LD 27-03-2018

Page 1

<EKI<K<E@D@<EKF

;FJ DLE;FJ LE@;FJ GFI C8 DèJ@:8 (<

C8 M@;8

<C ;<GFIK<

C8 I<Gè9C@:8

J<>LI@;8; M@8C

KF;F <C K@<DGF (:

D8<JKIFJ J<>L@IĂ?E @DG8IK@<E;F :C8J<J

8;G [\Z`[\ \jg\iXi [\Z`j`Â?e [\ ki`YleXc jfYi\ [`i\Zkfi\j% .8 <;@KFI@8C

8C<IK8 FGFIKLE8 /8

B<K<C D8IK< =@ID8 :FEKI8KF ;< LJ )+ D@CFE<J GFI , 8zFJ :FE 8I@QFE8 +9

I; ),%'' D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ E² *-#)-,% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"*8 C8 I<Gè9C@:8 @E:CLP< GL<IKFJ# 8<IFGL<IKFJ P QFE8J KLIà JK@:8J :FIK<Jà 8 ;< D8IK@E8 <JG@E8C

;\ZcXiXe Xc\ikX gXiX gi\m\e`i le Yifk\ [\ [`]k\i`X CC8D8E 8 C8 GF9C8:@äE 8 M8:LE8IJ< "*8 ;fi`j GXekXc„fe

:8CD8 GI<M<E:@äE% <c D`e`jk\i`f [\ JXcl[ GÂ’Yc`ZX `ek\ej`]`ZÂ? Xp\i leX afieX[X [\ mXZleXZ`Â?e \e \c YXii`f <c :_lZ_f [\ Cfj 8cZXii`qfj# [fe[\ i\j`[ˆX \c e`ÂŒf _X`k`Xef [\ ZlXkif XÂŒfj hl\ ]Xcc\Z`Â? X]\ZkX[f [\ [`]k\i`X%

V<JK8;FJ LE@;FJ P <LIFG8

SĂ?GUENOS EN:

)+ gXˆj\j \oglcjXife X [`gcfd}k`Zfj iljfj "()9 C8J DLE;@8C<J

D@E@JK<I@F

C<FE<C <J <C A<=< ;< D@J@äE ;< C8 F<8 G8I8 C8J <C<::@FE<J ;< DyO@:F

El Ministerio de Salud PĂşblica emitiĂł ayer alerta epidemiolĂłgica por difteria ante la muerte de un niĂąo

haitiano de cuatro aĂąos en el paĂ­s, y dispuso el reforzamiento de la vigilancia en puertos, aeropuertos y pasos fronterizos, asĂ­ como medidas de control en empresas del sector turĂ­stico.

VJ<D8E8 J8EK8

Operativo concentrarĂĄ a mĂĄs de 43,000 brigadistas ",: FI@<EK8E JF9I< <D98I8QF GI<:FQ

V;<J@>E8;F

8lkfi`[X[\j [`Z\e hl\ ef _Xe [\k\ZkX[f d}j ZXjfj p ccXdXe X cX gfYcXZ`Â?e X ef XcXidXij\%

JXekf ;fd`e^f

"+8 C8 I<Gè9C@:8

"-8 C8 I<Gè9C@:8 s ;<:C8I8:@äE ;< Ăˆ<C 9FC@É MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 GI; 8:8K8I� =8CCF P I<8C@Q8I� FKI8 :FEM<E:@äE

")8 C8 I<Gè9C@:8

")8

"()9 C8 I<Gè9C@:8 s AL@:@F

<EKI<K<E@D@<EKF :FE:@<IKFJ G8I8 <C M<I8EF <E I;

8G

",<

ClcX# X cXj gl\ikXj [\

cX Z}iZ\c gfi ZfiilgZ`Â?e =8CCF% <c \ogi\j`[\ek\ [\ 9iXj`c# Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX# clZ\ g\ejXk`mf cl\^f [\ hl\ \c ki`YleXc hl\ cf Zfe[\eÂ? X () XÂŒfj [\ Z}iZ\c gfi ZfiilgZ`Â?e# i\Z_XqÂ? Xp\i cfj i\Zlijfj [\ Xg\cXZ`Â?e gi\$ j\ekX[fj gfi cX [\]\ejX p cf [\aÂ? X le gXjf [\ cX Z}iZ\c%

DLA<I <J EFK@:@8

GI@D<I8 ;8D8 I<JG8C;8 AFIE8;8 Dy;@:8 <E CFJ :FHL@KFJ ;< G<;IF 9I8E; ".8 C8 I<Gè9C@:8

=8J<% <c al`Z`f ZfekiX cfj XZljX[fj [\ dXkXi X cX X[fc\jZ\ek\ <d\cp G\^l\if ZfeZclpÂ? Xp\i cX gi\j\ekX$ Z`Â?e [\ cXj gil\YXj Xek`Z`gX[Xj Zfe \c k\jk`dfe`f [\ J`dÂ?e 9fcˆmXi Li\ÂŒX# Ăˆ<c 9fc`É [\i\Z_X # d`\ekiXj \c d`e`jk\i`f gÂ’Yc`Zf j\ [\ZcXiÂ? c`jkf gXiX gi\j\ekXi ZXi^fj ZfekiX cfj `dglkX[fj%

K<JK@DFE@F

D8IC@E GI<J@FEä 8 D8ICFE G8I8 HL< <D<CP 89FIK8I8

"-8 IXd�e G„i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

SimĂłn BolĂ­var UreĂąa (El Boli) dijo ayer que Marlin MartĂ­nez le confesĂł que presionĂł a su hijo Marlon para que resolviera el embarazo de Emely como fuera necesario.

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

VCl`j 8cdX^if äi^Xef <jg\Z`Xc`qX[f

Leonel dirigirá misión de OEA en elecciones México F9J<IM8;FI<J% CFJ :FD@:@FJ J<IÝE :<C<9I8;FJ <C ( ;< ALC@F ;< <JK< 8zF =L<EK< <OK<IE8

" <j cX ZlXikX m\q hl\ =\ie}e[\q \j `em`kX[f gfi cX Zfdle`[X[ `ek\ieXZ`feXc X gXik`Z`gXi Zfdf a\]\ [\ leX d`j` e [\ fYj\imXZ` e \c\ZkfiXc \e le gX j [\ 8C% JXekf ;fd`e^f

<

l expresidente de la República, doctor Leonel Fernández, fue nombrado Jefe de la Misión de Visitantes Extranjeros para la observación de las elecciones federales y locales a celebrarse en México el 1 de julio de este año. La designación le fue comunicada a Fernández por el Secretario General de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, mediante carta enviada a través del Departamento para la Cooperación y Observación Electoral (DECO), órgano especializado de la Secretaría General de la OEA en materia de observación electoral. Según se especifica en la carta, el DECO le dará a Fernández todo el apoyo que necesite para la organización de la Misión, así como en los demás aspectos organizativos y logisticos que sean necesarios para la realización del trabajo encomendado. Es la cuarta vez que el ex jefe de Estado dominicano es invitado por la comunidad

VJ\ek\eZ`X

@em`kXZ` e% <c \ogi\j`[\ek\ [fd`e`ZXef C\fe\c =\ie}e[\q _X gXik`Z`gX[f Zfdf a\]\ [\ fYj\imXZ` e \c\ZkfiXc \e \c\ZZ`fe\j Z\c\YiX[Xj \e M\e\ql\cX# 9fc`m`X p <ZlX[fi%

internacional a participar como jefe de una misión de observación electoral en un país de América Latina. La primera vez fue en Vene-

C8 :8IK8

CX [\j`^eXZ` e [\ C\fe\c =\ie}e[\q# hl\ c\ ]l\ Zfdle`ZX[X gfi \c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX F<8# Cl`j 8cdX^if# \j gXiX cX fYj\imXZ` e [\ cXj \c\ZZ`fe\j ]\[\iXc\j p cfZXc\j [\ D o`Zf%

zuela, invitado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a ser su representante especial en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre; luego fue Bolivia, invitado al referéndum constitucional del 21 de febrero de 2016; después Ecuador, en las elecciones presidenciales del 19 de febrero y 2 de abril de 2017, y ahora en las elecciones generales de México. 8e}c`j`j [\c gifZ\jf Siguiendo lo establecido en la Carta Democrática Interamericana, las misiones de observación electoral de la

OEA se guían por los principios y normas del organismo hemisférico, y se realizan de forma objetiva, imparcial y transparente, y con la capacidad técnica adecuada. En su misión de observación electoral, la OEA pone énfasis en el análisis integral de los procesos electorales, esforzándose en observar las condiciones para el voto universal y equitativo, así como las condiciones de participación de los distintos actores del proceso. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VD`^l\c MXi^Xj <c\^`i}e [`i\Zk`mfj

democracia

PRD acata fallo de TSE y convoca convención

AlXe JXcXqXi JXekf ;fd`e^f

NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

El dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Guido Gómez Mazara, consideró ayer que la sentencia del Tribunal Superior Electoral que ordenó la celebración de un nuevo proceso interno en esa organización constituye el primer paso para restaurar la senda democrática en ese ente político. Lamentó que a un partido de tan larga tradición democrática en el país, como el PRD, se le cercenaran conquistas esenciales que le han costado sangre, sudor, lágrimas y sacrificios a sus dirigentes y militantes. “Cómo es posible que Miguel Vargas crea que en el siglo 21 él puede tener un partido donde destituya a la gente, transforme el método de elección y se constituya en amo y señor”, precisó. Dijo que “en cualquier país del mundo que no sea éste, un desempeño tan triste como el que ha tenido el PRD en los últimos años, bajo la gestión de él, provocaría que renuncie”. Gómez Mazara retó a Vargas a levantarle la suspensión y competir contra él en unas primarias abiertas. “Lo que a mí me aterra es que un político que encabeza el partido de mayor tradición democrática le tenga miedo a la competencia y esté usando vías non santas para que un tribunal le impida competir dentro del partido”, añadió.

El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) celebrará una nueva convención para elegir a las autoridades del partido para los próximos cuatro años, acogiendo un fallo del Tribunal Superior Electoral (TSE). En presencia de decenas de perredeístas que acudieron a dar apoyo, las autoridades del PRD, encabezadas por su presidente, Miguel Vargas, manifestaron que respetan las decisiones de los tribunales y de las altas cortes, sean favorables o no y estando o no de acuerdo, pero se reservaron el derecho de hacer uso de cualquier recurso que le permitan la Constitución y las leyes. Reiteraron que la dirección actual, que fue proclamada el 14 de septiembre del 2014, está vigente hasta que cumpla el período de cuatro años para el cual fue electa, el cual vence en septiembre próximo. A través de un comunicado emitido ayer, el PRD anunció su decisión de acatar la sentencia 002-2018, del TSE, que dispuso la nulidad de la Convención Nacional Extraordinaria celebrada el 3 de diciembre del 2017, en la cual fue ratificado Vargas como presidente por 4 años, fueron creadas tres nuevas secretarías y reformado los estatutos. Vargas dijo que la nueva convención se hará conforme a las normas estatuta-

Guido: Se restaura la

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

Il\[X [\ gi\ejX% D`^l\c MXi^Xj# gi\j`[\ek\ [\c GI;# [`af hl\ j\ [\j`^e leX Zfd`j` e fi^Xe`qX[fiX [\ cX el\mX Zfem\eZ` e%

rias, y que fue designada una comisión que se encargará de la organización de ese evento, que deberá rendir un informe en los próximos diez días para determinar la fecha, el mecanismo, el programa y la forma. Exhortó a los perredeístas a seguir trabajando por el fortalecimiento de la organización y reiteró que acudirán a las elecciones del 2020 con candidaturas propias, pero con la intención de realizar alianzas con partidos que quieran apoyarlo. “El partido decidió asumir el proceso convencional de nuevo, porque entiende que es fundamental para el fortalecimiento del PRD”, dijo Vargas en rueda de prensa. M`fcXZ`fe\j Zfejk`klZ`feXc\j La comisión de juristas del PRD concluyó que el TSE le

vulneró su derecho a defensa y que se excedió en sus atribuciones. Reafirmaron que la convención del 3 de diciembre del 2017 fue legítima, legal y transparente. El documento fue leído por el director de comunicaciones, Alejandro Abreu. En la rueda de prensa todos los perredeístas querían estar en el estrecho salón donde estaba pautada y no dejaban que los periodistas se colocaran. Esto provocó que los reporteros abandonaran el local del PRD y se instalaran en la parte frontal, hasta que finalmente los dirigentes pusieron un poco de orden y los reporteros pudieron entrar al área donde se inició la rueda de prensa, 30 minutos después de la hora convocada, que era a las 11:00 de la mañana.

=L<I8 ;<

:ÝD8I8 :yJ8I D<;@E8

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

·JXcmXe[f Xc `dg\i`f Cfj ^fcg\j [\ \jkX[f \e 8d i`ZX CXk`eX \e cfj hl\ `emfclZiXYXe X <jkX[fj Le`[fj [fc Xe# g\if pX ef kXekf X alq^Xi gfi cX Zfe[lZkX ^fcg`jkX [\ cfj Zfe$ ^i\jfj \e gc\eX [\dfZiXZ`X% <c \ogi\j`[\ek\ g\ilXef G\[if GXYcf BlZqpejb` ]l\ cX ck`dX m Zk`dX \c )( [\ \jk\ d\j p pX \c )) [\jXgXi\Z`\ife cfj k`klcXi\j [\ cXj gi`d\iXj g}^`eXj [\ cfj [`Xi`fj% EleZX d\ Zi\ hl\ LJ8 \iX cX ZlcgXYc\ [\ cfj dXc\j [\ cfj [\d}j k\ii`kfi`fj jfY\iXefj% Jl g\ZX[f ZXg`kXc ]l\ `dg\[`ic\j j\i Zfdle`jkXj% Gfi \jf d\ gi\^lekXYX j` Xc^ e [ X j\ gf[i X qX]Xi [\ \jX Xli\fcX [\ `dg\i`f XYljX[fi p \ogcfkX[fi j`e g\i[\i jl ^iXe[\qX% ;feXc[ Kildg cf cf^i kXe gifekf jli^` \c ildfi [\ jl gfjklcXZ` e X cX efd`eXZ` e gi\j`[\eZ`Xc gfi \c GXik`[f I\glYc`ZXef% PX Xek\j `ek\ek j\i [\d ZiXkX p _XjkX ;feXc[ Kildg Zfhl\k\ Zfe jl gifg`X `e[\g\e[\e$ Z`X gXik`[Xi`X _XjkX cc\^Xi Xc Zfe$ m\eZ`d`\ekf [\ hl\ ef YXjkXYX cX ]`^liXZ` e g Yc`ZX \oZ\j`mX% Jl kfef Xck`jfeXek\ \e cfj [\YXk\j Zfe cfj [\d}j gfj$ klcXek\j p cfj df[\iX[fi\j ef i\^`jkiXe gi\Z\[\ek\j% Jlj ZfeZ\ekiXZ`fe\j dlck`kl[`eXi`Xj p gXiXc`qX[fiXj [\ Z`l[X[\j jfcf \iXe ZfdgXiXYc\j Zfe cXj gifk\j$ kXj gfi cX ^l\iiX [\ M`\keXd p \c j\g\c`f [\ IfY\ik B\ee\[p% %%% J\ Ylic [\ cfj gfc k`Zfj <e jlj [`jZlijfj# c\j [XYX gfi cX dX[i\ X cfj gfc k`Zfj ]\[\iXc\j d`\ekiXj j\ YlicXYX [\ \ccfj% I\jXckXYX \c eXZ`feXc`jdf [\j$ ZlXik`qXe[f cX k\fi X [\c `dg\i`f efik\Xd\i`ZXef% KXdY` e c\j \jkifg\XYX \c fi^lccf X cX ZcXj\ [fd`eXek\ k`c[}e[fcX [\ \jk g`[X G\[if G% BlZqpejb` p i\jgfejXYc\ [\c ^iXe [ ]`Z`k Zfd\iZ`Xc p jl ]XckX [\ c`[\iXq^f \e cfj fi^Xe`jdfj `ek\ieXZ`feXc\j% ;\jel[ \e g Yc`Zf X kf[X <lifgX# 8iXY`X JXl[`kX# AXg e p X :fi\X [\c Jli ZfYi}e[fc\j gfi cfj j\im`Z`fj [\ j\^li`[X[ k\ii`kfi`Xc% Jlj g`ifgfj X Glk`e \jkXYXe p \jk}e [\jm`X[fj [\ cXj i\Zfd\e[XZ`fe\j [\ cX `ek\$ c`^\eZ`X% ;`jZlijXYX Zfe kXekf jXiZXjdf hl\ dXek\e X X jlj j`dgXk`qXek\j i` e[fj\ [\j[\ \c gi`eZ`g`f _XjkX \c ]`eXc# g\if Xc d`jdf k`\dgf Zfe le e]Xj`j `^lXc [\ `dgfe\ek\ p Zi\ Yc\ hl\ Zfd\eq X gi\fZlgXi X NXj_`e^kfe p Xc \jkXYc`j_d\ek dle[`Xc% <iX Zfdf k\e\i X =`[\c :Xjkif p X ?l^f :_}m\q \e ZXjX% =l\ \ekfeZ\j ZlXe[f j\ gifglj`\ife ]i\eXicf%%% ·G\if pX \iX kXi[\ 8 d\efj [\ cX d`kX[ [\ cX ZXdgX X [\ cXj gi`dXi`Xj i\gl$ Yc`ZXeXj# cfj ZXe[`[Xkfj gXik`$ Z`gXek\j gfi cfj [fj gXik`[fj p g\ijfeXa\j gf[\ifjfj j\ i\le`\$ ife Zfe cfj gi`eZ`gXc\j d\[`fj [\ gi\ejX Zfe cX ]`eXc`[X[ [\ g\[`ic\j leX i\fi`\ekXZ` e \e cX ]fidX [\ ZlYi`i jlj d k`e\j% %%% <c Yf`Zfk [\ cX KM =`[\c :Xjkif 8 gXik`i [\ X_ cX k\c\m`j` e ef mfcm` X dfjkiXi Xc g Yc`Zf hl\ gXi$ k`Z`gXYX \e jlj dXe`]\jkXZ`fe\j% 8le kf[Xm X# j`\e[f \c gi\j`[\ek\ d}j Zfekifm\ij`Xc [\ cX _`jkfi`X efik\$ Xd\i`ZXeX# Xg\eXj \e]fZXe jl ifjkif \e kXdX f ]fkf ZXie Xlehl\ c ef gXiX [\ i\kXicfj X dfjkiXi kf[f% CX gi\ejX j`dgc\d\ek\ XgXiZ \c aliXd\ekf [\ cX `dgXiZ`Xc`[X[ gXiX dXZ_XZXicf j`e g`\[X[% <e le dfd\ekf [\k\id`eX[f cc\^Xife X \o`jk`i d}j [\ /' d`c XeleZ`fj gX^X[fj XZk`mfj kiXkXe[f [\ XkXaXicf% Ef gl[`\ife ]iljkiXi jl Xk\ii`qXa\ \e cX :XjX 9cXeZX# g\if c\ \k`hl\kXife leX e\^Xk`m`[X[ jlg\i`fi X cf hl\ i\gi\j\ekXe i\Xcd\ek\ cfj <jkX[fj Le`[fj% <c i\jkf [\c gcXe\kX j\ jld p j\ _X fcm`[X[f [\c K f JXd% :fe cf ZfekX^`Xek\ hl\ jfe cXj dlck`kl[\j p cX i`jX# cX fgZ` e ZfekiXi`X _lY`\iX j`[f \c dle[f gXkXj Xii`YX le`[f X ;feXc[ Kildg i` e[fj\ [\c `dg\i`f efik\Xd\i`ZXef p \c fi[\e `ek\ieXZ`feXc% D`\ekiXj dlZ_fj j`^l\e k`c$ [}e[fcf [\ cfZf p [\jX]fiX[f# Kildg ef _X g\i[`[f le jfcf mfkf [\ cfj hl\ fYklmf \c '/ [\ ?l^f :_}m\q efm`\dYi\ [\c (- gXiX [\iifkXi X ?`ccXip p X cfj [\d ZiXkXj# p gfZfj [l[Xe hl\ cfj efik\Xd\i`ZXefj cf i\\c\^`i}e \e [fj X fj p g`Zf# X d\efj hl\ fZliiXe ZfjXj hl\ \jki\d\q$ ZXe X cX _ldXe`[X[%%% :fjX gXiX eX[X `dgfj`Yc\% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi CfYXie\Z_\X(7_fkdX`c%Zfd

*8

C8 I<Gè9C@:8

VI\XZZ` e 8j`jk\eZ`X

Plan Social dice da ayuda a Cielo JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

El Plan Social de la Presidencia aseguró que desde el año pasado ayudan a la familia de Cielo con raciones alimenticias y que las asistencias psicológicas concluyeron en octubre del año pasado porque la especialista que daba las terapias decidió referirla al Centro de Rehabilitación para concluir la recuperación. “Las raciones alimenticias todavía se le está dando a la familia, de hecho, el mes pasado recibieron los alimentos. Todos saben que desde principios de noviembre las raciones fueron suspendidas por la navidad y se reanudarán en abril, y a pesar de eso, ellos siguen recibiendo”, expresó la encargada de la Unidad Médica del Plan Social, Carolay Ramírez. El padre de la adolescente Cielo, quien fue agredida a machetazos el pasado 17 de mayo de 2017, por el ciudadano haitiano Jefrey, dijo que el Plan Social eliminó las ayudas psicológicas y alimenticias desde el año pasado. Respecto a la ayuda psicológica, Ramírez dijo que el Plan Social designó a una psicóloga que iba a la casa de Cielo dos veces a la semana desde el primero de junio hasta el 17 de octubre

de 2017, y que esas ayudas concluyeron porque la especialista entendió que la menor necesitaba un trabajo más integral. “El Plan Social designó un vehículo que trasladaba a nuestra psicóloga y luego de eso resulta que en octubre la psicóloga decidió que parte de las terapias que se necesitaban para completar el proceso de Cielo, se escapaba de las manos de ella, porque necesitaba un apoyo integral para una terapia grupal y la refirió al Centro de Rehabilitación. Eso se le informó a Fausto, padre de Cielo”, puntualizó Ramírez. En tanto, Orlando Vargas, subdirector de la Unidad Médica del Plan Social, indicó que cuando le hablaron al padre de Cielo sobre las prótesis, él dijo que había una fundación que se estaba encargando de proporcionarlas, por lo que el Plan Social no continuó con ese proceso. “Nosotros ya habíamos iniciado a hacer los contactos para las prótesis, pero cuando el papá de Cielo nos dijo lo de la fundación, nosotros lo que dijimos fue que está bien, y que íbamos a seguir dándole el soporte médico. Fuimos a la Unidad Médica del Plan Social y la tratamos a ella y sus hermanos, y se le dieron vitaminas”, agregó.

Gi k\j`j% <c GcXe JfZ`Xc [\ cX Gi\j`[\eZ`X [`af hl\ \jk}e [`jgl\jkfj X j\^l`i \c gifZ\jf gXiX Zfej\^l`i cXj gi k\j`j%

V;`i`^\ek\ =EG ?X`k`Xefj cc\^Xe

Dice dominicanos salen de la frontera JXekf ;fd`e^f

El dirigente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Pelegrín Castillo, afirmó anoche que las situaciones que se están presentando en la frontera, y que se darán con mucha frecuencia, se deben a que es una frontera abierta donde se está produciendo un fenómeno de desplazamiento de poblaciones. “Los dominicanos están saliendo de la frontera, y los haitianos están llegando. La relación interétnica entre dominicanos y haitianos se va convirtiendo en algo cada vez más problemático, entonces vamos a ver incidentes de ese tipo, que se van a convertir en incidentes de grupo, y eso no solamente en la frontera, yo lo vi en varias ocasiones cuando era legislador, y asistimos a acompañar a las autoridades para conocer las condiciones en que se daban esos conflic-

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

GFE<E D<;@;8J ;< :FEKIFC <E <DGI<J8J KLIàJK@:8J%

Muerte de haitiano por difteria prende alarmas J8CL; I<=L<IQ8 C8 M@>@C8E:@8 <E GL<IKFJ# 8<IFGL<IKFJ P =IFEK<I8 I8èC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

" ;\j[\ \c )'(, Xc )'(. \e \c gX j j\ i\^`jkiXife Z`eZf ZXjfj [\ [`]k\i`X# [\ cfj ZlX$ c\j ki\j ]l\ife `dgfikX[fj [\j[\ ?X`k % 8ek\j [\c )'(, \c gX j k\e X ki\j X fj j`e gi\$ j\ekXi e`e^ e ZXjf% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

<

l Ministerio de Salud emitió alerta epidemiológica por difteria ante la muerte de un niño haitiano de cuatro años y dispuso el reforzamiento de la vigilancia en puertos, aeropuertos, pasos fronterizos, así como me- <c m`Z\d`e`jkif [\ JXcl[ :fc\Zk`mX# ? Zkfi Hl\qX[X2 \c [`i\Zkfi [\ >\jk` e [\ JXcl[ [\ cX GfYcXZ` e# didas de control en empre- Afj DXel\c Gl\ccf# p \c [`i\Zkfi [\c Gif^iXdX 8dgc`X[f [\ @edle`qXZ`fe\j# QXZXi Xj >Xi`Y% sas del sector turístico para evitar la entrada al país de casos de la enfermedad, que Zfe ]`\Yi\ Zfe c\j`fe\j Zfe que entre al país o que salga " G<C@>IF KI8EJD@J@äE actualmente registra brotes hacia Haití se vacune pregcXZXj YcXehl\Z`eX \e cXj ;< C8 <E=<ID<;8; en Haití y Venezuela, entre m Xj i\jg`iXkfi`Xj jlg\i`fi\j# viamente. otros países. XZfdgX X[f [\ [fcfi [\ También llamó a la poblaEf _Xp Yifk\ CX [`]k\i`X \j leX \e]\id\[X[ ^Xi^XekX p [`]`ZlckX[ gXiX ción a revisar la tarjeta de X^l[X gif[lZ`[X gfi leX kiX^Xi% <j leX \e]\id\[X[ Recordaron que en el país vacunación, sobre todo de no hay brote de difteria, ni se YXZk\i`X p j\ kiXejd`k\ [\ hl\ j\ XjfZ`X dXpfid\ek\ X los niños, para confirmar g\ijfeX X g\ijfeX# X kiXm j cX gfYi\qX p \c _XZ`eXd`\ekf# han identificado casos autócque tengan completos sus [\c ZfekXZkf ek`df Zfe Xlehl\ ef j\ [\jZXikX hl\ tonos de la enfermedad, por esquemas de inmunización lo que la población no debe j\Zi\Z`fe\j [\ cXj c\j`fe\j [\ gl\[X gi\j\ekXij\ Xc^ e de tres dosis y dos refuerzos, cX eXi`q# YfZX# fafj p cX g`\c [\c ZXjf \e e`m\c\j jfZ`Xc\j d}j sentir pánico al respecto, ya y de lo contrario acudir a los que las medidas que se están X]\ZkX[f% K`\e\ le g\i f[f \c\mX[fj% GXiX hl\ _XpX puestos fijos de inmuniza[\ `eZlYXZ` e [\ [fj X Z`eZf ZfekX^`f [\Y\ _XY\i le tomando son de prevención. ción; acudir al médico ante [ Xj# Zfe le iXe^f [\j[\ ZfekXZkf [`i\Zkf Zfe cX jXc`mX Señalaron que el brote de diffiebre y otros síntomas, e teria que afecta a Haití inició lef X (' [ Xj% J\ dXe`]`\jkX f j\Zi\Z`fe\j [\c X]\ZkX[f% instó a los médicos a manteen el 2014 y que desde entonnerse atentos a los signos de ces República Dominicana se tos, dolor de garganta y ma- do más casos, pese a que se nal que labora en los puntos mantiene en vigilancia. lestar general a fin de diag- mantiene una búsqueda ac- de entradas como puertos, nosticar a tiempo cualquier tiva. aeropuertos y pasos fronteI\jlckX[fj caso que se presente para Mediante la alerta epide- rizos terrestres y empresas Dijeron que el diagnóstico evitar muertes. miológica, el Ministerio de públicas y privadas del sec- del niño haitiano quien preLos detalles de la alerta Salud dispuso la vacunación tor turístico, las instruccio- sentó síntomas poco después fueron ofrecidos ayer duran- del personal de salud que la- nes del Ministerio son las de llegar de Haití el pasado te una rueda de prensa en- bora en los centros asisten- de exigir a todo su personal miércoles y falleció el docabezada por el viceminis- ciales y al Servicio Nacional una copia de la tarjeta de va- mingo en el hospital Vinicio tro de Salud Colectiva, Héc- de Salud el suministro de cunación que evidencie su Calventi, de Los Alcarrizos, tor Quezada; el director de antitoxina para el manejo de inmunización contra el DT se hizo por las manifestacioGestión de Salud de la Po- casos que presenten mani- (difteria y tétanos) para que nes clínicas, pero que los reblación, José Manuel Puello, festaciones clínicas, aunque se mantenga en el expedien- sultados de las pruebas de lay el director del Programa no estén confirmados con te laboral, incluyendo al per- boratorio que permitirán su Ampliado de Inmunizacio- la enfermedad, como forma sonal de transporte terres- confirmación se espera que nes, Zacarías Garib. preventiva; reforzar la coor- tre, viajeros internacionales estén listos en las próximas Llamaron a dinación de los y empleomanía. 72 horas. la población mecanismos de Además, la notificación inAseguraron que hasta la a no alarmarreferimientos mediata de todo viajero o fecha no se han notificado se y recorday proporcionar empleado que presente los nuevos casos en el país y <c Gif^iXdX 8dgc`X[f ron que el s e g u i m i e n t o síntomas compatibles con la que se mantiene la inmuni[\ @edle`qXZ`fe\j [`j$ caso sospechoestricto de los enfermedad. zación y la búsqueda activa gfe\ [\ mXZleXj gXiX so de difteria casos que se Aunque en la zona fronte- sobre todo en el barrio El [Xi ZfY\ikliX X cX diagnosticado atiendan en la riza no se han instalado con- Chucho, de Los Alcarrizos gfYcXZ` e# \eki\ \ccXj por cuadro clíred pública a sultorios para detectar per- donde el niño estuvo junto a ),'#''' nico es importatravés de los sonas que entren con sínto- su madre. [fj`j gXiX do, y que hasta servicios re- mas sospechosos de la end\efi\j [\ C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E el momento no gionales. fermedad, sí se está orienle X f% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd se han detectaAl perso- tando para que toda persona

M8:LE8J

El Chucho no sabía del mal AFJy 8C9<IKF D8C;FE8;F

8[i`XeX G\^l\if Cfj 8cZXii`qfj

G\c\^i e :Xjk`ccf

tos”, expresó Castillo. Dijo que ahí pudo constatar que la situación tiene que ver mucho con los déficits de la acción del Estado, con un ambiente de tensiones que se va acumulando por incidentes menores hasta que se produce un incidente grande, y también con el hecho de que las autoridades no actúan estableciendo sanciones. El exlegislador fue entrevistado en el programa Toque Final con Julio Martínez Pozo, que se transmite por Antena 7.

Los habitantes del barrio El Chucho de aquí desconocían que existía la infección por difteria, hasta que en su comunidad murió un niño haitiano que llegó al país el pasado miércoles. Contaron que lo que saben de esta infección es lo que han escuchado a raíz del fallecimiento de Wender Vicente, de cuatro años de edad, y lo que han escuchado a través de los medios de comunicación. Ahora que en su comunidad murió un niño haitiano, diagnosticado con difteria, dicen sentirse amenazados y piden al gobierno mayor control con la migración. “Aquí tenemos el barrio lleno de haitianos. Ya no queremos más haitianos aquí

<e]\id\[X[% M`m`\e[X [fe[\ i\j`[ X \c e` f _X`k`Xef [\ ZlXkif X fj hl\ ]Xcc\Z` X]\ZkX[f [\ [`]k\i`X# \e \c YXii`f <c :_lZ_f%

y que nos saquen a estas personas que vienen a enfermarnos”, dijo Juan Bautista. “Nosotros aquí estamos a la buena de Dios. Yo me leí

el periodico LISTÍN DIARIO y ahí fue que me enteré de la magnitud de esa enfermedad”, agregó. Otros, como la señora Paula Altagracia Franco, señalaron

que siempre vacunaron a sus hijos, pero que no tenía idea del significado de la dosis bajo la sigla DTA. Ayer el Ministerio de Salud continuó aplicando el programa de vacunacióna a los habitantes de El Chucho y hoy tiene fijado para las 9:00 de la mañana completar en las familias que aún no han sido cubiertas. Mientras que Mary Peña, Santos Peña, Manuel Arcadio y Antohony Almonte, dijeron que en su vida nunca escucharon hablar de difteria. El niño de seis años que vino al país junto a su hermanito que murió de difteria, está triste y no quiere comer. Su vecina Laurina Telemacre dijo que no quiere hablar, solo toma jugo y pregunta continuamente por su hermano.

+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V; Xj [\ Xjl\kf J\dXeX JXekX

VJXek`X^f G\c`^if p ZfekXd`eXZ` e =L<EK< <OK<IE8

Organismos de socorro cerrarán balnearios I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

J\im`Z`f% Cfj `ek\^iXek\j [\c fg\iXk`mf eXZ`feXc# \eki\ \ccfj d`c`kXi\j# gfc`Z Xj p Yi`^X[Xj [\ dXek\e`d`\ekf [\ ZXii\k\iXj# \jkXi}e [\jgcXqX[fj \e cXj m Xj kifeZXc\j \e kf[f \c gX j# c`jkfj gXiX Yi`e[Xi Xj`jk\eZ`X kfkXcd\ek\ ^iXk`j cXj )+ _fiXj [\c [ X%

Se activan planes para prevención accidentes CFJ FI>8E@JDFJ ;< JF:FIIF >8I8EK@Q8E 8J@JK<E:@8 <E J<D8E8 J8EK8 " FYiXj G Yc`ZXj [`jgfe[i} [\ /#''' _fdYi\j p d}j [\ .'' m\_ Zlcfj j\i}e gl\jkfj Xc j\im`Z`f [\ cX Z`l[X[Xe X [liXek\ \c Xjl\kf [\ J\dXeX JXekX% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

C

os organismos de socorro, salud y las alcaldías han activado sus planes de contingencia, para prevenir accidentes y garantizar asistencias durante Semana Santa. Además, fueron anunciaron operativos de limpieza y actividades recreativas para aquellos que se queden en la ciudad durante el asueto. El Servicio Nacional de Salud (SNS) anunció que por el incremento de la demanda de servicios en los hospitales activó sus comités de emergencias en coordinación con las direcciones regionales de salud. Chanel Rosa Chupany, director del SNS, dijo que fueron suspendidas las cirugías electivas para reservar camas en los centros asistenciales ante cualquier eventualidad. Asimismo, el funcionario indicó que las emergencias de los centros son reforzadas con personal médico, medicamentos y camas extras. Llamó a los directores de hospitales a velar por el buen

" F9I8J Gè9C@:8J P JL 8J@JK<E:@8 M@8C

GC8E<J P FG<I8K@MFJ G8I8 8J@JK<E:@8 Cfj `ek\^iXek\j [\c fg\iXk`mf eXZ`feXc# \eki\ \ccfj d`c`kXi\j# gfc`Z Xj p Yi`^X[Xj [\ dXek\e`d`\ekf [\ ZXii\k\iXj# \jkXi}e [\jgcXqX[fj \e cXj m Xj kifeZXc\j \e kf[f \c gX j# c`jkfj gXiX Yi`e[Xi Xj`jk\eZ`X kfkXcd\ek\ ^iXk`j cXj )+ _fiXj [\c [ X% È<j leX Z`]iX i Zfi[2 d}j [\ /#''' _fdYi\j [\c DFG:# I;M@8C p cX :fd`gfc# p desempeño durante el operativo, tiempo cuando aumentan los accidentes de tránsito, intoxicaciones alcohólicas, alimenticias, disturbios gastrointestinales y quemaduras, entre otras emergencias. Fg\iXk`mfj \e cX Z`l[X[

El alcalde del Distrito Nacional, David Collado, anunció ayer un conjunto de actividades deportivas y recreativas y un operativo de limpieza, que se efectuarán en las tres circunscripciones de la ciudad. Collado dijo que las actividades se iniciarán a partir del viernes hasta el domingo, desde la 9:00 de la mañana hasta las 5:30 de la tarde. En una rueda de prensa

d}j [\ .() m\_ Zlcfj Xc j\im`Z`f [\ cX Z`l[X[Xe X \e \jk\ Xjl\kf [\ J\dXeX JXekX )'(/É# [`af \c d`e`jkif >feqXcf :Xjk`ccf% Cfj m\_ Zlcfj p cfj _fdYi\j [\c DFG: ]fidXe gXik\ [\c fg\iXk`mf Xdgc`X[f [\ Xj`jk\eZ`X m`Xc hl\ XYXiZXi} kf[Xj cXj Xlkfg`jkXj p ZXii\k\iXj [\c gX j# p \e \c hl\ j\ \jkXi} gi\jkXe[f Xj`jk\eZ`X [\ le`[X[\j [\ gXkilccXj \e cXj m Xj# ^fd\ifj p kXcc\i\j d m`c\j# ^i Xj# XdYlcXeZ`Xj# glekfj [\ Xj`jk\eZ`X d [`ZX# \eki\ fkifj j\im`Z`fj% en la plaza Güibia, el alcalde dijo que durante los tres días se estarán realizando, simultáneamente, torneos deportivos de voleibol, basquetbol, 3x3 y dominó, con apoyo de la Asociación de Clubes de Dominó del Distrito Nacional. También se instalarán área infantil con juegos inflables, brinca-brinca, pinta caritas, algodón, palomitas de maíz, y culminarán con un concierto gratuito donde participarán artistas, entre estos el cantante urbano Mozart la Para. Recordó que en 2017 canceló las actividades que se realizaban en la plaza con colocaciones de piscina, durante la semana mayor, porque representaba un foco de conta-

minación. Indicó que partir del jueves dejará totalmente peatonal la avenida de La Salud y que a partir de las 9:00 de la mañana de ese mismo día se realizará un operativo de limpieza en todo el Distrito Nacional. En este operativo se utilizarán 150 camiones, iniciando desde la John F. Kennedy.

El Comité Nacional de Emergencia anunció que a partir de este jueves, y hasta el domingo, cerrarán varios lugares que sirven de balnearios para vacacionistas en Santiago y localidades vecinas. Asimismo, el director regional del organismo, Francisco Arias, dijo que al menos 4,500 voluntarios trabajarán en 72 puestos de socorro que serán habilitados durante el operativo de Semana Santa 2018 en Santiago. El socorrista manifestó que por la peligrosidad que representan y por su contaminación, han prohibido a las personas a bañarse en la represa sobre el río Yaque del Norte de la Otra Banda, la toma de Yagüita de Pastor, frente a Coraasan, las pozas de Matanza y de López y todos los embalses locales. Sin embargo, estarán disponibles para los bañistas los balnearios de Arroyo Hondo, Las Charcas, El Hormiguero y Tim-

belke, sobre el río Yaque a su paso por Santiago. Arias manifestó que a las operaciones de Semana Santa de este año se han integrado diferentes instituciones estatales y privadas. Por igual comunicó que esperan que esta Semana Mayor que se inició el domingo de Ramos transcurra sin mayor novedad. Arias pidió la colaboración de la ciudadanía a fin de que la jornada transcurra sin hechos que lamentar. Al operativo se sumarán los ministerios de Defensa, de Salud Pública, Obras Públicas, la Policía Nacional, la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) y otras instituciones del Estado, según dijo Charles Albino, asistente de la gobernación provincial. El funcionario expresó que decidieron organizar las acciones preventivas de Semana Santa con al menos siete días de antelación para garantizar que transcurra en orden y si novedades importantes. ;<=<EJ8 :@M@C

D}j [\ +*#''' Yi`^X[`jkXj Para Semana Santa, los organismos de protección civil dispondrán 43,121 personas en 2,733 puestos de socorro, 150 unidades de respuesta inmediata y 30 puestos con carro-taller. El operativo que se ejecutará a partir de las 2:00 de la tarde del Jueves Santo contempla, además, 138 ambulancias, tres helicópteros, 42 puestos de grúa, 14 embarcaciones, seis hospitales móviles y nueve centros de mandos regionales. Por su parte, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones informó que cerca de 8,000 hombres y alrededor de 700 vehículos serán puestos al servicio de la ciudadanía durante el asueto de Semana Santa, como parte de su operativo ampliado, iniciado el pasado viernes 23.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

D\[`[Xj% CXj Xlkfi`[X[\j [\Z`[`\ife \c Z`\ii\ [\ mXi`fj YXce\Xi`fj \e JXek`X^f p gl\Ycfj m\Z`efj# [\Y`[f X Zfe[`Z`fe\j [\ g\c`^if p ZfekXd`eXZ` e%

V8ZZ`[\ek\j Gi`d\i ki`d\jki\

Motores se cobran vida de 38 personas JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

El primer trimestre de este año 2018 concluye con el reporte en los medios de comunicación de al menos 38 muertes por accidentes de tránsito en el país, siendo la mayoría por choques de motocicletas. Los primeros tres meses de este año se han caracterizado por ser múltiples, muriendo hasta cinco personas en un solo suceso. Solo durante el mes de marzo se reportaron 15 accidentes de tránsito, esto a pesar de los operativos desplegados por las autoridades para disminuir estas eventualidades.

<jkX[ jk`ZXj El primero de marzo cinco personas fallecieron en dos accidentes de tránsito ocurridos por separado en Haina; uno en la comunidad Balsequillo, y otro en la Autopista 6 de Noviembre. En tanto, el 6 de marzo un joven murió en un accidente y esto generó la quema de una vivienda de una familia haitiana que tuvo que salir despavorida del lugar, un hecho que han condenado los vecinos. El 12 de marzo un joven de 26 años falleció en un accidente al deslizarse en una moto en la carretera de La Romana-Guaymate. Cinco días después, una persona murió como consecuencia de un múltiple cho-

:Xjfj \e Xld\ekf% ;\ cXj */ dl\ik\j gfi XZZ`[\ek\j [\ ki}ej`kf fZlii`[Xj \jk\ X f# cX dXpfi X ]l\ gfi Z_fhl\ [\ dfkfZ`Zc\kXj%

que ocurrido en la carretera Sánchez, próximo a Los Pilones.

El 17 de marzo un joven murió tras choque de patana y camión, mientras que

otro joven de 22 años murió el 23 de marzo, otro murió en un accidente en La Victoria. El 25 de marzo tres personas fallecieron al chocar dos motocicletas en la carretera San Pedro-Ramón Santana. Las víctimas del domingo fueron identificadas como Garibaldis Jiménez, Pedro Marcos Beltré y Mariano Feliz, quienes murieron a consecuencia de politraumatismos, según el médico legista. Los tres fallecieron cuando se desplazaban a bordo de motocicletas que se impactaron de frente. Los heridos son Bolívar de La Rosa y Pablito Desine, quienes se encuentran ingresados en el Hospital

Regional Doctor Antonio Musa. En la madrugada del pasado sábado murieron los jóvenes Edward Hidalgo, de 22 años; Narbin Rodríguez, de 19; Madelin Bautista, de 17; Leidy Laura Pérez, de 23; y Lucy Brito, de 17, también al chocar dos motores en la carretera Moca-Las Lagunas, en la provincia Espaillat. Para el 13 de febrero, una mujer murió cuando la motocicleta que conducía se accidentó en la carretera Higüey -Otra Banda, provincia La Altagracia. El 30 de enero una menor murió y dos jóvenes resultaron heridos al chocar sus dos motocicletas, en una avenida de La Romana.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

VJXek`X^f @em\jk`^Xe e\^c`^\eZ`X

La PGR suspende a dos fiscalizadoras 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" CX jljg\ej` e k`\e\ ZXi}Zk\i k\dgfiXc _XjkX kXekf Zlcd`e\ leX g\jhl`jX X kiXm j [\ cX @ejg\Zkfi X >\$ e\iXc [\c D`e`jk\i`f G Yc`Zf gXiX \jkXYc\Z\i j` `eZlii`\$ ife \e ]XckXj% JXekf ;fd`e^f

C

a Procuraduría General de la República (PGR) informó que fueron suspendidas de sus funciones las fiscalizadoras de la Unidad de Atención Integral a las Víctimas de Violencia de Género de Santiago, Neiqui del Carmen Santos Vásquez, y Niovy Roamil Gómez Santana, por presunta negligencia en un caso que tenían a su cargo. En un comunicado, la Procuraduría informó que la decisión fue tomada como parte de las 22 acciones del Plan Nacional Contra la Violencia de Género, que contempla dentro de las labores de persecución, la inspección y monitoreo del servicio al usuario que se ofrece a través de las unidades de Atención a Víctimas de Violencia de Género. Expresó que la suspensión se realiza de manera temporal hasta tanto culmine una investigación que se les sigue a través de la Inspectoría General del Ministerio Público para establecer si efectivamente incurrieron en faltas en el ejercicio de sus funciones y proce-

:fej\Zl\eZ`Xj% J` cX `em\jk`^XZ` e [\k\id`eX m\iXZ`[X[ [\ ]XckXj [\ cXj ]`jZXc`qX[fiXj# X \jkXj c\j j\i}e Xgc`ZX[Xj cXj jXeZ`fe\j [\ i`^fi%

der con las medidas correspondientes. CX `em\jk`^XZ` e Dijo que mediante la investigación se trata de determinar si hubo negligencia en el tratamiento y seguimiento dado a la ejecución de una orden de arresto y a cinco denuncias de violencia de género que habría hecho la expareja del imputado Juan Francisco Trinidad, previo a éste, presuntamente, haber asfixiado el pasado 9 de marzo a un bebé de seis meses de nacido y de haber abusado sexualmente e intentado asesinar a una excuñada, hermana de su expareja y madre del infante fallecido. Contra Juan Francisco Trinidad, alias Morongo, el Ministerio Público obtuvo un año de prisión preventiva por su vinculación en la muerte del menor y los deli-

tos de abuso sexual e intento de asesinato que habría cometido contra su excuñada. El procurador general de la República, Jean Rodríguez, suspendió, mediante el Auto No. 3, a la fiscalizadora interina Neiqui del Carmen Santos Vásquez, quien no es de la carrera. En tanto, el Consejo Superior del Ministerio Público suspendió a la fiscalizadora de carrera Niovy Roamil Gómez Santana. La PGR informó que las fiscalizadoras no dieron debido seguimiento a denuncias de la expareja de Francisco Trinidad por la supuesta violación de los artículos 309-1 y 309-2 del Código Penal Dominicano, y que a pesar de que la denunciante no fue la víctima, sino su hermana y sobrino, de estas denuncias se evidenciaba un patrón de violencia.

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V<dYXiXqf <d\cp G\^l\if

V<o`^\e `e]fid\ Ef _Xp g`jkXj

Marlin ordenó a Marlon “resolver ese problema” AL@:@F% 8Jà ;<:C8Iä J@DäE 9FCàM8I LI<z8 <C 9FC@ 8EK< C8 AL<Q8

Se fuga criminal de la cárcel de ciudad Barahona 9XiX_feX

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

" <c ]`jZXc hl\ cc\mX \c ZXjf [\c Xj\j`eXkf [\ <d\cp Xj\^li hl\ Zfdf \c Zi`d\e ]l\ Zfd\k`[f \e JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j# \j Xcc [fe[\ [\Y\ j\i ZfefZ`[f% IXd e G i\q I\p\j JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

J

imón Bolívar Ureña, (El Boli), testimonió ayer que Marlin Martínez estaba presionando a su hijo Marlon porque no quería el embarazo de la joven Emely Peguero, y lo emplazó a “resolver ese problema como sea necesario”. Así lo explicaron GifZ\jf% DXic`e p DXicfe DXik e\q \jk}e XZljX[fj gfi \c D`e`jk\i`f G Yc`Zf [\c Xj\j`eXkf [\ cX afm\e ayer tanto los abogados de <d\cp G\^l\if# [\ (- X fj# hl`\e \jkXYX \dYXiXqX[X [\ Z`eZf d\j\j Xc dfd\ekf [\ jl dl\ik\% la familia Peguero, como los representantes del Ministe[\ekif [\c gcXqf# hl\ \j [\ Rodríguez Santos, quienes " C@JKF G8I8 GI<J<EK8I rio Público. fZ_f d\j\j# pX hl\ \c ZXjf ]l\ están bajo medidas de coerC8 8:LJ8:@äE El Primer Juzgado de la [\ZcXiX[f Zfdgc\af% ción por este hecho. Igual Instrucción de este distrito KXdY` e Zfej`[\i hl\ Zfdf dijo que ya habia declarado judicial escuchó ayer como \c Zi`d\e j\ Zfd\k` \e JXe que no tenían responsabili:8JF :FDGC<AF pruebas anticipadas el testi<c ]`jZXc M`Zkfi`f XeleZ` hl\ =iXeZ`jZf [\ DXZfi j# \j aljkf dad los dueños y el adminismonio ofrecido por “El Boli” pX k`\e\e c`jkf \c \og\[`\ek\ p X_ [fe[\ [\Y\ j\i ZfefZ`[f# trador de la finca donde fue contra Marlin y Marlon, a \e Yi\m\ k`\dgf gi\j\ekXi}e \e i\jgl\jkX X cX jfc`Z`kl[ ocultado el cadáver. quienes la Fiscalía acusa de cX XZljXZ` e% [\ DXic`e [\ hl\ \c ZXjf j\X Sostuvo que no es cierto la muerte de la joven. ;`af hl\ jfcf \jk}e X cX cc\mX[f X fkiX ali`j[`ZZ` e% que Henry regresó al país Sin embargo, uno de los \jg\iX [\ Xc^lefj [\kXcc\j <c *( [\ X^fjkf [\ )'(. ]l\ porque este le delató, y que abogados de la defensa, RigifZ\jXc\j# hl\ ef [\g\[\e \eZfekiX[f \c ZX[}m\i [\ por el contrario él volvió cardo Reyna, dijo que el tes[\ \ccfj# g\if ^XiXek`q hl\ para entregarse y hacerle <d\cp \e leX Zfdle`[X[ [\ timonio de “El Boli”, con gi\j\ekXi}e cX XZljXZ` e cX gifm`eZ`X <jgX`ccXk% frente al proceso judicial. quien el Ministerio Público Sin embargo, el fiscal Regis hizo un acuerdo para camVictorio adelantó que a pesar biarlo de acusado a testigo a “El Boli” dijo que aclaró fuera apresado el pasado de lo dicho por El Boli, mancambio de sacarlo del espe- algunos puntos sobre el ase- mes de septiembre por su tendrá la acusación contra diente, fue beneficioso para sinato de la adolescente du- supuesta vinculación con el el hermano de Marlin “porsus defendirante su decla- ocultamiento del cadáver de que no solo se trata de pruedos. ración en el an- la menor de edad, que estaba bas testimonial, sino que tie“El Boli esticipo de prue- embarazada de cinco meses nen otras evidencias en su tableció que bas celebrado a al momento de su muerte. contra”. CX afm\e G\^l\if# [\ fue un aborto, puertas cerraSegún su testimonio, G`[\e jXZXi ZXjf JGD (- X fj# \jkXYX \dYX$ que dio lugar das en el juzga- Henry Martínez es inocenPreviamente la jueza deciiXqX[X p ]l\ i\gfikX$ a un homicido que dirige te de la acusación de oculta- dió continuar el caso, pese [X [\jXgXi\Z`[X gfi dio involuntaIsolina Contre- miento de cadáver y asocia- a que la abogada de Marlin jlj ]Xd`c`Xi\j [\j[\ rio. El Ministeras. ción de malhechores que le había depositado un recur\c d` iZfc\j rio Público está Ureña habló imputa el ministerio públi- so solitando su declinatoria )* [\ X^fj$ buscando donde por primera co. Igual desligó del hecho alegando parcialidad. kf [\c )'(.% no hay”, dijo vez a la pren- a las señoras Sugel MigueC<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E Reyna. sa desde que lina Polo y María Balbina nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Un recluso de la cárcel pública en esta ciudad se fugó del recinto pasándole por el lado a los policías que estaban de servicio en las instalaciones de esa penitenciaría. El prófugo fue identificado como Julio César González, alias El Guardia, quien está condenado por el asesinato de una persona en la ciudad de Santo Domingo. El prófugo fue trasladado a cumplir su pena en este centro carcelario sureño. Según informaciones recogidas de testigos en el área próxima a la cárcel, el reo, que estaba recluido en la celda 27, saltó la verja perimetral de la parte trasera del penal, donde un motorista lo esperaba para ser trasladado a un lugar que, hasta el momento, las autoridades tratan de determinar. El motorista que trasladó a César González fue apresado en las inmediaciones del aeropuerto internacio-

8::@FE<J

J\ \jg\iX hl\ cX ;`i\ZZ` e I\^`feXc Jli [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc# Zfe j\[\ \e \jkX Z`l[X[# X[\cXek\ Xc^leX efk`Z`X jfYi\ cf jlZ\[`[f# p ZXgkli\ Xc gi ]l^f%

nal María Montez en esta ciudad, pero hasta el momento la Policía no ha revelado su identidad. La población sigue sin noticias de lo que realmente ocurrió con el escape de El Guardia, ni se ha especificado cómo pudo el reo escapar de la prisión con tanta facilidad, sin despertar sospechas de los responsables de la vigilancia y cuido de las instalación carcelaria. Sectores populares de esta comunidad pidieron a la Dirección Regional Sur de la Policía Nacional, con sede en esta ciudad, que adelante alguna noticia sobre lo sucedido, y capture al prófugo. C@JKàE ;@8I@F

8M8E:<J

=l^X[f% <c i\Zcljf Alc`f : jXi >feq}c\q X <c >lXi[`X# \jkXYX i\Zcl`[f \e cX Z\c[X ). [\ cX Z}iZ\c [\ 9XiX_feX%

V<o_fikX X cX le`[X[

Director PN llama a evitar linchamientos =Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX

El director de la Policial Nacional, mayor general Ney Adrin Almonte Bautista, declaró ayer aquí su rechazo a que la población tome la justicia por sus propias manos, indicando que esto debilita la institucionalidad en República Dominicana. “Rechazamos los linchamientos, porque para enfrentar la delincuencia y el crimen estamos nosotros; solo es cuestión de trabajar juntos, que todos participemos en una tarea unificada por garantizar el sosiego y

paz ciudadana”, expresó. En cuanto a las investigaciones que lleva a cabo la institución, conjuntamente con la fiscalía, para probar que el joven Albert Ramírez fue asesinado por un agente de la Policía, dijo que están bastante avanzadas y que la verdad saldrá a la luz. El director policial ofreció sus declaraciones al término de un encuentro con autoridades gubernamentales, representantes del sector privado, dirigentes comunitarios y otros miembros de la sociedad civil, a fin de estregar vehículos, equipos y socializar con la comunidad

=8LJKF ?% DFI<EF&C@JKàE ;@8I@F

temas de seguridad ciudadana. J`jk\dX 0((

8kXhl\ p dl\ik\% J\^ e \c [`i\Zkfi [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc# Ècfj c`eZ_Xd`\ekfj [\Y`c`kXe cX `ejk`klZ`feXc`[X[ [\c gX jÉ%

El mayor general Bautista Almonte adelantó que por disposición del presidente Danilo Medina, el sistema 911 será puesto en marcha este año en esta provincia. Mientras eso sucede, entregó tres camionetas y seis motocicletas a la dirección provincial de Monte Plata, en procura de combatir, con mayor eficiencia, la delincuencia y, sobre todo, el cuatrerismo en la zona. En cuanto al 911, avanzó que se están preparando unos

mil hombres para ser integrados al programa y se está procediendo a la licitación para la adquisición de los equipos que requiere esa labor. En cuanto a Monte Plata, sugirió a la ciudadanía hacer las denuncias de los actos reñidos con la ley que sucedan en sus barrios, usando la aplicación electrónica “Tu Policía RD”, la cual, aseguró, es totalmente confidencial. El director de la Policía agregó que si la población colabora, en menos de 15 días en esta provincia no quedará un solo punto de droga.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

