LD 23-03-2018

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 M@;8

KFEP G8J:L8C

GastronomĂ­a

E8;8E;F <EKI< ;FJ 8>L8J (<

<C ;<GFIK<

C8 I<Gè9C@:8

;< :L8I<JD8 CX dXpfiÂ&#x2C6;X [\ cfj ZXkÂ?c`Zfj ef Zfejld\ ZXie\ \e \jfj [Â&#x2C6;Xj% (:

J8CL; Gè9C@:8 I<K@I8 ;FJ D<;@:8D<EKFJ

Le ]}idXZf X]\ZkX \c _Â&#x2C6;^X[f p \c fkif gl\[\ ZXljXi Z}eZ\i% )8 <;@KFI@8C

Dy;@:FJ <E C8 <E:IL:@A8;8 ('8

<HL@GF =<D<E@EF ;< I; 9LJ:8 GC8Q8 G8I8 :FG8 DLE;@8C ;< 9y@J9FC (9

I; ),%'' M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ E² *-#)-(% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

V:8JF ?8@K@8EFJ

")8 C8 I<Gè9C@:8 9IFK< ;< C8 <E=<ID<;8; <E ?8@KĂ

Fg\iXk`mfj \e ]ifek\iX gXiX \m`kXi \c ZfekX^`f [\ [`]k\i`X D`^l\c MXi^Xj DXc[feX[f

Informe CIDH reconoce RD es respetuosa de los derechos humanos

J8CL; Gè9C@:8 GFE< <E 8C<IK8 8 CFJ ?FJG@K8C<J ;< C8 Cà E<8 ")8 BXk_\ipe CleX

J<z8C<J

JXekf ;fd`e^f

Cfj jÂ&#x2C6;ekfdXj j\ dXe`]`\jkXe \eki\ [fj p Z`eZf [Â&#x2C6;Xj [\jglÂ&#x201E;j [\ cX \ogfj`Z`Â?e# `e`Z`Xe[f Zfe [fcfi [\ ^Xi^XekX p ]`\Yi\%

El ministerio de Salud PĂşblica ha comenzado a reforzar los programas de prevenciĂłn de respuesta epidemiolĂłgica en la frontera, ante un brote de difteria en HaitĂ­.

Los directores provinciales aseguran que de manera continua se realizan jornadas de vacunaciĂłn dirigidas a sectores vulnerables, especialmente en zonas de mayor hacinamiento.

Entre los segmentos de la poblaciĂłn que inmunizan, citaron a niĂąos que

habitan en zonas vulnerables, militares que vigilan la frontera, residentes de los bateyes y obreros de las alcaldĂ­as.

La difteria, segĂşn la OrganizaciĂłn Mundial de la Salud (OMS), es una infecciĂłn causada por una bacteria que suele alojarse en la garganta.

"+8 JXekf ;fd`e^f

La ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos, durante la presentaciĂłn de su Informe Anual 2017, anunciĂł ayer la salida de RepĂşblica Dominicana del CapĂ­tulo IV.B., debido a los avances del paĂ­s en materia de derechos humanos. El canciller Miguel Vargas dijo que esto se logrĂł con estricto apego a la ConstituciĂłn.

"+8 C8 I<Gè9C@:8 s <E:L<EKIF <E C8 =IFEK<I8

GIF:LI8;LIĂ 8

VAL@:@F

Jlgi\df [\Z`[\ hl\ ClcX j`^X \e c`Y\ikX[ "()9 C8J DLE;@8C<J

SĂ?GUENOS EN:

<OKI8;@:@äE

GIF:LI8;FI G@;< 8 ?8@KĂ HL< <EKI<>L< 8 CFJ 8J<J@EFJ ;< G<;<IE8C<J I<LE@äE% <c gifZliX[fi ^\e\iXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX# A\Xe 8cX`e If[iÂ&#x2C6;^l\q# \eZXY\qÂ? Xp\i k`\ife ]fidXcd\ek\ Xc D`e`jk\i`f [\ Aljk`Z`X [\ ?X`kÂ&#x2C6; cX jfc`Z`kl[ [\ \okiX[`Z`Â?e [\ [fj alekf Xc d`e`jkif [\ ;\]\ejX# k\e`\ek\ ^\e\iXc IlYÂ&#x201E;e ;XiÂ&#x2C6;f GXlc`ef J\d# le \eZl\ekif Z`l[X[Xefj [\ \jX eXZ`Â?e# gXiX hl\ i\jgfe[Xe \e \c gXÂ&#x2C6;j gfi \c Xj\j`eXkf [\ cfj \jgfjfj Zfe Xlkfi`[X[\j [\ cX gifm`eZ`X G\[\ieXc\j% If[iÂ&#x2C6;^l\q [`af \e cX XZk`m`[X[ hl\ i\d`$ [fd`e`ZXefj Alc`f I\p\j GÂ&#x201E;i\q p E\`YX =\c`q LiY}\q%

"(*8 <C :F< 8ELE:@8 FG<I8K@MF G8I8 C8 J<D8E8 J8EK8

"/8 C8 I<Gè9C@:8 s 8L;@<E:@8 8 GL<IK8J :<II8;8J I8èC 8J<E:@F&C@JKà E ;@8I@F

V:I@J@J >L9<IE8D<EK8C

:fe^i\jf g\ilXef [`jZlk\ cX i\eleZ`X [\ G\[if BlZqpejb` "()9 C8J DLE;@8C<J

N IĂ&#x201C; I C <TIGA EMBARAZO @ J S J ;DFE INVE PRECOZ

DLA<I <J EFK@:@8

C8 GI@D<I8 ;8D8 GFE< <E J<IM@:@F LE8 =8ID8:@8 :FE D<;@:8D<EKFJ J@E E@E>èE :FJKF "(+8 C I<Gè9C@:8

?<ID<K@JDF <E <C :8JF <D<CP

I<:<JF% DXic`e# ?\eip p DXicfe DXikÂ&#x2C6;e\q# XZljX[fj gfi \c Xj\j`eXkf [\ cX X[fc\jZ\ek\ <d\cp G\^l\if# [liXek\ cX Xl[`\eZ`X [\ Xek`Z`gf [\ gil\YXj i\Xc`qX[X X gl\ikXj Z\iiX[Xj Xp\i p hl\ ]l\ XgcXqX[X gXiX \c giÂ?o`df cle\j# X cXj ((1'' 8D# gfi cX dX^`jkiX[X @jfc`eX G\iXckX# hl`\e ]l\ i\ZljX[X gfi cX [\]\ejX%

EvangÊlicos proponen la educación sexual "()8 C8 I<Gè9C@:8

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VJXcl[ 9ifk\ \e ?X`k 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

·<jg\a`kfj gfi fif

J

GifYc\dX p XZZ`fe\j% C`jk e ;`Xi`f X[m`ik` \e jl \[`kfi`Xc [\ cX \[`Z` e [\ Xp\i# al\m\j# hl\ Èj`e le Zfi[ e jXe`kXi`f li^\ek\ \e cX ]ifek\iX# jfdfj mlce\iXYc\j Xc ZfekX^`f \ok\e[`[f [\ cX [`]k\i`X \e \c gX jÉ%

Refuerzan prevención ante casos de difteria D<;@;8% 8LKFI@;8;<J# @E:CL@;FJ 8C:8C;<J# J< I<LE@IÝE G8I8 KI8Q8I 8::@FE<J " <eki\ cXj XZZ`fe\j hl\ j\ cc\mXe X ZXYf ]`^liXe cX mXZleXZ` e X e` fj \e qfeXj mlce\iXYc\j# d`c`kXi\j hl\ m`^`cXe cX ]ifek\iX# i\j`[\ek\j [\ cfj YXk\p\j p fYi\ifj [\ cXj XcZXc[ Xj% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

C

as autoridades representativas de los entes gubernamentales en la línea fronteriza, junto a los alcaldes de la zona, serán convocados hoy a un encuentro para delinear un pliego de tareas orientadas a una campaña preventiva ante el brote de difteria desatado en Haití, que ya se ha cobrado la vida de varias personas en ese país vecino, según informó ayer una fuente del entorno edilicio.

Como adelanto, el ministerio de Salud Pública ha comenzó a reforzar los programas de prevención de respuesta epidemiológica en las provincias fronterizas, ante el surgimiento del brote.

;\d\ki`f :Xjkif [`af hl\ k`\e\e `[\ek`]`ZX[Xj cXj qfeXj [\ i`\j^fj [fe[\ m`m\ leX ZXek`[X[ j`^e`]`ZXk`mX [\ \okiXea\ifj p hl\ kiXYXaXe[f X[\d}j cfj k\ii`kfi`fj X^i ZfcXj% @e[`Z hl\ cX gfYcXZ` e d}j mlce\iXYc\ \j Xhl\ccX hl\ eleZX _X i\Z`Y`[f cX [fj`j# gfi cf hl\ j\ _Xe ZfeZ\ekiX[f \e e` fj d\efi\j [\ Z`eZf X fj%

8[\d}j dfe`kfi\Xe cfj _fjg`kXc\j g Yc`Zfj p Zc e`ZXj gi`mX[Xj [fe[\ j\ i\Xc`qXe gXikfj gXiX Xgc`ZXi cX [fj`j% J ekfdXj [\ cX [`]k\i`X J\^ e cX FDJ# \e cfj ZXjfj [\ ^iXm\[X[ cX YXZk\i`X ^\e\iX leX kfo`eX hl\ ^\e\iX leX \jg\jX gcXZX ^i`j f YcXeZX \e \c ]fe[f [\ cX ^Xi^XekX# hl\ gl\[\ cc\^Xi X Ycfhl\Xi cXj m Xj i\jg`iXkfi`Xj# [`]`ZlckX cX i\jg`iXZ` e f cX [\^clZ` e p kXdY` e gl\[\ gifmfZXi leX kfj j\ZX%

Los directores provinciales, que aseguran de manera continua se realizan jornadas de vacunación, han comenzado a reforzar los operativos vacunando a la población más vulnerable y en zonas de mayor hacinamiento. Entre las acciones que se llevan a cabo figuran la vacunación a niños en zonas vulnerables, militares que vigilan la frontera, residentes de los bateyes y obreros de las alcaldías.

Listín Diario planteó ayer

en su nota editorial que al confirmarse que se ha desatado un brote de difteria en Haití, que ya ha provocado varias muertes, “urge establecer un cordón sanitario en la frontera para prevenir su contagio, que es fácil de persona a persona, cuando el afectado tose o estornuda cerca de otros”.

Sin un cordón sanitario urgente en la frontera, advierte el editorial, “somos vulnerables al contagio extendido de la difteria en el país.

" @;<EK@=@:8E CL>8I<J DÝJ MLCE<I89C<J

Urge, entonces, que las autoridades de salud verifiquen a cada haitiano que entra a los mercados binacionales o los que, estando regularizados o visados oficialmente, ingresen al territorio nacional”. La difteria, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), es una infección causada por la bacteria Corynebacterium Diphtheriae, cuyos síntomas suelen manifestarse entre dos y cinco días después de la exposición, iniciando con dolor de garganta y fiebre.

La directora provincial de Salud en Independencia, Nandys Santana, explicó que junto a la alcaldía y el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre vacunarán a los soldados y empleados municipales.

Dijo que en los últimos años no han tenido casos de enfermedades prevenibles por vacunas, y que cada dos meses se hacen operativos en las zonas de difícil acceso.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VJXcl[ G Yc`ZX I\jfclZ` e

Retiran del mercado medicinas causan cáncer y daños hepáticos 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

humanos y concretamente al desarrollo de linfoma no Hodgkin.

JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Salud, a través de su Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios, ha retirado del mercado local los medicamentos nimesulida, que produce daños en el hígado, y hexacloruro de gamma benceno (lindano), que podría provocar algún tipo de cáncer.

La medida fue tomada a raíz de los resultados de estudios de observación de calidad, los cuales arrojaron que el medicamento nimesulida posee un alto potencial de producir daños hepáticos y que los beneficios del uso de este principio activo no compensan los riesgos que suponen su consumo en seres humanos.

La nimesulida es una sustancia que actúa como inhibidor selectivo en procesos inflamatorios, con acción analgésica y reductor de fie-

D\[`[Xj% Cfj d\[`ZXd\ekfj jXZX[fj [\c d\iZX[fj jfe e`d\jlc`[X# hl\ gif[lZ\ [X fj Xc _ ^X[f# p \c _\oXZcfilif [\ ^XddX Y\eZ\ef# hl\ gf[i X gifmfZXi Xc^ e k`gf [\ Z}eZ\i%

bre. El organismo regulador de salud señaló, además, que para atender los requerimientos de los pacientes que usan este producto existen alternativas terapéuticas (otros AINEs) con menos riesgo de hepatotoxicidad y que están disponibles en el mercado nacional.

Por otra parte, la suspensión del hexacloruro de gamma benceno (lindano) fue tomada debido a que la Agencia Internacional para la Investigación sobre el Cáncer (IARC por sus siglas en ingles) ha advertido que el uso del lindano está asociado al cáncer en seres

GXiX g`fafj p jXieXj El lindano, que desde 2009 ha sido prohibido o restringido en la mayoría de los países en el marco del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes, se había utilizado ampliamente para el control de insectos en la agricultura, aunque se ha permitido que sea utilizado como un tratamiento de segunda línea para los piojos y sarna.

No obstante esta medida de excepción, el Ministerio de Salud, atendiendo a denuncias sociales y considerando que en el mercado se comercializan otras sustancias como alternativas terapéuticas con menor riesgo para el tratamiento de esa afección, ha prohibido en su totalidad la comercialización y uso del fármaco.

\i X d\qhl`ef ef i\ZfefZ\i hl\ \c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief GID jXc` dlp Y`\e [\ jl Zfem\eZ` e \c\ZZ`feXi`X [\c gXjX$ [f [fd`e^f# hl\ jl d`c`kXeZ`X dfjki dX[l$ i\q p hl\ jl c`[\iXq^f k`\e\ ZcXif hl\ jfcf XZklXe[f Zfe c`dg`\qX p kiXejgXi\eZ`X k`\e\ gfj`Y`c`[X[\j [\ cc\^Xi Xc gf[\i \e \c )')'% 8mXeq \e cf d}j j`^e`]`ZXk`mf hl\ ]l\ cX \jZf^\eZ`X [\ d`c\j [\ [`i`^\ek\j X e`m\c eXZ`feXc# p \e Xhl\ccfj cl^Xi\j [fe[\ ]Xcc cX cf^ jk`ZX p ef j\ gl[f mfkXi $$Zfdf JXek`X^f p fkifj dle`Z`g`fj$$# j\ Z\c\YiXi}e \c\ZZ`fe\j Zfdgc\d\ekXi`Xj \e cfj gi o`dfj [ Xj g\if j`e gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ mXi \ \c i\jlckX[f pX ZfdglkX[f Zfe cX gifZcXdXZ` e [\ GXc`qX p :Xifc`eX Zfdf gi\j`[\ek\ p j\Zi\kXi`X ^\e\iXc% 8lehl\ hl\[Xe \og\ZkXk`mXj jfYi\ cfj i\jlckX[fj \e Xc^l$ efj dle`Z`g`fj p \e \c ;`jki`kf EXZ`feXc gfihl\ \jk}e \e al\^f gfj`Z`fe\j [`i`^\eZ`Xc\j ]le$ [Xd\ekXc\j hl\ j\ [`jglkXe ?`g c`kf D\a X p Cl`j 8Y`eX[\i# Zfdf \j cX gi\j`[\eZ`X [\ Xc^l$ eXj ali`j[`ZZ`fe\j# \e j\ek`[f ?`g c`kf D\a X ^\e\iXc cX Zfem\eZ` e [`jZlii` Zfe kfkXc efidXc`[X[ p ef j\ _Xe [\eleZ`X[f `ii\^lcXi`[X[\j hl\ m`Z`\e \c \m\ekf% 8c gXi\Z\i# \e \c ;`jki`kf EXZ`feXc j\ gif[laf cX jfigi\jX [\ hl\ ^Xe IX]X\c $$=\cc`kfÇ JlY\im $$# \c _`af dXpfi [\ =\ccf JlY\im # XgX[i`eX[f gfi ?`g c`kf D\a X# [\iifkXe[f X PXpf JXeq# Xc]`c [\ Cl`j 8Y`eX[\i p hl\ Cl`j 8Y`eX[\i kf[fj Zi\ Xe ^XeXi X ]}Z`cd\ek\% Gfi jlgl\jkf# \j\ i\jlckX[f _X kiX [f dlZ_X [\jXq e \e \c j\Zkfi [\ 8Y`eX[\i¿ ¿ G\if \oZ\gklXe[f cX c\ek`kl[ \e \c Zfek\f [\ cfj mfkfj# j cf Xc^leXj ]XccXj [\ cf^ jk`ZX hl\ i\kiXjXife d}j [\ cf [\Y`[f \c `e`Z`f [\ cXj mfkXZ`fe\j# gl\[\ [\Z`ij\ hl\ cX Zfem\eZ` e [\c GID _X j`[f lef [\ cfj \m\ekfj [\ jl ^ e\if d}j efidXc\j p kiXehl`cfj hl\ j\ _Xe Z\c\YiX[f \e cfj ck`dfj k`\dgfj% CX mfkXZ` e ef ]l\ dXj`mX# Zfdf j\ g\ejXYX# g\if j\ kiXkX [\ le gXik`[f el\mf hl\ XZXYX [\ c\mXekXi le gX[i e Zfe Xc^f d}j [\ +''#''' `ejZi`kfj [\ cfj hl\ j\ X]`idX jl]iX^Xife d\efj [\ )''#'''% ¿ FkiX m\q X cXj lieXj <c [fd`e^f / [\ XYi`c \c GID mfcm\i} X cXj lieXj \e cfj dle`Z`g`fj hl\ ef cf _`Z`\ife gfi ]XccXj [\ cf^ jk`ZX# j\^ e XeleZ` Xp\i \c gi\j`[\ek\ [\ cX Zfd`j` e fi^Xe`qX[fiX# Kfep IX]lc% <e JXek`X^f# gfi \a\dgcf# \jk}e ZfemfZX[fj X mfkXi d}j [\ /'#''' g\ii\d\`jkXj `ejZi`kfj \e jl gX[i e% ;\ gif[lZ`ij\ cX d`jdX k\e[\eZ`X [\c gXjX[f Afj @^eXZ`f GXc`qX [fd`e^f# mfkXi Xe ZXj` +'#''' d`\dYifj# j`e gfj`Y`c`[X[ [\ Xck\iXi \c i\jlckX[f eXZ`feXc hl\ ]Xmfi\Z\ Xdgc`Xd\ek\ X GXc`qX p X cX j\ fiX D\a X% Cf hl\ j gl[`\iX [\aXi ZcXiX \jX mfkXZ` e [\ JXek`X^f \j cX fi`\ekXZ` e [\c mfkf [\ cX dXpfi X [\c GID \eki\ ?`g c`kf p 8Y`eX[\i% PX Zfe \c ;`jki`kf EXZ`feXc Xj\^liX[f Zfe =\cc`kf JlY\im Zfdf gi\$ j`[\ek\# [\ ^XeXi kXdY` e \e JXek`X^f ?`g c`kf j\ ZfcfZXi X $$gfi cf d\efj \e `dX^\e g Yc`ZX$$# Zfdf ]Xmf$ i`kf gXiX ^XeXi cX Zfem\eZ` e \okiXfi[`eXi`X hl\ \c\^`i} Xc ZXe[`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc% CX jXY`Z_fj\i X gfc k`ZX [\ D\a X hl\[ [\ dXe`]`\jkf el\$ mXd\ek\ Xc Èe\^fZ`XiÉ le gXZkf Zfe 8Y`eX[\i gXiX hl\ GXc`qX $$[\ 8Y`eX[\i$$# Xjld`\iX cX gi\$ j`[\eZ`X [\c gXik`[f# d`\ekiXj :Xifc`eX D\a X :Xifc`eX Çjl _`aXÇ ^XeXiX cX j\Zi\kXi X ^\e\iXc% EX[`\ d\afi hl\ ?`g c`kf jXY\ hl\ cX gi\j`[\eZ`X gXik`[Xi`X j\ c`d`kX X ]leZ`fe\j efidXk`mXj d`\ekiXj cX j\Zi\kX$ i X ^\e\iXc dXe\aX jl fg\iXk`m`[X[# `eZclp\e[f cfj i\Zlijfj \Zfe d`Zfj% ·¿ D}jZXiX ZfekiX ZXY\cc\iX EX[X c`k\iXc# g\if X gXik`i [\ X_fiX cf hl\ \jkXi} \e al\^f \e \c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief \j Èd}jZXiX ZfekiX ZXY\cc\iXÉ \eki\ ?`g c`kf p Cl`j% Ef \o`jk\ [l[X [\ hl\ D\a X jXc` d\afi c`YiX[f hl\ 8Y`eX[\i \e \jkX Zfem\eZ` e p hl\ \jf k\e[i} i\g\i$ Zlj` e kXe gifekf cXj X^lXj ml\cmXe X jl e`m\c% J` ?`g c`kf cf^iX `dgfe\ij\ kXdY` e \e JXek`X^f# Zfdf gXi\Z\ fZlii`i}# cX j`klXZ` e [\ Cl`j j\ Zfdgc`$ ZX X e d}j gfihl\ _XYi X g\i[`[f cXj [fj gi`eZ`gX$ c\j gcXqXj \c\ZkfiXc\j [\ekif [\ jl gXik`[f¿ ¿ <j \ekfeZ\j ZlXe[f j\ m\i} \e kf[X jl dX^e`kl[ \c e\^fZ`f [\ ÈZXgXg\iifjÉ hl\ _`qf 8Y`eX[\i Zfe ?`g c`kf1 ·\jg\a`kfj gfi fif GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

VJfe _\idXefj :i`d\e \jgfjfj

Solicitan la extradición de 2 perseguidos IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

La Procuraduría General de la República solicitó al Ministerio de Justicia de Haití la extradición de dos hermanos acusados de la muerte de la pareja de esposos Julio Reyes Pérez y Neyda Féliz Urbáez, en Pedernales, lo que provocó que los extranjeros tuvieran que abandonar esa provincia fronteriza.

La extradición de Luis Bom y Francisco Bom fue solicitada a través del Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), por el procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez. “Hemos cumplido el trámite legal para que esos ciudadanos haitianos puedan ser extraditados desde su nación a la República Dominicana, a fin de que respondan ante la justicia penal del país”, acotó el Procurador.

Explicó que la solicitud de extradición está amparada en el Convenio sobre Extradición de Montevideo, suscrito en Montevideo, Uruguay, el 26 de diciembre de 1933, resaltando que tanto República Dominicana como Haití son signatarias de ese instrumento jurídico internacional.

Aduce que en su artículo 1, ese acuerdo establece que “cada uno de los Estados signatarios se obliga a entregar a los individuos que se encuentren en su territorio y estén acusados o hayan sido sentenciados, siempre que el Estado requiriente tenga jurisdic-

ción para juzgar el hecho delictuoso que se imputa al individuo reclamado.

Destaca también el hecho por el cual se reclama la extradición tenga el carácter de delito y sea punible por las leyes del Estado requiriente y por las del Estado requerido, con la pena mínima de un año de privación de la libertad”.

Expresó que las normas del derecho nacional e internacional garantizan a los señores Francisco Bom y Luis Bom, todos sus derechos a un debido proceso.

Rodríguez dijo que los hermanos presuntamente se asociaron para asesinar al señor Julio Reyes Pérez Matos y causar heridas de gravedad que posteriormente le ocasionaron la muerte a la señora Neyda Miladis Urbáez Féliz, con el fin de robarles.

Sostiene que Luis Bom fue detenido en Haití, cuando iba a bordo de la motocicleta que le habría sustraído a Julio Reyes, mientras que su hermano, Francisco Bom, aún no ha sido detenido. Con relación a Francisco Bom, expresó que según las investigaciones, una vez ocurrió el hecho éste emprendió la huida a Haití y allí habría sido detenido.

Dijo que en el caso de Luis Bom, también habría sido detenido en Haití con la motocicleta, y en la cual se presume que emprendieron la huida luego de supuestamente haber cometido el lamentable y condenable crimen, que ha causado consternación en Pedernales y el país. =L<EK< <OK<IE8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

M@<E< ;< GFIK8;8

J8:8E 8 I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 ;<C :8GàKLCF @M%9% =L<EK< <OK<IE8

<c `e]fid\ [\ cX :fd`j` e @ek\iXd\i`ZXeX [\ ;\i\Z_fj ?ldXefj :@;? cf XeleZ` cX :fd`j` e [\ 8jlekfj Ali [`Zfj p Gfc k`Zfj [\ cX F<8%

CIDH: El país avanza en derechos humanos :8E:@CC<I ;@:< J< CF>Iä :FE 8G<>F 8 C8 :FEJK@KL:@äE P JF9<I8Eà8 " CX jXc`[X [\ I; [\c ZXg klcf @M%9 [\c @e]fid\ [\ cX :@;? j\ gif[laf kXe jfcf le X f [\jgl j [\ jl `eZclj` e# cf hl\ ef k`\e\ gi\Z\[\ek\j \e cX i\^` e% JXekf ;fd`e^f

C

" C8 J<EK<E:@8 ;<C K: P C<P ;< E8KLI8C@Q8:@äE

CX j\ek\eZ`X (-/$(* [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc _X `[f [\aXe[f ZcXif Zfe \c gXjf [\c k`\dgf hl\ ]l\ \c glekf [\ gXik`[X gXiX \c fi[\eXd`\ekf [\ cf hl\ gfi [\Z\eXj [\ X fj \iX le ^iXe [\jfi[\e ali [`Zf jfYi\ \c k\dX d`^iXkfi`f# cf ZlXc X]\ZkXYX _XjkX X Xhl\ccfj \e Zlpf efdYi\ j\ Zi`k`Z \e cX [`jgfj`Z` e%

a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), durante la presentación de su Informe Anual 2017, anunció ayer la salida de la República Dominicana del Capítulo IV.B., tras reco- gas destacó que República nocer los avances del país en Dominicana ha sido reitemateria de derechos huma- rativa en defender, en todos nos y el compromiso del go- los foros internacionales, su bierno dominicano de conti- política de respeto y cumnuar trabajando en los desa- plimiento de los derechos fíos pendientes. humanos, tras ponderar el En ese senclima de detido, el Minisrechos que se tro de Relaciovive en el país nes Exteriores, donde existe <c XeleZ`f j\ _`qf \e \c Miguel Vargas, plena libertad dXiZf [\ cX i\le` e [\ dijo que este recX :fd`j` e [\ 8jlekfj de expresión conocimiento se y de prensa, Ali [`Zfj p Gfc k`Zfj alcanzó con esplena liber[\ cX Fi^Xe`qXZ` e tricto apego a la tad de asocia[\ <jkX[fj Constitución, las ción, plena 8d\i`ZXefj leyes y a la sobelibertad po F<8 % ranía nacional. lítica, plena Asimismo, Varlibertad de

C8 F<8

<c gifZliX[fi A\Xe If[i ^l\q p \c d`e`jkif [\ ;\]\ejX# IlY e ;Xi f GXlc`ef J\d \eZXY\qXife le \eZl\ekif \e G\[\ieXc\j%

VK\d\e X^i\j` e Gfi Xj\j`eXkf

Haitianos huyen de Vicente Noble JXekf ;fd`e^f

Decenas de familias haitianas que habitan en el municipio Vicente Noble, Barahona, han empezado a huir de esa localidad por temor a ser agredidos, luego de que la gente le atribuyera a uno de estos extranjeros la muerte del agricultor Carlos Antonio Batista Bidó (Carlos Palunga).

El hecho fue cometido la madrugada del pasado lunes, supuestamente por un haitiano que trabaja en su propiedad, cuando Carlos Palunga se dirigía a su conuco ubicado en una zona denominada Casa de Dios.

Otras versiones dan cuenta de que no fue un haitiano que lo mató, sino que fue asesinado por encargo, mo-

tivado por una riña vieja.

Supuestamente Palunga era padre de una mujer que fue extraditada desde España, la cual purga una condena de 30 años, porque fue acusada de mandar a quemar una vivienda hace varios años, en Santana, Tamayo, donde murieron cinco personas, entre ellas una pareja de esposos de 80 años de edad y dos niños de cinco y 15 años.

El fallecimiento de estas personas, todas pertenecientes a una misma familia, consternó a toda la comunidad de Santana, en Tamayo.

Lamentaron lo acontecido y se quejaron porque los bomberos no pudieron actuar como en otras ocasiones para evitar la pérdida de vidas humanas.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

:fdf Zfej\Zl\eZ`X [\ \jkX j\ek\eZ`X kXdY` e ]l\ XgifYX[X cX C\p (-0 f C\p [\ EXkliXc`qXZ` e <jg\Z`Xc gfi \c :fe^i\jf EXZ`feXc# hl\ ]l\ gifdfm`[X gfi \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX p hl\ g\id`k\ X cfj \okiXea\ifj \e Zfe[`Z` e d`^iXkfi`X `ii\^lcXi gf[\i i\^lcXi`qXi jl jlklXZ` e# Xj Zfdf X cfj [\jZ\e[`\ek\j [\ \okiXea\ifj \e Zfe[`Z` e d`^iXkfi`X `ii\^lcXi# g\if hl\ [\dfjkiXiXe hl\ kiXYXaXYXe \e \c gX j% culto y un pleno ejercicio democrático con elecciones libres, cada cuatro años.

El Canciller recalcó que el gobierno del presidente Danilo Medina ha puesto al ser humano en el mismo centro de las políticas públicas; y citó como muestra los avances con la ley 169-14 de Naturalización, el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros en situación irregular y la ejecución de políticas en materia de salud, educación y acceso al crédito, entre otros derechos humanos fundamentales, en una magnitud sin precedentes en la historia dominicana.

<c `e]fid\ Como antesala a este anuncio, se recuerda la visita de trabajo que realizó al país la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, los días 23 y 24 de noviembre de 2017, en donde pudo constatar los esfuerzos del Estado dominicano en la construcción de una política de diálogo y apertura.

De la misma manera, la CIDH reconoció la buena disposición y confianza de la sociedad civil dominicana en compartir con la Comisión su visión en torno al cumplimiento, por parte del Estado.

La salida de la República Dominicana del capítulo IV.B del Informe de la CIDH se produjo tan solo un año después de su inclusión, lo que se convierte en un hito sin precedentes en la región, lo cual se logró gracias a los esfuerzos del gobierno y la diplomacia dominicanos para visibilizar los avances del país en el respeto a los derechos humanos.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VQfeXj =iXeZXj 8mXeZ\j

Danilo reúne empresarios GI<J@;<E:@8

cos, equipos de soporte que son utilizados en clínicas y hospitales en procesos post operatorio.

El empresario reveló que el sector de manufactura de dispositivos médicos tiene un potencial de crear decenas de miles de empleos en los próximos cinco años, y que en la actualidad generan 23,000 empleos en el país.

JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

El presidente de la República, Danilo Medina, sostuvo un encuentro la noche de ayer con directivos del Clúster de Dispositivos Médicos de Zonas Francas, quienes le presentaron las oportunidades que ofrece ese sector y las áreas en las que tienen que trabajar para potenciar las metas de creación de más empleos y generación de divisas para el desarrollo económico del país.

El vicepresidente ejecutivo de la Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), José Manuel Torres, manifestó que los dispositivos médicos son el principal producto de manufactura que se exporta del país, y que solo el año pasado ese

I\le` e% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX alekf X cfj \dgi\jXi`fj Cl`jX

=\ie}e[\q# Afj Kfii\j# >\iXi[f :fkf p <i`Z If[\e# \eki\ fkifj%

sector exportó valores por US$1,500 millones.

Durante una rueda de prensa realizada en el Palacio Nacional, Torres destacó

que entre los productos que exportan están dispositivos para administración de terapias intravenosas, equipos para operaciones, ortopédi-

Ef m\e[\e \e \c gX j Luisa Fernández, directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas, reveló que las empresas de zonas francas no venden en el mercado local, por lo tanto el clúster de dispositivos médicos no puede ofrecer a los hospitales ni al propio gobierno, por el alto costo que representa para las zonas francas.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VJ\ek\eZ`X ;Xe gcXqf [\ -' [ Xj

TSE anula convención del PRD y ordena otra ?89à8E I<<C<:KF 8 D@>L<C M8I>8J :FDF GI<J@;<EK< GFI :L8KIF 8zFJ 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" CX :fem\eZ` e EXZ`feXc <okiXfi[`eXi`X G\[if =iXeZf 9X[ X ]l\ Z\c\YiX[X gfiX cXj Xlkfi`[X[\j [\c GI; \c * [\ [`Z`\dYi\ [\c X f gXjX[f% IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

<

l Tribunal Superior Electoral (TSE), con el voto disidente del juez Ramón Arístides Madera, ordenó ayer la celebración de un nuevo proceso interno del Partido de Revolucionario Dominicano (PRD) en un plazo que no puede exceder los 60 días.

Gfc k`ZX% CXj XZklXc\j Xlkfi`[X[\j [\c GI; Z\c\YiXife cX Zfem\eZ` e El tribunal, presidido por eXZ`feXc \c * [\ [`Z`\dYi\ gXiX \jZf^\i jlj el\mXj Xlkfi`[X[\j% Román Jáquez e integrado por Cristian Perdomo, Ra- admisión presentados por el del PRD, celebrada el 17 de faelina Peralta y Santiago PRD, en contra de la deman- noviembre de 2017, así como Sosa, adoptó la decisión, tras da en nulidad de modifica- la Trigésima cuarta Conanular la convención de esa ción estatuaria interpuesta vención Nacional Extraororganización celebrada el 3 por Aurelio Moreta Valen- dinaria Doctor Pedro Frande diciembre de 2017. zuela, César Emilio Guzmán co Badía, celebrada el 3 de De inmediato, el equipo y el interviniente volunta- diciembre de 2017, por irrelegal del PRD, que encabeza rio, el vicepresidente nacio- gularidades en el procediJosé Miguel Vásnal de esa miento que afectan los prinquez García, deo r g a n i z a - cipios de democracia interploró la sentención Aní- na y transparencia. cia y la calificó de bal García Sin embargo, la sentencia CX Zfem\eZ` e \okiXfi$ inaceptable, tras Duvergé. marcada con el numero 002[`eXi`X G\[if =iXeZf anunciar que se El tribu- 2018, contó con el voto di9X[ X Z\c\YiX[X \c * reunirían para denal tam- sidente Madera, quien en[\ [`Z\dYi\ [\ )'(. terminar los pasos bién anuló tendía que el tribunal debió i\\c`^` X D`^l\c a seguir con miras la reunión rechazar la demanda de nuMXi^Xj p a anular la decisión del Comi- lidad de la convención del \jZf^` del TSE. té Ejecu- PRD, por improcedente, mal fkifj ZXi$ El tribunal rechativo Na- fundada y carente de base ^fj% zó los medios de inc i o n a l legal.

:8I>FJ

" CFJ ;@I@><EK<J J< I<<C@>@<IFE GFI + 8zFJ

<e cX Zfem\eZ` e ]l\ i\\c\Zkf D`^l\c MXi^Xj# Zfdf gi\j`[\ek\ gfi + X fj# p j\ \jZf^` X G\^^p :XYiXc# gi\j`[\ekX \e ]leZ`fe\j2 E\e\p :XYi\iX# gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf2 Kfep G\ X >lXYX# j\Zi\kXi`f ^\e\iXc2 =`hl`kf M}jhl\q# j\Zi\kXi`f eXZ`feXc [\ Fi^Xe`qXZ` e2 =\ccf JlY\im # gi\j`[\ek\ [\c :fd`k [\c ;`jki`kf EXZ`feXc2 AlXe JXek`X^f# j\Zi\kXi`f \a\Zlk`mf2 M Zkfi > d\q :XjXefmX# [`i\Zkfi [\ :fdle`ZXZ`fe\j p mfZ\if# hl`\e ]l\ jljk`kl`[f i\Z`\ek\d\ek\ gfi \c jfZ` cf^f 8c\aXe[if 8Yi\l% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:fe]\i\eZ`X Cfj gXik`[fj gfc k`Zfj

Jurista descarta que primarias abiertas sean inconstitucionales JXekf ;fd`e^f

El profesor emérito de la Universidad Central de Venezuela, Allan Brower Carías, rechazó que sea inconstitucional el establecimiento obligatorio de primarias abiertas y simultáneas en los partidos para la escogencia de candidatos a cargos de elección popular.

El experto en derecho constitucional considera que de conformidad a la Constitución vigente, el legislador dominicano está facultado para establecer el mecanismo que considere más idóneo para garantizar la democracia interna en las organizaciones políticas.

Brower Carías entiende que la sentencia de la Suprema Corte de Justicia en lo relativo al recurso de inconstitucionalidad a la Ley 286-04, que faculta al Congreso a regular

<C C@9IF

<c c`Yif :fejk`klZ` e# Gi`dXi`Xj p C\p [\ GXik`[fj # gl\jkf \e Z`iZlcXZ` e cX efZ_\ [\c d` iZfc\j# [\ cX Xlkfi X [\c ali`jkX Afj 8c\aXe[if 8pljf# `eZclp\ le k\okf [\c [fZkfi 8cXe 9i\n\i :Xi Xj%

8ccXe 9ifn\i :Xi Xj _`qf leX \ogfj` e [liXek\ cX gl\jkX \e Z`iZlcXZ` e [\c c`Yif È:fejk`klZ` e# Gi`dXi`Xj p C\p [\ GXik`[fjÉ%

la vida interna de los partidos, es incaceptable porque la misma no es vinculante con la modificación en este aspecto consignada en la Constitución de 2010.

El catedrático emitió esas y otras consideraciones en su ponencia durante la puesta en circulación de un libro

que compila exposiciones hechas por reconocidos juristas y politólogos nacionales y extranjeros que participaron en el ¨Seminario Internacional sobre Participación Política y Ley de Partidos”, celebrado en diciembre de 2017 en la Universidad Iberoamericana

(Unibe). Afirmó que el experto venezolano que aunque los partidos políticos dominicanos son de naturaleza privada, es facultad del legislador establecer el mecanismo que garantice la democracia, transparencia y participación equitativa del ciudadano en el proceso de selección de candidaturas a cargos presidenciales, legislativos y municipales.

FIC8E;F

;@:<

FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

<c GC; p jlj Xjg`iXek\j :8K<HL<J@J%$ K\e Xe cX ifgX YcXeZX p cX m\cX g\if ef \jkXYXe kfkXcd\ek\ gi\gXiX[fj gXiX _XZ\i cX gi`d\iX Zfdle` e# Xle ZlXe[f jXY Xe hl\ cX `^c\j`X \jkXYX XY`\ikX p \c ZliX \jg\iXe[f Zfe cX _fjk`X \e cX dXef% Cfj Xjg`iXek\j f]`Z`Xc`jkXj ef \jk}e \e Zfe[`Z`fe\j [\ XiiXeZXi# [\ jXZXi ZXY\qX% P cX m\i[X[ hl\ ef \j ]}Z`c _XZ\icf% Ef \j Zfdf YljZXij\ le gXiXZX [Xj p cXeqXij\ Xc mXZ f% 8YXaf cf \jkXi}e \jg\iXe[f kifgXj Zfe Yl\e \eki\eXd`\ekf# \og\i`\eZ`X [\ ZfdYXk\ p m\k\iXe X \e \c ZXdgf [\ YXkXccX% C\fe\c =\ie}e[\q \j \c fgfe\ek\ X m\eZ\i% :fe ki\j ki`le]fj p ki\j d\[`Xj ZXdgX Xj# [fj ]Xcc`[Xj p leX \e gifZ\jf# gXiX le kfkXc [\ j\`j% 8[\d}j [\ i\Zlijfj $$ hl\ j\ Xj\^liX $$ `eZfekXYc\j% J` j\ gifmfZXiX X le j\^l`[fi [\ =\ie}e[\q# [`i X jl gXik\% <c ^ilgf \jk} c`jkf gXiX Zfdg\k`i Zfe ZlXchl`\iX [\ cfj efd`eX[fj% <c c\fe\c`jdf cc\mX d\j\j Zfii`\e[f jfcf p Zfe]`X[f \e jl ZXgXZ`[X[% CX e`ZX gi\fZlgXZ` e \iX ;Xe`cf D\[`eX# p jk\ Æ Xc gXi\Z\i $$ j\ \Z_X X le cX[f% 8lehl\ [\ j\^lif i\j\imXe ^XeXj \jg\Z`Xc\j gXiX I\`eXc[f GXi\[# X_fiX# Zfdf gXiX K\d`jkfZc\j Dfek}j# [\j[\ Xek\j% ?XYi} hl\ m\i jl }e`df i\jg\Zkf X >feqXcf :Xjk`ccf# =iXeZ`jZf ;fd e^l\q 9i`kf p 8e[i j EXmXiif# p [\ `^lXc df[f =iXeZ`jZf AXm`\i >XiZ X p :Xicfj 8dXiXek\% <jkf \j# cfj d`e`jkifj¿ ¶:äDF ?8IÝE6$ CX ^\ek\ \jg\iX Xej`fjX hl\ cfj f]`Z`Xc`jkXj gi\j\ek\e XidXj gXiX d\[`i jlj gfj`Y`c`[X[\j% J` dfekXi}e le Zfif# _Xi}e Zfiif f ZX[X ZlXc Xjld`i} jl ZXljX Zfdf gifg`X# `ek\igi\kXe[f cX Z`iZlejkXeZ`X Zfdf le ifle[ ifY`e gfc k`Zf% ;\Y\i}e clZ_Xi lefj ZfekiX fkifj p [\Z`[`i Xc ]`eXc Zl}c [\ cfj j`\k\ \jkXi} \e d\afi\j Zfe[`Z`fe\j gXiX i\gi\j\ekXi cfj `ek\i\j\j [\ cX X[d`e`jkiXZ` e% CX c ^`ZX d}j j`dgc\ `dgfe\ hl\ j\X lef# gl\j cX [`jg\ij` e X]\ZkX cXj gfj`Y`c`[X[\j% ;\c d`jdf hl\ j\ [`Z\ hl\ cX le` e _XZ\ cX ]l\iqX# cX [`m`j` e# [\Y`c`kX% K\e[i}e hl\ j\i \e cf `ed\[`Xkf cf hl\ i\Xcd\ek\ jfe1 \c gif[lZkf [\ leX gi\fZlgXZ` e% LeX k}Zk`ZX [\ d\[`f k`\dgf% ;Xe`cf D\[`eX k\d\ hl\ C\fe\c =\ie}e[\q j\ ZfYi\ cXj X]i\ekXj p [\jZXc`]`hl\ jl ^\jk` e [\ dXe\iX kXe g\im\ijX hl\ [X \ jl c\^X[f% JXY\ cf hl\ _XYcXe lefj# hl\ ef j\ Zl`[Xe# f m\ XZklXi X fkifj# hl\ ef [`j`dlcXe# p ef k`\e\ [l[Xj [\c [\jk`ef hl\ c\ X^lXi[X j` \jfj ZfdgX$ \ifj i\Zlg\iXe \c gf[\i% CX XgXi\ek\ i\eleZ`X X ]fiqXi j`klXZ`fe\j# f \j\ [\aXi hl\ cfj XZfek\Z`d`\ekfj ]clpXe# k`\e\ X jl al`Z`f le d\i`kf hl\ k\d\ ef c\ i\ZfefqZXe% ;\Y\ gfi kXekf \m`kXi cX _ld`ccXZ` e [\ le jlZ\jfi d\qhl`ef% E\Z\j`kX hl\ \c gf[\i hl\[\ \e dXefj Xd`^Xj# ZXj` jlpXj# p Xj ef j\ \Z_\ X g\i[\i cX fYiX hl\ Zfe kXekX gXZ`\eZ`X p \j]l\iqf c\mXek ¿ EL<MF G8EFI8D8%$ Cfj j\^l`[fi\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q ef cf [`Z\e# g\if ef _Xp [l[Xj [\ hl\ \c el\mf gXefiXdX fYc`^X X _XZ\i Xaljk\j [\jgl j [\ k\e\i leX \jkiXk\^`X dfekX[X% Ef j\i} `^lXc \e]i\ekXi X j`\k\ hl\ X lef# p [`jZ\ie`i \e \c ^ilgf kXdgfZf j\i} ]}Z`c% :fekiX ;Xe`cf D\[`eX cfj _\Z_fj Zfii Xe jfcfj# Xle ZlXe[f j\i X \c <jkX[f \e jl d}j gliX \ogi\j` e% 8[\d}j [\ hl\ j\ ZfekXi X Zfe Xc`X[fj fZXj`feXc\j# gl\j \o`jk X cX gfj`Y`c`[X[ [\ le ]i\ek\ Zfd e# gfi cf d\efj [liXek\ cX ZXdgX X `ek\ieX% 8qlqXi Zfe cX i\\c\ZZ` e# f Zfejk`kl`ij\ \e ^lXi[`}e [\ cX :fejk`klZ` e# \iX leX \jkiXk\^`X X[\$ ZlX[X% @eZcljf m}c`[X p \e dfm`d`\ekf# gl\j j\ [\eleZ`XYX \c gifg $ j`kf [\ Zfek`elXi Zfdf leX [`ZkX[liX% 8_fiX# Zfe^\cX[X cX i\\c\ZZ` e \e gi`d\iX g\ijfeX# [\jZXikX[X cX [`ZkX[liX# cf hl\ j\i X \c gcXe 8 gXjXi} X le j\^le[f gcXef% 8c kXg\k\ `i X \ekfeZ\j \c gcXe 9# [\c hl\ ef j\ ZfefZ\e [\kXcc\j# p hl\ j\i Xe cfj XZfdf[fj hl\ [\Y\i} _XZ\i <c >ilgf C\fe\c% 8le ZlXe[f j`^X i\Zf^`\e[f p i\^`jkiXe[f ]`idXj \ `eki`^Xe[f ZXjX gfi ZXjX X cfj ZfdgX \ifj [\c gXik`[f hl\ ef _Xe gifYX[f cXj d`\c\j [\c gf[\i% =XckX le \okiX# p \j\ \okiX ef j\i} ]}Z`c [\ Zfej\^l`i# X d\efj hl\ j\ _X^X cf hl\ j`\dgi\ j\ _X _\Z_f1 \c \ek\e[`d`\ekf X d\[`X clq% Gfi \a\dgcf# j` \c ZXe[`[Xkf \j C\fe\c =\ie}e[\q# cX m`Z\gi\j`[\ekX ef gl\[\ j\i DXi^Xi`kX :\[\ f% Gfi X_ gf[i X \ekiXic\ X^lX Xc ZfZf¿ J@KL8:@äE @EJ@EL8EK<%$ CX el\mX j`klXZ` e kfieX `ej`$ elXek\ \c gXefiXdX `ek\ief [\c GC;% CXj gi\^lekXj ef _l\c^Xe# jfe e\Z\jXi`Xj ¶CX \jkiXk\^`X j\ [Xi} [\ Zfealekf f `e[`m`[lXc# _XYi} le [`i\Zkfi [\ \jZ\eX f \c k\Xkif hl\[Xi} X [`jgfj`Z` e [\c d}j kXhl`cc\if6 Ef \j cf d`jdf hl\ X C\fe\c =\ie}e[\q c\ ZX`^Xe Xki}j cfj j`\k\# p ZX[X lef Zfe leX \eZfd`\e[X \e gXik`ZlcXi# X hl\ ZX[X ZlXc c`Yi\ jl jl\ik\ j\^ e jl gXi\Z\i p d\[`fj% ¶;\aXi} =\ie}e[\q hl\ Cfj J`\k\ DX^e ]`Zfj X[\cXek\e dfm`d`\ekfj f j\ fZlgXi} [\ dXiZXi gXlkXj \e leX Zfdg\k\eZ`X \e hl\ j\ jlgfe\ cc\mX m\ekXaX6 CX \eZl\jkX ef [`af e` k\e X hl\ [\Z`i# gl\j jfcf d`[\ cf hl\ j\ ZfekiXkX% @dgfikXYXe C\fe\c =\ie}e[\q p ;Xe`cf D\[`eX# p cXj gi\^lekXj ]l\ife _\Z_Xj Zfe \jX `ek\eZ` e% Kf[Xm X ef j\ ZfefZ\ leX d\[`Z` e hl\ i`e[X le i\jlckX[f [`]\i\ek\ Xc gifZliX[f% 8[\d}j [\ hl\ \c \jZilk`e`f ef gf[ X \jZXgXi [\ cX kiXdgX [\c gifg`f GC;% J` cfj g\c\[\ jkXj j\ [`m`[\e \eki\ D\[`eX p =\ie}e[\q# cX \eZl\jkX ef gf[ X [\jZfefZ\i \j\ fi[\e [\ j`d$ gXk X% DXi^Xi`kX :\[\ f# Zfdf j`\dgi\# \j cX df X hl\ _XZ\ d}j \c\^Xek\ \c i\^Xcf% G\if hl\ `^lXc [`Z\% Gi\]\i\eZ`X [\ ki\j f \eki\ ki\j j`^e`]`ZX hl\ cfj \jgXZ`fj ef jfe [\]`e`k`mfj# p hl\ [\ if[Xij\ ZXYi Xe d}j% <jf \j cf hl\ \jk} gfi m\ij\# p j\ m\i} ZlXe[f jXc^Xe X ZXd`ef% J` X^lXekXe \c ]l\ik\ [\ cX Yi`jX f j\ cc\eXe [\ gfcmf¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V<[lZXZ` e :Xc`[X[ Z\ik`Ô ZX[X

Unphu defiende a sus egresados de medicina 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" Jl i\Zkfi `e]fid hl\ _Xe `em\ik`[f jldXj d`ccfeXi`Xj [\ [`e\if \e \c \hl`gXd`\ekf [\ jl \jZl\cX [\ d\[`Z`eX# cX ZlXc Zl\ekX Zfe k\Zefcf^ X [\ glekX p gif]\jfi\j gi\gXiX[fj% 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

<

l rector de la Universidad Nacional Pedro Henriquez Ureña (Unphu) salió al frente al cuestionamiento de sectores que aseguran que los estudiantes de medicina que egresan de las universidades dominicanas tienen poca preparación, al destacar que el país tiene escuelas de medicina a la altura de otras naciones a nivel global, como es el caso de la que existe en la casa de altos estudios que dirige.

Miguel Fiallo Calderón informó que los médicos que egresan de la Unphu no tienen nada que envidiarles a los de otras naciones del mundo, porque cuentan con profesores capacitados, laboratorios de alta tecnología y completan un riguroso programa de preparación.

“Hace alrededor de tres años que firmamos un acuerdo con la escuela de medicina de la Universidad de Columbia, para que nos acompañe en el rediseño del nuevo pensum, basado en competencia, un proceso que termina en el primer semestre del presente año”, dijo. Explicó

I\Zkfi% GXiX \c i\Zkfi [\ cX Leg_l# cfj d [`Zfj hl\ \^i\jXe [\ \jX XZX[\d`X ef k`\e\e eX[X hl\ \em`[`Xi X cfj [\ fkiXj eXZ`fe\j%

que en la Unphu se han invertido importantes sumas de dinero en los laboratorios de ciencias básicas, química, biología, física, entre otros para permitir que los estudiantes adquieran los conocimientos que demandan los nuevos tiempos.

Informó que esa universidad dispone de un moderno centro de simulación médica para los estudiantes de esa área, donde no solo sus alumnos se preparan en destrezas médicas, sino que brindan también apoyo en la preparación del personal que trabaja en instituciones de servicios comunitarios. “Nuestros profesores se certifican en nuestro modelo educativo y son evaluados periódica-

mente por el departamento de evaluación de desarrollo profesoral. Permanentemente tenemos profesores en intercambios con otras universidades de Estados Unidos y Europa, con los que tenemos acuerdos”, explicó el rector de la Unphu.

Citó que entre esas universidades las de Sevilla y Barcelona, España.

Agregó que la Unphu fue recertificada recientemente por cinco años más por el Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología. “No podemos olvidar que tradicionalmente nuestros egresados han ocupado puestos relevantes, tanto a nivel nacional como internacional”, puntualizó.

.8

/8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V8l[`\eZ`X Gil\YXj

VK\dfi

Aplazan para el próximo lunes caso Emely Peguero

I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

<c XYf^X[f [\ cX ]Xd`c`X [\ <d\cp G\^l\if [`af hl\ cfj `eZ`[\ek\j [\ cX [\]\ejX ef `dg\[`i}e cX Zfe[\eX%

IXd e G i\q I\p\j JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

JXekf ;fd`e^f

que ellos esperarán el tiempo que sea necesario para hacer justicia.

La audiencia de anticipo de pruebas en el caso del asesi?XYcX \c ]`jZXc [\c ZXjf nato de la adolescente Emely “Dije en audiencia que esto Peguero fue recesada para era la crónica de una muerel próximo lunes, a las 11:00 te anunciada, y que la jueza de la mañana, por la jueza era Santiago Nasar como la de atención permanente de obra de Gabriel García Máreste distrito judicial, Isolina quez, vinieron a eso, porque Peralta. no tienen argumentos váliPreviamente, la magistra- dos para enfrentar la situada fue recusada por la barra ción y se recurre a la chide la defensa de Marlin Mar- cana jurídica”, dijo el fiscal tínez, encabezada por el abo- Regis Victorio Reyes, repregado Cándido Simón, alegan- sentante del Ministerio Púdo parcialidad de la jueza en blico en el caso. el proceso.

“Por eso vino un equipo, Este incidente deberá ser que lo trajo Cándido Simón”, conocido este viernes por la agregó el fiscal en referencia Corte de Apelación de San al debut de la abogada InFrancisco de Macorís, a fin grid Hidalgo, en el equipo de de decidir si la jueza seguirá defensa de Marlin Martínez, o no al frente de la audien- quien está acusada junto a cia pautada para el próximo su hermano Henry Martílunes. nez y su hijo Marlon MartíEl aboganez del asesido de los fanato de Emely miliares de la Peguero. adolescente <d\cp# [\ (- X fj# Emely Pegue@eZ`[\ek\j \jkXYX \dYXiXqX[X ro, José MarLos abogap ]l\ i\gfikX[X gfi tínez Hoepeldos de Marjlj ]Xd`c`Xi\j Zfdf man, consideró lin Martínez [\jXgXi\Z`[X [\j[\ \c que esta recusapresentaron d` iZfc\j ción forma parte en horas de )* [\ X^fj$ de la estrategia la tarde vakf [\ )'(.% de la defensa para rios inci% ganar tiempo, pero dentes ante

<C :8JF

Médico denuncia oficiales lo amenazan

@eZ`[\ek\j% CX [\]\ejX [\ cfj XZljX[fj gi\j\ek mXi`fj `eZ`[\ek\j hl\ gXiX \c ]`jZXc YljZXe ^XeXi k`\dgf%

la jueza del juzgado de Instrucción de este distrito judicial, con el propósito de invalidar el testimonio que está presentando Simón Bolívar Ureña (El Boli), a quien el Ministerio Público utiliza en la acusación contra la madre, su hermano y su hijo Marlon.

G\k`Z` e [\ cX [\]\ejX La defensa pidió a la jueza Isolina Peralta el abandono de la sala tanto de El Boli como de su abogado Félix Portes, bajo el alegato de que se iban a tratar informaciones sensitivas en contra del testigo, por lo cual estos per-

manecieron fuera del salón.

Otro de los pedimentos de los abogados de Marlin fue la invalidación como parte del equipo acusador del procurador General de Corte, Fernando Quezada, alegando que este está fuera de jurisdicción, ya que no pertenece a la provincia Duarte.

Ambos incidentes fueron rechazados por la jueza, quien sin embargo autorizó la salida de El Boli y de su abogado.

El juicio se realiza sin la presencia de los medios de comunicación dentro de la sala de audiencia.

Las autoridades judiciales

y policiales encontraron el cadáver de la adolescente Emely Peguero, en estado de descomposición y degollada, en un saco dentro de una maleta, el pasado 31 de agosto de 2017.

El cuerpo fue hallado en la comunidad La Guama del municipio Cayetano Germosén, provincia Espaillat.

La joven Peguero, de 16 años, estaba embarazada y fue reportada por sus familiares como desaparecida desde el miércoles 23 de agosto de 2017.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VLe`m\ij`kXi`f :f\iZ` e

Un médico denunció que teme por su vida porque recibió amenazas de dos oficiales del Ejército y la Policía Nacional, quienes han intentado en varias ocasiones despojarlo de unos 3,302 metros cuadrados que adquirió hace alrededor de 20 años en la avenida Charles de Gaulle.

El doctor Teodoro Antonio Manzueta Mieses, que tiene un puesto de comida en las inmediaciones de Promese-Cal y el Hospital Ney Arias Lora, dijo que adquirió los terrenos con mucho sacrificio, al comprárselos a Julián Martínez Hernández, por un monto de RD$970,000, dinero procedente de un préstamo en la Cooperativa de los Médicos que aún está pagando.

Dijo que Juan Carlos Rojas de Jesús, del Ejército, y Juan Lugo Famillia, de la Policía, se presentan armados a los terrenos y le han amenazado diciéndole que “le harán desaparecer como al abogado Yunior Ramírez Ferreras y que no lo encontrarán”.

Destacó que el derecho de propiedad del inmueble está sustentado en el certificado de título 94-11340, del Tribunal de Tierras, de diciembre de 1994.

V@em\jk`^Xe =L<EK< <OK<IE8

Hallan muerta a menor en SPM =cfi\ek`ef ;li}e p =iXeZ`j 8e YXc JXe G\[if [\ DXZfi j

@dglkX[f% <c iXjf E`\m\ Cl`j J`\iiX > d\q \jk} XZljX[f [\ dXkXi Xc \jkl[`Xek\ le`m\ij`kXi`f 8cY\ik IXd i\q 8cZ}ekXiX%

Un año de prisión a raso mató Albert IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

El juez del juzgado de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo dictó ayer un año de prisión preventiva contra un raso de la Policía acusado de participar en la muerte del joven universitario Albert Ramírez Alcántara, durante un asalto para despojarlo de un teléfono celular en la víspera de su graduación.

El magistrado Marlon Espinosa dispuso que el imputado, Nieve Luis Sierra Gómez, cumpla la medida de coerción en el penal de La Victoria.

Ramírez Alcántara fue asesinado el pasado 5 de marzo, un día antes de su graduación universitaria, donde recibiría el título de licenciado en Educación, mención Matemáticas y Física, en la Universidad del Caribe (Unicaribe).

Conforme con la solicitud de medida de coerción, el arma

C8 :ÝI:<C

<c al\q DXicfe <jg`efjX \em` X E`\m\ Cl`j J`\iiX > d\q X Zldgc`i jl g\eX \e \c g\eXc [\ CX M`Zkfi`X%

de reglamento del imputado, una pistola marca Taurus, calibre 9 milímetros, posee residuos de pólvora, y las características del proyectil encontrado en la escena del crimen tienen coincidencia.

Señala que partiendo de la reconstrucción de los hechos, el motivo inicial que dio como resultado la muerte de Ramírez Alcántara, por parte del imputado, había sido el robo de su celular. Al no hacer la entrega inmediata del aparato, Sierra Gómez le efectuó un disparo que le ocasionó la muerte.

Una adolescente de 17 años fue encontrada muerta ayer jueves con laceraciones y golpes en diferentes partes del cuerpo, cerca de una cabaña localizada en la carretera Mella, en el área de San Pedro de Macorís.

La víctima fue identificada por sus familiares como Marisol Santiago Perdomo. El cadáver fue levantado por un médico legista y depositado en la morgue del hospital regional doctor Antonio Musa.

Marisol residía con sus padres en el sector Hato Mayor, del municipio Consuelo.

De acuerdo con versiones recogidas en la zona, la joven salió de su hogar en horas de la noche con un hombre que conducía una motocicleta, y nunca regresó a su casa.

Las autoridades no han ofrecido todavía informaciones oficiales sobre este suceso, aunque el curso de las pesquisas está en marcha.

La joven vestía pantalón y blusa rosados, estaba descalza, y entre cuello y pecho le cubría una pieza de ropa de color blanco.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

08

('8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-( M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

D [`Zfj \e cX \eZilZ`aX[X

C

os médicos y los universitarios que aspiran a serlo están hoy en una delicada encrucijada: el 25 por ciento de los graduados, muchos de ellos con experiencia, está sin empleo, según ha revelado el Colegio Médico Dominicano (CMD).

la baja calidad en la formación de la mayoría de los que estudian y aspiran a ser médicos.

