C8 M@;8
<EKI<K<E@D@<EKF
J<:KFI<J EF :<;<E :FEKI8 <C 89FIKF
=I<J:LI8
I\Z_XqXe c\^Xc`qXZ`Â?e [\ \jX gi}Zk`ZX gfi ki\j ZXljXc\j% ((8
JL G8KI@8
;< C8 G8CD8 <E C8 ;<:FI8:@äE (:
<C ;<GFIK<
C8 I<Gè9C@:8
<;@KFI@8C
FQLE8 E8M<>8 <EKI< ;FJ @JC8J (<
LE Ă&#x2C6;=<D@E@:@;@F C<>@JC8K@MFĂ&#x2030; -8
C<9IFE A8D<J <E:<JK8 +- GLEKFJ P :8MJ <DG8K8E J<I@< :FE @E;@8E8 G8:<IJ (9
I; ),%'' AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ E² *-#)//% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
;<J8PLEF ;<C C@JKĂ E
C8J GI@D<I8J D@C@K8I<J ;< 8CKF I8E>F <E C8J ==88
AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F
C8J ><E<I8C<J LE D8E;F ;< @>L8C 8 @>L8C :FE CFJ ?FD9I<J C8J :L8KIF F=@:@8C<J :F@E:@;<E <E HL< EF ?8E J@;F ;@J:I@D@E8;8J GFI J<I DLA<I<J <E CFJ :L<IGFJ :8JKI<EJ<J 8 CFJ HL< G<IK<E<:<E 8M8E:<% CXj ZlXkif ^\e\iXc\j [\ cXj =l\iqXj 8idX[Xj# IXdfeX ;Â&#x2C6;Xq Dfi]X# DXpiX ;lmXc# DXpiX ;Â&#x2C6;Xq p IfjXeeX Gfej G\^l\if# ZfdgXik\e cl\^f [\ gXik`Z`gXi Xp\i \e \c ;\jXiplef [\ C@JKĂ E ;@8I@F# [fe[\ _XYcXife jfYi\ jl kiXp\Zkfi`X p ZÂ?df cf^iXife \jZXcXi gfj`Z`fe\j \e cfj Zl\igfj XidX[fj kiX[`Z`feXcd\ek\ [fd`eX[fj gfi cfj _fdYi\j% :f`eZ`[`\ife \e hl\ ef _Xe j`[f [`jZi`d`eX[Xj gfi j\i dla\i\j%
V8J<J@E8KF ;< ;FJ E@zFJ
SĂ?GUENOS EN:
;fd`e`ZXeX X le gXjf [\ ZX[\eX g\ig\klX \e <<LL "()9 C8J DLE;@8C<J
Pfj\cpe Fik\^X
")8 C8 I<Gè9C@:8 s :FD@J@äE ;<C J<E8;F
=L<EK< <OK<IE8
"(*8 GFC@:à 8 =FID8 <E M8CFI<J 8 :<I:8 ;< D@C AäM<E<J GI<M<E:@äE
8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 ?8@K@8EF D8K8 8 LE8 :FDG8KI@FK8 <E J8EK@8>F ")8
V:8JF FDJ8
Finjus advierte hay debilidad en los Ăłrganos de fiscalizaciĂłn "+8 JXekf ;fd`e^f
El vicepresidente de la FundaciĂłn Institucionalidad y Justicia (Finjus),
Servio Tulio CastaĂąos, manifestĂł ayer la necesidad de reformar la Ley 340-06 sobre Compras y Contrataciones PĂşblicas.
"(,8 C8 I<Gè9C@:8 s 8>L8:<IFJ 8I:?@MF&C@JKà E ;@8I@F
;<98K<J% CX Zfd`j`Â?e [\c J\eX[f ZfefZÂ&#x2C6;X \c gifp\Zkf [\ c\p hl\ Zi\X \c J`jk\dX @ek\^iXc gXiX cX Gi\m\eZ`Â?e# 8k\eZ`Â?e# JXeZ`Â?e p <iiX[`ZXZ`Â?e [\ cX M`fc\eZ`X ZfekiX cX Dla\i%
;<ELE:@8 8KIFG<CCF J8:8E ;< I<LE@äE 8 M@:< D@E@JKI8 ;< C8 DLA<I 8 G<K@:@äE ;<C GIF:LI8;FI
DLA<I <J EFK@:@8
")8 IXdÂ?e GÂ&#x201E;i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
La viceministra de la Mujer, Sonia DĂaz, se quejĂł ayer porque fue sacada de una reuniĂłn en el Senado a peticiĂłn del procurador general de la RepĂşblica, Jean Alain RodrĂguez.
C8 ;<=<EJFI8 ;<C GL<9CF 8;M@<IK< JF9I< GC8E<J ;< HL@K8I ;<I<:?FJ 8 KI898A8;FI<J ")8 C8 I<Gè9C@:8
CX Zi\Z`[X [\ IÂ&#x2C6;f 9cXeZf `ele[X CX AX`YX \e 9feXf JFC@;8I@;8;% Le afm\e ZXi^X X le X[lckf dXpfi hl\ hl\[Â? XkiXgX[f \e jl ZXjX gfi cX Zi\Z`[X [\c iÂ&#x2C6;f 9cXeZf# \e 9feXf# [\Y`[f X cXj `ele[XZ`fe\j gifmfZX[Xj gfi cfj ]l\ik\j X^lXZ\ifj%
)8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VC\^`jcX[fi\j :fd`j` e
VM`fc\eZ`X =L<EK< <OK<IE8
Haitiano ilegal asesina a una compatriota I`ZXi[f JXekXeX ;\pY`[Xe`X If[i`^l\q EXmXiif JXek`X^f
<eZl\ekif% <c gifZliX[fi ^\e\iXc# A\Xe 8cX`e If[i ^l\q# [liXek\ jl \ogfj`Z` e Xek\ cX :fd`j` e [\ 8jlekfj [\ =Xd`c`X p <hl`[X[ hl\ \jkl[`X le gifp\Zkf [\ c\p [\ gi\m\eZ` e p \iiX[`ZXZ` e [\ cX m`fc\eZ`X% CX \oZclj` e [\ cX i\gi\j\ekXek\ [\ cX Dla\i# ZXlj dXc\jkXi%
Viceministra se queja al ser sacada de reunión GI<J<E:@8% JFE@8 ;à8Q 8=@IDä HL< <C D@E@JK<I@F ;< C8 DLA<I =L< :FEMF:8;F " CX :fd`j` e i\Xc`qXYX cX i\le` e X cX hl\ `em`kXife Xc gifZliX[fi ^\e\iXc A\Xe 8cX`e If[i ^l\q p X cX d`e`jkiX AXe\k :Xd`cf# hl`\e \jk} ]l\iX [\c gX j% IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
C
a viceministra de la Mujer, Sonia Díaz, se quejó ayer porque fue mandada a sacar de una reunión donde la Comisión de Asuntos de Familia y Equidad de Género del Senado discutía el proyecto de Ley Orgánica que crea el Sistema Integral para la Prevención, Atención, Sanción y Erradicación de la Violencia contra la Mujer. La funcionaria dijo que fue sacada del salón a petición del procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, quien al llegar al lugar alegó que solo podía estar la ministra de la Mujer, Janet Camilo. Díaz alegó que estaba
J<:KFI<J F9A<K8E GIFP<:KF ;< C<P1 <c Xlkfi [\ cX c\^`jcXZ` e \j \c j\eX[fi gfi JXe AlXe [\ cX DX^lXeX# = c`o 9Xlk`jkX% CX d`e`jkiX [\ cX Dla\i# AXe\k :Xd`cf# [`af hl\ \c gifp\Zkf i\gi\j\ekXi X le i\kifZ\jf \e dXk\i`X c\^Xc p [\ [\i\Z_fj [\ cX dla\i%
<c j\eX[fi gfi cX gifm`eZ`X JXe AlXe# = c`o 9Xlk`jkX# X]`id hl\ \c gifp\Zkf [\ jl Xlkfi X# ef \c`d`eX cXj Zfdg\k\eZ`Xj [\c D`e`jk\i`f [\ cX Dla\i \e dXk\i`X [\ gi\m\eZ` e% ÈCX `ek\eZ` e \j Zi\Xi le j`jk\dX m\i[X[\iXd\ek\ ]l\ik\ p \]\Zk`mf gXiX X]ifekXi \jkX gifYc\d}k`ZX eXZ`feXcÉ# [`af \c j\eX[fi# \e i\gl\jkX X cXj hl\aXj [\ Xc^lefj j\Zkfi\j%
debidamente citada, ya que representaba a un institución, y mostró copia de la citación que le hizo la comisión que dirige la senadora Amarilis Santana. “Nosotros siempre hemos trabajado con esta comisión y lo seguiremos haciendo. Pero no podía bajar estas escaleras y montarme en mi vehículo, sin decir esto. Porque fue un maltrato a esta institución, que se le convocó y nos levantaron de la silla a petición
de otro invitado, porque el procurador igual que nuestro ministerio es un invitado”, dijo una muy enojada Sonia Díaz. Cuando salía, la senadora Santana le pidió disculpa. La Comisión realizaba la reunión a la que invitaron al procurador general y a la ministra Janet Camilo, pero esta se encuentra fuera del país, por lo que la presidenta, la senadora Amarilis Santana, señaló que “necesariamente te-
" @E@:@8K@M8 C<>@JC8K@M8
nían que consultar a Janet Camilo” y se decidió citar a esta funcionaria para las 2:00 de la tarde el próximo jueves, a fin de escuchar su posición. Esta situación fue lo que generó disgusto entre las representantes de la ministra de la Mujer. “Nosotros no tenemos un ejercicio secreto. Es un ejercicio público y de beneficio a la mujer dominicana que tenemos en el ministerio”, señaló Díaz, en repuesta al argumento del procurador de que debía presentar su posición a la comisión, sin su presencia. “Todo funcionario, todo hacedor de políticas públicas les hacen muchos daños a los secretos. Las políticas públicas no son secretos para nadie, ni en esta comisión, ni en el hemiciclo, ni en ninguna institución”, reclamó Díaz a los presentes, antes de macharse.
Un inmigrante haitiano indocumentado mató de varias puñaladas a una compatriota suya que protoganizó un pleito con su pareja sentimental en el sector Cambronal, del barrio La Joya, en la parte baja de Santiago. La víctima fue identificada como Ninoska Macelisa Pierre, de 28 años, mientras que el victimario tras cometer el hecho huyó. Familiares de la mujer revelaron que ella se peleaba con otra de su misma nacionalidad y que el homicida, cuyo nombre dijeron desconocer, la agredió con un cuchillo, provocándole la muerte. Haitianos consultados por periodistas dijeron que ese hombre llegó al lugar y aunque lo conocen de vista nunca dio su nombre. Jean Pierre Paúl reveló que en los últimos días han llegado haitianos delincuentes y criminales que están empañando la imagen de los que trabajan. En ese contexto, significó que casi todos los haitianos apoyan el reforzamiento de la frontera, porque es importante controlar el trasiego de haitianos delincuentes y criminales que están prófugos de la justicia. Con relación al caso, la Policía aduce que ha inte-
rrogado a varias personas de origen haitiano y que persigue al agresor, aunque su ubicación se torna difícil por su condición de ilegalidad y porque sus compatriotas desconocen su identidad. 8^i\j` e X dla\i En otro hecho en La Vega, una joven de 18 años está grave, luego de recibir ocho heridas de arma blanca que le causó su expareja sentimental supuestamente en complicidad con un primo. Se trata de Rosángela Guzmán Lora, alias Erika, quien recibió heridas en el cuello, abdomen y otras partes del cuerpo, propinadas por Winston Rodríguez, de 37 años, según el hermano de la víctima, porque ella se negaba a volver con él. La pareja tenía varios meses separada; sin embargo, el hombre le insistía en regresar y, según los familiares de la joven, el primo de su agresor, le aconsejaba que la matara para así salir de ese sentimiento. Rosángela es madre de un bebé de 10 meses y el próximo domingo se estaría graduando de bachiller. El hecho ha consternado a los moradores de la comunidad Caimito del sector La Penda en la provincia La Vega, ya que tanto la familia de la joven como la de su expareja, son vecinos apreciados de esa localidad. =L<EK< <OK<IE8
C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
V: [`^f Qf`cX DXik e\q
Defensora del Pueblo rechaza se limiten derechos de trabajadores 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
La Defensora del Pueblo, Zoila Martínez Guante, expresó su oposición a la modificación de la Ley 16-92 o Código Laboral, con el fin de limitar los derechos adquiridos por los trabajadores. Martínez Guante solicitó a los presidentes de las cámaras legislativas tener “ojo avizor” ante las pretensiones que han esgrimido algunos sectores en el sentido de reducir los derechos a los trabajadores o retroceder en las conquistas. La Defensora del Pueblo alertó sobre esas pretensiones mediante sendos oficios que tramitó al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, y al presidente de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado, de fecha cinco de abril del 2018. “El Defensor del Pueblo solicita tener ojo avizor ante las pretensiones que, en el marco de la libertad de expresión, algunos sectores han esgrimido en el sentido de limitar, o peor
Gfj`Z` e% Qf`cX DXik e\q >lXek\# ;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf%
aún, hacer retroceder los derechos adquiridos de los trabajadores de la República Dominicana”, advirtió Martínez Guante. Consideró que limitar o retroceder en los derechos reconocidos a los trabajadores constituiría una franca violación a la Carta Magna y a los principios generales del dere-
cho laboral, que enarbolan el carácter esencialmente progresivo de los derechos fundamentales, entre ellos el del trabajo, consagrado en el artículo 62 de la Constitución. Señaló que el Código Laboral ha garantizado el orden y la paz social en República Dominicana.
Sectores empresariales han abogado por una reforma al Código Laboral, que pretende, entre otras cosas, eliminar el pago de la cesantía. Los empresarios, los trabajadores y el Gobierno han sostenidos reuniones con miras a consensuar una modificación al Código de Trabajo. Por los empresarios han participado Rafael -PepeAbreu, del Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS) y Gabriel Del Río Doñé, de la Confederación Autónoma Sindical Clasista (CASC). Entre los representantes de los empresarios están César Dargam, vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional de la Empresa pRIVADA (CONEP). Dargam ha afirmado con anterioridad que todas las partes están en disposición de llegar a un acuerdo lo antes posible, aunque aclaró que los empresarios no van a sancochar una modificación al Código.
<e CX M\^X% Ifj}e^\cX >lqd}e CfiX# Xc`Xj <i`bX# hl`\e i\Z`Y` _\i`[Xj \e \c Zl\ccf# XY[fd\e p fkiXj gXik\j [\c Zl\igf%
V;\c`eZl\eZ`X AXiXYXZfX
Comerciante resulta muerto en un atraco I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f
Un comerciante fue muerto a tiros por dos hombres que intentaron atracarlo en un colmado de su propiedad ubicado en el sector de Cristo Rey, del municipio Jarabacoa, de la provincia La Vega. Mientras que en la misma ciudad de La Vega, dos desconocidos que ocupaban una motocicleta despojaron a un mensajero de una óptica de la suma de 119,000 pesos. En cuanto al comerciante asesinado, la Policía lo identificó como Juan Cepeda, de 48 años, quien era propietario del colmado La Bomba y, de acuerdo a testigos, fue ultimado por dos hombres que se desplazaban en una motocicleta marca CG color rojo.
