LD 08-02-2018 by Listín Diario

C8 M@;8

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 I<GĂ¨9C@:8

8;M@<IK<E C8 <C LCKI8A< 8 C8 98E;<I8

<JG<AFJ

CFJ ;< 8HLĂ <E CFJ 9@CC9F8I;

G<IJFE8C@Q8;FJ

CX XîlgXZ`Â?e jXcj\iX :_`hl`kf K\Xd 9Xe[ cfîX fkiX efdèXZ`Â?e% (<

J\ gl\[\e [`j\Â&#x152;Xi dXiZfj XkiXZk`mfj% (:

<]\dÂ&#x201E;i`[\j GXki`Xj [`Z\ \okiXea\ifj j\ \ogfe\e X cX [\gfikXZ`Â?e% 08 <;@KFI@8C

KI8GFJ 8C JFC ('8

8dfiGfiCXGXki`X

I; ),%'' AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/ EÂ˛ *-#)(/% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

SĂ?GUENOS EN:

"-8 =@ID8E 8:L<I;F G8I8 =FID8I 8 G<IJFE8C <E <C J<:KFI <;L:8K@MF

J@J8CI@C

G@;< 8;8IJ GIL<98J ;< Ă&#x2C6;KI8DG8J Dy;@:8JĂ&#x2030;

8;<DĂ?J C8 I<GĂ¨9C@:8 =8CC<:@Ă¤ 8P<I <C ALI@JK8 I8DĂ¤E G@E8 8:<M<;F "(*8

G\[if Cl`j :Xjk\ccXefj

" <c jlg\i`ek\e[\ek\ [\ JXcl[ p I`\j^fj CXYfiXc\j g`[`Â? X 8;8IJ gi\j\ekXi cXj [\eleZ`Xj [\ ]iXl[\j gXiX XZklXi \e Zfej\Zl\eZ`X%

V@EK<I@FI P GFC@:Ă 8

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8

8ELE:@8 I<:LII@IĂ?E 8C KI@9LE8C :FEJK@KL:@FE8C

Dy;@:FJ P :CĂ E@:8J J< I<9<C8E :FEKI8 I<>C8D<EKF ;< JG C8 EL<M8 EFID8 G<E8C@Q8IĂ? 8 :<EKIFJ P G<IJFE8C ;< J8CL; GFI DL<IK<J D8K<IE8J F @E=8EK@C<J <M@K89C<J "+8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

MĂŠdicos y propietarios de clĂnicas rechazaron ayer la resoluciĂłn del Ministerio de Salud que sanciona-

rĂa a centros y personal de salud por muertes maternas e infantiles evitables. El expresidente del CMD, Waldo Ariel Suero, entiende que deben contemplarse tambiĂŠn sanciones contra el Gobierno.

")8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s :@<II8E 0 ;@J:FK<:8J

IX]X\c D\eX

MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

8EK@IIL@;FJ <E :@E:F :@L;8;<J

:Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k

@EK<>I8E 8 98II@FJ <E C8 CL:?8 G8I8 =I<E8I ;<C@KFJ " @ek\i`fi p Gfc`ZÂ&#x2C6;X p cX ;`i\ZZ`Â?e [\ Gif^iXdXj <jg\Z`Xc\j [\ cX Gi\j`[\eZ`X gXZkXife kiXYXaXi gXiX Zi\Xi leX ZlckliX [\ gXq \e \c gXÂ&#x2C6;j% "(+8 C8 I<GĂ¨9C@:8

VEF ?L9F 8:L<I;F

=L<IK< 98K@;8 ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

Personal del Ministerio de Interior y PolicĂa y agentes policiales realizaron anoche una batida contra centros de diversiĂłn por ruidos excesivos, violaciĂłn del horario de expendio de bebidas alcohĂłlicas y por permitir el acceso de menores de :@<II<% G\ijfeXc [\ @ek\i`fi p Gfc`ZÂ&#x2C6;X p X^\ek\j [liXek\ \c fg\iXk`mf Xek`iil`[fj p ZfekiX fkiXj m`fcXZ`fe\j i\Xc`qX[f XefZ_\ \e lef [\ cfj Z\ekifj edad a esos negocios. [\ [`m\ij`Â?e [\ cX ZXg`kXc% =l\ife Z\iiX[Xj ki\j [`jZfk\ZXj \e cX ZXg`kXc# ki\j \e JXek`X^f# leX \e JXe AlXe# leX \e CX IfdXeX p fkiX \e G\iXm`X%

"()8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s <E CFJ :FI98E@KFJ# 98EĂ

GI<J@;<E:@8

GlekXi\eX serĂĄ

NEGOCIACIĂ&#x201C;N DE PAZ SOBRE VENEZUELA CAE EN â&#x20AC;&#x153;RECESO INDEFINIDOâ&#x20AC;?

el nuevo destino turĂstico del sur

()9 8G JXekf ;fd`e^f

"()8 AfjÂ&#x201E; ;`ZÂ&#x201E;e 9XeÂ&#x2C6;

El gobierno y la oposiciĂłn de Venezuela rompieron ayer miĂŠrcoles las negociaciones que celebraban desde diciembre en Santo Domingo en busca de soluciones a la crisis polĂtica y econĂłmica de su paĂs.

8:KF% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX ZfikX cX ZèkX hl\ [\aÂ? èXl^liX[f \c :clY [\ GcXpX [\ GlekXi\eX%

El presidente Danilo Medina dejĂł inaugurado ayer el Club de Playa del proyecto turĂstico Puntarena, en Corbanitos, Sabana Buey-BanĂ, nuevo sitio que darĂĄ asiento al desa-

rrollo turĂstico de la regiĂłn Sur del paĂs. El espacio inaugurado ayer estĂĄ conformado por una estructura circular alrededor de un atrio instalado bajo el brillante sol sureĂąo y acariciado por la refrescante brisa de la bahĂa de Las Calderas.

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VFg\iXk`mf @ek\i`fi p Gfc`Z X Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

GC;1 ·=ldXkX YcXeZX

EfidXk`mXj% <c [`i\Zkfi [\c :F98# Afj IX]X\c 9l\ef# \eZXY\q \c fg\iXk`mf [\ cfj Z`\ii\j [\ e\^fZ`fj [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj hl\ m`fcXe \c c d`k\ [\c _fiXi`f \jkXYc\Z`[f# i\Xc`qXe il`[fj \oZ\j`mfj# g\id`k\e cX \ekiX[X [\ d\efi\j p [\ g\ijfeXj Zfe XidXj [\ ]l\^f%

Cierran nueve centros de bebidas alcohólicas

8LKFI@;8;<J I<8C@Q8IFE 8::@FE<J ;< :C8LJLI8 J@DLCKÝE<8D<EK< " <c [ì\Zkfi [\c :F98 _X [`Z_f hl\ @ek\i`fi p Gfc`Z X j\ \eZl\ekiX kiXYXaXe[f \e le i\^cXd\ekf hl\ ]fikXc\qZX \c [\Zi\kf jfYi\ \c Zfekifc [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj% ;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

ueve establecimientos de bebidas alcohólicas fueron clausurados temporalmente anoche en todo el país por autoridades del Ministerio de Interior y Policía (MIP), por las violaciones a la normativa del porte de armas de fuego dentro del local, ruidos excesivos, entrada de menores de edad y sobrepasar el límite del horario establecido. Entre los centros sancionados en el Gran Santo Domingo están la Discoteca Élite y Euphoria, las cuales permanecerán cerradas durante 20 días, así como 69 Bar, que tendrá que permanecer 15 días sin abrir sus puertas. En tanto que en Santiago de los Caballeros fueron cerrados los negocios Drink Entre 2, D’ Nata Sport Bar y Sofoke Súper Fría; los primeros dos por 15 días y el último por diez. En San Juan de la Maguana, La Juka Sport Bar fue sancionada con 20 días de cierre; en La Romana, la discoteca El Escape, con 15 días, y en Peravia, el establecimiento D’ Ramón VIP, con 15 días. El director del programa de Control de Bebidas Alcohólicas (COBA), José Rafael Bueno, señaló que estos locales recibieron decenas de notificaciones para que regularan su accionar y mostró la constancia de todas las advertencias que habían recibido. “Después de tantas notificaciones y advertencias, lo que resta es sancionar drásticamente a estos locales que no respetan las normas”, sostuvo Bueno. El operativo se realizó con alrededor de 10 unidades del COBA encabezados, además de su director, por el coordinador del recorrido, Edwin Santana; los agentes José Guzmán, José Bencosme y Elvis Pérez, así como con la colaboración de alrededor de 30 agentes de la Policía Nacional, dirigidos por los coroneles José Bello y Mateo D’ Oleo.

:\iiX[f% CXj Xlkfi`[X[\j gifZ\[`\ife X Z\iiXi \jk\ cfZXc p [\aXi cX ZfejkXeZ`X [\c dfk`mf%

I\`eZ`[\ek\j% 8c^lefj Z\ekifj [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj m`fcXe cXj efidXk`mXj \e i\g\k`[Xj fZXj`fe\j% " C8J J8E:@FE<J GFI C8 M@FC8:@äE 8 EFID8K@M8

<hl`gf% <c :F98 p cX Gfc`Z X EXZ`feXc [`i`^`\ife \c fg\iXk`mf%

Fi`^\e [\c :F98 El programa de Control de Bebidas Alcohólicas fue creado en el año 2006 mediante el Decreto No. 308-06 durante el gobierno de Leonel Fernández Reyna (2004-2012). El dispositivo prohíbe el expendio de bebidas alcohólicas en colmados, discotecas, bares, casinos y centros de diversión después de las 12 de la noche de domingo a jueves y a partir de las dos de la madrugada los sábados y domingos.

De igual manera, mediante el Decreto No. 309-06 también se prohíbe la importación de armas de fuego, partes y sus respectivas municiones para el comercio de particulares. Bueno ha dicho que el Ministerio de Interior y Policía se encuentra trabajando en la elaboración de un reglamento que fortalezca el decreto sobre el control de bebidas alcohólicas. Agregó que estos operativos se realizan en todo el país.

<c :F98 \mXc X p ZcXj`]`ZX cXj ]XckXj [\ cfj e\^fZ`fj \e Èc\m\j p îXm\jÉ% :fej`[\iX c\m\j \c [\jZfekifc \e \c jfe`[f# hl\ ef _XpX gl\ikX [\ \d\i^\eZ`X \e \c cl^Xi p hl\ j\ fYjkilpXe cXj Xm\e`[Xj% Jè \dYXi^f# _XccXi le d\efi [\ \[X[ \e \jfj Z\ekifj [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj f \eZfekiXi g`jkfcXj f ZlZ_`ccfj# gf[i X kiX\i [liXj Zfej\Zl\eZ`Xj pX hl\ \jXj m`fcXZ`fe\j jfe ]XckXj îXm\j% J` \c gifg`\kXi`f [\c e\^fZ`f \j efk`]`ZX[f gfi leX ]XckX c\m\# k`\e\ hl\ Xj`jkì X leX Z_XicX [\ gi\m\eZ` e \e cX j\[\ [\c D@G% GXiX hl\ j\ \a\Zlk\ \c Z`\ii\ [\ le e\^fZ`f# \jk\ [\Y\ Zfd\k\i ki\j ]XckXj Zfej`[\iX[Xj Èc\m\jÉ% Ef fYjkXek\# Xhl\c \eZXi^X[f hl\ g\id`kX hl\ èî\j\e d\efi\j [\ \[X[ f g\ijfeXj Zfe XidXj YcXeZXj f [\ ]l\^f# gl\[\ j\i ZcXljliX[f [\ dXe\iX èd\[`XkX%

=l\iX [\ leX èk\im\eZ` e [\jk\dgcX[X [\ =\clZ_f A`d e\q [ì`^`[X [ì\ZkXd\ek\ ZfekiX C\fe\c =\ie}e[\q# \e cX i\le` e [\c :fd`k Gfc k`Zf g\c\$ [\ jkX [\c gXjX[f cle\j j\ \m`[\eZ` hl\ cX Xidfe X _X ^XeX[f \jgXZ`f \e jlj îlgfj _\^\d e`Zfj# p _XjkX \c gifg`f C\fe\c# X kfef [\ Z_XeqX# Zfd\ek hl\ [\ cX Z_`d\e\X [\ jl gXik`[f jXc\ È]ldXkX YcXeZXÉ% Ef \j èljlXc hl\ \e \j\ k`gf [\ \eZl\ekif \e hl\ Zfii\jgfe[\ X cfj [fj c [\i\j g\c\[\ jkXj ZfdgXikì lef Xc cX[f [\c fkif j\ gif[lqZXe Zfem\ijXZ`fe\j [`jZi\kXj# \eki\ \ccfj ZXj` j`\dgi\ [\ \jZXjX [liXZ` e# g\if \c gXjX$ [f cle\j klm`\ife [`}cf^fj \ok\e[`[fj hl\ X kf[fj ccX$ dXife cX Xk\eZ` e# jfYi\ kf[f C\fe\c =\ie}e[\q \e le dfd\ekf \e hl\ XdYfj \jkXccXife \e leX ZXiZXaX[X \jkil\e[fjX% $ ¶J\ gl\[\ jXY\i Zl}c \j \c Z_`jk\6# gi\^lek d}j f d\efj Zfe \jXj gXcXYiXj :Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k% È<jf \j ]ldXkX YcXeZX¿É# i\jgfe[` C\fe\c [`jk\e$ [`[f p dl\ikf [\ i`jX# _XZ`\e[f Xclj` e Xc dfd\ekf ZlXe[f \c : eZcXm\ :Xi[\eXc`Z`f j\ gfe\ [\ XZl\i$ [f gXiX \c\^ì X le el\mf GXgX p [\ cX Z_`d\e\X [\ cX :Xg`ccX JòkèX jXc\ _ldf YcXeZf1 ·?XY\dlj GXgXd ?XjkX \j\ dfd\ekf ef j\ _XY X gif[lZ`[f cX èk\im\e$ Z` e [\ =\clZ_f hl\ ZXc[\ cfj }e`dfj \e \c jXc e gfi Zfej`[\iXij\ leX gifmfZXZ` e èe\Z\jXi`X Xc gi\j`[\ek\ [\c gXik`[f% <c Xjlekf klmf hl\ m\i Zfe cX XZk`kl[ hl\ c\ Xki`Ylp\ =\clZ_f X C\fe\c \e m`fcXZ` e $$j\^ e c$$# [\ XZl\i[fj [\ :G \e gifZliX [\ =\clZ_f A`d e\q jfclZ`feXi [`]\i\eZ`Xj èk\ieXj \e \j\ i^Xef gXik`[Xi`f% 8c ]èXc j\ YljZ leX ] idlcX XZf^`[X gfi kf[Xj cXj gXik\j \e cf i\cXk`mf X cX c\p [\ gXik`[fj gfc k`Zfj1 hl\ \c gifp\Zkf i\kfie\ Xc :feî\jf p hl\ \e \j\ \jZ\eXi`f ZX[X c\^`jcX[fi p ZX[X gXik`[f XjldX cX i\jgfejXY`c`[X[ hl\ c\ Zfii\jgfe[X% <c èZ`[\ek\ \eki\ =\clZ_f p C\fe\c# jè \dYXi^f# Xek`Z`g cf hl\ fZliiì} \e \c GC; ZlXe[f jl :G [\a\ XY`\ikXj cXj Zfdgl\ikXj [\ le [\YXk\ XY`\ikf \eki\ jlj *, [ì`^\ek\j¿ ¶:l}c \j \c gifg j`kf6 <j \m`[\ek\ hl\ Xc jXZXi \c gifp\Zkf [\ gXik`[fj [\ jl }i\X [\ è]cl\eZ`X# \c :fd`k Gfc k`Zf g\c\[\ jkX dXkX [fj g}aXifj [\ le kìf1 J\ [\jZXi^X [\ \jX \efid\ i\jgfejXY`c`[X[ i\d`k` e[fcX X cX èjkXeZ`X [\ jl Zfdg\k\eZ`X# p [\ gXjf dXe[X \jX è`Z`Xk`mX X le c`dYf [\c hl\ [`] Z`cd\ek\ gl\[X jXcì jXe$ Z`feX[f# cf ZlXc gXi\Z\ j\i \c gifg j`kf ]èXc [\ cX d}o`dX èjkXeZ`X [\ [ì\ZZ` e g\c\[\ jkX% CX gi\j` e [\ cX ZXcc\ _XZ\ d\efj d\ccX \e \c :feî\jf hl\ \e \c c`[\iXq^f d}o`df [\c GC;# \e \jg\Z`Xc gfihl\ Xcc \jk}e \c ^fY`\ief# \c gi\j`[\ek\ D\[èX p \c \ogi\j`[\ek\ =\ie}e[\q# hl\ k`\e\e hl\ [Xi cX ZXiX gfi ZX[X [\Z`j` e kiXjZ\e[\ek\ hl\ èmfclZi\ X jl gXik`[f% 8[\d}j# i\jlckX dlZ_f d}j [`] Z`c gi\j`feXi Xc :feî\jf gfi leX [\Z`j` e [\ \jX dXê`kl[ hl\ m`fc\ekXi Xc <a\Zlk`mf gXiX hl\ kfd\ XZZ`fe\j X[dè`jkiXk`mXj hl\ ]Xmfi\qZXe X cX fgfj`Z` e% Gfi \a\dgcf# [\aXi \e \c c`dYf cX c\p [\ gXik`[fj p fYc`^Xi X cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc X Xgc`ZXi Xc^leXj efidXk`mXj $$\e \jg\Z`Xc \e cf i\]\i\ek\ X cX gifgX^Xe[X gfc k`ZX# cX ZXdgX X \c\ZkfiXc# \c ]èXe$ Z`Xd`\ekf \Zfe d`Zf$$# hl\ jfe dlp j\ej`k`mXj p hl\ j\ ;Xe`cf D\[èX Zfek\dgcXe \e cX è`Z`Xk`mX hl\ j\ [\YXk\ \e \c :feî\jf% <jXj efidXk`mXj ifqXe gi\iif^Xk`mXj Zfejk`klZ`feXc\j hl\# jè eè^leX [l[X# j\i}e èmfZX[Xj gfi gXik`[fj f g\ijfeXj hl\ gl\[Xe m\ij\ X]\ZkX[Xj Zfe jl Xgc`$ ZXZ` e X[dè`jkiXk`mX% 8c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc <c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc gifYXYc\d\ek\ k\e[i} dlZ_f kiXYXaf X gXikì [\c dfd\ekf \e hl\ cX A:< j\ m\X ]fiqX[X X Xgc`ZXi efidXk`mXj i\^lcXkfi`Xj \e cX gi o`dX ZXdgX X \c\ZkfiXc \e m`jkX [\ hl\ clZ\ \m`[\ek\ hl\ cX el\mX c\p [\ gXik`[fj ef j\i} jXe$ Z`feX[X Xek\j [\ cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j% CX gXik\ d}j \jgèfjX [\c k\dX jli^\ Zfe \c ]èXe$ Z`Xd`\ekf X cfj gXik`[fj p X cfj ZXe[`[Xkfj% 8 cfj gifg`fj gXik`[fj ef c\j Zfem`\e\ hl\ jlj Zfk`qXek\j XgXi\qZXe \e c`jkXj g Yc`ZXj# \e gXik`ZlcXi cXj îXe$ [\j \dgi\jXj hl\ ]èXeZ`Xe jlj XZk`m`[X[\j¿ G\if X cfj \dgi\jXi`fj kXdgfZf% ¿P ZlXe[f j\ kiXk\ [\ ZXe[`[Xkfj [\ [l[fjX i\gl$ kXZ` e# ÈX_ \j hl\ \jX gèkliX \j [liXÉ% ·Hl j\ gi\gXi\ \c K: GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

JLG<I@EK<E;<EK< ;< J8CL; P I@<>FJ C89FI8C<J%

Piden ADARS presente denuncias de fraudes 8E;<:C@G 8J<>LI8 HL< C8J 8IJ JFE C8J HL< @E:LII<E <E =8CK8J 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" <c gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e EXZ`feXc [\ :c e`ZXj p ?fjg`kXc\j Gi`mX[fj 8e[\Zc`g # IX]X\c D\eX# Xj\^li hl\ \jX \ek`[X[ ef XgfpXi X ]iXl[\j Xc j`jk\dX% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

l superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), Pedro Luis Castellanos, reveló que ha recibido denuncias y reclamaciones sobre irregularidades en el sistema, las cuales han sido investigadas y sancionadas, y demandó de la Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS) presentar formal- :fe]c`Zkf% CX J`jXci`c jfjklmf hl\ _X i\Z`Y`[f [\eleZ`Xj p i\ZcXdXZ`fe\j jfYi\ ìi\^lcXi`[X[\j \e \c mente los casos de “fraudes y j`jk\dX# hl\ _X èm\jk`^X[f p jXeZ`feX[f p g`[` X cX 8;8IJ gi\j\ekXi ZXjfj [\ È]iXl[\j p kiXdgXjÉ% trampas” denunciados para actuar en consecuencia. En tanto, el presidente de trampas y fraudes que se recer la posible comisión de la Asociación Nacional de gistran en el sistema de Segudelitos de carácter penal por Clínicas y Hospitales Priva- ridad Social consumen entre esos involucrados. dos (Andeclip), Rafael Mena, 10 y 15 por ciento del total aseguró que esa entidad no económico que pagan las Ad8e[\Zc`g apoyaría fraudes al sistema ministradoras de Riesgos de Asimismo, el presidente de de la Seguridad Social y dijo Salud (ARS) a los prestadoAndeclip dijo que desconoque las “trampas” las come- res por concepto de la coberce si algún prestador de los ten las ARS contra las clíni- tura de salud brindada a sus 115 afiliados a esa entidad cas cuando se niegan a cu- afiliados. haya cometido algún fraude brir el medicamento indicontra el sistema de Segucado a un paciente, viéndoJ`jXci`c ridad Social ya que siempre se obligadas a cambiarlo, y Consultado al respecto, IX]X\c D\eX ha sido preciso y conciso al cuando no pagan en el plazo Castellanos señaló: “Hemos no apoyar ese tipo de actuaestablecido. recibido el año pasado que- que se respalden, apoyen y ción, y que al contrario las Sobre el tema, el presidente jas y denuncias similares de respeten las normativas y clínicas han sido una víctidel Colegio Médico Domini- la DIDA que han sido proce- resoluciones que emiten sus ma de eso. cano Regional, de Santiago, sadas y una vez identificadas autoridades. Lo explica en el hecho de Luis Farington, consideró las infracciones, se ha proceSeñaló que las quejas más que los medicamentos buedesafortunadas las declara- dido a resarcir a los afec- frecuentes proceden de afi- nos y caros que se indican, ciones de ADARS y dijo que tados y a sancionar cuan- liados que las presentan por las que dicen que hay que hechos que no pertenecen a do se ha establecido respon- vía de la DIDA y se refieren a cambiarlo y ponen uno “cala práctica diaria del médico sabilidades. Es muy impor- tres tipos de supuestas irre- rabelita” son las ARS, porse les quieren adjudicar a ese tante que todos los sectores gularidades, siendo una de que no lo cubren “entonces profesional de manera mali- contribuyamos a fortalecer ellas, las quejas de los afilia- ¿quién es que está haciendo ciosa; mientras el expresiden- estas acciones mediante la dos por negación de cobertu- trampa?”, se preguntó. te del gremio, Severo Merce- notificación formal de las ras por parte de ARS, a las “Si de hacer trampa se des, advirtió que ese tipo de irregularidades de las cua- que ellos consideran tienen trata, ellos están violando la maltrato no será tolerado y les tengan conocimiento”, derecho, y otras por cobros propia ley, que dice que a los que las que hacen trampas al dijo el superintendente. de parte de Prestadores de prestadores hay que pagarsistema son las ARS. Consideró que las irregula- Servicios de Salud, que los le a los 10 días después de Las reacciones surgen a ridades y acciones delictivas afiliados consideran exage- haber hecho el depósito del raíz de declacontra el Siste- rados e irregulares. expediente y yo no conozco raciones hema de SeguriExplicó que en los últimos el primer caso en los más de chas por el predad Social son meses se han incrementado 15 años que tiene la ley que sidente ejecutiuna clara evi- considerablemente las que- esa parte se haya cumplido, D\eX jfjklmf hl\ cX vo de ADARS, dencia de la jas por afiliaciones y traspa- por lo que tenemos que esc\p [`Z\ hl\ Xc X f _Xp José Manuel necesidad de sos irregulares sin autoriza- perar 60 y 90 días para recihl\ XaljkXi cXj kXi`]Xj Vargas, durante fortalecer la ción de los afiliados afecta- birlo, entonces quién es que gfi è]cXZ` e# p eleZX su participación función re- dos, y que han abierto pro- está haciendo trampas, ¿será j\ _X _\Z_f X d [`Zfj en el Desayuno guladora del cesos de investigación y san- que quieren que aprendamos p Zfe cXj Zc $ de LISTÍN DIAEstado en el cionatorios contra los invo- más de ellos?”, dijo Mena. e`ZXj _XZ\ RIO, donde señaSistema, por lucrados, apoderando a la d}j [\ [fj C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E ló que las diferenlo que es im- Procuraduría Fiscal del DisX fj% nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd tes modalidades de p o r t a n t e trito Nacional para estable-

Culpan gobierno por las muertes en los hospitales ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

La resolución emitida por el Ministerio de Salud que tipifica faltas y sanciones a centros y personal de salud por muertes materna o infantil evitables, encontró ayer de frente a los médicos y a los propietarios de clínicas. Para la entidad que agrupa a los especialistas de Ginecología y Obstetricia las causas fundamentales de esas muertes es la falta de insumos, entre ellos medicamentos, antibióticos y sangre en los hospitales, mientras el presidente de Andeclip, Rafael Mena, advirtió que elevará una instancia ante el Tribunal Constitucional si el Ministerio de Salud aplica la resolución. El expresidente del Colegio Médico Dominicano, Waldo Ariel Suero, entiende que en el reglamento deben incluirse sanciones contra funcionarios y el Gobierno siempre que fallezca un paciente por falta de insumo o por las condiciones en que se encuentran las infraestructuras hospitalarias. El presidente de la Sociedad Dominicana de Ginecología y Obstetricia, Martin Ortiz, dijo que la mayor responsabilidad en los casos de muertes materna y neonatal evitables la tienen las autoridades, debido a la falta de insumos básicos para atender las principales causas que las provocan, como son trastorno hiper-

El reglamento debe incluir sanciones a los funcionarios y gobierno por falta de insumos y condiciones en hospitales". N8C;F 8I@<C JL<IF% <ogi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f D [`Zf

tensivo del embarazo, infecciones y hemorragias. Agregó que ahora hay hospitales con más de cuatro años intervenidos en su planta física, sobre todo las grandes maternidades, que es otra limitante. “Entonces los médicos están jugando pelota a mano pelada, sin guantes, y así no se puede, realmente nosotros necesitamos que las autoridades provean los centros de las condiciones necesarias para que el médico en su conocimiento y aplicando protocolos pueda resolver los problemas”, dijo. Señaló que para aplicar los protocolos exigidos los centros de salud, sobre todo públicos donde la mortalidad materna y neonatal es mayor, tienen que dar los insumos, porque cuando una paciente presenta hipertensión necesita ser tratada con medicamentos para eso, pero si el centro no lo tiene la paciente se complica y muere. 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

@E=C8:@äE

JXeZ`fe\j% JXcl[ G Yc`ZX [`f X ZfefZ\i le i\^cXd\ekf [`jZ`gcèXi`f gXiX gi\m\eì cX dfikXc`[X[ dXk\ieX \ è]Xek`c%

VI\jfclZ` e Gifk\ZZ` e

Incluirán hijos de extranjeros en SDSS 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

El Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS) autorizó a la Tesorería de la Seguridad Social (TSS) a registrar a los menores de edad nacidos fuera del territorio dominicano que son hijos de extranjeros afiliados como titulares al Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). Mediante la resolución 43603, emitida el pasado 1 de febrero, la entidad establece qu, para tales fines los padres titulares deberán presentar a la TSS el número único contenido en el carné

expedido por la Dirección General de Migración, que les otorga residencia legal a esos menores, así como cualquier otro documento. La disposición señala que la Tesorería de la Seguridad Social establecerá el mecanismo de registro en el Sistema Único de Información y Recaudo (SUIR) de los datos de esos menores, pudiendo auxiliarse de la Dirección General de Migración, en caso de ser necesario. El gerente general del CNSS, Rafael Pérez Modesto, manifestó que esta resolución reitera una vez más el compromiso y la solidaridad

I\jfclZ` e% IX]X\c G i\q Df[\jkf [`af hl\ cX j\^li`[X[ jfZ`Xc \j le [\i\Z_f ZfejX^iX[f \e \c Xik Zlcf -' [\ cX :fejk`klZ` e%

del Consejo con los sectores vulnerables de la sociedad. El funcionario resaltó que con esta resolución el Consejo cumple con el artículo 5 de la Ley 87-01, el cual establece que todos los ciudadanos dominicanos y los residentes legales en el territorio nacional tienen derecho a ser afiliados al Sistema. Señaló que la Seguridad Social es un derecho fundamental consagrado en el artículo 60 de la Constitución, siendo una función esencial del Estado dominicano garantizar su protección efectiva y estimular su desarrollo progresivo, para asegu-

rar el acceso universal a una adecuada protección en la enfermedad, discapacidad, desocupación y la vejez. La resolución fue una propuesta de la Dirección de Información y Defensa de los Afiliados a la Seguridad Social (DIDA), entidad que reiteró al CNSS, la solicitud de modificación de la Resolución del CNSS 189-07, del 4 de septiembre del 2008, ya que la misma únicamente cita a los menores de edad extranjeros “hijos de cotizantes”, quedando excluidos los dependientes de afiliados que pertenecen al Régimen Subsidiado.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

-8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V<ek`[X[\j 8gfpf X e` \q

V@ejk`klkf ;lXik`Xef

Acuerdan capacitar en ámbito educativo 8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F

" <e mìkl[ [\c XZl\i[f j\ gifZliX ]fidXi [liXek\ )'(/ \e gifîXdXj [\ \jg\Z`Xc`[X[ p [`gcfdX[fj X )#)-, ZfcXYfiX[fi\j [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ 8k\eZ` e @ek\îXc X cX Gi`d\iX @e]XeZ`X @eX`g` % 8Zkf% Dfd\ekf \e hl\ \c j\eX[fi Afj IX]X\c MXi^Xj \eki\^XYX \c i\ZfefZ`d`\ekf X Afj AfXhl e G i\q JXm` e%

Rinden homenaje a Pérez Saviñón Jorge Tena Reyes, fundador y presidente de honor del Instituto Duartiano; las de motivación por el senador Vargas y las de agradecimiento por el doctor Wilson Gómez Ramírez, vicepresidente del Instituto Duartiano. La agenda del acto procedió con la entrega al profesor Pérez Saviñón de una pañoleta de honor por parte de la Asociación de Scout Dominicana, momento en que se destacaron las cualidades y la trayectoria de vida del profesor Pérez Saviñón. A la actividad se dieron cita Mercedes Peña de Pérez, esposa del galardonado; Julio Manuel Rodríguez Grullón, secretario; Pilia Moreno Duarte, tesorero; Víctor Zabala, gobernador de la casa y museo de Duarte, entre otros directivos y miembros de la entidad patriótica.

JXekf ;fd`e^f

El senador de la provincia Espaillat, José Rafael Vargas, y la Asociación de Scout Dominicana, entregaron reconocimientos al presidente del Instituto Duartiano, profesor José Joaquín Pérez Saviñón, por sus aportes a la organización que dirige, así como por ser un referente de buenos principios y un promotor de valores éticos, morales y civiles. Ambas distinciones fueron entregadas durante un acto celebrado en la casa y museo de Duarte, sede del Instituto Duartiano, en la Ciudad Colonial, por el legislador Vargas y por Scout Dominicana, al presidente de su Corte de Honor y a su jefe nacional, Emilio Veras y Ricardo Andújar, respectivamente. Las palabras de presentación estuvieron a cargo de

JXekf ;fd`e^f

l Instituto Nacional de Formación y Capacitación del Magisterio (Inafocam) y el Instituto Nacional de Atención Integral a la Primera Infancia (Inaipi) acordaron ayer la especialización y formación continua del personal educativo y de gestión de los programas que se ejecutan a través de las Estancias Infantiles a favor de niños y niñas de cero a cinco años de edad y sus familias. El convenio fue firmado por Andrés de las Mercedes, director ejecutivo del Inafocam, y Berlinesa Franco, directora del Inaipi, quienes pactaron coordinar todo lo relativo a la implementación de los nuevos programas de especialización y formación continua con énfasis en los enfoques de atención a la primera infancia. En la firma estuvo presente el ministro de Educación, Andrés Navarro, en respaldo al acuerdo entre ambas instituciones adscritas a esa cartera. Franco informó que en virtud del convenio se formarán en programas de espe-

Convocatoria Subasta Competitiva Notas del Banco Central CONDICIONES Y DATOS DE LAS EMISIONES A SUBASTAR

Dirigida a: Entidades de intermediación financiera y puestos de bolsa. Los inversionistas institucionales, empresas no financieras y público en general deberán participar a través de un puesto de bolsa. Fecha de la subasta:

Martes 13 de febrero de 2018

Fecha valor:

T+3 (viernes 16 de febrero de 2018)

Horario de recepción de ofertas:

11:00 A.M. – 1:00 P.M.

Hora de liquidación

9:00 A.M. - 11:00 A.M.

Metodología de adjudicación:

Precios múltiples

Monto total a subastar

RD$5,000.0 millones

Cotización:

Precio limpio con 8 espacios decimales

Transacción (liquidación):

Precio sucio con 8 espacios decimales

Notificación de resultados:

Después del cierre de la subasta

Medio de remisión de ofertas:

A través del Sistema Electrónico de Subasta del Banco Central (CSS)

Aviso de resultados consolidados: Código ISIN Serie

Los resultados serán publicados en la página de Internet del Banco Central.

DO1002218423

DO1002218522

DO1002218621

DOBCNO09.50%150121

DOBCNO10.00%130123

DOBCNO10.50%170125

Fecha de emisión

15/01/2018

13/01/2018

17/01/2018

Fecha vencimiento

15/01/2021

13/01/2023

17/01/2025

Días de la emisión

1,096

1,826

2,557

Días al vencimiento

1,064

1,792

2,527

RD$25,000.0 millones

RD$40,000.0 millones

Saldo disponible

RD$23,951.9 millones

RD$23,742.3 millones

RD$13,392.9 millones

Monto a subastar*

RD$1,000.0 millones

RD$3,000.0 millones

9.50% anual

10.00% anual

10.50% anual

Días de cupón corrido Monto de la emisión

Tasa de interés cupón Monto mínimo Denominaciones Forma de emisión Periodicidad pago cupones

Forma de pago capital

RD$1,000,000.00 RD$10,000.00 DESMATERIALIZADA Semestral

A vencimiento

*El monto de la subasta es enunciativo, en razón de que se podrán adjudicar ofertas por un monto diferente al anunciado. Para información adicional favor de comunicarse a los teléfonos: 809-221-9111, extensiones: 3560, 3611, 3161,3154, ó al 809-685-8010. Y público en general a las extensiones: 3727, 3413 y 3397.

=ìdX% <c XZl\i[f ]l\ ]ìdX[f gfi 8e[i j [\ cXj D\i\Z\[\j# gi\j`[\ek\ [\ @eX]fZXd# p 9\icè\jX =iXeZf# [ì\ZkfiX [\c @eX`g`# \e gi\j\eZ`X [\c dè`jkif [\ <[lZXZ` e# 8e[i j EXmXiif%

cialidad y diplomados a 2,265 colaboradores del Inaipi durante este 2018, lo que aseguró representará un gran impacto cualitativo en los servicios integrales que se ofrecen a niños, niñas y sus familias, principalmente a las que residen en los sectores más vulnerables del país.

Inaipi, los Centros de Atención Integral a la Primera Infancia (CAIPI) y el Programa de Base Familiar y Comunitaria (PBFC) en sus distintas modalidades. Mientras, el director del Inafocam expresó su compromiso con el convenio, e indicó que esa institución dedicará toda su GifîXdXj experiencia para Señaló que los proceque estos sos formativos <c Dè`jkif [\ pro g ramas se realicen tal <[lZXZ` e \ogi\j de capacitacomo han sido jl jXk`j]XZZ` e gfi \c ción estarán acordados, a fin XZl\i[f \eki\ cXj [fj dirigidos al de que se logren èjk`klZ`fe\j# hl\ Zfe$ personal que los objetivos dej`[\i [Xe presta servifinidos. le \a\dgcf cio en los dos Dijo que tra[\ kiXYXaf programas que bajar para que \e \hl`gf% desarrollan el mejoren los

<A<DGCF

servicios educativos que reciben los niños y niñas en sus primeros años de existencia, es una tarea que debe hacerse con excelencia y que la atención formativa que reciben los infantes en esta etapa marca la respuesta que estos darán en el futuro, y por tanto, incidirá en su desarrollo personal y social, propiciando el logro de las competencias definidas en el currículo vigente. El ministro de Educación expresó su satisfacción por el acuerdo entre las dos instituciones, que consideró están dando un ejemplo de trabajo en equipo. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VC\p [\ GXik`[fj I ^`d\e <c\ZkfiXc

La Junta reintroduce proyectos al Congreso =FE;FJ% <EKI<>8IÝ ),) D@CCFE<J <JK< 8zF 8 G8IK@;FJ D8PFI@K8I@FJ 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" Cfj gifp\Zkfj [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc ml\cm\e Xc :feî\jf EXZ`feXc gfi hlèkX fZXj` e [\j[\ \c X f )'((# [fe[\ _Xe g\i`d`[f jè hl\ _XpXe j`[f ZfefZ`[fj% IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fdè^f

l pleno de la Junta Central Electoral aprobó en su sesión de ayer la reintroducción al Congreso Nacional de los proyectos de Ley Orgánica del Régimen Electoral y la de Partidos y Agrupaciones Políticas, lo cual se hará vía el Senado de la República. De inmediato, la disposición fue ejecutada por Ramón Hilario Espiñeira Ceballos, secretario general de la JCE, en virtud de lo que establece el artículo 96, numeral 4 de la Constitución dominicana, de que ese organismo puede someter iniciativas legislativas. La acción se produjo además luego de que la noche del lunes el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dejara a la decisión de sus legisladores el criterio para la aprobación de esos proyectos. Es la quinta vez que la JCE introduce esos proyectos, luego de que los presentara por primera vez en el

VAljk`Z`X

Tribunales mejoran desempeño

;`e\if% <c gc\ef [\ cX A:< kXdY` e [`f X ZfefZ\i \c j`jk\dX [\ [`jki`YlZ` e [\ ]fe[fj g Yc`Zfj gXiX cfj gXik`[fj \e \jk\ X f%

año 2011 y reintroducidos en los años 2013, 2014 y 2017. En todas esas ocasiones, los proyectos han perimido sin haber sido aprobados por el Congreso Nacional. La comunicación recibida por el Senado de la República, suscrita por el presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, sugiere igualmente que los proyectos sirvan de referencia a los legisladores “sobre todo, teniendo esta vez en cuenta los importantes trabajos y consensos alcanzados durante el desempeño de las labores de la comisión bi-

cameral que los estudió en la pasada legislatura”. Cfj ]fe[fj El pleno también aprobó el proyecto de reglamento sobre la Distribución de la Contribución Económica del Estado a los Partidos Políticos para el año 2018, por un monto de RD$1,260,400,000. La Junta explica que por tratarse de un año no electoral, el presupuesto es de un cuarto por ciento de los ingresos nacionales. Agrega que basado en el artículo 50 de la Ley Electo-

ral, el 80%, equivalente al monto de RD$1,008,320,000 será distribuido en partes iguales entre los partidos políticos que obtuvieron más del cinco por ciento de los votos válidos emitidos en los últimos comicios. Mientras que el veinte 20% restante, equivalente a la suma de RD$252,080,000, será distribuido de la manera siguiente: el 12% o RD$151,248,000.00, en partes iguales para los que obtuvieron menos del 5% de los votos válidos emitidos en las elecciones previas, los partidos o movimientos que conservan su reconocimiento y aquellas organizaciones de nuevo reconocimiento, si las hubiere; y el 8%, equivalente a RD$100,832,000, se distribuirá en proporción a los votos válidos obtenidos por cada uno de los partidos que obtuvieron menos del 5% de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones. “Los partidos que obtuvieron más del 5% de los votos válidos emitidos en las elecciones generales de mayo de 2016 (PLD), (PRM), (PRD) y (PRSC) recibirán doscientos cincuenta y dos millones ochenta mil pesos (RD$252,080,000) cada uno”, detalla la JCE. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VD`^iXZ` e J\ `YX gXiX D`Xd`

Vuelven a impedir salida del país al presidente de Pawa

JXekf ;fd`e^f

IX]X\c :Xjkif CXj 8d i`ZXj

El Consejo del Poder Judicial informó que 42 tribunales del país han reducido a cero la mora judicial, como parte de la política que busca que todos se pongan al día en el conocimiento de los expedientes a su cargo. El 2017 fue bautizado por el residente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano Germán Mejía, año de lucha contra la mora judicial, en respuesta a la gran cantidad de expedientes que existe a escala nacional. Siete meses después de la puesta en marcha del proyecto, se han fallado 45,467 expedientes en mora judicial y en 42 tribunales a escala nacional, no hay casos en mora.

Inspectores de la Dirección General de Migración impidieron por segunda ocasión salir del país a Gary Stone, presidente de la suspendida aerolínea Pawa Dominicana, empresa que tiene una millonaria deuda con las autoridades aeronáuticas y de la aviación civil. Stone trató de viajar ayer a Miami, utilizando el salón VIP del Aeropuerto Internacional de Las Américas, en el vuelo 1026 de American Airlines programado para salir a las 8:30 de la mañana, con destino a Miami, Estados Unidos. Las autoridades de Migración comunicaron que el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) le puso una alerta o impedimento de salida al norteamericano por la deuda acumu-

>Xip Jkfe\# gi\j`[\ek\ [\ cX X\ifc e\X GXnX ;fd`e`ZXeX%

lada que tiene la suspendida línea aérea con el Estado. La semana pasada Stone también fue impedido de abandonar el país, cuando intentó viajar a Miami, EE.UU, en un vuelo comercial que salía por el aeropuerto internacional de Punta Cana, de Higüey. Conforme con los datos ofrecidos, la línea aérea adeuda cerca de siete mi-

llones de dólares distribuidos entre el IDAC, la Junta de Aviación Civil (JAC) y la empresa Aeropuertos Dominicanos Siglo 21 (Aerodom), por pagos acumulados de tasas aeronáuticas y aeroportuarias. La JAC suspendió por un período de 90 días las operaciones de vuelos de Pawa Dominicana, el pasado 26 de enero, por incumplimiento de sus obligaciones económicas y por deficiencias en el mantenimiento de sus aeronaves. “Queremos aclarar que Stone no ha sido detenido aquí en el aeropuerto, solo se le impidió salir del país, porque en el sistema de migración aparece una alerta de que la empresa que él preside tiene una deuda millonaria con el Estado dominicano”, señaló un funcionario del organismo.

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

Gfj`Z` e Xek\i`fi G@<J <E <C 8@I<%$ Cfj gifYc\dXj gfc k`Zfj j\ i\jl\cm\e gfc k`ZX$ d\ek\# p jè \dYXi^f# Xc^f kXe j`dgc\ j\ fcm`[X Zfe ]i\Zl\eZ`X f g\idXe\ek\d\ek\% 8hl gfi ZlXchl`\i Êhl kXd\ \jX gXaXË cfj YXe$ [fj [\ le gXik`[f XZl[\e Xc Ki`YleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc# p cX XckX Zfik\# \e m\q [\ _XZ\ic\ cX ]X\eX# cf ]Xjk`[`X d}j% J`\ek\ le ^ljkf èd\ejf gfi \c i\\em f% <e leX jfcX Xl[`\eZ`X gl\[\ i\jfcm\i# g\if kfdX k`\dgf# YljZX \oZljX# p Xc ]èXc [\ml\cm\ \c \og\[`\ek\# f `^lXc f g\fi [\ cf hl\ j\ cf dXe[Xife% :fdf \j \jZfYX el\mX# j\ c\ g\id`k\ hl\ YXiiX X jl Xekfaf% EX[`\ c\ i\ZcXdX# eè^lef j\ Xki\m\# p Zfdf j` j\ kiXkXiX [\ le Zfealif ]XkXc`jkX# i\\em X _XjkX [\ dXc[X[% Cf d`jdf j\ [`f Zfe \c GC; p cXj gi`dXi`Xj# hl\ j`\e[f le gifYc\dX gfc k`Zf# f [\ k\e[\eZ`Xj# j\ hl`jf i\jfcm\i Zfe [fZkièX% D\k`\ife cX :fejk`klZ` e \e \c d\[`f p ef \eZfekiXife X eX[`\ hl\ j\ cX èk\igi\kXiX [\Y`[Xd\ek\# p _lYf hl\ mfcm\i X cX gfj`Z` e Xek\i`fi% 8c fi^Xe`jdf [\c ZlXc eleZX [\Y` _XY\i jXc`[f cX [`jZlj` e1 \c :feî\jf EXZ`feXc% <c Zfd`k Gfc k`Zf# Xek\j Zfe cX [\Z`j` e [\ cfj \og\ikfj p X_fiX Zfe cX i\eleZ`X X cX ZfejlckX# hl\[X Zfdf le ìi\jgfejXYc\% Cf hl\ j\ g\ej \iX le gXjf èk\c`$ ^\ek\ i\jlck gfe\i cfj g`\j \e \c Xì\¿ E8;8 ;< G8:KF%$ Ef gl\[\ _XYcXij\ X_fiX [\ gXZkf gfc k`Zf# gfihl\ cXj ml\ckXj j\ [`\ife \e èk\i j [\ YljZXi le Xii\^cf# p \j\ Xii\^cf ef j\ cfî \eki\ cfj gXik`[fj# g\if kXdgfZf [\ekif [\ cfj gXik`[fj% CXj d\[`XZ`fe\j ]XccXife# cX Zfd`j` e Y`ZXd\iXc [\a dlZ_f hl\ [\j\Xi p \c Zfd`k Gfc k`Zf ]l\ gXk k`Zf \e jl èZXgXZ`[X[% <ekfeZ\j cXj Z}dXiXj% Hl\ eX[`\ [\eleZ`\ X_fiX e` j\ èm\ek\ \oZljX% Cfj j\eX[fi\j p cfj [`glkX[fj [\Y\i}e _XZ\i \c kiXYXaf% Cfj gXik`[fj hl\ k\e^Xe j\eX[fi\j p [`glkX[fj k\e[i}e èZ`[\eZ`X# p cfj hl\ ef# hl\ m\Xe \c \jg\Zk}Zlcf [\j[\ cXj îX[Xj% J` \j hl\ j\ hl`\i\ hl\ _XpX C\p [\ GXik`[fj% Hl\ j` ef# \o`jk\e d`c ]fidXj [\ fYjkXZlc`qXi \c gifZ\jf# èZclp\e[f jfd\k\i Xek\ \c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc cX g`\qX hl\ j\X XgifYX[X# l fYj\imXicX \c Gf[\i <a\Zlk`mf% <c gXZkf ef k`\e\ j\ek`[f# gl\j \c gifp\Zkf ]l\ Zfej\ejlX[f \e jl dXpfi gXik\% <o`jk` \c glekf [\ cX [`jZfi[`X \eki\ g\c\[\ jkXj# p [fj f ki\j Xjg\Zkfj d}j hl\ gl\[\e jfclZ`f$ eXij\ \e \c gc\ef% CX Zl\jk` e \j ZcXiX% J` j\ hl`\i\ C\p [\ GXik`[fj jfcf _Xp hl\ [Xic\ ]l\^f X cX cXkX# p jXY\i hl\ cf Zfekifm\ik`[f [\aX [\ j\i Zfekifm\ik`[f [\j[\ \c dfd\ekf hl\ [\jXgXi\Z\% CX èk\eZ` e \iX _XZ\i \c m`Xa\ Zfe cX ^lX^lX cc\eX# g\if _Xp gXjXa\ifj hl\ gfi Ylccfjfj Zfem`\e\ Xg\Xicfj Xek\j [\ cX gXiX[X¿ I<KIF:<JF :FEJ<EK@;F%$ <e cX i\le` e [\ cfj gi\j`[\ek\j [\ gXik`[fj Zfe cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc j\ _XYc [\ XgifYXi cX C\p [\ GXik`[fj cf d}j gifekf gfj`Yc\% :Xj` le Zfdgifd`jf# g\ejXe[f hl\ \jklm`\ife gi\j\ek\j cfj i\jgfejXYc\j [\c GC;# GID# GI; p GIJ:% @^lXc [\Y\ i\Zfi[Xij\ hl\ j\ _XYc [\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ mfcm\i X cX g`\qX fi`^èXc# \e cX hl\ ef ]`^liXYX cX ZfejlckX èk\ieX f cXj ccXdX[Xj gi`dXi`Xj% ;\aXi ]l\iX \c e`Zf d\ZXe`jdf hl\ Xj\^liX [\dfZiXZ`X# f gfe\i \e dXefj [\ cfj gXik`[fj cX [\Z`$ j` e Xc i\jg\Zkf# j\i X le \m`[\ek\ i\kifZ\jf p leX ^XeXeZ`X [\ ZXljX gXiX cXj Z glcXj# hl\ j\^lì}e _XZ`\e[f f [\j_XZ`\e[f X jl Xekfaf% G\if j\ `dgfe\ \c jXZi`]`Z`f \e XiXj [\c \ek\e[`d`\ekf% Cf d`jdf $$ [\ j\^lif fZliiì} $$ Zfe \c ]èXeZ`Xd`\ekf% <c Z_Xg\f ZlXe[f j\ _XZ\# p j\ _XZ\ Y`\e# j\ _XZ\ YXa`kf% P cf hl\ j\ èk\ekX \j le Z_Xg\f YXa`kf% Hl\ ef _XpX [\dfZiXZ`X èk\ieX# g\if kXd$ gfZf kiXejgXi\eZ`X# p hl\ cfj gifZ\jfj j\ i\Xc`Z\e X faf [\ Yl\e ZlY\if p Xc d\afi gfjkfi% Ef j\ hl`\i\ c\p [\ gXik`[fj [\ dXe\iX ZfealekX# g\if dlZ_f d\efj Zfekifc\j \e cfj ]fe[fj hl\ j\ \eki\$ ^Xe m X Gi\jlgl\jkf f \e cfj hl\ ZX[X fi^Xe`qXZ` e# ZXdgX X f ZXe[`[Xkf i\ZXl[Xe gfi jl Zl\ekX% <c [è\if pX ef k\e[i} k\ekX$ Z` e# jèf hl\ kfdXi} gfi XjXckf \c \jZ\eXi`f gfc k`Zf# p jlpX j\i} cX ck`dX gXcXYiX¿ <C =8;LC@KF ;< C8 FK8E%$ Le [ X [\jgl j# Xle ZlXe[f ]l\iX dXik\j# \c gXefiXdX gXi\Z X [\jg\aX[f# p cfj g\c`îfj [\c Zfd`k Gfc k`Zf clZ Xe jlg\iX[fj% Cfj gXik`[fj [\ fgfj`Z` e \e jl `dgfk\e$ Z`X m`\ife \c Z`\cf XY`\ikf% Jè \dYXi^f# [\Y\ g\ejXij\ \e hl\ j`\d$ gi\ _Xp ZXg klcfj hl\ j\ c\ fcm`[Xe X :\imXek\j% Cfj j\^l`[fi\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q p ;Xe`cf D\[èX Zl\ekXe \c Zl\ekf X jl dXe\iX# p Zfdf cf Zl\ekXe# cf hl\ j\ Zi\\ ]Xmfi\Z\ X lef# cf g\ial[`ZX# p m`Z\$ m\ijX% CX jXc`[X ]l\ XgifYX[X gfi \c Zfd`k Gfc k`Zf# g\if cfj d`\d$ Yifj [\ le îlgf p [\c fkif Xjèk`\ife gfi ZXejXeZ`f% D}j hl\ cX jXeZ` e# _Xp hl\ Zfej`[\iXi cX gifgl\jkX% CX _`qf DfeZ_p =X[lc# \c _ if\ [\ cX m\cX[X# g\if _XYi X hl\ m\i j` \jX al^X[X ]l\ `dgifm`jX$ [X f \iX leX ZXikX hl\ cc\mXYX \e cX dXe^X% Le gcXe 8 ef j\ \ogc`ZX jè le gcXe 9# p ZlXe[f j\ k`\e\e cfj \c\d\ekfj p j\ Zl\ekX Zfe \c èjkild\ekf# \c gcXe : i\jlckX leX ^\e`Xc`[X[% =X[lc ef jfcf \j [\ cfj =X[lc`kfj [\ JXek`X^f# jèf cX ZXY\qX [\ cX FK8E# \c è]clp\ek\ p gf[\ifjf e Zc\f [\ \jkiXk\^`X [\c GC;% KXc m\q ef gfjklc\ Zfdf lef [\ jlj ZfdgX \ifj hl\ È\e gfc k`ZX j\ _XZ\ cf hl\ Zfem`\e\É# g\if j jXY\ hl\ kf[X gfc k`ZX [\Y\ j\i X Zfem\e`\eZ`X% ¶Hl` e e`\^X hl\ cfj g\c\[\ jkXj \e \c :feî\jf EXZ`feXc j\ [\e [\ cX dXef Zfdf cf _`Z`\ife ZlXe[f cX i\\c\ZZ` e 6%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V<]\d i`[\j GXki`Xj 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

JXcmf [`gcfd}k`Zfj% Cfj \okiXea\ifj hl\ \eXiYfc\e YXe[\iXj [\ jlj gX j\j f cX eXZ`feXc j`e Xlkfi`qXZ` e# gl\[\e j\i \oglcjX[fj [\c gX j%

Advierte ley castiga ultraje a la bandera JXekf ;fd`e^f

l presidente de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, advirtió que la ley condena el ultraje de los símbolos patrios y en el caso de los extranjeros pueden ser deportados del país. Balcácer se refirió al tema porque la semana pasada un grupo de haitianos exhibieron la bandera de su país, junto a la dominicana, en un parque del municipio de Villa Tapia, provincia Hermanas Mirabal, en el que existe un busto de Juan Pablo Duarte, fundador de la República Dominicana y Padre de la Patria. Explicó que si esos haitianos no fueron autorizados a utilizar la bandera, “es evidente que esos ciudadanos extranjeros actuaron al margen de la ley. Agrega que el grupo incurrió en violación del artículo 5 de la Ley No. 360, del 21 de agosto de 1943, que regu-

la el uso de la bandera nacional y establece sanciones para todo ciudadano, dominicano o extranjero, que incurra en actos irreverentes o ultrajantes tanto a la bandera como a cualquier a otro símbolo patrio. Recordó que la ley señala que solo las embajadas, legaciones o consulados establecidos en el país “podrán enarbolar libremente sus banderas nacionales respectivas”, de manera que queda claramente estipulado que los extranjeros residentes en el país no puede enarbolar públicamente, y cuando se les antoje, las banderas de sus respectivos países, ni mucho menos la dominicana. Balcácer dijo que la ley 360 también establece que quienes violen tales disposiciones, ya sea con palabras, gestos o vías de hecho, contra la bandera o cualesquiera de los símbolos patrios, serán castigados con la pena de tres meses a un año de prisión y los extranjeros con la expulsión del país.

