LD 20-02-2018 by Listín Diario

C8 I<GĂ¨9C@:8

C8 M@;8 s J<I@< <JG<:@8C

<EKI<K<E@D@<EKF

GC8EK<8E FGFJ@:@Ă¤E J< :<EKI< <E DLE@:@G8C<J

8:FJF J<OL8C

LeX m`Zkfi`X cX gfj`Z`feXiÂ&#x2C6;X d\afi gXiX cXj gi\j`[\eZ`Xc\j% ('8

<JK8 <OGI<J@Ă¤E ;< M@FC<E:@8 @E:CLP< 8J<;@F M<I98C% (:

<;@KFI@8C

>IFJ<I8 F=<EJ8 8 C8 M@I><E /8

D@CCP P AF?EEP# <E GI<D@FJ CF EL<JKIF (<

I; ),%'' D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ EÂ˛ *-#)*'% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

")8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s GI<J@;<EK< D<;@E8 <D@K< J@<K< ;<:I<KFJ

+0 EFD9I8D@<EKFJ :?8E<C IFJ8 :?LG8E@

CL@J ?<EIP DFC@E8

" <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX èkif[laf ZXdY`fj XefZ_\ \e jl ^fY`\ief hl\ èZclp\ife cX [\j`êXZ`Â?e [\ :_Xe\c IfjX :_lgXe` Zfdf [ì\Zkfi [\c J\im`Z`f EXZ`feXc [\ JXcl[# \e jljk`klZ`Â?e [\ E\cjfe If[iÂ&#x2C6;^l\q Dfe\îf# p cX [fZkfiX D\iZ\[\j If[iÂ&#x2C6;^l\q J`cm\i \e \c J\^lif EXZ`feXc [\ JXcl[ J\eXjX % Cl`j ?\eip DfcèX ]l\ efdYiX[f gi\j`[\ek\ [\c :fej\af ;ì\Zk`mf [\c @e[fk\c# p fkiXj )+ g\ijfeXj \e \c j\im`Z`f \ok\i`fi%

D<I:<;<J IF;IĂ >L<Q

I8=8<C JL9<IMĂ 9FE@CC8

CFJ :8D9@FJ @E:CLP<IFE C8J ;<J@>E8:@FE<J ;< :?8E<C IFJ8 :?LG8E@# <E <C J<IM@:@F E8:@FE8C ;< J8CL; JEJ 2 D<I:<;<J IF;IĂ >L<Q J@CM<I# <E J<E8J82 I8=8<C JL9<IMĂ 9FE@CC8# <E <><?@;2 CL@J ?<EIP DFC@E8# <E <C @E;FK<C# P D8I@LJ ;< C<Ă¤E# <E <C :<@$I;

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

MONUMENTOS PATRIOS EN FRANCO DESCUIDO "()8

VFI>8E@Q8:@Ă¤E

Oxfam pide excusas a HaitĂ por las orgĂas " <c i\gi\j\ekXek\ i\^`feXc [\ Fo]Xd# J`dfe K`Z\_lijk# g`[`Â? [`jZlcgXj X ?X`kÂ&#x2C6; [\jglÂ&#x201E;j [\ hl\ [`i\Zk`mfj [\ cX FE> ZfekiXkXife X gifjk`klkXj \e \jX eXZ`Â?e% "(+9 C8J DLE;@8C<J

SĂ?GUENOS EN:

V98JĂ C@:8

:fej`[\iXe `eXZ\gkXYc\ gifjk`klZ`Â?e ]i\ek\ X `^c\j`X "+8 C8 I<GĂ¨9C@:8

8;<DĂ?J C8 I<GĂ¨9C@:8 ?FD9I< D8K8 8 JL G8I<A8 P J< JL@:@;8 ()8

")8 ;8E@CF <EKI<>8 KI<J <J:L<C8J GL<IKF GC8K8

C8J DLE;@8C<J KILDG I<M@J8IĂ? 8::<JF 8 8ID8J "(+9

VG8IK@;FJ

Reclaman el equilibrio en asignaciĂłn fondos JCE

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8 C< <OK@<E;<E GFI * D<J<J <E:@<IIF GI<M<EK@MF AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

" <c Ycfhl\ [\ gXik`[fj [\ cX fgfj`Z`Â?e gifgfe\ .' gXiX cXj fi^Xe`qXZ`fe\j dXpfi`kXi`Xj p *' gXiX cXj hl\ ef XcZXeZ\e , [\ cfj mfkfj \e cfj Zfd`Z`fj% ",8 C8 I<GĂ¨9C@:8

<C ;<GFIK< :@98F =Ă¨K9FC :CL9 GI<J<EK8 JL GC8EK<C (9

<EKI<K<E@D@<EKF M8K@:@E@FJ G8I8 D<AFI G<CĂ :LC8 ",<

D8ICFE J<>L@IĂ? GI<JF GFI 8J<J@E8KF <D<CP DXicfe DXikÂ&#x2C6;e\q# gièZ`gXc XZljX[f gfi \c Xj\jèXkf [\ cX X[fc\jZ\ek\ <d\cp G\^l\if# clZ\ g\ejXk`mf [liXek\ cX Xl[`\eZ`X \e hl\ cX JXcX [\ @ejkilZZ`Â?e [\ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfiÂ&#x2C6;j [\Z`[`Â? \ok\e[\ic\ gfi ki\j d\j\j cX gi`j`Â?e gi\m\ek`mX% <c ki`YleXc Xc\^Â? hl\ j`^l\ cXk\ek\ \c g\c`îf [\ ]l^X%

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V;\Zi\kfj CXj [\j`^eXZ`fe\j

El presidente Medina cambia 49 funcionarios @E:CLP< 8 ;@I<:KFI ;<C J<IM@:@F E8:@FE8C ;< J8CL;# @E;FK<C# J<E8J8 P :<@$I; 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" Lef [\ cfj [\Zi\kfj [\j`êX Xc [ì`^\ek\ [\c GI;# IX]X\c JlY\im 9fe`ccX# Zfdf gi\$ j`[\ek\ [\c :fej\af [\ 8[dè`j$ kiXZ` e [\ cX <><?@;# \e jljk`kl$ Z` e [\ DXi`f =\ie}e[\q JXm` e% ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fdè^f

l presidente Danilo Medina designó ayer por decreto a 49 personas en diferentes posiciones de la administración pública y en el servicio exterior, entre los que hay varios viceministros, cónsules y ministros consejeros. Por el Decreto 74-18, emitido anoche, Medina designó a Luis Henry Molina presidente del Consejo Directivo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), en sustitución de José del Castillo Saviñón. Con el artículo 2 de ese decreto, Marius de León Pérez fue designado director del Centro de Exportación e Inversión (CEI-RD) en sustitución de Luis Henry Molina; Antonio de León, subdirector del IAD; Ángel Canó, director de la Comisión Nacional de Energía, en sustitución de Juan Rodríguez Nina, quien a su vez fue nombrado miembro del Consejo de Administración de la CDEEE. Juan Tejada fue designado miembro del Consejo de la Superintendencia de Electricidad en sustitución de Ángel Canó, mientras que Germán Emilio de León Rodríguez fue designado embajador alterno en la Misión Permanente del país en la ONU, en sustitución de Dominico Cabral Abad. Por el Decreto 75-18, Medina nombró a Chanel Mateo Rosa Chupani, director del Servicio Nacional de Salud en sustitución de Nelson Rodríguez, quien pasa a ser asesor hospitalario del poder ejecutivo. Mercedes Geovanna Rodríguez Silver fue designada directora del Seguro Nacional de Salud (Senasa) en sustitución de Rosa Chupani; Duarte Contreras Contreras fue nombrado Director General de Ganadería en sustitución de Bolívar Toribio.

EfdYiXd`\ekfj% Cfj [\Zi\kfj ]l\ife \d`k`[fj gfi \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \e _fiXj [\ cX efZ_\%

Juan Ramón Tavárez fue nombrado ministro consejero en Uruguay, la mayor médico del Ejército Orquídea Capellán fue designada miembro del Consejo de Administración de Autoridad Portuaria en sustitución de Nelsy Santana Andújar, mientras que Ramón de la Rosa pasa a ser viceministro de Economía, Planificación y Desarrollo, ocupando una vacante. Por el Decreto 76-18 el jefe del Estado nombró a Ricardo Rojas León miembro de la Junta Monetaria en sustitución de Héctor Rizek Llabaly, quien se retiró, en tanto que Flor Alba fue nombrada ministra consejera en Perú. Xiomara Payano Pérez pasa a ser vicecónsul en Nueva York en sustitución de Germán Emilio de León; David Sánchez auxiliar consular en Nueva York en sustitución de Xiomara Pérez. El señor Germán Nova pasa a ser Director General de Pensiones en sustitución de Marius de León Pérez, mientras que Félix de los Santos es el nuevo subdirector de INAPA, en tanto que Camilo Santana fue designado subdirector del CEI-RD. Por el Decreto 77-18 el presidente Medina nombró a Rafael Jiménez consejero dominicano en Canadá, a Clodomiro Pérez Montero lo designó cónsul general en Puerto Príncipe, Haití, en lugar de Ramón de la Rosa, en tanto

que Francisco Gustavo Lembert pasa a ser cónsul dominicano en Cabo Haitiano en sustitución de Esteban Antonio Cruz. Igualmente, la disposición presidencial nombra a Janet Blandino cónsul en Los Ángeles, Estados Unidos, en una posición que estaba vacante, a Pablo del Rosario consejero en la embajada en Países Bajos y a Edison Mateo Quezada cónsul general en Canadá. Con el mismo decreto nombró a Bienvenido Almánzar gobernador de la provincia Hermanas Mirabal en lugar de Luis Yapur. Por el Decreto 78-18, Medina designó a Alejandro González miembro del Consejo del CEA, en sustitución de Carlos Ferreras; José Saldaña fue designado ministro consejero y encargado consular en Chile y Amaury Reyna, quien fue nombrado ministro consejero en Colombia. En ese mismo decreto, fueron designados Pascual Mercedes, subdirector del INAPA para la Línea Nordeste; Rafael Suberví Bonilla, presidente del Consejo de Administración de la EGEHID, en sustitución de Mario Fernández Saviñón; Marino Suárez, director del Instituto Dominicano del Café y Máximo Feliz Terrero, cónsul en Balladere, Haití, en sustitución de Andrés Bocio Fortuna. Mediante el Decreto 79-18,

fueron nombrados Miguelina Echavarría, consejera en la Misión Permanente ante la OEA, en sustitución de Dani Mariela Jiménez Genao; Elizabeth Martínez, auxiliar consular en Montreal, Canadá; Andrés Boció Fortuna cónsul en Anse-á-Pitre, Haití, en sustitución de Máximo Feliz Terrero, y Arturo Ortiz, ministro consejero en la Misión Permanente ante la OEA, en sustitución de Francisco Gustavo Lembert Canó. Esteban Cruz pasa a ser consejero en Juana Méndez, Haití, en sustitución de Arturo Ortiz; José Polanco, consejero en la Misión ante la ONU, en sustitución de Arturo Ortiz y Monsiri Moskasem, ministra consejera en Taiwán. Por el Decreto 80-18, Medina designó a Félix Antonio Rodríguez, asesor informático del Poder Ejecutivo; Enrique Martínez, asesor en desarrollo territorial del Poder Ejecutivo; Van Troy Suazo, viceministro de la Juventud; Fladys Cordero, subdirector del FEDA; Francisco Antonio Álvarez, ministro consejero ante la ONU, en sustitución de Gustavo Rodríguez. Sobeira Altagracia Durán será consejera en la Misión ante la ONU, en sustitución de Francisco Antonio Álvarez Sosa y Carmen Jacqueline Ducasse, vicecónsul en Nueva York.

V@eXl^liXZ` e

Entregan 3 escuelas en PP <[^Xi CXek`^lX Gl\ikf GcXkX

El presidente Danilo Medina inauguró tres escuelas que aportarán 53 aulas a la tanda extendida y beneficiarán a 1,645 estudiantes de esta provincia. El mandatario, junto a los ministros de Educación, Andrés Navarro, y de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, encabezaron el acto que se celebró en el liceo Geovanny Oller Mena, del sector de María Lao, en Cangrejos, Sosúa. El nuevo plantel del municipio de Sosúa cuenta con 23 aulas, y los centros primarios José Castellanos, de 22 aulas, en Guananico, y Boca de Cabía, municipio de Imbert, con una inversión conjunta de RD$123 millones.

Cfj \jkl[`Xek\j [\ cXj \jZl\cXj i\Z`Y`i}e ZfdglkX[fiXj g\ijfeXc\j p j\i}e `eZcl`[fj \e cX kXe[X \ok\e[`[X%

Con esta entrega suman 36 los nuevos centros educativos entregados en la provincia, beneficiando a 16,695 estudiantes con el nuevo modelo de tanda extendida.

El acto fue bendecido por el obispo de la diócesis Puerto Plata-Gaspar Hernández, monseñor Julio César Corniel Amaro. Las palabras de bienvenida estuvieron

a cargo de la directora del plantel, la teniente coronel Adamilka Rodríguez Martínez, mientras que el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, destacó la importancia del plan nacional de edificaciones escolares. Las palabras de agradecimiento correspondieron a la estudiante Carmen Lisbeth Hernández. El ministro de Educación, Andrés Navarro, destacó los logros de la revolución educativa impulsada por el mandatario, la que dijo, además de las edificaciones, implica la transformación y mejora de la calidad educativa, de la formación de los docentes y de los métodos de trabajo. Anunció que cada estudiante recibirá una computadora personal, al igual que más de 80 maestros.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

E cj`[X# 8li\c`f# XYljf E cj`[X DXidfc\afj# [ì\ZkfiX [\ @e]fidXZ` e p ;\]\ejX [\ cfj 8]`c`X[fj X cX J\^li`[X[ JfZ`Xc# XZXYX [\ i\`k\iXi hl\ \c i\Yfk\ [\ gXZ`\ek\j [\ Xc^leXj Zc e`$ ZXj gi`mX[Xj \jk} \eki\ cXj dXpfi\j hl\aXj [\ cfj ljlXi`fj [\c J\^lif =Xd`c`Xi [\ JXcl[% J\ kiXkX [\ leX gi}Zk`ZX g\ie`Z`fjX \ è_ldXeX hl\ $$gfi cf d\efj$$# XZXYX [\ XZ\c\iXi cX dl\ik\ [\c g\i`f[`jkX gl\ikfgcXk\ f :Xicfj 8Z\m\[f¿ ¿ G\if cf hl\ XZXYX [\ [\eleZ`Xi le \og\ikf \e cX dXk\i`X $$8li\c`f >l\ii\if# Zf$]le[X[fi [\c j`jk\dX [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc p \ojlg\iè$ E cj`[X DXidfc\afj k\e[\ek\ [\ J\^lifj$$# _XZ\ m\i \c Èi\Yfk\É [\ gXZ`\ek\j Zfdf le al\^f [\ e` fj1 \eki\ \c (' p \c (, gfi Z`\ekf [\ cXj i\ZcXdXZ`fe\j [\ cXj gi\jkX[fiXj [\ j\im`Z`fj jfe ]XcjXj# ìi\^lcXi\j# kiXdg\X[Xj¿ C\Xe jlj hl\aXj1 È;\jgl j [\ cX :fejk`klZ` e [\ cX I\g Yc`ZX# cX c\p /.$'( $$hl\ Zi\X \c J`jk\dX [\ cX J\^li`[X[ JfZ`Xc$$# \j Zfej`[\iX[X cX d}j le`m\ijXc [\ el\jkiXj c\p\j# 8li\c`f >l\ii\if X g\jXi [\ jlj `dg\i]\ZZ`fe\j¿ ;\ ZXi}Zk\i ki`gXik`kf p YXjX[X \e \c df[\cf [\ i\gXikf# _X j`[f g`\qX ZcXm\ \e \c gi\ZXi`f [\jXiifccf _ldXef [\ el\jkif gl\Ycf% <c XZZ\jf X cfj j\im`Z`fj [\ jXcl[ \e cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX _Xp hl\ m\icf Zfdf le Xek\j p le [\jgl j [\ cX gifdlc^XZ` e [\ \jkX c\p% È:fem`\e\ Zfej`êXi hl\ \c ^fY`\ief _X kfdX[f dlp \e j\i`f \c [\jXiifccf [\c j`jk\dX \e jl Zfe[`Z` e [\ gif$ k\Zkfi [\ cfj d}j [\jmXc`[fj% 9XjkX [\Zì hl\ cX dXjX [\ cfj X]`c`X[fj Xc gcXe jlYj`[`X[f# \j [\Zì# èk\îX[X gfi cfj hl\ ef Zfk`qXe# gfi cfj d}j gfYi\j \ è[`^\ek\j# \j [\ *#,+.#,00 [\ le kfkXc [\ .#,-.#/0/ hl\ èk\îXe kf[f \c j`jk\dX% ÈGifdlc^X[X \e \c )''(# cfj XZkfi\j [\c j`jk\dX# \jg\Z`Xcd\ek\ cfj gi\jkX[fi\j [\ j\im`Z`fj [\ jXcl[# d [`Zfj# Zc e`ZXj# cXYfiXkfi`fj p cXj 8[dè`jkiX[fiXj [\ I`\j^fj [\ JXcl[# _Xe m`m`[f \e le Y\iièZ_\ g\i$ dXe\ek\# \eqXiqX[fj \e gc\`kfj ZfejkXek\j f _XZ`\e[f ]èkXj% G\if Zfe cX Z\ik\qX [\ hl\ \c J`jk\dX [\ cX J\^li`[X[ JfZ`Xc k`\e\ ZXi}Zk\i ìi\m\ij`Yc\# hl\ \j \c _f^Xi [\ kf[fj p hl\ [\Y\e Zf_XY`kXi [\ dXe\iX Xidfe`fjX Xle Zfe jlj [\j\eZl\ekifjÉ% ¿ <jk} gcX^X[f [\ ]iXl[\j ÈCXj i\[\j dX]`fjXj hl\ pX ZfefZ\e cXj ]Xc\eZ`Xj [\ cX c\p k`\e\e \c j`jk\dX gcX^X[f [\ ]iXl[\j# Zfe cX Zfem`Z$ Z` e [\ hl\ k`\e\e cX `dgle`[X[ ^XiXek`qX[X% CX K\jfi\i X [\ CX J\^li`[X[ JfZ`Xc ef k`\e\ g\ijf$ e\i X ali [`ZX# p gfi kXekf ZXi\Z\ [\ cX ]XZlckX[ gXiX jfd\k\i X cX aljk`Z`X X cfj [\cèZl\ek\j hl\ [\eleZ`X% <jXj dX]`Xj Zl\ekXe Zfe cX Zfdgc`Z`[X[ [\ j\Zkf$ i\j [\c <jkX[f \jg\Z`Xcd\ek\ \eZcXmX[fj \e cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc# fi^Xe`jdf Zfe ZXgXZ`$ :Xicfj 8Z\m\[f [X[ gXiX cX \d`j` e [\ [fZld\e$ kXZ` e% ÈJfe dlZ_fj Z`\ekfj [\ d`ccfe\j \eml\ckfj \e cfj ]iXl[\j1 \e cXj ]XcjXj e dèXj2 \e \c ki}]`Zf \efid\ [\ X]`c`X[fj hl\ i\Xc`qXe \dgi\jXj ]XekXjdXj f cX [\ele$ Z`X i\jgfejXYc\ [\c gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ 8[dè`jkiX[fiXj [\ I`\j^fj [\ JXcl[# 8;8IJ# [\ hl\ \eki\ \c [`\q p \c hlèZ\ gfi Z`\ekf [\ jlj gX^fj X cXj gi\jkX[fi\j [\ j\im`Z`fj \jk}e Zfejk`kl`[fj gfi i\ZcX$ dXZ`fe\j ]Xcj\X[Xj% Le m\i[X[\if \jZ}e[Xcf% ÈG\if \c _}Y`kf [\ [\aXi _XZ\i# [\aXi gXjXi# [\Y\ k\e\i le c d`k\% ?Xp hl\ [fkXi cX c\p [\ cfj ZXe[X[fj p cXj ^XiiXj gXiX jfik\Xi p jfd\k\i X cfj [\gi\[X[fi\j [\c j`jk\dX% CXj [\eleZ`Xj gl\[\e j\i k`c\j g\if j` jfe Zfek\dgcXk`mXj j\ \mXgfiXe2 cfj j\^lifj eleZX ]l\ife e` gl\[\e j\i YXii`c jè ]fe[f% ?Xp hl\ gi\j\imXi jl \hl`c`Yi`f ]èXeZ`\ifÉ% ¿ CXj \jZ\eXj [\ Zil\c[X[ È<e jl cl^Xi# cf hl\ \jkXdfj m`\e[f \e cXj Zc e`ZXj jfe \jZ\eXj [\ Zil\c[X[ XYfdèXYc\j# Zfdf \c ccXdX[f i\Yfk\ [\ gXZ`\ek\j gfi ZXi\Z\i [\ [è\if f j\^lif2 \c `dgcXek\ [\ gi k\j`j ZXcXm\i`kXj# f \c ki}]`Zf [\ gXZ`\ek\j \eki\ \jg\$ Z`Xc`jkXj p cXYfiXkfi`fj% ?Xp hl\ _XZ\i gi\mXc\$ Z\i cX k`ZX p _ldXe`qXi \c J`jk\dX% :fe d`j jXcl$ [fj i\`k\iX[fj# 8li\c`f >l\ii\ifÉ% 8li\c`f ZfefZ\ \c j`jk\$ dX Zfdf gfZfj [fdè`ZXefj gfihl\ _X j`[f gXik\ [\ c [\j[\ le gièZ`g`f% KXc m\q ]Xck\ hl\ \c ^fY`\ief c\ Xj`ê\ i\jgfejXY`c`[X[\j dXpfi\j \e \jk\ gifZ\jf [\ ZXdY`fj hl\ j\ Xm\ZèX¿ ·¿FaXc} \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX cfj \jZlZ_\ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

9LJ:8E :L@;8I <C <EKFIEF ;<C J8EKL8I@F :8KäC@:F =L<EK< <OK<IE8

" ;@M<IJFJ J<:KFI<J I<:C8D8E 8::@FE<J

<mXi`jkf 8i\Z_ # i\Zkfi [\ cX 9Xj c`ZX [\ ?`^ \p%

GXYcf Ým`cX# i\^`[fi gifgfe\ek\ [\ le gifp\Zkf% CXj i\XZZ`fe\j jfYi\ èdfiXc`[X[\j \e cX Xm\e`[X ]ifekXc [\ cX 9Xj c`ZX El\jkiX J\ fiX [\ cX 8ckXîXZ`X# \e ?`^ \p# ef j\ _`Z`\ife \jg\iXi i\ZcXdXe[f hl\ j\ gfe^X ]è%

Sectores califican de “ultraje” prostitución frente a Basílica I<>@;FI GI<J<EK8IÝ I<JFCL:@äE G8I8 GIF?@9@I <O?@9@:@äE @EDFI8C :<I:8 ;< K<DGCF " <c i\Zkfi [\ cX 9Xj c`ZX# jXZ\i[fk\ <mXi`jkf 8i\Z_ # [àf hl\ ef jXY X [\ cX [`d\ej` e [\ gi}Zk`ZXj [\ gifjk`klZ` e Z\iZX [\c k\dgcf# Xlehl\ j\ _XY X _XYcX[f Xc^f% =cfi\ekèf ;li}e ?`^ \p# CX 8ckXîXZ`X

as reacciones de indignación y rechazo no se han hecho esperar a lo publicado sobre la actividad inmoral protagonizada por prostitutas, homosexuales y travestis frente a la Basílica Nuestra Señora de La Altagracia, en horas de la noche. Las opiniones y reclamos de acción a las autoridades han surgido de religiosos, legisladores, autoridades, dirigentes comunitarios y ve-

cinos del lugar, que consideraron la práctica “inaceptable”. El tema ha sido motivo de comentarios y reclamos en la mayoría de los programas de radio y televisión del país, e incluso de la diáspora, quienes han expresado su rechazo en las redes sociales. Entre las posiciones más firmes, tras lo publicado sobre los niveles de prostitución al frente de la Basílica, está la propuesta del regidor de Higüey, Pablo Ávila, quien prepara un proyecto para ser sometido al concejo edilicio para prohibir la promoción y exhibición de forma ‘impúdica’ en esa vía. Explicó que el proyecto que prepara, tras el tema desplegado en su portada de ayer

por LISTÍN DIARIO, viene tema, fue enterado el obispo a poner el ‘cascabel al gato’ de la diócesis de La Altagraante un reportaje con la de- cia, monseñor Nicanor Peña nuncia, que además de pro- Rodríguez, quien se referivocar pena e indignación de ría al tema cuando regrese los feligreses, sería una ver- desde Roma, donde se endadera ‘vergüenza imperdo- cuentra en actividades eclenable’ que se mantenga la siásticas. práctica. Sobre el particular tamLa propuesta sería trata- bién fue consultado el coda por los once regidores mandante policial Fernandel Concejo que do Cruz Gonzáesperan cuenlez, quien dijo ;<ELE:@8 te con apoyo del que se han reasenador Amable lizado operativos Aristy Castro, en ocasiones anquien es celoteriores, y a las so con los temas acciones que to:fekifc1 CX :fd`j` e atinentes al cuimaría la Policía :`m`c [\ ;\jXiifccf [\ cX GifmèZ`X CX 8ckXîXZ`X dado y protecNacional en ese ZXc`]`Z [\ èXl[`kX cX ción de la Basísentido. Julio j`klXZ` e p [\dXe[ [\ lica. César Cedano, cXj Xlkfi`[X[\j gfe\i Debido a la dipresidente de la ]i\ef X \jX m\i^ \eqX mensión que Junta de Vecinos \e ?`^ \p% ha alcanzado el de Higüey, tam-

8C<IK8 =I<EF

bién se ha identificado con el tema y llamó la atención de las autoridades, ante el atropello que esto implica al pudor y la moral. CX `^c\j`X El rector de la Basílica Nuestra Señora de La Altagracia, sacerdote Evaristo Areché, al calificar el caso de bochornoso, dijo que no sabía de la dimensión del tema, aunque se había hablado algo y que lo del LISTÍN DIARIO debe servir para “acabar con eso de una vez y por todas”. Lamentó que eso ocurra a la vez al lado de las oficinas gubernamentales, cerca de la propia fiscalía y en una área de una heladería por el parque central, lo que incluso llevó a colocarle verjas al mismo.

J\^ e m\ij`fe\j# \c _\Z_f [\ hl\ kiXm\jk`j# _fdfj\olXc\j p gifjk`klkXj _XZ\e ildYX ]i\ek\ X cX 9Xj c`ZX [\ ?`^ \p# Zfemìk`\e[f cX m X ]i\ek\ [\c k\dgcf \e le ZXYXi\k X Z`\cf XY`\ikf# gifmfZ \c i\ZcXdf gXiX hl\ cXj Xlkfi`[X[\j èk\im\e^Xe p Z`kXife Xc dè`jk\i`f g Yc`Zf# X cX 8cZXc[ X [\ ?`^ \p p X cX Gfc`Z X EXZ`feXc# \eki\ fkifj% “Lo triste es que está el Palacio de Justicia y la Fiscalía. Me alegro que se haya escrito eso, porque es algo bochornoso y ojalá se actúe, después que ustedes han escrito por LISTÍN DIARIO, sobre eso, que es lamentable que ocurra”, sostuvo el religioso. Indicó que un regidor presentará una resolución y junto a la llamada de atención de este periódico, esperan que las autoridades obtemperen. Dijo que se trata de una avenida sacra, lamentando que la gente haga lo que quiera, “No hay criterio, pudor, ni ningún tipo de respeto”, se quejó Araché. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:f\iZ` e

Marlon seguirá en prisión por otros 3 meses IXd e G i\q I\p\j JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

Marlon Martínez, a quien se acusa del asesinato de su novia, Emely Peguero, permanecerá tres meses más en prisión preventiva, que la jueza que conoció ayer su petición de libertad condicional consideró que sigue latente de que se sustraiga del proceso en su contra. La jueza de la primera Sala de Instrucción del distrito judicial de San Francisco de Macorís alegó que los abogados de Martínez “no han presentado ni un solo presupuesto”, que hagan variar la disposición de enviarlo a prisión, acusado de asesinar a su novia embarazada Emely Peguero, de 16 años, en agosto del pasado año. La magistrada Isolina Contreras Peralta estableció el conocimiento de la próxima medida de coerción, de manera obligatoria, para el día 18 de mayo del presente año. “No están dados los presupuestos ni las condiciones para que este tribunal varíe la medida de coerción que pesa contra el imputado por-

que los presupuestos que dieron origen a la imposición de la prisión preventiva todavía persisten”, argumentó Contreras Peralta. Al cumplirse este nuevo período ya habrá cumplido nueves meses en cárcel por el crimen de la adolescente, que estaba embarazada. De esa manera el tribunal que conoció la revisión obligatoria de medida de coerción acogió la propuesta que hiciera Ministerio Público, que entendía necesaria una renovación por no haberse presentado elementos de garantías que impidieran su fuga del proceso. A Marlon Martínez le fue impuesta una medida de coerción por tres meses en el mes de septiembre, decisión que le fue prorrogada en noviembre por otros tres, con los que ya lleva seis meses en prisión. Su madre, Marlin Martínez, también ha cumplido seis meses de prisión preventiva desde que comenzó la investigación por el asesinato de Emely, de quien fue encontrado su cadáver el 31 de agosto dentro de una maleta en la Cayetano Germosén, provin-

AFI>< :ILQ&C@JK@E ;@8I@F

DXicfe DXik e\q p jl XYf^X[f# hl`\e Xc\^ hl\ jl [\]\e[`[f cf e`Zf hl\ k`\e\ \j le ZXjf [\ XYfikf%

cia Espaillat .El próximo día 26 se conocerá la revisión de la presión contra Marlin. El primero cumple la medida en la cárcel de Salcedo y Marlin en la de Rafey Mujeres, en Santiago. Por el caso también guarda prisión Simón Bolívar Núñez (El Boli), a quien le habrían pagado una determinada cantidad de dinero para que desapareciera el cadáver de Emely. El abogado José Hoepel-

man, quien representa a la familia de la víctima, consideró correcta la decisión de la jueza. Emely Peguero desapareció cuando salió junto a Marlon a buscar unos resultados de análisis y su búsqueda concentró la atención de todos los sectores de la sociedad que tuvieron que ver el trágico desenlace del hallazgo de su cuerpo dentro de una maleta y cuya autopsia determinó que falleció por una hemo-

rragia por un aborto inducido y un golpe en la cabeza. CX [\]\ejX El abogado de Marlon Martínez aseguró que el Ministerio Público no se ha atrevido a presentar acusación porque no tiene ningún elemento de prueba del supuesto asesinato del que es acusado. Ricardo Reyna, abogado de Marlon, señaló que hasta el momento lo que se tiene es un caso de aborto, y a lo sumo

solo lo podrían acusar a Martínez “de aborto inducido”. Incluso pidió a la jueza, Isolina Peralta, que intime al Ministerio Público a presentar acusación, lo que cual fue denegado en la audiencia de hoy. La respuesta de la jueza es que se trata de un caso complejo, por lo que el Ministerio Público tiene plazo ampliado para presentar acusación. @ek\iif^Xe El fiscal que lleva el caso interrogó a Marlon Martínez, en los trabajos finales de preparación del expediente acusatorio que el Ministerio Público someterá tanto contra Martínez como frente a su madre, Marlin, y otros implicados en el crimen. Regis Victorio Reyes entrevistó por 15 minutos a Marlon Martínez, en presencia de su abogado, todo luego de que se le ratificara la medida de coerción consistente en tres meses de prisión preventiva. Victorio Reyes explicó que el interrogatorio buscaba afinar algunos detalles del expendiente que está en preparación en el ministerio público.

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

V9cfhl\ Fgfj`kfi <eki\^X [fZld\ekf

Partidos piden equidad en reparto fondos JCE I<=FID8J% ?8:<E GC8EK<8D@<EKFJ JF9I< :8D9@FJ GFCàK@:FJ P <C<:KFI8C<J

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

C\fe\c p cX fgfj`Z` e

I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

" CX gifgl\jkX [\c 9cfhl\ Fgfj`kfi i\Zf^\ ), glekfj ]le[Xd\ekXc\j# (/ [\ \ccfj i\cXk`mfj X cXj i\]fidXj \e \c Xjg\Zkf \c\ZkfiXc p j`\k\ \e \c }dY`kf gfc k`Zf%

C<D8 D<AFI%$ <c [`Z_f \iX È;`fj cfj Zi X p \c [`XYcf cfj alekXÉ# g\if \c [ X X [ X fYc`^X X Zfej`[\iXi fkif c\dX# gXi\Z`[f# g\if ef `^lXc1 ;`fj cfj Zi X# cX AlekX cfj i\ e\ p cXj gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj cfj _XZ\ ZfèZ`[\ek\j% CXj gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj gifmfZXife [`jZfi[`X \e \c GC;# p ;Xe`cf D\[èX p C\fe\c =\ie}e[\q# Zfdf j` ]l\iX e\Z\jXi`f le el\mf dfk`mf# dXeklm`\ife jl Zfe]ifekXZ` e% Lef Zfe Z\iiX[Xj# p \c fkif Zfe XY`\ikXj% Cf d}j efidXc \e gfc k`ZX% Gfi cX [\i\Z_X# jè \dYXi^f# j\ gif[lZ\ le dfm`d`\ekf hl\ [\Y\ ccXdXi cX Xk\eZ` e% =\ie}e[\q [\ cX dXef Zfe \c 9cfhl\ Fgfj`kfi# hl\ `^lXc gfjklcX cXj gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj% J\dXeXj Xki}j cfj i\g$ i\j\ekXek\j [\ \jk\ e Zc\f j\ m`\ife cX ZXiX Zfe \c \odXe[XkXi`f \e \c \eZl\ekif ZfemfZX[f gfi cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc% =l\ Zfe gi\j`[\ek\j [\ gXik`[fj# p =\ie}e[\q# ef [\Y\ fcm`[Xij\# \j gi\j`$ [\ek\ [\c GC;% =l\ [\ gi\j`[\ek\ X gi\j`[\ek\# p Xlehl\ [\aXife cX Zfik\j X X]l\iX# p dlZ_fj e` j\ jXcl[Xife# \jklm`\ife \e le jXc e% Ef _lYf [`d\j p [ì\k\j# e` g`ZX[Xj [\ faf# p kf[fj i\jgìXife \c Xì\ d`cXîfjf [\c dfej\ fi [\ cX j\Zi\kX% <c gi\j`[\ek\ [\c fi^Xe$ `jdf# Alc`f : jXi :XjkX fj%%%

NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

n su propuesta de reforma al sistema electoral y político, el bloque de partidos de la oposición propone modificar la forma de distribución del financiamiento público, a fin de superar el régimen de desigualdad existente en esa materia. En el documento, el cual entregaron ayer de forma separada a la Junta Central Electoral (JCE) y al Tribunal Superior Electoral (TSE), los partidos sugieren aplicar un método de 70/30, para que el 70 por ciento se distribuya entre los partidos denominados mayoritarios, y el 30 a los demás partidos que no alcancen el 5% de las votaciones. “El actual sistema de asignación de recursos públicos a los partidos políticos, basado en la atribución de un 80 por ciento de los recursos a los partidos definidos como mayoritarios, es inequitativo”, señala el documento de las organizaciones. La propuesta recoge 25 puntos fundamentales, 18 de ellos relativas a reformas en el aspecto electoral y siete en el ámbito político. Luego de recibir la propuesta ayer, el presidente de la JCE, Julio César Castaños Guzmán, y del TSE, Román Jáquez Li-

<c\ZZ`fe\j% Cfj [`i`^\ek\j [\c 9cfhl\ Fgfj`kfi \eki\^Xife Xp\i le [fZld\ekf X cfj gi\j`[\ek\j# [\ cX A:<# Alc`f : jXi :XjkX fj >lqd}e# p [\c Ki`YleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc# Ifd}e A}hl\q%

<e \c Xjg\Zkf \c\ZkfiXc# cfj gXik`[fj fgfj`kfi\j gifgfe\e cX j\gXiXZ` e [\ cX \c\ZZ` e [\ j\eX[fi\j p [`glkX[fj2 cX Xgc`ZXZ` e [\c mfkf \c\Zki e`Zf2 hl\ \c mfkf j\X fYc`^Xkfi`f# p hl\ j\ jXeZ`fe\ Zfe cX `e_XY`c`kXZ` e [\ dXe[Xkf cX XZ\gkXZ` e [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf `c Z`kf p&f \okiXea\if \e cX ZXdgX X% GcXek\Xe kfg\j [\ ^Xjkfj \e cX ZXdgX X2 hl\ j\ \jkXYc\qZX

le j`jk\dX [\ kiXejgfik\ g Yc`Zf liYXef \ `ek\iliYXef ^iXkl`kf \c [ X gi\m`f# \c [ X [\ cXj \c\ZZ`fe\j p \c [ X gfjk\i`fi% Gifgfe\e cX fYc`^Xkfi`\[X[ [\ Xc d\efj le [\YXk\ [liXek\ \c g\i f[f [\ ZXdgX X \c\ZkfiXc2 cX i\^lcXZ` e [\ \eZl\jkXj p jfe[\fj \c\ZkfiXc\j2 cX i\^lcXZ` e [\ cX gi\ZXdgX X# XYf^Xe[f \e \j\ glekf gfihl\ cX [liXZ` e d}o`dX [\ cX gi\ ZXdgX X j\X [\ [fj d\j\j p [\ cX ZXdgX X [\ ki\j d\j\j# X[\d}j# [\ cX df[`]`ZXZ` e [\c j`jk\dX [\ [`jki`YlZ` e [\ \jZX fj%

ranzo, dijeron que las estudiarán en sus respectivos plenos, a la vez que saludaron el esfuerzo de los representantes de las organizaciones políticas por llegar a un consenso. “Saludamos el consenso de los partidos políticos de unirse en un esfuerzo mancomunado para que la República Dominica-

na tenga una reforma electoral justa, igualitaria y democrática”, resaltó Jáquez Liranzo. El presidente de la APD, Max Puig, quien sirvió de vocero en ambos encuentros, dijo que elaboraron un cronograma de visitas para entregar la propuesta, que incluye el Congreso Nacional y

" CFJ :8D9@FJ <E <C 8JG<:KF <C<:KFI8C

las organizaciones sociales y de la sociedad civil. En el documento se citan los 11 partidos que lo sustentan, pero la carta que entregaron a la JCE solo está firmada por nueve, ya que no la suscriben el representante del Frente Amplio, Fidel Santana, ni la Fuerza Nacional Progresista, Pelegrìn Castillo, quienes tampoco asistieron a los encuentros. En tanto, lo suscriben, Andrés Bautista, por el PRM; Federico Antún Batlle, por el PRSC; Guillermo Moreno, por Al Pais; Eléxido Paula, del PHD; Eduardo Estrella, por el DXC; Max Puig, por la APD; Rafael Gamundi Cordero, por el PRSD; Minou Tavárez Mirabal, por la Opción Democrática y Soraya Aquino, por el PSC. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<c\ZZ`fe\j =Xccf K:

Partido de Minou podrá pedir su reconocimiento otra vez NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

El Tribunal Constitucional ordenó a la Junta Central Electoral (JCE) que proceda a conocer de nuevo la solicitud de reconocimiento interpuesta por el partido político Opción Democrática, que preside la exdiputada Minou Tavárez Mirabal, y que se incluya a los afiliados contactados por vía telefónica. El TC anuló la sentencia número TSE- 227-2016, emitida el 25 de abril de 2016 por el Tribunal Superior Electoral (TSE) que declaró inadmisible, por ser notoria-

;\Z`j` e% Cfj al\Z\j [\c K: XelcXife leX j\ek\eZ`X [\c Ki`YleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc hl\ [\ZcXi `eX[d`j`Yc\ le i\Zlijf [\ XdgXif%

mente improcedente, una acción de amparo presentada por el partido Opción Democrática, en contra de la JCE, por rechazarle la solici-

tud de reconocimiento legal. El TC impuso un astreinte de RD$5,000 por cada día de retardo en la ejecución de esta decisión, en perjuicio

de la JCE y en favor de la organización política. La Corte Constitucional acogió la acción de amparo sometida el 7 de marzo de 2016 por representantes de la organización, que además de Tavárez Mirabal figuran Manuel Bonilla Dominici, Samuel Bonilla Bogaert, Ángel Alfonso Casasnovas, José Horacio Rodríguez, Sergia Galván Ortega y Sergio Germán Medrano. Los dirigentes del partido OD sometieron una acción de amparo ante el TSE, luego de que la JCE le rechazara la petición de reconocimiento previo al proceso electoral de 2016.

CFJ =ILKFJ%$ CX fZXj` e ]l\ d\dfiXYc\# p cf hl\ \j d}j `dgfikXek\# \dg`\qX X [Xi ]ilkfj% <c k\dX [\ cXj gi`dXi`Xj Z\i$ iX[Xj ]l\ gcXek\X[f gfi C\fe\c =\ie}e[\q p cfj [\d}j gi\j`[\ek\j [\ gXik`[f ef j\ fglj`\ife X jlj gcXek\Xd`\ekfj% Kf[f cf Zfe$ kiXi`f# \jklm`\ife [\ XZl\i[f% =\ie}e[\q lj \c ]fif [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc X Zfem\e`\eZ`X# \ _`qf Xc^f è[\Y`[f% ?XYc [\ cXj gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj Zfdf j` ]l\iX c e\X f]`Z`Xc [\c GC;# p Xlehl\ \j gi\j`[\ek\ [\ \j\ gXik`[f# p j\ c\ k`\e\ Zfdf mfZ\if# \iX le Xjlekf \e [`jglkX% CX d`c`kXeZ`X [\ cX fi^Xe`qXZ` e \jkXYX [`m`[`[X \ekfe$ Z\j# p \jk} [`m`[`[X X_fiX# p cX dXpfi X [\c Zfd`k Gfc k`Zf ]Xmfi\Z\ cX ZfejlckX XY`\ikX# Xc `^lXc hl\ \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX% :fjX \okiX X% =\ie}e[\q cfîX \e i\le` e Zfe j\Zkfi\j [\ fgfj`Z` e cf hl\ j\ c\ e`\^X \e jl gXik`[f1 Xj\ek`d`\ekf f Zfej\ek`d`\ekf% Cf ZlXc gf[i X j\i îXm\# gl\j Xlehl\ \c k\dX pX ef j\i} \c\d\ekf [\ [`jZlj` e \e \c fi^Xe`jdf [\ [ì\ZZ` e# j cf gf[i X j\i \e cXj Z}dXiXj# p cfj g\c\[\ jkXj# j\eX[fi\j p [`glkX[fj# j\^lì \e jlj ki\Z\% Lefj X ]Xmfi p fkifj \e ZfekiX% 8lehl\ cf hl\ gl[f _XY\i j`[f leX `dgil[\eZ`X# X_fiX i\jlckX leX ZfèZ`[\eZ`X \jkiXk ^`ZX% :fekiXi`f X cf fZlii`[f \e \c GC;# p jè hl\ d\[`\ Xik\ e` dX^`X# =\ie}e[\q cfîX Zfej\ejf Zfe cfj gXik`[fj [\ fgfj`Z` e%%% <C GCLD8A<%$ C\fe\c =\ie}e[\q ml\cm\ gfi jlj ]l\ifj# p Xgifm\Z_X le [fZld\ekf jljZi`kf gfi cfj gXik`[fj [\c 9cfhl\ Fgfj`kfi gXiX [\jkXZXi cXj mìkl[\j [\ cXj gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj# p cf _XZ\ \e jl Xik Zlcf hlèZ\eXc [\c C`jk e ;`Xi`f% Ef ]l\ hl\ c\ gi\^lekXife# jèf hl\ lj cX fgfikle`[X[ gXiX [Xi leX \jg\Z`\ [\ kìf [\ îXZ`X X cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj# p _XZ\icf Zfe \c Xgfpf [\ cX fgfj`Z` e Xc i ^`d\e% ;ì}e# Zfdf j`\dgi\# hl\ Ècf Zfik j ef hl`kX cf mXc`\ek\É% Jfcf hl\ gf[i X _XY\ij\ gXjX[f [\ Zfik j# f ef X[m\i$ kì \c Zfek\okf% Cfj îlgfj [\ fgfj`Z` e j\ _XccXe \e g`\ [\ clZ_X% Hl`\i\e hl\ cX C\p [\ GXik`[fj j\X leX i\Xc`[X[ p hl\ j\ Zfi$ i\jgfe[X Zfe jlj èk\i\j\j# f Zfe cfj èk\i\j\j [\ cX [\dfZiXZ`X# g\if eleZX Zfe cfj èk\i\j\j [\c gXik`[f [\ ^fY`\ief% ; ^Xj\ cf hl\ j\ [`^X# =\ie}e[\q# Xc _XZ\i ZXljX Zfd e Zfe \c 9cfhl\ Fgfj`kfi# \jk} X]`cXe[f ZlZ_`ccX gXiX cX ^Xi^XekX [\c gXik`[f hl\ gi\j`[\% <c \jZ\eXi`f [\ cXj Z}dXiXj j\ \jk} dfekXe[f# g\if \o`jk\e Zfe[`Z`f$ e\j# p X_fiX \c\d\ekfj# gXiX XZ\iZXd`\ekfj# \ `^lXc gfj`Y`c`[X[\j [\ \ek\e[`d`\ekfj% Cl`j 8YèX[\i _XYc \e cX d`jdX ]\Z_X [\ gXZkf gfc k`Zf# p ef j\ jXY\ j` k\e X \e d\ek\ Xc ;Xe`cf D\[èX Zfe hl`\e Zfem\ij i\Z`\ek\d\ek\ \e cX 9Xj c`ZX f Xc C\fe\c =\ie}e[\q hl\ dfekX ZXYXccf Xc g\cf p Xe[X Zfe gcldXa\ [\ ^l\iiX%%% G@EK8;8 :FE 9@>FK<%$ Cfj XZklXc\j Xc`X[fj \jkiXk ^`Zfj [\ C\fe\c =\ie}e[\q ef hl\i Xe m\icf e` \e gèkliX p [\ Xc^leX dXe\iX ]XZ`c`kXife hl\ ;Xe`cf D\[èX j\ cf cc\mXiX [\ \eZl\ekif% ;\[`ZXife d}j k`\dgf X [\eleZ`Xicf f X g\ij\^lìcf hl\ X _XZ\i m\i[X[\iX fgfj`Z` e Xc el\mf ^fY`\ief% G\if Zfdf \jk\ \j le gX j [\ m`Z\m\ijX# X_fiX cX j`klXZ` e j\ [X [`]\i\ek\% <c \e\d`^f \j D\[èX# fZlgXek\ [\c gf[\i# p Zfe =\ie}e[\q j\ [\Y\ _XYcXi% 8j j\ XZ\ek Xe cXj ZfekiX[`ZZ`fe\j# p eX[`\ jXY\ hl d}j% ¶8ZXjf ef j\ gcXek\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ =\ie}e[\q ]l\iX ZXe[`[Xkf gfi fkif gXik`[f hl\ ef ]l\iX \c GC;6 8c d\efj j\ _`qf cX f]\ikX g Yc`ZX p leX \eZl\jkX d`[` \c gfk\eZ`Xc% P ef \j hl\ cX gfc k`ZX ef k\e^X \ekiX Xj# p \c \e\d`^f [\ Xp\i gl\[X j\i \c Xd`^f [\ _fp# jèf hl\ cXj fgfikle`[X[\j leXj m\Z\j j\ gèkXe ZXcmXj p \e fkiXj Zfe Y`^fk\% Ef \j Yl\ef cc\mXij\ [\ ildfi\j# p d\efj \e le gX j [fe[\ j\ èm\ek IX[`f 9\dYX# f X_fiX# ZlXe[f j\ [`jglkXe \c i\èf [\ cX fgè` e g Yc`ZX f]`Z`fjX# cXj i\[\j p cfj Xck\ieXk`mfj% CXj g\c ZlcXj pX ef j\ m\e \e le Zè\ Z\iZX [\ ljk\[# jèf hl\ X_fiX KEK Z`\iiX \c \jZilkè`f leX _fiX Xek\j [\ cX ]leZ` e% Ef _Xp gfihl [\j\jg\iXij\# gl\j gfi cf hl\ j\ mX m`\e[f# ]XckXe jfi$ gi\jXj p kf[Xj cXj gif]\Z Xj jfe ]XZk`Yc\j% Kf[fj cfj d`cXîfj jfe gfj`Yc\j \eki\ _fdYi\j Zfe dlZ_X ]\%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

-8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*' D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

>ifj\iX f]\ejX X cX M`i^\e

omo todo lugar sagrado de la fe, sea esta de los devotos católicos, musulmanes o de cualquier religión, los santuarios siempre suelen ser respetados, aun en tiempos de guerra, salvo muy excepcionales casos.

fomentan o se toleran acciones contrarias a la fe que estos lugares simbolizan.

Se les tiene como lugares propicios de paz, meditación, oración, contemplación, cultos y reverencias y sus entornos, por lo general, se impregnan del ambiente de recogimiento que dimanan de la espiritualidad que predomina en ellos.

Y es lo que está ocurriendo con el entorno de la Basílica de Higüey, el santuario más importante de la Virgen de Nuestra Señora de la Altagracia, madre protectora y espiritual del pueblo dominicano, donde han proliferado, gracias a la irresponsable indulgencia de las autoridades, bares y negocios dedicados a la prostitución, mercado de drogas y fuentes de escándalos y reyertas que riñen contra su calidad sacrosanta.

Ni siquiera en países ateístas, que proscriben las religiones, cual que sea, pero en los que existen templos, mezquitas, sinagogas, catedrales o basílicas, se

G8E:8IK8

<c ÊX[lXeXqfË1 fkif [\jZXif [\c f]`Z`Xc`jdf RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

l siguiente párrafo es un fragmento de una información periodística publicada en un diario de circulación nacional. “El caso implicó un desfalco de más de RD$100 millones a la Dirección General de Aduanas (DGA), en el 2010, lo que generó un escándalo, por involucrar a hijos de funcionarios y legisladores”. En diversos medios se publicó que la Dirección de Aduanas se retiró del magno caso mientras se le atribuye anular reveladoras pruebas del mayúsculo expediente. El retiro de la Dirección de Aduanas confirma su evidente complicidad. Esas decisiones siempre se registran bajo “órdenes superiores”. Nunca se producen por decisión personal del director. No es verdad que un subalterno actúa por cuenta propia. El desfalco fue por más de 100 millones de pesos a la Dirección de Aduanas. O sea, fue al patrimonio de los dominicanos. Al involucrarse hijos de funcionarios y legisladores, el escándalo fue más sonoro. Ahí se explican los largos años que lleva el caso en los tribunales, agravado ahora con una sentencia mostrenca. En Santiago se ha destapado un reguero de seve-

ras críticas y comentarios de repudio a una sentencia demostrativa de que mataron a la ética judicial en este país. Los funcionarios y el elenco oficialista habrían declarado “rumba abierta para baile” y celebrado la sentencia “a ritmo de carnaval” con dinero público. Esa es la enésima prueba de que, además de matar la ética judicial, el aparataje instalado se orienta a enriquecer a los politiqueros morados, parientes y amistades. Recientemente apresaron a un expresidente de Guatemala y varios exministros por actos de corrupción mientras ejercían sus funciones. Mucho más de un exministro han quedado evidenciados en nuestro país por su ostentado enriquecimiento a costa de los recursos públicos. Igual acontece con el padre de todos los escándalos, Odebrecht, cuyos “próceres encantados” están en la periferia morada, asechando para entrar en escena, desde que resbale y caiga cualquier incumbente (si no lo empujan). Estas son evidencias de “la justicia” que muestra otro de los crímenes organizados en República Dominicana. ¿Van a seguir? lasmanaclas@gmail.com

Solo aquí, como vergonzosa excepción, parece romperse esta regla.

La feligresía católica tiene que levantarse para proteger la inviolabilidad de la Basílica y para exigir a las autoridades de Higüey que pongan fin a estos actos indecorosos y bochornosos que se escenifican sobre todo en horas nocturnas y las madrugadas en torno al recinto de ese santuario. Estos actos constituyen una grosera ofensa a la Virgen de la Altagracia, a cuyo altar acuden cada año miles de personas, algunas de ellas con fuertes y sacrificadas penitencias, a procurar el amoroso auxilio de la Madre de Dios, a entregarles ofrendas de gratitud y de esperanzas, y a depositar en ella toda intercesión positiva en favor de la paz y el progreso de nuestra nación.

