ \jki\eXi} \e cXj gi o`dXj j\dXeXj \e <jkX[fj Le`[fj% CX Z`ekX eXiiX Z df AXe\k Bi`jk`e JZfkk K_fdXj # leX gfc k`ZX [\ `qhl`\i[X# `em`kX X jlj Xd`^fj X leX ]`\jkX gXiX Z\c\YiXi jl efdYiXd`\ekf Zfdf d`e`jkiX [\c >fY`\ief Yi`k}e`Zf%

j&[ .1)'# 01+' c&d .1)'# 01)' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ ,1''# .1''# 01'' c&d -1)'# /1)' JXcX + :FC8F )[ a&m ,1)'# .1)' j&[ ,1)'# .1)' c&d .1)' JXcX + 9IF:?< ;< FIF ) )[ c&d 01)' JXcX + :F:FK< )[ a&m 01)' j&[ 01)' JXcX - D8Q< ILEE<I )[ a&m ,1)'# /1(' j&[ ,1+'# /1*' c&d -1+,# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ) :F:FK< )[ a&m$c&d .1(' j&[ .1*, JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m$c&d 01), j&[ 01+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d .1''# 01'' j&[ ,1''# .1''# 01'' JXcX + :F:F )[ \jg a&m$c&d .1)' j&[ ,1'' JXcX + 9IF:?< ;< FIF ) )[ a&m$ c&d 01*, j&[ .1(, JXcX + CL@J )[ j&[ 01(' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d .1(,# 01+' j&[ .1)'# 01+' JXcX - K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&[ ,1*, JXcX - :FC8F )[ a&m$c&d .1'' j&[ .1), JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ a&m$c&d 01'' j&[ 01)' JXcX . D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m$c&d -1+' j&[ ,1+' JXcX . D8Q< ILEE<I )[ a&m$c&d 01), j&[ /1*' JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<EK8C D8CC JXcX ( D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m$c&d ,1+, j&[ ,1)' JXcX ( D8Q< ILEE<I *[ \jg a&m$c&d /1+' j&[ /1(' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d ,1+,# .1+,# 01+, j&[ -1''# /1''# ('1'' JXcX - :F:F )[ \jg a&m$c&d ,1''# .1(, j&[ ,1('# .1)' JXcX - D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m$c&d 01*' j&[ 01(' JXcX . :FC8F )[ a&m$c&d .1+,# 01+, j&[ .1+,# 01+, JXcX . ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d ,1)' j&[ ,1)' JXcX / K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&[ ,1*' JXcX / :F:FK< )[ a&m$c&d 01+, j&[ 01+, JXcX / ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d .1)' j&[ .1)' JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d .1''# 01'' j&[ ,1)'# .1)'# 01)' EFMF :<EKIF JXcX ( KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE;F efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1)'#01('& jXY$[fd# *1+,#-1)'#01(' e&X JXcX ) M@:KFI@8 P 89;LC efd`eX$ [X Xc fjZXi [iXdX jXY$[fd# +1'' j&i JXcX ) 8GL<JK8 D8<JKI8 efd`eX$ [X Xc fjZXi cle$[fd# -1('#01'' i&(JXcX * C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# +1+,#.1''#01*,& jXY$[fd# +1)'#.1''#01*, e&X JXcX + KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J efd`eX[X Xc fjZXi [iX$ dX cle$m`\# +1+'#-1,'#01(,& jXY$[fd# +1),#-1,'#01(, i&(/ JXcX , K?< GFJK efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# ,1''#.1('#01+'& jXY$ [fd# +1+'#.1('#01+' i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EK<I JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$m`\# *1*,#-1)'#01*'& jXY$[fd# *1('#-1)'#01*' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# -1+' i&(JXcX ) \C >I8E J?FND8EZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# +1(,#01'' j&i JXcX * =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fj$ ZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# )1,, j&i JXcX * 9IF:?< ;< FIF Zfd`\eqfj Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1(,#.1)'#01), i&(+ JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1)'& jXY$[fd# )1)'#+1)' j&i JXcX + C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1)'#01'' e&X JXcX , :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$d`\# +1',#-1('#/1(,& al\$m`\# +1',#-1('#/1(,#('1)'& jXY$[fd# )1''#+1',#-1('#/1(,#('1)' j&i JXcX - :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1',#-1),& jXY$ [fd# )1''#+1',#-1), j&i JXcX - D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$[fd# /1+, i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C *[$+[o XZZ` e cle$m`\# ,1,,#01(,& jXY$[fd# )1*,#,1,,#01(, i&(+ JXcX / ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# +1('#-1+,#01)' i&(+ JXcX 0 <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1+'#-1*,& jXY$[fd# )1+,#+1+'#-1*, j&i JXcX 0 <C >I8E J?FND8E efd`eX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# /1*' j&i

JXcX (' K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX (' <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# /1+' j&i JXcX (( GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# +1,'#.1('#01*'& jXY$[fd# )1*'#+1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX () D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$m`\# ,1*'#/1*'& jXY$[fd# )1*'#,1*'#/1*' i&(+ JXcX (* <C G8J8A<IF XZZ` e cle$d`\# *1+'#-1''#/1)'& al\$jXY# *1+'#-1''#/1)'#('1*,& [fd# *1+'#-1''#/1)' i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE

JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$m`\# *1*,#-1)'#01*'& jXY$[fd# *1('#-1)'#01*' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# -1+' i&(JXcX ) <C >I8E J?FND8EZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj [iXdX cle$[fd# +1(,#01'' \e^ JXcX (+ C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# ,1)'#/1''& jXY$[fd# *1''#,1)'#/1'' e&X JXcX (, K?< GFJk efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# *1*'#-1'' i&(+ JXcX (, <C G8J8A<IF XZZ` e cle$ [fd# /1*, i&(JXcX (- D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$m`\# ,1(,#/1(,& jXY$[fd# )1)'#,1(,#/1(, i&(+

>8C<Ià8 *-' JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$m`\# ,1*,#/1*,& jXY$[fd# *1''#,1*,#/1*, i&(+ JXcX ) <C >I8E J?FND8E efd`eX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX * =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fj$ ZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1+' j&i JXcX * <C G8J8A<IF XZZ` e cle$[fd# .1''#01)' i&(JXcX + C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1*'#01('& jXY$[fd# *1,'#-1*'#01(' e&X JXcX , K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1',& jXY$[fd# *1('#,1', j&i JXcX , ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$[fd# .1''#01*' i&(+ JXcX - D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1),#-1),#01), i&(+ JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX / :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1*'#.1*,#01+' j&i JXcX 0 :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$ [fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX (' <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1('& jXY$[fd# *1(,#,1(' j&i JXcX (' 9IF:?< ;< FIF :FD@<E$ QFJ Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1',#01(, i&(+

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE

JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$[fd# ,1),#/1), i&(+ JXcX ) D8J =L<IK< HL< <C ;<JK@$ EF [iXdX cle$m`\# -1*,#01('& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(' i&(JXcX * <C >I8E J?FND8E efd`eX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1,,#01(,& jXY$[fd# +1*,#-1,,#01(, j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), i&(+ JXcX , D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1),#-1),#01), i&(+ JXcX - <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' i&(-

8:IäGFC@J JXcX ( <C >I8E J?FND8E efd`eX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*,& jXY$[fd# +1',#-1)'#/1*, i&(+ JXcX * D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01), i&(+ JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1),#/1,,& jXY$[fd# +1''#-1),#/1,, i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX - 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& jXY$[fd# +1(,#-1)'#/1), i&(+ JXcX . <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$[fd# /1)' i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),&

GIFEKF 8 J8C8J ;< <L

<e cXj gXekXccXj ÈKi\j XeleZ`fj%%%É jXY$[fd# +1,'#.1('#01), i&(+ JXcX * <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(JXcX + <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$[fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX , =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fj$ ZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1*' j&i JXcX , ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zf$ d\[`X \jg cle$[fd# -1,'#01)' i&(+ JXcX - :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# +1,,#.1(, j&i JXcX - :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01*, j&i JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg jXY$[fd# ,1(, i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$[fd# /1(, i&(+ JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1),#/1*,& jXY$[fd# +1(,#-1),#/1*, i&(+

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX * :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1),#/1*,& jXY$[fd# +1(,#-1),#/1*, i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX - ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX . :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# -1'' j&i JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$[fd# /1)' i&(+ JXcX / <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX / 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01'' i&(+

D<>8 GC<O ('

JXcX ( <C G8J8A<IFJ XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX ) 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1+,#/1,'& jXY$[fd# +1+'#-1+,#/1,' i&(+ JXcX * :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX , ><F$KFID<EK8 XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX / D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1(,#/1(, i&(+ JXcX 0 <C G8A8IF CF:FJ ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX 0 :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1)' j&i JXcX (' GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' i&(+

:FI8C D8CC

JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX ) D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX * D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1(,#/1(, i&(+ JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1',#01('& jXY$ [fd# ,1''#.1',#01(' i&(+ JXcX - =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1(,#-1)' j&i JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX . <C >I8E J?FND8E [iXdX \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX / <C G8J8A<IFjgX XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX 0 :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

?FCCPNFF; @JC8E;

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( K8;<F AFE<J ) )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1*' JXcX ( ALD8EA@ )[ a&m .1(,# 01+' j&[ .1)'# 01+, c&d .1('# 01*, JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m ,1)'# 01(, j&[ ,1''# 01'' c&d .1''# 01'' JXcX ) :FC8F )[ a&m .1(, j&[ .1'' JXcX * m`g K?< J?8G< F= N8K<I )[ a&m .1('# 01*' j&[ ,1('# .1*'# 01+, c&d .1)'# 01+' JXcX + CL@J )[ a&m ,1'' j&[ ,1)' JXcX + :F:FK< )[ a&m .1(' j&[ .1+, c&d .1(, JXcX + D8Q< ILEE<I )[ a&m 01(, j&[ 01,' c&d 01)' JXcX , D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m -1'' j&[ -1'' c&d -1+' JXcX , D8Q< ILEE<I )[ a&m 01'' j&[ 01'' c&d 01), JXcX - ZfZf )[ \jg a&m ,1(, j&[ ,1(, JXcX - GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m /1''# ('1'' j&[ .1+,# ('1'' c&d ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:F$ IàJ JXcX X GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a .1(,# 01*' m .1(,# 01*' j&[ ,1''# .1''# 01'' c&d .1(,# 01*' JXcX Y D8Q< ILEE<I )[ \jg a -1*'# 01)' m -1+,# 01*, j&[ ,1+,# /1+' c&d .1''# 01+, JXcX Z ALD8EA@ )[ \jg m .1'' j&[ ,1'' c&d .1(' JXcX Z :F:FK< )[ a .1'' m 01), j&[ .1), c&d 01(' JXcX Z GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a 01)' j&[ 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( D8Q< ILEE<I )[ \jg a -1*'# 01)' j&[ -1+'# 01*' m$c&d -1*'# 01)' JXcX ) :F:FK< )[ a .1'' j&[ ,1+,# /1'' m$c&d .1(, JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a ('1'' j&[ ('1(' m$c&d 01*' JXcX * ALD8EA@ )[ a .1)' j&[ ,1*' m$c&d .1''# 01*' JXcX * GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a 01+, j&[ /1''# ('1'' JXcX + GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a -1''# /1''# ('1'' j&[ ,1+,# .1+,# 01+, m$c&d ,1+,# .1+,# 01+,

C8 D8I@E8

JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$ [fd# -1),#01)' i&(+ JXcX ) K?< GFJK efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1*'#.1'' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e cle$[fd# 01), i&(JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' j&i JXcX * 8GL<JK8 D8<JKI8 efd`eX[X Xc fjZXi cle$[fd# 01'' i&(-

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8

JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$[fd# ,1(,#/1(, i&(+ JXcX ) :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1),#-1)' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1(, i&(+ JXcX + GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX , D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C*[ XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$ [fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX - ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1,'& jXY$[fd# +1''#-1)'#/1,' i&(+ JXcX . <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), i&(-

9ÝM8IF

JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',&

jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX ( :FC8F g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX ) D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$ m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1(,#/1(, i&(+ JXcX * C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1,'#01(,& jXY$[fd# +1(,#-1,'#01(, e&X JXcX + GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX , D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$ m`\# -1),& jXY$[fd# *1,'#-1), i&(+ JXcX , D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C*[ XZZ` e cle$[fd# 01)' i&(+ JXcX - <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX . =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$ [fd# +1*' j&i JXcX . <C >I8E J?FND8E efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1,'#01', j&i

?FCCPNFF; .

JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# .1(,#01*' i&(JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1''#01(' i&(+ JXcX * D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CjgX XZZ` e \jg cle$[fd# -1),#01)' i&(+ JXcX + :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1+'#/1+, j&i JXcX , ><F$KFID<EK8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# -1,'#01(' i&(+ JXcX - =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$ [fd# -1+, j&i JXcX - <OKI8FI;@E8I@F efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX . C8 KI8><;@8 ;<C I@F M<I;< g\c [fd [iXdX \jg cle$[fd# .1''#01('

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X cle$m`\# -1),& jXY$[fd# -1'' i&(+ JXcX ( GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX ) C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1+'#01(,& jXY$[fd# +1''#-1+'#01(, JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg jXY$[fd# ,1*, j&i JXcX * :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX + D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# -1+,#01''& jXY$[fd# +1*'#-1+,#01'' i&(JXcX - GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX . <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e cle$ [fd# /1)' i&(+

C8J :FC@E8J

JXcX ( 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,,#01''& jXY$[fd# +1,'#-1,,#01'' i&(+ JXcX ) <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$ [fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX * :FC8F g\c [fd Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CjgX XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$ [fd# *1,'#-1),#01)' i&(+ JXcX - GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, i&(+ JXcX . GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' i&(+ JXcX / D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1(,#/1(, i&(+

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<EKI<K<E@D@<EKF

VAljk`Z`X 8ik`jkX FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

,<

<E J8EK@8>F J< :FD<EK8 GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

9yC>@:8 JLÝI<Q

8d`^Xj [\ j`\dgi\ ·?fcX# Yl\efj [ Xj I\Zl\i[f X DXi`Y\c# 8eX AfXhl`eX p DXi`clq > d\q# \iXe ki\j Z_`ZXj ]XYlcfjXj# \jkl[`fjXj [\ ZcXj\ d\[`X# hl\i Xe gif^i\jXi# k\e Xe kXc\ekfj gXiX [\jXiifccXi \e \c dle[f jfZ`Xc# fi^Xe`qXife le ZfeZlijf [\ Y\cc\qX \e EXm`[X[# dlp \o`kfjf# [\ \jf _XZ\ kXekf k`\dgf# efj _`Z`dfj ^iXe[\j Xd`^Xj% DXi`Y\c \j leX [\ d`j d\afi\j Xd`^Xj# j\ ZXj Zfe M`Z\ek\ GXdg`cfe`X# le `kXc`Xef d`ccfeXi`f# i\j`[\ek\ \e El\mX Pfib# c jfcf k\e X leX _`aX# DXi`Y\c c\ [`f ki\j mXife\j# _fp jfe _fdYi\j [\ Y`\e# dlp ZXi` fjfj# j\eZ`ccfj p dlp `ek\$ c`^\ek\j% 8[fiXYc\j a m\e\j# efj j\ek`dfj fi^lccfjfj [\ \ccfj p [\ kiXkXiefj Zfdf ]Xd`c`X%

:XekXek\% DXik_X ?\i\[`X ZlXe[f \jZlZ_ hl\ hl\[XYX c`Yi\ [\ cX Zfe[\eX[X \e )'(+ X j`\k\ X fj [\ gi`j` e gfi ki}]`Zf [\ _\if eX%

CÝ>I@D8J ;< 8C<>Ià8

CX afm\e ZXekXek\ DXik_X ?\i\[`X [\iiXdX c}^i`dXj [\ Xc\^i X ZlXe[f \jZlZ_X \c m\i\[`Zkf [\c al\q# hl\ c\ ZfeZ\[\ c`Y\ikX[ Zfe[`Z`feXc cl\^f [\ ZXj` Z`eZf X fj \e gi`j` e%

Fe\c`f ;fd e^l\q JXek`X^f

8

quella canción que Martha Heredia interpretó en el concurso American Idol 2009, titulada “Oye” (popularizada por Beyoncé) le retrató un día cualquiera de su futuro, el que vivió ayer. “Encontrarme hoy es mi misión; de tu prisión por fin ya soy libre”. Así cantaba ella robándose el corazón de millones de latinoamericanos. Casi nueve años después y tras cinco años en una cárcel, la joven cantante fue beneficiada con la libertad condicional. El juez de la Ejecución de la Pena de Santiago, Rubén Darío de la Cruz Uceta, le otorgó la libertad dos años antes de cumplir con los siete que le impuso un tribunal por tratar de sacar del país unos mil gramos de heroína. El pasado año a Heredia se le negó la libertad condicional, porque el tribunal entendía que no

estaba preparada para recibir ese privilegio, pero fue beneficiada con la medida de medio libre, con la que disfrutaba de varios días libres a la semana. Ahora De la Cruz Uceta aceptó otorgársela, aunque le puso requisitos. En los dos años que le restan deberá realizar cuatro retiros espirituales para ayuda de su crecimiento, tomar talleres de superación de ética y moral, compartir el testimonio a jóvenes que estén en condiciones iguales o similares por las que ella pasó, además de presentación periódica y se mantiene el impedimento de salida del país. Jl Xi^ld\ekf En su defensa, la ganadora de Latín American Idol 2009 dijo que está preparada para estar en libertad, por su buen comportamiento en el recinto penitenciario y fuera de éste. En medio de llanto le pidió al magistrado que tomara en cuenta el esfuerzo que ha hecho para

=`^liXj% DXik_X ?\i\[`X ]l\ i\Z`Y`[X \e \c ki`YleXc gfi Afi^\ ;`\g%

reintegrarse a la sociedad y sus lágrimas continuaron, pero de alegría, cuando escuchó el veredicto del juez. La joven artista recibió en mayo de 2016 un permiso especial que le permitía salir dos días a la semana a trabajar y estudiar. Ella fue hallada culpable de traficar 1,283 gramos de heroína que escondió en los tacones de sus zapatos previo a tomar un vuelo con destino a Nueva York, el 20 de febrero de 2013. Fue condenada en agosto del 2014 a siete años de prisión. Ayer, a su salida, Heredia expresó sentirse muy feliz. “Me siento contenta, me siento feliz, para serte sincera, todavía ni lo creo’’, así lo dijo en una entrevista para el programa de espectáculos “Arte y Medio” (Telesistema). La reacción pública inmediata fue de aceptación, con algunas críticas, pero con el aplauso de sus cercanos, como el diseñador Jorge Diep, quien escribió: “Gracias a Dios, libre”.

GI@D<I8J G8C89I8J DXik_X ?\i\[`X \ogi\j hl\ j\^l`i} le i`kdf [\ m`[X efidXc# È\jkl[`Xe[f p kiXYXaXe[fÉ# Zfdf \c hl\ cc\mX [\j[\ _XZ\ le k`\dgf \e \c d\[`f c`Yi\ hl\ i\Z`Y X \e gi`j` e% I\jg\Zkf X cX d j`ZX# j\ i\]`i` hl\ j\^l`i} kiXYXaXe[f gXiX ^XeXij\ leX m\q d}j \c i\jg\kf [\ cfj [fd`e`ZXefj% ÊËEf gl\[f cc\^Xi p [\Z`i1 Êcc\^l # XZ gk\ed\Ë# X_fiX d` d\ekXc`[X[ \j [`]\i\ek\# pf hl`\if kiXYXaXi gXiX mfcm\i X ^XeXi le i\jg\kf# p hl\ j\X gi`d\if ;`fj p [\jgl j \c gl\Ycf [fd`e`ZXef hl\ [\Z`[Xe j` d\ hl`\i\e [Xi leX fgfikle`[X[ gXiX ^XeXid\ \j\ i\jg\kfËË%

V:XekXek\ ;`jZf

Tommy Alva presenta su primera producción JXekf ;fd`e^f

El cantante y compositor del género urbano Tommy Alva lanzó el disco “TRL+O”, que consta de seis canciones con diversas fusiones musicales de electrónica, R&B, reggae y pop. “Es un disco dedicado a todos los jóvenes que desean abrirse un espacio en la vida, aquellos que quieren abrir sus mentes y darse una oportunidad en el mundo”, manifestó Alva. Las canciones de “CTRL+O” son un reflejo

de las vivencias de Tommy Alva y del sentimiento común por el que atraviesa cualquier adolescente. Alva abrió el espectáculo de presentación del disco, en Hard Rock Live, con su más reciente sencillo “Llámame”. El artista cautivó a los presentes, personalidades, comunicadores y empresarios, con una puesta en escena de bailarines, colores y su música, la cual también disfrutaron de canciones como “El otro día”, “Todo es temporal”, “Tú lo

sabes bien”, “Soñando contigo” y “Báilame así”. Durante la rueda de prensa el artista manifestó su agradecimiento por el apoyo que ha recibido desde sus inicios. A su vez expresó que al escribir su canción “Todo es temporal” fue un llamado de atención a la juventud que pone como prioridad lo superficial, ante los valores y la esencia del ser humano”. La dedicó a aquellas personas que dudan de sí mismos. “Es una iniciativa a

8ik`jkX% <e fZklYi\ [\ )'(-# 8cmX ^iXY jl gi`d\i j\eZ`ccf <c fkif [ X # Zfe cX \dgi\jX QfiiX JfefiX%

no desfallecer y seguir adelante con su frase “no dejes nada para mañana, el futuro es hoy”.

Tommy Alva, ex tenista juvenil profesional, sintió desde temprana edad pasión por la música.

>iX[lXZ` e Gfi \jf \c gXjX[f j}YX[f \jk}YXdfj kXe \dfk`mfj \e cX Z\eX hl\ gi\gXiXife M`Z\ek\ GXdg`cfe`X p DXi`Y\c > d\q [\ GXdg`cfe`X gXiX Z\c\YiXi cX ^iX[lXZ` e [\ M`Z\ek`Zf Zfdf C`Z\eZ`X[f \e ;\i\Z_f# \e cX GL:DD% Kf[f ]l\ \e le Y\ccf i\jkXliXek\ [\ JXek`X^f# Bfik\Z_X# \e Cfj AXi[`e\j D\kifgfc`kXefj% Jl k X DXi`clq cc\m Xc cl^Xi le ^ilgf [\ d j`$ Zfj [\ cX d`jdX le`m\ij`[X[# [fe[\ \ccX \j cX ;`i\ZkfiX [\c ^ilgf [\ YX`c\# hl\ Xc\^iXife \c XdY`\ek\# dlp \jg\Z`Xc p [`jk`e$ ^l`[f dfd\ekf# [\ZfiX[f Zfe \jd\if gXiX cX fZXj` e% 8d`^fj Z\iZXefj p ]Xd`c`Xi\j efj [`dfj Z`kX gXiX XZfdgX Xi X \jkX _\idfjX ]Xd`c`X \e le dfd\ekf kXe `dgfikXek\% =l\ leX Y\ccX efZ_\# dlZ_X d\cXeZfc X p Xc\$ ^i X X cX m\q% <eZl\ekif ;f X 8c`Z`X# cX dX[i\ [\ DXi`Y\c# \jkXYX kXe _\idfjX p ]\c`q# leX ^iXe dla\i hl`\e ]l\ gXik\ [\ cX Zi`XeqX [\ \jfj ki\j e`\kfj# hl\ _Xe j`[f leX ^iXe ]\c`Z`[X[ gXiX \j\ ^iXe Xd`^f# ZXi` fjf# YfeXZ_ e# [`jk`e^l`[f# jfc`[Xi`f# \jg\Z`Xc# Zfdf \j M`Z\ek\ GXdg`cfe`X# hl\ j`^l\ i\j`[`\e[f \e El\mX Pfib# ef j\ X[XgkX X m`m`i \e \jk\ gX j X g\jXi [\c k`\dgf hl\ k`\e\ ZXjX[f Zfe DXi`Y\c% <jX efZ_\# X[\d}j ZfdgXik Zfe M`\cbX :Xc[\i e# \o gifZliX$ [fiX [\ cX gifm`eZ`X# hl\ _XYc \e cX Z\eX kXe _\idfjf p hl [fd`e`f k`\e\ [\ cXj gXcXYiXj# Xc `^lXc hl\ cX \dgi\jXi`X# el\jkiX Xd`^X ;`Xjd`i`j G\iXckX# :XfeXY`kf A}hl\q p cfj Xd`^fj [\ M`Z\ek`Zf# Xj Zfdf fkifj `em`kX[fj% =l\ leX ^iXe efZ_\ [\ Xd`jkX[ p [\c [\Y\i Zldgc`$ [f% I\jkXliXek\ J`\dgi\ \jZi`Yf [\ i\jkXliXe$ k\j# gfihl\ cX ^\ek\ [`j]ilkX [\ leX Yl\eX Zfd`[X# \j gXik\ [\ cX m`[X p [\ cfj `ek\i\jXe$ k\j gXj\fj% <e JXek`X^f _Xp dlZ_fj p Yl\efj% ;fe G\[if \j lef [\ \ccfj# hl\[X \e Cfj AXi[`e\j# \j [\ le \jgX fc Zfe dlZ_fj X fj \e \c gX j# le cl^Xi dlp \c\^Xek\# cXj Xk\eZ`fe\j [\ dXiXm`ccXj# cX Zfd`[X \jgX$ fcX \ `ek\ieXZ`feXc# \j le Yl\e i\jkXliXek\# cf _\ m`j`kX[f# ef kXekXj m\Z\j# g\if ZlXe[f mfp jXc^f jXk`j]\Z_X% G\[if \iX \c [l\ f [\c i\jkXliXek\ IfdX# [fe[\ `YXe cXj Z\c\Yi`[X[\j [\ cX Z`l[X[# j\ Zfd\ Y`\e% M`j`kf \jkfj \jkXYc\Z`d`\ekfj Zfe d` ]Xd`c`X f Xd`^fj# \jf j # j`\dgi\# ZlXe[f g`[f cX Zl\ekX gifZlif d` ZfdgifYXek\ ]`jZXc p i\m`jf Y`\e# hl\ kf[f \jk \e fi[\e%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jlXi\qY7_fkdX`c%Zfd

