LD 14-03-2018

Page 1

C8 I<Gè9C@:8

C8 M@;8

<EKI<K<E@D@<EKF

GI<D@<I ;< ĂŠ?<ID8EFJĂ‹ (<

B8IC KFNEJ 8EFK8 *. CX Ă” jZXc [\c ;`jki`kf XeleZ`Â? hl\ GLEKFJ P KFD8 Xg\cXi} cX j\ek\eZ`X% ('8 (' I<9FK<J <E <;@KFI@8C <E :L@;8;FJ @EK<EJ@MFJ M@:KFI@8 ;< D@EE<JFK8 /9 /8 89JL<CM<E 8 I<>@;FI P 8 J@E;@:8C@JK8

=<JK@M8C ;< I8PDFE; P D@>L<C

<C ;<GFIK<

FIHLĂ ;<8J

<ogfj`Z`�e p ZfeZlijf j\ i\Xc`qXi}e \e \c AXi[ˆe 9fk}e`Zf EXZ`feXc% (:

I; ),%'' D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ E² *-#),)% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

?8@K@8EFJ

AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

"+8 C8 I<Gè9C@:8 =FIQ8;FJ GFI C8 GI<J@äE 8EK<J ;< M<E:<I <C LCK@D�KLD

898E;FE8E G<;<IE8C<J <E D8J8 <C <AyI:@KF P C8 GFC@:Ă 8 M@>@C8IFE C8 J8C@;8 G8:Ă =@:8 GFI <C GL<JKF ;< 8EJ<$Ă $G@KI<

:FE=C@:KFJ% Le ^ilgf [\ _X`k`Xefj XYfi[Xe le ZXd`�e Zfe [`m\ijfj \ej\i\j \e G\[\ieXc\j# [fe[\ [fd`$ [\Y`[f X Zfe]c`Zkfj \eki\ Z`l[X[Xefj [fd`e`ZXefj p cfj `ed`^iXek\j [\c m\Z`ef gXˆj% Cfj _X`k`Xefj XYXe[feX$ e`ZXefj i\j`[\ek\j \e \j\ dle`Z`g`f c\j [`\ife le gcXqf [\ )+ _fiXj gXiX hl\ XYXe[feXiXe \jX Zfdle`[X[# ife \e dXjX \c dle`Z`g`f ]ifek\i`qf gfi k\dfi X X^i\j`fe\j [\ cfj [fd`e`ZXefj hl\ c\j [`\ife \c lck`d}kld%

;<JK@KLP< 8 K@CC<IJFE

SĂ?GUENOS EN:

KILDG ?8:< :8D9@FJ

<E C8 :@8 P <C ;<G8IK8D<EKF ;< <JK8;F "(-9 C8J DLE;@8C<J

N IĂ“ I C <TIGA EMBARAZO @ J S J ;DFE INVE PRECOZ

Aumentan los embarazos en menores a pesar de los planes para prevenirlos

"((8 ;8E@CF @E8L>LI8 ?FJG@K8C <E GFCF ;< 98I8?FE8

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 8;M@<IK<E HL< K<C<=yI@:F JL9@I� EèD<IF LJL8I@FJ ;<C D<KIF ;< J;

VCF >FCG<ä :FE LE ?8:?8

La dominicana describe cĂłmo asesinĂł al niĂąo "(-9 <=< DX[i`[

La dominicana Ana Julia Quezada confesĂł ayer a las fuerzas de seguridad espa-

Ăąolas que matĂł al niĂąo de ocho aĂąos Gabriel Cruz, a quien dio un golpe con la parte roma de un hacha durante una discusiĂłn.

8eX Alc`X Hl\qX[X

")8 C8 I<Gè9C@:8 s I<:FEF:< ;<9@C@;8;<J 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKà E ;@8I@F

"('8

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

C8 ĂˆJ@<IM8 ;<C ()É I<DF;<C8IĂ? :8J8

"()8 C8 I<Gè9C@:8

".8 C8 I<Gè9C@:8 s CF ;@JGFE< LE AL<Q I8èC 8J<E:@F&C@JKà E ;@8I@F

",;

<EKI<K<E@D@<EKF =8CC<:@ä 8P<I AL8E :8ICFJ G@:?8I;F ",<

DLA<I <J EFK@:@8

<c [fZkfi >�d\q ml\cm\ X jl ZXjX C@9I<% <c d„[`Zf Alc`f >�d\q# X hl`\e Xp\i le al\q c\ mXi`� cX gi`j`�e gi\m\ek`mX gfi gi\j\ekXZ`�e g\i`�[`ZX# Xc `^lXc hl\ X jl jfYi`ef Af_e 8i`Xj% 8dYfj \jk}e m`eZlcX[fj X le ZXjf [\ c`eZ_Xd`\ekf%

;<=<EJFI8 ;<C GL<9CF ;<GCFI8 C8 M<EK8 ;< D<;@:8D<EKFJ =8CJ@=@:8;FJ ")8 C8 I<Gè9C@:8

;<=<EJ8% CX d`e`jkiX [\ JXcl[ G’Yc`ZX# 8ckX^iXZ`X >lqd}e# dl\jkiX le ^i}]`Zf gXiX \ogc`ZXi cX d\afiˆX \e [`m\ijfj `e[`ZX[fi\j [\ jXcl[% >lqd}e \jklmf XZfdgXŒX[X [\ fkifj ]leZ`feXi`fj [\c j\Zkfi%

J8CL; Gè9C@:8 D@E@JKI8 ;<J:8IK8 :FC8GJF ;<C J@JK<D8 J8E@K8I@F E8:@FE8C

")8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

Las autoridades sanitarias descartaron ayer que el sistema de salud haya colapsado, como plantearon cuatro maestros de la medicina, aunque reconocen que hay debilidades en cuya correcciĂłn se estĂĄ trabajando.

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VI\jlckX[fj <e GXcXZ`f 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

<c 9@J# ;Xe`cf p C\fe\c

I`e[`\e[f `e]fid\j% CXj Xlkfi`[X[\j [\c j`jk\dX jXe`kXi`f f]i\Z\e [\kXcc\j i\cXZ`feX[fj Zfe cXj XZZ`fe\j \a\ZlkX[Xj \e ZX[X leX [\ jlj }i\Xj# [liXek\ le \eZl\ekif Z\c\YiX[f Zfe cX gi\ejX \e \c GXcXZ`f EXZ`feXc%

Descartan sistema de salud haya colapsado D@E@JKI8 ;< J8CL; G<;@IÝ 8 Dy;@:FJ @EK<>I8IJ< 8C GC8E ;<:<E8C ;< J8CL; " <c [`i\Zkfi [\c J\im`Z`f EXZ`feXc [\ JXcl[# :_Xe\c IfjX :_lgXep# [`af hl\ j\ [\Y\ kfdXi \e Zl\ekX hl\ le j`jk\dX [\ jXcl[ ef jfe j cf _fjg`kXc\j# j`ef hl\ \jkf ÈmX d}j Xcc}É% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

C

as autoridades sanitarias descartaron que el sistema dominicano de salud se encuentre colapsado, aunque reconocen que tiene debilidades en cuya corrección se está trabajando, en respuesta al diagnóstico del sector que hicieran a través de Listín Diario cuatro maestros de la medicina. Aseguran que se han dado importantes pasos en materia de regulación, pero que en muchos casos las disposiciones y resoluciones no pueden aplicarse, debido a que sectores que sienten sus intereses lesionados proceden a elevar recursos de amparo y apelaciones, lo que retrasa su puesta en marcha, poniendo como ejemplo la resolución que tipifica las sanciones en caso de las muertes maternas evitables y unas 80 decisiones de la Sisalril. La ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino; el director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Chanel Rosa Chupany; el superintendente de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), Pedro Luis Castellanos; la directora del Seguro Nacional de Salud (Senasa), Mercedes Rodríguez, y el direc-

" :@K8 /' I<JFCL:@FE<J 8G<C8;8J 8EK< <C :EJJ

:FDGIFD@JF ;< <JK8;F <c jlg\i`ek\e[\ek\ [\ JXcl[# G\[if Cl`j :Xjk\ccXefj# Xj\^liX hl\ \c <jkX[f k`\e\ cX i\jgfejXY`c`[X[ [\c Xj\^liXd`\ekf p hl\ jl gi`eZ`gXc Zfdgifd`jf \j i\[lZ`i cXj [\j`^lXc[X[\j [\ XZZ\jf# gfi cf hl\ cfj dXpfi\j \j]l\iqfj \jk}e ZfeZ\ekiX[fj \e Xld\ekXi cX X]`c`XZ` e p ]fikXc\Z\i cXj

i\^lcXZ`fe\j# gfihl\ ef j\ gl\[\ g\id`k`i hl\ \c j`jk\dX hl\[\ \ekiXdgX[f \e Zfe]c`Zkfj% I\`k\i jl [\eleZ`X [\ hl\ /' i\jfclZ`fe\j p [\Z`j`fe\j [\ \j\ fi^Xe`jdf _Xe j`[f Xg\cX[Xj Xek\ \c :fej\af EXZ`feXc [\ cX J\^li`[X[ JfZ`Xc p gfi XZkfi\j [\c j`jk\dX _XZ`\e[f ljf [\c I\^cXd\ekf [\ 8g\cXZ`fe\j# ZfekiX \c hl\ \j\ fi^Xe`jdf jfd\k` Xek\ \c KJ8 le i\Zlijf# gXiX jl [\if^XZ` e%

tor del Programa de Medicamentos Esenciales (Promese), Antonio Peña Mirabal. emitieron sus consideraciones al hacer una exposición de la gestión en salud y responder preguntas de periodistas durante un encuentro con la prensa realizado en el salón Orlando Martínez del Palacio Nacional. Tras leer el significado de colapso, la ministra de salud dijo que si el sistema estuviera colapsado no pudiera exhibir los indicadores de salud que tiene el país, entre estos un aumento de la esperanza de vida, que en los últimos cuatro años pasó de 70 a 74 años; reducción en 8% de la mortalidad prematura; de 50% en la mortalidad por VIH y en 28% por enfermedades diarreicas.

por cólera en 89%. “Hay que corregir, pero el colapso es otra cosa, los indicadores demuestran eso, pero es indudable que se debe continuar trabajando”, dijo la ministra de Salud Pública.

I\[lZZ` e [\ \e]\id\[X[\j

Al referirse a señalamientos de los doctores José Joaquín Puello, Jesús Feris Iglesias, Julio Amado Castaños Guzmán y César Mella, durante el Desayuno de Listín, la funcionaria reconoció que

También citó que la mortalidad por tuberculosis y anemia, por déficit de hierro, se ha reducido en 25%; por meningitis en 20%; por malaria en 47%; por dengue en 79% y

Le`m\ij`[X[\j

Señaló que entre los temas en que se debe trabajar, y que son claves, figuran que las universidades se involucren en la definición de los profesionales requeridos por el sistema, por lo que ve una oportunidad para que esos colegas médicos todos docentes se integren a los trabajos del Plan Decenal para entre todos mejorar el sistema de salud. 8[d`k\ ]XccXj \e ]claf [\ `e]fidXZ` e

el Ministerio de Salud debe informar más sobre sus acciones, “porque leyendo veo que muchas cosas de esas ya las estamos trabajando”. IfjX :_lgXep

Al respecto, el director del SNS dijo que se debe tomar en cuenta que un sistema de salud no son sólo hospitales, sino que esto “va más allá”. “No estamos para esconder realidades, se sabe que hay que corregir y el compromiso es trabajar para mejorar continuamente esas carencias, tomando en cuenta que en un sistema de salud siempre hay que mejorar”, señaló Chanel Rosa Chupany, al recalcar que todos los actores del sistema están comprometidos en trabajar para mejorar. Señaló que se trabaja para garantizar calidad y calidez en la atención hospitalaria y que existe la voluntad de concluir lo antes posible los centros que se encuentran en reconstrucción. Entre las acciones en las que enfocará su gestión, Rosa Chupany dijo se trabajará para eliminar la lista de espera para consultas que tienen algunas especialidades médicas en los hospitales, las cuales son muy largas y no se justifican porque existen los recursos; la aplicación de protocolos y guías que incluyen los horarios y la conformación de redes de servicios de salud, lo que permitirá organizar y beneficiar al ciudadano. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf

Deplora venta fármacos falsos JXekf ;fd`e^f

La Defensora del Pueblo, Zoila Martínez Guante, juzgó ayer como “un acto criminal” que desaprensivos atenten contra la salud del pueblo, al vender medicamentos falsificados y, en muchos casos, vencidos. “Es un acto criminal que cuando una persona compra una inyección, en lugar de estar poniéndose un antibiótico, lo que se esté poniendo sea agua. Es el caso también con las pastillas, cuando de lo que está hecho no es el componente que requiere el

<c _\Z_f% Qf`cX DXik e\q [`Z\ j\ kiXkX [\ le XZkf Zi`d`eXc%

paciente”, dijo. Habló también del alto precio de los fármacos, los que cada día se alejan más del alcance de quienes más lo

necesitan. La doctora Zoila Martínez Guante conversó de este y otros temas al ser entrevistada este viernes en el programa de televisión “Sea usted el jurado”, que conduce el doctor Alberto Amengual y se difunde cada domingo a la 1:00 de la tarde, por la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV), Canal 4. La Defensora del Pueblo reconoció que el Ministerio de Salud Pública hace su trabajo. “Es a Salud Pública que le corresponde velar por esos casos”, precisó Martínez Guante.

;\j\Z_fj _fjg`kXcXi`fj

En torno al tema de los desechos hospitalarios, expresó que desea conocer en qué fosa o lugar específico es que las clínicas y hospitales vierten los cadáveres de bebés que nacen sin vida, así como todos los materiales médicos ya usados como las jeringuillas. “El Defensor del Pueblo está preocupado por el tema porque todas las personas corren riesgo de contaminarse con esos artefactos ya utilizados en personas que padecen de diversas enfermedades”, argumentó.

;\jgl j [\ fZ_f XZl\i[fj [\ Xc`XeqXj \c\ZkfiXc\j Zfe \c GC;# \c 9cfhl\ @ejk`klZ`feXc JfZ`Xc[\d ZiXkX p jl gi\j`$ [\ek\ Afj =iXeb G\ X >lXYX cf k`\e\e Y`\e ZcXif1 \jk}e [\ XZl\i[f Zfe cX i\\c\ZZ` e [\ ;Xe`cf D\[`eX Èp j` d` _\idXef C\fe\c Zfd\k\ \c \iifi _`jk i`ZfÉ [\ j\i ZXe[`$ [Xkf [\ fkif gXik`[f aXd}j gXjXi X X leX [fYc\ ml\ckX \c\ZkfiXc¿ ÈJ\i X $$[`Z\ G\ X >lXYX$$# leX Xm\ekliX `dgifg`X [\ le _fdYi\ Zfe cXj clZ\j [\ C\fe\c# X hl`\e [\]`e\ Zfdf le _\idXef# X Zlpf cX[f _X \jkX[f [\j[\ cXj \c\ZZ`fe\j [\c )''' ZlXe[f Xgfp cX ZXe[`[XkliX gi\j`$ [\eZ`Xc [\ ;Xe`cf D\[`eX# p Zfe cfj mfkfj [\c 9@J cf^i hl\ \c GC; k\id`eXiX \e \c j\^le[f cl^Xi% Afj =iXeb hl`jf XZcXiXi leX m\i$ j` e i\Zf^`[X \e \jkX ZfcldeX \c gXjX[f cle\j j\^ e cX ZlXc \c 9@J# alekf X cX ]XZZ` e [\ Hl`hl\ 8ek e \e \c GXik`[f I\]fid`jkX# \jkXi Xe Afj =% G\ X >lXYX XgfpXe[f cX ZXe[`[XkliX gi\j`[\e$ Z`Xc [\ C\fe\c =\ie}e[\q# Xle \e \c ZXjf [\ hl\ \c gi\j`$ [\ek\ ;Xe`cf D\[`eX j\ gi\j\ek\ X cX i\\c\ZZ` e \e )')'% ÈCX Xc`XeqX d X p [\c 9@J \j `ejk`klZ`feXc Zfe \c GC;# g\if kXdY` e \j g\ijfeXc Zfe ;Xe`cf D\[`eX X hl`\e XgfpXi\$ dfj j` j\ gi\j\ekX fkiX m\q Zfdf ZXe[`[Xkf \e cXj \c\ZZ`fe\j [\c )'É# [`af Afj =iXeb gXiX i\Zfi[Xi hl\ \e jl fZkXmf gXZkf [\ Xc`XeqX [\c 9@J Zfe \c GC; ef hl\[X e`e^ e \jgXZ`f gXiX cX [l[X jfYi\ cXj Zf`eZ`[\eZ`Xj [\ XdYfj gXik`[fj \e cX Zfe[lZZ` e [\c <jkX[f% È;Xe`cf \jk} cc\^Xe[f X cX ^\ek\ gfYi\ [\ \jk\ gX j# \jk} _XZ`\e[f le ^fY`\ief gXiX Zldgc`i Zfe cXj Afj =% G\ X > d\q \og\ZkXk`mXj [\ cfj [fd`e`ZXefj d}j gfYi\j# \e]fZX[f \e i\jfcm\i cfj gifYc\dXj ]le[X$ d\ekXc\j \e \c ZXdgf [\ cX \[lZXZ` e# cX jXcl[# cX X^if$ g\ZlXi`X¿É# \ogi\j \c _`af dXpfi [\ Afj =iXeZ`jZf G\ X > d\q% ÈC\fe\c \j d` _\idXef p kf[f \c dle[f ZfefZ\ cX i\cXZ` e [\ X]\Zkf p Xd`jkX[ j`eZ\iX hl\ efj le\e¿ G\if aXd}j c\ XZfdgX Xi X \e leX Xm\ekliX hl\ j\ m\ ]iXZXjX[X Zfe Xek\cXZ` e Zfdf j\i X `ek\ekXi [`m`[`i Xc GC;É% Fgfikle`[X[ Xc YXcfkXa\ Cf hl\ Afj =iXeb ef [\jZXikX j\i X cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ j\ gi\j\ek\ le \jZ\eXi`f [\ j\^le[X ml\ckX \e ZXjf [\ hl\ C\fe\c ifdgX Zfe jl gXik`[f $$\c GC;$$# j` ;Xe`cf `dgfe\ jl ZXe[`[XkliX X cX i\\c\ZZ` e¿ ÈG\if C\fe\c aXd}j gXjXi X Xc YXcfkXa\ p cfj g\c\[\ jkXj mfcm\i Xe X le`ij\ gXiX hl\ ^Xe\ ;Xe`cf D\[`eXÉ% Afj =iXeb \ekfeZ\j j\ gi\^lek 1 ¶F \j hl\ Xc^l`\e \e jXef al`Z`f gl\[\ Zi\\i hl\ le g\c\[\ jkX mfkXi X gfi 8Y`eX[\i \e leX j\^le$ [X ml\ckX6 È<jf ef fZlii`i X aXd}jÉ# j\ i\jgfe[` % ;\ kf[fj df[fj# \c gi\j`[\ek\ [\c 9@J ]l\ \e]}k`Zf Xc j\ XcXi hl\ =\[\i`Zf 8ek e C\fe\c =\ie}e[\q \j le c [\i [\ dlZ_f ZXi`jdX \ `ek\c`^\eZ`X p g`\ejX hl\ ef j\ \ogfe$ [i X Xc i\Z_Xqf hl\ ZXljXi X \e Xdgc`fj j\^d\ekfj [\ cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX le `ek\ekf gXiX [`m`[`i jl gXik`[f¿ ÈPf# \e k id`efj g\ijfeXc\j p gfc k`Zfj# _Xi cf hl\ \jk X d` XcZXeZ\ gXiX \m`kXi hl\ C\fe\c `eZliiX \e \jX Xm\ekliXÉ# [`af% ;\ XZl\i[f X `e]fidXZ`fe\j hl\ dXe\aX \jkX ZfcldeX# C\fe\c j\ \jkXi X Xc` Xe[f gXiX gi\j\ekXi ZXe[`[XkliX `e[\g\e[`\ek\ Xc GC; j` ;Xe`cf $$È\e YXj\ Xc gf[\i hl\ fjk\ekX Zfdf Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZXÉ$$# `dgfe\ cX i\gfjkl$ cXZ` e \e cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j% <jX ZXe[`[XkliX j\i X Xc\ekX[X gfi C\fe\c =\ie}e[\q \c I\]fid`jkX [\ Hl`hl\ 8ek e# cX =l\iqX EXZ`feXc Gif^i\j`jkX p fkifj [\jgi\e[`d`\ekfj [\c 9cfhl\ Gif^i\j`jkX# hl\ ]l\ leX Zi\XZ` e gi\Z`jXd\ek\ [\c \o gi\j`[\ek\ =\ie}e[\q% :fekiX cX [`m`j` e [\c GC; <c gi\j`[\ek\ [\c 9@J Zfej`[\iX hl\ \e \jk\ dfd\ekf j\ _XZ\ e\Z\jXi`X cX d\[`XZ` e [\ Xd`^fj j`eZ\ifj [\ XdYfj c [\i\j gXiX \m`kXi hl\ cX Xc`XeqX hl\ kXekfj o`kfj _X Zfj\Z_X[f jl]iX Xc^ e k`gf [\ X^i`\kXd`\ekf¿ Èpf _Xi _XjkX cf `e[\Z`Yc\ gXiX \m`kXi \jX [`m`j` e cXk\ek\É% MXcfi cX e\Z\j`[X[ [\ hl\ cfj Xc`$ X[fj k\e^Xe dXpfi e`m\c [\ gXi$ k`Z`gXZ` e \e \c ^fY`\ief# j`e [\aXi [\ i\ZfefZ\i hl\ \e cX XZklXc`[X[ _Xp Xc^lefj Xc`X[fj `eZfe]fid\j gfihl\ ef _Xe j`[f ccXdX[fj X gXik`Z`gXi \e cXj kXi\Xj gifg`Xj ;Xe`cf D\[`eX [\c <jkX[f% ÈG\if Zfe] f \e hl\ \jf fZlii`i} \e \c dfd\ekf fgfi$ klefÉ# dXe`]\jk \c gi\j`[\ek\ [\c 9@J% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

I<J@;<EK<J <JG<I8E <OKI8;@K<E ?8@K@8EF G8I8 J<I ALQ>8;F <E G<;<IE8C<J% AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

yof[f% Cfj _X`k`Xefj hl\ g\idXe\Z Xe \e cX i\^` e ]ifek\i`qX [\ G\[\ieXc\j Zfd\eqXife X XYXe[feXi cX qfeX [\j[\ cX efZ_\ [\c gXjX[f cle\j# kiXj \c gcXqf [\ )+ _fiXj fkfi^X[f gfi cfj Zfdle`kXi`fj%

?X`k`Xefj# ]fiqX[fj X jXc`i AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

=IFEK<I8% 8LKFI@;8;<J J< DFM@C@Q8E <E 9LJ:8 ;< JFCL:@äE <E G<;<IE8C<J " ;\Y`[f X cX k\ejX j`klXZ` e \e G\[\ieXc\j# \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [`jgljf \c \em f [\ kifgXj \jg\Z`Xc\j X cX qfeX%

otra opción que hacerlo con la ayuda de varios hombres, quienes sostenían los objetos más pesados y después los colocaban del otro lado de la frontera.

IXd e G i\q I\p\j G\[\ieXc\j

J\ dfm`c`qXe Xlkfi`[X[\j El hombre que dirigió la n niño que carga caravana en la que se le dio una pequeña funda un plazo de 24 horas a los blanca con perte- haitianos para salir de Penencias, que de igual dernales aseguró ayer que modo utiliza para cubrirse la acción de la comunidad del candente sol, acompaña ha dejado “resultados posia una mujer y otro infan- tivos”, ya que lograron mote. Todos tienen un mismo vilizar a las autoridades dodestino: van al otro lado de minicanas y haitianas para la frontera de Pedernales, resolver la situación que les debido al plazo de 24 horas aqueja. que dieron los comunitarios Miguel Antonio Pérez para que los haitianos aban- Cuevas (Chichí Aquiles), a donaran la localidad. quien las redes sociales conIgual llegan varios camio- virtieron en protagonista de nes de carga, trasladando los reclamantes, ya que su hacia la puerta fronteriza mensaje con un megáfono camas, mesas, sillas, cestas fue grabado y difundido, dijo de ropa, electrodomésticos, que su protesta tiene base en entre otras pertenencias de que uno de los acusados de los haitianos, que comenza- matar a una pareja de esporon a salir sos se encuenen masa por tra detenido en temor a ser Haití desde feafectados en brero, y que CX j`klXZ` e \e actos de viono había inteG\[\ieXc\j j\ \eZfe$ lencia. rés en traslakiXYX Xp\i \e leX Los que no darlo hasta Pek\ejX ZXcdX# cl\^f hl\ podían pasar dernales para cXj Xlkfi`[X[\j Z`m`c\j# sus ajuares a juzgarlo por el d`c`kXi\j p través de un crimen. gfc`Z`Xc\j j\ vehículo por la “Eso dio i\le`\iXe puerta militarimás resultaXhl % zada, no tenían do que una

L

:8CD8

finca sembrada de repollo. Yo he recibido críticas, pero esa gente no ha pasado el dolor que está pasando esta familia hoy. Usted ve la muestra de los resultados del video de ayer, ustedes están aquí”, le dijo el hombre a reporteros del LISTÍN. Aseguró que la comunidad de Pedernales le estaba haciendo un llamado a las autoridades dominicanas y haitianas, y que no fueron escuchados. “Solo el alcalde Minguito Feliz nos ha ayudado”, dijo. Para reafirmar la acción de la población recordó que hace pocos días los haitianos mataron a un soldado del Cesfront y no hay nadie detenido por el hecho. “Solo se bajará la tensión cuando traigan al haitiano a juzgarlo aquí”, insistió. El pasado 20 de febrero fueron atacados el agricultor Julio Reyes Pérez y su esposa Neida Féliz Urbáez. Ambos fueron agredidos por una pareja de hermanos de origen haitiano, muriendo en el acto Reyes Pérez, mientras que la señora Neiba, que había sobrevivido al brutal ataque, murió el pasado sábado tras permanecer en la unidad de intensivos del hospital central Ney Arias Lora, lo cual fue “la copa que llenó el vaso”, y sus honras fúnebres en el ce-

M`^`cXeZ`X% CX gl\ikX ]ifek\i`qX gfi G\[\ieXc\j j\ XYi` gXiX g\id`k`i \c gXjf [\ cfj _X`k`Xefj hl\ i\^i\jXYXe X jl gX j ZXi^Xe[f jlj g\ik\e\eZ`Xj# cl\^f [\ cX gifk\jkX [\ cfj [fd`e`ZXefj \e cX i\^` e%

menterio local, el escenario perfecto para que “estallara la bomba”. CX i\le` e Debido a la connotación nacional que derivó este hecho, los jefes del Ejército de República Dominicana, del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) y el comandante regional de la Policía se reunieron con las autoridades civiles y militares de esta provincia, analizando la situación que generó el levantamiento de la población que exige la salida de los haitianos. En la reunión estuvieron el mayor general Braulio Alcántara, comandante del Ejército RD; el director del Cesfront, Sugar Frugis Martínez; el general Pichardo

Reinoso, jefe regional de la Policía, con asiento en Barahona; el gobernador Cruz Adam Heredia y la fiscal local Maritza Corcino. Tras concluir el encuentro, a puerta cerrada, éstos se trasladaron a la residencia de las víctimas (los esposos Reyes Pérez y Féliz Urbáez), para escuchar las versiones de los familiares y vecinos. También participó el cónsul de Haití en Barahona, Will Vital, quien explicó que será la Cancillería de su país que decidirá si se entrega o no a uno de los acusados de quien se dice está detenido. <c Èc\mXekXd`\ekfÉ La falta de un tratado de extradición, y en cambio un sistema de cooperación judicial que depende mucho de la burocracia o la situa-

ción política, así como el alarmante incremento de la migración ilegal en los últimos tiempos, que han llevado al clímax a la población, forman parte del cóctel de motivaciones que llevaron a los habitantes de este lugar a “levantarse” contra los haitianos, en un hecho que acaparó la atención de Haití y República Dominicana. Ante el criterio de que tras la agresión, no se lograría hacer justicia porque los autores huyeron hacia Haití donde las autoridades “demoraban” la entregan de un detenido, entonces la población de Pedernales decidió hacerla a su manera. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

José Tomás dice a senadores de EEUU: “En RD no hay apatridia’’ NXj_`e^kfe

El embajador de República Dominicana ante Estados Unidos, José Tomás Pérez, envió cartas a los senadores Ben Cardin y Marco Rubio, “clarificándoles y actualizándoles sobre sus erróneas apreciaciones” acerca de la supuesta apatridia de ciudadanos haitianos en el país. En la comunicación dirigida al senador demócrata, le clarificó que en la República Dominicana no hay casos de

apatridia, y que el país aprobó la Ley 169-14, en la que estableció reglamentaciones especiales para personas nacidas en el país e inscritas irregularmente en el registro civil y naturalización dominicano. El embajador dominicano les señaló que esa ley estipula que todas las personas registradas como dominicanos de manera irregular, las mencionadas en el fallo del Tribunal Constitucional No. 168-13, deben recuperar su

estatus legal como ciudadanos dominicanos. :`]iXj “A la fecha, unas 61,000 personas han sido identificadas en los Libros del Registro Civil de la Junta Central Electoral (JCE) que pueden beneficiarse de la Ley de Naturalización 169-14 (Grupo A)”, dice la comunicación. Además les explicó a los legisladores que en los últimos ocho años más de 200,000 niños nacidos de pa-

dres nacionales haitianos, han sido registrados en hospitales públicos en la República Dominicana en el Registro Civil o en el Libro de Extranjeros. “A estos niños, de nacionalidad haitiana, según la Constitución y las leyes tanto de la República Dominicana como de Haití, se les otorga un documento de registro, con la finalidad de que los mismos puedan obtener la documentación haitiana necesaria, tales como carnés de iden-

Afj Kfd}j G i\q# \dYXaX[fi [fd`e`ZXef \e NXj_`e^kfe%

tidad y pasaportes”, indica la comunicación. El embajador dominicano destacó que de acuerdo con el Informe Final del Plan Nacional para la Regularización de

Extranjeros, se han aprobado más de 260,000 solicitudes y más del 90% de este total ha recibido un carné o una etiqueta con fines de identidad.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VFgfj`Z` e M`j`kXe C`jk e ;`Xi`f

Partidos piden limiten los gastos de campaña <EKI<>8E GIFGL<JK8 ;< I<=FID8 <C<:KFI8C P C<P ;< G8IK@;FJ I8;?8DyJ ;FK<C&C@JKàE ;@8I@F

" :fej`[\iXe hl\ \jXj [`jgfj`Z`fe\j [\Y\e \jkXYc\Z\ij\ gfi c\p# gl\j X[fgkX[Xj gfi cX AlekX p \c Ki`YleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc j\i Xe c`d`kX[Xj% NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

F

nce partidos de oposición reiteraron su propuesta de que se ponga límites a los gastos durante la campaña electoral y de que se transparente el origen de los fondos que reciben los partidos y los candidatos. Además, consideran fundamental la aprobación de las leyes de partidos políticos y de régimen electoral, porque entienden que no se debe permitir que la regulación del proceso electoral se haga mediante reglamentos que dicte la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE). El tema de los recursos que se invierten en la campaña forma parte de los 25 puntos que contiene la “Propuesta para el establecimiento de un sistema electoral realmente democrático”, que han consensuado once partidos de la oposición, la cual han entregado a diversos sectores, a fin de que sean incluidos en los proyectos de leyes de partidos políticos y de régimen electoral que cursan en el Congreso Nacional. La propuesta fue entregada ayer al director de Listín Diario, Miguel Franjul, por representantes de seis de las

@ek\iZXdY`f% Cfj [`i`^\ek\j [\ cfj gXik`[fj fgfj`kfi\j Zfem\ijXife Zfe \c [`i\Zkfi [\ C`jk e ;`Xi`f# D`^l\c =iXealc%

once organizaciones políticas que la sustentan, durante una visita en la que expusieron sobre las consecuencias negativas que tendría para el proceso electoral de 2020 que el Congreso no apruebe ambas legislaciones. En el intercambio con el director de Listín Diario participaron Ramón Rogelio Genao, del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC); Eléxido Paula, del Humanista Dominicano (PHD); Soraya Aquino, del Socialista Cristiano (PSC); Max Puig, de Alianza por la Democracia (APD); Andrés Bautista, del Revolucionario Moderno (PRM), y Rafael Ramírez Reyes, de Dominicanos por el Cambio (DxC). CX gifgX^Xe[X Abogan también porque se regule la propaganda por los medios de comunicación y

de los espacios públicos. Los representantes de los partidos de oposición deploraron que el PLD no haya querido reunirse con ellos para conocer su propuesta. Dijeron que el presidente de esa organización, Leonel Fernández, no ha querido recibirlos y que tampoco le ha respondido una carta que le enviaron hace más de seis meses. Gi\fZlgXZ`fe\j p g\c`^ifj El presidente de la APD, Max Puig, explicó que la propuesta de la oposición constituye un esfuerzo destinado a fortalecer la institucionalidad democrática, porque creen que el sistema electoral tiene muchas deficiencias que pueden poner en peligro la estabilidad y gobernabilidad del país. Sostuvo que los proyectos de leyes que ha presentado la JCE son buenos, pero son

insuficientes, por lo que han hecho la propuesta para mejorarlos en los aspectos principales del proceso electoral. Puntualizó que el presidente de la JCE les señaló en una reunión que había dos riesgos: que no se aprobara la ley, o que se aprobará una norma insípida. “Lo fundamental es la ley, tiene que haber una regulación, por vía reglamentaria no pueden imponer sanciones, más que las administrativas”, subrayó Puig. El presidente del PRM, Andrés Bautista, señaló que el punto de referencia son las elecciones de 2016, por las deficiencias que se detectaron en esos comicios, que le ha permitido concluir que hay que aprobar las normas legales. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V=\i`X >XeX[\iX M`j`kX

Leonel valora producción 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

El expresidente Leonel Fernández afirmó ayer que el país está en capacidad de producir el 80% de los alimentos que consume, lo cual coloca la nación en una situación de excepción con respecto a otros países del mundo, que tienen que importar sus alimentos. Fernández habló en estos términos durante su juramentación simbólica como miembro de la Confederación Nacional de Productores Agropecuarios (Confenagro), en un acto realizado en el marco de la celebración de la Feria Agopecuaria Nacional, que se realiza en las instalaciones de Feria Ganadera de esta ciudad.

ALI8DFJ

J\ fi gi\j`[\ek\# aliX ljk\[ XgfpXi cX gif[lZZ` e eXZ`feXc# \e le gi o`df >fY`\ief # c\ gi\^lek le [`i`^\ek\ [\ :fe]\eX^if X C\fe\c =\ie}e[\q# p c i\jgfe[` Xc j\i aliXd\ekX[f1 ·AliXdfj

I\Zfii`[f% <c \ogi\j`[\ek\ C\fe\c =\ie}e[\q m`j`k cX =\i`X 8^ifg\ZlXi`X# [fe[\ ]l\ aliXd\ekX[f Zfdf d`\dYif [\ :f]\eX^if%

Exhortó a los productores agropecuarios a seguir el camino que llevan hasta ahora, que cada vez puedan

producir más y menor inversión. “Lo que se procura siempre es que los hombres y las

mujeres del campo puedan vivir dignamente de lo que producen y que el pueblo tenga acceso disponible y razonable de los artículos que consume”, dijo Fernández. “Y diría que también en el campo, en cualquier circunstancia, ¡E’ pa’ lante que vamos”, expresó.

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

CX [`m`j` e \e \c GC; <C ;<JK@EF%$ <c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fd`e`ZXef \dg\q X j\ek`ij\ dfc\jkf gfihl\ \iX ^iXe[\ p [\Z`[` [`m`[`ij\ \e kXekfj g\[Xqfj hl\ Xgifm\Z_ hl\ Afj =iXeZ`jZf G\ X > d\q _XY X dl\ikf gXiX _XZ\ij\ Z_`hl`kf% <c GC; cf ZXi^ # g\if j`^l\ j`\e[f Z_`hl`kf# p ZlXe[f [`Z\ hl\ `i} jfcf \e \c )')'# cX ^\ek\ j\ c\ i \ \e cX ZXiX% <c GXik`[f I\]fid`jkX JfZ`Xc :i`jk`Xef \iX leX ]l\iqX gfc k`ZX _\^\d e`ZX# g\if kXdY` e le [ X [\Z`[` _XZ\ij\ Z_`hl`kf# p Z_`hl`kf j\ hl\[X% CX gfc k`ZX [fd`e`ZXeX# j`e \dYXi^f# j`^l\ kXe ZXdgXek\ Zfdf j` ef _lY`\iX gXjX[f eX[X# Zfdf j` \c XZ_`ZX$ d`\ekf [\ jlj [fj gXik`[fj ]le[Xd\ekXc\j ef X]\ZkXiX% 8c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief kf[Xm X c\ ]XckX dlZ_f# p \c ]XekXjdX [\ cX [`m`j` e ef cf [\aX [fid`i% <c (/ [\ dXiqf j\ jXYi} j` X[\d}j [\ m`mf# m`XYc\% @eki`^X gfi kXekf \c [\jk`ef [\c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ` e ;fd`e`ZXeX# gl\j j\ X]XeX d}j \e XYfikXi hl\ gXi`i# p Zfdf \c XYfikf \jk} gif_`Y`[f# Xc _XZ\icf \e gXk`f# Zfii\ i`\j^fj [\ dl\i$ k\% CX fg`e` e g Yc`ZX j\ dXek`\e\ \og\ZkXek\# X cX \jg\iX [\ cX gi o`dX dfm`[X# f [\ Zl}c [\ jlj ^ilgfj cX _XZ\% J` \c [\ C\fe\c =\ie}e[\q f \c [\ ;Xe`cf D\[`eX% 8lehl\ d}j hl\ \m`[\ek\ \j hl\ _Xp d}j gi\fZlgXZ` e X]l\iX hl\ X[\ekif¿ <C JàEKFD8%$ J` _lY`\iX i\Xc gi\fZlgXZ` e j\ _lY`\j\ ccXdX$ [f X ZXg klcf# f ZfekiX j f \eki\ j % J`e \dYXi^f# ef j\ ZfefZ\ [\ XZ\iZXd`\ekf f m X [\ Xii\^cf% J\X \eki\ cfj ^ilgfj f \eki\ cfj gifkX^fe`jkXj [\c \g`jf[`f [\c gXjX[f ]`e [\ j\dXeX% ?XY X Zfej`[\iX[f dXc j ekfdX cX ]Xcc`[X i\le` e [\c :fd`k Gfc k`Zf [\ cX j\dXeX gXjX[X# hl\ ef ]l\ cle\j# g\if kXdgfZf al\m\j% J\ [`f Zfdf iXq e cXj \oZljXj `e]fidX[Xj gfi \c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc p hl\ ]l\ife kXekXj hl\ j\ _`Z`\ife jfjg\Z_fjXj% :fdf j` \jXj Xlj\eZ`Xj j\ _lY`\iXe ZfeZ\ikX[f# gl\j iXiXd\ek\ Xj`jk\e kf[fj# g\if Æhl\ j\ i\Zl\i[\$ e`e^leX ZfemfZXkfi`X kXe [\jfcX[X% CX \ogc`ZXZ` e gfi kXekf k\e X hl\ j\i fkiX# p \jX fkiX \iX \c `ek\i j [\ X^l[`qXi cXj ZfekiX[`ZZ`fe\j% :`iZlc \c m`[\f [\ 9XlkX IfaXj fi`\ekXe[f cfj \hl`gfj [\ kiXYXaf [\ C\fe\c =\ie}e[\q# iX[`ZXc`qXe[f cX clZ_X p gfe`\e[f \e aXhl\ cX [`i\ZZ` e [\c gXik`[f% CX \dY\jk`[X# p Xj j\ `ek\igi\k # ]l\ ZfekiX \c :fd`k Gfc k`Zf% ¶: df# gl\j# i\le`ij\ \e \jXj Zfe[`Z`fe\j# \e \jX Z`iZlejkXeZ`X6 J\ hl`jf [Xi leX c\Z$ Z` e# p ef ]l\ [\ cfj c\fe\c`jkXj X cfj [Xe`c`jkXj# gl\jkf hl\ C\fe\c =\ie}e[\q i\^i\j Xc gX j Zfe \c ]`e [\ \jkXi gi\j\ek\% KXdgfZf [\ cfj [Xe`c`jkXj X cfj c\fe\c`jkXj# pX hl\ \c gi\j`[\ek\ Æ_XjkX [fe[\ j\ jXY\Æ \jklmf \e }e`df [\ Xj`jk`i% CX jfjg\Z_X i\ZX\i X jfYi\ cX FK8E# hl\ j Xl[`Z`fe \c cle\j Xek\i`fi¿ E8;8 ;< LI><E:@8%$ CX j`klXZ` e Xc gXi\Z\i ef \j [\ \d\i^\e$ Z`X p ef j\ k`\e\ li^\eZ`X \e XZcXiXi j`klXZ`fe\j# \e gfe\i \e Zfe$ k\okf cfj glekfj fjZlifj% J` ]l\iX Xj # pX j\ _XYi X ZfemfZX[f leX i\le` e [\c :fd`k Gfc k`Zf gXiX \c cle\j hl\ m`\e\# hl\ ef j\i X \c gi`d\i cle\j [\c d\j [\ dXiqf# g\if j` j\ j\^l`i X \e dXiqf% J\ XZfi[ hl\ cf `dgfikXek\ ef \iX \c cle\j# j`ef cX ]i\Zl\eZ`X [\ cfj \eZl\ekifj [\ cX XckX [`i\ZZ` e [\c gXik`[f% I\Zlg\iXi cX ilk`eX% 8_fiX# \jX ]XckX [\ Z`kX gf[i X j`^e`]`ZXi hl\ cXj ZfekiX[`ZZ`fe\j ef \jk}e jl]`Z`\ek\d\ek\ X^l[Xj# hl\ [\Y\e `ek\iZXdY`Xij\ el\mfj ^fcg\j# [\ dXe\iX hl\ \c j\Zkfi Y\c`^\iXek\ \eki\ \e iXqfe\j% CX [`Xc Zk`ZX eleZX j\ [\j\jg\iX# p c\ [X `^lXc hl\ j\X gfi cXj Yl\eXj f gfi cXj dXcXj% <c i\jlckX[f ZX\ gfi ]l\iqX [\ ^iXm\[X[% ¶Gfi hl cfj ^ilgfj [\c GC; hl`\i\e g\c\Xi p ef ZfeZ`c`Xi6 <c g}cg`kf ef cf [`Z\ kf[f# g\if fi`\ekX% CX C\p [\ GXik`[fj gf[i X \jkXi [\ gfi d\[`f% <e [fj Z}dXiXj [`]\i\ek\j# Zfe kiXkXd`\ekf j\gXiX[f# cc\mX X g\ejXi \e cX gfj`Yc\ d\[`Z` e [\ ]l\iqXj% Hl \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj j\ _X^X leX ZfjX p \e \c J\eX[f fkiX% <c gi\j`[\ek\ [\ cX Z}dXiX YXaX d\k` YXqX Zfe cX i\\c\ZZ` e# p [\Y` [\ _XY\i \jZlii`[f \c Ylckf# gl\j j\ ZfefZ\ jl ]`c`XZ` e% :X[X ZlXc k`\e\ c\ X p \c ]l\^f \jk} \eZ\e[`[f# p cf gil[\ek\ j\i X ef Xm`mXicf# \m`kXi hl\ gif[lqZX ccXdX# gl\j [\ cX ccXdX \j hl\ jXckXe cXj Z_`jgXj¿ J@E ;@JKI8::@äE%$ CX fgfj`Z` e k`\e\ hl\ g\ejXi Z df \ekiX Xc [\YXk\# g\if jfYi\ kf[f [\Y\ Zl`[Xij\ [\ ef jXc`ij\ [\ cXj Zffi[\eX[Xj% CX :fejk`klZ` e ]l\ XgifYX[X gfi dlZ_fj j\Zkfi\j gfc k`Zfj# g\if [\j[\ \c gi`eZ`g`f j\ c\ XZi\[`k Xc GC; p Xc gi\j`[\e$ k\ ;Xe`cf D\[`eX% <c gXik`[f [\ ^fY`\ief _`qf [\ jXjki\ p [\c dXe$ [XkXi`f ]l\ \c kiXa\ X cX d\[`[X% J` X_fiX ef c\ j`im\# gifYc\dX jlpf% J\X hl\ j # j\X hl\ ef% Ef [\Y\ m\e`ij\ X_fiX [`Z`\e[f hl\ kXc f ZlXc df[Xc`[X[ \j cX hl\ Zfem`\e\ Xc gX j# gl\j \jX ef cX [`jZlj` e [\c dfd\ekf% Cf hl\ j\ k`\e\ Zfdf Z`\ikf \j hl\ ;Xe`cf D\[`eX ef gl\[\ gi\j\ekXij\ Zfdf ZXe[`[Xkf \e \c )')' gfihl\ le kiXej`kf$ i`f cf Zfej`^eX [\ dXe\iX kXoXk`mX% Jfcf ]Xck hl\ glj`\iX efdYi\ p Xg\cc`[f% J` j\ gcXek\X hl\ cX i\\c\ZZ` e [\Y`\iX j\i [\ \jkX f [\ cX fkiX dXe\iX# j\ jXZXi X [\ ]fZf \c Xjlekf gi`eZ`gXc# p \jX [`j$ kiXZZ` e ]Xmfi\Z\i X Xc f]`Z`Xc`jdf% 8[\d}j [\ hl\ Zfe]`idXi X cf hl\ pX j\ jXY\1 hl\ cfj gfc k`Zfj [fd`e`ZXefj jfe dlp [\ Z`iZlej$ kXeZ`X% P hl\ le [ X hl`\i\e leX ZfjX p Xc j`^l`\ek\ cX ZfekiXi`X% Ýe`df hl\ \ogc`ZX cXj *' p kXekXj df[`]`ZXZ`fe\j Zfejk`klZ`feXc\j# j`\dgi\ gXiX ]Xmfi\Z\i Xc ^lX^ \if [\ klief% Cfj dfm`d`\ekfj p gifeleZ`Xd`\ekfj hl\ j\ m\i}e p f`i}e \e cfj [ Xj hl\ j`^l\e j\i}e Zfdf cfj jXekfj el\mfj# hl\ [\Y\e kldYXi X cfj m`\afj gXiX _XZ\i$ j\ \jgXZ`f \e \c XckXi¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V;`ZkXd\e Alc`f > d\q

Médico y sobrino son liberados de prisión I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

" LeX dlck`kl[ Zfe^i\^X[X [\j[\ k\dgiXef ]i\ek\ Xc \[`$ ]`Z`f hl\ XcfaX \c ki`YleXc# \e \c j\Zkfi Cfj DXd\p\j# ]\j$ k\a cX [\Z`j` e [\ cfj al\Z\j# ^i`kXe[f Zfej`^eXj ÈM`Zkf$ i`XÉ p ÈJ\ _`qf aljk`Z`XÉ% IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

C

os jueces de la Segunda Sala Penal de la Corte de Apelación de la Provincia de Santo Domingo dejaron ayer en libertad al médico Julio Gómez, y su sobrino, acusados de participar en el linchamiento de un presunto delincuente que entró a robar a la vivienda del primero. El tribunal, presidido por el magistrado Manuel Hernández Victoria, impuso presentación periódica los días 30 de cada mes a los imputados Julio Gómez y John Arias, tras variar la prisión preventiva dictada en su contra de la acusación de la muerte del presunto delincuente Miguel Ángel Báez (Lagrimita). La decisión fue celebrada de inmediato por una multitud que se congregó desde temprano frente al edificio que aloja el tribunal, ubicado en el sector de Los Mameyes, con pancartas e insignias de “victoria” y “se hizo justicia”. Mientras Ibania Torres, esposa de Julio Gómez,

<c ZXjf% @YXe`X Kfii\j# \jgfjX [\ Alc`f > d\q# ccfi \dfZ`feX[X Xc ZfefZ\i hl\ \c ki`YleXc [`jgljf cX c`Y\ikX[ [\c ^Xc\ef% " GI<J<E:@8 ;< Dy;@:FJ# 89F>8;FJ# <M8E>yC@:FJ :FE CFJ >8I8EK<J

8 cX Xl[`\eZ`X [\ Xp\i ZfdgXi\Z`\ife# Zfdf ^XiXek\j [\c d [`Zf Alc`f > d\q# \c gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f D [`Zf ;fd`e`ZXef :D; # N`cjfe IfX =Xd`c`X2 \c gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj# Jli e ?\ie}e[\q2 \c gi\j`[\ek\ [\c :fej\af ;fd`e`ZXef [\ Le`[X[ <mXe^ c`ZX# i\m\i\e[f =`[\c Cfi\eqf D\i}e# p \c gXjkfi <q\hl`\c Dfc`eX IfjXi`f% lloró, emocionada, agradeció a Dios y al pueblo por la libertad del galeno que llevaba cinco meses de pri-

sión preventiva. El tribunal tomó la decisión al coger el pedimento del Ministerio Público y de los abogados de los imputados, doctores Miguel Surún Hernández, presidente del Colegio de Abogados, y Cornelio Santana Merán, en el sentido de que fuera variada la prisión preventiva a los imputados, recluidos en la cárcel de Monte Plata. Los imputados presentaron un recurso de apelación a la decisión del Primer Juzgado de la Instrucción de esa jurisdicción, que el 15 de enero pasado dispuso su mantenimiento en prisión, mediante la revisión obligatoria de la medida de coerción.

.8

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),) D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

<e Zl`[X[fj `ek\ej`mfj

;

urante más de un año, el LISTÍN DIARIO ha dado cabida en sus páginas a distintas series enfocadas en las debilidades del sistema hospitalario y de salud, en sentido general, siempre con un espíritu constructivo, en la esperanza de que puedan ser resueltas.

ria de servicios y que han manejado, incluso, importantes centros o programas de salud, describieron en el Desayuno del Listín un sistema sanitario en estado anémico, en trance de colapso.

En casos puntuales, las autoridades de Salud Pública, del Sistema Nacional de Salud y de las instituciones oficiales encargadas de la protección frente a riesgos de salud y los seguros de los ciudadanos afiliados, tomaron medidas o dispusieron estudiar algunas acciones correctivas.

De inmediato, las principales autoridades de salud respondieron a las inquietudes y aseguraron que si bien existen debilidades estructurales, hay indicadores que muestran que el país ha avanzado en algunos aspectos, como la reducción de la mortalidad prematura, materna e infantil; en las causadas por el VIH y por enfermedades diarreicas, por malaria, dengue, cólera y meningitis.

Esta semana, cuatro eminentes maestros de la medicina, que tienen una amplia trayecto-

También han señalado las inversiones multimillonarias que el Gobierno está haciendo

para remodelar, ampliar o construir nuevos hospitales, modernamente equipados. Vemos muy bien que los problemas de la salud se aborden desde un plano de debates constructivos, como este, y que los problemas existentes que debilitan el sistema sean enfrentados con medidas concretas y aplicables, no dejando al albur la eficiencia o utilidad de resoluciones que se emiten para resolverlos, ni pretendiendo tapar el Sol con un dedo para ocultar sus grandes carencias. Nadie quiere que el sistema colapse, pero tampoco que al paciente llamado sistema de salud lo dejen tanto tiempo en cuidados intensivos a la espera de un milagro.

=LE;8:@äE J8C<J@8E8 ;FE 9FJ:F <C @E=FID< FGG<E?<@D<I

¶Ljk\[ \jk} Xgi\e[`\e[f6 LUIS ROSARIO

C

a invitación a las fiestas patronales había llegado a tiempo. Todo estaba coordinado para celebrar la misa en un pueblo lejano del país. La alegría de complacer a los jóvenes de esa comunidad y compartir la Eucaristía, se reflejaba en el ánimo reinante durante el viaje. Había que poner alma, vida y corazón, para vivir una experiencia espiritual inolvidable. Y así lo hice. Iniciada la celebración, se sucedieron momentos de entusiasmo, mezclados de oración, cantos hermosos que el coro acompañaba con instrumentos juvenilmente manejados. Un hermoso equipo de monaguillos hacía su trabajo en forma profesional, escrupulosamente apegados a las rúbricas, con una perfección tan impecable, que hasta al sacerdote ponía casi a temblar. Hacían reverencias, tocaban la campana, colocaban los libros, servían el vino y el agua, presentaban los copones y hacían uso del incensario, todo con una maestría que el mismo Vaticano no dudaría en certificar. Impresionado por la profesionalidad del equipo de monaguillos, quien oficiaba la misa hacía esfuerzos por no quedarse atrás. Al final, un aplauso explosivo evidenció que todo había quedado “precioso”, excelente expresión de fe juvenil. Ya en la sacristía, mientras me despojaba de los ornamentos, bajo la escolta de los monaguillos que se disputaban prolongar su servicio hasta el último instante, me llamó la atención uno de los niños que me observaba, con

la intención de decirme algo. Traté de inspirarle confianza. Finalmente, con inocencia inédita y la firme convicción de que él manejaba cien por ciento la liturgia, me preguntó a boca de jarro: - Padre, ¿Usted está aprendiendo, verdad? Perplejo por esa pregunta sorpresa, jamás escuchada en cuarenta años de ordenado, no sabía si sonreír, sentirme humillado, corregido o abochornado por este pequeño gigante de la liturgia. Tras el impacto de la inesperada pregunta, volví sobre mis cabales y me atreví a darle humildemente la respuesta mejor que vino a mi inspiración: - Sí, estoy aprendiendo. Y sazoné las palabras pronunciadas, dando así razón al monaguillo que me había enrostrado mi falta de soltura litúrgica. Si desconcertante había sido la pregunta del niño, “sacerdote a nivel técnico”, atinada había sido la respuesta de quien hacía tantos años se había iniciado en estos afanes y que tal vez se creía especialista en la materia. Este niño me convenció de que yo no sabía gran cosa y que la Eucaristía hay que aprender a celebrarla cada día. Que nunca termina ese aprendizaje, pues está allí el universo insondable del amor de Dios, hecho Palabra y Pan de vida. Carretera de regreso a mi ciudad, entre sonrisas abortadas, recordaba la pregunta del niño monaguillo, llena de sensatez inocente. Y repetía, una y otra vez, para no olvidar la lección: “Estoy aprendiendo.”.

¶Gf[i} G` \iX Zfem\ik`i X :_`c\ \e le gX j [\c Gi`d\i Dle[f6 ANDRÉS OPPENHEIMER

:

uando el presidente electo de Chile, Sebastián Piñera, me dijo en una entrevista poco antes de su toma de posesión el domingo que Chile podría convertirse en el primer país desarrollado de América Latina tan pronto como en el año 2025, mi primera reacción fue de escepticismo. Pero, pensándolo bien, su pronóstico podría no ser disparatado. Piñera, un magnate que ya ocupó la presidencia entre el 2010 y el 2014, me dijo que su objetivo en su nuevo mandato de cuatro años será “recuperar ese liderazgo y ese dinamismo que perdimos en los últimos años” y “transformar a Chile en un país desarrollado hacia el año 2025”. Chile redujo la pobreza de cerca del 40 por ciento de la población al final de la dictadura del general Augusto Pinochet en 1990 al 11.7 por ciento en 2015, más que cualquier otro país latinoamericano. Mientras los dictadores de Cuba y Venezuela golpeaban la mesa y pronunciaban discursos incendiarios que no hacían más que ahuyentar a los inversionistas y empobrecer a sus países, Chile logró crecer sin grandes histrionismos, en democracia, bajo gobiernos de centro izquierda y centroderecha. Pero el “modelo chileno” comenzó a pincharse en los últimos años. Mientras el país crecía a un promedio de 5.3 por ciento anual durante el primer mandato de Piñera, la economía se desaceleró a un promedio de 2 por ciento anual bajo su sucesora Michelle Bachelet. La economía de Chile

creció solo un 1.7 por ciento el año pasado. En la entrevista, que saldrá al aire este domingo a la noche en CNN en Español, Piñera me dijo que su objetivo de convertir a Chile en un país del Primer Mundo “es un proyecto de ocho años”. La Constitución chilena solo le permite cuatro años consecutivos en el poder, pero la prueba de su éxito será si los chilenos eligen a un candidato de ideas afines en 2021, me dijo. (No, no apoyaría una potencial candidatura de su esposa, me aseguró). En rigor, hay muchos factores que podrían evitar que Chile sea un país desarrollado en el 2025. Para empezar, Piñera había pronosticado durante su presidencia anterior en 2012 que Chile podría alcanzar el desarrollo en 2020, y eso no pasará. Y algunos de los predecesores de Piñera habían hecho afirmaciones similares, que tampoco se materializaron. Pero Chile no está muy lejos del ingreso per cápita de Portugal y otros países que están al final de la lista de las naciones más desarrolladas. El PIB per cápita de Chile es de $25,000 al año, y el de Portugal es de $30,000 al año. Entre las cosas que podrían irle mal a Piñera está la posibilidad de que Chile no se beneficie de los altos precios del cobre y otras materias primas que lo ayudaron en su primera presidencia. Asimismo, Piñera podría encontrar escollos políticos para implementar su agenda económica, porque el nuevo presidente no tendrá una mayoría en el Congreso.

Y los chilenos están ansiosos. Han estado escuchando durante décadas que están cerca de convertirse en un país del Primer Mundo, y quieren poder vivir como en el Primer Mundo. Si Piñera no produce un crecimiento equitativo, podría haber protestas callejeras que descarrilen sus planes económicos. Pero Piñera también tendrá varias cosas a su favor. La coalición opositora de centroizquierda de Chile ha dado un giro brusco a la izquierda, lo que le permitirá construir alianzas con legisladores moderados de centroizquierda. “La alianza de izquierda sufre del síndrome del cincuentón que se compró una motocicleta para revivir su rebelión juvenil”, dice Patricio Navia, profesor de la Universidad de Nueva York. “Pero la mayoría de los chilenos quieren estabilidad. Eso lo ayuda a Piñera”. Cuando le pregunté a Alejandro Werner, el director para América Latina del Fondo Monetario Internacional, sobre la posibilidad de que Chile se convierta en un país desarrollado, me dijo que según los estándares del FMI “es probable que para el año 2025 Chile sea catalogado como un país desarrollado”. Eso sería un logro histórico de los gobiernos de centro izquierda y centroderecha que han gobernado a Chile desde el final de la dictadura de Pinochet, y enviaría una poderosa señal al mundo. Sería grandioso para Chile, y sería grandioso para Latinoamérica.

Hl`\iX ;`fj \jkXi \hl`mfZX[f

E

l presidente Danilo Medina asistió al Congreso a rendir cuentas de la ejecución presupuestaria de su gobierno durante el año pasado y las proyecciones para el año en curso. Su alocución estuvo cargada de mensajes positivos y bastante optimista, agregándole

JOSÉ R. YUNÉN

un gran énfasis a los logros económicos. Expresa que ha podido reducir la pobreza monetaria, no solo por sus políticas sociales efectivas, sino el aumento de la clase media. Otro dato que demuestra el dinamismo económico, es el sostenido crecimiento de la

cartera de turismo, donde se construyen miles de nuevas habitaciones y en la espera de varios proyectos a corto plazo. Puntualizó la importante referencia de los dominicanos en el exterior, que facilitarán financiamientos de viviendas y becas para es-

tudiantes meritorios. Pasado el impacto del discurso presidencial ante las cámaras legislativas, que lanzó un ambiente atmosférico de una fragancia para levantar la autoestima, las personas muy dadas a quejarse de su situación, repicaron unas campanas, muy divorciadas

del marketing político, coreando a voces la insostenible situación económica. Sin embargo, se notó una ausencia en mencionar la corrupción, la criminalidad, la impunidad, el caos vehicular y la altísima deuda externa. Por lo antes dicho, a este

país le esperan momentos difíciles. La apariencia de una ilusión de bienestar que dan las políticas sostenidas en un creciente e inaguantable endeudamiento, no podrá aguantarse por mucho tiempo. ¡Quiera Dios estar equivocado!