:XXdX f# ·gXiX[`^dX p _ if\ TONY RAFUL

“El presente es la viviente suma total del pasado” (Emerson)

ientras Thomas Carlyle aseguraba que la historia del mundo son las biografías de los grandes hombres, Ralph Emerson destacaba los héroes como ejemplos espléndidos de las posibilidades que hay en todos los hombres. El entonces marxista, Jorge Plejánov en su trabajo “El papel del individuo en la historia”, escrito en 1898, señaló: “Los individuos pueden influir en los destinos de la sociedad. A veces, su influencia llega a ser muy considerable, pero tanto la posibilidad misma de esta influencia como sus proporciones son determinadas por la organización de la sociedad, por la correlación de las fuerzas que en ella actúan. El carácter del individuo constituye un factor del desarrollo social solo allí, solo entonces y exclusivamente en el grado en que lo permiten las relaciones sociales, un gran hombre lo es, no porque sus particularidades individuales impriman una fisonomía individual a los grandes acontecimientos históricos, sino porque está dotado de particularidades que le convierten en el individuo más capaz de servir a las grandes necesidades sociales de su época”. Al juzgar la figura histórica del coronel Francisco Caamaño, hay que resaltar más allá del rol de la personalidad, la voluntad política y la encarnación de esa voluntad como liderazgo en la coyuntura de abril de 1965. Representando un reclamo reivindicativo, una exigencia de reposición del orden constitucional, valorando los atributos sociales progresistas de la reforma constitucional del 29 de abril de 1963, Caamaño emerge como líder de todo un pueblo en el momento en que se resquebraja la autoridad repuesta el 25 de abril por el movimiento cívico militar que derrocó al Triunvirato. Ante el desconcierto, la deserción de militares y civiles constitucionalistas ante los crueles bombardeos del grupo golpista de San Isidro, ante las

presiones de la misión militar norteamericana, y asilamiento del presidente José Rafael Molina Ureña y prácticamente todo el liderazgo civil constitucionalista y del Partido Revolucionario Dominicano, salvo excepciones memorables, se efectuó la batalla del puente Duarte, la tarde del 27 de abril de 1965, cuando la tropa élite del Centro de Enseñanza de las Fuerzas Armadas se enfrentó a menos de un centenar de soldados constitucionalistas y a miles de hombres del pueblo que saliendo de callejones y callejuelas, bajo la dirección de Caamaño y de Montes Arache, propinaron una humillante derrota militar al bando golpista. Luego, ante la errática y grosera intervención militar norteamericana del 28 de abril de 1965, acción violatoria de todos los tratados internacionales, Caamaño se erigió en líder de la resistencia patriótica dominicana ocupando un lugar especial, digno de Duarte, Luperón y de los héroes de la Restauración de la Republica. ¿Cómo un hombre de formación autoritaria ajeno a las luchas democráticas y revolucionarias, que había ejercido el papel represivo de las luchas sociales se convierte al calor de los acontecimientos, en la figura señera de todo un pueblo, en el símbolo más alto de la dignidad nacional? Lo que parece un misterio no lo es. Es el momento histórico y son las fuerzas sociales las que empujan la conversión ideológica del patriotismo. Cuando se habla de las gestas patrióticas dominicanas, hay que hablar de la Independencia Nacional del 27 de febrero de 1844, de la Guerra de la Restauración de 1861-65 y de la Revolución constitucionalista y patriótica de abril de 1965. Esa es la tríada democrática troncal de la República. Creo con Carlyle, que en cierta medida, la historia del mundo son las biografías de los grandes hombres, pero añadiendo que esas biografías son el punto culminante de un amasijo social humano de millones de seres identificados por ideales y objetivos sociales, que en un momento dado engendran a sus líderes y conductores.

Coincido con Emerson en esa hermosa definición de los héroes, como “ejemplos espléndidos de las posibilidades que hay en todos los hombres”. Caamaño proyectó esas posibilidades que había en todos los hombres en el momento culminante de defensa de la soberanía nacional. Es insuficiente explicar los hechos sin el componente del azar, como categoría histórica. Se trata del factor concurrente aleatorio que interviene en los sucesos. No es el catalizador absoluto del episodio coyuntural, pero aparece interviniendo de la manera más sorpresiva y desconcertante. Caamaño puso condiciones al coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, ideólogo y líder de la conspiración constitucionalista, cuando éste lo invitó a formar parte del movimiento, y dos de ellas, eran su rechazo a cualquier coincidencia con los “comunistas” y la otra su renuencia a luchar por el retorno al poder, del profesor Juan Bosch. La vida lo puso a luchar denodadamente por el regreso de Bosch y la constitución del 63, y lo llevó a coincidir con sectores revolucionarios de izquierda, hasta el grado de que su inmolación en las montañas, años más tarde se produjo en una asunción radical de ideas libertarias de izquierda. Para que Caamaño se convirtiera en el héroe inmortal de abril del 65, independientemente de las razones sociales y la correlación de fuerzas, tuvo que darse el hecho imprevisible, de que el coronel Miguel Hernando Ramírez, líder de la revuelta en ausencia del coronel Fernández Domínguez, se enfermara y transfiriera el mando militar a Caamaño, y que además se produjera la fatal entrevista en la Embajada norteamericana del mismo 27 de abril, donde el presidente Molina y todo el Gobierno constitucionalista, concurrió para pedir una mediación con el bando de San Isidro y llegar a una acuerdo que evitara mayores derramamientos de sangre. La reacción de Caamaño ante la respuesta del embajador, de que se rindieran, marcó un destino diferente y cubrió de gloria al coronel de abril.

Hl gXjX Zfe el\jkiX jfZ`\[X[ JOSÉ R. YUNÉN

l gobierno actual está empeñado en calmar las aguas para darse un respiro, cuando todavía tiene tiempo de reagrupar sus fuerzas para intentar tomar la ofensiva de nuevo. Ha sido un año malo para la imagen de la administración del presidente Medina, al que no le vio preparación, la andanada de Odebrecht, ante la imposibilidad de conseguir nuevas pruebas, el procurador general de la República solicita una

prórroga de cuatro meses adicionales, en la espera de respuestas sobre diversos requerimientos internacionales. Una de las mayores preocupaciones que tenemos es la desobediencia social; con el desorden en las calles con huelgas y amenazas que repercuten con la suspensión estratégica, del transporte, educación y salud, asociado a medidas con el fin de paralizar los puertos, situación que se percibe empujarnos hacia

una solución de fuerzas. La voz de los obispos, en su tradicional Carta Pastoral dirigida a los fieles católicos, con motivos del día de Nuestra Señora de la Altagracia. En uno de sus párrafos hieren de manera profunda a la sociedad, haciéndole ver a su feligresía que tienen el compromiso de enfrentarlos y, por consiguiente, no ser compromisario de esas acciones dañinas, buscando ponerle freno a la turbulencia social que sacude el país.

Si hacemos un ejercicio de conjugación de voluntades por encima de toda confrontación o prejuicio partidista, necesitamos definir lo que queremos ser y cómo desearíamos vernos dentro de diez o veinte años. Desafortunadamente en el partido opositor está a punto de suceder una ruptura accidental del equilibrio interno entre los dirigentes y jóvenes aspirantes, pasando de lo sublime a lo ridículo. En su convención

habrá una verdadera prueba de fuego. En el partido de gobierno todo está al rojo vivo, bajo el afán de las aventuras más difíciles que se pueda emprender en República Dominicana, la de construirle argumentos originales para una nueva reelección. En fin, que Dios ilumine aquellos políticos que no creen en la sana intención de sus colegas y menos cuando la relación entre ellos no es buena.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*' D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 CFJ D8IK<J

9l\eX c\ZZ` e

i partimos de aquello de que “no hay nada tan malo que no tenga algo bueno”, el final de la litis judicial entre el expresidente Hipólito Mejía y el senador Wilton Guerrero al considerar el primero que el legislador del PLD lo había difamado con una acusación alegre que le hiciera en el fragor de la campaña, deja como resultado más de un aspecto positivo. Lo primero es que si el sistema judicial tiene como salida honrosa o solución civilizada la figura de la “conciliación” entre las partes en pugna, nunca estaría de más contemplar la posibilidad de “un buen arreglo, antes de echar un mal pleito”. Cuando el caso Hipólito-Wilton estaba a punto de perimir o que el legislador banilejo fuera condenado por difamación e injuria, los jueces del tribunal supremo (en algo nada alarmante ni pecaminoso, porque lo contempla el ordenamiento) le sugirieron al acusado ofrecer disculpas públicas al ex gobernante, a fin de archivar el expediente y dar el litigio por concluido. Así se hizo, y no solo la sangre no llego al río, sino que ganó la prudencia y la civilidad política. Aceptada la disculpa,

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

G\eX p m\i^ \eqX%%%

parte de violatoria, la Constitución, que consigna educación como un derecho de primer orden, la decisión de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) de paralizar las aulas en su negativa, a que la designación de 18 directores regionales y 122 distritales sean elegidos mediante ternas, es penosa, insolente y vergonzosa. En noviembre del año pasado el ministro de Educación, Andrés Navarro García, emitió la ordenanza 24-2017, mediante la cual establece el mecanismo de ternas para las selecciones de esos funcionarios, pero la ADP se aferra a que el proceso se siga haciendo por concurso. Algo que si bien pudiera considerarse como una actitud inmadura de quienes se obstinan al legalismo, y más propia de niños que de maestros, en el fondo es mucho más que eso. Y es que el proceso de ternas, si bien no está taxativamente nombrado en la Ley 64-97 de Educación, no solo mantiene el espíritu competitivo del concurso, sino que lo amplía y optimiza al exigir

algo a lo que en principio Mejía habría estado reticente, se entiende que entre las dos figuras de parcelas políticas distintas no hay enemistad ni dolamas personales, por lo que al encontrarse pudieran cruzar saludos en lo adelante. Pero la mejor lección que nos puede dejar este caso, es el del aprendizaje de que – en la política, en el uso de los medios de comunicación o en la vida diaria – el ciudadano simple o el encumbrado debe ser prudente y respetuoso al hablar, y tener bien claro que el acusar a otro de algo que no pueda probar tiene consecuencias. La ofensa al honor y a la honra de quien tiene familia duele, y con eso no se puede jugar. Por eso mucha gente entendió a la vicepresidente Margarita Cedeño, frente al daño muy bajo que se le quiso hacer en campaña. Queda todavía, en la misma línea, el caso FañaJosé Ramón Peralta, el Administrativo de la Presidencia, que también se considera difamado por el primero y lo llevo a la justicia. Aquí parece oportuna la recomendación del jurista Julio Cury al directivo agrario del PRM, en el sentido de que imite lo que hizo Wilton con Hipólito y le ofrezca disculpas públicas a Peralta. Creo que seria lo mejor, y quizá su líder – el propio Mejía- sea el mejor mediador. encar-medios@hotmail.com

a los proponentes constancias de capacidad y preparación para escoger tríos entre los que saquen las 9 mejores calificaciones para de allí sacar lo mejor de lo mejor. En otras palabras, un procedimiento en virtud a los méritos y las competencias del postulante pero que va en contra de la socorrida práctica (de todos y de siempre) de designar muchos de esos mandos en base al amiguismo y al clientelismo. Vale destacar que las posiciones en cuestión no son de las denominadas de carrera, sino de simple designación por tanto los movimientos de personal pueden ser perfectamente realizados de manera administrativa. El irrespeto institucional de la ADP y su presidente Eduardo Hidalgo, llega tan lejos que a los dos días de someter un recurso al Tribunal Superior Administrativo, le hacen un llamado al presidente de la República para que intervenga en un asunto que ellos mismo judicializaron y que está pendiente de fallo. Afortunadamente y aunque por miedo a represalias no lo exterioricen y acaten los desmandes, no todos los maestros piensan como algunos de sus dirigentes, y una muestra de ello son los más de 1,500 expedientes que han sido recibidos para un proceso que busca mejorar la necesaria relación de enseñanza- aprendizaje.

Dla\i\j p e` Xj [\ cX Z`\eZ`X MARGARITA CEDEÑO

n toda la historia del premio Nobel, máximo galardón que reconoce el avance de la ciencia, el arte y la literatura en el mundo, 844 hombres han sido reconocidos, mientras que apenas 49 de los premios han sido para mujeres. La mayoría de estos últimos han sido en las áreas de literatura o por los aportes a la paz, mientras que apenas 17 mujeres se han alzado con el Nobel de física, química o medicina. Aunque se podrá argumentar muchos factores para justificar esta realidad, lo cierto es que la brecha de género en los sectores de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas – las llamadas STEM – persiste desde hace años en todo el mundo. Cuando investigamos sobre las primeras mujeres que se aventuraron a las ciencias, encontramos a Ada Lovelace, la primera programadora, a Mary Anning, paleontóloga y coleccionista de fósiles, Wang Zhenyi, poetisa y matemática china, Elizabeth Blackwell, médica inglesa, Marie Curie, física y química, y algunas otras más. La información sobre ellas es escasa, no porque no haya en la historia mentes brillantes femeninas en el campo de la ciencia y de la investigación, sino porque, desgraciada-

mente, han quedado en el recuerdo de pocos y el olvido de muchos. Lo peor de todo es que no se enseña lo suficiente sobre ellas en los centros educativos, para enseñar a las niñas que hay un futuro en la ciencia para la mujer y que, al igual que como sucede en otras áreas de la sociedad, se requiere el cerebro femenino en la ciencia. Muestra de ello es el hallazgo de un estudio publicado en la revista Science, que determinó que “la percepción de que los hombres son más brillantes e inteligentes que las mujeres y, por tanto, más adecuados para desempeñar carreras para personas listas…es interiorizada por las niñas a una edad tan temprana como los seis años”. Aún sin llegar a una edad donde puedan elegir con certeza a qué dedicar su vida, la sociedad está condicionando a las niñas a pensar que no son lo suficientemente inteligentes para un conjunto de profesiones y que, por ende, no deben ni considerarlas. ¡Qué injusticia! Pese a que la presencia de mujeres en programas universitarios es mayor al 50% de la matrícula, apenas un 7% del sexo femenino cree que tendrá una profesión relacionada con la ciencia.

El sistema educativo como lo conocemos, se ha empeñado en la enseñanza de las ciencias y las matemáticas, de una forma tal, que ahuyenta a las niñas, impidiéndoles interesarse en lo más mínimo y convirtiendo a las que si lo hacen, en las “raras” del grupo. La Resolución 70/212, de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que establece el Día Mundial de las Mujeres y las Niñas en las Ciencias, enfatiza en el rol que juega el Estado en elevar el interés público en que el cerebro femenino esté cada vez más presente en la ciencia. Menospreciar el conocimiento que puede aportar la mujer, es empequeñecer el saber propio. Hoy en día, tenemos que reafirmar el rol que juegan niñas y mujeres en un mundo cada vez más enfocado hacia la ciencia y la tecnología. Rita Levi-Montalcini, neuróloga y senadora italiana, que trabajó hasta su muerte, a los 103 años, decía que “después de siglos de inactividad, las mujeres jóvenes pueden ahora mirar hacia un futuro moldeado por sus propias manos”. Sin embargo, la pregunta que debemos hacernos es: ¿qué hacemos hoy para que las mujeres jóvenes tengan en sus manos las herramientas necesarias, que les permitan moldear un futuro más cercano a la ciencia?

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

:fe]c`Zkf \eki\ >i\^fi`f M@@ p \c <ei`hl\ @M

MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

l conflicto entre Gregorio VII y Enrique IV estalló, cuando al ser depuesto el Obispo de Milán en 1075, la vacante fue aprovechada por Enrique IV de Alemania para nombrar por su cuenta a otro candidato entre los eclesiásticos de su simpatía. Milán era parte de los dominios de la corona alemana. El 1076, Enrique IV, reprendió duramente al Papa Gregorio VII. En varias cartas, afirmaba que el Papa es un usurpador. Enrique convocó un Sínodo de obispos partidarios de su causa y ¡depuso al “falso monje Hildebrando!” El Rey se consideraba -en carta a Hildebrando - Vicario de Cristo, poseedor de una de las dos espadas del Evangelio. El Papa suspendió la autoridad del rey (durante la Cuaresma del 1076) y libró a sus súbditos de toda obediencia al Emperador. La medida de suspender la obediencia al emperador, rompía los fundamentos del feudalismo. Los nobles alemanes se reunieron y opinaron que Enrique IV debía de defenderse ante el Papa. Gregorio VII viajó hacia el norte de Italia, pero su escolta para atravesar territorios peligrosos, no acaba de llegar. Oyó rumores de que el emperador se acercaba con sus fuerzas y se refugió en un castillo. El Emperador se daba cuenta de que día tras día iba perdiendo apoyo entre sus súbditos alemanes. Por tres días el Emperador se humilló, arrodillado

en la nieve, ante el Castillo de Canossa. Matilde, la señora del castillo, y el abad Hugo de Cluny, padrino de bautismo de Enrique IV, intercedieron ante el Papa, pues eran, respectivamente, prima y padrino rey. La expresión “ir a Canossa” se ha conservado en el discurso político para referirse a la necesidad de humillarse ante una autoridad superior. Este conflicto entre el emperador alemán y el papa, forma parte de la llamada la Querella de las investiduras. El Papa le levantó la censura al rey. Y ahora los nobles alemanes se sintieron traicionados por el Papa. Habían defendido al Papa Gregorio VII cuando Enrique IV lo atacó, y se pusieron del lado del Papa contra el monarca, ¡y ahora el Papa perdonaba al rey! Por su parte, Enrique IV pronto volvió a las andadas. El 7 de marzo del1080, Gregorio VII excomulgó por segunda vez a Enrique IV. Los sucesos se precipitaron: el 25 de junio, un grupo de obispos alemanes, partidarios de Enrique IV, depusieron a Gregorio VII, quien les predijo un desastre. Un antipapa [un papa rival] fue elegido para mostrar que Gregorio VII no era un papa digno según el Emperador. Mientras tanto, Rodolfo, pretendiente al trono y adverso al Emperador Enrique IV, murió en combate el

15 de septiembre de 1080. La causa de Gregorio parecía condenada al fracaso. En ese momento, se desató una guerra de panfletos elaborados por el rey y el papa. Gregorio VII se refugió en el castillo del Santo Ángel en Roma, pues al entrar las tropas de Enrique IV, Gregorio VII había perdido el control de la ciudad, que ahora estaba en manos de un papa rival que le declaró depuesto. Clemente III, un antipapa, ocupó el trono pontificio el 24 de marzo del 1084. Entonces, los normandos, partidarios de Gregorio VII, retomaron Roma, y de paso aprovecharon para saquearla. Luego regresaron los partidarios del Emperador y Gregorio VII tuvo que huir a Salerno donde murió el 25 de mayo de 1085. Antes de morir se dice que exclamó: “He amado la justicia y aborrecido la iniquidad, por eso muero en el destierro.” Había levantado todas las excomuniones menos la del Emperador y las del papa rival. El Papa León XIII lo beatificó en 1887. Sus ideas políticas se discuten hasta el día de hoy, su integridad y deseo de libertad para la Iglesia y su misión, siguen siendo admirables. EL AUTOR ES PROFESOR ASOCIADO DE LA PUCMM mmaza@pucmm.edu.do

LE DFD<EKF

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:ldYi\ \e A:< gXiX C\p [\ GXik`[fj

a Junta Central Electoral puede aprovechar la propuesta de Luis Abinader para consensuar el proyecto de Ley de Partidos y convocar a una cumbre de todas las organizaciones reconocidas para debatir el tema antes de que llegue al Congreso. Es una oportunidad que se pinta sola sobre todo luego que el Bloque Opositor hiciera una propuesta en firme. Una reunión de los presidentes de los partidos pondría al liderazgo político nacional a mirar hacia el futuro. Las próximas

elecciones con complejas. Muchos cargos se pondrán al alcance de las urnas y se avecinan conflictos que se pueden salvar con una actuación oportuna. La proyectada reglamentación sobre los colectivos políticos lleva años debatiéndose y eludiendo la sanción aprobatoria de los congresistas. Puntos de fuga y conflictos de intereses se han unido para coser una autopista de olvido. El texto luce agotado, las palabras y los contenidos están cansados en ese ir y venir. Esta situación reclama que la JCE construya un abrevadero donde las agrupaciones sacien su sed de soluciones. El líder del PRM, Luis Abinader, dijo recientemente que la Ley de Partidos debía ser consensuada y propuso una reunión de alto nivel para montar el debate. Esta iniciativa pone a la JCE en un lugar privilegiado para hacer la convocatoria que lime las asperezas al sentar los políticos en la mesa del debate para que se digan a la cara sus verdades. Para la Ley de

Partidos el tiempo apremia. El montaje de las próximas elecciones tiene sin sitio a los directivos de la JCE porque saben el riesgo de que haya un tollo mayúsculo en las elecciones municipales que serán celebradas en febrero del 2020. Si las cosas no se ponen claras y con tiempo las rebatiñas entre municipalistas podrían incluso afectar los comicios presidenciales, pautados para mayo de ese año. Al parecer la oposición entera tiene ya una postura en torno a los contenidos del proyecto. Sin perder su albedrío los integrantes del Bloque de Oposición podrían ponerse de acuerdo con los demás integrantes del quehacer político y afinar los términos para agilizar los posibles debates en el Congreso. Es obvio que la mayoría de los partidos coincide en que las primarias sean cerradas para garantizar sus operaciones. La JCE puede coherenciar estas voluntades y al paso con tiempo. Que se reúnan, que los dientes dejan de chocar chocando.

GXki`Z`[`f

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

o puedo negar que todavía me impactan aquellas expresiones que se dijeron del Papa en su visita a Chile, hace casi un mes: “Necesitamos meterle tres bombas dentro de la sotana al papa…”. Un patricidio, igual que los feminicidios. Cuando la gente no está de acuerdo con algo, busca matar, eliminar al otro. ¡Qué tentación tan grande del ser humano desde siempre! Y aunque usted no esté de acuerdo, aunque yo no esté de acuerdo, eliminar al otro es violación a un derecho y va en contra de mi misma conciencia, porque el que mata al papa, se mata a sí mismo, se mata psicológica y socialmente, y por eso -yo digo el papa-, pero hablemos de las muertes, de los asesi-

natos, de los que eliminan... Toda muerte es realmente un acto, más que las cavernas, de los tiempos primitivos, que de la evolución de un ser humano. Si usted no está de acuerdo: hable, converse, siéntese en la mesa de las conversaciones. Igual que en las guerras: cuando los reyes no estaban de acuerdo, se peleaban y empujaban a sus pueblos a matarse entre ellos. Por eso, feminicidios, suicidios, asesinatos y patricidio entran en la misma dimensión. Cuidémonos de las rabias y de los odios, no nos lleven a eliminar a otras personas; nosotros estamos sufriendo de sectas: el feminicidio, que es algo que nos golpea duramente. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

('8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

8EÝC@J@J EFK@:@FJF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

:FD@:@FJ 8zF )')'

C8 FGFIKLE@;8; ;< C8 FGFJ@:@äE <JKÝ <E <C<::@FE<J DLE@:@G8C<J G8I8 8GIFM<:?8I <C GLEKF ;y9@C ;<C GC; JLJ FGFE<EK<J K<E;Ià8E HL< =FIA8I >I8E LE@;8; 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

FELIPE CIPRIÁN G<I@F;@JK8

ste país es tan presidencialista que hasta quienes tienen buenas posibilidades de ser excelentes legisladores o alcaldes para servir directamente a sus pueblos e ir escalando peldaños sin quemar etapas, prefieren teñirse el pelo de “candidatos presidenciales” aunque conocen de antemano los adversos resultados electorales que cosechan reiteradamente. Eso tal vez explique por qué todos los políticos –dirigentes y dirigidos- hablan del año 2020 como sinónimo de elecciones presidenciales, cuando en realidad hay todo un poder en disputa en los comicios legislativos y en los municipales. Pero mientras que todos los que han sido presidentes y candidatos presidenciales sigan aspirando en cada elección y montando grupos particulares en los partidos para que los apoyen a ellos, no habrá relevo posible y mucho menos democracia y participación equilibrada en esas organizaciones políticas. Peor aun, mientras las bases – si es que quedan organismos que funcionen en los principales partidos del sistema electoral dominicano- de esas organizaciones políticas sigan aceptando alinearse con grupos procurando estar cerca de un caudillo para que cuando llegue al poder “me de lo mío”, en el país seguiremos teniendo “maquinarias grupales” para conseguir candidaturas y después votos, pero no partidos donde se ejerce la política con compromiso social y voluntad de servicio. >iXe fgfikle`[X[ fgfj`kfiX Si la oposición al gobierno de Danilo Medina dispone de un elemental sentido de inteligencia, sagacidad y humildad, en las elecciones municipales de febrero de 2020 tiene la gran oportunidad de sentar las bases para liderar en forma unitaria un cambio que se constituya en la antesala de una más potente unidad para disputarle la Presidencia de la República al Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Es, sin duda, un serio riesgo para el PLD y una gran oportunidad para la oposición siempre que se ponga a la altura de las condiciones que demanda ese momento, que comienza ahora. Que el PLD gane la mayoría de las alcaldías del país en febrero de 2020 no sería ninguna novedad, pues actualmente cuenta con ese poder, pero que lo logre una coalición de fuerzas opositoras, firmemente unificada y con alguna experiencia de tolerancia a sus diversidades “ideológicas”, sería un fenómeno político trascendente que

acogerse a un ejercicio de flexibilidad política para intentar ganar la mayoría de las municipalidades, dar un golpe de efecto y luego realizar una novedosa selección de un candidato presidencial encantador de multitudes y honesto, para oponerlo a la reelección. Por ahí hay un chance incalculable, que dirigentes lúcidos, arrojados y creativos pueden provocar una debacle electoral para el PLD. <iifi dfikXc [\ cfj fgfj`kfi\j El peor error que puede cometer la oposición hoy es concentrarse y ocuparse de las elecciones presidenciales cuando es evidente que las municipales serán la gran encuesta de febrero que pueden crear el pistoletazo para provocar un frenesí capaz de generar un nuevo poder. Electoralmente hablando, febrero (elecciones municipales) es decisivo para tomar el pulso acerca de lo que sucederá en mayo de 2020 (elecciones presidenciales y legislativas). Mis dudas están en el peso que aun tienen los viejos bueyes (eternos candidatos presidenciales de la oposición, pese a las sucesivas derrotas), la falta de humildad para ceder el interés particular en lugar de ponerse al servicio de su pueblo.

Mfkf% <c gifZ\jf \c\ZkfiXc [\c X f )')' k`\e\ cX gXik`ZlcXi`[X[ [\ hl\ j\ mfkXi} \e ]\Yi\if gXiX \jZf^\i Xlkfi`[X[\j dle`Z`gXc\j%

podría poner a muchos dominicanos a pensar que también la elección presidencial puede ser arrebatada al PLD. La oposición tiene el camino más expedito para formar un gran frente electoral en la elección municipal porque con los miembros del PLD divididos entre los seguidores de Medina y Leonel Fernández, más el mutuo interés de aplastarse y bloquearse pensando en la presidencial, la confianza y la fluidez de recursos para campañas locales no estaría garantizada ni sería uniforme. Para que la oposición pueda lograr esto, sus dirigentes tienen que revestirse de humildad, vincularse estrechamente con el pueblo y auspiciar procesos de selección de candidaturas locales privilegiando a dirigentes populares con arraigo, a comerciantes, industriales, agroproductores, profesionales prestigiosos… ¡sean o no miembros de los partidos opositores! y los postulen de forma unitaria y con una sola boleta en cada localidad. En política como en la guerra, la dispersión es la mejor prueba de que quien acude a ella, está a la defensiva, no a la ofensiva y mucho menos en la contraofensiva. Presentando a los mismos “cohetes explotados” o a los advenedizos con dinero para alcaldes y concejales, la oposición no puede competir con la maquinaria del PLD y sus inmensos recursos (económicos, políticos, fiscales, judiciales, poli-

ciales y demás) y en ese caso perdería la gran oportunidad de dar la sorpresa electoral municipal del 16 de febrero de 2020. Naturalmente, si los dirigentes de la oposición solo ponen su mira en las elecciones presidenciales – donde menos posibilidades tienenvan a desaprovechar un escenario ideal para romper la hegemonía del PLD en todos los poderes. ¶<e hl Zfej`jk\ cX fgfikle`[X[6 Parto del supuesto de que Danilo no va a permitir el regreso de Leonel al poder en 2020 y la mejor forma de garantizar ese objetivo (para él) es intentando su reelección aunque para ello tenga que acudir a una reforma constitucional y a un referendo aprobatorio previsto por la Constitución en su artículo 272. Si Danilo acude a ese recurso, dudo mucho que pierda y quedaría revestido de legalidad y apegado a la Constitución. Hay quienes dicen que Leonel tampoco va a permitir una nueva reforma a la Constitución para la reelección más allá de dos períodos, pero las consecuencias de una “probable” resistencia leonelista son muy limitadas porque no puede soñar con dividir al PLD y llevarse la mitad de los senadores, diputados, alcaldes, concejales, y ni hablar de conservar ministerios actuales u otras posiciones de sus parciales. En otras palabras: Leonel está

en una trampa mortal porque no tiene fuerzas internas para variar su condición de minoría frente al danilismo y retener el control del PLD, pero tampoco controla ningún poder que se constituya en obstáculo para frenar el potro lobo de la reelección. Cualquiera pude pensar que hago estas afirmaciones con deleite, pero no es así. No tengo ningún tipo de motivo para adversar a Leonel. Él tiene mi respeto merecido, pero como no escribo por encargo de nadie, digo lo que pienso a riesgo de desagradar a cultos e incomodar a ignorantes fraguados en el fanatismo. Para mí la verdad y la honestidad son paralelas infranqueables, porque respeto a quienes puedan leer estas líneas y a mi edad nadie me va enseñar a temer absolutamente a nada. Cfj [l\ fj [\c Z`iZf Suponiendo que Leonel, Danilo e Hipólito hayan sido los mejores presidentes de este país, nada justifica que sigan aspirando a la Presidencia como si en sus partidos –y en la sociedad- no hubiese más ciudadanos con iguales derechos y excelentes condiciones para hacer una experiencia de gobierno exitosa. Ante la posibilidad –muy alta- de que la candidatura a la reelección de Danilo eyecte a Leonel del PLD (por renuncia o expulsión), la oportunidad de la oposición es sellar la más firme unidad programática y

<c \a\dgcf [\ Cfj KlgXdXifj Los dirigentes dominicanos son muy diferentes a Los Tupamaros, de Uruguay, que en los años noventa eran una fuerza importante en el Frente Amplio fundado por el general Líber Seregni, que trabajaban más que todos los demás partidos para ganar legisladores, estaban revestidos de un gran ascendiente moral y popular, pero no postulaban a sus compañeros. Cuando los demás partidos les solicitaban a los líderes tupamaros (José Mujica y Eleuterio Fernández Huidobro) cuál era su lista para legisladores por el Frente, ellos –con la humildad que los caracteriza y los ha llevado al éxito que no tuvieron como guerrilla urbana- siempre respondían que no tenían candidatos, sino fuerzas para trabajar por el triunfo de sus aliados. ¡Cuánta humildad! Sobra decir que Mujica llegó a ser senador primero, luego presidente de la República –ejemplo de honradez y sencillez reconocida hasta por sus antiguos enemigosy que Fernández Huidobro, de jefe guerrillero llegó a ser ministro de Defensa de Uruguay. Esa es la cosecha de la sagacidad política y la humidad, nada común en esta aldea donde quienes apenas conocen tres tonterías de la compleja historia dominicana –y algunos haciendo galas de su ignorancia- se consideran eternos candidatos presidenciales. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ]\c`g\%Z`gi`Xe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VG\i`f[`jkXj J\Zkfi\j

Deploran presiones por apoyar proyecto minero en San Juan JXekf ;fd`e^f

l Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), en San Juan, denunció que sus miembros han sido presionados por sectores sociales e individuos al emitir opiniones y críticas favorables hacia el proyecto minero Romero, con intenciones de ejecutarse en esa localidad. Alfredo del Valle, secretario general del gremio en San Juan, denunció en una rueda de prensa que los periodistas y comunicadores sociales de la provincia reciben acusaciones con “tintes peyorativos”, que afectan claramente el clima de tolerancia en esa localidad. Del Valle sostiene que “en los últimos tiempos se ha visto recientemente movilizada y alterada por el anuncio de la posible explotación minera en la provincia”, de la cual un grupo de periodistas miembros de la SNTP se han pronunciado públicamente a favor de ese emprendimiento productivo. En vista del panorama que la clase periodística vive en la zona, Del Valle sostiene que el gremio entiende y respeta el derecho de toda persona a expresar y manifestar su pensamiento sin ningún tipo de censura, no obstante, afirma que el ejercicio de ese derecho no debe ser

Gfj`Z` e% 8c]i\[f [\c MXcc\# [\ cX ]`c`Xc [\c JEKG [\ JXe AlXe%

en menoscabo del respeto a la dignidad que ostentan los que piensan diferente a la propuesta de extracción de minerales en esa demarcación. “Rechazamos toda acción y campaña que afecte o perjudique la dignidad, el libre desarrollo de la personalidad y el buen nombre de los miembros de este gremio, los cuales se manifiestan haciendo uso del reconocido derecho a la libre expresión, al emitir su propia opinión o crítica, en relación al tema u otro de interés para esta provincia”, declaró el comité ejecutivo del SNTP en una declaración de prensa. El anuncio de la próxima extracción de oro y otros minerales en Hondo Valle, en la zona norte de San Juan, ha desatado opiniones encontradas, ya que algunos sectores la respaldan, mientras otros se oponen.

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V@e[\g\e[\eZ`X ?`jkfi`X 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

" D<DFI@8 ?@JKäI@:8 GF;Ià8 ;<J8G8I<:<I

;\k\i`fif% <e \c 8ckXi [\ cX GXki`X \e \c gXihl\ @e[\g\e[\eZ`X# cXj ]l\ek\j \jk}e j`e X^lX p j\ fYj\imX \c [\jZl`[f# jfYi\ kf[f gfi cX ]XckX [\ g`ekliX%

Los monumentos patrios lucen muy descuidados

CC8D8;F% <=<DyI@;<J 89F>8 GFIHL< >8I8EK@:<E GIFK<::@äE <E C8J GC8Q8J BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

os monumentos levantados en tributo a quienes lucharon por un país libre e independiente hoy lucen descuidados. Las estructuras se han convertido en escenario de atracos y casas para indigentes, con escasa intervención de las autoridades. En una semana se celebra el Día de la Independencia Nacional, y la plazoleta La Trinitaria, levantada en honor a los próceres que integraron ese movimiento, sigue abandonada, llena de basura e insegura. Aunque el pasado año las autoridades pintaron algunas áreas de los bordes de los escalones, el mal olor a orina y materia fecal es el mismo, así como la contaminación provocada por un pozo de agua estancada que tiene a gritos a los moradores de los sectores aledaños. El descuido de la plaza construida en el gobierno de Joaquín Balaguer, en 1966, ha sido denunciado desde hace varios años, llegándose a anunciar incluso una posible reubicación del monumento. La plaza, ubicada en la in-

@ej\^li`[X[% CX m\iaX g\i`d\kiXc [\c gXihl\ @e[\g\e[\eZ`X kXdY` e \jk} [\jZl`[X[X p Zfe YXiifk\j ifkfj%

JlZ`f% <j efkfi`f \c [\jZl`[f \e cX Gl\ikX [\ cX D`j\i`Zfi[`X# le cl^Xi \dYc\d}k`Zf [\ cX Zfed\dfiXZ` e [\c ). [\ =\Yi\if%

tersección de la avenida 27 de Febrero y Josefa Brea, al caer la noche, no es lugar seguro, porque según los que por allí transitan los atracos son constantes y los policías municipales fueron retirados. Otro monumento abandonado es la plaza Juan Pablo Duarte, en la aveni-

plaza están deteriorados, llenos de materia fecal, orina, ropas viejas, basura y grafitis. Los baños, áreas para oficinas y debajo de las escalinatas son los “dormitorios” de los indigentes que ante el descuido de las autoridades han convertido la plaza

da Las Américas, Santo Domingo Este, cuyo busto del prócer es lo único que a simple vista está en perfecto estado. A excepción del busto de Duarte, donde hay colocadas ofrendas florales en su honor, todas secas por los días; el anfiteatro, baños, escaleras y áreas verdes de la

en su hogar. Árboles caídos, hojas, maleza y basura llenan las escalinatas y todo el anfiteatro, que además se han convertido en zona insegura porque no cuenta con vigilancia. “Tienen que cuidarse”, fue la advertencia de uno de los indigentes mientras arregla-

GIFK<::@äE 8;<:L8;81 :fe[\eX[X X [\jXgXi\Z\i%$ <c gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e G\idXe\ek\ [\ <]\d i`[\j GXki`Xj# AlXe ;Xe`\c 9XcZ}Z\i# Zfej`[\i hl\ cX d\dfi`X _`jk i`ZX [\ cX eXZ` e [fdè`ZXeX \jk} Zfe[\eX[X X [\jXgXi\Z\i# j` cXj Xlkfi`[X[\j Zfdg\k\ek\j ef ^XiXek`qXe cX gifk\ZZ` e X[\ZlX[X [\ cfj dfeld\ekfj p gcXqXj gXki` k`ZXj% È<jkf j`ê`]`ZX hl\ cX ZfeZ`\eZ`X Zfc\Zk`mX XZ\iZX [\ cf hl\ \j cX `[\ek`[X[ eXZ`feXc k\idèXi} gfi [\jXgXi\Z\i c\ekXd\ek\É# dXe`]\jk % <e ZlXekf X cX gcXqfc\kX [\ CX Kiè`kXi`X# 9XcZ}Z\i [àf hl\ \c XcZXc[\ [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# ;Xm`[ :fccX[f# _X [`jgl\jkf cX i\jkXliXZ` e [\ cX d`jdX% ;àf hl\ j\ i\le` Zfe \c [ì\Zkfi [\ gcXe\Xd`\ekf liYXef [\c XplekXd`\ekf# 8d e 8Y\c JXekfj# gXiX ZfefZ\i [\c gifp\Zkf [\ i\jkXliXZ` e [\ cX gcXqX# hl\ pX \jk} [`j\ X[f# p \c ZlXc \jg\iX Zfd`\eZ\ X \a\ZlkXij\ gi o`dXd\ek\% 9XcZ}Z\i Zfej`[\i X[\d}j hl\ \c [\jZl`[f hl\ gi\j\ekXe Xc^lefj dfeld\ekfj p gcXqXj _`jk i`ZXj j\ [\Y\ X cX ]XckX [\ i\Zlijfj ]èXeZ`\ifj [\ cXj èjk`klZ`fe\j i\jgfejXYc\j [\ jl gi\j\imXZ` e%

ba pedazos de sacos y ropas. La Puerta de la Misericordia, parque Independencia y la Plaza a la Bandera, también son monumentos que necesitan de cuidado oportuno, aunque sus estados no son iguales a la plazoleta La Trinitaria o la plaza Juan Pablo Duarte. En la Puerta de la Misericordia, donde Ramón Matías Mella disparó el trabucazo, la noche del 27 de febrero de 1844, no hay vigilancia, un charco de aguas residuales la desluce y en su frente se deposita basura. En el parque Independencia, en la Zona Colonial, se han robado la mayoría de las lámparas colgadas en la verja perimetral para iluminar las exhibiciones. La pared está sucia y en la fuente artificial hay un charco de agua con lama y basura, además de que parte de las escaleras del mausoleo están oxidadas. Mientras que en la Plaza de la Bandera, ubicada en la intersección de las avenidas 27 de Febrero y Luperón, las escaleras están rotas. Es el monumento con menor descuido. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VJXe =iXeZ`jf M`fc\eZ`X

Un hombre mata a su esposa y luego se suicida I`ZXi[f JXekXeX JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

Un hombre mató ayer a balazos a su esposa y luego se suicidó de un disparo en la cabeza en el residencial Balbí del municipio San Francisco de Macorís, provincia Duarte. La Policía identificó a la víctima como Carmen Paulino Reyes, de 42 años, mientras que el homicida y suicida es Pedro José Guzmán Reyes, de 54.

Con esta muerte suman seis los feminicidios ocurridos en el Cibao en lo que va de año y a tres los victimarios que se suicidan, luego de cometer los hechos. La pareja había procreado tres hijos, entre ellos uno que todavía no ha alcanzado la mayoría de edad, por lo que queda en la orfandad. El informe refiere que Guzmán Reyes, quien tenía un consorcio de bancas de apuestas y de loterías, discutió con su esposa por ra-

zones no especificadas. Uno de sus hijos, desesperado, pidió auxilio a vecinos para que intervinieran, pero la reacción fue tímida, debido a que el hombre portaba un arma de fuego en una de sus manos. No se dijo el calibre del arma que usó el comerciante para matar a su pareja sentimental. El hecho ha causado sorpresa en San Francisco de Macorís, ya que ambas personas expresaban llevar una

vida sentimental normal. Los dos cadáveres fueron trasladados a la morgue del hospital San Vicente de Paúl de San Francisco de Macorís y luego llevados al Instituto Nacional de Ciencias Forenses, para hacerles autopsias. Agrupaciones feministas del Cibao han condenado los hechos de violencia de género y los feminicidios que se registran en la zona, y que en este año 2018 llevan la misma tendencia con respecto de los sucedidos en 2017.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

:ife`ZXekf X cXj DXi X DX^[Xc\eX gifc\kXi`Xj C8J 9L<E8J 8IK<J ;< C8 D8>;8C<E8% $ CXj c\p\j [\c gX j ef gif_ Y\e cX gifjk`klZ` e# jèf \c gifo\e\k`jdf% CX c Z`kX gi}Zk`ZX [\ Zfd\iZ`f p e\^fZ`fj d\[`Xek\ cX ZlXc leX g\ijfeX \eki\^X X fkiX le Y`\e ,'' g\jfj f ki\j d`c [ cXi\j# leX a\\g\kX f leX dX\jki X# le ZXiif \e [\Xc\i Xd`^f f le efdYiXd`\ekf jè kiXYXaf \e \c <jkX[f X ZXdY`f [\ jfjk\e\i Zfe \ccX leX i\cXZ` e j\olXc p&f j\ek`d\ekXc# \j cX ZfjX d}j Zfd e p Zfk`[`XeX \e kf[fj cfj \jkiXkfj p e`m\c\j jfZ`Xc\j [\ el\jkif gX j p [\c dle[f% CX \dgi\jX [\ cX gifjk`klZ` e \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX \j kXe mXi`X[X# gfc`$ ZcXj`jkX p i\ekXYc\# hl\ gf[i Xdfj Xj\^liXi $jè hl\ \c 9XeZf :\ekiXc efj ZfiiàX$# hl\ \ccX XgfikX kXekf Xc G@9 Zfdf leX k\c\] e`ZX f le YXeZf# p Zl`[X[f% Gfi \a\dgcf# \c kli`jdf [\ ZlXchl`\i gX j \jkXi X èZfdgc\kf# j` \eki\ cXj f]\ikXj ]fidXc\j# è]fidXc\j f jl^\i`[Xj ef \jklm`\j\ cX [\c j\im`Z`f [\c jXekf ]fie`Z`f# cX gfj`$ Y`c`[X[ [\ leX d\[`kXZ` e _fi`qfekXc Zfe jlY`[X Xc Z`\cf% <e cX c\^Xc XZk`m`[X[ [\c jXekf ]fie`Z`f \e el\j$ kif gX j p \e ZXj` kf[f \c dle[f# gfi _XY\i# _Xp [\j[\ îXe[\j \dgi\jX$ i`Xj [\ Z_Xc\k p dXièX# _XjkX î`j\j \dgi\e[\[f$ iXj m\eZ`[Xj hl\ \a\iZ\e \e ÈcX Yfc`kX [\c dle[fÉ [\ ZX[X gX j# gl\Ycf f Z`l[X[# \e cfj Xci\[\[fi\j [\ le gXihl\# [\ leX `^c\j`X# le ^pd f le dè`jk\i`f% ÈMÝP8J< 8C G8JFÉ% $ <e \c k\dX [\ cX gifjk`klZ` e _Xp hl\ dXe\aXi [\jgXZ`f% Gfi _XY\i# _Xp _XjkX gifjk`klkXj [\ le jfcf [l\ f# Xc hl\# e` YfiiXZ_f# cfZf e` XdXi^XËf# eX[`\ fjX ccXdXi gfi jl efdYi\% J\ c\j [`Z\# ÈXd`$ ^l`kXÉ# Èhl\i`[`kXÉ# Èefm`\Z`kXÉ# ÈXd`^XZfe[\i\Z_fÉ# g\if eleZX aXd}j gifjk`$ klkX% 8 \jXj# eX[`\ Zl\j$ k`feX e` [\[`ZX le i\gfi$ kXa\ e` le Zfd\ekXi`f Zfe ^X[\af% P k`\e\e iXq e [\ ef _XZ\icf# gl\j j\ kiXkX [\ c Z`kf Zfd\iZ`f# pX [à\% <c gifYc\dX# f j\X# cf hl\ af[\# \j hl\ hl`\e Zfem`m\ kXe ]\c`q p [`m\ik`[f \eki\ gifjk`klkXj [\ d\[`f XckX DXi X DX^[Xc\eX p XckX XcZlie`X# gl\[X cc\$ ^Xi X j\i kXe Zil\c p [\j$ ZXc`]`ZX[fi \e \c ZXjf [\ cXj DXi X DX^[Xc\eX [\c gifc\kXi`X[f p d`j X]\Zkfj% È8d`^X [\c ZfiXq e# dXi`gfj`kX Xe[Xi`\^X# ifjX[X ]cfi [\j_faX[X jè ZfefZ\i gi`dXm\iXjÉ# hl\ [`Z\ \c LdYiXc\j% ÈP ELE:8 C< :F9Iä# C8 D8>;8C<E8É% $ CcXdX cX Xk\eZ` e p XZ\iZX X cX è[`êXZ` e# cX Zil\c[X[ Zfe hl\ g\i`f[`jkXj# c [\i\j [\ fgè` e# fgèX[fi\j [\ f]`Z`f# \jZi`Y`[fi\j [\ [`Xi`fj# XYf^X[fj Zfe ZXjgX# gXjkfi\j jè i\Z\jf# jfZ` $ cf^fj \e i\kìf p dfiXc`jkXj [\ gXZfk`ccX kiXkXe X cXj gifjk`klkXj [\c gifc\kXi`X[f# X cXj DXi X DX^[Xc\eX# kXe XdX[X gfi \c _àf [\c D`jd j`df% <j Xj Zfdf lef j\ \eZl\ekiX Zfe ^\ek\ X hl`\e\j jfigi\e[\ \ è[`êX hl\ \o`jkXe gifj$ k`klkXj [\ cXj gfYi\j # p Zfej`[\iXe \c f]`Z`f Zfdf Èè[\ZfifjfÉ p ÈjXZi c\$ AfXhl e JXYèX ^fÉ% G\if i\jlckX hl\ \jk\ c Z`kf Zfd\iZ`f ef gl\[\ j\i è[\Zfifjf e` jXZi c\^f# gl\j# j` cf ]l\iX# j\ \jkXi X Xk\ekXe[f ZfekiX cX \j\eZ`X [\c j`jk\dX ZXg`kXc`jkX1 cX èm\ij` e [\ leX ]fikleX f cX ÈifjX [\c glY`jÉ gXiX fYk\e\i leX ^XeXeZ`X% Cfj dlp j\ fi\j _XZ\e leX Xgc`ZXZ` e j\c\Zk`mX p \c`k`jkX [\ cXj c\p\j# [\ cX dfiXc p _XjkX [\ cX i\c`^` e% J cf \eZl\ekiXe èdfiXc# è[\Z\ek\# jXZi c\^X \ è[\ZfifjX cX gifjk`klZ` e hl\ \a\iZ\ \jX gfYi\ afm\e gfYi\ hl\# [\ kXe gfYi\# jXc\ X È_XZ\i cX ZXcc\É% <jX hl\ f]i\Z\ jlj j\im`Z`fj X dlp YXaf gi\Z`f p Zfe d e`df Zfe]fik# Xm\j [\ gXjf [\ cX Xc\î X# È[XdXj [\ efZ_\# hl\# \e \c Xj`\ekf [\ Xki}j [\ le ZfZ_\# ef gi\^lekXYXe j` cXj hl\i XjÉ# Zfdf [`Z\ d` [`c\Zkf p ZXj` Y`\em\$ e`[f jfi AfXhl e :Xi[\eXc JXYèX% K ZXcX fkiX m\q# JXd# fdY\1 È;l\ X [\ le ZfiXq e kXe ZèZf \jki\ccXj# hl\ _XjkX \c _àf [\ le [`fj# leX m\q hl\ cX m`f# j\ ]l\ Zfe \ccX¿É% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZbèe\p7^dX`c%Zfd

8dfiGfiCXGXki`X

C8 I<Gè9C@:8 (*8

(+8

C8 I<Gè9C@:8

V8j\j`eXkfj :_f]\i\j 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Al`Z`f% <c \oi\^`[fi [\ G\[if 9iXe[# <i`Zjfe [\ cfj JXekfj Jfc j# j\ \e]i\ekX X leX gifYXYc\ Zfe[\eX [\ )' X fj [\ Z}iZ\c gfi j`ZXi`Xkf%

Defensa de Solís pide su descargo IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

l consejo de defensa del exregidor Ericson de los Santos Solís, acusado de formar parte de una red de sicariato que dio muerte a tres choferes de Fenatrano, pidió ayer a los jueces del Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional declararlo no culpable de los hechos que se le imputan. Durante su exposción de conclusiones, los abogados Plutarco Jáquez y Freddy Castillo pidieron al tribunal presidido por la magistrada Yissel Soto descargar a su cliente de toda responsabilidad penal y rechazar la solicitud de la parte civil constituida en actor civil del pago de una indemnización de 800 millones de pesos, al considerar que el Ministerio Público no ha presentado las pruebas su-

ficientes para demostrar su participación en las acciones criminales de la red de sicarios. Además, solicitaron el levantamiento del embargo retentivo a los bienes de Solís: una casa y un edificio de apartamentos en Pedro Brand, varios vehículos, 750 tareas de tierra en San José de Ocoa, entre otros bienes. También concluyó con su discurso de cierre la defensa de Amauris Cabrera, quien admitió en el tribunal su participación en la muerte de dos choferes de Fenatrano, señalando que de las siete balas que tenía su arma de reglamento, solo utilizó dos durante el alegado “confuso incidente”, en el que resultaron muertos Ángel Javier y Overnys Guerrero. El tribunal continuará hoy escuchando a la defensa de los demás acusados. Danilo Octavio Reynoso y Cristino Batista.

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

unque parezca increíble, las noticias “atemporales”, es decir, aquellas que no son de actualidad, están teniendo amplia lectoría y atracción no solo en medios impresos sino en digitales, empeñados en dar a sus audiencias una visión más profunda, serena y comprobada de hechos del pasado cubiertos por algunas brumas. En la acera de enfrente de la actualidad también se registran hechos paralelos que muchas veces quedan fuera de los focos de la trasmisión inmediata de una información, pero que pueden tener algún tipo de nexo, causa o consecuencia con el episodio noticioso principal. Enlazándolos, exponiéndolos a la luz, ocasionalmente pueden ayudar a encuadrar el contexto exacto del episodio. Me quedé convencido, hace algunos años, de que la noticia atemporal podía tener previsiblemente casi el efecto de una noticia actual. Solo bastaba que un hecho relevante, ocultado por el tiempo o por la desidia investigativa, o por la censura malvada, emergiera, saliera a relucir y se publicara para que se convirtiera, automáticamente, en una novedad informativa. En noticia. Cuando mi hoy esposa Wendy Santana publicó su serie de entrevistas y crónicas sobre las torturas de algunas heroínas en la lucha contra la dictadura de Trujillo, en las que sacó a relucir episodios desconocidos para la mayoría de los dominicanos de aquel tiempo y de ahora, los registros de lectoría del Listín se disparaban a cada entrega, lo cual era una muestra de su enorme impacto. Un hecho no solamente es interesante, noticioso, por su actualidad y por sus repercusiones inmediatas, sino por la novedad que encierra o por las verdades que descubre. Me lo confirma la línea que ha adoptado el portal digital Ojo Público, del Perú, de cuya experiencia he hablado en estas Reflexiones, de buscar los ángulos de algunos eventos o sucesos históricos, ir al fondo de ellos, reactualizarlos y presentarlos bajo una excelente contextualización, como un contenido “plus” para sus audiencias.

CXj efk`Z`Xj ÈXk\dgfiXc\jÉ Con este tipo de iniciativas, que en determinados casos han sido llevadas a suplementos impresos, este medio de comunicación ha puesto en evidencia que las noticias atemporales no son desechables por parecer tales, sino más interesantes de lo que muchos podrían imaginar, porque permite al lector un privilegiado acceso a la memoria histórica para entender algunas realidades actuales. Las revistas y algunos periódicos que se imprimen exclusivamente los fines de semana suelen mirar al pasado para buscar sedimentos de verdades dormidas por el aluvión de las

noticias del momento y realzar sus hallazgos, que por lo general llaman la atención, el interés y la curiosidad de los lectores por buscar más y más de aquello que no conocían o de lo cual tenían una vaga e incompleta visión. Sin perder la cadencia de los hechos del momento vale la pena experimentar el ejercicio de lo retroactivo. De seguro que encontraremos muchas cosas tan interesantes y novedosas como las que pasan diariamente ante nuestros ojos. Y si tienen alguna duda, pregúntenselo a Ojo Público.