Cepeda aparentemente hizo resistencia al atraco de los malhechores y uno de ellos procedió a dispararle provocándole la muerte. No se ha establecido la cantidad de dinero que se llevaron los delincuentes. Murió de al menos cinco disparos. De otro lado, dos hombres que se desplazaban en una motocicleta atracaron al mensajero Darwin Solís, quien denunció que fue despojado de 119,000 pesos. Solís se dirigía a una sucursal bancaria de La Vega a realizar el depósito, pero contó que fue interceptado por dos desconocidos próximo a la clínica Quinto Centenario y que tras encañonarlo lo despojaron del dinero y huyeron. La Policía Nacional reveló que investiga a profundidad ambos casos.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
C8 I<Gè9C@:8
*8
+8
C8 I<Gè9C@:8
D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
M@<E< ;< GFIK8;8
<J:ÝE;8CF ;< :FIILG:@äE
C8J @II<>LC8I@;8;<J <E C8 FDJ8
Exdirector OMSA justifica compras y contrataciones IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f
El exdirector de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA), Manuel Rivas, justificó ayer las compras y contrataciones de bienes y servicios durante su gestión frente a esa entidad. El exfuncionario aseguró que actuó según lo que establece la normativa, indicando que ahora espera “por la verdad y la justicia”. “Yo me acogí a lo que establece la normativa; espero por la verdad y la justicia”, dijo Rivas, quien está acusado en el asesinato del abogado Yuniol Ramírez. De su lado, el exgerente financiero de la OMSA, coronel Faustino Rosario Díaz, declaró que todas las compras en ese ente estuvieron amparadas en la Ley 340-06 de Contrataciones Públicas y la resolución 15/08, que aprueba la compra por contratación directa. Rosario Díaz, también implicado en el asesinato de Ramírez, afirmó que todas las compras hechas en la OMSA estuvieron basadas en esas disposiciones, y fiscalizadas por la Contraloría General de la República. Por su parte, el abogado Carlos Salcedo, repre-
sentante legal de Manuel Rivas, preguntado sobre los resultados de la autoría de la Cámara de Cuentas, expresó que no hay tal violación a las leyes, porque su cliente trabajó conforme a indicaciones de la Resolución 15/08. “Los procedimientos ejecutados por Rivas estaban amparados en la resolución 15-08, emitida por la Dirección General de Compras y Contrataciones. ¿Dónde está la corrupción?”, se preguntó Salcedo. Señaló que la corrupción es llevarse dinero, y que la auditoría no revela un solo elemento que diga que hay dinero que entró al bolsillo de Rivas. El tribunal aplazó para el 4 de mayo el conocimiento del recurso de apelación, para notificar a la esposa y dos hijos que tiene Yuniol Ramírez en los Estados Unidos. Manuel Rivas y Rosario Díaz, hablaron por separado, momentos en que salían de la Primera Sala Penal de la Corte de Apelación de la Provincia Santo Domingo, donde interpusieron un recurso de apelación, con el que buscan que se revoque un año prisión preventiva dictado en sus contras. De su lado, Carlos Salcedo dijo que ese pedimento formulado por los familiares de Yuniol busca retardar el proceso. 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
<ok`klcXi [\ FDJ8% IXd e I`mXj [`af hl\ j\ XZf^` X cf hl\ \jkXYc\Z\ cX efidXk`mX# gfi cf hl\ \jg\iX aljk`Z`X%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
Finjus critica debilidad de Contraloría y CCRD :8JK8zFJ CC8Dä 8 I<=FID8I C<P ;< :FDGI8J P :FEKI8K8:@FE<J Gè9C@:8J 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
" <c ali`jkX `e[`Z hl\ ZX[X XZkf [\ ZfiilgZ` e \m`[\eZ`X cXj [`j]leZ`feXc`[X[\j fi^}e`ZXj [\ cfj i^Xefj [\c Zfekifc `ek\ief p \ok\ief [\c <jkX[f%
<
l vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños, manifestó ayer la necesidad de reformar la Ley No. 340-06 sobre Compras y Contrataciones Públicas, así como el fortalecimiento de la Contraloría General y la Cámara de Cuentas debido a las contradicciones mostradas por ambas instituciones sobre el escándalo de corrupción de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA). Castaños afirmó que existe una grave debilidad en los órganos de control que pone en riesgo las promesas del Estado de investigar, perseguir y castigar los actos de corrupción. “Se vuelve a manifestar la desvinculación entre la fiscalización y las respuestas institucionales que se ofrecen para enfrentar las prácticas corruptas dentro del Estado”, sostuvo el jurista. El vicepresidente de la Finjus señaló que ha expresado en múltiples escenarios que los órganos de control deben ser fortalecidos, específicamente en los sistemas de consecuencias, en la definición más estricta de los conceptos propios de la norma; el alcance de las funciones del órgano rector; la rigidez y seguridad de actuación del Estado ante eventuales actos de corrupción en esa materia, entre otras puntualizaciones. El pasado lunes, una auditoría practicada por la Cámara de Cuentas a la OMSA durante el periodo comprendido entre el 22 de agosto
:i k`ZX% GXiX J\im`f Klc`f :XjkX fj# j\ ml\cm\ X dXe`]\jkXi cX [\jm`eZlcXZ` e \eki\ cX ]`jZXc`qXZ` e p cXj i\jgl\jkXj `ejk`klZ`feXc\j hl\ j\ f]i\Z\e gXiX \e]i\ekXi cXj gi}Zk`ZXj ZfiilgkXj [\ekif [\c <jkX[f%
C8 @E:8G8:@;8; ;< =@J:8C@Q8I I<:LIJFJ CX =`ealj Zfej`[\i hl\ X iX q [\ cfj ck`dfj XZfek\Z`d`\ekfj \e kfief Xc ZXjf FDJ8 p cXj Zfekifm\ij`Xj hl\ _Xe gifkX^fe`qX[f cfj i^Xefj [\c <jkX[f \eZXi^X[fj [\c j`jk\dX [\ Zfekifc `ek\ief p \ok\ief [\ cfj XZkfj [\ cX 8d`e`jkiXZ` e G Yc`ZX# È\j li^\ek\ hl\ cfj gf[\i\j g Yc`Zfj kfd\e ZfeZ`\eZ`X [\
cXj X^l[Xj [\Y`c`[X[\jÉ [\c j`jk\dX [\ ]`jZXc`qXZ` e% Klc`f :XjkX fj `e[`Z hl\ ZX[X XZkf [\ ZfiilgZ` e \m`[\eZ`X cXj [`j]leZ`feXc`[X[\j fi^}e`ZXj [\ cfj i^Xefj [\ Zfekifc `ek\ief p \ok\ief [\ cfj ]fe[fj [\c <jkX[f% J\^ e \c ali`jkX# ZX[X \jZ}e[Xcf ÈZfek`e X Xc`d\ekXe[f leX `dX^\e [\ \ek`[X[\j `e\]`Z`\ek\j# gfc`k`qX[Xj \ `eZXgXZ\j [\ Zldgc`i Zfe cX d`j` e [\ ]`jZXc`qXi p# Xek\ kf[f# jXcmX^lXi[Xi cfj i\Zlijfj g Yc`ZfjÉ%
de 2012 y el 17 de octubre de 2017, reveló serias irregularidades en la contratación de compras y servicios, cuyas operaciones envuelven miles de millones de pesos e involucran a funcionarios de alto nivel de esa entidad, igual que a proveedores y técnicos de la Unidad de Auditoría Interna de la Contraloría General de la República. La Directora General de
Contrataciones Públicas, Yokasta Guzmán, había asegurado esta semana que el problema de la OMSA era que dirigía los recursos de esa institución hacia determinados talleres. Guzmán explicó que la OMSA actuó amparada en una resolución emitida en 2008, y no en la Ley 34006, de Contrataciones Públicas. De su parte, la Contraloría
" GI<F:LG8 ;<9@C@;8; ;< äI>8EFJ ;< :FEKIFC
General de República concluyó que los auditores de la Cámara de Cuentas ignoraron la validez de la Resolución 15-08 emitida por el Órgano Rector de las Compras Públicas, en el informe especializado que se realizó a la OMSA, cuyo artículo uno otorga respaldo en las operaciones relacionadas con compras directas. “Para la Contraloría General de la República constituye un motivo de preocupación el hecho de que los auditores de la Cámara de Cuentas hayan obviado esta Resolución 15-08”, sostuvo el comunicado de esa entidad respecto al caso. Castaños consideró que tanto al Estado como a la sociedad, “debe llamarle a preocupación más que las eventuales contradicciones que se están manifestando entre los órganos del sistema de control, atender las debilidades que ambas instituciones manifiestan”. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VJ\Zl\eZ`X [\ _\Z_fj :i d\e\j p [\c`kfj
Un “brazo delictivo” se mueve desde las cárceles NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f
Varios actos delictivos ocurridos en el país han puesto en evidencia el poder que aún mantienen algunos reos en las cárceles, desde donde dirigen bandas y han planificado crímenes, asaltos, atracos, robos, estafas y otros hechos delincuenciales. Por lo general, orquestan actividades delictivas a través de sus teléfonos móviles cuyo uso está prohibido en los recintos penitenciarios. El asesinato del periodista Blas Olivo, el secuestro y posterior asesinato de Víctor Augusto Féliz Matos, el atentado contra el abogado y periodista Jordi Veras, el intento de asalto a la cárcel de Najayo, y el auto robo de 36 millones de pesos a
un camión de transporte de valores, son cinco casos en los cuales han estado involucrados uno o varios presidiarios. A estos hechos se suma la reciente amenaza contra la periodista Alicia Ortega, también atribuida a reos, que aunque no llegó a materializarse, motivó una investigación de la Procuraduría General de la República. El más reciente caso involucra al recluso Darbinson Vólquez Espinosa, a quien se le atribuye haber participado en la planificación del robo de RD$36 millones, sustraídos mediante un supuesto auto robo perpetrado el lunes 10 de abril de este año por los custodios del camión de transporte de valores G4S. Según la Policía, Vólquez Espinosa, quien guarda pri-
sión desde hace un año en la cárcel de Barahona, organizó desde su celda, a través de su teléfono celular, la logística para que sus cómplices sustrajeran las 14 valijas que contenían los 36 millones de pesos. 8jXckf X EXaXpf
La Policía y el ministerio público establecieron que el intento de asalto al centro de corrección de Najayo-Hombre, el 24 de octubre de 2014, se realizó con la participación de varios reos de ese recinto y de La Victoria. Las investigaciones determinaron que reclusos de Najayo mantenían comunicación, vía celular, con internos de La Victoria, para orquestar el asalto, en cuyo intento murieron cuatro internos y dos agentes penitenciarios. Las armas que se
usaron en ese hecho fueron introducidas al penal por una persona discapacitada, a través de una prótesis. La idea era lograr la fuga de algunos reos, condenados por asesinato y sicariato. El reo José Miguel Rodríguez, alias Job, fue acusado de presunto cabecilla de la banda criminal involucrada en el asesinato del periodista Blas Olivo. El comunicador fue asesinado el 13 de abril del 2015 y su cadáver fue hallado en la provincia Monseñor Nouel. El acusado de planificar ese hecho murió luego de varios tiros en una celda de la cárcel de Monte Plata, donde guardaba prisión. El 2 de junio de 2010, el abogado y comunicador de Santiago, Jordi Veras, recibió dos disparos en el rostro, en un intento de asesi-
JlZ\jfj% <c gf[\i [\ dlZ_fj i\fj _X hl\[X[f \e \m`[\eZ`X Zfe jlj i[\e\j [\ Xj\j`eXi f \a\ZlkXi XZZ`fe\j [\c`Zk`mXj [\j[\ jlj Z\c[Xj%
nato planificado entre reclusos desde la cárcel de Rafey por orden del también reo Adriano Román, junto con otros compañeros de celdas. Román, quien falleció el 26 de abril del 2017, cumplía una condena de 20 años de prisión por el intento de asesinato, en el 2005, a su exesposa Miguelina Llaverías, a quien representaba legalmente Jordi Veras. Las autoridades determinaron que el secuestro y posterior asesinato, en 2002, de
Víctor Augusto Féliz Matos, fue por encargo del narcotraficante Rolando Florián Féliz, entonces recluido en Najayo. Laa orden de ejecutar esa muerte fue dada por Florián Féliz a Priscila Díaz Infante, quien fue condenada a 30 años de prisión. Florián Feliz, quien cumplía condena por narcotráfico desde junio de 1996, fue asesinato el 16 de mayo de 2009 durante un incidente en el centro de Najayo Hombres.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
C8 I<Gè9C@:8
,8
-8
FG@E@äE
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)// AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q
<;@KFI@8C
Le È]\d`e`Z`[`f c\^`jcXk`mfÉ
I
estarle al Ministerio de la Mujer las atribuciones que la ley le ha dado en la definición y ejecución de políticas para prevenir los hechos de violencia contra las féminas equivale a un “feminicidio legislativo”. Si de verdad esa es la intención que subyace en un proyecto que discute el Senado para transferir las responsabilidades del diseño de las políticas preventivas a las violaciones de los derechos de las mujeres a la Procuraduría General de la República, tal iniciativa amerita de una más reposada y seria ponderación. Sería un contrasentido que en un momento en que la mujer dominicana escala posiciones y ejerce roles que antes parecían exclusivos o monopolizadas por los hombres, se le mutilen responsabilidades al Ministerio de la Mujer, que es el órgano rector que se ocupa de promover esta igualdad, tal como la propia Constitución se lo reconoce.
No es apropiado desvestir un santo para vestir otro si la finalidad es la misma. En América Latina, los ejemplos existentes con los ministerios, consejos, institutos o comisiones que se ocupan de los asuntos relativos a la mujer se parangonan en cuanto a concederles la rectoría de las políticas de prevención y dejar a los ministerios públicos la misión de perseguir y penalizar las violaciones. Más que cargar a la Procuraduría General de nuevas atribuciones en este campo, lo que procede es que se le dote de más recursos para que pueda perseguir a los feminicidas, a los que atropellan y violan mujeres y niñas, a los que abusan de otros derechos de las féminas, de la misma manera en que debe de hacerlo respecto a las demás formas de delitos y criminalidad que han sido la causa de la inseguridad general en el país. El solo hecho de que la mayoría de los hombres a
los que se les han dictado órdenes de alejamiento de sus parejas o exparejas hagan caso omiso de estas restricciones y, en muchos casos, lleguen al extremo de cometer feminicidios, es una prueba de las debilidades que todavía acusa el sistema de prevención de la violencia intrafamiliar y contra la mujer. La Procuraduría General tiene muchos retos por delante, y este es uno de ellos: empeñarse en aplicar un mecanismo de vigilancia y control más eficiente de esos potenciales agresores o asesinos y en promover respuestas penalizadoras más fuertes en los tribunales del país, para disuadir, por un lado, a los que están maquinando estos crímenes y abusos, o para darles su merecido con largos años de prisión. Mientras tanto, no juguemos a despojar al Ministerio de la Mujer de sus innatas atribuciones, justo en el momento en que el empoderamiento femenino marca hitos en nuestro país.
CX \Zfefd X [\c j`^cf OO@
<e cX [`XeX ROLANDO REYES
Primer Tiro unque los estilos de vida de las personas (en cuanto a las formas de satisfacer sus necesidades actuales sin sacrificar las posibilidades de que sus descendientes satisfagan las suyas), y los medios utilizados por las empresas (en cuanto a alcanzar sus objetivos de rentabilidad actual sin comprometer la existencia y la rentabilidad de las empresas futuras), son factores fundamentales de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, el papel fundamental en la consecución de los mismos lo juega el Estado, pues el diseño y la aplicación de políticas públicas afectan el comportamiento de las personas y las empresas, e incide directamente en el monto y composición de los gastos e ingresos actuales y futuros de toda la sociedad. La creación de capacidades institucionales y personales en la Administración Publica para la ejecución de gastos y para recaudar ingresos, sin empeorar la equidad distributiva y los niveles de pobreza monetaria, es ahora un asunto de suma importancia y urgencia. Pero dado el carácter cuasifijo de los ingresos tributarios, el gran desafío de la contribución del Estado al Desarrollo Sostenible queda definido por el lado del gasto público.
8
Segundo Tiro Existen varios mecanismos a través de los cuales el aumento de la eficiencia, la eficacia y la transparencia del gasto público podrían convertirse en un mecanismo de aceleración y transmisión de los efectos de la política macroeconómica hacia el alcance de las metas de los Objetivos del Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030. Pero nadie se puede llamar a engaño, pues se trata de una nueva y emergente arquitectura de política pública cuyo enfoque multidimensional rompe la fragmentación ministerial, sectorial y territorial, con com-
PX[`iX :c\d\ek`eX Dfi\c p Dfi\c eXZ` \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj \c )* [\ XYi`c [\ (0,'% C`Z\eZ`X[X \e [\i\Z_f È:ld CXl[\É \e cX Le`m\ij`[X[ :Xk c`ZX DX[i\ p DX\jkiX# [\ JXek`X^f# Zfe dX\jki X \e <jkl[`fj C\^Xc\j @ek\ieXZ`feXc\j# \e E\n Pfib Le`m\ij`kp# [\c \jkX[f [\ E\n Pfib# \e (0..2 <j k`klcX[X [\ ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e cX EfmX Le`m\ij`kp# [\ =fik CXl[\i[Xc\# =cfi`[X# \e (0/+% <j d`\dYif [\ cX 8jfZ`XZ` e 8d\i`ZXeX [\ 8Yf^X[fj [\ @ed`^iXZ` e p \jk} X[d`k`[X Zfdf ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e kf[Xj cXj Zfi$ k\j [\c \jkX[f [\ cX =cfi`[X% ?X j`[f i\ZfefZ`[X gfi cX \dYXaX[X [\ <<LL \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%
ponentes teóricos, metodológicos e instrumentales robustos. Dado que la política fiscal puede servir de puente entre el carácter macro y nacional de las políticas públicas, y el local y sectorial de las metas del Desarrollo Sostenible, es necesario desarrollar y aplicar nuevas herramientas en las que el aumento de la eficacia y la eficiencia del gasto público se convierta en un acelerador multidimensional del tránsito hacia las 169 metas de los ODS. Tercer Tiro Estas nuevas herramientas deben cubrir cuatro áreas críticas: La revisión y racionalización de la arquitectura institucional del Estado, la definición de un paquete o combo de prioridades de políticas públicas de corto y mediano plazo, una reforma presupuestaria orientada a asignar los recursos en función de los resultados esperados en la ejecución del gasto, y la formulación de planes y construcción de capacidades de las unidades ejecutoras del gasto público en función de eficacia y eficiencia. La optimización de procesos en la primera de estas áreas debería conducir a una reducción sustancial del componente de gastos personales dentro del gasto público total. La definición de un combo de prioridades de políticas sería una acción de alto impacto en la eficiencia y la eficacia del gasto público, y si el mismo se formula con el objetivo de reducción de la pobreza como eje central, entonces las entidades gubernamentales involucradas quedan inmediatamente definidas. Pero tanto en relación a la pobreza como en los demás ODS, una condición necesaria para el diseño de políticas públicas eficaces y eficientes es el reconocimiento de que el alcance de los mismos siempre implicará el inevitable intercambio entre objetivos múltiples y mutuamente excluyentes, cuyo alcance se enfrenta también a múltiples restricciones.
<E:L<EKIFJ
;@>@K8C<J PX[`iX Dfi\c I<JGFE;<
pX[`iX%dfi\c7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
Una carta de invitación de un familiar no da aval para obtener visa
:
DARIS JAVIER CUEVAS
uando los padres fundadores de la economía politica no tuvieron ningún reparo en hablar de los que ellos consideraban importante ni expresar sus opiniones sobre el propósito de la economía, esta entró en el escenario de la ciencia para transformar la visión tradicional de interpretar los cambios de la sociedad predominante. Pero resulta que hacia finales del siglo XIX la generalidad de los enfoques se sustentaron en los criterios de la existencia de la ciencia económica como respuesta a la problemática de la sociedad que obligaba al Estado impulsar políticas públicas, lo que para el siglo XX fue ampliado bajo lo que conocemos como politica económica. Pero es que en el tiempo las evidencias empíricas han demostrado que la economía es extremadamente dinámica en su concepción y actuación, por tanto, resulta un axioma irrefutable que esta se va transformando de manera sistemática, condicionada a los cambios en el entorno. Un ejemplo de lo afirmado es que en la actualidad la política económica domestica ha perdido su autonomía domestica para subordinarse a las tendencias cíclicas del entorno global. A raíz de la crisis financiera global; 2008-2012, el mundo de la ciencia económica del siglo XXI se ha visto ponderosamente impactada y alarmada por dos preocupaciones que ha trascendido a escala planetaria con la resonancia del movimiento Occupy Wall Street, algo que estremeció los mercados financieros globales, en particular el de New York. En una dimensión mas amplia y persistente, está la responsabilidad con que se ha asumido la presión por el cambio climático cuya externalidad negativa potencia la destrucción de la economía global de manera acelerada. Estos dos fenómenos propio del siglo XXI ha provocado que el análi-
sis económico haya incorporado los adjetivos calificativos como crecimiento sostenido, crecimiento equilibrado, crecimiento duradero de largo plazo, crecimiento inteligente, crecimiento inclusive, crecimiento ecológico inclusive y crecimiento responsable. Cuando se observa la relevancia que se le ha dado a estos conceptos, de manera automática se plantea la interrogante ¿Que clase de crecimiento se requiere en el siglo XXI? La respuesta sigue siendo una tarea pendiente muy difícil, dado que en la actualidad la humanidad está inmersa en lo que se reconoce como crisis de la pobreza, las ascendentes desigualdades, el preocupante cambio climático, la vulnerabilidad de los mercados financieros y otros malestares en una economía global. Hoy, los economistas y líderes políticos del mundo, interpretan que la única forma de enfrentar estos flagelos es invocando la eficiencia económica, la productividad y el crecimiento económico pura y simple, como si las matemáticas económicas por si sola resuelven estos problemas. Si se excluye por un momento el patrón de la cuantificación del crecimiento del PIB, es fundamental la preocupación acerca de que es en realidad lo que le permite a los seres humanos ser parte de la resonada prosperidad que permanentemente ocurre en el mundo con ecos mediáticos. En el siglo XXI resulta poco serio exhibir la mitigación, o erradicación, de la pobreza cuando todos los días se ven los mismos pobres, con las mismas tragedias, las mismas desesperanzas y las mismas penurias a escala planetaria, pues se trata de una derrota en que los hacedores de políticas públicas no han logrado salir triunfadores. La economía del siglo XXI no puede exhibir el trofeo de campeón cuando ya se reconoce que la envergadura de la desigualdad global de la renta y la responsabilidad de las emisio-
Gi\^lekX% <jkfp g\[`[X gfi d` _`aX Z`l[X[XeX Xd\i`ZXeX g\if \ccX ef k`\e\ cX [fZld\ekXZ` e gXiX gi\j\e$ kXi \c X]]`[Xm`k ¶Hl j\ gl\[\ _XZ\i6
I\gl\jkX% :cXif hl\ c\ e\^XiXe \c m`jX[f gl\j j\ \ek`\e[\ hl\ j` jl \jgfjf \jk} \e]\idf ljk\[ ef cf mX X m`j`kXi j`ef hl\ j\ hl\[Xi} \e <jkX[fj Le`[fj gXiX Zl`[Xicf%
I\gl\jkX% <c X]]`[Xm`k f [\ZcXiXZ` e [\ dXelk\eZ` e ]fidlcXi`f @$/-+ \j `e[`jg\ejXYc\ gXiX hl\ X ljk\[ c\ fkfi^l\e cX i\j`[\eZ`X pX hl\ \j\ [fZld\ekf ^XiXek`qX Zfdf ljk\[ j\ mX X dXek\e\i \e <jkX[fj Le`[fj p hl\ ef j\ Zfem\ik`i} \e ZXi^X g Yc`ZX%
Gi\^lekX% D` gi`df hl\ m`m\ \e <jkX[fj Le`[fj hl`\i\ \em`Xid\ leX ZXikX [\ `em`kXZ` e gXiX YljZXi m`jX p m`j`kXicf \e d`j mXZXZ`fe\j%
I\gl\jkX% Cf hl\ j\ e\Z\j`kX gXiX jfc`Z`kXi \c m`jX[f [\ gXj\f \j Gi\^lekX% D` \jgfjf \jk} dlp \e]\idf gi\j\ekXi cX [fZld\ekXZ` e hl\ p d\ e\Z\j`kX \e <jkX[fj Le`[fj g\if [\dl\jki\ cfj m eZlcfj ]Xd`c`Xi\j _\ jfc`Z`kX[f \c m`jX[f [fj m\Z\j p d\ p \Zfe d`Zfj hl\ ljk\[ k`\e\ \e cX _Xe e\^X[f% ¶Hl gl\[f _XZ\i6 I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX gXiX hl\ \c
nes de gases de efecto invernadero a escala global está brutalmente sesgada, afectando de manera directa que las personas puedan llevar una buena vida. Para tener una idea de la magnitud de esto, solo hay que reconocer que el 10% de los mayores emisores generan el 45% de las emisiones globales contaminantes, por igual, se sabe que el 13% de la población a escala planetaria está desnutrida, sin embargo, se experimenta un dualismo económico cuando en el otro extremo la riqueza del 1% de la población se exhibe como logro de prosperidad, lo que se interpreta que en el siglo XXI se vive de espalda a la realidad. En la economía del siglo XXI, los países en desarrollo siguen siendo los principales impulsores del crecimiento mundial y representan aproximadamente el 60% del crecimiento del PIB mundial del mundo, fruto de políticas macroeconómicas responsables. Pero la irracionalidad e incoherencia en la aplicación de estas en los países en vía de desarrollo explican en una alta proporción que el crecimiento del PIB se mantenga muy por debajo del 7%. Es por tales razones que muchos, no economistas, resaltan como alternativa viable el anacronismo de la denominada economía solidaria, sustentada en criterios caritativos, que excluye a los seres humanos de la esfera de la producción y reproducción del asistencialismo asociativo. No! en el contexto de un difícil entorno económico y financiero, se precisa de un enfoque de políticas más equilibrada, no solo para restablecer una trayectoria de crecimiento saludable a mediano plazo, sino también para lograr un mayor progreso en cuanto a desarrollo sostenible, y este ha de subordinarse a la impresionante revolución tecnológica global, en un mundo que proyecta un 2050 con el 70% de la población mundial habitando en la zona urbana.