Las universidades, sin embargo, preparan en estos momentos a más de 50,000 estudiantes en la carrera de medicina, cuando existe este nivel de desempleo cuantificado por el CMD.

Contradictorio resulta que, en medio de esta situación de desempleo, sea tan aguda la carencia de médicos, sobre todo especialistas.

Mas allá del problema de si hay o no vacantes para médicos, prevalece una situación que gravita negativamente sobre ese sector:

Estos tres aspectos ameritan de un serio examen que, a su vez, arroje vías de abordaje y solución del problema.

Eso es lo que ocurre en la mayoría de los pueblos del país, pero en especial en los del Suroeste, donde ni siquiera cardiólogos existen pese a que las afecciones car-

@eZ`[\ek\ [\ JXc`jYlip

diovasculares son las causantes del 38 por ciento de las muertes de ciudadanos en el pais.

Admitido que es ostensible el nivel de deficiencias que acusan muchos médicos recién graduados, como han reconocido cuatro maestros de la medicina en un reciente diálogo en el LISTÍN, ¿qué tenemos que hacer para revertir rápidamente esa situación? ¿Qué será de la salud de los dominicanos si el recurso humano en medicina que modelan las universidades no da la talla para afrontar las imperativas necesidades de prevenir y curar enfermedades?

;`gcfdXZ`X1 gi\Z`j`fe\j \jkiXk ^`ZXj

CHRIS CAMPBELL

<

n un tranquilo domingo, en una de las ciudades catedralicias más bellas de Gran Bretaña, un padre y su hija fueron abatidos por el primer uso ofensivo de un agente nervioso en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

Sergei y Yulia Skripal todavía están enfermos en el hospital.

Un oficial de policía que acudió a asistirles, cayó en una condición crítica. Otras 35 personas se vieron obligadas a buscar tratamiento médico simplemente porque estaban cerca cuando se liberó el agente nervioso.

Lo que sucedió en Salisbury el 4 de marzo, fue un descarado intento de asesinar a civiles en territorio británico, poniendo en peligro a cualquier persona, de cualquier nacionalidad, que se encontrara en las inmediaciones. Si esto podría pasar en Salisbury, la verdad contundente es que un incidente de este tipo podría ocurrir en cualquier lugar alrededor del mundo, no solamente Europa.

Nuestros científicos británicos han identificado la sustancia utilizada contra los Skripals como un agente nervioso de grado militar ruso conocido como “Novichok”.

Hoy, solo Rusia combina un récord de asesinatos patrocinados por el estado con un motivo declarado para apuntar a Sergei Skripal y un historial de producción de agentes “Novichok”.

Después del ataque, el gobierno británico dio al Kremlin la oportunidad de explicar si alguna de estas sustancias había desaparecido. Pero esta solicitud fue ignorada, dejando al Gobierno Británico sin otra opción que concluir que el estado ruso era culpable del intento de asesinato en una ciudad británica, utilizando un agente neurotóxico letal prohibido por la Convención de Armas Químicas.

El incidente en Salisbury cae en un patrón de comportamiento anárquico del Kremlin. Desde 2014, Rusia se anexionó Crimea,

<c ccXdX[f [\c gXgX =iXeZ`jZf

<

l domingo próximo inicia oficialmente la celebración de la Semana Santa y con ella una agenda cargada de actividades vinculadas a la fé Católica, que cada año recuerda la muerte

encendió las llamas del conflicto en el este de Ucrania, pirateó el Bundestag alemán y el gobierno danés e interfirió en las elecciones europeas. Ahora han llegado al extremo de usar un agente nervioso prohibido en suelo europeo.

El hecho de que más personas no están en el hospital en Salisbury es solo por suerte; obviamente, a los perpetradores no les importaba cuántos inocentes ponían en peligro. Gran Bretaña respondió expulsando a 23 oficiales de inteligencia no declarados de la Embajada de Rusia en Londres.

Pero toda la comunidad internacional debe unirse para defender las reglas de las que depende la seguridad de cada nación. Si no lo hacemos, entonces el estado ruso continuará su patrón de comportamiento peligroso y destructivo.

Nuestra disputa no es con el pueblo ruso, cuyos logros culturales y literarios brillan a lo largo de los siglos. Nunca olvidaremos la fortaleza mostrada por la nación rusa durante la Segunda Guerra Mundial, ni nuestra alianza común en esta época. Pero todos nosotros compartimos la obligación de oponernos a la ambición del Kremlin de dividir y debilitar a la comunidad internacional. Si bien la respuesta de Gran Bretaña ha sido sólida, también se ha mantenido fiel a nuestros valores como una democracia liberal que cree en el estado de derecho. Muchos rusos han hecho de Gran Bretaña su hogar. Cumplen con nuestras leyes y hacen una contribución importante a nuestra sociedad y siguen siendo muy bienvenidos.

Pero cada vez que el estado ruso rompe las reglas internacionales, se vuelve más una amenaza.

Este ultraje tuvo lugar en una ciudad provincial pacífica en Gran Bretaña; la próxima vez podría ser en suelo dominicano, o en su ciudad natal.

El autor es el embajador británico en el país.

<

n el escenario internacional y en el contexto de la actividad diplomática actual, la economía se erige como uno de los elementos centrales, situándose al mismo nivel, e incluso superando recurrentemente en importancia a objetivos que históricamente han caracterizado a la denominada “diplomacia convencional”.

En esa perspectiva, una apropiada y a la vez competitiva presencia internacional del país demanda, evidentemente una política exterior de largo plazo, tal como sostiene C. Barco, a través de la cual el país pueda obtener una óptima proyección de su imagen, procurándose que esta sea tan atractiva como digna y confiable.

Esa adecuada presencia internacional exige contar con un servicio exterior (agentes diplomáticos y funcionarios consulares) a la altura de ese nivel de responsabilidad. Para ello se requiere que el personal que lo conforma cuente con una sólida formación, entre otras áreas de interés para su ejercicio, en Economía y en Comercio Internacional, y en disciplinas vinculadas “requeridas por la función”; lo que resulta indispensable para las “necesariamente consistentes” labores de salvaguarda y promoción correspondientes, también para las opiniones técnicas e informes, igualmente, para el intercambio de información. Además, para la realización de cabildeo (“lobby”), negociaciones, análisis, desarrollo y aplicación de los acuerdos comerciales. Todo ello, parte ineludible del ejercicio del diplomático profesional de hoy.

Conforme a los requerimientos actuales el diplomático debe tener una formación multidisciplinaria, de forma tal que le permita un apropiado y eficiente desempeño en su gestión en el marco de los derechos y deberes que le corresponden como tal.

Como es ampliamente reconocido por tratadistas contemporáneos, la diplomacia implica habilidades que deben cultivarse y que requieren la acumulación de una “bien fundamentada” experiencia que garantice la

y Crucifixion de nuestro Señor Jesucristo.

A propósito de esta fecha, el papa Francisco pronunció su tradicional mensaje alusivo a la Cuaresma, el cual inicia con una frase bíblica que resume la esencia de lo que entiende debe significar esta época.

“Al crecer la maldad, se enfriará el amor en la mayoría”.

De este modo, el papa llama a la Iglesia vivir a plenitud este tiempo de Gracia, que será siempre propicio para establecer un reencuentro con Jesús y reflexionar sobre nuestra actitud frente al mundo.

Específicamente, quiero hacer

énfasis en la observación que hace el santo padre en torno a los falsos profetas y las formas que asumen para concretizar sus objetivos. En este contexto, Francisco los compara con encantadores de serpientes, que explotan y sacan el mayor provecho a las emociones humanas para manipular a su antojo a las personas.

“Cada uno de nosotros, por tanto, está llamado a discernir y a examinar en su corazón si se siente amenazado por las mentiras de estos falsos profetas”, subraya en su mensaje el papa.

En este contexto, se hizo igualmente las siguientes preguntas:

MANUEL MORALES LAMA

destreza y eficacia en este quehacer.

Inequívocamente, el fortalecimiento de la Carrera Diplomática resulta esencial en el propósito de construir una política exterior “de largo aliento”, más allá de lo meramente coyuntural, que pueda abordar con la eficiencia que amerita “la diversidad, la amplitud y la especificidad de la agenda internacional”.

Actualmente, las relaciones multilaterales se redimensionan requiriendo una especial atención profesional; y las tradicionales relaciones bilaterales tienden a derivar hacia la conformación de bloques regionales. Ello exige desarrollar consistentes estrategias simultáneas para crear y consolidar espacios regionales y subregionales donde interactuar adecuadamente con otros bloques, por una parte; y de diversificar las relaciones económicas y políticas para ampliar y consolidar la presencia activa de la nación en diversos ámbitos geográficos, por la otra. En tal contexto, podría considerarse en determinada medida, que los países “compatibilizan” el ejercicio de su soberanía en función de los respectivos objetivos de sus políticas nacionales, regionales o multilaterales, para lograr acuerdos “basados en el mutuo consentimiento”, que se han materializado en tratados multilaterales de integración y libre comercio.

Su negociación, por las implicaciones para el presente y futuro de las naciones, requiere realizarse con pleno conocimiento de causa.

Evidentemente, la implementación y desarrollo de la “diplomacia económica y comercial”, debe asumirse como un fundamental proyecto de Estado.

Así se ha establecido en República Dominicana, en el marco de la denominada “diplomacia para los nuevos tiempos”. Esta modalidad de ejecución de la diplomacia, en esencia, se propone obtener objetivos económicos por medios diplomáticos (J. Rossell). El propósito de la diplomacia comercial, sostiene Antonio Patriota es “la creación de condiciones y prospección de oportunidades para que el comercio internacional sirva al proyecto de de-

¿cómo se enfría en nosotros la caridad? ¿Cuáles son las señales que nos indican que el amor corre el riesgo de apagarse en nosotros?

Por esta razón, inicia su reflexión de Cuaresma con la frase extraída de Mateo 24-12, porque deja ver su preocupación por el derrotero que ha tomado la humanidad, donde sentimientos como el egoísmo, la envidia, la falta de sensibilidad ante las Perturbaciones ajenas son parte de un escenario dantesco que promueve el desorden y la desunión.

El papa nos advierte que la falta de caridad se refleja en

sarrollo del país”. Los pilares sobre los que se asienta la diplomacia comercial son: la promoción comercial, impulso de las exportaciones, apoyo a la internacionalización de las empresas nacionales (con capacidad para ello) y canalización de la inversión extranjera hacia el país.

“También la investigación de los procesos de negociación y toma de decisión de los actores implicados” (Sánchez Pérez-Castejón), obtención de mejores condiciones de acceso a mercados para los bienes y servicios nacionales, además aprovechamiento de las oportunidades de negocios viabilizadas por acuerdos comerciales ya negociados. Y, por supuesto, la efectiva coordinación institucional entre las entidades gubernamentales con competencia en estos temas. También, el fomento de colaboración y cooperación público-privada. Labores coadyuvantes con las señaladas son: la captación de conocimiento, atracción de convenientes tecnologías y gestiones orientadas al fomento de tecnologías locales. Asimismo, se ha redimensionado lo relativo a la cooperación en sus diversos ámbitos.

Al respecto, debe recordarse que, tal como señala Álvarez Bueno: “La fuerza política de la nación no reposa exclusiva y directamente sobre sus parámetros económicos.

Es necesario conjugar la capacidad comercial con la operatividad en otros campos, y todo ello unido a una gran cohesión social”. Cabe destacar, finalmente, que al diplomático contemporáneo se le requiere ser un excelente negociador; un analista político (que incluye seguridad y defensa) y económico (comercial y financiero); un promotor comercial y de canalización de la inversión extranjera hacia su país, también le corresponde la captación de la cooperación. Igualmente, tiene que ser un agente de protección de los intereses y los nacionales del Estado que representa, asimismo, de la imagen y prestigio del país, y de la identidad de la propia nación, de la que debe ser un genuino representante.

gran medida por el amor excesivo al dinero, hacia el placer que produce tener acceso a lo que para muchos encarna la materialización de su felicidad.

“Cuántos hombres y mujeres viven como encantados por la ilusión del dinero, que los hace en realidad esclavos del lucro o de intereses mezquinos”, vuelve a preguntar el sumo pontífice.

Es por eso que invita a mirar con detenimiento el sentido de esta celebración, confiados en que Dios siempre nos dará una nueva oportunidad para recomenzar y reencausar nuestro amor al prójimo.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-( M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

M@M<E:@8J AlXe =iXeZ`jZf Gl\ccf ?\ii\iX GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

M`[X g Yc`ZX dXhl`ccX[X

<

s una incógnita la suerte de que gozan ciertas personas para esconder sus más oscuras perversiones. Este tipo de personalidad se caracteriza por presentar una imagen que a la vista de todos resulta atrayente por la habilidad con la que manejan su vida pública maquillada con amaneramientos dignos de un consumado actor.

Teniendo como estandarte una atractiva e influyente posición ganada con malas artes se valen de estos artilugios para ser aceptados en el ámbito en que desarrollan sus actividades profesionales y personales.

Por demás su estrella siempre iluminada por el fulgor de un

<E GF:8J G8C89I8J AlXe >l`c`Xe` :lip

GL9C@:8 KF;FJ CFJ M@<IE<J

<c kXdYXc\f [\c KC:8E Dedicado a la distinguida economista mexicana Luz Maria de la Mora, presidente de LMM Consulting

8

nadie le quepa la menor duda que la administración del presidente Donald Trump, tenga entre sus principales alternativas retirarse del Tratado de Libre Comercio que integran Estados Unidos, México y Canadá (TLCAN) si la Casa Blanca entiende que de no llegarse a un acuerdo para aumentar el porcentaje regional en la regla de origen de los componentes y partes de los automotores que se producen en México y Canadá, al TLCAN le tendrían sus días contados. Los negociadores norteamericanos quieren que la participación en materia de regla de origen de los componentes que se utilizan para la fabricación de vehículos de motor sea incrementada de un 62.5% a un 85% y que además de eso, un 50% sea de origen norteamericano. De no cumplirse estas exigencias, se ve poco probable que la administración Trump se entusiasme en seguir perteneciendo al hasta ahora mayor acuerdo comercial del planeta. Según Trump en su cuenta de Twitter, del 26 de enero, 2017 escribió: “El TLCAN con México ha sido un acuerdo de un solo lado, con 60 mil millones de déficit constante” Es en estos puntos donde radica la manzana de la discordia.

El resto de las discusiones, son cosas rutinarias. Otro ingrediente es también que el TLCAN si

bien instrumentado histrionismo, astucia y la miseria humana expresada en una “vulgar hipocresía”, le hacen seres acogidos por los más exigentes gustos del enjambre socio cultural en que se desenvuelven y le siguen sin reservas como fieles manumitidos.

Sin duda alguna, de esas raras avis quedan pocos porque es muy difícil que en alguien puedan conjugarse unas cualidades como las descritas.

Desde la posición de eternos anfitriones de vanidades que incursionan en el arte del vedetismo cultural se agencian una posición envidiable para ser escogidos como la mejor propuesta a la hora de entregar premios a una actuación memorable en el ámbito de una sociedad consumida por el desprestigio de falsos paradigmas.

No hay mayor fuente de iniquidades cuando alguien amparándose en un supuesto candor se convierte en eterno bufón de una sociedad que se conmueve ante sus poses extravagantes de ciudadano ejemplar.

llega a renovarse bajo nuevos parámetros, es que éste pueda si deciden cualquiera de las partes disolverse a los 5 años de vigencia. Otro aspecto crítico adicional es que Estados Unidos ha puesto sobre la mesa, ya que no se siente muy a gusto en lo referente al tribunal de arbitraje. Estados Unidos ha reclamado una modificación al modus operandi de las reglas de arbitraje que hasta el momento ha prevalecido en el acuerdo comercial en vigencia desde 1994. El Tratado entra ahora en su octava ronda de negociaciones. Se prevé, sin embargo, que esta pueda ser la última de las oportunidades. Si los negociadores norteamericanos logran tumbarle el pulso a los mexicanos y canadienses en esto de las reglas de origen, las probabilidades de que el Acuerdo sobreviva son mayores. La administración Trump impuso recientemente una sobre tasa arancelaria al acero (25%) y al aluminio (10%) de procedencia extranjera. La medida criticada de proteccionista y en contra del libre comercio por China, Alemania, la Unión Europea y otros productores, busca proteger a la industria norteamericana del alegado dumping chino. México como Canadá, fueron exceptuados de la medida.

Si el presidente Trump decide llevarse por el medio al TLCAN, sería el segundo gran acuerdo comercial donde Estados Unidos se retira. Primero lo hizo con el Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP por sus siglas en inglés) en enero del 2017. La pregunta que muchos se hacen es, ¿si Estados Unidos abandona el TLCAN, sobrevivirá dicho convenio tripartito sin la presencia de su principal jugador? La otra pregunta: ¿Pondrá Estados Unidos en riesgos sus enormes inversiones que tiene en ambos países, amén de pingues ganancias como la que genera el poderoso sector agroexportador estadounidense vendiéndole granos y alimentos a su vecino México?

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

<c d\ek`ifjf i\g`k\ \c \e^X f

C

os diarios ayer me dejaron boquiabierto con las personas involucradas en actos de corrupción.

La falta de ética no tiene nacionalidad, lo comprobé una vez más. Tampoco respeta que sean iletrados o doctorados con o sin abolengo. Hace años le dije a mi hijo Javier que las naciones estaban cuadrando el juego para atrapar los políticos corruptos. Iban confeccionando una red con leyes contra esas prácticas. En realidad, apropiarse de los recursos del erario por medios fraudulentos y las operacio-

((8

<C :FII<I ;< CFJ ;à8J

Hl`\if hl\ jf \dfj cf d`jdf MARCIO VELOZ MAGGIOLO

(Trozos de una biografía imaginaria) I uando mi nieta, de solo ocho años, me dijo la frase que encabeza esta invención, comencé una ronda de pensamientos que aún no terminan, porque la dijo con la certeza de un adulto convencido de que habíamos soñado simultáneamente algo importante.

Entonces, sorprendido, la interrogué sobre su sueño, y de improviso comprobé que sí, que lo habíamos compartido; en el mismo, Tío Alix, quien en vida fuera musico, me susurraba las historias que en 1936 había vivido en Nueva York, hacia donde, por haber aprendido a tocar el clarinete y ser admirador del gran Benny Goodman, se había marchado cuando tenia 23 años, para tratar de “engancharse” en la banda del músico que más admiraba y que llamaba “mi maestro Benny”, al que nunca conoció. No tocó con Benny, pero si con algunos puertorriqueños, todos morenos, que vivían del jazz, y que fueron sus grandes amigos de farra y amantes pasajeros de mujeres también pasajeras.

Mi tío Alix se enamoró, con la magia atractiva que considerara al verla un cautivador profesional, de una mujer seductora, llamada Ruth, que aunque mayor que él, parecía diez años más joven, y la que en nuestro sueño compartido se transformaba una vez en bailarina de cabaret, y otra en actriz, veces en guitarrista o en ejecutante de la batería. Una mujer que usaba de la lengua francesa como las del burlesque parisino, y que miembro del frufrú casi, era presencia de la belle época que todavía alcanzaba lauros en los cabarets de New York. La mujer con la que mi tío Alix tuvo un romance que le hizo vivir diez años en la entonces capital del mundo, se llamaba Ruth, y aunque llevaba nombre judaico, bíblico, para de algún modo hacer incesantemente misteriosa su belleza, había presentido la separación cuando uno de los músicos le dijo al oído, “busca otro equipo, falso Benny, los judíos nos han llamado, saben que eres un mulato de Santo Domingo, y no per-

:

mitirán que te cases con su hija”. La voz era la del clarinetista que aspiro siempre a su cargo. Y mi tio Alex retorno a Santo Domingo derrotado, Ruth no quiso volver.

Cuando identifiqué, en los relatos repetidos por mi nieta, a la que era mi prima Ruth, la Ruth pequeña nacida de los amores de mi tio Alex y la Ruth mayor, la niña ya era adulta en los sueños que mi nieta y yo compartimos , vi que no era una anciana, y comprendí que en un sueño se es joven o viejo a conveniencia pues de su nacimiento en Nueva York habían pasado casi ochenta años, I936 al 2018, y no sabíamos si estábamos soñando con una muerta o una viva de edad muy avanzada y en el sueño su edad se había detenido para dar paso al gracejo de un ser que parecía no tener edad fija, puesto que a veces parecía estancarse en la edad más bella de su momento, la de sus veinticinco abriles. Las de sus dieciocho, según mis apreciaciones.

Nunca más mi Tío Alix tuvo noticias de aquella hija que ahora, sin haber conocido se nos presentaba vaporosamente para darnos pormenores de lo que había pasado durante el tiempo perdido tras de su desaparición en una estación de trenes, cuando tio Alex y ella se traslocaron y nunca volvieron a verse desde septiembre 3 de 1944. Entonces mi prima Ruth tendría ocho años. Y lo cierto es que soñar con ella las trajo a nosotros. Cuando envuelta en un paño trapo azul, me dijo “ Hola yo soy Ruth”, el corazón me dio vueltas, quería continuar la conversación, me quedé paralizado, pero ella, al ver mi turbación, desapareció, entonces le voceé, alguna vez , “yo soy Marcio”, pero se había ido y me quedó impresa su imagen más fresca, la de sus dieciocho primaveras y un envoltorio compuesto por un pijama de seda china con brillos sobre el pecho y un bello lunar redondo como una moneda babilónica de la época de Semiramis, reducida por el tiempo, en lo alto de la frente.

Era mi prima la famosa Ruth producto del rechazo familiar del cual hablaba con lágrimas mi tio Alex, cuando ya en Santo Domingo resentido, decía que la madre de nuestra prima, no tuvo el valor de hacer de la

pequeña Ruth, un regalo para la familia, condenándola familiarmente, por haber amado ella, una madre temerosa de su Dios, a un sacrílego musico antillano.

Vimos al pequeña Ruth en nuestro sueño que era también el de mi nietecita, como una mujer hermosa, con rostro dotado de luces, destellos de un no sé dónde, de manos talladas en marfil, cejas gruesas y labios finos, además de penetrantes ojos verdes, como los del mar Caribe en Otoño.

O tal vez ojos de un azul cambiante como los de mi amigo y compadre Juan Emilio. Me asaltó la idea de elevar alguna oración a y quise consultar con Fluorita, mi prima de carne y hueso, para escuchar su consejo.

Ella se decía consejera de asuntos del más allá. Y nos citamos en el balcón de su hermosa casa, donde había instalado una especie de oficina decorada con todas aquellas preciosas alhajas traídas de sus tantos viajes, cuando fue embajadora y como etnóloga consiguió de diferentes culturas obras sobre las cuales siempre quiso escribir algunos libros similares tal vez a los de sus maestros espirituales hoy desaparecidos.

La luz de la luna hacia un intento de esconderse entre los nubarrones del barrio, cuando Fluorita, la que tío considerara siempre una loca de atar y la que yo suponía un ser privilegiado, oró en silencio e hizo sonar con un palillo del color de la caoba, una especie de gong, la voz un cuenco que penetró en la noche y que rebotó sobre todos los alfeizares iluminándolos con su eco recurrente.

Entonces me pareció ver la imagen a veces nebulosa de Ruth, la prima, la hija de tio Alix buscándonos, iluminada como una diosa y saludando a los visitantes con un gesto que en los sueños había usado y que ahora comprendíamos. Se sentía feliz, y expresaba con una sonrisa, también luminosa, su felicidad de haber vuelto a los suyos.

Fleurita, tan amable como versada en cosas del “más allá”, me pidió describir a mi prima, para describir y dibujar cómo era la Ruth recién descubierta por mí y por mi nieta Amalia, y la que se presentaba con la vaporosa imagen de sueños diversos y con edades diferentes.

LE DFD<EKF

Cfj `ekfc\iXek\j

M

olvamos de nuevo al tema de la intolerancia. La intolerancia hay que trabajarla continuamente. ¡Cuántas guerras surgen por la intolerancia, cuánta violencia surge porque se cierran las personas y se pelean entre sí!

Intolerancia política: no se respetan las diferencias políticas y se habla mal del otro político por la intolerancia; intolerancia religiosa: respetar los credos diferentes que se tienen, los unos y los otros.

Cuando se habla mal de otra per-

nes tendentes a escalar el poder, seguirá siendo un dolor de cabeza, pero los controles efectivos forjarán nuevos medios de captura.

El presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, renunció por una inundación de corrupción que lo ahogaba. Se despide del poder con un acto final de demagogia ordenando la elevación del sueldo mínimo. El político, conocido como el Gringo o PPK, hijo de un judío alemán, tenía un perfil de intachable, hizo promesas de combatir la corrupción y dejar preso a Alberto Fujimori, pero resultó ser otro mentiroso. Un mentiroso más. En España, el hijo político del Rey Juan Carlos, Iñaki Urdangarin, nada contra la corriente judicial que lo condenó a seis años y tres meses de prisión por ladrón de fondos públicos. Mientras, en Francia el ex presidente Nicolás Sarkozy fue imputado de usar dinero de un país extranjero para financiar su campaña presidencial. Es la segunda vez que se navega en ese proceloso mar. Tenemos que por

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

sona, cuando se denigra a cualquier grupo, eso es intolerancia; intolerancia en la ética y en el respeto a las personas, a las diferentes maneras de pensar. Se puede discutir, se puede llegar a decirle a una persona, y debe ser así: no estoy de acuerdo contigo, pero te amo. Hay personas que no están de acuerdo con el otro y se pelean y sale la violencia. Lo correcto es “no estoy de acuerdo contigo, pero yo te amo, te respeto y te tengo en cuenta”. Esa es la vida humana, y para esto yo repito: el intolerante no es por ser religioso o por ser político,

un lado el ex presidente Ignacio Lula De Silva, usa todo tipo de artimañas políticas y legales huyendo a las cantadas sentencias en su contra y Donad Trump tira mandobles al aire para espantar las acusaciones que, como bandada de mosquitos, lo persiguen. Todo esto fue ayer. Esas informaciones son las que me llevan pensar que el poder es una fuente que hace perder los sentidos. Los que abrevan allí pecan de una adicción que requiere de una y otra reelección. Que hacen cualquier cosa para permanecer en el tope. Mienten solapada o descaradamente. Juran en vano y engañan con porfía. Los endrogados con el poder no les importa que sus palabras se devalúen. Van arrastrando el deshonor, así como un drogadicto roba para comprar su vicio. Las universidades Harvard y Northwestern afirman que quien engaña una vez repite porque sufre de amnesia ética.

Juan Bosch lo dijo antes, también que los ladrones pierden el miedo, pero la justicia los atrapa.

es algo que tiene dentro y lo saca en la política, en la religión, en la ética y en las conversaciones.

La intolerancia, no es por el partido al que se pertenece -estoy repitiendo, o por la congregación religiosa a la que se pertenece: la intolerancia está en uno y muchas veces en el hogar.

Hay que trabajar contra la intolerancia. Ser uno mismo y ser respetuoso de los demás y de las opiniones de los demás. El que lo hace así, no se equivoca, pero hay que trabajarlo.

Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

reducir a estas palabras: valen-

K@<DGF G8I8 tía, obediencia y servicio: “He

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador; porque ha mirado la humillación de su esclava”. Lc. 1: 46, 48.

:

uando pensamos en la Virgen María solemos relacionarla con la pureza, el amor materno y el su rimiento indescriptible de la expectación ante la cruz. María es, sin embargo, mucho más; un mucho más que nos sirve de modelo no solo a las mujeres, también a los hombres.

Un mucho más que podemos

aquí la esclava del Señor; hágase en mí según tu palabra” (Lc. 1:38). Imaginen nada más en su época tener la valentía de esta aceptación sobreponiéndola al miedo ante una sociedad que no comprendería su embarazo “por obra y gracia del Espíritu Santo”.

Pero María fue obediente; aceptó y proclamó su adhesión a la decisión de Dios sobre su vida.

La dimensión del servicio queda manifiesta cuando, embarazada, no se queda cuidando de sí misma, sino que va a asistir a su prima Isabel, también embarazada.

Se va a servir, y vivió sirviendo de apoyo a su hijo Jesús, en su misión salvífica. Valentía, obediencia y servicio, grandes lecciones de María.

()8

C8 I<Gè9C@:8

I < @ J J F ;DE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

ÓN I C A IG T S E V N I <EJ<z8EQ8 J<OL8C@;8; GLI<Q8

EMBARAZO

<C 8LKFI

;8E@<C AF?EJFE 9<EF@K <jkl[` :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc \e cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f L8J; % ?X i\Xc`qX[f \jkl[`fj [\ k\fcf^ X% =fidX gXik\ [\c \hl`gf [\ \[`kfi\j [\ cX I\[XZZ` e :\ekiXc [\c C@JKàE ;@8I@F# \e jl j\ZZ` e CX I\g Yc`ZX% 8j`d`jdf# Zffi[`eX kiXYXafj Zfe cfj Zfii\jgfejXc\j [\ \jk\ [`Xi`f%

PRECOZ

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<M8E>yC@:FJ CFJ 8KI@9LP<E 8 C8 =8CK8 ;< M8CFI<J

;Xe`\c Af_ejfe 9\ef`k [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

G

ara el pastor Fidel Loreno Merán, el aumento de los embarazos en adolescentes constituye un problema grave que es necesario hacerle frente, para lo que sugirió unir esfuerzos de la familia, la escuela y la iglesia.

Entre las causas de ese auge, citó el descuido de la enseñanza de valores básicos en el hogar.

Puso su ejemplo de padre de dos varones y una hembra, al preguntarse: “¿Qué funcionó para que llegaran a la mayoría de edad sin incurrir en la práctica sexual a destiempo?”.

Aseguró que en sus hijos funcionó la enseñanza de valores y principios morales en el seno de la familia.

“Los tres llegaron a la mayoría de edad sin caer en errores –dijo reflexivo–. Uno está casado y dos aguardan el matrimonio en su condición de jóvenes”.

Por eso urgió al Ministerio de Educación a firmar un acuerdo para incluir en el currículo la enseñanza de la educación sexual con valores, tomando en cuenta la familia, la escuela y la iglesia.

Una alianza que logre aplicar la “agenda moral” que frene la explotación sexual y la promiscuidad que con frecuencia atrapan a muchas niñas en edad escolar, lo que las expone al embarazo precoz.

Lorenzo Merán recordó que las iglesias evangélicas y la católica iniciaron, hace tres años, un esfuerzo con el Ministerio de Educación para implementar la educación sexual en las escuelas. Destacó la unidad tanto de católicos como de evangélicos para lograr ese objetivo.

“Trabajamos en una propuesta para la enseñanza de la educación sexual basada en valores y responsabilidad en las escuelas”, dijo.

Explicó que en esa ocasión analizaron el currículo para la formación del maestro, así como para la formación de estudiantes.

“Familia, iglesia y escuela sería una trilogía que obtendría resultados positivos y que disminuiría los embarazos en adolescentes”, acotó.

Aún más, abogó por la inclusión de la primera infancia en ese programa. Si la escuela avanza en eso, dijo, es seguro que se reducirán los embarazos en adolescentes.

El pastor Lorenzo Merán preside el Consejo Dominicano de Unidad Evangélica (Codue), entidad que

:F;L< CC8D8 8C D@E@JK<I@F ;< <;L:8:@äE 8 @DGLCJ8I @EJKIL::@äE <E M8CFI<J 9ÝJ@:FJ cuenta con una matrícula de cerca de 8,000 pastores en el país.

Destacó dos experiencias en Puerto Plata, donde el doctor cristiano Milton Moronta dirige un programa de prevención de embarazos en adolescentes con importantes resultados. Asimismo, la de una misionera que tiene a su cargo una casa de

GfYi\qX% <j leX [\ cXj ZXljXj hl\ `eZ`[\e \e \c gifYc\dX% <j \jki\Z_X cX i\cXZ` e \eki\ gfYi\qX p dXk\ie`[X[ X [\jk`\dgf%

.' :Xi\eZ`Xj% Cfj dXpfi\j gfiZ\ekXa\j [\ dX[i\j X[fc\jZ\ek\j \jk}e \e cX ]ifek\iX1 Fm`\[f .'%) # 9f_\Z_ f .'%( p <c CcXef Zfe -0%+ %

acogida de niñas embarazadas y de atención preventiva. Programas similares se ejecutan en La Romana y en el Distrito Nacional. Citó la labor de la pastora Elisabeth Segura que tiene también una casa de acogida en el ensanche Espaillat para asistir a madres adoslecentes. Ella ofrece además orientación y sanidad es-

Li^\e D@E@JK<I@F ;< C8 =8D@C@8

Gi\m\eZ` e% ȶHl \j cX gli\qX6 CX gli\qX \j dXek\e\ij\ ek\^if \dfZ`feXc# \jg`i`klXc p ] j`ZXd\ek\É# [`af \c gXjkfi% @e[`Z hl\ d}j [\c -' [\ cXj X[fc\jZ\ek\j \dYXiXqX[Xj i\jlckX [\ le X[lckf dXpfi%

"

DF;<CF

<c k\jk`dfe`f [\c gXjkfi G\[if :_f` \j i\c\mXek\% Aljkf ZlXe[f cfj \dYXiXqfj gi\ZfZ\j j\ _Xe Zfem\ik`[f \e leX \g`[\d`X% <e *' X fj hl\ k`\e\ [\ ]le[X[X jl @^c\j`X :fdle`kXi`X :XeX}e \e Cfj 8cZXii`qfj# eleZX _X jXc`[f [\ jkX# Zfe d}j [\ -'' d`\dYifj# leX X[fc\jZ\ek\ \dYXiXqX[X# g\j\ X hl\ \jk} \e le cl^Xi mlce\iXYc\% <e jl \og\i`\eZ`X# \c gXjkfi :_f` [\jkXZX cX \ej\ XeqX \e mXcfi\j%

<c gXjkfi =`[\c Cfi\eqf D\i}e li^` cX Zi\XZ` e [\c D`e`jk\i`f [\ cX =Xd`c`X# jfYi\ cX YXj\ [\ hl\ cX dla\i# cX e` \q p cfj a m\e\j k`\e\e `ejkXeZ`Xj [\ gifk\ZZ` e2 j`e \dYXi^f# \c _fdYi\# \c gX[i\# ÈXe[X jl\ckfÉ% :i`k`Z hl\ cXj `ejk`klZ`fe\j [\c <jkX[f \jk e [`j^i\^X[Xj Xc glekf [\ [\aXi Xc _fdYi\ ]l\iX [\ Zfekifc% 8Yf^ gfi cX `ek\^iXZ` e [\ cX ]Xd`c`X \e le d`e`jk\i`f hl\ i\jgfe[X Xc Zl`[X[f ]Xd`c`Xi% JfYi\ cX \[lZXZ` e j\olXc# [`af hl\ :f[l\ ^XiXek`qX ZXg`kXc _ldXef# k Ze`Zf p gif]\j`feXc# Xj Zfdf \jgXZ`fj ] j`Zfj gXiX Zfeki`Yl`i Zfe \c <jkX[f# j`\dgi\ hl\ \jk\ Zfemfhl\ p ]XZ`c`k\ gi\jlgl\jkf% ÈC\ jXc\ dlZ_f d}j \Zfe d`Zf p Zfe dXpfi e`m\c [\ Zfdgifd`jf# mfZXZ` e

[\ j\im`Z`f p gXj` e gXiX ZfcXYfiXi \e cX ]fidXZ` e \e mXcfi\jÉ# j`^e`]`Z % 8[\d}j# X]`id hl\ gl[\e Zfeki`Yl`i Zfe cX `ej\iZ` e \jZfcXi p cX fi`\ekXZ` e [\ cXj XjfZ`XZ`fe\j [\ gX[i\j p Xd`^fj [\ cXj \jZl\cXj% ;\gcfi gfi [\d}j# \c Xl^\ [\ cX X^\e[X [\ cX `[\fcf^ X [\ ^ e\if hl\# X jl al`Z`f# jXZX [\ Zfek\okf cfj mXcfi\j dfiXc\j%

piritual a las jovencitas. Advirtió, sin embargo, que por más ruido que se hace, el Ministerio de Educación no está preparado para impartir la educación sexual en las aulas de forma unilateral, por lo que insistió en que se firme el acuerdo y se prepare el currículo.

:XljXj Entre las causas que inciden en el problema, el líder evangélico mencionó la promiscuidad, la falta de pureza y modestia en el vestir, la explotación sexual y la pobreza. Dijo que esos factores empujan a las adolescentes y preadolescentes a la actividad sexual a destiempo y, por ende, a los embarazos. “Si no se cuida en el hogar la integridad física, en términos prácticos, es obvio que se puede dar con facilidad riendas sueltas a la práctica sexual a destiempo”, advirtió el religioso.

Criticó, además, las campañas intencionales con cuantiosos recursos dirigidas a incitar la actividad sexual entre menores de edad, por medio del lema “tu cuerpo te pertenece, has con él lo que tú quieras”.

Ese tipo de campaña – aseguró– no es más que un incentivo a la práctica sexual en la adolescencia y preadolescencia, lo que no ayuda en nada a freI<:LIJFJ% <c nar el alto índice de ma:f[l\ Zl\ekX Zfe dres adolescentes en el leX dXki ZlcX [\ país. Según registros de 0#''' `^c\j`Xj \e prensa, en 2016 sumaron \c }dY`kf eXZ`feXc% 1,635 las niñas de 10 a 15 DlZ_Xj [\jXiifccXe años que dieron a luz, las gcXe\j gXiX \m`kXi cuales formaron parte de \dYXiXqfj gi\ZfZ\j% un total de 29,999 adolescentes que se convirtieron en madres a destiempo, justo ese año.

0#''' @>C<J@8J

C8 I<Gè9C@:8 (*8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V:Xii\k\iXj GcXpXj =L<EK< <OK<IE8

:c`dX% Cfj d`\dYifj [\c :\ekif [\ Fg\iXZ`fe\j [\ <d\i^\eZ`Xj :F< XeleZ`Xife Xp\i \c fg\iXk`mf gi\m\ek`mf# d`\ekiXj cX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ D\k\fifcf^ X gifefjk`Z hl\ ef ccfm\i} \e J\dXeX JXekX%

Protegerán viajeros en la Semana Santa 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

<

l Centro de Operaciones de Emergencias (COE) pondrá en marcha el Operativo Semana Santa, Unión Santa 2018 por tu Seguridad y los Valores, para lo que empleará 43,121 personas en 2,733 puestos de socorro, 150 unidades de respuesta inmediata y 30 puestos con carro-taller.

Así lo anunció el director del organismo, general Juan Manuel Méndez, quien explicó que el operativo comienza el próximo jueves.

El COE recibirá el apoyo de los ministerios de la Presidencia, Administrativos de la Presidencia, Obras Públicas, Salud Públicas, Interior y Policía, así como la Procuraduría General de la República, los Comedores Económicos, la Defensa Civil, Meteorología, el 911, el Plan Social de la Presidencia, Instituto Nacional de Transporte

Terrestre (Intrant) y otros.

Explicó que como parte de las medidas que se ejecutarán, a partir de las 2:00 de la tarde del Jueves Santo, quedan clausurados 206 balnearios a nivel nacional y vedadas al tránsito pesado las carreteras del país.

El operativo incluye también la integración de 138 ambulancias, tres helicópteros, 42 puestos de grúa, 14 embarcaciones, seis hospitales móviles, nueve centros de mandos regionales, con la integración de brigadistas, médicos, paramédicos, policías y expertos en búsqueda y rescate.

“Este plan está estructurado para atender dos variables fundamentales, que son prevención a los siniestros viales y asfixia por inmersión”, explicó Méndez.

Destacó que los puestos de socorro serán instalados en playas, balnearios, autopistas y avenidas del país y se ha dispuesto además de 33 unidades de la Oficina

Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) para asistir a personas que sean transportadas en vehículos abiertos por las carreteras.

M Xj g\c`^ifjXj De su lado, la directora del Intrant, Claudia Franchesca de los Santos, dio a conocer la lista de puntos donde ocurre el mayor número de accidentes en el país.

Entre ellos alertó a los conductores a tener precaución en el kilómetro 22 de la autopista Duarte, con el cruce de Pedro Brand y en el kilómetro 28 de la misma vía. También la salida de Bonao a La Vega, la autopista Seis de Noviembre, la zona de Hatillo, la autopista Sánchez, en los Bajos de Haina, el cruce de Yaguate, el tramo AzuaSan Juan, justo en el cruce de Tábara Arriba.

Pidió cuidado al transitar por el tramo Constanza-La Vega, por el Cruce de Guayacanes en la autopista Las Américas, entre otros.

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VAfieX[X \ok\e[`[X ('' d`ccfe\j

Medina inaugura 2 centros educativos en Hato Mayor CFJ GC8EK<C<J <J:FC8I<J 9<E<=@:@8IÝE 8 (#*-, <JKL;@8EK<J <E C8 GIFM@E:@8 =CFI<EK@EF ;LIÝE&C@JKàE ;@8I@F

" Cfj Z\ekifj \[lZXk`mfj ]l\ife Zfejkil`[fj gfi cX F@JF< Zfe leX `em\ij` e jlg\i`fi X cfj ('' d`ccfe\j [\ g\jfj XgfikX[fj gfi \c D`e`jk\i`f [\ <[lZXZ` e% =cfi\ek`ef ;li}e ?Xkf DXpfi

<

l presidente Danilo Medina inauguró ayer dos centros educativos en esta provincia, los cuales beneficiarán a 1,365 estudiantes de la Jornada Escolar de Tanda Extendida, que alcanza 91 centros en la provincia y 17 en el municipio cabecera.

Dando seguimiento a su plan de levantar infraestructuras escolares en todo el país, acompañado del ministro de Educación Andrés Navarro, Medina puso a disposición de las comunidades la escuela profesor Juan Bosch a nivel primario en el barrio Gualey y el liceo secundario El Valle.

También entregó un moderno edificio en El Valle, donde operan las oficinas administrativas del Distrito Educativo 0504, construidos por la Oficina Supervisora de Obras del Estado (OISOE).

En el discurso central, Navarro manifestó que “dejar trabajar al presidente Danilo Medina en su empeño por desarrollar el sistema educativo en

<c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \eZXY\q \c XZkf [\ `eXl^liXZ` e [\c Z\ekif gi`dXi`f gif]\jfi AlXe 9fjZ_ \e ?Xkf DXpfi# j`dlck}e\Xd\ek\ Zfe \c c`Z\f [\c dle`Z`g`f <c MXcc\# alekf X ]leZ`feXi`fj [\ jl >fY`\ief%

todas sus áreas para producir las condiciones de mejora del proceso enseñanza-aprendizaje, a través de la impactante modalidad de la tanda extendida, es sumarse a ese gran sueño de generar una sociedad diferente en conocimientos, capacidades y valores”.

Mientras el director de la OISOE, Francisco Pagán, explicó que la escuela básica profesor Juan Bosch fue construida a un costo superior a los 65 millones pesos, y consta de 24 aulas, laboratorio de com-

putadoras, biblioteca, cancha mixta, comedor y cocina, para beneficiar a 800 alumnos.

Pagán especificó que el liceo de El Valle contó con una inversión de 34 millones pesos.

Durante el acto, llamó la atención la locuacidad del estudiante Wendoly Ramírez que dio las gracias al presidente Medina, por la obra; en respuesta a lo cual el ministro Navarro anunció la reparación del liceo, donde se impartía docencia anteriormente, como parte del programa que se ejecutará

en todo el país. La bendición de la obra estuvo a cargo del saceredote Daniel Zorrilla, mientras que la profesora Luchy Josefina Mota Rosa, directora del plantel escolar, pronunció el discurso de bienvenida. Estuvieron presentes el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; el senador Rubén Darío Cruz, los diputados Cristóbal Castillo y Ronald Sánchez, entre otros.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VAl\Z\j

V:l\ekX :fed`^f JXcl[

Dictan 30 y 20 años por asesinato de regidor SDE

Despacho de la Primera Dama pone en servicio una farmacia

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

Los jueces del Segundo Tribunal Colegiado de la Provincia Santo Domingo condenaron a 30 y 20 años de prisión a dos hermanos tras ser encontrados culpables de la muerte del regidor del municipio Santo Domingo Este, Catalino Sánchez, del Partido Revolucionario Moderno (PRM), hecho ocurrido en septiembre de 2016.

El tribunal, presidido por la magistrada Josefina Ubiera, impuso 30 años de prisión a Benny Lara por asesinato con premeditación y acechanza.

Mientras que sentenció al dirigente del PRM y suplente a regidor en Santo Domingo Este, Rafael Lara, a 20 años de prisión por complicidad.

El tribunal tomó la decisión, tras acoger el dictamen presentado por el Ministerio Público.

JXekf ;fd`e^f

La Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, dejó en funcionamiento este jueves la Farmacia Cuenta Conmigo, donde pacientes pueden adquirir medicamentos genéricos de manera gratuita, previo indicación médica.

Medicamentos contra la hipertensión, diabetes, cardiopatía, problemas renales, entre otras enfermedades, están disponibles en esta farmacia instalada en la sede de Cuenta Conmigo, en el edificio Oficinas Gubernamentales de la avenida México esquina 30 de Marzo. Su puesta en funcionamiento cuenta con el apoyo del Programa de Medicamentos Esenciales (Promese Cal).

La Primera Dama entregó los medicamentos a los primeros 4 pacientes, Beata María Santana, Antonia Contreras, Arides Hernandez y María Jiménez.

En el acto, la señora Beta recibió una buena noticia: su hijo Francis Zarzuela, de 16 años, que nació con un solo riñón y tras un proceso ha quedado sin ese órga-

Gif^iXdX% :}e[`[X Dfek`ccX [\ D\[`eX \e cX Xg\ikliX [\ cX ]XidXZ`X%

no, recibirá el apoyo para la cirugía de la vejiga y el trasplante renal, por disposición de Montilla de Medina.

Acompañaron a la Primera Dama el director de Promese Cal, Antonio Peña Mirabal; la encargada de Farmacia del Pueblo, Norbis Sánchez, el director de la Dirección General de Cooperación Multilateral (Digecoom), Antonio Vargas; la encargada del programa Cuenta Conmigo, Lissy Campos y la coordinadora técnica del Despacho, Martha Rodríguez.

D\[`ZXd\ekfj ^iXk`j La encargada de Cuenta Conmigo puntualizó que no se trata de una farmacia del pueblo donde el ciudadano compra medicamentos a bajos costos.

Farmacia Cuenta Conmigo dispone de medicamentos donados por el Despacho de la Primera Dama a los pacientes que acudan con sus recetas para medicamentos genéricos, y una vez validados con médicos del programa, se le entregan las medicinas.

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

GXik`[fZiXZ`X p alm\ekl[ È·Hl` e klm`\iX m\`ek\ X fj [\ XekX f gXË [\iifZ_Xicfj Zfe DX[Xd\ É :% :Xef% <c ck`df Yfc\if% LE8 AFM<E J<z8C 8C GC;% <ekfeZ\j# ef j\ kiXkX [\ ZlfkXj e` [\ d`^XaXj j`ef [\ kiXYXaf# p X_ \jk}e cfj i\jlckX[fj% :fdf [\Z X E\il[X jfYi\ cXj dljXj [\ cX gf\j X# \ccXj \o`jk\e# g\if j cf k\ Y\e[`Z\e j` k\ jfigi\e[\e kiXYXaXe[f% P fkiX m\q cfj i\jlckX[fj1 <c GID ef j cf _X i\Xc`qX[f jl Zfem\eZ` e Zfe i\cXk`mf o`kf# Zfe gfZX g\if \eklj`XjkX p Z`m`c`qX[X gXik`$ Z`gXZ` e p leX# \jf j # d\afiXYc\ fi^Xe`qXZ` e# j`ef hl\# X[\d}j# cf _X _\Z_f Zfe a m\e\j gfc k`Zfj Zfdf m\eZ\[fi\j# Zfd\eqXe[f gfi jl gi\j`[\ek\ \c\Zkf [\ *, X fj# p jl j\Zi\kXi`X ^\e\iXc [\ Xc^f d}j [\ ZlXi\ekX \e gcXe JXY`eX# gfi cf [\ +' p (' % J`e `dgfikXi hl` e ^Xe\ ]`eXcd\ek\ \eki\ =\cc`kf p PXpf# jl gi\j`[\ek\ \e \c ;`jki`kf EXZ`feXc k\e[i} d\efj [\ +,# cX d}j mfkX[X \j dla\i p ef cc\^X X */# \e ]`e# hl\ GXc`qX# D\a X# PXpf# =\cc`kf# =Xi`[\# A\Xe Cl`j# >cfi`X# \eki\ fkifj kXekfj# c\ XZXYXe [\ \em`Xi leX j\ Xc X cfj i\cXk`mXd\ek\ a m\e\j gfc k`Zfj [\ fkiXj fi^Xe`qXZ`fe\j# p \e \jg\Z`Xc X cfj [\c GC;# [fe[\ \c Xjlekf [\ cX EF i\efmXZ` e \j [\ kXc ^iXm\[X[# hl\ le [`i`^\ek\ [\ ,0 X fj Zldgc`[fj \j Zfej`[\iX[f le [`XdXek\ \e Yilkf# leX afm\e gifd\jX# \jg\iXeqX gfj`Yc\# leX \jki\ccX \e Zi\Z`d`\ekf% ·Af[\i J@E :LFK8J E@ 8J@>E8:@äE% <jkfj i\jlckX[fj gi\$ c`d`eXi\j p gXiZ`Xc\j [\ cX :fem\eZ` e [\c GID jfe \c ]ilkf [\c mfkf# f j\X# [\ cXj gi\]\i\eZ`Xj [\ cfj d`\dYifj [\ \j\ gXik`[f# p ef [\ e`e^leX ZlfkX e` Xj`^eXZ` e# [`jZi`d`eXZ` e gfj`k`mX# f Zfdf j\ [`^X% =Xi`[\ IX]lc# gfi \a\dgcf# \j dla\i p \j afm\e# p _X j`[f leX [\ cXj d}j mfkX[Xj% J` Y`\e# cX alm\ekl[ e` \c j\of ÆdXc ccXdX[f ^ e\ifÆ jfe d i`kfj gfi j d`jdfj# cf `ee\^XYc\ \j hl\# \e el\jkifj gX j\j# cfj a m\e\j p cXj dla\i\j jfe ZX[X m\q d}j `e]clp\ek\j p [\Z`j`mfj \e cfj gifZ\jfj \c\ZkfiXc\j# p gXiX Zfe$ ]`idXicf lefj [Xkfj [\c gX[i e [\ cX A:< X efm`\d$ Yi\ [\ )'(+1 \c +) [\ cfj gfj`Yc\j mfkXek\j k`\e\ d\efj [\ *, X fj# p j` \jkf ef c\ [`Z\ dlZ_f# j\gX hl\ \c -0 k`\e\ d\efj [\ ,'% Gi\Z`jXd\ek\# jfe \jkfj [Xkfj cfj hl\ _Xe [\ kfdXi \e Zl\ekX cX [`i\Z$ Z` e [\ cfj gXik`[fj gfc k`Zfj [\ ZXiX X cXj \c\ZZ`fe\j [\ )')'% Gfi jlgl\jkf hl\ \e kf[f \jkf# _Xp hl\ [\jkXZXi hl\# Xj Zfdf \j \c mfkf [\ cX ^\ek\ \c hl\ Zfem`\ik\ X le Z`l[X[Xef Zfiilgkf \e le Zfiilgkf ]leZ`feXi`f2 [\ `^lXc df[f# \j \c mfkXek\ hl`\e# Zfe jl mfkf p gXik`Z`gXZ` e# gl\[\ gifmfZXi cX i\efmX$ Z` e [\ cfj gXik`[fj hl\# [\Y\e f]i\Z\i X jlj a m\e\j d`c`kXek\j cX fgfikle`[X[ [\ [\dfjkiXi jl mXc X# Zi\$ Z`d`\ekf p ZfiXa\# Zfdf _Xe _\Z_f cfj ÈdlZ_XZ_fjÉ [\c GID% <j gfi \jkf gfi cf hl\ _\dfj X[m\ik`[f Xc GC;# ÆZlpX Zfem\eZ` e gXiX \c\^`i jlj [`i`^\ek\j ]l\ gfjgl\jkX gXiX ]`eXc\j [\ )')' p jl gi\j`[\ek\ p j\Zi\kXi`f ^\e\iXc cf jfe [\j[\ _XZ\ (. X fjÆ# hl\ k`\e\ [\ ]i\ek\ le [\jX] f [\ i\efmXZ` e kXe ^iXe[\ Zfdf g\c`^ifjf# X_fiX hl\# X_ kfj [\ ^XeXi j`\dgi\# c\ _X [X[f X jlj d`\dYifj gfi k`iXij\ X dXkXi# Zfe f j`e Z_\hl\Z`kfj% <C ><ID<E ;< JL ;<JKIL::@äE% Gfi jlgl\jkf hl\ \j [`] Z`c Xi^ld\ekXi ZfekiX \c o`kf# Xlehl\ [\ o`kfj kXdY` e j\ dl\iX cX ^\ek\% I\Zl\i[f X_fiX hl\# \e cfj DX[i`c\j# GXZf LdYiXc [\Z X hl\ ZX[X gXik`[f eXZ\ Zfe \c ^\id\e [\ jl [\jkilZZ` e2 Xcc} \e cXj <jgX Xj# \c ^\id\e [\ cX [\jkilZZ` e f \c [\Y`c`kXd`\ekf [\c GJF< ]l\ j`\dgi\ cX XckXe\i X2 cX [\c GG# jl fi`^\e ]iXehl`jkX2 \e ;fd`e`ZXeX# gfi jl gXik\# \c ^\id\e [\ cX [\jkilZZ` e [\c GI; _X j`[f [\j[\ jl eXZ`d`\ekf jl mfZXZ` e ]iXki`Z`[X2 cX [\c GIJ:# jl X[`ZZ` e X cX e d`eX g Yc`ZX j`e `dgfikXi hl`\e ^fY`\ie\2 p cX [\c GC;# cfj \]\Zkfj e\^Xk`mfj [\ jl kXekf ^XeXi j`\dgi\# \j\ kXekf ^fY\ieXi j`e fgfj`Z` e# XZfjkldYiX[fj pX X hl\ j`\dgi\ c\ [\e iXq e# Xc glekf hl\ _fp Zfii\e \c ^iXm\ g\c`^if [\ dfi`ij\ [\ jlj o`kfj# hl\ kXekf [`^f# p leX m\q d}j cX m`\aX X[m\ik\eZ`X# g\if \jkX m\q [`i`^`[X X ;Xe`cf D\[`eX p X C\fe\c =\ie}e[\q# gfihl\ jfe \ccfj $ c [\i\j `e[`jZlk`Yc\j [\ cfj [fj ^ilgfj \e]i\ekX[fj$# hl`\e\j k`\e\e cX g\e ck`dX gXcXYiX \e \j\ gXik`[f# hl\ cX ck`dX# [\ gli`kf Xdfi# Xp# j`\dgi\ cX klmf A\j j gXiX jl DXi X1 cX DX^[Xc\eX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZb`ee\p7^dX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8 (,8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V8ZX[\d`X [\c :Xi`Y\ =L<EK< <OK<IE8

?fefi\j% <jkl[`Xek\j [\ cX 8ZX[\d`X D`c`kXi [\c :Xi`Y\ dXiZ_Xe \e _fefi X cfj ]le[X[fi\j [\ cX GXki`X%

Realizan una parada militar en honor a los Padres de la Patria JXekf ;fd`e^f

C

a Academia Militar del Caribe (AMC) celebró su trigésima Parada Militar en honor a los Padres de la Patria, en ceremonia celebrada en su sede que también alberga la Universidad del Caribe (Unicaribe).

Como cada año, este centro de estudios rindió honor a los Padres fundadores de la República con un acto especial en que los estudiantes exhibieron las habilidades aprendidas de instructores militares, quienes durante todo el año escolar los orientan y entrenan.

La actividad la encabezó el presidente del Consejo Superior de la Academia Militar del Caribe, maestro José Alejandro Aybar Martin. Además, contó con la presencia del general de bri-

gada Ricardo L. Rosa Chupany, del Ejército de la República Dominicana (ERD), quien representó al ministro de Defensa, teniente general Rubén Darío Paulino Sem; el general de brigada Pablo de Jesús Dipré, rector del Instituto Policial de Educación, en representación del director de la Policía Nacional, mayor general Ney Aldrin Bautista Almonte.

Asimismo, el coronel Rijo Cedeño, de la Fuerza Aérea, en representación del director del Servicio Militar Voluntario, general de brigada Víctor Reynoso Hidalgo; coronel Guillermo Ventura de Jesús, en representación del director de la DIGESETT, general de brigada Frener Bello Arias; coronel Rubén Jiménez Arias, en representación del general de brigada Fernández

Tejada, así como otros oficiales de la Armada, Fuerza Aérea y la Policía Nacional.

La apertura del acto inició con la solicitud de permiso a través de la alférez mayor de la Academia Militar del Caribe cadete de 6to año, Rubens Antonio Martínez Mora. Lo que dio continuidad a la entrada del cuerpo de cadetes al patio de ceremonias. Las notas del himno nacional estuvieron a cargo de la banda musical del Ejército Nacional y dio paso a la bendición e invocación a Dios por parte del diácono Manuel Fabre.

Mientras el rector Alejandro Aybar resaltó las mejoras curriculares que ha tenido la AMC, donde señaló los avances del plan educativo para la preparación de los cadetes con las actualizaciones que demanda el sector educativo de hoy.

(-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

9

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"(( DF:8 =: 9LJ:8 JL C;=

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

GI@D<I8 :FIFE8 <E C8 C@>8

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

>I8E;<J C@>8J

DC9

9y@J9FC

E98

()/ G<C@:8EJ (), C8B<IJ

('' ?FLJKFE 0- ;<KIF@K

) 8% B<I9<I ' A% C8IJFE

C@>8 ;< C8 KFIFEA8

C@>8 ;< C8 KFIFEA8

<EKI<E8D@<EKFJ

98JB<K LJ8

98JB<K LJ8

89@<IKF D@8D@

/ J8E CL@J ) 8KC8EK8

) P8EB<<J ( D<CC@QFJ

>FC=

D<KJ

>8IE<KK ;FD@E8EK< <E :FI8C<J

DFEK<IF G<I;<IÝ <C )'(/

Cl\^f [\ cX gi`d\iX afieX[X \eZXY\qX \c G>8 Kfli \e cXj `ejkXcXZ`fe\j [\ GlekX :XeX% )9

<c g`kZ_\i [fd`e`ZXef j\i} jfd\k`[f X leX fg\iXZ` e kiXj le [\j^Xii\ dljZlcXi% ,9

. G8;I<J - @E;@FJ

E98

=èK9FC

K<E@J

JFIGI<J8

J<I<E8 N@CC@8DJ J< ;<JG@;< ;<C 89@<IKF K<E@J ;< D@8D@

I; >FC<8 8 :8@:FJ

CX \o e d\if lef [\c iXeb`e^ [\ cX NK8 ]l\ \c`d`eX[X [\ dXefj [\ EXfd` FjXbX% ((9 >C

IfeXc[f M}jhl\q \eZXY\q Zfe ) ^fc\j cX m`Zkfi`X [fd`e`ZXeX +$'% .9

:8I;<E8C<J GI<G8I8;FJ G8I8 ;8I C8 G<C<8 CE ,9

=FKF =L<EK< <OK<IE8 s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

@ek\^iXek\j [\c \hl`gf [\ Y `jYfc ]\d\e`ef [fd`e`ZXef hl\ _fp j\ \e]i\ekXi} X 8i^\ek`eX \e cX Xg\ikliX [\c Gi\ Dle[`Xc [\ 9 `jYfc =\d\e`ef# \m\ekf hl\ fkfi^Xi} [fj gcXqXj gXiX cX :fgX [\c Dle[f%

9 `jYfc ]\d\e`ef [fd`e`ZXef

\e]i\ekX le ^iXe i\kf @E@:@8 ?FP =I<EK< 8 8I><EK@E8 :8II<I8 <E 9LJ:8 ;< LEF ;< CFJ ;FJ 9FC<KFJ ;@JGFE@9C<J G8I8 8M8EQ8I 8 C8 :FG8 ;<C DLE;F# 8 <=<:KL8IJ< <E 8>FJKF ;< <JK< 8zF <E M@<I8# =CFI@;8

"'* G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f

: Cfi\eX D\[iXef# hl`\e XYi`i} \c gi`d\i gXik`[f# \e gc\eX XZklXZ` e [liXek\ lef [\ cfj Z_fhl\j [\ ]f^l\fj%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

ada compromiso internacional representa, más que una prueba, un gran reto para el béisbol femenino dominicano en su esfuerzo por apoderarse aunque sea de una pequeña porción del amplio pastel que por décadas mayormente han degustado los hombres.