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)*' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'+ 8E;èA8I G@<EJ8 8EK<J8C@JK8

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

<JKÝ C@JKF G8I8 J<I LE K@KLC8I

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

:FG8 =8

( N@>8E ' D8E :@KP =èK9FC

98CFE:<JKF

/* E: :8IFC@E8 -- ?FN8I; E:88

9LE;<JC@>8

) <% =I8E:=FIK ( C<@GQ@> =èK9FC

C@>8 <JG8z8

98CFE:<JKF

.. D@8D@ .+ EFKI< ;8D< E:88

) B8J8KB@E8 ' I8;N8EJB8

=èK9FC

KFIE<F ;L98@

=@ID8

K<E@J

=<;<I<I ;<JGC8Q8 8 I8=8 E8;8C

C8 DC9 C@D@K8 M@J@K8J

<c k\e`jkX jl`qf i\kfieX Xc gi`d\i cl^Xi \e \c iXeb`e^ [\c k\e`j dXjZlc`ef [\ cX 8KG% )

Cfj cXeqX[fi\j jfcf gf[i}e i\Z`Y`i j\`j m`j`kXj [\ jlj ZfdgX \ifj % +

K<E@J

* ><K8=< ' :<CK8 E98

C<9IFE :I<< ?89à8 HL< :8D9@8I =FID8 ;< ;@JGLK8I G8IK@;F

9FJKFE P A% ;% G8:K8E

<c Al\^f [\ <jki\ccXj [\ cX E98 ]l\ d}j [`jglkX[f p d}j `ek\ejf% (( =èK9FC

<c XZl\i[f \j gfi Z`eZf X fj p ((' d`ccfe\j [\ [ cXi\j% +

:8JK@CCF J< :FIFE8 <E C8 C@>8 =<D<E@E8 .

=FKF :FIK<Jà8 :@98F =: s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

AlXe GXYcf ;fd e^l\q

<[nXi[ 8Z\m\[f

<c Xihl\if 8c\oXe[i\ If[i ^l\q \j leX [\ cXj ]`^liXj \jk\cXi\j [\c :`YXf =: hl\ k`\e\ le j\i`f Zfdgifd`jf Xek\ \c cXli\X[f \hl`gf [\ CXj :_`mXj [\ >lX[XcXaXiX%

AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f

ugadores del Cibao FC afirman que el optimismo reinante y la preparación física del equipo serán la clave para la victoria de cara al desafío que sostendrán el próximo jueves contra Las Chivas de Guadalajara en el primer partido de la Liga de Campeones CONCACAF Scotiabank. El choque, pautado para iniciar a las 9 de la noche en el Estadio Cibao FC de aquí, tiene a todos los integrantes del Cibao FC con expectativas altas de poner al país en un peldaño histórico en apenas el cuarto año de su fundación, pues derrotar al prestigioso club azteca significaría un gran avance para la franquicia. Juan Pablo Domínguez, portero del Cibao FC y una de las máximas figuras del equipo, sostiene que la preparación física de todos los jugadores es óptima y la misma debe ser el punto fuerte ante el prestigioso equipo mexicano. “Hemos venido trabajando duro en el acondiciona-

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

:@98F =:

FGK@D@JK8 P GI<G8I8;F El próximo jueves, 22 de febrero, a las 9:00 de la noche está programado el partido ante Las Chivas de Guadalajara miento de nuestro cuerpo porque para ganarles hay que doblegarlos en el aspecto físico”, afirmó. El segundo choque entre Cibao FC y Chivas será jugado en México el próximo día 28. “Sabemos que técnicamente son mejores que nosotros, eso no es secreto para nadie, pero si nos aplicamos firmemente en el aspecto físico, creo que los podemos doblegar, ahí estará la clave”, explica el argentino. Añade que en el juego de fútbol “puede suceder cualquier cosa, pero ahora la presión está de nuestro lado, porque si ellos ganan

sería solo una victoria más para Chivas, pero si Cibao FC sale vencedor, sería algo histórico para toda la República Dominicana”. “Al público que venga a alentarnos que los vamos a necesitar... esto va a ser una fiesta”, manifestó. Con igual entusiasmo se expresó el portero criollo Alexandre Rodríguez, quien dijo sentirse con muchas ganas de poder disponer de Chivas y avanzar en las eliminatorias. “Estamos trabajando hasta en turnos dobles para darlo todo en esos dos partidos... trataremos de eliminar a Chivas y así poder

pasar a la siguiente ronda para seguir escalando pues nuestro objetivo es llegar al Mundial de Clubes”, explicó. Rodríguez señala que Cibao FC ha ido identificando cuales son los puntos fuertes de los mexicanos y, en ese sentido, se preparan para hacerle frente y dar un buen papel. “Estamos muy motivados, muy unidos y fuertes y con ansias de ganar, eso es muy importante”, recalcó el guardameta que aprovechó para invitar a la fanaticada a que los apoyen en este importante encuentro. El centro campista venezo-

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

I`Z_Xi[ ;XYXj

lano Tafarel Ferreira dio detalles técnicos del juego que entiende serán clave para que los dominicanos puedan salir airosos en el choque ante los aztecas. “Nosotros hemos fortalecido los despliegues para la marca defensiva, ese será un punto en el cual que haremos énfasis porque ellos dominan el juego en el piso y el aéreo también”, dijo. Destacó la armonía y la compenetración que hay en el grupo y dice que “la clave para ganar será jugar unidos y empujando para el mismo lado sin individualismos... somos 11 contra 11 y el partido arranca desde cero así que tenemos un gran ánimo de salir vencedores”, estimó. Edward Acevedo Cruz lateral derecho del club santiagués externó que “Hemos venido haciendo un trabajo muy fuerte con nuestro preparador físico. Ahora estamos más fuertes y resistentes, ahora corremos más, aguantamos más”, aseguró. Sostuvo que la estrategia será utilizar el mismo estilo de juego y sistema que ha caracterizado a Cibao FC.

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

KX]Xi\c =\ii\`iX " :FG8 ;< :CL9<J :8DG<FE<J ;< :FE:8:8=

ÈJXY\dfj hl\ \jk\ j\i} le al\^f [\ dXpfi e`m\c p k\e[i\dfj hl\ [Xi cf d\afi gXiX gf[\i jXZXi le i\jlckX[f ]XmfiXYc\ \e el\jkiX ZXjX gXiX [\jgl j ì Zfe dXpfi Zfe]`XeqX X D o`Zf È<jk\ ef \j jfcf le gXik`[f [\ :`YXf =: jèf [\c gX j \ek\if# Xj hl\ X el\jkiX ]XeXk`ZX[X hl\ m\e^X X Xc\ekXiefj p X XgfpXiefjÉ# ]èXc`q [`Z`\e[f% <e kXekf hl\ \c d\[`f Z\ekif I`Z_Xi[ ;XYXj# hl`\e Xefk \c ^fc hl\ X cX gfjki\ \c [`f \c ki`le]f X cfj [fdè`ZXefj Zfe \c ZlXc j\ XcqXife Zfe cX :fgX [\ :clY\j [\c :Xi`Y\ [\ cX :feZXZX] )'(.# j\ dfjki dlp `clj`feX[f p Zfe ^XeXj [\ Xpl[Xi hl\ :`YXf =: jXc^X m\eZ\[fi [\c _`jk i`Zf \eZl\ekif% ÈEl\jkif \e]fhl\ \j i\e[ì Xc d}o`df# \jkXdfj dlp ]ìd\j \e cfîXi \c fYa\k`mf [\ m\eZ\icfjÉ# [àf \c dfZXef [\ )* X fj [\ \[X[%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VI8EB@E> 8KG

=\[\i\i [\jgcXqX X IX]X\c EX[Xc# <jki\ccX \e \c (*/ <=< DX[i`[

VILJ8

Gi`d\if% If^\i =\[\i\i i\^i\jÂ? X j\i \c eÂ&#x2019;d\if lef \e \c iXeb`e^ [\ cX 8KG%

la historia, y supera asĂ el rĂŠcord del estadounidense Andre Agassi, quien tenĂa 33 aĂąos cuando ocupĂł esta posiciĂłn por Ăşltima vez en el aĂąo 2003. 8c j\^le[f cl^Xi El espaĂąol Rafael Nadal pasĂł a ocupar la segunda plaza de la clasificaciĂłn, mientras que Dimitrov des-

plazĂł al alemĂĄn Alexander Zverev (5Âş) y se situĂł en la cuarta plaza. El sudafricano Kevin Anderson saltĂł dos escalones y logrĂł adentrarse entre el privilegiado cuadro de los 10 primeros, ocupando ahora el noveno puesto. Por su parte, el argentino Juan Martin del Potro descendiĂł uno (10Âş) pero

se mantiene dentro del exclusivo grupo. Los espaĂąoles Albert Ramos ViĂąolas y Roberto Bautista Agut subieron un escalafĂłn y se posicionaron en las plazas nĂşmero 19 y 22, respectivamente. No obstante, el tambiĂŠn espaĂąol Pablo CarreĂąo Busta descendiĂł un puesto y abandonĂł el cuadro de los 10 mejores del mundo.

V<E G8I<A8

BXjXkb`eX ]iljkiX \c i\^i\jf [\ IX[nXejbX 8G ;lYX`

La ex campeona Agnieszka Radwanska fue eliminada el lunes en la primera ronda del torneo de Dubai por primera vez en nueve aĂąos La rusa Daria Kasatkina venciĂł 7-5, 6-4 a la polaca de 28 aĂąos en un duelo de cerca de dos horas. Radwanska, que en 2012 llegĂł a ser la segunda mejor del mundo, luego de coronarse en Dubai y ser subcampeona en Wimbledon, padeciĂł un frustrante 2017 despuĂŠs de una lesiĂłn de pie y un susto por virus. No fue sino hasta finales de aĂąo que empezĂł a sentirse bien de salud. En otra sorpresa del lunes, la octava preclasificada Kristina Mladenovic, de Francia, fue despachada por la japonesa Naomi Osaka con un 6-2, 6-2. Quien no tuvo problemas fue la britĂĄnica y sĂŠptima preclasificada Johanna Konta, que derrotĂł 7-6 (2), 6-2 a Anastasia Pavlyuchenkova para enfrentar en segunda ronda a otra rusa, Kasatkina. Elena Vesnina, de Rusia, superĂł 6-4 7-5 a la china Peng Shuai y se medirĂĄ con la actual campeona del Abierto de Francia, Jelena Ostapenko, que tuvo pase directo a la siguiente fase. La tambiĂŠn rusa Ekaterina Makarova ganĂł a la letona Anastasija Sevastova 3-6, 76 (9), 6-3.

?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:c\m\cXe[ @e[`Xej

" <c \jk\cXi k\e`jkX jl`qf hl\ \c [fd`e^f XcZXeqÂ? \c kÂ&#x2C6;$ klcf eÂ&#x2019;d\if 0. [\ jl ZXii\$ iX \j X_fiX \c eÂ&#x2019;d\if lef [\ dXpfi \[X[ \e cX _`jkfi`X [\ \j\ [\gfik\

ras vencer el pasado viernes al holandĂŠs Robin Haase (4-6, 6-1 y 61) en los cuartos de final del torneo de Rotterdam, de categorĂa ATP 500, Roger Federer volviĂł, tras cinco aĂąos, a posicionarse como el nĂşmero 1 de la AsociaciĂłn de Tenistas Profesionales (ATP), desplazando de la cima de la clasificaciĂłn al espaĂąol Rafael Nadal. Mientras tanto, el dominicano VĂctor Estrella avanzĂł un lugar y se ubicĂł en el puesto nĂşmero 138. El suizo mantuvo la buena racha y se llevĂł el trofeo del Rotterdam a casa este domingo, al imponerse por un doble 6-2 ante el bĂşlgaro Grigor Dimitrov. Con esta victoria, Federer alcanzĂł el tĂtulo nĂşmero 97 de su carrera, y se convierte, a sus 36 aĂąos y 6 meses, en el nĂşmero uno mĂĄs veterano de

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC

CX Z`l[X[ [\ :c\m\cXe[ j`\dgi\ i\jgìX le XdY`\ek\ [\gfi$ k`mf% ?X jfeX[f dlZ_f \e \jkfj k`\dgfj gfi cX gi\j\eZ`X [\ C\9ife AXd\j Zfe cfj :XmXc`\ij# Xc \oki\df [\ hl\ _Xe cfîX$ [f \c kÂ&#x2C6;klcf [\ cX E98% <jf ef cf _Xe gf[`[f _XZ\i \e Y\`jYfc gl\j cX Â&#x2019;kc`dX m\q hl\ ^XeXife leX j\i`\ dle[`Xc ]l\ \e (0+/% ?XZ\ Xg\eXj ) XÂ&#x152;fj# \e )'(-# \jklm`\ife X glekf [\ _XZ\icf# g\if g\i[`\ife Xek\ cfj :_`ZX^f :lYj# hl\ k\e`Xe ('. jè ^XeXi% <c XÂ&#x152;f gXjX[f gXi\Z\iÂ&#x2C6;X hl\ mfcmÂ&#x2C6;Xe X cX ]èXc# c\ ^XeX$ ife cfj [fj gi`d\ifj X cfj PXehl`j \e jl [`m`j`Â?e [`m`j`feXc# g\if cl\^f g\i[`\ife ki\j Zfii`[fj% CXj c}î`dXj if[Xife X îXe\c% K\iip =iXeZfeX \j jl dXeX^\i [\j[\ \c )'() p X_fiX mX X jl -kX% ZXdgXÂ&#x152;X Zfe efkXYc\j cfîfj% Jl ZfXZ_ [\ YXk\f k`\e\ le efdYi\ jlg\i \okiXÂ&#x152;f# Kp MXe 9libc\f# g\if [\Y\ j\i le \oZ\c\ek\ dX\jkif gl\j kXdgfZf gfj\\ \og\[`\ek\ [\ g\cfk\$ if% <e \c g`kZ_\f \jk} X_fiX :Xic N`cc`j# ZfefZ`[f [\ cX X]`Z`Â?e [fdè`ZXeX% =iXeZfeX ì} X jl k\dgfiX[X (/ Zfdf dXeX^\i% <dg\qÂ? \e (00. [ì`^`\e[f X cfj =`c`j [\ =`cX[\c]`X gfi ZlXkif XÂ&#x152;fj# kf[fj Zfe iÂ&#x201E;Zfi[ e\^Xk`mf% G\if Xgi\e[`Â? [\ cXj [\iifkXj# p ZlXe[f ]ìdÂ? Zfe 9fjkfe \e )''+ \e jl gi`d\iX ZXd$ gXÂ&#x152;X fkfi^Â? X cfj D\[`Xj IfaXj jl gi`d\i kÂ&#x2C6;klcf \e /- XÂ&#x152;fj% :cXif hl\ klmf îXe Xpl[X [\ G\[if DXikÂ&#x2C6;e\q# K\iip =iXeZfeX ;Xm`[ Fik`q p DXeep IXdÂ&#x2C6;i\q % =iXeZfeX kXdY`Â&#x201E;e ^XeÂ? \e )''.# p ZlXe[f [\aÂ? \c \hl`gf \e )'(( cf _`qf \e d\[`f [\ le îXe g\c`kf Zfe cfj \a\Zlk`mfj p [l\Â&#x152;fj [\c ZclY% CX i\cXZ`Â?e ef ]èX$ c`qÂ? Y`\e# gfi d}j \j]l\iqf [`gcfd}k`Zf hl\ _`Z`\ife% =iXeZfeX k`\e\ ,/ XÂ&#x152;fj# p ]l\ ZXdg\Â?e \e ;fdè`ZXeX Zfe cXj 8^l`cXj :`YX\Â&#x152;Xj (00,$0-% F=<EJ@M81 Cfj @e[`fj [\aXife ì X :Xicfj JXekXeX# hl`\e ]ìdÂ? le gXZkf [\ * XÂ&#x152;fj gfi LJ -' d`ccfe\j Zfe cfj =`c`j% GXiX al^Xi cX gi`d\iX YXj\# :c\m\cXe[ ]ìdÂ? Xc ZlYXef Pfe[\i 8cfejf# hl`\e g\^Â? )/ afeife\j p -. \dglaX[Xj \e leX XZklX$ Z`Â?e i\gXik`[X \eki\ FXbcXe[ p J\Xkkc\% AfjÂ&#x201E; IXdÂ&#x2C6;i\q p \c Yfi`$ ZlX =iXeZ`jZf Cè[fi \eZXY\qXe \jkX m\q cX f]\ej`mX cl\^f [\ efkXYc\j XZklXZ`fe\j \e )'(.# alekf X <[nè <eZXiXeZ`Â?e# Zfe jlj */ afeife\j p ('. i\dfcZX[Xj% IXdÂ&#x2C6;i\q al^Â? k\iZ\iX p k\idèÂ? \e )[X% p klmf ,- [fYc\j# gifd\[`f [\ %*(/# )0 afeife\j p /* \dglaX[Xj# [Xe[f cX îXe jfigi\jX [\c \hl`gf% Cè[fi kXdY`Â&#x201E;e jfigi\e[`Â? Zfe ** ?ij# p /' `dglcjX[Xj# p cX ^\ek\ kf[XmÂ&#x2C6;X ef j\ \ogc`ZX [\ [Â?e[\ jXZXife kXekf gf[\i% ÂśGf[i}e i\g\kì6 CXj [\d}j _\iiXd`\ekiXj [\ cX f]\ej`mX \jkXi}e i\gXik`[Xj% <e cX i\Z\gkfiÂ&#x2C6;X i\kfieXe PXe >fd\j p \c Yfi`ZlX IfY\ikf GÂ&#x201E;i\q# \e cX j\^le[X AXjfe B`ge`j gfj`Yc\d\ek\ # cl\^f [\ ]èXc`qXi \e \c aXi[è Z\ekiXc \c XÂ&#x152;f gXjX[f% IXdÂ&#x2C6;i\q \jkXi`X \e k\iZ\$ iX p Cè[fi \e \c j_fik% <e cfj aXi[è\j gifp\ZkXe X D`Z_X\c 9iXekc\p# 9iX[c\p Q`dd\i p Cfee`\ :_`j\e_Xcc# g\if kXdY`Â&#x201E;e k`\e\e fkiXj fgZ`fe\j# èZclp\e[f X cfj m\k\iXefj IXaXa ;Xm`j p D\cmè Lgkfe ai% <e cfj \eki\eXd`\ekfj# YljZXe[f \dgc\f [\ c`^X dXpfi \jk}e 8YiX_Xd 8cdfe\# D`Z_X\c DXikÂ&#x2C6;e\q# \eki\ fifj% P \c i\Z\gkfi =iXeZ`jZf D\a`X# [\ ]èf YXk\# hl`\e gl[`\iX ZfcXij\ j` Xc^l`\e j\ c\j`feX f ]iXZXjX \e \c d\j [\ dXiqf%

Cfj j\Â&#x152;fi\j 8cc\e If[iÂ&#x2C6;^l\q p <[^Xi G\Â&#x152;XcÂ?# i\Z`Y\e \c gi\d`f [\ gXik\ [\ IX]]p J\Y\cÂ&#x201E;e p IX]]p J\Y\cÂ&#x201E;e ai%

If[iÂ&#x2C6;^l\q p G\Â&#x152;XcÂ? ^XeXe kfie\f [\ Yfc`Z_\ 8d`jkX[ JXekf ;fd`e^f

La pareja integrada por Allen RodrĂguez y Edgar PaĂąalĂł, conquistĂł el primer lugar del torneo de boliche de la Amistad y el Amor, evento celebrado en el SebelĂŠn Bowling Center con la participaciĂłn de 100 jugadores. Para ganar la copa de campeĂłn RodrĂguez y PeĂąalĂł tiraron 447, 453, 425 y 373, para un total de 1. 698 pines, en cuatro juegos. El segundo lugar correspondiĂł a la pareja integrada por Luis Arias y Shantalle HungrĂa, con 1, 724, pines con una actuaciĂłn de 392, 423, 426 y 483. El tercer puesto fue para para Alfredo Jaime y Hugo LĂłpez hijo, con una actuaciĂłn de 450, 415, 403 y 393. La cuarta posiciĂłn fue para CĂŠsar NĂşĂąez y Carmina HermĂłn.

Luego de finalizar las competencias se llevĂł a cabo la ceremonia de premiaciĂłn, presidida por Raffy SebelĂŠn y Raffy SebelĂŠn jr. Por su parte, el inmortal del deporte Rolando SebelĂŠn, resaltĂł las cualidades como deportista y compaĂąerismo del veterano jugador de boliche Julio Goris, a quien estuvo dedicado el torneo de boliche de la Amistad y el Amor. â&#x20AC;&#x153;Queremos dedicarle este torneo a Julio Goris, un bolichero muy popular, simpĂĄtico y con un alto valor de la amistad con los compaĂąeros de canchasâ&#x20AC;?, apuntĂł SebelĂŠn. SebelĂŠn indicĂł que Goris es un jugador de un gran sentido de amistad y compaĂąerismo, cualidades que se tomaron en cuenta para dedicarle la justa. Por su parte, Goris agrade-

ciĂł al SebelĂŠn Bowling Center y a sus compaĂąeros de juego por la dedicatoria del torneo. â&#x20AC;&#x153;Me siento muy contento que me tomaran en cuenta en el importante torneo de la amistad, cualidad que reina mucho en la boleraâ&#x20AC;?, apuntĂł. Goris recibiĂł una placa de parte de Rolando SebelĂŠn, Raffy SebelĂŠn, Francis Soto y Yamile Fatule, ademĂĄs realizĂł el saque de honor en la apertura del evento. El torneo se jugĂł en la modalidad de dobles con hĂĄndicap, donde no participaron los bolicheros categorĂa A, con un tope de 400. Este es uno de los torneos mĂĄs esperados por parte de los bolicheros, participan los esposos, padres e hijos, amigos, ademĂĄs los novios para disfrutar de un ambiente sano de amistad y deporte.

G@K:?<F1 :c\m\cXe[ ef k`\e\ ZXiXj el\mXj \e \c g`kZ_\f# :fi\p BclY\i i\î\jX Zfe jl îXe g`kZ_\f [\c )'(. ZlXe$ [f klmf (/$+# )%), p )-, gfeZ_X[fj% <c m\e\qfcXef :Xicfj :XiiXjZf cf Zfdgc\d\ekX Zfe (/$-# Ki\mfi 9Xl\i klmf (.$0# Afj_ Kfdcè ('$0 p D`b\ :c\mè^\i ()$- p ;Xeep JXcXqXi# Xc^f c\j`feX[f# klmf Xg\eXj ,$-%% c Z\iiX[fi \j :f[p 8cc\e# Zfe *' jXcmX[fj p )%0+# Zfe \c i\jgXc[f [\c qli[f 8e[i\n D`cc\i% 8c\o` F^Xe[f# [fdè`ZXef# \jkXi} Zfdf fgZ`Â?e [\ i\c\mf j` _XZ\ \c \hl`gf% ÂśG\ijg\Zk`mXj [\ :c\m\cXe[6 <ccfj ^XeXife ('. al\^fj \c XÂ&#x152;f gXjX[f# eX[`\ gl\[\ gi\[\[ì hl\ mfcm\i}e kXe Xckfj# g\if jXc\e Zfdf ]Xmfi`kfj gXiX ^XeXi cX ;`m`j`Â?e :\ekiXc el\mXd\e$ k\% ;\Y\i}e gXjXi ]}Z`c [\ cfj 0' ki`le]fjc% ;< @EK<IyJ1 Cfj D\[`Xj IfaXj [\ 9fjkfe ZlX[iXife Yl\e e\^fZ`f [\ , XÂ&#x152;fj Zfe A%;% DXikÂ&#x2C6;e\q# c\ [`\ife ((' d`ccfe\j# Zfdgi}e[fc\ jl giÂ?o`dX alm\ekl[% KXdY`Â&#x201E;e# \c _fdYi\ k`\e\ \c gfk\eZ`Xc [\ +' afeife\j p d}j [\ ('' \dglaX[Xj% <c XÂ&#x152;f gXjX[f [`f +, ?ij gXiX ;\kif`k p 8i`qfeX% 9XaXife cXj m`j`kXj [\ DC9 Xc g`kZ_è^ Yfo [\ ZXkZ_\ij# ZfXZ_\j p al^X[fi\j [\c ZlX[if% J\i}e jfcf -# g\if ef èZclp\e \c ZXdY`f [\ cXeqX[fi\j% <jf \jk} Y`\e gl\j \jX ^\ek\ _XYcX [\dXj`X[f% <c k`\dgf gifd\[`f [\ ZX[X al\^f \e )'', ]l\ [\ ) _fiXj# +- dèlkfj%<c XÂ&#x152;f gXjX[f cf jlY`\ife X *1',# p \jf gi\fZlgX X cXj îXe[\j c`^Xj% 8cc} j\ kfdXe Cfl >\_i`^ \jXj ZfjXj dlp \e j\i`f% 8hl` j\ _X ml\ckf le i\cXaf% <c (0 [\ ]\Yi\if [\ (0*, Cfl >_\i`^ ]ìdÂ? le ZfekiXkf Zfe cfj PXehl`j gfi *' d`c [Â?cXi\j# \c d}j Xckf [\ cX Â&#x201E;gfZX%%%ÂśHlÂ&#x201E; c\j gXi\Z\6% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VALM<E@C

?\idXefj B`d ]l\ife cfj d\afi\j [\c kfli

Cfj j\ fi\j IX]X\c M`ccXcfeX# gi\j`[\ek\ [\ =\[f^fc]2 Kfep p Jk\g_Xep B`d# ^XeX[fi\j [\ cX hl`ekX gXiX[X [\c Kfli Alm\e`c2 <ei`hl\ MXcm\i[\# gi\j`[\ek\ [\c Kfli Alm\e`c% GcXpX El\mX# IfdXeX

os hermanos Kim, Stephany y Tony salieron airosos de la quinta parada del Tour Nacional Juvenil que organiza la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) y que se jugó el domingo en el nuevo campo de golf Romana Golf Club del complejo Playa Nueva Romana, donde medio centenar de golfistas se dieron cita. Stephany fue la más sobresaliente del evento, tras terminar con el mejor score overall, acumuló 73 golpes. Fue escoltada por María Isabel Sánchez (80) y Laura Marie Pérez (87) en la categoría 1518, mientras que Camila Yoo se quedó con la 11-12, le siguieron Stefania Mosyagina y Luna Pérez Fernández. En la 9-10, María del Mar Caimari se sobre puso con 42 palos. María Fernanda

Fernández fue la más sobresaliente en la 7-8 con un total de 50 palos, uno menos que su compañera Sophia Matos. Kfep B`d# ZXdg\ e dXjZlc`ef Luego de casi dos años sin ganar una parada, Tony Kim se repuso y pudo ser el mejor jugador en la rama masculina, categoría 15-18, luego de terminar con 76 golpes. Le escoltaron Ho Jin Kang (77) y Julio Ríos (79). En la 13-14 se jugaron cuatro rondas de desempates, dos en el 18 y dos en el nueve, ya que Arturo Pérez Fernández, Carlos Heinsen y José Juan González terminaron empatados para el primer lugar de la categoría. Pérez Fernández y Heinsen se sobre pusieron sobre González, quien fue eliminado, para luego entonces los dos primeros irse a tres hoyos de desempate, logran-

do la victoria Pérez Fernández con un putt de más de 30 pies para birdie en el hoyo 9. Aydan Downer (83) se quedó con el primer lugar en la 11-12, Rodrigo Huerta (36) dominó la 9-10, mientras Agustín Pérez Fernández (44) se adueñó de la 7-8. Alejandro Balbuena gano la 4-6. Por primera vez, el Tour Juvenil se jugó en el campo de golf Romana Golf Club del complejo Playa Nueva Romana, donde los directivos de Fedogolf reconocieron el buen estado del campo. “Gracias a Luis Navarro, director de Playa Nueva Romana por sus atenciones. A Vanessa Vicnali y al profesional Toni Planells, por sus acertadas instrucciones en pro de mejorar el rendimiento de los participantes en el Tour Juvenil de Fedogolf ”, resaltó Rafael Villalona, presidente de Fedogolf.

VGIFGL<JK8

8c X`i\ gif^iXdX C\f p Klkf Jfe ;\gfik\j J8EK@8>F

Una nueva propuesta para la televisión de República Dominicana, llega el próximo sábado a través de Teleuniverso, Canal 29, con la primera entrega del espacio Leo y Tuto Son Deportes, en horario de 8:00 a 9:00 de la mañana. El espacio sabatino será producido y conducido por Leo Sánchez y Tuto Tavárez, ambos miembros de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago (ACDS). Sánchez es un destacado deportista que ha sobresalido en la práctica de varias disciplinas deportivas, mientras que Tavárez tiene más de tres décadas produciendo programas deportivos. En la actualidad Leo Sánchez produce la página Fore Fore (forefore.net), la cual se especializaba en golf, pero se ha expandido a otros depor-

C\f J}eZ_\q p Klkf KXm}i\q

tes, con miles de seguidores que la visitan diariamente. Sánchez participa en los principales torneos de golf

que se realizan en el país, así como una gran cantidad en diferentes escenarios internacionales.

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J <Cà8J JLJK@KLP< 8 DFLK<K <E IàF

<C ;<GFIK< <=< IàF ;< A8E<@IF <c gfikl$ ^l j >XjkXf <c Xj# hl\ _XY X j`[f \c`dèX[f \e cX \kXgX ZcXj`]`ZXkfi`X gXiX \c 8Y`\ikf [\ k\e`j [\ I f [\ AXe\ìf# jljk`kl`$ i} Xc ]iXeZ j :fi\ekè Dflk\k# hl\ [\j`jk` [\ cX Zfdg\k`Z` e kiXj hl\aXij\ [\ leX c\j` e \e cX if[`ccX [\i\Z_X# è]fid \jk\

cle\j cX fi^Xe`qXZ` e% Dflk\k j\ ZcXj`]`Z cX m jg\iX X cX ccXm\ gi`eZ`gXc [\c 8Y`\ikf [\ I f [\ AXe\`if# \c e`Zf kfie\f 8KG ,'' [\ Jl[Xd i`ZX p hl\ Zfd\eq _fp# kiXj _XY\i m\eZ`[f \e \c ck`df gXik`[f [\ cX \kXgX ZcXj`]`ZXkfi`X gi\Z`jXd\ek\ X <c Xj gfi )$-# .$- / p -$+%

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8 VDC9

V8:L<I;F

DXik e\q ]`idX Zfe 9fjkfe gfi ((' d`ccfe\j p , X fj Puede salir del contrato tras cumplir segunda temporada con Medias Rojas 8G

Afj I\p\j \jg\iX gf[\i k\id`eXi jl ZXii\iX Zfe \c le`]fid\ [\ cfj D\kj%

Afj I\p\j j\i} le j g\i lk`c`kp 8ek_fep ;`:fdf DC9%Zfd Gfik Jk% ClZ`\

El veterano dominicano José Reyes se presentó el fin de semana a los Mets listo para retomar su rol de súper utility de los neoyorquinos y feliz, porque se cumplió su sueño de seguir en la organización con la que creció y se consolidó como un estelar. “Para ser honesto, no estaba pensando en eso para nada”, dijo Reyes sobre la agencia libre. “No quería meterme mucho en la cabeza. Yo sabía que en el fondo de mi corazón quería seguir aquí, pero tampoco quería volverme loco. Espero poder terminar mi carrera con este uniforme”. Los Mets le pedirán a Reyes que practique en la

segunda y la tercera base, el campo corto y los jardines esta temporada, conscientes de la versatilidad que ofrece un atleta de las características del quisqueyano. Reyes le dio crédito a un ajuste que hizo en su swing a mediados de la temporada como el responsable para que batease .314/.394/.518 con seis jonrones en sus últimos 38 juegos del 2017. Antes de eso, Reyes ligó para .220/.284/.374 en 107 compromisos. “Como pelotero, esas cosas pasan”, dijo Reyes. “Sé que fue duro para mí esa primera parte de la temporada, pero nunca me rendí. Seguí trabajando y tratando de mejorar y siento que en la segunda mitad lo logré. Espero que siga así este año”.

V8EK<J8C@JK8

8e[ aXi Zi\\ \jk} c`jkf gXiX j\i k`klcXi

os Medias Rojas de Boston firmaron este lunes al jardinero J. D Martínez por un monto de 110 millones de dólares por las próximas cinco campañas. El acuerdo con J.D incluye el hecho de poder salir de su contrato luego de cumplir la segunda campaña según dejaron establecido fuentes ligadas al béisbol. Martínez se había convertido en la pieza más buscada por los Medias Rojas durante el período de receso, luego que el equipo adoleció de un buen bate durante la pasada campaña, hecho que se vio reflejado en la postemporada. Desde hace varias semanas Boston y Scott Boras flamante agente del jardinero habían estado coqueteando con un posible acuerdo, empero ambas partes nos e habían puesto de acuerdo. Una fuente le había informado al escritor Ian Browne de MLB.Com en el sentido que el acuerdo había sido concretizado. Durante todo el invierno Boston ha sido considerado el favorito para quedarse con los servicios del slugger

A% ; DXik e\q m`f Zlcd`eXi mXi`Xj j\dXeXj [\ Zfem\ijXZ`fe\j Zfe cfj D\[`Xj IfaXj jfYi\ le m`iklXc XZl\i[f%

y agente libre. Los D-backs también han sido mencionados después que Martínez bateó 29 jonrones en 62 juegos para ellos tras llegar a mediados de temporada en un cambio desde los Tigres. Martínez es considerado el mejor cañonero que entró al

mercado libre esta temporada muerta. El patrullero de 30 años bateó 45 jonrones con .690 de slugging en 119 juegos entre Detroit y Arizona. El jugador, quien el año pasado conectó 45 jonrones era el agente libre más apetecido que quedaba en el mercado, luego que Eric Hosmer

acordó con los Padres durante el fin de semana por ocho años y 144 millones de dólares. Se espera que Martínez actúe en el prado derecho y haga las veces de designado con los Medias Rojas y estaría bateando en la parte media de la alineación.

DC9 c`d`kX X - m`j`kXj Xc Yfo 8G

8G El\mX Pfib

D`^l\c 8e[ aXi

pinosa, Jace Peterson, el venezolano Gleyber Torres y Tyler Wade también practicarán en la tercera, pero el enfoque de Andújar estará puesto exclusivamente en la esquina caliente. El bate de Andújar dio de qué hablar el año pasado, incluyendo tres hits y cuatro empujadas el día de su debut el 28 de junio contra los Medias Blancas.

VM<K<I8EF

9\ef`k gXZkX Zfe EXZ`feXc\j AXdXc :fcc`\i DC9%Zfd N\jk GXcd 9\XZ_

Los Nacionales le han dado un pacto de un año al relevista veterano Joaquín Benoit, le confirmó una fuente a MLB.com. El acuerdo, informado en un principio por ESPN, sería de US1,000,000 para la temporada del 2018.

8G =fik Dp\ij

VD<;@;8

9ipXe ?fZ_ DC9%Zfd KXdgX# =cfi`[X

El prospecto dominicano de los Yankees, Miguel Andújar, se enfocó en mejorar el movimiento de sus pies durante durante la temporada muerta en la República Dominicana, y ahora el joven de 22 años siente que está listo para asumir un rol como titular en las Grandes Ligas. “Durante el invierno estuve trabajando con los coaches, trabajando mucho en mi consistencia y el ritmo”, dijo Andújar el lunes. “Y lo mismo que he estado haciendo aquí con (el venezolano) Carlos (Mendoza, el coach del cuadro). Esa es la clave. Quiero ser más consistente cuando esté jugando a la defensa”. Los infielders Danny Es-

" <c aXi[`e\if [\aX Xki}j mXi`Xj j\dXeXj [\ [`jZlj`f$ e\j Zfe cfj \a\Zlk`mfj [\ cfj D\[`Xj IfaXj

AfXhl e 9\ef`k

De 40 años, el dominicano Benoit tuvo efectividad de 4.65 en el 2017 entre los Filis y los Piratas. Pero del 2010 al 2016, registró 3.68.

Grandes Ligas limitó el número de visitas al montículo en un esfuerzo por acelerar el ritmo de juego, aunque descartó restringir a 20 segundos el tiempo entre lanzamientos para 2018. Después de más de un año de negociaciones, el sindicato de peloteros de las mayores se rehusó a aceptar los cambios, pero firmó un acuerdo en que asegura que no se opondrá a las nuevas reglas. Las reformas a las reglas de juego anunciadas el lunes incluyen un límite total de seis visitas a la lomita en un juego de nueve entradas sin un cambio de lanzador, ya sea de parte del manager, entrenadores u otros jugadores. A fin de mitigar las preocupaciones de los jugadores sobre el robo de señales, Grandes Ligas instalará nuevas líneas telefónicas de los dugouts a las salas de revisión de video. La liga indicó que las líneas serán monitoreadas, y una persona al tanto de la decisión dijo a The Associated Press que todas las conversaciones que se lleven a cabo a través de esas líneas serán grabadas. La persona habló

IfY DXe]i\[ j`^l\ YljZXe[f cX dXe\iX [\ i\[lZ`i cX [liXZ` e [\ cfj gXik`[fj%

a condición de mantener el anonimato debido a que los detalles no han sido anunciados. Grandes Ligas tiene la capacidad de hacer cambios a las reglas de juego sin un acuerdo con un aviso de un año de anticipación y había planteado las propuestas de las visitas monticulares limitadas y el reloj para pitchers antes de la temporada 2016-17. “Estoy contento de que podamos llegar a un punto de

acuerdo con el sindicato de jugadores”, dijo el comisionado Rob Manfred en un comunicado. “Mi mayor preferencia es seguir manteniendo el diálogo con los jugadores respecto a este tema a fin de encontrar soluciones mutuamente aceptables”. El presidente del sindicato de peloteros, Tony Clark, señaló no obstante que ambas partes técnicamente no llegaron a un acuerdo. “El enfocarse en las visitas al montículo y/o el nivel

de compromiso en los otros asuntos, simplemente no prestó la atención suficiente en las áreas que los jugadores querían abordar --por lo que no se logró un acuerdo”, aseveró a la AP en un mensaje por correo electrónico. “Si bien un número de lanzadores reconocerá que algunas de las visitas al montículo son innecesarias, un límite combinado aunado a lo que se vive últimamente respecto al robo de señales, mejorado por el uso de recursos tecnológicos, implica que hay preocupación sobre qué tanto funcionará esto... o si no funcionará”, añadió Clark. Hasta ahora, la única restricción en la visita a la lomita era una segunda visita al mismo pitcher durante un inning de parte de un manager o entrenador, lo que resultaba en un cambio automático de lanzador. El número de visitas de los receptores durante los partidos ha aumentado en años recientes, lo que contribuyó a que el tiempo promedio de un juego de nueve entradas haya crecido a un record de tres horas y cinco minutos la campaña pasada, en comparación con las 2:46 horas de juego promediadas en 2005.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

VG@K:?<I

V9y@J9FC @EM<IE8C

:_i`j K`ccdXe

K`ccdXe XZl\i[X Zfe Fi`fc\j 9i`kkXep >_`ifc` DC9%Zfd JXiXjfkX

Le mfiXq `eZ\e[`f Zfejld` \e jl kfkXc`[X[ \c GXcZf [\ Gi\ejX [\c \jkX[`f Hl`jhl\pX AlXe DXi`Z_Xc%

¶P \c GXcZf [\ Gi\ejX6 EF ?8P E8;8 KF;8Mà8# <JKÝE <E =8J< ;< <JKL;@FJ P ;@C@><E:@8J " M`k\c`f D\a X# gi\j`[\ek\ [\ cX C`^X ;fd`e`ZXeX [\ 9 `jYfc# j\ i\]`\i\ X mXi`fj k\dXj \e leX Zl\jk`feXi`f [\ gi\^lekXj p i\jgl\jkXj% ? Zkfi A% :ilq JXekf ;fd`e^f

itelio Mejía, presidente de Lidom, explica a El Deporte de LISTÍN DIARIO lo que se está haciendo, pero la situación está en el limbo. No hay decisión sobre diseño y presupuestos.. pero Lidom está empujando en tal sentido. También habla sobre una posible remodelación al Estadio Quisqueya Juan Marichal lo cual sería a más largo plazo. El ejecutivo beisbolistico enfoca otros temas de actualidad, incluyendo posibles sanciones y amonestaciones a los peloteros que tuvieron manifestaciones fuera de lugar durante la pasada serie final. A continuación los detalles de preguntas y respuestas a Vitelio: 1.-¿Qué de nuevo hay del Palco de Prensa del estadio Quisqueya Juan Marichal? ¿Alguna decisión a la vista? ¿Cuál es el cronograma? Vitelio: “En relación con el Palco de Prensa ya tenemos el diseño, y la semana pasada recibimos la visita de la compañía que está haciendo

M`k\c`f D\a X# gi\j`[\ek\ [\ cX C`^X ;fd`e`ZXeX [\ 9 `jYfc%

el levantamiento para el diseño del sistema de prevención de incendios. El jueves conversamos con el Ministro de Deportes para actualizar el estatus del tema, y en el curso de la semana tendremos una reunión formal a la que convocaríamos también al Ministerio de Obras Públicas y los representantes de los equipos que accionan en el Estadio Quisqueya para definir el curso de acción”. 2.- ¿Qué de nuevo sobre una remodelación al Esadio en sí,? ¿Algún protocolo definido o estudio para este año entre Lidom, Obras Públicas y el Gobierno? ¿Se ha adelantado algo?. Vitelio: “En paralelo estaremos conversando con los mismos actores sobre el Proyecto de Remodelación del Estadio Quisqueya, siempre sobre el criterio de un pro-

yecto racional que preserve las ventajas del actual estadio y lo modernice, empezando por la recuperación de su perímetro y la desocupación de terceros”. 3.- ¿Cuál es la agenda de trabajo de Lidom entre febrero y marzo? ¿Habrá algun congreso o reunión de equipos para definir cosas? Vitelio: “Desde el retorno de la Serie del Caribe hemos iniciado los trabajos con miras al fortalecimiento institucional de Lidom y a la eficientización de aspectos vitales tales como definición de políticas y procesos de mercadeo, reforzamiento del área de prensa y relaciones públicas, mejoramiento de aspectos operacionales propios del torneo incluyendo calendario. El procedimiento que estoy utilizando es el siguiente: Una primera jornada a im-

plementar entre esta semana y principios de la próxima, consistente en reuniones separadas con cada uno de los equipos en su más alto nivel (ya tuve mi primera reunión el viernes y he convocado dos más para esta semana). Entre las cosas que estoy planteando a los presidentes es la celebración de un convivio o taller de un fin de semana, preferiblemente en un hotel del interior en que se discutan temas de interés en distintos grupos de trabajo y al final se adopten conclusiones en cada una de las áreas. La idea del ciclo de reuniones previas con los equipos por separado es detectar los niveles de aprobación de mis propuestas y levantar sugerencias sobre algún otro aspecto no contemplado en las mismas, inventariar los temas en que haya consenso y aquellos en que los criterios estén encontrados para convocar a la Junta Directiva y tratarlos. 4.- ¿Cómo se resume el tema Arbitros para el próximo torneo? ¿Seguirán con nativos o traerán extranjeros? Vitelio: “Tenemos un plan bien definido a mediano plazo para el mejoramiento del arbitraje que implica el scouteo de nuevos talentos y un programa de formación para los actuales y nuevos prospectos, que incluiría un sistema de becas y el reforzamiento de las clínicas

en el país. Entre los temas que estamos debatiendo con los equipos el tema del arbitraje es un tema de importancia vital, y al final serán estos, como Junta Directiva, los que decidirán como proceder en el próximo torneo, si solo trabajaremos con árbitros nativos o si se importaran algunos árbitros extranjeros. Entre las propuestas que estamos formulando a los presidentes en nuestras reuniones es la de establecer un centro remoto de revisión de jugadas en las oficinas de la Liga con todos los requerimientos técnicos para su eficiencia, utilizando tecnología ya probada en otras ligas y dedicando a dichas revisiones algunos de nuestros actuales árbitros que pasarían a ser supervisores. 5.- ¿Se aplicarán sanciones o amonesaciones a Luis Polonia y Jiuan Carlos Pérez por sus expresiones obscenas en videos de redes al final del torneo? Vitelio: “ Estamos revisando nuestro reglamento para el uso de redes que entrará en vigencia en el futuro mediato, no obstante, el actual régimen disciplinario de la Liga es más que suficiente para que actuaciones como las que mencionas sean conocidas en el seno de la Comisión de Disciplina, a cuyos fines ya les he remitido los casos para su conocimiento y decisión”.

;feXc[jfe \jg\iX j\i X^\ek\ c`Yi\ El tercera base de los Azulejos de Toronto, Josh Donaldson, espera declararse agente libre al final de la temporada porque sus representantes y la directiva de los Azulejos no están en la misma página con respecto al marco de referencia de lo que podría ser un posible contrato a largo plazo. A pesar de no tener un contrato por varios años, Donaldson dijo que estaba

VG@K:?<I

Kfep NXkjfe

>`^Xek\j ]`Z_Xe X NXkjfe :_i`j ?X]k DC9%Zfd & JZfkk[Xc\

Los Gigantes sumaron a una pieza para solidificar su bullpen al llegar a un acuerdo con al agente libre Tony Watson por dos temporadas con una opción del pelotero para una tercera campaña, anunció el equipo el lunes. El serpentinero de 32 años de edad dividió la temporada del 2017 entre los Piratas los Dodgers, quienes lo adquirieron en un canje en julio. El zurdo hizo 11 presentaciones por Los Ángeles en la postemporada, incluyendo cinco de manera consecutiva.

VC@>8 D<EFI

VK<I:<I8 98J<

>i\^fi :_`j_fcd DC9%Zfd ;le\[`e

El derecho Chris Tillman, un agente libre este invierno, ha acordado los términos de un contrato de un año para renovar con los Orioles, según una fuente. Tillman, de 29 años, tuvo marca de 1-7 y efectividad de 7.84 en 24 juegos por Baltimore, incluyendo 19 aperturas. De por vida, Tillman lleva récord de 73-55 con promedio de carreras limpias de 4.43 en nueve temporadas de Grandes Ligas, todas con los Orioles.

“feliz” y “emocionado” por la venidera temporada. “Realmente no ha habido muchos números, ningún número definitivo que hayamos intercambiado”, dijo Donaldson cuando se le preguntó si había recibido una oferta. “Pero hemos tenido conversaciones al respecto y simplemente pienso que no estamos en ese punto”. “No estamos en el mismo tipo de área, en el mismo estadio, para poder hacer avanzar la discusión. Para mí, no es un asunto muy im-

Afj_ ;feXc[jfe \j lef [\ cfj d\afi\j Xek\jXc`jkXj [\ cXj >iXe[\j C`^Xj%

portante en el que tenga que informarme ahora mismo, o durante la temporada, porque no siento que sea el mo-

mento adecuado y realmente quiero enfocarme en lo que puedo hacer mejor”. Donaldson expresó su

deseo de conseguir un contrato por varias temporadas al final de la campaña pasada, pero al parecer las conversaciones nunca despegaron. Se reunió con el gerente general de los Azulejos Ross Atkins el jueves pasado, pero con ambos lados tan lejanos en las negociaciones, las discusiones se pondrán ahora en pausa. El pelotero de 32 años dijo que le informó recientemente a los Azulejos que ya no está interesado en negociar un nuevo contrato. Eso cambiará una vez termine la temporada y Donaldson mencionó que las conversaciones volverán a intensificarse en su debido momento. Es sólo que no quiere lidiar con ese tipo distracciones durante la zafra.

Gi\jc\p p Fi`fc\j XZl\i[Xe 8G JXiXjfkX

Alex Presley y los Orioles de Baltimore acordaron un contrato de ligas menores, y el jardinero se reportará al entrenamiento de primavera de Grandes Ligas. El pelotero de 32 años promedia al bate .263 en ocho temporadas con Pittsburgh, Minnesota, Houston, Milwaukee y Detroit. Pegó para .314 con tres cuadrangulares y 20 carreras impulsadas en 71 partidos con los Tigres en 2017.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 ,/$+,4./

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejX$ a\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# E=C# GE=C# E98# GE98# E?C >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

<e Zl\jk` e [\ [ Xj Zfd\eqXi}e cfj \eki\eXd`\ekfj gi`dXm\iXc\j \e cXj >I8E;<J C@>8J% ;liXek\ cf hl\ hl\[X [\ =<9I<IF p [liXek\ kf[f \c d\j [\ D8IQF f]i\Z\$ i\dfj gi\Z`fj èkif[lZkfi`fj gXiX KF;8 C8 K<DGFI8;8 ;< DC9# èZclp\e[f# jè Zfjkf X[`Z`feXc# cfj gife jk`Zfj gXiX E98 p :FC<>@8C [liXek\ \jfj d\j\j% <em \d\ le d\ejXa\ [\ k\okf Xc N?8KJ8GG *)*$/+.+.)) gXiX [\Ô eì cX ]fidX [\ _XZ\i jl gX^f p Xgifm\Z_Xi cX f]\ikX% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 KFIFEKF# \e cX E?C

;8>F *+*/

Cè <hl`gfj >$G :&Cè :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (,/ 9fjkfe :fcc\^\ (-$(( (($('$' (*$* *$/ .,%/ .)%- ()$/$( ./ / Efik_ :XifcèX Jk% (/$0 ('$('$' (*$* ,$- /(%' .+%* ()$/$' /,

/1''gd%

(+) (

/1''gd%

()/ (,%,

/1''gd%

. (+.

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

/1''gd%

(,. ,

/1''gd%

(+0 Efik_\ie @cc`ef`j ()$(, (' 9Xcc Jk (/$0

/1''gd%

(+.%, :\ekiXc D`Z_`^Xe (-$(( (*$/$( 0$, ,%, N\jk\ie D`Z_`^Xe (,$() ('$(+$' 0$+

.$- ..%/ .(%- (($0$) .) -$/ .,%' .)%* ('$(+$' ./

/1''gd%

(+( gb

?fiX /1',gd%

C`e\X $$ $$

<hl`gfj 9iffbcpe :_Xicfkk\

>$G (0$+' )+$**

:XjX (($)( (,$(,

IlkX /$(0 0$(/

G8 GG (',%+ ('0%- ('-%' ('-%-

IXZ_X G$. >$(

èck&(' ($0 +$-

Gi\[% $$ $$

=\Z_Xj .&)&(.

C`e\X )(0%, ('

<hl`gfj 9iffbcpe :_Xicfkk\

(H )H *H +H FK = (- )( *, *, ('. )+ *' ). *' (((

/1',gd%

$$ $$

E\n Pfib FicXe[f

)*$*- (/$*0

(-$() (($(-

.$)+ .$)*

('*%. ('-%( (',%, ('0%/

G$/ G$*

)$/ +$-

$$ $$

*&()&(.

)%, )((

FicXe[f E\n Pfib

*- (/ )+ ). ), )- ), )+

01',gd%

$$ $$

NXj_`e^kfe :c\m\cXe[

**$)+ *+$))

(.$(' )'$.

(-$(+ (+$(,

('.%+ (('%)

(',%, (('%'

>$) >$+

.$* .$*

$$ $$

(.&()&(.

)(+%, :c\m\cXe[ ). )%, NXj_`e^kfe )*

** )* )* *. )* (-

('- 00

01',gd%

$$ $$

=`cX[\cÔ X :_`ZX^f

*'$), )'$*.

(/$(' (*$(-

()$(, .$)(

('.%, (',%, ('*%* ('0%)

>$, G$(

-$+ )$/

$$ $$

)+&(&(/

)(. :_`ZX^f (- ), )- *+ ,%, G_`cX[\cg_`X ), *' *' *'

('( ((,

((1',gd%

$$ $$

FbcX_fdX JXZiXd\ekf

**$)- (/$*0

)'$(' /$(.

(*$(- ('$))

('-%- ('*%) 0/%. ('-%.

>$( G$(

+$- +$-

$$ $$

(,&(&(/

)'/%, JXZiXd\ekf )+ )/ (- )' () FbcX_fdX :`kp )' )- *( (/

// 0,

((1*,gd%

$$ $$

C8 :c`gg\ij >fc[\e Jk

*'$)- ++$(+

(-$() ))$.

(+$)+ ))$.

('/%' ((,%/

>$) G$(

.$* -$+

$$ $$

('&(&(/

)(0 C%8% :c`gg\ij *) )- *0 )/ () >fc[\e JkXk\ *, ). )/ (-

(), ('-

('.%( ('.%.

(', (''

E?C èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP "&$ Gi\[% ),$*($) ( *($),$) *

?fiX /1',gd%

C`e\X ,%,fm ('$(.

<hl`gfj Dfeki\Xc =`cX[\cÔ X

>$G ))$*- )0$)0

:XjX (+$(- (+$(,

IlkX /$)' (,$(+

>8 )%- )%0

>G *%) )%0

èck&, '$, +$(

/1',gd%

-fm ('$)'

=cfi`[X Kfifekf

)-$)0 *,$),

(*$() (0$('

(*$(. (-$(,

*%' *%+

*%) )%/

+$( +$(

*'$), )/$)/$+

* ,

))&((&(. ('$(, -

/1',gd%

$$ EC

KXdgX 9Xp NXj_`e^kfe

*0$)' **$),

)'$. )'$('

(0$(* (*$(,

*%- *%(

)%. *%'

)$* )$*

*.$)) *,$)*

/1',gd%

,%,fm ('$((

:fcldYlj E\n A\ij\p

)0$)0 *'$)/

(.$() (-$(*

()$(. (+$(,

)%. *%(

)%/ *%(

)$* *$)

/1*,gd%

$$ EC

EXj_m`cc\ ;\kif`k

*+$)* )+$**

(0$(' ()$(/

(,$(* ()$(,

*%( )%.

)%- *%'

01',gd%

,%,fm ('$(/

Cfj Ýe^\c\j N`ee`g\^

*($). *+$)+

(+$() ))$.

(.$(, ()$(.