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

('8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/ AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@QL<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

KiXgfj Xc jfc

o se pueden seguir escondiendo ni edulcorando las severas fallas e irregularidades que hoy afectan a una de las conquistas más caras de la sociedad: el régimen de la seguridad social.

falla en la cadena desequilibra y debilita el sistema.

La seguridad social, afincada en varios sectores pilares, es la garantía de mejores servicios de atenciones médicas, de compensaciones por accidentes o despidos laborales, y de retiro y pensiones para aquellos que han rendido su servicio al país, desde el sector público o el privado.

Sin embargo, no todo parece andar sobre ruedas en ese sistema. Ahora afloran muchas graves fallas. Una de ellas son las trampas y engaños que se anidan en los procedimientos de atención de salud a los afiliados al sistema contributivo o subsidiado, que montan ya más de siete millones de ciudadanos, otras que se imputan a médicos antiéticos, las demás a las prestadoras o aseguradoras de esos servicios y varias a las instituciones rectoras del sistema.

Las piezas de esa maquinaria deben funcionar de manera sincronizada porque cualquier

Esos trapos deben exponerse al sol, para que el Estado tome acción correctiva para garanti-

<e cX [`XeX

Segundo Tiro La explicación del inicio del proceso sostenido de aumentos de la tasa de interés en Estados Unidos es simple y sencilla: La disminución del desempleo y el incremento de los salarios en esa economía creará fuertes presiones inflacionarias que impondrán a la Reserva Federal (Banco Central) la decisión de iniciar el tan esperado proceso de aumento de las tasas de interés de política de dicha institución, lo cual, dado el principio de la paridad de tasas de interés, tendrá repercusiones en las tasas de interés domésticas. A pesar de los múltiples efectos y la complejidad

PX[ìX :c\d\ekèX Dfi\c p Dfi\c eXZ` \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj \c )* [\ XYi`c [\ (0,'% <j k`klcX[X [\ ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e cX EfmX Le`m\ij`kp# [\ =fik CXl[\i[Xc\# =cfi`[X# \e (0/+# Zfe dX\jki X \e <jkl[`fj C\^Xc\j @ek\ieXZ`feXc\j# \e E\n Pfib Le`m\ij`kp# [\c \jkX[f [\ E\n Pfib# \e (0..2 c`Z\eZ`X[X \e [\i\$ Z_f È:ld CXl[\É \e cX Le`m\ij`[X[ :Xk c`ZX DX[i\ p DX\jkiX# [\ JXek`X^f% <j d`\dYif [\ cX 8jfZ`XZ` e 8d\i`ZXeX [\ 8Yf^X[fj [\ @ed`îXZ` e p \jk} X[d`k`[X Zfdf ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e kf[Xj cXj Zfi$ k\j [\c \jkX[f [\ cX =cfi`[X% ?X j`[f i\ZfefZ`[X gfi cX \dYXaX[X [\ <<LL \e cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX%

En un sector en el que confluyen intereses distintos porque mueve miles de millones de pesos, las tentaciones para el lucro nunca escasean. El que pierde en esta lucha por el mayor beneficio es el ciudadano asegurado, que confía en recibir las mejores y más oportunas atenciones o deposita en la seguridad social la esperanza de no quedar desguarnecido de la protección del Estado al llegar al ocaso de su vida.

<C @E=FID< FGG<E?<@D<I

ROLANDO REYES

Primer Tiro l problema no es que la onda expansiva de la caída global y simultánea de los mercados de valores llegue a las fronteras de la economía dominicana, ni tampoco que la salida a la venta de bonos soberanos sea una medida para impedir la llegada de dicha onda, pues sencillamente no existe una materia etérea que pueda transmitir los efectos de dicha onda hacia el territorio local. El asunto a analizar es capacidad de los ingresos que produciría la colocación de los bonos soberanos contempladas en el presupuesto del 2018 de amortiguar los efectos del triple choque negativo externo al que actualmente se debe enfrentar la política macroeconómica: el aumento en los precios del petróleo, la reforma tributaria de Estados Unidos (que coloca una fuerte presión sobre las inversiones extranjeras netas procedentes de dicho país), y el inicio inminente de un proceso sostenido de aumento de las tasas de interés en la gran economía del norte. Aunque el choque se produce en el momento del más alto nivel de las reservas internacionales, los mecanismos de ajustes internos deben asimilar parte del impacto.

zar que la seguridad social quede libre de estas lacras. Obviamente, a muchos de los actores no les conviene ni que esos trapos salgan al sol ni mucho menos admitir las responsabilidades o culpas que han acumulado en esta cadena de engaños.

de la reforma tributaria aprobada al Gobierno de los Estados Unidos, nadie se atrevería a negar que la misma representa un choque negativo al saldo de la inversión extranjera proveniente de la gran nación del norte, con impactos muy importantes en las economías que como la de República Dominicana, son receptoras netas de dichas inversiones. Durante las últimas dos semanas todos los bancos de inversión especializados en materia prima cambiaron radicalmente sus proyecciones de los precios del petróleo: todos asumen un precio promedio por encima de los 70 dólares el barril. Tercer Tiro Es en el contexto de la evaluación de los efectos de este triple choque externo negativo que debe evaluarse la decisión de salir a colocar la totalidad o parte de los US$ 2,100.0 millones de bonos soberanos disponibles y contemplados en el presupuesto del cursante año (al momento del envío de esta columna no se conocen los resultados de la gestión de colocación de los mismos). El ingreso a obtener por la venta de los bonos podría absorber el componente temporal del triple choque externo negativo (como podría ser el caso del aumento del precio del petróleo), pero el carácter cuasi permanente del aumento de las tasas de interés y la reducción de los impuestos a los negocios en Estados Unidos impondrán reformas y ajustes internos que permitan asimilar una potencial disminución de la inversión extranjera y un aumento en el déficit corriente de la balanza de pagos. Por tanto, nadie en su sano juicio debería sorprenderse de que en los próximos meses la política monetaria en particular, y la macroeconómica en general, sean ajustadas en el sentido anteriormente expuesto.

<E:L<EKIFJ

;@>@K8C<J PX[`iX Dfi\c I<JGFE;<

pX[`iX%dfi\c7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Diversos motivos para negar la residencia norteamericana

<<LL Xii\d\k\ ZfekiX :_`eX \e CXk`efXd i`ZX ANDRÉS OPPENHEIMER

;

espués de décadas de minimizar el tema, Estados Unidos ha decidido enfrentar públicamente a China por su creciente influencia en América Latina. El problema es que le va a ser muy difícil al presidente Trump ganar amigos en los países latinoamericanos si constantemente los insulta. En un discurso sobre asuntos latinoamericanos del 1 de febrero, el secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson, acusó a China de estar tratando de “llevar a la región a su órbita”, y dijo que “América Latina no necesita nuevos poderes imperiales”. Además, en un cambio importante en la política de Estados Unidos hacia América Latina, Tillerson afirmó que la doctrina Monroe –una política estadounidense del siglo XIX que advertía a las potencias extrarregionales que no se entrometieran en América Latina– es “tan importante hoy como antes”. El gobierno de Obama había declarado obsoleta a la doctrina Monroe. La doctrina había sido invocada por los Estados Unidos para justificar intervenciones militares en el siglo XIX y principios del siglo XX, aunque en las últimas décadas venía siendo interpretada de formas más benévolas. En su discurso, Tillerson dijo que América Latina es “una prioridad para Estados Unidos” y que “tenemos una oportunidad histórica” para mejorar las relaciones hemisféricas. Sugirió que, a diferencia de China, “no buscamos acuerdos a corto plazo con

retornos desequilibrados” en la región. No hay duda de que China está ganando terreno en América Latina. Mientras que en el año 2000 el 50 por ciento de las importaciones totales de América Latina venían de Estados Unidos, ese porcentaje ha bajado a solo el 33 por ciento en la actualidad. Mientras tanto, las importaciones de China han crecido del 3 por ciento del total de las importaciones latinoamericanas al 18 por ciento durante el mismo período, según un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo. Pero lo que Tillerson no dijo – ni dirá– es que Trump tiene una gran parte de la culpa del empeoramiento de las relaciones bilaterales desde que asumió la presidencia. El nivel de aprobación de Trump en la región, en una escala de 0 a 10 puntos, es de un mínimo histórico de 2.7, según una encuesta reciente de Latinobarómetro. El discurso conciliatorio de Tillerson contrastó mucho con la sombría visión de Trump de América Latina como una región que produce drogas, criminales y violadores. El proyecto favorito de Trump es un muro fronterizo, que rutinariamente justifica con una narrativa que demoniza a los inmigrantes mexicanos y centroamericanos como personas que traen el crimen y las drogas a los Estados Unidos. En el mundo de Trump, pareciera como que no existen los inmigrantes latinoamericanos buenos. Hace poco, Trump twitteó –falsamente– que México es el país más peligroso del mundo. Y fue

Gi\^lekX% D` dX[iXjkiX d\ jfc`Z`k cX i\j`[\eZ`X p d\ cX e\^Xife Xc\^Xe$ [f hl\ pf k\e X )' X fj ZlXe[f \ccX j\ ZXj Zfe d` gXg}%

kXife j` \jkXYX ZXjX[f c\ i\jgfe[ hl\ j p d\ ZXeZ\cXife cX i\j`[\eZ`X%

I\gl\jkX% <j Zfii\Zkf% GXiX hl\ jl dX[iXjkiX cX gl[`\iX g\[ì k\e X hl\ ZXjXij\ Zfe jl gX[i\ Xek\j [\ ljk\[ Zldgcì cfj (/ X fj% Gi\^lekX% D` dX[i\ i\j`[\ek\ \e <jkX[fj Le`[fj d\ jfc`Z`k cX i\j`$ [\eZ`X Zfdf _àf jfck\if% 8j`jk X cX \eki\m`jkX Xc :fejlcX[f jfck\if p d\ XgifYXife \c ZXjf# g\if d\ ZXj Xek\j [\ m`XaXi p ZlXe[f d\ gi\^le$

I\gl\jkX% <jf \j Zfii\Zkf pX hl\ jl dX[i\ jfcf gl\[\ g\[`i X jlj _`afj jfck\ifj p ljk\[ k\e X hl\ \ekiXi jfc$ k\if Xc gl\ikf [\ \ekiX[X \e <jkX[fj Le`[fj% Gi\^lekX% D` \jgfjf Z`l[X[Xef d\ jfc`Z`k cX i\j`[\eZ`X p d\ cX e\^Xife# gl\j _XZ\ [`\q X fj \eki X <%L% Zfe [fZld\ekfj ]Xcjfj p d\ [\gfikXife% ¶<j \jkf Zfii\Zkf6 I\gl\jkX% :cXif hl\ cf \j% Ljk\[

escuchado diciendo que El Salvador y Haití son “países de mierda”. Esa no es una buena receta para mejorar los lazos con América Latina. Además, Trump se ha retirado del Acuerdo Comercial Transpacífico, amenaza con retirarse del Tratado de Libre Comercio de América del Norte con México y Canadá, y ha ordenado la deportación de cientos de miles de refugiados salvadoreños y haitianos. Mientras Trump insulta a Latinoamérica, los chinos la cortejan. El presidente chino, Xi Jinping, ha visitado la región tres veces en los últimos cuatro años, mientras que el presidente Trump no ha puesto un pie en la región. Asimismo, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, realizó dos viajes a Sudamérica durante los últimos 15 meses, mientras que Tillerson recién está realizando su primer viaje a Sudamérica esta semana. No es de extrañar que el canciller chileno Heraldo Muñoz me dijera el mes pasado que “hay un vacío de liderazgo” de Estados Unidos en América Latina, y que “China se ha aprovechado de esa oportunidad”. Si Tillerson realmente quiere mejorar sus lazos con América Latina, debe decirle a su jefe que proponga una agenda positiva para la región y deje de insultar a su gente. Si Trump llama a sus vecinos “países de mierda” y amenaza con retirarse de los acuerdos comerciales, no debería sorprenderse si los países de la región reciben a los chinos –siempre sonrientes– con los brazos abiertos.

\j èX[d`j`Yc\ [\ gfi m`[X X <jkX[fj Le`[fj X d\efj hl\ c\ fkfi^l\e le g\i[ e% Gi\^lekX% ?\ jfc`Z`kX[f m`jX \e mXi`Xj fZXj`fe\j p \c : ejlc d\ cX e`\^X# p Zfej`[\if hl\ ef d\ _XZ\ jl]`Z\ek\j gi\^lekXj# ¶gl\[f pf i\ZcXdXic\6 I\gl\jkX% :cXif hl\ ef% <c : ejlc dXe\aX jl \eki\m`jkX Zfdf c Zfej`[\$ i\ p ljk\[ ef k`\e\ [\i\Z_f X Zl\jk`f$ eXicf% GXiX fYk\e\i i\jgl\jkXj X jlj èk\iif^Xek\j jfYi\ cfj k\dXj [\ èd`îXZ` e jfcf k`\e\ hl\ XZ\[\i X

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/ AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

;< M8I@8;FJ

K<D8J =i\[[p Fik`q GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

<c jXckf [\ cX glc^X

rimer brinco: Tras 25 años, Andy Dauhajre descubre que el fisco dominicano perdió unos US$600 millones “por una elusión propiciada desde 1992 por el propio Gobierno, para el cálculo del impuesto selectivo a las cervezas, alcoholes y cigarrillos”. ¿Pretenderán cobro retroactivo? 2 Corre la versión de que la segunda de las turbinas no funciona, porque tiene fallos de origen, y que encenderán la primera, pero sin entrarla al sistema. ¡Cuidado con la prisa populista! 3 Un lector me pregunta: ¿Por qué el discurso del Movimiento Verde no incluye el terrible problema de la penetración haitiana ilegal? Yo, apenas sonrío. 4 A su regreso a Roma, el Papa dijo que “Latinoamérica está en crisis por la corrupción”, y habló del escándalo Odebrecht. Debió añadir: “Menos en R.D., donde no hubo sobornos, sino comisiones”. 5 ¿A qué tanta insistencia en apadrinar el diálogo con una ti-

G<EJ8E;F I`Zbp EfYfX GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

<e \c d\j [\ cX GXki`X

;

esde el exterior, quiero compartir con mis lectores una serie de pensamientos contenidos en la obra “Lo que el Tiempo se Llevó, Ética, Moral y Civismo”, del Prof. Julio Rossó. Entiendo que el legado de los fundadores de la Patria fue el ejemplo de una vida construida en el civismo, forjador de los valores más sublimes del ser humano, en su deber de practicarlos para formar una mejor nación. Con la pérdida de nuestro Código Ético y Moral, aparece la corrupción pública y privada, la delincuencia en todos sus niveles, la violencia intrafamiliar, la drogadicción, el enriquecimiento ilícito, el tráfico de influencia, las violaciones, los atracos, el endeudamiento interno y externo, y las constantes violaciones a la Constitución y la leyes de la República. Retomemos la escuela porque solo así podremos enfrentar todos estos males. El irrespeto aparece en toda la geografía nacional y con él, las indelicadezas entre los ciudadanos de este suelo son deprimentes, desconsoladoras y preocupantes. Irrespeto de padres

ranía, a sabiendas de que no va a constituir una solución a la tremenda crisis que vive Venezuela, porque su Gobierno hace lo que le viene en ganas? 6 “La deuda del país ha alcanzado niveles que mueven a poner cuidado en eso, y el Gobierno debe tratar de controlarla”. Palabras de... ¡el Ministro de Economía! 7 ¿Y cómo es que, si desde 2013 hay una ley que limita el tiempo de ejercicio de los generales, aun los hay con más de 40 años activos? 7 Veinticinco reenvíos llevaba el juicio a Héctor Rodríguez Pimentel, quien debe estar deseoso por demostrar que no se cogió los RD$1,500 millones y US$56 millones del INDHRI. (Política y Justicia no “matchean”). 8 Lo que hace mucho denunció Alejandro Fernández, sobre la supuesta estafa de US$5 millones al entonces BNV por parte de Woda Group, empresa dirigida por el nieto del Generalísimo que quiere ser Presidente, ¿pasó por Procuraduría o se dejó así? 9 Próximo capítulo: “Parque Central Juan Bosch”, en Santiago. ¿Cómo se llama la comedia? 10 Último brinco: ¿Quién será el “inversionista” que tenía más de cien millones depositados en el Banco Peravia, pero no los reclama porque no tiene cómo justificarlos? GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ;\mXi`X[fj7pX_ff%Zfd

e hijos y viceversa, de alumnos a maestros y de estos hacia aquellos; de niños, niñas y adolescentes hacia la adultez, viejos y ancianos, así como de los últimos a los primeros. Irrespetos hacia nuestros símbolos patrios y a nuestros Próceres, a nuestros estamentos jurídicos y políticos, a nuestras instituciones públicas; en fin, se observa a todo lo largo y ancho de nuestro país, de nuestra sociedad, un panorama triste y desolador y nada más se habla, pero muy poco se hace, para salirnos de ese espinoso camino por el que estamos transitando hace más o menos 50 largos años. Asumir el sendero de la decencia, del respeto mutuo, de la moral, es un compromiso de todos y de todas, pero especialmente de la clase política que es quien debe enviar las señales desde todo el aparato estatal. Conjuntamente, tenemos que retomar las riendas de un catecismo moral que no nos los imponga una dictadura, sino que sea el fruto del sincero deseo y el ineludible compromiso de construir una Patria como lo soñaran Duarte, Sánchez, Mella, Luperón y toda esa pléyade de ilustres hombres, que ofrendaron sus vidas y sus bienes para fundar una sociedad donde todos nos sintamos orgullosos de ella. “Sed justos, lo primero, si queréis ser felices”, afirmó el ilustre forjador de nuestra independencia, Juan Pablo Duarte y Diez.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:fem\eZ` e GID alc\g\ [\ IX]lc

onfieso que tengo una entrañable admiración por Tony Raful. Las causas las desconozco. Lo percibo como un alma sensible con destreza para tallar con palabras la poesía. Disfruta de concatenar el relato histórico subrayando la casualidad. Esta argamasa es el atractivo de su vida. Su quehacer se debate desde hace muchos años entre la magia del azar literario y la crudeza de la política. Esa voz, que era agitación al presentar al doctor José Francisco Peña Gómez en la Tribuna Democrática del PRD, ahora tiene el oficio de

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ie][\gfik\j7_fkdX`c%Zfd

((8

JXcl[ gifk\^\ cX dXk\ie`[X[ p X cfj `e]Xek\j IGNACIO NOVA

uestro Ministerio de Salud Pública dio a conocer anteayer martes 06 de febrero 2018 su más reciente resolución, destinada a crear un régimen de consecuencias ante uno de los problemas de salud más dramáticos que enfrenta nuestra nación: las tasas de las mortalidades materna e infantil. En nuestras próximo pasadas dos entregas indicamos la importante incidencia que las huelgas médicas llevadas en el segundo semestre del año 2017 ejercieron sobre las tasas de esas mortalidades y que al término del primer semestre ambas estaban en franca caída. El registro de eventos diarios llevados por Salud Pública a los que tuvimos acceso no cuantificaba aún el grado de evitabilidad y responsabilidad médico-hospitalaria para el segundo semestre del año pasado. Para el primer semestre, en cambio, indicaba que la mortalidad infantil del período había sido evitable en al menos 36 casos iguales al 19.5% de las muertes infantiles del año. La falta y/o perturbación de la atención y disponibilidad de los servicios de salud a las parturientas y recién nacidos, que causaron las huelgas y otros factores predisponentes, fueron de tal magnitud que elevaron la evitabilidad anual para el 2016-2017 en la friolera de 88%, según declaró la ministra al concluir la presentación de la referida Resolución. Para contrarrestar esa tragedia, salud pública penalizará la mala práctica y la impericia médicas en los casos de mortalidad materno-infantil y ha emitido una Resolución positiva e importante para regular la calidad de la atención en los centros de salud públicos, privados y de las organizaciones sin fines de lucro (ONGs) a través de la modulación de las conductas y responsabilidades de los actores del sector. Dictado después de ser vistas las

leyes que norman la salud en el país, incluyendo la de colegiación médica, este Reglamento aplica, desde ya, al ámbito de la salud y establece sanciones que van desde la amonestación por escrito a los responsables hasta su separación de las funciones y puestos y la solicitud de anulación del exequátur, lo que impediría a los infractores continuar ejerciendo como médicos. Los casos serán revisados y las penalidades recomendadas por un Comité de Auditoría Clínica integrado por el Viceministro de Salud Colectiva, los directores de Gestión de Salud de la Población, de Salud de la Familia, Materno-Infantil y Adolescentes, de Monitoreo y Evaluación de la Calidad, del Instituto de Patología Dr. Sergio Sarita Valdez y del director Jurídico, todos de Salud Pública. La resolución concibe las faltas como disciplinarias y las tipifica en primero, segundo y tercer grado, en orden de gravedad. Las de primer grado incluyen el incumplimiento o violación de las responsabilidades y/o normativas laborales, recurrir a procedimientos y/o medicamentos no aprobados, la carencia de la infraestructura ambiental, la asepsia y la tecnología reglamentarias para este tipo de servicio, además de la inobservancia de los reglamentos y protocolos de salud vigentes. Las de segundo grado: serán reincidir en las anteriores además de la negación de servicios de salud, la alteración o manipulación inadecuada de los registros sanitarios oficiales, la negligencia o falta de reporte, inspección, supervisión e investigación de brotes o casos de muertes o morbilidad materna, infantil u otro caso. También, la no colaboración u obstrucción de su registro y esclarecimiento. Por último, en las de tercer grado caen la inobservancia o no corrección de las causas generadoras de las primeras y las segundas, notificadas y/o penalizadas. También, la negación de servicios

y atención por cualquier causa a afectados por enfermedades de transmisión sexual (ETS) como a los afiliados al SDSS, incluyendo el cobro o solicitud de pago “por servicios prestados no estipulados, que conlleve algún daño para los usuarios de los servicios”, incluyendo la violación de las normas vigentes. Al buen observador no escapará que la resolución dictada por el Ministerio de Salud Pública, aunque la entidad sólo pueda aplicarla en su jurisdicción, generará documentos probatorios de impericia, ineficiencia, negación de servicios de salud u otros delitos tipificados en las leyes de salud, seguridad social y otras —incluyendo la de protección al consumidor u otras más severas aún— que, al amparo de la Ley de Libre Acceso a la Información Pública, serán accesibles por los afectados y, en caso de judicializaciones, constituirán elementos probatorios al nivel y de los hechos que correspondan, incrementando las vías de ejercicio de los derechos en salud de la ciudadanía. Queda en manos de los médicos y los centros de salud públicos y privados hacer cuanto esté a su alcance para evitar sanciones derivadas de la aplicación de ese reglamento, especialmente porque de su puesta en vigor les podrán sobrevenir inenarrables consecuencias y, desde el punto humano, les permitirá evitar más muertes de madres e hijos, aportar al logro de un objetivo nacional en salud que para ellos conlleva beneficios éticos, en sueldos y ganancias. Hay, pues, un antes y un después en la salud desde anteayer, martes 06 de febrero del año 2017: una protección incrementada a favor de las madres y los recién nacidos. Algo que —además de su valor humano— es el mayor aporte que, como están las cosas, pueda hacerse a favor de la consolidación y perdurabilidad de la nación dominicana. Un nuevo hito marcado desde el Ministerio de Salud Pública.

LE DFD<EKF

A m\e\j Zfiifdg`[fj MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

n nuestra cuenta de twitter hemos elaborado esta frase, esta idea: “Si hay jóvenes corrompidos se debe, entre otras cosas, a adultos corrompidos e irresponsables.” Cuando me hablan mal de los jóvenes de hoy --no se puede negar esa realidad-- también hay que preguntarse qué han hecho los adultos por ellos. Dime cómo son los adultos de una época y te diré cómo son

montar una convención plurielectiva en una estructura cerril como es el PRM, donde egos y ambiciones escalan hacia posiciones soñadas que en algunos casos son irreales. No es tarea fácil. Es desigual trabajar con un líder formado que con pichones rebeldes y otros aventurados. En estos días, Tony Raful se despachó con la novedad de ordeñar el calendario convencional y posponer de la fecha del evento pautado para el día 18. Esta posibilidad es algo real porque es convulso el articulado que soporta su deseo de hacer un evento irreprochable. La convención Claudio Caamaño no podría ser miel sobre pan. Sería absurdo pensarlo. El nombre del evento se refiere a un hombre de boca dura, acciones riesgosas y vida sencilla. Así será este evento electivo. No importa los afanes de Raful. Los que pierdan lo mal acusarán y los ganadores resultarán poco agradecidos. Pero el poeta tiene sueños y cree que hará un bordado. Los directivos del PRM deben estar estupefactos ante la marejada de candidaturas. Como hon-

los jóvenes; dime cómo andan los jóvenes y te diré cómo andan los adultos. Hay muchas críticas que en lugar de echárselas a los jóvenes tenemos que echárnoslas nosotros los adultos. ¿Qué les hemos hecho? ¿Los hemos cuidado? Piénsese en la familia, piénsese en la escuela, piénsese en la sociedad, piénsese en las comunidades de la Iglesia.

gos brotan las aspiraciones y a todos hay que hacerle espacio. Somos un país que quiere las cosas para ayer, pero nos preparamos para acometerlas pasado mañana. Esto ocurre en todos los niveles y deviene en falta de preparación oportuna y conflictos organizativos. El PRM, un partido de dos dueños: Hipólito Mejía & Luis Abinader quienes se han puesto de acuerdo para establecer la línea de mando cotidiana. Ellos son presidentes del partido, aunque no tengan los títulos formales y para hacer más expedito el tratamiento están haciéndole espacios a sus representantes. Con Ignacio Paliza y Carolina Mejía los cheques tienen firma segura. Estas disposiciones o instrucciones han levantado ronchas en los veteranos, como los salientes secretario general y presidente, pero sólo les queda aceptar los resultados de la convención de Tony Raful. El PRM tendrá otros jornaleros para la cosecha del 2020. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd

Por eso, si encontramos jóvenes corrompidos, habla del mal que encontramos nosotros en nuestra sociedad. Revisémonos nosotros los adultos antes de echarles la culpa a los jóvenes. Si hay jóvenes corrompidos, hay que preguntarles a los adultos qué han hecho ellos para que eso no suceda. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“Y conforta mi alma”. Sal. 23: 3.

s la abuelita paterna de mis hijos. Una santa, una mujer de Dios, sin duda. La alabanza estaba siempre en su boca, en toda circunstancia, no importa. “Si el Señor lo permite”, decía siempre que alguien se despedía de ella diciéndole “nos vemos mañana” o “hablamos mañana” nuevamente. Su vida giraba en torno a la oración. “Conforme con la voluntad de Dios”, era su expresión invariable cuando algo no andaba bien y si andaba bien también. Despertaba muy temprano a orar por cada miembro de su familia, por todas las per-

sonas a las que amaba de manera especial, pero oraba también por aquellas que hacían daño, oraba con pena por ellas, pidiendo la misericordia de Dios en su vida. El Salmo 23 la trae a mi memoria de manera especial en un día muy especial, pues ella supo buscar dicha y gracia en su Pastor, caminar por sendas de justicia y encontrar en Él aguas de reposo. Su alma estaba confortada, pues ella condujo su vida dejándose guiar por su Pastor. Es un legado, la vida de los que amamos es un legado, sus enseñanzas y sus prácticas son un legado. De ella aprendí que no debo perder de vista que el Señor es mi Pastor, que su guía me conduce por sendas de justicia, por amor de su nombre; que no debo temer mal alguno, porque Él, sin importar las circunstancias, siempre estará conmigo. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

()8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V:fiYXe`kfj$9Xe Kli`jdf <C IF<;FI GI<J@;<E:@8

8I@JKä=8E<J LI9Ý<Q GL9C@:8 CLE<J# AL<M<J P JÝ98;FJ

>l\iiXj p \jg Xj p _\Z_fj 8c^l`\e g`[` Xc ]èXc [\ cX j\dXeX hl\ \c GC; [\Y\ j\i gli^X[f2 [`^f d}j# Ë[\j^XiiXgXk`qX[fË Zfdf _`qf 9fjZ_ Zfe \c GI;# gfihl\ j\ZXe p cX glc^Xj ef jfe kXe g\c`îf$ jXj% G\if _Xp hl\ _XZ\icf Zfe kf[fj# îXe[\j p Z_`hl`kfj% X%l%

@em\ij`fe\j% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX p \c \dgi\jXi`f =iXeb IXè`\i`# \eZXY\qXife \c è`Z`f [\ cX ZfejkilZZ` e [\c Zfdgc\af kli jk`Zf%

Puntarena se perfila como un gran proyecto <DG@<Q8E :FEJKIL::@äE ?FK<C ;< 0+ ?89@K8:@FE<J P ) :FE;FD@E@FJ " ?XZ\ ZXj` ki\j X fj# \e ale`f [\ )'(,# D\[`eX [`f \c gi`d\i g`ZXqf gXiX cfj kiXYXafj [\ \jk\ gifp\Zkf kli jk`Zf [\ cX i\^` e Jli% Afj ;`Z e JXYXeX 9l\p# 9Xe

l presidente Danilo Medina dejó inaugurado ayer el Club de Playa del proyecto turístico Puntarena, en Los Corbanitos, Sabana BueyBaní, nuevo sitio que dará asiento al desarrollo turístico de la región Sur del país. El espacio inaugurado ayer está conformado por una estructura circular alrededor de un atrio instalado bajo el sol sureño y acariciado por la brisa de la bahía de Las Calderas, que articula un restaurante, bar, cocina, baños y se abre a una terraza y piscina de 180 grados, con una vista hacia todo el paisaje de playa que brinda la zona. Durante la actividad, se iniciaron también los traba-

jos de construcción del Hotel Puntarena, de 90 habitaciones, y dos condominios de playa de 200 apartamentos. Acompañaron al presidente Medina, Frank Rainieri, presidente de Puntarena; Francisco Javier García, ministro de Turismo; y los directivos de Puntarena, Abrahan Shelman, Héctor José Rizek y Eduardo Read. Estuvieron también, Joel Santos Echevarría, presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores); Enrique Ramírez, director de Aduanas; Gonzalo Castillo, ministro de Obras Públicas; Nelly Melo Matos, gobernadora provincial de Peravia; Nelson Camilo Landestoy, alcalde de Baní, así como la asistencia de un grupo de invitados del sector, funcionarios y amigos del proyecto. El acto fue bendecido por el obispo de la Diócesis de Baní, monseñor Víctor Masalles Pere.

=iXeb IX`e`\i` Al iniciar su discurso, Frank Rainieri agradeció al presidente Medina “su apoyo y confianza en que seríamos capaces de desarrollar un proyecto importante para esta zona. Un proyecto que fuera detonante para su ingreso en el mundo del turismo”. Con entusiasmo, aseguró que con mucho orgullo y satisfacción “hoy damos apertura a nuestra casa Club” y se pone en servicio un acueducto de siete kilómetros de tuberías con un tanque de almacenamiento de agua de 500 m3, que opera por gravedad, así como la habilitación de cinco kilómetros y medio de carretera a nivel de sub-base, con sus alcantarillas y defensas, junto a las demás estructuras señaladas, que se irán construyendo por etapas a lo largo del desarrollo del proyecto turístico más grande de Baní.

" 8 LE8 ?FI8 P HL@E:< D@ELKFJ ;<J;< 8@C8

<c dè`jkif [\ Kli`jdf# =iXeZ`jZf AXm`\i >XiZ X# XeleZ` \e jl [`jZlijf hl\ \c Ylc\mXi kli jk`Zf# m X hl\ XZfikXi X cX [`jkXeZ`X X \jk\ gifp\Zkf \e leX _fiX (, dèlkfj [\j[\ Xc 8\ifgl\ikf [\ CXj 8d i`ZXj# j\i X è`Z`X[f \jk\ X f gfi [`jgfj`Z` e [\ D\[èX# gXiX XgfpXi \jk\ [\jkèf kli jk`Zf% È<jX fYiX mX p mX i}g`[f p \dg`\qX \jk\ X f kXdY` eÉ# [àf \e ]fidX \eklj`XjkX \c dè`jkif [\ Kli`jdf% 8j\^li hl\ \jk\ gifp\Zkf hl\ è`Z` Xp\i Xhl # Zfe jl _fk\c [\ 0+ _XY`kXZ`fe\j p Zfe[fdè`fj [\ )'' XgXikXd\ekfj p gXefi}d`ZX \em`[`XYc\ ]i\ek\ Xc dXi# Èef k`\e\ eX[X hl\ \em`[`XiÉ X cfj [\d}j [\jkèfj kli jk`Zfj Zfe hl\ Zl\ekX \c gX j%

C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VD\[`f 8dY`\ek\ GXihl\ AXiX^lX

Apresan a cinco robaron guaconejo 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales informó que cinco personas han sido detenidas por su vinculación a la extracción de más de 200 sacos de madera de guaconejo que se encontraban incautados por las autoridades en Pedernales. Indicó que también fueron apresadas otras cinco personas mientras saqueaban madera de guaconejo en el Parque Nacional Jaragua. Los implicados están bajo custodia de la fiscalía

:fekifc% <c d`e`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\# =iXeZ`jZf ;fd e^l\q 9i`kf# [\gcfi cX XZZ` e p [`af hl\ \jk}e i\[fYcXe[f cX m`^`cXeZ`X%

a fin de que les sean presentadas medidas de coerción. En un comunicado, asegu-

ró que las medidas de seguridad en la zona han sido reforzadas para salvaguar-

dar los parques nacionales. Sostuvo que el personal de Medio Ambiente en la zona había sido amenazado por traficantes de guaconejo que han sido afectados tras el reforzamiento las medidas de control que se vienen aplicando en toda el área. La nota indica que los imputados intentaron quemar el vehículo y la casa del director provincial Francisco Jiménez, ocasionando daños menores, sin embargo, pudieron penetrar a la oficina de medio ambiente extrayendo el material que había sido incautado.

(%$ D< G8I<:< HL< CF <JKFP FP<E;F# \c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ GXik`[f :fdle`jkX [\ cX LIJJ# ZlXe[f c\ gi\^le$ kXife# Zl}c \j cX [\ j`klXZ` e [\ 8]^Xe`jk}e ZlXe[f cfj jfm` $ k`Zfj èk\imè`\ife (0.0 [\jgl j [\c >fcg\ [\ Eli DX_fd\[ KXiXb`# (0.* Xc \o gi`d\i dè`jkif# gi`df _\idXef p Zl X[f [\c i\p# DX_fdd\[ QX_Xì :_X_ +' X fj \e \c gf[\i # hl`\e c\ _XY X [X[f le ^fcg\ [\ <jkX[f p dXe[X[f Xc \o`c`f \e @kXc`X% KXiXb`# gf\kX p \jZi`kfi dXio`jkX hl\ _XY X \jkl[`X[f \e cX @e[`X jl]i` # kXdY` e# le ZfekiX^fcg\ \e (0.- [ì`^`[f gfi \c m`Z\gi\j`[\ek\ 8% 8d e# hl\ dli` # g\if XgfpX[f gfi cX LIJJ# gXiX `dg\[ìcf p cX èjkXcXZ` e [\ 9iXmXo BXidXc gXiX hl\ kf[f g\idXe\Z`\iX `^lXc% 9i\qe\m [àf¢1 È·<jf \j ìi\m\ij`Yc\ É% <jkX[fj Le`[fj# Xlehl\ jè jfjg\Z_Xi cf [\ 9è CX[\e# \jki\eXYX jlj d`j`c\j ÈGXki`fkÉ p X kiXm j [\ 8iXY`X JXl[ p GXb`jk}e j\ cfj gXj X cfj kXc`YXe\j hl\ \e]i\ekXYXe X cfj jfm` k`Zfj p \jf c\ [`f le ml\cZf X cX j`klXZ` e# gl\j cfj _\c`Z gk\ifj fYjfc\kfj [\ ^l\iiX p kifgXj# Zfd\eqXife X ZX\i Zfe gXhl\k\j jfc[X[fj hl\ dfi Xe% )%$ G<J< 8 C8 HL< ;@AF 9I<QE<M gXiX \ccfj# ef fYjkXek\ \c ÊGXZkf [\ MXijfm`XË p cXj èmXj`fe\j X ?leî X p :_\ZfjcfmXhl`X ZlpX k\idèXZ` e gXiX (0//# cX ^l\iiX \e 8]^Xe`jk}e \jkXYX pX X ]Xmfi [\ ki\j \ke`Xj X]^XeXj cX giè$ Z`gXc \iX cX GXjk e hl\ cc\mXYXe cX ZXi^X [\ cX i\j`jk\eZ`X% CX ^l\iiX [\ cX LIJJ jl g\idXe\eZ`X ]l\ [\ (' X fj # cf hl\ LJ8 ef ZXcZlc hl\ 9è CX[\e j\i X \c a\]\ [\ cfj KXc`Y}e hl\ cfj ZfdYXkì Xe _XjkX \c [ X [\ _fp% Kildg# \e \c gi`d\i d\j [\ ^fY`\ief Xlkfi`q \c cXeqXd`\ekf \e 8]^Xe`jk}e [\ leX j g\i YfdYX [\ ('#''' b`cfj# g\if cfj XkXhl\j [\ cfj k\iifi`jkXj j`^l\e p cX m\ekX [\ _\if eX _X dlck`gc`ZX[f gfi .# XgXik\ [\ hl\ cfj kXc`YXe\j p jlj jfZ`fj# _Xe èZcl`[f X GXb`jk}e gXiX jlj XkXhl\j Zfdf \e\d`^fj% <c \ogi\j`[\ek\ [\ <<LL# 9XiXZb ?ljj\è FYXdX# gi\j`fe X cX L< >iXe 9i\kX X# =iXeZ`X# 8c\dXe`X2 @kXc`X p X :XeX[} jfc Z`kf # X \em`Xi ('#''' jfc[X[fj d}j# g\if eX[X _X ZXdY`X[f1 LJ8 j`^l\ g\i[`\e[f cX ^l\iiX p LJ8 ef _XpX hl\ _XZ\i% K`\e\ +( d`ccfe\j [\ gfYi\j p cX YfcjX [\ mXcfi\j ZXp \c cle\j%

V:Xdgfj 9Xii`fj

Haitianos invaden

Villa Altagracia ;fd`e^f [\ A\j j M`ccX 8ckX^iXZ`X

Amplios sectores interurbanos, rurales y en las lomas apartadas de este municipio están siendo ocupadas con cientos de haitianos en su mayoría indocumentados, los cuales perpetran acciones contrarias a la ley. Según fuentes que pidieron no revelar su identidad, los extranjeros están penetrando a centros religiosos de la comunidad La Represa sustrayendo lámparas, bocinas, abanicos y otros equipos eléctricos en la iglesia evangélica del lugar, así como depredando áreas forestales entre las que se encuentran la comunidades Barrio Chino y La Represa. Explican también que en reiteradas ocasiones los haitianos han penetrado en la finca propiedad de un ingeniero solo

identificado como Andújar, sustrayendo parte de su producción y utensilios de labranza. Sostienen que en la mayoría de los barrios periféricos a esta población, los haitianos sin documentos pululan en horas del día mientras que en la noche se dedican a perpetrar hechos contrarios a la Constitución sin el menor rubor. Las fuentes deploraron la indiferencia de las autoridades de la Dirección General de Migración, del Ministerio de Interior y Policía y de otras instituciones responsables de encarar la situación de invasión pacífica de obreros haitianos que llegan con sus mujeres embarazadas con el propósito de parir en hospitales y con el propósito de que a sus vástagos les den la nacionalidad dominicana.

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VClZklfjX Jl]i` ZX [X

Falleció ayer jurista Ramón Pina Acevedo 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" GèX 8Z\m\[f k\e X 0- X fj p \iX gX[i\ [\c \oZfejlckfi Ali [`Zf [\c Gf[\i <a\Zlk`mf p \dYXaX[fi [\ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX \e 8i^\ekèX# : jXi GèX Kfi`Y`f% ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fdè^f

amón Pina Acevedo, uno de los más reconocidos juristas del país, falleció ayer mientras era atendido en el hospital Ney Arias Lora, luego de sufrir una caída en su residencia, en horas de la mañana. Pina Acevedo tenía 96 años y era padre del exconsultor Jurídico del Poder Ejecutivo y embajador de República Dominicana en Argentina, César Pina Toribio. Era considerado uno de los juristas de mayor prestigio por ejercer durante más de 70 años en todas las áreas de las ciencias jurídicas en el país. Sus oficinas están ubicadas en la avenida Independencia número 56, en el Distrito Nacional. A lo largo de su vida desempeñó las funciones de Procurador General de la República, Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo, diputado, diplomático, y escribió varios libros, entre ellos Apuntes Jurídicos. También fue un académico de formación, ya que impartió la labor docente por

KiXp\Zkfi`X% <c [fZkfi IXd e G`eX 8Z\m\[f \iX Zfej`[\iX[f lef [\ cfj d}j [\jkXZX[fj ali`jkXj [\c gX j p ^iXe `dglcjfi [\c Yfo\f%

varios años en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Además, su trayectoria estuvo ligada al ámbito deportivo donde por 40 años fue Comisionado Nacional de Boxeo. Asimismo, Pina Acevedo fue vicepresidente de la Organización Mundial de Boxeo. J\dYcXeqX El doctor Pina Acevedo nació en el municipio de San Antonio de Yamasá, provincia Monte Plata, el 22 de noviembre de 1922. Era hijo del coronel abogado Teódulo Pina Chevalier, quien fue autor de un impor-

tante trabajo sobre la frontera dominico-haitiana en el año 1921, y fue hombre de gran importancia durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo Molina. El doctor Pina Acevedo terminó sus estudios de Derecho en la Universidad de Santo Domingo en 1946, a la edad de 24 años. Realizó una especialidad en criminología y derecho penal, en la Universidad de París, Francia, en 1962. Ocupó importantes cargos en la Judicatura dominicana y durante la Era de Trujillo representó varias provincias en la Cámara de Diputados.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

(+8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

VJ\^li`[X[ GXiX[`^dX

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V?fpX [\c :X`d`kf ?fd`Z`[`f >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

Hombre mata a su vecino porque le tumbó un mango I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

GifîXdX% È;\j[\ \c D@G \jkXdfj [}e[fc\j jfgfik\ \e }i\X [\ gi\m\eZ` e [\ cfj \dYXiXqfj [\ X[fc\jZ\ek\j# jljkXeZ`Xj eXiZ k`ZXj# Zfekifc [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj p il`[fj# p cfj ]\dè`Z`[`fjÉ# è[`Z 8dXiXek\ 9Xi\k [liXek\ \c cXeqXd`\ekf [\c gcXe ZfekiX [\c`kfj%

Interior inicia alianza contra la delincuencia GFC@:@8C% <C GC8E <JKI8Ky>@:F 9LJ:8 K8D9@yE :FD98K@I =<D@E@:@;@FJ " <c dè`jkif [\ @ek\i`fi p Gfc`Z X i\ZfefZ` hl\ cfj YXii`fj _XY Xe j`[f XYXe[feX[fj# kiXj [\jkXZXi hl\ X_fiX cc\mXi}e X kf[fj cfj [\cèZl\ek\j X cX Z}iZ\c% JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fdè^f

n un encuentro que contó con la asistencia de más de 100 líderes comunitarios del país, el Ministerio de Interior y Policía, la Policía Nacional y la Dirección de Programas Especiales de la Presidencia (DIGEPEP) pactaron trabajar junto a los ciudadanos para crear una cultura de paz y destinaron RD$108 millones para fortalecer el trabajo en los barrios. “No es posible avanzar en los barrios si los comunitarios no son los protagonistas, es por eso que estamos sellando una especie de alianza estratégica con los comunitarios para echar hacia adelante los barrios, y por tal razón el presidente Medina destinó para este año RD$108 millones para fortalecer los trabajos que se van a realizar”, manifestó Carlos Amarante Baret, ministro de Interior.

" Cà;<I<J ?8:<E M@;8 <E 98II@FJ

=L<IQ8 :FDLE@K8I@81 ;\jkXZ hl\ @ek\i`fi p Gfc`Z X Zl\ekX Zfe leX ]l\iqX Zfdle`kXi`X fi^Xe`qX[X dlp j`ê`]`ZXk`mX% <jkfj Zfej\afj \jk}e èk\îX[fj gfi cfj c [\i\j [\ cXj [`]\i\ek\j fi^Xe`qXZ`fe\j Zfdle`kXi`Xj hl\ _XZ\e m`[X \e cfj YXii`fj èk\im\e`[fj p Zffi[èXe [`m\ijXj XZk`m`[X[\j [\ ZXi}Zk\i gi\m\ek`mf% <e \c Durante el Primer Encuentro Nacional Comunitario, realizado en el Club Mauricio Báez, Distrito Nacional, el ministro expresó que sienten las preocupaciones que tienen los comunitarios con el tema de la seguridad y están conscientes de que deben mejorar, “por lo que seguiremos trabajando hasta tener un país más seguro”. Amarante Baret reconoció que durante muchos años el Estado abandonó los barrios y los delincuentes se hicieron dueños de las calles y los parques, “pero ahora los estamos sacando y llevándolos al lugar

>iXe JXekf ;fdè^f _Xp (') :fej\afj Zfe )#..- fi^Xe`qXZ`fe\j Zfdle`kXi`Xj2 \e JXek`X^f ,0 :fej\afj Zfe (#'/, fi^Xe`qXZ`fe\j2 \e JXe :i`jk YXc (/ :fej\afj Zfe (/' fi^Xe`qXZ`fe\j# p \e ?`^ \p , :fej\afj Zfe )', fi^Xe`qXZ`fe\j% <e kXekf# \c [ì\Zkfi [\ cX Gfc`Z X gi\Z`j hl\ [\j[\ \c Zl\igf [\c fi[\e \jk}e Zfdgifd\k`[fj Zfe cfj d\afi\j èk\i\j\j [\ cX eXZ` e p ^XiXek`qXi cX Zfem`m\eZ`X gXZ ]`ZX% donde tienen que estar, que es la cárcel”. Asimismo, el ministro de Interior y Policía reveló que como parte de la integración en los barrios, se van a renovar todos los Centros Tecnológicos Comunitarios (CTC) que están en mal estado, y para ejecutar esa acción disponen de RD$29 millones. ;`jdèlZ` e [\cèZl\eZ`X El titular del Ministerio de Interior y Policía aseguró que en los últimos meses la delincuencia ha disminuido significativamente en el país, lo que “no quiere decir que no se produzcan actos violentos, lo que estamos di-

ciendo es que cada mes que transcurre se están produciendo menos muertes por hechos delincuenciales. Se están produciendo menos robos y atracos, y para seguir así debemos seguir recibiendo el apoyo de los comunitarios”, dijo Amarante Baret. Precisó que una de las acciones importantes que han realizado en el país para disminuir la delincuencia son las intervenciones barriales, las cuales, en su opinión, han impacto a más de veinte barrios, llevando a esas zonas la jornada de inclusión. Dijo que también tienen 184 consejos comunitarios que coordinan en sus territorios 4,200 organizaciones comunitarias, en las que confluyen más de 124,000 personas, “es por eso que un trabajo mancomunado no puede fallar en lograr un mejor control social”. En tanto, el director de la Policía dijo que los funcionarios públicos trabajan con la gente y para la gente, “y qué mejor manera de trabajar que con las personas que realmente les duele su sector, para de esa manera crear una cultura de paz”.

VDXZ_\k\X[fj AlXe 8[i`}e

Pareja vive en sobresalto por agresiones de exmarido =L<EK< <OK<IE8

;\pY`[Xe`X If[i ^l\q AlXe 8[i`}e# Dfej\ fi Efl\c

Entre el temor y sobresalto vive Carolina Santa Suriel Cordero, una joven que con apenas 24 años tiene cuatro hijos, tres de ellos con el hombre que por segunda ocasión intentó matarla a ella y a su actual esposo. Carolina vive en una humilde casa de la comunidad La Yautía del distrito Juan Adrián, municipio Piedra Blanca, donde con frecuencia desde su ventana observa cómo Miguel Acosta de Paula intenta penetrar a su vivienda machete en manos, para lograr lo que le juró hacer, darle muerte.

M`[X \e g\c`îf% :XifcèX JXekX Jli`\c :fi[\if gi\j\ekX d ck`gc\j _\i`[Xj [\ dXZ_\k\ p jl Xî\jfi Xe[X gfi cXj ZXcc\j [\ AlXe 8[i`}e%

“La segunda ocasión que me intentó matar junto a mi esposo, él fue detenido por los vecinos, pero sentí muy feo escuchar los golpes que le daba a mi puerta, llegó a romper la ventana y fue ahí

donde creí que ya sí cumpliría su promesa”, dijo la joven mujer en medio de su estado de desesperación. A Carolina le fue entregada una orden de arresto en contra del hombre al que le

dio tres hijos, pero la mujer indica que no tiene recursos suficientes para movilizar a la Policía. La mujer denunció que Acosta de Paula recorre las calles de esa comunidad ante los ojos de las autoridades. Suriel Cordero suplica ayuda porque no quiere morir y dejar desamparados a sus hijos que dependen de ella totalmente. Acosta de Paula usó un machete y una botella para agredir a la mujer y a la actual pareja de Carolina, quien dijo que la primera ocasión en que fue agredido por el hombre, fue porque éste los acechaba. Ambas víctimas tienen heridas de machete en sus cuerpos.

Consternación ha causado en el sector Hoya del Caimito, la muerte de un hombre por parte de un vecino que se molestó porque éste entró al patio de su casa sin su autorización a tumbar un mango. El fenecido es Ramón Antonio Grullón, de 57 años, mientras que el victimario es Domingo Miguel Cabrera, el cual se encuentra prófugo. Versiones de vecinos indican que Grullón entró al patio de su vecino para buscar un mango y regalarlo a una persona, lo que supuestamente molestó al homicida. El hombre, de acuerdo con las versiones, se enfadó y le fue encima con un palo a Grullón, a quien lo golpeó hasta provocarle la muerte. Grullón era considerado como un hombre de bien y que no buscaba problemas con nadie y que como era vecino del matador se tomó la confianza de entrar al patio para tumbar un mango y regalarlo a otro. Vecinos de la calle 6 de Hoya del Camito, donde ocurrió el hecho, trataron de quemar un vehículo propiedad del homicida. Al lugar se presentaron miembros del Departa-

M<IJ@äE

M\ij`fe\j [\ m\Zèfj [\ cfj [fj _fdYi\j è[`ZXe hl\ >ilcc e \eki Xc gXk`f [\ jl _fp _fd`Z`[X gXiX YljZXi le dXe^f p i\^XcXicf X leX g\ijfeX# cf hl\ jlgl\jkXd\ek\ dfc\jk Xc Xî\jfi%

mento de Homicidios de la Policía, quienes comenzaron las investigaciones. En tanto, que el matador es buscado para ser puesto a disposición de la justicia. Gfc`Z Xj jfd\k`[fj Mientras en Santo Domingo, fueron puestos a disposición de la justicia dos miembros de la Policía Nacional que le ocasionaron la muerte por heridas de bala a un hombre en la calle Tetelo Vargas, de Herrera, Santo Domingo Oeste. Los sometidos son el cabo Joselín Velásquez Santana y el raso Julio Alberto Montero De Óleo, por comprobarse que incurrieron en un mal procedimiento al momento de someter a la obediencia al ciudadano Jonathan Santiago Santana (Jonito), de 33 años, mientras realizaban sus labores de patrullaje en el sector. 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<c ;\gXikXd\ekf [\ ?fd`Z`[`fj [\ cX Gfc`Z X g\ij`^l\ Xc dXkX[fi gXiX j\i gl\jkf X [`jgfj`Z` e [\ cX aljk`Z`X%

VD [`Zfj ;`Ô ZlckX[\j

Paro en hospitales afecta a pacientes I`ZXi[f JXekXeX DXf# MXcm\i[\

Médicos de los hospitales Luis L. Bogaert, de Mao, Esperanza, Laguna Salada, Sabaneta y de Villa Los Almácigos, en las provincias Valverde y Santiago Rodríguez, paralizaron ayer sus labores por 48 horas en reclamo de reivindicaciones. Es el segundo paro médico, al menos en la provincia de Valverde, en menos de diez días. El Colegio Médico Dominicano (CMD) en Valverde y Santiago Rodríguez comunicó que la jornada ha sido exitosa, incluso más de lo esperado. El presidente del gremio médico en Valverde, Juan Esterlin Minier, proclamó que exigen pago inmediato de los incentivos de distancias y fronterizos, de los médicos que hacen turnos de guardias presenciales que les adeudan. Por igual, reclaman pago a médicos

que llevan varios meses sin cobrar en centros asistenciales, la entrega completa de los hospitales Luis L. Bogaert y General Santiago Rodríguez, entre otras demandas. I\Z_XqXe XYljfj Minier afirmó que junto a la filial de Santiago Rodríguez han decidido luchar en conjunto para protestar por los abusos del Servicio Nacional de Salud. Los médicos no ofrecieron ayer ni lo harán hoy, cirugías electivas, consultas externas y se niegan a brindar otros servicios, exceptuando las emergencias. Pacientes que ayer acudieron a consultas explicaron que se sienten cansados de las huelgas en los hospitales y pidieron al Ministerio de Salud Pública que llegue a un acuerdo con los médicos y cumpla con las demandas que plantean, porque los más perjudicados son ellos.