Aunque con mínimas presentaciones, el béisbol femenino del país exhibe pocas luces en su historia en eventos internaciona-

7c`jk`e[`Xi`f

les, donde se puede resaltar una presea de plata alcanzada en la Copa Internacional efectuada en el país en el 2016, donde perdieron el encuentro final de 13-3 a manos de Canadá.

Desde este viernes, las muchachas dominicanas tendrán una oportunidad mas de demostrar que ellas pueden otorgar frutos a un país netamente beisbolero, que el pasado 19 de marzo conmemoró el quinto aniversario de haber alcanzado el considerado logro más trascendente en el plano colectivo a nivel deportivo

;<A< JL :FD<EK8I@F

como fue la conquista del Clásico Mundial de Béisbol en el 2013 Desde hoy, a partir de las 11 de la mañana hasta el domingo el seleccionado quisqueyano de béisbol femenino participará en un evento clasificatorio a celebrarse en el estadio Quisqueya Juan Marichal, el cual ofrecerá dos plazas para estar presente en la Copa del Mundo que tendrá lugar en Viera, Florida en agosto próximo.

A partir de las tres de la tarde chocarán los equipos de Puerto Rico frente a México. El evento tiene una

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

dedicatoria especial a Alejandrina Germán, Ministro de Educación Superior, Ciencias y Tecnología.

A pesar de que solo actuarán cuatro equipos (Argentina, México y Puerto Rico), el mismo no dejará de ser fuerte, pues las quisqueyanas tendrán que batallar de tú a tú principalmente con las mexicanas y boricuas para apoderarse de uno de los boletos que les harían volar hacia Viera, donde tendrían que medir sus fuerzas con lo mejor de lo mejor en el béisbol femenino a nivel mundial.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VG>8 KFLI

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

:fcfiX[f IfZb`\j

9i`Z\ >Xie\kk Xjld`Â? cX [\cXek\iX \e cX gi`d\iX ife[X [\c :fiXc\j GlekXZXeX I\jfik :clY :_Xdg`fej_`g%

>Xie\kk# c`[\iX \e :fiXc\j2 Alc`f JXekfj \j \c d\afi I; " <c ]Xmfi`kf X _XZ\i \c Zfik\ \eki\ cfj [fd`e`ZXefj# N`ccp GldXifc# klmf cX g\fi kXia\kX \eki\ cfj eXk`mfj%

:FIK@KFJ ;<J;< :FI8C<J ! LeX ki\d\e[X fi^X$ e`qXZ`Â?e j\ i\jg`iX Zfe jfcf cc\^Xi Xc ZXdgf% ;\]`e`k`mXd\ek\ \jkXdfj ]i\ek\ X le \m\ekf [\ ^iXe[\j c`^Xj%

=Â&#x201E;c`o Fc`mf GlekX :XeX

9

rice Garnett se adueùó del campo Corales y con una tarjeta de 62 para totalizar -9 comanda el field que se dio cita al primer evento del PGA Tour en el país, el Corales Puntacana Resort and Club Championship que se juega esta semana en el diseùo de Tom Fazio.

Garnett, quien saliĂł al ruedo por el hoyo 10 a las 8:10 AM junto a Brett Stegmaier y Tyler McCumber, iniciĂł su embestida contra Corales en el mismo hoyo 10 con un birdie.

Luego al 11 (par 3, 265 yardas) le hizo par, para posteriormente hacer 3 birdies consecutivos, par al 15, birdie al 16 y 17 y par al 18, para irse con 30 golpes a la primera vuelta. Los hoyos 1 al 9 los jugĂł 3 bajo par con birdies al 3, 6 y 7.

DetrĂĄs de Brice aparece el canadiense Corey Conners quien hizo 64 golpes y se ubica a un golpe de la punta.

Corey hizo 9 birdies y su Ăşnico error fue un bogey al hoyo 5. Siete jugadores aparecen con -6, a tres de la punta.

En su primera ediciĂłn, el torneo tiene un gran field destacando nombres como los de Davis Love III, Jim Furyk, Graeme McDowell, Ă ngel Cabrera, Emiliano Grillo, Jonathan Byrd, Alex Cejka, Robert Allenby y Ricky Barnes, entre otros.

Tony Romo, la ex estrella de los Dallas Cowboys, quien juega su primer evento del Tour, terminĂł con +5 (77) en el puesto 127.

El lĂ­der sale maĂąana por el hoyo 1 a la 1:00 PM con su mismo grupo. Para tee times e informaciĂłn adicional, pueden accesar la pĂĄgina oficial del PGA Tour, www.pgatour.com

! CX \jkilZkliX `ek\ieX [\ kiXejgfikXZ`Â?e [\ekif [\c ZXdgf \j \efid\% 8[\d}j# _Xp leX ZXe$ k`[X[ \efid\ [\ mfcle$ kXi`fj _XZ`\e[f le ^iXe kiXYXaf \e cX cf^Â&#x2C6;jk`ZX [\c ZXdgf% ! J\ i\jg`iX le XdY`\ek\ [\ \c\^XeZ`X p ZXZ_\k XhlÂ&#x2C6; \e :fiXc\j% J\ cXj kiX\ \c >ilgf GlekXZXeX% ! <c Z\ekif [\ gi\ejX \j [\ Â&#x2019;ck`dX ^\e\iXZ`Â?e p [X cX `dgi\j`Â?e [\ hl\ ef \jk}j \e \c gXÂ&#x2C6;j% Dlp Zfdgc\kf%

Alc`f JXekfj \j \c [fd`e`ZXef d\afi gfj`Z`feX[f \e \c :fiXc\j GlekXZXeX I\jfik :clY :_Xdg`fej_`g%

;fd`e`ZXefj Por primera vez el paĂ­s pone cinco dominicanos a disputar un evento del PGA Tour.

El mejor por los criollos es el puertoplateĂąo Julio Santos quien saliĂł a juego a la 1:00 PM y culminĂł su primer dĂ­a en el puesto 36 con score final de - 2. Su ronda estuvo libre de bogeys con birdies en los hoyos 1 y 8.

Hiram Silfa con -1, se ubicĂł en el puesto 52.

Hiram tuvo una accidentada ronda de cinco birdies (4, 5, 7, 12 y 18), dos bogeys (1 y 3) y un costoso doble bogey en el hoyo 10, tras una mala salida que le costĂł dos golpes en su inicio a juego.

De su lado, el Ăşnico amateur por el paĂ­s, RhadamĂŠs PeĂąa, tambiĂŠn hizo un buen juego al terminar en la posiciĂłn 52 empatado con Hiram

El mejor por los criollos es el puertoplateĂąo Julio Santos quien saliĂł a juego a la 1:00 PM y culminĂł su primer dĂ­a en el puesto 36 con score final de -2

con tarjeta de 71 golpes. Con +2, George Riley aparece en el puesto 102. George hizo birdie al 7 y al 18, pero tuvo bogey en los hoyos 5 y 12, y un doble bogey en el 6.

El favorito a hacer el corte entre los dominicanos, Willy Pumarol, tuvo la peor tarjeta entre los nativos. Willy solo hizo un birdie (hoyo 1), y luego cinco bogeys (hoyos 3, 4, 10, 12 y 18), lo colocan en el puesto 121 con score de 76 (+4).

! CX qfeX [\ d\iZXe$ ZÂ&#x2C6;Xj \j le gXcf% DlZ_Xj \dgi\jXj f]\ikXe[f jlj gif[lZkfj p kXdY`Â&#x201E;e _Xp le XdY`\ek\ Yl\eÂ&#x2C6;j`df% ! <c M@G lY`ZX[f ]i\ek\ X cX ZXjX ZclY \j Ă&#x2C6;cX e`Â&#x152;X gif_`Y`[XĂ&#x2030;% 8 [`]\i\eZ`X [\ fkifj XÂ&#x152;fj# ZlXe[f j\ _XZÂ&#x2C6;X \c N\Y%Zfd Kfli# \jkX m\q \c XZZ\jf \jk} c`d`kX[f jfcf X gifg`\$ kXi`fj# Xc^lefj M@GĂ&#x2039;j# p gXkifZ`eX[fi\j `dgfi$ kXek\j% ! <oZ\c\ek\ cX j\^li`[X[ gXiX \ekiXi Xc ZXdgf% J\ i\m`jXe cfj Ylckfj# ZXik\$ iXj [\ dXefj# dfZ_`cXj# \kZ% 8[\d}j# j\ efkX cX ^iXe ZXek`[X[ [\ X^\ek\j [\ j\^li`[X[ \e kf[Xj cXj }i\Xj% <jf [X leX Yl\eX j\ejXZ`Â?e X kf[fj cfj gi\$ j\ek\j% ! J`^Xe cXj kiXejd`j`fe\j [`Xi`Xd\ek\ gfi >fc] :_Xee\c% ?fp \j [\ ('1*' 8D X (1*' GD# Zfe i\g\$ k`Z`Â?e [\ ,1'' 8D X .1'' 8D%

<jk\ ZclY eXZ`Â? \e (00* alekf X =cfi`[X DXic`ej X_fiX DXic`ej [\ D`Xd` % ;fj XÂ&#x152;fj [\jglÂ&#x201E;j# \e (00,# \jklm`\ife \e gfjk\d$ gfiX[X p X_Â&#x2C6; d`jdf cX ]iXehl`Z`X ]cfi\Z`Â?% Jl \jkX[`f :ffij =`\c[ \j ccXdX[f \c GXiXÂ&#x2C6;jf [\ cfj 9Xk\X[fi\j gfihl\# [\Y`[f X cX XckliX [\ cX qfeX# [`Z\e hl\ cX fgfj`Z`Â?e [\c X`i\ \j d\efi p cX YfcX Ă&#x2C6;\j d}j c`Yi\# Zfii\ d}jĂ&#x2030;% Gfi kXc dfk`mf# j`\dgi\ j\ _X Zfd\k`[f cX `ealjk`Z`X [\ hl\ dlZ_fj [\ jlj gi`eZ`gXc\j YXk\X$ [fi\j _Xe j`[f [\jgi\Z`X[fj gXiX \c gi\d`f DMG p X Xc^lefj [\ \ccfj cfj _Xe m`Zk`d`qX[f% Ljk\[\j gl\[\e ZfdgifYXicf kXe Z\iZX Zfdf \c XÂ&#x152;f gXjX[f ZlXe[f [fj al^X$ [fi\j [\ cfj IfZb`\j#EfcXe 8i\eX[f p :_Xic`\ 9cXZbdfe# klm`\ife ^iXe[\j eÂ&#x2019;d\ifj p e` j`hl`\iX Zfdg`k`\ife gXiX \c ^XcXi[Â?e% :fcfiX[f m`\e\ [\ leX ZXdgXÂ&#x152;X [\ /.$., ZlXe[f cc\^Xife \e k\iZ\i cl^Xi [\ cX ;`m`j`Â?e F\jk\ p j\ ZcXj`]`ZXife 9l[ 9cXZb \e lef [\ cfj n`c[ ZXi[% <jf j`^e`]`ZÂ?# [\j[\ cl\^f# hl\ \c i\jkf [\ cX c`^X \jklmf dlp dXc %% <e]i\ekXife X 8i`qfeX \e al\^f [\ dl\ik\ jÂ&#x2019;Y`kX# g\i[`\ife p j\ ]l\ife X _XZ\i gcXe\j gXiX \c )'(/% ?Xe \jkX[f \e gfjk\dgfiX \e + fZXj`fe\j# `eZclp\e[f leX ]l^Xq m`j`kX X cX j\i`\ dle[`Xc [\c )''. ZlXe[f g\i[`\ife '$+ ]i\ek\ X 9fjkfe% Cfj D\[`Xj IfaXj ef c\ [`\ife i\jg`if% Jl dXeX^\i \j 9l[ 9cXZb# Xek`^lf cXeqX[fi [\ cfj ZXdg\fe\j I\Xc\j [\ BXejXj :`kp [\ (0/,% <c ZfXZ_ [\ YXk\f \j ;lXe\ <jgp p [\ g`kZ_\f Jk\m\ =fjk\i% 9cXZb# [\ -' XÂ&#x152;fj# [`i`^`Â? X cfj GX[i\j [\ JXe ;`\^f gfi 0 XÂ&#x152;fj p [\YlkÂ? \e :fcfiX[f \c XÂ&#x152;f gXjX[f%Jl i\Zfi[ [\ gfi m`[X \j .*-$.//# gifd\[`f [\ %+/*% F=<EJ@M81 EfcXe 8i\eX[f# k\iZ\iX YXj\# \j jl gi`eZ`gXc _fdYi\ [\ cfj Â&#x2019;ck`dfj XÂ&#x152;fj%<e )'(. YXk\Â? gXiX %*'0# *. afeife\j p (*' afeife\j p j\ _X Zfem\ik`[f \e lef [\ cfj YXk\j d}j g\c`^ifjfj [\ cXj dXpfi\j%%<c YXiYl[f :_Xic`\ 9cXZbdfe# aXi[`e\if Z\ekiXc# _X EfcXe 8i\eX[f jli^`[f Zfdf leX \jki\ccX p klmf %**(# *. ?ij# p ('+ `dglcjX[Xj%% Cl\^f k`\$ e\e mXi`fj al^X[fi\j [\ ZXc`[X[# Xc^lefj [\ \ccfj m\k\iXefj hl\ _Xe m`jkf d\idXi jl gif[lZZ`Â?e%%<c i\Z\gkfi \j :_i`j @Xee\kX# \e cX `e`Z`Xc k\e[i}e Xc afm\e IpXe DZDX_fe# \e j\^le[X YXj\ ;%A% C\DX_`\l# le Yl\e al^X[fi# p \e \c j_fik \c Ă&#x2C6;afeife\ifĂ&#x2030; Ki\mfi Jkfip# \c _fdYi\ hl\ Xjld`Â? cX gfj`Z`Â?e [\ j_fik jkfg gfi AfjÂ&#x201E; I\p\j %)*0$)+$/) %%% <e cfj aXi[`e\j gifp\ZkXe# X[\$ d}j# X @Xe ;\jdfe[ p :Xicfj >feq}c\q# \c m\e\qfcXef hl\ j\ ]l\ X cX X^\eZ`X c`Yi\# eX[`\ cf ]`idÂ? p klmf hl\ mfcm\i X jl ZclY gfi dlZ_f d\efj [`e\if% KXdY`Â&#x201E;e k`\e\e cX fgZ`Â?e [\c m\e\qfcXef >\iXi[f GXiiX# gXiX cfj aXi[`e\j# p gfi X_Â&#x2C6; Xe[X \c afm\e I; IX`d\c KXg`X% Gfi _XZ\i ZXii\iXj# X_Â&#x2C6; ef _XYi} gifYc\dXj% CX eÂ?d`eX [\c \hl`gf \j [\ LJ (*)%' d`ccfe\j# ;\jdfe[ k`\e\ gXZkf [\ , XÂ&#x152;fj gfi LJ .' d`ccfe\j#8i\eX[f ) XÂ&#x152;fj gfi LJ )0%, d`ccfe\j% Faf1 ;\jdfe[ gl[`\iX al^Xi cX gi`d\iX YXj\ \e cl^Xi [\ DZDX_fe j` cXj ZfjXj mXe dXc%

G@K:?<F1 <j [`]Â&#x2C6;Z`c XcZXeqXi cXj 0' m`Zkfi`Xj j`e le Yl\e g`k$ Z_\f p cX ifkXZ`Â?e [\ cfj IfZb`\j \j d}j f d\efj% Afe >iXp klmf ('$+ p *%-. cX gXjX[X ZXdgXÂ&#x152;X#Kpc\i 8e[\ijfe -$-# >\id}e D}ihl\q# m\e\qfcXef# \jklmf Y`\e Zfe (($+# 8ekfe`f J\eqXk\cX ('$, # p cl\^f \jk}e fkiXj fgZ`fe\j%%<c ZclY ]`idÂ? le el\mf Z\iiX[fi# NX[\ ;Xm`j# X hl`\e c\ [`\ife ZfekiXkf [\ * XÂ&#x152;fj p LJ ,) d`ccfe\j% :fe :_`ZX^f \c XÂ&#x152;f gXjX[f ;Xm`j klmf *) jXcmX[fj# \]\Zk`m`[X[ [\ )%*'# g\id`k`\e[f *0 _`kj \e ,/ `ee`e^j Zfe .0 gfeZ_X[fj% <j le k`gf Zfe]`XYc\# j`e cl^Xi X [l[Xj% <e \c i\c\mf k`\e\e Xc [fd`e`ZXef :Xicfj <jkÂ&#x201E;m\q% ÂśGifp\ZZ`fe\j6 <ccfj gXjXi}e [\ cfj /' ki`le]fj# g\if [\Y`[f X cX `eZ\ik`[ldYi\ [\ jl g`kZ_\f ef \j j\^lif le gl\jkf \e gcXp f]]% ;< @EK<IyJ1 <i`Zb 8pYXi ]`eXcd\ek\ hl\[X ]l\iX [\ D`ee\jfkX# p X_fiX gf[iÂ&#x2C6;X \jkXi YljZXe[f kiXYXaf [\ lk`c`$ kp [\c `e]`\c[ \e fkif ZclY%% Ef c\ j\i} ]}Z`c# g\if Zfdf k`\e\ Ă&#x2C6;g`d`\ekXĂ&#x2030; gl\[\ j\i ZXgkX[f gfi Xc^l`\e%%% =\c`Z`kf X AlXe AfjÂ&#x201E; If[iÂ&#x2C6;^l\q \e \c Zldgc\XÂ&#x152;fj *( [\ jl gif^iXdX [\ iX[`f ;\gfik\j Xc ;Â&#x2C6;X% <j dlZ_f k`\dgf \jf%%% <c Yfi`ZlX B\eepj MXi^Xj ]l\ i\ZcXdX[f gfi :`eZ`eeXk`# cl\^f [\ j\i ZfcfZX[f \e NX`m\ij gfi D`ee\jfkX%%%% ;\ XZl\i[f X i\gfik\j [\ Xp\i# ]l\ife YXaX[fj X cXj d\efi\j mXi`fj [fd`e`ZXefj1 GXYcf I\p\j# `e]`\c[\i [\ cfj G`iXkXj# <c`\q\i 8cmXi\q# [\ K\oXj# ;Xi`f 8cmXi\q# [\ J\Xkkc\# 8c\o` F^Xe[f# [\ :c\m\cXe[# p Ifeep If[iÂ&#x2C6;^l\q# [\ ;\kif`k%%% 8efZ_\ _XYcÂ&#x201E; le gfhl`kf Zfe \c gi\j`[\ek\ [\c C`Z\p# @e^% AX`d\ 8cj`eX%%<c \jklmf [\ m`j`kX \e C`jk`e ;`Xi`f \e leX XZk`m`[X[ [\c Zfd`j`feX[f [\ Y\`jYfc I`Zbp EfYfX%% C\ [`a\ hl\ d\ [`\iX leX fi\a`kX [\ hl`Â&#x201E;e j\iÂ&#x2C6;X \c dXeX^\i [\c C`Z\p p j\ X^XiiÂ? cX fi\aX [\i\Z_X# f]i\Z`Â&#x201E;e[fcX Zfe dlZ_X j`dgXkÂ&#x2C6;X%%%KXdY`Â&#x201E;e ZfdgXik`dfj Zfe dlZ_Â&#x2C6;j`dX ^\ek\ [\c [\gfik\1 AfjÂ&#x201E; AfXhl`e Gl\ccf# C\f DXkfj 9\ii`[f# Cl`j`e D\aÂ&#x2C6;X# ;Xe`cf ;Â&#x2C6;Xq# IfY\ikf N\`cc# <cc`j GÂ&#x201E;i\q# :lhl` :Â?i[fmX#8e[iÂ&#x201E;j MXe[\i_fijk# =i\[[p I\p\j #;`fe`j`f >lqd}e p fkifj%%% I`Zbp \jkXYX gi\j\ekXe[f jl ZlXikf c`Yif Ă&#x2C6;Gfi :fem`ZZ`Â?eĂ&#x2030;# ]ilkf [\ jlj XikÂ&#x2C6;Zlcfj \e \c C`jk`e%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

*9

M@<E< ;< GFIK8;8

LE :FEALEKF JLG<I AFM<E C@JKàE ;@8I@F

G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f

L

n equipo cargado de juventud, con integrantes que oscilan entre los 19-23 años, la mayoría con un elevado grado de escolaridad, es el que presentará Dominicana en este evento para el cual se prepararon en los últimos dos meses con la firme intención de apoderarse de uno de los tickets que conducen a la Copa del Mundo y sentir en sus corazones el orgullo de que también poseen la capacidad de hacer sus aportes, de la misma forma que por años han logrado los varones.

“Tenemos un equipo joven y talentoso, bien resguardado en las diferentes áreas y saldremos al terreno con la plena confianza de conseguir uno de los dos cupos disponibles para continuar avanzando”, señaló José Canó, ex lanzador, quien será el dirigente del conjunto dominicano y quien seleccionó a Lorena Medrano para subir este viernes al montículo.

El grupo ha sido escogido principalmente de su participación el año pasado en la fundada Liga Dominicana de Béisbol Femenino, entidad que con mucho éxito tuvo su apertura y que ha proporcionado la motivación para que una buena cantidad de jóvenes pasen a formar parte de la misma. “ Me encanta este grupo, aparte de la calidad que muestran en el terreno, debo resaltar la unión existente entre ellas y el gran interés que en los entrenamientos han mostrado con la finalidad de realizar un desempeño que alcance lo resaltante”, señala

Afj :Xe # [`i`^\ek\ [\c \hl`gf [fd`e`ZXef# alekf X G\[if = c`q# N`c]i\[f Kfii\j# P`jj\kk\ D`eXpX p Afj Jl}i\q# hl`\e\j cf Xj`jk\e \e \c Zl\igf k Ze`Zf%

MXi`Xj [\ cXj al^X[fiXj \e gc\eX ]X\eX [liXek\ lef [\ cfj [ Xj [\ gi}Zk`ZXj [\c Zfeal`ekf hl`jhl\pXef Zfe d`iXj X jl gXik`Z`gXZ` e \e \jk\ `dgfikXek\ \m\ekf%

Héctor Pereyra, presidente de la Federación Dominicana de Béisbol, entidad que se ha esforzado para que entrenen

con todos los requerimientos posible y Ah, aunque es un conjunto joven, muchas de ellas formaron parte del com-

binado nacional que alcanzó la presea de plata en el 2016 efectuado en el país. “Tenemos mucha confianza en el resultado que pueda tener el conjunto, aquí contamos con un poco de todo en cuanto a la calidad del club”, expresó de su lado, Yissette Medina, quien es la delegada del equipo dominicano.

Jugadoras como Melissa Rodríguez, Lisbeth Rodríguez, Lorena Medrano, Nicole Burgos, Yocarla Tineo, Esmeralda Alcántara, Marlenny Quero, Noelia Moreno, quienes se han mantenido entrenando desde hace un buen tiempo y sobresalen en el plantel, tanto en la ofensiva

como la defensa y en quienes descansará el ataque y las aspiraciones dominicanas para demostrar que las mujeres también pueden aportar su granito de arena para que el béisbol alcance mejores lugares en el ranking a nivel mundial.

“Vamos a darlo todo en el terreno en busca de avanzar a la Copa Mundial, me gusta el talento que he visto aquí”, señala Yajaira Carpio, una de las dos jugadoras que sobrepasa los 30 años y quien estará en su primer certamen en el béisbol, luego de ser una estelar en el softbol, donde representó al país en varios eventos.

" <C <HL@GF ;FD@E@:8EF

Cl\^f [\ mXi`fj d\j\j [\ lefj \eki\eXd`\ekfj hl\ `e`Z`Xife Zfe +' a m\e\j# gifZ\[\ek\ [\ cX C`^X [\ 9 `jYfc =\d\e`ef [\c gX j# Xp\i j\ gif[la\ife cfj ck`dfj Zfik\j p \c Zfealekf [fd`e`ZXef hl\[ Zfe]fidX[f [\ cX ]fidX j`^l`\ek\% CXeqX[fi\j# Cfi\eX D\[iXef# DXic\eep Hl\if# C`jY\k_ J}eZ_\q# AlXe`kX :l\mXj# PfZXicX >l\ii\if# E`Zfc 9li^fj# <jd\iXc[X 8cZ}ekXiX2 I\Z\gkfi\j# AfiY\c`eX ; Xq# Ef\c`X Dfi\ef2 Al^X[fi\j [\c ZlX[if# PXe`c\`jp GXlc`ef# PXaX`iX :Xig`f# Af_XeeX 9Xcb`# PXe\cX > d\q# D\c`jjX If[i ^l\q# PXe\cX > d\q# d`\ekiXj hl\ cfj aXi[`e\ifj j\i}e 8j_c\p =iXej_\jZX# A\e`]\i If[i ^l\q# EXkXj_X DXkfj# M`i^`e`X 9XjkXi[f# B`dY\icp 8cdfek\# N`e[\`cp IXd i\q% :Xe \j Xj`jk`[f gfi N`c]i\[f Kfii\j# G\[if = c`q p Afj J Xi\q# `ejkilZkfi\j# A\j j J`cm\i`f# kiX`e\i# d`\ekiXj hl\ P`jj\kk\ D`eXpX \j cX [\c\^X[f2 8cmXif JXdYfp \j \c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\c ZfdY`eX[f hl`jhl\pXef% LeX m\q d}j# \c Y `jYfc ]\d\e`ef YljZXi} \dgi\e[\i \c ml\cf# cfj d\ekfi\j p cXj gifg`Xj al^X[fiXj \jg\iXe hl\ \c d`jdf j\X cf d}j \c\mX[f gfj`Yc\# g\if jfcf jl XZZ`feXi \e \c k\ii\ef [\k\id`eXi} hl\ [\ \jkX ]fidX fZliiX%

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8 8G

DXiZ\cc fqleX Zfdgc\kX \c jn`e^ Zfe \c hl\ [`jgXi jl afei e gif[lZkfi [\ ki\j ml\ckXj

FqleX# Dl fq# DXi^fk p K\fjZXi g\^Xe afeife\j

<JK8;àJK@:8J ;< >I8E;<J C@>8J AL<>FJ ;< ?FP GI<K<DGFI8;8 9fjkfe mj% E%P% PXeb\\j \e KXdgX# =cX%# (1', g%d% ;\kif`k mj% 8kcXekX \e B`jj`dd\\# =cX%# (1', g%d% ?fljkfe \jZlX[iX [`m% mj% D`ee\jfkX \e =fik Dp\ij# =cX%# (1', g%d% G_`cX[\cg_`X mj% G`kkjYli^_ \e 9iX[\ekfe# =cX%# (1', g%d% KXdgX 9Xp \jZlX[iX [`m% mj% 9Xck`dfi\ \e JXiXjfkX# =cX%# (1', g%d% Kfifekf mj% KXdgX 9Xp \jZlX[iX [`m% \e Gfik :_Xicfkk\# =cX%# (1', g%d% JXe Cl`j mj% E%P% D\kj \e Gfik Jk% ClZ`\# =cX%# (1(' g%d% BXejXj :`kp \jZlX[iX [`m% mj% JXe =iXeZ`jZf \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% D`cnXlb\\ mj% :_`ZX^f :lYj \e D\jX# 8i`q%# +1', g%d% J\Xkkc\ mj% :_`ZX^f N_`k\ Jfo \e >c\e[Xc\# 8i`q%# +1', g%d% C%8% ;f[^\ij mj% BXejXj :`kp \jZlX[iX [`m% \e Jligi`j\# 8i`q%# +1', g%d% :`eZ`eeXk` mj% :fcfiX[f \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% FXbcXe[ mj% C%8% 8e^\cj \e K\dg\# 8i`q%# +1(' g%d% ?fljkfe \jZlX[iX [`m% mj% NXj_`e^kfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# -1', g%d% NXj_`e^kfe \jZlX[iX [`m% mj% D`Xd` \e Alg`k\i# =cX%# .1', g%d% 8i`qfeX mj% :c\m\cXe[ \e >ff[p\Xi# 8i`q%# 01', g%d% K\oXj mj% JXe ;`\^f \e G\fi`X# 8i`q%# 01+' g%d%

Para Marcell fue su tercero, remolca cuatro en la victoria de los Cardenales " 8iXlaf j\ XefkX ki`le]f2 8if i\jZXkX# Dfe[\j Ai j\ mX [\ +$)2 8m\c`ef Zfe\ZkX le ki`gc\

"

:8I;<E8C<J / 9I8MFJ )

8G Alg`k\i

GFJ@:@FE<J C@>8 ;< C8 KFIFEA8

C@>8 ;<C :8:KLJ

<HL@GF

>

G

G:K

?fljkfe 9fjkfe D`Xd` 9Xck`dfi\ EP PXeb\\j JXe Cl`j 8kcXekX D`ee\jfkX KXdgX 9Xp Kfifekf NXj_`e^kfe ;\kif`k G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ EP D\kj

(. (. (+ (, (, (+ (* () () () (( (' (' 0 /

/ 0 (' (( (( (( (+ (* (* (+ (* (+ (- (- (-

%-/' %-,+ %,/* %,.. %,.. %,-' %+/( %+/' %+/' %+-) %+,/ %+(. %*/, %*-' %***

<HL@GF

>

G

G:K

D`cnXlb\\ :_` :lYj BXejXj :% :c\m\cXe[ JXe ;`\^f :_` N% Jfo C8 ;f[^\ij FXbcXe[ 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf J\Xkkc\ C8 8e^\cj :fcfiX[f :`eZ`eeXk` K\oXj

(.

(- (, (- () (* (* () () () () () (' 0 .

/ (' (' (( 0 () (* () (* (+ (+ (, (+ (, (/

%-/' %-(, %-'' %,0* %,.( %,)' %,'' %,'' %+/' %+-) %+-) %+++ %+(. %*., %)/'

Cfj Ifafj i\ZcXdXe X B\eepj MXi^Xj DXib J_\c[fe DC9%Zfd# >ff[p\Xi

Los Rojos del Cincinnati reclamaron en waivers de los Mellizos al toletero puertorriqueño Kennys Vargas.

Vargas, de 27 años de edad, se ha pasado partes de las últimas cuatro campañas con Minnesota.

<

De por vida, batea .252/.311/.437, terminando en el 2017 con .253/.314/.444, 11 jonrones y 41 empujadas en 78 juegos.

Cincinnati ya cuenta con el estelar Joey Votto en la primera almohadilla, pero Vargas-un bateador ambidextro-podría aportar desde la banca.

D8IC@EJ 8JKIFJ

"

FI@FC<J 9FJKFE

(' .

8G =fik Dp\ij

l dominicano Marcell Ozuna pegó un jonrón de tres carreras y agregó un elevado de sacrificio para despedirse con cuatro producidas en el encuentro que los cardenales le ganaron 8-2 a los Bravos. Yairo Muñoz también sobrevoló la verja para su tercer bambinazo de la campaña. Matt Carpenter tuvo un sencillo de dos carreras para St. Louis. El abridor de los Cardenales, Miles Mikolas, permitió dos carreras en cinco entradas.

"

VDC9

y un doble, y tres carreras impulsadas. enel choque que los marlins le ganaron 15-5 a los Astros.

(, ,

8G B`jj`dd\\

Charlie Morton permitió nueve carreras, 11 hits y tres bases por bolas en 3 1/3 entradas. Peter Mooney tuvo cuatro hits, incluyendo un triple y un doble, y Lewis Brinson tuvo tres hits, incluyendo también un triple

Manny Machado impulsó una carrera con su sexto doble de la primavera y está bateando para .404. Chance Sisco pegó un jonrón de dos carreras y Tim Beckham conectó su cuarto vuelacercas cuarta casa en el choque que los Orioles se impusieron 107 a Boston. Pedro araujo se anotó el triunfo tras lanzar 1.2 de episodios.

"

P8EB<<J D<CC@QFJ

) (

8G KXdgX

Jordan Montgomery permitió una carrera y seis hits en seis entradas. Phil Hughes bajó su efectividad a 6.06, permitiendo una carrera y cuatro hits en 4 2/3 entradas. Los Yankees salieron airosos 2-1 ante los Mellizos de Minnesota. El dominicano Domingo Germán se anotó el rescate, en tanto Abiatar Avelino se fue de 1-1, siendo su batazo un triple.

;pcXe 9le[p XYi`i} \e \c [ X `eXl^liXc 9i`kkXep >_`ifc` DC9%Zfd# JXiXjfkX# =cfi`[X

Los Orioles de Baltimore han elegido a Dylan Bundy como su abridor para el encuentro del día inaugural contra los Mellizos en el Camden Yards.

Bundy surgió como el as de Baltimore el año pasado, su primera campaña completa en la rotación del equipo, tras conseguir foja de 13-9 con 4.24 de efectivi-

dad en 28 presentaciones, incluyendo promedio de carreras limpias de 1.65 en cinco aperturas en abril y 3.92 de efectividad en seis juegos en mayo. En su carrera lleva marca de 23-15, con promedio de carreras limpias admitidas de 4.13 en 66 partidos (42 como abridor) por los Orioles.

El derecho realizará su última apertura de la Liga de la Toronja el viernes contra los Rays.

I8PJ 8QLC<AFJ

, *

8G ;le\[`e

C.J. Cron pegó un jonrón de dos carreras para Tampa Bay. el dominicano Teoscar Hernández bateó su cuarto jonrón para Toronto y Danny Espinosa también se fue profundo por segunda vez. Jaime García permitió dos carreras y cuatro hits en 4 2/3 entradas. Los rays se impusieron 5-3 a los azulejos.

"

:<IM<:<IFJ ( B8EJ8J '

8G Jligi`j\

Milwaukee dijo que el zurdo Boone Logan comenzará la temporada en la lista de lesionados luego de que una resonancia magnética revelara una distensión en el tríceps izquierdo.

El lanzador Wade Miley no lanzará durante dos semanas debido a una leve rotura muscular en su ingle izquierda.

Lucas Duda de Kansas City tuvo dos hits y está bateando .429, en el choque que los Cerveceros ganaron 1-0 a Kansas.

El dominicano Adalberto

Mondesí se fue de 4-2.

"

G8;I<J @E;@FJ

.

-

8G >ff[P\Xi

Andrew Miller permitió cuatro carreras y retiró a solo dos bateadores, elevando su efectividad a 8.44. Trevor Bauer permitió una carrera y tres hits en seis entradas. Chase Headley y Wil Myers jonronearon para los Padres en su triunfo 7-6 sobre los Indios. El dominicano Manuel margot bateó un vuelacercas, su segundo de la pretemporada y Jonathan aro se anotó su tercer rescate. Por los Indios, Erick Gonzalez se fue de 31, siendo su batazo un doblete..

"

IF:B@<J + 8KCyK@:FJ )

8G KlZbjfe

Jonathan Lucroy no tuvo imparables en dos turnos al bate y está de 11-0 desde que firmó con Oakland. Chris Iannetta bateó su cuarto jonrón y Charlie Blackmon bateó un jonrón por tercera vez, en el choque que los Rockies se impusieron 4-2 a los Atléticos.

V>I8E;<J C@>8J

Cfj 8jkifj XZ\gkXe \c i\kf [\ i\g\k`i 9i`Xe DZKX^^Xik DC9%Zfd# N\jk GXcd 9\XZ_

VFI@FC<J

"

Los Astros de Houston están aceptando con los brazos abiertos el reto de repetir como campeones y tienen un roster repleto y talentoso, factores que los convierten en favoritos para ganar la Serie Mundial otra vez.

Por supuesto, muchas cosas pueden pasar durante el transcurso del verano, pero los Astros tienen suficiente profundidad y calidad para convertirse en el primer equipo desde la dinastía de los Yankees de finales de los 90 en ganar coronas consecutivas. En la temporada muerta, el tercera base Alex Bregman dijo que los Astros estaban en un “back to back tour” y a los jugadores se les ha visto caminando dentro del clubhouse vistiendo camisas que dicen “back-to-

Afj 8cklm\

back” con el estilo de las letras del logo de la película “Back to the Future” (Volver al Futuro).

Los Astros se están divirtiendo mientras apuntan a una nueva corona, ¿y por qué no? Después de todo, son el único equipo en posición para hacer eso este año. ¿Cuál es la meta? Ver lo mencionado arriba. Des-

pués de ganar su primera Serie Mundial en 56 años de historia en el 2017 y de nuevo con un equipo repleto -que contará con la llegada de Gerrit Cole y un año completo de Justin Verlander-Houston tiene la mirada puesta en repetir.

Está claro que los Astros tienen el mejor equipo en la División Oeste de la Liga Americana, un grupo encabezado por el ganador del premio al Jugador Más Valioso del circuito, el venezolano José Altuve. Fuera de su división, los Yankees y los Indios serán duros rivales, pero para los Astros el 2018 cualquier resultado que no sea ganarlo todo será un fracaso. ¿Cuál es el plan? Los Astros no se confiaron en la temporada muerta y lograron hacer un cambio con los Piratas en enero para traer

a Cole. Se unirá a la rotación más completa de Grandes Ligas con Verlander, Dallas Keuchel, Lance McCullers Jr. y el héroe de la postemporada, Charlie Morton, quien pese a poder lanzar a 98 millas por hora está apuntado como quinto abridor.

La llegada de los relevistas Joe Smith y el venezolano Héctor Rondón ayudarán a mejorar un bullpen que no estuvo bien en la postemporada del 2017, resolviendo de esa manera la única debilidad importante del equipo.

El lineup, encabezado por Altuve, George Springer, el puertorriqueño Carlos Correa, Bregman y Josh Reddick, está cargado de principio a fin, y el venezolano Marwin González es el mejor utility de las Mayores. Si es que todavía podemos referirnos a él como un utility.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

,9

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8 V>I8E;<J C@>8J

:Xi[\eXc\j JC j`\dgi\ \jk}e \e Zfdg\k\eZ`X

8 K@IF ;< ?@K B<M@E :89I8C

D8I:<CC FQLE8 =L< JL GI@E:@G8C =@:?8A< ;<C K@<DGF DL<IKF 8G

" FqleX# Kfddp G_Xd p ;\ok\i =fnc\i Zfe]fidXe lef [\ cfj d\afi\j ki fj [\ cXj DXpfi\j% 8G El\mX Pfib

C

os Cardenales de San Luis son un equipo de la clase media de las Grandes Ligas inmune al declive.

Nada más que hay revisar sus resultados desde que comenzó el actual siglo: sólo una vez tuvieron una temporada con saldo negativo de victorias y derrotas. La excepción fue en 2007, la campaña que siguió a uno de los dos campeonatos de la Serie Mundial que el equipo ha conquistado desde el 2000.

Pero afrontan la nueva temporada con mayor presión por parte de sus fanáticos tras finalizar detrás de los Cachorros de Chicago y los Cerveceros de Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional y quedar fuera de los playoffs por segundo año seguido, algo que no sucedía desde 2007-08. San Luis es una plaza donde la lealtad de la afición es inquebrantable, con 13 temporadas consecutivas superando los 3 millones de espectadores en el Busch Stadium.

“Nos pagan por estar en la Serie Mundial”, dijo el manager Mike Matheny. “Es lo que nuestros fanáticos exigen de nosotros”.

A Matheny no hay necesidad de recordarle que sus Cardenales no se coronan campeones del Clásico de Otoño desde que tomó las riendas de club para la campaña de 2012, al año siguiente que la obtuvieron bajo la dirección del legendario piloto Tony La Russa y los batazos de Albert Pujols.

CX Y jhl\[X [\ le ZlXikf YXk\ Cuando Pujols firmó con los Angelinos de Los Ánge-

DXiZ\cc FqleX \jk} ]\c`q Zfe \c ZXea\ hl\ c\ cc\m X lef [\ cfj \hl`gfj kiX[`Z`feXc\j Zfe d}j XiiX`^f%

les como agente libre tras salir campeón, San Luis perdió a un bateador de poder y desde entonces ha estado buscando el sustituto ideal en la parte medular del orden defensivo.

La trágica muerte del jardinero dominicano Oscar Taveras en un accidente vial en 2014 les privó de un prometedor talento. Después adquirieron a Jason Heyward, pero el jardinero nada más pudo permanecer un año al dejarse seducir por los Cachorros en la agencia libre.

Creyeron que la búsqueda había terminado cuando los Marlins de Miami, en su desmantelamiento, pusieron a disposición a Giancarlo Stanton, el jardinero que acababa de recibir el premio al Jugador Más Valioso.

Otro contratiempo entorpeció los planes del gerente John Mozeliak cuando Stanton vetó el canje y prefirió que lo enviaran a los Yanquis.

Sin claudicar, los Cardenales se conformaron con otro integrante de los Marlins.

Se trata de Marcell Ozuna, un jardinero izquierdo que tendrán bajo control por

" EL<MFJ IFJKIFJ

D`b\ DXk_\ep# [`i`^\ek\ [\ JXe Cl`j%

dos temporadas. El dominicano de 27 años no tendrá la misma fama de Stanton, pero su producción está cerca del nivel de su excompañero. Viene de su segunda campaña seguida en la que fue seleccionado para el Juego de Estrellas, al redondear un promedio de .312, 37 jonrones, 124 impulsadas y un Guante de Oro. Sus totales de jonrones e impulsadas superaron por 12 y 42, respectivamente, a los líderes de los Cardenales en 2017.

Y San Luis puede presumir de tener a un trío de guardabosques de alta calidad defensiva en Ozuna, Tommy Pham y Dexter Fowler. Alinean básicamente a tres jardineros centrales.

8gXik\ [\ FqleX# cfj :Xi[\eXc\j X[hl`i`\ife Xc i\c\m`jkX Clb\ >i\^\ijfe p Xc XYi`[fi D`c\j D`bfcXj# jk\ ck`df `dgfikX[f [\j[\ AXg e# gXiX ZlYi`i cX mXZXek\ [\aX[X ZlXe[f CXeZ\ Cpee ]`id Zfe D`ee\jfkX% >i\^\ijfe XiiXeZX Zfdf \c Z\iiX[fi# kiXkXe[f [\ i\Zlg\iXi \c e`m\c hl\ c\ g\id`k` Zfej\^l`i *, jXcmX[fj \e )'(,% KXdY` e Zl\ekXe Zfe le el\mf ZfXZ_ [\ cXeqX[fi\j \e D`b\ DX[[lo# gifZ\[\ek\ [\ NXj_`e^kfe% D}j X[\cXek\ X^lXi[Xe \c i\kfief [\ 8c\o I\p\j# jl cXeqX[fi gifjg\Zkf d}j [\jkXZX[f% <c [\i\Z_f [fd`e`ZXef j\ g\i[` cX gXjX[X ZXdgX X ZlXe[f klmf hl\ jfd\k\ij\ X leX Z`il^ X Kfddp Af_e \e ]\Yi\if% I\p\j klmf \]\Zk`m`[X[ [\ (%,. Zfe ,) gfeZ_\j \e +- `ee`e^j \e jl Yi\m\ [\Ylk \e )'(-% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VC8EQ8;FI

Dfek\if g\i[\i} )'(/ gfi fg\iXZ` e DXkk B\ccp DC9%Zfd

Los Mets de Nueva York han informado que el serpentinero dominicano Rafael Montero ha sufrido un desgarre en un tendón del codo derecho. El quisqueyano probablemente necesite someterse a una operación Tommy John.

El diestro de 27 años de edad tuvo problemas durante esta pretemporada, registrando 9.00 de efectividad en siete presentaciones (una como abridor) y sus oponentes le batearon para .316.

Montero era un candidato para ser parte del bullpen de Nueva York para el arranque de la temporada regular, pero ahora estaría fuera de acción todo el año.

En su carrera de cuatro años con el conjunto de Queens, Montero lleva pro-

IX]X\c Dfek\if j\ g\i[\i} cX k\dgfiX[X Zfdgc\kX%

medio de carreras limpias de 5.38 en 58 juegos (incluyendo 30 aperturas).

El comando ha sido el mayor obstáculo para el quisqueyano, quien promedió 5.1 pasaportes por cada

nueve entradas y registró 5.52 de efectividad con los Mets la temporada pasada.

JXckXcXdXZZ_`X X c`^Xj d\efi\j Los Tigres de Detroit han

reasignado al veterano receptor Jarrod Saltalamacchia a su campamento de ligas menores. Saltalamacchia volvió con los Tigres en un contrato de ligas menores el 9 de marzo para dar profundidad al grupo de receptores, detrás de James McCann y John Hicks.

Saltalamacchia ha bateado para .233 con 110 cuadrangulares y 381 carreras impulsadas a lo largo de una carrera de 11 años en Grandes Ligas.

Jugó 10 partidos la temporada pasada con Toronto y pegó un imparable en 25 turnos al bate.

El pelotero de 32 años participó en 93 encuentros con los Tigres en 2016, registrando un promedio de bateo de .171 con 38 remolcadas. Inició su Carrera en 2007 con Atlanta y también ha jugado para Boston, Miami y Arizona.

Cfj ;f[^\ij p le gfj`Yc\ KXc e [\ 8hl`c\j Cfj ;f[^\ij [\ Cfj 8e^\c\j ]l\ife \c d\afi \hl`gf [\ cX C`^X EXZ`feXc \e )'(.# ^XeXe[f ('+ gXik`[fj p cc\mXe[f cX J\i`\ Dle[`Xc Xc c d`k\ Xek\j [\ ZX\i [\iifkX[fj Xek\ cfj 8jkifj [\ ?fljkfe% ?Xe j`[f df[\cf [\ Zfej`jk\eZ`X \e cfj ck`dfj X fj# fYk\e`\e[f Z`eZf k klcfj [`m`j`feXc\j jlZ\j`mfj Zfe le gifd\[`f [\ 0, m`Zkfi`Xj gfi k\dgfiX[X% <jk\ X f# el\mXd\ek\ jfe cfj ]Xmfi`kfj gXiX Zfehl`jkXi cX ;`m`j` e F\jk\ [\ cX CE Zfe i\cXk`mX ]XZ`c`[X[# [\ XZl\i[f X cX dXpfi X [\ cXj gifp\ZZ`fe\j gi\$k\dgfiX[X% CX dXiZX [\ ]}Yi`ZX [\c \hl`gf [\c X f gXjX[f j\ i\jld\ \e leX gXcXYiX1 Gif]le[`[X[% Cfj \a\Zlk`mfj 8e[i\n =i`\[dXe p =Xi_Xe QX`[` Zfejkilp\ife le ifjk\i [`m\ijf# Zfe g`\qXj `ek\i$ ZXdY`XYc\j X cX f]\ej`mX p leX Xdgc`X Zfc\ZZ` e [\ YiXqfj gXiX ZlYi`i cfj `ee`e^j e\Z\jXi`fj \e cX cXi^X k\dgfiX[X [\ (-) al\^fj% :fe le \jhl\dX j`d`cXi \e )'(/# el\mXd\ek\ jXc\e Zfdf cfj ]Xmfi`kfj gXiX ^XeXi jl [`m`j` e gfi j\okX \jkXZ` e Zfej\Zlk`mX% J`e \dYXi^f# m\dfj leX [\Y`c`[X[ \e \c \hl`gf [\ \jk\ X f hl\ gl\[\ i\jlckXi Zi k`ZX p k`\e\ hl\ m\i Zfe cX ifkXZ` e [\ XYi`[f$ i\j% :cXpkfe B\ij_Xn# \c d\afi [\c e\^fZ`f ZlXe[f \jk} jXcl[XYc\# \eZXY\qXi} el\mXd\ek\ \c jkX]]% :fe ZXj` (,' m`Zkfi`Xj p le G:C [\ )%*- Xek\j [\ Zldgc`i *' X fj# \c \jk\cXi qli[f mX ZXd`ef Xc JXc e [\ cX =XdX% Cfj ;f[^\ij e\Z\j`kXe hl\ jlj dfc\jk`Xj \e cX \jgXc[X j\Xe ZfekifcX[Xj# [\ ]fidX hl\ gl\[X _XZ\i leXj *) Xg\ikliXj \e cX k\dgfiX[X% D`\ekiXj# \c Xj _X \jkX[f `dg\ZXYc\ \e cX C`^X [\c :XZklj# cXeqXe[f (+%) \ekiX[Xj j`e g\id`k`i ZXii\iXj Zfe (0 gfeZ_\j% <c gifYc\dX [\ cfj XZklXc\j ZXdg\fe\j [\ cX C`^X EXZ`feXc \j hl\ ef k`\e\e \jk\ X f cX d`jdX gif]le[`[X[ [\ki}j [\ B\ij_Xn hl\ \o_`Y Xe \e )'(.% Gif]le[`[X[ [`jd`el`[X <c `ek\i j [\ ZfcfZXi jl e d`eX gfi [\YXaf [\c ldYiXc [\c `dgl\jkf [\ claf gifmfZ hl\ e\^fZ`XiXe X 9iXe[fe DZ:Xik_p p JZfkk BXqd`i X cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX alekf Xc `e`Z`Xc`jkX 8[i`Xe >feq}c\q # Xc k`\dgf hl\ [\j`jk`\ife [\ ]`idXi X Pl ;Xim`j_ f X fkif cXeqX[fi \e cX X^\eZ`X c`Yi\% <eki\ DZ:Xik_p p \c aXgfe j# jldXife ), Xg\ikliXj Zfe le [\Z\ek\ G:C [\ *%.0 \c X f gXjX[f% BXqd`i \jklmf `eXZk`mf gfi c\j`fe\j g\if _XY X ^XeX[f (' gXik`[fj \e )'(-% <jk\ dfm`d`\ekf [\]`e` cX k\dgfiX[X dl\ikX [\c \hl`gf# hl\ gXi\Z` d}j [\[`ZX[f X gfe\i jl e d`eX \e fi[\e hl\ X ]fikX$ c\Z\ij\% ¶Hl `dgc`ZXe cXj jXc`[Xj [\ ;Xim`j_# DZ:Xik_p p BXqd`i6 Hl\ cfj ;f[^\ij mXe X [\g\e[\i [\ B\ij_Xn# I`Z_ ?`cc# 8c\o Nff[# B\ekX DX\[X# ?ple$A`e Ipl# Z`eZf cXeqX[fi\j hl\ gi\j\ekXe Zfdgc`ZX[fj _`jkfi`Xc\j d [`Zfj# [\j[\ cX \jgXc[X [\ B\ij_Xn _XjkX \c _fdYif [\ Ipl# gXjXe[f gfi kf[X ZcXj\ [\ [fc\eZ`Xj \e \c ZXjf [\ ?`cc% 8lehl\ kf[fj _`Z`\ife gfi cf d\efj )+ Xg\i$ kliXj \e cX \jkXZ` e Xek\i`fi# \j [`] Z`c XgfjkXi X hl\ cX Yl\eX ]fikleX j\ i\g`kX% 8ek\ leX e\Z\j`[X[# cX gi`d\iX fgZ` e c ^`ZX gXiX `ek\^iXi cX ifkXZ` e j\i X \c afm\e NXcb\i 9l\_c\i# gifjg\Zkf e d\if lef [\ cX fi^Xe`qXZ` e hl\ pX j\ kfd leX kXqX [\ ZX] \e cXj dXpfi\j \c X f gXjX[f% Cl\^f [\ j\i jfd\k`[f X leX Z`il^ X Kfddp Af_e# 9l\_c\i j\ _X Zfem\ik`[f \e le ^\el`ef Ègfn\i g`kZ_\iÉ# \ej\ Xe[f leX YfcX i}g`[X hl\ j\ dXek`\e\ \e cXj XckXj 0' d`ccXj# le jc`[\i ÈgcljÉ# Yl\eX ZlimX p le ZXdY`f hl\ \j le kiXYXaf \e gifZ\jf \e \jk\ dfd\ekf% GXi\Z\ \jkXi c`jkf gXiX XgfikXi% J`e \dYXi^f# \c gcXe [\ cX ^\i\eZ`X [\c \hl`gf \j c`d`kXi cX ZXi^X [\ kiXYXaf [\ 9l\_c\i \e cX gXik\ `e`Z`Xc [\ cX k\dgfiX[X gXiX gi\j\imXicf% Cf d`jdf hl\ _`Z`\ife Zfe \c d\o`ZXef Alc`f Li Xj \c X f gXjX[f% CXj fkiXj fgZ`fe\j j\i Xe Ifjj Jki`gc`e^ p 9ifZb Jk\nXik# YiX$ qfj fi^Xe`qXZ`feXc\j hl\ ef gifmfZXe ^iXe \eklj`Xjdf% 8j cXj ZfjXj# j` le gXi [\ cfj XYi`[fi\j gif^iXdX[fj j\ cXjk`$ dXe# cfj ;f[^\ij gf[i Xe \jkXi \e gifYc\dXj% 9lccg\e Zfe `ek\iif^Xek\j ?XYc\dfj X_fiX [\c Ylccg\e% <c gi\gXiX[fi [\ claf [\ )'(.

9iXe[fe Dfiifn j\ [\ZcXi X^\ek\ c`Yi\ p ]`id Zfe cfj :XZ_fiifj [\ :_`ZX^f% Kfd Bf\_c\i ]l\ ]`idX[f gXiX j\i jl i\\dgcXqf# g\if X_fiX i\jlckX hl\ \c Xek`^lf `e`Z`X[fi [\ cfj DXic`ej \jk} ]l\iX `e[\]`e`[Xd\ek\ Zfe leX c\j` e \e jl _fdYif% @e`Z`Xe[f cX \jkXZ` e# \c [`i`^\ek\ ;Xm\ IfY\ikj k\e[i} hl\ Xj`^eXi ifc\j gi\gfe[\iXek\j X cfj `eZfej`jk\ek\j Afj_ =`\c[j p G\[if 9}\q# hl`\e\j g\id`k`\ife (0 ZlX[iXe^lcXi\j \eki\ XdYfj \e )'(.% JZfkk 8c\oXe[\i# X[hl`i`[f [\j[\ BXejXj :`kp# kXdY` e j\i} `dgfikXek\# `^lXc hl\ Kfep :`e^iXe`% KXekf \c [fd`e`ZXef Zfdf 8c\oXe[\i _Xe k\e`[f gfYi\j \eki\eXd`\ekfj% =l\iX [\c `dgfe\ek\ Z\iiX[fi B\ec\p AXej\e# _Xp `ek\iif^Xek\j \e \jk\ ^ilgf% Ef efj jfigi\e[\i X hl\# [\g\e[`\e[f [\ cX \mfclZ` e [\ cX k\dgfiX[X# m\Xdfj X cX ^\i\eZ`X [\c \hl`gf _XZ\i dfm`d`\e$ kfj \e \c m\iXef gXiX ]fikXc\Z\i \c Zl\igf [\ cXeqX[fi\j# kXc Zfdf _`Z`\ife \c *( [\ alc`f [\c X f gXjX[f ZlXe[f \em`Xife Xc gifjg\Zkf N`cc`\ :Xc_fle p fkifj [fj al^X[fi\j [\ c`^X d\efi X K\oXj gXiX X[hl`i`i X ;Xim`j_% <e \c `e`Z`f [\ cX \jkXZ` e# kXdY` e e\Z\j`kXi}e jl gif]le[`[X[ gXiX jlgc`i cX Xlj\eZ`X [\c Xek\jXc`jkX Aljk`e Klie\i# ]l\iX [\ XZZ` e Zfe leX ]iXZkliX \e cX dl \ZX `qhl`\i[X% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

b\mZXYiXc7_fkdX`c%Zfd Kn`kk\i1 7b\mZXYiXc

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 .($,,4..

DC9

8 [ Xj [\c `e`Z`f [\ cX k\dgfiX[X i\^lcXi [\ cXj >I8E;<J C@>8J \jkXdfj XZ\gkXe$ [f jfc`Z`kl[\j gXiX cX XÔ c`XZ` e X el\jkif j`jk\dX [\ Xj\jfiXd`\ekf hl\ Zfej`jk\ \e le d\ejXa\ [`Xi`f \em`X[f gfi N?8KJ8GG Zfe cXj d\afi\j fgZ`fe\j [\ cX g`qXiiX% <jf k`\e\ le Zfjkf fYm`Xd\ek\ p j` ljk\[ \jk} `ek\i\jX[f \jZi YXd\ X *)*$/+.+.)) gXiX \em`Xic\ cfj gi\Z`fj [\ k\dgfiX[X% J` i\j`[\ \e I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 f M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi cX d\ejXa\i X [\ k\okf glcjXe[f \e \c *+*/% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 N8J?@E>KFE# \e cX E98

;8>F *+*/

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejX$ a\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# DC9# ILE E98# GE98# E?C# >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

E98 èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP

=\Z_Xj C`e\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_X Gi\[% +&()&(- )'. @e[`XeX (. *( *, )/ ((( .1',gd% )(0 C8 :c`gg\ij */$** )'$(, (/$(/ ('0%, ('/%. ,$, >$( ('.

((%, C%8% :c`gg\ij )/ )+ (. ** (')

)%, @e[`XeX +($*( )+$(* (.$(/ (',%- ('+%) -$+ G$( ((' <jkfj \hl`gfj ef j\ _Xe \e]i\ekX[fj [\j[\ \c )'(-% Cfj :c`gg\ij al\^Xe jl k\iZ\i gXik`[f Zfej\Zlk`mfj \e + [`Xj gfi ZXii\k\iX% @e[`XeX k`\e\ .$) Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj 0 al\^fj Zfdf ]Xmfi`kf% @E;@8E8 )*&('&(. ))+ NXj_`e^kfe )0 ). )) *( ('0 .1',gd% )(0%, ;\em\i *0$** ).$(' ()$)* ('0%/ ('/%+ ,$, >$( ('/

, ;\em\i )0 )- )) ). ('+

(%, NXj_`e^kfe +'$*( )'$(, )'$(- ('.%* ('-%' +$- G$( (() 8 g\jXi [\ _XY\i d\afiX[f gfi j`\k\ al\^fj \e )'(-$(.# cfj El^^\kj X e j\ g\i[\iXe cfj gcXpf]]j gfi ZlXikX k\dgfiX[X Zfej\Zlk`mX% ;\jgl j [\ al^Xi Zfe jl YXehl`ccf# NXj_`e^kfe Zfe] X \e cfj d`jdfj Z`eZf k`klcXi\j1 Af_e NXcc# 9iX[c\p 9\Xc# Fkkf Gfik\i# DXib`\]] Dfii`j p DXiZ`e >fikXk# \e le `ek\ekf gfi XcZXeqXi cX Ô eXc [\ Zfe]\i\eZ`X gfi gi`d\iX m\q \e ZXj` +' X fj% N8J?@E>KFE ()&(&(/ )'/%, E\n Pfib ). *' )0 )) ('/ .1*,gd% -%, D`ee\jfkX +($*( ).$0 (+$)) (('%' ('.%- ,$, >$( ((,

/%, D`ee\jfkX )+ *( *) *( ((/

)))%, E\n Pfib )-$+- (/$(. /$)0 ('+%* ('.%. )$/ G$( ('.

D`ee\jfkX ef _X cc\^X[f X cX gfjk\dgfiX[X [\j[\ )''+% A`ddp 9lkc\i ]l\ kiX [f [\ cfj 9lccj X kiXm j [\c `ek\iZXdY`f gXiX XZ\c\iXi \c [\jXiifccf [\c \hl`gf% D`ee\jfkX ef al\^X [\j[\ \c dXik\j% D@EE<JFK8 (*&*&(/ .%, :c\m\cXe[ */ *' *+ ). ()0 .1*,gd% $$ G_f\e`o (0$,* 0$). ('$)- ('+%) ((*%0 ($0 G$0 ('0

)*'%, G_f\e`o (/ *+ )/ ). ('.

EC :c\m\cXe[ +)$)0 )+$(( (/$(/ (('%/ (('%+ -$+ >$* ()+ Cfj Jlej j\ \jk}e hl\[Xe[f Zfe \c e Zc\f afm\e hl\ \jg\iXe hl\ j\ Zfem`\ikX \e le Zfek\e[`\ek\# Xlehl\ gf[i X kfdXi Xc^lefj X fj% 8 g\jXi [\ g\i[\i X @im`e^# cfj :Xmj j`^l\e j`\e[f le \hl`gf [\ ZcXj\ [\ cX :fe]\i\eZ`X <jk\ p \j [`] Z`c `dX^`eXi hl\ ZlXchl`\i \hl`gf c\j e`\^l\ jl ZlXikX XgXi`Z` e Zfej\Zlk`mX \e cXj =`eXc\j% :C<M<C8E; (*&*&(/ 0 Kfifekf *) ), *' )0 ((- .1*,gd% ))(%, 9iffbcpe )*$+0 (+$)+ 0$), ('-%) (('%+ *$.