)%0 *%*

01',gd%

$$ EC

JXe Afj\ JXe Cl`j

*($). *+$)-

(-$() (0$()

(,$(, (,$(+

('1',gd%

$$ EC

9fjkfe <[dfekfe

*,$)( )*$*+

(0$(( ()$(-

((1',gd%

-le ('$((

:fcfiX[f MXeZflm\i

*($)- )*$)-

)'$. (($(/

=\Z_Xj /&)&(/

C`e\X <hl`gfj (H ,%, Dfeki\Xc ' ('$(+ G_`cX[\cg_`X '

N\jk M`i^`e`X (0$/ 9Xpcfi (.$(' Ilk^\ij F_`f Jk

(*$(- (($('$' (*$/ ))$. (+$(*$' (,$)

I_f[\ @jcXe[ )($+ CX JXcc\ (($(- :i\`^_kfe 9lkc\i

(($()$' ()$* (*$.$' (*$*

(+$/$( .$(0$'

.$, /'%, -/%+ ('$(*$' .' +$. .-%+ -/%0 .$()$( .+ '$/ -,%' -*%- /$()$( .$, .,%/ --%. .$)'$'

,* .(

(+$' .$+ ..%) --%/ (*$('$' .0 0$* )$(* .)%- .+%* (.$0$' -0

(0$/ ()$(*$' (+$) (/$(' (+$(*$' (*$*

,$- /,%+ .*%, (*$()$' .,$. .0%0 .)%( (-$(($' /(

()$(($' ('$* )$() .+%* .,%' ()$0$) -0 ('$(($' (*$( ,$/ .-%+ .*%. ('$('$( /'

Kfc\[f (0$/ <Xjk D`Z_`^Xe (-$((

()$()$' (($* (($('$' (($*

/$, ,$/

/1''gd%

(*/%, D`jj`jj`gg` JkXk\ (0$/ -%, K\oXj 8 D (.$('

(($(($' (.$( (($(*$' ()$)

)$. .+%. --%- 0$(*$' -+ ,$/ .,%) -0%' ()$()$' .)

/1''gd%

(+.%, (.%,

@cc`ef`j (*$(, ('$(*$( ()$, D`Z_`^Xe Jk )-$* (+$(*$) (,$(

($(' .,%- .)%, 0$(+$( -, (($) /)%- -+%/ (,$(*$' /+

/1''gd%

(+0%, 8bife (($(, ('$(+$' (($* . 9fnc`e^ >i\\e Jk% (-$(( ()$/$' 0$+

/1''gd%

- (,(

/1''gd%

(+.%, +

JLEP$9l]]Xcf )'$. D`Xd` F_`f (*$(+

.0%. .,%' (*$(($' .(%) -.%- /$(*$'

.( .'

'$() .)%* .-%( (($(*$' .$. ..%( ..%+ ('$0$(

.* /(

(($('$* (,$0$(

()$( .$+

/$- /+%( .-%/ (,$0$' -$(' .(%+ -0%+ ('$(+$(

/' .,

('$* *$(( .*%. .*%. (($(($' 0$, )$(' .,%* .-%' (($('$'

.) .-

B\ek Jk F_`f

(*$(+ (($(,

(($('$( /$('$*

('1''gd% (*/%, +

@e[`XeX E\YiXjbX

(-$() )'$0

(.$(($' ()$, )'$.$' (+$(

('1''gd%

(*, ,

JXe Cl`j ;Xpkfe

(,$() ()$(+

(,$0$' (($, +$. --%/ -,%- ()$()$' -, 0$(-$( ('$+ )$(' .*%0 .*%/ (-$0$( -/

+$. .)%* -0%0 (($(-$( -$/ .*%* -0%' 0$(/$'

-, .)

)H ) )

*H ( *

=`e * ,

' '

' (

( '

' (JF

( )

('1''gd%

(+(%, 0%,

D`jj`jj`gg` D`jjfli`

(($(- (/$0

0$(.$' ('$- (+$()$' ()$)

($(' .,%- .-%0 0$(.$' -. -$. .*%+ --%0 ('$(-$' ./

+ *

)+&((&(. ('$(+ KXdgX 9Xp ( - NXj_`e^kfe (

' (

( *

('1''gd%

(,* +

B\eklZbp 8ibXejXj

(/$0 (0$/

(($(-$' (+$) (+$(*$' (+$(

+$. .,%/ .'%. (+$()$' ., ,$. /)%/ .,%( (*$(*$' /'

),$*)$( *)$),$(

) *

('&)&(/

,%, E\n A\ij\p ' ('$(+ :fcldYlj (

' *

( )

( -

('1''gd%

(+0 +%,

MXe[\iY`ck (($(- Cfl`j`XeX Jk (,$((

.$(.$' (($, ()$('$( (($+

'$(( .)%( .*%' ()$()$' .' +$. ..%( .*%( (($()$' ./

)$* *$)

)/$)0 )+$**

* )

(.&)&(/

,%, ('$(*

) '

' '

( (

* (

('1''gd%

(,. +

E\n D\o`Zf (*$(+ Npfd`e^ (.$('

(($(*$( (($+ ('$(+$( ()$*

)$(' .0%) .,%, (($(*$( .0 ,$. .0%) ./%* (,$('$' /,

)%, )%.

)$* *$)

)-$)0$* )0$).$)

) *

))&((&(. ,%, N`ee`g\^ ( ('$(, Cfj 8e^\c\j '

( '

' (

) (

('1''gd% ()0%, +

Efik_ @fnX MXcgXiX`jf

(*$(, (+$(,

.$(,$) (*$()$(

(($+ /$*

)$(( -+%, -*%( ()$()$' ,0 -$() .'%+ -.%/ 0$(.$' -+

)%0 )%0

)%. )%,

*$) )$*

)($*-$( )+$*-

) *

(-&*&(.

, ('$(*

Jk% Cfl`j JXe Afj\

( (

( '

) '

+ (

/1''gd%

(-* K_\ :`kX[\c 0$(/ )'%, <Xjk K\ee\jj\\ Jk% )*$,

0$('$( (-$-$)

.$. ()$(

)$(( /+%) /0%- (($0$' (($+ .-%+ -,%+ /$(-$'

.( 0+

(-$(' (($(/

*%* )%/

)%, *%*

*$) '$,

)-$)0$( )/$)/$(

* (

)-&((&(. ,%, ('$(,

<[dfekfe 9fjkfe

' (

) (

) '

+ )

/1''gd%

) LE: >i\\ejYfif )($. (*.%, Nf]]fi[ (0$0

(+$-$( (+$( (($(($' ()$)

.$- .$.

-0 -.

(($(0 ()$(/

*%( )%.

*%' *%)

)$* )$*

*($)+$) *+$),

* )

*'&(&(/

:fcfiX[f ' MXeZflm\i )

* '

' (

* +

/1''gd%

(+) N\jk\ie :Xifc`eX ()$(- ((%, D\iZ\i (,$(*

(($()$( .$+ ,$() -/%( .+%- (+$('$' -, ('$()$( ('$* ,$(' .-%( -/%0 (*$('$' .-

/1''gd%

(+'%, M`i^`e`X D`c`kXip /$(/ )'%, =lidXe (0$0

/$('$( (*$/$(

('$(+ ,%,

Kfifekf =cfi`[X

;\kif`k EXj_m`cc\

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< D8z8E8 ?fiX 01',gd%

C`e\X $$ $$

<hl`gfj FkkXnX :_`ZX^f

>$G )($).$0 ),$)-$/

:XjX (+$(($, (*$(*$*

IlkX .$(-$+ ()$(*$,

>8 (,- (-0

>G (00 (.'

èck&(' -$+$' )$.$(

IXZ_X >$) >$(

Gi\[% $$ $$

=\Z_Xj ))&+&(.

C`e\X 4 4

<hl`gfj FkkXnX :_`ZX^f

(H 4 4

)H 4 4

*H 4 4

=`e 4 4

((1',gd%

$$ $$

;XccXj 8eX_\`d

*+$)($+ )0$)'$((

)($0$( (,$0$+

(*$()$* (+$(($.

(.0 (-.

(,. (.'

-$+$' ,$*$)

G$( >$)

$$ $$

))&+&(.

4 4

;XccXj 8eX_\`d

4 4

((1*,gd%

$$ $$

:Xc^Xip M\^Xj

*'$)($/ *0$(,$+

(*$(+$* ))$+$)

(.$.$, (.$(($)

(-/ )')

(.* (,/

,$,$' .$*$'

G$( >$*

$$ $$

))&+&(.

4 4

:Xc^Xip M\^Xj

4 4

V?àG@:8

;Xm`[ :Xjk`ccf ;\Y\ \jkXi ($)$* \e cX fZkXmX ;\ GXio jkX kXi[\ ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

l jinete dominicano David Castillo, montado sobre Lucky Meeting (1) en la octava carrera de PARX RACING, debe estar en los tres primeros puestos en la misma ya que, aunque tiene numeritos que le dan chance de ganar, haber visitado el círculo de ganadores una sóla vez en 26 salidas, indica que no tiene las agallas de los ganadores. En la carrera, que culmina el POOL DE CUATRO o PICK 4, hay que jugar además a Eskimo Princess (2), Valiant Spirit (4), Federica (3) y hasta a Stetson Gold (11) que saliendo de afuera puede dar tremendo palo. Abriendo esa jugada, en la quinta carrera, El Tocayo (3) y Tree Top Lover (4) serán los favoritos y si su cuadro es pequeño son los dos a jugar. Si se va amplio, le sugiero use a Dark Moon (5) y Tipo Run (6). La sexta se presta para una gran sorpresa y si puede usar la palabra TODOS, sabiendo que en ese parque de carreras puede suceder cualquier cosa, hágalo. Las bases de la carrera son

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1''gd%

E98 AL<>FJ ;<C AL<M<J

98CFE:<JKF :FC<>@8C

;Xm`[ :Xjk`ccf [\Y\ \jkXi \e cX KI@=<:K8 [\ cX fZkXmX ZXii\iX [\ G8IO jkX kXi[\%

1-2-7. Para la séptima Six Blade (4), Ecliptical Jack (6) y Eastern Front (7) sobresalen. El palo puede ser Samurai Warrior (9) que baja de reclamos. La largada de la quinta carrera está pautada para las 4:43 de la tarde hora de República Dominicana.

POOL DE CUATRO PARX RACING 5) 3-4-5-6 6) 1-2-7 7) 4-6-7-9 8) 1-2-3-4-11

,$. ()$*

.+%' -*%) 0$()$' .-%. .'%/ ('$(($(

*$(( -+%- .*%* -$(*$' .$- .0%0 -0%) (($(($'

,/ ./

I8EB@E>J ;`m`j`fe @ IXeb Le`m% >$G GZk IG@ ( Mì^è`X )+$) '%0)*( '%-/'. ) M`ccXefmX )+$* '%///0 '%-.(0 * OXm`\i )+$+ '%/,.( '%--0( + ;lb\ ))$, '%/(+/ '%-,(' , Efik_ :XifcèX )($. '%.,'' '%-+-. - BXejXj )($- '%.../ '%-++0 . I_f[\ @jcXe[ )($+ '%/+'' '%-*0/ / 8lYlie )*$+ '%/,(0 '%-*0- 0 E\mX[X )*$, '%/)(+ '%-*+- (' :c\djfe )'$- '%.-0) '%-*++ (( :èZèeXk` )*$+ '%/,(0 '%-*'. () Gli[l\ )+$, '%/).- '%-*'- (* K\oXj K\Z_ ))$, '%/(+/ '%-)0, (+ D`Z_`^Xe JkXk\ )-$* '%/0-- '%-).0 (, K\ee\jj\\ (0$. '%.*'/ '%-)-0 (- N`Z_`kX JkXk\ )($, '%/'.. '%-),0 (. 8i`qfeX )($- '%.../ '%-(0- (/ B\eklZbp (/$0 '%---. '%-(.) (0 ?fljkfe )($, '%/'.. '%-(++ )' F_`f JkXk\ ))$. '%.,/- '%-((, )( K\oXj 8 D (.$(' '%-)0- '%-'0* )) K:L (/$0 '%---. '%-'++ )* D; K\ee\jj\\ )($, '%/'.. '%-'*' )+ D`jjfli` (.$0 '%-,*/ '%-'(* ), 8ibXejXj (0$/ '%.'*. '%-'(( )- J\kfe ?Xcc (/$0 '%---. '%-''0 ). Jk% 9feXm\ekli\ )'$- '%.-0) '%,00( )/ D`Z_`^Xe )($. '%.,'' '%,0-/ )0 8i`qfeX JkXk\ (0$. '%.*'/ '%,0-, *' 9l]]Xcf (0$. '%.*'/ '%,0-, *( N\jk Mì^è`X (0$/ '%.'*. '%,0,0 *) JXèk DXipËj ),$+ '%/-)( '%,0,+ ** 8cXYXdX (.$(' '%-)0- '%,0++ *+ FbcX_fdX (-$(' '%-(,+ '%,0*/ *, :i\`^_kfe (/$/ '%-0)* '%,0*. *- Gifm`[\eZ\ (.$(' '%-)0- '%,0)' *. D`Xd` =cX% (/$/ '%-0)* '%,0', */ JpiXZlj\ (/$0 '%---. '%,0'( *0 9lkc\i (/$(' '%-+)0 '%,/0) +' Cfl`j`XeX )($+ '%/+'' '%,//+ +( Jflk_% :Xc`]fie`X (0$0 '%-./- '%,/.) +) CfpfcX$:_`ZX^f ))$, '%/(+/ '%,/-) +* >feqX^X ),$+ '%/-)( '%,/-' ++ K\dgc\ (,$() '%,,,- '%,/,+ +, =cfi`[X JkXk\ (0$/ '%.'*. '%,/,* +- 9Xpcfi (-$(' '%-(,+ '%,/+' +. E\n D\o`Zf Jk% (0$, '%.0(. '%,/*0 +/ L:C8 (0$/ '%.'*. '%,/*+ +0 NXj_è^kfe (/$0 '%---. '%,/), ,' LkX_ (.$0 '%-,*/ '%,/(- ,( Cfl`jm`cc\ (/$0 '%---. '%,/(( ,) K\oXj (-$(( '%,0)- '%,/(' ,* 9f`j\ JkXk\ )'$- '%.-0) '%,/(' ,+ M\idfek )($- '%.../ '%,./- ,, Mì^è`X K\Z_ (0$/ '%.'*. '%,.-) ,- BXejXj JkXk\ (0$/ '%.'*. '%,.,( ,. DXihl\kk\ (,$(( '%,.-0 '%,.+) ,/ N\jk% B\eklZbp (0$. '%.*'/ '%,.*- ,0 E: JkXk\ (/$0 '%---. '%,.**

E fe$:fe]\i\eZ\ >$G GZk IG@ IXeb (($( '%0(-. '%-+,( / (*$' (%'''' '%--.( ) ()$( '%0)*( '%-,(( + ()$( '%0)*( '%-.+- ( (($) '%/+-) '%-+/( - (($) '%/+-) '%-*', (* /$* '%.).* '%-*.- (' ()$( '%0)*( '%-)/' (, (($* '%./,. '%-*.' (( (($( '%0(-. '%-*'+ (+ (($) '%/+-) '%,0(, *' (($) '%/+-) '%-')+ )- ()$( '%0)*( '%,0)- )/ ()$( '%0)*( '%,0(. )0 ('$) '%/*** '%-*(( () ('$) '%/*** '%-')) ). ('$* '%.-0) '%,/-/ *+ (($) '%/+-) '%-,+* * ('$) '%/*** '%,-., ,+ 0$+ '%-0)* '%,,.' ./ (($) '%/+-) '%-+/* , ()$( '%0)*( '%-+-. . .$+ '%-*-+ '%-'/- )) 0$* '%.,'' '%,/.' ** (($) '%/+-) '%-'/0 )( (($) '%/+-) '%-(,/ (/ ('$) '%/*** '%-('0 (0 ('$) '%/*** '%,-), -. ()$' (%'''' '%-++* 0 .$, '%,/** '%,/). *, (($) '%/+-) '%,-)+ -/ (($) '%/+-) '%,..0 +( 0$+ '%-0)* '%,.0- */ ('$) '%/*** '%-',/ )+ ('$) '%/*** '%,-,- ,/ 0$+ '%-0)* '%,-*+ -+ (($( '%0(-. '%-'*- ), (($) '%/+-) '%-)*, (- ('$* '%.-0) '%,.)+ ,' /$* '%.).* '%,.-, +* 0$+ '%-0)* '%,.), +0 0$) '%/(/) '%,-)0 -, ('$* '%.-0) '%,.,' +, /$+ '%---. '%-'/- )* (($( '%0(-. '%,-() .* 0$* '%.,'' '%,,0/ ., ('$* '%.-0) '%,./, +' 0$* '%.,'' '%,.)/ +/ ('$* '%.-0) '%,//0 *) /$* '%.).* '%,+,* 0/ ('$* '%.-0) '%,.0- *. ('$* '%.-0) '%,..+ +) 0$) '%/(/) '%,-*. -* 0$, '%-+)0 '%,.+. +- (($) '%/+-) '%,*,' ()' (($) '%/+-) '%,)-- (*( 0$* '%.,'' '%,+.) 0* .$, '%,/** '%,,.) .. ('$* '%.-0) '%,()+ (,)

:fe]\i\eZ\ >$G GZk IG@ IXeb (*$( '%0)/- '%.()* ( (($* '%./,. '%-.,. * ()$* '%/''' '%-/-* ) ('$+ '%.(+* '%-**( (('$, '%---. '%-+*' (+ ('$+ '%.(+* '%-,0' (*$( '%0)/- '%-*)+ (. (($* '%./,. '%-,(/ (' ()$) '%/,.( '%-*(- (/ 0$, '%-+)0 '%-*/. (, ()$) '%/,.( '%---. + (*$* '%/(), '%-,*' 0 ('$+ '%.(+* '%--+) , (+$) '%/.,' '%-,/' . 0$, '%-+)0 '%-)() )(($* '%./,. '%-+-( (* (($* '%./,. '%-+0' () .$. '%,''' '%,/-( ,' (($* '%./,. '%-,+. / (*$* '%/(), '%-,() (( -$/ '%+)/- '%,.)) .* -$/ '%+)/- '%,/'( -( (+$( '%0*** '%-'(, *. /$- '%,.(+ '%-(,* )/ /$- '%,.(+ '%,0,. +' .$. '%,''' '%,0'0 +, ('$+ '%.(+* '%,//' +0 (($, '%-/., '%-)*( )* .$. '%,''' '%,-.* /' ()$) '%/,.( '%-'/0 *( /$- '%,.(+ '%-)/( )' (+$) '%/.,' '%-'.. ** /$- '%,.(+ '%-'/' *) -$/ '%+)/- '%,/(- ,0 /$- '%,.(+ '%-))0 )+ /$- '%,.(+ '%-(0, ). .$. '%,''' '%,.0- -) .$. '%,''' '%,-+/ /+ /$. '%,*** '%-'0+ *' (*$( '%0)/- '%,0,. +( ('$, '%---. '%-''/ */ (*$* '%/(), '%-')/ *, (,$( '%0*., '%,0', +.$/ '%+--. '%,-/. ./$. '%,*** '%-'(0 *.$. '%,''' '%-'.- *+ 0$) '%/(/) '%,0(, ++ ('$, '%---. '%,0(0 +* /$- '%,.(+ '%,../ -+ 0$- '%-''' '%-('- )0 /$- '%,.(+ '%,//- +/ -$/ '%+)/- '%,/+/ ,* (($+ '%.*** '%,0+* +) ()$( '%0)*( '%,/(( -' /$- '%,.(+ '%-)+0 )( /$- '%,.(+ '%-)+* )) -$/ '%+)/- '%,000 *0 ()$) '%/,.( '%,/*. ,, /$- '%,.(+ '%-*(( (0

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

VJ8E :I@JKä98C

:Xjk`ccf j\ ZfifeX c`^X [\ ] kYfc ]\d\e`ef " Le kXekf dXiZX[f gfi ;XpXi`j JXekfj 9XcYl\eX ]l\ jl]`Z`\ek\ gXiX cX m`Zkfi`X

:FIK<Jà8 =<;F=LK9FC

J8EKF ;FD@E>F

l onceno del municipio de Castillo, de San Francisco de Macorís, se coronó campeona de la tercera versión de la Liga Mayor de Fútbol Femenina, luego de superar 1-0 al equipo de Nagua, de María Trinidad Sánchez, en el partido final celebrado este domingo en el proyecto Goal de la ciudad de San Cristóbal. Un tanto marcado por Dayaris Santos Balbuena, en el minuto 25, fue suficiente para que el equipo de Castillo alzara el trofeo de campeón del evento organizado

<c è^\e`\if Fjì`j >lqd}e# gi\j`[\ek\ [\ cX =\[f]lkYfc# \eki\^X \c kif]\f [\ ZXdg\ e X D`^l\c Ýe^\c M\ekliX# gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ = kYfc [\ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j# \e ZfdgX X [\ al^X[fiXj p [ì`^\ek\j [\c \hl`gf [\ :Xjk`ccf%

por la Federación Dominicana de Fútbol que preside

el ingeniero Osiris Guzmán Delgado. El partido fue muy

V:FG8 :C8IF

Dfd\ekf [\ XZZ` e [\c gXik`[f \eki\ Efki\ ;Xd\ p D: JZ_ffc \e cX gi`d\iX ife[X [\c ZlX[if gi`eZ`gXc [\ cX \kXgX ZXg`kXc\ X [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc :cXif [\ =lkjXc =\d\e`ef )'(/#

;fZ\ \hl`gfj XmXeqXe X j\^le[X ife[X ]lkjXc J8EKF ;FD@E>F

Doce equipos triunfaron en sus respectivos compromisos y avanzaron a la segunda ronda durante la jornada del pasado fin de semana, en la continuación de la etapa de Santo Domingo de la Copa Intercolegial Claro de Futsal Femenino 2018, que se celebra en las instalaciones del Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de esta ciudad. Las tricampeonas de Notre Dame le ganaron 11-

1 a MC School, Ad Maiora a Luis Muñoz Rivera 5-0, Saint Nicholas a ABC 12-0, Shalom (La Romana) a CBC 6-1, Saint Patrick a International School 6-1 y Babeque a American School 2-0. Además, Carol Morgan derrotó a Claret 5-1, La Hora de Dios a UNPHU 4-2, New Horizons a Calasanz 60, Saint Joseph a San Judas Tadeo 3-1, Ashton a Saint Gabriel 8-0 y Saint George venció a Saint Michale’s en un partido que se extendió a la tanda de penaltis, luego

de terminar empatado 1-1 en los tiempos reglamentarios. En la etapa de Santiago, que se juega en las canchas del Santiago Soccer Club, de la ciudad de Santiago, Leonardo da Vinci (Santiago) le ganó 1-0 a New Horizons (Santiago), Luis Ernesto Gómez (Jarabacoa) venció a Padre Fantino (La Vega) 2-0, O & M Hostos (Puerto Plata) superó a Saint David (Santiago) 3-0 y ANIJA (Jarabacoa) derrotó a Oasis Christian 1-0.

cerrado y ambos equipos jugaron un partido con pasión

y entrega, pero el gol marcado por Santos Balbuena fue determinante para darle la corona a las de Castillo. Por otro lado, El Seibo superó 5-4 al combinado de La Romana, en el partido para definir el tercer lugar. Este partido terminó sin goles en el tiempo reglamentario por lo que tuvo que definirse en tanda de panales. La jugadora Denis Vargas, del onceno de Castillo fue escogida como la Jugadora Más Valiosa del evento, mientras que Vanessa Fernández, de Nagua, terminó como la líder goleadora; Nayelis López, también de Nagua, terminó como Portera Menos Goleada; y José Augusto Castillo, de Castillo recibió el trofeo como Diri-

gente Más Sobresaliente. Al término del evento, el ingeniero Osiris Guzmán, en su condición de presidente de la Federación Dominicana de Fútbol, entregó el trofeo de campeón a las muchachas de Castillo y fue recibido por Miguel ángel Ventura, presidente de la Asociación de Fútbol de la Provincia Duarte, mientras que William Rodríguez, recibió el trofeo correspondiente al segundo lugar (subcampeón). En las finales también participaron equipos representativos de San Juan de la Maguana, Distrito Nacional, Santo Domingo, Bayaguana, Mao, San Cristóbal, La Vega, Santiago, Salcedo y Jarabacoa

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

V9LE;<JC@>8

JZ_d`[k i\eleZ`X X [`i`^`i Nfc]jYli^f 8G Nfc]jYli^f

Martin Schmidt renunció el lunes a su cargo como técnico de un Wolfsburgo amenazado por el descenso a 11 jornadas del final de la Bundesliga. El club respaldado por Volkswagen informó que ha aceptado la renuncia de Schmidt el lunes “después de discutirlo de manera intensa y contenciosa” y agregó que “lamenta abiertamente” la decisión del timonel. Schmidt anunció su decisión al director ejecutivo Tim Schumacher, al director deportivo Olaf Rebbe y a la junta supervisora, misma que justificó como una forma de permitir a Wolfsburgo “mejorar la actual situación deportiva por medio de un nuevo impulso del cuerpo técnico y liberar de la siempre creciente presión al club y a él mismo personalmente”. “Estábamos plenamente

convencidos de que podríamos librar la ola juntos. Esta medida de Martin Schmidt fue sorprendente e inesperada, especialmente porque no comprendemos por completo todas sus razones”, dijo Schumacher en la página de internet del club. Schmidt asumió el cargo apenas el 18 de septiembre después que Wolfsburgo despidiera a su predecesor Andries Jonker. Schmidt sólo perdió cinco de 19 partidos de la Bundesliga, pero 11 más terminaron en empates. Wolfsburgo sólo ganó tres encuentros de liga alemana bajo sus órdenes. El último compromiso de Schmidt fue una desalentadora derrota por 2-1 en casa ante el líder de la liga Bayern Munich el sábado, un descalabro que colocó a Wolfsburgo tan solo un punto sobre el ex equipo de Schmidt, Mainz, en la lucha por evitar el descenso.

V=èK9FC @K8C@8

CXj [\Z`j`fe\j ZXdY`X[Xj j\i}e m`jkXj \e \jkX[`fj INVITACIÓN A MISA Y EXPRESIÓN DE GRACIAS

Licette Alt. Veloz Perallón Fallecida cristianamente el 09/02/2018

La familia Veloz Perallón y demás familiares invitan a la misa final del novenario por el eterno descanso de su alma, hoy martes 20 del presente mes, en la Parroquia Cristo Rey, a las 6:00 p.m. Al mismo tiempo, agradecemos profundamente las muestras de solidaridad y cariño recibidas por familiares, amigos e instituciones en estos momentos de dolor. Aunque estamos convencidos de que ella se encuentra en la presencia del Señor, por su fe y la vida digna que llevó, la separación física de repente es muy dolorosa. Que tu presencia nos rodee siempre, Te amamos tu padre, hermanos, compañero, hija, sobrinas, nieta y demás familiares.

8G IfdX

Las decisiones que sean cambiadas tras la revisión del video de una jugada podrían en breve ser mostradas a través de pantallas gigantes en los estadios italianos, lo que ofrecería una mayor claridad a los aficionados. El sistema de árbitro asistente en video (VAR, por sus siglas en inglés) empezó a ser usado en Italia al inicio de la temporada y ha recibido críticas por causar muchas veces incertidumbre entre los hinchas en los estadios sobre lo que sucedió en la cancha o sobre el cambio de una decisión arbitral.

El director del proyecto en Italia, Roberto Rosetti, indicó a Radio Anch’io Sport el lunes que “probablemente en los próximos meses podremos ver en las pantallas de los estadios las imágenes de las decisiones que hayan sido cambiadas y las razones por las que se hizo el cambio”. Rosetti admitió que es necesario “mejorar en la uniformidad tanto de la interpretación como de la intervención”, pero subrayó que el efecto positivo del uso del VAR puede verse claramente en “la drástica reducción de tarjetas por protestas y conductas antideportivas”.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<C ;<GFIK<

('9

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

VAL<>FJ ;< @EM@<IEF

Iljf \j jfjg\Z_fjf [\ [fgXa\ gfj`k`mf 8G Gp\fe^Z_Xe^

Rusia podría perder la oportunidad de recuperar derechos olímpicos plenos después de que concluyan los Juegos invernales en este condado surcoreano, tras una acusación de dopaje contra un integrante del equipo de curling. El Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS por sus siglas en francés) informó el lunes en un comunicado que ha “iniciado un procedimiento que involucra” a Alexander Krushelnitsky, quien obtuvo la medalla de bronce en dobles mixtos junto con su esposa Anastasia Bryzgalova. Funcionarios rusos señalaron que el deportista dio positivo por meldonio, una sustancia que se prohibió recién en 2016, y ha abando-

nado la Villa Olímpica. No se ha fijado la fecha para una audiencia. Mark Adams, portavoz del Comité Olímpico Internacional (COI), dijo que un resultado positivo de dopaje impediría a la delegación de Rusia desfilar con su bandera nacional en la ceremonia de clausura. Los rusos participan en Pyeongchang con bandera neutral. Además, se les denomina “deportistas olímpicos de Rusia”, en vez de identificarlos sólo con el nombre del país. El COI suspendió al comité olímpico ruso el año pasado en relación con un amplio programa de dopaje en los Juegos de Sochi 2014. Sin embargo, permitió que 168 deportistas compitieran con uniformes y bandera neutrales.

V8KC<K@JDF

:fc\dXe i\YXaX cX dXiZX [\ -' d\kifj <=< 8cYlihl\ihl\

El atleta estadounidense Christian Coleman, subcampeón mundial de 100 metros, batió su propio récord mundial de 60 lisos en pista cubierta, con un tiempo de 6.34 en los campeonatos de su país disputados en Alburquerque. La nueva plusmarca del esprint corto rebaja en tres centésimas el récord de la distancia que había establecido hace prácticamente un mes en Clemson, donde mejoró el registro que Mauri-

ce Greene estableció el 3 de febrero de 1998 en la pista del antiguo Palacio de Deportes de Madrid, y luego igualó el 3 de marzo de 2001, en Atlanta. No obstante, dicho registro en Clemson no fue sometido a la ratificación como récord mundial ya que no fue usado el equipo electrónico de la salida. Como es preceptivo, esta nueva marca está también pendiente de homologación por parte de la IAAF. Coleman fue subcampeón mundial de 100 metros en Londres por delante del jamaicano Usain Bolt y sólo por detrás del estadounidense Justin Gatlin. En las series y en las semifinales avisó al parar el reloj en 6.46 y 6.42 y ni siquiera una salida falsa de un rival en la final le impidió salir con un tiempo de reacción de 0.149 para vencer por delante de Ronnie Baker (6.40).

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

8dfiGfiCXGXki`X

V8CC JK8I E98

C\Yife1 k\e Xdfj hl\ ZXdY`Xi cX ]fidX [\ [`jglkXi \c gXik`[f El estelar fue por tercera vez el Jugador Más Valioso en el Juego de Estrellas 8G

" Cfj gfiZ\ekXa\j [\ k`if p gleklXZ`fe\j ]`eXc\j hl\[Xife dlp gfi [\YXaf [\ cXj ck`dXj k\dgfiX[Xj# i\]c\aXe[f \c \dg\ f [\ cfj al^X[fi\j%

GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF

Kfifekf 9fjkfe G_`cX[\cg_`X E\n Pfib 9iffbcpe

+( +' *' )* (0

<HL@GF

NXj_`e^kfe D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f 8kcXekX

(- (0 ), *- +'

G:K ;@=

L(' I8:?8 :8J8

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

%.(0 $ %-./ ) %,+, (' %*0' (0 %*)) )*

0$( ,$, -$+ )$/ ($0

>$. G$* >$, G$/ G$.

)+$+ )($(( (/$(' (-$() (($)(

ILK8

(.$() (0$/ ()$(, .$)+ /$(0

:FE=

),$. ),$(* (-$(* (($)+ ()$))

** *' )+ (/ (/

)+ )/ ** *0 +(

%,.0 $ %,(. *%, %+)( 0 %*(- (, %*', (-

.$* *$. +$- +$- +$-

>$) G$) >$( G$* G$)

(.$(' (+$() (,$(, (($(- (*$(.

(-$(+ (-$(- 0$(/ .$)* ,$)+

:FE=

)'$(+ )($(. (*$(/ (($), /$*'

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

:c\m\cXe[ D`cnXlb\\ @e[`XeX ;\kif`k :_`ZX^f

*+ *) ** )/ )'

)) )+ ), )0 *.

%-'. $ %,.( ) %,-0 ) %+0( -%, %*,( (+%,

.$* /$) .$* -$+ )$/

>$+ >$) >$* >$( G$(

)'$. (0$0 )'$(( (0$() (*$(-

(+$(, (*$(, (*$(+ 0$(. .$)(

:FE=

),$() (0$(. )*$(, (.$(0 (.$(.

:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF

?fljkfe JXe 8ekfe`f E\n Fic\Xej D\dg_`j ;XccXj

++ *, *( (/ (/

(* )+ )- */ +'

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

:FE=

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

:FE=

%..) $ ('$' >$(' )*$- %,0* (' +$- G$* ))$- %,++ (* ,$, >$* (,$() %*)( ),%, ($0 G$. (*$(. %*(' )-%, )$/ G$) (($(0

)($. (*$(/ (-$(+ ,$)( .$)(

:FE

)-$/ )'$(+ (,$(0 (,$)) ('$)/

;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF

D`ee\jfkX FbcX_fdX :`kp GfikcXe[ ;\em\i LkX_

*, ** *) *( *'

), )- )- )- )/

%,/* $ +$- %,,0 (%, +$- %,,) ) -$+ %,++ )%, .$* %,(. + ('$'

G$( )*$. ()$(/ )-$(' >$( )'$(' (*$(- (/$(. >$( (.$(( (,$(, (/$(, >$) )*$. /$(0 )'$(/ >$(( (/$0 ()$(0 (0$(+

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>fc[\e JkXk\ C%8% :c`gg\ij C%8% CXb\ij JXZiXd\ekf G_f\e`o

++ *' )* (/ (/

(+ )- ** *0 +(

%.,0 $ %,*- (* %+(( )' %*(- ),%, %*', )-%,

-$+ .$* -$+ +$- ($0

G$( >$) G$) G$( G$.

))$. ))$. ),$(( (-$() (+$(+ )'$((+$(+ 0$(0 (($)* /$(. ('$)) ('$), 0$)( 0$)' ()$),

V9I8J@C<zF C\9ife AXd\j g\e\kiX \e YljZX [\ le ZXeXjkf Xek\ cX d`iX[X [\ Jk\g_\e :liip# ;iXpdfe[ >i\\e p BcXp K_fdgjfe [liXek\ \c GXik`[f [\ <jki\ccXj [\ cX E98%

Ambos equipos dedicaron tiempo a la defensa y replicaron muchas canastas. El bando de LeBron remontó un déficit de dos dígitos en los últimos minutos, empatando a 144 con un triple de James cuando quedaban 1:31 por disputar. DeMar DeRozan anotó un tiro libre para poner al Equipo Steph por delante, pero LeBron reclamó la ventaja con su bandeja tras un par de buenos pases de sus compañeros. DeRozan perdió el balón en un intento de pase a Giannis Antetokounmpo y Russell Westbrook consi-

guió otra bandeja para decidir el juego a 10,7 segundos del final. El Equipo Steph tuvo una última oportunidad, pero incluso el normalmente indefendible Curry se quedó sin espacio para tirar entre James y Durant, su compañero en Golden State. Curry terminó con 11 puntos y 4 de 14 tiros encestados. “Supimos frenarlos cuando lo necesitábamos”, declaró Westbrook al término del partido. <]\Zk`mXd\ek\% Los porcentajes de tiro y

puntuaciones finales quedaron muy por debajo de las últimas temporadas, reflejando el empeño de los jugadores. Sin embargo, el ambiente distendido se mantuvo en el Staples Center. Curry engulló unas palomitas en el banquillo durante el tercer juego, y las estrellas dejaron tiempo y espacio para atractivas clavadas y alley-oops. Por el equipo Stephen, los dominicanos Karl-Anthony Towns tuvo 17 puntos y 10 rebotes en 18 minutos y Al Horford logró seis puntos, cinco rebotes y dos asistencias.

VE98

J`cm\i _XYcX [\ i\]fidXi gcXpf]]j <=< Cfj 8e^\c\j

La edición 67 del Partido de las Estrellas ya es historia con el estreno del nuevo sistema de formación de los equipos mediante un sorteo que mezcló a los 24 jugadores seleccionados, sin importar la Conferencia, y el resultado fue el mismo de siempre, una secuencia continuada de canastas. Sin nada interesante que rescatar del Partido de las Estrellas en el apartado deportivo, lo que si tuvo valor, y mucho, de cara al futuro de baloncesto profesional de la NBA, fue el reconocimiento del comisionado Adam Silver que la competición, especialmente la de los playoffs, necesita de reformas, si de verdad se quiere conseguir que la lucha por el título lo hagan los dos mejores equipos. Silver es consciente que la desigualdad que existe entre los equipos de la Conferencia Este y la del Oeste es cada vez mayor y que los mejores equipos están, sin discusión, en la segunda. De ahí, que vea necesario e “imprescindible” trabajar en un cambio de forma-

<JK8;àJK@:8J ;< C8 E98

;@M@J@äE JLI<JK<

8G Cfj 8e^\c\j

eBron James escogió a un equipo ganador para el Juego de las Estrellas de la NBA. James consiguió una bandeja para la ventaja a 34,5 segundos del final y terminó con 29 unidades, haciéndose con su tercer premio al Jugador Más Valioso del encuentro mientras su equipo, seleccionado personalmente, se imponía en un entretenido partido para derrotar el domingo 148-145 al Equipo Stephen. Por primera vez en las 67 ediciones del evento, la liga abandonó el clásico formato de Este-Oeste utilizado desde 1951 y permitió a los capitanes de los equipos, James y Stephen Curry, elegir su plantel. Ese giro convirtió un encuentro en ocasiones aburrido en el más emocionante juego de selección, y la intriga sobre cómo quedarían los equipos dominó el Staples Center, donde terminó disputándose un partido de verdad. El equipo de LeBron ganó con una jugada defensiva: en la última posesión, James y Kevin Durant abrumaron a Curry, impidieron a la superestrella y mago de los triples conseguir la canasta del empate. “Creo que Stephen y yo asumimos la responsabilidad cuando iniciamos este formato de que teníamos que cambiar la forma en la que se disputaba este juego”, comentó James, que también anotó 10 rebotes y ocho asistencias.

((9

8[Xd J`cm\i# Zfd`j`feX[f [\ cX E98# _XYcX Zfe cX gi\ejX [liXek\ cXj ]\jk`m`[X[\j [\c GXik`[f [\ cXj <jki\ccXj%

to cuando llegue la competición de los playoffs, que es cuando de verdad comienza la competición en serio. Por eso lo mejor que dejó el Fin de Semana de las Estrellas fue la “sugerencia” de Silver de la posibilidad de un sistema de emparejamientos de playoffs modificado que enfrentará a los mejores dos equipos de la liga en la final sin cambiar el número de los que pasan

actualmente por cada conferencia, que son ocho. La historia reciente ha demostrado con creces el desequilibrio entre ambas conferencias y eso ha significado que se haya encendido la luz roja dentro de la NBA en busca de una solución real que permita a los 16 mejores equipos competir, sin importar a que conferencia pertenecen. Silver mencionó que sigue teniendo los mejores ocho equipos de cada conferencia llegando a los playoffs, pero luego los emparejamientos deben tener en cuenta que los dos equipos con las mejores marcas tengan la oportunidad de verse sólo en la gran final. “También te gustaría tener un formato donde tus dos mejores equipos finalmente se encuentren en las Finales”, señaló Silver. “Ahora podemos tener una situación en la que los dos mejores equipos de la liga se reúnan en la final de la conferencia o en algún otro lado, algo que no es lo más aconsejable”. Silver fue categórico cuando dijo que trabaja en ese objetivo, pero que deben seguir

valorando todos los aspectos en busca de la reforma que ayude a la competición. Sin embargo, Silver también recordó que como ha sucedido cuando se han hecho propuestas sobre el emparejamiento de los 16 equipos de la fase final, hay un problema de viajes. Con el formato de playoff actual de 2-2-1-1-1 en todas las rondas, una larga serie larga de primera o segunda ronda entre equipos en costas opuestas crearía una situación desfavorable. También requeriría un calendario más equilibrado para que ciertos equipos no tuvieran una ventaja en la clasificación de los playoffs durante la temporada regular. “Tal vez en última instancia tenga que agregar incluso más días a la temporada para extenderlo un poco más y de la posibilidad de ajustar mejor los viajes”, valoró el comisionado de la NBA. “Tal vez el viaje en avión mejorará. Todas las cosas las seguiremos observando, pero es un asunto importante para nosotros en que llevamos trabajando en los últimos años”.

K_`X^f Jgc`kk\i j\ i\k`iX X cfj ** X fj <=< I f [\ AXe\`if

Tiago Splitter, el primer brasileño campeón de la NBA y que jugó también en la ACB de España, anunció que se retira a los 33 años después de llevar más de diez meses sin jugar por causa de una lesión en la cadera. “Voy a dejar de jugar, es una decisión que tomé en estos últimos meses, no es una cosa que quiero pero la lesión que tuve en la cadera está siendo más problemática de lo que creíamos”, explicó en una entrevista a ‘SporTV’ Splitter, quien militaba hasta ahora en el equipo de baloncesto de la NBA Philadelphia Sixers. “Es un momento difícil porque es lo que he hecho toda la vida, recuerdo estar en una cancha de baloncesto desde que recuerdo ser persona”, expresó el jugador, que también manifestó su deseo de continuar vinculado al mundo del baloncesto. Splitter, campeón de la NBA en 2014 con los San

Antonio Spurs, encadenó varios problemas de lesiones, especialmente en la cadera, que le obligaron a pasar por una importante cirugía hace dos años y le apearon de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro de 2016. El pívot brasileño concluye una carrera en la que después de conquistar dos Ligas y dos Copas en España con el Baskonia, entre otros equipos de la ACB, consiguió consagrarse como pívot titular en una franquicia NBA tan importante como los San Antonio Spurs. Según Splitter, destacada figura también de la selección brasileña de baloncesto, fue el primer jugador de la NBA que jugó con una prótesis, colocada en una intervención quirúrgica en el lado derecho de su cadera, y de la que tardó en recuperarse poco más de un año. En su última etapa tras la operación, el brasileño participó en ocho partidos con los Sixers.

K`X^f Jgc`kk\i ]l\ \c gi`d\i YiXj`c\ f hl\ ^Xe le ZXdg\feXkf [\ cX E98%

()9

<C ;<GFIK<

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

:LHL@ :äI;FM8

>i}]`ZXj [\c gXjX[f

GXik\ [\ cfj èk\îXek\j [\c \hl`gf ÈJXek`X^fÉ# ZXdg\ e [\ cX j\i`\ ÈM [\ cX M`Zkfi`XÉ# Xc m\eZ\i Xc ZfdYèX[f [\ ÈCX M\^XÉ# \e \c ck`df gXik`[f [\ cX Zfek`\e[X# \jZ\e`]`ZX[f \e cX kXi[\ [\c [fdè^f (( [\ XYi`c [\ (0+*% ;\ g`\# [\j[\ cX `qhl`\i[X1 Il]f = cò# >i`ccf È8É# 9fdYf IXdfj# >i`ccf È9É# <ei`hl\ CXek`^lX# ?fiXZ`f DXik e\q# :_X^l e > d\q p 9\Y\Z`kf [\c M`ccXi% <e ZlZc`ccXj1 GXYcf Afj # DXiè`kf G i\q# 8hl`c\j DXik e\q# K\k\c`kf MXi^Xj# :lj e > d\q# cX dXjZfkX# Kf `kf DXik e\q# > \YX If[i ^l\q p GXaXi`kf G\i[fdf%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VFC@DGà8;8J @EM@<IEF 8G

<c efil\^f ?XmXi[ Cfi\ekq\e ]\jk\aX cl\^f [\ Zfej\^l`i fif p i Zfi[ fc dg`Zf \e cfj ,'' d\kifj [\ gXk`eXa\ [\ m\cfZ`[X[%

<<LL ^XeX \e _fZb\p2 efil\^f cfîX i Zfi[ EE.UU. disputará la final por tercera ocasión seguida " Cfi\ekq\e Zilq cX d\kX Zfe le i\^`jkif [\ *+#+( j\^le[fj gXiX \jkXYc\Z\i cX dXiZX% :_X j\ cc\m cX gcXkX p \c Z_èf >Xf Kè^pl Zfej`^l` \c YifeZ\%

<e (0+(# cXj È<jki\ccXj Fi`\ekXc\jÉ ^XeXife cX j\i`\ ÈI\jkXliXZ` e =èXeZ`\iXÉ Xc \hl`gf È>lXpXdXÉ [\ Gl\ikf I`Zf# p \e \c ZlXc \c èdfikXc g`kZ_\i efik\Xd\i`ZXef C\ifp JXkZ_\c GX`^\ ]l\ mXglc\X[f gfi cfj YXk\j fi`\ekXc\j% <jkX ]fkf dl\jkiX [\ekif [\c È[f^flkÉ [\ cfj g\kifdXZfi`jXefj# ZlXe[f \jg\iXYXe jlj i\jg\Zk`mfj kliefj gXiX YXk\Xi% ;\j[\ cX [\i\Z_X1 >i`ccf È9É# > `^ ClZXj# >i`ccf È:É# Cl`j :Xjkif E` f \c Qli[f # Cfc G i\q p \c cXeqX[fi Cl`j :fifdèXj '-$'+$(0+( %

8G Gp\fe^Z_Xe^

as estadounidenses disputarán la final de hockey sobre hielo por tercera ocasión consecutiva en los Juegos Olímpicos, luego de vencer el lunes 5-0 a Finlandia. Enfrentarán el jueves a Canadá, que doblegó por el mismo marcador a las deportistas olímpicas de Rusia Pese a ser visitante frecuente de las finales, Estados Unidos no gana el oro en el hockey de mujeres desde Nagano 1998. Canadá se ha apoderado de los últimos cuatro títulos. “Sinceramente, es un Cfj [fd`e`ZXefj [\YlkXife \e cXj J\i`\j Dle[`Xc\j 8dXk\lij# \e cX e d\if +# Z\c\YiX[X \e (0+( \e CX sueño convertido en reali?XYXeX$:lYX% ?\ Xhl \c k\Xd i\gi\j\ekXk`mf [\ cfj Zfcfi\j gXki`fj% ;\ g`\1 [\j[\ cX `qhl`\i[X1 9\Y\Z`kf dad”, manifestó la delante[\c M`ccXi# G\[i`kf ÝcmXi\q# 9fc`kf G` \pif# =Xcc e ?\li\Xlo# G\g\ ClZXj# I\^`c 8e[`ef ;\c^X[`ccf# J\i^`f ra estadounidense Hilary M`Z`fjf [\c\^X[f # Pfpf FËI\`ccp# :Xc e If[i ^l\q# > `^ ClZXj# 9fdYf IXdfj p 9liilcfk\ If[i ^l\q Knight. “Es el mayor esce dXeX^\i % 8iif[`ccX[fj1 Cl`j :Xjkif E` f \c Qli[f # Cfc G i\q# GXg`kf MXi^Xj# 8hl`c\j DXik e\q# nario del mundo, el deporte :_X^l e > d\q# 9fY 9\e k\q# <ei`hl\ M\cfq p K\k\c`kf MXi^Xj% que una quiere. Es el partido

con el que hemos soñado, y es maravilloso tener la oportunidad de volver acá”. El noruego Havard Lorentzen impuso un récord olímpico para vencer por una centésima de segundo al local Cha Min-Kyu, con lo que conquistó el oro en el patinaje de velocidad sobre la distancia de 500 metros. Lorentzen cruzó la meta con un registro de 34,41 segundos para establecer la marca. Cha se llevó la plata y el chino Gao Tingyu consiguió el bronce. Tres años después de barrer, ninguno de los tres patinadores holandeses llegó al podio el lunes en Pyeongchang. Durante la prueba, participó el colombiano Pedro Causil, quien quedó en el vigésimo puesto, tras hacer la transición entre el patinaje sobre ruedas y el de hielo para cumplir su sueño de llegar a unos Juegos Olímpicos. La pareja canadiense formada por Tessa Virtue y Scott Moir rompió su propio

récord en el programa corto de la danza en hielo, con una evaluación de 83,67 puntos. En tanto, los franceses Gabriella Papadakis y Gillaume Cizeron se sobrepusieron a un problema con el vestido de ella para ocupar el segundo puesto. Madison Hubbell y Zachary Donahue, de Estados Unidos, ocupan el tercer puesto, dos centésimas de punto encima de sus compatriotas Maia y Alex Shibutani. La rutina libre se realizará este martes. Y con ello, se definirán las medallas. “Éste es un testimonio de lo difícil que es la danza en hielo”, destacó Hubbell. “No esperábamos nada distinto. Hay que estar en el mejor momento para tener posibilidades, con tantos patinadores grandiosos”. Una acusación de dopaje contra Alexander Krushelnitsky, quien obtuvo el bronce en curling, podría impedir que Rusia recupere derechos olímpicos plenos antes de que concluyan estos juegos.

VM@:KFI@8

;Xm`[ 9\eXm`[\q i\k`\e\ cX ZfifeX [\ jlg\id\[`Xef 8=G

<=< CXj M\^Xj

:èZf cXeqX[fi\j [\c jkX]] [\ g`kZ_\f [\ cX J\c\ZZ` e EXZ`feXc ;fdè`ZXeX hl\ èk\imè`\ife \e cX @M J\i`\ Dle[`Xc 8dXk\li# \]\ZklX[X \e :lYX (0+( % ;\j[\ cX `qhl`\i[X# 9fdYf IXdfj# =Xcc e ?\li\Xlo# 9\Y\Z`kf [\c M`ccXi# Pfpf FËI\`ccp p I\^`c 8e[èf ;\c^X[`ccf%

<jkX \j cX J\c\ZZ` e ;fdè`ZXeX hl\ gfi m\q gi`d\iX Zfehl`jk leX J\i`\ Dle[`Xc 8dXk\li% FZlii` \e DXeX^lX$E`ZXiX^lX# \e (0+/% ;\ g`\# X cX `qhl`\i[X1 9fcf M`Z`fjf Xj`jk\ek\$dXeX^\i # =iXeb ?Xkkfe ;ì\Zkfi >\e\iXc [\ ;\gfik\j # Jòkf 8l^ljkf (9 # D`^l\c GXpXef G # <c Xj =i Xj *9 # 8Z_ e DXkfj G # K\f[fif ;`jcX : # D`^l\c 8iXZ\eX G p F= # Jàf ;\cdfek\ p :fejl\îX G # Gfg e C g\q G # :Xg\a e ; Xq DXjXa`jkX # >l`cc\idf <jki\ccX JJ # G\ccX JXekfj : p <ei`hl\ CXek`^lX : p dXeX^\i % 8iif[`ccX[fj1 Cl`j Kfd}j M` Xcj : # DXefc\k\ :}Z\i\j G p F= # IX]X\c <jgX[X F= # 9ìi`kf ;\c^X[f Lk`c`kp [\c è]`\c[ # Fcd\[f Jl}i\q Lk`c`kp [\c è]`\c[ # Cl`j DXik e\q G # Il]f = cò F= # >Xcc\^f Dl fq )9 p 9\cc 8i`Xj (9 %

El peleador estadounidense David Benavidez consiguió una victoria por decisión dividida y retuvo por primera vez su corona del peso supermediano avalada por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al vencer al rumano Ronald Gavril. En pelea altamente competitiva Benavidez, el campeón de la división más joven en la historia de esa categoría, a los 20 años de edad, demostró que es el mejor del mundo en las 168 libras, luego de dar cuenta de Gavril en el “Mandalay Bay Events Center” en Las Vegas (Nevada). Luego de protagonizar ambos una de las mejores peleas del 2017 en combate por la corona vacante, en septiembre pasado, esta vez Benavidez en pelea de revancha inmediata pudo quedarse con el cetro sin dejar dudas de su superioridad sobre el cuadrilátero. La noche de sábado Benavidez se vio dominante du-

;Xm`[ 9\eXm`[\q gfjX Zfe jlj k klcfj cl\^f [\ jlg\iXi gfi [\Z`j` e [`m`[`[X Xc ildXef IfeXc[ >Xmi`c%

rante toda la pelea sobre el encordado al derrotar a Gavril. Dos jueces vieron ganar al estadounidense con cartones de 120-108 y el tercero dio calificación de 119-109. Benavidez lució sus mejores armas lanzando potentes directos durante todo el combate para mantener a distancia al rival, usando la velocidad de piernas para salir del peligro y castigando con cer-

teras combinaciones a la cabeza y el cuerpo. Benavidez, de 21 años de edad, que puso su marca en 20-0 con 17 nocáuts, parecía conseguir más poder y condición física a medida que avanzaba el combate. En la cuarta vuelta castigó con uppercut derecho y remató con gancho de izquierda que sacudió a Gavril, de 31 años, y lo envió contra las cuerdas.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

<C ;<GFIK< (*9

8dfiGfiCXGXki`X

VC@>8 ;< :8DG<FE<J

V9FO<F

D\jj` YljZXi} XefkXi gfi ]`e Xek\ :_\cj\X

8=G

<C :@E:F M<:<J 98CäE ;< FIF K<E;IÝ FKI8 FGFIKLE@;8; <E <C ;à8 ;< ?FP " <c k Ze`Zf [\ :_\cj\X 8ekfe`f :fek\ Zi\\ hl\ \c gXjX[f i\m`jk\ \jZXjX `dgfikXeZ`X%

Pfi[\e`j L^Xj Z\c\YiX jl m`Zkfi`X gfi efZ}lk jfYi\ IXp IfY`ejfe \e leX g\c\X [\ \c`d`eXkfi`X gfi \c k klcf dle[`Xc [\ g\jf n\ck\i%

L^Xj [\iifkX gfi efZXlk X IfY`ejfe

8G Cfe[i\j

or muy raro que parezca, Lionel Messi sigue sin anotarle un gol a Chelsea después de irse con las manos vacías en ocho partidos previos en la Liga de Campeones. El cinco veces ganador del Balón de Oro tendrá otra oportunidad de romper esa mala racha esta semana, y el técnico de Chelsea Antonio Conte cree que el pasado reviste escasa importancia cuando el Barcelona visite Stamford Bridge el martes. “Espero que mantengamos esta tradición pero estamos hablando de un jugador fantástico”, declaró Conte sobre el astro argentino en la antesala al duelo de ida por los octavos de final de la Champions. “Lo más importante es el presente. “Debemos tenerle mucho respeto pero al mismo tiempo debemos estar emocionados de tener este tipo de partidos y de recibir este tipo de desafíos. No será fácil, pues conocemos a este jugador a la perfección, estamos hablando de uno de los mejores del mundo”, añadió el entrenador italiano.