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"') ALI8D<EK8E 8 C8 J8EK@8>F

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

EL<M8 ;@I<:K@M8 ;< CFJ :IFE@JK8J

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

E98

=èK9FC

E98

('0 ?FLJKFE ('( D@8D@

) J<M@CC8 ' C<>8EyJ

((, G@JKFEJ ('- E<KJ

) KFKK<E?8D ' E<NGFIK

98CFE:<JKF

:FG8 ;< =I8E:@8

98CFE:<JKF

:FG8 ;<C I<P

98CFE:<JKF

:FG8 =8

0) LK8? // D<DG?@J

) CPFE ( DFEKG<CC@<I

=èK9FC

I<:<GKFI

9y@J9FC

M@K<C@F GIFDFM<IÝ @EEFM8:@äE CXj i\g\k`Z`fe\j# \c ZXc\e[Xi`f# cfj }iY`kifj p cfj \jkXklkfj \jk}e \e cX X^\e[X% '+

:I@FCCFJ FGK8E GFI DyO@:F ? Zkfi > d\q# Nì]è FY`jgf# Ýe^\c :Xjkif p Ale`fi CXb\ ]ìdXe gXiX \c m\iXef% ',

E98

=èK9FC

CL:KLFJ8

G@E8 8:<M<;F ;<A8 LE >I8E C<>8;F <E <C 9FO<F C8K@EF

<c gi`d\i gi\j`[\ek\ [\ cX FD9 ]Xcc\Z\ X cfj 0- X fj kiXj jl]i`i leX ZX [X \e jl ZXjX% '.

AL<>FJ =l\ jljg\e[`[f kiXj [Xi gfj`k`mf X cX 8 I<8; 9fc[\efe\% '+

K<E@J

D@E@JK<I@F ;< ;<GFIK<J ;@JGFE< I<DF;<C8I <C <C<FE:@F D<I:<;<J% (*

J<I@< ;<C :8I@9< =FKF 8G s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

8 ;<=<E;<I C8 :FIFE8 Cfj :i`fccfj [\ :X^lXj XmXeqXife X cX ]èXc [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ Xc jlg\iXi -$+ X cfj :Xi`Y\j [\ 8eqf}k\^l` \e cX gi`d\iX j\d`]èXc [\ Xp\i p \jg\iXYXe \c ^XeX[fi [\c Z_fhl\ \eki\ :lYX p I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX gXiX ZfefZ\i jl i`mXc%

I; [fd`eXYX Xek\ :lYX

Pasada la una de la madrugada el equipo dominicano ganaba 7-3 al Granma de Cuba en un partido crucial G\[if >% 9i`Z\ f QXgfgXe# >lX[XcXaXiX

as Águilas Cibaeñas de República Dominicana dieron vuelta a un marcador adverso y a la altura del octavo inning ganaban el partido 7-3, gracias a un sencillo remolcador de dos vueltas de Edwin Espinal. Una eventual victoria del equipo dominicano llevaría el equipo de las Águilas a la final que se juega esta noche ante el equipo de Puerto Rico que temprano, en la tarde de este miércoles superó 6-4.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

Previamente Ronny Rodríguez había pegado jonrón productor de dos vueltas en el sexto para recortar una diferencia de 0-3 y poner el pizarrón 3-2, aún a favor de Cuba. Gracias al trabajo de los relevistas Ulises Joaquín, Cecilio Pimentel, Rafy Casimiro y Ramón Ramírez, detuvieron la ofensiva dl Granma de Cuba, que no pudo anotar más carreras hasta el séptimo episodio. El equipo dominicano falló una gran oportunidad contra el abridor Lázaro Blanco, cuando llegó a tener las bases llenas sin out, pero Blanco se las arregló para ponchar a Edwin

Espinal, Christian Bethancourt y Ronny Rodríguez, para sacar el cero. En lo adelante estuvo dominante hasta que vino el vuelacercas de dos carreras de Rodríguez en la parte alta del sexto para poner el partido 3-2 a favor de Cuba. El equipo Granma, de Cuba cristalizó sus tres anotaciones en el segundo episodio, atacando al abridor del equipo dominicano Yunesky Maya. Un triple productor de Frederich Cepeda, produjo la primera, seguido de doble de Carlos Benitez para que anotara Cepeda y a su vez Benitez anotó por hit de Raúl González con la tercera vuel-

7c`jk`e[`Xi`f

ta y poner el partido 3-0 adelante Granma de Cuba. Pasada la una de la madrugada el equipo dominicano ganaba el partido 7-3 con ofensiva encabezada por Rodríguez, con su jonrón de dos carreras, con una anotada, además de Junior Lake, que consiguió un triple, con una anotada, Edwin Espinal dio un doble y un sencillo con dos empujadas, mientras que Jefry Pérez dio un single, con una anotada al igual que Gustavo Núñez que dio un hit con una anotada y Abiatal Avelino pegó también un indiscutible y pisó la goma en una ocasión.

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Por el equipo cubano su mejor hombre ofensivo fue Frederic Cepeda con triple y hit, con una anotada y una empujada, mientras que Carlos Benitez disparó un doble y un indiscutible, con una anotada; Roel Santos, dio dos indiscutibles, Raúl González dio un sencillo con una empujada y Yurisbel Gracial, disparó un indiscutible. La Serie del Caribe concluye este jueves con el partido final entre Puerto Rico y el ganador de este encuentro. ese encuentro está programado para las 10:00 de la noche, hora dominicana.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

VAL;F

8dfiGfiCXGXki`X

V8:KF

DXk\f p =cfi\ek`ef mXe X ZcXj`]`ZXkfi`fj

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

D`iX[X gfi \hl`gfj

J8EKF ;FD@E>F

Los judocas Wander Mateo y Robert Florentino competirán en el Grand Slam Ranking Mundial de Judo que se celebrará los días 10 y 11 de este mes en París, Francia. El Grand Slam reparte puntos para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y es organizado por la Federación Internacional de Judo. Además de Mateo y Florentino, los cuales realizan sus entrenamientos en el Centro de Tecnificación de Valencia, España, también completa la delegación dominicana el entrenador Manuel Ramírez. Wander, quien compite en la categoría de los 66 kilos, figura en el puesto 34 del ranking mundial, mientras que Florentino, en más de 90 kilos, se sitúa como número uno del mundo en juvenil y 49 en superior. Luego de la participación en París, Francia, los judocas dominicanos verán acción en el Grand Slam que se llevará a cabo del 23 al 25 en la ciudad Dusseldorf, Alemania.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

Dfd\ekf \e hl\ \j aliXd\ekX[X cX el\mX [`i\Zk`mX [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ :ife`jkXj ;\gfik`mfj [\ JXek`X^f hl\ gi\j`[\ 8d i`Zf :XYi\iX%

AliXd\ekXe [`i\Zk`mX Zife`jkXj [\ JXek`X^f JXek`X^f

a Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago (ACDS) juramentó la nueva Junta Directiva para el período 2018-2020, encabezada por Rafael Américo Cabrera, presidente reelecto, en el marco de la celebración del 81 aniversario de la institución donde también fueron juramentados seis nuevos miembros. La actividad fue aprovechada para juramentar a nuevos miembros de ese gremio. La nueva directiva conformada además por los cronistas Apolinar Peralta como

vicepresidente, Freddy Caputo, tesorero, Franklin Peralta, como secretario, Pablo Ruviera, secretario de actas y correspondencias; César Ureña, vocal; y Alberto Guareño, encargado de Relaciones Públicas, fue juramentada por el cronista deportivo Juan José Tejada. En su discurso, Cabrera rindió un amplio informe de los trabajos realizados en su pasada gestión, en ese orden dio detalles de los recursos que ingresaron a la entidad y cómo estos fueron invertidos en el período comprendido entre 2016 y 2018, Después del rendimiento

de cuentas el veterano cronista César Delmonte y Consuegra tuvo a su cargo la juramentación de la nueva comisión de disciplina, la cual está integrada por Abel Rojas Helena, como presidente; Francisco Santos, secretario; Juan Hilario Guzmán Badía vocal; Juan Salcedo Peña, fiscal; y Luís Nicolás Álvarez, miembro. En el transcurso de la ceremonia también fueron juramentados seis nuevos socios, quienes a partir de la fecha pasan a ser miembros de la institución que agrupa a la prensa deportiva de Santiago.

VJFC@;8I@;8;

8kc\kXj p \eki\eX[fi\j k\e[i}e d}j Xgfpf \e )'(/ J8EKF ;FD@E>F

El Programa Solidaridad Olímpica del Comité Olímpico Dominicano anunció que incrementará sus programas de apoyo a los atletas y entrenadores, así como la realización de cursos para dirigentes de cara al presente cuatrienio del Ciclo Olímpico. Durante el tercer taller realizado este miércoles en la sede del COD fue presentado un abanico de oportunidades a las federaciones deportivas nacionales con el objetivo de fomentar la capacitación y el desarrollo de los atletas, entrenadores y dirigentes del país. A pesar de los avances alcanzados por el dpeorte dominicano, Antonio Acosta, director del Programa Solidaridad Olímpica, manifestó que todavía el proyecto está en la disposición de cubrir mayor espacio. “Creo que este programa ha mejorado, pero hay que seguir profundizando porque hay más recursos, proyectos y esto hace que sean mayores las propuestas u ofertas”, declaró el licenciado Acosta. El taller también sirvió para rendir un informe de las actividades y proyectos realizados en el año 2017 y de los cuales fueron beneficiadas las federaciones deportivas nacionales.

;`Z\e gfi X_ hl\ cfj K`î\j [\c C`Z\p \j \c \hl`gf [\ d}j \o`kfj \e cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ )[X% \kXgX# è`Z`X[X \e (0.'% <j [\Zì# ef jfcf \jk}e gi`d\ifj \e I; Zfe )) ZfifeXj# kXdY` e c`[\iXe \e \c :Xi`Y\ Zfe (' k klcfj# p \jXj jfe gXcXYiXj dXpf$ i\j% ¶Gfi hl jlZ\[\ \jkf j` X e`m\c cfZXc _Xp leX [`]\i\eZ`X [\ jfcf leX# )) X )(6 <j hl\ cfj Xqlc\j ]l\ife ^XeX[fi\j [\j[\ le gièZ`g`f# ef Xj cXj 8^l`cXj# Zfdf gf[i} ZfdgifYXij\ \e \c j`^l`\ek\ i\Zl\ekf% C`Z\p1 K`\e\ (0 gXik`Z`gXZ`fe\j p (' ZfifeXj# le kfkXc [\ .' m`Zkfi`Xj \c d}j ^XeX[fi Zfe +) [\iifkXj p Xckf gifd\[`f [\ %-),% ;\ (0.( X (000 ^XeXife / [\ jlj [`\q kif]\fj# Xc^f jfYi\jXc`\ek\ gfihl\ ef \iXe jfcXd\ek\ ]i\Zl\ek\j Xj`jk\ek\j Xc Zc}j`Zf# kXdY` e j\ cc\mXife \c ZXdg\feXkf% <e \c gi\j\ek\ j`^cf# jè \dYXi^f X gXikì [\c )''' # jfcf _Xe ^XeX[f [fj m\Z\j# \e )''+ Zfe DXeep 8ZkX [\ dXeX^\i p )''/ Zfe ? Zkfi [\ cX :ilq Ý>L@C8J1 ;\YlkXife \e (0.) Zfe FjmXc[f Mì^`c [\ dXeX$ ^\i kiXj m\eZ\i Xc C`Z\p \e leX ]èXc hl\ k\idè ,$*%%<e cfj X fj j`^l`\ek\j cXj 8^l`cXj ]l\ife ZXdg\fe\j [fdè`ZXefj . m\Z\j dXj kfkXc`qXe[f / XZklXZ`fe\j \e J\i`\ [\c :Xi`Y\% G\if ef ]l\ _XjkX cX 0mX% m\q# \e (00.# ZlXe[f gl[`\ife cfîXi cX ZfifeX [ì`^`[Xj gfi D`b\ HlX[\% i\g`k`\ife Xc X f j`^l`\ek\ Zfe Kfep G\ X \e cX [ì\ZZ` e# p X gXikì [\ X_ kfdXife Yl\e i`kdf% <e )''(# )''* p )''. ki`le]Xife YXaf cX [ì\ZZ` e [\ =\cò =\id e# hl`\e j\ Zfemìk` \e \c d}j ^XeX[fi [\c \m\ekf% <e kfkXc# cXj 8^l`cXj _Xe XZklX[f \e (. j\i`\j (/ Zfe \jkX # , ZfifeXj# -( m`Zkfi`Xj# +) [\iifkXj# gifd\[`f [\ %,0)% <J:F>@;F1 <j \c fkif \hl`gf [fdè`ZXef ^XeX[fi \e J\i`\ [\c :Xi`Y\ Zfe + k klcfj% <c gi`d\if cc\^ \e (0// Zfe G_`c I\X^Xe [\ dXeX$ ^\i# \c j\^le[f \e (00' \e D`Xd` Zfe =\c`g\ 8cfl p Df`j j Xcfl \e \c aXi[è\if Z\ekiXc Zfdf i\]l\iqf [\ =\c`g\ 8cfl cXj 8^l`cXj % >XeXife fkifj [fj1 <e )'(' Zfe B\e FY\ib]\cc p )'() Zfe 8l[f M`Z\ek\% Cfj kfkXc\j [\c <jZf^`[f j\ XcXe 0 gi\j\eZ`Xj# + ZfifeXj# ).$)- \e ^XeX[fj p g\i[`[fj% Cfj Kfifj _Xe gXik`Z`gX[f [fj m\Z\j# (00, dXeX^\i 8ik ?fn\ p )'(( dXeX^\i ;\Xe Ki\Xefi # p cfj >`^Xek\j leX m\q# \e )'(, dXeX^\i 8l[f M`Z\ek\ % % CXj <jki\ccXj# fYm`Xd\ek\# ef _Xe Xj`jk`[f eleZX gl\j \e cfj X fj [\ jlj [fj ZfifeXj ef ]l\ gfj`Yc\% CX gi`d\iX# (0,+ dXeX^\i \c ZlYXef IXdfe 9iX^X X # # I; ef gXik`Z`gXYX# p \e cX j\^le[X \c Zc}j`Zf \jkXYX \e \c c`dYf (0-/# dXeX^\i \c ZlYXef Kfep GXZ_\Zf % CX j\i`\ _XY X j`[f jljg\e[`[X \e (0-' Zfe cX cc\$ ^X[X [\ =`[\c :Xjkif Xc gf[\i \e :lYX# p i\è`Z`X[X \e (0.'% EL<MF <JK8;@F1 GXi\Z\ hl\ _Xp Z`\ikX Zfe]lj` e Zfe leXj [\ZcXiXZ`fe\j [\c gi\j`[\ek\ [\ C`[fd# M`k\c`f D\a X# jfYi\ leX gfj`Yc\ i\df[\cXZ` e [\c \jkX[`f Hl`jhl\pX AlXe DXi`Z_Xc# \e \c ZlXc j\ ^XjkXi X Xci\[\[fi [\ / d`ccfe\j [\ [ cXi\j% ¶<e hl Zfej`jk\ \c Xjlekf6 J`dgc\d\ek\ hl\ ef _\dfj m`jkf X ]leZ`feXi`fj f]`Z`Xc\j # [\c >fY`\ief# è]fidXe[f hl\ kXc kiXYXaf j\ i\Xc`qXi} # Zl}ekf ZfjkXi} p Zl}e[f j\ Zfd\eqXi} X kiXYXaXi% Ef _X _XYcX[f \c Dè`jkif [\ FYiXj G Yc`ZXj >feq}cf :Xjk`ccf e` [\ ;\gfik\j ;Xe`cf ; Xq# e` eX[`\ [\ GXcXZ`f% Jfcf M`k\c`f j\ _X dXe`]\j$ kX[f# XgXi\ek\d\ek\ jfYi\ le gifp\Zkf hl\ gXi\Z\ k\e\i cX XgifYXZ` e \jkXkXc% ¶:l}c \j cX i\Xc`[X[ [\ \jkf6 ¶Gfi hl \c >fY`\ief ef [`Z\ jl gfj`Z` e6 E` j`hl`\iX \c kiXYXaf [\c GXcZf [\ Gi\ejX .df% Z`\cf j\ _X XeleZ`X[f# Xlehl\ jlgfe^f hl\ kXc ZfjX cf _Xi}e \e cXj gi o`dXj j\dXeXj# cl\^f [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\% 8j hl\ Zfii\jgfe[\ è[X^Xi p gi\Z`jXi Xc i\jg\Zkf# p \jf \j cf hl\ _Xi\dfj \e cf èd\[`Xkf% G if hl\ Zfejk\1 \c <jkX[f ef _X _\Z_f eè^le XeleZ`f% ;< @EK<IyJ1 CXj 8^l`cXj XeleZ`Xe jl [\j]`c\ [\ ZXdg\fe\j gXiX \jk\ j}YX[f (' X gXikì [\ cXj ) [\ cX kXi[\# jXc`\e[f [\j[\ \c \jkX[`f :`YXf%%D\ è]fidXe hl\ \e cX GXkXeX \jkX$ i}e DXeep 8ZkX p Cèf I`m\iX# dXeX^\i p ^\i\ek\# hl`\e\j gXik`Z`gXe \e cX J\i`\ [\c :Xi`Y\# g\if \jkXi}e [\ ml\ckX X JXek`X^f%%%CX fi^Xe`qXZ` e [\c [\j]`c\ Zfii\ gfi Zl\ekX [\ AlXeZ_p J}eZ_\q p cX :;;%%%Cfj Yfi`ZlXj :i`fccfj [\ :X^lXj \c`dèXife X cfj m\e\qfcXefj :Xi`Y\j [\ 8eqf}k\^l`# hl\ k\e`Xe leX m\ekXaX [\ +$' X d`kX[ [\ gXik`[f%Jè \dYXi^f# cc\^ afeifeXqf [\ YXj\j cc\eXj gfi 8ek_fep >XiZ X p X_ j\ c\ \jZXg cX gfj`Y`c`[X[ [\ ^XeXi%%CX 8:; è]fidX \c ]Xcc\Z`d`\e$ kf [\c @e^% 9\eaXd e D\[èX# _\idXef [\c Zife`jkX p Xd`^f :\jXi D\[èX%% Jlj i\jkfj jfe \ogl\jkfj \e cX =le\iXi`X [\ JXm`ZX p j\i}e j\glckX[fj Xc d\[`f[`X [\ \jk\ al\m\j%%D`j Zfe[fc\eZ`Xj gXiX :\jXi p ]Xd`c`X%%%IXd e =\ii\i \jklmf [\ }iY`kif gièZ`gXc \e \c gXik`[f [\ M\e\ql\cX$Gl\ikf I`Zf Xp\i%%% <e cfj èeè^j ]èXc\j \oglcj X le Yfi`ZlX gfi gifk\jkXi le gfeZ_\# p \c Yfi`ZlX kXdY` e cf \oglcj X c% Dlp îXZ`f$ jf %%% Af\ >ìXi[` XZ\gk kiXYXaXi [\ Zfd\ekXi`jkX \e DC9 E\knfib p [\YlkXi} \jkX j\dXeX% 8cc ^XeXi} lefj Z_\c\j# d`\ekiXj \jg\iX fkif Z_XeZ\ [\ dXeX^\i%%PX cf _XY X _\Z_f \e )''* gXiX <JGE IX[`f%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i% ?\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

V=èK9FC

Cfj j\ fi\j DXel\c <jki\ccX p Afj Cl`j 8j`c`j ]`idXe \c XZl\i[f \eki\ \c :`YXf =: p D\kif J%K%

:`YXf =: p D\kif jljZi`Y\e XZl\i[f J8EKF ;FD@E>F

El Cibao Fútbol Club y la empresa de transporte turístico de lujo, Metro S.T., suscribieron un acuerdo de patrocinio que les mantendrá unidos durante toda la temporada 2018 de la Liga Dominicana de Futbol (LDF). El pacto fue suscrito de una parte por el presidente de Cibao FC, ingeniero Manuel Estrella, y el presidente de Metro S. T. José Luis Asilis. Durante la firma, rubricada en las oficinas de Multimedios del Caribe, ambas partes mostraron su satisfacción por el nuevo acuerdo que une la calidad de Metro, con el esfuerzo del Cibao FC de construir una organización modelo de crecimiento y eficacia en el deporte. El contrato será hasta el final de la campaña 2018, y

consistirá en un intercambio donde Metro S. T., será el transporte oficial del Cibao FC. El acuerdo de ambas instituciones incluye que Metro S.T, expondrá material publicitario en los juegos de la temporada regular, entre los que se citan vallas en el estadio y presentación del logo en los medios digitales. También inserción de cuñas durante la transmisión de los partidos del conjunto. El ingeniero Estrella expresó su felicidad al firmar este acuerdo, ya que Metro es una de las mejores compañías de trasporte en el país, y además tiene plena confianza en la seguridad de la empresa para sus jugadores. La visión de Metro fue externada por el señor Asilis expresando que ofrecer el servicio de más alta calidad a sus pasajeros es la meta, y

esta misma será su misión al dar su servicio al Cibao FC. :fdgifd`jf m\e`[\if El próximo día 22, Cibao FC recibirá en su estadio de Santiago de los Caballeros la visita de las Chivas de Guadalajara, un partido que corresponde a la Liga de Campeones de la CONCACAF. Será un encuentro histórico por la visita de un equipo con la dimensión y tradición de las Chivas. Cibao FC trabaja arduamente para ser un gran anfitrión y demostrar que en el país el fútbol avanza, como por igual que se pueden albergar partidos de este nivel, cumpliendo con los parámetros internacionales. El 28 de este mismo mes el onceno santiagués visitará al equipo mexicano, en un hecho también histórico para un club de la Republica Dominicana.

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V8><E;8

M`k\c`f D\a X gifdfm\i} èefmXZ`fe\j \e C`[fd " Gifp\ZkXe \jkXYc\Z\i le Z\ekif [\ i\g\k`Z`fe\j [\ al^X[Xj# i\[lZì ZXc\e[Xi`f [\ al\^f# \ogXe[ì cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ X 8j`X# d\afiXi p ZXgXZ`kXi X cfj }iY`kifj# Zfii\^ì îXe gXik\ [\ cfj \jkXklkfj [\ cX \ek`[X[% G\[if >% 9i`Z\ f >lX[XcXaXiX# D o`Zf

AL<>FJ ;< ?FP J<I@< ;<C :8I@9< <jkX[`f AXc`jZf =`eXc ('1'' GD

:8C<E;8I@F J<I@< ;<C :8I@9< m`\ie\j# ) [\ ]\Yi\if [\ )'(/ M\e\ql\cX \e :lYX *1'' GD Gl\ikf I`Zf \e D o`Zf ('1'' GD j}YX[f# * [\ ]\Yi\if [\ )'(/ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX \e M\e\ql\cX +1'' GD D o`Zf \e :lYX ('1'' GD [fdè^f# + [\ ]\Yi\if [\ )'(/ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX \e Gl\ikf I`Zf +1'' GD M\e\ql\cX \e D o`Zf ('1'' GD cle\j# , [\ ]\Yi\if [\ )'(/ Gl\ikf I`Zf \e M\e\ql\cX *1'' GD :lYX \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX 01'' GD dXik\j# - [\ ]\Yi\if [\ )'(/ :lYX \e Gl\ikf I`Zf +1'' GD D o`Zf \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX ('1'' GD

GFJ@:@FE<J J: G8àJ :lYX Gl\ikf I`Zf ;fd`e`ZXeX M\e\ql\cX D o`Zf

> * * ) ) (

G ( ) ) * *

G:K %.,' %-'' %,'' %+'' %),'

A; $ '%, (%' (%, )%'

VI<:<GKFI

IXl[p I\X[ g\^ (. afekfe\j Zfe -( :< \e ;fYc\ 8 \c X f gXjX[f%

I\X[ \j jljg\e[`[f gfi fZ_\ekX al\^fj 8G El\mX Pfib

El receptor de Washington Raudy Read fue suspendido por los primeros 80 juegos de la temporada tras una prueba positiva para Boldenone en el marco del programa de pruebas de drogas de la Major League Baseball. La oficina del comisionado anunció la penalidad el miércoles, después de que fue confirmada por el árbitro Mark Irvings. Read firmó con los Nacionales en 2011 e hizo su debut en Grandes Ligas en septiembre pasado, con 3 hits en 11 turnos (.273) en ocho juegos. Dijo que fue probado siete veces el año pasado. “Nunca en mi vida, a sabiendas, utilicé una sustancia prohibida”, dijo en un comunicado emitido por la asociación de jugadores. “No tomo suplementos ni nada más que mi dieta habitual, que consiste simplemente en pollo, carne de res, arroz y verduras. Así que cuando escuché que daba positivo

durante una prueba de rutina de drogas este invierno, me sorprendió, convencido de que tenía que haber un error”. Boldenone es conocido por su uso en caballos y es una sustancia prohibida para mejorar el rendimiento bajo el programa de drogas del béisbol. “Sin poder identificar la fuente que causa la prueba positiva, no pude prevalecer”, dijo Read sobre su apelación. “Esto no refleja quién soy como atleta o como persona. Haré todo lo que pueda para limpiar mi nombre”. El jugador de 24 años bateó para .265 el año pasado en Double-A Harrisburg y estableció las mejores marcas de su carrera con 17 jonrones y 61 impulsadas. “Estoy profundamente decepcionado con Raudy”, dijo el gerente general de los Nacionales, Mike Rizzo, en un comunicado. “He hablado con él directamente, y él entiende que él es el responsable último de lo que pone en su cuerpo”.

stablecer un centro de repeticiones de jugadas, buscar iniciar el torneo de béisbol más temprano, recortar el calendario de juego, así como capacitar aún más a los árbitros representan algunos de los retos que la Liga Dominicana de Béisbol tiene por delante implementar este año con el objetivo de que el organismo sea más práctico, moderno y funcional en beneficio de esa amplia fanaticada que adora este pasatiempo. De esta forma se expresó el licenciado Vitelio Mejía, presidente de la Liga Dominicana de Béisbol, tras conversar de manera exclusiva con Listín Diario sobre algunos de los aspectos que la entidad tiene en agenda establecer a fin de mejorar luego de un balance de primer año de gestión, que por momento tuvo las amenazas de las constantes lluvias y el fuego que destruyó gran parte del séptimo cielo en el estadio Quisqueya Juan Marichal, pero que al final sostuvo que fue bastante positivo. “Ya luego de haber concluido el torneo son muchas las cosas que tenemos por delante realizar con el objetivo de seguir mejorando, a como de lugar y poco a poco las vamos a implementar, pues en la Liga tenemos un proyecto a cinco años, el cual queremos brindar un mayor carácter e impulsarla a convertirla en mucho más moderna y dejarla con mayor eficiencia”, expresó Mejía, al resaltar que pudieron vencer las adversidades que las lluvias y el fuego en el Quisqueya amenazaron con el torneo.

M`k\c`f D\a X dXe`]\jk hl\ cX C`^X [\ 9 `jYfc èk\ekXi} èk\îXi d}j X cX ]Xd`c`X Xc gXjXk`\dgf# hl\ cfj gX[i\j gl\[Xe Xj`jkì jè gifYc\dXj Zfe jlj _àfj X cfj [`]\i\ek\j \jkX[`fj% " <OG8E;@I J<I@< ;<C :8I@9< 8 8J@8

8c kfZXi \c k\dX [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\# D\a X jfjklmf hl\ cX :fe]\[\iXZ` e [\c :Xi`Y\ YljZX \ogXe[ì \c iX[`f [\ XZZ` e [\ \jk\ \m\ekf# \c ZlXc j\ k`\e\ \e ZXig\kX hl\ cc\^l\ Xc Zfekè\ek\ Xj`}k`Zf% È<jk\ \j fkif Xjg\Zkf hl\ j\ \eZl\ekiX \e \jkl[`fj# hl\ \c \m\ekf j\ gifp\Zk\ _XZ`X fkifj Zfekè\ek\j# \c\mXi cX ZXek`[X[ [\ gXik`[fj \e \c :c}j`Zf ZXi`Y\ f# _\Z_f hl\ `dgc`ZXi X hl\ cfj ZXc\e[Xi`fj \e cXj [`]\i\ek\j c`^Xj k\e^Xe hl\ i\XaljkXij\% @eZcljf# j\ gifp\ZkX p \e Zfd e XZl\i[f Zfe cX =\[\iXZ` e @ek\ieXZ`feXc [\ Y `jYfc p jf]kYfc i\Xc`qXi g\hl\ Xj j\i`\j Señaló que lo primero a realizar será dejar establecido la base formativa de la Liga, mejorar los estatutos y reglamentos del torneo hacerlo más funcionales “, expuso. Entre varios aspectos citó el hecho de que debe establecerse un centro de repeticiones en la Liga de Béisbol, con dos árbitros que estarían bajo la supervisión de un director de la Liga con la finalidad de modernizar y hacer más eficiente el tema relacionado con las

[\ ZXdg\feXkf \ èZfigfiXi el\mfj d\iZX[fj X cX J\i`\ [\c :Xi`Y\% È:fekXdfj Zfe le îXe gif[lZkf p YljZXdfj \ogXe[ìcfj _XZ`X d\iZX[fj dlZ_f d}j îXe[\j p [\ \jkX ]fidX \c\mXdfj el\jkif iX[`f [\ XZZ` eÉ# gleklXc`q % D\iZX[f e\îf p g\i`f[`jkXj Fkifj Xjg\Zkfj hl\ kfZ ]l\ cf i\cXk`mf X ì [\jXgXi\Z`\e[f ZX[X [ X d}j \c d\iZX[f e\îf p hl\ kf[fj cfj \hl`gfj XjldXe \c _\Z_f [\ m\e[\i cX dXpfi gXik\ [\ jlj Yfc\kXj d\[`Xek\ cX èk\ie\k% È<jk\ \j fkif _\Z_f gi\fZlgXek\ \e cX C`^X hl\ cfj \hl`gfj [\Y\e pX `dgc\d\ekXi m\e[\i cX dXpfi gXik\ [\ jlj Yfc\kXj gfi èk\ie\k# gl\j cX èk\eZ` e \j i\[lZì X cf d}j d e`df \c d\iZX[f e\îfÉ# j\ Xc % repeticiones y que ninguno de los auxiliares que laboren en el terreno tengan que ver con la decisión final que se tome. En ese sentido, señaló que los equipos deben cooperar para que esto se convierta en realidad y se asemeje lo más que pueda a la Major League Baseball, además le brindará mucho más agilidad a los encuentros, pues está consciente de que se permanecía mucho tiempo en verificar

KfdXk\ifj j\ [\jg`[\e m\eZ`\e[f X cXj Ý^l`cXj Con la ayuda de seis errores los Tomateros de Culiacán vencieron este martes 8-1 a las Águilas Cibaeñas para provocar triple empate en el segundo lugar en el último día la ronda preliminar de la 60 Serie del Caribe. El triple empate obligó a acudir al sistema de desempate (TQB), el cual dejó en segunda posición a Puerto Rico, tercero a Venezuela y cuarto a República Dominicana. México, pese a vencer por 8-1 a Dominicana en su última presentación, quedó fuera de los cruces, tras finalizar con apenas un triunfo en cuatro salidas en el round robin. Desde la instauración del nuevo sistema de competencias de cinco equipos, en 2014, la novena local nunca había quedado fuera de las semifinales.

I\ZfikXi ZXc\e[Xi`f Otra de las posibles acciones que el presidente de Lidom tocó con Listín Diario fue lo relacionado a que se debe recortar el calendario, ya sea de la serie regular, round robin o la serie final. Dijo que nuevamente no puede ocurrir lo del pasado torneo que por problemas ajenos a la Liga tuvimos dificultades para culminar el mismo en la fecha en que lo teníamos programado. Sostuvo que la serie regular o el Round Robin deberían recortarse, mientras que fue partidario que la serie final se mantenga en un 7-4 y desde ya anunció que a su regreso al país será de los temas a discutir con los presidentes de equipos, pues entiende que debe elevarse el expandirse el espacio en que culmine el campeonato e inicie la Serie del Caribe.

<JK8;@F A8C@J:F

VJ<I@< ;<C :8I@9<

QXgfgXe# >lX[XcXaXiX

las repeticiones. Asimismo, sostuvo que se gestionan la implementación de otorgarle cuatro o cinco becas cada año para que los árbitros asistan a Estados Unidos a capacitarse aún más, pues entiende que el arbitraje es uno de los aspectos en que la Liga debe trabajar con esmero.

Los dominicanos buscan su vigésima corona en estas lides regionales, fundadas en 1949, mientras Puerto Rico persigue la 16, Cuba la novena y Venezuela la octava, al tiempo que los Criollos de Caguas harán hasta lo imposible por revalidar el título, algo que apenas ocurrió en dos ocasiones en la historia de la lid. Sergio Mitre (G, 1-0) en seis entradas, permitió seis hits, con una carreras limpia, base por bolas y tres ponches. Ángel Castro (P, 0-1) en cuatro entradas, le dieron tres hits, con una carrera limpia, base por bolas y un ponche. Por Tomateros; Justin Greene de 4-2, jonrón, dos anotadas, dos remolcadas; Sebastián Elizalde de 4-2, dos anotadas, base por bolas, Jafet Amador de 5-2, doble, jonrón, anotada, remolcada; Joey Menéses de 5-1, remolcada; Gabriel Gutiérrez de

4-1, anotada; Alfredo Amezaga de 4-1, triple, anotada, dos remolcadas. Por Águilas; Héctor Gómez de 4-3, anotada; Abiatal Avelino de 3-1; Luis Valenzuela de 2-1, Edwin Espinal de 41; Rodny Rodríguez de 4-1; Yefri Pérez de 3-1, base por bolas. Luego del resultado de segunda hora, los Alazanes de Granma pasaron a comandar la tabla de posiciones con récord de 3-1, seguido por los Criollos de Caguas, campeones defensores; los Caribes de Anzoátegui, y Águilas Cibaeñas, todos con 2-2, en tanto que los Tomateros de Culiacán quedaron en el último lugar con 1-3. El ganador de cada semifinal jugará a las ocho de la noche hora del centro de México el juego final por el campeonato de la 60 Serie del Caribe que se juega en el Estadio de los Charros de Jalisco.

EP D\kj D\o`Zf

, (

;fd`e`ZXeX =cfi`[X

D\o`Zf K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A >i\\e\ := + ) ) ) ( ' %*** J <c`qXc[\ I= + ) ) ' ( ' %)0+ A D\e\j\j C= , ' ( ( ' ( %)./ A\jlj 8% :Xjk`ccf (9 , ' ' ( ' ' %)/A 8dX[fi 9; , ( ) ( ' ( %(-. @ JXcXj *9 + ' ' ' ' ' %''' N @YXiiX JJ * ( ' ' ( ' %(-. > >lk`\ii\q : + ( ( ' ' ' %+++ 8 8d\qX^X )9 + ( ( ) ' ( %)'' KfkXcj */ / 0 . * * $ I\g% ;fdè`ZXeX K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 8 8m\cèf JJ * ' ( ' ' ' %+*/ C MXc\eql\cX ;&JJ ) ' ( ' ' ' %)/> E \q )9 , ' ' ( ' ' %(), A CXb\ C= ) ' ' ' ( ( %*** 8 DXik\ ;&C= ' ' ' ' ( ' %''' < <jgèXc 9; + ' ( ' ' ' %),' : 9\k_XeZflik : + ' ' ' ' ( %*., I% If[i ^l\q I= + ' ( ' ' ( %(/) C A`d e\q (9 + ' ' ' ' ) %''' > d\q *9 + ( * ' ' ' %*/, P% G i\q := * ' ( ' ( ' %*** KfkXcj *+ ( / ( * , $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < D\o`Zf ( ' ' ' ) + ( ' ' / 0 ' ;fdè`ZXeX ' ' ' ' ( ' ' ' ' ( / <IIFI<J1 8 8m\cèf2 A CXb\ )2 : 9\k_XeZflik2 I% If[i ^l\q2 > d\q% ;F9C<1 A%8dX[fi%KI@GC<1 8 8d\qX^X% AFEIFE<J1 A >i\\e\2 A 8dX[fi% HL<;8;FJ <E 98J<J1 D\o`Zf1 -#;fdè`ZXeX ('% 98J<J IF98;8J1 J <c`qXc[\# 8 8m\cèf% ;F9C< AL>8;81 D\o`Zf (#;fdè`ZXeX '% D\o`Zf J D`ki\ ># ($' A\jlj :Xjk`ccf ; Dfjbfj A DXihl\q ; Cffg

@C -%' '%( '%( (%( (%'

? - ( ' ' (

: ( ' ' ' '

:C ( ' ' ' '

99 ( ( ( ' '

G * ' ' ) '

<=<% (%,' '%'' '%'' '%'' )%+,

I\g% ;fd`e`ZXeX @C ? 8 :Xjkif G# '$( +%' * I :Xj`d`if (%' ) J ;\[lef '%( * I ;\ GXlcX '%) ' < ;\ CX IfjX )%' ( : G`d\ek\c (%' ' 8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXd}i\q

: ( ) + ' ( '

:C ( ( + ' ( '

99 ( ' ( ' ( '

G <=<% ( .%0+ ( 0%'' ' (/0%' ' ).%'' ( -%., ' '%''

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

J<I@< ;<C :8I@9< )'(/ @< ;

<;@:@äE

9y@J9FC

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

Anthony García conectó un cuadrangular con las bases llenas por los triunfadores " Cfj :i`fccfj# hl\ j\ ZfifeXife \c X f gXjX[f# YljZXe [Xic\ X jl gX j \c gi`d\i Y`ZXdg\feXkf [\j[\ (00)$0*% 8G >lX[XcXaXiX

A\jdl\c MXc\ek`e# [\ Gl\ikf I`Zf# Z\c\YiX kiXj XefkXi cX ZXii\iX [\Z`j`mX gXiX cfj :i`fccfj [\ :X^lXj [liXek\ \c gXik`[f [\ Xp\i ZfekiX cfj :Xi`Y\j [\ 8eqf}k\^l`# [\ M\e\ql\cX%

mento, para llenar la casa. Néstor Molina relevó al lanzador estadounidense y García lo recibió con un batazo

por el central que empató la pizarra 4-4. Los Caribes de Anzoátegui retomaron la delantera en la

séptima con sencillo productor de Telis. Pero Valentín empató el encuentro con sencillo por el jardín derecho

en la octava y después aprovechó un error del receptor para timbrar con la carrera del triunfo.

V8CK<IE8K@M8

D o`Zf ^iXe fgZ` e gXiX al^X[fi\j [\ I; G\[if >% 9i`Z\ f >lX[XcXaX# D o`Zf

México continúa siendo el gran refugio para un nutrido grupo de peloteros dominicanos, quienes por diversas causas no encuentran espacio en el béisbol de Estados Unidos ni el asiático. En días recientes se han producido las firmas de varios de ellos, quienes actúan con las Águilas Cibaeñas en la Serie del Caribe. Héctor Gómez, Wirfin Obispo, Ángel Castro, Junior Lake, son algunos de los quisqueyanos que han arribado a acuerdos con diferentes equipos que actúan en la Liga Mexicana del Pacífico. También el cubano Raul Valdes. Gómez llegó a un acuerdo para actuar con los Guerrero de Oaxaca y para el será

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

GI i\dfekX Xek\ M\e\ql\cX p YljZXi} i\g\k`i \c k klcf

nthony García disparó un grand slam, Jesmuel Valentín aprovechó un error para anotar la carrera del triunfo y el campeón Puerto Rico remontó el miércoles para vencer 6-5 a Venezuela, clasificándose a la final de la Serie del Caribe por segundo año consecutivo. Anthony se fue de 3-2 con las cuatro producidas. Valentín produjo otra carrera y después aprovechó un error del cátcher Tomás Telis para anotar la carrera decisiva. Puerto Rico (3-2) espera al ganador del partido entre Cuba y la República Dominicana, que se realizó más tarde en el estadio Panamericano de Guadalajara, en el occidente mexicano. Los Criollos de Caguas, que se coronaron el año pasado, también en suelo mexicano, buscan darle a su país el primer bicampeonato desde 1992-93. Puerto Rico también va en pos del 16to título de su historia. Sólo los dominicanos tienen más con 19. Venezuela (2-3) se quedó en la orilla de su primera final de la edición de 2009. Abajo 4-0 para abrir la sexta, el ataque boricua le pegó tres hits en fila a Daryl Thompson, quien había admitido un hit hasta ese mo-

Ale`fi CXb\ i\kfieX Zfe cfj 9iXmfj [\ C\ e%

su primera campaña en la Liga Mexicana de béisbol en el béisbol de verano de esta nación y vendrá a aportar en la ofensiva de este conjunto. Llega a la Liga Méxicana, luego de tener breves estadías en las Grandes Ligas, donde había participado de

N`i]`e FY`jgf XZklXi} gfi k\iZ\iX fZXj` e Zfe cfj JlckXe\j [\ Dfek\ii\p#

manera breve durante tres campañas con Rockies de Colorado y Cerveceros de Milwaukee. Obispo es un veterano de la Liga Méxicana actuará por tercera ocasión con los Sultanes de Monterrey, equipo con el cual registró 28

salvamentos en la campaña pasada, que unido a los 22 que obtuvo un año antes le suma 50. Valdés acordó hace unos días con los Potros de Tijuana y para él será su primera incursión en el béisbol mexicano, viene de actuar en Japón.

Mientras que Castro y Junior Lake retornan con los Bravos de León para este 2018. En el caso de Lake, una vez un gran prospecto de los Cachorros de Chicago estará en su segunda campaña con los Bravos de León, luego de que en la campaña pasada bateó para .288 (153-44 con seis jonrones y 34 remolcadas, además de 12 dobletes, sería su segunda participación. De su lado, Castro también vestirá la camiseta de los Bravos y viene de obtener 11 victorias en la pasada campaña en la que participó con los Sultanes de Monterrey, registrando efectividad de 4.28 Otros jugadores que pudieran estar participando en la Liga Mexicana son Carlos Paulino y Francisley Bueno.

C@JKàE <E J<I@< ;<C :8I@9< Ale`fi CXb\ le [fcf \e >lX[XcXaXiX 8c Yl\e [\j\dg\ f hl\ i\^`jkiX \e cX J\i`\ [\c :Xi`Y\# Ale`fi CXb\ i\Z`Y\ \c Xj\[`f [\ cfj ]Xe}k`Zfj gfi jXcl[Xicf# kfdXij\ ]fkfj Zfe c p ]ìdXj [\ Xlk îX]fj# jfe dlZ_fj cfj hl\ _X k\e`[f hl\ ]ìdXi [liXe$ k\ jl \jkX[ X Xhl % 9\ea` >`c \c d}j f[`X[f \e cX j\i`\ Jè [l[Xj hl\ 9\ea`\ >`c _X j`[f \c d`\dYif d}j f[`X[f \e cX \[`Z` e [\ \jk\ X f [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\% Cfj XYlZ_\fj _XZ`X c p gXiX kf[f \c \hl`gf [\ KfdXk\ifj ef Z\jXe \e ZX[X dfd\ekf# gfi \a\dgcf \e \c gXik`[f Xek\ ;fdè`ZXeX ]l\ efkfi`f \c [`j^ljkf hl\ j`\ek\ cX ]XeXk`ZX[X Xek\ \c \o al^X[fi p cX [\YX$ Zc\ hl\ klmf \c \hl`gf [liXek\ \c Z\ikXd\e% <c X[` j [\ 8d\qX^X Le _\Z_f [\ îXe \df$ k`m`[X[ cf dXiZ cX [\j$ g\[`[X hl\ c\ Yiè[ cX ]XeXk`ZX[X d\o`ZXeX X 8c]i\[f 8d\qX^X# îXe al^X[fi [\ \jk\ gX j hl`\e j\ i\kìX Zfdf g\cfk\if [\ Y `jYfc# ZlXe[f \c gi\j\ekX[f i\Xc`q \c XeleZ`f# kf[fj jlj ZfdgX \ifj j\ XZ\i$ ZXife Xc g\ek}^fef gXiX jXcl[Xicf# d`\ekiXj \c g Yc`Zf cf XgcXl[ X p c\j dfjkiXYX dXe`]\jkXZ`f$ e\j [\ Xgi\Z`f% <c XZkl dXpfid\ek\ Zfe cfj KfdXk\ifj [\ :lc`XZ}e \e cX C`^X D\o`ZXeX% J\ i\kìX X cfj +' X fj p XZkl gfi el\m\ ZXdgX$ Xj \e >iXe[\j C`^Xj CXYfi [\ <i`Zb p =`c`Y\ikf ?Xp hl\ gfe[\iXi \c Yl\e kiXYXaf hl\ \e jlj i\jg\Zk`mXj ]leZ`fe\j i\Xc`qXe <i`Zb 8cdfek\ \e cX ^\i\eZ`X ^\e\iXc [\c \hl`gf p =`c`Y\ikf =\ie}e[\q \e cX [ì\Z$ Z` e [\ gi\ejX% 8dYfj _Xe \jkX[f dlp XZk`mfj \e jlj i\jg\Zk`mXj ]le$ Z`fe\j% <c \o g\cfk\if m`^`cXe[f X cfj dlZ_X$ Z_fj [\c \hl`gf gXiX hl\ ef j\ Xc\a\e [\c _fk\c p Zfem\ijXe[f Zfe \ccfj X ZX[X dfd\ekf# \e kXekf =`c`Y\ikf XZk`mf \e cX \cXYfiXZ` e [\ Yfc\kè\j# ^l`Xe[f X cfj d`\dYifj [\c \hl`gf [fdè`ZXef _XjkX \c jXc e [\ \ek$ i\m`jkXj# XgXik\ [\ \jf i\Xc`qX \eki\m`jkXj X cfj _ if\j f ef p cXj \em X X cX îXe [`m\ij`[X[ [\ d\[`fj [fdè`ZXefj hl\ ef j\ \eZl\ekiXe Xhl \e >lX[XcXaXiX% :lYX j\^lì} Zfdf èm`kX[X :lYX dXek\e[i} jl Zfe[`Z` e [\ eXZ` e èm`kX[X X cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ Xc d\efj gXiX \c )'(0# j\^ e cf Zfe$ ]ìd \c c`Z\eZ`X[f AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX% ?XjkX \c dfd\ekf \c îXe fYjk}Zlcf hl\ \o`jk\ gXiX cX èZcl$ j` e [\ \jkX `jcX \e cX :fe]\[\iXZ` e [\c :Xi`Y\ _X j`[f cX gfc k`ZX [\ <jkX[fj Le`[fj _XZ`X cX ?XYXeX cX `jcX p jfcf j\ \jg\iX hl\ j\ Xii\^c\e \jXj [`]\i\eZ`Xj G\[if >% 9i`Z\ f

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 ,-$+*4..

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejXa\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXd$ Y`X[f% ;8>F# E=C# GE=C# E98# GE98# E?C >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

J\ XZ\iZX \c d\j [\ =<9I<IF p pX \e Zl\jk` e [\ [ Xj Zfd\eqXi}e cfj \eki\eXd`\e$ kfj gi`dXm\iXc\j \e cXj >I8E;<J C@>8J% ;liXek\ cfj d\j\j [\ =<9I<IF p D8IQF f]i\Z\i\dfj gi\Z`fj èkif[lZkfi`fj gXiX KF;8 C8 K<DGFI8;8 ;< DC9# èZclp\e$ [f jè Zfjkf X[`Z`feXc cfj gife jk`Zfj gXiX E98 p :FC<>@8C [liXek\ \jfj d\j\j% 8;8 ?FP <J1 GFIKC8E;# \e cX E98

;8>F *+*/

E98 AL<>FJ ;< ?FP

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX Cè\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[% =\Z_Xj Cè\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = /1',gd% 44 8kcXekX (.$*. ()$(- ,$)( ('*%/ ('.%/ > ) +$- ('. 0&()&(. )'/ FicXe[f )) *) ** )* ((' EC FicXe[f (.$*- ('$(+ .$)) (',%/ (('%) > ) ,$, ((( , 8kcXekX *) ), *) )/ ((. 8kcXekX k`\e\ dXiZX [\ /$* al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj \e jlj ck`dfj (( al\^fj [\ cfj al\m\j% FicXe[f _X [X[f X d}j 0 [\ jlj gXjX[fj [fZ\j gXik`[fj ZfekiX cX :fe]\i\eZ`X Jli <jk\% 8 DÝJ /1*,gd% 44 E\n Pfib )*$*) (-$(( .$)( ('*%/ (',%, G + *$. ('' ))&((&(. + Kfifekf *+ ), (' *( ('' EC Kfifekf *.$(- ))$+ (,$() (((%+ ('*%- > * .$* (() )('%, E\n Pfib )- )) +( (0 ('/ Cfj Be`Zbj _Xe g\i[`[f + gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj# XefkXe[f d\efj [\ ('' glekfj \e ZX[X lefj [\ \ccfj% Cfj IXgkfij gfj\\e le i Zfi[ [\ )'$/ Zfe cXj cè\Xj \e jlj ck`dfj )/ al\^fj Mj \c 8kc}ek`Zf% KFIFEKF 01',gd% )',%, 9fjkfe *0$(- )($/ (/$/ ('*%' 0/%. G ( ,$, ('( ),&()&(. )'/%, NXj_è^kfe *' )) )/ *( ((( (%, NXj_è^kfe *($)* (.$0 (+$(+ ('.%+ (',%- G ( -$+ (', + 9fjkfe )+ )- )- ). ('* <e \jkX j\i`\ \c \hl`gf cfZXc k`\e\ dXiZX [\ ('$) al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj \e cfj ck`dfj () \e]i\ekXd`\ekfj% N8J?@E>KFE ((1',gd% )(*%, :_Xicfkk\ )*$*' (,$(+ /$(- ('-%+ ('-%+ G ( ,$, ('* (-&()&(. )'+%, GfikcXe[ )+ ), ), (0 0* *%, GfikcXe[ )0$), (,$(' (+$(, ('+%, ('*%- G * -$+ ('. *%, :_Xicfkk\ )' (. *' )+ 0( <c Zfealekf [\ cfj ?fie\kj k`\e\ ($/ al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj \e jlj ck`dfj 0 \eZl\ekifj \e GfikcXe[ p , p () \e cfj gXjX[fj (. \e]i\ekXd`\ekfj% GFIKC8E; ((1*,gd% 44 FbcX_fdX *($)+ (0$0 ()$(, ('-%- (')%/ > ( -$+ ((+ +&)&(/ ))'%, C%8% CXb\ij ), )- *( )- ('/ EC C8 CXb\ij ))$*( (*$(+ 0$(. ('-%. ('0%. > * .$* ((' 0%, FbcX_fdX :`kp )) ). *' ), ('+ <c K_le[\i _X [X[f X d}j (* [\ jlj gXjX[fj (0 al\^fj [\ cfj al\m\j% <e \jkX j\i`\ \c \hl`gf cfZXc k`\e\ dXiZX [\ (,$+ al^Xe[f Zfe cXj cè\Xj \e cfj ck`dfj (0 \e]i\ekXd`\ekfj% 8 DÝJ ((1*,gd% 44 ;XccXj (.$*. ('$(/ .$(0 ('(%, ('*%- G ( )$/ ('* *&(&(/ / >fc[\e JkXk\ *, *) )+ *+ (), EC >fc[\e Jk +($(* (0$. ))$- ((,%+ ('/%( G ) -$+ ((+ ))'%, ;XccXj )- *, )/ ** ()) Cfj DXm\i`Zbj al\^Xe jl ZlXikf gXik`[f Zfej\Zlk`mfj gfi ZXii\k\iX \e - [`Xj% Cfj NXii`fij \jk}e gifd\[`Xe[f ((+%' glekfj Zfdf cfZXc% >FC;<E JK

AL<>FJ ;< D8z8E8

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX /1',gd%

C`e\X 44 44

<hl`gfj C8 :c`gg\ij ;\kif`k

>$G ).$), )-$)-

:XjX (-$() (.$('

IlkX (($(* 0$(-

G8 ('.%- ('*%(

GG ('.%( (')%0

IXZ_X > ) > +

èck&(' -$+ +$-

Gi\[% 44 44

/1',gd%

44 44

E\n Fic\Xej =`cX[\cÔ X

)/$), )-$),

(+$() (+$('

(+$(* ()$(,

(('%. ('.%-

(((%( ('-%,

G ) > (

,$, ,$,

/1*,gd%

44 44

:c\m\cXe[ 8kcXekX

*'$)) (.$*.

