LD 19-03-2018 by Listín Diario

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 I<GĂ¨9C@:8

C8 M@;8

<C >C8L:FD8 P JLJ :FEJ<:L<E:@8J (:

D8z8E8 <J C8 >I8E EF:?< ,<

C8J DLE;@8C<J

;E:; F:LG8 ;IF>8 P ;<JD8EK<C8 LE8 I<;

GLK@E >8E8 <C<::@FE<J <E ILJ@8 :FE DĂ?J ;<C .- ;< CFJ MFKFJ (/9

CX X^\eZ`X [`af hl\ \e \c fg\iXk`mf ]l\ife Xgi\jX[fj ki\j _fdYi\j% ((8 <;@KFI@8C

D8JL:@KF G<I<CCĂ¤ /8

I; ),%'' CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ EÂ˛ *-#),.% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8 @EM<JK@>8:@Ă¤E

@ejg\ZkfiÂ&#x2C6;X JXc\j`XeX i\m\cX \c gX[i\ If^\c`f k`\e\ le _`af C8 ALEK8 :<EKI8C <C<:KFI8C :FE=@ID8 <O@JK< C8 ;<:C8I8:@Ă¤E ;< E8:@D@<EKF CF 8DFE<JK8E P C< J<z8C8E + =8CC8J HL< ALJK@=@:8E JL J<G8I8:@Ă¤E ;< C8 FI;<E VD<K<FIFCF>Ă 8

"-8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s GI@D<I 9FC<KĂ E1 G8C@Q8 /- P :8IFC@E8 .0 I8Ă¨C 8J<E:@F&C@JKĂ E ;@8I@F

Alertan sobre inundaciones en zonas de Puerto Plata " 9i`^X[Xj [\ FYiXj GÂ&#x2019;Yc`ZXj i\k`iXife cf[f [\ YXii`fj [\ cX gXik\ YXaX [\ Gl\ikf GcXkX `ele[X[fj gfi \c [\jYfi[Xd`\ekf [\c iÂ&#x2C6;f JXe DXiZfj# cX efZ_\ [\c j}YX[f% "('8 C8 I<GĂ¨9C@:8

VEL<MF G8IK@;F

Lef [\ cfj dfd\ekfj \e hl\ d`\dYifj [\c GID gXik`Z`gXYXe Xp\i \e cX ZXg`kXc \e \c gifZ\jf gXiX \c\^`i X cfj [`i`^\ek\j [\c gXik`[f%

SuspensiĂłn de votaciones afecta convenciĂłn de PRM N IĂ&#x201C; AC G I ST VE IN

<I @ J J ;FDE

EMBARAZO

PRECOZ

" CX Zfem\eZ`Â?e [\c GID ]l\ dXk`qX[X gfi cX jljg\e$ Z`Â?e [\c gifZ\jf \e *, dl$ e`Z`g`fj p [`jki`kfj dle`Z`gX$ c\j% CX Zfd`j`Â?e fi^Xe`qX[f$ iX X[\cXekÂ? hl\ AfjÂ&#x201E; GXc`qX p :Xifc`eX D\aÂ&#x2C6;X ^XeXife cX gi\j`[\eZ`X p cX j\Zi\kXiÂ&#x2C6;X ^\e\iXc# i\jg\Zk`mXd\ek\%

",8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s J< I<Ă¨E< :FE :FDLE@K8I@FJ ;< I<JK8LI8:@Ă¤E VI<GFIK8A<

CĂłmo se vive debajo de las cabinas del TelefĂŠrico

"); <:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

8;<DĂ?J

C8 I<GĂ¨9C@:8 C8 8J<J@E8 ;<C E@zF <JG8zFC G@;< ;@E<IF 8 JL D8;I< ")8 :FED<DFI8E ?FP 98K8CC8 ;< 8QL8

(*8

" <c \dgi\jXi`f Gfi]ì`f [\ A\jÂ&#x2019;j CÂ?g\q E`\kf XeleZ`Â? \c cXeqXd`\ekf [\c GXik`[f EXZ`feXc`jkX ;fdè`ZXef GE; # Zfe leX [fZkièX [\ [\]\ejX [\ cX :fejk`klZ`Â?e p cX jfY\iXeÂ&#x2C6;X% ")8 C8 I<GĂ¨9C@:8

Le [iXdX hl\ X^l[`qX cX gfYi\qX SĂ?GUENOS EN:

LĂłpez Nieto se lanza a la carrera por presidencia

;8E@CF M@J@K8 =FIK8C<Q8 =IFEK<I@Q8

<c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX jlg\im`jÂ? Xp\i \c \jkX[f [\ cX ]fikXc\qX [\c <aÂ&#x201E;iZ`kf \e I\jkXliXZ`Â?e# ;XaXYÂ?e# XZfdgXÂ&#x152;X[f [\c dè`jkif [\ ;\]\ejX# k\e`\ek\ ^\e\iXc IlYÂ&#x201E;e GXlcèf J\d% KiXj cX m`j`kX Xc i\Zèkf d`c`kXi# D\[èX \jZlZ_Â? cfj i\ZcXdfj [\ Zfdle`kXi`fj [\ \j\ dle`Z`g`f [liXek\ le `dgifm`jX$ [f \eZl\ekif \e \c gXihl\ dle`Z`gXc%

" G\ijfeXj hl\ i\j`[\e \e m`m`\e[Xj [\YXaf [\ cX ilkX [\c K\c\]Â&#x201E;i`Zf [\ JXekf ;fd`e^f j\ hl\aXe gfihl\ kf[XmÂ&#x2C6;X ef j\ c\j _X \ogc`ZX[f hlÂ&#x201E; jlZ\[\i} Zfe jlj ]Xd`c`Xj p jlj ZXjXj% "()8 C8 I<GĂ¨9C@:8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:fdle`ZX[f Gfc k`ZX

Nace partido de línea nacionalista en el país J<IÝ :8E;@;8KF )')'% GFI=@I@F ;< A<JèJ CäG<Q E@<KF <J JL GI<J@;<EK< " C g\q E`\kf Zfe[\e cX `dgil[\eZ`X gfi gXik\ [\ cfj [fdè`ZXefj \eZXi^X[fj [\ Xgc`ZXi cX gfc k`ZX d`îXkfi`X \jkXYc\Z`[X \e el\jkiXj c\p\j p \e cX :fejk`klZ` e % JXekf ;fdè^f

orfirio de Jesús López Nieto, presidente de la empresa informática Data Crédito, ha anunciado el nacimiento del Partido Nacionalista Dominicano (PND), el ente político que se propone participar en las próximas elecciones nacionales de 2020, con una marcada doctrina de defensa a la Constitución y la soberanía nacional. López Nieto, que ha tenido una participación activa en procesos electorales del país, será investido próximamente presidente de esa formación y su candidato a la Presidencia de la República para el venidero evento electoral. Sus juicios están expuestos en extenso en un manifiesto público que aparece como encarte en la edición de hoy de este diario. En este plantea la postura que mantendrá el PND con respecto al principio de independencia y soberanía, igual que al tema migratorio. Seguido, criticó “la indelicada, imprudente e irrespetuosa intervención de representantes de organismos internacionales en la elaboración y aplicación de política migratoria en la República Dominicana”, una situación que, a su juicio, constituye “un acto grosero de injerencia que atenta contra la soberanía nacional”. Agregó que si imprudente e indelicada ha sido la injerencia de esos representantes, “mayor ha sido la imprudencia por parte de los dominicanos encargados de aplicar la política migratoria establecida en nuestras leyes y en la Constitución”. “Algunos representantes

;`i`^\ek\% Gfi]`i`f [\ A\j j C g\q E`\kf1 ÈJ\ YljZX [\jmXe\Z\i cX ]ifek\iX p Xj ^XiXek`qXi cX ]lj` e [\

cfj [fj gX j\jÉ " J< 9LJ:8 ;<JM8E<:<I C8 =IFEK<I8

LE 8:KF ;< ;<JGI<:@F GFI CFJ ;FD@E@:8EFJ Porfirio de Jesús López Nieto sostiene hl\ gXiX dlk`cXi# Zfe X]`cX[f \jZXig\cf# cX jfY\iXe X [fdè`ZXeX p jlj èjk`klZ`fe\j# Èj\ `dgc\d\ekX kf[f XZkf [\ [\jgi\Z`f gfi cfj èk\i\j\j [fdè`ZXefj# Zfdf \j \c dXe\af Xm`\jf [\ cfj ccXdX[fj _XY`kXek\j ]ifek\i`qfjÉ# hl\ jfe d`c\j [\ _X`k`Xefj iX[`ZX[fj [\c cX[f _X`k`Xef [\ cX ]ifek\iX X cfj hl\ j\ c\j gi\k\e[\ de organismos internacionales”, señaló López Nieto, “se pasean por oficinas públicas trazando pautas y haciendo sugerencias en torno a qué hacer o no hacer sobre política migratoria, y los encargados de aplicar la política migratoria exhiben una actitud pasiva frente a esa intromisión bochornosa”. El Plan Nacional de Regularización de extranjeros ilegales constituye el escenario a través del cual se ha llevado a cabo la más sutil acción contra la soberanía y

\eki\^Xi ZXie Zfdf kXc\j# ÈZfekiXi`Xe[f \c j\ek`[f [\c eld\iXc - [\c Xik Zlcf *- [\ cX C\p [\ D`^iXZ` e )/,$'+# gXiX hl\ \jfj Ê_XY`kXek\jË gl\[Xe \jkXYc\Z\ij\ \e ZlXchl`\i cX[f [\c Zfi[ e ]ifek\i`qfÉ% Gfe\i ]`e Xc <jkX[f

8j\^liX hl\ kf[f \jkf k`\e\ Zfdf fYa\k`mf È[\jmXe\Z\i cX ]ifek\iX# p Xj ^XiXek`qXi cX ]lj` e [\ cfj [fj gX j\j# \c [fdè`ZXef p \c _X`k`Xef# p k\idèXi Zfe cX \o`jk\eZ`X [\c <jkX[f [fdè`ZXef Zfdf jla\kf [\c [\i\Z_f èk\ieXZ`feXcÉ% la existencia del Estado dominicano, añadió, precisando seguido que “en ese Plan fueron aprobados alrededor de 260,248 extranjeros, según lo informaron las autoridades gubernamentales dominicanas”. Sin embargo, expuso, de esa cantidad de extranjeros ilegales solo cumplieron con los requisitos establecidos en el decreto 327-13 alrededor de 7,834 extranjeros y más de 252,414 no cumplieron con las condiciones indispensables para calificar

en dicho Plan. No obstante, afirma, “el Gobierno decidió otorgarle documentos a esa inmensa cantidad de extranjeros ilegales, ignorando las normas migratorias de la República Dominicana y, por vía de consecuencia, extralimitando constitucionalmente sus funciones en materia de política migratoria, suplantando en ese sentido al Congreso de la República”. :fe[`Z` e [\ \okiXea\ifj

Y advierte de que la profundidad de la situación es mayor si se toma en cuenta que a todos esos extranjeros, a los que se les concedió de manera irregular documentación migratoria, “en los momentos actuales se les pretende otorgar residencias migratorias, lo que equivaldría a darles condición de extranjeros, no en tránsito, con estadía permanente en el territorio nacional, y que por tal condición los hijos de los mismos que nacieren en el territorio de la República serían dominicanos”. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V<]\d i`[\j ?`jkfi`X

Hoy se cumplen 174 años de la Batalla del 19 de Marzo ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

La Batalla del 19 de Marzo de 1844 fue librada en la provincia Azua de Compostela y se conoce como la primera gran gesta armada contra las fuerzas haitianas que buscaban frenar el movimiento que había proclamado la Independencia de la República el 27 de febrero de ese año. Los invasores haitianos, encabezados por el entonces presidente Charles Herard, trataron de sofocar a los independentistas con la entrada de 30 mil hombres al territorio dominicano; sin embargo, el ejército del general Pedro Santana, quien estaba acompañado del general Antonio Duvergé, detuvo su avance con tan solo 2,500 soldados conformados por hateros y monteros. En un mensaje con motivo de esta efeméride, el pre-

Cfj XZkfj \e Zfed\dfiXZ` e Xc (.+ Xe`m\ijXi`f [\ cX 9XkXccX [\c (0 [\ DXiqf [\ (/++ j\ i\Xc`qXi}e _fp \e 8qlX%

sidente Danilo Medina recordó que esa batalla fue un ejemplo palpable de la determinación de los soldados y voluntarios que a ellos se unieron para mantener el movimiento independentista que devolvió la libertad semanas antes, en la Puerta del Conde.

Medina resaltó la participación de Vicente Noble, Valentín Alcántara, Marcos Trinidad, Lucas Díaz, Juan Esteban Ceara, Fernando Soñé, el teniente José del Carmen García, Luis Álvarez y otros patriotas, quienes también se destacaron en los enfrentamientos que

dieron origen a esta batalla. “Ante la resistencia de nuestros soldados, las tropas haitianas, encabezadas por el presidente Charles Herard, a pesar de ser más numerosas se vieron obligadas a retirarse del campo de batalla, facilitándose así que los dominicanos enarbolaran la bandera del triunfo”, dijo el Gobernante. De su lado, la Comisión Permanente de Efemérides Patrias, en conjunción con la Gobernación y la Alcaldía de Azua, están organizando los actos de conmemoración del 174 Aniversario de la Batalla del 19 de Marzo a efectuarse hoy, lunes, con la presencia del presidente Medina. El historiador Juan Daniel Balcácer, presidente de Efemérides Patrias, recordó que la Batalla de Azua fue la primera ganada entre muchas otras que se libraron en defensa de la República.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

9li[f \jk`cf [\ Kildg Ef `dgfikX hl` e j\X \c gi\j`[\ek\ [\ le gX j f ^\i\ek\ [\ leX \dgi\jX%%% J` cc\^X Zfe el\mXj `[\Xj p ]fidXj [\ fg\iXi \eZl\ekiX i\j`jk\eZ`X% Ef gl\[\ _XY\i d\afi \a\dgcf hl\ \c [\ ;feXc[ Kildg \e cX XZklXc`[X[% ?Xp gi\j`[\ek\j f ^\jkfi\j# Zfdf c# hl\ kfdXe gfj\j` e [\ cfj ZXi^fj [\jgifm`jkfj [\ le gcXe [\]è`[f f k`\e\e d`\[f [\ `dgc\d\ekXicf% LjlXcd\ek\ j\ [\ZXekXe gfi X[XgkXij\ X cX ]fidX [\ kiXYXaXi [\c g\ijfeXc# j`^l\e cXj i\Zfd\e[XZ`fe\j# j\ i\jgfejXY`c`qXe [\ cXj [\Z`$ j`fe\j# g\if Xc ]èXc ef XgfikXe eX[X% Lefj Xjld\e \c gl\jkf k\e`\e[f ;feXc[ Kildg gifgl\jkXj g\if ef j\ Xki\m\e X `dgc\d\ekXicXj \e \c Zfikf gcXqf% J\ XZfjkldYiXe gi`d\if Xc \jk`cf [\ jl jkX]] p mXe èkif$ [lZ`\e[f g\hl\ fj ZXdY`fj hl\ _XjkX gl\[\e _XZ\i cX [`]\i\eZ`X \e \c cXi^f gcXqf% Fkifj cc\^Xe Zfe le gifp\Zkf [\ ^\jk` e p hl`\i\e \a\ZlkXi$ cf èd\[`XkXd\ek\% GXi\Z\e ìildgì p g\ikliYXi \c Zlijf [\ cX _`jkfi`X% :XljXe i\ml\cf# I\o K`cc\ijfe [`j^ljkfj# i\eleZ`Xj# Zi k`ZXj p k\idèXe j`\e[f jXkXe`qX[fj% <j \c ZXjf [\ Kildg# hl`\e cfî m\e[\i hl\ Zldgcì X Zfe jl gifîXdX gfc k`Zf ek\îXd\ek\# p d`\ekiXj d}j i}g`[f d\afi% yc \j \c k`gf [\ X[dè`jkiX[fi hl\ j\ if[\X [\ le \hl`gf gXiX hl\ cf Xpl[\ X Zldgcì Zfe jlj fYa\k`mfj# ef gXiX hl\ c\ [`^Xe cf hl\ k`\e\ hl\ _XZ\i% <e gièZ`g`f gl[f _XY\ij\ Zi\ [f hl\ \jkilZkli le ^XYè\k\ X jl `dX^\e p j\d\aXeqX# g\if ef ]l\ Xj % K`cc\ijfe j\ cf \eZfeki <c c`Yi\ XcY\[i f [\c j\i _ldXef cf cc\mX X g\ejXi p Xik`ZlcXi jlj gifg`fj ZfeZ\gkfj jfYi\ cfj \m\ekfj hl\ c\ X]\ZkXe% <jf ef \jk} [\c kf[f dXc gXiX \c a\]\# g\if eX[`\ gl\[\ ]XccXi% :lXe[f c\ jfd\k\e Xc^leX gifgl\jkX k`\e\ hl\ ^lj$ kXic\# [\ cf ZfekiXi`f Zfd`\eqXe cfj gifYc\dXj gXiX \c jlYXck\i$ ef% <j\ ]l\ \c XdY`\ek\ hl\ m`m` \c j\Zi\kXi`f [\ <jkX[f# I\o K`cc\ijfe% Cfj dè`jk\i`fj [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j jfe èjk`$ klZ`fe\j Zfe Z`\ikX Xlkfefd X 9% E\kXepX_l p i\Zlijfj _ldXefj XckXd\ek\ \eki\eX[fj gXiX cXYfiXi fi`\ekX[fj X Zl`[Xi p dXek\e\i cX Xidfe X Zfe cXj [\d}j eXZ`fe\j% CX J\Zi\kXi X [\ <jkX[f i\[XZk p Xj\jfi \c gXZkf Zfe @i}e# g\if Kildg _XY X gifd\k`[f i\m`jXicf f ZXeZ\cXicf le`cXk\iXcd\ek\% KXdY` e# gfi è[`ZXZ`fe\j [\ cX èk\$ c`^\eZ`X _\i\[X[X [\ FYXdX# k\e X leX c e\X [liX Zfe Ilj`X# g\if Kildg c\ ^ljkX X Glkè% @^lXc gfj`Z` e \jk} Zfek\dgcX[X gXiX :fi\X [\c Efik\# g\if Kildg gifd\$ k` i\leìj\ Zfe jl d}o`dX Xlkfi`[X[ B`d Afe^% GXi\Z\ hl\ cX J\Zi\kXi X [\ <jkX[f gfj\\ jl gifg`X gfc $ k`ZX \ok\i`fi Xc ZlXc K`cc\ijfe k\idè gc\^}e[fj\2 g\if ;feXc[ Kildg# gi`d\i dXe[XkXi`f p \eZXi^X[f [\ \jX XZk`m`[X[ gfi dXe[Xkf Zfejk`klZ`feXc# k`\e\ fkiX% 9ljZXe[f \c mfkf al[ f ;feXc[ Kildg g\i[` XiifccX[fiXd\ek\ [\ ?`ccXip :cèkfe \e \c \jkX[f [\ El\mX Pfib% LeX dl\jkiX \j DXe_XkkXe [fe[\ \ccX fYklmf ,,' d`c mfkfj p c Xg\$ eXj ,' d`c# le è[`Z`f ZcXif [\ hl\ ef ^fqX [\c ]Xmfi [\ cfj al[ fj% Jè \dYXi^f# \j lef [\ cfj d\afi\j Xd`^fj [\c Gi`d\i Dè`jkif [\ @jiX\c 9\eaXd e E\kXepX_l% ;feXc[ Kildg# gi\^fe\if èZXe$ jXYc\ [\ jlj gifd\jXj# m\e X kì}e[fc\ glcc`kXj X K`cc\ijfe% LeX [\ \ccXj \iX hl\ hl\i X hl\ ]l\iX d}j Xî\j`mf% GXiX d}j @ei` 9\eaXd e E\kXepX_l m`j`k cX ?`ccXip :cèkfe :XjX 9cXeZX cX j\dXeX gXjX[X p i\`k\i hl\ \c Zfem\e`f Zfe @i}e \j efZ`mf gXiX @jiX\c% ;feXc[ Kildg# kXe \dg\ X[f \e k\idèXi Y`\e \jk\ g\i f[f [\ ^fY`\ief Zfdf \e i\\c\^ìj\# hl`\i\ j\i X[fiX[f gfi cfj al[ fj% I\Z`\ek\d\ek\ c\j gXj le ZXiX$ d\cf i\ZfefZ`\e[f X A\iljXc e Zfdf cX ZXg`kXc \k\ieX [\ @jiX\c% 8_fiX jXZXe[f X K`cc\ijfe [\c d\[`f XYi\ cXj \og\ZkXk`mXj [\]è`k`mXj gXiX i\m`jXi f i\kìXij\ [\c XZl\i[f% CX dXk\i`Xc`qXZ` e [\ ZlXchl`\iX [\ cXj [fj Xck\ieXk`mXj c\ ^XiXek`qX cX \ekiX[X X J` e% 8 g\jXi [\ hl\ jl \jkiXk\^`X gl\[\ j\i \]\Zk`mX \e \c cXi^f gcXqf# \e cf èd\[`Xkf Kildg \jk} [\aXe[f leX `dX^\e [\ è\jkXY`c`[X[ Zfdf eè^ e fkif gi\j`[\ek\ efik\Xd\i`ZXef [\ cfj ck`dfj k`\dgfj% Gfihl\ j`\dgi\ j\ Zi\p hl\ K`cc\ijfe \iX jl glekX [\ cXeqX \e \c j\im`Z`f \ok\i`fi# cf hl\ [\dl\jkiX hl\ \e \j\ ^fY`\ief eX[`\ k`\e\ cX ZXY\qX j\^liX jfYi\ cfj _fdYifj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

@EM<JK@>8:@äE s CFJ ?@AFJ ;<C ÊG8;I<Ë IF><C@F 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

8 GLEKF ;< Jfeq}c\q <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

l vencerse el plazo dado por la Orden Salesiana en República Dominicana para que el sacerdote Rogelio Cruz se traslade a Colombia a realizar un curso de renovación sacerdotal, de tres meses, se establece que en las oficialías del Estado Civil hay registradas varias declaraciones de nacimiento en favor de varios niños en que el sacerdote figura como ‘padre biológico’ y como ‘declarante’. La Junta Central Electoral ha confirmado como auténticas las actas de nacimiento, de declaración tardía, copias en nuestro poder, hechas por el sacerdote Ramón Rogelio Cruz Fermín, el padre Rogelio. En algunas de estas actas de nacimiento, como el caso de la declaración del niño Carlos de Jesús, Rogelio Cruz aparece como ‘Padre’ y como ‘Declarante’ del declarado, donde se consigna también el nombre de la madre. En otras actas Rogelio Cruz aparece solo como ‘Declarante’ y no se consigna el padre biológico del declarado, aunque sí está el nombre de la madre. En una correspondencia del 15 de enero del 2017, remitida a Rogelio Cruz por el padre Francisco Batista, SDB, Inspector Superior de la Orden de los Salesianos, Inspectoría de las Antillas (copia en nuestro poder), se indica que “en la Oficialía del Estado Civil hay constancia de la declaración de varios niños que figuran como hijos tuyos, por lo que legalmente tienen un derecho a filiación y hay una obligación juridicial de paternidad”. No tenemos constancia de que Rogelio Cruz respondiera al Inspector Superior

de la Orden de los Salesianos, padre Francisco Batista, SDB, la carta del 15 de enero de 2017 en que le señala, asimismo, cuatro faltas a la disciplina religiosa, relacionadas con: la Fundación Padre Rogelio Cruz, la declaración de nacimiento de los niños, las ausencias a la casa religiosa y de la Inspectoría y opiniones emitidas en material de doctrina moral y ética de la Iglesia.

GifZ\jf [\ [\jk`klZ` e \e dXiZ_X El proceso de destitución de Rogelio Cruz, como sacerdote de la Orden Salesiana, ha sido iniciado. En enero de este año, la Inspectoría de la Orden Salesiana de las Antillas, ordenó a Rogelio Cruz trasladarse a La Ceja, Medellín, Colombia, a realizar un curso de renovación espiritual, por tres meses. Y aunque dicho curso había sido solicitado por el propio Rogelio Cruz, en septiembre del 2017, el cura salesiano se ha negado a cumplir con la orden de su congregación y, por el contrario, ha denunciado que con ello hay un ‘plan’ de sacarlo del país debido a sus posiciones de denuncias sociales, acusando al Gobierno, las empresas mineras y a la propia Iglesia de ser los responsables de la decisión. El 19 de febrero se le notificó a Rogelio Cruz que se venció el plazo dado por la Inspectoría de la Orden Salesiana para que cumpliera con el mandato de trasladarse a Colombia a realizar el curso. En vista de la negativa del cura, se le remitió una amonestación, con un nuevo plazo, el cual venció el 6 de marzo y tras la nueva notificación y en vista de su negativa, el 15 de marzo se inició el proceso de destitución en el Consejo de la Orden Salesiana como sacerdote de esa congregación, decisión que será enviada a Roma, a los organismos correspondientes de la cúpula de la Iglesia Católica. Fuentes de la Orden de

" ;<KFE8EK<

los Salesianos en el país comentaron que “Rogelio Cruz busca su destitución como sacerdote de la Iglesia Católica para dedicarse, sin ningún tipo de ataduras, si las hubiera tenido, para dedicarse como activista social a las luchas y denuncias que le han caracterizado”. Incluso, la fuente comentó tener informaciones de que “Rogelio Cruz está planeando participar en la vida política activa, como miembro de algún partido e incluso lanzar una candidatura a diputado”. La última semana circuló, en busca de firmas, una carta a ser enviada al papa Francisco en que se “denuncia la trama” contra Rogelio Cruz “quien se ve acosado por una avasallante trilogía de poderosos intereses que incluyen sectores de la propia Iglesia, empresas de explotación minera y politicos corrompidos” y en la que acusan directamente al padre Francisco Batista, superior de los salesianos en República Dominicana,

para ‘deportarlo’ del país. “Yo no me voy del país, y menos a Colombia... ahora es que quieren que yo deje el compromiso con los pobres y que me dedique a rezar”, dijo Rogelio Cruz a la prensa en febrero pasado, a lo que la Inspectoría de las Antillas de la Orden de los Salesianos le respondió que el sacerdote “no ha sido trasladado de La Vega ni del país, a Colombia, sino que ha sido enviado a Medellín a un curso de renovación sacerdotal, de tres meses” atendiendo a una petición de Rogelio Cruz, el 28 de septiembre de 2017, en una carta al superior de los salesianos de Las Antillas, en que expresó “su deseo de participar en algunas de las propuestas de estudios y actualización pastoral que ofrece la congregación en Colombia e indicando al Superior las fechas en que podría participar en esos cursos”. Grupos sociales, políticos y de la denominada sociedad civil, han cerrado filas

=iXeZ`jZf 9Xk`jkX# @ejg\Zkfi [\ cX Fi[\e JXc\j`Xef [\ cXj 8ek`ccXj# \em`X[X \c (, [\ \e\if [\c )'(.# ]l\ \c Ê[\kfeXek\Ë [\ cX i\Y\c[ X [\ If^\c`f :ilq Zfe cX @^c\j`X% È<c dfk`mf [\ \jkX ZXikX \j gXiX Zfdle`ZXik\ d` gi\fZlgXZ` e jfYi\ kl g\ijfeX# p Zfdf i\c`^`fjf jXc\j`Xef# p ccXdXi kl Xk\eZ` e jfYi\ ZlXkif Xjg\Zkfj \e cfj hl\ \jkXj ]XckXe[f X cX [`jZ`gcèX i\c`^`fjX# \ogc`Z`kX[X X cXj :fejk`klZ`fe\j p I\^cXd\ekfj hl\ _Xj gif]\jX[f X cX Zfeî\^XZ` e X cX hl\ g\ik\e\Z\jÉ# [`Z\ \c gX[i\ 9Xk`jkX \e jl ZXikX X If^\c`f% P Xc [\kXccXi cfj ZlXkif Xjg\Zkfj È\e cfj hl\ \jk}j ]XckXe[fÉ# \c gX[i\ 9Xk`jkX c\ i\Zl\i[X jlj Zfem\ijXZ`fe\j gi`mX[Xj \e dXpf [\c )'(,# \e cXj f]`ZèXj [\ cX Zfdle`[X[ ;fdè^f JXm`f# \e CX M\^X# Xj Zfdf \e cfj [`}cf^fj hl\ XdYfj _Xe jfjk\e`[f \e cXj f]`ZèXj [\ cX :XjX @ejg\Zkfi`Xc# \e efm`\dYi\ [\ \j\ d`jdf X f# jfYi\ cX j`klXZ` e [\c jXZ\i[fk\% Cfj ZlXkif glekfj# È\e cfj hl\ \jk}j ]XckXe[fÉ# p hl\ Z`kX cX ZXikX [\c gX[i\ 9Xk`jkX X If^\c`f jfe1 (if% =le[XZ` e GX[i\ If^\c`f1 X k\efi [\c Xik klcf (// [\ cXj :fejk`klZ`fe\j [\ cX JfZ`\[X[ [\ JXe =iXeZ`jZf [\ JXc\j# le i\c`^`fjf jXc\j`Xef ef gl\[\ Zfejk`klì m`kXc`Z`fj# Y\ZXj# c\^X[fj gXiX d`jXj# ]le[XZ`fe\j gXik`ZlcXi\j f \ek`[X[\j Y\e ]`ZXj jè g\id`jf [\c I\Zkfi p jl :fej\af% PX _\dfj _XYcX[f [\ \jkf p \e \c ZXjf [\ cX Ê=le[XZ` e GX[i\ If^\c`f :ilqË X e ef _Xj jfclZ`feX[f eX[X# [\ dXe\iX ]fidXc \ èjk`klZ`feXc% \c * [\ j\gk`\dYi\ [\ )'(.# If^\c`f [àf# X kiXm j [\ cX gi\ejX# hl\ _XY X i\eleZ`X[f Xc ZXi^f [\ gi\j`[\ek\ p Zfdf d`\dYif [\ cX =le[XZ` e hl\ cc\mX jl efdYi\% J\ jlgf [\ hl\ cXj fg\iXZ`fe\j [\ [`Z_X =le[XZ` e _Xe \jkX[f j`\e[f Xihl\X[fj % )[f% CX [\ZcXiXZ` e [\ e` fj&Xj [}e[fc\j klj Xg\cc`[fj1 <e cX F]`ZèX [\c <jkX[f :`m`c _Xp ZfejkXeZ`X [\ cX [\ZcXiXZ` e [\ mXi`fj e` fj hl\ ]`^liXe Zfdf _àfj klpfj# gfi cf hl\ c\^Xcd\ek\ k`\e\e le [\i\Z_f [\ ]`c`XZ` e p _Xp fYc`^XZ`fe ali`[`ZXc [\ gXk\ie`[X[% *if% CXj Xlj\eZ`Xj [\ cX ZXjX i\c`^`fjX p [\ kl @ejg\Zkfi X# jè cfj g\id`jfj [\Y`[fj [\c Jlg\i`fi# X k\efi [\c :Xefe --,# j(# p [\c Xik Zlcf ,' [\ el\jkifj i\^cXd\ekfj ^\e\iXc\j% +kf% 8c^leXj [\ klj fgè`fej \e dXk\i`Xc [\ [fZkièX dfiXc p k`ZX ZfekiX[`Z\e cX [fZkièX p \c dX^`jk\i`f [\ cX @^c\j`X X cX hl\ g\ik\e\Z\j p \e cX hl\ \a\iZ\j \c dè`jk\i`f jXZ\i[fkXc% <e ZfeZi\kf# k\ i\Zfd`\e[f hl\ i\Zk`]`hl\j klj fgè`fej p&f [\ZcXiXZ`fe\j jfYi\ \c XYfikf# k\dX \e kfief Xc hl\ k\ _Xj \ogi\jX[f \e cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e# [`jkXeZ`}e[fk\ [\ cf hl\ \ej\ X cX [fZkièX :i`jk`XeX [\j[\ \c dX^`jk\i`f% È<jg\if hl\ i\]c\o`fe\j jfYi\ \jkfj ZlXkif glekfj hl\ k\ \jkfp j\ XcXe[f# Zfe cX \jg\iXeqX [\ hl\ cX jfclZ` e [\ \ccfj k\ Xpl[\e X m`mì \e Xidfe X Zfe cX m`[X i\c`^`fjX hl\ _Xj gif]\jX[f _XZ\ d}j [\ *' X fj% EleZX \j kXi[\# j`\dgi\ j\ gl\[\# YXjkX hl\ hl\iiXdfj p k\e^Xdfj ]\É# [`Z\ \c gX[i\ 9Xk`jkX# jlg\i`fi [\ cfj jXc\j`Xefj \e jl ZXikX X If^\c`f# \e cX ZlXc# Xj`d`jdf# cf Z`k gXiX \c 0 [\ ]\Yi\if [\c )'(.# \e jlj f]`ZèXj# gXiX È[`Xcf^Xi jfYi\ fkifj Xjg\Zkfj# gXiX hl\ j\Xj \c m\i[X[\if jXc\j`Xef hl\ le [ X jf Xjk\ p hl\ Zfe `clj` e gif]\jXjk\ \e \jkX Zfeî\^XZ` eÉ%

con la rebeldía de Rogelio Cruz a realizar el curso de renovación sacerdotal que los superiores de su congregación le han ordenado. Han realizado marchas, declaraciones públicas y emitido manifiestos, así como la carta al Papa. En ese sen-

tido el arzobispo de Santiago, Freddy de Jesús Bretón, recomendó a Rogelio Cruz que obedezca a sus superiores y tome un receso pues es “una decisión con la que no se acaba el mundo, pues no debería hacerse un problema de una cosa común”.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VI\jkXliXZ` e

Medina vuelve a la zona fronteriza C@JKàE ;@8I@F

" CX j\eX[fiX [\ ;XaXY e# Jfe`X DXk\f# kXdY` e gXik`Z`g \e \c \eZl\ekif p j\ le` X dXe`]\jkXi cXj gi`eZ`gXc\j e\Z\j`[X[\j [\ \j\ gl\Ycf% JXekf ;fd`e^f

¿Dónde nos podemos juntar para que hablemos?”, preguntó ayer el presidente Danilo Medina a los comunitarios del municipio Restauración, en Dajabón, durante su visita sorpresa prevista solo para supervisar el estado de la Fortaleza del Ejército. Residentes se acercaron a Medina para que este escuchara sus quejas, a lo que el mandatario accedió a reunirse en el parque municipal para atender las peticiones. Entre los moradores estaba la alcaldesa de Restauración, Sofía Tejada, quien exigió la electrificación del municipio cabecera y de comunidades aledañas como Rancho Pedro, y de otras doce, compuestas de unas 1,225 familias, así como la instalación del servicio de energía 24 horas. Mientras que Patricia Pérez, coordinadora del liceo secundario San José, solicitó la construcción de nuevas aulas, para poder dar cabida a los estudiantes que pasan al nivel secundario. También pidió la construcción de un área de co-

I\le` e% ;Xe`cf D\[`eX j\ i\le` Zfe Zfdle`kXi`fj \e \c gXihl\%

medor tal y como lo tienen otros centros con el programa Tanda Extendida, para que los estudiantes puedan comer de manera digna, al tiempo que valoró lo que ya se ha hecho en materia de educación en esa localidad. La senadora de Dajabón, Sonia Mateo, también participó en el encuentro entre el presidente y los comunitarios, y se unió a manifestar

¿Dónde nos podemos juntar para que hablemos con todos los comunitarios de la zona?”. ;8E@CF D<;@E8% Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX%

las principales necesidades de ese pueblo. Mateo exigió la construcción de caminos vecinales, específicamente el tramo de Monte la Jagua, que son unos 7 kilómetros, los cuales tienen que ser cruzados a caballo por las condiciones en que se encuentran, según indicó la senadora, así como la construcción del puente sobre el río Neita. El mandatario ordenó a sus asistentes y a los ministros correspondientes a tomar notas del pliego de demandas, y prometió que el próximo miércoles una comisión del IAD estará en la comunidad dando respuesta a los proyectos relacionados con la agricultura. Medina estuvo acompañado del ministro de Defensa, teniente general Rubén Paulino Sem, y otros funcionarios.

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VGi`dXi`Xj ;`i`^\eZ`X I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

<C IF<;FI 8i`jk ]Xe\j LiY}\q

GL9C@:8 CLE<J# AL<M< P JÝ98;F

<c\ZZ`fe\j p ifYf

MfkXZ` e% D`\dYifj [\c GID [liXek\ cX mfkXZ` e gXiX \jZf^\i X cX [`i`^\eZ`X [\ \j\ gXik`[f%

Problemas en entrega de material de votación matizan internas PRM C8 :FD@J@äE JLJG<E;< C8 :FEM<E:@äE <E *, DLE@:@G@FJ ;Xckfe ?\ii\iX IXd e G i\q I\p\j I`ZXi[f JXekXeX JXekf ;fd`e^f

En la convención interna del Partido Revolucionario Moderno (PRM), la cual estuvo matizada por el retraso, desorganización y la suspención del sufragio en 35 municipios y distritos municipales, la Comisión Organizadora de la Convención emitió anoche el primer boletín que daba como virtuales ganadores a José Paliza en la presidencia de la entidad con el 86.60% de los votos, y a Carolina Mejía con más del 79 por ciento en la Secretaría General. Tony Raful, presidente de la Comisión, confirmó que entre los municipios que tuvieron inconvenientes están Santiago, Puerto Plata, La Vega, San Pedro de Macorís, Monte Cristi y Pedernales, donde las votaciones comenzaron con retrasos. Además, sostuvo que en el Bronx, en Nueva York, se produjo un conflicto entre dirigentes de la organización, que les obligó a detener las votaciones. También dijo que en los lugares donde se suspendieron los comicios se estarían celebrando nuevas elecciones en las próximas semanas. Esos comicios tendrán que realizarse antes de entrar a la segunda fase, que será la convención local de delegados, pautada para el 8 de abril. Debido al retraso que se produjo en muchos de los municipios, la Comisión ordenó que el proceso de votación se extendieran hasta las 8:00 de la noche para que así nadie

GifZ\jf% D`c`kXek\j [\c GID XZl[`\ife Xp\i X cfj Z\ekifj [\ mfkXZ` e kXekf \e cX ZXg`kXc Zfdf \e \c `ek\i`fi% " C8 JLJG<EJ@äE <E J8EK@8>F

CX Zfem\eZ` e [\c GID ]l\ gfjgl\jkX Xp\i \e JXek`X^f# [\Y`[f Xc i\kiXjf [\ cX cc\^X[X [\ cfj dXk\i`Xc\j [\ mfkXZ`fe\j p fkiXj iXqfe\j cf^ jk`ZXj% KXdY` e ]l\ife gfjk\i^X[fj cXj mfkXZ`fe\j \e DfZX p Xc^lefj cl^Xi\j [\c se quedará sin ejercer su derecho al voto. @eZfe]fid`[X[ El secretario general y aspirante a repetir en el cargo, Jesús “Chu” Vázquez, se mostró preocupado por el proceso de convención que lleva acabo el PRM por los acontecimientos que se produjeron en los 35 municipios y distritos municipales en donde no se pudo votar, según él, muchos de ellos de gran importancia. Vázquez declaró que no está satisfecho con la jornada

dle`Z`g`f [\ M`ccX >feq}c\q# [\ cX gifmèZ`X [\ JXek`X^f% <c Zffi[èX[fi [\ cX :fd`j` e Fi^Xe`qX[fiX [\ cX Zfem\eZ` e [\c GID \e JXek`X^f# M Zkfi D e[\q# [\ZcXi hl\ _lYf qfeXj [\ \jkX gifmèZ`X [fe[\ ]XckXife dXk\i`Xc\j gXiX ki\j p ZlXkif Z\ekifj p hl\ \e \jXj Zfe[`Z`fe\j ef gf[ Xe Z\c\YiXi Zfem\eZ` e%

electoral de ayer por tales situaciones. “La comisión tendría que explicar el porqué no se pudo votar en ciertos municipios y decir cuáles fueron las razones”, cuestionó. Vásquez afirmó que no ejerció su voto, ya que se mantuvo supervisando el evento, agregando además, que el proceso ha tenido fallas. I\kiXjfj En la casa nacional perremeísta en Santo Domingo las votaciones estaban programadas para iniciar a las

8:30 de la mañana, pero no fue hasta pasadas las 9:30 cuando iniciaron. Desde aquí se estaban despachando materiales para su convención interna en el interior, que según Raful, se debió a un “desacuerdo con los dueños de los vehículos que a última hora no cumplieron con lo acordado para su traslado”. Estos comicios fueron pospuestos en dos ocasiones porque el padrón de electores no estaba completo. El pasado viernes se retiró de la contienda Andrés Bautista, presidente de la organización y quien aspiraba a seguir en el cargo, alegando que los derechos básicos de los candidatos como tener el padrón de electores en sus manos no habían sido cumplidos. =Xccf \e cX cf^ jk`ZX Debido al retraso, el PRM despachó las boletas en helicópteros hacia las provincias fronterizas Elías Piña, Pedernales y Monte Cristi. Una fuente explicó que los retrasos se debieron a que no se tuvieron a tiempo los recursos económicos para contratar camiones para transportar las valijas con materiales para los comicios. Cerca de medio millón de militantes del PRM fueron convocados para participar en la Convención Nacional Ordinaria, denominada “Claudio Caamaño Grullón”. Raful indicó que a nivel nacional suman 3,902 los candidatos a subsecretarios generales, mientras que los vicepresidentes son 4,125. “Esta convención fue una verdadera democracia”, dijo el dirigente perremeísta.

(%$ ;FE AL8E 9FJ:?# [\j[\ hl\ j\ gif[laf \c ^fcg\ [\ <jkX[f [\ j\gk`\dYi\ [\ (0-*# \jZi`Y` ÈCX Zi`j`j [\ cX [\dfZiXZ`XÉ# X]ìdXYX hl\ cXj \c\Z$ Z`fe\j \iXe ÈdXkX[\ifj \c\ZkfiXc\jÉ p [liXek\ \j\ èk\ii\êf# \jg\Z ]`ZXd\ek\ gXiX (0.+ ZlXe[f \c Xckf dXe[f d`c`kXi D`cf# G i\q p G i\q# \c a\]\ [\ cX =8;# JXcmX[fi CclY\i\j Dfek}j p Cfîf f :fek e c\ i\ele$ Z` X 9XcX^l\i ZlXe[f jk\ efdYi X E\`k E`mXi J\àXj a\]\ [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc [`qhl\ gXiX èm\jk`^Xi \c Xj\jèXkf [\ FicXe[f DXik e\q hl\ hl`\e\j ZXp\ife gi\jfj ]l\ife cfj g\c\[\ jkXj \eZXY\qX[fj gfi :_\Z_ CleX Xlehl\ hl`\e \a\Zlk ]l\ Gfl :Xjkif % ;`^f# k`\dgf [\ cX *iX% i\\c\ZZ` e [\ 9XcX^l\i# g\if ZXqliif Zfdf AlXe 9fjZ_ \iX# c\ g`[` Xc gi\j`[\ek\ [\ <<LL# I`Z_Xi[ Eòfe# hl\ j` \iX jl [\j\f# c i\eleZ`Xi X X cX Gi\j`[\eZ`X# g\j\ X hl\ Xc e`Zf hl\ jljk`klp ]l\ X D`cf gfi 9\lZ_Xdgj AXm`\i# hl`\e [\jgl j ]l\iX dl\ikf \e jl ]èZX gfi le kìf \e cX ]i\ek\ gfi le kXc 8e^`kf# j\^ e \c ]`jZXc g\ii\[\ jkX [\ EX^lX hl`\e Ê\eZfeki Ë cX g`jkfcX p cX Zf^` X ÊdXef g\cXË# hl\ [\Y\ kf[Xm X \jkXi gi\jf gfi Êèk\c`^\ek\Ë j` \j hl\ \jk} m`mf % ·yjX \iX cX èjk`klZ`feXc`[X[ [\ cX gfZX )%$ :L8E;F 98C8>Lfeq}c\q# [ì\Zkfi# kiXaf X I`ZXi[f IfaXj C\ e# p ZXdY` Zfe GXg`kf C\Yi e jl ZXieXc # gfi d`c g\jfj d\efj gfihl\ \c ]lklif XYf^X[f# IfaXj C\ e# j\ c\ Xekfa hl\ k\e X hl\ ì \e cXj kXi[\j% :fdf kf[fj ZlXe[f cc\$ ^Xe X a\]\j% Il[[p ef d\ hl`jf c`hl`[Xi# p ZlXe[f cc\^ Zfe AfXhl e 9XcX^l\i cfj [Xkfj [\ cX >Xcclg \e hl\ 9XcX^l\i \jkXYX \eZ`dX [\ G\ X# e` Zl\ekX j\ [`f [\ d` gi\j\eZ`X \e \c ;\jgXZ_f [\ <[lXi[`kf G\cc\iXef EX[Xc% ·8j j\ glYc`Z # g\if \c _fdYi\ [\ K\c\ek`ccXj p G\ X _XYcXife [\ ]iXl[\ ZfcfjXc2 =\id e ;`cfe Zfej`^l` [\jgl j# le \a\dgcXi [\ L? p [`Z\ hl\ 9XcX^l\i ^Xe % Mè`\ife cXj e\^fZ`XZ`fe\j hl\ ZfjkXife cfj [fj X fj X 9XcX^l\i# d}j cfj ,' "( mfkf gXiX ^XeXi% P ]l\ife cXj j\^le[Xj e\^fZ`XZ`fe\j# gfihl\ cXj gi`d\iXj ]l\ife \e (0./ Zfe ?l^f MXi^Xj Jlm\iY \c gi`df p jl È=Xccf ?`jk i`ZfÉ% *%$ ?FP P G<J< 8 C8 HL<A8 ;< CL@J 89@E8;<I# le gfc k`Zf Y`jf f p Zfc^X[f [\ cXj g\iZ_Xj [\c jfc kf[Xm X ef i\ZfefZ\ \c ki`le]f [\ ;Xe`cf gfihl\ Èc\ _`qf =iXl[\É p hl\ Zi\\ \e cfj jfe[\fj [\ 8^l`c\iX p d\efj d\dfi`fjf hl\ :XifcèX D\a X # el\jkiX jfZ`\[X[ j\ _X Êd\iZXk`c`qX[fË# g\if \j ]XckXi$ efj \c i\jg\kf ZfdgXiXiefj Zfe \c D\[`f\mf Zfe YilaXj p c`Z}ekifgfj p AlXeXj [\ 8iZf [\ ?fe[liXj# [fe[\ le kXc ;Xm`[ DXkXdfifj# [fe[\ leX ZXiX [liX _XZ\ le ]iXl[\ Xc ]i\ek\ [\ kf[fj p eX[`\ c\ [`Z\ hl\ c \j le ZfdgX[i`kf Cl`j 8YèX[\i Yfi^\Xef# le gfYi\ D`Z_\c K\d\i# g\if jè jlj X^XccXj2 f le :Xicfj 8cY\ikf DfekXe\i p 8% Fgg\e_\`d\i# hl\ XZljXe X cX ;iX% K`Y`jXp ClZ\eX [\ _XZ\i ]iXl[\j \e ]Xmfi [\ DX[lif# ZlXe[f jl f[`f X cfj gfYi\j cfj fYelY`cX [\ kXc ]fidX hl\ \c mìklfjf J`cm`f If[i ^l\q j\ i\kìX [\ cX m`[X g Yc`ZX# XeleZ` # c\ XeleZ`X hl\ ef j\ gl\[\ [`jZlkì Zfe c gfihl\ \j le è]\c`q gfj\jf% ·EleZX# \e \jkfj X fj# ]l\iX [\c ^X]\ [\ J`cm`f# _\ c\ [f X eX[`\ hl\ i\]lk\ X DfekXe\i f X Fgg\e_\`d\i# gfihl\ jfe ]`Z_Xj ZfefZ`[Xj# dlkXek\j# p j\ dl[Xe ZlXe[f cfj gX j\j \ekiXe \e cX ]fjX [\ DXi`Xef IXafp% PX DfekXe\i mfcm` X jl gl\ikf [\ fi`^\e1 D`Xd`% ·Ef# hl [Xk\ \e <jgX X p Xpl[X Zfe kl \eale[`X ¶;\ hl k\ mXc\ ZfdgXiXik\ Zfe :_}m\q# le _fdYi\ ljX[f [\ i\]\i\eZ`X [\j[\ Ý]i`ZX _XjkX :_èX6 ·8 k` ef k\ fp\e e` \e cXj Êi\glYc`hl\kXjË YXeXe\iXj j` ef kl ZfdYf [\ Êc`YX[fi\jË

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:Xjf <d\cp 8j\j`eXkf C@JKàE ;@8I@F

GifZ\jf% ?fp j\ i\Xc`qXi} leX Xl[`\eZ`X Zfe cfj `dgc`ZX[fj \e \c Xj\j`eXkf [\ cX X[fc\jZ\ek\ <d\cp G\^l\if% <jk}e Z`kX[fj DXicfe# DXic`e p ?\eip DXik e\q# hl`\e\j ^lXi[Xe gi`j` e%%

Marlon, Marlin y Henry Martínez de nuevo ante los jueces JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

Marlon, Marlin y Henry Martínez volverán a enfrentarse hoy en el caso que se les sigue por el asesinato y ocultamiento del cadáver de la adolescente Emely Peguero, hallada muerta el pasado 31 de agosto de 2017. La familia Martínez asiste hoy a una audiencia de anticipo de pruebas, donde Simón Bolívar Ureña (El Boli) testificará en su contra, producto del acuerdo al que arribó con el Ministerio Público y la defensa de la adolescente Peguero. A la audiencia deberán

asistir también las domésticas de Marlin Martínez: Solangel Miguelina Polo García y María Balbina Rodríguez Santos, ambas detenidas en diciembre del año 2017. Por el caso guardan prisión preventiva Marlon, Marlin y Henry Martínez, los tres con tres meses ordenados por el Juzgado de Atención Permanente de San Francisco de Macorís. :f\iZ` e Las domésticas tienen como medida de coerción presentación periódica e impedimento de salida del país.

El principal acusado del caso es Marlon Martínez, señalado como quien mató a la adolescente. Marlin y Henry Martínez son acusados de ocultamiento del cadáver y de asociación de malhechores. Simón Bolívar Ureña, “El Boli”, pasó seis meses de prisión preventiva por el caso, y salió el 8 de marzo tras un acuerdo con la aplicación del criterio “de oportunidad” establecido en el Código Penal, por el que el Ministerio Público desistió de la acusación en su contra para utilizarlo como testigo en el caso.

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),. CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@QL<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

DXjlZ`kf G\i\cc

n el mundo empresarial y familiar lo llamaban Masucito, el sobrenombre evocativo de una herencia de trabajo, bonhomía y banilejismo que dejó como legado su padre don Manuel de Jesús Perelló (Masú), fundador del mayor emporio cafetalero industrial y comercial del país. El hijo, Rafael de Jesús Perelló Abreu, fue la extensión de su padre en la consolidación de una de las pocas empresas familiares de éxito que, surgidas en el primera mitad del siglo 20, han predominado hasta hoy con el mismo tipo de estructura que la convirtió en un modelo ejemplar. Rafael o Masucito acaba de fallecer, tras una lucha contra una enfermedad que lo debilitaba física pero no emocionalmente. Aquejado en su salud, era tan tenaz que seguía trabajando con el mismo estilo de su padre, en un despacho abierto para to-

<OGI<J@FE<J Kfd}j 8hl`ef D e[\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ CLE<J

J ¿ g\if ef%

;

urante los últimos meses del año pasado y los primeros de este 2018 han disminuido los grandes y estruendosos crímenes y asaltos. Eso es cierto. Por eso el director de la policía y desde diferentes ministerios del gobierno se habla de una reducción de los homicidios. Pero, esa realidad inocultable, no puede cegarnos ni cegar a las autoridades ante el hecho de que aquí, todos los días se producen entre 10 y 20 asaltos, incluido crímenes de gente humilde del pueblo, e incluso, militares y policias, como el teniente Jose Alejandro Paniagua. El caso de los esposos de Pedernales, asesinados por desconocidos, no se conoció hasta que los residentes en esa comunidad fronteriza decidieron buscar por sus propios medios a los responsables del hecho. Mientras eso no ocurrió, para las autoridades los días pasaron como si el homicidio, a pesar de su gran magnitud, no habia sucedido. Casos como ese se han producido en diferentes puntos del país, incluyendo la capital, claro, no cometido por haitianos. Un comerciante fue asesinado en el interior de su negocio en el barrio Cienfuegos de Santiago. Dos vigilantes fueron asaltados y asesinados en Bonao. La dueña de una financiera fue asaltada en La Romana, gracias a Dios no perdió la vida, aunque la despojaron de 250 mil pesos. Un empleado de un comercio de Galván fue asaltado y dejado por muerto. El joven estudiante Albert Ramírez Alcántara, lleno de sueños e ilusiones, fue asesinado para despojarlo de un celular. La policía ni datos ofreció. Un

dos los ejecutivos y empleados de Industrias Banilejas y sobre todo para la infinidad de ciudadanos que acudían en busca de apoyo para causas personales o comunitarias. Con un arraigado cariño por su tierra natal, Baní, donde surgió la incipiente industria cafetalera que fundó su padre, Masucito Perelló creó miles de puestos de trabajo para banilejos y de otros sureños, tanto en el café como en una empresa fosforera, una cartonera y varios proyectos agrícolas. Levantó allí el Centro Cultural Perelló, un faro de la cultura regional, para plasmar la memoria de su padre Masucito, convirtiéndose en un mecenas de las obras sociales. Son incontables las iniciativas en favor de Baní que recibieron el impulso financiero de Rafael Perelló e

hacendado de Villa Vásquez, en el noroeste, fue despojado de una importante suma de dinero, golpeado y amenazado. El pasado miércoles un empleado del Listín Diario fue asaltado y despojado de dinero en efectivo y de todos sus documentos. Dos bancas de apuesta fueron asaltadas en Barahona en menos de 24 horas llevándose dinero en efectivo. La lista se torna interminable. Viendo los noticiarios de televisión del día de ayer, vi a residentes en Villa Consuelo, Villa Juana, en Villas Agrícolas, en Los Mameyes, Guachupita, Capotillo y en Sabana Perdida quejarse de que no pueden salir a las calles después de las 7 de la noche porque los asaltan, los despojan de sus pertenencias y muchos resultan heridos. Es cierto, los homicidios han disminuido, pero la delincuencia y los asaltos parecen haber aumentado. Todo esto sucede sin que las autoridades tomen el control de la situación ni ofrezcan alguna información. Cuando se le ha expuesto la problemática a las autoridades policiales, la respuesta ha sido que se trata de SIMPLES RATERÍAS, porque los homicidios casi han desaparecido. Es CASI, pero no. La población está atemorizada, expuesta y obligada a cambiar su rutina de vida. La gente se encierra en casa temprano, no va a la misa mañanera, no visita parques por las noches y ha limitado las visitas a familiares y amigos. Con ese temor no se puede vivir. Albert Ramírez Alcántara, la más reciente víctima de la delincuencia, es el ejemplo. Excelente estudiante, amigo solidario, hijo ejemplar. Fue asaltado para despojarlo de un celular y con el aparato se llevaron una vida productiva. No bastan las cifras y anuncios de reducción de los homicidios. Necesitamos MAYOR SEGURIDAD y PROTECCIÓN en las calles de nuestro país. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi kfdXj%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Industrias Banilejas, así como también de otras zonas del país donde estableció campos de experimentación con variedades de café de alta productividad para apuntalar la marca-país que representa Café Santo Domingo. No solo Baní sino el país han perdido a un gran capitán de empresas, a un productor auténticamente comprometido con su responsabilidad social, y a un ejecutivo de trato humano y cordial que se confundía, en el campo o en la fábrica, con todos sus subalternos sin sesgos jerárquicos. LISTÍN DIARIO testimonia sus más sentidas condolencias a su viuda, Ana Olivia Bonelly, a sus hijos, Laura, Amalia y Adolfo; a sus hermanas Nurys, Daisy, Diana y Kirshis, y a todos sus familiares, así como al pueblo de sus amores y sus desvelos, Baní.

EXZ`feXc`jdf¿ ¶leX m\i^ \eqX6 VINICIO CASTILLO SEMÁN

uiero iniciar este artículo con el significado del nacionalismo conforme al Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. Nacionalismo: Sentimiento fervoroso de pertenencia a una nación y de identificación son su realidad y con su historia. Ideología de un pueblo que, afirmando su naturaleza de nación, aspira a construirse como Estado. Después de leer el significado de nacionalismo ¿se siente usted amigo lector ser nacionalista? La pregunta y la respuesta a ella adquiere mucha trascendencia en nuestro país a raíz de una campaña de manipulación mediática de grupúsculos antinacionales y resentidos sociales que tratan abierta y subliminalmente de avergonzar al dominicano de ser nacionalista. La campaña que debo admitir, no es sólo local sino también internacional, responde a un patrón globalista que ha pretendido desintegrar las naciones, borrar sus fronteras, sus culturas y sus valores, para dar paso a un nuevo orden mundial en el que la Patria y los sentimientos que han unido a los individuos desde tiempos inmemoriales con sus respectivos países, sean diluidos, todo, para ponerlos al servicio de un cada vez más reducido grupo de multimillonarios que concentran el 90% de la riqueza del globo terráqueo. Los sirvientes del patio de esos intereses, en un matrimonio estrambótico con izquierdistas trasnochados y autodenominados líderes de opinión, han pretendido insuflarle al pueblo dominicano la falsa versión de que el nacionalismo dominicano es sinónimo de “odio” y “xenofobia” contra los haitianos; “atraso”, “ultra dere-

chismo” propio de la época de las cavernas. ¿Por qué quieren que el dominicano se avergüence de ser nacionalista? Porque lo que se pretende es inhibir al ciudadano sensato para que no se atreva a defender a su patria y externar libremente sus ideas frente a la creciente y masiva invasión de ilegales haitianos por temor a ser apostrofado o reprimido bajo una de las denominaciones o epítetos que acabamos de enumerar. Afortunadamente el control mediático que tuvieron estos “grupúsculos” y su influencia, a través de medios de comunicación, ha ido decreciendo vertiginosamente en la medida de que las redes sociales han democratizados el acceso a la información y a los análisis, rompiendo el monopolio mediático de otros tiempos. La presión popular de los dominicanos ante la invasión haitiana tiene cercado a los grupúsculos antinacionales, que son en los hechos, simples peones de la fusión. Cada día más sectores y personalidades están asumiendo posiciones públicas claras y definidas sobre el tema haitiano, como uno de los problemas fundamentales del país, incluyendo líderes empresariales y profesionales y gente que no está acostumbrada a participar en el debate público. El nacionalismo dominicano no propone odiar a nadie, ni perseguir, ni discriminar por color de piel o raza y mucho menos incitar a la violencia contra los haitianos. El nacionalismo dominicano está lleno de amor a su país, a la patria de Duarte, a sus costumbres, a su territorio, a sus valles y campos, a su religión y obviamente al supremo bienestar de los dominicanos en sus empleos, en su salud, en su educación.