G$( ('*

)(0 9iffbcpe +' ). (/ (. (')

() Kfifekf ,*$(0 )0$- )+$(* (()%, ('+%' /$) G$( ((.

Cfj E\kj X e ef k`\e\e jlg\i\jki\ccXj# g\if i\]fiqXife jl gcXek`ccX cf jlÔ Z`\ek\ Zfdf gXiX ^XeXi d}j al\^fj [\ cf hl\ _`Z`\ife cX k\dgfiX[X gXjX[X# \jg\Z`Xcd\ek\ j` A\i\dp C`e \eZXaX Y`\e Zfe Iljj\cc p j\ cXj Xii\^cX gXiX dXek\e\ij\ jXcl[XYc\ [\jgl j [\ _XY\i \jkX[f c`d`kX[f X jfcf *- al\^fj cX k\dgfiX[X gXjX[X% Cfj IXgkfij k`\e\e dlZ_fj a m\e\j kXc\ekfjfj [\ki}j [\ cfj ki\j ^iXe[\j \jk\cXi\j% Bpc\ Cfnip #J\i^\ @YXbX p \c ki\j m\Z\j 8cc$JkXi ;\DXi ;\IfqXe% KFIFEKF ).&()&(- +%, FbcX_fdX :`kp ** )/ )- (0 ('- /1',gd% )(,%, D`Xd` *0$** ))$(* (.$)' ('*%* (')%0 .$* >$* ('(

)')%, D`Xd` (0 )0 )( ), 0+

-%, FbcX_fdX +*$*' ),$(( (/$(0 ('.%* ('+%' .$* G$( ('0 <c ?\Xk# hl\ ef k`\e\ le XidX[fi jlgc\ek\ i\Xc# e\Z\j`kX hl\ ;iX^`Z j\X ^iXe[`fjf j` mXe X Zfdg\k`i \e \c <jk\% Cfj K_le[\i Zi\\e hl\ gl\[\e Zfdg\k`i Zfe >fc[\e JkXk\# ?fljkfe p JXe 8ekfe`f gfi cX jlgi\dXZ X [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\% FBC8?FD8 )/&(&(/ )%, D`cnXlb\\ )- *, ), )+ ((' /1',gd% , D`cnXlb\\ *.$*+ ))$(, (,$(0 (',%/ ('-%* +$- G$) (()

)(+%, :_`ZX^f )' )) *' )+ 0 )(-%, :_`ZX^f )+$+. (,$)( 0$)- ('*%, ('0%0 +$- G$* (', Cfj 9lZbj Zl\ekXe Zfe cX ZXgXZ`[X[ [\ D`[[c\kfe gXiX [`jgXiXi p al^Xi ]l\iX [\c [i`Yc\# pX hl\ 8ek\kfbfledgf hl`\e [\a \c al\^f Xek\i`fi [\Y`[f X le \j^l`eZ\ \e \c kfY`ccf [\i\Z_f p ef j\ jXY\ j` \jkXi} [`jgfe`Yc\ gXiX \c ZfdYXk\ [\ _fp m`\ie\j ZfekiX :_`ZX^f%% Cfj 9lccj _`Z`\ife kf[f cf gfj`Yc\ gXiX i\Zfejkil`i p \jg\iXe leX ^iXe j\c\ZZ` e [\ cfk\i X cX gi o`dX gi`dXm\iX% D@CN8LB<< ()&)&(/ (0.%, JXe 8ekfe`f )) )- )0 )) 00 /1*,gd% (0+ LkX_ +'$*( )+$() (-$(0 ('*%' 00%/ 0$( G$( 0)

*%, LkX_ ), )0 (, *) ('(

* JXe 8ekfe`f +)$*' )/$/ (+$)) (')%( 0/%/ -$+ >$, 0.

LkX_ j\^l`i} j`\e[f lef [\ cfj d\afi\j \hl`gfj [\]\ej`mfj [\ cX c`^X Zfe Il[p >fY\ik Zfdf XeZcX# g\if XefkXi j\i} [`] Z`c% :lXe[f ?XpnXi[ p ?`cc j\ dXiZ_Xife# j\ cc\mXife */#/ glekfj ZfdY`eX[fj gfi al\^f p \c AXqq ef Ô id e`e^leX Xd\eXqX [\ gleklXZ` e m\i[X[\iX% Cfj Jglij jfe \j\eZ`Xcd\ek\ \c d`jdf \hl`gf hl\ ^Xe cX ;`m`j` e JliF\jk\ cX k\dgfiX[X gXjX[X% J8E 8EKFE@F +&)&(/ ) GfikcXe[ )- )/ (0 )* 0- ('1',gd% )'* 9fjkfe +/$)* )+$(* )+$(' ('+%* (''%+ -$+ >$( 00

)''%, 9fjkfe (0 (0 *( )/ 0.

-%, GfikcXe[ ++$). ),$() (0$(, ('-%( ('*%) 0$( G$( ('.

Cfj 9cXq\ij _`Z`\ife gfZfj ZXdY`fj \e cX k\dgfiX[X YXaX# dXek\e` e[fj\ Zfe le e Zc\f ]fidX[f gfi \c [ f [\]\ej`mf ;Xd`Xe C`ccXi[ p :%A% DZ:fccld# alekf Zfe Aljl] Elib`Z# hl`\e j\ le` Xc \hl`gf X kiXm j [\c `ek\iZXdY`f cX k\dgfiX[X gXjX[X p Xpl[ X Xc`d\ekXi le \dgla e X cfj gcXpf]]j% GFIKC8E; )&*&(/ (* >fc[\e JkXk\ ** )0 )/ )+ ((+ ('1*,gd% ))( 8kcXekX )($,' (,$)) -$)/ ('+%' ('0%' *$. >$( ('+

)).

8kcXekX *( (0 *+ ), ('0

0%, >fc[\e Jk ,*$(/ ).$/ (-$(' ((+%0 ('.%* -$+ G$( ((/ Cfj ?Xnbj k\e[i}e [`Ô ZlckX[\j gXiX Zfek`elXi jl iXZ_X [\ (' XgXi`Z`fe\j Zfej\Zlk`mXj \e cfj gcXpf]]j% :fe kXekfj i\kfiefj p ^iXe gif]le[`[X[# cfj NXii`fij [\Y\i Xe [fd`eXi el\mXd\ek\ j` gl\[\e dXek\e\i jl m\ekXaX Zfe ;iXpdfe[ >i\\e# B\m`e ;liXek# Jk\g_\e :liip p BcXp K_fdgjfe jXcl[XYc\% >FC;<E JK%

E?C èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1',gd%

C`e\X ('$() ,%,le

<hl`gfj Dfeki\Xc 9l]]Xcf

>$G )-$*-$() )*$*/$()

:XjX (.$()$/ (($))$,

IlkX 0$)+$+ ()$(-$.

>8 (/, (.*

>G )*. )+'

èck&(' ($.$) +$,$(

IXZ_X G$+ G$)

Gi\[% ) *

.1',gd%

-le ('$)'

E\n A\ij\p G`kkjYli^_

*.$)/$/ +)$).$,

(/$(+$* ).$/$(

(0$(+$, (,$(0$+

)(0 )+*

))( )),

+$-$' -$*$(

G$) >$(

* ,

/1',gd%

$$ EC

8eX_\`d N`ee`g\^

*/$)+$() ++$(0$('

))$('$, ).$.$)

(-$(+$. (.$()$/

)(' )+)

(0.

(0'

.$*$' .$)$(

>$+ >$*

/1',gd%

,%,le ('$)'

MXeZflm\i JXe Cl`j

),$*0$0 +'$)/$,

()$(/$- ))$(,$'

(*$)($* (/$(*$,

(/. )'*

)+' (0+

($.$) -$*$(

/1*,gd%

$$ EC

9fjkfe ;XccXj

+,$(.$(' */$)/$/

),$.$, )+$('$*

)'$('$, (+$(/$,

)+' )()

(/- )'(

-$)$) )$,$*

=\Z_Xj C`e\X ),&((&(. ,%,

('$(+

(H ' (

)H ' (

*H ' (

FK

=`e ' *

).&)&(/

-%, E\n A\ij\p ( ('$(+ G`kkjYli^_ (

( (

( '

* )

( *

),&(&(/

,%, ('$(-

( (

( (

( (

' (JF

* +

G$. >$*

) +

)*&()&(. ('$(-

,%,

Jk% Cfl`j ( MXeZflm\i '

( (

( '

* (

G$) G$-

* )

(,&(&(/

) (

' (

( '

* )

,%, ('$(+

<hl`gfj 9l]]Xcf Dfeki\Xc

N`ee`g\^ 8eX_\`d

;XccXj 9fjkfe

' '

V?àG@:8

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e (1',gd% $$

('$(+

<hl`gfj 9fjkfe PXeb\\j

CXeqX[fi 9i`Xe Af_ejfe q DXjX_`if KXeXbX [

Cl^Xi >\fi^\ D% Jk\`eYi\ee\i =`\c[ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$

('$(+

;\kif`k 8kcXekX

;Xe`\c Efii`j q 8e`YXc J}eZ_\q [

:_Xdg`fe JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$

('$(*

=`cX[\cÔ X G`kkjYli^_

8Xife EfcX [ G&8eleZ`Xi

C<:FD GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$

('$(*

JXe Cl`j D\kj

;XbfkX ?l[jfe [ IX]X\c Dfek\if [

=`ijk ;XkX =`\c[ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1',gd% $$

('$(,

D`cnXlb\\ 9iXe[fe Nff[il]] [ :lYj G&8eleZ`Xi

+1',gd% $$

('$()

J\Xkkc\ N_`k\ Jfo

:Xj\p CXni\eZ\ [ AXd\j J_`\c[j [

:Xd\cYXZb IXeZ_ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1('gd% $$

('$(+

:`eZ`eeXk` :fcfiX[f

?fd\i 9X`c\p [ Bpc\ =i\\cXe[ q

JXck I`m\i =`\c[j Xk KXcb`e^ Jk`Zb $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

+1('gd% $$

('$(*

FXbcXe[ 8eX_\`d

G&8eleZ`Xi G&8eleZ`Xi

K\dg\ ;`XYcf JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

.1',gd% ('$(*

$$

JcfXe GXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

NXj_`e^kfe A\i\dp ?\cc`Zbjfe [ D`Xd` :Xc\Y Jd`k_ q

If^\i ;\Xe :_\mifc\k JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

01',gd% $$

('$(-

8i`qfeX :c\m\cXe[

GXki`Zb :fiY`e q D`b\ :c\m`e^\i [

>ff[p\Xi 9XccgXib $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

01+'gd% $$

('$(*

K\oXj JXe ;`\^f

DXik`e G i\q q G&8eleZ`Xi

G\fi`X JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$$$$$

JK8E;@E> C`^X [\c :XZklj D`cnXlb\\ :_` :lYj BXejXj :`kp :c\m\cXe[ JXe ;`\^f :_` N_`k\ Jfo FXbcXe[ C8 ;f[^\ij 8i`qfeX J\Xkkc\ JXe =iXeZ`jZf C8 8e^\cj :fcfiX[f :`eZ`eeXk` K\oXj C`^X [\ cX KfifeaX ?fljkfe 9fjkfe D`Xd` EP PXeb\\j 9Xck`dfi\ Jk% Cfl`j 8kcXekX KXdgX 9Xp D`ee\jfkX Kfifekf NXj_`e^kfe ;\kif`k G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ EP D\kj

> (.

(- (, (- () (* () (* () () () () (' 0 . > (. (. (+ (, (, (+ (* () () () (( (' (' 0 /

G / (' (' (( 0 () () (* (* (+ (+ (, (+ (, (/ G / 0 (' (( (( (( (+ (* (* (+ (* (+ (- (- (-

GZk >9 :XjX IlkX IXZ_X :8 %-/' '%' ' ' ' (,. %-(, (%, ' ' ' (-+ %-'' )%' ' ' ' (/- %,0* )%' ' ' ' (0+ %,.( *%' ' ' ' (+) %,)' +%' ' ' ' (,- %,'' +%, ' ' ' (,( %,'' +%, ' ' ' (-( %+/' ,%' ' ' ' ()0 %+-) ,%, ' ' ' (*( %+-) ,%, ' ' ' (/0 %+++ -%' ' ' ' ()/ %+(. -%, ' ' ' (+. %*., .%, ' ' ' ()0 %)/' ('%' ' ' ' ()( GZk >9 :XjX IlkX IXZ_X :8 %-/' '%' ' ' ' (+- %-,+ '%, ' ' ' (+* %,/* )%, ' ' ' (*- %,.. )%, ' ' ' (*+ %,.. )%, ' ' ' (,, %,-' *%' ' ' ' (*+ %+/( ,%' ' ' ' ()/ %+/' ,%' ' ' ' ()( %+/' ,%' ' ' ' ('. %+-) ,%, ' ' ' (*- %+,/ ,%, ' ' ' ('- %+(. -%, ' ' ' (*+ %*/, .%, ' ' ' ((- %*-' /%' ' ' ' (*. %*** /%, ' ' ' ((/

:G (*' (*/ (,, (,- (+* (-' (+( (+.

(-+ (+- (-/ (.* (,) (,- (,- :G ()) ()' (*( ()' (++ (() ()- ((- ()+ ()+ ((* (+( ()0 (/' (+0

;`]] èck%(' ). ' )- ' *( ' */ ' $( ' $+ ' (' ' (+ ' $*, ' $(, ' )( ' $+, ' $, ' $). ' $*, ' ;`]] èck%(' )+ ' )* ' , ' (+ ' (( ' )) ' ) ' , ' $(. ' () ' $. ' $. ' $(* ' $+* ' $*( '

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hlgfj JXe ;`\^f :c\m\cXe[ BXejXj :`kp D`cnXlb\\ :fcfiX[f FXbcXe[ 9fjkfe 9Xck`dfi\ EP PXeb\\j D`ee\jfkX D`Xd` ?fljkfe

( ) * + , - . / 0 : ? < ' ' ' ' ' ( - ' ' . / ( ( ' ' ' ( ' ' * ( - - ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - ' ' ' ' ( ' ' ' ' o ( (' ' ( ( ' ' ( ' ( ' ' + / ' ' ' ' ' ) ' ' ' ' ) - ) ' + ( ' ) ' ' ' ' . () ) ' ) ' ' ) - ' ' o (' 0 ) ' ( ' ' ' ( ' ' ' ) . ( ' ' ' ' ( ' ' ' ' ( - ' + ' ) * + ' ' ' ) (, )' ) ( ) ) ( ' ' ( ' ' . (' )

<hlgfj ;\kif`k G_`cX[\cg_`X 8kcXekX Jk% Cfl`j KXdgX 9Xp Kfifekf jj Kfifekf jj G`kkjYli^_ NXj_`e^kfe EP D\kj :`eZ`eeXk` K\oXj jj

( ) * + , - . / 0 : ? < ( ( ' ( ) ' ' ' ( - (* ' ' ' ' ( ' ' ( ' ' ) . ) ' ( ' ' ' ( ' ' ' ) , ) * + ( ' ' ' ' ' o / + ( ' ' ( ' ( ( ) ' ' , 0 ( ' ' ' ) ( ' ' ' ' * , ' ' ' ' ( ' ( ) + ) ' ( ' ' ' ' * ) * ' ' ' ' , ' ' ' 0 ' * () $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP E:88 KFLIE8D<EK $ <8JK I<>@FE8C J<D@=@E8CJ ?fiX C`e <hl`gfj >$G .1),gd% (,)%, N\jk M`i^`e`X )-$('

,%, M`ccXefmX *)$+

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (.$(,$' (+$* ()$. /'%) -0%' (.$(,$' ., )+$()$' ()$( )'$* /-%0 .'%) )+$()$' /)

01,,gd% (*.%, K\oXj K\Z_ )-$0

) Gli[l\ *'$-

(+$(-$( (.$( (-$(/$( (-$(

0$/ (+$/

.+%0 -+%- (+$(.$' /'%/ -,%+ (-$(/$(

-0 .)

E:88 KFLIE8D<EK $ D@;N<JK I<>@FE8C J<D@=@E8CJ

G\il clZ\ mlce\iXYc\ \e cX fZkXmX [\ >lc]jki\Xd GXib ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

=

avorito 1-1, con la excelente monta de J.L. Ortiz y cifra de velocidad ligeramente superior a sus rivales Peru, entrenada por Michael J. Maker, puede caer en la octava de Gulfstream Park y si falla los dividendos del pool de cinco y del pool de seis (Rainbow) aumentarán de inmediato.

Saliendo del 7, el ritmo de carreras de Peru es de “fondeo” y definitivamente puede tener delante un grupo de ejemplares que le preparen la mesa pero Ladrona (2) también de fondo y Vendita (6) que viene de llegar a menos de dos cuerpos de ella, pueden hacerle morder el polvo de la derrota. Gold Lace (3) no está fuera del asunto.

El Rainbow, aún en medio de algunas controversias por asuntos de

ajustes de precio por combinación disputará cerca de 4 millones de dólares a un ganador iniciando a las 2:35 de la tarde en la quinta carrera y media hora después se inicia la popular apuesta del P5 en la sexta.

Pool de Cinco Gulfstream Park 6) 3-7-8 7) 1-2-4-8 8) 2-6-7 9) 5-6-7 10) 6

?fiX 01*,gd%

C`e (** ((%,

<hl`gfj JpiXZlj\ ;lb\

>$G )*$(* )/$.

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (.$(.$' (+$, 0$/ --%. -*%- (+$)'$' -' ))$(($' (,$( (*$- /+%0 -0%* (/$(,$' .'

.1',gd%

(+* +%,

:c\djfe BXejXj

),$0 )0$.

(0$()$' (,$( ('$/ (0$(,$( (+$* (,$+

.*%/ -,%, (-$(,$' /(%+ .'%0 (.$(.$(

.+ .(

AL<>F ;< D8z8E8 :@K $ HL8IK<I=@E8CJ ?fiX C`e <hl`gfj >$G )1''gd% (+(%, :\ekiXc D`Z_`^Xe )($(+

)%, C`Y\ikp )($(+

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ GI<; (/$(($( ()$, 0$0 .0%' .*%- (/$('$) $ ,$+$' ()$- 0$/ .(%' -*%* )$.$' $

AL<>FJ ;<C D8IK<J E@K KFLIE8D<EK $ J<D@=@E8CJ ?fiX .1''gd%

C`e <hl`gfj >$G ( N\jk\ie B\eklZbp $$ (+' LkX_ $$

:&C`e :XjX IlkX *$*$) )$) )$) ,$+$' )$) +$(

G8 GG "&$ (+%, ))%+ *$,$' (/%. (.%. +$,$'

GI<; $ $

01*'gd%

(*, D`jj`jj`gg` JkXk\ $$ )%, G\ee JkXk\ $$

*$*$) ,$+$'

(+%, ))%+ *$,$' (/%. (.%. +$,$'

$ $

)$) )$)

)$) +$(

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V8D@JKFJF

9y@J9FC ;< 8P<I GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

:LHL@ :äI;FM8

.9

8cY\ikf Cf`j gXj ) X fj \e >iXe[\j C`^Xj# g\if \e le XZZ`[\ek\ Xlkfdfm`c jk`Zf# [fe[\ _lYf - dl\ikfj# g\i[` le faf p jl ZXii\iX [\ g\cfk\if

A\Xe C g\q# [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# dXek`\e\ \c Zfekifc [\c YXc e \eki\ [fj al^X[fi\j [\c \hl`gf [\ KliZfj p :X`Zfj%

M}jhl\q _XZ\ [fYc\k\ \e ^fc\X[X [fd`e`ZXeX Derrota 4 por 0 al onceno de Turcos y Caicos JXekf ;fd`e^f

I

onaldo Vásquez consiguió un doblete y la selección de mayores de República Dominicana ganó con un contundente 4-0 a su similar de Turcos y Caicos, en un amistoso celebrado la noche de este jueves en el estadio Félix Sánchez.

Los otros dos goles fueron obra de Luis Ismael Díaz y Luis Espinal.

El dominio del equipo dominicano se hizo presente a lo largo de los más de 90 minutos que se jugaron en el césped del estadio Félix Sánchez.

Tan pronto como al minuto tres del partido Luis Ismael Sánchez logró conseguir un balón que había rebotado en

la defensa de Turcos y Caicos y sacó un disparo que se fue al fondo de la red para la primera anotación.

La sed de gol de los dirigidos por Orlando Capellino mantuvo un constante asedio cuando los visitantes tenían el balón y un minuto más tarde Luis Espinal logró conseguir un balón al borde del área grande y sacó un disparo que se convirtió en gol.

El tercer tanto del seleccionado dominicano que es apadrinado por Fans RD vino en una jugada de balón parado.

En una jugada elaborada Ronaldo Vásquez logró el tercer tanto para poner un primer tiempo 3-0. Con esa cómoda ventaja el seleccionado de República Dominicana se fue al descanso.

Al reiniciarse las acciones en la segunda mitad, la superioridad del equipo dominicano fue notoria con posesión del balón en un gran porcentaje.

En el minuto 44, Ronaldo Vásquez logró su segundo tanto cuando logró sacar un zapatazo entre dos defensores y de unos 30 metros de distancia para llevar el balón que rozó el travesaño hasta el fondo de la red.

El partido tuvo como testigos un gran público y la presencia del Ministro de Deportes Danilo Díaz, así como Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano y como anfitrión el ingeniero Osiris Guzmán, presidente de la Federación Dominicana de Fútbol y el señor Edgardo Martirena, de Fans RD.

8hl XgXi\Z\e 8cY\ikf p kf[X jl ]Xd`c`X# \e jl _ld`c[\ m`m`\e[X [\c @e^\e`f :fejl\cf [\ JXe G\[if [\ DXZfi j (00. %

Cf`j i\Z`Y\ [\c Xlkfi [\ È9 `jYfc [\ 8p\iÉ le Z_\hl\ gfi _XY\i j`[f j\c\ZZ`feX[f \c G\cfk\if 8ek`^lf# [\ekif [\ cfj Gi\d`fj J_\cc ÈCfj ;fd`e`ZXefj Gi`d\ifÉ (00* %

8cY\ikf# alekf X jl _`aX d\efi (00. %

E

l\jkif g\ijfeXa\# hl\ d\[ X ,Ë 0ËË [\ \jkXkl$ iX# g\jXe[f (., c`YiXj# p hl\ _XY X [\YlkX[f \e cXj DXpfi\j \e ]\Z_X '/$'0$(0./# klmf \e cX efZ_\ [\c )- [\ \e\if [\ (0/' le ki\d\e[f XZZ`[\ek\ ZlXe[f Zfe[lZ X jl m\_ Zlcf# leX ZXd`fe\kX (#)''# gfi \c dXc\Z e [\ JXe G\[if [\ DXZfi j# ildYf X JXekf ;fd`e^f# [fe[\ Xj`jk`i X X cX Yf[X [\ le Xd`^f% 8cY\ikf ]l\ `ek\iZ\gkX[f gfi j\`j ZfefZ`[fj hl\ j\ _XY Xe hl\[X[f j`e kiXejgfik\ p c\ g`[`\ife hl\ cfj cc\mXiX Xc `e^\$ e`f :fejl\cf% <jXj g\ijfeXj \iXe ZfefZ`[Xj [\ Cf`j# p gfi cf kXekf c ef j\ Xki\m X X e\^Xij\ p g\ej

<c [fd`e`ZXef Cf`j# hl`\e leX m\q ]l\ ZfdgXiX[f Zfe \c `edfikXc IfY\ikf :c\d\ek\# dl\jkiX Z df hl\[ cl\^f [\c XZZ`[\ek\ hl\ c\ Zfjk jl faf [\i\Z_f (00. %

hl\ cf _Xi X \e Z`eZf d`elkfj p cl\^f j\ `i X X cX ZXg`kXc# X Zldgc`i jl Zfdgifd`jf% J\ Xc 8cY\ikf hl\ jlj Xd`^fj jlY`\ife X cX gXik\ kiXj\iX [\c m\_ Zlcf p \eki\ \ccfj p [fj XZfdgX Xek\j [\c g\cfk\if j\ \ekXYc leX Zfem\ijXZ` e Xd\eX% DXe`]\jk Cf`j# ÈGl\[f aliXi Xek\ ;`fj hl\ ef _XY X Y\Y`[f eX[X# hl\ \jkXYX \e gc\e`kl[ [\ d`j ]XZlckX[\j ZlXe[f ]i\ek\ Xc Z\d\ek\i`f p gfi cX fjZli`[X[ hl\ _XY X \jX efZ_\# ef d\ ]`a hl\ le ki\e ZilqXYX cX m X Xc d`jdf k`\dgf p efj \jki\ccXdfj Zfe c% <c `dgXZkf ]l\ _fii`g`cXek\# ]Xcc\Z`\e[f Xc `ejkXek\ cXj j\`j g\ijfeXj [\ cX gXik\ kiXj\iX [\c m\_ $

Zlcf# d`\ekiXj hl\ Cf`j p jlj XZfdgX Xek\j jl]i`\ife ^iXm\j [X fj% 8hl\ccf ]l\ `eZi\ Yc\# j\`j dl\ikfj \e le `ejkXek\ p Cf`j g\i[` \c faf [\i\Z_f p Zfe \ccf cX ZXii\iX [\ al^X[fi gif]\j`feXc% ;fj [ Xj Xek\j [\ cX ]XkXc ]\Z_X# 8cY\ikf _XY X ]`idX[f jl ZfekiXkf [\ c`^X dXpfi gfi (.- d`c [ cXi\j# hl\ gXi Xhl\c k`\dgf ef \jkXYX dXc% Hl g\eX hl\ le Xkc\kX [\ cX ZXk\^fi X [\ 8cY\ikf Cf`j# Zfe kf[Xj cXj _\iiXd`\ekXj [\c ki`le]f# k\id`eXiX Z`\^f [\ le faf p ef gl[f j\^l`i al^Xe[f% <jkfj jfe cfj e d\ifj [\c _fd$ Yi\ [\ ?Xkf DXpfi# hl`\e ef gl[f [\dfjkiXi jl ^iXe[\qX \e \c È9`^ J_fnÉ% ·Hl ]XkXc

8zF <HL@GF C@>8 AA M9 ? )9 *9 ?I :8 :< 99 JF 9I 8M< (0./ G`kkjYli^_ CE * + ( ' ( ' ' ' ' ( ' ),' (0.0 G`kkjYli^_ CE (( ' ' ' ' ' - ' ' ' ( ''' (+ + ( ' ( ' - ' ' ( ( ),'

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VD8JK<IJ

B\iY\i XmXeqX \e 8Y`\ikf [\ D`Xd` 8G B\p 9`jZXpe\

C

a alemana y ex número uno del mundo Angelique Kerber avanzó a la tercera ronda del Abierto de Miami con una victoria el jueves por 6-2, 6-2 sobre la sueca Johanna Larsson.

En otro duelo más tarde,

la bielorrusa Victoria Azarenka se mide ante la estadounidense Madison Keys en choque de segunda ronda.

Kerber, 10ma cabeza de serie, salió de tres situaciones de break points en contra en el partido de 64 minutos. La alemana de 30 años rompió el servicio de Larsson, 76ta raqueta del mundo,

en cuatro de ocho oportunidades.

Kerber tiene marca de 194 este año y ha llegado al menos a los cuartos de final de los cinco torneos en que ha participado.

Campeona del Abierto de Australia de 2016 y del U.S. Open, Kerber cayó ante la rumana Simona Halep en semifinales del torneo en Australia en enero de este año.

El mejor resultado de Kerber en el Abierto de Miami han sido las semis de 2016.

V:@:C@JDF

:\c\YiXi}e j\^le[f >iXe[ Gi`o JXekf ;fd`e^f

Con la participación de unos 150 pedalistas en diferentes categorías será celebrada la II versión del Grand Prix de Ciclismo de Santo Domingo, evento programado para efectuarse del 27 al 29 de abril en varias localidades de la ciudad capital.

De esta manera lo anunció, el ingeniero José Frías, presidente de José Frías F & F Cycling Team Transoil, entidad que tiene bajo su responsabilidad la organización del certamen que cuenta con el aval de la Federación Dominicana de Ciclismo y la Asociación de esta disciplina en el Distrito Nacional.

Frías agregó que la justa contará con la participación de Asociaciones de ciclismo de 16 provincias y también accionarán una docena de equipos con sede en el Distrito Nacional.

Afj =i Xj# fi^Xe`qX[fi%

En la jornada de tres días se competirá en las categorías élite y sub 23, femeninos, juveniles, pre master, recreativos, Master A (30-39 años), Master B (40-49), Master C (50-59).

“Por segundo año seguido efectuaremos este gran evento que será una brillante fiesta del ciclismo dominicano, esperamos nuevamente que todo transcurra de una manera exitosa como ocurrió en la pasada versión”, expresó Frías tras realizar el anuncio.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V9y@J9FC D<EFI

V;<C8EK<IF

QcXkXe [\aX DXe Le`k\[ p ]`idX Zfe \c >XcXop 8G El\mX Pfib

Zlatan Ibrahimovic dejó al Manchester United y ha firmado un contrato por dos años con el Galaxy de Los Ángeles de la MLS, indicaron dos personas al tanto de la situación a The Associated Press el jueves.

El delantero de 36 años es el máximo goleador de

la selección sueca de todos los tiempos con 62 anotaciones en 116 compromisos internacionales y es el primer jugador en participar en la Liga de Campeones con siete equipos.

Salió del Paris Saint-Germain rumbo al Manchester United antes de la temporada 2016-17 pero desde que sufrió una lesión de rodilla de-

recha el 20 de abril sólo ha jugado dos partidos como titular y cinco como suplente, anotando su único gol el 20 de diciembre ante Bristol City en un choque por la Copa de la Liga. El técnico José Mourinho no ha utilizado al goleador sueco desde un compromiso de la Liga Premier contra Burnley el 26 de diciembre.

Ibrahimovic se sumó al Manchester United como agente libre en Julio de 2016.

A Ibra le restan cuatro meses de su contrato con el equipo inglés, pero Mourinho dijo en una conferencia de prensa a principios de este mes que no esperaba que el veterano permaneciera en el club.

Cl j Ýe^\c DfekXcmf# m\k\iXef \eki\eX[fi [\ Y `jYfc%

@dgXik`i}e Zc e`ZXj [\ Y `jYfc X e` fj JXekf ;fd`e^f

:

on la participación de más de 1,000 niños, la Asociación Nacional de Ligas y Clubes (ASONALICLU) pondrá en marcha clínicas teóricas y prácticas sobre los fundamentos del béisbol, en el marco del Vigésimo-Octavo Torneo Nacional de Béisbol Menor, categoría Infantil de 11 a 13 años de edad 2018.

Todos estos niños son integrantes de clubes y ligas del Distrito Nacional y la Provincia santo Domingo.

El evento tendrá como escenario el legendario estadio “La Normal”, el domingo 8 de abril próximo desde las 10:00 de la mañana.

Entre los instructores figuran los exlanzadores de Grandes Ligas Francisco Cordero, líder de juegos salvados entre los dominicanos y Miguel Batista (“El Poeta”). Ellos son para los lanzadores.

En tanto, en la recepto-

ría estarán Francisco Cabrera y Juan (Piñao) Ortiz; en la inicial estará Ricardo Carty: en la intermedia Justo Cruz, en la antesala Néstor Ramírez y en el campo corto Mario Guerrero y Orlando (Bebé) Guerrero.

En el jardín izquierdo estará Julio Ramírez, en el central Cesarín Gerónimo y en el derecho José Ramón Guerrero, ex selección nacional y primer bateador ambidextro del béisbol moderno dominicano.

Las clínicas cuentan con la dirección del instructor Luís Ángel Montalvo, con más de 50 años contribuyendo al desarrollo del béisbol, así como 20 años de experiencia como instructor en la academia de los Dodgers de los Ángeles de Grandes Ligas y cuenta con la asistencia del subdirector técnico de la entidad, Edgar Lembert Espinal y los técnicos Raúl Lara (Pambelé) y Diómedes de la Cruz.

V8G<IKLI8

<[^Xi K`YliZ`f G\iXckX# AlXe DXik\# M`e`Z`f :cXj\# Af_XeeX [\ cfj JXekfj# D`^l\c`eX 9l\ef# FjmXc[f 9fe`ccX# Afjl ;fd e^l\q p G\[if C g\q# \e le XgXik\ [\ cX Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX%

@e`Z`X _fp kfie\f YXjb\k Gl\ikf GcXkX Gl\ikf GcXkX

Con una especial dedicatoria al licenciado Francisco Javier García, Ministro de Turismo, inicia este viernes el XXIV Torneo de Baloncesto Superior con refuerzos de esta ciudad.

La justa deportiva es organizada por la Asociación de Baloncesto de Puerto Plata (ABAPPLATA), contará con el aval de la Federación Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL), que preside el Ingeniero Rafael Uribe y se jugará la Copa Ministerio de Educación.

El licenciado Vinicio Clase Puello, presidente de la ABAPPLATA en su discurso expuso que “las expectativa que tiene esta versión número 24 del ba-

loncesto superior de la provincia de Puerto Plata, entendemos que sobrepasará toda la historia de los torneos anteriores”.

La actividad contó con la presencia de las principales autoridades de la provincia de Puerto Plata, entre estas el doctor Osvaldo Bonilla; Procurador Fiscal, Johanna de los Santos; en representación del Gobernador el doctor Iván Rivera; licenciada Miguelina Bueno, del BanReservas; ingeniero Yajaira Santana; Concejal del Ayuntamiento de Puerto Plata, entre otras personalidades.

El doctor Williams Núñez Grano de Oro; Primer Vocal de la FEDOMBAL, Josué Domínguez; Presidente de Medios Creativos, entre otras personalidades.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V=èK9FC C;=

CX [`i\Zk`mX [\ DfZX =: alekf X cX gcXek`ccX [\ al^X[fi\j hl\ ]l\ gi\j\ekX[X \e fZXj` e [\c kfie\f [\ cX C;= )'(/%

DfZX =: mX kiXj jl gi`d\iX ZfifeX DfZX

El Moca FC tiene el nuevo reto de ganar el anhelado título en ocasión del IV torneo de la Liga Dominicana de Fútbol 2018, anunciado para iniciar el 7 de abril próximo.

El anuncio fue hecho por el empresario Esteban Ferreiras, presidente de la entidad, quien destaca que los dirigentes, técnicos y jugadores tienen el compromiso de llevar a la “capital del fútbol” la corona.

El torneo que arranca el 8 de abril, con dos partidos adelantados a celebrarse el sábado, 7 de abril, “es un largo camino en ruta a la corona de esta 4ta versión”, dijo Ferreiras durante el acto celebrado en el club Recreativo, donde fue presentado el equipo de la ciudad del Viaducto.

“Estamos comprometidos con la provincia, vamos por el campeonato con un grupo de jóvenes talentos de Moca, jugadores nacionales y el plantel de los refuerzos de Honduras, Venezuela, Haití y Argentina”, explicó Ferreiras.

El Moca FC recibirá al Cibao FC en su primer juego en el estadio Olímpico e

aquí, en el naciente clásico del Norte entre ambos equipos de la LDF. Además, Ferreiras acentuó que el “Moca FC es la franquicia que más presenta jugadores locales, la que más fanáticos tiene, es la que más se menciona y la que les da sentido al Fútbol Dominicano”.

Luego se procedió a la presentación del uniforme oficial, donde el hondureño Walter Ramírez y el dominicano Jeffrey Holguín, mostraron las indumentarias que se estarán utilizando de local. Para cerrar la actividad el español Oliver Mendoza DT, explicó que tiene un equipo compacto y que va en una misma dirección.

“Confío en el trabajo de cada uno de ellos”, dijo.

GcXek`ccX [\c DfZX =: Con una plantilla integrada por Juan Ángeles, Diego Ceara, Víctor Sánchez, Guillermo Ferreras, Skarith Taveras, Alemán Polanco, Pedro Contín, Alexander Rodríguez, Domingo Taveras, Jefry Holguín, Kelvin Durán, Manauri González, José Santana, Javier Sánchez, José Roberto Jaquez, Julio Sánchez y Domingo Peralta

VK<E@J

J\i\eX j\ [\jg`[\ \e 8Y`\ikf [\ D`Xd` <=< D`Xd`

La exnúmero uno del mundo Serena Williams se despidió este miércoles en primera ronda del Abierto de Miami al caer ante la japonesa Naomi Osaka, en una jornada en la que ganaron el chileno Nicolás Jarry y la boricua Mónica Puig y perdieron el argentino Guido Pella y la paraguaya Verónica Cepede Royg.

La pequeña de las hermanas Williams, que recibió una invitación del torneo después de regresar al tenis activo tras estar de baja por su reciente maternidad, fue superada de principio a fin (6-3 y 6-2) por la japonesa, que el pa-

sado fin de semana ganó en Indian Wells. En segunda ronda, la nipona se tendrá que ver las caras con la ucraniana Elina Svitolina, cuarta cabeza de serie de este Premier Mandatory.

Tan decepcionada se fue la ocho veces campeona en Miami, donde nunca había caído tan pronto, que rechazó hablar con la prensa como es habitual cada vez que la tenista estadounidense juega en el torneo que considera su “casa”, pues vive 100 kilómetros al norte de Miami.

Sin embargo, posteriormente, envío un comunicado en el que dijo que su rival jugó un “gran partido”, en el que, como en cada choque, aprendió algo nuevo.

8G

J\i\eX N`cc`Xdj \jki\Z_X cX dXef [\ EXfd` FjXbX cl\^f hl\ jkX cX \c`d`eXiX \e \c 8Y`\ikf [\ D`Xd`%

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VE98

B\dYX NXcb\i \eZ\jkX +\e \c ki`le]f [\ cfj ?fie\kj Harden vuelve a guiar a los Rockets, equipo que superó a los Pistons

"

AL<>FJ ;< ?FP ;\em\i \e NXj_`e^kfe# .1'' g%d% C%8% :c`gg\ij \e @e[`XeX# .1'' g%d% 9iffbcpe \e Kfifekf# .1*' g%d% D`ee\jfkX \e E\n Pfib# .1*' g%d% G_f\e`o \e :c\m\cXe[# .1*' g%d% D`Xd` \e FbcX_fdX :`kp# /1'' g%d% D`cnXlb\\ \e :_`ZX^f# /1'' g%d% LkX_ \e JXe 8ekfe`f# /1*' g%d% 9fjkfe \e GfikcXe[# ('1'' g%d% 8kcXekX \e >fc[\e JkXk\# ('1*' g%d%

8G :_Xicfkk\%

B

emba Walker anotó 46 puntos e hizo 10 triples, y los Charlotte Hornets lograron la victoria más despareja en la historia de la franquicia al derrotar a los Memphis Grizzlies por 140-79 el jueves por la noche.

Walker tuvo el noveno juego de 40 puntos de su carrera cuando los Hornets superaron fácilmente la ausencia del suspendido Howard Dwight. El guardia All-Star conectó 13 de 18 tiros en total, incluyendo 10 de 14 en triples, y fue 10 de 10 en tiros libres en 28 minutos.

Anotó 17 puntos en el primer cuarto, 18 en el segundo cuarto y 11 en el tercero, antes de ser reemplazado por última vez con 1:48 por jugar en el período.

Llegó una noche después del rendimiento de 32 puntos y 30 rebotes de Howard que ayudó a Charlotte a recuperarse de una desventaja de 23 puntos para una victoria 111-105 en Brooklyn. Pero en el proceso, Howard recibió un silbido por su 16ta falta técnica de la temporada, lo que significa que tuvo que cumplir una suspensión de un partido el jueves por la noche.

"

IF:B<KJ ('' G@JKFEJ 0-

8G ?fljkfe

James Harden anotó 21 puntos, incluidos 10 de los 12

VJ8EK@8>F

<c kfie\f jlg\i`fi j`^l\ _fp Zfe [fj gXik`[fj

B\dYX NXcb\i mX \e ilkX _XZ`X \c ZXeXjkf \e YljZX [\ XefkXi [fj [\ jlj +- glekfj d`\ekiXj hl\ @mXe IXYY kiXkX [\ `dg\[`icf%

puntos de Houston en tiempo extra, para sacudirse los duros cuatro cuartos y llevar a los Rockets a una victoria por 100-96 sobre los Detroit Pistons el jueves por la noche.

Después de ir 2 de 16 en la regulación, incluyendo perder un tiro que lo habría ganado, Harden se calentó en tiempo extra. Él puso a Houston con una canasta al principio del período antes de poner el 93-90 en una jugada de tres puntos después de una canasta de Andre Drummond. Agregó tres tiros libres con aproximadamente un minuto antes de que PJ Tucker anotara 98-90 con 21 segundos para jugar.

Blake Griffin, quien termi-

nó con un triple doble, tuvo un triple luego de eso, pero Harden hizo dos tiros libres más para llevar la ventaja a siete. Harden falló dos tiros libres después de un triple de Ish Smith con 4.2 segundos por jugarse, pero los Rockets se mantuvieron en pie para extender su racha ganadora a siete juegos.

"

G<C@:8EJ ()/ C8B<IJ (),

8G E\n Fic\Xej%

Anthony Davis culminó una actuación de 33 puntos con dos tiros libres y un robo en los últimos segundos, Rajon Rondo tuvo 24 puntos y 10 asistencias, y los New

Orleans Pelicans eliminaron un 11 puntos, déficit del cuarto trimestre para vencer a Los Angeles Lakers, 128-125 el jueves por la noche.

Jrue Holiday tuvo 26 puntos en 12 de 16 disparos para New Orleans, que lanzó 54.7 por ciento (52 de 95). E’Twaun Moore e Ian Clark obtuvieron 13 puntos cada uno.

Brook Lopez anotó 23 puntos, Kyle Kuzma 22 e Isaiah Thomas 15 por Los Angeles, que cayó por cuarta vez consecutiva.

"

J@O<IJ D8>@:

((/ 0/

8G FicXe[f%

Los Philadelphia 76ers siguen subiendo el listón.

“Después de que anoche, sabiendo que estábamos en la cuarta posición, queríamos salir y enviar un mensaje y hacerles saber a todos que iremos a la cancha local”, dijo Joel Embiid el jueves por la noche luego de vencer por 118-98 al Orlando Magic.

The Philadelphia 76ers keep raising the bar.

Embiid tuvo 17 puntos y nueve rebotes en solo 20 minutos y los 76ers se acercaron a un puesto en los playoffs con su quinta victoria consecutiva.

VGI<M@8

DXli`Z`f$GiX[fj# 9Xd\jf$ <c D`cc e _fp \e \c YXjhl\k JXekf ;fd`e^f

JXek`X^f

El XXXVIII Torneo de Baloncesto Superior de Santiago que tiene como escenario la Gran Arena del Cibao, doctor Oscar Gobaira será reanudado este viernes a partir de las / de la noche con un par de partidos.

El primer encuentro de doble jornada, en Noche de Damas, será disputado entre los equipos de los clubes Domingo Paulino (CDP) representativo de los Jardines Metropolitanos y Gregorio Urbano Gilbert (GUG), que defiende los colores del Ensanche Libertad Los quintetos de Cupes de Los Pepines y Pueblo Nuevo chocarán en el segundo juego, pautado para las nueve de la noche.

Ambos representan a dos de las barriadas más populares de esta ciudad.

El conjunto del GUG, que ha ganado sus últimos dos compromisos, se mantiene en la primera posición del torneo con récord de 5-1, mientras que el CDP exhibe marca de 3-3 para ocupar la tercera casilla empatado con Sameji y Pueblo Nuevo.

Los enfrentamientos entre los conjuntos de Mauricio Báez y Los Prados, y El Millón ante Bameso abren la segunda jornada del XLII Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional (TBS del Distrito), que este año está dedicado al inmortal Frank Prats.

La doble cartelera está programada para iniciar a partir de las 7:00 de la noche con el enfrentamiento entre mauricianos y pradenses, ambos del Grupo B, y a seguida, a las 9:00 p.m. “El Millón Yireh” chocará ante la representación del Barrio Mejoramiento Social, ambos del Grupo A, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto.

DXli`Z`f [\YlkX Los subcampeones del Mauricio Báez contarán con un nuevo dirigente, aunque muy reconocido en estas lides, Julio César Javier, de experiencia con los mismos mauricianos y clubes Los Prados, San Carlos, Los Mina, Huellas del Siglo, El Millón, San Lázaro y Calero de Villa Duarte.

Mauricio, tras 13 años fuera del superior, regresó en 2016 y logró la corona de campeón (su sexta en la

:8IFC@E8 :ILQ ;< D8IKàE<Q GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

ÈDXi`fe\kXÉ

8G

?FIE<KJ (+' >I@QQC@<J .0

DLA<I<J ;< >I8E;<J C@>8J

<DGC<8;FJ1 J\i \dgc\X[f [\ fkif ef \j ]}Z`c% :lXe[f leX g\ijfeX \ekiX \e le XZl\i[f f gXZkf Zfe Xc^l`\e Z\[\ X cXj Zfe[`Z`fe\j [\c fkif p m`Z\m\ijX% <e \j\ XZl\i[f j\ YljZX cX dXe\iX [\ e\^fZ`Xi# XZfi[Xi p ZfeZ`c`Xi [\i\Z_fj p [\Y\i\j# g\if gfi cf ^\e\iXc \c \dgc\X[fi k`\e\ dXpfi m\ekXaX ZlXe[f [\ \o`^\eZ`X j\ kiXkX% Cfj Xkc\kXj gif]\j`feXc\j jfe gif[lZkfj hl\ ^\e\iXe le [`m`$ [\e[f% 8lehl\ gXiX cfj ]Xe}k`Zfj cfj Xkc\kXj jfe _ldXefj# gXiX cfj ^ilgfj hl\ dXe\aXe mXcfi\j# gfiZ\ekXa\j# iXk`e^j# Zfd\iZ`f# \ccfj gXjXe X j\i le gif[lZkf [\ ZXea\% Cfj Xkc\kXj \jk}e jla\kfj X Zl\i[Xj hl\ \ccfj d`jdfj ef dXe\aXe \e le \jZ\eXi`f [fe[\ \c g Yc`Zf ]Xe}k`Zfj jfe cfj hl\ Zfejld\e \c gif[lZkf gi\j\ekX[f% <c Xkc\kX gfe\ Xc j\im`Z`f [\c \dgc\X$ [fi jlj [fk\j [\ XZkfi _XY`c`[X[\j [\gfik`mXj g\if hl`\e [`i`^\ \c j_fn \j Xc^l`\e d}j [\ki}j [\c k\c e% D8I@FE<K81 LeX dXi`fe\kX \j le Èdl \Zf hl\ j\ dl\m\ gfi d\[`f [\ leX ZilZ\kX [\ cX ZlXc Zl\c^Xe lefj _`cfj hl\ mXe XkX[fj X jl Zl\igf%É 8 [`]\i\eZ`X [\ cX dXi`fe\kX \j fYm`f hl\ \c Xkc\kX k`\e\ mfclekX[# Z\i\Yif# ZfiXq e p gf[\i [\ [\Z`j` e# g\if \e \c \jZ\eXi`f [\c gif]\j`feXc`jdf cX YXcXe$ qX g\jX d}j _XZ`X cfj `ek\i\j\j [\ cX fi^Xe`qXZ` e% <c gfi Z`\ekf [\ [\Z`j` e [\c Xkc\kX \j dlp d e`df \e Zfd$ gXiXZ` e X cfj gfiZ`\ekfj [`jki`Yl`[fj \eki\ XZkfi\j [\ dXpfi iXe^f% Cfj `em\ij`fe`jkXj# cXj k\c\m`jfiXj# cfj X^\ek\j# cfj XeX$ c`jkXj `ek\iefj# kf[fj `eZ`[\e \e hl\ ÊdXi`fe\kXË \j cX X[\ZlX$ [X [\ XZl\i[f Xc d\iZX[f# gfj`Z` e p ZXig\kX [\ `em\ij` e% J` le \hl`gf [\ le d\iZX[f YXaf ef gl\[\ Xjld`i le al^X[fi k`\e\ hl\ Z\[\icf Xlehl\ j\X Yl\ef% J` leX k\c\m`jfiX XZXYX [\ X[hl`i`i leX fi^Xe`qXZ` e# e\Z\j`kX leX ÊdXi`fe\kX ZXiXË hl\ c\ ^\e\i\ cfj iXk`e^j \o`^`[fj \e cfj al\^fj kiXejd`k`[fj% J` leX fi^Xe`qXZ` e k`\e\ gfZXj Èd`efi XjÉ \e jl Xc`e\XZ` e# p \jf \jk} ^\e\iXe[f Zfekifm\ij`Xj p dXcX `dX^\e gXiX \ccX# [\Y\ X[hl`i`i ÊdXi`fe\kXj dfi\eXj# Xj`}k`ZXj# cXk`eXj p [\d}jË hl\ c\ Xgfik\e X jlj i\cXZ`fe\j g Yc`ZXj p X `[\ek`]`$ ZXij\ Zfe cX Zfdle`[X[% <c Xkc\kX \j le \dgc\X[f hl\ [\Y\ jla\kXij\ X cXj gfc k`ZXj# gifZ\[`d`\ekfj p [\dXe[Xj [\ hl`\e c\ gX^X% Hl`q}j \j ]i f# Zil\c# [lif f `em\ifj d`c \ek\e[\i hl\ Xj \j hl\ ]leZ`feX \c ^iXe \jZ\eXi`f hl\ kXekf [`j]ilkXdfj# g\if cX i\Xc`[X[ \j hl\ gXg\c\kX ef jfcf dXkX X d\el[f# j`ef kXdY` e X dlZ_fj hl\ Zl\ekXe Zfe kXc\ekf jl]`Z`\ek\ gXiX \jkXYc\Z\ij\% GXiX Xhl\ccfj hl\ _\dfj \jkX[f Z\iZX [\ ^iXe[\j kXc\ekfj [\gfik`mfj \j ki`jk\ ZlXe[f ef gl\[\e ÊZlXaXiË f Ê_XZ\i \c \hl`gfË X jXY`\e[Xj [\ hl\ jl kXc\ekf \j dXpfi hl\ hl`q}j dlZ_fj fkifj hl\ i\Z`Y\e \c Z_XeZ\ [\ ÊZfcXij\%Ë <j [lif gXiX le Xkc\kX \ek\e[\i hl\ cXj Zl\i[Xj [\ cX dXi`fe\kX ef jfe dfm`[Xj gfi \c kXc\ekf hl\ gl\[X k\e\i# j`ef gfi \c c`Yi\kf [\c dfd\ekf hl\ \jk j`\e[f \jZi`kf% Le [\gfik`jkX hl\ al\^l\ Zfe X_ eZf# gXj` e# \eki\^X p Zfdgifd`jf ef gf[i} Zfdgl$ kXi hl\ _XpX Xc^f d}j hl\ `eZ`[X jfYi\ cX fgfikle`[X[ hl\ d\i\Z\ i\Z`Y`i% Gfi \jf \j e\Z\jXi`f hl\ dlZ_fj [\jg`\ik\e gXiX hl\ hl`\e dl\mX cXj Zl\i[Xj [\ jl \dgc\f ef c\ ]ilj$ ki\e cX m`[X \ek\iX gfi \j\ dXc dXe\af# C8 M@;81 CX m`[X \j Xj`% <e Xc^ e glekf kf[fj jfdfj dXi`fe\kXj [\ cfj [`jk`ekfj j`jk\dXj hl\ i`^\e cX jfZ`\[X[% <c d\iZX[\f# cX glYc`Z`[X[# efj gif[lZ\ e\Z\j`[X[\j gXiX hl\ ZfejldXdfj jlj f]\ikXj% <e \c ZXjf [\ [\gfik\# cfj Xkc\kXj jfe f]\ikX[fj Zfdf gif[lZkfj X Zfejld`i# p cXd\ekXYc\d\e$ k\ jfe d\iZX[\X[fj j`e \ccfj d`jdfj k\e\i fekifc# Xlkfi`[X[ f mfkf Xc^lef jfYi\ \c ljf [\ jl ]`^liX Zfdf kXc% <c ZfefZ`[f ZfeZ\gkf [\ Y`\e\j p j\im`Z`f \j \c hl\ dXiZX cX k\e[\eZ`X gXiX \c ljf [\ cX ÊdXi`fe\kX%Ë ÈMXe`[X[ [\ mXe`[X[\j# [`af \c Gi\[`ZX[fi2 mXe`[X[ [\ mXe`[X$ [\j# kf[f \j mXe`[X[%É <Zc\j`Xjk j (1)% Jfcf ;`fj GX[i\ mXcfiX \c j\i _ldXef gfi cf hl\ \j# kf[f cf [\d}j \jk} jla\kf Xc gi\Z`f [\ cX jfZ`\[X[% ?XjkX cX gi o`dX GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

ZXifc`eXZilq[\dXik`e\q7pX_ff%Zfd

VE98

;i\n1 Cf hl\ _XZ\ C\9ife ZX[X efZ_\ \j XclZ`eXek\ >\iXi[f Jl\if j\ [`i`^\ Xc ZXeXjkf \e le \e]i\ekXd`\ekf \eki\ cfj ZclY\j DXli`Z`f 9}\q p Cfj GiX[fj \c gXjX[f X f%

8G :c\m\cXe[

historia 1984-86, 1999, 2000 y 2016) al mando de Melvyn López, y en 2017 sucumbió en la serie final ante el Rafael Barias. Mientras que Los Prados tienen en el timón por tercer año seguido al inmortal Víctor Hansen, quien los condujo a la semifinal el pasado año.

Han ganado dos títulos en 1994 y 2005 con Fernando Teruel y el inmortal Antonio -Chicho- Sibilio de capataces, respectivamente.

Por otro lado, El Millón auspicia el debut dirigencial del ex jugador Franklin Pereyra, en su primera experiencia a este nivel superior,

Las clasificaciones muestran que el mejor equipo de la Conferencia del Este juega en Canadá.

El mejor jugador sigue estando en Cleveland, Ohio.

LeBron James le recordó a Toronto que él es el rey.

Sin cinco de sus compañeros ni su entrenador, James anotó 35 puntos y repartió 17 asistencias, la última de ellas para un triple de Kevin Love, y los mermados Cavaliers remontaron para vencer el miércoles 132-129 a los Raptors.

Los Cavs no contaron con cinco miembros de su rotación ni el coach Tyronn Lue, quien se perdió su segundo juego en fila por motivos de salud.

Pero aún tenían a James, quien horas antes dijo: “Estaré disponible, así que tenemos una oportunidad”. El tres veces campeón brindó otra brillante actuación, a la que sumó siete rebotes y ninguna pérdida de balón en los casi 40 minutos que estuvo en cancha.

para buscar su primer campeonato. Bameso cuenta con Freddy Sánchez, coach que salió del encasillado de novato y arriba a su tercer año consecutivo como manager tras agotar varios períodos de asistente.

Los bamesianos cuentan con un historial de dos títulos, ambos logrados al hilo, en 2011 y 2012, dirigidos por el inmortal José -Maíta- Mercedes y el profesor Fernando Teruel.

Se esperan dos duelos de pura adrenalina en el retorno del TBS del Distrito a su casa original, el Virgilio Travieso.

<C ;<GFIK< (*9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VK<E@J

Cfj j\ fi\j IX`c`eX KXYXi# ClZ`Xef J`Zfk\cc`# Cl`j :Xjk`ccf p B\ee`]\i C g\q# \e le XgXik\ [\ cX Z\i\dfe`X [\ gi\d`XZ` e%

IX]X\c GXiiX i\Z`Y\ [`jk`eZ` e [\ È8:<JÉ " Cfj ^XeX[fi\j ]l\ife gi\d`X[fj [liXek\ cX Z\c\$ YiXZ` e [\ leX Z\eX f]i\Z`[X \e cXj ]XZ`c`[X[\j [\c JXekf ;fd`e^f K\ee`j :clY# CX 9fZ_X % JXekf ;fd`e^f

<

l tenista Rafael Parra recibió el máximo galardón que entrega “ACES por Manos Arrugadas” en el marco de la VI Copa de Tenis que organiza la fundación del mismo nombre y que tuvo lugar el pasado fin de semana en las canchas del Santo Domingo Tennis Club (La Bocha).

Parra recibió el galardón durante la ceremonia de premiación. Además Raffy Lantigua fue premiado en la categoría Senior-senior, en tanto que Cristian Iturbides fue distinguido por su gran ejemplo de empeño y

compromiso. Otros galardonados fueron para Kennifer López, quien sobresalió en la categoría C1 19+, mientras que José Isa fue el mejor en C1 35+. Paúl Viñan fue distinguido en C1 45+; Massimo Gennatiempo en C2 19+; Howard Brown y Wilser Espinosa, en C2 35+; Antonio Colón y Cristian Iturbides; en C2. 45+ fueron premiados Alexis Polanco y Gabriel Hernández. ;fYc\j Las mejores en dobles femenino las parejas formadas por Diana Porchela y Michelle Fernández, en la categoría C1-C1; Kirsy Rosario y María Gabriela Mejía fueron las mejores en C2-C-2 y en la C3-C3 dominaron Lissette Dotel y Yira Portes.

La copa de tenis unió la pasión por el deporte con una misión social, promovió el

tenis como un medio para extender la vida y la salud en la personas y recaudó fondos para la apertura del Gimnasio PM, en la Residencia Manos Arrugadas.

Este evento deportivo es el único en el país, que le ofrece actividades sociales colaterales a las competiciones, además de la participación gratuita de los jugadores seniors y un kit de tenista para su uso personal Un total de 263 tenistas de todo el país y más de un millar de personas asistieron a la VI Copa de Tenis ACES por Manos Arrugadas.

Los ganadores fueron premiados durante la celebración de una cena ofrecida en las facilidades del Santo Domingo Tennis Club, (La Bocha). Los trofeos entregados en la actividad fueron diseñados por el artista José Ignacio Morales.

VG<J:8

? Zkfi ;lmXc [`i`^`i} \c kfie\f @ek\iZclY\j J8EKF ;FD@E>F

El Club Náutico de Santo Domingo y los Auxiliares Navales Dominicanos, organizadores del Torneo de pesca Interclubes dedicado al 174 Aniversario de la Armada de la República Dominicana, designaron al arquitecto Héctor Duval como director de la justa que se efectuará los días viernes 6 y sábado 7 del próximo mes de abril.

El arquitecto Duval mostró su satisfacción con la designación, a la vez que resaltó la confianza depositada en él, tanto por el club anfitrión como por los Auxiliares Navales, entidades que tienen como comodoros a los deportistas José Luis Núñez y Armando D´Alessandro, respectivamente.

“Me satisface sobremanera volver a dirigir el torneo

Me satisface sobremanera volver a dirigir el torneo de pesca interclubes... ” ? Zkfi ;lmXc

? Zkfi ;lmXc

de pesca interclubes, actividad que honra cada año un nuevo aniversario de la Armada de la República Dominicana”, expresó Duval mediante un despacho de prensa.

Tanto los comodoros

Núñez y D´Alessandro, como el director del torneo, aprovecharon para invitar a la prensa nacional, integrantes de clubes náuticos, miembros de la ARD, amigos y simpatizantes de la pesca deportiva para que les acompañen el próximo lunes 2 de abril a partir de las 6:00 de la tarde en un encuentro donde se ofrecerán detalles importantes del torneo. La conferencia de prensa se hará en el Club Naval de Sans Souci.

(+

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

G8IC8D<EKF I<:?8Q8 8 KLILCC E\Z\j`kXYX -/ mfkfj# g\if jfcf XcZXeqÂ? -+

<c GXicXd\ekf [\ cX i\^`Â?e [\ :XkXclÂ&#x152;X i\Z_XqÂ?