Z ejlc g`\ej\ hl\ ljk\[ i\^i\jXi}% <jXj ZXikXj ef k`\e\e e`e^leX mXc`[\q p cf hl\ j [\Y\ `e[`ZXi \e \c ]fidlcX$ i`f \j hl\ m`j`kXi} X leX gi`dX% Gi\^lekX% K\e^f i\j`[\eZ`X Xd\i`ZXeX p ef hl`\if m`m`i \e <jkX[fj Le`[fj% ¶Hl gl\[f _XZ\i6 I\gl\jkX% Gl\[\ ef i\^i\jXi X <jkX[fj Le`[fj p fcm`[Xij\ [\ cX i\j`$ [\eZ`X f j` c\ `ek\i\jX m`XaXi [\ gXj\f gl\[\ \eki\^Xi jl i\j`[\eZ`X p jfc`Z`$ kXi leX m`jX [\ gXj\f% GXiX fYk\e\i i\jgl\jkXj X jlj `ek\iif^Xek\j jfYi\ cfj k\dXj [\ `ed`^iXZ` e jfcf k`\e\ hl\ XZ\[\i X
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
FG@E@äE
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)// AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
;< M8I@8;FJ
K<D8J =i\[[p Fik`q GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J
<c jXckf [\ cX glc^X
G
rimer brinco: Afirma el Ministro de las FFAA, que “el plan que han implementado en la frontera ha logrado controlar la emigración ilegal y el contrabando de mercancía y de drogas”. Bájele algo, General. 2 Si la anulación de la convención se la puso gris a Miguelito, el reintegro de Guido se la pone color de hormiga. Y que nadie venga con que “eso vino desde Palacio”, porque políticamente no cuadra… 3 La carta de Eulogio Santaella al Presidente del BID, es una pieza histórica. Hay que leerla, re-leerla, guardarla ¡y tenerla a mano! 4 ¿Cómo es la cosa? La embajada de EU en RD opina “es bueno haya límites en los mandatos presidenciales”, mientras a Trump “le agrada la idea de la reelección vitalicia”. 5 Entonces, el Movimiento Verde quiere que cancelen a los jueces de la Cámara de Cuentas y se nombre a cinco ciudadanos “con independen-
G<EJ8E;F I`Zbp EfYfX GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J
:fdf XYl\cf
<
n mis años recorridos con una vida intensa, enamorado de los años donde pude compartir el dolor humano en hospitales y clínicas, la llegada a los medios de comunicación, mi inclinación a la música romántica entonando canciones de gran contenido sentimental, y en el presente, asumiendo el reto de escribir conceptos que no necesariamente son complacientes a múltiples intereses; siento propicia y bendita la oportunidad para expresarle a mis nietos mis inquietudes, necesidades, vulnerabilidades y fortalezas; que son la imagen de lo que he sido, lo que he sentido y lo que terminaré siendo. He meditado mucho en ellos, su salud, su futuro y sobre todo, en su educación integral dentro de una sociedad en momentos difíciles, donde se conspira en contra de su soberanía. Los exhorto a que defiendan sus valores familiares y asuman con el más alto sentido de patriotismo el legado que nos dejaron los fundadores de nuestra patria, forjadores de nuestra identidad. Para mis ocho nietos: Alejandro, Víctor, Paulina, Pamela, Priscila, Eli,
cia política”. ¿Dónde están? 6 De manera que, sin conocimiento de Trump, su abogado pagó de su bolsillo US$130,000 a la actriz porno. ¿Qué usted cree? 7 ¿Cómo un hombre que ha sido sometido tres veces por violencia de género y por hacer disparos en lugares públicos, aún andaba portando la misma pistola con la que disparó contra un colegio? ¿Quién es su padrino en Baní? 8 ¿Recuerda usted aquellos tiempos en que la subida en los precios del pollo o del arroz, hacía tambalear gobiernos? Por suerte, el problema ahora fue “de camiones que no distribuyeron los pollos a tiempo”, según el inefable Ministro de Agricultura. 9 Que alguien explique esta cuchufleta: Van a cerrar los vertederos en junio, pero se mantendrán activos por cinco años más. ¿Caramelito? 10 Al río Camú no hay multimillonario muro de gaviones que lo aguante cuando se pone furioso. La ubicación de esos apartamentos en la orilla, parece costosa imprudencia. ¿No había otro terreno, o “tenía” que ser en ese? 11 Último brinco: Ramfisito alardea de tener US$50 millones para su campaña. Sé de uno que tiene US$400 millones y se mantiene calladito. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi [\mXi`X[fj7pX_ff%Zfd
Jorge Ricardo y Emilia; mis bendiciones y el deseo de que en mis experiencias encuentren soporte, paz, honor y decisión para emprender todas sus metas y alcanzar lo que con su sacrificio y la mano de Dios, les tenga deparado el destino. Que entiendan que la cumbre de sus vidas es su integridad que nunca puede ser negociada, porque si la venden entrarían en una cárcel y perderían su libertad; que nunca piensen que la formación recibida de sus padres será en vano, todo lo contrario, llegará el momento en que cada quien ocupará el lugar que le corresponde en una sociedad agonizante por la falta de valores cívicos y morales. Que ellos vean el futuro con optimismo y determinación porque el respeto a los individuos se edificará por su probidad de principios y la transparencia en el manejo del patrimonio de todos; lo más preciado del valor de una familia. El Padre de la Patria, JP Duarte, exclamó: “El amor de la Patria nos hizo contraer compromisos sagrados para con la generación venidera; necesario es cumplirlos o renunciar a la idea de aparecer ante el tribunal de la historia, con el honor de hombres libres, fieles y perseverantes”. Combatamos pues a aquellos capaces de invertir los cimientos de los valores familiares, sustentadores de una mejor sociedad.
GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J
;Xe`cf cf^iX m`Zkfi`X g ii`ZX
C
os senadores con bozal colocado en el Palacio Nacional levantan la mano para la aprobación de una ley inconstitucional que se ha convertido en una derrota política. Leonel Fernández ha capitalizado en su pro-
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ie][\gfik\j7_fkdX`c%Zfd
.8
CX >fefii\X# ¶\jk} Xld\ekXe[f6 IGNACIO NOVA
<
l responsable de la cartera de entonces lo dijo al referirse a la calidad de la educación: los estudiantes dominicanos socializan muy bien pero aprenden muy mal. Mi pensamiento graficó la afirmación y los axones neuronales se lanzaron a construir sólidas sinapsis. Es por lo que la frase vuelve, potenciada por la observación y la conjetura: aunque mejor alimentados, alojados y equipados, los estudiantes dominicanos siguen aprendiendo mal. El fracaso de una política pública emana de la falta de compromiso, lo que esperamos no ocurra en la salud. Para evitarlo en este medio de especialidades, como un Walt Witman navegando las aguas de la frontera imperial en el campo de la salubridad, la autoridad sanitaria celebra, canta y reconoce a los centros de salud públicos y privados, las ONGs y direcciones de Áreas de Salud por su desempeño en el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (SINAVE) 2017. Premiar es honrar y honra, el Servicio Nacional de Salud (SNS) está compelido a emularlo a favor de los médicos abnegados que empujan a la baja esos indicadores de salud persistentes, engreídos y tozudos en su incremento. Se premia el resultado de un engranaje que colecta la información sobre las causas de las consultas de pacientes en toda la red de salud: pública, privada y del tercer sector, a cargo de la Dirección General de Epidemiología (DIGEPI). Es una base de datos formidable: la nutren miles de especialistas que informan los síndromes —“síntomas que se presentan juntos y son característicos de una enfermedad o de un cuadro patológico determinado provocado, en ocasiones, por la concurrencia de más de una enfermedad”— que llevan a la gente hasta ellos, en períodos dados, por atención en salud. El Ministerio celebra esa eficiencia y la estimula, premiando. Y debe hacerlo. La abnegación y la entregan no deben quedar sin recompensa. El sistema se auto mide: según el boletín epidemiológico de la semana 14 (1 al 7 de abril, 2018), 2136 de las de 2467 “unidades notificadoras a
nivel nacional (84%) reportaron el informe de notificación obligatoria (Epi-1) en el plazo establecido”. Sólo “Barahona y San Pedro de Macorís presentaron un desempeño deficiente con relación a este indicador” cuyo reporte semanal de ocurrencias define un desempeño que bordea la excelencia (92%). En palabras llanas: la autoridad sanitaria sabe, en el plazo de un día y una semana, qué lleva a los residentes en el país a los centros de salud, qué los afecta, cómo y dónde los está afectando. Conoce así, qué atacar, con cuáles recursos, en qué magnitud y dónde. Es ilegítimo usurpar ese rol. El reto está en que el conocimiento detallado y a tiempo de los síndromes no está variando algunos indicadores que hablan de ineficiencia. Ante ellos se anhela mayor compromiso en los centros y prestadores de servicios de salud de todas las redes. Como en Educación, sabemos lo que pasa, que los niños socializan bien, que están mejor alimentados, vestidos y con mejores libros…, pero que a pesar de todo siguen aprendiendo mal. Mortalidad Infantil. Como salud es vivir, tolerarlo es promover la muerte. Hay que trabajar para bajar los indicadores vergonzosos para centros de salud y médicos. ¡Orgullo, ombe! Se necesita un cambio para bien. El gobierno continúa entregando hospitales. PromeseCal, supliendo. El SNS empleando… Se impone el cumplimiento de los compromisos y los deberes de las partes. La salud colectiva y la situación nacional en salud nacional no son más que el resultado de los centros y prestadores. La responsabilidad está ahí. El sistema de alerta se ha coronado en las alertas y, el control sanitario, en disponer una vacunación general contra la Difteria por sólo un caso importado detectado, ante la obvia existencia de vacunas almacenadas y disponibles que no estaban siendo aplicadas. Se está mal acostumbrando tanto a la gente que habrá que llevarle los servicios públicos a la casa, en las horas que dispongan porque —como ante la Educación— los padres y maestros rehúyen de los de-
beres que adquieren al traer hijos al mundo y al aceptar la condición de maestros y la paga. Responsabilidad. Ese sistema de alerta no se ha disparado por casos de Gonorrea o secreción uretral. Según Salud Pública, en las primeras 14 semanas del 2018 los casos atendidos y notificados por este padecimiento promediaron 181 episodios por semana, en tanto en la semana 14 del 2018 fueron 142 y el acumulado para el período, 2546, cifra que la autoridad sanitaria considera “no significativamente diferente” que los 2904 episodios atendidos en igual período del 2017 aunque son 358 episodios menos, 12.33% respecto a igual período del 2017. Nadie quiere 2546 infecciones de gonorrea, menos en menores. Hay que cumplir. El promedio semanal de episodios de Gonorrea para este período del 2017 fue 207 y en el 2018, 181, cifra consistente con la diferencia de casos al representar -12.56% respecto al 2017. Se impone mantener la tendencia: la disminución de nuevos casos: Es lo que está acreditando la diferencia de episodios entre los dos períodos, obligando a valorar los avances nacionales en la salubridad nacional a causa de, entre otros aspectos, la inclusión progresiva —aún no satisfactoria— de más afiliados al Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS) y la accesibilidad a condones gratis y a medicamentos a bajo precio a través de las Farmacias del Pueblo y Promese Cal. Realidades. Excluyendo lo epidémico, la cura de los padecimientos que puedan afectar a poblaciones específicas, por sus hábitos, predisposición genética o situaciones adversas, es deber de los centros y los prestadores de servicios de salud (públicos, privados y del tercer sector) y depende de la disponibilidad de terapias y medicamentos. Esos centros y prestadores cobran para ello. ¡A cumplir! Es la coyuntura local cuando la Gonorrea amenaza con expandirse porque, según la Organización Mundial de la Salud, se está tornando resistente a los antibióticos. Prevención es informar e inmunizar.
LE DFD<EKF
CXj _\i\eZ`Xj MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
C
as herencias son lo que nuestros antepasados nos han dejado… y nos han dejado muchas herencias. Existen las herencias culturales; existen las herencias, ya más directas, como las de las familias; existen herencias que nos dejan sabiduría; existen herencias que nos dejan obras buenas, testimonios de vida. Generalmente, cuando se habla de herencias, se habla de las herencias económicas, de las herencias materiales, y hay que decir que en el fondo
vecho colocarse en defensa de la Constitución. Danilo Medina ha tenido una victoria pírrica, pero las perspectivas favorecen al expresidente. Tiene una posición ganadora. El danilismo, en un manifiesta posición de tozudez, aplica la mayoría mecánica para aprobar las primarias abiertas que son también su globo de ensayo para imponer la repostulacion de Danilo Medina. Muchas veces vemos que tener mayoría no es tener la razón sino muestra de más fuerza, que en este caso no es poder por la razón sino por la imposición. Las primarias, abiertas o cerradas, son
ilegales porque dejan a los partidos al antojo del poder. Ya hay una sentencia sobre esto que tiene carácter constitucional, y los danilistas lo saben. Esta aprobación de las primarias demuestra que el sector oficial está dispuesto a todo con tal de quedarse en el poder. No tienen respeto por las leyes. Los que debían ser primeros en hacerlas cumplir y respetar la violan impunemente merced a la gula por el poder. La ambición los lleva a adquirir votos favorables mediante el dinero. El erario es el arma de convencimiento de Danilo Medina. Quebrantar voluntades y conciencias
todos los que vivían querían dejar alguna herencia a sus hijos. Sin embargo, oigamos estas frases: Sabemos qué ocurre cuando hay en juego una herencia económica no organizada: las familias se dividen y terminan odiándose unas a las otras. Las herencias son necesarias y se seguirán transmitiendo cosas, pero hay que ver, las herencias buenas hay que organizarlas. Los padres deben, antes de morir, organizar sus herencias, organizar una empresa familiar, pero no de palabras, sino realmente con
con el uso del dinero público es su método. Ya lo probó y quedó adicto. Este sector oficial compacta a la población en su contra. Las iglesias, los empresarios, el sector civil, los partidos políticos de oposición y hasta los países extranjeros rechazan la repostulación de Danilo Medina, que está envuelta en miel de soborno. Todos los sectores opinan que las primarias deben dejarse a la competencia de los partidos porque encerrarlos en una Ley de Partidos que los deje a merced de fuerzas externas, terminará eliminándolos. Algunos sectores alineados in-
leyes y no solamente con la buena voluntad, porque una herencia dejada con buena voluntad a los descendientes termina tantas veces en pleitos, en división y en lugar de hacer bien hace mal. Esta reflexión de las herencias hay que hacerla: padres, madres, hijos, pídanle a sus padres que dejen sus herencias bien organizadas, para que sean un bien y no una ocasión de división. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
voluntariamente con el oficialismo no se percatan que caminan la vía del partido único con muchos nombres. La voluntad del poder se impondrá en todos los colectivos y en poco tiempo la dictadura hará lo suyo. Ahora se ve lejos, pero nada está más cerca que una tiranía cuando los que tienen el poder quieren quedarse sin importar las formas. Todos los sectores pensantes se oponen a las primarias, pero en el Palacio Nacional no escuchan. Danilo Medina encendió su rodillo destructor de la democracia. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd
/8
C8 I<Gè9C@:8
D@C@:@8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
C@;<I8Q>F =<D<E@EF s ;<J8PLEF ;<C C@JKàE <=<
CX dla\i \e cfj d}j Xckf C8J :L8KIF ><E<I8C<J ;< C8J =L<IQ8J 8ID8;8J ;FD@E@:8E8J 8J<>LI8E HL< EF ?8E J<EK@;F ;@J:I@D@E8:@äE C`c`Xe K\a\[X p JX`lip :XcZX f JXekf ;fd`e^f
<
llas tienen mucho en común: son amigas, se conocen hace mucho tiempo, tres provienen de familias de militares, son profesiona-
les muy preparadas, hablan con completa fluidez, poseen un gran carácter y son las únicas cuatro mujeres que ostentan el rango de General de Brigada de las Fuerzas Armadas Dominicanas. A lo largo de su vida han asumido grandes retos, han sido pione-
ras en ocupar posiciones tradicionalmente desempeñadas por hombres, pero lo han hecho con tanta valentía, pasión y entrega que han logrado marcar pautas y ganarse el respeto de sus compañeros, hembras y varones. Aseguran que no han sentido dis-
criminación y que sus compañeros del sexo opuesto las respetan, apoyan, protegen y acomodan. “Siempre he sentido que el militar hombre trata de protegernos. Los militares son formados con disciplina y con caballerosidad. Por eso probablemente ellos toman
la idea de la igualdad más rápido que otros sectores de la sociedad. Nosotras cuatro somos ejemplo de que no hay discriminación”, asegura la General de Brigada del Ejército, Ramona Díaz Morfa. Lo mismo opinan sus compañeras, las también Generales, Ro-
<eZl\ekif% CXj ^\e\iXc\j Zfem\ijXe Zfe \c [`i\Zkfi [\ \jk\ d\[`f# D`^l\c =iXealc2 \c jlY[`i\Zkfi# =XY`f :XYiXc2 p cXj g\i`f[`jkXj C`c`Xe K\a\[X p JX`lip :XcZX f# \e \c ;\jXplef [\c C`jk e%
“Para exigir respeto hay que respetar”
ÈPf d\ hl\[ Zfe le jl\ f \e leX dfZ_`cX
C`c`Xe K\a\[X JXekf ;fd`e^f
C`c`Xe K\a\[X JXekf ;fd`e^f
<
:
uando Rosanna Pons Peguero se enteró de que había sido designada como oficial de la Fuerza Aérea no sabía cómo decírselo a su familia, sobre todo a su padre, quien durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo fue torturado por militares. Su padre, Amador Pons, fue un luchador antitrujillista que estuvo preso en las cárceles “La 40” y La Victoria. Hasta le sacaron las uñas, según relata su hija. Por eso cuando ella le informó que pertenecería a las Fuerzas Armadas él sólo se limitó a decirle: “recuerda que eso me lo hicieron ustedes”. Su madre también le cuestionó que ella les dejara pagar la carrera de arquitectura para luego dedicarse a la milicia. “Para mí el inicio fue duro. Quién le decía a mi padre que una hija de él podía ser militar”, recuerda, pero sin arrepentirse de haber tomado la decisión, aunque admite que sí ha tenido que hacer algunos sacrificios. Pertenecer a la Fuerza Aérea le ha permitido explotar al máximo su espíritu aventurero, travieso y subversivo. Afirma que “no hay cosa que no haya hecho en la Fuerza Aérea”. ¶:l}c ]l\ \c \iifi6 Relata que su ingreso a la Fuerza Aérea fue por error, porque solo fue a desarrollar un proyecto de arquitectura que había presentado en un concurso y que resultó ganador. Un día alguien le preguntó si quería ser asimilada y ella le respondió que no
estaba interesada porque solo estaba allí temporalmente. Esa persona al parecer la entendió mal y fue designada como oficial, convirtiéndose en la única mujer en tener ese rango en ese entonces dentro de las instalaciones de la Fuerza Aérea. A partir de momento todos sus planes cambiaron. “Yo me quedé con un sueño en una mochila. Me iba a ir de mochilera como arquitecta con unas amigas a Europa. Ellas se fueron, nunca regresaron. Eso hubiese sido también mi historia”, recuerda. Pero Pons no se arrepiente, pues asegura que, como muchas mujeres, ha sabido ganarse su lugar y ha enfrentado con entereza los retos que se le han presentado, como ocupar posiciones de hombres. “Las mujeres dentro de la guardia hemos asumido el papel como es. Mi desempeño ha Yo siempre he sido netamente estado ocupan- en posiciones do posiciones masculinas y no de hombres y destacándome me he permitido en ellas como sentirme mujer. Me he fa- discriminada, yo jado para que no lo aceptaría". se me respete”, destaca.