Los acontecimientos de Pedernales no debieron ocurrir nunca si la Ley se cumpliera, si hubiera un control fronterizo estricto, si los crímenes y delitos cometidos por ilegales haitianos no estuvieran rodeados por el manto de la impunidad mas detestable, como lo fue el asesinato de dos ejemplares ciudadanos, esposos, cuyos asesinos están hoy protegidos por las autoridades haitianas que se niegan a entregarlos para ser juzgados en nuestro país. El nacionalismo dominicano quiere orden en la frontera, quiere el muro, quiere dominicanizar la mano de obra, quiere que las emisoras que se escuchen en esa apartada región, sean dominicanas; que cuando marquen el teléfono no le salga que están en Haití, como está ocurriendo con total impunidad. El nacionalismo dominicano quiere que las camas de sus maternidades y hospitales estén ocupadas mayoritariamente por dominicanos. Ese nacionalismo no tiene de nada de qué arrepentirse y mucho menos de qué avergonzarse. Ese nacionalismo no está ni podrá estar nunca ligado al recuerdo de Trujillo; de su asesinismo y brutalidad. Es un nacionalismo cívico, idealista y firme, inspirado en Duarte, Sánchez y Mella y los demás héroes de nuestra gloriosa guerra de independencia. ¡Viva el nacionalismo dominicano! ¡Viva la República Dominicana! ¡Atrás los grupúsculos antinacionales! Que sepan qua “ya la pava no pone donde ponía”, que el pueblo dominicano cada día que pasa esta tomando más conciencia del peligro que para su supervivencia significa la falta de control en la frontera y la invasión masiva y pacifica de Haití sobre RD.

GI<>èEK<C< 8C :äEJLC :Là;<J< LJK<; D@JDF La Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo quiere que los solicitantes de visa se protejan de ser víctimas de fraude. Nuestra campaña “Ten cuida’o con ese Maco” ayuda a los solicitantes a identificar a los macos-abogados, agentes de viajes y buscones deshonestos– y a comprender las consecuencias del fraude migratorio. Cada año, millones de personas obtienen una visa de turis-

ta para visitar los Estados Unidos. Aunque la solicitud tiene un costo monetario, nuestro objetivo es que el proceso sea lo más simple posible para el solicitante. Toda la información necesaria se puede encontrar en www.ustraveldocs.com/do_es, de forma gratuita. Desafortunadamente, hay individuos deshonestos que tratan de aprovecharse de los solicitantes de visas confundidos o desinformados. Venden promesas y garantías y gestionan documentos

falsos e historias falsas. Cobran precios altos a sus víctimas y los convencen de mentir en el formulario de visa y en la entrevista. Aunque el buscón crea los documentos fraudulentos y la historia falsa, es el solicitante de la visa quien enfrenta las consecuencias más duras. El uso de documentos falsos puede destruir cualquier posibilidad de viajar a los Estados Unidos. Los viajeros perderán el sueño de visitar amigos o ver todo lo que Estados Unidos tiene para ofre-

cer, y puede dejarles inelegibles para cualquier visa de residencia en el futuro. Demasiadas veces, los solicitantes ansiosos llegan a la Embajada con un paquete de documentos falsos e información falsa. Ellos pagan a los buscones miles de pesos por el servicio, pero el precio será mucho mayor cuando se descubra el fraude. No vale la pena porque casi siempre son descubiertos. Se rechaza la visa del solicitante y se destruye su credibilidad. Se enfrentan a una

prohibición permanente de viajar a los Estados Unidos y a veces son arrestados y encarcelados en la República Dominicana. Recuerde, nunca hay una buena razón para proporcionar información falsa. El fraude siempre está mal y puede ser un crimen. No sea la próxima víctima del fraude. Si está pensando en solicitar una visa, visite do.usembassy. gov/es/maco para saber cómo protegerse contra el fraude. Infórmese de lo correcto, protéjase, y ¡ten cuida’o con ese maco!

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),. CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

Cfj bXd`bXq\j [\ C\fe\c

K<JK@>F ;<C

K@<DGF A%:% DXcfe\

OSCAR MEDINA

GL9C@:8 KF;FJ CFJ CLE<J

ÈD\dfi`X ZfekiX \c fcm`[fÉ

ueva York.- El Partido de la Liberación Dominicana (PLD), manipula el antihaitianismo tan exitosamente como George W. Bush manipuló el terrorismo y el exilio cubano el anticastrismo. En 1996 Leonel Fernández y el PLD advirtieron que si ganaba Peña Gómez, llenaría el país de haitianos. Peña Gómez perdió, murió, el PLD tiene 18 años gobernando y llenaron el país de haitianos que explotan económica y políticamente. “Memoria contra el olvido” diría Leonel. En el 2006, Leonel resolvió su problema de impopularidad manipulando el antihaitianismo. Leonel visitó Puerto Príncipe. Guy Phillipe un ex jefe policial haitiano, hoy preso por narcotráfico, vivía en Santo Domingo y fue a organizarle un desorden a Leonel. Lo apedrearon, aquello estuvo muy bien orquestado, la seguridad dominicana, nuestros gatillos alegres, demostraron “gran profesionalismo”, no dispararon. En la isla, por primera y única vez, un carro bomba dispersó manifestantes con chorros de agua, siempre usan balas. La mayoría dominicana “apoyó” a su presidente “agredido”, manipulando el anti-haitianismo Leo-

nel, pasó de impopular a “héroe nacional”. Agitando el antihaitianismo en el 2015 manipularon declaraciones del alcalde neoyorquino Bill de Blasio y del ex secretario general de la OEA Luis Armagro. El gobierno “defendió la soberanía”, reelegimos al presidente Danilo Medina. Usarán el antihaitianismo, la infalible “bala de plata” peledeísta, para la segunda reelección danilista. Dirigirán la ira popular contra los “invasores haitianos” en “estallidos patrióticos”, así evitarán un estallido social. Tendremos otro descrédito internacional, Danilo defenderá “nuestra soberanía”, otra vez, y lo reelegiremos, otra vez. El antihaitianismo es tan descorazonadoramente ‘idiótico’, que reeligió y seguirá reeligiendo a quienes llenan el país de haitianos. Los peledeístas son los mejores malos de nuestra historia. Son pirómanos políticos jugando con fuego. Ellos saben que el antihaitianismo dispara la `idiótica` sicología de manada en el inconsciente colectivo dominicano, eso es extremadamente peligroso.

8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:Xe[`[Xkfj f YljZXe[f dl \Zfj

vocó debido a que son sus empleados y les bajó línea. Ellos podrían ser el coro para aventura reeleccionista, como sirvió Homero Lajara Burgos a Joaquín Balaguer en un momento en que el PRD se retiró. El político y militar sirvió para justificar el mamotreto electoral. Los aspirantes presidenciales en el PLD son parte del escarceo danilista. Podrían ser usados para una mascarada de competencia interna. Sería un simulacro de lid porque hasta el momento ninguno marca en las encuestas y no por falta de capacidad o talento sino porque las simpatías están muy definidas en el partido morado. Los aspirantes presidenciales morados tienen un deseo más que decisión. Con ellos no ocurre lo que pasaba en el Partido Reformista que Balaguer borraba a quien aspiraba. En el PLD ocurre que quieren ser ministros. Es mejor ser gobierno y dejar que el tiempo pase para atrapar una posibilidad, si se presentara. Forjar una candidatura requiere de mucho trabajo, tiempo y recursos económicos. Esa situación de ser empleados presidenciales los hace más vulnerables a los manejos reeleccionista. También es posible que en esa reunión palaciega se estuvieran buscando nuevos muñecos para los actos del ventrílocuo Danilo Medina.

la lógica más elemental para concluir que “si nadie le adversa como Leonel, Danilo preferirá lo que sea antes que el retorno al poder de su némesis interna”. En ese escenario el Presidente estaría conminado a identificar un candidato de su corriente y de su cercanía política y personal para tratar de impulsarlo hacia la candidatura presidencial. Pero todos esos posibles aspirantes dentro del entorno de Danilo deben trabajar con tesón y sin descanso, “rascarse con sus propias uñas” para ver qué tan lejos llegan, ya que parten muy lejos de los dos principales líderes peledeístas… Y en política, los endosos son relativos y los liderazgos no se regalan. Esos probables aspirantes tienen difícil convertirse en opción para enfrentar a Leonel… Al menos al día de hoy… Una circunstancia que, no de variar, colocaría a Danilo en la disyuntiva de tener que embarcarse en un nuevo proceso reeleccionista. Algunos se alarman ante esta posibilidad. Leonel incluso lo hace con un símil desproporcionado con procesos históricos ya lejanos e incompatibles con la sociedad dominicana del Siglo 21, aunque es cierto que este tipo de debate no tendría cabidas en democracias más maduras. En Estados Unidos, por ejemplo, no importa la popularidad y los logros de una gestión de gobierno, ni los “peligros” reales o ficticios de entregar el poder a una opción indeseada, a nadie se le ocurre sugerir modificar la decimosegunda enmienda a la Constitución para permitir la repostulación de un presidente en ejercicio… ¡…Pero esa no es la realidad de la cultura política dominicana! De hecho, desde que en el año 1994 se prohibió la reelección continua en

la reforma constitucional consecuencia de aquella crisis post-electoral, los tres hombres que han llegado al Palacio Nacional han permitido movimientos reeleccionistas y se han repostulado… Y los tres ---aunque al leonelismo no le guste que se lo recuerden--- han modificado la Constitución para ajustar el modelo de elección presidencial a sus intereses políticos y personales. Hipólito y Danilo modificaron la Constitución sólo para habilitarse y aspirar a un segundo mandato consecutivo. Y aunque Leonel lo hizo dentro de una reforma constitucional integral, la motivación fundamental para aquel pacto con Miguel Vargas fue establecer un modelo que le permitiese reelegirse por un cuarto período… Ese “nunca más” lo jubilaba, algo a lo que se resistía. Está claro que esa practica no es sana para la democracia… Pero si la decisión del Presidente es presentarse a una nueva repostulación, es mejor que lo hagan reformando la Constitución… Se trataría de un acto legal y legítimo en el cual se pueden embarcar los poderes públicos constituidos, siempre ciñéndose a los procedimientos que estipula la propia Constitución para su modificación. Lo peligroso e ilegítimo sería desconocer el alcance de la vigésima disposición que impide taxativamente al Presidente de la República presentarse a una segunda reelección consecutiva en el 2020, e intentar eliminar ese transitorio a través de una chicana jurídica. Es evidente que el recurso elevado al Tribunal Constitucional y posteriormente retirado es obra de un aventurero sin patrocinio identificable… Pero si alguien cercano al Presidente coquetea con esa idea, mejor fuera que recorran caminos menos escabrosos y nocivos para el país y sus instituciones.

MXcfiXi cX `ek\c`^\eZ`X _ldXeX

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi A:DXcfe\'(7Xfc%Zfd

GLEKF ;< D@I8

n amigo bastante enterado de los entresijos de la política me comentaba que Roberto Rodríguez de Marchena sigue en el puesto porque es de los leales históricos a Danilo Medina. Agrega que el vocero de los tuits palaciegos habló con cabeza propia para decir que solo el actual Presidente puede gobernar este país. Y no fue así. Marchena obró como interpósita persona. Era vocero del pensamiento e interés de Danilo. Fueron los fuegos de artificio de unos días de altas luces reeleccionistas y que la opinión pública demostró que eso no pasará. Una acción de ese mismo tenor fue la reunión de Danilo con empleados de alto nivel que dicen aspirar la candidatura presidencial. Fueron convocados al Palacio Nacional y aunque parecía una reunión de intercambio, en realidad era de alineamiento. Si fuera un intercambio entre candidatos y el Presidente quisiera para oírlos, manteniendo su palabra de mantenerse alejado de la reelección, usaría para tales fines un local del PLD, no la casa de gobierno. También hubiera invitado a Leonel Fernández y Margarita Cedeño. Es más, si eso hubiera pretendido, todavía se hablaría de ese gesto y acción. ¡Pero, qué va, nadie muere de ese susto! En realidad, Danilo los con-

a política de confrontación contra el presidente Medina y su gobierno --promovida e impulsada por algunos termocefálicos que accionan en el entorno de Leonel Fernández--, debe ser una de las torpezas más grandes que se han visto en la política dominicana en las últimas décadas. En lugar de abrazar las ejecutorias populares de un Gobierno que, a fin de cuentas, es del Partido de la Liberación Dominicana, lo cuestionan y atacan para enajenarse el posible apoyo de un Presidente que mantiene altísimos niveles de popularidad. Deberían saber que Leonel no vuelve al Palacio Nacional si no recibe el apoyo absoluto de Danilo Medina y su corriente… Y ese grupo entiende, y con razón, que el leonelismo se ha convertido en su principal y más enconado adversario con niveles de beligerancia aún mayores que las que provienen de la oposición. En esas circunstancias la corriente de Medina se ha reactivado nombrando comisiones a nivel nacional para visitar, escuchar y cohesionar a sus seguidores. El objetivo es reagrupar y aglutinar a su gente bajo la consigna de “hay que defender al Presidente” y enfrentar esos ataques que consideran una afrenta y un desafío a las mayorías que ellos representan… …Porque es verdad que Danilo tiene la mayoría del PLD. A un sólido liderazgo construido desde antes de alcanzar la Presidencia de la República se adiciona que, como jefe de Estado, es quien parte y reparte el pastel. Y Fernández sabe lo que es eso… Conceptualizó sobre ese fenómeno y sacó provecho cuando era él quien repartía. Como se supone que el presidente Medina jugará un papel determinante en el proceso electoral del 2020, basta aplicar

DANIEL TORIBIO

xiste una gran preocupación en el mundo, no sin cierto grado de razón, sobre el avance y desarrollo de la inteligencia artificial y de la big data; en el caso de la primera, por la posibilidad de ser utilizada en contra del hombre; y de la segunda, por su uso para manipular, tergiversar y dirigir nuestras actuaciones y emociones. Es necesario, y más en estos tiempos, resaltar y valorar la inteligencia del hombre, aquella capaz de ver más allá de la curva y explicar el mundo y las cosas desde órbitas, criterios y pensamientos que solo el ser humano puede producir, aunque posteriormente deban ser verificados y probados por la ciencia, los experimentos y la tecnología. El 14 de este mes de marzo murió Stephen Hawking, uno de los más grandes científicos de todos los tiempos, su papel teórico y de divulgador científico ha sido reconocido en todo el mundo. Afectado por una esclerosis lateral amiotrófica (ELA) desde los 21 años, dedicó buena parte de su vida al estudio del cosmos y a sus orígenes, analizó la teoría de los agujeros negros y señaló, que de estos salían calor. lo que se ha denominado como la radiación de Hawking. Sin embargo, todos los estudios y planteamientos de Stephen no le va-

lieron el premio Nobel, porque quienes lo otorgan no valoran la inteligencia humana, sus aportes teóricos y sus consideraciones, si estás no están demostradas experimentalmente. Igual que con Hawking pasó con Albert Einstein, el más grande científico del siglo pasado, en 1905 publicó su teoría de la relatividad especial, y a pesar de que la mayoría de los científicos entendía como válida esta teoría, no fue hasta 1921 que le fue concedido el premio Nobel. Molesto no asisto a recibirlo. Lo más extraño es que se le concedió no por lo que significaba para la humanidad el cambio en la manera de concebir la energía, el espacio y el tiempo, su más importante aporte, sino por su descubrimiento del efecto fotoeléctrico que contribuye al desarrollo de la teoría de la física cuántica, La forma como la sociedad valora la inteligencia humana, no como resultado de una explicación lógica-teórica que podría o no ser corroborada por la práctica y los experimentos, se observa también en el caso de Peter Higgs, que en 1964 adelantó la existencia de una partícula que podía explicar el origen de la materia , pero no fue hasta sino hasta el 2013, 49 años después, cuando fue condeco-

rado con el Nobel, como resultado de los descubrimientos, con experimentos, de la Organización Europea para la Investigación nuclear (CERN). Otra inteligencia y mente brillante, que la humanidad duró tiempo para reconocer, fue la de John Forbes Nash, matemático y economista, que en 1951 publicó su tesis sobre la teoría del juego y las estrategias mixtas, pero que el premio Nobel le llegó 43 años después, en 1994. La historia de la vida de Nash, con su esquizofrenia paranoide, fue escrita por Silvia Nazar y llevada al cine por Ron Howard en el año 2001, y ganó los premios Oscar a mejor director, mejor guión adaptado, mejor actriz de reparto y mejor película. Con la muerte de algunos de estos teóricos científicos, como leí en algún sitio, bajo el coeficiente de la humanidad. En el momento que se percibe como un peligro los avances de los algorritmos, el almacenamiento masivo de datos, y la utilización de la inteligencia artificial que nos supera en muchas tareas y habilidades, resaltar y valorar la inteligencia humana, aquella que ve más allá de los números y datos, y que aplica el raciocinio, la sensibilidad y la percepción, debe ser una tarea de toda la humanidad.

LE DFD<EKF

=\ \e \c gl\Ycf [fd`e`ZXef MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

a celebración de la batalla del 19 de Marzo nos trae un nuevo aniversario de la efemérides que recordamos en nuestras fechas patrias. Estoy pensando en aquellos que participaron en esa batalla; estoy pensando en hombres como Santana, o estoy pensando en hombres como Buenaventura Báez, que lucharon por el país, y estoy pensando de nuevo en Duarte. Duarte tenía fe en el pueblo dominicano, sabía que teníamos posibilidades y por eso se lanzó a separar a la República Dominicana del gobierno

de Haití, porque creía que teníamos posibilidades. Santana, en cambio, que trabajó por el pueblo dominicano, no tenía fe, y por eso esta gente buscó la anexión muchísimas veces. En la actualidad, el profesor Juan Bosch vuelve a poner el tema sobre el tapete resaltando la fe de Duarte en el pueblo dominicano. Volvamos a ponerlos sobre el tapete: Duarte, Juan Bosch, todos los dominicanos que valen la pena, tienen fe en que nosotros podemos, aunque tengamos todos los defectos del mundo,

aunque tengamos fallos el pueblo dominicano, aunque tenga fallos, siempre está alegre, aunque pueda pensarse que somos pesimistas, tenemos que decir que somos optimistas, porque a pesar de eso sonreímos y buscamos solución a los problemas. Fe en las posibilidades del pueblo dominicano, aunque muchos de nosotros fallemos. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VClkf Dfd\ekfj [\ ki`jk\qX

Sepultan hoy restos de Rafael Perelló C@JKàE ;@8I@F

" =Xd`c`Xi\j# Xd`^fj p g\ijfeXc`[X[\j [\ cfj [`jkèkfj j\Zkfi\j [\c gX j Xj`jk\e X cX =le\iXi`X 9cXe[èf [\ cX Xm\e`[X 8YiX_Xd CèZfce gXiX [Xi \c ck`df X[` j%

" DÝJ :FE;FC<E:@8J

;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

os restos del empresario banilejo Rafael Perelló, quien falleció el sábado, están siendo velados desde ayer en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, a donde acuden sus familiares y personalidades de la sociedad a darle el último adiós. El presidente de la República, Danilo Medina, expresó su pesar y envió condolencias a sus allegados. “Mi más sentido pésame por la muerte de Don Rafael Perelló, uno de nuestros más grandes empresarios y tenaz defensor de la producción cafetalera nacional”. En su cuenta de Twitter, el mandatario agregó que la pasión por el trabajo, los innumerables aportes para promover el cultivo del café y la cultura en su natal Baní, “serán siempre recordados por todos nosotros. Descanse en paz, don Rafael”. Don Rafael era el propietario de Industrias Banilejas (Induban), una de las empresas familiares más sólidas de República Dominicana con la marca “Café Santo Domingo”. Además, fue reconocido en

V@c\^Xc\j

Policía incauta armas

8d`jkX[% CX `dX^\e i\Zf^\ \c dfd\ekf \e hl\ \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX p \c \ogi\j`[\ek\ ?`g c`kf D\a X ZfdgXik\e [\ Yl\e _ldfi Zfe \c _fp ]Xcc\Z`[f \dgi\jXi`f [\ fi`^\e YXe`c\af# IX]X\c G\i\cc # [liXek\ le \eZl\ekif eXZ`feXc [\ gif[lZkfi\j [\ ZX] %

<c \dgi\jXi`f YXe`c\af IX]X\c G\i\cc %

el año 2016 como “Industrial del año” por la Asociación de Industrias de República Dominicana. El expresidente Leonel Fernández lamentó el fallecimiento del empresario y envió condolencias a sus familiares. “Pesar por el fallecimiento del empresario y amigo Rafael Perelló, ejemplo en nuestro país de trabajo, superación e ingenio industrial. Mi más sentido pésame a sus familiares y allegados”, escribió en su cuenta de Twitter.

José Mármol, presidente de Acción Empresarial por la Educación (Educa), aseguró que la sociedad debería sentirse triste ante esta perdida, porque Perelló fue uno de los empresarios más dedicados al trabajo en el país. =`\c X jl gX[i\

La apertura del Centro Perelló ha sido un gran aporte a Baní, su pueblo natal, que carecía de un sitio para desarrollar sus actividades.

<c dè`jkif 8[dè`jkiXk`mf# Afj IXd e G\iXckX# kXdY` e dXe`]\jk g\jXi gfi cX dl\ik\ [\ G\i\cc # X hl`\e ZXc`]`Z Zfdf Xc^l`\e ÈZfdgifd\k`[f Zfe cfj d\afi\j èk\i\j\j [\c gX jÉ% Cfj i\jkfj [\ G\i\cc \jkXi}e \ogl\jkfj \e cX ]le\iXi`X _XjkX cXj ((1*' [\ cX dX XeX# p cl\^f kiXjcX[X[fj _XjkX \c Z\d\ek\i`f D}o`df > d\q# [fe[\ j\i}e j\glckX[fj% ;fe IX]X\c ]l\ le YXe`c\af X ZXikX ZXYXc% EXZ` \c ( [\ efm`\dYi\ [\ (0*+% =l\ \c gi`d\if [\ j\`j _àfj [\c dXki`dfe`f [\ DXel\c [\ A\j j G\i\cc 9}\q p ;`XeX 8Yi\l Dè` f% =l\ le c [\i hl\ dXeklmf jl Zfdgifd`jf Zfe \c gX j p \c [\jXiifccf [\ leX èjk`klZ` e Zfdf @e[ljki`Xj 9Xe`c\aXj @e[lYXe # hl\ ]l\ ]le[X[X gfi jl gX[i\# [fe DXel\c [\ A\j j G\i\cc 9}\q# [fe DXe \c () [\ XYi`c [\ (0+,% En vida, dijo esto: “Lo hice cumpliendo un sueño de mi padre. Él me hablaba de sus deseos de construir una biblioteca para Baní. De hecho, compramos unos 700 metros de tierra para hacer la biblioteca, pero pasó el tiempo y nosotros quisimos hacer algo mayor que tuviera un auditorium, una mediateca, una colección de todos los libros y revistas publicados de y sobre Baní y una sala de exposición”.

V8^lXZ\ifj <d`k\e Xc\ikX

Brigadas de Obras Públicas socorren barrios de Puerto Plata inundados

JXekf ;fd`e^f C@JKàE ;@8I@F

Gl\ikf GcXkX

La Policía Nacional apresó en la avenida Jacobo Majluta, a un hombre que llevaba seis pistolas en una mochila, sin ningún documento legal que ampare la propiedad de las mismas. El apresado es Jorge Luis Hernández Peña, de 31 años, residente en Los Guaricanos, en Santo Domingo Norte, quien fue detenido y requisado frente al cementerio privado, ubicado en la avenida Jacobo Majluta. La Policía Nacional investiga la procedencia de las seis pistolas para determinar si fueron ingresadas al país legalmente. El pasado viernes la Policía ocupó otras nueve armas de fuego, entre ellas una metralleta, en Boca Chica, y Dajabón, en operativos realizados para seguir enfrentando la delincuencia.

Brigadas del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) levantaron ayer todo tipo de escombros y una gran cantidad de lodo que obstaculizaban las vías, como consecuencia del desbordamiento de ríos, arroyos y cañadas en la provincia de Puerto Plata. Mientras la Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET) mantiene el alerta meteorológica para Puerto Plata, debido a la saturación de los suelos, por posibles desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, y deslizamiento de tierra. Durante la noche del sábado, las fuertes lluvias afectaron a esa ciudad, lo que provocó inundaciones en sus comunidades y las principales avenidas. Más de 250 hombres perte-

8j`jk\eZ`X% G\ijfeXc [\ `ejk`klZ`fe\j kiXYXaX \e cX i\Zlg\iXZ` e [\ Zfdle`[X[\j [\ Gl\ikf GcXkX%

necientes a la Comisión Militar y Policial, y a la Dirección de Mantenimientos de Carreteras del MOPC tuvieron que acudir con equipos pesados y ligeros para restablecer la viabilidad de las carreteras y calles, así como la normalidad de todas las labores cotidianas en la mayoría de los barrios que resultaron afectados por las lluvias caídas en Puerto Plata. Las recias lluvias provo-

caron que el río San Marcos se desbordara, afectando las comunidades Villa Progreso, el barrio Invi, San Marcos y Barrio Indio, entre otras. En algunos de estos sectores el nivel del agua mide varios pies de altura, por lo que se hace imposible circular en vehículo o a pie, teniendo en algunos casos que utilizar pequeñas yolas. El río San Marcos es uno

de los afluentes más importantes y con mayor volumen de agua, por lo que preocupa que este afecte las principales vías y puentes que comunican los sectores de esa ciudad. Debido a que el nivel del agua se mantiene alto, las autoridades no han podido calcular la magnitud de los daños. El director de la Comisión Militar y Policial, general

Estanislado Gonell Regalado, señaló que mantiene equipos pesados y varios operativos conjuntos con el objetivo de volver a la normalidad en el menor tiempo posible todos los sectores que sufrieron los estragos de las lluvias. @ejk`klZ`fe\j mXe \e Xlo`c`f Debido a la situación, instituciones como los Comedores Económicos del Estado han tenido que acudir a la ciudad de Puerto Plata a distribuir raciones cocidas y crudas a las familias que están siendo afectadas por las lluvias que han causado fuertes inundaciones en esta provincia. La institución instaló una cocina móvil en Puerto Plata, desde donde se les estarán distribuyendo alimentos a las familias que resulten afectadas por las lluvias, que han dejado varias comunidades inundadas.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VD`e`jk\i`f G Yc`Zf ;if^Xj C@JKàE ;@8I@F

J\^li`[X[% CX ;E:; p \c D`e`jk\i`f G Yc`Zf [\jdXek\cXife leX i\[ [\ ki}]`Zf [\ [if^Xj \e AXiXYXZfX%

DNCD ocupa más de nueve mil porciones de drogas JXekf ;fd`e^f

La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) con el apoyo del Ministerio Público, desmanteló una red de tráfico de drogas para el consumo interno en el municipio de Jarabacoa, provincia de La Vega y decomiso más de mil porciones de distintos narcóticos. En el operativo fueron detenidos tres hombres y ocupados más de un kilo y medio de sustancias narcóticas, distribuidas en unas mil 112 porciones, entre ellas 994 de un polvo blanco presumiblemente cocaína y 118 de un vegetal que se presume marihuana. Otras evidencias ocupadas al grupo fueron una pistola, un cargador, diez cápsulas,

un chaleco antibalas, una balanza, una prensa, 12 celulares, un jeep, dos motocicletas y dinero en efectivo. La DNCD, la Policía Nacional y el Ministerio Público activan la localización de otros integrantes de la red para ser detenidos y puestos a disposición de la justicia. Asimismo y dentro de las operaciones de interdicción en contra del tráfico ilícito de drogas, la DNCD, con el apoyo del Ministerio Público decomisaron más de nueve mil porciones de distintos narcóticos en unos 641 operativos y allanamientos realizados en las últimas horas en todo el territorio nacional. En las acciones conjuntas se detuvieron a unas 271 per-

sonas y se decomisaron un total de cinco mil 160 gramos presumiblemente de cocaína, cuatro mil de un vegetal que se presume es marihuana y 75 porciones de un material rocoso que se es crack. Además, se ocuparon dos pistolas, armas blancas, 13 balanzas, dos carros, una camioneta, 10 motocicletas, celulares, dinero en efectivo y otras evidencias. Los detenidos, en cada uno de los casos, serán identificados oportunamente y están siendo enviados a la jurisdicción judicial competente para su posterior sometimiento a la justicia por violación a la ley 50-88 sobre drogas y sustancias controladas.

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

I<GFIK8A<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

KI8EJGFIK< Gè9C@:F I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

I\Zfii`[f% <e ]\Yi\if [\ \jk\ X f# \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX ^XiXek`q # kiXj le i\Zfii`[f [\j[\ cX \jkXZ` e *# \e JXYXeX G\i[`[X# _XjkX cX +# lY`ZX[X \e cX :_Xic\j [\ >Xlcc\# XdYXj \e JXekf ;fd`e^f Efik\# hl\ \e le g\i f[f [\ \eki\ +, X -' [ Xj cX fYiX \jkXi X Zfdgc\kX gXiX ÈXYXiXkXi cX m`[XÉ [\ cfj i\j`[\ek\j [\ cX qfeX%

C8 M@;8 ;<98AF ;<C K<C<=yI@:F I<J@;<EK<J ;<C J<:KFI >L8CLE8J ;< JLJ M@M@<E;8J%

*- KFII<J

:fe ZlXkif \jkXZ`fe\j p *- kfii\j# \c K\c\] i`Zf Y\e\]`Z`Xi} X ZlXe[f d\efj )/.#''' _XY`kXek\j [\ cfj j\Zkfi\j >lXc\p# \e \c ;`jki`kf EXZ`feXc2 Cfj Ki\j 9iXqfj# JXekf ;fdè^f <jk\ p JXYXeX G\i[`[X# \e JXekf ;fdè^f Efik\% :lXe[f _XpX ZfeZcl`[f \jkXi} Zfe\ZkX[f Xc D\kif [\ JXekf ;fdè^f%

:Xifc`j D\ccX IXd i\q ZXifc`j%d\ccX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

l Teleférico de Santo Domingo solucionará un problema crucial en el servicio de transporte, aportando un ahorro para los usuarios que habrá de evidenciarse no sólo en la reducción de los pasajes, sino en el tiempo de traslación. Pero esto trae consigo un tema que queda inconcluso para los residentes de Gualey, en el Distrito Nacional, quienes están a la espera de una respuesta ante el desalojo de algunas de sus viviendas. Los ojos de Felipe Vinicio Díaz, morador del sector Gualey, próximo a la estación del Teleférico, cercana a la parada Eduardo Brito, del Metro de Santo Domingo, se llenaron de ilusión al ver la llegada de extraños, con cámara fotográfica, y grabadora en manos. Felipe vio una oportunidad para desahogarse. Su primera reacción fue contar sus penurias. Se acercó, sin miedo, con esperanza de ser escuchado. Pedía con insistencia que le tomaran fotos a la zona, para que posteriormente estas sirvieran como evidencia. “Señores salgan, que aquí ‘ta la prensa. Vengan a denunciar, no se queden callados; no tengan miedo”, vociferaba el hombre a sus vecinos al momento de tocar las puertas de muchos hogares, a los que algunos, quizás desilusionados, respondieron: “¿Y pa’ qué, si nada pasará? Eso es perder el tiempo”. Cuando la mayoría escuchó el anuncio de que la prensa estaba cerca se acercaron y aglomeraron ante el periodista y fotógrafo, narrando la situación que están atravesando. De sus 66 años, Felipe ha dedicado 36 a vivir en esa localidad, de la que dice está camino al progreso, “pero perjudicando a muchos”. Él es uno de los tantos moradores de ese sector cuya vida ha sido cambiada desde el inicio de la construcción del Teleférico

de Santo Domingo. Sin embargo, cree que la transformación no ha sido positiva, porque la comunicación no ha sido muy efectiva con las autoridades que implementan el servicio. Todavía no hay nadie que les dé una explicación de lo que sucederá con sus familias y sus casas. Los vecinos aseguran que sus hogares han sido desalojados por los constructores del proyecto urbano sin haber sido avisados y sin que nadie les diga cómo les van a compensar los daños y en qué tiempo. Ya van alrededor de siete a ocho meses esperando una respuesta clara y convincente de las autoridades, pero hasta el momento sólo han sido promesas, dicen los vecinos del lugar. Como si fuera poco, a esto se suma que los cables del Teleférico pasan muy cerca de las viviendas, casi rozando muchas de estas “y algunos cargan miles de voltios de electricidad”. A sus males se agrega el corte del servicio de agua potable. “Mira el progreso”, decían mientras mostraban aquel lugar donde todo lo que existe es escombros de

lo que un día fueron la mayoría de sus viviendas. Andrés Moreno, conocido como “Chichito”, es otro de los vecinos que, junto a su esposa, teme que un día una de las paredes de su casa le caiga encima debido a que las grandes maquinarias del Teleférico trabajan muy cerca de su hogar. Para Andrés es un abuso de poder la forma como se pretende desalojar de sus viviendas a los lugareños, sin darle nada a cambio en lo inmediato. “Aquí lo que hay es mucho abuso de poder. Se está queriendo desalojar, tumbar nuestras casas sin decirle a nadie para que la gente se vaya sin tener que darle un solo centavo”, dijo. “Nada más se habla de la modernización del Teleférico, pero no se habla de lo que la gente ha sufrido”, lamenta uno de los vecinos al tiempo de informar que a una familia que vive justo debajo de esa estación en Gualey, le ofrecieron RD$300,000 para que desaloje su vivienda, cantidad que afirman hasta el momento no ha sido entregada.

" C8 FKI8 :8I8 ;< C8 DFE<;8

CX èjkXcXZ` e [\ cXj ZlXkif \jkXZ`fe\j p *- kfii\j [\c K\c\] i`Zf [\ JXekf ;fdè^f \j leX i\Xc`[X[% ;\ XZl\i[f Zfe le kiXYXaX[fi [\c gifp\Zkf# cX ZfejkilZZ` e [\ cX fYiX \jk} ÈYXjkXek\ XmXeqX[XÉ p \e cX \jkXZ` e ) [\c kiXdf @# lY`ZX[X \e Cfj Ki\j 9iXqfj# hl\ \iX leX [\ cXj hl\ gi\j\ekXYX XkiXjfj# pX j\ \jk}e m`\e[f i\jlckX[fj gfj`k`mfj% 8 g\jXi [\ hl\ kf[Xm X cX fYiX ef \jk} \e ]leZ`feXd`\ekf# jè cl^Xi X [l[Xj [\jg`\ikX cX Zli`fj`[X[ \eki\ hl`\e\j [\j[\ pX dl\jkiXe ÈcX ]`\Yi\É [\ dfekXij\ \e \c el\mf j`jk\dX [\ kiXejgfik\% ;liXek\ le i\Zfii`[f# i\Xc`qX[f gfi C`jk e ;`Xi`f gfi cXj ZlXkif \jkXZ`fe\j [\c K\c\] i`Zf# j\ fYj\imXife _fdYi\j kiXYXaXe[f \e ZX[X leX [\ cXj \jkXZ`fe\j% 8c^leXj g\ijfeXj ZXc`]`ZXYXe \c gifp\Zkf Zfdf le X[\cXekf hl\ ]Xmfi\Z\i} cX Zfdle`ZXZ` e m`Xc \eki\ cX qfeX [\ JXYXeX G\i[`[X# lY`ZX[X \e cX qfeX efik\ [\ cX :Xg`kXc [fdè`ZXeX Zfe fkifj dle`Z`g`fj2 fkifj Zfej`[\iXYXe hl\ cX fYiX Y\e\]`Z`Xi} \c ]claf \Zfe d`Zf Zfe cX Zi\XZ` e [\ el\mfj e\^fZ`fj% 8c\oXe[\i Dfi\pf# le afm\e hl\ j\ [\[`ZX Xc kiXejgfik\ [\ g\ijfeXj \e dfkfZ`Zc\kXj \e cXj Z\iZXe Xj [\ cX \jkXZ` e lY`ZX[X \e cX Xm\e`[X :_Xic\j ;\ >Xlcc\# dle`Z`g`f JXekf ;fdè^f Efik\# X]ìdX hl\ \c K\c\] i`Zf gi\j\ekX le gifî\jf hl\ _Xi} leX îXe kiXej]fidXZ` e p i\^lcXi} \c ki}ej`kf% 8c `^lXc hl\ c# _XY`kXek\j [\ Cfj :\iifj [\ JXYXeX G\i[`[X [à\ife \jg\iXi Xej`fjfj hl\ \c gifp\Zkf k\idè\ gXiX _XZ\i ljf [\ c%

<c gifYc\dX% 8c^lefj dfiX[fi\j [\ >lXc\p j\ dfjkiXife dlp [\jXe`dX[fj gXiX leX gfj`Yc\ jfclZ` e Xek\ \c jlgl\jkf [\jXcfaf# j`e Xm`jf%

<e ZXdY`f# Xc^lefj i\j`[\ek\j [\ Cfj Ki\j 9iXqfj m\e cX fYiX Zfe g\j`d`jdf Xc Xj\^liXi hl\ c\j Zfem\e[i X d}j cX k\id`eXZ` e [\ cX c e\X )9 [\c D\kif [\ JXekf ;fd`e^f# pX hl\ \e jlj al`Z`fj \jkf j\i X leX d\afi jfclZ` e Xc gifYc\dX m`Xc hl\ k`\e\e%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V8E8 ALC@8 HL<Q8;8

KiX^\[`X% 8eX Alc`X Hl\qX[X \jk} XZljX[X [\ Xj\j`eXi Xc e` f [\ fZ_f X fj# >XYi`\c# \e <jgX X%

Asesina de Gabriel llamó a su madre para pedir dinero JXekf ;fd`e^f

Ana Julia Quezada estableció comunicación telefónica con su madre, que reside en República Dominicana, justo el día en que entró en prisión en Almería. La madre de Ana Julia, Juana, muy nerviosa, hablaba por teléfono, y la acusada de asesinar al niño Gabriel, de ocho años, la tranquilizó, según contaron fuentes al diario español El Periódico de Cataluña. “Le dijo: mándame dinero”, señalaron las fuentes al diario catalán, como una de las frases de la conversación. “La señora estaba muy nerviosa al otro lado del teléfono y ella trató de cal-

marla, asegurándole que se encontraba bien, que todo iba bien”, escribe la periodista Vanesa Lozano, que le ha dado seguimiento al caso desde Cataluña. Ana Julia es señalada como principal acusada de matar al niño Gabriel, de ocho años, hijo de su entonces pareja, Ángel Cruz. El crimen del menor ha conmocionado a la sociedad española, que tenía doce días en búsqueda del infante hasta que le encontraron en el maletero del automóvil de Ana Julia. Ella, cuando le detuvieron, gritó que no había sido ella y que justo había tomado el carro esa mañana. Pero luego confesó haberlo asesinado.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VK\dX \[`kfi`Xc C`jk e ;`Xi`f

Apoyan propuesta de diálogo por la salud 8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

" D [`Zf gj`hl`XkiX [`Z\ hl\ \c [\i\Z_f X cX jXcl[ _X j`^e`]`ZX[f le ZXdY`f iX[`ZXc hl\ jfigi\e[` X ÈkiXYXaX[fi\j [\ cX jXcl[ p Xc gifg`f j`jk\dX hl\ [\Y\ ^XiXek`qXicfÉ% ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

nte la propuesta del LISTÍN DIARIO, en su editorial “Un Diálogo para la salud”, fechado el 17 de marzo de este año, el médico-psiquiatra, Vicente Vargas Lemonier, apoyó la iniciativa y aseguró que todos los actores del sistema de salud y las autoridades gubernamentales deberían participar en la búsqueda de un consenso. “Apreciado director, permítame felicitarlo por su editorial dado que el derecho a la salud ha significado un cambio radical que tomó por sorpresa a los trabajadores de la salud y al propio sistema que debe garantizar el mismo como lo manda la Declaración Universal de los Derechos Humanos”, expresó Vargas Lemonier, en una comunicación enviada al director de Listín, Miguel Franjul. Dijo, además, que la ley establece que se debe garantizar que el personal de salud esté satisfecho con su trabajo y su papel en el sistema, a fin de que se produzca un desarrollo personal y profesional continuo para

Gj`hl`XkiX% M`Z\ek\ M% C\dfe`\i1 CX c\p \jkXYc\Z\ hl\ j\ [\Y\ ^XiXek`qXi hl\ \c g\ijfeXc [\ jXcl[ \jk jXk`j]\Z_f Zfe jl kiXYXaf p jl gXg\c \e \c j`jk\dX %

asegurar el funcionamiento correcto de ese sector. El pasado 13 de marzo durante el desayuno del LISTÍN DIARIO, el reconocido neurocirujano José Joaquín Puello dijo que el país debe plantearse una política de medicamentos, al señalar que 90% de las medicinas que se exhiben en las farmacias no sirven para nada y que no hay evidencias médicas serias que indiquen

"El 90% de los medicamentos que están en las farmacias no sirven para nada, ni evidencia médica seria de que sirvan". AFJy AF8HLàE GL<CCF% D [`Zf e\lifZ`ilaXef%

que sirven para algo. Dijo que los países desarrollados tienen un vademécum nacional, que es la guía de los medicamentos que se utilizan para el tratamiento de sus enfermedades, lo que significa que el profesional de la salud no puede recetar lo que quiera, sino lo que está en esa guía. En el país no existe ese vademécum, por lo que se debe trabajar para que las personas de escasos recursos puedan recibir las medicinas a bajo costo. “¿Quién le ha dicho a usted que todos esos medicamentos que están en las farmacias sirven para algo? Es que el 90% de los medicamentos que están en las farmacias no sirven para nada, y peor todavía, no hay evidencia médica seria de que sirvan para algo”, señaló el profesional.

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'0 =8CC<:àF 8P<I

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq%

CLKF

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

<C G<I@F;@JK8 N@CC@8D 9LI>FJ

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

9y@J9FC

. :<IM<:<IFJ * ;F;><IJ

) C<>8EyJ ( J<M@CC8

) :?<CJ<8 ( C<@:<JK<I

( EÝGFC@ ' ><EF8

GI<K<DGFI8;8

C@>8 <JG8zFC8

C@>8 GI<D@<I

C@>8 ;< @K8C@8

(' :8I;<E8C<J * E8:@FE8C<J

, 8QLC<AFJ ) G@KKJ9LI>?

=èK9FC

K<E@J

9FO<F

È<C D8E>èÉ :FEHL@JK8 =8A8 C8K@E8

GFC8E:F =L<I8 GFI /' AL<>FJ

MXc\iX efhl\X Xc g ^`c ZfcfdY`Xef 9\iifZXc \e \c \c XjXckf e d\if fZ_f%')

<c `e]`\c[\i [X gfj`k`mf Xc \jk\if`[\j ccXdX[f JkXefqf[fc% ',

=èK9FC

98JB<K

ÝE><C ;<C>8;F J< ;<JG@;< C8 E:88 ?8:@<E;F LE )'$)'

È;<CGFÉ M<E:< 8 =<;<I<I

<c al^X[fi [fd`e`ZXef ef gl\[\ \m`kXi cX [\iifkX [\ J\kXe ?Xcc Xek\ BXejXj% '0 G<J:8

Cf jlg\iX )$( \e cX \dfZ`feXek\ ]`eXc [\c kfie\f @e[`Xe N\ccj% '0

KFEP :FJK8# :8DG<äE ;<C KFIE<F <C ;FI8;F )'(/ '(.

=FKF :FIK<Jà8 <C<8Q8I :8CMF s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

9Xikfcf Zfe ]lklif `eZ`\ikf Jligi`j\# 8i`qfeX

Una dura salida contra los Reales en una tarde con muchos vientos este sábado, no ha sacudido la confianza de Bartolo Colón . Un veterano con 20 años de servicios en las Grandes Ligas no bajan la cabeza luego de lanzar un mal partido. Colón aún cree que puede seguir lanzando en las Grandes Ligas cuando comience la temporada, incluso hasta hacerlo desde el bullpen. “Tengo eso en mi mente, seguir lanzando en las Mayores”, dijo Colón. “Pase lo que pase, mi objetivo es lanzarme en Grandes Ligas, ya sea aquí o en otro lugar. Mientras tenga mi confianza, sé que puedo lanzar a este nivel y todavía tengo esa confianza”. Colón ingresó al partido del sábado contra los Reales con efectividad de 1.04 en cuatro aperturas en la Liga de Cactus, lo que aumenta la posibilidad de que pueda bloquear la rotación de los Vigilantes. Esa esperanza puede haber tenido un revés después de permitir cinco carreras en cuatro entradas en la derrota 7-6 de Texas . Colon permitió siete hits, incluyendo tres jonrones. Colón iba contra la mayoría de los regulares. Lucas Duda y Jorge Soler batearon jonrones consecutivos en una primera entrada de cuatro carreras y Mike Moustakas conectó uno en la tercera. Colon depende principalmente de su sinker, y lo dejó sobre el plato a mediados de los 80. “No es tan claro como lo ha sido”, dijo el manager de los Rangers, Jeff Banister. “La mayoría de todo estaba plano en toda la zona. Parecía que estaba luchando por llevar el balón a un lugar y no podía hacerlo”.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

CXj \dfZ`fe\j \jklm`\ife gfi kf[f cf Xckf \e \c 8lk [ifdf Jle`o \e cX Xg\ikliX [\c :Xdg\feXkf EXZ`feXc [\ 8lkfdfm`c`jdf )'(/%

:XYi\iX p EXai` [fd`eXe cXj ) gil\YXj gi\d`f Xlkfj El venezolano Ardagna y Perdomo ondean la bandera a cuadros en la categoría RS te a Guzmán en la segunda del día ganándole el duelo de manera apretada, escalando así el escalón más alto, donde celebró con su hermano Francisco, que se ubicó tercero en ese mismo heat. Ellos también celebraron en el primer heat los dos lugares restantes.

=i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

ustavo --“Kiko”-Carlab y Alfredo Najri se repartieron el lugar más alto del pódium de la categoría DTS en el inicio ayer del Campeonato Nacional de Automovilismo, que tiene como escenario el Autódromo Sunix. “Kiko”, estrenando un Honda Civic, empuñó la bandera a cuadros en la primera de las dos carreras del día en la máxima categoría. Najri, que clasificó primero el sábado y dominaba la prueba tuvo un percance con otro coche que le sacó de circulación, lo cual favoreció a la causa de Cabrera, quien asumió la delantera de manera definitiva. La segunda posición correspondió a José --Tonino- Aybar, de la escudería Carlab MotorSports. y la tercera a Harold Robles en su debut con el Sarraff Racing Team. El campeón Najri, del equipo Delta Motorsports,

8c]i\[f EXai`# ÈB`bfÉ :XYi\iX p ÈKfeèfÉ 8pYXi# \e cX ZXk\^fi X ;KJ# kfdXe lef [\ cfj ^ìfj [\c ZìZl`kf%

se repuso y triunfó en la segunda de las diez carreras puntuables de la temporada a bordo de su Lexus ISR. Le escoltaron Harold Robles y Jack Khawly, segundo y tercero, respectivamente. La siempre competitiva categoría clase RS fue ganada, en la prueba inicial, por Gaetano Ardagna, de Venezuela. Juan Carlos Leroux

7c`jk`e[`Xi`f

arribó segundo y Cristian Bonnet tercero. Ricky Perdomo se impuso en la segunda, seguido de Ardagna Jorge Leroux, en ese orden. El veterano Ronny Suárez conquistó la ST y luego llegaron Kenny Guilbe y José Lora. En la segunda competencia de la misma hubo otro protagonistas: Olivier

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Jean-Francois ganó, mientras que la dupla Josué Monegro/Tomás Urbáez quedó segundo y Pedro Columna en tercero. Leo Guzmán comenzó a toda vela la defensa del campeonato en la categoría TN al acumular 37 puntos por la combinación de un primer lugar y un segundo. Pavel Peláez le hizo fren-

?fd\eXa\ X Afj IXd i\q El autódromo Sunix y la Dominican Race Events (DRE) realizaron un emotivo homenaje al destacado comunicador y organizador de eventos de velocidad, José Ramírez, por su trayectoria de más de 30 años en el mundo del automovilismo. Diego Campos y Diego Almonte, ejecutivos del DRE, hicieron entrega de una placa de reconocimiento, acompañados del presidente de la Federación Dominicana de Automovilismo FDA José Liz, y el presidente del Club Dominicano de Corredores de Circuito CDCC, “Tonino” Aybar.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V 9FO<F GIF=<J@FE8C :FIK<JĂ 8 FIC8E;F I8DFJ

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

G`iXkXj [\ G`kkjYli^_

<c \o ZXdg\Â?e [\c dle[f =Â&#x201E;c`o $DXe^Â&#x2019;$ MXc\iX ^fcg\X X jl dXiilcc\if i`mXc ZfcfdY`Xef 9\`Y`j 9\iifZXc [liXek\ jl Zfe]ifekXZ`Â?e cX dX[il^X[X [\c [fd`e^f \e \c _fk\c AXiX^lX% MXc\iX ^XeÂ? gfi efZXlk kÂ&#x201E;Ze`Zf \e \c fZkXmf XjXckf%

MXc\iX Zfehl`jkX ]XaX cXkèX Zfe ki`le]f BF Xek\ 9\iifZXc " CX gifdfkfiX 9Â&#x201E;c^`ZX G\Â&#x152;X X]ìdÂ? hl\ \c \o ZXd$ g\Â?e dle[`Xc# MXc\iX# i\Z`Y`$ i} le Z_XeZ\ gfi \c Z\kif [\c dle[f j\d`g\jX[f \e \c gi\$ j\ek\ XÂ&#x152;f# \e ZlXchl`\iX [\ cfj ZlXkif fi^Xe`jdfj le`m\ijXc\j% JXekf ;fdè^f

l ex campeĂłn interino de los semipesados versiĂłn AsociaciĂłn Mundial de Boxeo (AMB), FĂŠlix -MangĂş- Valera detuvo en el octavo episodio a su â&#x20AC;&#x2DC;quejosoâ&#x20AC;&#x2122; rival Beibis Berrocal la madrugada del domingo en el hotel Jaragua, de Santo Domingo. El pleito pautado a 11 capĂtulos fue deslucido por las constantes quejas del contendor colombiano, en cambio el ex rey local no se distrajo y tomĂł el control de las acciones para decidir su triunfo sobre Berrocal tras ocho fatĂdicos asaltos y alzarse con el cetro latinoamericano de las 175 libras. El â&#x20AC;&#x153;MangĂşâ&#x20AC;? Valera, quien gobernĂł la divisiĂłn de manera efĂmera por 9 meses luego de ganar el tĂtulo AMB en 2015, se presentĂł medio libra por debajo del lĂmite y se valiĂł de su mayor alcance y rĂĄpidas combinaciones

<c [fd`e`ZXef 8cY\ikf Ă&#x2C6;CX 8m`jgXĂ&#x2030; Gl\ccf XkXZX Xc e`ZXiX^Â&#x2022;\ej\ <i`Zb CÂ?g\q \e \c Ă&#x160;dXkZ_Ă&#x2039; hl\ Xii`\j^XYX jl ]XaX cXk`eX n\ck\i ale`fi%

para acabar de desinflar al suramericano, quien registrĂł problema de sobrepeso al parar la bĂĄscula en 184 libras, peleando sin opciĂłn al fajĂn regional semicompleto. El ex campeĂłn mundial de 30 aĂąos y nativo de la barriada de Villas AgrĂcolas, de la capital dominicana, subiĂł su marca a 16-2, 14 por la vĂa del sueĂąo, mientras que el visitante bajĂł a 17-5, con 16 KOs. La empresa Shuan Boxing Promotion representante del ex titular universal anunciĂł que Valera podrĂa combatir en el presente aĂąo por la faja del mundo, aunque no se determinĂł por cual organismo. La pelea fue supervisada por

el panameĂąo Aurelio Fiengo. â&#x20AC;&#x153;El acaba de demostrar que le queda mucho que ofrecer en esta divisiĂłn, hay que contar con ĂŠl sin importar quiĂŠn sea el campeĂłn â&#x20AC;&#x201C;dijo la promotora BĂŠlgica PeĂąa-, luego de una base de entrenamiento de dos meses en Miami regresĂł como en su mejor momento y hasta por debajo de la divisiĂłnâ&#x20AC;?. CX 8m`jgX i\k`\e\ Alberto â&#x20AC;&#x153;La Avispaâ&#x20AC;? Puello, quien tambiĂŠn posee el cetro latino del Consejo Mundial de Boxeo, impuso su empuje y buena tĂŠcnica para superar al nicaragĂźense Erick LĂłpez en un movido encuentro que

se extendiĂł a los 11 rounds con victoria para el dominicano, quien se adjudicĂł la segunda defensa exitosa de su correa latina de la AMB, welter junior. La Avispa Puello mantiene su rĂŠcord limpio en 15-0, con 8 nocauts; LĂłpez recibiĂł la cuarta derrota de su carrera en 19 salidas pagadas. El peso superpluma Starlin Almonte propinĂł un nocaut fulminante a FĂŠlix Solano en una de las peleas preliminares; Abigail Soto mantuvo su faja nacional de peso completo noqueando en el cuarto capĂtulo a Orlando Estrella; mientras que el romanense Jonathan Fortuna, hermano del ex doble rey universal Javier Fortuna, ganĂł por decisiĂłn mayoritaria al puertorriqueĂąo Bernardo LebrĂłn; mientras que Yomar Medina le ganĂł a Tony GĂłmez en una muy acalorada pelea de 8 asaltos, En la que fue considerada la mejor pelea de la noche, el nicaragĂźense Leyman Benavides se impuso a Wilfredo MĂŠndez, de Puerto Rico, en la disputa de la vacante corona peso paja latina AMB. La pelea se fue al lĂmite y Benavides obtuvo el favor de los jueces.

VG8I8:FIKF

C`e[fi# \e]fZX[f \e d\afiXi jl [\]\ejX Afi[Xe 9Xjk`Xe DC9%Zfd >ff[p\Xi# 8i`qfeX%

Mike Sarbaugh ve el cambio todas las maĂąanas cuando Francisco Lindor sale a practicar su defensa en el cuadro interior. Esta primavera, el campocorto boricua de los Indios viene atacando cada rodado con mĂĄs agresividad. â&#x20AC;&#x153;Se le ha convertido en una misiĂłnâ&#x20AC;?, dijo Sarbaugh, el coach de tercera base de Cleveland.

Lindor ya se ha establecido como uno de los mejores torpederos de Grandes Ligas, pero eso no significa que estĂŠ satisfecho. En el 2017, el puertorriqueĂąo dio un enorme paso en cuanto a su producciĂłn al bate se refiere, pero quedĂł inconforme con su defensa. La defensa ha sido la insignia de Lindor desde que era pequeĂąo y una vez mĂĄs le ha dado prioridad a ese aspecto de su juego. Poco ha cambiado en el rĂŠgimen invernal de Lindor y en su rutina de pretemporada, con la excepciĂłn de una mayor atenciĂłn a los detalles en cuanto a la defensa se refiere. Lindor disfruta poner el tono como el primer bate de Cleveland, pero tambiĂŠn quiere fijar el estĂĄndar para la defensa del equipo.