Xp\i Xc eXZ`feXc`jkX Afi[` Klilcc Zfdf ZXe[`[Xkf X X Gi\j`[\eZ`X [\ \jX Zfdle`[X[ XlkÂ?efdX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

KFID<EK8 <E :8C@=FIE@8

:i\Z`\ife cfj iÂ&#x2C6;fj p cXj ZXcc\j j\ `ele[Xe

LeX gf[\ifjX kfid\ekX XiifaÂ? d}j cclm`X jfYi\ :Xc`]fie`X Xp\i al\m\j# cf hl\ `eZi\d\ekÂ? \c ZXl[Xc [\ cfj iÂ&#x2C6;fj# `ele[Â? ZXcc\j p gifmfZÂ? Xc^lefj [\jcXm\j%

G<Iè s C8 MFK8:@äE J<I� ?FP

EFK@:@8J <E GF:8J CĂ E<8J

:fe^i\jf XÂ&#x2019;e [\YXk\ cX i\eleZ`X [\ BlZqpejb`

KILDG 8ELE:@8 8I8E:<C<J GFI LJ -'#''' D@CCFE<J :FEKI8 :?@E8

<=<

GLEKF% <JG<I8E ALI8D<EK8I 8C GI@D<I M@:<GI<J@;<EK< ?FP M@<IE<J " J\^Â&#x2019;e XeXc`jkXj# BlZqpejb` ef k\eÂ&#x2C6;X e`e^leX gfj`Y`c`[X[ [\ jlg\iXi cX dfZ`Â?e [\ [\jk`kl$ Z`Â?e X cX hl\ `YX X j\i jfd\k`[f Xp\i al\m\j%

N8J?@E>KFE <c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj# ;feXc[ Kildg# j\ XZ\iZX X cX gfj`Y`c`[X[ [\ leX ^l\iiX Zfd\iZ`Xc Zfe :_`eX Xc XeleZ`Xi cX `dgfj`Z`Â?e [\ XiXeZ\c\j gfi mXcfi [\ _XjkX Ă&#x2C6;-'#''' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\jĂ&#x2030; X dlZ_Xj `dgfikXZ`fe\j Z_`eXj% <c gi\j`[\ek\ _X \o`^`[f hl\ \c [Â&#x201E;Ă&#x201D; Z`k Zfd\iZ`Xc [\ NXj$ _`e^kfe Zfe G\bÂ&#x2C6;e j\ i\[lqZX le ), % <c ^fY`\ief [\ Kildg gi\mÂ&#x201E; kXdY`Â&#x201E;e Xele$ Z`Xi \e cfj giÂ?o`dfj d\j\j i\jki`ZZ`fe\j X cX `em\ij`Â?e Z_`eX \e <jkX[fj Le`[fj# X[\d}j [\ [\dXe[Xi Xc ^`^Xek\ Xj`}k`Zf Xek\ cX Fi^X$ e`qXZ`Â?e Dle[`Xc [\c :fd\iZ`f FD: gfi jlj jlgl\jkXj gi}Zk`ZXj [`jZi`d`eXkfi`Xj%

<=< C`dX

C8 LE@äE <LIFG<8 CC8D8I�

8 JL <D98A8;FI <E DFJ:è

<

l Congreso de PerĂş debatiĂł ayer la renuncia a la Presidencia de Pedro Pablo Kuczynski, mientras se esperaba la llegada a Lima del primer vicepresidente, MartĂ­n Vizcarra, para jurar el cargo hoy viernes y afrontar la crisis gubernamental.

La que inicialmente iba a ser una sesiĂłn para debatir la destituciĂłn de Kuczynski por sus vĂ­nculos con la constructora brasileĂąa Odebrecht, se convirtiĂł ayer en un pleno para acordar la forma en que se aprobarĂĄ su salida del Ejecutivo tras su renuncia.

El jefe de Estado presentĂł el miĂŠrcoles pasado su carta de renuncia, presionado por el Congreso, ante las evidencias, en vĂ­deo y audio, de los intentos de sus aliados polĂ­ticos y al menos un funcionario y un ministro de comprar el voto de un legislador opositor para impedir su destituciĂłn.

La mayorĂ­a de bancadas en el Congreso se ha manifestado a favor de aceptar la renuncia de Kuczynski, a pesar de que re-

V:XjX 9cXeZX

Kildg ZXdY`X X jl Xj\jfi [\ J\^li`[X[

I\le`Â?e% <c gi\j`[\ek\ [\c Zfe^i\jf g\ilXef# Cl`j >XcXii\kX# `qhl`\i[X# p cfj Zfe^i\j`jkXj >l`[f CfdXi[`# Z\ekif p I`Z_Xi[ 8ZlÂ&#x152;X Xj`jk\e X leX gc\eXi`X hl\ [\YXk\ cX XZ\gkXZ`Â?e [\ cX i\eleZ`X [\ BlZqpejb`%

" C8 CC<>8;8 ;< M@Q:8II8

chazan que no haya aceptado su responsabilidad en los hechos denunciados, pero un sector de izquierda prefiere que su salida sea por destituciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Si aceptamos la renuncia, la vamos a aceptar en los tĂŠrminos de la vacancia (destituciĂłnâ&#x20AC;?, afirmĂł el congresista Wilbert Rozas, del izquierdista Frente Amplio, quien recordĂł que los presuntos lazos de Kuczynski con Odebrecht, entre otras empresas, representaban contratos por proyectos de miles de millones de soles. â&#x20AC;&#x153;No solo hablamos de las coimas, sino de las adendasâ&#x20AC;? de los contratos con el Estado, aĂąadiĂł Rozas. En tanto, el legislador fujimorista MoisĂŠs Mamani, de Fuerza Popular, que grabĂł a Kenji Fujimori

<c gc\ef [\c :fe^i\jf ZlXe[f j\ i\Xel[Xi} _fp Zfe cX cc\^X[X [\ DXikÂ&#x2C6;e M`qZXiiX \e C`dX# gl\jkf hl\ cX i\eleZ`X [\ G\[if GXYcf BlZqpejb` cf jfigi\e[`Â? \e :XeX[}# [fe[\ j\ [\j\dg\Â&#x152;XYX Zfdf \dYXaX[fi% CX aliXd\ekXZ`Â?e [\ M`qZXiiX j\ _Xi} `ed\[`XkXd\ek\ [\jglÂ&#x201E;j [\ cX XgifYXZ`Â?e [\ cX i\eleZ`X [\ BlZqpejb` p j\ gi\mÂ&#x201E; hl\ f]i\qZX le gi`d\i d\ejXa\ X cX EXZ`Â?e% <c gi\j`[\ek\ [\c gXik`[f [\ BlZqpejb`# G\ilXefj gfi \c BXdY`f GGB # >`cY\ik M`fc\kX# XeleZ`Â? hl\ jl YXeZX[X p cX X^ilgXZ`Â?e gfcÂ&#x2C6;k`ZX# X cX hl\ ef g\ik\e\Z\ M`qZXiiX# k`\e\ \c Ă&#x2C6;[\Y\i gXki`Â?k`ZfĂ&#x2030; [\ XgfpXi jl ^\jk`Â?e p c\ gcXek\Â? hl\ ]fid\ le ^fY`\ief [\ le`[X[ eXZ`feXc%

y otros legisladores aliados del Gobierno intentando comprar su voto contra la destituciĂłn de Kuczynski, afirmĂł que lo hizo porque no quiso ser parte de la corrupciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Muchos de mis colegas quisieron blindar la corrupciĂłn, es por eso que a mĂ­ me estuvieron buscando. Con ello (los llamados kenjivideos) es prueba de que las grandes obras tenĂ­an un porcentajeâ&#x20AC;? para el soborno, expresĂł Mamani.

El legislador CĂŠsar Villanueva, que promoviĂł la mociĂłn de destituciĂłn, instĂł por su parte a aceptar la renuncia del presidente y no enfrascarse â&#x20AC;&#x153;en mĂĄs discusionesâ&#x20AC;?. En unas horas, el pleno del Congreso serĂĄ suspendido hasta hoy viernes.

<=<

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

D8;LIF C< HL@K8 KI<J :<IFJ 8C 9FCĂ M8I G8I8 :FD98K@I :I@J@J

V@cÂ&#x2C6;Z`kf M`fcXZ`fe\j [\ [\i\Z_fj _ldXefj

@e]fid\ :@;? j\Â&#x152;XcX X :lYX p X M\e\ql\cX 8=G

:8I8:8J <c gi\j`[\ek\ [\ M\e\ql\cX# E`Zfc}j DX[lif# fi[\eÂ? Xp\i cX \c`d`eXZ`Â?e [\ ki\j Z\ifj [\c YfcÂ&#x2C6;mXi p jXZXi [\ Z`iZlcXZ`Â?e \c Zfef dfe\kXi`f m`^\ek\ X gXik`i [\c giÂ?o`df + [\ ale`f# Zfdf gXik\ [\ cXj d\[`[Xj gXiX ZfdYXk`i cX Zi`j`j \ZfeÂ?d`ZX \e mÂ&#x2C6;jg\iXj [\ cXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\eZ`Xc\j [\c )' [\ dXpf% Ă&#x2C6;?\ [\Z`[`[f i\[lZ`i ki\j Z\ifj [\ cX dfe\[X p jXZXi [\ Z`iZlcXZ`Â?e \c XZklXc Zfef dfe\kXi`f p gfe\i \e Z`iZlcXZ`Â?e le el\mf Zfef dfe\kXi`f Zfe ki\j Z\ifj d\efj [\ cX dfe\[XĂ&#x2030;# [`af DX[lif hl\ j\Â&#x152;XcÂ? hl\ \jkX d\[`[X \j gXiX Ă&#x2C6;^XiXek`qXi cXj XZk`m`[X[\j Zfd\iZ`Xc\jĂ&#x2030; [\c gl\Ycf%

<=< NXj_`e^kfe

<=< NXj_`e^kfe

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reemplazarĂĄ a su asesor de Seguridad Nacional, Herbert Raymond McMaster, por el exembajador ante las Naciones Unidas John Bolton, informĂł el mandatario en su cuenta de Twitter. â&#x20AC;&#x153;Me complace anunciar que, a partir del 9 de abril, el @AmbJohnBolton serĂĄ mi nuevo Asesor de Seguridad Nacional.

Estoy muy agradecido por el servicio del General H.R. McMaster que ha hecho un trabajo excelente y que siempre serĂĄ mi amigoâ&#x20AC;?, dijo el multimillonario. Aunque Trump no se refiriĂł a las razones de la marcha de McMaster, el diario The New York Times asegura, citando fuentes de la Casa Blanca, que el militar presentĂł su renuncia, que se harĂĄ efectiva en las prĂłximas semanas.

9ILJ<C8J CX Le`Â?e <lifg\X L< ccXdXi} X ZfejlckXj X jl \dYXaX[fi \e DfjZÂ&#x2019; kiXj Zfej`[\iXi Ă&#x2C6;XckXd\ek\ gifYXYc\Ă&#x2030; hl\ Ilj`X \j i\jgfejXYc\ [\c \em\e\eXd`\ekf [\c \o\jgÂ&#x2C6;X iljf J\i^lÂ&#x201E;` Jbi`gXc p jl _`aX \e JXc`jYlip I\`ef Le`[f % J\^Â&#x2019;e `e]fidXife ]l\ek\j Zf$ dle`kXi`Xj Xc kÂ&#x201E;id`ef [\ cX gi`d\iX afieX[X [\ cX ZldYi\ [\ cÂ&#x2C6;[\i\j Z\c\YiX[X Xp\i \e 9ilj\$ cXj# Ă&#x2C6;\j j\^lif hl\ \c \dYXaX[fi [\ cX L< \e DfjZÂ&#x2019; j\i} ccXdX[f X ZfejlckXĂ&#x2030;# \e i\]\i\eZ`X Xc [`gcfd}k`Zf Xc\d}e DXiblj <[\i\i% ;liXek\ cX i\le`Â?e# XÂ&#x152;X[`\ife cXj ]l\ek\j# Xc^lefj <jkX[fj j\ gcXek\Xife d\[`[Xj X[`Z`feXc\j Zfdf cX gfj`Y`c`[X[ [\ \oglcjXi X cfj [`gcfd}k`Zfj iljfj f i\k`iXi X jlj \dYXaX[fi\j [\ DfjZÂ&#x2019;% I\le`[fj \e 9ilj\cXj# cfj cÂ&#x2C6;[\i\j \lifg\fj j\ dfjkiXife [\ XZl\i[f Zfe \c >fY`\ief [\ K_\i\jX DXp%

Cuba y Venezuela vuelven a conformar la â&#x20AC;&#x153;lista negraâ&#x20AC;? en materia de derechos humanos de la CIDH, segĂşn el informe anual de 2017 que publicĂł ayer ese organismo autĂłnomo de la OrganizaciĂłn de Estados Americanos (OEA).

El capĂ­tulo IV del informe de la ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), conocido como la â&#x20AC;&#x153;lista negraâ&#x20AC;?, identifica los paĂ­ses donde las violaciones de derechos humanos requieren una â&#x20AC;&#x153;atenciĂłn especialâ&#x20AC;? de este organismo, con sede en Washington. â&#x20AC;&#x153;El grave debilitamiento de la institucionalidad democrĂĄtica, el alarmante incremento de la represiĂłn hacia la protesta social y la libertad de expresiĂłn, la violencia e inseguridad ciudadana, y la grave crisis polĂ­tica, econĂłmica y social que atraviesa el paĂ­s, continĂşan limitando de manera sistemĂĄtica los derechos

JLGI<DF KI@9LE8C G<ID@K< HL< CLC8 D8EK<E>8 JL C@9<IK8;

:Xjf% <c ^fY`\ief [\ Jl`qX hl`\i\ [\mfcm\i Ă&#x2C6;ZlXekf Xek\jĂ&#x2030; X ?X`kÂ&#x2C6; \c [`e\if Zfe]`jZX[f Xc \o[`ZkX[fi A\Xe :cXl[\ ;lmXc`\i p jl \ekfief# lefj -#* d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# g\if Xc\^X [`]`ZlckX[\j gfcÂ&#x2C6;k`ZXj%

humanos de los habitantes de Venezuelaâ&#x20AC;?, considerĂł la ComisiĂłn.

Por su parte, en cuanto a Cuba, la CIDH encontrĂł especialmente reseĂąables â&#x20AC;&#x153;las persistentes restricciones a los derechos polĂ­ticos, de asociaciĂłn, a la libertad de expresiĂłn y de difusiĂłn del pensamiento, y las

restricciones a la libertad de movimientoâ&#x20AC;? que sufren los cubanos. AdemĂĄs, alertĂł de las â&#x20AC;&#x153;mĂ­nimas garantĂ­as judiciales y de protecciĂłn judicialâ&#x20AC;?, que afectan especialmente a defensores de derechos humanos, disidentes, lĂ­deres sociales y polĂ­ticos y periodistas independientes.

IĂ F ;< A8E<@IF <c d}o`df ki`YleXc YiXj`$ c\Â&#x152;f [\Z`[`Â? Xp\i al\m\j gfi \jki\Z_f dXi^\e g\id`k`i hl\ \c \ogi\j`[\ek\ Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX ef j\X cc\mX[f X gi`j`Â?e gfi leX Zfe[\eX [\ ZfiilgZ`Â?e# _XjkX hl\ cfj al\Z\j ml\cmXe X i\le`ij\ gXiX [\Z`[`i \c ]lklif [\c cÂ&#x2C6;[\i `qhl`\i$ [`jkX% D\[`Xek\ leX mfkXZ`Â?e [\ -$,# \c Jlgi\df Ki`YleXc =\[\iXc c\ ZfeZ\[`Â? X ClcX le jXcmfZfe$ [lZkf Zfe m`^\eZ`X _XjkX \c Ă&#x201D; eXc [\c al`Z`f hl\ [`i`d\ jl jfc`Z`kl[ [\ _XY\Xj Zfiglj% CX j\j`Â?e gXiX \mXclXi cfj dÂ&#x201E;i`kfj [\c ZXjf \jk} gif^iXdX$ [X gXiX \c + [\ XYi`c% Cfj XYf^X[fj jfc`Z`kXife cX jljg\ej`Â?e k\dgfiXc [\Y`[f X hl\ \c cle\j gf[iÂ&#x2C6;X _XY\ij\ \d`k`[f leX fi[\e [\ Xii\jkf% <=<

:

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

"'+ :FEJ<AFJ G8I8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

:8I;@FCF>à8

GIFCFE>8I C8 M@;8 ;< JL :FI8QäE

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 ;<J8=àF

>8JKIFEFDà8

I<KF <E C8 :F:@E8 ·8 gi\gXiXi cXj _XY`Z_l\cXj Zfe [lcZ\ d}j i`ZXj ,:

;à8 ;<C D<K<FIäCF>F

<C J89FI ;<C 8JL<KF

?L>F J<>LI8 @9@Q8 èE@:F C@:<E:@8;F ;< I; <E :@<E:8J D<K<FIFCä>@:8J% -:

<j k`\dgf [\ :lXi\jdX p _Xp i\Z\kXj ]}Z`c\j# i`ZXj p [`]\i\ek\j hl\ gl\[\j _XZ\i \e J\dXeX JXekX% +:

=FKFJ1 O@FD8I@K8 GyI<Q

:FJ8J ;< ;@FJ 8C@:@8 <JKyM<Q GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

¶Lef d}j6

?

Gastronomía [\ :lXi\jdX

Cf jXcX[f p cf [lcZ\ [\ \jkX k\dgfiX[X i\Zfe$ ]`idX \c c\^X[f [\ cX kiX[`Z` e fiXc hl\ j\ m`m\ \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [liXek\ cX J\dXeX JXekX

"') O`fdXi`kX G i\q JXekf ;fd`e^f

C

a comida cambia a partir de la Cuaresma, que se inicia el Miércoles de Ceniza, pero los viernes siguientes (de Cuaresma) se notan más esos cambios, porque los católicos y episcopales son los que más llevan la tradición de no comer carne esos días. Comencemos por la comida salada, donde el moro es el rey, pero principalmente el moro de habichuelas rojas o frijoles, como le dicen en el Cibao.

Ese “morito” es delicioso, es una

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

de mis comidas preferidas cuando lo acompaño con un guiso de bacalao con papa, ají cubanela, tomates y cebolla. El plátano maduro frito no debe faltar ni la ensalada verde.

Como la cultura se transforma producto de las necesidades de la colectividad, si no hay bacalao o no hay recursos económicos para acceder a este u otro tipo de pescado, ya sea frito, con coco, a la plancha, o mariscos, que son los crustáceos y moluscos, pues se hacen otros guisos para acompañar, como el de berenjena, tayota, zukini, repollo con huevos, espa-

guetis, sardinas en lata, o sea, lo importante es mantener la tradición y, por qué no, descansar el estómago de las carnes. ¡Ah!, no podemos olvidarnos del famoso arenque con huevos o guisado con tomaticos Barceló y ajíes y si se le agregan las huevas es más delicioso al paladar. Si uno de esos viernes de Cuaresma van de playa o el Viernes Santo, la comida siempre será espaguetis con pan. Últimamente están llevando espaguetis blancos ligados con productos enlatados, como el atún, la tuna y si son espaguetis rojos le agregan las sardinas “pica pica” envasadas en salsa roja.

Una vez observamos que una familia fue a la playa y la única cristiana era la madre y molieron salami para que no se diera cuenta que estaba agregado en la salsa, pero el sabor delató ese ingrediente exquisito que nunca falta en el diario vivir del dominicano, pero que en esta época está prohibido.

7c`jk`e[`Xi`f

LE ;8KF JF9I< C8 KI8;@:@äE

J\^ e Xc^lefj ZXk c`Zfj# cf hl\ j\ hl`\i\ \j \c jXZi`]`Z`f% @eZcljf cX `^c\j`X \e cfj ck`dfj k`\dgfj gi\[`ZX d}j \c XYjk\e\ij\ [\ Zfd\i Xc^f hl\ efj ^ljk\ p f]i\Z\icf \e jXZi`]`Z`f hl\ cX d`jdX ZXie\# \e m`jkX [\ hl\ _Xp g\ijfeXj X hl`\e\j ef c\j ^ljkX cX ZXie\ f c\j _XZ\ [X f p \c ef Zfd\icX ef \j jXZi`]`Z`f%

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

XZ\ le k`\dgf# gXik`Z`gXYX \e le i\k`if Xc hl\ XZl[ Zfe leX gi\fZlgXZ` e hl\ [fd`eXYX jfYi\ kf[Xj cXj fkiXj hl\# gfi Z`\i$ kf# \iXe dlZ_Xj% G\if \jX d\ _`eZXYX gfi [\ekif Zfdf le X^l`a e% FZlii\# X d\el[f# Zfe cfj j\ek`d`\ekfj% GXiX cXj g\ijfeXj# \e \jg\Z`Xc cXj dla\i\j# \c k\dX \dfZ`feXc gi\[fd`eX jfYi\ ZlXchl`\i fkif% Efj gl\[\ ]XckXi [`e\$ if# jXcl[ p kiXYXaf# g\if j` cfj X]\Zkfj j\ \eZl\ekiXe Y`\e# eX[X [\ii`YXi} el\jkif \eklj`Xjdf% <e ]`e# cc\^l X Xhl\c i\k`if XYil$ dX[X gfi dlZ_fj gifYc\dXj g\if Zfe leX \jg`eX \e gXik`ZlcXi% C\ gi\$ ^lekXYX X ;`fj cX iXq e gfi cX hl\ [\Y X i\eleZ`Xi# [\ dXe\iX iX[`ZXc# X leX `clj` e hl\# pf \ek\e[ X# ef [X XYX X eX[`\ p gXiX d XcZXeq X j\i i\c\mXek\% GfZf k`\dgf Xki}j# _XY X _\Z_f cf Zfii\Zkf# ZfikXi gfi cf jXef# g\if [fc X p ef k\e X dlp ZcXif gfihl ;`fj d\ _XY X dfjkiX[f# Zfe kXekX ZcXi`[X[# hl\ Xhl\ccf ef \iX kXe c`dg`f p _\idfjf Zfdf pf k\e X cX `dgi\j` e% ;\ dXe\iX hl\# [\ekif [\ d # cX `ek\iif^Xek\ \iX gfi hl ef% @eZcljf# _XjkX j`e [Xid\ Zl\ekX# Zl\jk`feX$ YX X ;`fj% Pf ef j j` X ljk\[ c\ _X gXjX[f# gfihl\ \j Xc^f hl\ ZfdgXi$ k`dfj Zfe eXkliXc`[X[ cfj Zi`jk`Xefj# \e le dfd\ekf [\k\id`eX[f# ;`fj efj _XYcX# cf _`qf \j\ [ X Zfed`^f \e d\[`f [\ kf[fj cfj \a\iZ`Z`fj c`Y\iX[fi\j hl\ cc\mXdfj X ZXYf% yc _XYcX Zfe leX mfq hl\ ef j\ \jZlZ_X j`ef hl\ j\ j`\ek\ g\if \ek`\e[\j# X cX g\i]\ZZ` e# cf hl\ [`Z\% Gl\j# \e \jX fZXj` e# kiXj dlZ_f g\ejXi jfYi\ \c Xjlekf# j\ek # Zfe XYjfclkX ZcXi`[X[# leX ]iXj\ [\ cX hl\ d\ Xgifg` gXiX \c i\jkf [\ d` m`[X1 ÈGXiX d # k \i\j e`ZX p \jg\$ Z`Xc# gXiX c \i\j leX \e le gXhl\k\É% J\ cX gi\jkf# mXc\ gXiX kf[fj cfj _`afj [\ ;`fj# cf j % GXiX yc jfdfj e`Zfj p \jg\Z`Xc\j# k e^Xcf gi\j\ek\ j`\dgi\# jfYi\ kf[f# ZlXe[f Xc^l`\e gi\k\e[X kiXkXic\ Zfdf lef d}j \e le gXhl\k\% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

>8JKIFEFDà8% GC8KFJ ;< J<D8E8 J8EK8 O@FD8I@K8 GyI<Q P @JKF:B

Lo dulce

de la Cuaresma

CXj _XY`Z_l\cXj Zfe [lcZ\# Zfef [\ cX k\dgfiX[X# _Xe gXjX[f [\ gcXkf X gfjki\% Fkifj dlp Zfejld`[fj jfe \c Z_XZ}# cXj _XYXj Zfe [lcZ\# \c Xiifq Zfe c\Z_\# cfj Yl l\cfj p cX aXc\X [\ YXkXkX% O`fdXi`kX G i\q JXekf ;fd`e^f

<

l moro ritual de esta temporada es el de habichuelas rojas o frijoles; el ritual en la religiosidad popular es el de habichuelitas negras y el de Navidad es el de guandules. Eso no quiere decir que “meterán” preso al que viole esta regla, ya

que quien hace la costumbre o la tradición es el pueblo.

Como se ablandó una buena cantidad de habichuelas para hacer el moro, dejaron también una buena parte para elaborar el postre ícono de esta temporada: las habichuelas o frijoles con dulce, que han pasado de plato a postre.

Antes, como no todas las familias tenían refrigerador o ne-

vera, se elaboraban para consumirlas ese mismo día como cena, sirviéndole a cada integrante de la familia un jarro, que cada uno lo administraba, además de pasarle al vecindario, intercambiándose, ya que cada familia le da un toque diferente. Unas le agregan coco, otras leche evaporada o de vaca o las tres juntas; la batata le da el espesor al igual que la

misma harina de los granos. De las especias, entre las más usadas están la canela y el clavo dulce; también las uvas pasas y algunas personas mayores le agregan un punto de jengibre para evitar que la batata (camote o boniato) les dé “jervedero” o “jervores”, que es la acidez estomacal. Las galleticas de leche “crucificadas” o el casabe se le agregan al servirlas.

Algunas personas por desconocimiento le agregan harina de trigo o maicena para espesarlas, otras le agregan chocolate para “darle fuerza”. ;<C@:@FJFJ GFJKI<J CX i\`eX [\ cX k\dgfiX[X jfe cXj _XY`Z_l\cXj Zfe [lcZ\# g\if `^lXcd\ek\ jfe gfglcXi\j fkifj gfjki\j Zfdf cfj Yl l\cfj p \c Xiifq Zfe [lcZ\%

FgZ`fe\j Fkifj gfjki\j hl\ \jk}e gi\j\ek\j \e \jkX gfZX \j \c Z_XZ}# dX q ZXhl`XËf f dX q g\cXËf# hl\ j\ Zfejld\ gi`eZ`gXcd\ek\ \e \c Jli# X[\d}j [\ cXj _XYXj Zfe [lcZ\% <e \c :`YXf j\ gi\gXiX kXdY` e \c Xiifq Zfe c\Z_\# hl\ gXj [\ gcXkf X gfjki\# pX hl\ j\ _XZ X gXiX cX Z\eX# p kXdY` e \c Xiifq Zfe [lcZ\# hl\ cc\mX c\Z_\ [\ ZfZf# le gcXkf kiX[`Z`feXc [\ EXm`[X[ \e Gl\ikf I`Zf gi\j\ek\ \e el\jkif gX j% ;fj gfjki\j hl\ j\ \cXYfiXe# X[\d}j# jfe cX aXc\X [\ YXkXkX# leX _\i\eZ`X ZXeXi`X# hl\ j\ Zfejld\ \e 9Xe p cfj Yl l\cfj# YfcXj f Yfccfj \cXYfiX[fj Zfe Xd\# plZX# gXgX \e JXe Afj [\ FZfX f YXkXkX dXaX[X# Xc hl\ j\ c\ X^i\^Xe _l\mfj p dXek\hl`ccX# cl\^f j\ ]i \e p j\ ZfcfZXe \e le Xcd YXi [\ ZXe\cX# ZcXmf p lmXj gXjXj%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

:FD@;8 ELKI@:@äE I<:<K8 D<Eè

:Iy<D< 9ILC<< ;< ?89@:?L<C8J :FE ;LC:<

:FIK<Jà8 ;< C8 :?<= K@K8

G8I8 / G<IJFE8J @e^i\[`\ek\j ( mX`eX [\ mX`e`ccX# ZfikX[X gfi d`kX[# X cf cXi^f ) (&) kXqXj [\ Zi\dX gXiX YXk`i ( kXqX [\ c\Z_\ (' p\dXj [\ _l\mf , ZlZ_XiX[Xj [\ Xq ZXi * kXqXj [\ _XY`Z_l\cXj Zfe [lcZ\ gi\gXiX[X# ZfcX[X p \jg\jX + ZlZ_XiX[Xj [\ Xq ZXi YcXeZX

·GFEC< J89FI 8 KL J<D8E8 J8EK8 ;FJ I<:<K8J G8I8 ;<C<@K8I <C G8C8;8I <E <JKFJ ;à8J ;< :L8I<JD8% JFE =Ý:@C<J ;< ?8:<I P DLP ELKI@K@M8J% @e j G}\q E`e <jg\Z`Xc gXiX C; jXekf ;fd`e^f

<

s tiempo de Cuaresma y es importante hacer elaboraciones fáciles, ricas y diferentes, siempre dándole prioridad a nuestra gastronomía, nuestra cultura y a nuestras costumbres culinarias.

Aquí les presento este plato a base de pescado fresco de pez león con mangos banilejos, y para endulzar tu paladar este “Créeme Brulee” de habichuelas con dulce. Este plato se mantiene, pero adquiere un giro interesante al utilizar la técnica del ‘créme brulée’. Variando su textura, nuestro emblemático postre se disfruta de manera muy diferente y agradable.

;8KF

@EyJ GÝ<Q E@E :?<= K@K8 :_\] \a\Zlk`mX \e i\jkXliXek\ KiXm\j Xj N\Yj`k\1 Z_\]k`kX%Zfd Kn`kk\i1 7cXZ_\]k`kX @ejkX^iXd1 7cXZ_\]k`kX =XZ\Yffb1 nnn% ]XZ\Yffb%Zfd& :_\]K`kXK`kX&

<o`jk\ le d`kf jfYi\ \c ljf [\c g\q c\ e% 8c gfj\\i \jg`eXj m\e\efjXj dlZ_X ^\ek\ dXe$ k`\e\ jlj i\j\imXj [\ lkc`qXicf% <j Z`\i$ kf# g\if Xc i\dfm\i$ cXj i\jlckX `ef]\ej`$ mf% <j dlp `dgfi$ kXek\ hl\ efjfkifj efj Zfem`ikXdfj \e cfj [\gi\[X[fi\j [\c g\q c\ e# pX hl\ \jkX \jg\Z`\ ef k`\e\ [\gi\[X[fi eXkliXc \e el\jkiXj X^lXj%

Gi\gXiXZ` e Gi\ZXc`\ek\ \c _fief X )+' =% :fe cX gXik\ jlg\i`fi [\ le ZlZ_`ccf# i\k`i\ cXj j\d`ccXj [\ cX mX`e`ccX% D\qZc\ \e leX ZXZ\ifcX Zfe cX mX`eX# Zi\dX [\ c\Z_\ p _XY`Z_l\cXj Zfe [lcZ\% :Xc`\ek\ X ]l\^f c\ekf _XjkX hl\ Zfd`\e$ Z\ X YliYla\Xi% Ef g\id`kX hl\ _`\imX% D\qZc\ cXj p\dXj Zfe \c Xq ZXi p YXkX Y`\e% 8^i\^l\ \jkX d\qZcX X cX Zi\dX p ZXc`\ek\ X ]l\^f c\ekf , X / d`elkfj% Ef g\id`kX hl\ _`\imX% ;\jZXik\ cXj mX`eXj [\ mX`e`ccX p [`m`[X cX d\qZcX \e / \emXj\j i\]iXZkXi`fj g\hl\ fj% :fcfhl\ cfj \emXj\j \e le dfc[\ ZlX[iX[f gXiX _fie\Xi% M`\ikX X^lX ]i X \e \c dfc[\ _XjkX ZlYi`i cfj \emXj\j gfi d`kX[% Cc\m\ Xc _fief [\ *, Æ +' d`elkfj% I\k`i\ cfj \emXj\j i\]iXZkXi`fj [\c _fief p g\id`kX hl\ \e]i \e X k\dg\iXkliX XdY`\ek\% I\]i`^\i\ [liXek\ * _fiXj f d}j% 8ek\j [\ j\im`i# gi\ZXc`\ek\ \c _fief X )+' =% :lYiX cX jlg\i]`Z`\ Zfe \c Xq ZXi p cc\m\ Xc _fief _XjkX hl\ ZXc`\ek\e p j\ [\ii`kX p ZXiXd\c`Z\ \c Xq ZXi% I\k`i\ p [\a\ \e]i`Xi le gfZf%

:FJK<IF ;< G<Q C<äE :FE D8E>F ;< 98Eà

G8I8 / G<IJFE8J Ef j cf gfi Zfeki`Yl`i Zfe cX jfjk\e`Y`c`[X[ [\ el\jkif \Zfj`jk\dX dXi`ef lk`c`qf \c g\q c\ e Zfe dlZ_X ]i\Zl\eZ`X# gl\j jl ZXiefjX dXjX p jlXm\ k\okliX _XZ\e hl\ j\X le gif[lZkf [\ \ohl`j`kX ZXc`[X[% GXiX d`# \j lef [\ cfj gifkX^fe`jkXj [\ cX El\mX :fZ`eX ;fd`e`ZXeX# p \e \jkX fZXj` e cf gi\j\ekf [\ ]fidX ]i\jZX# Zfe le kfhl\ [\c [lcqfi [\ cfj dXiXm`ccfjfj dXe^fj YXe`c\afj%

J` ljk\[ k`\e\ gifYc\dXj [\c ZfiXq e gXiX gifcfe^Xi jl m`[X \e ZXc`[X[ p ZXek`[X[# \j d}j `dgfikXek\ hl\ eleZX Zl`[Xi Y`\e [\ j d`jdf% Hl\i\dfj gi\j\ekXi \jkXj ^l Xj kfdX[Xj [\ cX È8d\i`ZXe :fcc\^\ f] G_pj`Z`Xej =fle[Xk`feÉ # cXj ZlXc\j \jk}e cc\eXj [\ Zfe$ j\afj [\ g\ijfeXj hl\ k`\e\e \e]\id\[X[ [\c ZfiXq e% :l`[Xij\ ljk\[ d`jdf# i\Zl\i$ [\ hl\ cXj \e]\id\[X[\j [\c ZfiXq e ef j\ ZliXe \e leX dXpfi X# g\if ljk\[ gl\[\ m`m`i leX Yl\eX m`[X j` j\ Zl`[X% I\Zl\i[\ hl\ d`ccfe\j [\ g\ijfeXj k`\e\e gifYc\dXj [\c ZfiXq e# ljk\[ ef \jk} jfcf% <jkXj ^l Xj c\ Xpl[Xi}e1 :fd\i jXcl[XYc\ J\i XZk`mf JXZXi \c d}o`df gifm\Z_f [\ jlj d\[`Z`eXj :fekifcXi jlj j\ek`d`\ekfj ;\aXi [\ ]ldXi I\jgfe[\i Xc ;fcfi [\ g\Z_f

@e^i\[`\ek\j ) cYj% [\ ]`c\k\ [\ g\q c\ e# ZfikX[f \e ZlYfj jXc p g`d`\ekX Xc ^ljkf (&) kXqX [\ al^f [\ eXiXeaX ) dXe^fj YXe`c\afj dX[lifj# ef dlp YcXe[fj# g\cX[fj p ZfikX[fj \e [X[fj ( Z\YfccX ifaX# ZfikX[X \e alc`XeX [\c^X[X ) g`d`\ekfj XdXi`ccfj# ZfikX[fj \e alc`XeX [\c^X[X ( Xa ^ljkfjf# j`e j\d`ccXj e` m\eXj# ZfikX[f \e alc`XeX [\c^X[X Al^f [\ , Æ / c`dfe\j + :lZ_XiX[Xj [\ XZ\`k\ [\ fc`mX (&* [\ kXqX [\ _faXj [\ Z`cXekif# g`ZX[Xj

:fd\i JXcl[XYc\ <c Zfd\i [\ dXe\iX jXcl[X$ Yc\# \j leX [\ cXj ZfjXj d}j `dgfikXek\j# gXiX Xpl[Xi X dXek\e\i jl ZfiXq e jXcl[X$ Yc\ p m`m`i d}j k`\dgf% ;\Y\dfj Zfd\i gfiZ`fe\j d}j g\hl\ Xj Gi\gXiXi cX Zfd`[X [\ ]fidX d}j jXcl[XYc\ :fd\i d}j ]ilkXj p m\i[liXj

:fcfhl\ \c g\jZX[f \e le Yfnc p jXqfe\ Zfe jXc p g`d`\ekX Xc ^ljkf% DXi`e\ \e \c qldf [\c c`d e p \c al^f [\ eXiXeaX _XjkX ZlYi`icf% 8 X[X cXj alc`XeXj [\ m\^\kXc\j# \c dXe^f p \c Z`cXekif# d\qZc\ Zfe \c XZ\`k\ [\ fc`mX p j`imX Y`\e ]i f%

?FIäJ:FGF

:l`[Xe[f kl ZfiXq e

<c Zfd\i d}j jXcl[XYc\ efj gifgfiZ`feX cfj j`^l`\ek\j Y\e\]`Z`fj1 Efj [Xi} d}j \e\i^ X Efj Xpl[Xi} X g\i[\i g\jf

9XaXi} jl gi\j` e p Zfc\j$ k\ifc I\[lZ`i} \c i`\j^f [\ k\e\i le XkXhl\ [\c ZfiXq e% Le gcXkf jXcl[XYc\ k\e[i} ,' [\ m\i[liX p m\^\kXc\j# le ), [\ gifk\ eX p le ), [\ ZXiYf_`[iXkfj% <c fYa\k`mf ]`eXc f d}j `dgfikXek\ gXiX dXek\e\i jl ZfiXq e jXcl[XYc\# \j Zfd\i gfiZ`fe\j g\hl\ Xj# gfi \a\dgcf# leX gXgX [\c kXdX f [\ le dflj\ [\ ZfdglkX[fiX p cf jXqfeX$ dfj Zfe g`d`\ekX p jXcjX# le g\[Xqf [\ ZXie\ [\c kXdX f [\ leX ZXikX f YXiXaX p leX kXZ`kX [\ Xiifq% <j dlp `dgfikXek\ \c kXdX f [\ cXj gfiZ`fe\j [\ cfj Xc`d\ekfj% ?fp \e [ X efjfkifj Zfd\dfj dlZ_f d}j Zfd`[Xj hl\ cX ^\ek\ [\ k`\dgfj gXjX[fj# `eZclj`m\ cfj gcXkfj jfe d}j ^iXe[\j% :fej\afj k`c\j gXiX hl\ ef j\ j`\ekX Zfe _XdYi\ 9\YX le mXjf [\ X^lX Xek\j [\ Zfd\i :fdX [\jgXZ`f# kfd\ gfi cf d\efj )' d`elkfj gXiX ZX[X Zfd`[X :fdX leX \ejXcX[X f jfgX Xek\j [\ jl Zfd`[X gi`eZ`gXc Ef gfe^X cfj gcXkfj [\ j\im`i \e cX d\jX# Xc m\i d}j Zfd`[X Z\iZX _XZ\ hl\ j\ hl\[\ Zfe _XdYi\# j` kf[Xm X Zi\\ hl\ e\Z\j`kX Zfd\i d}j# ZfdX d}j m\i[liXj p \ejXcX$ [Xj% :fej\afj gXiX ZfZ`eXi jXcl[X$ Yc\d\ek\ Ef ljXi dXek\hl`ccX# jXqfe\ Zfe cXj m\i[liXj# Zfe XZ\`k\ [\ fc`mX# Z\YfccX# g`d`\ekf f Xaf# gl\[\ ljXi ifd\if# kfd`ccf# g\i\a`c# XcYX_XZX l fi ^Xef% J\c\ZZ`fe\ cXj Zfd`[Xj Zfe d\efj ^iXjX Zfdf gfccf p g\jZX[f% J` mX X Zfd\i gl\i$ Zf gi\]\i`Yc\d\ek\ ZXie\ dX^iX Zfdf \c cfdf# ZlXe[f ZfdX ZXie\ kiXk\ [\ Zfd\i ]`c\k\% :fdX ]i`afc\j# c\ek\aXj# kf] \e cl^Xi [\ ZXie\ [fj m\Z\j gfi j\dXeX% :fZ`e\ cfj Xc`d\ekfj Xc mXgfi# _fief f XjX[fj X cX gXii`ccX% Ef ZfdX ]i`kliX d}j [\ leX m\q gfi j\dXeX% ;i% <ie\jkf ; Xq ÝcmXi\q ;`i\Zkfi 8jfZ`XZ` e @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ :Xi[`fcf^ X%

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

DXek\ek\ \e Zfekifc% 8eXc`qX [\k\e`[Xd\ek\ kf[X j`klXZ` e [`] Z`c hl\ j\ gi\j\ek\ \e i\cXZ` e X kl kiXYXaf f ]Xd`c`X gXiX hl\ ef XZk \j ^l`X[f gfi cXj \dfZ`fe\j% CX kiXej]fidXZ` e j\ `dgfe\ gXiX hl\ \c fi[\e p \c \hl`c`Yi`f i\`e\e \e kl m`[X kiXp e[fk\ cX gXq hl\ kXekf YljZXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ),# (,# ,

Kf[f ZXdY`X X kl ]Xmfi X d\[`[X hl\ k\ mXj i\jgfejXY`c`qXe[f [\ klj XZZ`fe\j% K\e gi\j\ek\ hl\ j`\dgi\ j\ i\Zf^\ cf hl\ lef j`\dYiX% 8_fiX k\ cc\^X kl i\Zfdg\ejX% K\ Zfem\ik`i}j \e ^l X [\ fkifj c`dg`Xe[f kl bXidX p [`i`^` e[fk\ X leX d\afi \mfclZ` e \jg`i`klXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# )'# (/

El\mXj fgfikle`[X[\j cc\^Xe gXiX Xj\^liXik\ \c o`kf% K\ c`Y\iXj [\ XkX[liXj# [\ hl`\e ef k\ d\i\Z\% ?XYcX Zfe kl pf `ek\ief# kl j\i jlgi\df# hl\ i\`eX [\ekif [\ k`% Ef \jg\i\j X hl\ cfj [\d}j cf _X^Xe gfi k`% :fd`\eqX X Zldgc`i Zfe klj i\jfclZ`fe\j# ef j`^Xj [\aXe[f cXj ZfjXj gXiX [\jgl j% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# )'# **

K\ Zfem`\ik\j \e \c \a\ Z\ekiXc [\ kl kiXYXaf% M`m`i}j X gc\e`kl[ cf hl\ k\ d\i\Z\j# cf hl\ Zfe \j]l\iqf _Xj cf^iX[f \e kl m`[X% J` k`\e\j gcXe\j [\ m`XaXi# j`^l\ X[\cXek\ Zfe cfj d`jdfj# ef k\ [\k\e^Xj% Ef Zfdg\k`i}j Zfe eX[`\ p j\i}j k d`jdf Zfe kf[Xj klj m`ikl[\j p [\]\Zkfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# ('# )

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

J\ `dgfe\ X_fiX cc\mXi X ZXYf ZXdY`fj \e cX X[d`e`jkiXZ` e [\ kl [`e\if p \jkf [\Y\ [\ j\i cf Xek\j gfj`Yc\% 8c aXk\ [\ cXj k\ekXZ`fe\j gXiX hl\ gl\[Xj k\e\i d}j [fd`e`f [\ k` d`jdf% J}ZXc\ \c d\afi gifm\Z_f X cXj \og\i`\eZ`Xj p ef ml\cmXj X Zfd\k\i cfj d`jdfj \iifi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# +# ).

Klj [\j\fj [\ \jkl[`Xi p d\afiXik\ k\ cc\mXi}e X \emfcm\ik\ \e j\d`eXi`fj# Zfe]\i\eZ`Xj p fkiXj XZk`m`[X[\j i\cXZ`feX[Xj Zfe \c Xgi\e[`qXa\ [\ cf d jk`Zf p \jg`i`klXc% J\ `ek\ej`]`ZXe cXj i\cXZ`fe\j j\ek`d\ekXc\j% Kl jXcl[ ] j`ZX p d\ekXc j\ \jkXY`c`qX% :fdgc}Z\k\ p }dXk\ ZX[X [ X d}j% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# +# /

JXYi}j \c\^`i \c Yl\e ZXd`ef# cf hl\ k\ cc\mXi} X j\i mXcfiX[f% K\ Zfe[lZ`i}j X_fiX Zfe j\^li`[X[ p Zfi[liX% ClZ_X# \j]l iqXk\ gfi cf hl\ k hl`\i\j p ef k\ [\j gfi m\eZ`[f eleZX% Cf e\^Xk`mf p XkiXjX[f \e kl m`[X _X hl\[X[f Xki}j% CX Xidfe X p \c Xdfi i\`eXe X_fiX X kl cX[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# +)# ()

Gif^i}dXk\ X cX m`Zkfi`X# k k\ cX d\i\Z\j% Ef k\ g\id`kXj k\e\i e` le jfcf g\ejXd`\ekf e\^Xk`mf hl\ k\ c`d`k\% 8Yi\ kl ZfiXq e p i\Z`Y\ kf[fj cfj [ Xj cXj ZfjXj Yl\eXj hl\ cX m`[X k\ i\^XcX% K\e cX j\^li`[X[ hl\ ef _XYi} gil\YX gfi [liX hl\ \jkX j\X# hl\ k ef cf^i\j jlg\iXi% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# (*# 0

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

J\ek`i}j cX e\Z\j`[X[ [\ i\cXZ`feXik\ Zfe fkiXj g\ijfeXj% <jkXi}j d}j jlXm\# [ Z`c# [X[`mfjf p ZXi` fjf hl\ [\ ZfjkldYi\% Cc\mXi}j cX gXq X Xhl\ccfj j\i\j hl\ m`m\e \e [`jZfi[`X% <jkXi}j jldXd\ek\ XkiXZk`mf p k\e[i}j \c gf[\i [\ g\ijlX[`i f Zfem\eZ\i Zfe kl gXcXYiX p Zfe kl d`iX[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 )(# (.# ,

9ljZXi}j cX \j\eZ`X# \c mXcfi \jg`i`klXc \e m\q [\ cX \emfckliX ] j`ZX Zfdf _XjkX X_fiX _Xj _\Z_f% I\Zlg\iXj cX ]\ \e k` d`jdf p k\ cXeqXj X Zfehl`jkXi le `dg\i`f% GifYc\dXj ZXccX[fj# ek`dfj# \e kl Z iZlcf ]Xd`c`Xi j\i}e jfclZ`feX[fj# Zfdgi\e[`[fj p g\i[feX[fj% EX[X k\ j\i} `dgfj`Yc\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *(# -# *

9ljZX cX clq p jXc [\ cXj g\eldYiXj hl\ k\ dXek`\e\e \e cX `^efiXeZ`X% Ef k\ [\gi`dXj ZlXe[f \eZl\eki\j Xc^ e fYjk}Zlcf \e kl ZXd`ef% KfdX ZfeZ`\eZ`X [\ kl m`[X% ?Xq le i\Zl\ekf [\ cf hl\ _X j`[f _XjkX X_fiX p cc\mX X ZXYf cfj ZXdY`fj hl\ j\Xe e\Z\jXi`fj gXiX d\afiXicX% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# 0# ((

DXek e j`\dgi\ le YXcXeZ\ X[\ZlX[f \e klj i\cXZ`fe\j% Kl e\Z\j`[X[ [\ Xpl[Xi X fkiXj g\ijfeXj j\ \e]Xk`qX% Ef ]XckXi} hl`\e e\Z\j`k\ [\ klj Xk\eZ`fe\j p k \jkXi}j \e cXj [\ ZfdgcXZ\i% Ef k\ mXpXj X cfj \oki\dfj# pX hl\ gf[i Xe Xgifm\Z_Xij\ [\ kl Yl\e ZfiXq e% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# 0# )*

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXiqf CleX cc\eX \e \c j`^ef [\ M`i^f \c [ X (% D\iZli`f \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X -% M\elj \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X -% A g`k\i i\ki ^iX[f \e \c j`^ef [\ <jZfig`f \c [ X /% DXik\ ZXdY`X Xc j`^ef [\ :Xgi`Zfie`f \c [ X (.% <c Jfc ZXdY`X Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X )'% <hl`efZZ`f [\ Gi`dXm\iX% ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX 8jkifcf^ X% D\iZli`f i\ki ^iX[f \e \c j`^ef [\ 8i`\j \c [ X ))% M\elj \ekiX Xc j`^ef [\ KXlif \c [ X *(% CleX Cc\eX \e \c j`^ef [\ C`YiX \c [ X *(

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

:FIK<Jà8 ;< D8>8 D<E;FQ8

D@ G8J@äE GFI C8 :F:@E8 GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

D8>8 D<E;FQ8 M;8% D8KFJ

?fcX# d`j Xd`^fj p Xd`^Xj% :fdgXikf Zfe ljk\[\j \jkXj i\Z\kXj gifg`Xj gXiX \jkfj [ Xj p \jg\if j\Xe [\c X^iX[f [\ kf[fj% ;\j\}e[fc\j dlp ]\c`q ]`e [\ j\dXeX# d\ [\jg`[f% ·9l\e gifm\Z_f p _XjkX cX gi o`dX

le dfc[\ gi\]\i`Yc\d\ek\ _l\Zf \e \c Z\ekif # lek\ [\ XZ\`k\ [\ fc`mX j`e \oZ\[\ij\# p gfe^X cX d\qZcX [\ g\jZX[f p jlj [\d}j `e^i\[`\ek\j% Cl\^f 9l[ e [\ g\jZX[f gfe^X \e \c dfc[\ kf[X cX d\q$ @e^i\[`\ek\j1 ZcX [\ dXe\iX hl\ ef hl\[\e ( (&) c`YiXj [\ dXjX [\ g\jZX[f _l\Zfj Xc [\jdfc[Xi% Cc\m\ X jl ZfZ`[f Zfe ) _faXj [\ cXli\c# ( e\m\iX _XjkX hl\ cX mXpX X ljXi% ZlZ_XiX[`kX [\ jXc# (&+ kXqX m`ef ;\jdfc[\ \e le gcXk e [\ Zi`j$ YcXeZf p (&) kXqX [\ X^lX% kXc# [\Zfi\ Zfe ]`eXj k`iXj [\ g`d`\ekf ifaf# XZ\`kleXj i\cc\eXj# Gi\gXiXZ` e1 _faXj [\ c\Z_l^X g`ZX[Xj p cc\m\ :l\qX cfj `e^i\[`\ek\j X ]l\^f X cX d\jX% dlp c\ekf gfi )' d`elkfj# i\k`$ i\ [\c ]l\^f p \jZliiX cX dXjX GXiX \jkX i\Z\kX \c g\jZX[f X [\c g\jZX[f# [\a\ i\]i\jZXi2 ljXi \j gi\]\i`Yc\d\ek\ d\if cl\^f [\jd\elZ\ p i\j\im\# ZXg`k}e f Z_`ccf% Jfe d`j i\Zf$ X^i ^l\c\ cfj j`^l`\ek\j `e^i\$ d\e[XZ`fe\j% [`\ek\j1 Gfccf Xc hl\jf ( ZlZ_XiX[`kX [\ al^f [\ c`d e @e^i\[`\ek\j1 + ZlZ_XiX[Xj [\ dXpfe\jX + c`YiXj [\ ZXie\ [\ gfccf j`e ( g`d\ek e ifaf _l\jfj () feqXj [\ hl\jf Zi\dX (&) ZlZ_XiX[`kX [\ dXcX^l\kX (&+ c`YiX [\ ZXdXife\j \e gfcmf + il\[Xj [\ g` X [\ cXkX (&) kXqX [\ Z\YfccX g`ZX[X \e ZlYfj Gi\gXiXZ` e1 ( YXiiX [\ dXek\hl`ccX G`hl\ \e kifZ`kfj kf[fj cfj ( cXkX [\ c\Z_\ \mXgfiX[X `e^i\[`\ek\j Xii`YX d\eZ`feX$ (&) kXqX [\ hl\jf gXid\jXef [fj p d\qZc\ \c al^f [\c c`d e# ) ZlZ_XiX[`kXj [\ jXq e \e X^i\^l\ \jkf X cX dXjX [\ g\j$ gfcmf ZX[f Zfe dlZ_f Zl`[X[f# gfe^X (&) kXqX [\ Z\im\qX cX dXpfe\jX p d\qZc\% :lXe[f * [`\ek\j [\ Xaf cX d\qZcX \jk ZfdgXZkX kfd\ ( g`d\ek e XdXi`ccf \e ZlYfj

V:fZ`eX Gfjki\ :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

D\kf[fcf^ X% 9fc mXi MXc\iX p NXe[p IfYc\j k\e[i}e hl\ gi\gXiXi jlj i\Z\kXj ]i\ek\ Xc g Yc`Zf%

¡A preparar las habichuelas con dulce más ricas!

JXekf ;fd`e^f

La temporada más dulce del año llega con un nuevo reto.

Bolívar Valera, el Boli, desafió a través de su programa de radio al chef Wandy Robles para ver quién de los dos prepara las mejores habichuelas con dulce.

Robles aceptó el desafío y ambas figuras se estarán enfrentando mañana sábado 24 de marzo a partir de las 4:00 de la tarde en el segundo piso del área de comida de Megacentro. Cada participante tendrá que preparar

sus recetas frente al público, presentando sus ingredientes y explicando el proceso, y luego dar a degustar a quienes los acompañen el resultado de su esfuerzo.

Una nota de prensa informa que los interesados pueden asistir para apoyar al candidato de su preferencia, degustar las recetas y ayudar a la evaluación para elegir al ganador de este reto.

Además, señala el documento, el público podrá participar en rifas y otras sorpresas.

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

8 k` ZcXdf# J\ fi AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Salmo 17,2-3a.3bc-4.5-6.7 “En el peligro invoqué al Señor, y me escuchó”.

Contenida la emoción invoco al Dios altísimo para que su intervención divina en

respuesta a mi súplica me libre de todo mal que amenaza la paz de que disfruto.

A ti clamo, mi Dios, triunfador de las fuerzas de la muerte y del abismo, protégeme contra toda perversidad que se cierne sobre mí y todos los seres queridos.

Gi\gXiXZ` e1 CXm\ p j\hl\ cXj gi\jXj [\ gfccf# jXqfe\ Zfe cX dXcX^l\kX \e gfcmf# \c jXq e# cX Z\YfccX p Xafj \e cXjZXj# \c g`d\ek e XdXi`ccf# kXg\ \e le jXik e gif]le[f p [\a\ dXZ\iXi gfi *' d`elkfj% :Xc`\ek\ cX dXek\hl`ccX p pX [\ii\k`[X X^i\^l\ \c gfccf2 [\a\ hl\ Zl\qX gfi )' d`elkfj# X^i\^l\ cl\^f cX Z\im\qX% J` \dg`\qX X g\^Xij\ \e \c jXik e YXa\ \c ]l\^f X d\[`f p X^i\$ ^l\ cX c\Z_\ \mXgfiX[X# [\a\ hl\ Zl\qX [}e[fc\ ml\ckXj X cXj g`\qXj# gXiX hl\ kfd\e le c`e[f Zfcfi p j\ Zl\qXe \e \c `ek\i`fi% J` \j e\Z\jXi`f d}j c hl`[f gfe^X (&) kXqX d}j [\ Z\im\qX d\qZcX[X Zfe (&) kXqX [\ c\Z_\ \mXgfiX[X \okiX% :lXe[f kf[f \jk _`im`\e[f X^i\^l\ \c hl\jf gXid\jXef iXccX[f# \jgfcmfi\Xe[f jfYi\ cXj g`\qXj% I\Zk`]`hl\ cX jXc% :lXe[f \c hl\jf kfd\ Zfcfi }dYXi gl\[\ i\k`iXi [\c ]l\^f% ;\a\ i\gfjXi (, d`elkfj p gfe^X \e leX ]l\ek\ p YX \ Zfe jl jXcjX hl\ _X ]fidX[f% J`imX Zfe Xiifq% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX m`cdXkfj7_fkdX`c%Zfd

,:

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V?fp ; X D\k\fifc ^`Zf Dle[`Xc =FKFJ1 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

C8 <J:L<C8 ;< D<K<FIFCF>à8 ;< C8 FE8D<K [`jgfe\ [\ le gif^iXdX [\ gl\ikXj XY`\ikXj p \[lZXZ` e g Yc`ZX hl\ gi\jkX Xj`jk\eZ`X# `dgXik\ Z_XicXj p Yi`e[X Xj\jfi X X \jkl[`Xek\j# `ejk`klZ`fe\j p gXik`ZlcXi\j% Jfcf \c X f gXjX[f# Zfd\ekX ?l^f J\^liX# ,'' \jkl[`Xek\j [\ kf[fj cfj e`m\c\j [\ \jZl\cXj g Yc`ZXj# Zfc\^`fj p le`m\ij`[X[\j m`j`kXife cXj `ejkXcXZ`fe\j [\ cX FeXd\k \e YljZX [\ `e]fidXZ` e% ÈK\e\dfj dlZ_X [\dXe[X% P ef m`\e\e d}j gfihl\ ef \eZl\ekiXe Z df cc\^XiÉ# jfei \ \c m\k\iXef d\k\fi cf^f%

?L>F J<>LI81 ,* X fj [\ ZXii\iX d\k\fifc ^`ZX

<c e`Zf c`Z\eZ`X[f \e :`\eZ`Xj D\k\fifc ^`ZXj [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX k`\e\ [fj jl\ fj1 hl\ j\ `dgXikX cX ZXii\iX \e cX L8J; p hl\ cX FeXd\k j\ Zfem`\ikX \e `ejk`klkf PXe`i`j C g\q pXe`i`j%cfg\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

;

on Hugo Segura celebra 53 de relación académica y profesional con la Meteorología.

Tras la muerte en febrero de 2017 del profesor José Plácido Cabrera, se convirtió en el único licenciado en Ciencias Meteorológicas del país, carrera que eligió luego de trastabillar entre la Contabilidad, la Agricultura y la Agrometeorología.

El profesor dice sin embargo que la unicidad, en este caso, no es gran cosa.

“No me gustaría ser el único, pero la muerte nos separó”.

Plácido era su compadre y además compartían ser los únicos licenciados en el área. Se formaron fuera, pues la licenciatura no se imparte aquí.

Junt o s se hicieron técnicos aeronáuticos en la Universidad de Buenos Aires (UBA) a mediados de los años 60.

Pero la carrera de È<jkf \j leX mfZXZ` e% :lXe[f \jkXYX \e fZkXmf [\Z X hl\ hl\i X j\i ZfekXYc\# [\jgl j d\ `YX Xc ZXdgf Zfe d`j k fj p [\Z X hl\ `YX X \jkl[`Xi 8^ifefd X _XjkX cX Zfd\eZ # _`Z\ ki\j j\d\jki\j # p cl\^f hl\ d\ ]l` X 8i^\ek`eX [`a\ hl\ d\afi \iX 8^ifd\k\fifcf^ X% D\ hl\[ \e d` }i\XÉ%

Segura comenzó con las observaciones meteorológicas.

Al regresar de Argentina trabajó como pronosticador aeronáutico por unos cinco años y luego, pensando en superarse académicamente, aprovechó la oportunidad de hacer la licenciatura en la UBA y regresó al Sur, donde pensaba que solo duraría tres años de estudios gracias a su formación anterior. “¡Oh, decepción! Me dijeron: ‘No, señor. El nivel técnico no es igual que el de la licenciatura; aunque las materias sean homónimas, usted tiene que comenzar desde cero’. Es lógico.

Y comenzamos de nuevo, cinco años. Regresé en el 76 con una licenciatura en Ciencias Meteorológicas”, comparte con Listín Diario.

Por falta de plazas en Argentina, su amigo Plácido Cabrera hizo la carrera en Costa Rica.

“Allí le convalidaron el técnico e incluso lo pusieron como ayudante de profesor. Oye cuánta dignidad. Pero todo conviene.

El regresó en tres años y yo en cinco. Él creó la cátedra de Meteorología en el Departamento de Física de la Universidad Autónoma de Santo Domingo”. <eki\ cX L8J; p FeXd\k Segura ingresó a la UASD en 1983 y allí desarrolló una exitosa y reconocida labor como profesor y director de la Escuela de Ciencias Geográficas (20052008). Antes de que lo jubilaran como profesor emérito, dedicó muchos años a promover la creación de la licenciatura en Ciencias Meteorológicas y pensando en ello fundó varias

cátedras que hoy se imparten en las licenciaturas de Geografía y Física.

Ya no imparte docencia, pero del lugar que según dice no lo saca nadie es la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), institución de la que forma parte desde 1964.