s abogada. Proviene de una familia de militares. Hace 33 años que pertenece a la milicia, 16 de ellos como General de Brigada del Ejército. Se define como recta y un poco impulsiva e indomable, pero ante todo como mujer y madre. Disciplina y respeto son dos palabras que pronuncia con frecuencia mientras habla porque fueron parte de su formación y estas son las normas que ella implementa tanto en el ámbito personal como profesional. “Mi padre nos educó que había que responderle: sí, señor; no, señor. La disciplina no era algo extraño para nosotros. A mí me educaron son respeto y disciplina y eso mismo hago con mis hijos”, afirma la General de Brigada del Ejército, Ramona Díaz Morfa. Díaz Morfa prácticamente ha dedicado su vida a las Fuerzas Armadas y aunque esto requiere entrega total, ella ha podido compaginar su compromiso con el país con otras funciones y su vida familiar. “Yo ante todo soy mujer, mi familia es mi familia. Soy una madre completa, si le tengo que hacer una comida a mis hijos y a mi esposo se la hago con mil amores. Como cualquier otra mujer”, asegura. Díaz Morfa afirma que siempre hace lo posible para, como toda mujer, asumir las responsabilidades de su hogar y cumplir con su rol de madre, lo que siempre anheló. “En mi mente, en mi corazón, en mi ánimo, siempre estuvo ser madre. Desde que era niña decía que si no me casaba tendría un hijo o que si no podía tenerlo, lo adoptaba”, expresó la General. Este sueño se le hizo realidad, pues fue bendecida con tres hijos (tres hembras y un varón).
Díaz Morfa asegura que como militar no ha hacho sacrificios extraordinarios, sino los mismos que hace cualquier mujer que trabaja y reparte su tiempo en diversas actividades. “Entiendo que no he sacrificado nada. Uno tiene que repartirse el tiempo, como todas las mujeres que trabajan. En cualquier trabajo hoy en día hay que dar la milla extra”, opina. MXcfiXZ` e Díaz Morfa asegura que siempre ha recibido buen trato por parte de sus compañeros varones, quienes la respetan y la ayudan en lo que sea necesario. Entiende que esto no es sólo por ser mujer, sino porque ella se lo ha ganado porque también les trata de la misma manera. Su convicción es que como superior tiene que dar el Ante todo soy ejemplo y que mujer, mi familia para exigir res- es mi familia. peto hay que Soy una madre respetar. Considera que esto completa, si le aplica para el tengo que hacer ámbito mili- una comida a tar y todos los mis hijos y a mi ámbitos de la esposo se la hago". vida.
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
@>L8C;8;
08
EF ;@J:I@D@E8:@äE s ;<J8PLEF ;<C C@JKàE <=<
fj \jZXcfe\j [\ cXj ==88 :FEJ@;<I8E HL< ?8P 8G<IKLI8 P :I<<E HL< <E 8C>èE DFD<EKF 8C>LE8 DLA<I GF;Ià8 CC<>8I 8 ;@I@>@I <C D@E@JK<I@F ;< ;<=<EJ8 sanna Pons Peguero, de la Fuerza Aérea; Mayra Duval, del Ejército Nacional, y Mayra Díaz, Contraalmirante (equivalente a General) de la Marina de Guerra. “Existe cortesía y protección hacia nosotras, pero no discriminación ni tampoco favoritismo. Es decir, no
nos tratan diferente ni a nivel académico, disciplinario o de escalafón. Trabajamos como un solo cuerpo sin distinción de género. Aquí lo que vale es la capacidad, capacitación, años de servicio y entrega”, coinciden las generales. Pons asegura que la prueba feha-
ciente de que la mujer no es un ensayo en las Fuerzas Armadas sino una realidad son ellas y sus trayectorias. “Hubiese sido más fácil para nosotras haber asumido algunos roles muy marcados de lo femenino y lo masculino, sin embargo llegamos hasta aquí sin apo-
yarnos en esos estereotipos, ni sintiéndonos ni menos ni más porque soy hombre o soy mujer, simplemente asumimos el reto como militares que somos y punto”, afirma sin titubear la General de la Fuerza Aérea. “Si alguna vez se tomó como una
prueba el que la mujer incursionara en este mundo militar tanto en la Marina de Guerra, el Ejército Nacional o la Fuerza Aérea ya no lo es. La mujer está. Es más, no dejo de creer que algún día no muy lejano una mujer llegará a dirigir el Ministerio de Defensa”, sostiene. AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F
CXj ^\e\iXc\j% IXdfeX ; Xq Dfi]X# DXpiX ;lmXc# DXpiX ; Xq p IfjXeeX Gfej G\^l\if%
CX d`c`Z`X \j gXik\ [\ cf hl\ jfp
Ordenó el arresto de su propio hijo
JX`lip :XcZX f JXekf ;fd`e^f
JX`lip :XcZX f JXekf ;fd`e^f
D
ayra Duval es oriunda de San Pedro de Macorís. Se define como una mujer con un gran humor pero de carácter fuerte. Tiene 35 años de servicio militar. Es pediatra y perinatóloga de profesión y General de Brigada del Ejército Nacional por pasión. “Yo vengo de una familia militar muy humilde, mi papá fue guardia de la vieja escuela. La vida militar siempre fue parte de lo que soy. Mi mamá, que falleció hace apenas un mes, siempre nos decía a mi hermano y a mí que podíamos superarnos pero siempre por la derecha, con orden y disciplina”, relata Duval. Desde pequeña, narra, quiso estudiar y progresar y desde que se graduó de bachiller entró a la universidad. “Mi mamá se oponía totalmente a que fuera médico, pero eso era lo que yo quería. Estudié medicina, luego me especialicé pediatría y luego en perinatología. Ingresé al Hospital Central de las Fuerzas Armadas. De ahí fui escalando poco a poco hasta llegar al más alto rango del recinto de salud militar”, manifiesta con humildad. La General fue coordinadora de enseñanza por diez años consecutivos en el hospital. Luego jefa del Departamento de Pediatría y Perinatología. Después fue ascendida de asimilada a Capitán del Ejército. “Siendo ya capitana me llamaron en el año 1996 para ocupar el cargo de encargada de servicios médicos en el Despacho de la Primera Dama. De ahí fui ascendida a General de Brigada y del 2011 al 2013 me desempeñe como Directora General del Hospital Central de las Fuerzas Armadas, después de 25 años de servicio ininterrumpido”.
J Jl ^iXe [\jX]`f Duval fue la primera mujer, y la única hasta la fecha, en dirigir el Hospital Central de las Fuerzas Armadas, y afirma que fue un gran reto pero lo asumió con confianza porque conocía ese recinto “como la palma de mi mano”. “Recuerdo que cuando llegaban cartas con el nombre de director, yo las devolvía añadiéndole una A en mayúscula, para que se entendiera que era directora que había. Nunca olvido una vez que viajamos a un hospital de San Diego, en Estados Unidos, cuando llegamos el director de aquel centro de salud no creía que yo era la directora, miraba entre los hombres que me acompañaban buscando una figura masculina y volvía a preguntar que quién es el director y me presentaban como la encargada, pero él seguía preguntando sorprendido”, rememora con tranquilidad y satisfacción porque A pesar de que mi afrontó con valen- esposo también tía esos obstácu- es militar, en mi los que la hicieron hogar no existen merecedora del rango de General rangos. Aquí que desde el 2009 mandamos los porta con orgullo dos. Nuestro y amor por lo que matrimonio no es ha sido su pasión un cuartel". desde la niñez.
e puede dar el lujo de decir que es la única mujer con el rango de Contralmirante en el país, grado militar del escalafón de oficiales de la Marina de Guerra equivalente al de general de brigada en los ejércitos de tierra o en las fuerzas aéreas. “Soy celosísima con ese rango”, expresa categóricamente Mayra Díaz, actual inspectora general del Dirección Nacional de Investigación (DNI), quien también expresa sin miedo a equivocarse que la milicia es una vocación que lleva en la sangre. “Yo fui guardia desde niña. A la armada llegué por mi padre quien fue también médico militar. Ingresé como raso a los 17 años, así fui escalando hasta hoy. Aunque soy médico sexóloga, mi profesión es ser militar. Soy más militar que médico”. Dice que si alguien quiere dedicarse a cualquier cuerpo castrense debe tener don de mando, vocación de servicio, disciplina y preparación. “Hice todos los cursos que un militar puede hacer. Fui de la primera generación del Curso de Comando Militar. Fue realmente duro dividir el tiempo; siendo en mi caso médico, madre y esposa. Tengo tres hijos para la patria- dice entre risas- porque son los tres militares”, y con mucha alegría aclara que aunque su esposo también es militar del Ejército Nacional, sus hijos decidieron por ellos mismos pertenecer, a lo que ella define, como su ‘amada Marina de Guerra’. Puntualiza que nunca ha sentido que le han faltado el respeto por ser mujer. “Es que el respeto se lo gana uno con su forma de liderar y el trabajo diario”.
;`jZ`gc`eX j`e \oZ\gZ`fe\j Confiesa que uno de los momentos más duros que tuvo como madre, pero que tuvo que afrontar como militar que es desde hace 36 años, fue apresar a uno de sus hijos. “Uno de mis hijos en la universidad extravió la cédula y el carnet militar, y como parte disciplinaria que soy, a mi propio hijo le impuse la sanción correspondiente. Duró 11 días preso. Yo siempre he sido muy recta y dura y con ellos no soy la excepción. Los tres decidieron ser militares, nadie se los inculcó, ellos vieron ese ejemplo en su padre y en mí e hicieron su elección”, enfatiza. “No les permito indisciplina a nadie. Dentro del recinto militar nosotros no somos familia, no tienen comodida- Para pertenecer des ni preferen- a esto hay que cias, son tres tener cuatro militares más”, cosas: don de cuenta con una singular valen- mando, vocación tía y respeto a de servicio, la profesión que disciplina y la vive y honra preparación con entusiasmo constante". cada día.
('8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VCfj _X`k`Xefj <jkX[ jk`ZXj
Cifras del 2012 y del 2017 no muestran grandes cambios
FIC8E;F
;@:<
FicXe[f >`c
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F
<E:L<JK8J JF9I< D@>I8:@äE JFE :8J@ @;yEK@:8J :@E:F 8zFJ ;<JGLyJ
Cfj Xjg`iXek\j [\c GC;
" LeX ZfdgXiXZ` e [\ XdYfj _XccXq^fj i\^`jkiX hl\ \e )'() _XY X \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX +,/#)** _X`k`Xefj iX[`ZX[fj# d`\ekiXj hl\ \e )'(. jfe +0.#/),%
E@ 8 C8 <JHL@E8%$ <c ildfi ef cc\^ e` X cX \jhl`eX# g\if j\ gif$ [laf1 fkiX i\le` e [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX Zfe cfj gi\ZXe[`[X$ kfj hl\ Xj`jk`\ife Xc e`Zf \eZl\ekif [\ Zfealekf hl\ j\ j\gX% ;`^f hl\ j\ j\gX# gl\j [\ dXe\iX `e[`m`[lXc j cf _Xe m`jkf# Xlehl\ ef e\Z\jXi`Xd\ek\ gXiX _XYcXi [\ Xjg`iXZ`fe\j% Cfj fYj\imX[fi\j [\ cX j`klXZ` e gfc k`ZX lk`c`qXe ^Xjfc`eX p cXd\ekXe hl\ cfj efd`eX[fj j\ dl\mXe Zfe ^Xjf`c% C\ekfj# c\ek j`dfj# j`e hl\ j\ ZfefqZXe iXqfe\j% 8_fiX j\ hl`j`\iX jXY\i \e [\kXcc\j hl\ ]l\ cf hl\ j\ Zfem\ij \e cX fZXj` e# gl\j f \c dXe[XkXi`f ef ]l\ ZcXif f cfj [\c]`e\j jfe dXcfj \ek\e[\[fi\j% 8lehl\ cX m\i[X[ j\X [`Z_X# p Zi\f hl\ cf Zfej`[\i \e jl dfd\ekf% ;\cXek\ [\ cfj fkifj \iX [`] Z`c kfdXi Zfe]`XeqX f i\m\cXi gcXe\j# p \c k`\dgf ]l\ dlp Zfikf% J\ `dgfe\ leX j\j` e [\ i\gXjf# leX gil\YX hl\ ef j\X [\ j\c\ZZ` e d ck`gc\# \e cX hl\ ZX[X ZlXc [`^X _XjkX [fe[\ \jk} [`jgl\jkf X cc\^Xi% Cf jXY\e kf[fj# f [\Y\e Zfem\eZ\ij\ gi`d\if# hl\ hl`\e j\ cXeZ\ ef gf[i} [\mfc$ m\ij\# p hl\ \j `dgfj`Yc\ i\Zf^\i \c gXiXZX [Xj \e \c X`i\# Zfdf j` ]l\iX leX XZZ` e [\ g\c ZlcX# p hl\ leX m\q \e \c \jgXZ`f# hl\[Xi}e c`YiX[fj X jl jl\ik\ p X jlj _XY`c`[X[\j% CX gfj`Y`c`[X[ [\ c`Z\eZ`X# [\ g\[`icX f [\ ZfeZ\[\icX# f ef j\ Zfek\dgcX# f ef c\ ]l\ kiXkX[X# f ef \ekiX \e \c Z}cZlcf [\c gifdfkfi% :X[X ZlXc [\Y\i} \Z_Xij\ jl Zfa e Xc _fdYif¿
JXekf ;fd`e^f
C
os resultados de última Encuesta Nacional de Inmigrantes de República Dominicana (ENI-2017) tiene pocos cambios en relación con los del año 2012 en lo que respecta a la llegada de haitianos al territorio nacional, pues registra un incremento de solo 39,592 personas. Una comparación de ambos hallazgos registra que en 2012 había en República Dominicana 458,233 haitianos radicados, mientras que en 2017 el número asciende a 497,825. No obstante, llama la atención de que solo las parturientas que llegan de Haití a los hospitales de República Dominicana constituyen una cifra mucho más alta que las que se veían en el año 2012. En el caso de los migrantes venezolanos, el incremento fue notable al pasar de 3,434 personas en 2012 a 25,872 en 2017. A continuación, la publicación que hiciera el Listín diario el 2 de mayo de 2013 sobre los resultados de la ENI-2012 y luego la publicada el pasado martes con los hallazgos de 2017. Determinan que en el país residen 524,632 inmigrantes de los que el 87.3% son haitianos Viviano de León En República Dominicana residen 524,632 inmigrantes de al menos 60 naciones diferentes, lo que equivale al 5.4 por ciento del total de la población del país. República Dominicana cuenta con una población de 9 millones 716 mil 940 personas. Los resultados están en la primera Encuesta Nacional de Inmigrantes de República Dominicana (ENI-2012), la cual revela que del total de inmigrantes registrados de manera formal en el país, unos 458,233 personas nacieron en Haití, lo que representa 87.3 por ciento de la población de inmigrantes, mientras que 66,399 son originarias de otros países, equivalentes a 12.7 por ciento. La encuesta, realizada por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) con el apoyo técnico y financiero del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) y la Unión Europea, fue divulgada ayer en el Palacio Nacio-
nal. La información la ofreció el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, durante un acto efectuado en el Salón Verde del Palacio Nacional, al que también asistieron Sonia Vásquez, representante auxiliar del UNFPA, y la señora Irene Horejs, embajadora de la Unión Europea en el país. En la presentación de los resultados de la encuesta realizada entre el 31 de julio y 30 de septiembre de 2012, estuvieron presentes también Sonia Vásquez, representante Auxiliar del Fondo de Población de las Naciones Unidas, y Valerie Juliand, coordinadora residente en el país del Sistema de Naciones Unidas. Al introducir los resultados de la encuesta, Montás precisó que en el país existe la tendencia a masificar las cantidades, según una nota de la Unidad de Comunicaciones del Ministerio de Economía. LeX Xgifo`dXZ` e El funcionario dijo que lo que se trata con la encuesta es de una aproximación a la realidad de la inmigración en República Dominicana. La investigación reveló que después de Haití las diez naciones de donde proceden más inmigrantes son Estados Unidos con 13,524; España, con 6,720; Puerto Rico, con 4,416; Italia, con 4,040; China, con 3,643; Francia, con 3,599; Venezuela, con 3,434; Cuba, con 3,145; Colombia, con 2,738, y Alemania, con 1,792. Montás detalló que 64.4% de todos los inmigrantes residentes en el país son hombres y 35.6% mujeres. Según el estudio, en el país hay una significativa población de descendientes de extranjeros, principalmente de padres haitianos. El volumen de esta población de descendientes de inmigrantes llega a 244,151 personas, lo que representa 2.5% de la población total nacional. Según la investigación, los descendientes de inmigrantes haitianos son 209,912 personas; y el resto, 34,239 son descendientes de inmigran-
tes de otras naciones. La encuesta precisa que la suma de los inmigrantes y de los descendientes de inmigrantes constituye, según los investigadores, la población de origen extranjero residente en República Dominicana. Esta población alcanza la magnitud de 768,783 personas, representando 7.9% de la población total del país. Detalla que la población total de origen haitiano está constituida por 668,145 personas y la originaria de otros países se eleva a 100,638. La migración de haitianos y venezolanos va en aumento Karen Vásquez La situación económica de Haití y Venezuela ha creado los cimientos para que sus ciudadanos salgan de su tierra en busca de un porvenir provechoso, y muchos de ellos se anidan en territorio dominicano. Es por ello que la cifra de inmigrantes en los últimos cinco años ha ascendido vertiginosamente, la cantidad de haitianos en el país experimentó un crecimiento de un 8.6% entre 2012 a 2017 y de venezolanos se multiplicó por más de siete, arrojando un 653%. Esto lo reveló ayer el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo conforme a los resultados obtenidos de la Segunda Encuesta Nacional de Inmigrantes en la República Dominicana. La cantidad de inmigrantes haitianos en el país se acrecentó en 39,592 personas, al pasar de 458,233 en 2012 a 497,825 en 2017. La migración venezolana incrementó de 3,434 personas en 2012 a 25,872 en 2017. Las informaciones fueron dadas a conocer por el ministro de Economía, Isidoro Santana, quien resaltó la necesidad de todo país de fuentes fidedignas para poder elaborar sus políticas y preparar planes en procura de la población. De acuerdo con el informe, el 76.4% de los inmigrantes provenientes de Haití se desempeñan en tres áreas de la actividad económica, un