<e \jkfj [Â&#x2C6;Xj cfj GìXkXj [\ G`kkjYli^_ j\ _Xe d\k`[f \e \c îXe eÂ&#x2019;d\if [\ \hl`gfj hl\ gi\]`\i\e ^XjkXi gfZf [è\if% ;\ _\Z_f# jl eÂ?e`dX [\c )'(/ ef cc\^Xi} X cfj /' d`ccfe\j# p [liXek\ \c èm`\ief \em`Xife X fkifj ZclY\j X jl gièZ`gXc al^X[fi# \c aXi[è\if 8e[i\n DZ:lkZ_\e >`^Xek\j [\ JXe =iXeZ`jZf =iXeZ`jZf p d\afi cXeqX[fi# >\ii`k :fc\ 8jkifj [\ ?fljkfe %<c gcXe \iX jXcì [\ jlj ZfekiXifj# i\Z`Y`\e[f X ZXdY`f g\ijfeXc afm\e% <e \jfj gcXe\j# \c \hl`gf hl\ [ì`$ ^\ :cèk ?li[c\ ìÂ&#x2C6;X X cX giÂ?o`dX k\dgfiX[X X i\g\kì jl XZklXZ`Â?e [\c XÂ&#x152;f gXjX[f# Zfe .,$/.# f g\fi [\ X_Â&#x2C6;% Jl f]\ikX ef \j ZfjX [\c fkif dle[f# p \ccfj cf jXY\e dlp Y`\e% Cfj GìXkXj \jklm`\ife \e gfj$ :cèk ?li[c\ k\dgfiX[X gfi Â&#x2019;ck`dX m\q \e )'(* ZlXe[f g\c\Xife \e cX J\i`\ ;`m`j`feXc# p \e )'(, kXdY`Â&#x201E;e ZcXj`]`ZXife gfi n`c ZXi[% Ef mXe X leX j\i`\ dle[`Xc [\j[\ (0.0 ZlXe[f m\eZ`\ife X cfj Fi`fc\j [\ 9Xck`dfi\ \e \c d}o`df [\ . gXik`[fj%<e (0.( _XYÂ&#x2C6;Xe _\Z_f cf d`jdf ZfekiX cfj gifg`fj Fi`fc\j% <jk\ ZclY# eXZ`[fj \e cfj XÂ&#x152;fj [\ (//'# Xek\i`fid\e\ _XYÂ&#x2C6;X j`[f ZXd$ g\Â?e \e (0'0 p (0-'% <j \c \hl`gf [\ IfY\ikf Zc\d\ek\# Zfe \c ZlXc [`jgXiÂ? * d`c _`kj p le e`Z_f \e :ffg\ijkfne# p [\ DXk\f 8cfl# ZXdg\Â?e [\ YXk\f [\ cX C`^X EXZ`feXc \e (0--% ?li[c\# jl dXeX^\i# k`\e\ -' XÂ&#x152;fj [\ \[X[ p mX X jl /mX% k\dgfiX[X Xc ]i\ek\ [\ cfj GìXkXj% Jl i\Zfi[ XccÂ&#x2C6; _X j`[f [\ ,/+$,+0# p Xek\i`fid\ek\ [ì`^`Â? gfi / XÂ&#x152;fj X\ cfj IfZb`\j [\ :fcfiX[f% 8j`jk`Â? X cX j\i`\ dle[`Xc [\c )''. g\i[`\e[f Xek\ 9fjkfe% <c ZfXZ_ [\ YXk\f \j A\]] 9iXejfe# [\ g`kZ_\f IXp J\XiX^\# Af\p :fiX \jkXi} \e cX k\i\Z\iX p Zfdf Xj`jk\e$ k\ \c ZfefZ`[f ;Xm\ AXljj% F=<EJ@M81 ÂśHl`Â&#x201E;e\j j\i}e i\jgfejXYc\j [\ cX f]\ej`mX [\ G`kkjYli^_ \e )'(/6 ?Xp mXi`fj# g\if ef _Xp XYle[XeZ`X% JkXicè^ DXik\ al^Xi} X_fiX \c aXi[è Z\ekiXc# m`\e\ [\ le XÂ&#x152;f [\ leX XZklXZ`Â?e c`d`kX[X gfihl\ \e )'(. ]l\ jljg\e[`[f /' gXik`[fj gfi JkXicè^ DXik\ Zfejldf [\ jljkXeZ`Xj gif_`Y`[Xj% <e \j\ g\iÂ&#x2C6;f[f [\ XZZ`Â?e DXik\ klmf . afeife\j p *( i\dfcZX[Xj \e .. al\^fj%%<jk} \e d\[`f [\ le gXZkf [\ - XÂ&#x152;fj gfi LJ *( d`ccfe\j )'(+$)( %%$%Jl ZfdgXki`fkX >i\^fip GfcXeZf klmf %),($(($*, \e ('/ al\^fj gl\j \jklmf c\j`feX[f le Yl\e k`\dgf% KXdY`Â&#x201E;e k`\e\ gXZkf cXi^f [\ , XÂ&#x152;fj gfi LJ *,%' )'(.$)( %%<jk} \c èk\id\[`jkX Afj_ ?Xii`jfe %).)$(-$+. # jli^`Â? \c XÂ&#x152;f gXjX[f \c è`Z`Xc`jkX Afj_ 9\cc# hl`\e g\^Â? )- _ij# 0' \dglaX[Xj p j\ gifp\ZkX Zfdf \c gièZ`gXc%%Cc\^Â? \c m\k\iXef :fi\p ;`Zb\ijfe ). _ij# p -) \dglaX[Xj gXiX KXdgX # p cl\^f Zdgc\kXe \c i\Z\gkfi m\e\qfcXef =iXeZ`jZf :\im\cc` p \c afm\e :fcè DfiXe # gXiX cX k\iZ\iX YXj\ Zfe gfZX \og\i`\eZ`X [\ c`^X dXpfi%% <c j_fik \j Afi[p D\iZ\i # Zfe (+ ?ij# ,- i\dfcZX[Xj% %%<e cfj \eki\eX$ d`\ekfj k`\e\ Xc è]`\c[\i [fdè`ZXef GXYcf I\p\j% G@K:?<F1 @mXe EfmX _X i\Z`Y`[f cX [`jkèZ`Â?e [\c gXik`[f èXl^liXc \c )0 [\ \jk\ d\j%EfmX# [\ JXe :i`jkfYXc# \jklmf Y`\e ki\j d\j\j p cl\^f j\ ZXpÂ?# k\idèXe[f Zfe (($(+ p +%(+ [\ \]\Zk`m`[X[%% Cl\^f j\^lì}e AXd\jfe KX`cfe Zfe /$.# :_X[ Bl_c /$((# Ki\mfi N`cc`Xdj .$0 p Af\ Dljîfm\# hl`\e klmf .$/ gXiX ?fljkfe \e (, Xg\ikliXj%%<c Z\iiX[fi \j \c qli[f =\c`g\ I`m\if# m\e\qfcXef# hl`\e klmf )( jXcmX[fj p // gfeZ_\j \e .,%( \ekiX[Xj%% KXdY`Â&#x201E;e k`\e\e \jkX gi`dXm\iX X cfj [fdè`ZXe`fj D`Z_X\c =\c`q#I`Z_Xi[ If[iÂ&#x2C6;^l\q p <[^Xi JXekXeX% ÂśG\ijg\Zk`mXj6 ;\Y\e XjgìXi X ^XeXi .' al\^fj# g\if ef dlZ_f d}j [\ X_Â&#x2C6;%J\i} le XÂ&#x152;f [\ [`]`ZlckX[\j% ;< @EK<IyJ1 ;\j[\ cl\^f hl\ cXj efk`Z`Xj e\^Xk`mXj j`\d$ gi\ ZX\e dXc% Afi^\ GfcXeZf j\ Zfemìk`Â? Xp\i \e \c j\^le[f [fdè`ZXef \e j\dXeXj j\^l`[Xj \e Xjldì /' al\^fj [\ jljg\ej`Â?e gfi Zfejldf [\ \jk\if`[\j \ccfj c\j ccXdXe jljkXeZ`Xj gif_`Y`[Xj % Kf[XmÂ&#x2C6;X \jk} ZXc`\ek\ cf [\ Afi^\ 9fe`]XZ`f# p le gfZf d}j Xki}j# \e ]\Yi\if# [\c i\Z\gkfi IXl[p I\X[%% GXi\Z\ hl\ \jf eleZX ]èXc`qXi} gXiX \c g\cfk\if I;%%%J` pf ]l\j\ Dc9 XYi`\iX leX èm\jk`^XZ`Â?e [\ ZX[X ZXjf X m\i hlÂ&#x201E; îX[f [\ ZlcgX k`\e\e cfj \eki\eX[fi\j f dÂ&#x201E;[`Zfj [\c al^X[fi p Xgc`ZXi jXeZ`fe\j%Kf[f i\ZX\ \e \c g\cfk\if %%%Cfj PXehl`j ef g\i[`\ife k`\dgf p YXaXife X D`^l\c 8e[Â&#x2019;aXi X ki`gc\ 8%% D`^l\c [`f + afeife\j \e cX gi`d\iX j\dXeX [\ cfj \eki\eXd`\ekfj# g\if cl\^f _X _\Z_f dlp gfZf% Gfi \jf Ylj$ ZXife ^\ek\ \e \c d\iZX[f 9iXe[fe ;ilip al^XiÂ&#x2C6;X cX k\iZ\iX p E\`c NXcb\i cX j\^le[X %% 9Xikfcf :fcÂ?e \jk} \e cX dì`ccX \e cfj [Â&#x2C6;Xj ]èXc\j [\ cfj \eki\eXd`\ekfj1 \e ()%) èeè^j _X g\i$ d`k`[f (- _`kj# - ZXii\iXj# \]\Zk`m`[X[ [\ +%)-% C\ _Xe [X[f + afeife\j# ( YXj\ p / gfeZ_\j%%ÂśCf [\aXi}e Xii`YX6 %%%% CXd\ekf gif]le[Xd\ek\ \c ]Xcc\Z`d`\ekf [\ N`cc`Xd 9li^fj# Xd`^f p Zfc\^X [liXek\ mXi`Xj [Â&#x201E;ZX[Xj%%Jlj i\jkfj j\i}e \ogl\jkfj _fp \e cX dXÂ&#x152;XeX \e cX ]le\iXi`X 9cXe[èf [\ cX 8m\% JXYXeX CXi^X# <ej% FqXdX%%%:fejl\cf p i\j`êXZ`Â?e X jlj ]Xd`c`Xi\j%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VI<KF

VM<E@;<I8 :8DG8z8

GldXifc# c`jkf gXiX al^Xi gi`d\i G>8 Kfli

:\im\cc` \e]fZX[f \e dXek\e\ij\ jXcl[XYc\

" <c ^fc]`jkX m`\e\ [\ ^XeXi \c kfie\f :Xe`kX Kfli# \c d}j `dgfikXek\ [\c gX j gXiX gif$ ]\j`feXc\j# \m\ekf Zfe \c ZlXc _X Zfdgc\kX[f le ^iXe ki`$ d\jki\ \e \jkX [`jZ`gc`eX

Af_e G\iifkkf 8G 9iX[\ekfe# =cfi`[X

=L<EK< <OK<IE8

El objetivo principal de Francisco Cervelli esta temporada es mantenerse saludable.

GlekX :XeX

illy Pumarol, el golfista profesional número uno que tiene el país, tendrá su tercera prueba de fuego en lo que va de año cuando se corran las cortinas del primer PGA Tour en el país, que tendrá como sede el campo de Corales a partir de este lunes y hasta el domingo. El atleta ha tenido un buen trimestre, luego de adquirir estatus condicionar nueva vez en el PGA Tour LA, además de ganar la semana pasada el torneo más importante del país para profesionales, el Canita Tour, donde se llevó el primer lugar en las cinco paradas en las cuales participó. “Tengo una semana aquí en Corales, donde pude entrenar en todas las áreas de mi juego, tanto en la parte mental y física”, indicó Pumarol, quien jugará por primera vez un evento PGA Tour. “Practiqué el juego corto, el largo...la verdad es que me siento listo para enfrentar uno de los retos más importantes de mi vida”, manifestó.

N`ccp GldXifc j\ ZfeZ\ekiX Xek\ [\ kfdXi jl klief \e leX [\ cXj XZZ`fe\j [\c :Xe`kX Kfli%

Agregó que “un factor importante es que estaré jugando junto a toda mi familia que estará a mi lado, paso a paso, en mi país”, dijo. Externó que ya el trabajo duro se hizo, por lo que disfrutará esta semana de buen golf en el país, junto a los dominicanos que irán a presenciar lo que se puede llamar como las -Grandes Ligas del Golf-. “Sé que tengo el juego para tener un muy buen resultado y esa es la meta, pero me gusta tomar las cosas día a día, tiro a tiro, hoyo a hoyo”, expresó Pumarol.

Aseguró que este evento es marca país, por lo que espera una buena cantidad de público en el campo de Corales. “Vengan a apoyarnos, que estaremos poniendo la bandera dominicano en lo más alto”. A parte de Pumarol, estarán cuatro criollos más en lo que será el primer evento de esa categoría que se celebre en el país y la primera vez que se organiza un evento del PGA Tour fuera de territorio estadounidense o mexicano.: Hiram Silfa, Julio Santos, George Riley y Rhadamés Peña.

El receptor de los Piratas de Pittsburgh se vio limitado a 81 juegos la campaña anterior. Una conmoción lo envió dos veces a la lista de lesionados en junio y también se ausentó debido a una inflamación en la muñeca izquierda, antes de que su temporada concluyera el 26 de agosto debido a una lesión en el cuádriceps. El venezolano de 32 años cambió su rutina de entrenamiento esta pretem-

porada, enfocándose más en la flexibilidad que en la fuerza. También comenzó a ejercitarse en octubre, un mes antes de lo normal, debido a que se perdió el último mes de la temporada. “Todo mi trabajo se enfocó en la prevención de lesiones”, dijo Cervelli. “Intenté solucionar todos los problemas. Ya me llaman ‘veterano’, así que debo demostrarles que a los 32 sigo siendo joven. Me siento bien y estoy listo”.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8

> d\q# DXik\ p J}eZ_\q [`jgXiXe ZlX[iXe^lcXi\j Carlos anota y remolca dos; Severino lanza cinco entradas y se anota triunfo " <i`b >feq}c\q [`jgXiX ki\j `dgXiXYc\j2 B\k\c DXik\ p ?Xej\c XcY\ikf g\^Xe [fj `eZf^`Yc\j ZX[X lef

I8PJ ;<KIF@K

Indios se impusieron 11-4 a los Cachorros de Chicago. El dominicano Erik González se fue de 4-3 por los Indios, anotó dos vueltas

(' ,

@E;@FJ (D8I@E<IFJ *

8G KXdgX

l as de Tampa Bay, Chris Archer lanzó una pelota de dos hits para blanquear durante 5 1/3 entradas. Matt Duffy tuvo tres hits para los Rays y Carlos Gómez tuvo dos hits, incluyendo un jonrón, anotó y produjo dos. John Hicks tuvo un doble de dos carreras para Detroit y Niko Goodrum bateó su tercer jonrón. Los Rays le ganaron 10-5 a Detroit.

<JK8;àJK@:8J ;< >I8E;<J C@>8J AL<>FJ ;< ?FP GI<K<DGFI8;8 Fi`fc\j mj ;\kif`k CXb\cXe[ (1', GD D\cc`qfj mj% GìXkXj9iX[\ekfe (1', GD D\kj mj% 8jkifj B`jj\\dd\\ (1', GD =`c`j mj% 9fjkfe =fik Dp\ij (1', GD 8qlc\afj mj% 9iXmfj CXb\ 9l\eX M`jkX (1', GD EXZ`feXc\j mj% DXicèj Alg`k\i (1', GD @e[`fj mj% >`^Xek\j JZfkkj[Xc\ +1', GD D\[`Xj 9cXeZXj mj% ;$YXZbj KlZbjfe +1(' GD IXpj mj PXeb\\j KXdgX -1*, GD :lYj mj% Ifafj >ff[p\Xi 01', GD IfZb`\j mj% IXe^\ij Jligi`j\ 01', GD DXiè\ifj mj 8e^\cj K\dg\ 01(' GD 8kc k`Zfj mj ;f[^\ij ('1', GD

C@>8 ;< C8 KFIFEA8

C@>8 ;<C :8:KLJ

G:K

?fljkfe D`Xd` EP PXeb\\j 9Xck`dfi\ 9fjkfe D`ee\jfkX NXj_`e^kfe Jk% Cfl`j 8kcXekX Kfifekf KXdgX 9Xp ;\kif`k G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ EP D\kj

(+ () () (* (( (' (' (' (' (' 0 . / . ,

- . . / / 0 0 (' (( (( (( (( (* () (,

%.'' %-*) %-*) %-(0 %,.0 %,)%,)%,'' %+.%+.%+,' %*/0 %*/( %*-/ %),'

<HL@GF

G:K

D`cnXlb\\ :_` :lYj :c\m\cXe[ JXe ;`\^f 8i`qfeX C8 ;f[^\ij FXbcXe[ :_` N% Jfo BXejXj :% JXe =iXeZ`jZf C8 8e^\cj :fcfiX[f J\Xkkc\ K\oXj :`eZ`eeXk`

(* () () (' (( (( 0 (' (' (' 0 / / . .

. . / / 0 0 / 0 (' (' (* () () () (*

%-,' %-*) %-'' %,,%,,' %,,' %,)0 %,)%,'' %,'' %+'0 %+'' %+'' %*-/ %*,'

VM<E@;<I8 :8DG8z8

>ilgf [\ a m\e\j cc\mXi} jfYi\ _fdYifj cX f]\ej`mX [\ cfj :lYj :Xii`\ DljbXk DC9%Zfd# D\jX# 8i`qfeX

La temporada pasada, los Cachorros fijaron un récord en la franquicia al tener seis peloteros que conectaron al menos 20 jonrones. Los seis están de vuelta para este año. Entonces, ¿qué tan buena será la ofensiva del club esta temporada? “Esta ofensiva puede ser realmente buena”, dijo Kyle Schwarber el domingo. “Le digo siempre a la gente que tenemos un grupo de bateadores en el lineup, e incluso en la banca, que podrían ser tercer bate. No te puedes tomar un respiro. Tienes que estar concentrado contra todos. Esa es una tarea dura para un pitcher. Cada día estamos tratando de ponerle toda la presión posible al lanzador del otro equipo”. Los seis que sacudieron al menos 20 jonrones el año pasado son Anthony Rizzo (32), Schwarber (30), Kris Bryant (29), Ian Happ (24), el puertorriqueño Javier Báez (23), y el venezolano Willson Contreras (21). Los Cachorros en el 2017 pegaron un total de 223 bambinazos, una de las dos mayores cantidades en la his-

9I8MFJ 8JKIFJ

8G CXb\cXe[

GFJ@:@FE<J <HL@GF

8G G\fi`X

El recientemente firmado Anibal Sánchez hizo su primera apertura para Atlanta y permitió dos carreras en cuatro entradas luego de ser dejado en libertad por los Minnesota y lanzó en lugar de Scott Kazmir, quien recibió un rasguño en la mandíbula magullada. Se había lastimado mientars atrapaba unos días atrás. El prospecto de los Bravos, Ronald Acuna Jr., conectó tres hits más y elevó su promedio a .432.

:8I;<E8C<J (' E8:@FE8C<J '

José Martínez jonroneó y conectó un doblete para San Luis. El abridor de Washington, AJ Cole, permitió una carrera y dos hits en cuatro entradas y los Cardenales le ganaron 10-0 a los Nacionales.

P8EB<<J D8IC@EJ

/ ,

8G KXdgX

8ek_fep I`qqf

toria de la franquicia, una cifra sólo superada por la novena del 2004 (235). Además, los peloteros que están aportando ese poder son todos jóvenes. El año pasado, establecieron una marca en las Grandes Ligas con cinco peloteros de 25 años o menos con un mínimo de 20 jonrones (Báez, Bryant, Contreras, Happ, Schwarber). Eso superó lo hecho por los Cerveceros del 2007 y los Expos de 1979, que tuvieron cuatro cada uno. Los Dodgers del 2017 también tuvieron cuatro de esos jugadores. Si no hubiese perdido tiempo debido a las lesiones, Addison Russell probablemente se hubiese unido a ese club de jugadores con 20 jonrones. En el 2016 conectó 21 vuelacercas.

El dominicano Gary Sanchez conectó su cuarto cuadrangular de la primavera en Nueva York, Greg Bird también conectó un bambinazo y Neil Walker produjo dos imparables en su segundo juego con los Yankees. El estelar Luis Severino ponchó a siete en cinco entradas. Brian Anderson tuvo dos hits, incluido su tercer jonrón de Miami. Los yankees ganron 8-5 a los Marlins.

:Xicfj > d\q klmf leX [\jkXZX[X XZklXZ` e gXiX cfj IXpj \e jl ki`le]f [\ Xp\i

8QLC<AFJ G@I8K8J

, )

8G ;le\[`e

Danny Espinosa tuvo un sencillo productor, un día después de conectar cuatro hits en su primer juego desde que firmó con Toronto. El abridor de los Azulejos, JA Happ, permitió una carrera en seis entradas y el cerrador Roberto Osuna permitió una carrera por primera vez en seis partidos de primavera. Starling Marte conectó su tercer cuadrangular para los Piratas. Los Azulejos le ganaron 5-2 a los Piratas.

9FJKFE G@I8K8J

) (

8G 9iX[\ekfe

Andrew Benintendi jonroneó y Brian Johnson lanzó cuatro entradas blanqueadas para Boston. Adam Frazier manejó la única carrera para el escuadrón dividido de Pittsburgh en el choque que Boston se impuso 2-1 a los Piratas.

D<CC@QFJ =@C@J

+ *

8G :c\XinXk\i

Byron Buxton tuvo dos hits y se estafó su quinta base para Minnesota. Jake Odorizzi hizo su tercera apertura para los Mellizos, lanzando cuatro entradas sin anotaciones. El abridor de los Filis, Aaron Nola permitió dos carreras en cinco entradas. Los Mellizos triunfaron 4-3 a los Filis.

G8;I<J ;F;><IJ

) (

El as de los Angeles, Clayton Kershaw ponchó a ocho, no otorgó boleto en cinco entradas en blanco. No ha permitido una carrera en 14 2/3 entradas esta primavera. Kershaw tam-

bién disparó un doblete para los Dodgers: ese fue el único hit que Tyler Ross permitió en cuatro entradas. Hunter Renfroe y Freddy Galvis jonronearon para San Diego y Eric Hosmer tuvo dos hits y caminó. Los Padres ganaron 2-1 a los Dodgers.

>@>8EK<J (* IF:B@<J '

8G JZfkkj[Xc\

El as de San Francisco, Madison Bumgarner, lanzó pelota de un solo hit durante seis entradas, Hunter Pence jonroneó y hace nnueve días bateanaba para 065, pero tiene ocho hits en sus últimos 17 turnos al bate. Andrew McCutchen tuvo tres hits y Nick Hundley jonroneó y duplicó para los Gigantes. Trevor Story duplicó para Colorado y está bateando .457. en el partido que los Gigantes triunfaron 13-0 a los Rockies.

B8EJ8J :L9J

(( 0

Mike Moustakas jonroneó por segundo partido consecutivo y Jorge Soler conectó su sexto cuadrangular para los Reales, empatando con Jason Kipnis de Cleveland para la mayor cantidad de tiros de primavera. Willson Contreras conectó su cuarto cuadrangular para Chicago en el choque que Kansas City le ganó 11-9 a los Cachorros de Chicago.

@E;@FJ :L9J

(( +

8G D\jX

Yandy Díaz tuvo tres hits en un choque de escuadra dividida de Cleveland y Eric Haase conectó un grand slam. Anthony Rizzo se abanicó dos veces al comienzo de un equipo dividido de Chicago y el prospecto Ryan Court conectó su cuarto jonrón en el choque que los

Yan Gomes bateó un grand slam e impulsó cinco carreras y Yonder Alonso tuvo su tercer cuadrangular en un partido que los Indios le ganaron 16-3 a los Marineros en un partido de escuadra dividida. El abridor de Seattle, Rob Whalen permitió nueve carreras en más de dos entradas.

:<IM<:<IFJ . ;F;><IJ *

8G JZfkkj[Xc\

Christian Yelich bateó su primer jonrón de primavera para Milwaukee, bateó un sencillo y caminó, mientras que Ryan Braun tuvo dos dobles. Matt Kemp y Yasmani Grandal remolcaron carreras para el escuadrón dividido de Los Angeles en el choque que los Cerveceros le ganaron 7-3 a los Dodgers.

IFAFJ ;$98:BJ

8G KlZbjfe

Scott Schebler bateó su tercer jonrón y el prospecto Alex Blandino tuvo dos hits, elevando su promedio a .387 para Cincinnati. El abridor de Arizona, Zack Godley permitió cuatro carreras y ponchó a siete en 4 2/3 entradas en el aprtido que los Rojos de Cincinnati le ganaron 6-3 a los D-backs de Arizona.

8KCyK@:FJ (+ D% 9C8E:8J '

8G >ff[ P\Xi

Matt Joyce bateó dos jonrones, uno de ellos un grand slam para Oakland. El abridor de Chicago, James Shields fue maltratado durante siete carreras en 3 2/3 entradas y tiene efectividad de 9.39 esta primavera. Michael Kopech, un prospecto de lanzadores para los Medias Blancas, ingresó en la quinta entrada pero retiró a solo un bateador y permitió siete carreras en el choque que los Atléticos se impusieron 14-0 a los Medias Blancas.

V;@JK@E:@äE

J\m\i`ef XYi`i} \c gi`d\i al\^f gfi PXeb\\j <=< KXdgX%

El lanzador dominicano comenzará el día inaugural de su equipo el 29 de marzo en Toronto, enfrentando a los Azulejos. Después de Severino, los siguientes cuatro juegos en Toronto los lanzarán el japonés Masahiro Tanaka, C.C. Sabathia y Sonny Gray, respectivamente. Aaron Boone, piloto de los

Cl`j J\m\i`ef

Yanquis, dijo que “elegí a Sevy (como apodan al lanzador dominicano) porque ha demostrado que posee el carácter para estar sobre la lomita en el primer día del campeonato”. “Es un honor”, dijo Severino, y agregó que “me siento feliz de que me hayan elegido para la apertura de campeonato”. El lanzador dominicano indicó que “llamé a

mi madre de inmediato para darle a conocer la noticia. Esto es algo para celebrar”. Severino permitió tres carreras, siete hits y ponchó a siete en cinco entradas el domingo. Boone dijo que Jordan Montgomery subirá al montículo para el partido de apertura en su campo el 2 de abril contra los Rays de Tampa Bay.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8 VFKIF KI@JK< :8JF

VP8EB<<J

Jljg\ej` e [\ Afi^\ GfcXeZf# fkif ^fcg\ ]lcd`eXek\ gXiX g\cfk\ifj I; El paracorto dio positivo a Stanozolol y es el tercer dominicano en ser suspendido este año

8e[ aXi p =cfi`Xc jfe \em X[fj X cXj D\efi\j DXkk B\ccp DC9%Zfd KXdgX

8P98I <E <C 8D9@<EK<

" CXd\ekX Zfe ki`jk\qX jl ZXjf p gl[`\iX \jkXi i\kfi$ eXe[f X al\^f gXiX \c *' [\ ale`f ]i\ek\ X cfj :XZ_fiifj [\ :_`ZX^f% G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f%

tro golpe fulminante. La República Dominicana no bien se ha recuperado del impacto negativo que provocó la pasada semana la suspensión por 80 partidos de Jorge Bonifacio cuando este domingo la oficina de Major League Baseball dio a conocer el castigo de otro quisqueyano: Jorge Polanco. Polanco, quien desde la campaña del 2016 es el titular de las paradas cortas de los Mellizos de Minnesota dio positivo al esteroide llamado Stanozolol y al igual que su compatriota estará ausente por los próximos 80 partidos. Su suspensión, unida a la de Bonifacio y anteriormente la del receptor Raudy Read, prospecto de los Nacionales de Washington le otorga al béisbol dominicano su tercer golpe funesto en un espacio de apenas un mes y eleva a 35 la cantidad de quisqueyanos suspendidos por violar la política de dopaje de MLB que desde el 2005 comenzaron a castigar a los implicados en el uso de sustancias prohibidas. La suspensión de Polanco es la séptima que reciben los peloteros en roster de Grandes Ligas este año y el trío de dominicanos que desde ya pasan a ocupar la “lista negra” representan el 42.8 por ciento de los castigados durante los primeros tres meses del 2018. El primero en dar positivo fue Read, un talentoso cátcher de la organización de

Afi^\ GfcXeZf \j \c kfig\[\if i\^lcXi [\ cfj D\cc`qfj [\ D`ee\jfkX%

Lamento y acepto mi suspensión de 80 partidos, para ser claro no consumí de manera intencional este esteroides, ahora se, sin embargo, que mi intención sola no es una excusa suficientemente buena y pagaré el precio de mi error de juicio” AFI>< GFC8E:F GXiXZfikf D\cc`qfj

los Nacionales a quien el pasado siete de febrero le cantaron 80 juegos debido a que

los resultados determinaron que había usado Boldenone, la misma que el pasado 10 de este mes tuvo Bonifacio. “Lamento y acepto mi suspensión de 80 partidos, para ser claro no consumí de manera intencional este esteroides, ahora se, sin embargo, que mi intención sola no es una excusa suficientemente buena y pagaré el precio de mi error de juicio”, expresó Polanco, quien entraría a su tercera campaña como paracorto titular de los Mellizos. <ogc`ZX cX j`klXZ` e En un comunicado publico, Polanco expresa que “ La sustancia que solicité a mi entrenador atlético en República Dominicana y acepté tomar era una combinación de vitamina B12 y un suplemento de hierro, algo que no es inusual o ilegal

para los atletas profesionales, pero de manera desafortunada lo que me dieron no fue ese suplemento y asumo la total responsabilidad de lo que hay en mi cuerpo ahora”, agregó el joven de 24 años. Polanco dijo que quisiera apelar la suspensión,” pero por respeto a Derek Falvey, Thad Levine, el dirigente Paul Molitor, mis entrenadores, mis compañeros de equipo y toda la organización de los Twins, he decidido retirar mi pedido de apelación y comenzaré a atender a mi suspensión de inmediato”. Señaló que espera que otros jugadores aprendan de su error y pidió disculpas tanto a quienes han creído en su talento, a la organización de los Mellizos, sus compañeros de equipo y fanáticos en Minnesota y en República Dominicana.

<c al^X[fi j\ dXek\e[i} \eki\eXe[f ]l\ik\ ZX[X [ X Zfe cX \jg\iXeqX [\ gf[\i Zfeki`Ylì X ^XeXi cfj al\^fj [\ Y `jYfc Zfe cfj Knèj Xek\j [\ ]è [\ X f% <jkXYX gifîXdX[f X ^XeXi ,.' d`c [ cXi\j \e \jkX ZXdgX X% KiXj cX Xlj\eZ`X [\ GfcXeZf# cfj D\cc`qfj gl[`\iXe Zfcf$ ZXi X <[lXi[f <jZfYXi Zfdf \c gXiXZfikf [\ kf[fj cfj [ Xj# g\if <_ì\ 8[i`XeqX gf[i X \jkXi fYj\imXe[f dlZ_X XZZ` e# X[\d}j [\c [fdè`ZXef <i`Zb 8pYXi# hl`\e j\ \eZl\ekiX \e \c ZXdgf Zfdf le al^X[fi èm`kX[f ]l\iX [\c ifjk\i% <c X f gXjX[f# GfcXeZf YXk\ gXiX %),- Zfe (* afeife\j p .+ i\dfcZX[Xj p ZlXe[f jl ZfdgXki`fkX D`^l\c JXe jXc` [\ Zfd$ g\k\eZ`X gfi c\j` e c j\ Zfemìk` \e \c k\iZ\i YXk\ [\c \hl`gf## j`\e[f lef [\ cfj gXiXZfikfj d}j gif$ [lZk`mfj \e cfj [fj ck`dfj d\j\j [\ ZXdgX X% <e cfj \eki\eXd`\ekfj# g\ejXk`mf hl`q}j gfi cf hl\ gf[i X fZliiìc\# GfcXeZf \jklmf [\jX]fikleX[f \e cX [\]\ejX Zfd\k`\e[f j`\k\ \iifi\j \e (* gXik`[fj# [\ cfj ZlXc\j ki\j j\ gif$ [la\ife [liXek\ \c ]è [\ j\dXeX% :fe GfcXeZf ]l\iX# X_fiX 8pYXi èk\îXi X \c ifjk\i [\ +' [\ cfj D\cc`qfj% <c jljg\e[`[f al^X[fi \jkXi X \e c`jkX i\jkiè^`[X _XjkX \c *' [\ ale`f ZlXe[f gl[`\iX i\kfieXi X cX XZZ` e gXiX le gXik`[f Xek\ cfj :XZ_fiifj \e \c Ni`^c\p =`\c[% <c gf[i} kiXYXaXi \e cXj ]XZ`c`[X[\j [\ cfj d\cc`qfj [liXek\ jlj jljg\ej` e p d}j kXi[\ j\i Xj`êX[f X leX i\_XY`c`kX$ Z` e \e cXj D\efi\j%

V:FD<EK8I@FJ

DXZ_X[f [`Z\ hl\ jXZXife [\ gifgfiZ` e gXcXYiXj [\ Al[^\ 8I:?@MF

8G JXiXjfkX# =cfi`[X%

El torpedero de los Orioles de Baltimore, Manny Machado, dijo que el supuesto intento de reclutarlo de parte del astro de los Yanquis, Aaron Judge, no fue nada serio. “Creo que se sacó de proporción”, dijo Machado. Esta semana, cuando los Orioles y Yanquis se enfrentaron en un partido de pretemporada, Judge comentó a Machado que luciría bien con el uniforme a rayas de los Yanquis. El infielder puede ser agente libre al final de esta campaña. El comentario llamó la atención de Grandes Ligas, y el gerente general de Nueva York, Brian Cashman, tuvo una conversación con Judge para recordar al Novato del

Todos bromeamos sobre muchas cosas, y las cosas que se dicen en el terreno de juego, usualmente se quedan ahí” D8EEP D8:?8;F gXiXZfikf

:fd\ekXi`fj% DXeep DXZ_X[f \ogi\jX hl\ 8Xife Al[^\ ]l\ dXc`ek\igi\kX[f gfi jlj Zfd\ekXi`fj%

Año de la Liga Americana que el béisbol se toma muy en serio cualquier declara-

ción que pueda ser considerada como un intento por reclutar a un jugador de otro

equipo, lo que está prohibido. Machado dijo que no le im-

portó lo que dijo Judge, e incluso confesó que ha intentado convencer a otros jugadores para que pasen a los Orioles. “Todos bromeamos sobre muchas cosas, y las cosas que se dicen en el terreno de juego, usualmente se quedan ahí”, dijo Machado después de un partido el viernes contra los Mets de Nueva York. “También he dicho a mucha gente que se verían bien vestidos de negro y naranja, tratando de que vengan acá”, agregó. “Así es el deporte, uno quiere tener el mejor equipo posible”.

Los dominicanos Miguel Andújar y Estevan Florial son dos piezas claves en el futuro de los Yankees, pero el conjunto decidió enviar a los talentosos prospectos a los entrenamientos de la sucursal Triple-A Scranton/ Wilkes-Barre. Andújar, el prospecto número 4 en la organización de Nueva York y el número 3 entre todos los antesalistas según MLB Pipeline, bateó .262 (de 42-11) con .643 de slugging y cuatro jonrones en 14 partidos de la Liga de la Toronja, pero se ponchó 10 veces. Aunque el infielder ya demostró su impresionante trueno, el infielder deberá enfocarse en su capacidad para hacer contacto durante esta temporada. Andújar era visto como un candidato para ser el tercera base titular, pero sus posibilidades disminuyeron después de que el club adquirió a Brandon Drury de los Dbacks por medio de un cambio el mes pasado.

D`^l\c 8e[ aXi i\^`jki Yl\eX f]\ej`mX# g\if ]l\ i\c\^X[f X cXj D\efi\j

VC8EQ8;FI

MXi^Xj j\ c\j`feX cX dXef [\i\Z_X 8G JK GFIK CL:@<

Los Mets anunciaron que el abridor zurdo Jason Vargas ha sufrido una fractura en un hueso de la mano derecha. El serpentinero consultará con un especialista para decidir si se someterá a una operación o tirará con la dolencia durante la campaña. Vargas firmó un contrato de dos años y US$16 millones con Nueva York en la temporada muerta. En el 2017, Vargas tuvo foja de 18-11 -- la mayor cantidad de victorias en las Grandes Ligas -- con 4.16 de efectividad por los Reales. Esta es la segunda estadía de Vargas con los Mets luego de que realizara dos aperturas por el conjunto de Queens en el 2007, consiguiendo marca de 0-1 con promedio de carreras limpias de 12.19.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 -.$,)4./

DC9 El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejX$ a\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# DC9# ILE E98# GE98# E?C# >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

8 gXik`i [\ cX ]\Z_X el\jkiX d\ejXa\i X \e \c *+*/ Xdgc`Xi} jlj fgZ`fe\j pX hl\ ljXi\dfj cX gXcXYiX DC9# ILE p :FJK8 X[`Z`feXc X E98 GE98 E?C p >E?C% J` m`m\ \e LJ8# <lifgX l fkifj gX j\j c\ jl^\i`dfj Zfe\ZkXij\ X el\jkiX d\ejXa\i X gfi n_XkjXgg% GXiX ZfefZ\i cfj gi\Z`fj \jZi`YXd\ X *)*$/+.+.))%% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 J8E 8EKFE@F# \e cX E98

;8>F *+*/

E98 èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP

=\Z_Xj Cè\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = ?fiX Cè\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG IXZ_X èck&(' Gi\[ (0&()&(. ( :c\m\cXe[ *+ )+ ), ** ((.1',gd% ))*%,le D`cnXlb\\ *.$*) ))$(+ (,$(/ (',%, (',%. > ( +$- ((* )(, D`cnXlb\\ *' *0 )0 )( ((0 )%, :c\m\cXe[ +'$)0 ))$(( (/$(/ (('%* (('%( > ( ,$, (() Cfj :XmXc`\ij kf[Xm X \jk}e kiXkXe[f [\ Zfejkilì hl d`ZX p ZXi\Z\e [\ le gifk\Zkfi [\c Xif Zfe Ki`jkXe K_fdgjfe c\j`feX[f# \jkf cf [\aX dlp mlce\iXYc\j Xek\ >`Xee`j 8ek\kfbfledgf% CX f]\ej`mX _X [fdèX[f \e cfj ck`dfj *' \eZl\ekifj \eki\ \jkfj \hl`gfj# [Xe[f X d}j )* [\ \jfj gXik`[fj% CXj c e\Xj è[`ZXe hl\ \c m`j`kXek\ [\Y\ ^XeXi gfi cf d\efj \c [è\if% D@CN8LB<<% (0&(&(/ )%, @e[`XeX ), (+ ). )' /.1',gd% EC CXb\ij *($*/ (/$(- (*$)) ('/%, ('0%0 G ) -$+ ((* )(+ C%8% CXb\ij (/ )0 ). ), 00 @e[`XeX +'$*' )*$(* (.$(. (',%/ ('+%+ G ) -$+ ((, @e[`XeX _X g\i[`[f \c [è\if \e jlj ck`dfj ki\j al\^fj ]i\ek\ X le fgfe\ek\ [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\ p ]l\ [\iifkX[f# 00$/-# Zfdf ]Xmfi`kf [\ )%, glekfj ]i\ek\ X cfj CXb\ij \c (0 [\ \e\if% Cfj CXb\ij cfîXife \jX m`Zkfi`X X g\jXi [\ _XY\i al^X[f jè Cfeqf 9Xcc# 9iXe[fe @eîXd p B\ekXm`flj :Xc[n\cc$Gfg\% Cfj CXb\ij k`\e\e dXiZX [\ -$' al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj# \e jlj ck`dfj - al\^fj mj @e[`XeX% C8B<IJ% '-&*&(/ (%, G_`cX[\cg_`X *) *0 *' ). ()/ .1',gd% ))*le :_Xicfkk\ *'$+' (0$(. (($)* ('.%) ('.%0 G ( *$. ('( )(+ :_Xicfkk\ )0 *' *) )* ((+ / =`cX[\cÔ X */$*' )($(( (.$(0 ('/%( (',%/ > ) -$+ ((Cfj .-\ij j\ Xgifm\Z_Xife [\ cX _fii\e[X [\]\ejX [\ kiXej`Z`fe [\ cfj ?fie\kj gXiX ^XeXi ()/$((+# Zfdf ]Xmfi`kf [\ (%, \e :_Xicfkk\ _XZ\ (* [ Xj% B\dYX NXcb\i klmf leX [\ jlj g\fi\j XZklXZ`fe\j ]XccXe[f fZ_f [\ el\m\ kìfj [\j[\ \c ZXdgf% =`cX[\cÔ X _X [\iifkX[f X :_Xicfkk\ cXj ck`dXj + m\Z\j hl\ j\ _Xe \e]i\ekX[f# ^XeXe[f cfj ck`dfj [fj gfi (( f d}j glekfj% =@C8;<C=@8% '*&((&(. )(- D`Xd` *. )( (* )* 0+ .1*,gd% EC ;\em\i */$*) ).$(' (($)) ('0%' ('.%0 G ( ,$, ('* ,%, ;\em\i )/ )* ), (0 0, D`Xd` *.$** )'$(* (.$)' (')%, (')%, > ( -$+ ('0 <jk\ \j \c gi`d\i al\^f [\ D`Xd` [\jgl j [\ le m`Xa\ [\ ki\j al\^fj \e cX :fjkX F\jk\ hl\ k\idè \c m`\ie\j gfi cX efZ_\ \e Cfj Ýe^\c\j% Cfj ?\Xk k`\e\e dXiZX [\ -$($( \e jlj ck`dfj fZ_f gXik`[fj \e \c 8d\i`ZXe 8ìcè\j 8i\eX% ;\em\i k`\e\ i Zfi[ [\ *$0 al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj# \e jlj ck`dfj () gXik`[fj% D`Xd` gfj\\ dXiZX [\ ('$*$) al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj (, gXik`[fj% D@8D@% ('&(&(/ , :_`ZX^f )- )) *' ). (. ()) .1*,gd% EC :_`ZX^f )+$+, (,$)' 0$), ('*%. ('0%, G ( +$- (', )'/ E\n Pfib ), ). *' )* (+ ((0 E\n Pfib ),$+, (.$(. /$)/ ('+%* ('.%. > ( ($0 ((* 8c \ekiXi \e \c j\^le[f [fdè^f [\ \jk\ d\j# cfj 9lccj ef _XY Xe ^XeX[f le al\^f Zfdf m`j`kXek\ [\j[\ hl\ [\iifkXife X cfj ?Xnbj \c )' [\ \e\if% K`\e\e kXdY` e dXiZX [\ ($0 al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj (' ZfekiX cfj \e\d`^fj [\ cX :fe]\i\eZ`X <jk\% Cfj E`Zbj m`\e\e gfi m\e^XeqX# :_`ZX^f cfj [\iifk \e \jk\ d`jdf \jZ\eXi`f \c (' [\ \e\if ())$((0 \e fm\ik`d\% E<N PFIB% )-&((&(. )()%, 9iffbcpe (0 )/ *) (0 0/ .1*,gd% )(( D\dg_`j (0$,' (+$)* ,$). 0/%/ ('+%' > ( ($0 (') , D\dg_`j )) ), (/ )* // , 9iffbcpe ))$+/ (*$)* 0$), ('-%( (('%* > ( *$. ((( Cfj >i`qqc`\j ef gl[`\ife [\iifkXi X cfj E\kj ZlXe[f Kpi\b\ <mXej \jkXYX jXef p g\i[`\ife \e jl ZXjX# 0/$//# \c )- [\ efm`\dYi\% D\dg_`j _X g\i[`[f (+ al\^fj Xc _`cf \e cX ilkX Zfe (( [\ \jXj [\iifkXj gfi leX Ô ]\i\eZ`X [\ j`\k\ f d}j glekfj% Cfj E\kj k`\e\e i\^`jkif [\ /$) al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj# \e jlj ck`dfj (' gXik`[fj cfj [ Xj cle\j% 9IFFBCPE% '/&*&(/ ))) JXe 8ekfe`f )( )0 *. )' ('. 01*,gd% )'-le >fc[\e Jk ,*$(. ).$/ )-$0 ((,%, ('.%- > ( .$* ('. (( >fc[\e JkXk\ )/ (/ *) *) ((' -%, JXe 8ekfe`f +'$*' )-$/ (+$)) (')%+ 00%* > * ,$, 0>fc[\e Jk _X [\iifkX[f X JXe 8ekfe`f cXj ck`dXj / m\Z\j hl\ j\ _Xe \e]i\ekX[f# ^XeXe[f \c [è\if \e - [\ \jfj gXik`[fj% G\if gXiX \jk\ \eZl\ekif >fc[\e Jk ef ZfekXi} Zfe B\mè ;liXek# BcXp K_fdgjfe# Jk\g_\e :liip# GXki`Zb DZ:Xn p Fdi` :Xjjg`% D`\ekiXj hl\ gfi JXe 8ekfe`f j\ \jg\iX gXiX \jkX efZ_\ \c i\î\jf [\ BXn_` C\feXi[# Xlehl\ jè c \e cX ZXeZ_X jl \hl`gf [\Y\ ^XeXi% J8E 8EKFE@F% '+&((&(. (0, JXZiXd\ekf )- )* ), ), 00 ('1',gd% )%, ;\kif`k *'$*0 )($(+ 0$), (')%- ('+%* G * )$/ ('* 0 ;\kif`k )0 )* ** )* ('/ )'+le JXZiXd\ekf )*$+/ ()$)) (($)- 00%, ('.%( G ( ,$, ('+ ;\kif`k \jkX al^Xe[f dXc \e cX ilkX# k`\e\e dXiZX [\ ($0 al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj (' gXik`[f% G\if kXdY` e \jkXe al^Xe[f dXc \e j\ek`[f ^\e\iXc# gfj\\e i Zfi[ [\ -$)' al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj i\Z`\ek\j )- \eZl\ekifj% Cfj Bè^j k`\e\e i\^`jkif [\ .$' Zfe cXj c e\Xj \e jlj gXjX[fj . Zfdgifd`jfj ZfekiX cfj \hl`gfj [\ cX :fe]\i\eZ`X [\c <jk\% J8:I8D<EKF%

AL<>FJ ;< D8z8E8

(1',gd% $$ ('$((

D`ee\jfkX G`kkjYli^_

KXpcfi If^\ij q E`Zb B`e^_Xd [

C<:FD GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ ('$()

9Xck`dfi\ ;\kif`k

:_i`j K`ccdXe [ D`Z_X\c =lcd\i [

GlYc`o =`\c[ Xk Afb\i DXiZ_Xek JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ ('$()

Kfifekf 8kcXekX

8Xife JXeZ_\q [ Alc`f K\_\iXe [

:_Xdg`fe JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% ('$(+ $$

NXj_`e^kfe D`Xd`

DXo JZ_\iq\i [ Ki\mfi I`Z_Xi[j [

If^\i ;\Xe :_\mifc\k JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ ('$(/

=`cX[\cÔ X 9fjkfe

;i\n ?lkZ_`jfe [ :_i`j JXc\ q

A\k9cl\ GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1',gd% $$ ('$()

:c\m\cXe[ JXe =iXeZ`jZf

Afj_ Kfdc`e [ Af_eep :l\kf [

JZfkkj[Xc\ JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1('gd% $$ ('$(,

N_`k\ Jfo 8i`qfeX

:Xijfe =lcd\i [ 8cY\ik JlXi\q [

JXck I`m\i =`\c[j Xk KXcb`e^ Jk`Zb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

-1*,gd% $$ ('$))

KXdgX 9Xp PXeb\\j

9cXb\ Je\cc q ;Xm`[ ?Xc\ [

>\fi^\ D% Jk\`eYi\ee\i =`\c[ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

01',gd% $$ ('$()

:fcfiX[f K\oXj

Afe >iXp [ Kfep 9Xie\kk\ [

Jligi`j\ JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

=\Z_Xj C`e\X )(&')&(. 4 4

01',gd% ('$() $$

:lYj :`eZ`eeXk`

Afe C\jk\i q IfY\ik Jk\g_\ejfe [

>ff[p\Xi 9XccgXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

01('gd% $$ ('$(*

J\Xkkc\ 8eX_\`d

:_i`jk`Xe 9\i^dXe [ Fjd\i DfiXc\j [

K\dg\ ;`XYcf JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

('1',gd% $$ ('$(0

FXbcXe[ ;f[^\ij

B\e[Xcc >iXm\dXe [ 8c\o Nff[ q

:Xd\cYXZb IXeZ_ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

<hl`gfj Kfifekf FicXe[f

(H )H *H +H FK = 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

:XjX )0$- (+$(0

IlkX )*$() .$*'

G8 (()%, ('+%.

GG ('*%0 ('0%*

IXZ_X G ( G (

èck&(' 0$( *$.

Gi\[ $$ $$

/1',gd%

$$ $$

;XccXj E\n Fic\Xej

))$+/ *0$*'

(+$)) (/$(,

/$)- )($(,

(')%- (((%.

(',%' (((%+

G ) G )

+$- -$+

$$ $$

)(&')&(.

4 4

;XccXj E\n Fic\Xej

4 4

/1',gd%

$$ $$

C8 :c`gg\ij D`ee\jfkX

*.$*( +'$*'

)'$(+ )-$/

(.$(. (+$))

('0%* ('0%.

('/%( ('.%*

G ) G (

-$+ ,$,

$$ $$

)(&')&(.

4 4

C8 :c`gg\ij D`ee\jfkX

4 4

/1',gd%

$$ $$

FbcX_fdX 9fjkfe

+*$)0 +.$))

),$(( )*$(*

(/$(/ )+$0

('.%+ ('+%-

('+%( (''%*

> - > (

/$) .$*

$$ $$

)(&')&(.

4 4

9fjkfe FbcX_fdX

4 4

01',gd%

$$ $$

8kcXekX LkX_

)'$,' +'$*'

(,$)) )+$((

,$)/ (-$(0

('+%' ('*%(

('0%) 00%/

G - > 0

)$/ 0$(

$$ $$

)(&')&(.

4 4

LkX_ 8kcXekX

4 4

('1',gd%

$$ $$

;\kif`k G_f\e`o

*'$*0 (0$,)

)($(+ 0$)-

0$), ('$)-

(')%- ('+%+

('+%* ((*%0

G * G /

)$/ ($0

$$ $$

)(&')&(.

4 4

G_f\e`o ;\kif`k

4 4

('1*,gd%

$$ $$

?fljkfe GfikcXe[

,,$(+ +*$)-

).$- ),$((

)/$/ (/$(,

((*%+ (',%/

('+%, (')%0

> + > ()

0$( ('$'

$$ $$

)(&')&(.

4 4

GfikcXe[ ?fljkfe

4 4

E?C =\Z_Xj C`e\X (/&()&(. ,%,le ('$(*

<hl`gfj (H :fcldYlj ' 9fjkfe (

)H ' )

*H ) +

=`e ) .

* )

)/&)&(.

('$(+ ,%,fm

EXj_m`cc\ 9l]]Xcf

( )

( (

) (

( '

, +

G ( G )

* )

'/&*&(/ -le ('$)'

Dfeki\Xc =cfi`[X

' (

' )

' ,

-$*$( -$+$'

G ( > )

) *

',&()&(. ,%,le D`ee\jfkX ' ('$(* Cfj 8e^\c\j '

) (

' +

) ,

*$-$( ,$+$(

G ) G )

* )

((&)&(/

( '

) (

, )

:XjX )+$(($) ),$.$+

IlkX (,$(.$* )'$('$+

>8 )'' )*,

>G (00 (.0

èck&(' /$)$' /$)$'

IXZ_X > . > (

Gi\[% ) *

.1',gd%

('$)+ ,%,fm

EXj_m`cc\ 9l]]Xcf

+.$(+$(' )*$*-$()

),$.$+ (($)'$,

))$.$- ()$(-$.

)*) (.)

(./ )*)

0$'$( ,$+$(

> * > (

.1*,gd%

('$(, -le

=cfi`[X Dfeki\Xc

*,$).$. )-$*+$()

))$(($* (.$(($/

(*$(-$+ 0$)*$+

)(' (/)

)(- )*'

.$)$( *$,$)

/1',gd%

,fm ('$(+

Cfj Ýe^\c\j D`ee\jfkX

*0$).$- +($)+$.

(0$(+$* )+$-$-

)'$(*$* (.$(/$(

)'. ))+

(/( )'-

('1',gd%

:Xc^Xip 8i`qfeX

*,$)/$(' )*$*.$((

(,$(.$+ (+$)'$+

)'$(($- 0$(.$.

)') (.'

)(. ))/

,%,fm ('$()

:Xc^Xip 8i`qfeX

) (

JK8E;@E> GI<K<DGFI8;8 DC9 <hl`gfj D`cnXlb\\ :c\m\cXe[ :lYj FXbcXe[ BXejXj :`kp JXe ;`\^f 8i`qfeX N_`k\ Jfo JXe =iXeZ`jZf ;f[^\ij

C@>8 ;<C :8:KLJ > G G:K (- . %-0- (, (' %-'' (+ (' %,/* () 0 %,.( (* (' %,-, (( 0 %,,' () (' %,+, (( (( %,'' (( () %+./ (( (* %+,/

J\Xkkc\ 8e^\cj :fcfiX[f :`eZ`eeXk` K\oXj

>9 $ ) )%, * * *%, *%, +%, , ,%,

?fljkfe 9fjkfe D`Xd` PXeb\\j 9Xck`dfi\ Jk% Cfl`j

(( (* %+,/ (' (, %+'' 0 (+ %*0( 0 (+ %*0( . (, %*(/ C@>8 ;< C8 KFIFEA8 (, . %-/) (+ / %-*- () / %-'' (* 0 %,0( (* (' %,-, () (' %,+,

,%, . . . /%, $ ( ) ) )%, *

98CFE:<JKF :FC<>@8C

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF >$G *0$)/$, +,$(.$/

AL<>FJ ;< ?FP Cl^Xi =@KK<8D 9XccgXib f] k_\ GXcd 9\XZ_\j $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

>$G ,)$(/ )($+0

<hl`gfj :fcldYlj 9fjkfe

<hlgfj ( ) * + , - . / 0 : ? < EP D\kj ' ( * ' ' ( ' ' ' , / ( 9Xck`dfi\ ' ' ( ' ' ' ' * ' + () ' G_`cX[\cg_`X ' ' ' ' ' ' * ' ' * - ' D`ee\jfkX ' ) ' ' ' ( ' ( o + - ( D`Xd` ' ' ' ( ) ' ( ( ' , (( ' EP PXeb\\j + ' ( ' ' ) ( ' o / (( ' 8kcXekX ' ' ) ( ' ' ( ) ' - (* ( ?fljkfe ' ' ' ) ' ' ' ' ( * (' ) 9fjkfe ' ' ' ' ) ' ' ' ' ) / ' G`kkjYli^_ jj ' ' ' ' ( ' ' ' ' ( / ' NXj_`e^kfe ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ( Jk% Cfl`j ' ' ' ( ' , ) ) o (' (* ' ;\kif`k ' ' ' ' ' + ( ' ' , - * KXdgX 9Xp * ( ' ' + ' ) ' o (' (0 ) G`kkjYli^_ jj ' ' ' ' ' ( ' ( ' ) - ' Kfifekf ' ' ' ' ' ' ) * o , . '

CXeqX[fi Jk\m\e DXkq q Aljk`e M\icXe[\i [

<hl`gfj Kfifekf FicXe[f

C`e\X EC

: ? < * - ' . (( ' ' + ) (+ (- ' + (( ( ) / * * . ' - - ' ) (' ' ( + ' (( () ( + . ( (( (, ( 0 (* * (- (. ( * . ) (* (/ ) ' * +

<hl`gfj EP D\kj ?fljkfe

C`e\X $$ $$

?fiX .1',gd%

<hlgfj ( ) * + , - . / 0 ;f[^\ij jj ) ( ' ' ' ' ' ' ' D`cnXlb\\ ) ' ( * ' ' ( ' o N_`k\ Jfo ' ' ' ' ' ' ' ' ' FXbcXe[ ( ' ' - . ' ' ' o C8 8e^\cj ( ' ' ' ' ( ) ' ' K\oXj ' ' ' ' ' ' ( ( ' 8i`qfeX ' ' ' ' ' ) ' ( ' :`eZ`eeXk` ) ( ' ' ) ' ' ( o JXe ;`\^f ' ' ' ' ' ( ' ( ' ;f[^\ij jj ' ' ' ' ( ' ' ' ' :c\m\cXe[ jj ( ' + ( , ' ' ' ' :_` :lYj jj ' ) ' ' ( ' ' ( ' BXejXj :`kp ) ( ' ( ( * ( ) ' :lYj jj ' ) ) ' ) ' * ' ' :c\m\cXe[ jj ( * . ' ' ' ' , ' J\Xkkc\ ' ) ' ' ( ' ' ' ' JXe =iXeZ`jZf ( ' + ' * ( + ' ' :fcfiX[f ' ' ' ' ' ' ' ' '

?fiX C`e (1',gd% $$ ('$(/

?fiX .1',gd%

AL<>FJ ;< ?FP

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hlgfj D`jj`jj`gg` Jk 9Xpcfi 9lkc\i Gli[l\ JpiXZlj\ D`Z_`^Xe Jk% Fi\^fe DXihl\kk\

FK =@E ./ .. .* . ,, ,* 0) ('(

<hlgfj ;iXb\ Ef :fcfiX[f K\oXj 8 D Efik_ :XifcèX E\mX[X :èZèeXk` :c\djfe 8lYlie

(H )0 *- +) )/ *) ++ ). (,

)H FK =@E +* .) +, /( ++ /*. -, (/ 01*/ ,' )( )[f -, -1,0 ). (if (,

AL<>FJ ;< ?FP

C`e <hl`gfj >$G :&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (,+ JkXe]fi[ (0$(, (/$(-$' (+$, +$- .-%) .,%' (,$(.$) .' .%, FbcX_fdX JkXk\ )'$(+ (-$(,$' J (+$, *$. .-%, .)%0 ('$)'$( .0

01''gd% (+/%, +

Dpk_fj - p If 9\Xi . gifkX^fe`qXe cX fZkXmX [\ GXio IXZ`e^

)H *( ++ *. *- ** )/ ,+ +*

E@K KFLIE8D<EK $ J<:FE; IFLE;$ 9FKKFD K<8DJ 8I< ?FD< ?fiX .1''gd%

V?àG@:8

(H +. ** *- +' )) ), */ ,/

CJL LkX_

(.$(, (0$()

(,$()$) (*$, *$. (,$(($* (*$+ ,$-

..%/ .+%' (-$(*$' .*%+ -/%+ ('$(/$(

.' .+

((1''gd% (++%, NXj_`e^kfe )'$(* (( Jk% DXipËj )0$,

(,$(,$( (,$, +$, (*$(-$( (.$( (($(

.+%+ .)%- (*$(/$' ..%* -*%0 .$))$(

-.,

((1*'gd%

)($()$' (+$* .$, )($(*$' (*$+ -$,

./%+ -0%0 (,$(-$) ..%/ .(%' (($)($)

.) .,

(,( N% B\eklZbp ),$(' + LJ: )+$((

:9@ KFLIE8D<EK $ HL8IK<I=@E8CJ $ 9FKKFD K<8DJ 8I< ?FD<

palo derrotando a los favoritos de la carrera. Jugaremos muchos en la misma incluyendo a Billy Badpa y (4). En la séptima le abriré un espacio a David Castillo y Revolving Storm (1) junto a 5 y 6, los favoritos.

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

Los ejemplares Mythos (6) y Ro Bear (7), deben cerrar merecidamente como favoritos en la octava carrera de ésta tarde en el Hipódromo de Parx Racing, carrera que cierra el pool de cuatro, que inicia en la quinta carrera a eso de las 2 y 43 de la tarde. Saliendo del 7, montado por E. Esquivel y con cifras de velocidad superior a sus rivales Ro

Bear, debe ser el primero a jugar sin descartar a Mythos que ha sido más consistente. Abriendo la apuesta grande si puede

usar TODOS se lo agradecerá si es que Swinging Bridge (1) falla. En la sexta M J’s Knight (1) a 20 por uno puede dar un

Pool de Cuatro de PARX RACING 5) 1-2-3-6-7 6) 1-4-5-6-8 7) 1-5-6 8) 6-7

?fiX C`e <hl`gfj >$G .1''gd% (++%, E\n Fic\Xej (-$(- - :XdgY\cc (.$(,

:&C`e :XjX IlkX G8 GG ($)$' ('$* ,$() -0%- .'%* ($)$' (*$+ +$(' .-%, .(%)

"&$ )$($' ($)$'

-1*'gd%

gb AXZbjfem`cc\ Jk% ))$() (+/ :\ekiXc 8ibXejXj (/$(-

(-$()$' ()$+ /$. .(%. -,%* (+$(+$' +$($' 0$+ /$(( /(%) .0%' *$)$'

..+

/1''gd% (%, D\iZ\i (0$(+ (+'%, Efik_ K\oXj (-$(.

(+$(*$( (($* .$/ .,%- -0%' (,$(*$' (-$(($' ('$- -$(' .*%+ .(%- ('$(-$(

.' .)

('1''gd% ( LkX_ MXcc\p )*$(' (+(%, JXe =iXeZ`jZf (0$(,

)$)$' (-$( -$/ (($(0$' (*$- +$.

-0 .'