.8

V:feÕ `Zkf <[lZXZ` e <C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

<c \a\dgcf [\ [fe Cl`j 81 =%>% EfjkXc^`X [\c @J8 :X[X m\q hl\ cfj _`afj [\c @ejk`klkf Jlg\i`fi [\ 8^i`ZlckliX @J8 # [\ JXek`X^f# efj \eZfekiXdfj# _Xp efdYi\j `e\m`$ kXYc\j \e el\jkiX Zfem\ijXZ` e% <eki\ cfj [\ d` ZcXj\# j`\dgi\ jXc\ X i\clZ`i \c dX\jkif 9XcYl\eX# hl\ efj \ej\ dXk\d}k`ZXj p _ld`c[X[# f Afj Dla`ZX# el\jkif dX\jkif [\ \jgX fc# c`k\iXkliX p ] kYfc% GfZf d}j _X Xgi\e[`[f lef [\ ZXjk\ccXef# ^iXd}k`ZX# fikf^iX] X p kXdY` e [\ ] kYfc# [\jgl j [\ _XY\i j`[f jl Xcldef% P \j hl\ \e \c @J8 klm`$ dfj dX\jkifj \oZ\gZ`feXc\j hl\# XdgXiX[fj \e cX ] ii\X [`jZ`gc`eX ZlXj` d`c`kXi hl\ Xcc j\ Xgc`ZXYX cX d`jdX hl\ kXekf Zi`k`Z}YXdfj p kXekf _\dfj X^iX[\Z`[f \c i\jkf [\ el\jkiXj m`[Xj efj ]fidXife% 8cc # kiXYXaXe[f [fj _fiXj [`Xi`Xj Zfdf fYi\if \e cfj gfki\ifj# cX gfZ`c^X# \c ^Xcc`e\if f cX ÈCXj *''É# Xgi\e[`dfj hl\ kf[f \iifi k`\e\ jlj Zfe$ j\Zl\eZ`Xj# f j\X# \c d`jd j`df i ^`d\e [\ Zfej\Zl\eZ`Xj hl\ kXekX ]XckX _XZ\ \e cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX% G<I;äE GFI C8 EFJK8C>@8% G`[f g\i[ e gfi cX efjkXc$ ^`X# g\if \j hl\ lef `YX gXiX gfik\if [\ glk`ZclY# ZXekfi [\ YXi\j [\ dXcX dl\ik\ p Yl\eX m`[X# ZlXe[f XgXi\Z` \c @J8 p cf jXcm # X efjfkifj p X dlZ_fj d}j hl\ iXdfj j\c\Z$ Z`feX[fj X gXik`i [\ d`c\j [\ \o}d\e\j hl\ j\ f]i\Z Xe \e kf[f \c gX j% G\if \c @J8 ef ZXp [\c Z`\cf# e` cf kiXaf Zfe jl k\ieliX cX DXi X DX^[Xc\eX f le ZXig`ek\if Zfe]`X[f Zfdf Afj # j`ef hl\ cf Èkila\ifeÉ _fdYi\j [\ ZXie\ p _l\jf# Zfe m`ikl[\j p [\]\Zkfj p jfYi\ kf[f Zfe `e`Z`Xk`mX X_fiX c\ ccXdXe \dgi\e[\[li`jdf# gfi af[\i # f j\X# XdY`Z` e g\i$ jfeXc [\ cX Yl\eX# ÈaXi[`e\j Zfc^Xek\j [\ 9XY`cfe`XÉ# p leX mfZXZ` e jfZ`Xc [\ glkX dX[i\% Lef cc\^ Xc @J8 p [\j[\ \c gi`d\i [ X efj _XYcXYXe [\ lefj a m\e\j \dgi\jXi`fj hl\# fi^Xe`qX[fj \e cX 8jfZ`XZ` e gXiX \c ;\jXiifccf# 8G<;@# j\ _XY Xe \Z_X[f X jl gifm`eZ`X X cX \jgXc[X# p Xj Zfdf X cfj gf\kXj c\j [X Zfe \jZi`Y`i m\ijfj gXiX hl\ cXj dlZ_XZ_Xj ki`^l\ Xj \e \c :\ekif C\ e c\ hl`\iXe# X \ccfj c\j _XY X [X[f gfi Zi\Xi le`m\ij`[X[\j ZXk c`ZXj f YXeZfj gfglcXi\j# gfi [\Z`i% J@E ;<:@I LE8 G8C89I8% <e \jfj [ Xj ]\c`Z\j [\ ]fidX$ Z` e p X[fc\jZ\eZ`X (0.,$(0./ # \eki\ kf[fj cfj j\ fi\j Xc hl\ d}j m\ Xdfj cfj `j`Xefj# \iX X lef hl\ ÈgXi\Z X Xd\i`$ ZXefÉ# [\ gfZf _XYcXi# p hl\ m\jk X ZXj` j`\dgi\ [\ gXekX$ c e bXb` p ZXd`jX Xqlc1 <iX [fe Cl`j :iflZ_ 9f^X\ik# hl`\e [\ kXi[\ \e kXi[\ _XZ X cXi^Xj ZXd`eXkXj gfi \c ZXdgf [\c @J8% 8 \j\ [fe Cl`j# hl\ gXik` [\ \jk\ dle[f \e )'(-# X [ Xj [\ Zldgc`i le j`^cf# c\ X^iX[\qZf pf# ef j cf cXj gXcXYiXj [\ Xc`\ekf hl\ X m\Z\j efj [\[`ZXYX# j`ef kXdY` e p jfYi\ kf[f \c \a\dgcf# jl \a\dgcf% P d`i\e# hl\ gf[i X lef \jZi`Y`i Xhl $p i\ZfefZ\i$ jlj cf^ifj# jl m`j` e# _XYcXi [\ Z df gXik`Z`g \e cX Zi\XZ` e [\ cX 8G<;@# \c :<;8=# GL:DD# cX 8jfZ`XZ` e :`YXf [\ 8_fiif p Gi jkXdfj# @J8# \c 9XeZf GfglcXi# 8ZZ` e JfZ`Xc [\ GifdfZ` e ?ldXeX p :Xdg\j`ef# 9XeZf [\ ;\jXiifccf ;fd`e`ZXef# <emXj\j 8ek`ccXefj# GIFJ<;F:8# f cX :figfiXZ` e 8\ifgl\ikf @ek\ieXZ`feXc [\c :`YXf p cX :figfiXZ` e QfeX =iXeZX @e[ljki`Xc% Gf[i X _XZ\icf# g\if ef% <e m\i[X[# _fp j cf hl`\if i\ZfefZ\i $X^iX[\Z`\e[f$ X \j\ j`c\eZ`fjf j\ fi [\dXj`X[f Xckf# hl\ leX m\q# d`\ekiXj ZXd`eXYX [\j[\ cX _XY`kXZ` e 8$/ Xc Zfd\[fi# p [\ dXe\iX `ii\jgfejXYc\ cXeZ X cX ^iXdX cX ZXaX [\ ZXik e [\ leX È:_fZf I`ZXÉ hl\ _XY X k\id`eX[f [\ kfdXi# j\ [\klmf# cX i\Zf^` p Æ\e j`c\e$ Z`fÆ cX cc\m \e jlj dXefj _XjkX \c qX]XZ e hl\ _XY X \e cX \ekiX[X [\c Zfd\[fi [fe[\ cX [\gfj`k %%% j`e [\Z`iefj leX gXcXYiX% D`j ZfdgX \ifj# hl\ `YXe [\ki}j [\ c# d\ ZfekX$ ife cf fZlii`[f% 8_ jlg\ hl\ \iX leX gi}Zk`ZX ]i\Zl\ek\ \e [fe Cl`j% ;\ \jf _XZ\ X_fiX d`c X fj# g\if jl \a\dgcf d\ dXiZ # p X_fiX jfe d`j GXfcXj hl`\e\j j\ hl\aXe [\ hl\ \c gXg} k`\e\ \c ZXiif cc\ef [\ gXg\c\j gfi k`iXi% C8 ?<I<E:@8%$ ;fe Cl`j :iflZ_ jf p Zfem`ik` \e i\Xc`[X[\j dlZ_Xj ZfjXj `dgfikXek\j# Xc^leXj _fp ]le$ [Xd\ekXc\j gXiX [\jXiifccf `e[ljki`Xc# X^if\dgi\jXi`Xc# \[lZXk`mf p ]`eXeZ`\if [\c gX j# p _\ Z`kX[f Xc^leXj% J`e \dYXi^f# X cfj `j`Xefj# efj [\a \e _\i\eZ`X Xc^f d}j% 8c^f hl\# [\ kXe mXc`fjf# ef k`\e\ gi\Z`f# leX ]fikleX hl\ X e [`j]ilkXdfj1 jl Yl\e \a\dgcf% Jl Yl\e \a\dgcf# p# X[\d}j# *, X fj Xek\j hl\ FYXdX# efj \ej\ hl\ Èp\j n\ ZXeÉ# hl\ j j\ gl\[\# hl\ j gf[\dfj% 8c ]`e# cXj ZfjXj gXiX j\i gfj`Yc\j eleZX _Xe k\e`[f hl\ j\i gifYX$ Yc\j% >iXZ`Xj [fe Cl`j :iflZ_ 9f^X\ik% >iXZ`Xj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZb`ee\p7^dX`c%Zfd

La ADP califica de “palo asechado” designaciones <;L8I;F ?@;8C>F >8I8EK@Qä HL< :C8J<J EF J<IÝE JLJG<E;@;8J AFJy 8C9<IKF D8C;FE8;F&C@JKàE ;@8I@F

" EXmXiif \ ?`[Xc^f _XY Xe [\k\id`eX[f X gi`eZ`g`fj [\ \jk\ d\j hl\ \c k\dX [\ cX \jZf^\eZ`X [\ cfj [`i\Zkfi\j hl\[Xi Xe \e dXefj [\c KJ8% ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

<

l presidente de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), Eduardo Hidalgo, calificó ayer como “palo asechado” la medida del ministro de Educación, Andrés Navarro, de juramentar a los 107 Directores Distritales por considerar que es una provocación que busca culpar a los docentes de un eventual paro de clases en las escuelas públicas. En rueda de prensa en la sede de la ADP, Hidalgo dijo que no se dejará provocar por Navarro ya que garantizará la impartición de docencia, a pesar de que este rompiera su palabra al designar a los nuevos incumbentes sin esperar la decisión del Tribunal Superior Administrativo (TSA), como se había acordado. El pasado domingo, el ministro de Educación designó y juramentó a 107 directores de Distritos de Educación, escogidos de ternas elaborada por una comisión técnica de alto nivel, de un grupo

VGi`d\iX ;XdX

Jornada de salud beneficia a sectores JXekf ;fd`e^f

El Despacho de la Primera Dama, a través de su programa “Cuenta Conmigo”, respaldó por cuarto año consecutivo la jornada de salud realizada por Misión Humanitaria Médico Dental. La actividad a la que también se unieron el Health Firts, Corinthian Medical IPA y la Fundación Amigos Emprendedores, se realizó en el hospital Rodolfo de la Cruz Lora, en Los Coquitos de Pedro Brand y zonas aledañas. Estas acciones forman parte de las iniciativas de la primera dama de la República, Cándida Montilla de Medina, en apoyo a las políticas sociales del gobierno. La encargada de Cuenta Conmigo, Lissy Campos, destacó el impacto del operativo.

V9fc\k e :fem\eZ` e `ek\ieX

PRM registra el 92% de sufragios JXekf ;fd`e^f

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) dio a conocer ayer tarde el boletín número 6 de su convención interna, en la que eligió a sus autoridades nacionales. El PRM arribó al 92% de los sufragios escrutados, aunque hasta el momento no ha dicho cuántas personas han votado en sus comicios, en

los que fueron electos José Ignacio Paliza, a presidente de la organización y Carolina Mejía como secretaria general. “Con un 90.76% de los votos presidenciales computados y un 92.48% de los de la Secretaría General, la Comisión Nacional Organizadora (CNO) de la Convención del PRM dio a conocer el boletín número 6 de los cómputos de los resultados, en el cual,

José Ignacio Paliza encabeza el escrutinio con 75.92% para la presidencia, y Carolina Mejía con un 70.70% continúa a la delantera para la Secretaría General”, señaló el PRM ayer tarde en un comunicado de prensa. El boletín número 6 de los comicios internos fue leído por Tony Raful, presidente de la Comisión Nacional Organizadora.

;\ZcXiXZ`fe\j% <c gi\j`[\ek\ [\ cX 8;G# <[lXi[f ?`[Xc^f# [`af hl\ ef j\ [\aXi} gifmfZXi gfi cXj d\[`[Xj [\c d`e`jkif [\ <[lZXZ` e# 8e[i j EXmXiif# p hl\ cXj ZcXj\j ef j\i}e jljg\e[`[Xj%

de 1,035 candidatos postulados a escala nacional, con altos méritos profesionales en las diferentes competencias evaluadas. CXd\ekXe Los abogados de la ADP lamentaron que el ministro insista en las designaciones de los directores distritales en base a ternas. “Estas últimas actuaciones de Navarro no solo reafirman la violación a la Constitución y a las leyes en

desmedro del afianzamiento de la carrera docente, sino que también agrava innecesariamente la ya difícil situación entre el Ministerio de Educación y la ADP, señaló Eduardo Jorge Prats, defensor del gremio. La ADP reafirmó que esperarán la decisión del TSA y se acogerán a los dictámenes de esas autoridades judiciales. Navarro e Hidalgo habían determinado a principios de este mes que el tema de la or-

denanza 24-2017 sobre la escogencia de los directores distritales y regionales quedarían en manos del Tribunal Superior Administrativo. La ADP había acudido ante el TSA en rechazo a la disposición del Ministerio de Educación de designar a los directores de las Direcciones Regionales escogidos de una terna elaborada por una comisión técnica. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-, D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

8c\ikX fgfikleX

J

olemos ser indiferentes, reacios o simplemente incrédulos cuando las autoridades emiten alertas para prevenirnos de alguna calamidad posible, como ha sido la experiencia en los casos de ciclones o amenazas de inundaciones. Inclusive, así actuamos frente a las advertencias que hacen las autoridades cuando se trata de hacer cumplir las leyes de tránsito o tributaria cuando se vencen los plazos para ponernos al día o cumplir compromisos ciudadanos ineludibles. En ocasiones, en las antesalas de huracanes, mucha gente tiende a dudar de sus posibilidades de impacto, de sus consiguientes efectos como desbordes de ríos y peligrosas ventiscas, y prefiere creer que no existe el peligro. Ahora las autoridades de Salud Pública, actuando con prontitud y sentido de oportunidad, han emiti-

do una alerta epidemiológica ante la existencia de casos de difteria en Haití que podrían propagarse aquí. Se trata de un aviso para tomar precauciones. En este caso, para que los ciudadanos se vacunen y se inmunicen y para que se mantengan atentos a los síntomas que produce la bacteria, y a los casos sospechosos que puedan darse en sus casas o vecindarios.

Las autoridades aseguran que disponen de vacunas suficientes. En vista de que la difteria se propaga fácil por medio de estornudos o tos, la bacteria genera un producto tóxico que se incuba en una espesa placa gris o blanca en el fondo de la garganta y puede llegar hasta las vías respiratorias y de circulación sanguínea y provocar la muerte.

La recomendación es que cada familia revise el historial de vacunaciones de sus miembros, especialmente de los niños, que son junto a los envejecientes y las embarazadas, las más vulnerables al contagio.

En Haití han muerto varias personas, y al morir aquí un niño que vino de allá con esos síntomas, se han disparado las alertas para que no suceda lo mismo en nuestro país, donde esa enfermedad ha estado bajo estricto control en los últimos años.

Si han cumplido con cada una de las etapas de inmunización, no hay peligro de contagio. Si no, entonces deben acudir a los puestos de vacunación.

Así que todos a colaborar, sin entrar en alarmas o pánicos, para que esta campaña de vacunación preventiva cumpla sus objetivos.

G8E:8IK8

<C @E=FID< FGG<E?<@D<I

ÈI\Y É \e G\i p \c ]XekXjdX F[\Yi\Z_k

CX Zi`j`j [\ =XZ\Yffb

RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

<

vocando al paliquero Máx Álvarez, debo decir que es de “espanto y brinco” el “rebú” que estremece al Perú. Lo que sucede allá, no es lo de aquí, pero hay quienes comparan y afirman que es lo que “más se parece”. Según cable de prensa de AFP, el presidente Pedro Pablo Kuczynski “renunció el miércoles 21 de marzo de 2018, a las puertas de un segundo intento de destitución, arrastrado por un escándalo de corrupción por presuntos nexos entre sus compañías y Odebrecht”. Ese señor, ahora expresidente, se proclamaba “honesto” 100x100, mientras le depositaban todos los dólares en su cuenta bancaria, cortesía de Odebrecht. Obligado a levantar su secreto bancario y condenado a no salir de Perú durante 18 meses, Pedro Pablo Kuczynski retaba a diestra y siniestra a quien osara atribuirle vínculos con la constructora brasileña, la misma del escándalo aquí de Joao Santana y su pareja Mónika Moura. En la tormenta política peruana está Keiko Fujimori enfrentada a su hermano Kenji Fujimori,

C

hijos del expresidente Alberto Fujimori, indultado por Kuczynski de la prisión hace meses. Ambos hermanos están halándose las greñas en recia disputa por el control del Congreso peruano (donde quien menos corre, vuela, igualito que aquí). La prensa difundió que Kenji Fujimori, de 37 años, se presentará ante la fiscalía como testigo de presuntos aportes de la brasileña Odebrecht a la campaña de Keiko, de 42 años, a la presidencia en 2011. Según Kenji Fujimori, el proceso de desafuero contra él y otros dos congresistas iniciado esta semana por el partido Fuerza Popular (derecha populista) que dirige Keiko, y que él ayudó a fundar, es una prueba de lo que su hermana está dispuesta a hacer “para recuperar a cualquier costo la mayoría absoluta del Congreso”. En sustitución del abatido Pedro Pablo Kuczynski, el vicepresidente Martín Vizcarra fue designado y juramentado Presidente del Perú. El dominicano denomina “rebú”, a un lío, alboroto o trifulca de vecindario. Entre congresistas el “rebú” asume denominaciones de alcurnia, entre curules.

e dejó la costumbre del desvelo, por ella vendía en un tarantín de esquina de parque, de miércoles a domingo, de seis de la tarde a dos de la mañana, hamburguesas, hot dogs y también yaroas, a las cuales él le hacía por las tardes una ofrenda de adicional devoción envuelta en el puerro, las verduras y tomates de un pico de gallo de aprendiz que el amor fue capaz de convertir en manjar. Le dejó la costumbre de soñar despierto, de agarrar el cielo, invertirlo y habitarlo en un oficio malabarista que no aprendió por él, sino por ella, desarrollado en el circo de las pasiones, perfeccionado en la arena de las ausencias. Le dejó, por todo inventario, la costumbre de ir y volver con singular desparpajo e indiferencia,

ANDRÉS OPPENHEIMER

C

a crisis de Facebook se ha convertido en noticia mundial tras las acusaciones de que la compañía permitió que una firma de análisis de datos vinculada a la campaña de Trump obtuviera información privada de 50 millones de estadounidenses antes de las elecciones de 2016. Pero esto puede ser solo el comienzo de una ola de críticas mucho más amplia contra Facebook y otras firmas tecnológicas. En los próximos meses, probablemente veremos crecientes críticas contra Facebook y otras redes sociales y compañías de streaming por lo que podrían estar haciendo contra nuestra salud, independientemente de las acusaciones sobre sus violaciones a la privacidad y su responsabilidad por no haber hecho lo suficiente para evitar las noticias falsas diseminadas por Rusia. Las acciones de Facebook cayeron en picada después de que la compañía admitió que la firma de análisis de datos Cambridge Analytica había utilizado información privada de los usuarios de Facebook para ayudar a Trump a ganar las elecciones. Más de media docena de comités del Congreso de EEUU, la Comisión Federal de Comercio de EEUU y la Unión Europea están investigando el caso. El año pasado, Facebook admitió que 126 millones de estadounidenses pudieron haber recibido noticias falsas provenientes de una empresa de desinformación rusa que se dedicaba a exacerbar las tensiones políticas y difundir propaganda a favor de Trump. Ahora, además de todo eso, están creciendo las críticas de que Facebook, Twitter, Instagram, Netflix y otras grandes firmas tecnológicas tratan

deliberadamente de convertirnos en “adictos tecnológicos”. Ex empleados de grandes firmas tecnológicas de Silicon Valley han lanzado una campaña llamada “La verdad sobre la tecnología” para educar a las personas sobre los peligros de la “adicción tecnológica”. Citan estudios según los cuales estar constantemente pegados a nuestros teléfonos inteligentes y tabletas puede causar depresión, déficit de atención y otros problemas psicológicos, especialmente a los jóvenes. La campaña de $57 millones –$7 millones en efectivo y $50 millones en tiempo de publicidad donado por varios medios– estará dirigida principalmente a estudiantes de 55,000 escuelas públicas de EEUU y sus padres. Los fundadores de esta campaña acusan a Facebook, Twitter y otras grandes empresas de tecnología de crear intencionalmente aplicaciones para crear adictos a sus plataformas. Tristan Harris, un ex empleado de Google y cofundador de la campaña, me dijo en una entrevista reciente que el valor de las acciones de las redes sociales no depende del número de sus seguidores, sino del “tiempo en pantalla” de sus usuarios. En otras palabras, los inversores están principalmente interesados en cuánto tiempo pasamos dentro de una red social o plataforma de streaming. Es por eso que la principal tarea de los ingenieros informáticos de las grandes compañías tecnológicas es crear formas de mantenernos dentro de sus plataformas la mayor cantidad de tiempo posible, dice Harris. Las empresas tecnológicas han tomado muchas ideas de los casinos, dice Harris. Por ejemplo, al igual que

cuando jugamos con máquinas tragamonedas, las aplicaciones de nuestros teléfonos inteligentes están diseñadas para que tengamos deslizar el dedo hacia abajo para recibir correos electrónicos, o mensajes de Twitter. “Cada vez que revisas tu teléfono, estás jugando en una máquina tragamonedas para ver lo que recibes”, me dijo Harris. “Es una recompensa variable, porque a veces tienes nuevos tweets o a veces tienes nuevos mensajes, y otras veces no. Y eso las hace intrínsecamente adictivas”. Netflix y otras plataformas de streaming usan técnicas similares para mantenernos enganchados, dice. Mientras que en el pasado Netflix nos pedía que presionáramos el botón “sí” para ver el próximo episodio de una serie de televisión, ahora nos pone el próximo episodio automáticamente a menos que tomemos un paso activo para detenerlo. Como resultado, muchas personas duermen menos horas –lo que es malo para su salud– porque ven series de televisión hasta altas horas de la noche, dice Harris. ¿Qué hacer? Harris no propone que nos desconectemos de la tecnología, sino que tomemos medidas defensivas, como desactivar las aplicaciones de notificación diseñadas para mantenernos constantemente enganchados a nuestros teléfonos. Como semi-adicto a las redes sociales, no veo con malos ojos la ola de críticas a las empresas tecnológicas por sus violaciones a la privacidad, la distribución de noticias falsas y la adicción a la tecnología. La tecnología es una gran cosa, y hace que nuestras vidas sean mejores, pero debemos controlarla, en lugar de permitir que nos controle.

FK<8E;F

C\^X[f [\ Xdfi EMERSON SORIANO

dándole motivos que no eran, fabricando nuevos tipos delictuales, de variadas especies; la costumbre del castigo recurrente con nombre de abandono y de premios subsecuentes con nombres de caricias. Puso en hombros ajenos la culpa de sus ausencias, se cobijó en sus hijos, en su madre; le inventó en un día la tortura de los años, le lloró la vida, le cantó la muerte; le puso una alfombra a los dolores construida de alfileres y navajas, para aumentarlos, y en sádica actitud, disfrutar su llanto, saborear su angustia.

Y un día, después de un nuevo adiós, a las tres de la madrugada él, que se encontraba en pleno ejercicio del oficio del trasnoche, que buscaba en la obscuridad una estación para el sueño que no se mostraba, que no aparecía ni en el catálogo de Zeus, se levantó y escribió: “cuando la conocí, para mí, no era necesario el amor, pues jamás lo había sentido; no tenía por norte una persona, sino el mundo; temía entrar en la granja de las bajas pasiones. Ella lo transformó todo, me llevó a las antípodas de de mi universo, me invirtió la

vida, me condujo al submundo de los deseos, haciendo hedónica mi existencia y enjaulando mis sentidos”. Escribía sin parar, lo hizo por casi dos horas y concluía escribiendo: “pero a pesar de todo, después de ella no hay nada más, solo ella es fuente inagotable de mi más pura inspiración y solo un amor como el que siento traduce el dolor en bálsamo y su cruel silencio en tañido de esperanza”. Se detuvo, miró el reloj -¡las cinco!-, sonó el teléfono, corrió a tomarlo, la noticia lo dejó pas-

mado, un escalofrío recorrió su cuerpo entero; en un minuto hizo retrospección de todo lo vivido; condensó en ese tiempo, desde aquel mágico momento en que la conoció - pasando por todas sus partidas y todos sus regresos-, hasta el día en que le hizo a ella su última sopa de vegetales en una tierna manifestación de infinito amor. Iba a realizar de nuevo el recorrido mental, como temiendo que faltara algún detalle, pero consideró estéril el esfuerzo, ella se había ido, y esta vez para siempre, ella había muerto. ¿Para qué un homenaje póstumo, traducido en reconocimiento interior? ¿para qué seguir amando? Se había quebrado ya el espejo que reflejó sus mejores días y él volvía a ser, o quizás a no ser. El autor es abogado y politólogo.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-, D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

hay y, en la práctica, a quien se le agradece es al que resuelve en el momento, aunque se olvide más adelante. Las visitas en cuestión –se habla que afuera hay interesados en aplicar el modelo- no resolverán la problemática nacional en sentido macro, pero sin duda que ayudan a una más justa redistribución del ingreso del gobierno y a combatir de alguna manera los niveles de pobreza del país en áreas específicas. Por ejemplo, 33,000 millones de inversión a favor de micros, pequeños y medianos productores del campo es un impulso oficial que deja frutos concretos. Como el apoyo a programas de fomento agrícola a través del FEDA (18,000 empleos directos y otros 80,000 indirectos), y unos siete proyectos agroforestales que benefician a más de 11,000 productores, en un marco de más de 700,000 tareas sembradas y más de diez millones de árboles plantados. NOTA: el vocero Roberto Rodríguez Marchena aprovecha la llegada con éxito a la “visita” 200 para -en un “twitter” (o tire de toalla) que en este momento ayuda a distender aún más el ambiente interno en el PLD- decir que Danilo le pide a la población exigir a “cualquier gobernante que venga” (¿) seguir las “visitas sorpresa”. ¿Más que otra seña, es un mensaje?...

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 D8IK<J P JÝ98;F

M`j`kXj p d\ejXa\

C

as denominadas “visitas sorpresa” del presidente Danilo Medina, que el domingo último llegaron a las 200, sin duda que han sido un puntal de éxito en la gestión del gobernante del PLD y varios partidos aliados. Como pasara con Leonel Fernández y su importante iniciativa del Metro de Santo Domingo –en principio torpedeado, pero luego cada comunidad no beneficiada con la solución masiva de transporte comenzó a demandar que se le incluyera-, la oposición cometió el error de atacar las visitas-soluciones de Medina, en franco desconocimiento del impacto social y económico de las mismas en cada uno de los puntos incluidos en la agenda oficial. Hay los que creen que las críticas a las visitas del gobernante -que de sorpresa no tienen nada, porque son preparadas por un equipo de Palacio responsable de coordinar la logística necesaria con las instituciones y con representantes en cada lugarserían jugadas de la oposición, sabedora del beneficio político que las mismas reportan a quien las propicia. Y es lógico, porque problemas y necesidades siempre los

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

)'' iXqfe\j

:

uando Danilo Medina Sánchez inició hace cinco años el programa de las visitas sorpresa, impactó no solo por lo beneficioso de la iniciativa, sino por lo extraño que se hacía ver a un Presidente de la República en contacto directo y permanente con la población. Fue una manera de desmitificar la imagen providencial que se tenía de la presidencia y acercarla a la gente que podía ver a un mandatario de carne y hueso, externarle sus afectos pero también sus quejas. Durante un buen tiempo la expectativa de adónde iría Medina el domingo y lo que allí acontecía capitalizó la agenda noticiosa del fin de semana. Y aunque la realidad es que de sorpresa las visitas solo tienen el nombre ya que las mismas obedecen a un cuidadoso levantamiento de necesidades a nivel nacional para combatir la pobreza y que ya han compilado 200 traslados, lo cierto es que con ellas el gobierno ha llevado soluciones a cada lugar donde ha ido. Orientadas medularmente al campo y al sector agropecuario,

las visitas y Danilo son una especie de uno para el otro. Constituyen una expresión fiel de su estilo de gobernar, cercano, directo y pragmático, donde de manera entusiasta se traslada con un equipo operativo (y a veces solo), comparte, escucha, supervisa y ordena acciones donde según cifras oficiales se han invertido más de 33,000 millones de pesos. Es innegable que adjunto a la ausencia de una oposición política real, gran parte de la brisa de popularidad que ha impulsado la nave oficialista en cinco años de gestión se debe al contacto que el gobernante ha mantenido con la gente y el compromiso con aquellos desamparados sociales y financieros. Por eso y al margen de las críticas u objeciones que sectores interesados o afectados le puedan hacer, las visitas sorpresa son una realidad de reivindicación, mediante las cuales se han invertido miles de horas y se han podido otorgar miles de millones de pesos en créditos, organizar y cooperativizar a pequeños productores, titular parceleros y crear fuentes de empleo. Pero, sobre todo, mostrar a un Presidente que se remanga de brazos y que sacrifica el tiempo dominical de su familia para llevar esperanza y bienestar a sus conciudadanos.

08

·D}j clZ\j hl\ jfdYiXj TONY RAFUL

C

a Décimo Octava Convención Ordinaria Claudio Caamaño celebrada el pasado domingo 18 de marzo, fue una Convención exitosa por lo siguiente: 1ero. Se materializó con un Padrón electoral propio, confeccionado a contrapelo de la partidocracia criolla, el único partido que tiene un padrón propio de 524 mil militantes y dirigentes, depositado ante la Junta Central Electoral, derrotando la peregrina tesis del padrón abierto y la convención abierta, fuente de contaminación de los procesos de escogencia dirigencial y candidaturas en nuestro país. 2do. No se produjo un solo acto de indisciplina, desorden o muertos, caracterizándose la votación universal por un profundo respeto al pluralismo democrático. 3ero. De 158 municipios y 234 Distritos municipales, que suman 392, constituyéndose en toda el área territorial humana del país, solamente alrededor de 35 Municipios y Distritos municipales suspendieron sus convenciones por mutuo acuerdo de las partes para realizarlas posteriormente, debido al retraso con que llegaron los materiales de votación, votándose libremente en 369 , lo que significa que apenas un porcentaje aledaño a un 14 % , no pudo votar, lo cual es una proeza política nunca vista en la práctica convencional de otras organizaciones. 4to.A pesar de la tardanza en el envío de materiales de votación como consecuencia de fallas en el sistema de transporte, entrega tardía de los recursos logísticos, porque todavía en la noche del día anterior a la votación teníamos limitaciones de desembolso, lo que ocasionó que en varios lugares empezaron algunas votaciones al mediodía, la gente votó masivamente, colas interminables, y un gran entusiasmo político, sirvieron de soporte para la coronación del evento partidario. 5to. No hubo ninguna acción dolosa, ni hurto de urnas ni compra de votos. 6to. Esta Convención fue un modelo democrá-

tico que adecentó la actividad política electoral, prescindiendo del clientelismo y el populismo, ese ejercicio nocivo que corrompe los partidos políticos nacionales. Los Municipios y Distritos municipales, donde no hubo votación, lo harán el próximo 8 de abril para sellar el proceso electoral interno. Hemos estado dando porcentajes de votos alcanzados, pero un reclamo de la opinión pública ha sido, que demos la cifra por votantes individuales. Esto se ha debido a que tuvimos que reiniciar el conteo interno debido a que muchas de las primeras informaciones que nos llegaron, tenían irregularidades, errores de transcripción, números mal colocados, por lo cual decidimos ir a las actas originales que fueron destinadas a las valijas, y que fueron cerradas luego de levantar las actas para ser abiertas posteriormente por los organismos calificados. En ese proceso nos encontramos ahora. Algunos han dicho que no damos cifra de votantes individuales, porque la votación fue exigua y nos da vergüenza. Se trata de una opinión evidentemente equivocada. Desde el primer momento dijimos que la votación alcanzaría alrededor de un 30 o 40 %, y explicamos que el “histórico”, o sea el comportamiento promedio de convenciones de este tipo, donde no están envueltas candidaturas presidenciales o congresuales, oscila en ese estimado. A pesar de los inconvenientes sufridos, hubo una votación impresionante que nosotros calculamos a prima fase y que daremos a conocer oficialmente, de alrededor de un 30 %, una vez se sumen las votaciones complementarias. ¿Qué partido político en este país ha escogido a sus dirigentes con ese porcentaje tan impresionante? Por lo regular se reúnen 500 u 800 dirigentes y eligen a sus representantes. Un 30 % de medio millón de inscritos, validan, legitiman y dimensionan una categoría superior, una presencia activa dirigencial con conciencia de la bús-

queda del Poder político, sumado a un 86% de votación territorial. Nuestra Convención no fue perfecta como no lo es ninguna acción y actividad humana. Todos los procesos electorales del país, sustentados en cuantiosos recursos, han sufrido grandes y significativas irregularidades. Echarse arriba una tarea de gigantes, como organizar una Convención, con una complejidad tal, en la que intervinieron cuatro niveles diferentes de votación y hubo miles de candidatos, con un presupuesto mínimo, supone un esfuerzo mayor y una colaboración interna presencial de mayor intensidad. El PRM es en el escenario histórico nacional la nueva esperanza de cambio de la población, por ello despierta tanto interés su proceso convencional y a la vez suscita tanta malquerencia su eventual éxito. Enfrentados a condiciones adversas, lidiando con incomprensiones internas, a veces con egos desbocados de compañeros que en su fuero interno no están totalmente convencidos de que a unas elecciones se va a perder o a ganar, pero además con asistencia técnica limitada en los procesamientos, acusamos retrasos nuevos y tardanzas en los boletines, que prometemos corregir en la mayor brevedad posible. Como en toda colectividad humana, hay siempre “vivos” y “bellacos”, que apelan a acciones indebidas para agenciarse votaciones que no tuvieron y venderse ante sus líderes de “corrientes”, como los “más votados”, pretendiendo construir liderazgos inorgánicos, todo como reflejo de una sociedad en descomposición y de una praxis retorcida que ha operado en aéreas del sistema político dominicano desde la fundación del Estado hasta nuestros días. Pero gracias a Dios, no constituyen mayoría y una vez detectados son enfrentados con un código de ética partidaria. La Convención Ordinaria Claudio Caamaño Grullón, está viva, se mueve, avanza, superará los escollos y fortalecerá nuestra democracia.

LE DFD<EKF

JXe G\[if MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

C

es invito ahora a que volvamos la mirada a Pedro, a San Pedro, el apóstol, y que volvamos la mirada para aprender, porque ese personaje está puesto ahí, y aunque hace más de dos mil años que él vivió y existió, está vivo, con sus hechos, con su ejemplo. Está vivo por ejemplo en Roma: el Papa es sucesor de Pedro. Pero qué le pasó a Pedro en los días de la Semana Santa: que negó a Jesucristo tres veces, hasta lo maldijo. Esto nos sirve de lección, y Pedro era

un hombre bueno, pero cuando llegó el momento de la prueba falló. Tuvo miedo, miedo a que lo crucificaran, igual que a Cristo. Cuántas veces en la vida podemos nosotros ser Pedro; su maestro fue fiel a sus principios y a la persecución: él falló. Es una lección que podemos aprender toda la vida. Y la otra gran lección: la capacidad de Pedro para reconocer sus fallos y para arrepentirse, y es así que volvió, y es hermosa en ese sentido la historia.

Pedro nos enseña a que podemos fallar. Pedro -aunque seamos muy buenos y muy religiosos como élnos enseña que hay que volver y arrepentirse, y Dios, nuestro Señor, en su misericordia, no te quita lo que tú tienes. “Pedro: has fallado, pero sigues con la misión que yo te he encomendado…”. Y sigue tan vivo, como ejemplo del pasado, que el papa Francisco es sucesor de la misión de Pedro. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

A\Xe =cfi` ZfdgXiX cX P`_X[ Zfe cX :ilqX[X

;

urante varios siglos de la Edad Media, la sociedad se dividió entre los “milites” y los “rustici”, es decir, los hombres armados y los campesinos indefensos, que eran la mayoría. El liderazgo de la Cruzada lo asumirán los Caballeros. Formaban la minoría que podía financiar el costosísimo equipo militar, incluyendo el caballo y todo lo necesario para su manutención. Ya en el siglo XI, los Caballeros tenían como fin proteger a los indefensos, pero a partir de las Cruzadas que iniciaron en el 1095 adquirirán otra finalidad sacral. Bernardo de Claraval lo expresó brutalmente: matar a un hombre era un “homicidium”, pero en la lucha contra los infieles, matar a uno de ellos era un “malicidium (la muerte de un mal), ya que el paga-

MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

no que se propone oprimir a la cristiandad por fuerza de las armas no es otra cosa que un sostén activo del mal en el mundo” (Franco Cardini, “Guerra y Cruzada”, en el Diccionario Razonado del Occidente Medieval, Jacques Le Goff y Jean –Claude Schmitt (eds) 2003,310 – 318). Jean Flori, doctor en Ciencias Humanas y Letras, dedicó muchos años a estudiar la Caballería y su evolución. Le damos la palabra. Flori nos explica que la Yihad predica la conquista, la Guerra Santa [La Cruzada], la reconquista. Cronológicamente, los territorios del Próximo Oriente, de África, de España, eran territorios masivamente cristianizados. Por eso, las invasiones islámicas fueron consideradas desde el inicio como un castigo de Dios. Era un castigo temporal según

la teología de la época. Si los cristianos se arrepentían de sus faltas, Dios se arrepentiría también del castigo y vendría a liberar a su pueblo, ya sea para volver al “status quo” de antes, o para establecer “su reino, al final de los tiempos”, esto implicaría “un combate final de dimensiones apocalípticas”. “El [sic] yihad es llevado a cabo por los creyentes para extender el <<territorio de la fe>> a partir de los santuarios que construye su corazón: La Meca, Medina, Jerusalén.” En cambio, Jerusalén, Roma y Santiago de Compostela estaban ubicados en zonas vulnerables. Jerusalén fue conquistada, Roma fue saqueada, Santiago conquistada, los caminos de los peregrinos se volvieron peligrosos. La Cruzada “no fue un Yihad ordinario”, equivalió, para muchos cristianos “a lo que para los

musulmanes habría sido una guerra santa destinada a reconquistar La Meca, si hubiera caído en manos de los <<incrédulos>>, de los no musulmanes”. El hecho de que Jerusalén hubiera permanecido por tres siglos en manos de los musulmanes no significaba nada. Dios mismo “decidió poner fin a aquél escándalo y pidió a sus fieles, por boca del Soberano Pontífice, que participaran en aquella reconquista, bajo su dirección, como antaño los hebreos tomaron posesión de la Tierra Santa ocupada por los romanos”. “El Yihad es original de la religión musulmana; la Guerra Santa [La Cruzada] no lo es en el cristianismo. Fue el resultado de una evolución de cerca de mil años.” La Cruzada, en su intento de responder al Yihad, “dio la espalda a la doctrina del Evan-

gelio y de la Iglesia primitiva para extraer de las <<Guerras del Padre Eterno>> relatadas en el Antiguo Testamento argumentos destinados a alimentar su nueva actitud. En las páginas precedentes hemos tratado de seguir su elaboración.” La Cruzada comparte los caracteres de una guerra santa, pero fue más, porque su meta era “la liberación del Sepulcro de Cristo en Jerusalén, lugar santo por excelencia”. Es en esta meta en la que hay que apoyarse para definirla, más que en el voto, el signo de la cruz, la corona del martirio, la remisión de los pecados, incluso de la indulgencia. Flori propone esta definición: “La Cruzada fue una guerra santa que tuvo como objetivo la liberación de Jerusalén”. Veamos los inicios de la primea cruzada.

('8

C8 I<Gè9C@:8

VI` Xj JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V:_Xic\j [\ >Xlcc\ Ki`YleXc\j 8I:?@MF& C@JKàE ;@8I@F

Riña con cuchillos frente a un tribunal deja cuatro heridos JXekf ;fd`e^f

Una riña frente al Palacio de Justicia de San Francisco de Macorís dejó a cuatro personas con heridas cortopunzantes, en un enfrentamiento entre familiares de un hombre acusado de asesinato y los parientes de la víctima. El incidente se produjo cuando los familiares de la víctima y del acusado salían del conocimiento de una medida de coer-

ción ayer tarde. La medida de coerción se conoció por el asesinato de Yoan Manuel de la Cruz, de 27 años. Se acusa por el caso a Yonathan de la Cruz. El asesinato ocurrió en el barrio Azul de la comunidad Santa Ana, de San Francisco de Macorís, el pasado 24 de marzo. Un video del momento de la agresión entre los familiares muestra la utilización de cuchillos y de machetes en el incidente. =L<EK< <OK<IE8

M`^`cXeZ`X% CXj Xlkfi`[X[\j al[`Z`Xc\j p ljlXi`fj X^lXi[Xe cX ZfejkilZZ` e [\ le el\mf GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X \e JXekf ;fd`e^f <jk\ hl\ g\id`kX leX d\afi fg\iXZ` e [\ cfj ki`YleXc\j \e \jkX ali`j[`ZZ` e%

Agresiones en Palacio de Justicia son frecuentes @eZ`[\ek\% <c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j j\ Zfem`i`k` Xp\i \e le \jZ\eXi`f [\ i` X \eki\ ]Xd`c`Xj%

VD`e`jk\i`f

Colegio Notarios dice presidente Suprema desobedece sentencias JXekf ;fd`e^f

El presidente del Colegio Dominicano de Notarios dijo que el presidente de la Suprema Corte de Justicia no tiene facultad legal para desautorizar una ley, desobedece cinco sentencias del Tribunal Superior Administrativo sobre el uso del Papel de Seguridad Notarial y le arrebata competencia al Tribunal Constitucional con relación a este caso. El doctor Pedro Rodríguez Montero, presidente del gremio, deploró las declaraciones hechas por el doctor Mariano Germán, presidente del alto tribunal, a quien atribuyó haber incurrido en un grave desacierto al declarar de manera pública que desautoriza a este colegio para adoptar medidas reglamentarias con relación al papel notarial de seguridad. Rodríguez Montero habló en una rueda de prensa efectuada frente a la Suprema Corte de Justicia, luego de depositar copias de tres sentencias del Tribunal Superior Administrativo, que avaló el papel especial notarial de seguridad. En la actividad participaron dece-

nas de miembros del Colegio de Notarios. Explicó que el magistrado Germán incurre en un desatino impropio de su investidura cuando emite declaraciones erróneas a nombre del Pleno de la Suprema Corte de Justicia, sin contar con la aprobación de los demás magistrados que integran esa alta corte. Señaló que Germán con sus irreflexivas declaraciones evidencia desconocer las reiteradas decisiones del Tribunal Superior Administrativo que han favorecido al Colegio Dominicano de Notarios, las cuales precisan que, efectivamente, como establece la Ley 140-15 en sus artículos 7 y 34, corresponde al Colegio de Notarios, en uso de sus facultades reglamentarias y como entidad de carácter público interno, determinar las características propias del papel de seguridad. “Además, el presidente de la Suprema Corte, le arrebata al Tribunal Constitucional su competencia con relación al caso, toda vez que esa entidad colegiada está apoderada del expediente relativo al papel notarial de seguridad y las partes envueltas en el conflicto”, dijo.

8KI@9LP<E C8J :FEJK8EK<J 8>I<J@FE<J 8 C8 =8CK8 ;< M@>@C8E:@8 GFC@:@8C " CX X^cfd\iXZ` e [\ g\ijfeXj \e f]`Z`eXj p gXj`ccfj# jXcXj [\ Xl[`\eZ`X \jki\Z_Xj p ki`YleXc\j \e ]li^fe\j jfe cfj dXc\j hl\ X]\ZkXe cX aljk`Z`X% IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

C

as constantes agresiones físicas ocurridas en el Palacio de Justicia de la avenida Charles de Gaulle, de la provincia de Santo Domingo, no cesan, debido a la falta de vigilancia policial en los tribunales de esa jurisdicción. La aglomeración de personas en oficinas y pasillos, salas de audiencia estrechas y hacinadas, tribunales en furgones, son algunos de los inconvenientes y precariedades que se suman en el Palacio de Justicia, pese a ser el centro de mayor demanda del país a nivel judicial. El caso más reciente de agresión ocurrió el pasado jueves cuando un recluso golpeó a su custodia y vociferó palabras impublicables al juez del Segundo Juzgado de la Instrucción y al fiscal adjunto litigante. Wandy Calderón de los Santos, quien estaba esposado con otro recluso por la mano derecha, le dio una galleta al custodia con la mano izquierda, supuestamente ante la impotencia de ser inculpado por una acusación de violencia de género y riña que pesa sobre él, tras alegadamente agredir a varias damas. El abogado Virgilio Peralta Lara, quien estaba presente en la sala de audien-

J\^li`[X[% 8[\d}j [\ X^i\j`fe\j ] j`ZXj kXdY` e j\ hl\aXe gfi cX ]XckX [\ j\^li`[X[ \e cfj ki`YleXc\j [\ cX gifm`eZ`X JXekf ;fd`e^f%

cia donde Calderón agredió al seguridad, se quejó de la situación y planteó que esa situación es fruto de la falta de seguridad que presenta esa sede judicial. Narró que el incidente se produjo porque ese imputado le preguntó al juez si podía hablar, y al magistrado responderle que se aguantara, el custodia lo mandó a callar; sin embargo, pese a que estaba esposado, el recluso golpeó al policía, insultó al juez y al fiscal, por lo que el custodia tuvo que golpearlo con la pistola, para someterlo a la obediencia. Otro incidente se produjo en diciembre de 2017, cuando uno de los presuntos sicarios en el caso Natasha Sing, pese a que estaba esposado en la mano derecha, mientras era llevado devuelta a la cárcel, agredió a un fotógrafo de El Caribe, con la mano izquierda y le rompió su cámara, precisamente por la alegada falta de seguridad. Para jueces, abogados, fiscales, víctimas y acusados, esta situación es preocu-

pante, por lo que reclaman mayor vigilancia policial en los tribunales y en los alrededores de la Fiscalía. Mientras que personas que acuden al Palacio de Justicia sostienen que la falta de seguridad se ha convertido en una amenaza para la integridad física de los usuarios. Tanto los jueces como los fiscales adjuntos de esa jurisdicción carecen de protección una vez terminan su jornada laboral. Una jueza, a la salida de su tribunal, se quejó porque la mayoría de sus compañeros y compañeras apenas cuentan con agentes policiales durante el proceso de las audiencias. Los jueces, fiscales, abogados y testigos también denunciaron los inconvenientes y dificultades que presentan para realizar un trabajo o recibir un servicio allí. “Los baños están muy precarios, y en el único que está en funcionamiento hay que hacer fila, y cuando tienes dos minutos te sacan”, acotó el abogado Rafael López, mientras salía de un

furgón que fue habilitado para conocer medidas de coerción en contra de los imputados. Se queja, además, que en el Palacio de Justicia los trámites son muy difíciles, ya que los usuarios tienen que esperar más de una semana para conseguir las certificaciones. Se recuerda que en el mes de mayo del año 2015, el presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, dio el primer picazo para dar inicio a los trabajos de construcción de un nuevo Palacio de Justicia de la provincia Santo Domingo. Sin embargo, el solar de 14,696 metros cuadrados, donde supuestamente se construirá la obra, en la avenida Sabana Larga, Santo Domingo Este, se ha convertido en un monte alto. :i\Z`d`\ekf La provincia Santo Domingo, desde la separación del Distrito Nacional el 16 de octubre de 2001, ha experimentado crecimiento tanto en su población como en hechos delictivos, razón por la que hoy se sitúa esa demarcación como la más demandada a nivel judicial. Cuenta con ocho municipios y siete distritos municipales. Según datos del último censo suministrado por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE), esa provincia tenía en ese entonces 2,374,370 habitantes. C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

VI\j`[\ek\j <ecf[X[fj

Reclaman calles y una escuela en sector Engombe =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

Los residentes de Palacio de Engombe, en Santo Domingo Oeste, denunciaron el mal estado de sus calles, falta de escuela y oportunidades para la juventud de ese sector. Lamentan que a pesar de tener en su entorno a Las Ruinas de Engombe, declaradas área protegida por el Decreto 183-93, las calles de la zona están abandonadas, no cuentan con aceras ni contenes, dificultando el tránsito. “Aquí los ciudadanos tienen que ponerse fundas en los pies para poder salir a la autopista 6 de noviembre a tomar los vehículos y transportarse día a día a sus trabajos y centros de estudios, ya que en el residencial no existen centro de estudios”, reclamaron en un comunicado. Expresan que debido a las aguas estancadas en las vías, la salud de los residentes, sobre todo los niños y ancianos, se ha visto afectada, por lo que piden la intervención de las autoridades. “Da pena ver cómo están las que deberían ser nuestras calles que en realidad son simples caminos vecinales, sin trazar, sin contenes ni aceras, en total abandono; donde viven cientos de familias abandonadas

CXj ZXcc\j \e dlp dXc \jkX[f%

por el gobierno y por las autoridades municipales”, reclamó la comunidad. Palacio de Engombe no cuenta con escuela y tampoco con áreas de recreación y deportes para los niños y jóvenes del sector, por lo que pidieron al Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste construir una cancha y así evitar que se sumerjan en la delincuencia. “Es lamentable que un sector donde están ubicadas las Ruinas del Ingenio Engombe, declarado por las Naciones Unidas como Patrimonio de la Humanidad, se encuentre en esta situación denigrante, frente a la mirada indiferente de las autoridades que vienen a realizar actividades y a deleitarse de la belleza de este lugar”, indican.

<

n el empeño por conservar sus audiencias, tanto en los impresos como en los medios digitales, las empresas periodísticas han comenzado a combinar herramientas que les permiten a sus lectores aprovechar lo mejor de sus plataformas integradas. La publicidad que migra desde los impresos hacia los digitales los ha llevado a adoptar nuevos modelos de negocios y de suscripciones que, al final de la jornada, terminan asegurando buenos ingresos a las empresas periodísticas y fortaleciendo, de manera individual, sus plataformas informativas. Los ingresos por la vía digital han ido en aumento, aunque no se prevé que lleguen a ser mayores que en los impresos en una década. La saturación publicitaria con anuncios de menor costo relativo en las redes sociales y los sitios digitales de los grandes medios impresos ha provocado una reacción natural de los usuarios de esquivarlos o bloquearlos para no sufrir interrupciones en la lectura de sus contenidos favoritos. Hay herramientas que le economizan al usuario el tiempo que pierden en las descargas de contenidos cuando están bajando los anuncios, encareciendo el valor de la data. Ahora los grandes medios “enganchan” a los suscriptores a contenidos pre-

Cfj `dgi\jfj kXdY` e ^XeXe Zfe cf [`^`kXc mium o de calidad sin interferencias de anuncios publicitarios, pero a la vez les ofrecen herramientas o aplicaciones propias para conducirlos a innovadoras formas de comercio o de compra de artículos, servicios o contenidos de entretenimiento. Esos medios ponen sus laboratorios de investigación al servicio de las empresas publicitarias con ingeniosos modelos de anuncios que, de entrada, no parecen tales, pero los son, garantizándoles efectividad e impacto. The New York Times, por ejemplo, ofrece en su versión digital el Spotify personalizado según los gustos y preferencias del usua-

rio suscriptor, así como su website Watching para ayudarlos a navegar y recomendarles lo mejor que, a sus gustos, pueden encontrar en las redes. The Washington Post, a su vez, ofrece su aplicacion “Bandito” que les permite a los lectores verificar diferentes versiones de una historia o análisis, imágenes, textos y titulares, para escoger la que mejor sintoniza con sus preferencias de información sin ahogarse en la montaña de contenidos que abruma la esfera digital. Las tarifas de las suscripciones digitales, de acuerdo con un reciente estudio del Centro de Investigación Pew de Estados Uni-

((8

dos, promedian los 10 dólares mensuales, un monto que ya muchos comienzan a pagar para recibir un servicio de contenidos de calidad, tanto en los dispositivos móviles como en los demás, aceptando formas de pago parciales o totales por un semestre o un año. Ofrecen, por igual, suscripciones de prueba con descuentos o gratuitas por un tiempo, todo con la finalidad de atraer más usuarios y sustentar sus medios de ingresos. Es decir, reciben dinero en ambos bolsillos del pantalón, en una fórmula de ganar-ganar. Algunos importantes medios replican sus ediciones impresas en la línea digital y ofrecen incentivos como libros de cocina, de estadísticas deportivas, proyecciones de películas, acceso ilimitado a ediciones digitales de otras empresas asociadas y variedad de obsequios. Las ofertas, a menudo, valen para las dos plataformas. En los impresos, por ejemplo, se recompensan con cupones, taquillas y tarjetas de crédito para acceder a sitios especializados en ventas diversas por internet. Como se ve, los impresos apelan a múltiples mecanismos y estrategias para sobrevivir en esta era digital y aminorar la caída de los ingresos que tradicionalmente han recibido por publicidad y suscripciones, recuperándolos por la vía de sus webs o redes sociales.

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

VLiYXe`jdf I\Zlg\iXZ` e

V;`jgXifj M`ccX >feq}c\q

8I:?@MF C@JKàE ;@8I@F

PN mata hombre buscaba por un crimen anterior I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

Un hombre al que la Policía señala como un reconocido delincuente, murió en un supuesto enfrentamiento a tiros con agentes de esa institución en el sector Palmarejo de Villa González, en Santiago. La Policía informó que la víctima es José Augusto Martínez, quien era buscado por la comisión de varios delitos y pertenecía a una banda que mató a tiros al presunto distribuidor de drogas José Daniel Quezada Fermín, de 35 años. Según la Policía, Martínez tenía varias órdenes de arresto y se dedicaba a cometer hechos criminales y delictivos en Santiago, San Francisco de Macorís y Puerto Plata. La institución manifestó que le ocupó un revólver con el que supuestamente enfrentó a los integrantes de la patrulla que lo perseguía. Con relación a la muerte de Quezada Fermín, la Policía reveló que también busca a Erickson Peralta y un tal Chi, quienes son señalados junto al fenecido como los responsables del homicidio.