33.8% en el sector agropecuario, 26.3% en la construcción y 16.3% en el comercio. De igual manera, cerca del 44.8% de los individuos provenientes de otras naciones se concentran en dos categorías, un 16.4% en el comercio y un 28.4% en actividades relacionadas con la hotelería y restaurantes; el restante realiza labores en diversas ramas de la economía. La preponderante migración de estas dos corrientes étnicas se constató en los últimos cinco años en el país cuando se registró un incremento de la población extranjera de aproximadamente 50,000 personas, generado por las múltiples migraciones de carácter laboral tradicionales provenientes de Haití y Venezuela. Los resultados de la ENI2017 indican que, en 2017 en el país había 570,933 inmigrantes residiendo en territorio nacional, pero nacidos en otras naciones. Dada la población nacida en territorio nacional, los descendientes inmigrantes en 2017 alcanzó la cifra de 847,979 personas, equivalentes al 8.3% de la población total del país. En comparación con la latente en 2012, está cifra registró un incremento de 79,196 personas lo que implica una tasa de crecimiento de un 10.3%. A fin de conocer a fondo las realidades de la masiva migración al país, se llevaron a cabo dos tipos de encuestas: una orientada a los hogares, y la segunda al conglomerado de inmigrantes, así como también a los individuos nacidos en territorio dominicano cuyos padres nacieron en otros países. Mediante el Cuestionario de Hogares se recopilaron datos acerca del tipo de vivienda, número de hogares existente en ella, relación de parentesco con el jefe del hogar, genero, edad, país de nacimiento del padre, la madre, los acceso a servicios básicos del hogar, recepción de remesas monetarias y en especie en el hogar entre otros aspectos de relevancia. A través del Cuestionario Individual se pudo corroborar los datos respecto al país de nacimiento de los inmigrantes, alcance del Plan Nacional de Regularización de Extranjeros y vínculos con el país de origen, envío de remesas, año de llegada en la República Dominicana, tenencia de documentos de identidad, afiliación a seguros de salud y condición de lecto-escritura, como de ocupación. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
;@=@:@C J<IÝ%$ CX m\i[X[ \j hl\ ef \j ]}Z`c cXeqXij\ \e gXiXZX $ [Xj \e le Z`\cf Zfe e\Yc`eX p [\j[\ [fe[\ ef j\ XcZXeqX X m\i ZcXiX$ d\ek\ cX k`\iiX ]`id\% Ef \j g\hl\ X cX kXi\X [\ YljZXij\ \jgXZ`f \e le k\ii`kfi`f hl\ j\ jlgfe\ [`m`[`[f \e [fj# f Zfdgifd\k`[f [\j[\ _XZ\ k`\dgf% Cf [\ X_fiX \j cf d`jdf hl\ cf [\ Xek\j1 leX i\\c\Z$ Z` e gcXe\Xe[f p le gi\k\e[`\ek\ hl\ j\ Zi\\ Zfe kf[fj cfj [\i\$ Z_fj% @eZclp\e[f \c [\ gi\cXZ` e# p kXdY` e [\ g\ieX[X% Cfj efd`$ eX[fj e` j`hl`\iX j\ gl\[\e Zfe]`Xi \e cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj# gl\j C\fe\c =\ie}e[\q gXi\Z\ k\e\i \j\ ]cXeZf ZlY`\ikf% 8lehl\ g\c\X \e cXj Z}dXiXj p gXik`Z`gX \e \jkiXk\^`Xj Zfd e Zfe cX fgfj`Z` e# i\Zf^\ ]`idXj# [`Z\ k\e\i .,'#'''# p j\ gifgfe\ `ejZi`Y`i le d`cc e% ;\ j\i Xj # cf jlpf \j le ZcXmf gXjX[f% P cX Zl\jk` e \j dlp j`dgc\% Cfj f]`Z`Xc`jkXj gfe\e fYjk}Zlcfj# g\if ef Zl\jk`feXe jlj Xii\YXkfj% <j\ \^f jdf gfc k`Zf [\ Zfej`[\iXij\ e`Zf# \e Zfe[`Z`fe\j p ZXgXZ`$ [X[# p ef [Xi fgfikle`[X[ X fkifj ZfdgX \ifj [\ gifYXi jl kXc\ekf% EX[`\ eXZ\ gi\j`[\ek\# kf[f ZXe[`[Xkf j\ _XZ\# p cX \og\i`\eZ`X cc\^X Zfe \c \a\iZ`Z`f% Cf d`jdf hl\ jlZ\[` Zfe c# hl\ \e jl gi`d\iX jXc`$ [X ]l\ fYa\kX[f gfi eleZX _XY\i [\j\dg\ X[f le ZXi^f \e e`e^leX [\ cXj iXdXj [\c ^fY`\ief% Hl\ ef \j \c ZXjf [\ hl`\e\j X_fiX j\ Xgi\jkXe X Zfdg\k`i% Kf[fj k`\e\e \eki\eXd`\ekf [\ <jkX[f¿ CFJ GI<G8I8K@MFJ%$ Cfj j\Zi\kfj jljliiXe# p lefj [`j`dlcXe d\efj hl\ fkifj% Cf hl\ j\ [`Z\ \j hl\ gifekf gi\j\ekXi}e Zi\$ [\eZ`Xc\j% Hl\ cfj efd`eX[fj kiXYXaXe ZXccX[fj \e cX gi\gXiXZ` e [\ jlj \hl`gfj# p hl\ hl`\e ef jXZX ZXY\qX# \ej\ X YiXqf% CXj mXccXj \jk}e \e cXj ZXii\k\iXj p gfi `^lXc cXj g}^`eXj \e @ek\ie\k% 8lehl\ d}j hl\ \m`[\ek\ cX k`d`[\q# Xj Zfdf kXdgfZf j\ k`\e\ [\Z`[`[f \c gi o`df gXjf% J` i\eleZ`X f gifZcXdXZ` e% EX[`\ gl\[\ \jg\iXi hl\ I\peXc[f GXi\[ [\a\ cX j\Zi\kXi X ^\e\iXc# gl\j C\fe\c =\ie}e[\q ef mX X [\aXi cX gi\j`[\eZ`X [\c gXik`[f% G\if j j\^lif GXi\[ XYXe[feXi} f g\[`i} c`Z\eZ`X [\ cX gi\j`[\eZ`X [\c J\eX[f# Zi\Xe[f Æ j`e hl\i\icf Æ leX j`klXZ` e [\ Zfe]c`Zkf% ¶8jld\ \c XZklXc m`Z\gi\j`[\ek\ f j\ Xgc`ZX cf XZfi[X[f \e \c Zfd`k Gfc k`Zf# p hl\ pX j\ Zldgc` \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# [\ ifkXij\ gfi ^ilgf6 @i X le j\^l`[fi [\ =\ie}e[\q# p \jkiXk ^`ZXd\ek\ ef Zfem`\e\ ]Xmfi\Z\i jl gf[\i \e Z`iZlejkXeZ`X [\ clZ_X gfi cX ZXe[`[XkliX% <j\ j\i X fkif `eZfem\e`\ek\# le ]fiZ\a\f X[`Z`feXc# p cfj g\c\[\ jkXj ef j\ \ek`\e[\e Zfdf Xek\j p gi\]`\i\e d\afi gifmfZXi leX kfid\ekX \e le mXjf [\ X^lX% Cf jlpf gfi X_fiX \j Zi\\ij\ \dgXgX[fj# Xlehl\ e` j`hl`\iX dfaX[Xj cXj dXefj¿ <C G8EFI8D8%$ J` cfj Xjg`iXek\j f]`Z`Xc`jkXj ef jXc\e X cX ZXcc\# ef gl\[\ ZfefZ\ij\ cX i\XZZ` e [\ cX ^\ek\% Cfj e d\ifj \e cXj \eZl\j$ kXj ef jfe cfj d\afi\j e` cfj d}j Xljg`Z`fjfj# g\if ef gf[i X j\i [\ fkif df[f# gl\j j` ef j\ XZi\[`kXe# ef j\ c\j gl\[\ k\e\i \e Zl\ekX% I\peXc[f GXi\[ j\ jlgfe X Zfe d\afi\j g\ijg\Zk`mXj# `eZcljf Zfe gfj`Yc\ Xgfpf [\c gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX f [\ jl ^ilgf% 8_fiX ef gf[i X [\Z`ij\ `^lXc# gl\j ;Xe`cf D\[`eX cfj alek X kf[fj# p Æ \e Z`\ikf df[f Æ cfj d`[` Zfe cX d`jdX mXiX# ZlXe[f gl[f [`jZ\ie`i f $$ [\ fkiX dXe\iX $$ [`jZi`d`eXi% =l\ife ZfemfZX[fj cfj jlYfi[`$ eX[fj# Zfdf \j \c ZXjf [\ cfj ]leZ`feXi`fj# p kXdY` e cfj Xj`d`cX[fj% Ef gl\[\ fYm`Xij\ hl\ kXekf GXi\[ Zfdf K\d`jkfZc\j Dfek}j ef ]fidXe gXik\ [\c <a\Zlk`mf# \c gi`d\if gfihl\ j\ [\j\dg\ X \e \c :fe^i\jf EXZ`feXc# fkif gf[\i [\c <jkX[f# p \c j\^le[f gfihl\ i\eleZ` gfi iXqfe\j [\ Z`iZlejkXeZ`X% CX j`klXZ` e j\i X [\ Z iZlcf m`Z`fjf% J` ef gi\j\ekXe YXkXccX# j` ef j\ Zfe]ifekXe# ef gf[i} [\k\i$ d`eXij\ \c Xgfpf f i\Z_Xqf \e cXj YXj\j% CX `e[\]`e`Z` e Zfejg`iX ZfekiX jlj gfj`Y`c`[X[\j# gl\j Xek\j [\c )'(0 [\Y\i}e [\jZXikXij\# [\Zc`eXi p XleXi ]l\iqXj Zfe le jfcf gifg j`kf1 [\iifkXi X C\fe\c =\ie}e[\q¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VD [`Zfj p jXc\j`Xefj 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
Fgfj`Z` e ]`id\% GX[i\ Cl`j IfjXi`f1 I\Xc`qXi le XYfikf ef \j le Zi`d\e%%% \j le g`Zfk\f
Sectores no ceden contra 3 causales avalarían abortos BXi\e M}jhl\q =\ie}e[\q JXekf ;fd`e^f
D
édicos y autoridades eclesiales rechazaron ayer la propuesta que formuló el Poder Ejecutivo en el Congreso, en torno a la legalización del aborto en tres causales, al advertir de que su posible aprobación sería inconstitucional. “Todos los argumentos que se presentan para defender el aborto son los mismos que se presentarían para defender que una persona mate a otra”, manifestó el director de comunicación de Salesianos de Las Antillas, Padre Luís Rosario, en un conversatorio sostenido en la XXIX Feria del libro Católico, en la Casa San Pablo. El sacerdote aseguró que,
mediante una “reflexión razonable”, se debe comprender el respeto a la vida y que no existe ninguna circunstancia que pueda justificar su realización. “Realizar un aborto no es un juego, sino que es un picoteo; se pica o se quema en el seno de la madre la criatura; es un asesinato, es una destrucción”, agregó. Dijo, además, que a partir de los adolescentes con el tema del aborto, estos podrán entender que esa acción constituye un crimen. Cuestionado sobre el riesgo al que se exponen las menores embarazadas, como resultado de violación o incesto, Rosario dijo que hay que defender la vida y que los no natos no deben sufrir “la condena de muerte, por un padre delincuente”.
C8 I<Gè9C@:8
((8
()8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
<E=FHL<
:@M@JDF P :FDGIFD@JF
C8 <;L:8:@äE :àM@:8 K@<E< <C GIFGäJ@KF ;< >L@8I 8C @E;@M@;LF G8I8 HL< GL<;8 F9K<E<I <C DÝO@DF ;< LK@C@;8; GFJ@9C<# G8I8 CF :L8C ;<9< :8G8:@K8IJ< 8C ?FD9I< <E C8 CL:?8 GFI C8 M@;8 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
HOMERO LUIS LAJARA SOLÁ ?@JKFI@8;FI
“Solo hay un bien, el conocimiento Solo hay un mal, la ignorancia “ -Sócrates -
:
uando escribí sobre la Batalla Naval de Tortuguero, librada el 15 de abril de 1844 en las aguas costeras de Azua, entre la naciente marina militar dominicana, comandada por los almirantes Cambiaso y Maggiolo, y la entonces superior marina haitiana; comentando versiones erradas, según historiadores calificados, sobre la participación de almirante Acosta en esa contienda naval, así como de las hazañas bélicas en la Batalla de las Carreras, efectuada el 21 de abril de 1849, bajo el mando de los generales Santana y Duvergé, recibí varios mensajes electrónicos (WhatsApp), de personas que expresaban su nostalgia por las desaparecidas clases de educación cívica que se impartían en los centros de estudio del país. Uno de esos mensajes hacía referencia al hecho de que en ocasiones se usan los periódicos para hacer públicos temas ofensivos; mientras que otro decía textualmente que: “Hay columnistas que desde que uno ve el nombre, cambia la página, ya que es más de lo mismo, nada que aporte a la educación y al progreso”. Similares a esos mensajes que cito, recibí muchos más, razón por la cual decidí dar en este nuevo aporte unas pinceladas sobre educación cívica y costumbres de convivencia en sociedad, no solo por respeto a los lectores que me honran leyendo mis ensayos, sino también porque este tipo de conocimiento es parte esencial de mi formación personal y profesional. Inicio con el esencial concepto de sociedad: Reunión permanente de personas, pueblos o naciones, que conviven y se relacionan bajo unas leyes comunes. Así como agrupación de individuos con el fin de cumplir mediante la mutua cooperación, todos o algunos de los fines de la vida. Por su parte, la educación cívica tiene el propósito de guiar al individuo para que pueda obtener el máximo de utilidad posible, para lo cual debe capacitarse al hombre en la lucha por la vida, desarrollando en él las virtudes domésticas, cívicas y los dominios del arte. El gran estagirita, Aristóteles, fue un propulsor de la educación cívica, formando en Macedonia ciudadanos tolerantes a las opiniones contrarias y respetuosos de sus deberes y derechos, así como de las autoridades. Esta teoría educativa y formativa
plantea que desde el claustro materno, el individuo debe ser educado con una formación integral en valores y principios, que le permitan concurrir con honor y dignidad a la vida pública de la nación. Con esa formación intuye que actitudes como el guardar silencio ante los atropellos físicos y morales de las autoridades, hace a las personas indiferentes y cómplices por omisión. Pero también el ciudadano debe saber cuándo se pierden sus derechos constitucionales: Tomar las armas contra la República, atentar contra ella, ser condenado a una pena criminal y levantarse en armas contra el gobierno elegido por el voto popular. En el caso particular de nuestro país, la República Dominicana, es preocupante ver cómo parece hoy navegar por mares revueltos y tormentosos, donde muchos funcionarios públicos, por su falta de capacidad y vocación de trabajo, permanecen muy por debajo de lo que se espera de ellos, sin poder enfrentar las adversidades del milenio. Estos “servidores” públicos, por su elevadísimo nivel de intolerancia, con frecuencia dan a entender, incluso en las redes sociales que “el que no está con ellos, está entonces en su contra”, con lo que muestran las serias debilidades de formación y vocación para ejercer tales funciones. Volviendo a la importancia del sentido cívico, y reconociendo ser
neófito en asuntos de leyes electorales, específicamente los que como yo hace poco tenemos derecho al voto por nuestra condición pretérita de militares en servicio activo, nos confunde la actuación de políticos oficialistas sobre aspectos como la Ley de Partidos y la inserción de las primarias abiertas, en vez de cerradas, es decir , que en la elección de sus candidatos, vote sin distinción todo el que está inscrito en el padrón electoral, pertenezca o no al partido en cuestión , minimizando la primacía de su militancia, que debería sustentase en ideologías determinadas y afines entre sus afiliados y simpatizantes. Por eso la confusión. Esas maniobras partidistas, más que fortalecer la democracia, debilitan el ya decadente y obsoleto sistema de partidos , donde hay personas que con tal de lograr sus propósitos con ese tipo de acciones impopulares, pueden causar un torbellino peor que Caribdis y Escila en el estrecho de Mesina, retardando el tránsito de la “dominicracia” a la democracia representativa e institucionalidad. En ese mismo orden, entiendo que también hay que ver con ojo cívico, teniendo como base nuestras leyes migratorias, el caso de los hijos de haitianos que en situación irregular recibieron sus actas de nacimiento de una autoridad competente. Muchos somos los que esperamos que en este proceso se revise muy bien su estatus jurí-
dico legal y que se haga sin presión foránea, en función a la ley de consenso No. 169-14, y el Decreto No. 250-14, que crea su reglamento de aplicación, ya que la referida Ley 169-14, cauterizó la necesaria herida que causó la Sentencia No. 169-13, del Honorable Tribunal Constitucional, trabucazo legal que había que disparar para despertar de la inercia que tenían las leyes migratorias nacionales. Las imprevisiones legales de nuestra política migratoria y las debilidades del Registro Civil, que vienen de antaño y permitieron que personas nacidas en el país, con estatus real de extranjeros, recibieran documentación al inscribirlos en esos libros de Registro Civil de forma irregular, se resuelven con la implementación de la Ley 169-14, pero aplicada con la severidad de un sensor romano, según su espíritu y sus disposiciones. Somos ya muchos, quizás mayoría, los que esperamos que en este asunto prime el civismo, no el fanatismo ni el deseo de sacar provecho particular a algo tan serio, sin la necesidad de calificar a los nacionalistas como nazis, ni mucho menos con el injusto calificativo de xenófobos, ni que el que no esté de acuerdo con ellos merezca ser insultado o acusado de lacayo de poderes oscuros, solo porque tengan un concepto diferente y muchas veces errado sobre los derechos humanos y el poder soberano
de un país al aplicar sus leyes migratorias. La forma como se aprueben y apliquen leyes, como es el caso de las migratorias y ahora la Ley de Partidos, aún en el Congreso, debe hacerse de manera que sean siempre legales y justas y con la mira puesta en el interés nacional, debiendo resolverse estas situaciones entre dominicanos capaces y sensatos que estén conscientes de que, a pesar de todo, hemos avanzado. Sólo de esa forma, en este mes de abril, honraremos el compromiso con esos próceres de glorias inmarcesibles que en la Batalla Naval de Tortuguero y en Las Carreras, venciendo las hordas invasoras haitianas en su intentona de desconocer la Independencia Dominicana, con el oportuno estruendo de nuestros cañones y el filo del machete , impidieron al invasor dominar nuestras aguas sureñas y abrevar en las aguas del Río Ocoa , preservándose así la nacionalidad dominicana. ¡Ellos sí que siempre dieron muestras de compromiso y civismo! El autor es miembro fundador del Círculo Delta Correo: Fuerzadelta3@gmail.com
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ]l\iqX[\ckX*7^dX`c%Zfd G}^`eX n\Y1 nnn%_fd\ifcXaXiX%e\k C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
C8 I<Gè9C@:8 (*8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VMXcfi\j Gi\m\eZ` e
Policía trabaja en formar a mil niños =L<EK< <OK<IE8
" <c dXpfi ^\e\iXc E\p 9Xlk`jkX 8cdfek\# [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc# jlg\im`jX i\^lcXid\ek\ cfj \eki\eXd`\ekfj hl\ i\Z`Y\e cfj e` fj p X[fc\jZ\ek\j% JXekf ;fd`e^f Efik\
C
a Policía Nacional está inmersa en la formación en valores y buenas costumbres de más de mil niños y adolescentes del Gran Santo Domingo, preparándolos para que puedan vencer las tentaciones que les esperan y no caigan en conflictos con la ley en el presente ni en el futuro. Así lo expresó el coronel Jacobo Mateo Moquete, director de la Policía Comunitaria, quien resaltó que la acción es parte de un proyecto piloto auspiciado por la Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia (DIGEPEP), con juveniles de 12 a 17 años de edad. Señaló que el mayor general Ney Bautista Almonte, director general de la Policía Nacional, supervisa regularmente los entrenamientos en Los Alcarrizos, Pedro Brand, Pantoja, Herrera, Villa Mella, Sabana Perdida, Los Guarícanos, Los Mina, Los Girasoles, Los Ríos, Manganagua, Los Praditos y los sectores de los kilómetros de la prolongación Independencia, barrios de
GifgXiXZ` e% CX Gfc`Z X EXZ`feXc `e]fid hl\ Zl\ekX Zfe `ejkilZkfi\j ZXgXZ`kX[fj gXiX fi`\ekXi X cfj e` fj p X[fc\jZ\ek\j%
donde provienen los niños y adolescentes que semanalmente reciben las orientaciones. A través de la disciplina policial les enseñan a marchar, al tiempo de orientarles en cuanto a sus derechos como menores de edad, pero fundamentalmente sus deberes y obligaciones con los símbolos patrios, el orden, el civismo y la urbanidad.