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VD j`ZX I\\eZl\ekif

N@J@E P P8E;<C J< ALEK8E :@E:F 8zFJ ;<JGLyJ

<e cfj ck`dfj X fj _Xp i\^`jkifj [\ dlZ_Xj j\gXiXZ`fe\j [\ [ fj f ^ilgfj dlj`ZXc\j% 8c^lefj [\Z`[\e mfcm\i X cfj \jZ\eXi`fj# Zfdf <c [ f [\ cX _`jkfi`X hl\ ZXekXi} \e :_Xm e# [fe[\ `e`Z`Xi}e cX ^`iX% <d\cpe 9Xc[\iX \d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

J

on muchos los grupos o dúos musicales que han optado por separarse. Es una decisión que en la mayoría de los casos el público no comparte, y que los obliga a pensar en volver. Algunos deciden que tras un tiempo separados es hora de volver, siendo un motivo importante para llenar grandes escenarios, en muchos de los casos. Es justo lo que está sucediendo con Wisin y Yandel, denominados como “El dúo de la historia”. Ellos, con un estilo muy particular, lograron cautivar un público importante que disfruta de la música urbana, en especial del reguetón, que no los ha olvidado, pese a que hace cinco años decidieron separarse, para cada uno recorrer su propio camino. Ya es oficial que ambos se juntan

para volver a escena, y volver a hacer historia. La fecha escogida ha sido el 31 de marzo, Sábado Santo, y el escenario es Altos de Chavón (La Romana), anfiteatro emblemático elegido para ofrecerle una noche única e inolvidable a su fanaticada, y desde aquí iniciar esta gira musical juntos. <e jfc`kXi`f “Los líderes”, como es conocido el dúo de la música urbana, han estado trabajando su regreso en medio de la fama que han alcanzado c o n

el éxito de sus producciones discográficas de manera individual, y volverán a escena para complacer a su fanaticada con una gira que inicia en el país y que promete llevarlos nueva vez al estudio de grabación. En sus 14 años de carrera como Wisin y Yandel se convirtieron en los líderes en ventas de música latina urbana a escala mundial, con un éxito sin precedentes, consiguiendo numerosas certificaciones de múltiple platino en Estados Unidos y Latinoamérica, además de docenas de prestigiosos galardones y premios, incluyendo un Grammy y dos Latin Grammy, y diez canciones #1 en el listado Latin Airplay de Billboard. <e m`mf Los espectáculos en vivo de Wisin y Yandel cuentan con el mejor equipo audiovisual y una fusión musical de géneros y estilos presentados por estos dos exponentes con una pasión y un poder que nadie en su género musical puede igualar. Años más tarde, siguen siendo los únicos artistas la-

tinos urbanos que han logrado vender a capacidad el Staples Center y el Madison Square Garden en Estados Unidos. Fkif \a\dgcf Con relación a otras historias de dúos o grupos que se separaron y se volvieron a encontrar, hay que citar al dúo venezolano Chino y Nacho, quienes pusieron punto final a la carrera musical que construyeron juntos por 10 años, y que los posicionó en su género como uno de los grupos musicales más exitosos. Aunque por lo general nunca se conocen las verdaderas razones por las que se separan, en el caso de Ignacio “Nacho” Mendoza y Jesús “Chino” Miranda lo que se dijo fue que se trató de diferencias personales y discusiones que no se pudieron solucionar. Luego de esto, el dúo merenguero volvió a reunirse y cantar, pero para algo en específico. Uno de los casos más lamentados por los fanáticos tiene que ver con el grupo Aventura. Ellos, que fueron un fenómeno, tras conquistar al público con temas que popularizaron en el género bachata y estando en su mejor momento, decidieron que la aventura llegaba a su fin. Fue así cuando en 2011 se separaron, aunque muchos aún se negaban a creerlo. Años más tarde y con el pedido del mismo público, Aventura, grupo integrado por Romeo Santos, Henry, Max y Lenny anunciaron que volverían a estar en un escenario juntos. En 2015 Romeo hizo el anuncio oficial del retorno de Aventura y se presentaron, de manera exitosa, en el teatro United Palace del Alto Manhattan. Hay otros casos de separaciones y que posteriormente se han reunido obteniendo grandes éxitos, complaciendo a su público que los extraña en escena. Un caso muy especial en la música lo vivió el grupo The Police, que al anunciar su gira de reencuentro en 2007, fue todo un éxito, convirtiéndose en una de las que más recaudaron. El concierto de Wisin y Yandel cuenta con una producción del empresario Gamal Haché, quien manifestó que este ha sido un prolongado proceso hasta lograr la contratación de estos dos populares intérpretes para regresar a Altos de Chavón. Wisin y Yandel lograron cosechar éxito en países en los que la música urbana no había sido tradicionalmente aceptada, como México. " JF9I< C8 GI<J<EK8:@äE <E 8CKFJ ;< :?8MäE

8e[i j G`Z_Xi[f# gi\j`[\ek\ [\ :XjX [\ :Xdgf I\jfik# dXe`]\jk hl\ ÈgXiX efjfkifj \j leX ^iXe jXk`j]XZZ` e \c i\Z`Y`i X lef [\ cfj [ fj d}j gfglcXi\j [\ cX _`jkfi`X# \e lef [\ cfj d\afi\j dfd\ekfj [\ jlj ZXii\iXj# cf hl\ i\X]`idX el\jkif dXiZX[f `ek\i j \e f]i\Z\i cfj d\afi\j j_fnj \e \jk\ d}^`Zf \jZ\eXi`f hl\ \j [\ kf[fjÉ% AlXe Cl`j Dfi\iX CleX p CcXe[\c M\^l`ccX# efdYi\j [\ g`cX [\ N`j`e PXe[\c# i\jg\Zk`mXd\ek\# j\ jldXe X cX \ok\ejX ZXik\c\iX [\ Xik`jkXj hl\ _X \jkX[f gi\j\ekXe[f :XjX [\ :Xdgf \e cfj ck`dfj X fj% <c }cYld [\c [ f ÈC [\i\jÉ )'() [\Ylk \e \c ( \e <<LL# Gl\ikf I`Zf p D o`Zf% 8dYfj `ek igi\k\j cXeqXife jlj ZXii\iXj \e jfc`kXi`f X ]`eXc\j [\c )'(* p [\j[\ \ekfeZ\j _Xe XcZXeqX[f o`kf Zfe jlj gif[lZZ`fe\j [`jZf^i}]`ZXj# ^`iXj [\ ZfeZ`\ikfj p \e cX iX[`f%

FKIFJ :8JFJ <c [ f [\ YXcX[X ifd}k`ZX J`e 9Xe[\iX# ]fidX[f \e \c )''' gfi Ef\c JZ_Xai`j p \c d\o`ZXef C\fe\c >XiZ X# j\ j\gXi \e )''/% <e efm`\dYi\ [\ )'(, \c [ f XeleZ` jl i\\eZl\ekif# gifp\Zkf hl\ Zfek\d$ gcX leX ^`iX `ek\ieXZ`feXc ccXdX[X ÈJ`e 9Xe[\iX1 LeX ck`dX m\qÉ \e cX hl\ C\fe\c >XiZ X p Ef\c JZ_Xai`j cc\mXife jlj o`kfj gfi [`]\i\ek\j \jZ\eXi`fj p gX j\j%

=

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"', ><EJ<I

<JKI8K<>@8

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

;FD@E@:8E8 J< <OG8E;<

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ 8E@M<IJ8I@F

8M@JF

;FD@E@:8E@;8;

D<Aà8 CFI8 =<JK<A8 *, 8zFJ

?8P LE G8àJ <E <C DLE;F

D<KIF J<IM@:@FJ KLIàJK@:FJ I<EL<M8 JL GFIK8=FC@F CX gifgl\jkX `eZclp\ [`jgfe`Y`c`[X[ [\ Õ fk`ccX [\ XlkfYlj\j p el\mXj kXi`]Xj% )= <E=FHL<

;fnekfne :\ek\i Zfed\dfiX D\j [\ cX GXki`X% )=

CX ]`idX gi\j\ekX jl i\efmX[X `dX^\e ZfigfiXk`mX% ,=

EFK@:@8J JF:@8C<J <E GF:8J CàE<8J% +=

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

DXi X =\ieXe[X J}eZ_\q# K`eX C\mp p M Zkfi C\mp%

M Zkfi C\mp# =iXeb IX`e`\i`# AlXe Cl`j >l\iiX# AfXhl e I\efmXc\j# Cl`j <d`c`f M\clk`e` p >XdXc ?XZ_\%

98:?8K8 IFJ8 @

<hl`gf CXj JfZ`Xc\j GlekX :XeX

CC<>8 8 GLEK8 :8E8

LY`ZX[f \e \c \oZclj`mf Z\ekif Zfd\iZ`Xc 9cl\DXcc# cX gifgl\jkX ^Xjkife d`ZX \j \c i\jlckX[f [\ leX Xc`XeqX \jkiXk ^`ZX \eki\ J9> >iflg p AlXe Cl`j >l\iiX%

<oZclj`mf <c efm\[fjf ZfeZ\gkf Zfeal^X le XdY`\ek\ dlck`j\ejfi`Xc [\ d j`ZX p ZfZ`eX cfZXc \ `ek\ieXZ`feXc%

nspirado en la música del reconocido cantautor dominicano Juan Luis Guerra, abrió sus puertas en BlueMall Punta Cana el restaurante Bachata Rosa by SBG Group. El moderno y acogedor establecimiento ofrece una amplia propuesta gastronómica a cargo del chef Joaquín Renovales, quien rinde tributo a los principales platos típicos de la culinaria dominicana y del mundo, llevando por nombre las canciones más emblemáticas de Juan Luis Guerra. “Me siento atraído por la buena cocina. Cuando me gusta un plato suelo pedir la receta, y Joaquín me ha dado muchas. Es así prácticamente, como surge la idea de Bachata Rosa, hoy un sitio único y especial”, expresó Juan Luis Guerra. La decoración está inspirada en el juego de dimensiones y elementos gráficos de los videos musicales del artista, estimulando así una experiencia que involucra los cinco sentidos y uniendo la cultura dominicana con la tecnología.

?Xp[ \ IX`e`\i` p =iXeb IX`e`\i`%

:ipjkXc A`d e\q# =iXeZ\jZX IX`e`\i` p D`Z_\c\ A`d e\q%

;\ZfiXZ` e% :X[X lef [\ cfj \jgXZ`fj \oXckX cfj o`kfj [\ AlXe Cl`j >l\iiX p i\Õ \aX jl g\ijfeXc`[X[%

CXliX DXi`eX G i\q p EXkXc`X =\ie}e[\q%

8k\eXj ?\ie}e[\q p ;Xe`\cX M\clk`e` [\ Glgg`f%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VEfm\[X[ <dgi\jX IF9<IK AÝHL<Q&C@JKàE ;@8I@F

DXi`kqX Dfi`ccf dXi`kqX%dfi`ccf%7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

<

jecutivos de Metro Servicios Turísticos ofrecieron un coctel a clientes corporativos y dueños de agencias de viajes, para dar a conocer la disponibilidad de una nueva flotilla de autobuses y otros servicios que se suman a su portafolio. El Expreso Metro también innovará con el arranque de un sistema de boletería digital online, a través del cual los pasajes se podrán comprar con antelación por la página web con la alternativa de poder elegir asiento para mayor comodidad, según explicó Luis José Asilis (hijo), vicepresidente ejecutivo de Metro Group. Metro Pac, el servicio de mensajería, entra en la era del avance con la apertura en los próximos días de 15 sucursales en el primer trimestre del año 2018, a lo que se le suma la presentación de un nuevo servicio, Metro Courier, para envíos y entregas fuera del país.