(0$. ()$(-

(($(, ,$)(

('0%' ('*%/

('0%. ('.%/

G ) > )

/1*,gd%

44 44

@e[`XeX 9fjkfe

*'$), *0$(-

(0$(( )($/

(($(+ (/$/

('-%. ('*%'

(',%- 0/%.

01',gd%

44 44

D`cnXlb\\ D`Xd`

*'$)* )0$),

(/$0 (*$((

()$(+ (-$(+

('+%- (''%+

01',gd%

44 44

D`ee\jfkX :_`ZX^f

*+$)) (/$*,

))$- (($(+

()$(- .$)(

01',gd%

44 44

;\em\i ?fljkfe

)0$), *0$(*

))$. )'$-

('1',gd%

44 44

:_Xicfkk\ LkX_

)*$*' ),$)/

((1*,gd%

44 44

GfikcXe[ JXZiXd\ekf

)0$), (.$*-

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1''gd%

Cè <hl`gfj >$G :&Cè :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; $$ LE: N`cdè^kfe .$(. -$(+$' -$+ ($(* /'%' /,%' (*$.$' ./ $$ AXd\j DX[`jfe .$(/ ()$(($' -$, ($(* .+%( .-%* (,$/$' /+

/1''gd%

*%, (+,

Kfnjfe ;i\o\c

(-$0 ('$('$' 0$) (($(+ 0$('$( /$*

.$. *$((

..%) -0%' (*$.$' .+%) ./%' ()$/$'

.. .)

/1''gd%

(,(%, (%,

?f]jkiX <cfe

(+$(' /$(($( (+$(( 0$(*$'

-$+ /$)

/$(( -$0

./%0 ..%, (*$.$' .,%0 .,%' (+$.$'

.' /'

/1''gd%

(,' N`cc`Xd DXip (,$/ ()$-$' /$* .%, :fcc f] :_Xic\jkfe (/$- ('$('$( (($'

.$, .$-

/,%* /)%( (($.$' .(%/ --%+ ('$(($'

., /(

/1''gd%

(+- /

0$+ 0$)

+$, +$/

.,%( .)%/ /$0$' .*%) .(%. (($0$'

.' ./

/1''gd%

(*. :c\m\cXe[ JkXk\ -$(0 ('$()$' -$- - @e[`XeX$Gli[l\ .$(- /$()$( -$)

'$(* ($(+

-.%( -.%0

/1''gd%

(*. ('

>\fi^`X K\Z_ (($() ('$0$' ('$, Cfl`jm`cc\ (-$/ (($('$( (*$*

($. *$,

--%( -,%* /$(($' ..%- .'%' ()$/$)

-+ .+

/1''gd%

- (*0

Efik_\Xjk\ie (,$0 0$(($' ;\cXnXi\ (($(+ /$('$(

0$) ,$.

-$. -$.

.+%- .'%) (($/$( .(%) .*%0 ('$0$'

.* --

/1''gd%

(*( (/%,

/$(- (($/$' .$. (0$+ ()$/$' ()$'

($0 .$+

-*%/ .(%* *$(-$' .,%( -,%0 (($0$'

,( .,

/1(,gd%

)%, LC CX]Xp\kk\ )'$* ()$+$' (+*%, >\f^`X Jk (/$- (*$.$'

(($' 0$(

0$* 0$,

/*%- -/%( *$(*$' .) .*%( -+%+ ('$('$' -0

/1*'gd%

(*. LC Dfeif\ 0$() ,$/$' () >\fi^`X Jflk_\ie (-$/ /$('$'

0$* .$(

'$0 0$.

-0%, -/%- .$-$' .,%/ -.%- .$(($'

-) .,

/1''gd%

(*.%, I`Z\ ,$(/ /$0$( )'%, D; K\ee\jj\\ Jk% (/$, ()$/$'

+$. .$(

($(( (($+

-.%. .+%0 /$0$( .*%- -,%' +$(-$'

,+ /'

/1*'gd%

(+' LN >i\\e 9Xp ('$(- ('$('$( ('$, '$(( (* Ni`^_k JkXk\ (/$. (*$0$( (($( .$-

.+%) .*%* ('$(($' -' .)%* -,%, /$(,$' ..

KlcXe\ KlcjX

G`kkjYli^_ :c\djfe

(*$0 .$('$' (*$(' (*$.$'

.+%/ ('$()$' -+ .*%- -$(,$' .'

=\Z_Xj C`e\X <hl`gfj )(&')&(. $ C8 :c`gg\ij $ ;\kif`k

(H )H *H +H FK = $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

/1*'gd%

(*. LN D`cnXlb\\ (*$(* ('$(+$' 0$- ()%, Efik_\ie B\eklZbp (.$. (*$.$( 0$)

+$. /$,

-/%. -0%* 0$(,$' .0%0 -,%. /$(*$'

-' .,

44 44

)(&')&(.

$ $

E\n Fic\Xej =`cX[\cÔ X

$ $

01''gd%

(,) Pfle^jkfne JkXk\ -$(0 ('$()$' ,$+ ()%, @cc`ef`j$:_`ZX^f (+$(( ()$0$' /$+

($(, -$.

.,%' /)%+ (($(($' .)%/ .'%* /$(*$'

.' /+

+$- +$-

44 44

)(&')&(.

$ $

:c\m\cXe[ 8kcXekX

$ $

01''gd%

- Fc[ ;fd`e`fe (.$, /$()$' (*.%, Jflk_\ie D`jj ()$() ('$0$'

/$) 0$'

0$* .*%' -)%0 ()$/$' *$() .)%/ .)%/ (+$,$'

.' -+

G ( G (

-$+ ,$,

44 44

)(&')&(.

$ $

@e[`XeX 9fjkfe

$ $

01''gd%

(+-%, LE: :_Xicfkk\ ,$(- ,$(*$' (*%, CJL (+$(' /$()$'

*$/ 0$*

)$/ ,$.

.'%) .-%0 /$('$' ..%' .'%, ,$(+$(

-. /(

('+%- ('(%*

> * G +

.$* *$.

44 44

)(&')&(.

$ $

D`cnXlb\\ D`Xd`

$ $

01''gd%

(+*%, +%,

(*$(( (*$(($' (($, (*$0 ('$/$) 0$)

)$- +$.

.-%( .+%- 0$(*$) .+%* .'%/ /$(($(

-/ .+

('0%' ('*%,

(',%. ('0%)

> ) G .

,$, )$/

44 44

)(&')&(.

$ $

D`ee\jfkX :_`ZX^f

$ $

01''gd%

( ;lb\ (0$+ (*$/$' (($( (-- Efik_ :Xifc`eX (.$. ()$('$( ('$)

/$* .$,

/0%- .)%+ (,$-$' /)%/ .)%/ (+$0$'

/, /.

.$(/ (0$.

('.%' ((+%(

(',%0 (',%0

> * > ,

-$+ 0$(

44 44

)(&')&(.

$ $

;\em\i ?fljkfe

$ $

01''gd%

(+' ('

Efik_ K\oXj (*$(' (($-$' L89 (,$0 0$0$'

0$* (($)

+$. +$.

.*%/ .'%0 .$('$' ..%0 -/%* .$0$)

-.,

(,$(+ (,$0

/$(- ('$(0

('-%+ ('*%+

('-%+ (')%*

G ( > -

,$, /$)

44 44

)(&')&(.

$ $

:_Xicfkk\ LkX_

$ $

.1''gd%

(,, ('

=cfi`[X @ekc DXij_Xcc

(($(* ()$,$( (,$/ ()$/$'

0$. ()$(

)$- *$.

.'%0 .'%' /$.$) .+ /,%* /'%. ('$('$' /,

(,$(' /$(-

(+$(, 0$)'

('+%, 0/%+

('*%- ('-%,

G * > (

-$+ +$-

44 44

)(&')&(.

$ $

GfikcXe[ JXZiXd\ekf

$ $

01',gd%

()0%, 8ibXejXj$C% I% ,$(0 .$0$' -%, Jflk_ 8cXYXdX (($() (*$-$'

,$/ 0$)

'$(( -*%. -0%. 0$.$' )$(' -/%- -/%' 0$('$'

-( -/

01(,gd%

(,-%, 8ibXejXj Jk 0$(, /$()$' 0 Kifp ('$(* /$()$'

-$, .$*

*$(' .*%- *$(' .-%'

..%+ (($0$' .*%+ /$(($(

.+ /*

01*'gd%

(*/%, =cfi`[X 8kc ('$(* .$('$( (. N\jk B\eklZbp (-$. (+$.$'

,$- 0$*

,$. .$+

-/%/ -/%, -$()$' ..%+ -0%* /$(($)

-' ..

('1''gd%

(++ )

(($) /$*

,$. ,$/

.(%' -/%) ('$('$' .' .)%, .+%( ()$0$' .+

('1''gd%

(*. ,%,

0$, (($*

($(' ($0

-.%' --%+ ('$()$) -..%* .)%) .$()$( .(

(,$/ .$('$( (*$( (.$, ('$/$' ('$'

)$. .$,

.*%) -)%- 0$0$' ..%- --%* /$('$'

-, .)

E?C AL<>FJ ;< ?FP

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX /1',gd%

C`e\X ,%,fm ('$()

<hl`gfj :Xc^Xip E\n A\ij\p

>$G )-$(/$/ ).$(-$/

:XjX (*$(*$* (,$/$*

IlkX (*$,$, ()$/$,

>8 (+. (,+

>G (+0 (,(

èck&(' +$)$+ ,$,$'

IXZ_X > ( > *

Gi\[% * )

=\Z_Xj ,&((&(.

C`e\X <hl`gfj (H ,%, E\n A\ij\p ( ('$(+ :Xc^Xip (

)H ) )

*H ( (

FK ' (JF

=`e + ,

/1',gd%

,%,le ('$(,

Dfeki\Xc =`cX[\cÔ X

))$),$- )+$(0$0

(+$('$, (*$0$,

/$(,$( (($('$+

(*0 (,'

(-+ (,+

+$,$( ,$+$(

> ) G+

) *

)&)&(.

('$(+ Dfeki\Xc ( ,%, G_`cX[\cg_`X '

' (

' )

( *

/1',gd%

('$(* -le

EP @jcXe[\ij 9l]]Xcf

)-$))$, (+$)0$0

(+$/$* -$(,$*

()$(+$) /$(+$-

(.. ((.

(0) (.(

,$+$( +$-$'

> ( G *

+ *

).&()&(. ,%, 9l]]Xcf ' ('$(+ EP @jcXe[\ij '

( (

' (

) *

/1*,gd%

,%,fm ('$),

MXeZflm\i KXdgX 9Xp

)($),$- *-$(+$*

('$(+$* (.$,$(

(($(($* (0$0$)

(*. (/0

(-/ (+'

,$,$' ,$,$'

G ( G (

) +

*&)&(/

('$(+ ,%,

( '

( )

+ )

/1*,gd%

$$ EC

EXj_m`cc\ FkkXnX

*($()$. (.$),$0

(/$,$* ('$(($,

(*$.$+ .$(+$+

(,- (*)

(). (.-

/$($( *$.$'

> ) G (

* +

(.&((&(-

('$(, ,

EXj_m`cc\ FkkXnX

) (

( '

) '

, (

01',gd%

$$ EC

:fcfiX[f JXe Cl`j

)/$(0$+ *)$(0$*

(/$.$( (/$('$'

('$()$* (+$0$*

(-+ (,*

(+0 (*+

-$*$( -$*$(

G ( > (

) *

),&(&(/

,%, ('$(+

:fcfiX[f Jk% Cfl`j

' (

( (

' (

( *

01',gd%

,%,le ('$)+

8i`qfeX D`ee\jfkX

()$*($0 )/$(0$,

-$(-$* (/$+$+

-$(,$- ('$(,$(

((0 (,*

(/) (,'

)$+$+ -$)$)

G * G (

) +

/&+&(.

('$(+ ,%,

D`ee\jfkX 8i`qfeX

) '

' '

( (

* (

01*,gd%

('$(* ,%,fm

;XccXj :_`ZX^f

*($(0$+ )+$)'$/

(0$/$( ()$('$*

()$(($* ()$('$,

(-. (,*

(+' (+,

.$)$( *$,$)

> * G )

* )

)(&()&(. ,%, ('$(+

:_`ZX^f ;XccXj

' (

' *

' '

' +

((1',gd%

('$() ,%,le

M\^Xj JXe Afj\

*,$(*$+ )/$(.$/

(0$*$) (+$.$*

(-$('$) (+$('$,

(.. (,*

(+' (+,

-$*$( +$+$)

> ( G (

* )

)+&((&(. ('$(, ,%,

JXe Afj\ M\^Xj

( )

* )

' '

' (

+ ,

KXdgX 9Xp ) MXeZflm\i '

('1''gd% (*/%, /

JkXe]fi[ LkX_

Jflk_ @ccèf`j (-$0 /$0$* @ccèf`j Jk (*$(( 0$(($( N`jZfejè @ccèf`j JDL ?fljkfe

('$(, 0$(+$( ()$() 0$('$(

((1''gd%

(*+%, GfikcXe[ ('$(, (($/$( (' JXe =iXeZ`jZf (*$() /$(*$'

.$- 0$,

*$0 +$.

.'%/ .+%. (($0$' -/%+ -/%' 0$()$'

-( .'

((1''gd%

((%, (+/

(*$( .$,

/$* ,$/

/-%- -/%0 (($(($' .)%+ .*%) (*$(($'

/) .(

((1''gd%

(*%, Jk% DXipj :8 )*$) ('$('$( (+$' 0$) ./%0 -+%) -$(,$' /* (+. CfpfcX$DXipdflek .$(- 0$0$) ,$- )$(' .*%) .-%0 ('$('$' --

((1''gd%

(++%, /%,

((1''gd%

>feqX^X GXZ`Ô Z

:Xc Gfcp Jcf :J =lcc\ikfe

)($+ 0$()$( ()$(* (*$0$)

/$(, .$(($) ()$0 ('$.$'

-$+ -$*

)$(( -$-

-.%/ .)%, (+$-$' .)%/ .)%' -$(($'

-..

$$ L: JXekX 9XiYXiX (/$, (+$-$' ) L: ;Xm`j (-$. ()$-$)

(($' /$'

.$, /$.

..%, -0%. ()$/$' .)%. -.%* (*$.$'

.( .+

((1''gd%

(,- 0

L:C8 8i`qfeX

(-$. (($()$' ()$) (0$, /$(+$) ()$'

+$, .$,

/)%0 .,%/ (*$('$' .0 /)%) .(%/ (+$0$' /.

((1''gd%

(+,%, ,

NXj_`e^kfe Fi\^fe

(.$- (($0$( (*$) (,$/ ('$()$' (($*

+$- +$,

.-%' .)%, /$(*$' .0%) .)%( (($(($'

.' .+

((1*'gd%

(+)%, NXj_`e^kfe Jk 0$(* 0$()$' 0 Fi\^fe Jk (($(( /$(+$'

-$- 0$*

*$. )$/

.+%, ..%' ('$(($' .)%* -0%* 0$()$(

-. .,

98CFE:<JKF :FC<>@8C

((1*'gd%

-%, (+'%,

(,$0 0$0$( +$)' -$(.$'

0$+ +$0

-$, '$((

-0%0 -+%/ /$('$( ..(%+ /'%+ (*$('$' -,

:FEK@EL8:äE AL<>FJ ;< ?FP

/1''gd%

) N\jk\ie :XifcèX (($(* ('$0$( (*.%, Mì^è`X D`c`kXip .$(, .$/$'

.$) ,$,

+$(( -0%' .,%* (*$.$' )$(' -,%' .*%) ,$('$'

-/ -.

/1''gd%

(-*%, K_\ :`kX[\c 0$(+ /$.$( + LK :_XkkXeff^X /$(. ('$(($'

.$, .$-

)$0 ($((

/+%0 /0%. 0$.$' -0%/ .)%, ()$0$'

/) /.

/1''gd%

(+. 8ljk`e G\Xp JkXk\ (+$(' (($0$' () DliiXp JkXk\ (/$, ()$/$'

(($) (($)

*$/ .$*

.*%/ .'%) (($0$' /'%/ --%. ()$/$'

-/ .0

/1''gd%

(,- Dfedflk_ EA .$(- .$()$' /%, @feX (,$0 (($0$'

+$, .$(

*$(( .-%' ./%) ()$.$' /$/ /'%* .,%/ ('$0$(

.. /,

/1''gd%

(-( /

Hl`ee`g`XZ E`X^XiX

/1''gd%

(*.%, (+

/1''gd%

?fiX Cè <hl`gfj >$G :&Cè :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; 01''gd% (+( <Xjk\ie @ccèf`j /$(, .$(+$' -$+ )$(( -,%- -.%. (($('$' -0 (%, J@L <[nXi[jm`cc\ /$(, .$(+$' +$- +$0 .'%* /'%* (+$.$' .'

?fiX C`e <hl`gfj >$G :&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; ('1''gd% (*,%, K\ee\jj\\ K\Z_ (-$0 /$(*$' ('$( -$/ .+%/ .)%0 .$(*$( -+ / AXZbjfem`cc\ JkXk\ (.$/ (($/$' ('$* .$, .*%* -+%/ ('$0$' .(

01''gd% (+( LK DXik`e /$(. ('$0$' ,$- ) <Xjk\ie B\eklZbp /$(. .$(*$' +$-

('1''gd% (,- Efik_ ;XbfkX (' N\Y\i JkXk\

/$(, /$()$' ,$, *$(' .,%- /)%. (*$.$' (,$. (($-$' ('$( ,$- /'%( -/%+ /$/$(

.+ /+

01''gd% (+/ N\jk\ie @cc`ef`j (($(( 0$/$' ('$+ ($. .*%+ -0%0 ('$.$' .+ ,%, E\YiXjbX$FdX_X .$(. ('$()$' -$) ($(, ..%, /*%. ('$()$' /'

('1''gd% -%, Jflk_ ;XbfkX Jk% )'$- (*$.$' (*$' .$- /,%, .+%, (($0$' (+0%, ;\em\i ('$(* .$(*$' .$* *$(' .(%/ .*%* (($0$'

/' .*

01''gd% (,+ @LGL$=fik NXpe\ (-$(' 0$(($' ()$( +$0 /(%/ .+%, (($0$' /%, Jflk_ ;XbfkX )'$- (+$-$( ('$( ('$, /'%) -.%, ()$0$'

('1''gd% -%, Efik_\ie :fcfiX[f (,$0 (*$.$( 0$* (,'%, @[X_f JkXk\ ('$(( ('$.$' .$*

-$- .0%* .)%/ ()$/$( *$/ .)%( .*%* .$('$'

..(

*$(( -0%, .*%* .$()$' +$(( .(%+ ..%( (($0$'

.' .*

.( /(

01''gd% ( Efik_ ;XbfkX JkXk\ ()$() .$(($' .$, (+)%, FiXc IfY\ikj 0$(. ('$(($' .$*

,$. .+%. .'%+ (($.$' .) )$(+ .)%- ..%- (*$/$' .(

-1''gd% (+- (.%,

9ipXek NX^e\i

)$)* '$)$' '$(' )$(* -0%) /)%) ($($' (.$- )$)$' ()$' ,$- .+%+ --%. +$'$'

-) /)

01*'gd% .%, 9\cdfek (0$- (-$.$' (($) (*+ K\ee\jj\\ JkXk\ ()$(( /$0$' .$+

/$+ ..%. -0%( (+$0$' .' ,$. --%- --%. /$0$' -(

/1''gd% )%, (*,%,

M\idfek 8cYXep

(0$, )$*$' (/$. ($($'

.( -,

('1''gd% (-+%, GfikcXe[ Jk /%, DfekXeX

(+$0 (*$.$' -$* (/$, (,$,$( 0$'

/$- //%* .0%* ()$-$) .0 0$, ..%. -/%* (*$/$' //

.1''gd% (,, ('

=cfi`[X @ekc DXij_Xcc

('1''gd% (*/%, :J JXZiXd\ekf -$(. 0$(($( ,$- +%, DfekXeX JkXk\ ()$() /$(+$' .$*

($(( --%( .)%. ('$('$( -. ,$0 .,%' .-%+ ('$(($( .)

01',gd% ()0%, 8ibXejXj$C% I% ,$(0 .$0$' ,$/ '$(( -*%. -0%. 0$.$' -( -%, Jflk_ 8cXYXdX (($() (*$-$' 0$) )$(' -/%- -/%' 0$('$' -/

.$' ()$, .,%) -,%, )$)$' ()$( -$- .+%. -.%/ '$)$'

(($(* ()$,$( 0$. (,$/ ()$/$' ()$(

)$- .'%0 .'%' /$.$) .+ *$. /,%* /'%. ('$('$' /,

JXe ;`\^f G\gg\i[`e\

0$(, ('$('$' ,$, (,$(' ()$0$' -$+

+$(' .(%/ ..%' ('$('$' ./ 0$- /)%/ /+%' (+$.$' /-

J`\eX :Xe`j`lj

.$(/ -$(($' (,$0 (+$.$(

-$- .$)

($() /$.

.*%/ +$()$( .'%. 0$(*$'

-* .,

(+*%, 0

DXe_XkkXe I`[\i

(($(* ()$('$' (.$. (*$-$(

,$* /$(

-$(' --%/ -/%' +$(-$) 0$- /(%( .-%/ (*$.$'

-. ..

/1''gd%

(*)%, ('

DXi`jk Jk% G\k\ij

,$(0 0$(+

0$0$' .$(($'

*$/ -$+

)$(( .)%, /(%+ ('$/$' *$(' --%* -.%+ /$('$'

-) .(

/1''gd%

(,)%, J< D`jjfli` JkXk\ ('$(, 0$(($' *%, Dfi\_\X[ JkXk\ -$(. ('$/$'

,$- ,$,

,$0 ($()

., ./

-.%+ .+%(

.,%* ./%- (*$.$' .'%/ .,%. 0$0$'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VD@;<I<:

VCLKF

GèX 8Z\m\[f [\aX îXe c\^X[f Xc Yfo\f cXkèf Fallece a los 96 años de edad tras sufrir ayer una caída en su residencia Pf\c 8[Xd\j =% pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd JXekf ;fdè^f$ $

Cuando algunos de mis alumnos, amigos o clientes me echan en cara que por qué un hombre como yo es amante de un deporte tan rudo y tramposo como el boxeo siempre tengo la misma respuesta: Porque es la única actividad humana que prohíbe y castiga los golpes bajos…”

l boxeo latino recibió ayer miércoles un nocaut fulminante con la muerte de uno de sus grandes propulsores, quien aun a los 96 años era una fuente de consultas obligatoria para resolver conflictos o hacer grandes negociaciones del ring. Las próximas campanadas serán para memoria del doctor Ramón Pina Acevedo a quien no lo vencieron los años ni su permanente litigar en los tribunales, ¡aun después de los noventa!, en los tribunales, ni los embates políticos ni sociales… Pina murió luego de recibir los primeros auxilios luego de una caída dentro de su residencia campestre ubicada en la cercanía de la comunidad de La Victoria, donde ya estaba retirado desde el pasado año. “El boxeo está en deuda con el doctor Pina Acevedo, todos los organismos mundiales de origen latino, la AMB, CMB y nuestra OMB tienen las huellas imborrables de este hombre, de este dominicano que era de todos; particularmente siento que he perdido a un padre”, dijo Francisco Valcárcel vía telefónica con LISTÍN DIARIO al enterarse de deceso del dirigente dominicano. El presidente de la Organización Mundial de Boxeo dijo que sentía un agradecimiento y un amor de un hijo a un padre para Pina, porque sus aportes al organismo no tuvieron límites. “Será muy difícil reunirnos cada año en nuestra convención, ahora sin Pina. Le echaré, mucho, mucho de menos. Dejará un vacío en

<C ;<GFIK<

G i[`[X% <c Yfo\f g\i[` lef [\ jlj d\afi\j _fdYi\j Zfe cX dl\ik\ [\c [fZkfi IXd e G`eX 8Z\m\[f%

la OMB, nuestros corazones por la amistad y el respeto que nos brindó con sus enseñanzas”, lamentó el dirigente boricua. <c ^iXe :fd`j`feX[f A nivel local también Pina Acevedo deja un legado tras sus 20 años de Comisionado Nacional de Boxeo y Lucha Libre Profesional, hasta inicio de 2000. Durante mas de dos décadas presidió la Comisión local, la cual operó desde su oficina privada de abogados ubicada en la avenida Independencia, la cual cerró a finales de 2017; nunca utilizó recursos del Estado para el boxeo en su gestión, en cambio era capaz de solventar de manera económica a promotores para presentar carteleras de boxeo en tiempo de crisis; y muchos púgiles recibieron, de forma discreta, su mano amiga, cuando sus cualidades ya no les permitían pelear. Fue el creador del regla-

mento que rige actualmente el boxeo dominicano, el cual apegó a las normas internacionales. Jurídicamente estuvo tan bien redactado y concebido que fue convertido en Ley en el primer gobierno del doctor Leonel Fernández Reina. En su gestión el boxeo dominicano alcanzó el más alto nivel y Santo Domingo surgió como una plaza importante del boxeo internacional con el surgimiento de figuras como Ignacio Espiinal, Pablito Jiménez, Héctor Julio Medina, Livio Nolasco, Julio Soto Solano, Vilomar y José Fernández, Faustro -Ceja- Rodríguez, Inocencio -Mao- de la Rosa, Ezequiel -Cocoa- Sánchez, Jesús “Pecho” Castro, Enrique Sánchez, Nani Marrero, Nelson Cruz Tamariz, Miguel Montilla, Antonio Cruz (Kid Can),Toni Tris, Leo Cruz, Teodoro Ozuna, Tony Neris, José Peña, Julio -DiablitoValdez, Ray “Pequeño” Melendez, Johnny de la Rosa, entre otros miembros de la

G@E8 8:<M<;F

llamada Época de Oro del boxeo dominicano. El jurisconsulto, a pesar de los altos cargos que ocupó en el Estado, entre ellos Procurador General de la República, siempre se mantuvo colaborando con el deporte, principalmente con el deporte de los puños enguantados que fue su gran pasión, convirtiéndose en una especie de padre. Kfg\ `ek\ieXZ`feXc Fue el primer presidente de la Organización Mundial de Boxeo elegido, luego de una corta gestión interina y organizativa del doctor Batista Salas, desde Puerto Rico. La figura de Pina Acevedo era una de las más respetables en los ámbitos boxísticos a nivel mundial; previo a la creación de la OMB, había sido vicepresidente de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y director Jurídico del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

;`jgfe\e cX i\df[\cXZ` e <c\feZ`f D\iZ\[\j J8EKF ;FD@E>F

El Ministerio de Deportes hará reparaciones al polideportivo Eleoncio Mercedes, de La Romana, antes del inicio del torneo de baloncesto superior de esta provincia. El anuncio fue hecho por el ministro de Deportes, Danilo Díaz, luego de recibir en su despacho a una comisión liderada por la presidenta del Comité Organizador, diputada Mónica Lorenzo. La edición 35 del campeonato superior será inaugurado el 9 de marzo venidero con los equipos Ramón Marrero Aristy (Savica), Juan Pablo Duarte (Bancola), Virgilio Castillo (Chola), Tribu de Quisqueya, Máximo Gómez (Villa Verde) y la debutante franquicia de los Bueyes de Guaymate. Díaz recibió a la comisión encabezada por Lorenzo e integrada además

por directivos de la Asociación de Baloncesto de La Romana (Asobaro), entre ellos el presidente y vicepresidente Reymundo Pilier e Israel Altagracia, además de Estela Ozuna, alcaldesa del municipio de Guaymate. También les acompañó el presidente de la Federación Dominicana de Baloncesto, ingeniero Rafael Uribe. Díaz dijo que autorizará de inmediato un levantamiento para que tan pronto sea realizado y se identifiquen los trabajos a ser efectuados, ordenar su inmediato inicio. Durante el encuentro, Lorenzo y Pilier explicaron al ministro de Deportes que el polideportivo Eleoncio Mercedes carece de una remodelación total, pero que imperiosamente se precisa de la reparación del techo, el tabloncillo y el sistema eléctrico con carácter de urgencia.

;Xe`cf ; Xq# d`e`jkif [\ ;\gfik\j# alekf X cfj d`\dYifj [\c :fd`k Fi^Xe`qX[fi [\c kfie\f [\ 9Xjb\k Jlg\i`fi [\ CX IfdXeX%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VJL@QF

If^\i =\[\i\i

=\[\i\i gXik`Z`gXi} \e kfie\f Ifkk\i[Xd 8=G GXi j

l suizo Roger Federer, actual número 2 mundial, anunció este miércoles su participación en el torneo de Rotterdam, que comienza el lunes, y que podría permitirle regresar al número 1 mundial y arrebatar el trono al español Rafael Nadal. “Recuerdo haber jugado por primera vez en Rotterdam en 1999, fue uno de los primeros torneos en los que tuve la oportunidad de jugar al más alto nivel. Sienta bien participar en las celebraciones de esta 45ª edición”, escribió en su página web el reciente campeón del Abierto de Australia, que supuso su 20º título del Grand Slam. Poco acostumbrado a tomar parte en torneos de segunda

fila en los últimos años -Rotterdam es una prueba de categoría ATP 500, la penúltima en importancia-, Federer aceptó la invitación, pensando probablemente en el reto del regreso al número 1. Federer está a apenas 155 puntos de Nadal en el ránking ATP y superaría al español en caso de llegar a semifinales en Holanda. Nadal no disputará ningún torneo la próxima semana. Si consigue ponerse de nuevo número 1, por primera vez desde octubre de 2012, se convertirá a sus 36 años en el jugador de más edad de la historia en lograrlo, por delante del estadounidense Andre Agassi (33 años). Aumentará además el récord de tiempo en lo más alto de la clasificación, que ostenta actualmente con 302 semanas.

V=èK9FC

J\m`ccX j\ d\k\ \e ]`eXc :fgX [\c I\p 8G DX[i`[

Ha fallecido en esta ciudad

Dr. Ramón Pina Acevedo y Martínez

Su esposa Dra. Luz Bethania Peláez Ortiz de Pina; sus hijos: Lic. Ramón Pina Pierret, Dr. César Pina Toribio, Lic. Teódulo Pina Pierret, Licda. Ozema Adelina Pina Mieses, Licda. Ozema del Carmen Pina Peláez y Licda. Alejandra Bethania Pina Peláez; su hermano Lázaro Pina; sus nietos, bisnietos, sobrinos, familiares y amigos, pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos están siendo expuestos en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, hoy jueves 8 de febrero de 2018 a partir de las 12:00 m., y serán sepultados mañana viernes 9 de febrero a las 11:00 a.m., en el Cementerio Nacional de la Av. Máximo Gómez.

Paz a su alma

Con goles de los argentinos Joaquín Correa y Franco Vázquez, Sevilla dio cuenta el miércoles 2-0 de Leganés y puso fin a la sorprendente marcha del modesto club madrileño en la Copa del Rey. Correa abrió el marcador a los 15 minutos y Vázquez lo sentenció a los 89 tras una bonita maniobra individual para que Sevilla avanzara a la final del torneo por segunda vez en

tres ediciones, imponiéndose 3-1 en la cuenta global. Leganés, club asentado en el sur de la capital, fue el verdugo de Real Madrid en los cuartos de final y de Villarreal en los octavos. Sevilla, cinco veces campeón de la Copa, se las verá con el ganador de Barcelona o Valencia, que juegan el jueves. Barcelona, que venció a Sevilla en la final de 2016, ganó en el duelo de ida ante Valencia por 1-0 en el estadio Camp Nou. La final será el 21 de abril.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

Ing. Benjamín Medina Núñez Fallecido cristianmente, el miércoles 7 de febrero 2018 Su esposa Marcela Mercedes hoy viuda Medina (Altgracia), su hija Essilevi Medina Mercedes, hermanos César, Bélgica, Ana, Elías, Esther, Ruth y Merci Medina Núñez, sobrinos, primos y demás familiares, pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos están siendo velados en la Funeraria Savica de la Ave. Pasteur y su sepelio se efectuará hoy jueves 8 de febrero 2018 a las 11:30 a.m. en el Cementerio Jardín Memorial de la Ave. Jacobo Majluta.

Benjamín, fuiste esposo, padre y hermano, laborioso, solidario y de una nobleza de alma inefable. DESCANSA EN PAZ

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VAL<>FJ E8:@FE8C<J =L<EK< <OK<IE8

<[` D\[`eX [liXek\ cX i\le` e [\c j}YX[f \e JXcZ\[f%

8eleZ`Xe Zlijfj gXiX k Ze`Zfj [\ ,kX% qfeX JXcZ\[f

os cursos de capacitación de árbitros para el personal de las tres provincias que conforman la V Zona de los XIV Juegos Deportivos Hermanas Mirabal 2018, serán iniciados mañana, viernes, en el local del Comité Organizador, frente al estadio de béisbol de esta ciudad. El reforzamiento técnico comenzará con los cursos de baloncesto, voleibol y béisbol-softbol y se dictarán el viernes, sábado y domingo a partir del mediodía, para árbitros de Hermanas Mirabal, Espaillat y Duarte. Los de anotadores serán en otro momento. Los detalles fueron ofrecidos el pasado sábado 3 du-

rante una reunión con las uniones deportivas y directores de Deportes de las tres provincias, que encabezaron el presidente del Comité Organizador de los Juegos Edi Medina Marte y el director general Heriberto Morrison. Los juegos serán disputados del 29 de junio al 8 de julio. Los cursos los impartirán personal de los colegios de árbitros de cada federación nacional. Podrán participar 10 personas de cada provincia por deporte, para un total de 30, cantidad que incluye a los de béisbol y softbol, disciplinas que concurrirán de manera conjunta (10 entre los dos). Así lo anunció Pedro Zamora en representación del director Técnico de los Juegos, Bernardo –Tony- Mesa.

VE98

Be`Zbj# CXb\ij p NXii`fij c`[\iXe mXcfi [\ \hl`gfj ;Xii\e Ifm\cc <JGE%Zfd

Por primera vez en la historia de la NBA, todos sus equipos están valorados en más de mil millones de dólares. Así dice la revista Forbes en sus valoraciones anuales de franquicias. Los New York Knicks, por tercer año consecutivo, encabezan la lista con $3.6 mil millones, seguidos por Los Angeles Lakers ($3.3 mil millones), Golden State Warriors ($3.1 mil millones), Chicago Bulls ($2.6 mil millones) y Boston Celtics ($2.5 mil millones). La franquicia promedio, dice Forbes, ahora vale $1.65 mil millones, que es más de tres veces el valor promedio de hace cinco años ($634 millones en 2014). El equipo con el mayor aumento de valor de un año contra el otro fue Houston Rockets, que subió un 33 por ciento a $2.2 mil millones, el precio acordado pagado por el multimillonario Tilman Fertitta para el equipo en octubre. Desde que Adam Silver asumió como comisionado en febrero de 2014, los equipos de la liga pasaron de tener un valor de $19 mil millones colectivamente a $50 mil millones. El acuerdo televisivo de la liga estadounidense con ESPN/ ABC y Turner, valorado en $24

mil millones hasta la temporada 2024-25, es la razón principal del incremento, pero la liga también tiene el negocio internacional más fuerte entre las cuatro principales ligas deportivas de América del Norte. La subida más impresionante ha venido de los Warriors. En 1991, los Warriors fueron la franquicia NBA número 18 más valiosa en $50 millones ($91 millones en dólares de hoy). El equipo fue comprado por un récord en la NBA de $450 millones en 2010 y ahora vale siete veces más. Dos campeonatos con un significativo aumento en los precios de los boletos han ayudado, al igual que la promesa de un nuevo escenario: el Chase Center, programado para la temporada 2019-20. Su oponente de las Finales de la NBA durante los últimos tres años, los Cleveland Cavaliers, está en el 15to. en la lista actual. Forbes señala que el equipo fue el único en la liga en perder dinero en una base operativa gracias a una gran nómina y una gran factura de impuestos de lujo. En septiembre, ESPN obtuvo documentos financieros confidenciales de la NBA que mostraban que 10 de los equipos de la liga perdieron dinero en una base operativa antes de que los ingresos entraran en juego.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

VE98

KI@GC< K<8D 8C<O IF;I@>L<Q

GL9C@:8 CFJ AL<M<J

Kfnej p cfj ZXe[`[Xkfj Xc gi\d`f [\ D}j MXc`fjf <j Z`\ikf hl\ cXj gifYXY`c`[X[\j [\ hl\ ^Xe\ \c gi\d`f jfe i\dfkXj \e \jkfj dfd\ekfj# g\if gfi cf d\efj k`\e\ hl\ j\i Zfej`[\iX[f% J\ kiXkX [\c [fdè`ZXef BXic$8ek_fep Kfnej# [\ cfj K`dY\infcm\j [\ Dèe\jfkX# hl`\e\j Zfe dXiZX [\ *+$)) Xc Zfd\eqXi cX XZk`m`[X[ [\ XefZ_\# fZlgX$ YXe \c ZlXikf cl^Xi \e cX :fe]\i\eZ`X [\c F\jk\ [\c YXcfeZ\jkf [\ cX E98% 8lehl\ Zfe cX d\afi X \e cX e dèX [\ cfj K`dY\infcm\j Zfe cX èZclj` e [\ A`ddp 9lkc\i# A\]] K\X^l\ p AXdXc :iXn]fi[# gièZ`gXcd\ek\# jl gif$ d\[`f f]\ej`mf _X [\jZ\e[`[f# Kfnej j\ dXek`\e\ Zfdf cX ZfcldeX m\ik\YiXc [\ cX f]\ej`mX [\c ZclY p lef [\ cfj ccXdX[fj X \eZXY\qXi \e \c cX[f [\]\ej`mf% Kfnej k`\e\ Xm\iX^\j [\ (0%0 glekfj# ()%) i\Yfk\j# )%* Xj`jk\eZ`Xj p (%+ Ycf$ hl\fj% <jk} XefkXe[f \c ,+ BXic$8ek_fep gfi Z`\ekf [\ jlj èk\ekfj [\ ZXdgf# +( gfi Z`\ekf \e ki`gc\j p /+ gfi Z`\ekf [\j[\ cX c e\X [\ g\ijfeXc% CX g}^èX [\ YXjb\kYXcc$i\]\i\eZ\%Zfd \e jl ck`dX d\[`Z` e \e cX ZXii\iX gfi \c gi\d`f cf ZfcfZX \e cX efm\eX gfj`Z` e gfi [\cXek\ [\ ;\dXi ;\IfqXe# [\ cfj IXgkfij [\ Kfifekf% Cfj gi`d\ifj cl^Xi\j jfe fZlgX[fj gfi AXd\j ?Xi[\e ?fljkfe # Jk\g_\e :liip >fc[\e JkXk\ # >`Xee`j 8ek\kfbfledgf D`cnXlb\\ # B\mè ;liXek >fc[\e JkXk\ # C\9ife AXd\j :c\m\cXe[ # Iljj\cc N\jkYiffb FbcX_fdX :`kp # 8ek_fep ;Xm`j E\n Fic\Xej p Bpi`\ @imè^ 9fjkfe % Cf d}j gifYXYc\ \j hl\ ef j\X \e \jkX fgfikle`[X[# g\if \e \c _fi`qfek\ j\ gl\[\e gi\[\Zì kXc m\q d}j [\ le gi\d`f [\ \j\ ZXc`Yi\ gXiX Kfnej% D`\ekiXj jfcf efj kfZX \jg\iXi% 8 =iXeZ_p# Zfe ZXi` f 8[\d}j [\ jl ZXii\iX [\ekif [\ cX ZXeZ_X# hl\ c\ g\id`k` XcZXeqXi \c îX[f [\ @edfikXc \e \c X f )'')# =iXeZ_p GiXkj \j le j\i _ldXef [\ le kiXkf X]XYc\ gXiX kf[fj p hl\ _X cXYiX[f le gXjf èdXZlcX[f% CX [\[`ZXkfi`X [\c gi o`df kfie\f [\ YXcfeZ\jkf jlg\$ i`fi [\c ;`jki`kf EXZ`feXc _XZ\ aljk`Z`X Xc =iXeZ_p Xkc\$ =iXeZ_p GiXkj kX# g\if kXdY` e Xc =iXeZ_p _fdYi\% 8lehl\ cX g\cfkX p \c mfc\`Yfc ]l\ife jlj gi`d\ifj [\gfik\j p eleZX al^ \e ZXk\^fi Xj d\efi\j# ]l\ \c YXcfeZ\jkf \c hl\ c\ XYi` cXj gl\ikXj gXiX cfîXi leX \[lZXZ` e ]fidXc p j\i le \jg\Z`Xc \jgfjf# gX[i\ p XYl\cf% D}j Xcc} [\ jlj YXkXccXj Zfe cfj le`]fid\j [\ EXZf# 8jkifj p JXe :Xicfj# i\]fiqXe[f \e JXek`X^f p CX IfdXeX# Zfdf \eki\eX[fi Zfe Cfj GiX[fj p JXe G\[if [\ DXZfi j# Zfe cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc p Zfdf le \oZ\c\ek\ Zfdle`ZX[fi p XeXc`jkX [\gfik`mf Zfe \jg\Z`Xc`[X[ \e \c YXjb\k# =iXeZ_p _X Zlck`mX[f leX g\ijfeXc`[X[ i\jg\klfjX gXiX kf[fj# îXe ZfcXYfiX$ [fi p [\ îXe kiXkf% Le _fefi gXiX \c gi o`df kfie\f [\ YXcfeZ\jkf jlg\i`fi hl\ cc\m\ \c efdYi\ [\ =iXeZ_p GiXkj% =\c`Z`[X[\j p dlZ_X jXcl[% =8JK9I<8BJ%$ D}j hl\ fkiX ZfjX# \c gifYc\dX [\ cfj :XmXc`\ij [\ :c\m\cXe[ gXi\Z\ [\ XZk`kl[ gfi gXik\ [\ jlj al^X[fi\j p \eki\eX[fi\j% ?Xe cc\^X$ [f X e`m\c\j dlp YXafj# g\if k`\e\e cX ZXc`[X[ p cX \og\i`\eZ`X gXiX i\Zlg\iXij\ p mfcm\i X clZ_Xi gfi \c k klcf%%% JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj \jk} ÈkìX[f X cX ZXcc\É \e YljZX [\ cfj i\Zlijfj gXiX jl kfie\f hl\ XiiXeZX \c [fj [\ dXiqf% CX 8YXjXZX p jlj èk\îXek\j \jk}e èd\ijfj \e [\mfcm\i kf[f \c \jgc\e[fi X cX XjfZ`XZ` e p i\kfdXi jl gl\jkf [\ gièZ`gXc`X \e \c gX j%%% Bi`jkXgj Gfiqè^`j \j cX ck`$ dX m Zk`dX [\ cX ÈdXc[`Z` eÉ hl\ XqfkX X cfj Zfemf$ ZX[fj Xc GXik`[f [\ <jki\ccXj [\ cX E98% Fkifj _Xe j`[f ;\DXiZlj :fljèj# Af_e NXcc p B\mè Cfm\% :fèZ`[\eZ`Xcd\ek\# kf[fj ]l\ife \jZf^`[fj gXiX \c \hl`gf [\ C\9ife AXd\j%%% Fkif kfie\f jlg\i`fi hl\ j\ XZ\iZX p mX XkXe[f jlj ZXYfj \j \c [\ CX IfdXeX gifîXdX[f gXiX XiiXeZXi \c [ X el\m\ [\ dXiqf%%% ?fp X cXj ZlXkif [\ cX kXi[\ \j cX ]\Z_X c d`k\ [\ ZXdY`fj \e cX E98 p _Xp dlZ_Xj Zfea\$ kliXj p ildfi\j# g\if cX dXpfi X jfcf j\ hl\[Xe \e \jf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

Xc\o%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd if[i`^l\qXc\oXe[if7pX_ff%\j 7if[i`^l\qXc\o(-

((9

VJ8E:@äE

;ilddfe[ XefkX (. Zfe ). i\Yfk\j \e le ki`le]f Los Pistons no han perdido desde la adquisición de Griffin " 8cc\e :iXYY\ klmf (0 [\ jlj *+ glekfj \e \c ck`df ZlXikf gXiX cfj E\kj hl\ _Xe g\i[`[f ZlXkif \e leX ]`cX p fZ_f [\ el\m\

N`cc`\ I\\[

N`cc`\ I\\[# jljg\e[`[f gfi m`fc\eZ`X [fd jk`ZX

8G ;\kif`k

ndre Drummond tuvo 17 puntos y 27 rebotes, y los Detroit Pistons extendieron su racha de victorias a cinco con una victoria de 115-106 sobre los Nets de Brooklyn el miércoles por la noche. Blake Griffin anotó 11 de sus 25 puntos en el último cuarto para los Pistons, que no han perdido desde que lo adquirieron en un intercambio la semana pasada. Griffin se enfrentará a su antiguo equipo la noche del viernes cuando los Clippers de Los Ángeles estén en la ciudad. Allen Crabbe tuvo 19 de sus 34 puntos en el último cuarto para los Nets. Han perdido cuatro en una fila y ocho de nueve. Crabbe anotó 16 de los puntos de Brooklyn seguidos durante un tramo del último cuarto, coronado por un triple que cortó la ventaja de Detroit a tres en 9188. Los Pistons pusieron el balón en las manos de Griffin después de eso, y anotó nueve de sus siguientes 11. Drummond tuvo 12 rebotes en la primera mitad y

8=G ;\kif`k%

El pívot de los Detroit Pistons, Willie Reed, fue suspendido por seis juegos luego de una investigación sobre un incidente de violencia doméstica con su esposa, dijo la NBA. Reed, de 27 años, fue arrestado y detenido por la policía en Miami luego del incidente del 5 de agosto del año pasado. Más tarde ingresó en un programa previo al juicio para resolver el caso penal en su contra. La sanción de la NBA se 8e[i\ ;ilddfe[# [\ cfj G`jkfej# XkiXgX lef [\ cfj ). i\Yfk\j hl\ tomó después de una investiZfej`^l` \e \c gXik`[f [\ XefZ_\ ]i\ek\ X cfj E\kj [\ 9iffbcpe \e \c gación por separado sobre el gXik`[f [\c YXcfeZ\jkf [\ cX E98% incidente que revisó toda la evidencia disponible. AL<>FJ ;< ?FP mayor total de su carrera. “La NBA también consulFue la tercera vez en los úl- tó con un grupo de exper 8kcXekX \e FicXe[f# /1'' g%d% E\n Pfib \e Kfifekf# /1*' g%d% timos cinco juegos que altos en violencia doméstica 9fjkfe \e NXj_`e^kfe# 01'' g%d% canzó 20 rebotes. que brindan orientación a la Anotó solo 5 de 17 desde Liga en tales casos”, dijo la :_Xicfkk\ \e GfikcXe[# ((1'' g%d% ;XccXj \e >fc[\e JkXk\# ((1*' g%d% el campo, pero eso solo sig- NBA en un comunicado. FbcX_fdX \e C%8% CXb\ij# ((1*' g%d% nificó más oportunidades “La suspensión de seis juepara rebotes ofensivos. Él gos se basa en todos los heagregó 11 más en el ter- tuvo siete de esos. A pesar chos y circunstancias de este cer cuarto. Terminó con la de todo eso, los Pistons en asunto y considera la concifra más alta en la tem- realidad fueron superados ducta y su resultado, el resulporada alta, a solo dos del en rebotes, 50-46. tado del asunto criminal y la participación voluntaria de Reed en el asesoramiento”, agregó. La suspensión entra en vigencia de inmediato comenzando con el juego de Detroit contra los Brooklyn Nets este miércoles.

V98CFE:<JKF <JGE

Lou Williams aceptó un acuerdo de tres años para permanecer con los LA Clippers, fuentes de la liga le dijeron el miércoles a Adrian Wojnarowski de ESPN. El acuerdo incluye una opción de equipo para la tercera temporada. Williams, de 31 años, quien promedia 23.3 puntos por partido esta temporada, fue uno de los jugadores más buscados en el mercado hasta la fecha límite de cambios de la NBA el jueves por la tarde. Williams, quien también está promediando 5.3 asistencias por partido, gana $7 millones en el último año de su contrato anterior. El veterano ha promediado 13.5 puntos durante su carrera de 13 años y también ha jugado para Filadelfia, Atlanta, Toronto, los Lakers y Houston. Después de cambiar al alero estrella Blake Griffin

N`cc`Xdj XZl\i[X \ok\ej` e ZfekiXkf

9ljZX[f% Cfl N`cc`Xdj ]l\ lef [\ cfj al^X[fi\j d}j YljZX[fj \e \c d\iZX[f [\ ZXdY`fj hl\ j\ Z`\iiX \jkX kXi[\%

a los Detroit Pistons en un acuerdo que trajo a Tobias Harris y Avery Bradley a Los Angeles, los Clippers

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J D8>@: AF?EJFE <J DLCK8;FGFI <CF>@F 8 8EK<KFBFLEDGF

8=G Cfj 8e^\c\j% 8c \oYXj$ hl\kYfc`jkX p c\p\e[X [\ cX E98 DX^`Z Af_ejfe# XZklXc gi\j`$ [\ek\ [\ fg\iXZ`fe\j [\ Cfj 8e^\c\j CXb\ij# c\ Zfjk ZXif XcXYXi Xc al^X[fi ^i`\^f >`Xee`j 8ek\kfbfledgf# [\ cfj D`cnXlb\\ 9lZbj% <e leXj ]\c`Z`kXZ`fe\j ZfjkfjXj# DX^`Z [\Y\ [\ gX^Xi leX dlckX [\ ,'%''' [ cXi\j% CX E98 ef g\id`k\ hl\ cfj c [\i\j _XYc\e g Yc`ZXd\ek\ jfYi\ cfj al^X[fi\j ZfekiXkX[fj Zfe fkifj \hl`gfj%

están a 27-25 y medio juego de la octava posición en la Conferencia Oeste antes del juego del miércoles.

?\ieXe^ d\q X :_Xicfkk\ Los Knicks de Nueva York decidieron enviar al pivote español Willy Hernangómez a los Hornets de Charlotte, dijo a The Associated Press una persona con conocimiento de la decisión. La persona indicó que los Knicks recibirán a cambio al ala-pívot Johnny O’Bryant y dos selecciones de segunda ronda en el draft. La persona habló el miércoles con la AP bajo la condición de no ser identificada porque el canje todavía no era oficial. Yahoo! Sports reportó primero la transacción. Hernangómez, de 23 años, era considerado como una pieza importante para el futuro de los Knicks, pero el equipo adquirió a Enes Kanter en un canje con Oklahoma City, y el español cayó al tercer puesto en la rotación de pivotes, detrás del turco y de Kyle O’Quinn.