La Policía manifestó Quezada Fermín fue ejecutado por una disputa por el control de puntos de drogas, pues era buscado por agentes antinarcóticos, luego de que durante un allanamiento a su residencia en Cienfuegos, de Santiago, se ocuparon 10 libras de marihuana. Refirió que cuando se encontraba en la calle 6 de Cienfuegos, sus victimarios se presentaron al lugar en un carro Hiundai Sonata, color negro, y le dispararon repetidas veces, causándole la muerte. El cuerpo del orden refirió que Quezada Fermín, al ser depurado en los archivos policiales, figura con una ficha por porte y tenencia ilegal de arma de fuego. Igualmente, sostiene el informe que se le ocupó en su vivienda un arma de fuego de juguete tipo metralleta, que se presume usaba para cometer otras acciones delictivas, así como dinero, fruto de la venta de drogas. La Policía hizo un llamado a los dos prófugos para que se entreguen por la vía que entiendan más conveniente y de esa manera preserven sus vidas y enfrenten a la justicia. =L<EK< <OK<IE8

=`\jkXj% CX 8cZXc[ X [\c ;`jki`kf EXZ`feXc gi\gXiX [`m\ijXj XZk`m`[X[\j gXiX \c m`\ie\j p j}YX[f JXekf# p gXiX \c [fd`e^f [\ i\jlii\ZZ` e%

Construirán un hotel en torre abandonada C8 <;@=@:8:@äE <JKÝ =I<EK< 8 >|@9@8# <E <C D8C<:äE ;< C8 :8G@K8C " <c XcZXc[\ [\c ;`jki`kf EXZ`feXc [`af hl\ cfj ZfejkilZkfi\j jfe \c ^ilgf M\`iXdXi# hl\ k`\e\ mXi`Xj `em\ij`fe\j \e \c gX j# \eki\ \ccXj le _fk\c \e cX :`l[X[ :fcfe`Xc% BXk_\ipe CleX JXekf ;fd`e^f

L

na de las dos torres que se empezaron a construir hace varios años en el Malecón y que están abandonadas, será convertida en un hotel según informó el alcalde del Distrito Nacional, David Collado. El funcionario dijo que inversionistas extranjeros harán el hotel en el edificio ubicado frente a la plaza Güibia y que ya conversaron con la Alcaldía para fines de contar con el apoyo de la administración de la ciudad. “Ya vinieron los inversio-

nistas extranjeros y están retomando la obra, van a hacer un hotel, le ofrecimos todo el apoyo como Alcaldía, cumpliendo con los parámetros y normativa”, explicó Collado. En cuanto a la otra torre abandonada, ubicada en la George Washington próximo a la avenida Máximo Gómez, el alcalde del Distrito Nacional llamó a los abogados que representan a los propietarios para que en un plazo prudente comuniquen cuáles son los planes con el edificio. “Hacemos un llamado a sus abogados para que en un plazo prudente se comuniquen con nosotros y nos digan los planes que tienen a corto y mediano plazo, porque esto puede ser un peligro para los ciudadanos”, expresó Collado. Indicó que en el edificio que se construirá el hotel

se están haciendo los estudios de lugar y destacó que a la ciudad de Santo Domingo le conviene que se haga ese tipo de inversión. “Los inversionistas están en la mejor disposición. A la ciudad le conviene que se haga un hotel aquí, que se dinamice esta área; viajaron desde Europa para reunirse con nosotros y tener la garantía de que íbamos apoyar y a seguir con el embellecimiento del Malecón”, indicó Collado. En cuanto a los inversionistas, el alcalde del Distrito Nacional dijo que se trata del grupo Veiramar, que tiene varias inversiones en el país, como un hotel en la Ciudad Colonial. “Nosotros le dijimos que estamos abiertos a todo lo que vaya en beneficio de la ciudad”, dijo el alcalde al anunciar las actividades que durante la Semana Santa.

" 8:K@M@;8;<J ;< C8 J<D8E8 J8EK8

<c XcZXc[\ [\c ;`jki`kf EXZ`feXc XeleZ` cXj XZk`m`[X[\j i\Zi\Xk`mXj hl\ i\Xc`qXi}e [liXek\ cX J\dXeX JXekX# hl\ `eZclp\e [\gfik\j# kfie\f [\ [fd`e # mfc`Yfc# YXjhl\kYfc# gXpXjfj# al\^fj `e]cXYc\j gXiX e` fj# g`ekX ZXi`kXj# Yi`eZX$Yi`eZX# gXcfd`kXj dX q p Xc^f[ e# [liXek\ cfj [ Xj m`\ie\j *'# j}YX[f *( [\ dXiqf p ( [\ XYi`c% <c [fd`e^f j\ gi\j\ekXi} \e ZfeZ`\ikf ^iXk`j [\ DfqXik CX GXiX p fkifj Xik`jkXj \e cX GcXqX [\ > `Y`X% <e \c gXihl\ :i`jkf C`Yi\ [\c j\Zkfi [\ :i`jkf I\p# cX kXi[\ [\c [fd`e^f k\e[i} al\^fj `e]cXYc\j gXiX e` fj# g`ekX ZXi`kXj# Yi`eZX$Yi`eZX# gXcfd`kXj dX q# \eki\ fkiXj% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

CX Gfc`Z X m`eZlcXYX X Afj 8% DXik e\q Zfe cX dl\ik\ [\ fkif _fdYi\%

V8jXckXek\j M`fc\eZ`X

Capturan a dos del grupo que fue linchado La Vega I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

La Dirección Cibao Central de la Policía Nacional apresó a dos hombres a los que vincula en la muerte de un comerciante en la sección Las Cabuyas, de la provincia La Vega, hecho en el que dos de los atracadores fueron linchados por una multitud, uno de ellos quemado vivo. La Policía informó que los detenidos son Jean Carlos Mercedes García, de 26 años, y José Luis Pablo Reynoso, de 29, quienes residen en los parajes La Primavera y El Corozal, de Las Cabuyas. El informe policial sostiene que Mercedes García supuestamente confesó que ubicó y contactó a Wellington Peralta Rodríguez (Pipito y/o Piru), uno de los presuntos delincuentes linchados por comunitarios, para que ejecutaran el atraco en contra del co-

merciante Henry Hernández Rosario. Asimismo, la Policía manifestó que posteriormente Peralta Rodríguez hizo contacto con Eliezier Sánchez Contreras, otro de los linchados por la comunidad. La Policía revela que Mercedes García informó a los investigadores que José Luis Pablo Reynoso, fue quien le propuso que buscara a “a alguien”, para dar una vuelta. El cuerpo del orden manifestó que los dos detenidos serán puestos a disposición del Ministerio Público. Los dos hombres fueron perseguidos por pobladores de Las Cabuyas y al verse acorralados huyeron por una finca de arroz y luego se escondieron en el patio de una casa contigua, pero personas del lugar los sacaron a la fuerza y los lincharon, procediendo a quemar a uno de ellos, aun contando con vida.

V8plekXd`\ekf JXek`X^f

Aplazan coerción contra acusado desfalco a cabildo FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

I`ZXi[f JXekXeX Fe\c`f ;fd e^l\q JXek`X^f

El juez de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente del Departamento Judicial de Santiago, Cirilo Salomón, pospuso para mañana miércoles, a partir de las 9:00 de la mañana, el conocimiento de la medida de coerción en contra el exdirector de Recursos Humanos de la Alcaldía de este municipio, René Guzmán Corporán, quien se encuentra detenido acusado de un desfalco superior a los 10 millones de pesos. Con la medida, el magistrado acogió una solicitud de los abogados de Guzmán Corporán que pidieron más tiempo para conocer más a fondo el expediente. La detención del exfuncionario se produjo en momentos en que éste retornaba al país por la citada terminal aérea en un vuelo procedente de España, luego que burlara las alertas de impedimento de salida que tenía en

CX Zf\iZ` e% I\e >lqd}e :figfi}e# \o[`i\Zkfi [\ I\Zlijfj ?ldXefj [\c 8plekXd`\ekf [\ JXek`X^f# ZlXe[f \iX Zfe[lZ`[f X cX Z}iZ\c gi\m\ek`mX [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X% CX Zf\iZ` e j\i} ZfefZ`[X dX XeX%

esa nación iberoamericana. El imputado había sido arrestado en España y mediante acta de audiencia del Juzgado Central de Instrucción No. 005, de Madrid, el juez José De La Mata Amaya, dispuso su libertad bajo condición de entregar su pasaporte y la prohibición de salida del territorio nacional sin previa autorización. No obstante, Guzmán Cor-

porán presumiblemente contaba con dos pasaportes a su nombre y al llegar a España el año pasado después de haberse iniciado en República Dominicana el proceso judicial en su contra por su vinculación a este caso, solo habría entregado uno a las autoridades judiciales de España, comprometiéndose a la vigilancia establecida. Haciendo uso de otro pasa-

porte que portaba salió del territorio español hacia República Dominicana, donde fue arrestado por agentes de la Dirección Central de Inteligencia (DINTEL), quienes lo trasladaron a Santiago.“Solo dejen que la justicia haga su trabajo”; expreso ayer Guzmán al ser preguntado por los periodistas, luego de salir de la sala de audiencia.

9

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'* KFIE<F GC8P<IF :898I<K<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

;< MFC<@9FC @E@:@8 M@<IE<J%

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

K<E@J

9<@J9FC

9<@J9FC

9<@J9FC

=èK9FC

* ?FC8E;8 ' GFIKL>8C

( LIL>L8P ' >8C<J

D@8D@

GI<K<DGFI8;8

GI<K<DGFI8;8

GI<K<DGFI8;8

:FG8 :?@E8

:FG8 :?@E8

) JK<G?<EJ ' DL>LILQ8

9y@J9FC

+ 9FJKFE ) K8DG8 98P ) :8:?FIIFJ ) ;<KIF@K 9y@J9FC

=èK9FC

:;E P 8CK@:< 98L><I KI8EJD@K@IÝ J< I<K@I8 AL<>FJ ;< >C ;< C8 C;= 8dYXj \dgi\jXj Xiii`YXe X le XZl\i[f dlck`XelXc gXiX [`]le[`i cfj gXik`[fj gfi jlj [`]\i\ek\j d\[`fj % ()

- =@C8;<C=@8 * G@I8K8J

CX [\Z`j` e ]l\ [X[X X ZfefZ\i Xp\i gfi Afi^\ IfcXe[f 9Xl^\i \e il\[X [\ gi\ejX% *

=èK9FC

9y@J9FC

GIL<98 G8J8;8

B<K<C =@ID8 LE >I8E G8:KF

CX j\c\ZZ` e [fd`e`ZXeX jlg\i Zfe Zi\Z\j \c i\kf \e \c i\Z` e Gi\dle[`Xc =\d\e`ef% . KI8><;@8

;\m\e^Xi} )+ d`ccfe\j gfi , X fj Zfe 8i`qfeX% ;`Xdfe[YXZb '+

=8CC<:< AL>8;FI :FC8GJä <E LE G8IK@;F ;< 98JB<K% / 8G

:fe[\eXe X )' X fj [\ gi`j` e X^i\jfi [\ IXd i\q =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

El Tribunal Colegiado condenó ayer a 20 años de prisión a Santiago Geovanny Castro, quien el 13 de mayo del pasado año agredió a tiros al presidente de la Federación Dominicana de Karate, José Luis Ramírez. La sentencia fue dictada a las 4:30 de la tarde contra Castro, quien además tendrá que pagar una indemnización de seis millones de pesos a “Borola”, como es conocido Ramírez. El veterano dirigente deportivo recibió un impacto de bala en la boca y otro en un brazo Igualmente, Castro está compelido a indemnizar con 200 mil pesos a los entrenadores Antonio --Toñito-- Vólquez y Rafael Muñoz, a quienes también trató de agredir pero la pistola que utilizó se le encasquilló. El incidente se registró mientras se impartía un curso internacional de arbitraje en el pabellón de karate del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Ramírez fue sometido a varias cirugías en la mandíbula, donde se alojó uno de los disparos que le hizo Castro, quien fungía como instructor de ese rudo deporte. Una vez cometió el hecho, huyó del lugar para evitar ser agredido por una multitud que le seguía hasta ser arrestado por un miembro de la seguridad del Centro Olímpico. Castro fue imputado por la Fiscalía, a través del Departamento de Crímenes y Delitos contra la Persona, de violación a los artículos 2 y 295 del Código Penal Dominicano y los artículos 66 y 67 de la Ley 631-16 para el Control y Regulación de Armas, Municiones y Materiales Relacionados. La audiencia tuvo lugar en uno de los tribunales del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. “Queremos se haga justicia y que se aplique una sanción justa para evitar que esto se repita”, había declarado en una audiencia anterior el titular de FEDOKARATE. La agresión motivó la repulsa del movimiento deportivo nacional. 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

BXic 8ek_fep Kfnej [`jglkX \c YXc e Zfe DXiZ >Xjfc \e \c gXik`[f hl\ cfj >i`qqc`\j jfigi\e[`\ife X cfj Nfcm\j XefZ_\%

KFNEJ1 N "

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

('( 0*

8G D`ee\Xgfc`j%

JL ;F9C<$ ;F9C< -)

Cl`j D\a X Fm`\[f# gi\j`[\ek\ [\c :fd`k Fc dg`Zf ;fd`e`ZXef# d`\ekiXj Zfem\ijXYX Zfe Afj Cl`j IXd i\q cl\^f [\ hl\ >\fmXeep 8ZfjkX :Xjkif ]l\iX Zfe[\eX[f%

>I@QQC@<J NFCM<J

<C ;FD@E@:8EF <E:<JK8 (,# ?8C8 () I<9FK<J# :FE J<@J 8J@JK<E:@8J# G<IF EF @DG@;< <C =I8:8JF ;< CFJ NFCM<J 8EK< >I@QQC@<J

7c`jk`e[`Xi`f

ayne Selden anotó 23 puntos, Marc Gasol tuvo 20 puntos, 10 rebotes y seis asistencias, y los Memphis Grizzlies sorprendieron a los Timberwolves de Minnesota con una victoria de 101-93 anopche. Selden y Gasol marcaron cuatro triples cada uno cuando Memphis marcó 15 de 31 desde más allá del arco y rompió su racha perdedora de 17 juegos en la carretera, dandole un golpe a las esperanzas de Minnesota de quierer llegar a los playoffs. Los Wolves (42-33) comenzaron la noche empatados en séptimo lugar en la clasifica-

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

ción de la Conferencia Oeste con Utah. Jeff Teague tuvo 25 puntos y siete asistencias para Minnesota, que perdió su segundo partido consecutivo y cayó a 6-7 desde que el Todo Estrella Jimmy Butler se perdió por una lesión en la rodilla. El dominicano KarlAnthony Towns tuvo su doble doble número 62 en la liga con 15 puntos y 12 rebotes, además otorgó seis asistencia y tuvo tres bloqueos. Seis jugadores anotaron en cifras dobles para los Grizzlies. JaMychal Green agregó 11 puntos y 10 rebotes. Después de haber perdido 23 de sus 24 juegos previos, Memphis demostró desde el principio que no iba a cambiar para los aspirantes a los playoffs.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

>8C8 ;< GI<D@8:@äE 8KC<K8 ;<C 8zF (

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

>`^Xek\j [\ JXe =iXeZ`jZf

( >ilgf j\c\Zkf% <c \o d`e`jkif [\ ;\gfik\j# =\c`g\ GXpXef# alekf X ?l^f :XYi\iX# \c `edfikXc [\ :ffg\ijkfne McX[`d`i >l\ii\if# \c gi\j`[\ek\ [\c :F;# Cl`j D\aˆX Fm`\[f2 :i`jkÂ?YXc DXik\# \c YXcfeZ\jk`jkX Ă?e^\c ;\c^X[f p DXefcf Gi`eZ\%

)

D8E8><I1 9ilZ\ 9fZ_p# \c dXeX^\i# \j le k`gf dlp gXik`ZlcXi% K`\e\ -) XŒfj p \e cXj [fj ’ck`dXj k\dgfiX[Xj _X \e]i\ekX[f gifYc\dXj [\ jXcl[ \e \c ZfiXq�e% J`e \dYXi^f# j\ dXek`\e\ \e jl kiXYXaf j`e [`]`ZlckX[\j% 9fZ_p k`\e\ )* XŒfj [`i`^`\e[f \e ]fidX j\^l`[X \e cXj dXpfi\j% Cf _`qf gXiX cfj GX[i\j [\ JXe ;`\^f [\ (00,$)''-# jXc`� [\ Xccˆ p [\ leX m\q \e^XeZ_� Zfe JXe =iXeZ`jZf% MX X jl ZXdgXŒX e’d\if () Zfe cfj >`^Xek\j# p jl i\Zfi[ Xccˆ _X j`[f [\ 0')$//'# j`\e[f \c dXeX^\i ^XeX[fi [\ cXj * j\i`\j dle[`Xc\j% <e kfkXc# \e )* k\d$ gfiX[Xj# k`\e\ (/,*$(/,,% JXe =iXeZ`jZf _X gXik`Z`gX[f \e . j\i`\j dle[`Xc\j%# _X ^XeX[f .# fZlgXe[f \c ,kf% cl^Xi [\ cXj dXpfi\j% cfj PXehl`j k`\e\e ).# JXe Cl`j ((# FXbcXe[ 0# 9fjkfe /% Cfj ZfXZ_\j [\c \hl`gf jfe 8cfeqf Gfn\cc# \e YXk\f p :lik Pfle^# [\ g`kZ_\f% <e cX YXeZX k`\e\e X ?\ejc\p D\lc\ej# eXk`mf [\ :liXqXf g\if [\ XjZ\e[\eZ`X [fd`e`ZXeX% ;ljkp 9Xb\i XZXYX [\ `e^i\jXi Xc \hl`gf Zfdf Xj\jfi [\c gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf%

) A\eep 8Yi\l# [\c [\gXi$ kXd\ekf [\ D\iZX[\f [\ :cXif# p \c m`Z\d`e`jkif Jfk\i`f IXdˆi\q# gi\d`Xe X :i`jd\ip JXekXeX Zfdf d\afi C\mXekX[fiX [\ G\jXj [\c )'(.%

VKM 89@<IK8

:;E mfcm\i} kiXejd`k`i al\^fj [\ >iXe[\j C`^Xj =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

C

a empresa de telecomunicaciones Altice y Multimedios del Caribe, realizaron un acuerdo multianual para transmitir los juegos de la MLB a travĂŠs de sus diferentes medios. “Altice se enorgullece en anunciar como socio comercializador y de transmisiones MLB a travĂŠs de televisiĂłn y radio a CDN Canal 37 y CDN Sportmax y CDN Radio, canales sinĂłnimos con las transmisiones del bĂŠisbol MLB en el paĂ­s, y que a partir del 29 de marzo iniciarĂĄ las transmisiones del bĂŠisbol de Grandes Ligas para los hogares de todos los dominicanosâ€? dice la empresa en un comunicado. I\le`Â?e En el encuentro sostenido en la Torre Altice, la directora Senior de Mercadeo y Operaciones de Altice, Rosario Veras, expresĂł que “Con este nuevo paso Altice Dominicana afianza su liderazgo en el mercado, demostrando su compromiso con los dominicanos en la renovaciĂłn constante de nuestro contenido para ofrecer el mejor servicio de televisiĂłn por cable,â€?. Por parte de Multimedios del Caribe, Arlene Reyes, Di-

:fe cfj >`^Xek\j# ]`eXc`qX cX cXi^X c`jkX [\ cfj *' ZclY\j [\ >iXe[\j C`^Xj p cfj \e]fhl\j hl\ _\dfj _\Z_f Zfe d`iXj X cX ZXdgXŒX [\c )'(/ hl\ \dg`\qX \jk\ al\m\j )0% <e \c `ek\iˆe# j\ _Xe gif[lZ`[f Xc^leXj ]`idXj [\ X^\ek\j c`Yi\j# ZXdY`fj [\ al^X[fi\j p c\j`fe\j% G\if \e j\ek`[f ^\e\iXc \jfj dfm`d`\ekfj ef ZXdY`Xe dlZ_f d` g\iZ\gZ`�e [\ ZX[X Zfealekf% Cfj >`^Xek\j jfe le ZXjf \Zfe�d`Zf \jg\Z`Xc% <ccfj jfigi\e[`\ife Xc Y„`jYfc ^XeXe[f ki\j ZfifeXj dle[`Xc\j \e le Zfikf g\iˆf[f [\ , XŒfj )'('$()$(+ # p gXi\ZˆX hl\ j\^l`iˆXe cX j\^l`[`ccX [\ ^XeXi \e XŒfj gXi\j# g\if ]iXZXjXife \e )'(-% Jl gifYc\dX \Zfe�d`Zf \j ^iXe[\ gl\j k`\e\e leX [\ cXj e�d`eXj d}j XckXj gifp\ZkX[X gXiX LJ (/.%' d`ccfe\j \jk\ XŒf # d`\ekiXj cfj i\jlckX[fj [\gfik`$ mfj ef cc\^Xe% 8ccˆ _Xp dlZ_X ^\ek\ Zfe ^iXe[\j ZfekiXkfj% <c i\Z\gkfi 9ljk\i Gfj\p 0 XŒfj gfi LJ (-+ d`ccfe\j )'(*$)( # <mXe Cfe^fi`X cc\^X gifZ\[\ek\ [\ KXdgX Zfe le gXZkf [\ (, XŒfj LJ (++%' # hl\ ]`eXc`qX \e )'))% Af_eep :l\kf k`\e\ - XŒfj gfi LJ (*' d`ccfe\j# _XjkX \c )')(%% ?lek\i G\eZ\ , XŒfj gfi LJ 0' d`ccfe\j# hl\ k\id`eX \e )'(/%% 9iXe[fe :iXn]fi[ , XŒfj gfi LJ ., d`ccfe\j# _XjkX \c )')( p 9iXe[fe 9\ck . XŒfj gfi LJ .)%' # _XjkX \c )')(% G\if# cX ^\i\eZ`X [\ 9i`Xe JXY\Xe ef _X Zfej\^l`[f Yl\efj e’d\$ ifj \e ^XeX[fj p g\i[`[fj%

F=<EJ@M81 JXe =iXeZ`jZf k`\e\ Yl\eX f]\ej`mX# g\if dXc g`kZ_\f% <c i\Z\gkfi Gfj\p XgfikX gifd\[`f p [\ m\q \e ZlXe[f gf[\i k\e`\e[f \c XÂŒf gXjX[f %*)'# () _ij# -. \dglaX[Xj% <c `e`Z`Xc`jkX 9iXe[fe 9\ck cf _`qf gXiX %)+($(/%$,(# \c j\^le[X YXj\ \j Af\ GXe`b# Zfe %)//$(' p ,*%# \e \c j_fik# 9iXe[fe :iXn]fi[# Zfe (+ _ij# .. \dglaX[Xj# p cc\^X \c m\k\iXef Cfe^fi`X# hl\ _X k\e`[f leX YXaX# g\if gl\[\ XgfikXi d}j [\ )' afeife\j p /' \dgl$ aX[Xj%% Cfj aXi[`e\ifj jfe ?lek\i G\eZ\# j`\e[f Xe`dX[f# cc\^X 8ljk`e AXZbjfe# Zfe d}j ]`c[\f hl\ YXk\f p \e \c [\i\Z_f 8e[i\n DZ:lkZ_\e# X[hl`i`[f [\ cfj G`iXkXj% C\j hl\[X jfYiXe[f GXYcf JXe[fmXc# hl\ \jkXi} gfi Xccˆ \jg\iXe[f hl\ Xc^l`\e j\ c\j`fe\ \eki\ k\iZ\iX p gi`d\iX% <c ZclY k`\e\ X cfj [fd`e`ZXefj FicXe[f :Xc`ok\ p 8cc\e ?Xejfe# hl`\e\j gfj`Yc\d\ek\ mXpXe X cXj d\efi\j% G@K:?<F1 cXj dXcXj efk`Z`Xj [\c g`kZ_\f \dg\qXife [\j[\ X_fiX% <c j}YX[f DX[`jfe 9ld^Xie\i i\Z`Y`Â? leX cˆe\X \e cX dXef `qhl`\i[X p leX Z`il^ˆX cf jXZX [\ al\^f gfi [fj d\j\j%%% A\]] JXYXi[`aqX k`\e\ gifYc\dXj g\ZkfiXc\j p g\i[\i} le d\j# p Xjˆ gfi \c \jk`cf% Hl\[X Af_eep :l\kf# hl\ klmf /$/ \c XÂŒf gXjX[f \e ), Xg\ikliXj# g\if kXdY`„e leX `eZ\ik`[ldYi\ \e jl jXcl[%% P cl\^f X `em\ekXi# X m\i hl`„e gl\[\ Xpl[Xi%% <c Z\iiX[fi \j DXib D\cXeZfe# kXdY`„e Zfe Yl\e ZfekiXkf [\ + XÂŒfj gfi LJ -) d`ccfe\j# g\if gfYi\ i\e[`d`\ekf% <eki\ cfj g`kZ_\ij k`\e\e X Afj„ MXc[\q# [fd`e`ZXef % ÂśGifp\ZZZ`fe\j6 <jk\ ZclY ^XeÂ? -/ al\^fj \c XÂŒf gXjX[f# p Zfe kXekX f]\ej`mX gl[`\iXe XcZXeqXi /, ki`le]fj \jk\ XÂŒf% P Zi\f hl\ \jkfp j`\e[f ^\e\ifjf% Ef c\ m\f ZXgXZ`[X[ [\ Zfdg\k`i \e \j\ ^ilgf# hl\ k`\e\ X ;f[^\ij# 8i`qfeX p :fcfiX[f Zfdf cfj ki\j ZclY\j d}j ]l\ik\j%

IfjXi`f M\iXj# [`i\ZkfiX J\e`fi [\ D\iZX[\f p Fg\iXZ`fe\j [\ 8ck`Z\ ` # p 8ic\e\ I\p\j# [`i\ZkfiX [\ D\iZX[\f Dlck`d\[`fj [\c :Xi`Y\ [ %

rectora de Mercadeo, explicĂł que: “Es motivo de gran regocijo para la familia de Multimedios del Caribe retomar las transmisiones de la Major League Baseball. Sabemos que es el deporte preferido de nosotros los dominicanos y es un placer poder brindarlo a toda nuestra audiencia en ambos canales de televisiĂłn y en nuestra emisora de radioâ€?. AĂąadiĂł que este aĂąo, como innovaciĂłn, tendrĂĄn la transmisiĂłn de los partidos vĂ­a streaming a travĂŠs

de la web www.cdn.com.do y www.cdnsportsmax.com. do de manera gratuita, para de esta forma garantizar a los seguidores del bĂŠisbol en RepĂşblica Dominicana la mĂĄs completa cobertura a nivel nacional. Agradeciendo a Altice Dominicana por haber confiado en Multimedios del Caribe para poder realizar esta alianza que beneficia desde ya al mercado dominicano. Las transmisiones inician ell prĂłximo jueves a las 3:00 de la tarde con el juego de

Yankees contra Toronto, y a las 10:00 de la noche con el encuentro entre Colorado y Arizona, por CDN Sportsmax. Multimedios del Caribe transmitirĂĄ un total de 16 partidos, nueve para televisiĂłn y siete para radio. Para televisiĂłn, CDN Sports Max tendrĂĄ cinco partidos a la semana, mientras que CDN Canal 37 llevarĂĄ cuatro los fines de semana. Por su parte, CDN Radio transmitirĂĄ uno por dĂ­a, para sumar siete.

;< @EK<IyJ1 9Xikfcf :fcÂ?e kfdÂ? cX fgZ`Â?e [\ le gXZkf [\ c`^X d\efi p ]`idÂ? el\mXd\ek\ Zfe K\oXj%% G\k\i 9fliafj# aXi[`e\if# ]`idÂ? Zfe cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX%% ;`e\cjfe CXd\k# g`kZ_\i I; [\ JXe ;`\^f# k`\e\ [fcfi\j \e \c Zf[f [\i\Z_f p gfj`Yc\d\ek\ `e`Z`\ \e c`jkX [\ c\j`feX[fj%% KXc Zfdf `e[`ZXdfj Xp\i# :;E kiXejd`k`i} cX DC9 p kXdY`„e j\ Xe\oX jl gi`df :;E JgfikjDXo%% 8jˆ hl\ cfj ]Xe}k`Zfj [\ KM pX \jk}e kiXehl`cfj%%% E\_\d`Xj >XiZˆX# Xd`^f c\Zkfi# j\ÂŒXcX hl\ \e cX ZfcldeX [\ Xp\i j\ ZfcÂ? le \iifi1 JXe ;`\^f g\i[`Â? cX j\i`\ dle[`Xc [\ (00/ +$' mj% PXehl`j p \e (0/+ +$( mj% ;\kif`k%%% >i\^ 9`i[# `e`Z`Xc`jkX [\ cfj PXehl`j# klmf fg\iXZ`Â?e [\ if[`ccX [\i\Z_X p g\i[\i} [fj d\j\j%% <j gfj`Yc\ hl\ cfj PXehl`j _X^Xe Xc^Â’e e\^fZ`f \jkX d`jdX j\dXeX%%% B\k\c DXik\# j\^le[X YXj\ [\ 8i`qfeX# ]`idÂ? gif + XÂŒfj p LJ )+ d`ccfe\j%% <jf j`^e`]`ZX hl\ \c dlZ_XZ_f j\ d\k`Â? \e \c [`e\if gfi m\q gi`d\iX%%% 8iklif ;\ =i\`k\j ef \jkXi} [\ ZfXZ_ Zfe cfj Kfifj# cf cc\mXe m\jk`[f [\ Z`m`c Xc ^ilgf [\ fg\iXZ`fe\j [\ Y\`jYfc%%% <c YXcfeZ\c`jkX 8e^\c ;\c^X[f \jklmf Xp\i Zfe \c Gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX# Xc^f hl\ ef \ek`\e$ [f gl\j ef ZfefqZf jlj cf^ifj p d„i`kfj%%ÂśP gfi hl„ McX[`d`i >l\ii\if# \c\Zkf gXiX :ffg\ijkfne# ef _X k\e`[f jl Dfd\ekf [\ =XdX Zfe \c Gi\j`[\ek\6 Âś=Xccf [\ ;Xe`cf ;ˆXq p I`Zbp EfYfX6%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V8J8D9C<8

VJFIGI<J8

*9

VMFC<@9FC GC8P8

=\[\iXZ`fe\j Xgil\YXe `e]fid\ ]`eXeZ`\if

=L<EK< <OK<IE8

Kfie\f :XYXi\k\ `e`Z`X \c m`\ie\j :XYXi\k\# Gl\ikf GcXkX

JXekf ;fd`e^f

La asamblea de federaciones del Comité Olímpico Dominicano (COD) aprobó a unanimidad el informe financiero correspondiente al año fiscal 2017. En una reunión que duró poco menos de una hora, los delegados de más de 30 federaciones levantaron su mano para consentir la rendición de cuenta hecha por Garibaldy Bautista, tesorero del COD. Bautista ofreció un detalle pormenorizado de las cuentas del COD. Una copia del detalle presentado en el encuentro fue entregado a cada uno de los asambleístas. Los asambleístas reunidos en el salón Juan Ulises García Saleta (Wiche) también aprobaron sin reservas el informe del Comisario de Cuentas, el licenciado José Cordero. Poco después,Luis Mejía Oviedo, presidente del COD, propuso ante los delegados presentes al licenciado Cordero como nuevo Comisario de Cuentas para el presente año.

Afi^\ IfcXe[f 9Xl^\i p jl _`af Afi^\ 8cc\e# \eki\eX[fi [\c Zfealekf% d`\ekiXj XeleZ`XYXe cX d\[`[X% JXekf ;fd`e^f

<

l onceno Bauger Fútbol Club no partipará en la cuarta edición de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) porque no está de acuerdo con la forma en que la misma está siendo dirigida, sobre todo en el apartado económico. La sorpresiva decisión fue anunciada a menos de dos semanas de comenzar el torneo en una rueda de prensa realizada en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña. “Para nosotros no es admisible que a finales del mes de marzo del 2018, todavía Bauger FC no conozca los resultados económicos de la liga

<hl`gf 9Xl^\i jXc\ [\ cX C;= 2017”, manifestó Jorge Rolando Bauger, presidente de la Escuela Bauger. “A la fecha, tampoco conocemos el presupuesto proyectado para la Liga 2018, la ampliación de la Liga, a pesar de que en diferentes comunicados la LDF dijo que los clubes fuimos consultados. Bauger FC no lo fue”, enfatizó. La LDF pondrá en marcha el torneo el próximo ocho de abril con dos partidos ade-

lantados el día siete. En esta ocasión aumentó de diez a doce conjuntos. “Nuestra posición es, ha sido y será la de reforzar, consolidar, darle mayor credibilidad a la liga con 10 equipos hasta que su propia dinámica provoque la ampliación”, declaró. Aclaró que no tiene ninguna animadversión con los Atléticos de San Francisco e Inter RD, los dos nuevos clubes admitidos en la LDF.

El XII Torneo de Voleibol Superior de Playa “Semana Santa 2018” será celebrado los días viernes y sábado en la playa de Cabarete, con 250 mil pesos en premio organizado por la Federación de Voleibol de Santiago Los equipos participantes se encuentran en la fase final de su preparación a los fines de al menos arribar a las finales de la justa que reúne a gran parte de los mejores jugadores de playa del país y que tendrá un sabor internacional. El evento contará con la participación de seis equipos femeninos invitados, entre los cuales se encuentra un equipo conformado por integrantes de Las Reinas del Caribe, mientras que en masculino han confirmado su participación miembros y ex miembros de la selección masculina de sala y de playa. Asimismo, tomarán parte atletas de las provincias de Moca, Santiago, Hermanas Mirabal, Santo Domingo, Valverde, los anfitriones de

Afj $$P\p\$$ 8pYXi

Puerto Plata y dos equipos que vienen desde Europa. José --“Yeye”-- Aybar, presidente de FEVOSA, agradeció el apoyo dado nuevamente por Cerveza Presidente, patrocinador oficial; Ministerio de Depotes, Cementos Cibao, Banco de Reservas, Molten, el balón oficial del torneo, Comedores Económicos, Baldom, Serviaves y Gardiz, entre otros. Las playas de Cabarete y Playa Dorada han sido sede de prácticas y juegos de fogueos de algunos de los equipos que participarán en el evento y que representarán la zona norte.

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8 8G

<JK8;àJK@:8J ;< >I8E;<J C@>8J AL<>FJ ;< ?FP GI<K<DGFI8;8 ;\kif`k mj% KXdgX 9Xp \e Jk% G\k\ijYli^# =cX%# ()1*, g%d% D`cnXlb\\ mj% ?fljkfe \e ?fljkfe# KO# (1', g%d% G`kkjYli^_ mj% G_`cX[\cg_`X \e :c\XinXk\i# =cX%# (1', g%d% :_`ZX^f :lYj mj% 9fjkfe \e =fik Dp\ij# =cX%# (1', g%d% :`eZ`eeXk` mj% K\oXj \e 8ic`e^kfe# KO# )1', g%d% D`Xd`$=cX mj% D`Xd` \e D`Xd`# =cX%# *1(' g%d% :c\m\cXe[ mj% 8i`qfeX \e G_f\e`o# *1+' g%d% D`ee\jfkX mj% NXj_`e^kfe \e N\jk GXcd 9\XZ_# =cX%# +1', g%d% J\Xkkc\ mj% :fcfiX[f \e JZfkkj[Xc\# 8i`q%# +1(' g%d% Jk% Cfl`j mj% Kfifekf \e Dfeki\Xc# H:# :XeX[X# .1'. g%d% 9iXm\j =lkli\j mj% 8kcXekX \e 8kcXekX# >8# .1*, g%d% FXbcXe[ mj% JXe =iXeZ`jZf \e JXe =iXeZ`jZf# :8# 01', g%d% C%8% 8e^\cj mj% C%8% ;f[^\ij \e Cfj 8e^\c\j# :8# ('1(' g%d%

<c qli[f =iXeZ`jZf C`i`Xef i\Xc`qX le \em` Xc g\ek}^fef [liXek\ jl gi\j\ekXZ` e [\ \jk\ cle\j \e hl\ cXeq j\`j XZkfj%

GFJ@:@FE<J C@>8 ;< C8 KFIFEA8

C@>8 ;<C :8:KLJ

<HL@GF

>

G

G:K

9fjkfe ?fljkfe 9Xck`dfi\ JXe Cl`j EP PXeb\\j D`Xd` KXdgX 9Xp D`ee\jfkX NXj_`e^kfe ;\kif`k 8kcXekX Kfifekf G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ EP D\kj

)' (0 (. (- (. (, (+ (* (* () (* (* () (( ('

0 0 () () (* (* (, (+ (- (, (. (. (. (/ (/

%-0' %-.0 %,/%,.( %,-. %,*%+/* %+/( %++/ %+++ %+** %+** %+(+ %*.0 %*,.

<HL@GF

>

G

G:K

D`cnXlb\\ :_` :lYj :c\m\cXe[ JXe ;`\^f :_` N% Jfo BXejXj :% C8 ;f[^\ij J\Xkkc\ 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf FXbcXe[ :fcfiX[f C8 8e^\cj :`eZ`eeXk` K\oXj

(0 (0 (0 (, (- (- (- (, (+ (+ (* () () (' .

(' () () (' () (* (+ (+ (, (, (, (- (0 (/ ))

%-,, %-(* %-(* %-'' %,.( %,,) %,** %,(. %+/* %+/* %+-+ %+)0 %*/. %*,. %)+(

VC@>8 D<EFI

9Xikfcf ml\cm\ X ]`idXi Zfe K\oXj DC9%Zfd 8ic`e^kfe

Los Rangers de Texas anunciaron el lunes que el equipo volvió a firmar al derecho dominicano Bartolo Colón a un contrato de ligas menores. El infielder Trevor Plouffe también acordó nuevamente con los Rangers en un pacto de ligas menores. Ambos jugadores han sido asignados al roster de Triple-A Round Rock Express. Colón, de 44 años, fue firmado originalmente por Texas con un contrato de ligas menores el 4 de febrero. Tuvo récord de 0-1 con 3.00 de efectividad (6CL/ 18.0IP) en cinco aperturas por los Rangers en los entrenamientos primaverales, otorgando dos boletos y ponchando a 10 bateadores antes de ser dejado en libertad el viernes. Colón ha ganado 240 juegos en su carrera de 20 temporadas en las Grandes Ligas con 10 equipos distintos. En el 2017, dejó marca de 7-14 con 6.48 de efectividad en 28 aperturas por Atlanta y Minnesota. Colón encabeza a todos los lanzadores activos con 240 victorias y es segundo con 3315.1 innings y 2,454 ponches, detrás del zurdo de los Yankees, CC Sabathia. Plouffe bateó .194 en

C`i`Xef cXeqX j\`j \ekiX[Xj p g\id`k\ le gXi [\ ml\ckXj Rodríguez dispara doble y sencillo; Araujo triunfa; Devers se lastima

"

;<KIF@K ) K8DG8 98P )

8G CXb\cXe[

<

l zurdo dominicano Francisco Liriano lanzó de manera aceptable durante 6.0 entradas en el partido que los Tigres de Detroit y los Rays de Tampa empataron a dos vueltas. Liriano, quien ya fue confirmado será uno de los abridores de Detroit, permitió dos vueltas y cinco imparables, ademas de aceptar dos carrera y abanicó a seis durante su última jornada de la pretemporada. Por los Tigres, Jeimer Can-

delario se fue de 3-1 y tiene casi asegurado un puesto en el equipo grande.

"

FI@FC<J EFI;<J

. -

8G JXiXjfkX

Los orioles de Baltimore se impusieron ayer a un equipo de la sucursal Nordes con marcador de 7-6 en uno de los últimos partidos de la pretemporada. Por los Orioles, el inicialista dominicano Aderlin Rodríguez se fue de 3-1 y empujó dos; Pedro araujo se anotó la victoria, su primera. Manny Machado se fue de 2-1.

V8><EK< C@9I<

9Xikfcf :fc e

31 turnos con un jonrón y una empujada en 13 juegos de la Liga del Cactus para Texas antes de ser dejado en libertad el viernes. 8kcXekX ]`id X 9fliafj p =cX_\ikp Los Bravos de Atlanta anunciaron el lunes que firmaron a contratos de Grandes Ligas por una temporada al versátil jardinero Peter Bourjos y al veterano infielder Ryan Flaherty. Bourjos, quien fue dejado libre la semana pasada por los Cachorros, llegó a ser considerado un gran prospecto dentro del sistema de los Angelinos hace algunos años. Pero el veloz patrullero, capaz de cubrir mucho terreno en los jardines, tiene porcentaje de embasarse de .288 en las últimas cuatro temporadas jugando por los Cardenales, Filis y Rays.

"

=@C@J G@I8K8J

*

8G :c\XinXk\i

El novato Scott Kingery celebró su contrato firmado con los Filis con un vuelacercas de dos vueltas en el partido que su equipo ganó este lunes con anotación de seis vueltas por tres a los Piratas de Pittsburgh. Antes del domingo, no había necesidad de preocuparse por el tiempo de servicio de las Grandes Ligas para el prospecto de los Filis, Scott Kingery. Era casi inevitable que el prospecto N 2 de Filadelfia, comenzara la temporada regular en las

Menores para que el equipo pudiera mantener otro año de control.

"

9FJKFE :L9J

+ )

8G =fik Dp\ij

El antesalista de los Medias Rojas, Rafael Devers, salió del partido de exhibición del lunes contra los Cachorros con una contusión en la rodilla derecha y su status es de día en el partido que los Medias Rojas se impusieron 4-2 a los Cachorros. Devers sufrió la lesión cuando chocó en el plato con el receptor Victor Caratini al anotar una carrera.

V:FEKI8KF

Afj 9Xlk`jkX Xle \jk} È\e \c X`i\É 9`cc :_XjkX`e DC9%Zfd Gfik :_Xicfkk\

José Bautista estaba en el radar de los Rays, según Marly Rivera de ESPN. com, quien había expresado por Twitter que Tampa Bay y Atlanta estaban interesados en firmar al agente libre dominicano a un pacto de un año. Sin embargo, una fuente le dijo el lunes a Mark Feinsand de MLB.com que era difícil que los Rays le dieran contrato al jardinero veterano. Además, Jon Heyman de MLB Network indicó por Twitter que los Bravos ya no tenían en la mira a Bautista. El lunes, Atlanta firmó al guardabosque Peter Bourjos.

)'(.

<c [fd`e`ZXef YXk\ %)'* Zfe )* afeife\j# -, i\dfcZX[Xj p FGJ [\ %-.+% 8[\d}j# klmf gifd\[`f [\ Xg\eXj %)'( Zfe ki\j ZlX[iXe^lcXi\j p el\m\ \dglaX[Xj \e (*0 kliefj ZfekiX cXeqX[fi\j qli[fj%

Bautista encajaría bien en Tampa Bay -- si le queda algo en el tanque al cañonero. El quisqueyano tuvo un bajón en el 2017, bateando .203 con 23 jonrones, 65 remolcadas y OPS de .674. Además, tuvo promedio de apenas .201 con tres cuadrangulares y nueve empujadas en 139 turnos contra lanzadores zurdos.

DXik\ p cfj ;`Xdfe[YXZbj XZfi[Xife leX \ok\ej` e [\ ZfekiXkf [\ Z`eZf k\dgfiX[Xj%

8i`qfeX p DXik\ XZl\i[Xe \ok\ej` e DC9%Zfd

Los Diamondbacks de Arizona acordaron una extensión de contrato de cinco temporadas con el infielder dominicano Ketel Marte, le dijo una fuente a Jesse Sánchez de MLB.com. El pacto fue informado en un prin-

cipio por Robert Murray de FanRag Sports. El equipo no ha confirmado la noticia. El contrato sería de US$24 millones por cinco años, con dos opciones valoradas en un total de US$22 millones, lo que podría convertir el pacto en uno de siete años y US$46 millones.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

,9

>I8E;<J C@>8J )'(/ GI<K<DGFI8;8

9 `jYfc =\d\e`ef jlg\iX Zfe Zi\Z\j gi`d\iX gil\YX " J`e [fcfj X `d`kXi# cXj [fd`e`ZXeXj [\jX]`Xe \c i\kf gXiX hl\ kXdY` e \e ]\d\e`ef# \c Y `jYfc [\jg\^l\ \e I;%

=L<EK< <OK<IE8

G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f%

<

n una nación que tiene a Bethania De la Cruz, Teresa Durán, Yuderkis Contreras, Brenda Castillo, Juana Arrendell, Heidy Rodríguez, Joelle Schad y un puñado más como dignos ejemplos a imitar, ellas prefieren practicar el béisbol. Ninguna de las casi 40 mujeres que integran la inmortalidad de la fama en el país ha descendido las escalinatas como jugadora de béisbol, el horizonte cercano o lejano no vislumbra que nadie del sexto femenino pueda ser tocada con el mallete simbólico, aún así el béisbol es el deporte que les apasiona, con todo y el candente sol al cual se exponen cada día. Por lo regular, sus ídolos son masculinos y en una tierra de beisbolistas como la Dominicana existen variadas opciones para escoger entre inmortales, ganadores de Cy Young, Jugadores Más Valioso, Novatos del Año o cualquiera de los miembros del equipo campeón quisqueyano que conquistó el Clásico Mundial de Béisbol en el 2013. Sin un estandarte femenino a quien seguir, en ocasiones enfrentan las adversidades de sus familiares, pero las beisbolistas dominicanas buscan trillar su propio camino, hecho que vienen

<o`kf% @ek\^iXek\j [\c \hl`gf ZXdg\ e ]\d\e`ef [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX hl\ \jk\ ]`e [\ j\dXeX XmXeq X cX :fgX [\c Dle[f X \]\ZklXij\ \e M`\iX# =cfi`[X \e X^fjkf gi o`df%

desarrollando desde el 2016 cuando conquistaron la medalla de plata en una copa Panamericana celebrada en el país. . Durante el recién concluido fin de semana alcanzaron el hasta entonces logro más resaltante en su breve historia cuando conquistaron de manera invicta el Pre Mundial de Béisbol femenino celebrado en el país y con la cual obtuvieron un boleto para participar en la Copa del Mundo a celebrarse en agosto de este año en Viera. “Desde muy pequeña me ha encantado el béisbol, el estadio quedaba muy próximo a mi hogar y me encantó de inmediato”, expresa Yoncarla Guerrero, pequeña de estatura, pero grande de corazón y quien jugó de manera espectacular en las paradas cortas.

Desde muy pequeña me ha encantado el béisbol, el estadio quedaba muy próximo a mi hogar y me encantó de inmediato” PFE:8IC8 >L<II<IF

“Mis hermanos y mis primos siempre jugaban y yo un poco traviesa me mezclaba entre ellos y me insertaba en el campo”, agrega la jugadora, quien en el evento hizo recordar, guardando la distancia los dotes defensivos que engrandecieron a Tony Fernández. Muchas, como Melissa Rodríguez, jugadoras más valiosa del evento proceden del

I; [fd`e \e YXk\ p g`kZ_\f <c ZfdY`eX[f [fd`e`ZX$ ef [fd`e [\ dXe\iX Zfc\Zk`mX cfj i\e^cfe\j [\ YXk\f p g`kZ_\f \e \c Gi\ Dle[`Xc [\ 9 `jYfc% <e cX f]\ej`mX# cXj hl`jhl\pXeXj Zlcd`eXife Zfe Xm\iX^\ [\ 1*0- .($)- # XefkXife ), ml\ckXj p \dglaXife )'# Zfe\ZkXe[f j\`j \okiXYXj\j# d`\ekiXj hl\ cXj cXeqX[fiXj Zlcd`eXife Zfe \]\Zk`m`$ [X[ [\ (%0.% 8j`d`jdf# cXj Yfi`ZlXj YXk\Xife Zfc\Zk`$ mXd\ek\ %*+( /,$)0 Zfe fZ_f \okiXmXj\j p jl \]\Z$ k`m`[X[ ]l\ [\ +1-.1 D o`Zf klmf gifd\[`f [\ %)-( -0$(/ p jl g`kZ_\f \]\Z$ k`m`[X[ [\ *%,'# \e kXekf hl\ 8i^\ek`eX Zlcd`e Zfe Xm\iX^\ [\ %)*+ p (-%0- [\ \]\Zk`m`[X[%

softbol y en algún momento integraron la selección nacional de esta disciplina. “Jugaba softbol, pero siempre me gustó el béisbol, ya tengo uno tres años que participo solo en béisbol”, señaló la potente bateadora. La Creación el año pasado de la Liga Dominicana de Béisbol Femenino ha impulsado que una mayor cantidad de jóvenes se interesen en la práctica del mismo. “Contamos con equipos en varias ciudades y esta liga ayudará a elevar la cantidad y calidad de la misma, nuestra misión es impulsarla cada vez más hasta establecer una estructura bien fuerte”, agregó de su lado, Juan Núñez, presidente de la entidad. :lXkif [\ I; \e Kf[fj <jki\ccXj La estelar Melissa Rodríguez fue seleccionada la Jugadora Más Valiosa del recién concluido Pre Mundial de Béisbol Femenino, evento en el que las campeonas de República Dominicana colocaron a cuatro integrantes en el equipo Todos Estrellas. Melissa, antesalista y tercer bate de las quisqueyanas registró durante los tres días de jornada un astronómico average de .833 (6-5), que incluyó dos triples y siete anotadas, para apoderarse del cetro como la Más Valiosa del torneo, algo que era un secreto a voces, pues en el encuentro del cierre ante México en cada uno de sus turnos sus compañeras y el público que asistió al estadio Quisqueya Juan Marichal la vociferaban MVP, MVP, MVP.

V89I@;FI

CXd\k jl]i\ [fcfi \e Zf[f [\i\Z_f 8%A% :XjjXm\cc DC9%Zfd G\fi`X# 8i`qfeX

El prometedor derecho dominicano de los Padres, Dinelson Lamet dejó su salida del domingo ante los Marineros con dolores en el codo de lanzar y, de acuerdo con una fuente, comenzará la temporada en la lista de incapacitados. A principios de mes, Lamet había sido nombrado como segundo abridor del equipo y estaba anunciado para abrir este viernes contra Milwaukee. No se encontraron daños estructurales y la esperanza es que Lamet esté de vuelta en algún momento de mayo. Lamet sintió la molestia cuando le tiró un slider en el segundo inning a Mitch Haniger, y salió un pitcheo después tras ser visitado por el trainer en el montículo. Los Padres esperaban grandes cosas de Lamet en el 2018, su segunda temporada con el equipo. El año pasado, el derecho de 24 años dejó 4.57 de efectividad en 21 aperturas mientras implantaba una marca para novatos del equipo con 10.9 ponches por cada nueve innings. Esta primavera añadió una mordiente curva a su ya impresionante combinación de recta y slider.

V8J<JFI

VG<I=@C N`cc`Xd 8`j_ JXekf ;fd`e^f

El nuevo gerente general de los Toros del Este, Raymond Abreu, tiene 23 años como ejecutivo de los Atléticos de Oakland, franquicia de Grandes Ligas, sin embargo nunca jugó béisbol profesional ni aficionado. Su devoción era la práctica del fútbol americano, donde fue un “running back”. Abreu, hombre de béisbol ligado a grandes firmas, fue firmado hace aproximadamente una semana como el nuevo jefe de operaciones de béisbol del equipo taurino. “Es raro, pero nunca jugué béisbol. Siempre fui jugador de fútbol americano”, resaltó Abreu en una entrevista para La Semana Deportiva el pasado domingo, con los periodistas Héctor J Cruz, Melvin Bejarán y Mario Emilio Guerrero. “Yo nací en Estados Unidos y nunca estuve involucrado con el béisbol”. Abreu es hijo de padres dominicanos, pero él nació en New Jersey. “Yo estudié Administración de Empresas con una maestría en Finanzas. Llego al béisbol sin pensarlo, pues los Atléticos necesitaban un hombre para América Latina en el área de operaciones y me contactaron. Nunca jugué béisbol, no lo practiqué, conocía poco, además de que en la universidad estaba becado y solo me permitían jugar un deporte, que fue el fútbol

IXpdfe[ eleZX al^ Y `jYfc# XZkl \e \c ] kYfc Xd\i`ZXef =L<EK< <OK<IE8

<a\Zlk`mf% IXpdfe[ 8Yi l Zfem\ij \c [fd`e^f \e cX J\dXeX ;\gfik`mX jfYi\ [`]\i\ek\j k g`Zfj i\cXZ`feX[f Zfe cfj Kfifj%

americano”. Abreu emula a altos ejecutivos del béisbol de Grandes Ligas que han llegado al deporte rey por sus conocimientos en otra materia. Nombres como Jon Daniels y Theo Epstein, sobresalen. Jl g\[`^i \e C`[fd Abreu fungió como gerente general de los Leones del Escogido entre abril del 2005 y febrero del 2006, llevando a

la franquicia al Round Robin en esa temporada. También trabajó como consultor con los rojos y con los Tigres del Licey, con este último inició el camino en Lidom, torneo 2001-2002. “Tenía muchos años fuera del béisbol, sin embargo la temporada pasada vi un partido aquí en el Quisqueya lo que me emocionó y me motivé a volver”, rememoró Abreu.

Cf hl\ \jg\iX [\ cfj Kfifj Los Toros del Este no han podido entrar al Round Robin al menos en las dos ultimas campañas, sin embargo, Abreu entiende que el material está ahí, solo hay que mover las fichas. “Tengo un contrato de un año con los Toros por lo que mi meta es ganar. Tenemos un buen plantel, el material está ahí, solo hay que mover las fichas correctas. Hay mucho trabajo por delante. Reunirme con los peloteros, ver disponibilidad de jugar aquí y contactar a las organizaciones con tiempo”, comentó Abreu en el espacio dominical que se transmite por CDN Sports Max, de 12 a 2 de la tarde. Abreu destacó el equipo de operaciones de béisbol que encontró luego de su firma. Mencionó que Arturo De Freites, quien terminó como dirigente de los Toros, pasó a las operaciones. “Aquí hay gente muy valiosa”, dijo. “Podemos sumar aún dos miembros al equipo. Además, la ayuda que nos dará Stanley Javier, será de vital importancia”. CX cc\^X[X [\ Ki\Xefi Abreu, exitoso ejecutivo

con más de 23 años de experiencia en la industria del béisbol, y actual Director de Operaciones para América Latina de los Atléticos de Oakland, dejó claro que la llegada de Dean Treanor a los Toros del Este estaba contemplada antes de su contratación. “Dean (Treanor) es un experimentado hombre de béisbol que conozco desde hace muchos años. De hecho, fue campeón con el equipo hace una par de temporada. Nos va ayudar bastante su veteranía”, dijo Abreu, quien luego aclaró a preguntas de los panelistas sobre la contratación del viejo zorro. “Ya estaba en los planes del equipo antes de mi llegada”. Por más de dos décadas, Raymond ha sido un ejecutivo con gran crecimiento y proyección dentro de los Atléticos de Oakland, y ha sabido aportar esa experiencia con los equipos que ha trabajado en la Liga Invernal Dominicana Abreu es el responsable de firmas de gran importancia para los Atléticos de Oakland, tales como, Santiago Casilla, Esteban Germán, José

;ljkp 9Xb\i

;ljkp 9Xb\i i\^i\jX X cfj >`^Xek\j :_i`j ?X]k DC9%Zfd JXe =iXeZ`jZf

Los Gigantes de San Francisco anunciaron el lunes que Dusty Baker ha regresado a la organización al aceptar un rol como asesor especial. Baker dejó la organización tras la temporada 2002, cuando llevó a los Gigantes a la Serie Mundial, donde terminarían cayendo en siete juegos contra los Angelinos. Baker dirigió a San Francisco por 10 temporadas, entre 1993 y 2002, terminando con récord positivo en siete de esos años. Luego de dejar a los Gigantes, Baker dirigió a los Cachorros, Rojos y Nacionales, llegando a la postemporada al menos una vez con cada una de dichas novenas.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 .($,,4..