<=< CXj M\^Xj

C`fe\c D\jj`# [\c 9XiZ\cfeX# j\ \a\iZ`kX [liXek\ leX j\j` e [\ \eki\eXd`\kefj \e \c \jkX[`f JkXd]fi[ 9i`[^\ \e Cfe[i\j Xp\i%

Varios de los choques entre ambos clubes han sido épicos, si bien no se han enfrentado en la Champions desde que Chelsea se apuntó una sorprendente victoria de úl-

V@EK<I:FC<>@8C

Cfj j\ fi\j 9XYXb G`j_[X[`Xe 9fY # :cXl[`X [\ 9f^X\ik p Afi^\ IfcXe[f 9Xl^\i# cl\^f [\ f]i\Z\i [\kXcc\j [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc 89:%

@eXl^liXe :fgX [\ = kYfc 89: JXekf ;fd`e^f

Con la participación de 15 colegios y unos 280 atletas se dio inicio a la Copa Intercolegial ABC 2018, que se estará jugando desde este lunes y hasta el próximo 28 de febrero, en las instalaciones del colegio Americas Bicultural School (ABC School). En esta edición de la Copa de Fútbol ABC, denominada “coaching y valores”, participan los equipos de ABC, Calasanz, Saint Thomas, Cathedral, Liceo Francés, King Christian, Unphu, Saint Joseph, Mi Colegio, Loyola, Lux Mundi, Saint George School, St. Patrick School, St. Michael’s School y Babeque. “En esta Copa ABC 2018 prevalecerá la alegría de compartir en un evento de

sana competencia, respeto, compañerismo, trabajo en equipo y la amistad entre los colegios actuantes”, dijo Claudia de Bogaert, directora del ABC, al pronunciar el discurso central del acto. Jorge Rolando Bauger fue el invitado especial del acto inaugural, quien en un corto discurso animó a los participantes a que “disfruten de esta fiesta deportiva, dentro de un ambiente académico. Diviértanse”. Los partidos se jugarán desde las tres de la tarde y hasta las siete de la noche, tanto en la rama masculina como en la femenina, con niños desde los siete años y hasta los 18 años, en diferentes categorías. 15 partidos se celebrarán en la todas las fases por día, para un total de 95 encuentros.

timo momento sobre el Barcelona en su marcha al título en 2012. Messi falló un penal en la vuelta el Camp Nou. El club londinense supo reaccionar a la expulsión en el

primer tiempo de su capitán John Terry, y una desventaja de 2-0, para empatar el partido 2-2 y asegurar un memorable triunfo por 3-2 en tiempo de compensación.

El púgil cubano Yordenis Ugas dominó y venció por la vía del nocáut al estadounidense Ray Robinson en el séptimo asalto de su pelea de eliminación del título mundial de peso welter. Con su triunfo en pelea pactada a 12 asaltos, en el “Mandalay Bay Events Center” en Las Vegas (Nevada), Ugas gana también el derecho a pelear por la corona de peso welter de la Federación Internacional de Boxeo (FIB). Ugas queda a sólo un paso de enfrentarse en pelea obligatoria por el cetro de las 147 libras a Errol Spence Jr., quien esta en poder del cinturón de campeón. El peleador cubano no permitió descanso al estadounidense en ningún momento y a los 2:10 minutos del primer asalto mandó a la lona a Robinson con un potente golpe de mano derecha. Más tarde, en el cuarto asalto, Robinson se vio afec-

tado en las calificaciones luego de que el árbitro Robert Byrd le quitó un punto por propinar un golpe bajo. A los 30 segundos del séptimo episodio Ugas conectó una poderosa mano derecha a Robinson para de nuevo derribarlo. Robinson quedó lastimado, pero se levantó antes de concluir la cuenta de protección, por lo que Ugas no perdió tiempo e inmediatamente volvió a castigarlo fuertemente. Ugas golpeó a Robinson, quien retrocedía por todo el cuadrilátero, le cerró el camino y lo arrinconó en una esquina, en donde le conectó sólidas combinaciones continuas hasta que Byrd detuvo la pelea al 1:05 minutos de concluyese el asalto. El cubano (21-3, 10 nocauts), de 31 años, que sumó su sexto triunfo seguido, tenía las tarjetas a su favor con calificaciones de 60-52, 60-53 y 59-54 en el momento de la detención y recibió un pago de 40.000 dólares.

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

=LE:@FE8I@F I<:@9@ä JF9FIEF

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

I`dj\m`Zj ]l\ [\k\e`[f \c [fd`e^f gXjX[f

<c ^fY\ieX[fi [\c 9XeZf [\ C\kfe`X# @cdXij I`dj\m`Zj# \j jfjg\Z_fjf [\ _XY\i jfc`Z`kX[f p XZ\gkX[f le jfYfief [\ Xc d\efj (''#''' \lifj%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

DL<I<E .. <E 9FD98I;<FJ <E >LK8 >fY`\ief j`i`f gi\gXiX leX f]\ej`mX \e \c cl^Xi

8c d\efj .. [\ g\ijfeXj dli`\ife Xp\i p d}j [\ ),' ]l\ife _\i`[Xj gfi XkXhl\j X i\fj ZfekiX cX i\^` e [\ >lkX Fi`\ekXc# \c gi`eZ`gXc ]\l[f fgfj`kfi \e J`i`X%

FE> s @EM<JK@>8:@äE @EK<IE8

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J 8G

FO=8D G@;< G<I;äE 8 ?8@Kà GFI JLJ <IIFI<J ?<:?F% <C <O;@I<:KFI I<:FEF:@ä :FEKI8K8I 8 GIFJK@KLK8J ?8@K@8E8J <=<

KILDG1 D<EFJ D@>I8EK<J KI8à;FJ GFI JLJ =8D@C@8I<J EL<M8 PFIB :lXe[f \c ^fY`\ief [\ <jkX[fj Le`[fj XgifY X I`ZXi[f DX^gXe$ kXp# jl \jgfjX p jlj e` fj g\hl\ fj gXiX hl\ èd`îXj\e Xc gX j [\j[\ =`c`gèXj# \iX \c X f (00(% GXiX ZlXe[f cc\^Xife cXj m`jXj# \iX \c )'', p jlj _àfj ef gl[`\ife m\eì Zfe c gfihl\ \iXe X[lckfj% Gfi d}j [\ ,' X fj# cX i\le`Ô ZXZ` e ]Xd`c`Xi _X j`[f Z\ekiXc gXiX cX c\p [\ èd`îXZ` e% Cfj è$ d`îXek\j hl\ j\ eXkliXc`qXe gl\[\e kiX\i X \jgfjX \ _àfj g\hl\ fj p jfc`Z`kXi hl\ gX[i\j# _\idXefj \ _àfj X[lckfj fYk\e^Xe kXia\kXj [\ i\j`[\eZ`X g\idXe\ek\% DlZ_fj \e cX[fj fgl\jkfj [\c [\YXk\ [\ èd`îX$ Z` e _Xe j\ek`[f [\j[\ _XZ\ k`\dgf hl\ \c j`jk\dX [\ i\le`Ô ZXZ` e e\Z\j`kX i\]fidX% Cfj XZk`m`jkXj [\ èd`îXZ` e hl`\i\e i\\mXclXi cXj ZlfkXj [\ Zl}ekXj g\ijfeXj gl\[\e m\eì [\ le gX j \jg\Z Ô Zf%

C<P ;< EP G<ID@K< <OFE<I8I 8 GFC@:à8J M@FC<E ;<K<E@;FJ 8C98EP C\^`jcX[fi\j p XZk`m`jkXj \e El\mX Pfib \jk}e kiXkXe[f [\ df[`Ô ZXi cXj c\p\j hl\ g\id`k\e \ofe\iXi X gfc`Z Xj XZl$ jX[fj [\ m`fcXi X [\k\e`[fj j` cfj gfc`Z Xj XÔ idXe hl\ \c j\of \iX Zfej\ejlXc% CXj c\p\j \e El\mX Pfib gif_ Y\e \c ZfekXZkf j\olXc \eki\ \dgc\X[fj g\e`k\e$ Z`Xi`fj p i\Zcljfj# g\if ef XYXiZXe X cfj gfc`Z Xj% CX Zfekifm\ij`X j\ _X X^l[`qX[f \e YXj\ Xc ZXjf [\ leX dla\i [\ (/ X fj hl\ \jkXYX \e jl m\_ Zlcf Zfe [fj Xd`^fj Z\iZX [\ :fe\p @jcXe[ \e j\gk`\dYi\# p hl\ ]l\ [\k\e`[X gfi [fj [\k\Zk`m\j m\jk`[fj [\ Z`m`c Xc \eZfekiXi dXi`_lXeX \e \c Xlkfd $ m`c% Cfj gfc`Z Xj [\aXife `i X cfj [fj Xd`^fj# g\if Xii\jkXife X cX afm\e p j\^ e cX Ô jZX$ c X# cX m`fcXife mXi`Xj m\Z\j Xek\j [\ [\aXicX \e c`Y\ikX[% P j\ [\ZcXiXife `efZ\ek\j%

" Fkifj \o\dgc\X[fj [\ cX FE> ]l\ife XZljX[fj [\ XZfjf p [\ `ek`$ d`[XZ` e# Xc k`\dgf hl\ le k\jk`^f ]l\ Xd\eXqX[f ] j`ZXd\ek\% 8=G Gl\ikf Gi eZ`g\

a ONG británica Oxfam presentó ayer lunes sus disculpas al pueblo haitiano por el comportamiento de algunos de sus integrantes y expresó su “vergüenza” tras remitir a las autoridades locales una investigación interna. Según este informe de once páginas, del que se difundió una versión parcialmente censurada, el exdirector de Oxfam en Haití, el belga Roland Van Hauwermeiren, reconoció haber pagado a prostitutas en locales de la organización. El informe no descarta que algunas de las prostitutas fueran menores. Otros exempleados de la ONG fueron acusados de acoso y de intimidación, al tiempo que un testigo fue amenazado físicamente. “Vinimos aquí (...) para expresar nuestra vergüenza y nuestras disculpas al gobierno y a la población de Haití por lo sucedido”, declaró Simon Ticehurst, director regional de Oxfam para América Latina y el Caribe, al término de un encuentro de dos horas con Aviol Fleurant, ministro de Planificación y Cooperación Exterior. “Vamos a solicitar informes de toda clase, auditorías, informes financieros, con el fin de rendir cuentas”, dijo Fleurant, y se cuestionó sobre una eventual “obstrucción a la justicia” en función de que las autoridades haitianas “nunca fueron informadas sobre estos crímenes, cometidos en los locales de la institución”. Las au-

" C8 FI>8E@Q8:@äE <JKÝ <E 9èJHL<;8 ;< KI8EJG8I<E:@8 ;X f ZfcXk\iXc% G\Xkfe\j gXjXe [\cXek\ [\ leX k`\e[X Fo]Xd \e Cfe[i\j# I\`ef Le`[f# \c (+ [\ ]\Yi\if gXjX[f% Fo]Xd @ek\id e \e <jgX X _X i\Z`Y`[f (#)'' g\k`Z`fe\j [\ YXaX [\ jfZ`fj# kiXj ZfefZ\ij\ \c \jZ}e[Xcf j\olXc%

toridades haitianas anunciaron la semana pasada que pretenden llevar a cabo su propia investigación. La ONG se había comprometido a entregarles el lunes la versión completa de su informe, redactado en 2011. “Es absolutamente horrible”, dijo ayer lunes la primera ministra británica Theresa May. Estas conductas “están muy por debajo de los estándares que podemos esperar de las organizaciones benéficas y ONGs con las que trabajamos”, agregó. ÈDlZ_Xj Z_`ZXjÉ Una joven haitiana llamada Mikelange Gabou le contó al periódico The Times que tuvo una relación con Van Hauwermeiren cuando ella tenía 16 años y él, 61. Según su testimonio, el belga

le dio dinero y pañales para su bebé y a veces invitaba a su casa a mujeres que buscaban trabajo, a las que daba dinero. “Me ayudaba pero tenía muchas chicas (...) Siempre eran haitianas. Las mujeres eran su distracción”, aseguró. La semana pasada, Van Hauwermeiren dijo en una carta enviada a los medios belgas que nunca organizó orgías con jóvenes prostitutas pero reconoció que tuvo relaciones sexuales con “una mujer honorable y madura” a la que no le dio dinero. Según el informe, siete empleados de Oxfam en Haití dejaron la oenegé en el marco de la investigación interna. Algunos de ellos habían sido acusados, además de recurrir a prostitutas, de acosar e intimidar a otros miembros de la organización.

V:XjX 9cXeZX :XdY`f ;<:@J@äE ;< D@C@K8I@Q8I IàF JLD8 8GFPF 8 >F9@<IEF K<D<I IàF ;< A8E<@IF <c gi\j`[\ek\ [\ 9iXj`c# D`Z_\c K\d\i# jld Xp\i \c Xgfpf [\ i^X$ efj Zfejlck`mfj [\c gf[\i Xc [\Zi\kf hl\ [\aX \e dXefj [\c <a iZ`kf cX J\^li`[X[ \e I f [\ AXe\ìf# [fe[\ cX m`fc\eZ`X ef Z\[` \e cXj ck`dXj _fiXj g\j\ X cX gi\j\eZ`X d`c`kXi% ;\ XZl\i[f Zfe cX Xgc`ZXZ` e =l\^f :ilqX[f# hl\ ZfekXY`c`qX cfj kìfk\fj \e I f# \eki\ \c m`\ie\j $ZlXe[f j\ XeleZ` cX èk\im\eZ` e$ p cX d\[`XefZ_\ [\c [fdè^f# j\ i\^`jkiXife // \e]i\ekXd`\ekfj $)' gfi \eZ`dX [\ cX d\[`X$ # Zfe (+ dl\ikfj# )( _\i`[fj p (0 fg\iXk`mfj gfc`Z`Xc\j% K\d\i aljk`Ô Z \jk\ Ô e [\ j\dXeX jl [\Z`j` e# è [`kX \e 9iXj`c# Xek\ \c Xld\ekf [\ cX m`fc\eZ`X \e \c \jkX[f [\ I f p \c XmXeZ\ [\c Zi`d\e fi^Xe`qX[f hl\ \c gi\j`[\ek\ ZXc`Ô Z Zfdf leX Èd\k}jkXj`jÉ%

;<J:L9I<E LE =ÝID8:F G8I8 <LK8E8J@8 <E :FD@;8 G<IIFJ D@8D@ Le ]}idXZf lk`c`qX[f gXiX Xgc`$ ZXi cX \lkXeXj`X X Xe`dXc\j ]l\ \eZfekiX[f \e cXkXj [\ Zfd`[X gXiX g\iif \e <jkX[fj Le`[fj# gifmfZXe[f \c i\kìf [\c gif[lZkf# [\ XZl\i[f Zfe le i\gfik\ [\ cX ZX[\eX [\ efk`Z`Xj :EE \e \jgX fc% 9Xafj e`m\c\j [\c ]}idXZf g\ekfYXiY`kXc ]l\ife [\k\ZkX[fj \e cXkXj [\ cX dXiZX [\ Zfd`[X gXiX g\iif >iXmp KiXè# gif[lZ`[X gfi cX \dgi\jX A%D% JdlZb\i :fdgXep# [àf cX 8[dè`jkiXZ` e [\ 8c`d\ekfj p D\[`ZXd\ekfj =;8# gfi jlj j`^cXj \e è^c j \e le Zfdle`ZX[f \c m`\ie\j% <c g\ekfYXiY`kXc \j d}j Zfd e$ d\ek\ lk`c`qX[f Zfdf j\[Xek\# Xe\jk j`Zf gXiX Xgc`ZXi cX \lkXeXj`X%

V8:ELI

Kildg jfg\jX Zfekifc [\ XidXj 8G

<=< NXj_`e^kfe

El presidente estadounidense, Donald Trump, dio ayer un pequeño paso hacia un posible refuerzo del control de armas en Estados Unidos al respaldar un proyecto de ley sobre el tema, en un cambio de postura después de obviar el asunto durante más de un año en su respuesta a los tiroteos en el país. Trump, que durante la campaña electoral se alió con quienes se oponen a cualquier límite a la posesión de armas de fuego en Estados Unidos, hizo una leve concesión a quienes han clamado por un mayor control del armamento a raíz del tiroteo que el pasado miércoles dejó 17 muertos en una escuela secundaria de Parkland (Florida). Lo hizo al apoyar un proyecto de ley presentado en noviembre por el senador republicano John Cornyn y el demócrata Chris Murphy, que tendría un alcance limitado porque solo trataría de aumentar la eficacia de la base de datos nacional sobre antecedentes criminales, para impedir que las personas allí inclui-

Fo]Xd aljk`]`Z jl [\Z`j` e [\ glYc`ZXi \c è]fid\ ÈgXiX j\i cf d}j kiXejgXi\ek\ gfj`Yc\ jfYi\ cXj [\Z`j`fe\j hl\ j\ kfdXife [liXek\ cX èm\jk`^XZ` eÉ% CX FE> kXdY` e Zfdle`ZXi} \c efdYi\ [\ cXj g\ijfeXj `dgc`ZX[Xj X cXj Xlkfi`[X[\j [\ ?X`k # hl\ \jk}e cc\mXe[f X ZXYf jl gifg`X g\jhl`jX% CX fi^Xe`qXZ` e# hl\ [liXek\ \c \a\iZ`Z`f )'(-$)'(. i\Z`Y` Z\iZX [\ *- d`ccfe\j [\ \lifj [\c ^fY`\ief Yi`k}e`Zf# _X XZ\gkX[f ef g\[ì d}j ]fe[fj g Yc`Zfj _XjkX hl\ ZldgcX Zfe cX efidXk`mX [\ gifk\ZZ` e [\ g\ijfeXj# è[`ZXife cXj Xlkfi`[X[\j% Fo]Xd ZfeZcl X hl\ _XY X hl\ gfe\i \e dXiZ_X Èd\afi\j d\ZXe`jdfjÉ gXiX è]fidXi X cXj [\d}j X^\eZ`Xj [\ cX fi^Xe`qXZ` e [\c ZfdgfikXd`\ekf gifYc\d}k`Zf [\c g\ijfeXc% MXe ?Xln\id\ì\e kiXYXa \e 9Xe^cX[ j gXiX cX XjfZ`XZ` e ]iXeZ\jX 8ZZ` e :fekiX \c ?XdYi\%

ONU pide apoyar a los refugiados de Venezuela <=< 9iXj`c`X

Gifk\jkX% 8eX ?lic\p# [\ (, X fj# [\ NXj_`e^kfe# alekf X fkifj dXe`]\jkXek\j# gXik`Z`gXe \e leX dXe`]\jkXZ` e X ]Xmfi [\c Zfekifc [\ XidXj# Xp\i ]i\ek\ X cX :XjX 9cXeZX%

das puedan comprar armas. “El presidente habló el viernes con el senador Cornyn sobre el proyecto de ley bipartidista que presentaron el senador Murphy y él para mejorar el cumplimiento a nivel federal de la legislación de verificación de antecedentes criminales”, dijo ayer la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, en un comunicado. Ese gesto supone un cambio en

la posición de Trump, que durante su presidencia solo ha tomado una medida relacionada con las armas: la firma, hace un año, de una ley que suspendía una regulación del expresidente Barack Obama para impedir que las personas con problemas mentales puedan acceder a la compra de armamento. Trump apoya a la Asociación Nacional del Rifle (NRA).

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Filippo Grandi, instó ayer a América Latina a “dar respuestas a los refugiados venezolanos”, que se han distribuido en masa por la región durante el último año. “Repito lo que ya dijo el secretario general de la ONU, António Guterres: Esperamos que la situación en Venezuela se solucione y rápido”, pero hasta que eso ocurra “es necesario” dar una “respuesta meramente humanitaria, no política”, subrayó el diplomático italiano durante un evento de Acnur que se celebra en Brasilia. En una declaración junto al canciller brasileño, Aloysio Nunes, Grandi valoró el “esfuerzo” que Brasil hace para acoger a decenas de miles de venezolanos que huyen de la crisis.

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)*' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'+

:L<EKF

C8 D@E8 ;< J8E AL8E <E LE8 =Ý9LC8

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 8C@8EQ8

<EK@;8;<J J< ALEK8E :FEM<E@F GFI C8 <;L:8:@äE <E DFEK< GC8K8% ,:

<;L:8:@äE

GC8E C<8

K@GJ ;< 8:@<IKF

CC8D8;F ;< 8::@äE ><F>I8=à8 ;< CFJ DFM@D@<EKFJ GFI ;<I<:?FJ ;< C8 DLA<I% -:

CX ZXii\iX g\i]\ZkX gXiX k`1 , ZcXm\j gXiX \jZf^\i Zfii\ZkXd\ek\% /:

F=<EJ8J 8 C8 ;@>E@;8; s J<I@< <JG<:@8C ( ;< ) "') AXZc`e :Xdgfj JXekf ;fd`e^f

8CK8 MFQ

ubo una época en que para P.B. el trabajo era una fuente de ansiedad y molestia. Y no precisamente por las tareas que tenía asignadas o por los compañeros que le habían tocado. “Tenía un jefe que me interceptaba en los pasillos, me asediaba con palabras no directas pero sí insinuantes, con gestos, apretones o pellizcos...”, cuenta la mujer sobre las insinuaciones sexuales de uno de sus superiores. “Un día -prosigue-, para que no me siguiera molestando, yo le dije: ‘Búsqueme 200,000 pesos para echarle plato a mi casa’, a lo que él me respondió que estaba muy caro, pero eso me sirvió para que no me molestara más. Después de eso el trato como jefe cambió: me abochornaba por todo. Era una situación muy incómoda”. Más de una se sentirá identificada con la historia de P.B. Ella fue víctima de acoso sexual, un problema que ha centrado el debate público internacional desde que se destaparan, en octubre del 2017, las acusaciones de abuso contra el productor cinematográfico estadounidense Harvey Weinstein. El escándalo impulsó en las redes sociales un movimiento que invitaba a las mujeres a compartir sus historias de hostigamiento utilizando la etiqueta #MeToo (#YoTambién). Por primera vez miles de mujeres rompieron el silencio y hablaron públicamente y sin vergüenza sobre el acoso sexual. Aquellos que no se habían dado por enterados, en especial hombres, cayeron en la cuenta de que comportamientos que consideraban inocentes no lo eran tanto y que el problema era mucho más común de lo que creían.

Dfc\jk`Xj ¶K kXdY` e \i\j m Zk`dX6

CXj Zfe[lZkXj ZXc`]`ZX[Xj Zfdf XZfjf j\olXc ef j\ c`d`kXe Xc Z_XekXa\ f X gifgl\jkXj \ogc Z`kXj% @eZclp\e ZfdgfikXd`\ekf ] j`Zf# m\iYXc p ef m\iYXc% :fejk`klp\e ]fidXj [\ _fjk`^Xd`\ekf# j\^ e cX Fi^Xe`qXZ` e @ek\ieXZ`feXc [\c KiXYXaf F@K 1 Cfj j`cY`[fj# cfj ^\jkfj [\ Zfeef$ kXZ` e j\olXc p cX gi\j\ekXZ` e [\ fYa\kfj gfief^i}]`Zfj% :fd\ekXi`fj p gi\^lekXj jfYi\ \c Xjg\Zkf ] j`Zf p cX fi`\ekXZ` e j\olXc# ccXdX[Xj [\ k\c ]fef f]\ej`mXj% CX m`fc\eZ`X ] j`ZX# cfj kfZXd`\ekfj p cfj XZ\iZXd`\ekfj `ee\Z\jXi`fj%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

=Ý9LC8J <E

@JKF:B

D8IK8 HLyC@Q GL9C@:8 CFJ D8IK<J

E\Z\j`[X[ [\ cX mfZXZ` e [\ j\im`Z`f

8:FJF J<OL8C

<c _fjk`^Xd`\ekf [\ eXkliXc\qX j\olXc `eZclp\ kXekf ZfdgfikXd`\ekf ] j`Zf Zfdf m\iYXc p ef m\iYXc%

\ k\e^f le îXe i\jg\kf Xc d [`Zf p Xc dX\jkif% JfYi\ cfj _fdYifj [\ XdYfj gif]\j`feXc\j i\ZX\ leX kXi\X [\ dlZ_X i\jgfejXY`c`[X[% ;\ X_ cX `dgfikXeZ`X [\ hl\ gXiX èZlij`feXi \e \jkXj }i\Xj j\ k\e^X mfZXZ` e [\ j\im`Z`f% Ef YXjkX Zfe [\Zì1 ÈHl`\if j\i d [`Zf f gif]\jfiÉ% J\ _XZ\ e\Z\jXi`f gfj\\i \c XidX d}j gf[\ifjX gXiX [\j\dg\ Xij\ \e \jkXj ZXii\iXj# cX j\ej`Y`c`[X[% :lXe[f j\ k`\e\ \jkX mìkl[ j`\dgi\ j\i} d}j ]}Z`c jXeXi Xc \e]\idf f \ej\ Xi Xc }m`[f [\ ZfefZ`d`\ekf% ;\Z\gZ`feX[X gfi cX gi\gf$ k\eZ`X p ]XckX [\ _ldXe`[X[ [\ le îlgf [\ Êgif]\j`feXc\jË [\ cX jXcl[# leX ]Xd`c`X [\Z`[` kiXejgfikXij\ X leX Z`l[X[ ]XYl$ cfjX gXiX m\i [\ Z\iZX Zl}c\j jfe cXj ZlXc`$ [X[\j hl\ [\Y\e \o_`Yì cfj d [`Zfj% GXiX jl jfigi\jX# cfj d`\dYifj [\ \jkX ]Xd`c`X ef jfcf \eZfekiXife le dXefaf [\ i\hl`$ j`kfj gXiX \a\iZ\i \e \c }i\X [\ cX jXcl[# kXdY` e fYj\imXife hl\ cf d`jdf jlZ\[\ Zfe cfj dX\jkifj# hl`\e\j [\Y\e j\i [l\$ fj [\c [fe [\ cX \ej\ XeqX% G\if Zfdf \e \jk\ ZXjf# cf hl\ d}j c\ `dgfikX \j \c gXg\c [\c d [`Zf# i\m`jXife _faX gfi _faX \c [\Z}cf^f hl\ Zfek`\e\ Êcfj [`\q dXe[X$ d`\ekfj [\c gif]\j`feXc [\ cX jXcl[Ë% <eki\ \ccfj ccXd gf[\ifjXd\ek\ jl Xk\eZ` e \c glekf hl\ _XZ\ i\]\i\eZ`X X cX mfZX$ Z` e [\ j\im`Z`f hl\# [\ k\e\icX gl\[\ hl\ ZldgcX Zfe \c i\jkf [\ cfj k g`Zfj% J # gfi$ hl\ ZlXe[f j\ k`\e\ \jkX ZlXc`[X[ [l\c\ \c [fcfi Xa\ef# j\ [`jg\ejX Xdfi Xc \e]\idf p X jl ]Xd`c`X# j\ k`\e\ Zfdgi\ej` e# j\ Xgl\jkX X gifgfiZ`feXi Y`\e\jkXi# eleZX X \e]\idXi d}j Xc gXZ`\ek\ p Xck\iXi jlj gXi`\ek\j% :lXe[f j\ k`\e\ \jk\ [fe# j\ XYXe[feXe cfj ZfefZ`d`\ekfj gXiX [\aXi ]clì \c X]\Zkf# cX j\ej`Y`c`[X[ p cf hl\ \j kXc m\q d}j `dgfikXek\# cX Zfe]`XeqX hl\ j\ hl`\i\ Zfehl`jkXi gXiX [Xic\ j\^li`[X[ Xc \e]\idf p X jl ]Xd`c`X% :fèZ`[\eZ`Xc$ d\ek\# \e \c }i\X [\ cX \[lZXZ` e gXjX cf d`jdf% Gfihl\ [\ ef Xgc`ZXi \jkfj ÊdXe[Xd`\ekfjË j\ kiXYXaX gXiX Zfej\$ ^lì cf ZfekiXi`f X cf hl\ j\ YljZX% :fe leX m`j` e d}j Xdgc`X [\ cf hl\ j`ê`]`$ ZX j\i le Yl\e ]XZlckXk`mf# cX ]Xd`c`X i\$ î\j X jl i\Xc`[X[ p# Xc efkXi hl\ [fe[\ \jkXYX èk\ief jl gXi`\ek\ ZXi\Z Xe [\ \jkf# [\Z`[` _XZ\i leX d\afi \c\ZZ` e p cc\mXicf X le cl^Xi [fe[\ cX \og\i`\eZ`X# cfj ZfefZ`d`\ekfj# cX i\jgfejXY`c`[X[ p \c Zfdgifd`jf [\aXife ZcXif hl\ cX mf$ ZXZ` e [\ j\im`Z`f j \o`jk\ \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX# g\if j`\e[f _fe\jkfj# _Xp hl\ YljZXicX Zfe clgX% ¶J\i} hl\ Xc^l$ efj gif]\j`feXc\j ef [`\ife Zfe Yl\$ efj dX\jkifj f \j hl\ Zfe \jf j\ eXZ\6 Ljk\[ k`\e\ cX i\jgl\jkX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

F=<EJ8J 8 C8 ;@>E@;8; s J<I@< <JG<:@8C ( ;< )

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8Jà J< D8E@=@<JK8 >\jkfj# èjèlXZ`fe\j j\olXc\j# _ld`ccXZ`fe\j# YlicX# jXiZXjdf# Xd\eXqXj# Zfd\ekXi`fj [\jg\Zk`mfj ÈgìfgfjÉ p [\îX[Xek\j% @JKF:B P :FIK<Jà8 ;< C8J <EKI<M@JK8;8J

AXZc`e :Xdgfj JXekf ;fd`e^f

a ley 24-97 sobre Violencia Intrafamiliar define el acoso sexual como “toda orden, amenaza, constreñimiento u ofrecimiento destinado a obtener favores de naturaleza sexual, realizado por una persona (hombre o mujer) que abusa de la autoridad que le confieren sus funciones”. De ahí que exista la creencia de que quien comete acoso sexual se encuentra siempre en posición de autoridad frente a su víctima. “Eso es parte de los mitos que se han construido en torno al acoso sexual”, aclara Zobeyda Cepeda, abogada e integrante del Foro Feminista Magaly Pineda. El acoso sexual lo pueden cometer individuos con puestos similares al de la víctima e, incluso, con un rango jerárquico menor dentro de la institución. Mientras más informal el ambiente, más riesgo de que se asuma como algo normal. Debido a que el fenómeno comenzó a estudiarse en la década de 1970 a raíz de la inserción de un mayor número de mujeres en espacios laborales fuera del hogar, predomina también la idea de que el acoso ocurre únicamente en el ámbito de trabajo. Sin embargo, este tiene lugar en otros espacios: en la escuela, en la calle, en las plazas, en equipos deportivos, en congregaciones religiosas, en programas de televisión... “Como es una forma de expresión de poder de la masculinidad, donde haya hombres y mujeres va a estar el acoso sexual”, dice Cepeda. Desiree del Rosario, directora académica del Centro de Estudios de Género del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (CEG-Intec), corrobora esta opinión. Investigadores han llegado a asegurar que el acoso sexual surge como un mecanismo del “machismo hegemónico” para hacer de los espacios públicos ambientes hostiles para las mujeres. “Aunque mucha gente pensaría que eso es una exageración”, expresa del Rosario, “realmente eso sigue siendo de esa manera; los hombres creen que las mujeres están en un espacio que les tocaría a ellos, que es el mundo público”. 8]\ZkX[fj Sí, los hombres sufren acoso (podrían no denunciarlo por temor a que se cuestione su masculinidad) y las mujeres no siempre ocupan el lugar de víctimas. No obstante, investigaciones internacionales y la experiencia cotidiana indican que ellas lo padecen con mayor frecuencia. Por eso el acoso sexual se considera una forma de violencia machista y se fundamenta en la superioridad que la sociedad le atribuye al sexo masculino. “El acoso sexual no es más que otra expresión de la que se valen los hombres para demostrar su poder, su hombría, a sí mismos o a otros”, comenta Cepeda. Los estereotipos ayudan a perpetuar este tipo de conductas. Los hombres -y muchas mujeres- justifican ciertas formas de asedio usando como argumento la concepción social sobre lo que significa ser hombre o mujer. Se dice, por ejemplo, que el varón debe tomar la iniciativa mientras la mujer asume un rol pasivo, o que el varón no puede refrenar sus instintos sexuales mientras que a la mujer le gusta provocar. Aparte de normalizar o naturalizar la conducta del acosador, prejuicios de esta índole liberan de sanción al victimario y contribuyen a que la afectada desarrolle un sentimiento de culpa. Que se resigne a que los varones (conocidos o no) le hagan insinuaciones sexuales o comentarios sobre ciertas partes de su cuerpo no significa que a una mujer le agrade ser reducida al rol de objeto de placer, asegura del Rosario. Las miles y miles de historias compartidas a raíz del movimiento #MeToo lo demuestran.

<C 8:FJF J<OL8C <J LE8 =FID8 ;< M@FC<E:@8

@em\jk`^XZ`fe\j `ek\ieXZ`feXc\j p cX \og\i`\eZ`X Zfk`[`XeX `e[`ZXe hl\ cXj dla\i\j cf gX[\Z\e Zfe dXpfi ]i\Zl\eZ`X p \e [`]\i\ek\j \jZ\eXi`fj%

;\j`i\\ [\c IfjXi`f

QfY\p[X :\g\[X

9\i\e`Z\ GXZ_\Zf$JXcXqXi

C`jXeeX G i\q <jk m\q

Para muestra un episodio relatado por R.A.: “Siendo yo de unos 20 años, a tres cuadras de mi casa vivía un hombre casado y con tres

hijos. Para salir a hacer diligencias fuera de mi barrio tenía que pasar frente a su colmado. Un día me llamó y comenzó a piropear-

Consecuencias <c XZfjf j\olXc# g\ig\kiX[f [\ ]fidX èj`jk\ek\ p gfi le g\i f[f gifcfe^X[f# [\aX j\Zl\cXj \Zfe d`ZXj# gj`Zfc ^`ZXj# ] j`ZXj p _XjkX jfZ`Xc\j% CX g\ijfeX XZfjX[X \e \c kiXYXaf Zfii\ \c i`\j^f [\ g\i[\i jl \dgc\f# pX j\X gfi leX YXaX \e jl gif[lZk`m`[X[ [\ [fe[\ j\ [\[lZ\ hl\ èZcljf cX èjk`klZ` e jXc\ [\ Xc^ e df[f X]\ZkX[X f gfihl\ gi\]`\i\ i\eleZ`Xi Xek\j hl\ \e]i\ekXi X hl`\e cX

Xj\[`X f g\i[\i jl [`ê`[X[% Jlj gfj`Y`c`[X[\j [\ XZZ\[\i X el\mXj f d\afi\j fgfikle`[X[\j j\ m\e# [\ \j\ df[f# c`d`kX[Xj% M`jkf Xj # fgèX [\c IfjXi`f# j\ kiXkX [\ leX m`fcXZ` e Xc [\i\Z_f Xc kiXYXaf% È<c XZfjf ^\e\iX le XdY`\ek\ _fjk`c p cXj g\ijfeXj ef jfe ZXgXZ\j [\ gif[lZì \e le XdY`\ek\ hl\ c\j ^\e\iX èkiXehl`c`[X[ $Xi^ld\ekX$% P ef _XZ\ eX[X Zfe hl\ k\e^Xdfj c\p\j hl\ [`^Xe hl\# j` k Zfdf

me y cada vez que me veía me vociferaba cosas. Un día yo iba caminando y él apareció detrás de mí y hacía sonidos desagradables; sentí que me llenaba de asco y desesperación y que me estallaría la cabeza; me detuve y le grité: ‘¡Ya!’. Hasta ese día lo hizo”. Mas no todas tienen la asertividad de poner un alto al acosador, como lo hizo R.A., quien asegura haber vivido experiencias similares en la universidad y en una congregación religiosa. De hecho, muchas mujeres desconocen que son víctimas de acoso sexual y que esta práctica, al menos en ciertos contextos, está penada por ley. “Si es una mujer escindida en sus niveles de autonomía no va a identificar claramente el acoso y puede caer en trampas de dependencia como dejarse acosar para mantener su trabajo, por ejemplo”, indica Cepeda. “Son hilos bien delicados”. ¶>XcXek\f6 Acoso no equivale a galanteo. En esto coinciden las psicólogas Berenice Pacheco-Salazar y Lisanna Pérez Estévez. En el acercamiento con fines románticos tiene que haber consenso y respeto. “Está basado en el in-

kiXYXaX[fiX \jk}j j`\e[f XZfjX[X# gl\[\j [`d`kì# gfihl\ Xc ]èXc \jk}j g\i[`\e[f kl kiXYXafÉ% <e le gX j [fe[\ le îXe e d\if [\ _f^Xi\j cf \eZXY\qX dla\i\j# \jk\ gifYc\dX Xk\ekX ZfekiX cX c`Y\ikX[ ]èXeZ`\iX [\ \ccXj p# Xc d`jdf k`\dgf# ZfekiX \c Y`\e\jkXi [\ jlj ]Xd`c`Xj% <e \c }dY`kf XZX[ d`Zf cX afm\e X cX hl\ le gif]\jfi c\ _X^X èjèlXZ`fe\j j\olXc\j gf[i X [\j`jkì [\ g\idXe\Z\i \e cXj XlcXj p i\kiXjXi jl \[lZXZ` e ]fidXc% CXj Zfej\Zl\eZ`Xj gj`Zfc ^`ZXj# j\^ e GXZ_\Zf$JXcXqXi p G i\q

terés por conocer a la otra persona, es decir, sus gustos, cualidades, personalidad, estilo de vida, entre otras cosas, lo cual se hace desde una postura de respeto e igualdad, donde ambos se sienten cómodos con el nivel de cercanía que manejen”, explica Pérez Estévez, terapeuta del Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (PACAM). El acoso, en cambio, se define porque a la persona que lo sufre le desagradan las acciones o palabras del acosador o porque, aunque la víctima exprese su negativa e incomodidad, este insiste en molestarla. Esta clase de hostigamiento siempre tiene una connotación sexual implícita o explícita. “La connotación sexual del acoso se puede expresar a través de las palabras, del tono, de la intención y de la expresión corporal”, expone Pacheco-Salazar, docente investigadora del Intec. Más allá de la sensación de disgusto, humillación e intimidación que provoca, el hostigamiento tiene consecuencias de mayor gravedad, y en esto también coinciden las profesionales de la conducta: afecta la calidad de vida de la víctima.

<jk m\q# èZclp\e èj\^li`[X[# d`\[f# \jki j# Xej`\[X[# YXaX Xlkf\jk`dX# [\j}e`df# ìX# [\jdfk`mXZ` e# j\ek`d`\ekfj [\ ZlcgX# `dgfk\eZ`X \ è[\]\ej` e% ¶Hl gXjX X e`m\c ] j`Zf6 CX m Zk`dX gl\[\ dXe`]\jkXi j ekfdXj gj`Zfjfd}k`Zfj Zfdf jl[fiXZ` e \e cXj dXefj# [fcfi [\ ZXY\qX# ZXdY`fj \e \c Xg\k`kf# ]Xk`^X \ èjfde`f% 8c^leXj dla\i\j jl]i\e X`jcXd`\ekf f [\k\i`fif \e cX i\cXZ` e Zfe jlj ZfdgX \ifj# \jg\Z`Xcd\ek\ j` j\ [\Z`[\e X [\eleZ`Xi \c XZfjf# le gXjf hl\# jè \dYXi^f# dlp gfZXj j\ Xki\m\e X [Xi%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V;\YXk\ <[^Xi[f ?\ie}e[\q D\a X JXekf ;fd`e^f

l cielo nunca se había visto tan intensamente azul y radiante, en San Juan de la Maguana, como lució aquel inolvidable veintisiete de enero. La totalidad de los alrededores del alto monumento en forma de arco, construido en la entrada del pueblo, fue masivamente ocupado por los airados manifestantes que protestaron por la recomendación del Ministro de Energía y Minas para que el Estado Dominicano conceda a la empresa Gold Quest la explotación del yacimiento minero de Hondo Valle de la Provincia San Juan, en la parte Sur de la Cordillera Central. El argumento de quienes protestaron entonces fue contundente y persuasivo: elegir entre las opciones de la prosperidad personal de los integrantes de un sector gubernamental, mediante la contratación de la referida empresa minera de capital privado Suizo, Canadiense e Inglés, o la supervivencia de los predios agrícolas sanjuaneros y la preservación de las fuentes de agua de toda la región Sur del país. El coro ensordecedor de las masas, repetían una y otra vez: “El agua es un tesoro y vale más que el oro… Agua sí, oro no… La agricultura es comida y el oro es nuestra ruina”. Consignas que llenaron todos los espacios durante las largas horas de aquella mañana de invierno. El día siguiente, domingo veintiocho, parte de aquellos manifestantes se presentaron a la Taberna “La Cascaraña”, a fin de confrontar a los promotores de la explotación minera, quienes se encontraban reunidos en aquel lugar. Logrando así un debate que puso al descubierto las verdaderas intenciones y propósitos de las personas y sectores empeñados en impulsar el proyecto minero en cuestión. Desde la caída de la luz del sol abrió sus puertas “La Cascaraña”, famoso lugar de expendio de ron añejo, vino tinto y cerveza rubia, donde el bajo volumen de la música siempre posibilita disfrutar su agradable ambiente. En el salón más amplio de aquella taberna se destacaban cinco largas mesas sin mantel; siendo ocupada la menos iluminada de ellas por dos funcionarios gubernamentales, tres ingenieros civiles, un técnico minero de nacionalidad española y un ejecutivo bancario. En torno a las cuatro restantes mesas del gran salón, se fueron sentando de manera espontánea y no planificada, diversos participantes de la ruidosa manifestación popular del día anterior. Al marcar las manecillas del reloj las nueve y treinta de la noche, se puso de pié uno de los ocupantes de las mesas de los contestatarios que llenaron aquel conocido lugar, quien dijo llamarse Lucas, y se autodefinió como agricultor de los pies a la cabeza, las veinticuatro horas del día. Éste expresó con muy alto tono de voz que indudablemente para poder nacer una élite económica fundada en los recursos derivados de la extracción del oro, se necesitaría deforestar, agotar las aguas y contaminar el ambiente de la zona del Valle de San Juan; con lo cual desaparecería el denominado “granero del Sur”, puesto que se exterminarían los cultivos de sanos frutos que hoy hacen que sean productivas esas tierras. Al parecer, uno de los ingenieros de la mesa con menos luz interpretó que las palabras pronunciadas por Lucas constituían una provocación. Razón por la que se puso de pié y con tono de voz alto, pero amigable, expuso con firmeza que la empresa Gold Quest practica, a nivel mundial, el sistema de la minería responsable, el cual no permite ocasionar daños a la agricultura ni contaminar las aguas, la tierra ni el medio ambiente. Agregando que las poblaciones donde existen minas, si éstas se explotan, pasan a ser muy desarrolladas y prósperas. En aquel momento tomó la pa-

È<C ;à8 HL< J< ;<98K@ä JF9I< C8 D@E8 ;< J8E AL8EÉ labra Tarquino, un dirigente del sector agrario, quien llamó a sus compañeros a ponerse de pie. Éste manifestó que ese gran desarrollo y esa prosperidad que mencionó el ingeniero no serían para beneficio de ellos, sino para la empresa minera extranjera, así como para un sector del gobierno y para una nueva élite económica que surgiría con la desaparición de los pequeños y los medianos productores agrícolas sanjuaneros. Como consecuencia de estas palabras se inició un estruendoso palmoteo y la pronunciación de la muy conocida consigna: “Agua sí, oro no… La agricultura es comida y el oro es nuestra ruina”. Entonces levantó la mano pidiendo hacer uso de la palabra, el joven técnico español, quien cubría su cabeza con una gorra color rojo, alusiva a un equipo de beisbol norteamericano; pero éste condicionó explicar el tema de la explotación minera, desde el punto de vista científico, a que se apaciguaran los ánimos y se observara silencio. A pesar de que el bullicio del público no cesó completamente, el joven profesional español inició su exposición, asegurando en primer lugar que la empresa Gold Quest no emplearía cianuro ni mercurio en la explotación de la mina de oro de San Juan, por lo que no se contaminarían las aguas de los ríos San Juan y La Guama, y por consiguiente no se afectarían las fuentes acuíferas de la Presa de Sabaneta de aquella región. Sostuvo el técnico extranjero que la mencionada empresa no utilizaría materiales químicos para la extracción del oro, sino que únicamente usaría aceite, el cual no es contaminante. Añadió que el sistema que se implementaría sería el de la construcción de un túnel vertical, con una profundidad de dos-

cientos metros, aproximadamente, al que se le instalaría un ascensor especial. Concluyendo con la aseveración de que la explotación de oro que harían ellos no sería por medio del sistema denominado “de cielo abierto”, y por tanto no se arruinaría la agricultura, porque los explosivos sólo se aplicarían en la profundidad de los suelos. Además, sostuvo el referido técnico minero, que la empresa extractora de oro no consumiría agua de los ríos ni de los manantiales de la zona, sino agua de lluvia. Luego de algunos minutos de diálogo anárquico y voces simultáneas, logró la atención de los presentes Don Colombino. Este mediano productor de habichuelas, maíz y arroz, ripostó la afirmación hecha por el técnico extranjero, argumentando que la Academia de Ciencias de la República Dominicana ha sostenido que la explotación de la mina denominada “Romero” sí contaminaría las aguas y el ambiente de toda la región Sur del país, y que de captarse y desviarse en las montañas el agua de lluvia, se mermaría considerablemente el caudal de los ríos de toda aquella región. Finalmente resaltó que el gobierno central engavetó el proyecto de construcción de la necesaria y muy anhelada carretera Cibao-Sur, alegando que para la ejecución de aquella obra se necesitaría talar muchos árboles, lo cual resultaría inaceptable; sin embargo, ahora ese mismo gobierno auspicia y promueve la explotación de la mina de Hondo Valle, con cuya materialización no sólo se talarían muchos árboles, sino que también se agotarían y se contaminarían los principales ríos de esta empobrecida zona. La intervención de Don Colombino produjo un entusiasmo de tal magnitud, que los aplausos se ex-

tendieron durante más de diez minutos. Ya los comensales de la larga mesa de menos iluminación, empezaban a retirarse de la muy concurrida taberna, cuando uno de los funcionarios del gobierno que se encontraba en el grupo decidió dirigirse al público allí presente. Éste pidió silencio y manifestó con actitud amigable que el sector oficial ya tiene redactado un proyecto de ley que regularía el uso e inversión de los recursos producidos por la minería, para asegurar que éstos se destinen a programas que desarrollen y protejan a las comunidades donde se encuentran ubicados los yacimientos de oro o de cualquier otro metal precioso que se extraiga del subsuelo. Finalizando sus palabras este emisario del oficialismo, dando seguridad a los congregados en aquel lugar, de que se va a terminar la práctica tradicional de nuestro país, de actuar con irresponsabilidad y carencia de justicia con el dinero producto de la extracción de metales, ya que esa manera de actuar afecta la legitimidad y la confianza en los emprendimientos vinculados a la explotación minera… Cuando este funcionario gubernamental se disponía a abandonar el amplio salón central de “La Cascaraña”, junto a sus acompañantes, un agricultor que dijo ser apellido Checo, pidió al referido promotor de la extracción del oro de San Juan y a los demás ocupantes de la mesa con menor grado de iluminación, que aguardaran unos minutos para que tuvieran oportunidad de escuchar una muy breve lectura que realizaría en alta voz. Checo, inmediatamente el grupo detuvo la marcha, sacó del bolsillo de la camisa que vestía, un recorte de periódico con la noticia de lo declarado sobre la citada explotación

minera por el Obispo de San Juan de la Maguana. Bastó con leer el titular alusivo al rechazo de Monseñor Grullón al proyecto minero, para que se produjera una extremada algarabía que se extendió durante varios minutos. Luego el agricultor expresó que la Diócesis de San Juan, por medio de un documento, ha propuesto un plan alternativo de tres puntos, el cual cerraría cualquier posibilidad de concesión minera en aquella región; enfatizando que las sugerencias de la iglesia católica, las que recibieron el respaldo de la Unión de Iglesias Evangélicas, son: el reforzamiento de la agricultura y la ganadería en la zona del Valle de San Juan; también la promoción de San Juan de la Maguana como destino ecoturístico, de gran riqueza boscosa y cultural; así como la implementación de un efectivo programa de reforestación en esta extensa provincia del Suroeste del país. Todo lo cual, según sostuvo Checo, se podría lograr con el auspicio del gobierno central y con aportaciones provenientes de un porcentaje de los recursos producidos por la central hidroeléctrica de Sabaneta. De inmediato se reinició con enorme entusiasmo colectivo, la entonación estridente de las consignas: “Agua si, oro no… El agua es un tesoro y vale más que el oro… La agricultura es comida y el oro es nuestra ruina… Agua sí, oro no…” El bullicio no cesó hasta después de transcurrir alrededor de treinta minutos de la veloz partida del grupo de la mesa de menos luz en “La Cascaraña”. Al calmarse los ánimos en aquel abarrotado lugar, Don Colombino dijo entre dientes: “Si ellos para nacer necesitan la muerte nuestra; nosotros para vivir requerimos que ellos no nazcan”.

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V8Zl\i[f :ffg\iXZ` e

VGXik`Z`gXZ` e Cf^if =8LJKF DFI<EF&C@JKàE ;@8I@F

Estudiantes de RD en Modelo de la ONU :FIK<Jà8 ;<C :<EKIF

JXekf ;fd`e^f

8lkfi`[X[\j% I\gi\j\ekXek\j [\ cXj [`jk`ekXj \ek`[X[\j [liXek\ cX ]`idX [\c Zfem\e`f%

Convenio por una educación mejor =Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX

n acuerdo mediante el cual ponen en marcha el programa ‘Pequeños Científicos’ fue firmado por representantes de la Fundación Propagas, de varias escuelas de esta provincia y de la Oficina de Gestión Senatorial (OGS). El documento fue firmado durante un acto efectuado en el salón de actividades del Complejo Educativo Ciudad del Conocimiento, que estuvo encabezado por el senador Charlie Mariotti y por la presidente de la Fundación Propagas, Rosa Margarita Bonetti de Santana. También estuvieron presentes el director del Distrito Escolar 17-02, Gerson Rodríguez Caba; la presidente de la seccional de la Asociación Dominicana de Profesores, Alina Contreras; el coronel policial José Antigua; la encargada de la OGS, Lidia Hernández, Claudio Castillo y Jesús Manuel Soriano directores de los centros Carlixto Alcántara y Rosario Rojas, respectivamente, profesores y presidentes de las asociaciones de padres de las escuelas participantes. La carta de intención fue firmada por Rosa Margarita Bonetti, los directores de los distritos 17-01, 17-02, 17-03, 17-04 y 17-05 y los directores de los centros edu-

Cf ]`idXe d`\dYifj [\ cX =le[XZ` e GifgX^Xj p Xlkfi`[X[\j [\ \jZl\cXj p [\ >\jk` e J\eXkfi`Xc [\c cl^Xi%

:fdgifd`jf% J\ YljZX ]fikXc\Z\i cfj j`jk\dXj [\ \ej\ XeqX%

cativos, Carlixto Alcántara de Monte Plata, Morayma Veloz de Báez de Bayaguana, profesor Juan Bosch de Sabana Grande Boyá, Rosa de León de Yamasá y Andrés Díaz de Peralvillo. El acuerdo de colaboración tiene como meta principal acompañar al docente en la estrategia de indagación, para desarrollar competencias en las áreas de ciencias, tecnología, ingenierías, artes y matemáticas. ‘Pequeños Científicos’ busca trasformar la práctica de la enseñanza-aprendizaje de las ciencias naturales en el país.