La intención es formarlos hoy que son adolescentes, para no tener que perseguirlos mañana cuando sean adultos”. A8:F9F D8K<F DFHL<K<% ;`i\Zkfi [\ cX Gfc`Z X :fdle`kXi`X%
=fidXi X cfj X[fc\jZ\ek\j “La intención del mayor general Bautista Almonte es formarlos hoy cuando son adolescentes, para no tener que perseguirlos mañana cuando sean adultos”, señaló Mateo Moquete. “Es determinante ponerlos a pensar en cuáles escenarios ellos se ven en diez, quince años, dependiendo el camino que escojan, si estudiar, bajo sacrificios, y prepararse para el futuro, o simplemente irse por el camino fácil de no hacer nada y ver los días pasar”, señaló. La Policía cuenta con instructores capacitados nacional e internacionalmente en temas como prevención del mundo de las drogas en todas sus modalidades, antipandillas, convivencia familiar y escolar, violencia de género y las consecuencias del embarazo a destiempo.
(+8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VC\p [\ GXik`[fj @e]fid\
Senado aprueba primarias abiertas en segunda lectura GIFP<:KF% C<>@JC8;FI<J J<>L@;FI<J ;< C<FE<C P CFJ ;<C GID J< 89JK@<E<E ;< MFK8I C@JKàE ;@8I@F
" CX g`\qX c\^`jcXk`mX gXjXi} X_fiX X cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# [fe[\ kXdY` e \o`jk\ leX [`m`j` e \e kfief X cX XgifYXZ` e [\ cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj% IXd e G i\q I\p\j iXdfe%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
l Senado aprobó anoche en segunda lectura, con modificaciones, el informe de la comisión especial sobre el proyecto de Ley de Partidos, Agrupaciones y Movimientos Políticos que establece la modalidad de primarias abiertas y simultáneas. El proyecto, que figuraba como punto único en la agenda de ayer, fue sancio- J\j` e% Cfj j\eX[fi\j XgifYXife \c gifp\Zkf [\ C\p [\ GXik`[fj Gfc k`Zfj Zfe )* mfkfj X ]Xmfi [\ cfj *' c\^`jcX[fi\j gi\j\ek\j% nado por 23 de los 30 senadores presentes en la sesión. El proyecto plantea que híben las negociaciones de una cuota para la juventud, turas, expresa que las altas No votaron cinco senadores las primarias como meca- candidaturas obtenidas por segmentado al 10 por cien- direcciones de los partidos que dentro del Partido de la nismo de elecciones inter- las mujeres en procesos in- to de la propuesta nacional podrán reservarse un 20% Liberación Dominicana si- nas sustituirán las asam- ternos, y establece que en para candidaturas de ciuda- de las candidaturas, y que guen las orientaciones del bleas de electores y conven- los casos de alianzas, debe danos de hasta 35 años. deberán se inscritas en igual expresidente Leonel Fernán- ciones de delegados, que de- reemplazarse por otra mujer Dispone también la exigen- condiciones que los candidadez: José Rafael Vargas, Dio- berán ser abiertas, simultá- del mismo partido que sus- cia para los partidos políti- tos elegidos en el proceso de nis Sánchez, Amarilis San- neas y bajo la organización cribió el pacto. cos de contribuir a la forma- primarias. tana, Manuel Güichardo y de la Junta Central Electoral La iniciativa legislativa es- ción política y al adiestraSobre los recursos para orPrim Pujals Nolasco, que utilizará el registro o pa- tablece además el aumento miento técnico de los ciuda- ganizar las primarias por También se abstuvieron drón electoral nacional. de la cuota de la mujer a un danos en los asuntos del Es- los partidos políticos, “estos los senadores de la bancada El proyecto consagra la re- 40 por ciento y la juventud a tado, a la instrucción de sus serán deducidos previos del opositor Partido Revo- novación de los puestos de un 10 por ciento. El proyec- integrantes en la ideología acuerdo con las organizaciolucionario Moderno (PRM), dirección de los organis- to presenta como elementos partidarias y la difusión de nes políticas, del aporte ecoSantiago Zorrilla y José Ig- mos de manera periódica y relevantes el aumento de la los valores cívicos y patrió- nómico que proporciona el nacio Paliza. mediante mecanismos de- cuota de candidaturas para ticos, acuerdo a programas Estado a los partidos, indeEl presidente de la comi- mocráticos, sin que ningún la mujer, elevándose de un que difundan el pensamien- pendientemente de los que sión especaso la duración 33 a un 40 por ciento, estable- to y los estatutos de cada otorga la JCE en naturaleza cial, senade esos períodos ciéndose, además, la prohi- grupo político, debiendo es- logística”. dor Arístiexceda el tiem- bición de negación de aque- pecializar al menos el 10% Las distribución de los redes Victoria po del mandato llas candidaturas de muje- de la suma entregada por cursos económicos del Es<c gifp\Zkf gXjXi} Yeb, presenconsagrado en res obtenidas en procesos in- concepto de financiamiento tado, se otorgará un 80% X_fiX X cX :}dXiX [\ tó al pleno la Constitución ternos. público. entre los partidos que hayan ;`glkX[fj# [fe[\ leX senatorial para los cargos En casos de alianzas o coaLa iniciativa reglamenta alcanzado más del 5% de los Zfd`j` e \jkl[`X fkif un adendum de elección po- liciones, la sustitución de los períodos de las precam- votos válidos en la última gifp\Zkf [\ C\p [\ con 22 modipular cada cua- una mujer debe ser reempla- pañas y campañas electora- elección; un 12% entre todos GXik`[fj hl\ ficaciones de tro años. zada por otra mujer del par- les con un régimen de conse- los partidos que alcancen un g\ij`^l\ forma, que fueOtro artículo tido con quien se ha hecho cuencias ante su inobservan- 1% y menos del 5% de los cfj d`jdfj ron acogidas de la ley enfa- la alianza. En la pieza legis- cia. En cuanto al porcentaje votos válidos, y el uno por ]`e\j% por sus pares. tiza que se pro- lativa, además, se establece de reservas de las candida- ciento de los votos válidos
¶P 8?FI86
Ocho partidos apoyan las primarias abiertas
" <C I<:FEF:@D@<EKF P JLJK@KL@I :8E;@;8KFJ
<e cX efidXk`mX j\ Zfek\dgcX hl\ gXiX i\ZfefZ\i X cfj gXik`[fj gfc k`Zfj# \jkfj [\Y\i}e gi\j\ekXi Xek\ cX A:< le `e]fid\ [\ ^Xjkfj [\ `e^i\jfj p \^i\jfj# Xl[`kX[fj gfi le :fekX[fi G Yc`Zf 8lkfi`qX[f :G8 % <e ZlXekf X cXj i\j\imXj [\ ZXe[`[XkliXj# `e[`ZX hl\ ef [\Y\ \oZ\[\i le )' # p [\Y\i} j\i XZfi[X[X *' [ Xj gi\m`fj X cXj gi`dXi`Xj `ek\ieXj% Fkif Xik Zlcf \jkXYc\Z\ hl\ ef j\ gf[i} jljk`kl`i e`e^leX g\ijfeX \jZf^`[X ZXe[`[Xkf c\^ k`dXd\ek\ dXpfi`kXi`f \e le gifZ\jf `ek\ief# XZf^`\e[f d\ZXe`jdfj [\ le gXik`[f# Zfe \oZ\gZ` e [\ Xaljk\j fYc`^Xkfi`fj gXiX Zldgc`i cXj ZlfkXj \jkXYc\Z`[Xj f gfi i\eleZ`X ]fidXc [\c k`klcXi% <ogi\jX \c gifp\Zkf hl\ cfj gXik`[fj hl\ ZfeZliiXe Xc`X[fj \jkXi}e i\gi\j\ekX[fj Zfe jlj i\ZlX[ifj \e cXj Yfc\kXj# p cfj mfkfj j\ ZfdglkXi}e X cf hl\ fYk\e^Xe [\ dXe\iX `e[`m`[lXc% obtenidos en la última elección. Explica que si una organización concurre aliada, las candidaturas cedidas por un partido a dirigentes de uno u otra organización, tendrán validez legal si se acuerdan 30 días previos al inicio de la precampaña. En la precampaña, se prohíben las propagandas invasivas u ofensivas, negativas, irrespetuosa o contraria a los principios, costumbres y valores culturales local, regional o nacional, en el orden religioso, étnico, preferencia sexual o de cualquier otra naturaleza que contravenga las buenas costumbres, o que afecte la estética urbana, dañe el medio ambiente, y los recursos naturales, contravenga las disposiciones sobre ornato municipal. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VGfc k`ZX Gi`dXi`Xj XY`\ikXj C@JKàE ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
Ocho partidos políticos reconocidos por la Junta Central Electoral (JCE) apoyaron ayer la Ley de Partidos con primarias simultáneas y padrón abierto al considerar que así se democratiza el sistema político dominicano. “Si queremos gobiernos e instituciones más transparentes, debemos comenzar por abrir los partidos políticos al escrutinio público”, señalan las organizaciones aliadas al Partido de la Liberación Dominicana (PLD), en un documento conjunto. Aseguran que esta ley con la modalidad de las primarias abiertas y simultáneas es una herramienta fundamental para la transparencia y a favor de las demandas de la población. Los partidos firmantes son el Movimiento Democrático (Moda), de Emilio Rivas; Cívico Renovador (PCR), de Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna; Socialista Verde (Pasove), de Antolín Polanco; Acción Liberal, de Maritza López de Ortiz; Nacional Voluntad Ciudadana (PNVC), de Juan Cohén. También, los partidos Revolucionario Independiente (PRI), que
Gifp\Zkf [\ c\p% A m\e\j g\ik\e\Z`\ek\j Xc GC; p gXik`[fj Xc`X[fj j\ gi\j\ekXife Zfe gXeZXikXj ]i\ek\ Xc :fe^i\jf%
Jóvenes exigen cuota a Congreso :fe]c`Zkf% <c :fe^i\jf ZfefZ\ le gifp\Zkf [\ C\p [\ GXik`[fj Gfc k`Zfj hl\ _X fi`^`eX[f Xdgc`fj [\YXk\j \e cX jfZ`\[X[%
dirige Trajano Santana; y Unión Demócrata Cristiano (UDC), de Luis (El Gallo) Acosta Moreta. “Como partidos emergentes, pero con un papel relevante en la conformación de nuestra democracia, apoyamos esta ley y vemos positiva que sea optativa nuestra participación en las primarias abiertas”, indican. “Consideramos que con las primarias abiertas el ciudadano vea ampliada su responsabilidad democrática y su capacidad de participar en todo el ciclo electoral”, agregan en el documento.
Las organizaciones dijeron que así lo entienden los propios ciudadanos, quienes en todas las encuestas se muestran en un porcentaje que ronda el 70% a favor de las primarias abiertas. Señalan en el documento emitido a la opinión pública, que una Ley de Partidos moderna, transparente y democratizadora “es una herramienta fundamental para recuperar la confianza entre las menos valoradas por la población”. Ali`jkXj Mientras que, por otra
parte, los juristas Eric Raful y Valentín Medrano consideraron que desde el punto de vista constitucional o legal no existe una normativa que impida la implementación de primarias abiertas, simultáneas y obligatoria para la escogencia de los candidatos a cargos electivos de los partidos políticos. Basado en ese principio, ambos constitucionalistas entienden que la inclusión de esa modalidad de votaciones internas en las organizaciones políticas no podrá ser impugnada por ante el Tribunal Constitucional.
IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
Jóvenes de 18 partidos políticos acudieron ayer al Congreso Nacional para apoyar la aprobación de la Ley de Partidos Políticos con primarias abiertas y simultáneas, y reclamar que se incluya la cuota del 10% de la juventud, como una garantía del relevo en las agrupaciones. Los jóvenes que asistieron al Congreso pertenecen a los partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Revolucionario Dominicano (PRD), Moda, Demócrata Institucional (PDI), PAL, PLR, PASOVE, PNVC, PDP, PRI, UDC, entre otros de
entidades sociales. La comisión de jóvenes, encabezada por Joel Díaz, del PRD, entregó el documento a los senadores Arístides Victoria Yeb, quien preside la comisión especial que estudió el proyecto de Ley de Partidos, y al senador Charlie Mariotti. Los jóvenes con pancartas frente al Congreso entregaron el documento de apoyo a la Ley de Partidos aprobada en el Senado, donde explican que además del 10% de participación, también establece un financiamiento de igual porcentaje para el de la juventud, que garantiza que líderes sean formados en el ejercicio de la política.
C8 I<Gè9C@:8 (,8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VJ`^l\e X C\fe\c GC;
V9feXf >iXe Zi\Z`[X =L<EK< <OK<IE8
Diputados dicen no a las primarias abiertas =L<EK< <OK<IE8
" DXe`]\jkXdfj el\jkif d}j XYjfclkf [\jXZl\i[f p i\Z_Xqf X cX gi\k\ej` e [\ `dgfe\i gfi c\p cX df[Xc`[X[ [\ \c\ZZ`fe\j gi`dXi`Xj j`dlck}e\Xj p Zfe gX[i e XY`\ikfÉ# j\ XcXe cfj [`glkX[fj%
Cfj [X fj% CXj ]Xd`c`Xj g\i[`\ife kf[fj cfj XalXi\j [\ jlj ZXjXj kiXj cX Zi\Z`[X [\c i f 9cXeZf%
Río Blanco inunda casas en La Jaiba ;\pY`[Xe`X If[i ^l\q EXmXiif J}YXeX [\c Gl\ikf# Dfej\ fi Efl\c
La repentina crecida del río Blanco provocó que decenas de personas lo perdieran todo, tras el agua penetrar a sus viviendas en la comunidad La Jaiba, del distrito Sábana del Puerto en la provincia Monseñor Nouel. Algunos de los residentes de esta zona requirieron de ayuda para salir de sus casas, donde el agua les llegaba casi al cuello. “Perdí todo, mis puercos, a mi hijo se le fue la habitación por completo, el baño, mis trastes que tanto trabajo me costó tener”, afirmó María Cruz (La Negra), una de las personas afectadas con la crecida del río.
Mientras que otros residentes de esta comunidad aún están consternados, ya que en esta demarcación geográfica no se han registrado importantes aguaceros desde hace varios días, por lo que no se explican el porqué de la crecida, aunque se dijo que en la cuenca alta ha estado lloviendo. Estas personas en su mayoría se han refugiado en las viviendas de amigos y familiares, debido a que perdieron todo, incluyendo sus camas. Los residentes de La Jaiba pidieron ayuda de las autoridades para poder retornar a sus hogares, al tiempo que solicitaron se realicen los trabajos que requiere este río para evitar que se repitan las crecidas.