DC9

8 [ Xj [\c `e`Z`f [\ cX k\dgfiX[X i\^lcXi [\ cXj >I8E;<J C@>8J \jkXdfj XZ\gkXe$ [f jfc`Z`kl[\j gXiX cX XÔ c`XZ` e X el\jkif j`jk\dX [\ Xj\jfiXd`\ekf hl\ Zfej`jk\ \e le d\ejXa\ [`Xi`f \em`X[f gfi N?8KJ8GG Zfe cXj d\afi\j fgZ`fe\j [\ cX g`qXiiX% <jf k`\e\ le Zfjkf fYm`Xd\ek\ p j` ljk\[ \jk} `ek\i\jX[f \jZi YXd\ X *)*$/+.+.)) gXiX \em`Xic\ cfj gi\Z`fj [\ k\dgfiX[X% J` i\j`[\ \e I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 f M<E<QL<C8 gl\[\ ljXi cX d\ejXa\i X [\ k\okf glcjXe[f \e \c *+*/% C8 D<AFI AL>8;8 ?FP <J1 GFIKC8E;# \e cX E98

;8>F *+*/

El\jkiXj fgZ`fe\j [\ d\ejX$ a\i X [\ k\okf \e \c *+*/ _Xe ZXdY`X[f% ;8>F# DC9# ILE E98# GE98# E?C# >E?C% CXj k\c\] e`ZXj hl\ ljXdfj jfe1 I; :cXif p M`mX M<E Dfm`j$ kXi# ;`^`k\c p Dfm`ce\k

E98 èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP

=\Z_Xj C`e\X <hl`gfj (H )H *H +H FK = ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_X Gi\[% )(&')&(. )') NXj_`e^kfe (/ )- (- *' 0' .1',gd% (%, JXe 8ekfe`f +*$*' )0$/ (+$)) (')%+ 00%( > - .$* 00 ,%, JXe 8ekfe`f (/ *) ). )( 0/ )'(%, NXj_`e^kfe +'$*) )'$(- )'$(- ('.%) ('-%' G ) +$- ('( <e \jkX j\i`\ \c \hl`gf ]Xmfi`kf gfj\\ dXiZX [\ )($. Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dfj )/ \e]i\ekXd`\ekfj% Cfj N`qXi[j _Xe g\i[`[f ki\j gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj p i\^`jki}e le i Zfi[ [\ ($+# al^Xe[f Zfe cXj c`e\Xj \e jlj gXjX[fj Z`eZf \eZl\ekifj% NXcc j\ \jk} i\Zlg\iXe[f [\ leX Z`il^ X \e jl if[`ccX `qhl`\i[X p _X \jkX[f giXZk`ZXe[f Zfe \c \hl`gf% Ef \jk} ZcXif j` mfcm\i} X cX XZZ` e _fp dXik\j ZfekiX cfj Jglij% 8 D<EFJ (&((&(. )(. Kfifekf (0 ). ), +' ((( .1*,gd% ))- ;\em\i +'$** ).$(' (*$)* ('0%/ ('/%* > ) ,$, ('/ ) ;\em\i *+ )- +* )- ()0 0 Kfifekf ,+$(0 *'$- )+$(* (()%, ('+%) > ( /$) ((0 Cfj El^^\kj al\^Xe jl j\okf gXik`[f gfi ZXii\k\iX p jl j\^le[f Zfej\Zlk`mf j`e [\jZXejf% Kfifekf j\ ^Xjk \e ^iXe[\ gXiX mfcm\i X Ô idXi X Bpc\ Cfnip p J\i^\ @YXbX p dXek\e\icfj alekf Xc ki\j m\Z\j 8cc$JkXi ;\DXi ;\IfqXe% KFIFEKF ()&(&(/ )(0 GfikcXe[ ), *- ), ). ((* /1',gd% ))) GfikcXe[ ++$)/ ),$(* (0$(, ('-%' ('*%) G ) /$) ((' *%, E\n Fic\Xej *( *' ). *( ((0 (%, E\n Fic\Xej +*$*( ))$(, )($(- (((%+ (((%' G ( ,$, ('0 Cfj 9cXq\ij _`Z`\ife gfZfj ZXdY`fj \e cX k\dgfiX[X YXaX# dXek\e` e[fj\ Zfe le e Zc\f ]fidX[f gfi \c [ f [\]\ej`mf ;Xd`Xe C`ccXi[ p :%A% DZ:fccld# alekf Zfe Aljl] Elib`Z# hl`\e j\ le` Xc \hl`gf X kiXm j [\c `ek\iZXdY`f cX k\dgfiX[X gXjX[X p Xpl[ X Xc`d\ekXi le \dgla e X cfj gcXpf]]j% J` 8ek_fep ;Xm`j p ;\DXiZlj :flj`ej ZfdY`eXe Y`\e# j` Ail\ ?fc`[Xp d\afiX Zfdf XefkX[fi# p cf d}j `dgfikXek\# j` E\n Fic\Xej ef k`\e\ d}j dXcX jl\ik\ Zfe cXj c\j`fe\j# cfj G\c`ZXej gf[i Xe Zfdg\k`i gfi le gl\jkf \e cfj gcXpf]]j [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\% GFIKC8E; /&(&(/ - ?fljkfe *, ), ). )0 ((/1',gd% )(/ :_`ZX^f )+$+0 (,$)) 0$). ('*%+ (('%( G , *$. ('' ))'%, :_`ZX^f )) ** )( *( ('. (.%, ?fljkfe ,0$(+ )0$- *'$/ ((*%, ('+%, > / 0$( ((/ ;\jgl j [\ j\i \c`d`eX[fj gfi cfj Jglij \e cXj j\d`Ô eXc\j [\ cX Zfe]\i\eZ`X# cfj IfZb\kj _`Z`\ife leX dfm`[X Xl[Xq `ek\iZXdY`}e[f X :_i`j GXlc gXiX [Xic\ X ?fljkfe fkif 8cc$JkXi gXiX al^Xi Zfe ?Xi[\e p kiXkXi [\ i\[lZ`i cX Yi\Z_X \e cX :fe]\i\eZ`X F\jk\% CX [\]\ejX [\Y\i X j\i d\afi [\jgl j [\ ef jfcf X^i\^Xi X GXlc# j`ef kXdY` e X G%A% KlZb\i X leX le`[X[ hl\ g\i[` Xc \jg\Z`Xc`jkX [\]\ej`mf GXki`Zb 9\m\ic\p \e \c `ek\iZXdY`f Zfe cfj :c`gg\ij% ?FLJKFE *(&(&(/ )(-%, D`Xd` )( )0 )) (. /0 /1',gd% + :c\m\cXe[ ++$)0 ),$(( (0$(/ (((%( (('%* > , .$* ('/ )%, :c\m\cXe[ ). )( )+ (0 0( )(/%, D`Xd` *0$*+ ))$(* (.$)( ('*%* ('*%' G ( -$+ ((( D`Xd` klmf le i Zfi[ [\ *'$(( \e cX j\^le[X d`kX[ [\ cX k\dgfiX[X gXjX[X# p dXeklmf Xc e Zc\f [\ \j\ \hl`gf le`[f [\jgl j [\ [Xi kiXkfj X cXi^f gcXqf X ;`fe NX`k\ij p AXd\j Af_ejfe# X[\d}j [\ \eZfekiXi \c \jgXZ`f e\Z\jXi`f gXiX \c\^`i cX fgZ` e [\ NXpe\ <cc`e^kfe% B\ccp Fcpepb _XZ\ Xc^leXj ZfjXj \e j`klXZ`fe\j [\ g`Zb$Xe[$ifcc hl\ _XZ\e ZfdgXiXZ`fe\j Zfe cf hl\ :_i`j 9fj_ jfc X _XZ\i \e D`Xd`# p \c i\^i\jf [\ Aljk`j\ N`ejcfn X cX ifkXZ` e [\jgl j [\ le X f gcX^X[f [\ c\j`fe\j kXdY` e gl\[\ Xpl[Xi% 8 DÝJ (*&)&(/ )'- JXZiXd\ekf )0 *- )* )- ((+ ('1',gd% )', ;XccXj ))$,( (+$)+ /$). (')%. (',%* G , *$. 00 . ;XccXj (- )/ ). */ ('0 (%, JXZiXd\ekf )+$+0 (*$)* (($)- 00%, ('-%/ > ( ,$, ('* Cfj DXm\i`Zbj _Xe g\i[`[f Z`eZf gXik`[f Zfej\Zlk`mfj% Cfj B`e^j ef cc\^Xe X cfj gcXpf]]j [\j[\ cX k\dgfiX[X [\c )''-# g\if \jg\iXe hl\ Ô eXcd\ek\ k\e^Xe Xc^leXj g`\qXj ]le[Xd\ekXc\j gXiX Zfejkil`i Zfe 9l[[p ?`\c[# 9f^[Xe 9f^[Xefm`Z# JbXc CXY`jj`\i\ p ;\Ë8Xife =fo% J8:I8D<EKF )(&*&(/ )))%, C%8% :c`gg\ij */ )- ** *' (). ('1*,gd% )),%, D`cnXlb\\ */$*+ ))$(, (-$(0 ('-%' ('-%* > ( ,$, ('. ,%, D`cnXlb\\ )+ ** )- *. ()' * :c`gg\ij */$*+ )'$(, (/$(0 ('0%, ('/%. G ( +$- ((( Cfj :c`gg\ij Zfd\eqXife \jkX k\dgfiX[X Zfe el\m\ al^X[fi\j el\mfj% G\i[`\ife \c g\i d\kif `e`Z`Xc :_i`j GXlc p A%A% I\[`Zb p \c Xc\if g\hl\ f# ClZ DYX_ X Dflk\% G\if `e`Z`Xi}e Zfe \c efmXkf [\ *' X fj p j\`j m\Z\j XidX[fi [\ kf[X cX <lif$C\X^l\ D`cfj K\f[fj`Z hl`\e \j le dX^f hl\ gXjX \c YXc e% C8 :C@GG<IJ ,&()&(- ))+ @e[`XeX ). )* ** )* ('('1*,gd% $$ @e[`XeX +)$*( ),$(* (.$(/ (',%. ('+%) > ( -$+ (', (, >fc[\e JkXk\ */ +) *- )- (+) EC >fc[\e Jk ,+$(/ )/$/ )-$(' ((+%/ ('.%) > ( -$+ (() GXik`[f j`e c`e\X% Ef Zfd\ekXi`f% G8JF

E?C èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX .1',gd%

C`e\X -le ('$(,

<hl`gfj :Xifc`eX E\n A\ij\p

>$G **$*($(( *0$)/$/

:XjX (.$(,$- (0$(+$*

IlkX (-$(-$, )'$(+$,

>8 )'/ )),

>G )*0 )),

èck&(' +$-$' -$+$'

IXZ_X > ) > )

Gi\[% ) *

=\Z_Xj )&*&(/

C`e\X <hl`gfj (H - E\n A\ij\p ' ('$(, :Xifc`eX '

)H ( (

*H ' )

FK

=`e ( *

.1*,gd%

-%,fm EP @jcXe[\ij *($*+$(' ('$() FkkXnX )-$*.$((

(.$(-$+ (,$(.$-

(+$(/$- (($)'$,

)+) )'*

).* )-)

)$,$* +$,$(

G ) G +

+ *

(&()&(.

,%, FkkXnX * ('$(, EP @jcXe[\ij )

) *

( '

,

.1*,gd%

('$)) -le

G`kkjYli^_ ;\kif`k

+*$).$- ).$*.$((

)/$/$) (+$(,$/

(,$(0$+ (*$))$*

),( (0)

)** )**

-$)$) ($/$(

> ( G )

* )

(*&(&(/

,%, ('$(+

;\kif`k G`kkjYli^_

( )

' (

' (

( +

/1',gd%

,%,fm ('$(+

9fjkfe N`ee`g\^

+-$(.$(' +,$(0$('

),$.$, )/$.$)

)($('$, (.$()$/

)+* )+,

(// (0)

-$)$) .$)$(

> ( > +

) *

)(&()&(. ,%, ('$(.

N`ee`g\^ 9fjkfe

' '

' '

( (

' (JF

( )

/1',gd%

4 EC

JXe Afj\ JXe Cl`j

+*$)*$0 +)$)/$,

)+$(($* )*$(,$'

(0$()$- (0$(*$,

)*) )'0

)'* (0-

/$)$' .$)$(

> . > ,

* +

/&*&(/

,%, ('$(-

Jk% Cfl`j JXe Afj\

' '

' '

' )

' )

/1',gd%

,%,le ('$(.

D`ee\jfkX EXj_m`cc\

+)$)+$/ +/$(-$('

),$-$. ),$/$+

(.$(/$( )*$/$-

)*( )*0

)(( (/.

-$*$( .$)$(

> ( G )

) *

)+&*&(/

('$(- ,%,

EXj_m`cc\ D`ee\jfkX

( '

' )

' )

( +

/1*,gd%

,%,fm ('$(*

=`cX[\cÔ X ;XccXj

*/$),$(* */$)0$/

(0$(*$- )+$(($*

(0$()$. (+$(/$,

)*' )(+

))/ )'+

+$+$) ($-$*

G ( G .

) *

(-&()&(. - ;XccXj ( ('$(- G_`cX[\cg_`X '

' (

' '

' (

( )

01',gd%

('$(, ,%,le

:fcldYlj <[dfekfe

+)$)0$, *+$*-$,

),$()$) (.$(.$*

(.$(.$* (.$(0$)

)(, )(.

)'/ )*/

0$($' .$)$(

G ( > *

* )

()&()&(. ,%, ('$(+

<[dfekfe :fcldYlj

( '

+ '

) )

. )

('1',gd%

('$)) ,%,le

8eX_\`d MXeZflm\i

*/$)+$(* )-$+'$0

))$('$, ()$(/$-

(-$(+$/ (+$))$*

)() (0*

)'' )+-

-$*$( )$/$'

G ( G (

* )

(+&*&(/

MXeZflm\i ' 8eX_\`d (

' (

' (

' *

,%, ('$(*

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e (1',gd% $$ ('$(,

<hl`gfj ;\kif`k KXdgX 9Xp

CXeqX[fi DXkk_\n 9fp[ q AXb\ =Xi`X [

Cl^Xi Kifg`ZXeX =`\c[ $$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ ('$(+

:lYj 9fjkfe

Afj Hl`ekXeX q ? Zkfi M\c}qhl\q

A\k9cl\ GXib $$$$$$$$$$$$$$$

(1',gd% $$ ('$(,

G`kkjYli^_ =`cX[\cÔ X

AXd\jfe KX`ccfe [ AXb\ 8ii`\kX [

Jg\Zkild =`\c[ $$$$$$$$$$$$$$$

)1',gd% $$ ('$(+

D`cnXlb\\ ?fljkfe

QXZ_ ;Xm`\j [ :_Xic`\ Dfikfe [

D`elk\ DX`[ GXib $$$$$$$$$$$$$$$

)1('gd% $$ ('$)'

:`eZ`eeXk` K\oXj

JXc IfdXef [ D`b\ D`efi q

>cfY\ C`]\ GXib `e 8ic`e^kfe $$$$$$$$$$$$$$$

*1('gd% $$ ('$(+

:c\m\cXe[ 8i`qfeX

Ki\mfi 9Xl\i [ KX`alXe NXcb\i [

:_Xj\ =`\c[ $$$$$$$$$$$$$$$

*1+'gd% $$ ('$((

D`ee\jfkX NXj_`e^kfe

Afj 9\ii`fj [ >`f >feq}c\q q

EXk`feXcj GXib $$$$$$$$$$$$$$$

+1',gd% $$ ('$(-

J\Xkkc\ :fcfiX[f

DXiZf >feq}c\j q :_X[ 9\kk`j [

JXck I`m\i =`\c[j Xk KXcb`e^ Jk`Zb $$$$$$$$$$$$$$$

.1',gd% $$ ('$(+

JXe Cl`j Kfifekf

G&8eleZ`Xi Af\ 9`X^`e` [

Fcpdg`Z JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$

01',gd% $$ ('$(*

FXbcXe[ JXe =iXeZ`jZf

8e[i\n Ki`^^j [ :_i`j JkiXkkfe [

8K K GXib $$$$$$$$$$$$$$$

('1('gd% $$ ('$(.

8eX_\`d ;f[^\ij

A: IXd`i\q [ ?ple$A`e Ipl q

;f[^\i JkX[`ld $$$$$$$$$$$$$$$

JK8E;@E> C`^X [\c :XZklj D`cnXlb\\ :_` :lYj :c\m\cXe[ JXe ;`\^f :_` N_`k\ Jfo BXejXj :`kp C8 ;f[^\ij J\Xkkc\ JXe =iXeZ`jZf 8i`qfeX FXbcXe[ :fcfiX[f C8 8e^\cj :`eZ`eeXk` K\oXj C`^X [\ cX KfifeaX 9fjkfe ?fljkfe 9Xck`dfi\ Jk% Cfl`j EP PXeb\\j D`Xd` KXdgX 9Xp D`ee\jfkX NXj_`e^kfe ;\kif`k G_`cX[\cg_`X Kfifekf 8kcXekX G`kkjYli^_ EP D\kj

> (0 (0 (0 (, (- (- (- (, (+ (+ (* () () (' . > )' (0 (. (- (. (, (+ (* (* () (* (* (* (( ('

G GZk >9 :XjX IlkX IXZ_X :8 :G ;`]] èck%(' (' %-,, '%' ' ' ' (.) (,, (. ' () %-(* (%' ' ' ' (/) (,, ). ' () %-(* (%' ' ' ' ))) (.( ,( ' (' %-'' )%' ' ' ' (.( (-0 ) ' () %,.( )%, ' ' ' (/. (.' (. ' (* %,,) *%' ' ' ' )') (/( )( ' (+ %,** *%, ' ' ' (/) (,0 )* ' (+ %,(. +%' ' ' ' (,0 (-, $- ' (, %+/* ,%' ' ' ' )'+ (/( )* ' (, %+/* ,%' ' ' ' (,/ (/0 $*( ' (, %+-+ ,%, ' ' ' (-* (-) ( ' (- %+)0 -%, ' ' ' (-) (-. $, ' (0 %*/. /%' ' ' ' (++ )'' $,- ' (/ %*,. /%, ' ' ' (++ (/) $*/ ' )) %)+( ()%' ' ' ' (+( (/. $+- ' G GZk >9 :XjX IlkX IXZ_X :8 :G ;`]] èck%(' 0 %-0' '%' ' ' ' (-' ()( *0 ' 0 %-.0 '%, ' ' ' (,. (** )+ ' () %,/- *%' ' ' ' (.( (-) 0 ' () %,.( *%, ' ' ' (+0 ()+ ), ' (* %,-. *%, ' ' ' (,- (+, (( ' (* %,*- +%, ' ' ' (+/ (,' $) ' (, %+/* -%' ' ' ' (+- (*. 0 ' (+ %+/( -%' ' ' ' ()) (*- $(+ ' (- %++/ .%' ' ' ' (), (*. $() ' (, %+++ .%' ' ' ' (,/ (,* , ' (. %+** .%, ' ' ' (*0 (+( $) ' (. %+** .%, ' ' ' (,- (,+ ) ' (. %+** .%, ' ' ' (*. (,, $(/ ' (0 %*-. 0%, ' ' ' (-' )'/ $+/ ' (/ %*,. 0%, ' ' ' (+) (.' $)/ '

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hlgfj :_` :lYj 9fjkfe D`cnXlb\\ ?fljkfe :`eZ`eeXk` K\oXj :c\m\cXe[ 8i`qfeX

( ) * + , - . / 0 : ? < ' ) ' ' ' ) ' ( ( ' ' )

<hlgfj ( ) * + , - . / 0 C8 8e^\cj C8 ;f[^\ij FXbcXe[ JXe =iXeZ`jZf KXdgX 9Xp ) ' ' ' ' ' ' ' ' ;\kif`k ' ' ( ' ' ( ' ' ' G_`cX[\cg_`X ( ) * ' ' ' ' ' ' G`kkjYli^_ ' ' ' ' ' ) ( ' '

: ? <

) ) - *

, ' / ( 0 ( / )

98CFE:<JKF :FC<>@8C

V?àG@:8

AL<>FJ ;< ?FP E@K KFLIE8D<EK $ J<D@=@E8CJ $ D8;@JFE JHL8I< >% ?fiX C`e <hl`gfj >$G .1''gd% (*0%, N\jk% B\eklZbp ).$(' gb LkX_ ))$((

:&C`e :XjX IlkX G8 GG "&$ )*$()$' (+$* (*$. ./%/ .'%+ (.$(-$) (.$(($* (,$* .$/ .*%/ -/%) (($(0$(

01*'gd% (*+%, D`jj`jj`gg` Jk% )*$(+ )%, G\ee Jk% ),$((

(0$(*$( (+$, (-$(+$( (0$)

0$0 -$0

.+%, --%0 (,$(/$' .*%/ -.%- (*$(/$'

GI<; .) -0 -/ -0

AL<>FJ ;< D8z8E8 :9@ KFLIE8D<EK $ :?8DG@FEJ?@G J<I@<J D<AFI ;< *

<c gffc [\ ZlXkif [\ GXio IXZ`e^ cf _Xi\dfj j`e c e\Xj ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

:

omenzando en la quinta carrera, a eso de las 2 y 43 de la tarde, el atractivo pool de cuatro de Parx Racing lo haremos sin líneas, buscando un dividendo superior a mil dólares. Abriendo las hostilidades usaremos

como base a Sepicato (7) que viene de ganar junto a Yeah Rocky (2) y los favoritos Graves Island (6) y Papa Jones (8). En la sexta vamos a tratar de derrotar a Philly Completely (7) con Cheddar Club (1) y So Kitten (4) mientras la séptima la aseguramos con el entry 1, Ignite (3), Checkbouncin Billy (5) y Swett Maggie Mae (6). Para cerrar

Golden Gate (8) se ve fuerte así que con esa base agregaremos a el entry 1 y Champagne Ruby (4). Gffc [\ :lXkif [\ G8IO I8:@E> 5) 2-6-7-8 6) 1-4-7 7) 1-3-5-6 8) 1-4-8

?fiX /1*'gd%

C`e <hl`gfj >$G $$ JXe =iXeZ`jZf )($(, $$ Efik_ K\oXj (/$(.

:&C`e :XjX IlkX G8 GG (*$(0 (,$(' -$0 -/%0 -/%+ (/$(( ()$- -$(( .+%, .(%+

"&$ (+$(. ()$(-

GI<; $$ $$

:FCC<>< @EJ@;<I KFLIE8D<EK $ J<D@=@E8CJ ?fiX C`e <hl`gfj >$G .1''gd% (++%, @cc`ef`j :_`ZX^f (0$(, - C`Y\ikp ))$(+

:&C`e (-$(+ -$+

:XjX IlkX G8 GG (($. /$/ .,%- .)%- ()$- ('$/ .(%+ -*%,

"&$ (-$(+ *$.

GI<; $$ $$

01''gd%

+$* ))$('

(+$) .$() ()$* ()$0

.(%) -.%0 /'%. .)%0

*$+ (/$(,

$$ $$

:&C`e )+$0 )+$(*

:XjX IlkX G8 GG (+$( (/$+ .)%' -)%+ (,$( (.$- .+%( -*%(

"&$ (*$)' (0$(0

GI<; $$ $$

)'$(- )-$()

(+$* (.$+ ()$( ))$*

(0$(/ )+$(*

$$ $$

(,' JXd ?fljkfe Jk )($(+ ('%, Ef% :fcfiX[f )+$()

AL<>FJ ;<C JÝ98;F E:88 KFLIE8D<EK $ =@E8C =FLI ?fiX -1',gd%

C`e <hl`gfj >$G ()0 CfpfcX :_`ZX^f *)$, , D`Z_`^Xe *)$.

/1+,gd% (,,%, ,

BXejXj M`ccXefmX

*($. *+$+

/(%+ .(%* /-%- .'%)

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

:FG8 :C8IF

V@E@:@8K@M8 =L<EK< <OK<IE8

D`e`jk\i`f [\ ;\gfik\j i\Xc`qXi} ZXdgXd\ekfj JXekf ;fd`e^f

@ek\^iXek\j [\c \hl`gf [\c Zfc\^`f JXekX K\i\j`kX# ZXdg\ e [\ cX :fgX @ek\iZfc\^`Xc :cXif [\ 9fc`Z_\ )'(/%

JXekX K\i\j`kX ^XeX Yfc`Z_\ `ek\iZfc\^`Xc JXekf ;fd`e^f

<

l equipo representativo del colegio Santa Teresita se coronó campeón de la Copa Intercolegial Claro de Boliche 2018, evento que se celebró con gran éxito en las instalaciones del Sebelén Bowling Center. El conjunto del Santa Teresita logró el título al derrotar en la final 2-0 a su similar del colegio Babeque. En el enfrentamiento que definió el tercer lugar, Los Arbolitos venció 146 pines a 142 al Luis Muñoz Rivera, en el tercer y decisivo juego. El certamen, que fue organizado por la Federación Dominicana de Boliche. Como Jugador Más Valioso del certamen fue seleccionado Darlin Beltré, del colegio Los Arbolitos, quien finalizó el torneo con promedio de 200 pines derribados y en el juego que decidió tiró una chuza que fue clave para que

su equipo lograra la tercera posición. Gi\d`XZ` e Luego de concluida la final, se procedió a celebrar la ceremonia de premiación, que fue encabezada por Shariff Quiñones, gerente de Promociones de Claro y Francis Soto, presidente de la Federación Dominicana de Boliche. En el acto, el equipo del colegio Santa Teresita recibió la copa de campeón y 200 mil pesos, así como smartphones Samsung, mientras que el representativo del colegio Babeque fue premiado con el trofeo de segundo lugar y 100 mil pesos. El conjunto del colegio Los Arbolitos fue galardonado con el trofeo de tercera posición y 50 mil pesos. Los integrantes de los equipos que ocuparon las 3 primeras posiciones también recibieron medallas. El Jugador Más Valioso,

Darlin Beltré, del colegio Los Arbolitos, recibió una placa y un equipo Samsung. Conjuntamente con la final del torneo, se celebró la competencia de profesores de deportes de los distintos centros educativos, resultando ganador Guillermo Colinas, del Colegio La Salle Santiago. Las competencias se iniciaron el 3 de marzo y concluyeron con la final que se celebró el pasado sábado 24 de marzo. Las tres primeras fechas del evento fueron de clasificación y en la última jornada se definieron los ganadores de los 3 primeros lugares. El colegio Quisqueya fue el campeón del certamen del 2017. La Plataforma Intercolegial Claro comprende torneos anuales en las disciplinas de Futbol de Sala Femenino y Masculino, Baloncesto Masculino, Boliche y Voleibol Femenino.

VJ<;<

8ihl\ifj [\ (0 gX j\j m\e[i}e X ZcXj`]`ZXkfi`f JXekf ;fd`e^f

Arqueros de 19 países estarán en competencia en la VII Copa Merengue de Tiro con Arco ranking mundial y clasificatorio para los Juegos Centroamericanos y del Caribe que tendrán lugar en Barranquilla, Colombia, del 19 de julio al 3 de agosto de este año. Además del clasificatorio para los Juegos Centroame-

.9

ricanos, también se llevará a cabo del 1 al 8 de abril en la cancha de Tiro con Arco del Parque del Este el II torneo Caribeño de Desarrollo. Las competencias se realizarán en las modalidades arco recurvo y arco compuesto en las categorías cadetes, juveniles, abierto y máster. Se repartirá un total de 220 medallas (74 de oro, 73 de plata y 73 de bronce).

La República Dominicana tendrá como objetivo ir en busca de una plaza en la modalidad arco recurvo femenino, ya que obtuvo 11 boletos en el primer clasificatorio celebrado en Guatemala en julio del año pasado. La VII Copa Merengue de Tiro con Arco ranking mundial y clasificatorio para los Juegos Centroamericanos y del Caribe es organizado por la Word Archery en coordinación con la Federación Dominicana de Tiro con Arco (Fedota) y cuenta con el respaldo del Ministerio de Deportes y el Comité Olímpico Dominicano.

Los campamentos “Semana Santa 2018” a implementar por el Ministerio de Deportes y Recreación tocarán las 32 provincias del territorio nacional en 64 puntos establecidos y tendrán su inicio este miércoles 28 a las 10:00 de la mañana en el polideportivo de Las Caobas, municipio Santo Domingo Oeste. Se generalizarán a partir del jueves. Los detalles los ofreció el ministro de Deportes Danilo Díaz el lunes, durante encuentro con la prensa en el salón James Rodríguez, acompañado del viceministro de Deportes para Todos y coordinado.r del operativo Soterio Ramírez, del vi-

;Xe`cf ; Xq

ceministro Técnico Aníbal Portorreal y la directora Administrativa Elizabeth Munich. El licenciado Díaz informó que la inauguración el miércoles en el multiuso de

Las Caobas será un acto inclusivo –para personas con capacidades especiales- y se utilizará tanto la parte interior como exterior, donde niños, jóvenes y adultos podrán participar en las diferentes actividades que se implementará en cada punto del país. A las 3:00 de la tarde de miércoles, el ministro indicó que se hará otro acto en La Nueva Barquita, el modelo urbano que construyó el presidente Danilo Medina, donde fueron inaugurados los campamentos de Semana Santa 2017, en los cuales recordó que participaron cientos de miles de ciudadanos y es lo que motivó la ampliación este año de puntos de recreación.

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

I<:I<8:@äE D@;<I<: ;@M@;< <E JF=K9FC =L<EK< <OK<IE8

<c \hl`gf [\ jf]kYfc [\c d`e`jk\i`f [\ ;\gfik\j [`m`[` _fef$ i\j% <e \c gi`d\i gXik`[f jlg\i ,$' X cfj 9lcc[f^j ZlXe[f =i\[[p G\ X cXeq gXik`[f j`e _`k Zfe () gfeZ_\j% 8 j\^le[X _fiX# ki`le] @e[fk\c Zfe dXiZX [\ ,$) Zfe [\iifkX gXiX G\[if G`Z_Xi[f%

V98JB<K

=Xcc\Z\ al^X[fi hl\ ZfcXgj \e le gXik`[f <=< ?fljkfe

El base de 26 años Zeke Upshaw, quien colapsó el sábado a falta de 50 segundos para el fin de un partido de la liga de desarrollo de la NBA, falleció este lunes, informó su madre, Jewel. “A pesar de los continuos esfuerzos del equipo médico de Spectrum Health, en Grand Rapids, Michigan, mi hijo no pudo superar la crisis”, escribió Jewel Upshaw en su cuenta de Twitter. “A la familia, amigos, compañeros de equipo, entrena-

dores, fanáticos y confidentes, gracias por sus oraciones y apoyo en este momento tan difícil”, añade el mensaje. Hasta el momento se desconocen las causas del fallecimiento del jugador, que también se desempeñaba como escolta y quien se desplomó a segundos del pitido final del juego que su equipo, el Drive Grand Rapids, ganó por 101-99 a los Long Island Nets. Upshaw anotó en el que fue el último partido de su vida 11 puntos y su equipo, el Drive, alcanzó un lugar en la liguilla final.

VJ<D8E8 J8EK8

?`g`jdf _fp p dX XeX JXekf ;fd`e^f

La Comisión Hípica Nacional, como ha sido tradición, cerrará las puertas del Hipódromo V Centenario el sábado en atención a la solemnidad de la Semana Santa. Las competencias se realizarán este martes, como ocurre siempre, mientras que la velada del sábado ha sido movida para mañana miércoles. El ejemplar Tirano, cam-

peón de los nativos de tres años, estará presente en la tercera carrera de este martes como el lógico favorito de todo el cartel. La velada número 25 del año comenzará con una carrera a 1,200 metros, saliendo como la favorita del consenso Vive Y Deja Vivir (7), que será conducida por Alexander Fernández, el jinete más ganador en primeras carreras en lo que va de año.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J :8M8E@ ;8 8 LIL>L8P <C KI@LE=F <E :?@E8 E8EE@E> <[`ejfe :XmXe` ]\jk\a

jl gXik`[f e d\if Zfe Lil^lXp Xc XefkXi \c jfc`kXi`f ^fc Zfe cX hl\ cX È:\c\jk\É m\eZ` \c cle\j ($' X >Xc\j gXiX gifZcXdXij\ ZXdg\ e [\ cX j\^le[X \[`Z` e [\ cX :fgX [\ :_`eX% <c [\cXek\if [\c GXi`j JX`ek$

>\idX`e cc\^ X cfj +) ^fc\j Zfdf `ek\ieXZ`feXc Zfe jl [\]`$ e`Z` e X cfj +0 d`elkfj kiXj leX al^X[X ^\jkX[X gfi \c Z\ekif$ ZXdg`jkX :i`jk`Xe If[i ^l\q% CX ]`eXc [\c ZlX[iXe^lcXi Xd`j$ kfjf \e :_`eX ]l\ [\ ZcXif gi\$ [fd`e`f [\ Lil^lXp# hl\ \c m`\i$ e\j m\eZ` )$' X cX I\g Yc`ZX :_\ZX% Gfi \c k\iZ\i cl^Xi# cfj Z_\Zfj ^fc\Xife +$( X cfj Xe]`ki`fe\j% Lil^lXp jfd\k` X >Xc\j \e kf[f dfd\ekf p dfj$ ki jlj d\afi\j i\Zlijfj [\ ZXiX X jl gXik`Z`gXZ` e \e cX gi o`dX :fgX [\c Dle[f%

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

><JKF AL>8;FI ;< C8 E:88

GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

Ê<iX Zfii`\ek\ p :Xe\cfË

GI<J@;<EK< D<;@E8 I<:@9< 8 ;<C>8;F <E G8C8:@F

<c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX i\Z`Y` \e jl [\jgXZ_f [\c GXcXZ`f EXZ`feXc Xc YXjhl\kYfc`jkX [fd`e`ZXef Ýe^\c ;\c^X[f# hl`\e c\ _`qf \eki\^X [\ cX ]iXe\cX e d\if *) hl\ [liXek\ ZlXkif X fj lk`c`q \e \c YXcfeZ\jkf le`m\ij`kXi`f [\ <jkX[fj Le`[fj Zfe J\kfe ?Xcc G`iXk\j% ;\c^X[f \jklmf XZfdgX X[f gfi \c gi\j`[\ek\ [\c ^ilgf J\im`Z`fj @e]fidXk`mfj EXZ`feXc\j# =\ieXe[f ?XjY e p \c k`klcXi [\ cX =\[\iXZ` e ;fd`e`ZXeX [\ 9XcfeZ\jkf# IX]X\c Li`Y\%

V>FC=

K`^\i Nff[j i\^i\jX X kfie\f \e NXj_`e^kfe

V98CFE:<JKF

Gl\ikf I`Zf ZfekXi} Zfe jlj E98 p E:88 <=< JXe AlXe

8G NXj_`e^kfe

Tiger Woods participará este verano en un torneo en el área de la capital de Estados Unidos que se realiza a beneficio de su fundación, evento al que regresa tras una ausencia de un par de años. Woods ha ganado el torneo en un par de ocasiones desde su creación en 2007. Regresó al golf en diciembre y desde entonces ha participado en cinco eventos de la Gira de PGA. Woods indicó el lunes que este siempre ha sido un evento especial para él. El torneo no cuenta con patrocinador en esta ocasión y será llamado National. Recientemente tuvo el nombre de Quicken Loans National, y al año pasado el ganador fue Kyle Stanley. El torneo de Woods ha cambiado de sede desde su creación. Este año se realizará en el TPC Potomac, en Potomac, Maryland, del 25 de junio al 1 de julio.

K`^\i Nff[j

El seleccionador de baloncesto de Puerto Rico, Eddie Casiano, aseguró este lunes que su plantilla para la tercera ventana del clasificatorio al Mundial de China 2019, que se jugará el 28 de julio y el 1 de agosto en San Juan, tendrá a José Juan Barea y a colegiales de la NCAA. “Ya sabemos que de antemano los de NCAA y NBA pueden estar en verano”, sostuvo Casiano en rueda de prensa sobre la participación de los jugadores de estas ligas, por lo que Puerto Rico podría contar también con el escolta John Holland, de los Cavaliers de Cleveland, y con Maurice Harkless, de los Trail Blazers de Portland. Estos jugadores forman parte de un listado de 56 que la Federación de Baloncesto de Puerto Rico, dirigida por Yum Ramos, ostenta para escoger para sus respectivas competencias, siendo la próxima en el Coliseo Roberto Clemente de la capital. Además, para esta tercera ventana del Grupo C, Casiano tendrá la disponibilidad de seleccionar jugadores que compitan en ese momento en la temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN), principal liga de Puerto Rico. Según explicó Casiano, el

V98JB<K E:88

<[[`\ :Xj`Xef# \eki\eX[fi [\ Gl\ikf I`Zf%

torneo del BSN se detendrá por diez días para que el equipo se entrene para la tercera ventana, en la que Puerto Rico jugará el 28 de junio ante Cuba y el 1 de julio ante México. “Vamos a ir mejorando como equipo, que cada jugador entienda su rol y lo que necesitamos de ellos en la cancha. Que cada uno sepa que no es por su nombre, sino que representan a un país. Vamos a seguir con esa disciplina y filosofía”, destacó el exmiembro de la selección boricua. J\^le[X m\ekXeX Para la segunda ventana, Puerto Rico contó con Gary Browne, el “Jugador Más Valioso” de la pasada temporada del BSN, así como con Gian Clavell, quien tam-

V9FO<F

CfpfcX$:_`ZX^f \j cX jfigi\jX \e =`eXc +

<oZXdg\ e jlg\i^Xccf g`[\ i\YXaX [\ Zfe[\eX <=< GXeXd}

8G El\mX Pfib

El Final Four del basquetbol colegial incluirá a tres equipos que no necesitan presentación... y a otro surgido de quién sabe dónde. Aunque el torneo de 2018 en la NCAA generó la mayor sorpresa en la historia del certamen, además de deparar una serie de finales enloquecidos y resultados inesperados, la ronda de los cuatro mejores luce semejante a las que se han observado en

bién tuvo experiencia en la NBA con los Mavericks de Dallas, equipo al que Barea pertenece. “Todos son parte del programa nacional. Hay jugadores que se repiten o que no, y otros lo aceptan o no. Al final, estamos por Puerto Rico y no por nombres ni por jugadores individuales”, añadió Casiano. Casiano afirmó además que el pívot Tyler Davis, de la Universidad de Texas A&M, le dijo que “quisiera jugar todo”, refiriéndose a representar a la isla en esta tercera ventana, así como en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018 y en la segunda ronda del clasificatorio al Mundial de China 2019.

las últimas campañas. En una de las semifinales previstas para el próximo sábado, chocarán instituciones poderosas y con una rica historia: Villanova ante Kansas. Y en la otra, se mide la sorpresa del certamen contra un equipo que sabe lo que es participar en estas instancias. Loyola-Chicago, ubicada en el undécimo puesto del ranking, se mide a Michigan, que ocupó el tercer puesto.

El panameño Celestino ‘Pelenchín’ Caballero, excampeón mundial de peso supergallo que desde 2014 se dedica a cantar reggae, espera que un juez rebaje este martes la condena a cinco años de prisión que recibió por narcotráfico. “Mañana, martes 27, Celestino ‘Pelenchín’ Caballero, condenado a 5 años de prisión, comparecerá ante un juez de Cumplimiento, quien resolverá solicitud de

trabajo comunitario”, informó este lunes el Órgano Judicial en su cuenta de Twitter. ‘Pelenchín’, que ganó en 2006 el título mundial de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), en la categoría supergallo, fue condenado el 8 de febrero a 5 años de cárcel tras pasar casi 24 meses en prisión preventiva. El excampeón fue detenido en marzo de 2016 en un operativo policial en una autopista de la capital panameña.

8ppp# cXj ZfjXj [\ cX `e]XeZ`X Z df efj XjXckXe p efj _XZ\e i\ i X i`jfkX[Xj# pf ]l` [\ cfj \ekfeZ\j e` fj hl\ ]l` X m\i Xc :`e\ EXkp# \e d` hl\i`[X d\[`X `jcX [\ Cfj D`eX# ¡<c E` f [\ cX DfZ_`cX 8qlc¡# gfi ]Xmfi ef j\ i Xe% 8_fiX ZlXe[f m\f X G\[i`kf =\ie}e[\q Zfe \jkX hl`aX[X Xik\jXeXc# Zfdf d\[`f i\k`iX[f# g\if ZlXe[f ZXekX# ZXekX Yl\ef%%% \ekfeZ\j m`\e\e kf[Xj \jXj i\d\dYiXeqXj Êcfd`e\ej\jË X d` d\ek\% <jkXj ck`dXj j\dXeXj _\dfj m`m`[f Xc^leXj jfigi\jXj Zfe \jkXj efk`Z`Xj pX f]`Z`Xc\j [\ hl\ cX ]`^liX d}j glYc`Z`kX[X [\c i`e^ \e \jkfj dfd\ekfj# \c dlck`ZXdg\ e d\o`ZXef JX c Ê:Xe\cfË ÝcmXi\q# kXc Zfdf [\eleZ` jl i`mXc [\ klief >\eeX[p >fcfmb`e j\ \jk} [fgXe[f \e YljZX [\ dXpfi i\e[`d`\ekf [\gfik`$ mf# cl\^f [\ cX Xc\ikX [`f gfj`k`mf \e \o}d\e\j \jg\Z`Xc`qX[fj p ]`eXcd\ek\# :Xe\cf ÝcmXi\q cX :fd`j` e 8kc k`ZX [\ CXj M\^Xj# E\mX[X# cf jljg\e[\ gfi \jkXj iXqf$ e\j2 p \okiX Xd\ek\ ml\cm\ X d` ZXY\qX \c E` f [\ cX DfZ_`cX 8qlc Zfe jl ZXeZ` e Ê:fii`\ek\ p :Xe\cfË# ZcXif# cl\^f [\ Xe[Xi gfi \jkfj e`m\c\j p ZX\i \e \jkfj gif]le[fj Ê_fpfj e\^ifjË ¶hl [\Z`i6% KI8J JL 8DF1 CX _`jkfi`X Yfe`kX ZXekX[X gfi G\[i`kf p hl\ i\YXjX \c j\ek`d`\ekf [\ ZlXchl`\i e` \q# [\jZi`Y\ Z df le g\iif# =Xe[Xe^l\if# jXc\ \e YljZX [\ jl Xdf g\i[`[f# X jXe^i\ p ]l\^f# jXcmXe[f [`jkXeZ`Xj p fYjk}Zlcfj# c`YiXe[f ZfdYXk\j X dl\ik\2 _XjkX \eZfekiXicf# g\if pX [`\qdX[f dl\i\ k`iX[f X jlj g`\j% >fcfmb`e# i\p d\[`Xef 8D9# :D9 p =@9# cf [\eleZ` Xek\j [\ [Xi gfj`k`mf# p \e jl\cf d\o`ZXef [`af cf j`^l`\ek\ \e leX gifdfZ` e [\ jl [\ i\mXeZ_X gXiX hl`kXi \c È\dgXk\É ]Xcjf [\ j\gk`\dYi\ [\ )'(.1 ȶFkiX m\q Zfe cf [\ cX ZXie\ d\o`ZXeX6 ·Gfi ]Xmfi É# jfck >fcfmb`e \e Xclj` e Xc [fgXa\ [\ ÝcmXi\q% ÈJ\ cfj _\ [`Z_f1 ef \j cX ZXie\ d\o`ZXeX% <jkf \j :Xe\cf# \jkf \j jl \hl`gf# \jkfj jfe jlj gif$ dfkfi\j >fc[\e 9fp Gifdfk`fej# Zlpf gifg`\kXi`f FjZXi [\ cX ?fpX _X \jkX[f `emfclZiX[f \e Zfejldf [\ \jklg\]X$ Z`\ek\j É% È:Xe\cf \jk} _XZ`\e[f kiXdgX% J\ d\k\e \jXj [if^Xj p kf[f \c dle[f Xe[X gi\k\e[`\e[f hl\ ef _X gXjX[f >>> >fcfmb`e eX[XÉ% <c bXqXaf gljf \e \eki\[`Z_f cX mXc`$ [\q [\c gif^iXdX [\ cX 8^\eZ`X MfclekXi`X 8ek`[fgXa\# ZlXe[f cX :fd`j` e 8kc k`ZX [\ E\mX[X Æhl\ jXeZ`feXi X \c dXkZ_ [\ dXpfÆ kf[Xm X ef _XY X k\id`eX[f cXj `em\jk`^XZ`fe\j [\c [fgX$ a\ [\ ÝcmXi\q% <C D@JDF :8D@EF1 ;\jgl j [\ hl\[Xi ÊkXYcXjË \e jl Zfd$ YXk\# Xlehl\ cX ^\ek\ ZXejX[f DXpn\Xk_\i Ai% XZ\gk Zfdf le Yl\e \eZl\ekif# >fcfmb`e ef XZ\gk \c i\jlckX[f p [\eleZ` hl\ :Xe\cf# ef \jkXYX c`dg`f% PX \e cXj Z`kXj Xek\i`fi\j# c\p\ife Zfdf i\cXZ`feX Xc d\o`ZXef Zfe jl dXe\aX[fi FjZXi [\ cX ?fpX p cX \dgi\jX >fc[\e 9fp% <j gfj`Yc\ hl\ \c g\c\X[fi bXqXaf j\ _XpX `[f dlp c\afj# g\if cX iXq e c\ XYi`^X% ;\ cX ?fpX eleZX klmf le gfj`k`mf Zfdf Xkc\kX# ¶Xc^l`\e cf i\Zl\i[X6 Ef# ef# ef _lYf# j`e \dYXi^f# \e jl m`[X gi`mX[X _X k\e`[f mXi`Xj i\ZX [Xj kXe ^iXm\j# hl\ _X e\Z\j`kX[f d\j\j [\ `ek\ieXd`\ekfj \e Z\ekif [\ [\j`ekfo`ZXZ` e% ¶CFJ >I8E;<J61 CX `eki`^X# \c fi^lccf# \c ZfiXq e mXc`\ek\ [\ cfj d\o`ZXefj# cX ^XccXi[ X ^l\ii\iX [\ jlj d\afi\j _fdYi\j Zfdf1 B`[ 8qk\ZX# :Xicfj DXcXZXiX# KfclZf C g\q# 8cXZi}e Kfii\j# IX]X\c ?\ii\iX# IlY e ÈG XjÉ Fc`mXi\j# IXk e DXZ Xj# D`^l\c :Xekf# :Xicfj GXcfd`ef# :Xicfj Q}iXk\# G`g`ef :l\mXj# 8c]fejf QXdfiX# Afj Cl`j IXd i\q# I`ZXi[f Æ=`e`kf$ C g\q# Alc`f : jXi :_}m\q# <i`b DfiXc\j# DXiZfj 8ekfe`f 9Xii\iX# : jXi 9Xq}e# Afj Cl`j :Xjk`ccf# D`^l\c Ýe^\c >feq}c\q# AlXe DXel\c D}ihl\q# \eki\ fkifj ¶I\Zl\i[Xe ljk\[\j Xc^lefj [\ \jkfj ^iXe[\j ZXdg\fe\j [Xi gfj`k`mf6 Jl i\jgl\jkX c\ [Xi} \c ^iX[f X cX `e[`^eXZ` e [\c gl\Ycf d\o`ZXef Xek\ \c [fgXa\ [\c :Xe\cf% P jl g\c\X ef j\i} `ek\i\jXek\# \ccfj# cfj [\ cX >fc[\e 9fp# \ejlZ`Xife kf[f Zfe \oZi\d\ekf [\ ]\c`ef [fd jk`Zf% :Xe\cf _X i\jlckX[f leX Ê\jki\ccXË D<K@ä C8 G8K81 ¶Gfi hl cX 8:; c\ g\id`k` Xc j\ fi :i`jk YXc DXik\ \eki\^Xi le gi\d`f [\ ('' d`c g\jfj X cX ÊMfc\`Yfc`jkX [\c 8 fË \e \c d`jdf \jZ\eXi`f [fe[\ j\ gi\d` Xc Ê8kc\kX [\c 8 fË X e`m\c ^\e\iXc p hl`\e Zfdf cX mfc\`Yfc`jkX kXdY` e ]l\ \c d\afi [\ jl [`jZ`gc`eX# ^`deXj`X# gfi X[\d}j6 CX ^iXe [`]\i\eZ`X ]l\ hl\ jk\ ck`df ef j\ cc\m le Z_\c\ ZfcfiXf gXiX jl ZXjX ZlXe[f ]l\ \c d}o`df ^XeX[fi# \c [\ dXpfi d i`kfj2 Zi\f hl\ ]l\ le XYljf XmXjXccXek\%%% DXik\ [\Y` [\ \eki\^Xic\ \j\ gi\d`f X jl Xkc\kX \e jl gXY\cc e f _XZ\i le XZkf j\gXiX[f gXiX \ccf# g\if ef al^Xi Zfe cX _ld`c[X[ [\ cfj [\d}j%%% ·8_ # ef d\ dfc\jkX hl\ gi\d`\e X cfj Xkc\kXj :i`jk YXc DXik\ Zfe [`e\if f cf hl\ ]l\j\# g\if \j\ gf[\i \Zfe d`Zf hl\ dl\jkiX \c j\ fi DXik\ gXiX _XZ\i \j\ k`gf [\ i\XZZ`fe\j \jgfek}e\Xj# ]l\iX [\ c`Yi\kf# ef \j \c d`jdf hl\ gfj\\e cfj [\d}j ]\[\iX[fj# hl`\e\j ef k`\e\e Zfe hl [Xic\ gXiX kfdXi le kXo` [\ i\^i\jf X ZXjX X jl ]`^liX [\c X f% ·Hl Yl\ef _lY`\j\ j`[f j` kf[Xj cX ]\[\iXZ`f$ e\j klm`\iXe \c d`jdf e`m\c \Zfe d`Zf p j\ XeleZ`Xj\ Zfc\Zk`mX$ d\ek\ hl\ kf[fj cfj 8kc\kXj [\c 8 f# j`e `dgfikXi jl ]\[\iXZ` e# i\Z`Y`i}e ('' d`c a}hl`dXj gfi cX [`jk`eZ` e# Zfdf \e mfc\`Yfc % GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

>iXZ`Xj X D`^l\c =iXealc p X I`Zbp EfYfX

((9

VI<JLD<E E98 8G

:LHL@ :äI;FM8

J\ glj`\ife [\ XZl\i[f [fj Xd`^fj el\jkifj# D`^l\c =iXealc# [`i\Zkfi [\c C`jk e ;`Xi`f# p \c g\i`f[`jkX p Zfd\ekXi`jkX I`Zbp EfYfX p efj f]i\Z`\ife le Z}c`[f i\ZfefZ`d`\ekf# Xc `^lXc hl\ X fkif Xd`^f# \c _fdYi\ [\ iX[`f p k\c\m`j` e <cc`j G i\q# leX g\ijfeX k`c \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj% Hl`\if X^iX[\Z\i cfj _fefi\j i\Z`Y`[fj \e \c XZkf hl\ j\ gif[laf \e \c i\Z`ekf [\c g\i` [`Zf ÈC`jk e ;`Xi`fÉ# X gXik`i [\ cXj j\`j [\ cX kXi[\ [\c gXjX[f al\m\j )) [\ dXiqf# [fe[\ i\Z`Y`dfj leX `ek\i\jXek\ gcXZX p dlZ_fj X]\Zkfj p Xgi\Z`fj% Ef k\e^f Z df [\mfcm\ic\j kf[Xj \jXj Xk\eZ`fe\j# gfi cf ZlXc d\ i\d`kf X [\Z`ic\j# DL:?8J >I8:@8J p DL:?8J >I8:@8J% P X I`Zbp# ·J\ cf cc\mXife%%%%

¶HLy <J CF HL< G8J86 :fek`elXe[f Zfe cf hl\ \jZi`Y`dfj \e cX Zi e`ZX Xek\i`fi# [\Y\dfj X^i\^Xi hl\ cfj kXklXa\j hl\ ljXe X_fiX _fdYi\j p dla\i\j# ef Zfdgi\e[\dfj \c gfihl [\ \jX df[X# hl j\ ^XeX Zfe \jX dXcX Xgc`ZXZ` e# hl\ ef j\X \e]\idXi cX g`\c% GXi\Z\ hl\ cXj df[Xj XZklXc\j mXe X [\jkil`i \c _fdYi\# ef k`\e\ j\ek`[f cfj ^XiXYXkfj hl\ j\ g`ekXe% FkiX ZfjX hl\ efj ccXdX cX Xk\eZ` e# jfe \c ljf [\ gXekXcfe\j ifkfj# X ZXdY`f [\ hl # hl ^XeXdfj# Zl}c \j \c d m`c% GXjXe[f X fkif Xjg\Zkf [\ cX m`[X gi\j\ek\# Z_\hl\Xdfj cX gi\ejX ZlXe[f cfj [\c`eZl\ek\j gif[lZ\e XkiXZfj p Zi d\e\j p e`e^lef gXjX [\ *' X fj# \j [\Z`i hl\ \j cX ^\e\iXZ` e [\ X_fiX cX hl\ \jk} [X X[X% FaXc} gf[Xdfj mfcm\i X cfj k`\dgfj [\ Xek\j# hl\ ef _XY X kXekfj `em\ekfj `em\ifj d`c\j# \c dle[f \iX d\efj cfZf p d}j Zl\i[f%

<c [\cXek\if [\ cfj ;\kif`k G`jkfej# JkXec\p Af_ejfe i\Xc`qX le [`jgXif jfYi\ \c ]finXi[ [\ cfj 8e^\c\j CXb\ij# Alc`lj IXe[c\ \e XZZ` e [ \cX gi`d\iX d`kX[ [\c Xgik`[f \eki\ XdYfj \hl`gfj XefZ_\%

AXZbjfe p 9lccfZb# cX ZXiX [\c ki`le]f G`jkfej Walker y los Hornets vencen a los Knicks en la prorroga

"

G@JKFEJ (() C8B<IJ ('-

8G ;<KIF@K

I

C8 >I8E :8;<E8 ;< C8 :8C@;8;

eggie Jackson anotó 20 puntos, Reggie Bullock agregó 16 y los Pistons de Detroit derrotaron ayer lunes 112-106 a los Lakers de Los Ángeles. Detroit (34-40) consiguió su cuarta victoria en cinco partidos, pero sigue cinco juegos debajo de Miami, que descansó, en la lucha por el último boleto a los playoffs dentro de la Conferencia del Este. Blake Griffin jugó sólo 24 minutos, tras acumular faltas muy pronto. En estas condiciones, el sustituto Anthony Tolliver totalizó 15 puntos, 11 asistencias y ocho rebotes. Kyle Kuzma añadió 20 unidades y 11 balones capturados ante los tableros. Más información del partido en las páginas de los equipos Los Angeles Lakers y Detroit Pistons.

"

?FIE<KJ (*. BE@:BJ ()/

8G :?8ICFKK<

Kemba Walker anotó 11 de sus 31 puntos en la prórroga, durante la que apor-

tó además tres asistencias, y los Hornets de Charlotte superaron ayer lunes 137128 a los Knicks de Nueva York para hilvanar su cuarta victoria. Walker atinó un triple en las postrimerías del tiempo regular, con lo que ayudó a que se hiciera necesario el alargue, donde se hizo cargo del encuentro. Durante el tiempo extra, atinó sus cuatro disparos, incluidos tres triples, para superar en un duelo personal a Trey Burke, quien impuso la mejor marca de su carrera con 42 puntos, al acertar 19 de 31 tiros. Burke finalizó con 12 asistencias, mientras que Walker totalizó siete. Si Walker anota 20 puntos el miércoles ante Cleveland, rebasará a Dell Curry, como el máximo anotador en la historia de la franquicia. Más información del partido en las páginas de los equipos New York Knicks y Charlotte Hornets.