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),) D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

FP< G8àJ Il[[p C% >feq}c\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

CX i\Xc clZ_X Xek` ZfiilgZ` e “La marcha verde se desploma”. Con ese titular publiqué un análisis político en las páginas de Listín, el 23 de noviembre del año pasado, en el que demostraba que la irracional radicalización anti gobierno, anti PLD y sus dirigentes, que desplegó un grupito que quiso acaparar y politizar con ideas anti sistema el movimiento social en ciernes, había llevado al abismo lo que debió ser una gran lucha social contra la corrupción y la impunidad en el país. Los populistas de la política, en República Dominicana y la generalidad de Latinoamérica involucrados en el controvertido caso Odebrecht, han tratado de montarse en la ola anti corrupción para desplegar conspiraciones, anarquizar sociedades y derrocar gobiernos, como ocurrió en Brasil y en Guatemala, sin importar los estados entren en crisis económicas y sociales por sus irracionales aberraciones anti todo. Ha quedado más que demostrado que la lucha contra la corrupción no debe afectar la actividad económica de una nación sino, por el contrario, sanearla. A los políticos y conspiradores esto poco les preocupa. Lo saben bien políticos, como el presidente Pedro Pablo Kuczynski, de Perú, o Lenín Moreno, de

ALI@JGIL;<E:@8 :FEJK@KL:@FE8C

NXe[X D e[\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

;`i\Zki`Z\j gXik`[Xi`Xj

<

n el país se ha constituido en una práctica que los partidos tracen líneas a sus legisladores para la aprobación de determinados proyectos de leyes o cualquier otro asunto que compete al Congreso Nacional. En la mayoría de los casos, los congresistas han acatado esas instrucciones, a veces hasta cuando no están de acuerdo con lo que se está decidiendo, sobre todo porque en ocasiones se les ha amenazado con sanciones. Un ejemplo a la vista son los proyectos de leyes de partidos políticos y de régimen electoral, que aún permanecen sin aprobar, porque los legisladores del

Ecuador, cuyas vendettas contra los contrarios han sumido sus sociedades en problemas económicos y sociales por la politización de la lucha contra la corrupción. Colombia y México siguen la misma línea, mientras naciones como Estados Unidos, que tiene mucha experiencia en estos casos, han desarrollado políticas donde se castiga penalmente a ejecutivos e imponen multas a empresas que colaboran con la justicia, pero garantizando siempre que las inversiones no se vayan por el sumidero, como los casos Siemens, Rolls Royce, Haliburton, Odebrecht, entre otras. Panamá y República Dominicana han seguido la ruta trazada por Estados Unidos, con acuerdos que buscan la preservación de las actividades económicas, mientras la justicia realiza su labor con la persecución y juicio de los imputados en acciones de corrupción. República Dominicana ha aprovechado el tema Odebrecht para fortalecer sus leyes y reglamentos anti corrupción –como la ley de lavado- pese a que el grupito de bullangueros anti sistema prefiere los paredones frente al Altar de la Patria para materializar los paredones morales que aplican a diario, en el desahogo de sus frustraciones. La sociedad, la autoridad, no les ha comprado el grito de ‘tierra arrasada’ de los que politizando la lucha contra la corrupción no hacen más que pervertirla, intentando crear una crisis social con una desestabilización de la economía, dejando a medio talle las inversiones y proyectos que son, a fin de cuentas, un verdadero patrimonio nacional. PLD, que son mayoría en el Congreso, esperan que su Comité Político decida cómo deben proceder, especialmente con el tema de las primarias. El Tribunal Constitucional ha validado esa práctica partidaria, creando el precedente de que “los partidos pueden procurar legítimamente, a través del diálogo y la negociación política, que sus legisladores concurran en la dirección de voluntad acordada por los organismos competentes”. Estableció que “no infringe la prohibición de mandato imperativo establecido en el artículo 77.4 de la Constitución, si los legisladores se someten voluntariamente a las directrices y decisiones partidarias, para asegurar la unidad de decisión de los bloques partidarios para la defensa de los intereses colectivos en los cuerpos legislativos”. Consideró que ese accionar es concorde con la función constitucional que el artículo 216 de la Constitución reserva a los partidos políticos para garantizar la formación y manifestación de la voluntad popular. (TC-0224/17).

LE DFD<EKF

:lXkif mXcfi\j gifg`fj

@

08

GC8E@=@:8:@äE P ;<J8IIFCCF

=`eXeZ`Xd`\ekf [\ cfj gXik`[fj gfc k`Zfj FÉLIX BAUTISTA

<

l dinero es determinante en cualquier actividad humana. En la política y de manera específica en las campañas electorales, el financiamiento contribuye con el fortalecimiento de los partidos y los candidatos y permite la participación democrática de las organizaciones que compiten en un proceso electoral. Al mismo tiempo, el uso del dinero y su influencia impiden a veces que el proceso político sea realmente democrático. El dinero puede comprar votos y esto afecta las decisiones reales de los electores, es decir, afecta la democracia. Algunas veces, los grupos criminales son los más interesados en financiar candidatos, para influir en las decisiones políticas futuras en su favor. De ahí que un flujo de dinero de origen dudoso es una amenaza para la consolidación de la democracia y de la libertad de acción de los gobiernos que resulten elegidos condicionados por el dinero de origen ilícito. Cada vez más se generan mayores niveles de conciencia, para que los procesos electorales democráticos sean el resultado de la decisión libre de los electores y no de la coacción monetaria, que compra conciencias, en detrimento de la libertad y los valores democráticos. La Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción (UNCAC, por sus siglas en inglés), afirma que los países deberían “considerar la posibilidad de adoptar medidas legislativas y administrativas apropiadas […] para aumentar la transparencia respecto del financiamiento de candidaturas a cargos públicos electivos y, según proceda, de los partidos políticos.” El financiamiento político se refiere a todos los recursos lícitos o ilícitos que se utilizan durante una campaña electoral o durante todo el proceso político. En la mayoría de los países existen normas electorales o leyes especiales que regulan el financiamiento político. El desafío es cumplir con el mandato de la ley. En América Latina, así como en otros países, el financiamiento de los partidos políticos incluye diferentes modalidades. En algunos, el financiamiento proviene de fuentes públicas y privadas; en otros sólo de fuentes privadas y en algunos sólo se reciben financiamientos públicos. La idea del financiamiento público es garantizar que las fuerzas políticas que participan en un proceso obtengan los recursos mínimos necesarios para competir, lo que permite a los electores decidir en relación a una variedad de opciones y programas. En Latinoamérica el 88% de los países de la región contemplan en sus legislaciones el financiamien-

to público a los partidos políticos. Uruguay lo estableció en 1928; Costa Rica en 1949; Argentina en 1957 y en 1961; Perú en 1966 y en 2003; Nicaragua en 1974; México en 1977; Ecuador en 1978; Honduras en 1981; El Salvador en 1983; Colombia y Guatemala en 1985; Paraguay en 1990; Brasil en 1995; Panamá y la República Dominicana en 1997. Bolivia y Venezuela, luego de contar con financiamiento en 1997 y 1973, respectivamente, ambos países lo eliminaron. Venezuela lo hizo en 1999 y Bolivia en el año 2008. Algunos países establecen porcentajes de financiamiento público a los partidos políticos, en función de las fechas de celebración de sus procesos electorales y de las candidaturas a elegir. Asimismo, las legislaciones electorales o la ley de partidos de los países de Europa, Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica, establecen topes al financiamiento privado de los partidos políticos; divulgación de las fuentes del financiamiento privado; los límites al gasto para los partidos y candidatos; la prohibición de donaciones a partidos y candidatos de fuentes extranjeras; donaciones a candidatos de empresas con contratos gubernamentales; donaciones de sindicatos; donaciones anónimas; prohibición de propaganda en medios; y prohibición de inauguración de obras en campañas electorales a presidentes-candidatos. El proyecto de Ley de Partidos, Agrupaciones y Movimientos políticos sometido al Senado de la República por la Junta Central Electoral (JCE), en su Título V, aborda todo lo relativo al “Patrimonio y financiamiento de los partidos y agrupaciones políticas”. El referido proyecto, en su artículo 53, establece las fuentes de recursos para financiar los partidos, agrupaciones y movimientos políticos, consignando que: “se limitarán al financiamiento público y a los otros ingresos provistos por la presenta ley”.

De igual manera, el indicado artículo en sus párrafos, establece la ilicitud de cualquier otro tipo de financiamiento proveniente de instituciones del Estado. Esto es: los partidos políticos no podrán recibir recursos de ninguno de los poderes del Estado, ni de las instituciones descentralizadas, ni de empresas de capital extranjero o mixto. El artículo 54 del indicado proyecto, plantea la posibilidad de que los partidos realicen actividades propias de recaudación de fondos, los cuales podrán provenir de cuotas de sus miembros, rifas, venta de bonos, fiestas, préstamos bancarios, entre otros. Se establece que las personas naturales podrán realizar aportes a los partidos, agrupaciones y movimientos políticos; para lo cual será necesario la publicidad de los mismos. En ese sentido la JCE, en el artículo 56 del proyecto de ley propone la presentación de una nómina de contribuyentes, que deberá ser colocada en una página web, conforme lo dispone además la Ley de libre acceso a la información pública, en su artículo 4. Para que puedan ser supervisados con eficacia y efectividad los recursos que reciben los partidos, agrupaciones y movimientos políticos, en el artículo 59 del referido proyecto, se dispone la creación de una Unidad Especializada de Control Financiero de los Partidos, la cual estará bajo la supervisión de la Junta Central Electoral. Esta unidad tendrá la responsabilidad de fiscalizar tanto el financiamiento como el tope de los gastos de los partidos y candidatos en los procesos de campaña y precampaña electoral. La aprobación del Proyecto de Ley de Partidos, Agrupaciones y Movimientos políticos es fundamental para la transparencia en el financiamiento de los partidos políticos, la institucionalidad democrática y la equidad en la participación.

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

nvito a volver la mirada de nuevo al mensaje de los obispos sobre la necesidad impostergable de vivir en valores. En ese mensaje se resaltan cuatro valores propios de los dominicanos y es muy interesante que volvamos sobre nuestros valores, sobre lo que nosotros vivimos. Sabemos que nos faltan muchos, como dicen nuestros historiadores: nosotros todavía somos un pueblo que aunque tenemos quinientos años, eso es ser un pueblo joven. No podemos compararnos con los otros pueblos, pero en este tiempo, aunque nos falten otros valores, vivimos unos valores y son importantes y los otros pueblos los ven. Son valores tan importantes que para nosotros hacen parte de nuestro capital humano, y un capital humano que es rentable económicamente. Miren, vamos a recordar esos cuatro valores. Yo los invito a que tomen el mensaje y los vean: el

valor de la alegría. Nosotros no caemos en la cuenta de lo que somos: la alegría. A nosotros nos oyen porque somos alegría y somos fiesta, y eso es tan importante para nuestra relación y para la economía del turismo, que tenemos que darle la importancia que tiene. Otro valor que nosotros vivimos es la acogida y la hospitalidad, el ser acogedores es de los dominicanos; el otro valor es el de luchadores: nosotros quizás no caemos en la cuenta de eso, pero el dominicano es un luchador, y, finalmente, el valor de ser trabajadores, aunque parezca mentira y a veces seamos haraganes, somos trabajadores. Cuatro valores de los dominicanos, de nuestra cultura, que no debemos perder, y debemos darnos cuenta de que nosotros los vivimos, aunque no caigamos en la cuenta de eso. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

=i\[\d`i[f# ef X^lXekf cX i`jX hl\ d\ [Xj

K

engo que agradecer a Danilo Medina la puesta en escena de su nuevo muñeco. El mandatario como ventrílocuo en ejercicio coloca a Fredemirdo a reclamar que el Tribunal Constitucional modifique la Constitución y así usurpe las funciones del Congreso de la República. El tema es serio, pero me dio risa la actuación del nuevo personaje. Otro cómico de la lengua sale al proscenio político. Pretende hacer malabares con algo sagrado como lo es la Constitución. Desde el Poder Eje-

cutivo lanzan el escarnio. Saben que un país sin ley carece de honor. Violentar las reglas incita al caos. Estas acciones promueven el irrespeto a la institucionalidad. Descaradamente pisotean los juramentos y se incumplen las palabras. Danilo va para ocho, pero es como si quisieran hacer otra versión de los 12 años de Joaquín Balaguer. Pone a un balaguerista como Fredemirdo, de ventrílocuo, a pedir la sustitución de la Asamblea Nacional. Tal como doña Ema, la diputada Medina reclama pasar por alto la Constitución para que su Elito siga en el poder. No obstante, el PRSC advirtió que nadie de su partido ni los que no pertenecen al mismo podrían hacer diligencias políticas en su nombre. Así descalifican al muñeco émulo de don Roque, identificado como Fredemirdo, quien nos ha puesto a gozar por su búsqueda de unos minutos de fama. Fredemirdo alega que procura crear un precedente para que los partidos no sigan, a través de mecanismos le-

gales, festinando los derechos de las bases y conculcando derechos constitucionales de los miembros y dirigentes, como ocurre en las organizaciones políticas, especialmente en la que él milita, que debe ser el ala externa del Palacio Nacional. Quizá donde financian abrazos solidarios. Sin embargo, no hay que ser mezquino. Tenemos que subrayar la grandeza de alma de Fredemirdo. Está defendiendo a Danilo Medina de la cruel opresión constitucional que le impide seguir a caballo como Trujillo. Este muñeco político procura que el TC también se convierta en escenario de la farsa palaciega. Todos debemos felicitar a Danilo Medina, quien tiene un arsenal de muñecos por este nuevo engarce que salta a la fama efímera. El nuevo pelele nos distrae de los grandes temas serios que tiene la nación y pone delante de todo un polémico tema. Se sabía de la intentona de quebrar la voluntad de los miembros del TC. Fredemirdo cumple ese rol.

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VKiXejgfik\ ;\j[\ \c Efik\ p <jk\ AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

G8J8;F P GI<J<EK< AlXe ;Xe`\c 9XcZ}Z\i GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

CX YXe[\iX [fd`e`ZXeX

Dfm`c`[X[% J\ \jg\iX hl\ \c K\c\] i`Zf \dg`\Z\ X fg\iXi [\ekif [\ [fj d\j\j gXiX dfm`c`qXi gXjXa\ifj [\ cX gXik\ Efik\ p <jk\ [\c >iXe JXekf ;fd`e^f%

Teleférico aumentará más pasajeros al Metro J< <JK@D8 HL< 0-#''' LJL8I@FJ J<IÝE KI8EJGFIK8;FJ <E <C D<KIF$:89C< " J\^ e cX Fgi\k# gXiX d\[`X[fj [\ \jk\ X f# [\ alc`f X X^fjkf# j\ \jkXi}e X^i\^Xe[f d}j mX^fe\j Xc D\kif% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

<

n menos de dos meses se espera que el Teleférico de Santo Domingo entre en operación, aminorando el gasto en transporte a una población de 287 mil personas que aumentarán a su vez el flujo de pasajeros del Metro. Los usuarios del metrocable, que tiene capacidad de movilizar 3,000 por hora (en un solo sentido), tendrán la posibilidad de desplazarse a la ciudad desde la parte Norte y Este de la provincia, al pasar a la segunda línea del Metro que cada día mueve 100,000.

El incremento de usuarios del sistema de trenes, que en sus dos líneas mueve 270,000 personas al día, ha provocado que el Gobierno en más de una ocasión anuncie el aumento de su capacidad, situación que podría empeorar a partir de este mayo. Tomando en cuenta que el nuevo sistema de transporte por cable aéreo tendrá 215 cabinas con capacidad para 10 pasajeros sentados, este podría transportar a 3,000 personas por hora (6,000 en ambos sentidos), que en total podrían ser 96,000 usuarios, en el mismo horario del Metro de 6:00 de la mañana a 10:00 de la noche. Según la Oficina Para el Reordenamiento del Transporte (OPRET), para mediados de este año, de julio a agosto, se estarán agregando más vagones al Metro, sobre todo en la línea dos

por la extensión hacia el municipio Santo Domingo Este. La estimación es que se inserten entre 18 a 30 vagones y que estén operando para septiembre a más tardar, casi cuatro meses después de la puesta en operación del Teleférico. Actualmente el Metro cuenta con 34 trenes, cada uno compuesto por tres vagones (102 en total), los cuales están distribuidos 19 en la línea 1 y 15 en la 2, aunque puede variar según la necesidad de cada una. I\[ [\ d\kifZXYc\ Si el gobierno construye una línea del Teleférico y Metro hacia Santo Domingo Oeste y Los Alcarrizos, como aseguró el alcalde Francisco Peña, la población de 900,000 habitantes que exige ser beneficiada con ese sistema presionaría un aumento mayor a

la capacidad de las líneas existentes. Al finalizar el 2017, en la red del Metro de Santo Domingo se desplazaron cerca de 77 millones de pasajeros, 60% en línea 1 y 40% en la 2. :fe\o` e La primera línea del Teleférico se conectará con el Metro por la línea dos en la terminal Eduardo Brito, en la cabeza del puente Francisco del Rosario Sánchez (de la 17), mediante un túnel desde la estación “E1” en Gualey. El metrocable cuenta con cuatro estaciones, una en Gualey, Los Tres Brazos, Sabana Perdida y la Charles de Gaulle, haciendo conexión de tres municipios y beneficiando residentes de 17 sectores. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VAl\Z\j :fe[\eXe X :XYi\iX p X I\pefjf

Fiscalía apelará sentencia que descargó a Quevedo I8LC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, anunció ayer que recurrirá en apelación la sentencia del Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional que descargó de responsabilidad penal a Arsenio Quevedo, al exregidor de Pedro Brand, Ericson de los Santos Solís y a Cristino Batista Rojas, de la acusación de la muerte de tres choferes de la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano).

Aljk`Z`X% CX ]`jZXc [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# P\e` 9\i\e`Z\ I\pefjf# XeleZ` hl\ i\Zlii`i} \e Xg\cXZ` e X cX j\ek\eZ`X hl\ [\jZXi^X X Hl\m\[f%

Reynoso dijo que no está conforme con la misma, por lo que espera que la Corte de

Apelación del Distrito Nacional revoque la sentencia. Alega que la decisión del

tribunal, es contradictoria, incorrecta y no se sostiene en derecho, al señalar que el mismo hizo una valoración parcializada de las pruebas en favor de los autores intelectuales Quevedo y De los Santos Solis, pero condenó a 30 años de prisión a Amaury Cabrera Martínez y Danilo Octavio Reynoso, de la acusación de asociación de malhechores para cometer asesinatos en perjuicio de Overny Guerrero y Ángel Javier. El tribunal está integrado por Yisel Soto, Clara Castillo y Leticia Martínez Noboa.

J\ jXY\ hl\ cX YXe[\iX [fd`e`ZXeX ]l\ ZfeZ\Y`[X gfi AlXe GXYcf ;lXik\ p hl\ cX gi`d\iX m\q hl\ XgXi\Z\ [\jZi`kX \e le [fZld\ekf ]l\ \e \c jX^iX[f aliXd\ekf [\ cfj ki`e`kXi`fj# [\c (- [\ alc`f [\ (/*/% <e \jX jfc\de\ fZXj` e cfj el\m\ ^cX[`X[$ fi\j ]le[X[fi\j [\c <jkX[f [fd`e`ZXef j\ Zfdgifd\k`\ife ÈX `dgcXekXi leX i\g Yc`ZX jfY\iXeX \ `e[\g\e[`\ek\ [\ kf[X [fd$ `eXZ` e \okiXea\iX# hl\ j\ [\efd`eXi} I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# cX ZlXc k\e[i} jl gXY\cc e ki`Zfcfi \e ZlXikfj# \eZXieX[fj p Xqlc\j# XkiXm\jX[f Zfe leX Zilq YcXeZX% 8j cf gifd\kf Xek\ ;`fj p \c dle[f% J` kXc _X^f# ;`fj d\ gifk\aX# p [\ ef# d\ cf kfd\ \e Zl\ekX p d`j ZfejfZ`fj d\ ZXjk`^l\e \c g\iali`f p cX kiX`Z` e# j` cfj m\e[fÉ% CX 9Xe[\iX [fd`e`ZXeX# hl\ eXZ` alekf Zfe cX I\g Yc`ZX# \j \c d}j jlYc`d\ j dYfcf [\ cX c`Y\ikX[ p cX jfY\i$ Xe X eXZ`feXc\j% ¶;\ [ e[\ gifZ\[\6 CX YXe[\iX eXZ`feXc [\i`mX \e gXik\ [\ cX YXe[\iX ]iXeZ\jX p kXdY` e \e gXik\ [\ cX YXe[\iX _X`k`XeX# hl\ ]l\ df[`]`ZX[X d\[`Xek\ cX i\]fidX Zfejk`klZ`feXc [\ (/+*% <jX YXe[\iX# ]fidX[X gfi [fj ]iXeaXj _fi`qfekXc`qX[Xj# Xqlc p ifaX# fe[\XYX jfYi\ \c k\ii`kfi`f `jc\ f gXiX cX gfZX [\ cX `e[\g\e[\eZ`X [fd`e`ZXeX% J\^ e <d`c`Xef K\a\iX# gXiX [`j\ Xi el\jkiX \ej\ X ki`Zfcfi# ;lXik\ j\ `ejg`i \e È\c gi`eZ`g`f iXZ`f$ eXc [\ cX ]lj` e [\ cXj iXqXj# hl\ j\i} cX jXcmXZ` e [\ cX 8d i`ZX kifg`ZXc# [fk}e[fcX Zfe leX gfYcXZ` e Xgifg`X[X X jlj e\Z\j`$ [X[\j¿ ;\jjXc`e\j ef hl\i X hl\ \c \c\d\ekf YcXeZf \ekiXj\ \e cX Zfdgfj`Z` e [\ cX eXZ`feXc`[X[ _X`k`XeX% ;lXik\ R\e ZXd$ Y`fT cf _`qf ]`^liXi \e cX Zfejk`klZ` e [\ cX [fd`e`ZXeX# Zfdf \c\d\ekf Z`m`c`qX[fi# p \c cXqf [\ le` e i\jg\Zkf [\ cfj gl\Ycfj _`jgXefXd\i`ZXefj# p [\ cfj [\d}j Z`m`c`qX[fj [\c ^cfYf% CX 9Xe[\iX [fd`e`ZXeX gl\[\ ZfY`aXi X kf[Xj cXj iXqXj1 ef \oZclp\ e` c\ [X gi\[fd`e`f X e`e^leX% 9Xaf jl jfdYiX kf[fj gl\[\e Zi\Z\i# ]le[`ij\# gifjg\iXiÉ% CX gi`d\iX YXe[\iX% Le j\c\Zkf ^ilgf [\ [XdXj g\ik\e\Z`\e$ k\j X cX iXdX ]\d\e`eX [\ CX Ki`e`kXi`X Zfe]\ZZ`fe cX YXe[\iX hl\ fe[\ gfi gi`d\iX m\q jfYi\ \c _`jk i`Zf 9XclXik\ [\c :fe[\ cX d\dfiXYc\ efZ_\ [\c ). [\ ]\Yi\if [\ (/++% <jXj \o`d`Xj gXki`fkXj ]l\ife :feZ\gZ` e 9feX# DXi X [\ A\j j G`eX 9\e k\q p DXi X Ki`e`[X[ J}eZ_\q% <e ZlXekf X cX ]fidX `e`Z`Xc [\ el\jkiX YXe[\iX _Xp [`m\ijXj k\fi Xj% 8c^lefj _`jkf$ i`X[fi\j _X`k`Xefj i\]`\i\e hl\ cX YXe[\iX [\ cfj [fd`e`ZXefj È\iX cX YXe[\iX _X`k`XeX XkiXm\jX[X gfi leX Zilq YcXeZXÉ% <j [\Z`i hl\# X [`]\i\eZ`X [\ cX m\ij` e XZklXc# j\ kiXk [\ le c`\eqf Zfej`jk\ek\ \e È[fj YXe[Xj _fi`qfekXc\j# Xqlc p ifaX# ZfikX[Xj X cf cXi^f gfi leX Zilq YcXeZXÉ% ;lXik\ p jlj [`jZ glcfj alq^Xife e\Z\jXi`f `dgi`d`ic\ X cX \ej\ X eXZ`feXc [\c el\mf <jkX[f ÈleX j`^e`]`ZXZ` e [`Xd\kiXcd\ek\ fgl\jkXÉ X cX [\c [fd`eX[fi% Gfi kXekf# i\jlckXYX `c ^`Zf Æp gfi [\d}j ZfekiXgif[lZ\ek\Æ hl\# \e \c dfd\ekf Zlcd`eXek\ [\ cX gifZcXdXZ` e [\ cX I\g Yc`ZX# cfj i\mfclZ`feXi`fj \eXiYfcXiXe cX d`jdX YXe[\iX ZfekiX cX ZlXc j\ gifeleZ`XYXe% @[\Xife# gl\j# le gXY\cc e Zfe]fidX[f gfi ZlXik\c\j Xqlc\j p ifafj Xck\ieX[fj# \e j`ekfe X Zfe cX el\mX i\Xc`[X[ ZlXc`kXk`mX hl\ jli^`i X kiXj cX `e[\g\e[\eZ`X [\ ?X`k % JlZ\[` # \dg\if# hl\ \e m`jkX [\ hl\ j\ X[\cXek \c [ X [\c gif$ eleZ`Xd`\ekf X ]`e [\ ZfekiXii\jkXi cfj gcXe\j gifk\ZZ`fe`jkXj hl\ \c ^ilgf Zfej\imX[fi `ek\ekXYX ZfeZ\ikXi Zfe =iXeZ`X # ef _lYf k`\dgf gXiX Zfe]\ZZ`feXi cX YXe[\iX fi`^`eXcd\ek\ Zfe$ Z\Y`[X gfi ;lXik\% 8j # [liXek\ leX i\le` e i\Xc`qX[X \c )- [\ ]\Yi\if \e ZXjX [\ cfj _\idXefj :feZ_X# ]l\ ZlXe[f j\ [\Z`[` Zfe]\ZZ`feXi cX \ej\ X ki`Zfcfi le gfZf X cX ZXii\iX# iXq e gfi cX ZlXc cX YXe[\iX [\c :fe[\ i\jlck j\i cX d`jdX YXe[\iX _X`k`XeX# g\if Zfe leX Zilq YcXeZX \e \c Z\ekif% 8 gXik`i [\ cX :fejk`klp\ek\ [\ JXe :i`jk YXc# \c gXY\cc e eXZ`feXc X[fgk cX ]fidX hl\ k`\e\ XZklXcd\ek\# iXq e gfi cX hl\ 9\ieXi[f G`Z_Xi[f \jZi`Y` hl\ cX YXe[\iX [fd`e`ZXeX Èef _X jl]i`[f ZXdY`f e` df[`]`ZXZ` e Xc^leX [liXek\ cfj X fj [\ jl \o`jk\eZ`X# hl\ _XpX j`[f c\^Xcd\ek\ [\Zi\kX[fÉ% ¶:l}c \j \c ; X [\ cX 9Xe[\iX6 ?Xp hl`\e\j \hl`mfZX[Xd\ek\ Zi\\e hl\ \c ; X [\ cX 9Xe[\iX \j \c )) [\ ]\Yi\if% ;liXek\ cX [`ZkX[liX kila`cc`jkX# Xc^lefj Xgfcf^`jkXj [\c i ^`d\e# j\^ e cX C\p Ef% (, [\ (0*/# \jkXYc\Z`\ife \c )+ [\ fZklYi\# ]\Z_X eXkXc`Z`X [\c k`iXef# Zfdf ; X [\ cX 9Xe[\iX% <jX [`jgfj`Z` e j\ dXeklmf m`^\ek\ _XjkX \c )) [\ fZklYi\ [\ (0-) ZlXe[f \c :fej\af [\ <jkX[f gifdlc^ cX C\p Ef% -'/,# j\^ e cX ZlXc gfi Èj\i cX YXe[\iX le j dYfcf [\ cX GXki`X e`e^leX ]\Z_X d}j XZ\ikX[X gXiX _feiXicX p \eXck\Z\icX hl\ \c ). [\ =\Yi\if \e hl\ j\ Z\c\YiX cX @e[\g\e[\eZ`X EXZ`feXc# Zfe cf ZlXc j\ Zfe$ d\dfiXi}# alekf Zfe \c eXZ`d`\ekf [\ cX I\g Yc`ZX \c [ X \e hl\ ]cfk gfi m\q gi`d\iX el\jkif gXY\cc e# c`Yi\ p fi^lccfjf# \e \c c\^\e[Xi`f 9XclXik\ [\c :fe[\É% ;\ dXe\iX# gl\j# hl\ ef [\Y\ _XY\i dfk`mfj gXiX Zfe]lj` e1 \c ). [\ ]\Yi\if [\ ZX[X X f ef jfcf \j \c ; X [\ cX @e[\g\e[\eZ`X EXZ`feXc# j`ef kXdY` e \c ; X [\ cX 9Xe[\iX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi a[YXcZXZ\i7^dX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VFYiX JXcl[ G Yc`ZX

Gobierno entrega hospital en Polo GI<J@;<E:@8

9XiX_feX

<

l presidente Danilo Medina se trasladó ayer al municipio Polo, de esta provincia, en donde entregó a sus habitantes su hospital municipal, totalmente remodelado y equipado, construido por la Oficina de Ingenieros de Obras del Estado (OISOE), a un costo de 146 millones 886 mil 442 pesos. Los detalles de la obra fueron especificados por Francisco Pagán Rodríguez, director de la OISOE, quien explicó que con este hospital suman 17 los centros hospitalarios inaugurados por el jefe de Estado de un total de 56 intervenidos, mientras que para las próximas semanas serán entregados otros 15 que están listos. El centro, que beneficiará con salud de calidad a más de 6,000 habitantes, consta de una emergencia polivalente con tres camillas para observación, triaje, nebulización, área de curas, habitaciones para el descanso de los médicos, oficina de registro y de seguro médico y una sala de espera con baño. Asimismo, de un bloque quirúrgico, que consta de un

@eXl^liXZ` e% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \eZXY\q cX \eki\^X [\c el\mf _fjg`kXc [\c dle`Z`g`f Gfcf# \e 9XiX_feX%

quirófano general, una sala de parto, pre y post quirúrgico, atención al recién nacido, vestidores médicos, plafones clean room asépticos, salidas de gases medicinales, climatizados, con sistema de filtros hepa y control de humedad para garantizar higiene. Otras áreas con que cuenta el hospital son unidad de neonatal, cinco consultorios, hospitalización con nueve camas distribuidas en habitaciones de dos y una cama, con sus baños independientes, sistema, unidad de tuberculosis, unidad de VIH,

área de vacuna, área de imágenes con rayos x y sonografía, laboratorio general, residencia médica, farmacia, caseta de desechos, morgue, cocina y lavandería. “Nuestro presidente Danilo Medina está aquí en Polo en una visita que no es sorpresa, sino el cumplimiento por encima de lo que esperaban sus habitantes de su promesa de que tuvieran durante su gobierno un hospital municipal completo, seguro, bien equipado como se lo merece un pueblo tan trabajador como éste”, destacó Pagán.

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

I < @ J J F ;DE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

ÓN I C A IG T S E V N I LE GIF9C<D8 ;<J8=@8EK< HL< K@<E< I;

EMBARAZO

C8 8LKFI8

B8K?<IPE CLE8 C`Z\eZ`X[X \e :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc# \^i\jX[X [\ cX Le`m\ij`[X[ ;fd`e`ZXeX Fi^Xe`qXZ` e p D kf[f F D % G\ik\e\Z\ Xc \hl`gf [\ g\i`f[`jkXj [\ CX I\g Yc`ZX [\ C`jk e ;`Xi`f# Xj`^eX[X X cX ZfY\ikliX [\ k\dXj [\ <[lZXZ` e# Dle`Z`gXc`[X[# J\^li`[X[ M`Xc p D\[`f 8dY`\ek\%

PRECOZ

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

GifYc\dX% <c dXpfi e`m\c [\ dXk\ie`[X[ X[fc\jZ\ek\ \e \c gX j \jk} \e cXj gifm`eZ`Xj [\ cX i\^` e Jli# Zfdf 8qlX# G\[\ieXc\j# @e[\g\e[\eZ`X p 9X_filZf%

BXk_\ipe CleX BXk_\i`e\%cleX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

pesar de los diferentes programas para la prevención y atención que se han ejecutado a escala nacional para reducir la tasa de embarazos en la adolescencia, las estadisticas no cambian. Once proyectos se lanzaron entre 2005 y 2017, período en que el país ha mantenido una tasa de fecundidad en adolescentes entre los 12 y 19 años, superior al promedio en la región. Al día de hoy 22.3 por ciento de los nacimientos son de madres menores de edad, 5.7% más que la tasa de América Latina y el Caribe, con un promedio de 16.6%. Desde la mira de las Naciones Unidas, en el país no se han reflejado cambios significativos porque la problemática no se ha abordado de manera multidimensional. De acuerdo con Melisa Bretón, oficial de Desarrollo Humano Sostenible del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el embarazo en menores de edad es un desafío que ha perdurado en el tiempo y una muestra de ello es que el índice no ha cambiado en los últimos 30 años. Esta realidad, según Bretón, es porque las respuestas de políticas públicas que se han dado hasta la fecha, no han sido suficientes para cambiar esa tendencia. “El embarazo adolescente es un problema complejo, que no es exclusivamente de un sector, como salud y educación, es una problemática nacional que tiene que abordarse de manera multidimensional”, aconseja Bretón. Esa opinión la comparte la oficial de Salud del Fondo de las Naciones Unidas para la infancia (Unicef), Sara Menéndez, quien sostiene que todavía hay brechas en las respuestas desde las instituciones del Estado, las cuales no han asumido su rol. “Definitivamente todavía tenemos una deuda importante con las adolescentes en República Dominicana”, sostiene Menéndez. :fdgXiXZ` e Zfe cX i\^` e El embarazo precoz no representa el mismo problema para todos los países de la región, porque tienen

GC8E<J EF G8I8E <C <D98I8QF <E 8;FC<J:<EK<J I<:FD@<E;8E 8::<JF 8 C8 <;L:8:@äE J<OL8C# <C@D@E8I D8KI@DFE@F @E=8EK@C P GIF>I8D8J ;< I<J@C@<E:@8 políticas específicas para la prevención, acceso oportuno en educación sexual y reproductiva y los niveles de pobreza son menores.

Li^\e GIFGL<JK8J 8EK<J P ;<JGLyJ Junto con otras agencias del Sistema de Naciones Unidas, estamos evaluando el plan nacional de prevención de embarazo adolescente”. J8I8 D<EyE;<Q% F]`Z`Xc [\ JXcl[ [\c LE@:<=

"

9I<:?8J <O@JK<EK<J

CXj EXZ`fe\j Le`[Xj `e[`ZX hl\ \e dXk\i`X [\ XYfi[Xa\ [\c \dYXiXqf \e X[fc\jZ\ek\ \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX _Xp Yi\Z_Xj \e \[lZXZ` e# jXcl[# m`m`\e[X# \dgc\f# [fZld\ekXZ` e p j`jk\dXj [\ Zl`[f <jkXeZ`Xj @e]Xek`c\j hl\ `eZclpXe gif^iXdXj gXiX cXj a m\e\j dX[i\j% Jfjk`\e\ hl\ \jkXj gfc k`ZXj [\Y\e cc\^Xi X e`m\c cfZXc# j\^ e cXj ZXiXZk\i jk`ZXj [\c k\ii`kfi`f%

8ZZ\jf X \[lZXZ` e j\olXc# \iiX[`ZXi \c dXki`dfe`f `e]Xek`c p Zfejkil`i i\j`c`\eZ`X gXiX cfj a m\e\j hl\ pX jfe gX[i\j# jfe Xc^leXj [\ cXj gifgl\jkXj hl\ Le`Z\] p \c GEL; [Xe Xc gX j gXiX XYfi[Xi \c \dYXiXqf X[fc\jZ\ek\% JXiX D\e e[\q Zfej`[\iX hl\ gXiX ZXdY`Xi \jkX i\Xc`[X[ _Xp hl\ kiXYXaXi \e ki\j glekfj1 j\im`Z`fj [\ jXcl[ _ldXe`qX[fj# cX \[lZXZ` e j\olXc p \c dXki`dfe`f f le` e k\dgiXeX% ÈCXj `ejkXeZ`Xj hl\ gXik`Z`gXe \e cX gi\m\eZ` e k`\e\e hl\ _XZ\i le Xe}c`j`j [\ cXj \jkiXk\^`Xj# hl _X ]leZ`feX[f# hl ef ]leZ`feX# hl _X ]leZ`feX[f \e fkifj gX j\j p gfi hl ef cf gf[\dfj _XZ\i efjfkifj È# Xj\^liX% 8j`d`jdf# D\c`jX 9i\k e# X]`idX hl\ j\ e\Z\j`kX

D\c`jX 9i\k e% F]`Z`Xc [\ ;\jXiifccf ?ldXef [\c GEL;# [`Z\ gfc k`ZXj g Yc`ZXj ef _Xe j`[f jl]`Z`\ek\j%

En el informe del PNUD, “Embarazos en adolescente: desafío multidimensional para generar oportunidades en el ciclo de vida 2017”,

República Dominicana, en cuanto a tasa de fecundidad adolescente, está por encima de países como Panamá y Brasil. El promedio actual de nacimientos es de 100.6 por cada mil adolescentes entre los 15 y 19 años, mientras que la región es `dgc\d\ekXi ef jfcf gfc k`ZXj de 66.6, quedando a nivel de Áfri[\ gi\m\eZ` e# j`ef XZZ`fe\j ca con 99.4. La tasa en Panamá es de 86.9, [\jgl j [\c \dYXiXqf \e]fZX[Xj# X[\d}j [\ cX Brasil, 67.0 y Venezuela, 87.8, quedX[i\# \e c Y\Y\# \c gX[i\ dando el país con un índice supeX[fc\jZ\ek\ p jl \ekfief rior. ]Xd`c`Xi% “Presenta niveles que no se corresponde con indicadores econóGifgfe\ XZZ`fe\j È\o Xek\É [\ gi\m\eZ` e p È\o gfjkÉ [\ micos del país, República DomiZfejkilZZ` e [\ i\j`c`\eZ`X nicana es de renta media alta, que gXiX cXj hl\ pX _Xe [X[f X clq% crece anualmente, desde la pers<eki\ cXj XZZ`fe\j [\ pectiva del PNUD con un desarrogi\m\eZ` e Zfej`[\iXe llo humano alto, sin embargo el hl\ j\ [\Y\e Xld\ekXi \c embarazo en adolescente se comXZZ\jf X cXj k\Zefcf^ Xj# para con países de África subsahaX cX `e]fidXZ` e [\ jXcl[ riana”, indicó Bretón. Dijo que estos indicadores llaj\olXc p i\gif[lZk`mX# d kf[fj [\ gcXe`]`ZXZ` e man a la reflexión, de que se re]Xd`c`Xi p gif^iXdXj quiere de una arti\okiXZlii`ZlcXi\j [\j[\ culación política imcX X[fc\jZ\eZ`X Zfdf portante. Lo que ha funciod j`ZX p [\gfik\j% D`\ekiXj hl\ gXiX nado en la mayoría Zfejkil`i i\j`c`\eZ`X GIFD<;@F% CX de los países, según jfjk`\e\ hl\ cXj kXjX [\ ]\Zle[`[X[ \e Bretón, es el acceso dX[i\j a m\e\j [\Y\e \c gX j \j [\ (''%- gfi a educación sexual, k\e\i [`jgfe`Y`c`[X[ ZX[X d`c X[fc\jZ\ek\j así como programas [\ j`jk\dXj [\ \eki\ cfj (, p (0 X fj# por y para los jóveZl`[f \jkXeZ`Xj jlg\iX[X gfi Ý]i`ZX nes (Pares), donde `e]Xek`c\j # \[lZXZ` e JlY_Xi`XeX Zfe (('%+ estos trabajan en k Ze`Zf gif]\j`feXc p gfi ZX[X d`c% conjunto para aborXZfdgX Xd`\ekf gXiX dar problemáticas \m`kXi XYXe[fef \jZfcXi% como el embarazado precoz.

(''%-

=\Zle[`[X[

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VJ\ek\eZ`X ;\dXe[X [\ G\iXckX 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

J\ek\eZ`X% <c al\q MXc[`d`i IfjXi`f Zfe[\eÂ? X C\feXi[f =XÂŒX Xc

gX^f [\ I; ,''#''' gfi \c ZXjf [\ [`]XdXZ`Â?e \ `eali`X%

Juez dice FaĂąa no probĂł imputaciones JXekf ;fd`e^f

<

l juez de la Novena Sala Penal del Distrito Nacional estableciĂł mediante sentencia que el presidente del Frente Agropecuario del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Leonardo FaĂąa, no pudo probar una serie de imputaciones que hizo contra el ministro Administrativo de la Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta. En la sentencia penal 0472017.EPEN-00135, el magistrado Vladimir Rosario seĂąala que “las manifestaciones de FaĂąa trascendieron la mera denuncia o el solo ejercicio de la labor de oposiciĂłn, como alegaba, sin demostrar dichas afirmaciones; afectando al agraviado, transgrediendo su derecho al honor, el buen nombre e imagen pĂşblicaâ€?. En virtud de eso, indica, “condena a Leonardo Antonio FaĂąa Batista al pago de RD$500,000â€?.

La sentencia fue entregada ayer a las partes involucradas, tras concluir el conocimiento de la demanda por difamaciĂłn e injuria presentada por el funcionario contra FaĂąa. Sostiene que los tĂŠrminos utilizados de mafioso, director o beneficiario de una mafia atribuidos a Peralta, “indudablemente atacan el buen nombre, el honor, la moral y la dignidad de la persona, en su autoestima y fama, en la medida en que lo vinculan como autor o beneficiario de actos que riĂąen con la leyâ€?. Conforme al fallo, “contrario a lo argumentado por la parte imputada (FaĂąa), no ha quedado demostrado que las pruebas que ha aportado; ni que JosĂŠ RamĂłn Peralta dirija o se beneficie de irregularidades en el sistema de importaciĂłn de productos agrĂ­colas; ni que aproveche su posiciĂłn pĂşblica en beneficio propio, o que use trĂĄfico de influencia para tales finesâ€?.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

9

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),) ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'+ J8EK8E8 I<J8CK8 KI8EJD@J@äE DC9

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

8CKFJ :FJKFJ P 8GFPF C@D@K8;F

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

GI<K<DGFI8;8

98CFE:<JKF

GI<K<DGFI8;8

K<E@J

GI<K<DGFI8;8

) K@>I<J ) P8EHL@J

) D8IK@: ' MFE;IFLJFM8

9y@J9FC

E:88

9y@J9FC

@E;@8E N<CCJ

9y@J9FC

@E;@8E N<CCJ

. FI@FC<J , D<CC@QFJ

.( I8;=FI; -( C@L 9IFFBCPE

(( :8I;<E8C<J + D8IC@EJ

) J@DFE8 ?8C<G ' H@8E> N8E>

>I8E;<J C@>8J

8:;

E98

KFNEJ 8EFK8 *. GLEKFJ :FE (' I<9FK<J <E LE8 M@:KFI@8

:?@CFK< P DFE;<Jà èE@:FJ D8EFC@KF ;8 AFEIäE I<:FEF:@;FJ P J<E:@CCF :FE )F Cfj `edfikXc\j [\c [\gfik\ [fd`e`ZXef i\Z`Y`i}e _fd\eXa\ \e gi\d`XZ` e 8kc\kX [\c 8 f% *

E\cjfe :ilq g\^X le j\eZ`ccf i\dfcZX[fi Xek\j [\ jXc`i gfi leX c\j` e% +

K<E@J

=l\ \c _ if\ \e \c ki`le]f jfYi\ cfj N`qXi[j [\ NXj_`e^kfe% /

:8DG8z8J

=èK9FC

9Xikfcf :fc e p 8[i`Xe 9\cki ]fidXe Z iZlcf \oZclj`mf% ,

IFD8 P J<M@CC8 8M8EQ8E 8 <E C8 C@>8 ;< :8DG<FE<J ()

=FKF I8èC 8J<E:@F s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

=\ieXe[f KXk`j Ai%

KXk`j Ai% mX X ZXdgXd\ekf [\ c`^Xj d\efi\j DXkk B\ccp DC9%Zfd

<

;< J89@E8%%%8C 98CFE:<JKF "(+ <c gi o`df [ X )( k\e[i} cl^Xi cX `eXl^liXZ` e [\c kfie\f [\ YXcfeZ\jkf [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# \e \c ZlXc gXik`Z`gXi}e / ZclY\j% <c D`e`jk\i`f [\ ;\gfik\j m`\e\ _XZ`\e[f kiXYXafj [\ i\dfqXd`\ekf p ^XiXek`qX le Yfe`kf \jZ\eXi`f%%D`\ekiXj kXekf# \c GXcXZ`f [\ cfj ;\gfik\j# j\[\ [\c \m\ekf [\gfik`mf# _X j`[f XZfe[`Z`feX[f Zfe d`c\j [\ j`ccXj \eZ`dX [\ jl kXYcfeZ`ccf gXiX le ZfeZ`\ikf hl\ gi\j\ekX \jkX efZ_\ \c ZXekXek\ \jgX fc AfXhl e JXY`eX%%Gi`d\if ZXeZ`fe\j# \c Xik\# cl\^f \c [\gfik\%

@e`Z`Xi Xe \e Yi\m\ kiXYXafj \e gXcZf [\ gi\ejX [\c Hl`jhl\pX C8 @EM<IJ@äE J<Ià8 <EKI< ,' P -' D@CCFE<J ;< G<JFJ# P <C GI<JLGL<JKF <JKÝ <E JL =8J< =@E8C ? Zkfi A% :ilq JXekf ;fd`e^f

G

osiblemente a fines del presente mes se empiece a trabajar en el nuevo Palco de Prensa del Estadio Quisqueya Juan Marichal, destruído por un incendio voraz el pasado mes de diciembre. Datos suministrados a Listin Diario indican que en cuestión de 2 semanas el Ministerio de Obras Públicas y la Lidom ofrecerían una conferencia de prensa para dar apertura a las labores. Los trabajos se tomarán un período aproximado de 6 meses y la instalación estará lista antes del inicio del próximo campeonato. La fuente de crédito reveló a Listin que el nuevo Palco será construído por la firma de ingenieros Pinsa, que representa el Ing. Ramón Gómez. Esta tendría el auxilio de otras empresas de ingenieros con experiencia en el ramo. El 26 de diciembre pasado, se produjo el fuego en horas de la tarde, previo a un partido que jugarían Leones del Escogido y Gigantes del

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

l dominicano Fernando Tatis Jr. y el mexicano Luis Urías, dos de los mejores prospectos de los Padres, demostraron destellos de su impresionante talento durante los entrenamientos primaverales, pero los fanáticos del equipo tendrán que esperar un poco más para volver a verlos juntos en el terreno. El manager Andy Green anunció el martes que Tatis (mejor prospecto) y Urías (tercero) fueron enviados al campamento de ligas menores. Tatis, considerado como la segunda mejor promesa del campo corto y el 8vo mejor de todo el béisbol por MLB Pipeline, estaba bateando .281 (de 32-9) con .469 de slugging en la Liga del Cactus con San Diego. El hijo del exligamayorista Fernando Tatis ha sido elogiado por la velocidad de su bate y su capacidad de hacer ajustes en el plato, además de su estelar defensiva.

PXeb\\j YXaXe X >c\pY\i Kfii\j ;Xe`\c BiXd\i DC9%Zfd

< IXd e > d\q

M`jkX ^\e\iXc [\c ]l\^f [\c )- [\ [`Z`\dYi\ \e \c gXcZf [\ gi\ejX [\c Hl`jhl\pX%

Cibao. El siniestro inició a las 6.30 PM y se extendió por espacio de 3 horas. Destruyó todos los salones y cabinas de transmisión, alambrado y cables, tanto de los equipos como privados. Expertos consideran que el fuego causó pérdidas estimadas en 20 millones de pesos. El nuevo Palco de Prensa

tendría una inversión entre 50 y 60 millones, pero los detalles finales serán dados más adelante. El presupuesto está en su fase final, y será informado en la conferencia de prensa. Listin intentó comunicación con el Ing.Gómez, dejándole mensajes en su celular, pero no respondió ninguno. La destrucción de la es-

tructura provocó un reordenamiento total del calendario del round robin, y se combinó luego con intensas lluvias de varios días para distorsionar el normal desarrollo del campeonato. También ocasionó que la serie final se celebrara en una fecha muy cercana a la Serie del Caribe. Las Águilas Cibaeñas se proclama-

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

ron campeones en una serie final de 7 juegos vs. Licey. La final fue reducida a 7 partidos en lugar de los 9 pautados en el calendario, formato que se había ejecutado en los últimos años. En el Palco de Prensa, llamado también 7mo. cielo, se transmiten los juegos de Licey y Escogido, hay salones de trabajos con internet, cafetería y otras facilidades. El Quisqueya fue construído en 1955, y el sitio de los periodistas había sido remodelado y modernizado hace unos 5 años.

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

l venezolano Gleyber Torres no estará con los Yankees cuando comience la temporada. El club anunció el martes que envió a su principal prospecto (el quinto mejor de todo el béisbol, según MLB Pipeline) a Triple-A Scranton/ Wilkes-Barre, reasignándolo al campamento de ligas menores junto con el receptor Kyle Higashioka. Torres estaba buscando un puesto en el roster del día inaugural, pero la llegada del veterano segunda base Neil Walker a los Yankees fue un indicativo de que el joven probablemente iba a comenzar el año en las menores. Quizás hizo la decisión de los Yankees un poco más fácil cuando se fue de 25-4 (.160) en la Liga de la Toronja.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

=@<9I< ;< >FC= <E C@JKĂ E

7=<C@OFC@MF s 7=@<9I<;<>FC=

V=@<9I< E8:@FE8C

LG 8E; ;FNE :FIK@KFJ ;<J;< CFJ =8@IN8PJ ! PX _l\c\ X G>8 <jkXdfj X jÂ?cf / [ˆXj [\c :fiXc\j GlekXZXeX I\jfik Xe[ :clY :_Xdg`fej_`g% <c \hl`gf fi^Xe`qX[fi X kf[f ki\e \e cX gi\gXiXZ`Â?e [\c \m\ekf hl\ dXiZXi} le Xek\j p le [\jgl„j gXiX \c ^fc] eXZ`feXc% CXj Yfc\kXj \jk}e X cX m\ekX \e L\gX K`Zb\kj% <c Zfjkf6 LJ ('%'' gfi [ˆX p j` ZfdgiX kf[Xj cX ife[Xj# LJ ,'%'' Le i\^Xcf ! CX =8I; Z\c\YiÂ? jl \m\ekf \e ;p\ =fi\% 9l\e ]`e Y\e„]`Zf [\c kfie\f hl\ klmf le ^iXe Xgfpf [\ cfj ^fc]`jkXj% Cfj jZfi\j cfj gl\[\e m\i \e nnn%]`\Yi\[\^fc]% Zfd ! >iXe ]`\c[ \e \c 8iefc[ GXcd\i% K`^\i Nff[j c`[\iX \jkX `dgi\j`feXek\ c`jkX [\ al^X[fi\j `eZi\ˆYc\# ef6 % EfdYi\j [\jkXZX[fj6 I`Zb`\ =fnc\i# G_`c D`Zb\cjfe# Aljk`e K_fdXj# Afi[Xe Jg`\k_# Aljk`e Ifj\# ?`[\b` DXkjlpXdX# AXjfe ;Xp# Ifip DZ@cifp# DXiZ C\`j_dXe ZXdg\Â?e [\]\ejfi # 9lYYX NXkjfe# AXjfe ;Xp# p dlZ_fj dXj% CX YfcjX6 /%0 d`ccfeZ\afj% ! I\Zl\i[\e m\i =`\Yi\ [\ >fc] Gi\d`ld gfi DXib\k M`\n% <jkXdfj \e \c ZXeXc (+ \e gi}Zk`ZXd\ek\ kf[fj cfj j`jk\dXj [\ ZXYc\ [\c gXˆj# Xjˆ hl\ ef _Xp \oZljXj gXiX g\i[„ij\cf% ! K`^\i KiXZb% ;\ el\mf cXj gXekXccXj [\ k\c\m`j`Â?e klm`\ife X K`^\i dXj Xc X`i\ hl\ X cfj d`jdfj cˆ[\i\j \e \c i\Z`„e gXjX[f MXcjgXi :_Xdg`fej_`g% K`^\i klmf jl d\afi kfie\f [\j[\ )'(* Zfe ife[Xj [\ .'# -/# -. p .' gXiX Z\iiXi \dgXkX[f \e j\^le[f cl^Xi Zfe jZfi\ ]`eXc [\ )., ^fcg\j $0 # [\dfjkiXe[f leX ^iXe d\afiˆX \e jl al\^f p \e jl jXcl[% 8_Âż% =P@# Xp\i d`jdf jXc`Â? cX efk`Z`X [\ hl\ Nff[j p <ie`\ <cj j\i}e cfj ZXg`kXe\j [\ cX Gi\j`[\ekj :lg \e )'(0% Hl\ Y`\e ! J\k [\ i\^cXj c`jkf gXiX )'(0% <e le gifZ\jf [\ df[\ie`qXZ`Â?e gXiX hl\ j\Xe d\afi Zfdgi\e[`[Xj \e kf[fj cfj e`m\c\j# cfj fi^Xe`jdfj i\Zkfi\j [\c ^fc] XeleZ`Xife \c el\mf j\k [\ i\^cXj hl\ i\^`i} X gXik`i [\c ( [\ \e\if [\ )'(0% 8lehl\ cXj gifgl\jkXj ]l\ife \d`k`[Xj \e )'(.# cX LJ>8 p cX I 8 _`Z`\ife ZlXkif ZXdY`fj ]`eXc\j i\[fe[\Xe[f cXj df[`]`ZXZ`fe\j% CXj gl\[\e m\i \e nnn% ]`\Yi\[\^fc]%Zfd ! Cfi\eX FZ_fX Zfe jl dlÂŒ\ZX 9XiY`\% DlZ_fj Xkc\kXj k`\e\e jlj gifg`fj ĂˆYfYYc\_\X[jÉ g\if ef k`\e\e cf hl\ gfj\\ cX FZ_fX# jl gifg`X 9XiY`\# \e _fefi Xc ;ˆX @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i% CX JXcÂ?e [\ cX =XdX [\ *- XÂŒfj ]l\ `eZcl`[X [\ekif [\ cXj dlÂŒ\ZXj gif[lZ`[Xj gfi cX `ZÂ?e`ZX dXiZX \e jl cˆe\X ĂˆDla\i\j hl\ @ejg`iXeÉ \e i\ZfefZ`d`\ekf X [XdXj \okiXfi[`eXi`Xj% Hl\ ^iXe _fefi ! Gfi X_ˆ m`\e\ \c D\dY\i Xe[ >l\jk [\ :XpXZfX% J\i} cX ZlXikX \[`Z`Â?e [\c kfie\f p mX cfj [ˆXj j}YX[f . p [fd`e^f / [\ XYi`c giÂ?o`df% <c ]fidXkf [\c kfie\f \j jZiXdYc\ \e gXi\aXj p j\ al\^X ZfekiX al^X[fi\j [\ le _}e[`ZXg j`d`cXi \e le kf[fj ZfekiX kf[fj hl\ gifd\k\i j\ d\dfiXYc\% Gfi Xcc} \jkXi\dfj% ! 8l^ljkX EXk`feXc XcXi^X _fpf% <c ZclY jfc`Z`kÂ? X jl [\gXikXd\ekf [\ [\jXiifccf XcXi^Xi \c _fpf ,# le gXi ZlXkif hl\ _XiˆX ZXdY`Xi cX Zfe]`^liXZ`Â?e [\ kf[f \c ZXdgf% Cfj gcXe\j `eZclp\e dfm\i leXj *' pXi[Xj _XZ`X Xki}j cX YXj\ [\ jXc`[X gXiX cfj gif]\j`feXc\j# Xjˆ Zfdf le ZXd`ef [\ dXek\e`d`\ekf gfi [\ki}j [\ cX el\mX YXj\# Zfe \c ]`e [\ Xc`m`Xi \c kXdgÂ?e hl\ j\ XidX \e \c _fpf +% ! El\mf \m\ekf d`okf \e \c Kfli <lifg\f% <c >fc] <lifg\f Zfek`eÂ’X [\jXiifcc}e[fj\ [\ dXe\X Zi\Xk`mX# p XeleZ`X jl gi`d\i \m\ekf XelXc [\ Zfdg\k\eZ`X d`okX% K_\ <lifg\Xe >fc] K\Xd :_Xdg`fej_`g mX [\c / Xc () [\ X^fjkf \e >c\e\X^c\j# <jZfZ`X# p k\e[i} \hl`gfj Zfe]fidX[fj gfi _fdYi\j p dla\i\j Zfdg`k`\e[f gfi cX d`jdX YfcjX% J\ al^Xi} \e ]fidXkf dXkZ_$gcXp% ! K_\ :fcfe`Xc ZXdY`X [\ efdYi\% <c kfie\f# hl\ j\ al\^X [\j[\ (0+- X_fiX j\ ccXdXi} K_\ =fik Nfik_ @em`kXk`feXc% ;\Xe G\clZX pX ef j\i} jgfejfi \e )'(0 p ZlXkif \dgi\jXj cfZXc\j Xjld\e \j\ ifc1 8d\i`ZXe 8`ic`e\j# 8K K# OKF <e\i^p @eZ%# p leX jlYj`[`Xi`X [\ <oofe p 9EJ= IX`cnXp% ! 8ZZ`Â?e [\c ]`e [\ j\dXeX% <c G>8 Kfli k`\e\ \c 8iefc[ GXcd\i @em`kXk`feXc E9:# >fc] :_Xee\c # p \c CG>8 al\^X \c B`X :cXjj`Z >fc] :_Xee\c % <e \c gXˆj# \c j}YX[f el\jkif Xd`^f =Xljkf :fe[\ Z\c\YiX jl Zldgc\XÂŒfj if[\X[f [\ Xd`^fj \e D\kif :flekip :clY# p \c [fd`e^f \j cX j\okX gXiX[X [\c Kfli Alm\e`c \e >lXmXY\iip%

DXiZfj DXc\jgˆe# :Xdg\�e J\e`fi ?f^Xe =c`^_k [\ cX )[X% GXiX[X [\c ?`iXd J`c]X j\ [`i`^\ Xc g’Yc`Zf \e cX gi\d`XZ`�e [\c :Xe`kX >fc] Kfli% ;\j[\ cX `qhl`\i[X >fc] :_Xee\c 8D Kfli I;# \j gi\d`X[f gfi =\c`o Fc`mf# ;`i\Zkfi [\c Kfli DXiˆX FZkXm`X If[iˆ^l\q# DXel\c JXafli# J`c]X# IX]X\c M`ccXcfeX# Cl`j Afj„ GcXZ\i\j p \e \c gXˆj% DXi`\c D\iZX[f%

KFLI :8E@K8 P >FC= :?8EE<C 8D KFLI I; <E :FDG<K<E:@8

El Golf Channel AM Tour jugĂł su segunda parada " >fc] Zfdg\k`k`mf \e :fiXc\j p CX <jkXeZ`X%

?

ola Fiebruses. Semana de golf competitivo con dos grandes eventos en la zona este: La Gran Final del Canita Golf Tour celebrada en Corales, y la segunda parada del Golf Channel AM Tour RD que se jugĂł en La Estancia. Canita Golf Tour: Con la participaciĂłn de 40 jugadores (16 profesionales y 24 amateurs) fue cerrada la ediciĂłn 2017-2018 del primer y Ăşnico tour profesional de golf del paĂ­s. Willy Pumarol Jr. fue el campeĂłn del evento por los profesionales, obteniendo asĂ­ el spot que estaba en juego para participar en el Corales Puntacana Resort and Club Championship (Corales PCR&C ) que se jugarĂĄ la semana prĂłxima. Tarjetas de 69, 71, 68 y 72 (280 golpes, -8), le dieron a Willito el triunfo, quien no pudo ocultar la emociĂłn de lograr un gran sueĂąo: participar en un evento del PGA Tour. “Esta es una bendiciĂłn de Dios. LogrĂŠ obtener el pase a mi primer evento del PGA Tour, y gracias a El lo harĂŠ en mi suelo patrio. Agradezco a mis patrocinadores y al CRESO por apoyarme y creer en miâ€?, dijo Willy, quien recibiĂł el trofeo de manos de Hiram Silfa, Director de Golf del Puntacana Resort and Club, Rafael Villalona, Presidente de FEDOGOLF y ejecutivos de la FederaciĂłn, del Grupo Puntacana y de la Cerveza Canita. Pumarol ahora ostenta un record difĂ­cil de igualar, el haber conseguido en todos los torneos de un solo tour 15 tarjetas bajo par y una even par. En el evento tambiĂŠn recibieron sus pases al torneo del PGA Tour Julio Santos e Hiram Silfa, segundo y tercer lugar overall del Tour respectivamente. Por su tercer lugar en el torneo final, George Riley obtiene un cupo al DR open LatinoamĂŠrica que va en mayo en Puerto Plata. Por los amateurs, RhadamĂŠs PeĂąa tambiĂŠn estarĂĄ en el Corales PCR&C, tras obtener el triunfo en el evento final con 297 golpes (71, 74, 75 y 77 = +9). “Este serĂĄ mi mas grande compromiso como amateur en un evento profesional. Espero representar el paĂ­s de la mejor maneraâ€?, expresĂł PeĂąa. Al evento asistiĂł un gran pĂşblico, y tuvo la participaciĂłn de jugadores de Puerto Rico, Colombia, Estados Unidos y Venezuela. >fc] :_Xee\c 8D Kfli I; Con un evento a casa llena y una lista de espera de 14 jugadores fue celebrada la segunda ediciĂłn de la temporada 2018 del GCATRD en el diseĂąo de P. B. Dye, LA Estancia Golf Club. 100 jugadores par-

N`ccp GldXifc Gif p I_X[Xd„j G\ŒX 8dXk\li # ^XeX[fi\j [\c :Xe`kX >fc] Kfli%

GXki`Zb ?X]e\i# N\e KX C`# =\ieXe[f :Xek`jXef p :„jXi :Xjkif \e \c _fpf ( \e cX )[X% GXiX[X [\c >fc] :_Xee\c 8D Kfli I;%

ticiparon en el torneo con 8 flights compitiendo, siendo esta la parada con mas jugadores en la historia del Tour en el paĂ­s. En esta ocasiĂłn destacaron por los Seniors Marcos MalespĂ­n, ganador del Senior Hogan Flight con 80 golpes, Narciso Morales (Senior Sarazen, 81) y VĂ­ctor de la Rosa (Senior Jones Flight, 88). Por los flights regulares el mejor jugador del evento de nuevo lo fue Enrique RodrĂ­guez jugando en el Palmer Flight, quien sorteĂł el viento y las dificultades del campo logrando un impresionante 72 (even par). En el resto de los flights triunfaron Rafael DĂ­az (Hogan Flight, 80), Scott Bashaw (Sarazen Flight, 83), ArĂ­stides FernĂĄndez (Jones Flight, 93), y Davide Crocci (Snead Flight, 90). Cada campeĂłn de su respectivo flight obtuvo su trofeo, el pool acumulado en su flight (US$20.00 por cada jugador dividido propor-

cionalmente), regalos de los patrocinadores, y los puntos en ruta a la clasificaciĂłn final. Por segunda ocasiĂłn en la temporada en varios de los flights hubo empates por el segundo lugar que se rompieron vĂ­a desempates de tarjetas. La prĂłxima parada del Tour es el 14 de abril en el campo Cana Bay del Hard Rock Hotel. Patrocinadores: El GCAMT RD es patrocinado por Lexus, BM Cargo y ListĂ­n Diario, y co-patrocinado por Comercial Karros, Taurus, Cerveza Canita, La Aurora Cigars, Dominican Coffe Company, DeportivApp, MadeLuxury, CAZAR DDB, DMC Marketing, Hoteles HODELPA y Medios Fiebre de Golf, con el apoyo de Brugal y sus productos. A nivel internacional, el Tour tiene el patrocinio de Srixon, Avis, Golf Now, Winn Grips y Antigua Apparel.