IXd e G i\q I\p\j iXdfe%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
8
l menos 34 diputados del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), de la corriente de Leonel Fernández, se pronunciaron a favor de que se deje en libertad a los partidos políticos para escoger la modalidad de sus procesos internos. La posición de los diputados peledeístas fue fijada en una rueda de prensa realizada en el Bloque de Diputados de la organización política, y se produce en momentos en que en el Senado aprobó el proyecto de Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas, con primarias abiertas y simultáneas. El diputado Juan Carlos Quiñones, quien sirvió como vocero del grupo de legisladores, afirmó que imponer por ley un modelo de elección interna, sería violatorio de la Constitución de la República, al tiempo de señalar que los estatutos del PLD establecen que las elecciones internas deben hacerse en base al padrón de la or-
" CFJ =@ID8EK<J <e ZfekiX% Cfj [`glkX[fj _XYcXife \e Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX gXiX fgfe\ij\ XY`\ikXd\ek\ X cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj%
ganización política. putados el 28 de abril del “En virtud de las consi- año 2015, lo cual permite a deraciones antes señala- los partidos, movimientos y das, manifestamos nuestro agrupaciones políticas demás absoluto desacuerdo y cidir, en virtud de sus esrechazo a la pretensión de tatutos internos, la modaliimponer por ley la modali- dad a aplicar, según lo ha dad de elecciones primarias propuesto reiteradamente simultáneas y con padrón la Junta Central Electoral abierto”, en su proyecto de expresó. ley”, agrega el do“Lo más cumento. convenienEn horas de la <jk`dXe j\i X m`fcXkf$ te para la noche el Senai`f [\ cX :fejk`klZ` e conservado aprobó en sep [\ cfj \jkXklkfj [\c ción de nuesgunda lectura el GC; hl\ \jkXYc\Z\e tra instituproyecto que eshl\ cXj \c\ZZ`fe\j cionalidad tablece las pri`ek\ieXj j\ democrática marias abiertas _XZ\e Zfe es reiterar lo y simultáneas, \c gX[i e aprobado en la que pasa a la gifg`f% Cámara de DiCámara Baja.
M@FC8:@äE
<c [fZld\ekf cf ]`idXe ;\d jk\e\j DXik e\q# ?\eip D\i}e# Afj Cl`j :fjd\# FicXe[f <jg`efjX# DXiZfj :ifjj# 8hl`c`ef J\iiXkX# Afj 8ekfe`f =XY`}e# Afj\]`eX KXd}i\q# 8[Xc^`jX Glafcj# =iXeZ`jZf 9Xlk`jkX# :XkXc`eX GXi\[\j# :Xicfj >lqd}e# D`^l\c <jg`eXc# G\[if AlXe If[i ^l\q# Pl[\cbX [\ cX IfjX# DXi`Xef Dfek\if# AlXe 8% :fdgi j# Af_Xeep >lqd}e# EXeZp JXekfj# ?Xdc\k D\cf# =iXeZ`jZf C`iXeqf# Efi`j D\[`eX# >`c[X DfifekX# IfY\ikf 9\iifX# :Xicfj >XiZ X# 8ckX^iXZ`X J}eZ_\q# Clg\ El \q# =iXebc`e G\ X# G\[if DfkX# Cl`j Jli`\c# <cm`e =lc^\eZ`f p 8c]i\[f If[i ^l\q% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
(-8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
9
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)// ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<C ;<GFIK<
"(' 98JJ P >L<II<IF 98JB<K ;E
<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,
;8E C8 M@:KFI@8 8C :CL9 <C D@CCäE
9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF
CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8
9y@J9FC
C@>8 <JG8zFC8
9y@J9FC
J<I@< 8
9y@J9FC
+ I8PJ ) I8E><IJ
( =I8EB=LIK ' J:?8CB<
DC9
=èK9FC
DC9
=èK9FC
DC9
=èK9FC
(' G@I8K8J ) IF:B@<J
- ;<KIF@K , 98CK@DFI<
( ALM<EKLJ ( :IFKFE<
>I8E;<J C@>8J
DC9
98IKFCF ?8 :8E<CF# <E=I<EK8;F - D<J<J (F D8E8><IJ =L<I8 K Ze`ZXd\ek\ jfe el\m\ pX hl\ X JZfkk J\imX`j cf ^fcg\ Zfe le g`kZ_\f p ef ]l\ klief f]`Z`Xc% ')
( I<8C D8;I@; ( 8% 9@C98F
Mfcm\i X Xc i`e^ \e \c d\j [\ j\gk`\dYi\ \e g\c\X [\ [\j\dgXk\ Xek\ >fcfmb`e% .o
:FG8 ;< 8C<D8E@8
E98
LK8? A8QQ <DG8K8 8 LEF C8 J<I@< =I<EK< 8 FBC8?FD8 :@KP
K<FJ:8I J< ;<JK8:8 <E KI@LE=F ;< KFIFEKF
;fefmXe D`kZ_\cc p ;\ii`Zb =Xmfij ]l\ife cfj d\afi\j ZfekiX cfj K_le[\i% (( MFC<@9FC
G\^X + _`kj Zfe afei e# ki`gc\ p ZlXkif ZXii\iXj i\dfcZX[Xj% ,
:I@JKF I<P ;<IIFK8 <E :@E:F J<KJ 8 D@I8;FI (F
=FKF 8G s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q
C<9IFE J@>L< J@<E;F I<P Encesta 46 puntos para conducir a los Cavaliers de Cleveland a una victoria sobre Indiana para empatar 1-1 su serie de primera ronda
AFJy 98LK@JK8 G8:K8 :FE 9I8MFJ# AL>8Ià8 <E C8 K<I:<I8 8G 8kcXekX
<
l toletero dominicano José Bautista, con una trayectoria de seis convocatorias para el Juego de Estrellas, pactó un acuerdo de ligas menores con los Bravos de Atlanta. Bajo el acuerdo anunciado el miércoles, Bautista cobrará 1 millón de dólares en el acuerdo de un año si es incorporado al roster de Grandes Ligas de 40 jugadores. Bautista deberá reportarse al campamento extendido de pretemporada de los Bravos en Florida, para ponerse en condiciones de jugar como tercera base. El veterano de 37 años devengó 18 millones con el contrato de un año con Toronto la pasada temporada. Pero su producción declinó por segunda campaña seguida, al batear para .203 con 23 jonrones y 65 impulsadas en 157 juegos en 2017. Su promedio al bate fue de 2.40 con 40 jonrones, 114 empujadas y 110 boletos en 2015, y luego se desplomó a .234 con 22 jonrones y 69 remolcadas en 116 juegos al año siguiente. Bautista se convirtió en agente libre y fue uno de los varios peloteros de renombre que no pudieron firmar nuevos contratos durante el receso de invierno. Ha bateado por lo menos 22 jonrones las últimas ocho campañas, incluyendo un tope de 54 con los Azulejos en 2010. Cuenta con cuatro temporada de al menos 100 remolcadas. Su adquisición es de escaso riesgo para unos Bravos que buscan darle profundidad a su alineación, con Ryan Flaherty de titular en la tercera base. Flaherty ha sorprendido en el inicio de campaña y lidera la Liga Nacional con su promedio al bate de .354 en 14 juegos, pero su porcentaje de por vida es de .221.
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
"(( C\9ife AXd\j# [\ cfj :XmXc`\ij# j\ \c\mX gXiX [fehl\Xi cX g\cfkX \e \c gXik`[f [\ XefZ_\ Xek\ cfj GXZ\ij [\ @e[`XeX \e cfj gcXpf]]j [\ cX E98%
7c`jk`e[`Xi`f
;<A< JL :FD<EK8I@F
\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
)9
V:FDF G@K:?<I
9Xikfcf _X \e]i\ekX[f X È0 (&)É dXeX^\ij [\ >C 8G
" 8 JZfkk J\imX`j cf ^fc$ g\ Zfe le g`kZ_\f gfi cf hl\ k Ze`ZXd\ek\ ef j\ Zfej`[\iX Zfdf le klief X^fkX[f%
9
9Xikfcf :fc e _X cXeqX[f ZfekiX ZXj` le k\iZ`f [\ cfj dXeX^\ij XZklXc\j ZlXe[f ]l\ife al^X[fi\j%
berts de los Dodgers, quien le bateo a Colón para .455 (13-5) con cuatro dobletes. De hecho el único otro lanzador a quien Roberts ha castigado más fuerte es a Jeff Suppan Otro hecho notable es que el dominicano fue el abridor opositor en el último partido que jugó en su carrera, Paul Molitor un miembro de Cooperstown.
La parte media de la que se habla, cuando se afirma que Colón ha enfrentado a 9 1/2 de los managers de Grandes Ligas, es porque en el 2001 en una serie entre Indios y Astros, el veterano lanzaba un juego de un solo hit durante las primeras cinco entradas y Scott Servais, el actual manager de los Marineros vino a batear en el inicio del sexto y el dominicano lo
golpeó en la cabeza con el primer pitcheo. El fue reemplazado por un nuevo lanzador y por eso nunca tecnicamente se consideró como un turno agotado. Otros dirigentes, Craig Counsell (D-Backs); Mike Matheny (San Luis); Dave Martínez (Nacionales) y aaron Boone (Yankees) también han tenido sus enfrentamientos contra Bartolo Colón.
V:FG8 ;<C DLE;F
Cfjfj [\ Dl `q Zfdgc\kX jl gXik`Z`gXZ` e _`jk i`ZX =L<EK< <OK<IE8
JXekf ;fd`e^f
La dominicana Yvonne Losos de Muñiz se convirtió en la primera atleta de la región de Centroamérica y el Caribe en competir en la FEI World Cup Final, el evento culminante de la temporada mundial de la Federación Ecuestre Internacional. Para lograr su participación en la gran final celebrada este año en el Accor Hotels Arena de Paris, Francia, la criolla tuvo que asegurar la única plaza disponible para jinetes sin una liga clasificatoria asignada, lo cual logró mediante su puesto sesenta y cinco en el ranking mundial de la Federación Ecuestre Internacional. En el evento compitieron únicamente dieciocho binomios, representando los mejores clasificados de Norteamérica, Europa, Asia, la región del Pacifico y el resto del mundo. En el Gran Premio del pasado viernes, Losos de Muñiz, con su ejemplar Foco Loco W, logró una pun-
?y:KFI A% :ILQ
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J
Dfk`mfj [\ gfZf g Yc`Zf <c k\dX [\c gfi hl \c g Yc`Zf [fd`e`ZXef \j Xg}k`Zf \ `e[`]\i\ek\ X cfj \m\ekfj [\gfik`mfj cfZXc\j d\efj X cX g\cfkX `em\ieXc k`\e\ dlZ_fj dfk`mfj p Xi`jkXj [`m\ijfj% 8c i\jg\Zkf d\ \jZi`Y\ \c Xd`^f p Zfc\^X c\Zkfi Afj 8cY\ikf Fik`q# Zfe `ek\i\jXek\j k\fi Xj% M\Xdfj1
AXb\ D`ekq :lk + DC9 ?fljkfe%
artolo Colón en su gran jornada del pasado domingo en que estuvo próximo a lanzar un partido perfecto agregó otro peldaño extraño a su brillante jornada Mientras Colón lanzaba episodios tras episodios sin permitir de hit a los poderosos Astros de Houston, las cámaras enfocaban con frecuencia al dirigente de los Astros, A.J Hinch. En el grato momento del dominicano muchos se preguntaban a cuantos dirigentes actuales se ha enfrentado el veterano de 44 años. Por lo menos, Colón es más viejo en cuanto a edad que tres de los actuales estrategas de las Mayores, estos son Hinch, Alex Cora y Gabe Kapler. Sus estadísticas en contra de este último son más que impresionantes, siete ponches y ninguna transferencia. Antes de Bartolo subir al montículo para el partido del pasado domingo, el dirigente opositor, Hinch externó una amplia sonrisa y esto fue motivado a que su memoria se fue hacia el año 2002 cuando ambos se enfrentaron por última vez. en total Hinch bateó de 143 ante Colón para un pírrico .214. Pero, de los dirigentes activos, el que más ha castigado al dominicano es Dave Ro-
D@E@8KLI8J ;<C 9y@J9FC
CX [fd`e`ZXeX Pmfee\ Cfjfj [\ Dl `q dfekX jl \a\dgcXi =fZf CfZf N# \e cX ^iXe ]`eXc Z\c\YiX[X \jk\ X f \e \c 8ZZfi ?fk\cj 8i\eX [\ GXi`j# =iXeZ`X%
tuación de 69.75, superando a jinetes de Holanda, Estados Unidos, Filipinas, Bielorrusia y España y sellando su pase a la gran final del sábado, donde puntuó 72.85 en el Gran Premio Freestyle. La dominicana celebró
su histórica y exitosa participación desde Paris, animando a otros jinetes de la República Dominicana y la región a seguir trabajando por una mayor representación en los máximos eventos mundiales. Agradeció también los
apoyos de CRESO, la Federación Dominicana de Deportes Ecuestres, y del Comité Olímpico Dominicano, los cuales le permiten competir a nivel mundial y preparar su participación en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe.
È:fe jldf `ek\i j# c\ \e jl ZfcldeX [\c [ X [\ Xp\i jl gi\fZlgX$ Z` e jfYi\ cX gfYi\ Xj`jk\eZ`X [\c [fd`e`ZXef X cfj \jkX[`fj [\gfi$ k`mfj% CX d`jdX gi\fZlgXZ` e cX _\ \ok\ieX[f \e d`j `ek\im\eZ`f$ e\j j\dXeXc\j \e \c \jgXZ`f Q ;\gfik\j# alekf X cfj Zfc\^Xj ? Zkfi > d\q# AfeXk_Xe K`YliZ`f# Afi^\ DfkX p Afj\]`eX :XXdX f% 8 d` \ek\e[\i# cXj iXqfe\j [\c \jZXjf dfm`d`\ekf [\ gXiifhl`Xefj X cXj [`jk`ekXj Zfdg\k\eZ`Xj [\gfik`mXj# \jg\Z ]`ZXd\ek\ mfc\`Yfc# YXcfe$ Z\jkf p ] kYfc# j\ [\Y\e X cXj j`^l`\ek\j iXqfe\j1 8% =XckX [\ j\^li`[X[% 9% =XckX [\ Zfdf[`[X[% <c :\ekif Fc dg`Zf AlXe GXYcf ;lXik\# \jZ\eXi`f [\ cfj ki\j [\gfik\j Xek\j d\eZ`feX[fj# ef Zl\ekX Zfe `cld`eXZ` e X[\ZlX[X# cf ZlXc Xd\eXqX cX j\^li`[X[ ] j`ZX p dXk\i`Xc [\ cXj g\ijfeXj% 8j`d`jdf# ef Zl\ekX Zfe jl]`Z`\ek\j \jgXZ`fj gXiX gXihl\fj# Zfe$ [`Z` e hl\ jlYjld\ cfj `eZfem\e`\ek\j [\ j\^li`[X[ p Zfdf[`[X[% D\ [`i}e hl\ cfj gXik`[fj [\ ] kYfc j\ Z\c\YiXe \e _fiXj [\ cX kXi[\# j`e \dYXi^f# \c ]Xe}k`Zf [\c ] kYfc jl]i\ cfj d`jdfj `eZfem\$ e`\ek\j Zfe \c gXihl\f# jldX[f X hl\ \e cXj ki\j `ejkXcXZ`fe\j ef \o`jk\ e` leX f]\ikX XYle[Xek\ [\ Zfd`[Xj p Y\Y`[Xj e` le dXe\af [\c [\gfik\ Zfdf \jg\Zk}Zlcf# \c\d\ekfj e\Z\jXi`fj gXiX XkiX\i g Yc`Zf% <jfj ]XZkfi\j jfe cfj hl\ \ogc`ZXe \c \jZXjf i\jgXc[f [\c [\gfik`j$ kX [\ cX ZXg`kXc X cX el\mX c`^X [\ mfc\`Yfc# cX ZlXc Zl\ekX Zfe ]`^l$ iXj [\ kXccX dle[`Xc p gi\Z`fj [\ \ekiX[X jldXd\ek\ YXiXkfj% 8c YXcfeZ\jkf j\ jldX cX Xlj\eZ`X kfkXc [\ al^X[fi\j hl\ dfk`m\e cX Xj`jk\eZ`X# pX hl\ \c kfie\f [`jki`kXc ef Zl\ekX Zfe le jfcf al^X[fi g\ik\e\Z`\ek\ Xc \hl`gf eXZ`feXc% J\^li`[X[ p Zfdf[`[X[ jfe cXj gXcXYiXj ZcXm\j \e \c mfZXYlcXi`f [\c [\gfik`jkX [fd`e`ZXef% :lXe[f j\ Z\c\YiXe gXik`[fj `dgfikXe$ k\j [\c Y `jYfc [\ >iXe[\j C`^Xj# [\c YXcfeZ\jkf [\ cX E98 p [\ cX C`^X <jgX fcX [\ = kYfc Xj Zfdf g\c\Xj `dgfikXek\j [\ Yfo\f f [\ Xik\j dXiZ`Xc\j d`okXj \ `eZcljf _XjkX \m\ekfj ^iXe[\j [\ clZ_X c`Yi\ Zfdf Ni\jkc\dXe`X# cfj i\jkXliXek\j p YXi\j [\ cX Z`l$ [X[ j\ cc\eXe [\ g\ijfeXj hl\ gX^Xe d`c\j [\ g\jfj \e Zfejldf [\ Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj gXiX [`j]ilkXi \jkfj \m\ekfj \e gXekXccX ^`^Xek\% Ef c\j `dgfikX gX^Xi# gfihl\ [`j]ilkXe [\ le Yl\e \jg\Z$ k}Zlcf p ZfdgXik\e Zfe jlj Xd`jkX[\j \e le XdY`\ek\ j\^lif p Z df[f%8 \jfj Xjg\Zkfj Xek\j d\eZ`feX[fj \j hl\ [\Y\e Xgle$ kXi \jkfj [\gfik\j hl\ Zfe]ifekXe gifYc\dXj [\ Xj`jk\eZ`XÉ% DL:?FJ I;1 CcXdX d` Xk\eZ` e cX XYle[XeZ`X [\ g\cfk\ifj [fd`e`ZXefj \e cX fi^Xe`qXZ` e EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe% <e ifjk\i [\ +' XZklXcd\ek\ k`\e\e 0 [\ I;# p . _Xe j`[f ]`idX[fj gfi \ccfj d`jdfj [\j[\ \c )'(' _XZ`X XZ}% Jfcf [fj _Xe cc\^X[f gfi cX m X [\ cX X^\eZ`X c`Yi\# \c i\c\m`jkX