E`Zfc\ 8aX [\ 8j`c`j# 9\Xki`q 8j`c`j p IfjX :fik`eX%

=8EEP J8EK8E8

AlXe Cl`j p jl 9XZ_XkX IfjX

@e[_`iX Cfi\eqf p Afj\g_ Cfi\eqf%

A\ee`]\i :l\ccf# A\eep G\iXckX p IfjX CXdX%

Metro renueva sus servicios para 2018

Cl`j Afj 8j`c`j# Cl`j Afj 8j`c`j :fik`eX# <cYX M\c}jhl\q p 8[fc]f M}jhl\q%

V<ek`[X[\j ?`jkfi`X :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Encuentros para conmemorar la patria JXekf ;fd`e^f

:XicX DfiXc\j p Pl[\cbX GfcXeZf%

DFD<EKFJ

Con el propósito de conmemorar el Mes de la Patria, representantes del centro comercial Downtown Center se vistieron de orgullo para celebrar las tres semanas en honor a la dominicanidad. El encuentro consiste en una serie de charlas y actividades inspiradas en el documental que mejor

enaltece la nacionalidad, y que lleva el nombre del emblemático poema de Pedro Mir: “Hay un país en el mundo”. Mónica Molina, directora General del establecimiento, informó que la experiencia “Hay un país en el mundo” traerá consigo charlas de los voceros que participaron en el desarrollo del documental, quienes contarán sus experiencias. CXliX =\ii\`iX p Qle`c[X Afj %

?lZ_` CfiX# D e`ZX Dfc`eX# Afj\]`eX EXmXiif# Afj $G`ebp$ G`ekfi p O`fdXi`kX G i\q%

>\iXi[f >XiZ X# 8eX C g\q p Fc`m\i G\cc e%

I\Zi\Xi \c c\^X[f dlj`ZXc X kiXm j [\ jl \j\eZ`X# \eki\$ d\qZcX[f \eki\ Zfcfi `ek\ejf [\c ki g`Zf# [\kXcc\j `dgi\j`f$ eXek\j \e jl [\ZfiXZ` e hl\ i\jXckX cf Xlk Zkfef Zfdf cX ^lX^lX hl\ mX \e i\m\ijX p cfj j\ek`d`\ekfj ^\el`efj [\ el\jkif d}j le`m\ijXc Xik`jkX# AlXe Cl`j >l\iiX% ;\j[\ cX j\dXeX gXjX[X jfcf j\ fp\ [\Z`i _Xp hl\ gfe\i gifX gXiX GlekX :XeX# \jg\Z ]`ZXd\ek\ \e 9cl\ DXcc# gXiX m`m`i cX \og\i`\eZ`X ^Xjkife d`ZX [\ cX 9XZ_XkX IfjX# Zfem\ik`[X \e le \c\^Xek\ i\jkXliXek\% D\ Zl\ekXe hl\ AlXe Cl`j m\e X dX[liXe[f \jX `[\X [\j[\ _XZ\ Xc^ e k`\dgf p gfi jl\ik\ gXiX cfj [fd`e`ZXefj# Zfdf gXiX cfj kli`jkXj# _Xp le el\mf [\jk`ef hl\ [\j[\ pX j\i} lef [\ cfj d}j m`j`kX[fj% :XY\ i\Zfi[Xi hl\ 9XZ_XkX IfjX ]l\ \c hl`ekf }cYld cXeqX[f gfi \c ZXekXlkfi \e (00'# \c hl\ dXiZ le Xek\j p le [\jgl j \e jl Xhl`cXkX[X ZXii\iX Xik j$ k`ZX% AlXe Cl`j# c d`jdf# \c [\ gfZf _XYcXi# X^iX[\Z` X kf[fj cf hl\ _`Z`\ife gfj`Yc\ \c dXiX$ m`ccfjf gifp\Zkf% ·<e_fiXYl\eX Gfi leX efYc\ ZXljX :XY\ ]\c`Z`kXi X cX XZki`q# gif[lZkfiX p \dgi\e[\[fiX jfZ`Xc# PlYf =\ie}e[\q# hl`\e YXaf m`\ekf p dXi\X gfi j\^le$ [f X f gi\j\ekX \c ZXc\e[Xi`f gXiX IF;@# cX =le[XZ` e ZfekiX \c :}eZ\i# \jkX m\q Zfe ]`^liXj [\c Xik\# Zfdle`ZXZ` e# \eki\k\e`d`\ekf p Y`\e\jkXi jfZ`Xc% <e le j\eZ`ccf g\if \dfk`mf XZkf j\ [`f X ZfefZ\i \jk\ ZXc\e[Xi`f )'(/ Zfe ]`^l$ iXj Zfdf DXi`Xj\cX ÝcmXi\q# :_\[[p >XiZ X# PXi`kqX I\p\j# Q\ep C\pmX# @e^i`[ > d\q# >XYi`\cX ;\jXe^c\j# D\cb`j ; Xq# 8blXi\ccX D\iZ\[\j# @jXliX KXm\iXj# ;`fdXi`j CX DXcX# Al[`k_ If[i ^l\q p =iXeZ`eX ?le^i X% Kf[Xj XZ\g$ kXife [feXi jl `dX^\e gXiX \jkX efYc\ ZXljX# ef j\ gf[ X \jg\iXi d\efj [\ \ccXj# `eZcl$ j`m\ [\ cX 9\eaXd e [\c ^ilgf 8blXi\ccX% IF;@ \j leX \ek`[X[ j`e ]`e\j [\ clZif ZlpX d`j` e \j Xpl$ [Xi X Zfem\ik`i \e i\Xc`[X[ \c Xe_\cf [\ m`[X [\ Z`\ekfj [\ g\ijfeXj hl\ ef k`\e\e i\Zli$ jfj gXiX jl ZliXZ` e f X cX gfj`Y`c`[X[ [\ leX m`[X d\afi Xek\ \jkX k\ii`Yc\ \e]\id\$ [X[%@em`kf X kf[Xj \jXj XcdXj efYc\j p jfc`[Xi`Xj dla\i\j hl\ d\ j`^l\e X ZfdgiXi \jk\ _\idfjf ZXc\e[Xi`f \e CX J`i\eX [\ cX :_liZ_`cc p \e =XidXZ`Xj :Xifc% Cfj 9ifeZfj GXiX hl\ [`j]ilk\e [liXek\ kf[f \c d\j [\ ]\Yi\if# cX =le[XZ` e Cfj 9ifeZfj [\ cX M\^X kiXaf X JXekf ;fd`e^f \c Zfcfi`[f p cX Xc^XiXY X [\c ZXieXmXc m\^Xef X kiXm j [\ cX \ogfj`Z` e ÈCX M\^X \j :XieXmXcÉ# leX XZk`m`[X[ hl\ i\Zf^\ cX _`jkfi`X [\ \jkX ]`\jkX ZlckliXc \e (' `d}^\e\j ]fkf^i}]`ZXj p cX \ogfj`Z` e [\ g\ijfeXa\j Zc}j`Zfj [\c ZXieX$ mXc m\^Xef# \ogl\jkfj \e \c gi`$ d\i e`m\c [\ Ý^fiX DXcc _XjkX \c ) [\ dXiqf% <jkX \ogfj`Z` e \j gif[lZkf [\ leX i\]c\o` e Xci\[\[fi [\c ZXieXmXc m\^Xef Zfdf j dYfcf [\ le`[X[ Zfdle`kXi`X# dfj$ kiXe[f \e leX gifgl\jkX m`jlXc cf hl\ i\gi\j\ekX \c ZXieXmXc gXiX cX Zfdle`[X[ X kiXm j [\ leX j\i`\ [\ XZk`m`[X[\j% C\j [\af d` k\ieliX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXekXeX]Xeep7^dX`c%Zfd

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V:XieXmXc <ogfj`Z` e

C8J JF:@8C<J

VM`j`kX :fdle`ZX[fi\j

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8EQ8;FI<J

D`^l\c ;\ G\ X# PXe`f :feZ\gZ` e# @jXY\c J\iiXef# ?l^f ÝcmXi\q p : jXi 8iklif 8Yi\l%

Ya está abierto Museo Carnaval Vegano para el disfrute de todos

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

N\e[p JXekXeX [\ =iXealc# D`^l\c =iXealc# Alc`f >XiZ X# DXel\c Cfi\eqf p DXi`Y\c [\ Cfi\eqf%

DXi`kqX Dfi`ccf JXekf ;fd`e^f

C

8cY\ikf 8cfejf p Afj If[i ^l\q%

:cXl[`X 9cXe[`ef p DXi X Afj G\ X%

DXel\c 8iklif If[i ^l\q p 8c]Xe\ipj 8Yi\l%

clusivamente para manifestaciones carnavalescas”, dijo la curadora de arte. Ahora están en la labor de rescatar elementos y detalles relacionados con esta tradición en todos las regiones del país, con miras a que la gente pueda consumir esta cultura a la altura de otros destinos.

8lifiX MXc\i`f# ;\e`jj\ :Xd`e\if# G\[if G\ X# D`^l\c Ýe^\c G\ X# CXi`jjX = c`q# IfcXe[f p :i`jk`Xe DlidXe%

:Xicfj If[i ^l\q p Cl`j DXel\c >l\ii\if%

Cfj `em`kX[fj ]`idXe \c c`Yif [\ m`j`kXek\j%

Casa España ofrece cena al director de Listín Diario

@m\c`jj\ M`cc\^Xj `m\c`jj\%m`cc\^Xj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd CX M\^X

os veganos están de júbilo, porque recientemente fue inaugurado el Museo Carnaval Vegano, un espacio que recibe la historia y evolución de esta tradición folclórica del pueblo dominicano. Está ubicado en el edificio Don Zoilo, construido a finales del siglo XIX, en pleno centro de la ciudad y estará abierto al público de forma gratuita durante todo el mes de febrero por motivo de la apertura y celebración del carnaval. El objetivo es que los visitantes a la provincia, además de disfrutar del desfile de las comparsas, realicen una visita al museo y sean parte de esta riqueza cultural a disposición del pueblo, informó Hugo Álvarez, presidente del patronato que está dirigiendo el museo, junto a la curadora de arte, Isabel Serrano, Miguel Dario de Peña, Yanio Concepción, César Arturo Abreu, entre otros. “El museo tiene nueve salas y en este momento se está exhibiendo una muestra de caretas, fotografías, disfraces, esculturas, pinturas y muchas colecciones privadas de personas que la han donado temporalmente, como una forma de apoyar esta iniciativa esperada por el pueblo, y que lo convierte en el sexto del mundo en tener un museo ex-

*=

El presidente de Casa España, Julio García, ofreció una cena al director de Listín Diario, Miguel Franjul, y a su esposa Wendy Santana de Franjul, para agradecer por el apoyo ofrecido a la entidad en la difusión de las diferentes actividades que realizan. La visita incluyó un recorrido por las instalaciones de la institución, la cual está celebrando sus 100 años de trayectoria en República Dominicana.

Al llegar al salón de actos, la pareja fue invitada a firmar el libro de visitantes, en el que figuran destacadas personalidades como los reyes de España. Los anfitriones de la velada, Julio García y Manuel Lorenzo, intercambiaron informaciones con la pareja sobre la historia y evolución de Casa España, al tiempo que mostraron la galería de pasados presidentes y los remodelados espacios de la casa. También hablaron de los vínculos que les unen a los domininicanos y su gratitud por este país del cual ya forman parte.

+=

C8J JF:@8C<J

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

EFM<;FJ8J GIFGL<JK8J

EFK@:@8J <E GF:8J CĂ E<8J1

JF:@8C

:FIK<JĂ 8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Doble celebraciĂłn en la familia Cruz Genao <c aXi[`e\if [\i\Z_f [\ cfj DXi`e\ifj [\ J\Xkkc\# E\cjfe :ilq# Zldgc`Â? lef [\ jlj d}j Xe_\cX[fj jl\ÂŒfj1 K\e\i leX _XZ`\e[X \e jl gl\Ycf eXkXc# CXj DXkXj [\ JXekX :ilq% GXiX ]\jk\aXi gfi \jk\ XZfek\Z`d`\ekf `em`kÂ? X jlj Xd`^fj p ]Xd`c`Xi\j X leX Z\i\dfe`X# hl\ X cX m\q j`im`Â? gXiX Z\c\YiXi jlj fZ_f XÂŒfj [\ dXki`dfe`f Zfe jl \jgfjX JfcXeccp >\eXf% <c cl^Xi ]l\ XdY`\ekX[f gfi cX [`j\ÂŒX[fiX [\ `ek\i`fi\j E\cjp :ilq# hl`\e j\ `ejg`iÂ? \e \c \jk`cf d\[`k\ii}e\f p gXiX i\jXckXi cfj \jgXZ`fj lk`c`qÂ? \c d`dYi\# g\i^fcX[f# [\kXcc\j \e dX[\iX p Xqlc\afj%

<e]fhl\

E\cjfe :ilq# >`X[X :ilq p JfcXccp >\eXf%

GXYcf Fik`q# alekf Zfe cfj ^XeX[fi\j [\ cX gifdfZ`Â?e%

Cl`j MXc[\q# PXecc\c`eX CÂ?g\q# AlXe 8ek`^lX AXm`\i p DXi`ef J}eZ_\q%

=`\jkX ;lXik`XeX Zfe 8;8G

C JXekf ;fd`e^f

a AsociaciĂłn Duarte de Ahorros y PrĂŠstamos inicio su Fiesta Duartiana por motivo a la conmemoraciĂłn del bicentenario de Juan Pablo Duarte. “Al recordar el bicentenario de Juan Pablo Duarte estamos

reafirmando nuestro compromiso de elevar la dominicanidad a lo mås alto, con actividades que fomentan la cultura y el patriotismo a travÊs de nuestra entidad, complementando dichas acciones con estrategias de fidelización de clientes�, destacó Yanllelina López, directora de Negocios.