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

=<C@O FC@MF

;\ el\mf# cXj i\^cXj [\ ^fc] m`fcX[Xj ?fcX =`\Yilj\j% 8 gifgÂ?j`kf [\c XeleZ`f [\ cX LJ>8 p cX I 8 jfYi\ ZXdY`fj [\]`e`k`mfj \e cXj i\^cXj [\ al\^f hl\ \ekiXi}e \e m`^\eZ`X \c ( [\ \e\if [\ )'(0# ml\cmf X `ej`jk`i \e \c Xjlekf [\ cXj i\^cXj# jl `dgc\d\ekXZ`Â?e# ZfefZ`d`\ekf p Xgc`ZXZ`Â?e% G\if dXj hl\ \jf# hl`\if Xg\cXi X cX j\i`\[X[ [\ cfj al^X[fi\j% C\j Zl\ekf% <e ZX[X gXiX[X [\c >fc] :_Xee\c 8D Kfli I;# Xek\j [\ ZX[X jXc`[X X al\^f X ZX[X ^ilgf j\ c\j c\\ \ `e]fidX leXj i\^cXj hl\ [\Y\e j\i fYj\imX[Xj p j\^l`[Xj% <jkX Ăˆc\kXeˆXÉ gfi `ejkilZZ`fe\j [\c >fc] :_Xee\c # [\Y\ j\i c\ˆ[X \e kf[fj cfj kfie\fj X ZX[X ^ilgf# j`e `dgfikXi j` pX j\ cXj jXY\e% 8ccˆ j\ gfe\e `eZcljf cXj i\^cXj [\ \oZ\gZ`Â?e# Zfdf qfeXj [\ [ifg fYc`$ ^Xkfi`Xj# _fpfj \jg\Z`Xc\j# dXiZXa\j XefidXc\j# qfeXj \e ZfejkilZZ`Â?e# \kZ% EXkliXcd\ek\ j\ Z`\iiX [`Z`\e[f hl\ `dg\iXe cXj i\^cXj [\ cX I 8% P X \jkf d\ hl`\if i\]\i`i% M\e^f [`Z`\e[f _XZ\ XÂŒfj hl\ cf gi`d\if hl\ [\Y\ _XZ\i leX g\ijfeX hl\ XYiXZ\ \c ^fc] Zfdf [\gfik\# \j c\\i p ZfefZ\i jlj i\^cXj% JXY\dfj hl\ jfe kXe Zfdgc\aXj hl\ `eZcljf _Xp le c`Yif [\ [\Z`j`fe\j# p hl`q}j gfi \jf Xc^lefj gfe\e kXekX i\j`j$ k\eZ`X X Xgi\e[„ij\cXj% G\if Xd`^fj# j`e \jXj i\^cXj \jk\ [\gfik\ g`\i[\ kf[X jl Y\cc\qX% Kf[f jl i\kf% Kf[f jl mXcfi% M`fc\ekXicXj \j kXe ^iXm\ Zfdf m`fc\ekXi cXj i\^cXj [\ el\jkiX jfZ`\[X[# gl\j Zfdf jXY\dfj# \c ^fc] \j le al\^f [\ ZXYXcc\ifj% P Zfdf ZXYXcc\ifj [\Y\iˆXdfj al^Xicf% <c gifYc\dX ef \j jfcf \c hl\ gfi [\jZfefZ`d`\ekf f [\aX[\q le al^X$ [fi O ef j\gX Zfdf gifZ\[\i f Zfdf \e]i\ekXi leX i\^cX f [\Z`j`Â?e# cf g\fi \j hl\# \eZ`dX [\ \jf# gXjX$ dfj gfi \eZ`dX cXj i\^cXj _XZ`\e[f kf[X ZcXj\ [\ YXiYXi`[X[\j# Zfdf \c ]Xdfjf Ăˆ[}j\cX hl\ ]l\ [\ c\afjÉ# cfj k\ii`Yc\j ^`dd`\j# [ifg\fj dXc i\X$ c`qX[fj# \c f[`fjf dlcc`^Xe ]cfkXek\ ! U 7 # p fkiXj XkifZ`[X[\j hl\ jfe \c gXe el\jkif [\ ZX[X [ˆX% :fefqZf ZXjfj [\ al^X[fi\j hl\ m\e X Xc^l`\e `e]i`e^`i leX i\^cX p ef cf [\eleZ`Xe gfihl\ Ăˆ\c ef al\^X \e d` ZXk\^fiˆXÉ% F ef cf _XZ\e gfi k\dfi X i\gi\jXc`Xj f X \e]i\ekXi Xc `e]iXZ$ kfi# j`e jXY\i hl\ Zfe \jf \jk} j`\e$ [f ZÂ?dgc`Z\ [\ cX `e]iXZZ`Â?e# gl\j j\ jlgfe\ hl\ kf[fj jfdfj }iY`kifj [\c i\jkf [\c ]`\c[ :FDGC<KF# j`e `dgfikXi ZXk\^fiˆX f e`m\c [\ al\^f% 8jˆ hl\ gfi ]Xmfi# c\Xe cXj i\^cXj% <dg}g\ej\ [\ \j\ ZfefZ`d`\ekf m`kXc [\ el\jkif [\gfik\% Gi\[`hl\ Zfe \c \a\dgcf# \efi^lcc\Z`\e[f p ef Xm\i^feqXe[f X cfj hl\ XdXdfj \jk\ al\^f% DXek\e^Xe cX YfcX \e \c ]X`inXp

:fekXZkf1 9ljZX =`\Yi\ [\ >fc] Gi\d`ld \e DXib\k M`\n# ZXeXc (+ \e cX dXpfiˆX [\ cfj j`jk\dXj [\ ZXYc\# p dXek\ek\ `e]fidX[f [\ cXj gi`eZ`gXc\j efk`Z`Xj [\c ^fc] \e nnn% ]`\Yi\[\^fc]%Zfd% J`^l\ el\jkiXj i\[\j jfZ`Xc\j1 7]`\Yi\[\^fc] \e @ejkX^iXd# =XZ\Yffb p Kn``k\i% :fii\f1 ^fc]pglekf7^dX`c%Zfd%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V@EDFIK8C<J

?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:_`ZX^f :lYj Cfj :XZ_fiifj [\ :_`ZX^f [\ \jkfj k`\dgfj j\ m\e ]Xmfi\Z`$ [fj gfi cX dX^`X [\ K_\f <gjk\`e# hl`\e \a\iZ\ cXj ]leZ`fe\j [\ gi\j`[\ek\ p a\]\ [\ fg\iXZ`fe\j [\ Y\`jYfc%<c k`\e\ le ^\i\ek\ ^\e\iXc ZXc`]`ZX[f ccXdX[f A\[ ?fp\i# g\if kf[fj jXY\e Ăˆcf hl\ j\ dl\m\ XccÂˆĂ‰% <gjk\`e \j cX ]`^liX Z\ekiXc# \c _fdYi\ hl\ dl\m\ cfj _`cfj p hl\ Zfe jl [`i\ZZ`Â?e fi`^`eÂ? [fj ZfifeXj gXiX cfj D\[`Xj IfaXj [\ 9fjkfe )''+$'. # \c \hl`$ gf hl\ k\e`X /- XÂŒfj j`e ^XeXi% Cfj [l\ÂŒfj [\ cfj :XZ_fiifj cX ]Xd`c`X I`Zb\kkj j\ cf cc\mXife gXiX jl Z`l[X[ _XZ\ . XÂŒfj \e )'(( % <gjk\`e# [\ ++ XÂŒfj# j\ Zfem`ik`Â? \e \c ^\i\ek\ [\ Y\`jYfc d}j afm\e \e )'') Zfe cfj D\[`Xj IfaXj% <j [\Z`i hl\ \e jl -kf% XÂŒf \e :_`ZX^f # )'(-# c\ [`f cX ZfifeX Xc \hl`gf hl\ k\e`X leX j\hl`X [\ ('. XÂŒfj [\j[\ (0'/ % <e )'(,# <gjk\`e _`qf le dfm`d`\ekf dX\j$ kif# ef gi\Z`jXd\ek\ ]`idXe[f g\cf$ Af\ DX[[fe# k\ifj jlg\i \jki\ccXj e` jlg\i ZXifj% JXZÂ? Xc dXeX^\i Af\ DX[[fe [\ KXdgX# le ^XeX[fi Zfe \hl`gfj [\ gfZf kXc\ekf# p \c i\jlc$ kX[f ef j\ _`qf \jg\iXi1 jfcf gXjXife [fj k\dgfiX[Xj gXiX hl\ fYklm`\iXe \c kˆklcf jlg\iXe[f X cfj @e[`fj [\ :c\m\cXe[ \e )'(-% <gjk\`e _`qf le ^iX[f \e c\p\j# p ef ]l\ g\cfk\if gif]\j`feXc% DX[[fe# [\ -+ XÂŒfj# [`i`^`Â? `ek\i`eXd\ek\ X cfj 8e^\c`efj ZlXe[f \iX ZfXZ_ [\c \hl`gf \e (00- p (000% <ekiÂ? X KXdgX \e )''- p Xccˆ \jklmf _XjkX )'(+% >XeÂ? mXi`Xj m\Z\j cX ;`m`j`Â?e <jk\ [\jX]`Xe[f X PXehl`j#9Xck`dfi\#Kfifekf p 9fjkfe # p \e )''/ cc\^Â? _XjkX cX j\i`\ dle[`Xc g\i[`\e[f [\ =`cX[\c]`X% G\if cc\^Â?%<c ZfXZ_ [\ YXk\f [\c \hl`gf :_`c` ;Xm`j p \e g`kZ_\f k`\e\e X A`d ?`Zb\p# XdYfj ZfefZ`[fj \e kXc\j ]leZ`fe\j% F=<EJ@M81 Cfj :XZ_fiifj jfe le \hl`gf afm\e [\ dlZ_f kXc\ekf p ZXgXZ`[X[ [\ _XZ\i ZXii\iXj%<e )'(- ^XeXife ('* gXik`[fj# \c XÂŒf gXjX[f YXaXife X 0)$.'# g\if XÂ’e Xjˆ ^XeX$ ife cX ;`m`j`Â?e :\ekiXc C`^X EXZ`feXc % <e cfj \eki\eXd`\ekfj X_fiX k`\e\e (($, % Jlj gi`eZ`gXc\j _fdYi\j jfe \c `e`Z`Xc`jkX 8ek_fep I`qqf# Zfe *) afeife\j p ('0 \dglaX[Xj \c XÂŒf gXjX$ [f%%Bi`j 9ipXek# k\iZ\iX YXj\# klmf %)0,$)0$.*# p ]l\ ^XeX[fi [\c DMG \e )'(-%%CX ZfdY`eXZ`Â?e [\ j_fik p j\^le[X j`^l\ \e dXefj [\ 8[[`jfe Iljj\cc p \c Yfi`ZlX AXm`\i 9}\q# p \c i\Z\gkfi \j \c m\e\qfcXef N`cjfe :feki\iXj %).-$)($.+ %% <e cfj aXi[`e\j k`\e\e ZlXkif _fdYi\j1 @Xe ?Xgg %),*$)+$ -/ #Bpc\ JZ_nXiY\i %)(($*'$,0 Zfe (,' gfeZ_\j # AXjfe ?\pnXi[# Zfe Xg\eXj (( ?ij% p ,0 i\dfchl\j# p 8cY\ik 8cdfiX Ai% \e \c aXi[`e Z\ekiXc %% <e cX gi`dXm\iX k`\e\e kXdY`„e X G\k\i 9fliafj p Xc ZfefZ`[f IpXe :flik%%%KXdY`„e \jk} \c lk`c`kp 9\e QfYi`jk# Zfe () afeife\j# ,' `dglcjX[Xj%%% ?\pnXi[ k`\e\ gXZkf [\ / XÂŒfj gfi LJ (/+%' d`ccfe\j # _XjkX \c )')* % G@K:?<F1 <c ZclY [\aÂ? `i X [fj cXeqX[fi\j [\i\Z_fj# Af_e CXZb\p p AXb\ 8ii`\kX%<e jl cl^Xi ]`idXife Xc aXgfe„j Pl ;Xim`j_ \e gXZkf [\ - XÂŒfj p LJ ()- d`ccfe\j# _XjkX \c )')* leX dXcX `em\ij`Â?e gl\j \jk\ j\ÂŒfi pX ef \j cf hl\ \iX XÂŒfj Xki}j %K`\e\e [fj qli[fj# Afe C\jk\i Pl ;Xim`j_ (*$/ p Afj„ Hl`ekXeX (($(( # d}j cfj [\i\Z_fj Kpc\i :_Xknff[ /$(, \e :fcfiX[f # p D`b\ Dfek^fd\ip%%%<c Z\iiX[fi X_fiX j\i} 9iXe[fe Dfiifn# hl`\e m`\e\ [\ cfj ;f[^\ij [fe[\ \iX gi\$ gXiX[fi [\ d\jX p klmf -$' Zfe )%'- [\ \]\Zk`m`[X[% <e \c Zl\igf [\ i\c\m`jkXj ]`^liXe cfj [fd`e`ZXefj G\[if Jkifg p ;Xiˆf 8cmXi\q% CX eÂ?d`eX [\ cfj :lYj gXiX \c )'(/ ife[X cfj LJ (/' d`ccfe\j# g\if \ccfj [\Y\i}e ^XeXi el\mXd\ek\ 0' al\^fj p \jkXi \e cX Zfdg\k\eZ`X gfi cX ;`m`j`Â?e% ;\Y\i}e mfcm\i X gfjk\dgfiX[X gfi +kf% XÂŒf j\^l`[f%<e )'(. \ccfj ^XeXife \e jl gi`d\iX j\i`\# g\if cl\^f g\i[`\ife Xek\ cfj ;f[^\ij \e cX [`jglkX [\c kˆklcf [\ c`^X% ;< @EK<IyJ1 <j Yl\eX cX efk`Z`X [\ hl\ gifekf `e`Z`Xi}e cfj kiXYXafj gXiX \c el\mf GXcZf [\ Gi\ejX [\c \jkX[@f Hl`jhl\pX% <j gil[\ek\ hl\ \dg`\Z\e X_fiX gXiX hl\ cl\^f \c k`\dgf ef cfj Xiifg\%% C\Xe cfj [\kXcc\j \e leX `e]fidXZ`Â?e [\ \jkX \[`Z`Â?e%%% Cfj GX[i\j [\ JXe ;`\^f \em`Xife X cXj d\efi\j X =\ieXe[f KXk`j Ai%# cf ZlXc \iX [\ \jg\iXij\%<e cfj \eki\$ eXd`\ekfj g\^Â? [\ *)$0 Zfe ( ?i# g\if \jk} m\i[\ Xle%%% KXdY`\e j\ ]l\ X cXj d\efi\j \c m\e\qfcXef >c\pY\i Kfii\j# [\ cfj PXehl`j# gXiX XYi`i gXjf Xc i\Z`\e cc\^X[f E\`c NXcb\i%%% Pf hl`j`\iX le kiXYXa`kf Zfe cfj Kfifj [\c <jk\ gl\j \j\ ZclY j`\dgi\ \jk} Y`\e \ZfeÂ?d`ZXd\ek\% J` ef d\ Zi\\e# Z_\hl\\e cX Zfd`k`mX [\ ZXj` (' g\ijfeXj [\ fg\iXZ`fe\j [\ Y\`jYfc p eXiiX[fi\j hl\ Xe[X gfi =cfi`[X Z_\hl\Xe[f X jlj g\cfk\ifj% <j\ \j le \hl`gf hl\ XgfpX X jl ^\ek\ p c\ [X ]XZ`c`[X[\j%%CXj ]`eXeqXj \jk}e dlp Y`\e%%%% <c jXcXi`f [\ 8Xife Al[^\ gXiX \c )'(/ j\i} [\ LJ -)) d`c# p k\e[i} [\i\Z_f X XiY`kiXa\ \e )'(0%%Cl`j J\m\i`ef ^XeXi} LJ -'+ d`c%%% <jf j`^e`]`ZX hl\ \jkfj jfe Ăˆk`\dgfj gXiX \c \hl`gfÉ%%Cl\^f# \jX ^\ek\ c\ [Xi} cX ^iXe dfi[`[X%%%%

DXkk B\ccp DC9%Zfd

N`ejkfe :_`cfk\ Cc\eXj

Cc\eXj p Gi`eZ\ j\i}e i\ZfefZ`[fj \e >XcX 8:; JXekf ;fd`e^f

Winston Llenas, expelotero profesional, presidente de las Ă guilas CibaeĂąas y Manolo Prince, exselecciĂłn nacional de baloncesto e inmortal del deporte dominicano, serĂĄn objeto de sendos reconocimientos durante la gala de premiaciĂłn ‘Atleta del AĂąo’, evento organizado por la AsociaciĂłn de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD). Los reconocimientos a Llenas y Prince, forman parte del variado contenido que contempla el guiĂłn del ceremonial acedeĂ­sta, a celebrarse el 25 de marzo a partir del medio dĂ­a, en el hotel Lina BarcelĂł de la ciudad capital. Todo estĂĄ preparado para la celebraciĂłn de la gala, en la cual la ACD reconoce y premia cada aĂąo el trabajo de atletas, dirigentes y entrenadores dominicanos, tanto a nivel local como en eventos internacionales, expresĂł el periodista RamĂłn Cuello, presidente de la instituciĂłn, por medio de un despacho de prensa. Cuello resaltĂł las cualidades de Llenas y Prince, al seĂąalar que “la instituciĂłn que presido se honra al reconocer la trayectoria de estos dos grandes atletas y deportistas a carta cabal. DestacĂł que por aĂąos, Llenas ha tenido que ver con el gran ĂŠxito alcanzado por las Ă guilas, primero como jugador y luego como directivo. En cuanto a Prince hizo ĂŠnfasis en que ĂŠste fue durante mĂĄs de una dĂŠcada el armador estelar de la selecciĂłn nacional de baloncesto, con la cual tuvo grandes jornadas a nivel internacional. “Manolito, como es ampliamente conocido este gran baloncestista, tambiĂŠn brillĂł durante muchos aĂąos con el mĂ­stico y aguerrido club San LĂĄzaro en el torneo del Distrito Nacional, convirtiĂŠndose en uno de los jugadores mĂĄs populares en la historia del basket dominicano.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd% kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

V:FCFD9@8EF

;`cjfe ?\ii\iX \j \em`X[f X Ki`gc\$8

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC

DXefc`kf Gi`eZ\

*9

El colombiano Dilson Herrera, infielder de los Rojos, pasĂł por waivers sin ser reclamado y fue enviado Tri-

ple-A Louisville, anunciĂł el equipo el martes. Herrera permanecerĂĄ en el campamento del club grande por ahora como jugador invitado. Herrera, de 24 aĂąos, esperaba poder competir por un rol en el banco de los Rojos, pero todavĂ­a no se ha recuperado totalmente de la operaciĂłn en el hombro derecho a la que se sometiĂł en agosto pasado. Herrera ha agotado 15 turnos esta primavera, con cuatro hits, pero sĂłlo como bateador emergente o

designado. “Realmente no estĂĄ cercaâ€?, dijo el manager Bryan Price sobre el progreso de Herrera. “Los trainers creen que pasarĂĄ al menos una semana. No me imagino que estĂŠ listo antesâ€?. Cincinnati esperaba poder probar a Herrera en la tercera base y el jardĂ­n izquierdo, pero faltando dos semanas para del DĂ­a Inaugural el tiempo se le estĂĄ acabando. “No he visto suficiente de lo que Dilson puede hacer; ni cercaâ€?, dijo Price.

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8

Dfe[\j YXk\X afei e# j\eZ`ccf p i\dfcZX ki\j Nelson Cruz se une a la lista de lesionados de los Marineros de Seattle " DXeep DXZ_X[f [`jgXiX gXi [\ `e[`jZlk`Yc\j \e cX m`Zkfi`X [\ cfj Fi`fc\j jfYi\ cfj D\cc`qfj%

8G

8G 8i`qfeX

<

l dominicano Nelson Cruz se integró a la creciente lista de lesionados de los Marineros de Seattle. Cruz bateó un sencillo productor contra la barda de jardín derecho en la primera entrada del juego ante Colorado y caminó lentamente hacia la cueva de los Marineros mientras se tocaba el muslo derecho. Fue reemplazado por el corredor Daniel Vogelbach, y tanto el equipo como el jugador indicaron que se retiró del encuentro por dolor en el cuádriceps derecho. Otro dominicano, el segunda base Robinson Canó salió del juego del domingo debido a molestias en el tendón de la corva izquierda, y una tomografía reveló el lunes un pequeño desgarre, informó el equipo.

<JK8;àJK@:8J ;< >I8E;<J C@>8J AL<>FJ ;< ?FP GI<K<DGFI8;8 9fjkfe mj% D`ee\jfkX \e =fik Dp\ij# =cX%# (1', g%d% E%P% D\kj mj% D`Xd` \e Alg`k\i# =cX%# (1', g%d% E%P% PXeb\\j mj% 9Xck`dfi\ \e JXiXjfkX# =cX%# (1', g%d% G_`cX[\cg_`X mj% 8kcXekX \e B`jj`dd\\# =cX%# (1', g%d% Jk% Cfl`j mj% ?fljkfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# (1', g%d% KXdgX 9Xp mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# (1', g%d% :_`ZX^f :lYj mj% BXejXj :`kp \e Jligi`j\# 8i`q%# +1', g%d% :_`ZX^f N_`k\ Jfo mj% D`cnXlb\\ \e G_f\e`o# +1', g%d% C%8% 8e^\cj mj% :c\m\cXe[ \e >ff[p\Xi# 8i`q%# +1', g%d% :`eZ`eeXk` mj% 8i`qfeX \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% JXe =iXeZ`jZf mj% J\Xkkc\ \e G\fi`X# 8i`q%# 01+' g%d% :fcfiX[f mj% C%8% ;f[^\ij \e >c\e[Xc\# 8i`q%# ('1', g%d%

GFJ@:@FE<J GI<K<DGFI8;8 >C :8:KLJ <HL@GF

:_` :lYj D`cnXlb\\ :c\m\cXe[ JXe =iXeZ`jZf C8 ;f[^\ij FXbcXe[ :_` N% Jfo 8i`qfeX JXe ;`\^f BXejXj :% C8 8e^\cj :fcfiX[f J\Xkkc\ K\oXj :`eZ`eeXk`

>

(( (( (( (' (' / 0 0 / / / . - - -

KFIFEA8 G

+ - . . / . / 0 / 0 (( (' (( (( ()

G:K

<HL@GF

%.** %-+. %-(( %,// %,,%,** %,)0 %,'' %,'' %+.( %+)( %+() %*,* %*,* %***

?fljkfe D`Xd` EP PXeb\\j D`ee\jfkX 9Xck`dfi\ 9fjkfe NXj_`e^kfe 8kcXekX Cl`j Kfifekf KXdgX 9Xp ;\kif`k G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ EP D\kj

>

() (' (( 0 (' 0 / / . / . . . - ,

G

, , - - / / / 0 / (' 0 (' (( (' ((

G:K

%.'%--. %-+. %-'' %,,%,)0 %,'' %+.( %+-. %+++ %+*/ %+() %*/0 %*., %*(*

G8I8 I<:FI;8I KFEP >ILCCäE

GL9C@:8 D@yI:FC<J P JÝ98;F

AXi[`e\if ZlYXef i\Xc`qX ki`gc\ gcXp j`e Xj`jk\eZ`X <e \c j`^cf OO# j\ gif[lZ\ \c gi`d\i ki`gc\ gcXp j`e Xj`jk\eZ`X \e \c Y `jYfc ZlYXef# \c ZlXc cf i\Xc`qX le aXi[`e\if p \jk\ _\Z_f Zfii\jgfe[` X 9Xc[fd\if 8ZfjkX# gXkilcc\if Z\ekiXc [\ cfj Ifafj [\c ?XYXeX# hl`\e `e`Z` p ]`eXc`q cX j\ejXZ`f$ eXc al^X[X ZfekiX cfj 8qlc\j [\c 8cd\e[Xi\j# \e \c \jkX[`f 8cd\e[Xi\j GXib# \c [fd`e^f gi`d\if [\ [`Z`\dYi\ [\ (0(/% CX gi\ejX [\gfik`mX [\ \jX gfZX \e :lYX# i\jXck \e ^iXe dX^e`kl[ \jkX \okiXfi[`eXi`X al^X[X gfi j\i cX d`jdX d}j hl\ \okiX X p \c _\Z_f [\ j\i i\Xc`qX[X gfi le aXi[`e\if cX _XZ\ d}j jfYi\jXc`\ek\% CX XZZ` e ]l\ Zi`jkXc`qX[X \e cX gXik\ YXaX [\c fZkXmf `ee`e^# ZlXe[f cfj 8qlc\j k\e Xe cXj YXj\j cc\eXj p \c YXk\X[fi FjZXi If[i ^l\q# Zfe\Zk leX c e\X ZfikX Xc giX[f Z\ekiXc# cX ZlXc 8ZfjkX \e leX [\j\jg\iX[X Zfii`[X cf^i ZXgkliXi cX g\cfkX hl\ ZXj` ZX X [\ _`k# \dg\if cfj Zfii\[fi\j eleZX g\ejXife hl\ 8ZfjkX c\ cc\^Xi X Xc YXkXqf# j\ _XY Xe dfm`c`qX[f p Zfe jl m\cfZ`[X[ [\jXiifccX[X c\ [`f k`\dgf X g`jXi cX `ek\id\[`X gXiX i\Xc`qXi \c j\^le[f flk X Jki`b\ >feq}c\q p j`^l` [\ki}j [\c Zfii\[fi [\ cX `e`Z`Xc hl\ \iX Afj DXi X =\ie}e[\q# hl`\e ef gl[f i\^i\jXi X cX YXj\ gXiX [Xic\ XcZXeZ\ p _XZ\icf flk gXiX [\ \jkX ]fidX efidXc`$ qXi cX ki`gc\ al^X[X j`e Xj`jk\eZ`X gfi le aXi[`e\if% CX d`jdX [\ gfi j` \j dlp \okiX X [\ j\i i\Xc`qX[X gfi le al^X[fi [\c ZlX[if# g\if j\ m\q d}j ^`^Xek\jZX ZlXe[f cX d`jdX \j i\Xc`qX[X gfi le gXkilcc\if# [\Y`[f \e ^iXe gXik\ X cX [`jkXeZ`X [\ cXj Xcdf_X[`ccXj hl\ \jkfj al\^Xe% Gfi \a\dgcf# CX _`jkfi`X [\c Y `jYfc i\Zf^\ fkif _\Z_f dlp gXi\Z`[f X \jk\ Zi`jkXc`qX[f \e :lYX# \c ZlXc jXc` \e leX \eki\^X Xek\i`fi% <jkX \j [\ le aXi[`e\if `qhl`\i[f hl\ i\Xc`q \jkX al^X[X# NXck\i :Xic`jc\# [\ cfj K`^i\j [\ M\ie e g\ik\e\$ Z`\ek\ X cX :fjkX [\c GXZ`]`Zf# Ki`gc\ 8% :lXe[f \c d` iZfc\j (0 [\ alc`f [\ (0(( [\a gXiXc`qX[f X kf[fj cfj gi\j\ek\j \e \c \jkX[`f Xc i\Xc`qXi \jX al^X[X dlp gXi\Z`[X X cX fZlii`[X \e :lYX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

Kfep^ilcc e+,7^dX`c%Zfe

"

8KCyK@:FJ I<8C<J

0 /

Adalberto Mondesí bateó dos imparables, incluyendo un jonrón, y produjo tres carreras. Kendall Graveman admitió cuatro anotaciones y cinco hits en tres entradas.

"

FI@FC<J D<CC@QFJ

. ,

Un día después de concretar un acuerdo por un año y 12 millones de dólares con Minnesota, Lance Lynn pon-

carreras y seis imparables en cuatro innings y un tercio, incluyendo el jonrón del venezolano Ronald Acuña. Luke Maile pegó cuadrangular de tres carreras y el dominicano Teoscar Hernández disparó un vuelacercas como parte de sus dos hits.

"

8JKIFJ D<KJ

(

Gerrit Cole ponchó a siete y admitió una carrera con cuatro hits en cuatro innings. El puertorriqueño Carlos Correa y J.D. Davis tuvieron dos imparables cada uno.

"

<c [fd`e`ZXef [\ cfj DXi`e\ifj [\ J\Xkkc\# E\cjfe :ilq# fYj\imX cX g\cfkX hl\ YXk\ [\ j\eZ`ccf gif[lZkfi [\ cX gi`d\iX \ekiX[X [\c al\^f Xek\ cfj IfZb`\j [\ :fcfiX[f \e JZfkkj[Xc\# 8i`qfeX%

chó a cinco en tres entradas en blanco contra Baltimore. Otorgó una base por bolas. Por los Orioles, Chris Tillman dio seis boletos en dos entradas, en las que admitió cuatro carreras y seis imparables. El dominicano Manny Machado aportó dos hits, incluyendo un doblete.

"

K@>I<J P8EHL@J

) )

Jordan Zimmerman permitió dos hits en cinco innings en blanco con cuatro ponches. El cubano Leonys Martín pegó un jonrón en la segunda entrada ante CC Sabathia, y JaCoby Jones bateó tres imparables para elevar su bateo a .462.

"

:8I;<E8C<J D8IC@EJ

(( +

El abridor dominicano de

los Marlins José Ureña apenas retiró un out y permitió seis carreras con seis hits. Carlos Martínez ponchó a cinco en cuatro innings, en los que admitió cuatro imparables. Marcell Ozuna tuvo dos imparables, incluyendo su tercer doblete de la pretemporada.

"

=@C@J I8PJ

*

El puertorriqueño Jesmuel Valentín disparó su segundo jonrón de la pretemporada en el noveno inning. Drew Hutchinson admitió dos cuadrangulares pero ponchó a cinco en dos innings y dos tercios.

"

8QLC<AFJ 9I8MFJ

(* -

El abridor de los Azulejos Aaron Sanchez permitió dos

:<IM<:<IFJ I8E><IJ

+ *

Lorenzo Cain conectó dos hits, incluyendo un doblete, para colocar su bateo en .481, y Cole Hamels permitió una carrera y tres imparables en cuatro entradas de trabajo.

"

G8;I<J :8:?FIIFJ

. ,

El venezolano Carlos Asuaje bateó tres hits, incluyendo un doble y un jonrón, y Jordan Lyles permitió cuatro carreras y cinco hits en tres innings. El venezolano Willson Contreras disparó cuadrangular de dos anotaciones.

"

IF:B@<J D8I@E<IFJ

/ .

Bryan Shaw admitió dos imparables y ponchó a dos al retirar la novena entrada en blanco. David Dahl bateó jonrón y produjo dos carreras.

V:8J8 9C8E:8

VKI8EJD@J@FE<J

JXekXeX i\jXckX Xckfj Zfjkfj p Xgfpf c`d`kX[f X al\^fj DC9

:fii\X ]Xck gXiX Xpl[Xi X Gl\ikf I`Zf 8G N\jk GXcd 9\XZ_

=i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

El presidente de la empresa “Pío Deportes” consideró ayer que en el país resulta imposible cubrir los costos de transmisión en televisión abierta de la temporada de Grandes Ligas, los cuales rondan los tres millones de dólares. “La realidad es que el valor de los derechos es demasiado alto para lo que se vende en el mercado local”, declaró José Pio Santana. Manifestó que aun esté “súper bien vendida”, no hay manera de recabarse el dinero para, al menos “empatar” y no salir con números rojos. Reveló que en los dos años que el Grupo Telemicro ha estado transmitiendo los partidos del Gran Circo -once a la semana-- ha tenido millonarias pérdidas. “El año pasado tuvimos una venta que se pudiera considerar de decente, no estuvimos ni cerca de poder sacar la inversión”, enfatizó. Listin hizo esfuerzos por conseguir una información oficial en Telemicro, pero nadie canal quiso responder.

Afj G f JXekXeX

El veterano comunicador lamentó que MLB permita que a las plataformas de ESPN y FOX se les coloque publicidad local porque entiende que eso va justamente en detrimento de la transmisión abierta. “Hay muchas empresas que no invierten en la televisión abierta y, sin embargo, sí lo hacen para ESPN y para FOX”, expresó Pío Santana. Indicó que otro factor que limita la comercialización lo constituye que hay empresas que realizan activaciones promocionales o de mercadeo, pero no invierten en la TV local.

En tal sentido, mencionó el caso de una reconocida marca de navajas de afeitar, la cual hizo un concurso para llevar clientes al Juego de Estrellas y a la Serie Mundial. Agregó que la misma tuvo una activa campaña promocional en prensa escrita, radio y televisión, pero no invirtió un solo centavo en Digital 15. Igualmente, mencionó el caso de instituciones relacionadas con MLB, que colocaron cuñas aisladas y su apoyo apenas rondó los dos millones de pesos por toda la campaña. La próxima estación de Grandes Ligas comenzará el 29 de este mes y conforme datos obtenidos por LISTÍN DIARIO, hay la posibilidad de que la empresa telefónica y de cable Altice se asocie lleve el control de las transmisiones de MlB en el país y establezca vínculo con CDN SportMax para continuar dando el servicio por ambas plataformas. La señora Lisa Arzeno, de Altice, y Frank Camilo, director de CDN SportsMax, no quisieron comentar al respecto.

El jugador de los Astros de Houston Carlos Correa se ausentó de una visita a la Casa Blanca para ayudar a enviar más suministros de ayuda para las víctimas del huracán en Puerto Rico, donde nació. Correa y el taponero Ken Giles no asistieron a la ceremonia el lunes en Washington en homenaje al título de Serie Mundial de los Astros en el 2017. Los Astros dijeron que Giles tenía un compromiso familiar. “No fue por política ni nada así”, dijo Correa el martes. “Simplemente que el día de descanso era perfecto para proveer ayuda a la gente en Puerto Rico que lo necesita”. Puerto Rico fue azotado en septiembre por el huracán Maria. Con la asistencia de los Astros, Correa envió un avión con ayuda a Puerto Rico en octubre. “No solamente represento a los Astros, no solamente represento a mi familia, sino también a los ciudadanos estadounidenses que viven en Puerto Rico”, dijo Correa. “Solamente quiero atraer atención a lo que está sucediendo”.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

,9

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8 VDC9

V:FEJ@JK<E:@8

9\cki p 9Xikfcf j\i}e cfj e`Zfj Zfe )' ZXdgX Xj ;< (0#(/* AL>8;FI<J HL< ?8E 8G8I<:@;F <E DC9# JFCF (,- ?8E AL>8;F <E )' 8zFJ 8G

" 8dYfj k\e[i}e \jkX [`jk`eZ` e kXe gifekf j\ `e`Z`\ cX k\dgfiX[X \c gi o`df )0 [\ dXiqf% JK<G?<E ?8NB@EJ 8G Jfigi\jX# 8i`qfeX%

8

drián Beltré ya hace tiempo que asiste a los entrenamientos de primavera tratando de formar parte del equipo. El cinco veces ganador del guante de oro, con más de 3,000 hits en su carrera es bastante raro. En su vigésima primera temporada de Grandes Ligas, Beltré es uno de los únicos dos jugadores que han jugado al menos 20 temporadas en Grandes Ligas. El otro es su nuevo compañero de equipo con los Vigilantes de Texas, el lanzador Bartolo Colón de 44 años. “Uno, son extremadamente duraderos”, dijo el lanzador de los Padres de San Diego, Clayton Richard. “Y dos, tienen que ser súper talentosos, porque para tener una carrera tan larga, tienes que empezar muy temprano y eso significa que desde una edad temprana eres lo suficientemente talentoso como para jugar con las mejores personas del mundo. Así que combinar esas dos cosas y jugar así de largo es una de las cosas más impresionantes en el deporte profesional”. De los 19.183 jugadores enumerados por baseballreference.com que aparecen en un juego de Grandes Ligas, solo 156 han jugado al menos 20 temporadas . Eso es aproximadamente una milésima del 1 por ciento de todos los jugadores. Carlos Beltrán, al igual que Beltré y Colón, jugó su temporada número 20 el año pasado. Pero el jardinero de 40 años se retiró después de ser finalmente parte de un título de la Serie Mundial con los Astros de Houston. Beltrán fue el decimotercer jugador desde 2010 en terminar su carrera después de jugar ese tiempo, con Beltré y Colón, los únicos que pudieron antes del 2020. Será la menor cantidad de jugadores de 20 años que terminen sus carreras durante una década desde Hank Aaron, miembro del Salón de la Fama. , Brooks Robinson, Willie Mays y Al Kaline estuvieron entre los nueve que hicieron sus apariciones finales en la década de 1970. “Bueno, 20 años es mucho tiempo. Creo que usted sabe que los niveles de acondicionamiento y las demandas de rendimiento año tras año simplemente pueden cobrar un precio mayor ahora que en el pasado “, dijo el gerente general de los New York Mets, Sandy Alderson. “Cuando hablas de jugadores de posición, estás hablando casi exclusivamente sobre la Liga Americana debido a la habilidad de ser Designado. En lo que respecta a los lanzadores, estos tienen una corta vida profesional de todos modos. Chicos

9Xikfcf :fc e YljZX hl\[Xij\ Zfe cfj M`^`cXek\j% <c Zl\ekX pX Zfe ++ X fj% " 9<CKIy1 >8E8I LE8 J<I@< DLE;@8C

9\cki # hl`\e [\Ylk \e cX DC9 X cfj (0 X fj Zfe cfj ;f[^\ij \e ale`f [\ (00/# Zldgc`i} *0 X fj \e jfcf (' [ Xj [\ \jkX k\dgfiX[X% ;\jgl j [\ hl\ \c X f gXjX[f j\ Zfem`ik`\iX \e \c *(² d`\dYif [\c ZclY [\ *%''' _`kj # Jlqlb` ]l\ \c *'²# \c fYa\k`mf gi`eZ`gXc [\ 9\cki\ X_fiX \j ]`eXcd\ek\ ^XeXi leX J\i`\ Dle[`Xc% È<j le [\jX] f [`]\i\ek\ ZX[X X fÉ# [`af 9\cki # ZlpX e`ZX XgXi`Z` e \e cX J\i`\ Dle[`Xc cc\^ \e )'((# jl gi`d\iX k\dgfiX[X \e K\oXj% ÈG\if \j cX d`jdX \dfZ` eÉ% :fc e Xj`jk` Xc \eki\eXd`\ekf [\ gi`dXm\iX \e le XZl\i[f [\ c`^Xj d\efi\j Zfe cfj M`^`cXek\j# jl le[ Z`dX fi^Xe`qXZ` e [\ >iXe[\j C`^Xj% <c ^iXe cXeqX[fi hl\ Zldgc`i} +, X fj \c )+ [\ dXpf [`af hl\ jl dfk`mXZ` e \j hl\ kf[Xm X

8[i`Xe 9\cki Zfd\eq \e >iXe[\j C`^Xj \e (00/ ZfekXe[f Zfe Xg\eXj (0 X fj%

como Bartolo son únicos “. Nolan Ryan lanzó un récord de 27 temporadas antes de retirarse en 1993, casi un siglo después de que Cap Anson fuera el único que jugase 27 temporadas en Grandes Ligas (1871-97). Tommy John lanzó 26 temporadas desde 1963 hasta 1989, perdiéndose todo 1975 después de ser el primero en tener una reconstrucción del ligamento cubital en su codo, la cirugía que ahora lleva su nombre. Los lanzadores de caballo de batalla se encontraban entre los 44 jugadores de dos décadas cuyos juegos finales fueron en la década de 1980 o 1990, 22 en cada una de esas décadas. Rickey Henderson, el único jugador de posición de la era moderna en irse en 25 temporadas , fue uno de los 27 jugadores que terminó carreras de al menos 20 temporadas en la década que comenzó en la década de 2000.

“Ni siquiera puedo imaginarme jugando durante 20 años. Siento que he sido muy afortunado en mi carrera de mantenerme relativamente saludable”, dijo Chase Headley, el jugador de cuadro de los Padres de 33 años que entra en su 12ª temporada. “Pero sé que ahora es un desafío prepararme para jugar todos los días, y que alguien lo haga dos veces más que yo, me sorprende. Realmente no entiendo ni comprendo cómo podrías hacerlo “. Existe la rutina mental y física constante de las temporadas regulares de 162 juegos, después de seis semanas de entrenamiento de primavera y antes de cualquier potencial juego de postemporada. “No creo que haya falta de deseo por parte de los jugadores”, dijo Trevor Hoffman, un relevista que tuvo 601 salvamentos en su carrera en 18 temporadas y será incluido en el Salón de

Ni siquiera puedo imaginarme jugando durante 20 años. Siento que he sido muy afortunado en mi carrera de mantenerme relativamente saludable” :?8J< ?<8;C<P

la Fama este verano. “Creo que en su mayor parte, la mayoría de los muchachos quiere que les quiten esa camiseta”. Hoffman lanzó su último juego solo dos semanas antes de cumplir 43 años. @Z_`if# ZXdgX X (/ Ichiro Suzuki, Novato del Año 2001 de la Liga Americana y MVP que ganó un par de títulos de bateo de la Liga Americana con Seattle, está de regreso con los Marineros en un contrato por un año. Esta será la temporada núme-

c\ ^ljkX \jkXi \e \c al\^f p j`\dgi\ _X hl\i`[f al^Xi dlZ_f k`\dgf% :fe )+' m`Zkfi`Xj \e jl ZXii\iX# :fc e kXdY` e j\ \eZl\ekiX X jfcf ki\j k d`[Xj [\ \dgXi\aXi X AlXe DXi`Z_Xc Zfe \c d}o`df [\ le cXeqX[fi [fd`e`ZXef% ÈPX ef cXeqf ]l\ik\# g\if cf hl\ \j dlp `dgfikXek\ Zfdf g`kZ_\i \j cXeqXi ]l\ik\É# [`af :fc e X kiXm j [\ le kiX[lZkfi% ÈJfp le cXeqX[fi [\ cfZXc`qXZ` e% CX e`ZX ZfjX hl\ _X^f [`]\i\ek\ X cX Xek\i`fi \j gfe\i cX g\cfkX [fe[\ hl`\if È% :fdf efmXkf Zfe cfj D\[`Xj 9cXeZXj \e )''0# I`Z_Xi[ ]l\ ZfdgX \if [\ \hl`gf [\ :fc e [liXek\ gXik\ [\ \jX k\dgfiX[X% ÈG\ej hl\ \jkXYX k\id`eXe[fÉ# [`af I`Z_Xi[ Zfe leX jfei`jX% ÈG\ej hl\ _XY X k\id`eX[f# p j\ ]l\ gfi le gXi [\ X fj p i\^i\j p \j\eZ`Xcd\ek\ Zi\ fkiX ZXii\iX gXiX j d`jdfÉ% ro 18 de MLB de un jardinero de 44 años después de jugar nueve temporadas en Japón. “Creo que el objetivo de todos es jugar así, pero la naturaleza de esto es como la mayoría de la gente, empiezas a desvanecerse, o las lesiones o algo así te detienen, o la falta de rendimiento”, dijo Kyle Seager, de 30 años. un tercera base de Seattle de un año entrando en su octava temporada. Los jugadores también están ganando más dinero ahora. El salario promedio es de más de $ 4 millones por temporada, más del doble de lo que era en 2000. Ryan, el rey del ponche que también lanzó siete juegos sin hits, se convirtió en el primer jugador con un salario anual de $ 1 millón después de firmar un contrato de cuatro años por $ 4.5 millones con los Astros como agente libre después de la temporada de 1979. Durante toda su carrera, Ryan ganó apenas más de $ 25 millones. Alrededor de una docena de jugadores hará mucho esta temporada.

8Xife Al[^\ ^XeXi} -))%*'' [ cXi\j 8G El\mX Pfib

<

l Novato del Año en la Liga Americana Aaron Judge ganará 622.300 dólares en las mayores como parte de su contrato de un año con los Yanquis de Nueva York, se conoció el martes. Judge, que encabezó la liga con 52 jonrones, no es elegible para arbitraje salarial hasta después de la campaña del 2019. Acordó un contrato dividido en el que su salario bajaría a 272.250 dólares en el caso improbable de que sea enviado de regreso a las menores. Nueva York usa una escala basada en tiempo de servicio para sus jugadores no elegibles para arbitraje. El abridor de los Yanquis Luis Severino ganará 604.975 dólares tras terminar la campaña con un récord de 14-6 y promedia de carreras limpias de 2.98. Su salario sería de 275.488 su baja a las menores. Los Yanquis llegaron a acuerdos similares con el inicialista Greg Bird (582.000/272.500), el abridor Jordan Montgomery (580.450/228.413) y el inicialista y jardinero Tyler Austin (558.600/230.814). Con un influjo de jugadores jóvenes no elegibles aún para arbitraje, los Yanquis se encaminan a colocar su nómina por debajo del límite para el impuesto de equilibrio competitivo, por primera vez desde su implementación en el 2003.

8Xife Al[^\ ]l\ \c EfmXkf [\c 8 f [\ cX C`^X 8d\i`ZXeX%

VI<:<GKFI

G i\q YljZX i\Zlg\iXij\ 8G Jligi`j\

Salvador Pérez estuvo detrás del plato en 115 juegos el año pasado, su cifra más baja desde 2012. El receptor venezolano de los Reales de Kansas City ingresó a la lista de lesionados por primera vez desde 2013 debido a una molestia en un músculo intercostal. Además, se perdió los últimos tres juegos de la campaña debido a una dolencia en la ingle. El puertorriqueño Martín Maldonado, de los Angelinos de los Ángeles, lo superó en la elección al Guante de Oro de la Liga Americana. “No merecía un Guante de Oro el año pasado”, reconoció Pérez.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 -.$,)4./

DC9

8 gXik`i [\ cX ]\Z_X el\jkiX d\ejXa\i X \e \c *+*/ Xdgc`Xi} jlj fgZ`fe\j pX hl\ ljXi\dfj cX gXcXYiX DC9# ILE p :FJK8 X[`Z`feXc X E98 GE98 E?C p >E?C% J` m`m\ \e LJ8# <lifgX l fkifj gX j\j c\ jl^\i`dfj Zfe\ZkXij\ X el\jkiX d\ejXa\i X gfi n_XkjXgg% GXiX ZfefZ\i cfj gi\Z`fj \jZi`YXd\ X *)*$/+.+.))%% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 D@CN8LB<<# \e cX E98

;8>F *+*/

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejX$ a\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# DC9# ILE E98# GE98# E?C# >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e (1',gd% $$ ('$(.

<hl`gfj JXe Cl`j ?fljkfe

CXeqX[fi 8[Xd NX`eni`^_k [ Aljk`e M\icXe[\i [

Cl^Xi =@KK<8D 9XccgXib f] k_\ GXcd 9\XZ_\j $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ ('$(*

=`cX[\cÔ X 8kcXekX

9\e C`m\cp# [ DXo =i`\[ q

:_Xdg`fe JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Pfeep :_`i`efj [ @mXe EfmX [

C<:FD GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Jk\m\e DXkq q ;Xe JkiX`cp [

If^\i ;\Xe :_\mifc\k JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

:_i`j JXc\ q Kpc\i ;l]]\p [

:\eklipC`eb Jgfikj :fdgc\o $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ KXdgX 9Xp ('$(* G`kkjYli^_ (1',gd% ('$(* $$

D\kj D`Xd`

(1',gd% ('$() 9fjkfe $$ D`ee\jfkX

E98 èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP

=\Z_Xj C`e\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[% ('&)&(/ , D`cnXlb\\ )+ )- )/ ** ((( .1',gd% $$ D`cnXlb\\ *-$*( )($(+ (,$(. (',%( (',%* +$- >$) ((0 )'/ FicXe[f )0 ), )' *' ('+ EC FicXe[f )'$+. (*$(/ .$)0 (',%( ('0%, )$/ G$+ (', Cfj 9lZbj m\eZ`\ife Xc DX^`Z# ((($('+# Zfdf ]Xmfi`kfj [\ Z`eZf glekfj \e cX ZXii\k\iX \c (' [\ ]\Yi\if X g\jXi [\ _XY\i [\jXgXi\Z`[fj Af_e ?\ejfe p AXYXi` GXib\i% <c DX^`Z i\^i\jX X ZXjX [\jgl j [\ Z`eZf al\^fj gfi ZXii\k\iX Zfej\Zlk`mfj p \jkXi} \e XZZ` e gfi j\okX m\q \e (' [ Xj p j`e [\jZXejf% D@CN8LB<< /&)&(/ ) 9fjkfe )- )* )- )* () ((' /1',gd% $$ NXj_`e^kfe */$)0 (0$(+ (0$(, ('.%) (',%/ ,$, G$( (') )'+ NXj_`e^kfe ). )+ (0 )/ - ('+ $$ 9fjkfe +-$)( )*$() )*$0 ('+%+ (''%) -$+ G$( ('CX [`e}d`ZX gf[i X ZXdY`Xi gXiX NXj_`e^kfe j` Af_e NXcc ml\cm\ X cX Xc`e\XZ` e% cfj Cfj N`qXi[j [\iifkXife X cfj :\ck`Zj# ((($('*# Zfdf ]Xmfi`kfj [\ ZlXkif glekfj \e \c ; X [\ EXm`[X[# g\if g\i[` \e k`\dgf \okiX \e ZXjX Xek\ 9fjkfe# (('$('+# \c + [\ ]\Yi\if \e \c ck`df \e]i\ekXd`\ekf% 9FJKFE ),&(&(/ )'( JXZiXd\ekf (0 )/ )+ (/ /0 ('1',gd% $$ D`Xd` *-$*) )'$(* (-$(0 (')%+ (')%* -$+ G$( ('( 0%, D`Xd` (. *' ), (- // $$ JXZiXd\ekf )($+. (($)) ('$), 00%* ('.%) *$. G$) 0/ Cfj B`e^j _Xe j`[f [ Y`c\j \e ZXjX# Zfe jfcf +$(($( al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj (- al\^fj \e >fc[\e :\ek\i% (D`Xd`# j`e \dYXi^f# g\i[` \e ZXjX Xek\ cfj B`e^j# /0$//# \c ), [\ \e\if p () glekfj [\ m\ekXaX \e \c ck`df ZlXikf% D@8D@ ))&()&(. )(- C%8% CXb\ij )+ )' )/ *+ ('- ('1*,gd% $$ C8 CXb\ij *'$*- (.$(, (*$)( ('/%. (('%) .$* >$( ((( ((%, >fc[\e JkXk\ ). *+ )* )0 ((* $$ >fc[\e Jk ,($(- )-$. ),$(0 ((,%- ('.%. .$* G$) ()Cfj NXii`fij [\Y\i Xe kfdXi X cfj CXb\ij d}j \e j\i`f _XY`\e[f ^XeX[f jfcf gfi . p ) glekfj \e k`\dgf \okiX [liXek\ cfj [fj \eZl\ekifj Xek\i`fi\j% >% JkXk\ _X \jkX[f `eXZk`mf [\j[\ \c [fd`e^f% >FC;<E JK

E?C

(1',gd% ('$(* $$

PXeb\\j 9Xck`dfi\

:_XeZ\ 8[Xdj [ D`^l\c :Xjkif [

<[ Jd`k_ JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1',gd% $$ ('$(,

8eX_\`d :c\m\cXe[

G&8eleZ`Xi :fi\p BclY\i [

>ff[p\Xi 9XccgXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

:Xijfe =lcd\i [ A_flcpj :_XZ`e [

DXipmXc\ 9Xj\YXcc GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Afe C\jk\i q @Xe B\ee\[p [

Jligi`j\ JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1',gd% $$ N_`k\ Jfo ('$(+ D`cnXlb\\ +1',gd% ('$() $$ +1('gd% $$ ('$(+

:lYj BXejXj

:`eZ`eeXk` IfY\ik Jk\g_\ejfe [ 8i`qfeX QXZb >i\`eb\ [

JXck I`m\i =`\c[j Xk KXcb`e^ Jk`Zb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

01+'gd% $$ JXe =iXeZ`jZf G&8eleZ`Xi ('$() J\Xkkc\ AXd\j GXokfe q ('1',gd% $$ ('$(,

:fcfiX[f ;f[^\ij

G\fi`X JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

Afe >iXp [ Ifjj Jki`gc`e^ [

:Xd\cYXZb IXeZ_ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1',gd%

C`e\X $$ EC

<hl`gfj ;XccXj Kfifekf

>$G */$),$- +'$))$.

:XjX )+$('$* )*$/$)

IlkX (+$(,$* (.$(+$,

>8 +$+$) ,$*$)

>G (0/ ))/

èck&(' (/' (0.

IXZ_X G$( >$(

Gi\[% ) *

=\Z_Xj ),&(&(/

C`e\X - ('$(+

(H ( '

)H ) (

*H ( '

FK

=`e + (

/1',gd%

('$(0 -fm

G`kkjYli^_ EP IXe^\ij

+'$)-$+ *($*)$.

)-$/$( (0$(*$+

(+$(/$* ()$(0$*

-$+$' +$+$)

))0 )'(

)(( ))+

>$( >$(

+ *

(+&(&(/

- EP IXe^\ij ) ('$(+ G`kkjYli^_ (

' )

' )

) ,

01*,gd%

$$ EC

JXe Afj\ <[dfekfe

*.$)*$0 *'$*+$+

)($(($* (-$(.$)

(-$()$- (+$(.$)

)'* (0*

(/0 ))(

,$+$( -$+$'

>$( >$*

* )

).&)&(/

,%, ('$(+

<[dfekfe JXe Afj\

( '

' +

( (

) ,

('1',gd%

,%,le ('$)*

MXeZflm\i 8eX_\`d

),$*-$0 *+$)+$()

()$(.$- (0$('$,

(*$(0$* (,$(+$.

(/* (0,

))/ (0*

)$-$) ,$+$(

G$+ G$*

) +

)&(&(/

('$(- ,%,

8eX_\`d ) MXeZflm\i '

( '

) '

, '

('1',gd%

,%,fm ('$(0

E\n A\ij\p M\^Xj

*,$)-$/ +,$(0$,

(/$(+$* )+$.$)

(.$()$, )($()$*

+$-$' )*,

)'+ (/.