Aquí es el encargado del Departamento de Educación y de la escuela, fundada en el 2000. ¶Hl _XZ\e Xcc 6 “La función principal es formar los recursos propios de la carrera tanto nacional como internacional. Si hay un profesional que está actualizado en su carrera es el meteorólogo.

Acá cada año siete o nueve se desplazan a un centro regional en Centroamérica o en cualquier parte del mundo a hacer ejercicios, cursos de semanas, pequeños diplomados en todas las áreas”, explica Segura.

La Onamet mantiene dos convenios de formación y capacitación, uno con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), y otro con la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y España que brinda apoyo en formación a los países iberoamericanos en las modalidades presencial y semipresencial.

Segura explica que la OMM, la AECID y Estados Unidos son tres de los principales socios de cooperación con que cuenta la Onamet, tanto en formación como en capacitación.

“Nuestra membrecía con la OMM, que mantenemos al día, nos da derecho a programas educativos y asistencia técnica totalmente gratis. La cuota que pagamos es muy baja y en cambio recibimos tres veces esa inversión en asistencia”.

Este convenio les ha permiti-

do formar especialistas en Meteorología.

“Enviamos a dos a Costa Rica, siendo licenciados en áreas distintas, uno en Estadísticas y otro en Tecnología de la Información, que se hicieron especialistas en Meteorología, equivalente a un meteorólogo, pero obviamente la formación no es la misma”.

Agrega que se trata de un programa dirigido a ingenieros y profesionales del área de ciencias de alto nivel.

“Porque la meteorología es física, es un gas que estudias cómo se expande. Por eso es tan difícil hacer un pronóstico, porque es un gas que se desplaza. Un huracán se está desplazando a 15 kilómetros por hora, pero el viento está a 120, y yo tengo que predecir dónde va a estar en tres o cuatro horas, ¡caramba!” =fidXZ` e cfZXc Los cursos locales están dirigidos generalmente a la mejoría y refrescamiento del personal técnico y para que muchos suban de nivel.

“Tenemos cuatro niveles: el técnico inicial, la persona que hace la observación meteorológica, que mide la presión, la humedad, el viento (hoy tenemos sensores remotos que las miden sola y nos remiten la información, pero la mejor observación es la que se hace con la mano); después tenemos el técnico medio, que ya tiene experiencia y puede supervisar, ser encargado de una estación meteorológica de una de las regionales del país, de las que tenemos unas 18; tenemos el técnico meteorológico superior o dos, si se quiere; y el meteorólogo uno, que es el académico, el licenciado en Ciencias Meteorológicas o su equivalente”.

JL<zF C8 FE8D<K1 LE @EJK@KLKF

Lef [\ cfj ^iXe[\j jl\ fj [\c gif]\jfi \j m\i cX FeXd\k# hl\ [\j[\ \c X f gXjX[f \j [\g\e[\eZ`X [\c D`e`jk\i`f [\ FYiXj G Yc`ZXj# Zfem\ik`ij\ \e \c @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ D\k\fifcf^ X @e[fd\k % <c gifp\Zkf [\ c\p Zfe \jk\ ]`e# [\c hl\ J\^liX ]fid gXik\ [\c \hl`gf [\ i\[XZZ` e# pX j\ \eZl\ekiX \e cX :fd`j` e [\ 8^i`ZlckliX [\c J\eX[f% È<c `ejk`klkf \c\mXi X \c e`m\c a\i}ihl`Zf [\ cX f]`Z`eX# efj gifgfiZ`feXi X `e^i\jfj gifg`fj p Xlkfefd X X[d`e`jkiXk`mX p k Ze`ZX% Cf e`Zf hl\ c\ il\^f X ;`fj \j hl\ d\ g\id`kX m\icf# Xlehl\ j\X \c gi`d\i d\jÉ% GXiX j\^liX# \c ZXdY`f g\id`k`i X hl\ j\ _X^Xe d}j `em\jk`^XZ`fe\j p d\afiXi cX ZXc`[X[ [\ m`[X [\ cfj k Ze`Zfj p d\k\fi cf^fj [\c gX j% ÈK\e[i Xdfj leX `ejk`klZ` e i\]fiqX[X \Zfe d`ZXd\ek\# gfihl\ efjfkifj cfj d\k\fi cf^fj k\e\dfj dlZ_X mfclekX[# dlZ_X `ek\eZ` e% Ef jfdfj d\qhl`efj% 8ek\j \c <jkX[f efj Xj`jk X# efj kfdXYX \e Zl\ekX# g\if pX efÉ%

;< C8 :8II<I8 JfYi\ cX `clj` e [\ leX c`Z\eZ`XkliX \e :`\eZ`Xj D\k\fifc ^`ZXj \e cX L8J;# jfjk`\e\ hl\ \jk}e X glekf [\ Zfem\ik`icX \e i\Xc`[X[# p hl\ j\ _X kXi[X[f gfihl\ \jkX le`m\ij`[X[ k`\e\ le gi\jlgl\jkf c`d`kX[f p \jf `dgc`ZXi X le \^i\jf \Zfe d`Zf% È<e i\Xc`[X[ jfcf _XYi X hl\ ZXdY`Xi ki\j f ZlXkif dXk\i`Xj hl\ j\ `dgXik\e \e cX ZXii\iX [\ = j`ZX p gXjXicXj X cX [\ D\k\fifcf^ X% <j [\Z`i# ef _Xp hl\ Zi\Xi j\j`fe\j el\mXj p \c \jkl[`Xek\ fYk\e[i X cX c`Z\eZ`XkliX \e D\k\fifcf^ XÉ%

¶8M8EQ8DFJ6 ÈMXdfj Y`\e% <jkXdfj Zf`eZ`[`\e[f Zfe cX [`i\ZZ` e eXZ`feXc \e [Xi `dgfikXeZ`X X cfj i\Zlijfj _ldXefj% ?fefiXYc\d\ek\ efj \jkXdfj gfe`\e[f m`\afj# p ef cf [`^f gfi d # j`ef gfi kf[fj el\jkifj gi\[`Zkfi\j# hl\ jfe \c jfjk e [\ cX Zi\[`Y`c`[X[ d\k\fifc ^`ZX# p cXd\ekXYc\d\ek\ _Xp [fj f ki\j hl\ gf[i Xe `ij\É%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

JFEIà< :FE J8CL;

@JKF:B

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J 8CK<IEFJ

<C@J8 I8DàI<Q

LeX f[fekfcf^ X gXiX kf[fj <e el\jkif gX j \e cfj ck`dfj X fj j\ _Xe m\e`[f i\Xc`qXe[f dlZ_Xj XZk`m`[X[\j X ]Xmfi [\ cX `eZclj` e [\ g\ijfeXj Zfe Xc^ e k`gf [\ [`jZXgXZ`[X[% J\^ e cX FDJ Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ È[`jZXgXZ`[X[ \j kf[X i\jki`ZZ` e f Xlj\eZ`X# [\Y`[X X leX [\]`Z`\eZ`X [\ cX ZXgXZ`[X[ [\ i\Xc`qXi leX XZk`m`[X[ \e cX ]fidX f [\ekif [\c dXi^\e hl\ j\ Zfej`[\iX ÊefidXcË gXiX le j\i _ldXefÉ% <o`jk\e [`jk`ekfj k`gfj [\ [`jZXgX$ Z`[X[ cfj ZlXc\j gl\[\e j\i ] j`ZX# j\ejfi`Xc# gj hl`ZX p Zf^e`k`mX% <c :fej\af EXZ`feXc [\ cX ;`jZXgXZ`[X[ :feX[`j p cX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ <jkX[ jk`ZX FE< \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# gXiX \c X f )'(* \jkXYc\Z`\ife X kiXm j [\ le :\ejf GfYcXZ`feXc hl\ \c j`\k\ gfi Z`\ekf [\ cX gfYcXZ` e kfkXc [\ el\jkif gX j gi\j\ekXYX Xc^ e k`gf [\ [`jZX$ gXZ`[X[% <e dlZ_fj ZXjfj [`Z_fj gXZ`\e$ k\j jl\c\e k\e\i Zfdgc`ZXZ`fe\j \e cX ZXm`[X[ fiXc# Zfdf gl\[\e j\i ZXi`\j [\ekXc# \e]\id\[X[ g\i`f[fekXc# dXc fZclj`fe\j# Yilo`jdf# _Xc`kfj`j dXc Xc`\ekf # kiXldXk`jdfj ^fcg\j # o\ifj$ kfd X p YXY\f% ;`Z_Xj \e]\id\$ [X[\j ef jfe \oZclj`mXj [\ cfj gXZ`\ek\j Zfe [`jZXgXZ`[X[% GXiX gi\m\e`i [`Z_Xj \e]\i$

d\[X[\j j\ [\Y\ \jkXYc\Z\i gif^iXdXj [\ _`^`\e\ fiXc gXiX ZX[X gXZ`\ek\# [\ XZl\i[f X jlj e\Z\j`[X[\j% 8 g\jXi [\ cfj XmXeZ\j [\ cX f[fekfcf^ X \e el\jkif gX j# cfj gXZ`\ek\j [`jZXgXZ`kX[fj k`\$ e\e le gfYi\ XZZ\jf Xc j\im`Z`f f[fekfc ^`Zf [\Y`[f X cX ]XckX [\ fi`\ekXZ` e X cfj gX[i\j# gfZX `dgc\d\ekXZ` e [\ le kiXkXd`\e$ kf `ek\^iXc hl\ `eZclpX [`Z_fj j\im`Z`fj# leX f]\ikX i\[lZ`[X [\ gif]\j`feXc\j [\Y`[Xd\ek\ ZXgX$ Z`kX[fj gXiX \c dXe\af f[fekfc $ ^`Zf \e \jk\ k`gf [\ gXZ`\ek\j% 8c^leXj [\ cXj \jkiXk\^`Xj X lk`$ c`qXi gXiX cX gi\m\eZ` e [\ \e]\i$ d\[X[\j YlZXc\j [\ cfj gXZ`\ek\j gl\[\e j\i1

(% :\g`ccXi cfj [`\ek\j [\jgl j [\

ZX[X Zfd`[X ljf X[\ZlX[f [\ k Ze`ZXj [\ Z\g`ccX[f [\ekXc# Z\g`$ ccf# _`cf p \ealX^l\ YlZXc# j\^ e cX `e[`ZXZ` e [\ jl f[fek cf^f %

)% J` \c gXZ`\ek\ kfdX Xc^ e

d\[`ZXd\ekf c`dg`Xic\ cX YfZX [\jgl j [\ ZX[X kfdX%

*% M`j`kXj g\i` [`ZXj Xc f[fek $ cf^f%

+% DXek\e\i leX [`\kX jXcl[XYc\% ;iX% <c`jX IXd i\q ;\ekXc Jkl[`f JgX GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX `e]f7[\ekXcjkl[`fjgX%Zfd

.:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VJlYZXdg\ e Cf^if

<$dX`c1 dcZXdgfjeXmXiif 7^dX`c%Zfd K\c%1 /'0 ,0,$(,/+

:IL:@>I8D8 J@CÝ9@:F

Bávaro también brilla en la recreación :FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

9}mXif$GlekX :XeX

I8J<I8 E@M<C

98K8K8

:Ià8 ;< CF9F

98I@F

K<A@;F G8zF

GIFKFK@GF G8KIäE

?F>8I<zF ;FDyJK@:F

C

<EML<CMF I<:L9IF

:FEM@:K8 :FE;<E8;8

8CÝ9<ECF <OÝCK<ECF

?FIE<8;F

I<:FM<:F :LIM8

=I8>8E:@8 FCFI

:<I<DFE@8 :LCKF

KLI98 :C8E

MF:8C@Q8I KFE8;8

;<>LJK8:@äE GIL<98

E8MàF E8M<

D<EJ8A< 8M@JF

>8M<K8 <J:I@KF$ I@F

;@:?F

DFE<;8 :?@E8

I<Q8 IL<>8

I<>8C8IÝ ;FE8IÝ

@E:<E;@F :FD9LJK@äE

C@K@F

GÝA8IF

8PL;y I<G8IKà

K<EK8K@M8 @EK<EKFE8

98A<Q8 M@C<Q8

=<:?8I 8GLEK8I

@E@:@F DFJ:8

9@Q:F:?F G8JK<C

@K8C@8EF

:FCÝ98DFJ ;@:?F :<IEà8DFJ

D<JèI8C8 :8C:èC8C8

FI=<äE :FI8C

:8I:8A<ä

IàF <JG8z8

FI898 IF>898

8DÝII8C8J 8Eè;8C8J

DFEA8 @e^c j

D8JK@:8 KI@KLI8

KF:8 G8CG8

I<J8I:< GLI>8

E8KLI8C ;< IFD8

@E:<E;@F :FD9LJ$ K@äE

=FIK8C<:< :FEJFC@;8

:FEFQ:F JLI<JK<

AL<Q <:C<J@ÝJ$ K@:F

èE@:F (

@ >I@<>8 :FEALE:@äE

;@:?F

:FDGC<KF KFK8C

M<EQF KI@LE=F

8=äE@:F :8CC8;F

;<>èJK8C8 GILy98C8

I<@K<I<DFJ @EJ@JK8DFJ

F9J<IM8I< ;@:?F G<I:@9@<I<

ÝI9FC :FEà=<IF

G8KILCC<DFJ M@>@C<DFJ

;FD<JK@$ :8IFE

=8E>F :@<EF

@EJ<:KF ;àGK<IF

;@:?F

I<>ÝC8CF ;äE8CF

GFQ8 98CJ8

=C8E:F J@K@F

K8EK8C@F

JLG<I=@$ :@< QFE8

;<>èJK8CF GILy98$ CF

KIFG<Q8DFJ ;<J:<E;<$ DFJ

GF;8I< :FIK8I<

Lions Red 2-2”) para un total de 7 puntos, ganando la semifinal en penales 5-3 al equipo “MTS United Stars FL” (1-1 en tiempo reglamentario) y perdiendo la final contra el “CTC Cyclones Hollywood White”, por 3 goles a 1.

;@:?F

zó un excepcional torneo clasificando de manera invicta y obteniendo el primer lugar en la primera ronda, con 2 victorias (“Miami Strike Force Orozco 1-0” y “Coral Gables Soccer Toros 4-1”) y un empate: (“Miami Strike Force

MyEQ8CF I<MLyCM8CF

K8EK8C@F

:fek\e`[f% <j le kfie\f `em`kXZ`feXc [\ cfj d}j `dgfikXek\j [\ekif [\c ZXc\e[Xi`f ]lkYfc jk`Zf `e]Xek`c p alm\e`c dle[`Xc%

C@A8;F GLC@;F

os integrantes del equipo de la ‘Academia de Fútbol Claudio Parrella U10’, conformado por: Pol Jiménez, Marc Magan, Manuel Teijeiro, Gabriel Parrella, Xavi Canó, Isaiah Vicentti, Jay Magan y Marc Canó, dirigidos por Claudio Parrella y Lyannette Navarro, tuvieron un exclente desempeño en el “Disney Soccer Cup 2018”, donde se coronaron como subcampeones en la categoría U10.

La “Disney Cup” se realizó en las instalaciones del “ESPN Wide World of Sports” en la ciudad de Orlando, Flórida, donde el equipo proveniente de Bávaro-Punta Cana, reali-

;@:?F

:FJK8C =8I;F

:F:@E8IJ< >L@J8IJ<

;<J@<IKF Ý=I@:8

JFCL:@äE 8EK<I@FI

8D8II898 ;@J:@GC@E8 8EL;898 J<M<I@;8;

/:

EFK8 DLJ@:8C ;FE;<

;

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-( ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%(0- +0%*, +/%/* M<EK8 +0%)0) +0%/, +0%)0

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,0%*' -'%,' M<EK8 -*%(* -(%+'

FIF "'%,*

G<KIäC<F LJ -+%(/

LJ (#**+ C8 FEQ8

$'%00 $ NK@

LJ )#,*, KD

8Qè:8I "'%.0

LJ '%(). C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

IFE<IFJ

@EK<I:8D9@F

:8:8F "'%++

DLE;@8C

=FIF ;<C 8>L8

:FD<I:@F :FE 9I8J@C <J ;<=@:@K8I@F

I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX dXek`\e\ leX i\cXZ`Â?e \e [Â&#x201E;]`Z`k Zfe 9iXj`c%

<c gi\j`[\ek\ [\ 9iXj`c# D`Z_\c K\d\i# \ogfe\ jfYi\ \c X^lX% (-;

GIF;L:KFI<J ;< IFE CC<M8IĂ?E 8 C8 FE8G@ LE8 EL<M8 JFC@:@KL; CX 8[fgife i\`ekif[lZ`i} jl jfc`Z`kl[ [\ [\efd`eXZ`Â?e [\ fi`^\e Xc ife% (-;

:FIK<JĂ 8 ;< 8>I@:LCKLI8

C@JKà E ;@8I@F <E C8 >CF98C@Q8:@äE

=8:@C@K8:@äE ;< :FD<I:@F GC<EF I<;L:@Ià 8 CFJ :FJKFJ <E LE (+%*

DLCK@E8:@FE8C<J FG<I8E <E I; JLJ

@EM<EK8I@FJ

CX ;`i\ZZ`Â?e >\e\iXc [\ 8[lXeXj i\ZXl[Â? \e )'(. d}j [\ I; (#+(- d`ccfe\j X kiXmÂ&#x201E;j [\ fg\iXZ`fe\j cf^Â&#x2C6;jk`ZXj i\Xc`qX[Xj gfi cXj \dgi\jXj hl\ lk`c`qXe Z\ekifj cf^Â&#x2C6;jk`Zfj# gXiX le Xld\ekf [\ *',,- ]i\ek\ X I; +%- DD ZXgkX[fj \e )'(-%

y los redistribuye a CentroamĂŠrica y el Caribe.

Otras multinacionales son Convatec Baxter, NestlĂŠ, DHL, entre otras. iversas empresas multinaDe acuerdo al director general de cionales estĂĄn manejando Aduanas, Enrique RamĂ­rez Paniasus inventarios de mercan- gua, a marzo de 2018 se habĂ­an cercĂ­as en RepĂşblica Domini- tificado 13 empresas operadoras y cana, ya sean materia prima o pro- un centro logĂ­stico. El funcionario ductos terminados que distribuyen participĂł en el encuentro LISTĂ?N a escala regional, a travĂŠs de los DIARIO en la GlobalizaciĂłn, que cocentros logĂ­sticos del paĂ­s. ordina el economista Juan Guilliani De acuerdo a los datos estadĂ­sticos Cury para esta secciĂłn de EconomĂ­a de la DirecciĂłn General de Aduanas, & Negocios. Participaron tambiĂŠn desde enero 2017 a la fecha se han los empresarios navieros Gustavo manejado aproximadamente 115 ex- Tavares, Salvador Figueroa SĂĄnchez, portaciones y reexporTeddy Heinsen y los funtaciones a travĂŠs de cionarios de Aduanas centros logĂ­sticos Eduardo RodrĂ­guez, hacia Colombia, PaGuarocuya Batisraguay, Surinam, ta, RaĂşl Nina y Puerto Rico y EstaLissette Seldos Unidos, entre man.

8[lXeXj gifp\ZkX hl\ otros. Entre estas â&#x20AC;&#x153;Las mul\e )'(/ \c mfcld\e [\ multinacionales tinacionad\iZXeZÂ&#x2C6;X dfm`c`qX[X X que mueven sus les estĂĄn kiXmÂ&#x201E;j [\ cXj fg\iXZ`fe\j mercancĂ­a a travĂŠs manejando cf^Â&#x2C6;jk`ZXj# d\[`Xek\ de los centros logĂ­stitodo su invenkiXjcX[fj p Zfek\e\[fi\j# cos del paĂ­s la DGA cita Xld\ekXi}e 0+ p 00 % tario a nivel rea Ikea, la empresa sueca gional, desde Reque opera en el paĂ­s y mopĂşblica Dominicaviliza alrededor de 10 contena, incidiendo directanedores de mercancĂ­as a la semana mente en creaciĂłn de empleos y un :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

;

)'(/

mayor volumen de contenedoresâ&#x20AC;?, dijo RamĂ­rez Paniagua.

Se prevĂŠ que en este mes entrarĂĄ en vigor la conectividad de las empresas operadoras logĂ­sticas y los servicios web de Aduanas, lo que ayudarĂĄ a obtener estadĂ­sticas, procesos de mediciĂłn y de trazabilidad de las cargas y datos de desempeĂąo. =c\k\j d}j YXiXkfj Heinsen destacĂł que en el paĂ­s el puerto de Caucedo estĂĄ listo para los transbordos grandes que vienen de SudamĂŠrica, Europa y Asia de forma directa a los centros logĂ­sticos lo que abarata el costo de los fletes.

El empresario naviero explicĂł que el dragado en Caucedo es de 15 metros y prĂłximamente el puerto de Haina tendrĂĄ un dragado de 12.5 metros, y permitirĂĄ tener mĂĄs capacidad, â&#x20AC;&#x153;pero el hecho de que mĂĄs lĂ­neas se estĂĄn llegando en Caucedo para Transbordo, porque Haina es mĂĄs bien local, nos estĂĄ ayudando enormemente, porque pueden llevar carga para almacenar y utilizar los centros logĂ­sticos como base de carga internacionalâ&#x20AC;?.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<eZl\ekif% 8c ]fe[f# \c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ 8[lXeXj# <ei`hl\ IXdÂ&#x2C6;i\q GXe`X^lX% =`^liXe AlXe >l`cc`Xe` :lip# <[lXi[f If[iÂ&#x2C6;^l\q p IXÂ&#x2019;c E`eX2 p cfj \dgi\jXi`fj >ljkXmf KXmXi\j# JXcmX[fi =`^l\ifX J}eZ_\q p K\[[p ?\`ej\e# X[\d}j [\ C`jj\kk\ J\cdXe# :}e[`[X 8ZfjkX p >lXifZlpX 9Xk`jkX%

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

>XeX[f% Gi`d\ifj k\ie\ifj eXZ`[fj d\[`Xek\ ]\ik`c`qXZ`Â?e @e m`kif \e cfj cXYfiXkfi`fj [\ M@KIF>8E$I; [\c D`e`jk\i`f [\ 8^i`ZlckliX%

Nacen en RD los primeros terneros in vitro JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Agricultura anunciĂł que nacieron en el paĂ­s los primeros dos terneros producidos mediante la tĂŠcnica de fertilizaciĂłn in vitro en RepĂşblica Dominicana, como parte de la estrategia de mejorĂ­a genĂŠtica de la producciĂłn animal bovina que beneficiarĂĄ la ganaderĂ­a y los productores nacionales.

El ministro Ă ngel EstĂŠvez dijo que ambos terneros nacieron recientemente y se encuentran en perfecto estado de salud. ExplicĂł que los animales nacidos mediante este novedoso sistema fueron una hembra y un macho, el primero nombrado GĂŠnesis es un cruce de Guzerat con Holstein y el otro novillo es de raza Gyr pura. â&#x20AC;&#x153;La fertilizaciĂłn in-vitro de bovinos representa uno de los avances biotecnolĂłgicos y econĂłmicos mĂĄs trascendentales para la ganaderĂ­a dominicana, a travĂŠs de la cual los productores podrĂĄn recibir el embriĂłn con la mejor genĂŠtica existente en el mundo, dentro de la que destacan: Holstein, Gyr, Guzerat, Jersey, Pardo Suizo, AFS, Bramhan, Nelore y sus crucesâ&#x20AC;?, <c cXYfiXkfi`f \j [`i`^`[f gfi [fd`e`ZXefj agregĂł.

M`kif^Xe$I; \j [`i`^`[f gfi â&#x20AC;&#x153;Es importante kÂ&#x201E;Ze`Zfj [fd`e`ZXefj \jg\$ destacar que es la Z`Xc`qX[fj \e 9iXj`c# Zfe d}j primera vez que el [\ Z`eZf XÂ&#x152;fj [\ \og\$ Estado dominicai`\eZ`X% no, a travĂŠs de Agricultura, produce embriones mediante este proceso. El mismo repercutirĂĄ en el mejoramiento genĂŠtico no sĂłlo de la calidad del ganado, sino del incremento de la producciĂłn y productividad de carne y leche, a fin de ser competitivos en los mercados internacionalesâ&#x20AC;?, expresĂł el funcionario.

EstĂŠvez informĂł que los productores pueden optar el tipo de animal que desean, ya que el proceso permite que el embriĂłn sea sexuado, es decir que pueden elegir si es macho o hembra, lo que pone en manos de los productores locales la mejor genĂŠtica existente en el mercado.

ExplicĂł que dentro de las tĂŠcnicas aplicadas durante el proceso se encuentran: la aspiraciĂłn folicular, fertilizaciĂłn in-vitro, sincronizaciĂłn de vacas receptoras y transferencia de embriones. Mediante el proceso la producciĂłn bovina dominicana avanza y coloca la ganaderĂ­a del paĂ­s en uno de los lugares mĂĄs competitivos de la regiĂłn, dijo EstĂŠvez.

El laboratorio Vitrogan-RD, iniciĂł sus operaciones en marzo de 2016, es dependencia de Agricultura y la DirecciĂłn General de GanaderĂ­a. Su funciĂłn principal es poner a disposiciĂłn de los ganaderos del paĂ­s, el mejor material genĂŠtico a fin de garantizar un incremento en la producciĂłn y la productividad de leche por vaca y obtener un mejor ganado cĂĄrnico, a la vez, garantizar materia prima para el sector agropecuario dominicano.

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

(''

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V:FD<I:@F <OK<I@FI

V J@:8 =L<EK< <OK<IE8

Intercambio comercial con Brasil es deficitario para RD C8 98C8EQ8 :<IIä :FE LE ;y=@:@K ;< LJ ,.+ D@CCFE<J <E <C 8zF )'(. =L<EK< <OK<IE8

" Gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ :fd\iZ`f ;fdÂ&#x2C6;e`Zf$ 9iXj`c\Â&#x152;X# C\fe\c :Xjk\ccXefj# X]`idX hl\ \c gXÂ&#x2C6;j [\Y\ g\ik\e\Z\i X 8C8;@% I\le`Â?e% I\gi\j\ekXek\j [\ J@:8 GXiÂ&#x2C6;j alekf X cX \dYXaX[fiX [fd`e`ZXeX%

J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

Se reĂşnen en ParĂ­s para hablar de las energĂ­as renovables

C

a balanza comercial entre RepĂşblica Dominicana y Brasil estĂĄ a favor del paĂ­s de AmĂŠrica del Sur. En 2017 el monto de las exportaciones de origen dominicano solo totalizaron US$14 millones, mientras que se importaron desde Brasil US$588 millones.

Este dĂŠficit de US$574 millones se debe a los altos aranceles que se le colocan a los productos dominicanos para entrar a Brasil, segĂşn explicĂł ayer el presidente de la CĂĄmara de Comercio DomĂ­nico-BrasileĂąa, Leonel Castellanos.

Castellanos manifestĂł que para tener una mejor preferencia arancelaria se debe impulsar el ingreso a la AsociaciĂłn Latinoamericana de IntegraciĂłn (ALADI) mediante la cual se puede tener acceso a esos mercados con una consideraciĂłn a los impuestos que en la actualidad no se tiene.

Puso como referencia el caso de Cuba que exportĂł el

JXekf ;fd`e^f

" 9I8J@C<zFJ DL<JKI8E @EK<IyJ <E E<>F:@FJ

<eZl\ekif% 8ekfe`f Clq# I\eXkX JkXeZ`fc` p C\fe\c :Xjk\ccXefj ;lXik\%

pasado aĂąo US$30 millones por ser miembro de esta asociaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Nosotros desde la CĂĄmara de Comercio queremos que se considere esta entrada, porque en este aĂąo, declarado como el de las exportaciones, creo que debemos orientar nuestra mirada hacia el Sur.â&#x20AC;?, dijo.

AsĂ­mismo, considerĂł que el paĂ­s debe reorientar su polĂ­tica de comercio exterior, pues a su juicio â&#x20AC;&#x153;siempre se estĂĄ mirando hacia AmĂŠrica del Norte.

PlanteĂł que sin descuidar

(+ DD

<OGFIK8:@FE<J I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \ogfikÂ? _XZ`X 9iXj`c LJ (+ d`ccfe\j Xc Z`\ii\ [\c XÂ&#x152;f )'(. cf hl\ [\aX \e \em`[\eZ`X cX [\j`^lXc[X[ hl\ \o`jk\ \e \c `ek\iZXdY`f Zfd\iZ`Xc \eki\ XdYfj gXÂ&#x2C6;j\j% este mercado, el paĂ­s debe poner atenciĂłn a otros destinos como Brasil, con el cual se pueden incrementar las exportaciones.

<c gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ :fd\iZ`f ;fdÂ&#x2C6;e`Zf$9iXj`c\Â&#x152;X C\fe\c :Xjk\ccXefj# [\jkXZÂ?

Zfe jXk`j]XZZ`Â?e \c `ek\iÂ&#x201E;j [\ cX ZcXj\ \dgi\jXi`Xc [\ 9iXj`c [\ gifdfm\i e\^fZ`fj p \jkXYc\Z\i Xc`XeqXj \e \c d\iZX[f [fd`e`ZXef# p mXcfiÂ? cX Zfe]`XeqX [\ cX ZcXj\ \dgi\jXi`Xc [\c Zfef jli \e cX \jkXY`c`[X[ p Zi\Z`d`\ekf [\c gXÂ&#x2C6;j% ;\ dXe\iX gXik`ZlcXi# jlYiXpÂ? \c Xgfik\ gfk\eZ`Xc hl\ gXiX \c j`jk\dX [\ \c\Zki`]`ZXZ`Â?e [fd`e`ZXef `dgc`ZXe cXj el\mXj k\Zefcf^Â&#x2C6;Xj p XmXeZ\j hl\ gifdl\m\ \c d\iZX[f [\ 9iXj`c \e \c ilYif \cÂ&#x201E;Zki`Zf p \c\ZkiÂ?e`Zf%

A travĂŠs de la presidencia pro tĂŠmpore de RepĂşblica Dominicana ante el Sistema de IntegraciĂłn Centroamericana (SICA), la Embajada Dominicana en Francia coordinĂł una reuniĂłn con el presidente del Sindicato de EnergĂ­as Renovables de ese paĂ­s, y los embajadores de los paĂ­ses miembros de este grupo regional.

La embajadora dominicana Rosa HernĂĄndez de GrullĂłn iniciĂł el encuentro dando la bienvenida a los presentes y expresĂł su agradecimiento al seĂąor Jean Louis Bal , presidente del Sindicato de EnergĂ­as Renovables, por asistir al encuentro de este grupo de embajadores.

La diplomĂĄtica dominica-

na manifestĂł que siendo el cambio climĂĄtico uno de los pilares de mayor importancia del programa del SICA, es primordial que los paĂ­ses de la regiĂłn centroamericana unan esfuerzos para fomentar el uso de energĂ­as renovables a fines de acelerar el proceso de transiciĂłn hacia una energĂ­a limpia que pueda hacer frente a esta realidad.

Asimismo, Jean Louis Bal presentĂł a los embajadores las actividades que lleva a cabo el Sindicato en la escena internacional.

ExpresĂł su deseo de compartir experiencias y trabajar con la regiĂłn centroamericana; e indicĂł que su papel serĂ­a guiar a los paĂ­ses ricos en recursos solares en el marco de la Alianza Solar Internacional.

V 8>IF

CapacitarĂĄn acerca del control de enfermedades :FIK<JĂ 8 ;< C8 A8;

:Xifc`j D\ccX I% JXekf ;fd`e^f

El presidente ejecutivo de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), Osmar BenĂ­tez, anunciĂł ayer que junto a la empresa Bayer realizarĂĄn una jornada de capacitaciĂłn para productores y exportadores agrĂ­colas, donde se impartirĂĄ conocimientos tĂŠcnicos de las principales enfermedades en la postcosecha de frutas y vegetales.

BenĂ­tez indicĂł que esta capacitaciĂłn es propicia porque cada dĂ­a los productores agropecuarios presentan pĂŠrdidas por no contar con un manejo adecuado para el almacenamiento de los alimentos y el proceso posterior a la cosecha de los cultivos.

Sostuvo que organismos internacionales como la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas para la AlimentaciĂłn y la Agricultura (FAO), registran que las pĂŠrdidas que tiene un agricultor oscila entre un 8% y hasta un 25% en algunos casos.

ManifestĂł que al no contar los productores con conocimientos para la postcosecha, entran las enfermedades y las plagas de insectos, por ello considerĂł que con la iniciativa aprenderĂĄn tĂŠcnicas Ăştiles para contrarrestar esta situaciĂłn.

Asimismo, el gerente de Bayer en el paĂ­s, Santiago Klee, sostuvo que con el inicio de estas capacitaciones se traerĂĄ a los agricultores

:_XicX% FjdXi 9\eÂ&#x2C6;k\q# gi\j`[\ek\ [\ cX A8; p ;Xe`\c E`\kf 8e^\c# \jg\Z`Xc`jkX%

nuevas maneras de desarrollarse y hacer una agricultura sostenible.

Estas declaraciones fueron ofrecidas durante una charla que organizaron esas entidades, a cargo del especialista mexicano en PatologĂ­a de frutos en postcosecha, Daniel Nieto Ă ngel.

Durante las palabras de apertura, BenĂ­tez expresĂł que con este tipo de entrenamiento la JAD busca fortale-

GyI;@;8J

FjdXi 9\eÂ&#x2C6;k\q [`af hl\ Zfe \c gifp\Zkf j\ i\[lZ`i}e cXj gÂ&#x201E;i[`[Xj hl\ k`\e\e cfj gif[lZkfi\j X^iÂ&#x2C6;ZfcXj gfi \c gfZf ZfefZ`d`\ekf [\c XcdXZ\eXd`\ekf p dXe\af [\ cX gfjkZfj\Z_X%

cer la capacidad productiva de los productores y exportadores de frutas y vegetales del paĂ­s.

En la charla se abordaron temas relacionados al Ă­ndice de cosecha y sus implicaciones en el transporte a largas distancias, proceso de infecciĂłn y sobrevivencia de los hongos, procesos a usar para disminuir la severidad de enfermedades y alteraciones fisiolĂłgicas, entre otros.

La actividad, que contĂł con la participaciĂłn de mĂĄs de 100 productores y exportadores de frutas y vegetales, asĂ­ como como de tĂŠcnicos de diferentes instituciones pĂşblicas y privadas, forma parte del programa de entrenamiento continuo que ofrece la JAD a sus asociados, facilitĂĄndoles a travĂŠs de la capacitaciĂłn mĂŠtodos mĂĄs eficientes y orientaciĂłn tĂŠcnica.

@ejkXe X i\[\j jfZ`Xc\j X Ă&#x2C6;gifk\^\iĂ&#x2030; cX gi`mXZ`[X[ Cfj cÂ&#x2C6;[\i\j [\ cX Le`Â?e <lifg\X L< `ejkXife Xp\i X gifk\^\iĂ&#x2030; cX gi`mXZ`[X[ [\ cfj Z`l[X[Xefj p ^XiXek`qXi Ă&#x2C6;gi}Zk`ZXj kiXejgXi\ek\jĂ&#x2030;# Xek\ \c \jZ}e[Xcf [\ cX ]`ckiXZ`Â?e [\ [Xkfj [\ ljlXi`fj [\ cX i\[ jfZ`Xc =XZ\Yffb X cX \dgi\jX :XdYi`[^\ 8eXcpk`ZX%

*

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

G`[\e X <<%LL% `em\jk`^Xi Zl\ekXj YXeZXi`Xj [\ Xc^leXj \dgi\jXj <c ^ilgf M\e\qfcXefj G\ij\^l`[fj GfcÂ&#x2C6;k`Zfj \e \c <o`c`f g`[`Â? Xp\i X <<%LL% hl\ `em\jk`^l\ cXj Zl\ekXj YXeZXi`Xj [\ Xhl\ccXj \dgi\jXj [\ m\e\qfcXefj \e \c gXÂ&#x2C6;j hl\ Zfd\iZ`Xe Zfe Ă&#x2C6;`ejk`klZ`fe\j ZfiilgkXjĂ&#x2030; Zfdf G\kiÂ?c\fj [\ M\e\ql\cX G;MJ8 %

Economía&Negocios J<::@äE ;

;`Z\ hl\ c\ Ă&#x2C6;[l\c\Ă&#x2030; cX j`klXZ`Â?e [\ G\iÂ&#x2019;

<c gi\j`[\ek\ [\c 9@;# Cl`j 8cY\ikf Dfi\ef# [`af Xp\i hl\ cX j`klXZ`Â?e hl\ m`m\ G\iÂ&#x2019; kiXj cX [`d`j`Â?e [\c gi\j`[\ek\ G\[if GXYcf BlZqpejb` c\ ZXljX Ă&#x2C6;dlZ_f [fcfiĂ&#x2030;%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

:Ă?D8I8 98A8

CUMBRE DE LA UE

<=<

<c gifp\Zkf cf^iÂ? j\i XgifYX[f \e cX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j g\j\ X cX i\ml\ckX [\ cfj i\glYc`ZXefj%

:fd`\eqX gi`d\i [Â&#x2C6;X g\e[`\ek\ [\ Kildg p XiXeZ\c\j 9ilj\cXj% CX gi`d\iX afieX[X [\ cX ZldYi\ [\ cÂ&#x2C6;[\i\j [\ cX L< XiiXeZÂ? Xp\i Zfe cX m`jkX gl\jkX \e \c ]lklif [\ cfj XiXeZ\c\j [\ <<LL Xc XZ\if p \c Xcld`$ e`f# [\jglÂ&#x201E;j [\ hl\ cX Zfd`jXi`X \lifg\X [\ :fd\iZ`f# :\Z`c`X DXcdjkifd# _XpX Xj\^liX[f hl\ NXj_`e^kfe XeleZ`Xi} jl \o\eZ`Â?e% Cfj m\`ek`fZ_f _Xe mXi`X[f# gfi \ccf cX X^\e[X [\ cX ZldYi\ p \c fi[\e [\ [`j$ Zlj`fe\j gXiX kiXkXi gi`d\if \c Zfe]c`Zkf [`gcfd}k`Zf Zfe Ilj`X gfi \c XkXhl\ X le \o\jgÂ&#x2C6;X p Z\ekiXij\ X gXik`i [\ cX Z\eX \e cX gfjkliX Zfdle`kXi`X i\jg\Zkf X cX gfcÂ&#x2C6;k`ZX XiXeZ\cXi`X \jkX[fle`[\ej\%

<=< NXj_`e^kfe

C

a CĂĄmara de Representantes de EE.UU. aprobĂł ayer una ley presupuestaria de US$1,3 billones, que incluye una cantidad menor de fondos para el muro que la que habĂ­a pedido el presidente, Donald Trump, y que no contiene ningĂşn tipo de soluciĂłn para los â&#x20AC;&#x153;soĂąadoresâ&#x20AC;?.

La ley logrĂł ser aprobada con 256 votos a favor y 167 en contra en la CĂĄmara de Representantes y ahora pasa al Senado, que debe dar su visto bueno antes de la medianoche del viernes al sĂĄbado para evitar que el Gobierno se quede sin fondos e incurra en el que serĂ­a su tercer cierre parcial administrativo desde enero.

El proyecto logrĂł ser aprobado en la CĂĄmara de Representantes a pesar de la revuelta del ala mĂĄs dura de los republicanos, que abogan por una mayor disciplina presupuestaria y amenazaron con bloquear la propuesta porque aseguraban que habĂ­an teni-

GI<J@;<EK< ;<C 9@;

@e]fid}k`ZX <c gi\jlgl\jkf Zldgc\ Zfe cXj g\k`Z`fe\j [\ cfj [\dÂ?ZiXkXj gXiX `eZi\d\ekXi \e LJ -*%''' d`ccfe\j cfj ]fe[fj gXiX gif^iXdXj jfZ`Xc\j# kXdY`Â&#x201E;e ZfeZ\[\ X cfj i\glYc`ZXefj le `eZi\d\ekf [\ LJ /'%''' d`ccfe\j \e ^Xjkf d`c`kXi%

do menos de 24 horas para revisar sus 2.232 pĂĄginas.

El texto adjudica fondos a las agencias gubernamentales hasta septiembre prĂłximo y forma parte del pacto presupuestario de dos aĂąos que demĂłcratas y republicanos alcanzaron en febrero con el fin de acabar con las leyes de fondos provisionales, que les han valido numerosas crĂ­ticas.

La Casa Blanca asegurĂł que Trump apoya la ley y que la firmarĂĄ para que entre en vigor, a pesar de que no incluye algunas

de sus peticiones en materia migratoria.

La ley incluye US$1,600 millones para el muro, lejos de los 25,000 que pedĂ­a Trump, y ademĂĄs impone importantes restricciones sobre cĂłmo el Gobierno puede gastar esos fondos.

En concreto, el proyecto establece restricciones sobre la cantidad de kilĂłmetros de muro que pueden construirse o dĂłnde puede ubicarse, determinando por ejemplo que, de los US$1,600 millones, US$251 millones deben emplearse en renovar la doble

verja que ya existe entre San Diego (California, EE.UU.) y Tijuana (MĂŠxico).

Pese a las presiones de los demĂłcratas, el acuerdo no ofrece una soluciĂłn para los jĂłvenes indocumentados que llegaron al paĂ­s de niĂąos, conocidos como â&#x20AC;&#x153;soĂąadoresâ&#x20AC;? y que habĂ­an estado protegidos de la deportaciĂłn por el programa de AcciĂłn Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Ese programa fue proclamado en 2012 por el expresidente Barack Obama, pero Trump ordenĂł su fin para marzo.

9f^fk}% CXj \dgi\jXj \jkX[fle`[\e$ j\j [\ cfj j\Zkfi\j [\ cX `e]fid}k`ZX# j\$ ^l`[Xj [\ cXj [\ k\Zefcf^Â&#x2C6;Xj [\ cX `e]fi$ dXZ`Â?e p kli`jdf# jfe cXj [\ dXpfi gf$ k\eZ`Xc [\ `em\ij`Â?e \e :fcfdY`X ^iXZ`Xj Xc KiXkX[f [\ C`Yi\ :fd\iZ`f KC: m`$ ^\ek\ [\j[\ dXpf [\ )'()# j\^Â&#x2019;e le `e$ ]fid\ [`]le[`[f Xp\i% <e \c Ă&#x2C6;8e}c`j`j [\ \dgi\jXi`fj jfYi\ \c `dgXZkf p Y\e\]`Z`fj [\c KC: Zfe <jkX$ [fj Le`[fjĂ&#x2030;# _\Z_f gfi cX :}dXiX [\ :f$ d\iZ`f :fcfdYf 8d\i`ZXeX 8d:_Xd :fcfdY`X # \c -(%, [\ cfj \dgi\jXi`fj \eZl\jkX[fj p ZlpXj ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj k`\e\e ZXg`kXc \okiXea\if Xj\^liXife hl\ \c kiX$ kX[f _X k\e`[f le Ă&#x2C6;\]\Zkf gfj`k`mf jfYi\ cX `em\ij`Â?e \jkX[fle`[\ej\ \e jl \d$ gi\jXĂ&#x2030;%

'%, @EK<I<J<J

<=<

<=< Dfek\m`[\f

El capital humano enfrenta una â&#x20AC;&#x153;crisis mundialâ&#x20AC;?, por lo que los paĂ­ses deben invertir en las personas para asegurar el crecimiento econĂłmico en los prĂłximos aĂąos, seĂąalĂł ayer en Montevideo el presidente del Banco Mundial (BM), Jim Yong Kim. El surcoreano, mĂŠdico y antropĂłlogo de profesiĂłn, se convirtiĂł en el primer presidente del BM en visitar Uruguay, donde encabezĂł el foro pĂşblico â&#x20AC;&#x153;El Factor Humanoâ&#x20AC;?, de entrada gratuita y al que asistieron autoridades nacionales, figuras acadĂŠmicas y miembros del cuerpo diplomĂĄtico. â&#x20AC;&#x153;La razĂłn por la que estoy aquĂ­ es porque estamos en medio de una crisis mundial en capital humano. Los estudiantes en todo el mundo tratan de entender cuĂĄl va a ser su papel en la economĂ­a del futuroâ&#x20AC;?, asegurĂł el duodĂŠcimo presidente del BM al comienzo de su exposiciĂłn.

El avance de la tecnologĂ­a, en conjunto con la automatizaciĂłn de los empleos, asĂ­ como las falencias alrededor del mundo en materia de educaciĂłn, plantean un panorama sombrĂ­o de cara al futuro, por lo que, a juicio del BM, los paĂ­ses deben comenzar a invertir sus recursos en mejorar el capital humano.

A`d Pfe^ B`d# Xj\^liÂ? hl\ \c 9D i\Xc`qÂ? le i}eb`e^ [\ gXÂ&#x2C6;j\j \e YXj\ X jl ZXg`kXc _ldXef# \jkl[`f hl\ k`c[Â? [\ Ă&#x2C6;jldXd\ek\ `dgfikXek\Ă&#x2030;%

â&#x20AC;&#x153;Hay que asegurar que los sistemas educativos no se organicen para beneficio de los docentes o de los administradores o

de cualquier otro. Las escuelas deben organizarse para el beneficio de los estudiantesâ&#x20AC;?, apuntĂł Kim. El surcoreano sostuvo que

en el pasado la riqueza de las naciones se basaba en la producciĂłn, mientras que, desde hace â&#x20AC;&#x153;algunos aĂąosâ&#x20AC;?, se comenzĂł a hacer foco en el capital nacional y en los recursos naturales. â&#x20AC;&#x153;Este aĂąo, por primera vez, observamos el capital humanoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł Kim y aĂąadiĂł que â&#x20AC;&#x153;el 65% de toda la riqueza de las naciones estĂĄ en los seres humanosâ&#x20AC;?.

Por esta razĂłn, asegurĂł que el organismo que dirige realizĂł un rĂĄnking de paĂ­ses en base a su capital humano, estudio que tildĂł de â&#x20AC;&#x153;sumamente importanteâ&#x20AC;?, ya que es necesario para guiar a los lĂ­deres sobre cĂłmo invertir en seres humanos. â&#x20AC;&#x153;Esa es la mejor inversiĂłn que pueden hacer (los lĂ­deres mundiales) si buscan crecimiento econĂłmicoâ&#x20AC;?, afirmĂł Kim respecto a la necesidad de dirigir recursos para mejorar el capital humano de los paĂ­ses. ApuntĂł que los paĂ­ses se sorprenderĂĄn al ver su clasificaciĂłn y no les gustarĂĄ, pero que se trata de algo â&#x20AC;&#x153;crĂ­ticoâ&#x20AC;? para que las personas entiendan que â&#x20AC;&#x153;invertir en capital humano ahora es muy importanteâ&#x20AC;?.

Respecto a Uruguay, Kim seĂąalĂł que el 45% de los niĂąos mĂĄs pobres terminan la primera parte de la secundaria, mientras que solo el 11% termina â&#x20AC;&#x153;toda la secundaria completaâ&#x20AC;?.

<c 9XeZf [\ @e^cXk\iiX XeleZ`Â? Xp\i hl\ dXek\e[i} cfj k`gfj [\ `ek\iÂ&#x201E;j# \e \c '%, # X iXÂ&#x2C6;q [\ cfj Â&#x2019;ck`dfj `e[`ZX[fi\j \ZfeÂ?d`Zfj [\c gXÂ&#x2C6;j p i\m\cÂ? hl\ ZlXchl`\i `eZi\d\ekf ]lklif j\ i\Xc`qXi} Ă&#x2C6;[\ dXe\iX ^iX[lXcĂ&#x2030;% Cfj `ek\^iXek\j [\c Zfd`kÂ&#x201E; [\ gfcÂ&#x2C6;k`ZX dfe\kXi`X mfkXife X ]Xmfi [\ dXek\e\i cfj k`gfj `ekXZkfj%

Ml\cfj [`Xi`fj D`Xd`% CX X\ifcÂ&#x2C6;e\X [\ YXaf Zfjkf Jg`$ i`k 8`ic`e\j `eXl^liÂ? Xp\i \c gi`d\i ml\cf [`Xi`f [`i\Zkf hl\ j\ f]i\Z\ [\j[\ =fik CXl[\i[Xc\# Z`l[X[ [\c jli [\ =cfi`[X X lefj ,' b`cÂ?d\kifj [\ D`Xd`# p >lX$ pXhl`c <ZlX[fi % <c \dYXaX[fi [\ \jkX el\mX ilkX j\i} \c afm\e XZkfi ^lXpX$ hl`c\Â&#x152;f ;Xe`cf :Xii\iX# hl`\e mfcXi} \e ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X [\ jl dX[i\ p jl _\idXef# \ogc`ZÂ? X <]\ ;\i\b ;fdYifnjb`# gfikX$ mfq [\ cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X% <c ml\cf `eXl^liXc gXik`i} [\j[\ \c 8\ifgl\ikf [\ =fik CXl$ [\i[Xc\$?fccpnff[ jli [\ =cfi`[X X cXj (/%(, _fiX cfZXc ))%(, >DK p \c gi`d\$ if Zfe fi`^\e \e >lXpXhl`c [\jg\^Xi} _fp X cXj ,%'' _fiX cfZXc ('%'' >DK % <c j\im`Z`f [`Xi`f f]i\Z\i} kXi`]Xj Ă&#x2C6;lckiX$ YXaXjĂ&#x2030; X cfj m`Xa\ifj hl\ [\j\\e m`j`kXi X jlj j\i\j hl\i`[fj f \og\i`d\ekXi cX Y\$ cc\qX \ZfcÂ?^`ZX [\ cX G\icX [\c GXZÂ&#x2C6;]`Zf%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

+;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

,;

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

.;

/;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VG<IEF; I@:8I;

V KLI@JDF

Empresa introducirá nuevas bebidas al país GIF;L:KFJ% :FD<I:@8C@Q8IÝE >@E<9I8# K<HL@C8# :?8DGÝE# <EKI< FKIFJ I8èE 8J<E:@F&C@JKàE ;8@I@F

" I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \j lef [\ cfj d\iZX[fj d}j `dgfikXek\j [\ cX i\^` e gXiX cX ZfdgX X ]iXeZ\jX p gfi \jf \jk\ \j \c e`Zf gX j [fe[\ k`\e\e leX \jkilZkliX [\ \dgc\X[fj%

" :I<8I :FE:@<E:@8 <E CFJ :FEJLD@;FI<J

C`c`Xe K\a\[X c`c`Xe%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

tendiendo a las exigencias del consumidor dominicano, la empresa francesa Pernod Ricard, que produce bebidas alcohólicas, introducirá en los próximos meses nuevas marcas al país, según informó el gerente general de la compañía para Centroamérica y el Caribe, Laurent Schun.

Schun explicó que actualmente su portafolio en el mercado local se limita básicamente a la comercialización de whisky, pero pronto comenzarán a comercializar ginebra, tequila, champán y otros productos.

“Los planes concretos son de seguir ganando volumen y participación en el mercado. Pensamos que el gusto del consumidor dominicano, que es muy exigente, siempre está en busca de nuevos sabores, de nuevas experiencias”, indicó el eje-

M`j`kX% 8c\aXe[if DXel\c =cfi\j p CXli\ek JZ_le# \a\Zlk`mfj [\ cX ZfdgX X ]iXeZ\jX G\ief[ I`ZXi[%

cutivo durante una visita a Listín Diario.

Schun destacó que República Dominicana es uno de los mercados más importantes de la región para la compañía francesa y por eso este es el único país donde tienen una estructura de empleados.

El ejecutivo explicó que la empresa desarrollará un nuevo enfoque en Centroamérica y el Caribe y que el país será un territorio estratégico de sus nuevos planes.

“Al consumidor dominicano le gustan los pro-

<dgc\fj <JKIL:KLI8 8ZklXcd\ek\ cX \dgi\jX \dgc\X X leXj (, g\ijfeXj \e \c gX j# g\if \eki\ jlj gcXe\j \jk} Xdgc`Xi \jkX Z`]iX% ductos de calidad, para nosotros este es un perfecto territorio para vender nuestras marcas”, enfatizó Schun. <e]fhl\ Schun estuvo acompañado de Alejandro Manuel Flores, quien destacó que

VG8KI@DFE@F

Estudiarán el impacto de la cultura en la economía :FIK<Jà8 ;<C 9:I;

JXekf ;fd`e^f

El gobernador del Banco Central de la República Dominicana (BCRD), Héctor Valdez Albizu, y el ministro de Cultura, Pedro Vergés, sostuvieron una reunión para pasar revista a la actividad del sector cultural y su incidencia en la economía dominicana.

En el encuentro, realizado en el BCRD, ambos funcionarios ponderaron la posibilidad de ejecutar la segunda fase de la Cuenta Satélite de Cultura (CSC), que mide el aporte de la cultura a la economía, con la finalidad de actualizar y ampliar las informaciones relacionadas con la actividad cultural, qué porcentaje del producto interno bruto (PIB representa), cantidad de empresas culturales, número de personas empleadas en este sector, y el nivel de consumo en bienes y servicios culturales.

Gifgfe\e Zi\Xi [`i\Zkfi`f En la reunión también se habló de la necesidad de levantar información para crear un directorio de artistas, autores y empresas relacionadas con cultura que sirva de insumo para la formulación de políticas culturales dirigidas a distintos sectores de la población involucrados en este tema, según explica un comunicado del BCRD. Asimismo, se acordó que los técnicos de ambas instituciones sostengan reuniones periódicas para dar seguimiento a este y otros proyectos, así

0;

<eZl\ekif% I\le` e \eki\ cfj \a\Zlk`mfj [\c 9:I; p [\c D`e`jk\i`f [\ :lckliX%

como compartir informaciones y experiencias que puedan contribuir al fortalecimiento del sector cultura.

El gobernador Valdez Albizu informó que actualmente el BCRD está inmerso en la realización de la quinta Encuesta Nacional de Gastos e Ingresos de los Hogares ENGIH 2018, con una muestra de más de 10 mil hogares seleccionados en todo el país, la cual permitirá actualizar el costo de la canasta familiar dominicana.

Por eso planteó que es conveniente retomar las labores relativas a la Cuenta Satélite de Cultura a partir de febrero de 2019, con la inclusión de un módulo que, además de los aspectos ya medidos en 2016, incluya otros que sean de interés del ministerio de Cultura.

Vergés hizo un recuento de las líneas de trabajo que está desarrollando el ministerio de Cultura, que incluyen acciones para el fortale-

cimiento institucional, la recuperación del patrimonio monumental y el rescate de la infraestructura de ese ministerio, como la plaza de la cultura y el conservatorio nacional.

Se recuerda que los primeros resultados de la CSC se dieron a conocer en 2016, siguiendo las recomendaciones metodológicas del Sistema de Cuentas Nacionales 2008, del Marco de Estadísticas Culturales de la Unesco 2009 y la Guía Metodológica para la Implementación de la Cuenta Satélite de Cultura en Iberoamérica del Convenio Andrés Bello.

En la reunión, acompañaron al ministro Vergés, los viceministros Cayo Claudio Espinal y Carlos Santos, y el director general técnico, Alberto Valenzuela, mientras que el gobernador estuvo acompañado por la vicegobernadora Clarissa de la Rocha de Torres y otros ejecutivos del BCRD.

:8DG8z8J1 8c\aXe[if DXel\c =cfi\j \ogc`Z hl\ lef [\ cfj \a\j \jkiXk ^`Zfj [\ G\ief[ I`ZXi[ \e \c gX j \j gifdfm\i \c Zfejldf i\jgfejXYc\ [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj% @e[`Z hl\ Zfe \jk\ gifg j`kf cX ZfdgX X [\jXiifccX ZXdgX Xj gXiX i\[lZ`i \c Zfejldf \e d\efi\j p ]fd\ekXi \c ef Zfejldf [liXek\ \c \dYXiXqf% ÈEf hl\i\dfj hl\ el\jkif Zfejld`[fi _X^X le ljf `eX[\ZlX[f [\ el\jkifj gif[lZkfj% J` _Xp le Zfejldf \oZ\j`mf gl\[\ _XY\i Zfej\Zl\eZ`XjÉ# \jk\ \j \c d\ejXa\ hl\ `ek\ekXe kiXejd`k`i# [`af =cfi\j% G\if XZcXi hl\ \jkf ef j cf \j i\jgfejXY`c`[X[ [\ cX `e[ljki`X# j`ef [\ cfj gX[i\j [\ ]Xd`c`X p [\c >fY`\ief% <c \a\Zlk`mf [\jkXZ hl\ _X efkX[f hl\ mXi`Xj `ejk`klZ`fe\j [\c gX j \jk}e [\jXiifccXe[f `ek\i\jXek\j `e`Z`Xk`mXj \e \jk\ j\ek`[f% el enfoque de la compañía no es sólo hacer negocios, sino promover el consumo responsable de las bebidas alcohólicas.

¿Cómo y dónde se atraen los turistas al país?

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

C`c`Xe K\a\[X JXekf ;fd`e^f

En los últimos años el flujo turístico en el país se ha mantenido en incremento.

Cada vez llegan más visitantes. Pero esto no es fortuito, es producto de una gestión que con anticipación realizan en las ferias nacionales e internacionales el Ministerio de Turismo y organizaciones como la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (Asonahores).

“Mucha gente se pregunta cómo llegan los turistas a República Dominicana y la gran masa viene en esquemas de colocación preventa en ese escenario”, explicó el vicepresidente ejecutivo de Asonahores, Andrés Marranzini.

Marranzini explicó que una de las ferias más importantes, en la que se realiza cerca del 20% de la preventa de paquetes turísticos, es el Dominican Annual Tourism Exchange (DATE), que se realizará de 11 al 13 de abril en el Bávaro Convention Center de Punta Cana.

“Se vende un número importante en la Feria Internacional de Turismo (Fitur), en la Bolsa Internacional de Turismo en Berlín (ITB) de Berlín y

8e[i j DXiiXeq`e`

esto viene a complementar la venta prácticamente de verano”, destacó Marranzini.

GXik`Z`gXek\j Marranzini explicó que este año participarán alrededor de 100 compradores y cerca de 120 expositores de la industria hotelera nacional e internacional, entre los que se encuentran agencias de viajes como Expedia.

El ejecutivo indicó que con todo lo que se ha hecho hasta el momento y con lo que se hará en el DATE se espera que para la temporada alta del 2019 la ocupación supere el 80% y que el país cierre el año con cerca de 7 millones de visitantes.

(';

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

((;

();

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (*;

(+;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V KLI@JDF =L<EK< <OK<IE8

D`j` e% KX`nXe\j\j hl\ m`j`kXife \c gX j alekf Xc \dYXaX[fiKXe^%

Una delegación de turismo de la República de Taiwán visitó RD " <c m`Z\d`e`jkif [\ Kli`jdf# =Xljkf =\ie}e[\q# [`af j\ek`ij\ ZfdgcXZ`[f Zfe cX m`j`kX [\ cX [\c\^XZ` e kX`nXe\jX% JXekf ;fd`e^f

:

on el objetivo de explorar las posibilidades de oportunidades de negocio en el sector turismo, una delegación de tour operadores taiwaneses radicados en New York, en coordinación con la Oficina de Promoción Turística de la República Dominicana en New York, y el Ministerio de Turismo, visitó la República Dominicana del 19 al 22 de este mes en curso.

El viceministro de Turismo, Fausto Fernández, dijo sentirse complacido con la visita de la delegación taiwanesa.

Aseguró que esto es el resultado de los esfuerzos y los viajes realizados por la Oficina de Promoción Turística. Con esto se busca que en un pronto futuro ya podamos recibir una gran cantidad de turistas taiwaneses para experimentar la belleza del Caribe”.

El jefe de la delegación, William Chuang, mostró su entusiasmo por atraer a los turistas taiwaneses desde New York.

Recalcó que más de un millón de taiwaneses viven en

Estados Unidos y Canadá y aproximadamente 250,000 residen en la ciudad de New York, lo cual constituye un mercado potencial para las minivacaciones de los turistas taiwaneses.

El embajador de Taiwán, Valentino Tang, subrayó que la industria del turismo se enmarca en la agenda de prioridades del presidente Danilo Medina, y es por esto que el Gobierno de Taiwán está promoviendo traer turistas taiwaneses desde New York en un corto y mediano plazo, para lograr así extender hacia República Dominicana la visita de los turistas taiwaneses que visitan New York.

La delegación tiene una agenda en el país que incluye una visita a la Zona Colonial de Santo Domingo, una visita al viceministro de Turismo, Fausto Fernández, una visita a Casa de Campo, Punta Cana y a La Romana.