()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

9FD98I;<FJ ;<A8E )- DL<IKFJ 8kXhl\j jlZ\[`\ife \e cXj X]l\iXj [\ ;XdXjZf

8c d\efj )- g\ijfeXj dli`\ife Xp\i# \eki\ \ccXj [fZ\ d\efi\j# p fkiXj -, i\jlckXife _\i`[Xj gfi YfdYXi[\fj [\ Xm`fe\j \e cX >lkX Fi`\ekXc%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

FG<I8K@MF D@C@K8I <E IàF

8ZZ`fe\j \jkXYXe [`i`^`[Xj ZfekiX cX m`fc\eZ`X

8c d\efj )* g\ijfeXj# \eki\ \ccXj [fj d\efi\j# ]l\ife [\k\e`[Xj Xp\i [liXek\ le fg\iXk`mf Zfe \c Xgfpf [\ *#''' d`c`kXi\j [\ cXj =l\iqXj 8idX[Xj%

V:XjX 9cXeZX Efm\[X[

M<E<QL<C8 s :I@J@J GFCàK@:8 <=<

Kildg hl`\i\ [\j]`c\ d`c`kXi

DFI<EF CC8D8 8 C8 LE@;8; <E <:L8;FI HL@KF <c gi\j`[\ek\ \ZlX$ kfi`Xef# C\e e Dfi\ef# ccXd Xp\i X cX le`[X[ eXZ`feXc gXiX [\]\e[\i cfj i\jlckX[fj [\ cX ZfejlckX gfglcXi hl\ ^Xe \c gXjX[f [fdè^f p \eZXiXi Xj cX hl\ ZXc`Ô Z [\ Èèjfc\ek\ èkifd`j` eÉ [\ cX :@;?# èjkXeZ`X hl\ g`[` d\[`[Xj ZXlk\cXi\j jfYi\ leX [\ cXj gi\^lekXj [\c i\]\i\e$ [f% ÈEf g\id`kì\dfj hl\ fi^Xe`jdfj jlgiXeXZ`feXc\j Xk\ek\e ZfekiX el\jkiX :fej$ k`klZ` e# ZfekiX cX [\dfZiX$ Z`X# \c [\i\Z_f èk\ieXZ`feXc p cX mfclekX[ [\c gl\Ycf \ZlXkfi`XefÉ \ogi\jX[X \e cXj lieXj# [àf Dfi\ef%

<=< NXj_`e^kfe

@e]fid\% <c gi\j`[\ek\ [fdè`ZXef# ;Xe`cf D\[èX# Xc Z\ekif# _XYcX XZfdgX X[f gfi jl dè`jkif [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j# D`^l\c MXi^Xj# [\i\Z_X# p \c \ogi\j`[\ek\ \jgX fc# Afj Cl`j If[i ^l\q QXgXk\if# Xp\i \e JXekf ;fdè^f%

D<IB<C CF>I8 =FID8I >F9@<IEF 9<ICàE CX ZXeZ`cc\i 8e$ ^\cX D\ib\c Z\c\Yi Xp\i cX g\ijg\Zk`mX [\ le ^fY`\ief È\jkXYc\É \e 8c\dXe`X# kiXj \c XZl\i[f cf^iX[f \e leXj [liXj e\^fZ`XZ`fe\j Zfe cfj jfZ`Xc[\d ZiXkXj# hl\ c\ jXc` dlp ZXif g\if c\ XYi\ cXj gl\ikXj X le ZlXikf dXe[Xkf% È<jkfp Zfem\eZ`[X [\ hl\ \jk\ ZfekiXkf [\ ZfXc`Z` e R%%%T \j \c g`cXi [\c ^fY`\ief \jkXYc\ hl\ e\Z\j`kX el\jkif gX j p hl\ dlZ_X ^\ek\ \e \c dle[f \jg\iX [\ efjfkifjÉ# `ej`jk` %

A8D8@:8 I<:@9< 8 I<O K@CC<IJFE B@EJKFE <c j\Zi\kXi`f [\ <jkX[f [\ <<%LL%# I\o K`cc\ijfe# Z\ii Xp\i \e AXdX`ZX jl gi`d\iX ^ìX gfi CXkèfXd i`ZX p \c :Xi`Y\# \e cX hl\ cX Zi`j`j m\e\qfcXeX Z\eki îXe gXik\ [\ jlj \eZl\ekifj Zfe mXi`fj dXe$ [XkXi`fj i\^`feXc\j% <e \jkX ck`dX gXiX[X# \c gi`d\i d`$ e`jkif [\ AXdX`ZX# 8e[i\n ?fce\jj# p K`cc\ijfe \o`^`\ife Xc >fY`\ief [\ M\e\ql\cX g\id`kì leXj \c\ZZ`fe\j ÈaljkXj p c`Yi\jÉ p gifk\^\i cfj [\i\Z_fj _ldXefj [\ cX gfYcXZ` e \e d\[`f [\ cX Zi`j`j [\ \jX eXZ` e%

<CE 8D<E8Q8 :FE * ;à8J ;< ?L<C>8 9F>FKÝ CX ^l\ii`ccX ZfcfdY`XeX [\c <a iZ`kf [\ C`Y\iXZ` e EXZ`feXc <CE XeleZ` Xp\i hl\ Ycfhl\Xi} m Xj \ `dg\[ì} cX ZìZlcXZ` e [liXek\ ki\j [ Xj \e mXi`Xj gXik\j [\c gX j \e i\Z_Xqf X cX e\^Xk`mX [\c ^fY`\ief X i\Xel[Xi cfj [`}cf^fj gXiX XcZXeqXi le \m\eklXc XZl\i[f [\ gXq% <e jl Zl\ekX [\ Kn`kk\i# lef [\ cfj ZfdXe[Xek\j ZfefZ`[f Zfdf ÈLi`\cÉ j\ Xc hl\ [\Y`[f Xc Èk\iifi`jdf [\ <jkX[f p \c èZi\d\ekf [\ cX g\ij\Zl$ Z` e X cfj [ì`^\ek\j gfglcX$ i\j%%% XZXkXdfj le gXifÉ%

Ifdg\e [`}cf^f j`e le XZl\i[f <JK@D8:@äE% <C GI<J@;<EK< E@:FCÝJ D8;LIF =@IDä <C ;F:LD<EKF

" C8 :FE;@:@äE ;< C8 FGFJ@:@äE G8I8 =@ID8I

" <c fgfj`kfi Alc`f 9fi^\j `e]fi$ d hl\ jl gifgl\jkX \iX dlp [`]\$ i\ek\ Xc YfiiX[fi jfYi\ \c XZl\i[f% 8G JXekf ;fd`e^f

l gobierno y la oposición de Venezuela rompieron ayer miércoles las negociaciones que celebraban desde diciembre en Santo Domingo en busca de soluciones a la crisis política y económica de su país, luego de que el bloque opositor rechazara suscribir un borrador de acuerdo que fijaba en abril las elecciones presidenciales. “Lamentablemente esta vez no pudimos llegar a un acuerdo, pero tenemos la esperanza de que las partes se puedan encontrar en Caracas” o vuelvan a Santo Domingo, explicó el presidente dominicano Danilo Medina tras recibir las observaciones de la opositora Mesa de la Unidad Democrática al borrador que ya había suscrito la víspera el representante del gobierno. Medina, quien fungía como mediador con el expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero, expresó su esperanza de que ambas partes vuelvan en el futuro a la mesa de la negociación, al considerar que “el resto es aventura”. El fin aparente de las conversaciones ocurre tras un esperanzador avance ocurrido la semana pasada. Medina recordó que en la última ronda de negociación, el 31 de enero, los únicos puntos que faltaban por resolver eran la fecha de elecciones presidenciales, la habilitación de partidos políticos y liberación de presos políticos. A su llegada a un evento multitudinario con sus partidarios en Caracas más tarde, el presidente Nicolás Maduro declaró que firmó un borrador del acuerdo rechazado por la oposición y comentó que el proceso de diálogo continúa, a pesar de la negativa de sus adversarios de firmar el documento.

CX fgfj`Z` e m\e\qfcXeX g`[` _XY`c`kXi X cfj [ì`^\ek\j ?\ei`hl\ :Xgi`c\j p C\fgfc[f C g\q gXiX cXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\eZ`Xc\j Zfdf Zfe[`Z` e gXiX ]ìdXi le XZl\i[f Zfe \c >fY`\ief \e \c dXiZf [\ cX e\^fZ`XZ` e \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX# j\^ e le

[fZld\ekf hl\ \eki\^ Xp\i X cfj XZfdgX Xek\j [\c [`}cf^f% ÈJ\ XZl\i[X cX i\m\ij` e [\ cXj è_XY`c`kXZ`fe\j gfc k`ZXj X kf[fj cfj [ì`^\ek\j [\ cX fgfj`Z` e# èZclp\e[f X ?\ei`hl\ :Xgi`c\j p C\fgfc[f C g\qÉ# j\ XcX \c [fZld\ekf hl\ \eki\^ Xp\i cX Xc`XeqX fgfj`kfiX D\jX [\ cX Le`[X[ ;\dfZi}k`ZX DL; X cfj XZfdgX Xek\j èk\ieXZ`feXc\j [\c [`}cf^f% <c dXe[XkXi`f [fdè`ZXef# ;Xe`cf D\[èX# [àf Xp\i hl\ cXj Zfem\ijXZ`fe\j \ekiXife \e le Èi\Z\jf è[\]è`[fÉ cl\^f [\ hl\ cX fgfj`Z` e m\e\qfcXeX j\ e\^XiX X ]ìdXi le k\okf ilYi`ZX[f pX gfi \c gi\j`[\ek\ E`Zfc}j DX[lif# g\if hl\ Zfej`[\iX èjl]`Z`\ek\# gièZ`gXcd\ek\ \e ZlXekf X ^XiXek Xj gXiX cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\eZ`Xc\j%

Estados Unidos reaccionó ayer con recelo a la propuesta del presidente Donald Trump de organizar un desfile militar para honrar a las Fuerzas Armadas, que muchos ven como otra de sus excentricidades, en un momento en el que la principal preocupación del Pentágono es poder modernizar su arsenal. “Tomemos el dinero que el presidente quiere gastarse en este desfile y asegurémonos de que nuestras tropas estén preparadas para la batalla, sobrevivan y vuelvan a casa con sus familias”, declaró ayer el senador demócrata Dick Durbin, quien tildó la idea de “fantástico dispendio para amenizar al mandatario”. Por el momento, según reconocen desde la Casa Blanca, apenas se están “estudiando las opciones”, si bien fuentes del Pentágono informaron que el Departamento de Defensa “se encuentra en proceso de determinar los detalles específicos” del que podría suponer el primer desfile de este tipo desde hace casi 30 años. La última gran parada militar de las tropas estadounidenses fue en 1991, cuando miles de personas se congregaron en las calles de Nueva York y Washington, entre otras ciudades, para recibir a los soldados que volvían de Kuwait tras el final de la Guerra del Golfo. A día de hoy, sin embargo, pocos parecen ser los motivos para la celebración por parte de un Ejército que combate en Siria, Irak y Afganistán, donde se han dejado la vida miles de soldados en el transcurso de la guerra más larga de la historia del país; un conflicto que, además, parece lejos de resolverse.

ÈEfj \eZfekiXdfj Xek\ le EXgfc\ e \e gfk\eZ`XÉ# [`af cX Zfe^i\j`jkX AXZb`\ Jg\`\i jfYi\ ;feXc[ Kildg%

V:_`c\ G\[fÔ c`X Afirmó, citado por la agencia estatal AVN, que el contenido del documento fue avalado por el presidente Medina y el expresidente Zapatero. Además prometió que cumplirá en todas sus partes el contenido del borrador. Medina detalló que a través de un acercamiento celebrado en Caracas el lunes con la mediación Rodríguez Zapatero, esos temas habían quedado aparentemente zanjados. Reveló que como el gobierno proponía celebrar comicios el 8 de marzo y la oposición demandaba el 10 de junio, se había acordado de manera verbal el 22 de abril como fecha intermedia. Cuando ambas partes volvieron a encontrarse la víspera en Santo Domingo, la delegación del gobierno encabezada por el ministro de Comunicación, Jorge Rodríguez, firmó el documento que recogía los puntos de consenso y los acuerdos verbales y de inmediato regresó

)) 89I@C

CX gi\j`[\ekX [\c :fej\af EXZ`feXc <c\ZkfiXc :E< [\ M\e\ql\cX# K`Y`jXp ClZ\eX# `e]fid Xp\i hl\ cXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\eZ`Xc\j j\ Z\c\YiXi}e \c )) [\ XYi`c# Zldgc`\e[f \c [\Zi\kf [\ cX f]`Z`Xc`jkX 8jXdYc\X EXZ`feXc :fejk`klp\ek\%

a Venezuela, mientras la oposición consideró que aún se necesitaban precisiones. Julio Borges, coordinador del partido Primero Justicia y principal vocero de la delegación opositora, entregó el miércoles su propuesta a Medina y manifestó su molestia porque los representantes del gobierno se negaron a permanecer en Santo Domingo para recibir el documento. Medina adelantó que enviará la propuesta de la oposición al gobierno venezolano, pero reconoció que “no tengo esperanzas de que van a responder”, pues ya se comunicó con el presidente Maduro y éste le dijo que sólo firmará el documento que ya fue suscrito por su enviado. Sin ofrecer mayores precisiones, Borges dijo que su propuesta es muy diferente al borrador, ya que no sólo incluye compromisos generales sobre las elecciones y otros temas, sino los mecanismos concretos para cumplir cada objetivo, como medidas para garantizar la transparencia y observación electoral y el acceso de los candidatos a los medios de comunicación. Tras quedar congelado el diálogo entre ambas partes, Borges exigió al gobierno “que no cometa el paso absurdo de seguir convocando acciones unilaterales y elecciones unilaterales”. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<c MXk`ZXef `ek\iif^Xi} X m Zk`dX Z_`c\eX 8G :`l[X[ [\c MXk`ZXef

El experto del Vaticano para delitos sexuales cambió de planes y volará a Nueva York para escuchar en persona a una víctima chilena de abusos sexuales, cuyas peticiones para hablar con el papa Francisco habían sido ignoradas, dijo la víctima a AP ayer. El cambio con respecto a lo que iba a ser solamente una entrevista a través de Skype ocurrió después de que la AP revelara que Francisco recibió en 2015 una carta de Juan Carlos Cruz, víctima del sacerdote pederasta más conocido de Chile, Fernando Karadima. Cruz le escribió al pontífice que uno de GXgX =iXeZ`jZf los pupilos de Karadima, el ahora obispo Juan Barros, estuvo presente durante los abusos y que no hizo nada al respecto, y cuestionó la decisión de Francisco de ordenarlo obispo. Barros ha negado haber presenciado o estar al tanto de cualquier abuso cometido por Karadima, un sacerdote carismático sancionado por el Vaticano en 2011 por abuso sexual de menores.

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

GI<EJ8 AFM<E

"'. :@E:F AäM<E<J :@98<z8J ?8E

<DGI<E;@;F 8 KI8MyJ ;< C8 I<;<J

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 GIFP<:KF

GÝ>@E8 M<I;<

<OGFJ@:@äE

<CFE DLJB

>FD8J LJ8;8J 9L<E8 @E@:@8K@M8 G8I8 :L@;8I <C D<;@F 8D9@<EK<% ,:

G@<Q8J P <JK@CF <C 9FJHL< J8>I8;F ;<C 8IK@JK8 C<F Eèz<Q% -:

:fefqZX Xc i\p [\ cXj \e\i^ Xj i\efmXYc\j p dlp gifekf [\c \jgXZ`f % +:

<JG<AFJ

G<IJFE8C@Q8;FJ "') JXekf ;fd`e^f

i de llamar la atención se trata, los espejos logran captar la atención de cualquier miembro de la casa y de los invitados no importa dónde se les coloque, amén de su razonable utilidad para dar la sensación de amplitud o para decorar paredes, repisas y tocadores. Entonces, para hacerlos aún más especiales, hay que irse por el lado afectivo que implica tomar partido en su diseño o fabricación. Y nada funciona mejor, en

estos casos, que personalizar sus marcos. De la forma que elijas: con diseños nuevos a partir de la clásica madera decorativa o convirtiéndolos en auténticas obras de arte. No olvides que, al igual que los destinados a exhibir fotografías, los marcos de espejos aceptan cualquier intervención ecológica, esa que se hace reusando materiales viejos o reutilizando objetos con algún valor sentimental. Como siempre, acá tienes muchas ideas que te servirán de inspiración.

D<EL;F :8ID<E:?L 9ILJàCF== GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J

D`jX [\ cfj <e]\idfj \c gi o`df [fdè^f 8 cXj () [\c d\[`f[ X [\ \jk\ [fdè^f# \e cX :Xk\[iXc Gi`dX[X [\ 8d i`ZX j\i} Z\c\YiX[X cX D`jX [\ cfj <e]\idfj# \e fZXj` e [\ cX AfieX[X Dle[`Xc [\ cfj <e]\idfj# Zfe \c d\ejXa\ [\c GXgX =iXeZ`jZf% Efj è]fidX 8dXc`X :feki\iXj hl\ j\ le^ì} X cfj \e]\idfj hl\ _Xe j`[f gi\m`Xd\ek\ gi\gXiX[fj gXiX kXc ]è% Gl\[\j Xj`jkì Zfe \jX g\ijf$ eX hl\ hl`\i\j p hl\ gfi jl \jkX[f [\ jXcl[ e\Z\j`kX \jXj fiXZ`fe\j% GXiX d}j [\kXcc\j# Zfdle ZXk\ Zfe cX GXjkfiXc [\ cX JXcl[ k\c ]fefj1 /'0$ -/+$-+-+ p /'0$-/($)'', % KXcc\i\j [\ fiXZ` e p m`[X Ê8gi\e[\i X fiXi gXiX Xgi\e[\i X m`mìË \j leX \jg\Z`\ [\ c\dX [\ cfj KXcc\i\j [\ fiXZ` e p m`[X G% @êXZ`f CXiiX X^X% J\^ e Zfdle`ZX <[`qX G`d\ek\c# \c gi o`df Z`Zcf è`Z`X \jk\ cle\j () \e \c @ejk`klkf @edlefXc\i^`X p 8jdX% Gl\[\j Zfdle`ZXik\ Zfe <[`qX \e \c Z\clcXi&n_XkjXgg /'0$-'($--,,% 8j`jkì X \jkfj kXcc\i\j gl\[\ Xpl[Xi èZcljf X lef c`Y\iXij\ [\ Xe^ljk`Xj p ki`jk\qXj% <dgi\e[`d`\ekf \ èefmXZ` e \e =fif >Xjkife d`Zf CX =le[XZ` e JXYfi\j ;fdè`ZXefj Z\c\YiXi} jl @M =fif >Xjkife d`Zf ;fdè`ZXef \c (- p \c (. [\ \jk\ d\j% K\e[i} cl^Xi \e \c 8l[`kfi`f G\[if Dì p \e \c 8lcX DXêX [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fdè^f% <jk\ X f ZfekXi} Zfdf \ogfj`kfi\j Zfe gif]\j`feXc\j [fd`$ e`ZXefj p Zfe [fj ]le[X[fi\j [\ cX JfZ`\[X[ G\ilXeX [\ >Xjkifefd X% ¶Hl`\i\j Xj`jkì X kXe `dgfikXek\ \m\ekf6 :fej`^l\j cfj gfid\efi\j \jZi`Y`\e[f X è]fXiifYXjXYfi\j[f$ dè`ZXefj%fi^%[f# f ccXdXe[f X cX =le[XZ` e /'0$,',$'.'.# \ok\ej` e )*'( %

@ejg`iXZ` e ZXj\iX%%%

Cf Zfej`^l\j ljXe[f gXc`kfj gXiX k\e[\i ifgX gèkX[fj p [\kXcc\j k\d}k`Zfj2 \e \jkX fZXj` e# fYa\kfj jèk k`Zfj dXièfj%

I\Zl\i[f [\ JXe :i`jk YXc DX XeX m`\ie\j# X gXikì [\ cXj ,1'' [\ cX kXi[\# \e \c ]fif G\[if Dì [\ C`Yi\i X :l\jkX j\i} \c O@ <eZl\ekif [\ _`jkfi`Xj# i\Zl\i[fj p Xe Z[fkXj [\ JXe :i`jk YXc# fi^Xe`qX[f gfi \c g\i`f[`jkX Afj G`d\ek\c Dl fq% :fe Z_XicXj ZfikXj# [`jkèkfj èk\c\ZklXc\j i\cXkXi}e _\Z_fj Zfcfi`[fj [\ \jX Zfdle`[X[ [ ZX[Xj Xki}j% Gifd\k\ j\i le \eZl\ekif dlp \jg\Z`Xc%

GXiX efjk}c^`Zfj ¶K`\e\j leX Zfc\ZZ` e [\ kXg`kXj X glekf [\ k`iXi6 J`\dgi\ cXj k\e[i}j m`j`Yc\j j` cXj Zfem`\ik\j \e \c Zfcfi`[f dXiZf [\c \jg\af [fe[\ k\ d`iXj kf[fj cfj [ Xj%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

@JKF:B P G@EK<I<JK

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

D8EL8C@;8;<J% @;<8J G8I8 KLJ <JG<AFJ I\]èX[f% 8lehl\ ef cf Zi\Xj# \c dXiZf [\ cX `qhl`\i[X \jk} [\ZfiX[f Zfe ]èXj mXiXj [\ d\kXc hl\ j\ gl\[\e jljk`klì gfi d\Z_Xj [\ kXcX[if# dlp ljX[Xj \e ZXigèk\i X% <c [`j\ f Zfe]ìdX hl\# \e dXefj [\ Yl\e [\ZfiX[fi f dX\jkif [\ cXj Xik\j dXelXc\j# ·ZlXchl`\i fYa\kf jìm\ [\ YXj\ gXiX leX fYiX [\ Xik\ D}j mèkX^\% 8YXaf# \c i\ZlX[if [\ leX m\ekXeX Xek`^lX# Zfe jlj îl\jfj kifqfj [\ dX[\iX# jìm`\ife [\ èjgìXZ` e gXiX \jk\ m\kljkf p X cX m\q [\c`ZX[f dXiZf gXiX \jg\af%

;<:FI8 KLJ <JG<AFJ

I\[fe[Xj# ZlX[iX[Xj f i\ZkXe^lcXi\j# cXj gXekXccXj [\ cfj \jg\afj XZ\gkXe `eZiljkiXij\ \e ZXj` ZlXchl`\i jlg\i]`Z`\# g\id`k`\e[f cX Zi\XZ` e [\ kf[f k`gf [\ dXiZfj%

I\ljXi% Cfj fYa\kfj hl\ Yfi[\Xe cX j`cl\kX i\[fe[X [\ \jk\ \jg\af ef jfe d}j hl\ ZlZ_XiXj [\ gc}jk`Zf% ;\ZfiXZ` e Yfe`kX p YXiXkX%

Ifd}ek`ZX fgZ` e% Jljk`klp\ gfi \jg\afj cfj gXe\c\j [\ gl\ikXj p m\ekXaXj m`\aXj p d`iX \c i\jlckX[f1 ·le Xlk ek`Zf dfY`c`Xi`f [`^ef [\ dfjkiXij\ Xc dle[f

M`ekX^\% <jk\ \]\Zkf ifd}ek`Zf cf [Xe cXj ]cfi\j# gi\]\i`Yc\d\ek\ j\ZXj f eXkliXc\j% KXdY` e cf Zfej`^l\j Zfe _faXj j\ZXj% Gil\YX X al^Xi Zfe jlj kXdX fj%

¶K\ dl[Xj Zfe ]i\Zl\eZ`X6 Ef d}j ccXm\j if[Xe[f gfi X_ % G}jXk\ leX Yl\eX kXi[\ g`ek}e[fcXj p cl\^f [\ZfiXe[f Zfe \ccXj \c \jg\af _XjkX Zfej\^l`i \jk\ \]\Zkf [fiX[f `[\Xc gXiX [\ZfiXi ZlXchl`\i gXi\[%

GXiX Xik`jkXj% P gXiX cfj XdXek\j [\ cXj Z\i}d`ZXj# cfj Xqlc\afj# \c m`[i`f p cfj g\[Xqfj [\ kXqXj p gcXkfj ifkfj1 ·\jkX \j leX c`e[X p jf]`jk`ZX[X dXe\iX [\ i\lk`c`qXicfj

GXiX Zfc\ZZ`fe`jkXj% Ef `dgfikX cX \[X[% DlZ_fj X[lckfj j\ i\j`jk\e X [\jgi\e[\ij\ [\ jl Zfc\ZZ` e [\ ZXii`kfj p# gfi \jf# Zfem\ik`icfj \e le dXiZf j\X kXc m\q cX d}j `e^\e`fjX ]fidX [\ [\ Zfej\imXicfj p jXZXic\j gifm\Z_f%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

M@;8 M<I;<

9ljhl\ \e1

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

@e]fidXZ`fe\j# ]fkfîX] Xj# è]fîX] Xj p \eki\m`jkXj jfYi\ \Zfcf^ X# ZXdY`f Zc`d}k`Zf# \Zfkli`jdf p \e\i^ Xj c`dg`Xj%

8G# ;<Q<<E%:FD P JFC8I:@KP

( Cfj Xlkfj \c Zki`Zfj K\jkX i\mfclZ`feXife \c j\Zkfi% ) <c gifp\Zkf È?pg\icffgÉ g\id`k\ kiXejgfikXi \e k`\iiX gXjXa\ifj \e Z}gjlcXj% * Dljb Zfdgi cX \dgi\jX [\ gXe\c\j jfcXi\j JfcXi:`kp%

>c\ee :_XgdXe 8=G JXe =iXeZ`jZf

os automóviles eléctricos y la energía solar no son suficientes para él: Elon Musk, el impredecible fundador de Tesla, se acerca a su sueño de conquista espacial con Marte como destino. A los 46 años, es uno de los innovadores más en boga de Estados Unidos, con el éxito de su sistema de pagos en línea PayPal, los automóviles Tesla, la empresa de paneles solares SolarCity así como con SpaceX, que fabrica cohetes espaciales. Uno de ellos, el Falcon Heavy que porta el eslogan “el más poderoso del mundo”, despegó el martes desde Florida (sureste de EEUU), tripulado por un maniquí que viste un traje espacial, al volante de un auto eléctrico Tesla color rojo. Su destino es el espacio lejano, a una distancia casi equivalente a la de Marte con el Sol, donde el aparato será colocado en órbita luego de que los tres cohetes que lo impulsaron vuelvan a tierra firme, otra de las innovaciones para reducir el costo de los vuelos espaciales, que tienen como objetivo alcanzar Marte en 2024. Ya anunció planes para enviar a fines de 2018 a dos turistas para volar alrededor de la Luna, dando continuación a las Apollo de la Nasa entre 1960 y 1970. M`j`feXi`f En el universo de la economía dominada por internet los empresarios visionarios, o que creen serlo, son numerosos, pero Musk se ubica muy alto. Su proyecto “Hyperloop” que permite transportar, en Tierra, pa-

<CFE DLJB# Ià8J I<EFM89C<J P GIFEKF ;<C <JG8:@F

K8D9@yE =@CÝEKIFGF

;\]\ejfi [\c d\[`fXdY`\ek\# Zi\ leX ZfdgX X \jg\Z`Xc`qX[X \e cX g\i]fiXZ` e [\ k e\c\j# [\jk`eX[fj X jfclZ`feXi \c gifYc\dX [\ cfj \dYfk\ccXd`\ekfj

@ed`^iXek\% Dljb eXZ` \e Jl[}]i`ZX \c )/ [\ ale`f [\ (0.(%

sajeros en cápsulas circulando en un tubo a baja presión a una velocidad que puede alcanzar 1.200 km/h, pasaba por ser ciencia-ficción cuando fue presentado. Sin

embargo podría concretarse en California y entre República Checa y Eslovaquia. Un centro de investigación está dedicado a esta tecnología en Toulouse, Francia.

También creó en 2017 la “Boring Company”, especializada en la perforación de largos túneles, destinados a solucionar el problema de los embotellamientos urbanos. Los analistas valoran a un visionario que toma riesgos y que sabe vender sus ideas para hacerlas realidad. Pero este espíritu futurista hace temer el desarrollo de la inteligencia artificial, que podría volverse contra los hombres y convertirlos en gatos domésticos, sometidos al poder de las máquinas. En consecuencia, Musk participó en la creación de un gabinete de investigación para desarrollar una inteligencia artificial “humana”. “No me gusta la idea de ser un gato en la casa”, dijo en una conferencia en California, y de talló que prefiere, por el contrario, imaginar conexiones neurológicas que aumentarían la capacidad cerebral ligando directamente al hombre con las computadoras. Sorprendió entonces al esgrimir la hipótesis de que nuestro mundo sería solamente una vasta simulación informática. “Las probabilidades de que vivamos en una verdadera realidad son de una en miles de millones”, afirmó.

EXZ`[f \e Jl[}]i`ZX \c )/ [\ ale`f [\ (0.(# <cfe Dljb gXik` X cfj (. X fj gXiX j\^lì jlj \jkl[`fj le`m\ij`kXi`fj \e FekXi`f p cl\^f \e <jkX[fj Le`[fj# X[hlì`\e[f cXj eXZ`feXc`[X[\j ZXeX[`\ej\ p \jkX[fle`[\ej\% :fe d\efj [\ ), X fj ]le[ Q`g)# leX \dgi\jX [\ gifîXdXj è]fid}k`Zfj \e c e\X# mfcm` e[fj\ d`ccfeXi`f Xek\j [\ cfj *' X fj Xc m\e[\i cX ]ìdX Xc ]XYi`ZXek\ [\ ZfdglkX[fiXj :fdgXh \e (000% <e cl^Xi [\ i\gfjXi jfYi\ jlj [ cXi\j# \c afm\e \dgi\e[\[fi ]le[ O%Zfd# cl\^f ]lj`feX[X Zfe GXpGXc# ZfdgiX[X gfi \9Xp \e )'') gfi (#,'' d`ccfe\j [\ [ cXi\j% =fiY\j \mXc X XZklXcd\ek\ jl ]fikleX \e )'#*'' d`ccfe\j [\ [ cXi\j% ;\]\ejfi [\ cX gifk\ZZ` e [\c d\[`fXdY`\ek\# Dljb ]le[ K\jcX \e )''/ p Zfdgi JfcXi:`kp \e )'(-% KXdY` e X[dè`jkiX leX ]le[XZ` e ZfejXîX[X X cX \[lZXZ` e# X cXj \e\i^ Xj i\efmXYc\j p X cX jXcl[ è]Xek`c% GXik`Z`g Yi\m\d\ek\ \e )'(. \e le ]fif [\ Zfej\a\ifj [\ ;feXc[ Kildg# hl\ XYXe[fe kiXj cX [\Z`j` e [\c dXe[XkXi`f [\ i\kìXi X <jkX[fj Le`[fj [\ cfj 8Zl\i[fj [\ GXi j jfYi\ \c Zc`dX% <e cf hl\ i\jg\ZkX X jl m`[X gi`mX[X# k`\e\ j\`j _àfj# kf[fj mXife\j# [\ jl le` e Zfe jl gi`d\iX \jgfjX# cX \jZi`kfiX ZXeX[`\ej\ Aljkè\ N`cjfe# [\ hl`\e j\ [`mfiZ` \e )''/% Dljb j\ ZXj cl\^f \e [fj fZXj`fe\j Zfe cX XZki`q KXclcX_ I`c\p# \e )'(' p \e )'(*# [\ hl`\e j\ [`mfiZ` cXj [fj m\Z\j%

<=<

¶:äDF CL:à8 <C GI@D<I 9I@KÝE@:F DF;<IEF6 <jkX ]fkfîX] X ]XZ`c`kX[X gfi \c Dlj\f [\ ?`jkfi`X EXZ`feXc [\ Cfe[i\j dl\jkiX \c \jhl\c\kf [\c ccXdX[f È?fdYi\ [\ :_\[[XiÉ% <c gi`d\i Yi`k}e`Zf df[\ief# hl\ m`m` _XZ\ *'' ^\e\iXZ`fe\j# k\e X fafj Xqlc\j p cX g`\c fjZliX kìXe[f X e\îX# j\^ e cX i\ZfejkilZZ` e [\c \jhl\c\kf _ldXef d}j Xek`$ ^lf _XccX[f \e @e^cXk\iiX# Zlpfj [\kXcc\j ]l\ife [`mlc^X[fj Xp\i% <c \jhl\c\kf [\c ccXdX[f È?fdYi\ [\ :_\[[XiÉ ]l\ [\jZlY`\ikf _XZ\ d}j [\ le j`^cf \e cX Zl\mX :fl^_# \e \c Zfe[X[f [\ Jfd\ij\k jlif\jk\ è^c j # _X j`[f X_fiX ZlXe[f j\ _X gf[`[f _XZ\i le Xe}c`j`j [\ 8;E gXiX jXY\i Z df \iX \jk\ _XY`kXek\ [\ @e^cXk\iiX% <c \jkl[`f# hl\ _X g\id`k`[f _XZ\i leX i\ZfejkilZZ` e ]XZ`Xc [\c _fdYi\# \jklmf X ZXi^f [\ \og\i$ kfj \e ^\e k`ZX [\c Dlj\f [\ ?`jkfi`X EXkliXc [\ Cfe[i\j p [\c Le`m\ij`kp :fcc\^\ Cfe[fe L:C %

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VGifp\Zkf I\jgfejXY`c`[X[

Una buena iniciativa para cuidar el medio ambiente

J\ `dgc\d\ekXe k Ze`ZXj p d kf[fj gXiX cX lk`c`[X[ [\ e\ld}k`Zfj ljX[fj# cf ZlXc i\[lZ\ cX ZfekXd`eXZ` e p Y\e\]`Z`X X cX gfYcXZ` e [\ ]fidX Zi\Xk`mX \ `eefmX[fiX%

8Zk`m`[X[ GXiX Y\e\]`Z`Xi X ,(. e` fj Zfe le \jgXZ`f [\ al\^f p \jgXiZ`d`\ekf Zfejkil`[f Zfe ^fdXj ljX[Xj# j\ èXl^li \c \Zf gXihl\ 9$?Xggp I; \e cXj èjkXcXZ`fe\j [\ cX \jZl\cX Y}j`ZX JXe D`^l\c# lY`ZX[X \e DXef^lXpXYf% CX afieX[X è]Xek`c Zfek Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ If^\i ?`[Xc^f# hl`\e dfjki jl jXk`j]XZZ` e gfi cX XZf^`[X [\ \jk\ k`gf [\ }i\Xj [\ [`m\ij` e% BXi\e ?\ii\iX# m`Z\gi\j`[\ekX X[dè`jkiXk`mX [\ ?pcjX# kXdY` e \jklmf \e cX XZk`m`[X[ alekf X i\gi\j\ekXek\j [\ mXi`Xj ]le[XZ`fe\j%

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F P :FIK<Jà8 ;< C8 8>ILG8:@äE

8c\ikX

Lk`c`[X[% :fe cXj ccXekXj gl\[\e Zfejkilìj\ Xj`\ekfj# d\jXj# al\^fj p gXihl\j è]Xek`c\j% = eò ?\ie}e[\q ]\eò%_\ieXe[\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

ealizar un programa de reciclaje para cuidar el medio ambiente requiere de bastante esfuerzo. Hay diversos recursos que permiten contribuir a su conservación. If^\i ?`[Xc^f% ;`i\Zkfi [\ Los neumáticos, que son M\ekXj [\ cX \ek`[X[% un gran dolor de cabeza cuando ya no sirven para Bridgestone tiene como hacer su función, se con- propósito promover su vierten en una poderosa reutilización para beneherramienta para evitar ficio de comunidades de el aumento de la conta- forma creativa e innovaminación, si se toma en dora, de modo que colabocuenta que a largo plazo ren con la mitigación de liberan químicos tóxicos a los criaderos de mosquitos través del lixiviado de sus transmisores del dengue, componentes. zika y chikungunya. Por eso, la compañía Roger Hidalgo, director

de Ventas de la marca en Centroamérica y el Caribe, comenta que una de las principales técnicas que utilizan en su programa de responsabilidad social es el estilo de conducción, enfocándose en la seguridad vial, principalmente para ser conscientes de la revisión de la presión adecuada del aire en las llantas. Si no es la requerida pueden frenar irregularmente. Hidalgo también cuenta que este material es reutilizable, ya sea para construcciones de parques infantiles, juegos, decoraciones en el hogar, mesas, maceteros, escaleras, entre otros. De hecho, como empresa, dan llantas a fundaciones para que tengan una segunda vida útil en la creación de espacios.

?`[Xc^f dXe`]`\jkX hl\ j` cXj ^fdXj k`\e\e cX gi\j` e XckX gl\[\e [\j^XjkXij\ d}j \e \c Z\ekif# g\if j` cX k`\e\e dlp YXaX j\ [\j^XjkXi Xe \e cfj \oki\dfj p k\e[i Xe d\efj jlg\i]`Z`\ [\ ]i\eX[f% 8[`Z`feXcd\ek\# j` ef \jk}e Y`\e Xcè\X[fj Xc ^ìXi \e }e^lcf èZcèX[f# \jkf gf[i X [\k\i`fiXi cXj ccXekXj% :lXe[f \jkf fZlii\# j\ gl\[\e i\lk`c`qXi \e }i\Xj [\ \jgXiZ`d`\ekf%

I\Zfd\e[XZ`fe\j I\m`jXi cX gi\j` e [\ cfj e\ld}k`Zfj Xc d\efj leX m\q X cX j\dXeX Xek\j [\ ljXi \c m\_ Zlcf gXiX dXek\e\icfj Y`\e `e]cX[fj% :fdgifYXi cX gi\j` e ZlXe[f cfj e\ld}k`Zfj \jk e ]i fj%

V:feZlijf 8e`m\ijXi`f :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

:fdgifd`jf% Cf Xjld\e ZfeZ\ekiX[fj \e j\^lì Yiè[Xe[f X cfj [fdè`ZXefj leX jXeX [`m\ij` e%

Una década aportando al entretenimiento en RD JXekf ;fd`e^f

Los dominicanos son asiduos consumidores del entretenimiento a través de su televisor. Ya sea solo, en familia o entre amigos saben disfrutar de un buen programa de televisión. Aportando a esta sana diversión, la gente de Wind Telecom lleva 10 años y los celebra con una campaña denominada ‘Sé libre con el viento’, dentro de la cual figura un concurso con premios en efectivos de 300, 200 y 100 mil pesos cada uno, informa Damián Báez, vicepresidente ejecutivo de la empresa. Menciona que los ganadores serán seleccionados

electrónicamente de forma aleatoria, durante un evento que se transmitirá en vivo por las diferentes plataformas digitales a finales del mes de marzo. En la promoción participan clientes nuevos de servicios de voz, Internet y

;@J=ILK<

È<jkXdfj [\ ]`\jkX gfihl\ jfdfj leX \dgi\jX fi^lccfjXd\ek\ [fdè`ZXeX Zfe (' X fj jìm`\e[f X cXj k\c\Zfdle`ZXZ`fe\j p Xc \eki\k\e`d`\ekf [\c [fdè`ZXefÉ# \ogi\jX 9}\q%

TV, así como clientes actuales que adquieran un servicio adicional de la firma. “Estos obtienen automáticamente un boleto electrónico por cada producto. También pueden ganar descuentos de un 100% en el costo del equipo y de instalación. La promoción está vigente hasta el 25 de marzo del presente año”, resaltó. El ejecutivo sostiene que hace 10 años iniciaron sus operaciones y han tratado de que los dominicanos disfruten de un servicio de calidad, con opciones para toda la familia, ya sean niños, adolescentes, jóvenes o adultos. “La idea es llegar a todos los hogares dominicanos”, dice.

I<=L>@F GL9C@:8 CFJ AL<M<J

JPCM8E8 D8IK<

>\jk` e [\ Gl\ikXj 8Y`\ikXj I\Zl\i[f hl\ ZlXe[f ZfefZ Xc [ì\Zkfi [\ le g\i` [`Zf \e \c hl\ kiXYXaXYX# _lYf Xc^f hl\ d\ ccXd jldXd\ek\ cX Xk\eZ` e1 Jl [\jgXZ_f j`\d$ gi\ k\e X cX gl\ikX XY`\ikX% J` \jkXYX Z\iiX[X \iX gfihl\ k\e X Xc^leX i\le` e# p pX cfj g\i`f[`jkXj cf jXY Xdfj% ?fp mfp X _XYcXi jfYi\ cX >\jk` e [\ Gl\ikXj 8Y`\ikXj f Gfc k`ZXj [\ Gl\ikXj 8Y`\ikXj% ?Xp fi^Xe`qXZ`fe\j \e cXj hl\ gXiX cc\^Xi Xc a\]\ f Xc ^\i\e$ k\ \j i\Xcd\ek\ leX YXkXccX Êk`k}e`ZXË# Zfekifc\j# gl\ikXj [\ XZZ\jf# j\Zi\kXi`Xj# Xj`jk\ek\j dXc_ldfiX[Xj# \eki\ fkiXj Ê_`\iYXj Xifd}k`ZXjË% <e cX :fdle`ZXZ` e :figfiXk`mX# \jg\Z`Xcd\ek\ \e cX èk\ieX# ljXdfj \jk\ ZfeZ\gkf ZlXe[f efj i\]\i`$ dfj X cX `[\X [\ ]c\o`Y`c`qXi cX èk\iXZZ` e# p cXj i\cXZ`fe\j èk\ig\ijfeXc\j \eki\ cfj ZfcX$ YfiX[fi\j p cfj Xckfj dXe[fj# YljZXe[f Zfe]`XeqX p gif$ dfm`\e[f hl\ cX è]fidXZ` e ]clpX [\ dXe\iX eXkliXc% CX >\jk` e [\ Gl\ikXj 8Y`\ikXj# Zfdf d\ ^ljkX ccXdXic\# gif$ gfe\ cX Zfdle`ZXZ` e [ì\ZkX

p jè èk\id\[`Xi`fj \eki\ cfj gl\jkfj d}j Xckfj [\c fi^Xe`$ îXdX p kf[fj cfj d`\dYifj [\ cX \dgi\jX hl\ \jk}e ZfcfZX[fj [\YXaf [\ \ccfj% ;\ \jkX dXe\iX# cX i\cXZ` e èk\ig\ijfeXc \e \c kiXYXaf j\ [X [\ dXe\iX i\cXaX$ [X \ è]fidXc# X[\d}j# [\ hl\ cX \jkilZkliX fi^Xe`qXZ`feXc Zfd`\eqX X [\j[`YlaXij\ [Xe[f gXjf X leX gc\eX c`Y\ikX[ \e cX èk\iXZZ` e% <j le ZfeZ\gkf lk`c`qX[f kXdY` e \e gXik\ [\ >\jk` e ?ldXeX p :fdle`ZXZ` e :figfiXk`mX# \e \c \ek\e[`[f hl\ cX :fdle`ZXZ` e# Zfdf Z`\eZ`X# \j kiXejm\ijXc X kf[Xj cXj }i\Xj% <jk\ df[\cf jìm\ gXiX [\k\Z$ kXi p gi\m\eì gfj`Yc\j èalj$ k`Z`Xj% GXiX fYk\e\i d}j Zfe$ ]`XeqX [\ekif [\ cX \dgi\jX# gXiX ZfdgXikì j\ek`d`\ekfj [\ ]fidX ZfejkilZk`mX# gXiX [`jZlkì jfYi\ cXj [`]\i\ek\j fgZ`fe\j gif]\j`feXc\j# gXiX ^\e\iXi \c j\ek`d`\ekf [\ g\ik\e\eZ`X YXjX[f \e cX Zfe]`XeqX [\ cX XckX [ì\ZZ` e% KXdY` e gXiX ZfefZ\i cfj Zfe]c`Zkfj \e cX gXik\ [\ è`Z`f ZlXe[f \j gfj`Yc\ _XZ\i d\[`$ [Xj Zfii\Zk`mXj% Jè \dYXi^f# gXiX cc\mXi X ZXYf \jkXj gfc k`ZXj \c jlg\i`fi [\Y\ gifg`Z`XicX p \jkXi XY`\i$ kf [\ dXe\iX kfkXc% ;\Y\e j\i j\ek`Yc\j# i\Z\gk`mfj p \dg}$ k`Zfj p [Xic\ cX Zfe]`XeqX Xc \dgc\X[f gXiX hl\ j\ gl\[X \ogi\jXi [\ dXe\iX jèZ\iX jè k\dfi X leX i\gi\jXc`X# X[m\ik\eZ`X f jXeZ` e# g\if jfYi\ kf[f [\Y\ gi\mXc\Z\i cX Zfe]`XeqX p cX èk\î`[X[% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jpcmXeXdXik\7_fkdX`c%Zfd

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

EleZX d\ fcm`[\j# J\ fi AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“Acuérdate de mí, Señor, por amor a tu pueblo”. Señor, que mi plegaria llegue a ti haciéndome digno de la ternura y paciencia que es la debi-

lidad con la que tratas a tus seres amados. Nunca me olvides Señor, porque necesito de tu amor y comprensión para resistir las situaciones de peligro que pretenden apartarme de tu plan de salvación.

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V<ogfj`Z` e 8ik\

El ‘Bosque Sagrado’ de Leo " <c D`e`jk\i`f [\ :lckliX# cX ;`i\ZZ` e I\^`feXc Efik\ p cX <jZl\cX [\ 9\ccXj 8ik\j [\ JXek`X^f Xljg`Z`Xe cX dl\jkiX%

:FIK<Jà8 ;< M@I>@E@8 >FI@J

Mì^è`X >fi`j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fdè^f

omo decía el apóstol de la libertad de Cuba, José Martí, una frase que lo catapulta en la cima del agradecimiento: “Honrar honra”, el Ministerio de Cultura, la Dirección Regional Norte y la Escuela de Bellas Artes de Santiago inauguraron la mítica muestra ‘El Bosque Sagrado’, del fenecido joven maestro del arte nacional, Leo Núñez. Fallecido el cuatro de junio de 2001, con 28 años, su extraordinario talento dejó huérfano a varios artistas que veían a este ser inmantado y con altos dones del Olimpo, que con su mente y corazón dejaba tras su paso una estela de piezas y un es-

@dX^\e% LeX [\ cXj `d}^\e\j hl\ _XYcXe [\c kXc\ekf [\ C\f p hl\ j\i} \ogl\jkX%

tilo que causaba asombro y levantaba premios en todos los concursos bienales en que participaba, en los que causaba asombro con su certera visión estética y la lu-

minosidad de su concepto artístico. Chiqui Mendoza, director de la Escuela de Bellas Artes de Santiago, organizó junto a la madre de Leo, la doctora

Lourdes Genao, la muestra en la sala Apolinar Bueno. Un conjunto de piezas representativas del estilo y concepto del trabajo que marcó la trayectoria del reconocido artista visual, durante su mejor época productiva logran una definición temática e informal, que lo diferenciaron en su carrera plástica. En la apertura, tanto su madre Lourdes Genao, y Chiqui Mendoza agradecieron su asistencia a la exposición postuma, ‘Bosque Sagrado’, “Todo tan perfecto, como si lo hubiera montado Leo”, dijo Genao. El historiador del arte dominicano, Danilo de los Santos, declamó una poesía de su autoría dedicada a Leo Núñez, con tanta sensibilidad, que llenó cada espacio de la muestra, con el recuerdo del artista fallecido. ‘El Bosque Sagrado’, es explicado por Leo Núñez en su autobiografía. “De noche solía perderme en el bosque, cuando era niño. Baitoa era entonces una pequeña aldea rodeada de montañas”.

<c ]\imfi [\ Cl`j Gfcfe`X

C\^X[f I\Zl\i[fj hl\ cf dXek`\e\e m`mf

C\f E \q ef _X dl\ikf# gl\j cfj îXe[\j Xik`jkXj j\ hl\[Xe \eZXekX[fj \e cfj \jgXZ`fj hl\ kiXej`kXife% <e jl gXjf gfi cX m`[X# jl kXc\ekf èm\jk`^Xk`mf p \ogcfiXkfi`f [\ Y jhl\[X p [fdè`f k Ze`Zf# Zfdf cXj \okiX g`Zk i`Zf# ZlpX dXe`glcX$ Z` e gl[f j\i cX ZXljXek\ [\ jl dl\ik\ ] j`ZX# Xc XjgìXi ^Xj\j k o`Zfj i\Xc`qXe[f jl \jZlckliX [\ jfgfik\ d\k}c`Zf# hl\ cf cc\mXife Xc Z\e`k [\c XgcXljf# p Zfej\Zl\ek\d\ek\ XiilèXife jlj glcdfe\j%

Entidad agrupa a postrerrieros :FIK<Jà8 ;< C8 8JF:@8:@äE

Quizás pocos dominicanos conocen la comunidad de Postrer Río, de la provincia Independencia. De hecho, muchos de sus munícepes emigran hacia la Capital en búsqueda de mayores oportunidades. Claro, ello no quiere decir que abandonen su tierra, y la muestra es que un grupo de ellos ha decidido fortalecer los lazos con sus orígenes. La forma en que lo han hecho es con la constitución de la Asociación de Postrerrieros Residentes en Santo Domingo (Apresdo), la cual acaba de juramentar su primera directiva, informan a través de un comunicado.

D`\dYifj [`i\Zk`mfj alekf X jl gi\j`[\ek\ AfXhl e Fc`mf D e[\q p Xc j\eX[fi [\ @e[\g\e[\eZ`X# AlXe FicXe[f D\iZ\[\j%

Durante un acto al que se dieron cita personalidades y oriundos de esa localidad que hacen vida en el gran

Santo Domingo, Joaquín Olivo Méndez, juramentado como el primer presidente de la entidad, destacó

la necesidad de que el gobierno y los inversionistas privados giren su mirada hacia esa zona del sur del país que tiene muchas potencialidades. Dijo que la asociación servirá como ente canalizador de las inquietudes de los munícipes, que por razones económicas y de ejercicio profesional, mayormente, ya no viven en su localidad de origen. Además, la entidad busca aportar al rescate de las tradiciones y expresiones culturales de la zona. “Apresdo será la conexión directa entre los de aquí y los que están allá. Además de servir de soporte a quienes deciden emigrar. Ten-

?FIäJ:FGF

GL9C@:8 CFJ AL<M<J

C8M@E@8 ;<C M@CC8I

VAliXd\ekXZ` e ;`i\Zk`mX

JXekf ;fd`e^f

K<I:<I :8D@EF

dremos una base de datos actualizada y una estructura de orientacion”, informó Olivo Méndez. Además de Olivo Méndez, la directiva está compuesta por Ámel Duval y Antonio Santana como vicepresidentes; Arcángel Moreta, responsable de Finanzas; Jorge Emilio Benítez, secretario de Organización; Hirdaliza Carvajal, secretaria; Alfredo Pérez y Ademis Báez como vocales. Entre los asistentes se destacan Juan Orlando Mercedes, Félix María Dotel, Juan Medina y el profesor Ruddy Matos. La actividad se realizó en los salones de la Alcaldía de Santo Domingo Este.