)'/ -$*$(

>$( >$*

) +

+&*&(/

('$(, M\^Xj ' - E\n A\ij\p '

* )

' '

* )

<hl`gfj Kfifekf ;XccXj

V?àG@:8

:Xjk\ccXef \j \c a`e\k\ X j\^l`i \e j\^le[f G, [\ >lc]jki\Xd GXib

<hlgfj FXbcXe[ BXejXj :`kp K\oXj D`cnXlb\\ :_` :lYj jj JXe ;`\^f J\Xkkc\ :fcfiX[f

( ) * + , - . / 0 , ' ' ) ( ( ' ' ' ' ' ' + ' ' ' ( * ' ' ( ' ( ' ( ' ' ' ' ' ( ( ' ) ' o ' ' + ' ' ' ( ' ' ' ' ( ( ) ' * ' o ( ( ' ' ' ( ' + ' ' ( ' ' ' ( ' + )

: ? < 0 (. ( / (+ ' * . ' + (' ' , 0 ' . (( ( . (+ ) / (' (

<hlgfj 9Xck`dfi\ D`ee\jfkX ;\kif`k EP PXeb\\j Kfifekf 8kcXekX KXdgX 9Xp G_`cX[\cg_`X

( ) * + , - . / 0 : ? < ' ' ' ( * ' ) ( ' . 0 ' ' ' + ' ( ' ' ' ' , 0 ( ' ' ( ' ' ' ' ' ( ) 0 ( ' ' ' ' ' ' ' ) ' ) + ' ( ' ' * ) ) * ( ( (* (* ' ' ' ( ( ( ) ( ' ' - (, ) ' ' * ' ' ' ' ' ' * - ( ' ' ( ( ' ( ' ' * - , (

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP E:88 KFLIE8D<EK $ =@IJK =FLI ?fiX C`e <hl`gfj >$G -1+'gd% (+-%, E% :Xifc`eX :\ekc (,$(0 ,%, K\oXj Jflk_\ie (0$(,

:&C`e -$($' ,$($'

:XjX IlkX G8 GG /$) .$(. ..%- .0%. ()$) .$(* .)%/ -0%+

01('gd% (%, 8i`qfeX Jk% )'$(( (+*%, JpiXZlj\ )'$(*

(+$(,$) (*$+ (+$(.$' (+$,

.$. -$/

"&$ +$*$' *$*$'

/*%, .,%* (,$(+$) -.%, -+%, (+$(.$'

GI<; .( ..) .+

E@K KFLIE8D<EK $ =@IJK IFLE; ?fiX .1''gd%

C`e (+. ()

<hl`gfj >$G ?XimXi[ (/$(* DXihl\kk\ (0$(*

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (-$('$( ('$) /$(( -/%, --%, ()$(,$' -. (,$(-$' (($- /$. /(%) ./%, (0$()$' ./

.1''gd% (-'%, LC CX]Xp\kk\ ).$- +%, CJL (.$(+

(-$('$' (+$( (*$, (+$()$) (*$+ +$('

/*%+ .'%+ 0$(.$' ..%, .*%0 (,$(*$'

./(

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

/1''gd% (++%, 0%,

(-$(,$( /$, 0$(' (.$()$( (+$+ .$0

.'%* .'%. (.$(,$' .+%- --%0 (+$(-$'

-.,

A

01''gd% (+)%, E\YiXjbX ))$(' + D`jj`jj`gg` JkXk\ ))$((

))$/$' (-$( (*$(+$( (/$)

-$0 +$0

.)%. -/%. (($(0$' .*%. -.%0 ()$(-$'

-. .(

01''gd% (*0%, ()%,

L: ;Xm`j LkX_

))$(' (0$((

(-$(($) ('$) ()$/ (,$('$* (*$* -$/

.)%/ -.%0 (.$()$' .*%, -/%. ('$(.$(

-* .*

('1''gd% (+0%, )%,

9PL JkXe]fi[

)+$(' (/$(,

(-$(,$' (*$* (($. (.$(-$' (*$, ,$('

.+%' .,%0

.( .+

avier Castellano, jinete venezolano establecido como uno de los mejores de Estados Unidos, debe ser la base de la apuesta combinada del segundo Pool de cinco o P5 de Gulfstream Park, ya que monta en cuatro de las cinco carreras de la excitante apuesta que inicia con la séptima carrera, a correrse a las 3:35 de la tarde. Montado sobre Channel Cat (7) en la primera pata de la apuesta “El Chamo” decidió al entrenado de Todd Pletcher sobre Variant Perception (6) a quien viene de ganar. Irad Ortiz intentará demostrarle que se equivocó y los jugaré los dos. En la octava Castellano no monta y en la misma vemos a Drama Run (7) tomando la punta con Little Bridge (3) y Maddy’s Salsa (5) tratando de alcanzarle. En la novena Punked (3) es el compromiso de Javier en una carrera donde la juventud y calidad de los ejemplares aguanta la palabra TODOS sin ser una exageración. Para la décima hay que jugarlo

> (( () (( (' 0 (' 0 0 0 / / / - - -

G , - . . . / / / 0 (' (' (( () () ()

GZk %-// %--. %-(( %,// %,-* %,,- %,)0 %,)0 %,'' %+++ %+++ %+)( %*** %*** %***

(.$(, )($(*

-.%) (,$(+$) .+%/ (+$(.$)

>8D< 9<@E> GC8P<; ?fiX C`e <hl`gfj >$G ('1''gd% (+/%, NXj_`e^kfe )'$() ( 9f`j\ Jk )*$/

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (+$(,$( (,$+ ,$/ .+%* .)%- ()$(/$' .+ (+$(,$( (,$( /$. ./%* -/%/ ()$(.$( .)

:9@ KFLIE8D<EK $ =@IJK IFLE;

sobre Saham (3) que baja de grupo. Cunco (1) es de cuidado al igual que Black Sea (5). Veo en Murad Khan (6) el ejemplar del dinero. En la última Castellano sale de afuera con Tiuna (9) y lo jugaré con Sober On Sunday (7) y Stormin Charlotte (8).

Gffc [\ :`eZf >lc]jki\Xd G8IB 7) 6-7 8) 3-5-7 9) 2-3-5-7 10) 1-3-5 11) 7-8-9

JK8E;@E> GI<K<DGFI8;8 DC9 C`^X :XZklj :_` :lYj D`cnXlb\\ :c\m\cXe[ JXe =iXeZ`jZf FXbcXe[ C8 ;f[^\ij JXe ;`\^f :_` N_`k\ Jfo 8i`qfeX :fcfiX[f BXejXj :`kp C8 8e^\cj J\Xkkc\ K\oXj :`eZ`eeXk`

K\dgc\ G\ee Jk

>9 :XjX IlkX IXZ_X :8 '%' ' ' ' ((* '%' ' ' ' (') (%' ' ' ' ()0 (%, ' ' ' (*/ )%' ' ' ' ((* )%' ' ' ' ()+ )%, ' ' ' ((. )%, ' ' ' ((' *%' ' ' ' (') +%' ' ' ' ('* +%' ' ' ' ('/ +%, ' ' ' 0) -%' ' ' ' /- -%' ' ' ' 0* -%' ' ' ' /,

:G // // ('+ ()+ ((' ('- ((+ ((0 ((+ ('* ('/ ((, ('+ ('- (()

;`]] èck%(' ), ' (+ ' ), ' (+ ' * ' (/ ' * ' $0 ' $() ' ' ' ' ' $)* ' $(/ ' $(* ' $). '

C`^X KfifeaX ?fljkfe EP PXeb\\j D`Xd` 9Xck`dfi\ D`ee\jfkX 9fjkfe NXj_`e^kfe Jk% Cfl`j Kfifekf 8kcXekX G_`cX[\cg_`X KXdgX 9Xp ;\kif`k G`kkjYli^_ EP D\kj

> (* (( (' (( 0 0 / / 0 / / . . - ,

G , - - / . / / / (' (' (( (' (' (' ()

GZk %.)) %-+. %-), %,.0 %,-* %,)0 %,'' %,'' %+.+ %+++ %+)( %+() %+() %*., %)0+

>9 :XjX IlkX IXZ_X :8 :G ;`]] èck%(' '%' ' ' ' (', /- (0 ' (%, ' ' ' 0+ ., (0 ' )%' ' ' ' ./ .. ( ' )%, ' ' ' ((0 ('/ (( ' *%' ' ' ' .+ .- $) ' *%, ' ' ' 0( /+ . ' +%' ' ' ' .* ,- (. ' +%' ' ' ' /+ // $+ ' +%, ' ' ' (', /0 (- ' ,%' ' ' ' /* /+ $( ' ,%, ' ' ' .+ /* $0 ' ,%, ' ' ' ., /) $. ' ,%, ' ' ' 0, (') $. ' -%' ' ' ' /* ((/ $*, ' .%, ' ' ' /( ('- $), '

?fiX C`e <hl`gfj >$G ('1''gd% (+( :fc^Xk\ (0$(* . JXe =iXeZ`jZf (/$(,

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; ,$)$' (*$* -$(' .)%. .'%( '$.$' -) (($(/$' ()$- -$0 -/%. -/%, (*$(-$' .'

/1''gd% (+0%, Efik_ K\oXj (,$(. (* Jflk_ ;XbfkX )-$/

(,$(($' ('$- ,$(( (/$/$) (*$( (*$.

.)%0 .(%, 0$(-$( /(%' -/%( (,$(*$'

-+ ./

('1''gd% $$ D\iZ\i (/$(+ -%, >iXe[ :Xepfe ))$((

(*$(*$( (($* )$*$' (-$)

.$(( -$0

.,%, -/%0 (+$(*$' .*%0 -+%. )$*$'

-, .)

.1''gd% (+.%, D`Xd` F_`f (-$(. ( :XdgY\cc (-$(,

(0$(($( '$)$'

0$, ()$+

.$() +$((

.(%- -0%0 ()$(/$( .,%/ .'%. '$)$'

.' -0

/1''gd%

(,+ K\oXj I`f >iXe[\ (,$(. * E\n Fic\Xej (,$(-

'$($' ($($'

0$. 0$*

-$(' -$(*

.,%, ./%* -0%+ .'%)

'$($' )$'$'

.) .,

('1''gd% (-'%, :\ekiXc 8ib% (.$(- - J\Xkkc\ )'$(*

*$($' *$*$'

0$+ /$() (-$) +$((

/'%/ ./%. .,%. .)%'

)$)$' *$*$'

./(

.(%, -+%0 (*$(+$' .-%* .'%/ (*$(.$'

-.'

.1''gd% (++%, AXZbjfem`cc\ Jk% )($() +%, :Xe`j`lj )($((

(,$()$' ()$+ 0$/ )'$0$( (($) ('$0

:FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $ =@IJK IFLE; ?fiX /1''gd%

C`e <hl`gfj >$G $$ Jk% =iXeZ`j G8 (/$() + @cc`ef`j$:_`ZX^f (.$(,

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; )$*$' (($* .$0 .0%- .,%. +$($' .. (+$(+$' ('$. .$/ .,%( .)%/ (,$(*$' /(

.1''gd%

$$ E`X^XiX (0$(* $$ <Xjk D`Z_`^Xe )($()

(-$()$' 0$, ('$/ (.$('$' (*$* /$0

/*%/ /*%0 )($.$' .(%- --%/ 0$(/$'

.* /(

/1''gd%

$$ K\oXj JXe 8ekfe`f (0$(+ *%, CXdXi (0$(*

(-$(($' (($* '$*$' (($+

./%- .,%) (($(-$' .-%' -0%+ )$($'

./ .'

/$(( /$0

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VDF;8C@;8; ,M, =L<EK< <OK<IE8

DXi`f 8Yi\l# >\i\ek\ [\ D\iZX[\f >XkfiX[\ ;fd`e`ZXeX# [X cXj gXcXYiXj [\ Y`\em\e`[X X cfj \hl`gfj%

Kfie\f >XkfiX[\ `e`Z`X Zfe le kfkXc -+ \hl`gfj JXekf ;fd`e^f

:

on un total de 64 equipos fue puesta en marcha la segunda edición del Torneo de Fútbol Gatorade 5v5, evento dirigido a jugadores entre 14 y 16 años que busca fomentar el talento joven en el país. Para esta edición, más de 20 equipos de América Latina, Europa y América del Norte competirán en tres fases: una ronda de eliminación local, el trayecto hacia las semifinales y luego las finales, que se celebrarán en Europa. La ceremonia de inauguración se llevó a cabo en las instalaciones de la FCBEscola Santo Domingo y contó con la presencia de Mario Abreu, Gerente de Marca de Gatorade Dominicana; Cristian Blanco, miembro del equipo Atlántico FC de la Liga Dominicana de Fútbol y los 48 equipos que estarán disputándose en la fase Santo Domingo. Además, estuvieron presenciando el acto amigos, familiares, in-

vitados especiales y prensa. Abreu, durante su intervención, se dirigió a los equipos resaltando que: “Hoy se juega futbol, hoy hay energía y Gatorade queda muy honrado de tenerlos aquí. 64 equipos se enfrentarán y uno de ustedes puede ser el Campeón Nacional, que representará a nuestro país en el torneo de Campeones de Países en Barcelona, España.” La patada de honor estuvo a cargo de Kenny Chow, integrante del equipo Domingol FC y Cristian Blanco, portero del equipo Atlántico FC, de la Liga Dominicana de Fútbol. El evento, simultáneamente se estará llevando a cabo en Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Italia, México, Nicaragua, Perú, Panamá, Perú, Uruguay y República Dominicana. Los equipos campeones de cada país se darán cita en la Gran Final de Barcelona.

Hoy se juega fútbol, hoy hay energía y Gatorade queda muy honrado de tenerlos aquí. 64 equipos se enfrentarán y uno de ustedes puede ser el Campeón Nacional...” DXi`f 8Yi\l# >\i\ek\ [\ DXiZX [\ >XkfiX[\ ;fd`e`ZXeX

=Xj\ JXek`X^f La fase de Santiago de los Caballeros iniciará el viernes 16 de marzo y contará con la participación de 16 equipos que estarán compitiendo en formato de eliminación directa en el Santiago Soccer Club. El equipo ganador de esta eliminatoria, estará integrándose a la fase de semi finales en Santo Domingo el sábado 24 de marzo.

.9

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VE98

<JK8;àJK@:8J ;< C8 E98

Kfnej XefkX *. glekfj p c`[\iX ki`le]f [\ Nfcm\j

AL<>FJ ;< ?FP D`cnXlb\\ \e FicXe[f# .1'' g%d% NXj_`e^kfe \e 9fjkfe# /1'' g%d% D`Xd` \e JXZiXd\ekf# ('1'' g%d% C%8% CXb\ij \e >fc[\e JkXk\# ('1*' g%d%

N<JK9IFFB J< :FEM@<IK< <E <C :L8IKF :FE ('' KI@GC< ;F9C<J ;< GFI M@;8 8G

" Kfnej \eZ\jk (* [\ (. `ek\ekfj# `eZclp\e[f jlj ki\j [`jgXifj [\ ki\j glekfj# p ef dfjki \]\Zkfj [\jgl j [\ i\Z`Y`i le ^fcg\ \e \c ifjkif%

B

@e[`XeX =`cX[\c]`X 8G =`cX[\c]`X

('( 0/

Myles Turner anotó 25 puntos, incluidos dos tiros libres a 21,5 segundos del

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

o$Kfifekf o$9fjkfe G_`cX[\cg_`X E\n Pfib 9iffbcpe

+0 +- *- )+ )(

(. )( )0 +* +-

%.+) %-/. %,,+ %*,/ %*(*

0$( -$+ -$+ ($0 )$/

$ *%, ()%, ),%, )/%,

>$/ G$( >$( G$. G$(

:FE=

)/$, )($() *)$/ )*$() )*$0 )0$(+ )'$(' (-$(0 ))$(. (-$(, /$)/ ()$). ()$)) 0$)+ (+$),

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

NXj_`e^kfe D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f 8kcXekX

*/ *- )0 )' )'

)0 *) */ +. +.

%,-. $ %,)0 )%, %+** 0 %)00 (/ %)00 (/

,$, -$+ ,$, )$/ )$/

G$( G$( >$( G$+ G$*

:FE=

(0$(+ (0$(, )+$(/ )'$(* (-$(0 ),$(/ (0$(. ('$)( (.$)* (*$(/ .$)0 ()$)/ (,$)' ,$). 0$*+

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

@e[`XeX :c\m\cXe[ D`cnXlb\\ ;\kif`k :_`ZX^f

*0 */ *- *' )*

)/ )/ *( *- +*

%,/) $ %,.- %, %,*. * %+,, /%, %*+/ (,%,

.$* +$- +$- *$. *$.

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

>$) G$) >$) >$( >$(

:FE=

)*$() (-$(- )0$())$(( (-$(. ).$(+ )($(+ (,$(. ))$)( )($(+ 0$)) (0$)(,$(/ /$), (/$))

:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

o$?fljkfe E\n Fic\Xej JXe 8ekfe`f ;XccXj D\dg_`j

,* */ *. )( (/

(+ )/ *' +- +0

%.0( $ 0$( >$) )-$- ).$/ **$/ %,.- (+%, /$) G$) (.$(+ )($(+ )'$)' %,,) (- )$/ G$* )*$/ (+$)) )($)' %*(* *) *$. G$( (+$)) .$)+ ()$** %)-0 *, '$(' G$(/ (*$)) ,$). (,$).

:FE=

;@M@J@äE EFIF<JK<

BXic$8ek_fep Kfnej# [\ D`ee\jfkX# dXe\aX \c YXc e Xek\ cX [\]\ejX [\ DXiZ`e >fikXZ# [\ cfj N`qXi[j# \e XZZ` e [\c gXik`[f [\ XefZ_\ \e \c YXcfeZ\jkf [\ cX E98%

final, para que los Pacers de Indiana se impusieran el martes 101-98 a los 76ers de Filadelfia, en un duelo que bien podría reeditarse durante los playoffs. Thaddeus Young añadió 19 unidades y 10 rebotes por los sorprendentes Pacers (4028), que se sobrepusieron a la mala puntería de su líder anotador Victor Oladipo y cosecharon su tercera victoria consecutiva. Mejoraron así a 12 juegos por encima de la marca de .500. Venían de doblegar el domingo 99-97 a los Celtics en Boston. Joel Embiid contabilizó 29 unidades y 12 rebotes, mientras que Ben Simmons finalizó con 10 tantos, 13 rebotes y 10 asistencias por los 76ers (36-30), que habían ganado 13 compromisos seguidos como locales. Los Pacers y los Sixers podrían chocar en la primera ronda de los playoffs. Y el partido del martes tuvo una intensidad propia de postemporada. Indiana llegó en el tercer puesto de la Conferencia del Este, dos lugares encima de Filadelfia, que ocupa el sexto peldaño. Los 76ers buscan su primer boleto de postemporada desde 2012.

FbcX_fdX :`kp 8kcXekX 8G 8kcXekX

((0 ('.

Russell Westbrook recogió el centésimo triple triple de su carrera y el Oklahoma City Thunder utilizó un rally de 16-0 al final del último cuarto para alejarse de los Atlanta Hawks por una victoria 119107 la noche del martes. Westbrook anotó 32 puntos, repartió 12 asistencias y atrapó 12 rebotes para convertirse en el tercer jugador más rápido en alcanzar el hito. Solo Oscar Robertson (277 juegos) y Magic Johnson (656) llegaron al número 100 más rápido que Westbrook, quien logró la hazaña en su 736to. encuentro. Westbrook queda solo detrás de Robertson (181), Johnson (138) y Jason Kidd (107) en la lista de triple-dobles de por vida. Taurean Prince anotó un triple para empatarlo a 103 con 5:15 por jugar. Liderados por Westbrook y Jerami Grant, el Thunder dominó el resto del camino. Westbrook anotó siete puntos, mientras que Grant marcó un triple y convirtió una jugada de tres puntos, ambos con asistencias de Westbrook. Carmelo An-

thony culminó la carrera decisiva del juego con su sexto triple del juego. Prince lideró a los Hawks con 25 puntos. ;XccXj El\mX Pfib 8G El\mX Pfib

((' 0.

Harrison Barnes anotó 30 puntos y los Dallas Mavericks dieron vuelta al juego en el tercer cuarto en su camino hacia la victoria por 110-97 el martes por la noche sobre los New York Knicks, quienes perdieron su octavo juego consecutivo. Dallas no pudo detener a Nueva York temprano, y luego dominó la segunda mitad para ganar por tercera vez en cuatro juegos, con solo una derrota ante el líder de la NBA, Houston, en ese tramo. El novato Dennis Smith Jr. agregó 17 puntos para los Mavs y Dirk Nowitzki tuvo 13. Yogi Ferrell terminó con 10, pero ocho llegaron durante un rally de 14-0 que cambió el juego en el tercer cuarto. Michael Beasley anotó 21 y Tim Hardaway Jr. tuvo 19 para los Knicks, que recibieron una visita de Kristaps Porzingis antes del partido y luego demostraron nuevamente que no tienen esperanzas de ganar sin él.

Gl\Ycf El\mf mj% >L># :lg\j ZfekiX G\g`e\j \e YXjb\k JXek`X^f Los clubes Pueblo Nuevo, Gregorio Urbano Gilbert, Sameji y Cupes de Los Pepines estarán accionando este miércoles en la continuación del XXXVIII Torneo de Baloncesto Superior Masculino de Santiago en noche de damas en la Arena del Cibao, doctor Oscar Gobaira. El baloncesto santiagués, que busca un repunte en el

<HL@GF

;@M@J@äE JLI<JK<

VGI<M@8

JXek`X^f

:FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F

8G NXj_`e^kfe

arl-Anthony Towns se recuperó de un golpe en la boca que lo mandó al suelo y terminó con 37 puntos y 10 rebotes el martes, para guiar a los Timberwolves de Minnesota a un triunfo 116-111 sobre los Wizards de Washington. Towns encestó 13 de 17 intentos, incluyendo sus tres disparos de tres puntos, y no mostró efectos después de recibir un golpe en el rostro con cerca de un minuto por jugar en la primera mitad. Sus 37 puntos representaron su cifra más alta de la temporada. En el comienzo del último cuarto de este duelo de defensiva opcional, los Wizards estaban al frente 9082. Los locales alargaron el margen a 95-85 con 10 minutos por jugar. Pero una ofensiva de 20-3 que coronó Andrew Wiggins con un enceste cerca del aro a pase de Towns, puso a Minnesota al frente 105-98 con menos de cinco minutos y medio en el reloj. Después de que los Wizards se acercaron 111-109, Towns logró un triple con 29 segundos restantes para restaurar la ventaja de cinco unidades. Todos los titulares terminaron con al menos 10 tantos por los Timberwolves, que venían de un triunfo sobre Golden State. Wiggins aportó 16 unidades, y Nemnja Bjelica tuvo 17 puntos con ocho rebotes y siete asistencias. Markieff Morris encabezó a Washington con 27 unidades, su cifra más alta de la temporada, y Bradley Beal sumó 19. Washington tuvo la oportunidad de intentar un triple para empatar el encuentro con la pizarra 114-111 a 15,8 segundos del final. Pero Beal — ante la defensiva de Towns en el perímetro — envió un mal pase y Jeff Teague robó el balón.

GFJ@:@FE<J

gusto de los aficionados viene de tener una excitante cartelera el domingo, que además de dos buenos partidos, tuvo sólido respaldo del público, que en familia está acudiendo a la Gran Arena del Cibao. Los partidos además del canal oficial Teleunión y la emisora 95.9 FM, podrán ser seguidos en el país y el exterior por la red comunicacional ABASACA Oficial, vía You Tube, en vivo, Ins-

tagram, Twitter y Facebook, en las computadoras e inclusos los teléfonos celulares. En el primer juego de la doble jornada nocturna se medirán los quintetos de Pueblo Nuevo y Gregorio Urbano Gilbert (GUG) a partir de las siete de la noche. Mientras que a segunda hora chocarán Sameji y Cupes de Los Pepines, a las 9:00 p.m. Los muchachos del GUG li-

deres con 3-0, buscaran mantener su invicto en el certamen, mientras que Pueblo Nuevo (1-2), intentará conseguir su segundo triunfo de la justa para empatar con del CDP (2-2). En tanto que los samejianos (2-1), si logran combinar victoria con derrota del GUG, empatarían en la cima de la contienda con record de 3-1, poniendo más interesante la lucha por el primer lugar.

<HL@GF

>

G

G:K ;@=

GfikcXe[ FbcX_fdX :% D`ee\jfkX ;\em\i LkX_

+( +' *0 *. *.

)- )0 )0 *' *'

%-() $ ('$' >$(' )*$(( %,/' ) .$* >$* )+$(( %,.+ )%, ,$, >$( )-$/ %,,) + -$+ >$) )-$(' %,,) + /$) >$- )($((

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

G (- )0 *- +. +0

G:K %.-( %,,+ %+,, %*'0 %).0

(/$(, (-$(/ (*$)( (($)' (-$(0

:FE=

),$(, )+$)' )0$(* )+$)( )+$(-

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF O$>FC;<E JK8K< C%8% :C@GG<IJ C%8% C8B<IJ J8:I8D<EKF G?F<E@O

> ,( *- *' )( (0

;@= L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8 $ .$* G$) )-$. ),$0 (+ .$* >$) )'$(+ (-$(, )'%, .$* >$( (.$(, (*$)( *'%, *$. G$) (($)) ('$), *)%, ($0 G$, 0$)+ ('$),

:FE= )/$(* ))$(0 (+$)('$** (*$*'

V98CFE:<JKF

?Xi[\e1 Èef \jkXdfj [fe[\ hl\i\dfj \jkXiÉ 8G ?fljkfe

Después de que los Rockets de Houston vencieron cómodamente a los Spurs de San Antonio, a James Harden se le preguntó sobre el triunfo ante un equipo que no contó con sus mejores jugadores. El estelar escolta no tardó en destacar que a pesar de asegurar su lugar en la postemporada, este equipo aún tiene muchas metas por delante. “No tenemos el lujo de tomarnos noches libres”, comentó. “No estamos donde queremos estar. Aún no somos tan buenos. Así que debemos salir a jugar todos los partidos, sin importar contra quien sean, como si fueran de playoffs. Nos quedan 15 juegos, así que es momento de tomarlos con seriedad”. James Harden registró 16 de sus 28 puntos en el tercer cuarto, permitiéndole a los Rockets abrir una amplia ventaja rumbo a una fácil victoria el lunes por 109-93. El máximo anotador de la NBA tardó en carburar, una noche después de perderse el partido contra Dallas por un dolor en la rodilla izquierda, y se fue al descanso con solo 12 puntos. Pese a ello, los Rockets se despegaron en el tercero y seguían al frente por 13 tras un enceste de Dejounte Murray para San Antonio, con

ocho minutos por jugar en el periodo. Fue cuando Harden se prendió, metiendo los siguientes ocho puntos en una ofensiva 16-4 que aumentó la diferencia a 82-57 con 3 minutos y medio por jugar, lo que provocó que el coach Gregg Popovich pidiera un tiempo fuera. CXYfi [\ ?Xi[\e Harden encestó un triple y tres tiros libres después de recibir una falta en un intento de tres puntos, para dar inicio a la carrera decisiva. Con una cómoda ventaja, no vio acción en el cuarto periodo. “Hemos jugado no sé cuántos partidos en los últimos ocho o 10 días, pero parecieran muchos juegos”, dijo el coach Mike D’Antoni. “Y tener las piernas para hacer lo que están haciendo y poner el partido lejos del alcance es algo increíble”. Los Spurs, sin su máximo anotador LaMarcus Aldridge, recibieron sendos aportes de 14 puntos por Bryn Forbes y Derrick White. Perdieron por quinta vez en seis partidos mientras luchan por clasificarse a los playoffs. “Todos intentan ser lo mejor posibles para el momento en que lleguen los playoffs, y ese también es nuestro objetivo”, dijo Popovich. “(Queremos) estar en los playoffs y ser lo mejor posibles sin importar las circunstancias”.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VK<E@J

V?FD<E8A<

M\elj m\eZ\ X J\i\eX \e @e[`Xe N\ccj 8G @e[`Xe N\ccj

Una hermana está oxidada y acaba de regresar a las canchas tras dar a luz a su hija. La otra ha rejuvenecido a sus 37 años y vuelve a estar entre las 10 mejores tenistas del mundo. El último capítulo de esta

rivalidad no deseada que comenzó 20 años atrás se escribió el lunes, cuando Venus Williams derrotó a su hermana menor Serena por 63, 6-4 en la tercera ronda del Masters de Indian Wells, su primer triunfo en la rivalidad entre ambas desde 2014.

Este fue su choque en rondas más altas desde el Abierto de Australia de 1998, cuando Venus, que entonces tenía 17 años, superó a Serena, de 16, en segunda ronda. El del lunes fue el primero desde la final de ese mismo mayor el año pasado, cuando Serena ganó su 23er títu-

lo de Grand Slam a pesar de estar embarazada. “Esta va a ser una gran historia, quizás la historia del año”, dijo Roger Federer, número 1 de la ATP, sobre el regreso de Serena. “Espero que ella decida jugar mucho y disfrutar en el proceso y volver a quien sabe qué nivel”. Pl[\cbX 9Xlk`jkX Xc dfd\ekf [\ i\Z`Y`i leX gcXZX [\ i\ZfefZ`d`\ekf [\ dXefj [\ :i`jk YXc DXik\% =`^liXe kXdY` e \c j\eX[fi IlY e ;Xi f :ilq# 8c\o`j >XiZ X p \c m`Z\d`e`jkif [\ ;\gfik\j <edXel\c Ki`e`[X[%

ÈK k\ XZl\i[Xj Pl[\cbX%%%É =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

P

udelkis Bautista, una de tres grandes del voleibol a quienes estará dedicado el torneo de esa disciplina del Festival Deportivo Semana Santa “Hato Mayor 2018”, pensaba que ya se habían olvidado de ella. Bautista, considerada por muchos como la mejor voleibolista dominicana de todos los tiempos, no pudo ocultar la emoción cuando el profesor Bienvenido Peguero y Critóbal Marte hacían un pormenorizado recuento de su paso por la selección nacional. Ella se limitaba a asentir con la cabeza cada vez que Marte le preguntaba “Tú te acuerdas Yudelka” cuando llevaste a la selección a ganarle a Cuba en los Juegos Panamericanos del 2003. “Tú te acuerdas Yudelka”, preguntaba una y otra vez el director del Proyecto Nacional de Selecciones Femenina cuando pasaba revista de memorables momentos alcanzados por las “Reinas del Caribe” y en los que la otrora centro fue figura protagónica. “Quiero agradecer a Rubén Toyota por acordarse de mí. Pensé que ya me habían olvidado”, manifestó con lágrimas a punto de caer de sus grandes ojos negros. “Nosotros sentimos que hacemos justicia cuando dedicamos el torneo de voleibol a una deportista de la trascendencia de Yudelka Bautista Campusano”, enfatizó Rubén Darío Cruz,

presidente del comité organizador del tradicional evento de arena. El senador y deportista también tuvo palabras de elogio para Ana Antonia Núñez y Pablo Valdez, otros dos grandes del voleibol que brillaron en las décadas del 70 y 80, quienes fueron reconocidos durante la conferencia de prensa donde se ofrecieron todos los detalles del Festival Deportivo, que tiene como escenario principal el Rancho Turístico Doña Callita y el Polideportivo Héctor --El Vikingo-- Monegro con más de tres millones de pesos en premios. El torneo de baloncesto de la justa que se realizará del 24 de este mes al primero de abril, tendrá especial dedicatoria a Edward Santana, quien es nativo de esa provincia. Aldo Leschorn y Vilma Guerrero, quienes también serán objetos de homenajes por su gran trayectoria en el deporte del aro y el balón. Cruz informó que el Festival Deportivo comenzará el 24 con una caminata al Pico Peña Alta, saliendo a las 6:30 de la mañana desde la explanada frontal de la oficina de gestión senatorial. A las 2:30 de la tarde se realizará la VIII Feria Recreativa Para Personas con Discapacidad en el parque central de ese pueblo. Durante la rueda de prensa se le tributaron sendos homenajes, además, a Luis Mejía Oviedo, presidente del COD, y a Nelson Ramírez, secretario de Fedovoli.

V@E;@8E N<CCJ

?Xc\g XmXeqX X cfj ZlXikfj 8=G @e[`Xe N\ccj

La tenista rumana Simona Halep, primera raqueta de la WTA, se clasificó este martes a cuartos de final en Indian Wells al superar con comodidad a la china Qiang Wang en dos sets. Halep, de 26 años, dejó dudas en la primera manga, que cerró con un ajustado 7-5, cometiendo errores impropios de su ranking, pero en el segundo mostró su mejor nivel para acabar imponiéndose por un contundente 6-1 en una hora y 16 minutos de juego.

La rumana ya sabe lo que es levantar la copa de campeona en Indian Wells, tras ganar el torneo en 2015, pero ninguna primera cabeza de serie lo ha logrado desde que en 2012 lo hiciera la bielorrusa Victoria Azarenka. Para mantener el liderato de la WTA, Halep necesita llegar a la final o que la danesa Caroline Wozniacki caiga antes de la última instancia. En cuartos, la rumana se enfrentará a la croata Petra Martic, que este martes derrotó 6-3, 7-6 (7/4) a la checa Marketa Vondrousova.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V:@:C@JDF

Bn`Xkbfnjb` ^XeX cX K`ii\ef$8[i`}k`Zf 8G JXe 9\e\[\kkf [\c Kifekf

Michal Kwiatkowski ganó el martes la carrera Tirreno-Adriático luego de una impresionante contra reloj en la etapa final, que fue ganada por Rohan Denis. Kwiatkowski arrancó la contra reloj individual con una ventaja de tres segundos sobre Damiano Caruso y fue más rápido que el italiano en todas las marcas. El ciclista polaco finalizó 24 segundos delante de Caruso en las posiciones generales, con Geraint Thomas tercero, 32 segundos detrás de su compañero en el equipo Sky. “No conozco aún el resultado final, sólo que gané y eso es lo que importa”,

dijo Kwiatkowski. “Cuando yo estaba calentando comenzó a llover y yo temía que algo fuese a salir mal. Tuve que usar una menor presión en las ruedas. Fue difícil ... Tuve que ser cuidadoso, pero tenía una buena sensación hoy y por eso pude finalizar bien”. Thomas perdió 36 segundos tras un problema mecánico durante la cuarta etapa. Dennis fue el más veloz en la contra reloj individual de 10 kilómetros en San Benedetto del Tronto. El australiano, que también ganó la prueba el año pasado, fue cuatro segundos más rápido que Jos van Emden y ocho mejor que Jonathan Castroviejo.

VE=C

G\k\ijfe p E\cjfe jfe [X[fj [\ YXaX 8G El\mX Pfib

La breve estadía de Adrian Peterson en Arizona terminó. La larga y productiva etapa de Jordy Nelson en Green Bay llegó también a su fin. En tanto, Drew Brees permanecerá en Nueva Orleans, Case Keenum se dirige a las Rocallosas y Kirk Cousins realizará su primera visita a Minnesota durante el periodo de agencia libre. Desde hace tiempo se considera a los Vikings como el destino

perfecto para uno de los quarterbacks disponibles más codiciados. Un día antes de que comience el nuevo año de la liga, los Cardinals dieron de baja el martes al veterano running back Peterson. El receiver Nelson destinatario predilecto de Aaron Rodgers - fue dejado en libertad por los Packers. Peterson, siete veces designado All-Pro, comenzó la campaña anterior con Nueva Orleans, pero después de tener muy poca actividad con los Saints fue canjeado a los Cardinals. Peterson corrió para 134 yardas en un triunfo sobre Tampa Bay y para 159 en la victoria sobre San Francisco. En seis encuentros, ganó 448 yardas en 129 acarreos por Arizona, antes de sufrir una lesión en el cuello.

<C ;<GFIK<

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V=èK9FC

V>FC=

Nff[j p <cj j\i}e ZXg`kXe\j 8G FicXe[f

Ernie Els siempre fue la opción lógica para desempeñarse como próximo capitán del equipo Internacional en la Copa Presidentes. Tiger Woods pensó en primera instancia que sería algo muy prematuro para él.

Eso cambió hace un par de meses cuando Woods le preguntó al comisionado de la Gira de la PGA, Jay Monahan, sobre la capitanía de Estados Unidos para los duelos del próximo año en Australia, y se mencionaron los mismos nombres de siempre. Monahan le preguntó si faltaba alguien, y Woods

sumó otro nombre a la lista. “Yo”. Woods y Els, que han jugado ocho veces en la Copa Presidentes y fueron parte de un recordado duelo de desempate que terminó en un empate, fueron presentados el martes como los capitanes. Los duelos de 2019 se realizarán del 12 al 15 de diciembre

8G

en Royal Melbourne. Woods fue capitán asistente cuando Estados Unidos logró su séptimo triunfo consecutivo, 19-11, el año pasado en Liberty National. En discusiones preliminares sobre la próxima edición, Woods dijo que se sentía más cómodo como asistente. “Pero después de pensarlo un poco dije ‘¿Saben qué? Eso suena como algo que en verdad me gustaría hacer’”, reconoció Woods.

<c gfik\if [\c J_Xb_kXi 8e[i`p GpXkfm kiXkX [\ [\k\e\i \c XmXeZ\ [\ <[`e ;q\bf# [\c IfdX# \e \c gXik`[f [\ Xp\i Zfii\jgfe[`\ek\ X cfj fZkXmfj [\ ]`eXc [\ cX C`^X [\ :Xdg\fe\j%

IfdX \jk} \e ZlXikfj [\ cX Ê:_Xdg`fejË 8G IfdX

C

a Roma se sobrepuso a un deslucido primer tiempo y superó el martes 1-0 al Shakhtar Donetsk para anclar en los cuartos de final de la Liga de Campeones con un marcador global de 2-2 y gracias al criterio del gol de visitante. Edin Dzeko anotó el único tanto del encuentro, al comienzo de la segunda mitad, y Roma se convirtió en el segundo club italiano que avanza a la ronda de los ocho mejores, luego que Juventus eliminó a Tottenham la semana pasada. Shakhtar había ganado por 2-1 el cotejo de ida y le bastaba un empate para avanzar. Pero su situación se complicó a 11 minutos del final, cuando el defensa Ivan Ordets fue expulsado por una falta sobre Dzeko. Es la primera vez en 11 años que dos conjuntos italianos se instalan en los cuartos de final de este certamen. El sorteo para definir los cruces se llevará a cabo el viernes. “Haber avanzado y estar entre los equipos más fuertes tiene que ser un motivo de gran orgullo”, dijo Dzeko. “No tengo un rival predilecto, pues todos son fuertes, pero jugaremos para ganarle a cualquiera. Estamos entre los ocho mejores equipos de Europa, lo que significa que nosotros somos fuertes también”. En el otro duelo de la noche, Sevilla se impuso 2-1 al Manchester United en Old Trafford para avanzar con ese mismo marcador global.

La Roma no había recibido gol en sus tres duelos de esta “Champions” en el Stadio Olímpico, pero estuvo cerca de quedar en desventaja. Alessandro Florenzi trató de alejar con la cabeza un tiro libre y casi anota un autogol. Shakhtar tuvo un mayor control de la pelota en los albores del partido, y Taison estuvo cerca de marcar, pero su disparo se fue apenas encima del travesaño. Y los locales abrieron el marcador a siete minutos de iniciado el complemento. Dzeko encontró un balón que le sirvió Kevin Strootman, y disparó rasante, junto al poste derecho. Ello di confianza a los “Giallorossi”, que estuvieron cerca de ampliar la delantera 10 minutos después, con un disparo de Dzeko que se fue desviado. Diez minutos antes de la conclusión, hubo un altercado entre ambos equipos, luego que Facundo Ferreyra empujó a un niño encargado de recoger los balones, cerca de las vallas publicitarias. El argentino recibió una tarjeta amarilla. Dzeko fue ovacionado de pie en el último minuto, cuando se le sustituyó. “La ovación tendría que ser para todo el equipo, no sólo para mí. Todos dieron lo que tenían y estamos en cuartos con todo merecimiento”, manifestó Dzeko. “No quería irme en enero, precisamente por partidos como éste. Uno juega toda la temporada para tener partidos como éste”.

VC@>8 ;< :8DG<FE<J

J\m`ccX \c`d`eX X DXeZ_\jk\i Le`k\[ 8G DXeZ_\jk\i

Sevilla avanzó a los cuartos de final de la Liga de Campeones por primera vez en 60 años al derrotar el martes por 2-1 a Manchester United con un par de goles de Wissam Ben Yedder en el segundo tiempo. El delantero francés marcó a los 74 minutos, apenas dos minutos después de entrar a la cancha, y metió el segundo a los 78. Con ese marcador y después del empate sin

goles en el encuentro de ida en España, United necesitaba tres goles para avanzar, ya que los dos tantos de visitante favorecían al Sevilla. Romelu Lukaku descontó a los 84, pero el equipo dirigido por José Mourinho no pudo completar la remontada y quedó fuera de la competencia. Sevilla estuvo entre los ocho mejores de la competencia por última vez en 1958, aunque entonces se llamaba la Copa de Europa.

<C ;<GFIK< (*9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

"

V9F:8 :?@:8

<c E}lk`Zf JXekf ;fd`e^f _Xi} kfie\f g\jZX <c ;fiX[f JXekf ;fd`e^f

<

l Club Náutico de Santo Domingo celebrará los días 16 y 17 de esta semana el cuadragésimo quinto torneo de pesca El Dorado, teniendo como base las instalaciones de Boca Chica. “El evento es de pesca individual para mayores de 12 años con límite en peso mínimo de 15 libras para que una pieza pueda ser capturada. El área de pesca es ilimitada y todas las tiradas deben ser reportadas a control en el momento de producirse, suministrando nombre de la embarcación y pescador, peso aproximado y posición

Afj Cl`j E \q# Zfdf[fif [\c :clY E}lk`Zf JXekf ;fd`e^f%

en latitud y longitud de la lancha”, destacó el comodoro y director del certamen, José Luis Núñez, mediante un despacho de prensa. Se pescará con línea no metálica de hasta 30 libras prueba. Las embarcaciones

VI<JLCK8;FJ

=i\\[fd 8cc\p ( # kfdX cX [\cXek\iX jfYi\ C`^_k`e^ >f ) gXiX fYk\e\i cX m`Zkfi`X [\ cX \jk\cXi [\ cX kXi[\%

Gffc XiifaX [`m`[\e[f [\ (, d`c g\jfj Zfe JXekf ;fd`e^f

Freedom Alley (1) ganó la carrera estelar este martes en el Hipódromo V Centenario en una velada que inició con un empate entre los ejemplares Golden Dream (1)- Wild Dinasty (2) y por poco cierra con un resultado similar entre Toro Sagrado (3) y Playa Grande (6) en la prueba del cierre. Freedom Alley, uno de los tres ejemplares del Establo Patricia que se impusieron, cruzó primero en la quinta prueba tras superar a Lighting Go )2) en otro cerrado final. El pool arrojó un buen dividendo de 15 mil 888 pesos con 16 centavos a los que acertaron con seis y sus partes con cinco y RD$ 748 con cinco. El Invencible, que se mantuvo en la punta en los pri-

meros mil 200 metros se agotó y tuvo que conformar con el tercer peldaño. <dfZ`feXek\ Con un emocionante empate en la primera posición entre los ejemplares Golden Dream (1) y Wild Dinasty (2), comenzó el cartel organizado por la Comisión Hípica Nacional, que preside el licenciado Manfred Codik. Alex Fernández, sobre el lomo de Golden Dream, y Héctor Hernández en Wild Dinasty apelaron a todas sus pericias para mantenerse en la punta de la carrera. En la segunda el triunfo correspondió a Johnny Coleman (4), dejando en la segunda posición a Pleasant Event (7) y en la tercera a La Mocanita (6).

se harán a la mar el sábado 17, único día de pesca, a partir de las 7:00 de la mañana. La presentación de piezas capturadas ante el Comité de Pesaje tiene como límite las 6:30 de la tarde. La entrega de premios a los ganadores se llevará a cabo el mismo día a partir de las 8:30 de la noche. El pescador que capture el Dorado de mayor peso será el ganador del torneo. También serán premiados los ocupantes del segundo y tercer lugar. Durante el torneo las embarcaciones podrán salir desde otros clubes y marinas siempre y cuando se notifique al director al momento de inscribirse.

EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J C8 =@J:8Cà8 @EM<JK@>8IÝ ;L<zF 8ID8;F ;<C G8FB

8G 8K<E8J <c ] kYfc ^i`\^f j`^l\ \e ZXfj% <c gifYc\dX d}j i\Z`\ek\ fZlii` \jk\ ]`e [\ j\dXeX# ZlXe[f \c [l\ f [\c G8FB K_\jjXcfe`b` j\ XYXcXeq X cX ZXeZ_X Zfe leX g`jkfcX \e cX ]le[X gXiX Zfe]ifekXi Xc }iY`kif p hl\aXij\ gfi le ^fc XelcX[f%

@mXe JXmm`[`j# \c \dgi\jXi`f ^i\Zf$iljf [l\cf [\c G8FB# ef lj cX g`jkfcX \c [fd`e^f# g\if jlj XZZ`fe\j cc\mXife X fkiX jlj$ g\ej` e [\ cX c`^X p dfk`mXife Xc gi`d\i d`e`jkif 8c\o`j Kj`giXj X \mfZXi pX ]XdfjX c\p\e[X jfYi\ 8c\aXe[if DX^ef%

(+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VG8I8 KFIE<F 98JB<K I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

" FKIFJ KI898AFJ <c gXcXZ`f [\ cfj [\gfik\j _X j`[f i\ekX[f gXiX le \jg\Zk}Zlcf Xik jk`Zf# Xg\eXj [ Xj Xek\j [\ `e`Z`Xi \c kfie\f% :`\ekfj [\ j`ccXj p leX ^iXe kXi`dX _X j`[f c\mXekX[X jfYi\ \c i\Z` e i\gXiX[f kXYcfeZ`ccf [\ \jX `ejkXcXZ` e%

Gfe\e ÈYfe`kfÉ GXcXZ`f ;\gfik\j# ^XiXek`qXe le \jZ\eXi`f [\ ZXc`[X[ K89CFE:@CCF ;< C8 @EJK8C8:@äE =L< KFK8CD<EK< I<8:FE;@:@FE8;F

IXd e If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

C

a Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (Abadina) quiere presentar el próximo torneo en “un escenario bueno y de alta calidad” para atraer al público al palacio de los deportes profesor Virgilio Travieso Soto. El apoyo del Ministerio de Deportes ha sido fundamental. Ese organismo ha remozado el tabloncillo que fue instalado el 11 de octubre de 2002, cuando los equipos de la NBA, Minnesota y Miami Heat que jugaron un partido histórico previo al inicio de la temporada de ese circuito. Fue la primera vez que un partido de pretemporada de la NBA se celebraba fuera de Estados Unidos, tras el ataque terrorista contra las Torres Gemelas. “El tabloncillo está ade-

I8DäE J8C:<;F

=<IE8E;F K<IL<C

cuadamente preparado para recibir el próximo torneo, se ha hecho un buen trabajo”, a pesar de que su vida útil se ha cumplido, dijo Ramón Salcedo , encargado de Instalaciones Deportivas del Ministerio de Deportes. Pese a que tiene 15 años, el mismo ha sido totalmente rehabilitado para acoger el próximo torneo de ba-

loncesto que inicia el miércoles de la próxima semana (21 de marzo). Previamente, se hará una gala inaugural el lunes venidero, a las 7:00 de la noche, en el auditórium del Pabellón de la Fama, ha anunciado Fernando Teruel, presidente de la Abadina. En el torneo tomarán parte los clubes Rafael Barias, Mauricio Báez, San Carlos, San

Lázaro, Bameso, Los Prados, Huellas del Siglo y El Millón. Salcedo, quien dirigió personalmente los trabajos explicó que “se hizo un ajuste completo pieza por pieza, luego se le aplicó un sellado con ferré industrial para cubrir los desniveles, seguido de dos manos de pintura especial para tabloncillo y finalmente dos manos de clear”. El ingeniero Salcedo necesitó de cuatro días de trabajo intenso con una docena de obreros que incluyó cuatro técnicos en ese tipo de superficie. Este lunes, durante un recorrido por la instalación redactores de EL DEPORTE de Listín Diario pudieron observar un gran montaje para un espectáculo artístico. El tabloncillo había sido protegido con una gran alfombra y sobre este fueron acomodadas cientos de sillas y una gran tarima.

<c ]leZ`feXi`f [`af hl\ gXiX cf^iXi le \jZ\eXi`f ÈXkiXZk`mf p j\^lifÉ j\ kiXYXaXi} \e cX g`ekliX g\i`d\kiXc [\c }i\X [\ al\^f# cfj \jZXcfe\j# YXiXe[Xj# cfj YX fj j\i}e i\XZfe[`Z`feX[fj# cf d`jdf hl\ cfj ZXd\i`efj# \c XcldYiX[f \ok\i`fi p [\c `ek\i`fi% ÈK\e\dfj leX Yi`^X[X [\ *' _fdYi\j hl\ \jkXi}e kiXYXaXe[f j`dlck}e\Xd\ek\ \e \jXj cXYfi\j gXiX \eki\^Xi Èe k`[fÉ \c gXcXZ`f [\ cfj [\gfik\jÉ# [`af JXcZ\[f# hl`\e `e]fidX hl\ ef k`\e\ le gi\jlgl\jkf [\]`e`[f gXiX Zldgc`i Zfe \jXj cXYfi\j% KXdY` e j\ `ejkXcXi}e ZlXkif XYXe`Zfj `e[ljki`Xc\j# cfj ZlXc\j _Xe j`[f g\[`[f p j\ \jg\iX `ejkXcXi \jkX j\dXeX# cfj ZlXc\j Zfdgc\d\ekXi}e cX gfk\eZ`X [\c j`jk\dX [\ X`i\ XZfe[`Z`feX[f hl\ k`\e\ leX ZXgXZ`[X[ [\ )'' kfe\cX[Xj% =\ieXe[f K\il\c fgk`d`jkX =\ieXe[f K\il\c \jk} dlp jXk`j]\Z_f Zfe kf[f cf hl\ j\ \jk} _XZ`\e[f p cf hl\ \jk} gfi _XZ\ij\% ÈCX 8YX[`eX `ek\ekX i\Zlg\iXi \c _f^Xi [\c YXcfeZ\jkf [\c ;`jki`kf# [\ cX CE9 p [\ cX j\c\ZZ` e eXZ`feXcÉ# [`af# kiXj j\ XcXi hl\ eX[`\ gf[ X al^Xi \e \c GXcXZ`f [\ cfj ;\gfik\j p \jg\iX hl\ \e cf X[\cXek\ È\jf ZXdY`\É% <c gifg`f K\il\c `e]fid [\ hl\ j\ _X fi[\eX[f cX ZfdgiX [\ le kXYcfeZ`ccf el\mf g\if hl\ \c gi o`df kfie\f j\ al^Xi} jfYi\ \c hl\ \jk} `ejkXcX[f% J`e \dYXi^f# j\ dfjki jXk`j]\Z_f gfi cX ÈXgifYXZ` e p Y\e\gc}Z`kfÉ [\c D`e`jkif [\ ;\gfik\j# ;Xe`cf ; Xq% È<jkf k\e X hl\ j\i Xj É# `ej`jk\%

V=èK9FC

CX j\c\ZZ` e [\ ] kYfc [\ I; jfjk\e[i} [fj gXik`[fj Xd`jkfjfj JXekf ;fd`e^f

La Federación Dominicana de Fútbol y la empresa Fans RD anunciaron la celebración de dos partidos de la selección nacional de mayores y representaciones de las Islas Turcos y Caicos y Saint kits. Osiris Guzmán, presidente de la Fedofutbol y el señor Edgardo Martirena, de Fans RD, informaron que el primero de los dos partidos será ante el seleccionado de las islas Turcos y Caicos que llegará al país dos días antes del encuentro que será efectuado el jueves, 22 de marzo próximo, en el estadio olímpico Félix

Fj`i`j >lqd}e# gi\j`[\ek\ [\ cX =\[\iXZ` e ;fd`e`ZXeX [\ = kYfc %

Sánchez. El encuentro está programado para celebrarse a las 7:00 de la noche y se cobrará 100 pesos entrada general. Las boletas estarán a la venta oportunamente en Uepa tickets.

El otro encuentro se llevará a cabo el domingo, 25 de marzo, en el estadio Cibao FC de la ciudad de Santiago, a las 4:00 de la tarde, ante el conjunto de la isla de Saint Kits. Estos encuentros forman parte de un programa de amistosos que llevará a cabo el seleccionado nacional de mayores, promovidos por la Fedofutbol y Fans RD, los cuales han establecido una alianza estratégica. Ambos encuentros serán llevados a la televisión a través de CDNSportMax, tanto a nivel nacional como internacional.

Un total de 22 jugadores han sido convocados para estos dos amistosos, los cuales serán dirigidos por el técnico Orlando Capelino. Entre estos figuran Odalis Báez, Pedro Muñoz, Robert Rosado, Juan López, Luis Espinal, Jhoan Guzmán, Eduardo Centeno Ronaldo Vázquez, Crostofer Reynoso, Wilman Modesta, Carlos Ferreras y Richar Dabas. También Gerard Lavergne, Erick Ozuna, Ismael Díaz, José Valerio, Rafael Flores, Erick Japa, Cayetano Bonnin, Edipo Rodríguez, Carlos Martínez, Enmy Peña y Miguel Lloyd.

<C ;<GFIK< (,9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VGI@D<I8 <K8G8

:fifeX[f p >feq}c\q ki`le]Xe \e :`Zc`jdf DXjk\i [\c :`YXf " : jXi >feq}c\q# [\c \hl`gf 8\if :`Zc`e^ K\Xd# cf^i i\YXjXi Xc m\k\iXef <[^Xi G`d\ek\c JXek`X^f

C

os pedalistas José Coronado, César González y Roberto Rosario ganaron la primera etapa en sus respectivas categorías, en el inicio del Campeonato Master de Ciclismo del Cibao(Cimaci), que se corrió

el pasado domingo con un circuito cerrado en los alrededores del Monumento a los Héroes de la Restauración. Coronado, nativo de La Vega y corriendo para el equipo Morteros V2C, se impuso en la categoría A con un fuerte sprinter desde los últimos 300 metros a Juan Torres, del Poco Force, y al nativo de Santiago Wendy Cruz, del Tele Cable Central. Esos corredores junto a Ma-

nolo Vásquez lograron escapar del resto de los competidores cuando apenas se corría la segunda vuelta de doce que componía la carrera. En la categoría B, César González, del equipo Aero Cicling Team, logró rebasar espectacularmente en la ultima vuelta al veterano Edgar Pimentel, corredor libre de Santiago, quien se mantuvo en solitario en una gran parte del trayecto quedándo-

se con la segunda posición, en tercero quedó Juan Francisco Stoff del Ciclo Master. Mientras que Roberto Rosario, corriendo para el Morteros V2C, ganó la categoría C al imponerse a Fernand Domínguez y a Len Faña, ambos de Tele Cable Central. En la Recreativa el mejor fue José Fuerte, del ACT, seguido de su compañero de equipo Luigui Veloz y de Erick Ramos del Team Caribe.

=L<EK< <OK<IE8

>XeX[fi\j% M`jkX [\ cX gi\d`XZ` e [\ leX [\ cXj ZXk\^fi Xj [\c :`Zc`jdf DXjk\i [\c :`YXf%

(-

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

M@FC<EK8 GIFK<JK8 <E :FCäE ;\aX + gfc`Z Xj p ( Z`m`c _\i`[fj# p *, [\k\e`[fj

CX Z`l[X[ [\ :fc e# cX j\^le[X d}j `dgfikXek\ [\ GXeXd}# ]l\ \g`Z\ekif Xp\i [\ leX afieX[X [\ gifk\jkX Z m`ZX dXeZ_X[X gfi XZkfj mXe[}c`Zfj%

;<K@<E<E 8 LE <O=LE:@FE8I@F

Cf `emfclZiXe \e le Zfdgcfk \e =l\iqXj 8idX[Xj

CXj Xlkfi`[X[\j m\e\qfcXeXj [\klm`\ife Xp\i \e le _fk\c [\ :XiXZXj Xc \od`e`jkif [\ I\cXZ`fe\j @ek\i`fi\j# dXpfi ^\e\iXc I D`^l\c If[i ^l\q Kfii\j%

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

:8J8 9C8E:8 s :8D9@FJ <E >89@E<K<

Kildg i\k`iX X K`cc\ijfe p \jZf^\ X D`b\ Gfdg\f

LE8 EL<M8 KFID<EK8 ;< E@<M< 8=<:K8 C8 :@L;8; ;< 9FJKFE

<=<

DLA<I% >@E8 ?8JG<C <J GIFGL<JK8 G8I8 ;@I@>@I C8 :@8

8E><C8 D<IB<C GIFD<K< LE8 <LIFG8 LE@;8 P <JK89C<

<=< NXj_`e^kfe

<

V>iXe 9i\kX X

J` Ycfhl\Xe X IK# ef j\ kiXYXaXi} \e Ilj`X <=< NXj_`e^kfe

Moscú advirtió ayer que, si el canal ruso RT es bloqueado por las autoridades del Reino Unido debido al envenenamiento del doble agente Serguéi Skripal, los medios británicos no podrán trabajar en territorio de Rusia. “Puedo decirles que ni un solo medio británico podrá trabajar en nuestro país si bloquean RT”, dijo María Zajárova, portavoz de la Cancillería rusa. Según la prensa británica, el bloqueo de las labores de RT es una de las medidas que baraja el Gobierno del Reino Unido, además de la expulsión de diplomáticos rusos. RT -canal que emite en inglés, español y árabe- ha sido acusado en el pasado, tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido o Francia, de participar en campañas de desinformación bajo estrictas órdenes del Kremlin.

9FJKFE CX k\iZ\iX kfid\ekX `em\ieXc [\ cXj ck`dXj [fj j\dXeXj Xqfk Xp\i dXik\j \c ef$ i\jk\ [\ <jkX[fj Le`[fj Zfe m\ek`jZXj p d}j [\ *' Z\ek d\kifj [\ e`\m\ \e Xc^leXj gXik\j# p _X [\aX[f [\Z\eXj [\ d`c\j [\ ZXjXj p e\^fZ`fj j`e \c\Zki`Z`[X[# [\ XZl\i[f Zfe `e]fidXZ` e [\ <c El\mf ?\iXc[% <e cX kXi[\ [\ Xp\i dXik\j# _XY X d}j [\ ),'#''' ljlXi`fj j`e \c\Zki`Z`[X[ kXe jfcf \e cfj \jkX[fj [\ DXjjXZ_lj\kkj# I_f[\ @jcXe[ p :fee\Zk`Zlk% 8G

" I\o K`cc\ijfe ef gl[f _X$ YcXi Zfe Kildg _XjkX \c d\[`f$ [ X# ZXj` ZlXkif _fiXj [\jgl j [\ hl\ \c Gi\j`[\ek\ XeleZ`XiX jl [\jg`[f%

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, despidió ayer abruptamente a su secretario de Estado, Rex Tillerson, para sustituirle por el director de la CIA, Mike Pompeo, con el fin de rodearse de aliados incondicionales con vistas a su próxima cumbre con el líder norcoreano, Kim Jong-un. Después de casi un año de tensiones con su titular de Exteriores, Trump le cesó de forma fulminante y sin aviso previo, dentro de una remodelación de su gabinete que incluye también la propuesta de Gina Haspel para ser la primera mujer de la historia al frente de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). “Mike Pompeo, director de la CIA, será nuestro nuevo secretario de Estado. ¡Hará un trabajo fantástico! ¡Gracias Rex Tillerson por su servicio! Gina Haspel se convertirá en la nueva directora de la CIA, la primera mujer elegida para ello. ¡Felicidades a todos!”, escribió Trump en su cuenta oficial de Twitter. Tillerson no ha recibido nin-

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

@e]fid\% I\o K`cc\ijfe XeleZ` hl\ XefZ_\ d`jdf [\c\^Xi X jlj i\jgfejXY`c`[X[\j X jl Èe d\if [fjÉ# Af_e Jlcc`mXe# p [\aXi} \c >fY`\ief \c *( [\ dXiqf [\jgl j [\ i\jfcm\i k\dXj X[d`e`jkiXk`mfj%

guna llamada de Trump, “desconoce la razón” de su cese y “tenía toda la intención de seguir” en el cargo, aseguró en un comunicado el subsecretario de Estado para la Diplomacia Pública, Steve Goldstein, que también fue despedido ayer después de hacer esas declaraciones. El hasta ahora jefe de la diplomacia estadounidense se encontraba de gira en África cuando recibió, la madrugada del sábado, una llamada del jefe de gabinete de la Casa Blanca, John Kelly, quien le pidió acortar su viaje y le alertó de que podría ser citado en un tuit de Trump, según el diario The New York Times. Ese día, Tillerson canceló su

agenda en Kenia porque “no se sentía bien”, según informó entonces el Departamento de Estado. Aunque la cadena NBC News aseguró que Tillerson se enteró de su despido por el tuit de Trump de ayer, el diario Washington Post afirma que Kelly ya le había avisado de que podría ser sustituido. Tillerson, un exjefe de la petrolera ExxonMobil, se convirtió en febrero de 2017 en el primer secretario de Estado en más de un siglo que no tenía ninguna experiencia previa en el sector público de Estados Unidos, y llegó al cargo entre críticas por su amistad pasada con el presidente ruso, Vladimir Putin.