"

.-<IJ ()* EL>><KJ ('+

8G =@C8;<C=@8

Markelle Fultz totalizó 10 puntos y ocho rebotes durante lo que fue su primer partido desde octubre, y los 76ers de Filadelfia

arrollaron este lunes 123104 a los Nuggets de Denver. Los Sixers y sus fanáticos querían que Fultz jugara. Tras cinco meses confusos, lo consiguieron. La primera selección del draft de 2017 erró un tiro, que no dio siquiera en el aro, y vio tapados otros tres. Pero atacó el callejón con maestría y dio muestras de por qué se le considera un prospecto destacado a pesar del misterio que le rodea. Una vez que los 76ers aseguraron un boleto de playoffs, que no conseguían desde 2012, la organización y Fultz decidieron que había llegado el momento para que el jugador volviera. El base de 19 años se había lastimado un hombro, y había perdido parte de la confianza, lo que derivó en que participara sólo en cuatro encuentros de su temporada de novato. Will Barton encabezó a Denver con 25 puntos.

AL<>FJ ;< ?FP JXe 8ekfe`f \e NXj_`e^kfe# .1'' g%d% ;\em\i \e Kfifekf# .1*' g%d% :_`ZX^f \e ?fljkfe# /1'' g%d% :c\m\cXe[ \e D`Xd`# /1'' g%d% GfikcXe[ \e E\n Fic\Xej# /1'' g%d% ;XccXj \e JXZiXd\ekf# ('1'' g%d% @e[`XeX \e >fc[\e JkXk\# ('1*' g%d% D`cnXlb\\ \e C%8% :c`gg\ij# ('1*' g%d%

VJ<>LE;F AL<>F

I\Zfi[Xe[f Yl\efj k`\dgfj# m\dfj Xhl cX ]XdfjX È>iXe :X[\eX [\ cX :Xc`[X[É# hl\ _`qf _`jkfi`X \e cXj kiXejd`j`fe\j [\c Y `jYfc [\ >iXe[\j C`^Xj% ;\j[\ cX `qhl`\i[X1 =i\[[p Dfe[\j # Af_eep EXiXeaf# 9`ccp 9\iifX# C`c e ; Xq p <cc`j G i\q%

DXli`Z`f 9}\q $ JXe :Xicfj \jkX efZ_\ \e YXjb\k jlg\i`fi JXekf ;fd`e^f

EFK@:@8J M8I@8J =Xcc\Z` \c [fd`e^f (/ [\ cfj Zfii`\ek\j \c g\i`f[`jkX N`cc`Xd DXik e\q 9li^fj# <[`kfi ;\gfik`mf [\ È<c El\mf ;`Xi`fÉ# X cX \[X[ [\ -0 X fj% Jl [\Z\jf j\ gif[laf \e \c ?fjg`kXc [\ cX ;`XY\k\j# \e Cfj I fj# \e [fe[\ \jklmf `e^i\jX[f [liXek\ ZlXkif [ Xj% El\jkiXj j\ek`[Xj Zfe[fc\eZ`Xj X ;\`jp >feq}c\q# Zfe hl`\e k\e X +* X fj [\ le` e dXki`$ dfe`Xc# p [\d}j ]Xd`c`Xi\j%

8c `edfikXc [\c YXcfeZ\jkf [fd`e`ZXef =iXeZ`jZf 8[fc]f GiXkj :\XiX# d\afi ZfefZ`[f gfi È=iXeZ_pÉ# cX =\[\iXZ` e ;fd`e`ZXeX [\ 9XcfeZ\jkf =\[fdYXc # c\ i\k`i \c e d\if (* [\ cX ZXd`j\kX# hl\ \iX \c hl\ lk`c`qXYX \c Xd`^f [liXek\ jl ZXii\iX% Efj Xc\^iXdfj [\ cfj i\ZfefZ`d`\ekfj hl\ ck`$ dXd\ek\ \jk} i\Z`Y`\e[f \e jl i\k`if \c [\jkXZX[f YXjhl\k$ Yfc`jkX%

8jfeXc`Zcl gfe[i} \e dXi$ Z_X cXj kiX[`Z`feXc\j Zc e`ZXj k\ i`ZXj p gi}Zk`ZXj jfYi\ cfj ]le[Xd\ekfj [\c Y `j$ Yfc# \e \c dXiZf [\c kfie\f eXZ`feXc [\ Y `jYfc d\efi# ZXk\^fi X `e]Xek`c [\ (( X (* X fj [\ \[X[% <c \m\e$ kf k\e[i} Zfdf \jZ\eXi`f \c c\^\e[Xi`f \jkX[`f ÈCX EfidXcÉ# \c [fd`e^f / [\ XYi`c# Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ d}j [\ (#''' e` fj%

El Torneo de Baloncesto Superior (TBS) del Distrito Nacional continúa este martes con dos partidos a celebrarse en el Palacio de los Deportes Profesor Virgilio Travieso Soto. En el primer enfrentamiento estarán en el tabloncillo los clubes Huellas del Siglo y El Millón, integrantes del Grupo A, a partir de las 7:00 de la noche. La escuadra de Huellas, de Cristo Rey, sufrió un revés en su primera salida el pasado miércoles 80-78 ante el Ra-

fael Barias que fue la apertura del certamen superior. En ese encuentro, El Barias (2-0) fue comandado por el refuerzo norteamericano Trey Gilder con 19 puntos y 11 rebotes, Juan Araújo 18, el estadounidense Maurice Sutton 16 y Manuel Fortuna 15. Su dirigente lo es José Pérez, campeón 2017. Por Huellas (0-1), que tiene de coach a Baker López, el refuerzo Herbert Graham anotó 22, Luis Flores 18 y Richard Bautista 10. Mientras que El Millón (10) venció al club Bameso (02) el pasado viernes, 90-76,

con victoria para el entrenador Franklin Pereyra, quien hizo su debut a nivel superior. Por El Millón, el importado Paris Bass encestó 23 puntos con 15 rebotes y el nativo Leandro Cabrera 23 y 12 rebotes, para completar ambos un doble-doble. Por los bamesianos, al frente del técnico Freddy Sánchez, el escolta Maikol Mendoza tuvo 20 puntos, 17 de Maurice Carter y seis asistencias, un doble-doble para Pedro Ariel Martínez 10 tantos y 10 rebotes, y Chris Torres aportó 10.

()

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

GL@>;<DFEK J<>L@IÝ <E 8C<D8E@8

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

8_fiX \dg`\qX \c gifZ\jf# [\ZcXi le ]`jZXc

<c \ogi\j`[\ek\ [\ :XkXcl X# :Xic\j Gl`^[\dfek# j\^l`i} [\k\e`[f \e 8c\dXe`X d`\ekiXj cX aljk`Z`X \jkl[`X cX fi[\e [\ [\k\eZ` e p \eki\^X X <jgX X%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

9LJ:8E 8 =FKä>I8=F ?8@K@8EF I\Xc`qXYX le i\gfikXa\ \e >iXe[ IXm`e\

<c >fY`\ief [\ ?X`k \ogi\j Xp\i jl gi\fZlgXZ` e gfi cX [\jXgXi`Z` e [\c ]fk ^iX]f McX[a`d`i C\^X^e\li# [\jXgXi\Z`[f [\j[\ \c (+ [\ dXiqf gXjX[f%

J8E:@FE<J s 8K8HL< 8 <O<JGà8 ILJF <E CFE;I<J

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

)+ gX j\j \oglcjXe X (*0 [`gcfd}k`Zfj [\ Ilj`X

@JI8<C J< GI<G8I8 G8I8 C8J GIFK<JK8J <E =IFEK<I8 ;< >8Q8

<=<

I<GI<J8C@8% DFJ:è KF;8Mà8 EF 8ELE:@8 JL I<JGL<JK8 8 ;@:?8 D<;@;8

C8 ALJK@:@8 P8 @EM<JK@>8 C8J =@CKI8:@FE<J ;< =8:<9FFB

" NXj_`e^kfe Xj\^li hl\ cfj -' ]leZ`feXi`fj \oglcjX[fj# kf[fj jfe Èf]`Z`Xc\j [\ `ek\c`^\eZ`XÉ% <=< NXj_`e^kfe

<

l presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se sumó ayer a las sanciones a Rusia por el intento de asesinato con un agente químico del exespía Sergei Skripal con la orden de expulsión de 60 funcionarios rusos y M`^`c`X% Le X^\ek\ [\ gfc`Z X Yi`k}e`Zf g\idXe\Z\ \e \c cl^Xi [fe[\ \c \o\jg X J\i^\` Jbi`gXc p jl _`aX Alc`X el cierre del consulado ruso en ]l\ife \em\e\eX[fj Zfe le X^\ek\ e\im`fjf [\ ]XYi`ZXZ` e iljX# \e JXc`jYlip# I\`ef Le`[f% Seattle (Washington). “Tomamos estas medidas para " demostrar nuestra inquebran- tirle la decisión y comunicó al en el plazo de una semana. G8àJ<J HL< <OGLC8IFE 8 table solidaridad con el Reino Kremlin la medida “a través de En cuanto al consulado en ;@GCFDÝK@:FJ ILJFJ Unido y para imponer conse- los canales habituales”. Seattle, deberá ser clausurado cuencias a Rusia por sus consLos 60 funcionarios, a los que antes del 2 de abril, igualmente. <JK8;FJ LE@;FJ \oglcj X tantes violaciones de las nor- Washington acusa de ser “ofiEste anunció responde al in- -' [`gcfd}k`Zfj iljfj p Z\ii \c mas internacionales”, explicó ciales de inteligencia” ampara- tento de asesinato contra Skri- ZfejlcX[f iljf \e J\Xkkc\% >I8E la portavoz del Departamento dos por la inmunidad diplomá- pal y su hija, quienes el pasa- 9I<K8z8 X )*% :8E8;Ý X ZlX$ de Estado, Heather Nauert, me- tica, deberán abandonar el país do 4 de marzo fueron hallados kif2 i\Z_Xq jfc`Z`kl[\j [\ Ilj`X diante un comunicado. inconscientes en un parque [\ XZ\gkXi ki\j el\mfj [`gcfd}k`$ El anuncio tuvo lugar el mismo de Salisbury (sur de Inglate- Zfj% L:I8E@8 X (*% 8C<D8E@8# día en que numerosos aliados rra), tras estar expuestos a =I8E:@8# GFCFE@8 + ZX[X lef % del Reino Unido anunciaron una sustancia química que, I<Gè9C@:8 :?<:8# C@KL8E@8 también expulsiones de diplosegún Londres, fue desarrolla- * ZX[X lef% <JG8z8# ?FC8E;8# máticos y funcionarios rusos en da en Rusia. ;@E8D8I:8# @K8C@8# 8C98E@8 represalia por dicho ataque, de “Este ataque a nuestro aliado, ZX[X lef X [fj% JL<:@8# :IF8:@8# cuya autoría el Departamento <jkXj jXeZ`fe\j _Xe j`[f \c ZXjk`^f el Reino Unido, puso inconta- ILD8E@8# =@EC8E;@8# <JKFE@8 X de Estado responsabiliza ahora d}j j\m\if X[fgkX[f _XjkX bles vidas en riesgo y provocó lef ZX[X lef% C<KFE@8 X lef# gif_`$ X_fiX gfi \c >fY`\ief [\ Kildg abiertamente a Moscú. graves heridas a tres personas, Y` e\^fZ`fj Zfe \c i\gi\j\ekXek\ [\ Según informaron miembros \e i\cXZ` e X Ilj`X X g\jXi [\ incluido un oficial de la poli- leX ZfdgX X iljX% D8:<;FE@8 X de la Administración en una hl\ cXj X^\eZ`Xj [\ `ek\c`^\eZ`X cía”, denunció Nauert quien X (# EFIL<>8 X (# 8C98E@8 X )% rueda de prensa telefónica, la \jkX[fle`[\ej\j _Xe Xj\^liX[f \e se refirió al suceso como una i\`k\iX[Xj fZXj`fe\j hl\ \c Bi\dc`e Casa Blanca ha convocado al “indignante violación” de los `ek\i]`i` \e cXj gXjX[Xj \c\ZZ`fe\j C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E embajador ruso en Washington, acuerdos internacionales sobre \jkX[fle`[\ej\j hl\ ^Xe Kildg% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Anatoly Antonov, para transmiel uso de armas químicas.

J<M<IF

VEl\mX Pfib

8ld\ekXe cfj ZXjfj [\ klY\iZlcfj`j <=< El\mX Pfib

Los casos de tuberculosis experimentaron un alza del diez por ciento en Nueva York en 2017, el incremento más grande reportado en la ciudad en veinticinco años, de acuerdo con un informe publicado ayer por el Departamento de Salud. El documento indica que el año pasado se confirmaron 613 nuevos casos, un diez por ciento más que los 556 del año anterior. El 41% de ellos afectó a gente entre los 18 y 44 años de edad, mientras que en cuanto a raza, los negros no hispanos componen el 43% de los casos diagnosticados entre los pacientes nacidos en EE.UU. El informe, que se publica en el Día Mundial de la Tuberculosis, muestra que los casos se registraron en casi todos los distritos de la ciudad, en pacientes de diversos países, incluido de EE.UU.

A<ILJ8CyE <c <a iZ`kf `jiX\c j\ gi\gXiX gXiX Èkf[f cf hl\ gl\[X jlZ\[\iÉ \c gi o`df m`\ie\j# [ X \e hl\ ?Xd}j _X ZfemfZX[f cX È>iXe DXiZ_X [\c I\kfiefÉ gXiX hl\ Z`\ekfj [\ d`c\j [\ gXc\jk`$ efj [\ >XqX p :`jafi[Xe`X ZXd`e\e _XZ`X cXj mXccXj [\ j\gXiXZ` e Zfe @jiX\c# `e]fidXife d\[`fj p ]l\ek\j d`c`kXi\j% È<c <a iZ`kf XZklXi} [\ XZl\i[f Zfe cX \mXclXZ` e [\ cX j`klXZ` eÉ# p Èg\idXe\Z\ Xc\ikX p gi\gXiX[f gXiX c`[`Xi Zfe cX mXi`\[X[ [\ \jZ\eXi`fjÉ hl\ j\ gl\[Xe gi\j\ekXi# j\ Xc le gfikXmfq d`c`kXi% <c <a iZ`kf `jiX\c XgfjkXi} k`iX[f$ i\j Z\iZX [\ cX mXccX [\ j\gXiXZ` e Zfe >XqX%

EL<M8 PFIB CX :fd`j` e =\[\iXc [\ :fd\i$ Z`f [\ <<%LL% =K:# gfi jlj j`^cXj \e `e^c j ZfeÔ id Xp\i hl\ `em\jk`^X X cX Ô idX k\Zefc ^`ZX =XZ\Yffb kiXj cX Ô ckiXZ` e [\ [Xkfj [\ lefj ,' d`ccfe\j [\ ljlX$ i`fj X cX ZfejlckfiX gfc k`ZX :XdYi`[^\ 8eXcpk`ZX% ÈCX =K: j\ kfdX dlp \e j\i`f cfj i\Z`\ek\j `e]fid\j [\ gi\ejX hl\ _Xe ^\e\iX[f leX gi\fZlgXZ` e jljkXeZ`Xc jfYi\ cXj gi}Zk`ZXj [\ gi`mXZ`[X[ [\ =XZ\Yffb%

ILDFI<J JF9I< <C M@8A< ;< Cà;<I EFI:FI<8EF ?8:@8 :8G@K8C :?@E8 KFBàF CXj `d}^\e\j [\ le ki\e \e G\b e# hl\ gf[i X kiXkXij\ [\ le Zfemfp fÔ Z`Xc [\c i ^`d\e efiZfi\Xef# [`jgXiXife Xp\i cfj ildfi\j jfYi\ leX gfj`Yc\ m`j`kX X :_`eX [\ le [\c\^XZ` e [\ Gpfe^pXe^ \ `eZcljf [\c c [\i# B`d Afe^$le# \e cf hl\ j\i X jl gi`d\i m`Xa\ fÔ Z`Xc Xc \okiXea\if# j\^ e d\[`fj aXgfe\j\j% <c ZXeXc E`ggfe KM \d`k` Xp\i `d}^\e\j [\ le ki\e m\i[\ fc`mX# dlp gXi\Z`[f Xc hl\ jfc X ljXi \e jlj [\jgcX$ qXd`\ekfj \c gX[i\ [\c XZklXc c [\i efiZfi\Xef# B`d Afe^$`c# X jl cc\^X[X X cX \jkXZ` e [\ cX ZXg`kXc Z_`eX Xci\[\[fi [\ cXj (,%'' _fiX cfZXc '.%'' >DK % CX X^\eZ`X aXgfe\jX Bpf[f `e]fi$ d Xp\i# Z`kXe[f ]l\ek\j j`e `[\ek`Ô ZXi# [\ hl\ leX [\c\^XZ` e [\ Xckf e`m\c `YX X m`j`kXi :_`eX%

V9iXj`c Aljk`Z`X B<EA@ ;<:C8I8IÝ JF9I< <C 8GFIK< ;< F;<9I<:?K 8 JL ?<ID8E8 B<@BF

Jlgi\dX iXk`]`ZX Zfe[\eX ClcX 8G

8G JXf gXlcf

El expresidente Luiz Inácio Lula da Silva está cada vez más cerca de pisar prisión. Ayer lunes, los jueces de una corte de apelaciones ratificaron por unanimidad su decisión de rechazar la impugnación de Lula a una condena por cargos de corrupción, fallo que le impediría postularse como candidato presidencial y lo pondría tras las rejas. A pesar de sus problemas con la justicia, Lula encabeza las encuestas de intención de voto de los comicios presidenciales de octubre, y actualmente realiza una gira por el sur de Brasil. Su caravana ha enfrentado a manifestantes en todo el trayecto. Ayer, Lula pronunció un discurso ante miles de personas en Francisco Beltrao, en el estado de Paraná, donde reiteró que los cargos en su contra fueron fabricados para impedirle su regreso a la presidencia. Antes de la llegada del ex mandatario, algunos manifestantes lanzaron huevos contra la multitud, como lo hicieron en otras escalas de la gira. Estos hechos son indicio del gran divisionismo generado por

C@D8 <c c\^`jcX[fi B\ea` =la`dfi` [\ZcXiXi} Xek\ cX Ô jZXc X g\ilXeX \c gi o`df - [\ XYi`c jf$ Yi\ cfj gi\jlekfj Xgfik\j [\ cX \dgi\jX YiXj`c\ X F[\Yi\Z_k X cX ZXdgX X \c\ZkfiXc [\ jl _\idXeX B\`bf =la`dfi` \e )'((# j\^ e `e]fidXife Xp\i d\[`fj cfZXc\j% <c Ô jZXc Afj ;fd`e^f G i\q XZl$ [`i} Xc [\jgXZ_f [\ B\ea` =la`dfi` gXiX kfdXi jl [\ZcXiXZ` e i\jg\Zkf X cfj Xgfik\j hl\ F[\Yi\Z_k Xj\^liX# X kiXm j [\ jlj [`i\Zk`mfj# _XY\i \eki\$ ^X[f \e cX ZXdgX X [\ cX c [\i [\c gXik`[f =l\iqX GfglcXi# j\^ e `e]fidXife ]l\ek\j [\c D`e`jk\i`f G Yc`Zf X cfj [`Xi`fj G\i )( p <c :fd\iZ`f% 8ek`\i# X kiXm j [\ le m`[\f# B\ea` =la`dfi` XÔ id hl\ j\ jfd\k\i} X kf[Xj cXj `em\jk`^XZ`fe\j p hl\ [\dfj$ kiXi} Èhl` e\j jfe cfj ZfiilgkfjÉ%

KILDG D8EK@<E< J@C<E:@F 8EK< C8J ;<:C8I8:@FE<J ;< 8:KI@Q 8hl ef% Fgfj`kfi\j [\c \ogi\j`[\ek\ YiXj`c\ f# Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX# dl\jkiXe c\ki\ifj \e gfikl^l j# \e cfj hl\ j\ gl\[\ c\\i1 È8hl ef# cX[i e ClcXÉ# p ^i`kXe c\dXj d`\ekiXj jl ZXiXmXeX gXjX gfi =iXeZ`jZf 9\ckiXf# \e \c \jkX[f [\ GXiXe}%

un político que alguna vez fue adorado. Para algunos, Lula es símbolo de los años de auge del país, durante los cuales millones de brasileños salieron de la pobreza. Para otros, representa la corrupción en la cúpula política de Brasil. Lula fue declarado culpable el año pasado de hacer favores a la compañía constructora OAS a cambio de la promesa de un apartamento frente a la playa. La condena

fue ratificada en enero por un grupo de magistrados federales que elevaron la sentencia a 12 años y un mes de prisión. En Brasil, la defensa puede presentar una moción para impugnar esas decisiones señalando las incongruencias y contradicciones. Sin embargo, los magistrados rechazaron el lunes los argumentos de la defensa y en consecuencia la condena queda firme.

N8J?@E>KFE <c gi\j`[\ek\ [\ <<%LL%# ;f$ eXc[ Kildg# dXeklmf Xp\i jl cXi^f j`c\eZ`f i\jg\Zkf X cXj [\ZcX$ iXZ`fe\j [\ cX XZki`q gfief Jkfidp ;Xe`\cj# p [\a \e dXefj [\ cX :XjX 9cXeZX cX i\j$ gl\jkX X cXj [\eleZ`Xj [\ cX `ek igi\k\ jfYi\ cXj Xd\eXqXj hl\ jlgl\jkXd\ek\ i\Z`Y` \c \ekfief [\c X_fiX dXe[XkXi`f% Kildg# le }m`[f ljlXi`f [\ Kn`kk\i hl\ [`j]ilkX [\ _ld`ccXi X jlj gi`eZ`gXc\j \e\d`^fj Zfe kf[f k`gf [\ XkXhl\j p dfk\j# _X \m`kX[f _XjkX X_fiX i\]\i`ij\ [`i\ZkX$ d\ek\ X ;Xe`\cj# p kXdgfZf cf _`qf le [ X [\jgl j [\ hl\ \ccX _XYcXiX \e leX \eki\m`jkX \d`k`[X gfi :9J \c [fd`e^f%

:

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

"'+ 8GC@:8:@äE DäM@C

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

K<:EFCF>à8

G8I8 =8MFI<:<I 8 8=@C@8;FJ%

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 :?8IC8

8 C8 D<;@;8

D8;I<J GI<:F:<J

:8G8:@K8:@äE <DGI<J8I@8C

FI@<EK8:@äE GI<M<EK@M8 8 AäM<E<J% ,:

Cfj gif^iXdXj [\ ZXgXZ`kXZ` e Ê@e :fdgXepË jfe [`j\ X[fj \e YXj\ X e\Z\j`[X[\j [\ \dgi\jXj% .:

GJ@:FCF>à8

GyI;@;8 ;< :FE=@8EQ8 @DGFIK8E:@8 ;<C :FDGIFD@JF ;< C<8CK8;% /:

@JKF:B P :I@JK@8E ?<IEÝE;<Q

"

=Ý9LC8J <E 8CK8 MFQ

Fi`\ekXZ` e \e cXj ZXii\k\iXj

8 gXik`i [\ \jk\ al\m\j $p Zfdf _XZ\e kf[f \c X f$# d`\dYifj [\ cX ]le[XZ` e :l`[\dfj \c GcXe\kX j\ XgfjkXi}e \e cXj ZXii\k\$ iXj p [`jki`Yl`i}e dXk\i`Xc `e]fidXk`mf jfYi\ k\dXj i\cXZ`feX[fj Zfe cX j\^l$ i`[X[ m`Xc p cX ZfekXd`eX$ Z` e XdY`\ekXc% :fdf \okiX# I\p\j >lq$ d}e [`Z\ hl\ i\^XcXi}e k\idfj dlck`ljfj% Lef gfi m\_ Zlcf% Cfj k\idfj ef k`\e\e `d}$ ^\e\j Yfe`kXj# j`ef ]fkf$ ^iX] Xj [\ le Z_fhl\ p [\ leX gcXpX cc\eX [\ YXjliX% ÈHl`j`dfj _XZ\icf Xj gXiX hl\ \c d\ejXa\ \jk j`\d$ gi\ X cX m`jkX% <c [l\ f cf m\i} ZX[X m\q hl\ kfd\ Xc^f p i\Zfi[Xi} hl\ [\Y\ i\jg\kXi cX c\p [\ ki}ej`kf# ef k`iXi YXjliX# j\i d\afi Z`l[X[XefÉ%

J<>LI@;8; M@8C

Todo el tiempo "') PXe`i`j C g\q JXekf ;fd`e^f

Listos para tomar carretera estos días de asueto? ¿Ya revisaron su vehículo y tomaron en cuenta las medidas de seguridad pertinentes? Si es así, ¡buen viaje! Pero ojo, para el presidente de la Fundación Cuidemos el Planeta con Reyes Guzmán, estas acciones deben tomarse todo el tiempo, a diario, y no solo en temporadas especiales como Semana Santa o Navidad. Pioneros de la campaña de difusión masiva que pide a los conductores no cerrar las intersec-

ciones y evitar los famosos cuellos de botella, la fundación realiza cada año un proyecto especial. Para 2018 eligieron “Impacto del cambio climático por mal uso vehicular”. Como parte del proyecto promueven la campaña “No seas tú responsable de esto”, con la que invitan a la población a reflexionar sobre cómo las acciones del día a día afectan el medio ambiente. ¿Ejemplo? “Les explicamos a la gente que cuando dos vehículos chocan, además de la pérdida humana o de los heridos, todos los químicos que se desprenden de los vehículos, los componentes, los plásticos, contaminan el ambiente. Es decir, el choque no se queda en eso, implica mucho más”, dice Reyes Guzmán.

Ef j\Xj i\jgfejXYc\%%% I\p\j >lqd}e \ogc`ZX hl\ Zfe cX ZXdgX X ÈEf j\Xj k i\jgfejXYc\ [\ \jkfÉ c\ \jk}e [`Z`\e[f X cXj g\ijfeXj1 m\k\ X cX gcXpX g\if ef d\ cX cc\e\j [\ YXjliX# ef cc\e\j cX Z`l[X[ [\ _ldf Zfe kl m\_ Zlcf \e dXc \jkX[f# ef Zfeki`YlpXj Zfe cX ZfekXd`eXZ` e XZ jk`ZX¿

D8IK8 HLyC@Q

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

D` X[d`iXZ` e X [f X :Xid\eZ_l

E

leZX j\ cf _\ ZfekX[f# g\j\ X hl\ _\dfj jXY`[f \Z_Xi cXi$ ^fj Zfem\ijX[fj# g\if [f X :Xid\eZ_l \j lef [\ cfj efd$ Yi\j hl\ i\Zl\i[f j`\dgi\ ZlXe[f j`\e$ [f leX e` X m\ X X d` dX[i\ c\\i \c C@J$ KàE ;@8I@F [\ Êg\ X gXË# p Xe`[X \e d \c [\j\f [\ j\i g\i`f[`jkX gXiX kiXYXaXi \e \jk\ g\i` [`Zf# p j\ d\ [`f% <jf j\$ ^lif ef c\ i\jlckX \okiX f# gl\j \ccX _X j`[f `ejg`iXZ` e [\ dlZ_fj Zfdle`ZX$ [fi\j hl\ YljZXe `d`kXi jl fYiX% 8c^f [`] Z`c% GfZfj c\ cc\^Xe X cfj kXcfe\j% <ccX ef \j jfcf leX gif]\j`feXc ZfejX^iX[X p [\ Yl\eX gcldX# j`ef leX dla\i [\ ZX$ i}Zk\i X cX hl\ ef c\ [l\c\ [\Z`i cX m\i$ [X[ gfi Zil[X hl\ gXi\qZX% Kf[f j\X gXiX \ej\ Xi X hl\ j\ _X^Xe cXj ZfjXj Y`\e% GXiX[ a`ZXd\ek\# kXdY` e _XZ\ ^XcX [\ _ld`c[X[# gl\j XZ\gkX ZlXchl`\i fYj\imXZ` e hl\ Xc^l`\e gl\[X _XZ\ic\ j`e \c d}j d e`df [\af [\ gi\gfk\eZ`X% 8ZXYX [\ j\i \c\^`[X Gi\d`f EXZ`feXc [\ G\i`f[`jdf )'(/ gfi \c D`e`jk\i`f [\ <[lZXZ` e [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZX$ eX D`e\i[ p \c :fc\^`f ;fd`e`ZXef [\ G\i`f[`jkXj :;G # p d\ hl\[f ZfikX Zfe ZlXchl`\i al`Z`f hl\ \d`kX Xc i\jg\Zkf% 8lehl\ Xc^f j k\e^f Y`\e ZcXif p \j hl\ j`\dgi\ _\ [`Z_f hl\1 _Xp g\ijfeXj hl\ gi\jk`^`Xe \c gl\jkf p _Xp g\ijfeXj hl\ j\ gi\jk`^`Xe [\c gl\jkf% ;f X :Xid\e$ Z_l \j [\ \jXj hl\ ef jfcf gi\jk`^`Xe le ZXi^f# j`ef kXdY` e le gi\d`f Zfdf \jk\% ?fp Zfe _ld`c[X[ hl`\if ]\c`Z`kXicX [\j[\ \jk\ \jgXZ`f hl\ \ccX d`jdX gif$ g`Z` ZX[X m\q hl\ d\ [\Z X1 ÈDXikX# k`\e\j hl\ k\e\i kl ZfcldeXÉ% CX M`[X k`\e\ jl \jkXdgX% Kf[Xj cXj gif]\j`feX$ c\j hl\ _Xe gXjX[f gfi Xhl p cXj hl\ \jkXdfj _\dfj Xgi\e[`[f dlZ_f [\ \ccX kXekf Zfe jlj Zfej\afj Zfdf X kiX$ m j [\ jlj ÊD\dfi`Xj [\ M`Xa\Ë# cXj hl\ X ÊD\el[fË \jZi`Y\ gXiX j\^l`i \e^XcX$ eXe[f \jkX j\ZZ` e hl\ `[\ p X cX hl\ Zl`[X Zfdf leX È_`aXÉ% GXik`ZlcXid\ek\ X d # d\ cc\eX [\ \dfZ` e \c _XY\i fYk\$ e`[f \e [\k\id`eX[fj dfd\ekfj jlj g`$ ifgfj# d}j Xle ZlXe[f j hl\ gXiX \ccf _Xp hl\ ^Xe}ij\cf \e kf[f \c j\ek`[f [\ cX gXcXYiX% <jkXi kXe Z\iZX [\ [f X :Xi$ d\eZ_l 9ilj`cf]] L^Xik\ jfYi\gXj d`j \og\ZkXk`mXj ZlXe[f `ejg`iX[X gfi \ccX hl\i X j\i g\i`f[`jkX% ;`fj# Zfdf j`\d$ gi\# j\ gXj Zfed`^f p# Zfdf j` \jklm`\$ iX \e leX Z`l[X[ ]XYlcfjX# ef jfcf d\ g\id`k` \jkl[`Xi cX ZXii\iX# j`ef hl\ d\ gljf Z\iZX [\ \ccX gXiX hl\ ZfefZ`\$ iX [\ Z\iZX hl\ [\ki}j [\ cX _fp Gi\d`f EXZ`feXc [\ G\i`f[`jdf )'(/# _Xp le j\i _ldXef dXiXm`ccfjf hl\ X[d`if p i\jg\kf% ·=\c`Z`[X[\j p [`j]ilk\ le cXlif d}j \e jl ]ilZk ]\iX ZXii\iX# d` hl\i`[X ;f X :Xid\eZ_l GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

J<D8E8 J8EK8% GI<M<E:@äE M@8C

:8;8 :@L;8;8EF ;<9<

PXe`i`j C g\q JXekf ;fd`e^f

C

amentablemente, el transporte en la ciudad es un caos, comenta Reyes Guzmán, de la fundación Cuidemos el Pla-

neta. “El tránsito sigue siendo un desorden. Ya queremos que el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) ponga a funcionar la ley”. Dice que antes criticaba a las guagüitas voladoras porque eran las que se iban en rojo. “Pero ya no son las voladoras, son también los vehículos privados”. El comunicador social y defensor del medio ambiente pide también más atención en las carreteras. “En Semana Santa hay una mayor vigilancia en las carreteras, y ¿fuera de la Semana Santa? En la carretera hay asaltos, choques, imprudencias. Se cometen barbaridades y no hay una autoridad que detenga a ese conductor y le diga: ‘Mira, viejito, lo hiciste mal y te vamos a poner una multa’. Además está el peligro de los asaltos, porque los mismos delincuentes se están dando cuenta de que en las carreteras no hay vigilancia y se aprovechan”. Agrega que las instituciones públicas concentran el fomento de la seguridad vial en una época “y está muy bien, pero no es solamente en Semana Santa. Aquí hay casi cuatro millones de vehículos y todos están transitando. No es hacer lo correcto solamente una semana, o en una época del año. Hay que hacerlo siempre. Cada ciudadano tiene que poner de su parte, cada conductor, no importa que sea de patana, de autobús, de carro… todos”.

GFE<I ;< JL G8IK< J@ M@8A8J# <JK8J JFE C8J GI@E:@G8C<J I<:FD<E;8:@FE<J HL< @EM@K8 8 KFD8I <E :L<EK8 C8 =LE;8:@äE :L@;<DFJ <C GC8E<K8 :FE I<P<J >LQDÝE# KF;8J <E=F:8;8J <E C8 J<>LI@;8; M@8C P <E I<;L:@I C8 :FEK8D@E8:@äE 8D9@<EK8C

D8EK<E<I <C M<?à:LCF <E 9L<E8J :FE;@:@FE<J% È8ek\j [\ jXc`i X ZlXchl`\i cX[f# Xlehl\ jfcf j\X _XjkX \c g\Xa\# [\Y\j i\m`jXi \c m\_ Zlcf% <jX i\m`j` e [\Y\ j\i kfkXc1 Z_\hl\Xi \c ki\e [\cXek\if# cX YXk\i X# \c iX[`X[fi# cXj Zfe[`Z`fe\j [\ cfj e\ld}$ k`Zfj% J` ef k`\e\j ]i\efj f clq [\ efZ_\# mXj X ZXljXi XZZ`[\ek\j% J` ef k`\e\j cXj \jZfY`ccXj [\c c`dg`Xm`[i`fj \e Yl\eXj Zfe$ [`Z`fe\j p ccl\m\ mXj X k\e\i gifYc\dXj Zfe cX m`j`Y`c`[X[ p mXj X k\e\i le XZZ`[\ek\% J` \c e\ld}k`Zf \jk} \e dXcXj Zfe[`Z`fe\j p \ogcfkX \e cX ZXii\k\iX# mXj X gifmfZXi le XZZ`[\ek\É# \ogc`ZX I\p\j%

I<P<J >LQDÝE1

KI8K8I ;< EF :FE;L:@I ;< EF:?< ÈgXiX \m`kXi Z_fZXi Zfe Xc^ e Xe`dXc p gfihl\ ef k\e\dfj m`j`Y`c`[X[ Z`\e gfi Z`\ekfÉ%

*

+% @I 8 C8 M<CF:@;8; G<ID@K@;8%

È8Z\c\iXi gl\[\ cc\mXi \c clkf X ZXjX# p kXdY` e X fkiX ]Xd`c`X% Ef _Xp hl\ XZ\c\iXi# j`dgc\d\ek\ `i Zfe cX m\cfZ`[X[ g\id`k`[X \e cXj ZXii\k\iXjÉ%

<M@K8I <C <O:<JF ;< F:LG8EK<J <E CFJ M<?à:LCFJ% <m`kXi \c \oZ\jf [\ fZlgXek\j \e cfj m\_ Zl$ cfj% ÈD}j [\ cX ZXek`[X[ g\id`k`[X j`^e`]`ZX hl\ dlZ_fj ef ljXi}e Z`ekli e [\ j\^li`[X[ p \jkXi}e kf[fj Xgi\klaX[fj% ?Xp hl\ \m`kXi kf[fj cfj \oZ\jfjÉ%

È8 cfj Zfe[lZkfi\j ef jfcf c\j \eki\^Xdfj `e]fidXZ` e jfYi\ cfj \]\Zkfj hl\ ZXljXe cfj m\_ Zlcfj \e dXc \jkX[f Xc d\[`f XdY`\ek\% C\j \ogc`ZXdfj hl \j \c ZXdY`f Zc`d}k`Zfj% C\j [\Z`dfj hl\ cfj Zfdgfe\ek\j [\c dfkfi# \c XZ\`k\# \c ZfdYljk`Yc\# \c gc}jk`Zf# kf[f \jf \jk} ZfekXd`eXe[f \c XdY`\ek\% D\ [`Z\e1 Ê8_# ef cf jXY XË% 9`\e# pX cf jXY\j% P [\ \jkX ]fidX cc\^X \c d\ejXa\É%

)

EF KFD8I 8C:F?FC J@ M8J 8 :FE;L:@I% <j gi`dfi[`Xc# [`Z\ I\p\j# p Xlehl\ gXi\Z\ le Zc`Z_ # _Xp hl\ j\^l`i fi`\ekXe[f X cX ^\ek\ jfYi\ cf hl\ gXjX \e \c Zl\igf ZlXe[f \jk} YXaf cfj \]\Zkfj [\c XcZf_fc% ÈK\ i\[lZ\ cX m`j` e Zfdf j` klm`\iXj ZXj` leX j\dXeX j`e [fid`i p kl Z\i\Yif ef ]leZ`feX Y`\e% ?Xp ^\ek\ hl\ [`Z\ hl\ ZlXe[f \jk} YfiiXZ_X \j hl\ Zfe[lZ\ Y`\e% <jf \j leX `ii\j$ gfejXY`c`[X[% EX[`\ hl\ kfd\ XcZf_fc gl\[\ Zfe[lZ`i1 g`\i[\ ]XZlckX[\j# g`\i[\ dfm`d`\ekf# g`\i[\ m`j` e p ZfeZ\ekiXZ` eÉ%

,% <M@K8I DFEK8I G<IJFE8J <E C8J :8D8J ;< C8 :8D@FE<K8J% G\j\ X hl\ _Xp leX gif_`Y`Z` e I\p\j <ogc`ZX hl\ \e dlZ_fj j\Z$ kfi\j gfglcXi\j Xc^l`\e jl\c\ [\Z`i Êd ek\ej\ X_ kf[fj# m}dfefj gXiX cX gcXpXË% È8 \j\ k`gf [\ g\ijfeXj hl\ g`\ej\ \c g\c`^if hl\ i\gi\j\ekX j` jlY\ X le _`af \e cX ZXdX [\ cX ZXd`fe\kX% J` _Xp leX ]i\eX[X Yilj$ ZX# j` \c m\_ Zlcf k`\e\ le `dgXZkf Zfe fkif# j` cf Z_fZXe gfi [\ki}j# kf[fj mXe X jXc`i [`jgXiX[fj# mfcXe$ [fÉ%

/ .

<M@K8I =I<E8I ;< >FCG<%

<E:<E;<I C8J CL:<J%

È<m`kXi cfj gifYc\dXj% K\e\i d}j ZfeZ`\eZ`X [\ el\jkiX Zfe[`Z` e _ldXeX% Ef Xii`\j^Xij\# _XZ\i cf Zfii\ZkfÉ%

=FKFJ1 @JKF:B & AFJ< CL@J :8JK@CCF P =LE;8:@äE :L@;<DFJ <C GC8E<K8

ÈCX YXe[X [\ cfj ]i\efj k`\e\e dlZ_fj hl d`Zfj% 8c^leXj k`\e\e leX jljkXeZ`X hl\ j\ ccXdX XjY\jkf# hl\ \jf [X Z}eZ\i% :lXe[f XZ\c\iXj gXiX ]i\eXi \e cX \jhl`$ eX [X Xj \c dfkfi [\ kl m\_ Zlcf# ^XjkXj d}j ZfdYlj$ k`Yc\ p d}j [`e\if p \jk}j ZfekXd`eXe[f \c XdY`\ek\ Zfe cfj ^Xj\j p Zfe cfj ]i\efj% :lXe[f ]i\eXj# cX YXe[X [\ cfj ]i\efj j\ mX ^XjkXe[f# \c [`jZf j\ ZXc`\ekX X leX k\dg\iXkliX Xck j`dX p cX YXe[X [\ ]i\efj [\jg`[\ le gfcm`ccf hl\ j\ hl\[X \c XdY`\ek\% CX ^\ek\ j\ gi\^lekX hl\ gfi hl kXekXj \e]\id\[X[\j \e \c dle[f# Yl\ef \j hl\ k\e\dfj k o`Zfj \e cX ZXcc\# `eZclp\e[f cfj ^Xj\j efZ`mfj hl\ \oglcjXe cfj m\_ ZlcfjÉ# \ogc`ZX I\p\j%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

K<:EFCF>à8 @EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J R:8G8:@K8:@äET :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

=fidXe[f gfi Zfdg\k\eZ`Xj JXekf ;fd`e^f

8GC@:8:@äE DäM@C

9\e\]`Z`X[fj% MXi`fj \jkl[`Xek\j _Xe j`[f ]Xmfi\Z`[fj%

9\ZXj gXiX ZXii\iXj k\Zefc ^`ZXj JXekf ;fd`e^f

Reconocer y entregar becas a estudiantes que se destacan por su alto índice académico, es uno de los objetivos del Consorcio de Tarjetas Dominicanas S.A. (CardNET) dentro de su programa de Responsabilidad Social Corporativa ‘Tus Sueños Nos Unen’. Esta es una iniciativa de CardNET para contribuir al desarrollo de jóvenes sobresalientes de República Dominicana. El acto de entrega se realizó en coordinación con el Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA) como parte de las actividades en favor de la educación que desarrollan. José Armando Tavárez, director del ITLA, se dirigió a los presentes para ofrecer detalles del programa y agradecer el apoyo recibido por la empresa. Los estudiantes beneficiados cursarán distintas carreras del área tecnológica, entre ellas Tecnología de Multimedia, Tecnología de Redes de Información y Tecnología en Desarrollo de Software. Federico Sanabia, gerente de Mercadeo y Relaciones Corporativas de la empresa, informó que parte de la filosofía de esta entidad es aportar a la sociedad, contribuyendo a la formación de jóvenes talentosos y dinámicos que se inserten adecuadamente al mundo del trabajo al tiempo que colaboren con el desarrollo del país, haciendo uso de las nuevas tecnologías.

G8I8 =8MFI<:<I 8=@C@8;FJ " <eZfekiXi `e]fidXZ` e [\ mXcfi p gf[\i i\Xc`qXi [`]\i\ek\j gifZ\jfj hl\ gi\m`Xd\ek\ [\Y Xe _XZ\ij\ [\ dXe\iX gi\j\eZ`Xc jfe Xc^leXj [\ cXj ]XZ`c`[X[\j hl\ Yi`e[X cX Ê8gg J\EXJXË X cfj ljlXi`fj% JXek`X^f [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

C

as aplicaciones son el complemento de los dispositivos móviles. Sus funcionalidades son diversas y van destinadas a todo tipo de público, siendo su misión principal satisfacer las necesidades de una población que cada día es más exigente y tecnológica. A medida que va pasando el tiempo, estas herramientas tecnológicas diseñadas para teléfonos móviles inteligentes están más presentes en la vida de las personas, y es que a través de ellas se pueden realizar tareas que pueden resultar agotadoras como transacciones bancarias, pagos de facturas y solicitar la afiliación a seguros de salud. En la actualidad, las aplicaciones móviles ligadas a garantizar la salud de las personas se están volviendo esenciales. A través de ellas se pueden encontrar informaciones de valor y además, se pueden realizar diferentes procesos que antes se tenían obligatoriamente de manera presencial, facilitando así los servicios a los usuarios. Una de estas aplicaciones relacionadas con la salud y que surge para facilitarle la vida a millones de personas es la ‘App SeNaSa’, una herramienta tecnológica del seguro de salud del Estado, que busca acercar los servicios de salud que a sus 4.5 millones de afi-

liados de los regímenes y planes que maneja.

para los subsidiados y registros de constancia de estudio, entre otros.

:i\XZ` e La gerente de Tecnología de SeJ\im`Z`fj hl\ j\ f]i\Z\e NaSa, Carmen Cesarina Rosell, exMariel Ledesma, gerente de Copresa que la idea de crear una municación Estratégica de la enaplicación móvil nació hace tres tidad, explica que a través de la años. En el 2016 la creación de la plataforma, la ARS Estatal ofreaplicación fue introducida dentro ce ocho servicios, lo que reprede la planificación de la Gerencia senta el 90% de las atenciones de Tecnología, y lo consideraron que se brindan en las áreas de como un proyecto prioritario para servicios a usuarios. el año 2017. Durante ese año iniciaPrecisa que a través de esta se ron los trabajos y fue el 15 de febrepuede consultar el estado de afiro de este año cuando fue lanzada liación, buscar toda la familia asodentro del proyecto República Diciada a su afiliación, información gital. general de la institución, consulRosell cuenta que la aplicación tar los prestadores filtrando por brinda al usuario los principales ubicación y la especialidad que tieservicios que se ofrecen en las ofinen, el contenido en el catálogo de cinas de la institución, de una maPrestaciones del Plan de Servicios nera ágil y segura. de Salud (PDSS) de manera inte“Este recurso tecnológico es ágil y ractiva. fácil de usar. Además También se puees una herramienta den solicitar autosegura porque antes rizaciones, traspade entrar a la aplicasos, la afiliación de FkiX [\ cXj \ek`[X[\j ción a solicitar serviun dependiente y m`eZlcX[Xj X cX jXcl[ hl\ cios, hacemos un rereembolsos. Asik`\e\ \e ]leZ`feXd`\ekf gistro del usuario, de mismo, está la opjl Xgc`ZXZ` e d m`c \j modo que solo el dueño ción para la solicX Jlg\i`ek\e[\eZ`X [\ de la información tenga citud de titulares JXcl[ p I`\j^fj acceso a la misma”, inde primera vez, CXYfiXc\j dica Rosell. que está dispo J`jXci`c % En su primer mes al alnible sin tener cance de los usuarios, los que registrarse servicios más solicitados como usuario, son afiliación de dependientes, afiasí como el envío de sugerencias. liación de titulares, los traspasos y La gerente de Comunicación mala consulta de afiliación. nifiesta que el impacto es de 4.5 Rosell revela que en la medida millones de dominicanos y domique les permitan los reglamennicanas que están afiliados en los tos, planean seguir poniendo a diferentes regímenes y planes que disposición de los usuarios más maneja la ARS Estatal, permitienservicios en la plataforma, como do que estén más cerca de los serpor ejemplo, informar a los afivicios y que se elimine cualquier liados su disponibilidad de metipo de barreras a la hora de accedicamentos, carta de afiliación der a ellos.

;8KF

?\iiXd`\ekX k\Zefc ^`ZX gXiX \d`k`i g c`qXj :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

JXekf ;fd`e^f

<c i`kdf [\ m`[X XZ\c\iX[f hl\ cc\mXe cXj g\ijfeXj _fp [ X `dgfe\ hl\ gifZ\jfj hl\ Xek\j Zfecc\mXYXe leX cf^ jk`ZX YlifZi}k`ZX# X_fiX j\ i\Xc`Z\e [\ dXe\iX }^`c p \]`ZXq ^iXZ`Xj X cfj XmXeZ\j k\Zefc ^`Zfj hl\ ZX[X m\q cf^iXe dXpfi gfj`Z`feXd`\ekf \e \c dle[f% <c }i\X [\ cXj Xj\^liX[fiXj ef \jZXgX X \jkX i\Xc`[X[# p \j X_ [fe[\ \ekiX cX [`jgfj`Z` e [\ cfj \a\Zlk`mfj [\ CX :fcfe`Xc [\ J\^lifj [\ \d`k`i jlj g c`qXj X kiXm j [\ cX i\[% ;\j[\ cX gXjX[X j\dXeX `e`Z` cX \d`j` e [\ kf[Xj jlj g c`qXj \e le ]fidXkf [`^`kXc#

X kiXm j [\ le [fZld\ekf G;= hl\ j\i} \em`X[f gfi Zfii\f \c\Zki e`Zf X jlj Zc`\ek\j \ `ek\id\[`Xi`fj% 8j cf [`\ife X ZfefZ\i D`^l\c =\i`j :_XcXj# gi\j`[\ek\ [\ cX \ek`[X[# p Cl`j DXel\c 8^l`c # m`Z\gi\j`[\ek\ [\ D\iZX[\f [\ cX ZfdgX X# Xc k`\dgf [\ i\jXckXi hl\ \c gifg j`kf [\ \jkX el\mX df[Xc`[X[ k`\e\ \c `ek\i j [\ Yi`e[Xi le j\im`Z`f d}j }^`c X jlj Xj\^liX[fj% 8 kiXm j [\ le [fZld\ekf [\ gi\ejX# dXe`]\jkXife hl\ Zfe \jk\ df[\ief ]fidXkf [\ g c`qXj kXdY` e CX :fcfe`Xc gifdl\m\ \c X_fiif [\ gXg\c p# gfi m X [\ Zfej\Zl\eZ`X# cX Zfej\imXZ` e XdY`\ekXc%

<a\Zlk`mfj% D`^l\c =\i`j :_XcXj p Cl`j DXel\c 8^l`c %

Anteriormente cada vez que escuchaba la frase que conforma el título de este artículo me llegaba a la mente un grupo de “estudiantes” bien “alineaditos” y formándose en grupos para desarrollar actividades que previamente había ideado yo mismo como fruto de mi “vasto” entendimiento de los temas tratados. Sin embargo, no es así. Siempre he sido un entusiasta de la docencia, de dar clases, de ser profesor, ese fue mi gran sueño. Y cuando, gracias a Dios, llegué a las puertas del ICD me dice el coordinador académico: “Nosotros no somos profesores, no damos clase…”. Por un momento pensé: “Desde que termine de hablar me doy media vuelta y me voy”. Y luego concluyó la frase diciendo: “…nosotros formamos en competencias”. “Ahora sí, esto sí que yo lo sé manejar, y realmente lo que dijo me hace sentido”, pensé. Lo que nunca me imaginé es que ‘formar por competencias’ era exactamente lo contrario a todo lo que yo creía que era, aunque nunca estuve en contacto directo con el método anteriormente, ya esta era una frase que rondaba las aulas de República Dominicana hace unos años y estaba interesado en ella. A pocos días de cumplirse un año aplicando el método ABPP (aprendizaje basado en problemas y proyectos) de la mano de los directivos académicos de la entidad podría atreverme a comparar el ‘formar en competencias’ con formar a un hijo. ¿No es acaso el mayor deseo de un padre que su hijo esté mucho mejor formado que él?, pues es exactamente esto lo que se siente. Cuando un facilitador entiende la formación de competencias y abraza la misión y visión de esta, lo mínimo que desea, es ver a sus participantes desempeñándose muchísimo mejor que él, no solo en el campo laboral, sino también en lo personal, que sea capaz de actuar en vez de hacer, que pueda provocar cambios positivos en todo su entorno, que irradie competencias ¡hasta por los poros!, básicas, laborales y de todos los tipos que puedan existir. Como dice un amigo, existen dos tipos de salarios, el monetario y el emocional, y puedo asegurar con la mayor certeza que el salario emocional que recibo al ver a mis participantes desarrollando y aplicando las competencias aprendidas en este instituto a través de ABPP no se compara al mayor de los salarios monetarios. 8lkfi1 @e^% >l`cc\idf D\a X =XZ`c`kX[fi \e \c @ejk`klkf [\ :XgXZ`kXZ` e ;fd`e`ZXef @:; % :Xii\iX k Ze`ZX1 Cf^ jk`ZX p KiXejgfik\

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

,:

V8gfik\ 8[fc\jZ\eZ`X

Orientación preventiva a jóvenes

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

:

on la presencia de alrededor de 1,200 jóvenes de diferentes puntos del país, se realizó el primer conversatorio sobre embarazo en adolescentes. La iniciativa forma parte del programa nacional ‘Hablemos de Todo RD’ que implementa el Ministerio de la Juventud. Durante el conversatorio, celebrado en la Universidad Tecnológica de Santiago, Campus Herrera, la Ministra de la Juventud, Robiamny Balcácer, destacó que estos encuentros se producirán en todo el país y que, además de hablar de los temas

antes mencionados, participarán deportistas, artistas, políticos y figuras de otros ámbitos, quienes contarán sus historias de superación a los jóvenes. De su lado, la expositora, Karina Tolentino Méndez, explicó la importancia de que la juventud postergue su primer embarazo, con miras a poder alcanzar su desarrollo óptimo. Asimismo, habló de la campaña nacional de prevención de embarazos ‘Tú no ta pa’ eso’, creada por el Fondo de Población de las Naciones Unidas. ‘Hablemos de Todo RD’ es un espacio para ofrecer orientación sobre las temáticas que impactan la vida de los jóvenes, como

prevención de embarazo en adolescentes, “bullying”, consumos problemáticos, género y sexualidad, infecciones de trasmisión sexual, VIH/SIDA, violencia de género, trastornos de la conducta alimentaria, participación política, entre otros. Para llevarlo a cabo se lograron alianzas y acuerdos con diversas instituciones, entre ellas: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa), Consejo Nacional para el VIH y el Sida (Conavihsida), Organismo Internacional de Juventud para Iberoamérica (OIJ), Ministerio de Deporte y Re-

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

;Xi cX m`[X gfi A\j j AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Juan (13,21-33.36-38): “Señor, ¿por qué no puedo seguirte ahora? Daré mi vida por ti”. El seguimiento

de Cristo y la entrega de su vida escapa a cualquier posibilidad humana, por esto, nadie puede adelantarse al sacrificio que hará, porque solo

le corresponde a Él posibilitar el testimonio de los demás. Después de Jesús inmolarse podrán seguirle de verdad y dar su vida por Él.

creación, Superintendencia de Bancos, Ministerio de Educación, Ministerio de Industria, Comercio y MIPYMES, Ministerio de la Mujer, Ministerio de Salud Pública, Instituto de Investigación y Desarrollo Sostenible de las Juventudes (IIDJ), Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), Asociación de Cronistas de Arte y Fundación Francina Hungría. El lanzamiento oficial del programa ‘Hablemos de Todo RD’ se realizó el pasado mes de febrero, con la presencia de la enviada del secretario general de las Naciones Unidas para la Juventud, Jayathma Wickramanayake.

GXik`Z`gXZ` e% 8 cX XZk`m`[X[# \eZXY\qX[X gfi IfY`Xdep 9XcZ}Z\i# j\ [`\ife Z`kX Xci\[\[fi [\ (#)'' a m\e\j%

-:

C8 M@;8

8dfiGfiCXGXki`X

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ

D\j [\ XYi`c Al\m\j ',1 Gl\jkX \e Z`iZlcXZ` e [\c c`Yif1 CX ^iXe Xm\ekliX [\ cX YXZ_XkX liYXeX% Cl^Xi1 8l[`kfi`f [\ cX 9`Yc`fk\ZX EXZ`feXc G\[if ?\ei`hl\q Li\ X% ?fiX1 .1''g%

<[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

:Xifc`eX A`d e\q ZXifc`eX%a`d\e\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

G

erdonar es uno de los actos que más le cuesta realizar al ser humano. Muchas veces, el sentimiento de rencor y orgullo es más fuerte que la razón. Sin embargo, quien guarda resentimientos dentro de su corazón, se pierde de lo maravilloso que es sentirse en paz. Rick Warren, pastor y escritor estadounidense, plantea que el verdadero perdón está formado en la Biblia por cuatro reflexiones: perdonar es recordar cuanto he sido perdonado, perdonar es renunciar a tu derecho de vengarte, perdonar es pagar bien por mal, perdonar es repetir el proceso tanto como sea necesario. Es cierto que la vida, en ocasiones, presenta situaciones que nos separan del respeto, admiración o afecto hacia aquel individuo que nos hizo algún daño; hirió nuestros sentimientos, nos hizo llorar o entristecer. Incluso, en casos más extremos nos causó un daño considerado como “imperdonable”. Es aquí cuando nuestra bondad, amor y capacidad de entendimiento se pone en juego, se debilita. En el artículo “Aprender a perdonar”, la psicóloga clínica, Silvia Russek, expone que: “Cuando perdonamos nos liberamos de una gran carga emocional que traemos sobre nuestros hombros y que nos impide disfrutar de la vida. No perdonamos para beneficiar al otro, perdonamos para liberarnos a nosotros y poder tener una vida mejor”.