Cfj [fdè`ZXefj jfdfj gfi eXkliXc\qX XgXj`feX[fj% 8lehl\ cX gfc k`ZX p jlj dXcfj dXe\afj XgX^Xe dlZ_f el\jkif \eklj`Xjdf# cX g\cfkX i\m`m\ \j\ ]\imfi p efj Zfe\ZkX Zfe el\jkif \jg i`kl Xc\î\ p Zfdg\k`k`mf% ;\j[\ hl\ k\e^f ljf [\ iXq e cXj gi\]\i\eZ`Xj [\gfik`mXj ^\e\iXe Xgl\jkXj p Xe`dXe X [Xi Zl\i[X X cfj ZfekiXi`fj# cf hl\ \e i\Xc`[X[ i\gi\j\ekX \c èî\[`\ek\ hl\ gfe\ jXcjX Xc al\^f p Z_`jgX X cX Zfek`\e[X% Jè \dYXi^f# \e \jk\ ck`df ZXdg\feXkf cXj ZfjXj gXjXife [\ ZXjkX f X fjZlif gfi cX el\mX df[Xc`[X[ hl\ _X kiXkX[f [\ `dgcXekXi \e cX eXiiXZ` e [\ cfj al\^fj# le ìi\jg\klfjf [\ cX ]XeXk`ZX[X [fdè`ZXeX% <jk\ X f hl`q}j gfi cX d`jdX iXq e# cfj }e`dfj j\ ZXc[\Xife ZlXe[f \c \hl`gf [\c C`Z\p jlgl\jkXd\ek\ ef hl`jf Zffg\iXi Zfe jl gXik`$ Z`gXZ` e \e cX i\gi\j\ekXZ` e [\ cXj Ý^l`cXj \e cX J\i`\ [\c :Xi`Y\% :fdf i\jlckX[f# Cl`j Gfcfe`X# dlp \efaX[f# \ogi\j \e le m`[\f Zfe le c\e^lXa\ dlp fYjZ\ef# jl dXc\jkXi Xc i\jg\Zkf% 8lehl\ \jk\ g\cfk\if# hl\ kiXYXaX Zfe a m\e\j hl\ cf X[dìXe p [\ hl`\e\j j\ jlgf$ e\ hl\ \j \a\dgcf# ]`cd d}j kXi[\ fkif m`[\f [`jZlcg}e[fj\ gfi cf hl\ _`qf# [\a jl `dX^\e [`jkfij`feX[X \e cX Zfej`[\iX$ Z` e [\ jlj j\^l`[fi\j# Zfdf pf# p kXdY` e \e cX [\ cfj hl\ ef cf j`^l\e% ÈKfd lefj kiX^l`kfj# X cf hl\ ef \jkfp XZfjkldYiX[f¿É# ]l\ gXik\ [\ cX aljk`]`ZXZ` e hl\ X[fie cX \oZljX% ;\]\e[\i \c dXc Zfd$ gfikXd`\ekf dl\jkiX hl\ ef XZ\gkXj gc\eXd\ek\ hl\ ]XccXj$ k\% ;\ \jk\ \g`jf[`f gf[\dfj Xgi\e[\i ki\j ZfjXj1 (% J` XZklXdfj ZlXe[f \jkX$ dfj \efaX[fj cf d}j gifYXYc\ \j hl\ Zfd\kXdfj \iifi\j% )% ;\Y\dfj g\ejXi Xek\j [\ _XYcXi% *% J` Xc \oZljXiefj aljk`]`ZXdfj cX Zfe[lZkX# cX \oZljX ef \j m}c`[X% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX cXmè`X*.,7_fkdX`c%Zfd

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

Ef k\ [\a\j X]\ZkXi gfi cf e\^Xk`mf hl\ gl\[X jli^ì \e kl [`Xi`f m`mì% K\e gi\j\ek\ hl\ kf[f \e cX m`[X k`\e\ jl cX[f Yl\ef p jl cX[f dXcf# gfj`k`mf p e\^Xk`mf# YcXeZf p e\îf% Gifgfek\ jlg\iXi kf[f d`\[f f ]iljkiXZ` e \o`jk\ek\% FiX# g`[\ fi`\ekXZ` e X klj j\i\j [\ Clq% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ('# *

:l [Xk\ [\ hl`\e \ekiX X kl \jgXZ`f p X hl`\e c\ Yiè[Xj kl Xd`jkX[% Ef kf[f \c dle[f \j cf hl\ XgXi\ekX j\i# Xc^lefj j\ \jZfe[\e kiXj leX ZXi\kX [\ ]Xcj\[X[% J d}j ZfejZ`\ek\ [\ kf[f cf hl\ k\ if[\X% 8c^f hl\ hl\[ èZfeZcljf \e kl gXjX[f# j\ i\g`k\ gXiX hl\ c\ gfe^Xj glekf ]èXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# ,'# )

8c^l`\e g`\ejX \e k`% LeX ccXdX[X f Zfii\f \c\Zki e`Zf k\ cc\eXi} [\ Xc\^i X p ^iXkfj i\Zl\i[fj% :fdle ZXk\ Zfe klj j\i\j hl\i`[fj hl\ j\ \eZl\ekiXe c\afj% I\ZfYiXi}j ]l\iqXj gXiX clZ_Xi gfi klj `[\Xc\j% J\i}j Xdlc\kf [\ Yl\eX jl\ik\ gXiX kf[f Xhl\c hl\ \jk dlp Z\iZX [\ k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 *0# +# )*

:l`[X[f# :}eZ\i% Ef k\ [\a\j [\jcldYiXi gfi \c ]l\^f [\c Xdfi f Zfii\i}j \c i`\j^f [\ hl\dXik\% K\ j\ek`i}j [\jcldYiX[f gfi Xc^l`\e hl\ Xg\eXj XZXYXj [\ ZfefZ\i% Ef \eki\^l\j kl ZfiXq e ]}Z`cd\ek\ pX hl\ cl\^f m\e[i}e cfj ccXekfj p cfj Xii\g\ek`d`\ekfj% 8jlekfj [\ jXcl[ d\afiXe efkXYc\d\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 +-# (,# */

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

JXc [\ gXkife\j [\jkilZk`mfj p kf[f cf ]Xcjf [\jXgXi\Z\i} [\ kl m`[X% Ef j`^Xj dXckiXkXe[f X kl ZfiXq e gfi \jkXi XdXe[f X cX g\ijfeX \hl`mfZX[X% EX[X mfcm\i} X j\i Zfdf Xek\j% :fefZ\i}j X leX g\ijfeX dlp fi`^`eXc \ `ek\i\jXek\ Zfe cX ZlXc gf[i}j [`j]ilkXi p XdXi% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# (0# ,

Ef j`^Xj Xc`d\ekXe[f gi\fZlgXZ`fe\j è k`c\j% ;`j]ilkX [\ cX m`[X \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj% K\e j`\dgi\ gi\j\ek\ hl\ j cf k gl\[\j g\id`kì hl\ fkiX g\ijfeX è]clpX f X]\Zk\ klj [\Z`j`fe\j% K gfj\\j leX ]l\ek\ èX^fkXYc\ [\ i\Zlijfj gXiX ki`le]Xi p cfîXi kf[Xj klj d\kXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# +'# ))

Fgfikle`[X[\j \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj ef ]XckXi}e gXiX k` [liXek\ \c [ X [\ _fp% 8Z\gkX ]\c`q kf[X i\jgfejXY`c`[X[ pX hl\ k jXYi}j c`[`Xi `ek\c`^\ek\d\ek\ Zfe ZlXchl`\i gifYc\dX# ef `dgfikX cf Zfdgc`ZX[f hl\ jk\ j\X% J gleklXc p Zldgc\ Zfe cf gifd\k`[f pX hl\ k\ Zfem`\e\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ++# (.# +-

Cf e\^Xk`mf \e \c Xdfi j\ Xc\aX p k\ \eZl\ekiXj X_fiX \e d\afi [`jgfj`Z` e [\ \jkXYc\Z\i el\mXj i\cXZ`fe\j X]\Zk`mXj% :lck`mX kl Yl\eX ]\ p kl Yl\e ZfiXq e# g\if Zfe cX d\ek\ Y`\e [\jg`\ikX gXiX hl\ \jkX m\q gl\[Xj \c\^`i Zfii\ZkXd\ek\ X hl`\e \eki\^Xi kl ZfiXq e% E d\ifj [\ jl\ik\1 )*# ,# )-

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

J`^l\ cfj [`ZkX[fj [\ kl ZfiXq e p ki`le]Xi}j jfYi\ kf[X j`klXZ` e [`] Z`c hl\ gl\[X gi\j\ekXi% Jli^\e el\mfj [\jXiifccfj \e m`\afj Xjg\Zkfj [\ kl m`[X gXiX cc\mXik\ Xc o`kf \e [fe[\ Xp\i ]iXZXjXjk\% Kl `ekl`Z` e ef k\ ]XccXi} gfi cf hl\ jXYi}j ZlXe[f k\e^Xj Xc \e\d`^f X kl cX[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# ,'# */

<j dfd\ekf [\ gfe\i \e XZZ` e kf[fj klj gcXe\j f gifp\Zkfj% ;\ZfiX# g`ekX# Zfejkilp\# [\ j\^lif hl\ \e kl _f^Xi \eZfekiXi}j d`c ZfjXj hl\ _XZ\i% Gfi fkif cX[f# k\ j\ek`i}j i\alm\e\Z\i Zfdf eleZX Xek\j% El\mXj \jg\iXeqXj i\eXZ\e \e k`% M`YiXZ`fe\j gfj`k`mXj \oXckXi}e kl Zi\Xk`m`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 (,# ++# *)

Ef k\ ] \j [\ eX[`\% DXek\ek\ X [`jkXeZ`X [\ cl^Xi\j p g\ijfeXj \okiX Xj f [\jZfefZ`[Xj% ;\jZlYi`i}j j\Zi\kfj p Xjg\Zkfj fZlckfj [\ leX g\ijfeX X cX hl\ _XZ\ gfZf ZfefZ`jk\% Ef _XYc\j e` Zfd\ek\j eX[X e\^Xk`mf [\ \jX g\ijfeX% ?fp \j [ X [\ fYj\imXi p [\aXi hl\ kf[f j`^X jl Zlijf% E d\ifj [\ jl\ik\1 (0# ()# *'

<e[lcqX kl gXcXYiX p kl ZXi}Zk\i% J ]c\o`Yc\ p X[XgkXYc\# G`jZ`j% Ef j\Xj kXe \o`^\ek\ gXiX Zfe kl j\i XdX[f% Kf[Xm X hl\[Xe iXjkifj \e k` [\ j`ejXYfi\j [\ i\cXZ`fe\j gXjX[Xj hl\ [\Y\j [\ jlg\iXi gXiX hl\ gl\[Xj [`j]ilkXi [\c gi\j\ek\% Ef [\j ZXY`[X \e kl m`[X X cfj Z\cfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ).# 0# )(

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ ]\Yi\if 8jg\Zkfj `dgfikXek\j M\elj ZXdY`X Xc j`êf [\ G`jZ`j \c [ X (' CleX El\mX \c [ X (, \e \c j`êf [\ 8ZlXi`f% <Zc`gj\ JfcXi \e \c j`êf [\ 8ZlXi`f \c [ X (,% D\iZli`f ZXdY`X Xc j`êf [\ G`jZ`j \c [ X (.% <c Jfc \ekiX Xc j`êf [\ G`jZ`j \c [ X (/% :fcfi\j [\ jl\ik\1 Xqlc p m`fc\kX =cfi\j [\c d\j1 fihl [\Xj p cfkfj G`\[iXj1 }dYXi p ZfiXc Ýe^\c1 9XiZ_`\c Mì^\e1 Mì^\e [\ cX :Xe[\cXi`X <j\eZ`Xj1 j}e[Xcf p aXqd e

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

GI<EJ8 AFM<E @;<8C<J <JK@CFJ <DGI<E;@D@<EKF

:ffi[`eXZ` e [\ G\i`f[`jkXj gfi le 8 f )'(.

FG@E@äE AFM<E

@JKF:B

<jk\ \j el\jkif \jgXZ`f [\ `[\Xj p [`jZlj`fe\j% K\ `em`kXdfj X ]fidXi gXik\ [\ c%

:C8L;<KK< EF9F8 ÈCX gi`eZ`gXc ZcXm\ \j hl\ k\ ^ljk\ cf hl\ \jk}j _XZ`\e[fÉ%

¶Hl YljZXe6 I\Z`\ek\d\ek\ d\ \eZfe$ ki Zfe leX \oZfdgX \iX [\ cX \jZl\cX# p Zfem\ij}$ YXdfj jfYi\ cXj efm\[X$ [\j p X cf hl\ efj [\[`ZX$ dfj XZklXcd\ek\% :fdf \j efidXc jli^` \c k\dX [\ cfj \jkl[`fj p cX le`m\ij`$ [X[# \ccX d\ Zfd\ek hl\ g`\ejX ZXdY`Xi [\ ZXii\iX gfi Xc^f hl\ c\ ^\e\i\ `dgfikXek\j èî\jfj# d` i\jgl\jkX ]l\1 ¶p \jX el\mX ZXii\iX k\ ^ljkX6 8 cf hl\ \ccX d\ i\jgfe[` 1 ÈI\Xcd\ek\ ef j # jfcf hl`\if ^XeXi Y`\eÉ% 8c ]èXc c\ \ogi\j hl\ i\jg\kf jl [\Z`j` e# dXj ef cX Zfd$ gXikf% G\ejXi d\iXd\ek\ \e \c jl\c[f Zfe \c gXjf [\c k`\dgf cc\^X X ]fidXi le \dgc\X[f è]\c`q% <jk\]Xep If[i ^l\q

AäM<E<J HL< <DGI<E;<E <E I<;<J JF:@8C<J " :èZf a m\e\j Z`YX\ Xj _Xe Xgifm\Z_X[f cXj gcXkX]fidXj mìklXc\j gXiX \dgi\e[\i# [\ \jkX ]fidX [\dl\jkiXe cf hl\ leX m\q gcXjd \c \jZi`kfi \jkX[fle`[\ej\ IXp 9iX[Ylip1 ÈKf[f j\ kiXkX [\ èk\ekXi ZfjXj p m\i j` ]leZ`feXeÉ% AlXeX :XYi\iX AlXeX%ZXYi\iX7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXek`X^f

<c [è\if ef _XZ\ X cXj g\ijfeXj Cf hl\ _XZ\ X cXj g\ijfeXj \j jl e`m\c [\ \[lZXZ` e p [\ XdXY`c`[X[% E` j`hl`\iX \c _XY\i \jkl[`X[f \e cX le`m\ij`[X[ d}j gi\jk`^`fjX [\c gX j f [\ ZlXchl`\i fkif jìm\ [\ eX[X j` ef j\ k`\e\ \c mXcfi [\ cX XdXY`c`[X[ p \c j\ekì gfi cfj [\d}j# Xc^f hl\ j\ _X g\i[`[f \e cX jfZ`\[X[ gfi Zi\\i hl\ \c [è\if f cXj ZfjXj dXk\i`Xc\j jfe d}j `dgfikXek\j hl\ cXj g\ijfeXj% >iXm\ \iifi%

Los tiempos han cambiado! Es un dicho que se utiliza con más y más frecuencia, pues conforme va evolucionando la tecnología, aparecen nuevas formas de realizar gran parte de las cosas, como por ejemplo la manera de hacer negocios. Claudette Noboa, Rosa Ysabel Batista, Carla Baldez, Miguelina Rosado y Gloryreina Núñez son algunas de las tantas jóvenes que han visto la oportunidad de incrementar sus ingresos con redes sociales, y no la han dejado pasar. Son profesionales; todas egresadas de diferentes carreras, pero con algo en común: están conscientes de la realidad del pluriempleo y un título no les evita ser emprendedoras en soportes virtuales.

DXi`jXY\c ; Xq

8ki\m\ij\ p cfîXicf “Siempre me gustó emprender y tratar de desarrollar proyectos innovadores”, expresa Miguelina, quien al momento de iniciar con su tienda en línea se encontró con que era una de las primeras en hacerlo a través de Instagram. Manifiesta que dentro de las ventajas que le aporta es que puede tra·CX k\Zefcf^ X efj \jk} `[`fk`qXe[f CX k\Zefcf^ X \j Xc^f hl\ XmXeqX \ogfe\eZ`Xcd\ek\# el\jkifj fafj cc\^Xi}e X m\i ZfjXj hl\ eleZX `dX^èXife# j hl\ efj jìm\ gXiX i\jfcm\i è]è`[X[ [\ kXi\Xj2 g\if \j li^\ek\# hl\ ef [\a\dfj hl\ cX \mfclZ` e k\Zefc ^`ZX _X^X [\jXgXi\Z\i cf kiX[`Z`feXc% <j `dgi\j`feXek\ Z df dlZ_Xj g\ijfeXj ZXdèXe gfi cXj ZXcc\j jè c\mXekXi cX dìX[X# m`m\e g\^X[Xj X \jXj gXekXccXj `êfi}e[fcf kf[f% J`dgc\# j` ef [Xdfj k`\dgf [\ g\ejXi gfi efjfkifj d`jdfj cX k\Zefcf^ X efj XZXYXi} ^fY\ieXe[f% GXfcX M\ekliX

D@>L<C@E8 IFJ8;F ÈHl\ jli^`\iXe d}j k`\e[Xj Zfe cX d`jdX df[Xc`[X[# d\ _`qf ]fikXc\Z\i d` e\^fZ`f Zfe el\mXj \jkiXk\^`XjÉ%

bajar desde su casa, lo que le deja tiempo para la familia y el hogar. Además, le ahorra costos de alquiler de local, y por consecuencia de la inversión. Hl\i\i p gf[\i Los anhelos profundos de salir adelante pueden hacer que el querer se convierta en poder, tal es el caso de Rosa Ysabel. Al graduarse de odontología, se encontró con una realidad laboral desfavorecedora, lo que la llevó, a pesar del temor, a poner su tienda ‘online’. “Yo no sabía nada. Ni cómo comprar ni vender. Nunca había tenido un negocio virtual, ni siquiera físico, pero busqué información y orientación”. Ve como ventajas el ahorro en gastos de servicios que implica un alquiler, requiere pocos empleados, y facilidad debido a la entrega en casa. Sin embargo, considera como desventaja la imposibilidad de respuesta inmediata, por la naturaleza de la tienda. JXY\i lk`c`qXi cXj i\[\j Para Carla, poner su negocio en línea significó darle fuerza al proyecto que ya venía trabajando. Entiende que las redes sociales son una gran plataforma, debido a que, entre otros beneficios, ayudan a tener un mayor alcance de personas, e interactuar con ella, y dar a conocer el producto a más personas. Respecto a la seguridad del proceso, explica que es importante definir tipo y fecha de pago, puesto que no se conoce al cliente.

?XZ\icf Zfe i\jgfejXY`c`[X[ “No se puede negar, hoy en día la gente busca casi todo en internet”, fueron las palabras iniciales de Claudette, las mismas que parecen explicar por qué funcionan estas ventas. Sus mayores motivaciones para formar su empresa en línea fueron ver que la gastronomía se ha convertido en tendencia y las constantes preguntas de sus amigos, de forma virtual, por los dulces que hace y cómo adquirirlos. Expresa que el mayor reto para ella ha sido llevar un buen mercadeo, porque aunque parece fácil, no lo es. Sobre el tema de la seguridad, da algunas recomendaciones: manejar tus datos con tu internet y no wifi público, cuidar tus contraseñas y cambiarlas cada cierto tiempo, revisar periódicamente la página Web del banco donde le depositan, entre otras. M\i d}j Xcc} Gloryreina solo tuvo que ver una idea, y le bastó para lanzarse. De entrada identifica como ventajoso el hecho de que son redes de las que el mundo dispone y no ponen limitación, pero también se evita gastar grandes cantidades de dinero en publicidad, y es que a través de su cuenta envía el mensaje que quiere que le perciban. Su mayor reto ha sido el tiempo, pues el pluriempleo la hace dividirlo y no siempre resulta sencillo. Su negocio de “atrapasueños” la ha atrapado tanto que se siente enamorada de lo que hace.

IFJ8 PJ89<C 98K@JK8 È:lXe[f j\ [X \c Z`\e gfi Z`\ekf \e cf hl\ lef XdX# kf[f gifjg\iXÉ%

:8IC8 98C;<Q ÈCXj i\[\j jfZ`Xc\j jfe leX ^iXe gcXkX]fidX# j` j\ jXY\e lk`c`qXiÉ%

>CFIPI<@E8 Eèz<Q ÈGl\[f e\^fZ`Xi d`j gif[lZkfj \e kf[Xj gXik\j [\c dle[f2 ef j\ k`\e\e ]ifek\iXj [\ gi\j\eZ`Xc`[X[É%

G8I8 C<<I

@EK<C@><E:@8 " <DF:@FE<J 4 D<AFI 8D9@<EK< C89FI8C EX[\cpe =iXeZf :Xif JXekf ;fd`e^f

En las líneas de este libro, el psicólogo norteamericano Daniel Goleman nos explica por qué y cuáles pueden ser las razones que hacen que queramos odiar a nuestros jefes y los motivos por los que muchos son groseros. A la vez, muestra cómo la falta de conciencia acerca de las emociones y el irrespeto por los demás pueden desencadenar directamente un

fracaso como profesional y como ser humano. En la actualidad, con el auge de las nuevas tecnologías, el componente humano ha ido en disminución, al tiempo que la “deshumanización” de nuestras tareas y la perfecta convivencia con los miembros de la empresa. Goleman nos hace partícipes de las teorías que revolucionaron el mundo y que a través del manejo idóneo de las emociones nos ayudan a desenvolvernos mejor en nuestros entornos de trabajo

y eficientizar las labores grupales, individuales y hasta la propia gerencia. El libro parte del uso de anécdotas de grandes empresas conocidas y casos detallados en donde el liderazgo que “no lidera” muestra un sinfín de situaciones a las que se encuentran en entornos de trabajo y estrés. En apoyo a los jóvenes innovadores que llegan a las empresas o se encuentran en su primer trabajo, el autor propugna que se les brinde la oportunidad de ofrecer ideas,

puesto que están más actualizados en cuanto a lo que pasa en el mundo. Hace saber, del mismo modo, que el camino puede ser difícil hasta lograr el voto de confianza. Sin embargo, los resultados en cuanto a productividad pueden ser fascinantes. El libro, en sus 5 capítulos, explica la manera en que se combinan la inteligencia, el conocimiento, las emociones y la pericia o capacidad de resolver problemas con poco tiempo y de forma eficiente.

=L<EK< <OK<IE8

GfikX[X [\c c`Yif%

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

I<8C@;8; P =8EK8Jà8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

D8Ià8 :I@JK@E8 ;< :8Ià8J

K`\dgfj hl\ Zfii\e K\e^f leX e`\kX gèkfiX# dlp [\jkXZX[X gfi Z`\ikf% K`\e\ jl kXcc\i Xhl \e ZXjX p <ddX Zfe$ k\dgcX \dYfYX[X \c [\jXiifccf [\ jlj gèkliXj% <c gifYc\dX i\j`[\ \e hl\ ·ef \ek`\e[\ eX[X [\ cf hl\ m\ :lXe[f XZl[\ X hl\ pf c\ [\jZ`]i\ \c d`jk\$ i`f# d\ gfe\ \e le Xgi`\kf% ¶: df \ogc`ZXi leX fYiX Zfek\dgfi}e\X X leX d\ekXc`[X[ ZXdg\jèX6 >lXi[Xe[f cX [`jkXeZ`X# [\Z`[ _XYcXi \e gXi}YfcXj# Zfdf A\j j% C\ _XYc [\c jfc hl\ j\ j`\ek\ \e el\j$ kiX g`\c# g\if ef j\ gl\[\ m\i [ì\Z$ kXd\ek\# jfcf ZlXe[f \jk} elYcX[f f \jk} Xjfd}e[fj\ l fZlck}e[fj\% C\ _XYc [\c m`\ekf hl\ kXdgfZf j\ gl\[\ m\i# g\if j\ j`\ek\# p [\c X^lX# cX hl\ ef gf[\dfj i\k\e\i j` ef k\e\dfj le Zl\eZf% C\ Zfd\ek hl\ X_fiX cfj Xik`jkXj \Z_Xe dXef X ZlXchl`\i ZfjX gXiX Zfejkilì d\k}$ ]fiXj p [\jXiifccXi jl [`jZlijf# \c hl\ ]ilZk`]`ZX Zfdf cf _XZ\e cXj gcXekXj \e \c ZXdgf% <ddX d\ dì [l[fjX# gfi \eZ`dX [\ jlj \jg\al\cfj el\mfj# Zfdf XZfjkld$ YiX ZlXe[f g`\ejX hl\ c\ \jkfp [`Z`\e[f Xc^f jè j\ek`[f# Zfe jl èjkèkf ZXdg\jèf Xc\ikX% 8ek\j [\ hl\ d\ [`jgXiXiX leX [\ jlj j\ek\eZ`Xj c\ jl^\i hl\ mfcm`\iX X m\i cX gèkliX Zfdf j` \ccX ]l\j\ \c jfc f \c m`\ekf# èZclj`m\ \c X^lX% D` ]`\c ZfZè\iX jljgì _fe[f# jl ]fidX [\ kiXjd`kì cX gXZ`\eZ`X hl\ k`\e\ hl\ k\e\i Zfed`^f p j\ ]l\ X Zfek\dgcXi cX gèkliX# Xgif$ m\Z_Xe[f cX Xlj\eZ`X [\ cX XdX[X e`\kX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XZi`jkèX^l`qX[fZXi`Xj7_fkdX`c%Zfd

;

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)(/ ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +/%-() +/%.' +/%)M<EK8 +/%.(- +0%(, +/%.'

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,/%-- ,0%.' M<EK8 -)%.' -'%.'

G<KIĂ¤C<F LJ -(%.+ $(%-, $ NK@

:8:8F $'%-/

LJ )#'*. C8 FEQ8

LJ )#'+, KD

8QĂ¨:8I "(%(-

LJ '%(+' C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

<;@=@:8:@FE<J

8ALJK< =@J:8C

FIF $(%*-

<C<:KI@:@;8;

K<:EFCF>Ă 8 <E C8 :;<<<

G<I8CK8 ;@:< ;<9< 8E8C@Q8IJ< JL><I<E:@8 =D@

8=@ID8E 0' ;< :FEJKIL::@FE<J ;<C G8Ă J EF <JKĂ?E 8J<>LI8;8J

<ogi\jÂ? hl\ \jk\ XÂ&#x152;f \c >fY`\ief j\ gifgljf YXaXi \c [Â&#x201E;]`Z`k% *;

8lehl\ cX Z`]iX \j XcXidXek\# cX [\ XlkfdÂ?m`c\j ef j\ hl\[X Xki}j% *;

<e \c j\Zkfi \cÂ&#x201E;Zki`Zf ]leZ`feXe j`jk\dXj gXiX `eZi\d\ekXi \e\i^Â&#x2C6;X% ,;

<EKI<M@JK8

8I:?@MF

I<GI<J<EK8EK< <E <C G8Ă J M8CFI8 <C :I<:@D@<EKF ;< C8 <:FEFDĂ 8

8><E;8 ;<C 9@; :FE <C G8Ă J <JK< )'(/ <J ;<

LJ -,' DD

D`^l\c :fifeX[f ?lek\i# el\mf i\gi\j\ekXek\ [\c 9XeZf @ek\iXd\i`ZXef [\ ;\jXiifccf 9@; \e I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX# i\m\cÂ? hl\ cX X^\e[X gifîXdX[X Zfe \c >fY`\ief [fdè`ZXef gXiX \jk\ XÂ&#x152;f YljZX Xpl[Xi \e \c gifî\jf [\ cX Z`l[X[XeÂ&#x2C6;X%

Bancos lanzan red unificada de cajeros en RD JXekf ;fd`e^f

"') :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8c`XeqX% 9Xei\j\imXj p \c 9?; C\Â?e _XZ\e XZl\i[f%

l hablar para ListĂn Diario, el nuevo representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Miguel Coronado Hunter, valorĂł el crecimiento econĂłmico alcanzado por el paĂs y el hecho de que se ha bajado en casi 14 puntos porcentuales las condiciones de pobreza, de 44%

a 30%. En diciembre del pasado aĂąo el BID aprobĂł un marco de financiamiento de US$1,950 millones como parte de la Estrategia PaĂs para los prĂłximos cuatro aĂąos, mediante la cual se busca contribuir para que el crecimiento econĂłmico se traduzca en un mayor bienestar social. El nuevo representante del BID dijo que los buenos resultados son un avance â&#x20AC;&#x153;que pone en contexto lo que se ha hecho y lo que falta por hacerâ&#x20AC;?.

â&#x20AC;&#x153;Nuestra estrategia quiere promover ese crecimiento inclusivo y sostenible, buscando generar empleos que permitan reducir los niveles de pobreza y desigualdadâ&#x20AC;?, afirmĂł. Al respecto, Coronado Hunter, abogado de profesiĂłn y con una amplia trayectoria en derecho internacional y gestiĂłn de proyectos, Ăşltimo cargo que desempeĂąĂł en MĂŠxico para el BID, destacĂł que las acciones que se llevarĂĄn a cabo en el paĂs son a corto y a largo plazos.

Los bancos BHD LeĂłn y Banreservas hicieron ayer el lanzamiento de â&#x20AC;&#x153;UNAREDâ&#x20AC;?, una red unificada de cajeros automĂĄticos propios de la RepĂşblica Dominicana, con cobertura nacional de mĂĄs de 1,300 unidades. La iniciativa de estos canales de servicio es producto de una alianza firmada entre ambas entidades el aĂąo anterior. Luis Molina AchĂŠcar, presidente del Banco BHD LeĂłn, y SimĂłn Lizardo, administrador de Banreservas, resaltaron la trascendencia del acuerdo. â&#x20AC;&#x153;UNARED nos permitirĂĄ continuar beneficiando a mĂĄs clientes, pues esperamos la afiliaciĂłn de otras entidades financieras que comparten el mismo espĂritu de mejorar el mundo de sus clientesâ&#x20AC;?, sostuvo Molina AchĂŠcar. El lanzamiento de UNARED es la segunda etapa de esta alianza. El proyecto representa una iniciativa pionera en el paĂs, que beneficia de manera exclusiva a los clientes de las entidades afiliadas, y simboliza una decisiĂłn de eficiencia para las empresas financieras que se afilien. Lizardo expresĂł que â&#x20AC;&#x153;esta nueva marca abre las puertas a una importante colaboraciĂłn que mejora y amplĂa la experiencia de servicios de los clientes, y refleja la capacidad del sector financiero para aunar esfuerzos en promover acciones que favorecen a nuestros usuariosâ&#x20AC;?. Los cajeros au:Xa\ifj j\^l`i}e `^lXc\j tomĂĄticos de las J\ dXek`\e\e `^lXc\j gXe$ entidades afiliakXccXj# ]leZ`feXc`[X[\j# das se identifican gifZ\[`d`\ekfj# fg\iXZ`f$ como parte de la e\j# kiXejXZZ`fe\j p [\d}j red por medio de Xjg\Zkfj fg\iXk`mfj p [\ un sello o distintij\im`Z`fj% vo visual. Se mantienen iguales pantallas, funcionalidades, procedimientos, operaciones, transacciones y demĂĄs aspectos operativos y de servicios. La nueva marca fue presentada por Serguey Forcade, director general de TecnologĂa de Banreservas, y JosĂŠ Enrique Sanoja, vicepresidente de Mercadeo y Publicidad del Banco BHD LeĂłn.

D<;@;8

<oZclj`mX% D`^l\c :fifeX[f ?lek\i# el\mf i\gi\j\ekXek\ [\c 9@; \e \c gXÂ&#x2C6;j2 p :}e[`[X 8ZfjkX# \[`kfiX [\ <ZfefdÂ&#x2C6;X E\^fZ`fj [\ CÂ&#x2C6;jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f% :fifeX[f ?lek\i [`af hl\ cX \jkiXk\^`X [\c YXeZf YljZX gifdfm\i \c Zi\Z`d`\ekf `eZcljmf p jfjk\e`Yc\ \e I;%

Isa Conde pide que demuestren si ĂŠl violĂł la ley JXekf ;fd`e^f

El ministro de EnergĂa y Minas (MEM) exigiĂł a que le demuestren si ha violado la ley en el ĂĄrea de su competencia al someter al Poder Ejecutivo el proyecto de resoluciĂłn que aprobarĂa la concesiĂłn de explotaciĂłn al proyecto Romero en San Juan. Antonio Isa Conde proclamĂł que habrĂa sido

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

una irresponsabilidad de su parte y una â&#x20AC;&#x153;truchimanerĂaâ&#x20AC;? no tomar esa decisiĂłn si el proyecto â&#x20AC;&#x153;pasĂł el examenâ&#x20AC;? a la luz de la ley vigente y desde el punto de vista tĂŠcnico, econĂłmico y financiero. ManifestĂł que el MEM cumpliĂł su rol reservado en la ley y que serĂa indigno colocarse al margen de la institucionalidad o entrar â&#x20AC;&#x153;en una zona confortâ&#x20AC;? por temor

a las crĂticas y a los prejuicios de sectores que objetan la decisiĂłn sin analizar los fundamentos. AclarĂł que no entrarĂĄ en debates sobre la viabilidad ambiental del proyecto Romero, situado en la provincia San Juan, porque eso es un terreno del Ministerio de Medio Ambiente, que determinarĂĄ a travĂŠs de estudios de impacto si procede la explotaciĂłn del yaci-

7c`jk`e[`Xi`f

miento de metales por parte de la empresa GoldQuest. Sostuvo que, aun con la aprobaciĂłn de la propuesta de concesiĂłn de parte del Poder Ejecutivo, GoldQuest no podrĂa iniciar la explotaciĂłn si no cuenta con el permiso ambiental correspondiente y la licencia de la comunidad sobre la base de consultas a sectores representativos, como expresa la Ley

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

General sobre Medio Ambiente y Recursos Naturales (64-00). â&#x20AC;&#x153;Yo me he pasado la vida predicando a favor de la institucionalidad y el cumplimiento de las leyes y habrĂa sido una cobardĂa no pronunciarme sobre un proyecto minero que llenĂł todos los requisitos previstos en la ley para que la concesiĂłn fuera recomendadaâ&#x20AC;?, indicĂł

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

<EKI<M@JK8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

;<J8IIFCCF 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

9@; >8I8EK@Q8 FGFIKLE@;8;<J ;< :Iy;@KFJ <E

<Eà8

<c el\mf i\gi\j\ekXek\ i\j`[\ek\ [\c 9XeZf @ek\iXd\i`ZXef [\ ;\jXiifccf 9@; # D`^l\c :fifeX[f ?lek\i# `e]fid hl\ \c fi^Xe`jdf ]`eXeZ`Xi} gifp\Zkfj gi`mX[fj \e \e\i^ Xj i\efmXYc\j%

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) acompañará los procesos relativos al uso de energía renovable en República Dominicana, fundamentalmente con financiamientos al sector privado. El organismo multilateral también está abierto a la participación financiera en proyectos mixtos con el Gobierno, en vista de que su nuevo representante en el país asegura que hay una gran oportunidad para financiar proyectos privados en energía fotovoltáica y eólica. El alto ejecutivo del BID destacó el compromiso de apoyar al sector eléctrico, independientemente de que la matriz ha estado variando y está mejor distribuida con relación a años atrás. La matriz energética de República Dominicana exhibe una participación de generación a gas natural de casi 35%, 35% en hidrocarburos, que antes era un 85%; y el resto en otras fuentes. Coronado Hunter recordó que hay grandes retos y que el enfoque debe estar orientado a mejorar la gestión operativa y la reducción de pérdidas, pero también el esfuerzo que se está haciendo desde el Gobierno para garantizar la sostenibilidad, incentivos y la revisión de la focalización de los subsidios, “para que estos lleguen a las personas a las que tienen que llegar”. El BID está ayudando al país en cuanto a la foca- lización de las personas que requieren de

República Dominicana cuenta con una línea contingente en el BID, para suplir necesidades en caso de que pueda ocurrir un evento". D@>L<C :FIFE8;F ?LEK<I# el\mf i\gi\j\ekXek\ [\c 9@; \e \c gX j%

protección social, y también puede hacerlo, dijo Coronado Hunter, en el desarrollo de evaluaciones para la focalización, mediante la definición de hogares elegibles. Además de que se ha estado trabajando en la diversificación de la matriz eléctrica, en la eficiencia energética, el fortalecimiento de la capacidad institucional, entre otros aspectos. Todo esto, a partir del nuevo marco legal que regirá en el sector bajo la directriz del Ministerio de Energía y Minas. GXZkf <c Zki`Zf Con respecto al Pacto Eléctrico, el nuevo funcionario del BID dijo entre risas que sobre este pacto estamos todos muy atentos y el BID entiende que República Dominicana tiene sus propias dinámicas, y que estos se producen por consensos y negociaciones internas. Conscien-

tes de ello están en disposición de acompañar al país en la implementación, luego de que sea firmado. Los sectores empresariales participantes en licitaciones y que requieran financiamientos para proyectos de energías renovables podrán obtener oportunidades en el BID y acompañamientos en los procesos, de forma que puedan atender desafíos y necesidades, incluso en programas de cumplimiento de salvaguardas ambientales y sociales, indicó. A estos proyectos, según dijo, se dará un matiz de género, con una mayor participación de las mujeres en este tipo de industria. Cree muy probable que al país lleguen inversiones y que se presenten necesidades de financiamientos. En el ámbito de la infraestructura hay países desarrollando inversiones mixtas, pero se esperan inversiones grandes desde el sector privado. J\im`Z`fj Las acciones contempladas en la Estrategia País 2017-2020 incluyen acciones para mejorar los servicios básicos en calidad y cobertura, tanto a corto como a largo plazo, y en esto se incluye una oferta de educación y salud, de calidad y mayor cobertura En materia de salud, agrega el representante local del BID, las acciones priorizarán los servicios de atención primaria; y en cuanto a las oportunidades productivas se busca un mejor ingreso para esta clase. Entre otros temas el BID se enfocará en en operaciones de género, cambio climático, en la oferta educativa de cara a los cambios tecnológicos del futuro, tanda extendida, la primera

<DGC<FJ @E=FID8C% <c i\gi\j\ekXek\ [\c 9@; [àf hl\ j\ YljZXi} [`Xcf^Xi jfYi\ cX [\dXe[X cXYfiXc X ]lklif [\ cXj è[ljki`Xj p Z df cXj ZXii\iXj k Ze`ZXj c\ g\id`k\e kiXYXaXi% CX è]fidXc`[X[# hl\ j\ \jk`dX jlg\iX ,' # j\ i\[lZì}%

infancia y en el programa República Digital, que lleva a cabo el Gobierno y en la calidad docente. Como parte del apoyo del BID al Gobierno dominicano, hay una línea de crédito contingente para que en caso de que ocurra un evento se puedan desembolsar los recursos y atender las primeras necesidades; y otros componentes contra embates de la naturaleza. =`eXeqXj jXeXj Sobre la sugerencia del Fondo Monetario Internacional (FMI) para que el país haga una consolidación fiscal que garantice la sostenibilidad de la deuda cuando comience a endurecerse la financiación mundial, el nuevo representante del BID precisó que el organismo acompaña desde hace años a los gobiernos, y considera que es importante tener unas finanzas sanas. Explicó que es de todos conocido los desafíos de los sistemas tributarios, y de lo mucho que se habla de simplificarlos; cómo la presión fiscal al ser comparada con otros países podría ser mayor, y dónde debe estar la focalización de los impuestos. Cree posible hacer una buena gestión mejorando los ingresos y la calidad del gasto, “donde hay desafíos y se pueden hacer mejoras”.

J< I<HL@<I< D<AFI8J <e \c }i\X [\ j\im`Z`fj Y}j`Zfj Zfdf \c X^lX gfkXYc\ p \c jld`$ e`jkif [\ \e\i^ X \c Zki`ZX X cfj _f^Xi\j _Xp le gifYc\dX [\ gX^f# g\if kXdY` e [\ ^\jk` e% ;\ XZl\i[f Xc i\gi\j\ekXek\ cfZXc [\c 9@; Xhl ]XckX dlZ_f gfi _XZ\i \e ^\jk` e p gfi \jf j\ \jk} kiXYXaXe[f Zfe \jhl\$ dXj p gXik`Z`gXZ` e [\ \dgi\$ jXj hl\ ZfefZ\e \jkfj j\Zkfi\j% :fifeX[f ?lek\i Zfej`[\iX e\Z\jXi`f m\i cX ZlckliX [\ gX^f p k\e\i j`jk\dXj kXi`]Xi`fj \]`$ Z`\ek\j \e cfj hl\ j\ i\Zfefq$ ZXe cfj Zfjkfj [\ fg\iXZ` e p Zfd\iZ`Xc`qXZ` e gXiX k\e\i leX dXpfi ZfY\ikliX% <e \j\ Xjg\Zkf i\ZfefZ\ hl\ _Xp hl\ ZfekXi Zfe fi^Xe`jdfj fg\iX[fi\j gif]\j`feXc\j# \]`$ Z`\ek\j# hl\ g\id`kXe [Xi le j\im`Z`f [\ ZXc`[X[# p \e cfj hl\ j\ \jkXYc\qZXe cfj ^Xjkfj [\ fg\iXZ` e# dXek\e`d`\ekf2 p \e \c Z`l[X[Xef j\ XZfjkldYi\ X \o`^`i le j\im`Z`f [\ ZXc`[X[ gfi \c hl\ gX^X% <e ZlXekf X cX \c\Zki`Z`[X[# \c \e]fhl\ \jk} \e kXdY` e Xgf$ pXi X d\afiXi cX ^\jk` e% ?Xp leX X^\e[X [\ kiXYXaf p j\ \jk} Xpl[Xe[f \e cX [`m\i$ j`]`ZXZ` e [\ cX dXki`q p cX \]`$ Z`\eZ`X \e\i^ k`ZX gXiX [\aXi cX XckX [\g\e[\eZ`X [\ _`[ifZXi$ Ylifj2 gfi \jf j\ \jk} kiXkXe[f [\ cc\^Xi X ZXYf cXj c`Z`kXZ`fe\j X ^Xj% :fej`[\iX hl\ \c d\ZXe`jdf kXi`]Xi`f [\Y\ j\i \]`Z`\ek\ p ]c\o`Yc\# hl\ i\jgfe[X X cX jfj$ k\e`Y`c`[X[ \Zfe d`ZX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

<DGI<E;<;FI<J D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J ;<J8PLEF ;<C C@JKàE

J8EK@8>F IF;Ià>L<Q <J :FEJ@;<I8;8 :FDF C8 GIFM@E:@8 HL< DÝJ G8>8

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

(0%(

8ld\ekf [\ cX \e\i^ X jld`e`jkiX[X

;\c )'() X )'(. cX \e\i^ X jld`$ e`jkiX[X gfi cXj [`jki`Yl`[fiXj j\ _X `eZi\d\ekX[f \e d}j [\ (0%( # j\^ e Z`]iXj [\ cX :;<<<%

KXjX [\ [\j\dgc\f \e a m\e\j \j jlg\i`fi X le )' \eki\ )''/ p )'(, JXekf ;fd`e^f

<eZl\ekif% Cfj [`i\Zk`mfj [\ cXj [`jki`Yl`[fiXj# [\ cX <K<;# [\ cX <><?@; p [\ cX L<IJ gXik`Z`gXife \e \c ;\jXplef [\c C`jk e gi\j`[`[f gfi \c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<# IlY e A`d e\q 9`Z_XiX%

<C J<:KFI <Cy:KI@:F 8GC@:8 K<:EFCF>à8J 8 g\jXi [\ cfj XmXeZ\j# \c j\Zkfi X e k`\e\ dlZ_fj i\kfj2 lef [\ \ccfj \j Zfd\eqXi X jfk\iiXi cXj i\[\j \c Zki`ZXj gXiX ef j\^l`i X^i\[`\e[f Xc d\[`fXdY`\ek\É%

C`c`Xe K\a\[X c`c`Xe%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

a implementación de las tecnologías es hoy día una necesidad en todos los sectores. El sector eléctrico no se ha quedado atrás y ha puesto en funcionamiento sistemas que han permitido incrementar la energía suministrada, disminuir las pérdidas y aumentar las cobranzas, por citar algunos ejemplos. La medición remota, que permite a las distribuidoras de electricidad obtener información del medidor a distancia, y la instalación de medidores a la salida de las subestaciones y en los transformadores son algunos de los efectivos sistemas que permiten dar seguimiento y controlar las pérdidas de energía, según explicó la coordinadora de la Unidad Ejecutora de Proyectos (UEP) de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Marilyn Brito. El uso de los medidores prepago, que permite a los usuarios decidir la cantidad de energía que desean consumir y el monto de sus ingresos destinado al servicio, también es un sistema que está funcionando muy bien, sobre todo en los sectores de difícil acceso y donde prima la economía informal, indicó Brito.

implementar las tecnologías conllevaría alrededor de US$60 millones, estimó. “Los trabajos que hemos hecho ahí, los proyectos que se han ido avanzando en esa zona han sido completamente difíciles de realizar porque ni siquiera hay la posibilidad de hacer las instalaciones de los postes”, explicó. 8gfik\ X cX I\g Yc`ZX ;`^`kXc A través de la Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED) el sector eléctrico también está contribuyendo al proyecto República Digital, que busca garantizar el acceso de los dominicanos a las tecnologías de la información y comunicación, mediante la instalación de fibra óptica en sus redes. El administrador de la institución, Julián Santana, indicó que la ETED tiene más 500 kilómetros (KM) de fibra óptica instalados y que para este año se prevé instalar unos 600 KM adicionales, lo que contribuirá a reducir la brecha digital. A pesar de los avances, el sector aún tiene muchos retos; uno de ellos es comenzar a soterrar las redes eléctricas de alta tensión porque “no podemos seguir agrediendo al medioambiente”, consideró Santana. Sin embargo, precisó que esto es muy costoso, por lo que para hacerlo habrá que hacer una inversión intensiva.

;`]`ZlckX[\j Implementar las mejoras no es tarea 8_fiif p gifk\ZZ` e [\c d\[`fXdY`\ek\ fácil, pues según el gerente general Además de estar concentrados en de la Distribuidora de implementar sistemas Electricidad del Este para ahorrar y dejar de (EDEEste), Luis Erperder energía, las ennesto De León, en tidades rectoras del el Distrito Nacional sistema eléctrico (DN), específicamennacional realizan CX :;<<< k`\e\ `ek\i j te en las inmediadiversas accio[\ ]`idXi le XZl\i[f ciones de los ríos nes para conZfe \c D@E<I; gXiX Ozama e Isabela es cienciar a la ZXgXZ`kXi X -#''' sumamente difícil población para dX\jkifj jfYi\ \c X_fiif hacer las rehabilitaque haga un conp \c ljf \]`Z`\ek\ [\ cX ciones requeridas. sumo responsable, \e\i^ X% De León precisó que para llevar electriciesas zonas, específicamendad a los lugares más te en sectores como Capotiremotos del país y a su llo, es donde está más del 60% vez proteger el medioamde sus pérdidas, pero rehabilitarlas e biente, destacaron los directivos de

@e`Z`Xk`mX

las diversas instituciones. La directora general de la Unidad de Electrificación Rural y Sub-urbana (UERS), Thelma Eusebio, destacó que hasta el momento hay instaladas 42 microhidroeléctricas que aportan más de 1,300 kilovatios (KW) de energía limpia al sistema, beneficiando a cerca de 5,000 familias. Asimismo, el administrador de la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (EGEHID), Demetrio Lluberes, indicó que esta entidad tiene instalados alrededor de 600 megavatios (MW) y ha plantado más de seis millones de árboles en las cuencas hidrográficas. Eusebio agregó que para fomentar la protección del medioambiente se realizan campañas y se está buscando cooperación en otros países para promover más el uso de bombillas de bajo consumo. La coordinadora de la UEP informó que para fomentar el ahorro y el uso eficiente de la energía, la CDEEE desarrolla varios programas de concientización y tiene el interés de firmar un acuerdo con el Ministerio de Educación (MINERD) con el propósito de capacitar unos 6,000 maestros en este tema para que fomenten sus conocimientos. Dl\jkiX [\ i\jlckX[fj Las tecnologías y programas que se desarrollan en el sector están dando resultados. Un ejemplo de ello es la mejora del servicio en la zona Norte del país, donde todos los municipios cabecera de las 14 provincias que le corresponden a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Norte (EdeNorte) tienen luz 24 horas, según su administrador, Julio César Correa. Correa destacó que en las zonas donde se ofrece el servicio todo el día el consumo disminuye y los consumidores realizan fielmente sus pagos. Subrayó que la provincia Santiago Rodríguez se ha destacado como la que más paga. Agregó que apoyo del sector empresarial de la zona ha sido fundamental para lograr las mejoras. Los directivos de las tres distribuidoras, de la ETED, de la EGEHID y de la UERS participaron el martes en el Desayuno del Listín Diario, que estuvo presidido por el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara.

El Observatorio Político Dominicano (OPD), entidad adscrita a la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), reveló en su más reciente estudio que la tasa de desempleo juvenil es superior a un 20% y si se toma en cuenta los jóvenes de 15 a 24 años la tasa aumenta a un 30% en el período 2008-2015, lo que supone un valor superior al desempleo general en República Dominicana. “Si se toma en consideración a los jóvenes que recién ingresan al mercado de trabajo (los que comprenden edades entre los 15 y 24 años) la tasa aumentaría a un 30%, lo que está por encima de la media latinoamericana y alrededor de tres veces el promedio mundial”, señala el informe al realizar un análisis comparado con otros países de la región. El estudio, llamado “Proyecto de ley de Pasantía Juvenil: desempleo y falta de oportunidades”, de la autoría de Flor Batista Polo y Jean David de Jesús Adón, coordinadora e investigador de la Unidad de Poder Legislativo del OPD, respectivamente, explica que en promedio, de 2008 a 2015, la tasa de desempleo juvenil fue 7.2% más alta que la de desempleo general. “Lo que preocupa es que aunque el desempleo se haya mantenido estable con una ligera disminución durante estos siete años, la tendencia general del desempleo juvenil fuera al alza. También se debe tomar en cuenta que dentro del grupo de desempleados están los jóvenes que ni estudian ni trabajan (los NI-NI). La cantidad de jóvenes que ni estudiaban ni trabajaban al 2015 superaba los 400,000. Este grupo está conformado principalmente por mujeres, que representan el 63.6%”, enfatizan los investigadores. Gifp\Zkf [\ c\p [\ gXjXek X alm\e`c El informe también profundizó sobre el proyecto de ley de pasantía juvenil de la autoría de la legisladora Karen Ricardo, sometido por primera vez en el año 2007. “Esta iniciativa busca mejorar las experiencias laborales y la transición de la escue-

la al trabajo a través de la generación de un sistema de formación dual para jóvenes (Formación laboral en conjunto con cursos técnicos) y ha sido reintroducida aproximadamente cinco veces en la Cámara Baja”. Las modalidades formativas que establece el proyecto son cuatro: pasantía laboral para egresados; convenios de becas de trabajo, donde el empleador se compromete a financiar la formación de un pasante, quien se compromete a retribuir con horas de trabajo al contratante; modo de aprendizaje técnico, el cual consiste en un contrato de trabajo en el que el contratante está obligado a formar al pasante bajo un programa educativo diseñado por una institución técnico-especializada, y aprendizaje simple, donde el pasante se convierte en un pupilo que al mismo tiempo es empleado de la empresa. Aquí no intervienen centros de educación. :feZclj`fe\j p i\Zfd\e[XZ`fe\j “Debido a las experiencias y discusiones actuales en América Latina, el Poder Legislativo debería considerar discutir en vistas públicas con los sectores involucrados este tema, así como prestar más atención a los incentivos, especialmente, en un país donde el gasto fiscal alcanzó, para 2017, los RD$231,125 millones (6.4% del PIB). De lo contrario, establecer mecanismos de fiscalización y evaluación hacia las empresas antes de otorgarles este tipo de exención es una idea que aseguraría la inversión del Estado y la efectividad de la normativa”, sugiere la investigación. Añade que otra forma de incentivar a las empresas a que contraten pasantes sin la necesidad de erogar beneficios fiscales es promoviendo una participación más activa del Estado. “En ese sentido, el Gobierno puede encargarse de las etapas de capacitación de los pasantes y otros aspectos de fiscalización y evaluación a las empresas contratantes”. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd C@JKàE ;@8I@F

=iXeZ`X i\^`jkiÂ? \e )'(. cX dXpfi jlY`[X [\ [Â&#x201E;]`Z`k

:}dXiX 9XaX [\ <<%LL% Xgil\YX el\mfj ]fe[fj gXiX \m`kXi Zi`j`j

<c [Â&#x201E;]`Z`k Zfd\iZ`Xc ]iXeZÂ&#x201E;j XcZXeqÂ? cfj -)%*'' d`ccfe\j [\ \lifj \e )'(.# ]i\ek\ X cfj +/%*'' [\c XÂ&#x152;f Xek\i`fi# cf hl\ jlgfe\ jl dXpfi [\k\i`fif [\j[\ )'((# `e]fidÂ? Xp\i \c D`e`jk\i`f [\ <ZfefdÂ&#x2C6;X%

CX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j [\ <<%LL%# YXaf Zfekifc i\glYc`ZXef# XgifYÂ? Xp\i el\mX ]`eXeZ`XZ`Â?e X Zfikf gcXqf gXiX \c >fY`\ief# hl\ mfcm\i} X hl\[Xij\ j`e ]fe[fj cX d\[`XefZ_\ [\c al\m\j j` \c J\eX[f ef i\jgXc[X \c gifp\Zkf%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ;

M<E<QL<C8

Ă&#x2C6;8gX^Â?e j\ [\Y`Â? X le jXYfkXa\Ă&#x2030;

<c dè`jkif [\ <e\i^Â&#x2C6;X <cÂ&#x201E;Zki`ZX [\ M\e\ql\cX# Cl`j DfkkX# Xj\^liÂ? hl\ cX ]XccX hl\ [\aÂ? jè clq X Yl\eX gXik\ [\ :XiXZXj p X DìXe[X p MXi^Xj# j\ [\Y`Â? X le XZkf [\ jXYfkXa\%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

KI8EJGFIK<

ECONOMĂ?A EUROPEA

<=<

:fejkilZZ`Â?e [\ cX CÂ&#x2C6;e\X ) [\dXe[Xi} leX `em\ij`Â?e [\ lefj LJ (#/'' d`ccfe\j%

9ilj\cXj% CX :fd`j`Â?e <lifg\X :< \c\mÂ? jlj \jk`dXZ`fe\j [\ Zi\Z`d`\ekf \ZfeÂ?d`Zf \e cX \lifqfeX p \c Zfealekf [\ cX Le`Â?e <lifg\X L< [liXek\ )'(/ _XjkX \c )%* # [fj [Â&#x201E;Z`dXj d}j hl\ cf Xek`Z`gX[f \e efm`\dYi\ [\c XÂ&#x152;f gXjX[f# Z`]iX hl\ jlgfe\ leX c\m\ [\jXZ\c\iXZ`Â?e i\jg\Zkf X )'(.% 9ilj\cXj i\m`jÂ? Xc XcqX \c [Xkf gXiX \c XÂ&#x152;f gXjX[f _XjkX \c )%+ # cX dXpfi jl$ Y`[X \e leX [Â&#x201E;ZX[X kXekf \e cfj M\èk`f$ Z_f Zfdf \e cfj [`\Zèl\m\ gXÂ&#x2C6;j\j hl\ ZfdgXik\e cX dfe\[X Â&#x2019;e`ZX# X ]XckX [\ hl\ cX f]`ZèX [\ \jkX[Â&#x2C6;jk`ZX <lifjkXk gl$ Yc`hl\ \c [Xkf [\]è`k`mf%

<=< # GXeXd}

l metro de la capital panameĂąa, el Ăşnico suburbano de CentroamĂŠrica, reiniciĂł ayer el servicio con siete trenes menos, incluido el Ăşltimo incorporado con cinco vagones y con una frecuencia moderada para garantizar su operaciĂłn. El metro cerrĂł el martes las puertas de sus estaciones a las 19.00 hora local (24.00 GMT), cuatro horas antes de lo normal, para hacer reparaciones, lo mĂĄs rĂĄpido posible, en el sistema, incluyendo las ruedas de acero de los trenes que estaban â&#x20AC;&#x153;casi en el lĂmite mĂĄximo de uso seguroâ&#x20AC;?, explicĂł un tĂŠcnico en la televisiĂłn local. â&#x20AC;&#x153;#MetroInforma apertura de sus estaciones y el inicio de operaciones en toda la LĂnea 1 con frecuencia de trenes moderada. Continuamos trabajando para restablecer el servicio de manera regularâ&#x20AC;?, seĂąala un tuit de la gestora del Metro.

:< \c\mX jlj gi\m`j`fe\j [\ Zi\Z`d`\ekf

9iXj`c Xm`XZ`Â?e :fejkilZZ`Â?e% <c d\kif ]l\ Zfejkil`[X gfi cX YiXj`c\Â&#x152;X F[\Yi\Z_k p cX \jgXÂ&#x152;fcX =::# \c d`jdf ZfejfiZ`f hl\ \jk} \eZXi^X[f [\ cX ZfejkilZZ`Â?e [\ cX CÂ&#x2C6;e\X )%

En otro mensaje, la ejecutiva del Metro Liliana Aguirre especificĂł hoy que â&#x20AC;&#x153;la incidencia registrada el dĂa de ayer obedece a inconvenientes con las ruedas y rieles, lo que nos llevĂł a suspender el servicio comercial de la LĂnea 1â&#x20AC;? Una portavoz precisĂł a Efe que la operaciĂłn â&#x20AC;&#x153;moderadaâ&#x20AC;? significa que solo 14 de los 21 trenes comenzaron a trabajar, y entre los 7 retirados estĂĄ el nuevo de 5 vagones que esta semana puso en marcha el presidente panameĂąo, Juan Carlos Varela.