./%* -.%- )$)$' -/%/ -/%+ (*$(-$(

GI<; -0 .-

:FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $J<:FE; IFLE; $ 9FKKFD K<8DJ ?fiX .1*'gd%

C`e <hl`gfj >$G (%, <% D`Z_`^Xe ))$() (*, JXd ?fljkfe Jk% (0$(+

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ (/$('$' (+$* .$/ .)%' --%/ 0$(0$' )$*$' (*$) +$0 .(%( -/%( *$)$'

GI<; --)

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V>FC=

DZccifp Zfehl`jkX kfie\f [\ 9Xp ?`cc 8G FicXe[f

Los rugidos más ensordecedores en Bay Hill fueron para Tiger Woods. Los últimos fueron para Rory McIlroy. Gracias a un formidable empuje en los últimos nueve hoyos, el golfista norirlandés se alzó el domingo con el título del torneo Arnold Palmer el domingo. Su putt al cerrar el 18vo fue uno que el público ha visto a Woods concretar tantas veces en el campo del centro de Florida. McIlroy embocó cinco birdies en los últimos seis hoyos y culminó con una tarjeta de 64 golpes, 8 bajo el par de campo, para imponer-

(,' AäM<E<J

=iXebc`e [\ cX :ilq

=\[fki` i\Xc`q ZXdgXd\ekf el\mfj kXc\ekfj JXekf ;fd`e^f

La Federación Dominicana de Triatlón (Fedotri) realizó durante el fin de semana un campamento de captación de nuevos talentos en el Complejo Acuático del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Cientos de atletas de todo el país, tanto en la rama femenina como masculina, en edades desde los 10 hasta los 18 años fueron evaluados desde el viernes y hasta este domingo, informó Franklin de la Cruz, presidente de Fedotri. Resaltó de la Cruz que participaron 120 atletas provenientes de clubes y de provincias como Pedernales, Ciénaga de Barahona, San Cristóbal, Tri Fénix, Tri Orcas, Casa de España, La Romana, Samaná, Sabana de la Mar (Hato Mayor), Río San Juan, La Isabela y Santiago. “Estamos cumpliendo nuestra programación a toda cabalidad en estos primeros meses de gestión que tiene en funciones la nueva directiva de la Fedotri, la cual encabezo con un grupo de hombres conocedores del triatlón dominicano y que tienen toda una vida dedicado a la enseñanza de la disciplina”, expresó de la Cruz. “Fomentando la enseñanza del triatlón en los niños y jóvenes a temprana edad, es que podemos conseguir a los atletas del mañana que nos darán medallas a nivel nacional es internacional”, argumentó el dirigente federado.

se con una ventaja de tres impactos. Fue su primera victoria desde que ganó el Campeonato del Tour el 26 de septiembre de 2016, al día siguiente del fallecimiento de Palmer. “Desearía caminar por esa colina y que me estuviera estrechando la mano”, dijo McIlroy. “Pero estoy muy feliz de tener mi nombre en ese trofeo”. Bay Hill estuvo pendiente de Woods durante toda la tarde. Woods, quien empezó la última ronda rezagado cinco golpes de la punta, consiguió tres birdies en un tramo de cuatro hoyos en la segunda parte del recorrido y se puso a tiro del liderato. Pero un solo golpe alteró todo. Woods titubeó con su driver en el 16to hoyo, de par-5, mandando la pelota muy desviada por la izquierda y encima de una cerca. Acabó con un bogey cuando tenía que conseguir el birdie.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:FE>FA8

=Xcc\Z\ g\i`f[`jkX N`cc`Xd 9li^fj JXekf ;fd`e^f

Falleció este domingo el periodista William Martínez Burgos, quien al momento de su deceso era Editor Deportivo del periódico El Nuevo Diario. Burgos se encontraba interno en cuidados intensivos en el Hospital Escuela Doctor Jorge Abraham Hazoury Bahles (INDEN), en Los Ríos, en el Distrito Nacional. Martínez Burgos, presentaba un cuadro de salud con diabetes y problemas del corazón entre otras afecciones. Estaba casado con la señora Deisy González, con quien tenía 43 años de unión matrimonial. A Burgos le sobreviven además de su esposa, sus hijos William, Víctor Ma-

N`cc`Xd 9li^fj

nuel, Victoria y Ronnie Burgos. Por varios años estuvo al frente de las páginas deportivas del rotativo del Nuevo Diario. Cubriendo principalmente las disciplinas de golf, natación y ciclismo, entre otras. Los restos de Burgos serán velados a partir de esta noche en la funeraria Blandino de la Sabana Larga.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V98CFE:<JKF

8e^\c ;\c^X[f j\ [\jg`[\ Zfe le )'$)' [\ cX E:88 <=< @d`d`d# D`d`d`d

El dominicano Ángel Luis Delgado finalizó de forma espectacular su carrera en el baloncesto de la NCAA . El pívot nativo de Haina finalizó con un 20-20 en la derrota 79-83 de su equipo Seton Hall ante Kansas Jayhawks, el sembrado número 1 de la Región Medio Oeste, en partido celebrado en el Intrust Bank Arena, de Wichita, Kansas City. Delgado hizo de todo para evitar la eliminación del equipo al encestar 24 puntos y capturar 23 rebotes, pero su esfuerzo se quedó en el aire y Seton Hall no pudo avanzar a la ronda de los Dulce 16. El centro quisqueyano jugó 38 minutos del partido y acertó 10 lances de campo en 17 intentos, además de irse de 4-4 desde la línea de

lances libres. Nueve de sus 23 rebotes fueron en el costado ofensivo y agregó cinco asistencias a su excepcional actuación. El guard Khadeen Carrington fue el líder encestador por Seton Hall con 28 puntos y junto con Delgado fueron los únicos de su equipo con cifras dobles. En cambio, Kansas tuvo a cuatro figuras con doble anotación en el encuentro y Malik Newman lideró el ataque con 28 encestes. Sviatoslav Mykhailiuk lo escoltó co 16, Lagerald Vick aportó 13 y Udoka Azubuike finalizó con 10. El último en conseguir el 20-20 en la Locura de Marzo fue Joe Smith con Carolina del Norte en el 2012 y Hakeem Olajuwon, con Housto University, había sido el primer en 1983. Tim Duncan, con Wake Forest University, lo consiguió en 1997.

<C ;<GFIK<

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VK<E@J

È;\cgfÉ ifdg\ `em`Zkf =\[\i\i :Xc`]fie`X

Juan Martín del Potro levantó tres bolas de partido en el tercer set al vencer el domingo a Roger Federer por 6-4, 6-7 (8), 7-6 (2), para consagrarse campeón del Masters de Indian Wells y propinarle al astro suizo su primera derrota del año. Del Potro se convirtió en el primer campeón argentino del torneo en el desierto de California, uno con 42 años de historia. La racha de 107 victorias de Federer, el mejor arranque de tem-

porada de su carrera, llegó a su fin. Para conquistar su primer título en un certamen de la serie Masters 1000 de la ATP, Del Potro sobrevivió pulseadas a tres contra su compatriota Leonardo Mayer en la cuarta ronda y Philipp Kohlschreiber en los cuartos de final. Fue su primera victoria contra Federer desde los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos del año pasado. Del Potro está en desventaja 18-7 ante el actual número uno del mundo, pero el argentino ha salido

airoso en cuatro de las seis últimas veces que se han medido en finales. KiXjZ\e[\eZ`X El título de Indian Wells es el segundo más importante que obtiene la “Torre de Tandil”, en una carrera que ha estado marcada por el suplicio de múltiples cirugías en las muñecas. La máxima conquista se dio en 2009, cuando venció a Federer en la final del US Open, para el único cetro de Grand Slam en un palmarés.

LUTO INSTITUCIONAL El Consejo de Directores, el Personal y los Socios de la Junta Agroempresarial Dominicana, expresan su más profundo pesar por el fallecimiento de

Don Rafael Perelló Abreu Presidente del Consejo de Regentes del Fondo Patrimonial de nuestra Institución. Nos unimos, en este momento de dolor indescriptible, a sus familiares, a sus amigos y relacionados. La Junta Agroempresarial Dominicana mantendrá un reconocimiento imperecedero a Don Rafael Perelló Abreu, por su dedicación y entrega, y por su incansable labor en favor de esta Institución de servicios a los productores nacionales. Paz a sus restos. Amor y fortaleza a su familia, en este infausto momento. Rogamos al Altísimo, Dios Todopoderoso, que lo acoja en su Santo Seno.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V?@G@JDF

Jfe^ 8e[ M`j` e ^XeX cX \jk\cXi [\ cX kXi[\%

Gffc _`jk i`Zf Zfe , \e kXi[\ [\ gXcfj JXekf ;fd`e^f

Song And Vision (1) sorprendió este sábado en la quinta carrera escenificada en el Hipódromo V Centenario, donde los palos elevaron el pool a niveles históricos para los que acertaron con cinco, quienes recibieron 207 mil, 847 pesos con 20 centavos y RD$ 2, 216.96 con cuatro. El pupilo del Establo Rosa Aracelis, con la monta de Luis Jiménez, derribó los pronósticos que le daban como quinto favorito. La segunda posición de la prueba corrida a la distancia de mil 800 metros, correspondió a la yegua La Primera (4) y la tercera a Soul Of The North (2) y cuarto Mr. Cheetah Cat (9). El favorito Latin Cowboy (6) llegó quinto. Cfj fkifj gXcfj El cartel comenzó con un triunfo de Realeza (7), que cerró como cuarta en las apuestas, mientras que en la segunda se impuso Im-

ponente (2), el sexto candidato. Daniel S. (5), otro cuarto favorito, ganó la tercera al cruzar la meta segundo, pero fue ascendido a la primera posición tras prosperar una apelación contra Toro Lento (4), quien fue despojado del triunfo por irregularidad. Aunque empañada, esa fue la primera victoria como jinete profesional para Manuel Ferreras. En el cuarto evento se produjo la mayor de todas las sorpresas de la tarde con la contundente victoria alcanzada por la debutante Cimarroncita Girl (6). Big Again (2) obtuvo la posición cimera en la sexta para completar una jornada en la que ninguno de los favoritos ganó. El ejemplar conducido por Ramón Mota fue dado como segundo candidato. Mota tuvo un regreso triunfal. Las carreras en el Hipódromo V Centenario recesarán hasta el próximo martes, cuando se realizará otra interesante v.

VC@>8 GI<D@<I

:_\cj\X m\eZ\ X C\`Z\jk\i p gXjX X cXj j\d`]`eXc\j 8G Cfe[i\j

Pedro marcó de cabeza en el tiempo extra para darle al Chelsea el pase a semifinales de la Copa FA con un triunfo el domingo 2-1 sobre el Leicester. El Chelsea se medirá al Southampton en Wembley después de que el conjunto del nuevo técnico Mark Hughes derrotó 2-0 al Wigan. En la otra semifinal, el Manchester United se medirá al Tottenham, también en Wembley, casa temporal

de los Spurs. Chelsea se vio exigido para avanzar en la única competencia en la que conserva sus aspiraciones esta temporada. Álvaro Morata puso a los visitantes al frente con su primer gol del año. El delantero español marcó en un contragolpe poco antes del descanso. Willian ganó un balón cerca de su área y conectó con Morata en un buen pase. El ibérico se acomodó y definió sobre la salida del arquero Kasper Schmeichel.

<C ;<GFIK< (*9

(+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VGL<IKF 98?à8

V=I8E:@8

=L<EK< <OK<IE8

8cm\j [X ki`le]f Xc GJ> )$( jfYi\ E`qX

8G G8IàJ

Dani Alves acercó al Paris Saint-Germain al título de la liga de Francia con su primer gol de la temporada, un cabezazo hacia el final del encuentro que enfiló al PSG a un triunfo el domingo 2-1 en su visita a Niza. El defensor brasileño de

34 años remató un servicio del mediocampista Adrien Rabiot hacia el ángulo inferior para marcar la diferencia. El PSG aventaja por 17 puntos al campeón defensor Mónaco. Se requeriría de un colapso monumental para evitar que el conjunto capitalino obtenga su quinto cetro en seis temporadas.

CX Efm`X [fd`e cX i\^XkX [\ )'(. p jXc[i} [\ Gl\ikf 9X_ X Zfe cX `ek\eZ` e [\ i\k\e\i jlj d i`kfj%

CX Efm`X [\]\e[\i} jl ZfifeX \e JXdXe} JXekf ;fd`e^f

eorges Coutu y su catamarán La Novia impusieron su ley en Puerto Bahía y estarán defendiendo su título de ganadores de la versión 2017, con muy buen ambiente de éxitos internacionales. La colorida y refrescante Regata Samaná Bay Spring iniciará este fin de semana su VII versión ininterrumpida los días 23 al 25 de marzo. Con el anuncio de esta competencia se despierta el entusiasmo de los aficionados de la vela, a la vez de fomentar la pasión por los deportes náuticos en nuestro país. El evento tiene la facilidad de contar con una zona geográfica y condiciones climáticas de primera en toda la Bahía de Samaná, lo que hace de este un lugar idóneo

en la ruta del Caribe para la competición a vela. Juan Bancalari, presidente de Puerto Bahía, dijo que este espectaculo sin igual donde se conjuga una simbiosis de colores del paisaje, agua, montaña y sol, es el mejor escenario para reunir la familia y los amigos en un fin de semana inolvidable para los amantes de los deportes acuáticos, especialmente de las velas. CXj i\^XkXj El área de regatas tiene una ruta que parte desde las aguas delante de Café del Mar – Puerto Bahía hacia el centro de la bahía, seguido de un sector de viento en contra hacia el famoso y simbólico puente de Santa Bárbara de Samaná, finalizando con viento en popa hacia la entrada de la Marina Puerto

Bahía. La ruta sumergirá a los competidores en una reñida competencia donde deberán aplicar diferentes técnicas para afrontar las condiciones de cada sector. Para la regata se esperan excelentes condiciones de navegación, con más de 12 nudos de viento, según el promedio registrado en el transcurso del corriente año, condiciones ideales para la competición a vela. La pasada versión contó con la participación de 30 embarcaciones nacionales e internacionales, creando precedentes en este tipo de competencias. En esta ocasión se espera superar la cantidad de embarcaciones procedentes de España, Inglaterra, Francia, Estados Unidos, Canadá, Islas Vírgenes y los anfitriones dominicanos.

V<OG<:K8K@M8J

C`^X Mfc\`Yfc _Xi} jfik\f _fp JXekf ;fd`e^f

Las Guerreras VC tendrán el primer turno de selección en el sorteo para conformar los cuatro equipos que abrirán desde el 6 de abril en el Palacio Ricardo Arias la Liga de Voleibol Superior (LVS) que dedica su primera

versión a la primera dama Cándida Montilla de Medina. El apoderado Rafael Cordero Haché escogió el número uno del pre-sorteo y pondrá en manos de su gerente Jacinto Campechano la escogencia de ese “pick histórico”, cuando mañana se

inicie el draft a las 12:00 del mediodía en la sede del Centro Regional de Desarrollo del Voleibol Norceca/FIVB en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. En el orden de selección el segundo turno corresponde al Mirador VC, que tiene como apoderado al inmortal Gioriber Arias y de gerente a Edgar Arias. En el tercer turno escogerá José Ureña, gerente del Cristo Rey VC, equipo que tiene como apoderada a la inmortal Milagros Cabral.

V8:KF

<c YXjb\k k\e[i} ^XcX \jkX efZ_\ [\[`ZX[X X GiXkj JXekf ;fd`e^f

La Asociación de Baloncesto del Distrito Nacional (ABADINA) y el Comité Organizador, que coordina el montaje del Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional 2018, celebran este lunes su gran gala de inauguración, en la cual rendirán un homenaje al inmortal del deporte dominicano Franchy Prats, a quien está dedicada la versión 42 de la justa que comienza el miércoles. La ceremonia será celebrada en el salón de actos del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, ubicado en el centro olímpico Juan Pablo Duarte. La entrada es

totalmente abierta al público. La apertura del evento iniciará a las 7:00 de la noche con un pre-show en la alfombra roja, conducido por Satosky Terrero, Sussy Jiménez y Natacha Peña, y será transmitido en vivo por televisión a través de Digital 15 y por las plataformas de redes sociales del TBS del Distrito en Youtube y Facebook. La gala será presentada por Rosty Ledesma, quien dará inicio formal con la introducción de los ocho equipos que jugarán en el torneo, Bameso, El Millón, Huellas del Siglo, Los Prados, San Carlos, San Lázaro, Mauricio Báez y Rafael Barias.

<C ;<GFIK< (,9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V>8C8

:\i\dfe`X% >ilgf [\ _fd\eXa\X[fj \e \c :clY ;\gfik`mf EXZf \e \c dXiZf [\ cX J\^le[X >XcX [\ I\ZfefZ`d`\ekfj [\c K\e`j ;fd`e`ZXef alekf X jlj \[\ZXe\j p cXj g\ijfeXc`[X[\j Xj`jk\e%

JXekf ;fd`e^f

cho destacados dirigentes y propulsores fueron homenajeados en el marco de la Segunda Gala de Reconocimientos del Tenis dominicano, celebrada el pasado jueves, en el Salón Principal del Club Deportivo Naco, en esta capital. Las personalidades reconocidas fueron, Clody y Dioni Bernal, Fernando Ravelo Álvarez, Gustavo Gómez Salado, Leonardo Porcella León (Nano), Mercedes Yangüela de Fernández (Chelena), Tancredo Aybar Castellanos y Ramón Camacho Tejada. El homenaje a los esposos Bernal, Gómez Salado y Aybar Castellanos fue a título póstumo. Mario Emilio Guerrero, presidente de la Galería de la Fama, entidad que organizó la actividad, destacó que “con este reconocimiento hemos rendido un merecido homenaje a un selecto grupo de dirigentes y propulsores del tenis en la Re-

I\ZfefZ\e gifglcjfi\j p [`i`^\ek\j [\c k\e`j Anuncian la creación de un programa de asistencia a jóvenes promesas publica Dominicana, como testimonio de gratitud por su destaca trayectoria deportiva y ciudadana”. También fueron homenajeados, los ex jugadores Valerie Garip y Jaime Verd, quienes se destacaron en el plano nacional e internacional en sus respectivas carreras, tanto a nivel infantil y juvenil como en la categoría absoluta y el Club Deportivo Naco, por su extraordinaria contribución al desarrollo y éxito alcanzados por el tenis dominicano. Garip Fue la primera tenista dominicana en conquistar una medalla en Jue-

gos Centroamericanos y del Caribe, proeza que logró en la Habana 1982, cuando ganó junto a Rafael Moreno la presea de plata en dobles mixtos. Mientras que Verd Tiene el gran mérito de ser el primer tenista dominicano, junto a Emilio Vásquez, en conquistar una medalla en Juegos Centroamericanos y del Caribe, proeza que logró en Medellín 1978, cuando ambos ganaron la presea de bronce en dobles masculinos. El evento contó con el patrocinado de Banreservas, Central Romana Corporation, ET Heinsen, In-

dustrias Bisonó, Ministerio Administrativo de la Presidencia, Ministerio de Deportes, Logomarca, TransOil, Vallas Nobles, Vinícola del Norte, Coca-Cola y Club Deportivo Naco. G\ijfeXc`[X[\j Estuvieron presentes en el acto, Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano; Dionisio Guzmán, presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano; Luis Miguel Pou, presidente del Club Deportivo Naco; Roberto Rizik, presidente del Santo Domingo Tennis Club

y Persio Maldonado y Sergio Tobal, presidente y vicepresidente, respectivamente, de la Federación Dominicana de Tenis. En el transcurso de la Gala, Ivelisse José Jorge, co-fundadora de la Galería de la Fama del Tenis Dominicano, anunció el primer aporte, a nombre de su familia, para la creación de un fondo destinado al “Programa de Acompañamiento de Jóvenes Talentos del Tenis Dominicano José Ravelo y Carmen Jane Bogaert”. José Jorge destacó que bautizando el proyecto con

estos nombres, se reconoce la labor de dos dirigentes históricos del tenis dominicano que sirvieron de líderes y guía a miles de jóvenes que hoy en día son ciudadanos ejemplares y útiles a la Sociedad. Señaló que a través de esta iniciativa y como punto de partida del programa, se dará soporte a tres jóvenes promesas del tenis de escasos recursos, a quienes se les facilitará escolaridad, equipos y útiles deportivos, además del patrocinio necesario para asistir a torneos importantes dentro y fuera del país.

VFC@DG@JDF

JXcZ\[f ^XeX Xkc\k`jdf Al\^fj ?\idXeXj D`iXYXc M`ccX KXg`X

Salcedo conquistó por cinco puntos de diferencia el torneo de atletismo de los Juegos Provinciales Hermanas Mirabal, clasificatorios de la Quinta Zona para los XIV Juegos Deportivos Nacionales a disputarse del 29 de junio al 9 de julio del cursante año. Los del municipio cabecera acumularon 120 puntos, sacando la cabeza a Villa Tapia, que logró 115 y Tenares quedó rezagado con 75. Las eliminatorias de la Quinta Zona se realizaron de manera simultánea entre el jueves y el domingo con los Juegos Provinciales Hermanas Mirabal, de Duarte en San Francisco de Macorís y Espaillat en Moca, los cuales tuvieron un seguimiento del ministro de Deportes Danilo Díaz, del presidente del Comité Organizador de los Juegos Nacionales Edi Medina Marte y del director general Heriberto Morrison, quienes el sábado hicieron un recorrido por los mismos. En materia individual del atletismo de Hermanas Mi-

9XcfeZ\jkf En uno de los eventos más espectaculares, el quinteto del municipio Olegario Tenares se llevó los lauros en el baloncesto masculino, por derrotar en el juego decisivo a Salcedo 98 puntos por 95. Salcedo se había metido en la final al superar por la mínima, 92-91, a Villa Tapia, que hizo un intento de retorno, luego de perder el primer duelo 51-70 en Tenares, que sirvió de anfitrión del torneo de basket. = kYfc Salcedo ganó la eliminatoria de fútbol con un triunfo tres goles por uno sobre GXi`ccX% Le îlgf [\ Xkc\kX è`Z`X cX dXiZ_X Xc dfd\ekf [\ [Xij\ cl\^f [\c kìf [\ _fefi i\Xc`qX[f gfi \c Villa Tapia en el único pardè`jkif [\ ;\gfik\j# ;Xe`cf ; Xq% tido, debido a que Tenares no presentó equipo. Starlin rabal, Víctor García, Gre- salcedenses Gregory Reyes Karina Acosta. Leandro Ja- Pérez fue el principal artífigory Reyes y Christopher y Víctor Paulino. En muje- vier dio a Tenares el triun- ce del triunfo al anotar dos Gómez ganaron los tres pri- res triunfó Angie Pichardo fo en 1,500 metros masculi- de los tantos. Raymundo Romeros lugares en los 100 (T), con Nayely García (Sal) nos, Francisco Liriano dio sado hizo la única diana del metros planos masculinos. y Nicaury Rosario (VT) en la plata a Salcedo. En feme- once anfitrión. Angie Pichardo dio a Tene- los siguientes ligares. nino, Elizabeth Reyes fue la res el oro en el hectómetro Christopher Gómez ganó campeona y Nicaury Rosa8i\eX femenino. Nayely García de los 400 planos, con Daniel rio segundo, ambas de VT. Villa Tapia y Salcedo se reSalcedo fue segundo. Green de Tenares, segundo. Elvis Manuel Peña (Sal) se partieron los primeros lugaEdwin Jiménez sacó la cara En damas, Elizabeth Reyes impuso en salto de longitue, res en voleibol arena. El pripor Villa Tapia por conquis- le dio el oro a Villa Tapia, superando a Edwin Quezada mer municipio se impuso en tar los 200 metros, sobre los seguida por su compañera (VT) y a Luigi Hidalgo. masculino con los jugadores

Oscar Martínez y Heyelin De la Cruz, que primero vencieron a la dupla de Salcedo por 2-0 (21-7 y 21-10) y luego a Tenares 21-12 y 21-9. Salcedo, representado por Giselle Santos y Wanda Cartagena, ganó el femenino dejando en el camino a Villa Tapia (María Fernández y Smailyn Báez) con cerrado marcador 21-18 y 21-19. 9 `jYfc Este deporte es otro que se ha tornado sumamente reñido. Tenares abrió las acciones con ceñida victoria 4-3 sobre Salcedo el sábado, con Agustín García de lanzador ganador y Raimy Mendoza el derrotado. A primera hora del domingo en dos entradas extras, Salcedo contó con un jonrón con uno a bordo en el noveno acto de Ángel Oscar para vencer 7-5 a Villa Tapia. Julián Peña ganó y perdió Óliver Goris. Tenares buscaría el título a segunda hora del domingo ante Villa Tapia, pero de ganar este se recurriría al gol-averaje para definir el campeón.

(-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VE98

VJ8EK@8>F

Ki`gc\$[fYc\ [\ N\jkYiffb ?\ei hl\q p D\cm`e [Xe XZXYX Zfe cX iXZ_X [\ IXgkfij ki`le]f Xc >L> Los Pelicans siguen lucha por playoffs y vencen a Boston Celtics

FBC8?FD8 KFIFEKF

(*) (),

8G KFIFEKF$ $

ussell Westbrook terminó con 37 puntos, 14 asistencias y 13 rebotes, su quinto triple-doble en fila, Steve Adams aportó 25 unidades y el Thunder de Oklahoma City derrotó el domingo 132125 a los Raptors para frenar la racha de triunfos de Toronto en 11. Paul George anotó 22 tantos y Carmelo Anthony sumó 15 para que el Thunder llegara a seis victorias consecutivas. Corey Brewer aportó otros 10 puntos por Oklahoma City. DeMar DeRozan finalizó con 24 tantos y Kyle Lowry consiguió 22 puntos y 10 asistencias antes de salir por exceso de faltas, mientras que los Raptors, líderes de la Conferencia Este, sufrieron apenas su sexta derrota en casa de la temporada. Toronto tiene registro de 29-6 en el Air Canada Centre, el mejor en toda la NBA. DeRozan, Serge Ibaka y el coach Dwane Casey fueron salieron expulsados en el minuto final por quejarse del arbitraje. DeRozan se irritó después de que no hubo un fallo en su ataque al aro a 30 segundos del final, y recibió dos faltas técnicas en los siguientes 22 segundos. Delon Wright y C.J. Miles anotaron 15 unidades cada uno y Pascal Siakam y Jonas Valanciunas aportaron 10 tantos cada uno por los Raptors. Más información del partido en las páginas de los equipos Oklahoma City Thunder y Toronto Raptors.

E<N FIC<8EJ ('/ 9FJKFE /0

EL<M8 FIC<ÝEJ $$

Anthony Davis sumó 34 puntos y 11 rebotes para guiar a los New Orleans Pelicans a vencer 108-89 a los Boston Celtics. Cheick Diallo, en su segundo año como profesional, anotó 17 puntos, su cifra más alta en la campaña, y Nikola Mirotic logró 16 para Nueva Orleáns, que necesitaba des-

AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f

Iljj\cc N\jkYiffb k\idè cfî jl hlèkf ki`gc\$[fYc\ \e ]`cX \e cX m`Zkfi`X [\ G\c`ZXej jfYi\ cfj :\ck`Zj% <e cX ]fkf j\ [ì`^\ Xc ZXeXjkf Xek\ cX [\]\ejX [\ AfeXj MXcXeZ`leXj# [\ Kfifekf IXgkfij

esperadamente una victoria tras sumar cuatro descalabros en cinco partidos durante la intensa contienda para avanzar a Playoffs en la Conferencia del Oeste. Davis coronó la noche al acertar un lanzamiento inclinándose hacia atrás desde la línea de base, justo con Abdel Nader cometiéndole la falta, para que los Pelicans se fueran arriba 106-85 a 3:35 del final. La multitud se puso de pie ante la anotación, mientras Davis tropezaba en dirección a la línea lateral, donde chocó palmas con varios aficionados antes de cobrar la falta. La jugada coronó una ofensiva de 22-6 en el último cuarto que sirvió a los Pelicans para despegarse en el marcador después de que los tres primeros periodos fueron muy reñidos. Por los Celtics, el dominicano Al Horford jugó 28 minutos en los que consiguió seis puntos, tres asistencias y tres rebotes. Más información del partido en las páginas de los equipos Boston Celtics y New Orleans Pelicans.

AL<>FJ ;< ?FP 9lZbj Mj :XmXc`\ij

.1'' GD

CXb\ij mj% GXZ\ij

.#'' g%d

?fie\kj mj .-\ij

.1*' g%d

El^^\kj mj ?\Xk

.1*' g%d

>i`qqc`\j mj E\kj

.1*' g%d

9lccj mj Be`Zbj

0%*' g%d

NXii`fij mj Jglij

('1'' g%d

G`jkfej mj B`e^j

('1'' g%d

>\ekip j\ hl\aX [\ }iY`kifj Por segundo juego seguido, el entrenador rival de los Houston Rockets terminó la noche con críticas a los oficiales. Esta vez, Alvin Gentry, de los New Orleans Pelicans, quien fue expulsado por los oficiales en la derrota en casa de los Pelicans 107101. “Lo que más me molesta y realmente no me importa, tratamos de jugar de la manera correcta y nos divertimos”, dijo Gentry. “Todos los que queremos es una oportunidad equitativa para ganar el juego. No tenemos una situación en la que adivinemos la ju-

gada más importante del juego, donde marcan una falta de tres tiros libres desde la esquina. Todos ustedes un vistazo a la jugada y si crees que si es una falta, si alguien aquí piensa que es una falta, entonces dímelo y me callaré, no diré una cosa más. Echa un vistazo a la jugada y dime lo que piensas cuando aparece un tipo y hace un guiño con el ojo y dice ‘lo tengo’”. Gentry se refería la marcación de falta al base de los Pelicans, Jrue Holiday, mientras James Harden disparaba un triple desde la esquina en un juego con ventaja de siete puntos y 5:39 por jugar en el último cuarto. La controversial marcación puso a la arena en un frenesí y eventualmente le valió a Gentry una falta técnica por discutir, con lo que tampoco estuvo de acuerdo. “Cuando te marcan una falta técnica cuando te alejas de un hombre, eso no es correcto”, dijo Gentry. “Me alejé de él para no tener una falta técnica”.

El Club Gregorio Urbano Gilbert no da tregua y ayer tuvo a seis jugadores en doble anotación para consolidarse en el primer puesto al derrotar de manera convincente 120-107 al Cupes en otro partido dominical de la edición 38 del del Torneo de Baloncesto Superior de Santiago. Los del Barrio Libertad hicieron un punta a punta al imponer un ritmo ofensivo que inició desde el primer pitazo y se mantuvo hasta el sonido de la chicharra final. Fueron Adonis Henríquez (33) y Marcus Melvin (21) quienes encabezaron la abultada ofensiva para que GUG obtuviera el éxito. Al lograr su cuarto triunfo en cinco oportunidades GUG (4-1) se quedó con la primera posición tras finalizar la primera ronda de la serie regular con el mejor registro del certamen que se realiza en la Gran Arena del Cibao doctor Oscar Gobaira de aquí. Al salir derrotado, los pepineros - que desperdiciaron 47 puntos de su jugador Chris Pérez- quedaron con marca de 0-5, ocupando el sótano del evento. Durante el partido, Adrís

Rodríguez, jugador del GUG, atrapó su rebote 600 de por vida, convirtiéndose en el jugador número 19 que lo logra dentro del baloncesto de Santiago. GUG encestó consistentemente en el primer cuarto ante un Cupes que no pudo detener su arreciante ofensiva, por lo cual impusieron un ritmo indetenible para distanciarse de 19 tantos con un conteo 39-20. Cupes reajustó en el segundo al anotar 30 puntos contra 25 de GUG, no obstante, al llegar al descanso de medio tiempo los del Barrio Libertad comandaban la pizarra 65-50. Tras reanudar la acción GUG volvió al ataque con un parcial de 34 puntos, logrando su mayor ventaja del juego -20 puntos- al llegar al cuarto final dominando 98-78. Al mantener su capacidad de anotación en el parcial definitivo GUG marcó fácilmente su ruta hacia la victoria. En el triunfo GUG además contó con la ofensiva de Rodríguez y José Omerisa que anotaron 12 cada uno, Héctor Maldonado (11) y Alejandro Liriano (10) complementaron. Por los derrotados Chris Moore anotó 18 puntos, Braidy Reyes añadió 13 tantos y Osvaldo López sumó nueve.

V=èK9FC

9XiZ\cfeX ki`le]X p j\ Xc\aX C@JKàE ;@8I@F

8G 9XiZ\cfeX

Lionel Messi anotó por sexto partido consecutivo para que el Barcelona derrotara el domingo 2-0 al Athletic de Bilbao en la liga española, aunque el protagonista de la 29na fecha no fue otro que Cristiano Ronaldo, autor de un póker en la goleada del Real Madrid por 6-3 al Girona. Sin el uruguayo Luis Suárez por sanción, Paco Alcácer registró su tercer gol del campeonato a los ocho minutos por el Barsa, mientras que Messi celebró su 25ta diana a los 30 y amplió su ventaja como máximo cañonero. El equipo azulgrana comanda ahora la clasificación con 75 puntos a cambio de los 64 del Atlético de Madrid, que perdió 2-1 en

C`fe\c D\jj` Z\c\YiX kiXj XefkXi le ^fc ZfekiX \c 8k_c\k`Z%

los descuentos en su visita al Villarreal, quinto con 47 unidades. El equipo del argentino

Diego Simeone logró adelantarse gracias al 17mo gol de Antoine Griezmann, por la vía del penal a los 20 minu-

tos, pero acabó sufriendo su tercera derrota gracias a un doblete de Enes Unal (82 y 91). D}j i\jlckX[fj Leganés venció 2-1 al Sevilla con tantos de Unai Bustinza y Javier Eraso a los 41 y 69 minutos, respectivamente, y escaló al 12do lugar. El Sevilla recortó por vía del mexicano Miguel Layún y suma dos puntos menos que el Villarreal. El décimo Celta de Vigo y el colero Málaga empataron sin goles en feudo vigués El Athletic reiteró su decepcionante campaña al caer al 13er puesto con 35 puntos. Alcácer y Ousmane Dembélé formaron trío atacante junto a Messi en el Barsa, y los bilbaínos se resguardaron en defensa, aunque de poco les sirvió

8[i`j If[i ^l\q# [\c >L># c\ [`jglkX \c YXc e X 9i\`[p I\p\j# [\ :lg\j%

VE98

DXihl\j\ :_i`jj p AXi\[ ;l[c\p dlckX[fj 8G El\mX Pfib

Los aleros de los Phoenix Suns, Marquese Chriss y Jared Dudley, han sido multados con $25 mil por un incidente en el juego del jueves ante el Utah Jazz. La NBA anunció las multas después de que les marcarán una falta Flagrante 2 y fuera expulsado Dudley, quien empujó

a Ricky Rubio, mientras éste corría a toda velocidad en un contraataque. Eso comenzó un altercado entre los dos equipos. Chriss también fue expulsado después de que le marcaran una falta técnica por intensificar el altercado al empujar a Rubio. El incidente ocurrió cuando faltaban 6:55 del tercer cuarto de la victoria del Jazz 116-88.

<C ;<GFIK< (.9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VG<J:8

Kfep :fjkX Zfehl`jkX kfie\f <c ;fiX[f )'(/ =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

Tony Costa consiguió el pez dorado de mayor peso luego de anzuelar una pieza de 38.65 libras, obteniendo de esa manera la cuadragésimo quinta versión del torneo celebrado el pasado sábado bajo la organización del Club Náutico de Santo Domingo y que estuvo dirigido por el comodoro José Luis Núñez. Costa, navegando en la lancha Steel junto a Marcos Bona, Isabel Costa y Danny Medina Senior, logró superar a Víctor Lama (lancha Marlin), quien obtuvo el segundo mejor con 27.85 y a José Luis Núñez, en Mi Gorda, ocupante del tercer lugar con un ejemplar de 27.10 libras. La cuarta y quinta posición en peso fueron ocupadas por Willam Escobar (Marlin) y Jorge Luis Núñez (Mi Gorda), respectivamente. El ganador al pez de mayor peso también logró la distinción como el pescador de mayor puntuación, llegando Víctor Lama y José Luis

<c g\jZX[fi Kfep :fjkX j\ _XZ\ XZfdgX Xi [\ jl _àf ClZXj gXiX i\Z`Yì [\ dXefj [\c Zfdf[fif Afj Cl`j E \q# :XifcèX D\[\ifj p NXccp ?\èj\e cfj gi\d`fj Xc ^XeX[fi [\c OCM Kfie\f [\ G\jZX <c ;fiX[f )'(/%

Núñez en segundo y tercer lugar. Por lanchas, la tripulación de Marlin ganó el primer lugar, mientras que Mi Gorda y Steel obtuvieron las posiciones siguientes. El juvenil Lucas Costa fue el primero en ser llamado para recibir placa y regalo por su participación. También fue distinguida Caroli-

na Mederos como la dama más destacada. Durante el acto de premiación celebrado en horas de la noche del sábado en las instalaciones del club anfitrión en Boca Chica, el comodoro agradeció a los patrocinadores, pescadores y clubes náuticos el apoyo que siempre brindan a la entidad.

C8J DLE;@8C<J

G@I8K8 C8DF <J ?8P8;F DL<IKF

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

V:fd`Z`fj

México define a 4 candidatos GG jX^jX^jX^Xj^Xj

México perfiló ayer a cuatro aspirantes a la Presidencia para las elecciones del 1 de julio próximo, tres bajo el tradicional sistema de partidos y la primera candidatura independiente en la historia. La papeleta electoral ha quedado definida finalmente con el registro ayer de José Antonio Meade al frente de la coalición “Todos por México”, formada por el oficialista Partido Revolucionario Institucional (PRI) y los partidos Verde Ecologista de México (PVEM) y Nueva Alianza. Junto con Meade estarán en la papeleta los nombres de Ricardo Anaya, Andrés Manuel López Obrador y Margarita Zavala, la ex primera dama de México que ha cumplido los requisitos legales como candidata independiente. El Instituto Nacional Electoral (INE) de México ha reprobado en principio las solicitudes de ser candidatos presidenciales de los independientes Jaime Rodríguez, gobernador con licencia del estado de Nuevo León, y el senador Armando Ríos Píter. La autoridad electoral está inmersa en una revisión que terminará el próximo 29 de marzo, un día antes del arranque de la campaña presidencial que se extenderá hasta el 27 de junio.

:fXc`Z` e% Afj 8ekfe`f D\X[\%

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

GL@>;<DFEK# C@JKF G8I8 GI@J@äE <e ZXjf [\ hl\ 9 c^`ZX [\Z`[X \okiX[`kXicf

CX ]Xd`c`X ef \jg\Z`]`Z cXj ZXljXj

<c \ogi\j`[\ek\ [\ :XkXcl X# :Xic\j Gl`^[\dfek# [\a ZcXif Xp\i hl\ \jk} c`jkf gXiX \ekiXi \e gi`j` e j` 9 c^`ZX# gX j Xc hl\ _lp # [\Z`[\ \okiX[`kXicf%

8[i`Xe CXdf# \c g`iXkX hl\ [\cXk \e )'(' X cX \ojfc[X[f :_\cj\X DXee`e^ gfi \eki\^Xi [fZld\ekfj X N`b`C\Xbj# ]l\ _XccX[f dl\ikf \e jl XgXikXd\ekf%

ILJ@8 s GI<J@;<E:@8C<J

Glk`e j\ i\\c`^\ Zfe le Xgfpf _`jk i`Zf I<JG8C;F% I<:@9@ä DÝJ ;<C 0' <E :@E:F I<>@FE<J F I<Gè9C@:8J

;< CF >CF98C

8 CF CF:8C CL@J >FEQÝC<Q

GL9C@:8 KF;FJ CFJ CLE<J

8i^\ek`eX1 /mf% j`dgfj`f jfYi\ Klihl X \e CXk`efXd i`ZX

" CX gfglcXi`[X[ [\ Glk`e# c\afj [\ i\j\ek`ij\ cfj ck`dfj X fj gfi cfj gifYc\dXj \Zfe d`Zfj p jfZ`Xc\j p cXj jXeZ`fe\j fZZ`[\ekXc\j# _X `[f \e Xld\ekf%

;\j[\ \c X f )'(, j\ _X m\e`[f i\Xc`qXe[f \e [`jkèkfj gX j\j [\ 8d i`ZX CXkèX# \c j`dgfj`f èk\ieXZ`feXc È(0(,# \c X f d}j cXi^f [\c @dg\i`f FkfdXefÉ fi^Xe`qX[f gfi \c :\ekif [\ <jkl[`fj CXkèfXd\i`ZXefj [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ 8ebXiX# Klihl X# ZfealekXd\ek\ Zfe [\jkXZX[Xj le`m\ij`[X[\j [\ cX i\^` e% <c `[\ cf^f# \c [ì\Zkfi [\c :\ekif [\ <jkl[`fj CXkèfXd\i`ZXefj# ;i% D\_d\k E\ZXk` Blkcl# le [\jkXZX[f gif]\jfi \ èm\jk`^X[fi [\ [`Z_X le`m\ij`[X[# Xdgc`f ZfefZ\[fi [\ cX i\^` e cXkèfXd\i`$ ZXeX# hl\ j`\dgi\ Zfek Zfe \c Xgfpf p kfkXc XgifYXZ` e [\c i\Z$ kfi [\ cX Le`m\ij`[X[# ;i% <ibXe @Y`j% Cfj gi`d\ifj ZlXkif j\ i\X$ c`qXife \e \c X f )'(,% <c gi`d\if \e ]\Yi\if# 9f^fk}# :fcfdY`X# p ]l\ èXl^liX[f gfi \c gi\j`[\ek\ kliZf I\Z\g KXpp`g <i[f^Xe# hl`\e \jkXYX [\ m`j`kX f]`Z`Xc X \e \j\ gX j% CX j\[\ p fi^Xe`qX[fi Xe]`ki` e ]l\ cX Le`m\ij`[X[ <ok\ieX[f% <c j\^le[f# \e ?\i\[`X# :fjkX I`ZX# cfj [ Xj )/ p )0 [\ XYi`c# \e cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc

<=< DfjZ

l presidente ruso, Vladimir Putin, en uno de los momentos más bajos de sus relaciones con Occidente, fue reelegido ayer para un cuarto mandato al frente del Kremlin con un apoyo histórico desde que llegó al cargo en el 2000. “Rusia está condenada al éxito. Debemos mantener la unidad”, dijo el mandatario ante varios miles de personas congregadas en la plaza del Manezh, frente al Kremlin, donde agradeció el apoyo recibido en unas elecciones en las que no pudo participar su principal rival, el líder opositor Alexéi Navalni, inhabilitado por las autoridades judiciales. “Vosotros sois nuestro equipo común, yo soy un miembro de vuestro equipo y todos los que han votado hoy son nuestro gran equipo nacional”, continuó diciendo Putin a la gente que le aclamaba y gritaba “Rusia, Rusia”, a pesar de que el termómetro marcaba una temperatura de 12 grados bajo cero. Putin suma el 76.41 % de los votos emitidos en las elecciones presidenciales de ayer domingo con el 90% de los votos escrutados, según informó ayer la Comisión Electoral Central (CEC). A falta de que se escrute el 10 por ciento restante de los sufragios, Putin supera ya los 45.6 millones de votos recibidos en 2012, cuando regresó al Kremlin tras cuatro años de paréntesis como primer ministro. Putin recibió más del 90 por ciento de los votos en cinco regiones o repúblicas, entre ellas Crimea, que celebró ayer el cuarto aniversario de la anexión rusa y cuyos habitantes participaron por vez primera en unas presidenciales. De este modo, el mandatario, de 65 años, en 2024 habrá estado manejando el timón del país más grande del mundo ininterrumpidamente durante casi un cuarto de siglo, excepto los cuatro años que fue primer ministro.

G Yc`Zf% McX[`dì Glkè gXik`Z`gX \e leX dXe`]\jkXZ` e Zfe jlj j\hl`[fi\j \e cX GcXqX DXe\q_eXpX# Xp\i Z\iZX [\c Bi\dcè%

Aunque la victoria de Putin se daba absolutamente por descontada, el apoyo recibido es el mayor de su historia y muy superior al 63.60 % que obtuvo en las últimas elecciones de 2012. También superaría a su mejor resultado hasta ahora, el 71.31 % que obtuvo en las elecciones presidenciales de 2004. La popularidad de Putin, lejos de resentirse los últimos años por los problemas económicos y sociales y las sanciones occidentales, ha ido en aumento alimentada por la anexión de Crimea y el choque con Estados Unidos y la Unión Europea en torno a crisis como las de Ucrania, Siria o la supuesta injerencia rusa en procesos electorales. Las dos últimas semanas, el misterioso envenenamiento con un arma química del espía doble Serguéi Skripal y su hija en Salisbury (Reino Unido), del que Londres culpa a Moscú, no ha hecho sino reforzar el sentimiento patriótico ante lo que es visto como una nueva manifestación de rusofobia. “Yo veo (en estos resultados) como mínimo el reconocimiento de lo que se ha hecho los últimos años en condiciones muy difíciles, veo la confianza y esperanza de nuestras gentes en que vamos a trabajar con la misma responsabilidad y mejores resultados aún”.

" CFJ I<JLCK8;FJ ;< FKIFJ :8E;@;8KFJ

;\ XZl\i[f X \jkfj i\jlckX[fj gXiZ`Xc\j [`]le[`[fj gfi cX :fd`j` e <c\ZkfiXc :\ekiXc :<: # \e j\^le[f cl^Xi hl\[ \c ZXe[`[Xkf Zfdle`jkX# \c d`ccfeXi`f G}m\c >il[èè# Zfe le (*%*0 # le gfiZ\ekXa\ hl\ ef Xl^liXYX eè^ e jfe[\f gi\m`f# hl\ jfcf c\ [XYXe \e kfief Xc / % C\ j`^l\ \c lckiXeXZ`feXc`jkX McX[ dì Q_ìèfmjb`# hl\ Zfe le -%*+ [\ cfj jl]iX^`fj kiXj ZfeZliiì gfi j\okX m\q X leXj gi\j`[\eZ`Xc\j gXi\Z\ hl\ pX _X X^fkX[f jl k`\dgf p Xdfik`qX[f jlj \oZ\eki`Z`[X[\j% CX g\i`f[`jkX Bj\e`X JfYZ_Xb# cX e`ZX dla\i p \c ZXe[`[Xkf dXj afm\e# Zfe *- X fj# _XYi X cfîX[f \c (%+) # d`\ekiXj cfj fkifj ZlXkif ZXe[`[Xkfj k\e[i Xe gfiZ\ekXa\j ìi\c\mXek\j è]\i`fi\j Xc ( % È<j leX m`Zkfi`X èZi\ Yc\% K\e^f \c j\ek`d`\ekf [\ hl\ \jk\ kiXYXaf# cXi^f p [`] Z`c# ef _X j`[f \e mXefÉ# Xj\^li \c gfikXmfq [\c ZlXik\c \c\ZkfiXc [\ Glkè# 8e[i\` Bfe[iXj_\m% <c Xgfpf Xc c [\i iljf \j X e dXpfi \e cl^Xi\j Zfdf :i`d\X% C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:XjX 9cXeZX KiXdX iljX

<=< NXj_`e^kfe

@em\jk`^XZ` e% <c gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\ ;feXc[ Kildg \jk} Zl\jk`feXe[f cX `dgXiZ`Xc`[X[ [\c ]`jZXc \jg\Z`Xc IfY\ik Dl\cc\i# \e cX ]fkf# \e cXj `em\jk`^XZ`fe\j jfYi\ cX kiXdX iljX%

des simpatizantes de la Corrupta Hillary (Clinton), y Cero Republicanos? Hace poco añadieron a otro demócrata... ¿Alguien cree

<<LL# ;i% N`cc`Xd DXi`XZX >Xii e [\ 9fc`m`X# <dYXaX[fi Afi^\ 8YXiZX [\c :Xig`f [\ G\i # <dYXaX[fi Alc`f : jXi Gè\[X# [\ M\e\ql\cX p <dYXaX[fi Cl`j >feq}c\q [\ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX% CX gi\jk`^`fjX Le`m\ij`[X[ [\ 8ebXiX [\ Klihl X p jl :\ekif [\ <jkl[`fj CXkèfXd\i`ZXefj# j`^l\e \a\iZ`\e[f# [ì\ZkX f è[ì\ZkXd\ek\# cX ccXdX[X ;`gcfdXZ`X :lckliXc# hl\ g\id`k\ [Xi X ZfefZ\i cfj gl\Ycfj gfi d\[`f X cX ZlckliX p cX XZX[\d`X% Cfj ]\c`Z`kf# Y`\e gf[i Xe el\jkifj gX j\j CXkèfXd\i`ZXefj ì g\ejXe[f \e Z df _XZ\i cf d`jdf% :i\f hl\ \j leX ]fidX dlp èk\c`^\ek\ [\ ]fikXc\Z\i cfj cXqfj [\ Xd`jkX[ Zfe fkiXj Z`m`c`qX$ Z`fe\j [\c dle[f% 8[\cXek\% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gfc`k`ZX[`^`kXc7^dX`c%Zfd Kn`kk\i1 7Cl`j>feqXc\qI;

VD`Xd` Gl\ek\ ZfcXgjX[f

Kildg Xii\d\k\ ZfekiX Dl\cc\i El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, arremetió ayer contra la investigación sobre la trama rusa dirigida por el fiscal especial Robert Mueller, que está en negociaciones para interrogar al mandatario con el fin de dilucidar su posible papel en la injerencia de Moscú en las elecciones de 2016. Trump atacó al equipo encabezado por Mueller un día después de que su abogado personal, John Dowd, pidiera el fin de esa investigación al considerar que fue “manufacturada” por los exdirigentes del FBI por motivos políticos. “¿Por qué el equipo de Mueller tiene 13 demócratas de línea dura, algunos de ellos gran-

LE8 % CX Le`m\ij`[X[ :\ekiXc [\ <ZlX[fi# \e Hl`kf# ]l\ cX j\[\ [\c k\iZ\if# cfj [ Xj , p - [\ dXpf% <c ZlXikf j\ gif[laf \c (( [\ X^fjkf \e JXek`X^f [\ :_`c\# Zfe \c :\ekif [\ <jkl[`fj @ek\ieXZ`feXc\j [\ cX Gfek`]`Z`X Le`m\ij`[X[ :Xk c`ZX [\ :_`c\% <e )'(- j\ Z\c\YiXife ki\j% <c hlèkf# \e CX GXq# 9fc`m`X# \c *' [\ dXiqf# \e cX Le`m\ij`[X[ DXpfi [\ JXe 8e[i j% <c j\okf# \c + [\ XYi`c \e 8jleZ` e# GXiX^lXp# Zfe cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc [\ 8jleZ` e p cX Le`m\ij`[X[ E`_fe >Xbbf# Zfdf Xc`X[Xj eXZ`f$ eXc\j% <c j gk`df# \e GXeXd}# cfj [ Xj )* p )+ [\ X^fjkf# Zfe cX Le`m\ij`[X[ [\ GXeXd} p [\ cX DXi k`dX @ek\ieXZ`feXc [\ GXeXd}% <e )'(. _lYf èk\ekfj [\ i\Xc`qXicf \e 9iXj`c# g\if ef j\ gl[f ZfeZi\kXi% 8i^\ekèX ]l\ [\ cfj gi`d\ifj \e \jkXYc\Z\i i\cXZ`fe\j [`gcfdXk`ZXj Zfe cX I\g Yc`ZX [\ Klihl X p ]l\ [\ cfj gi`d\ifj \e j\i m`j`kX[f gfi le gi\j`[\ek\ kliZf ZlXe[f \e XYi`c [\ (00, J c\pdXe ;\dì\c m`j`k Jl[Xd i`ZX# gfi \jf \c ;i% Blkcl \ek\e[` j`\dgi\ hl\ \c J`dgfj`f [\Y X i\Xc`qXij\ Xcc}% <e cf hl\ j\i X \c fZkXmf j`dgfj`f# dX XeX dXik\j )' [\ dXiqf# j\ èXl^liXi} cX gi`d\iX gXik\ [\c d`jdf# k`klcX[f ÈKlihl X p 8d i`ZX CXkèX1 El\mfj ZXdèfj X kiXej`kXiÉ Zfe cX Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc [\c F\jk\# JXe 8ekfe`f [\ GX[lX% CX j\^le[X gXik\ j\i} èXl^liX[X p Zfd\eqXi} \c d` iZfc\j )( p j\ [\jXiifccXi} gXiX k\idèXi \c al\m\j ))# Zfe \c k klcf# ÈDf[\cfj [\ [\jXiifccf \ èj\iZ` e èk\ieXZ`feXc [\ cX Klihl X df[\ieX Zfe 8d i`ZX CXkèX p \c Dle[f# [\j[\ cX g\ijg\Zk`mX [\ cX _`jkfi`X# \Zfefd X p jfZ`\[X[% ;liXek\ \c j`^cf OO p Zfd`\eqfj [\c OO@É# Zfe cX Le`m\ij`[X[ [\ 9\cîXef% <e cXj [fj m\ij`fe\j j\ ZfekXi} Zfe cX gi\j\eZ`X [\c I\Zkfi [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ 8ebXiX# <ibXe @Y`j# \c ;i% Blkcl# cX \dYXaX[fiX [\ Klihl X \e 8i^\ekèX D\iXc 9XicXj p cX ;iX% DXi X [\ Dfej\iiXk CcXì # Zfdf Zffi[èX[fiX eXZ`feXc [\c j`dgfj`f% Cfj gfe\ek\j j\i}e1 <c ;i% Blkcl [\ Klihl X# ;i% GXlcèf Kfc\[f DXej`ccX p ;i% : jXi Ifjj [\ :_`c\# ;iX% DXi X [\ Dfej\iiXk CcXì p D`^l\c =iXeZ`jZf >lk` ii\q [\ 8i^\ekèX# ;i% IfZ_ C`kkc\ [\ :fcfdY`X Æ :XeX[}# ;i% :_i`jkfg_\i >lee [\

que esto es justo? Y sin embargo, ¡NO HUBO CONSPIRACIÓN (con Rusia)!”, escribió Trump en Twitter. Trump omitió que el

propio Mueller es republicano, y que fue nominado en 2001 como director del FBI por un presidente de ese partido, George W. Bush. Para Trump, repetir en Twitter que su campaña no conspiró con Rusia es casi el pan de cada día, pero nunca había mencionado directamente a Mueller en sus tuits hasta la tarde de este sábado, según revela una búsqueda en un archivo público de sus mensajes en esa red social. “La investigación de Mueller nunca debería haber empezado, porque no hubo conspiración y no hubo crimen. Se basó en actividades fraudulentas y en un falso dossier financiado por la Corrupta Hillary (Clinton)”, tuiteó Trump el sábado.

I\jZXkXe Zl\igf [\ ck`dX m Zk`dX <=< D`Xd`

Socorristas de EE.UU. rescataron el cuerpo sin vida de la sexta y última víctima del derrumbe de un puente peatonal el pasado jueves en la Calle Ocho de Miami y señalaron que no prevén que haya más víctimas mortales por el suceso, informaron ayer las autoridades. De acuerdo con un parte policial difundido ayer, el cuerpo sin vida recuperado la noche del sábado corresponde a la estudiante de la Universidad Internacional de Florida (FIU) Alexa Duran, de 18 años, quien se encontraba en su camioneta cuando se derrumbó el puente. Según el jefe de la Policía de MiamiDade, Juan Pérez, los restos fueron rescatados la noche del sábado tras un “laborioso, tedioso proceso”. Las autoridades indentificaron a 5 de 6 cuerpos.

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

"(' LE KI8JKFIEF HL<

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

?@G<IJFDE@8

GL<;< :FE=LE;@IJ< :FE ;<GI<J@äE%

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 J8CL;

M@;8 J8E8

·8 :FD<I J8CL;89C<

D8C<J I8IFJ <E=<ID<;8;<J HL< J@>L<E J@<E;F <OKI8z8J% ):

FZ_f Êk`gjË gXiX d\afiXi cX jXcl[ [\ el\jkifj _`afj X kiXm j [\ cX Xc`d\ekXZ` e p cXj XZk`m`[X[\j ] j`ZXj% +: @JKF:B&:FIK<Jà8 ;< <OG<IKFJ

D<EL;F :8ID<E:?L 9ILJàCF== GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J

·FAF G :FE <C >C8L:FD8

9è^f 9\e ]`Zf 8dfi p GXq i\d`fj j g\i Xg\k\Z`Yc\j1 Yfc\$ kfj X i\fj p ]è\j [\ j\dXeX \e _fk\c\j [\c gX j hl\ j\ Xî\^Xe X cXj )' dXefj [\ jfik\f [\ Yè^f i\$ ^lcXi \e \c hl\ \jk\ d` iZfc\j )( gl\$ [\j gXik`Z`gXi% CX ]èXc`[X[ [\ cXj i\$ ZXl[XZ`fe\j \j Xpl[Xi X cX JfZ`\[X[ 9\e ]`ZX 8dfi p GXq X Zfejkilì le k\iZ\i g`jf Zfe ki\j XlcXj \e cX <jZl\$ cX DXi X @edXZlcX[X p ?f^Xi @e]Xek`c :i\Z`\e[f [\ DXef^lXpXYf% <c Yè^f j\i} Z\c\YiX[f \e \c >iXe JXc e 8c\aXe$ [if 8jdXi [\c :clY ;\gfik`mf EXZf# X gXikì [\ cXj +1'' [\ cX kXi[\% ·8e dX$ k\ X Xj`jkì

DXikX Hl c`q dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

ara Juan Batlle Pichardo, especialista en glaucoma es importante tomar las medidas necesarias para detectar a tiempo esta patología. A su consideración se suma la oftalmóloga Yesenia Matos, a quien le preocupa la gran cantidad de personas que sufren este mal. Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), se estima que en el mundo 4.5 millones de personas están ciegas a causa del glaucoma, 60 millones de personas sufren la patología y se estima que para el 2020 la cifra ascienda a 80 millones de personas. “El glaucoma es una enfermedad silenciosa. Daña el nervio óptico del ojo, y es la segunda causa mundial de ceguera irreversible. Solo el 50% de la población que se estima tiene glaucoma, es consciente de padecer esta enfermedad, pues en sus inicios no causa ningún síntoma aparente, porque lo que va robando gradualmente la vista. Es importante acudir a la consulta anual de la vista. La prevención es la mejor arma para combatirlo, pues detectado a tiempo, se puede asegurar una mejor calidad de vida”, expresa Batlle Pichardo, director médico de Centro Láser. Sostiene que el glaucoma es también una enfermedad hereditaria, por lo que las personas con an-

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

J\^ e FDJ \e \c dle[f +%, d`ccfe\j [\ g\ijfeXj \jk}e Z`\^Xj X ZXljX [\c ^cXlZfdX# -' d`ccfe\j cX jl]i\ p j\ \jk`dX hl\ gXiX )')' Xld\ekXi} X /'%

·8 KFD8I D<;@;8J

8ZZ` e gfi cX jXcl[ m`jlXc <c :\ekif C}j\i Zfed\dfiX [liXe$ k\ \jk\ d\j cX gi\m\eZ` e ZfekiX \c ^cXlZfdX Zfe jl kiX[`Z`feXc ÊFg\iXk`$ mf [\ JXcl[ M`jlXcË% :fe \jk\ YljZXe gifdfm\i cXj d\[`[Xj gi\m\ek`mXj hl\ Xpl[Xe X ZfdYXk`i \jkX \e]\id\[X[% J\^ e [Xkfj [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ FDJ # j\ \jk`dX hl\ \e \c dle[f +%, d`ccfe\j [\ g\ijfeXj \jk}e Z`\^Xj X ZXljX [\c >cXlZfdX# -' d`ccfe\j [\ g\ijfeXj jl]i\e cX gXkfcf^ X p j\ \jk`dX hl\ [\ Z\ekif# hl`\e [\jkX cX `dgfikXeZ`X gXiX \c )')' cX Z`]iX XjZ`\e[X X /' d`ccfe\j [\ g\ijfeXj% 8j cf [\aX jXY\i [\ kfdXi cXj d\[`[Xj e\Z\jXi`Xj gXiX AlXe 9Xkcc\ G`Z_Xi[f# [`i\Zkfi d [`Zf [\k\ZkXi X k`\dgf \jkX gXkfcf^ X% tecedentes deben tomar mayores precauciones en sus evaluaciones. Enfermedades como la diabetes y la hipertensión son causas, aunque se estima que las personas más propensas a padecerlo son aquellas mayores de 40 años. Existen dos tipos fundamentales para esta patología: glaucoma de ángulo abierto y glaucoma de ángulo cerrado; ambas son igual de peligrosas para la salud visual de los pacientes. Como parte de la educación sobre esta enfermedad, desde el año 2000 la Sociedad Dominicana de Oftalmología conmemora en el país el

Informa que esta patología comprende un grupo de enfermedades que pueden dañar al nervio óptico del ojo que puede provocar en algunos casos pérdida de la visión o ceguera. “Es importante que la gente no se preocupe, sino que se ocupe en caso de sospechar o tener factores de riesgo, pues si se trata a tiempo, puede existir actuarse contra la pérdida en la visión”, alerta. Si no es atendida, pueden ir perdiendo lentamente su visión lateral (periférica) y, con el tiempo la visión hacia al frente puede también disminuir hasta que se pierde por completo. El glaucoma se puede desarrollar en un ojo o en ambos. No causa dolor porque es asintomático.

mes de marzo como el espacio de la lucha contra el glaucoma. :XiXZk\i jk`ZXj Yesenia Matos, del Centro Oftalmológico Ver Kids, define algunos términos que la población debe manejar sobre esta enfermedad para que busque ayuda a tiempo en caso de que haya algún antecendente de esta patología en la familia. “Claro, también si siente molestias que van más allá de lo que se entiende normal en los ojos, específicamente si se tiene alta presión del ojo”, comenta la especialista.