M@J@K8J

<c a\]\ [\ cX [\c\^XZ` e# N`cc`Xd :_lXe^# dfjki jl \eklj`Xjdf gfi XkiX\i X cfj kli`jkXj kX`nXe\j\j [\j[\ E\n Pfib% I\ZXcZ hl\ d}j [\ ( d`cc e [\ kX`nXe\j\j m`m\e \e <<%LL% p :XeX[}%

V I<J<IM8J ;<C G8àJ

Fundación contribuye con las microempresas JXekf ;fd`e^f

En los últimos cinco años Fundación Reservas del País ha aprobado RD$2,853 millones a 47 instituciones de microfinanzas solidarias, ampliando la oferta crediticia para las microempresas de zonas urbanas, periurbanas y rurales del país.

La información fue ofrecida por la presidenta ejecutiva de Reservas del País, Rosa Rita Álvarez, en el Encuentro con los Medios y Ciudadanos, que organiza la Dirección General de Comunicación de la Presidencia (Dicom). Álvarez explicó que la entidad opera a través del otorgamiento de crédito a instituciones de financiamiento solidario, que son cooperativas y asociaciones sin fines de lucro que cuentan con programas crediticios para

microempresas. Precisó que con los recursos desembolsados, las prestatarias han otorgado 71,600 créditos a microempresas. El 63% vinculados al sector comercio.

Generado y/o fortalecido unos 146,000 empleos.

Enfatizó que el Gobierno reconoce la importante labor que esas instituciones han venido realizando a favor de la inclusión financiera.

La presidenta ejecutiva reveló que la morosidad de la cartera es de un 0%, “lo cual refleja que las cooperativas y asociaciones han cumplido con sus compromisos contraídos”. Agregó que esa adecuada recuperación ha contribuido a la ampliación de las operaciones.

Dijo que el incremento en las carteras de estas instituciones en los primeros cuatro años de operaciones ha sido de un 52%.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (,;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

I<GFIK8A<

KLI@JDF ;<J8IIFCCF

EFIF<JK<% C8 QFE8 F=I<:< LE8 >8D8 ;@M<IJ8

=L<EK< <OK<IE8

8D9@:@FJF GC8E G8I8

C8 CàE<8

CXj gcXpXj <jk\if 9XcjX# Cfj :fhl`kfj p 9l\e ?fdYi\ jfe Xc^leXj [\ cXj hl\ X[fieXe \jkX k`\iiX hl\ :fc e [`m`j \e jl ilkX gfi \c 8kc}ek`Zf%

JXekX DXik\ jXekX%dXik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd Dfek\ :i`jk`

J

ituada a 212 kilómetros de Santo Domingo, y con una población que sobrepasa los 100,000 habitantes, Monte Cristi es algo más que chivo horneado.

Con una gastronomía basada en el chivo “liniero” y cuyo principal producto agrícola es el banano orgánico, esta provincia, ubicada en la Línea Noroeste del país, además de gente hospitalaria también cuenta con hermosas playas.

Y es que solo hay que llegar allí para comprobar que la naturaleza se esmeró para dotar a los montecristeños de uno de los lugares más hermosos con que cuenta el país, como lo es El Morro de Montecristi.

Las playas Estero Balsa, Los Coquitos y Buen Hombre son algunas de las que adornan esta tierra, que Colón divisó de lejos en su ruta por el Atlántico para “descubrir América”. Con su tono azulado, la playa

Buen Hombre, cuenta con un mirador desde donde sus visitantes pueden recibir la caricia del mar. Está ubicada a 11 kilómetros de Villa Vásquez.

Pero a juicio del director general de Desarrollo Fronterizo, Miguel Bejarán, quien anda con un ambicioso plan de desarrollo turístico de la zona bajo la manga, la falta de cultura turística de los dominicanos hace que pocos conozcan este lugar.

Y es por eso que considera necesario un empuje para que el turismo de la zona pueda desarrollarse, cuya idea está contenida en un ambicioso plan que ya están impulsando conjuntamente con el Ministerio de Turismo.

En la Playa Buen Hombre se ha diseñado una estrategia que busca acondicionarla, eliminando las casetas que actualmente hay en el lugar y hacer otras nuevas. También se construirán parqueos, una pequeña marina para los pescadores y una nueva carretera que estará más retirada de la playa.

8 (' d`elkfj [\ JXe =\ieXe[f <c Dfiif \j le Zfef [\ \jk\ gl\Ycf gfi jlj ZXiXZk\i jk`ZXj kfgf^i}]`ZXj# p jl Zfe[`Z` e _`jk i`ZX# pX hl\ ]l\ :i`jk YXc :fc e hl`\e cf [`m`j [\j[\ c\afj p cf YXlk`q Zfe \j\ efdYi\% <c cl^Xi# X[fieX[f Zfe Xdgc`Xj dfekX Xj [\ ifZXj# leX [\ \ccXj \e d\[`f [\c dXi j`dlcXe[f le qXgXkf# j\ Zfem`\ik\ XkiXZk`mf gXiX cfj m`j`kXek\j%

<c Dfiif Al mostrar el esquema del proyecto, Bejarán explica que para El Morro han diseñado toda una estructura que incluye restaurantes, parqueos, área de servicios, y la construcción de la Ruta de la Fe, que consiste en tomar el Morro pequeño, que está a la izquierda, y rescatar El Calvario con elementos nuevos, como la Virgen.

El Morro es un ícono de este pueblo por sus características topográficas, y su condición histórica, ya que fue Cristóbal Colón quien lo divisó desde lejos y lo bautizó con ese nombre. El lugar, adornado con amplias montañas de rocas, una de ellas en medio del mar simulando un zapato, se convierte en el atractivo principal de los visitantes. Queda a unos 10 minutos del municipio de San Fernando.

La idea es convertir la zona en el recorrido de la fe, donde también se busca rescatar El Calvario.

“Para el país ese calvario quizás no tiene un valor monumental para poderlo convertir en un producto turístico y de atracción; y es por eso que el Ministerio de Turismo ha decidido trabajarlo y convertirlo en una obra monumental”, dice Bejarán.

“El turismo de fe es uno de los más fuertes del mundo, y si eso se puede hacer se convertiría en un producto de grandes beneficios tanto para la comunidad cristiana como para el público en general.

La Ruta de la Fe, un proyecto que empuja la Diócesis de Montecristi, incluye la construcción de un viacrusis, con las 12 estaciones, cada una con un atractivo diseño que lo convertirá en una obra de arte, donde la gente se siente a contemplarla, además de crear una ruta ascendente hasta llegar al final de El Morro.

El plan para su rescate incluye, además, un anfiteatro en la explanada ubicada antes de llegar al “zapato”. El concepto ya está elaborado y solo se está a la espera de que Turismo lo acoja.

<C GIFP<:KF <C ;@I<:KFI ><E<I8C ;< ;<J8IIFCCF =IFEK<I@QF# D`^l\c 9\aXi}e# hl`\e Xe[X Zfe le XdY`Z`fjf gcXe [\ [\jXiifccf kli jk`Zf YXaf cX dXe^X2 cX ]XckX [\ ZlckliX kli jk`ZX [\ cfj [fd`e`ZXefj _XZ\ hl\ gfZfj ZfefqZXe \jk\ cl^Xi%

9L<E ?FD9I< :FE JL KFEF 8QLC8;F# C8 GC8P8 9L<E ?FD9I< Zl\ekX Zfe le d`iX[fi [\j[\ [fe[\ jlj m`j`kXek\j gl\[\e i\Z`Y`i cX ZXi`Z`X [\c dXi% <jk\ gXiX[`j XZf [\jk`ef \jk} lY`ZX[X X (( b`c d\kifj [\ M`ccX M}jhl\q%

('' 8c dfjkiXi \c \jhl\dX [\c gifp\Zkf# \c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ ;\jXiifccf =ifek\i`qf# D`^l\c 9\aXi}e# \ogc`ZX hl\ gXiX <c Dfiif _Xe [`j\ X[f kf[X leX \jkilZkliX hl\ `eZclp\ i\jkXliXek\j# gXihl\fj# }i\X [\ j\im`Z`fj# p cX ZfejkilZZ` e [\ cX IlkX [\ cX =\# hl\ Zfej`jk\ \e kfdXi \c Dfiif g\hl\ f# hl\ \jk} X cX `qhl`\i[X# p i\jZXkXi \c ZXcmXi`f Zfe \c\d\ekfj el\mfj# Zfdf cX M`i^\e%

(-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V;<EFD@E8:@äE ;< FI@><E

Adopron: Urge proteger la reputación del ron JXekf ;fd`e^f

C

a Asociación Dominicana de Productores de Ron (Adopron) está abierta a discutir el planteamiento del Ministerio de Industria y Comercio (MIC) de que la titularidad de la Denominación de Origen del Ron Dominicano (DO) pertenezca al Estado.

Adopron también anunció que reintroducirá, ante la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi), su solicitud de registro ajustada a las recomendaciones incluidas en el fallo de dicho organismo y en los intercambios sostenidos con representantes del MIC. En una carta al ministro Nelson Toca Simó, el gremio

ronero señaló que la solicitud de la titularidad de la DO se hizo hace cinco años en atención a que, legalmente, los productores pueden ser titulares de denominaciones de origen y en base a los precedentes de diversas denominaciones de origen aprobadas por la Onapi, donde el sector privado figura como titular de esos signos distintivos.

Recordó que el ron dominicano ya es una marca país exitosa y admirada en los mercados más exigentes e importantes del mundo, como resultado de las estrategias de posicionamiento y la inversión implementadas durante décadas por las marcas emblemáticas de ron del país.

“La razón principal por la que solicitamos el registro de la DO ante la Onapi fue

8I:@MF&C@JKàE ;@8I@F

Gif[lZZ` e Kf[f gif[lZkfi cfZXc hl\ hl`\iX _XZ\i ljf [\ cX ;F% [\Y\i} gi\j\ekXi leX jfc`Z`kl[ ]fidXc

para proteger el bien ganado prestigio del ron dominicano ante la amenaza reputacional provocada por marcas comercializadas sin cumplir con la normativa

vigente y que además han ignorado lo establecido en los acuerdos comerciales firmados por el país, poniendo en riesgo el acceso a importantes mercados de exporta-

ción, situación sobre la cual el Ministerio de Industria y Comercio se encuentra debidamente edificado”, dice la comunicación.

La organización empresarial propondrá, en su solicitud, un consejo regulador de la DO conformado por representantes de empresas miembros y no miembros de Adopron que produzcan ron dominicano acorde a la Nordom 477, debidamente certificados por el Instituto Dominicano de la Calidad (Indocal) y por una entidad certificadora internacional.

Asimismo, representantes de las destilerías que cumplan con origen, productores de caña de azúcar dominicana, los ingenios, entre otros.

La carta suscrita por el presidente de Adopron, Au-

gusto Ramírez Bonó, también plantea que en el Consejo Regulador de la DO a ser propuesto figurarían, en representación del Gobierno, el Centro de Exportaciones e Inversiones (CEI-RD), el Indocal y la propia Onapi.

“Propondremos que el organismo de certificación sea un ente internacional evaluador de la conformidad que ha de identificar quienes cumplan con la normativa vigente y con los requisitos establecidos en el Pliego de Condiciones y en el Reglamento de Uso de la DO. Este proceso de evaluación deberá ser observado por todo interesado en usar el sello Denominación de Origen Ron Dominicano, sea o no miembro de Adopron,” expone la misiva.

R KI@9LE8 89@<IK8T

8^lX1 [\i\Z_f [\ ZX[X lef# [\jX] f [\ kf[fj D`Z_\c K\d\i <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

EI acceso al agua potable y al saneamiento básico es un derecho, es uno de los objetivos del desarrollo sostenible de la ONU, es condicion para la vida humana.

Y sin embargo, llegan a 2,000 millones las personas en el mundo que no tienen una fuente segura de agua en casa; a 2.3 mil millones las que sufren con la falta de saneamiento.

Cerca de 260 millones- más que la poblacion brasileñaprecisan caminar más de media hora para recoger agua. Garantizar el acceso está entre los principales desafíos de nuestro tiempo.

Brasil concentra el 12% del agua dulce del planeta- y, a pesar de eso, no estamos inmunes a problemas relacionados con el agua. Grandes ciudades han enfrentado escasez de abastecimiento. Aún persiste un inaceptable déficit de saneamiento. Y es bien conocido el sufrimiento que las sequías causan a la población nordestina.

Es en busca de respuestas a cuestiones tan urgentes que presidiremos, esta semana en Brasilia, el 8 Foro Mundial del Agua. El foro deberá recibir a más de 40,000 participantes, de más de 160 países. Recibiremos jefes de Estado y de gobierno, gobernadores e intendentes municipales, parlamentarios y magistrados, representantes de organizaciones internacionales y de la academia, del sector privado y de la sociedad civil.

Una diversidad de actores que enriquece el foro.

La elección de Brasil como anfitrión del más importante evento global sobre recursos hídricos no sorprende. Nuestro compromiso internacional con el tema es histórico. Fuimos sede de Río 92 y de Río+ 20 — encuentros que reconocieron la íntima relación entre sostenibilidad hídrica y desarrollo. Más recientemente, estuvimos entre los primeros países que ratificaron el Acuerdo de París, que trata de una de las principales amenazas al derecho al agua: el cambio climático.

Ese tradicional protagonismo externo está anclado en medidas concretas en el plano interno. Brasil sabe

que agua y saneamiento son sinónimos de preservación ambiental — e hicimos de la seguridad hídrica un pilar de nuestras políticas para el medio ambiente. Con el proposito de preservar nuestros cursos de agua, implementamos el programa Plantadores de ríos, que usa herramientas digitales para defender nuestras nacientes y nuestras Áreas de Preservación Permanente.

También avanzamos mucho en la protección de nuestras forestas. Ampliamos áreas de conservación forestal.

Revertimos la curva de deforestación en la Amazonía, que encontramos en ascenso.

Y estamos a punto de crear dos vastas áreas de conservación de la biodiversidad marina. Es así, protegiendo nuestros ecosistemas, como protegeremos nuestras fuentes de agua. Tener agua es esencial, pero no basta.

Precisamos que ella llegue a quien la necesita.

De eso trata la transposición del Río Sao Francisco. Es un proyecto antiguo que ahora estamos finalizando, en beneficio de 12 millones de nordestinos. Ya concluimos el eje que lleva agua a Pernambuco y a Paraíba, y estamos en la fase final del trecho que llegará a Ceará. Al realizar esa obra grandiosa no descuidamos la sostenibilidad: lanzamos el plan “Novo Chico”, dedicado a la revitalización del Sao Francisco.

Nuestra atención se dirige, también, hacia el saneamiento, en que tanto queda por hacer. Estamos ultimando un proyecto de ley con miras a modernizar nuestro marco regulatorio en saneamiento e incentivar nuestras inversiones.

Lo que nos mueve es la búsqueda de la universalización de ese servicio básico.

Este es el Brasil que será sede del Foro Mundial del Agua: un Brasil en búsqueda de soluciones comunes para problemas globales. Un Brasil que hace y continuará haciendo su parte por la preservación de nuestro recurso natural más precioso.

(Este artículo fue originalmente publicado en la edición de 19/03/2018 del periódico brasileño Correio Braziliense).

El autor es presidente de la República Federativa del Brasil

<

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM =@>LI8

DFQ8IK ;<=@<E;< JLJ JF9<I8EFJ <c Xik`jkX liYXef \ogc`ZX jl Zi`k\i`f jfYi\ gfc d`ZX% ',

GIFK8>FE@JK8

G<Cà:LC8

<c`jXY\k_ Fcj\e

CÝEK@:8 D<;@8 <JKI<E8IÝ È:äDGC@:<JÉ <E :@E<J ;< I; CX _`jkfi`X [\Ylk \e D o`Zf Zfe Yl\efj i\jlckX[fj \e kXhl`ccX% '*

Elizabeth Olsen denunció el uso de photoshop en su rostro. La actriz de “Vengadores: Infinity War” mostró su desacuerdo con un afiche del filme publicado en la revista Empire.

:LCKLI8

IFC;ÝE1 GIF?@9@:@äE ;< >8>Ý M@FC8 ;<I<:?FJ :LCKLI8C<J% '-

KFEP G8J:L8C

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

E8;8E;F <EKI< ;FJ 8>L8J

=% J8M8>< 8:LJ8;F

;< 8:FJF

8:KFI% =i\[ JXmX^\#

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

C

a carrera de Tony Pascual “Pachulí” se ha dividido entre dos países: República Dominicana y Puerto Rico. El humorista está haciendo cine, teatro y televisión en la Isla del Encanto, gracias a que ha caído bien en la audiencia desde que se estrenaron “Sanky Panky” y “Sanky Panky 2”, ambas de José E. Pintor “Pinky”. Esta última es la más taquillera de la historia del país que ha dado actores como Raúl Julia y Benicio del Toro.

El año pasado protagonizó “Ovni”, coproducción dominico-boricua dirigida por Raúl Marchand Sánchez.

La última pieza de esa aventura puertorriqueña, que comparte con Fausto Mata y Aquiles Correa, llega “Sanky Panky 3”, dirigida por Eduardo Ortiz , y que se estrenará en salas de cine local desde el próximo jueves 29 de marzo.

“Me siento en Puerto Rico como en mi casa”, explica Pascual, y que allí le han ofrecido trabajo permanente, pero aún siente que no es el momento de abandonar por completo Santo Domingo.

En conversación con Listín Diario, Pachulí hizo un recuento de lo que está haciendo en el país vecino, lugar donde hace poco se estrenó la comedia “Dos compadres y una yola”, en la que comparte roles con Félix Peña, y una obra humorística llamada “Se nos zafó un tornillo”, de Carlos Vegas junto a Mata, Correa y Manolo Ozuna.

A esto añade la serie de televisión que grabó para Wapa TV “Such is Life” (Así es la vida), en la que también participan los mencionados colegas dominicanos y que fue rodado en Llorens Torres de San Juan, el sector más peligroso de la ciudad. “Andamos allí como si fuera en la Zona Colonial de Santo Domingo”, expone, ya que asegura ahí se les tiene mucho cariño.

En estas series y películas comparten además con comediantes de Puerto Rico, como Jorge Pabón “El molusco”. Pero, aunque tienen el mismo oficio, su visión de lo humorístico es distinta por las diferencias culturales. “Nosotros somos muy atrevidos, somos muy espontáneos, ellos son más teatro”, considera Pachulí, quien junto a sus compañeros locales, Mata y Correa, tiene contrato con la empresa artística Molusco Inc., de Puerto Rico.

Este año además se estrenará “El fantasma de mi novia”, en la que Tony Pascual tiene un breve rol.

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

:XekXek\% O`d\eX

JXi` XeX g Yc`Z le Yff$ d\iXe^ X kiXm j [\ @ejkX$ ^iXd [fe[\ j\ dl\jkiX \ccX \e le j\k [\ ^iXYXZ` e p j\ gl\[\ m\i efkXYc\d\ek\ \c Zi\Z`d`\ekf [\ jl gXeZ`kX% O`d\eX XeleZ` \e fZklYi\# \c [ X [\ jl Zldgc\X fj# hl\ j\ Zfem\ik`i X \e dXd} gfi gi`d\iX m\q% CX ZXekXek\ j\ ZXj Zfe If[i`^f If[i ^l\q \e XYi`c [\ )'(-%

8IK@JK8J% Cl`j =fej` p

CX k\iZ\iX _`jkfi`X [\ cX jX^X [\ ÈJXebp GXebpÉ i\g`k\ jl \c\eZf gifkX^ e`Zf1 =Xljkf DXkX# 8hl`c\j :fii\X p Kfep GXjZlXc ÈGXZ_lc É# Zfe cX gXik`Z`gXZ` e \jg\Z`Xc [\ 9fc mXi MXc\iX# >\iXc[ F^Xe[f# 8c`eX MXi^Xj p :Xicfj J}eZ_\q# X[\d}j [\ cfj i\ZfefZ`[fj XZkfi\j gl\ikfii`hl\ fj Afi^\ DfcljZf GXY e p AXqd e :XiXk`e`% <e cX _`jkfi`X >\eXif# :_\cf p :Xic`kfj cf^iXe jl jl\ f [\ jXc`i [\c gX j \e cX Y jhl\[X [\ leX m`jX gXiX le d\afi gfim\e`i# g\if \jkfj j\ m\e \eml\ckfj \e j`klXZ`fe\j hl\ [\ j\^lif _Xi}e i\ i%

7c`jk`e[`Xi`f

<e Z`ekX

CL@J =FEJ@ 9I@CC8 <E GI<D@F

ÈJXebp GXebp *É

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

efd`eX[f \e [fj fZXj`f$ e\j kXekf Xc >cfYf [\ Fif Zfdf Xc <ddp gfi K_\ Nfe[\i P\Xij # ]l\ [\dXe$ [X[f gfi XZfjf j\olXc% CX XYf^X[X 8eX_`kX J\[X^_X$ k]Xi# [\ K_\ :fZ_iXe =`id# [`af hl\ j\ Xc\^X XZfjf [\ ^ e\if# XjXckf# X^i\j` e p [`jZi`d`eXZ` e [\ ^ e\if% Pfle^Aff ?nXe^ \j hl`\e cf XZljX%

I\j`[\ek\ ]l\ife cfj ^iXe$ [\j ki`le]X[fi\j [\ cX ), \[`Z` e [\ cfj Gi\d`fj CXk`efj 9D@# hl\ j\ \eki\$ ^Xife \e Cfj Ýe^\c\j% <c i\jgfejXYc\ [\c ]\e d\$ ef È;\jgXZ`kfÉ j\ cc\m \c ^XcXi[ e Gi\j`[\ek Zfdf i\ZfefZ`d`\ekf X jlj [fj [ ZX[Xj [\ ZXii\iX%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V<m\ekf 8Zk`m`[X[

The Real After Viva, la fiesta del Soberano

JXekf ;fd`e^f

:

Cfj `em`kX[fj [`j]ilkXife [\ leX mXi`X[X ZXik\c\iX Xik jk`ZX p [`j]ilkXife _XjkX XmXeqX[X cX dX[il^X[X [\c d` iZfc\j% C@JKàE ;@8I@F

J8CJ<IFJ# D<I<E>L<IFJ P LI98EFJ <E <J:<E8 M Zkfi DXel\cc\ _`qf le i\Zl\ekf [\ Xc^lefj [\ jl cXi^X c`jkX [\ o`kfj hl\ cf _Xe Zfem\ik`[f \e lef [\ cfj d}j `dgfikXek\j i\gi\j\ekXek\j [\ cX jXcjX \e CXk`efXd i`ZX% <[[p ?\ii\iX Zfek`el cX Z\c\YiXZ` e Zfe jl

g\^Xafjf d\i\e^l\# Xc k`\dgf hl\ _XZ X _fefi X jl efdYi\ [\ È<c >Xc}e [\c D\i\e^l\É% I\mfclZ`fe JXcj\iX cc\^ Zfe jlj d}j gfglcXi\j k\dXj [\ jXcjX p cX gXik\ liYXeX \jklmf X ZXi^f [\ DfqXik CX GXiX p <c DXpfi

G8J8K@<DGF

:c}j`Zf% :X[X lef \eki\^ jlj ZXeZ`fe\j Zfem`ik`\e[f Xc g Yc`Zf gi\j\ek\ \e \c K\Xkif cX =`\jkX [\c _fk\c AXiX^lX# \e gXik\ [\c j_fn hl\ gi\j\ekXife# \ok\e[` e[fj\ cX ]`\jkX _XjkX k\dgiXeXj _fiXj [\ cX dX XeX%

:IL:@>I8D8

on la música en vivo de Victor Manuelle, Fernando Villalona, Gabriel, Eddy Herrera, Revolución Salsera, Mozart la Para y El Mayor, la empresa Viva realizó la primera entrega de la fiesta oficial de los premios con su “The Real After Viva”, donde acudieron diversas personalidades del arte, la comunicación y la vida social del país e internacional.

Desde las 11:00 de la noche del martes, las puertas del Teatro la Fiesta del hotel Jaragua fueron abiertas para que cientos de invitados pudieran disfrutar de la gala de celebración y compartir con figuras del arte y la comunicación.

El evento fue encabezado por Marco Herrera Beato, presidente Ejecutivo de Viva, quien se hizo acompañar de Emelyn Baldera, presidente de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), y Franklin León, presidente de la Cervecería Nacional Dominicana, así como ejecutivos y figuras del arte, y relacionados a la marca y al premio, quienes disfrutaron de esta celebración que duró hasta la madrugada del miércoles.

“The Real After Viva” tuvo la característica de ser transmitida a nivel nacional para todo el público en vivo a través de Telemicro, canal 5, donde los televidentes en sus hogares pudieron disfrutar de las incidencias que se ocurrieron desde la llegada de los invitados a través de la alfombra preparada a la entrada del Teatro La Fiesta, y ser testigos de cada una de las actuaciones de los artistas en la fiesta oficial de los premios.

“El Mayimbe” Fernando Villalona tuvo la responsabilidad de iniciar esta noche de celebración, la cual mostró sus mejores galas en un recorrido musical de sus éxitos.

Luego continuó Gabriel con sus novedosos arreglos en merengue.

JL;FBL

VFYiX

8I:?@MF C;

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

Cfi\eX Fc`mX

(% 8Z\iX [\ cXj ZXcc\j -% Cljkifjf ((% Gi\]`af e\^Xk`mf ()% KiXYXaXi (+% Gi\gfj`Z` e (,% <k`hl\kX (-% Gi\]`af hl\ `e[`ZX gfj`Z` e `ek\i`fi f jlg\i`fi (/% ;\jc`qXij\ Zfe gXk`e\j )'% J dYfcf [\c dfc`Y[\ef )(% ?fZ`Zf [\c Z\i[f )*% GfYcXZ` e [\c GXiX^lXp )+% 9l\p jX^iX[f [\ cfj Xek`^lfj \^`gZ`fj )-% GcXekX cXY`X[X [\ fcfi eXlj\XYle[f )/% IX q [\ leX gcXekX jXg`e[}Z\X Xd\i`ZXeX )0% MX`eX [\c ]i`afc m\i[\ *'% :Xekf gfglcXi [\c efik\ [\ <jgX X *(% :Xie\ XjX[X **% <okiX X# [`m\ijX *,% Kfc[f *-% Jl]`af */% ?`af [\ :X e 9`Yc`X *0% ;\c m\iYf j\i +'% :fc i`Zfj +*% Gi\gfj`Z` e ++% 8YljXi [\ Y\Y`[Xj XcZf_ c`ZXj +,% Jljg`if# hl\a`[f +.% G`ZX[f [\ m`il\cXj gc% +0% :fe]`XeqX ,'% I\c`^`fjX [\ cX M`j`kXZ` e ,(% Gfe\i jlXm\ Zfdf cX j\[X

M<IK@:8C<J (% I\Z`g`\ek\ )% Gi\gfj`Z` e *% GifefdYi\ g\ijfeXc

+% :XeXc [\ [\jX^ \ [\ cX YfdYX ,% DX q -% J`k`f [\c ZfdYXk\ .% C`Yif [\ m\ijfj [\ >XYi`\cX D`jkiXc /% K\id`eXZ` e m\iYXc 0% Gi\gfj`Z` e cXk`eX ('% ;\c m\iYf i\gfjXi (*% Dl\ik\ eXkliXc (.% ;`fjX ^i`\^X [\ cX M\e^XeqX D`k% (/% I\gi\j\ekXZ` e k\XkiXc ]\jk`mX gXiX i`[`$ Zlc`qXi Xc^f j\i`f (0% :fealekf [\ iXdXj gc% )'% 8m\ iXgXq [`lieX [\ cXj i\^`fe\j k\d$ gcX[Xj gc% ))% ;`m`[`i

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

),% Gfcm`ccf ]\Zle[Xek\ [\ cXj ]cfi\j ).% 8lk`ccf# Xm\ )/% GXik\ [\c Zl\igf [\ Xc^lefj Xe`dXc\j *(% :Xj` ef *)% 8ZXYXd`\ekf# k id`ef *+% Gifk\^\i# XdgXiXi *-% GXcdX [\ =`c`g`eXj Zfe Zlpf ]ilkf j\ _XZ\ Ylpf *.% :`l[X[ [\ cX L%I%J%J% +(% 8m\ qXeZl[X [\c Xek`^lf Zfek`e\ek\ +)% GXcf [\ cX YXiXaX +-% 8_fiX +.% EfdYi\ [\ c\kiX +/% ;\c m\iYf j\i +0% EfkX dlj`ZXc

Final del Festival de Teatro Amateur JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

Teatro Alternativo Lorena Oliva y Germán Venegas tiene este fin de semana, 24 y 25 de marzo, el cierre de la primera edición del Festival de Teatro Amateur, con el montaje “Noches de Monólogos”, en el que participarán Mary Cantisano, Sabrina Estepan, Edwin German, Isabel Fiallo y José Lerebours, entre otros Los monólogos serán ejecutados por hombres y mujeres a quienes les apasiona el teatro o usan las técnicas aprendidas en los talleres que se imparten para superar el estrés que causa el diario vivir o quieren mejorar la comunicación. Teatro Alternativo Lorena Oliva, en la calle Dr. Piñeyro #160.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V:`e\ G\c ZlcX

*<

VGXekXccX Efm\[X[

“Cómplices”, rodaje desde Punta Cana

=L<EK< <OK<IE8

?`jkfi`X% ;\ `qhl`\i[X X [\i\Z_X# cfj g\ijfeXa\j :_`\]# B`e^# 8kXi` BfYXpXj_`# 9fjj# I\o p ;lb\%

Anderson ladra fuerte con su “Isla de perros” C`e[j\p 9X_i 8G Cfj Ýe^\c\j

8Zkfi\j% É: dgc`Z\jÉ \jk} gifkX^fe`qX[X gfi \c XZkfi 8iXk_ [\ cX Kfii\ p \c i\gXikf gi`eZ`gXc cf Zfdgc\kXe A\j j QXmXcX# <mX 8i`Xj# Ilk_ FZld}i\q# J_Xic\e\ KXlc # :cXl[\kk\ CXc p ? Zkfi 8e YXc%

CX g\c ZlcX# [`i`^`[X gfi Cl`j <[lXi[f I\p\j# `eZclp\ \e jl i\gXikf X <mX 8i`Xj# Ilk_ FZld}i\q p J_Xic\e\ KXlc

I\[XZZ` e [\ <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

C

ántica Media anunció que estrenará su película “Cómplices” en República Dominicana el próximo 19 de abril. Es un largometraje dirigido por Luis Eduardo Reyes y según se informa en el comunicado oficial es una propuesta que mantendrá al público entretenido e identificado con las situaciones que se desenlazan.

La película está protagonizada por el actor Arath de la Torre y el reparto principal lo completan Jesús Zavala, Eva Arias, Ruth Ocumárez, Sharlene Taulé, Claudette Lalí y Héctor Aníbal.

Rodada en Punta Cana y producida por Leonardo Zimbrón y Sandra Condito,

" GLEKFJ :C8M<J

A\j j QXmXcX jfjk`\e\ hl\ \e cX g\c ZlcX Èef j\ ZX\ \e Zc`Z_ j# Zi\f hl\ \c [\j\ecXZ\ [\ ZX[X _`jkfi`X \j Xc^f [`]\i\ek\# ef \j \c k g`Zf ]`eXc [\ cX dla\i hl\ k`\e\ hl\ \jg\iXi Xc _fdYi\ p \c ;fe AlXe [\ j`\dgi\É% 8iXk_ jlYiXp hl\ cX _`jkfi`X kXdY` e \j dlp Yfe`kX% ‘Cómplices’ narra la historia de Juan Campos, un seductor que ha dedicado su vida a conquistar a las más bellas mujeres, con la complicidad de su mejor amigo, Luis Pani. Cuando se preparan para un viaje a República Dominicana, Luis enferma y Juan se ve obligado a llevar

If[Xa\% CX Zfd\[`X# [`i`^`[X gfi Cl`j <[lXi[f I\p\j# j\ ]`cd \e cfZXZ`fe\j [\ GlekX :XeX%

a su sobrino Mau, un muchacho de 20 años que está sumido en la depresión por perder a su primer amor.

Mientras Juan entrena a Mau en el arte de la conquista, aparece Teresa D’Ors, la única mujer en el mundo capaz de paralizar a Juan.

Juntos, Juan y Mau se aventuran en un viaje donde aprenderán uno del otro y descubrirán que en el amor nada está dicho.

“Cómplices” debutó con éxito en México el pasado 23 de febrero logrando posicionarse en el segundo lugar de la taquilla en su fin de semana de estreno, detrás de Black Panther.

En República Dominicana la película será distribuida por Caribbean Film Distribution y proyectada en los principales cines del país.

Ifc\j Sobre su personaje de Teresa D´Ors, Marina de Tavira comentó que retrata a una mujer fuerte, que puede estar sin un hombre y tener la misma visión que ellos sobre cuestiones como el sexo.

“Es independiente, tiene trabajo, se mueve sola por el mundo y no por eso no tiene una vida erótica, además no depende de un hombre para realizarse”, comentó Tavira durante un encuentro de prensa en México.

Además del empoderamiento de la mujer se muestra a hombres más humanos que tienen permiso de llorar y aprender de sus errores.

D}j DFD<EKFJ

(

I\cXZ` e [\ Xd`jkX[

8Zkfi\j 8iXk_ [\ cX Kfii\ p A\j j QXmXcX i\Zfi[Xife hl\ _XZ\ (, X fj ZfdgXik`$ \ife gXekXccX \e cX k\c\efm\cX È8c\^i`a\j p i\YlafjÉ# gfi cf hl\ kiXYXaXi alekfj ]l\ d}j ]}Z`c gfi cX hl d`ZX p Xd`j$ kX[ hl\ pX \o`jk X%

) ;\ cfj g\ijfeXa\j <ogi\j`fe\j <c XZkfi 8iXk_ [\ cX Kfii\ \ogc`ZX hl\ cX _`jkfi`X _XYcX [\ m\i[X[\$ iX Xd`jkX[ p jfYi\ cX ]Xd`c`X1 ÈDl\jkiX Z df gl\[\j Zi\Xi le cXqf dlp \jg\Z`Xc Zfe hl`\e d\efj k\ `dX^`eXj# \e \jk\ ZXjf d` jfYi`efÉ# jlYiXp %

Una melancolía extracorporal puede sentirse a unas tres cuartas partes de “Isle of Dogs”, el noveno largometraje de Wes Anderson.

Así es. Te verás inexplicablemente envuelto en el drama de una pandilla de perros animados con stopmotion que han sido exiliados a una isla basurero y que están determinados a regresar a su cómoda domesticidad. Estarás encantado por su destreza artística, tratando de suprimir la risa para no perderte un solo segundo.

Pero también te darás cuenta de que pronto la película acabará y tendrás que volver a la normalidad de tu vida despojado de esas ingeniosas imágenes y narrativa. Esencialmente estarás tratando de curar un caso grave de melancolía Wes Anderson. Es un pequeño precio por los otros 101 minutos de felicidad, supongo.

Con la ayuda de sus colaboradores permanentes Roman Coppola y Jason Schwartzman, y la adición de Kunichi Nomura, Anderson escribe una fábula desarrollada 20 años en el futuro, cuando un resfriado canino ha infectado a toda una población de perros, ocasionando un comportamiento maniático, pérdida de peso y estornudos adorables. También ha llevado a una manía antiperros en Japón que ha dejado a algunos en búsqueda de una cura y a otros dispuestos a acabar con el problema. El alcalde Kobayashi (Nomura) y su macabro secuaz, el mayor Domo (Akira Takayama), responden exiliando a todos los perros a una isla basurero y rechazando cualquier posibilidad de solución científica para la enfermedad.

Los humanos, sin embargo, son definitivamente el elenco secundario en “Isle of Dogs”, que por su

pronunciación en inglés suena parecido a “I Love Dogs”. En la isla, los perros mimados se han vuelto (algo) salvajes, peleando por restos de comida con gusanos y soñando con los días que los premiaban con golosinas para perros, baños y suaves almohadas para dormir. Se han dividido en pequeños grupos de supervivencia en los que comienzan a correr rumores sobre perros caníbales al otro lado de la isla.

CX _`jkfi`X El grupo que seguimos está encabezado por Chief (Bryan Cranston), un perro callejero entre los perros caseros, y compuesto por Rex (Edward Norton), Boss (Bill Murray), King (Bob Balaban) y Duke (Jeff Goldblum). Su mundo queda de cabeza cuando un niño al que se refieren como “el pequeño piloto” llamado Atari (Koyu Rankin) choca con su avión en la isla. “¿Nos lo vamos a comer o viene a rescatarnos?”, pregunta uno de los perros a la pandilla mientras ven cómo se queman los restos del avión de Atari.

“No sé todavía”, le responde otro perro.

Anderson ha usado antes estructuras similares, pero esta cinta encapsula a la perfección su humor preciso, directo y un poco oscuro. “Isle of Dogs” está salpicada de su característico cotorreo y es tan ágil y tan irónica como siempre, sin un pelo fuera de lugar.

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J <=<

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a .1''# 01+, m -1)' j$d` +1(,# .1''# 01+, [&dX +1(,# .1''# 01+, JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ m 01(' JXcX ) ?<ID8EFJ )[ a ,1*'# .1*,# 01+, m ,1*'# .1*,# 01+, j&d` *1(,# ,1)'# .1*,# 01+, [&dX *1)'# ,1),# .1*,# 01+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1(,# .1(' m ,1('# .1(' j&d` *1(,# ,1('# .1(' [&dX *1''# ,1''# .1'' JXcX * M<E<EF )[ a 01(' m 01(' j&d` 01(' [&dX 01'' JXcX + G<K<I I899@K )[ \jg a ,1)'# .1)' m ,1)' j&d` *1*,# ,1+'# .1+, [&dX *1+'# ,1+'# .1+' JXcX + () JKIFE> )[ \jg a 01)' m .1)'# ('1'' j&d` 01+, [&dX 01+' JXcX , :F:F )[ \jg j&d` *1'' [&dX *1'' JXcX , D8IP D8>;8C<E< )[ \jg a ,1''# .1), m ,1('# .1*' j&d` ,1('# .1*' [&dX ,1('# .1*' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a 01+, m ('1'' j&d` ('1'' [&dX 01+, JXcX - KFD9 I8@;<I )[ \jg a -1''# /1*' m ,1''# .1*'# ('1'' j&d` +1''# -1*' [&dX +1('# -1+' JXcX - G8:@=@: I@D ) )[ j&d` 01'' [&dX 01(' JXcX . G8:@=@: I@D ) )[ \jg a ,1''# .1)'# 01+, m ,1('# .1),# 01+' j&d` ,1''# .1)'# 01+, [&dX ,1''# .1)'# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m ,1''# .1)' j&[ +1''# -1)'# /1+' c&d +1''# -1)'# /1+' JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ a&m 01+' JXcX ) :F:F )[ \jg j&[ *1(, c&d +1*' JXcX ) A8E8 )[ a&m ,1('# .1(' j&[ ,1*' c&d -1+, JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m 01(' j&[ .1),# 01*, c&d /1+, JXcX * 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1'' j&[ +1)'# .1'' c&d +1)'# .1'' JXcX * 9C8:B G8EK?<I )[ a&m 01+' j&[ 01+' c&d 01+' JXcX + ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+' c&d +1+' JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a&m .1)' j&[ .1(' c&d .1(' JXcX + D8IP D8>;8C<E< )[ \jg a&m 01+' j&[ 01*' c&d 01*' JXcX , G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m -1)' j&[ ,1''# .1)' c&d ,1''# .1)' JXcX , G8:@=@: I@D ) *[ \jg a&m 01+, j&[ 01+' c&d 01+' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1*'# .1*'# 01*' j&[ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d ,1''# .1''# 01'' JXcX . ?<ID8EFJ )[ a&m -1''# /1''# ('1'' j&[ *1)'# ,1)'# .1)'# 01)' c&d ,1)'# .1)'# 01)' JXcX / G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1+,# .1+, j&[ *1+,# ,1+,# .1+, c&d ,1+,# .1+, JXcX / @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+, JXcX 0 ?<ID8EFJ )[ a&m ,1),# .1*'# 01+' j&[ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d +1''# -1''# /1''# ('1'' JXcX (' G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+, c&d +1+, JXcX (' ;<D<EK@8 )[ a&m .1'' j&[ -1+, c&d -1+, JXcX (' () JKIFE> )[ a&m 01'' j&[ /1+, c&d /1+, JXcX (( M<E<EF )[ a&m ,1'' j&[ *1(,# ,1('# .1(' c&d ,1('# .1(' JXcX (( KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m .1''# 01*' j&[ 01'' c&d 01('

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( G8:@=@: I@D `dXo$*[ a&m ,1''# .1)' j&c$d` ,1)'# .1+' dX ,1)'# .1+' JXcX ( G8:@=@: I@D `dXo$)[ a&m 01+' j&c$d` ('1'' dX ('1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ a&m -1''# /1+' j&c$d` +1''# -1+' dX +1''# -1+' JXcX ) G8:@=@: I@D ) )[ j&c$d` 01)' dX 01)' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I *[ JXcX * G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1+,# .1+, j&c$d` ,1+'# .1+' dX ,1+'# .1+' JXcX * KFD9 I8@;<I )[ a&m 01+, j&c$d` 01+' dX 01+' JXcX + :F:F )[ \jg j&c$d` +1+, dX +1+, JXcX + M<E<EF )[ a&m ,1*'# .1*' j&c$d` .1'' dX .1'' JXcX + ?<ID8EFJ )[ a&m 01*' j&c$d` 01'' dX 01'' JXcX , KFD9 I8@;<I )[ a&m ,1''# .1)' j&c$d` ,1''# .1*' dX ,1''# .1*' JXcX , () JKIFE> )[ a&m 01+' j&c$d` ('1'' dX ('1'' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg j&c$d` +1+' JXcX - I<; JG8IIFN )[ a&m .1'' JXcX - D8IP D8>;8C<E< )[ a&m 01+, j&c$d` -1+'# 01),

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&d +1*' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a&d

<=<

GI<J<EK8E KIÝ@C<I ;< C8 G<Cà:LC8 ÈK<ID@E8CÉ

ÈC8 DyCF;@<É CC<>8 ;<J;< <C )0 ;< D8IQF

<c ki}`c\i [\ cX g\c ZlcX K\id`eXc # hl\ k`\e\ Zfdf gifkX^fe`jkXj X DXi^fk IfYY`\# J`dfe G\^^ p D`b\ Dp\ij# _X j`[f glYc`ZX[f \jkX j\dXeX% CX Z`ekX eXiiX cX _`jkfi`X [\ leX gXi\aX [\ j`ZXi`fj hl\ cc\mXe X ZXYf leX d`j` e ZXj` jl`Z`[X gXiX le d`jk\i`fjf \dgc\X[fi hl\ _X gX^X[f leX ZlXek`fjX jldX gXiX hl\ _X^Xe \c kiXYXaf%

CX d cf[`\ j\ \jki\eXi} Xhl \c )0 [\ dXiqf% <jkX \j cX _`jkfi`X [\ J`dfe# le m`fc`e`jkX hl\ k`\e\ hl\ \ej\ Xi \e ZcXj\ [\ j\okf \e le Zfc\^`f [\ GXi j p jlj d kf[fj [\ \ej\ XeqX i ^`[fj _Xi}e hl\ k\e^X le Zfd`\eqf [`] Z`c%

.1''# 01+' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&d ,1)'# .1)' JXcX ) () JKIFE> )[ a&d 01)' JXcX + ?<ID8EFJ )[ a&d ,1+,# .1+, JXcX + M<E<EF )[ a&d 01+, JXcX - G8:@=@: I@D ) )[ a&d ,1''# .1(,# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1''# 01+' j&d ,1''# .1+'# ('1)' JXcX * G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1(,# 01*, j&d ,1)'# .1+'# ('1'' JXcX , G<K<I I899@K )[ \jg a&m .1(, j&d ,1+,# .1+, JXcX , D8IP D8>;8C<E< )[ \jg a&m 01(, j&d 01+, JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1), j&d ,1*'# .1*' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m 01)' j&d 01*' JXcX . KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m .1(,# 01+' j&d -1+, JXcX . KFD9 I8@;<I )[ j&d 01(, JXcX / ?<ID8EFJ )[ a&m .1+,# 01+, j&d ,1+'# .1+'# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C D8CC JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1)'# 01+' j&[$d` ,1''# .1)' c&dX ,1''# .1)' JXcX ( G8:@=@: I@D ) *[ \jg j&[$d` 01+' c&dX 01+' JXcX ) I<; JG8IIFN )[ \jg a&m ,1'' j&[$d` ,1)' c&dX ,1'' JXcX ) M<E<EF )[ a&m .1+, j&[$d` /1'' c&dX .1+' JXcX ) () JKIFE> )[ \jg a&m 01+' j&[$d` ('1'' c&dX 01*' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1*'# .1*' j&[$d` ,1)'# .1)' c&dX ,1*'# .1*' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m 01*' j&[$d` 01)' c&dX 01*' JXcX . 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m -1+,# 01*' j&[$d` -1+,# 01*' c&dX -1+,# 01*' JXcX / ?<ID8EFJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[$d` ,1+,# .1+,# 01+, c&dX ,1+,# .1+,# 01+, JXcX 0 :F:F )[ \jg j&[$d` +1+, c&dX ,1'' JXcX 0 KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m .1''# 01*' j&[$d` .1''# 01*' c&dX .1('# 01+'

EFMF :<EKIF

JXcX ( C8;P 9@I; Zfd\[`X cle$[fd# +1,, i&(JXcX ( <C :FCFI ;< C8 >L<II8 [iXdX cle$[fd# -1+,#01*' JXcX ) C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J [iXdX cle$m`\# +1,'& jXY$[fd# +1*' i&(JXcX ) GIFP<:KF =CFI@;8 [iXdX cle$[fd# .1('#01*, i&(JXcX * KI<J 8ELE:@FJ GFI LE :I@D<E [iXdX cle$m`\# +1+,& jXY$ [fd# +1)' i&(/ JXcX * <C ?@CF =8EK8JD8 [iXdX cle$[fd# -1,'#01), i&(+ JXcX + CFM@E> M@:<EK Xe`dX[X cle$[fd# -1,, i&(JXcX + C8 IL<;8 ;< C8 =FIKLE8 [iXdX cle$[fd# +1,'#01', JXcX , C8 =FID8 ;<C 8>L8 [iXdX cle$m`\# -1*'#01('& jXY$[fd# +1''#-1*'#01(' i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( KFD9 I8@;<I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# *1*'#-1'' JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE *; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# /1*, JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1',& jXY$[fd# )1('#+1', j&i JXcX * N@E:?<JK<I jljg\e$ jf cle$d`\# -1)'#/1*'& al\$jXY# -1)'#/1*'#('1+'& [fd# -1)'#/1*' JXcX + KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# +1''#-1+'#01), JXcX , D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$[fd# +1('#-1,' JXcX , FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$[fd# 01), i&(JXcX - ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$d`\# +1('#-1(,#/1),& al\$jXY# +1('#-1(,#/1),#('1*,& [fd# +1('#-1(,#/1), j&i JXcX . KFD9 I8@;<I *;$+;O XZ$ Z` e cle$m`\# *1*'#-1',#01''& jXY$[fd# *1('#-1',#01'' i&(+ JXcX / ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# +1''#-1+'#01), j&i JXcX 0 G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$[fd# *1+'#-1*,#01*' i&(+ JXcX (' G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$[fd# *1,,#-1)'#/1,' j&i JXcX (( G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# +1('& jXY$[fd# )1('#+1(' j&i JXcX (( KFD9 I8@;<I XZ$ Z` e cle$d`\# ,1),#/1''& al\$jXY# ,1),#/1''#('1*,& [fd# ,1),#/1'' i&(+ JXcX () G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$[fd# +1*,#.1',#01*,

JXcX (* G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# +1''& jXY$[fd# )1('#+1'' j&i JXcX (* M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$d`\# -1',#/1(,& al\$jXY# -1',#/1(,#('1),& [fd# -1',#/1(, i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( KFD9 I8@;<I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# *1*'#-1''#/1*, JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE *; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e (+ gXZ`]`Z i`d1 `ejlii\ZZ`fe XZZ` e cle$[fd# +1',#-1+'#01(, JXcX (, ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1('#-1)' j&i JXcX (, KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$[fd# /1*' i&(+ JXcX (- FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1''& jXY$[fd# *1''#-1'' i&(JXcX (- G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$[fd# 01'' i&(+

>8C<Ià8 *-' JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# ,1('#.1)'#01*' j&i JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$ m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# *1*,#-1*'#01), i&(+ JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1('#/1)'& [fd# +1''#-1('#/1)' j&i JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# ,1''#.1',#01(, i&(+ JXcX , KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# +1+'#-1,,#01*,& jXY$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZ$ Z` e cle$m`\# ,1''#.1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, JXcX . G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# -1''#/1*'& [fd# *1*'#-1''#/1*' JXcX / FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1''& [fd# *1)'#-1'' i&(JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$ [fd# /1+' i&(+ JXcX 0 D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# +1,'#.1''& jXY$[fd# +1*'#.1'' JXcX 0 KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# 01*' JXcX (' G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# ,1',& jXY$[fd# *1),#,1', j&i JXcX (' N@E:?<JK<I jljg\ejf cle$[fd# .1',#01(,

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$m`\# -1*'#01('& jXY$[fd# +1('#-1*'#01(' JXcX ) D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1('& [fd# +1''#-1(' JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$[fd# /1+' JXcX * G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$[fd# ,1'' j&i JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# .1',#01(, j&i JXcX + KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# +1+'#-1,,#01*,& jXY$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# ,1''#.1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, JXcX - M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*,#/1+,& [fd# +1),#-1*,#/1+, i&(+

8:IäGFC@J JXcX ( G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1), j&i JXcX ( KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# -1+'#01)' JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$ m`\# -1,,#01*'& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01*' i&(+ JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# -1),#/1,'& [fd# +1''#-1),#/1,' JXcX + G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1(,#-1)' j&i JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX , KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$ m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1),#-1,,#01), i&(+ JXcX - D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1),#/1,,& [fd# +1''#-1),#/1,, JXcX . M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#/1+'& [fd# +1)'#-1*'#/1+' i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1)'#01),& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01), j&i JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1('#-1(, JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1*,

<e cXj gXekXccXj È() Jkife^É

JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1+,#/1,,& [fd# +1*,#-1+,#/1,, i&(+ JXcX , G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1*'#-1*, j&i JXcX , KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX - KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01)'& jXY$[fd# +1''#-1*'#01)' i&(+ JXcX / G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*,

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1)'#01*'& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01*' j&i JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX + KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01*'& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01*' i&(+ JXcX , D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX jgX cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1*'#.1'' JXcX , N@E:?<JK<I jljg\ejf jgX cle$[fd# 01*' i&(/ JXcX - M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1),#-1*' i&(+ JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1*, JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX / G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1)'#-1), j&i JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1*' i&(+

D<>8 GC<O ('

JXcX ( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@$ 9<I8;8JjgX ifdXeZ\ jgX cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1''#-1(, i&(/ JXcX ( KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX ) G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1+'#-1+, j&i JXcX ) N@E:?<JK<I jljg\ejf jgX cle$[fd# /1,' i&(/ JXcX * G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX + D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX jgX cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1''#-1(' JXcX + G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1+' JXcX , <C :8M<IE@:FC8 ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# ,1', j&i JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# .1',#01(' i&(+ JXcX - ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX . ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01)'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01)' i&(+ JXcX 0 KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01(,& jXY$[fd# +1',#-1),#01(, JXcX (' G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1+,#.1(' JXcX (' G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE *; XZZ` e jgX cle$[fd# 01*,

:FI8C D8CC

JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1)'#01*'& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01*' j&i JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX * KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX + FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1',#-1), i&(JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX , KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e jgX cle$m`\# -1+'#01)'& jXY$[fd# +1',#-1+'#01)' JXcX - G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1',#-1)' j&i JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1*, JXcX . G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' JXcX / G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# +1''#-1+'#01), i&(+ JXcX 0 G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1,'#-1,, j&i JXcX 0 KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+

?FCCPNFF; @JC8E;

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1'' j&[ ,1''# .1)' c&d .1'' JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ a&m 01)' j&[ 01+' c&d 01)' JXcX ) ?<ID8EFJ )[ a&m ,1*,# .1+'# 01+, j&[ ,1)'# .1*'# 01*' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * m`g () JKIFE> )[ a&m -1)' j&[ 01+' c&d -1(' JXcX * m`g KFD9 I8@;<I )[ a&m 01'' j&[ +1+'# .1(' c&d /1+, JXcX + G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1*'# .1*' j&[ ,1),# .1), c&d ,1)'# .1)' JXcX + GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m 01*' j&[ 01*' c&d 01)' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ j&[ .1'' JXcX , M<E<EF )[ a&m ,1''# .1'' j&[ ,1'' c&d ,1''# .1'' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m 01'' j&[ 01+' c&d 01'' JXcX - 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1'' j&[ -1*' c&d -1*' JXcX - 9C8:B G8EK?<I )[ a&m 01+' j&[ 01(' c&d 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X ?<ID8EFJ )[ a&m .1(,# 01)' j&[ .1''# 01(' c&d .1''# 01(' JXcX Y KFD9 I8@;<I )[ \jg j&[ ,1'' c&d .1(' JXcX Y G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1''# 01)' j&[ .1*'# 01+, c&d 01+' JXcX Z G<K<I I899@K )[ \jg a&m .1*' j&[ ,1''# .1'' c&d .1)' JXcX Z 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01*' j&[ 01'' c&d 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m$c&dX .1''# 01)' j&[$ d` ,1''# .1)'# 01+' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&m$c&dX .1*' j&[$d` ,1)'# .1*' JXcX ) KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m$c&dX 01*' j&[$d` 01+' JXcX * GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m$c&dX .1)' j&[$d` -1''# /1'' JXcX * 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m$c&dX 01)' j&[$d` ('1'' JXcX + ?<ID8EFJ )[ a&m$ c&dX .1+,# 01+, j&[$d` ,1*'# .1*,# 01+,

C8 D8I@E8

JXcX ( KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# -1,,#01)'& jXY$[fd# +1),#-1,,#01)' i&(+ JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE XZZ` e cle$m`\# -1,'#01('& jXY$[fd# +1*'#-1,'#01(' JXcX * G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1,'#-1,, j&i JXcX * C8;P 9@I; Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(-

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1('#/1)'& jXY$[fd# +1('#-1('#/1)' j&i JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX * KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$ [fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1('#.1)'#01*' j&i JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE *; XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e jgX cle$ m`\# -1('& jXY$[fd# +1',#-1(' JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e cle$[fd# /1*' JXcX . G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1(,#-1)' j&i JXcX . KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(+

9ÝM8IF

JXcX ( G<K<I I899@K Xe`dX$

[X \jg cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1+'#-1+, j&i JXcX ( N@E:?<JK<I jljg\e$ jf cle$[fd# /1,' JXcX ) KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX * G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$m`\# -1+'#01),& jXY$ [fd# +1''#-1+'#01), i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1+,#.1(' JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE *; XZZ` e cle$[fd# 01*, JXcX - D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1+,#01(,& jXY$ [fd# +1(,#-1+,#01(, JXcX . <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1''#-1*' i&(JXcX . KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# 01('

?FCCPNFF; .

JXcX ( G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE XZZ` e jgX cle$[fd# -1+'#01'' JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1)'#01), j&i JXcX * KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# -1,'#01)' i&(+ JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# -1*,#01)' i&(+ JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# .1''#01', i&(+ JXcX , G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$[fd# -1+' j&i JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8JjgX ifdXeZ\ jgX cle$[fd# /1+' i&(/ JXcX . FG<I8:@FE I<; JG8$ IIFN k_i`cc\i \jg cle$[fd# -1*,#01), i&(-

:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX ) D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# *1,'#-1'' JXcX ) KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$[fd# /1*' i&(+ JXcX * G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1+,#-1,' j&i JXcX * M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# /1,, i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX , G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$m`\# -1*'#01(,& jXY$ [fd# +1''#-1*'#01(, i&(+ JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1+,#.1(' JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE *; XZZ` e cle$[fd# 01*, JXcX . G8;;@E>KFE ) Xe`dX$ [X \jg jXY$[fd# +1(' j&i JXcX . ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1),#/1), j&i

C8J :FC@E8J JXcX ( ;<J<F ;< D8K8i XZZ` e jgX cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1+'#-1,, i&(/ JXcX ( KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e jgX cle$[fd# 01(, JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX * <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1''#-1), i&(JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE XZZ` e jgX cle$[fd# 01'' JXcX + G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1),#-1), j&i JXcX + KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(+ JXcX , ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ m`\# -1*'#/1*'& jXY$[fd# +1),#-1*'#/1*' j&i JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE *; XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' JXcX . ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01),& jXY$ [fd# +1)'#-1,,#01), i&(+

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

GI<D@FJ H

,<

9I<M<J

8C@JK8 JLJ DFKFI<J

GIF>I8D8 LI98EF

<jk\ gi\d`f hl\ i\ZfefZ\ cX d j`ZX liYXeX [\c gX j Zfd`\eqX X Xc`jkXij\ gXiX jl i\Xc`qXZ` e \e [fj d\j\j

<ie`j 9`cc G i\q :ilq# d\afi ZfefZ`[f Zfdf 9`cc Gif[lZk`fe# _X \dgi\e[`[f le el\mf gifp\Zkf k`klcX[f ÈD j`ZX 9Xii`Xc KM J_fnÉ \c ZlXc c\ _X g\id`k`[f gfj`Z`feXij\ \e \c ^ljkf gfglcXi kiXejd`k`[f gfi cX gcXkX]fidX ÈPflKlY\É# i\Xc`qXe[f Yl\eXj \eki\m`jkXj X liYXefj%

C

I98EFJ

GXik`Z`gXZ` e <c Xik`jkX liYXef <c DXpfi :c}j`Zf i\Z`$ Y` Yl\eXj Zi k`ZXj gfi jl gXik`Z`gXZ` e \e \c _fd\eXa\ X J\i^`f MXi$ ^Xj \e \c JfY\iXef%

G}^`eX fÔ Z`Xc

<e Xgfpf X cfj \ogfe\ek\j [\ cX d j`ZX liYXeX [\c gX j

?@G ?FG ½I<>L<KäE ½I8G ½ KI8G ½ =I<< JKPC< ½;<D9FN

C8 G8I8

<[`kfi IXd e 8cdXeqXi% :fii\f iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

=i Xj clZ\ ÈGf\j XjÉ

;<C

JF9<I8EF

JXekf ;fd`e^f

El rap ha ganado un nuevo exponente de calidad. El novel intérprete Frías promociona el sencillo “Poesías”, siendo esta la carta de presentación en la industria urbana de este joven que desde hace un tiempo viene dando pasos firmes en su carrera.

El cantante dominico-estadounidense nacido en El Bronx, Nueva York, paso a paso ha estado afianzando su popularidad en República Dominicana, gracias a su música, la cual es una fusión de Spanish Trap mezclado con R&B y reguetón, que aporta su propio sonido para el disfrute de esta nueva generación de jóvenes oyentes.

“Poesías”, caracterizado por letras contagiosas, limpias y positivas, está disponible en todas las plataformas.

;liXek\ jl ZXii\iX \c Xik`jkX pX _X ^XeX[f el\m\ \jkXkl`ccXj \e \jkfj gi\d`fj hl\ [`jk`e^l\e cf d\afi [\c Xik\ [fd`e`ZXef

<ei`hl\ D\[`eX JXekf ;fd`e^f

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<

Le liYXef Zfe ÈJXY`[li XÉ JXekf ;fd`e^f

El nuevo exponente de música urbana La Sabiduría ha logrado buena acogida en la música tras su colaboración con El Alfa en el tema “Llegan los raputin”, junto a Liro Shaq y La Manta, logrando una gran acogida gracias a este sencillo que es la nueva sensación del género.

Bajo el manejo de la empresa Pocahontas Music, el artista muestra su calidad y fuerza interpretativa, destacándose en los charts de música y centros de diversión, posicionándose así en el gusto popular.

El tema en la popular plataforma de YouTube ya cuenta con más de 10 millones de visitas.

l artista urbano Mozart la Para ya conquistó su sexto Soberano del Pueblo y con esta distinción también se llevó a casa la presea de Artista Urbano del Año que otorgó la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) en los recientes Premios Soberano en el Teatro Nacional.