AdemĂĄs, se espaciĂł la frecuencia entre trenes, de 3 a 5 minutos. â&#x20AC;&#x153;Se irĂĄ aumentando progresivamente y de acuerdo a los afinamientos que se haganâ&#x20AC;?, acotĂł la fuente, aunque no precisĂł cuĂĄndo estarĂĄ al 100% la operaciĂłn. La empresa que gestiona el metro panameĂąo informĂł en su cuenta de Twitter que el cierre se debe a que el suburbano presentĂł durante la tarde del martes â&#x20AC;&#x153;inconvenientes tĂŠcnicos en el sistemaâ&#x20AC;? que estaban provocando

retrasos en las frecuencias de los trenes. Los trenes se detuvieron ayer alrededor de las 16.15 hora local (21.15 GMT) por unos 5 minutos. â&#x20AC;&#x153;Agradecemos la comprensiĂłn de nuestros usuariosâ&#x20AC;?, pidiĂł el Metro de PanamĂĄ en la misma red social. PanamĂĄ es el Ăşnico paĂs de CentroamĂŠrica que tiene metro. La primera lĂnea del suburbano, que mide 16 kilĂłmetros y tiene 14 estaciones, fue inaugurada en abril de 2014 y requiriĂł una inversiĂłn de US$2,200 millones.

DXeX^lX% CX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X YiXj`c\Â&#x152;X <d$ YiX\i# k\iZ\i dXpfi ]XYi`ZXek\ [\ Xm`f$ e\j [\c dle[f# gifp\ZkX leX [\dXe[X [\ *#'(' el\mXj X\ifeXm\j [\ _XjkX (,' gcXqXj gXiX cX i\^`Â?e 8j`X GXZÂ&#x2C6;]`Zf [l$ iXek\ cfj giÂ?o`dfj )' XÂ&#x152;fj# `e]fidÂ? cX ]`idX jliXd\i`ZXeX% CX Z`]iX jlgfe\ \c )0 [\ cX [\dXe$ [X dle[`Xc \e \j\ j\^d\ekf [\c d\i$ ZX[f X\ife}lk`Zf [liXek\ \c Z`kX[f g\$ i`f[f# gXiX \c hl\ j\ gi\mÂ&#x201E; hl\ _XpX le kfkXc [\ ('#,,' g\k`Z`fe\j [\ ]XYi`ZX$ Z`Â?e# j\^Â&#x2019;e j\Â&#x152;XcÂ? <dYiX\i \e le Zfdl$ e`ZX[f%

'%+, ;FN AFE<J

<=<

<=< # 9iXj`c`X

El Gobierno brasileĂąo redoblĂł ayer sus esfuerzos en favor de una reforma del rĂŠgimen de jubilaciones, la Ăşltima de las grandes transformaciones propuestas por el presidente Michel Temer y que enfrenta un firme rechazo de los sindicatos. El primer paso de la â&#x20AC;&#x153;ofensiva definitivaâ&#x20AC;? que se ha planteado el Gobierno en su empeĂąo para aprobar la reforma fue dado hoy, cuando el diputado Arthur Oliveira Maia presentĂł en la CĂĄmara Baja el proyecto, que deberĂĄ ser debatido en las prĂłximas semanas. El texto incorpora algunas alteraciones a la propuesta original, formulada el aĂąo pasado, las cuales suavizan las condiciones para la jubilaciĂłn de campesinos o mantienen las pensiones para las viudas de policĂas muertos en el ejercicio de sus funciones. Sin embargo, no modifica el principal motivo de discordias, que es fijar una edad mĂnima para la jubilaciĂłn, la cual sitĂşa en 62 aĂąos para las mujeres y 65 para los hombres. Actualmente, la ley permite a las mujeres jubilarse con 30 aĂąos de cotizaciĂłn y a los hombres con 35 sin que exista ningĂşn lĂmite de edad para ello, por lo que hay

:XdY`fj% CXj Xck\iXZ`fe\j \e \c iÂ&#x201E;^`d\e [\ alY`cXZ`fe\j jlgfe\e cX Â&#x2019;ck`dX ^iXe i\]fidX gifgl\jkX gfi \c gi\j`[\ek\ K\d\i%

casos en los que personas con apenas 50 aĂąos ya pueden acogerse al sistema estatal de protecciĂłn social.

SegĂşn el jefe del grupo oficialista en la CĂĄmara Baja, Aguinaldo Riveiro, las alteraciones aĂąadidas suponen una â&#x20AC;&#x153;conce-

siĂłnâ&#x20AC;? en lo que calificĂł de â&#x20AC;&#x153;ofensiva definitivaâ&#x20AC;? para la aprobaciĂłn del proyecto, que el Gobierno considera clave para evitar una â&#x20AC;&#x153;quiebraâ&#x20AC;? del deficitario rĂŠgimen de jubilaciones y pensiones. El oficialismo contaba con llevar el proyecto a una primera votaciĂłn en el pleno de la CĂĄmara baja el prĂłximo dĂa 18, pero segĂşn admitiĂł Riveiro ese plazo es â&#x20AC;&#x153;muy cortoâ&#x20AC;?, por lo que se ha aceptado estirarlo diez dĂas mĂĄs. â&#x20AC;&#x153;Estamos proponiendo el dĂa 28 como fecha lĂmiteâ&#x20AC;? para la primera de las dos votaciones a las que debe ser sometido el proyecto en la CĂĄmara de Diputados, a la que seguirĂan otras dos en el Senado si fuera aprobado, explicĂł. El proyecto sĂłlo seguirĂĄ adelante si lo respaldan las tres quintas partes de la CĂĄmara de Diputados, lo cual supone 308 votos que la base parlamentaria oficialista admite que hoy no tiene. â&#x20AC;&#x153;Vamos a trabajar por alcanzar ese nĂşmero y confiamos en que con este nuevo texto lograremos los votos necesariosâ&#x20AC;?, declarĂł Riveiro, quien calcula que hasta ahora la propuesta tiene respaldo de unos 250 diputados.

NXcc Jki\\k XYi`Â? Xp\i X cX YXaX# Zfe le [\jZ\ejf [\c '%+, \e \c ;fn Afe\j [\ @e[ljki`Xc\j# jl gièZ`gXc è[`ZX[fi# dèlkfj [\jglÂ&#x201E;j [\c Zfd`\eqf [\ cX j\j`Â?e# d`\ekiXj hl\ \c j\c\Zk`mf J G ,'' Z\[Â&#x2C6;X le '%*) p \c Â&#x2C6;e[`Z\ Zfdgl\jkf [\c d\iZX[f EXj[Xh g\i[Â&#x2C6;X le '%*0

K\Zefcf^Â&#x2C6;X 9f^fk}% CX ;ì\ZZ`Â?e [\ @dgl\jkfj p 8[lXeXj EXZ`feXc\j [\ :fcfdY`X ;@8E glYc`ZÂ? \c c`jkX[f [\ cXj gi`d\$ iXj (%''' \dgi\jXj hl\ [\Y\i}e Zf$ d\eqXi X ]XZkliXi \c\ZkiÂ?e`ZXd\ek\ X gXikì [\c giÂ?o`df )0 [\ alc`f Zfe \c fY$ a\k`mf [\ ZfekifcXi cX \mXj`Â?e# è]fidÂ? _fp cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X k\ZefcÂ?^`ZX Jfmfj# \e$ ZXi^X[X [\c gifZ\jf% <c [\jgXZ_f f]`Z`Xc Ă&#x2C6;`dgc\d\ekÂ? \c dXe$ [Xkf [\ ]XZkliXZ`Â?e \c\ZkiÂ?e`ZX cl\^f [\ gfe\i \e dXiZ_X le gifîXdX g`cfkf gXiX d\afiXi cfj gifZ\[`d`\ekfj# XYfi$ [Xi cXj èhl`\kl[\j [\ cfj gXik`Z`gXek\j p [\k\idèXi hl\ cfj j`jk\dXj [\ ]XZkl$ iXZ`Â?e \c\ZkiÂ?e`ZX ]leZ`feXe [\ XZl\i[f Zfe jlj \jk}e[Xi\jĂ&#x2030;# [àf Jfmfj \e le Zfdle`ZX[f%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

VM@J@K8

V8::@äE

El Gobierno sopesará recomendaciones FMI GFJKLI8% D@E@JKIF ;@:< JL><I<E:@8J ;<9<E J<I 8E8C@Q8;8J :FE :L@;8;F C@JKàE ;8@I@F

" Afj IXd e G\iXckX X]`id hl\ \e \c gX j j\ _Xe _\Z_f \efid\j i\]fidXj ki`YlkXi`Xj f ]`jZXc\j# g\if hl\ X g\jXi [\ \jf j`\dgi\ jfe `ejl]`Z`\ek\j%

" D@D@D @D@D@D@ D@D@ D@D@D@ D@D@D

DXikè 8[Xd\j& IXd e 9\eq}e dXikè%X[Xd\j7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

l director general de Presupuestos, Luis Reyes, confirmó que las autoridades financieras se reunirán con el equipo del Fondo Monetario Internacional (FMI) que está en el país, para escuchar sus recomendaciones sobre un “fuerte ajuste fiscal”. Dijo que esa reunión estará presidida por el ministro de Hacienda, y participarán los directores de Impuestos Internos, de Aduanas, de Presupuesto y el Tesorero Nacional, aunque no especificó la fecha del encuentro. Explicó que el FMI aún no concluye la consulta que está haciendo en el país, pero que en la reunión escucharán sus propuestas, y que luego reaccionarán a ellas. “El Fondo concluye su trabajo esta semana, y antes de ellos partir deberá llevarse a cabo esa reunión”, puntualizó el funcionario. Detalló que independientemente de las sugerencias del FMI, analizarán las valoraciones del organismo internacional sobre la economía del país, particularmente de las cuentas fiscales. El ministro administrati-

Afj IXd e G\iXckX# d`e`jkif X[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X%

vo de la Presidencia, José Ramón Peralta, consideró que la propuesta del FMI de hacer un ajuste fiscal debe ser analizada con cuidado. Peralta manifestó que el compromiso del Gobierno de Danilo Medina es seguir avanzando hacia una consolidación fiscal. Sostuvo que el país ha estado, sobre todo en el 2017, cumpliendo toda la meta de ingreso que tenía y que se cumplió con la meta de déficit, tras señalar que se han manejado tal como se ha aprobado en el Congreso Nacional.

Expresó que para este año, el Gobierno se ha propuesto bajar el déficit y también cumplir con la meta de ingreso que tienen, siendo más eficiente en el control de la evasión. El funcionario destacó que en el país de han hecho enormes reformas tributarias o fiscales, pero que a pesar de eso siempre son insuficientes, “entonces nosotros no podemos dar ese paso, sin antes nosotros tener claro de que tenemos una oportunidad enorme porque aquí hay una gran evasión”, enfatizó.

<jkXj i\XZZ`fe\j j\ [\Y\e X hl\# \e le èk\iZXdY`f \eki\ Xlkfi`[X[\j [\c >fY`\ief# i\gi\j\ekXek\j [\c j\Zkfi gi`mX[f p leX d`j` e [\c =D@ hl\ m`j`k \c gX j gfi \jgXZ`f [\ leX j\dXeX# Zfdf gXik\ [\c 8ik Zlcf @M# i\Zfd\e[ gfe\i \e \a\ZlZ` e le ]l\ik\ Xaljk\ ]`jZXc gXiX ^XiXek`qXi cX jfjk\e`Y`c`[X[ [\ cX [\l[X% M\ekXj :E;% :fe i\cXZ` e X cX m\ekX [\ cXj XZZ`fe\j [\ cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fdè`ZXeX :E; # Cl`j I\p\j è]fid hl\ Zfdf i\Zlijfj \okiXfi[èXi`fj# [\Y\e j\i èZfigfiX[fj Xc gi\jlgl\jkf [\ cX I\g Yc`ZX% I\Zfi[ hl\ cX C\p \jkXYc\Z\ hl\ X gXikì [\c j\^le[f j\d\jki\# j` _Xp èî\jfj \okiXj# [\Y\e \em`Xij\ le gifp\Zkf [\ c\p hl\ df[`]`hl\ \c gi\jlgl\jkf XZklXc gXiX X X[ì \jfj i\Zlijfj% I\p\j f]i\Z` \jkXj [\ZcXiXZ`fe\j# \e dfd\ekfj \e hl\ cX ;ì\ZZ` e >\e\iXc [\ Gi\jlgl\jkfj [\gfj`kXYX leX f]i\e[X ]cfiXc \e \c 8ckXi [\ cX GXki`X% El ministro administrativo de la Presidencia hizo estas declaraciones a su llegada a la Novena Sala Penal del Distrito Nacional, donde se conoce el juicio de fondo que por difamación e injuria que interpuso en contra del presidente del Frente Agropecuario del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Leonardo Faña.

Amet retiene 2,317 vehículos por el marbete C@JKàE ;@8I@F

GXki`X I\p\j If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

Hasta ayer la Autoridad Metropolitana del Transporte (Amet) habia retenido por falta de marbete a 2,317 vehículos, así lo informó el vocero de la institución, coronel Rafael Tejada Baldera. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) informó que aún quedan pendientes por pagar el impuesto para el derecho a la circulación de los vehículos de motor 112,091 vehículos, cuyos propietarios no han cumplido con lo que establece la Ley 24167 sobre tránsito de vehículos. Según las estadísticas de la DGII hasta esta mañana de un total de 1,279,845 vehículos hábiles para circular, 1,167,754 habían renovado sus permisos de circulación. Asimismo, la entidad detalló que 1,100,689 renovó su marbete sin recargo, mientras que 67,065 lo ha hecho con recargo, desde que se venció el plazo el 08 de enero de este año y hasta la fecha. “El proceso de renovación del marbete (ICV), sin recargos inició el pasado 2 de octubre de 2017 y concluyó este lunes 8 de enero. Desde el martes 9 de enero hasta el jueves 8 de febrero del 2018, continuaron las ventas de marbetes con recargo (RD$1,000 más del costo total del marbete, según el año del vehículo)”, informó la entidad a solicitud de este medio.

:Xfj% CX ]XckX [\ Zfej\Zl\eZ`X Zi\X ZXfj \e \c ki}ej`kf%

Cada año, Impuestos Internos realiza una campaña de concientización para que propietarios de vehículos realicen la renovación de su permiso de circulación a tiempo, facilitando que el marbete pueda ser adquirido en las asociaciones de ahorros y préstamos, bancos y cooperativas autorizadas, como también a través de nuestro portal. 8ZZ` e [\ cX 8D<K Aunque no con la intensidad de los primeros días de concluido el plazo para adquirir el marbete, la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) se mantiene en las calles verificando que los dueños de automóviles posean sus permisos de circulación. Cada año, propietarios de vehículos se descuidan con la renovación de su permiso para transitar y tienen que pagar la mora que se impone como penalidad por violara la ley.

V J<>LIFJ I<J<IM8J

Más del 90% de las construcciones no están aseguradas J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

En República Dominicana no existe la cultura de utilizar las pólizas de seguros y en especial en el sector de la construcción donde cerca del 90% de las edificaciones del sector privado no están aseguradas, según datos ofrecidos por el vicepresidente ejecutivo de Seguros Reservas, Osiris Mota. Aunque la cifra en esa área es alarmante, las del sector automovilístico no se quedan atrás. En un almuerzo ofrecido por Seguros Reservas, Mota indicó que el 40% de los vehículos circula sin un seguro, aun cuando la mayor cantidad de sinies-

:FIK<Jà8 J<>LIFJ I<J<IM8J

<eZl\ekif% Fj`i`j DfkX ZfdgXik\ cfj i\jlckX[fj [\ cX Xj\^liX[fiX%

tros pagados corresponden a los vehículos de motor. A pesar de que en el país se exige mediante ley que los vehículos estén asegurados, así como los trabajado-

res, aún no existe una legislación que ordene asegurar las construcciones o la tenencia de una vivienda. De acuerdo con Mota la póliza de seguros más ba-

rata corresponde al de las construcciones, no obstante pocas personas adquieren una. I\jlckX[fj [\ cX Xj\^liX[fiX \e \c )'(. El pasado año fue de luces y buenos resultados para Seguros Reservas, quienes cerraron el 2017 con beneficios netos ascendentes a RD$762 millones. Según Mota, la aseguradora tuvo un desempeño récord en términos de primas suscritas y cobradas, reclamos pagados y beneficios percibidos. Explicó, que en siniestros pagados, la cifra se elevó más de RD$2,718 Millones donde un 69% correspondió a seguros de vehículos de motor

V<E )'(.

Mercado de valores generó $55,000 MM JXekf ;fd`e^f

El superintendente de valores, Gabriel Castro, dijo que el mercado de valores de República Dominicana generó más de US$55,000 millones, lo que demuestra que es un mercado fortalecido, gracias al nuevo marco normativo que regula esas transaccio-

nes. Según el superintendente, las transacciones del mercado de valores representan un 60% del Producto Interno Bruto.Afirmó que las mismas tiene una tendencia que incrementa desde el 2009. Detalló que en el 2012 este mercado tenía 15,000 cuentas activas, y que hoy cuenta con más de 80,000.Estas de-

claraciones fueron ofrecidas mientras la superintendencia depositaba una ofrenda floral en el Altar de la Patria. El 2017 estuvo marcado por diversos factores, nacionales e internacionales, que devolvieron el crecimiento de la economía a sus niveles de tendencia, dejando atrás las

altas tasas de crecimiento registradas en los años 2014 (7.6%), 2015 (7.0%) y 2016 (6.6%). Juan Manuel Barranco, presidente del Consejo de Administración & VP de Finanzas del puesto de bolsa Alpha Inversiones, aseguró que el 2018 será un año favorable para el mercado.

(alrededor de RD$1,856 Millones) y 18% a discapacidad y sobrevivencia del régimen de las Administradoras de Fondos de Pensiones (cerca de RD$488 Millones). Agregó que los resultados positivos y su desempeño permitieron a la compañía mantener la ratificación de la calificación de riesgo de AA-, de Fitch Ratings, al lograr un incremento de su capital suscrito y pagado superior a RD$1,993 millones de un patrimonio total de más de RD$3,311 millones, alrededor de un 20% por encima del 2016. Sostuvo que los beneficios de la aseguradora, antes de impuestos, reservas de previsión y bonificación, superaron los RD$1,158 millo-

nes, un incremento en comparación al 2016, de más de RD$247 millones, 28% por encima. Expuso que por primas suscritas, la empresa tuvo un crecimiento de un 10%, al pasar de unos RD$7,125 millones en el 2016 a más de RD$7,839 millones al cierre del 2017; y se cobraron RD$7,355 millones para superar los RD$6,786 millones recibido en el 2016, representando un incremento de 9%. Informó que el 6% de los siniestros pagados correspondió al ramo de incendio y líneas aliadas (cerca de RD$163 millones) y el resto entre los demás sectores, atendiendo a más de 48,000 reclamos en el 2017.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)(/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM 8:K@M@;8;<J

C8 8><E;8 ;<C <JG<:KÝ:LCF G8I8 <C =@E ;< J<D8E8%

I`ZXi[f 8iafeX ZXekXi} \c j}YX[f \e \c <jkX[`f Hl`jhl\pX [\ cX :Xg`kXc% ') C8 M@KI@E8

8DFI<J HL< @EJG@I8E 8 CFJ DÝJ =8DFJFJ ;<C ÈJ?FN9@JE<JÉ% ',

GIFK8>FE@JK8

=@>LI8

N@K?<IJGFFE

<EKI<M@JK8 :FE M@:<EK< J8EKFJ

Reese Witherspoon confiesa haber sufrido maltrato de un ex. La actriz reconoce haber salido fortalecida de todo aquello, que sufrió cuando era “muy joven”.

<c kXc\ekfjf XZkfi hl\ gifkX^fe`qX cX g\c ZlcX È:fZfk\É% '8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<C =<EäD<EF ;< E8KK@ E8K8J?8 EXkXc`X 8c\oXe[iX >lk` ii\q 9Xk`jkX# fi`le[X [\ JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj# ZfefZ`[X Xik j$ k`ZXd\ek\ Zfdf EXkk` EXkXj_X \ogfe\ek\ [\c i\^l\k e# gfg _`jgXef p d j`ZX kifg`ZXc% ;\ jlj ZXeZ`fe\j d}j ZfefZ`[Xj jfe 8dXek\j [\ leX efZ_\ Zfe 9X[ 9leep È;lkkp cfm\É Zfe ;fe FdXi#( È:iXqp @e Cfm\É Zfe =Xiilbf# È=fkfj p I\Zl\i[fjÉ i\d`o Zfe J\$ c\eX# ÈG\i[`[f \e Klj FafjÉ Zfe ;fe FdXi#) ÈFkiX :fjXÉ Zfe ;X[[p PXeb\\* p È:i`d`eXcÉ Zfe FqleX +%

8^iX[\Z\e

CFJ ;< 8HLà <E CFJ 9@CC9F8I; I\[XZZ` e <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

unque esta vez no hay una abultada representación en los Premios Billboard de la Música Latina, la clase artística dominicana continúa dando la cara en las premiaciones internacionales. Como era de esperarse, Romeo Santos fue el que más nominaciones logró de los dominicanos, siendo postulado en cuatro categorías. Luego le siguen Prince Royce con tres, mientras Natti Natasha y la agrupación salsera La Chiquito Team Band obtuvieron una. El Rey de la bachata está nominado en la categoría “Top Latin Albums” Artista Masculino del Año junto a J Balvin, Nicky Jam y Ozuna. Romeo y Prince Royce compiten en las categorías Artista Tropical del Año, Álbum Tropical del Año y Canción Tropical del Año, en esta última Romeo logró dos postulaciones con los temas “Héroe favorito” e “Imitadora”. Prince Royce & Shakira con “Déjà Vu” canción escrita por los hermanos Daniel Santacruz y Manny Cruz. Mientras que Natti Natasha se enfrenta a Becky G, Jennifer López y Shakira en la categorái “Hot Latin Songs” Artista Femenino del Año.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

:_`hl`kf K\Xd 9Xe[1 È?fp \jkXdfj [\ ]`\jkX# ]\c`q gfi \jkX efdèXZ` e X lefj gi\d`fj hl\ j\^l`dfj p X[dìXdfj% Gfi j\^le[f X f Zfej\Zlk`mf# j\i i\ZfefZ`[f Zfdf lef [\ cfj Xik`jkXj kifg`ZXc\j [\ d}j o`kf [\c dfd\ekf \j Xc^f hl\ efj cc\eX [\ Xc\î X# pX hl\ j`\dgi\ kiXYXaXdfj p gfe\dfj el\j$ kif Xdfi p ZXi` f X kf[f cf hl\ _XZ\dfj% >iXZ`Xj X 9`ccYfXi[ p K\c\dle[f# X IfY\ikf =\iiXek\ [\ GcXe\k I\Zfi[j gfi Zi\\i \e ef$ jfkifj# X el\jkiX glYc`Z`jkX DXic\e\ DXj\[X p X kf[f \c \hl`gf gfi jl kiXYXafÉ# \ogi\j <ddXel\c =i Xj# èk\îXek\ [\c îlgf# \e le Zfdle`ZX[f%

En tanto que Chiquito Team Band entra a la competencia por segundo año consecutivo y están nominados a Premios Billboard de la Música Latina en la categoría “Artista Tropical del Año, Dúo O Grupo”, en la cual están compitiendo con Gente de Zona, Pirulo y la Tribu, y La Sonora Dinamita. Los internacionales J Balvin y Shakira encabezaron la lista de finalistas en estos premios con 12 menciones cada uno, seguidos por Luis Fonsi, Daddy Yankee, Maluma y Ozuna, con 10. Justin Bieber y Beyoncé también figuraron, con ocho y siete menciones, respectiv a mente. El fenómeno mundial “Despacito” le mereció a Fonsi y Yankee diez menciones. La ceremonia de premiación, en su 20ma edición, será el 26 de abril en el Centro de Eventos Mandalay Bay en Las Vegas y se transmitirá en vivo por Telemundo.

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

V:`e\ G\cÂ&#x2C6;ZlcX

â&#x20AC;&#x153;Black Pantherâ&#x20AC;?, historia africana

8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J

Xj XZk`m`[X[\j [\ fZ`f p \eki\k\e`d`\ekf [\ \jkX j\dXeX k`\e\e Zfdf gi`eZ`gXc dfk`mf \c [Â&#x2C6;X [\c Xdfi p C cX Xd`jkX[# f [\ cfj \eXdfiX[fj# hl\ \j \c (+ [\ ]\Yi\if% :feZ`\ikfj [\ dÂ&#x2019;j`ZX gfglcXi# \eki\ cfj hl\ j\ \eZl\ekiXe [\ ^Â&#x201E;e\ifj Zfdf cX dÂ&#x2019;j`ZX Xck\ieXk`mX# \c Yfc\if# \c aXqq p \c gfg# gl\YcXe leX ZXik\c\iX \e cX hl\ \c

JXeif ;fd`e^f

Para Ryan Coogler, la esencia de â&#x20AC;&#x153;Black Pantherâ&#x20AC;? se reducĂa a una pregunta: ÂżQuĂŠ significa ser africano? El cineasta nacido en Oakland, cuyos crĂŠditos incluyen â&#x20AC;&#x153;Creedâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Fruitvale Stationâ&#x20AC;?, habĂa recibido la colosal tarea de llevar al superhĂŠroe de Marvel al cine, con un presupuesto cinco veces mayor al que jamĂĄs habĂa tenido, el apoyo del estudio mĂĄs poderoso de Hollywood y la libertad de hacerla tan personal como quisiera. Coogler se habĂa hecho un nombre creando filmes sobre la experiencia negra, pero eran experiencias estadounidenses. â&#x20AC;&#x153;Black Pantherâ&#x20AC;?, era una historia africana y cuando Coogler

CFJ ;Ă 8J ;<C AL<M<J '/ 8C D@yI:FC<J (+

^lXk\dXck\Zf I`ZXi[f 8iafeX \j \c gcXkf ]l\ik\%

'0 ><I8C; B<9I<8L

<jZ\eX [\ cX g\cÂ&#x2C6;ZlcX%

firmĂł contrato para hacerla, no tenĂa claro lo que eso significaba. Luego lo entendiĂł. â&#x20AC;&#x153;Este es el filme mĂĄs personal que haya hecho, lo cual es una declaraciĂłn muy extraĂąa porque solo hago pelĂculas que son personalesâ&#x20AC;?, dijo Coogler.

:FE:@<IKF >\iXc[ B\Yi\Xl kiX\ aXqq ]lj`Â?e p i`kdfj [\ ?X`kÂ&#x2C6;# \jk\ m`\ie\j \e \c ;fd`e`ZXe =`\jkX ?fk\c :Xj`ef# X cXj /1*' g%d%

I@:8I;F 8IAFE81 Ă&#x2C6;:@I:F JFC<;8;Ă&#x2030;

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8

I`ZXi[f 8iafeX i\î\jX X JXekf ;fdè^f Zfe jl ^ìX Ă&#x2C6;:ìZf Jfc\[X[Ă&#x2030;# efdYi\ [\ jl d}j i\Z`\ek\ gif[lZ$ Z`Â?e [`jZfî}]`ZX% CX Z`kX \j \jk\ j}YX[f (' \e \c <jkX[`f Hl`jhl\pX% Cfj j\^l`[fi\j [\c Xik`jkX ^lXk\dXck\Zf gf[i}e [`j]ilkXi [\ k\dXj el\mfj Zfdf Ă&#x2C6;<ccXĂ&#x2030;# Ă&#x2C6;I\d`\e[f Xc ZfiXqÂ?eĂ&#x2030; p Ă&#x2C6;Gfihl\ gl\[fĂ&#x2030;# p cXj ZXeZ`fe\j hl\ cf _Xe _\Z_f lef [\ cfj èkÂ&#x201E;igi\k\j ]Xmfi`kfj \e I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX [\j[\ d\[`X[fj [\ cfj XÂ&#x152;fj 0'# Zfdf Ă&#x2C6;?`jkfi`X [\ kXo`Ă&#x2030;# Ă&#x2C6;<ccX p Â&#x201E;cĂ&#x2030;# Ă&#x2C6;J\Â&#x152;fiX [\ cXj ZlXkif [Â&#x201E;ZX[XjĂ&#x2030; p Ă&#x2C6;<c gifYc\dXĂ&#x2030;%

:fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj eÂ&#x2019;d\ifj [\c ( Xc 0%

((

AL<M<J /

M@<IE<J 0

D@yI:FC<J (+

D<>8 8M<EKLI8 ;`j]ilkX [\ leX Ă&#x2C6;D\^X 8m\ekliXĂ&#x2030;# :Xea\X klj ]XZkliXj [\ ZfdgiX \e cfj \jkXYc\Z`d`\ekfj [\ cX gcXqX p gl\[\j èî\jXi X leX [\ cXj }i\Xj [\ g`jZèX lY`ZX[Xj \e \c )[f e`m\c [\ gcXqX cXj \jki\ccXj% Gfi ZX[X I; *''%'' èî\jXj gfi )' dèlkfj X leX [\ cXj g`jZèXj [\ g\cfkXj%

I@::@< FI@8:? <c ZXekXek\ [\ dÂ&#x2019;j`ZX Xck\ieXk`mX I`ZZ`\ Fi`XZ_ cc\^X X JXek`X^f Zfe jl Ă&#x2C6;M`Xa\ Xc è]è`kfĂ&#x2030; XZfdgXÂ&#x152;X[f gfi CX 8clZèXek\ 9Xe[X%

:8D9FP <JKyM<Q <c Yfc\i`jkX :XdYfp <jkÂ&#x201E;m\q k`\e\ \jk\ ]è [\ j\dXeX [fj gi\j\ekXZ`fe\j \e cXj hl\ èk\igi\kXi} jlj îXe[\j Â&#x201E;o`kfj X jlj ]`\c\j j\^l`[fi\j% CL>8I<J P =<:?8J1 ClZÂ&#x2C6;X )'*# \jk\ m`\ie\j2 =`\jkX :_`mf# 9XeÂ&#x2C6;# \c j}YX[f% ?FI81 01'' [\ cX efZ_\%

>LJK8MF ;< ?FJKFJ <c Ziffe\i >ljkXmf [\ ?fjkfj ZXekXi} X cfj \eXdfiX[fj alekf X cX ZXekXek\ >`^` DfkX `ek\igi\kXe[f k\dXj gXiX cfj XdXek\j [\c aXqq%

>ILGF 9FEPy

:FE:@<IKF <c îlgf 9fepÂ&#x201E; p jl [\jZXi^X [\ dÂ&#x2019;j`ZX kifg`ZXc X cXj IlèXj [\ JXe =iXeZ`jZf \jk\ [fdè^f X cXj -1'' g%d%

JFCL:@Ă¤E

CL>8I1 ;Xf Xc G\ZXf# \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj% ?FI81 ('1'' [\ cX efZ_\%

CL>8I1 9fZX DXi`eX I\jkXliXek Cfle^\ \e 9fZX :_`ZX% ?FI81 01'' [\ cX efZ_\%

F9I8 ;< K<8KIF 9\eep =\ii\`iXj 9\:i\X p \c [`i\Zkfi IXdÂ?e JXekXeX# gi\j\e$ kXe [\ el\mf \c Zc}j`Zf [\ A\Xe >\e\k%

AL<M<J# M@<IE<J# JĂ?98;F P ;FD@E>F

:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J

(% :l\igf ZfdgXZkf ,% =\eÂ?d\ef Xkdfj]Â&#x201E;i`Zf hl\ gif[lZ\ mXi`XZ`Â?e YiljZX \e cX k\dg\iXkliX /% J`jk\dX aXgfeÂ&#x201E;j [\ \[lZXZ`Â?e ]Â&#x2C6;j`ZX ()% CÂ&#x2C6;hl`[f dlp mfc}k`c \ è]cXdXYc\ (*% FefdXkfg\pX [\c il`[f [\c kXdYfi (+% Lef [\ cfj gXcfj [\ cX YXiXaX (,% GXik\ dÂ?m`c [\ cX dXef (-% C\kiX î`\^X (.% @e[`f ^lXiXeÂ&#x2C6; (/% EfdYi\ ]\d\eèf (0% K\a`[f [\ dXccXj )'% 8c\if [\c k\aX[f )(% Gi`d\iX gXcXYiX [\c _`def [\ JXe AlXe 9Xlk`jkX ))% ;\gfik\ [\ ZfdYXk\ \e \c ZlXc [fj X[m\ijXi`fj j\ XZfd\k\e X glÂ&#x152;\kXqfj )+% ;\c m\iYf [Xi ),% <dgXgXi# èle[Xi )/% :Xek`[X[ ZfikX gc% *(% 8hlÂ&#x2C6; *)% GfYcXZ`Â?e [\c GXiX^lXp **% EÂ&#x2019;d\if *+% G\jf dfc\ZlcXi [\ leX jljkXeZ`X \e îXdfj *,% GfiZ`Â?e [\ X^lX [\ i\^X[Â&#x2C6;f hl\ j\ i\gXik\ gfi klief *.% :fXikX[X +'% EfkX dlj`ZXc +(% Gi\]àf hl\ è[`ZX è]\i`fi`[X[ ++% JÂ&#x2C6;dYfcf [\c Xd\i`Z`f +,% G\iÂ&#x2C6;f[f _`jkÂ?i`Zf +.% 8ld\ekXk`mf +/% ;\ cX >Xc`X ,'% @[\X# fZlii\eZ`X ,(% Dfm`d`\ekf Zfemlcj`mf _XY`klXc [\ Z`\i$ kfj dÂ&#x2019;jZlcfj ,)% J`k`f [fe[\ XYle[X \c fif ,*% J\ekì dlZ_f ZXcfi

,+% 8]Â&#x201E;i\j`j [\ X_fiX ,,% M\jk`[liX kXcXi Xek`^lX

M<IK@:8C<J

(% G\ijfeX hl\ jìm\ \eki\ cfj \jgì`k`jkXj [\ èk\id\[`Xi`f gXiX Zfdle`ZXi Zfe cfj \jgÂ&#x2C6;i`klj )% :fikÂ&#x201E;j# Zfd\[`[f *% :Xg`kXc [\ leX [`Â?Z\j`j +% JfikàXj ,% :\iif X`jcX[f hl\ [fdèX le ccXef -% CÂ&#x2C6;hl`[f c\Z_fjf hl\ dXeX [\ Xc^lefj m\^\kXc\j .% 8m\ gXcdÂ&#x2C6;g\[X /% EfdYi\ [\ c\kiX 0% IÂ&#x2C6;f hl\ eXZ\ \e cfj Dfek\j LiXc\j

JFCL:@Ă¤E 8EK<I@FI

G8J8K@<DGF

G`\qX% <e Ă&#x2C6;CXj :i`X[XjĂ&#x2030;# Fi\jk\j 8dX[fi# @j\e IXm\cf p AXjfe :XcZXÂ&#x152;f \eZXieXe X ki\j g\ijfeXa\j hl\ al\^Xe \e leX Z\i\dfe`X Zil\c hl\ [\j\edXjZXiX cf d}j g\im\ijf [\c j\i _ldXef% K\Xkif >lcfpX al\m\j /# m`\ie\j 0 p j}YX[f (' [\ ]\Yi\if X cXj /1*' [\ cX efZ_\# p \c [fd`e^f ((# X cXj -1*' [\ cX kXi[\%

('% ;if^X[f ((% :l\mX [fe[\ m`m\ \c fjf gc% ))% :XiYÂ?e \eZ\e[`[f p gXjX[f [\c ]l\^f )*% I`ZX# XYle[Xek\ )-% G`\[iX dlp [liX [\ Zfcfi m\i[fjf ).% Fi[\eXi# Zfdgfe\i )0% DÂ&#x201E;[`Zf [\c fÂ&#x2C6;[f gc% *'% :`l[X[ [\ :fcfdY`X *,% <jg\Z`\ [\ gXcdX [\ =`c`gèXj *-% 8c\î\j# Zfek\ekfj */% :\jkX [\ d`dYi\ *0% :`l[X[ [\ @kXc`X +(% DXkfiiXc +)% 8c`Xi# Zfc`^Xi +*% GXik\ jlg\i`fi [\ cfj XlkfdÂ?m`c\j +-% Al^f [\ [`m\ijXj ldY\cÂ&#x2C6;]\iXj +0% G`\[iX ZfejXîX[X [\c XckXi

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

;<J;< C8 èCK@D8 9LK8:8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

CL@J 9<@IF

K_i\\ 9`ccYfXi[j Flkj`[\ <YYè^# D`jjfli` <jkXdfj ]i\ek\ X leX Zfd\[`X e\îX èfcm`[XYc\% ;\ cXj hl\ pX ef j\ _XZ\e Zfe ]i\Zl\eZ`X% ;\ cXj hl\ gXi\Z\e ZilqXi ildYfj ki`ccX[fj g\if hl\ X ]è [\ Zl\e$ kXj gfj\\e jl gifg`X g\ijfeXc`$ [X[ gfihl\ \eki\ \c ^l`fe p \c i\gXikf j\ \eZXi^Xe [\ i\m`mì Xc^lefj dfd\ekfj \jk\cXi\j [\ gifgl\jkXj Xek\i`fi\j% Gfi \a\dgcf# \c ]èXc ÈK_i\\ 9`cYfXi[j Flkj`[\ <YYè^# D`jjfli`É i\g`k\ \c\d\ekfj [\ ÈD\dfi`\j f] dli[\iÉ# cX fYiX dX\jkiX [\c Zfi\Xef 9ffe Afe$ _f# ZlXe[f le Xj\jèf \e j\i`\ eleZX gl\[\ j\i [\jZlY`\ikf% <e \c ZXjf [\c [ì\Zkfi fi`\ekXc# cX [\eleZ`X ZfekiX cX èZXgXZ`[X[ [\ cX Gfc`Z X \j \c glekf e\li}c$ ^`Zf% 8[\d}j# \j\ _ldfi e\îf cc\mX cX èZfe]le[`Yc\ p îXkX \j\eZ`X [\ cfj _\idXefj :f_\e% <e \c ZXjf [\c i\Z`\ek\ ]`cd\ [\c è^c j DXikè DZ;feX^_ ^XeX$ [fi [\c >cfYf [\ Fif Xc D\afi ;iXdX# )'(/ # \c jfjg\Z_fjf [\c Zi`d\e ef \j \c ZlcgXYc\ p \jkf [\aX Xc \jg\ZkX[fi Zfe \c d`jdf jXYfi [\ m\e^XeqX ]iljkiX[X [\ cX gifkX^fe`jkX% Jè \dYXi^f# \c fYa\kf [\ cX g\c ZlcX ]Xmfi`kX gfi dlZ_fj gXiX ^XeXi \c FjZXi \c gi\j\e$ k\ X f # ef \j [\jZlYiì X le Xj\jèf# jèf _XZ\iefj g\ejXi# \eki\ i`jXj p g\jXi\j# cX m`[X [\

leX Zfdle`[X[ [fe[\ \c jkXklj hlf [ì`^\ cXj i\^cXj [\ al\^f# p [fe[\ XcqXi cX mfq \j le [\c`kf îXm\ Xlehl\ j\ k\e^X cX iXq e% <jkX g`\qX gfj\\ le \oZ\c\ek\ ^l`fe# \ei`hl\Z`[f Zfe `d}^\e\j èk\ejXj# \oXZkXj p [liXj% <j leX ZèkX hl\ jXY\ fjZ`cXi \eki\ \c [iXdX iliXc# \c k_i`cc\i p cX Zfd\[`X e\îX \e g\i]\Zkf \hl`$ c`Yi`f p Zlpf m`j`feXa\ i\jlckX èfcm`[XYc\% DZ ;feX^_ j\ XgfpX \e cXj mXccXj glYc`Z`kXi`Xj Zfdf i\Zlijf Xik jk`Zf p Zfe \ccXj# Zfdf k\c e [\ ]fe[f# \cXYfiX leX mXhl\iX[X \e gc\ef j`^cf OO@ hl\ kXdY` e `dgXZkX gfi cX \okiXfi[èXi`X ZXiXZk\i`qXZ` e [\ cX \jki\ccX [\ È=Xi^fÉ# =iXeZ\j DZ;fidXe[ >cfYf [\ Fif )'(/ X cX D\afi 8Zki`q [\ ;iXdX # hl`\e cfîX le gifkX^fe`jdf èfcm`[XYc\% Jl g\ijfeXa\ \j j\Zf# il[f# [\ gfZXj gXcXYiXj# g\if Zfe dìX[X g\e\kiXek\# leX dìX[X hl\ [`Z\ d}j hl\ cXj gXcXYiXj% 8 kf[f \jkf j\ le\ jl _`jkfi`X ]l\ik\# le \g`jf[`f ZXgXq [\ Zfedfm\i% Dlp Y`\e Nff[p ?Xii\cjfe \e \c gXg\c [\c j_\i`]] p jfYi\ kf[f# JXd IfZbn\cc >XeX[fi [\c >cfYf [\ Fif )'(/ Xc D\afi 8Zkfi J\Zle[Xi`f # le gifkfk`gf [\c gfc`Z X iliXc# [`Z_f \e fkiXj gXcXYiXj# \c Xpl[Xek\ [\c j_\i`]] p hl\ X cX cXi^X i\jlckX g\i[\[fi

8dfiGfiCXGXki`X gfi jl gifg`X `êfiXeZ`X% =`Z_X k Ze`ZX1 K klcf1 Ki\j XeleZ`fj \e cXj X]l\iXj [\ D`jjfli`% GX j1 I\èf Le`[fj% ;liXZ` e1 (+( dèl$ kfj% ;ì\ZZ` e p ^l`fe1 DXikè DZ;feX^_%I\gXikf1 =iXeZ\j DZ;fidXe[# Nff[p ?Xii\cjfe# JXd IfZbn\cc# :Xc\Y CXe[ip Afe\j#ClZXj ?\[^\j# G\k\i ;èbcX^\# Af_e ?Xnb\j p 8YY`\ :fie`j_% Gi\d`fj1 =\jk`mXc [\ M\e\Z`X1 D\afi ^l` e DXikè DZ;feX^_ # >cfYfj [\ Fif1 D\afi g\c ZlcX [iXdX# ^l`fe# XZki`q DZ;fidXe[ p XZkfi i\gXikf% Gi\d`fj 98=K81 0 efdèXZ`fe\j# èZclp\e[f D\afi g\c ZlcX p [ì\Zkfi% =\jk`mXc [\ Kfifekf1 D\afi g\c ZlcX Gi\d`f [\c G Yc`Zf # =\jk`mXc [\ JXe J\YXjk`}e1 Gi\d`f [\c G Yc`Zf# 8d\i`ZXe =`cd @ejk`klk\ 8=@ 1 Kfg (' $ D\afi\j g\c ZlcXj [\c X f% Jèfgj`j1 D`c[i\[ ?Xp\j =iXeZ\j DZ;fidXe[ # leX dla\i [\ ,' X fj ZlpX _àX _X j`[f Xj\jèX[X# [\Z`[\ è`Z`Xi gfi jl Zl\ekX leX ^l\iiX ZfekiX cX Gfc`Z X [\ jl gl\Ycf Xc Zfej`$ [\iXi hl\ ef _XZ\e cf jl]`Z`\ek\ gXiX _XZ\i aljk`Z`X%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi cl`jY\`if7pX_ff%Zfd =L<EK< <OK<IE8

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

:8IK<C<I8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

GI<J<EK8E LE EL<MF

ÈG<ID@JJ@FEÉ CC<>8

Le el\mf XmXeZ\ [\ ;\X[gffc ) _X j`[f gi\j\ekX[f% <e \jk\ XgXi`Z\ :XYc\# èk\igi\kX[f gfi Afj_ 9ifcè% <e \jkX j\^le[X \eki\^X \c Xek`_ if\ [\ DXim\c# Xc hl\ ml\cm\ X [Xi m`[X IpXe I\pefc[j# jfYi\m`m\ X le XkXhl\ Yfmèf ZXj` dfikXc p clZ_X gfi Zldgcì jl jl\ f [\ Zfem\ikìj\ \e \c ZXdXi\if Yl\efiif [\ =ìjk ;Xk\j d`\ekiXj Xgi\e[\ X Xii\^c}ij\cXj [\jgl j [\ g\i[\i \c j\ek`[f [\c ^ljkf%

8eeX p N`cc jfe leX gXi\aX gi}Zk`ZXd\ek\ g\i]\ZkX% ;liXek\ \c ki\`ekX Zldgc\X fj [\ 8eeX le Xd`^f Zfd e gifgfe\ YfiiXZ_f hl\# [X[f hl\ jl i\cXZ` e \j kXe ]leZ`feXc p \jkXYc\# [\Y\i Xe gifYXi X XZfjkXij\ Zfe fkiXj g\ijfeXj Xek\j [\ ZXjXij\%

D8z8E8 8 J8C8J ;< <L

KIÝ@C<I ;< È;<8;GFFC )É

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a ,1'' m ,1''# .1(' j ,1''# .1)' [ ,1''# .1)' c&d .1(, JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a .1(,# 01*' m 01), j 01*' [ 01+' c&d 01*' JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ \jg a ,1'' m ,1(' j ,1*' [ *1''# ,1+, c&d ,1+, JXcX ) =@=KP J?8;<J )[ \jg a .1+,# ('1'' m /1''# ('1(' j /1('# ('1(, [ /1*' c&d /1*' JXcX * :F:F )[ \jg a ,1'' j ,1'' [ -1+, c&d .1)' JXcX * :F:FK< )[ a .1(' m .1(' j +1*' [ +1*' c&d 01*, JXcX * @EJ@;@FLJ + )[ a 01), m 01*' j 01'' [ 01'' JXcX + :FC8F )[ a ,1)' m ,1'' j *1),# ,1), [ *1''# ,1''# 01*' c&d .1(' JXcX + ALD8EA@ )[ \jg a .1)'# 01+' m .1)'# 01+' j .1)'# 01+' [ .1'' c&d 01)' JXcX , GIFL; D8IP )[ a ,1*,# .1*' m ,1*,# .1*' j *1*'# ,1)' [ +1+' c&d .1)' JXcX , K?< J?8G< F= N8K<I )[ a 01*' m 01*' j .1(' [ -1+' c&d 01)' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ j 01+, [ 01(' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1''# .1'' m 01'' j ,1''# .1'' [ *1+,# ,1+,# .1+, c&d .1+, JXcX - D8Q< ILEE<I )[ a 01'' m -1(' j 01'' [ 01+, c&d 01+, JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m ,1+,# .1+,# 01+, j ,1+,# .1+,# 01+, [ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d .1''# 01''

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+,# .1'' c&d .1), JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1(,# 01*' j&[ 01)' c&d 01+' JXcX ) :F:F )[ \jg a&m ,1''# .1(, j&[ +1*'# -1+, c&d -1+, JXcX ) @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01*' j&[ 01'' c&d 01'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m -1)'# /1*' j&[ *1*'# ,1*'# .1+,# ('1'' c&d -1)'# /1*' JXcX + =<I;@E8E; )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+, JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a&m .1)'# 01+, j&[ .1''# 01*' c&d .1''# 01*' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1''# .1)' j&[ +1+,# .1(, c&d .1)'# 01+' JXcX , ALD8EA@ *[ \jg a&m 01+' j&[ 01+, JXcX - D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m ,1+,# /1+' j&[ *1*'# -1)'# 01(' c&d ,1+,# /1+, JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d -1*'# /1*' JXcX / :FC8F )[ a&m ,1*'# .1), j&[ -1+' c&d .1'' JXcX / :F:FK< )[ a&m 01)' j&[ +1)' c&d 01'' JXcX / =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg j&[ /1+' JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1)'# ,1(,# .1('# 01(, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (' K8;<F AFE<J ) )[ a&m ,1'' j&[ +1)' c&d ,1*' JXcX (' CL@J )[ a&m .1''# 01'' j&[ -1)' c&d .1),# 01+' JXcX (' GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&[ /1*' JXcX (( <C G8A8IF CF:F )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1(' JXcX (( GIFL; D8IP )[ a&m .1(, j&[ .1(' c&d .1)'# 01(, JXcX (( :FC8F )[ a&m 01(, j&[ 01)' c&d ,1*'

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; `dXo$)[ a ,1(,# .1+,# ('1'' m ,1*'# .1+,# ('1'' j ,1*'# .1+,# ('1'' [ ,1('# .1),# 01+' c&dX .1),# 01+' d` .1),# 01+' JXcX ) :F:F )[ \jg m .1'' j +1+, [ +1(' c&dX -1(' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a .1(,# 01), m 01)' j .1''# 01(, [ -1),# /1+' c&dX /1*' JXcX * D8Q< ILEE<I )[ a 01+' m ,1+,# /1+, j ,1+,# /1+, [ -1),# 01)' c&d -1), d` -1), JXcX * kf[f \c [`e\if [\c dle[f )[ a .1'' c&d 01)' d` 01)' JXcX + :F:FK< )[ a .1'' m ,1'' j ,1'' [ ,1'' c&dX .1(' d` .1(' JXcX + KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE$ ;F )[ m .1(, j .1)' [ .1(' JXcX + K?< JHL8I< )[ a 01+' m ('1'' j ('1'' [ 01+, c&dX 01*' d` 01*' JXcX , K8;<F AFE<J ) )[ m ,1*' j ,1(' [ ,1)' JXcX , GIFL; D8IP )[ a .1*' m .1)' j .1'' [ .1(' c&dX .1*' d` .1*' JXcX , GIF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a 01*' m 01)' j 01'' [ 01'' c&dX 01*' d` 01*' JXcX - ALD8EA@ )[ m .1(' j +1+' [ +1+' c&dX .1'' d` .1''

JXcX - K?< J?8G< F= N8K<I )[ a 01), m 01+' j .1''# 01+' [ .1''# 01), c&dX 01)' d` 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg j&[ ,1''# .1(' c&d .1(, JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1(,# 01*' j&[ 01*' c&d 01*' JXcX ) :F:F )[ \jg a&m .1'' j&[ ,1(' c&d .1'' JXcX ) ALD8EA@ )[ a&m 01(' j&[ .1)'# 01+' c&d 01(' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&[ ,1'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m -1)'# /1*' j&[ -1+,# /1+, c&d -1)'# /1*' JXcX + :F:FK< )[ j&[ ,1'' JXcX + D8Q< ILEE<I )[ a&m 01(' j&[ 01(' c&d 01(' JXcX + GIFL; D8IP )[ a&m .1'' j&[ .1(, c&d .1'' JXcX - GIFL; D8IP )[ a&m .1)'# 01)' j&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m$c&d .1'' j&[ -1)' JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ a&m$c&d 01+, j&[ 01(' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m$c&d .1(' j&[ -1(, JXcX * @EJ@;@FLJ + )[ a&m$c&d 01), j&[ /1*, JXcX + :F:F )[ \jg a&m$c&d -1+, j&[ ,1'' JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d 01'' j&[ .1('# 01'' JXcX , ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d .1(, j&[ -1)' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m$c&d 01+' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ j&[ /1+' JXcX - K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&[ ,1*, JXcX - GIFL; D8IP )[ a&m$c&d .1*' j&[ .1), JXcX - ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d 01)' j&[ 01)' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m$c&d -1(, j&[ ,1(,# .1),# 01+' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m$c&d /1), JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C D8CC JXcX =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1(,# 01*' j&[ ,1''# .1('# 01)' m$c&d .1('# 01*' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1*'# .1*'# 01*' m$c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX - :F:F )[ \jg a -1*' j&[ ,1*' m$c&d -1)' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a /1+, j&[ .1+,# ('1'' m$c&d /1*' JXcX . D8Q< ILEE<I )[ a -1*'# 01)' j&[ -1)'# 01(, m$c&d -1)'# 01(, JXcX / K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&[ ,1*' JXcX / :F:FK< )[ a .1)' j&[ .1)' m$c&d .1)' JXcX / K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a 01+' j&[ 01*, m$c&d 01*, JXcX 0 ALD8EA@ )[ \jg a 01'' j&[ ,1''# .1*' m$c&d -1+, JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1'' j&[ ('1'' m$c&d 01(,

EFMF :<EKIF

JXcX ( 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# +1+,& jXY$[fd# +1)' i&(+ JXcX ( 8CC K?< DFE<P @E K?< NFIC; efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1),#01(, i&(JXcX ) K?< JHL8I< efdèX[X Xc fjZXi Zfd\[`X cle$m`\# -1',#01''& jXY$[fd# *1*'# -1',#01'' i&(/ JXcX * K?< J?8G< F= N8K# D@JJFLI@ efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# +1+,#-1,,& jXY$[fd# +1)'#-1,, i&(/ JXcX + DFCCPËJ >8D< efdèX[X Xc fjZXi cle$[fd# 01), i&(JXcX , K?< GFJK efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# ,1''#.1('#01+'& jXY$ [fd# +1+'#.1('#01+' i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I

JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj ifdXeZ\ cle$ [fd# +1),#.1''#01+' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; JXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj ifdXeZ\ cle$d`\# ,1),#/1''& al\$m`\# ,1),#/1''#('1*,& jXY# )1,'#,1),#/1''#('1*,& [fd# )1,'#,1),#/1'' JXcX * 9IF:?< ;< FIF :FD@<EQFJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# +1(,& jXY$[fd# )1('#+1(, i&(+ JXcX * :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$d`\# -1)'#/1),& al\$jXY#