7c`jk`e[`Xi`f

: df gi\m\eì cX \e]\id\[X[ [\ 8cq_\`d\i CX g i[`[X [\ d\dfi`X# f \e]\id\[X[ [\ 8cq_\`d\i# \j leX \e]\id\[X[ hl\ X]\ZkX X hl`\e cX gX[\Z\# g\if _XZ\ jl]iì d}j X hl`\e\j c\ if[\Xe p Zl`$ [Xe% JfYi\ Z df gi\m\eìcX [Xi} leX Z_XicX \c [fZkfi ;X^fY\ikf >l`cXdf# d [`Zf ^\i`XkiX$èk\ie`jkX% Fi^Xe`qX[X gfi cX 8jfZ`XZ` e ;fdè`ZXeX [\ 8cq_\`d\i k\e[i} cl^Xi \c cle\j )- X cXj +1'' [\ cX kXi[\# \e \c GXY\cc e [\ :fgi\j`[X# GcXqX [\ cX JXcl[% ¶K\ èk\$ i\jX Xj`jkì6 :fej`^l\j cfj gfid\efi\j ccXdXe[f Xc /'0$,++$(.*( f \jZi`Y`\e$ [f X XjfZXcq_\`d\iXiifYX_fkdX`c%Zfd% :fem\ijXkfi`f jfYi\ \c c`Yif <c`kf AfXhl e 9XcX^l\i CX efm\cX <c`kf# ZlpX Xlkfi X \j [\c d [`Zf \ èk\c\ZklXc [fdè`ZXef Fjì`j DX[\iX# \j le c`Yif [\ ZXj` [fjZ`\ekXj g}^èXj hl\ k`\e\ Zfdf g\ijfeXa\ Z\e$ kiXc X <c`kf# \j [\Zì# Xc \o gi\j`[\ek\ AfXhl e 9XcX^l\i% <c`kf c\ ccXdXYXe jlj ]Xd`c`Xi\j % ÊFjì`j DX[\iX j\ jld\i^\ \e cX m`[X j\Zi\kX [\ jlj g\ijfeXa\j gXiX `dX^èXi cf XgXi\ek\ f Xhl\ccf hl\ g\im`m\ \e \c jl\ fË% CX XZk`m`[X[ ZlckliXc \e kfief X kXe èk\i\jXek\ k\dX j\ i\Xc`qXi} dX XeX dXik\j )' X cXj ('1'' [\ cX dX XeX# \e cX j\[\ [\ cX 8ZX[\d`X ;fdè`ZXeX [\ cX C\e^lX% KfdX efkX# gl\j \j XY`\ikX Xc g Yc`Zf \e ^\e\iXc1 ZXcc\ D\iZ\[\j )'+# QfeX :fcfe`Xc% ¶I\gXiXe k\c ]fefj [\ [`jZf6 Ef j j` j\dXeXj Xki}j cc\^l X kiX\i X ZfcXZ` e cX gi\^lekX% ?fp m\f \c \$dX`c Xc ]èXc [\ fkifj dlZ_fj p d\ hl\[X cX [l[X% ¶?Xp hl` e gl\[X i\gXiXi k\c ]fefj e\îfj [\ [`jZf# cfj hl\ j\ ljXYXe _XZ\ *, f +' X fj6 J` k`\e\j cX i\jgl\jkX# ¶gf[i Xj \em`}iefjcX Xc \$dX`c [\ D\el[f6 >iXZ`Xj \e efdYi\ [\ cX c\ZkfiX%

;fZkfiX P\j\e`X DXkfj

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V@em\jk`^XZ` e D\[`Z`eX

DXc\j hl\ j`^l\e J@<E;F <OKI8zFJ

@JKF:B

8 gifg j`kf [\ hl\ _XZ\ gfZf j\ Zfed\dfi \c ; X Dle[`Xc [\ cXj <e]\id\[X[\j IXiXj# \og\ikX Xc\ikX jfYi\ \jkXj% +% ¿En qué etapa de la vida se

IfjXeeX ?\ii\iX <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

as enfermedades raras siguen atacando a los seres humanos. Ceila Pérez de Ferrán, encargada de la implementación del Programa Nacional de Tamiz Neonatal Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral, trata el tema.

(% ¿Qué es una

enfermedad rara? El principal criterio que se ha utilizado para considerar una enfermedad rara es su prevalencia o incidencia, siendo diferente según el país o la etnia. En general se ha calculado que una enfermedad rara es aquella en que se presenta un caso por cada 2,000 habitantes o que afecta a menos de 200,000 personas, como es considerada en Estados Unidos.

). ¿Cuánto

tiempo transcurre entre el diagnóstico de una enfermedad rara y su tiempo de aparición? Debido a su baja frecuencia el conocimiento y experiencia alrededor de estas enfermedades suele ser muy limitado, por lo que el diagnóstico suele tardarse años y en ocasiones nunca se realiza. La mayoría de las veces el paciente carga durante toda su vida con un diagnóstico equivocado sin tener un impacto terapéutico favorable debido al error inicial en el diagnóstico.

*.¿Cuántas

enfermedades

raras existen? Se ha calculado un promedio de unas 6,000 enfermedades.

puede presentar esta patología? Se puede presentar a cualquier edad, pero se calcula que alrededor del 50% se manifiesta en la edad pediátrica, es decir, en menores de 18 años. En su mayoría con un origen genético.

¿Hay estadísticas locales sobre los casos de enfermedades raras que se registran en el país? En nuestro país tenemos una gran limitación con las estadísticas por lo que las enfermedades raras no son la excepción. Aun así, la prevalencia de estas enfermedades son un peso importante en todas las especialidades médicas. En mi experiencia clínica, dentro de los errores innatos del metabolismo (EIM), las enfermedades de depósito lisosomal como la enfermedad de Gaucher, Fabry, mucopolisacaridosis, glucogenosis son de las más diagnosticadas, posiblemente debido a ciertas facilidades diagnósticas y en algunos casos hasta terapéuticas. Las hiperlipoproteinemias, la fenilcetonuria, jarabe de arce, galactosemias, homocistinurias, alcaptonuria también están entre las usualmente diagnosticadas. En otras especialidades médicas, la hiperplasia adrenal congénita, hipotiroidismo congénito, la hemofilia, fibrosis quísticas, esclerosis múltiple, las colagenosis, miopatías, distonías musculares son ejemplos a tener en cuenta. En adición a lo anterior, permítaseme añadir que en los próximos meses en el país comenzaremos a tener estadísticas confiables de un número importante de enfermedades que serán detectadas precozmente. Ese logro se lo deberemos al Progra-

:li`fj`[X[% AXiXY\ [\ XiZ\ \j leX \e]\id\[X[ hl\ _XZ\ hl\ cX fi`eX _l\cX X XiZ\%

:<@C8 GyI<Q ;< =<IIÝE <j d [`Zf g\[`XkiX# Zfe dX\jki X \e 9`fhl d`ZX p \eki\eXd`\ekfj \e \c dXe\af [\ <iifi\j @eeXkfj [\c D\kXYfc`jdf%

ma Nacional de Tamiz Neonatal, impulsado por el Despacho de la Primera Dama y acogido por el Ministerio de Salud.

-% ¿Cómo debe ser la calidad de

vida de un paciente que presenta una enfermedad rara? Estas enfermedades suelen ser crónicas y debilitantes. La ca-

lidad de vida se ve afectada ya que en la mayoría de los casos no existe tratamiento y el mismo se limita a mejorar los signos y síntomas. En los casos donde existe tratamiento, este suele ser costoso y por tanto el apoyo del Ministerio de Salud, a través del área denominada de medicamentos huérfanos o de alto costo, es valioso cada vez que lo suministra. Estos pacientes con mucha frecuencia necesitan un abordaje clínico multisistémico, o sea con la intervención de varias especialidades, lo cual lo hace complejo.

.. ¿Algún consejo para las per-

sonas que son diagnosticadas con alguna enfermedad rara? Aconsejaría la búsqueda de información y apoyo ya que muchas de estas enfermedades hoy día tienen una terapia específica. Existen asociaciones de pacientes, tanto a nivel internacional como nacional, a través de las cuales se pueden canalizar oportunidades.

/. Alimentación

adecuada para los pacientes con esta patología. Una alimentación adecuada siempre será un pilar importan-

te para la salud, pero en el caso de las enfermedades raras muchas de ellas son producto de errores innatos del metabolismo intermediario donde una alimentación especial es la terapia adecuada, pudiendo hacer la diferencia entre la vida, la muerte y la discapacidad en un paciente. Tal es el caso de las galactosemias, la intolerancia a la fructosa, la fenilcetonuria, el jarabe de arce, acidemias orgánicas entre otras.

0.¿Cuáles

cuidados deben tener los pacientes con esta patología? Los cuidados dependerán del tipo de enfermedad; por ejemplo, en la osteogénesis imperfecta, donde los huesos son extremadamente frágiles y por eso son llamados “niños de cristal”, el cuidado para evitar fracturas debe de ser extremo, recomendándose llevar a los niños en una almohada, pues muchas veces la simple manipulación para alimentarlos o durante el aseo diario produce fracturas óseas.

('. ¿Ha aumentado en los últimos años los casos de enfermedades raras? Por supuesto.

V8mXeZ\ K Ze`ZX "JXekf ;fd`e^f

La mujer actual es sumamente versátil, puede presumir de grandes logros profesionales, al mismo tiempo que lleva un hogar, cría hijos y es pareja, múltiples roles que le llenan de satisfacción, pero que también representan un gran reto para su día a día y su salud integral. Esta alta demanda de atención, esfuerzo y energía puede llegar a ser desgastante para la mujer y llegar a afectar sus emociones, salud y rendimiento. Por esta razón se hace especial énfasis a concienciar sobre el autocuidado y promoviéndolo como una práctica sana. El autocuidado es el conjunto de actividades y acciones que toma la persona para mantenerse en equilibrio interno y externo, lo que permite mejorar el estado emocional, dando como resultado el disfrute y satisfacción por lo que hace. “Es importante que las personas pongan atención a su autocuidado para evitar que otros problemas de salud generen un desequilibrio en su organismo”, así lo expresa Yenifer Martínez, experta en

Salud para la mujer a través del autocuidado C@JKàE ;@8I@F

@e`Z`f [\ k\iXg`X% Cfj ZXdY`fj gl\[\e Zfd\eqXij\ X g\iZ`Y`i \e gfZf k`\dgf# [\g\e[\i} [\ ZX[X ZXjf%

‘neurofeedback’, del centro Neotherapy. En el caso particular de la mujer, el cumplimiento de sus múltiples roles genera una carga emocional y física muy elevada, los cuales tratados a

tiempo pueden prevenir incluso enfermedades. El neurofeedback es una terapia que ayuda a entrenar el cerebro y que puede ser de gran utilidad para el autocuidado de la mujer. Esta te-

rapia optimiza las funciones cognitivas por medio de estímulos y conexiones neuronales, permitiendo de esta manera mejorar el desempeño diario y lograr control emocional.

“Una mujer que se encuentre en una situación de inestabilidad por la presión emocional que le generan todas sus ocupaciones, es una candidata para neurofeedback”, explicó Estefanía Villegas, también técnica certificada en esta técnica. Tras iniciar las terapias los cambios pueden comenzarse a percibir en poco tiempo, dependerá de la persona, pues cada caso es único. Es relevante la constancia en esta terapia para lograr avanzar, recibiendo un mínimo de dos sesiones a la semana. Con esta técnica se puede lograr que el cerebro se autorregule adecuadamente disminuyendo la sintomatología negativa. Tras las sesiones la persona podrá sentirse más calmada, con la ansiedad disminuida, mejor

control emocional y podrá estar en estado de consciencia plena. Estas mejorías se reflejan en bienestar y rendimiento tanto en lo personal como en lo profesional. D}j jfYi\ \c d kf[f Esta terapia no es invasiva y es indolora, la misma se implementa desde hace más de dos décadas en distintos lugares del mundo y cuenta con excelentes resultados. Durante las sesiones, el usuario interactúa con un programa (software) viendo una película o un videojuego, mientras su actividad cerebral es monitoreada por sensores ubicados estratégicamente en el cuero cabelludo. Se realiza en el país desde hace un año, y desde hace más de 15 años en Estados Unidos y Venezuela.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

M`[X JXeX <A<I:@:@FJ ILK@E8J J8CL; 9@<E<JK8I

Ef \o`jk\ leX YXi`kX d}^`ZX gXiX cf^iXi hl\ el\jkifj _`afj ZfdXe [\ kf[f p \e ZXek`[X[\j Xgifg`X[Xj% :i\Xi leX \og\i`\eZ`X gfj`k`mX Xci\[\[fi [\ cX Zfd`[X# gi\d`Xe[f Xc e` f hl\ gil\Y\ \j\ Xc`d\ekf hl\ ef c\ ^ljkX# Zi\Xi} leX Xkd j]\iX Xd`^XYc\ ]i\ek\ X cfj kXe f[`X[fj m\^\kXc\j%

‘Tips’

gXiX d\afiXi cX jXcl[ [\ el\jkifj _`afj

CX I\m`jkX =fiY\j [\ 8d i`ZX# d\[`Xek\ le \jkl[`f# [\k\id`e hl\ le (. [\ cfj e` fj d\efi\j [\ () X fj k`\e\e jfYi\g\jf f jl]i\e [\ fY\j`[X[ p j\ \jg\iX hl\ \jk\ mXcfi XjZ`\e[X _XjkX le ++ \e cfj gi o`dfj )' X fj%

;X]e\\ ;\ =i Xj <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

os niños representan el futuro, por lo que debemos cuidarlos y educarlos. Una de las responsabilidades mayores y de las tareas más difíciles es la de enseñarlos a alimentarse de forma saludable, así como a que incorporen la actividad física en sus vidas. La Revista Forbes de América, mediante un estudio, determinó que un 17% de los niños menores de 12 años tiene sobrepeso o sufre de obesidad y se espera que este valor ascienda hasta un 44% en los próximos 20 años. Cifras alar-

mantes para los padres jóvenes que luchan con el bombardeo de la publicidad de comida chatarra y el sedentarismo provocado por el auge del uso de aparatos electrónicos. No siempre el resultado de una mala alimentación o de la ausencia de actividad física da como resultado la obesidad. Actualmente existen muchas enfermedades y condiciones que afectan a los niños y a las niñas como por ejemplo, anemia, diabetes, hipertensión arterial, gastritis, enfermedades odontológicas, desnutrición, entre otras. Si bien es cierto que no todos los niños son iguales y que la genética juega un papel importante, tam-

bién es verdad que debemos entender que este es un problema mundial que afecta a la mayoría de las familias en distintas proporciones. Por esta razón, debemos tomar las medidas necesarias desde la temprana edad. He aquí unos tips o ideas para mejorar la salud de los niños a través de la alimentación:

(% Al^Xi Xc X`i\ c`Yi\

Es importante recordarle a los niños la diversión de jugar en un parque: correr tras una pelota, montar bicicleta, andar en patines, subirse a los columpios y jugar a las escondidas o al ‘topao’. Al principio puede resultar difícil, pues están acostumbrados a permanecer horas frente a una pantalla, pero poco a poco irán aceptándolo y disfrutándolo. Esta actividad puede hacerse al menos dos veces a la semana o tanto como les sea posible.

)% <jkXYc\Z\i _fiXi`f

<c i\jlckX[f [\ leX dXcX Xc`d\ekXZ` e f [\ cX Xlj\eZ`X [\ XZk`m`[X[ ] j`ZX ef j`\dgi\ [X Zfdf i\jlckX[f cX fY\j`[X[# gl\j _Xp mXi`Xj \e]\id\[X[\j hl\ jli^\e [\ \ccf%

gXiX \c ljf [\ \hl`gfj \c\Zki e`Zfj Siguiendo con la secuencia del primer consejo, deben establecerse un horario para el uso de aparatos electrónicos. Esta medida los obligará a expandir su creatividad pues tendrán más tiempo para dedicárselo a otras cosas. ¿Sabías que, dependiendo del caso, un niño puede comer mucho más de lo que necesita si está entretenido con la televisión, o que por el contrario, puede olvidar que necesita alimentarse? De aquí damos paso al ‘tip’ número 3.

-% Ef cf fYc`^l\e X

;8=E<< ;< =Ià8J% <EKI<E8;FI8 :<IK@=@:8;8 <E :C8J<J >ILG8C<J P :F8:? ;< J8CL;% @ejkX^iXd1 7[X]e\\[\]i`Xj JeXgZ_Xk1 7[X]e\\[\]i`Xj =XZ\Yffb1 ;X]e\\ ;\ =i`Xj

*% Ef Zfd\i ]i\ek\ Xc k\c\m`jfi

Para algunos esto es algo normal, pero para muchos pudiera representar un gran sacrificio. La televisión puede ser una distracción. Cuando estás distraído o no prestas atención a lo que comes tiendes a comer más cantidad.

+% @ekif[lZ`i cfj m\^\kXc\j

Hacer que los niños prueben los vegetales es una tarea difícil. Uno de los trucos más recomendados por los expertos de nutrición es el de “disfrazarlos” entre la comida que les gusta para que se los coman sin que se den cuenta. Un niño debe probar entre ocho y 10 veces un alimento para que lo acepte. Una idea es la de establecer como regla que cada vez que se sirva en la mesa ese plato que no le gusta, ellos deban probarlo. Una mordida o una cucharada es suficiente.

,% @emfclZiX X cfj e` fj \e \c gifZ\$ jf [\ gi\gXiXZ` e [\ cfj Xc`d\ekfj Tener a los niños en la cocina puede retrasar el proceso de preparación de las comidas. Sin embargo, este ejercicio los hará sentirse más atraídos por probar cosas nuevas, así como también orgullosos del trabajo realizado. Esta actividad es especial, pues sirve para educar sobre la importancia de los alimentos según su color, las distintas texturas que poseen, los sabores y las formas de comerlos. Parte del proceso es la selección desde el momento de su compra. Aprovecha para invitarlos a oler las hierbas, a distinguir un vegetal de una fruta, así como el proceso de cosecha.

k\id`eXij\ kf[f \c gcXkf Como padres a veces cometemos el error de obligar a nuestros hijos a comerse algo que no les gusta esperando que con el tiempo sea de su agrado. Sin embargo, la pelea y el castigo causan un efecto contrario al que buscamos. Crear una experiencia positiva alrededor de la comida, premiando al niño que pruebe ese alimento que no le gusta, creará una atmósfera amigable frente a los tan odiados vegetales.

.% K\e X dXef

d\i`\e[Xj jXcl[XYc\j Es mucho más fácil agarrar un paquete de galletas o unas papitas de funditas al salir de la casa o al preparar una lonchera, pero debes considerar que cada oportunidad que tengas para hacer un pequeño cambio, impactará la vida de tus hijos. Los niños valoran las cosas de manera diferente a los adultos. Para ellos el término “saludable” está más asociado a comer cosas que no les gustan que a lo que realmente se refiere. Lo que les importa es crecer, ser más fuertes, más inteligentes, más ágiles en sus actividades… Si utilizas frases como: “el brócoli te ayudará a crecer” o “la manzana te dará poderes para correr más rápido”, conseguirás una mejor respuesta.

/% Lk`c`qX \c \a\dgcf

Todo lo que acabo de mencionar es importante, siempre y cuando a través de tu ejemplo demuestres lo que predicas. Si cuando vas a un restaurante pides acompañar tu comida con una bebida gaseosa no pretendas que tus hijos tomen agua, de igual modo, si nunca te ven preocupada por realizar alguna actividad física, sería poco usual que ellos se interesen por hacerlo. No existe una barita mágica para lograr que nuestros hijos coman de todo y en cantidades apropiadas. Por esta razón, debemos poner todo nuestro empeño para crearles la conciencia de la buena alimentación y la importancia de la actividad física en sus vidas. Si no lo has logrado, no te desanimes. La tarea es difícil y toma mucho tiempo, pero si te empeñas puedes conseguir buenos resultados. Procura no comparar a tus hijos con los de otros, ni siquiera hermano con hermano. Trata un cambio a la vez y date tiempo para conseguir los resultados que esperas. Con paciencia, perseverancia y determinación lograrás más de lo que imaginas.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V;`gcfdX[f GXik`Z`gXek\j

R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

Grupo se gradúa de auxiliar de Farmacia :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

;

urante cuatro meses un grupo de participantes y facilitadores intercambiaron experiencias mientras se preparaban en el manejo de prácticas farmacéuticas. Lo hizo gracias a la alianza para ello entre Laboratorios Sued & Fargesa junto al Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), entidades que realizaron acto de graduación a los participantes del diplomado de Auxiliar de Farmacia. El programa estuvo compuesto por tópicos como dispensación responsable de los medicamentos, buenas prácticas de almacenamiento, distribución, manejo del marco legal y regulatorio vigente, y todo lo relacionado al glosario usado como terminología farmacológica. Dalia Sued von Ruster, gerente administrativa de la entidad, expresó que esta iniciati-

9LQäE ;<C ;@89yK@:F GL9C@:8 CFJ CLE<J

8EKFE@F J<CD8E ><8I8

9G8 9`j]\efc$8 1 ¶\j f ef g\c`^ifjf6

>iX[lXZ` e% <ek`[X[\j hl\ i\Xc`qXife XZkf [\ ^iX[lXZ` e X cfj gXik`Z`gXek\j [\c ;`gcfdX[f [\ 8lo`c`Xi [\ =XidXZ`X%

va forma parte del compromiso decidido que tiene su empresa en elevar la calidad del servicio en la cadena de distribución y dispensación de los medicamentos al consumidor final, aumentado la seguridad a la hora de adquirir un producto farmacéutico. El desarrollo de este programa fue una iniciativa del referido laboratorio en una alianza estratégica con la casa de altos estudios.

Este diplomado está dirigido a empleados y dueños de farmacias de todo el país. El diplomado fue coordinado por María Elena Tapia y dictado por profesionales del área médica y farmacéutica, de forma presencial una vez a la semana, en clases de tres horas y prácticas en el puesto de trabajo con la aplicación de los conocimientos adquiridos.

CX =ff[ ;il^j 8[dè`jkiXk`fe =;8 [`f X ZfefZ\i hl\ le \jkl[`f \eZfeki hl\ \c G98 \j `dgifYXYc\ [\ j\i g\c`îfjf X cX jXcl[ _ldXeX% 8 kiXm j [\ cX g}^èX N\Y# E9: E\nj )&),# =fo è]fidX hl\ cX =;8 [X Zl\ekX [\ hl\ \c i\]\i`[f \jkl[`f _\Z_f gfi \c EXk`feXc Kfo`Zfcf^p GifîXd jl^`\i\ hl\ \c hl d`Zf ZfefZ`[f Zfdf Y`jg_\efc 8# f G98 fYj\im hl\ \j `dgifYXYc\ hl\ j\X g\c`îfjf X cXj g\ijfeXj \e cXj [fj`j m`jkXj% Jk\g_\e Fjkif]]# le jlYZfd`j`feX[f#

\ogc`ZX1 È<e ^\e\iXc# \c \jkl[`f _Xcc Êd e`dfj \]\ZkfjË gXiX cX [fj`j [\ G98 \e îlgfj [\ if\[fi\j%%% El\jkiXj i\m`j`fe\j è`Z`Xc\j XgfpXe el\jkiX [\k\i$ dèXZ` e hl\ Zfii`\ek\d\ek\ Xlkfi`qXdfj \c ljf [\c G98# pX hl\ Zfekè X j`\e[f j\^lif gXiX cfj Zfejld`[fi\jÉ% [àf cX E9:% È<c è]fid\ ZlYi\ X fj [\ gil\$ YXj [\c G98 \e [`m\ijfj îlgfj [\ iXkXj [liXek\ [fj X fjÉ% EGI )&)*# ?Xd`ckfe % GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xekfe`fVj\cdXe7_fkdX`c%Zfd

@dgfikXeZ`X [\ cX c\XckX[ p ]`[\c`[X[ AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Salmo 88,2-3.4-5.27.29 “Su linaje será perpetuo”.

La lealtad y la fidelidad producen frutos de una riqueza incomparable que puestos al servicio de Dios se convierten en fuente de bendiciones

que preparan para soportar las duras pruebas, y al final seremos recompensados con la promesa de un reinado que nunca tendrá fin.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V?}Y`kf <eki\m`jkX

V8gfik\ 9\Y`[Xj

Hacia un mundo sin cigarrillos

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

J\ Xjld\ hl\# pX j\X gfi ZfjkldYi\ jfZ`Xc# e\Z\j`[X[ f j`dgc\d\ek\ [\Z`j` e \e gc\ef ljf [\ jlj ZXgXZ`[X[\j# cXj g\ijfeXj ef mXe X [\aXi [\ Zfe[lZ`i Xlkfd m`c\j g\j\ X cfj i`\j^fj hl\ \ccf Zfecc\mX%

I\[XZZ` e @ek\ieXZ`feXc

a industria tabacalera está desarrollando nuevos dispositivos @JKF:B tecnológicos para reemplazar el cigarrillo tradicional. Esta estrategia, que a primera vista puede sorprender, se basa en el principio de la reducción de daños asociados a ciertas prácticas o comportamientos. Las políticas de reducción de daños se adoptan en situaciones en las que prohibir una conducta no es un camino viable. Por ejemplo, aunque conducir es riesgoso, los gobiernos no sugieren que la gente deje de hacerlo. En su lugar establecen reglas para que conducir sea más seguro, alientan el uso del cinturón de seguridad, obligan a las automotrices a que los autos cumplan FgZ` e% LeX [\ cXj Xck\ieXk`mXj hl\ cfj \og\ikfj d\eZ`feXe Zfdf d}j gfglcXi\j jfe cfj Z`^Xii`ccfj con ciertas normas de fabri- \c\Zki e`Zfj# p hl\ _Xp fkifj gif[lZkfj èefmX[fi\j hl\# \e cl^Xi [\ cc\mXi c hl`[f# Zfek`\e\e kXYXZf% cación y lanzan campañas kiX[`Z`feXc# ZXc`\ekXe \c kXYXZf de conducción responsable, Las diferentes opciones que Zfe leX glekX [\ ZXiYfef% entre otras medidas. están presentando las tabaca<c \e]fhl\ [\ Èi\[lZZ` e [\ Se asume que, ya sea por leras buscan satisfacer a los [X fjÉ Zfdgc\d\ekX fkifj costumbre social, necesidad distintos tipos de consumido\j]l\iqfj [\ cfj ^fY`\iefj gXiX o simplemente decisión en <j]l\iqfj res y, al mismo tiempo, poXc\ekXi X cfj ]ldX[fi\j X [\aXi pleno uso de sus capacida- gfi cX jXcl[ tencialmente reducir el daño [\ ]ldXi p gi\m\eì hl\ e` fj des, las personas no van a 8c^lefj [\ \jkfj gif[lZkfj para ellos y su entorno. La dejar de conducir automó- ]leZ`feXe Zfe le [`jgfj`k`mf Zfe p a m\e\j Zfd`\eZ\e X ]ldXi p característica compartida de X[fgk\e le \jk`cf [\ m`[X d}j viles pese a los riesgos que ]fidX [\ Yfc îX]f Xc hl\ j\ c\ estas opciones es que ningujXcl[XYc\% Le e d\if ZX[X m\q ello conlleva. De allí que se èj\ikX le ZXiklZ_f [\ kXYXZf na genera combustión del tadXpfi [\ Xlkfi`[X[\j [\ jXcl[ opte, en vez de prohibir la p Zlpf mXgfi Zfek`\e\ le e`m\c baco. Y aquí es donde entra g Yc`ZX p \og\ikfj ZfèZ`[\e \e actividad, por promover un [\ jljkXeZ`Xj k o`ZXj [\ \eki\ en juego de lleno el enfoque manejo responsable e infor- 0'$0, è]\i`fi X cXj gi\j\ek\j hl\ \c XZZ\jf [\ cfj ]ldX[fi\j de reducción de daños. X Xck\ieXk`mXj d\efj efZ`mXj \e \c _ldf [\c Z`^Xii`ccf kiX[`$ mado en función de reducir Investigaciones científik\e[i X le `dgXZkf gfj`k`mf gXiX cas en curso y expertos en Z`feXc% Fkifj# hl\ \e XgXi`\eZ`X los riesgos o daños. cX jXcl[ g Yc`ZX% En el caso de las tabacale- j\ Xj\d\aXe X le Z`^Xii`ccf tabaquismo coinciden en ras, el objetivo es ofreque, aunque es adictiva y cer alternativas consumo de tabaco. ción ni la sostengan, y donde no está exenta de riesgos, potencialmenMuchos cientí- los adultos que aún necesi- no es la nicotina la causa te menos ficos y hasta ten o quieran nicotina puede las enfermedades vindañinas a algunos re- dan obtenerla de fuentes al- culadas al cigarrillo, sino aquellas guladores ternativas y menos dañinas los miles de componentes <j `dgfikXek\ hl\ j\ persocoinciden debe ser la base de nuestros químicos que contiene el c\ [\a\ ZcXif X cfj nas que con este esfuerzos. Creemos que es humo del tabaco. Son las Zfejld`[fi\j cfj \]\Zkfj hl\ ZXljX \c fuman abordaje. vital perseguir este interés sustancias nocivas gene]ldXi% <e cfj ck`dfj y que, “ I m a - común,” afirmó Scott Gott- radas por la combustión, k`\dgfj j\ _X por una ginar un lieb, comisionado de la Ad- como el alquitrán y el mokfdX[f ZfeZ`\eZ`X razón u mundo en ministración de Alimentos nóxido de carbono, las que i\jg\Zkf X \jk\ otra, no el que los ci- y Medicamentos (FDA, por causan cáncer, enfermedak\dX% quieren dejar garrillos ya sus siglas en inglés) de Esta- des cardiovasculares y pulde disfrutar el no generen adic- dos Unidos. monares.

<e]fhl\

8C<IK8

?FIäJ:FGF

@dgfikXek\% Cfj kiX^fj hl\ _fp ]fidXe gXik\ [\ cX i\m`jkX jfe dl\jkiX [\c kXc\ekf [\ cfj [fd`e`ZXefj \e \c }i\X%

Edición especial de cócteles en una revista JXekf ;fd`e^f

Los mejores cócteles del 2017 preparados por destacados mixólogos de la ciudad fueron dados a conocer a través de una edición especial de la revista Dominicana Gourmet. La iniciativa es del Grupo Buen Vivir, presidido por Luisa Féliz, quien dice que en esta publicación los protagonistas de las páginas son el color, la vistosidad y la imponencia de los tragos, creaciones que invitarán a sus lectores a disfrutar del encantador mundo de la coctelería. Una selección de perfección y diversidad fue el resultado de los mixólogos Pive Pérez, del restaurante La Cassina; Jennifer Lee y Jorge Cordero, de The Cock’s Tail Bar; Yoel Bueno, mixólogo oficial de Chivas Regal en República Dominicana y Kiara Duvergé, campeona de la Copa Nacional de Coctelería 2016 es lo que tiene la referida revista. “Este especial trae a sus lectores los testimonios de tres importantes representantes de marcas con reconocimiento internacional: uno es Pavol Kazimir, embajador de Ron Brugal en República Dominicana, Callun O’Donnell, embajador de Chivas Regal en el país y Raúl Rodríguez Flaquer,

un experto en el mundo del vino y el ron”, dice Féliz. El toque dulce fue añadido por las chef pasteleras Patricia Lizardo de Gourmet Chic, y Mónica Moore de Momo’s by Mapache, quienes fueron las responsables de crear exuberantes y apetitosas jarras de batidas con la línea Don Alfonso, de Helados Bon. Sostuvo que al igual que la cocina, la coctelería está evolucionando con técnicas innovadoras incorporando la técnica molecular, de esta manera los tragos se mastican, se muerden o derriten en la boca. Uno de los cócteles creados por Manauris Valenzuela, barman del restaurante Turo, es el encargado de engalanar la portada de esta entrega especial en el que se muestran las nuevas técnicas y protagonistas de la coctelería en República Dominicana.

I<JG8C;F

<jkX \eki\^X X^iX[\Z\ X 9Xc[fd# >ilgf D\kXc^Xj# ?fk\c\j FZ\Xe 9cl\ Xe[ JXe[# 8`i <lifgX# I\jkXliXek\ ;fe G\g\ p Ife :fcldYlj hl\ dXek`\e\e le g\idXe\ek\ i\jgXc[f X \jk\ gifp\Zkf%

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

JXZX k`\dgf gXiX \jkXi X jfcXj p _XZ\i Xd`jkX[ Zfe \c j\i d}j `dgfikXek\ [\c dle[f hl\ cf \i\j k % ?XYcX [\ k X k Zfe kl :i\X[fi p [Xc\ cXj ^iXZ`Xj gfi kf[Xj cXj Y\e[`Z`fe\j hl\ i\Z`Y\j [`Xi`Xd\ek\% J ]`\c X k` d`jdf p Zfd`\eqX gfi XdXik\ p i\jg\kXik\% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# (0# )

EfkXi}j hl\ _Xp dX^`X \e \c X`i\ p \jkXi}j dlp jfc`Z`kX[f% K\ `em`kXi}e# k\ ccXdXi}e# k\ YljZXi}e p k\ \eZfekiXi}e% EX[`\ [\ kl gXjX[f k\ Zfem`\e\% J\ `dgfe\ hl\ k\ leXj X j\i\j el\mfj# Zfe `[\Xj df[\ieXj p Zfe leX m`j` e d}j gfj`k`mX [\ cX m`[X% :l`[X[f Zfe [\jcldYiXd`\ekfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# ).# ()

Dl jkiXk\ kiXejgXi\ek\# c`dg`f [\ kf[X ZlcgX# [\ ]i\ek\ Zfe cX m\i[X[% Cf j\Zi\kf jXc\ X cX clq gfi cf hl\ k`\e\j hl\ k\e\i dlZ_f Zl`[X[f X hl`\e c\ Zl\ekXj klj `ek`d`[X[\j f j\Zi\kfj% :l [Xk\ [\ Xc^l`\e dlp Z\iZX [\ k` hl\ jXY\ d}j [\ cf hl\ k\ `dX^`eXj jfYi\ kl g\ijfeX% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# +# **

CX kfid\ekX _X gXjX[f p cc\^ kl dfd\ekf gXiX fi^Xe`qXik\ p Zfd\eqXi el\mfj gifp\Zkfj% <eml cm\k\ \e XZk`m`[X[\j hl\ k\ i\cXa\e X cX m\q hl\ Xc`d\ek\e klj j\ek`[fj Zfdf cf jfe# cX d j`ZX# \c Xik\ p cX c\ZkliX% KXe gifekf gl\[Xj# [\jZfe\ZkX \c Z\clcXi p [`j]ilkX \c dfd\ekf% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# ),# )(

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

I\mfcfk\Xi}j \eki\ X[dìX[fi\j# ^\ek\ ^cXdfifjX# Zi\Xk`mX p \jgì`klXc% Kl ZXgXZ`[X[ [\ XdXi p j\i XdX[f ef k\e[i} c d`k\j% ?X cc\^X[f \c dfd\ekf [\ ifdg\i Zfe kf[f cf ilkèXi`f [\ kl m`[X p [\ cXeqXik\ X cX Xm\ekliX% K\e[i}j \c gf[\i [\ Zi\Xi Y\cc\qX# i`hl\qX p jXcl[% E d\ifj [\ jl\ik\1 *+# )0# /

<jkXi}j fi^Xe`qX[f# Zi\Xk`mf# \]`Z`\ek\ p gif[lZk`mf Xj Zfdf Zfdgi\ej`mf p kfc\iXek\ p d\efj fYj\j`feX[f Zfe cX g\i]\ZZ` e# cf hl\ Zi\Xi} le YXcXeZ\ jXcl[XYc\ \e kl m`[X% <c :fjdfj k\ gi\d`X gfi kf[f cf hl\ _Xj [X[f p k\ _Xj jXZi`]`ZX[f p k\ [X c\ZZ`fe\j mXc`fjXj \e kl \mfclZ` e dXk\i`Xc p \jg`i`klXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 ++# (*# (0

DXek\ek\ `e]fidX[f [\ kf[f kXekf \e kl kiXYXaf Zfdf \e kl _f^Xi% J` k`\e\j [l[X# gi\^lekX# ef XjldXj eX[X p \o`^\ cX m\i[X[% Kl ]Xd`c`X [\g\e[\ dlZ_f [\ k` \e \jkfj dfd\ekfj% Gf[i Xj j\i k \c hl\ ZXi^l\ Zfe Xc^leX i\jgfejXY`c`[X[ \Zfe d`ZX hl\ Xc^l`\e ef gl\[\ Zldgc`i% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# *-# ).

<m`kX Zi\\i kf[f cf hl\ k\ [`Z\e p cc\mX X ZXYf kl gifg`X `em\jk`^XZ` e Xek\j [\ fd`k`i al`Z`f jfYi\ Xc^f f Xc^l`\e% 8gifm\Z_X hl\ X_fiX \jkXi}j d}j gj hl`Zf# ZcXi`m`[\ek\ p klj gi\[`ZZ`fe\j j\i}e XZ\ikX[Xj% Kl ^\e\ifj`[X[ j\i} i\Zfdg\ejX[X Zfe dXpfi\j ^XeXeZ`Xj p i\ZfefZ`d`\ekfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# ()# +/

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

GifYc\dXj ef ]XckXi}e g\if kl ]fikXc\qX \dfZ`feXc k\ cc\mXi} X c`[`Xi Zfe cfj d`jdfj `ek\c`^\ek\d\ek\% KfdXj ZfeZ`\eZ`X [\ klj ^Xjkfj p k\ fi^Xe`qXj X cX m\q hl\ k\ j`\ek\j d}j i\jgfejXYc\ [\ klj XZkfj% <j k`\dgf [\ g\ejXi d\afi cXj ZfjXj gXiX ef mfcm\i X Zfd\k\i cfj d`jdfj \iifi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# (# +0

K\ gfe\j Xc [ X \e cf hl\ X kl jXcl[ j\ i\]`\i\% 8_fiX k\ dXek\e[i}j Y`\e `e]fidX[f \e ZlXekf X [`\kX p \a\iZ`Z`fj gXiX \c Yl\e dXek\e`d`\ekf [\ kl Zl\igf% Kl ]l\iqX [\ mfclekX[ ef k\ kiX`Z`feXi} Xc dfd\ekf [\ gfe\ik\ \e XZZ` e p cc\mXi X ZXYf Xhl\ccf hl\ k jXY\j \j gXiX kl Y\e\]`Z`f% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# )# *-

J\ `dgfe\ leX c`dg`\qX \e kl _f^Xi Xj Zfdf jXZXi kf[f Xhl\ccf hl\ pX ef ljXj% ?Xq j`dY c`ZXd\ek\ \jgXZ`f gXiX cf el\mf hl\ \jk} Xc cc\^Xi% G\if ef k\ X^fk\j# kfdX cXj ZfjXj Zfe ZXcdX p [\aX cf d\efj `dgfikXek\ hl\ k\e^Xj hl\ _XZ\i \e \c [ X [\ _fp gXiX cXj _fiXj [\ cX kXi[\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *0# (# +

J`^l\ ]`\cd\ek\ cfj Zfej\afj d [`Zfj% I\el mXk\ gfi [\ekif p gfi ]l\iX% <eml cm\k\ \e el\mfj \jkl[`fj# m`XaX# ifdg\ ]ifek\iXj% 8_fiX \jkXi}j d}j Xî\j`mf# [\Z`[`[f p jXk`j]\Z_f [\ cf cfîX[f p cf hl\ mXj X cfîXi% Klj c\ZZ`fe\j \e \c Zl`[X[f [\ kl Zl\igf# kl d\ek\ p kl XcdX j\i}e gl\jkXj \e gi}Zk`ZX% E d\ifj [\ jl\ik\1 (*# (-# *,

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXiqf CleX cc\eX \e \c j`êf [\ Mì^f \c [ X (% D\iZli`f \ekiX Xc j`êf [\ 8i`\j \c [ X -% M\elj \ekiX Xc j`êf [\ 8i`\j \c [ X -% A g`k\i i\ki îX[f \e \c j`êf [\ <jZfig`f \c [ X /% DXik\ ZXdY`X Xc j`êf [\ :Xgi`Zfie`f \c [ X (.% <c Jfc ZXdY`X Xc j`êf [\ 8i`\j \c [ X )'% <hlèfZZ`f [\ Gi`dXm\iX% ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX 8jkifcf^ X% D\iZli`f i\ki îX[f \e \c j`êf [\ 8i`\j \c [ X ))% M\elj \ekiX Xc j`êf [\ KXlif \c [ X *(% CleX Cc\eX \e \c j`êf [\ C`YiX \c [ X *(

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:fed\dfiXZ` e 8gfik\

Encuentro por la mujer " LeXj [fjZ`\ekXj a m\e\j# \e jl dXpfi X dX[i\j jfck\iXj Zfe e` fj p \dYXiXqX[Xj# j\ [\c\`kXife \jZlZ_Xe[f cfj k\jk`dfe`fj [\ cXj `em`kX[Xj%

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

omo un reconocimiento al conmemorarse a la mujer dominicana fue realizado un encuentro de motivación para las integrantes de la Fundación Pediátrica por un Mañana, en el cual la periodista Diulka Pérez y la emprendedora Gina Méndez, sobreviviente de cáncer, compartieron sus experiencias de superación. La iniciativa desarrollada por los ejecutivos del Banco

:FEJLCK8E;F 8 C8 J<OäCF>8 GL9C@:8 CFJ CLE<J

JFE@8 IFD<IF

Gi\^lekX D\ j`\ekf [\j\jg\iXeqX[X# d` }e`df \jk} dlp YXaf# ef j`\ekf [\j\fj [\ \jkXi ek`dXd\ek\ Zfe d` \jgfjf# d\ j`\ekf \e]\idX# jè cX Xc\î X XZfjkldYiX[X [\ m`mì# ef j hl _XZ\i% I\jgl\jkX <jk`dX[X Xd`^X1 Cfj j ekfdXj hl\ gi\j\ekX jfe [\ [\gi\j` e#

:fej\afj% DXi X @jXY\c >ilcc e# [\ cX \ek`[X[ YXeZXi`X# \e ZfdgX X [\ cXj `em`kX[Xj# fi`\ekXife X cXj a m\e\j p \jZlZ_Xife jlj _`jkfi`Xj%

Dominicano del Progreso correspondió a las actividades realizadas por la entidad a propósito del Día Internacional de la Mujer, conmemorado recientemente. Unas doscientas jóvenes,

en su mayoría madres solteras con niños y embarazadas, se deleitaron escuchando los testimonios de las invitadas, quienes contaron cómo se puede salir airosa de circunstancias

leX Xck\iXZ` e [\c \jkX[f [\ }e`df gfihl\ \e \c Z\i\Yif _Xp leX YXaX ZXgkXZ` e [\ le e\lif$ kiXejd`jfi hl\ j\ ccXdX j\ifkfe`$ eX% CX g\ijfeX [\gi`d`[X ef k`\e\ \e\i^ X# j\ j`\ek\ ki`jk\# ZXejX[X# ccfiX Zfe ]i\Zl\eZ`X# cXj ZfjXj c\ gXi\Z\e g\fi\j [\ cf hl\ jfe# j\ j`\ek\ Xej`fjX# èj\^liX# [\j$ Zfe]`X[X# ef hl`\i\ [`m\ikìj\% CX [\gi\j` e gif[lZ\ Xck\iXZ` e [\c jl\ f èjfde`f f gXiXjfde`X % CXj `[\Xj jl`Z`[Xj p cfj èk\ekfj [\ jl`Z`[`f jfe ]i\Zl\ek\j \e cfj [\gi`d`[fj% CX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ FDJ [`Z\ hl\ gXiX \c X f )')' cX [\gi\j` e j\i} leX [\ cXj gi`d\iXj ZXljXj [\ \e]\i$ d\[X[\j [\c j\i _ldXef# gfi cX i\cXZ` e \o`jk\ek\ \eki\ cX d\ek\ p \c Zl\igf# gl\j cfj gifYc\dXj gj`Zfc ^`Zfj ìi\jl\ckfj jfe \c

fi`^\e [\ cXj \e]\id\[X[\j gj`$ Zfjfd}k`ZXj% CX [\gi\j` e X]\ZkX kf[f \c fi^X$ e`jdf# gl\[\ gif[lZì XZZ`[\ek\j Z\i\YifmXjZlcXi\j# ^Xjki`k`j# cZ\$ iXj \jkfdXZXc\j# Zfc`k`j# [fcfi \e cXj \oki\d`[X[\j# Xck\iXZ` e [\ cX ^c}e[lcX kìf`[\X \ _`g\ik\ej` e Xik\i`Xc% CX [\gi\j` e gif[lZ\ Xck\iXZ` e [\ ]XZlckX[\j d\ekXc\j Zfê`k`mXj Zfdf cX Xk\eZ` e# cX ZfeZ\ekiXZ` e p cX d\dfi`X% <j leX \e]\id\[X[ hl\ \mfclZ`feX p mX \dg\fiXe[f cX jXcl[# ef [\jXgXi\Z\ jfcX# [\Y\e kiXkXicX \jg\Z`Xc`jkXj Zfdf \c gj`Z cf^f p \c gj`hl`XkiX% D\ [`Z\ hl\ ef k`\e\ [\j\fj [\ k\e\i i\cXZ`fe\j2 \jkf \j efidXc gfi kf[f cf [`Z_f Xek\i`fid\ek\% C\ jl^`\if YljZXi Xpl[X gif]\j`feXc% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX ZfejlckXjZfecXj\ofcf^X7_fkdX`c%Zfd

adversas, utilizando la perseverancia, y aprovechando al máximo las oportunidades de progreso. Diulka Peréz, uno de los principales talento del noticiario Teleantillas, compartió sus vivencias narrando que desde la niñez enfrentó muchas dificultades por ser parte de una familia humilde de escasos recursos. Gina Méndez narró su experiencia de cómo enfrentó su proceso de cáncer de mama. La fe en Dios y su entereza la ayudaron a encontrar la fortaleza para salir adelante. Exhortó a las chicas a no dejarse intimidar ante los obstáculos: “las circunstancias del momento presente no determinan el futuro”, afirmó Gina.

EFM<;8; Dy;@:8 GIFGL<JK8 J8CL;89C< :FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

<E:L<EKIF G8I8 GI<J<EK8I J<IM@:@FJ JXekf ;fdè^f %$ :fe \c fYa\k`mf [\ [Xi X ZfefZ\i jlj j\i$ m`Z`fj# X kiXm j [\ leX Xk\eZ` e d [`ZX [\ mXe^lXi[`X YXjX[X \e cX kiXejgXi\eZ`X# \e cX _ldXe`qXZ` e [\c g\ijfeXc [\ jXcl[ p Xckfj \jk}e[Xi\j k\Zefc ^`Zfj# cfj \a\Zlk`mfj [\ @d}^\e\j ;`Xê jk`ZXj , @dX[`, # f]i\Z`\ife le \eZl\ekif gXiX [Xi X ZfefZ\i jlj XmXeZ\j \e k idèf [\ `d}^\e\j [`Xê jk`ZXj% <c Z\ekif Zi\X[f gfi \c ZfejfiZ`f ;fZXd\[ [`jgfe\ [\ le Zfe$ Z\gkf èk\îXc gXiX YljZXi jfclZ`fe\j X gifYc\dXj [\ jXcl[% <e cX ]fkf >l`cc\idf 8jdXi =\ie}e[\q# :Xid\e JXcmlZZ`# AXpe\ :XYi\aX [\ ;fdè^f p I`ZXi[f ;fdè^f%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

<C DLE;F <J 8Jà =FKFJ :LI@FJ@;8;<J EFM<;8;<J <EC8:<J

:L@;8E;F <C E@;F 8G & D`Z_X\c GifYjk

;fj Z`^ \ Xj jfYi\ml\cXe le e`[f d`\ekiXj leX Z`^ \ X j\ \eZl\ekiX \e \c e`[f \e 9`\jY\j_\`d# X lefj +' b`cfd\kifj Xc jli [\ =iXeb]lik# 8c\dXe`X%

=C8J?<J% :FCFI<J M@9I8EK<J

8G & 8?E PFLE>$AFFE

·DlZ_ j`dXj c`ek\ieXj # jfe gXik\ [\ cX Z\c\YiXZ` e Cfj kiXYXaX[fi\j Zl\c^Xe c`ek\ieXj gXiX cX gi o`dX Z\c\YiXZ` e [\c Zldgc\X fj [\ 9l[X# le XjZ\kX p jXY`f \e ZlpXj \ej\ XeqXj j\ ]le[ \c Yl[`jdf# \jk\ )) [\ dXpf \e \c k\dgcf Af^p\ \e J\ c# :fi\X [\c Jli% 9l[X eXZ` \e cX pX [\jXgXi\Z`[X i\g Yc`ZX JXb`X \e cXj \jki`YXZ`fe\j [\c ?`dXcXpX%

Expertos presentarán una radiografía mundial

CXj ZXiXj [\ @ek\ie\k

<=< D\[\cc e

CC<>8E;F 8 C8 D<K8

:8D@E8K8 D8KLK@E8

:FG8 DLE;@8C <E JL<:@8

F@J & @F: M@8 8G &J@DFE 9ILKP

8G & A% ;8M@; 8B<

8G & 8C<JJ8E;IF KIFM8K@

@_fi I\gkplb_ [\ LZiXe`X ZX\ \e \c ZXd`ef _XZ`X cX c e\X [\ d\kX \e cfj (, b`cfd\e$ kifj [\ Y`Xkc e \e cfj Al\^fj GXiXc dg`Zfj [\ @em`\ief%

Le Zfii\[fi [\ dX[il^X[X j\ [ì`^\ Xc Dfeld\ekf X cX >l\iiX [\ M`\keXd _XZ`X \c Dfeld\ekf X NXj_è^kfe Xc XdXe\Z\i \e NXj_è^kfe%

<c ]iXeZ j :c\d\ek Ef\c# p \c jl\Zf DXkk`Xj ?Xi^è XZ\c\$ iXife [liXek\ \c \m\ekf gfi \hl`gfj# \e cX ]èXc [\ cX :fgX Dle[`Xc [\ \jhl Xcgèf \e 8i\%

FEL

Efk`Z`X

LEFJ )%. DD ;< E@zFJ =L<IFE M8:LE8;FJ :FEKI8 ;@=K<I@8 <=< >`e\YiX

CX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ FDJ # \c =fe[f [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj gXiX cX @e]XeZ`X Le`Z\] p cXj Xlkfi`$ [X[\j p\d\e \j _Xe ]èXc`qX[f leX îXe ZXdgX X [\ mXZleX$ Z` e ZfekiX cX [`]k\i`X gXiX )%. d`ccfe\j [\ e` fj% Cfj e` fj k\e Xe \eki\ j\`j j\dXeXj p (, X fj p ]l\ife mXZleX[fj \e (( ^fY\ieXZ`fe\j [\ P\d\e# è]fi$ d FDJ \e le Zfdle`ZX[f% CX ZXdgX X j\ Z\eki \e cXj cfZX$ c`qXZ`fe\j [fe[\ j\ i\gfikXife ZXjfj jfjg\Z_fjfj [\ [`]k\i`X p \e cXj }i\Xj [\ i`\j^f [\ ZfekX$ ^`f [\ \jkX \e]\id\[X[ i\jgìX$ kfi`X è]\ZZ`fjX%

<EKI< C8J EL9<J 8G & >I<>FI@F 9FI>@8

LeX \jkXklX [\ JXe GX[i\ G f Zfe elY\j \e JXe >`fmXee` Ifkfe[f# jli [\ @kXc`X% <c GXgX =iXeZ`jZf i\Xc`qX leX m`j`kX gXjkfiXc X cfj cl^X$ i\j [fe[\ eXZ` p m`m` \c GX[i\ G f \c j}YX[f%

El 90% de conexiones a internet será vía red móvil <=< 9l\efj 8`i\j

l 90% de las conexiones a internet en América Latina será en 2022 a través de banda ancha móvil, y de éstas, seis de cada diez estarán conectadas a la tecnología de alta velocidad conocida como LTE, informó José Otero, director para América Latina y el Caribe de 5G Americas. “La proyección a 2022 es que más del 90% de las co-

nexiones de América Latina van a ser a través de algún tipo de tecnología de banda ancha móvil”, expresó Otero en un encuentro con medios de comunicación. Actualmente, según datos recopilados por consultoras privadas, el 70% de las conexiones a la red son a través de dispositivos móviles. En la actualidad, alrededor de 300 millones de conexiones efectuadas en la

región se hacen por la red HSPA (en 2022 serán 250), mientras que unos 175 lo hacen a la GSM (75 millones dentro de cuatro años) y 275 millones a la LTE, la más avanzada y rápida hasta la fecha y que alcanzará en el mismo tiempo casi 500 millones de conexiones, el 61 % del total. En cuanto a la red 5G, la evolución de todas ellas, Otero especificó que comenzará a implantarse progresivamente en los países de

la región a partir de 2020. En este sentido, vio necesario que los países aceleren la entrega de espectro radioeléctrico para el desarrollo positivo de esta tecnología. 5G Americas, con sede central en Washington, es una organización sin fines de lucro compuesta por proveedores de servicios y fabricantes líderes de la industria de las telecomunicaciones. Su misión es promover el avance de la tecnología móvil LTE y su evolución en las redes, servicios, aplicaciones y dispositivos conectados de manera inalámbrica en las Américas.

En la Sexta Plenaria de la Plataforma Intergubernamental en Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos (IPBES), que por primera vez se celebra en América y se extenderá hasta el 24 de marzo, se presentarán cuatro informes sobre biodiversidad regional y otro sobre degradación y restauración de tierras. “Tomados en conjunto, estos cinco informes de evaluación representan la contribución de expertos más importante para nuestra comprensión global de la biodiversidad y los servicios de los ecosistemas de la última década”, expresó el presidente IPBES, sir Robert Watson, citado en un comunicado. Destacó además que Colombia es “uno de los países con mayor biodiversidad en la Tierra”, por lo que ofrece “el escenario ideal para IPBES”.La plenaria se iniciará con una ceremonia de inauguración encabezada por el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, quien estará acompañado por los expertos que participarán en las disertaciones y presentación de los “informes históricos”.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V8gfik\j Jfc`[Xi`[X[

JXekf ;fd`e^f

on el objetivo de que se incremente el apoyo a las personas con discapacidad de la provincia de Dajabón, la Embajada de Japón firmó un acuerdo de donación con la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), que pretende ejecutar una contribución para que más pacientes puedan ser asistidos. El programa ‘Asistencia Económica no Reembolsable a Proyectos Comunitarios de Seguridad Humana’ es la iniciativa que permitirá elevar la cobertura actual de atención a usuarios, así como lograr que el comienzo de estos

GJ@:FCF>à8 8 JL 8C:8E:< GL9C@:8 CFJ CLE<J

I8HL<C ;<DFI@Q@

KiXjkfief [\ g}e`Zf <jk\ \j le k`gf [\ kiXjkfief [\ Xej`\[X[# cX gXcXYiX g}e`Zf _XYcX [\ d`\[f# gXmfi# \jgXekf# cf ZlXc ef \jk} c\afj [\ cf hl\ j`\ek\ hl`\e jl]i\ \c kiXjkfief# pX hl\ [\ i\g\ek\ j`\ek\ k\iifi jè g\c`îf XgXi\ek\% Jl èk\e$ j`[X[ \j [\ ZfikX [liXZ` e Zfe \oZ\gZ`fe\j% JlZ\[\ \e ZlXc$ hl`\i èjkXek\ f cl^Xi jè Xm`jf% ;\jZXik\ ZXljXj d [`ZXj Xek\j

sea de intervención temprana. Es el segundo grupo del año fiscal, 2017 que gestiona el país asiático. “Este acuerdo es una contribución de parte del pueblo y del gobierno del Japón hacia República Dominicana para la ejecución de su proyecto de construcción del Centro de Rehabilitación para la atención integral de personas con discapacidad en Dajabón”, indicó el embajador Hiroyuki Makiuchi. Por otro lado, Arturo Pérez Gaviño, vicepresidente ejecutivo nacional de ADR, externó el entusiasmo de poder seguir brindando un mejor servicio y atención a personas necesitadas.