Sin embargo, no todo es color de rosa. A raíz de este logro, “el dolor del género” (como le llaman sus seguidores) ha recibido muchas críticas por parte de algunos medios, cronistas y personas involucradas en el arte y el espectáculo que entienden ese Soberano era para Don Miguelo o El Lápiz.

Algunos argumentan que el intérprete de “Fiesta y vación” o “Primero que Kanye” no trabajó durante el 2017 para merecer la estatuilla.

Frente a estos comentarios Mozart La Para, en una entrevista con LISTÍN DIARIO, dejó saber su parecer ante esta situación, diciendo que no entiende por qué le reprochan el coronar el premio si quienes eligen los ganadores son los cronistas, y en la nueva modalidad de votos de Acroarte el público tiene

apenas 10% en las escogencias. “Para mí fue toda una sorpresa ganar como artista urbano del año, porque los cincos nominados trabajamos y no sabíamos quién iba a ganar… He visto muchas críticas, pero para esas críticas yo siempre tengo una respuesta, ej: El Soberano del Pueblo; me dicen que por qué no dejo que gane otra gente, pero eso lo elije el pueblo no yo. Entonces el de Urbano del Año me dicen que no lo merecía, pero fueron los cronistas que votaron por mí; entonces no entiendo cuál es el problema, no entiendo cómo algunos cronistas critican mi triunfo si ellos tienen en sus manos la responsabilidad del gremio”, expresó el artista.

D j`ZX Como desarrollo de su carrera, Mozart tiene en carpeta el lanzamiento de su álbum para este año, pero hasta que llegue ese momento continuará lanzado al mercado algunos sencillos y así mantener su fama dentro de los favoritos.

Desde hoy viernes el exponente se encuentra en territorio norteamericano, concluyendo algunos compromisos de presentaciones para luego regresar al país y estrenar su tema de verano.

8Zk`kl[ p c`[\iXq^f J`e k\dfi% GXiX eX[`\ \j le j\Zi\kf hl\ <i`Zbjfe =\ie}e[\q# efdYi\ [\ g`cX [\c `ek igi\k\ liYXef# \e Xc^ e dfd\ekf _X k\e`[f i`mXc`[X[ Zfe Xc^lefj \ogfe\ek\j# g\if X e Xj \jk\ j`\dgi\ YljZX cX ]fidX [\ Z df ZfcfYfiXi Zfe \ccfj \e ]Xmfi [\c ^ e\if liYXef cfZXc# Xlehl\ X m\Z\j k\e^X hl\ ccXdXi X cX Xk\eZ` e X Xc^lefj [\ \ccfj gfihl\ _X^Xe Xc^f dXc% ÈJfp dlp Z_ m\i\ g\if ZlXe[f k\e^f hl\ [\Z`i Xc^f cf [`^f gfihl\ cf hl\ \jk} dXc \jk} dXcÉ gleklXc`q %

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V:lckliX 8ZklXc`[X[ =L<EK< <OK<IE8

:lckliX% CX gifm`eZ`X JXe G\[if Zl\ekX Zfe dXe`]\jkXZ`fe\j i\gi\j\ekXk`mXj p [\ kiXjZ\e[\eZ`X [\ cX ZlckliX gfglcXi%

Roldán advierte sobre censura a expresión de gagá JXe G\[if [\ DXZfi j

C

a Fundación Cultural Cofradía alertó sobre la intención de autoridades gubernamentales y municipales de San Pedro de Macorís de censurar la celebración de Gagá en comunidades de esta provincia, lo que constituye una violación a la libertad de credo, expresión y circulación protegida por la Constitución, así como a su artículo 64 sobre derechos culturales.

“El Día Internacional contra la Discriminación Racial sorprende a República Dominicana en una situación de deterioro de sus derechos culturales fundamentales”, expresó Roldán Mármol, presidente de la Fundación.

El sociólogo y cantautor afirmó que esta crítica rea-

lidad está caracterizada por amplias acciones de grupos parciales, comunicadores y políticas gubernamentales que incentivan el racismo, el odio, la xenofobia y la negación de las raíces africanas y los componentes negros que forman parte esencial de las culturas populares a nivel nacional.

Señaló que dicha discriminación sociocultural se expresó además en el Desfile Nacional de Carnaval del pasado domingo 4 de marzo, en el cual se les prohibió participar a los grupos de Gagá y a los Guloyas de San Pedro de Macorís, como era tradición año tras año.

“Lo más preocupante es que esta prohibición se extendió al mismo carnaval local de San Pedro, donde ambas tradiciones fueron excluidas”, aseguró.

=

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

"'* C8 L8J; ?FEI8 KI8P<:KFI@8

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

8 ALC@F 8D8;F :8JK8zFJ

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ JF9<I8EF

I<:FD<E;8:@FE<J

C@K<I8KLI8

CF D<AFI ;< C8 8C=FD9I8 :Xicfj CXdXiZ_\ gi\j\ekX cfj Xkl\e[fj d}j XZ\ikX[fj% +=

LE K8CC<I G8I8 GC8E@=@:8I C8J M8:8:@FE<J G<I=<:K8J%

ÈDLA<I<J @EJG@I8;FI8JÉ

M`Xa\j 8cbXjX i\Xc`q le \eZl\ekif Zfe jlj Zc`\ek\j# hl`\e\j Xgi\e[`\ife k`gj [\ m`Xa\j% ,= >I<D@F

CX \dYXaX[X [\ =iXeZ`X i\Xc`q cX gi\d`XZ` e% ,=

8;:J I<8C@Q8 :F:K<C GFI JL (/ 8E@M<IJ8I@F% -= Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

M Zkfi 9`jfe \ @jXY\c C\ e%

IX]X\c 9`jfe p :}e[`[X ?\ie}e[\q%

<ei hl\ ;fd ^l\q p <mX 8i`Xj%

Alj\] J}eZ_\q p DXi 9fee\ccp%

C8 EF:?< ;< C8J

<JKI<CC8J JF9<I8E8J

DXk`c[\ B_flip [\ ;\ :Xdgj p ?Xkl\p ;\ :Xdgj%

Ifjd\ip D e[\q MXi^Xj ifjd\ip%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l arte dominicano quedó en alto, la noche para su exaltación fue en los Premios Soberano, que año tras año reconoce a los artistas y comunicadores destacados. Cada entrega es inigualable, ésta en específico superó lo proyectado, y los espectadores, según las redes sociales, quedaron satisfechos.

Desde temprano, los fanáticos esperaban a las estrellas, a quienes a su llegada ovacionaban y se tomaban ‘selfies’. Aunque al principio se vio poco concurrida, la alfombra roja poco a poco se llenó de glamur. Las figuras indudablemente pusieron empeño y dedicación en su vestuario, por lo que en esta ocasión fueron muchos los favoritos.

Vestidos corte sirena, de ensueños y escotes V pronunciados, fueron de los más vistos, las colas no se quedaron atrás. Otro de los estilos a los que apostaron las más atrevidas fueron los trajes tipo blazer, rompiendo con la tradición del vestido de gala.

Los hombres fueron más creativos, luciendo no solo el clásico traje negro o esmoquin sino también, chaquetas de colores brillantes y estampadas.

>`XeZXicf 9\iXj >f`Zf p GXd\cX Jl\[%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;`j\ fj <c\^XeZ`X% Cfj [`j\ X[fi\j jfe gXik\ \j\eZ`Xc gXiX hl\ cfj Xik`jkXj Yi`cc\e Xek\ jl gXjf gfi cX 8c]fdYiX IfaX# \eki\ cfj hl\ [`a\ife gi\j\ek\ m`jk`\e[f X cXj \jki\ccXj \jk}e1 >`Xee`eX 8qXi# Alj\] J}eZ_\q# C\fe\c C`i`f# D`Z_\cc\ I\pefjf# JXiX CfeXi[f# \c [`j\ X[fi m\e\qfcXef 8c\aXe[if =XaXi[f# :i`jk`Xe$;li}e p :i`jkfg_\i [\ JXek`X^f# GXki`Z`X DXik e\q# Afi^\ ;Xm`[# \eki\ fkifj%

<C >I8E JF9<I8EF <J%%%

CX gi\j`[\ekX [\ 8ZifXik\# <d\cpe 9Xc[\iX alekf Xc gi\j`[\ek\ [\ :\im\Z\i`X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# =iXebc`e C\ e# Xek\j [\ XeleZ`Xi Xc ^XeX[fi [\c ^iXe JfY\iXef# J\i^`f MXi^Xj%

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V<ogXej` e GlekX :XeX :IäE@:8 C@><I8

=CFI<EK@EF ;LIÝE&C@JKàE ;@8I@F

8E8 D<I:P FKÝz<Q

GL9C@:8 CFJ M@<IE<J

·F[`f

:

<[^Xi G i\q# P\j\e`X 9cXe[`ef p D`efil DXkjleXZX%

D`^l\c FjZXi MXc[\q# PXeep 9}\q# B`cm`X JZfkkYfi^ p IfjXeeX ?\ei hl\q%

IXpjX :XiiXl# P\j\e`X 9cXe[`ef p <ddX GXgXk\iiX%

K@<E;8J :FII@G@F CC<>8 8 9ÝM8IF

" E`bXlc`j DXik e\q# ^\i\ek\ [\ Fg\iXZ`fe\j [\ DXib\k`e^ [\ K`\e[Xj :fii`g`f# [`af hl\ cX `[\X \j hl\ \c Zc`\ek\ j\c\ZZ`fe\ [\ XZl\i[f X jlj e\Z\j`[X[\j p _XZ\ic\ cX m`[X d}j Z df[X% =cfi\ek`ef ;li}e ]cfi\ek`ef%[liXe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 9}mXif# CX 8ckX^iXZ`X

:

on el objetivo de responder a la confianza que han depositado los clientes en la zona de Punta Cana, y para que dispongan de productos de mejor calidad a un buen precio, fue abierta la nueva tienda Corripio en la zona Bávaro-Punta Cana.

John Monroy, director comercial de Tiendas Corripio, pronunció las palabras de bienvenida, en las que resaltó el compromiso en darle respuestas a los clientes de esta floreciente zona turística y agradeció su acogida.

El alto ejecutivo resaltó el amplio surtido de electrodomésticos; televisores, audio y videos, cocinas completas, neveras, estufas, lavadoras y aires acondicionados, con que cuenta el establecimiento, entre otros variados equipos.

:Xifc`eX DXik e\q p ?f Nf NXe^%

Cfi\eqf >XiZ X# Af_e Dfeifp# E`bXlc`j DXik e\q# Cfi\eqf CXek`^lX p AlXe 8ekfe`f ;\ CX DfkX%

IXlc`kf >i`jXek`# AlXe D`^l\c [\ A\j j p <l[p :fccX[f%

AlXeX :i`j jkfdf# A\Xe :Xicfj C g\q p :Xk_\i`e\ C\`YX%

fe [fcfi p g\jXi _\ m`jkf Zfdf _\dfj `[f ZXd$ Y`Xe[f el\jkiXj \ogi\$ j`fe\j [\ Xdfi p jfc`[X$ i`[X[ gfi \c f[`f% Cf _\ gf[`[f gXcgXi \e \ogi\j`fe\j g Yc`ZXj p \e i\le`fe\j gi`mX[Xj% Cf d}j [f$ cfifjf gXiX d` _X j`[f m\icf dX$ e`]\jkX[f \e \c j\ef [\ cXj ]Xd`$ c`Xj# gfihl\ Xlehl\ [`Z\ cX 9`Yc`X hl\ Èefj g\c\Xi\dfj lefj Zfe fkifjÉ# ef [\af [\ jfigi\e[\id\% <e \c }i\X cXYfiXc \j jldXd\e$ k\ Zfd e \jZlZ_Xi ]iXj\j# m\i XZ$ Z`fe\j p _XjkX ZfefZ\i [\ hl`\$ e\j fihl\jkXe gcXe\j YXjX[fj \e \j\ j\ek`d`\ekf% Hl [\Z`i \eki\ cfj d`\dYifj [\ ZclY\j jfZ`Xc\j# [fe[\ cX i`mXc`[X[ [\c k\e\i p \o$ _`Y`i \j jl ZlckliX# p jl\c\ k\id`$ eXi \e f[`f% KXdY` e \eki\ cfj `e$ k\^iXek\j [\ \hl`gfj [\gfik`mfj# [fe[\ j\ jlgfe\ j\ Zi\Z\ \e Xi$ dfe X# _\idXe[X[ p [`jZ`gc`eX% ;fe[\ \j dlp Zfd e m\icf \j \eki\ gfc k`Zfj# gl\j \jkfj Èc [\$ i\jÉ hl\ jlgl\jkXd\ek\ kiXYXaXe gfi \c Y`\e\jkXi Zfd e# ef jXY\e [`j`dlcXi jl XgXk X Zfe jlj gif$ g`fj ZfdgX \ifj [\ gXik`[f p hl [\Z`i Zfe jlj X[m\ijXi`fj# cf Yl\ef \j hl\ \jkfj cf _XZ\e g Yc`Zf k\e`\e[f Zfdf \jZ\eXi`f cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e p cXj i\[\j jfZ`Xc\j# [fe[\ [\j$ kilp\e# d`e`qXe# dXckiXkXe p jl\c\e [\kiXZkXi X e`m\c g\ijfeXc% ;}e[fefj cX fgfikle`[X[ [\ ZfefZ\icfj# gXiX cl\^f jXY\i \c\$ ^`i% G\if d` dXpfi gi\fZlgXZ` e _X j`[f m\i Z df ck`dXd\ek\ \c f[`f YifkX gfi el\jkifj gfifj# m`XaX X kiXm j [\ el\jkiXj \df$ Z`fe\j p jXc\ gfi el\jkiX YfZX f \e )+' ZXiXZk\i\j# [\aXe[f Xc X`i\ el\jkifj d}j `ek\iefj g\ejXd`\ekfj ZXi^X[fj [\ iXY`X# `iX p [fcfi# \eki\ hl`\e\j k`\e\e cX ]XZ`c`[X[ [\ \jZi`Y`i# _XYcXi l fg`eXi g Yc`ZXd\ek\% ?fp# cf gf[\dfj m\i \e Zfdle`ZX[fi\j# g\i`f[`jkXj# \og\ikfj p cfj hl\ _XZ\e g\i`f[`jdf Z`l[X[Xef X kiXm j [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j# efj \ogi\jXdfj Zfe c`Y\ikX[# fcm`[Xe$ [f hl\ el\jkiXj gfj`Z`fe\j g Yc`$ ZXj k`\e\e ZXljXj p \]\Zkfj \e fkifj# gfihl\ dlZ_Xj g\ijfeXj gl\[\e k\e\i el\jkiXj d`jdXj Zi\\eZ`Xj p XZklXi f g\ejXi \e el\jkiX [`i\ZZ` e# d`\ekiXj fkiXj j\ mXe ZXi^Xe[f [\ e\^Xk`m`[X[ p mXe X cX XZZ` e# j`e `dgfikXi cf hl\ j\ cc\m\e [\ \eZl\ekif% :fe \jkX gfj`Z` e ef hl`\if m\id\ gif f Xek` eX[X# j`dgc\d\ek\ d\ \jkfp i\]`i`\e[f Xc j\ek`d`\ekf p X cf hl\ \jkXdfj [\aXe[f Xc [\jZlY`\ikf# dfjkiXe[f cf hl\ cc\mXdfj \e cf d}j gif]le[f [\ el\jkif j\i% Jfp kXe [fd`e`ZXeX Zfdf \c hl\ d}j p \jkfp [`j$ gl\jkX X [\]\e[\i d` gXki`X [\ j\i e\Z\jXi`f# gfi \jf _XZ\dfj \jkX X[m\ik\eZ`X# gfihl\ cfj _\Z_fj d}j i\Z`\ek\j efj \jk}e Zfem`[Xe[f Xc f[`f# Xc i\Z_Xqf p X kfdXi cX aljk`Z`X \e el\jkiXj dXefj2 p Xlehl\ cfj ]XZkfi\j hl\ `eZ`[\e jfe d ck`gc\j# kf[f \jkf [\Y\ gi\fZlgXiefj# gfihl\ Xc gifdfm\i \c f[`f hl`\e\j [\ m\i[X[ efj _XZ\dfj [X f jfdfj efjfkifj d`jdfj# jfYi\ kf[f j` efj YXjXdfj \e cXj X[m\ik\eZ`Xj [\ cfj \og\ikfj \e cX Zfe[lZkX# hl\ X]`idXe hl\ \jk\ k`gf [\ j\e$ k`d`\ekfj jl\c\ k\e\i \]\Zkfj ] j`$ Zfj p \dfZ`feXc\j% EX[`\ gl\[\ fcm`[Xi _XZ`X [ e[\ efj Zfe[lZ\ \c f[`f# \jk\ _X j`[f i\jgfejXYc\ [\ ^\efZ`[`fj# Xk\ekX[fj p XkX$ hl\j m`fc\ekfj# gifdfm\icf gl\[\ Zfe[lZ`iefj X XZkfj `ii\m\ij`Yc\j [\ [fcfi# gl\j \c f[`f \j leX \dfZ` e Zfejkil`[X# \e dlZ_fj [\ cfj ZXjfj ZlckliXcd\ek\# [\aXe[f jlj dXpfi\j _l\ccXj gfi iXqXj# k\ii`kfi`f# i\c`^` e# gfc $ k`ZX# kiXYXaf p gfi Xdfi% ·<j \c dfd\ekf [\ gifdfm\i CX GXq Efj c\\dfj cX gi o`dX j\dXeX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xd\iZp7^dX`c%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

V?fefi KiXp\Zkfi`X

*=

V8g\ikliX =iXehl`Z`X :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8; <;L:8K@M8

Helados Bon presente en BlueMall Punta Cana :FIK<Jà8 ;< C8 =I8EHL@:@8

JXekf ;fd`e^f

? Zkfi Cl`j DXik e\q# @m}e >ilcc e# Alc`f 8dX[f :XjkX fj >lqd}e p N`cjfe D\a X%

UASD reconoce al Dr. Julio Amado Castaños JXekf ;fd`e^f

<

n un acto encabezado por su rector, Iván Grullón, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), invistió como profesor honorario al doctor Julio Amado Castaños Guzmán, por su destacada trayectoria en el ejercicio de la medicina y la educación.

Al solemne acto, realizado en el Auditórium Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir, asistieron diversos profesionales de las áreas de la educación y la salud, así como destacados empresarios, políticos y rectores de distintas universidades que se 8YiX_Xd ?Xqflip p : jXi D\ccX% unieron a festejar con el homenajeado por el reconocimiento.

G\i]`c Castaños Guzmán es graduado de doctor en medicina de la UASD, en 1983. Luego, se traslada a Madrid, España, donde realizó su postgrado en Medicina Interna en la Clínica de la Concepción, Fundación Jiménez Díaz, y la especialidad en Hematología y Hemoterapia en la Clínica Puerta de Hierro, Madrid. Desde el 2001 es presidente del Patronato del Hospital General de la Plaza de la Salud y ha sido reconocido en diversas ocasiones por los logros alcanzados durante su gestión en el centro hospitalario.

DXi X :XjkX fj# =iXeZ`jZf [\ cX :ilq p JXiX_ :XjkX fj%

Al ritmo de merengue, güira y acordeón, ejecutivos de helados Bon iniciaron sus operaciones en el moderno centro comercial BlueMall en Punta Cana.

Con esta nueva sucursal la franquicia “busca extender su diversa gama de productos a los consumidores de esa importante zona turística de la región Este del país”, según las palabras del gerente general del establecimiento, Luis Fernando Enciso.

El local fue bendecido por el sacerdote José Eugenio Toro, de la parroquia Nuestra Señora de Pilar, quien auguró éxito a sus propietarias, Noelia Núñez y Miosotis Arias.

Núñez, precisó que “hoy es un gran día que vemos realizar un sueño que con mucho esfuerzo y trabajo logramos alcanzar, teniendo ya tres exitosas tiendas en la capital y con la idea de seguir expandiendo a otras comunidades’’.

Cl`j =\ieXe[f <eZ`jf# IfjX K` # D`fjfk`j 8i`Xj# Ef\c`X E \q p Cl`j :Xicfj J\iiX%

?Xp[ \ Bli\k [\ IX`e`\i`# Afj =\ie}e[\q p :Xifc`eX GXekXc\ e%

V<efcf^ X ;\j[\ <jgX X :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

;fl^cXj :XimXaXc# IXd e :XeXcj p <[lXi[f >XiZ X%

El enólogo Ramón Canals presenta nuevos caldos JXekf ;fd`e^f

IfjX > d\q [\ D\a X# E\im`eX :XjkX fj p EfiX_ KfiXc [\ :XjkX fj%

Con la presencia de su productor, el enólogo Ramón Canals, Sembra Agencia de Vinos introdujo al mercado su nueva propuesta.

Se trata de los vinos Violet Marta y Siana.

Originarias del Penedés y Monsant, Barcelona, ambas botellas reflejan la experiencia de su creador en la producción de bebida de calidad, obtenida a través de su formación académica y labor en reconocidas bodegas del mundo.

La presentación de las etiquetas se realizó durante una cena maridaje en el restau-

AfdXi`] =\id e# :i`jk`Xe JXekXeX p DXi`a =\id e%

rante Nipau, espacio donde los invitados, además de degustar los caldos, tuvieron

la oportunidad de conocer sus características y propiedades.

+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

I<; :8IG<K

:<I<DFE@8 >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

Cfj d\afi\j cffbj [\ cX

:Xicfj CXdXiZ_\ <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

<

n general en la fombra roja de los Premios Soberano no hubo grandes riesgos. Realmente hizo falta la presencia de más celebridades, más color, menos copias de los trajes que hemos visto durante las premiaciones en Hollywood, al igual que tonos como el amarillo. Creo que nuestros diseñadores tienen que cambiar la temática, se nota mucho que quieren copiar tal cual ven en otras premiaciones. Nadie lleva ningún traje presentado en pasarela, todo sigue siendo a la medida y copia.

D8I@8EE< :ILQ Le [`j\ f [\ DX^Xcp K`YliZ`f% <jk\ kiXa\ \j Zfdgc\kXd\ek\ ÈXmXek$^Xi[\É% Hl`q}j dlp X[\cXekX[f gXiX el\jkiX Xc]fdYiX% G\if \jkf \j df[X# j\i Zi\Xk`mf% CX [`j\ X[fiX efj kiXkX [\ [Xi Xc^f ]l\iX [\ cf gi\[\Z`Yc\# \jkXj Xgc`ZXZ`fe\j jfe _\Z_Xj [\ gcXZXj [\ iX[`f^iX] X% Pf Zfdf Zi k`Zf [\ df[X \jkf \j cf hl\ YljZf \e cX XcYifdYiX% Ef leX gcX^X [\ Zfg`Xj [\ cfj ÈcffbjÉ hl\ m`dfj \e fkiXj Xc]fdYiXj%

K<:?P =8KLC<

:C8I@JJ8 DFC@EE8

<e le [`j\ f [\ C\fe\c C`i`f% J` YljZXdfj le dfd\ekf gi`eZ\jX cf \eZfekiXdfj \e \jk\ [`j\ f% <c Zfcfi j g\i Xgifg`X[f# =Xklc\ \j leX ZXekXek\# ef k`\e\ hl\ `i Zfdf cX k g`ZX gi\j\ekX[fiX Zfe Zfik\ j`i\eX p gif]le[f \jZfk\% Efj \eZXek \c dXhl`ccXa\# kXdY`\e cfj XZZ\jfi`fj% J`e [l[X j\ i\]c\aX cX dX[li\q [\ K\Z_p \e \c Yl\e j\ek`[f [\ cX gXcXYiX%

<e leX efZ_\ [fe[\ kf[f \c dle[f Zfg` cfj m\jk`[fj Zfe cXqfj hl\ m`dfj \e cXj Xc]fdYiXj [\ ?fccpnff[# \jk\ efj gXi\Z\ \c d}j XZ\ikX[f% <c Zfcfi p \c kiXYXaf Xihl`k\Zk e`Zf \e \c Zl\ccf _`Z`\ife hl\ Dfc`eX j\ [\jkXZXiX \e cX Xc]fdYiX% JfYi\ kf[f j` mXj X \jkXi [fj _fiXj kiXejd`k`\e[f# ef hl`\i\j m\i X Xc^l`\e Zfe le kiXa\ ^ifk\jZf% <c [`j\ X[fi \j 8c\aXe[if =XaXi[f% Efj \eZXek cX \c\ZZ` e [\ g\`eX[f p dXhl`ccXa\% Kf[f \e Xidfe X%

:8ICFJ C8D8I:?< <og\ikf \e df[X% 8lkfi [\c c`Yif ÈKl <jk`cf# Kl 8Zk`kl[É% :fd\ekX [\ df[X \e :EE \e \jgX fc

GL9C@:8 F:8J@FE8CD<EK<

@ejkX^iXd 7 ZXicfjcXdXiZ_\( Kn`kk\i 7ZXicfjcXdXiZ_\

DFQ8IK C8 G8I8 M\jk`[f [\ C\feXi[f =`k_ 8m\el\% =l\ \c e`Zf X cX XckliX [\c gi\d`f# Zfe leX ]}Yi`ZX k\cX Xgifg`X[X# j`e g\i[\i jl kfhl\ [\ Xik`jkX Zfe jl g\`eX[f `ej`^e`X% J`e [l[X CX GXiX \j leX `e]cl\eZ`X gXiX cX alm\ekl[% FaXc} j`\dgi\ lj\ \j\ gf[\i gXiX XgfikXi%

:<:@C@8 >8I:à8 Le [`j\ f [\ C\fe\c C`i`f% <jkX [XdX p \oZ\$ c\ek\ Xik`jkX \j leX È\jg\Z`\ \e \ok`eZ` eÉ \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% <c kXc\ekf [\ :\Z`c`X# jl gfik\ p jl Y\cc\qX# _XZ\e hl\ ZlXchl`\i ZfjX hl\ j\ gfe^X j\ m\X \jg\ZkXZlcXi% Dlp XZ\ikX[f \jk\ m\jk`[f# Yfi[X[f \e \eZXa\ p ]cfi\j% Efj gXi\Z\ leX Yl\eX fgZ` e# \e m\q [\c e\^if hl\ dlZ_Xj Xik`jkXj k`\e[\e X ljXi% J`e [l[X leX ^iXe efZ_\ gXiX \ccX%

D8I@8J<C8 ÝCM8I<Q Le df[\cf [\ >`Xee`eX 8qXi% J` mXdfj X \c\^`i le m\jk`[f e\^if \e cX Xc]fdYiX# gl\j hl\ j\X \jk\% Efj \eZXekX cX fe[X [`jZf p kXdY`\e m\dfj le gfZf [\ cfj /'j# hl\ \jk}e [\ df[X [\ el\mf% 8qXi jlgf al^Xi Y`\e \e \c [`j\ f p cX gi\j\ekX[fiX cf jlgf cc\mXi% Gl\j ÝcmXi\q jXY\ hl\ ZlXchl`\i dla\i j\ gl\[\ gfe\i le m\jk`[f p le dXhl`ccXa\# g\if kl XZk`kl[ \j cf hl\ k\ [\]`e\%

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

,=

VC`k\iXkliX K\iklc`X

Mujeres inspiran premio de literatura

;\ekif [\ cfj k\okfj i\Z`Y`[fj \c aliX[f j\c\ZZ`fe (.- hl\ Zldgc`\ife Zfe cfj i\hl`j`kfj# [\ \jk\ kfkXc# )' i\jlckXife ]`eXc`jkXj# \jZf^`\e[f ki\j [\ \ccXj Zfdf ^XeX[fiXj%

Ifjd\ip D e[\q MXi^Xj ifjd\ip%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

@ 8^l\[X G`qXiif# E`i\`cc`j Gl\ccf# JflX[ [\ > d\q p 8eeX Alc`X CfqXef$:Xjk`ccf%

nspiradas en mujeres que han marcado sus vidas, en lo personal y lo profesional, las participantes del premio “Mujeres Inspiradoras” realizaron sus trabajos. El límite de páginas fueron dos, en ellas quedaron plasmadas las historias de damas que con sus vidas y aún después de no estar físicamente entre nosotros algunas de ellas, todas han sido ejemplo en la sociedad.

Souad de Gómez y su esposo José Gómez, embajador de Francia en el país, recibieron a las concursantes en su residencia.Allí se conocieron las ganadoras que desde temprano llegaron emocionadas, tan solo por el hecho de que sus trabajos fueron recibidos.

Nireillis Puello, Agueda Pizarro y Elvira Lora Peña resultaron ganadoras del primer, segundo y tercer lugar respectivamente mientras que Anna Julia Lozano Castillo recibió el Premio Juvenil.

D`i\c`j LZ\kX# >i\p [\ IX]lc p ClZp 8iiXpX%

" LE GI<D@F ;<;@:8;F 8 C8J DLA<I<J

Afj > d\q p JflX[ [\ > d\q%

DXi X Cl`jX 8j`c`j [\ DXkfj p EXeZp 8i`Xj%

G8IK@:@G8EK<J1 Kf[Xj cXj ]`eXc`jkXj i\Z`Y`\ife le Z\ik`]`ZX[f [\ gXik`Z`gXZ` e% Jlj k\jk`dfe`fj hl\[Xi}e gcXjdX[fj \e le c`Yif hl\ j\i} \[`kX[f gfi cX ZXjX <[`kfi`Xc JXeklXi`f%

:Xid\e ?\i\[`X [\ >l\ii\if p <cjX El \q%

V8^\eZ`X MXZXZ`fe\j

V:fem\e`f <jkiXk\^`X

Oficinas de abogados ¿Cómo planificar un firman un acuerdo viaje inolvidable?

JXekf ;fd`e^f

Ejecutivos de la firma de abogados Alburquerque & Alburquerque, con más de 40 años de trayectoria en República Dominicana, se unieron a Ontier, un despacho de abogados con 21 oficinas en 14 países.

La celebración se realizó en el hotel JW Marriott. Durante el acto, se presentó el despacho donde ambos socios comparten propiedad y actúan bajo un mismo nombre, iguales principios y criterios.

“Es de grato placer y orgullo para nosotros anunciar esta alianza. De la mano de Ontier, la firma Alburquerque se suma al modelo de negocios innovador y único en el sector legal, basado en la toma de participación real en los despachos de los distintos países, así como a la estrategia de expansión de esta prestigiosa firma internacional”, manifestó José Manuel Alburquerque Prieto.

DXel\c :XdYcfi p G`cXi [\ :XdYcfi%

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

8dYXi ; Xq p <d^\iY\k_ DXel\c DXik e\q%

JXekf ;fd`e^f

Afj DXel\c 8cYlihl\ihl\ Gi`\kf# 8[fc]f Jl}i\q p Afj D% 8cYlihl\ihl\ :%

:Xicfj 8^l`c p 8o\c N`kkbf%

Con Viajes Alkasa, ‘Travel Management Company’ con más de 20 años de experiencias dio inicio a su ciclo de talleres, con el propósito de instruir a sus clientes sobre temas e informaciones pertinentes al mundo de las vacaciones y los viajes corporativos, que todo usuario debe dominar a la hora de viajar.

Un comunicado de prensa explica que el primer taller se realizó en la sucursal del centro comercial BlueMall Santo Domingo y se trató sobre el tema: “Tips para Planificar Vacaciones Extraordinarias”.

“Con la implementación de esta serie de talleres, lo que queremos es darle a nuestros clientes herramientas y recomendaciones para que su experiencia de viaje sea más placentera y fácil al momento de planificar sus vacaciones o viajes de negocios”, explicó Katingo Haché de Santelises, presidente de la empresa.

8eX JXek\c`j\j p BXk`e^f JXek\c`j\j%

>XYi`\cX 8pYXi# DXiZfj = c`q p CXliX >lqd}e%

-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-(% M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/

VJXcl[ :\eX [\ ^XcX

V>i\d`f =`\jkX :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

IDSS celebra por sus 71 años de historia :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

" :fdf gXik\ [\c ]\jk\af j\ f]i\Z` leX :\eX [\ >XcX p le J_fn 8ik jk`Zf \e \c _fk\c IX[`jjfe% JXekf ;fd`e^f

:

on la realización de una misa de acción de gracias, una ofrenda floral en el altar de la patria y una cena de gala, el director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), Diego Hurtado Brugal, celebró el 71 aniversario de la institución.

Brugal, manifestó que el Seguro Social es una entidad del pueblo, por lo cual debe ser preservada, ya que desde su fundación ha trabajado por los intereses comunes de los trabajadores. ‘‘Se trata de 71 años de historia, de logros y servicios al país.

Se ha hecho y seguiremos haciendo el mayor esfuerzo por contribuir con la estabilidad de la institución, con disciplina, dedicación, conocimiento y sentido de excelencia”, dijo.

Diego Hurtado Brugal, garantizó la estabilidad funcional en lo relativo a la Administradora de Riesgos Laborales, la Dirección de Pensiones, la administradora de Estancias Infantiles, y el fortalecimiento de la Administradora de Riesgos de Salud, con el objetivo de seguir ofreciendo un buen servicio a los afiliados tanto públicos como privados.

El 17 de marzo de 1947 la Sociedad Dominicana recibió con gran alegría la publicación de la Ley 1376, relativa al Seguro Social obligatorio y se crea la Caja Dominicana de Seguros Sociales.

;`c\epj <mXe^\c`jkX# J_Xn\cc G\ X# IfjX 8ii\[fe[f# DXi X @jXY\c >ilcc e# ;Xe`\cX :ilq# <lj\Y`f DXik\ p PlY\cbpj D\a X%

ADCS celebra la mayoría de edad

;`\^f ?likX[f# JfY\`[X E`e p ;Xm`[ IfaXj%

JXekf ;fd`e^f

=iXeZ`jZf 9il^Xc Dl fq# DX^Xc`j 8^l`cXi [\ 9il^Xc# ? Zkfi :fZf :Xjk`ccf p =}k`dX JlY\if [\ :fZf%

Afj C`i`f# Cfli[\j G\ X p =iXeZ`jZf M c\q%

La Asociación Dominicana de Cronistas Sociales (ADCS) celebró la mayoría de edad durante un cóctel en las instalaciones de “District Events”.

La presidenta de la ADCS, Rosa Arredondo, manifestó que cumplen 18 años de fundación con un gremio fortalecido por mujeres y hombres valiosos, que enaltecen con su ejercicio ético el género periodístico y que se esfuerzan cada día para que sus miembros sean mejores profesionales.

Destacó: “Aún nos falta mucho por recorrer, muchos logros por alcanzar, por lo que instó a cada miembro a empoderarse de su propio futuro, a sumar competencias que permitan su crecimiento personal y profesional, de modo que puedan continúar aportando a su entidad y a la sociedad”.

>`eX 8cdfek\# Il]`ef [\ cfj JXekfj p A\ee`]\i 9\kXeZflik%

GXjXi\cX IfjX J\^le[X \[`Z` e% CX glYc`ZXZ` e# \e \jkX fZXj` e# k`\e\ Zfdf \eki\m`jkX Z\ekiXc X DXi X @jXY\c >ilcc e# M`Z\gi\j`[\ekX J\e`fi [\ J\im`Z`fj :figfiXk`mfj [\c 9XeZf [\c Gif^i\jf% <j \c i^Xef [`]ljfi [\ cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ :ife`jkXj JfZ`Xc\j# cX Zl}c ]fidX gXik\ [\ jl \a\ [\ ^\e\iXZ` e [\ `e^i\jfj%

;\j`i \ JlXqf# 9\kjX`[X If[i ^l\q# :i`jkp M`ccXel\mX# C`ee\kk\ DXaclkX p D`cX^ifj E \q%

>`XeeX 9Xk`jkX p Ifddp >ilcc e%

DXi X <l^\e`X IfaXj p Afj\c`e\ = c`o%

V8lk [ifdf 8[i\eXc`eX

VIP Sunix reúne amantes del volante :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

DXel\c 9fYX[`ccX# ;Xe`cf 9fYX[`ccX# Afjl DXik # Afj DXik # 8e[i j DXik # G\[if :Xc[\i e p G\[if DXel\c :Xc[\i e%

El área VIP Sunix se convirtió en el lugar por excelencia para los amantes del deporte de carreras de autos, donde disfrutaron la primera carrera del Campeonato Nacional de Automovilísmo en el Autódromo Sunix.

El equipo Sunix estará representado por los pilotos Kiko Cabrera y Leo Guzmán en este Campeonato Nacional de Automovilismo, el cual tendrá cinco fechas de competencias en las categorías: “Dominican Touring Series (DTS)”, “Racing Sedan (RS)”, “Street Touring (ST)” y ‘Turismo Nacional (TN)’. Participarán pilotos de Haití, Venezuela, Costa Rica y República Dominicana.

:Xicfj @e]Xek\# Afi^\ GfcXeZf# Cl`j DXii\if p GXYcf Fik q%

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

RECOMENDACIONES

FOTO:Shutterstock

Educación

Medioambiente, deberes y derechos colectivos bajo la ley ¿CÓMO EDUCAR A LOS NIÑOS EN CUANTO A ESTE TEMA?

Estefany Rodríguez Vier estefany.rodriguez@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Los buenos valores junto con el respeto a la sociedad y recursos humanos se dan desde casa. Por tal razón es importante sembrar en los niños y las niñas el respeto y amor por todo aquello que los rodea. Existen derechos y deberes que deben cumplirse con la finalidad de que las futuras generaciones pueden gozar de los recursos ya existentes.

Los problemas ambientales cada día son más graves y sus consecuencias se prolongan a mayor escala. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) cada año mueren más de tres

millones de menores de cinco años por causas y afecciones relacionadas con el medioambiente, éste es, pues, uno de los factores que influyen de forma más decisiva en el tributo mundial de diez millones de defunciones infantiles anuales, y uno muy importante para la salud y el bienestar de las madres.

La Constitución de República Dominicana estipula importantes aclaraciones relacionadas con el medioambiente. En su artículo 14 explica que los recursos naturales son patrimonio de la Nación, los no renovables que se encuentren en el territorio y en los espacios marítimos bajo jurisdicción nacional, los recursos

Para los infantes explorar y jugar son partes de sus tareas diarias, y por qué no hacer parte de esto al medioambiente, con pequeñas costumbres que le permanecerán hasta la adultez. Por ejemplo, visitar los parques, bosques y jardines botánicos en el país.

• Plantar, sembrar, irrigar y cuidar de la tierra, podría ser en un huerto casero. genéticos, la biodiversidad y el • No hacer daño a los árboles, ni a los animales. Es necesario espectro radioeléctrico. respetar el bien común.

En el siguiente consagra que el agua • Reciclar y reutilizar lo que ya no nos sirve, en lugar de constituye un patrimonio nacional desechar. Los niños pueden estratégico de uso público, inalienable, transformar un simple tarro o imprescriptible, inembargable y envase de algún producto, en un esencial para la vida. El consumo juguete, etc. Debemos enseñar humano del agua tiene prioridad sobre a los niños la importancia de cualquier otro uso. El Estado promoverá reciclar. la elaboración e implementación de • Tener respeto y contacto con políticas efectivas para la protección la naturaleza, para conocer sus de los recursos hídricos de la Nación. cualidades.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

GAZCUE. PH 3habs con sus baños y Walking-Closet, jacuzzi en hab. principal, gacebo en madera en 2do. niv., pisos de mármol Inf: Lic. Ventura al 809-207-6537.

LOS RESTAURADORES. 4to niv, 163 mt, 3hs, 2.5bs, cto. serv/bo, balcón, 2 parqs techs, term de 1era, asc., plta, gas comun, seg 24/7, RD$6.5 Neg. Inf.809-381- 0744, 809-995-5070 MILLON en Torre 3 hab, 2.5 baño, 2 parqueos techados, ascensor, planta, gas. $5.7.

829-959-8769.

100

APARTAMENTOS Reparto Universitario, Res.Vista Monumental, de Oportunida, piso 3, 125 metros, 3 habs, cuarto de servicio ,3 baños, area de lavado, 2 parqueos, mas inf:829-939-4814/809-570-116 3

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg.

809-816-6875/ 829-750-0354.

GAZCUE, alquilo bello aparta estudio, sala, comedor, cocina, 1 hab, baño, closet.

809-680-6070/ 829-716-9696 PIANTINI en Torre Moderna Alquiler vacio, linea blanca, o amueblado desde 1,100 dólares 829-959-8769.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Cerretera Sanchez Km. 11.

2hs, 2bs, 1 parq, perf. conds, excelentes vista al mar. US$80mil.829-718- 8057 EL MILLÓN Apartamento en 2do nivel con buena terminación, fresco y claro. Nuevo a estrenar, a una esquina de la Nuñez ,Calle Pedro Albizu Campo no. 18. 8096898985 EL VERGEL, Mobiliario Moderno Apartamento bien equipado de 90 metro balcón, sala-comedor, cocina, una habitación con su baño , área de lavado 1 parqueo ascensor PLANTA FULL ,CALLE DR.CESAR DARGAM 8097842438 Celular: 809-759-3158 EVARISTO MORALES, a 1 Esq. de Acropolis, Vendo Apto. en Torre, 1 y 2 H, 1 y 2½B, 2 parqs., asc, terraza, gym, a/social. etc. Separe con US$7,654.40. 829-660-2309 / 829-451-5112 Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

MIRADOR SUR. Marginal Sarasota.

Constructora Vende apto 150 mts, piso 7, balcón, sala, comedor, 3 hs, 3.5bs, cocina de lujo, cto.serv, 2 paqrs techs, plta full, asc., term marmol y cedro, US$215,000. Inf:- 809707-0406, 809-820-7902 NACO, Exc. apto 320M2, 10mo nivel, torre de primera.

U 4 habit. baños, dos con vestidor, medio baño, Sala, estar, comedor, estudio, family, Cocina, área de lavado, habitación y baño servicio. 3 parqueos, planta full, gas central, piscina y area social en nivel 12. 8095412020 PARAÍSO Magnifica localizacion en torre de apartamentos con muy buena seguridad y mantenimiento. Sector de gran desempleño, colegios, supermercados, centros comerciales. 8095412020 Celular: 8097566717 PIANTINI, - Vendo cómodo apart en Piantini - 245.04mts 7mo piso - 3 habitaciones con sus baños y walk in closets Sala - Comedor - Cocina moderna - Estar - Terminaciones en madera preciosa - 2 balcones - Lobi climatizado Concerge - Planta full - Ascensor 8092844279 RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Apto 2do niv, totalmente remodelado, es un pequeño PH, solo llame y lo comprobará, 3H princ c/B ninguno como este. Traspaso RD$990mil (Otro + en el sector 1er nivel 2H, 1B, ampliado, Traspaso $890mil. 809-481-3498.

SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala-com, cocina, c/serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,750,000. 809-383-5351 W.

103

106

" F]\ikX Xchl`c\i

" M\ekX

" 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

101

CASAS

JARDINES DEL CARBE KM6½ de la Independencia, casa de 2 niv, 3 dorm, 2.5bs, cto.serv/baño, parq 2 veh., $35,000. Inf:- 809-664-0485, W/S 929-393-3105

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, Solar rectangular de forma irregular de 41 mts de frente y 49 mts de fondo 8099629181 LAS PRADERAS, 2 niveles, 4 habs. 4½ baños, 2 salas, 1 sala comedor, cocina, 2 terrazas, amplio patio trasero, proy. cerrado. US$900,000.

Neg. 829-401-2769 LAS PRADERAS Proyecto cerrado de Casa en Las Praderas. Calle Fuerzas Armadas 8096898985

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta 8096898985 Celular: 8092241329 URBANIZACIÓN LUCERNA "Hermosa villa con 5 habitaciones, piscina semiolimpica, jacuzzi, 5 habitaciones, 5.5 baños, sala, family room, comedor, cocina modular, terraza, amplio patio y jardines, marquesina para 6 vehículos, excelentes terminaciones" 8095988892 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 14 apto peq RD$7.4 Neg Inf. 809-732-1092/809 -919-7515/849-626-5560. 14% de retorno. Buen Negocio.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj COSTA AMBAR Puerto Plata Vendo 11 Aptos de 1 aposento con piscina cerca de la playa US$595mil.

Inf.Federico 809-885-8680 , 786286-6633

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870

FINCAS

EN GUERRA, vendo 70 tarea de tierra, a $15,500. x tarea. con titulo deslindado.

829-233-6056.

EN GUERRA, vendo Finca de 2,798 tareas, agua,luz, casa, Título deslindado, a $14,500 x tarea Neg. 829-233-6056.

104

HABITACIONES

LOCAL OFICINAS

LOCAL para oficina, 64mt², Plaza Castellana, Av. Nuñez de Caceres Esq. Pablito Mirabal Inf. 809-542-6027/542 -7046/476-9014 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f GAZCUE hab. amueblada, entrada Indep. TV, Internet, cable y más, estudiantes trabajen y estudien, hombre solamente. $7,500. (2Dep.) Cel. 809-861-3819 105

LOCAL COMERCIAL

Se vende FARMACIA en el Millon con muy buena ubicación y excelente punto comercial, ventas mensuales aproximadamente de 3 millones de pesos. Precio de venta RD$8,000,000.00. Excl. Inventario !!! Inf. 829-278-2880 / 829-936-5146 VENDEMOS POR SALUD EMPRESA de préstamos con cobro diario en Santo Domingo, funcionando, local propio, y excelente cartera. 809-696-4000/ 532-6532.

108

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f AVE. MAXIMO GOMEZ local comercial Faro Plaza, 2do. nivel, 180 mts2. y 60 mts2. Inf. 809-682-6627 LOCAL COMERCIAL Ave Lopez de Vega 131 entre la San Cristobal y la Pedro Livio Cedeño, 110mt const., $20mil. Guaricano V. Mella $12mil, carret Mella Prox Plaza Lama $20mil Y Casa en La Aut Las Americas, 3hs, 2bs, marq $8,500.

809-536-5482/809-569-3498

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520.

PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395 109

Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f De Oport. Av. Mella Edf. 2 p.

554m². const. A/tienda y trab ajo, Ofic. 2 baños, almacen acceso veh. 809-567-1055 Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg.

809-816-6875/ 829-763-3069.

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial Cuenta Hermosa Town Center, 1,500 Metros.

809-816-6875/ 829-763-3069.

SOLAR en la paz ( La feria) 876 mt². Ave 27 de Feb ( 1,050 mt²) Villa Duarte ( Frente a la Escuela Socoro Sanchez 400 mt². Dr. Pavon 809-685-0855

:C8J@=@:8;FJ *

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX " Gifm`eZ`Xj JUAN DOLIO, Vendo o arriendo solar de 20,049 M², entre boulevard y camino de la playa, al lado de Ernotions.

Inf. 809-543-7031.

Metro Country Club, Solar de 1,367.40 mts2 a 100 mts de la Casa Club, golf, restaurantes, bar, piscina, cancha de tenis, hotel Imbassy, suites, ubicado en la Av. Penetracion, a 45 min. de Sto. Dgo. y 20 min. del Aereopuerto Las Americas Inf: 809-350-2714/809-350-5494

EMPLEOS

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perdida de certificado finananciero no.133356, de la cuenta no.1200041449, aperturado en fecha 27/12/2016 con un de US$29,000.00 por el Banco de Reservas, a favor de los Sres. Nelson de Jesus Rodriguez o Rosa Maria Peña.

Perdida de certificado financiero No. 866093, de la cuenta No. 1202687936, aperturado en fecha 27/12/2016, con un valor de RD$ 700,000.00 por el Banco de Reservas, a favor de los Sres. Nelson de Jesus Rodriguez o Rosa Maria Peña.

PERDIDA DE CErtificado Financiero No. 795267798, por un monto de RD$30,000.00, emitido por el Banco Popular, fecha de apertura 08-02-2016, a nombre de Esperanza Altagracia Pichardo PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO No. 402-01-023-002827-5, emitido por el Banco de Reservas por valor de RD$20,000. 00 a nombre de Zacarias Porfirio Alcantara Melenciano.

Perdida del Certificado de Titulo no.001026000633, emitido ppr el Banco Popular en fecha 08/08/95, por valor de RD$10,433.51, a nombre de Gladys Baez.

2000

EMPLEOS " F]\ikX SE SOLICITA ESTETICISTA -Masajista con buena precencia y delgada, 809-687-1928/809-876-7027 SE SOLICITA Secretaria con buenos conocimiento de computadora y ortografía. Sueldo de RD$15,450. con horario de lunes a viernes de 8:00 A.M. a 6:00 P.M. y sábado hasta las 12:00 M. Estamos en la Roberto Pastoriza No. 860, Ens. Quisqueya, Tel. 809-472-3469 y 809-472-3750.

TALLERES HODRIN solicita un Mecanico con licencia de conducir y conocimientos de planta electrica y un alimeador. 809-331-5691

LEGALES

305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida Certificado de Titulo Matricula No.3000111878, que ampara porcion de terreno de 10,712 Mts.2 en la parcela 160, del D.C. NO.9, de San Felipe Puerto Plata, a nombre de Claudia Dolores Perez Bonnelly de Vasquez Perdida Certificado de Titulo Matricula No.3000310384, que ampara terreno de 42,477,00 Mts.2 en la parcela No.223-I del D.C. No.12 del Municipio de San Felipe Puerto Plata a nombre de Raul Antonio Meyreles de Lemos Perdida Certificado de Titulo No.10 que ampara terreno de con extension superficial de (06) hectarea, (13) areas y (95) centiareas en la parcela No.223-B del D.C. No.12 del Municipio de San Felipe Puerto Plata a nombre de Raul Antonio Meyreles de Lemos 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de Matricula del Autobus Priv. Changan, Plateado, 2005, placa I042421, chasis LS4ADB3D55F091744, prop.

Moises de la Cruz Pimentel.

PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Mitsubishi 2002, azul, placa G066465, chasis JA4MW51R02J068719. Prop. de Giovanni Matos Subervi

300

ABOGADOS DR. JOSÉ ALBUEZ Abogado Notario. Calle Danae No. 19, Gazcue, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana.

Celular 809-696-5182 WhatsApp, teléfonos: 809-687-4898, 809-682-7055, E-mail: albuez_alvarez@hotmail.com

PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Nissan 2007, rojo, placa G123883, chasis JN1TBNT30Z0114494. Prop.

Jovanny de los Santos Liriano Perdida de Matricula del Veh. Toyota Negro, año 1987, placa L188667. chasis JT4RN70D2H0042475, prop.

Julio Mejia Tejada.

Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Blanco Año 1993 Placa A220466 Chasis 4T1SK12E6PU197000 Prop.

Haysel Castillo Garcia.-

Perd. Matric. De la motoc.

Honda color azul año 1981 Placa.NUJ816. chasis.

C708313492. Prop. Americo Lara Rodriguez.

Perd. Matric. de la Motocicleta Honda, Verde, año 1982 placa NMX787, chasis.

C509162175, prop. Santa Geronimo Perd. Matric. de la Motocicleta Loncin, Negro, año 2006, Placa N448544, chasis LLCLPP2087E014622, prop.

Financiamiento La Solución San Cristobalense.

Perd. Matric. de la Motocicleta Yamaha, Rojo, año 2001 placa NQ7906, chasis MH33HB0081K251529, prop.

Pedro Ozuna de Castro.

Perd. Mat. Toyota RAV-4 4X4 , 2008, Blanco, placa: G0299979, Chasis: JTMBD33 VX85133613 de: Hector Boanerges Jose Sarmiento Cabrera Moca.

Perdida Placa No. K0321068 del Veh. Yamaha Color Negro Año 1999 Chasis MH34ST001WK218422 Prop.

Zacarias Antonio Tavarez Guzman.Perdida Placa no. L106415, chasis 11355 del vehiculo de carga GMC verde 1990, prop.

Juan Rhadames Peña Montero.

Perdid.placa vehiculo de carga camion DAIHATSU, rojo, 1999, placa L165264, chasis V11812651, prop.Hormigones Santiago C por A. Perd. Placa N368494 de la Motocicleta KYM, Negro, 2007 chasis LJCPAGLH07S052386, prop. Victor Manuel Florentino Romero.

SERVICIOS

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

DETECTIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Con tecnologia de punta, GPS, camara, microfono, etc. con sucursal en New York. s.

849-630-9993,829-667-1000

Perdida de placa de la motocicleta X-1000 CG-150, negro, 2011, placa N746843, chasis LF3PCK508BB000606, prop. de Vehiculos y Motocilcetas Checo Import C por A. PERDIDA DE PLACA del la motocicleta Szuki 2016, negro, placa K0571476, chasis LC6PAGA16G0000747. Prop. de Banco de Reservas de la Republica Dominicana Perdida de placa del vehiculo Toyota, gris multicolor, 1994, placa L031218, chasis YN850057396, prop. Porfirio Magarin.

PERDIDA DE placa del Veh. Toyota 1987, azul, placa L170767, chasis JT4RN50R7H0222924. Prop. de Miguel Angel Henriquez Peña PERDIDA DE PLACA del Veh. Toyota 2006, crema, placa L219291, chasis 8AJER32G404006513. Prop.

Fundacion Cristiana para niños y Ancianos Perdida de placa K0560759 de la motocicleta marca Loncin, color negro, chasis LLCPP205EE112844, año 2014, prop. de Marckenso Meneus.

Perdida de Placa No. L289098 del veh. Nissan Color Blanco Año 2011 Chasis JN1CJUD22Z0111667 Prop.

Antonio de Jesus Brito.Perdida de Placa no.N933176, chasis C503075656, de la motocicleta Honda verde 1984, prop. Martin Motors SRL. Perdida de placa No. N937275 de la motocicleta Jincheng 2013 negra. chasis LJCPAGLH0DS006625 Prop.

Fraimer Alexander Bautista Campbell

MASAJES con chicas sexi, lugar discreto 829-517-9860, 829-525-1131 501 411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !!

Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado.

No importa Cicla.

Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

ANIMALES " M\ekX Ahora en la feria ganadera Rancho MM vende padrotes razas Simmental y Brahman blanco . Inf.- Dr. Mallen 809696-6519 520

PRESTAMOS DESDE 0.98% AHORA SALDAMOS tu Deuda en otra financiera Villar te monta ¡¡ Tenemos veh hasta con $50,000 de inicial Aprobación en 13 mint, no importa tu credito, ni el año del veh. Financiamiento de veh desde 0.98% Inf.829-884-2918 Juan Villar PRESTAMOS EN HORA con la garantia de su veh., casa o apto. Ademas ofrecemos boletos aereos, hoteles, cruceros, seguro de viaje a todas partes del mundo.

809-536-5482, 809-569-3498 PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

VENTAS DIVERSAS APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass

Préstamos con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. whatssapp 849-266-7222

Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 una pagina adaptable en COMVISER te ofrecemos el mejor servicio de creación configuración diseño personalización y mant. pag. web 8294585388

TE PRESTAMOS DINERO RAPIDO ahora Con tu casa y proyectos en terminación.

Con tu vehiculo. No importa la cantidad. Inf.- 809- 2218896, 809-377-5489 W/S

TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Dirigido a personas que quieran introducirse en el mercado laboral de la fotografía editorial de moda. 809-5347881

" @jlql

" E`jjXe

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía.

809-882-1268/1-809-407-1268

-+'' :Xd`fe\j

ISUZU 2006 gasolina, aut, A/C, 54K, carfast, como nuevo, $750,000 neg. Inf.829-964-2913, 809-777-2514

414

PÉRDIDA DE PLACA

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Loncin 2008, negro, placa K0273292, chasis LLCLPP2018E102350, prop. de Rafael Polanco Diaz.

M<?à:LCFJ

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos.

Llámanos ahora!

809-685-2000/ 809-532-4491

309

Perdida de placa de la motocicleta Honda, verde, 1994, placa N723058, chasis C500030487, prop. Monica Mueses Regalado.

Vendo libro Francais 1, Educacion media, Serie Innova , Santillana. Nuevo, sellado.

8099079971

6300

NISSAN FRONTIER 4x4 mecanica 4 puertas, alta, año 2011, color Blanca, excelentes condiciones $650Mil negociable tel: 809-757-3032 /829-912-3636.

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

" ?ple[X` Hyundai i10, 2014, Blanco, 4 puertas, aire acond, como nuevo, mantemimiento en casa, RD$420mil neg. Inf. 829-603-5143.

Hyundai Sonata N20, 2012 Excelentes condiciones $350,000 Negociable Inf. 829-805-0435 y 829-304-1328

" ?fe[X HONDA ACCORD 2010, full de 4 cil., gris raton, oportunidad, perfectas condiciones. $480,000. 809-383-1227

" DXq[X Mazda Demio 2009 excelente condiciones Color: morado oscuro RD$ 335,000.00 NEG. cel.829-379-6769 ws

" D\iZ\[\j 9\eq MERCEDES BENZ E300 año 2010, 11,800 millas, negro Inf.- 809-350-6766. .

" E`jjXe NISSAN SENTRA 2001, de oport., blanco, aire acond.

Unico dueño, RD$110mil 809-354-5900/849-458-1530.

" Jlqlb` Suzuki Swift 2007 en RD$340,000. Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433 849-266-3036 829-308-4434

" KfpfkX Toyota Corolla USA único dueño en el país, eléct, aut, impecable todo sus sellos de fábrica... Motor y trasmisión nítida. Interior y pintura impecable! Nunca chocado todos sus sellos de fábrica.. En fin el carro esta en óptimas condiciones.. Precio: 195,000 lig.

Negociable. Ws 829 877 9562

" JXdjle^ Camion Samsung 110 SV. año 2001, motor Nissan 140,000 KM. RD$550,000 Neg. 809-683-3222

6500

CAMIONETAS

" =fi[

FORD EXPLORER 2001, OPORTUNIDAD, Camioneta, full, aire, radio TV, equipo GLP, buenas condicones, Presidente Yrigoyen 19, Zona Univesitaria, RD$190,000.00 Teléfono 809-777-1457.

" E`jjXe Nissan Frontier 2005 DieselAutomática Único Dueño.

RD$550Mil 809-773-6402.

6800

JEEPETAS " I\gl\jkfj p XZZ\jfi`fj PIEZAS de Land Cruiser; Navigator, Vitara y Tahoe, Carroserias Inf.809-350-6766.

" 9DN

BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$420,000 Neg. Inf:809-868-4265, 829-341-5561 BMW X5, usada pero como nueva... un solo dueno, interior y exterior en perfecto estadobellisimo interior en pana, un vehÍculo para disfrutar .seis (6) cilindros, . informaciones al celular y whatsapp 1917 544 celular 809 358 5033 wthatsapp mas detalle en www.tlovendo.net

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " =fi[

C\^Xc\j

C\^Xc\j

FORD ESCAPE 2013 4cil. rd$ 745,000.00 ( reciÉn importada ) excelente condiciones. mas inf: *-* ws: 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( financiamiento disponible ) Ford Escape SEL 4WD 2013 Recien Importado $825,000 AutosBrea 809-784-7323 Ford Explorer Limited 2012 recien importado, clean carfax!

US$26,000 AutosBrea 809-784-7323

" ?ple[X` HYUNDAI SANTA FE SPORT 2013, 4x4, techo panoramico, llave inteligente, color marrón, leather, recien importada, US$22,900 neg. Inf:- 809-4447348, 829-642-9997.

" B`X Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436 Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

" Jlqlb` Isuzu rodeo en 90,000 pesos.

NO TIENE MOTOR pero todas sus demás piezas estan buenas!!! color exterior verde color interior gris Radio DIGITAL CD Player, Am/Fm aros de fabrica gasolina y equipo profesional de gas. 809 931 3199

" KfpfkX TOYOTA PRADO 2008, full, dorada, por motivo de viaje, Excelentes cond.

Inf. 809-751-6620, 809-536-6848 TOYOTA RAV-4 2008, 66mil Km. originales, color dorado Excel. Cond. INF. 829-696-8005 6900

MINIBUS " ;f[^\ DODGE CARAVAN 2006, 10 pasajeros, aire, música, $135,000.

Neg. Inf. 849-860-6961.

" KfpfkX Toyota Sienna CE del 2012 Recien Importado, impecable.

Precio $725,000 Te financiamos desde un 0.98%, no importa tu credito. Sr. Perez Autopropiedades SRL Whatsapp 829-995-1835 Movil 829-562-3833

M\ekXj mXi`Xj

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ .

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<dgc\fj

<dgc\fj

C\^Xc\j

M\ekXj mXi`Xj

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

M@<IE<J# )* ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8