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd

<J K@<DGF ;<

G<I;FE8I @JKF:B

¶:äDF 8GI<E;<I

8 G<I;FE8I6

J\ [`Z\ hl\ gXiX cc\^Xi X i\Zfi[Xi cf jlZ\[`[f j`e hl\ [l\cX# gXiX XZ\gkXicf Zfdf leX \kXgX d}j [\ \jk\ al\^f [\ cX m`[X# k\e\dfj hl\ m`m`i \c g\i[ e d}j Zfdf leX [\Z`j` e hl\ Zfdf le j\ek`d`\ekf% CX gj`Z cf^X p ZfXZ_# DXd\e >Xii`[f# \ogc`ZX1 È:lXe[f [\Z`[\j g\i[feXi f g\i[feXik\ gfi Xc^f# \jk}j XYi`\e[f cXj gl\ikXj [\ kl gifg`X gi`j` e2 \jk}j [\aXe[f gXjf X cX c`Y\iXZ` e hl\ jlgfe\ [\j_XZ\ij\ [\ le g\jf \efid\ hl\ ef k\ [\aX XmXeqXiÉ% 8j`d`jdf Xj\^liX hl\ g\i[feXi ef j`^e`]`ZX fcm`[Xi cf hl\ _X gXjX[f1 \e cfj dfd\ekfj d}j [fcfifjfj \j gi\Z`jXd\ek\ [fe[\ d\afi efj ZfefZ\dfj% G\if hl\[Xij\ XeZcX[f X \j\ [fcfi p i\d\dfiXicf Zfe ]i\Zl\eZ`X ef efj Xpl[X X jXeXi# j`ef kf[f cf ZfekiXi`f1 dXek`\e\ cX _\i`[X XY`\ikX%

GXiX Xgi\e[\i X g\i[feXi jXeXe[f cXj _\i`[Xj# >Xii`[f i\Zfd`\e[X cf j`^l`\ek\1 I<:FE:@C@8:@äE <E J<D8E8 J8EK8 CX J\dXeX JXekX \j le k`\dgf [\ i\]c\o` e# g\i[ e p i\ZfeZ`c`XZ` e% <e \c hl\ j`e `dgfikXi cX i\c`^` e j\ gifdlc^X \c i\Zf^`d`\ekf# \c j`c\eZ`f p \c Xdfi% <j leX j\dXeX [fe[\ [\Y\dfj [Xiefj \c g\id`jf [\ i\]c\o`feXi p Xc d`jdf k`\dgf# c`Y\iXiefj [\ cXj ZX[\eXj hl\ efj XkXe% MXc\ cX g\eX i\Zfi[Xi Xc^leXj gXcXYiXj [\ g\i[ e hl\ ;`fj [`i`^\ X ZX[X lef [\ efjfkifj \e cX 9`Yc`X1 È<c hl\ g\i[feX cX f]\ejX Zlck`mX \c Xdfi2 \c hl\ `ej`jk\ \e cX f]\ejX [`m`[\ X cfj Xd`^fjÉ Gifm\iY`fj (.# 0 % J` _Xp Xc^f hl\ [\Y\dfj k\e\i ZcXif \j hl\ ZlXe[f m`m\j j`e g\i[feXi \jX iXY`X hl\ j`\ek\j k\ gif[lZ\ d}j [X f X k` hl\ Xc fkif% Gfi \jkf# \c g\i[ e ef m\e[i} [\ ]l\iX# j`ef hl\ _X [\ eXZ\i [\ lef d`jdf% <ekfeZ\j# i\]c\o`fe\dfj \e el\jkif `ek\i`fi cf hl\ efj [`Z\ CX 9`Yc`X \e DXk\f -# (+1 ÈGfihl\ j` g\i[feXe X fkifj jlj f]\ejXj# kXdY` e cfj g\i[feXi} X ljk\[\j jl GX[i\ Z\c\jk`XcÉ%

(

)

*

+

8GI<E;< 8 KI8EJ=FID8I <C ;FCFI1 @e[\g\e[`\ek\d\ek\ [\ cf hl\ fZlii`\iX \e \c gXjX[f# ZX[X lef k\e\dfj \c gf[\i [\ kiXej]fidXi \j\ [fcfi p Xgi\e[\i [\ cX \og\i`\eZ`X%

I<:FEF:< <C ;8zF G8I8 <DG<Q8I 8 G<I;FE8I1 Ef k\e^Xj d`\[f e` m\i^ \eqX2 j`dgc\d\ek\ k dXk\ le k`\dgf gXiX i\]c\o`feXi [\ cX ]fidX d}j fYa\k`mX gfj`Yc\ jfYi\ cfj _\Z_fj hl\ k\ ZXljXife \jX _\i`[X hl\ kXekf k\ Zl\jkX Z\iiXi%

@;<EK@=@:8 C8J <DF:@FE<J @DGC@:8;8J1 :lXe[f i\m`jXj [\ ]fidX ZfejZ`\ek\ cf XZfek\Z`[f \j `dgfikXek\ hl\ Z\eki\j kl Xk\eZ` e \e hl \dfZ`fe\j \d\i^\e [\ k`%

<OGI<J8 <C ;FCFI P G<I;äE8K<1 ;Xk\ g\id`jf gXiX \ogi\jXi c`Yi\d\ek\ cf hl\ j`\ek\j% JXZX cX iXY`X# cX `iX# \c \e]X[f hl\ cc\mXj gfi [\ekif% Gl\[\j \jZi`Y`i leX ZXikX# ^i`kXicf \e mfq XckX# _XYcXicf Zfe Xc^l`\e [\ Zfe]`XeqX p jfckXi# jfckXi# jfckXi%

CX ^iXZ`X [\ j\ek`id\ le g\ZX[fi g\i[feX[f <c j\ek`id\ hl\ jfp le g\ZX[fi g\i[feX[f \j leX ^iXZ`X hl\ j\ i\Z`Y\ [\ ;`fj# ef gfihl\ j\X d\afi hl\ eX[`\# e` gfihl\ \c fkif ef cf gl\[X j\ek`i kXdY` e# j`ef gfihl\ \j leX Zfem`ZZ` e `ek\i`fi hl\ j\ j`\ek\ Xc XZ\gkXi \c Xdfi d`j\i`Zfi[`fjf [\ yc% GXiX hl\ \jX XZ\gkXZ` e [\c Xdfi [\ ;`fj jlZ\[X# k`\e\ hl\ _XY\ij\ [X[f \e d cf hl\ c\ jlZ\[` Xc _`af gi [`^f# ZlXe[f mfcm` \e j # [\jgl j [\ _XY\i dXc^XjkX[f kf[X cX ]fikleX hl\ c\ _XY X [X[f jl gX[i\ Zfdf gXik\ [\ jl _\i\eZ`X% Jfcf ZlXe[f j\ m`f m`m`\e[f \eki\ cfj Z\i[fj

j\ [`f Zl\ekX hl\ \e cX ZXjX [\ jl gX[i\ cf k\e X kf[f% :lXe[f kfZXdfj ]fe[f# Zfdf c\ gXj X \jk\ afm\e# \j ZlXe[f d}j \c J\ fi efj dl\jkiX jl d`j\i`Zfi[`X p ZlXe[f d}j \jk} Z\iZX [\ efjfkifj \jg\iXe[f el\jkif i\^i\jf% A\j j# Zfe jl gXj` e# dl\ik\ p i\jlii\ZZ` e# efj [\ml\cm\ cX Zfe[`Z` e [\ mfcm\i X ccXdXiefj _`afj \ _`aXj [\ ;`fj% <c d`cX^if [\ j\ek`iefj hl\ jfdfj g\ZX[fi\j g\i[feX[fj efj _XZ\ j\i d}j _ldXefj p X gifZ\[\i kXdY` e Zfe dlZ_X d`j\i`Zfi[`X Zfe kf[fj cfj [\d}j%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

.:

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

" Cfj gif^iXdXj [\ ZXgXZ`kXZ` e @e :fdgXep [\ cX <jZl\cX [\ >iX[lX[fj [\ Le`Y\ jfe [`j\ X[fj [\ XZl\i[f X cXj e\Z\j`[X[\j \ `ek\i\j\j gXik`ZlcXi\j [\ ZX[X \dgi\jX% JXekf ;fd`e^f

C

a constante formación y desarrollo del capital humano es un elemento clave para el éxito de una compañía. Marcus Buckingham, investigador global y experto de fama mundial en gestión del talento, basa la mayoría de sus conferencias en la idea de que “las empresas que se centran en cultivar las fortalezas de los empleados en lugar de simplemente mejorar las debilidades de las personas aumentan drásticamente la eficiencia y la productividad al tiempo que permiten un crecimiento personal máximo”. Cada día más líderes de gestión humana de las empresas entienden la importancia de incorporar procesos de formación en sus equipos, que es una inversión necesaria para mejorar la productividad y el ritmo de crecimiento. Asimismo, los profesionales están conscientes que la capacitación constante es su principal aliado en el mercado laboral. Con el objetivo de satisfacer la demanda del sector empresarial, la Escuela de Graduados de Unibe (EGRU) creó su división “InCompany”, ofreciendo programas diseñados a la medida de sus necesidades. “Este producto se formó en respuesta al gran número de solicitudes de empresas que se acercaban a nosotros requiriendo adecuaciones específicas a programas que ofrecíamos abiertos al público”, cuenta Laura Sartori, decana de la EGRU, quien explica que

<M@;<E:@8J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

8IC<E< I<P<J JÝE:?<Q

K\ `em`kf X j\i Zfdf cX clq <e [`m\ijfj# p \e [`jg\ijfj d`el$ kfj p j\^le[fj [\c [ X X [ X \j gfj`Yc\ g\ejXi \e \c ]lklif# \e \c Z df \jkXdfj Zfe[lZ` e[fefj \e cX m`[X# j` mXdfj ZXd`eXe[f Zfii\ZkXd\ek\% Jfe kXekXj cXj gi\^lekXj hl\ m`\e\e Xc g\e$ jXd`\ekf% <e le iXk`kf [\ \jfj# fYj\im _XZ`X \c _fi`qfek\# Zfdf \c hl\ j\ g`\i[\ p YljZX le XYiX$ qf ]l\ik\# `ek\ejf% D\ g\iZXk [\ hl\ cf Y\ccf \j Xhl\ccf hl\ j\ kfdX# j\ Xk\jfiX \e \c dfd\ekf \e hl\ fZlii\% Gfihl\ \o`jk`i [\Y\ j\i d}j hl\ g\ij\^l`i `ejkXek\j hl\ dl\i\e% ?Xp hl\ Xgi\e[\i X g`ekXi \c Xdfi \e cX eXkliXc\qX% ?Xp hl\ \dg\qXi X Zfejkil`i cXj Yl\eXj XZZ`fe\j cf hl\ [X Zfcfi Xc X`i\ hl\ i\jg`iXdfj% P Zfejkil`i \j j`e e`df [\ \[`]`ZXi# gfi kXekf k`\e\ hl\ _XZ\ij\ Y`\e% ;\aXi [\ [\j_XZ\i# [\ [\ii`YXi p \ekl$ j`XjdXiefj Zfe Z`d\ekXi% <jkXi m`mfj \j Zfdf kfdXi le jfiYf [\ ZX] # j` ef jXY\j Z df e` Zl}e[f [\^ljkXicf# \c k`\dgf gXjX# j\ jlYc`dX% <e ZX[X XdXe\Z\i# j\ i\kiXkX leX el\mX fZXj` e gXiX fYiXi# \j Zfdf j` Xc Z\iiXi cfj fafj# [liXek\ \c Zi\g jZlcf# kf[f j\ _lY`\j\ \j]ldX[f Zfe cfj jl\$ fj# p klm`\j\j cX fgfikle`[X[ [\ Zfd\eqXi [\j[\ Z\if% <c dX XeX# \jf hl\ ccXdXdfj ]lklif# Zfd`\e$ qX _fp# ZlXe[f ]XYi`ZXdfj \c gi\$ j\ek\ Zfe m\i[X[\ifj gifp\Zkfj# ef _Xp e\Z\j`[X[ [\ k\d\i# gl\j hl`\e gif]\jX d`\[f \j gfihl\ ef jXY\ Z df c\mXekXi \c gi`d\i kfie`ccf% :lXe[f lef j\ [`Z\ hl\ cf _Xi} dX XeX# ]}Z`cd\ek\ k\id`eX m`jlXc`qXe[f hl\ pX \jk}j X_ %%% J Zfdf cX clq# `iiX[`X X_fiX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xic\e\%i\p\j7^dX`c%Zfd&Kn`kk\i1 7Xic\i\p\j

Cfj gif^iXdXj @e :fdgXep [\ dXpfi [\dXe[X \e \jkX ZXjX [\ Xckfj \jkl[`fj jfe cfj i\cXZ`feX[fj X cX ZXgXZ`kXZ` e \e j\im`Z`f Xc Zc`\ek\# ]`eXeqXj p c`[\iXq^f% <jkfj gl\[\e j\i `dgXik`[fj [\ dXe\iX m`iklXc# j\d`gi\j\eZ`Xc# \e jlj `ejkXcXZ`fe\j f \e \jgXZ`fj [\ cX gifg`X \dgi\jX%

:8G8:@K8:@äE <DGI<J8I@8C 8 C8 D<;@;8 las necesidades en este sentido son diferentes y muy particulares en cada compañía, dependiendo del mercado al que pertenezcan y los objetivos que se trazan, por lo que las autoridades de la casa de altos estudios decidió crear programas diseñados exclusivamente para la empresa solicitante, con contenidos y formatos flexibles. Estos programas se diseñan a la medida, partiendo del levantamiento de necesidades específicas de formación que tiene la empresa. “Esta es la

primera etapa que agotamos con los clientes, pues muchas veces hay la oportunidad de reenfocar los objetivos de capacitación y esto permite mejores resultados en cuanto a adquisición de competencias y desarrollo laboral alineadas a la visión y expectativas de la compañía”, explica Laura Gil, coordinadora de venta corporativa de la EGRU. Los programas in-company diseñados por la prestigiosa casa de altos estudios se enfocan en desarrollar las compe-

tencias y habilidades necesarias de acuerdo a las posiciones y responsabilidades de los colaboradores y el mercado o entorno en el que se desarrolla la empresa. Esto ha sido un factor determinante en su éxito. Empresas como Claro, la Asociación Major League Baseball, el Banco Central, Nestlé, Cervecería Nacional Dominicana, Banco Popular, Philip Morris Dominicana, Grupo Humano, Banreservas e Indotel han confiado a Unibe la formación de sus colaboradores.

=fidXZ` e CX ZXgXZ`kXZ` e j\ [X j\^ e ZX[X e\Z\j`[X[ <c iX[`f [\ XZZ` e [\ \jkfj gif^iXdXj mX [\j[\ _XY`c`[X[\j YcXe[Xj# _XjkX gif^iXdXj [\ ^iXe gif]le[`[X[ k Ze`ZX% <eki\ \jkfj j\ `eZclp\e1 Zlijfj# kXcc\i\j gi}Zk`Zfj p [`gcf$ dX[fj% CXliX >`c Xj\^liX hl\ leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j

m\ekXaXj Zfdg\k`k`mXj [\ cX gifgl\jkX [\ cX <>IL \e ZlXekf X ZXgXZ`kXZ` e ZfigfiXk`mX \j cX [liXZ` e [\ cfj gif^iXdXj% ÈCX e\Z\j`[X[ [\ ZX[X Zc`\ek\ \j [`jk`ekX p \jk\ \j le Xjg\Zkf hl\ kfdXdfj \e Zl\ekX X cX _fiX [\ [`j\ Xi cfj Zlijfj p [\ _XZ\i el\jkiXj i\Zfd\e[XZ`fe\j X cXj \dgi\jXjÉ# X]`idX%

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

VFi`\ekXZ` e Gj`Zfcf^ X

V8gfik\ Jlg\iXZ` e :FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

@JKF:B&:FIK<Jà8 ;< C8 <OG<IK8

Gif^iXdX% <jk} [`j\ X[f gXiX \eZfekiXi f Zfe]`idXi \c gifg j`kf p \c j\ek`[f [\ cX m`[X% J\i} \c , p - [\ dXpf [\ )'(/%

" CX `e]`[\c`[X[ \j le Xjlekf kXe Xek`^lf Zfdf cX _ldXe`[X[# g\if jfcf _XjkX _XZ\ gfZf cfj gj`Z cf^fj _Xe [\[`ZX[f k`\dgf X \jkl[`XicX Z`\ek ]`ZXd\ek\% JXekf ;fd`e^f

C

a fidelidad es la lealtad, observancia de la fe que alguien debe a otra persona, según la Real Academia Española. La infidelidad es la violación de la confianza de la fe básica por medio de la traición astuta. Esta acción destruye la confianza y provoca dolor en la pareja. La infidelidad es un asunto tan antiguo como la humanidad, pero solo hasta hace poco los psicólogos han dedicado tiempo a estudiarla científicamente. Gracias a ello se han hecho sorprendentes hallazgos, lo que a su vez ha dado una idea de la complejidad del tema. Por ejemplo, se sabe que no es un campo exclusivo del hombre, sino también de la mujer, como lo confirma un estudio de 2011 publicado en el Journal Archives of Sexual Behavior, el cual encontró que 23 por ciento de ellos son infieles frente a 19 por ciento de ellas. El concepto mismo, de hecho, varía de persona a persona y de cultura en cultura. Esta acción es cometida por parte de una de las personas de la pareja, por la cual se rompe uno de los pilares de la unión, la fidelidad. Debido a esto se genera en la relación una desconfianza hacia la persona que rompió un acuerdo establecido entre ambos. Traición, mentira, engaño, vergüenza son algunas de las palabras empleadas por la persona ofendida. Se produce la infidelidad cuando una pareja rompe el compromiso de lealtad sentimental contraído. Es una traición a una promesa hecha por la pareja, una promesa de exclusividad, de amar solo a esa persona. Las consecuencias normalmente son desastrosas en la vida de los dos. En la mayoría de los casos las personas son infieles cuando la unión no alcanza sus expectativas, están buscando algo en la otra persona que ésta no es capaz de ofrecerles,

El Poder de Ser llega a República Dominicana

GXi\aX% ?Xp hl\ kiXYXaXicX# ef gfi _XY\iefj ZXjX[f pX \jk} _\Z_f \c kiXYXaf# Xc i\m j# X_ \j hl\ j\ Zfd`\eqX%

El compromiso con la lealtad Para evitar la infidelidad lo mejor es que la pareja se sienta satisfecha de su compañero y de cómo son en unión”. 8E8 ?<II<IF% <jg\Z`Xc`jkX [\ Gj`Zfc ^`ZXd\ek\

en la minoría de los casos las situaciones obedecen a sentimientos de naturaleza más profundos. La solución, cuando existe este descontento, debería ser el diálogo, pero las personas prefieren elegir una salida aparentemente más fácil o cómoda y optan por la infidelidad, sin medir las consecuencias que esto puede acarrear en su futuro. Pero si se ha sentido esta necesidad es porque la otra parte no dio algo que se necesitaba y que no tiene por qué estar relacionado, siempre, con el sexo. Como pareja falta algo.

?FIäJ:FGF

El ego del hombre es por su naturaleza diferente al de la mujer. Para el hombre ser infiel es más fácil, ya que culturalmente se califica de “macho” (noción equivocada), mientras que para la mujer la traición es más traumática. Generalmente, se asume que la persona infiel es la única culpable, sin embargo, la infidelidad es el resultado de una crisis de ambos, pues quien es infiel lo hace porque busca en otra persona cuestiones sexuales, emocionales o intelectuales que la pareja no da, o no está dando en ese momento.

JXekf ;fd`e^f

Con el objetivo de aportar crecimiento y evolución a los seres humanos, el ‘coach’ y conferencista José Espósito llevará a cabo el programa vivencial ‘Gente Con Sentido: El Poder de Ser en Santo Domingo’, el cual está inspirado en su libro ‘Con Sentido’. El programa consta de 20 horas de duración, que estarán divididas entre los dos días en los cuales se desarrollará el evento y estará organizado en tres módulos o momentos, que harán posible la conexión con el propio ser. La metodología consistirá en aprender haciendo, con la finalidad de aportar herramientas que lleven al desarrollo y descubrimiento mediante la práctica y la vivencia de distintas experiencias. Los organizadores sostienen que el evento está dirigido a aquellas personas que deseen descubrirse, aceptarse, reconocerse y atreverse. Es un encuentro diseñado para todo tipo de público y sin ningún tipo de preferencias o exclusiones. El ‘coach’ internacional presentó recientemente en el país su primer libro, “Con Sentido”, y, al igual que el taller, se encuentra presente en distintos países, entre ellos Venezuela,

La infidelidad no sucede espontáneamente, siempre hay motivos que la provocan, pero casi siempre se intentan satisfacer carencias específicas y emocionales en la relación, entre otras causas estas son las más comunes: - Puede sentirse devaluada la persona y buscar en una persona distinta sentirse más apreciada, más querida, más valorada. - Un matrimonio sumido en la rutina y en el aburrimiento se puede desplomar a causa de un tercero en un mal momento. - El sexo es esencial en la unión de una pareja, pero si este se relega, se vuelve monótono, rutinario, aburrido, aunque se esté enamorado de la pareja se puede caer en la tentación de probar algo nuevo. - Cuando la pareja es asfixiante, volviendo la relación en una relación sofocante se puede intentar sentirse libre cometiendo actos de infidelidad rebelde, que en el fondo no desea.

Estados Unidos, Colombia, Panamá, Guatemala, Costa Rica y Argentina. En cada una de sus páginas, invita al lector a ser consciente de lo que es fundamental para obtener su felicidad y su bienestar. “El sentido es una fuerza que nos impulsa a vivir y afrontar cualquier situación. De aquí que se desprendan varias reflexiones desde nuestro despertar de consciencia y la necesidad de hacernos preguntas profundas para trascender”, dice Espósito. El programa ‘Gente Con Sentido’ estará representado por la empresa Dominicana Iesec Human. G\i]`c [\ Afj <jg j`kf

“Cuando somos capaces de conectarnos con nuestro verdadero querer, aparece el querer que estoy queriendo”. Hoy en día es el fundador y director de sus empresas Grupo Con Sentido, C.A. y Grupo Con Sentido International, ambas dedicadas a los procesos de acompañamiento en el desarrollo y transformación personal y organizacional, con alianzas estratégicas en distintos países del mundo: Argentina, Colombia, Ecuador, Panamá, República Dominicana, Estados Unidos, España, Guatemala y Costa Rica.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

I\jl\cm\ \e jl dfd\ekf kf[f gifYc\dX hl\ j\ gi\j\ek\% Gfe \e fi[\e klj gi`fi`[X[\j p gfek\ \e XZZ` e% KXgXi \c jfc Zfe cX dXef f ef hl\i\i m\i cX i\Xc`[X[ XZklXc ef \j cX jfclZ` e pX hl\ kXi[\ f k\dgiXef k\e[i}j hl\ \e]i\ekXik\ X cX m\i[X[% Ef [\a\j eX[X g\e[`\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 )/# (-# (+

Gi\^ ekXk\ hl \j cf hl\ i\Xcd\ek\ k\ _XZ\ ]\c`q X k` p gifgfek\ Zfej\^l`icf# j`\dgi\ p ZlXe[f ef g\ial[`hl\j X fkiXj g\ijfeXj% :l`[X \jd\iX[Xd\ek\ [\ kl jXcl[ cc\mXe[f leX Xc`d\ekXZ` e jXcl[XYc\ p leX m`[X XZk`mX% <j `dgfikXek\ dXek\e\ik\ \e ZfekXZkf Zfe klj j\i\j hl\i`[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# +'# *(

?fp j\i} le Yl\e [ X gXiX fi^Xe`qXi klj g\ejXd`\ekfj p \jg\iXi hl\ cX m`[X k\ [ cXj i\jgl\jkXj Zfii\ZkXj hl\ ef e\Z\jXi`Xd\ek\ jfe cXj hl\ k \jg\iXj# j`ef cXj hl\ d}j k\ Zfem\e^Xe% Kf[f cf hl\ k\e Xj hl\ _XZ\i pX cf _Xj _\Z_f% ;\[ ZXk\ X Zl`[Xi [\ klj `ek\i\j\j g\ijfeXc\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# /# ,

<c Xdfi j\ \oXckX% J` k`\e\j gXi\aX# cX i\cXZ` e \eki\ XdYfj \Z_Xi} Z_`jgXj% <jkX \e\i^ X gcXe\kXi`X kXdY` e gl\[\ cc\mXik\ X XZk`m`[X[\j le kXekf i`\j^fjXj \e cf hl\ X kl jXcl[ j\ i\]`\i\% 8^lXekX le gfZf klj XZk`m`[X[\j# ZfekifcX klj XZZ`fe\j# g`\ejX Y`\e Xek\j [\ XZklXi% E d\ifj [\ jl\ik\1 )+# (,# /

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

K\ \eZl\ekiXj gifg\ejf X ZX\i \e \e^X fj p Z_`jd\j# Zl [Xk\% ;\jZXejX# d\[`kX p ef [\Z`[Xj eX[X `dgfikXek\ gfi \c dfd\ekf% 8j\^ iXk\ hl\ ZlXe[f k\ Zfdle`hl\j# cfj hl\ \jk e \jZlZ_}e[fk\ k\ \ek`\e[Xe Y`\e% I\m`jX kf[f ZfekiXkf f Zfem\ijXZ` e hl\ k\e^Xj Zfe g\ijfeXj ZcXm\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# .# 0

:l [Xk\ [\ XeleZ`fj \e^X fjfj hl\ k\ gifd\k\e m`ccXj p ZXjk`ccfj% Kf[f Xhl\ccf hl\ k\ clqZX dXiXm`ccfjXd\ek\ Zfem\e`\ek\ f dlp Yl\ef gXiX j\i m\i[X[# cf d}j gifYXYc\ ef cf j\X% Ef Zfe] \j \e eX[`\ X cX _fiX [\ gfe\i kl [`e\if \e al\^f% :l`[X \jd\iX[Xd\ek\ kf[f cf hl\ mXcfiXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# ).# )(

:fd`\eqX le el\mf Z`Zcf \e kl m`[X \e \c hl\ k\ \e]i\ekXi}j X XckXj p YXaXj% I\Zl\i[X hl\ k cc\mXj \c k`d e [\ kl eXm\ p hl\ [\ k` [\g\e[\ \c jfYi\m`m`i \jXj kfid\ekXj \e \c dXi% Gf[i}j cc\^Xi X gl\ikf j\^lif j` k\ cf gifgfe\j p \jkXYc\Z\ik\ jfYi\ YXj\j ]`id\j# C`YiX% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# (.# ()

=clp\ Zfe cX Zfii`\ek\ pX hl\ [\ eX[X k\ j\im`i} `dgfe\i kl mfclekX[ gXiX jXc`ik\ Zfe cX klpX% Kl Y\e\]`Z`f k\ cc\^X ZlXe[f XYi\j kl d\ek\ p kl ZfiXq e p X[fgkXj leX gfj`Z` e [\ Zffg\iXZ` e# XZ\gkXZ` e p Zfdgi\ej` e% ;\aX gXjXi gfi kl cX[f cXj kfid\ekXj p c`d kXk\ X_fiX X fYj\imXi% E d\ifj [\ jl\ik\1 (.# +# )(

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

GifZliX [\jZXejXi Y`\e gXiX hl\ i\ZfYi\j \e\i^ Xj% Ef k\ \oZ\[Xj \e eX[X% CX jl\ik\ k\ cc\^X [\c kiXYXaf \e ^ilgf p [\ cX ZfcXYfiXZ` e hl\ i\Z`YXj gXiX cf^iXi klj d\kXj% Ef `dgfe^Xj kl mfclekX[ e` j\Xj ZXgi`Z_fjf% CXj g\ijfeXj [\ 8i`\j p C`YiX k\e[i}e le gXg\c `dgfikXek\ \e kl m`[X E d\ifj [\ jl\ik\1 ).# *# (,

K\e dlZ_f Zl`[X[f [\ ef \c\mXi dlZ_f klj \og\ZkXk`mXj jfYi\ \jX g\ijfeX hl\ kXekf k\ `ek\i\jX% J`^l\ kl `ekl`Z` e# hl\ \e cX dXpfi X [\ cfj ZXjfj _X k\e`[f cX iXq e% ?XYi} dlZ_X XZk`m`[X[ \e \c }dY`kf ]Xd`c`Xi# \e kl _f^Xi% ;`j]ilkXi}j Zfdf eleZX Xek\j [\ cX ZfdgX X [\ fkifj% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# ()# (0

8d`^fj f g\ijfeXj ZcXm\j \ `dgfikXek\j k\ [Xi}e \c Xgfpf e\Z\jXi`f gXiX jXc`i X[\cXek\ \e kf[f gifp\Zkf hl\ \dgi\e[Xj% EleZX g`\i[Xj cX ]\% Klj gi\fZlgXZ`fe\j \Zfe d`ZXj gf[i Xe \jkXi hl`k}e[fk\ \c jl\ f% KfdX cXj ZfjXj Zfe ZXcdX pX hl\ \jkf j\i} gXjXa\if p gifekf m\i}j Z df j\ jfclZ`feX kf[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# (# ('

Ef Zi\Xj hl\ kf[f cf hl\ k\ \jk} fZlii`\e[f \e \jkfj dfd\ekfj \j gfi dXc% Kf[f k\ cc\mXi} X_fiX X leX el\mX ]fidX [\ i\cXZ`feXik\ f Zfdle`ZXik\ Zfe cfj [\d}j gXiX hl\ Xgi\e[Xj X m`m`i \e Xidfe X% <e \c Xdfi k\ \jg\iXe dfd\ekfj dlp X^iX[XYc\j alekf X Xc^l`\e jldXd\ek\ ifd}ek`Zf X % E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# (,# *'

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXiqf CleX cc\eX \e \c j`^ef [\ M`i^f \c [ X (% D\iZli`f \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X -% M\elj \ekiX Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X -% A g`k\i i\ki ^iX[f \e \c j`^ef [\ <jZfig`f \c [ X /% DXik\ ZXdY`X Xc j`^ef [\ :Xgi`Zfie`f \c [ X (.% <c Jfc ZXdY`X Xc j`^ef [\ 8i`\j \c [ X )'% <hl`efZZ`f [\ Gi`dXm\iX% ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX 8jkifcf^ X% D\iZli`f i\ki ^iX[f \e \c j`^ef [\ 8i`\j \c [ X ))% M\elj \ekiX Xc j`^ef [\ KXlif \c [ X *(% CleX Cc\eX \e \c j`^ef [\ C`YiX \c [ X *(

;

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-, ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%(0/ +0%*' +/%/* M<EK8 +0%)00 +0%0' +0%*'

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,0%,' -'%0' M<EK8 -*%+* -(%/'

FIF "'%).

G<KIäC<F LJ -,%+0

LJ (#*,0 C8 FEQ8

$'%*0 $ NK@

LJ )#-)0 KD

8Qè:8I $(%(0

LJ '%(.( C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

8>IFG<:L8I@8

:89@C;F

:8:8F "'%,+

G<EJ@FE<J

GI<G8I8E GIFP<:KF

I<DF;<C8E :@L;8; ;< J8EK@8>F ;\jXiifccXe mXi`fj gif^iXdXj gXiX d\afiXi jl Xjg\Zkf );

J`e[`ZXc`jkX i\m\cÂ? gi\j\ekXi} gcXe [\ i\]fidX [\ cX C\p /.$'(% (';

8;M@<IK<E JF9I< 98AF E@M<C ;< @EM<JK@>8:@FE<J <E <C 8>IF <c gXˆj Zl\ekX Zfe le gfiZ\ekXa\ dˆe`df [\ Z`\ekÂˆĂ” Zfj \e \jX }i\X% *;

AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

I<EFM8:@äE M<?@:LC8I 8;M@<IK<E HL< <C GIF:<JF ;<9< J<I KI8EJG8I<EK<

>L@CC<IDF <JKyM<Q# [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ cX :}dXiX EXZ`feXc [\ KiXejgfik\ K\ii\jki\ :8EKK %

C`c`Xe K\a\[X c`c`Xe%k\a\[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l director ejecutivo de la CĂĄmara Nacional de Transporte Terrestre (CANTT), Guillermo EstĂŠvez, considerĂł que el programa de renovaciĂłn vehicular de transporte pĂşblico de pasajeros y de carga debe comenzar lo antes posible y advirtiĂł que es vital que se realice con total transparencia. EstĂŠvez refiriĂł que histĂłricamente los planes de este tipo que han desarrollado distintos gobiernos han sido poco transparentes y han estado marcados por el clientelismo y la corrupciĂłn. El ejecutivo manifestĂł que debido a las desagradables experiencias del pasado, es fundamental que este programa se realice con el aval de veedores pĂşblicos, mediante licitaciones y

todos los mecanismos existentes para garantizar la transparencia en el proceso de compra de bienes. EstĂŠvez recordĂł que tras la implementaciĂłn de la Ley No. 25312 sobre el Fortalecimiento de la Capacidad Recaudatoria del Estado para la Sostenibilidad Fiscal y el Desarrollo Sostenible, el Gobierno ha recaudado mĂĄs de RD$8,000, de los cuales alrededor de RD$2,000 aguardan para la ejecuciĂłn del plan de renovaciĂłn. Se recuerda que la referida legislaciĂłn, publicada en el 2012, establece un impuesto adicional de RD$2.00 por galĂłn al consumo de gasolina y gasoil, regular y premium, que es recaudado por la DirecciĂłn General de Impuestos Internos (DGII). Ljf [\ cfj i\Zlijfj El 25% de estos ingresos debe ser utilizado exclusivamente, segĂşn la ley, para el programa de renovaciĂłn vehicular y el 75% debe utilizarse para el desarrollo vial. En este Ăşltimo aspecto EstĂŠvez considerĂł que ha habido una mejorĂ­a, ya que estos recursos se estĂĄn utilizando para mejoras viales e infra-

8JG<:KF ?LD8EF% <jk„m\q gcXek\� hl\ \e cX `dgc\d\ekXZ`�e [\c gif^iXdX \j \j\eZ`Xc hl\ \c <jkX[f fkfi^l\ g\ej`fe\j X cfj kiXejgfik`jkXj# jfYi\ kf[f X cfj dXpfi\j# hl\ j\i}e [\jgcXqX[fj%

estructuras. RefiriĂł que una de ellas es el servicio de asistencia vial que ofrece en las carreteras el Ministerio de Obras PĂşblicas y Comunicaciones (MOPC). AgregĂł que otro ejemplo del uso de esos recursos es que tanto en las carreteras como a nivel urbanĂ­stico se estĂĄn haciendo diseĂąos mĂĄs inteligentes, modernos y hermoseados en algunas ĂĄreas. TambiĂŠn se estĂĄn tomando prevenciones en tĂŠrminos medioambientales y en las vĂ­as se estĂĄ tratando de otorgar mĂĄs ventajas y servicios de calidad tanto a los transeĂşntes como a los transportistas. EstĂŠvez indicĂł que aunque con los recursos del programa de renovaciĂłn aĂşn no se ha hecho nada, se espera que sean bien utilizados y con pulcritud por el Ministerio de la Presidencia. “Creemos que esos recursos estĂĄn ahĂ­, que cuando llegue el momento serĂĄn bien utilizados porque el ministro (Gustavo Montalvo) goza de mucho crĂŠdito; es una persona muy comedida y una de las piezas mĂĄs importantes en cuanto a los recursos humanos con que cuenta el presidente (Danilo Medina)â€?, considerĂł.

<[lZXZ`�e <j d\afi \[lZXi hl\ ZXjk`^Xi <c [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ cX :8EKK gcXek\� hl\ j` Y`\e cX C\p Ef% -*$(.# [\ Dfm`c`[X[# KiXejgfik\ K\ii\jki\# Ki}ej`kf p J\^li`[X[ M`Xc \e k„id`efj ^\e\iXc\j \j leX Yl\eX `e`Z`Xk`mX# Zfek\dgcX jXeZ`fe\j dlp [liXj \e k„id`efj \Zfe�d`Zfj hl\ dlZ_X ^\ek\ ef gf[iˆX gX^Xi% 8 jl al`Z`f# \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ Ki}ej`kf p KiXejgfik\ K\ii\jki\ @EKI8EK [\Y\iˆX \e]fZXij\ d}j \e \[lZXi hl\ \e Xgc`ZXi dlckXj kXe ZfjkfjXj Zfdf cXj \jkXYc\Z`[Xj \e cX c\p% :fe \c gifg�j`kf [\ ZfcXYfiXi \e \jk\ j\ek`[f# cX :8EKK Zi\� cX Le`[X[ G\idXe\ek\ [\ <[lZXZ`�e M`Xc LG<M@8C gXiX# \e Zfealekf Zfe fkiXj `ejk`klZ`fe\j# i\Xc`qXi afieX[Xj [\ ZXgXZ`kXZ`�e Zfe cfj kiXejgfik`jkXj% 8[\d}j [\ cX \[lZXZ`�e \j ]le[Xd\ekXc hl\ j\ Zi\\e cXj Zfe[`Z`fe\j \ `e]iX\jkilZkliXj# Zfdf cXj j\ŒXc`qXZ`fe\j m`Xc\j X[\ZlX[Xj p gXihl\fj gXiX hl\ cX ^\ek\ Zfd\kX d\efj `e]iXZZ`fe\j%

PolĂ­tica fiscal es vital para crecimiento JXek`X^f [\ :_`c\

Autoridades de varios paĂ­ses y destacados expertos internacionales dieron inicio ayer en Santiago de Chile el 30 Seminario Regional de PolĂ­tica Fiscal, ocasiĂłn en la que seĂąalaron que la polĂ­tica fiscal es un instrumento fundamental para alcanzar un crecimiento econĂłmico inclusivo y con mayor igualdad, y de esta manera lograr la Agenda 2030 y sus Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

En la inauguraciĂłn, la secretaria ejecutiva de la ComisiĂłn EconĂłmica para AmĂŠrica Latina y el Caribe (Cepal), Alicia BĂĄrcena, seĂąalĂł que en 2017 la dinĂĄmica de las finanzas pĂşblicas de la regiĂłn se caracterizaron por una consolidaciĂłn fiscal, lo que unido al repunte de la actividad econĂłmica, atenuĂł el crecimiento de la deuda pĂşblica regional. Sin embargo, advirtiĂł que se registrĂł tambiĂŠn una preocupante disminuciĂłn de los gastos de capital en varios paĂ­ses.

“Es importante destacar que la merma en la inversiĂłn pĂşblica experimentada en los Ăşltimos aĂąos tendrĂĄ efectos mĂĄs allĂĄ del corto plazo y que limitarĂĄ el crecimiento potencial de la regiĂłn aĂşn mĂĄs, lo que reafirma la importancia de adoptar medidas de protecciĂłn de estos gastos para que no sean utilizados como el principal instrumento de ajusteâ€?, precisĂł la funcionaria de las Naciones Unidas. El Seminario Regional de

7c`jk`e[`Xi`f

PolĂ­tica Fiscal, que se ha consolidado como un referente en la discusiĂłn de la actualidad econĂłmica y fiscal, es organizado por la Cepal con el apoyo del Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y la OrganizaciĂłn para la CooperaciĂłn y el Desarrollo EconĂłmicos (OCDE). Participan ministros y viceministros de Hacienda y EconomĂ­a de varios paĂ­ses.

;<A< JL :FD<EK8I@F

8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

8c`Z`X 9}iZ\eX# j\Zi\kXi`X \a\Zlk`mX [\ cX :fd`j`�e <Zfe�d`ZX gXiX 8d„i`ZX CXk`eX p \c :Xi`Y\ :\gXc %

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

VDLE@:@G8C " @eXl^liXe cX i\df[\cXZ` e [\ cX \ekiX[X [\ JXek`X^f p XeleZ`X hl\ j\^l`i}e Zfe fYiXj j`d`cXi\j \e fkiXj qfeXj% C\feZ`f G\iXckX c\feZ`f%g\iXckX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXek`X^f

C

a alcaldía municipal ejecuta un amplio programa de obras para mejorar el aspecto citadino, tanto en las entradas y salidas de la urbe, como en parques y diferentes plazas, calles y avenidas que le van dando otro aspecto a la ciudad. Desde el inicio de la administración las primeras medidas fueron en la dirección de erradicar puestos de ventas, tarantines y ocupación de aceras y contenes, que sacó a miles de ciudadanos de esos espacios, incluyendo a una cantidad importante de haitianos. Esta semana el cabildo dejó inaugurada la remodelación de la entrada a la ciudad desde la autopista Duarte Santiago, La Vega y Santo Domingo, que conllevó una importante inversión de recursos aportados por la corporación edilicia. El panorama de la ciudad en el último año y medio ha cambiado considerablemente, donde se advierte mayor organización, limpieza y señalización, para lo cual también el gobierno central ha contribuido en especial, con la pavimentación de gran parte de las vías por medio del Ministerio de Obras Públicas. Durante el acto de inauguración reciente del Parque Central, el alcalde Abel Martínez reconoció ante el presidente Danilo Medica ese aporte para embellecer y cambiarle el aspecto a la urbe, por parte del gobierno que encabeza. C`dg`\qX En toda la ciudad, comenzando desde el Centro Histórico, barrios y urbanizaciones, existe una me-

Alcaldía de Santiago ejecuta remodelación de la ciudad FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

" I<J:8K8E G8IHL<J P GC8Q8J Gè9C@:8J ;Xkf% <jkX j\dXeX \c ZXY`c[f [\af `eXl^liX[X cX i\df[\cXZ` e [\ cX \ekiX[X X cX Z`l[X[ [\j[\ cX Xlkfg`jkX ;lXik\ JXek`X^f# cX M\^X p JXekf ;fd`e^f%

GXefiXdX% CX Z`l[X[ \e \c ck`df X f p d\[`f _X ZXdY`X[f dlZ_f%

joría en cuanto a limpieza y ordenamiento, por la casi desaparición de los puestos de ventas que mantuvieron dominicanos y haitianos por décadas. Asimismo, se han operado cambios en muchas calles y avenidas par la circulación de vehículos, como es la clausura de muchas áreas para virar, donde se han instalado fuertes bloques de hormigón, que en algunos casos al menos en los primeros días generaron disgusto en la ciudadanía.

una urbe moderna, que se afianza como sostenible, organizada y en mejores condiciones para captar las inversiones que apuntalen su desarrollo. Dijo que la obra es parte del programa que ejecuta la corporación edilicia que dirige para el rescate de Santiago, y convertirlo en un modelo de urbanismo, que marcará un antes y un después luego de haber estado sumida en el abandono por pasadas gestiones municipales.

<ekiX[X X JXek`X^f El alcalde Abel Martínez encabezó el pasado jueves la inauguración de la obra de remodelación de la entrada a la ciudad, que parte desde el frente de la fortaleza Fernando Valerio del Ejército, en lo que definió como la puesta a la par de esta urbe con otras de la región del Caribe. El funcionario indicó que los habitantes de esta ciudad deben sentirse orgullosos de contar con una entrada acorde con lo que es

F9I8 8IHL@K<:KäE@:81 CX i\ZkX Z\d\ekX[X [\ cX \ekiX[X [\ cX Z`l[X[ j\im`i} gXiX cfj g\Xkfe\j p hl`\e\j giXZk`ZXe \a\iZ`Z`fj \e \jX }i\X [\ JXek`X^f% <e jl `e`Z`f Zl\ekX Zfe leX fYiX Xihl`k\Zk e`ZX Y`\e [`j\ X[X hl\ f]i\Z\ le gXefiXdX [`jk`ekf# \e d\[`f [\ leX Zfej\imX[X XiYfi`qXZ` e% <c XcZXc[\ [\ JXek`X^f XeleZ` hl\ fkiXj \ekiX[Xj [\ cX Z`l[X[ j\i}e i\df[\cX[Xj# Xlehl\ pX \jk}e c`dg`Xj p fi[\eX[Xj% 8j`d`jdf# j\ i\]`i` Xc gif^iXdX [\ i\jZXk\ [\ gXihl\j p gcXqXj g Yc`ZXj \e \c ZlXc gXik`Z`gX \c j\Zkfi gi`mX[f Zfe XgX[i`$ eXd`\ekf# j`\e[f \c ck`df \e jldXij\ X \j\ gifZ\jf cX GcXqX MXc\i`f hl\ \jkXYX jld`[X \e \c XYXe[fef%

VGFI D<AFI ><JK@äE

Banco Popular recibe distinción regional :FIK<Jà8 ;<C GFGLC8I

JXekf ;fd`e^f

El Banco Popular Dominicano ha sido distinguido como el banco mejor gestionado del Caribe por la edición latinoamericana de la revista Euromoney, siendo la primera vez que una entidad financiera dominicana recibe este reconocimiento regional. La decisión fue tomada por el panel editorial de esta revista especializada, que evaluó los bancoxs de la región en tres áreas: estrategia y ejecución, calidad del gobierno corporativo y sus relaciones con inversionistas. El proceso de toma de decisiones mezcló la investigación cuantitativa, presentaciones bancarias y entrevistas con analistas de renta variable, renta fija y calificadoras, con el fin de identificar los fundamentos de las instituciones financieras mejor posicionadas para generar resultados solventes y evitar riesgos y estrés operativos a lo largo del ciclo comercial. :fej`[\iXZ`fe\j “¿Cómo equilibran estos bancos la importancia de los resultados trimestrales contra sus intangibles? Trabajamos con estos analistas para refinar un proceso que evalúa las fortalezas relativas de los bancos en diferentes mercados, con diferentes entornos competitivos, en diferentes puntos del ciclo económico y ejecutando diferentes modelos de negocios”, dijo el señor

Cf^if% Gi`d\iX m\q hl\ le YXeZf [fd`e`ZXef i\Z`Y\ \jkX [`jk`eZ` e i\^`feXc%

Rob Dwyer, editor de Euromoney Latin America. C [\i \e \jkiXk\^`X En este sentido, la publicación consideró que Banco Popular demostró durante el año pasado “liderazgo en el mercado en términos de su equipo de alta gerencia, tanto en aspectos de estrategia como de su implementación”. Por igual, la revista reconoció la fortaleza de su gobierno corporativo, el cual “genera confianza en la sostenibilidad institucional” de la organización; así como el trabajo de las áreas de relaciones con los inversionistas, porque ayudan “de forma eficiente y receptiva” a los analistas e inversionis-

tas a comprender el desempeño y progreso de la organización financiera. El presidente de la entidad bancaria, señor Manuel A. Grullón, manifestó gratamente su satisfacción y la de todo el personal de la organización financiera al recibir este premio, que “evidencia el buen posicionamiento del Popular, su capacidad de generar negocio, la prudente gestión del riesgo y su avanzado modelo de buenas prácticas de Gobierno Corporativo”. “Todo esto nos permite contar con la confianza y el respaldo diario de nuestra clientela y hacen de la marca Popular la empresa más admirada por los dominicanos”, expresó el señor Grullón.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V@EM<JK@>8:@FE<J 8>IFG<:L8I@8J

VC<P ;< C8M8;F ;< 8:K@MFJ

Baja participación de profesionales :FIK<Jà8 ;<C :FE@8=

JXekf ;fd`e^f

:

on una estimación hasta abril del 2016 de 20,368 profesionales que realizan investigaciones agropecuarias en América Latina y el Caribe, República Dominicana cuenta con 200 científicos en esa área, lo que representa un 0.98 % del total regional. A nivel local, participan 44 mujeres en la generación de nuevos conocimientos para las ciencias agronómicas, equivalente al 22% del total nacional, cifra que está por debajo del promedio de la región, donde la participación femenina alcanza un 35%. Los datos están contenidos en el estudio “Fortalecimiento y reorientación del financiamiento para el Sistema Nacional de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (Siniaf) de República Dominicana”, auspiciado por el Consejo Nacional de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (Coniaf). Juan Chávez, director del Coniaf, reconoce la poca participación de profesionales dominicanos en investigaciones agropecuarias, especialmente de las mujeres, aunque afirma que “desde el Coniaf se aplican políticas con enfoque de género orientadas a incrementar dicha participación”. En cuanto a la distribución de investigadores agropecuarios por nivel acadé-

Adocose destaca rol en control de riesgos JXekf ;fd`e^f

=leZ`feXi`f% AlXe :_}m\q# [`i\Zkfi [\c :fe`X]# i\ZfefZ\ cX gfZX gXik`Z`gXZ` e [\ gif]\j`feXc\j \e `em\jk`^XZ`fe\j X^ifg\ZlXi`Xj%

" D<EFI G8IK@:@G8:@äE ;< C8J =yD@E8J

C8J DLA<I<J1 CX Zfeki`YlZ` e [\ cX dla\i \e \c }i\X [\ `em\jk`^XZ` e X^ifg\ZlXi`X kXdY` e \j dlp i\[lZ`[X# j\^ e \c \jkl[`f =fikXc\Z`d`\ekf p i\fi`\ekXZ` e [\c ]`eXeZ`Xd`\ekf gXiX \c J`jk\dX EXZ`feXc [\ @em\jk`^XZ`fe\j 8^ifg\ZlXi`Xj p =fi\jkXc\j% mico, República Dominicana queda muy rezagada respecto a la región en el nivel de doctorado (PhD), ya que el promedio de América Latina y el Caribe es de 41%, en tanto que el país cuenta con un 11%, del que la mujer alcanza un 2 %. Sin embargo, el estudio,

*;

cuyo contenido íntegro está colgado en la página web del Coniaf, muestra una situación favorable para República Dominicana en el nivel académico de maestría, con un 49% de su nómina, el más alto de la región, que alcanza un promedio de 25%. La participación femenina en el país a nivel de maestría es de un 16 %, solo superado por Venezuela con un 21%. El promedio de América latina y el Caribe es 9%. Jlg\iX ^iX[lX[Xj A nivel de licenciatura, República Dominicana cuenta con un 40% en su nómina de investigadores agropecuarios, mientras que en América Latina y el Caribe este nivel alcanza un 34%. A nivel local, la participación femenina alcanza un 2% de licenciadas.

La directora ejecutiva de la Asociación Dominicana de Corredores de Seguros (Adocose), Nicole Toribio, señaló la obligación que tienen todos los sujetos obligados (empresas sujetas a ofrecer informaciones sobre transacciones que pueden ser sospechosas de lavado de activos) a implementar políticas, procedimientos y controles a fin de mitigar el riesgo de lavado de activos dentro del sector asegurador. Destacó el compromiso de la Adocose de crear conciencia a través de estas capaci-

taciones sobre la importancia de la gestión oportuna de este riesgo y el cumplimiento de estas regulaciones por el sector. Gif^iXdX Este encuentro se enmarca dentro del programa anual de actividades de la Asociación, a favor de reunir a la comunidad de seguros y riesgos de salud en una misma mesa pasando balance a los temas que merecen atención, auspiciado por sus empresas colaboradoras: ARS Palic, Humano Seguros, Seguros Universal, Seguros Worldwide, Banes-

co Seguros, La Colonial de Seguros, Mapfre BHD Seguros, Seguros Reservas, Futuro ARS, ARS Universal, Primera ARS de Humano y Seguros Sura. La directora ejecutiva de la Adocose participó en la Conferencia “Administración del Riesgo de Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo” impartida por Anjhelo Rijo, asesor en materia de Sistema de Administración del Riesgo de Lavado de Activos y Financiación del Terrorismo (Sarlaft), en el Salón Ramón Vila Piola de la Torre Empresarial AIRD.

+;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

,;

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

.;

/;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

0;

J`e[`ZXkf [\ d`eX Z_`c\eX [\k`\e\ cX _l\c^X Cfj kiXYXaX[fi\j [\ cX d`eX Z_`c\eX Cfj G\cXdYi\j# [\ 8ekf]X^XjkX D`e\iXcj# XZ\gkXife \e ’ck`dX `ejkXeZ`X cX f]\ikX [\ cX \dgi\jX p [\jZfemfZXife leX _l\c^X c\^Xc# hl\ _XYiˆX j`[f cX gi`d\iX \e cX \dgi\jX# ZfekifcX[X gfi \c ^ilgf Clbj`Z# `e]fidXife ]l\ek\j j`e[`ZXc\j%

('

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

JFE8KI8:?

<c JXcmX[fi XefkX LJ(%* d`ccfe\j G\kifc\iX gcXe\X \e `em\ij`�e \okiXea\iX [`i\ZkX X[hl`i`i leX i\]`e\iˆX

<c JXcmX[fi i\Z`Y`Â? d}j [\ LJ (%*'' d`ccfe\j \e \ekiX[Xj YilkXj [\ `em\ij`Â?e \okiXea\iX [`i\ZkX @<; \e )'(.# gi`eZ`gXcd\ek\ gfi cX XZk`m`[X[ `e[ljki`Xc# `e]fidÂ? Xp\i \c 9XeZf :\ekiXc [\ I\j\imX 9:I %

Economía&Negocios J<::@äE ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

LE@äE <LIFG<8

CRISIS ECONĂ“MICA

@JKF:B

<<%LL% XZldlc� \c )' [\ cXj \ogfikXZ`fe\j X gXˆj\j k\iZ\ifj# j\^l`[f gfi :_`eX (( p Jl`qX / %

=XYi`ZXek\ [\ XidXj j\ [\ZcXiX \e YXeZXiifkX NXj_`e^kfe% I\d`e^kfe# \c ]XYi`ZXek\ [\ XidXj d}j Xek`^lf [\ <<%LL%# jfc`Z`k� gifk\ZZ`�e ]\[\iXc gfi YXeZXiifkX# j\^’e [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj \e le ki`YleXc [\c \jkX[f [\ ;\cXnXi\ X ’ck`dX _fiX [\ [fd`e^f p [\ cfj hl\ d\[`fj cfZXc\j j\ _`Z`\ife \Zf Xp\i% CX d\[`[X X[fgkX[X gfi I\d`e^kfe 8idj :f% p jl \dgi\jX dXki`q# I\d`e^kfe Flk[ffij# j\ gif[l$ Z\ \e d\[`f [\ cX ZXˆ[X [\ cXj m\ekXj \e cfj ’ck`dfj [fZ\ d\j\j hl\ _X jl]i`[f cX ZfdgXŒˆX# hl\ _X ]XYi`ZX[f eld\ifjfj k`gfj [\ g`jkfcXj# i`]c\j# ]lj`c\j p \jZfg\$ kXj [\j[\ jl ]le[XZ`�e%

<=< 9ilj\cXj

L

n tercio del comercio internacional de de la UniĂłn Europea (UE) en 2017 fue con Estados Unidos y China, seguido por Suiza y Rusia, informĂł ayer la oficina de estadĂ­stica comunitaria, Eurostat. “Tras registrar una caĂ­da significativa y casi continua (desde 2000) hasta 2011, la proporciĂłn de bienes de EEUU intercambiados con la UniĂłn Europea se incrementĂł hasta cerca de un 18% en 2015 y 2016, antes de retroceder ligeramente en 2017â€? hasta el 16.9%, indicĂł Eurostat en un comunicado. Los intercambios de la UE con Estados Unidos en 2017 se situaron en 631.000 millones de euros. Respecto al comercio con China, el volumen se triplicĂł entre 2000 y 2017, y creciĂł el 5.5% al 15.3%, hasta alcanzar los 573.000 millones de euros el pasado ejercicio. Entre los otros grandes socios comerciales de los Veintiocho, Rusia y JapĂłn redujeron consi-

CX \dgi\jX \jkXkXc [\ _`[ifZXiYlifj [\ 8i^\c`X JfeXkiXZ_ mXcfiXiX cX gfj`Y`c`[X[ [\ X[hl`i`i leX i\]`e\iˆX \e \c \okiXea\if# i\m\c� jl [`i\Zkfi \a\Zlk`mf# 8Y[\cdld\e Lc[ BX[li%

8Z\if XiXeZ\c\j 9`\e\j% <e )'(.# \c \hl`gXd`\ekf [\ kiXejgfik\# dXhl`eXi`X p gif[lZkfj hlˆd`Zfj ]l\ife cfj gi`eZ`gXc\j Y`\e\j `ek\iZXdY`X[fj \eki\ cX L< p \c i\jkf [\c dle[f% <c \hl`gXd`\ekf [\ kiXejgfik\ XZldlc� \c +) [\ cXj \ogfikXZ`fe\j%

derablemente su volumen de comercio en los Ăşltimos 15 aĂąos, mientras que TurquĂ­a y Suiza mantuvieron estable su nivel de actividad comercial con la UE durante este periodo. AsĂ­, los intercambios entre la UE y Suiza fueron de 261.000 millones de euros en 2017, lo que representa un 7% del total de la UE, los de Rusia representaron 231.000 millones de euros, un 6.2% del global, y los de JapĂłn 129.000 millones de euros, un 3.5%. SegĂşn Eurostat, la gran mayorĂ­a de estados miembros de la UniĂłn tuvieron como principal socio comercial a otro paĂ­s del bloque comunitario el pasado

aĂąo, excepto Alemania, Irlanda y Reino Unido, cuya principal actividad comercial fue con EEUU, asĂ­ como Chipre (Libia) y Lituania (Rusia). Alemania fue el primer importador de bienes de hasta 17 estados miembros y ocupĂł los tres primeros puestos de 22 paĂ­ses europeos, liderando las estadĂ­sticas europeas en este sentido. Estados Unidos acumulĂł el 20% de las exportaciones de la UE a paĂ­ses terceros, seguido por China (11%) y Suiza (8%). En lo referente a las importaciones, todos los estados miembros tuvieron como principal socio a otro paĂ­s de la UE a excep-

ciĂłn de Lituania (Rusia) y Holanda (China). En general, y al igual que ocurre con las exportaciones, Alemania se encuentra entre los tres primeros puestos de los lugares de origen de bienes importados por los estados miembros de la UE. Los paĂ­ses no miembros del bloque comunitario que mĂĄs productos exportaron a la UE en 2017 fueron China (20%), Estados Unidos (14%) y Rusia (8%). EspaĂąa tuvo como principales importadores de bienes en 2017 a Francia, Alemania e Italia, mientras que el mayor volumen de importaciones provino de Alemania, Francia y China.