" :<C<9I8E;F C8 ;FD@E@:8E@;8;

Ăˆ<e 8jfZ`XZ`Â?e ;lXik\ Yi`e[Xdfj kiXehl`c`[X[ p \jkXY`c`[X[ Zfe el\jkifj gi„jkXdfj g\ijfeXc\j# Zfd\iZ`Xc\j \ _`gfk\ZXi`fj% @em`kXdfj X el\jkifj Zc`\ek\j X m`j`kXi ZlXchl`\iX [\ cXj f]`Z`eXj gXiX hl\ Xgifm\Z_\e cXj d\afi\j Zfe[`Z`fe\j [\ ]`eXeZ`Xd`\ekfÉ# [`af cX \a\Zlk`mX%

Tropigas premia a ganadores

BRA Dominicana estĂĄ de plĂĄcemes

CX \dgi\jX Kifg`^Xj i\Xc`qÂ? cX gifdfZ`Â?e Ăˆ<c JXZf EXm`[\ÂŒfÉ \e \c ZlXc jlj Zc`\ek\j g\ik\e\Z`\ek\j Xc gif^iXdX [\ c\XckX[ ĂˆGlekfj Kifg`^XjÉ# ]l\ife gi\d`X[fj Zfe d`c\j [\ g\jfj% Le kfkXc [\ fZ_f Zfejld`[fi\j j\ i\gXik`\ife le d`ccÂ?e p d\[`f [\ g\jfj \e \c jfik\f i\Xc`qX[f \e \c gif^iXdX Ăˆ9`\e [\ 9`\eÉ%

<c 9Xk\p I\c`\] 8cc`XeZ\ 9I8 ;fd`e`ZXeX# ]le[XZ`�e _ldXe`kXi`X hl\ kiXYXaX \e cXj qfeXj [\ XckX mlce\iXY`c`[X[ [\ I\g’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# G\i’ p ?X`kˆ# [`f cX Y`\em\e`[X Xc [fZkfi :Xj`d`if M\cXqZf [liXek\ le Xcdl\iqf \e cXj `ejkXcXZ`fe\j [\ cX ]le[XZ`�e%

;`i\Zk`mX [\ 9I8# alekf Xc [fZkfi :Xj`d`if M\cXqZf%

JZfk`XYXeb i\Z`Y\ gi\d`f i\^`feXc

C\f DXik\cfkkf p 9i\ek :lii`\%

CX =`\jkX ;lXik`XeX [\ cX 8jfZ`XZ`�e ;lXik\ [\ 8_fiifj p Gi„jkXdfj \jkXi} m`^\ek\ _XjkX \c )/ [\ \jk\ d\j%

ĂˆEfj ZfdgcXZ\ Xc`Xiefj Zfe Ale`fi 8Z_`\m\d\ek 8d„i`ZXj X ]`e [\ Xpl[Xi X cfj aÂ?m\e\j X [\jXiifccXi jlj _XY`c`[X[\j \dgi\jXi`Xc\j# cXYfiXc\j p ]`eXeZ`\iXjÉ# \jkXj ]l\ife cXj gXcXYiXj [\ Gifp\Zkf 9i\ek :lii`\# jfZ`Xc m`Z\gi\j`[\ek\ <jkX Xc`XeqX i\]c\$ aX \c Zfdgifd`jf [\ J\e`fi [\ >\jk`Â?e [\ JZfk`XYXeb Zfe \c [\jX$ cX DXiZX p J\im`Z`fj [\ iifccf [\ 8d„i`ZX CXk`eX p \c :Xi`Y\ X cXi^f gcXqf% D\iZX[\f [\ JZfk`XYXeb# Xc i\Z`Y`i \c gi\d`f ĂŠĂŠKiXej]fid`e^ <[lZXk`fe 8nXi[ )'(.É%

:ffgdX`dÂ?e \eki\^X Y\ZXj

Cfj [`i\Zk`mfj# alekf X cfj aÂ?m\e\j Y\e\]`Z`X[fj%

:ldgc`\e[f Zfe jl gif^iXdX [\ i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc \e \c hl\ [Xe cX fgfikle`[X[ X Z`\ekfj [\ aÂ?m\e\j gXiX hl\ gl\[Xe Zfem\ik`ij\ \e gif]\j`feXc\j# cX :ffg\iXk`mX DX`dÂ?e \eki\^Â? Y\ZXj X d}j [\ -'' aÂ?m\e\j hl\ _Xe ]`idX[f cX ZXikX Zfdgifd`jf Zfe cX \ek`[X[% CX Y\ZX Zfej`jk\ \e le Xgfik\ gfi ZlXki`d\jki\ [\ I; /#'''# gXiX jl gi\gXiXZ`Â?e le`m\ij`kXi`X2 \jkf \j# dXki`ZlcXZ`Â?e# kiXejgfik\ p [fZld\ekXZ`Â?e%

@e]fk\g p E\jkc„ ^iX[Â’Xe \dgi\e[\[fi\j D}j [\ *'' aÂ?m\e\j _Xe j`[f Z\ik`]`ZX[fj gfi \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ =fidXZ`Â?e K„Ze`Zf Gif]\j`feXc @e]fk\g # \e \c dXiZf [\c gif^iXdX [\ <dgi\e[\[fi\j# hl\ [\jXiifccXe alekf X cX \dgi\jX E\jkc„ ;fd`e`ZXeX# d\[`Xek\ \c gifp\Zkf ĂˆD` JXYifjf E\^fZ`fÉ% <e \jkX fgfikle`[X[# )-0 el\mfj \dgi\e[\[fi\j i\Z`Y`\ife jlj Z\ik`]`ZX[fj# \e le XZkf \eZXY\qX[f gfi \c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\c @e]fk\g# IX]X\c FmXcc\j# p \c ^\i\ek\ ^\e\iXc [\ E\jkc„ ;fd`e`ZXeX# 8c\oXe[i\ :Xii\k\`if%

>`fe^l\p JXe^# Nl$9`e =\e^ p :cXiX AfX%

)'(/1 <c 8ÂŒf [\c G\iif C

;`\^f 9cXeZf# IX]X\c FmXcc\j p 8c\oXe[i\ :Xii\k\`if%

X Zfdle`[X[ Z_`eX p jlj [\jZ\e[`\ek\j \e \c gXˆj p \c :\ekif [\ cX :fcfe`X :_`eX [\ cX I\g’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX Z\c\YiXi} \c 8Œf El\mf CleXi# ]\Z_X [\ Zfd`\eqf [\ cX gi`dXm\iX A`Xe P`e [\c )'(/% J\i} \c gi�o`df [fd`e^f (/ [\ ]\Yi\if \e \c YXii`f Z_`ef%

<jkX XZk`m`[X[ _X j`[f fi^Xe`qX[X Zfe \c ]`e [\ dfjkiXi cX ZlckliX p X^iX[\Z`d`\ekf Xc gl\Ycf [fd`e`ZXef# \jki\Z_Xe[f Xjˆ cfj cXqfj [\ Xd`jkX[ \ `ek\iZlckliXc`[X[ \eki\ XdYfj gl\Ycfj% ;liXek\ \c ZfZk\c il\[X [\ gi\ejX Nl 9`e =\e^# >`fe^l\p JXe^ p

:cXiX AfX [\c Zfd`k„ [\ fi^Xe`qXZ`�e# _XYcXife jfYi\ \c j`^e`]`ZX[f gXiX cX Zfdle`[X[ Z_`eX [\ \jkX Z\c\YiXZ`�e p \ogc`ZXife hl\ \c )'(/ Zfii\jgfe[\ X lef [\ cfj () Xe`dXc\j [\c qf[`XZf Z_`ef# \c g\iif# [fd`eX[f gfi \c \c\d\ekf k`\iiX# gfi cf hl\ j\ Z\c\YiX \c XŒf [\c G\iif [\ K`\iiX%

C8J JF:@8C<J

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V=\jk\af KiXp\Zkfi`X

,=

V<ogXej` e C`dg`\qX Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

DXel\c IXe^\c# JXpbX D\a X# IXpd` D\a X p =`i\cc` D\a X%

El 35 aniversario de la firma Mejía Lora y Asociados " IXpd` D\a X# jfZ`f [\ cX ZfdgX X# i\jXck hl\ \c Zi\Z`d`\ekf [\ jl ZXik\iX [\ Zc`\ek\j j\ _X dXek\e`[f ^iXZ`Xj Xc Zfdgifd`jf p kiXkf g\ijfeXc`qX[f% DXi`kqX Dfi`ccf dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a firma Mejía Lora & Asociados, especialista en auditorias, impuestos y consultorías, está celebrando su 35 aniversario de servicios. Para festejar la importante fecha sus ejecutivos organizaron una recepción en la que brindaron con sus clientes por los logros alcanzados. En la velada, que tuvo lugar en el Salón Piantini del hotel JW Marriot, también se dieron a conocer los detalles de la nueva identidad corporativa que desde ahora identificará la empresa. Las palabras de bienvenida fueron pronunciadas por Firelli Mejía, socia de la empresa, quien destacó que a lo largo de más de tres décadas, el compromiso de Mejía Lora & Asociados es seguir brindando servicios de calidad que apoyen al desarrollo y crecimiento de las empresas. “Nuestra misión es seguir ofreciendo soluciones vanguardistas para ir en consonancia con las nuevas exigencias del mercado, abarcando el desarrollo organizacional,” explicó la ejecutiva. Concluyó su discurso, agradeciendo a los presentes por el apoyo recibido a lo largo de su trayectoria en el país.

Cl`j KXm\iXj p :Xicfj Afj DXik %

8c\aXe[if 8Y\cc}e >XiZ X# :Xid\e ÝcmXi\q p GXYcf :Xcfea\%

Entidad con un nuevo portafolio de servicios JXekf ;fd`e^f

Ejecutivos de la empresa Genser Dominicana presentaron su portafolio con servicios especializados en asistencia de mantenimiento y limpieza, como parte de su estrategia de expansión en el mercado latinoamericano. La consejera ejecutiva de de la firma, Carmen Álvarez Arena Cisnero, expresó que esta primera incursión en el Caribe se ha producido en República Dominicana, por considerarla un punto estratégico importante para la expansión de sus servicios. “A través de mecanismos y procedimientos de limpieza estandarizados y con gran respeto por el medio ambiente, utilizando productos 100% ecológicos y biodegradables, garantizamos un servicio de

;Xm`[ 8iifpf p AXm`\i J}eZ_\q%

primera que permita a los clientes producir ahorros importantes para su empresa”, afirmó la ejecutiva. Indicó que Genser Domi-

nicana, tiene la maquinaria necesaria para desempeñar todo tipo de trabajos de mantenimiento y limpieza en general.

VKiX[`Z` e :lckliX

GXYcf PXilcc# >c\epj >feq}c\q# D`kq` IXe^\c p DXel\c IXe^\c%

Ágora Mall celebra el carnaval vegano GXki`Z`X 8ZfjkX JXekf ;fd`e^f

Afj D\a X p 8[\cX`[X [\ D\a X%

9ilef GXcXdXiX p DXi`Y\c 9\ccXgXik%

AXb\ B_\\c p BipjkXc J\ii\k

En un ambiente cargado de alegría representantes de la fundación Los Broncos de La Vega manifestaron en Santo Domingo la algarabía del carnaval vegano, a través de la galería “La Vega es Carnaval”. A ritmo de merengue hicieron su entrada los Diablos Cojuelos en el atrio de Ágora Mall, protagonizado por los Broncos Veganos. En el encuentro se mostró la historia cultural en diez imágenes fotográficas y en esculturas, personajes clásicos de la fiesta más icónica de la tradición dominicana; y estará disponible hasta el dos de marzo. Martín Duquela, presidente de la organización, destacó que la exposición busca el fortalecimiento de la identidad cultural y su necesario vínculo con la comunidad, además de mostrar en una propuesta visual lo que representa para el país. “Nuestra cultura tiene que preservarse de generación en generación como la única opción para que esta manifestación folclórica permanezca a través de los tiempos”, resaltó Duquela.