[\ \d`kì \c [`Xê jk`Zf X g\jXi [\ hl\ \c d [`Zf [`jkè^l\ dlp Y`\e cf hl\ \j le kiXjkfief [\ g}e`Zf [\ cXj [fc\eZ`Xj ] j`ZXj [\ cXj ZlXc\j j\ hl\aX \c gXZ`\ek\% <eki\ \ccfj k\e\dfj j\ejXZ` e [\ Xj]ò`X# gXcg`kXZ`fe\j# jl[fiXZ` e# [fcfi \e g\Z_f f \jk dX^f# ZXcfi f \jZXcf]i fj# [\jdXpf f dXi\fj# d`\[f X cX dl\ik\ \kZ k\iX% Le XkXhl\ [\ g}e`Zf gi\j\ekX Xc d\efj ZlXkif [\ \jkfj j ekfdXj% Gl\[\e _XY\i mXi`fj XkXhl\j [\ g}e`Zf j\^l`[fj f hl\ gXj\ le g\i f[f cXi^f jè gi\j\ekXi fkif XkXhl\% 9l\ef \j jXY\i hl\ _Xp ]}idXZfj hl\ Xpl[Xe# Xj Zfdf k\iXg`Xj ZfdYèX[Xj% :X[X gXZ`\ek\ \j e`Zf p cXj k\iXg`Xj cf [fkXi}e [\ cX _\iiXd`\ekX e\Z\jXi`X gXiX kfdXi \c Zfekifc [\ jl m`[X% Kf[f cfîf \dg`\qX èk\ek}e[fcf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX [\dfi`q`*(7_fkdX`c%Zfd

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Acuerdo de donación por la salud <c XZl\i[f% <j leX Zfeki`YlZ` e [\ gXik\ [\c gl\Ycf p [\c ^fY`\ief [\ AXg e X I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

<j\eZ`X D\afiXd`\ekf p [\jXiifccf jfZ`Xc

D\[`Xek\ \jkX df[Xc`[X[ [\ ÊZffg\iXZ` e \Zfe d`ZX ef i\\dYfcjXYc\Ë# \c >fY`\ief [\ AXg e [\j\X Zfeki`Ylì Xc d\afiXd`\ekf p [\jXiifccf [\ cX jfZ`\[X[ [fdè`ZXeX# p Xc d`jdf k`\dgf# \jki\Z_Xi X e d}j cfj cXqfj [\ Xd`jkX[ p Zffg\iXZ` e \o`jk\ek\j \eki\ AXg e p I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX% È:fe \jk\ jfgfik\ gf[i\dfj j\i cX èjk`klZ` e c [\i \e gi\jkXZ` e [\ j\im`Z`fj [\ i\_XY`c`kXZ` eÉ%

(':

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V;`]\i\eZ`X :`\eZ`X

La hipersomnia, un trastorno que puede confundirse con depresión @JKF:B

Qf`cf :Xii`ccf D o`Zf# <=<

ara distinguir entre ambas enfermedades debe recurrirse a un diagnóstico diferencial, que determina que “alguien está deprimido si no presenta la apnea del sueño y los demás síntomas”. La hipersomnia es una alteración que se atiende cada vez más en las clínicas de sueño de México y que habitualmente se confunde con enfermedades como la depresión, dijo a Efe el director del Instituto Mexicano de Medicina Integral del Sueño (IMMIS), Reyes Haro. “Las clínicas de sueño en

<eZl\jkX% EXZ`feXc [\ JXcl[ p Elki`Z` e [\ D\[`f :Xd`ef )'(- <ejXelk [\ D o`Zf# i\m\cX hl\ le k\iZ`f [\ cfj X[lckfj d\o`ZXefj k`\e\e gifYc\dXj [\ jl\ f1 \c ,' ifehl`[fj# \c (, jl\ f \oZ\j`mf%

nuestro país están en su mayoría llenas de pacientes con hipersomnia”, sostuvo el médico, quien insistió en que el desajuste “provoca disminu-

ción en el estado anímico”, entre otros síntomas que a menudo se confunden con la depresión. Ser hipersomne supone

tener un sueño excesivamente prolongado y profundo, y las personas que lo padecen experimentan somnolencia en el transcurrir de su día a día, dificultándoseles las actividades laborales que requieren de esfuerzo físico y mental. Ambos padecimientos hallan un nexo común “en la disminución la capacidad de las personas para realizar sus actividades”, señaló Haro. “A nadie le hace feliz estar somnoliento en distintos momentos del día. Entonces es muy fácil que se confunda esta hipersomnia con la depresión”, comentó. “Si alguien tiene sueño en cualquier momento del día,

ronca, amanece con boca seca, tiene problemas de atención y memoria y empieza a dejar de soñar, es indicativo de que el ronquido ya provocó un alteración respiratoria llamada apnea del sueño y esta es la principal causa de hipersomnia”, detalló. Para distinguir entre ambas enfermedades debe recurrirse a un diagnóstico diferencial, que determina que “alguien está deprimido si no presenta la apnea del sueño y los demás síntomas”. Sin embargo, el especialista aclaró que “esta (la depresión), sin duda, acompaña a los trastornos del sueño y el principal es esta hipersomnia”.

D\[`[Xj

I\Zfd\e[XZ`fe\j

<jkXj d\[`[Xj jìm\e gXiX XZfdgX Xi \c kiXkXd`\ekf [\ ZlXchl`\i Xck\iXZ` e [\c jl\ f g\if# X[\d}j# gl\[\e lk`c`$ qXij\ gXiX gi\m\eì ZlXchl`\i X]\ZkXZ` e [\c d`jdf% ;fj [\ cXj d}j `dgfikXek\j jfe cX XZk`m`[X[ ] j`ZX $hl\ XZ$ k`mX cX ]`j`fcf^ X \e \c [ X gXiX f]i\Z\i le d\afi [\jZXejf \e cX efZ_\$ p m`^`cXi \c Zfejldf [\ jljkXeZ`Xj \jk`dlcXek\j Zfdf \c ZX] # X[\d}j [\ \m`kXicXj [liXek\ cX efZ_\ gl\j gl\[\e i\kiXjXi \c è`Z`f [\c jl\ f% CX _`[iXkXZ` e p cX Xc`$ d\ekXZ` e kXdY` e jfe \j\eZ`Xc\j# gfi cf hl\ ?Xif i\Zfd\e[ Èi\[lZì cX è$ ^\jkX [\ c hl`[fj ki\j _fiXj Xek\j [\ XZfjkXij\ p jfcf _`[iXkXij\ X[\ZlX[Xd\ek\ [liXek\ \c [ XÉ% ÈJfcf i\Zfd\e[Xdfj leX le`$ [X[ [\ cf hl\ XZfjkldYi\ ZX[X hl`\e \e jl Z\eX# leX jfcX kXqX [\ c hl`[fÉ# \a\dgc`]`Z %

?89C8E;F ;< 8JD8 P 8C@8J GL9C@:8 CFJ CLE<J

8EKFE@F :8JK@CCF

Le el\mf \jkl[`f gXiX gXZ`\ek\j Zfe XjdX1 \oXd\e [\ =\ef <c \oXd\e [\ =\ef \oXd\e [\ o`[f e ki`Zf \o_XcX[f \e gXZ`\ek\j Zfe XjdX \j leX dXe\iX [\ [\k\idèXi cX ZXek`[X[ [\ è]cXdXZ` e glc$ dfeXi gi\j\ek\ p Zfe ZlXekX \]\Zk`m`[X[ cfj d\[`ZXd\ekfj \jk}e ZfekifcXe[f \jkX è]cX$ dXZ` e% Hl`\e\j gX[\Z\e [\ XjdX jl\c\e j\ekì hl\ jl i\j$ gìXZ` e \jk} Y`\e g\if ZlXe$ [f j\ d`[\ \c o`[f e ki`Zf \o_XcX[f# gl\[\ hl\ kf[Xm X Zfekè \ j`ê`]`ZXk`mXd\ek\ \c\mX[f% J\ gf[i Xe fYk\e\i d\afi\j i\jlckX[fj ljXe[f Xg\eXj le gfZf d}j [\ cfj d\[`ZXd\ekfj hl\ ZfekifcXe cX è]cXdXZ` e% <c o`[f e ki`Zf \j le ^Xj gif[lZ`[f gfi cXj Z clcXj hl\ gXik`Z`gXe \e cX è]cXdXZ` e XjfZ`X[X Zfe \c XjdX Xc i^`ZX% <c \oXd\e [\ =\ef# \j [\Zì# cX ZfeZ\ekiXZ` e ]iXZZ`feXc [\ o`[f e ki`Zf \o_XcX[f# j\ i\X$ c`qX lk`c`qXe[f le [`jgfj`k`mf gfik}k`c hl\ d`[\ \c e`m\c [\ o`[f e ki`Zf \e gXik\j gfi d`c d`ccfe\j \e \c Xì\ hl\ ljk\[ \o_XcX c\ekXd\ek\ [\ cfj glc$ dfe\j% <c o`kf gXiX ZfekifcXi \c XjdX [\g\e[\ [\ leX i\cX$ Z` e \jki\Z_X \eki\ ljk\[ p jl d [`Zf# hl`\e gl\[\ ljXi cfj [Xkfj [\c \oXd\e =\ef alekf Zfe cX \jgìfd\ki X p fkifj \o}d\e\j [\ cX ]le$ Z` e glcdfeXi gXiX [`j\ Xi p XaljkXi jlj d\[`ZXd\ekfj Zfe \c ]è [\ k\e\i le gk`df Zfekifc [\c XjdX% J\ [`Z\ hl\ \c XjdX \jk} Y`\e ZfekifcX[X ZlXe[f ljk\[ gl\[\ m`mì leX m`[X XZk`mX% @JKF:B

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xa%ZXjk`ccf7Zf[\k\c%e\k%[f

;

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#),. ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%(,+ +0%)' +/%// M<EK8 +0%)+* +0%0' +0%)+

@EM<JK@>8:@Ă¤E

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,0%)- -*%'M<EK8 -'%-' -(%,'

:8:8F $'%,,

LJ (#*() C8 FEQ8

"(%(, $ NK@

8QĂ¨:8I $'%.(

LJ )#,)) KD

LJ '%()- C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

<OGFIK8:@FE<J

98E:F :8I@9<

C8EQ8 EL<MF

<D98I8QFJ <E D<EFI<J :I<8 GF9I<Q8

CXj afm\eZ`kXj jè èî\jfj Xld\ekXe cX ZXi^X ]Xd`c`Xi% );

FIF $'%+)

G<KIĂ¤C<F LJ -)%*+

:FD<I:@F :FE C8 I<GĂ¨9C@:8 ;< :FI<8 ;<C JLI D<AFIĂ¤ <E )'(. CXj \ogfikXZ`fe\j [fd`e`ZXeXj _XZ`X :fi\X [\c Jli ]l\ife LJ *. d`ccfe\j% *;

GIF;L:KF CX el\mX Zl\ekX [\c 9XeZf :Xi`Y\ [X `^lXc Y\e\]`Z`f hl\ le Z\ik`]`ZX[f ]`eXeZ`\if% /;

C@JKĂ E ;@8I@F <E C8 >CF98C@Q8:@Ă¤E

8J<>LI8E HL< CFJ :<EKIFJ CF>Ă JK@:FJ KI8<E D8PFI <=@:@<E:@8

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

<EI@HL< I8DĂ I<Q ;`i\Zkfi ^\e\iXc [\ 8[lXeXj%

CX [\jX[lXe`qXZ`Â?e [\ d\iZXe$ ZÂ&#x2C6;Xj j\ _XZÂ&#x2C6;X \e +- X -' [Â&#x2C6;Xj p X_fiX j\ _XZ\ \e _fiXj% 8[\d}j# _Xp leX Zfdle`ZXZ`Â?e ]cl`[X p cfj j`jk\dXj `e]fid}k`Zfj Y`\e Zfe\ZkX[fj%

<eZl\ekif% <c [ì\Zkfi ^\e\iXc [\ 8[lXeXj# <ei`hl\ IXdÂ&#x2C6;i\q GXe`X^lX# AlXe >l`c`Xe` :lip# JXcmX[fi =`^l\ifX J}eZ_\q# :}e[`[X 8ZfjkX# C`jj\kk\ J\cdXe# >lXifZlpX 9Xk`jkX# IXÂ&#x2019;c EèX# ^\i\ek\ [\ :\ekifj Cf^Â&#x2C6;jk`Zfj [\ cX ;>82 <[lXi[f If[iÂ&#x2C6;^l\q# p cfj i\gi\j\ekXek\j [\ eXm`\iXj# K\[[p ?\èj\e# p >ljkXmf KXmXi\j%

?8IĂ?E ;< I; >I8E :<EKIF CF>Ă JK@:F ;< D<I:8E:Ă 8J

<c [ì\Zkfi [\ 8[lXeXj p \dgi\jXi`fj ZfèZ`[`\ife \e hl\ cfj Z\ekifj cf^Â&#x2C6;jk`Zfj p cXj \dgi\jXj fg\iX[fiXj k\e[i}e d\efi\j Zfjkfj gfi \c Xld\ekf [\ cX ]i\$ Zl\eZ`X [\ cfj Ylhl\j p X\ifeXm\j hl\ j\ ì}e cc\eXj [\ gif[lZkfj%

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

a DirecciĂłn General de Aduanas y empresarios operadores logĂsticos trabajan de forma conjunta para que el paĂs se convierta en un gran centro de distribuciĂłn de mercancĂas (â&#x20AC;&#x153;Hubâ&#x20AC;?) de toda la regiĂłn latioamericana y del Caribe. Enrique RamĂrez Paniagua, director general de Aduanas; y los empresarios navieros Teddy Heinsen, Gustavo Tavares y Salvador Figueroa SĂĄnchez, coinciden en que el paĂs tiene todas las condiciones para ser un gran Hub, y pusieron como ejemplo las infraestructuras disponibles en el Puerto de Caucedo, el tamaĂąo del dragado de ese muelle, el cual estĂĄ apto para recibir transbordo (escala) de buques que pasan o llegan al canal de PanamĂĄ, entre otras facilidades logĂsticas. Adicionalmente, el director general de la DGA, RamĂrez Paniagua, destacĂł el avance de la facilitaciĂłn

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

comercial en Aduanas y la reducciĂłn de tiempo para desaduanizar una mercancĂa alcanzada en solo horas, cuyo proceso antes se llevaba de 45 a 60 dĂas y era un costo para los importadores. Aduanas es un enlace con los operadores y los centros logĂsticos, a fin de facilitar el comercio transfronterizo. A la fecha, ha otorgado 13 licencias de operaciĂłn de centros logĂsticos y ha desarrollado un plan estratĂŠgico de

facilitaciĂłn, tomando en cuenta que la mentalidad debe pasar de ser solo recaudador, segĂşn afirmĂł el director general RamĂrez Paniagua. Recuerda que la facilitaciĂłn de comercio es un compromiso asumido por los paĂses de la regiĂłn latinoamericana en la OMC. â&#x20AC;&#x153;Es una figura donde una empresa se certifica, que cumple con compromisos y estĂĄndares y cuando llega carga de ellos a un

paĂs que estĂĄ certificado como el caso de RepĂşblica Dominicana, se les da un tratamiento especializado y un contenedor de un operador econĂłmico autorizado (OEA) que llega a un paĂs certificado puede salir en pocas horas al almacĂŠn o destino finalâ&#x20AC;?, explicĂł el funcionario. Puso de ejemplo, que en el caso de una empresa que opere en zona franca que tenga la certificaciĂłn OEA en RepĂşblica Dominicana, tambiĂŠn recibe un tratamiento preferencial en la aduanas de Estados Unidos. Al respecto, Gustavo Tavares recalcĂł que Aduanas estĂĄ evaluando mejor el riesgo y que eso hace el OEA, â&#x20AC;&#x153;bajar el riesgo de quien se certificĂłâ&#x20AC;?, mientras que Teddy Heinsen definiĂł el tema que esto trata de facilitar la forma de negocios, â&#x20AC;&#x153;a la gente que vale la penaâ&#x20AC;?. RamĂrez Paniagua explicĂł que en el caso de los centros logĂsticos, el primer paso que dio la DGA fue crear una gerencia logĂstica y estĂĄ a cargo de RaĂşl Nina, con la finalidad de que se cumplan los requisitos, especialmente sobre la base de una comunicaciĂłn fluida entre Aduanas, los centros logĂsticos y los OEA. Actualmente, los sistemas informĂĄticos se encuentran interconectados y esto permite que Aduanas conozca en detalles las mercancĂas que estĂŠn en estos almacenes, lo que ha permitido pasar a un mayor control y manejo de riesgo. A continuaciĂłn algunas preguntas y respuestas ofrecidas por los participantes en el encuentro LISTĂ?N DIARIO en la GlobalizaciĂłn, que coordina para esta secciĂłn de EconomĂa y Negocios el economista Juan Guilliani Cury. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

K\[[p ?\`ej\e# JXcmX[fi =`^l\ifX# >ljkXmf KXmXi\j# <ei`hl\ IXdÂ&#x2C6;i\q p AlXe >l`c`Xe`%

7c`jk`e[`Xi`f

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8CM8;FI =@>L<IF8 <dgi\jXi`f

=`^l\ifX J}eZ_\q g`[`Â? Xgifm\$ Z_Xi cX X^\e[X [\c >fY`\ief [\ gifdfm\i \c Zfd\iZ`f `ek\ieXZ`f$ eXc \e YXj\ X \jXj ]XZ`c`[X[\j%

>LJK8MF K8M8I<J <dgi\jXi`f eXm`\if

KXmXi\j `e[`ZÂ? hl\ j\ \jk} \mXclXe$ [f d\afi \c i`\j^f gXiX hl\ hl`\e Zfd\iZ`Xc`qX ef Ylic\ \c j`jk\dX%

K<;;P ?<@EJ<E <dgi\jXi`f eXm`\if

?\`ej\e Xj\^liX hl\ cX Xdgc`XZ`Â?e [\c ZXeXc [\ GXeXd} j\i} Y\e\]`Z`f$ jX gXiX \c Zfd\iZ`f [\c gXÂ&#x2C6;j%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

I < @ J J F ;DE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

N Ó I C A G I T S E V N I LE GIF9C<D8 ;<J8=@8EK< HL< K@<E< I;

EMBARAZO

C8 8LKFI8

:8IFC@J D<CC8 I8DàI<Q <jkl[` :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc d\eZ` e G\i`f[`jdf \e cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f L8J; % G\ik\e\Z\ Xc \hl`gf [\ g\i`f[`jkXj [\ cX j\ZZ` e [\ <Zfefd X E\^fZ`fj [\ C`jk e ;`Xi`f%

PRECOZ

:Xifc`j D\ccX IXd i\q ZXifc`j%d\ccX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd CX M`i^\e# CX M`Zkfi`X

8;I@8EF IFJ8I@F&8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

as condiciones en las que vive la familia de Yeni (nombre ficticio) hablan por sí solas de su pobreza. Con apenas 13 años y luego de un largo proceso en un hospital como consecuencias de un embarazo no planificado y de alto riesgo, Yeni se convirtió en madre. El pasado 21 de enero se vio entre la vida y la muerte al dar a luz a su criatura. Tuvo que pasar por momentos dolorosos y gastos excesivos que no podía cubrir. Hoy vive en una casa prestada porque su condición de salud le impide vivir donde residía. El costo que tiene que enfrentar esta familia es elevado con respecto a los pocos ingresos que recibe. La carga económica del hogar está encima de su madre, Alba (nombre ficticio), quien con apenas 33 años no solo le toca asumir ser abuela joven, sino que tiene que enfrentarse a una situación económica y emocional para la que no estaba preparada. Alba no tiene un trabajo formal, vive de hacer lavados por paga en su comunidad. En ocasiones ha tenido que trabajar en negocios nocturnos para solventar las carencias económicas de su familia. Con lágrimas en los ojos cuenta que se quería volver loca y duró dos días sin comer cuando supo que la mayor de sus tres hijos ya tenía cuatro meses de gestación. El padre de la bebé apenas tiene 16 años, estudia y ordeña vacas con su abuelo. La madre, como una forma de cubrir la responsabilidad de su hijo, de vez en cuando le enviaba a Alba RD$500, con los que ella podía comprar medicamentos y alimentos. Para Alba era un dolor de cabeza cada vez que llegaba el momento de acompañar a su hija a una cita médica. Tenía que hacer malabares para conseguir los RD$200 semanales para cubrir los pasajes, y, en todo caso los RD$150 para comprar un servicio de comida para las dos. Cuenta que la solidaridad de personas cercanas y una remesa de RD$2,000 que le envía de vez en cuando una hermana que vive en Nueva York, fue lo que la ayudó a cubrir las necesidades que día a día se iban presentando, tanto de alimentación, como de vestimenta, medicamentos, transporte, análisis, consultas y preparación para la llegada de la bebé. A esto se sumaban otros gastos que como madre soltera debe enfrentar, como el alquiler de la casa donde reside, cuyo costo mensual es de RD$2,500, la alimentación de sus otros dos hijos, las medicinas de su madre enferma. Explica que muchas veces se vio atrasada en el pago de la casa porque lo que conseguía tenía que gastarlo en el embarazo de Yeni. Narra, como una historia de suspenso, que al momento de presentarse el parto, un vecino se ofreció a llevarlas, y por esto pudo ahorrarse los RD$500 que tenía guardado para cuando llegara el momento de pedir un taxi para ir al hospital. El drama que vive Yeni no es diferente a la de otras adolescentes embarazadas del país. De acuerdo con un estudio del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), República Dominicana es uno de los países de América Latina y el Caribe con la tasa de embarazos en adolescentes más altas. El 22% de los nacimientos que se registran en los diferentes centros de salud del país son de adolescentes entre 15 y 19 años. Esta tasa es 34% más alta que en los demás países de la región, según indica el estudio “El Embarazo en Adolescentes: un Desafío Multidimensional

<D98I8QFJ <E 8;FC<J:<EK<J

dicalmente, ya que se agregan una serie de gastos que no estaban programados, y estos costos no sólo se reflejan en los cuidados de la salud, los análisis de seguimientos y la alimentación de la embarazada, sino que conlleva a la búsqueda de “los chelitos” para transporte, medicamentos y preparación del nacimiento del bebé. Pero la carga económica que implica esta situación no sólo recae encima del poder adquisitivo de los familiares de la menor o en todo caso del padre del bebé. Cada año el Gobierno invierte millones en las maternidades y hospitales públicos, que son los principales lugares donde acuden estas menores. Un estudio realizado por el economista Jefrey Lizardo en 2013 registró que el gasto directo para los servicios de atención al embarazo Las consultas ginecológicas en y la maternidad en adolescentes centros privados oscilan entre los alcanzaba RD$2,103 millones anuaRD$1,000 y RD3,000. les, de los cuáles 57% (RD$1,189.2 millones) correspondía al gasto en @em\ij` e [\c <jkX[f hospitales públicos y 43% al gasto Cuando una familia tiene que en clínicas privadas. asumir de “golpe y porrazo” un Para ese año, el gasto directo de los embarazo de una adolescente, su hogares para la atención de salud repanorama económico cambia ra- lativa al embarazo y maternidad de adolescentes se estimó en 34.6% del total en esos servicios, que representó RD728.7 millones anuales. “Es evidente, entonces, que el gasto de bolsillo representa una carga importante para los hogares en el país”, destaca Lizardo en el estudio. Según datos ofrecidos por el Ministerio de Salud Pública, la inversión hecha por el Estado el año pasado a las maternidades San Lorenzo de Los Mina y La Altagracia, sobrepasaron los RD$117.7 millones, tomando en cuenta que ambos centros se encuentran en proceso de remodelación en sus diferentes áreas e incluyendo, además, los equipamientos de cada centro de salud. El anticipo financiero asignado al Hospital Materno-Infantil San Lorenzo de Los Mina, que tiene un promedio anual j`\k\ c`YiXj X jl cX[f# de 12,000 nacimienjl Zl\igf [\c^X[f# tos, llegó a RD$3.7 ifjkif g}c`[f p mfq millones. \oki\dX[Xd\ek\ YXaX En la Maternip jè ]l\iqXj# kiXkX [\ @EM<IJ@äE% <c dad Nuestra señoi\Zlg\iXij\ [\ leX j`jk\dX [\ jXcl[ [\c ra de la Altagracia, Z\j}i\X hl\ ZXj` c\ Zfjk gX j èm`\ik\ ** m\Z\j fue de RD$5.5 millocX m`[X% d}j \e cX Xk\eZ` e nes, para un total de P\e` [`Z\ ef jXY\i hl [\c \dYXiXqf \e cX RD$9.3 millones. El gXjXi} Zfe jl ]lklif X[fc\jZ\eZ`X hl\ monto para otros inp \c [\ jl Y\Y % <jk} \e jl gi\m\eZ` e# gresos, que no espei\kiXjX[X \e jl \jZl\cX p [\jkXZX \c \jkl[`f [\c cificaron cuáles, fue j\ _X [\k\e`[f \e hlèkf GEL;% de RD$93.7 millones, îX[f% para las dos maternidades.

<E;LI<:< DÝJ C8 GF9I<Q8

)) ;< CFJ E8:@D@<EKFJ HL< J< I<>@JKI8E <E CFJ :<EKIFJ ;< J8CL; JFE ;< 8;FC<J:<EK<J para Generar Oportunidades en el Ciclo de Vida”. De acuerdo con informaciones de la ginecóloga obstetra, Irca Peña, en cuanto a costos, no hay un criterio diferente para el cuidado de una embarazada adulta y una menor, sino que esto depende de

las complicaciones que se suman durante el proceso. Peña asegura que aunque muchos embarazos en adolescentes están catalogados como de alto riesgo, los medicamentos, alimentación, vitaminas y otros gastos médicos tendrán los mismos costos.

;iXdX C8 ?@JKFI@8 ;< P<E@

I\^` e% J\^ e \c i\gfik\ [\ cX FGJ# cXj kXjXj d}j XckXj [\ \dYXiXqfj \e X[fc\jZ\ek\j \e cX i\^` e \jk}e \e >lXk\dXcX# E`ZXiX^lX# GXeXd}# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# >lpXeX2 9fc`m`X p M\e\ql\cX%

:@=I8J 8CK8J <E 8C

CX kXjX dle[`Xc [\ \dYXiXqfj X[fc\jZ\ek\j j\ \jk`dX \e +- eXZ`d`\ekfj gfi ZX[X (#''' dX[i\j [\ \eki\ (, p (0 X fj% <e 8d i`ZX CXkèX p \c :Xi`Y\ \j [\ --#, gfi (#'''# jfcf jlg\iX[X gfi Ý]i`ZX jlYjX_Xi`XeX# [\ XZl\i[f Zfe [Xkfj [\ le i\Z`\ek\ è]fid\ i\Xc`qX[f gfi cX Fi^Xe`qXZ` e GXeXd\i`ZXeX [\ cX JXcl[ FGJ # f]`ZèX i\^`feXc [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ FDJ # Le`Z\] p \c =fe[f [\ GfYcXZ` e [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj LE=G8 %

<c jl\ f [\ P\e` [\ j\i [fZkfiX j\ m`f ]iljkiX[f Xc jXY\i hl\ \jkXYX \dYXiXqX[X% J\^ e i\cXk X C`jk e ;`Xi`f# \ccX p \c gX[i\ [\ jl Zi`XkliX# hl`\e k`\e\ (- X fj# klm`\ife i\cXZ`fe\j j\olXc\j \e leX fZXj` e# Xgifm\Z_Xe[f hl\ jl dX[i\ 8cYX ef \jkXYX \e jl ZXjX% ÈEfjfkifj efj gfe Xdfj X èm\ekXiÉ# ]l\ cX ]iXj\ Zfe hl\ [\jZi`Y` \c è`Z`f [\ kf[f jl gifZ\jf% :lXe[f [\jZlYi` hl\ j\ Zfem\ikì X \e dX[i\ XZl[` X [fj [\ jlj Xd`^Xj# [\ (, p (- X fj# hl`\e\j c\j gifglj`\ife kfdXij\ leX dXckX Zfe leX gXjk`ccX hl\ j\imì X gXiX jXZXic\ \c ]\kf2 g\if \ccX j\ fgljf% ?fp# XZfjkX[X Zfe le dfjhl`k\if p cX Zi`XkliX [\

GfYi\qX% <c \jkl[`f [\c GEL; X]ìdX hl\ \e cfj îlgfj d}j gfYi\j [\ cX jfZ`\[X[ \j [fe[\ \o`jk\ leX dXpfi èZ`[\eZ`X [\ \dYXiXqf \e X[fc\jZ\ek\j% @e[`ZX hl\ \e Xc^leXj fZXj`fe\j cX gfYi\qX j\ Zfejk`klp\ leX ZXljX [\c \dYXiXqf# p \e fkiXj# \j Zfej\Zl\eZ`X%

m\Z\j d}j

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:FD<I:@F @EK<IE8:@FE8C

RD exporta muy poco a Corea " <e \c gX j _Xp \dgi\jXi`fj [\ :fi\X èk\i\jX[fj \e èkif[lZì m\_ Zlcfj [\ Zfe[lZZ` e \c Zki`ZX p fkifj k`gfj [\ Xik Zlcfj%

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

pesar de que este país tiene un alto potencial en mercados internacionales con un clima distinto, como Corea del Sur, que lo hacen necesitar de productos agrícolas y manufacturados, las exportaciones hacia ese país son muy lentas y se limitan solo a la comercialización de chatarra y desperdicios de aluminio, cobre, plásti-

" EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J ;<EFD@E8:@äE ;< FI@><E <J IFC ;<C <JK8;F

;Xkf% Le dXpfi `ek\iZXdY`f Zfe :fi\X [\c Jli j\i} ]XmfiXYc\# gl\j \jk\ gX j \j e d\if lef \e k\Zefcf^ X%

cos, pilas y plomo o hierro, así como acumuladores de plomo y ferroníquel. De acuerdo a datos estadís-

ticos de ProDominicana, el país a su vez solo importa automóviles y otros escasos productos desde Corea del Sur,

J8EKF ;FD@E>F <c D`e`jk\i`f

\c [\jXiifccf [\ cX è[ljki`X p \c Zfd\iZ`f% <e le [fZld\ekf# \c D@:D \ogc`ZX hl\ È\j dlp [\j\XYc\# Zfem\e`\ek\ p jXcl[XYc\ hl\ cX k`klcXi`[X[ [\ cX ;F Ife ;fdè`ZXef j\X Xki`Yl`[X Xc <jkX[f ;fdè`ZXefÉ% <c k\okf [\c Zfdle`$ ZX[f j\ glYc`ZX \e \c gfikXc [`^`kXc [\c dè`jk\i`f nnn%d`Z%^fY%[f %

[\ @e[ljki`X# :fd\iZ`f p D`gpd\j D@:D dXe`]\jk hl\ _Xi} cX [\Y`[X [`c`^\eZ`X gXiX `dgi`dì Z\c\i`[X[ p cfîXi hl\ cX ;\efdèXZ` e [\ Fi`^\e ;F Ife ;fdè`ZXef j\X ZfeZ\[`[X X cX dXpfi Yi\m\[X[# gfi Zfej`$ [\iXi hl\ \j leX gi`fi`[X[ gXiX

una nación que ha alcanzado un importante desarrollo tecnológico, sobre todo, en el transporte y la fabricación de

vehículos de motor de conducción eléctrica. En el país hay una compañía coreana que utiliza este tipo de vehículos, que pueden ser importados por particulares, pero se requiere pagar altos aranceles con relación a otros países con los cuáles existen acuerdos de libre comercio. También hay otras empresas coreanas que traen filtros de agua purificada, cosméticos, entre otros artículos que fueron expuestos en la nueva embajada de Corea del Sur, ubicada en la capital dominicana. En 2013, el intercambio comercial con Corea del Sur fue de US$317 millones, US$64 millones exportados

por el país y US$253 millones importados por Corea, comportamiento que, según datos originarios del Internationa Trade Center y la Dirección General de Aduanas, ha mejorado con relación a 2016. En 2016 la relación comercial fue de US$27 millones exportados hacia Corea y de US$280 millones vendidos por ellos, principalmente en productos como minerales de cobre y sus concentrados, que registraron ese año una participación de un 25.2%. El intercambio comercial fue de US$307 millones. El pasado 2017 se exportaron US$37 millones y se importaron US$263 millones.

8c\dXe`X \jk} [`jgl\jkX X gX^Xi d}j X cX L< <c el\mf d`e`jkif [\ =`eXeqXj Xc\d}e# \c jfZ`Xc[\dÂ?ZiXkX FcX] JZ_fcq# i\`k\iÂ?# \e leX \eki\m`jkX [\c [`Xi`f Ă&#x2C6;JÂ&#x2022;[[\lkjZ_\ Q\`kle^Ă&#x2030;# hl\ 8c\dXe`X \jk} [`jgl\jkX X Xld\ekXi jlj XgfikXZ`fe\j \ZfeÂ?d`ZXj Xc gi\jlgl\jkf [\ cX L< Xlehl\ Zfe Z`\ikfj cÂ&#x2C6;d`k\j%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

DyO@:F

DXii`fkk Xgl\jkX gfi \c gfk\eZ`Xc I\jli^\ \c gi`d\i [\ GXeXd} p XYi\ el\mfj _fk\c\j gl\ikf [\ 8dÂ&#x201E;i`ZX

CX Xg\ikliX [\ [fj el\mfj _fk\c\j [\ claf [\ cX ZX[\eX \jkX[fle`[\ej\ DXii`fkk \e cX ZXg`kXc gXeXd\Â&#x152;X Zfe]ìdX cX Xgl\jkX [\c ^`^Xek\ _fk\c\if gfi \c gfk\eZ`Xc Ă&#x2C6;kliÂ&#x2C6;jk`Zf p \ZfeÂ?d`ZfĂ&#x2030; [\ GXeXd}# X]ìdÂ? le Xckf \a\Zlk`mf [\ cX ]ìdX%

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

JFCF GI@M8;8J

ECUADOR OMC

@JKF:B

LY`ZX[f \e \c dle`Z`g`f _XYXe\if [\ GcXqX [\ cX I\mfclZ`Â?e# D\iZXYXc XYi`i} [\ cle\j X j}YX[f%

<ZlX[fi gi\j`[ì} :fd`kÂ&#x201E; :fd\iZ`f p ;\jXiifccf [\ cX FD: Hl`kf% CX Fi^Xe`qXZ`Â?e Dle[`Xc [\c :f$ d\iZ`f FD: \c`^`Â? X <ZlX[fi gXiX cX gi\j`[\eZ`X [\ jl :fd`kÂ&#x201E; [\ :fd\iZ`f p ;\jXiifccf# leX èjkXeZ`X [\ Ă&#x2C6;`dgfikXe$ Z`X \oki\dX \e cX \jkilZkliXĂ&#x2030; [\ cX fi^X$ e`qXZ`Â?e èk\ieXZ`feXc# è]fidÂ? \jk\ ]è [\ j\dXeX cX :XeZ`cc\iÂ&#x2C6;X% <e le Zfdle`$ ZX[f# \c Dè`jk\i`f [\ <ok\i`fi\j Xgle$ kÂ? hl\ cX ZXe[`[XkliX gifgl\jkX \e cX g\ijfeX [\c i\gi\j\ekXek\ g\idXe\ek\ [\ <ZlX[fi Xek\ cX FD:# ;`\^f 8lc\j$ k`X# d\i\Z`Â? gi`d\if \c Xgfpf [\c >ilgf [\ CXkèfXdÂ&#x201E;i`ZX p \c :Xi`Y\ >ilcXZ % Ă&#x2C6;Cl\^f cX [\Z`j`Â?e ]l\ kfdX[X gfi Zfe$ j\ejf [liXek\ cX gi`d\iX i\le`Â?e [\c XÂ&#x152;f [\c :fej\af >\e\iXc# j\Â&#x152;XcÂ?%

<=< CX ?XYXeX

ercabal, el primer mercado mayorista de Cuba, abriĂł sus puertas en La Habana destinado inicialmente solo a cooperativas privadas no agropecuarias y con la promesa de extenderlo a los demĂĄs trabajadores autĂłnomos de la isla, informa el diario oficial Granma en portada. El mercado cuenta ya con 35 clientes, que tienen acceso a un descuento del 20% del precio de venta minorista en productos como frijoles, cigarros, refrescos, cervezas, azĂşcar, sal, confituras, hamburguesas y salchichas, muy demandados en los restaurantes, cafeterĂas y bares del sector privado. El pollo, uno de los alimentos mĂĄs consumidos, se rebajarĂĄ hasta un 30% respecto a su precio en la red minorista, indica Granma, que reconoce que el Gobierno cubano responde asĂ a â&#x20AC;&#x153;uno de los reclamos mĂĄs reiterados de quienes ejercen las

Le dlif [\ g`\[iX [\ (- d\kifj [\ XckliX g\e\kiX le kfkXc [\ +#) b`cÂ?d\kifj [\ X^lXj [\c >fc]f [\ DÂ&#x201E;o`Zf gXiX Zfem\ik`ij\ \e lef [\ cfj ifdg\fcXj d}j ^iXe[\j [\ 8C%

9`f[`m\ij`[X[ FEL :fekifc% ;\j[\ X^fjkf# cX `jcX Zfd\eqÂ? le gifZ\jf [\ i\fi[\eXd`\ekf [\c Ă&#x2C6;Zl\ekXgifg`jdfĂ&#x2030;# [\ekif [\c hl\ gXiXc`qÂ? k\dgfiXcd\ek\ cX \eki\^X [\ c`Z\eZ`Xj X i\jkXliXek\j gi`mX[fj p ZXjXj [\ i\ekX kliÂ&#x2C6;jk`ZXj# gXiX ]i\eXi `c\^Xc`[X[\j%

nuevas formas no estatales de gestiĂłn en el paĂsâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;En la medida en que las condiciones lo permitan, esta experiencia se extenderĂĄ a los trabajadores por cuenta propia de unidades en arrendamientoâ&#x20AC;? al Estado, explicĂł la ministra de Comercio Interior, Mary Blanca Ortega. Localizado por ahora solo en la capital del paĂs, los prĂłximos mercados mayoristas abrirĂĄn â&#x20AC;&#x153;de forma paulatinaâ&#x20AC;? en el resto de la isla, â&#x20AC;&#x153;una vez que esta propuesta inicial estĂŠ en Ăłptimo funciona-

miento y en dependencia de los lugares donde mĂĄs trabajadores por cuenta propia existanâ&#x20AC;?, seĂąalĂł la ministra. En Cuba existen mĂĄs de medio millĂłn de trabajadores privados o â&#x20AC;&#x153;cuentapropistasâ&#x20AC;?, acogidos a las categorĂas de trabajo permitidas por el Gobierno cubano. MĂĄs de 12,000 son socios de cooperativas no agropecuarias, que ya suman unas 420 en todo el paĂs, en su gran mayorĂa dedicadas a la gastronomĂa, el comercio, los servicios, la construcciĂłn y la industria. Ubicado en el municipio ha-

banero de Plaza de la RevoluciĂłn, Mercabal abrirĂĄ de lunes a sĂĄbado con productos de diez proveedores directos, que reabastecerĂĄn el mercado segĂşn los pedidos mensuales de los clientes. Para poder contratar los servicios de la nueva instalaciĂłn los autĂłnomos deben tener actualizada su ficha de cliente y poseer una cuenta con tarjeta magnĂŠtica, emitida por el estatal Banco Metropolitano. La ampliaciĂłn del trabajo privado ha sido una de las reformas clave para actualizar el modelo socialista.

D\[\ccÂ&#x2C6;e :fcfdY`X % CXj Xlkfi`[X$ [\j [\ cX Z`l[X[ ZfcfdY`XeX [\ D\[\ccÂ&#x2C6;e# hl\ i\Z`Y`\ife X cfj i\gi\j\ekXek\j [\ ()/ gXÂ&#x2C6;j\j d`\dYifj [\ cX GcXkX]fidX @ek\i^lY\ieXd\ekXc [\ 9`f[`m\ij`[X[ p J\im`Z`fj <Zfj`jkÂ&#x201E;d`Zfj @G9<J # Xj\^l$ iXife hl\ YljZXe Xik`ZlcXi \c [\jXiifccf \ZfeÂ?d`Zf p cX gi\j\imXZ`Â?e [\c d\[`f$ XdY`\ek\% Ă&#x2C6;<e D\[\ccÂ&#x2C6;e# Zfdf \e dlZ_Xj Z`l[X[\j [\c dle[f# ZX[X m\q j\ _XZ\ d}j Xgi\d`Xek\ cX Xik`ZlcXZ`Â?e [\c [\jX$ iifccf \ZfeÂ?d`Zf Zfe el\jkif [\Y\i [\ Zl`[Xi p gi\j\imXi \c d\[`fXdY`\ek\Ă&#x2030;# `e[`ZÂ? cX j\Zi\kXi`X [\ ;\jXiifccf <ZfeÂ?$ d`Zf [\ cX 8cZXc[Â&#x2C6;X# DXiÂ&#x2C6;X =\ieXe[X >X$ c\Xef% <jkX i\jgfejXY`c`[X[# X^i\^Â?# Ă&#x2C6;\j leX _faX [\ ilkXĂ&#x2030; gXiX cX 8cZXc[Â&#x2C6;X%

)%. <OGFIK8:@FE<J

@JKF:B

<=< JXekX :ilq 9fc`m`X

Los extremos climĂĄticos mermaron la capacidad productiva del departamento de Santa Cruz, principal productor de alimentos de Bolivia, hasta alcanzar unas pĂŠrdidas que rondan los US$120 millones, segĂşn la AsociaciĂłn de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo). Los productores han visto cĂłmo se han esfumado sus cosechas, lo que supone su Ăşnico modo de vida, y se quejan de que nadie les haya apoyado econĂłmicamente ante las inundaciones y las sequĂas. En un viaje al campo cruceĂąo, organizado por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), el presidente de Anapo, Marcelo Pantoja, reconociĂł el grave impacto de fenĂłmenos como La NiĂąa con inundaciones en el norte, o la intensa sequĂa de la parte del este de Santa Cruz. â&#x20AC;&#x153;Ha sido un aĂąo muy difĂcil, hemos tenido eventos muy dispares en diferentes zonas del departamento. En la zona Norte perdimos 400,000 toneladas de soyaâ&#x20AC;?, comentĂł Pantoja. En tĂŠrminos econĂłmicos, estas pĂŠrdidas rondan los US$120 millones, segĂşn Anapo. â&#x20AC;&#x153;Vinieron a ver, pero pareciera que nuestro alcalde no ha puesto

Gifgl\jkX% DlZ_fj jfc`Z`kXe hl\ 9fc`m`X j\ XYiX Xc d\iZX[f [\ kiXej^Â&#x201E;e`Zfj gXiX d\afiXi \c i\e[`d`\ekf [\ cfj Zlck`mfj p XYXiXkXi cfj Zfjk\j%

en zona roja nuestra zona. Por todos lados ha afectado, no ha hecho ningĂşn trĂĄmite para ayudarnosâ&#x20AC;?, explica a Efe Alexan-

dre LeĂłn, de la Comunidad Litoral. Este pequeĂąo productor, que cuenta con Ăşnicamente veinte

hectĂĄreas, relata que el agua le â&#x20AC;&#x153;llegaba al pechoâ&#x20AC;?, lo que hizo que su arroz se secara despuĂŠs de haberse inundado. El principal cultivo de Bolivia es la soya, con una superficie que supera el millĂłn de hectĂĄreas, que se complementa con otros de rotaciĂłn como arroz, maĂz, sorgo, algodĂłn y caĂąa de azĂşcar. Aurelio Yucra trabaja en Villa ParaĂso, la zona este afectada por la sequĂa, y denuncia que â&#x20AC;&#x153;la siembra estĂĄ sufriendoâ&#x20AC;?, aunque todavĂa no conoce las pĂŠrdidas finales debido a que la cosecha aĂşn no ha terminado. â&#x20AC;&#x153;Especialmente necesitamos un apoyo de parte del Gobierno, con los crĂŠditos que nos dan algunos bancos al 15%, 20%, algunos al 7%â&#x20AC;?, explica a Efe el productor. Flavio Beramendi, de la Comunidad de Florida, apunta que ĂŠl solo cuenta con â&#x20AC;&#x153;150 hectĂĄreas para sembrarâ&#x20AC;?, de las que la mitad se han visto afectadas por â&#x20AC;&#x153;la inclemencia del tiempoâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Hemos perdido US$200 por hectĂĄrea, es lo que invertimos en preparar el terreno. TenĂa todo preparado para sembrar, pero echĂł agua y dejamos la siembra hasta hoyâ&#x20AC;?, subraya. En la zona todos son pequeĂąos productores, lo que condiciona mucho su situaciĂłn y les obliga a organizarse en sindicatos y comunidades.

Cfj èî\jfj gfi cXj \ogfikXZ`fe\j [\ YXeXef _fe[li\Â&#x152;f \e )'(. ]l\ife le )%. jlg\i`fi\j X cfj [\ )'(- p jldXife LJ ,))#. d`ccfe\j# è]fidÂ? \c 9XeZf :\ekiXc [\c gXÂ&#x2C6;j Z\ekifXd\i`ZXef% CXj m\ekXj [\ YXeXef ]l\ife jlg\i`fi\j \e LJ (*#. d`ccfe\j X cfj LJ ,'0 d`ccfe\j i\Z`Y`[fj \e )'(-# è[`ZÂ? \c 9XeZf%

:fd\iZ`f Ă?]i`ZX B`^Xc`% CX Le`Â?e 8]i`ZXeX L8 è`Z`Â? \jk\ j}YX[f \e IlXe[X leX ZldYi\ \o$ kiXfi[èXi`X gXiX cXeqXi \c Ă?i\X [\ C`Yi\ :fd\iZ`f :fekè\ekXc 8]i`ZXeX 8]:=K8# j`^cXj \e è^cÂ&#x201E;j # Zlpf \jkXYc\Z`d`\ekf [\Y\i} j\i ]ìdX[f gfi i\gi\j\ekXek\j [\ cfj ,, \jkX[fj d`\dYifj \c giÂ?o`df )( [\ dXiqf% Ă&#x2C6;:fdf jXY\e# \c \jkXYc\Z`$ d`\ekf [\c 8]:=K8 \j leX gi`fi`[X[ gf$ cÂ&#x2C6;k`ZX ZiÂ&#x2C6;k`ZX gXiX \c dXe[f [\ cX Le`Â?e 8]i`ZXeX% <j kXdY`Â&#x201E;e le gifp\Zkf è$ j`ê`X [\ cX 8^\e[X [\ cX Le`Â?e 8]i`ZX$ eX )'-*Ă&#x2030;# è[`ZÂ? _fp ?fg\ Kldlble[\ >XjXkliX# gi\j`[\ekX [\c :fd`kÂ&#x201E; I\gi\$ j\ekXk`mf G\idXe\ek\# \e le Zfdle`ZX$ [f hl\ ]l\ c\Â&#x2C6;[f \e cX Xg\ikliX gfi le gfikXmfq% <c 8]:=K8 YljZX ]fikXc\Z\i cfj ]iX^d\ekX[fj d\iZX[fj X]i`ZXefj p j\imì Zfdf [\ZcXiXZ`Â?e [\ èk\eZ`fe\j X e`m\c gfcÂ&#x2C6;k`Zf# \e YljZX [\ leX dXpfi le`[X[ Zfekè\ekXc%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:FFG<I8:@Ă¤E

I<GFIK8A< :LD9I< I<>@FE8C

KI8K8IFE J@JK<D8J ;< I<:@:C8A< @E:CLJ@MF

Ă&#x2C6;LE DLE;F J@E I<J@;LFJĂ&#x2030;

Cfj gXjfj [\ :_`eX \e dXk\i`X \ZfeÂ?d`ZX ]l\ife gXik\ [\c [\YXk\ [liXek\ cX ZldYi\# Xc XYXe[feXi Z\ekiXc\j \cÂ&#x201E;Zki`ZXj p [\ ZXiYÂ?e%

;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 9f^fk}# :fcfdY`X

n la Cumbre Regional sobre Sistemas de Reciclaje Inclusivo en AmĂŠrica Latina, The Coca-Cola Company anunciĂł su nueva polĂtica de empaques con el objetivo de ayudar a recolectar el equivalente al 100% de los productos que venda la compaĂąĂa. Thais Vojvodic, gerente de valor compartido y lĂder de la estrategia de empaque sostenible para AmĂŠrica Latina, asegurĂł que para alcanzar esa finalidad se necesita proyectar un plan de empaques 100%, usar el contenido reciclado e incrementar el uso de envases retornables. AdemĂĄs, implementar medidas que ayuden a garantizar que todos los empaques sean recolectados y reutilizados; asĂ como invitar a competidores, aliados, clientes, gobiernos y organizaciones internacionales a colaborar con esta agenda. Ministros del Gobierno colombiano, exfuncionarios de otros paĂses, lĂderes empresariales y recicladores urbanos se reunieron durante los dĂas 13 y 14 de este mes dĂas en la Biblioteca Virgilio Barco, ubicada en BogotĂĄ, para debatir, ademĂĄs, sobre los avances de Iniciativa Regional para el Reciclaje Inclusivo.

beneficio de las distintas sociedades, a la vez que mantener los espacios libres de basura y combatir el cambio climĂĄtico y la contaminaciĂłn. A nivel prĂĄctico, la economĂa circular busca identificar el ciclo de uso del activo, la regeneraciĂłn de capital natural y la reutilizaciĂłn del producto. SegĂşn el expositor internacional sobre economĂa circular, Petar Ostojic, este modelo no es mĂĄs que el reciclaje de materias primas, la posterior producciĂłn, el uso y finalmente la remanufactura de tales residuos. Los pasos que ha dado China en materia econĂłmica fueron parte del debate durante la cumbre, ya que como potencia mundial, en los Ăşltimos aĂąos ha centrado sus esfuerzos en abandonar centrales elĂŠctricas y de carbĂłn para enfocarse en modelos econĂłmicos que no afecten el medioambiente y combatan el cambio climĂĄtico. Por ejemplo, en 2016 el gigante asiĂĄtico decidiĂł detener la construcciĂłn de 103 centrales elĂŠctricas de carbĂłn que estaban en fase de construcciĂłn o planificaciĂłn. Ante esto, Ricardo Valencia, director estratĂŠgico de la Iniciativa Regional para el Reciclaje Inclusivo (IRR), indica que los paĂses latinoamericanos han tardado bastante para colocar en su agenda aquellas polĂticas. â&#x20AC;&#x153;En AmĂŠrica Latina llegamos muy tarde a la gestiĂłn sostenible de recursos sĂłlidosâ&#x20AC;?.

<ZfefdÂ&#x2C6;X Z`iZlcXi La consolidaciĂłn de una versiĂłn latinoamericana de un sistema de â&#x20AC;&#x153;economĂa circularâ&#x20AC;?, es Cfj _Â&#x201E;if\j liYXefj uno de los desafĂos mĂĄs imporNohra Padilla, portavoz de tantes que tienen los paĂses de las asociaciones de recicladola regiĂłn con res de Colombia, tuvo relaciĂłn al reun papel protagĂłnico ciclaje inclusidurante la cumbre al vo. reivindicar la labor <e )'(-# :_`eX [\Z`[`Â? Este tema fue de los hombres y mu[\k\e\i cX ZfejkilZ$ arduamente dejeres que se dedican Z`Â?e [\ ('* Z\ekiXc\j batido durante a la tarea del reci\cÂ&#x201E;Zki`ZXj [\ ZXiYÂ?e la cumbre, cuya claje. hl\ \jkXYXe finalidad es sacar â&#x20AC;&#x153;Nosotros somos \e ]Xj\ [\ insumos econĂłparte fundamental ZfejkilZ$ micos de los reen la sociedad porZ`Â?e% siduos sĂłlidos en que ahorramos al

GIFP<:KF

8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

GfYcXZ`Â?e% CX Ă&#x2C6;<ZfefdÂ&#x2C6;X :`iZlcXiĂ&#x2030; YljZX `[\ek`]`ZXi \c Z`Zcf [\ ljf [\c XZk`mf# cX i\^\e\iXZ`Â?e [\ ZXg`kXc eXkliXc p cX i\lk`c`qXZ`Â?e [\c gif[lZkf%

8^\e[X% J\ Z\ekiÂ?X \e `dgc\d\ekXi d\[`[Xj hl\ Xpl[\e X ^XiXek`qXi hl\ kf[fj cfj \dgXhl\j j\Xe i\Zfc\ZkX[fj p i\lk`c`qX[fj%

Estado considerables recursos econĂłmicos con la recolecta y el reciclaje de desechos sĂłlidosâ&#x20AC;?, exclamĂł la lĂder de los recicladores ante aplausos y ovaciones de decenas de sus compaĂąeros. Mientras que Severino Lima Junior, lĂder brasilero de la Red Latinoamericana de Recicladores, tambiĂŠn defendiĂł el papel de los â&#x20AC;&#x153;hĂŠroes urbanosâ&#x20AC;?, quienes

han sido marginados por los gobiernos durante aĂąos en la polĂtica econĂłmica. â&#x20AC;&#x153;Siempre hemos pedido al Estado mayor inclusiĂłn de los recicladores, queremos que seamos tomados en cuenta ya que somos vitales en esta nueva polĂtica de economĂa circular, de la cual ya se estĂĄn incorporando la mayorĂa de paĂses en el mundoâ&#x20AC;?.

:fdg\k`k`m`[X[ p cX :f]\d\i gXZkXe d\afiXj i\^lcXkfi`Xj JXekf ;fd`e^f

La SecretarĂa de EconomĂa de Estados Unidos Mexicanos, a travĂŠs de la ComisiĂłn Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer), y el Consejo Nacional de Competitividad de la RepĂşblica Dominicana, firmaron un IX]X\c GXq memorando de entendimiento para el fortalecimiento de la polĂtica de mejora regulatoria en el paĂs. El director ejecutivo de Competitividad, Rafael Paz, se encuentra en MĂŠxico intercambiando con secretarios de Estado, el cuerpo diplomĂĄtico e inversionistas las actividades de cooperaciĂłn encaminadas al fortalecimiento del desarrollo e implementaciĂłn de herramientas de polĂtica regulatoria, que en el paĂs â&#x20AC;&#x201C;a travĂŠs de la estrategia Dominicana Competitiva- ha dado como frutos la renovaciĂłn automĂĄtica del registro sanitario, y se trabaja para la constituciĂłn de las empresas en tres dĂas y la obtenciĂłn de nombres en 24 horas; asĂ como la emisiĂłn de los permisos de construcciĂłn en 60 dĂas con procesos digitales. El memorando de entendimiento incluye el intercambio de metodologĂas y anĂĄlisis para la implementaciĂłn de mejoras regulatorias que permitan la facilitaciĂłn comercial, mejoren aĂşn mĂĄs el clima de negocios e impulsen intercambios entre tĂŠcnicos mexicanos y dominicanos. Cofemer ha desarrollado una serie de reformas regulatorias que colocan a MĂŠxico entre los cinco paĂses mĂĄs competitivos de AmĂŠrica Latina y el Caribe, destacĂł Mario Emilio GutiĂŠrrez Caballero, director general de la comisiĂłn del paĂs azteca. Paz destaca que el acuerdo â&#x20AC;&#x153;serĂĄ una pieza clave en importantes acciones que desarrollaremos para facilitar la actividad productiva y empresarial en el paĂsâ&#x20AC;?. El director ejecutivo de Competitividad, por igual, presentĂł la estrategia Dominicana Competitiva que encabeza el presidente Danilo Medina, a los representantes diplomĂĄticos de AmĂŠrica Latina acreditados en MĂŠxico, durante un desayuno organizado por el embajador dominicano Alejandro GonzĂĄlez Pons y el presidente del cuerpo consular, Enrique de Marchena. Por igual, Paz fue recibido por la viceministra de Competitividad de la Secretaria de EconomĂa de MĂŠxico, MarĂa del RocĂo Ruiz ChĂĄvez, con quien tambiĂŠn se planifican acciones que permitan acrecentar la productividad y las exportaciones en RepĂşblica Dominicana.

8Zk`mfj [\c 9G; cc\^Xe X I; */(#,'0 d`ccfe\j JXekf ;fd`e^f

Al cierre de 2017 los activos totales del Banco Popular Dominicano alcanzaron la suma de RD$381,509 millones, para un aumento de 14%, equivalente a RD$46,987 millones mĂĄs sobre lo obtenido al tĂŠrmino de 2016. La Cartera de PrĂŠstamos Neta cerrĂł el aĂąo pasado con un balance de RD$244,709 millones, experimentando las facilidades crediticias un incremento de RD$32,044 millones, equivalente al 15.1%, con relaciĂłn a 2016. Ese crecimiento se orientĂł, principalmente, hacia prĂŠstamos comerciales a los sectores productivos. Los depĂłsitos totales se

elevaron a RD$305,502 millones, superando en RD$37,286 millones el valor alcanzado al final del ejercicio fiscal de 2016, lo que equivale a un crecimiento relativo de 13.9%, informĂł Manuel A. GrullĂłn en la Asamblea General Ordinaria Anual del BPD, realizada el pasado sĂĄbado. IndicĂł que estos logros financieros se obtuvieron conservando un elevado nivel de solvencia, que supera el lĂmite mĂnimo requerido por las regulaciones vigentes, con un patrimonio tĂŠcnico de RD$48,660 millones, que experimentĂł un crecimiento de 15.9% con relaciĂłn a 2016. Asimismo, comunicĂł a los asambleĂstas que el ca-

pital del Popular presentĂł, al tĂŠrmino del pasado ejercicio social, holgura y suficiencia para seguir respaldando el desarrollo de las actividades productivas del paĂs, como resultado de la reinversiĂłn de las utilidades en 2016, por RD$5,414 millones, y a la colocaciĂłn de RD$2,000 millones de deuda subordinada. Al 31 de diciembre de 2017, la organizaciĂłn financiera presentĂł utilidades brutas por RD$8,365 millones, que luego de rebajar el monto destinado al pago del impuesto sobre la renta, ascendente a RD$1,971 millones, resultaron en utilidades netas por RD$6,394 millones. GrullĂłn informĂł que el

:FIK<JĂ 8 ;<C 9G;

DXel\c 8%>ilccÂ?e# DXi`ef ;% <jg`eXc p Gi}o\[\j :Xjk`ccf G%

Banco Popular Dominicano cerrĂł el pasado aĂąo 2017 con importantes desarrollos sustentados en el incremento del volumen de negocios y la reducciĂłn de

gastos operacionales, segĂşn lo establecido en su plan estratĂŠgico. Estos logros, que fortalecieron aĂşn mĂĄs la organizaciĂłn bancaria, se obtuvie-

ron manteniendo la calidad de los activos y el Ăndice de riesgo mĂĄs bajo de la banca dominicana, asĂ como elevados niveles de liquidez, eficiencia y solvencia.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V98E:F :8I@9<

Introducen cuenta de ahorros Máxima JXekf ;fd`e^f

anco Caribe presentó la nueva cuenta de ahorros Máxima, la primera cuenta del mercado que ofrece los mismos beneficios de un certificado financiero y brinda hasta cinco veces más ventajas que el resto de las propuestas del mercado. La presentación de la nueva cuenta de ahorros se llevó a cabo en un cóctel realizado en el hotel Embassy Suite by Hilton, con las palabras de la vicepresidenta de estrategia comercial, Isleyda Peña, la gerente de productos pasivos y préstamos, Xiomy Ramírez; y contó con la presencia de Dennis Simó Álvarez, presidente ejecutivo, miembros del consejo de directores, ejecutivos y clientes de la entidad financiera. Isleyda Peña afirmó que “el lanzamiento de Máxima,

única en el mercado, viene a completar la propuesta de productos pasivos para apoyar el ahorro y la inversión de los clientes más exigentes, completando el portafolio con una propuesta atractiva e integral para todas las edades y necesidades, y consolidamos nuestra posición como una de las diez instituciones bancarias más importantes de República Dominicana. La gerente de productos pasivos y préstamos, Xiomy Ramírez, al describir la nueva cuenta Máxima, aseguró que además de los beneficios y ganancias de la cuenta, también brinda la flexibilidad de realizar depósitos siempre que el cliente lo desee, que se suman al balance de la cuenta para incrementar el rendimiento. Dijo que también se podrán hacer retiros y disponer del efectivo con la tarjeta de débito.