D\ejXa\ :Xg`kXc _ldXef

;liXek\ cX XZk`m`[X[# 9fe\kk` [\ JXekXeX Xj\^li 1 È9ljZXdfj ]fidXi g\ijfeXj hl\ j\Xe ZXgX$ Z\j [\ X]ifekXi cfj el\mfj i\kfj Zfe Zfe]`XeqX \e jl ZXgXZ`[X[ gXiX Xgi\e[\i# \ek\e[\i# ^\e\iXi jfclZ`fe\j Zi\Xk`mXj kiXYXaXi \e \hl`gf# p Zfejkilì m`j`fe\j [\ cXi^f gcXqf hl\ ^l \e \c Zi\Z`$ d`\ekf jfjk\e`Yc\ [\ jlj i\jg\Zk`$ mXj i\^`fe\jÉ# Zfd\ek % D`\ekiXj hl\ DXi`fkk` \ogi\j hl\ \jk\ gifîXdX i\]l\iqX \c kiXYXaf p Zfdgifd`jf jfZ`Xc hl\ i\Xc`qX cX F]`ZèX [\ >\jk` e J\eXkfi`Xc%

El Modelo de las Naciones Unidas de la Universidad de Yale (YMUN), que se realiza en New Haven, Connecticut, Estados Unidos reúne a alrededor de 1,800 delegados de cerca de 40 países, conectando jóvenes de todo el mundo con Yale. Entre esos participantes se encuentra un grupo de estudiantes del Colegio Luis Muñoz Rivera. Estos chicos vivieron una experiencia totalmente nueva y que tuvo como objetivo desarrollar aún más sus competencias dentro del área de la política internacional, dice una nota. Los delegados tuvieron la oportunidad de trabajar en estrecha colaboración con algunos de los profesores más destacados de Yale en conferencias, semina-

<og\i`\eZ`X% Cfj \jkl[`Xek\j i\jXckXe cfj i\jlckX[fj Zfej\^l`[fj%

rios y debates y compartieron un almuerzo con los profesores del programa. Los estudiantes coinciden en señalar que fue una oportunidad de aprendizaje entre todos los participantes de los diferentes países representados allí.

8CLDEFJ

CX [\c\^XZ` e \jklmf i\gi\j\ekX[X gfi ;Xe`\c 9Xk`jkX# ;Xe`\c ÝcmXi\q# DXi X CfiX# DXi X <% >feq}c\q# 8eXY\c [\ C\ e p MXc\i`X ?\ie}e[\q# \jkl[`Xek\j [\ +kf% p -kf% [\ j\Zle[Xi`X%

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ <[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

D\j [\ ]\Yi\if :fe]\i\eZ`X1 CX ^\f^iX] X [\ cfj dfm`d`\ekfj gfi cfj [\i\Z_fj [\ cX dla\i% =\Z_X1 m`\ie\j )* [\ ]\Yi\if% Cl^Xi1 8l[`kfi`f :LIE8# EX^lX%

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd

LE CC8D8;F 8 C8 8::@äE

I<C8:@äE ;< G<IK<E<E:@8

CFJ ;<I<:?FJ ;< C8 DLA<I :XifcèX A`d e\q ZXifcèX%a`d\e\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

;

entro del marco de actividades de Semana de la Geografía 2018, se han realizado conferencias con temas correspondientes a los fascículos elaborados para esta vigésima quinta edición. Uno de los temas desarrollados es “La geografía de los movimientos por los derechos de la mujer: un llamado a la acción”, bajo la autoría de Ylonka Nacidit, representante de la Cancillería General de la República. Nacidit explica que los antecedentes en las luchas por los derechos de la mujer en República Dominicana se pueden conocer desde dos perspectivas: desde la historia oficial, y desde la contrahistoria, es decir, desde la resistencia del sujeto femenino a continuar y consentir al Estado patriarcal moderno, seguir siendo un signo subvalorado sin intervención en las convecciones sociales. “La geografía de los derechos humanos de las mujeres se traza en la República Dominicana desde 1844, y aun antes, desde 1838 cuando estas se aglutinaron alrededor de los movimientos separatistas para construir el proyecto de nación”, agrega. La exclusión total de los derechos humanos y de la vida pública del sujeto femenino, era una violencia disimulada, porque no se le permitía la opción de elegir ni de decidir su destino. Su identidad era inmóvil y su vacío existencial llevaba largos siglos, sin herramientas para derrotar ese dominio sobre su subjetividad. Ifc [\ cXj dla\i\j [\Z`$ dfe e`ZXj \e cXj clZ_Xj gfi cfj [\i\Z_fj [\ cX dla\i En este entonces, las mujeres estaban expuestas a abusos y aislamientos. Sin embargo, se hicieron a la mar desde distintos puntos de la geografía nacional llegando a otras costas de territorios. “Compreder a estas mujeres decimonóni-

CX ^\fîX] X [\ cfj [\i\Z_fj _ldXefj [\ cXj dla\i\j j\ kiXqX \e cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX [\j[\ (/++# p X e Xek\j# [\j[\ (/*/ ZlXe[f \jkXj j\ X^clkèXife Xci\[\[fi [\ cfj dfm`d`\ekfj j\gXiXk`jkXj%

cas que eran prisioneras de sus iguales por no poseer saberes intelectuales hizo que se fueran movilizando, que colocaran en crisis a la naturaleza del orden político-Estado en el cual coexistían”. Nacidit cuenta que al estar en contacto con otras mujeres (latinoamericanas, norteamericanas, españolas y francesas) llegó la esperanza de despertar del rol tradicional asignado. “Fue desde ese punto de inflexión que se dio inicio a la recuperación de nuestra memoria en sentido sociológico e histórico. La prisión del desconocer no era un invento, era un cautiverio, un rapto para colocarlos en la perennidad de la ignorancia”. Las dominicanas del siglo XIX y principio del XX -para surgir como sujeto de derechotuvieron que derrumbar grandes obstáculos encontrados en ese modelo de sumisión denominado patriarcado. “Hubo que romper los sesgos de diferenciación biológica por asunto de sexo, enfrentarse a la ideología conservadora, a los estamentos militares, a las antirrespuestas desde el Estado”, agrega. Gi`d\iX fcX [\c ]\d`e`jdf% <c jl]iX^`jdf [\ mXe^lXi[`X Ante la interrogante del por qué las mujeres demoraron tanto en darse a sí mismas una respuesta intelectual, desde el saber, sobre su condición infrahumana de existencia. Nacidit expone lo siguiente: • Porque sobre ellas gobernaba el pater familias y el “acomodamiento” de sentirse afortunadas de la protección brindada, aun fueran esclavizadas emocionalmente. Sin embargo, cuando hubo la alerta de que las pensantes atraían a las demás a sus luchas, las primeras se constituyeron en un peligro para el sistema, e incomodaban al Estado estamental de entonces, opresor y machista. “En el siglo XIX era im-

ÈEf \j cX ^l\iiX \eki\ cfj j\ofj le k idèf gXiX \eZXY\qXi leX c`jkX f le èm\ekXi`f [\ i\cXZ`fe\j [\ XZfek\Z`d`\ekfj% <j ìiXZ`feXc hl\ j\ gi\k\e[X dXek\e\i X cX dla\i \e leX i\cXZ` e [\ g\ik\e\eZ`X XYjfclkX [\c fkif# \e \jg\Z`Xc [\ jl Zl\igf p jl j\olXc`[X[% Gfi \jf# `[\ek`]`ZXi cXj [`jkèkXj ]fidXj [\ [`jZi`dèXZ` e hl\ g\ij`jk\e \e cXj i\cXZ`fe\j [\ gf[\i p ZcXj\# \e \c Yèfd`f _fdYi\$dla\i gf[i X Xpl[Xi X [\j\jkilZkliXi cXj m\ik`\ek\j [\ cX m`fc\eZ`X gfi iXqfe\j [\ ^ e\if% CXj m`fcXZ`fe\j X cfj [\i\Z_fj _ldXefj [\ cXj dla\i\j# \e \jg\Z`Xc# X k\e\i leX m`[X c`Yi\ [\ m`fc\eZ`X# ZlYi\e X kf[Xj el\jkiXj gifmèZ`Xj% PX ef j\ gl\[\ ZfekèlXi ZlYi` e[fcX gfi \c m\cf [\c j`c\eZ`f# \j li^\ek\ i\ZfefZ\i cXj ]XccXj [\ cXj gfc k`ZXj g Yc`ZXj% CXj Z`]iXj f]`Z`Xc\j [\ ]\dè`Z`[`fj# m`fcXZ`fe\j# èZ\jkfj# \kZ%# jfe \jg\clqeXek\jÉ# gleklXc`qX EXZ`[`k%

@^lXc[X[ È;\i`mX \e le [\i\Z_f gfj`$ k`mf# gXiX ef ZfekiXm\e`i X cX eXkliXc\qX# p Xc gfjklcX[f `eXck\iXYc\ [\ hl\ kf[fj eXZ\dfj c`Yi\j \ `^lXc\jÉ%

pensable que las mujeres asumieran desde los derechos humanos la República como parte de su hacer. No había conciencia histórica aún en las activistas decimonónicas. A excepción de algunas intelectuales, entre ellas: Salomé Ureña, Virginia Elena Ortea, y Amelia Francasci. Las mujeres necesitaron pensar, escribir, reflexionar y viajar al extranjero para comprender su identidad, no solo desde el razonamiento, sino desde la filosofía del lenguaje”.

@JKF:B

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

;< C@9IFJ P C@9I<Ià8J

V8gfik\ :lckliX :FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ

D8Ià8 8EKFE@<KK8 IFEQ@EF

K\e\i i\XZZ`fe\j Zfii\ZkXj CX èk\c`^\eZ`X \dfZ`feXc \j d}j `dgfikXek\ hl\ \c ZfZ`\ek\ èk\c\ZklXc% ;Xe`\c :fc\dXe :lcXhl`\iX gl\[\ gfe\ij\ ]li`fjf# \jf \j ]}Z`c% G\if \jkXi ]li`fjf Zfe cX g\ijfeX Zfii\Z$ kX# \e cX èk\ej`[X[ Zfii\ZkX# \e \c dfd\ekf Zfii\Zkf# gfi \c dfk`mf Zfii\Zkf# p [\ cX ]fidX Zfii\ZkX# \jf ef \j ]}Z`c% 8i`jk k\c\j# k`ZX X E`Z dXZf% <o`jk\ leX \ok\e[`[X \e]\id\$ [X[ \dfZ`feXc hl\ j\ \ogi\jX \e \c Xld\ekf [\ cfj ZXjfj [\ [\gi\j` e \e \c dle[f \ek\$ if# p \e cfj i\Zfi[Xkfi`fj [\ leX Zfii`\ek\ [\ Xî\j`m`[X[1 X[fc\jZ\ek\j hl\ mXe X cX \jZl\cX Zfe XidXj# XZZ`[\ek\j \e Xlkfg`jkXj hl\ XZXYXe Zfe [`jgXifj# p dlZ_fj fkifj ZXjfj# kf[f gif[lZkf [\ cX è\gk`kl[ \dfZ`feXc# cX [\j$ \jg\iXZ` e p cX `dgil[\eZ`X \e el\jkiXj ]Xd`c`Xj# el\jkiXj Zfdle`[X[\j p el\jkiX m`[X Zfc\Zk`mX% <jkfj X fj _Xe j`[f cX Zi e`ZX [\ leX Zi\Z`\ek\ iXY`X p [\j\jg\iXZ` e# pX j\X \e cX jfc\[X[ [\ cfj e` fj \eZ\iiX[fj Zfe \c k\c\m`jfi gfi cX e` \iX# f \e \c [fcfi [\ cfj e` fj XYXe[feX[fj# [\jZl`[X[fj f dXckiXkX[fj# f \e cX \jgXekfjX èk`d`[X[ [\ cX m`fc\eZ`X dXi`kXc# hl\ \j leX Zi\Z`\ek\ ZXcXd`[X[ [\ el\jkiX m`[X \dfZ`feXc ZfdgXik`[X# kXdY` e \e cfj _àfj dXckiXkX[fi\j hl\ cfj _Xp dlZ_fj# Zfdf gX[i\j# hl\ [\j[\ hl\ cfj e` fj eXZ\e cfj XZfjkldYiXe Xc dXckiXkf m\iYXc p# \e fZXj`fe\j# ] j`Zf p k`\e\e le Zi\Z`d`\ekf iXY`fjf p i\Y\c[\% P j\ [\Y\ k\e\i dlZ_f Zl`[X[f gfihl\ [\j$ gl j j\i}e X[lckfj ZXi\ek\j [\ Xlkf[fdè`f hl\ gfi cX d`jdX iXq e ef [`j]ilkXi}e [\ Yl\eX jXcl[ p Y`\e\jkXi% Ef j\ gl\[\ e\^Xi hl\ ZlXe$ [f k\e\dfj ìX kiXkXdfj dXc Xc fkif# ef `dgfikX hl` e j\X% <c [`j^ljkf \j `^lXc \e \c dle[f \ek\if p \c d\ejX$ a\ hl\ j\ \em X \j `[ ek`Zf1 Xc^f k`\e\ le jXYfi f le fcfi i\glêXek\% :fekiXi`f \j \c Xdfi# hl\ [\Y\ j\i k\ieliX% Fkif glekf X j\ XcXi \j \c [\ cXj g\ijfeXj Zfe le \c\mX[f ZfeZ`\ek\ èk\c\ZklXc p k`\e\e [`]`ZlckX[\j p cXj hl\ Zfe le ZfZ`\ek\ èk\c\ZklXc df[\jkf j\ [\j\dg\ Xe jfigi\e[\k\d\ek\ Y`\e% ¶JXY\e hl\ \e cX Xihl`$ k\ZkliX [\c Z\i\Yif# cX Xd ^[XcX Zfejk`klp\ Xc^f Xj Zfdf leX ZfdgX X [\ XcXidXj6 Gl\j cX Xd ^[XcX XZk X Zfdf le [\g $ j`kf [\ cX d\dfi`X \dfZ`feXc% Cfj Xe`dXc\j X cfj hl\ c\j \okìgXife cX Xd ^[XcX ZXi\Z\e [\ ]li`X p d`\[f% Jè Xd ^[XcX ef _Xp c}î`dXj [\ g\jXi hl\ [\YXe j\i Xc`m`X[Xj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XdXkfj(/7^dX`c%Zfd

R B8@IäJT AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

“El Señor libra de sus angustias a los justos”. En constante acción de gracias por los favores recibidos de Dios le invoco para que sea él quien tenga el control de mi vida. Salvado y protegido por la mano del Señor no me faltará nada. Mi confianza siempre está puesta en mi Señor que me libra de las angustias pasadas y presentes.

I\gi\j\ekXek\j [\ XdYXj \ek`[X[\j alekf X IfjX KXm}i\q%

Conversatorios contemporáneos JXekf ;fd`e^f

omo parte del programa de actividades que desarrolla el Centro Cultural Eduardo E. León Jimenes, se está llevando a cabo ‘Diálogos Contemporáneos’, una serie de conversatorios y encuentros con figuras vinculadas al arte y la cultura. A la fecha, han convocado tres encuentros en el Centro León, donde se han tra-

tado temas como: ‘Arte y Derecho de Autor’ por el abogado Edwin Espinal Hernández; ‘Hacia la 29 Bienal Nacional, con Orlando Menicucci, (artista homenajeado) y el curador jefe del MAM, Amable López Meléndez; y recientemente en este mes de febrero, la maestra Rosa Tavárez, premio Nacional de Artes Visuales 2017’, quien dejó ver su lado humano mediante sus anécdotas sobre su carrera artística de más de 50 años.

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi

CX ZXii\iX g\i]\ZkX gXiX k`1

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

, ZcXm\j gXiX \jZf^\icX Zfii\ZkXd\ek\ < <jkfj Zfej\afj k\ Xpl[Xi}e X eXm\^Xi j`e \jki j p gc}Z`[Xd\ek\ gfi \c ]XjZ`eXek\ gifZ\jf [\ j\c\Z$ Z`feXi ZXii\iX p [`j\ Xi kl ]lklif%

JXekf ;fd`e^f

legir a qué vas a dedicarte en la vida es uno de los momentos claves en tu vida. Es emocionante, pero también puede generar mucha ansiedad, especialmente si no tienes claro cómo es el ejercicio de la carrera que te gusta, si te inclinas por más de una o si sencillamente no tienes ni idea de lo que quieres es-

tudiar. Para que puedas disfrutar de esta etapa tan especial sin mayores complicaciones, sigue los tips de Michelle Lizardo, psicóloga, terapeuta infanto-juvenil y directora del Decanato de Estudiantes de la Universidad Iberoamericana (Unibe). Estos sencillos consejos te ayudarán a navegar plácidamente y sin estrés por el fascinante proceso de seleccionar carrera y diseñar tu futuro.

)

( ;\[`ZX le k`\dgf X ZfefZ\ik\% @[\ek`]`ZX Zl}c\j jfe klj èk\i\j\j# \jfj k\dXj hl\ k\ XgXj`feXe p k\ ^\e\iXe Zli`fj`[X[ \jgfek}e\X2 klj kXc\ekfj# _XY`c`[X[\j# [\jki\qXj p ZXgXZ`[X[\j% : df \j kl g\ijfeXc`[X[ p Z df \j kl \jk`cf [\ m`[X ilkèXj# _fiXi`fj# ^ljkfj# m`j` e [\ cX m`[X# mXcfi\j# ZfjkldYi\j # Zl}c\j jfe klj [\Y`c`[X[\j p k\dfi\j [\jki\qXj hl\ ef [fdèXj# _XY`c`[X[\j hl\ e\Z\j`kXj ]fikXc\Z\i# j`klXZ`fe\j hl\ m`jlXc`qXj Zfe èj\^li`[X[# j`klXZ`fe\j hl\ ^\e\iXe le k\dfi `dgfikXek\ %

Gi\^ ekXk\ Zl}c j\i X \c kiXYXaf [\ klj jl\ fj% <j `dgfikXek\ hl\ i\]c\o`fe\j jfYi\ Z df m`jlXc`qXj kl m`[X cXYfiXc \e le ]lklif% J` \j `dgfikXek\ gXiX k` k\e\i _fiXi`fj ]c\o`Yc\j p gf[\i kiXYXaXi [\j[\ ZlXchl`\i cl^Xi# f j` j`\ek\j hl\ kl gif[lZk`m`[X[ j\ gfk\eZ`Xi X \e le \ekfief d}j \jkilZkliX[f% J` [`j]ilkXj kiXYXaXi \e \hl`gf f k\ ^ljkXi X gf[\i m`XaXi gfi Xjlekfj cXYfiXc\j% Cl\^f# ZfdgXiX \jkXj Xjg`iXZ`fe\j Zfe cf hl\ j\i X \c [ X X [ X [\ cXj ZXii\iXj hl\ k\ `ek\i\jXe%

9ljZX cX ^l X [\ le gif]\j`feXc% J` k`\e\j dlZ_Xj [l[Xj p k\ [\YXk\j \eki\ [fj f d}j ZXii\iXj# \j Yl\eX `[\X hl\ k\ XZ\ihl\j X le gif]\j`feXc% I\Xc`qXi le k\jk mfZXZ`feXc p Zfem\ijXi Zfe le fi`\ekX[fi le`m\ij`kXi`f j\i X [\ îXe Xpl[X% Cl\^f i\Xc`qX leX èm\jk`^XZ` e XZk`mX YXjX[X \e cfj i\jlckX[fj [\ cX \mXclXZ` e p cX \eki\m`jkX1 jfc`Z`kX gXjXek Xj# Zfem\ijX Zfe g\ijfeXj cXYfiXe[f \e \c }i\X hl\ k\ èk\i\jX# è[X^X jfYi\ jl kiXp\Zkfi`X p Z df cc\^Xife X cX gfj`Z` e hl\ k`\e\e _fp%

?FIäJ:FGF

8j`jk\ X cXj ]\i`Xj [\ ZXii\iXj hl\ f]i\Z\e cXj le`m\ij`[X[\j% K\e\i le XZ\iZXd`\ekf Zfe cXj le`m\ij`[X[\j [\ kl `ek\i j p# \jg\Z ]`ZXd\ek\# cXj ZXii\iXj hl\ d}j k\ ccXdXe cX Xk\eZ` e# k\ [Xi} leX `[\X YXjkXek\ Z\ik\iX [\ cf hl\ j\i} \c [ X X [ X [\ kl m`[X le`m\ij`kXi`X% J` k`\e\j cX fgfikle`[X[ [\ ZfefZ\i \jkl[`Xek\j XZk`mfj p Xj`jk`i X ZcXj\j \e ZXc`[X[ [\ \jkl[`Xek\ fp\ek\# dlZ_f d\afi%

, <mXc X cfj i\jlckX[fj [\ kl èm\jk`^XZ` e% 8c ]èXc`qXi \j\ gifZ\jf [\ èm\jk`^XZ` e XZk`mX# \j `[\Xc hl\ _X^Xj leX gXljX [\ i\]c\o` e# [\a\j i\gfjXi cX \og\i`\eZ`X \ è]fidXZ` e i\Zfc\ZkX[X gXiX [\ ]fidX fYa\k`mX _XZ\i leX c`jkX [\ Êgifj p ZfekiXjË p# Zfe _fe\jk`[X[# ì [`]\i\eZ`Xe[f cfj [\kXcc\j [\ cXj ZXii\iXj èm\jk`^X[Xj%

Fi`\ekXZ` e KXcc\i\j [\ ZXii\iX

GXiX fi`\ekXik\ \e \jk\ dfd\ekf kXe `dgfikXek\# kf[fj cfj d\j\j cX ZXjX [\ Xckfj \jkl[`fj i\Xc`qX afieX[Xj mfZXZ`feXc\j c`[\iX[Xj gfi \og\ikfj% 8[\d}j# [fj m\Z\j Xc X f cX le`m\i$ j`[X[ fi^Xe`qX ÊM`m\ cX <og\i`\eZ`X Le`Y\Ë# cX ]\i`X hl\ gfe[i} \e klj dX$ efj cX ccXm\ [\ kl ]lklif p k\ Xpl[Xi} X [\jZlYi`i kl m\i[X[\iX mfZXZ` e% Cfj kXcc\i\j [\ ZXii\iX jfe [\c Z`eZf Xc el\m\ [\ dXiqf# [\ *1'' X -1'' [\ cX kXi[\ \e cX \ek`[X[ [\ \[lZXZ` e jlg\i`fi%

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

Cc\^Xi}j X XZl\i[fj p Zfdgifd`jfj [\ leX dXe\iX gXZ ]`ZX# Xd`^XYc\% ;\aX hl\ kl ZfeZ`\eZ`X j\X kl d\afi ^l X% LeX \og\i`\eZ`X \jgì`klXc k\ cc\mXi} X ZXdY`Xi \c ildYf [\ kl m`[X% 8gi\e[\i}j X i\jfcm\i j`klXZ`fe\j gXZ`\ek\d\ek\# jè Xck\iXik\# jè hl\ k\ X]\Zk\e gXiX eX[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 (,# +# *'

; aXk\ m\i# _Xqk\ efkXi% <jk}j \e kl d\afi dfd\ekf gXiX ccXdXi cX Xk\eZ` e [\ Xhl\ccfj hl\ k\ èk\i\jXe% <c gcXZ\i j\ d\qZcX _fp Zfe \c kiXYXaf% Le \m\ekf [\ e[fc\ jfZ`Xc k\ gfe[i} \e ZfekXZkf Zfe ^\ek\ `dgfikXek\ hl\ i\jlckXi} [\ îXe Xpl[X gXiX kl gifî\jf \Zfe d`Zf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# **# )(

Dl jkiXk\ d}j Xî\j`mf X Xc \ogi\jXik\# > dè`j% :fem`\ik\ klj \og\i`\eZ`Xj e\^Xk`mXj \e gfj`k`mXj Xgi\e[`\e[f [\ \ccXj% Le Yl\e Xd`^f f Xd`^X j\i} X_fiX cX g\ijfeX g\i]\ZkX gXiX gfe\ik\ \e Zfdle`ZXZ` e Zfe Xc^l`\e hl\ k\ èk\i\jX dlZ_f# \e \c k\ii\ef j\ek`d\ekXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 *)# */# (+

I\ZfefZ\ klj \j]l\iqfj% ;Xk\ \c Zi [`kf hl\ k k\ d\i\Z\j gfi _XY\i kiXYXaX[f kXe \oZ\c\ek\d\ek\% J` ek\k\ fi^lccfjf [\ klj cf^ifj% K\id`eXj Zfe o`kf le kiXYXaf f gifp\Zkf hl\ k\ cc\m dlZ_f k`\dgf i\Xc`qXi p k\ c`Y\iXj [\ leX i\jgfejXY`c`[X[ hl\ k\ \jkXYX hl`kXe[f \c jl\ f% E d\ifj [\ jl\ik\1 **# .# (+

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

Gfe cXj ZfjXj \e ZcXif \eki\ k p leX g\ijfeX hl\ \e \jkfj dfd\ekfj j\ \eZl\ekiX dfc\jkX Zfek`^f# j` \j hl\ [\j\Xj leX i\ZfeZ`c`XZ` e% 8c^f el\mf j\ m`jlXc`qX gXiX k` \e \c _fi`qfek\% Gi\g}iXk\ X kiXYXaXi# X [Xi cf d\afi [\ k`% :fdgifd`jf \j cX gXcXYiX hl\ k\ cc\mXi} Xc o`kf% E d\ifj [\ jl\ik\1 +(# )-# (*

8c^l`\e k\ g\[ì} Xpl[X f Zfej\af jfYi\ leX j`klXZ` e dlp [\c`ZX[X [\ i\jfcm\i% <jkl[`X cXj [fj ZXiXj [\ cX dfe\[X Xek\j [\ f]i\Z\i kl fgè` e% K\e gi\j\ek\ hl\ \c g\i[feXi \j leX mìkl[ hl\ kf[fj [\Y\dfj Zlck`mXi% 9 jZXc\ \c cX[f gfj`k`mf X kf[f p X kf[fj p cX m`[X j\ k\ _Xi} d}j ]}Z`c% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# +-# ()

LeX g\ijfeX [\ekif [\ kl cl^Xi [\ kiXYXaf gf[i X kiX`Z`feXik\% Ef k\ \eml\cmXj \e [`jZlj`fe\j# ef mXc\ cX g\eX% Lk`c`qX kl gf[\i [\ g\ijlXj` e p jlk`cd\ek\ gf[i}j gfe\i \e jl cl^Xi X \jkX g\ijfeX% <ogcfiX el\mfj d kf[fj [\ _XZ\i cXj ZfjXj p cc\mX X ZXYf Xhl\ccXj hl\ k\ Zfem\e^Xe% E d\ifj [\ jl\ik\1 )-# 0# ()

K\ cc\^Xi}e Yl\eXj efk`Z`Xj gfi d\[`f [\c kiXYXaf f Xc^ e gifp\Zkf hl\ \jk j cc\mXe[f X ZXYf% J\ XYi\e Xek\ k` leX ZXek`[X[ [\ fgfikle`[X[\j hl\ [\Y\i}j [\ Xgifm\Z_Xi gXiX jXc`i \o`kfjf \e \jf hl\ [\j\Xj% Kf[f cf i\cXZ`feX[f X kl kiXYXaf f gif]\j` e j\ XZ\ek X gfj`k`mXd\ek\ E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# *(# (0

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

8Zk X Zfe ZXlk\cX% <m`kX `ek`dXi i}g`[Xd\ek\ Zfe \jX g\ijfeX hl\ Xg\eXj XZXYXj [\ ZfefZ\i% Ef k\ [\a\j [\jcldYiXi gfi cXj XgXi`\eZ`Xj p cXj gifd\jXj hl\ jkX gl\[X _XZ\i f hl\[Xi}j [\j`clj`feX[f% 9ljZX d}j Xcc} [\c ZXiXgXZ_f \ok\i`fi% K dXk\ kl k`\dgf% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# /# +)

Fi^Xe`qX kl k`\dgf# fi^Xe`qX kl m`[X% <jg\iX cf è\jg\iX[f p ef _X^Xj d}j [\ cf hl\ k`\e\j f [\Y\j [\ _XZ\i% G\hl\ fj gifp\Zkfj gf[i Xe \jZXcXi X îXe[\j \dgi\jXj \e Zfikf k`\dgf% Ef k\ \Z_\j [\dXj`X[f kiXYXaf% K\idèX gi`d\if cf hl\ \jk j cc\mXe[f X ZXYf \e \jkfj dfd\ekfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# ((# )/

8k`\e[\ klj Xjlekfj g\ijfeXc\j% Ef c\ i\jk\j `dgfikXeZ`X X kl ]Xd`c`X% Le _`af X f _\idXef X e\Z\j`kX [\ klj jXY`fj Zfej\afj Xj Zfdf kXdY` e [\ Zl`[X[fj p Xk\eZ`fe\j% <jXj Xd`jkX[\j hl\ XZXgXiXe kf[X kl Xk\eZ` e [\Y\i}e [\ kfdXi ZfeZ`\eZ`X [\ klj gi`fi`[X[\j \e cX m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 *)# ,# )'

Ef k\ \jkXehl\j \e \c gXjX[f p j`^l\ X[\cXek\ Zfe kl m`[X XYi` e[fk\ X el\mXj dXe\iXj [\ g\ejXi p XZklXi% I\Xc`qXi}j hl\ k \i\j \c e`Zf i\jgfejXYc\ [\ kl ]\c`Z`[X[% KfdX XZZ` e p ef Zlcg\j X eX[`\% 8jld\ leX el\mX XZk`kl[ Xek\ cX m`[X pX hl\ jfcf k gl\[\j [\Z`[ì \c ZXdèf X j\^lì% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# ,'# ((

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ ]\Yi\if 8jg\Zkfj `dgfikXek\j M\elj ZXdY`X Xc j`êf [\ G`jZ`j \c [ X (' CleX El\mX \c [ X (, \e \c j`êf [\ 8ZlXi`f% <Zc`gj\ JfcXi \e \c j`êf [\ 8ZlXi`f \c [ X (,% D\iZli`f ZXdY`X Xc j`êf [\ G`jZ`j \c [ X (.% <c Jfc \ekiX Xc j`êf [\ G`jZ`j \c [ X (/% :fcfi\j [\ jl\ik\1 Xqlc p m`fc\kX =cfi\j [\c d\j1 fihl [\Xj p cfkfj G`\[iXj1 }dYXi p ZfiXc Ýe^\c1 9XiZ_`\c Mì^\e1 Mì^\e [\ cX :Xe[\cXi`X <j\eZ`Xj1 j}e[Xcf p aXqd e

;

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)*' ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I; 98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +/%/)) +/%., +/%,( M<EK8 +/%0*+ +0%(, +/%0,

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,0%** ,0%/' M<EK8 -*%)' -(%.,

FIF $'%,+

G<KIĂ¤C<F LJ -)%,'

LJ (#*+/ C8 FEQ8

"'%/) $ NK@

LJ '%(*) C8 C@9I8

8LKFDFKI@Q

:FEJ<AF GI<J<EK8 JLJ GIFP<:KFJ

<c :fej\af I\^`feXc [\ ;\jXiifccf \eki\^Â? jlj gifgl\jkXj% );

LJ )#(*+ KD

8QĂ¨:8I $(%.'

=L<EK<1 D<I:8;FJ

<JKL;@F

;<J8IIFCCF

:8:8F "'%''

<:FEFD@JK8J ;<C 98E:F :<EKI8C 8E8C@Q8E I<=FID8J ;< KILDG <e jl i\gfik\ G}^`eX 8Y`\ikX cfjkÂ&#x201E;Ze`Zfj [\c 9XeZ\ekiXc \ogc`ZXe \c k\dX% *;

>FD8J LJ8;8J 8gi\e[X X gi\m\e`i XZZ`[\ek\j gfi \c ljf [\ ^fdXj ljX[Xj% ,;

<E:L<EKIF

CFJ :FEJLCKFI<J @DGFJ@K@MFJ ?89C8IFE ;<C @DG8:KF ;< C8 C<P (,,$(.

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

D@C:Ă 8;<J

D`cZÂ&#x2C6;X[\j If[iÂ&#x2C6;^l\q \j Xj\jfi p gXjX[f gi\j`[\ek\%

D8I@F

DXi`f ?\eiÂ&#x2C6;hl\q \j \c j\^le[f mfZXc% <eki\m`jkX% CX el\mX [ì\Zk`mX [\c :fej\af EXZ`feXc [\ :fejlckfi\j @dgfj`k`mfj# @eZ% :feXZ` \ogc`ZÂ? hl\ \c j\Zi\kf gif]\j`feXc j\ [\Y\ dXek\e\i \e cfj ZfekX[fi\j# Zfd\eqXi X [`jZlkì cX [\]è`Z`Â?e [\c [\c`kf ki`YlkXi`f p hl\ j\ i\m`j\ cX c`d`kXZ`Â?e [\ \]\Zk`mf \e Z`\ikXj XZk`m`[X[\j# Zfek\dgcX[X \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf -+ [\ cX C\p (,,$(.%

:FE8:@ 8;M@<IK< JF9I< C<P

C8M8;F ;< 8:K@MFJ

D@>L<C

D`^l\c ;Xd`}e DfekXÂ&#x152;f# j\Zi\kXi`f ^\e\iXc%

CX [`i\Zk`mX [\c :feXZ` _XYcÂ? [\ cX `dgfikXeZ`X [\ hl\ j\ dXek\e^X \c j\Zi\kf gif]\j`feXc X cfj Xj\jfi\j \e Z`\ikfj j\im`Z`fj%

cial en prevenciĂłn de lavado de activos de la directiva del Conaci; y MilcĂades RodrĂguez, asesor permanente, expusieron que a los abogados se les respeta el l Consejo Nacional de derecho al secreto profesional y Consultores Impositivos la defensorĂa de sus clientes. Inc. (Conaci) reclamĂł que El asesor especial Mella Cohn se excluya de responsabi- recalcĂł que los llamados sujelidad a los asesores fiscales en tos obligados en la Ley 115-17, cuanto al secreto profesional es- entre los que figuran los abotablecido en la Ley 155-17, contra gados y contadores cuando dan el Lavado de Activos y Financia- ciertos servicios a sus clientes miento al Terrorismo, como se al administrarle dinero, presha hecho con taciĂłn de domicilio, otros sectores remodelaciones de como los abocasa, entre otros, tiegados a los que nen que tener un ofiD`cZÂ&#x2C6;X[\j If[iÂ&#x2C6;^l\q se les ha dado cial de cumplimienZfej`[\iX hl\ Xek\j [\ un matiz distinto. ZXdY`Xi \c =fidlcXi`f to al de los conAdemĂĄs, hacer la @K # i\cXk`mf Xc @K9@J# tadores. debida diligencia [\Y`\ife Durante un ende los clientes, cokfdXij\ cuentro en ListĂn nocer la procedencXj efidXj Diario, la nueva cia de los recursos m`^\ek\j directiva del Conay ofrecer reporci para el perĂodo tes informativos a 2018-2020, que presila Unidad de AnĂĄde ahora Franklin PaĂşl FernĂĄn- lisis Financiero cuando recidez; Cristian Cepeda, vicepresi- ben mĂĄs de US$15,000 en efecdente (ausente); Miguel DamiĂĄn tivo en un mismo dĂa y cuanMotaĂąo, secretario general; Am- do reciben operaciones sospebiĂłrix Popoteur, tesorero; Zoilo chosas. Valdez, primer vocal; Mario El experto dijo que en el conHenrĂquez, segundo vocal; Ro- texto de un asesor fiscal al ofreberto Mella Cohn, asesor espe- cer reportes de operaciones sos:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8D9@FI@O

8dY`fi`o Gfgfk\li \j XZklXcd\ek\ \c k\jfi\if%

;<K8CC<

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

IfY\ikf D\ccX :f_e# Xj\jfi%

=iXebc`e GXÂ&#x2019;c =\ie}e[\q# gi\j`[\ek\%

pechosas la ley dice que cuando el sujeto obligado detecte que su cliente estĂĄ lavando dinero o lleva a cabo un delito precedente como el tributario, â&#x20AC;&#x153;se crea una desnaturalizaciĂłn en muchos servicios que hoy dĂa ofrece un asesor fiscalâ&#x20AC;?. En ese contexto, explicĂł que cuando un abogado recibe a un cliente que le trae un problema para que lo represente, tambiĂŠn el cliente busca una consulta ante un asesor para que le maneje un recurso fiscal. El estĂĄndar internacional en materia de prevenciĂłn de lavado de activos son la 40 recomendaciones. La norma 01-18, en el artĂculo 40 creĂł un espacio que exime a los abogados en derecho penal. â&#x20AC;&#x153;La posiciĂłn del Conaci es de

que esta particularidad tambiĂŠn se le aplique a los contadores y asesores fiscales cuando estĂĄn trabajando en defensa de un clienteâ&#x20AC;?. La idea no es crear espacio para que el asesor cree estructuras o encubra delitos tributarios, â&#x20AC;&#x153;es que al asesor tributario se le permita hacer su trabajo sin la obligaciĂłn de generar un reporteâ&#x20AC;?. MilcĂades RodrĂguez se preguntĂł de quĂŠ sirve que se le exima informar al abogado porque estĂĄ representando a un cliente y no asĂ al contador, porque cuando un abogado va a defender a un cliente el 99% del reporte lo ha creado el contador, â&#x20AC;&#x153;porque la informaciĂłn que no le van a sacar al abogado la van a sacar al contadorâ&#x20AC;?.

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

D8IKĂ E

DXikÂ&#x2C6;e Fc`mXi\j \j X_fiX \c k\iZ\i mfZXc [\c :feXZ`%

QF@CF

Qf`cf MXc[\q \j j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c :feXZ`%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

D8:IF<:FEFDĂ 8 D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@Ă¤E D8:IF=@E8EQ8J M@J@K8 8C GI<J@;<EK<

:FEJ<AF I<>@FE8C <OGFE< JL GIFGL<JK8 ;< ;<J8IIFCCF

@JKF:B&:FIK<JĂ 8 ;< @>CF98C

'%,(

@e]cXZ`Â?e \e cX i\^`Â?e <jk\

CX i\^`Â?e <jk\ i\^`jkiÂ? \c Â&#x2C6;e[`Z\ [\ `e]cXZ`Â?e d}j Xckf [\c gXÂ&#x2C6;j# pX hl\ i\^`jkiÂ? mXi`XZ`fe\j gfj`k`mXj [\ dXpfi dX^e`kl[ \e cfj gXjXa\j \e ZXiif gÂ&#x2019;Yc`Zf p XlkfYÂ&#x2019;j liYXef%

<;L:8E;F <E M8CFI< Afi^\ C% If[iÂ&#x2C6;^l\q

GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ

CX [\Y`[X [`c`^\eZ`X

<eki\^X% CXj gifgl\jkXj p gifp\Zkfj i\Z`Y`[fj gfi \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX ]l\ife \cXYfiX[fj gfi cX ;`i\ZZ`Â?e KÂ&#x201E;Ze`ZX p cXj [`m\ijXj Zfd`j`fe\j j\Zkfi`Xc\j [\c :fej\af I\^`feXc [\ ;\jXiifccf :I; # Zfe cX ZfcXYfiXZ`Â?e [\ \og\ikfj eXZ`feXc\j p \okiXea\ifj%

GIFGFE<E =<IIF:8II@C HL< CC<>L< ?8JK8 ?8@KĂ

I\gi\j\ekXek\j [\ cfj j\Zkfi\j gif[lZk`mfj [\c :`YXf \ogfe\e jlj gifgl\jkXj [\ [\jXiifccf Xc gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX%

mĂĄs, la construcciĂłn de un aerĂłdromo mĂşltiple del nordeste, para ser levantado en San Francisco de MacorĂs, para el uso de l Consejo Regional de De- las fuerzas y estructuras prosarrollo (CRD) se reuniĂł ductivas de las provincias Duarayer con el presidente Da- te, Hermanas Mirabal y SĂĄnchez nilo Medina para presen- RamĂrez. tarle su propuesta de desarrollo La construcciĂłn de la primera para el paĂs, donde presentaron fase del Ferroccarril Internaciovarias obras de infraestructura, nal requerirĂa una inversiĂłn de en la que se destaca la construc- unos 1,200 millones de dĂłlares, ciĂłn de un Ferrocarril Interna- para lo que hay varias propuescional. tas internacionales para su deEste ferrocarril recorrerĂa el sarrollo, segĂşn se informĂł. nordeste, pasando por los puerAlgunos de los proyectos potos de Haina, Caucedo, Cibao drĂan ser financiados y soportaCentral y la provincia Puerto dos por el sector privado, mienPlata, finalizando su trayecto en tras que otros por su dimensiĂłn HaitĂ; lo que resultarĂĄ de gran necesitarĂan el apoyo del Estabeneficio para el comercio del do. paĂs, segĂşn indicĂł el director geEn la reuniĂłn con el presidenneral del CRD, IsĂłcrates PeĂąa, te Medina participaron, ademĂĄs, organismo integrado por dis- monseĂąor JesĂşs MarĂa de JesĂşs tintas organiMoya, presidente del zaciones del Consejo de Asesores Cibao. del CRD; Rafael AceTambiĂŠn provedo, asesor del con<c :I; j\ i\le`Â? Zfe pusieron la sejo y presidente de \c gi\j`[\ek\ [\ cX construcciĂłn Gallup Dominicana; I\gÂ&#x2019;Yc`ZX \e YljZX [\ de un ferrocaJosĂŠ GarcĂa, del ConXgfikXi le gcXe hl\ rril nacional que sejo de Directores, g\id`kXe \c una las regiones y Grandersio Mari[\jXiifccf [\ Nordeste-sur y zan, subdirector tĂŠccfj j\Zkfi\j Nordeste-norte. nico. gif[lZk`$ Sugirieron, adeTambiĂŠn particiDXikÂ&#x2C6;e 8[Xd\j dXikè%X[Xd\j7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

8GL<JK8

Il\[X [\ gi\ejX% CX è]fidXZ`Â?e cX [`f X ZfefZ\i cX Zfd`k`mX [\c :I;# èk\îX[X gfi @jÂ?ZiXk\j G\Â&#x152;X# Dfej% A\jÂ&#x2019;j DXiÂ&#x2C6;X [\ A\jÂ&#x2019;j# IX]X\c 8Z\m\[f# AfjÂ&#x201E; >XiZÂ&#x2C6;X# ?Â&#x201E;Zkfi I`q\b# JXdì I`q\b# >XYi`\c >XiZÂ&#x2C6;X p >iXe[\ij`f DXi`q}e%

paron los empresarios HĂŠctor Rizek Sued, Samir Rizek Sued y Gabriel GarcĂa NĂşĂąez. Se informĂł que estos planes serĂĄn ponderados en el marco de la Estategia Nacional de Desarrollo 2018-2028. Al ser cuestionado la viabilidad retorno-inversiĂłn de estos proyectos, el director del CRD apuntĂł que desde el aĂąo 2014 se han estado realizando los estudios socioeconĂłmicos que garantizan su necesidad para el desarrollo sustentable de la RepĂşblica Dominicana. Las soluciones presentadas tambiĂŠn contemplan proyectos para el desarrollo del sector salud; una estrategia en torno a la soluciĂłn de la problematica

de la basura de las subregiones Nordeste-Cibao Central. La propuesta incluye un diagnĂłstico y soluciones a la problemĂĄtica del rĂo Yuna y sus afluentes, donde exponen la necesidad de construir la Presa del Alto Yuna y dar paso en el Bajo Yuna al proyecto agrĂcola Aglipo III, para transformar el paĂs en el gran granero del Caribe. El documento presentado a Medina tambiĂŠn toca el aspecto del abastecimiento de agua en la RegiĂłn Nordeste, para lo cual se propuso la construcciĂłn del Acueducto MĂşltiple del Nordeste. El presidente Medina recibiĂł con disposiciĂłn la propuesta, segĂşn se informĂł.

GfiklXi`fj i\ZcXdXe Yfef EXm`[X[ JXekf ;fd`e^f

La ConfederaciĂłn Nacional de Trabajadores Dominicanos (CNTD) demandĂł del presidente Danilo Medina ordenar el pago del bono navideĂąo que le corresponde a los trabajadores portuarios, tal y como lo establece la Ley 199-02, y que debiĂł pagarse el 20 de diciembre del aĂąo pasado. El secretario regional central de la CNTD, NicolĂĄs de la Rosa, dijo que los recursos destinados para ese pago estĂĄn consignados en el presupuesto, tal como lo prevĂŠ la citada legislaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Cuarenta y tres sindicatos portuarios, con unos 6,000 trabajadores, aĂşn esperan el pago de mĂĄs de RD$40 millones provenientes del bono navideĂąo, el cual es un derecho con el cual el Gobierno debe

8I:?@MF&C;

8c Z\ekif E`Zfc}j [\ cX IfjX alekf X fkifj cÂ&#x2C6;[\i\j%

cumplirâ&#x20AC;?, sostuvo de la Rosa, quien es tambiĂŠn secretario general del Sindicado Portuario de Bultos Livianos de AndrĂŠs, Boca Chica. La CNTD y su filial FederaciĂłn de Transportistas de Boca Chica (Fedetrabo), la FederaciĂłn Regional de Obreros del Este (Frose), la FederaciĂłn Regional de Trabajadores del Sur (Fresur) y la FederaciĂłn de Trabajadores de Azua (Fetraazua) indicaron que movilizarĂĄn su militancia paralizando los puertos del paĂs, si no se le da una respuesta satisfactoria a su reclamo. NicolĂĄs de la Rosa informĂł que desde el pasado mes de noviembre iniciaron los trĂĄmites en ese sentido, pero hasta la fecha no han valido reclamos en los organismos correspondientes del Gobierno.

Cfj èk\id\[`Xi`fj [\ mXcfi\j f Gl\jkfj [\ 9fcjXj jfe Zfej`[\iX[fj jla\kfj fYc`^X[fj \e cX C\p [\ CXmX[fj [\ 8Zk`mfj% <jkf j`ê`]`ZX hl\ \jk}e fYc`^X[fj X Zfef$ Z\i X jlj Zc`\ek\j p X i\Xc`qXi cX [\Y`[X [`c`^\eZ`X gXiX ZfefZ\i cX XZk`m`[X[ [\ jl Zc`\ek\ p [\ [fe[\ gifm`\$ e\e cfj ]fe[fj [\c d`jdf% GXiX \jkfj ]è\j \c d\iZX[f [\ mXcfi\j k`\e\ leX efi$ dXk`mX hl\ efj èjkilp\ jfYi\ hl\ k`gf [\ XZZ`fe\j [\Y\dfj [\ kfdXi gXiX Zldgcì Zfe cX C\p p cc\mXi X ZXYf cXj XZZ`fe\j gXiX \m`kXi hl\ \c d\iZX[f j\ lk`c`Z\ Zfdf _\iiXd`\ekX gXiX \c cXmX[f [\ XZk`mfj% :lXe[f leX g\ijfeX ]Â&#x2C6;j`ZX f aliÂ&#x2C6;[`ZX [\j\X Xg\ikliXi leX Zl\ekX [\ Zfii\kXa\ f èm\ij`fe\j \e ZlXchl`\i Gl\jkf [\ 9fcjX# \jk\ [\Y\i} [\ Zfdgc\kXi mXi`fj ]fi$ dlcXi`fj [fe[\ j\ c\mXekXe è]fidXZ`fe\j Y}j`ZXj [\c Zc`\ek\ gXiX ZfefZ\i# \eki\ fkiXj ZfjXj# cX gifZ\[\eZ`X [\ cfj ]fe[fj [\c Zc`\ek\% <jkfj ]fidlcXi`fj Zfek`\e\e cXj è]fidXZ`fe\j Zfdf [ì\ZZ`Â?e# k\cÂ&#x201E;]fef# fZlgXZ`Â?e# cl^Xi [\ eXZ`d`\ekf# \jkX[f Z`m`c# \eki\ fkiXj% Cl\^f# j\ \dg`\qX X ZfefZ\i d}j jfYi\ \c fi`^\e [\ cfj ]fe[fj p cX ]l\ek\ [\ èî\$ jfj [\c Zc`\ek\% J\ e\Z\j`kX [\k\idèXi j` cX g\ijfeX cXYfiX# j` k`\e\ fkiXj ]l\ek\j [\ èî\jfj# le \jk`dX[f [\ jl gXki`df$ e`f# \ èZclj`m\ cfj dfekfj gifd\[`fj hl\ gi\k\e[\ f hl\ gl[`\iX èm\ikì% :fe \jkX è]fidXZ`Â?e gf[\dfj èd\[`XkXd\ek\ j\^d\ekXi Xc Zc`\ek\ gXiX cl\^f Zfe el\jkifj j`jk\dXj dfe`kfi\Xi cXj XZk`m`[X[\j [\c Zc`\ek\ gXiX Xj\^liXi hl\ cX g\ijfeX \jkX i\Xc`qXe[f fg\iXZ`fe\j [\ekif [\ jlj iXe^fj [\ èî\jfj p gXki`$ dfe`f% <e X[`Z`Â?e X \jkXj è]fidXZ`fe\j Y}j`ZXj [\c Zc`\ek\ kXdY`Â&#x201E;e j\ \o`^\ Zfdgc\kXi le Zl\jk`feXi`f gXiX [\k\idèXi j` cX g\ijfeX \j ZXc`]`ZX[X Zfdf G<G G\ijfeX GfcÂ&#x2C6;k`ZXd\ek\ <ogl\jkX % <jkf hl`\i\ [\Zì# j` cX g\ijfeX kiXYXaX f _X kiXYXaX[f \e \ek`[X[\j ^lY\ieXd\ekXc\j f j` g\ik\e\Z\ X le gXik`[f gfcÂ&#x2C6;k`Zf f j` k`\e\ le gXi`\ek\ hl\ k`\e\ \jkXj ZXiXZk\iÂ&#x2C6;jk`ZXj# \j ZXc`]`ZX[f Zfdf G<G% <jkf ef hl`\i\ [\Zì hl\ ef gl\[X Xg\ikliXi leX Zl\ekX [\ Zfii\kXa\# j` ef dXj Y`\e hl\ Zfdf G<G [\Y\i} [\ ZfekXi Zfe leX Ă&#x2C6;;\Y`[X ;`c`^\eZ`X 8dgc`X[XĂ&#x2030; p hl\ jlj fg\iXZ`fe\j [\Y\e [\ \jkXi dfe`kfi\X[Xj [\ dXe\iX d}j Z\iZXeX% Cl\^f [\ Zfdgc\kXi kf[X \jkXj è]fidXZ`fe\j p gi\m`f X cX Xg\ikliX [\ cX Zl\ekX [\ Zfii\kXa\% \c [\gXikX$ d\ekf [\ Zldgc`d`\ekf [\c Gl\jkf [\ 9fcjX [\Y\ [\ m\i`]`ZXi cfj [Xkfj [\c Zc`\ek\ p m\i`]`ZXi \e cfj j`jk\$ dXj [\ Zldgc`d`\ekfj èk\ieXZ`feXc gXiX m\i`]`ZXi hl\ \c Zc`\ek\ ef \jk\ f _XpX j`[f `dgc`ZX[f f XZljX[f \e XZk`m`[X[\j `cÂ&#x2C6;Z`kXj% LeX m\q cfj Zc`\ek\j è`Z`Xe X lk`c`qXi jlj Zl\ekXj cfj Gl\jkfj [\ 9fcjXj k`\e\e j`jk\$ dXj hl\ c\ Xpl[Xe X dfe`kfi\Xi jlj XZk`m`[X[\j gXiX m\i`]`ZXi hl\ cXj d`jdXj \jk\e [\ekif [\c iXe^f gif$ gfiZ`feX[f gfi \c d`jdf Xc dfd\ekf [\ cX Xg\ikliX% CX Xg\ikliX [\ leX i\cXZ`Â?e f :l\ekX [\ :fii\kXa\ Zfe le Gl\jkf [\ 9fcjX i\hl`\i\ gfi efidXk`mX [\ Xe}c`j`j [\ ZX[X Zc`\ek\ i\Xc`qX[f ZlXe[f j\ c\mXekXe è]fidXZ`fe\j Y}j`ZXj [\c Zc`\ek\ gXiX [\k\idèXi jl g\i]`c [\ èm\ij`fe`jkX p ZfefZ\i cX gifZ\[\eZ`X [\ cfj ]fe[fj% ?fp \e [Â&#x2C6;X cX efidXk`mX [\c d\iZX[f [\ mXcfi\j \o`^\ hl\ \c fi`^\e [\ ]fe[fj hl\[\ [\Y`[X$ d\ek\ [fZld\ekX[f gfi \c Zc`\ek\% <jkf hl`\i\ [\Zì hl\ \c Zc`\ek\ [\Y\ [\ \eki\^Xi cXj [fZld\ekXZ`fe\j hl\ \m`[\eZ`\e \c Fi`^\e [\ cfj =fe[fj% CXj i\jgfejXY`c`[X[\j [\ cX [\Y`[X [`c`^\eZ`X jfe [\ kf[X cX \dgi\jX# g\if hl\[X jfYi\ \c ;\gXikXd\ekf [\ :ldgc`d`\ekf cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ cX gl\jkX \e \a\ZlZ`Â?e p j\^l`d`\ekf [\ kf[Xj cXj EfidXj% CX el\mX C\p [\ CXmX[f [\ 8Zk`mfj ZXc`]`ZX X mXi`fj j\Zkfi\j [\ c\ \ZfefdÂ&#x2C6;X Zfdf jla\kfj fYc`^X[fj% Cfj d`jdfj k`\e\e fYc`^XZ`fe\j [\ i\Xc`qXi \jk\ k`gf [\ [\gliXZ`fe\j Xek\j [\ i\Xc`qXi e\^fZ`fj Zfe le Zc`\e$ k\% :X[X lef [\ cfj j\Zkfi\j k`\e\e jl gifg`X efidX [\ ZÂ?df cc\mXi X ZXYf cX [\Y`[X [`c`^\eZ`X% Cfj jla\kfj fYc`^X[fj \jkXdfj \e cX fYc`^XZ`Â?e [\ ZfefZ\i p i\X$ c`qXi cX [\Y`[X [`c`^\eZ`X gXiX ZfefZ\i Y`\e X el\jkifj Zc`\ek\j p [\ [fe[\ gifm`\e\e cfj ]fe[fj [\ \jkfj% 8lehl\ ef jfdfj èm\jk`^X[fi\j gi`mX[fj j` kXdgfZf le [\gXikXd\ekf [\ èm\jk`^XZ`Â?e [\c \jkX[f \jkXdfj \e cX fYc`^XZ`Â?e [\ Xj`jkì gXiX hl\ el\jkif j`jk\dX ef j\ lk`c`Z\ Zfdf _\iiXd`\ekX gXiX \c cXmX[f [\ XZk`mfj% Kf[Xj cXj è]fidXZ`fe\j hl\ c\mXekX \c Gl\jkf [\ 9fcjX [liXek\ cX Xg\ikliX [\ Zl\ekX \j Zfe]`[\eZ`Xc p Â&#x2019;e`ZXd\ek\ gXiX cfj ]è\j \ogl\jkfj Xek\i`fid\ek\% Kf[fj \jkfj ZXdY`fj gl\[\e ZXljXi dfc\jk`Xj \eki\ cfj Zc`\ek\j pX hl\ gXiX dlZ_fj \j el\mf p fkifj g`\ejXe hl\ \c Zl\jk`feXd`\ekf \j èZÂ?df[f% Jè \dYXi^f# [\Y\e [\ i\Zfi[Xi hl\ \jkfj Zl\jk`feXi`fj jfe gXiX \c Y`\e [\ kf[fj p gXiX \m`kXi hl\ cfj e\^f$ Z`fj cÂ&#x2C6;Z`kfj j\Xe lk`c`qX[fj gXiX XZk`m`[X[\j [\c CXmX[f [\ 8Zk`mfj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi aif[i`^l\q7ZZ`%Zfd%[f

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

V<JK8K8C

VD<;@;8J ;< KILDG 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Comunitarios denuncian deterioro camino vecinal AXiXYXZfX

<Zfefd X% Le Zi\Z`d`\ekf XelXc [\ ( [\c G@9 \e <<%LL% `dgXZkX \e (%, glekfj gfiZ\eklXc\j \c G@9 [\ I;%

Ven reforma EE.UU. convendrá al inicio :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

l menos en el corto plazo, la reforma fiscal del Gobierno del presidente Donald Trump, en Estados Unidos, será beneficiosa para República Dominicana, tanto en turismo como en las remesas familiares que envían los dominicanos. Sin embargo, a juicio de economistas del Banco Central a medio y largo plazo el impacto de las tasas de interés podrán afectar el costo de financiamiento externo. El reporte “Reforma fiscal de Estados Unidos de América y sus posibles impactos en la economía dominicana, de la autoría de los economistas Brenda Villanueva, Gladys Jiménez, Víctor Garía y Amarilis Altagracia, señala que “sin lugar a dudas es evidente que este escenario fiscal y perspectivas de la economía estadounidense podría

representar un gran reto para el sector empresarial de RD, en especial para las actividades productivas generadoras de divisas”. En ese contexto, sugieren aprovechar las oportunidades de negocios y conquistar nuevos nichos de mercado, mejorando la competitividad, “sobre la base de mayor productividad, innovación tecnológica y eficiencia en las cadenas de valor de la producción, los estándares de calidad y vías de comercialización”. Indica que recientemente, el Congreso de EE.UU.