KFDÝJ G8I<;<J&C@JKàE ;@8I@F

:}e[`[f >feq}c\q# Cl`j I`mXj# CXliX Il`q p AlXe I\p\j%

PXiX >feq}c\q # 8c\aXe[if 8Yi\l p D\c`jjX 8ii`X^X%

-=

C8J JF:@8C<J

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(.% D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

OTROS • Entre

las

demás

se

encuentran que el usuario es el dueño de su información y puede eliminarla. A través de las herramientas de privacidad FOTO:ISTOCK

Tecnología

eliminar

Principios de privacidad de Facebook estefany.rodriguez@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Recientemente Erin Egan, directora de Privacidad de Facebook dio a conocer los siete principios de privacidad de esta red social, una de las más populares y usadas, a través del blog de una plataforma. Esto con el fin de controlar los datos personales que se ingresan en el sitio web. Allí se explican cuáles son y cómo puedes sacarles el mejor provecho. Algunos de ellos son: el control sobre la privacidad. Este primer principio establece que el usuario es quien decide cuáles son las opciones de privacidad más adecuadas para él. Dentro de las herramientas que puedes

cualquiera

de

tus

publicaciones en el momento

¿CÓMO CONTROLAR LOS DATOS PERSONALES? Estefany Rodríguez Vier

o dentro de su muro puede

que desees y decidir quién

encontrar en el menú de configuración se puede determinar las siguientes cosas: Quién ve lo que publica (posts, listas de amigos, fotos en las que te etiquetaron...); quién puede contactarte (y enviar solicitudes de amistad) y, quién puede encontrar allí (usando el email, número de teléfono o motores de búsqueda).

en los productos de la red siguiendo las

la aplicación es conveniente leer la letra

Para sacarle partido a este

En segundo lugar está el comprender cómo se usan los datos, afirma que aunque las prácticas de la red social en materia de políticas de datos se describen de manera explícita en el sitio web, muchos usuarios no conocen esa información.

pequeña... y aceptar o rechazar las opciones

principio, es conveniente que

Opciones de privacidad en los productos desde el principio es otro principio, esta dice: “Incluimos opciones de privacidad

recomendaciones de expertos en áreas

quieres que la vea. También

como leyes de privacidad y protección de

puedes

datos, seguridad, diseño de interfaces,

cuando quieras.

ingeniería, administración de productos y políticas públicas”. Por eso cada vez que actualizas de la plataforma o te descargas

que te interesen más o menos. Eso implica que puedes configurar la

eliminar

su

cuenta

• “Mejora constante”, indica.

tengas instalada la versión más

privacidad de herramientas como Messenger

reciente de la red (pues suele

de manera específica y hacerte visible solo

incluir, además, los parches

para algunos amigos, entre otras cosas. Puedes encontrar todas las opciones dentro del menú “Configuración avanzada”.

necesarios para proporcionar una mayor seguridad).

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

SERRALLES Alq.Apto. 3H, 2 ½B, w/c, 224M², 3ra. piso, 2 parq. cerrado, seg, c/Jose A. Soler US$850. Incl. man.) 809-566-1098/ 809-858-4569. URB DON HONORIO km10½ Aut Duarte Apto 2do P, 3hs, baño, A/lav., parq. $9,000. 809-566-9330, 809-350-3200

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc 100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i

LOS ANGELES, Aut. San Isidro Prox. Coral Mall, Apto. Vip, soltero/matrim. sin hijos, 1H, caoba, yeso, w/closet, a/ lav,Tel. cable, internet, wifi, vig 24/7, $13,800. 829-741-3311

" JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, amueb. 3 hab c/u con bñ A/acond, 220m, 8vo p, Vista al mar, c/serv. US$1,700 Inf. 809-508-3053 / 809 -840-9800. CACICAZGOS, Amueblado 3Habs, US$1,200. Naco 2Habs. US$750. Anacaona US$1,300. 809-901-7426. CACIQUE IV, Brisa del Mar, Calle 3, 2do. niv., sala, comedor, cocina, 1 dorm. grande y otro pequeño, a/lav, terraza, parq. tech., plta. elect. $17,500. Inf: 809-224-6554. ENS. NACO. Apto. Amueb. 300Mts, 3h, 3b, 2parqs,c/serv, á/lav., seg. 24hrs, US$2,200. 809-541-2020/ 809-857-6902 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. GAZCUE. 2habs, 2b, 2parqs, Balcón, sala/comedor, asc., escalera, plta full, US$1,200. 809-541-2020/ 809-330-7011 GAZCUE. Apto amueblado, 2 do. nivel, 2 hs c/u baño, ½ b visita, cto. serv, balcón, 2 parqs techs, plta full, asc., US$800 mant incl. - Inf.- 809444-7150 GAZCUE, Bella Vista, M. Sur y Norte, Real, Millón, Prados, Diferentes zonas 3 y 2h, 2 parqs. 849-277-9900. NACO, Alq. Apto. Amueblado, 3H, 3B, c/s. c/B, sala, com, estar, balcon, enrejado parq. tech. US$1,000. 809-805-6229 NACO, Apto. 3 habs, 2.5b, sal, com, coc, servicio, a/lav, 2 parqueos, balcón. U$1,800. Inf. 809-857-6902. PIANTINI. 125Mt², 2h, 2½b, 2parqs, planta full, 2 a/c, 2 asc., lobby amueb., Seg 24/7. US$1,150. Inf: 809-710-4184 PIANTINI apartamento de lujo en la calle porfirio herrera en piantini. todos los detalles han sido tomados en cuenta. 809-223-6107

EL VERGEL, torre moderna, 3habs, 3.5b, 3parqs techs, sal, com, estar familiar, 2cocinas, asc, plta full. 829-276-1264. E. MORALES. 99.70Mt², 2do. piso, 2h, 1b, 1parq, sala, com., coc., balcon, c/serv. con baño, RD$4.0M. Inf: 809-383-6643 Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069. GAZCUE, apto. 110 mts. 2 habs., 2 baños, 2 parqueos, sala, comedor, balcon, cocina modular, cto. serv./ ascensor, 809-729-6465, 809-224-2463 LA ESPERILLA, 1685Mts, 3h, 3b, 2parqs, vestidor, salacomedor, balcón, US$205Mil. 809-541-2020/ 809-710-4184

LOS RESTAURADORES. Bonito apartamento en venta. NUEVO A ESTRENAR POR TI ! 3 habitaciones, 2.5 banos , 2 parqueos. Ultima unidad disponible! 4to piso para mayor privacidad. INVERSION 138 000 USD Lic. Rocky Sánchez F 809 608 93 74 MIRADOR SUR, Apto. 4to. piso, 233 Mt², 3H. c/u c/B. princ. w/c, cocina moderna, piso marmol, a/social, pisc., gym, a/infantil, 2 parqs., gas, planta, 2 ascs., US$250,000. Neg. Inf. 809-299-2751. M. NORTE. 174Mt², 3h, 2b, 2parqs. tech., balcón, á/lav., c/serv. con baño, vig. 24hrs., RD$5,8M. Inf: 829-448-1188 NACO, 8vo piso, 3habs, 2b, vestidor, sal, com, coc, balcón, desayunador, a/lav, ascensor 2parqs techs. 829-533-2388. NACOApto. 2-B, Edif. Rayrub, 3er. piso, 165 M², 3H, 2B, 2 parq. cerrados, asc., exc. ubic. y cond, c/Orion. US$150,000. 809-566-1098/ 809-858-4569.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

PARAÍSO. 150Mt², 3hab., 2 b, estar, 1parq, portón elect., c/serv. completo, coc. amplia, RD$4,3M. Inf: 809-784-2418

Arroyo Hondo Republica de colombia frente al Bravo 2do. piso 3 Hab. 2 baños sala, comedor desayunador C/serv. 2 parq. 809-330-6404 BELLA VISTA DE OPORTUNIDAD Apto 3hs con baño y W/closet, family room, sala, comedor, balcón, cto.serv/ baño, ½ B. visita, 4 parqs techs, US$250,000. Cels . 809- 935-4408, 809-714-4454

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc M. DEL OESTE. PH 237.45 m2. 3h, closet ropa blanca, 2½ b, serv. y lav. Locker, 1 parq. RD$4,950,000. 809-756-0909

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Nuevo a estrenar en proyecto cerrado apto de dos niveles de 3 habitaciones, 3 banos, parqueo, 809-729-5439 SANTIAGO De oport. US$ 205mil Apto Torre Piquet a estrenar Cerros de Gurabo. Sala estar, com, amplia coc, baño p/visitas, á/lav, 3 habit. c/ baño y w/ closet, sala lujo, cto.serv/baño, 2 parqs subterráneo y un locker. Term. de 1era. Inf.. 809- 208-2233 Rosa Capellan , propietaria

101

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000. 809-760-2218 / 809-686-7405

CASAS

BELLA VISTA, Penthouse, 300Mts², 4H, 4.5B, terraza, family, tasado RD$13. Oport. RD$11.5. Otro tasado RD$10 Oport RD$8.5. 809-901-7426

RENACIMIENTO, Apto. 4to. piso, 225 Mt², 3H. c/u w/c y B. principal forrado en cedro, ½B. visita, sala, balcon, comedor, estudio, 2 parqs., gas comun, planta, asc., RD$9.0 Neg. Inf. 809-299-2751.

" F]\ikX Xchl`c\i

CARRETERA Sánchez, San Isidro y Las Praderas, 3 habs., 2 baños, 120 Mts, RD$3.5 c/u. 809-685-7759/ 829-452-9983, Email: a.paulino@hotmail.com

RENACIMIENTO,Torre Sherryl, 323.66mts, 3habs c/baño y w/c, sal, com, family room, coc, jacuzzy. 809-991-7640. RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Apto 1er niv, totalmente remodelado el doble del original, UN SUEÑO, 3HS C/closet, 2bs uno lujoso, 2 gal., sala y com. ampliado, 2 parqs., RD $1.1 + $500mil de financiamiento. Inf. 809-481-3498

COPAKASA VENDE C/Oferta de buenos precios c/ facilidades de pago y facilidades adicionales p/dominicanos residentes en el extranjero. Apto 302, Res Melissa, Tropical del Este, 90 mt² , a/lav. 3 hs. 2 bs 1 parq. RD$2.3 MM, neg. 809-980-9769/ 809304-3777 / 809-689-1276. COPAKASA VENDE CON Oferta de buenos precios c/ facilidades de pago y facilidades adicionales p/dominicanos residentes en el extranjero. Apto. 01, Res Isamary, Rep los 3 Ojos, 133.70 mt², gal., 3 hab. 2 baños, 1 parq., RD$2.5 MM, neg. 809-980-9769 COPAKASA Vende con oferta de buenos precios con facilidades de pago y facilidades adicionales para dominicanos residentes en el extranjero. apto, Urb. Mi Hogar, 87.69 mt², galeria, 3 hab. 1 bs , a/lav., RD$1.5 mm, neg. 809-980-9769, 809304-3777/809-689-1276

LA ESPERILLA, apto con vista al Mar, Terraza, Piso 11, 2 parqueos muy cerca de Unapec. 3H, 2B. 809-756-6717 LA ESPERILLA Oport. 3 hab. con baño, sala com, estudio, cocina, c/serv. con baño, estraordinaria vista mar, piscina Gym, US$325mil Neg. 809-687-7626, 809-903-3108 LA ESPERILLA, PH de 250M2, más 82 mts de terr destechada, 3H, 3.5B, family, sal, estar, com. 809-710-4184. Los Prados,108 mts², 2Habs, W/c, 2B, sala, com, Balcón, coc, a/lav, serv c/b, parqueo tech, seg 24h. 829-471-4409

Res. Mirador del Este 183.59 Mts. 6to p, vista al mar, balcón, sal, com, coc, a/lav, serv, 3H, 2.5B Inf. 849-205-2644. URB TROPICAL. Bonito apartamento de 3 habs 1 parqueo techado en la tranquila Urb. 4to piso con vista al mar. INVERSION: RD$ 4 200 000 Lic. Rocky Sánchez F 809 608 93 74 ZONA COLONIAL se vende edificio de 4 niveles: Parq.4 vehs, 5 Hab., con a/Lav, Sala, Comedor, Cocina, Balcones y PentHouse 3H, 3B, Sala, Comedor, 2 Balcones, Gacebo, Terraza, BBQ, Jacuzzi, próx. a la Puerta de la Misericordia y Malecón. Precio neg 809-399- 6581

" JXekf ;fd`e^f EL MILLON, Alquilo o vendo casa Duplex, calle Palacio de los Deportes No. 31, 2 saala, comedor, terraza, 3Habs. c/u con su Baño, c/s. con baño, marq. 3 vehículos, ½ Baño, $35,000. Tel. 809-221-6095. GAZCUE. Casa de 2 niveles, 3habitaciones, 2½ baños, US$950. Inf: 809-910-2672.