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J C8 <D@J@äE ;< GäC@Q8J <E C8 :FCFE@8C J<IÝ ;@>@K8C

J8EKF ;FD@E>F 8 gXik`i

[\c gi o`df cle\j (0 [\ \jk\ d\j [\ dXiqf j\ `e`Z`X cX \d`j` e [\ kf[Xj cXj g c`qXj [\ CX :fcfe`Xc [\ J\^lifj \e le ]fidXkf [`^`kXc# X kiXm j [\ le [fZld\ekf G;= hl\ j\i} \em`X[f gfi Zfii\f \c\Zki e`Zf

X jlj Zc`\ek\j \ èk\id\[`Xi`fj% 8j cf [`\ife X ZfefZ\i cfj \a\Zlk`mfj [\ cX ZfdgX X# Xc k`\dgf [\ i\jXckXi hl\ \c gifg j`kf [\ \jkX el\mX df[Xc`[X[ k`\e\ \c èk\i j [\ Yiè[Xi le j\im`Z`f d}j }^`c X jlj Xj\^liX[fj%

8 kiXm j [\ le [fZld\ekf [\ gi\ejX# dXe`]\jkXife hl\ Zfe \jk\ df[\ief ]fi$ dXkf [\ g c`qXj kXdY` e CX :fcfe`Xc gifdl\m\ \c X_fiif [\ gXg\c# p gfi m X [\ Zfe$ j\Zl\eZ`X# cX Zfej\imXZ` e XdY`\ekXc%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V@EM<JK@>8:@Ă¤E

VE<>F:@FJ

GeolĂłgico recibe RD$26 millones para proyectos

:FIK<JĂ 8 ;<C :EQ=<

J<C<::@Ă¤E% <C D<J:PK <C@>@Ă¤ KI<J ;< :@E:F GIFP<:KFJ ;< @EM<JK@>8:@Ă¤E :FIK<JĂ 8 J>E

" <c dfekf XgifYX[f gXiX \c [\jXiifccf [\ cXj \ogcfiXZ`fe\j jfYi\gXjX cfj I; / d`ccfe\j ZX[X lef% ;liXi} *- d\j\j%

Cl`jX =\ie}e[\q# [liXek\ cX XZk`m`[X[%

Consejo de Zonas Francas participa en un seminario

JXekf ;fd`e^f

l director del Servicio GeolĂłgico Nacional Dominicano (SGN), Santiago MuĂąoz Tapia, agradeciĂł al Ministerio de EducaciĂłn Superior Ciencia y tecnologĂa (MESCyT) el haber seleccionado tres proyectos de investigaciĂłn de esa instituciĂłn para ser beneficiados con el Fondo Nacional de InnovaciĂłn y Desarrollo CientĂfico y TecnolĂłgico (Fondocyt) por mĂĄs de RD$26 millones. MuĂąoz se refiere a tres de los cinco proyectos que presentĂł el Servicio GeolĂłgico ante el MESCyT, los cuales buscarĂĄn aportar de manera significativa al desarrollo, prevenciĂłn y planificaciĂłn en la RepĂşblica Dominicana. Las investigaciones cientĂficas aprobadas que serĂĄn desarrolladas este aĂąo por el SGN, son: â&#x20AC;&#x153;IdentificaciĂłn y CaracterizaciĂłn de los Elementos del Sistema PetrolĂferoâ&#x20AC;?, encabezado por el ingeniero Ricardo Reynoso VillafaĂąa. â&#x20AC;&#x153;EstimaciĂłn ProbabilĂstica del Peligro, Vulnerabilidad Urbana y Riesgos FĂsicos en Matan-

FkkXnX# :XeX[}

I\gi\j\ekXek\j% <c [ì\Zkfi [\c J\im`Z`f >\fcÂ?^`Zf EXZ`feXc ;fdè`ZXef# JXek`X^f DlÂ&#x152;fq KXg`X# alekf X fkifj i\gi\j\ekXk\j [\ cX èjk`klZ`Â?e%

cita Naguaâ&#x20AC;?, dirigido por la arquitecta MarĂa Betania Roque y â&#x20AC;&#x153;ValoraciĂłn de la Oferta y AnĂĄlisis Ambiental para la GestiĂłn de Residuos Aceitososâ&#x20AC;? liderado por Gregorio Rosario. El monto aprobado para el desarrollo de las exploraciones es de: RD$8.9 millones; RD$8.6 millones y de RD$8.4 millones respectivamente y cada uno tendrĂĄ una duraciĂłn de 36 meses. â&#x20AC;&#x153;Estos proyectos vienen a aportar informaciĂłn sumamente importante para nuestro paĂs. En el caso de la investigaciĂłn que se llevarĂĄ a cabo en Matancitas de Nagua, es necesa-

rio saber la peligrosidad y nivel de vulnerabilidad en que se encuentra la zona urbana, ya que en esa ĂĄrea ocurriĂł un tsunami que para esa ĂŠpoca causĂł mĂĄs de 100 muertosâ&#x20AC;?, dijo Santiago muĂąoz. El tsunami ocurrido en la parte norte del paĂs al que se refiere el director del SGN, fue generado luego de un terremoto de magnitud 8.0 que ocurriĂł el 4 de agosto de 1946, frente a las costas de Nagua, segĂşn registrĂł en ese momento el Instituto GeolĂłgico de Estados Unidos. El fenĂłmeno natural penetrĂł por varios kilĂłmetros en la comunidad de Matanzas.

" ?8IĂ?E @EM<JK@>8:@Ă¤E JF9I< <C G<KIĂ¤C<F

JfYi\ cX èm\jk`^XZ`Â?e hl\ YljZXi} \c\d\ekfj g\kifcÂ&#x2C6;]\ifj \e jl\cf [fdè`ZXef# DlÂ&#x152;fq [àf hl\ j`\dgi\ _X j`[f Zl\jk`feX[X cX gi\j\eZ`X [\ g\kiÂ?c\f p ^Xj \e Xc^leXj qfeXj [\c gXÂ&#x2C6;j# p Zfe \jkX èm\jk`^XZ`Â?e j\ ZfefZ\i}e d}j [\kXcc\j [\ cfj è[`Z`fj hl\ j\ _Xe [\k\ZkX[f% I`ZXi[f M`ccX]XÂ&#x152;X# hl`\e \eZXY\qX \c gifp\Zkf# \ogc`ZÂ? hl\ Zfe \c gcXe j\ gi\k\e[\e j\ekXi cXj YXj\j gXiX leX el\mX \kXgX [\ \ogcfiXZ`Â?e [\ i\Zlijfj ^\fcÂ?^`Zfj \e\i^Â&#x201E;k`Zfj%

El Consejo Nacional de Zonas Francas de ExportaciĂłn (CNZFE) participĂł de la celebraciĂłn de la Primera Semana TurĂstica, EconĂłmica y Cultural de RepĂşblica Dominicana, que se celebrĂł en CanadĂĄ, en la cual promoviĂł la inversiĂłn y los negocios en el paĂs. En la actividad se llevaron a cabo encuentros comerciales y rondas de negocios con empresas de aquĂ, entre los cuales se destacan los celebrados con la CĂĄmara de Comercio de CanadĂĄ y la Oficina de Asuntos Globales del Ministerio de Relaciones Exteriores. La directora ejecutiva del CNZFE, Luisa FernĂĄndez DurĂĄn, participĂł como oradora en el â&#x20AC;&#x153;Seminario sobre Oportunidades de Negocios e InversiĂłn en la RepĂşblica Dominicanaâ&#x20AC;?, celebrado en el Hotel Sheraton Ottawa, informĂł la DirecciĂłn de Co-

municaciones del MICM en un comunicado. El mismo contĂł ademĂĄs con la presencia de JosĂŠ Manuel Torres, vicepresidente ejecutivo de Adozona, y Genevieve Gosselin, directora corporativa de comunicaciones y mercadeo de la multinacional canadiense Gildan. TambiĂŠn, Jeff Ayoub, de QMD Medical; Pedro Manuel GarcĂa, de QEL Dominicana y JosĂŠ Cruz, de la firma JimĂŠnez Cruz PeĂąa, quienes disertaron sobre su experiencia operando empresas bajo el rĂŠgimen de zonas francas en RepĂşblica Dominicana. La Primera Semana TurĂstica, EconĂłmica y Cultural de RepĂşblica Dominicana fue inaugurada el 27 de febrero en el Hotel Sheraton, y estuvo encabezada por el embajador de RepĂşblica Dominicana en CanadĂĄ, Briunny Garabito Segura.

VLE<M

Dicen paĂs tiene potencial para producir carne JXekf ;fd`e^f

La Universidad Nacional EvangĂŠlica (UNEV) dijo que RepĂşblica Dominicana ha logrado producir animales con terneza de carne, y que hay mucho potencial en los prĂłximos aĂąos de ampliar y mejorar la producciĂłn nacional. La academia organizĂł la

charla â&#x20AC;&#x153;calidad de carneâ&#x20AC;?, con la presencia de productores y comercializadores de carnes, y ganaderos, dentro de las actividades de la Feria Agropecuaria Nacional que se lleva a cabo en la Ciudad Ganadera. El tema fue presentado por el investigador Helmut Betancourt, quien sostuvo que

los consumidores desean carne con elevado nivel de terneza y se puede producir carne con calidad en clima tropical, siempre y cuando se tenga genĂŠtica de animales mestizos, alimentaciĂłn adecuada y animales menores de 24 meses. El investigador dio a conocer los resultados de la investigaciĂłn

â&#x20AC;&#x153;ObtenciĂłn y evaluaciĂłn de novillos mestizos (B. taurus x B. indicus) con mayor calidad de carne mediante selecciĂłn asistida de marcadores molecularesâ&#x20AC;?, auspiciada por la UNEV desde 2013, con apoyo del Ministerio de EducaciĂłn Superior Ciencias y TecnologĂas (MESCyT), y el Fondo Nacional de Innova-

ciĂłn y Desarrollo CientĂfico y TecnolĂłgico (Fondocyt). Betancourt hizo referencia, ademĂĄs, al uso de una prueba molecular para determinar genes asociados a terneza en bovinos. Dijo que cuando se utiliza semen importado de toros con alto nivel de genes para la terneza, los descendientes de estos que

nacieron en territorio nacional, obtienen mejor perfil genĂŠtico que sus madres, las cuales eran vacas mestizas locales. A juicio del investigador esto concluye que si se dirigen intencionalmente los cruzamientos, en una sola generaciĂłn se logra un cambio en genes para terneza.

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM DèJ@:8

>8C8I;äE

:@E<

M@:<EK< >8I:à8 :8EK8IÝ <E <C A8I8>L8

8 cX dXi # cX ^`iX hl\ kiX\ Xc ZXekXlkfi M`Z\ek\ >XiZ X X jl gX j% ): ?LDFI

ÈG@:?8I;F 8IAFE8É# LE8 =LJ@äE ;< :8EKF P ?LDFI ):

9cXZb GXek\i

<C JF9<I8EF <E C8 I<:K8 =@E8C

“Black Panther” se ha convertido en la primera cinta desde “Avatar” en el 2000 en liderar la taquilla de EE.UU. por cinco fines de semana seguidos.

DX XeX cc\^X cX *+ \eki\^X [\c Gi\d`f JfY\iXef ,: C@JKàE ;@JI@F

<CM@J D8IKàE<Q

<EKI8 8 C8 I<; LI98E8

KiXj )' X fj [\ ZXii\iX \c YXZ_Xk\if \jki\eX \c el\mf Zfik\ dlj`ZXc <e kl Zl\igf # X i`kdf [\ d j`ZX liYXeX%

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif JXekf ;fd`e^f

lvis Martínez, “El Jefe”, tiene muy claro su futuro en la música y está seguro que el éxito viene de la mano con los ritmos que imperan en estos tiempos. Por eso no ha temido experimentar con el género urbano y grabar su primer corte titulado “En tu cuerpo” una composición de Martín de Léon, que próximamente comenzará a escucharse en la radio nacional y todas las plataformas digitales. Desde que iniciara su carrera, hace 20 años, siempre le imprimió un toque diferente y moderno a sus bachatas e interpretaciones. Nunca le dio miedo inno-

var en el ritmo, así que muchos de sus temas tienen ingredientes de tecno, pop rock y hip hop. Con esta entrada a la música urbana Elvis asegura que busca continuar en el gusto de un público joven, que disfruta de sus experimentos musicales con ritmos modernos, cuando lo hace e n vivo, y que g r a -

cias a esta respuesta de )' X fj [\ d j`ZX la gente entendió que Elvis inició su cadebía darle un giro a rrera en 1998 y su carrera. desde su salida También aclaró al mercado dio que cantar músimuestra de que ca urbana no lo con su juventud apartará de la bay talento daría chata, género muun nuevo giro a sical al que ama. la bachata. Desde “Si observamos entonces muchos todos los artistas latiéxitos han llegado, nos han experimenpero quizás lo más tado con la música importante para 8>I8;<:<% È:i\f urbana y ha sido el intérprete de hl\ [\ ef j\i gfi \c una buena fórmu“Laudano” es Xgfpf [\c g Yc`Zf# la para mantenerque ha logrado cfj d\[`fj p cX ^\ek\ se vigente, pero no marcar el hito de hl\ kiXYXaX Zfed`^f se han apartado de llevar, por primeef _lY`\iX cf^iX[f \c sus orígenes musira vez, el ritmo de o`kfÉ% cales. Y eso es lo que la bachata a Argentiestamos haciendo nosona, Ecuador, Australia y tros con este nuevo tema, otros países europeos, así lo que estamos seguros nos colocará asegura cuando hace un recuenun una nueva dimensión en nues- to de estos 20 años de carrera mutra carrera musical. No dejaré de sical. ser bachatero, pero continuaré ex“Este es la mejor etapa de mi perimentado en la música moder- vida. Me siento muy satisfecho y na”, aseguró. feliz con todo lo que ha sucedido Como prueba de ello este año el con mi carrera y emocionalmente artista lanzará su álbum núme- me siento muy contento con todo ro diez a ritmo de bachata titula- lo que he logrado”, confesó. do “Esto se llama amor”, también Para Elvis la clave de lograr una este 2018 prepara un disco de mú- permanencia de éxito por dos décasica urbana el cual espera dar a das está en llevarle al público múconocer a finalizar el año. sica que esté acorde con los tiempos “En esta nueva producción y respetarlo llevándole cada vez meel pú- jores producciones. bl i c o “El mundo de la música ha camd i s - biado y cada vez más el público es f r u - más exigente y cambiante, nosot a r á tros los artistas debemos seguir de una al ritmo que nos piden y a sus exib a c h a t a gencias”, aseguró. Este 2018 Elvis moderna, por- tiene todo el año vendido para gira. que desde 1998 vengo En mayo regresa a Europa, luego trabajando el ritmo con sonidos di- continuará por Ecuador y Estados ferentes, y gracias a eso he logrado Unidos. “Solo nos quedan fechas que mi bachata sea muy auténti- para República Dominicana para ca”, definió. el verano y algunas para Navidad.

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

;8DFE EF

J< DL;8IÝ 8

8LJKI8C@8

8:KFI% LeX mfZ\iX [\

DXkk ;Xdfe i\Z_Xq \c j}YX[f cfj è]fid\j [\ hl\ \c XZkfi g`\ej\ dl[Xi$ j\ X 8ljkiXc`X Zfe jl ]Xd`$ c`X# gfi cX ]li`X hl\ c\ gif$ mfZX \c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg% <c [`Xi`f ;X`cp K\c\$ îXg_# [\ Jp[e\p# _XY X è]fidX[f hl\ ;Xdfe X[hlì` leX ZXjX \e 9pife 9Xp Z\iZX [\ :_i`j ?\djnfik_%

>lqd}e J\i`\% 8c\aXe[iX >lqd}e k`\e\ c`jkX cX _`jkfi`X jfYi\ jl m`[X gXiX cX k\c\m`j` e% 8_ ZfekXi} Z df Zldgc` jlj jl\ fj g\if kXdY` e XYi`i} ÈdlZ_fj fafjÉ Xc \ogfe\i [\kXcc\j [\ cX \e]\i$ d\[X[ hl\ cX klmf Xc Yfi[\ [\ cX dl\ik\%ÈPX \jk}e \jZi`kfj kf[fj cfj ZXg klcfj# X e ef j\ jXY\ hl` e j\i} 8c\aXe[iX >lqd}eÉ# [`af \e \eki\m`jkX Zfe <=<%

CX `dX^\e \j m`kXc gXiX È<c A\]\É <cm`j Xj\^liX hl\ fkif Xjg\Zkf `dgfikXek\ \e \c o`kf [\ jl ZXii\iX# [liXek\ \jkfj )' X fj# _X j`[f cc\mXi leX `dX^\e Y`\e Zl`[X[X p df[\ieX% ÈJ`\dgi\ _\ kiXkX[f [\ cc\mXi leX `dX^\e [`]\i\ek\ X cfj [\d}j YXZ_Xk\ifjÉ# [`af% P \j hl\ jl alm\ekl[ p jl [\j\f [\ _li^Xi Zfe el\mfj i`kdfj kXdY` e c\ _Xe jldX[f X jl `dX^\e# cX ZlXc \j d}j ifZb\iX p liYXeX% I\Z`\ek\d\ek\ <cm`j DXik e\q È<c A\]\É j\ Zfem`ik` \e \c Xik`jkX d}j XgcXl[`[f \e cfj ZXieXmXc\j [\ <ZlX[fi# cXj ]`\jkXj [\ dXpfi `dgfikXeZ`X [\ \j\ gX j jliXd\i`ZXef%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

8CDF;äM8I <DF:@FE8;F :FE GI<D@F :@E<8JK8% <c i\Xc`qX[fi

\jgX fc G\[if 8cdf[ mXi _X Zfe]\jX[f j\ekìj\ \df$ Z`feX[f Xc i\Zf^\i \c JXe GXeZiXZ`f ?fefi ]`Zf [\c =\jk`mXc Jfc`[Xi`f [\ :è\ <jgX fc [\ :}Z\i\j# hl\ _X Zldgc`[f jlj Yf[Xj [\ gcXkX# gfihl\ ]l\ \e \jkX Z`l[X[ [fe[\ [\jZlYi` jl gXj` e Zè ]`cX%

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V:feZ`\ikf :XekXlkfi

VJ_fn ?ldfi

“Pichardo Arjona...”, una fusión de canto y humor JXekf ;fd`e^f

l Studio Theater de Acropolis Center resultó pequeño para la gran cantidad de personas que asistieron a respaldar el sábado la entretenida propuesta “Pichardo Arjona, el tributo”, del Humorista del año, Juan Carlos Pichardo Jr. Fue una noche de sentimientos encontrados, donde el público disfrutó de todo el talento de este artista de la risa, en un homenaje que mostró sus excelentes habilidades para el canto y la imitación, bajo la producción del empresario Ramsés Peralta y JC Pichardo Entertainment. Para rendir homenaje a Ricardo Arjona, Pichardo apostó a un repertorio de los temas más emblemáticos del cantautor guatemalteco con el acompañamiento de una excelente banda dirigida por Samuel Mejía. “Ella”, “Minutos”, “Olvidarte”, “A ti”, “Desnuda” y “Tu reputación” formaron parte del cancionero de 17 piezas que entrelazó con algunos aderezos de humor que provocaba los coros y la risa de los fanáticos. El momento más sensible de la producción llegó cuando Juan Carlos invitó a su hermana, Bettsey Pichardo, para cantar “Fuiste tú”, tema que concluyó con el público aplaudiendo de pie

8ik`jkX% <jkX j\i} cX e`ZX gi\j\ekXZ` e [\ M`Z\ek\ >XiZ X \e \c gX j%

Vicente García llega a RD con su “Tour A la Mar” JXekf ;fd`e^f

?ldfi`jkX% AlXe :Xicfj G`Z_Xi[f Ai% [liXek\ jl XZklXZ` e cX efZ_\ [\c j}YX[f%

Tras un triunfo triple en el Latin Grammy, el cantautor dominicano Vicente García vuelve a la isla dentro del marco de su gira “A La Mar”, para compartir con el público todo su desarrollo musical en una sola presentación el 21 de abril en el Salón La Fiesta del Hotel Jaragua. “A La Mar Tour”, que ya ha pasado por las ciudades más importantes de Estados Unidos, Europa y Latinoamérica, se desprende del segundo material discográfico de Vicente, el que él mismo define como “dife-

8d`^fj

Zfed`^f# X JXdl\c D\a X gfi [ì`^ì \jX \oZ\c\ek\ YXe[X# X IXdj j G\iXckX gfi \c \oZ\c\e$ I\ZfefZ\ k\ kiXYXaf i\Xc`qX[f p dfjkiXi i\jgXc[f jl ZXc`[X[ [\ gif[lZkfi# X ;a 8c ZfeZclì# AlXe :Xicfj Clq kl kXc\ekf \j e`Zf p hl\ XîX[\Z` X kiXm j [\ cXj i\[\j ;`fj k\ Y\e[`^X j`\dgi\ # X jfZ`Xc\j ÈX ;`fj gfihl\ kf[f el\jkifj gXkifZèX[fi\j p X ]l\iX gfj`Yc\# [\ dXe\iX dlp kf[f \c \hl`g`kf# X cX gi\e$ \jg\Z`Xc X d` _\idXeX 9\kkj\p jX2 \e ]è# X kf[fj gfi [\Zì gfi k\e\i \c mXcfi [\ ZXekXi gi\j\ek\ É mientras los intérpretes se fundían en un abrazo. “Dime que no”, “Tarde”, “Historia de un taxi”, “Señora”, “Te conozco”, “Cuan-

G8J8K@<DGF

do”, Me enseñaste”, “Amor de tele” y “Mujeres” completaron el repertorio del tributo del imitador de voces, humorista y actor.

rente y único”, pues fusiona sonidos propios de su tierra, ritmos autóctonos que se conservan a través del tiempo, así como géneros modernos. La producción realizada por Eduardo Cabra “Visitante Calle 13” y grabada entre República Dominicana, Puerto Rico y Colombia, consta de doce canciones y un par de interludios que hacen un recorrido desde la bachata y los ritmos afroantillanos, hasta el ska, el reggae y el folk. “She Prays”, “Carmesí”, “Amor pretao”, son solo algunos de los temas que el público dominica-

no podrá corear al unísono, pues en el concierto Vicente incluirá también los clásicos de su repertorio, esas historias que la gente ya ha hecho suyas, llenas de encanto y de sabor de aquí. Vicente y su música se han hecho merecedores de tres premios Grammy, uno en la categoría de artista revelación del año, otro en mejor álbum de cantautor y con “Bachata en Kingston”, mejor canción tropical, pues “A La Mar” es un reflejo más de las producciones honestas y bien logradas que guarda la esencia de Vicente.

V8Zkfi :IL:@>I8D8

JL;FBL

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

<l^\e`f ;\iY\q

Derbez toca tema sensible en Hollywood (% :Xie\ jXcX[X p j\ZX -% G`\[iX cXYiX[X Zfe hl\ j\ ]fidXe cfj XiZfj ()% ; Z\j\ [\c faf \e hl\ i\jXckX cf YcXeZf (+% 8m\ qXeZl[X (,% @ek\ia\ZZ` e (-% K klcf [\ [`ê`[X[ (/% EfkX dlj`ZXc (0% G`\[iX ZfejXîX[X [\c XckXi )(% Le`[X[ [\ d\[`[X ZlpX [ Z`dX gXik\ \j \c [\Z`Y\c`f ))% ?àf [\ Ef 9`Yc`X )*% 8ZZ` e [\ gifYXi leX ZfjX ),% 8i^l\eXj [\ Zl\if gXiX cc\mXi \c dX q )-% =le[Xd\ekf f Xgfpf ).% 8ld\ekXk`mf )0% CX gXi\aX [\ dXZ_f p _\dYiX *(% Ý^XkX ]èX Zfe iXpXj gXiXc\cXj **% ;\ cX `jcX [\ ;\cfj *,% ?fdYi\ i\[lZ`[f Xc ck`df îX[f [\ XYp\ZZ` e *.% FefdXkfg\pX [\c il`[f hl\ gif[lZ\e Z`\ikfj ^fcg\j *0% C\kiX î`\^X hl\ Zfii\jgfe[\ X el\j$ kiX 9 +(% 9 m`[f jXcmXa\ gXi\Z`[f Xc kfif +*% <dYXiZXZ` e c`^\iX [\ i\dfj p m\cX +,% :_`]cX[f +-% I\]l^`f# i\kìf +.% Gi\]àf hl\ è[`ZX è]\i`fi`[X[ +/% ;\c m\iYf j\i ,'% GXc\kX [\ cX _ c`Z\ ,)% 8g Zfg\ [\ eX[X ,*% ÝiYfc [\ D o`Zf ,-% GifZ\[`d`\ekf iX[`f\c Zki`Zf hl\ g\id`$ k\ X le YXiZf [\k\idèXi jl gfj`Z` e ,/% I`Y\iX [\ le i f ,0% :ila X [\ ZXdXj \e le _fjg`kXc

M<IK@:8C<J

(% ?fdYi\ [lif p ]\ifq )% :`l[X[ [\ Gfikl^Xc *% EfdYi\ [\ c\kiX +% 8g\k`kf [\ m\e^XeqX ,% E\^XZ` e .% I fj [\ J`Y\i`X /% :Xd`ef 0% P# \e ]iXeZ j ('% 8ckliX [\ k\ii\ef cXi^X p gfZf \c\mX$ [X gc% ((% I\jXckf \e Xc^lefj \[`]`Z`fj (*% > e\if [\ jXli`fj [\ 8ljkiXc`X ZlY`\i$ kf [\ g Xj (-% A\]\ hl\ ^fY\ieXYX cX i\^\eZ`X [\ 8i^\c (.% 8iYljkf ilY`}Z\f ]`c`g`ef )'% 9fhl`XY`\ikf

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

))% LeX k\cX [\ Xc^f[ e gc% )+% I\p [\ cfj _lefj )-% 9Xk\X [\ gXcdX )/% Jl]àf *'% ?àf [\ 8[}e p <mX *)% :`ZlkX d\efi *+% ;\ îXe gif]le[`[X[ jlYdXièX *-% <emfckliX [\ Xc^leXj j\d`ccXj */% ;\c Zfcfi [\ kXYXZf ZcXif +'% Kld\]XZZ` e [\ cX g`\c +)% Fe[X [\ îXe Xdgc`kl[ ++% DXeZ_X g\hl\ X p dfi\eX [\ cX g`\c +0% ;lcZ\ [\ gXjkX Zfe ]ilkXj ,(% A}Y\^X f i\[ ,+% Gi\gfj`Z` e cXkèX ,,% K\idèXZ` e m\iYXc ,-% J dYfcf [\c cXekXef ,.% EfkX dlj`ZXc

<=< Cfj 8e^\c\j

JFCL:@äE

Eugenio Derbez, que se prepara para estrenar próximamente su nuevo proyecto en inglés, la comedia “Overboard”, dijo a Efe que si Hollywood realmente quiere apostar por la diversidad en sus proyectos, el cambio debe empezar “por los ejecutivos” de los estudios. “Todo empieza por los ejecutivos”, afirmó el ídolo mexicano con rotundidad. El actor y cineasta se hizo eco del informe “Desigualdad en 900 películas populares”, elaborado por la Universidad del Sur de California, donde se refleja que únicamente el 3,1 por ciento de los personajes de las principales películas de Hollywood entre 2007 y 2016 eran latinos.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J <=<

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I ); <JG A .1''# 01+, M -1)' J +1(,# .1''# 01+, ; +1(,# .1''# 01+, C&D .1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I ); <JG M 01)' C&D 01+' JXcX ) ?<ID8EFJ ); A ,1+,# .1+,# 01+, M ,1+,# .1+,# 01+, J +1''# -1''# /1''# ('1'' ; *1+'# ,1+'# .1+'# 01+' C&D ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * :F:F ); <JG A ,1(, M ,1(' J *1(,# ,1*' ; *1''# ,1(, JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; ); <JG A .1*' M .1)' J .1+, ; .1*' C&D .1(, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A 01+, M 01*' J ('1'' ; 01+, C&D 01), JXcX + A8E8 ); A ,1'' J *1*' ; *1'' JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A .1'' M ,1*'# .1*' J ,1),# .1), ; ,1''# .1'' C&D .1'' JXcX + ;<8K? N@J? ); <JG A 01'' J 01), ; 01'' JXcX + ;<8K? N@J? ); M 01*' C&D 01'' JXcX , ALD8EA@ ); <JG J *1'' ; *1)' JXcX , M<E<EF ); A ,1),# .1*, M ,1''# .1'' J ,1),# .1)' ; ,1+'# .1*' C&D ,1*'# .1*' JXcX , ;<E F= K?@<M<J ); A 01+, M 01(' J 01)' ; 01)' C&D 01)' JXcX - KFD9 I8@;<I ); <JG A ,1*'# /1'' J ,1''# .1*' ; +1+'# .1(' C&D -1+' JXcX - KFD9 I8@;<I ); M .1*'# ('1'' J ('1'' ; 01+' C&D 01(' JXcX . G<K<I I899@K ); <JG A ,1('# .1(' M ,1''# .1'' J *1''# ,1'' ; *1('# ,1(' C&D -1+, JXcX . ?<ID8EFJ ); A .1''# 01'' J .1''# 01(, ; .1('# 01)' JXcX . I<; JG8IIFN ); M 01'' C&D /1+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( KFD9 I8@;<I ); <JG A&M .1''# 01*' J&; +1*'# .1'' C&D .1''# 01*' JXcX ( KFD9 I8@;<I ); <JG J&; 01*' JXcX ) :F:F ); <JG J&; *1(, C&D ,1(, JXcX ) A8E8 ); A&M ,1(' J&; ,1)' C&D .1*' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A&M .1(,# 01)' J&; .1)'# 01(, C&D 01*' JXcX * ?<ID8EFJ ); A&M ,1''# .1''# 01'' J&; -1''# /1''# ('1'' JXcX * 9C8:B G8EK?<I ); <JG J&; *1)' C&D ,1)'# /1(' JXcX + ALD8EA@ ); <JG A&M ,1'' J&; +1)' JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I ); <JG A&M .1)' J&; -1+' C&D .1)' JXcX + @EJ@;@FLJ + ); <JG A&M 01+' J&; 01'' C&D 01+, JXcX , 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M -1''# /1+' J&; +1)'# .1'' C&D -1)' JXcX , 9C8:B G8EK?<I *; <JG J&; 01+' C&D 01(' JXcX - G<K<I I899@K ); <JG A&M ,1''# .1'' J&; *1''# ,1''# .1'' C&D ,1*'# .1)' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; ); <JG A&M 01'' J&; 01'' C&D 01)' JXcX . ?<ID8EFJ ); A&M -1''# /1''# ('1'' J&; *1('# ,1('# .1('# 01(' C&D ,1''# .1''# 01'' JXcX / G<K<I I899@K ); <JG A&M -1'' J&; *1+'# ,1+'# .1+' JXcX / GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A&M /1''# 01,' J&; 01+' C&D ,1''# .1''# 01'' JXcX 0 ?<ID8EFJ ); A&M ,1),# .1*'# 01+' J&; *1*'# ,1*'# .1*'# 01*' C&D ,1*,# .1+'# 01+, JXcX (' G<K<I I899@K ); <JG A&M ,1*' J&; +1(,# -1(' C&D -1)' JXcX (' ;<8K? N@J? ); A&M .1*' J&; ('1'' C&D /1)' JXcX (' ;<D<EK@8 ); A&M 01+, J&; /1(' JXcX (( M<E<EF ); A&M ,1(,# .1(, J&; +1+,# -1+, C&D ,1(,# .1(' JXcX (( 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M 01(, J&; /1+, C&D 01(,

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( KFD9 I8@;<I @D8O$); A&M .1''# 01*' J ,1''# .1*'# ('1'' ; +1*'# .1''# 01*' C&D .1''# 01*' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I ); A&M -1''# /1+' J +1''# -1+'# 01), ; -1'' C&D -1)'# 01(' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I *; ; /1+' JXcX * G<K<I I899@K ); <JG A&M ,1*'# .1*' J ,1''# .1'' ; ,1''# .1'' C&D ,1+,# .1+, JXcX * ;<E F= K?@<M<J ); A&M 01*' J 01'' ; 01*' C&D 01+, JXcX + :F:F ); J +1+, ; +1+' JXcX + ?<ID8EFJ ); A&M ,1*'# .1*,# 01+, J .1''# 01)' ; .1''# 01(' C&D ,1*'# .1+'# 01+, JXcX , A8E8 ); A&M ,1+, C&D ,1*' JXcX , :F:F ); <JG J ,1'' ; ,1'' JXcX , M<E<EF ); A&M .1+,# 01+,

<=<

È() JKIFE>É CC<>8 8 J8C8J <C AL<M<J ))

C8 EL<M8 G<Cà:LC8

() Jkife^ # \e cX hl\ XZk Xe :_i`j ?\djnfik_# D`Z_X\c J_Xeefe p D`Z_X\c G\ X# j\ \jki\eXi} \e cXj jXcXj [\ Zè\ cfZXc \jk\ al\m\j ))% CX ZèkX# èjgìX[X \e _\Z_fj i\Xc\j# ^ìX \e kfief X le \hl`gf [\ cXj ]l\iqXj \jg\Z`Xc\j [\ cfj <jkX[fj Le`[fj hl\# ZfdXe[X[f gfi le ZXg`k}e è\og\ikf# \j \em`X[f X leX è_ jg`kX i\^` e [\ 8]^Xe`jk}e%

<e :Xe Pfl <m\i =fi^`m\ D\6 D\c`jjX DZ:Xik_p \j @jiX\c# leX Y` îX]X i\jg\kX[X hl\ ZX\ \e [\jîXZ`X Xc Zfd\eqXi X ]Xcj`]`ZXi cXj ZXikXj [\ \jZi`kfi\j p Z\c\Yi`[X[\j ]Xcc\Z`[Xj Zfe \c ]è [\ gX^Xi jl Xchl`c\i%

J .1)'# 01), ; .1)'# 01), C&D .1),# 01), JXcX - I<; JG8IIFN ); A&M .1'' J 01), ; /1+, C&D /1+, JXcX - K?< =CFI@;8 GIFA<:K ); J ,1'' ; +1)' JXcX - N@E:?<JK<I ); A&M 01+, J .1)' ; -1+' C&D -1*,

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&D +1''# -1+, JXcX ( M<E<EF ); A&D 01), JXcX ) ?<ID8EFJ ); A&D ,1)'# .1),# 01*, JXcX - G<K<I I899@K ); <JG A&D ,1)' JXcX - KFD9 I8@;<I ); A&D .1('# 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ) 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M$C&D .1('# 01+, J&; ,1''# .1+'# ('1)' JXcX * G<K<I I899@K ); <JG A&M$C&D .1(' J&; ,1''# .1'' JXcX * =@=KP J?8;<J =I<<; ); <JG A&M$C&D 01(, J&; 01'' JXcX , ;<8K? N@J? ); <JG A&M$C&D .1(, J&; ,1)' JXcX , M<E<EF ); A&M$C&D 01*' J&; .1*'# 01*' JXcX - A8E8 ); A&M$C&D -1+, J&; ,1)' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A&M$C&D /1+' J&; .1)' JXcX - ;<D<EK@8 (* ); J&; 01)' JXcX . KFD9 I8@;<I ); <JG A&M$C&D .1''# 01*' J&; -1'' JXcX . KFD9 I8@;<I ); J&; /1*' JXcX / ?<ID8EFJ ); A&M$C&D .1+,# 01+, J&; ,1+'# .1+'# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< F::@$ ;<EK8C D8CC# I%;% JXcX ( 9C8:B G8EK?<I *; <JG J&; -1'' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M -1+'# 01)' J&; /1+' C&D -1+'# 01)' JXcX ) ?<ID8EFJ ); A&M ,1+,# .1+,# 01+, J&; ,1+,# .1+,# 01+, C&D ,1+,# .1+,# 01+, JXcX - :F:F ); <JG J&; ,1)' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A&M ,1)'# .1)'# 01)' J&; .1*'# 01)' C&D ,1)'# .1)'# 01)' JXcX . A8E8 ); A&M ,1*' J&; ,1(' JXcX . M<E<EF ); A&M .1)' J&; .1(' C&D ,1*'# .1*' JXcX . =@=KP J?8;<J =I<<; ); <JG A&M 01(' J&; 01(' C&D 01*' JXcX / G<K<I I899@K ); <JG A&M ,1''# .1'' J&; ,1''# .1'' C&D ,1+'# .1+' JXcX / I<; JG8IIFN ); <JG A&M 01'' J&; 01(' C&D 01+' JXcX 0 KFD9 I8@;<I ); <JG A&M .1''# 01*' J&; +1+,# .1(,# 01+, C&D .1(,# 01+,

EFMF :<EKIF

JXcX ( C8 IL<;8 ;< C8 =FIKLE8 e&X ;iXdX <E> e&X Cle$M`\# -1+'#/1,,& JXY$;fd# +1),#-1+'#/1,, E&8 JXcX ) C8;P 9@I; e&X :fd\[`X <E> e&X Cle$;fd# ,1'' I&(JXcX ) K?< =CFI@;8 GIFA<:K e&X ;iXdX <E> e&X Cle$;fd# .1',#01*' E&8 JXcX * KI<J 8ELE:@FJ GFI LE :I@D<E e&X ;iXdX <E> e&X Cle$ M`\# +1,'& JXY$;fd# +1), I&(/ JXcX * <C ?@CF =8EK8JD8 e&X ;iXdX <E> e&X Cle$;fd# .1''#01*, I&(+ JXcX + CFM@E> M@:<EK e&X Xe`dX$ [X <e^% e&X Cle$;fd# ,1''#.1(' I&(JXcX + C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J e&X ;iXdX <E> e&X Cle$;fd# 01)' I&(JXcX , C8 =FID8 ;<C 8>L8 e&X ;iXdX <E> e&X Cle$M`\# -1*'#01('& JXY$;fd# +1''#-1*'#01(' I&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EK<I

JXcX ( KFD9 I8@;<I JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# +1''#-1+'#01)' E&8 JXcX ) ?<ID8EFJ JXcX :O: G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# ,1('#.1),#01+'& JXY$;fd# *1''#,1('#.1),#01+' J&I JXcX * <C :8M<IE@:FC8 e&X =Xd`$ c`Xi <jg e&X Cle$M`\# +1(,& JXY$;fd# )1('#+1(, J&I JXcX * N@E:?<JK e&X Cle$D`\# -1)'#/1*'& Al\$JXY# -1)'#/1*'#('1+'& ;fd# -1)'#/1*' E&8 JXcX + G8;;@E>KFE ) e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# +1('& JXY$;fd# )1('#+1(' J&I JXcX + <C IF9F G<I=<:KF e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# -1),#01)' I&(JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ <E> e&X Cle$;fd# +1+'#.1', I&(/ JXcX , ;<J<F ;< D8K8I e&X 8Z$ Z` e <E> e&X Cle$;fd# 01*' I&(/ JXcX - ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$D`\# +1('#-1(,#/1),& Al\$

JXY# +1('#-1(,#/1),#('1*,& ;fd# +1('#-1(,#/1), J&I JXcX . KFD9 I8@;I8 e&X 8Z$ Z` e <e^% e&X Cle$;fd# ,1*,#/1*' I&(+ JXcX 0 G8EKI8 e&X 8Z$ Z` e <e^% e&X Cle$;fd# *1+'#-1*,#01*' I&(+ JXcX (' G<K<I I899@K e&X Xe`dX$ [X <jg e&X Cle$;fd# *1,,#-1)'#/1,' J&I JXcX (( KFD9 I8@;F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8Z$ Z` e <jg e&X Cle$M`\# ,1''#.1(,#01*'& JXY$;fd# )1,'#,1''#.1(,#01*' I&(+ JXcX (+ G<K e&X Cle$;fd# -1),#01)' I&(-

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( KFD9 I8@;<I JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# +1''#-1+'#01)' E&8 JXcX ) ?<ID8EFJ JXcX :O: G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# ,1('#.1),#01+'& JXY$;fd# *1''#,1('#.1),#01+' J&I JXcX (+ KFD9 I8@;F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8Z$ Z` e <jg e&X Cle$;fd# +1',#-1)' I&(+ JXcX (, G8EKI8 e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1+' I&(+ JXcX (- FG<I8:@FE I<; JG8$ IIFN e&X K_i`cc\i <E> e&X Cle$M`\# -1''#01''& JXY$;fd# *1''#-1''#01'' I&(-

>8C<Ià8 *-' JXcX ( ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# -1(,#/1),& ;fd# +1('#-1(,#/1), J&I JXcX ) G8EKI8 e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1*,#01*'& JXY$;fd# *1+'#-1*,#01*' I&(+ JXcX * M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8Z$ Z` e <jg e&X Cle$;fd# ,1(,#.1),#01+' I&(+ JXcX + G<K e&X Cle$;fd# 01(, I&(/ JXcX , KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1''#/1*,& JXY$;fd# *1),#-1''#/1*, E&8 JXcX - KFD9 I8@;<I JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# +1+'#-1,,#01*,& JXY$;fd# +1(,#-1,,#01*, E&8 JXcX . ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# ,1(,#.1),#01+'& JXY$;fd# *1('#,1(,#.1),#01+' J&I JXcX / G8;;@E>KFE ) e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# +1+,& JXY$;fd# +1)' J&I JXcX / FG<I8:@FE I<; JG8IIFN e&X K_i`cc\i <E> e&X Cle$;fd# -1*,#01*' I&(JXcX 0 :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ <E> e&X Cle$M`\# -1+'& JXY$;fd# +1)'#-1+' I&(/ JXcX 0 <C IF9F G<I=<:KF e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01'' I&(JXcX (' EF:?< ;< AL<>FJ e&X :f$ d\[`X <E> e&X Cle$;fd# ,1)' I&(+ JXcX (' N@E:?<JK e&X Cle$;fd# .1*'#01+' E&8

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE

JXcX ( EF:?< ;< AL<>FJ e&X :fd\[`X <E> e&X Cle$M`\# +1,'#-1*,#/1,'& ;fd# +1)'#-1*,#/1,' I&(+ JXcX ) KFD9 I8@; e&X Cle$;fd# 01(, I&(JXcX + KFD9 I8@;F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8Z$ Z` e <jg e&X Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ 8:IäGFC@J JXcX ( FG<I8:@FE I<; JG8IIFN e&X K_i`cc\i <E> e&X Cle$;fd# -1)'#01(, I&(JXcX ) G8EKI8 e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1+'#01*'& JXY$;fd# +1('#-1+'#01*' I&(+

;< D<C@JJ8 D::8IK?P

<e cXj gXekXccXj ÈG\k\i IXYY`kÉ

JXcX * KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1,,#01*'& JXY$;fd# +1)'#-1,,#01*' E&8 JXcX + ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# -1*'#/1+'& ;fd# +1)'#-1*'#/1+' J&I JXcX , G<KF ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1+,#/1,,& JXY$;fd# +1*,#-1+,#/1,, I&(+ JXcX . G8;;@E>KFE ) e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1+, J&I JXcX . :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ <E> e&X Cle$;fd# .1''#01)' I&(/ ?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01),& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01), J&I JXcX ) ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# -1)'#/1),& ;fd# +1(,#-1)'#/1), J&I JXcX * M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# .1('#01)'& JXY$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ JXcX + FG<I8:@FE I<; JG8IIFN e&X K_i`cc\i <jg e&X Cle$M`\# -1*,#01),& JXY$;fd# +1''#-1*,#01), I&(JXcX , G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1+'#-1+, J&I JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ jgX e&X Cle$;fd# /1,' I&(/ JXcX - ;<J<F ;< D8K8I e&X 8Z$ Z` e jgX e&X Cle$M`\# -1)'& JXY$;fd# +1''#-1)' I&(/ JXcX - KFD9 I8@;I8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1*,#01),& JXY$;fd# +1',#-1*,#01), I&(+ JXcX / KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1,,#01*'& JXY$;fd# +1)'#-1,,#01*' E&8

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01*'& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01*' J&I JXcX ) KFD9 I8@;I8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1*'#01)'& JXY$;fd# +1''#-1*'#01)' I&(+ JXcX , ;<J<F ;< D8K8I e&X 8Z$ Z` e jgX e&X Cle$M`\# .1(,& JXY$;fd# +1,,#.1(, I&(/ JXcX , N@E:?<JKF ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8Z$ Z` e <jg e&X Cle$;fd# .1',#01(, I&(+ JXcX . G8;;@E>KFE ) e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1*, J&I JXcX . :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ jgX e&X Cle$;fd# -1,'#01(' I&(/ JXcX / G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1)'#-1), J&I JXcX / KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# /1*' E&8

D<>8 GC<O ('

JXcX ( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ jgX e&X Cle$M`\# -1+'#01''& JXY$;fd# +1*,#-1+'#01'' I&(/ JXcX ) G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1+,& JXY$;fd# +1+'#-1+, J&I JXcX ) N@E:?<JK<I e&X Jljg\ejf jgX e&X Cle$;fd# /1,' E&8 JXcX * <C :8M<IE@:FC8 e&X =Xd`$ c`Xi <jg e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1),#-1), J&I JXcX * KFD9 I8@;I8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# /1*, I&(+ JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# .1('#01)'& JXY$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ JXcX - ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01*,& JXY$;fd# ,1)'#.1),#01*, J&I JXcX . ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# -1)'#/1),& ;fd# +1(,#-1)'#/1), J&I JXcX / G8EK<I8 E<>I8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX 0 G8;;@E>KFE ) e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1*' J&I JXcX 0 :FC8F G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# -1+'#/1+, J&I JXcX (' KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1,,#01*'& JXY$;fd# +1)'#-1,,#01*' E&8

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F# I%;% JXcX ( 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M .1'' J&; -1'' C&DX -1+' D` -1+' JXcX ( ;<E F= K?@<M<J ); J&; /1+' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I ); A&M 01+' C&DX 01)' D` 01)' JXcX ) ?<ID8EFJ ); A&M ,1+,# .1+,# 01+, J&; ,1)'# .1*'# 01+' C&DX ,1+,# .1+,# 01+, D` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * M@G I<; JG8IIFN ); A&M -1'' J&; +1+' C&DX 01(' JXcX * M@G =@=KP J?8;<J =I<<; ); A&M /1+, J&; .1)' C&DX .1'' JXcX * M@G 9C8:B G8EK?<I ); <JG J&; 01*' JXcX + G<K<I I899@K ); <JG A&M ,1*' J&; ,1''# .1'' C&DX ,1)'# .1)' D` ,1)'# .1)' JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A&M .1*'# 01*' J&; 01'' C&DX 01)' D` 01)' JXcX , A8E8 ); A&M ,1'' J&; ,1*' C&DX ,1(' D` ,1(' JXcX , M<E<EF ); A&M .1*' J&; .1), C&DX .1(' D` .1(' JXcX , ;<D<EK@8 (* ); A&M 01*' J&; 01)' C&DX 01(' D` 01(' JXcX - KFD9 I8@;<I ); <JG A&M -1+' J&; +1+, C&DX .1'' D` .1'' JXcX - KFD9 I8@;<I ); A&M 01(, J&; .1(,# 01+, C&DX 01*' D` 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX 8 ?<ID8EFJ ); A&M .1(,# 01(, J&; .1''# 01(' C&D .1''# 01'' JXcX 9 A8E8 ); J&; ,1(' C&D .1(, JXcX 9 KFD9 I8@;<I ); <JG A&M .1''# 01*' J&; .1''# 01*' C&D 01(' JXcX : G<K<I I899@K ); <JG A&M .1*' J&; ,1''# .1'' C&D .1)' JXcX : 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M 01*' J&; 01'' C&D 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( G<K<I I899@K ); <JG A&M$C&D ,1+, J&; -1'' JXcX ( ;<D<EK@8 (* ); A&M$C&D .1+, JXcX ( GF9I<J D@CCFE8I@FJ ); A&M$C&D 01*, J&; /1''# ('1'' JXcX ) M<E<EF ); A&M$C&D .1*' J&; ,1+'# .1*' JXcX ) KFD9 I8@;<I ); <JG A&M$C&D 01*' J&; 01), JXcX * 9C8:B G8EK?<I ); <JG A&M$C&D .1''# 01+' J&; .1)'# ('1'' JXcX + ?<ID8EFJ ); A&M$C&D .1)'# 01)' J&; ,1+,# .1+,# 01+,

C8 D8I@E8 JXcX ( KFD9 I8@; e&X Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1,,#.1'' I&(JXcX ) FG<I8:@FE I<; JG8IIFN e&X K_i`cc\i <E> e&X Cle$;fd# 01(' I&(JXcX * G<K e&X Cle$;fd# 01'' I&(+

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( G<KI8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX * KFD9 I8@;KFE ) Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1'' J&I JXcX + ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# -1(,#/1), J&I JXcX , ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# ,1(,#.1)'#01*' J&I JXcX - M<E<EF1 <C I<C8D$ G8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fdè`$ ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ JXcX . ;<J<F ;< D8K8I

e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1*,#/1,,& JXY$;fd# +1(,#-1*,#/1,, I&(/

9ÝM8IF

JXcX ( G<KF ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1+,#/1,'& ;fd# +1+'#-1+,#/1,' I&(+ JXcX * G8;;@E>KFE ) e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1(,#-1), J&I JXcX * KFD9 I8@;<I e&X 8Z$ Z` e <e^% e&X Cle$;fd# /1*, E&8 JXcX + ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01*'& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01*' J&I JXcX , KFD9 I8@;I8 e&X 8Z$ Z` e <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX . FG<I8:@FE I<; JG8IIFN e&X K_i`cc\i <E> e&X Cle$M`\# -1*'& JXY$;fd# +1''#-1*' I&(JXcX . <C IF9F G<I=<:KF e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01(' I&(

?FCCPNFF; .

JXcX ( G8EK<I8 E<>I8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# -1+'#01), I&(+ JXcX ) ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# .1)'#01), J&I JXcX * KFD9 I8@;F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fdè`$ ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# .1''#01', I&(+ JXcX , G<K<I I899@K e&X Xe`$ dX[X <jg e&X Cle$;fd# -1,' J&I JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8J e&X IfdXeZ\ jgX e&X Cle$;fd# /1,' I&(/ JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# -1+'#/1,' I&(+ JXcX . FG<I8:@FE I<; JG8IIFN e&X K_i`cc\i <jg e&X Cle$;fd# -1*,#01), I&(

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( G8EKI8 e&X 8Z$ Z` e <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX ) M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# .1('#01)'& JXY$;fd# ,1''#.1('#01)' I&(+ JXcX * G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1,'& JXY$;fd# +1+,#-1,' J&I JXcX * <C IF9F G<I=<:KF e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1,, I&(JXcX + ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01*,& JXY$;fd# ,1)'#.1),#01*, J&I JXcX , ;<J<F ;< D8K8I e&X 8ZZ` e <E> e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1('#-1), I&(/ JXcX , KFD9 I8@;KFE ) e&X Xe`$ dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1'' J&I JXcX . ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# -1(,#/1), J&I

C8J :FC@E8J

JXcX ( ;<J<F ;< D8K8I e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1,,& JXY$;fd# +1+'#-1,, I&(/ JXcX ( M<E<EF1 <C I<C8D$ G8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# 01(, I&(+ JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX * G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1,,& JXY$;fd# +1,'#-1,, J&I JXcX * <C IF9F G<I=<:KF e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# 01'' I&(JXcX + GF9I<J D@CCFE8I@FJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# -1+,#/1,'& ;fd# +1+'#-1+,#/1,' I&(+ JXcX , ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fdè`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# -1)'#/1),& ;fd# +1(,#-1)'#/1), J&I JXcX - KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V>XcXi[ e Gif[lZZ` e I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

Dfd\ekf% <e cXj `d}^\e\j hl\ XZfdgX Xe \jkXj c e\Xj# j\ gl\[\ Xgi\Z`Xi \c e`m\c \e \c hl\ \jkXYXe \c [ X [\ Xp\i \jkfj kiXYXafj [\ dfekXa\# [\ \jk\ \m\ekf hl\ \jk\ X f k`\e\ Zfdf gif[lZkfi X 8cY\ikf QXpXj# hl`\e j\ \jki\eX \e \jkX \[`Z` e hl\ \j cX e d\if *+ [\c ^XcXi[ e%

C8 >I8E EF:?<

Casi todo listo para la fiesta

Cfj gi\gXiXk`mfj [\ Gi\d`fj JfY\iXef# hl\ cc\^X \jk\ X f X jl \[`Z` e *+# p ZlpX ^XcX k\e[i} cl^Xi \jk\ dXik\j \e \c K\Xkif EXZ`feXc# \jk}e \e cX ck`dX ]Xj\% GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

a todo está casi listo. La noche más importante del arte y el entretenimiento de República Dominicana es mañana y la organización de Premios Soberano da los últimos detalles para la ceremonia que tendrá lugar como cada año en el Teatro Nacional Eduardo Brito. La tarde de ayer se podía ver fuera del teatro al personal trabajando en el montaje de la alfombra, el preámbulo de la gala y espacio para que los artistas se encuentren y saluden a sus seguidores. Este espacio del premio está a cargo del productor y cineasta José Enrique Pintor “Pinky”. En las imágenes que acompañan estas líneas, <jki\ccX% ;X[[p PXeb\\ \j lef se puede apreciar [\ cfj d}j \jg\iX[fj% el nivel en el que estaban el día de ayer estos trabajos de montaje, de este evento que este año

tiene como productor a Alberto Zayas, quien se estrena en esta edición que es la número 34 del galardón. La premiación que organiza la Asociación de Cronistas de Arte con el auspicio de la Cervecería Nacional Dominicana (CND) contará este año con la presencia de una serie de artistas internacionales, entre los que se destacan Daddy Yankee, Víctor Manuelle, Yuri y Ozuna. También estará presente la cantante de música urbana nacida en Santiago, Natti Natasha, quien interpreta junto al mencionado reguetonero Ozuna, la canción “Criminal”. Daddy Yankee tendrá una participación artística de la que Zayas ha destacado que, contar con el talento, el carisma y las pegajosas canciones de este artista tiene un gran valor, debido a su conexión y cariño que le ha brindado el pueblo dominicano desde los inicios de su carrera. De igual manera, la ceremonia será el espacio para que se rinda homenaje a la carrera musical del merenguero Sergio Vargas, tal como ha sucedido en otras ediciones con gente como Pochy Familia & la Coco Band, La New York Band, Los Hermanos Rosario o Bonny Cepeda. Recibirán también recono-

" ;<K8CC<J ;< C8 :<I<DFE@8

Cfj Gi\d`fj JfY\iXef# hl\ fi^Xe`qX 8ZifXik\ p :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fdè`ZXeX :E; # j\ cc\mXi}e X ZXYf \e leX Z\i\dfe`X \c gi o`df dXik\j )' [\ dXiqf# X gXikì [\ cXj .1'' [\ cX efZ_\ p j\i}e kiXejd`k`[fj X kiXm j [\ K\c\d`Zif# ZXeXc ,% Cfj Zfe[lZkfi\j [\ cX ^XcX j\i}e IfY\ikf Ýe^\c JXcZ\[f p EXj_cX 9f^X\ik# YXaf cX gif[lZZ` e ^\e\iXc [\ 8cY\ikf QXpXj% CX Xc]fdYiX [\c gi\d`f \jkXi} Zfe[lZ`[X gfi DìXcYX Il`q# :cXi`jjX DfcèX# PlY\cb`j G\iXckX# >e d`Zf# I\X[è^ GXekXc\ e p 9fc mXi MXc\iX%

cimientos el merenguero típico, Francisco Ulloa (más de 50 años en la música, destacando su contribución al folclore), se le otorgará un Soberano al Mérito; de igual manera, el comunicador Domingo Bautista (con más de 40 años de carrera en distintos medios) será honrado en la ceremonia con un Soberano especial. Asimismo se otorgará un Soberano a las Artes Escénicas a la cantante y actriz Cecilia García (quien se encuentra celebrando cinco décadas de trayectoria entre la televisión, la música, el teatro y el cine).

@EM@K8;FJ

LiYXeX% EXkk` EXkXj_X ZXekX È:i`d`eXcÉ Zfe FqleX%

JXcj\if% M Zkfi DXel\cc\ Z\c\YiX ), X fj \e cX d j`ZX%

I\^l\k e% <c `ek igi\k\ Yfi`ZlX FqleX m`m\ le Yl\e dfd\ekf%

:XekXek\% Pli` _X k\e`[f leX ZXii\iX [\ mXi`Xj [ ZX[Xj%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VI8;@F>I8=à8 8cY\ikf QXpXj

C@JKàE ;@8I@F

20 años de grandes historias

"'( K<C<M@J@äE EfZ_\ [\ Clq # 8hl j\ _XYcX :fe =i\[[p p glekf # <c <jZ}e[Xcf [\c (* # <c >fi[f [\ cX J\dXeX # Kf[fj alekfj p M`mX 8d i`ZX %

"') <jk} ZXjX[f [\j[\ _XZ\ )' X fj Zfe jl \jgfjX Ýe^\cX# hl`\e kiXYXaX Zfe c \e jlj gifpl\Zkfj% <j gX[i\ [\ + _`afj 8eXclq# [\ )' X fj2 8e^\c 8cY\ikf [\ (,# 8dX`X [\ (' p 8c X [\ / X fj%

?X j`[f efdèX[f \e d}j [\ (' fZXj`fe\j p . m\Z\j ^XeX[fi [\ Gi\d`fj JfY\iXef% Gfj`Z`fe}e[fcf Zfdf lef [\ cfj d\afi\j gif[lZkfi\j p [ì\Zkfi\j [\ m`[\fj \e cX è[ljki`X [fdè`ZXeX%

"'+

=l\ gif[lZkfi [\ cX Z\c\YiXZ` e [\ cfj *' X fj [\ ZXii\iX [\ D i`Xd :ilq# hl\ j\ i\Xc`qXi} \e \c K\Xkif Le`k\[ GXcXZ\ [\ El\mX Pfib%

"'*

" Gif[lZkfi [\ cfj Gi\d`fj JfY\iXef# cl\^f [\ \jg\iXi mXi`fj X fj \jg\iXe[f gfi cX fgfikle`[X[% PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

os ojos de la República Dominicana estarán puestos, este martes, en la transmisión por televisión (Telemicro, canal 5 y Telemicro Internacional) de los Premios Soberano. Alberto Zayas es la figura número uno en el engranaje de la ceremonia en donde se premiará al talento artístico del país, trabajo que realiza en conjunto a la Asociación de Cronistas de Artes y Cervecería Nacional Dominicana. Zayas lleva 20 años en el mundo fílmico, televisivo y producciones de espectáculos. Entra por primera vez al exclusivo grupo de los productores del Soberano después de concursar en varias ocasiones. Aunque muchos consideren que la inexperiencia es la madre de los errores Zayas no lo cree así. El productor del Soberano, en la edición número 34, apuesta por un quipo de gente joven para la gran presentación. “Son nuevas caras, pero preparadas y eso es lo importante que quiero destacar, quizás ellos esperaban este momento, creo que se han preparado y solo están esperando un momento como este, quiero darle esa oportunidad como a mí me la dieron” dijo. En su perfil se detalla que “desde el año 2004 ha sido el director de videoclips

más solicitado por disqueras nacionales e internacionales y por los más destacados artistas. Su trabajo se ha posicionado en cadenas especializadas de música como HTV, VH1 Latino y MTV”. La prensa lo define así: “Alberto Zayas no es de los que se detienen en un proyecto. En su cabeza surgen miles de ideas y no le atemoriza materializarlas hasta verlas convertida en éxito” (Listín Diario). Su preparación académica empieza en el Instituto Técnico de Televisión y posteriormente continúa estudiando cinematografía en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, a la vez que ejercía la labor técnica de camarógrafo. Luego pasó a ser realizador, hasta convertirse actualmente en uno de los más solicitados productores de la televisión dominicana. Creador de los Premios TwitAwards RD, productor de Reality Show, “Casa de Cristal” (segunda temporada) “Quién baila mejor”, “Máster de la jungla” y “Máster del desierto” entre otros. El pasado año fue el encargado de producir “RD canta por Guinness” con el que intentó que Carlos Silver rompiera el récord de llevar más horas cantando. Fue reconocido con el Premio Nacional de la Juventud, galardón otorgado por el Gobierno Dominicano en reconocimiento a la superación y logros personales de los jóvenes. Sus trabajos son sus cartas de presentación que lo ha llevado a colocarse entre los cinco productores jóvenes más importantes del país.