G\bˆe% <c D`e`jk\i`f [\ :fd\iZ`f [\ :_`eX g`[`Â? Xp\i X cX Le`Â?e <lifg\X hl\ XZkÂ’\ Zfe ZXlk\cX Xek\j [\ lk`c`qXi gf$ j`Yc\j ZfekiXd\[`[Xj i\jki`Zk`mXj \e \c j\Zkfi [\c XZ\if \e i\jgl\jkX X cfj XiXe$ Z\c\j \jkXYc\Z`[fj gfi <jkX[fj Le`[fj% NXe^ ?\ale# Xckf ZXi^f [\ :fd\iZ`f Z`$ kX[f gfi cX X^\eZ`X f]`Z`Xc O`e_lX# j\ÂŒXcÂ? hl\ :_`eX \ek`\e[\ hl\ cX L< kfd\ d\$ [`[Xj \e i\jgl\jkX X cXj i\jki`ZZ`fe\j [\ <jkX[fj Le`[fj# g\if gleklXc`qÂ? hl\ j` \jXj XZZ`fe\j jfe [\ XcZXeZ\ dle[`Xc p ef jÂ?cf [`i`^`[Xj X cX \ZfefdˆX \jkX[f$ le`[\ej\ Ăˆef j\iˆXe cX [\Z`j`Â?e X[\ZlX$ [XÉ% KXc\j i\jki`ZZ`fe\j dle[`Xc\j Ăˆef _XiˆXe j`ef \oXZ\iYXi \c [\jfi[\e p \c ZXfj ZXljX[fj gfi cXj kXi`]Xj [\ <<LL X cXj `dgfikXZ`fe\j [\ XZ\ifÉ# j\ÂŒXcÂ?%

'%+) G<JF :?@C<EF

@JKF:B

<=< JXe Afj„

El Gobierno de Costa Rica anunciĂł ayer que invertirĂĄ a partir de este aĂąo US$52 millones en la compra de entre ocho y diez trenes, con capacidad para al menos 350 personas cada uno, que brindarĂĄn el servicio en el ĂĄrea metropolitana. El estatal Instituto Nacional de Ferrocarriles (Incofer) informĂł en un comunicado de que ya se han identificado ocho empresas internacionales que cumplen como proveedoras de los equipos con las especificaciones tĂŠcnicas necesarias para Costa Rica. Si estĂĄn interesadas, estas empresas deberĂĄn enviar sus ofertas al Incofer. AdemĂĄs de los trenes, que funcionarĂĄn con diesel, la compra incluirĂĄ el mantenimiento de las unidades, capacitaciĂłn de personal tanto de transportes como de taller; herramientas y repuestos para optimizar la vida Ăştil del equipo ferroviario, asĂ­ como un Centro de Control de Trenes moderno para garantizar la seguridad en el servicio. SegĂşn el Incofer, el presupuesto contemplado para esta adquisiciĂłn es de US$52 millones, del que el 40% ya estĂĄ incluido

KiXejgfik\% J\^Â’e [Xkfj [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ =\iifZXii`c\j @eZf]\i # ZX[X XÂŒf \c ki\e kiXejgfikX + d`ccfe\j [\ gXjXa\ifj \e \c }i\X d\kifgfc`kXeX%

en el presupuesto de la instituciĂłn para 2018, y se espera que para el aĂąo 2019 se presupueste otro 20% y que se finalice en 2020 con el pago del Ăşltimo 40%. Costa Rica es un paĂ­s de 4,7 millones de habitantes y segĂşn datos del Incofer cada aĂąo el tren transporta 4 millones de pasajeros en el ĂĄrea metropolitana, que incluyen las cuatro principales ciudades del paĂ­s: San JosĂŠ, Ala-juela, Heredia y Cartago. El tren urbano presta el servicio entre estas ciudades con mĂĄquinas que funcionan a base de diesel, tienen poca capacidad de pasajeros y grandes limitaciones de vĂ­as, frecuencia, seĂąalizaciĂłn vial y tecnologĂ­a. En junio pasado, el Congreso de Costa Rica aprobĂł una ley que pretende modernizar y fortalecer el Incofer, con el fin de contar con un tren elĂŠctrico y aumentar la capacidad de endeudamiento de la entidad hasta el 40% del valor de sus activos, estimados en unos US$1.100 millones. Comenzar a construir el proyecto de un tren elĂŠctrico es una promesa de campaĂąa de los dos candidatos presidenciales que el prĂłximo 1 de abril disputarĂĄn la segunda ronda: el oficialista Carlos Alvarado y el evangĂŠlico Fabricio Alvarado.

<c g\jf Z_`c\ef j\ Xgi\Z`� Xp\i '%+) ]i\ek\ Xc [�cXi# kiXj Z\iiXi \e -',#*' g\jfj m\e[\[fi \e \c d\iZX[f ]`eXeZ`\if cfZXc# )#-' g\jfj d\efj hl\ \c gXjX[f m`\ie\j% CX afieX[X j\ \edXiZ� \e le ]fikXc\Z`d`\ekf [\ cXj dfe\[Xj [\ gXˆj\j \d\i^\ek\j ]i\ek\ X cX [`m`jX \jkX[fle`[\ej\%

8\ifcˆe\X 9iXj`c 9l\efj 8`i\j% CX cˆe\X X„i\X YiXj`c\ÂŒX 8qlc jldÂ? [fj el\mXj ilkXj \eki\ cX Z`l$ [X[ YiXj`c\ÂŒX [\ I\Z`]\ p cXj Xi^\ek`eXj [\ :Â?i[fYX p IfjXi`f# `e]fidXife Xp\i ]l\ek\j f]`Z`Xc\j% J\^Â’e `e]fidÂ? \c D`e`jk\i`f [\ KiXej$ gfik\ Xi^\ek`ef \e le Zfdle`ZX[f# Ăˆj\ kiXkX [\ [fj el\mfj ml\cfj X I\Z`]\# 9iX$ j`c# [\j[\ p _XZ`X IfjXi`f p :Â?i[fYX# j`e gXjXi gfi 9l\efj 8`i\jÉ hl\ ĂˆZfd\eqX$ ife X ]leZ`feXi \jk\ ]`e [\ j\dXeXÉ gX$ jX[f% ĂˆJ`^l\ XmXeqXe[f cX i\mfclZ`Â?e [\ cfj Xm`fe\j# Zfe d}j fgZ`fe\j gXiX cfj Xi$ ^\ek`efj# \e \jg\Z`Xc \e \c `ek\i`fi [\c gXˆj% D}j ilkXj j`^e`]`ZX d}j g\ijfeXj mfcXe[f p d}j kli`jdfÉ# [\jkXZÂ? \c d`$ e`jkif [\ KiXejgfik\# >l`cc\idf ;`\ki`Z_%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

D8:IF<:FEFDà8 D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J I<=FID8 8 C8 C<P /.$'(

((;

),

Cc\^X[X [\ kli`jkXj

<c ), [\ cfj kli`jkXj hl\ cc\^Xife Xc gX j \e \c g\i f[f \e\if$]\Yi\if [\c )'(/ ]l\ [\ <lifgX%

<[`]`ZXZ`fe\j [\c >iXe JXekf ;fd`e^f Zi\Z\e \e le ,%0

C<>@JC8:@äE ;8K8 ;<J;< <C 8zF )''(

:FIK<Jà8 ;< C8 FE<

=leZ`feXi`X% 8c\oXe[iX @qhl`\i[f# [`i\ZkfiX EXZ`feXc [\ <jkX[ jk`ZXj%

JXekf ;fd`e^f

I<=FID8 ;< G<EJ@FE<J J<IÝ GI<J<EK8;8 <E D8PF

DF;@=@:8:@äE

<c gi\j`[\ek\ \c :fej\af EXZ`feXc [\ cX Le`[X[ J`e[`ZXc :ELJ # IX]X\c G\g\ 8Yi\l# `e[`Z hl\ \jk\ Xek\gifp\Zkf gf[i X j\i gi\j\ekX[f \c ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cfj KiXYXaX[fi\j% JLG<I@EK<E;<E:@8 KI898A8 G8I8 M8I@8I C8 C<P

su capacidad de ahorro, técnica e intelectual tenga más posibilidad de ingreso y que por ende pueda hacer un ahorro particular que permita rendir sus pensiones. n anteproyecto de ley que busca “Es un sistema solidario para todos, con reformar por completo la legislamontos definidos de pensiones y un indivición 87-01 que rige el sistema de dual voluntario para esas personas que no pensiones desde el año 2001 será tengan la necesidad de recibir la pensión presentado en mayo por el presidente el solidaria y tengan que cotizar para consConsejo Nacional de la Unidad Sindical truirse una particular”, sostuvo. (CNUS), Rafael (Pepe) Abreu. Informó que ese anteproEn una entrevista para Lisyecto se pretende presentar a tín Diario, el sindicalista exlas cámaras competentes este plicó que este anteproyecto de próximo primero de mayo G\g\ 8Yi\l Xj\^li ley abarcará dos grandes pilacon motivo de la celebración hl\ j` \e :_`c\ \c j`j$ res dentro del sistema. El pridel Día Internacional de los k\dX [\ g\ej`fe\j _X mero será el de reparto, con una Trabajadores [\jXkX[f gifYc\dXj# tasa de reemplazo que permita \e I\g Yc`ZX que los trabajadores no reciban JfYi\ gcXek\Xd`\ekfj [\c jl$ ;fd`e`ZXeX menos del 80% de su salario al g\i`ek\e[\ek\ [\ G\ej`fe\j ef j\i} cX momento de su retiro. Pepe Abreu consideró que \oZ\gZ` e% Manifestó que el segundo pilar la propuesta que hizo el suserá el de la capitalización indiviperintendente de Pensiones dual que lo continúen manejando el pasado año de aumentar las Administradoras de Fondos de Pensiola edad de retiro de los trabajadores de 60 nes (AFP), pero que sea de manera volunaños a 65, no resolverá el problema de un taria por los trabajadores, es decir, que por sistema que tiene “un mal profundo”. J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

L

<c Xld\ekf [\ \[X[ [\ -' X fj X -, X fj gXiX \c i\k`if [\ cfj kiXYXaX[fi\j# Xj Zfdf le `eZi\d\ekf ^iX[lXc _Xj$ kX Z`eZf X fj [\ cXj XgfikXZ`fe\j hl\ _XZ\e cfj \dgc\X[fi\j p kiXYXaX[fi\j Xc j`jk\dX [\ g\ej`fe\j jfe gXik\ [\ cfj gcXekX\Xd`\ekfj hl\ i\Xc`qXi} cX Jlg\i`ek\e[\eZ`X [\ G\ej`fe\j Xek\ \c >fY`\ief p hl\ \jk}e j`\e[f kiXYXaX[fj \e cX XZklXc`[X[%

DF;<CF

C@JKàE ;@8I@F

;>@@ X[m`\ik\ m\eZ\ \c cle\j gcXqf @JI JXekf ;fd`e^f

La Dirección General Impuestos Internos (DGII) informó a todos los contribuyentes Personas Físicas que el próximo lunes 2 de abril vence el plazo para presentar y pagar la Declaración Jurada Anual del Impuesto Sobre la Renta, correspondiente al año 2017. La DGII informó además que ha realizado modificaciones en el formulario de declaración, con la finalidad de simplificar al contribuyente su respectivo proceso de presentación. Los contribuyentes que deseen rea-

lizar la presentación de la Declaración Jurada de Impuesto Sobre la Renta, de manera virtual, tienen a su disposición la opción Declaración Interactiva, en la sección Oficina Virtual (OFV) con solo acceder a la página www.dgii.gov.do. El ISR es un impuesto anual aplicable sobre toda renta, ingreso, utilidad o beneficio obtenido por personas físicas y profesionales liberales que perciben múltiples ingresos, ya sea por salarios, ventas y/o alquiler de bienes muebles o inmuebles, prestaciones de servicios, préstamos en general, inversiones o

ganancias financieras en el exterior, entre otros. Los pagos de este impuesto podrán hacerse en los bancos comerciales autorizados. Según los artículos 26, 27, y 252 del Código Tributario, la no presentación de este impuesto en fecha hábil es pasible de recargos por mora, por el 10% sobre el valor del impuesto a pagar, por el primer mes o fracción de mes, un 4% progresivo e indefinido por cada mes o fracción de mes subsiguiente; así como un 1.10% acumulativo de interés indemnizatorio por cada mes o fracción de mes sobre el monto a pagar.

:XdY`fj \e cfj ]fidlcXi`fj La DGII ha realizado cambios en los Formatos de Envíos de los formularios 606, 607, 608, 609, 632, así como los de venta y compra de combustibles. Impuestos Internos realiza esas modificaciones con el fin de obtener mayor calidad y más precisión en las informaciones remitidas, y la reducción del costo de cumplimiento de los contribuyentes respecto a sus declaraciones juradas. Algunos de estos cambios entraron en vigor en octubre de 2017 y otros a partir de enero de este año.

La Oficina Nacional de Estadística (ONE) informó que entre abril y octubre del año 2017, el comportamiento de la actividad edificadora reflejó un crecimiento de 5.9% (3, 544,842 metros cuadrados) en los barrios de mayor dinamismo del Gran Santo Domingo. Así lo reveló la directora nacional de la ONE, Alexandra Izquierdo, al explicar que, del total señalado, se evidencia que de cada 100 m2, 67.4 m2 (2,387,597 m2) corresponden a obras en construcción identificadas en abril del año 2017 y 32.6 m2 (1,157,245 m2) se iniciaron entre los meses de mayo a octubre del mismo año. “La investigación muestra que el 82.7% (2, 930,517 m2) del área de construcción registrada, corresponde al área de edificación vendible y, que, según el tipo de edificaciones, la vivienda es el principal componente, con carácter comercializable”, destacó la licenciada Izquierdo. Añadió que, de acuerdo con los datos que arrojó la investigación, la oferta total de vivienda comprende a 7,012 unidades (99.9% apartamentos), cuya localización presenta una distribución, en orden de importancia, en Santo Domingo Este (57.6%), Santo Domingo de Guzmán (38.0%), y Santo Domingo Norte (4.4%). No obstante, el predominio de Santo Domingo de Guzmán se hace evidente en términos del área que agregan las unidades en oferta (55.1%). “De acuerdo al precio de venta, los resultados del informe indican que el 57.4 % se ofrece hasta de tres millones de pesos dominicanos, resultado que se refleja aún por el efecto de las viviendas del proyecto Ciudad Juan Bosch”. E\^fZ`fj La directora dijo que, en lo referente a las viviendas separadas o reservadas, un volumen importante de la actividad edificadora residencial está orientada hacia la comercialización (8,910 unidades). El Estudio de Ofertas de Edificaciones es un nuevo producto elaborado por la División de Índices de Precios y Estadística Coyunturales de la ONE, bajo la coordinación de Viviana Ditren, encargada de la publicación y su actualización semestralmente. Además, muestra el comportamiento del volumen de la producción, la evolución de la actividad edificadora y la oferta de edificaciones en las áreas de mayor dinamismo de la Región Ozama o Metropolitana, a través de un registro de todas las obras de edificaciones nuevas que hayan iniciado su oferta en el mercado, que estén en proceso constructivo hasta ser culminadas y vendidas en su totalidad, así como también aquellas que se encuentren paralizadas.

();

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V<C<:KI@:@;8;

<;L:8E;F <E M8CFI< Afi^\ C% If[iˆ^l\q

GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEF

=`[\`Zfd`jfj [\ f]\ikX gÂ’Yc`ZX

G8:KF <Cy:KI@:F 8:L<I;FJ CF>I8;FJ G@<I;<E M@><E:@8

@E;LJKI@8C<J DL<JKI8E GI<F:LG8:@äE GFI I<KI8JF ;< C8 =@ID8 " J\Zkfi\j \dgi\jXi`Xc\j dXe`]\jkXife jlj gi\fZlgXZ`fe\j pX hl\ \c >fY`\ief _X ^lXi[X[f j`c\eZ`f i\jg\Zkf X cX ZfemfZXkfi`X X cX ]`idX [\c gXZkf p ef _X \jg\Z`]`ZX[f \c ildYf [\ \jk\ gifZ\jf [\ ZXj` ki\j XÂŒfj% GXki`X I\p\j If[iˆ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

os acuerdos alcanzados en tres aĂąos de discusiĂłn para consensuar el pacto elĂŠctrico pierden vigencia por el retraso en su firma, ya que el Poder Ejecutivo guarda silencio sobre la convocatoria para rubricar el documento final. A enero del 2018, la Superintendencia de Electricidad (SIE), junto a otras entidades pĂşblicas, debiĂł presentar los resultados de un estudio para la definiciĂłn del rĂŠgimen tarifario de referencia para establecer los costos de suministro de energĂ­a. Se suponĂ­a, ademĂĄs, que el Poder Ejecutivo, antes de finalizar el 2017, debiĂł definir su nueva polĂ­tica de subsidios, ya que las decisiones sobre el rĂŠgimen tarifario de referencia que se estableciĂł en los acuerdos, debiĂł ser adoptada “a mĂĄs tardar el 31 de marzo de 2018â€?. Asimismo, los actores sociales que participaron en las discusiones del pacto elĂŠctrico se pusieron de acuerdo para que a partir de julio de este aĂąo se empezara a aplicar una tarifa ajustada trimestralmente en funciĂłn de las variaciones en la tasa de cambio, la reducciĂłn de pĂŠrdidas y la mejora de la efi-

ciencia energĂŠtica, sin embargo, previo a esto una serie de acciones debieron ser implementadas, incluyendo el Plan de ReducciĂłn de PĂŠrdidas al 2022. Todo lo relativo al nuevo sistema tarifario debiĂł ser iniciado en el 2017 y muchos otros aspectos convenidos en el pacto se establecĂ­an plazo de 6 y 12 meses a partir de la firma del mismo. Desde el 31 de octubre del pasado aĂąo en que el Consejo EconĂłmico y Social (CES) entregĂł el documento final para el pacto elĂŠctrico al presidente Danilo Medina se espera que el Gobierno anuncie la convocatoria para su firma, y aunque se anunciĂł que se realizarĂ­a en enero del 2018, hasta la fecha el Gobierno ha guardado silencio respecto a si se firmarĂĄ o no este pacto que es un mandato de la Ley 1-12 que define la Estrategia Nacional de Desarrollo (END). Gi\fZlgXZ`Â?e Sectores empresariales han mostrado su preocupaciĂłn respecto al retraso en la firma de este convenio social indicando que esto retrasa la implementaciĂłn de las acciones que vendrĂ­an a mejorar el sistema elĂŠctrico nacional y a mejorar los niveles de competitividad del paĂ­s. La vicepresidenta ejecutiva de la AsociaciĂłn de Industrias de la RepĂşblica Dominicana, Circe AlmĂĄnzar, dijo que estĂĄn preocupados porque ya los plazos acordados para aplicaciĂłn de la tarifa elĂŠctrica se vencen. IndicĂł que si no se firma dicho pacto serĂ­a una mala seĂąal para el paĂ­s y para el futuro del CES como ente de partici-

paciĂłn social. Dijo, ademĂĄs, que estĂĄn esperanzados en que la firma se realice una vez concluida la Semana Santa. El presidente de la AsociaciĂłn de Empresas Industriales de Herrera y el Gran Santo Domingo, Antonio Taveras GuzmĂĄn, sostuvo que el silencio que guarda el Gobierno no es mĂĄs el tiempo en que negocia niveles de alianza con algunos partidos polĂ­ticos. “El gobierno, en una actitud tradicional y equivocada, estĂĄ negociando con algunos partidos polĂ­ticos, que nunca participaron de las discusiones, para que le firmen el pacto. Esta negociaciĂłn nada tiene que ver con la soluciĂłn del problema elĂŠctrico. EstĂĄn negociando en base a distintas prebendas. Incluida elementos de las leyes electorales y de partidoâ€?. El industrial indicĂł que el Gobierno intenta darle legitimidad al pacto a travĂŠs de alianzas con los partidos. Dijo que actores del Gobierno le han contactado para buscar un acuerdo que posibilite que la asociaciĂłn firme el pacto. No obstante, asegurĂł: “nuestra repuesta es que si estĂĄn dispuesto a revaluarse puntos que a nuestra consideraciĂłn son vitales para resolver el problema elĂŠctrico y si se desbaratan algunos negocios perversos particulares, que estĂĄn por debajo del pacto, estamos dispuestos a firmarâ€?. AgregĂł que dejĂł bien claro que si ellos tienen la intenciĂłn de buscar consenso con su organizaciĂłn deben hacerles “un llamado pĂşblico para sentarnos a conversar de cara al pĂşblico, con transparenciaâ€?.

:ldgc`d`\ekf CX 8jfZ`XZ`�e ;fd`e`ZXeX [\ cX @e[ljki`X <c„Zki`ZX 8;@< Zfej`[\i� hl\ \c [fZld\ekf [\c GXZkf <c„Zki`Zf ]l\ Zfej\ejlX[f \eki\ cX dXpfiˆX [\ cfj XZkfi\j gXik`Z`gXek\j \e cXj [`jZlj`fe\j \e \c :<J# cf hl\ cf _XZ\ m}c`[f gXiX j\i ]`idX[f ZlXe[f \c >fY`\ief Xjˆ cf [`jgfe^X% 8]`id� hl\ \j le XZl\i[f eXZ`feXc i\c\mXek\ p hl\ cX gi`fi`[X[ gXiX cX 8;@< \j hl\ j\ \dg`\Z\e X Zldgc`i cfj Zfdgifd`jfj Xjld`[fj [liXek\ cfj d}j [\ [fj XŒfj [\ e\^fZ`XZ`�e gXiX jlg\iXi cXj [\Y`c`[X[\j hl\ _Xe X]\ZkX[f gfi [„ZX[Xj Xc j\Zkfi%

<eki\^X% Cfj i\gi\j\ekXek\j [\c :<J \eki\^Xife \c *( [\ fZklYi\ )'(. \c [fZld\ekf ]`eXc Xc gi\j`[\ek\%

CX C\p (/0$(( jfYi\ \c ;\jXiifccf [\c D\iZX[f ?`gfk\ZXi`f p \c =`[\`Zfd`jf \e cX I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# kXc Zfdf jl efdYi\ `e[`ZX# [\j[\ jl fi`^\e g\ij`^l\ XgfpXi \c [\jXiifccf [\c d\iZX[f `edfY`c`Xi`f \ _`gfk\ZXi`f [\ el\jkif gXˆj gXiX ZlYi`i \c [„]`Z`k [\ m`m`\e[Xj% 8 cX ]\Z_X pX j\ _Xe [\jXiifccX[f dlZ_fj gifp\Zkfj `edfY`c`Xi`fj YXaf cX ]`^liX [\c ]`[\`Zfd`jf# cf ZlXc _X [\dfjkiX[f cX gXik\ [\ cXj m\ekXaXj [\ \jkX c\p# g\if XÂ’e ef _\dfj \ogcfkX[f kf[f \c gfk\eZ`Xc hl\ efj f]i\Z\ \jkX el\mX ]`^liX% :fdf \j eXkliXc \e cfj `e`Z`fj [\ leX c\p# _lYf dlZ_X `eZ\ik`[ldYi\ gfi gXik\ [\ cfj ZfejkilZ$ kfi\j&gifdfkfi\j [\ gifp\Zkfj# cfj i\^lcX[fi\j# p [\ cXj gifg`Xj ]`[lZ`Xi`Xj% <jkX j`klXZ`Â?e Zi\XYX dlZ_Xj [l[Xj jfYi\ cX ]fidX [\ kiXYXaf# cXj m\ekXaXj# cfj Y\e\]`Z`fj# \eki\ fkifj% Lef [\ cfj k\dXj d}j [`jZlk`[fj p [\ dXpfi `eZ\ik`[ldYi\ \j \c kiXkXd`\ekf ]`jZXc [\ cfj ]`[\`Zfd`jfj \c ZlXc X cX ]\Z_X XÂ’e dXek`\e\ Z`\ikXj `eZ\ik`[ldYi\j hl\ fYm`Xd\ek\ c`d`kXe \c ljf gfi cfj ZXdY`fj ZfejkXek\j % CX C\p k`\e\ Zfdf fYa\k`mf gi`eZ`gXc XgfpXi \c [\jXiifccf [\c d\iZX[f _`gfk\ZXi`f [fd`e`ZXef% J`e \dYXi^f# cfj ]`[\`Zfd`jfj XYi\e leX mXi`\[X[ [\ fgfikle`[X[\j gXiX ZfejkilZkfi\j# \dgi\jXj# \ `em\ij`fe`jkXj [\c d\iZX[f [\ mXcfi\j% ;\j[\ hl\ j\ Zi\Xife cfj ]fe[fj [\ g\ej`fe\j kf[fj _\dfj _XYcX[f [\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ cfj d`jdfj gl\$ [Xe ]`eXeZ`Xi cXj _`gfk\ZXj p XgfpXi \c [\jXiifccf `edfY`c`Xi`f [\c gXˆj% J`e \dYXi^f# \jkfj ]fe[fj ef _Xe gf[`[f `em\ik`i \e \jk\ j\Zkfi e` \jk\ k`gf [\ XZk`mfj [\ `em\ij`Â?e hl\ jfe dlp j\^lifj p [\ cXi^f gcXqf kXc Zfdf cfj i\hl`\i\e cfj ]fe[fj % ÂśHl„ _X jlZ\[`[f6 <c j\Zkfi j\ _X \e]fZX[f \e ]`[\`Zfd`jfj gi`mX[fj gXiX X[d`e`jkiXi fYiXj [\ ZfejkilZZ`Â?e gXiX Yi`e[Xi dXpfi j\^li`[X[ X cfj X[hl`i`\ek\j% J`e \dYXi^f# ef _\dfj \dg\$ qX[f X \ogcfkXi kf[f \c gfk\eZ`Xc [\ \jkX ]`^liX p Xle ef _\dfj XZZ\[`[f X cfj ]fe[fj [\ g\e$ j`fe\j% Âś:Â?df gf[\dfj XZZ\[\i X cfj ]fe[fj lk`c`qXe[f \c ]`[\`Zfd`jf6 CX i\jgl\jkX \jk} \e \c d\iZX[f [\ mXcfi\j p cfj ]`[\`Zfd`jfj [\ f]\ikX gÂ’Yc`ZX% CX C\p (/0$(( efj g\id`k\ Zi\Xi ]`[\`Zfd`jfj [\ ^XiXekˆX# gcXe`]`ZXZ`Â?e gXki`df$ e`Xc# `edfY`c`Xi`fj# [\ ]`cXekifgˆX# [\ X[d`e`jkiX$ Z`Â?e p gX^fj p ]`[\`Zfd`jfj [\ f]\ikX gÂ’Yc`ZX% <jkfj Â’ck`dfj ]`[\`Zfd`jfj \d`k\e ZlfkXj [\ gXik`Z`gXZ`Â?e [\c ]`[\`Zfd`jf \e \c d\iZX[f [\ mXcfi\j gXiX j\i ZfcfZX[Xj X `em\ij`fe`jkXj `eZclp\e[f `em\ij`fe`jkXj `ejk`klZ`feXc\j kXc\j Zfdf cfj ]fe[fj [\ g\ej`fe\j % Cfj `em\ij`fe`j$ kXj gl\[\e `em\ik`i \e \c ]`[\`Zfd`jf hl\ X cX m\q `em`\ik\ f k`\e\ gXik`Z`gXZ`Â?e \e gifp\Zkfj `edfY`c`Xi`fj# \e \dgi\jXj# \e [`jk`ekfj k`gfj [\ XZk`mfj [\ `em\ij`Â?e# \eki\ fkifj% <c ]`[\`Zfd`jf gl\[\ XgfpXi X cfj gifdfkfi\j [\ gifp\Zkfj Zfe XZZ\jf X ZXg`kXc\j hl\ c\ g\id`kXe [\jXiifccXi ^iXe[\j gifp\Zkfj hl\ i\hl`\i\ \c gXˆj gXiX ZlYi`i jl [„]`Z`k% <e X[`Z`Â?e# \c ]`[\`Zfd`jf gl\[\ kXdY`„e XgfpXi X cfj X[hl`i`\ek\j [\ cXj le`[X[\j X kiXm„j [\ cX k`kl$ cXi`qXZ`Â?e [\ cX ZXik\iX _`gfk\ZXi`X hl\ ^\e\i\e cfj Zi„[`kfj fkfi^X[fj X cfj X[hl`i`\ek\j [\ cXj m`m`\e[Xj% <jkf kXdY`„e Xpl[XiˆX X `dglcjXi cX [\dXe[X [\ cXj le`[X[\j pX hl\ j\ gl[`\iXe Zfej\^l`i Zi„[`kfj Zfe kXjXj X cXi^f gcXqf hl\ j\ Zfem\ik`iˆXe \e le \oZ\c\ek\ XZk`mf [\ `em\ij`Â?e gXiX cfj ]fe[fj [\ g\ej`fe\j% Gfi fkif cX[f# j\ gl\[\ \jkilZkliXi le ]`[\`Zfd`jf `edfY`c`Xi`f Zfe `edl\Yc\j hl\ ^\e\i\e i\ekXj Zfdf gif[lZkf [\ le Xchl`c\i Zfdf j\ _Xe \jkilZkliX[f X cX ]\Z_X % KXdY`„e j\ gl\[\e Zi\Xi ]`[\`Zfd`jfj hl\ `em`\ikXe \e XZZ`fe\j [\ \dgi\jXj [fd`e`ZXeXj p hl\ X jl m\q \d`kXe ZlfkXj [\ gXik`Z`gXZ`Â?e% @eZclj`m\# \c ]`[\`Zfd`$ jf gl\[\ \d`k`i leX [\l[X j` k`\e\ le XZk`mf jlYpXZ\ek\ hl\ c\ g\id`kX ^\e\iXi ]clafj gXiX gX^Xi cX [\l[X% <j [\Z`i# leX \dgi\jX gl\[\ \e[\l[Xij\ `e[`i\ZkXd\ek\ \e \c d\iZX[f [\ mXcfi\j lk`c`qXe[f cX ]`^liX [\c ]`[\`Zfd`jf% <c gfk\eZ`Xc hl\ k`\e\ \c ]`[\`Zfd`jf \j \efid\% <jkX _\iiXd`\ekX efj g\id`k\ gf[\i [\jXiifccXi [`jk`ekXj \jkilZkliXj [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf gXiX \dgi\jXj p gifp\Zkfj hl\ cl\^f gl\[\e k\id`$ eXi \e dXefj [\ `em\ij`fe`jkXj hl\ \jk}e }m`$ [fj [\ el\mXj fgZ`fe\j [\ `em\ij`Â?e% 8lehl\ cX ]`^liX \j el\mX gXiX cX dXpfiˆX [\ cfj [fd`e`ZXefj# \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj lk`c`qX[fj \j leX \jkilZkliX hl\ j` \jk} Y`\e [`j\ÂŒX[X g\id`k\ [`j\ÂŒXi \jkilZkliX [\ `em\ij`Â?e dlp j\^liX% <jg\iXdfj hl\ Xjˆ Zfdf cfj ZfejkilZ$ kfi\j [fd`e`ZXefj c\ _Xe jXZX[f gifm\Z_f X \jkX _\iiXd`\ekX hl\ \c d\iZX[f [\ mXcfi\j Xjˆ Zfdf cfj \dgi\jXi`fj [fd`e`ZXefj c\ gl\[Xe jXZXi gifm\Z_f X cX _\iiXd`\ekX gXiX ]`eXeZ`Xi cXj e\Z\j`[X[\j [\ ZXg`kXc [\ jlj \dgi\jXj%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi aif[i`^l\q7ZZ`%Zfd%[f

<

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)-, ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM GIFK8>FE@JK8

<J:<E8I@FJ

:FE:@<IKFJ ;< M<I8EF <E <J:<E8 ;< I; MXi`fj Xik`jkXj ]`^liXe \e cX ZXik\c\iX [fd`e`ZXeX% ',

><EK<

N@CCFN JD@K?

=@>LI8J ;< I; K@<E<E JL 8><E;8 <E J<D8E8 J8EK8%

¶Hl _Xi}e D`iXcYX# AXkeeX# DXi`Xj\cX# GXd\cX Jl\[ p BXi`eX CXiiXli`6 '*

Willow Smith Pinkett es la menor de los hijos del matrimonio entre Will Smith y Jada Pinkett. Con apenas 17 años ya es actriz, modelo, bailarina y cantante. También “carpetosa”.

=@>LI8J

N@J@E CC<>8 G8I8 J?FN :FE P8E;<C <E 8CKFJ ;< :?8MäE% ')

;feXZ`fe\j <c `e`Z`f [\ kf[f

<c \eZl\ekif [\ cX Fihl\jkX [\ cX Le`m\ij`[X[ [\ ?XdYli^f p cX Fihl\jkX J`e] e`ZX Alm\e`c \ @e]Xek`c j\ fi^Xe`q gfihl\ C\eeXik Dfl# Zffi[`eX[fi i\gi\j\ekXek\ [\ cX X^ilgXZ` e Xc\dXeX# \jkXYX [\ m`j`kX \e \c gX j \e fZklYi\ [\ )'(- p gfi ZXjlXc`[X[ j\ \eZfeki Zfe le ZfeZ`\ikf [\ cX cX =`cXid e`ZX 8ggXjj`feXkf# hl\ [`i`^\ 8ekfe`f I`eZ e \e \c gXihl\ :fc e [\ cX QfeX :fcfe`Xc% Dfl p I`eZ e `e`Z`Xife \ekfeZ\j leX Xd`jkX[ hl\ _X cf^iX[f X[\d}j# hl\ X cXj fihl\jkXj alm\e`c\j [fd`e`ZXeXj c\ ]l\iXe [feX[fj `ejkild\ekfj% J\ _X _\Z_f le m`[\f gXiX gifg`Z`Xi cXj [feXZ`fe\j% È<c i\jlckX[f _X j`[f `eZi\ Yc\É# Zfd\ekX Dfl# p hl\ j\ j`\ek\e fi^lccfjfj gfi \jkf%

;FJ DLE;FJ LE@;FJ GFI C8 DèJ@:8 GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

<

n un mundo en el que el racismo, la xenofobia y la discriminación parecen ser las conductas que rigen, tanto en Europa como en nuestro país, la música y la juventud demuestran lo contrario. Es lo que ha hecho el encuentro de la Orquesta de la Universidad de Hamburgo, y la Orquesta Sinfónica Juvenil e Infantil de República Dominicana. La unión de los integrantes de ambas agrupaciones (250 músicos en escena) se ha producido en dos semanas de actividades y conciertos que culminaron anoche, con la presentación que estaba pautada producirse en el Teatro Nacional Eduardo Brito. Durante la serie de presentaciones han incluido obras alemanas y dominicanas, algo que ha sido una grata

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

experiencia para los visitantes, sobre todo por el hecho de que han tenido que tocar merengue, un género que habían practicado en Alemania, pero que al hacerlo aquí tuvieron la certeza de cómo hacerlo bien. “Nos hemos mezclado en la orquesta entera, alemanes y dominicanos, así lo hemos aprendido de una vez”, ha dicho su director, el joven maestro Thomas Posth, quien dirigió “Caña Brava”, de Antonio Abreu. También los jóvenes instrumentistas nacidos aquí han tenido la oportunidad de ver una orquesta alemana tocando piezas de músicos como Johannes Brahms, nacido en Hamburgo, como la Sinfonía No. 3 de este autor. “El intercambio ha producido una sinergia maravillosa”, considera el maestro Antonio Rincón, director de la Orquesta Sinfónica Juvenil e Infantil, quien junto a Posth, ha conversado con Listín Diario.

7c`jk`e[`Xi`f

8C<D8E@8 P ;FD@E@:8E8 FG@E@FE<J% GXiX \c dX\jkif K_fdXj Gfjk_ jl \jkX[ X \e \c gX j _X j`[f leX \og\i`\eZ`X dlp `dgfikXek\# pX hl\ _Xe gf[`[f dfjkiXi X a m\e\j [fd`e`ZXefj cX d j`ZX Xc\dXeX p Xc d`jdf k`\dgf _Xe gf[`[f ZfefZ\i d}j X ]fe[f cX [fd`e`ZXeX% ;\ `^lXc dXe\iX# Xc dX\jkif 8ekfe`f I`eZ e c\ kfZ [`i`^`i X kf[f \c ^ilgf [\ Xc\dXe\j# p \ogc`ZXic\j \c j\ek`[f [\ cX dlj`ZX cXk`eX p [fd`e`ZXeX%

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V:feZ`\ikf 8ik`jkXj

VD j`ZX <m\ekf

Wisin llega para show Dominicanos van a festival con Yandel en Chavón electrónico

<jk\ J}YX[f JXekf# *( [\ dXiqf# N`j`e p PXe[\c ml\cm\e X 8ckfj [\ :_Xm e \e :XjX [\ :Xdgf# gXiX \c hl\ j\ m`jcldYiX Zfdf \c gi`d\i ZfeZ`\ikf [\ jl el\mX ^`iX kiXYXaXe[f alekfj leX m\q d}j%

; f% N`j`e p PXe[\c ZXekXi}e \c j}YX[f \e 8ckfj [\ :_Xm e%

DXi X ?`iXc[f JXekf ;fd`e^f

<

l cantante puertorriqueño Wisin ya se encuentra en territorio dominicano en espera del junte con su compatriota Yandel, programado para el próximo sábado en el anfiteatro Altos de Chavón, La Romana. Se trata del primer concierto de su gira promocional “Como antes”.

Wisin se presentó en solitario el año pasado en Chavón, pero incluyó como factor sorpresa a Yandel, tras tres años de separación como dúo, desatando la euforia del público presente. A pesar de que el dúo icónico en el 2013 anunció formalmente su separación, para continuar con sus carreras de manera separada, logrando cada uno de manera independiente destacarse, existe entre ellos una química que

G8J8K@<DGF

tistas para cantar en algunos de los momentos de la velada. Andrés Pichardo, presiden=L<EK< <OK<IE8 te de Casa de Campo Resort, ha manifestado que desde que se confirmó la fecha de la presentación del dúo, se ha sentido gran expectativa de su fanaticada. “Sabíamos que el regreso de Wisin y Yandel sería un gran éxito, pero no esperábamos que la respuesta del público iba a ser tan abrumadora”, comentó Pichardo. “Desde ya estamos inmersos en el montaje para esa esperada noche, con estos artistas que gozan de una envidiable aceptación entre el público dominicano”, agregó. Los organizadores prometen un concierto inolvidable, “porque para Wisin y Yandel es algo muy especial poder iniciar su nueva gira juntos en República Dominicana”. los obligó a regresar a dúo. Ya Wisin “se encuentra en Este concierto contará con el país y Yandel se prepara la producción del empresa- para venir y sumarse a los rio Gamal preparativos de Haché, y proeste espectácumete sorprelo”, confirmó sas como ellos Pichardo. Jlj fi ^\e\j [XkXe [\ tienen acosEl show (00/% N`j`e PXe[\c tumbrado a su cuenta con el gXik`Z`gXife \e \c público. patrocinio ofi[`jZf ÈEf =\Xi *É# gif$ Aunque no cial de Bru[lZ`[f gfi sueltan prengal, Master;A ;`Zbp% das, se espera Card, Claro P cl\^f \c que esa noche se y Grupo Via o`kf% sumen otros armar.

D`Xd`

Los invitados de Brugal XV celebraron el 20 aniversario del Ultra Music Festival junto a los más de 160 mil jóvenes que asistieron a las presentaciones de Adam Beyer, Armin Van Buuren, Steve Aoki, David Guetta, Hardwell, Tiesto, Carl Cox, entre otras estrellas de la música electrónica a nivel mundial. Gracias a Brugal XV, a Magic Box y al Ultra Music Festival, los invitados vivieron tres días de fiestas y vibrantes emociones, donde en ocho escenarios se presentaron artistas de las escenas techno, house,

trance, electro, industrial, minimal y muchas más. El Ultra Music Festival, ya tiene más de veinte localidades repartidas por el mundo y fue creado en 1998. Congrega cada año a decenas de miles de personas atraídas por la oportunidad de ver en un mismo sitio y en un solo fin de semana a los más grandes de la música electrónica y no parar de bailar. Miles de amantes de la música electrónica de todo el mundo se dieron cita en Miami. El festival tuvo lugar en el Bayfront, como se conoce el parque situado frente a la bahía de Vizcaya. =L<EK< <OK<IE8

LE ;8KF

:IL:@>I8D8

<m\ekf% CX YXe[\iX [fd`e`ZXeX ]l\ cc\mX[X gfi \jkfj a m\e\j [fd`e`ZXefj%

JL;FBL

VK\Xkif

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

?`jkfi`X% J\olXcd\ek\ _XYcXe[f mX X 8Zi gfc`j%

(% Jfc`[\f [\ cfj Zc i`^fj .% :`\ikX Zfdgfj`Z` e gf k`ZX Xek`^lX ()% :X X[X gfi Zlpf ]fe[f Zfii\ Xc^ e i f (*% :`ZlkX d\efi (+% 8i}Ze`[f kiXhl\Xc# d`ZifjZ g`Zf (,% G\cf jlXm\ p i`qX[f [\ Xc^lefj Xe`dXc\j gc% (.% =\e d\ef Xkdfj] i`Zf hl\ gif[lZ\ mXi`XZ` e YiljZX \e cX k\dg\iXkliX (0% 8 le d`jdf e`m\c )(% 8Zl[`i# Xj`jk`i )*% <ek\ ),% Gi\gfj`Z` e `ej\gXiXYc\ )-% G`\c [\c ifjkif _ldXef )/% D\i\Z\i *'% Gl\j *(% GifefdYi\ [\dfjkiXk`mf *)% IXdX [\ }iYfc hl\ ZX\ _XZ`X \c jl\cf **% =li`X [\ cfj \c\d\ekfj *+% 8ek\j [\ :i`jkf 8Yi\m% *,% KifeZf [\c Zl\igf \e *-% @ek\ia\ZZ` e *.% Al\^f [\ [X[fj */% >fcg\Xi m`fc\ekXd\ek\ +'% C\kiX ^i`\^X +)% J dYfcf [\c gXjZXc +*% Gi\gfj`Z` e ++% EfkX dlj`ZXc +,% J dYfcf [\c \iY`f +-% K\id`eXZ` e m\iYXc +0% EfkX dlj`ZXc ,(% I` X# XcYfifkf ,*% I\dXkXi# ]`eXc`qXi ,-% K` X# dlZfjX ,.% 8c\iZ\# }iYfc

M<IK@:8C<J

)% I f [\c G\i # hl\ [\j\dYfZX \e \c GXZ ]`Zf *% =ilkf [\c ·ZXZf

+% @ek\ia\ZZ` e ,% ;`m`j` e k\ii`kfi`Xc g\hl\ X \eki\ cfj }iXY\j -% Fi`]`Z`f [\c i\Zkf .% Le`[X[ [\ `ek\ej`[X[ jfefiX /% C`Xi# XdXiiXi 0% DXeZ_X g\hl\ X p dfi\eX [\ cX g`\c ('% GXik\ Xihl\X[X [\ leX mXj`aX gc% ((% Plehl\ g\hl\ f [\ gcXk\ifj (-% Gc\`kf (/% :`\imf Zfd e )'% J\glckliX# _fpX ))% ;\jk`cXi le c hl`[f )*% Clali`fjf )+% :Xg`kXc [\ DXiil\Zfj ),% @iX

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

).% Kfig\# qfZXkX )/% 8Yi`^f# jfYi\ kf[f )0% ;\ cfj i` fe\j *'% 9Xj\ [\ Xc^leXj ZfjXj *.% C\e^lX `e[ ^\eX [\ 8d i`ZX :\ekiXc *0% 8gXiXkf [\ [\k\ZZ` e +(% :XcXYXqX [\ ]fidX fmf`[\ +*% A\]\ }iXY\ +.% J`^ef [\ cX X[`Z` e +/% GXi\Z`[f ,'% I f [\ J`Y\i`X ,(% Mfq hl\# i\g\k`[X# j`im\ gXiX XiilccXi Xc e` f ,)% FefdXkfg\pX hl\ i\gi\j\ekX cX i`jX ,+% J dYfcf [\c ZXcZ`f ,,% 8ZZ` e :Xk c`ZX 8Yi\m%

Acrópolis recibirá nuevo montaje JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

La obra de teatro “Sexualmente hablando”, del dramaturgo argentino Santiago Serrano, adaptada y dirigida por Joyce Roy, se presentará a partir del 12 de abril en Studio Theather, ubicado en el segundo nivel de Acrópolis Center. En la obra, donde actúan Lumy Lizardo, Ernesto Báez y Solanyi Muriel, se presentan las historias de varias mujeres. Trama: una mujer dice conocer los secretos más profundos del placer, otra que nunca se entregó a nadie y un hombre hizo de un amor perdido su propia tumba. Placer, dolor, represión, erotismo, soledad, envejecimiento, pasión y mucho más están en juego.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

*<

V=`^liXj 8jl\kf 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

BXi`eX CXiiXli`% ;`j]ilkX dlZ_f [\c d\[`f XdY`\ek\ \e ]Xd`c`X%

<d\cpe 9Xc[\iX \d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

legó la Semana Mayor y las figuras femeninas de la comunicación están listas para disfrutar de unos días de tranquilidad. Ingrid López, Miralba Ruiz, Jatnna Tavárez, Mariasela Álvarez, Pamela Sued, Karina Larrauri, son algunos de los rostros femeninos que día tras día vemos en la TV dominicana o radio. Ellas son madres, esposas y también profesionales, por lo que entienden que en estos días de asueto, ellas se merecen un descanso. Ya algunas de ellas decidieron salir y dejar el trabajo en receso. Lo esperan aprovechar al máximo para hacer esas cosas en familia que por lo general no hacen. “Normalmente en Semana

C8J =@>LI8J C@JK8J G8I8 C8 J<D8E8 J8EK8 Santa nos vamos a la montaña, en específico a Jarabacoa, que disfrutamos mucho. En esta ocasión pensamos irnos a Punta Cana, donde vive mi hijo mayor, en onda relax”, comentó Ingrid Gómez, la conductora de Mujeres al Borde, espacio que se transmite por Telesistema, canal 11, todos los sábados. La Semana Santa es la conmemoración anual cristiana de la pasión, muerte y resu-

rrección de Jesús de Nazaret. Es un período de intensa actividad litúrgica dentro de las diversas confesiones cristianas. Da comienzo con el Domingo de Ramos y finaliza el Domingo de Resurrección. Mariasela Álvarez subió una foto a su cuenta donde deja ver que se encuentra en Miami, aprovechando estos días en los que no va en vivo al programa. Mientras que Miralba Ruiz

hará un stop de los compromisos para celebrar su éxito en la alfombra en esta Semana Mayor. “Un regalito de Papá Dios en este viaje. Me la envió “con todo y moña” y juntas fuimos a ponernos a sus pies esta mañana. Lo nuestro fue amor a “primera entrevista”! Gracias mi querida @danaysuarez”, comentó Álvarez en su Instagram. Todas ellas, están claras en que se merecen estos días de descanso y reflexión.