" >@E8 ?8JG<C# :8E;@;8K8 8 ;@I@>@I C8 :@8

<c gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\# ;feXc[ Kildg# [\j`^e Xp\i X >`eX ?Xjg\c Zfdf el\mX [`i\ZkfiX [\ cX 8^\eZ`X :\ekiXc [\ @ek\c`^\eZ`X :@8 # \e i\\dgcXqf [\ jl XZklXc [`i\Zkfi# D`b\ Gfdg\f# p j\ Xc hl\ j\i} cX gi`d\iX dla\i Xc ]i\ek\ [\c fi^Xe`jdf% È>`eX ?Xjg\c j\i} cX el\mX [`i\ZkfiX [\ cX :@8# p cX gi`d\iX dla\i \jZf^`[X gXiX \ccfÉ# X]`id Kildg \e jl Zl\ekX [\ Kn`kk\i# kiXj XeleZ`Xi hl\ \c j\Zi\kXi`f [\ <jkX[f# I\o K`cc\ijfe# [\aXi} \c ZXi^f p j\i} jljk`kl`[f gfi Gfdg\f% ?Xjg\c# hl\ _XjkX Xp\i fZlgXYX \c ZXi^f [\ jlY[`i\ZkfiX [\ cX 8^\eZ`X# j\ Zfem\ik`i} \e cX gi`d\iX dla\i \e [`i`^`i cX :@8% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

G<;@IÝE C8 G<E8 ;< DL<IK< G8I8 <C 8J<J@EF ;< (. <E LE8 <J:L<C8 D@8D@ <c \jkX[f [\ =cfi`[X g\[`i} cX g\eX [\ dl\ik\ gXiX E`bfcXj :ilq# Xlkfi Zfe]\jf [\c k`ifk\f hl\ XZXY Zfe cX m`[X [\ (. g\ijfeXj \c gXjX[f (+ [\ ]\Yi\if \e leX \jZl\cX j\Zle[Xi`X [\ GXibcXe[# \e \c jli [\c \jkX[f# `e]fidX$ ife Xp\i cXj Xlkfi`[X[\j% CX =`jZXc X [\ =cfi`[X efk`]`Z X le ki`YleXc [\c Zfe[X[f [\ 9ifnXi[# Xc efik\ [\ D`Xd`# hl\ ÈYljZXi} cX g\eX [\ dl\ik\É \e \c ZXjf [\ :ilq# [\ (0 X fj# hl`\e [`jgXi `e[`jZi`d`eX[Xd\ek\ Zfe le i`]c\ j\d`Xlkfd}k`Zf ZfekiX Xcldefj p gif]\jfi\j [\ cX j\Zle[Xi`X DXiafip Jkfe\dXe ;fl^cXj%

C@9<I8E 8 FKI8 J8CM8;FI<z8 8:LJ8;8 ;< ?89<I 89FIK8;F

V<jgX X ;fd`e`ZXeX

:fe]`\jX Xj\j`eXkf [\ e` f <=<

<=< DX[i`[

La dominicana Ana Julia Quezada confesó ayer a las fuerzas de seguridad españolas que mató al niño de ocho años Gabriel Cruz, a quien dio un golpe con la parte roma de un hacha durante una discusión y luego lo asfixió, informaron fuentes de la investigación. Quezada, detenida el domingo pasado, declaró a los agentes que Gabriel la agredió y ella respondió con un fuerte golpe dado con el hacha el mismo día de la desaparición del niño, el 27 de febrero pasado, en una localidad de la provincia de Almería, en el sureste de España. La autopsia, según indicaron ayer lunes fuentes de la investigación, muestra signos de que el pequeño murió por estrangulamiento. El juez encargado ha prohibido la incineración del cadáver por si fuera necesario practicarle más pruebas. El caso ha tenido una gran repercusión social y mediática en todo el país desde un primer momento, y decenas de personas (a veces más de 200) entre profesionales y voluntarios estuvieron buscándolo intensa-

9<ICàE CX ZXeZ`cc\i Xc\dXeX# 8e^\cX D\ib\c# p \c c [\i jfZ`Xc[\d ZiXkX p ]lklif d`e`jkif [\ =`eXeqXj# FcX] JZ_fcq# j\ Zfdgifd\k`\ife Xp\i X kiXYXaXi Ègfi leX <lifgX le`[XÉ p# \e ZfeZi\kf# gfi cX È\jkXY`c`qXZ` e [\ cX qfeX \lifÉ% È<jkXdfj Zfdgifd\k`[fj Zfe \c fYa\k`mf [\ [Xi le el\mf `dglcjf X <lifgXÉ# XÔ id cX ZXeZ`cc\i# \e leX Zfe]\i\eZ`X ZfealekX Zfe JZ_fcq p \c c [\i Y}mXif# ?fijk J\\_f]\i# gi\m`X X cX Ô idX [\c gXZkf [\ >f$ Y`\ief \eki\ jl Le` e :i`jk`Xef[\d ZiXkX :;L # \c GXik`[f JfZ`Xc[\d ZiXkX JG; p cX Le` e JfZ`XcZi`jk`XeX [\ 9Xm`\iX :JL % È;\Y\dfj kfdXi \c ]lklif [\ <lifgX \e el\jkiXj dXefjÉ# X X[` %

J8E J8CM8;FI KiXj gXjXi (, X fj \e gi`$ j` e# cX :fik\ Jlgi\dX [\ Aljk`Z`X jXcmX[fi\ X Zfedlk cX g\eX [\ *' X fj [\ Z}iZ\c X leX dla\i hl\ Xc\^X hl\ jl]i` le XYfikf \jgfek}$ e\f g\if ]l\ Zfe[\eX[X gfi _fd`Z`[`f X^iXmX$ [f% <jkX \j cX j\^le[X dla\i hl\ \j Y\e\Ô Z`X[X gfi \c d}o`df ki`YleXc [\ aljk`Z`X [\ <c JXcmX$ [fi \e le ZXjf j`d`cXi% ;\ XZl\i[f Zfe cX i\jf$ clZ` e [\c d}o`df ki`YleXc# j\ jljk`klp cX g\eX fi`^`eXc gfi cX [\ (, X fj hl\ cX dla\i gXj \e \c :\ekif [\ I\X[XgkXZ` e gXiX Dla\i\j \e @cfgXe^f# \e cX g\i`]\i`X \jk\ [\ cX ZXg`kXc%

KILDG I<M@J8 CFJ GIFKFK@GFJ ;< DLIFJ <E JL M@J@K8 8 :8C@=FIE@8

=le\iXc\j% Cfj gX[i\j [\ >XYi`\c :ilq XZfdgX Xe \c ] i\kif \e cX :Xk\[iXc [\ 8cd\i X# [fe[\ \cX dX XeX [\ Xp\i j\ Z\c\Yi \c ]le\iXc gfi \c g\hl\ f [\ / X fj hl\ dli` \jkiXe^lcX[f%

mente en un radio de hasta doce kilómetros desde el lugar de la desaparición. Son innumerables las muestras de dolor que han recibido estos días los padres, Patricia Ramírez y Ángel Cruz, siempre emocionados, procedentes de sectores sociales, de las autoridades y de la política. “Nos habéis llevado en volandas a buscar a nuestro hijo. Nos habéis llevado en brazos. Nos

habéis tenido fuertes buscando a Gabriel. Muchísimas gracias por vuestro apoyo y por el cariño que nos habéis dado”, dijo Ángel a los presentes en el funeral multitudinario oficiado ayer en la catedral de Almería. Patricia aseguró que su hijo “estará ya jugando con sus peces”, en alusión a la gran pasión del niño, y afirmó que “la bruja ya no existe”, en referencia a la detenida.

J8E ;@<>F <c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj# ;feXc[ Kildg# Xj\^li Xp\i \e le [`jZlijf Xek\ d`c`kXi\j# [\jgl j [\ `ejg\ZZ`feXi cfj gifkfk`gfj [\c dlif ]ifek\i`qf Zfe D o`Zf# hl\ _Xp È[fj f ki\jÉ [\ \jkfj df[\cfj gi\c`d`eXi\j hl\ Èi\Xcd\ek\ ]leZ`feXeÉ% <e jl gi`d\iX m`j`kX X :Xc`]fie`X [\j[\ hl\ ^Xe cXj \c\ZZ`fe\j# Kildg i\m`j cfj fZ_f gifkfk`gfj [\c dlif ]ifek\i`qf# jl ^iXe gifd\jX \c\ZkfiXc# hl\ ]l\ife c\mXe$ kX[fj \e le }i\X \eki\ FkXp D\jX :Xc`]fie`X# <<%LL% p K`alXeX D o`Zf % Gfjk\i`fid\ek\# \c dXe[XkXi`f XZl[` X cX <jkXZ` e 8 i\X [\c :l\igf [\ DXi`e\j [\ D`iXdXi# j`klX[X X lefj )' b`c d\kifj Xc efik\ [\ JXe ;`\^f# [fe[\ [`f le [`jZlijf [\ Zfik\ gXki` k`Zf Xek\ mXi`fj Z\ek\eXi\j [\ d`c`kXi\j% 8G

:

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),) ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"(' LE8 D@I8;8 >IÝ=@:8 8 C8 D8I$ >8C<Ià8

:?8 ;< C8 DLA<I%

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 ;<JK@EF

;@GCFD8:@8

GC8Q8 ;<C :8CC8F È>flid\k <og\i`\eZ\É1 \e leX k`\e[X [\ DX[i`[% +:

<D98A8;8 A8GFE<J8 Dlj\f [\ DXk\d}k`ZXj# lef [\ cfj Xgfik\j [\ AXg e Xc gX j \e jl d`j` e [`gcfd}k`ZX% -:

=FKF1 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

:FJ8J ;< ;@FJ 8C@:@8 <JKyM<Q GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

Le claf

>

=<JK@M8C ;<

FIHLà;<8J )'(/ H

;\c dfekXa\ [\ cX \ogfj`Z` e j\ \eZXi^X \jk\ X f cX <jZl\cX [\ 8ik\j Gc}jk`ZXj [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f%

"') PXe`i`j C g\q pXe`i`j%cfg\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

sta noche, la Sociedad Dominicana de Orquideología (SDO) inaugura su XLVI ex-

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

posición anual y el XXXVI concurso de orquídeas. A partir de mañana jueves, el patio y el domus principal del Jardín Botánico Nacional (JBN) abren al público hasta el domingo 18, de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde,

para el tradicional compartir entre productores, vendedores y consumidores. Muchas cosas nuevas trae el festival este año. Con el título “Orquídeas y arte en armonía”, la sociedad ha querido rendir honor a la técnica del cultivo de la más versátil de las especies florales y al arte que realizan con sus manos los seres humanos.

“Las orquídeas de por sí son un arte. Combinar esos dos elementos de la naturaleza es precioso. Por eso hicimos un acuerdo con la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y son ellos quienes se están encargando del montaje de la exposición este año”, explica a Listín Diario Maritza Camacho, presidenta de la sociedad.

lXi[f [fj i\Zl\i[fj dlp m m`[fj [\ cX J\dXeX JXekX [liXek\ d` e` \q p X[fc\j$ Z\eZ`X% Lef \j [\c i\Zf^`$ d`\ekf p \c j`c\eZ`f% Al\m\j# m`\ie\j p j}YX[f jXekf \jkXYXe dXZX[fj gfi \jX gXq \okiX X \e cfj Ylcc`Z`fjfj gl\$ Ycfj [\ el\jkif gX j% J`e d j`ZX e` m\$ Z`efj f e` fj ^i`kXe[f X mfq \e Zl\ccf% <c fkif j\ek`d`\ekf hl\ XjfZ`f X cX J\dXeX JXekX# Xlehl\ gXi\qZX \okiX f# \j cX Xc\^i X% <mfZf \c i\Zl\i[f p cc\^X Xhl\ccX j\ejXZ` e [\ a Y`cf hl\ efj \dYXi^XYX# \e cX GXjZlXc Alm\e`c# ZlXe[f cX dfeaX =Xljk`eX GfjX[X efj _XZ X m`m`i cX i\c`^`fj`[X[ [\j[\ le glekf [\ m`jkX [`]\i\ek\% ?XY X ZXekfj# [\jgl j [\ j`c\eZ`f# p leX Zfe]iXk\ie`[X[ kXc hl\ cfj a m\e\j jXc Xdfj [\ Xcc _\i$ dXeX[fj% Gfi \c ZfekiXi`f# \jklm\ _li^Xe[f \e d` d\ek\ kiXkXe[f [\ i\Zfi[Xi le gXj\f X cX gcXpX hl\ i\jlckXj\ `efcm`[XYc\# hl\ d\ _XpX dXiZX[f% Ef \eZfeki e`e^lef% E`e^ e m`Xa\ Xc ZXdgf# X cX dfekX X f cX gcXpX d\ _X _\Z_f kXe ]\c`q Zfdf \jXj _fiXj hl\ gXj}YXdfj \e \c Z\ekif ZXdg\j`ef : jXi 8l^ljkf G\c\^i e# alekf X Xhl\ccX dfeaX hl\i`[X% 8_fiX# ZlXe[f j\ XZ\iZX# [\ el\mf# cX J\dXeX JXekX# mXi`Xj gXiifhl`Xj [\ cX @^c\j`X :Xk c`ZX# Zfdf \c 9l\e GXjkfi# [fe[\ d\ Zfe^i\^f# efj `em`kXe X hl\[Xiefj \e cX Z`l[X[ p gXik`Z`gXi \e cfj i\k`ifj hl\ j\ `e`$ Z`Xe [\j[\ \c al\m\j _XjkX \c J}YX[f JXekf% <e \c ZXjf [\c 9l\e GXjkfi# `e`Z`Xdfj \c al\m\j X cXj [fj [\ cX kXi[\ p k\id`eXdfj Zfe cX M`^`c`X GXjZlXc% <jk\ i\k`if j\ ccXdX ÈPf d\ Hl\[fÉ% CX gi`d\iX m\q hl\ gXik`Z`g # d\ [`a\ hl\ \c X f j`^l`\ek\ mfcm\i X X mXZX$ Z`feXi# Zfdf fZlii` ^iXe gXik\ [\ d` m`[X X[lckX [liXek\ \jfj [ Xj# g\if hl mX# \j\ \eZl\ekif Zfe A\j j k\ XkiXgX gXiX j`\dgi\% CXj XZk`m`[X[\j \jk}e [`i`^`[Xj X kf[X cX ]Xd`c`X# `eZcl`[fj e` fj [\j[\ cfj [fj X fj# X[fc\jZ\ek\j# a m\e\j p X[lckfj% ?XjkX cfj Y\Y j gl\[\e Xj`j$ k`i# g\if j\ hl\[Xe alekf X jlj dXd`j% GXiX `ejZi`Y`ij\# \eki\ X cX g}^`eX [\ cX gXiifhl`X È<c 9l\e GXjkfiÉ# X_ \jk} \c \ecXZ\% <ej \c\j X jlj _`afj hl\ k`\e\e cX c`Y\ikX[ [\ \c\^`i# Xlehl\ \c dle[f Xglek\ _XZ`X fkif cX[f% :fdf d\ fZlii` X d Zfe cX GXjZlX Alm\e`c# c\j \jkXi} i\^XcXe[f i\Zl\i[fj `efc$ m`[XYc\j% P# [\ gXjf# ljk\[ j\ [X \c claf [\ gXjXi lefj [ Xj \e ]Xd`c`X Zfe A\j j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

=<JK@M8C ;< FIHLà;<8J% ;<C (, 8C (/ ;< D8IQF <E <C A8I;àE 9FKÝE@:F 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

MfZXZ` e% Kf[Xj cXj fihl [\Xj [\ cXj `d}^\e\j Zi\Z\e \e \c gXk`f [\ Ifjjp :feki\iXj# d`\dYif [\ cX J;F gXiX hl`\e \c Zlck`mf [\ \jkX gcXekX \j leX mfZXZ` e hl\ eXZ` _XZ\ lefj (. X fj%

8IK< <E 8IDFEà8 <c ]\jk`mXc [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ Fihl`[\fcf^ X J;F `e`Z`X dX XeX gXiX \c g Yc`Zf [liXek\ ZlXkif [ Xj# [\ 01'' [\ cX dX XeX X -1'' [\ cX kXi[\% CXj fihl [\Xj gi\d`X[Xj j\i}e \o_`Y`[Xj \e \c [fdlj gi`eZ`gXc [\c A9E% PXe`i`j C g\q JXekf ;fd`e^f

Qué verá el público cuando atraviese el domus principal del Botánico durante el festival de orquídeas? Las ventanas no estarán tapadas en esta ocasión, sino cubiertas con hojas traslúcidas, detalla Maritza Camacho. “Habrá telares pintados con hojas de filodendro. En cada pared habrá un telar pintado a mano por una maestra de la Escuela de Artes Plásticas de la UASD. En lugar de la tradicional tarima del centro, adornaremos con telares de orquídeas y filodendros pintados a mano”, explica la presidenta de la SDO. El piso del domus y la sensación de movimiento de su diseño también han sido tomados en cuenta. “No nos habíamos dado cuenta de su belleza y ahora todo el montaje está hecho en base al movimiento del piso del domus. Es decir, los asistentes verán los diferentes montajes desde cualquier lado; ninguno tiene espalda o frente. Van a poder bordear toda la orilla y verlo. Todo será lo más trans-

IFJJP :FEKI<I8J P D8I@KQ8 :8D8:?F# d`\dYif p gi\j`[\ekX [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ Fihl`[\fcf^ X# `em`kXe Xc g Yc`Zf ÈX gXjXi le [ X ]XYlcfjf \e \c 9fk}e`Zf alekf X cXj fihl [\XjÉ%

parente y sencillo posible, para poder conjugar el arte de las orquídeas con el arte de los seres humanos”. La Escuela de Artes Plásticas de la UASD es dirigida por la maestra Arelis Rivero. Gifp\Zkf [\ Zfej\imXZ` e Camacho aprovecha la ocasión para agradecer el apoyo que siempre les ha brindado el Jardín Botánico y para anunciar el inicio de un proyecto de conservación de orquídeas nativas. “Será conjuntamente con el JBN y vamos a incluir a la UASD y su Departamento de Agronomía de manera que podamos preservar nuestras especies nativas. Vamos a apadrinar una especie como sociedad, pero también vamos a buscar que entidades que estén ligadas a este mundo patrocinen una especie de nuestras orquídeas para preservarlas”. Camacho dice que primero trabajarán en la parte de investigación, que conlleva la ubicación y preservación del ambiente de estas especies, así como la no divulgación del lugar donde están. “La idea es que nadie vaya a tocarlas, hasta que podamos ver si a través del laboratorio del JBN podemos reproducirlas de forma in vitro para entonces adecuarlas a ambientes diferentes. Porque lo que pasa con nuestras orquídeas nativas es que la gente las depreda y las lleva a ambientes que no son los adecuados”. De acuerdo con Camacho: “Las orquídeas son parte del ecosistema y debemos preservarlas y cuidarlas como cuidamos nuestro espíritu. Para mí la belleza de una orquídea comienza desde adentro, cuando las cultivas comienzas a sentirlo desde adentro, si no tienes amor no puedes cultivarla. Por eso digo que el que compra una orquídea, compra amor; el que adquiere una orquídea, adquiere amor. En La Española crecen unas 350 especies de orquídeas y muchas de ellas presentan algún grado de amenaza.

:_XicXj :fdf ZX[X X f# cX J;F f]i\Z\

Zlijfj p Z_XicXj jfYi\ \c dXek\e`d`\ekf [\ fihl [\Xj [liXek\ \c ]\jk`mXc% ¶Gfi hl mXc\ cX g\eX Xj`jk`i6 ÈGfihl\ \j cX dXe\iX [\ dXek\e\icXj Zfe m`[XÉ# i\jgfe[\ :XdXZ_f% ÈGfihl\ j\^ e j\X jl ^ e\if# \j jl Zl`[f% J` ZfdgiXj le ^ e\if p ef k\ [`Z\e Z df Zl`[Xicf# cf d}j gfj`Yc\ \j hl\ j\ dl\iX i}g`[f% ?Xp ^ e\ifj hl\ k\ [liXe kf[X cX m`[X# Zfdf \c ;\e$ [ifY`ld# f leX MXe[X# g\if \j gfj`Yc\ hl\ kXdY` e j\ j\hl\e% <e cXj Z_XicXj \ej\ Xdfj Z df Zl`[XicXjÉ% ¶K\ ^ljkXe# gfi \a\dgcf# cXj MXe[Xj6 Ifjjp :feki\iXj p 9\e`kf JfcXef# d`\dYifj [\ cX J;F# `dgXik`i}e leX Z_XicX jfYi\ jl Zl`[X[f \c m`\ie\j (- X gXik`i [\ cXj )1*' [\ cX kXi[\% Fkifj d`\dYifj [\ cX J;F p [\c A9E kXd$ Y` e `dgXik`i}e Zlijfj X gXik`i [\ \j\ [ X% :FJKF% (,' g\jfj gfi g\ijfeX `eZclp\ cX \ekiX[X# m`j`kXj X cfj dlj\fj# i\Zfii`[f \e ki\e p gXj\ X cX \ogfj`Z` e % <e \c gXk`f _XYi} f]\ikXj [\ Zfd`[Xj p Y\Y`[Xj% EFM<;8;<J% $ D}j m\e[\[fi\j% $ CX gXik`Z`gXZ` e [\ cX JfZ`\[X[ [\ Fihl`$ [\fcf^ X [\c :`YXf% $ CX Xg\ikliX [\ cX f]`Z`eX [\ cX J;F# lY`$ ZX[X \e \c ZfjkX[f [\i\Z_f [\ cX \ekiX[X Xc A9E# gi o`df Xc i\cfa [\c jfc# Zfe le _fiXi`f [\ 01'' [\ cX dX XeX X +1'' [\ cX kXi[\% $ <eki\ XYi`c p alc`f# cX J;F `dgXik`i} le Zlijf gfi d [lcfj gXiX \og\ikfj p X]`$ Z`feX[fj% CX `ejZi`gZ` e j\ gl\[\ i\Xc`qXi [liXek\ \c ]\jk`mXc%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VM`Xa\ ;\jk`ef

>flid\k <og\i`\eZ\1 \e leX k`\e[X [\ DX[i`[ :Xid\eZ_l 9ilj cf]] JXekf ;fd`e^f

<

n la céntrica Plaza del Callao en Madrid convergen varias calles. Una de ellas, la calle del Carmen. Con fachada a una y otra se levanta uno de los varios edificios de una famosa tienda española: El Corte Inglés. En éste han dedicado el noveno piso a una actividad especial: Gourmet Experience. Es decir, Experiencia gastronómica. Nada que ver con el típico Food Court al que estamos acostumbrados. Aquí hay bares de vino, bares de cerveza, restaurantes, pastelerías, tienda de bebidas, de vajillas... Es un amplio espacio con un pasillo corto que hace ángulo con un alargado y ancho pasillo central. Golosa al fin, y al ser hora de la merienda, en el local de Harina, con el cual la mirada tropieza de frente cuando uno llega por la escalera mecánica, compro un enorme merengue (suspiro le llamamos en Santo Domingo). En vez de quedarnos en esta área, mi hijo Alexis y yo continúamos por un pasillo entre estanterías donde se exhiben, para vender, diversos objetos relacionados con la comida. Ante la tienda de licores doblamos a la derecha y enfilamos por el ancho y alargado pasillo donde a cada lado hay locales con distintas ofertas. Al final, al otro extremo, nos sentamos a una mesa junto a un enorme ventanal desde el cual se pueden contemplar varias perspectivas de la ciudad, entre ellas, edificios de la Gran Vía. Disfruto del dulce, pero al ser un merengue de gran tamaño y tan blando por dentro, debo cortarlo con las manos para llevarlo a la boca. Como es de esperar, me pringo los dedos. ¡Qué mal rato! Tras limpiarme con numerosas servilletas, Alexis y yo, al igual que otras personas, nos acercamos a los ventanales. El paisaje urbano es todo un espectáculo. Un par de días después, a la hora del almuerzo me dirijo de nuevo al lugar. En esta ocasión voy sola. Deambulo hasta elegir dónde comer: Central Mexicana. Se anuncia como restaurante y tequila. Nada de tequila para mí. No va conmigo. Ordeno una copa de vino Rioja (3.50 euros) y un plato

<jkX \og\i`\eZ`X ^Xjkife d`ZX ef k`\e\ eX[X hl\ m\i Zfe cfj =ff[ :flikj % 8hl XgXik\ [\ i\jkXliXek\j _Xp YXi\j [\ m`ef# [\ Z\im\qX# k`\e[X [\ Y\Y`[Xj# [\ mXa`ccXj¿ :8ID<E:?L 9ILJàCF==&C@JKàE ;@8I@F

9Xi% Le YXii`c g`ekX[f Zfe ]`^liXj XkiXgX cX Xk\eZ` e \e le YXi [\c efm\ef g`jf%

D\a`ZXef% CX YXiiX [\ :\ekiXc D\o`ZXeX k`\e\ g`ekX[X cX m`i^\e [\ >lX[Xclg\%

>iXe M X% ;\j[\ \c efm\ef g`jf [\ È>flid\k <og\i`\eZ\É gl\[\ m\ij\ gXik\ [\ cX >iXe M X%

M`jkX% GX`jXa\ liYXef m`jkf X kiXm j [\ cfj m\ekXeXc\j [\ >flid\k <og\i`\eZ\ %

único: Medallones de solomillo bañados con una salsa de guajillo y champiñones (16 euros). Ante mi cuestionamiento sobre la salsa, la joven camarera me tranquiliza: ‘Es picante, pero no tanto. Te la pongo aparte’. Así lo hace. Desde aquí no hay panorama que admirar. Tampoco estoy cómoda,

K`\e[X% <e >flid\k <og\i`\eZ\ lef [\ cfj \jgXZ`fj d}j Xdgc`fj \j cX k`\e[X [\ c`Zfi\j%

pues aún siendo un asiento acojinado adosado a la pared, cada vez que intento apoyar la espalda choco con un borde saliente de la madera. Mas no puedo cambiar de lugar. Las mesitas que no están adosadas ya están ocupadas. Me conformo con mirar el mostrador, donde tras los taburetes que medio

?FIäJ:FGF

la ocultan, detecto una pintura de la Virgen de Guadalupe, patrona de México y una figura típica del país. Con relación a la comida, el vino está rico, la salsa tiene buen sabor y la carne está pasable. En tan informal ambiente no se puede exigir más. Para el postre me dirijo a Hari-

na. Me apetece un merengue. Mala suerte. Hoy no tienen. Desciendo por la escalera mecánica, salgo a la calle del Carmen en dirección a la Puerta del Sol, pues sé que en mitad de la ruta hay un Llao Llao, cuyos helados de yogurt me encantan. Me siento a una mesita libre al exterior, tras pagar el helado en el mostrador. Y mientras degusto el yogurt con almendras caramelizadas observo el pasar de la gente, haciendo conjeturas sobre la procedencia de cada cual. ¡Madrid es súper cosmopolita! Al terminar cruzo al frente, a Café & Té, a tomar una infusión de manzanilla. Así termina este imprevisto pero agradable periplo para almorzar en la capital de España.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

<c ifdXeZ\ [`i} gi\j\ek\ \e klj i\cXZ`fe\j g\ijfeXc\j# pX j\X Zfe kl gXi\aX Zfdf Zfe Xc^l`\e X hl`\e k ZfefZ\j pX% Dfd\ekf \oZ\c\ek\ gXiX Zfd\eqXi [`\kX f \a\iZ`Z`fj p gfe\ik\ \e ]fidX% Le ]Xd`c`Xi Z\iZXef# gifYXYc\d\ek\ le _`af f _\idXef# gf[i} j\i dfk`mf [\ gi\fZlgXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 )+# ()# 0

:fe] X \e klj gifg`Xj `[\Xj p gi jkXc\ d}j Xk\eZ` e X cf hl\ k\ [`Zk\ kl `ekl`Z` e% Kl \jkX[f [\ }e`df `e]cl`i} \e kl ZfdgfikXd`\ekf ]`eXeZ`\if% 8 m\Z\j ^XjkXj d}j [\ cX Zl\ekX ZlXe[f \jk}j \e k\ej` e# p \e fkiXj fZXj`fe\j ef hl`\i\j `em\ik`i f ZfdgXik`i Zfe eX[`\ eX[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# .# ),

CXj XZk`m`[X[\j jfZ`Xc\j k\ f]i\Z\i}e cX fgfikle`[X[ gXiX ZfefZ\i g\ijfeXj `ek\i\jXek\j# pX j\X \e \c gcXef g\ijfeXc Zfdf gif]\j`feXc% J\ i\jl\cm\e Zfe]c`Zkfj j\ek`d\ekXc\j p \c Xdfi ml\cm\ X j\i gcXZ\ek\if% CXj ]`eXeqXj p \c ZfiXq e k\e[i}e dlZ_f hl\ m\i \e leX el\mX i\cXZ` e gXiX cfj jfck\ifj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# (-# *0

Cf `ek\c\ZklXc j\ \e]Xk`qX% Kl d\ek\ ^ljkX [\ Xgi\e[\i p \o`^\ \ogXe[`ij\ _XZ`X el\mXj `[\Xj f ZfeZ\gkfj% CX c\ZkliX# cX Yl\eX d j`ZX# leX Yl\eX fYiX [\ k\Xkif [\Y\i}e j\i gXik\ [\ klj XZk`m`[X[\j [`Xi`Xj% Gfe[i}j kl kfhl\ \jg\Z`Xc \e kf[f cf hl\ i\Xc`Z\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# *.# (,

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

Cf i\cXZ`feX[f Zfe \c g Yc`Zf j\i} gifm\Z_fjf p dlp o`kfjf gXiX k`% :feZ ekiXk\ \e klj `ek\i\j\j gif]\j`feXc\j f [\ \jkl[`fj# ef hl`\iXj \ekXYcXi Zfdg\k\eZ`Xj f ^l\iiXj [\ gf[\i Zfe eX[`\% <m`kX [\aXik\ cc\mXi gfi klj \dfZ`fe\j pX hl\ gf[i Xj kfdXi [\Z`j`fe\j \hl`mfZX[Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# )0# ((

?fp j\ k\ _Xi} [`] Z`c dXek\e\ik\ \e le cl^Xi gfi dlZ_f k`\dgf# M`i^f% Le _\idXef f _\idXeX gf[i X e\Z\j`kXi [\ k`% K\ Zfdle`ZXi}j [\ leX dXe\iX `ek\c`^\ek\ Zfe Xhl\ccfj hl\ ZfdgXik\e kl m`[X p kl kiXYXaf# cf hl\ k\ _Xi} jfYi\jXc`i \e kl cXYfi p \e klj i\cXZ`fe\j ]Xd`c`Xi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ).# ,# *,

<e \c kiXYXaf f gif]\j` e fZlii\e \m\ekfj dlp gfj`k`mfj hl\ k\ Y\e\]`Z`Xi}e kXekf \e cf g\ijfeXc Zfdf \e cf gif]\j`feXc% <e kl d\ek\ _Xp dlZ_Xj [l[Xj hl\ gl\[\e _XZ\i ZXdY`Xi leX i\cXZ` e [i}jk`ZXd\ek\% Gfe [\ kl gXik\ gXiX ef cc\^Xi X ZfeZclj`fe\j i}g`[Xd\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# ))# /

Kl [`e\if# Zl [Xcf# ef cf [\iifZ_\j \e cf hl\ ef k\ _XZ\ ]XckX% :fd`\eqX _fp d`jdf X X_fiiXi gXiX kl ]lklif% KfdX cXj i`\e[Xj [\ kl m`[X p \dg`\qX gfi m\i \e hl k\ \jk}j \oZ\[`\e[f p [fe[\ _XZ\ ]XckX _XZ\i ZXdY`fj% Kl Xc`d\ekXZ` e [\Y\ j\i jXeX p elki`k`mX gXiX hl\ k\e^Xj Yl\eX jXcl[% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# (,# **

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

<j k`\dgf [\ j\^l`i Zl`[Xe[f [\ kl \jkX[f \dfZ`feXc# p \c [\jZXejf p cX [`jkiXZZ` e jfe `dgfikXek\j gXiX i\ZfYiXi kl YXcXeZ\% Kl gXi\aX k\ XgfpXi}% 8jlekfj [\c kiXYXaf p gif]\j`feXc\j j\ i\jfcm\i}e X jl [\Y`[f k`\dgf% Ef gf[i}j _XZ\i dlZ_f [\ dfd\ekf gXiX ZXdY`Xi cX j`klXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 +,# .# )'

<j dfd\ekf [\ i\]c\o`feXi jfYi\ klj i\cXZ`fe\j g\ijfeXc\j% ?Xq ZXdY`fj p Xaljk\j gXiX hl\ gl\[Xj m`m`i \e gXq p j`e `ek\i]\i`i \e \c [\jXiifccf [\ \jX g\ijfeX kXe \jg\Z`Xc gXiX k`% ?XYcX \ `ek\iZXdY`X `[\Xj% Gfi \c dfd\ekf ef j\ [\Y\e kfdXi [\Z`j`fe\j [\]`e`k`mXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *(# ),# )

<e \c gcXef Xdfifjf# cX i\cXZ` e [\ gXi\aX j`^l\ le kXekf `e\jkXYc\# g\if kf[f \jkf gXjXi} gifekf% Kl ]\# cXj Zi\\eZ`Xj i\c`^`fjXj j\ gfe\e X gil\YX% 9ljZX fi`\ekXZ` e# Zfej\af p ^l X% Kl gif]\j` e p kl kiXYXaf j`^l\e j`\e[f kl dXpfi gi`fi`[X[% Ef [\jZXejXi}j _XjkX \jkXi \jkXYc\ p j\^lif% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# *-# ++

CX m`[X k\ f]i\Z\ el\mXj fgfikle`[X[\j# Xgifm Z_XcXj% ;`m\ik`ik\ \j leX fYc`^XZ` e% Le ]Xd`c`Xi Z\iZXef k\ f]i\Z\i} leX fgfikle`[X[ Yl\eX gXiX _XZ\i [`e\if% J` YljZXj \dgc\f \jk}j \e le g\i f[f ]XmfiXYc\ gXiX Zfej\^l`icf% Ef [\a\j hl\ cfj g\ejXd`\ekfj e\^Xk`mfj k\ XkiXj\e% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# (/# *(

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXiqf CleX cc\eX \e \c j`^ef [\ M`i^f \c [ X (% D\iZli`f \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X -% M\elj \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X -% A g`k\i i\ki ^iX[f \e \c j`^ef [\ <jZfig`f \c [ X /% DXik\ ZXdY`X Xc j`^ef [\ :Xgi`Zfie`f \c [ X (.% <c Jfc ZXdY`X Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X )'% <hl`efZZ`f [\ Gi`dXm\iX% ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX 8jkifcf^ X% D\iZli`f i\ki ^iX[f \e \c j`^ef [\ 8i`\j \c [ X ))% M\elj \ekiX Xc j`^ef [\ KXlif \c [ X *(% CleX Cc\eX \e \c j`^ef [\ C`YiX \c [ X *(

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VJ\dXeX JXekX Gi\d`f

Concurso para ir a la playa en el asueto JXekf ;fd`e^f

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

J

e acerca la Semana Santa y nueva vez se realizará un concurso para premiar la fidelidad y el apoyo de sus clientes. Los 10 ganadores pasarán un asueto memorable disfrutando de sus premios. La mecánica para estar en la tómbola es fácil, cuentan los ejecutivos de Domex, quienes organizan el concurso. “Solo hay que registrar las facturas generadas del 01 al 26 de este mes de marzo en la página www.domex.do/ SemanaSanta2018, y ya estarán participando”, informan a través de un comunicado de prensa. De esta manera, sostienen, se estarán generando boletos electrónicos para la rifa de muchos premios, entre

GXj\f% Cfj gXik`Z`gXek\j fYk\e[i}e ]`e\j [\ j\dXeX%

los cuales se destacan un fin de semana de tres días y dos noches en el hotel Be Live Collection Marien, lentes de sol de Optimax, ‘Kits’ Playeros, ‘Kit’ de BBQ, y Kits de Gift Cards con libras gratis,

entre otros. Resaltan que este concurso forma parte de las acciones que, en diferentes oportunidades, desarrolla la marca para reconocer y agradecer a los dominicanos su fidelidad.

,:

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

<D98A8;8J <E I;

:FFG<I8:@äE

=FC:CFI<8E;F GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

A8GäE

@JKF:B P :FIK<Jà8 ;< C8 <D98A8;8

O@FD8I@K8 GyI<Q

C< JLD8 8 I;

<jkX eXZ` e Xj`}k`ZX _X \jkX[f gi\j\ek\ \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [\j[\ _XZ\ [ ZX[Xj% J`e \dYXi^f# cX `dgc\d\ekXZ` e [\ el\mfj d kf[fj [\ Xgi\e[`qXa\ dXk\d}k`Zf X kiXm j [\ le dlj\f _X Yi`ccX[f \e cfj ck`dfj d\j\j \e \jk\ gX j%

K_\ I\Xc 8jk\i M`mX

D@J@äE ;@GCFDÝK@:8

<jk\]Xep If[i ^l\q M`\i \jk\]Xep%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:

onsiderada como una de las potencias del mundo, Japón, cuyo nombre significa «el origen del sol», es cuna de ciencia, sede de importantes industrias y casa de indiscutibles expresiones culturales. Esta nación asiática está presente por diferentes características en todas partes del mundo. En República Dominicana se ha destacado su labor en el área de la educación. En noviembre de 2017 se inauguró el Museo Akiyama de Matemáticas, primer museo en Latinoamérica especializado en el aprendizaje entretenido de las Matemáticas, explica Hiroyuki Makiuchi, embajador de Japón en Santo Domingo. Esta galería consta de 70 módulos donados por el matemático Jin Akiyama. Con esto se busca introducir al país un método diferente de enseñanza de esta ciencia, resolviendo problemas matemáticos y diferentes teoremas a través de figuras y métodos entretenidos, al mismo tiempo pretende impulsar la competitividad y creatividad en los estudiantes y profesionales de esta asignatura, indica. “La matemática es la base de la ciencia, de todo, lo que hemos aprendido en Japón ahora lo estamos introduciendo a RD”, resalta Makiuchi. La embajada estuvo acompañada de diferentes entidades para lograr el resultado obtenido, entre ellas el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt), la Agencia Japonesa de Cooperación Internacional (JICA) y el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). El museo se encuentra en el segundo nivel del Centro Cultural de las Telecomunicaciones. Además, agrega que previamente a la inauguración, en la que estuvo el matemático japonés, se formó un comité de profesores de esta asignatura. Conjuntamente se llevaron a cabo una serie de demostraciones, cursos y charlas por Akiyama en diferentes universidades del país, así como también a cientos de estudiantes de centros educativos. En el ámbito de las becas, cada año se envían varios dominicanos para realizar estudios de grado y postgrado a Japón. :lckliX p [\gfik\ La entidad japonesa en el país busca enriquecer las relaciones con las actividades culturales a las cuales se ha unido. El diplomático externa una invitación para el 14 y 15 de julio a la Feria Mundo Anime, un evento de cultura pop japonesa, que reúne a los aficionados de manga y la idiosincrasia de este país. Allí también se realizan demostraciones culturales llevando charlas, conversatorios y manifestaciones de deportes como esgrima japonés. Realza que hay muchos dominicanos aficionados al manga, quienes se reúnen entre ellos para hacer muchas actividades. En cuanto al deporte, esta entidad ha donado instrumentos para que estudiantes puedan practicar diferentes disciplinas como el karate, judo y kendo.

?@IFPLB@ D8B@L:?@# \dYXaX[fi [\ AXg e \e JXekf ;fd`e^f% È<jkXdfj `ekif[lZ`\e[f \jkfj d kf[fj [\ dXk\d}k`ZXj Xc gX j2 \jk\ \j \c gifp\Zkf d}j efm\[fjf \e \c hl\ _X kiXYXaX[f cX \dYXaX[XÉ%

@e`Z`Xk`mX @EK<I:8D9@F :LCKLI8C

8 kiXm j [\c D`e`jk\i`f [\ cX Alm\ekl[# cX \dYXaX[X \em X ZX[X X f Xci\[\[fi [\ (' a m\e\j gXiX AXg e \e le `ek\iZXdY`f ZlckliXc# Zfe \c hl\ j\ gi\k\e[\ hl\ cfj j\c\ZZ`feX[fj gl\[Xe XYi`ij\ X ZfefZ\i fkiXj ZlckliXj \ `ek\ii\cXZ`feXij\ Zfe eXk`mfj [\ \jk\ gX j%

@DGC<D<EK8:@äE <e \c kiXejZlijf [\ \jk\ X f j\ gi\k\e[\e X X[`i lefj ,' d [lcfj d}j p k\e\i cX m`j`kX [\ A`e 8b`pXdX Xc gX j% <j `dgfikXek\ [\jkXZXi hl\ \jk\ dlj\f _XjkX \c dfd\ekf jfcf j\ \eZl\ekiX \e 9XiZ\cfeX p JXekf ;fd`e^f% <c \dYXaX[fi i\jXckX hl\ jl `ek\eZ` e \j cc\^Xi X `ek\iZXdY`Xi Zfe fkiXj \ogfj`Z`fe\j [\c dle[f gXiX gf[\i `i Xdgc`Xe[f% :fd\ekX hl\ \jk\ gifp\Zkf \jk} [\ekif [\c gif^iXdX I\g Yc`ZX ;`^`kXc Zfe d`iXj [\ `dgc\d\ekXi \jkfj d kf[fj m X gcXkX]fidXj [`^`kXc\j# [\c d`jdf df[f \ogi\jX [\j\fj [\ hl\ \jk\ k`gf [\ ^Xc\i X gl\[X cc\^Xi X fkifj gX j\j%

<c d` iZfc\j gXjX[f Xj`jk Xc \eZl\ekif Zfe cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ`fe\j \ `em`kX[fj \jg\Z`Xc\j# \e cX hl\ cX \dgi\$ jX [\ k\c\Zfdle`ZXZ`fe\j M`mX XeleZ` jl le` e Zfdf ZfgXkifZ`eX[fi [\ cfj Gi\d`fj JfY\iXef )'(/# gi\j\ekXe[f cfj [\kXcc\j [\ cX ]`\jkX f]`Z`Xc [\ Z`\ii\ [\ \jk\ ^iXe \m\ekf# hl\ j\ i\Xc`qXi} \e \c K\Xkif cX =`\jkX [\c ?fk\c AXiX^lX% =l\ leX efZ_\ dXiXm`ccfjX Zfd$ gXik`\e[f Zfe ^\ek\ ZfefZ`[X p fkiXj d\efj ZfefZ`[Xj% <c gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ M`mX# DXiZfj ?\ii\iX 9\Xkf# i\Z`Y` X cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e \e ZfdgX X [\ cfj \a\Zlk`mfj [\ cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# \eki\ \ccfj# cfj ^\i\ek\j [\ I\cXZ`fe\j G Yc`ZXj# Cl`j IlY`f p [\ DXiZX :figfiXk`mX# GXki`Z`X =cfi\ek`ef p cX gi\j`[\ek\ [\ 8ZifXik\# <d\cpe 9Xc[\iX% CXj gXcXYiXj [\ ?\ii\iX 9\Xkf ^`iXife \e kfief Xc \eklj`Xj$ df hl\ j`\ek\ cX ]Xd`c`X M`mX [\ XeleZ`Xi jl le` e Zfe cX \dgi\jX [\ Z\im\qX p cX `ejk`klZ` e hl\ X^ilgX X cfj Zife`jkXj [\ \jg\Zk}Zlcfj gXiX X^XjXaXi \e leX ^iXe ]`\jkX [\ Z`\ii\ X el\jkifj Xik`jkXj \ `em`kX[fj `ek\ieXZ`feXc\j# hl\ j\i} ÈK_\ I\Xc 8]k\i M`mXÉ hl\ `eZcl`i} X =\ieXe[f M`ccXcfeX# I\mfclZ` e JXcj\iX# <c DXpfi :c}j`Zf# >XYi`\c p [fj jfigi\$ jXj# eXZ`feXc \ `ek\ieXZ`feXc% J\i} cX gi`d\iX ]`\jkX Zfe kiXjd`j` e eXZ`feXc \e m`mf gfi K\c\d`Zif# ZXeXc ,# `e`Z`Xe[f Zfe cX 8c]fdYiX M`mX% KXdY` e j\ gi\j\ek cX gifdfZ` e ÈD` ]Xmfi`kf GXËc JfY\iXef# lk`c`$ qXe[f Zfdf gcXkX]fidX cXj i\[\j jfZ`Xc\j# gXiX hl\ Z`eZf g\ijfeXj Zfe jlj i\jg\Zk`mfj XZfdgX Xek\j# [`j]ilk\e [\ cfj Gi\d`fj JfY\iXef p [\ K_\ I\Xc 8]k\i M`mX p m`m`i}e cX \og\i`\eZ`X [\ le ZXdY`f [\ ÊcffbË Zfdgc\kf# m\jklXi`f# _fjg\[Xa\ \e le _fk\c Z`eZf \jki\ccXj# p cX cc\^X[X Zfdf \jki\ccXj X cX ^XcX# Zfe cX hl\ gf[i}e ZfdgXik`i Zfe kf[fj cfj Xik`jkXj ]Xmfi`kfj% <jkX gifdfZ` e j\ XZfdgX X [\ le ^iXe [\jgc`\^l\ glYc`Z`kXi`f p ]l\ gi\j\ekX[X [liXek\ cX il\[X [\ gi\ejX% <jklm`\ife gi\j\ek\j [\ gXik\ [\ M`mX# X[\d}j# \c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\$ Zlk`mf# Cl`j 9f[\^X 9\cc`Xi[2 cX [`i\ZkfiX [\ glYc`Z`[X[ p :fdle`ZXZ`fe\j# 8c`eX KXm}i\q2 \c ^\i\ek\ [\ GifdfZ` e# Fkkf MXi^Xj2 cX \a\Zlk`mX [\ M\ekXj# GXki`Z`X =\[\if2 kXdY` e cXj \dgi\jXj hl\ \jk}e kiXYXaXe$ [f \e cX cf^ jk`ZX# Zfdf GXm <m\ekj# C\e[f] 8jfZ`X[fj# Gifp\j% KXdY` e \jklm`\ife gi\j\ek\j mXi`fj \ogi\j`[\ek\j [\ 8ZifXik\2 `ek\^iXek\j [\ cX [`i\Zk`mX XZklXc [\ cX \ek`$ [X[ g\i`f[ jk`ZX% Gl\j \j\ [ X \jkXi dXjXa\}e[fd\ cfj g`\j# f d\afi [`Z_f# cXj ZfplekliXj gfihl\ j\ YX`cXi} YXjkXek\ Zfe \jkX [`m\ij`[X[ [\ i`kdfj% @JKF:B

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX o`fdXi`kXYX`cX7^dX`c%Zfd

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

Anthem Of The Seas

29 Abril 2018 | 3 Noches

Cape Liberty, Bayonne, NJ; Puerto Cañaveral, FL; Cococay, Bahamas; Nassau, Bahamas Cape Liberty, Bayonne, NJ.

Fort Lauderdale, FL; Nassau, Bahamas; Charlotte Amalie, St. Thomas; Philipsburg, St. Maarten; Fort Lauderdale, FL

Oasis Of The Seas

Harmony Of The Seas

6 Mayo 2018 | 7 Noches

TU PROXIMA AVENTURA EMPIEZA AQUI

Allure Of The Seas

21 Abril 2018 | 7 Noches

Desde: USD$873.00 p/p

Desde: USD$951.00 p/p 12 Mayo 2018 | 7 Noches

Puerto Cañaveral, FL; Labadee, Haití; Falmouth, Jamaica; Cozumel, México; Puerto Cañaveral, FL.

Fort Lauderdale, FL; Philipsburg, St. Maarten; San Juan, PR; Labadee, Haití; Fort Lauderdale, FL.

Enchantment Of The Seas

Empress Of The Seas

14 Mayo 2018 | 4 Noches

21 Mayo 2018 | 5 Noches

Miami, FL; Nassau, Bahamas; Cococay, Bahamas; Key West, FL; Miami, FL.

Miami, FL; Habana, Cuba; Cozumel, México; Miami, FL.

Desde: USD$1.056 .00 p/p

Desde: USD$755 .00 p/p

.:

Desde: USD$1.500 .00 p/p

Desde: USD$664 .00 p/p

Tel.: 809.534.7440 Fax: 809.534.7141 info@travelnet.com.do www.travelnet.com.do

Rafael Augusto Sánchez No.102, . Evaristo Morales, Sto. Dgo. R. D Síguenos en las redes sociales:

@TravelNet @TravelNetdr

Tarifas basadas en ocupación doble. Sujetas a cambios y disponibilidad sin previo aviso. Impuestos y propinas no incluidos. Restricciones aplican.

;< M@8A< :FE J89I@E8 GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

J89I@E8 9IL>8C

9Xe 1 leX el\mX Xgl\jkX kli jk`ZX 9l\e [ X d`j hl\i`[fj c\Z$ kfi\j% ?fp ZfdgXikf Zfe ljk\[\j leX efm\[X[ hl\# Xc d\efj X d # d\ k`\e\ ]XjZ`eX[X% J\ kiXkX [\ :XjX :clY GlekXi\eX# j`klX[f \e 9Xe # gifm`eZ`X G\iXm`X% P d` XjfdYif \j gfihl\ Zfe \jkX Xgl\jkX# \jk\ cl^Xi [\ cX i\^` e Jli j\ XcqX Zfdf le [\jk`ef kli jk`Zf hl\ g\id`k\ [`j]ilkXi [\ cX eXkliXc\qX# cX Xm\ekliX# [\ gcXpXj gXiX[`j XZXj Zfe \jg\ZkXZlcXi\j Xi\eXj YcXeZXj# [leXj p dfekX Xj% GXiX ZfefZ\i d}j jfYi\ \jkX `e`Z`Xk`mX# d\ ]l Zfe d` \hl`gf gXiX \c cl^Xi p Xcc Zfem\ijXdfj Zfe 9\e[`o =Xj\c# ^\i\ek\ Zfd\i$ Z`Xc [\c gifp\Zkf# hl`\e efj Zfek hl\ Zfe \jk\ k`gf [\ `e`Z`Xk`mXj YljZXe gi\j\imXi p Zfej\imXi cfj i\Zlijfj eXkliXc\j [\ cX qfeX# k\e`\e$ [f Zfdf ]`e jfjk\e\i \c d\[`f XdY`\ek\ [\ cX Zfdl$ e`[X[# jl ]cfiX p jl ]XleX% Efj [`af# p \jf gl[`dfj Zfe]`idXicf# hl\ \c gifp\Zkf [Xi} ^iXe[\j Xgfik\j Xc [\jXiifccf kli jk`Zf \e cX qfeX Jli [\c gX j% <jk} Zfe$ Z\Y`[f gXiX \c [`j]ilk\ [\ cX gcXpX# [\ XZk`m`[X[\j [\gfi$ k`mXj# i\jkXliXek\j p YXi% K`\e\ le kfkXc [\ +,) D) [\ ZfejkilZZ` e k\Z_X[f p .), D) [\ k\iiXqX# g`jZ`eX [\ Yfi[\ `e]`e`kf p leX g`jZ`eX [\ e` fj p kf[f g\ejX[f \e jXef [`j]ilk\ p ZfekXZkf Zfe cX eXkliXc\qX% P Zfek`e Xe[f Zfe el\jkif i\Zfii`[f gfi \c Jli [\c gX j# kXdY` e \jklm`dfj \e GXcdXi [\ FZfX# \e \c Zfdgc\af X^if`e[ljki`Xc `edfY`c`Xi`f :XjX :clY FZfX 9Xp# \e FZfX# Zlpf XkiXZk`mf gi`eZ`gXc jfe jlj m` \[fj p cX gif[lZZ` e [\ m`ef# \c gi`d\if [\ kf[X cX i\^` e [\c :Xi`Y\% <j ZfeZ\Y`[X Zfdf le ^iXe d`iX[fi# Zlpf e`Zf c d`k\ \j \c _fi`qfek\% Jl [`j\ f `ek\^iX cX eXkl$ iXc\qX# \c gX`jXa\ p \c d\[`f XdY`\ek\ \e leX fYiX hl\ Zfeal^Xe cf i jk`Zf p cf kif$ g`ZXc Zfe cf Zfek\dgfi}e\f% <j leX \jkilZkliX XY`\ikX \e cX ZlXc j\ gl\[\ [`j]ilkXi [\c \jgc\e[fi [\ cX 9X_ X [\ FZfX Zfe \c dXi p cXj dfekX Xj% Jl \ohl`j`kX ^Xj$ kifefd X \e jl i\jkXliXek\# \c i\Zfii`[f gfi jlj m` \[fj p jl jXcX [\ ZXkXj gXiX jlj m`j`kXek\j% ;\ kf[f \jkf efj _XYc I`ZXi[f :XeXc[X# lef [\ cfj \a\Zlk`mfj [\c gifp\Zkf% ;\]`e`k`mXd\ek\# \jk\ i\Zfii`[f efj [\aX ZcXif hl\ el\jkif gX j cf k`\e\ kf[f p hl\ \j k`\dgf hl\ cfj [fd`e`ZXefj Zfd\eZ\dfj X [`j]ilkXicf# J\dXeX JXekX \j le Yl\e gi\k\okf% ?XjkX cX gi o`dX% :_Xf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXYi`eXYil^Xc7_fkdX`c%Zfd

VKli`jdf I\^` e <jk\

Diversión de Hato Mayor en un hotel " <c cl^Xi \j XZf^\[fi gXiX \jkXi \e ZfekXZkf Zfe cX eXkliXc\qX# f]i\Z\ X jlj m`j`kXek\j le \jgXZ`f [\ \eki\k\e`d`\ekf p fZ`f \e le XdY`\ek\ jXef%

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

= e`o ?\ie}e[\q ]\e`o%_\ieXe[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ?Xkf DXpfi [\c I\p

<

l buen paraíso para turistas, familiares y amigos no solo se escoge por diversión. También es ideal tomar en cuenta el beneficio de estar en contacto con la naturaleza y compartir en un ambiente sano, rodeado de árboles. Eso se disfruta en Colinas del Rey, un hotel que ofrece a los visitantes un lugar de entretenimiento y ocio para

8kiXZZ` e% <c \jgXZ`f \j \eki\k\e`[f gXiX \ekiXi \e ZfekXZkf Zfe cX eXkliXc\qX p gXjXi dfd\ekfj `efcm`[XYc\j%

pasar momentos inolvidables. Un recorrido por sus diferentes áreas, permitió observar sus diferentes atracciones: esparcimientos, habitaciones bien equipadas, dos restaurantes, dos bares, un asadero

y tres piscinas (la más grande con tobogán, la otra con jacuzzi y la más pequeña para los infantes); dejando claro que los destinos turísticos de República Dominicana se diversifican.

Fue construido con un área de esparcimiento grande, que se caracteriza por una bonita vegetación. La italiana Gisela Favaro, propietaria de la entidad, dice que en este lugar se han organizado diversos tipos de actividades, como bodas, encuentros familiares, excursiones de grupos de estudiantes, iglesias y asociaciones de juntas de vecinos. “Una de las infraestructuras típicas que buscan los visitantes para hospedarse son las habitaciones construidas a base de madera, lo cual le da un toque más fresco y natural”, comenta Favaro. 9i\m\ _`jkfi`X Fue fundado a finales del año 2000 por ella y, a dife-

rencia de tiempos anteriores, actualmente posee más amplitud y cuenta con una estructura más moderna. 8Zf^\[fi Llama mucho la atención de los huéspedes que el lugar está rodeado de una hermosa vegetación, de la cual se disfruta a plenitud. :XiXZk\i jk`ZXj • Está ubicado en la provincia Hato Mayor, en la entrada del municipio cabecera. • Es un recóndito lugar para el descanso y la confraternidad. • Cuenta con un variado menú del mar, en el área de Sabana de la Mar. • Las palmas le dan un toque que lo convierte casi en un jardín.

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V<[lZXZ` e Fi`\ekXZ` e

R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

¡Crea el hábito de ahorrar ahora! JXekf ;fd`e^f

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

;

esarrollar una cultura de ahorro como herramienta imprescindible y útil para materializar proyectos y asumir emergencias se hace fundamental en estos tiempos de escasez, en los que es común la práctica de vivir el día a día sin un control de gastos. Es por esto es que ejecutivos del Banco del Progreso a través de su programa ‘Educando y Ahorrando juntos progresamos’, muestra su más reciente campaña ¡Ahorra Mismo! por medio de la cual motiva el ahorro y lo hace con un concurso para mayor motivación de los participantes. Juliana Metz, gerente de Captaciones de la entidad bancaria dice que al abrir

GifdfZ` e% <c ZfeZlijf \jkXi} _XjkX \c )) [\ XYi`c [\ \jk\ X f%

o incrementar quinientos pesos en la cuenta de Ahorro o Corriente, el participante podrá ganar uno de dos premios semanales, de 25,000 mil pesos y un gran premio final de 500,000 pesos; que sin duda le ayudarán a estar muy cerca de sus metas y sueños. “Que-

0:

remos fomentar la cultura de ahorro y al mismo tiempo ayudar a los usuarios a lograr un orden adecuado en las finanzas, que les permita materializar los proyectos a mediano plazo y a futuro. Motivarlos a que no posterguen su plan de ahorro”, destacó.

<c k\jfif [\ cX gc\e`kl[ AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Juan (5,17-30): “En verdad, en verdad les digo: quien escucha mi palabra y cree al que me envió posee la vida eterna...”. El

creyente debe esperar para el futuro la consumación o conformación final de lo que ya es presente. La plenitud de lo que ya poseemos es nuestro mayor tesoro. Escribí hace algún tiempo algo sobre todo aquel que

cree en la vida eterna: “De ordinario se dice que todo cuanto comienza termina, pero tenemos la esperanza cierta de prolongar para siempre en la vida eterna la que hemos iniciado en la que recién termina”.

(':

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

<E @DÝ><E<J 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

=FKF>I8=à8J HL< ?89C8E ;< C8 D8I:?8 GFI C8 DLA<I

<OGI<J@äE :LCKLI8C P 8IKàJK@:8 C@JKàE ;@8I@F :8GKä M8I@FJ DFD<EKFJ :fed\dfiXZ` e% 8 gifg j`kf [\ cX Zfed\dfiXZ` e i\Z`\ek\ [\c ; X

[\ @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i# le ^ilgf [\ \ek`[X[\j hl\ kiXYXaX \e cX [\]\ejX [\ jlj [\i\Z_fj le` mfclekX[\j p Zfe [`m\ijXj \ogi\j`f$ e\j [`f Zfcfi X leX dXiZ_X hl\ i\le` X le ^iXe ^ilgf [\ g\ijfeXj% C@JKàE ;@8I@F \jklmf X_ p \jkXj ]fkf^iX] Xj cf [`Z\e%

RKI@9LE8 89@<IK8T =FID8:@äE GFI :FDG<K<E:@8

ÊKiX`e k_\ kiX`e\ijË JXekf ;fd`e^f

Desde el Instituto de Capacitación Dominicano (ICD), hemos venido planteando reiterativamente la formación por competencias como respuesta a la necesidad actual de lograr una formación contextualizada, dialógica, flexible, centrada en el aprendizaje de la persona, su autonomía y capacidad de autoregulación para la definición de sus propias metas de aprendizaje. Como es obvio, desde esta perspectiva afloran nuevas líneas de acción y nuevas metas que re-focalizan la estructura y desarrollo de cualquier formación, tornando como problemas centrales el tipo de conocimiento, de competencia a desarrollar, el rol del facilitador y el participante. Para quienes lideran y dirigen organizaciones de diferentes tipos y naturaleza (empresariales, educativas, sociales etc.), este giro en la formación seguramente avivará preguntas como: ¿Qué hacer para que los intentos de empoderar el personal con el conocimiento propio y profundo de nuestros procesos dé el resultado esperado? ¿Por qué en los diferentes niveles de nuestra organización no “circula”, se transfieren y sistematizan los conocimientos e informaciones para evitar re-procesos y apalancar nuestra efectividad y adaptación al cambio? Algunas de sus posibles respuestas de manera

inequívoca coincidirá con nuestra propuesta sobre la necesidad y pertinencia de que quienes fungen como facilitadores, además de conocer sobre la información técnica “dura” necesaria, pero no suficiente en este tiempo, posean y demuestren competencias para desarrollar metodologías, técnicas y herramientas y crear espacios y ambientes que propicien en los participantes aprendizaje y habilidades para identificar los modelos cognitivos y activos (pensamiento y acción) que fluyen dentro de la organización. Por ello, a través del programa ‘Train the Trainer’, se ofrece a las organizaciones la posibilidad de formar facilitadores con habilidades, capacidades y actitudes para orientar, mediar y guiar procesos dialógicos y participativos; creando al mismo tiempo condiciones para re-descubrir y co-construir conocimientos potenciadores de la capacidad institucional de ser y actuar como una “organización que aprende” (Senge, 1990) , es decir, una organización en cuya estructura se dinamizan competencias articuladas con la identificación, uso, desarrollo y adquisición del conocimiento e información propios a su naturaleza, visión y propósito. Autora: Dra. Rocío Zuluaga de Prato Directora de ICD

;

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),) ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

G<KIäC<F LJ -'%-(

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,0%,' -'%0' M<EK8 -*%(, -(%.'