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#),. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"') :8I;E<K :FE=<I<E:@8

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

=<JK<A8 JL (/ 8E@M<IJ8I@F

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ JFC@;8I@;8;

?FD<E8A<

:?8IC8

<E:L<EKIF 8CKIL@JK8 ;< 8;FMF?J Dfej\ fi =Xljk`ef 9li^fj [`j\ik jfYi\ \c ÈMfclekXi`X[f [\ jXcl[É)=

:ÝD8I8 <JG8zFC8 8>8J8A8 8C 89F>8;F 8;FC=F Jè8I<Q @CC8E8%

;<J8PLEF GFI C8 G8Q

<c \eZl\ekif j\ i\Xc`q cl\^f [\ _XY\i Ô idX[f leX Xc`XeqX \eki\ cXj Ô idXj Fek`\i p 8cYlihl\ihl\% -= GIFGL<JK8

CX `e`Z`Xk`mX YljZX Zi\Xi le \jgXZ`f [\ i\]c\o` e ]Xd`c`Xi% +=

8:898;FJ G@EKLI8J GI<J<EK8 K<E;<E:@8J ;< :FCFI P ;@J<zF% -= 8IKLIF GyI<Q &C@JKàE ;@8I@F

D`^l\c DfkX p Cl`j DXeqXef%

:Xicfj >XiZ X p >ljkXmf DXik e\q% Ifjd\ip D e[\q MXi^Xj ifjd\ip%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

;Xm`[ DXik e\q p D`^l\c D\a X ÝcmXi\q%

C`j\cfkk\ :Xd`e\if# D`^l\c ?lcc\i p CfiX`e\ ÝcmXi\q%

:L8IK8 M<IJ@äE ;<

<OGF @EDF9@C@8 8iklif =\ie}e[\q# <d`c Dfek}j p 8c\aXe[if Ifd\if%

l salón de eventos de Sambil ya está casi listo para recibir la cuarta edición de Expo Inmobilia 2018. En está ocasión alrededor de 60 expositores, entre inmobiliarias, constructoras y suplidoras de productos, darán a conocer sus proyectos. La fecha ya está pautada, la cita es del 13 al 15 de abril. Los detalles se conocieron durante un encuentro en Cava Alta de la mano de David Martínez, fundador de la revista multimedia, Inmobilia.com. Martínez explicó: “En cinco años, la clase media dominicana ha crecido de un 22.6 a 30% y las agencias internacionales de calificación de riesgo como Moody’s o Fitch consideran al país cada vez más confiable para los inversores. Por eso, ofrecen proyectos que se adecuen a las expectativas de todos ellos”. Durante el evento, los interesados conocerán las principales ofertas de propiedades en el mercado tanto listas y otras en proceso de construcción. Además los inversionistas podrán verificar las propuestas de servicios complementarios para sus inmuebles.

Ifj`^eX MXi^Xj# 8ee`\j > d\q p IfoXeeX JXekfj%

8gfpf% Cfj m`j`kXek\j k\e[i}e XZZ\jf X le Xgifo`dX[f [\ [fj d`c èdl\Yc\j# \e cXj gièZ`gXc\j qfeXj [\ [\jXiifccf [\ I;% CX ]\i`X Zl\ekX Zfe \c Xgfpf [\ C`jk e ;`Xi`f# GèkliXj Kifg`ZXc# 8jfZ`XZ` e GfglcXi# 9XeZf GlglcXi# JZfk`XYXeb# MDF# @e[ljki`Xj 9`jfe # <c\Zkifd# :Xik\c# p 8cXidX )+%

DXk`c[\ IXdfj# N`cjfe :Xd`e\if p Alc`X G`Z_Xi[f%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V<dgi\e[\i :_XicX ;< :<I:8

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

@m\c`jj\ M`cc\^Xj `m\c`jj\%m`cc\^Xj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:<C<JK< GyI<Q

ardNe es mayor de edad. por tal razón, este aniversario fue celebrado con la promesa de que sus invitados vivieran una experiencia motivadora al tener el privilegio de interactuar con el empresario Rowan Gibson y su conferencia “Cómo construir hoy las empresas del mañana”. Luis Bencosme, presidente de la empresa, citó a sus clientes en el Hotel Embassy Suites by Hilton, con la intención de que Gibson les compartiera herramientas que les permitieran descubrir nuevas perspectivas y transformarlas en poderosas estrategias de crecimiento para las organizaciones. Gibson impartó la conferencia bajo “Los Cuatro Lentes de la Innovación”, dirigida como una referencia de primer nivel para las organizaciones y ejecutivos que buscan liderar procesos de cambio o transformación. El profesional compartió algunas ideas para reinventar los negocios, liderar mercados, atrapar nuevas oportunidades de crecimiento y transformar industrias enteras recalibrando todo su sistema organizacional en torno a la innovación.

IX]X\c ?fc^l e p :Xicfj MXc[\q%

GL9C@:8 CFJ CLE<J

CXj d`j\i`Xj _ldXeXj

>\fi^\ Gfl# AfZ\cc\ ?\`ej\e p Afj :l\c`%

Af\c JXekfj# C`e[X MXc\kk\ p D`^l\c ?lcc\i%

CardNet está de aniversario FYiX IfnXe >`Yjfe \j i\ZfefZ`[f Zfdf lef [\ cfj gièZ`gXc\j c [\i\j dle[`Xc\j \e èefmXZ` e \dgi\jXi`Xc% <j \c Xlkfi [\ ki\j c`Yifj jfYi\ \jkiXk\^`X \dgi\jXi`Xc \ èefmXZ` e%

Cl`j 9\eZfjd\ p IfnXe >`Yjfe%

D`^l\c ;l\ Xj p ? Zkfi Dfi`ccf%

VMfclekXi`X[f ;\jXplef :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Un encuentro altruista organizado por Adovohs JXekf ;fd`e^f

@e^i`[ [\ =\i`j# gX[i\ AX`d\ :filaf p >`iXc[X [\ @dY\ik

Monseñor Faustino Burgos Brisman, obispo Auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, fue el orador invitado al desayuno que organiza, por cuarta ocasión, Adovosh. La cita fue en el Salón La Mancha del Hotel Barceló Santo Domingo, donde el obispo disertó sobre “El Voluntariado de Salud.

Adovohs, trabaja en el sector salud, para ayudar a las personas más necesitadas del país, basado en su principio de unidad entre las instituciones, la donación de sábanas y repartir medicamentos a hogares de ancianos, albergues infantiles, hospitales, que estén asistidos por religiosas, patronatos o voluntariados. :Xid\e D\i`ef# EfiX_ [\ :XjkX fj p 9\cb`j Dfcffe%

: jXi @m}e =\i`j @^c\j`Xj# 9\ieXi[X G\ X [\ :_\Zf# 8e^ c`ZX 9\e k\q [\ >è\YiX# Dfej% =Xljkèf 9li^fj 9i`jdXe# Jfi Kiè`[X[ 8pXcX p D`cXîfj Li\ X [\ 9}\q%

DXi`kqX Q\cc\i [\ 9fe\kk`# DXi`f >`e\YiX p M`Zbp 8ZiX%

jgX X p \c dle[f j\ _Xe Zfejk\ieX[f Xek\ cX ki}^`ZX efk`Z`X [\ hl\ leX dla\i _X j`[f ZXgXq [\ hl`kXic\ cX m`[X X le e` f [\ fZ_f X fj# _àf [\ jl gX$ i\aX% <c g\hl\ f >XYi`\c :ilq [\jXgX$ i\Z` kiXj jXcì [\ ZXjX [\ jl XYl\cX gXiX [ì`^ìj\ X cX [\ lefj ]Xd`c`Xi\j# j`klX[X X \jZXjfj d\kifj# g\if eleZX cc\^ % CX Zfe]\jX Xj\jèX \j 8eX Alc`X Hl\qX[X# gXiX m\i^ \eqX# [fdè`$ ZXeX% =i X p ZXcZlcX[fiX# [liXek\ cX Xe^lj$ k`fjX Y jhl\[X \ccX Yiè[ [\ZcX$ iXZ`fe\j X cfj d\[`fj \ogi\jXe[f jl [\j\f [\ hl\ \c g\hl\ f ]l\iX _XccX[f jXef p jXcmf% CX ZfdgX \iX [\c gX[i\ [\j\jg\iX[f [\ >XYi`\c# m\jk X leX ZXd`j\kX Zfe cX `dX^\e [\c g\hl\ f p clZ X Xe^ljk`X[X p g\ikliYX[X% 8c j\i [\k\e`[X# [\ZcXi hl\ \c e` f cX _XY X ÊXî\[`[fË p \ccX i\jgfe[` Zfe le ]l\ik\ ^fcg\¿ <c dfk`mf i\Xc# X e [\jZfefZ`[f# [l[f dlZ_f hl\ j\Xe cfj Z\cfj% Cf Z`\ikf \j hl\ \jk\ ZXjf _X cfîX[f \dg\fiXi cX `dX^\e hl\ pX dlZ_fj k`\e\e [\ leX dX[iXjkiX% :l}ekX d`j\i`X [\Y\ k\e\i \c ZfiXq e [\ \jkX dla\i gXiX j\i XlkfiX [\ le _\Z_f kXe _fii`Yc\ p XYiXqXi Xc Ê_fd$ Yi\ hl\ XdXË jXY`\e[f hl\ c\ _XY X [\jkil`[f gXik\ [\ jl m`[X% :X[X [ X \jkfp d}j Zfem\eZ`[X [\ hl\ \j k\d`Yc\ \c j\i _ldXef \e jlj d`j\$ iXYc\j XZk`kl[\j% <jk\ ZXjf ef jfcf j\ kiXkX [\c f[`f# hl\ Xc gXi\Z\i Zfii\ \e jlj \ekiX Xj# f [\ Zl}ekf i\j\ek`$ d`\ekf k\e X XcfaX[f \e jl XcdX gXiX \jkXccXi \e leX XZZ` e [\jkilZk`mX \e ZfekiX [\ le èfZ\ek\ e` f% J\ kiXkX [\ cX Zi`XkliX d`j\iXYc\ p d\qhlèX \e hl\ leX g\ijfeX j\ Zfem`\ik\ ZlXe[f j\ ^XeX cX Zfe]`XeqX [\ fkifj# ]è^\ Xd`jkX[# jèZ\i`[X[ p Y\e\mfc\eZ`X# gXiX cl\^f XZklXi Zfe Xk\iiX[fiX _`gfZi\j X# [\j_fe\jk`[X[ p dXc[X[¿ Hl c}jk`dX hl\ kXekX ^\ek\ \j Xj # p \e kf[fj cfj Zfek\okfj [\c dle[f% È?Xp hl\ \c\^ì dlp Y`\e Zfe hl` e Zfdgc`ZXij\ cX m`[XÉ# [`Z\ j`\dgi\ leX Yl\eX Xd`^X [`mfiZ`X[X hl\ Xe[X \e YljZX [\ gXi\aX% :lXe[f ZfekiXa\ dXki`dfe`f gfi j\^le[X m\q# \c\^ jè hl\ eX[`\ d\ fYc`^XiX le _fdYi\ hl\ pX k\e X ki\j _àfj% :fe]`\jf hl\ ef \j kXe ]}Z`c XZ\gkXi hl\ \c jf X[f Êgi eZ`g\ XqlcË cc\^l\ X el\jkiXj m`[Xj Zfe Èg\hl\ fj XiZ_`mfj X[alekfjÉ# hl\ gfi jlgl\jkf kXdY` e efj jXcg`ZXe [\ i\jgfejXY`c`$ [X[\j p# _fe\jkXd\ek\# [\ Xc^ e hl\ fkif [\j\e^X f% J\i cX dX[iXjkiX ef \j cX d\afi [\ cXj gi\j\ekXZ`fe\j p cXj _`jkfi`Xj Zfdf \jkXj Zfeki`Ylp\e X hl\ j\X$ dfj g\iZ`Y`[Xj Zfdf cX Êd}j f[`fjX [\ cXj YilaXjË% J` \e Xc^f j`\dgi\ \jklm\ ZcXiX# \j \e hl\ \c Xdfi ef \j _\i\[`kXi`f# p \jkf Xj [\ gXik\ p gXik\% Gfi dlZ_f Xdfi hl\ j\ j`\ekX gfi cX gXi\aX j` ef Xgi\e[\dfj X i\j$ g\kXi p XZ\gkXi X jlj _àfj cX i\cXZ` e ef j\i} jXk`j]XZkfi`X% Ef _\ [`Z_f XdXicfj# ZX[X lef j\i} i\jgfejXYc\ [\ Zlck`mXi \jk\ j\ek`d`\ekf% <j jXef p jXY`f \ek\e[\i hl\ \e \c gifZ\jf [\ X[XgkXZ` e# jè `dgfikXi cX \[X[# hl\ gXg} f dXd} \jk Zfe fkiX gXi\aX gXiX eè^ e _àf \j [lcZ\# gfi cf hl\ gi\k\e[\i leX XZ\gkX$ Z` e Xgi\jliX[X gl\[\ k\e\i îXm\j Zfej\Zl\eZ`Xj% 8dXi \j kXdY` e jè e`df [\ gXZ`\eZ`X% <ekiXi \e ^l\iiX Zfe cfj _àfj gfi cX Xk\eZ` e \j leX YXkXccX g\i[`[X# X[\d}j [\ \jk g`[X% @ek\ekXi jljk`klì cX ]`^liX [\ cX dX[i\ \j leX \hl`mf$ ZXZ` e hl\ j\ jl\c\ Zfd\k\i p hl\ ef ]Xmfi\Z\ \c Yl\e [\jXiifccf [\ cX i\cXZ` e# gfihl\ gXiX eè^ e _àf jl dX[i\ k`\e\ jljk`klkf% CXj i\cXZ`fe\j [\ gXi\aX# Zfe f jè _àfj# i\hl`\i\e mfclekX[# \j]l\iqf p le gifp\Zkf [\ m`[X Zfd e% J` cf g\e$ jXdfj Y`\e cX le` e _XZ\ cX ]l\iqX% Pf \jkfp \jg\iXeqX[X \e ef \jZl$ Z_Xi aXd}j leX _`jkfi`X j`d`cXi X \jkX kXe [fcfifjX# p hl\ \e cf X[\$ cXek\ jliaXe kXdY` e cXj gfj`k`mXj# gXiX Zfeki`Ylì X d\afiXi cX `dX^\e [\ cX dX[iXjkiX% ·?XjkX \c cle\j GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Z\c\jk\%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V<jg\Z`Xc`jkX GlYc`ZXZ` e

Mairení Rivas, un experto en seguros :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

GifkX^fe`jkXj% <e \jkX fYiX \c Xlkfi i\Xc`q le i\ZfefZ`d`\ekf X cfj j\ fi\j <ie\jkf @qhl`\i[f D%# Df`j j 8% =iXeZf Cc\eXj# =\ieXe[f 8% 9Xcc`jkX ; Xq# Cl`j =% M}jhl\q ?ìlaf# D`cXîfj [\ cfj JXekfj ?èfafjX# Afj DXel\c DXcc e# E\cjfe 8% =iXeZf ;`\g# IXpdle[f 8ZiX Dl\j p Cl`j Ifj gX[i\ %

VGcXe\j JXcl[ :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

OXm`\i GXZ`fj# PXe\`ZX ;li}e# @jXY\c [\c Kfif# :}e[`[X ?\ei hl\q p 9\eaXd`e GXcd\if%

Hospiten celebra por sus avances JXekf ;fd`e^f

Hospiten Santo Domingo realizó un encuentro en donde sus principales ejecutivos presentaron la planificación estratégica para el 2018 y agradecieron a los doctores del centro su vocación de servicios con los pacientes que acuden a la clínica. Durante un coctel realizado en el salón Kennedy del hotel Intercontinental, mostraron los avances logrados y los próximos proyectos a ejecutar.

Xabier Pacios, director general de Hospiten República Dominicana, expresó su satisfacción por los logros obtenidos y motivó a continuar ofreciendo un servicio con los estándares de calidad acostumbrados. “Estamos agradecidos por la pasión con la que nuestro personal médico, colaboradores y ejecutivos desempeñan sus labores y en su entrega día tras día para cuidar la salud y preservar la vida de nuestros pacientes”, afirmó Pacios.

:cXl[`X K_fdXj# 8c]fejf G\k`k p DXi X C g\q%

JXekf ;fd`e^f

airení Rivas Polanco puso en circulación su segunda obra “Elementos para un derecho dominicano de seguros”, durante un acto efectuado en el salón empresarial de la Asociación de Industrias de República Dominicana. Mairení Rivas Polanco dijo que la obra tiene 15 capítulos y será de utilidad para ejecutivos de seguros, intermediarios, ajustadores, autoridades del sector, abogados y estudiantes de Seguros o de Derecho. El prólogo fue escrito por José Manuel Vargas Quintana, y el apoyo de la Cámara Dominicana de Aseguradores y Reaseguradores, Inc. (Cadoar), la Asociación Dominicana de Ajustadores de Seguros y la Asociación Dominicana de Corredores de Seguros (Adocose) han saludado la misma.

DX`i\e I`mXj GfcXeZf# <cf`jX Dl fq p Afi^\ 8% JlY\if @jX

? Zkfi :fifd`eXj# :Xk_\i`e\ [\ =i\`k\j p JXek`X^f E \q%

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V8ckil`jdf :fe]\i\eZ`X

El segundo Desayuno por la Paz

:fe \jkX è`Z`Xk`mX YljZXdfj Zi\Xi le \jgXZ`f [\ i\]c\o` e hl\ i\X]ìd\ cX gXik`Z`gXZ` e [\c _fdYi\ \e XZZ`fe\j gXZ ]`ZXj p Xidfe`fjXj \eki\ cX ]Xd`c`X # \ogc`Z PXeìX [\ ?\ie}e[\q% I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

DXi`kqX Dfi`ccf jl\if dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

M D`c[i\[ [\ J}eZ_\q EfYc\# IfjX IfX# =iXeZ`X [\ G i\q# PXe`iX [\ ?\ie}e[\q# I`koXi 9XZ\k\ >feq}c\q# M\cbpj [\ :XjkX fj# M\i e`ZX J\eZ` e# 8dXi`c`j ;li}e p 8id`[pj >Xc}e%

DXi X @jXY\c <c Xj# =}k`dX 8iYXa\ p Cfcp =\ie}e[\q

C`cp DfiXc\j p =iXeZ`X [\ JlY\if%

ivir en un país donde reine el amor entre sus habitantes es el sueño y esperanza de Yanira de Hernández, presidenta de la Fundación Vida Sin Violencia, y junto a las demás integrantes de la directiva celebró su segundo Desayuno por la Paz. El encuentro, realizado en el hotel El Embajador, incluyó la conferencia “Masculinidad Positiva: Un reto para la integración familiar”, dictada por el experto en política de igualdad y escritor, Ritxar Bacete González. A su llegada a la actividad los presentes fueron partícipes de un encuentro sin desperdicios. Bacete expresó que la implicación positiva de los padres en los cuidados contribuye a la paz familiar. “Ser padre igualitario es un factor de salud ya que la paternidad positiva contribuye a que hijos e hijas crezcan sanos, tengan mejor rendimiento escolar y un más elevado desarrollo emocional”.

@jXY\c I\pefjf# 8eX J`d # Ifddp >ilcc e p >`XeeX 9Xk`jkX%

>`cY\ikf C g\q# Cl`j J}eZ_\q EfYc\ p Afj ?\ie}e[\q G\^l\if%

LE8 =@ID8 GFI 8DFI

Efm\[X[1 CX XZk`m`[X[# Zffi[èX[X gfi =iXeZ`X [\ G i\q# Zlcdè Zfe cX ]ìdX [\ leX :XikX :fdgifd`jf [\ cfj _fdYi\j [fdè`ZXefj ZfekiX cX m`fc\eZ`X _XZ`X cXj dla\i\j p \c i\jg\kf X jlj [\i\Z_fj# ]ìdX[X gfi [`jkè^l`[Xj g\ijfeXc`[X[\j%

VJXcl[ <m\ekf I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

>`cY\ikf DXik e\q# 8eXY\c >ilcc e p Cfi\eqf >lk` ii\q% DXi`kqX Dfi`ccf Jl\if dXi`kqX%dfi`ccf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

La directiva de la Asociación Dominicana para el Estudio de la Obesidad, dirigida por Hilda Escaño, dio a conocer los detalles de su próximo congreso “De la obesidad a la diabetes: implicaciones cardiometabólicas y su manejo”. El evento, que se llevará a cabo del 6 al 9 de septiembre, del presente año, en el Centro de Convenciones Barceló Bávaro. Busca aportar conocimientos actualizados relacionados con los temas a tratar. Escaño dijo que en la actividad participarán los conferencistas médicos internacionales: Arturo Rolla y Kenneth Cusi de Estados Unidos, Carlos Ignacio Ponte de Venezuela y Álex Valenzuela de Chile, quienes junto a especialistas dominicanos, hablarán de sus respectivas experiencias en beneficio de la práctica médica del país, en el área de la obesidad y la diabetes, condiciones de alta incidencia y riesgo en la actualidad.

>ljkXmf 9\id [\q# IfY\ik D\[`eX# DXik e If[i ^l\q p D`^l\c JfjX%

JXdl\c C`eXi\j p EXY`c M}jhl\q%

Asodeo ofrece detalles de congreso sobre salud

I\e 9}\q# N`cjX D e[\q# = c`o <jZX f# ?`c[X <jZX f# 8[XcY\ikf >fdq}c\q p ;`efiX_ 8iq\ef%

Kf^XidX If[i ^l\q p Afi^\i`eX ;li}e%

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

V?fd\eXa\ <eZl\ekif Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

Afj 8cYlihl\ihl\# Ýe^\c 9Xc` f# 8[fc]f Jl}i\q @ccXeX p Afj DXel\c 8cYlihl\ihl\%

Un coctel en honor a Adolfo Suárez Ifjd\ip D e[\q MXi^Xj JXekf ;fd`e^f

provechando la visita al país de Adolfo Suárez Illana, destacado abogado de nacionalidad española, la cámara Oficial de Comercio de España en República Dominicana realizó un coctel en su honor. Luego de haber realizado la unión estratégica de las firmas de abogados Ontier y Alburquerque & Albuerquerque, Suárez fue homenajeado en el salón Albariño de Cava

Alta, donde los presentes compartieron un momento agradable en camaradería. “Es para nosotros un orgullo recibir al Adolfo Suárez, quien cuenta con una impecable y admirada trayectoria en aspectos legales y, junto con su firma, suma a la República Dominicana a los trece países en los que tiene presencia. Sin duda alguna, es motivo para celebrar una nueva unión entre Dominicana y España”, sostuvo Baliño González, vicepresidente, de la Cámara de Comercio Española.

:Xicfj [\c MXcc\ p Cfi\eqf ?\ie}e[\q%

PfcXe[X Fij p DXikX Fij%

J`okf @eZ_}ljk\^l` p Afj DXel\c Ifd\if%

9@F>I8=à8 8[fc]f Jl}i\q @ccXeX \j c`Z\eZ`X[f \e ;\i\Z_f \e cX Le`m\ij`[X[ JXe GXYcf :%<%L% [\ DX[i`[ Zfe le DXjk\i f] CXnj gfi cX Le`m\ij`[X[ [\ ?XimXi[ 9fjkfe# <<%LL% %

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#),.% CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/

VG`ekliX :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Cfli[\j ;\]`cc # JXY`eX AX_`Z p D`^l\c Ýe^\c =\ie}e[\q%

Diseño y color para el 2018 JXekf ;fd`e^f

a empresa Acabados & Pinturas, licenciataria de la marca Sherwin-Williams Paints en República Dominicana, realizó un encuentro para presentar las tendencias “ColormixForecast 2018”. La actividad tuvo lugar en su renovada tienda ubicada en el ensanche Naco. Miguel Ángel Fernández, vicepresidente de mercadeo y ventas de la marca, ofreció las palabras de bienvenida y comentó: “Esta actividad cumple con nuestro compromiso de brindar a los clientes asesoría e información de vanguardia con la finalidad de que logren los colores y acabados deseados en cada uno de sus proyectos.” En un comunicado de prensa se informó que la presentación del “ColormixForecast 2018 de Sherwin-Williams”, estuvo a cargo de Sabina Jahic, Designer Marketing Manager de Sherwin Williams Estados Unidos. " ;@J:LIJF ;< J89@E8 A8?@:

K<E;<E:@8%È<jkX Zfc\ZZ` e gi\[`Z\ cfj Zfcfi\j hl\ `dglcjXi}e cX èjgìXZ` e# f]i\Z`\e[f el\mXj g\ijg\Zk`mXj jfYi\ cXj è]cl\eZ`Xj jfZ`Xc\j p jl `dgXZkf \e cXj k\e[\eZ`Xj [\ Zfcfi p [`j\ f% CXj ki\j k\e[\eZ`Xj hl\ i\^ì}e \jk\ )'(/ jfe1 JèZ\i`kp# 8]]è`kp p :fee\Zk`m`kp# Zfc\ZZ` e [\ Zfcfi\j \c\^`[fj gfi \og\ikfjÉ%

>iXZ\ ;fd e^l\q p PX[`iX [\ :Xjkif%

= c`o 8[Xd\j p ;Xe`\cX Dfek}j%

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

CIUDAD MODELO II, proyecto cerrado, 1er. P, 3 H, 2B, sala, com, cocina, c/s, á/lav, patio, 1 parq, 75.69 Ms², etc. (techo flotante, hierros y toldos), área social (GAZEBO y BBQ). $2,599,000 Neg. 809-601-3053/ 829-278-4173. EL MILLÓN Apartamento en 2do nivel con buena terminación, fresco y claro. Nuevo a estrenar, a una esquina de la Nuñez ,Calle Pedro Albizu Campo no. 18. 8096898985

100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, fresco, 3H, 2B, balcon, c/s, parq. p/elect. s/amueb. US$600 amueb. US$950. 809-399-4778 EL MILLON, C/ Guacanagarix no.10, apto estudio, independinete con parqueo $9000 809-530-9631 LOS CACICAZGOS PH, Edif. de los 90’s, 300 mt, 2 niv., 4 hab, jacuzzi, asc, ubic céntrica, s/ amueb. US$1,250 (pos. amueb.) Inf Lic. Rosa 809-756-4507/ 809-424-7037.

" M\ekX

EL VERGEL, Mobiliario Moderno Apartamento bien equipado de 90 metro balcón, sala-comedor, cocina, una habitación con su baño , área de lavado 1 parqueo ascensor PLANTA FULL ,CALLE DR.CESAR DARGAM 8097842438 Celular: 809-759-3158 EVARISTO MORALES PH piso 7 y 8, 400 mt², aire central, 3 hs c/baño, estar familiar c/½ Baño, estudio-estar, terraza + gacebo c/½ Baño, deck-terraza, balcón, 2 parqs, US$280,000. Inf:809-686- 2509, 809-687-2210

EVARISTO MORALES, a 1 Esq. de Acropolis, Vendo Apto. en Torre, 1 y 2 H, 1 y 2½B, 2 parqs., asc, terraza, gym, a/social. etc. Separe con US$7,654.40. 829-660-2309 / 829-451-5112 Naco, Torre Minery se vende apto. 6ta. p. 185mt. 3 hab. Sala, com. star cocina. W/C. 3.5 baños, a/lav. c/serv. gas comun 2 parq. tech. Inf. 809-399-6423 /809-566-8017 PARAÍSO Magnifica localizacion en torre de apartamentos con muy buena seguridad y mantenimiento. Sector de gran desempleño, colegios, supermercados, centros comerciales. 8095412020 Celular: 8097566717 RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Apto 2do niv, totalmente remodelado, es un pequeño PH, solo llame y lo comprobará, 3H, hab princ c/B ninguno como este. RD$950mil (Otro más en el sector 1er nivel 2H, 1B, ampliado y decorado) Inf. 809-481-3498.

101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f JARDINES DEL CARBE KM6½ de la Independencia, casa de 2 niv, 3 dorm, 2.5bs, cto.serv/baño, parq 2 veh., $35,000. Inf:- 809-664-0485, W/S 929-393-3105

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f CACICAZGO VARIAS CASAS, 575 mt. solar, 300 const. 3 habs., 2½ terraza, galeria, patio, jardin, marq. 4 veh. RD$27,000,0 00.Mirador RD$13.5. Praderas $13.0 Cel. 809-252-9494 /809-797-3333. BELLA VISTA, Solar rectangular de forma irregular de 41 mts de frente y 49 mts de fondo 8099629181

LOS PINOS, exc prop, 1,600 mts de solar, 850 de const, 4 hab, 6 bñ, 2 salas, a/c terraza, pisc, 6 parq US$1.850 Inf. 809-876-3012

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc BELLO CAMPO Casa 2 niv, 118 mt², 3hs, 2bs, sala, comedor, cocina, marq doble, patio, Inf:- sermisil2017@ hotmail.com, 809-251-8047 BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta 8096898985 Celular: 8092241329

BRISA ORIENTAL, 2 niv. 3 habs., 2 baños. marq. doble, c/serv. sala, com., cocina, RD$3.4 Inf. 809-299-0930 LUCERNA, casa 2 niv, 380 M² solar 400 const, 4H. c/B, 5 parqs, 50 M Carr. Mella $7.5. 829-864-2340 / 809-881-0034 URBANIZACIÓN LUCERNA "Hermosa villa con 5 habitaciones, piscina semiolimpica, jacuzzi, 5 habitaciones, 5.5 baños, sala, family room, comedor, cocina modular, terraza, amplio patio y jardines, marquesina para 6 vehículos, excelentes terminaciones" 8095988892

La Esperilla. Penthouse 750mts² const, 3 niveles 6 habs, 2 terrazas c/jacuzzy, vista al mar y a la ciudad, 4 parqueos (opción a más), 2 ascensores codificados, nuevo a estrenar!!! 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do

" JXekf ;fd`e^f " M\ekX

A. HONDO. estudio sala com. medio baño, terraza y cocina, deposito 3 h. con W/c. y baños, estar p. marnol, 300mt. solar 265 mt. de const. Inf. 809-399-6423 /809-566-8017 ANACAONA PH, 630M², 4 Habs, 5b, family, terraza, 4 parqs., 3 asc. a/ social, exc. conds. US$900,000 Inf: 809-876-3012/ 849-628-5544. AREA MALECON vista al mar, PH , piso 13 y 14, piscina privada, 550 mt, 7 habit, 6 bs, seg 24 hrs, porton elect., 2 asc., 2 pltas elect, 2 parqs techs, US$450,000. Sto. Dgo 829-677-4010, Texas:- 973- 626- 0126 BELLA VISTA DE OPORTUNIDAD Apto 3hs con baño y W/closet, family room, sala, comedor, balcón, cto.serv/ baño, ½ B. visita, 4 parqs techs, US$250,000. Cels . 809- 935-4408, 809-714-4454 CACICAZGOS Oport., 365M², 3 Habs, 3½b, terraza, 2parqs., a/social, exc. conds. US$ 260,000. Inf: 809-876-3012 LA ESPERILLA, Acepto MEJOR OFERTA, sala, com, 3habs, 3.5B, c/serv con baño, pisc, gym, vista al mar. Inf. 809-687-7626/ 809-903-3108.

" Gifm`eZ`Xj

LOS RESTAURADORES. 4to niv, 163 mt, 3hs, 2.5bs, cto. serv/bo, balcón, 2 parqs techs, term de 1era, asc., plta, gas comun, seg 24/7, RD$6.5 Neg. Inf.809-381- 0744, 809-995-5070 MIRADOR SUR. Marginal Sarasota. Constructora Vende apto 150 mts, piso 7, balcón, sala, comedor, 3 hs, 3.5bs, cocina de lujo, cto.serv, 2 paqrs techs, plta full, asc., term marmol y cedro, US$215,000. Inf:- 809707-0406, 809-820-7902 NACO, Exc. apto 320M2, 10mo nivel, torre de primera. U 4 habit. baños, dos con vestidor, medio baño, Sala, estar, comedor, estudio, family, Cocina, área de lavado, habitación y baño servicio. 3 parqueos, planta full, gas central, piscina y area social en nivel 12. 8095412020

PIANTINI, - Vendo cómodo apart en Piantini - 245.04mts 7mo piso - 3 habitaciones con sus baños y walk in closets Sala - Comedor - Cocina moderna - Estar - Terminaciones en madera preciosa - 2 balcones - Lobi climatizado Concerge - Planta full - Ascensor 8092844279 SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala-com, cocina, c/serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,750,000. 809-383-5351 W.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc PARQUE DEL ESTE 3er nivel, 3hs, 1 baño, sala, comedor, cocina, a/lav, balcón, cto.serv/baño, 1 parq, agua y luz permanente, RD$3.2 Neg, Inf.- 849-208-0279, 829-638-5922

En Prado Oriental, 300.29mts², 3H, 2B, sala, coc. com,. c/serv. marq. cisterna, tinaco, bomba sumergible, porton elec. decoración en caoba Inf. 829-887-4660. GAZCUE casa de 2 niveles: primer nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq etc. Segundo nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq, 178 mt² cada nivel. Inf 809-757-4387 / 809-563-7248. www.octopus.com.do LA CASTELLANA Casa de 2 niv., 262.84 mts², 3 hs, 4 bs, sala, comedor, cocina, marq doble, patio, etc. Inf:sermisil2017@hotmail.com Tel.- 809-251-8047 LAS PRADERAS, 2 niveles, 4 habs. 4½ baños, 2 salas, 1 sala comedor, cocina, 2 terrazas, amplio patio trasero, proy. cerrado. US$900,000. Neg. 829-401-2769 LAS PRADERAS Proyecto cerrado de Casa en Las Praderas. Calle Fuerzas Armadas 8096898985

ROMANA, calle Fco. Richiez casa de 560M2 const. frente al Scotiabank. RD$14MM. negociable. inf. 829-548-7574. 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 14 apto peq RD$7.4 Neg Inf. 809-732-1092/809 -919-7515/849-626-5560. 14% de retorno. Buen Negocio.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

DESVENTAJAS

Aunque el reclutamiento empleando Internet es una herramienta poderosa, también presenta algunos inconvenientes, entre ellos:

FOTO: Thinkstock FOTO: ISTOCK

Economía

Algunos errores en el reclutamiento por Internet ADEMÁS, LAS DESVENTAJAS QUE PODRÍA TENER ESTE PROCEDIMIENTO Estefany Rodríguez Vier estefany.rodriguez@listindiario.com (SANTO DOMINGO). Métodos de reclutamientos diferentes e innovadores se están llevando actualmente con el objetivo de estar a la par con los nuevos tiempos, sin embargo, mediante estos pueden producirse errores en el caso de que las empresas decidan adoptar el Internet como una vía para el reclutamiento. Según un artículo publicado en el portal RRHHEWB, las empresas que desean utilizar el Internet para reclutar a sus colaboradores deben evitar, algunos errores, como los siguientes:

La sección de oportunidades profesionales mal diseñada en la página web de la empresa. Si no se cuenta con una sección de carreras profesionales bien diseñada en la página web de una compañía, un candidato potencial puede buscar su oportunidad en otros sitios. Las páginas web donde aparecen largas listas de oportunidades profesionales con detalles muy específicos de las funciones tardan mucho en cargar. Por ello, no son muy recomendables para estos casos, una forma más cómoda es simplemente “apuntar y hacer clic”. a un listado por funciones o título del puesto y luego que aparezca la información acerca de la oportunidad.

Por otro lado, las malas descripciones de puestos de trabajo, muchas de las empresas que tienen éxito en captar personas de calidad entienden la importancia de descripciones buenas de sus ofertas profesionales. Por eso se debe tomar el tiempo en redactarlo de la mejor forma posible con claridad y sencillez. Otro error, destacado en el compendio, es la falta de actualización. El Internet va cambiando constantemente. Si la empresa va a usar este medio con éxito para reclutar personas, es importante que se mantenga al corriente de los cambios que se esté efectuando no solo en Internet sino también en el área de Recursos Humanos.

• No es recomendable utilizar Internet para puestos de dirección o gerenciales así como para posiciones de baja cualificación (tal vez no utilizan Internet o no saben usarlo). • No todos los usuarios de Internet lo usan para buscar trabajo. • Puede ser que el mejor candidato no esté en Internet sino que utilice otros medios más tradicionales como el llevar el currículo vitae por sí mismo a la empresa.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 103

FINCAS

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL Vendo fincas en todo en territorio Nacional. Yamasa, El Seibo, Hato Mayor, Higuey, algunas de Oport. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com

106

LOCAL OFICINAS

VENDO SOLAR en Las Praderas de 2,542 mt² , uso residencial, deslindado, titulo. 829-339-6308, 809-483-0671

" 8chl`c\i

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

SE ALQUILA CUBICULOS en la Paza Tu Casa Express, oficinas juridicas, para licndos, en derecho a $8,000. $10,000. inclueye internet, telfonos, aires acondicionado y recepcion. 809-699-2626, 829-451-4796 107

GUERRA AREA URBANA VENDO SOLAR DE 7535 mts2. con casa de 350 mts2. Tambien lote de terreno de mas 50,000 mts2., al lado de Estación Nativa en Carretera Guerra - Bayaguana Inf. 809-880-5019/809-221-4906.

EN GUERRA, vendo 70 tarea de tierra, a $15,500. x tarea. con titulo deslindado. 829-233-6056.

NEGOCIOS

" M\ekX

" 8chl`c\i

" Gifm`eZ`Xj

EN GUERRA, vendo Finca de 2,798 tareas, agua,luz, casa, Título deslindado, a $14,500 x tarea Neg. 829-233-6056.

" JXekf ;fd`e^f

" M\ekX

ALQUILO TALLER DE EBANISTERIA totalmente equipado , plta elect. RD$45,000. 809-566-9330, 809-350-3200

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj VENDO FINCA EN CANCA La Reina, Moca, 69 tareas, uso agricola y ganadera. 829-339-6308, 809-483-0671 104

HABITACIONES

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f KM 9½ Indepencia. Cerca del Parque Mirador Sur Habit c/baño, entrada indep, parq ., $5mil 809-390 -5654 105

LOCAL COMERCIAL

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f AV. IBEROAMERICA, Sto. Dgo. Oeste, Local Comercial grande, disponible para Drnk, Billar, Compra-venta, Colmado etc. 809-629-1329 / 809-476-0801/ 809-547-3523 LOCAL COMERCIAL Ave Lopez de Vega 131 entre la San Cristobal y la Pedro Livio Cedeño, 110mt const., $20mil. Guaricano V. Mella $12mil, carret Mella Prox Plaza Lama $20mil Y Casa en La Aut Las Americas, 3hs, 2bs, marq $8,500. 809-536-5482/809-569-3498

" JXekf ;fd`e^f OPORT. Venta Negocio con excelente clientela y buen punto comercial en SD Pizzeria Equipos DOMINOS Pizza; Docs. al día, Resid. alto nivel, Coleg. Univers. Clínicas, Alquiler bajo. KnowHow. Vendo o permuto x cambio de Resid. realtorsalescompany@ gmail.comTel.809-863-8322 Se vende FARMACIA en el Millon con muy buena ubicación y excelente punto comercial, ventas mensuales aproximadamente de 3 millones de pesos. Precio de venta RD$8,000,000.00. Excl. Inventario !!! Inf. 829-278-2880 / 829-936-5146 VENDEMOS POR SALUD EMPRESA de préstamos con cobro diario en Santo Domingo, funcionando, local propio, y excelente cartera. 809-696-4000/ 532-6532. 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520.

" JXekf ;fd`e^f De Oport. Av. Mella Edf. 2 p. 554m². const. A/tienda y trab ajo, Ofic. 2 baños, almacen acceso veh. 809-567-1055

DOWN TOWN Bavaro-Punta Cana, 112,000Mts, en el centro turistico, papeles al dia, Inf: 809-253-6539. JUAN DOLIO, Vendo o arriendo solar de 20,049 M², entre boulevard y camino de la playa, al lado de Ernotions. Inf. 809-543-7031. LOS PATOS, Barahona, Vista al este y al mar, brisa permanente, dentro proy. Turístico desde 1,000Mts² a US$40 x mt. 809-533-1679 / 809-470-1322.

OPORT. Solar con playa, 9,515 m2. en Saladilla, Barahona, US$26 m2 con titulo, al lado de Hotel. 809-759-9729 PLAYA NUEVA ROMANA, vendo solar de 585 M2 en Marina Village US$140.00/M2. inf. 809-543-7031 POR DIVORCIO Oportunidd solar en Bávaro 15,087 M² Título, Deslinde, No intermediario 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-861-8935. SABANA DE LA MAR, Villa de los Suizos, solar de 11,000 Mt², ideal para villa o proyecto de vivendas 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do

EMPLEOS

109

SOLARES

" JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO terreno de 35,000 mts² ideal para desarrollo de proyecto de viviendas economicas, Inf 809-757-4387 / 809-563-7248 www.octopus.com.do

Perd.de certificado financiero No.720-002066-5, No.doc.911104, expedido por el banco de Reserva por el valor RD$10,000.00, a favor de Braulio Manuel Gomez Espaillat con No.ced. 031-05660223, en la fecha 8/6/2017 y vence 6/6/2018

Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no. 100062000000133, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de US$14,500.00 a nombre del señor Garcia Garcia Maximo Antonio, de fecha 18/09/2009.

PERD. MAT. Autobus privado Dodge, gris, 2012, placa I077430, placa 2C4RDGCG 5CR196380, prop. Patricia Estevez Santana.

ESTA SIN TRABAJO? con poco dinero? usted puede poner su propio negocio. Velas y velones Maria te ofrece una gran variedad de productos de consumo masivo a precios de fabrica. para mas inf. 809-483-1362 829-905-0315

Perdida Certificado Deposito No. 796195188, expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 07/04/2016, por valor de RD$1,000,000.00 a favor de Ismelda Jacobo Burgos Cedula 402-2735555-5 y Elsa Burgos Parra Cedula 037-0047534-0

Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero No. 100062000000183, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de US$ 8,000.00 a nombre del Sr. Garcia Garcia Maximo Antonio o Garcia Liz Rafael Marino, de fecha 16/04/2010.

Perd. de placa de la motocicleta Tauro CG 200, negro, 2015, placa K0511709, chasis, TARPCM508FC003833, prop.Duilio Marzan.

MAYORISTA Ferretero Solicita vendedor para la Zona Sur del Pais (Bani,Azua,Barahona). Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias. Edad 25- 45 años Veh. propio en buen estado. Residir en la zona donde va a operar. Cel. 809-865-5957

Perdida Certificado Deposito No. 799385810, expedido por el Banco Popular Dominicano en fecha 31/10/2016, por valor de RD$2,500,000.00 a favor de Miguel Angel Jacobo Almonte Ced. 037-0072220-4 y/o Ismelda Jacobo Burgos Ced. 402-2735555-5

SE SOLICITA ESTETICISTA -Masajista con buena precencia y delgada, 809-687-1928/809-876-7027

Perdida de Certif. a Plazo Fijo #1011157411 de la Asociación Popular de Ahorros y Prestamos de fecha 30/04/2015, valor de $94,500.00 a favor de Raysa Raquel Pérez Pérez, Ced. 001-0372773-1 y Alejandro José Madera Rodríguez, Ced. 053-0022302-0

SE HACE DE Publico conocimiento que se ha extraviado el certificado de deposito NO. 736469321, expedido por el Banco Populra en fecha 18 diciembre del 2006, por valor de RD$100,000.00 a favor de Samuel Gustavo Conde Gomez, cedula No. 001-1422519-6

SOLICITAMOS VENDEDOR y Asistente de gerente con experiencia ingles preferible. Favor enviar CV a dominican@dominicanint.com

LEGALES

Metro Country Club, Solar de 1,367.40 mts2 a 100 mts de la Casa Club, golf, restaurantes, bar, piscina, cancha de tenis, hotel Imbassy, suites, ubicado en la Av. Penetracion, a 45 min. de Sto. Dgo. y 20 min. del Aereopuerto Las Americas Inf: 809-350-2714/809-350-5494

PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

" M\ekX " M\ekX

CASA DE CAMPO solar 2,700 mts, exc ubicacion, documentacion al dia. US$815 mil Inf 809-876-3012

AGENTE PROFESIONAL DE AEROLINEAS: El curso más completo para aplicar a un puesto de trabajo en Líneas Aéreas y Aeropuertos. $1,500 insc., $4,000 mens. Esc. Dom. de Aerolíneas, EIRL, 809-518-2879 Whatsapp 809-834-0454. Asistencia de empleo y pasantía.

2000

EMPLEOS

" F]\ikX ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-704-8240.

Perdida de Certif. a Plazo Fijo #1011363380 de la Asociación Popular de Ahorros y Prestamos, de fecha 30/04/2015, valor RD$40,000 a favor Raysa Raquel Pérez Pérez 001-0372773-1 Perdida de Certif. a Plazo Fijo #1011311712 de la Asociación Popular de Ahorros y Prestamos, fecha 30/04/2015, valor RD$40,000 a favor de Raysa Raquel Pérez Pérez, Ced. 001-0372773-1.

300

ABOGADOS DR. JOSÉ ALBUEZ Abogado Notario. Calle Danae No. 19, Gazcue, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana. Celular 809-696-5182 WhatsApp, teléfonos: 809-687-4898, 809-682-7055, E-mail: albuez_alvarez@hotmail.com 304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN PERD. CERT. Financiero No. 257676, del Banco BHD, por un monto de RD$30,000.00, en fecha 8/09/2010, prop. Erica Lisset Espinal Espinal. Perdd. de certificado financiero No. 100032000000191, expedido por el Banco Santa Cruz, S.A. por el valor de US$20,000.00 a nombre de los Señores Plinio Almonte Rodriguez o Viñas Abreu, Marcia Josefina en fecha de 07/01/2014. Perdd. de certificado financiero No. 104501000001233, expedido por el Banco Santa Cruz, S.A. por el valor de RD$50,000.00 a favor de Cuello Prandy, Pablo Manuel Juan, en fecha 02/02/2017. Perdd. de certificado financiero No. 100032000000191, expedido por el Banco Santa Cruz, S.A. por el valor de US$20,000.00 a nombre de los Señores Plinio Almonte Rodriguez o Viñas Abreu, Marcia Josefina en fecha de 07/01/2014.

PERDIDA DE Certificado Financiero No. 800434995, por un monto de RD$450,000.00, fecha de apertura 12-01-2017, emitido por el Banco Popular, a nombre de Gisela Martinez Encarnación y Estefany Santana Martinez PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 728754854, emitido por el Banco Popular Dominicano, de fecha 12/12/2005, por valor de RD$81,000. a favor de Lorenza Rambarde Cotuy. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 1016177712, emitido por la Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, por valor de RD$2,000,000.00 con fecha de apertura 8/08/2017, a favor de Miralba de los Angeles Jiminian Perdida de Certificados de Acciones Comunes No. 118110 fecha 04/06/2017 por 21 Acciones, No. 156656 fecha 06/06/2012 por 51 Acciones a razon de RD$300.00 C/U con el Grupo Popular, S. A. a nombre de Euclides Gutierrez Maria y Teresa de Jesus Ferreira Betances.Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.100062000000152, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz SA, por la suma de US$14,000.00 a nombre del Señor Garcia Garcia Maximo Antonio de fecha 17/11/2009.

305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida Certificado Titulo No. 30 Parcela 156 del D.C. 17 con una Ext. Sup. 12 Hectareas, 64 Areas y 17.65 Centiareas del Municipio Villa Tapia Prop. Maria Seneida Polanco Lantigua de Salcedo.306

PÉRDIDA DE CHEQUES PERDIDA DE CHEQUE DE ADMINISTRACION No. 4797950 a nombre de Rafael Aquino, de fecha 26-02-2018 emitido por al Banco Popular dominicano por valor de RD$9,098.54 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de Matricula del Veh. de Carga Daihatsu, color Rojo, año 1993, placa L290133 Chasis V11802304, prop. Isaias Soriano Puello. Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Azul Año 1984 Placa No. K0344950 Chasis HA022216729 Prop. de Jose Maria Brito Henriquez.Perdida de matricula del Vehiculo Hero Panther, Azul, 2007, Placa No. N243085, Chasis No. CPB409942, Prop. de Ariel David Rodriguez Peralta. Perdida de matricula del Vehiculo Yamaha, RX100, Negro, 1997, placa No. N966412, Chasis No.96K1L1595667, prop de Juan Alberto Rosario. Perdida de Matricula del Veh. Western Star Color Negro Año 1999 Placa S016596 Chasis 2WLPCDCJ2XK958855 Prop. Patricio Contreras Diaz. Perdida de Matricula del Veh. Yamaha Color Negro Año 2000 Placa No. N968344 Chasis MH34ST001XK237274 Prop. Robinson Antonio Sanz Jose.PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta X1000, año 2014, color blanco, placa K0284006, chasis LP5PCKA05D0102802, Prop. de Multigestion Corporativa T y S SRL. PERDIDA MATRICULA del Jeep Isuzu 2002, negro, placa G172656, chasis 4S2CK58W4 24325053, prop. Miguelina Modesta Luciano Rodriguez.

309

PÉRDIDA DE PLACA

Perd.de placa del vehiculo HYUNDAI SONATA N20, blanco, 2011, placa A710564, chasis KMHEU41MBBA798101, prop. de Gladys Maria Rosa Espinal de Cepeda. Perd. de Placa G201192 del Veh. Daihatsu, Blanco, 2008 chasis JDAJ200G001016499, prop. Rogelio Wilson Chapman. Perdd. placa de motocicleta NIPPONIA, Rojo, 2006, Placa K0203348, Chasis XG7NB125EDD510748, Prop. de Oscar Jonathan Reynoso Alvarez. Perdida de Placa de la motocicleta Nipponia 2014, negro, placa K1143825, chasis XF1C G150AEJ003799, prop. Carlos Esteban Pichardo Catalino Perdida de placa del vehiculo Honda , verde, 1991, placa A007076, chasis 1HGCB7667MA041626, prop. de Alexander Ramon German Herrera. Perdida de placa del Vehiculo Yamaha, RX100, negro, 1997, Placa No. N966412, Chasis No. 96K1L1595667, Prop de Juan Alberto Rosario. PERDIDA DE PLACA del Veh. Mitsubishi 20117, blanco, placa I076970, chasis BE637JK30669. Prop. de Move On Fleet Dom SRL PERDIDA DE PLACA del veh. Renault 1998, rojo, placa A262726, chasis VF1LA0F0 216780278, prop. de Rafael De Jesus Perez Bernechea. PERDIDA DE PLACA del Veh. Toyota 1988, azul, placa a194153, chasis JT2AE92E4J0072199. Prop. de Esteban Vilaseca Calderon PERDIDA DE PLACA del Veh. Yamaha 2002, negro, placa K0274895, chasis MH33HB0082K258392. Prop. de Josel Dario Batista PERDIDA DE PLACA Motocicleta X1000, año 2014, color blanco, placa K0284006, chasis LP5PCKA05D0102802, Prop. de Multigestion Corporativa T y S SRL. Perdida De Placa no. G17 1069, del Jeep Suzuki, negro, 2008, chasis JS3TD54V88 4102804, propiedad Dionisio Antonio Bautista Soldevila. Perdida de Placa No. K1221439, de la Motocicleta Yamaha, Negro, 1994, chasis 3YK2685294, prop. Adderly Gregorio Peralta Fabre. Perd. Placa K0477331 de la Motocicleta Bajaj, Negro, 2015 chasis MD2A18AZ3FW E28340, prop. José Manuel de la Rosa Suazo. Perd. Placa. N9047640 de la Motocicleta Yamaha, Negro, 1994, chasis 3KJ7802562 prop. Wiliam Andres Pérez Alburquerque.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 SERVICIOS

ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal. WhatsApp.: 809-222-3177

501

ANIMALES

" M\ekX

411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

SALONES DE BELLEZA

6300

AUTOMÓVILES

HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

" ?ple[X` HYUNDAI AVANTE 2013 gris y 2014 plateado, ambos en perfecto estado con GLP de fabrica, computadora y camara . Cel. 829-639-1836, 829-638-1318

520

VENTAS DIVERSAS APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass

!A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

Toyota Corolla USA único dueño en el país, eléct, aut, impecable todo sus sellos de fábrica... Motor y trasmisión nítida. Interior y pintura impecable! Nunca chocado todos sus sellos de fábrica.. En fin el carro esta en óptimas condiciones.. Precio: 195,000 lig. Negociable. Ws 829 877 9562

NISSAN FRONTIER 4x4 mecanica 4 puertas, alta, año 2011, color Blanca, excelentes condiciones $650Mil negociable tel: 809-757-3032 /829-912-3636.

" =fi[ FORD ESCAPE 2013 4cil. rd$ 745,000.00 ( reciÉn importada ) excelente condiciones. mas inf: *-* ws: 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( financiamiento disponible ) Ford Escape SEL 4WD 2013 Recien Importado $825,000 AutosBrea 809-784-7323 Ford Explorer Limited 2012 recien importado, clean carfax! US$26,000 AutosBrea 809-784-7323

" ?ple[X` HYUNDAI TUCSON 07, nítida, 4WD, única dueña, sin choques, gasolina, 136,680 Kms, RD$399Mil. Inf. 809-343-0605 Vendo HYUNDAI Tucson, 4X4, 2012, RD$625 mil / KIA Sorento LX, 4x2, 2011, RD$700 mil / NISSAN X Trail, 2006, $350 mil, negociables. Inf: 809-358-6169 La Romana.

" 8chl`c\i

APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com

SERVICIOS VARIOS

TOYOTA CAMRY 2007, como nuevo, nuevo, unica dueña, el full, piel, aros, muy pocas millas completo de todo, $415mil. Puedo recibir un veh + barato. 809758-1414

" E`jjXe

American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

414

" KfpfkX

-+'' :Xd`fe\j

AVISOS DIVERSOS

PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

412

M<?à:LCFJ

503

PRESTAMOS EN HORA con la garantia de su veh., casa o apto. Ademas ofrecemos boletos aereos, hoteles, cruceros, seguro de viaje a todas partes del mundo. 809-536-5482, 809-569-3498

TE PRESTAMOS DINERO RAPIDO ahora Con tu casa y proyectos en terminación. Con tu vehiculo. No importa la cantidad. Inf.- 809- 2218896, 809-377-5489 W/S

Vendo libro Francais 1, Educacion media, Serie Innova , Santillana. Nuevo, sellado. 8099079971

Ahora en la feria ganadera Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Brahman blanco . Inf.- Dr. Mallen 809696-6519

PRESTAMOS DESDE 0.98% AHORA SALDAMOS tu Deuda en otra financiera Villar te monta ¡¡ Tenemos veh hasta con $50,000 de inicial Aprobación en 13 mint, no importa tu credito, ni el año del veh. Financiamiento de veh desde 0.98% Inf.829-884-2918 Juan Villar

Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222

TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Dirigido a personas que quieran introducirse en el mercado laboral de la fotografía editorial de moda. 809-5347881

Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 una pagina adaptable en COMVISER te ofrecemos el mejor servicio de creación configuración diseño personalización y mant. pag. web 8294585388

Hyundai Sonata N20, 2012 Excelentes condiciones $350,000 Negociable Inf. 829-805-0435 y 829-304-1328

" JXdjle^ Camion Samsung 110 SV. año 2001, motor Nissan 140,000 KM. RD$550,000 Neg. 809-683-3222 6500

CAMIONETAS " 4502 :fdgiXj COMPRA DE OPORTUNIDAD Compro Camionetas, buenas o dañadas o sin motor y todas las marcas y Toyota Camry. Inf. Cesarin Cel. 829-472-4000

" D`kjlY`j_` " ?fe[X HONDA ACCORD 2010, full de 4 cil., gris raton, oportunidad, perfectas condiciones. $480,000. 809-383-1227

" DXq[X MAZDA 323 2001 como nuevo, nuevo, unica dueña, el full, sunroof, aros, motor, pint e int impecable, $205mil. 809- 758-1414 Mazda Demio 2009 excelente condiciones Color: morado oscuro RD$ 335,000.00 NEG. cel.829-379-6769 ws

" E`jjXe NISSAN SENTRA 2001, de oport., blanco, aire acond. Unico dueño, RD$110mil 809-354-5900/849-458-1530.

" Jlqlb` Suzuki Swift 2007 en RD$340,000. Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433 849-266-3036 829-308-4434

MITSUBISHI L200 2007, diesel, motor, pint e int exc conds, $545mil. 809758-1414

" E`jjXe Nissan Frontier 2005 DieselAutomática Único Dueño. RD$550Mil 809-773-6402.

" B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436 Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

" D`kjlY`j_` MITSUBISHI ENDEAVOR 20 04, como nueva gran oport por viaje, motor, pint e int exc. $265mil. 809-758-1414

" Jlqlb` Isuzu rodeo en 90,000 pesos. NO TIENE MOTOR pero todas sus demás piezas estan buenas!!! color exterior verde color interior gris Radio DIGITAL CD Player, Am/Fm aros de fabrica gasolina y equipo profesional de gas. 809 931 3199

6800

JEEPETAS " 9DN

BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$420,000 Neg. Inf:809-868-4265, 829-341-5561 BMW X5, usada pero como nueva... un solo dueno, interior y exterior en perfecto estadobellisimo interior en pana, un vehÍculo para disfrutar .seis (6) cilindros, . informaciones al celular y whatsapp 1917 544 celular 809 358 5033 wthatsapp mas detalle en www.tlovendo.net

" KfpfkX TOYOTA PRADO 2008, full, dorada, por motivo de viaje, Excelentes cond. Inf. 809-751-6620, 809-536-6848 6900

MINIBUS " KfpfkX Toyota Sienna CE del 2012 Recien Importado, impecable. Precio $725,000 Te financiamos desde un 0.98%, no importa tu credito. Sr. Perez Autopropiedades SRL Whatsapp 829-995-1835 Movil 829-562-3833

C\^Xc\j

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

C\^Xc\j

:C8J@=@:8;FJ 0

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

<dgc\fj

(' :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ((

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

() :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# (0 ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8