AXkeeX K% :fdgXik`i \e ]Xd`c`X1 CX m\k\iXeX Zfdle`ZX[fiX AXkeeX KXm}i\q Xj\^li X C`jk e ;`Xi`f hl\ Xgifm\Z_X \jkfj [ Xj gXiX _XZ\i leX gXljX p i\]c\o`feXi le gfZf Zfdf Zi`jk`XeX hl\ \j% ÈPf k\e^f \jg\Z`Xc i\jg\kf Xc M`\ie\j JXekfÉ# Zl\ekX cX Zfdle`ZX[fiX# Zfe[lZkfiX [\ :fe AXkeeX% <e \jkX fgfikle`[X[ \jg\iX _XZ\i le m`Xa\ alekf X cfj jlpfj Xc `ek\i`fi [\c gX j [fe[\ gl\[X [`j]ilkXi le gfZf [\c jfc p [\ cX gcXpX% ÈEfj d\i\Z\dfj le [\jZXejfÉ# [`af%

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J <=<

<=<

È8 NI@EBC< @E K@D<É CC<>8 <C )0 ;< D8IQF

GL9C@:8E <C KIÝC<I ;< ÈK?< JGP N?F ;LDG<; D<É

Le gc`\^l\ \e \c k`\dgf 8 ni`ebc\ `e K`d\ j\ \jki\eX Xhl \c )0 [\ dXiqf% ;\jgl j [\ cX [\jXgXi`Z` e [\ jl gX[i\ Z`\ek ]`Zf# ki\j j\i\j g\Zlc`Xi\j \em Xe X D\^# jl _\idXef p jl Xd`^f Xc \jgXZ`f gXiX \eZfekiXicf%

<c ki}`c\i [\ K_\ Jgp N_f ;ldg\[ D\ _X j`[f glYc`ZX[f \jkX j\dXeX% <e \jkX gXif[`X [\ cXj g\c ZlcXj [\ \jg`feXa\# 8l[i\p D`cX Ble`j p Dfi^Xe BXk\ DZB`eefe jfe cXj d\afi\j Xd`^Xj hl\ `emfclekXi`Xd\ek\ j\ \ei\[Xe \e leX Zfejg`iXZ` e `ek\ieXZ`feXc ZlXe[f leX [\ \ccXj [\jZlYi\ hl\ \c efm`f hl\ cX [\a \j \e i\Xc`[X[ le \jg X%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a .1''# 01+, m -1)' j$d` +1(,# .1''# 01+, [&dX +1(,# .1''# 01+, JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ m 01(' JXcX ) ?<ID8EFJ )[ a ,1*'# .1*,# 01+, m ,1*'# .1*,# 01+, j&d` *1(,# ,1)'# .1*,# 01+, [&dX *1)'# ,1),# .1*,# 01+, JXcX * GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a ,1(,# .1(' m ,1('# .1(' j&d` *1(,# ,1('# .1(' [&dX *1''# ,1''# .1'' JXcX * M<E<EF )[ a 01(' m 01(' j&d` 01(' [&dX 01'' JXcX + G<K<I I899@K )[ \jg a ,1)'# .1)' m ,1)' j&d` *1*,# ,1+'# .1+, [&dX *1+'# ,1+'# .1+' JXcX + () JKIFE> )[ \jg a 01)' m .1)'# ('1'' j&d` 01+, [&dX 01+' JXcX , :F:F )[ \jg j&d` *1'' [&dX *1'' JXcX , D8IP D8>;8C<E< )[ \jg a ,1''# .1), m ,1('# .1*' j&d` ,1('# .1*' [&dX ,1('# .1*' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a 01+, m ('1'' j&d` ('1'' [&dX 01+, JXcX - KFD9 I8@;<I )[ \jg a -1''# /1*' m ,1''# .1*'# ('1'' j&d` +1''# -1*' [&dX +1('# -1+' JXcX - G8:@=@: I@D ) )[ j&d` 01'' [&dX 01(' JXcX . G8:@=@: I@D ) )[ \jg a ,1''# .1)'# 01+, m ,1('# .1),# 01+' j&d` ,1''# .1)'# 01+, [&dX ,1''# .1)'# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m ,1''# .1)' j&[ +1''# -1)'# /1+' c&d +1''# -1)'# /1+' JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ a&m 01+' JXcX ) :F:F )[ \jg j&[ *1(, c&d +1*' JXcX ) A8E8 )[ a&m ,1('# .1(' j&[ ,1*' c&d -1+, JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m 01(' j&[ .1),# 01*, c&d /1+, JXcX * 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1'' j&[ +1)'# .1'' c&d +1)'# .1'' JXcX * 9C8:B G8EK?<I )[ a&m 01+' j&[ 01+' c&d 01+' JXcX + ALD8EA@ )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+' c&d +1+' JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I )[ \jg a&m .1)' j&[ .1(' c&d .1(' JXcX + D8IP D8>;8C<E< )[ \jg a&m 01+' j&[ 01*' c&d 01*' JXcX , G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m -1)' j&[ ,1''# .1)' c&d ,1''# .1)' JXcX , G8:@=@: I@D ) *[ \jg a&m 01+, j&[ 01+' c&d 01+' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1*'# .1*'# 01*' j&[ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d ,1''# .1''# 01'' JXcX . ?<ID8EFJ )[ a&m -1''# /1''# ('1'' j&[ *1)'# ,1)'# .1)'# 01)' c&d ,1)'# .1)'# 01)' JXcX / G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1+,# .1+, j&[ *1+,# ,1+,# .1+, c&d ,1+,# .1+, JXcX / @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+, JXcX 0 ?<ID8EFJ )[ a&m ,1),# .1*'# 01+' j&[ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d +1''# -1''# /1''# ('1'' JXcX (' G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1'' j&[ +1+, c&d +1+, JXcX (' ;<D<EK@8 )[ a&m .1'' j&[ -1+, c&d -1+, JXcX (' () JKIFE> )[ a&m 01'' j&[ /1+, c&d /1+, JXcX (( M<E<EF )[ a&m ,1'' j&[ *1(,# ,1('# .1(' c&d ,1('# .1(' JXcX (( KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m .1''# 01*' j&[ 01'' c&d 01('

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( G8:@=@: I@D `dXo$*[ a&m ,1''# .1)' j&c$d` ,1)'# .1+' dX ,1)'# .1+' JXcX ( G8:@=@: I@D `dXo$)[ a&m 01+' j&c$d` ('1'' dX ('1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ a&m -1''# /1+' j&c$d` +1''# -1+' dX +1''# -1+' JXcX ) G8:@=@: I@D ) )[ j&c$d` 01)' dX 01)' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I *[ JXcX * G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1+,# .1+, j&c$d` ,1+'# .1+' dX ,1+'# .1+' JXcX * KFD9 I8@;<I )[ a&m 01+, j&c$d` 01+' dX 01+' JXcX + :F:F )[ \jg j&c$d` +1+, dX +1+, JXcX + M<E<EF )[ a&m ,1*'# .1*' j&c$d` .1'' dX .1'' JXcX + ?<ID8EFJ )[ a&m 01*' j&c$d` 01'' dX 01'' JXcX , KFD9 I8@;<I )[ a&m ,1''# .1)' j&c$d` ,1''# .1*' dX ,1''# .1*' JXcX , () JKIFE> )[ a&m 01+' j&c$d` ('1'' dX ('1'' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg j&c$d` +1+' JXcX - I<; JG8IIFN )[ a&m .1'' JXcX - D8IP D8>;8C<E< )[ a&m 01+, j&c$d` -1+'# 01),

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&d +1*' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ a&d

.1''# 01+' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&d ,1)'# .1)' JXcX ) () JKIFE> )[ a&d 01)' JXcX + ?<ID8EFJ )[ a&d ,1+,# .1+, JXcX + M<E<EF )[ a&d 01+, JXcX - G8:@=@: I@D ) )[ a&d ,1''# .1(,# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1''# 01+' j&d ,1''# .1+'# ('1)' JXcX * G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1(,# 01*, j&d ,1)'# .1+'# ('1'' JXcX , G<K<I I899@K )[ \jg a&m .1(, j&d ,1+,# .1+, JXcX , D8IP D8>;8C<E< )[ \jg a&m 01(, j&d 01+, JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1), j&d ,1*'# .1*' JXcX - =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m 01)' j&d 01*' JXcX . KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m .1(,# 01+' j&d -1+, JXcX . KFD9 I8@;<I )[ j&d 01(, JXcX / ?<ID8EFJ )[ a&m .1+,# 01+, j&d ,1+'# .1+'# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C D8CC JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1)'# 01+' j&[$d` ,1''# .1)' c&dX ,1''# .1)' JXcX ( G8:@=@: I@D ) *[ \jg j&[$d` 01+' c&dX 01+' JXcX ) I<; JG8IIFN )[ \jg a&m ,1'' j&[$d` ,1)' c&dX ,1'' JXcX ) M<E<EF )[ a&m .1+, j&[$d` /1'' c&dX .1+' JXcX ) () JKIFE> )[ \jg a&m 01+' j&[$d` ('1'' c&dX 01*' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1*'# .1*' j&[$d` ,1)'# .1)' c&dX ,1*'# .1*' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m 01*' j&[$d` 01)' c&dX 01*' JXcX . 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m -1+,# 01*' j&[$d` -1+,# 01*' c&dX -1+,# 01*' JXcX / ?<ID8EFJ )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[$d` ,1+,# .1+,# 01+, c&dX ,1+,# .1+,# 01+, JXcX 0 :F:F )[ \jg j&[$d` +1+, c&dX ,1'' JXcX 0 KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m .1''# 01*' j&[$d` .1''# 01*' c&dX .1('# 01+'

EFMF :<EKIF

JXcX ( C8;P 9@I; Zfd\[`X cle$[fd# +1,, i&(JXcX ( <C :FCFI ;< C8 >L<II8 [iXdX cle$[fd# -1+,#01*' JXcX ) C8J ?FI8J D8J FJ:LI8J [iXdX cle$m`\# +1,'& jXY$[fd# +1*' i&(JXcX ) GIFP<:KF =CFI@;8 [iXdX cle$[fd# .1('#01*, i&(JXcX * KI<J 8ELE:@FJ GFI LE :I@D<E [iXdX cle$m`\# +1+,& jXY$ [fd# +1)' i&(/ JXcX * <C ?@CF =8EK8JD8 [iXdX cle$[fd# -1,'#01), i&(+ JXcX + CFM@E> M@:<EK Xe`dX[X cle$[fd# -1,, i&(JXcX + C8 IL<;8 ;< C8 =FIKLE8 [iXdX cle$[fd# +1,'#01', JXcX , C8 =FID8 ;<C 8>L8 [iXdX cle$m`\# -1*'#01('& jXY$[fd# +1''#-1*'#01(' i&(-

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( KFD9 I8@;<I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# *1*'#-1'' JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE *; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# /1*, JXcX * :F:F ]Xd`c`Xi \jg cle$m`\# +1',& jXY$[fd# )1('#+1', j&i JXcX * N@E:?<JK<I jljg\e$ jf cle$d`\# -1)'#/1*'& al\$jXY# -1)'#/1*'#('1+'& [fd# -1)'#/1*' JXcX + KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# +1''#-1+'#01), JXcX , D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$[fd# +1('#-1,' JXcX , FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$[fd# 01), i&(JXcX - ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$d`\# +1('#-1(,#/1),& al\$jXY# +1('#-1(,#/1),#('1*,& [fd# +1('#-1(,#/1), j&i JXcX . KFD9 I8@;<I *;$+;O XZ$ Z` e cle$m`\# *1*'#-1',#01''& jXY$[fd# *1('#-1',#01'' i&(+ JXcX / ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# +1''#-1+'#01), j&i JXcX 0 G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$[fd# *1+'#-1*,#01*' i&(+ JXcX (' G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$[fd# *1,,#-1)'#/1,' j&i JXcX (( G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# +1('& jXY$[fd# )1('#+1(' j&i JXcX (( KFD9 I8@;<I XZ$ Z` e cle$d`\# ,1),#/1''& al\$jXY# ,1),#/1''#('1*,& [fd# ,1),#/1'' i&(+ JXcX () G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$[fd# +1*,#.1',#01*,

JXcX (* G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# +1''& jXY$[fd# )1('#+1'' j&i JXcX (* M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$d`\# -1',#/1(,& al\$jXY# -1',#/1(,#('1),& [fd# -1',#/1(, i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( KFD9 I8@;<I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$[fd# *1*'#-1''#/1*, JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE *; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e (+ gXZ`]`Z i`d1 `ejlii\ZZ`fe XZZ` e cle$[fd# +1',#-1+'#01(, JXcX (, ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1('#-1)' j&i JXcX (, KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$[fd# /1*' i&(+ JXcX (- FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1''& jXY$[fd# *1''#-1'' i&(JXcX (- G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$[fd# 01'' i&(+

>8C<Ià8 *-' JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# ,1('#.1)'#01*' j&i JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$ m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# *1*,#-1*'#01), i&(+ JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1('#/1)'& [fd# +1''#-1('#/1)' j&i JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# ,1''#.1',#01(, i&(+ JXcX , KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# +1+'#-1,,#01*,& jXY$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZ$ Z` e cle$m`\# ,1''#.1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, JXcX . G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# -1''#/1*'& [fd# *1*'#-1''#/1*' JXcX / FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i cle$m`\# -1''& [fd# *1)'#-1'' i&(JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$ [fd# /1+' i&(+ JXcX 0 D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# +1,'#.1''& jXY$[fd# +1*'#.1'' JXcX 0 KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# 01*' JXcX (' G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# ,1',& jXY$[fd# *1),#,1', j&i JXcX (' N@E:?<JK<I jljg\ejf cle$[fd# .1',#01(,

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$m`\# -1*'#01('& jXY$[fd# +1('#-1*'#01(' JXcX ) D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1('& [fd# +1''#-1(' JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$[fd# /1+' JXcX * G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$[fd# ,1'' j&i JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# .1',#01(, j&i JXcX + KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# +1+'#-1,,#01*,& jXY$[fd# +1(,#-1,,#01*, i&(+ JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# ,1''#.1',#01*,& jXY$[fd# +1*,#.1',#01*, JXcX - M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*,#/1+,& [fd# +1),#-1*,#/1+, i&(+

8:IäGFC@J JXcX ( G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1), j&i JXcX ( KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# -1+'#01)' JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$ m`\# -1,,#01*'& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01*' i&(+ JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# -1),#/1,'& [fd# +1''#-1),#/1,' JXcX + G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1(,#-1)' j&i JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# /1), j&i JXcX , KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$ m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1),#-1,,#01), i&(+ JXcX - D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1),#/1,,& [fd# +1''#-1),#/1,, JXcX . M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#/1+'& [fd# +1)'#-1*'#/1+' i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1)'#01),& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01), j&i JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1('#-1(, JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1*,

<e cXj gXekXccXj ÈDXip DX^[Xc\e\É

JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1+,#/1,,& [fd# +1*,#-1+,#/1,, i&(+ JXcX , G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1*'#-1*, j&i JXcX , KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX - KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01)'& jXY$[fd# +1''#-1*'#01)' i&(+ JXcX / G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*,

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1)'#01*'& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01*' j&i JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*,& jXY$[fd# +1+,#.1('#01*, JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX + KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01*'& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01*' i&(+ JXcX , D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX jgX cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1*'#.1'' JXcX , N@E:?<JK<I jljg\ejf jgX cle$[fd# 01*' i&(/ JXcX - M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1),#-1*' i&(+ JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1*, JXcX . G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX / G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1)'#-1), j&i JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1*' i&(+

D<>8 GC<O ('

JXcX ( :@E:L<EK8 JFD9I8J C@$ 9<I8;8JjgX ifdXeZ\ jgX cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1''#-1(, i&(/ JXcX ( KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1*, i&(+ JXcX ) G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1+'#-1+, j&i JXcX ) N@E:?<JK<I jljg\ejf jgX cle$[fd# /1,' i&(/ JXcX * G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX + D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX jgX cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1''#-1(' JXcX + G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1+' JXcX , <C :8M<IE@:FC8 ]Xd`c`Xi \jg jXY$[fd# ,1', j&i JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# .1',#01(' i&(+ JXcX - ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX . ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01)'& jXY$[fd# +1('#-1+'#01)' i&(+ JXcX 0 KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01(,& jXY$[fd# +1',#-1),#01(, JXcX (' G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1+,#.1(' JXcX (' G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE *; XZZ` e jgX cle$[fd# 01*,

:FI8C D8CC

JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$m`\# .1)'#01*'& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01*' j&i JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1)'#/1),& [fd# +1(,#-1)'#/1), j&i JXcX * KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX + FG<I8:@FE I<; JG8IIFN k_i`cc\i \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1',#-1), i&(JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# 01(' i&(+ JXcX , KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e jgX cle$m`\# -1+'#01)'& jXY$[fd# +1',#-1+'#01)' JXcX - G8;;@E>KFE ) Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1',#-1)' j&i JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$[fd# /1*, JXcX . G8:@=@: I@D1 @EJLII<:$ :@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' JXcX / G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# +1''#-1+'#01), i&(+ JXcX 0 G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1,'#-1,, j&i JXcX 0 KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# 01'' i&(+

?FCCPNFF; @JC8E;

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1'' j&[ ,1''# .1)' c&d .1'' JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ a&m 01)' j&[ 01+' c&d 01)' JXcX ) ?<ID8EFJ )[ a&m ,1*,# .1+'# 01+, j&[ ,1)'# .1*'# 01*' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * m`g () JKIFE> )[ a&m -1)' j&[ 01+' c&d -1(' JXcX * m`g KFD9 I8@;<I )[ a&m 01'' j&[ +1+'# .1(' c&d /1+, JXcX + G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1*'# .1*' j&[ ,1),# .1), c&d ,1)'# .1)' JXcX + GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m 01*' j&[ 01*' c&d 01)' JXcX , 9C8:B G8EK?<I )[ j&[ .1'' JXcX , M<E<EF )[ a&m ,1''# .1'' j&[ ,1'' c&d ,1''# .1'' JXcX , =@=KP J?8;<J =I<<; )[ a&m 01'' j&[ 01+' c&d 01'' JXcX - 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1'' j&[ -1*' c&d -1*' JXcX - 9C8:B G8EK?<I )[ a&m 01+' j&[ 01(' c&d 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:F$ IàJ JXcX X ?<ID8EFJ )[ a&m .1(,# 01)' j&[ .1''# 01(' c&d .1''# 01(' JXcX Y KFD9 I8@;<I )[ \jg j&[ ,1'' c&d .1(' JXcX Y G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m .1''# 01)' j&[ .1*'# 01+, c&d 01+' JXcX Z G<K<I I899@K )[ \jg a&m .1*' j&[ ,1''# .1'' c&d .1)' JXcX Z 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01*' j&[ 01'' c&d 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@GC8Q8 ?@>|<P JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m$c&dX .1''# 01)' j&[$ d` ,1''# .1)'# 01+' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&m$c&dX .1*' j&[$d` ,1)'# .1*' JXcX ) KFD9 I8@;<I )[ \jg a&m$c&dX 01*' j&[$d` 01+' JXcX * GF9I<J D@CCFE8$ I@FJ )[ a&m$c&dX .1)' j&[$d` -1''# /1'' JXcX * 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m$c&dX 01)' j&[$d` ('1'' JXcX + ?<ID8EFJ )[ a&m$ c&dX .1+,# 01+, j&[$d` ,1*'# .1*,# 01+,

C8 D8I@E8

JXcX ( KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# -1,,#01)'& jXY$[fd# +1),#-1,,#01)' i&(+ JXcX ) G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE XZZ` e cle$m`\# -1,'#01('& jXY$[fd# +1*'#-1,'#01(' JXcX * G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1,'#-1,, j&i JXcX * C8;P 9@I; Zfd\[`X cle$[fd# 01'' i&(-

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1('#/1)'& jXY$[fd# +1('#-1('#/1)' j&i JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX * KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,'#01)'& jXY$ [fd# +1)'#-1,'#01)' i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1('#.1)'#01*' j&i JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE *; XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e jgX cle$ m`\# -1('& jXY$[fd# +1',#-1(' JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e cle$[fd# /1*' JXcX . G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1(,#-1)' j&i JXcX . KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(+

9ÝM8IF

JXcX ( G<K<I I899@K Xe`dX$

[X \jg cle$m`\# -1+,& jXY$[fd# +1+'#-1+, j&i JXcX ( N@E:?<JK<I jljg\e$ jf cle$[fd# /1,' JXcX ) KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX * G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$m`\# -1+'#01),& jXY$ [fd# +1''#-1+'#01), i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*,& jXY$[fd# ,1),#.1*'#01*, j&i JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1+,#.1(' JXcX , G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE *; XZZ` e cle$[fd# 01*, JXcX - D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1+,#01(,& jXY$ [fd# +1(,#-1+,#01(, JXcX . <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e cle$m`\# -1*'& jXY$[fd# +1''#-1*' i&(JXcX . KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e cle$[fd# 01('

?FCCPNFF; . JXcX ( G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE XZZ` e jgX cle$[fd# -1+'#01'' JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1)'#01), j&i JXcX * KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# -1,'#01)' i&(+ JXcX + G8EK<I8 E<>I8 XZ$ Z` e \jg cle$[fd# -1*,#01)' i&(+ JXcX , M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# .1''#01', i&(+ JXcX , G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$[fd# -1+' j&i JXcX , :@E:L<EK8 JFD9I8J C@9<I8;8JjgX ifdXeZ\ jgX cle$[fd# /1+' i&(/ JXcX . FG<I8:@FE I<; JG8$ IIFN k_i`cc\i \jg cle$[fd# -1*,#01), i&(-

:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$m`\# -1,,#01),& jXY$[fd# +1)'#-1,,#01), i&(+ JXcX ) D8I@8 D8>;8C<E8 [iXdX cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# *1,'#-1'' JXcX ) KFD9 I8@;<I XZZ` e cle$[fd# /1*' i&(+ JXcX * G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1+,#-1,' j&i JXcX * M<E<EF1 <C I<C8DG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# /1,, i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX , G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e cle$m`\# -1*'#01(,& jXY$ [fd# +1''#-1*'#01(, i&(+ JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE XZZ` e cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1+,#.1(' JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE *; XZZ` e cle$[fd# 01*, JXcX . G8;;@E>KFE ) Xe`dX$ [X \jg jXY$[fd# +1(' j&i JXcX . ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1),#/1), j&i

C8J :FC@E8J JXcX ( ;<J<F ;< D8K8i XZZ` e jgX cle$m`\# -1,,& jXY$[fd# +1+'#-1,, i&(/ JXcX ( KIFG8 ;< ?<IF<J XZZ` e jgX cle$[fd# 01(, JXcX ) G8EK<I8 E<>I8 XZZ` e \jg cle$m`\# -1*'#01),& jXY$[fd# +1''#-1*'#01), i&(+ JXcX * <C IF9F G<I=<:KF XZZ` e \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1''#-1), i&(JXcX * G8:@=@: I@D1 @EJLII<::@FE XZZ` e jgX cle$[fd# 01'' JXcX + G<K<I I899@K Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1),#-1), j&i JXcX + KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$[fd# /1), i&(+ JXcX , ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ m`\# -1*'#/1*'& jXY$[fd# +1),#-1*'#/1*' j&i JXcX - G8:@=@: I@D1 @EJL$ II<::@FE *; XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' JXcX . ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1)'#.1),#01*, j&i JXcX / KFD9 I8@;<I XZZ` e \jg cle$m`\# -1,,#01),& jXY$ [fd# +1)'#-1,,#01), i&(+

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

,<

V<m\ekfj 8ik`jkXj PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<

l verano en República Dominicana promete ser caliente no solo por las altas temperaturas que nos caracterizan, también porque este 2018 los principales escenarios del país recibirán a los artistas más famosos y cotizados del momento. Los empresarios dominicanos que manejan la cartelera artística local ya tienen en agenda y contrato casi listos para la presentación de conciertos multitudinarios que tendrán como escenarios el anfiteatro Altos de Chavón, el Estadio Quisqueya Juan Marichal, el Estadio Olímpico Félix Sánchez y el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Las jovenzuelas, amantes de la música urbana, pueden ir haciendo su agenda para sus vacaciones veraniegas y apartar la fecha del 15 agosto para disfrutarse al mismísimo Maluma en el Palacio de los Deportes. El colombiano volverá a dominicana con su gira F.A. M.E, título de su próximo trabajo discográfico (fe, alma, música y esencia) que será lanzado este año. El pasado domingo el colombiano se presentó por primera vez en el Madison Square Garden, el emblemático escenario musical de Nueva York. Tras agotar las 15 mil entradas disponibles para el show, Maluma se convirtió en el artista más joven en llenar a totalidad el escenario, un lugar privilegiado en la música global. Antes, en el mes de julio, el Grupo de Medios Telemicro se prepara para llevar al pueblo, gratis, la celebración del Aniversario Telemicro en el Estadio Olímpico. Tras bastidores se comenta que la producción busca llevar al escenario a los artistas internacionales del género urbano más pegados, además de la cartelera de exponentes locales de bachata, salsa, merengue y reguetón. En el mes de junio, Saymond Díaz tiene en producción un espectáculo de verano en el Estadio Quisqueya, para el cual Ozuna ya está confirmado; el artista lo anunció luego de su actuación en los pasados Premios Soberano. “Nos vemos el 16 de junio en el Estadio Quisqueya” dijo al terminar de cantar. Hasta el momento Ozuna es el único artista internacional confirmado para este evento, ya que Saymon espera también incluir a Bad Bunny o Cardi B como parte del atractivo. “Los exponentes dominicanos aún no lo contratan para este evento pero ahí estarán los mejores”, dijo la fuente al Listín Diario. En junio, se espera en un escenario dominicano a Luis Fonsi con su concierto “Love and Dance World Tour”, la nueva gira musical del boricua, con la cual ha visitado más de 30 países. Así que los dominicanos pueden ir preparándose para bailar el hit mundial “Despacito”, tema que será parte de su próximo disco, que estima publicar entre agosto y setiembre, y que lo empujó a una gira que lo ha llevado a territorios como Australia, China, Rusia o Dubái. È9XiYXi\ccXÉ La Cervecería Nacional Dominicana anunció que el miércoles 30 de mayo se presentará Barbarella, el evento de música electrónica más grande del Caribe, esta vez en su séptima entrega, en el Estadio Olímpico. La información se dio a conocer a través de la redes sociales de la marca y fue recibido con entusiamo por los consumidores

:FE:@<IKFJ <C M<I8EF <E I; M@<E< =<JK@MF

8Yi`c cc\ef [\ liYXefj

8em`\ijXi`f% CX Z\c\YiXZ` e [\c Xe`m\ijXi`f [\ K\c\d`Zif j\ _X Zfem\ik`[f \e lef [\ cfj \m\ekfj d}j \jg\iX[fj [\c X f2 leX gif[lZZ` e hl\ i\ e\ cf d\afi [\ cfj ^ e\ifj dlj`ZXc\j d}j gfglcXi\j%

de la música electrónica. El cantautor co- lombiano Santiago Cruz celebrará el Día de las Madres en Santo Domingo y Santiago. Sus presentaciones, pertenecientes al “Tour Interplanetario 2018”, están pautadas para el jueves 24 de mayo,

en el Gran Teatro del Cibao y el sábado 26 en el Teatro La Fiesta del hotel Jaragua. Otros artistas que se esperan para este año son Chayanne y Rosario Flores; el empresario César Suárez Jr, lo ha dejado saber a través de sus redes sociales. Ya para final del año, sin dudas que Romeo Santos concentra la atención con su presentación en el Estadio Olímpico, el 15 de di-

ciembre El “Rey” de la bachata cerrará aquí el 2018 con su gira “Golden Tour”. El intérprete de “Propuesta indecente” se presentó en la capital dominicana en diciembre del 2014. Su más reciente presentación artística en el país fue en Punta Cana en agosto del 2016 y posteriormente se presentó en Baní, en un show improvisado, hace un año.

D8EL<C KLI@QF P 98; 9LEEP% 8lehl\ \e XYi`c X e \jkXdfj \e gi`dXm\iX# g\if \e I; cXj XckXj k\dg\iXkliXj jfe `^lXc X cXj [\c m\iXef# \jk\ d\j k\e[i} leX ZXik\c\iX \ogcfj`mX [\ Xik`jkXj `ek\ieXZ`feXc\j% <c )/ [\ XYi`c cX [`jZfk\ZX @dX^`e\ [\ GlekX :XeX XeleZ`X cX gi\j\ekXZ` e [\c ZfcfdY`Xef DXel\c Kli`qf p \c [ f Afn\c p IXe[p \e leX gi\j\ekXZ` e [\ 8enXi JXejli# gi\j`[\ek\ [\ 8J Gif[lZk`fej# \dgi\jX \eZXi^X[X [\c dfekXa\ [\ [`Z_f \m\ekf gXiX \c gi o`df d\j% <c liYXef Yfi`ZlX 9X[ 9leep j\ le\ Xc \eZl\ekif Xik jk`Zf dlck`[`jZ`gc`eXi`f È@jc\ F] C`^_kÉ# \e \c \jki\ef [\ jl j\^le[f [ X [\ gi\j\ekXZ`fe\j# \c [fd`e^f (, [\ XYi`c% È;\ \jkX dXe\iX# j\ j`^l\e jldXe[f \jki\ccXj# kXekf eXZ`feXc\j Zfdf `ek\ieXZ`feXc\j# hl`\e\j dfjkiXi}e jlj gifgl\jkXj \e cf hl\ XglekX j\i le ]`e [\ j\dXeX ZXi^X[f [\ d j`ZX# Xik\# ^Xjkifefd X p [`m\ij` e# \e jl XZfjkldYiX[X cfZXZ` e1 \c =Xif [\ GlekX Kfii\Z`ccX# \e JXej JflZ É# j\ XeleZ` \e leX efkX \em`X[X X cfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e%

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)-,% D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/

V8ik`jkXj :XiX X ZXiX

;8KFJ ;< JL KI8P<:KFI@8

(0/(

A 98CM@E

(0/,

;<K8CC<J ;< JL KI8P<:KFI@8

<e cX XZklXc`[X[# A 9Xcm`e gi\gXiX jl hl`ekf }cYld ccXdX[f M`YiXj %

E`Zbp AXd gi\gXiX jl [`jZf Glekf . # hl\ j\ _X [`Z_f jXc[i} \e m\iXef%

=@:?8 Ky:E@:8 EFD9I< I<8C1 Afj ÝcmXif Fjfi`f 9Xcm`e =<:?8 ;< E8:@D@<EKF1 . [\ dXpf [\ (0/, CL>8I ;< E8:@D@<EKF1 D\[\cc e# :fcfdY`X :8II<I8 ;<J;<1 )''+ Xc gi\j\ek\ >yE<IF1 I\^l\k e p d j`ZX liYXeX

=@:?8 Ky:E@:8 EFD9I< I<8C1 E`Zb I`m\iX :Xd`e\if =<:?8 ;< E8:@D@<EKF1 (. [\ dXiqf [\ (0/( CL>8I ;< E8:@D@<EKF1 9fjkfe# <jkX[fj Le`[fj :8II<I8 ;<J;<1 (00+ X cX ]\Z_X >yE<IFJ1 I\^l\k e# kiXg

E@:BP A8D

8G

E@:BP A8D P A 98CM@E J`^Xc IXke\i 8i`Xj&8G El\mX Pfib

E

icky Jam es de los que opinan que ya no hace falta grabar un disco para tener éxito en la música, y con “X” vuelve a confirmar esta teoría. El nuevo sencillo del astro

puertorriqueño con el colombiano J Balvin, lanzado a principios de marzo, encabeza las listas de popularidad de Spotify y Apple Music de Argentina a España y más allá, y su video acumula más de 288 millones de vistas. “A mí me encanta sacar muchas canciones pa’ que

la gente se las disfrute”, dijo el cantante de reguetón ganador del Latin Grammy en una entrevista telefónica reciente. “Yo siento que muchas veces en un álbum se pierden las canciones porque ya la gente las escuchó en el disco y a la hora de sacarlas en la radio ya no les da gracia”.

Lanzó “Fénix” en el 2017, acotó, porque llevaba muchos años sin sacar un álbum y quería darle un disco al público. “Si los fans me lo piden, vuelvo y saco otro disco, pero mientras tanto sigo sacando canciones. Yo trabajé prácticamente seis, siete años con puro sencillo y me

ha ido de maravilla”, dijo. “Apenas el año pasado fue que saqué un álbum”. Jam, quien ha estado ocupado trabajando con Netflix y Telemundo en la serie biográfica sobre su vida “El ganador”, se expresó complacido de que tras casi un año sin sacar un nuevo tema “X” haya tenido tan

" ;<K8CC<J ;< C8 >I898:@äE

JfYi\ O 1 Pf jXY X hl\ j` A 9Xcm`e `YX X _XZ\i Xc^f `YX X j\i le o`kfÉ# [`af AXd% È <c [\ ÊOË \j le jfe`[f kfkXcd\ek\ el\mf gXiX d # jXY`\e[f hl\ pX cXj ZXeZ`fe\j [\ E`Zbp AXd j\ ZfefZ\e Zfdf k\dXj d}j ifd}ek`ZXj p kf[f \jf% Pf Zi\f hl\ \jf kXdY` e \j cf hl\ [`f [lif# \c ZXdY`f [\ `dX^\e# \c ZXdY`f [\ d j`ZX# \c jfe`[f el\mf% Kf[f \j Zfdf i\]i\jZXek\# Xc^f Ê]i\j_ËÉ% <c m`[\f dlj`ZXc# ^iXYX[f \e D`Xd` YXaf cX [`i\ZZ` e [\c [fd`e`ZXef A\jjp K\ii\if# dl\jkiX X AXd p 9Xcm`e YX`cXe[f# jfcfj p XZfdgX X[fj# \e Zfcfi`[fj Xkl\e[fj% ÈCfj gXj`kfj ]l\ife gXj`kfj hl\ pf pX k\e X ^lXi[X[fj \e cX Y`Yc`fk\ZX [\ YX`c\ d X% Pf [`a\ Ê\jg iXk\# [ aXd\ Xgifm\Z_Xi \jkfj gXj`kfj hl\ jfe cfj e`Zfj ZlXkif f Z`eZf hl\ d\ j p cfj mfp X d\k\i \e \jk\ m`[\f# mX X j\i leX cfZliXË% P \jf ]l\ cf hl\ _`Z`dfjÉ# [`af \c ZXekXek\ [\ *. X fj Zfe _ldfi# d`\ekiXj hl\ c\ XZi\[`k X 9Xcm`e gfi _XY\icf _\Z_f ZXdY`Xi jl k g`ZX m\jk`d\ekX e\^iX gfi Xc^f [\ Zfcfi%

buena acogida.Es algo que le atribuyó en gran medida a Balvin, quien lo llamó a proponérsela como sencillo y él aceptó, pero con la condición de que la grabaran juntos. El par ya había colaborado en el pasado, en remixes de temas como “Bonita”, “Ginza” y “Ay vamos”.

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

BENEFICIOS •

Crédito: ISTOCK.

Salud

Beneficios de la terapia postoperatoria ES UNA TÉCNICA QUE SE UTILIZA PARA ACELERAR LA RECUPERACIÓN DEL PACIENTE DESPUÉS DE UNA INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA. Estefany Rodríguez Vier

del paciente después de una intervención quirúrgica. Su función es reducir la fibrosis, reabsorber y evacuar los edemas provocados por el movimiento de la cánula la cual rompe gran cantidad de vasos sanguíneos y linfáticos produciendo hematomas después de la cirugía, así lo explica Ruth Castillo, masajista y directora de la fundación Fundolla.

estefany.rodriguez@listindiario.com (SANTO DOMINGO). Los procesos quirúrgicos traen consigo una serie de cuidados y técnicas que deben implementarse en el periodo después de la cirugía. Todo esto dependerá de lo que se haya realizado el paciente, sin embargo, en el caso de procedimientos como abdominoplastia y liposucción, Lo realizan fisioterapeutas expertas así como para cualquier tipo de en drenaje linfático y masajistas. prótesis. Expertos consideran que estos masajes son cruciales para alcanzar los Esta técnica es una terapia objetivos que ha planteado el paciente complementaria a las cirugías, se junto con el médico y para una pronta utiliza para acelerar la recuperación recuperación. En función del tipo de

intervención a la cual se haya sometido, al estado físico y psicológico, además, de las características personales, el masajista deberá proceder de una manera u otra. La especialista indica que una mala práctica de la técnica podría provocar terribles consecuencias como seromas (es la acumulación de grasa líquida, suero y linfa en un área del cuerpo), además hidropesía (retención de líquido en el espacio intercelular o intersticial, además de las cavidades del organismo) y quemaduras en la piel.

Algunas de las ventajas del masaje terapéutico, entre las que cabe destacar es que el tiempo de cicatrización es mucho menor.

• Los hematomas desaparecen en menos tiempo, además el dolor se reduce. Estos mejoran el sistema circulatorio. • O t ra ventaja importante es la disminución de la inflamación, aumentando la hidratación de la piel y los tejidos.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ *

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ALTOS DE A. HONDO III. 1er. niv., 3hab., 2b, balcon, c/serv, cisterna, 3parq, 140mts. Inf: 809-541-2020/ 809-884-1999

100

APARTAMENTOS Reparto Universitario, Res.Vista Monumental, de Oportunida, piso 3, 125 metros, 3 habs, cuarto de servicio ,3 baños, area de lavado, 2 parqueos, mas inf:829-939-4814/809-570-116 3

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA. 166m2, 2do p, 3habs, 3b, balcón, á/lav, c/serv, 2parq tech, US$1,000. 809-541-2020/ 829-533-2388 BELLA VISTA. 198mts const, 3 habs, 2b, 1/2 baño, 1 vestidor, planta full. US$1,000. Inf: 809-784-2416/ 809-543-3162 BELLA VISTA, 210 m2, 3er nivel 3H, 3B, balcón, sala, com, coc, C/serv, 2 parqueos tech. asc. 829-533-2388. BELLA VISTA. 210M², 4to p., 3 habs, 3b, balcón, á/lav, C/ serv, 2parqs tech. US$1,200. 809-541-2020/ 829-533-2388 BELLA VISTA Apartamento de , 166 m2, 3er nivel , 3 habitaciones , vestidores, 3 baños, baño de visitas ,balcón, sala, comedor, cocina desayunador área de lavado, habitación de servicio, 2 parqueos techados ascensor. 829-533-2388 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. LA ESPERILLA, Apto amueb. 3habs c/baño, terraza con vista al mar y pisc., Á/soc., US$2,300. Inf: 809-696-3955 Villa Mella a 1 mto. estacion mamatingo. Apto-estudio. luz, cable inv. seg. x noche, 1+1 $7,000. 829-208-4001 ZONA UNIVERSITARIA apto estudio, parqueo, Inf.829-662-7170 W/S.

Apartamento en LOS CACICA ZGOS 3.5 baños, 4 A/C. Balcón, sala, comedor, estar, pantry, family room, cocina con desayunador. Servicio, lavado, gas común, tinaco, cisterna. Gym, vigilancia, locker, planta full, 3 parqueos techados.8095412020/8097560909 BELLA VISTA * 190 m2 * 5to piso * 3 habitaciones (principal con vestidor) * 3 baños completos * 1/2 baño de visita * Pisos de Mármol * Closet de ropa blanca * Recibido * Sala * Comedor * Cocina * Area de lavado * Cuarto de servicio * Ascensor * Seguridad * 809-258-0496 BUENOS AIRES MIRADOR Apto en 3er piso con 92 metros, 2 habs, 1.5 baños, sala, comedor, cocina, balcón, area de lavado, habs de servicio y 1 parqueo techado.Calle 3 #8 Detras del Gold Gym Cerretera Sanchez Km. 11. 2hs, 2bs, 1 parq, perf. conds, excelentes vista al mar. US$80mil.829-718- 8057 DON HONORIO 3er. Piso 109.96mts, 2 habitaciones, 2 baños., vestidor, sala, comedor, cocina, balcon, area de lavado , cuarto de servicio y parqueo. 809-714-0505 EL MILLÓN Apartamento en 2do nivel con buena terminación, fresco y claro. Nuevo a estrenar, a una esquina de la Nuñez ,Calle Pedro Albizu Campo no. 18. 8096898985 EL VERGEL, Mobiliario Moderno Apartamento bien equipado de 90 metro balcón, sala-comedor, cocina, una habitación con su baño , área de lavado 1 parqueo ascensor PLANTA FULL ,CALLE DR.CESAR DARGAM 8097842438 Celular: 809-759-3158 Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069. La Esperilla. Penthouse 750mts² const, 3 niveles 6 habs, 2 terrazas c/jacuzzy, vista al mar y a la ciudad, 4 parqueos (opción a más), 2 ascensores codificados, nuevo a estrenar!!! 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do MIRADOR SUR. Marginal Sarasota. Constructora Vende apto 150 mts, piso 7, balcón, sala, comedor, 3 hs, 3.5bs, cocina de lujo, cto.serv, 2 paqrs techs, plta full, asc., term marmol y cedro, US$215,000. Inf:- 809707-0406, 809-820-7902

NACO, Exc. apto 320M2, 10mo nivel, torre de primera. U 4 habit. baños, dos con vestidor, medio baño, Sala, estar, comedor, estudio, family, Cocina, área de lavado, habitación y baño servicio. 3 parqueos, planta full, gas central, piscina y area social en nivel 12. 8095412020 PARAÍSO Magnifica localizacion en torre de apartamentos con muy buena seguridad y mantenimiento. Sector de gran desempleño, colegios, supermercados, centros comerciales. 8095412020 Celular: 8097566717 Penthouse en Alquiler BELLA VISTA TORRE LAUREL II, piso 11, dos niveles, vista al mar, 975 mts, 2 jacuzzi, 2 terrazas, salón de reuniones, estudio, bóveda, mini-bar, family room, recibidor, BBQ, locker linea blanca FULL Calle Central #3Casi esq. Selene PIANTINI Hermoso apartamento de 2 habitaciones en alquiler (amueblado). 3 piso, sala/comedor, cocina con desayunador, servicio, lavado, calentador, A/C, ascensor, terraza techada, planta full, área social, piscina, gym, 2 parqueos techados. 809-299-4496 PIANTINI, - Vendo cómodo apart en Piantini - 245.04mts 7mo piso - 3 habitaciones con sus baños y walk in closets Sala - Comedor - Cocina moderna - Estar - Terminaciones en madera preciosa - 2 balcones - Lobi climatizado Concerge - Planta full - Ascensor 8092844279 VILLA MARINA Excelente consta de 3 amplias hab. principal con baño y walking closet, baño común y medio baño/visitas, sala, comedor, amplia y ventilada cocina, área de lavado, habitación de servicio, locker, 2parqs. techados. 809-689-8985/ 809-224-1329

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA II Oportunidad de apartamento en excelentes condiciones en 1er nivel, mts totales con 117mts de construcción, sala, comedor, balcón, 3 habitaciones, 2 baños, cocina, pisos en ceramica, área de lavado, 1 parqueo, puertas y gabinetes en caoba 809-541-2020

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj COSTA AMBAR Puerto Plata Vendo 11 Aptos de 1 aposento con piscina cerca de la playa US$595mil. Inf.Federico 809-885-8680 , 786286-6633

101

CASAS " KiXjgXjf " JXekf ;fd`e^f BOCA CHICA, 226Mt² solar, 3Habs, 2 Baños, 2Parqs, sala, comedor, cocina,US$120,000. Inf: 809-224-1329

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, Solar rectangular de forma irregular de 41 mts de frente y 49 mts de fondo 8099629181 GAZCUE casa de 2 niveles: primer nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq etc. Segundo nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq, 178 mt² cada nivel. Inf 809-757-4387 / 809-563-7248. www.octopus.com.do LAS PRADERAS, 2 niveles, 4 habs. 4½ baños, 2 salas, 1 sala comedor, cocina, 2 terrazas, amplio patio trasero, proy. cerrado. US$900,000. Neg. 829-401-2769 LAS PRADERAS Proyecto cerrado de Casa en Las Praderas. Calle Fuerzas Armadas 8096898985 Los Ríos, ideal para construir 547Mt² de solar, 345Mt² de const. 5H, 3B, 4 parqueos. Inf. 809-784-2439/809-913-9725.

URBANIZACIÓN LUCERNA "Hermosa villa con 5 habitaciones, piscina semiolimpica, jacuzzi, 5 habitaciones, 5.5 baños, sala, family room, comedor, cocina modular, terraza, amplio patio y jardines, marquesina para 6 vehículos, excelentes terminaciones" 8095988892

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj La Altagracia, Boca de Yuma en una Parcela 1,464.59 m2, dos niveles, vista al mar, 5H, 5B, c/serv. Inf. 809-759-3158. LA ZURZA II, Santiago. Proy. cerrado de 4 casas, 2niv, 4 hab, 4½b, patio, marq. 2veh, RD$12,8MM. 809-299-7761 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ENS. ESPAILLAT, Edif solido de 14 apto peq RD$7.4 Neg Inf. 809-732-1092/809 -919-7515/849-626-5560. 14% de retorno. Buen Negocio.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870 103

RESIDENCIAL DEL ESTE espectacular casa ubicada en zona privilegiada del residencial del este.tiene tres habitaciones, dos baños,cuarto de servicio con su baño,marquesina,patio, jardín. 809-968-5868/829-471-4417 TROPICAL METALDOM URB. TROPICAL 372M2 Galería Sala Comedor Estar Cocina Desayunador Oficina Escalera Terraza Gazebo BBQ 3 habitaciones 2.5 baños Patio Marquesina para 4 parqueos Portón eléctrico

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc BOCA CHICA Hermosa Casa en Venta 8096898985 Celular: 8092241329

LUCERNA, casa 2 niv, 380 M² solar 400 const, 4H. c/B, 5 parqs, 50 M Carr. Mella $7.5. 829-864-2340 / 809-881-0034

FINCAS " M\ekX " Gifm`eZ`Xj AZUA, LES TENGO 28 millones m2 para su gran resort con muchas playa, areana blanca, precio pongalo usted, tambien tengo 30 mil tareas buena para energia solar o eolica frente autopista Sr. Morales 809-363-4090, 829-513-1528. EN VACACIONAL MATUA, Vendo campito de 7000 m2. casa y gacebo con rio, equipado completo, sembrado de todo, solo pague el valor de la tierra, y es suyo. Sr.Morales 809-363-4090, 829-513-1528. San Cristobal, Sainaguá, 17 tareas (11,356M2) preparada para criadero de gallos de combate. 829-804-2642. 105

LOCAL COMERCIAL

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f AVE. MAXIMO GOMEZ local comercial Faro Plaza, 2do. nivel, 180 mts2. y 60 mts2. Inf. 809-682-6627 Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Local Comercial en Venta en SANTO DOMINGO D. N., SAN GERONIMO Edificio para comercio u oficinas.8096898962/8093836643 Local Comercial SANTO DO BELLA VISTA Local en venta en Bella Vista a USD 90,000 con 39.10 metros cuadrados con baño privado en nivel 4 con ascensor y generador eléctrico full con cámaras vigilancia. 8095412020 8097295738 Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069.

106

LOCAL OFICINAS

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LOCAL para oficina, 64mt², Plaza Castellana, Av. Nuñez de Caceres Esq. Pablito Mirabal Inf. 809-542-6027/542 -7046/476-9014

107

NEGOCIOS

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f VENDEMOS POR SALUD EMPRESA de préstamos con cobro diario en Santo Domingo, funcionando, local propio, y excelente cartera. 809-696-4000/ 532-6532.

108

NAVE INDUSTRIAL

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520.

PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

Terreno en Venta en SAN CRISTÓBAL, SAN GREGORIO O KM 18 Terreno en la Zona Industrial de Nigua. Colinda con la Zona Franca de Nigua. 809-729-5418

109

SOLARES

EMPLEOS

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

BOCA DE CUMAYASA, San Pedro de Macorís, terreno de 858.18m2. RD$5,000,000. Inf: 809-541-2020/ 809-756-0909. CRISTÓBAL, HATILLO Solar en Venta Con 10,100.00 mt2 de solar. Carretera Sánchez km 14. El Cajuilito (San Cristóbal) CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial Cuenta Hermosa Town Center, 1,500 Metros. 809-816-6875/ 829-763-3069. GRANDISIMOS, MEDIANOS Y PEQUEÑOS, Tambien Naces y locales, Para uso comercial y/o industrial, Inf.829-559-8820, 829-557-0520.

" M\ekX

2000

EMPLEOS

SABANA DE LA MAR, Villa de los Suizos, solar de 11,000 Mt², ideal para villa o proyecto de vivendas 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

ML PRINCIPE AUTO ADORNOS S,R,L SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. Celular:809-274-8604 SE SOLICITA Secretaria con buenos conocimiento de computadora y ortografía. Sueldo de RD$15,450. con horario de lunes a viernes de 8:00 A.M. a 6:00 P.M. y sábado hasta las 12:00 M. Estamos en la Roberto Pastoriza No. 860, Ens. Quisqueya, Tel. 809-472-3469 y 809-472-3750.

PERDIDA DE CERT.de Titulo del reg. del Acreeedor, Matricula No. 01-00093191, correspondiente de la hipoteca a favor del Banco Mutiple BDI, SA, sobre la unidad funcional A-9, identificado como inmueble No. 400411929754:A-9 Torre Marevento, D.N. con 556.34 mt2.

" F]\ikX

TALLERES HODRIN solicita un Mecanico con licencia de conducir y conocimientos de planta electrica y un alimeador. 809-331-5691

LEGALES

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Honda 1994, gris, placa N491847, chasis JF061121569, Prop. Maribel de los Santos Matos. Perdida de Matricula del Veh. Chevrolet Color Rosado Año 1993 Placa G078077 Chasis 2CNBE18UXP6902448 Prop. Alejandro Perez Bonilla.-

ALMA ROSA I "Precioso apartamento en el mejor entorno de Alma Rosa. Ubicado en calle bonita, amplia, a 2 cuadras del transporte publico. Cuenta con 2 habitaciones, 2 baños, sala-comedor, 809-258-0579

Metro Country Club, Solar de 1,367.40 mts2 a 100 mts de la Casa Club, golf, restaurantes, bar, piscina, cancha de tenis, hotel Imbassy, suites, ubicado en la Av. Penetracion, a 45 min. de Sto. Dgo. y 20 min. del Aereopuerto Las Americas Inf: 809-350-2714/809-350-5494

305

Perd. Certif. de Titulo No. 138 Parcela 218-E-43, D.C. 06, Ext.Superficie: 2,500 mts²,ubicado en Distrito Nacional, con Matricula 0100173988, Inscrita en libro 1407, Folio 13, Volumen 0, hoja 14 emitido el 3 de Marzo del 2011 en el Distrito Nacional a Nombre de: Vicente Casas Beaz, Moca.

" Gifm`eZ`Xj

ANTILLANO Amplio y acogedor apartamento de 289.73 mts, 3 habitaciones, 3 baños, 2 salas, family room, cuarto de servicio con su baño, Área de lavado, sala y comedor amplios, área social para actividades, 809-449-3333

Perdida Certificados Financiero #5000246489 por valor de US$15,000 #5000309911 por RD$1,120,000. y #5000309904 por US$20,000. emitido por el Banco Lopez de Haro, a nombre de Juana del Carmen Leon Ovalles Perdida de certificado financiero no.774865471, aperturado en fecha 27/06/2012 por el Banco Popular, con un monto de RD$400,000.00, a favor del Sr. Manuel A Polanco Martinez.

ARROYO HONDO terreno de 35,000 mts² ideal para desarrollo de proyecto de viviendas economicas, Inf 809-757-4387 / 809-563-7248 www.octopus.com.do BELLA VISTA, solar rectangular de forma irregular de 41 mts de frente y 49 mts de fondo. Inf. 809-962-9181.

Perdida certificado financiero No. 294678, aperturado en fecha 04/02/2003, por el Banco Intercontinental (Baninter), con un valor de RD$ 470,000.00, a favor del señor Fausto de Jesus Rodriguez Peralta.

Perdida de Matricula del Veh. Mitsubishi Color Gris Año 2002 Placa G190148 Chasis JA4MW31RX2J001775 Prop. Bienvenido Duarte Rosario.-

300

ABOGADOS DR. JOSÉ ALBUEZ Abogado Notario. Calle Danae No. 19, Gazcue, Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana. Celular 809-696-5182 WhatsApp, teléfonos: 809-687-4898, 809-682-7055, E-mail: albuez_alvarez@hotmail.com

Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Blanco Año 1995 Placa No. G183291 Chasis JT3VN39W1S0192486 Prop. Rosa Mirian Veras Mora.309

PÉRDIDA DE PLACA PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1994, azul, placa K1213145, chasis AA011098189, prop. de Rudys Batista Jimenez

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN

Perdida de placa de la motocicleta Honda, Amarillo y Negro, 2001, Placa No. N509200, Chasis No. JH2SC44031M900919, Prop. de Tirson Rafael Arias Hilario.

Perdida Certificado Financiero #5000305432, emitido por el Banco Lopez de Haro, por un monto de RD$38,029.08. a nombre de Anyeli Hernandez Martinez

Perdida de placa de la motocicleta Honda C70, verde, 1984, placa N996391, chasis C701126363, prop. de Pedro Hernandez Hiciano.

304

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Jincheng 2015, negro, placa K0688740, chasis LJCPAGLH6F1003559, prop. de Motocentro Universal.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta privada Suzuki negro 2007 placa K0162268 chasis LC6PAGA1270837110 prop. Victor Ramon De Leon Perez

Perdida de plac del vehiculo Kia Sorento LX 4X2, 2011, azul, placa G396148, chasis 5XYKT3A16BG003846, prop. de Johan Felix Bautista Sanchez.

SERVICIOS VARIOS

Lava Cabeza en Ceramica Importado inf. 829-521-9646

!A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

Se vende juego de comedor de 6 sillas tope de mármol de la india. (negociable) 809-418-5494, 809-396-666

414

DETECTIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Con tecnologia de punta, GPS, camara, microfono, etc. con sucursal en New York. s. 849-630-9993,829-667-1000 MASAJES con chicas sexi, lugar discreto 829-517-9860, 829-525-1131

SERVICIOS 503

AVISOS DIVERSOS Accesorios personalizados disponibles en los colores, tamaños y estilos de su preferencia. Ventas al por mayor y al detalle para todo tipo de ocasión. Siguenos en nuestras redes sociales! IG y FB @liluxrd. 809-396-6999 BINGO HERNANDEZ ESTAMOS EN LOS 4 PUNTOS CARDINALES DE LA REPUBLICA DOMNICANA 411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

517

ROPA DE DAMAS Vendo ropa usada en excelentes condiciones, mas de 80 piezas (incluye vestidos, zapatos, pantalones, camisas, etc) de marcas reconocidas. Size XS, S y M. Oferta de paca 22,000 o por pieza (829)6294484 - (809)7578311 520

PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

SUPER-PRESTAMO OFICINA: 809-289-6309 CELULAR: 809-448-6460 ¡Prestamos sin garantía! PRESTAMOS DE EMERGENCIA HASTA 100MIL PESOS.

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

VENTAS DIVERSAS

Si tienes un negocio nacional o das un servicio nacional o internacional tu mejor opción es tener tu propia pagina web Contacto 8294585388 una pagina adaptable en COMVISER te ofrecemos el mejor servicio de creación configuración diseño personalización y mant. pag. web 8294585388 TALLER DE FOTOGRAFÍA EDTORIAL DE MODA Dirigido a personas que quieran introducirse en el mercado laboral de la fotografía editorial de moda. 809-5347881 Tenemos disponible para venta puntales de hierro importados desde Italia. Medidas: 2.90 a 5.00 mts y 2.00 a 3.60 mts. 809 330 3545 809 766 2588,809 766 2732 Vendo asador de pollos con planta electrica incluida . Buenas condiciones practicamente nueva .8096058654 Luismanuel618@hotmail.com Vendo libro Francais 1, Educacion media, Serie Innova , Santillana. Nuevo, sellado. 8099079971 Vendo taladro recargable de 18 voltios, con su maletin, trabaja en maltillo y barrena. El precio es negociable. 809878- 1647 ing.electric@hotmail.com

M<?à:LCFJ

APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com APROVECHA nuestro especial de Vuelta a clases! Termos personalizados con temas o personajes favoritos desde RD300 pesos. Para pedidos e informacion escribenos: (809)988-7152 / (809) 780-8720 / (809)258-2789 solucionesatualcancerd@ gmail.com COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass Credensa-Caoba-5 gavetas. -Medida:34 de largo x 31 de alto.*10,000.000$ 829-288-9473,809-267-4862 Balbimariel09@gmail.com Desarrollamos la imagen corporativa de tu empresa, a través de diseños estrategicos satisfaciendo las necesidades de nuestros clientes. 8293108678,829-9354391 sheyisheyiyi@gmail.com

6300

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

" =fi[ Ford Focus 2012 SEL en excelentes condiciones, las mismas de las fotos. Para ver mas fotos entrar al siguiente link: https://photos.app.goo.gl/ezTo d6cGplNew2IG3

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ .

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " ?ple[X` Hyundai i10, 2014, Blanco, 4 puertas, aire acond, como nuevo, mantemimiento en casa, RD$420mil neg. Inf. 829-603-5143. Hyundai Sonata N20, 2012 Excelentes condiciones $350,000 Negociable Inf. 829-805-0435 y 829-304-1328

6800

JEEPETAS

" I\gl\jkfj p XZZ\jfi`fj PIEZAS de Land Cruiser; Navigator, Vitara y Tahoe, Carroserias Inf.809-350-6766.

" ?fe[X HONDA ACCORD 2010, full de 4 cil., gris raton, oportunidad, perfectas condiciones. $480,000. 809-383-1227

" B`X Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no importa tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829995-1835

" DXq[X Mazda Demio 2009 excelente condiciones Color: morado oscuro RD$ 335,000.00 NEG. cel.829-379-6769 ws Mazda Demio 2009 excelente condiciones . Color: morado oscuro RD$ 335,000.00 NEG. cel.829-379-6769

" Jlqlb` Suzuki Swift 2007 en RD$340,000.00 Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433,849-266-3036 829-308-4434 Suzuki Swift 2007 en RD$340,000. Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433 849-266-3036 829-308-4434

" KfpfkX Toyota Corolla USA único dueño en el país, eléct, aut, impecable todo sus sellos de fábrica... Motor y trasmisión nítida. Interior y pintura impecable! Nunca chocado todos sus sellos de fábrica.. En fin el carro esta en óptimas condiciones.. Precio: 195,000 lig. Negociable. Ws 829 877 9562

" 9DN

BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$420,000 Neg. Inf:809-868-4265, 829-341-5561

BMW X5, usada pero como nueva... un solo dueno, interior y exterior en perfecto estadobellisimo interior en pana, un vehÍculo para disfrutar .seis (6) cilindros, . informaciones al celular y whatsapp 1917 544 celular 809 358 5033 wthatsapp mas detalle en www.tlovendo.net

" =fi[ FORD ESCAPE 2013 4cil. rd$ 745,000.00 ( reciÉn importada ) excelente condiciones. mas inf: *-* ws: 809-274-8604 cel : 849-856-9639 ( financiamiento disponible )

FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 ( reciÉn importada ) excelente condiciones. mas inf: ws: 809-2748604, cel : 849-856-9639 ( financiamiento disponible )

Ford Escape SEL 4WD 2013 Recien Importado $825,000 AutosBrea 809-784-7323

Ford Explorer Limited 2012 recien importado, clean carfax! US$26,000 AutosBrea 809-784-7323

-+'' :Xd`fe\j " @jlql ISUZU 2006 gasolina, aut, A/C, 54K, carfast, como nuevo, $750,000 neg. Inf.829-964-2913, 809-777-2514

Jeepeta Kia Sorento Año:2011RD$ 560,000.00 GasolinaTracción:4WD Full Automática 809-884-0317 Kia Sorento 2012, recién importada, financiamiento disponible, óptimas condiciones, interior en piel. Whatsapp y contacto directo: 8299058436 Kia Sorento LX 2012 recién importada, óptimas condiciones. 8299058436 Financiamiento disponible. Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

" E`jjXe NISSAN QASHQAI 2016 full por motivo de viajes. 16,000 km, 4x4, techo panorámico, gasolina, tintado y alfombras US$26,000 negociable Celular: 8095450125 Rosacedeno@gmail.com

" Jlqlb` Isuzu rodeo en 90,000 pesos. NO TIENE MOTOR pero todas sus demás piezas estan buenas!!! color exterior verde color interior gris Radio DIGITAL CD Player, Am/Fm aros de fabrica gasolina y equipo profesional de gas. 809 931 3199

" MfcbjnX^\e FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 rec. import. excelente condiciones. ws:809-274-8604 cel:849856-9639 finan. disp.

" ?ple[X` Hyundai Santa Fe en excelentes condiciones Vehículo de un solo dueño, venta sin intermediario El vehículo esta en excelentes condiciones, versión americana. Negociable. Celular: 8096040093

Hyundai Sonata N20 2012!!! Excel. cond. Motor 2000 cc Gas de fábrica Aut. Interior piel, Radio CD Aire Full Aros originales magnesio Mantenimiento al día RD$350,000 829-805-0435/829-304-1328 Jeepetas Volkswagen Toureg 2008 UsadoRD$ 495,000.00 Diesel 4WD. 829-856-2155 809-541-9661

6900

MINIBUS

" ;f[^\ DODGE CARAVAN 2006, 10 pasajeros, aire, música, $135,000. Neg. Inf. 849-860-6961.

6500

CAMIONETAS " E`jjXe Nissan Frontier 2005 DieselAutomática Único Dueño. RD$550Mil 809-773-6402.

" KfpfkX TUCSON LIMITED 2017, 15mil kilometros, seguro full superior incluido, 85mil kms o 2½ garantia de fabrica , techo panoramico, color gris plata, US$33,500 829-904- 5253, 829-566-5253 Ver en Frank guerrro Motors Ave 27 de Febrero 350

C\^Xc\j

" B`X

Toyota Sienna CE del 2012 Recien Importado, impecable. Precio $725,000 Te financiamos desde un 0.98%, no importa tu credito. Sr. Perez Autopropiedades SRL Whatsapp 829-995-1835 Movil 829-562-3833

<dgc\fj

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ). ;< D8IQF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.