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%((* +0%)' +/%.M<EK8 +0%(0, ,'%'' +0%(/

$'%., $ NK@

LJ (#*). C8 FEQ8

:8:8F $'%,,

LJ )#,*) KD

8Qè:8I $)%+'

LJ '%()- C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

KLI@JDF

J<D8E8 <:FEäD@:8

FIF "'%,'

JF:@8C

8PL;8E 8 C8 J@<IM8

<O?FIK8E 8C 8?FIIF <E CFJ AäM<E<J

=fd\ekXe cX ZlckliX [\c X_fiif \eki\ e`ÂŒfj p aÂ?m\e\j% );

GFIKL8I@8 :FEMF:8 C@:@K8:@äE G8I8 @EM<IK@I <E DL<CC< CX 8gfi[fd YljZX hl\ \c dl\cc\ [\ Gl\ikf GcXkX j\X dlck`gifg�j`kf% ,;

Dla\i Zfe[lZkfiX i\Z`Y\ Xpl[X gXiX i\df[\cXZ`Â?e [\ jl ZXjX% ,;

:FD<I:@F @EK<IE8:@FE8C

:FIK<JĂ 8 ;<C 98E:F :<EKI8C

<C G8Ă J I<:@9< C8 M@J@K8 ;< D@E@JKIF JL;:FI<8EF

@EK<I:8D9@F

:FE :FI<8 J@>L< DLP ;<=@:@K8I@F " ;\ XZl\i[f Zfe \jkX[ˆjk`ZXj i\^`jkiX[Xj gfi Gif;fd`e`ZXeX# \c gXˆj `dgfikX d}j hl\ cf \ogfikX[f X :fi\X [\c Jli# \jg\Z`Xcd\ek\ Xlkfd�m`c\j# XZ\`k\j c`^\ifj p gi\gXiXZ`fe\j [\ g\ki�c\f% :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

I

epĂşblica Dominicana exhibe una deficitaria balanza comercial con Corea del Sur, a pesar de que esa naciĂłn requiere de productos tropicales con gran potencial para entrar a ese mercado, a la vez que el paĂ­s puede sacar provecho de las inversiones coreanas interesadas en aprovechar el proceso de transformaciĂłn de bienes de consumo para la exportaciĂłn hacia mercados en libre comercio. El intercambio comercial entre el paĂ­s y la RepĂşblica de Corea fue de US$300 millones el pasado aĂąo 2017, de los cuales RD solo exportĂł US$37 millones y los coreanos vendieron US$263 millones. Datos de ProDominicana indican

@EK<I:8D9@F :FD<I:@8C <EKI< I; P :FI<8 8ÂŒf )'(* )'(+ )'(, )'(- )'(.

@ek\iZXdY`f Zfd\iZ`Xc *(. )0+ )/- *'. *''

JXc[f Zfd\iZ`Xc $(/0 $)'* $)+. $),* $)),

=l\ek\1 GIF;FD@E@:8E8

que el paĂ­s puede sacar provecho de un mayor comercio. 8Zl\i[fj El Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex) estĂĄ inmerso en conversaciones con el sector privado que permitan llevar a cabo negociaciones de listas de productos consensuadas que sirvan de soporte al intercambio comercial mediante acuerdos de Alcance Parcial. En ese ĂĄmbito, se realizan conversaciones con Chile, CanadĂĄ, Ecuador, Corea, Mercosur, y paĂ­ses nĂłrdicos que no forman parte de la UniĂłn Europea, entre otros. Actualmente, Corea del Sur mantiene inversiones en las zonas francas

del paĂ­s y fue un donante en la transformaciĂłn de Aduanas, ademĂĄs de que muchos de sus productos tienen una importante aceptaciĂłn en la poblaciĂłn dominicana, con marcas que fabrican artĂ­culos de gran consumo que pueden ser transformados en este paĂ­s para ser exportados hacia Estados Unidos y Europa, aprovechando los acuerdos de libre comercio que ha firmado el paĂ­s con esos mercados. De acuerdo con el viceministro de Relaciones Exteriores, Hugo Rivera FernĂĄndez, este paĂ­s dispone de alta tecnologĂ­a y financiamiento blando, y RepĂşblica Dominicana puede tener un favorable potencial en exportaciones de frutas tropicales, banano, cacao, ron, cafĂŠ y otros rubros. Corea llegĂł a un acuerdo comercial con CentroamĂŠrica y se encuentra en negociaciones con PanamĂĄ. Hoy, llegarĂĄ al paĂ­s el ministro sudcoreano Lee Nak-yeon, quien tiene previsto agotar una agenda con el Gobierno y empresarios. Es la primera visita de un ministro desde 1962 cuando ambas naciones establecieron relaciones diplomĂĄticas.

8I:?@MF & C@JKĂ E ;@8I@F

:fd\iZ`f

CX ^XdX [\ gif[lZkfj hl\ I\g’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX m\e[\ X :fi\X [\c Jli j\ ZfeZ\ekiX gi`eZ`gXcd\ek\ \e d`e\iXc\j [\ ZfYi\ p jlj ZfeZ\ekiXZ`fe\j# [\jg\i[`Z`fj p [\j\Z_fj [\ ZfYi\# `ejkild\ekfj p XgXiXkfj [\ d\[`Z`eX# Z`il^ˆX f m\k\i`eXi`X# [\jg\i[`Z`fj p [\j\Z_fj [\ Xcld`e`f# [\j\Z_fj p [\jg\i[`Z`fj [\ gc}jk`Zf# [\ YXk\iˆX [\ g`cXj# ]\iifeˆhl\c# XZldlcX[fi\j [\ gcfdf# Z_XkXiiXj [\ _`\iif f XZ\if# [\jg\i[`Z`fj p Z_XkXiiXj [\ ]le[`Z`�e# gfi le kfkXc [\ LJ *.%) d`ccfe\j% <e ZXdY`f# [\j[\ :fi\X j\ `dgfikXife LJ )-)%,' d`ccfe\j \e Xlkfd�m`c\j# XZ\`k\j c`^\ifj p gi\gXiXZ`fe\j [\ g\ki�c\f f d`e\iXc\j# j\d`Zfe[lZkfi# XZldlcX[fi\j [\ gcfdf p d\[`ZXd\ekfj%

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

?„Zkfi MXc[\q 8cY`ql# i\le`[f Zfe YXehl\ifj%

MXc[\q j\ i\Â’e\ Zfe k\jfi\ifj [\ YXeZfj dÂ’ck`gc\j JXekf ;fd`e^f

El gobernador del Banco Central, HĂŠctor Valdez Albizu, se reuniĂł con los tesoreros de los bancos mĂşltiples y entidades financieras para pasar revista al comportamiento del mercado cambiario. En el encuentro, se hablĂł sobre la demanda actual de divisas y los tesoreros manifestaron que estĂĄ asociada a la estacionalidad que ocurre en los tres primeros meses del aĂąo, cuando los importadores recurren a la reposiciĂłn de inventarios, la adquisiciĂłn de materias primas y productos, y se pagan dividendos al sector corporativo de inversiĂłn extranjera. El gobernador recordĂł que el Banco Central cuenta con casi US$8,000 millones de reservas para enfrentar cualquier eventualidad y garantizar el flujo adecuado de la moneda norteamericana. ReiterĂł que el Banco Central se mantendrĂĄ vigilante para tomar cualquier medida de polĂ­tica monetaria y cambiara que fuere necesaria para que la compra y venta de dĂłlares se realice con normalidad, de acuerdo con las nece- sidades del merca;`m`jX do. MXc[\q 8cY`ql ccXdÂ? X cfj k\jfi\$ Aseguifj X \m`kXi \c Ăˆ\]\Zkf rĂł que el Banco \ZfÉ# \j [\Z`i# cX d`jdX [\dXe[X [\ [Â?cXi\j Central estĂĄ firi\gc`ZX[X \e mXi`Xj memente com\ek`[X[\j ]`eXeZ`\iXj# gfihl\ gifmfZX prometido tanto [`jkfij`fe\j% con la estabilidad de precios con la estabilidad cambiaria, y exhortĂł a los tesoreros a contribuir con dicha estabilidad. Valdez Albizu llamĂł a los tesoreros a evitar lo que denominĂł “efecto ecoâ€?, es decir, la misma demanda de dĂłlares replicada en varias entidades financieras, debido a que esto provoca distorsiones en el mercado de divisas. IndicĂł que desde diciembre 2017 hasta marzo 2018 la depreciaciĂłn del tipo de cambio ha sido similar que en igual perĂ­odo de aĂąos anteriores. En la reuniĂłn, el gobernador estuvo acompaĂąado por la vicegobernadora Clarissa de la Rocha de Torres, el gerente Ervin Novas, el subgerente general Frank MontaĂąo, el subgerente de polĂ­ticas monetaria, cambiaria y financiera Joel Tejeda, la tesorera Carolina Ramos y el director del Departamento Internacional, Rafael CapellĂĄn.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VJ<D8E8 <:FEäD@:8 P =@E8E:@<I8

“Ef j\ [\Y\ ^XjkXi [`e\if 8kiXZk`mf \e cXj ZfjXj `ee\Z\jXi`Xj” Kf[Xj cXj XZk`m`[X[\j hl\ j\ i\Xc`qXe \e J\dXeX <Zfe d`ZX p =`eXeZ`\iX jfe dlp [`e}d`ZXj p \eki\k\e`[Xj%

C@C@8E K<A<;8&C@JKàE ;@8I@F

" ;liXek\ cX J\dXeX <Zfe d`ZX p =`eXeZ`\iX Dle[`Xc j\ i\Xc`qXe [`m\ijXj XZk`m`[X[\j gXiX ]fd\ekXi cX ZlckliX [\c X_fiif \eki\ e` fj p a m\e\j% C`c`Xe K\a\[X c`c`Xe%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

È

He aprendido muchas cosas. Aprendí sobre el ahorro, que hay que guardar dinero para poder pagar la casa, la luz y al agua”. “He aprendido que no se debe gastar dinero en cosas innecesarias que no valen la pena”, son las frases de Génesis y Nicole, dos niñas de 10 y 11 años que visitaron ayer la Semana Económica y Financiera Mundial que se realiza en auditorio del Banco Central (BCRD) en Santo Domingo. Este es precisamente uno de los objetivos de esta iniciativa, fomentar la cultura del ahorro entre niños y jóvenes. Por eso las instituciones participantes realizan diversas actividades de educación económica y financiera. Cada stand está diseñado de forma atractiva, decorado con vistosos colores y cuentan con diversas atracciones entretenidas e interactivas. Las charlas también son muy dinámicas y participativas. “Si quieres comprar algo

8j`jk\ek\j% <c ^fY\ieX[fi [\c 9:I;# ? Zkfi MXc[\q 8cY`ql# dXe`]\jk hl\ jl dXpfi jXk`j]XZZ` e \iX m\i hl\ d`c\j [\ \jkl[`Xek\j [\ Z\ekifj \[lZXk`mfj g Yc`Zfj p gi`mX[fj Xj`jk\e X \jkX XZk`m`[X[%

que cuesta mucho tienes que ahorrar”. “Yo tengo 250 pesos en mi alcancía”, fueron algunas de las expresiones de otros niños que participaban en uno de los talleres. <jg\iXe [\ +#''' m`j`kXek\j Denisse Comarazamy, ejecutiva del BCRD que forma parte de los organizadores de la actividad, explicó que durante la Semana Económica y Financiera, que concluye el viernes, esperan recibir más de 4,000 niños y jóvenes, alrededor de 800 por día, sólo en la capital. Para Santiago se proyectan alrededor de 300 visitantes diarios.

DlZ_fj jkXe[j k`\e\e ccXdXk`mXj [\ZfiXZ`fe\j gXiX ccXdXi cX Xk\eZ` e [\ cfj e` fj p a m\e\j# \eki\ fkifj XkiXZk`mfj%

:fefZ`d`\ekf% Cfj Xj`jk\ek\j gl\[\e Xgi\e[\i jfYi\ cfj YXeZfj p jl _`jkfi`X# \c X_fiif# ]`eXeqXj g\ijfeXc\j p dlZ_fj fkifj k\dXj%

Comarazamy indicó que han confirmado su participación cerca de 170 centros

educativos públicos y privados. Dijo que están recibiendo entre 35 y 40 centros por día.

V8>IF 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

MXi`XZ` e% <e ]\Yi\if gXjX[f \c gi\Z`f [\ cfj Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj ef XcZf_ c`ZXj i\^`jki leX mXi`XZ` e [\ $'%-+ # [\ XZl\i[f X cXj Z`]iXj [\c 9XeZf :\ekiXc 9:I; %

Aseguran precios se mantienen estables C`c`Xe K\a\[X JXekf ;fd`e^f

En lo que va de año los precios de los principales productos de la canasta básica se han mantenido sin variación o han experimentado bajas en su precio, al menos en los mercados, según el presidente de la Federación de Comerciantes del Mercado Nuevo de la Duarte, Miguel Minaya. “Lo único que estaba caro porque hubo un retraso en la cosecha era la cebolla y en esta semana ha bajado casi un 40%”, afirmó Minaya. Minaya indicó que también el ají morrón se ha mantenido ligeramente en alza, pero que los plátanos, el arroz, la habichuela y otros rubros se

mantienen estables. Dijo que en el mercado los plátanos buenos rondan los RD$10 y RD$11, pero que hay desde RD$4 y RD$7. En los colmados y otros comercios, no obstante, pueden alcanzar hasta los RD$20. àe[`Z\ [\ gi\Z`fj El índice de precios al consumidor (IPC) de febrero de 2018 registró una variación de -0.11% con respecto a enero y este resultado estuvo influenciado básicamente por la variación de -0.64% en el índice del grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, según el informe del Banco Central (BCRD). De acuerdo al informe, los plátanos verdes registraron una disminución de -10.62%,

las papas de -12.81%, el pollo fresco -1.22%, los plátanos maduros -7.48%, los tomates -14.96%, los ajíes -7.08%, el azúcar morena -1.80% y el ajo -2.95%. No obstante, otros bienes alimenticios registraron aumentos en sus precios. Entre estos se encuentran los guandules verdes (11.95%), cebollas (3.92%), naranjas (6.80%), aguacates (8.04%), limones agrios (11.82%), yuca (1.74%) y frutas estacionales tales como chinola y mango (6.22%). Algunos consumidores dicen que no notan la disminución de los precios, pero los comerciantes explican que los precios varían dependiendo del establecimiento en que se compre.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V@E=FID<

*;

V:FE LE8 98:K<I@8

Disminuye la llegada Sustituirán abonos de turistas europeos en cultivo de guandul J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<

l más reciente informe del flujo turístico del Banco Central correspondiente al período enero-febrero de este año arrojó una disminución en la llegada de los residentes no extranjeros procedentes de Europa. En el documento se establece que el análisis de la llegada de turistas procedentes de Europa evidenció una disminución de 2,760 pasajeros (-1.1%) y que en la misma incidieron en mayor medida las reducciones en el flujo de visitantes procedentes de Alemania (-10,773), Inglaterra (-3,148), España (-3,001) y Suecia (-2,308). Sin embargo, se destaca que esta disminución fue compensada parcialmente por aumentos en la llegada de viajeros residentes en Polonia (3,984), Portugal (3,025), Ucrania (2,349), Suiza (1,622), República Checa (1,027) y Austria (1,009), entre otros países. De acuerdo con el informe, también se evidencia la disminución de los extranjeros no residentes procedentes de los países de América Central y el Caribe registrando

:i\Z`d`\ekf% CX cc\^X[X kfkXc [\ gXjXa\ifj i\j`[\ek\j p ef i\j`[\ek\j gfi m X X i\X [liXek\ cfj [fj gi`d\ifj d\j\j [\ \jk\ X f XjZ\e[` X (#)*0#+((#

una contracción de 7,747 pasajeros (-23.5%), producto de la baja en la llegada de pasajeros residentes en Panamá (-4,120), Puerto Rico (-1,822) y Cuba (-1,075). Según el documento del Banco Central, la llegada de

,,0#0.0

CX cc\^X[X [\ gXjXa\ifj ef i\j`[\ek\j Xc gX j gfi m X X i\X \e ]\Yi\if XcZXeq le kfkXc [\ ,,0#0.0 m`j`kXek\j# gXiX le Xld\ekf [\ )(#/-' gXjXa\ifj X[`Z`feXc\j +%( Zfe i\jg\Zkf X `^lXc d\j [\c X f )'(.%

turistas según la región de residencia indicó que en el referido período el 60.0% de los visitantes arribó desde América del Norte, el 25.0% desde Europa, un 12.2% procedente de América del Sur, 2.5% desde América Central y el Caribe y el restante 0.3% desde Asia y el resto del mundo. Se destaca que el flujo turístico en términos acumulados registró 1,126,776 visitantes no residentes que ingresaron al país por los diferentes aeropuertos internacionales, es decir 43,030 viajeros adicionales con respecto a igual período de 2017, para un crecimiento interanual de 4.0%

JXekf ;fd`e^f

La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y el Consejo Nacional de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (Coniaf), promueven el uso de un biofertilizante con cepas nativas de la bacteria “Bradyrhizobium yuanmingense”, que fija al suelo nitrógeno atmosférico y sustituye el uso de fertilizantes químicos en el cultivo del guandul. A partir de estudios realizados por el estudiante e investigador Juan Araujo, se aisló una colección de dicha bacteria con la que se inocularon semillas de guandul que alcanzaron un desarro-

:FIK<Jà8 ;<C :FE@8=

=leZ`feXi`fj% AlXe :_}m\q# [`i\Zkfi [\c :fe`X]2 p =\c`g\ M`Z`fjf# `em\jk`^X[fi [\ cX L8J;2 p \c \jkl[`Xek\ AlXe 8iXlaf%

llo óptimo del cultivo sin necesidad de suministrar fertilizantes a las plantas. Los resultados de la investigación muestran que en

las parcelas inoculadas con el biofertilizante se obtuvo un rendimiento sin diferencia significativa que las fertilizadas con abonos sinté-

+;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

D8:IF<:FEFDà8 D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J

'%(/

=l\ \c àe[`Z\ [\ Gi\Z`fj Xc :fejld`[fi \e ]\Yi\if

CX `e]cXZ` e XZldlcX[X X ]\Yi\if j\ j`kl \e '%(/ # j\^ e \c d}j i\Z`\ek\ `e]fid\ [\c 9XeZf :\ekiXc%

D8IB<K

J<:KFI 8Gà:FC8

<C GIFP<:KF J< I<8C@Q8 <E CFD8 ;< :89I<I8

@EK<I8:K@FE AL8E :8JK<CC8EFJ&C@JKàE ;@8I@F

AlXe GldXifc

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J 8CK<IEF

DXiZXj gf[i Xe cf^iXi XcZXeqXi leX dXpfi Zi\[`Y`c`[X[

89<A8J <E GC8EK8:@FE<J ;< =ILK8C<J AlXe :Xjk\ccXefj <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

L

<c dfd\ekf XZklXc \j [`] Z`c gXiX cX m`[X [\ cXj XY\aXj# Xek\ cX `dgfikXeZ`X [\ kf[fj cfj Zlck`mfj hl\ gif[lZ\e ]ilkfj%

no de los proyectos agrícolas más interesantes que hemos visitado recientemente es el de producción de naranjas agrias para la exportación de las cáscaras disecadas hacia Francia. Este proyecto se realiza en la zona de Loma de Cabrera y se extiende a varias comunidades rurales de la zona fronteriza. En la residencia de la presidenta de APAER (Asociación de Productores y Exportadores de Cáscara de Naranja), Ismaela Estévez, pudimos observar cómo ella, al tiempo de hacer las labores del hogar y de preparar la comida, realiza trabajos de entresaque de la cáscara 8g`ZlckliX% J\ ZXcZlcX hl\ j` cXj XY\aXj cc\^XiXe X [\jXgXi\Z\i# leX k\iZ\iX de naranja y también en la obten- gXik\ [\ cfj Xc`d\ekfj hl\ j\ gif[lZ\e \e \c dle[f [\aXi Xe [\ gif[lZ`ij\% ción del agrio de naranja, el cual coloca en envases de un galón. los cultivos que producen frutos. es la abeja transgénica. Una vez También las semillas de naranjas Se calcula que si las abejas lle- se obtenga un gen ya sea de orison lavadas y secadas a la sombra garan a desaparecer, una tercera gen animal o vegetal, que depara la venta a los viveristas de parte de los alimentos que se pro- muestre resistencia al ácaro, y frutales. El bagazo de la naranja ducen en el mundo, dejarían de con los métodos ya existentes exprimida es aprovechado como producirse. Esto ha creado gran se transfieren al genotipo de la alimento de las lombrices. En cada preocupación en todos los países reina, la cual originará tanto reihogar vimos todos estos proyectos, del mundo y se está investigando nas, obreras y zánganos transgélos cuales aprovechan al máximo intensamente, el control eficien- nicos, con resistencia a la Varroa el producto principal que es la na- te de la Varroa jacobsoni, como jacobsoni. Las abejas hay que salranja agria. Cuando íbamos a re- el enemigo principal de las abe- varlas de la extinción, a como dé comendarle una crianza que les jas. Se ha demostrado que cuando lugar. Es un insecto imprescindiiba a favorecer grandemente a la este parásito ataca a una colmena, ble para la multiplicación de inmayor productividad de las naran- aunque se controle con los pro- finidad de especies de vegetales jas y también les iba a proporcio- ductos que han demostrado buena y por los sub-productos que ofrenar muy buenos ingresos, Ismaela efectividad en su control, las abe- ce a la humanidad. Los efectos Estévez nos invitó para que visitá- jas sobrevivientes se presentan nutricionales y medicinales del ramos los proyectos apícolas que débiles y son atacadas fuertemen- polen, jalea real, la miel, el prohabían iniciado. Unas 300 colme- te por virus, hongos y bacterias, póleo, y la cera, están plenamennas movilistas fueron financiadas los cuales transmiten enfermeda- te comprobada su eficacia. Adepor el Gobierno para ser coloca- des que terminan eliminando a más hay que agregar, que el venedas en diferentes proyectos (40 a 50 este insecto social. no que inyectan las abejas en sus colmenas por proyecto). Las abeSe está trabajando a nivel de picaduras (antes se creía que era jas incrementan la producción de los países más desarrollados con ácido fórmico, ahora se sabe que naranjas en un 15% a un 20%, lo- razas de abejas que han demos- es apitoxina), es una cura efectigrando una mayor fecundación de trado resistencia al ácaro de la va contra la artritis. En estos molas flores y, por Varroa jacobsoni, y se mentos en que la población de las lo tanto, una efectúan cruces e hi- abejas se reduce drásticamente, mayor producbridaciones con otras se deben estimular los proyectos tividad. razas. Esto con la fi- apícolas utilizando una rotación nalidad de lograr de productos contra la Varroa, CXj XY\aXj `eZi\d\e$ @eZ\ik`[ldYi\ abejas que además de para evitar la creación de resiskXe cX gif[lZZ` e [\ \e cX Zi X la resistencia a terri- tencia a los mismos. eXiXeaXj \e le (, X El momento acble enfermedad, tenle )' # # cf^iXe[f tual es difícil para gan una producción Gifp\Zkfj leX dXpfi la vida de las abey productividad de Los proyectos que orienta y es]\Zle[XZ` e jas y con la imporcalidad. No se ha timula directamente el presiden[\ cXj ]cfi\j% tancia que se ha dedescartado la últi- te de la República están muy mostrado en todos ma opción, la cual bien concebidos y realizados. Lo

=CFI<J

primero y más importante es la asociación en forma de cooperativa de todos los integrantes de estos proyectos. Esto es lo que ha hecho grande a muchos países del mundo incluyendo a Japón, Taiwán, Corea del Sur y también podríamos decir de nuestro vecino Estados Unidos. En el año 1965, mientras participaba en un curso intensivo sobre Extensión Agrícola en una universidad de Louisiana, E. U., fuimos invitados a visitar una hidroeléctrica, la cual era dirigida y administrada por los habitantes del pueblo, integrados a una cooperativa. También se presentaba la misma situación en una industria de pintura la cual utilizaba el aceite del árbol de tung (jabilla extranjera) como materia prima. Visitamos varias empresas más, las cuales eran dirigidas y administradas por cooperativas locales. Una sorpresa para los que participamos en estas visitas, porque nunca creíamos que en E. U. funcionaban tantas cooperativas, en tan diversos conglomerados socioeconómicos. Nos agrada mucho el confirmar que tenemos un gobernante extensionista y que al mismo tiempo que desarrolla un excelente trabajo en el sector agropecuario, también ocurre lo mismo en los múltiples sectores de la economía y los demás aspectos que tienen relación con el buen funcionamiento y desarrollo del país. Los días de descanso de la población dominicana, son los días más fructíferos para el sector agropecuario nacional. Son los días (sábado y domingo) que el presidente Danilo Medina, aprovecha para reunirse con los productores agrícolas. Antes de hablar de proyectos, los invita a asociarse y obtener su personalidad jurídica. Luego les ofrece financiamiento a los proyectos y las facilidades de lugar, para lograr el éxito. En mi criterio extensionista la actitud del presidente Danilo Medina con las visitas sorpresas es más vocacional y desarrollista, que política. Si fuera una actitud política hace tiempo que habría abandonado esa modalidad. Sin embargo, durante seis años sin interrupción, con todas las incomodidades que presentan las zonas rurales de toda la geografía nacional, asiste puntualmente a reunirse con grupos organizados de productores agropecuarios. Desde nuestra humilde posición, de profesional de la agropecuaria, comparto esa fe y esa confianza, que el presidente ha depositado en los humildes hombres y mujeres del campo. Ya era tiempo de que tuviéramos un mandatario con la inteligencia, la capacidad de trabajo y la creencia firme de que el país para desarrollarse debe primero alcanzar esa meta en el sector primario de la economía, como lo es el sector agropecuario.

8gc`ZX gXiX gif[lZkfj# j\im`Z`fj# \m\ekfj p dXiZXj g\ijfeXc\j% <e \jkX \iX [\ cX \Zfefd X [\c ZfefZ`d`\ekf p cXj \dfZ`fe\j# \c mXcfi [\ leX ZfigfiXZ` e f [\ leX dXiZX# ef jfcXd\ek\ [\g\e[\ [\ cf hl\ m\e[\e# j`ef [\ cf hl\ jfe% J\ \jk`dX hl\ \c +/ [\ cfj Zfejld`[fi\j [`Z\e ef [\j\Xi XjfZ`Xij\ Zfe leX \dgi\jX \e cX ZlXc ef Zi\\e f Zfe] Xe# d`\ekiXj hl\ \c *. [\ZcXiXe \jkXi [`jgl\jkfj X gX^Xi d}j# gfi le gif[lZkf m\e[`[f gfi leX \dgi\jX \e cX hl\ Zi\\e p Zfe$ ] Xe% <e \jkfj [ Xj# cXj Xl[`\eZ`Xj \jk}e fYj\j`feX[Xj Zfe cX `ek\^i`[X[# gfi cf hl\ cXj \dgi\jXj# dXiZXj p g\ijfeXj# [\Y\e fZlgXij\ d}j hl\ eleZX# gfi X[d`e`jkiXi jl i\glkXZ` e% GXiX [\jXiifccXi leX `[\ek`[X[ [\ dXiZX hl\ j\X mXcfiX[X# \c gi`d\i gXjf \j k\e\i Y`\e ZcXiX leX [\]`e`Z` e [\ gfihl p gXiX hl \jk} gi\j\ek\ \e \c d\iZX[f% GXiX \ekfeZ\j Zfejkil`i leX `dX^\e p g\ijfeXc`[X[ `dgXZkXek\j% CX ZfejkilZZ` e [\ leX dXiZX \j le gifZ\jf \j\eZ`Xc# Zlpf glekf [\ gXik`[X \j cX gif]le[X p ZcXiX [\]`e`Z` e [\ jlj mXcfi\j% <jf j\ Zfejk`klp\ \e \c gi`d\i gXjf1 (% ;\]`e`i mXcfi\j LeX dXiZX \j cX jldX kfkXc [\ cXj g\iZ\gZ`fe\j hl\ j\ k`\e\ [\ leX fi^Xe`qXZ` e# p Zfdf ÊË\dgX$ ZXËË \jX g\iZ\gZ` e% CX d\afi ]fidX [\ \dgXZXi \jX g\iZ\gZ` e# \j ZXlk`mXe[f X cXj g\ijfeXj Zfe leX `[\X `e`d`kXYc\# leX Yl\eX _`jkfi`X p le Yl\e j\k [\ mXcfi\j% <j\ ZXd`ef [\ Zfejkil`i leX fi^Xe`qXZ` e \oZ\g$ Z`feXc# j\ `e`Z`X \mXclXe[f [\ ]fidX Zi k`ZX cXj ]fikXc\qXj i\Xc\j% CXj ^iXe[\j dXiZXj j\ Zfem`\ik\e \e Zfefj# gfi$ hl\ _Xe j`[f ZXgXZ\j [\ Zi\Xi p ZfekXi _`jkfi`Xj [\ dXe\iX \oZ\gZ`feXc% P _Xe gf[`[f Zfejkil`i g\iZ\gZ`fe\j ]XmfiXYc\j [\ jlj mXcfi\j# [liXek\ ('' X fj \e Xc^lefj ZXjfj% Jlj ZXdgX Xj# jl ZfdgfikXd`\ekf Xek\ cXj Zfdle`[X[\j# jl dXe\af [liXek\ j`klXZ`fe\j ef [\j\X[Xj# _Xe j`[f ZcXiXj# Zfekle[\ek\j# kiXejgX$ i\ek\j p Zfej`jk\ek\j% CXj ^iXe[\j YXkXccXj [\ Xc`e\XZ` e gfi cfj mXcfi\j [\ leX dXiZX p cX fi^Xe`qXZ` e hl\ cX i\gi\j\ekX# [\Y\e c`YiXij\ gi`d\if [\ekif% 8c`e\Xi p Zfej\ejlXi cX m`j` e [\ M\ekXj# Zfe cX [\ D\iZX[\f# YXaf cX jfdYi`ccX \jkiXk ^`ZX [\ cX XckX >\i\eZ`X% Cf^iXi leX ^iXe LE@J@FE [\ g\ijg\Zk`$ mXj Zfe le d`jdf gifg j`kf% Le`[X[ p M`j` e )% ;`j\ Xi `ej`^e`Xj Zfe \og\i`\eZ`Xj ;`j\ Xi ef j\ i\]`\i\ jfcXd\ek\ Xc ÊËcffb Xe[ ]\\cËË# X \dgXhl\j# Zfcfi\j# cf^fj% J\ kiXkX [\ Z df ]le$ Z`feXe [\ dXe\iX `ek\^iX[X% CX `dX^\e [\ leX dXiZX# \j cX jldX [\ kf[Xj cXj `ek\iXZZ`fe\j [\ jkX Zfe cfj Zfejld`[fi\j% <jkf XYXiZX1 \c gif[lZkf# jlj \a\Zlk`mfj# jl glYc`Z`[X[# jlj i\[\j jfZ`Xc\j# \eki\ fkiXj% :fdf _\dfj d\eZ`feX[f \e fkifj Xik Zlcfj# kf[fj cfj glekfj [\ ZfekXZkf Zfe cfj Zc`\ek\j# `dgXZkXe# `e]clp\e# XZ\iZXe f Xc\aXe# \dfZ`feXe f [\Z\gZ`feXe% 8hl\ccf hl\ \c Zfejld`[fi m\ p \og\i`d\ekX Zfe jl dXiZX# X kiXm j [\ kf[fj \jfj ZXeXc\j# [\]`e\ jl [\j\dg\ f% ;\[`hl\ `^lXc k`\dgf p gif]le[`[X[ \e \c [`j\ f# Zfdf \e Zi\Xi \og\i`\eZ`Xj% *% G\ig\klXi cX d\ekXc`[X[ J\ i\]`\i\ X hl\ kf[Xj cXj le`[X[\j [\ekif [\ cX fi^Xe`qXZ` e Zl\ekXe% ;\j[\ \c :<F RCX Gi\j`[\eZ`X f >\i\eZ`X >\e\iXcT# _XjkX \c \hl`gf [\ [\jXiifccf p cfj \a\Zlk`mfj [\ jfgfik\ p j\im`Z`f Xc Zc`\ek\% :lXchl`\i ]XccX [\k\i`fiX cX dXiZX% :X[X }i\X `dgXZkX# \jg\Z`Xcd\ek\ \e cX \iX [`^`kXc# Zfe cX Xck j`dX `eZ`[\eZ`X [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j% J\ i\hl`\i\ g\ig\klXi cX d\ekXc`[X[ `ek\ieX p \ok\ieX [\ cX fi^Xe`qXZ` e# gXiX XcZXeqXi \eki\^Xi mXcfi# `dX^\e# `ek\^i`[X[ p Zi\[`Y`c`[X[% Kf[fj \dglaXe[f \e cX d`jdX [`i\ZZ` e p Xc d`jdf k`\dgf% 8j j\ cf^iX \c i\ZfefZ`d`\ekf% ·J`e R<dfZ` eT ef _Xp R:fe\o` eT GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi agldXifc7YiXe[dXjk\ij%Zfd%[f

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

,;

V8PL;8 JF:@8C

La “sierva del 12” remodelará su casa Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

" ;\j[\ Xp\i dXik\j# 8cYXe`X alekf X jlj _`afj# m\Z`efj p _\idXeXj [\ cX `^c\j`X `e`Z`Xife \c [\jdfek\ [\ jl Xek`^lX ZXjX% DXik e 8[Xd\j dXik`e%X[Xd\j 7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

lbania Hernández, mejor conocida como “La Sierva del 12”, ya derribó su antigua casa para remodelarla, y espera con entusiasmo su nuevo vehículo, luego que se hiciera una campaña en las redes sociales, debido a que

Listín Diario contó la historia de esta madre soltera y chofer de “carro público”. Pese a sus adversas condiciones sociales y económicas, sus principios morales y religiosos le han llenado de valor para realizar la difícil actividad de chofer, en la ruta de la avenida Isabel Aguiar que va desde el kilómetro 9 de la autopista Duarte hasta el kilómetro 12 de la carretera Sánchez, para buscar el sustento de su familia. La vida de “La Sierva del 12” está cambiando luego que la tarde del pasado domingo 361 personas ya ha-

bían donado unos 12,000 dólares, alrededor de 605,808 pesos a través de la plataforma “Gofundme”, un fondo que el comunicador Bolívar Valera “El Boli” abrió como iniciativa para ayudar a Albania Hernández. El monto que se logre recaudar se usará para levantarle una casa en block y cemento, así como amueblarla, puesto que la casa donde residía estaba en malas condiciones. Además, se le comprará un carro, con el cual pueda realizar su trabajo con mejor comodidad. Ayer martes, Albania junto a sus

VK<ID@E8C ;< :IL:<IFJ GL<IKF GC8K8

Portuaria convoca a licitación pública 8I:?@MF&C;

JXekf ;fd`e^f

Con el objetivo de convertir el muelle de Puerto Plata en un Puerto Multipropósito que pueda recibir carga, granos y también cruceros, la Autoridad Portuaria Dominicana convocó el lunes a una licitación pública para invertir en la construcción, reconstrucción y desarrollo de una terminal de cruceros y pasajeros, bajo la modalidad de concesión. El director ejecutivo de la Autoridad Portuaria, Víctor Gómez Casanova, indicó que para el Gobierno dominicano es de gran prioridad seguir rescatando y remozando este polo turístico con la promoción del turismo de cruceros, dada la experiencia de éxito de la nueva Terminal de Cruceros de Carnival en el Puerto Amber Cove en el distrito municipal Maimón, que ha contribuido a dinamizar la actividad económica y social Puerto Playa y de toda la región norte del país. “Nuestro objetivo es poner en práctica un “Plan de infraestructura portuaria” mediante alianza público-privada que desarrolle al máxi-

:ilZ\ifj% <j\ gifp\Zkf \j lef [\ cfj g`cXi\j ]le[Xd\ekXc\j [\c >fY`\ief gXiX XcZXeqXi cX cc\^X[X [\ (' d`ccfe\j [\ kli`jkXj gfi X f%

mo la potencialidad y capacidad del puerto; para con ello propiciar un mayor crecimiento en el flujo del turismo de cruceros fomentando la inversión privada”, dijo Gómez Casanova. El puerto presenta un nivel de deterioro crítico, a consecuencia de diferentes sucesos atmosféricos, en especial los daños ocasionados por los huracanes Irma y María en 2017, que afectaron la infraestructura de esta zona portuaria, especialmente el espigón princi-

pal, el muelle viejo y las instalaciones de las oficinas y almacenes. El titular de Portuaria enfatizó que es urgente recibir el apoyo de inversionistas de capital privado para la construcción, reconstrucción y desarrollo de este puerto. El documento oficial también se encuentra disponible en la página web www. portuaria.gob.do y en el Portal de la Dirección General de Contrataciones Públicas www.comprasdominicana. gob.do.

V<DGI<J8I@FJ

Tratan gobernabilidad de las informaciones JXekf ;fd`e^f

Bunker, la empresa pionera en servicios de gestión documental en el país, señaló la importancia que reviste para las empresas gestionar métodos seguros para proteger sus datos. Ignacio Pérez, vicepresidente ejecutivo, afirmó que es un reto para la competitividad de las empresas la capacidad de resguardar físicamente la información, así como la habilidad de recuperar los documentos a tiempo. “El alto costo del espacio productivo, las inversiones necesarias en medidas de seguridad, así como la implementación y mantenimiento de sistemas que garanticen la organización y acceso permanente de los expedien-

@^eXZ`f G i\q# <i`bX CXqqXi`e p AfeXk_Xe 9flie`^Xc%

tes, hace que el servicio de custodia de archivo en empresas especializadas sea la solución más inteligente”, afirmó Pérez. Gfe[\iXZ` e Erika Lazzarin, directora

Comercial de KIO Networks en el país, calificó como un tema prioritario la protección de datos que se manejan a lo interno de las empresas e instituciones que comprometen su reputación y credibilidad, a través de soluciones tecnológicas como la nube. Ambos coincidieron en que con el auge de los medios digitales y el internet de las cosas o “IoT”, hay un gran escape de información y una brecha de seguridad a la que se debe prestar especial atención. Gilles Maury apuntó que se debe trabajar desde la conciencia de los dirigentes de empresas para priorizar el tema y mejorar las prácticas para la protección de datos.

" C@JKàE C8 8PL;8 8 <OGI<J8IJ<

8cYXe`X ?\ie}e[\q% <c dfekf hl\ j\ cf^i\ i\ZXl[Xi j\ ljXi} gXiX c\mXekXic\ leX ZXjX \e YcfZb p Z\d\ekf# p Xdl\YcXicX%

hijos, vecinos y hermanas de la iglesia iniciaron el des-

monte de su antigua casa, para levantar la nueva.

ÈC\ [fp ^iXZ`X X ;`fj p X kf[Xj cXj g\ijfeXj hl\ _Xe Zfd\ekX[f p _Xe ZfcXYfiX[f Zfe \jkX ZXljXÉ# [`Z\ Zfe \eklj`Xjdf cX _ld`c[\ j\ fiX% CX dX[i\ [\ [fj X[fc\jZ\ek\j Xgifm\Z_ cX [`]lj` e [\ C`jk e ;`Xi`f gXiX \em`Xi le d\ejXa\ [\ Xc`\ekf X kf[Xj cXj dX[i\j jfck\iXj# hl\ j\ \eZl\ekiXe \e leX j`klXZ` e [`] Z`c2 [`Z` e[fc\j hl\ È_Xp hl\ clZ_XiÉ# p hl\ kiXYXaXe[f _feiX[Xd\ek\ j\ gl\[\ m`m`i%

:fejkilZZ` e Zi\Z\ \e :_`c\ +%+ \e \e\if CX XZk`m`[X[ [\ cX :fejkilZZ` e Xefk \e :_`c\ le Xld\ekf `ek\iXelXc [\c +%+ \c gXjX[f \e\if# jl d\afi [\j\dg\ f [\j[\ dXiqf [\ )'(-# `e]fidXife Xp\i cfj \dgi\jXi`fj [\c j\Zkfi% <e\if ]l\ X[\d}j \c k\iZ\i d\j Zfej\Zlk`mf Zfe e d\ifj Xqlc\j%

-

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

DyO@:F

99M8 \jki\Z_X cXqfj Zfe J`e^Xgli Gif[lZZ` e `e[ljki`Xc p j\ f]i\Z\ Zfdf gl\ek\ Zfe 8C [`jd`elp '%*

99M8 _X ZfdgXik`[f jl \og\i`\eZ`X [`^`kXc Zfe Xlkfi`[X[\j [\ J`e^Xgli \e le \eZl\ekif hl\ _X j\im`[f Xc YXeZf gXiX \jki\Z_Xi cXqfj Zfe \c >fY`\ief [\c gX j Xj`}k`Zf p f]i\Z\i jl ZfcXYfiXZ` e gXiX hl\ k\e^X dXpfi gi\j\eZ`X \e 8d i`ZX CXk`eX%

Economía&Negocios J<::@äE ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

>F9@<IEF P <DGI<J8I@FJ

ACERO ARANCELES

<=<

I\jXckXe cX `dgfikXeZ`X [\ kiXYXaXi Zfe cfj \dgi\jXi`fj gXiX d\afiXi cX Zfdg\k`k`m`[X[%

I\ZXcZXe hl\ leX ^l\iiX Zfd\iZ`Xc ef \j cX jfclZ` e 9ilj\cXj% <c Zfd`jXi`f \lifg\f [\ 8jlekfj <Zfe d`Zfj# G`\ii\ DfjfZfm`Z`# jlYiXp Xp\i hl\ leX ^l\iiX Zfd\iZ`Xc ef \j cX jfclZ` e X cX [\Z`j` e [\c gi\j`$ [\ek\ \jkX[fle`[\ej\# ;feXc[ Kildg# [\ `dgfe\i XiXeZ\c\j X cXj `dgfikXZ`fe\j [\ XZ\if p Xcld`e`f% ÈEf [\Y\i Xdfj cc\mXi X ZXYf leX \jZX$ cX[X# cX ^l\iiX eleZX \j cX jfclZ` e# g\if \jkXdfj gi\gXiX[fj gXiX i\jgfe[\i j` \j e\Z\jXi`fÉ# [\ZcXi \c gfc k`Zf ]iXeZ j X jl cc\^X[X X cX i\le` e [\ d`e`jkifj [\ <Zfefd X p =`eXeqXj [\ cX Le` e <lif$ g\X L< %

<=< 9l\efj 8`i\j

I

epresentantes del Gobierno de Argentina y de la Unión Industrial Argentina (UIA), la mayor patronal industrial del país, mantuvieron ayer un encuentro en el que abogaron por el “diálogo permanente” para “avanzar en los desafíos”, mejorar la competitividad y generar empleo. En la reunión participaron, por parte del Ejecutivo, el jefe de Gabinete, Marcos Peña, y el ministro de Producción, Francisco Cabrera, y por la UIA su presidente, Miguel Acevedo y los vicepresidentes Luis Betnaza y Daniel Funes de Rioja. “Toda instancia de diálogo entre el Gobierno y el sector productivo es buena en sí misma. La única manera que tenemos de avanzar en los desafíos que presentan Argentina y el mundo es dialogando de manera franca”, señaló Acevedo al finalizar la reunión. Esta cita se da después de que la UIA admitiera el pasado sábado que existen “tensio-

CX gif[lZZ` e `e[ljki`Xc [\ D o`Zf [`jd`elp '%* \e \e\if i\jg\Zkf Xc d`jdf d\j [\c X f Xek\i`fi [\Y`[f X cX i\[lZZ` e \e cfj j\Zkfi\j [\ cX d`e\i X p [\ cXj dXel]XZkliXj%

JlY\e cfj gi\Z`fj <eZl\ekif% <e cX i\le` e j\ XeXc`q \c Zfealekf [\ d\[`[Xj Ègfj`k`mXjÉ hl\ \c >fY`\ief `dglcj [\j[\ \c `e`Z`f [\ jl ^\jk` e# Xj Zfdf Xhl\ccXj Zl\jk`fe\j \e cXj hl\ X e \j e\Z\jXi`f kiXYXaXi%

nes” con el Gobierno de Mauricio Macri respecto de la marcha de la economía, en especial respecto al crecimiento de las importaciones, la caída del consumo, los altos costes de la energía y los problemas de financiación, entre otros asuntos. “La reunión fue franca, abierta, y con muchísimas coincidencias, no había un problema y sigue sin haberlo. Vamos a profundizar el trabajo hacia el futuro, como el que estamos llevando adelante en las mesas sectoriales, y apoyarnos mutuamente en los temas tri-

butarios de las provincias”, destacó ayer Cabrera. El ministro remarcó la importancia de trabajar con los empresarios en una agenda productiva para mejorar la competitividad, generar empleo y lograr insertar productos argentinos en el mundo. Además, consideró que la inversión “la tiene que hacer el empresario que está convencido que va a tener una rentabilidad”, y reiteró que “están dadas las condiciones para que los empresarios inviertan. Hay empresarios que ya

lo hacen, como es el caso del sector de la industria automotriz”. Según explicó la UIA, en la reunión se analizó el conjunto de medidas “positivas” que el Gobierno impulsó desde el inicio de su gestión, así como lo que aún es necesario trabajar -como la Ley de “Financiamiento Productivo” y el régimen de “Compre Argentino y Desarrollo de Proveedores Nacionales”. También las estrategias para aumentar las exportaciones y la evolución de la actividad industrial en las pequeñas y medianas industrias.

NXj_`e^kfe% <c e[`Z\ [\ gi\Z`fj Xc Zfejldf @G: [\ <jkX[fj Le`[fj Zi\Z` le '%) \e ]\Yi\if# \e c e\X Zfe cXj \og\ZkXk`mXj [\ cfj XeXc`jkXj# p cX `e]cXZ` e `ek\iXelXc jlY` c\m\$ d\ek\ Xc )%) # `e]fid Xp\i \c ;\$ gXikXd\ekf [\ KiXYXaf% <c [Xkf# hl\ Zfe]`idX cXj gi\j`fe\j `e]cXZ`feXi`Xj \e <<%LL%# XZ\iZX cX gf$ j`Y`c`[X[ [\ le el\mf XcqX [\ k`gfj [\ `ek\i j# XZklXcd\ek\ \eki\ \c (%), p \c (%, # gfi gXik\ [\ cX I\j\imX =\$ [\iXc =\[ \e jl i\le` e [\ cX gi o`$ dX j\dXeX% <c `eZi\d\ekf [\ ]\Yi\if \jklmf `d$ glcjX[f# gi`eZ`gXcd\ek\# gfi \c Xl$ d\ekf [\ cfj Zfjk\j [\ cX m`m`\e[X# cfj j\^lifj p cX ifgX%

(%, GI<JLGL<JKF

<=<

<=< 9ilj\cXj

Los ministros de Economía y Finanzas de la Unión Europea (UE) aprobaron ayer incluir en su lista negra de paraísos fiscales a Bahamas, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y las islas caribeñas San Cristóbal y Nieves, así como sacar de la misma a Baréin, Santa Lucía y las Islas Marshall. La primera lista negra de este tipo de la UE fue aprobada en diciembre 2017 con un total de 17 países y en enero se redujo a nueve, cifra en la que permanecerá tras los cambios adoptados ayer, por la salida de ocho jurisdicciones en enero. Para elaborarla, la UE evaluó el nivel de cooperación en materia fiscal de 92 jurisdicciones e instó a aquellas en las que detectó prácticas que favorecen la evasión de impuestos u opacidad fiscal a presentar compromisos de cambio en sus regímenes para evitar entrar en la lista. En diciembre, la UE concedió a Bahamas, las Islas Vírgenes estadounidenses, San Cristóbal y Nieves, Anguila, Antigua y Barbuda, las Islas Turcas y Caicos, Dominica y las Islas Vírgenes británicas una prórroga para presentar estos compromisos por el impacto que sufrieron de-

:XdY`fj% <e \e\if cX L< jXZ [\ cX c`jkX X GXeXd}# :fi\X [\c Jli# <d`iXkfj ÝiXY\j Le`[fj# 9XiYX[fj# >iXeX[X# DXZXf# Dfe^fc`X p K e\q%

bido al huracán Irma que arrasó el Caribe. Tras finalizar la prórroga en febrero y analizar las propuestas presentadas, los ex-

pertos europeos han concluido que Bahamas, las Islas Vírgenes estadounidenses y las islas caribeñas San Cristóbal y Nieves

deben entrar en la lista negra. Bahamas “facilita la creación de estructuras offshore (opacas) y acuerdos con el fin de atraer beneficios sin sustancia económica real” y San Cristóbal y Nieves tienen un régimen fiscal preferencial “perjudicial”, apunta el documento aprobado por los ministros. Las Islas Vírgenes estadounidenses, además de tener un régimen perjudicial, no han firmado los acuerdos internacionales de intercambio automático de información y no aplica los relativos al traslado de beneficios y erosión de la base imponible (BEPS). Ninguno de estos territorios se ha comprometido a aplicar cambios, algo que sí han hecho Anguila, Antigua y Barbuda, Dominica y las Islas Vírgenes británicas, que pasarán a engrosar la denominada “lista gris” donde se encuentran ya otras 55 jurisdicciones que se comprometieron a hacer modificaciones. Los ministros aprobaron que salgan de la lista negra y entren en la gris Baréin, Santa Lucía y las Islas Marshall tras haber firmado compromisos a “alto nivel político” para enmendar su legislación. El cumplimiento de los compromisos se revisará periódicamente y las listas se actualizarán en consecuencia.

<c >fY`\ief [\c I\`ef Le`[f Xld\ek Xp\i Xc (%, jl gi\m`j` e [\ Zi\Z`d`\ekf \Zfe d`Zf gXiX )'(/# ]i\ek\ Xc (%+ gifefjk`ZX[f \c gXjX[f efm`\dYi\# Xc jlYiXpXi È\c j c`[f gif^i\jfÉ i\Xc`qX[f gfi \c <a\Zlk`mf _XZ`X leX È\Zfefd X hl\ ]leZ`fe\ gXiX kf[fjÉ%

G\ijg\Zk`mXj F:;< GXi j% CX F:;< \jk} Zfem\eZ`[X [\ hl\ cX \Zfefd X dle[`Xc Zi\Z\i} \jk\ X f p \c gi o`df \c *%0 # cf hl\ j`^e`]`ZX leXj \og\ZkXk`mXj d\afi\j hl\ cXj hl\ gi\$ j\ek \e efm`\dYi\ p lefj e`m\c\j gi\$ Zi`j`j# g\if \c gifk\ZZ`fe`jdf [\c gi\j`$ [\ek\ [\ <<%LL%# ;feXc[ Kildg# Xd\eX$ qX \jkX \mfclZ` e gfj`k`mX% <c \Zfefd`jkX a\]\ `ek\i`ef [\ cX Fi$ ^Xe`qXZ` e gXiX cX :ffg\iXZ` e p \c ;\jXiifccf <Zfe d`Zf F:;< # ÝcmXif G\i\`iX# ]l\ ZcXif Xc gi\j\ekXi Xp\i cXj g\ijg\Zk`mXj# pX hl\ ]i\ek\ Xc d\ejXa\ Èdlp gfj`k`mfÉ hl\ f]i\Z\e cfj `e[`ZX$ [fi\j \Zfe d`Zfj# È\c gi`eZ`gXc i`\j^f \j leX \jZXcX[X [\ cXj k\ej`fe\j Zf$ d\iZ`Xc\jÉ% È<j `dgfikXek\ [`jd`el`i cXj k\ej`fe\jÉ gfihl\ \e ZXjf [\ kiX[lZ`ij\ \e _\Z_fj k\e[i Xe le `dgXZkf# X[m`ik` \e [\ZcXiX$ Z`fe\j X <]\ G\i\`iX%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VM@:<GI<J@;<E:@8

Trabajan sobre el hambre cero JXekf ;fd`e^f

I

epública Dominicana trabaja junto al Sistema de Integración Centroamericana (SICA) en la elaboración de una hoja de ruta que permita unir voluntades y compartir experiencias en el ámbito de la protección social para contribuir a la erradicación de la pobreza en los

VI<M@JK8

Presentan 10 factores para poder emprender J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

Emprender parece estar de moda, pues cada vez más jóvenes deciden crear su propio negocio y dejar de ser simples empleados. Para ellos, la revista Estrategia & Negocios presentó un compendio de 10 mandamientos para aquellos que quieren lanzarse a la aventura de emprender. Según el decálogo que plantea la revista, el primer mandamiento es “Aprovechar las incubadoras y aceleradoras”, se explica que quienes deciden emprender deben sacar partido a todos los incentivos que se promuevan en su país sobre el emprendimiento, así como los programas que lo fomentan. El segundo mandamiento es “Descubrir dónde y cómo encontrar financiamiento”, destaca que la importancia de conocer la fuente que financiará el proyecto del emprendedor, ya sea a través de un ‘crowdfunding’, entidades financieras o inversores ángeles. El tercer mandamiento es “Buscar el apoyo necesario”, recomiendan auxiliarse de las universidades que fomentan el emprendimiento y de aquellas empresas que lo aprovechan. Los otros mandamientos que se explican en la edición número 218 de la revista son los siguientes: el cuarto mandamiento es “Capacitarse para emprender”; el quinto “Utilizar las herramientas digitales”; sexto, “Gestionar el networking”; séptimo “Considera las franquicias”; octavo “Viajar para regionalizar”; noveno “Emprender en femenino” y el décimo es “Aplicar el marketing digital”. J<I>@F :@;&C@JKàE ;@8I@F

<jkiXk\^`X E\^fZ`fj

países que componen ese organismo. Así lo expresó la directora técnica del Gabinete de Coordinación de Políticas Sociales (GCPS), Rosa María Suárez, al hablar en representación de la vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño, coordinadora de esa entidad, en la inauguración de la Jornada Innovación Social: Fórmulas para una Protección

:FIK<Jà8 M@:<GI<J@;<E:@8

IfjX DXi X Jl}i\q%

Social e Inclusión Productiva en América Latina y el Caribe, efectuada en el Palacio Nacional. Suárez dijo que la integración de todos los países hará más fácil cumplir con la meta de erradicar la pobreza mediante un abordaje multidimensional compartido, siendo este uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), que se tiene previsto alcanzar para el 2030.

.;

/;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V;<J8IIFCCF JFJK<E@9C<

V8@I;

Expertos señalan soluciones para el sector eléctrico RD " <c \ojlg\i`ek\e[\ek\ [\ <c\Zki`Z`[X[# >\fi^\ I\`efjf# dXe`]\jk hl\ d`\ekiXj ef j\ i\jl\cmXe cfj gifYc\dXj [\ ^\jk` e# \c [ ]`Z`k [\c j\Zkfi ef k\e[i} jfclZ` e%

C@JKàE ;@8I@F

:Xifc`j D\ccX I% JXekf ;fd`e^f

<

l sector eléctrico continúa siendo una carga muy pesada para las finanzas del Estado y su sostenibilidad financiera seguirá en el círculo vicioso de las últimas décadas. Esto es debido a que la política de subsidio global, las altas pérdidas por no cobranza de la energía puesta en las líneas de distribución y la pobre gestión de las empresas distribuidoras no se vislumbran que cambiarán de rumbo en un futuro. Así lo plantea el exsuperintendente de Electricidad y consultor energético, George Reinoso, en un artículo publicado en la revista “hechoenRD”, de la Asociación de Industrias de la Repúbli-

:fek\e`[f% Lef [\ cfj k\dXj hl\ j\ XeXc`qXe \e cX glYc`ZXZ` e [\ cX 8@I; \jk} i\cXZ`feX[f X cXj ZXljXj p cfj \]\Zkfj [\ cX Zi`j`j \c Zki`ZX [fd`e`ZXeX%

ca Dominicana (AIRD). El experto sostiene que mientras no se resuelvan los problemas de gestión operativa y comercial de las empresas que prestan servicios de electricidad, el déficit financiero del sector no tendrá solución. Sin embargo, considera que para que exista una sostenibilidad financiera es ne-

cesario que el sector eléctrico logre algunos hitos que están pendientes. Mantener el crecimiento de la generación de energías renovables, hidroeléctricas y térmicas; mejorar la gestión comercial de las distribuidoras, así como mantener una independencia del Superintendente de Electricidad, son algunos

" :@E:F <A<J JF9I< <C G8:KF <Cy:KI@:F ;< I;

DÝJ <E=äHL<J <e cX i\m`jkX j\ gcXek\ Zfdf k\dX gi`eZ`gXc ÈI\]c\o`fe\j jfYi\ :`eZf <a\j [\c GXZkf EXZ`feXc gfi cX I\]fidX [\c J\Zkfi <c Zki`ZfÉ% 8[\d}j [\ >\fi^\ I\`efjf gXik`Z`gXife Zfe glYc`ZXZ`fe\j p \eki\m`jkXj \c d`e`jkif [\ <e\i^ X p D`eXj# 8ekfe`f @jX :fe[\2 cX [`i\ZkfiX \a\Zlk`mX [\c :fej\af <Zfe d`Zf p JfZ`Xc :<J # @iX`dX :Xgi`c\j# cX ZfejlckfiX ali [`ZX [\ cX 8@I;# DXi`jfc M`Z\ej# \eki\ fkifj%

de los objetivos que, a juicio de Reinoso, el sector eléctrico debe cumplir. También, crear un subsidio para las personas que están por debajo de la línea de pobreza y mejorar la competencia y eficiencia. Además, Reinoso recomienda al Estado definir su rol dentro del sector y focalizarlo al de promoción y regulación de energía.

Empresa ratifica compromiso para economía baja en carbono D`Xd`# <jkX[fj Le`[fj

Unos 15 representantes de la industria cementera de 23 países de Latinoamérica y el Caribe, se dieron cita en la ciudad de Miami, Estados Unidos, con el fin de ratificar su compromiso en la reducción de emisiones de CO2 hacia una economía baja en carbono. El trabajo que se viene desarrollando posiciona al cemento como una de las soluciones más sostenibles a las necesidades de mitigación y adaptación a los efectos del cambio climático. “La implementación de las Hojas de Ruta por País, considerada la Fase II del proyecto latinoamericano de Hoja de Ruta FICEM para una economía baja en carbono, es una de las acciones más eficientes y con mayor valor ambiental por parte de la industria del cemen-

to en la región”, explicó la directora ejecutiva FICEM, María José García. ¶Hl Zfek\dgcX cX _faX [\ ilkX6 Construir la línea base de emisiones CO2 en la industria regional y local, tomando como base la data reportada en el protocolo “Getting the Numbers Right-GNR”, es uno de los planteamientos de la hoja de ruta desarrollada por FICEM, de acuerdo con una nota de la entidad. También determinar el potencial de reducción de CO2 en la producción regional y local de cemento, basado en la eficiencia energética e innovación para la producción de clinker y cemento. Para esto se diseñó una herramienta que consiste en un sistema de Medición, Reporte y Verificación (MRV FICEM) del CO2 en la producción de cemento.

V8;FG<D

Entidad promueve la cultura del ahorro JXekf ;fd`e^f

El Banco de Ahorro y Crédito (Adopem) promueve la cultura del ahorro en jóvenes y niños que participen en la V Semana Económica del Banco Central, que se celebra del 12 al 16 de este mes, en las sedes del Banco Central de Santo Domingo y Santiago. Banco Adopem presentará los programas, proyectos y actividades de educación financiera que desarrolla la entidad en su Centro de Capacitación. También brindará orientación y educación financiera personalizada para tener un impacto positivo en el crecimiento de emprendimientos y negocios, así como en las condiciones de vida económica. Dentro de las actividades pautadas para la feria en Santo Domingo, se encuentran las charlas “Retos y Habilidades para el nuevo Milenio” por Sharon Aiko Manno; de la Escuela Europea de Gerencia y la “Importancia del ahorro” por Laura Méndez, facilitadora del Centro de Capacitación Adopem ONG y Julissa Camasta, subgerente de captaciones de la entidad bancaria; ambas para jóvenes de 12 a 18 años. En la Oficina Regional de Santiago se estará impartiendo la charla “Importancia del ahorro” por Raysa Castillo, facilitadora. Dirigida a jóvenes de 15 a 18 años. La institución bancaria manifestó que su brazo social, Adopem ONG, dedicará un capítulo especial a la educación financiera de niños y niñas, “porque ellos son los futuros empresarios dominicanos.”