MIRADOR SUR, 315 M², 4H, 4B, sala, comedor, estar familiar, patio, 4 parqueos, cocina con desayunador, a/lavado, terraza, US$1,800.00 Informe 809-440-0088 / 829-460-0088

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f VILLA CLAUDIA, 3hs, family room, terraza, sala, comedor, cocina, amplia marq para 4 vehs, RD$8.1 Neg. 809-953 3195/809-330-0379

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 102

EDIFICIOS " M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870 105

LOCAL COMERCIAL

106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas de 46, 55, mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados. 809-533-6510 / 809-533-6513 107

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f AV. ORTEGA Y GASSET Esq. Paraguay No. 41-A, se Alquila local comericial, frente a la Plaza de la Salud. Llamar 809-565-2369 de 8:A.M. a 6: p.M. CALLE RAFAEL 3, Castillo Paraguay No. 234 Se Alquila local comericial, frente a la Plaza de la Salud. Llamar 809-565-2369 de 8:A.M. a 6: p.M.

NEGOCIOS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILO TALLER DE EBANISTERIA totalmente equipado , plta elect. RD$45,000. 809-566-9330, 809-350-3200

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

ENSANCHE NACO LOCAL COMERCIAL excelente ubicacion, cerca de todo!! 103 mtrs piso en madera vigilancia primer nivel 829-384-0858

SE BUSCAN INVERSIONISTAS para proyectos de construccion de casas y apartamentos en Bani, San Cristobal y Santo Domingo. Ofrecemos buenos dividendos. Tel: 809-677-2310 .

ESPERILLA, Local Comercial u oficina, 80 M², 2 niv, remodelado, baño, 1er. p, parqs. disp. C/Pedro H. Ureña, entre Abraham L. y Alma Mater, Torre Pedro H.Ureña. US$1,000. 809-566-1098/ 809-858-4569.

SE TRASPASA DISCOTECA - BILLAR en pleno funcionamiento, Zona Centrica. Tel. 809-481-4950, 809-481-4748

PLAZA Jean Luis Locales desde 32 hasta 250 Mt². Atención! oficinas, Ministerios, institutos, call center, etc. Asc, parqs. soterrados. pta. elec. seg. facilidad para 25 parqs. exclusivos 829938- 3434.

VENDO o Rento Gimnasio Completo, area de pesa, sauna, cafeteria, masaje, con su clientela en lugar centrico. 829-340-2169. VENTA ESTACION DE GASOLINA en centro de la cIudad, car wash, cafeteria y mucho extra. US$4.0 Inf. 809- 309-0919, 809-456-6347 108

COPAKASA VENDE con oferta de buenos precios con facilidades de pago y facilidades adicionales para dominicanos residentes en el extranjero. Solar Prado Oriental, Aut. San Isidro, 244.06 mt², RD$ 3,500 el mt. neg. 809-980-9769 / 809- 3043777 / 809-689-1276

Agencia Alexandra Servicio Domestico Ofrece/ Solicita niñera, Cuidado de personas mayores, cocinera, limpieza, lavado, planchado con /sin dormida, referencia recientes, niñera de fines semana, carta buena conducta. Ofic. 809-548-5627 / Cel. 829-891-1512

COPAKASA VENDE con oferta de buenos precios con facilidades de pago y facilidades adicionales para dominicanos residentes en el extranjero . Solar Villa Satelite, V. Mella, 737.85 mt² RD$ 800 el mt. neg Inf.809-980-9769/ 809-304-3777/ 809-689-1276

Domestiempresa y Servicios Candida solicita: niñeras, cocineras, lavanderas, pintores, conserjes, enfermeras, Servicios completamente depurados. Inf: 809-622-5178/ 809-728-5816/ 829-288-8133.

COPAKASA VENDE CON oferta de buenos precios con facilidades de pago y facilidades adicionales para dominicanos residentes en el extranjero. Solar Colonia de los Doctores V. Mella , 637.90 mt² RD$ 850.00 el mt. neg. 809-980-9769/ 809-3043777/809-689-1276. CUESTA HERMOSA III, Venta solar 1,500 Metros. Tel.: 809-816-6875 Evaristo M, exc. p/const, solar 495 Mts² (20 Mts² frente x 25 M² largo, Aprox.), mejora Edif.2Niv. (2Aptos.), US$1,050 x M², C/Max H. Ureña. 809-566-1098/ 809-858-4569.

HAINA-CAPITAL en Carret. Sanchez Cajuilito, 8mil.Mts² titulados, 8 min. de la feria. 809-994-9700, 809-399-6393. Villa Marina Los Ríos, C/1era . No. 25, Prop. vende solar título deslindado, 1,382 M², US$355,000.00 dóllares Negociable.Tel. 809-702-5183

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj POR DIVORCIO Oportunidd solar en Bávaro 15,087 M² Título, Deslinde, No intermediario 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-861-8935.

NAVE INDUSTRIAL

EMPRESA Busca Ejecutivo de Ventas independiente, Vehículo propio, buena presencia, ambos sexo, habilidades de liderazgos. Beneficios:atractivo plan de compensacion, posibilidades de crecimiento, Pref. Sto. Dgo. Oeste y D.N. enviar CV ventasdirectasreclutas@ gmail.com EMPRESA Te da la oportunidad de superarte y ganar dinero sin experiencia Sueldo entre 18,000 y 24,000. Tel. 809-435-4225, 849-289-2888 ESC. Modelos Juan Rojas busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo p/ Fashion Week desfile modas y anuncio TV, 3-31 años, dirigirse Dom.18 Feb. 2 p.m. C/Benigno F. Rojas 264, UASD, Edif. Málaga II, Parada del Metro Amin Abel 809 221 3611 @ JUANRMODEL ¿Estudias derecho en cualquier pueblo? Organiza Taller Jurídico en tu universidad. No necesitas experiencia pero sí capacidad logística. Detalles en 829-338-5391 (Whatsapp). PRESTADORA DE SERVICIOS DE SALUD REQUIERE; -conserje con experiencia -en cocina y atencion a pacientes - mensajero con licencia. tel. 809-276-0101 ext.221. SALÓN HEBRAS BEAUTY CENTER EN GAZCUE, Solicita PELUQUERA Completa, MANICURISTA que sepa todas las técnicas en uñas: Acrilicas, Baby Boomer, 3D, Resina, Pedicure, Gel, Diseños, Piedras Inf: 829-871-5273

LEGALES

EMPLEOS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

109

SOLARES

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f COPAKASA VENDE con oferta de buenos precios, con facilidades de pago y facilidades adicionales para dominicanos residentes en el extranjero. Solar Villa Satelite, V. Mella, cercado en blokc, 990 mt², RD$ 800 el mt. neg 809- 980-9769/ 809304-3777/ 809- 689-1276.

Perdida del certificado financiero. no.794607184, emitido por el Banco Popular , en fecha 22/12/2015, por monto de RD$250,000.00, a favor de Juan E. Aguasvivas Soto. Perdida del certificado financiero no. CF-1015674658, aperturado en fecha 29/04/2017 por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, con un monto de RD$100,000.00, a favor de la Sra. Santa Iris Gutierrez Ramnirez. Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.104052000000363, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de US$585,000.00 a nombre de la Sociedad CCI PUESTO DE BOLSA, S.A., de fecha 18/12/2017. Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.100021000010374, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz, por la suma de RD$447,200.00, a nombre de la señora Salce Rodriguez Yessica Mercedes, de fecha 02/02/2015. Se hace de publico conocimiento la perd. del cert. financiero no.100021000008858, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de RD$440,000.00 a nombre de las Sras. Salce Rodriguez Yessica Mercedes o Salce Rodriguez Yemelys Miguelina,de fecha 16/12/2011 Se hace de publico conocimiento la perd. del cert. financiero no.100022000003591, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz, S.A., por la suma de US$220,000.00 a nombre de los Sres. Guzman Breton, Ana Mercedes Jaqueline o Diaz Diaz, Domingo Antonio, de fecha 22/05/2012. SE HACE DE Publico Conocimiento la Pérdida del Certificado Financiero # 200008544 2, ID 829411, por de valor de RD$2,000,000.00, fecha aper tura 04-04-2016, emitido por Banresevas a favor de Francisca Mercedes Corniel Duran o Francisco Cabrera, ced. 034-0008582-9 y 402-2776479-8

CALLE 1RA. Detras de la Plaza Bamel Villa Mella, Se Alquila Nave Industrial de 450 M² Llamar 809-565-2369 de 8:A.M. a 6: p.M.

Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

Perdida del Certificado Financiero no.01-08481-3, emitido por la Asociacion Peravia de Ahorros y Prestamos, en fecha 14/09/1993, por monto de RD$120,000.00,a favor de Freddys De Los Santos Pimentel.

304 2000

EMPLEOS " F]\ikX AA. EN EL 2018 Y SIN INGRESOS? Haste socio de la REA y monta tu propio negocio de impresión digital y personalizados, sin experiencia, sin inversión cuantiosa, sin inventario y sin local. Con lo que tienes basta. Inf.- 829-530-0291

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perdida de cert. financiero no.2640000443, aperturado en fecha 20/06/2016, con un monto de RD$70,000.00, por el Banco De Reservas a favor de la Sra. Josefina Mendoza. Perdida de Certificado Financiero # 24-680-3400009160, emitido por Asociación La Nacional de Ahorros y Prestamos en fecha 16-11-2011 por un monto de RD$575,000.00 a favor de Rosa Abreu Pérez.

SE HACE PUBLICO CONOCIMIENTO la pérdida del certificado Financiero #2000465, ID 24442, por un valor de RD$300,000.00 fecha de apertura 03/03/2015, emitido por Cooperativa Momoncito, INC, a favor de Francisca Mercedes Corniel Duran, ced. 034-0008582-9 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perd. Certif. de Titulo Parcela 299-D-1-A-29-B, D.C. 10, Ext. Superficie: 1,015 mts², matricula no.3000109577, ubicado en Sto. Dgo. Inscrita en libro 375, Folio 101, Sustituyendo al libro 2506, folio 147 emitido el 21 de octubre del 2013 en Sto. Dgo. ,a Nombre de Vicente Casas Beaz

Perdida de certificado de titulo universitario que acredita al Sr. Hasan Kaan Yilmaz como Doctor en medicina, reg. no.15735, folio 00450, libro 3, dado en fecha 25/03/2017 por la Universidad Catolica Nordestana (UCNE). 306

PÉRDIDA DE CHEQUES Perd. Cheque de administracion no.4382667, de fecha 08/01/2018, por monto de RD$98,932.40, expedido por el Banco Popular Dominicano, a favor del Colector de Impuestos Internos de Bani,para el pago de impuestos de transferencia de inmueble. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdd. de matrícula del vehículo de carga MITSUBISHI N/T, dorado, 1986, placa L070125, chasis D0NK32HP00112, prop. Yoni A. Dume Pimentel Perdd. de matrícula del vehículo TOYOTA EE100 LAEKRS, blanco, 1994, placa A292123, chasis EE1004029156, prop. Yancarlos De Jesus Rodriguez. Perd. De matric. De la motoc. Suzuki color negro año 2008 Placa. N397295. Chasis. LC6PAGA1680818089. Prop. Jeison granado herrera. Perdida de matricula correspondiente a la motocicleta marca GATO 120, año 2015 placa no. K0659413, color rojo, chasis no. LFETCKP41F1400587, Propiedad de Negocios E Inversiones F Y A SRL. Perdida de matricula correspondiente a la motocicleta marca KEEWAY 120, color negro, años 2013, placa no K0288317, chasis no. LBBPEKT0XDB257131, Propiedad del señor Bladimir Rocha Trinidad. Perdida de matricula correspondiente a la motocicleta marca Tauro 120, año 2016 placa no. K1170417, color blanco, chasis no. TARPCM503GC005605, Propiedad de Negocios E Inversiones F Y A SRL. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Honda 1994, azul, placa K0653802, chasis HA021829325, prop. de Luis Antonio Minyeti Gomez Perdida de matricula de la motocicleta Honda azul 1981, placa NLG995, chasis C508952847, prop. Importadora Adolfo Motors CxA. PERDIDA DE MATRICULA del automovil privado Honda gris 2010, placa A644372, chasis 1 HGCP3F81AA014 851 prop. Felix miguel Paulino Paulino PERDIDA DE MATRICULA del veh. de carga Scania 2013, blanco, placa YX01287, chasis 9BSP6X400E3836800, prop. de Constructora Norberto Odebrecht.