=FIF

G}^èX 8Y`\ikX \j leX glYc`ZXZ` e jfYi\ cfj ]fifj [\ fgè` e hl\ i\Xc`qXe cfj k Ze`Zfj [\c 9XeZf :\ekiXc [\ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX jfYi\ k\dXj [\ îXe `dgfikXeZ`X gXiX cX \Zfefd X cfZXc%

aprobó la Ley de Recortes Fiscales y Empleos (The Tax Cuts and Jobs Act), el mayor cambio realizado al impuesto sobre la renta en más de treinta años. Destacan el fuerte lazo comercial del país con Estados Unidos, que es el principal socio. También señalan la diversificación que ha alcanzado este país en inversión extranjera, por lo cual se hace menos vulnerable a la salida de capital estadounidense. Las inversiones de EE.UU. representaron un 20.2% en 2017. Ese mismo año, RD recibió 2.1 millones de turistas estadounidenses (39% del total de visitantes extranjeros recibidos. El 70.4% de las remesas provinieron de EE.UU. Además exponen que en las zonas francas, el salario mínimo en el país es de RD$10,000 mensuales, equivalente aproximadamente a US$208, mientras que el salario mínimo promedio por hora en EE.UU. es cercano a los US$8.00, unos US$1,500 mensuales.

Los productores de las comunidades de Ganga y Los Montazos dicen que se sienten abandonados y defraudados por las autoridades competentes, y que han decidido botar los productos ante la imposibilidad de comercializarlos por la mala condición del camino que les comunica con los mercados. Entre estos productos están varios de exportación como el café y la tayota que se pierden precisamente en el año que se ha declarado como el año del fomento de las exportaciones por el presidente Danilo Medina.

Según los directivos de la Junta de Vecinos de Ganga y Los Montazos, así como de la Asociación de productores de estas comunidades, el camino ha sido abandonado por las autoridades de la alcaldía de Jarabacoa, quienes desde hace más de seis años no le dan mantenimiento. “Desde el año 2011, que fue la última vez que se pasó un grédar, en la gestión de seis años de Doña Piedad no se ha vuelto a dar mantenimiento a este camino”, asegura el Consejo de Apoyo a Jarabacoa. Sostiene que han pasado varias tormentas, vaguadas y temporadas lluvio-

sas normales, acrecentando el deterioro del camino, sin que las autoridades miren hacia allí. Los pobladores han tenido que abrirse paso en varias ocasiones a pico y pala para poder hacer trillos por donde los vehículos de doble tracción puedan penetrar, explicaron. Ante la indiferencia de las autoridades locales y de la oficina del Ministerio de Obras Públicas que funciona localmente, los productores han decidido tirar los rubros al camino por falta de transporte, como forma de llamar la atención de las autoridades que dicen conocen bastante bien la situación.

QfeX =iXeZX [\ GXeXd} Zi\Z`Â? )+%. \e \e\if CX QfeX C`Yi\ [\ :fcÂ?e QC: # \c \dgfi`f Zfd\iZ`Xc d}j ^iXe[\ [\c _\d`j]\i`f# ZfekXY`c`qÂ? \e \e\if gXjX[f dfm`d`\ekfj gfi LJ (#.(/#-/-#'''# le )+%. d}j Zfe i\jg\Zkf X \e\if [\ )'(.# `e]fidÂ? \c ^\i\ek\ [\ \jkX qfeX ]iXeZX# DXel\c >i`dXc[f%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

KXo`jkXj gXiX^lXpfj ZfemfZXe dfm`c`qXZ`Â?e gfi cc\^X[X [\ LY\i

<OGFIK8:@Ă¤E

<c ^i\d`f [\ kXo`jkXj ZfemfZÂ? leX afieX[X [\ dfm`c`qXZ`fe\j X e`m\c eXZ`feXc gXiX dXÂ&#x152;XeX ZfekiX cX gfj`Yc\ gi\j\eZ`X \e GXiX^lXp [\ cX \dgi\jX [\ kiXejgfik\ LY\i# hl\ pX _X i\^`jkiX[f jlj gXk\ek\ [\ dXiZX \e \c gXÂ&#x2C6;j jliXd\i`ZXef%

<c gi`d\i d`e`jkif `jiX\cÂ&#x2C6;# 9\eaXdÂ&#x2C6;e E\kXepX_l# Z\c\YiÂ? _fp cX ]`idX [\ le XZl\i[f# \jk`dX[f \e (,#''' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# gXiX \ogfikXi ^Xj eXkliXc `jiX\cÂ&#x2C6; X <^`gkf# le

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

98E:F :<EKI8C <LIFG<F

LIBRE COMERCIO

<=<

<c 9:< _X `ejkil`[f Ă&#x2C6;k\dgfiXcd\ek\ p _XjkX giÂ?o`dX efk`Z`XĂ&#x2030; j\ gif_Â&#x2C6;YXe kf[fj cfj gX^fj [\c 89CM%

AXgÂ?e i\^`jkiÂ? jlg\i}m`k Zfd\iZ`Xc [\ .#'.) d`ccfe\j Kfb`f% AXgÂ?e i\^`jkiÂ? le jlg\i}m`k Zf$ d\iZ`Xc [\ 0*+#''' d`ccfe\j [\ p\e\j .#'.) d`ccfe\j [\ \lifj& /%./, d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j \c gXjX[f \e\if# è]fidÂ? jl >fY`\ief% <c \oZ\[\ek\ ]l\ le (*%. è]\i`fi Xc [\ \e\if [\ )'(.# Xlehl\ jlgljf \c fZkXmf jXc[f gfj`k`mf Zfej\Zlk`mf gXiX cX k\iZ\iX \ZfefdÂ&#x2C6;X dle[`Xc# j\^Â&#x2019;e cfj [Xkfj glYc`ZX[fj gfi \c Dè`jk\i`f [\ =èXeqXj% CXj \ogfikXZ`fe\j XmXeqXife le ()%) èk\iXelXc _XjkX cfj -%-/ Y`ccfe\j [\ p\e\j ,'#,/, d`ccfe\j [\ \lifj& -)#/*. d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j %

<=< =i}eZ]fik# 8c\dXe`X%

l Banco Central Europeo (BCE) ha impuesto una moratoria a la entidad letona ABLV Bank por la que se prohĂben todos sus pagos tras el â&#x20AC;&#x153;significativo deterioroâ&#x20AC;? de su posiciĂłn financiera despuĂŠs de que EE.UU. le acusase de mantener negocios con Corea del Norte, informĂł hoy la entidad monetaria. El BCE seĂąalĂł que ha instruido a las autoridades supervisoras letonas para que â&#x20AC;&#x153;temporalmente y hasta prĂłxima noticiaâ&#x20AC;? se prohĂban todos los pagos del ABLV sobre sus pasivos financieros, lo que ya se ha hecho efectivo. La nota indica que â&#x20AC;&#x153;en los Ăşltimos dĂas se ha producido un fuerte deterioro de la posiciĂłn financieraâ&#x20AC;? del banco letĂłn tras el anuncio del Departamento del Tesoro de EEUU el pasado 13 de febrero de investigar al ABLV por presunto lavado de dinero. Las autoridades estadouniden-

@jiX\c jld`e`jkiXi} ^Xj eXkliXc X <^`gkf

DÂ&#x201E;o`Zf \e cX 8@< I\le`Â?e% Cfj dè`jkifj [\ <ZfefdÂ&#x2C6;X [\c >)' j\ i\leì}e X ]èXc\j [\ \jkX j\dXeX \e 9X[\e$9X[\e# 8c\dXe`X%

ses acusaron al banco de mantener negocios con Rusia, Ucrania, AzerbayĂĄn y Corea del Norte y de participar en el programa de construcciĂłn de misiles balĂsticos de este paĂs. La semana pasada Washington prohibiĂł el acceso del ABLV al mercado financiero estadounidense, lo que empeorĂł considerablemente su situaciĂłn financiera. El BCE indica que se consideraba necesaria una moratoria ya que el ABLV estĂĄ trabajando con el banco central de Letonia y las autoridades para afrontar esta situaciĂłn.

El ABLV, uno de los tres mayores bancos de Letonia por su total de activos, estĂĄ bajo la supervisiĂłn del BCE desde noviembre de 2014. El comunicado explica que el BCE decidiĂł ayer, domingo, instruir a las autoridades supervisoras nacionales para que llevaran a cabo esta medida. La imposiciĂłn de la moratoria coincide con la detenciĂłn ayer del gobernador del banco central de Letonia, Ilmar Rimsevics, tras ser interrogado durante horas por agentes de la Oficina para la PrevenciĂłn y la Lucha contra la CorrupciĂłn (KNAB).

Inspectores de la KNAB registraron el viernes las oficinas y la residencia privada de Rimsevics -miembro del Consejo de Gobierno del BCE como responsable del banco central letĂłn- que no se encontraba en el paĂs y regresĂł ayer. El gobernador del Banco de Letonia fue interrogado durante mĂĄs de ocho horas en la sede central de la oficina anticorrupciĂłn y de madrugada fue detenido, dĂas despuĂŠs de que las autoridades de EEUU acusaran al ABLV de tener entre sus principales actividades el lavado de dinero.

GXiÂ&#x2C6;j% DÂ&#x201E;o`Zf j\ Zfemìk`Â? \e \c gi`d\i gXÂ&#x2C6;j cXkèfXd\i`ZXef [\ cX 8^\eZ`X @e$ k\ieXZ`feXc [\ cX <e\i^Â&#x2C6;X 8@< p \e \c eÂ&#x2019;d\if *' [\ \jkX \ek`[X[# Zfdf Zfcf$ ]Â?e [\ leX j\i`\ [\ i\]fidXj [\ X[XgkX$ Z`Â?e hl\ j\ _Xe X[fgkX[f \e le k`\dgf Ă&#x2C6;iÂ&#x201E;Zfi[Ă&#x2030;% <jk\ \j lef [\ cfj gièZ`gXc\j d\ejX$ a\j [\ cX 8@< \e le Zfdle`ZX[f Zfe dfk`mf [\ cX \ekiX[X f]`Z`Xc [\ DÂ&#x201E;o`Zf# \c gXjX[f j}YX[f# \e \jkX \ek`[X[ hl\ i\Â&#x2019;e\ X cfj <jkX[fj hl\ ]fidXe gXik\ [\ cX Fi^Xe`qXZ`Â?e gXiX cX :ffg\iX$ Z`Â?e p \c ;\jXiifccf <ZfeÂ?d`Zf F:;< p hl\ k`\e\e le gXg\c `dgfikXek\ \e \jk\ j\Zkfi% <c gifZ\[`d`\ekf ZlcdèÂ? Zfe cX ]ìdX p iXk`]`ZXZ`Â?e gfi \c J\eX[f d\o`ZXef%

'%,

JL9< :IL;F <c Zil[f [\ cX FG<G Z\iiÂ? cX j\dXeX gXjX[X Xc XcqX# Xc Zfk`qXi \c m`\ie\j X LJ -)%+( gfi YXii`c# '%, d}j hl\ \c al\m\j# `e]fidÂ? \c ^ilgf g\kifc\if Zfe j\[\ \e M`\eX% 8c jldXi XjÂ&#x2C6; *) Z\ekXmfj [\ [Â?cXi# \c gi\Z`f [\c YXii`c i\]\i\eZ`Xc [\ cX Fi^Xe`qXZ`Â?e [\ GXÂ&#x2C6;j\j <ogfikX[fi\j [\ G\kiÂ?c\f FG<G \eZX[\eÂ? ki\j jlY`[Xj j\^l`[Xj%

<=<

<=< JXf GXlcf#

La Central Ă&#x161;nica de los Trabajadores (CUT, mayor uniĂłn sindical de Brasil) y movimientos sociales realizĂł ayer una jornada de protestas en Sao Paulo contra la polĂŠmica reforma de las pensiones, cuyo trĂĄmite estĂĄ paralizado en el Congreso desde hace meses. Sindicalistas bloquearon a primera hora de este lunes las terminales centrales en los municipios de Guarulhos, Santo AndrĂŠ y Sao Bernardo do Campo, en la regiĂłn metropolitana de la capital paulista, si bien la circulaciĂłn de autobuses en esos puntos se restableciĂł pasadas unas horas. Otros manifestantes montaron una barricada con neumĂĄticos quemados en uno de los sentidos de la carretera conocida como Dutra, una de las principales autopistas del paĂs y que une Sao Paulo con RĂo de Janeiro, lo que provocĂł largos atascos en esa vĂa. Las protestas fueron convocadas para aumentar la â&#x20AC;&#x153;presiĂłnâ&#x20AC;? sobre el Congreso con objeto de que archive â&#x20AC;&#x153;de una vez por todasâ&#x20AC;? la reforma de las pensiones formulada el aĂąo pasado por el Gobierno del presidente brasileĂąo, Michel Temer, segĂşn

Gl\ikf I`Zf Zi`j`j JXe AlXe% CX \cÂ&#x201E;Zki`ZX \jkXkXc [\

I\ZcXdf% CXj gifk\jkXj ]l\ife ZfemfZX[Xj gXiX Xld\ekXi cX Ă&#x2C6;gi\j`Â?eĂ&#x2030; jfYi\ \c :fe^i\jf Zfe fYa\kf [\ hl\ XiZ_`m\ Ă&#x2C6;[\ leX m\q gfi kf[XjĂ&#x2030;%

seĂąalĂł la CUT en un comunicado. Ese proyecto es el mĂĄs importante del paquete de reformas de corte liberal que ha puesto en marcha el Ejecutivo de Temer, en el poder desde mediados de 2016, y el cual se complementa con un severo ajuste fiscal y un ambicioso plan de privatizaciones y concesiones. El texto original ha sufrido diversas modificaciones desde que el Gobierno lo presentĂł el aĂąo pasado ante la reticencia que han mostrado algunos grupos

parlamentarios de la base oficialista para aprobar la propuesta debido a la cercanĂa de las elecciones presidenciales del prĂłximo octubre. Sin embargo, el principal motivo de discordias, y que ha provocado la indignaciĂłn de los sindicatos del paĂs, continĂşa inalterable, que es fijar una edad mĂnima de jubilaciĂłn, la cual serĂa de 62 aĂąos para las mujeres y 65 para los hombres. Actualmente, la ley permite a las mujeres jubilarse con 30 aĂąos de cotizaciĂłn y a los hom-

bres con 35 sin que exista ningĂşn lĂmite de edad para ello, por lo que hay casos en los que personas con apenas 50 aĂąos ya pueden percibir esa prestaciĂłn. Los actos en Sao Paulo, la mayor ciudad de Brasil, continuarĂĄn a lo largo de este lunes, con especial atenciĂłn en la concentraciĂłn convocada esta tarde en la Avenida Paulista, en el corazĂłn financiero de la urbe. TambiĂŠn se espera que trabajadores del sector educativo, bancario y metalĂşrgico realicen paros en sus actividades.

Gl\ikf I`Zf [`jdèlì} X gXikì [\ cX ^\e\iXZ`Â?e [\ \e\i^Â&#x2C6;X gfi ]XckX [\ [è\if# aljkf ZlXe[f cX `jcX _XYÂ&#x2C6;X \dg\qX[f X i\Zlg\iXicX kiXj \c [\mXjkX[fi gXjf [\c _liXZ}e DXiÂ&#x2C6;X# hl\ _XZ\ ZXj` ZèZf d\j\j k\idèÂ? [\ \Z_Xi gfi k`\iiX jl Xek`ZlX[X i\[% <e le Zfdle`ZX[f cX 8lkfi`[X[ [\ <e\i^Â&#x2C6;X <cÂ&#x201E;Zki`ZX 8<< # X gXikì [\ \jk\ [fdè^f j\ Zfd\eqXi} X i\[lZì cX ^\e\iXZ`Â?e \e Z`\ikXj le`[X[\j [\ cX i\[ p# Xlehl\ cXj d\[`[Xj Ă&#x2C6;ef [\Y\e èk\iildgì \c j\im`Z`f [\ \c\Zki`Z`[X[ XZklXc# gl\[\e k\e\i le `dgXZkf \e jl \jkXY`c`[X[Ă&#x2030;% <c [ì\Zkfi [\ >\e\iXZ`Â?e [\ cX 8<<# N`cc`Xd IÂ&#x2C6;fj# [\kXccÂ? hl\ \c gcXe [\ Zfekè^\eZ`X gfi \ZfefdÂ&#x2C6;X j\ YXjXi} \e XgX^Xi Ă&#x2C6;i\[le[XeZ`XjĂ&#x2030;% C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

<:FEFDà8 E<>F:@FJ V I<:FD<E;8:@FE<J

V :FEJ<AFJ

¿Sabes cómo elegir la goma correcta para un vehículo? :FIK<Jà8 ;< 9I@;><JKFE<

J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

legir correctamente el neumático un vehículo podría prevenir futuros accidentes de tránsito. Una goma que no sea la que el vehículo necesita se convierte en un riesgo al que no se recomienda incurrir. Seleccionar bien el neumático implica conocer ciertas especificaciones, las cuales van desde la presión que pueda soportar, hasta la medida específica que requiere el auto. De acuerdo con la compañía de neumáticos Bridgestone, la clave para conocer el tipo de goma que necesitas está en interpretar los datos grabados que estas traen. Lo primero que se debe tener en cuenta es la medida especificada por el fabricante para cada auto. Este dato figura en el manual del vehículo y en la puerta del conductor (una placa metálica indica la medida primaria y secundaria). La medida de la goma se compone de una serie de números que indican el ancho en milímetros, la altura de la sección medida como porcentaje del ancho, el tipo de construcción radial o diagonal, y el diáme-

tro de la goma en pulgadas: por ejemplo 195/60R15. Es importante tener en cuenta que, si se coloca una goma de otra medida, en algunos casos se puede perder el confort de marcha, y es posible que se modifique la lectura del velocímetro o que aumente el consumo de combustible. También, al colocar una goma es necesario identificar su posición: en los diseños asimétricos se debe reconocer la cara externa (outside) o

interna (inside) hacia el interior o el exterior del vehículo, que se puede ver fácilmente en el lateral del neumático. En el caso de los diseños direccionales, la identificación del sentido de rotación se encuentra en el mismo lugar. Otra clave es respetar el índice de carga y velocidad, un código con número y letra para advertir la carga máxima y velocidad que la goma puede soportar con la presión establecida. Para interpretar estos

Carreteras contribuirán al ecoturismo en SC y Ocoa JXekf ;fd`e^f

" EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J =<E8KI8;F 8GFP8 @E:<EK@MFJ

JXekf ;fdè^f CX =\[\iXZ` e EXZ`feXc [\ KiXejgfik\ ;fdè`ZXef =\eXkiX[f i\jgXc[ cX jfc`Z`kl[ [\ hl\ j\ dXek\e^X \c j`jk\dX [\ èZ\ek`mfj X cX è[ljki`X cfZXc \jkXYc\Z`[fj \e cX C\p Ef% *0)$. jfYi\ :fdg\k`k`m`[X[ \ @eefmXZ` e @e[ljki`Xc%

Economista Isa pide atender las sugerencias del Fondo Monetario IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

V:FE<:K@M@;8;

Una red de carreteras que el Gobierno reacondiciona en las montañas de las provincias San Cristóbal y San José de Ocoa favorecerá el desarrollo del eco turismo en la zona, y facilitará el tránsito desde la región sur hasta la autopista Duarte y el centro del país. La principal de esas vías es la que unirá al municipio de El Cacao, perteneciente a San Cristóbal, con San José de Ocoa, desde donde se podrá ir fácilmente a Piedra Blanca, Bonao. “Esta vasta demarcación va a quedar completamente unida en este año”, dijo Demetrio Lluberes Vizcaíno, administrador de la Empresa de Generación Eléctrica Dominicana (Egehid), quien hizo un esbozo de las obras gubernamentales, y afirmó que contribuyen a cambiar el perfil de distintas comunidades. Al hablar en el “XI Encuentro de historias, re-

<eZl\ekif% C\`e`e AXm`\i# ;\d\ki`f CclY\i\j M`qZX ef p Afj G`d\ek\c Dl fq

cuerdos y anécdotas de San Cristóbal”, celebrado en el foro Pedro Mir, de Librería Cuesta, organizado por el periodista José Pimentel Muñoz, el funcionario anunció que la parte no montañosa se va a unir a Yaguate con las comunidades de Los Leones, Los Yerbajos y Cruce de Niza. Asimismo, informó que se acaba de hacer un acuerdo

con el Ministerio de Obras Públicas para pavimentar las calles de Cambita Garabitos, La Colonia y El Cacao. Sostuvo que se está produciendo una transformación en la jurisdicción que comprende Sabana Grande de Palenque, Yaguate, Cambita Garabitos y El Cacao. Pero estimó que se debe ir en rescate de Niza y el Cruce de Ingenio Nuevo.

códigos de números para la carga y de letras para la velocidad se debe recurrir a la tabla internacional con los significados. Otro punto importante es el indicador de desgaste TWI (Tread Wear Indicator), que indica el momento en el que las gomas deben ser reemplazadas, porque llegaron al desgaste máximo. Asimismo, la presión de inflado de las gomas debe revisarse al menos una vez al mes.

El economista Pavel Isa declaró que el Fondo Monetario Internacional (FMI) tiene razón al hacer un llamado al país para que mejore sus finanzas, ya que República Dominicana lleva diez años consecutivos con déficit fiscal de un 3% del producto interno bruto (PIB), al ser una situación tan prolongada la deuda se dispara y los intereses la profundizan más. Explicó que el país carga aun con el peso de la crisis bancaria del 20032004, con una deuda que ha aumentado a la actualidad a US$10,000 millones, esto unido a la deuda del Gobierno central, que asciende al 50% del PIB. “Estamos forzados ajustar las finanzas propias, y es que la actividad económica internacional está cambiando a consecuencia de que la tasa de interés está aumentando y el precio del petróleo está subiendo, por lo que la única salida aunque es elevar los ingresos y recortar o detener el creci-

GXm\c @jX :feki\iXj

miento del gasto” destacó Isa. De aplicarse una reforma fiscal, el economista llamó a que no se aumente el ITBIS que actualmente está en un 18%, y que se tomen medidas que no afecten tanto a los pobres o a la llamada clase vulnerable, haciendo aumentos equitativos y gravar a quienes sí pueden soportar la carga; en cambio con los pequeños negocios debería haber un régimen especial que les permita avanzar con cargas más ligeras y que su formalización sea producto del crecimiento de sus comercios.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)*' ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM :@E<

=@>LI8J

GIFK8>FE@JK8

;< :8I8 8 GI<D@FJ äJ:8I )'(/

C8 8PL;8 ;< <DD8 N8KJFE

CX XZki`q [fe d}j [\ le d`cc e [\ [ cXi\j Zfe \c fYa\k`mf [\ Zi\Xi le ]fe[f [\jk`eX[f X XgfpXi X cXj m Zk`dXj [\ XZfjf f XYljfj j\olXc\j \e I\`ef Le`[f%

@e`Z`Xdfj \c Zfek\f i\^i\j`mf gXiX cX \eki\^X [\ \jk\ X f ',

8IK@JK8J <E>8C8E8E J?FN ;<C GI<D@F 8:IF8IK< 8C DyI@KF EXk_Xc`\ G\ X :fdXj# DXeep :ilq p DXocpe A`d e\q ZXekXi}e \e \c \m\ekf% ') ><EK<

E@zFJ :8EKFI<J M@J@K8E 8 MC8;@D@I >L<II<IF% '*

D@CCP P AF?EEP

:XekXi}e \e Gi\d`f Cf El\jkif PedXZlXcX[X :ilq ?`\iif JXekf ;fd`e^f

e espera que la celebración de los 30 años de Premio Lo Nuestro sea un evento inolvidable tanto para el público, los espectadores y la clase artística de la música latina. El próximo jueves desde la American Airlines Arena de la ciudad de Miami se exhibirá una producción en donde se recrearán momentos históricos y los nuevos sonidos que han innovado en estos últimos años. Y como parte de la historia musical de esta importante premiación, el dominicano Romeo Santos, quien el año pasado fue reconocido con el Premio a la Excelencia 2017, es anunciado como una de las grandes estrellas que participarán en el evento. También los merengueros Milly Quezada y Johnny Ventura serán parte de un musical; ellos estarán cantando junto a otros artistas en número que recordará emotivos momentos. La producción también anunció al maestro Wilfrido Vargas como “una de las estrellas presentadoras de Premio Lo Nuestro”. Y es que la ceremonia reunirá a los artistas de la música latina de mayor trayectoria en las últimas tres décadas. Maluma, Ozuna, Daddy Yankee, Pitbull, Olga Tañón, Bad Bunny y Victoria La Mala son algunos de los artistas aunciados para la gran noche. “La 30 edición de Premio Lo Nuestro a la Música Latina será un viaje musical a través de la evolución de lo nuestro y el rol que nuestra música ha tenido a lo largo de los últimos 30 años. Será una noche para celebrar la música del pasado, el presente y el futuro”, expresa Jorge Ferradas, presidente de Música en Univisión, en la página oficial de la cadena televisiva. Este año la premiación se caracterizará porque, por primera vez en la historia de la premiación, no se entregarán galardones por categoría. Desde hace semanas todos los programas de entretenimiento de Univisión han ido repasando desde la evolución de los artistas en todos estos años hasta aquellos momentos que pasaron la historia por conmover al público. Para la gala también se anuncia un homenaje para la merenguera boricua Olga Tañón, que es la intérprete con más premios ganados en la historia de Lo Nuestro con un total de 30. Aunque los merengueros dominicanos, en su mayoría, han estado ausentes de esta importante premiación, esto no deja de ser un reconocimiento para el ritmo dominicano. Premio Lo Nuestro será visto por la cadena Univisión y para República Dominicana por Telecentro, canal 13 a partir de las 8:00 de la noche. Premio Lo Nuestro fue creado en 1989; es la premiación más antigua que reconoce a la música latina, y es presentado por la cadena hispana Univisión. Desde sus inicios han reconcido a los artistas más prestigiosos representantes del mundo musical latino a través del Premio a la Excelencia. Este año se espera una gran celebración en donde todos los ritmos latinos estarán presentes con una de las mejores representaciones artística de todos los tiempos.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

D`ccp Hl\qX[X p Af_eep M\ekliX j\ le`i}e \e le dlj`ZXc [\ Xg\ikliX [\c *' Xe`m\ijXi`f [\ cX gi\d`XZ` e% CX gif[lZZ` e kXdY` e XeleZ` cX gi\j\eZ`X [\ Ifd\f JXekfj p N`c]i`[f MXi^Xj%

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

C8NI<E:< <E 8zF

J89ÝK@:F 8:KI@Q% ÈMfp X kfdXi le

X f jXY}k`Zf% KiXYXaXi Zfe cX fi^Xe`qXZ` e I\gi\j\ek Lj %%% kiXkXe[f [\ Xpl[Xi X cfj a m\e\j X `emfclZiXij\ gfc k`ZXd\ek\ X e`m\c cfZXcÉ% 8j cf [`af cX \jkX[fle`[\e$ j\ A\ee`]\i CXni\eZ\% <e cX `dX^\e# gfjXe[f Xek\Xef$ Z_\ X jl cc\^X[X X cfj gi\$ d`fj 9X]kX )'(/ \e Cfe$ [i\j# @e^cXk\iiX%

?Xp\b =XdfjX% CX YifdX [\ JXcdX ?Xp\b Xc \eki\^Xi X =iXeZ\j DZ;fidXe[ cX \jkXkl`ccX X ÊD\afi XZkfi \e gi\d`fj 9X]kX1 È<e \jk\ X f kXe `dgfikXek\ \ _`jk i`Zf gXiX cXj dla\i\j# \jkfp Xhl # \e \jk\ \jZ\eXi`f c\^\e[$ Xi`f# gXiX Z\c\YiXi X cfj _fdYi\jÉ# [\ZcXi cX d\o`$ ZXeX Xek\j [\ efdYiXicf# i\Z`Y`\e[f cfj XgcXljfj [\c g Yc`Zf p d\ejXa\j%

E% ?8II@J <O?@9< LE >I8E CFFB :<C<9I@;8;% CX \jg\Z$

N@C=I@;F M8I>8J% ?X j`[f Zfe]ìdX[f Zfdf leX [\ cXj \jki\ccXj gi\j\ekX[fiXj [\c Gi\d`f Cf El\jkif% <c d\i\e^l\if [fdè`ZXef _X j`[f èm`kX[f \e mXi`Xj fZXj`fe\j# p \e (00+ È<c YX`c\ [\c g\ii`kfÉ ^Xe Zfdf :XeZ` e Kifg`ZXc%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

kXZlcXi EXfd`\ ?Xii`j [\j$ cldYi \e cX Xc]fdYiX [\ cfj 9X]kX Zfe \jk\ i\[ ZXi$ g\k \e Zfcfi e\îf% LeX gi\Z`fjX k e`ZX afpX kiXej$ gXi\ek\# ZXi^X[X [\ g\[i\$ i X p [\ ccXdXk`mf \jZfk\# Zfe [\kXcc\ [\ ]c\Zfj \e cXj dXe^Xj# ZfdYèX[X Zfe gXekXcfe\j g`k`ccf e\îfj%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

V<m\ekf =`^liXj

V>\ek\ D j`ZX =L<EK< <OK<IE8

VJ\im`Z`f

Premio al Mérito prepara su edición

C@JKàE ;@8I@F

EXk_Xc`\ G\ X :fdXj p DXeep :ilq `ek\igi\kXi}e cXj Zfdgfj`Z`fe\j [\ ?lZ_` CfiX p KXk`Zf ?\ei hl\q \e cX gif[lZZ` e# \c gi o`df cle\j )- [\ ]\Yi\if \e \c _fk\c AXiX^lX =L<EK< <OK<IE8

=`^liXj% Le ki f ]Xd`c`Xi hl\ Zfdgfe\e Cfj ?\idXefj IfjXi`f%

Los Rosario: los 40 años musicales JXekf ;fd`e^f

Los Hermanos Rosario dan inicio a la celebración de sus 40 años en la música, y este sábado 24 de febrero se presentan en una producción especial en el teatro United Palace de Manhattan en New York. El aniversario de los llamados “Rolling Stone del Merengue” forma parte de las festividades de la Independencia Dominicana en la Gran Manzana, a celebrarse el 27 de febrero. “Los Hermanos Rosario: 40 aniversario” es un espectáculo que se encuentra bajo la sombrilla del productor Camilo Then, que cuenta con la producción ejecutiva de Alberto Cruz Managment. Para el show que presentarán en los siguientes días Rafa, Tony y Luis trabajan en la concepción desde hace varios meses.

Entre los reconocimientos que recibirán los Rosario está: una estrella en el Paseo de las Estrellas de Celia Cruz en la comunidad de Union City, New Jersey, encabezada por la junta de comisionados de la alcaldía de esa localidad. Otros reconocimientos especiales serán entregados por el alcalde de West New York, New Jersey, Félix Roque, informaron los organizadores. También la oficina del congresista federal en Washington DC, Adriano Espaillat, entregará una Proclama del Congreso de Estados Unidos celebrando el aniversario de Los Rosario en la música. El concejal Ydanis Rodríguez junto a Carmen De La Rosa y Marisol Alcántara, han solicitado al Estado de Nueva York que se declare el 24 de febrero 2018 “Día de Los Hermanos Rosario”.

G8J8K@<DGF

Salcedo estrecha vínculos sociales

JXekf ;fd`e^f

l Premio Acroarte al Mérito Periodístico engalanará su séptima edición con una producción que prepara Alberto Zayas y que tendrá lugar el próximo lunes 26 de febrero en el Teatro La Fiesta, del hotel Jaragua. De esta manera, Nathalie Peña Comas y Manny Cruz interpretarán las composiciones de Huchi Lora y Tatico Henríquez, quienes serán reconocidos en esta gala que organiza la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte). “Estamos preparando una propuesta musical a tono con las creaciones de algunos de los reconocidos, y que resalte su legado artístico, como por ejemplo Huchi Lora y Tatito Henríquez. La soprano Nathalie Peña Comas estará en el país para este gran día en que los acroartistas celebrán su día”, comentó Zayas. De igual manera, la músico y cantante Maxlyn Jiménez formará parte de esta propuesta que cerrará con un homenaje a las composiciones de Huchi Lora.

JXekf ;fd`e^f

8ik`jkX% EXk_Xc`\ G\ X :fdXj ZXekXi} \e \c \m\ekf%

Este año los reconocimientos están reservados para dos grandes periodistas de República Dominicana: Osvaldo Santana, actual director del periódico El Caribe, y Huchi Lora, comunicador de una gran trayectoria en los medios informativos. La gala de este año está dedicada a la periodista Ángela Ovalle, a quien se le suman otros cinco miembros distinguidos de la institución: la expresidenta Marivell Contreras (2007-2009),

:IL:@>I8D8

Aridio Castillo –ambos de Santo Domingo– mientras que de Filial Acroarte Santiago será reconocido Héctor Cepín; por Florida corresponde al expresidente de la filial Juan G. Romero y, finalmente, por la seccional de Nueva York vendrá a la capital a recibir el galardón Nazario Brea. Emelyn Baldera, presidenta de Acroarte, manifestó su satisfacción y la del Comité Ejecutivo por la producción que prepara Alberto Zayas.

JL;FBL

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

(% 8ck\iXZ` e# X^`kXZ` e -% Gi\]àf hl\ [\efkX j\gXiXZ` e /% 8gfpf gièZ`gXc [\ leX \dgi\jX ((% MXef# ] k`c ()% Al^f [\ [`m\ijXj ldY\c ]\iXj (*% 9fZ\c# dfc[liX i\[fe[X (,% Gl\ikf [\c G\i (-% MXZlef hl\ jfYi\gXjX le X f (.% FYjk}Zlcf# \jkfiYf (0% C\e^lX gifm\eqXc hl\ è[`ZX j )'% ;`m`j` e X[dè`jkiXk`mX [\ >i\Z`X )(% :\jkf gXiX ^lXi[Xi gXe gc% )*% @e[`êf# kfig\ )+% GifefdYi\ g\ijfeXc )-% >iXZ`X# jXc\if ).% ;\c m\iYf [Xi )/% :l\igf X\i`]fid\ X cX k\dg\iXkliX p gi\j` e fi[èXi`Xj *'% 9fiiXjZX *)% JXeî X gXiX kfdXi X^lX [\ le i f **% ;\c m\iYf ì *+% ;`fj cXkèf [\c :`\cf *,% 8lk`ccf# Xm\ *-% M`\ekf */% Hl\ ef X[d`k\ [`m`j` e gc% *0% 8 le d`jdf e`m\c +)% Gi\gfj`Z` e ++% Jl\cf dfm`Yc\ +.% 8l[XZ`X# mXcfi ,(% @ek\ia\ZZ` e ,*% 8c`\eX[X ,+% Jè [X f ,,% GX[\Z\i dlZ_f ,-% FZ Xef

M<IK@:8C<J (% EfkX dlj`ZXc )% JXdli`kf

*% Cf hl\ k`\e\ jlj gXik\j dlp j\gXiX[Xj gc% +% ?àf [\ :X e 9`Yc`X J% 8iYljkf [\ :_èX -% I\^` e [\ cX @e[`X .% >fcg\ [\ YXc e gc% /% :`\eZ`X [\ cXj ZfjkldYi\j 0% ?fdYi\ [\ dlZ_X gXZ`\eZ`X ('% 8ek`^lf efdYi\ [\ @icXe[X ()% :i`YX îXe[\ gXiX Xm\ekXi \c ki`^f (+% ; Z\j\ [\ Z`\ikX ZcXj\ [\ ifjXj (-% :feZ\aXc (/% ;\c m\iYf j\i ))% 8Z\gkXi cX _\i\eZ`X )*% @e]ilZklfjf ),% KiXa\ [\ dla\i# \e cX @e[`X )-% Jfe`[f XîX[XYc\ ).% @e]fidXZ` e

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

)0% <ek\ *'% GifefdYi\ gfj\j`mf *(% EfkX dlj`ZXc *)% Gi\gfj`Z` e *.% G\ijfeX [\ ZXi}Zk\i dlp _liX f */% I f hl\ eXZ\ \e cfj Dfek\j LiXc\j +'% :i`X[X gi`eZ`gXc +(% Jli 8d i`ZX 8Yi\m% +)% I f [\ @kXc`X +*% J dYfcf [\c fjd`f ++% Plehl\ g\hl\ f [\ ^iXYX[fi\j +,% ;\c m\iYf XkXi +-% I f [\ <lifgX +/% K klcf [\ Z`\ikfj i\c`^`fjfj ZXiklafj +0% :`l[X[ [\c G\i ,'% I f [\ Jl`qX ,)% 8Yi\m`XkliX [\ _\Zk}i\X

:fdle`[X[% IfY\ikf Ýe^\c JXcZ\[f \e ). [\ =\Yi\if%

JFCL:@äE

La juventud a veces necesita que alguna personalidad, con vocación para servir o en ánimo de canalizar soluciones a sus problemas, preste un poco de atención a sus planteamientos cuando las autoridades no actúan con eficiencia para ofrecerle ayuda de cualquier tipo. Ese es el espíritu que predominó en el encuentro que sostuvo el jueves pasado Roberto Ángel Salcedo con jóvenes residentes del sector 27 de Febrero, y allí surgieron ideas y propuestas que a través del brazo social “Más Roberto” (que se transmite por Telesistema) se podrían gestionar para garantizarle a la sociedad una vida más plena y mejores oportunidades. “Estamos atendiendo solicitudes de diferentes puntos del país donde ponemos a disposición de las distintas comunidades nuestros espacios y medios de comunicación, para servir de canal y de colaboradores en la solución a los problemas más urgentes que estos padecen”, resaltó Salcedo en su respuesta a uno de los jóvenes que participaron en la reunión. Roberto Ángel expresó su satisfacción por los resultados obtenidos en las primeras gestiones y programas de ayuda a beneficio de familias necesitadas y otras afectadas por fenómenos atmosféricos, ocurridos durante el 2017. “El segmento ‘Más Humano’ que pusimos en marcha dentro de Más Roberto nos ha ido estrechando los vínculos con los sectores más vulnerables y sensibles del país”. K\jk`dfe`f Jóvenes y cabezas de familia escucharon el pasado jueves el testimonio ofrecido por Roberto Ángel Salcedo y saludaron su gesto de ofrecerse como un canal efectivo para gestionar soluciones inmediatas a problemas básicos. Este encuentro marcó el inicio de una agenda que lo llevará por diferentes comunidades no solo de Santo Domingo sino también por el resto del país. “Ha sido una experiencia gratificante poder escuchar a la gente en estos encuentros”, agregó Roberto. “Podemos devolverle a la sociedad un poco de todo lo que hemos recibido durante nuestra carrera. Esta es una oportunidad maravillosa para poner nuestro granito de arena y construir un mejor país”, comentó. Además de su programa, Roberto Ángel se encuentra en estos días preparando su rol como presentador de Premios Soberano.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

VD j`ZX :feZ`\ikf =FKFJ :FIK<Jà8 ;< <EI@HL< 9<K8E:<J

GifkX^fe`jkXj% <c :fif [\ E` fj :Xekfi\j [\ E`qXf alekf Xc g\cfk\if [\ >iXe[\j C`^Xj# McX[`d`i >l\ii\if# \e jl ZXjX lY`ZX[X \e E`qXf# JXe :i`jk YXc%

Niños Cantores visitan a Vladimir Guerrero GXZ_`Zf K\aX[X JXe :i`jk YXc

l Coro de Niños Cantores de Nizao sorprendió este fin de semana al pelotero de Grandes Ligas, Vladimir Guerrero, con un concierto en su casa ubicada en el municipio de San Cristóbal. La tarde de este sábado, el coro, que es patrocinado por la Refinería Dominicana de Petróleo PDV, le llevó sus voces al deportista, exaltado al Salón de la Fama del Béisbol el mes pasado, interpretando canciones de distintos géneros. La entrada de la casa de Guerrero sirvió de escenario a este emotivo momento que contó con la conducción de la directora asistente,

Dfd\ekf% McX[`d`i >l\ii\if \ @jX`iX MXc[\q%

Jini Luciano, y el acompañamiento musical del instructor José Almonte, hicieron temas como “Unidos”, “Mi patria”, “Tonight” (del musical “West Side Story”) y “La

Bikina”, conocida canción de Rubén Fuentes, el merengue “Mensaje” (o “Arroyito cristalino”) de Arcadio Franco, entre otras. “Tanto yo, como todos ellos, estamos felices y orgullosos, más que agradecidos, porque usted apoyó a esta obra en nuestra comunidad”, le dijo Isaira Valdez, una de las chicas del coro, integrado por jovencitos de 10 a 16 años. El Coro de Niños Cantores de Nizao inició de manera formal con sus ensayos el día 4 de octubre del año 2014, y es dirigido por la profesora Iluminada Jiménez. Más de 30 jovencitos, que ensayan todos los sábados, componen esta iniciativa cultural que es una ventana al arte para Nizao en San Cristóbal.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J <=<

<=<

ÈCFJ @E:I<à9C<J )É

ÈK?< ?<8IK F= D8EÉ

Le jgfk [\ k\c\m`j` e X gifg j`kf [\ cfj Al\^fj [\ èm`\ief _X j`[f gi\j\ekX[f \jkX j\dXeX% CX kiXdX [\ \jkX j\Zl\cX [\ cX ]Xd`c`X [\ jlg\i_ if\j ]fidX[X gfi D jk\i @eZi\ Yc\ p <cXjk`^ìc alekf X jlj ki\j _àfj M`fc\k# ;Xj_ p AXZb$AXZb# jlZ\[\ èd\[`XkXd\ek\ [\jgl j [\ cf fZlii`[f \e \c gi`d\i ]`cd\# ZlXe[f j\ Zfd\eqXiX X [\jZlYiì cfj \d\i^\ek\j jlg\igf[\i\j [\c Y\Y AXZb$AXZb%

<c [fZld\ekXc K_\ ?\Xik f] DXe j\ \jki\eXi} \e cXj jXcXj [\ Zè\ cfZXc \c )) [\ ]\Yi\if% CX g\c ZlcX Zl\ekX cX _`jkfi`X Xk\dgfiXc [\ le gX[i\ hl\ g\ij`^l\ X le _àf# \eki\cXqX[X Zfe \eki\m`jkXj X îXe[\j g\ejX[fi\j hl\ _XYcXe jfYi\ cXj ilgkliXj# cX `[\ek`[X[ p \c i\dfi[`d`\ekf%

;<J;< <C )) ;< =<9I<IF

<E EL<MF JGFK ;< KM

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a +1(, m +1''# -1+,# 01*' j +1*'# .1(, [ +1(,# .1'' c .1'' dX&d` .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a .1''# 01+, j ('1'' [ 01+, c 01+' dX&d` 01+' JXcX ) =@=KP J?8;<J )[ \jg a ,1''# .1('# 01)' m +1+,# .1''# 01)' j ,1),# .1*,# 01+, [ *1)'# ,1),# .1*,# 01+, c ,1),# .1*,# 01+, dX&d` ,1),# .1*,# 01+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1''# .1''# 01'' m ,1''# .1''# 01'' j +1''# -1''# /1''# ('1'' [ *1''# ,1''# .1''# 01'' dX&d` -1*'# /1*' JXcX + ALD8EA@ )[ \jg a -1*' m +1+, j +1*' [ +1'' c -1+, dX&d` -1+, JXcX + 9C8:B G8EK?<I )[ j 01*' [ 01'' JXcX + ;8IB<JK ?FLI )[ a 01'' m .1(,# 01+, j .1'' [ -1*' c 01), dX&d` 01), JXcX , K?< J?8G< F= N8K<I )[ a -1*' m ('1'' j 01'' [ 01'' c -1)' dX&d` -1)' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a 01'' m ,1*,# .1+, j +1)'# -1+, [ +1)'# -1+, c /1+, dX&d` /1+, JXcX - :F:F )[ \jg a ,1'' m,1+, j +1+, [ *1*' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1)'# 01)' m .1''# 01'' j .1''# 01'' [ ,1+,# .1+,# 01+, c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1*'# .1*'# 01*' JXcX . 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a ,1+,# /1*' m +1+, j *1)'# -1''# /1+' [ *1''# ,1*'# /1)' c ,1+, dX&d` ,1+, JXcX . 9C8:B G8EK?<I )[ m -1''# /1+' c /1*' dX&d` /1*'

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg j&[ *1''# ,1+, c&d ,1+, JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a&m .1''# 01+, j&[ /1*' c&d /1), JXcX ) :F:F )[ \jg a&m ,1'' j&[ ,1*' JXcX ) @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m .1(, j&[ .1(, JXcX ) D8Q< ILEE<I )[ \jg a&m 01), j&[ 01), c&d /1'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m -1)'# /1+, j&[ +1*'# -1+,# 01'' c&d -1)'# /1+, JXcX + =<I;@E8E; )[ \jg j&[ +1+, JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a&m .1(, j&[ .1(' c&d .1'' JXcX + ;8IB<JK ?FLI )[ a&m 01+, j&[ 01*, c&d 01*' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m ,1+, j&[ +1('# .1'' c&d .1'' JXcX , 9C8:B G8EK?<I *[ \jg a&m /1*' j&[ 01+, c&d 01+' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m ,1('# .1(, j&[ ,1(, c&d .1), JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m 01), j&[ .1*'# 01+, c&d 01+' JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ +1''# -1''# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX / K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&[ +1), c&d ,1+' JXcX / :F:FK< )[ a&m ,1)'# .1*' j&[ -1(, c&d .1*'# 01+, JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@F )[ a&m 01+, j&[ /1*' JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d .1''# 01'' JXcX (' ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1''# .1)'# 01(, j&[ +1*'# .1''# 01*' c&d .1('# 01*, JXcX (( <C G8A8IF CF:F )[ \jg j&[ ,1(' JXcX (( :FC8F )[ a&m ,1''# .1'' j&[ .1'' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01'' j&[ 01''

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I `dXo$*[ a .1''# 01+' m +1*'# .1('# ('1'' j +1''# -1+'# 01), [ +1''# .1''# 01+, c&dX .1''# 01+' d` .1''# 01+' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ a -1'' m -1*' j ,1+' [ ,1*' c&dX -1''# /1+' d` -1''# /1+' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I *[ a /1+, m 01)' j /1), [ /1(, JXcX * D8Q< ILEE<I )[ j +1'' [ +1(' JXcX * :8CC D< 9P PFLI E8D< )[ a -1'' m .1'' j -1+, [ .1'' c&dX -1*' d` -1*' JXcX * KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE;F )[ a /1+, m 01+, j 01), [ 01+, c&dX /1+, d` /1+, JXcX + :F:F )[ j ,1'' [ +1'' JXcX + 9C8:B G8EK?<I )[ j ('1(' [ 01'' JXcX + KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE;F )[ a .1''# 01+' m .1''# 01+' j .1)' [ -1)' c&dX .1''# 01+, d` .1''# 01+, JXcX , K8;<F AFE<J ) )[ j +1*' [ +1+, JXcX , K?< J?8G< F= N8K<I )[ a .1)' m .1)' j .1'' [ .1(, c&dX .1(' d` .1(' JXcX , ;8IB<JK ?FLI )[ a 01+, m 01+, j 01*' [ 01+, c&dX 01*, d` 01*, JXcX - ALD8EA@ )[ j ,1)' [ +1*,

JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a .1)'# 01*' m .1''# 01(' j .1+,# ('1'' [ .1''# 01(' c&dX .1(,# 01),

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg j&[ +1)' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a .1''# 01+' j&[ .1''# 01+, c&d .1''# 01+' m .1''# 01+' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg j&[ ,1)'# .1*' c&d .1)' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a ,1),# .1*,# 01+, j&[ 01+, c&d 01*' m .1)'# 01*' JXcX * :F:F )[ \jg j&[ ,1'' JXcX * ;8IB<JK ?FLI )[ a 01)' j&[ 01)' c&d 01)' JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1)' j&[ .1(, c&d .1)' JXcX + <C G8A8IF CF:F )[ \jg j&[ ,1(' JXcX + :8CC D< 9P PFLI E8D< )[ a -1*, j&[ .1'' c&d -1+' m 01'' JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a 01)' j&[ 01+' c&d 01), m .1'' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ m 01'' JXcX - 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a ,1+,# /1*' j&[ ,1+,# /1*' c&d -1''# /1+' m -1)'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg m$c&d .1'' j&[ .1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ a .1''# 01+, m$c&d 01+, j&[ 01+, JXcX * D8Q< ILEE<I )[ \jg a -1+' m$c&d -1+' j&[ -1'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a 01+, m$c&d 01+, j&[ /1+, JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1'' m$c&d -1+, j&[ ,1''# .1'' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a 01'' m$c&d /1+, j&[ 01'' JXcX - K8;<F AFE<J ) )[ \jg j&[ ,1)' JXcX - ALD8EA@ )[ \jg a .1'' m$c&d .1(' j&[ .1*' JXcX - @EJ@;@FLJ + )[ \jg a 01*' m$c&d 01*, j&[ 01), JXcX . :F:F )[ \jg j&[ ,1(' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1'' m$c&d .1(' j&[ .1)' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a 01(' m$c&d 01(, j&[ 01), JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1+,# 01+, m$c&d .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a .1''# 01+' m$c&d .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I *[ \jg j&[ .1''# 01+' m$c&d 01+, JXcX ) =<I;@E8E; )[ \jg j&[ ,1*' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1+,# .1+,# 01+, j&[ .1+,# 01+, m$c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX - :F:F )[ \jg j&[ ,1'' m$c&d -1+, JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1''# 01'' j&[ .1('# 01(' m$c&d 01'' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1*,# 01+, j&[ ,1''# .1('# 01)' m$c&d .1*,# 01+, JXcX / D8Q< ILEE<I )[ \jg a -1(' j&[ ,1'' m$c&d -1(' JXcX / =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a 01'' j&[ .1+,# ('1'' m$c&d 01'' JXcX 0 ALD8EA@ )[ \jg m$c&d -1*' JXcX 0 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a -1''# /1+' j&[ -1''# /1+, m$c&d 01''