<

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),) ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM

8;@äJ 8 LE G8KI@8I:8 ;<C ?LDFI AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f ]Xcc\Z\ \e KX`n}e X cfj -) X fj% ',

GIFK8>FE@JK8

><EK<

B8KP G<IIP

<C G8:?Ý 8:L;< 8 =@J:8Cà8 G8I8 I<JGFE;<I GFI 9<JF

?<ID8EFJ GFI <C<::@äE

<C :8D@EF ;< I8PDFE; P D@>L<C A\jj`ZX C\fefi JXekf ;fd`e^f

I

aymond y Miguel son hermanos de verdad. A parte de compartir carrera, ambos humoristas tienen una relación familiar que hace que sus familias sean una sola. “Somos hermanos, lo que tu vez no es una pose por una labor. No tenemos dos cosas, no pujamos por un proyecto individual, pujamos por un proyecto juntos, porque nosotros somos Raymond apellido Miguel y Miguel apellido Raymond, no lo hacemos por nombre, lo hacemos porque lo sentimos”, explicó Raymond Pozo a Listín Diario. Raymond es el sexto de diez hermanos, con los cuales aseguró tener una buena relación. “Ellos son mi real orgullo y con frecuencia nos juntamos y gozamos, nos reímos y ahí no va el artista, ahí va el hermano y disfrutamos de lo

<c m\k\iXef Zfdle`ZX[fi p 9\cb`j :feZ\gZ` e ZfeZ`c`Xi Xe% '*

Katy Perry es duramente criticada por besar en la boca a un concursante de ‘American Idol’. Las redes se han llenado de comentarios negativos sobre el gesto que tuvo la cantante.

poco que Dios nos da, y hacemos cosas de esas que de verdad tienen valor en la vida”. Aunque Miguel tiene cinco hermanas, también es un hermano más para Raymond y su familia lo ve como tal, “nosotros somos 10 hermanos y con Miguel 11, y el día en que yo me muera, si Miguel sigue vivo será igual. Mis hermanos están claros que él es de la familia y así mismo es al revés. No hay celos ni nada, para los hijos de él yo soy su tío y para mis hijos él es su tío; somos una sola familia”, explicó Pozo, quien protagoniza la película “Hermanos”, dirigida por Archie López. Mientras que Miguel Céspedes comentó que durante la promoción de la película se encontró con personas que pensaban que la producción trata sobre una historia en la que ambos son hermanos y no es así, pero agradece que la gente lo visualice de esa manera, “gracias a Dios con todos

estos años hemos podido demostrar tanto hacia fuera como hacia dentro la hermandad que hay”. Raymond, quien al igual que Miguel está nominado como Comediante del año en Premios Soberano, aseguró que aunque es difícil en el medio, sí se puede ser honesto y serio dentro de lo que él catalogó como un mundo falso. La producción, que estará desde mañana en los cines, también cuenta con la actuación de la cantante Lilly Goodman, quien se estrena en la pantalla grande, y dijo ser fanática de Raymond y Miguel. “Cuando la gente ve un humorista piensa que es loco o no sé, pero detrás de ellos y de su humor hay una disciplina, un trabajo estratégico, son hombres inteligentes, que saben lo que están haciendo. Y me llenó de orgullo saber que los humoristas de mi país son empresarios serios y que aman a Dios sobre todas las cosa”.

K<C<M@J@äE

:;E :8E8C *. :LDGC< )' 8zFJ <E <C 8@I< P 8ELE:@8 :8DG8z8% '*

;<C =@CD<%

CX g\c ZlcX È?\idX$ efjÉ# Zfe \c Xljg`Z`f [\ :\ekif :l\jkX EXZ`feXc# eXiiX leX _`jkfi`X [\ ZXdY`f Zfe [fj`j [\ _ldfi p mX X cfj Z`e\j [\c gX j X gXik`i [\ dX XeX% CX Zfd\[`X# [`i`^`[X gXiX kf[X cX ]Xd`c`X# \j gifkX^fe`qX[X gfi IXpdfe[ Gfqf p D`^l\c : jg\[\j# alekf X Xik`jkXj Zfdf C`ccp >ff[dXe# \c ^ilgf 9XiXb# DXi$ Zfj PXif`[\ p D`ccp Hl\qX[X# X[\d}j [\ C`[`X 8i`qX# N`jc\p[`j Dl fq p cX gXjkfiX ClZp :fjd\%

=FKF1 I8;8DyJ ;FK<C&C@JKàE ;@8I@F

CL:KLFJ8

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

>8<C >8I:à8 GI<F:LG8;F

GFI JL G8àJ

8:KFI% <c d\o`ZXef >X\c

>XiZ X 9\ieXc [\eleZ` Xp\i \e cX FEL ÈcX efi$ dXc`qXZ` eÉ [\ cX m`fc\eZ`X \e D o`Zf# Xc^f hl\# X jl \ek\e[\i# \j È\c dXpfi ]iX$ ZXjfÉ [\ jl gX j alekf X cX `dgle`[X[ gfi cfj Zi d\e\j Zfd\k`[fj% <c Xik`jkX gXik`$ Z`g _fp \e le XZkf gXiX$ c\cf X cX j\j` e fi[`eXi`X [\c :fej\af [\ ;\i\Z_fj ?ldXefj [\ cX FEL%

CfmXkf <jki\ccX% G\j\ X hl\

cc\mX le gXi [\ X fj jfYi`X# ;\d` CfmXkf X[d`k\ hl\ ef _X j`[f eX[X ]}Z`c% CX Xik`jkX Zfek leX `dgXZ$ kXek\ Xe Z[fkX hl\ gXj [liXek\ cX ^XcX [\c D<K [\ )'(-1 \jklmf X glekf [\ Y\$ Y\i XcZf_fc gfi ZlcgX [\ leX Z\c\Yi`[X[# X hl`\e cl\^f ccXd ÈZfdgc\kX \jk g`[X p \iX _fii`Yc\ \jkXi X jl Xci\[\[fiÉ%

I% D8IK@E <EJ<z8 LE GF:F DÝJ 8IK@JK8% I`Zbp DXik`e

jfigi\e[` X jlj j\^l`[f$ i\j [\ @ejkX^iXd Zfe leX ]fkf^iX] X [fe[\ dfjki jl kiXj\if [\jel[f# [liXek\ cfj \ejXpfj [\c j_fn hl\ gi\j\ekXi} \e CXj M\^Xj X gXik`i [\c (, [\ dXiqf% ÈGi\gXi}e[fd\ gXiX fkiX k\dgfiX[X [\ Ê8cc @eË \e CXj M\^Xj%%%É%

=`^liXj% 8iZ_`\ C g\q# C`ccp >ff[dXe# IXpdfe[ Gfqf p D`^l\c : jg\[\j [liXek\ jl m`j`kX# Xp\i# X C`jk e ;`Xi`f%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF V<m\ekf Efm\[X[

V=fif Gif[lZkfiX

Ingrid Gómez: “Entrenando para la vida” en Ágora

VLiYXef

Católicos harán premios Custodia =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

C

JXekf ;fd`e^f

“Mujeres al Borde” y Ágora Mall celebraron el Día de la Mujer con un encuentro motivacional: “Entrenando para la vida”, a cargo de Ingrid Gómez. La productora abrió el foro contando su propia historia de vida, que la llevó finalmente a su propósito: apoyar y acompañar a las mujeres hacia la superación. Con Gómez estuvieron sus compañeras en la radio Gabi Desangles y Diana Filpo, quienes esta vez abrieron su corazón al público, contándoles sus historias de lucha, que muchos desconocían, provocando lágrimas de admiración y emoción en las mujeres presentes. La conferencista Michelle Campillo habló de empoderamiento, mientras que la acompañante, Zaidi Di Franco, les movió el piso a todas las mujeres, asegurando que “todas las situaciones que vivimos, por más fuerte que parezcan son perfectas y necesarias para nuestra evolución”. En otro orden, la psiquiatra Katty Gómez habló de la depresión y la violencia de género, y dio herramientas para elevar la autoestima y poder ver a tiempo las señales del posible abusador y cómo salir del círculo de la violencia a tiempo.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

@e^i`[ > d\q

Lo más emocionante de este encuentro fue escuchar los testimonios de esas mujeres guerreras que se atrevieron a compartir sus testimonios, dándose momentos de mucha emoción entre todos los presentes, con relatos conmovedores y aleccionadores, sobre todo. Gómez logró destacarse no solo como comunicadora, si no en su nuevo rol como motivadora, pero sobre todo con su sensibilidad y empatía con cada una de las mujeres allí presentes, quienes vinieron desde distintos rincones del país y la capital a darse cita desde tempranas horas de la mañana del pasado sábado a Ágora Mall.

G8J8K@<DGF

a Pastoral de Artes y la Pastoral de Comunicaciones de la Arquidiócesis de Santo Domingo dieron a conocer los nominados de Premios Custodia 2018, el primer reconocimiento en toda Latinoamérica, con el propósito de motivar el trabajo y liderazgo de los que se encuentran evangelizando a través de la música y la comunicación cristiana, tomando en cuenta la trayectoria de los ministerios católicos del país. Este evento contará con la conducción de la presentadora de televisión Dannelis Veras, el actor y comediante José Manuel Rodríguez y el locutor y voz comercial =`^liX% ;Xee\c`j M\iXj ]fidXi} gXik\ [\ cfj Zfe[lZkfi\j cX gi\d`XZ` e% Eleazar Acosta quienes son los responsables de armar vía la página oficial www. del Año compiten Enrique una triada entretenida du- premioscustodia.com.do, Féliz, Manny Rosado, Noé rante la premiación, que es- que terminó el pasado 26 de Reyes, César Estévez y Antará bajo la producción ge- febrero, un jurado de la Pas- gelito Villalona. neral y artística de Noesí toral de las Artes y de CoComo Cantante Solista FeProducciones. municaciones de La Arqui- menino del Año: Alba PanLa premiación será realiza- diócesis de Santo Domingo taleón, Celinés Díaz, Evelyn da el domingo 15 de abril del eligió 5 nominados en 20 Vásquez, Rosally Acosta y 2018, dentro diferentes cate- Ester Hernández. del marco de gorías que van Para Revelación del Año la Feria del desde ministe- Tri-M, Mister Sincero, Lui Libro Católirios de músi- Jay y Robert Reyes. :fdf :XekXek\ co en la Casa ca, comunicaEn Dúo del Año: D’Fe, ProJfc`jkX =\d\e`ef1 8cYX San Pablo a dores, medios piedad de Cristo, Renovado GXekXc\ e# :\c`e j las 5:00 p.m; toimpresos y es- DC, Cultura de Fe, Impacta; Xq# <m\cpe M}jhl\q# talmente grapectáculos. dos por Cristo. IfjXccp tis. En la cateGrupo del Año: Proyecto 8ZfjkX Después de goría Can- 67, Militantes del Señor, Sanp <jk\i un proceso de tante Solis- gre y Silencio, Voces de Paz ?\ie}e[\q% c o nv o c a t o r i a ta Masculino y Bien y DTB.

JFC@JK8

:IL:@>I8D8

JL;FBL

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

(% Cc\ef [\ Z`\ef +% :XZ_fiif [\c cfYf 0% 8ik Zlcf [\k\id`eX[f j`e^lcXi ('% :`l[X[ [\ <jgX X Kfc\[f ((% Gi\gfj`Z` e `ej\gXiXYc\ hl\ j`^e`]`ZX ZfekiX (+% <c# \e ]iXeZ j (-% @ek\ia\ZZ` e (/% DfcljZf Z\]Xc gf[f )'% EfkX dlj`ZXc )(% Al^f [\ [`m\ijXj ldY\c ]\iXj ))% ?XZ\ Xc^ e k`\dgf )*% C`i`f ),% GXki`X [\ 8YiX_Xd 9`Yc`X )-% K\cX ]l\ik\ hl\ j`im\ gXiX _XZ\i kfc[fj ).% Cf hl\ j\ [X X i\jg`iXi gXiX i\Xe`dXi *(% GXkifef *+% KiX`[fi *,% G}aXif Zfe`iifjkif [\ :_`c\ *-% =ilkf [\c X^iXZ\af *0% 8gXiXkf m\^\kXk`mf [\ cfj m\^\kXc\j `e]\i`fi\j +'% 9X`c\ Xe[Xclq +(% :lX[i g\[f +)% ;\c m\iYf `i +*% Gi\]`af hl\ [\efkX Xc\aXd`\ekf +,% KiXa\ [\ dla\i# \e cX @e[`X +-% EfdYi\ [\ c\kiX +.% G}iiX]f XgXik\ ,(% J dYfcf [\c Xcld`e`f ,)% I\c`^`fjf hl\ m`m\ \e cl^Xi jfc`kXi`f ,+% :Xekf gfglcXi [\c efik\ [\ <jgX X ,,% @ejkild\ekf [\ X^i`ZlckliX

M<IK@:8C<J (% EfkX dlj`ZXc )% ;\c m\iYf j\i

*% I f [\c Lil^lXp +% 8ZljXk`mf [\c gifefdYi\ g\ijfeXc dXj$ Zlc`ef ,% ÝejXi# Xm\ -% =Xi[f [\ d\iZX[\i Xj .% G\i f[f [\ [fZ\ d\j\j /% J dYfcf [\c kXekXc`f ((% 8hl ()% MXcc\ [\ cX gifm`eZ`X [\ JXekXe[\i <jgX X (*% =\e d\ef Xkdfj] i`Zf hl\ gif[lZ\ mXi`XZ` e YiljZX \e cX k\dg\iX kliX (,% Gf\dX c i`Zf gifm\eqXc (.% KfkXc`[X[ (0% EfkX dlj`ZXc )'% Dl\ik\ )*% :fe[lZkX `dgil[\ek\ )+% :fZ`[f Zfe jl qldf

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

),% ;\c m\iYf ljXi )/% IXdX [\ }iYfc hl\ ZX\ _XZ`X \c jl\cf )0% KfekX *'% ;liXZ` e `c`d`kX[X *(% DX\jkif *)% Cf ZfekiXi`f Xc [\Y\i **% 9X`c\ Xe[Xclq *.% Fi`ccX */% I\]l^`f# i\k`if +*% :XefX [\ cfj d\o`ZXefj ++% GXik\ jlg\i`fi [\ cfj Xlkfd m`c\j +,% DfZf [\ cX clq +.% EfdYi\ ]\d\e`ef +/% I f [\ @kXc`X +0% =li`X [\ cfj \c\d\ekfj ,'% G`\c [\c ifjkif _ldXef ,)% J dYfcf [\c Xcld`e`f ,*% Gi\gfj`Z` e cXk`eX

JFCL:@äE

Ozuna cantará en Premios Soberano JXekf ;fd`e^f

Ozuna se preparó y dijo sí! “El negrito de ojos claros” confirmó su participación este 20 de marzo en los Premios Soberano 2018, que organizan la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) y Cervecería Nacional Dominicana (CNd) en el Teatro Nacional Eduardo Brito. A principios de este mes, Ozuna dio inicio a su gira internacional Odisea World Tour 2018, que arrancó con éxito y presentaciones a casa llena en localidades en Córdoba y Tucumán, y Buenos Aires en Argentina; y Puerto de Asunción en Paraguay. En la capital argentina, el pasado domingo, compartió escenario con Daddy Yankee en el festival urbano más importante de la ciudad, ante una audiencia de alrededor 22,000 personas que bailaron y cantaron sus temas en el Estadio Geba. Ozuna se suma a otros artistas como Daddy Yankee, Natty Natasha, Víctor Manuelle y Sergio Vargas que se presentarán en la gala que se transmitirá por Telemicro. Natalia Alexandra Gutiérrez Batista, nombre de pila de la cantante oriunda de Santiago de los Caballeros, manifestó a través de su cuenta oficial de Instagram: “Siempre he representado mi país con orgullo y siempre dejándole saber al mundo de dónde salí, donde nacieron mis sueños, y qué alegría me da poder confirmarles que estaré celebrando con todos mis compatriotas en la premiación que hace honor y distingue nuestro arte y a nuestros artistas. Nos vemos el 20 de marzo en Premios Soberano”. ;\ È:i`d`eXcÉ Natti Natasha, de 31 años, que junto a Ozuna popularizó la canción “Criminal” y a la fecha totaliza más de mil millones de views en YouTube, apuesta a las fusiones tropicales para producir las canciones con las que viene ganando terreno dentro y fuera de la RD. La exponente está nominada a Colaboración del Año y Artista destacada en el extranjero en Premios Soberano, compitiendo en esta última con Romeo Santos, Vicente García y Cardi B. Acroarte también entregará esa noche un Soberano a las Artes Escénicas a Cecilia García, además de un Soberano Especial al comunicador Domingo Bautista. Se esperan otras sorpresas para la fiesta.

:XekXek\% FqleX ]l\ \c liYXef [\ d}j g\^X[X \e \c )'(.%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VD\[`fj K\c\m`j` e

<E J8EK@8>F J< :FD<EK8

" :;E ZXeXc *.# d\[`f k\c\m`j`mf [\ Dlck`d\[`fj [\c :Xi`Y\# Z\c\YiX )' X fj f]i\Z`\e[f `e]fidXZ` e# [\gfik\j p \eki\k\e`d`\ekf X cX Z`l[X[Xe X%

[X[ kXe \o`^\ek\# [fe[\ \j kXe [`] Z`c \ekiXi gXiX \jkl[`Xi leX ZXii\iX%

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

I\[XZZ` e [\ <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

;\kXcc\j CX m`[X k`\e\ jlj [\kXcc\j# \e EXm`[X[ [\ cfj kXekfj i\^Xcfj 9yC>@:8 JLÝI<Q p ZXeXjkXj# hl\ gfi Z`\ikf d\ \eZXekXife# gfihl\ d\ k`\e\e g\e[`\ek\ p \jf fZlii\ [liXek\ kXekfj X fj# d\ fYj\hl`Xife le jgX [\ mXi`Xj _fiXj \e \c el\mf p ]Xek}jk`Zf _fk\c @ek\iZfek`e\ekXc# Y\cc j`df p ·?fcX# Yl\efj [ Xj <j le ^iXe [\ dlZ_f ^cXdli# hl\[X \e cX gi\jk`^`f gXiX el\jkif gX j N`ejkfe :_liZ_`cc% hl\ leX afm\e [fd`e`ZXeX Hl dXiXm`ccX# ZlXe[f \eki j\ _XpX ^iX[lX[f Zfe cX X \jk\ cl^Xi `eZi\`Yc\d\ek\ efkX d}j XckX# \e leX [\ cX \jg\ZkXZlcXi# d\ j\ek Zfdf le`m\ij`[X[ [\ d}j gi\jk`^`f leX i\`eX# Zl}ekXj Xk\eZ`fe\j# i\ZfefZ`[X dle[`Xcd\ek\ gfi mXc` cX g\eX kiXjcX[Xid\ [\ jl \oZ\c\eZ`X% =`^ i\ej\# \jk} \jkX Z`l[X[ X cX ZXg`kXc# \j\ [ X Z_`ZX dlp afm\e jXZ \e jlj ]l\ kf[f [\[`ZX[f X d` g\ijf$ efkXj ]`eXc\j (' [\ ('# fYk\$ eX# ZfjX hl\ [\Y\dfj _XZ\i e`\e[f \c k klcf [\ Z`ilaXeX [\ m\q \e ZlXe[f# gfihl\ [\ \jk k`ZX% J\ kiXkX [\ cX [fZkfiX hl\ ]l\ j g\i cf ]l\# ^iXZ`Xj Cfli[\j If[i ^l\q IfjXi`f2 pX Xc 9XeZf [\ I\j\imXj gfi \jk\ _X jXc`[f \e mXi`fj g\i` [`Zfj fYj\hl`f# p [\ gXjf Xgifm\Z_ eXZ`feXc\j \ `ek\ieXZ`feXc\j gXiX ZfefZ\i \jk\ el\mf _fk\c \jkX `e]fidXZ` e% D\ Zl\ekX kXe ]Xjklfjf p j g\i# j g\i# hl\ m`\e\ \e XYi`c X \a\iZ\i jl ]l\ kf[f le [ X [\ i\cXo# `efc$ gif]\j` e \e jl gX j p hl\ gfi m`[XYc\% kXe XckX ZXc`]`ZXZ` e k`\e\ f]\i$ kX [\ mXi`fj Z\ekifj [\ jXcl[ CX DXp`dYX [\ cfj d}j ]Xdfjfj \e \c gX j# 8 =\]`kX CX >iXe[\# leX ^iXe p [fe[\ d`jdf j\ ^iX[l % D\ dla\i d\i\Z\[fiX [\ dlZ_fj `dX^`ef hl\ Zfe kXe XckX [`j$ ^XcXi[fe\j# cX hl`\i\ cX ^\ek\# k`eZ` e jfe dlZ_Xj cXj [XdXj \j leX m\i[X[\iX Xik`jkX hl\ hl\ cX \jg\iXe gXiX gfe\ij\ efj _X _\Z_f i\ i# YX`cXi p c`e[Xj p a m\e\j% [`j]ilkXi jl d j`ZX X gc\e`$ kl[2 \c gl\Ycf cX mXcfiX gfi jl 9i`ccXek\ _ld`c[X[# dlZ_fj hl`j`\iXe C\j Zl\ekf hl\ \c \d`e\ek\ k\e\i \c gi`m`c\^`f [\ cX ]XdX Z`ilaXef gc}jk`Zf# gif]\jfi p \c ZXi` f hl\ c\ k`\e\ \c gl\$ 8ekfe`f J\i^`f >l`dXi \j Ycf X cX M`\aX =\]X# hl ^iXe ]\c`Z`k X \jkX [fZkfiX gfi dla\i% K\e^f \c _fefi [\ j\i jlj i\[\j p [`af hl\ \jkXYX jl Xd`^X# p Zfdf cX dXpfi X Y`\e gi\gXiX[X p hl\ jl gX j [\c gl\Ycf [fd`e`ZXef d\ i\Z`Y`i X X leX ^iXe gif]\j`f$ lef X \jk\ ^XcXi[ e# dlp# dlp eXc% ·Hl Y`\e D\ `dX^`ef d\i\Z`[f% =\c`Z`[X[\j# Xd`^X p Z df \jkXi}e jlj gX[i\j Zfe j`^l\ Zfj\Z_Xe[f o`kfj# hl\ leX _`aX pX \eki\^X[X X jlj cc\^Xi}e dlZ_fj# dlZ_fj gi\$ \jkl[`fj p le \a\dgcf gXiX cfj d`fj d}j% [\d}j a m\e\j [\ kf[Xj cXj ZXii\iXj% 9ljhl \e \c `ek\ie\k GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX p \e m\i[X[# hl` e ef hl`\i\ jlXi\qY7_fkdX`c%Zfd j\i ^iX[lX[f [\ \jkX le`m\ij`$

LeX \oZ\c\ek\ Z`ilaXeX [\ I;

:

DN Canal 37 celebró su 20 aniversario con el lanzamiento de una nueva campaña institucional y de responsabilidad social, en un acto que contó con representantes del Gobierno, de los sectores empresariales y relacionados al mundo de los negocios de los medios de comunicación. El evento estuvo presidido por el presidente de Multimedios del Caribe, Manuel Estrella, quien destacó la trayectoria de 20 años del canal de noticias, y cómo durante “este tiempo el proyecto se ha ido adaptando a los cambios de la industria, consolidándose como un medio informativo que ha estado a la vanguardia que amerita las transformaciones digitales”. Durante el evento, la directora de Mercadeo de Multimedios del Caribe, Arlene Reyes, presentó la nueva campaña institucional que desarrollará CDN durante este año 2018 en conmemoración de sus 20 años en la industria del quehacer noticiario en el país. “La campaña institucional incluye un audiovisual que muestra los eventos noticiosos que han hecho historia en la República Dominicana a los que CDN dio cobertura continúa”. Además, las piezas institucionales muestran testimonios de profesionales “que

*<

>\ek\% DXel\c <jki\ccX# 8cYX E\cp =Xd`c`X# = c`o D% >XiZ X p 8ic\e\ I\p\j [liXek\ cX XZk`m`[X[%

CDN celebra 20 años en pantalla " LE8 :8DG8z8 ;< I<JGFEJ89@C@;8;

=`^liXj% <a\Zlk`mfj [\ :;E ZXeXc *.# [\ Dlck`d\[`fj [\c :Xi`Y\# \e cX XZk`m`[X[ \e \c ?fk\c <dYXaX[fi%

han sido parte de CDN y que contribuyeron a que hoy CDN sea el canal de noticias de los dominicanos”, resaltó Arlene Reyes durante su presentación. Mientras, Alba Nely Fami-

VAljk`Z`X 8ZklXc`[X[

“El Pachá” y merenguera concilian luego de beso forzado JXekf ;fd`e^f

Frederick Martínez (El Pachá) y Belkis Concepción llegaron a una conciliación ayer luego de que el comunicador acudiera a la Unidad de Prevención y Persecución de la Violencia de Género, Intrafamiliar y Delitos Sexuales del Distrito Nacional para responder a una querella de la merenguera. Belkis Concepción anunció que iba a demandarlo por el beso forzado al que se vio sometida durante =i\[\i`Zb DXik e\q p 9\cb`j un programa de televisión :feZ\gZ` e [liXek\ \c Y\jf% en vivo. Tras la queja pública, York. El Pachá pidió per“El Pachá” pidió perdón dón a Belkis Concepción, públicamente y sostuvo quien se manifestó indigque no lo hizo con pre- nada por el beso a la fuermeditación, sino que fue za por parte del comunifruto de la emoción del cador. momento. “Belkis Concepción, te Según el acuerdo, los amo, te respeto, te pido abogados de la artista van disculpas públicas, fue a preparar un documen- una chanza, un bufeo, de to con el pedido que le verdad te pido que me performularán al animador dones todo el daño que he para evitar ir a los tribu- podido causarte a ti y a nales y garantizar que eso la mujer”, expresó el conno vuelva a suceder. ductor de “Pégate y gana Luego de que ambas par- con El Pachá” (Color Vites buscaron una salida sión), programa en el que consensuada, el comuni- se escenificó lo que ha cador partió al aeropuer- sido considerada una falta to para viajar a Nueva de respeto.

lia, directora del canal, resaltó los retos y el compromiso de mantener y elevar los estándares de ese medio de noticias, para responder a las necesidades de la población dominicana.

8cYX E\cp =Xd`c`X gi\j\ek cX ZXdgX X [\ i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc ÈKl m`[X gl\[\ ZXdY`Xi \e le j\^le[fÉ# hl\ YljZX ZfeZ`\ek`qXi X cX gfYcXZ` e jfYi\ cX i\jgfejXY`c`[X[ m`Xc# p i\jXck hl\ cX `e`Z`Xk`mX \j \e i\Zfi[XZ` e X ki\j d`\dYifj [\ cX ]Xd`c`X Dlck`d\[`fj [\c :Xi`Y\ hl\ g\i[`\ife cX m`[X \e le XZZ`[\ek\ [\ ki}ej`kf hl\ `emfclZi X Zfe[lZkfi\j `dgil[\ek\j% <c Z`\ii\ [\c \m\ekf \jklmf X ZXi^f [\c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ Dlck`d\[`fj [\c :Xi`Y\# `e^\e`\if = c`o D% >XiZ X%

VK\Xkif Le glekf [\ m`jkX

VEfm\[X[

Títeres, objetos y “tres pelos de oro” 8I:?@MF C;

:Xicfj IfaXj JXekf ;fd`e^f

En estos días vimos en Santo Domingo el teatro que hacemos: teatro de títeres, de objetos, marionetas y otras disciplinas. Vimos cuáles han sido los caminos por los que han transitado las artes escénicas en Dominicana. Pudimos aquilatar quiénes somos hoy, y también podremos avizorar hacia dónde vamos. Alguien dijo que el teatro no es más que la gente que lo hace. Siguiendo esa máxima, podremos reflexionar sobre las maneras de hacer teatro e intercambiar conocimientos del oficio. Pero los festivales también son esos momentos, intensos e irrepetibles, donde el artista dialoga con otro ser humano, devenido espectador, y esa es una fuerte razón para encontrarnos en la 1era Feria Internacional de Títeres, Objetos y Animación 2018, organizada por la Fundación Teatro Cúcara-Mácara. El encuentro comenzó con la agrupación El Tenderete de México, el pasado lunes 5 con su atractivo espectáculo infantil Juego de Letras, y culminó el domingo 11 de marzo. En esta 1era Feria Internacional de Títeres, Objetos y Animación 2018, convergen distintos modos de asumir el hecho escénico, en el teatro infantil que

AlXe :Xicfj >XiZ X

García busca talentos en RD DfekXa\% Cfj Ki\j G\cfj [\ Fif # [\c ^ilgf <c K\e[\i\k\%

JXekf ;fd`e^f

tenemos, la que hacemos, la que quieren hacer o la que podemos hacer. Es un hecho que no podemos ocultar, que el hecho escénico supone un lugar compartido entre la subversión y la absorción, entre la pasividad contemplativa y la ruptura activa entre estado y esa multitud, entre la creación y el mercado. Dentro de la programación de la feria pudimos ver “Los Tres Pelos de Oro”, del grupo El Tenderete. La historia comienza cuando Narciso, el niño de la buena suerte ha sido predestinado para cuando cumpla la mayoría de edad casarlo con la Princesa, pero el

El productor y creador del grupo Aventura, Julio César García, llega a República Dominicana para lanzar “Nex4 Generation”, en busca de las próximas estrellas de la música latina. A través de esta plataforma, jóvenes demostrarán su talento audicionando en los diferentes castings que se realizarán en República Dominicana, Puerto Rico y Estados Unidos; en este último ya se efectuaron las primeas audiciones. El miércoles 4 de abril realizará una rueda de prensa donde dará a conocer los detalles.

Rey al conocer esta profecía tratará por todos los medios de evitarlo y, los tres pelos de oro serán la clave para que el joven cumpla con su destino. Para concluir, no quiero dejar de expresar mi profundo agradecimiento a Basilio Nova y Ana Jiménez Grullón, ya que son los verdaderos precursores del teatro infantil en el país, que año tras año convocan a un teatro universal para niños y niñas, vinculado a su realidad, que encuentra transmitir y cuestionar los diferentes aspectos personales e institucionales que conmueven a la sociedad dominicana actual.

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J <=<

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a .1''# 01+, m -1)'# 01), j *1)'# -1)'# 01*' [ +1(,# .1''# 01+, c&d .1''# 01+, JXcX ) :F:F )[ \jg m ,1'' j +1+, [ +1+, JXcX ) ;<E F= K?@<M<j )[ \jg a .1''# 01+, m .1)'# ('1(' j .1''# 01+, [ .1''# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * :8M<IE@:FC8 )[ \jg j *1''# ,1'' [ *1''# ,1'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a ,1)'# .1*' m ,1('# .1)' j .1'' [ .1'' c&d .1(, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a 01+, m 01*' j 01)' [ 01(, c&d 01), JXcX + G8;;@E>KFE ) )[ \jg j *1+, [ *1+' c&d ,1*' JXcX + A8E8 )[ a ,1'' m ,1'' j -1'' [ ,1+, c&d .1+,# 01+, JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a .1''# 01'' m .1''# 01'' j /1''# ('1'' [ .1+,# 01+, JXcX , ALD8EA@ )[ \jg j *1'' [ *1)' JXcX , M<E<EF )[ a ,1),# .1*, m ,1(,# .1(, j ,1*'# .1*' [ ,1+,# .1+, c&d ,1*'# .1*' JXcX , ;<D<EK@8 (* )[ a 01+, m 01(, j 01*' [ 01+, c&d 01), JXcX - I<; JG8IIFN )[ a -1'' m -1'' j +1)' [ +1)' c&d -1)' JXcX - ;<8K? N@J? )[ \jg a 01'' m /1+, j .1('# 01*' [ .1('# 01*' c&d 01(' JXcX . 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a ,1*'# /1*' m +1*'# .1*'# ('1(' j +1+,# .1*'# ('1(, [ *1)'# -1''# /1+' c&d ,1+,# /1),

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1''# 01+' j&[ *1''# ,1+'# /1)' c&d .1''# 01+' JXcX ) A8E8 )[ a&m ,1)'# .1*' j&[ *1''# ,1(' c&d ,1)'# .1*' JXcX ) :F:FK< )[ a&m 01+, j&[ .1(, c&d 01+' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ j&[ 01)' JXcX * ALD8EA@ )[ \jg a&m -1*' j&[ +1''# -1)' c&d -1*' JXcX * ;<8K? N@J? )[ a&m 01'' j&[ /1+, c&d 01'' JXcX + :F:F )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+, JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a&m .1(, j&[ .1'' c&d .1(, JXcX + @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01+' j&[ 01*' c&d 01+, JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m ,1+' j&[ +1)'# .1'' c&d -1'' JXcX , 9C8:B G8EK?<I *[ \jg a&m /1)' j&[ 01+, c&d /1+' JXcX - ;<E F= K?@<M<J )[ \jg a&m /1+, j&[ /1+, c&d -1*' JXcX - I<; JG8IIFN )[ \jg a&m -1'' j&[ *1('# -1'' c&d 01(' JXcX . :FC8F )[ a&m ,1)' j&[ *1)'# ,1)' c&d .1)' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m .1)'# 01*' j&[ .1)'# 01*' c&d 01)' JXcX / :8M<IEà:FC8 )[ \jg j&[ *1+' JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1+'# .1+'# 01+' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX 0 GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d ,1('# .1('# 01(' JXcX (' G8;;@E>KFE ) )[ \jg j&[ *1''# ,1(' JXcX (' ;<D<EK@8 )[ a&m .1),# 01), j&[ 01*' c&d 01(' JXcX (' >8D< E@>?K )[ \jg a&m ,1)' j&[ .1)' c&d .1'' JXcX (( M<E<EF )[ a&m ,1*'# .1*'# 01*' j&[ *1+,# ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1*'# .1*'# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( I<; JG8IIFN `dXo$)[ a&m .1'' j +1''# -1+, [ +1''# -1+, c&dX .1'' d` .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I `dXo$)[ a&m 01+, j 01*' [ 01*' c&dX 01+, d` 01+, JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ a&m -1''# /1+' j ,1''# .1+' [ ,1(, c&dX ,1+,# /1*' d` ,1+,# /1+' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I *[ j ('1)' [ /1'' JXcX * A8E8 )[ a&m ,1*' j ,1'' [ ,1'' c&dX ,1+, d` ,1+, JXcX * M<E<EF )[ a&m .1),# 01)' j .1''# 01'' [ .1''# 01'' c&dX .1+,# 01+, d` .1+,# 01+, JXcX + :F:F )[ j +1+, [ +1+, JXcX + ;<E F= K?@<M<J )[ a&m .1''# 01+, j .1''# 01+, [ .1''# 01+, c&dX .1''# 01+, d` .1''# 01+, JXcX , :8M<IEà:FC8 )[ \jg j ,1+, [ ,1), JXcX , CFM@E> M@E:<EK )[ j .1+' [ .1)' c&dX ,1+, d` ,1+, JXcX , ;<D<EK@8 (* )[ a&m .1*'# 01), j 01+' [ 01)' c&dX .1+,# 01+, d` .1+,# 01+, JXcX - ALD8EA@ )[ \jg j ,1(, [ +1)' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1)' j ('1'' [ 01)' c&dX .1), JXcX - ;<8K? N@J? )[ a&m 01*' j .1+' [ .1'' c&dX 01+'

<=<

GI<J<EK8E KIÝ@C<I ;< ÈJFIIP KF 9FK?<I PFLÉ

ÈDL;9FLE;É CC<>8IÝ

<c ki}`c\i [\ cX g\c ZlcX Jfiip kf 9fk_\i Pfl _X j`[f gi\j\ekX[f \jkX j\dXeX% CX Z`ekX eXiiX cX _`jkfi`X [\ le k\c\fg\iX[fi e\^if Zfe gifYc\dXj [\ Xlkf\jk`dX hl\ e\Z\j`kX k\e\i d}j o`kf \e jl kiXYXaf% :lXe[f gfi ]`e [\jZlYi\ leX dXe\iX [\ k\e\i le ^iXe o`kf \dgi\jXi`Xc jlj ZfdgX \ifj XZk`m`jkXj j\ c\mXekXe ZfekiX cXj gi}Zk`ZXj cXYfiXc\j `ealjkXj%

Dl[Yfle[ # ]`cd\ hl\ klmf mXi`Xj efd`eXZ`fe\j Xc FjZXi# j\ \jki\eXi} Xhl \c )) [\ dXiqf% ;fj _fdYi\j# lef e\^if p fkif YcXeZf# i\^i\jXe X jlj _f^Xi\j cl\^f [\ g\c\Xi \e cX @@ >l\iiX Dle[`Xc# p jfe i\Z`Y`[fj [\ [`jk`ekX ]fidX%

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<i )[ \jg a&d` +1)'# .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a&d` 01+, JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&d` .1)' JXcX ) A8E8 )[ a&d` ,1)' JXcX ) M<E<EF )[ a&d` 01)' JXcX - :8M<IEà:FC8 )[ \jg a&d` ,1'' JXcX - ;<D8EK@8 (* )[ a&d` 01+, JXcX - ;<E F= K?@<M<J )[ a&d` .1''

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m$ c&d .1''# 01+' j&[ ,1''# .1+'# ('1)' JXcX * ALD8EA@ )[ \jg a&m$c&d .1(' j&[ ,1'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg j&[ 01)' JXcX * M<E<EF )[ a&m$c&d 01*' j&[ .1), JXcX , ;<8K? N@J? )[ \jg a&m$c&d .1'' j&[ ,1)'# .1*' JXcX , ;<E F= K?@<M<J )[ \jg a&m$c&d 01)' j&[ 01+' JXcX - A8E8 )[ a&m$c&d .1)' j&[ ,1'' JXcX - ;<D<EK@8 (* )[ a&m$c&d 01(' j&[ .1)'# 01(, JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m$c&d /1+' j&[ .1*' JXcX . :FC8F )[ a&m$c&d -1+, j&[ ,1*,# 01+, JXcX / :F:F )[ \jg j&[ ,1), JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d .1*'# 01*' j&[ .1+'# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<EK8C D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I *[ \jg a&m .1'' j&[ -1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01+' j&[ /1+, c&d .1''# 01+' JXcX ) :F:F )[ \jg j&[ ,1'' c&d ,1*' JXcX ) M<E<EF )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ .1('# 01(' c&d .1+,# 01+, JXcX - :8M<IEà:FC8 )[ \jg j&[ ,1*' c&d ,1+, JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1*'# .1*'# 01*' j&[ .1+,# 01+, c&d .1*'# 01), JXcX . A8E8 )[ a&m ,1*' j&[ ,1)' c&d ,1*' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m .1), j&[ .1(, c&d .1)' JXcX . ;<8K? N@J? )[ \jg a&m 01+, j&[ 01), c&d 01*' JXcX / I<; JG8IIFN )[ \jg a&m -1)' j&[ -1*' c&d .1'' JXcX / ;<D8EK@8 (* )[ a&m 01(' j&[ 01)' c&d 01+, JXcX 0 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m ,1+,# /1), j&[ .1('# 01+, c&d -1''# /1+'

EFMF :<EKIF

JXcX ( K?< GFJK efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# +1+,#-1,'& jXY$[fd# +1)'#-1,' i&(+ JXcX ( KI<J 8ELE:@FJ <E C8J 8=L<I8J ^XeX[fiX fjZXi [iXdX cle$[fd# 01)' i&(/ JXcX ) K?< JHL8I< efd`eX[X Xc fjZXi Zfd\[`X cle$[fd# -1', i&(JXcX ) C8J ?FI8J DÝJ FJ:LI8J ^XeX[fiX fjZXi [iXdX cle$m`\# 01''& jXY$[fd# *1+,#01'' i&(JXcX * <C ?@CF =8EK8JD8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$m`\# +1)'#-1,'#01*,& jXY$[fd# +1''#-1,'#01*, i&(+ JXcX + C8;P 9@I; efd`eX[X Xc fjZXi Zfd\[`X cle$[fd# .1'' i&(JXcX + CFM@E> M@:<EK efd`eX[X Xc fjZXi Xe`dX[X \e^% Cle$[fd# +1,,#01(' JXcX , C8 =FID8 ;<C 8>L8 ^XeX[fiX fjZXi [iXdX cle$m`\# +1*'#-1,'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1,'#01*' i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EK<I JXcX ( G8EK<I8 E<>I8ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$ d`\# ,1(,#/1(,& al\$m`\# ,1',#/1',#('1+'& jXY# )1('#,1',#/1',#('1+'& [fd# )1('#,1',#/1', i&(+ JXcX ) M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:B ZoZ g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# ,1',#.1),#01+'& jXY$[fd# )1+,#,1',#.1),#01+' i&(+ JXcX * ;LEB<IHL< ^XeX[fiX fjZXi XZZ` e \e^% Cle$[fd# .1'' JXcX * K?< (,1(. KF G8I@J XZZ` e \e^% Cle$m`\# +1,'#01)'& jXY$[fd# )1+'#+1,'#01)' i&(+ JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# ,1',#.1)'& jXY$[fd# )1,'#,1',#.1)' i&(+ JXcX + EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$[fd# 01+' i&(+ JXcX , :F:F ^XeX[fiX fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1+'& jXY$[fd# )1)'#+1+' j&i JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$d`\# -1''#/1)'& al\$jXY# -1''#/1)'#('1+'& [fd# -1''#/1)' i&(/ JXcX - FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$[fd# *1*,#-1*'#01), i&(JXcX . G8EK<I8 E<>I8*[$+[o

XZZ` e \e^% Cle$m`\# *1)'#,1,,#01('& jXY$[fd# )1+,#,1,,#01(' i&(+ JXcX / M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$d`\# +1''#-1(,#/1*'& al\$jXY# +1''#-1(,#/1*'#('1*,& [fd# +1''#-1(,#/1*' i&(+ JXcX 0 G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# +1),#-1+'& jXY$[fd# )1('#+1),#-1+' j&i JXcX 0 <C G8J8A<IF XZZ` e cle$[fd# 01'' i&(JXcX (' <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# -1+' j&i JXcX (' G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$[fd# +1',#/1,' j&i JXcX (( ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$d`\# +1''#-1)'#/1+,& al\$jXY# *1+'#-1''#/1)'#('1+'& [fd# *1+'#-1''#/1)' i&(/ JXcX () <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1*'& jXY$[fd# )1)'#+1*' JXcX () G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# -1+'#01*, i&(+ JXcX (* <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \e^% Cle$[fd# *1),#-1)'#01(, i&(/

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$d`\# ,1(,#/1(,& al\$m`\# ,1',#/1',#('1+'& jXY# )1('#,1',#/1',#('1+'& [fd# )1('#,1',#/1', i&(+ JXcX ) M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:b ZoZ g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# ,1',#.1),#01+'& jXY$[fd# )1+,#,1',#.1),#01+' i&(+ JXcX (+ FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# *1)'#-1''#01',& jXY$ [fd# *1''#-1''#01', i&(JXcX (, EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$[fd# *1,, i&(+ JXcX (, G8E<KI8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# -1(,#01)' i&(+ JXcX (- <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1+,& jXY$[fd# )1+'#,1+'#/1+, i&(/

>8C<Ià8 *-' JXcX ( M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# ,1('#.1)'#01*' i&(+ JXcX ) G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1',& jXY$[fd# *1,'#-1', j&i JXcX ) FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$[fd# /1)' i&(JXcX * <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1+'& jXY$[fd# +1(' j&i JXcX * M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:b g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# -1)'#/1*' i&(+ JXcX + <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1(,#01('& jXY$[fd# *1)'#-1(,#01(' i&(/ JXcX , FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1),#01)'& jXY$[fd# *1*'#-1),#01)' i&(JXcX - G8EK<I8 E<>I8ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*,& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01*, i&(+ JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# ,1+'#/1*'& jXY$[fd# *1''#,1+'#/1*' i&(+ JXcX / ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$[fd# ,1''#.1)'#01+' i&(/ JXcX 0 <C >I8E J?FND8E efd`eX$ [X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# ,1', j&i JXcX 0 :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# .1)'#01+' i&(/ JXcX (' :F:F ^XeX[fiX fjZXi ]Xd`c`Xi \jg cle$[fd# ,1'' j&i JXcX (' EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$[fd# .1)'#01*, i&(+

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE

JXcX ( <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1(,#01('& jXY$[fd# *1)'#-1(,#01(' i&(/ JXcX ) FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1*,#01*' i&(JXcX * EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$[fd# +1,'#.1',#01), i&(+ JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*,& jXY$[fd# *1+,#-1+'#01*, i&(+ JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# ,1''#.1(,#01*, i&(+ JXcX - ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$ m`\# -1),#/1+,& jXY$[fd# +1',#-1),#/1+, i&(/

8:IäGFC@J

JXcX ( EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1),#-1+' i&(+ JXcX ( ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$[fd# /1,, i&(/ JXcX ) FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(JXcX * G8E<KI8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' i&(+ JXcX + :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1''#01),& jXY$[fd# +1+'#.1''#01), i&(/ JXcX , <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \e^% Cle$[fd# -1)'#01(' i&(/ JXcX - M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*,#/1+,& jXY$[fd# +1),#-1*,#/1+, i&(+ JXcX . G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1(,& jXY$[fd# +1''#-1(, j&i JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$[fd# /1*' i&(+

;<J;< <C )) ;< D8IQF

<e cXj gXekXccXj ÈGXek\iX E\^iXÉ

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1(,#01*'& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*' i&(+ JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1+,#/1,,& jXY$[fd# +1*,#-1+,#/1,, i&(+ JXcX * ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$ m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(/ JXcX + FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$m`\# -1*,#01),& jXY$ [fd# +1''#-1*,#01), i&(JXcX , D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CjgX XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01)'& jXY$[fd# +1''#-1*'#01)' i&(JXcX - :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(/ JXcX . ;<D<EK@8 (* jljg\ejf \jg cle$m`\# -1,,#/1+,& jXY$[fd# ,1''#-1,,#/1+, JXcX / G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1',#-1*,#01), i&(+

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1',#-1*,#01), i&(+ JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1),#/1(, i&(+ JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1*'#/1+,& jXY$[fd# +1(,#-1*'#/1+, i&(+ JXcX + M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# ,1''#.1(,#01*, i&(+ JXcX , G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1+,#.1'' j&i JXcX , FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$[fd# 01(, i&(JXcX - ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$ m`\# -1,'#01('& jXY$[fd# +1*'#-1,'#01(' i&(/ JXcX . :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(/ JXcX / <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# ,1+' j&i JXcX / ;<D<EK@8 (* jljg\ejf \jg cle$[fd# .1+'#01*,

D<>8 GC<O (' JXcX ( FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$m`\# -1*,#01),& jXY$ [fd# +1',#-1*,#01), i&(JXcX ) :FC8F g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1+'#/1+,& jXY$[fd# +1*,#-1+'#/1+, j&i JXcX * M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1)'#01*'& jXY$[fd# ,1('#.1)'#01*' i&(+ JXcX + ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$ m`\# .1(,#01*,& jXY$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(/ JXcX , <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*'#-1*' j&i JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# /1*' i&(+ JXcX - G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' i&(+ JXcX . EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1('#-1)' i&(+ JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX / :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<$ I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(/ JXcX 0 <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \jg cle$m`\# -1*,#01*'& jXY$[fd# +1',#-1*,#01*' i&(/ JXcX (' G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1*'#-1+, j&i JXcX (' GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01'' i&(+

?FCCPNFF; @JC8E;

JXcX ( M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# .1('#01)' i&(+ JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+'#01), i&(+ JXcX * D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CJG8 XZZ` e \jg cle$[fd# /1(' i&(JXcX + <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \jg cle$[fd# -1*,#01), i&(/ JXcX , :F:F ^XeX[fiX fjZXi ]Xd`$ c`Xi \jg cle$[fd# -1+' j&i JXcX , FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$[fd# 01'' i&(JXcX - G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX . GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1+'#/1,' i&(+ JXcX / :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# .1(,#01*, i&(/

:FI8C D8CC

JXcX ( M<E<EF1 <C I<CÝDG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1)'#01*'& jXY$[fd# ,1('#.1)'#01*' i&(+ JXcX ) FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$m`\# -1*'#01*'& jXY$ [fd# +1''#-1*'#01*' i&(JXcX * G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX + G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1('#-1)' j&i

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1'' j&[ -1''# /1+, c&d .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a&m 01+' c&d 01+, JXcX ) A8E8 )[ a&m ,1+, j&[ ,1'' c&d ,1+, JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1+,# 01+, j&[ .1''# 01'' c&d .1+,# 01+, JXcX * m`g 9C8:B G8EK?<I )[ \jg j&[ +1+' JXcX * m`g =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m .1)' j&[ .1)' c&d .1)' JXcX * m`g I<; JG8IIFN )[ a&m 01*' j&[ 01*' c&d 01*' JXcX + M<E<EF )[ a&m ,1*'# .1*' j&[ .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+' JXcX + ;<E F= K?@<M<J )[ a&m 01*' c&d 01*, JXcX , ;<D<EK@8 (* )[ a&m ,1)'# .1(' j&[ ,1+,# .1*, c&d .1(' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01'' c&d 01'' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ j&[ 01*' JXcX - :8M<IEà:FC8 )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1(' JXcX - ;<8K? N@J? )[ a&m .1)'# 01+, j&[ .1('# 01*' c&d .1)'# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1''# 01+' j&[ .1''# 01+' c&d .1''# 01+, JXcX Y A8E8 )[ a&m .1*' j&[ ,1(' c&d ,1*, JXcX Y =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m 01), j&[ .1(' c&d 01*' JXcX Y GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ j&[ 01)' c&d .1*' JXcX Z GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1(, j&[ ,1'' JXcX Z ;<E F= K?@<M<J )[ \jg j&[ .1'' c&d .1'' JXcX Z M<E<EF )[ a&m 01(' j&[ 01+, c&d 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( A8E8 )[ j&[ ,1+' JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m$c&d .1*'# 01*' j&[ .1*,# 01+, JXcX ) ;<E F= K?@<M<J )[ \jg a&m$c&d .1''# 01+, j&[ 01+, JXcX ) M<E<EF )[ j&[ ,1+,# .1+, JXcX * ;<D<EK@8 (* )[ a&m$ c&d ,1+,# .1*, j&[ /1('# ('1(' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m$c&d 01), j&[ -1'' JXcX + 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m$c&d .1('# 01+, j&[ .1''# 01+,

C8 D8I@E8 JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \e^% Cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1(,#-1+' i&(+ JXcX ( EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$[fd# 01)' i&(+ JXcX ) C8 =FID8 ;<C 8>L8 ^XeX[fiX fjZXi [iXdX cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1',#-1*, i&(JXcX ) FG<I8:@äE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$[fd# 01(' i&(JXcX * CFM@E> M@:<EK efd`eX[X Xc fjZXi Xe`dX[X \e^% Cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1,'#-1,, JXcX * <C ?@CF =8EK8JD8 efd`eX[X Xc fjZXi [iXdX cle$[fd# 01'' i&(+

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`$ c`Xi \jg cle$[fd# ,1'' j&i JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ [fd# .1''#01(' i&(+ JXcX ) FG<I8:@äE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$ m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(JXcX * M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# ,1('#.1)'#01*' i&(+ JXcX + ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$[fd# ,1''#.1)'#01+' i&(/ JXcX , G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' i&(+ JXcX - G8;;@E>KFE ) Xe`dX$ [X \jg cle$[fd# +1,'#.1'' j&i JXcX - <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \jg cle$[fd# 01(, i&(/

JXcX . :@E:L<EK8 JFD$ 9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# -1*,#/1,,& jXY$[fd# +1(,#-1*,#/1,, i&(/

9ÝM8IF

JXcX ( M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, i&(+ JXcX ) ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$[fd# 01), i&(/ JXcX * <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1+,#-1+, j&i JXcX * C8 =FID8 ;<C 8>L8 ^XeX[fiX fjZXi [iXdX cle$ [fd# /1+, i&(JXcX + FG<I8:@äE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$ m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(JXcX , G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# +1('#-1+'#01), i&(+ JXcX - <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \e^% Cle$[fd# -1)'#01)' i&(/ JXcX . G8;;@E>KFE ) Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1)'#-1*, j&i JXcX . EF:?< ;< AL<>FJ Zfd\[`X cle$[fd# /1,' i&(+

?FCCPNFF; .

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$[fd# -1+'#01), i&(+ JXcX ) M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# .1''#01(, i&(+ JXcX * FG<I8:@äE I<; JG8$ IIFN k_i`cc\i \jg cle$[fd# -1+'#01), i&(JXcX + :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# .1('#01*' i&(/ JXcX , G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ [fd# -1,,#01', i&(+ JXcX . :FC8F g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# -1,' j&i JXcX . D8Q< ILEE<I1 C8 :LI8 DFIK8CjgX XZZ` e \jg cle$[fd# /1,' i&(-

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`$ c`Xi \jg jXY$[fd# ,1)' j&i JXcX ( ;<J<F ;< DFI@I XZ$ Z` e cle$[fd# .1)'#01+' i&(/ JXcX ) C8 =FID8 ;<C 8>L8 ^XeX[fiX fjZXi [iXdX jXY$ [fd# +1'' i&(JXcX ) FG<I8:@äE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$[fd# -1),#01), i&(JXcX * EF:?< ;< AL<>FJ Zf$ d\[`X cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1+'#-1,' i&(+ JXcX * :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX + G8EK<I8 E<>I8*[ XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX , M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, i&(+ JXcX - <C IF9F G<I=<:KF XZ$ Z` e \e^% Cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01*' i&(/ JXcX . G8;;@E>KFE ) Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1)'#-1*' j&i JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \e^% Cle$[fd# /1+' i&(+

C8J :FC@E8J

JXcX ( FG<I8:@äE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(JXcX ) <C :8M<IEà:FC8 ]Xd`$ c`Xi \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1*'#-1*' j&i JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# /1*' i&(+ JXcX * <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(/ JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1*'#/1,,& jXY$[fd# +1(,#-1*'#/1,, i&(+ JXcX , M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, i&(+ JXcX - ;<J<F ;< DFI@I XZZ` e cle$m`\# -1,'#01('& jXY$ [fd# +1*'#-1,'#01(' i&(/ JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# +1('#-1+'#01), i&(+ JXcX / :@E:L<EK8 JFD$ 9I8J C@9<I8;8J ifdXeZ\ cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+'#.1''#01)' i&(/

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

,<

V;\Z\jf ?ldfi`jkX 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<C J<EK@I

><EK< HL<I@;8

(

8[Xc^`jX GXekXc\ e

8ik`jkX <jX jfei`jX j\ hl\$ [Xi} \e d # kl [fe [\ ^\ek\% Hl\ ^iXe _\idXef# Xd`^f# gXg}# ZfdgX \if# ]l`jk\ \jg\$ Z`Xc% Le kXc\ekf `dgi\j`feXek\ p [\aXjk\ le c\^X[f \e \c _ldfi% C\ [\aXjk\ kl \a\dgcf% >fi[f# Zl}ekf i\ ZX[X [ X Zfe klj fZlii\eZ`Xj hl\ d\ \em`X$ YXj# `^lXc Zl}ekX j\i`\[X[ p hl gif]le[Xj Zfem\ijXZ`fe\j jfjk\e Xdfj%

Gi\j\ekX[fi\j% AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f# Xc Z\ekif# alekf X A% <[lXi[f DXik e\q p AfZ_p JXekfj \e lef [\ cfj gif^iXdXj [\ k\c\m`j` e \e hl\ gXik`Z`g \e cfj X fj /'%

<C ?LDFI G@<I;< 8 LE

G8KI@8I:8

AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f [\aX le c\^X[f \e \c Xik\ Zfe cX i\Xc`qXZ` e [\ mXi`fj gif^iXdXj p g\ijfeXa\j hl\ c\ [`\ife le el\mf ildYf Xc _ldfi [fd`e`ZXef%

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

È

Quiero dar las gracias a todos los que se han solidarizado en este momento tan difícil y que yo sabía que mi papá era grande, pero me di cuenta que fue más grande de lo que él creyó”. Así se expresó Juan Carlos Pichardo Jr. ante las muestras de solidaridad tras la muerte de su padre, el humorista Juan Carlos Pichardo, quien falleció ayer en Taiwán. Tenía 62 años de edad. Desde muy temprano en la mañana, Pichardo compartió la información través de las redes sociales y desde ese momento las muestras de cariño y solidaridad fueron constantes.

Los jóvenes de esta época quizás no conozcan del talento y el legado que dejó en el arte Juan Carlos Pichardo, actor y humorista que se atrevió a abrir una brecha en la televisión cuando el humor era comandado por poderosos y cuando la televisión era muy selectiva para permitir la participación. Su historia tampoco es muy conocida. La mayoría ignora que su verdadero padre fue el actor Marino Hoepelman, quien lo procreó con una joven del servicio de la casa, y fue dado en adopción a los señores Pedro Pichardo y Ana Julia Matos de Pichardo, una pareja que no había procreado hijos y que acogió a Juan Carlos como suyo, y él siempre los reconoció como sus verdaderos padres. Él reconoció en su padre de sangre a un 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

hombre de mucho valor en el tea- Héctor Sierra, Richard Douglas, tro. De él heredó la vena artística. Teresita Basilis, Luis Cruciel, AliSegún relató Carlos T. Martínez en cia de Peña, Raúl Grisanty y Luis un reportaje para el periódico Úl- Marchena. Para la época (1987) ya tima Hora (1991), él también tuvo había ganado como Programa del una buena relación con su madre Año con “Tele-Loquera”. biológica. Juan Carlos se consideró como “Desde pequeño tenía la voca- un humorista satírico, “el que se ción de la vagabundería. Regular- caracteriza por satirizar a todo el mente en el colegio Don Bosco, mundo”, se definía. Se destacó por donde realizó parte de sus estu- caracterizar a Juan Bosch, Jacodios; los viernes daban una hora bo Majluta, Máximo Beras Goico, para recitar, y él, con su compañe- Pedro Morales Troncoso, José ro Tony Sang, hacía comedias”, es- Francisco Peña Gómez y Joaquín cribió Martínez. Balaguer. También el Oso Yogui, También participaba en las ve- Gugu, Popeye, El Gato Jim, entre ladas que celebraban a fin de año, otros personajes animados de esa actuando en las obras de teatro. época dorada. En 1976 ganó el primer lugar en De las caracterizaciones su favoel Primer Festival Estudiantil de rita fue la del siquiatra Máximo Teatro, celebrado en el país, y ganó Beras Goico. como director y actor de la obra En “Tele-Loquera” fue el creador “Pirámide 179” de Máximo Avilés de los personajes que intervenían Blonda; para ese entonces cursaba en la comedia de Los Gansters: el el cuarto de bachillerato y tuvo la Mecánico Loco, de Héctor Sierra; oportunidad de dirigir a la actriz el Raso Arepita y Dorotea, una Lidia Ariza. mujer que hablaba sin parar y que Luego, mientras estudiaba el pri- personificó Milagros Martínez. mer semestre de la carrera de AdSu trabajo en la televisión trasministración de Empresas en la cendió hasta convertirse en el geUniversidad O&M, dirigió el teatro rente general de producción de de esa academia, abandonando la Teleantillas, canal 2, en donde adecarrera para dedicarse al arte. más condujo el programa de conSus primeras apariciones en la cursos “El sube y baja del 2”, protelevisión fueron en el programa ducido por Onix Báez. “Wilfrido en vivo”, donde se le dio Dos años permaneció con el esa Los Tenorios la oportunidad de pacio en Teleantillas, y continuó participar. Con ese grupo formaba su trabajo en Telecentro con la el elenco de humor del programa producción del programa matu“Fiesta”, de Teleantillas, pero sus tino “Sección 2” que inició en el integrantes luego se separaron. canal 2. En 1983 es contactado por RCTV Juan Carlos falleció la mañana Dominicana, una compañía de ca- de ayer luego de padecer durante pital venezolano que produjo los tres años la enfermedad pénfigo, programas humorísticos “Tele- condición de la piel que se caracrelajo” y “Cuéntame ese chiste”. teriza por la formación de vesícuLuego llega a Telesistema con el las con posteriores alteraciones programa “Tele-Loquera”. pigmentarias. El humorista nació En “Tele-Loqueel 8 de febrero de 1956. ra” se conformó A pesar de haber La Nueva Genetrascendido en el ración del Humor humor dominicano y AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f que surgió de un de permanecer casi 30 j\ ZXj Zfe ;\c`X [\ trabajo para René años activo en la esG`Z_Xi[f p gifZi\ Fiallo, presentado cena local, hace una Z`eZf _`afj% :lXkif en el Maunaloa. La década tomó la deci_\dYiXj p \c mXi e Nueva Generación sión se irse a vivir AlXe :Xicfj del Humor tuvo como en Taipéi, Taiwán, G`Z_Xi[f Ai% integrantes a René donde reencontró el Fiallo, Juan Carlos Piamor y lo sorprenchardo, Ángel Muñiz, dió la muerte.