Perdida matricula motocicleta X1000 negro 2008, placa N496333, chasis LF3PAG4A88B004516, prop. Maria Y. De La Alt. Martinez. Perd. Placa no. K0420921. De la motoc. Nipponia, color rojo, año 2013, chasis. XF1NC090 ADL007920. Prop. Inversiones Preybella. SRL. 309

PÉRDIDA DE PLACA Perdd. de placa de la motocicleta HONDA PRESS-CUB, azul, 1994, placa K0503268, chasis AA011509499, prop. de Fausto Dario Garcia Mejia. PERDIDA DE PLACA de la mocicleta Bajaj 2014, rojo, placa K0329476, chasis MD2A18AZ1EWC20021, prop. de Annoles Desdilus PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Gato 2012, azul, placa k0470600, chasis 9F2A71255D2000958, prop. de Cesario Rosso Mora. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Galaxy 2010, negro, placa N791609, chasis RDGHCG2010002161. Prop. Juan Abel Tavarez de la Cruz Perdida de placa de la motocicleta Nipponia NB 125 Special, azul, 2006, placa N391527, chasis XG7NB125EDD512073, prop. de Juan Maria Reyes Ramos. Perdida de placa de la motocicleta X-1000 CG-200, negro, 2007, placa N409148, chasis LF3PCJ5007B065001, prop. de Andres Alfredo Jimenez. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Yamaha 2001, rojo, placa K0465564, chasis 36L401858. Prop. de Antonio Sarante Jordan PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Yamaha 1993, blanco-azul, placa K0559334, chasis 3TT022087. Prop. de Adolfo Mateo PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Yamaha 1994, negro, placa N581661, chasis 52A010394, prop. de Ramon Antonio Florencio Aquino. PERDIDA DE PLACA del Veh, Daihatsu 1996, blanco, placa I019381, chasis S82V543123. Prop. Ana Francisca Antolina Guzman Lozano PERDIDA DE PLACA del veh. de carga Toyota 1985, azul, placa L051745, chasis JT4RN55R7F0165176, prop. de Rafael M Ureña Recio Perdida de placa del vehiculo Jeep Mitsubishi, gris, 2006, placa G083447, chasis JMYXRCU5W6U000539, prop de Mayra Jeannette Peña De De La Rosa. Perdida de placa del vehiculo Mack CH613, blanco, 1997, placa L011457, chasis 1M1AA12Y4WW081049, prop. de Quinta Pasadena S.A. PERDIDA DE PLACA del Veh. Mitsubishi 2017, blanco, placa I1076970, chasis BE637JK30669. Prop. de Bonanza Dominicana

Perdida de matricula del vehiculo Toyota, dorado, 1991, placa B001016, chasis 1NXAE94A9MZ179940, prop. de Jose Antonio Peña Tavarez

Perdida de placa K0480609 de la motocicleta de marca Suzuki, color negro, chasis LC6PAGA18F0027673, año 2015, prop. de Cesario De Leon Hernandez.

Perdida matricula jeep Honda negro 2009, placa G321482, chasis 5J6RE48309L048781, prop. Ginet Carolina Perez Arias.

Perdida de Placa No. A626817 del Veh. Kia Color Negro Año 2011 Chasis KNAGN415BBA037928 Prop. Edgar Yoel Sanchez.-

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Perdida de Placa No. L091241 del Veh. Toyota Color Verde Año 1985 Chasis JT4RN56S7F0160822 Prop. Apolinar Salazar Jimenez.Perdida de Placa No. L107568 del Veh. Toyota Color Rojo Año 1987 Chasis JT4RN63R1H0156453 Prop. Jose Dolores Lizardo Vargas.Perdida de Placa No. L297366 del Veh. Mazda Color Blanco Año 2011 Chasis MM7UNY0W4B0893492 Prop. Jose Antonio Galvez Mejia.Perdida de Placa no.N796563, chasis LC6TCJC94C0007277, de la motocicleta suzuki negro 2012, prop. Roberto Antonio Peguero Soto. Perdida Placa No. A340310 del Veh. Nissan Color Rojo Vino Año 2001 Chasis 3N1CB51S3ZL021576 Prop. Araeydy Diaz Brito.Perdida Placa no. K1184380. De la motoc. Yamaha color negroAño 1994 chasis. 3KJ79121 32. Prop. Oliver manuel mateo Perdida Placa No. L353547 del Veh. Nissan Color Blanco Año 2016 Chasis 3N6CD33B5ZK350646 Prop. Polonia Genao Campos.Perd. Placa No. K0346576, de la motocicleta Honda, rojo, 1993, chasis MD502104393, prop. Edward Arsenio Lugo Mejía. Perd. Placa. No. N533572. De la motoc. Honda color azul Año 1994. Chasis. C500671200. Prop. Inversiones J. Soto S. A. 303

OTROS LEGALES PERDIDA DE Certificado de la Ruta 27 de Febrero, Nos. 006, 054, 170, 276, 532, 572, 693, 708, a nombre de ASOPROCAVEFE.

SERVICIOS

PRESTAMOS, HIPOTECAS proyectos con garantia de casa, edificio de aptos. CON VEHICULOS EN 24 HRS NO importa la marca y flota. administramos condominios y propiedades. Ofic 809-221-8896/ cel con ws.809-377-5489/ cel. 809- 6298767 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268 A DISFRUTAR DE Yesi y sus chicas en bikini y mas, solo ven y elige, lugar discreto 829-864-6971 DENTRO DE NUESTRA GAMA DE SERVICIOS: -Rodamientos. Sellos hidraulicos.Mangueras hidraulicas. -piezas para camiones y camionetas. -mangueras para el aire de tu vehÍculo-tornillos en todas las dimensiones. etc VALEO SRL Domestiempresa y Servicios Candida. Ofrecemos Coleccion y depuracion de serv. domesticos, niñeras, cocineras, lavanderas, cuidado de ancianos, limpieza profunda, pintores, conserjes. Inf: 809-622-5178/ 728-5816/ 829288-8133. La misma Candida

411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 Prestamos con tu vehículo 2% de interés fijo Whatsap 8294585388 PRESTAMOS DE 10,000 PESOS SIN GARANTÍA! Escribir al 829-891-4669 Whatsapp Miguel Nuñez

Producciones VASGON, ofreciéndote servicios como: -Maestrías de ceremonias. -Voz Comercial. -Publicidad digital. -Animación en general. y mucho mas... Producciones VASGON. 849-248-2703 Correo: janildelcvasquezgonzalez@hotmail.com EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920.

Sala de Tarea Lady Horario: 3:00 pm-5:00 pm Inscripción $400 Mensualidad: $500: Inf. 809-923-7340

515

EQUIPOS VARIOS

502

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950 503

AVISOS DIVERSOS ¡APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos.Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258- 2789 solucionesatualcancerd@ gmail .com Con el aumento de las temperaturas del agua oceánica proliferan las algas tipo sargazo que viajan con las corrientes y afectan los litorales de nuestras islas, generando perdidas millonarias a la industria del turismo. 829 8830821 809 5344904 torrehona@claro.net.do Estante en hierro forjado y mármol, de 90 pulgadas de alto por 45 de ancho, de 4 niveles. No incluye transporte. Precio negociable !! Denisse Valverde Celular: 809-7777781 GRAN OFERTAS DE 2 DIAS BAHIA DE LAS AGUILAS Ata.excursiones@gmail.com Visita ? EN FACEBOOK: ATA EXCURSIONES REPUBLICA DOMINICANA SE Vende Sansung Galaxy s8 color platimun de 64GB nuevo de caja y desbloqueado 8097051619 gilbertcornielle@gmail.com TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Fecha: sábado y domingo, 29 y 30 de agosto 2017 Horario: de 10:00 am a 5:00 pm Lugar: Spotlight Production Costo: 6,500 pesos REQUISITOS NECESARIOS: Conocimientos de Fotografía y Cámara Réflex con objetivos. TRABAJA DESDE TU CASA CON TU SMARFONE, TABLET O PC. LIC. WELINTONG . Celular: 809-764-9596 Vendo libro de Ingles Everything I de Richmond, está usado mas no tiene nada escrito. Libro y cuadernillo. Excelente estado. Natalia Celular: 8099079971 Venta de gabinete de 5 puertas elaborado con madera de primera y con madera curada Ariel Moronta Celular: 8094476867

Vendo casa en Stgo, 3 habitaciones principal con baño, cocina, comedor, sala, marquesina, área de lavado, cuarto de servicio, título a mano. 3.8 millones negociable. Tel 809-581-9259/809-459-5001.

C\^Xc\j

" M\ekX Vendo Transformador seco General Exlectric, nuevo, de importacion de 300Kva, de media tension, 12,470 voltios en el primario y 120/208 en el secundario, y Planta Electrica John Deere usada, de 250 Kilos, con generador Stanford. Inf: 809-609-2707/ 809-565- 8218

M<?à:LCFJ

520

VENTAS DIVERSAS POR FIN LLEGO LA TINTA PARA LOS TANQUES DE LA NUEVA HP 5810, UNICA EN EL PAIS, CALIDAD INKTEC. CONSULTENOS, fomato en botellas de 100 mmls o 3.5 ONZAS. Julio Botero 829 883 0821. torrehona@claro.net.do

PULSERAS HECHAS En cristales. diseno de alta calidad y fino para colocarlos en bitrinas de negocios de tiendas y revenderlos precios al por mayor es menor el costo por unidad. ISABEL . 8498574481 , 8098393669 HPLAPEREZ@GMAIL.COM

Se compra y vende todo tipo de repuestos para carros, camiones, retro excavadoras, equipos pesados, plantas eléctricas y maquinarias industriales. Todo lo que sea repuestos lo compramos y también lo vendemos.Oficina: 809-414-6319, Móvil: 809629-7142/809-445-7142.

6300

AUTOMÓVILES

C\^Xc\j

Vendo un carro N-20, año 2011, color plata, por valor de RD$340,000.00 negociable. 809-330-0540/809-752-9060

" 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Chev. Equinox 809-598-1528, 809-933- 2620

" DXq[X Por Motivo De viaje Vendo Mazda Demio 2011, rojo, excl. conds, RD$350Mil Neg. Inf: 849-260-2746 WhatsApp

6800

JEEPETAS SE VENDE CRV 2003, AZUL CLARO EN RD$420,000.00. TEL.809-543-6608.

SE VENDE KIT DE KERATINA BRASILERA DE 2 OZ. 100% GARANTIZADA. NUTRE Y ALISA TU CABELLO.LOREAM Celular: 8096773114

Si quieres pasar un momento relajante y botar el estrees somos un grupo de masajista profesionales ofrecemos nuestros servicios de masajes relax , de reducción , reductores de estrías , reflexología podal , masajes a 4 manos ect 8293198523 decir masajes y donde nos vio 8293198523

Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388

VENDO CASA EN AREA DE HOSPEDAJE Y UNA FINCA DE 15 TAREAS EN LOS PLATANITOS INOA, SAN JOSE DE LAS MATAS TEL.829-548-6635.

" :_\mifc\k

C\^Xc\j CHEVROLET TAHOE 2011 OPORTUNIDAD por motivo de viaje, plateado, unico dueño, muy poco uso. 809532-0049,1-809-697- 6893

" =fi[ FORD ESCAPE 2014 $740mil. Hyundai Sonata 2012 $550mil. Kia Optima 2012 $495mil. Nissan Versa 2012 $430mil. Hyundai Veloster 2012 $540mil, Nissan Rogue 4x4 2010 $535mil . Ford Focus 2008 $275mil. 809-350-9151, 809-707-5868

" ?ple[X` HYUNDAI SANTA FE 2002, vendo urgente, aut., todo elec. frenos de disco en las 4 ruedad, aire, 5 aros de magnesio, gomas buenas, alarma de fabrica, muy bien cuidada RD$240,000. Neg. Inf. Rafael Acosta. Tel. 809-591-4492. cel. whatssap 809-856-9963

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ 0

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(' :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ ((

ZcXj`ร ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gรจ9C@:8 ;FD@E@:8E8

C\^Xc\j

M\ekXj mXi`Xj

<dgc\fj

EMPRESA RECONOCIDA EN EL PAร S SOLICITA ASISTENTE ADMINISTRATIVA BILINGร E DESCRIPCIร N REQUISITOS ( 1 !" 8

( 1 3 7 8 5 # ( )9

1 0 ( 1

3 ( 1 1 1 1 # # %

GERENTE DE ALMACร N REQUISITOS % : 5 1

5 8 # , % 7

*

6 ' $ % 3 5 +

$ 0 (

2 3 ,&. COMPETENCIAS:

Liderazgo

Organizaciรณn

Integridad

Comunicaciรณn a todo nivel

AUXILIAR DE CONTABILIDAD O CPA REQUISITOS # / 4 / # 7 7 COMPETENCIAS:

Organizaciรณn

Capacidad analรญtica

5 -,, # 5

3 6

Trabajo en equipo

Discreciรณn

Pro actividad

, 1 1 5 6

Responsabilidad y disciplina

Interesadas enviar curriculum vitae con foto actualizada a: gerenciauno.rd@gmail.com

() :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# . ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.