EFMF :<EKIF

JXcX ( K?< GFJK efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# ,1''#.1('#01+'& jXY$ [fd# +1+'#.1('#01+' i&(+ JXcX ) C8 =FID8 ;<C 8>L8 efdèX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1)'#01''& jXY$[fd# +1''# -1)'#01'' i&(JXcX * CC8D8D< GFI KL EFD9I< efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1',#/1,'& jXY$[fd# *1,'#-1',#/1,' JXcX + K?< JHL8I< efdèX[X Xc fjZXi Zfd\[`X cle$m`\# 01('& jXY$[fd# *1,'#01(' i&(JXcX + KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE;F efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1*' i&(JXcX , C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# +1*,#-1,'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1,'#01*'

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EK<I JXcX ( G8EK<I8 E<>I8ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$ [fd# *1*,#-1*,#01*, JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J jXcX ZoZ Zfe [fc$ Yp Xkdfj ifdXeZ\ cle$d`\# ,1*,#/1('& al\$m`\# ,1*,#/1('#('1+'& jXY# *1''#,1*,#/1('#('1+'& [fd# *1''#,1*,#/1(' i&(/ JXcX * ?8P LE G8@J <E <C DLE;F g\c% ;fd% ;fZld\ekXc \jg cle$[fd# .1'' j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# +1,'#01('& jXY$[fd# )1+'#+1,'#01(' j&i JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg

cle$m`\# +1,'& jXY$[fd# *1''#+1,' j&i JXcX + <C G8J8A<IF XZZ` e cle$[fd# -1+'#01'' i&(JXcX , C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# +1''#-1+' JXcX , <C >I8E J?FND8E efdèX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# 01)' j&i JXcX - :F:F efdèX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1''& jXY$[fd# )1+'#,1'' j&i JXcX - G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$d`\# .1)'& al\$jXY# .1)'#('1(,& [fd# .1)' JXcX . G8EK<I8 E<>I8*;$+[o XZZ` e \e^% Cle$m`\# *1)'#-1''#01(,& jXY$[fd# )1,'#-1''#01(, JXcX / D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1*'#-1),#01), i&(JXcX 0 :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# +1),#.1''#01+' i&(/ JXcX (' K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# +1''#-1)' j&i JXcX (' <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# /1+' j&i JXcX (( C8 =FID8 ;<C 8>L8 efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# *1,'#-1*' i&(JXcX (( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# 01(' i&(/ JXcX () G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1*,#/1*'& al\$m`\# ,1',#/1''#('1+'& jXY# )1('#,1',#/1''#('1+'& [fd# )1('#,1',#/1'' JXcX (* <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1)'& jXY$[fd# )1*'#+1)' j&i JXcX (* GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$d`\# -1(,#/1*'& al\$jXY# -1(,#/1*'#('1+,& [fd# -1(,#/1*' i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$ [fd# *1*,#-1*,#01*, JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J jXcX ZoZ Zfe [fc$ Yp Xkdfj ifdXeZ\ cle$d`\# ,1*,#/1('& al\$m`\# ,1*,#/1('#('1+'& jXY# *1''#,1*,#/1('#('1+'& [fd# *1''#,1*,#/1(' i&(/ JXcX (+ CC8D8D< GFI KL EFD9I< efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1''#/1,'& jXY$[fd# *1(,#-1''#/1,' JXcX (, G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1',#/1''& al\$m`\# ,1',#/1''#('1+'& jXY# )1*'#,1',#/1''#('1+'& [fd# )1*'#,1',#/1'' JXcX (- C8 =FID8 ;<C 8>L8 efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# *1,' i&(JXcX (- C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1*'#01(,

>8C<Ià8 *-'

JXcX ( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# +1+'#.1('#01+' i&(/ JXcX ) D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1(,#01(,& jXY$[fd# *1)'#-1(,#01(, i&(JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), i&(+ JXcX + K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# +1+' j&i JXcX + <C >I8E J?FND8E efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1*'#/1,' j&i JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# -1''#/1*'& jXY$[fd# *1*'#-1''#/1*' i&(/ JXcX - G8EK<I8 E<>I8ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*,& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01*, JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1*'& jXY$[fd# *1''#,1+'#/1*' JXcX / <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1('&jXY$[fd# *1)'#,1(' j&i JXcX / <C G8J8A<IF XZZ` e cle$[fd# .1''#01)' i&(JXcX 0 :F:F efdèX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# ,1+,&jXY$[fd# *1*'#,1+, j&i JXcX 0 :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$d`\# /1''& al\$jXY# /1''#01,,& [fd# /1'' j&i JXcX (' =<I;@E8E; efdèX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1)' j&i JXcX (' C8 =FID8 ;<C 8>L8 efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# -1+'#01'' i&(-

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# -1('#/1+'& jXY$[fd# *1)'#-1('#/1+' i&(/ JXcX ) D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \e^% Cle$[fd# -1''#01'' i&(JXcX * <C >I8E J?FND8E efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# +1+,#.1''#01)' j&i JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# ,1*,#/1*' JXcX , G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*,& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01*, JXcX - :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# +1+,#.1('#01+' i&(/

<e cXj gXekXccXj È;Xib\jk ?fliÉ 8:IäGFC@J

JXcX ( <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# ,1',#.1'' j&i JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e cle$[fd# /1,, i&(JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# -1+'#/1,,& jXY$[fd# +1)'#-1+'#/1,, i&(+ JXcX * G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# /1)'& jXY$[fd# ,1*'#/1)' JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1''#01),& jXY$[fd# +1*,#.1''#01), i&(/ JXcX - :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# /1),& jXY$[fd# -1''#/1), i&(/ JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01), i&(-

?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# +1('#-1+'#01), JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg jXY$[fd# -1'' i&(/ JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# /1), i&(/ JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,'#.1('#01), i&(+ JXcX + D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX , <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$ m`\# -1+'#/1,,& jXY$[fd# +1*'#-1+'#/1,, i&(JXcX - :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# +1,,#.1(, j&i JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# 01*, j&i JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg jXY$[fd# ,1*' JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1)' JXcX / :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(/

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1('#-1+' JXcX ( G8EK<I8 E<>I8*[ XZZ` e \jg cle$[fd# 01*' JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# .1',#01),& jXY$[fd# +1+'#.1',#01), i&(/ JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# /1)'& jXY$[fd# ,1*'#/1)' JXcX , :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX - :F:F efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# +1', j&i JXcX - D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$[fd# -1),#01)' i&(JXcX . <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1)' i&(+ JXcX / :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# /1),& jXY$[fd# -1''#/1), i&(/

D<>8 GC<O (' JXcX ( K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1', j&i JXcX ( <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(JXcX ) :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX * :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(/ JXcX + ALD8EA@1 <E C8 J<CM8 Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1,'& jXY$[fd# +1''#-1)'#/1,' i&(+ JXcX , <C G8A8IF CF:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1+'#-1*' j&i JXcX , GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1)' i&(+ JXcX - G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1),#/1(, JXcX / :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ jgX cle$m`\# /1),& jXY$[fd# -1''#/1), i&(/ JXcX 0 D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX (' GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+

:FI8C D8CC

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# +1('#-1+'#01), JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(/ JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'&

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m +1)' j&[ +1+' c&d .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a&m .1'' j&[ .1)' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I *[ a&m 01+' ('1'' c&d 01+' JXcX ) K8;<F AFE<J ) )[ a&m ,1*' j&[ ,1(' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m .1)'# 01)' j&[ .1''# 01'' c&d .1+,# 01+, JXcX * m`g 9C8:B G8EK?<I )[ a&m 01+' j&[ -1''# /1+' c&d -1''# /1+, JXcX + ALD8EA@ )[ j&[ ,1'' JXcX + :8CC D< 9P PFLI E8D< )[ a&m ,1'' c&d .1'' JXcX + =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1+,# ('1'' j&[ .1+,# ('1'' c&d 01+, JXcX , :F:F )[ \jg a&m -1*' j&[ ,1'' c&d -1,' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ \jg j&[ 01+' c&d 01(' JXcX ,K?< J?8G< F= N8K<I )[ a&m /1+, j&[ .1(, JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m ,1''# .1(' j&[ ,1''# .1(' c&d .1''# 01(' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m 01)' j&[ 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:F$ IàJ JXcX X 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m$c&d .1''# 01+' j&[ .1''# 01+' JXcX Y =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m$c&d .1),# 01+, j&[ ,1''# .1('# 01)' JXcX Z GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m$c&d .1('# 01(' j&[ ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1+,# ('1'' j&[ ,1('# .1),# 01+, m$c&d .1)'# 01*' JXcX ) :F:FK< )[ j&[ ,1'' m$c&d 01'' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@Fj )[ a .1'' j&[ .1(, m$c&d .1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a 01'' j&[ 01)' JXcX * ALD8EA@ )[ j&[ ,1*, m$c&d -1+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@Fj )[ a 01)' j&[ /1''# ('1'' m$c&d 01)' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a .1'' j&[ ('1'' JXcX + 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a .1''# 01+, j&[ .1''# 01+, m$c&d .1''# 01+'

C8 D8I@E8

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# -1*'#01(,& jXY$[fd# +1',#-1*'#01(, JXcX ) KF;F <C ;@E<IF ;<C DLE;F efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1,'& jXY$ [fd# +1('#-1,' i&(JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$ [fd# 01*' i&(/ JXcX * C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# -1*'& jXY$ [fd# +1''#-1*' JXcX * CC8D8D< GFI KL EFD9I< efdèX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# 01',

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX ) :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ jgX cle$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(/ JXcX * <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$m`\# -1''& jXY$[fd# +1''#-1'' i&(JXcX * :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$[fd# /1(, i&(/ JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# ,1),#/1)' JXcX , G8EK<I8 E<$ >I8*[ XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' JXcX - D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd#

*1,'#-1),#01)' i&(JXcX . K8;<F AFE<J ) ]Xd`$ c`Xi \jg cle$[fd# ,1(' j&i JXcX . :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1''#01', j&i

9ÝM8IF JXcX ( =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$ m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' j&i JXcX ( C8 =FID8 ;<C 8>L8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# 01'' i&(JXcX ) K8;<F AFE<J ) ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# ,1''#-1,, j&i JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# /1,' i&(+ JXcX * :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(/ JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1),#/1(, JXcX , G8EK<I8 E<$ >I8*[ XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' JXcX - <C G8J8A<IF XZZ` e cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1',#-1)' i&(JXcX - :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8j ifdXeZ\ cle$ [fd# /1*, i&(/ JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(-

?FCCPNFF; . JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# -1+'#01), JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$[fd# /1'' JXcX * :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ jgX cle$[fd# .1('#01*' i&(/ JXcX + D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$[fd# -1),#01)' i&(JXcX , GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# -1+'#/1,' i&(+ JXcX - :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# -1+,#/1,' j&i JXcX . =<I;@E8E; efd`eX[X Xc fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$ [fd# .1'' j&i JXcX . <C G8J8A<IF XZZ` e \jg cle$[fd# 01)' i&(-

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$ m`\# /1),& jXY$[fd# -1''#/1), i&(/ JXcX ) D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1,'#-1),#01)' i&(JXcX * <C G8A8IF CF:F ]X$ d`c`Xi \jg jXY$[fd# ,1*, j&i JXcX * :FC8F g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$[fd# .1*'#01*, j&i JXcX + G8EK<I8 E<$ >I8*[ XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' JXcX , GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$ [fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX - :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1(,#01+'& jXY$[fd# +1,'#.1(,#01+' i&(/ JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1),#/1(,

C8J :FC@E8J JXcX ( D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8C XZZ` e \jg cle$[fd# -1)'#01(' i&(JXcX ) GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ g\c% ;fd% :fd\[`X \jg cle$m`\# /1),& jXY$[fd# +1''#-1('#/1), i&(+ JXcX * :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# /1)'& jXY$[fd# -1''#/1)' i&(/ JXcX + :FC8F g\c% ;fd% :f$ d\[`X \jg cle$m`\# -1+,#/1,'& jXY$[fd# +1+'#-1+,#/1,' j&i JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ \jg cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(/ JXcX - G8EK<I8 E<$ >I8*[ XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1),#/1(,

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

8dfiGfiCXGXki`X

ILD9F 8 CFJ äJ:8I

<EKI<K<E@D@<EKF

EFD@E8;FJ GIFEäJK@:FJ

G<Cà:LC8 EL<M< :@EK8J M8E KI8J <C >8C8I;äE

ÈK?I<< 9@CC$ 9F8I;J%%%É ÈCX _fiX d}j fjZliXÉ D\afi G\c ZlcX# D\afi XZkfi >Xip Fc[dXe # D\afi ]fkfîX] X 9ilef ;\cYfee\c # D\afi [`j\ f [\ m\jklXi`f AXZhl\cè\ ;liiXe # D\afi [`j\ f [\ gif[lZZ` e JXiX_ >i\\enff[ p BXk`\ Jg\eZ\i # D\afi dXhl`ccXa\ p g\èX[f BXql_ìf Kjla`# ;Xm`[ DXcèfnjb` p ClZp J`YY`Zb %

CX efZ_\ [\c gi\d`f [\ cX 8ZX[\d`X [\ 8ik\j p :`\eZ`Xj :è\dXkfî}]`ZXj j\ XZ\iZX p j\ mXcfiXe cfj ]Xmfi`kfj X i\Z`Yì cX \jkXkl`ccX% GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fdè^f

C È·?lp\ É È·?lp\ É >\k Flk \jk} efdèX[X X ZlXkif gi\d`fj \eki\ \ccfj1 D\afi g\c ZlcX# D\afi XZkfi ;Xe`\c BXcllpX # D\afi [ì\Zkfi p D\afi ^l`fe fi`^èXc XdYXj [\ Afi[Xe G\\c\ % =l\ \jki\eX[X \e \c =\jk`mXc [\ :è\ [\ Jle[XeZ\ \c X f gXjX[f p fYklmf \c gi\d`f X cX G\c ZlcX [\c X f \e cfj 8=@ 8nXi[j# D\afi g\c ZlcX \e cX 8]i`ZXe$8d\i`ZXe =`cd :i`k`Zj 8jjfZ`Xk`fe# \eki\ fkifj%

È;leb\ihl\É È;leb\ihl\É ;lebìb Zfdg`k\ \e fZ_f ZXk\^fi Xj èZclp\e[f D\afi g\c ZlcX# D\afi [ì\Zkfi :_i`jkfg_\i EfcXe # D\afi YXe[X jfefiX ?Xej Q`dd\i # D\afi ]fkfîX] X ?fpk\ mXe ?fpk\dX # D\afi [`j\ f [\ gif[lZZ` e EXk_Xe :ifnc\p p >Xip =\kk`j # D\afi jfe`[f >i\^ CXe[Xb\i# >Xip I`qqf p DXib NXì^Xik\e # D\afi \[`Z` e [\ jfe`[f I`Z_Xi[ Bè^ p 8c\o >`Yjfe # D\afi dfekXa\ C\\ Jd`k_ %

a carrera por el Óscar dio inicio desde que fueron anunciados los nominados el pasado 23 de enero. Por eso esta sección inicia las tradicionales publicaciones de artículos referentes a las categorías nominadas y temas afines con el premio, que será entregado el domingo 4 de marzo en el Beverly Hilton de Los Ángeles. La delantera, por lo menos en lo referente a número de nominaciones, la tiene “La forma del agua” (The Shape of Water) con 14 categorías en competencia, aunque en las premiaciones que se han ido celebrando ha perdido el rubro de Mejor película. La obra del mejicano Guillermo del Toro ha sucumbido ante “Tres anuncios en las afueras” (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri), que el pasado domingo se alzó con el Bafta a la Mejor película británica. El que sí ha ido ganando ha sido Del Toro, quien se ha llevado el premio a Mejor director donde ha competido. “Tres anuncios en las afueras” tiene seis nominaciones al Óscar y, al igual que Del Toro, sus actores, Frances McDorman y Sam Rockwell, han obtenido el premio a Mejor actriz y Mejor actor de reparto en los Satellite, Bafta, de la Crítica Cinematográfica, el Sindicato de Actores y Globo de Oro. Esto indica una línea que muy probablemente siga el premio que otorga la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood. En ese sentido, es casi seguro que la estatuilla a Mejor actor caiga, como ha pasado en los galardones antes mencioGXjf nados X[\cXek\ con McÈCX ]fidX [\c X^lXÉ Dormand y _X jlZldY`[f Xek\ ÈKi\j XeleZ`fj \e cXj X]l\iXjÉ Rockwell, en \e mXi`Xj gi\d`XZ`f$ manos de Gary e\j gi\m`Xj Xc [\ cX Oldman. 8ZX[\d`X% Esto porque su interpretación de Winston Churchill en “La hora más oscura” (Darkest Hour), ha sido mejor recibida que la de actores como Daniel Day-Lewis en “Phantom Thread”. Este filme, dirigido por Paul Thomas Anderson, junto con “Lady Bird”, de Greta Hewig, “Dunkerque”, de Christopher Nolan, “Get Out”, de Jordan Peele, “Call Me By Your Name”, de Luca Guadagnino, y “The Post”, de Steven Spielberg, se medirán por el premio a Mejor película.

J\`j efdèXZ`fe\j% ÈK_i\\ 9`ccYfXi[j Flkj`[\ <YYè^# D`jjfli`É k`\e\ j\`j gfjklcXZ`fe\j1 D\afi g\c ZlcX# D\afi XZki`q =iXeZ\j DZ;fidXe[ # D\afi XZkfi [\ i\gXikf Nff[p ?Xii\cjfe p JXd IfZbn\cc # D\afi ^l`fe fi^èXc DXikè DZ;feX^_ # D\afi YXe[X jfefiX :Xik\i 9lin\cc # D\afi dfekXa\ Afe >i\^fip %

È:Xcc D\ 9p Pfli EXd\É È:Xcc D\ 9p Pfli EXd\É k`\e\ ki\j efd`eXZ`fe\j1 D\afi G\c ZlcX# D\afi 8Zkfi K`dfk_ \ :_XcXd\k p D\afi >l` e 8[XgkX[f AXd\j @mfip %

ÈCX[p 9`i[É

ÈK_\ GfjkÉ

ÈCX[p 9ì[É Zfdg`k\ gfi ZèZf gi\d`fj \eki\ \ccfj X D\afi g\c ZlcX# D\afi [ì\Zkfi >i\kX >\in`^ # D\afi XZki`q JXfìj\ IfeXe # D\afi XZki`q [\ i\gXikf CXli`\ D\kZXc] p D\afi ^l`fe fi`^èXc >i\kX >\in`^ %

;`i`^`[X gfi Jk\m\e Jg`\cY\i^# ÈK_\ GfjkÉ# \c [iXdX [\c g\i`f[`jdf \jkX[fle`[\ej\# k`\e\ [fj efd`eXZ`fe\j Xc äjZXi1 D\afi g\c ZlcX p D\afi XZki`q# gXiX D\ipc Jki\\g%

ÈG_Xekfd K_i\X[É ÈG_Xekfd K_i\X[É k`\e\ j\`j efd`eXZ`fe\j Xc gi\d`f [\ cX 8ZX[\d`X# \eki\ \ccfj D\afi g\c ZlcX# D\afi [`i\Zkfi GXlc K_fdXj 8e[\ijfe # D\afi XZkfi ;Xe`\c ;Xp$C\n`j # D\afi XZki`q [\ i\gXikf C\jc\p DXem`cc\ # D\afi

YXe[X jfefiX Afeep >i\\enff[ D\afi m\jklXi`f DXib 9i`[^\j % <c ]`cd\# hl\ eXiiX cX _`jkfi`X [\ I\pefc[j Nff[ZfZb# le [`j\ X[fi [\ m\jklXi`f \eZXi^X[f [\ m\jk`i X ]`^liXj [\ i\efdYi\# j\ \jki\eXi} \e \c gX j \c ( [\ dXiqf%

<EKI<K<E@D@<EKF

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)*'% D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

CONSECUENCIAS •

Tecnología

Crédito: ISTOCK.

Consecuencias de una rinitis no tratada LA RINITIS NO ALÉRGICA INCLUYE ESTORNUDOS CRÓNICOS Y CONGESTIÓN NASAL SIN CAUSA APARENTE. La rinitis no alérgica incluye estornudos crónicos y congestión estefany.rodriguez@listindiario.com nasal sin causa aparente. Sus síntomas (SANTO DOMINGO). Una son similares a los de la rinitis alérgica, pero no se presentan los signos rinitis es simplemente una reacción habituales de una reacción alérgica. localizada a un determinado tipo Esta puede afectar a niños y adultos, de sustancias y no necesariamente aunque es más frecuente a partir de tiene que ser una alergia. Esta puede los 20 años. Los desencadenantes ser causada por productos del uso de los síntomas de rinitis no alérgica diario, como las colonias, perfumes, varían y pueden incluir ciertos olores cremas, desinfectantes, ropa nueva e irritantes del aire, cambios de clima, o un detergente producen a primera ciertos medicamentos, determinadas instancia la rinitis vasomotora, mejor comidas y afecciones crónicas. conocida como rinitis no alérgica, Este mal tiene diversos tipos explica Wellington Duvergé Montero, está la hormonal, la atrófica y otorrinolaringólogo. vasomotora. La rinitis hormonal

Estefany Rodríguez Vier

se produce a consecuencia de variaciones de los niveles plasmáticos de ciertas hormonas, y por ello es muy frecuente durante el embarazo (rinitis gestacional). Mientras que, la atrófica es una rinitis crónica de origen desconocido que se produce a consecuencia de una atrofia de la mucosa nasal, que se encuentra adelgazada y endurecida y presenta alteraciones en la permeabilidad; y la rinitis vasomotora también tiene un carácter crónico, y se caracteriza por una dilatación de los vasos sanguíneos de la membrana mucosa de la nariz, que provoca goteo nasal acompañado de estornudos.

El especialista expone que una rinitis no tratada adecuadamente puede generar problemas mayores.

• El circuito de la respiración inicia en la nariz, la cual está constituida por dos estructuras anatómicas llamadas cornetes. • Estos filtran todo el aire, ya que producen una serie de secreción que van humidificando las fosas nasales y la preparan para recibir el aire que va directo a los pulmones.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

LOS CACICAZGOS-URB REAL Alquilo apto 3 dorm., 2 baños, cto.serv/baño, habit de estudio, sala, comedor, cocina, balcón, $18,500. Inf.809- 481-1968 Mirador Sur. Atención embajada y consulado. Apto 185m2 nuevo, 3h con baño, terminación de 1era. línea blanca, 2 parqueos. (829)619-9743 NACO, Apto. 3 habs, 2.5b, sal, com, coc, servicio, a/lav, 2 parqueos, balcón. U$1,800. Inf. 809-857-6902.

100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f CACIQUE IV, Brisa del Mar, Calle 3, 2do. niv., sala, comedor, cocina, 1 dorm. grande y otro pequeño, a/lav, terraza, parq. tech., plta. elect. $17,500. Inf: 809-224-6554. Carmen Renata III, apto. de 3 hab. con su closet 2 baños, $10,000 y otros altos de Alameda en las mismas conds de 90 m² 2 baño 17mil no incl. mant. 809-395-7637/ 829-423-5192 ENS. NACO. Apto. Amueb. 300Mts, 3h, 3b, 2parqs,c/serv, á/lav., seg. 24hrs, US$2,200. 809-541-2020/ 809-857-6902 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. GAZCUE. 2habs, 2b, 2parqs, Balcón, sala/comedor, asc., escalera, plta full, US$1,200. 809-541-2020/ 809-330-7011

PIANTINI. 125Mt², 2h, 2½b, 2parqs, planta full, 2 a/c, 2 asc., lobby amueb., Seg 24/7. US$1,150. Inf: 809-710-4184 PIANTINI, PH amueb, listo para mudarse, 375Mt², 4Hab c/WC, 4b, 2do p. con balcon y terraza amplia, jacuzzi, sala, com, coc, 3parq. tech, plta. full, seg. 24h, U$2,700 809-383-5351 W.

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc SE ALQUILA Aparamento en la Urb. AMANDA II, Segundo nivel, Calle Central #46. Carret. De San Isidro Tel: 809-848-2247. Contactar: Alexander Cruz.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ALTOS DE A. HONDO III. 4to. piso, 96Mt², 3h, 2b, seg. sala, com., coc., parq., lav., a/verde, RD$2.6M. Inf: 829-384-0858 ARROYO HONDOApartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., 809-784-2439 ARROYO HONDO Apartamento en venta en Nuevo Arroyo Hondo,1er nivel de 136.06mts2 mas 37.31mts2 de patio, 3 amplias habitaciones, 809-541-2020 BELLA VISTA,3H,3 ½B, sala, com, estudio, coc. modular a/lav, serv c/b, asc. plta full. Inf. 829-890-0543.

LA ESPERILLA alquilo apto. 3 habs., c/serv. 3½b, 305 mts. de const. 2 parq., vista espectacular que incluye el mar, 9 piso, amueblado US$1,300. vacio US$1,100 (incluye mant.) Av. Cesar Nicolas Penson. Tel. 829-904-4859, 829-904-4860, 829-273-6403 LA JULIA Apto AMUEBLADO, WI-FI gratis, prox Dominico de la Lincoln y PUCAMAIMA, tv cable, cocina full, lavadora-secadora, ideal para extranjero. Inf.809-543-5385 W/S; e-mail.sunrealtydom@gmail.com

CIUDAD REAL 3 habitaciones, 2.5 baños, 140m2, amplio balcón, sala, comedor, cocina, área de lavado habitación de servicio con su baño, 3er piso, 2 parqueos. 809-541-2020

E. MORALES. 99.70Mt², 2do. piso, 2h, 1b, 1parq, sala, com., coc., balcon, c/serv. con baño, RD$4.0M. Inf: 809-383-6643

M. NORTE. 174Mt², 3h, 2b, 2parqs. tech., balcón, á/lav., c/serv. con baño, vig. 24hrs., RD$5,8M. Inf: 829-448-1188

Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

NACO, 142M² 3 hab. sala com. balcon, cocina, planta full, gas comun area sacial. 2 pqs. entraga en abril 18, 809-227-7469/829-659-2185s

JUAN DOLIO, PH de 235Mt², 3h, 3b, parq., terraza, seg., a/verdes, exc. terminación, US$215Mil. Inf: 809-729-5439 LA ESPERILLA, 1685Mts, 3h, 3b, 2parqs, vestidor, sala-comedor, balcón, US$205Mil. 809-541-2020/ 809-710-4184 LA ESPERILLA, apto con vista al Mar, Terraza, Piso 11, 2 parqueos muy cerca de Unapec. 3H, 2B. 809-756-6717 LA ESPERILLA Cuenta: 266.55m2 Balcón integrado Sala/comedor Estar Cocina Desayunador 2 ascensores 3 habitaciones 3.5 baños 1 vestidor 2 parqueos techados Vigilancia Gas común Cuarto de servicio y lavado Gimnasio US$190,000.00 809-784-2444 LA ESPERILLA, De Oport., Con vista al mar , 1 x P, 4to. P., 400 Mts, (3) hab. c/ baño c/u, baño de visitas, sala, comedor, cocina, a/central, (2) ascs, (3) parqs. Inf. (809) 412-1860 / (809) 224-2015 LA ESPERILLA Excelente Apto Ubicado en la Esperilla, dos apto disponible primer y segundo piso con derecho a techo, balcón, pozo, servicio, ascensor, estar, pantry, recibidor 809-541-2020 La Esperilla. Pent House 750mts² const, 3 niveles 6 habs, 2 terrazas c/jacuzzy, vista al mar y a la ciudad, 4 parqueos (opción a 2 más), 2 ascensores codificados, nuevo a estrenar!!! 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do LA ESPERILLA, PH de 250M2, más 82 mts de terr destechada, 3H, 3.5B, family, sal, estar, com. 809-710-4184. LAS PRADERAS 160 mts 2do. nivel 3hab. 2.5baños Sala y comedor separados Balcon Cocina Cuarto servicio/ area lavado 3 parqueos cerrados Planta full Gas comun Seguridad PRECIO: $RD 5,800,000.00 809-784-2443 LOS CACICAZGOS, CALLE BUY NÚMERO 4A, 330 MTS SOLAR, construcción en dos niveles de 300mt2. 809-784-2437

CUESTA HERMOSA I, 3habs, 2baños, c/servicio, balcón, sal, com, 2 parqs, portón eléctrico, planta full. Inf. 809-307-2021.

LOS FRAILES II, 126Mt², 3h, 3b, 1parq, c/serv. planta full, ascensor $3,950,00. Inf: 809-541-2020/ 849-206-2108

DON HONORIO. Apto. 91.10Mt², 3h, 2b, 1parq, sala, com., Á/lavado. RD$2,850,000 809-689-8962/ 809-383-6643

Los Prados,108 mts², 2Habs, W/c, 2B, sala, com, Balcón, coc, a/lav, serv c/b, parqueo tech, seg 24h. 829-471-4409

EL VERGEL, torre moderna, 3habs, 3.5b, 3parqs techs, sal, com, estar familiar, 2cocinas, asc, plta full. 829-276-1264.

MIRAMAR, Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., MIRAMAR 8099917640

NACO, 8vo piso, 3habs, 2b, vestidor, sal, com, coc, balcón, desayunador, a/lav, ascensor 2parqs techs. 829-533-2388. PARAÍSO. 150Mt², 3hab., 2 b, estar, 1parq, portón elect., c/serv. completo, coc. amplia, RD$4,3M. Inf: 809-784-2418 PIANTINI, Apartamento en Venta en SANTO DOMINGO D. N., PIANTINI 8092236107 PIANTINI Apto en torre e lujo, 4to piso,,piscina y gazebo gimnasio Andres Julio Aybar Lissette Rubiera Tel: 809541-2020 Cel. 809-729-5406

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000. 809-760-2218 / 809-686-7405 RENACIMIENTO,Torre Sherryl, 323.66mts, 3habs c/baño y w/c, sal, com, family room, coc, jacuzzy. 809-991-7640. RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Apto 1er niv, totalmente remodelado el doble del original, UN SUEÑO, 3HS C/closet, 2bs uno lujoso, 2 gal., sala y com. ampliado, 2 parqs., RD $1.1 + $500mil de financiamiento. Inf. 809-481-3498 Res. Mirador del Este 183.59 Mts. 6to p, vista al mar, balcón, sal, com, coc, a/lav, serv, 3H, 2.5B Inf. 849-205-2644. SAN PEDRO DE MACORÍS JUAN DOLIOApto Ambueblado en Excelente apto ubicado en Juan dolio Res. marbella 1 piso, 809-541-2020 SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala-com, cocina, c/serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,950,000. 809-383-5351 W. VILLA GRACIELA 1er nivel. 115.09M2, 3habs, 2b, 2parqs, serv. c/baño, galería, sala, com, coc. Inf. 809-861-1546. VILLA MELLA Apto 84.14 m2, 3 hab. 2 baños , balcón, sala, cocina, comedor, área de lavado, hab. de serv. 1 parqueo techado. Rafaela Baez Tel: 809784243/809-759-3158

" M\ekX

101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f EL MILLON, Alquilo o vendo casa Duplex, calle Palacio de los Deportes No. 31, 2 saala, comedor, terraza, 3Habs. c/u con su Baño, c/s. con baño, marq. 3 vehículos, ½ Baño, $35,000. Tel. 809-221-6095. LAs Praderas, 3niv., 490Mts² const., 4h, 4½b, serv., lav., marq. 3 veh., US$2,800. Inf: 809-383-6643/ 809-689-8962

" 8chl`c\i " Gifm`eZ`Xj VILLA EN METRO COUNTRY Club, 645 Mts,(4) hab. con baño y balcón c/u, Baño visitas, sala, comedor, cocina, terraza, marquesina, piscina, jacuzzi. Inf. (809) 412-1860 / (809) 224-2015

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ALMA ROSA, Lucerna, Gazcue, Ens. Luperon, Casas y Solares en distintos sectores algunos de oportunidad Inf. 809-681-7115 /809-359-2988 f.cuevasc@hotmail.com BUENOS AIRES MIRADOR Casa en venta, cuenta con 2 niveles, totalmente individual, 1er y 2do, nivel de 3 habitaciones 2 banos. 8095196003 Casa o Solar en Venta en PARAÍSO, Excelente solarcon 695.03 mt². US$ 799,284.00 Inf. 809-299-3864. CUESTA HERMOSA II. Solar 1616.76 Mt², 2niv., 3h, 3b, 4parqs, rec., a/lav., c/serv., US$995,000. 809-330-6789. GAZCUE casa de 2 niveles: primer nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq etc. Segundo nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq, 178 mt² cada nivel. Inf 809-757-4387 / 809-563-7248. www.octopus.com.do ISABEL VILLAS, 1er nivel, con patio, buenas conds, buena ubicación, 3H, 3B, 4parqs. Inf. 809-399-5321.

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

LA CASTELLANA, alq./venta 551.97Mt² solar, 396Mt² const, 5h, 3b, 10parqs, US$530,000. 809-541-2020/ 809-729-5738

M. DEL OESTE. PH 237.45 m2. 3h, closet ropa blanca, 2½ b, serv. y lav. Locker, 1 parq. RD$4,950,000. 809-756-0909

La Penca, Aut. Duarte KM20 2 niveles. 1er nivel dividido en 2 viviendas, ambas con 2h, 1b, sal, com, coc. 809-330-7011.

:C8J@=@:8;FJ *

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 LOS FRAILES II, 5habs, 4b, 4parqs, 2 sala, 2 cocinas, comedor, a/lav, patio, RD$4.3M. 809-541-2020/ 849-206-2108 LOS RÍOS, Casa de 547Mts Solar, 600Mts const., 4habs, 3baños, 2parqs. RD$11.0M. 809-689-8960/ 829-804-2642 REPARTO LOS TRES OJOS, 290Mts solar, 2niv., 3habs, 2b, 2parqs, RD$5,900,000. Inf: 809-689-8960/ 829-804-2642 VILLA MELLA, 273Mt² const., 3h, 2b, 2parqs, Sala, Comedor, Cocina. RD$5,800,000. 809-784-2444/ 809-604-2525 VILLA MELLA Casa ideal para vivienda, ubicada en solar de esquina con tres locales ( Un Colmado - Una Banca de Numero - Un Salon de Belleza) con entrada y salida independiente. 273m2 en total Sala Comedor Cocina 3 habitaciones 2 baños Marquesina 809-784-2444

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL Vendo fincas en todo en territorio Nacional. Yamasa, El Seibo, Hato Mayor, Higuey, algunas de Oport. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com

" M\ekX

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LUCERNA, casa 2 niv, 380 M² solar 400 const, 4H. c/B, 5 parqs, 50 M Carr. Mella $7.5. 829-864-2340 / 809-881-0034 URBANIZACIÓN LUCERNA "Hermosa villa con 5 habitaciones, piscina semiolimpica, jacuzzi, 5 habitaciones, 5.5 baños, sala, family room, comedor, cocina modular, terraza, amplio patio y jardines, marquesina para 6 vehículos, excelentes terminaciones" 809 598-8892

" Gifm`eZ`Xj EN BONAO Vendo Finca de Cacao 405 tareas certificada organica. Inf. Mariela al Tel. 809-296-1540 MATA SAN JUAN Finca productora de Palmas en mas de 100 con pozo y cisterna de 10 mil/ gls. Una casa de 200 mtrs aprox. de 3 habs, 2 bs, salacomedor, cocina y 2 terrazas. Localizada a escasa distancia de la Circunvalación Norte, a 15 minutos de la Capital 8098018483 104

HABITACIONES

" M\ekX " F]\ikX Xchl`c\i " Gifm`eZ`Xj Vendo casa en Stgo, 3 habitaciones principal con baño, cocina, comedor, sala, marquesina, área de lavado, cuarto de servicio, título a mano. 3.8 millones negociable. Tel 809-581-9259/809-459-5001.

" JXekf ;fd`e^f GAZCUE , hab. Alq. entrada Indep. TV, Internet, cable, Nevera, baño, etc. estudiantes medicina o Residentes, (solamente). $7,600. (2 Dep.) Cel. 809-861-3819 105

VILLA HERMOSA, LA ROMANA, 3h., baño, sala, comedor, cocina, a/lav. marq. 2 vehs. piscina. RD$3.5 Otra 2 niveles, 830 mts. RD$7.5 3 habs. baño, sala, Inf. Jose Aquino 809-480-7153, Carlos Guerrero 829-706-7134 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f LA VEGA, Centro Del Pueblo. 3,940.44Mt² solar, 1,752.97Mt² const., RD$115,000,000. Inf: 809-784-2402/ 809-330-4499.

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f EL MILLÓN (LOCAL A-14) Local en venta y alquiler, en torre profesional, con excelente ubicación una terminación de primera. La Torre cuenta con 35 parqueos para visitantes 809-541-2020 ENS. LUPERÓN, amplio local con 1 ofic., 1 mezzanine, 1 almacén, 2B y área de atención al cliente. 809-861-1546. GAZCUE, perfecto para oficinas, consultorios o estéticas Piso 3, 35 mt2, A/C Pisos. Inf. 829-660-8594. Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069. 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LOCAL COMERCIAL en Alq. en STO. DGO. D. N., Ensanche Naco Plaza comercial, céntrico, en la misma Av. Abraham Lincoln. segundo nivel, esta dividido en ocho oficinas, Marta Lebron 8095412020/8095196003 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE TRASPASA DISCOTECA - BILLAR en pleno funcionamiento, Zona Centrica. Tel. 809-481-4950, 809-481-4748

ATENCION Inversionistas Vendo Terreno 111,469 mts2, a borde Carretera Villa Mella, RD$35Millones 829-281-8285 www.terrenoenvillamella.com Autopista Duarte Km. 18. Amplio Terreno de 6,498.69 M2 perfecto para edificar. Inf. 809-861-1546. BELLA VISTA, Solar-negocio de 980.68Mt², US$1,300,000. Inf: 809-541-2020/ 809-2844279. CANCINO. Solar de 3620.85 Mt² en Prados del Cachón, RD$14,483,400. Inf: 809-7842405/ 809-350-8311 CUESTA HERMOSA III, Venta solar 1,500 Metros. Tel.: 809-816-6875 LA JULIA, topografía y extensión! 5,680M2, con 33 metros de frente. al inicio de la Ave. Sarasota. Inf. 809-710-4184. NACO, solar 3,641 Mt², en Av. Tiradentes, en lo mejor de la zona. Inf 809-757-4387 / 809-563-7248 www.octopus. com .do PIANTINI, Abraham Lincoln, 1,900 Mt², de Esq. en lo mejor de la zona comercial, Inf 809-757-4387 / 809-563-7248 www.octopus. com .do Villa Marina Los Ríos, C/1era . No. 25, Prop. vende solar título deslindado, 1,382 M², US$355,000.00 dóllares Negociable.Tel. 809-702-5183

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj POR DIVORCIO Oportunidd solar en Bávaro 15,087 M² Título, Deslinde, No intermediario 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-861-8935. SAMANÁ, Colonia Rancho Español terrenos, para cultivo en la carret. a las Terrenas. 9,163.44 Mt² 829-658-9000.

LOCAL. 43Mts, B. V. Center II 2 esq. Churchill, 3er. p, 2asc, lobby lujo, plta., seg., US$800 mant. Incl. Inf. 809-729-6802. Local Comercial de 60 Mts2 ubicado en la parte trasera del 1er nivel de la plaza (No tiene visibilidad a la calle). 809-541-2020

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA II, 2 Edificio parelelo, 3 niv. con 2 amplio locales comercial, buena renta. 809-264-8919/ 809-963-0618

PARAÍSO, Local A, para oficinas con 210mts, en el 6to piso del edificio "Ambar-Sto Dgo Motors" Inf. 809-330-3760.

Perdida de Certificado Financiero No. 1900073567, emitido por Banreservas, Doc. 838310, en favor de Evelyn de la Paz Méndez en fecha 18-02-2016 por la suma de RD$75,000.00

¡Profesores de Derecho de todo el País! 1) Usen nuestros Manuales de Derecho y ganen 20% de cada libro vendido a sus alumnos, o 2) Editen y publiquen sus apuntes jurídicos con nosotros y ganen 40% de cada libro vendido a sus alumnos. Inf.: 829-338-5391 (Whatsapp).

Perdida de certificado financiero no.130091000000002, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de RD$24,600.00, a nombre de la Sra. Santana Castillo, Yokasta Alexandra, de fecha 05/10/2018.

PS MAX solicita personal en Santiago de inmediato en diferentes áreas, con o sin experiencia, ingresos a partir de RD$4,000.00 semanales. info. 809-575-5881/809-422-4078. SE BUSCA ROTULADOR Experiencia rotulando letreros y displays POP. Sueldo según experiencia. Llamar 809-472-2802 info@salto-creativo.com SE SOLICITA ODONTOLOGA recien graduada en San Cristobal. Con disponibilidad de tiempo y vocación de servicio. Interesadas enviar CV oralesthetic.rd@gmail.com/ WS 809-482-6166 Solicito empleada doméstica, con dormida en Santiago. Se encargará de TODAS las labores domésticas y asistir a hombre mayor discapacitado 8292047779

" Jfc`Z`kl[ SOLICITUD de Empleo Completo tareas a domicilio, Lic. en Educación Matemática y Física ofrece su servicios nivel medio. 829-862-3930.

LEGALES

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN

2000

GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO terreno de 35,000 mts² ideal para desarrollo de proyecto de viviendas economicas, Inf 809-757-4387 / 809-563-7248 www.octopus.com.do

EMPLEOS " F]\ikX ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-704-8240. EMPRESA Busca Ejecutivo de Ventas independiente, Vehículo propio, buena presencia, ambos sexo, habilidades de liderazgos. Beneficios:atractivo plan de compensacion, posibilidades de crecimiento, Pref. Sto. Dgo. Oeste y D.N. enviar CV ventasdirectasreclutas@ gmail.com

Perd. De Certificado Financiero # 0077796337, Emitido: 12-10-2017 Vence 12-04-201 8, por valor de Seiscientos mil pesos, RD$ 600,000 del Banco del Progreso, a favor de: Fernando Robinson Then Garcia 054-0085977-2, Moca Perdida de certificado financiero no.102031000000681, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A, por la suma de RD$1,000,000.00 a nombre de los Sres. Ungarelli, Mauro o Fanti , Maria Carla de fecha 10/01/2017. Perdida de certificado financiero no.102031000000590, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A.,por la suma de RD$1,040,000.00, a nombre de los Sres. Ungarelli Mauro, Fanti Maria Carla o Ungarelli Rebecca, de fecha 06/05/2016.

Perdida de placa de la motocicleta X-1000 CG-200(SP), negro, 2014, placa K0731638, chasis TBL20P105FHA46569, prop. de Agripino Alberto Silverio Fanerte. Perdida de placa del vehiculo Daihatsu, azul, 2003, placa L116951, chasis V11819704, prop. de Juan Ruperto Rodriguez. Perdida de placa del vehiculo Volkswagen, gris, 2000, placa A054699, chasis 9BWA37322YT087837, prop. de Jean Luc Ganot. PERDIDA DE PLACA del veh. Kia 2011, color plata, placa A669585, chasis KNAGN415BBA029609, prop. Kelvin Alfredo Rondon Javier PERDIDA DE PLACA del veh. Toyota 1992, gris, placa T008057, chasis 2T1AE91A8NC168726, prop. de Leandro Moreta Bido. Perd. Placa. L283133 del Veh. de carga Freight Liner, color Blanco, 1997, chasis 1FV6HLAAXVH838724, prop. Leonardo Herrera Rodríguez.

SERVICIOS

305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida de Certificado de titulo por deterioro del inmueble 409388691040, con superficie de 179.88 mts2, mat. 3000220432, D/C 4093886910 40 ubicado en el Municipio de Villa Hermosa, Provincia La Romana, prop. de Kennedy Kuroki Sanchez Breton y Rafaela Flores Gomez

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha 1998, blanco, placa NFB154, chasis 3TT083505, prop. de Ormedo Cuevas Sec. de Agricult.

304

" JXekf ;fd`e^f

PERDIDA DE LOS CERTIFICADOS FINANCIEROS números 9600046185 a nombre de Jeidrys Elvira Ramos, Ced. 223-0116737-9 y Aleida Francisca Ramos, ced. 223-0096254-9 por un monto de RD$5,086,921.90 y el certificado No. 9600046175 a Nombre de Jeidrys Elvira Ramos ced. 223-0116737-9 por un monto de RD$12,078,488.42 Ambos certificados Financieros fueron emitidos por el Banco de Reservas el 31 agosto 2017.

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

108

" 8chl`c\i

Perdida del certificado financiero no.784328494, con un monto de RD$232,000.00, aperturado en fecha 14/02/2014, emitido por el Banco Popular a favor del Sr. Andres Ceballos de Jesus ced.045-0002800-8.

307

VENTA ESTACION DE GASOLINA en centro de la cIudad, car wash, cafeteria y mucho extra. US$4.0 Inf. 809- 309-0919, 809-456-6347

NAVE INDUSTRIAL AUT. DUARTE, Local Comercial. 2do. nivel, 70Mts², 1b, A/C, RD$13,500. Inf: 809-5412020 / 809-883-5145.

EMPRESA INDUSTRIAL Requiere Auxiliar de Contabilidad 3 años de experiencia y preferiblemente que vivan en Pantoja, Los Alcarrizos o zonas aledañas. Enviar CV ligiacalcagno@yahoo.com

EMPLEOS

" JXekf ;fd`e^f

Local Comercial en Alquiler en SANTO DOMINGO D. N., ZONA UNIVERSITARIA Av. José Contreras #42 Casi Esq. Alma Mater, cerca de la UASD.

" M\ekX

Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

PERDIDA DE MATRICULA del veh. de carga Mitsubishi 1998, blanco, placa L062419, chasis FE635CA01190, prop. de Maria Diaz Gonzalez. Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Azul Año 1994 Placa No. N495505 Chasis HA021830043 Prop. Jean Carlos Tavarez.PERDIDA DE MATRICULA del veh. Volkswagen 1998, rojo, placa A034919, chasis 3VW1931H8WM290684, prop. de Franklin Octavio Trinidad Hernandez. 309

PÉRDIDA DE PLACA PERDIDA DE PLACA de la motocicleta BAJAJ 2016, negro, placa K0651552, chasis MD2A21BZXGW438236. Prop. Jose Luis Duran Fernandez Perdida de placa de la motocicleta Loncion, negro, 2012, placa N866489, chasis LLCJPJ405CB100516, prop. de Ysidoro Vasquez Arias.

404

ESTUDIOS DIVERSOS APRENDE A COCINAR COMIDA ARABE delisiciosa rapido y facil, en solo 4 semanas. 829-393-7011 411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 Prestamos con tu vehículo 2% de interés fijo Whatsap 8294585388 PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 PRESTAMOS Sin muchos Requisitos solo con garantía del alquiler de tu casa o Apto. 809-788-1762/ 829-285-8225 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222 412

SALONES DE BELLEZA

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268 ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal. WhatsApp.: 809-222-3177 DENTRO DE NUESTRA GAMA DE SERVICIOS: -Rodamientos. Sellos hidraulicos.Mangueras hidraulicas. -piezas para camiones y camionetas. -mangueras para el aire de tu vehÍculo-tornillos en todas las dimensiones. etc VALEO SRL

GRAN OFERTAS DE 2 DIAS BAHIA DE LAS AGUILAS Ata.excursiones@gmail.com Visita ? EN FACEBOOK: ATA EXCURSIONES REPUBLICA DOMINICANA SE Vende Sansung Galaxy s8 color platimun de 64GB nuevo de caja y desbloqueado 8097051619 gilbertcornielle@gmail.com TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Fecha: sábado y domingo, 29 y 30 de agosto 2017 Horario: de 10:00 am a 5:00 pm Lugar: Spotlight Production Costo: 6,500 pesos REQUISITOS NECESARIOS: Conocimientos de Fotografía y Cámara Réflex con objetivos.

Sala de Tarea Lady Horario: 3:00 pm-5:00 pm Inscripción $400 Mensualidad: $500: Inf. 809-923-7340 EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920. 503

AVISOS DIVERSOS ¡APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos.Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)2582789solucionesatualcancerd@ gmail .com Con el aumento de las temperaturas del agua oceánica proliferan las algas tipo sargazo que viajan con las corrientes y afectan los litorales de nuestras islas, generando perdidas millonarias a la industria del turismo. 829 8830821 809 5344904 torrehona@claro.net.do Estante en hierro forjado y mármol, de 90 pulgadas de alto por 45 de ancho, de 4 niveles. No incluye transporte. Precio negociable !! Denisse Valverde Celular: 809-7777781

M<?à:LCFJ

Vendo libro de Ingles Everything I de Richmond, está usado mas no tiene nada escrito. Libro y cuadernillo. Excelente estado. Natalia Celular: 8099079971 Venta de gabinete de 5 puertas elaborado con madera de primera y con madera curada Ariel Moronta Celular: 8094476867

VENTAS DIVERSAS GUAYACANES. Villa en Metro Country Club, 674.58mts. á/serv, marq, 3h. c/ wc, baño, US$325,000. 849-205-2644 POR FIN LLEGO LA TINTA PARA LOS TANQUES DE LA NUEVA HP 5810, UNICA EN EL PAIS, CALIDAD INKTEC. CONSULTENOS, fomato en botellas de 100 mmls o 3.5 ONZAS. Julio Botero 829 883 0821. torrehona@claro.net.do POR MOTIVO DE CIERRE DE TIENDA se venden ropa/calzados de marca niños, niñas 2-14 años, mobiliarios, estanteria, sistema antirobos, maniquies, impresoras, perchas Inf. 809-777-9926. PULSERAS HECHAS En cristales. diseno de alta calidad y fino para colocarlos en bitrinas de negocios de tiendas y revenderlos precios al por mayor es menor el costo por unidad. ISABEL . 8498574481 , 8098393669 HPLAPEREZ@GMAIL.COM SE VENDE KIT DE KERATINA BRASILERA DE 2 OZ. 100% GARANTIZADA. NUTRE Y ALISA TU CABELLO.LOREAM Celular: 8096773114 Si quieres pasar un momento relajante y botar el estrees somos un grupo de masajista profesionales ofrecemos nuestros servicios de masajes relax , de reducción , reductores de estrías , reflexología podal , masajes a 4 manos ect 8293198523 decir masajes y donde nos vio 8293198523 Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388

" :_\mifc\k

CHEVROLET TAHOE 2011 OPORTUNIDAD por motivo de viaje, plateado, unico dueño, muy poco uso. 809532-0049,1-809-697- 6893

" =fi[ FORD ESCAPE 2010. Nitido por fuera y por dentro. Motor, transmición y aire en excelentes conds. Sensor y camara de reversa. $465mil. Inf: Sr. Cepeda 809-543-3917 FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 ( RECIÉN IMPORTADA ) EXCELENTE CONDICIONES. MAS INF: *-* WS: 809-274-8604 CEL : 849-856-9639 ( FINANCIAMIENTO DISPONIBLE )

TRABAJA DESDE TU CASA CON TU SMARFONE, TABLET O PC. LIC. WELINTONG . Celular: 809-764-9596

520

Producciones VASGON, ofreciéndote servicios como: -Maestrías de ceremonias. -Voz Comercial. -Publicidad digital. -Animación en general. y mucho mas... Producciones VASGON. 849-248-2703 Correo: janildelcvasquezgonzalez@hotmail.com

Se compra y vende todo tipo de repuestos para carros, camiones, retro excavadoras, equipos pesados, plantas eléctricas y maquinarias industriales. Todo lo que sea repuestos lo compramos y también lo vendemos.Oficina: 809-414-6319, Móvil: 809629-7142/809-445-7142.

6300

AUTOMÓVILES " ?fe[X HONDA ACCORD 2010, full de 4 cil., gris raton, oportunidad, perfectas condiciones. $480,000. 809-383-1227

" DXq[X Mazda 3-2007 127,000 Km Unico dueno Comprado en Viamar/Chequeos en la casa Valor de venta 300,000.00 809-975-0651

" D`kjlY`j_` Me voy de viaje! Vendo Mitsubishi Lancer GLX 2008, versión japonesa, unica dueña, exc. conds, 275mil, fotos en Whatsapp. 809-350-9298.

" Jlqlb` Suzuki Swift 2007 en RD$340,000.00 Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433 849-266-3036 829-308-4434

" ?fe[X HONDA PILOT 2011 color gris RD$850mil Negociable. Información 849-360-4700

" ?ple[X` Santa fe 2008 con gas tartarini y gasolina! /96,000km/525,000 8298352891 / 8293417333

" B`X Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835 6900

MINIBUS " ;f[^\ DODGE CARAVAN 2006, 10 pasajeros, aire, música, $150,000. Neg. Inf. 849-860-6961.

" Jlqlb`

-+'' :Xd`fe\j

" ?ple[X` HYUNDAI 2012, H100 blanco, perfectas conds. $590,000 Neg. Inf. 809-214-4282 / 829-890-3974 / 829-903-2744 6800

JEEPETAS " 9DN

BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$420,000 Neg. Inf:809-868-4265, 829-341-5561

FULGONETA SUZUKI APV 2012, a/c. radio, $315mil llamar a Lenin 809-722-4434

FiXZ`fe\j

C\^Xc\j

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ .

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<dgc\fj

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )' ;< =<9I<IF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<dgc\fj