-1)'#/1),#('1),& [fd# -1)'#/1), j&i JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1)'& jXY$[fd# )1)'#+1)' j&i JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1)'#01'' i&(JXcX , =<I;@E8E; efdèX[X Xc fj$ ZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# )1*, j&i JXcX , K?< :FDDLK<I XZZ` e cle$[fd# +1,,#.1(,#01+' i&(JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ m`\# +1,'#.1('#01*'& jXY$[fd# )1*'#+1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< *[$+[o XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1,,#01(,& jXY$[fd# )1*,#,1,,#01(, i&(JXcX / <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# *1+' j&i JXcX / D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# ,1*,#/1*, i&(JXcX 0 K?< >I<8K<JK J?FND8E efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# +1*'#-1,'#01(' j&i JXcX (' K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX (' <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# /1+' j&i JXcX (( =@=KP J?8;<J =I<<; IfdXeZ\ cle$[fd# +1('#-1*,#01'' JXcX () D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1),#-1),#01), i&(JXcX (* :F:F efdèX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1*,#-1,,& jXY$ [fd# )1(,#+1*,#-1,, j&i JXcX (* ALD8EA@1 N<C:FD< KF K?< ALE>C< Zfd\[`X cle$[fd# 01(, i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE

JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj ifdXeZ\ cle$ [fd# +1),#.1''#01+' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj if$ dXeZ\ cle$d`\# ,1),#/1''& al\$m`\# ,1),#/1''#('1*,& jXY# )1,'#,1),#/1''#('1*,& [fd# )1,'#,1),#/1'' JXcX (+ =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$[fd# -1*'#01', JXcX (, 8CC K?< DFE<P @E K?< NFIC; efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# ,1,' i&(JXcX (, D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1+' i&(JXcX (- K?< GFJK efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# +1', i&(+ JXcX (- K?< J?8G< F= N8K<I efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1+'#01)' i&(-

>8C<I@8 *-' JXcX ( D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1),#-1),#01), i&(JXcX ) =<I;@E8E; efdèX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1(' j&i JXcX ) K?< >I<8K<JK J?FND8E efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1*'#/1,' j&i JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX + :F:F efdèX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'#/1,'& jXY$ [fd# +1('#-1*'#/1,' j&i JXcX , :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1*'#-1*, j&i JXcX , D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1*, i&(JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj ifdXeZ\ cle$ [fd# +1+'#.1('#01+' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# -1''#/1*'& jXY$[fd# *1*'#-1''#/1*' JXcX / <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1)'&jXY$[fd# *1*'#,1)' j&i JXcX / K?< :FDDLKC< Zfd\[`X cle$[fd# -1+,#01)' i&(+ JXcX (' K?< J?8G< F= N8K<I efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1*'#01('&jXY$[fd# *1,'#-1*'#01(' i&(-

:: GI<D@LD 8K J@CM<I [iXdX cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1''#-1*' i&(JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$[fd# 01', JXcX ) K?< :FDDLKI<8K<JK J?FND8E efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$d`\# -1''#/1)'& al\$m`\# -1''#/1)'#('1*,& jXY# *1+'#-1''#/1)'#('1*,& [fd# *1+'#-1''#/1)' j&i JXcX + =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$[fd# +1+,#.1('#01+' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$d`\# -1''#/1*'& al\$m`\# -1''#/1*'#('1+,& jXY#

<e cXj gXekXccXj ÈKX[\f Afe\j )É *1*'#-1''#/1*'#('1+,& [fd# *1*'#-1''#/1*' JXcX - D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1),#-1),#01), i&(-

8:IFGFC@J JXcX ( ALD8EA@1 N<C:FD< KF K?< ALE>C< Zfd\[`X cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1''#-1), i&(+ JXcX ( K?< >I<8K<JK J?FND8E efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# /1,, j&i JXcX ) K?< :FDDLK<I XZZ` e cle$ m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*,& jXY$[fd# +1',#-1)'#/1*, i&(+ JXcX , D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01), i&(JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX . <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX . D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1)' i&(-

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), i&(+ JXcX + K?< :FDDLKI<8K<JK J?FND8E [iXdX \jg cle$[fd# .1(, j&i JXcX , :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01*, j&i JXcX - :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# +1,,#.1(, j&i JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01*, i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg jXY$[fd# ,1(, i&(. D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< 8ZZ` e \e^% Cle$[fd# /1(, i&(/ =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*,

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX + <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1(,#-1)' j&i JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX , K?< :FDDLKC< Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd#-1'' i&(+ JXcX - D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$[fd# /1*, i&(JXcX . :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# ,1), j&i JXcX . :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX / D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(-

D<>8 GC<O ('

JXcX ( K?< :FDDLK<I XZZ` e \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX ) :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX + ALD8EA@1 N<C:FD< KF K?< ALE>C< Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$[fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' i&(+ JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX / <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi

C8J GIFM@E:@8J JXcX . K?< :FDDLK<I

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 XZZ` e \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), i&(K<II8 D8CCÉ J8EK@8$ >F 98M8IF JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m ,1(' j&[ ,1'' c&d .1*' JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1(,# 01*' j&[ .1('# 01), c&d 01+, JXcX ) K8;<F AFE<J ) )[ a&m ,1(, j&[ ,1(' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1(,# 01(, j&[ .1''# 01'' c&d .1''# 01'' JXcX * m`g D8Q< ILEE<I )[ a&m ,1'' j&[ ,1'' c&d -1(' JXcX * m`g =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1+,# ('1'' j&[ .1+,# ('1'' c&d 01'' JXcX + :F:FK< )[ a&m ,1'' j&[ ,1), c&d .1(, JXcX + :FC8F )[ a&m .1(, j&[ .1+, JXcX + ALD8EA@ )[ a&m 01(, j&[ 01+' c&d 01*' JXcX , :F:F )[ \jg a&m -1*' j&[ ,1+, c&d .1), JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m /1+' j&[ /1''# ('1'' c&d 01+, JXcX - K?< J?8G< F= N8K<I )[ a&m -1+, j&[ -1+, c&d .1''# 01*' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m 01(, j&[ 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1(,# 01), m .1''# 01(' j&[ ,1''# .1('# 01)' c&d .1),# 01*, JXcX Y GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1*'# 01*' m .1''# 01'' j&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d .1)'# 01)' JXcX Z :F:FK< )[ a .1'' m .1)' j&[ ,1'' c&d .1'' JXcX Z D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< )[ a 01(, j&[ 01)' c&d 01)' JXcX Z GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ m 01+, j&[ .1(,

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( D8Q< ILEE<I )[ \jg a .1'' j&[ -1+' m$c&d .1'' JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a ('1'' j&[ 01*' m$c&d 01+, JXcX ) :F:FK< )[ j&[ ,1*' m$c&d .1(, JXcX ) :FC8F )[ a .1*' j&[ .1+' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a 01*' j&[ 01+, m$c&d 01*' JXcX * ALD8EA@ )[ j&[ ,1*' m$c&d 01'' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1''# 01'' j&[ /1''# ('1'' m$c&d .1'' JXcX + =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1(,# 01), j&[ ,1*'# .+,# 01+, m$c&d .1(,# 01),

C8 D8I@E8

JXcX ( DFCCPËJ >8D< efdèX$ [X Xc fjZXi cle$[fd# -1), i&(JXcX ( D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01)' i&(JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX * K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1,' j&i JXcX * 8CC K?< DFE<P @E K?< NFIC; efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1+, i&(JXcX * K?< GFJK efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# 01*' i&(+

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8

JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1),#-1)' j&i JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ [fd# /1(, i&(+ JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$[fd# -1'' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$[fd# /1*, JXcX * D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< *; XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ [fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$[fd# +1,'#.1('#01*, JXcX - :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i

JXcX ( K?< J?8G< F= N8K<I efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1,'#01(,& jXY$[fd# +1(,#-1,'#01(, i&(JXcX ) =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$ [fd#+1*' j&i JXcX ) :FC8F g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# -1,' j&i JXcX ) D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1,' i&(JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX + =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX , D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< *; XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX . K?< :FDDLK<I XZZ` e cle$[fd# 01'' i&(-

?FCCPNFF; . JXcX ( D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$[fd# -1),#01)' i&(JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$[fd# .1''#01), JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ [fd# .1''#01(' i&(+ JXcX + :FC8F g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# -1+'#/1+, j&i JXcX , =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$ [fd# -1+, j&i JXcX , ><FJKFID XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX - K?< :FDDLK<;@8 ;<C I@F M<I;< g\c [fd [iXdX \jg cle$[fd# .1''#01('

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX ) <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX ) K?< :FDDLK<I XZZ` e cle$[fd# /1)' i&(JXcX * K?< J?8G< F= N8K<I efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1+'#01(,& jXY$[fd# +1''#-1+'#01(, i&(JXcX + =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX , K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg jXY$[fd# ,1*, j&i JXcX , :FC8F g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX . D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(-

C8J :FC@E8J JXcX ( ALD8EA@1 N<C:FD< KF K?< ALE>C< Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1),& jXY$ [fd#-1'' i&(+ JXcX ( K?< :FDDLK<I XZ$ Z` e \jg cle$[fd# /1*, i&(JXcX ) D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX * D8Q< ILEE<I1 K?< ;<8K? :LI< XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1(,#/1(, i&(JXcX + :FC8F g\c [fd Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# -1)'#/1*'& jXY$[fd# +1',#-1(,#/1*' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; ifdXeZ\ jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, i&(+ JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 M@KI@E8

=@>LI8J HL< J@>L<E J@<E;F 9<CC8J

=8DFJFJ :<C<9I@;8; ><EK< =@>LI8J

M<EK8E8 @E;@J:I<K8

G8I<A8 <D9C<DÝK@:8

LE8 G8I<A8 HL< @EJG@I8

=`^liXj% <cc\e ;\>\e\i\j p Gfik`X [\ Ifjj` j\ Zfem`ik`\ife \e le \dYc\dX [\ cX [\]\ejX [\ cX m`[X _fdfj\olXc \e cX ]Xi}e[lcX# \ccXj j\ ZXjXife \e )''/%

GXi\aX% I`Zbp DXikè p jl \jgfjf AnXe Pfj\] _Xe j`[f leX [\ cXj gXi\aXj hl\ d}j _Xe [X[f [\ hl _XYcXi gfi cf eXkliXc hl\ \ccfj dXe\aXe jl i\cXZ` e# g\if j\ _Xe Zfem\ik`[f \e le i\]\i\ek\ \ èjgìX[fi\j [\ gXi\aXj _fdfj\olXc\j%

Parejas en amor A\jj`ZX C\fefi JXekf ;fd`e^f

as historias de amor no siempre ocupan los titulares, ya que las rupturas siempre están en primer lugar, pero parejas como Penélope Cruz y Javier Bardem son muestra de que el amor existe e inspira a otros a creer en él. Tanto Penélope como Javier fueron parte de la película “Jamón, Jamón” en (1992). Estos actores españoles se casaron en 2010 y actualmente están posicionados en el ámbito cinematográfico mundial. A pesar de que muchas parejas han puesto límites a relaciones formidables, otras han perdurado por años y han inspirado a otros con su amor. Entre los famosos que mantienen vivo su romance están Sarah Jessica Parker y Mathew Broderick; Matthew McConaughey y Camila Alves; también Thalía y Tommy Mottola, estos últimos se han apoyado en los momentos más difíciles de sus vidas y sus carreras, formando una linda familia. Esta pareja es una de las más icónicas del mundo latino, quienes están juntos desde el año 2000. Michael Douglas y Catherine ZetaJones forman uno de los matrimonios más consolidados de H o l ly wo od; esta pareja de acto-

G\e cfg\ :ilq p AXm`\i 9Xi[\d

JXiX_ GXib\i p DXk_\n 9if[\i`Zb

res están casados desde el año 2000. También Ryan Gosling y la actriz de origen cubano Eva Mendes, quienes están juntos desde el 2011, teniendo como fruto de su amor a dos niñas. A la lista se agrega el cantante colombiano Carlos Vives, quien comparte su vida con la también colombiana Claudia Elena Vásquez, exreina de belleza y empresaria. :Xicfj M`m\j p :cXl[`X Salma Hayek, quien en los últimos años <c\eX M}jhl\q ha adquirido una notoriedad ascendente desde su actuación en “El Callejón de los Milagros”, está casada desde el 2006 con el empresario francés François-Henri Pinault. El mundo del espectáculo sorprende cada día por la rapidez con que se agota la pasión. Un día los vemos muy acaramelados y al siguiente están frente a un juzgado enfrentando un divorcio, en esa situacion estuvo Lili Estefan y Lorenzo Luaces, pero esto no ha ocurrido con estas parejas. Enrique Iglesias y su novia Anna KourK_Xc X p Kfddp nikoval aún no han pasado por el altar, DfkkfcX pero cautivan con la complicidad en la que se han mantenido por más de 15 años. La pareja recientemente se convirtió en padres de gemelos, pero no se exponen juntos. A esta lista de parejas que son ejemplos de amor se agrega la formada por Sofía Vergara y Joe Manganiello, quienes se casaron en 2015.

D`Z_X\c ;fl^cXj p :Xk_\i`e\ Q\kX$Afe\j

JXcdX ?Xp\b p =iXe f`j$?\ei` G`eXlck%

Jf] X M\i^XiX p Af\ DXe^Xe`\ccf

DXkk_\n DZ:feXl^_\p p :Xd`cX 8cm\j

IpXe >fjc`e^ p <mX D\e[\j

I<;<J 98C:äE ;< C8J <JKI<CC8J @EJK8>I8D

LeX gXi\aX hl\ ?FP <JKÝ ;< :LDGC<8zFJ Xpl[X X Zi\\i hl\ \c Xdfi \o`jk\ *- X fj C@8D D:@EKPI<

`jcèe ;\iY\q p DXli`Z`f FZ_dXee \j leX [\ cXj gXi\aXj d}j èjgìX[fiXj [\c \jg\Zk}Zlcf# gfi cf d\efj gfi cXj i\[\j jfZ`Xc\j% ?XZ\ lefj [ Xj \c XZkfi \jZi`Y` \e @ejkXîXd1 È<ccX èj`jk\ \e hl\ gXi\Z\ leX YXcc\eX p pf ef d\ ZXejf [\ [\Zìc\ hl\ j\ m\ _\idfjX% K\ Xdf# \jkfj d\j\j X kl cX[f _Xe j`[f èfcm`[XYc\j%

8:KFI 8LJKI8C@8EF

*) X fj 8EE8

?LK:?@JFE 8:KI@Q

8dfi \k\ief \e ?fccpnff[1 AfXee\ Nff[nXi[ p GXlc E\ndXe

X gXi\aX èk\îX[X gfi cfj XZkfi\j AfXee\ Nff[nXi[ p GXlc E\ndXe \j le ZXjf hl\ j\ [\jkXZX [\ekif [\ cfj dXki`dfe`fj hl\ _Xe m`m`[f jl ifdXeZ\ \e d\[`f [\ cXj Z}dXiXj# cX ]XdX p \c \jki\ccXkf% CXj [fj \jki\ccXj j\ \eZfekiXife \e \c if[Xa\ [\ <c cXi^f p Z}c`[f m\iXef # \e (0,.# p [\j[\ X_ \dg\q jl _`jkfi`X [\ Xdfi% yc \jkXYX ZXjX[f% J\ [`mfiZ` p ZfekiXaf elgZ`Xj Zfe Nff[nXi[ \e \e\if [\ (0,/% Klm`\ife ki\j _àXj p j`\dgi\ j\ m`\ife \e g Yc`Zf [\[`Z}e[fj\ dìX[Xj [\ Zfdgc`Z`[X[ p ZXi` f% <e le dle[f Zfdf \c [\ ?fccpnff[# \e \c hl\ cXj gXi\aXj [liXe d\efj hl\ leX ZlZXiXZ_X \e le ^Xccè\if# p \e le le`m\ijf \e \c hl\ cXj k\ekXZ`fe\j [\ cX ]XdX \jk}e \e kf[fj cX[fj# \jkfj [fj XZkfi\j [\dfjkiXife cf ZfekiXi`f p ]l\ife ZfekiX cX Zfii`\ek\# dXek\e`\e[f leX i\cXZ` e gfi d}j [\ d\[`f j`^cf% CX cfe^\m`[X[ hl\ klmf \jkX le` e# ,' X fj [\jgl j [\ _XY\ij\ le`[f# jfcf Zfe cX dl\ik\ [\ E\ndXe# \e )''/# j\ [`j`g %

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V<ek`[X[

V:`e\ 8ZklXZ` e

<E C8 G@<C

;< 8C>L@<E ;@=<I<EK<

M`Z\ek\ JXekfj# hl\ gifkX^fe`qX cX g\c ZlcX :fZfk\ # _XYcX [\ cX gi\gXiXZ` e [\ jl g\ijfeXa\ p cX [`]\i\eZ`X \eki\ le XZkfi eXkliXc p le gif]\j`feXc [\ cXj Xik\j [iXd}k`ZXj%

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

icente Santos (Santo Domingo, 1978) es uno de los jóvenes actores con que cuentan las artes escénicas nacionales, que entiende la diferencia entre la preparación acádemica y la empírica a la hora de enfrentar un personaje en el cine local. De igual manera, reconoce que hay algunos intérpretes que han desarrollado sus carreras en el teatro, al pasar a la pantalla no lo hacen con la naturalidad que requiere este medio. “Cuesta cambiar las formas”, dice, Santos, pero que también los actores naturales muchas veces tienen la ventaja de que están haciendo de “ellos mismos”. Esto quiere decir que no hay una investigación para la creación del rol. Un trabajo que asegura haber hecho para transformarse en Alberto, al que encarna en “Cocote”, película de Nelson Carlo de los Santos, que se encuentra en cartelera desde el pasado jueves 1 de febrero. El también bailarín y director teatral, explicó a Listín Diario que para crear la psicología del rol, un evangélico que se encuentra en la búsqueda de algo que “que ni el mismo sabe”, pero que tiene que ver con religiosidad popular, problemas sociales y familiares, entre otros. Por esto, y en compañía de De los Santos, visitó fiestas populares en Villa Mella y Baní, así como también cultos evangélicos.

Santos, quien en la actualidad reside entre Argentina y República Dominicana, y realizó en el país suramericano la licenciatura en Dirección teatral en el Centro de Investigación Cinematográfico (CIC), de Buenos Aires, vio como una bendición haber obtenido este personaje. “Me retaba, porque siempre había hecho personajes más cortos. Este es introvertido, toda la revolución es interna”, comenta. Es consciente de que el trabajo del actor en el cine depende en gran medida del director y que, aunque hay ocasiones en la que se hace todo de forma rápida, ve que hay una evolución. “Hay una búsqueda de ensayos, investigación; los directores buscan eso y cada vez hay más actores que entienden ese pequeño laboratorio que se da y que enriquecen a la producción”, destaca Santos, quien sirvió de coach a los actores de “Cocote”. Esto es importante, según dice, porque si los intérpretes preparan bien sus roles ayudan a realizadores jóvenes, que quizás no tienen la experiencia, y él, que realizó estudios de dirección de radio, teatro, cine y televisión, asegura que lo entiende. A esto se suma su preparación en la danza. “Soy actor por sobre todas las cosas”, asegura, y entiende su multidisciplina como una ventaja por encima de otros que no están tan preparados. “ Es íntegro: cuerpo, voz, alma, espíritu, sentimientos, vivencias”, concluye el actor que prepara montajes teatrales para este 2018 en el país.

KI898AFJ ;<C @EKyIGI<K< CX g\c ZlcX È:fZfk\É eXiiX cX _`jkfi`X [\ 8cY\ikf# èk\igi\kX[f gfi M`Z\ek\ JXekfj# le Zi`jk`Xef \mXe^ c`Zf hl\ kiXYXaX Zfdf aXi[è\if \e leX ZXjX X[è\iX[X [\ JXekf ;fdè^f# hl`\e èk\iildg\ jl kiXYXaf gXiX ì Xc m\cXkfi`f [\ jl gX[i\% Cfj gi o`dfj kiXYXafj [\c Zè\ \e cfj hl\ j\ gf[i} Xgi\Z`Xi \c kiXYXaf [\ JXekfj jfe ÈD`j ,'' cfZfjÉ# [\ C\k`Z`X Kfefj2 ÈDXcgXjfÉ# [\ ? Zkfi Dc% MXc[\qÉ2 ÈCX 9XiY\i XÉ# [\ NX[[pj A}hl\q2 È:Xi`Y\ DòÉ# [\ D`^l\c >XiZ X [\ cX :Xc\iX2 ÈDì`Xd d`\ek\É# [\ EXkXc`X :XYiXc p Fi`fc <jkiX[X% <e \c k\Xkif k`\e\ gcXe\j [\ kiX\i Xc gX j Xc [ì\Zkfi :i`jk YXc Af[fifnjbp# Zfe hl`\e kiXYXa \e 8i^\ekèX# gXiX dfekXi Xc^leX g`\qX \e JXekf ;fdè^f%

>\ek\% Ýe^\cX FmXcc\j%

Acroarte para Ángela Ovalles JXekf ;fd`e^f

I\Zfii`[f CX g\c ZlcX È:fZfk\É# hl\ [ì`^\ E\cjfe :Xicf [\ cfj JXekfj p \e cX hl\ XZk Xe M`Z\ek\ JXekfj p Al[`k_ If[i ^l\q# i\Zfii` mXi`fj dl\jkiXj ]l\iX [\c gX j% <e \c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ :è\ [\ CfZXief# \e Jl`qX# cX g\c ZlcX gif[lZ`[X gfi =\ieXe[f JXekfj ; Xq# fYklmf \c gi\d`f Jè^j f][ C`]\# hl\ j\ \jki\eXYX \e \jkX \[`Z` e [\ \jk\ \m\ekf Zè\dXkfî}]`Zf% KXdY` e ]l\ gifp\ZkX[X \e \c DXiZ_ ;l =`cd# [\c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ :è\ [\ :Xee\j# cl\^f [\ _XY\i fYk\e`[f \c [\ cX J\ZZ` e Gi`d\iX DìX[X \e \c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ :è\ [\ GXeXd}% KXdY` e gXj\ gfi \c =\jk`mXc [\ JXe J\YXjk`}e%

Gi\d`f% =\ieXe[f JXekfj ; Xq# E\cjfe :Xicf [\ cfj JXekfj# Al[`k_ If[i ^l\q p M`Z\ek\ JXekfj# \e \c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ :`e\ [\ CfZXief%

La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) dedicará a la veterana periodista Ángela Ovalles la séptima edición de la gala del Premio Acroarte al Mérito Periodístico con el que reconocerá sus aportes profesionales dentro y fuera de la institución. Ovalles, miembro fundadora de Acroarte, tiene una trayectoria en el periodismo escrito que inició en el campo del espectáculo, y prestó sus servicios a las páginas del desaparecido vespertino Última Hora durante varios años. El comité ejecutivo del gremio informó que este año también será reconocida la primera presidenta de Acroarte, Marivell Contreras (2007-2009), una comunicadora que se ha destacado en el oficio tanto en la radio, la televisión y la prensa escrita. Marivell fue secretaria general de la directiva presidida por Fausto Polanco en 2005-2007 y dos años después asumió la presidencia de la institución. D}j \c\^`[fj La selección de los periodistas para esta gala la completa el locutor Aridio Castillo, Micrófono de Oro en el 2002, premio que otorga cada año el Círculo de Locutores Dominicanos. Castillo también es un miembro fundador de Acroarte y fue directivo del comité ejecutivo presidido por Miguel A. Rivera en 2001-2003. La filial Acroarte Santiago seleccionó a Héctor Cepín, mientras que Nueva York escogió a Nazario Brea y la seccional de Florida reservó su reconocimiento a Juan G. Romero. La séptima edición del Premio al Mérito Periodístico, que cuenta con el apoyo y patrocinio de Cervecería Nacional Dominicana (CND), se celebra en el marco festivo para conmemorar el Día Nacional del Cronista de Arte. La gala se llevará a cabo el lunes 26 de febrero en el Hotel Jaragua. Emelyn Baldera, presidenta de Acroarte, expresó su gran satisfacción y la del comité ejecutivo por la selección de los miembros que serán reconocidos en esta nueva edición. “En Ángela Ovalles y Aridio Castillo tenemos una valiosa representación, dos miembros fundadores que vivieron, junto a otros colegas, las vicisitudes que trae consigo levantar un gremio desde los inicios”, expresó Baldera.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VDlj`ZXc <jZ\eX

<EKI<K<E@D@<EKF

VD j`ZX Gi\j\ekXZ` e 8I:?@MF C;

Orquesta Wiener Akadamie toca por primera vez en RD JXekf ;fd`e^f

<jZ\eXi`f% <c dlj`ZXc È8eZ_f`kXjÉ j\ gi\j\ekXi} [\j[\ \c (+ [\ ]\Yi\if \e \c K\Xkif 9cl\ Iffd%

“Anchoitas” regresa a la plaza Blue Mall JXekf ;fd`e^f

uego de 17 funciones a casa llena durante su primera temporada de presentaciones, regresa el musical “Anchoitas” desde el 14 de febrero en el Teatro Blue Room de Blue Mall y bajo la dirección de Luis Marcell Ricart. El musical, nominado a Premios Soberano en la categoría de “Musical del año”, combina el canto y jocosas coreografías, con el humor, drama y mensajes de reflexión. En la historia se tejen divertidas historias de la vida cotidiana, que atrapa al pú-

" GIF;L:KFI<J ;<C J?FN

GIF=<J@FE8C<J% <jk} cX gif[lZZ` e [\ cX gif[lZkfiX K_\Xdlj# :_XY\cX <jki\ccX [\ 9`jfe p IfjX 8lifiX C g\q# [\ hl`\e jli^\ cX `[\X% <c c`Yi\kf \j [\ IXd e >lqd}e# Xii\^cfj dlj`ZXc\j [\ 8dY`fiò =iXeZ`jZf p Zfi\fîX] X [\ >iXZ`\cèX Fc`m\if% blico en una ola de risas. “Anchoitas” cuenta con un elenco de actores que entregan todo en el escenario. Gabi Desangles, Jean Vill-

anueva, Gracielina Olivero, Chabela Estrella de Bisonó, Rosa Aurora López, Mavel Paulino, Katyuska Likairac, Diego Vicos, Luis Minervino, Bo Luna, Gabriela Gómez, Miguel del Villar e Ismael Almonte dan vida a divertidos personajes que desarrollan sus historias en un salón de belleza. Las presentaciones serán a partir del miércoles 14 de febrero y continuarán los jueves y sábados. Los asistentes tendrán a su disposición el bar a partir de las 7:30 de la noche y el show dará inicio a las 8:30, informaron los promotores.

La sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito se vistió de gala la noche del martes para recibir por primera vez en República Dominicana a la Orquesta Wiener Akademie de Austria. Su debut en el país formó parte de la gira por América de su serie de conciertos “Resound Beethoven”. La orquesta ofreció un concierto bajo la batuta de su fundador, el maes-

D j`Zf% DXik`e ?Xj\cY Zb%

tro Martin Haselböck, conocedor a la perfección de

la obra del compositor alemán, y que ha interpretado sus sinfonías en los propios teatros vieneses donde el genio pianista las estrenó. El concierto inició con la Sinfonía No.1 en Do Mayor. Con sus instrumentos de época, la orquesta introdujo al público presente a nuevos y frescos sonidos musicales, de esa forma acercándolos al sonido original de la pieza musical cuando fue concebida. La orquesta interpretó otras obras famosas.

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)(/% AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

AJUSTES DEL

APOYA CABEZA • Entre las recomendaciones

para esta área se encuentran que todos los FOTOS:ISTOCK asientos de los vehículos Conducción tengan apoya cabezas, dispositivo efectivo para Ajustes en el vehículo salvaguardar la seguridad ORDEN E IMPORTANCIA DE ADAPTAR ALGUNOS ELEMENTOS EN EL AUTO. en caso de colisión por Estefany Rodríguez Vier alcance, esto: las lesiones aproximación al guía y pedales. visibilidad por encima del guía, • Evitar estefany.rodriguez@listindiario.com Luego, ajustar el apoya cabeza. no a través de él. Además, de cervicales producidas por (SANTO DOMINGO) Al ingresar Seguido de colocar los espejos alcanzar cómodamente los pedales el movimiento brusco de la a un carro y decidir emprender retrovisores en la posición y disponer de fuerza para pisarlos cabeza hacia atrás. un trayecto es necesario que adecuada, de tal forma que el cada persona realice los ajustes conductor tenga una buena a fondo sin forzar el tobillo. • Si el asiento tiene necesarios para poder sentirse visibilidad hacia atrás y los Añade que las piernas deben apoya cabeza tenemos cómodo y seguro para iniciar costados; y, abrochar el cinturón quedar ligeramente flexionadas que ajustarlo a la altura el viaje. Entre los ajustes más de seguridad correctamente. (no extendidas), sin que tropiecen importantes se destacan los del necesaria, nunca por debajo En cuanto a las modificaciones con la columna de la dirección. La asiento y el apoyo de la cabeza. de la nuca. en el asiento, este compendio distancia ideal es aquella que, con Según el Manual de Conducción explica que la distancia del mueble la espalda apoyada en el respaldo, • Si se coloca muy por y Seguridad Vial de República se debe ajustar desplazándolo, debajo de la nuca, se podría Dominicana existen una serie de por medio de la palanca situada al extender los brazos, estos aumentar el riesgo de daños ajustes que deben ser realizados debajo o al costado, hacia delante, quedan algo flexionados al apoyar o lesiones en el cuello y en orden. En primer lugar está hacia atrás o hacia arriba o abajo, las muñecas en la parte superior el regular el asiendo en: altura, para poder disponer de una buena del guía. cervicales.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

PIANTINI. Claro 3H, 31/2B, 185 M², 2 parq. tech Asc. planta y seg. $35,000 809-707-1770 SERRALLES Alq.Apto. 3H, 2 ½B, w/c, 224M², 3ra. piso, 2 parq. cerrado, seg, c/Jose A. Soler US$850. Incl. man.) 809-566-1098/ 809-858-4569. ZONA Universitaria aparta estudio, hab. baño, coc. sala, galeria, parq. 809-686-8428, Frente a la UASD

LOS RESTAURADORES. Bonito apartamento en venta. NUEVO A ESTRENAR POR TI ! 3 habitaciones, 2.5 banos , 2 parqueos. Ultima unidad disponible! 4to piso para mayor privacidad. INVERSION 138 000 USD Lic. Rocky Sánchez F 809 608 93 74 NACOApto. 2-B, Edif. Rayrub, 3er. piso, 165 M², 3H, 2B, 2 parq. cerrados, asc., exc. ubic. y cond, c/Orion. US$150,000. 809-566-1098/ 809-858-4569.

" M\ekX 100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f CACICAZGOS, Amueblado 3Habs, US$1,200. Naco 2Habs. US$750. Anacaona US$1,300. 809-901-7426. CACIQUE IV, Brisa del Mar, Calle 3, 2do. niv., sala, comedor, cocina, 1 dorm. grande y otro pequeño, a/lav, terraza, parq. tech., plta. elect. $17,500. Inf: 809-224-6554.

" JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, Penthouse, 300Mts², 4H, 4.5B, terraza, family, tasado RD$13. Oport. RD$11.5. Otro tasado RD$10 Oport RD$8.5. 809-901-7426 E. MORALES, 3er. p., 2habs, 2½b, sala, comedor, coc., balcon, shooters, plta. full, 1parq, tech, precio oport. RD$4,9M. 809-543-3162/ 829- 810-9984. Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

ENS. NACO. Apto. Amueb. 300Mts, 3h, 3b, 2parqs,c/serv, á/lav., seg. 24hrs, US$2,200. 809-541-2020/ 809-857-6902

GAZCUE. 2habs, 2b, 2parqs, Balcón, sala/comedor, asc., escalera, plta full, US$1,200. 809-541-2020/ 809-330-7011 GAZCUE, alquilo bello aparta estudio, sala, comedor, cocina, 1 hab, baño, cliset. 809-680-6070/ 829-716-9696

URB TROPICAL. Bonito apartamento de 3 habs 1 parqueo techado en la tranquila Urb. 4to piso con vista al mar. INVERSION: RD$ 4 200 000 Lic. Rocky Sánchez F 809 608 93 74

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

GAZCUE, Bella Vista, M. Sur y Norte, Real, Millón, Prados, Diferentes zonas 3 y 2h, 2 parqs. 849-277-9900.

M. DEL OESTE. PH 237.45 m2. 3h, closet ropa blanca, 2½ b, serv. y lav. Locker, 1 parq. RD$4,950,000. 809-756-0909

NACO, Alq. 2 aptos. piso 3 y piso 8, 2habs, 2½b, completamente amueb. y equipados, propios para ejecutivos extranjeros, asc, plta. full, 2parqs tech, US$1,600 c/u con mant. incl. Inf: 809-543-3162/ 829810-9984.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

NACO, Alq. Apto. Amueblado, 3H, 3B, c/s. c/B, sala, com, estar, balcon, enrejado parq. tech. US$1,000. 809-805-6229

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Nuevo a estrenar en proyecto cerrado apto de dos niveles de 3 habitaciones, 3 banos, parqueo, 809-729-5439

NACO, Apto. 3 habs, 2.5b, sal, com, coc, servicio, a/lav, 2 parqueos, balcón. U$1,800. Inf. 809-857-6902.

PIANTINI apartamento de lujo en la calle porfirio herrera en piantini. todos los detalles han sido tomados en cuenta. 809-223-6107

RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Apto 1er niv, totalmente remodelado el doble del original, UN SUEÑO, 3HS C/closet, 2bs uno lujoso, 2 gal., sala y com. ampliado, 2 parqs., RD $1.1 + $500mil de financiamiento. Inf. 809-481-3498

ZONA COLONIAL se vende edificio de 4 niveles: Parq.4 vehs, 5 Hab., con a/Lav, Sala, Comedor, Cocina, Balcones y PentHouse 3H, 3B, Sala, Comedor, 2 Balcones, Gacebo, Terraza, BBQ, Jacuzzi, próx. a la Puerta de la Misericordia y Malecón. Precio neg 809-399- 6581

Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354.

PIANTINI. 125Mt², 2h, 2½b, 2parqs, planta full, 2 a/c, 2 asc., lobby amueb., Seg 24/7. US$1,150. Inf: 809-710-4184

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000. 809-760-2218 / 809-686-7405

LA ESPERILLA, apto con vista al Mar, Terraza, Piso 11, 2 parqueos muy cerca de Unapec. 3H, 2B. 809-756-6717 LOS FRAILES II, 126Mt², 3h, 3b, 1parq, c/serv. planta full, ascensor $3,950,00. Inf: 809-541-2020/ 849-206-2108

SANTIAGO De oport. US$ 205mil Apto Torre Piquet a estrenar Cerros de Gurabo. Sala estar, com, amplia coc, baño p/visitas, á/lav, 3 habit. c/ baño y w/ closet, sala lujo, cto.serv/baño, 2 parqs subterráneo y un locker. Term. de 1era. Inf.. 809- 208-2233 Rosa Capellan , propietaria

101

102

" F]\ikX Xchl`c\i

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

CASAS

EL MILLON, Alquilo o vendo casa Duplex, calle Palacio de los Deportes No. 31, 2 saala, comedor, terraza, 3Habs. c/u con su Baño, c/s. con baño, marq. 3 vehículos, ½ Baño, $35,000. Tel. 809-221-6095. GAZCUE. Casa de 2 niveles, 3habitaciones, 2½ baños, US$950. Inf: 809-910-2672. LAs Praderas, 3niv., 490Mts² const., 4h, 4½b, serv., lav., marq. 3 veh., US$2,800. Inf: 809-383-6643/ 809-689-8962

EDIFICIOS

LA VEGA, Centro Del Pueblo. 3,940.44Mt² solar, 1,752.97Mt² const., RD$115,000,000. Inf: 809-784-2402/ 809-330-4499.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f BUENOS AIRES MIRADOR Casa en venta, cuenta con 2 niveles, totalmente individual, 1er y 2do, nivel de 3 habitaciones 2 banos. 8095196003 Casa o Solar en Venta en PARAÍSO, Excelente solarcon 695.03 mt². US$ 799,284.00 Inf. 809-299-3864.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj MATA SAN JUAN Finca productora de Palmas en mas de 100 con pozo y cisterna de 10 mil/ gls. Una casa de 200 mtrs aprox. de 3 habs, 2 bs, salacomedor, cocina y 2 terrazas. Localizada a escasa distancia de la Circunvalación Norte, a 15 minutos de la Capital 8098018483

CUESTA HERMOSA II. Solar 1616.76 Mt², 2niv., 3h, 3b, 4parqs, rec., a/lav., c/serv., US$995,000. 809-330-6789.

105

ISABEL VILLAS, 1er nivel, con patio, buenas conds, buena ubicación, 3H, 3B, 4parqs. Inf. 809-399-5321.

" 8chl`c\i

LA CASTELLANA, alq./venta 551.97Mt² solar, 396Mt² const, 5h, 3b, 10parqs, US$530,000. 809-541-2020/ 809-729-5738 La Penca, Aut. Duarte KM20 2 niveles. 1er nivel dividido en 2 viviendas, ambas con 2h, 1b, sal, com, coc. 809-330-7011. LOS FRAILES II, 5habs, 4b, 4parqs, 2 sala, 2 cocinas, comedor, a/lav, patio, RD$4.3M. 809-541-2020/ 849-206-2108

LOCAL COMERCIAL

" JXekf ;fd`e^f AUT. DUARTE, Local Comercial. 2do. nivel, 70Mts², 1b, A/C, RD$13,500. Inf: 809-5412020 / 809-883-5145. ENSANCHE NACO LOCAL COMERCIAL excelente ubicacion, cerca de todo!! 103 mtrs piso en madera vigilancia primer nivel 829-384-0858

LOS RÍOS, Casa de 547Mts Solar, 600Mts const., 4habs, 3baños, 2parqs. RD$11.0M. 809-689-8960/ 829-804-2642

ESPERILLA, Local Comercial u oficina, 80 M², 2 niv, remodelado, baño, 1er. p, parqs. disp. C/Pedro H. Ureña, entre Abraham L. y Alma Mater, Torre Pedro H.Ureña. US$1,000. 809-566-1098/ 809-858-4569.

REPARTO LOS TRES OJOS, 290Mts solar, 2niv., 3habs, 2b, 2parqs, RD$5,900,000. Inf: 809-689-8960/ 829-804-2642

PARAÍSO, Local A, para oficinas con 210mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" Inf. 809-330-3760.

VILLA MELLA, 273Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, Sala, Comedor, Cocina. RD$5,800,000. 809-784-2444/ 809-604-2525

Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

:C8J@=@:8;FJ *

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

ENS. LUPERÓN, amplio local con 1 ofic., 1 mezzanine, 1 almacén, 2B y área de atención al cliente. 809-861-1546. GAZCUE, perfecto para oficinas, consultorios o estéticas Piso 3, 35 mt2, A/C Pisos. Inf. 829-660-8594. Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069. 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas de 46, 55, mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados. 809-533-6510 / 809-533-6513

AUT. SAN ISIDRO 45,000 m2. prox. Sirena, tambien sale a la Ave. Ecologica. Tel. 809-594-8528

" Gifm`eZ`Xj POR DIVORCIO Oportunidd solar en Bávaro 15,087 M² Título, Deslinde, No intermediario 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-861-8935. SAMANÁ, Colonia Rancho Español terrenos, para cultivo en la carret. a las Terrenas. 9,163.44 Mt² 829-658-9000.

EMPLEOS

" M\ekX

" F]\ikX

SE TRASPASA DISCOTECA - BILLAR en pleno funcionamiento, Zona Centrica. Tel. 809-481-4950, 809-481-4748 SE VENDE HOTEL DE 33 habitaciones, tiene un apto y 1 penthouse. en Gascue. Tel.- 809-778-5384 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUESTA HERMOSA III, Venta solar 1,500 Metros. Tel.: 809-816-6875 Evaristo M, exc. p/const, solar 495 Mts² (20 Mts² frente x 25 M² largo, Aprox.), mejora Edif.2Niv. (2Aptos.), US$1,050 x M², C/Max H. Ureña. 809-566-1098/ 809-858-4569.

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Notifico Mediante acto #011-2018, 22/1/2018, pérdida certificado dep. #6445-89 01560, valor de $250,000, emitido por el Scotia Bank, del 17/09/2009, a nombre Carmen López Reyes de Torres, Ced. 001-1121984-6 y Victor Fco. Torres Novo, ced. 001-1115339-1

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 3200089414, documento #848103, emitido por Banco de Reservas, por valor de RD$300,000.00 de fecha a 27/09/2016. nombre de Elpidia Castillo Ventura.

2000

" JXekf ;fd`e^f

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

Perdida Certificado Financiero No. 5000317356, emitido por el Banco Lopez de Haro, por un monto de RD$5,350,000. a nombre de Luis Ramon Cruz.

NEGOCIOS

EMPLEOS

EMPRESA Busca Ejecutivo de Ventas independiente, Vehículo propio, buena presencia, ambos sexo, habilidades de liderazgos. Beneficios:atractivo plan de compensacion, posibilidades de crecimiento, Pref. Sto. Dgo. Oeste y D.N. enviar CV ventasdirectasreclutas@ gmail.com EMPRESA Te da la oportunidad de superarte y ganar dinero sin experiencia Sueldo entre 18,000 y 24,000. Tel. 809-435-4225, 849-289-2888 ESC. Modelos Juan Rojas busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo p/ Fashion Week desfile modas y anuncio TV, 3-31 años, dirigirse Dom.18 Feb. 2 p.m. C/Benigno F. Rojas 264, UASD, Edif. Málaga II, Parada del Metro Amin Abel 809 221 3611 @ JUANRMODEL PRESTADORA DE SERVICIOS DE SALUD REQUIERE; -conserje con experiencia -en cocina y atencion a pacientes - mensajero con licencia. tel. 809-276-0101 ext.221.

VENDO SOLAR 1,017M² calle Paseo de los Locutores #99 Ens. Quisqueya inf. 809-672-9691/809-759-6527

SALÓN HEBRAS BEAUTY CENTER EN GAZCUE, Solicita PELUQUERA Completa, MANICURISTA que sepa todas las técnicas en uñas: Acrilicas, Baby Boomer, 3D, Resina, Pedicure, Gel, Diseños, Piedras Inf: 829-871-5273

Villa Marina Los Ríos, C/1era . No. 25, Prop. vende solar título deslindado, 1,382 M², US$355,000.00 dóllares Negociable.Tel. 809-702-5183

Se solicitan vendedores motorizados en el area de Santiago para ventas de consumos masivos con experiencia. contacto. Sr. Dujarric 809-276-5151/ 276-5252.

SE HACE PUBLICO CONOCIMIENTO la pérdida del certificado Financiero #2000465, ID 24442, por un valor de RD$300,000.00 fecha de apertura 03/03/2015, emitido por Cooperativa Momoncito, INC, a favor de Francisca Mercedes Corniel Duran, ced. 034-0008582-9 305

" M\ekX

Todas las facilidades para tu oficina: Exc. ubic. internet, electr, aire, tel, recep. & servicios multilingual, salas y mas. Desde RD$4,000. Tel. 829-954-8001/809-363-1400. 107

LEGALES

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 20-112-200093540, por un monto de RD$166,000.00, fecha apertura 21-12-2012, emitido por Asociación Popular de Ahorros y Prestamos, APAP,a nombre de Jose Eugenio Vasquez de Jesus y Leidi German Tejeda de Vasquez Perdida del cert. financiero no.402-01-200-008393-8 ID 815409, aperturado en fecha 14/10/2015 por el Banco de Reservas con un monto de RD$100,000.00, a favor de los Sres. Manuel de Jesus Castellanos o Belarminio Antonio Quiñones, cedulas 034-0008560-5/031-00371922 Perdida del Certificado Financiero no.01-08481-3, emitido por la Asociacion Peravia de Ahorros y Prestamos, en fecha 14/09/1993, por monto de RD$120,000.00,a favor de Freddys De Los Santos Pimentel. Perdida del certificado financiero. no.794607184, emitido por el Banco Popular , en fecha 22/12/2015, por monto de RD$250,000.00, a favor de Juan E. Aguasvivas Soto. Perdida del certificado financiero no. CF-1015674658, aperturado en fecha 29/04/2017 por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, con un monto de RD$100,000.00, a favor de la Sra. Santa Iris Gutierrez Ramnirez. SE HACE DE Publico Conocimiento la Pérdida del Certificado Financiero # 200008544 2, ID 829411, por de valor de RD$2,000,000.00, fecha aper tura 04-04-2016, emitido por Banresevas a favor de Francisca Mercedes Corniel Duran o Francisco Cabrera, ced. 034-0008582-9 y 402-2776479-8

Perd. Certif. de Titulo Parcela 299-D-1-A-29-B, D.C. 10, Ext. Superficie: 1,015 mts², matricula no.3000109577, ubicado en Sto. Dgo. Inscrita en libro 375, Folio 101, Sustituyendo al libro 2506, folio 147 emitido el 21 de octubre del 2013 en Sto. Dgo. ,a Nombre de Vicente Casas Beaz 306

PÉRDIDA DE CHEQUES Perd. Cheque de administracion no.4382667, de fecha 08/01/2018, por monto de RD$98,932.40, expedido por el Banco Popular Dominicano, a favor del Colector de Impuestos Internos de Bani,para el pago de impuestos de transferencia de inmueble. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de matricula de la motocicleta Honda azul 1984, placa K0186313, chasis HA022219775, prop. Hispaniola Trading S.A. Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Blanco Año 2013 Placa No. A682463 Chasis 1HGCR3F83DA042536 Prop. Robinson Rodriguez Beato.Perdida de matricula del vehiculo Nissan Sentra, gris, 1985, placa A287200, chasis JN1PB11S2G764381, prop. de Jose Manuel Sola Feliz. Perdida de matricula del vehiculo Toyota Tacoma 4x2, gris, 2001, placa L199702, chasis 5TEHN72N61Z848441 prop. de Virgilio Esteban Alejandro Antepara Peña. Perd. matricula motocicleta Yamaha azul 1987, placa NT8027, chasis 3KJ6531889, prop. Kansai Dominicana C por A. Perd. Placa no. K0420921. De la motoc. Nipponia, color rojo, año 2013, chasis. XF1NC090 ADL007920. Prop. Inversiones Preybella. SRL. 309

PÉRDIDA DE PLACA Perdd. de placa del vehículo de carga TOYOTA PICK UP,rojo, 1988, placa L011786, chasis JT4RN50R6J5146492, prop. de Federico Batista Rivera. PERDIDA DE PLACA de la mocicleta Bajaj 2014, rojo, placa K0329476, chasis MD2A18AZ1EWC20021, prop. de Annoles Desdilus PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Gato 2012, azul, placa k0470600, chasis 9F2A71255D2000958, prop. de Cesario Rosso Mora. Perdida de placa de la motocicleta Nipponia NB 125 Special, azul, 2006, placa N391527, chasis XG7NB125EDD512073, prop. de Juan Maria Reyes Ramos.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Yamaha 1994, negro, placa N581661, chasis 52A010394, prop. de Ramon Antonio Florencio Aquino. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Yamaha 1986, gris, placa N036049, chasis 52A001911 prop. de Luis Ramon Mercedes Hidalgo. Perdida de placa del vehiculo Honda CRV, verde, 1999, placa G091063, chasis JHLRD1850XC241480, prop. de Francis Adelaida Liriano Peña de Guzman.

SE HACE DE PUBLICO conocimiento que se ha extraviado el certificado de acciones comunes #150306 de fecha 07/05/2012, por 265 acciones, expedidos por Grupo Popular, S. A. A favor de Jorge William de Jesus Figuereo Ced. 093-0025713-7. Se hace para los fines de ley corresp.

SERVICIOS

Perdida de placa del vehiculo Jeep Mitsubishi, gris, 2006, placa G083447, chasis JMYXRCU5W6U000539, prop de Mayra Jeannette Peña De De La Rosa.

Perdida de Placa No. L081411 del Veh. Toyota Color Blanco Año 2000 Chasis LN1450041509 Prop. de Juan Elpidio Taveras Hernandez.Perdida de Placa No. L091241 del Veh. Toyota Color Verde Año 1985 Chasis JT4RN56S7F0160822 Prop. Apolinar Salazar Jimenez.Perdida de Placa No. L107568 del Veh. Toyota Color Rojo Año 1987 Chasis JT4RN63R1H0156453 Prop. Jose Dolores Lizardo Vargas.Perdida de Placa No. L297366 del Veh. Mazda Color Blanco Año 2011 Chasis MM7UNY0W4B0893492 Prop. Jose Antonio Galvez Mejia.Perdida de Placa no.N796563, chasis LC6TCJC94C0007277, de la motocicleta suzuki negro 2012, prop. Roberto Antonio Peguero Soto. Perdida de placa Toyota Pick up, gris, 1989, placa L150517, chasis JT4RN81P0K0025499, prop. de Marcos Antonio Martinez Castillo. Perdida Placa No. A340310 del Veh. Nissan Color Rojo Vino Año 2001 Chasis 3N1CB51S3ZL021576 Prop. Araleydy Diaz Brito.Perdida Placa no. K1184380. De la motoc. Yamaha color negroAño 1994 chasis. 3KJ79121 32. Prop. Oliver manuel mateo Perd. Placa. No. A275161, del vehic. Toyota, color blanco, año 1980, chasis TE7250 17004, prop. Rafael Jacobo Gómez Garces. Perd. Placa no.N837661, chasis LF3PAG4A4CB002190, de la motocicleta X1000, rojo, 2012, prop. Julio Perez De La Rosa. 303

OTROS LEGALES

414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268 DENTRO DE NUESTRA GAMA DE SERVICIOS: -Rodamientos. Sellos hidraulicos.Mangueras hidraulicas. -piezas para camiones y camionetas. -mangueras para el aire de tu vehÍculo-tornillos en todas las dimensiones. etc VALEO SRL

PERDIDA DE PLACA del Veh. Mitsubishi 2017, blanco, placa I1076970, chasis BE637JK30669. Prop. de Bonanza Dominicana Perdida de Placa No. A626817 del Veh. Kia Color Negro Año 2011 Chasis KNAGN415BBA037928 Prop. Edgar Yoel Sanchez.-

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

410

PLANTAS ELÉTRICAS " M\ekX LLEGO EL FURGON!! NUEVAS (Denyo) de KW: 6, 30, 40 . (Perkins ) de 10KW y 20KW . Tambien c /motores Cummins 40,60,80,100,132 , 150 y 200 kw. Usadas c/garantia:60kw (Perkins $260mil y 30kw Denyo ($290mil) pocas horas. DMA Company 809-328-2316 / 809-359- 5559 411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 Prestamos con tu vehículo 2% de interés fijo Whatsap 8294585388 PRESTAMOS DE 10,000 PESOS SIN GARANTÍA! Escribir al 829-891-4669 Whatsapp Miguel Nuñez Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222 PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS RÁPIDOS!! No importa tu historial de crédito Aprobación en línea en 2 horas. Elige hasta 120 meses para pagar. Baja tasa de interés. Solicita en línea www.ibanonline.com.do Llámanos al 829-547-0135. Whats App 829-213-3653. 412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

Producciones VASGON, ofreciéndote servicios como: -Maestrías de ceremonias. -Voz Comercial. -Publicidad digital. -Animación en general. y mucho mas... Producciones VASGON. 849-248-2703 Correo: janildelcvasquezgonzalez@hotmail.com PROFESIONAL de Contabilidad y el Derecho ofrece sus servicios por iguala, experiencia en estado financiero, auditoria, impuestos, cobros compulsivos, etc. 809-685-7759/ 829-452-9983, Email: a.paulino@hotmail.com Sala de Tarea Lady Horario: 3:00 pm-5:00 pm Inscripción $400 Mensualidad: $500: Inf. 809-923-7340 EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920. 502

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950 520

VENTAS DIVERSAS SE VENDE CRV 2003, AZUL CLARO EN RD$420,000.00. TEL.809-543-6608. SE VENDE KIT DE KERATINA BRASILERA DE 2 OZ. 100% GARANTIZADA. NUTRE Y ALISA TU CABELLO.LOREAM Celular: 8096773114 VENDO CASA EN AREA DE HOSPEDAJE Y UNA FINCA DE 15 TAREAS EN LOS PLATANITOS INOA, SAN JOSE DE LAS MATAS TEL.829-548-6635.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# / ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Vendo casa en Stgo, 3 habitaciones principal con baño, cocina, comedor, sala, marquesina, área de lavado, cuarto de servicio, título a mano. 3.8 millones negociable. Tel 809-581-9259/809-459-5001.

Vendo un carro N-20, año 2011, color plata, por valor de RD$340,000.00 negociable. 809-330-0540/809-752-9060

" 8chl`c\i

M<?à:LCFJ

HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Chev. Equinox 809-598-1528, 809-933- 2620

" DXq[X Por Motivo De viaje Vendo Mazda Demio 2011, rojo, excl. conds, RD$350Mil Neg. Inf: 849-260-2746 WhatsApp

<dgc\fj CHEVROLET TAHOE 2011 OPORTUNIDAD por motivo de viaje, plateado, unico dueño, muy poco uso. 809532-0049,1-809-697- 6893

" =fi[ FORD ESCAPE 2010. Nitido por fuera y por dentro. Motor, transmición y aire en excelentes conds. Sensor y camara de reversa. $465mil. Inf: Sr. Cepeda 809-543-3917 FORD ESCAPE 2011, negra, 4 cils., recien importada, seguro full, nitida, RD$595,000. Neg. whatssap 809-982-2794, 809-263-9160

" ?ple[X` 6800

JEEPETAS 6300

AUTOMÓVILES

C\^Xc\j

" :_\mifc\k

HYUNDAI SANTA FE 2002, vendo urgente, aut., todo elec. frenos de disco en las 4 ruedad, aire, 5 aros de magnesio, gomas buenas, alarma de fabrica, muy bien cuidada RD$240,000. Neg. Inf. Rafael Acosta. Tel. 809-591-4492. cel. whatssap 809-856-9963

C\^Xc\j