=8D@C@8

'(

D<AFI<J 8D@>FJ

Jl _`af1 ÈHl`q}j \c k`\dgf ef d\ [`f gXiX `i X KX`n}e X [Xik\ \j\ ck`df XYiXqf# g\if \jkXi kiXehl`cf j`\dgi\ [\ hl\ ]l`dfj cfj Xd`^fj d}j j`eZ\ifj p hl\ clZ_Xdfj alekfj _XjkX \c ]`eXc# ^iXZ`Xj gfi j\i \j\ e`Zf Xd`^f2 ^iXZ`Xj gfi j\ek`ik\ fi^lccfjf [\ d ZlXe[f Xle eX[`\ cf _XZ X p cXj ^iXZ`Xj c\ [fp X ;`fj [\ gf[\i [Xik\ cX jXk`j]XZZ` e Zfdf _`af [\ hl\ k\ j`\ekXj fi^lccfjf Zfdf gX[i\É%

)

IXpdfe[ Gfqf

?ldfi`jkX <j dlp ki`jk\ [\jg\ikXi Zfe \jkX efk`Z`X# ZfefZ g\ijfeXcd\ek\ X AlXe :Xicfj p mXcfif dlZ_f leX fgfikle`[X[ hl\ d\ [`f \e lef [\ jlj gif^iXdXj% 7aZg`$ Z_Xi[f'( dlZ_X ]fikXc\qX# j hl\ e`e^leX gXcXYiX _ldXeX kiX\ Zfejl\cf \e \jk\ dfd\e$ kf# gl\j pf m`m \j\ [fcfi% Jfcf ;`fj kiX\ gXq# le ]l\ik\ XYiXqf X cX ]Xd`c`X%

*

AfZ_p JXekfj

:fdle`ZX[fi CXd\ekf dlZ_f cX dl\ik\ [\ AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f Zfe hl`\e ZfdgXik dlZ_fj X fj [\ekif [\ cX XZk`m`[X[ Xik jk`ZX p hl`\e ]l\iX [\ cfj gifglcjfi\j [\ hl\ \jk\dfj \e cX K\c\m`j` e <G; AlXe:XicfjG`Z_Xi[f Gfij`\dgi\

+

I`Z_Xi[ ;fl^cXj

8Zkfi ?Xp XdXe\Z\i\j ki`jk\j% <jk\ \j lef [\ \ccfj# efj kfZX [\jg\[`i le _\i$ dXef# le _fdYi\ cc\ef [\ kXc$ \ekf# [\ ^iXe mXc X gXiX \c Xik\ [fd`e`ZXef% 8[` j A:# ^iXZ`Xj gfi [\aXi kl _l\ccX# ^iXZ`Xj gfi kl c\^X[f# fif gXiX hl\ \c gX[i\ k\ g\id`kX m\i cX clq [\ jl ifjkif% AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f# Xd`^f \k\ief%

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

=

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),) ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ ;@GCFD8:@8

I<:@K8C ;<C GI@E:@G8;F ;< DäE8:F

<c ZfejlcX[f ]\jk\a Zfe \c ZfeZ`\ikf ÈF[Xj [\ cX =iXeZf]fe XÉ% )=

E<>F:@FJ

>8C<Ià8 *-'

È;@<Q GFIK8;8J# LE D<EJ8A<É LeX \ogfj`Z` e \e ]Xmfi [\ cX \[lZXZ` e XdY`\ekXc% *=

98E:F :8I@9< @EKIF;L:< EL<M8 :L<EK8 ;< 8?FIIFJ DÝO@D8 CX gifgl\jkX [`m\ij`Ô ZX p Zfejfc`[X \c gfikX]fc`f [\ gif[lZkfj Ô eXeZ`\ifj [\ cX dXiZX% += >I<D@F

;8D8J ;@GCFDÝK@:8J <JKI<E8E ;@I<:K@M8% - = :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

DXjj`\c D\e e[\q p 8m\c`ef :lX[iX% ;fi`Xe If[i ^l\q# Gi`jZ`cX M}jhl\q p Afj C\ e%

8EK<E8 .

KI8EJD@K@IÝ <C DLE;@8C ;< =èK9FC

DXel\c CleX p FicXe[f Afi^\%

<hl`gf CXj JfZ`Xc\j JXekf ;fd`e^f

L

n equipo de expertos comentaristas deportivos, encabezados por Avelino Cuadra, estará a cargo de las trasmisiones del Mundial de Fútbol 2018, a través de todas las plataformas de Antena 7. Así lo informó José León, presidente de la planta televisora, en un encuentro en el que confirmó que el evento se realizará del 14 de junio al 15 de julio, en Rusia. “Nuestro canal, siempre ha llevado el liderazgo de las transmisiones internacionales mundiales más importantes, tales como, Fórmula 1, NBA, Serie Mundial , Tenis del Gran Slam, Golf, Olimpíadas y por supuesto el Mundial de Fútbol”, expresó León. “El ‘Streaming’ permitirá disfrutar de la emoción del fútbol, no solo desde sus televisores, sino también desde sus celulares, computadora o cualquier dispositivo digital con acceso a Internet”, dijo Dorian Rodríguez, VP Comercial Corporativo de Antena 7. El Mundial de Fútbol conglomera más de 200 países de los cinco continentes. Es el mayor evento deportivo del mundo en el que 32 equipos internacionales se disputan el título.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

;fi\ M`Z`fjf# FicXe[f :Xg\c`ef p <[^Xi[f DXik`i\eX%

D`Z_\cc\ Hl`ekXeX p GX ef G`Z_Xi[f% :cXl[`f ?`ilaf p If[fc]f 9fi\cc%

8c\aXe[if MXi^Xj p <c`qXY\k_ >feq}c\q%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V:fed\dfiXZ` e I\Z`kXc :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

DFD<EKFJ =8EEP J8EK8E8

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

:cXif# ÈDla\i p yk`ZXÉ

: N`c_\cd 9ifln\i p Jfe`X M`ccXel\mX [\ 9ifln\i%

M Zkfi >XiZ X 8c\Z e p =iXeZ`X [\ >XiZ X%

=Xd`c`X J\iiXcc j%

Lij JZ_e`[\i p <[`k_ JZ_e`[\i%

@c\XeX [\ :Xjkif p AX`d\ =\ie}e[\q%

ÈF;8J ;< C8 =I8E:F=FEà8É

LE :FE:@<IKF =I8E:yJ <E I; " GXiX \c X f gi o`df j\ XeleZ` \c :feZlijf [\ G`Xef Gi`eZ`gX[f [\ D eXZf hl\ ]fidXi} gXik\ [\ cX Z\c\YiXZ` e [\ cX =iXeZf]fe X% D\c`jX > d\q d\c`jX%^fd\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

D\ejXa\ Le dfd\ekf hl\ c\mXek cfj XgcXljfj [\ cXj `em`kX[Xj ]l\ ZlXe[f [`af1 È;\j[\ afm\e# kfd # j`e jXY\icf# cX [\Z`j` e [\ j\i leX dla\i g\c`^ifjX# gXiX]iXj\Xe[f Xc \jZi`kfi p c`k\iXkf Xc\d}e Jk\]Xe 9fccdXee# hl`\e \jZi`Y` ÈCXj dla\i\j hl\ c\\e jfe g\c`^ifjXjÉ p ÈCXj dla\i\j hl\ \jZi`Y\e kXdY` e jfe g\c`^ifjXj%É CX k\j`j ]le[Xd\ekXc [\c Xlkfi \j hl\ cXj dla\i\j [\ kf[fj cfj k`\dgfj# i\c\^X[Xj X le gXg\c j\Zle[Xi`f p gXj`mf \e cX jfZ`\[X[# YljZXife ]fidXj [\ ef jlZldY`i% Cf^iXife \eZfekiXi cX c`Y\iXZ` e \e cX c\ZkliX p cX \jZi`kliX% ·Hl dXiXm`ccX ·Jfp leX dla\i g\c`^ifjX É

:

on una minuciosa selección de música francesa los representantes del consulado de Mónaco en República Dominicana celebraron el concierto “Odas de la Francofonía”. La sala Juan Francisco García, del Conservatorio Nacional de Música, fue el espacio escogido. A su llegada los invitados eran recibidos por la cónsul honorario del Principado de Mónaco, Sonia Villanueva de Brouwer. Este recital, organizado junto al Ministerio de Cultura, inicia la conmemoración de la francofonía y promueve la música francesa. La Francofonía engloba, además de los países de habla francesa, a más de 900 millones de personas en temas culturales, educativos, de cooperación, tecnología y de valores democráticos.

;\c\`k\

X[X X f cX \dgi\jX [\ k\c\Zfdle`ZXZ`fe\j :cXif j\ jlg\iX X j d`jdX Zfe cX \c\ZZ` e [\ cX fiX[fiX `em`kX[X \e cX Zfed\dfiXZ` e [\c ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX Dla\i% <e \jkX fZXj` e ef gl[f j\i d\afi cX \c\ZZ` e Zfe cX Yi`ccXek\ _`jkfi`X[fiX p [fZ\ek\ Dl$B`\e JXe^ 9\e% <c \dYc\d}k`Zf Xcdl\iqf hl\ gfi (( X fj Zfej\Zlk`mfj i\ e\ X i\ZfefZ`[Xj dla\i\j [\ [`]\i\ek\j }i\Xj [\ cX m`[X jfZ`Xc# \dgi\jXi`Xc p [\ cX Zfdle`ZXZ` e [\c gX j# j\ `e`Z` Zfe cX Y`\em\e`[X [\c gi\j`[\ek\ [\ :cXif# FjZXi G\ X# hl`\e \ogi\j jl X[d`iXZ` e p i\jg\kf gfi cXj dla\i\j gi\j\ek\j \e cX XZk`m`[X[# p [\jkXZ cX \[lZXZ` e Zfdf ]XZkfi `dgfikXek\ gXiX j\^l`i XmXeqXe[f \e cX `^lXc[X[ [\ ^ e\if p [`jd`el`i cX m`fc\eZ`X ZfekiX cX dla\i% I\jXck \c Xgfik\ hl\ _XZ\ cX \dgi\jX X kiXm j [\ jlj gcXkX]fidXj \[lZXk`mXj [`^`kXc\j ^iXkl`kXj [fe[\ cXj dla\i\j k`\e\e YXjkXek\ gi\j\eZ`X % Dl$B`\e JXe^ 9\e :fe jl gfe\eZ`X k`klcX[X ÈDla\i p yk`ZXÉ _XZ\ le i\Zl\ekf [\ jlj m`m\eZ`Xj [\ d}j [\ ,' X fj \e cXj XlcXj% È ;liXek\ \jkfj X fj _\ j\ek`[f \c fi^lccf [\ _XY\i ZfcXYfiX[f# [\j[\ d` gifg`f p c`d`kX[f \jgXZ`f# \e cX ]fidXZ` e [\ dlZ_fj a m\e\j% ?fp d}j hl\ eleZX j`\ekf \c fi^lccf [\ _XY\i _\Z_f \jkX fgZ` e [\ m`[X2 [\ _XY\i [\]\e[`[f Zfe gif]le[X Zfem`ZZ` e# hl\ \j cX \[lZXZ` e \c e`Zf p d}j ]`id\ ZXd`ef _XZ`X \c m\i[X[\if [\jXiifccf \Zfe d`Zf# jfZ`Xc p ZlckliXc% ·Ef _Xp d\afi i\Zfdg\ejX gXiX \c \[lZX[fi# hl\ m\i X jlj _`afj [\ cX m`[X Zi\Z\i p mfcXi Zfe jlj gifg`Xj XcXjÉ%

Gfc`Y`f ; Xq# Jfe`X M`ccXel\mX [\ 9ifln\i# 9`ccp ?XjY e p AXZhl\c`e\ ?l^l\k%

Gi\j\ekXZ` e Xik jk`ZX% Cfj `em`kX[fj [`j]ilkXife [\ leX dX^`jkiXc \a\ZlZ` e [\ g`Xef# Zl\i[Xj# X`i\j p mfZ\j# X ZXi^f [\ cfj \jkl[`Xek\j d\i`kfi`fj p gif]\jfi\j [\c :fej\imXkfi`f EXZ`feXc [\ D j`ZX% :i`jk`eX :fdXj p EXk_Xc`\ G\ X :fdXj%

CX k`ZX JXe^ 9\e \ogi\j hl\ Zfdf dX\jkiX# Xgl\jkX X cX Yfe[X[ _ldXeX# Zfe]`X[X \e cX alm\ekl[ p \e \c ]lklif% ÈK\e\dfj \c i\kf [\ j\i gfikXmfZ\j [\ leX Yl\eX el\mX1 j\i \a\dgcf [\c ZfekiXmXcfi XZklXc# [\ j\i# k`ZX Zfdf efidX [\ m`[X# [\ cX Zi k`ZX ZfejkilZk`mX ZfekiX Xhl\ccfj hl\ j\ YlicXe p efj XZljXe gfi XYf^Xi gfi cX lkfg X p cXj `[\Xj `cljXjÉ% :l}ekXj ZfjXj efj hl\[Xe \e \c k`ek\if# g\if ZfeZclpf \e cX gi o`dX \eki\^X% C\j [\af d` k\ieliX GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXekXeX]Xeep7^dX`c%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V=`eXeqXj JXek`X^f

*=

V8g\ikliX >Xc\i X *-' :FIK<Jà8 ;< CFJ 8E=@KI@FE<J

La exposición “Diez portadas, un mensaje” :FIK<Jà8 ;< CFJ 8E=@KI@FE<J

DXi`kqX Dfi`ccf Jl\if JXekf ;fd`e^f

: ;`\^f QXdfiX# <[^Xi [\c Kfif# IfY\ikf QXdfiX# DXi X Afj\]`eX [\ QXdfiX p :Xicfj 9i`Z\ f%

Banco Lafise presenta novedades para el 2018

on la exposición titulada: “Diez portadas, un mensaje” la directora de la revista RD Verde, Gibel Orsini, celebró el V aniversario de su primera edición, en el pasillo del centro comercial Galería 360. Previo a la apertura de la muestra, que estará abierta durante todo el mes de marzo, la ejecutiva dejó saber su gratitud por el apoyo recibido durante estos cinco años de publicaciones y abogó por el fortalecimiento de la educación en los temas ambientales. “Agradezco a esas empresas comprometidas con el modelo de gestión

IfjXeeX <eZXieXZ` e# =iXeZ`jZf ;fd e^l\q 9i`kf# >`Y\c Fij`e` p AXb\ B_\\c%

sostenible, que han creído en nosotros, así como a esa valiosa comunidad de ambientalistas, propul-

sores por los cambios que hoy, gracias a Dios, estamos viendo”, concluyó Orsini.

JXekf ;fd`e^f

Ejecutivos del Banco Lafise dieron apertura a la primera oficina de negocios en la ciudad de Santiago de los Caballeros, un espacio que permite ampliar la cobertura para servir a sus clientes de manera más eficiente en la zona Norte. Edgar del Toro, gerente General de la entidad, resaltó los logros alcanzados durante el pasado año, entre lo que figura el nivel de crecimiento de sus activos y utilidades y la ampliación de su oferta de productos y servicios.

AfXhl e ;\ IXd e# A\Xe ?XZ_ p 8c\aXe[if =\ie}e[\q%

El ejecutivo explicó que con la apertura confirman el objetivo de seguir sirviendo a cada uno de sus

clientes en el contexto regional, ofreciéndoles productos y servicios innovadores.

DXo`\c DXik e\q p Ifd}e :XXdX f%

E`Zfc\ Dlee # ;Xe`\c A`d e\q p :Xifcpe GXi[`ccX%

+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

V8_fiif Gifgl\jkX

Banco Caribe con nuevo producto

:fe cX Zl\ekX D}o`dX# j\ gf[i}e _XZ\i i\k`ifj Zfe cX kXia\kX [\ [ Y`kf \e cfj ZXa\ifj Xlkfd}k`Zfj# ZXaXj [\ cXj jlZlijXc\j l fg\iXZ`fe\j kiXejXZZ`feXc\j# c`Yi\d\ek\# gfi `ek\ie\k YXeb`e^% KFDÝJ G8I<;<J&C@JKàE ;@8I@F

EXk_Xc`\ ?\ie}e[\q eXk_Xc`\_\ieXe[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

jecutivos de Banco Caribe presentaron a sus clientes una nueva propuesta para el ahorro. Se trata de la cuenta “Máxima”, que viene a ofrecer los mismos beneficios de un certificado financiero, entre otras ventajas para sus usuarios. Para dar a conocer el producto bancario, los representantes de Caribe ofrecieron una recepción en el salón Trapez del hotel Embassy Suite By Hilton, donde además de recibir información de Máxima, los invitados disfrutaron de una noche amena y un “Máximo bar” con cocteles inspirados en la cuenta. Al describir a “Máxima”, la gerente de productos pasivos y préstamos, Xiomy Ramírez explicó que también brinda la flexibilidad de realizar depósitos que se suman al balance de la cuenta para incrementar el rendimiento.

O`fdp IXd i\q# ;\ee`j J`d ÝcmXi\q \ @jc\p[X G\ X%

DXic\eep :feki\iXj p IfoXeeX :Xjk`ccf%

" LE8 :L<EK8 CC<E8 ;< 9<E<=@:@FJ

DXi X =\ie}e[\q p ;XeaX :Xjkif%

:cXl[`X G`d\ek\c p Afj 8c\aXe[if Jd\jk\i%

GIF;L:KF% Cfj ÈG\jfj :Xi`Y\É j\ jldXe X cX c`jkX [\ Y\e\]`Z`fj [\ ÈD}o`dXÉ% :fe jfcf dXek\e\i le jXc[f gifd\[`f \c Zc`\ek\ cfj \jkXi} i\Z`Y`\e[f ZX[X j\`j d\j\j%

C`jY\k_ ?flcc\dfek p I`ZXi[f ?flcc\dfek%

V:feZlijf =`\jkX :FIK<Jà8 ;< M@M8

DXY\cc ;Xd`i e p Ifddp G`Z_Xi[f%

BXi`eX =XY`}e# DXi`j JXdXpfX p B`ij_\ G` \`if%

DXic\ep G i\q p B\pk_\i <jk m\q%

“The Real After Viva” del Soberano JXekf ;fd`e^f

CXliX :Xjk\ccXefj# Cl`j IlY`f# 8c`eX KXm}i\q# <d\cpe 9Xc[\iX# DXiZf ?\ii\iX 9\Xkf p Cl`j 9f[\^X%

La empresa de telecomunicaciones Viva anunció que se une como copatrocinador de los Premios Soberano 2018, presentando por primera vez los detalles del “The Real After Viva”. La fiesta oficial del cierre de Premios Soberano será en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua y contará con la presentación de artistas nacionales e internacionales. Marco Herrera Beato, presidente Ejecutivo de Viva, expresó que: “Esta noche representa una de las más importantes en la historia de Viva, donde tenemos el honor de anunciar con alegría y satisfacción esta unión con Cervecería Nacional Dominicana y Acroarte, al vincularnos como copatrocinadores del Soberano, la gran fiesta del arte y la cultura de todos los dominica-

nos, donde República Dominicana se engalana al reconocer a sus artistas y comunicadores”. :feZlijf Durante el encuentro con la prensa, se presentó la promoción “Mi Favorito Pa’l Soberano” que estará utilizando como plataforma a las redes sociales, para que cinco personas con igual número de acompañantes disfruten los premios y “The Real After Viva”. Los participantes deberán postear un video dando mención a la cuenta VivaRD en Instagram y Facebook y nominando de manera creativa a su persona favorita para asistir a los Soberanos. Los ganadores recibirán un cambio de “look” completo y hospedaje en un hotel cinco estrellas.

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

,=

V:XjX [\ :Xdgf AljkX :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

@jXY\cX <^Xe [\ G`kkXcl^X# DXi X @jXY\c [\ I\`[# E\ccp 9Xic\kkX# DXi X EXai` p :i`jk`eX :X[\eX \o_`Y\e gXik\ [\ cf i\ZXl[X[f gXiX cX =le[XZ` e 8Yi`\e[f :Xd`ef# X kiXm j [\ cX jlYXjkX [\ fYiXj [\ Xik\# Xik Zlcfj [\ gfcf p# \e \jg\Z`Xc# ÈCX >fcfe[i`eXÉ# p\^lX hl\ [fe cX ]Xd`c`X I\`[ gXiX cX efYc\ ZXljX%

Afj D% :XYiXc# :_i`j :XdgY\cc# =iXeZ\jZX Fik q# =\ieXe[f >feq}c\q E`Zfc}j p IfY\ikf ?\ii\iX%

VI Copa Británica de Polo Britcham CX IfdXeX

<

l equipo Monterosso fue el ganador de la VI Copa Británica de Polo de Britcham, celebrada en el Club de Polo de Casa de Campo. Según un comunicado de prensa, la justa fue en un lujoso escenario, bajo los encantos de una tarde soleada en la que el Embajador del Reino Unido, Chris Campbell, fue el encargado de hacer el saque de honor, que dio inicio al partido. “Esta VI Royal Polo Cup forma parte de los esfuerzos que realiza la Britcham de combinar actividades culturales, a los fines de estrechar los lazos entre República Dominicana y el Reino Unido; y por ende, promover el intercambio económico y comercial entre ambos países”, expresó Francesca Ortiz, directora ejecutiva de la Cámara Británica de Comercio de RD.

DXi X @jXY\c [\ I\`[# N`cc`Xd Af_e I\`[# 8e[i\X I\`[ p >l`cc\idf ÝcmXi\q%

?fd\eXa\ CX ]le[XZ` e% DXi X @jXY\c ?\ie}e[\q [\ I\`[ p jlj _`afj# i`e[`\ife le _fd\eXa\ Xc \dgi\jXi`f# gfc`jkX p d`\dYif ]le[X[fi [\ cX :}dXiX 9i`k}e`ZX [\ :fd\iZ`f [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# N`cc`Xd A% I\`[ 9Xhl\if% <hl`gf Dfek\ifjjf% JXek`X^f \ @^eXZ`f KfZZXc`ef# >\iXi[f :fccXi[`e p 8c\jjXe[if 9Xqqfe`%

<c\eX DXi e# :Xdgfj ;\ DfpX# :i`jk`eX Ifm`iX p DXi`k`eX :Xc`jXecmf%

DXli`Z`f 9f^X\ik p Jfe`X I\X[ [\ 9f^X\ik%

E\cjfe 9i\X# =\[\i`Zf IXdfj# 8ek e :XjXefmXj# IfY\ikf >XiZ X p If[fc]f GXc`qX%

-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),)% D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/

VAliXd\ekXZ` e <eZl\ekif

V>i\p >ffj\ ;\jk`cX[f :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Damas diplomáticas con nueva directiva Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

Ifjd\ip D e[\q MXi^Xj JXekf ;fd`e^f

La nueva directiva de la Asociación de Damas Diplomáticas ya asumió su cargo. La juramentación se llevó a cabo en la Residencia de la Embajada de España donde las integrantes del gremio celebraron en confraternidad. Rossy Rivera es la presidenta, por segundo año, ella asume el reto de dirigir las actividades de la entidad, comprometiéndose a cumplir con todos los objetivos que tienen propuestos en su agenda, como lo hizo en el período pasado. Luego de realizar una rendición de cuentas sobre los proyectos realizados, como actividades pro recaudación de fondos para la construcción de escuelas, entrega de equipos médicos entre otras acciones, Rivera expresó: “El éxito de nuestros eventos se debió al arduo trabajo de un gran equipo de damas esforzadas y valientes que no tuvieron miedo de aceptar el reto de hacer cambios importantes para lograr los resultados que hoy saboreamos” La directiva está compuesta además por las primera, segunda y tercera vicepresidentas, Sharon Campbell, Lorna de Lama y María Teresa de Rodríguez, respectivamente.

JkXZ\p JlY\if# :Xicfj DXkfj p :_`XiX M`p\ccX%

DXi X K\i\jX [\ If[i ^l\q# Ifjjp I`m\iX p J_Xife :XdgY\cc%

Un encuentro para paladares exigentes JXekf ;fd`e^f

8`ef 8c\oXe[iX :fdf^c`f# Hl\k` ;\ C\ e [\ 9\kXeZ\j p I`mbX JXYYXe%

DXk`c[\ [\ =XiXZ_# >cfi`X [\ >Xjj p J\Ye\d BXiXYXkXb%

<

l vodka, Grey Goose, introduce al país sus exclusivos “Guest Shifts”; una serie de encuentros con los que se busca compartir con sus consumidores de paladares exigentes. Sonoma Bistro, Cantín Bar y Lulú Tasting Bar han sido algunas de las locaciones escogidas por la marca para celebrar el buen gusto compartiendo una experiencia sibarita de mixología en la ciudad de Santo Domingo. Durante estos encuentros, los invitados tuvieron la oportunidad de disfrutar cuatro variedades de cocteles insignia de Grey Goose, preparados por el embajador de este destilado, Humberto Cantú, quien se encargó de deleitar los paladares con: Espresso Martini, Academy Gimlet, French Martini, y el destacado Le Grand Fizz.

E`Zfc\ :Xjk`ccf p GX c 8c]fejf%

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ENS LA FE PROX PLAZA DE LA SALUD 2HS, $9MIL. INF. 829-708-4318 GAZCUE, Detras Hotel Lina y UNIBE, Rento Apto. amueb. 2 hab, 2 baños, sala-com-cocina, balcon. 809-688-6453 LOS CACICAZGOS PH, Edif. de los 90’s, 300 mt, 2 niv., 4 hab, jacuzzi, asc, ubic céntrica, s/ amueb. US$1,250 (pos. amueb.) Inf Lic. Rosa 809-756-4507/ 809-424-7037. Los Ríos, Urb. Pradera Hermosa aparta-estudio para 1 persona, sala, coc. hab c/bñ, $7,500, 2+1. 809-613-9595.

100

APARTAMENTOS " :fdgiX " JXekf ;fd`e^f COMPRO APARTAMENTO

Area de 160 mt. aprox. primer piso, 3 habs., con closet, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto de servicio. Preferible en Cacicazgos, Mirador Norte, Sur, Urb. Real, Bella Vista, etc. 809-482-2288 / 809-697-3360 " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA: apto. lineas blanca/amueb. 3 habs., 3½baños, c/s, 2 parqs., US$1,200 y US$1,500. Corazones Realty Ofic. 809-683-2312, 829-257-6310 BELLA VISTA, fresco, 3H, 2B, balcon, c/s, parq. p/elect. s/amueb. US$600 amueb. US$950. 809-399-4778 CACICAZGOS, apto. amueb. 3 habs., 2½b ños, US$1,500. . Corazones Realty Ofic. 809-683-2312, 829-257-6310 Carmen Renata III, apto. de 3 hab. con su closet 2 baños, $10,000 y otros altos de Alameda en las mismas conds de 90 m² 2 baño 17mil no incl. mant. 809-395-7637/ 829-423-5192 EL MILLON, C/ Guacanagarix no.10, apto estudio, independinete con parqueo $9000 809-530-9631 EL VERGEL, 3h c/aire, 3½b, 2 parq. t. c/serv. asc. balcon, planta elect. mant. $7,500. RD$32,000. 829-314-0075

MIRADOR N. a 1 esq. Nuñez con Bolivar, apto. 1 hab. sala, comedor, serv. 809-547-0723, 809-866-4019, 849-542-7107 PIANTINI Apto. 2 Hab. 2.5 bs, cocina comedor C/serv. linea blanca 8vo. p. 2 parqs, US$1,400 809-683- 3753 /829 -908-9119/ 809-610- 3111 RES. GALA alq. apto. 2 habs. 2 baños, sala, com., cocina, serv. parq. 809-547-0723, 809-866-4019, 849-542-7107 SERRALLES, Alquilo amplio Apto. 3 hab, 2½ baños, wolking closet, 224 Mts, 3ra. planta, 2 parqueos cerrados, seguridad, c/Jose Amado Soler US$850.00 (Incl. mant.)Tel. 809-566-1098/ 809-858-4569.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f A. HONDO. estudio sala com. medio baño, terraza y cocina, deposito 3 h. con W/c. y baños, estar p. marnol, 300mt. solar 265 mt. de const. Inf. 809-399-6423 /809-566-8017 AREA MALECON vista al mar, PH , piso 13 y 14, piscina privada, 550 mt, 7 habit, 6 bs, seg 24 hrs, porton elect., 2 asc., 2 pltas elect, 2 parqs techs, US$450,000. Sto. Dgo 829-677-4010, Texas:- 973- 626- 0126 CIUDAD MODELO II, proyecto cerrado, 1er. P, 3 H, 2B, sala, com, cocina, c/s, á/lav, patio, 1 parq, 75.69 Ms², etc. (techo flotante, hierros y toldos), área social (GAZEBO y BBQ). $2,599,000 Neg. 809-601-3053/ 829-278-4173. EL MILLÓN Apartamento en 2do nivel con buena terminación, fresco y claro. Nuevo a estrenar, a una esquina de la Nuñez ,Calle Pedro Albizu Campo no. 18. 8096898985 EL VERGEL, Mobiliario Moderno Apartamento bien equipado de 90 metro balcón, sala-comedor, cocina, una habitación con su baño , área de lavado 1 parqueo ascensor PLANTA FULL ,CALLE DR.CESAR DARGAM 8097842438 Celular: 809-759-3158

EVARISTO MORALES, 8vo. piso, super oportunidad, 230 mts. 3 habs., 3½b, 2 sala, estar, estudio, vista panoramica, US$230,000. 809-756-3112 /809-328-9850 EVARISTO MORALES, a 1 Esq. de Acropolis, Vendo Apto. en Torre, 1 y 2 H, 1 y 2½B, 2 parqs., asc, terraza, gym, a/social. etc. Separe con US$7,654.40. 829-660-2309 / 829-451-5112 EVARISTO MORALES PH piso 7 y 8, 400 mt², aire central, 3 hs c/baño, estar familiar c/½ Baño, estudio-estar, terraza + gacebo c/½ Baño, deck-terraza, balcón, 2 parqs, US$280,000. Inf:809-686- 2509, 809-687-2210 LA ESPERILLA, Acepto MEJOR OFERTA, sala, com, 3habs, 3.5B, c/serv con baño, pisc, gym, vista al mar. Inf. 809-687-7626/ 809-903-3108. LOS RESTAURADORES. 4to niv, 163 mt, 3hs, 2.5bs, cto. serv/bo, balcón, 2 parqs techs, term de 1era, asc., plta, gas comun, seg 24/7, RD$6.5 Neg. Inf.809-381- 0744, 809-995-5070 MIRADOR SUR. Marginal Sarasota. Constructora Vende apto 150 mts, piso 7, balcón, sala, comedor, 3 hs, 3.5bs, cocina de lujo, cto.serv, 2 paqrs techs, plta full, asc., term marmol y cedro, US$215,000. Inf:- 809707-0406, 809-820-7902 M.NORTE,AV BOLIVAR,1er, 2habs, 1bñ, c/serv, balcon, 1parq ,110mts, $3.6. M.S ,1er nivel, 2 parq, 2habs, c/serv, 4.3. B.Vista,1 50mts, 2pq, 3habs , 2½bñs, estudio, balcon, c/serv, $5.5. 2do nivel, 3habs, 2bs,c/serv, 1parq, $5.2. Inf:809-899-7526/ 829-677-3145 NACO, Exc. apto 320M2, 10mo nivel, torre de primera. U 4 habit. baños, dos con vestidor, medio baño, Sala, estar, comedor, estudio, family, Cocina, área de lavado, habitación y baño servicio. 3 parqueos, planta full, gas central, piscina y area social en nivel 12. 8095412020 Naco, Torre Minery se vende apto. 6ta. p. 185mt. 3 hab. Sala, com. star cocina. W/C. 3.5 baños, a/lav. c/serv. gas comun 2 parq. tech. Inf. 809-399-6423 /809-566-8017 PARAÍSO Magnifica localizacion en torre de apartamentos con muy buena seguridad y mantenimiento. Sector de gran desempleño, colegios, supermercados, centros comerciales. 8095412020 Celular: 8097566717 PIANTINI, 3 hs, 2.5 bs, 2do niv. parq. RD$5,760,000. 809- 532-6532, 809-696-4000. averinmobiliaria.com

PIANTINI, - Vendo cómodo apart en Piantini - 245.04mts 7mo piso - 3 habitaciones con sus baños y walk in closets Sala - Comedor - Cocina moderna - Estar - Terminaciones en madera preciosa - 2 balcones - Lobi climatizado Concerge - Planta full - Ascensor 8092844279 SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala-com, cocina, c/serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,750,000. 809-383-5351 W. Urb. Atlantida 3er. piso. 2 hab. 2 baños, sala com. c/serv. con su baño. balcon y parq. tech. 809-880-6649 URB. REAL, 200 mts. 5to. piso, super oportunidad, 3 habs., 2½baños, 2 salas, estar, balcon, RD$6.6 809-756-3112 /809-328-9850

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc PARQUE DEL ESTE 3er nivel, 3hs, 1 baño, sala, comedor, cocina, a/lav, balcón, cto.serv/baño, 1 parq, agua y luz permanente, RD$3.2 Neg, Inf.- 849-208-0279, 829-638-5922 101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Alma Rosa II, se alquila casa comoda amplia doble RD$21mil 829-594-2813/ 809-595-0656 JARDINES DEL CARBE KM6½ de la Independencia, casa de 2 niv, 3 dorm, 2.5bs, cto.serv/baño, parq 2 veh., $35,000. Inf:- 809-664-0485, W/S 929-393-3105

CACICAZGO VARIAS CASAS, 575 mt. solar, 300 const. 3 habs., 2½ terraza, galeria, patio, jardin, marq. 4 veh. RD$27,000,0 00.Mirador RD$13.5. Praderas $13.0 Cel. 809-252-9494 /809-797-3333. LAS PRADERAS, 2 niveles, 4 habs. 4½ baños, 2 salas, 1 sala comedor, cocina, 2 terrazas, amplio patio trasero, proy. cerrado. US$900,000. Neg. 829-401-2769 LAS PRADERAS Proyecto cerrado de Casa en Las Praderas. Calle Fuerzas Armadas 8096898985

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta 8096898985 Celular: 8092241329 BRISA ORIENTAL, 2 niv. 3 habs., 2 baños. marq. doble, c/serv. sala, com., cocina, RD$3.4 Inf. 809-299-0930 LUCERNA, casa 2 niv, 380 M² solar 400 const, 4H. c/B, 5 parqs, 50 M Carr. Mella $7.5. 829-864-2340 / 809-881-0034 URBANIZACIÓN LUCERNA "Hermosa villa con 5 habitaciones, piscina semiolimpica, jacuzzi, 5 habitaciones, 5.5 baños, sala, family room, comedor, cocina modular, terraza, amplio patio y jardines, marquesina para 6 vehículos, excelentes terminaciones" 8095988892

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj ROMANA, calle Fco. Richiez casa de 560M2 const. frente al Scotiabank. RD$14MM. negociable. inf. 829-548-7574. 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA II, se alquila casa comoda, amplia, doble. RD$21mil, 829-594-2813, 809-595-0656

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, Solar rectangular de forma irregular de 41 mts de frente y 49 mts de fondo 8099629181

ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 14 apto peq RD$7.4 Neg Inf. 809-732-1092/809 -919-7515/849-626-5560. 14% de retorno. Buen Negocio.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870 103

FINCAS

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

IMPORTANTE •

Una de las principales competidoras, Telegram, ya

tenía

integrada

una

función similar. FOTO:ISTOCK

Tecnología

va ganando funciones,

¡Cuidado con lo que reenvías! NUEVA ACTUALIZACIÓN DE WHATSAPP PODRÁ MOSTRAR AQUELLOS MENSAJES QUE SE HAN REENVIADO.

Como se pronosticó a principios de año, las actualizaciones en las plataformas digitales no iban a cesar y hasta el momento se ha hecho realidad. Para la red social Whatsapp adoptar nuevas herramientas es parte de su rutina constante. Recientemente se ha divulgado que pronto se podrá conocer cualquier mensaje reenviado a otro usuario. Este tendrá un diseño diferente y contará con un rótulo que lo identifica como tal. La red social empezará a avisar a los usuarios cuyos mensajes han sido (SANTO

DOMINGO)

algunas muy solicitadas por los usuarios, como poder

Estefany Rodríguez Vier estefany.rodriguez@listindiario.com

• Poco a poco, WhatsApp

reenviados de un usuario a otro chat, de modo que sea mucho más difícil exponer una conversación usando la aplicación de mensajería, explica un artículo del portal El Mundo. Una vez esté disponible para todos los mensajes reenviados, sobre este aparecerá un letrero de “mensaje reenviado” en el chat original donde figuraba, por lo que se podrá verlo claramente. Del mismo modo, en el chat de destino, el mensaje tendrá un aspecto distinto, que evidenciará que ha sido un mensaje reenviado y no algo hecho por quien escribe. Esta medida aún no ha sido implementada, pero llegará en la versión 2.18.30, que de momento está disponible

solo para los usuarios adscritos al programa de ‘betas’ (versiones sin acabar) de la plataforma digital.

borrar mensajes durante un periodo más largo de

Además, según WABetaInfo tiempo. para esta nueva actualización se incorporará el tiempo para poder • Otras novedades, como eliminar un mensaje enviado. la versión para empresas Resalta que, esta nueva función irá apareciendo de forma gradual entre de la aplicación, que podrá los usuarios que hayan actualizado mandar publicidad, están a la mencionada versión, y como suele ser habitual, se espera que se tardando algo más en llegar extienda al resto de plataformas en los días venideros. a los consumidores.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL Vendo fincas en todo en territorio Nacional. Yamasa, El Seibo, Hato Mayor, Higuey, algunas de Oport. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com EN GUERRA, vendo 70 tarea de tierra, a $15,500. x tarea. con titulo deslindado. 829-233-6056.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj AZUA, precioso terreno con 2 kms. de playa arena blanca, con 8 millones de M² y mucho mas. Precio Baratisimo. Informe. Sr. Morales 809-363-4090, 829-513-1528. VENDO FINCA EN CANCA La Reina, Moca, 69 tareas, uso agricola y ganadera. 829-339-6308, 809-483-0671 Vendo Fincas, en Hato Moyor Seibo Km.10. 1,014 tareas, Carr. H. Moyor Seibo, otra de 2,330 Tareas de caña, Km. 12 C/H.Mayor, otra de 2,700 Tareas, Mata Palacio. 809-757-4744 VENDO UNA PARCELA CON TITULO de 260 tareas, con agua y con entrada hasta en camion, es una zona turistica de Samana. Inf. Cecilio Fermin Acosta 829-7441556 y 809-292-6455 104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f GAZCU , hab. amueblada, entrada Indep. TV, Internet, cable, Nevera, etc. estudiantes medicina o Residentes, (solamente). $7,500. (2 Dep.) Cel. 809-861-3819 KM 9½ Indepencia. Cerca del Parque Mirador Sur Habit c/baño, entrada indep, parq ., $5mil 809-390 -5654 LA ESPERILLA, Alq. habitación amueblada, para dama, que trabaje y estudie, $15,000 809-863-8322, frente parque 105

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f AVE. MAXIMO GOMEZ, Local Comercial Faro Plaza, 2do. nivel, 180 Mts² y 60 Mts² Informe 809-682-6627 AV. IBEROAMERICA, Sto. Dgo. Oeste, Local Comercial grande, disponible para Drnk, Billar, Compra-venta, Colmado etc. 809-629-1329 / 809-476-0801/ 809-547-3523

ESPERILLA, Local Comercial u oficina, 80 M², 2 niv, remodelado, baño, 1er. p, parqs. disp. C/Pedro H. Ureña, entre Abraham L. y Alma Mater, Torre Pedro H.Ureña. US$1,000. 809-566-1098/ 809-858-4569. LOCAL COMERCIAL Ave Lopez de Vega 131 entre la San Cristobal y la Pedro Livio Cedeño, 110mt const., $20mil. Guaricano V. Mella $12mil, carret Mella Prox Plaza Lama $20mil Y Casa en La Aut Las Americas, 3hs, 2bs, marq $8,500. 809-536-5482/809-569-3498

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f De Oport. Av. Mella Edf. 2 p. 554m². const. A/tienda y trab ajo, Ofic. 2 baños, almacen acceso veh. 809-567-1055 HERRERA, en la plaza Jean Luis 27 de feb. Antes de la Isabel Aguiar, 2do. Nivel 1 bñ, 2 ofic. y recepción. RD$1.100M. Neg. Inf 809-613-9595. 106

LOCAL OFICINAS

VENDEMOS EMPRESA de préstamos con cobro diario en Santo Domingo, funcionando, local propio, y excelente cartera. 809-696-4000/ 532-6532. 108

NAVE INDUSTRIAL

" JXekf ;fd`e^f Gustavo M. Ricart, entre Lopez de Vega y Tiradentes, Na co alq. uso de oficina, desde 12mt2. hasta 121mt2 seg. 24 H. pq, luz 24H. 809- 730-6629 PIANTINI, W. Churchill #71, Edificio Lama (entre Acrópolis y Blue Mall). Alq. Local Ofic. 35M² incl. baño privado, planta, vigilancia, Valet parking, desde US$490 + ITBIS, Inf. 809-722-7868. 107

NEGOCIOS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILO TALLER DE EBANISTERIA totalmente equipado , plta elect. RD$45,000. 809-566-9330, 809-350-3200

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f NO PUEDO ATENDERLO, por eso vendo Punto Comercial de Restaurante equipado completo y en funcianamiento (2 años) en una plaza comercial concurrida en el sector de Piantini. Excelente clientela, si te interesa un buen negocio llamame al 829-375-3000 OPORT. Venta Negocio con excelente clientela y buen punto comercial en SD Pizzeria Equipos DOMINOS Pizza; Docs. al día, Resid. alto nivel, Coleg. Univers. Clínicas, Alquiler bajo. KnowHow. Vendo o permuto x cambio de Resid. realtorsalescompany@ gmail.comTel.809-863-8322

" Gifm`eZ`Xj OPORT. Solar con playa, 9,515 m2. en Saladilla, Barahona, US$26 m2 con titulo, al lado de Hotel. 809-759-9729

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILO DE OPORT. Nave Industrial. Terreno 4,000Mts² y 1,000 mts² de const. Exc. altura, 12 Ofic., amplio giro, 2 salidas, capacidad varias decenas de furgones, ubic. en Hato Nuevo, a 2 minutos Carret. Circunvalación Sto. Dgo. US$4,000 Neg. 809-923-1491 y 829-988-1491 GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395 109

" 8chl`c\i

" M\ekX

SOLARES

PLAYA NUEVA ROMANA, vendo solar de 585 M2 en Marina Village US$140.00/M2. inf. 809-543-7031

BUSCO SASTRE o Modista completos, taller de costura de ropa de mujer. Contacto. 809-805-2510 BUSCO VENDEDOR Para vender articulos ferreteros, con empleo o no, que maneje su tiempo, que tenga conocimientos en computadoras, internet y whatsapp. Interesados enviar curriculum cf936953@gmail.com Sto. Dgo. y a nivel nacional

POR DIVORCIO Oportunidd solar en Bávaro 15,087 M² Título, Deslinde, No intermediario 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-861-8935.

VENDO 120 TAREAS, a cuadra de playa Hatillo Azua, 6 lotes, Inf. 809-696-1420, 849-683-1420

EMPRESA DE SERVICIOS de Salud solicita Encargado de servicio al Cliente con experiencia en el area de salud. salario atarctivo y otros beneficios. Interesados enviar CV. clinicaamb@hotmail. com

Perd. Cert. Tit. No.8822, solar No. 6, manzana “A” del D. C. No.1 de Bani, con una extension superficial de 242.66m2, prop. Luz Celeste Mejia Ruiz.

PÉRDIDA DE CHEQUES 300

ABOGADOS DR. JOSÉ ALBUEZ Abogado Notario. Calle Danae No. 19, Gazcue, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana. Celular 809-696-5182 WhatsApp, teléfonos: 809-687-4898, 809-682-7055, E-mail: albuez_alvarez@hotmail.com

Perd. De Certificado Financiero # 001103001656, Emit ido: 08-10-1991 Vence 05-01 -2018, por valor de Cien mil pesos, RD$ 100,000 del Banco Popular, a favor de: Juan Figueroa Olivares 054-0045082-0, Moca.

EMPLEOS

HAINA-CAPITAL en Carret. Sanchez Cajuilito, 8mil.Mts² titulados, 8 min. de la feria. 809-994-9700, 809-399-6393.

SE VENDE

VENDO SOLAR en Las Praderas de 2,542 mt² , uso residencial, deslindado, titulo. 829-339-6308, 809-483-0671

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

Perd. Cert. Financiero No. 9600536900, del Banco de Reservas por un monto RD$20,000.00, en fecha 22/02/2018, a nombre Cosme Enrique Elías García Frómeta.

EVARISTO MORALES, solar en esquina de 1,180 M2, Inf. 809 696-4000, 829-890-13 01. averinmobiliaria.com.

VENDO prop. ubic. en Av. Rep. de Colombia Esq. Sol Poniente con 1,530mts² con Ofic. Precio US$700 el mt² si es completa. Si es área de Car Wash US$700Mil Neg. Deslindado y titulos al día. Exc. para Dealers,Car Wash, Plaza, Bancos, Franquicias. 809-923-1491 y 829-988-1491

SE HACE DE PUBLICO conocimiento que se ha extraviado el certificado deposito No. 784310245 expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 13/02/2014, valor de RD$547,379.74 a favor de Enriqueta Mejia Santana o Irene Mejia Santana, cedulas No. 0010950456.3 / 0010536973-0 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN

ARROYO HONDO, Solar 771 Mts², cerca nueva Embajada americana, rodeado hermosas residencias, calles nuevas, seguridad 24 Horas, todos los servicios $8,500. Mts². 809-563-5063, 829-467-6613.

Ing. Juan Vásquez Cel. 809-842-9001

LEGALES

304

@edl\Yc\j

" JXekf ;fd`e^f

Solar 21,000 mts2. Aut. 6 de Noviembre con Circunvalación Oeste

SRL Tel.

306

CLINICA TAMAREZ ESPINAL Solicita BIOANALISTA con experiencia, Aux. de Enfermeria, Aux. Seguros Médicos, Recepcionista y Conserge, 809-379-1100 ext. 245.

" M\ekX

Evaristo M, exc. p/const, solar 495 Mts² (20 Mts² frente x 25 M² largo, Aprox.), mejora Edif.2Niv. (2Aptos.), US$1,050 x M², C/Max H. Ureña. 809-566-1098/ 809-858-4569.

TALLERES HODRIN solicita unAlineador 809-331-5691

2000

EMPLEOS " F]\ikX AGENTE PROFESIONAL DE AEROLINEAS: El curso más completo para aplicar a un puesto de trabajo en Líneas Aéreas y Aeropuertos. $1,500 insc., $4,000 mens. Esc. Dom. de Aerolíneas, EIRL, 809-518-2879 Whatsapp 809-834-0454. Asistencia de empleo y pasantía. ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-704-8240.

ESTA SIN TRABAJO? con poco dinero? usted puede poner su propio negocio. Velas y velones Maria te ofrece una gran variedad de productos de consumo masivo a precios de fabrica. para mas inf. 809-483-1362 829-905-0315 MAYORISTA Ferretero Solicita vendedor para la Zona Sur del Pais (Bani,Azua,Barahona). Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias. Edad 25- 45 años Veh. propio en buen estado. Residir en la zona donde va a operar. Cel. 809-865-5957 PS MAX solicita personal en Santiago de inmediato en diferentes áreas, con o sin experiencia, ingresos a partir de RD$4,000.00 semanales. info. 809-575-5881/809-422-4078. SE SOLICITA ODONTOLOGA recien graduada en San Cristobal. Con disponibilidad de tiempo y vocación de servicio. Interesadas enviar CV oralesthetic.rd@gmail.com/ WS 809-482-6166 SOLICITAMOS VENDEDOR y Asistente de gerente con experiencia ingles preferible. Favor enviar CV a dominican@dominicanint.com

Perdida Certificado Financiero cuenta no. 1100000931, fecha de apertura 01/07/2002, documento no. 7394, US$2,000.00 emitido por el BanReservas a favor del señor Moises Sofis. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 26-200-4725-2, emitido por el Banco Agricola, por valor de RD$1,500,000. de fecha 12/05/2011, a favor de Jose de los Santos Feliz Feliz o Balencia Feliz Perez PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 244-010071-9, fecha de apertura 16-07-2016, por un monto de RD$12,000.00, emitido por el Banreservas, a nombre de Milka Ysabel Gonzalez Dotel y Aurilina Gonzalez Dotel Perdida del cert. financiero no.402-01-200-008393-8 ID 815409, aperturado en fecha 14/10/2015 por el Banco de Reservas con un monto de RD$100,000.00, a favor de los Sres. Manuel de Jesus Castellanos o Belarminio Antonio Quiñones,Ced.034-0008560-5 /034-0037192-2. SE HACE DE PUBLICO conocimiento que se ha extraviado el certificado deposito No. 784310245 expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 13/02/2014, valor de RD$547,379.74 a favor de Enriqueta Mejia Santana o Yrene Mejia Santana, cedulas No. 0010950456.3 / 0010536973-0

SE EXTRAVIO EL CHEQUE de Administracion No. 518812 por RD$15,000. emitido a favor del Ministerio de Hacienda, de fecha 15 dic. 2017, de la entidad Bancaria Citibank,NA sucursal Rep. Dom. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de matricula de la motocicleta Honda,rojo, 1994, placa K0517325, chasis MD502207941, prop.Reposteria Alberto Sanchez SRL. Perdida de matricula de la motocicleta Honda Dio 50, 1994, negro, placa N687368, chasis AF181182351, prop. de Jan Carlos Javier Restituyo Adames. PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha 2000, negro, placa K0290621, chasis MH33HB008XK231367. Prop. Silvestre Duran Payano PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Yamaha 2007, verde, placa N257598, chasis MH33HB0086K275288. Prop. de Esteban Matos. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. BM 2004, azul, placa N004321M, chasis ANIANOWXMT001271, Prop. de Gustavo Antonio Pereyra Segura PERDIDA DE MATRICULA del veh. de carga Chevrolet 2002, negro, placa L115996, chasis 3GNEC13T32G272573 prop. de Balnolin Nuñez. Perdida de Matricula del Veh. Mitsubishi color verde año 2000, placa G053357, chasis JA4MT31H7YP800404, prop. Santo Peguero Placencio. Perdida de Matricula del Veh. Nissan, color Gris, año 2008, placa A603388, chasis 3N1BC11E48L411242, prop. Sahira Reyes Matos. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Toyota 1987, azul, placa L170767, chasis JT4RN50R7H0222924. Prop. de Miguel Angel Henriquez Peña PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Xpro 2013, azul, placa K1287296, chasis LWJPCKL08D0300124. Prop. de Pedro Perez Diaz Perd. Mat. del Veh. Toyota, Gris, año 1998, placa G022469, chasis JT3GP10V0 W7031748, prop. Margarita de los Santos Martinez. Perd. mat. veh. carga Toyota blanco 1985, placa L141567, chasis JT4RN55R9F0107473, prop. Expedito Antonio Jimenez Abreu.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 309

PÉRDIDA DE PLACA

SERVICIOS

Perdd. de placa de la motocicleta HONDA C50, verde, 1982, placa K0165197, chasis C50V419967, prop. de Geuly E. Felix Santos.

ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal. WhatsApp.: 809-222-3177

VARIOS

Perdd. de placa de la motocicleta YAMAHA JOG,verde, 1981, placa K0247681, chasis 3YK3138726, prop. de Quilsi Bethania Rosario. Perdd. de placa del vehículo TOYOTA CAMRY LE, verde, 1998, placa A229833, chasis 4T1BG22KWU217167, prop. de Danilsa Valenzuela Valenzuela. Perdd. de placa del vehículo YAMAHA RX-S, negro, 2001, placa N9027582, chasis MH33HB008YK247274, prop. de Angel Maria Gonzalez. Perd. De la Placa L175189 Veh. Dahihatsu, 2000, Azul Chasis: V11814336, de David Rosa Rosario Moca. Perd. de placa de la motocicleta X-1000 CG -125, rojo, 2008, placa K0503381, chasis LF3PCJ5037B072895, prop. Yanirys Altagracia Vazquez Betances. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1994, rojo, placa K0666076, chasis MD502404189. Prop. de Danery Suriel Hernandez Perdida de placa de la motocicleta Z3000 CG-150, verde, 2015, placa K0797999, chasis LZ3GJL6T14AK50921, prop. de Sencion Santana Duran. Perdida Placa de la motocicleta 1982, azul, placa NNDB 69, chasis C500255040, prop. Jose Alfredo Paez Ibanez. Perd. Placa no.L003611, chasis FE635EA20934, del vehiculo de carga Mitsubishi blanco 1999, prop. Alfredo De Jesus Peña.

PRÉSTAMOS

PRESTAMOS DESDE 0.98% AHORA SALDAMOS tu Deuda en otra financiera Villar te monta ¡¡ Tenemos veh hasta con $50,000 de inicial Aprobación en 13 mint, no importa tu credito, ni el año del veh. Financiamiento de veh desde 0.98% Inf.829-884-2918 Juan Villar PRESTAMOS EN HORA con la garantia de su veh., casa o apto. Ademas ofrecemos boletos aereos, hoteles, cruceros, seguro de viaje a todas partes del mundo. 809-536-5482, 809-569-3498 PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222 TE PRESTAMOS DINERO RAPIDO ahora Con tu casa y proyectos en terminación. Con tu vehiculo. No importa la cantidad. Inf.- 809- 2218896, 809-377-5489 W/S 412

Perd. Placa no.L095359, chasis JAANPR66L17100025, del vehiculo de carga Isuzu blanco 2000, prop. Services & Equipment Brokerage Inc. Perd. Placa no.L095359, chasis JAANPR66L17100025, del vehiculo de carga Isuzu blanco,2000, prop. Services & Equipment Brokerage Inc. Perd. Placa no.N341751, chasis JF061206202, de la motocicleta Honda gris 1993, prop. Randy Lawrence Carrasco Baez.

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414

303

OTROS LEGALES Perdida de pasaporte no.HD4070742, pertenece a Pachote Saint Juste, nacionalidad Haitenne, vence 30/03/2017.

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 una pagina adaptable en COMVISER te ofrecemos el mejor servicio de creación configuración diseño personalización y mant. pag. web 8294585388 TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Dirigido a personas que quieran introducirse en el mercado laboral de la fotografía editorial de moda. 809-5347881

411

!!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass

500

ACONDICIONADOR DE AIRE

" I\gXiXZ` e OFERTA POR $3,000. pesos pintamos su nevera en su hogar, reparaciones y repuestos, nevera no frost, a/c, freezer, lavadora, servicio garantizado Sr. Elpidio Tel. 809-937-9688/1-809-719-3711

Vendo libro Francais 1, Educacion media, Serie Innova , Santillana. Nuevo, sellado. 8099079971 VENDO Pistola Arcus, 9 mm, licencia al dia, excelentes condiciones. Camioneta Isuzu 2017 Neg. Inf. 809-846-1707

M<?à:LCFJ

6300

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i

En edad de perncion, pero laborando 15 horas diarias, basta esperiencia en diversas ramas del comercio, recursos humanos, control de almacen etc. manejo informatico, araigo economico amplias referencias personales y comerciales te ofresco mis sercios Informacion 809-425-7414.

520

VENTAS DIVERSAS APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com

APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com

FORD ESCAPE XLT 2008, gris sunroof, excelentes conds. RD$395mil. 809-885-5685

Ford Explorer Limited 2012 recien importado, clean carfax! US$26,000 AutosBrea 809-784-7323

" ?ple[X` HYUNDAI 2012, H100 camion, blanco, perfectas conds. $590,000 Neg. 809-214-4282 / 829-890-3974 / 829-903-2744

" JXdjle^ Camion Samsung 110 SV. año 2001, motor Nissan 140,000 KM. RD$550,000 Neg. 809-683-3222 6500

CAMIONETAS

" E`jjXe

" M\ekX

AVISOS DIVERSOS

-+'' :Xd`fe\j

DE OPORTUNIDAD Compro Camionetas, buenas o dañadas o sin motor y todas las marcas y Toyota Camry. Inf. Cesarin Cel. 829-472-4000

ANIMALES

503

Toyota Corolla USA único dueño en el país, eléct, aut, impecable todo sus sellos de fábrica... Motor y trasmisión nítida. Interior y pintura impecable! Nunca chocado todos sus sellos de fábrica.. En fin el carro esta en óptimas condiciones.. Precio: 195,000 lig. Negociable. Ws 829 877 9562

Ford Escape SEL 4WD 2013 Recien Importado $825,000 AutosBrea 809-784-7323

HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

Nissan Frontier 2005 DieselAutomática Único Dueño. RD$550Mil 809-773-6402.

" ?ple[X` HYUNDAI TUCSON 07, nítida, 4WD, única dueña, sin choques, gasolina, 136,680 Kms, RD$399Mil. Inf. 809-343-0605

Hyundai Sonata N20, 2012 Excelentes condiciones $350,000 Negociable Inf. 829-805-0435 y 829-304-1328

" ?fe[X HONDA ACCORD 2010, full de 4 cil., gris raton, oportunidad, perfectas condiciones. $480,000. 809-383-1227

" DXq[X Mazda Demio 2009 excelente condiciones Color: morado oscuro RD$ 335,000.00 NEG. cel.829-379-6769 ws

" Jlqlb`

Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

M\ekXj mXi`Xj

Suzuki Swift 2007 en RD$340,000. Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433 849-266-3036 829-308-4434

" 9DN

" =fi[ FORD ESCAPE 2013 4cil. rd$ 745,000.00 ( reciÉn importada ) excelente condiciones. mas inf: *-* ws: 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( financiamiento disponible )

Isuzu rodeo en 90,000 pesos. NO TIENE MOTOR pero todas sus demás piezas estan buenas!!! color exterior verde color interior gris Radio DIGITAL CD Player, Am/Fm aros de fabrica gasolina y equipo profesional de gas. 809 931 3199

MINIBUS

" KfpfkX

JEEPETAS

BMW X5, usada pero como nueva... un solo dueno, interior y exterior en perfecto estadobellisimo interior en pana, un vehÍculo para disfrutar .seis (6) cilindros, . informaciones al celular y whatsapp 1917 544 celular 809 358 5033 wthatsapp mas detalle en www.tlovendo.net

MITSUBISHI NATIVA 2001, rojo vino, 5 ptas, a/c, musica, gas - gasolina, $165,000. Neg. 809-309-1448, 809-762-1449

6900

Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436

NISSAN FRONTIER 2014, cabina y media, 4 cils., unico dueño en el pais, sistema de gas profesional, nunca chocado. $700 Neg. Recibo vehículo a cambio Financiamiento Disponible. 809-751-9771.

BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$420,000 Neg. Inf:809-868-4265, 829-341-5561

" D`kjlY`j_`

" B`X

6800

" ?ple[X`

Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

" Jlqlb`

" 4502 :fdgiXj COMPRA

501

Ahora en la feria ganadera Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Brahman blanco . Inf.- Dr. Mallen 809696-6519

" KfpfkX

C\^Xc\j

Toyota Sienna CE del 2012 Recien Importado, impecable. Precio $725,000 Te financiamos desde un 0.98%, no importa tu credito. Sr. Perez Autopropiedades SRL Whatsapp 829-995-1835 Movil 829-562-3833

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ 0

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(' :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ((

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

() :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.