AfXhl`e 9\ef`k p \c aXi$ [`e\if Df`j j J`\iiX% Cfj [\d}j jfe le gif[lZkf gifg`f# Zfdf gl\Y\ ZfdgifYXij\ \e \c _`jkfi`Xc [\ ZX[X hl`\e% <c aXi[`e\if M`Zkfi IfYc\\j ]`idX[f \e )'(*# \c `e]`\c[\i N`cd\i ;`] \e )'('# \c aXi[`e\if IX]X\c 9Xlk`jkX \e )'()# \c `e`Z`Xc`jkX Afj DXidfc\afj \e )'((# \c `e]`\c[\i B\m`e >lk`\ii\q \e )'()# p cfj g`kZ_\j NXe[\i Jl\if )'(' p A\]ip If[i ^l\q )'(+% P j` ljk\[ XgXi\Z\ \e cX e d`eX [\ +' [\ >iXe[\j C`^Xj j`^e`]`ZX hl\ \jk} gifk\^`[f p hl\ jlj ZXc`]`ZXZ`fe\j jfe Y`\e XckXj% :fefqZf gXik\ [\c g\ijfeXc [\ cfj EXZ`feXc\j \e JXekf ;fd`e^f cfj ck`dfj X fj# \eki\ \ccfj Xc Xd`^f =Xljkf <d`c`f J\m\i`ef _`af [\c [\gfik`jkX =Xljkf J\m\i`ef# \o [`i\Zk`mf p XZZ`fe`jkX [\c <jZf^`[f % 8j hl\ NXj_`e^kfe k`\e\ leX Yl\eX gi\j\eZ`X [\ [fd`e`ZXefj# p \jf \j gfj`k`mf% ;< @EK<IyJ1 <c efmXkf AX`c\e >XiZ X # qli[f [\ cfj DXic`ej [\ D`Xd`# _`qf [\ cXj jlpXj el\mXd\ek\ cX efZ_\ [\c dXik\j%K`i + Z\ifj j`e _`kj X cfj PXehl`j p \ok\e[` X (' cXj \ekiX[Xj j\^l`[Xj j`e g\id`k`i `eZf^`Yc\j# Xc^f j\eZ`ccXd\ek\ \jg\ZkXZlcXi% Jl Zfd$ gXi`fkX D`^l\c 8e[ aXi c\ [`f [fYc\ \e \c hl`ekf# p X_ ]`eXc`q cX j\^l`[`ccX%%;\ kf[Xj ]fidXj ]l\ \c g`kZ_\i ^XeX[fi gl\j cfj DXic`ej ki`le]Xife (' gfi (%% >XiZ X# [\ gXjf# `^lXc leX dXiZX [\ .' X fj gl\j \jf jfcf _XY X jlZ\[`[f \e (0,* [\ gXik\ [\c g`kZ_\i 9fYf ?fccfdXe# [\ cfj :Xid\c`kXj [\ JXe Cl`j%%%<j\ d`jdf [ X# \c aXgfe j J_f_\` F_kXe` klmf leX jXc`[X dXcX Xek\ 9fjkfe% <c gi`$ d\i YXk\X[fi # Dffb`\ 9\kkj# c\ g\^ afeifeXqf \eki\ c\]k Z\ek\i# p F_kXe` jXc` cl\^f [\ [fj \ekiX[Xj gfi leX XdgfccX \e \c [\[f d\[`f [\ cX dXef [\i\Z_X%K`i jfcf ) `ee`e^j [\ + _`kj p * ZXii\$ iXj% 9fjkfe ^Xe gfi gXc`qX# p jl gi o`dX jXc`[X j\i} \c dXik\j%%% =`id Afj 9Xlk`jkX Zfe cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX gfi lefj Z_\c`kfj ( d`cc e# j` kf[f mX Y`\e # p al^Xi X \e cX k\iZ\iX YXj\% <e gi`eZ`g`f j\ gfe[i} \e ]fidX# p cfj 9iXmfj cf hl`\i\e gXiX [Xic\ Xgfpf [\ gf[\i Xc `e`Z`Xc`jkX =i\[[`\ =i\\dXe%% <c ^\i\ek\ [\ 8kcXekX \j 8c\o 8ek_fgflcfj# hl`\e ]l\ \eccXm\ [\ Afj gfi mXi`fj X fj ZlXe[f fZlg `^lXc ZXi^f \e Kfifekf% ZlXe[f \c [fd`e`ZXef g\^ ,+ afe$ ife\j \e )'(' \cÉ^i`\^fÉ \iX jl a\]\# p kXdY` e ]l\ hl`\e c\ \ok\e$ [` jl ck`df gXZkf [\ mXi`fj X fj%% Gfi \jf j`\dgi\ _Xp hl\ _XZ\i Xd`^fj%%8c^le [ X cf e\Z\j`kXi}%%%<ekfeZ\j# \iX `eZ`\ikf \c Xjlekf [\ hl\ 9Xlk`jkX _XY X i\Z_XqX[f f]\ikXj [\ gfZf [`e\if p kXdY` e hl\ \jkXYX YljZXe[f le \hl`gf [\ gfjk\dgfiX[X% E`e^leX [\ cXj [fj# gl\j 8kcXekX ef \jk} jlgl\jkf X j\i le ZclY \o`kfjf \jk\ X f% 9Xlk`jkX k`\e\ \og\i`\eZ`X [\ Xek\jXc`jkX Zfe cfj G`iXkXj p Kfifekf%% 8[i`Xe 9\cki g\^ [\ *$) Xp\i \e cX [\iifkX [\ K\oXj )$+ mj% KXdgX%%9\cki k`\e\ *'-0 _`kj [\ gfi m`[X%%<c Zfi\Xef J_`e Jff :_ff \jk} dlp Y`\e p g\^ jl ,kf% afeife%%%<i`Z K_Xd\j# \c ]fie`[f `e`Z`Xc`jkX [\ D`cnXlb\\# ]XZkliX . ZlX[iXe^lcXi\j p \jk\ d\j \jk} `^lXc`kf hl\ \c X f gXjX[f%% Kfifekf ^Xe X Xp\i X BXejXj (,$, Zfdgc\kXe[f YXii`[X [\ ki\j% Kfifekf k`\e\ ()$, p BXejXj *$(*%%%% <e \j\ \eZl\ekif# K\fjZXi ?\ie}e[\q al\^ \c c\]k# g\^ [\ -$+ `eZclp\e[f jl gi`d\i afeife# Zfe + `dglcjX[Xj%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi
_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VJF=K9FC =L<EK< <OK<IE8
GXYcf If[i ^l\q# i\Z`Y\ leX gcXZX [\ gXik\ [\ G` Xf Fik q p cfj [`i\Zk`mfj# ]`^liXe cfj ]Xd`c`Xi\j [\ If[i ^l\q# Af_eep M\ekliX# =\ieXe[`kf M`ccXcfeX# <[lXi[f P\id\efj# \eki\ fkifj%
C`^X :\ekif `e`Z`X kfie\f [\[`ZX[f X GXYcf If[i ^l\q " <c XZkf [\ cX c`^X [\ -- X fj Zfd\eq Zfe \c [\j]`c\ [\ cfj kiX[`Z`feXc\j \hl`gfj 8c\^i\j# =\c`Z\j p :fek\ekfj JXekf ;fd`e^f
C
a Liga Centro inició su tradicional torneo de softbol, esta vez correspondiente al 66 aniversario de la entidad, con la participación de los habituales equipos Felices, Alegres y Contentos. El torneo está dedicado al veterano jugador Pablo Rodríguez.El acto se llevó a cabo en el estadio de la entidad, situado en el kilómetro once de la autopista 30 de Mayo. La ceremonia se convirtió en una fiesta deportiva y del arte, donde destacados dirigentes deportivos y afamados artistas se dieron cita. El inmortal del Deporte, Juan -Piñao- Ortiz, tuvo a su cargo las palabras de bienvenida, quien resaltó la trayectoria de Rodríguez como
entusiasta jugador por más de 40 años, con una asistencia continua y aportando en favor de la entidad. “La liga se siente honrada en reconocer a un gran miembro de nuestra entidad, como lo es Pablo Rodríguez, que siempre ha brindado su apoyo a nuestra entidad”, dijo Ortiz. CX j\dYcXeqX [\c _`af La semblanza estuvo a cargo del coronel Alberto Rodríguez, hijo del homenajeado, quien resaltó el entusiasmo de su padre por jugar durante tantos años en la Liga Centro, Por su parte, el veterano Pablo Rodríguez, quien a su edad de 84 años sigue jugando cada semana, agradeció a la directiva del club por tomarlo en cuenta en la dedicatoria del torneo. “Me siento satisfecho por este homenaje y estoy acompañado de mi familia, que siempre me ha apoyado para
que juegue softbol, a pesar de tener 84 años de vida”, dijo. Luego la directiva, encabezada por Piñao Ortiz, entregó una placa de reconocimiento a Rodríguez. En la actividad también participaron Fernandito Villalona y Johnny Ventura, además el doctor Eduardo Yermenos, doctor Dionisio Guzmán, Nandy Rivas, Luis Reyes Corcino, Franklin Rancier, entre otros. El acto inició con el desfile de los tradiciones equipos Alegres, Felices y Contentos, luego fue entonado el himno nacional, a cargo de Villalona, junto a la orquesta de la Armada de la República Dominicana. El juramento deportivo estuvo a cargo de Freddy Vallejo hijo. El lanzamiento de la primera bola, por Rodríguez, bateador de honor Johnny Ventura, receptor; Villalona y el árbitro Dionisio Guzmán.
*9
+9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 E8:@FE8C <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J
G`iXkXj \m`kXe YXii`[X# [\iifkXe X cfj IfZb`\j Chad Kuhl trabaja seis de una carreras y Pittsburgh gana 10-2 a Colorado 8G
" AlXe CX^Xi\j YXk\X _`k# i\dfcZX [fj p XefkX leX2 Df`j j J`\iiX g\^X j\eZ`ccf p \dglaX leX%
"
G@I8K8J IF:B@<J
(' )
8G G@KKJ9LI>?
J
AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 9Xck`dfi\ :fYY '$( \e ;\kif`k Q`dd\idXee '$' # (1(' g%d% ?fljkfe Dfikfe )$' \e J\Xkkc\ >feqXc\j ($( # *1+' g%d% Kfifekf J}eZ_\q ($( \e E%P% PXeb\\j JXYXk_`X '$' # -1*, g%d% 9fjkfe If[i ^l\q ($' \e C%8% 8e^\cj Kifg\Xef ($' # ('1'. g%d%
AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C JXe Cl`j `e[\Z`jf \e :_`ZX^f :lYj `e[\Z`jf # )1)' g%d% G`kkjYli^_ KX`ccfe )$' \e G_`cX[\cg_`X 8ii`\kX ($' # .1', g%d% E%P% D\kj ?Xim\p '$( \e 8kcXekX J}eZ_\q ($' # .1*, g%d% D`Xd` G\k\ij )$( \e D`cnXlb\\ 8e[\ijfe ($( # /1(' g%d% JXe =iXeZ`jZf 9cXZ_ ($) \e 8i`qfeX >i\`eb\ ($( # 01+' g%d%
GFJ@:@FE<J C@>8 8D<I@:8E8 ;@M@J@äE <JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
9fjkfe Kfifekf EP PXeb\\j 9Xck`dfi\ KXdgX 9Xp
(+ (( / , +
) , / () (*
%/., %-// %,'' %)0+ %)*,
0$( .$* +$*$. *$.
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
$ *%' -%' 0%, ('%,
/$( -$* +$+ )$+ )$.
-$( ,$) +$+ *$/ )$-
>$, >$* G$( G$+ G$(
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
G
:c\m\cXe[ D`ee\jfkX ;\kif`k :_` N% Jfo BXejXj :%
0 . , + *
- %-'' $ , %,/* '%, 0 %*,. *%, (' %)/- +%, () %)'' -%'
<HL@GF
>
G
C8 8e^\cj ?fljkfe J\Xkkc\ FXbcXe[ K\oXj
(* (( 0 / .
+ %.-, $ . %-(( )%, - %-'' *%' (' %+++ ,%, () %*-/ .%'
-$) +$* )$, ($, ($.
*$+ *$) *$+ *$, )$,
>$( G$( >$( G$* G$.
L('
.$* -$+ +$)$/ )$/
;@M@J@äE F<JK< G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
+$* -$* ,$* ,$, )$/
0$( ,$+ +$* *$, ,$+
G$( >$( G$( >$* >$(
L('
/$) ,$, -$+ ,$, +$-
;@M@J@äE <JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
EP D\kj G_`cX[\cg_`X 8kcXekX NXj_`e^kfe D`Xd`
() (' 0 0 ,
+ - . 0 ()
%.,' %-), %,-* %,'' %)0+
.$* /$) ,$, ,$, *$.
-$+ ,$( ,$* *$. *$0
-$' ,$, +$+ -$) )$*
G$) >$( G$( >$) >$(
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
G`kkjYli^_ JXe Cl`j D`cnXlb\\ :_` :lYj :`eZ`eeXk`
(( (' 0 . *
- . 0 / (+
%-+. %,// %,'' %+-. %(.-
,$, .$* +$,$, ($0
<HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
8i`qfeX :fcfiX[f C8 ;f[^\ij JXe =iXeZ`jZf JXe ;`\^f
() (( . - .
+ / 0 (' ()
%.,' %,.0 %+*/ %*., %*-/
$ (%' )%, *%' /%'
+$+ )$+ *$- )$+ ($.
.$) /$* -$* ,$+ )$.
G$) >$, >$( G$( G$(
;@M@J@äE F<JK< L('
$ -$( -$* >$( .$* )%, )$+ 0$+ >$* -$+ ,%' +$, *$+ >$* ,$, -%' *$+ *$- G$+ *$. -%, +$0 *$* G$) ,$, Gfj`Z`fe\j ef `eZclp\e al\^fj [\ Xp\i%
VDC9
AXic`e >XiZ X \dgXkX i Zfi[ Af\ =i`jXif DC9%Zfd El\mX Pfib
Después de trabajar 10.1 innings en un lapso de seis días, el dominicano Jarlin García finalmente permitió un hit como abridor. El zurdo de los Marlins de Miami, haciendo su segunda apertura en las Grandes Ligas, no permitió hits el martes ante los Yankees hasta que su compatriota Miguel Andújar le pegó un doble en el quinto inning. De acuerdo con el Elias Sports Bureau, la cadena de
:@K@ =@<C;
(( -
GFJ@:@FE<J C@>8 E8:@FE8C $ )%' *%' +%' .%,
ean Rodríguez sacudió un jonrón de dos carreras en respaldo del abridor Chad Kuhl y los Piratas de Pittsburgh vencieron este miércoles 10-2 a los Rockies de Colorado para evitar la barrida en la serie de tres juegos. Josh Bell produjo tres carreras y David Freese agregó un doble de dos anotaciones. Pittsburgh quedó con marca de 8-0 en juegos diurnos. Adam Frazier aportó tres de los 13 hits de los Piratas. El receptor suplente Elías Díaz añadió dos imparables. Kyle Freeland (0-3) dominó en los tres primeros innings, pero el abridor de los Rockies se metió en problemas en el cuarto. Luego que Frees negoció un boleto con dos outs, Rodríguez la desapareció por el muro del jardín izquierdo para su segundo jonrón de la campaña. Salvo permitir el jonrón de Chris Ianneta en el tercero, Kuhl (2-1) maniató a la ofensiva de los Rockies en una salida de seis innings. Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 2-1;
García de 10 innings sin permitir hit empezando su carrera como abridor igualó el récord moderno en MLB. Bobo Holloman también lo hizo en 1953 para los Browns de San Luis. “No, no estaba pensando en eso”, dijo García sobre su cadena sin recibir imparables. “Sólo estaba preocupado por hacer mi trabajo y ayudar al equipo como pudiese”. García abrió la temporada como relevista largo, pero fue movido a la rotación y realizó su primera apertura el miércoles pasado ante los Mets en Marlins Park.
EP D\kj D\kj
,
NXj_`e^kfe K9 :8 K% Klie\i# JJ + ' ?% B\e[i`Zb# )9 * ( D% I\pefc[j# G? ( ' 9% ?Xig\i# I= * ( I% Q`dd\idXe# (9 + * D% J`\iiX# C= * ' D% KXpcfi# := * ' N% ;`]f# *9 * ' G% J\m\i`ef# : * ' K% IfXib# G ) ' 8% Jk\m\ejfe# G? ( ' I% DX[jfe# G ' ' J% Jfc j# G ' ' 8% :fc\# G ' ' KfkXcj *' ,
? :< 99 G 8M>% ' ' ' ) %)*- ( ' ' ( %*') ' ' ' ' %('' ' ' ( ( %)// * + ' ' %(-( ( ( ' ' %)/- ' ' ' * %(/) ' ' ' ( %),- ' ' ' ) %)/- ' ' ' ) %('' ' ' ' ' %''' ' ' ' ' $ ' ' ' ' $ ' ' ' ' %*** , , ( () $
D\kj D% :fe]fikf# := P% : jg\[\j# C= 8% :XYi\iX# )9 A% 9ilZ\# I= K% =iXq`\i# *9 8% >feq}c\q# (9 A% CfYXkfe# : N% =cfi\j# G? K% E`[f# : J% DXkq# G 9% E`ddf# G? G% J\nXc[# G A% I\p\j# G? 8% IXdfj# G A% CX^Xi\j# G? J% Cl^f# G 8% IfjXi`f# JJ KfkXcj
? :< 99 ( ( ( ) + ' ) ' ' ' ' ' ( ) ) ( ( ( ' ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ) ' ' ' ' ' ' ( / (( -
G 8M>% ( %),' ) %)(. ( %*+* ( %)'' ' %)0( ' %)*( ( %('' ( %)(0 ' %(-. ' %''' ' %*** ' %''' ' %''' ' $ ' %+'. ' $ ' %))- . $
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < NXj_`e^kfe * ' ' ' ' ' ( ' ( , , ( EP D\kj ' ' ' ) ' ' ' 0 o (( / ' )91 EPD )# 8% :XYi\iX - # A% CX^Xi\j ( % *91 NXj (# I% Q`dd\idXe ) % ?I1 NXj )# I% Q`dd\idXe ) * % EPD (# P% : jg\[\j + % ?I ;\kX`c1 NXj# I% Q`dd\idXe @ee`e^1 ( # ( Flk# ) fe f]] J% DXkq# NXj# I% Q`dd\idXe @ee`e^1 0 # ) Flk# ' fe f]] J% Cl^f% EPD# P% : jg\[\j @ee`e^1 / # ) Flk# * fe f]] 8% :fc\% JZfi`e^ Gfj`k`fe1 NXj $ ( ]fi (%EPD $ , ]fi ((% J=1 NXj (# D% J`\iiX ( % EPD '# <iifij1 NXj (# I% Q`dd\idXe ( % ;flYc\ GcXpj1 NXj (# Klie\i kf B\e[i`Zb kf Q`dd\idXe % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 NXj (# D% J`\iiX ( % ?`k Yp G`kZ_1 EPD# 9% E`ddf Yp K% IfXib% NXj_`e^kfe @C ? : :C 99 G <=<% K% IfXib .%' ) ) ) * - *%)+ I% DX[jfe# G '$) '%) , - - ( ( -%0. J% Jfc j '%' ' ) ) ) ' -%(+ 8% :fc\ '%( ( ( ( ' ' (*%'- D\kj J% DXkq G% J\nXc[ 8% IXdfj# > ($( J% Cl^f
@C ? +%' * *%' ( (%' ' (%' (
: * ( ' (
:C * ( ' (
99 ( ' ' '
y Gerardo Parra de 2-1, una anotada. Por los Piratas, el dominicano Starling Marte de 4-0, una anotada.
"
D@CN8LB<< ) :@E:@EE8K@ '
8G D@CN8LB<<
Christian Yelich salió de la lista de los lesionados y se deslizó para realizar una estupenda atrapada en el duelo que los Cerveceros de Cerveceros de Milwaukee ganaron este miércoles 2-0 a los Rojos de Rojos de Cincinnati . Yelich, adquirido a los Marlins de Miami antes de esta campaña, no jugaba desde el 4 de abril. Lució recupera-
G - , ( '
<=<% +%+) )%(- )%*, *%''
-) ',
EP D\kj :fcfiX[f
do de un tirón en el músculo oblicuo derecho, al realizar la atrapada. Alex Blandino conectó un elevado corto entre el jardín izquierdo y el central, cuando había un out de la segunda entrada. El venezolano Hernán Pérez y su compatriota, el campocorto Orlando Arcia, fueron por la esférica. La pelota golpeó el guante de Pérez, jardinero izquierdo, y Yelich trató de llevársela a guante volteado. Tras un rebote en el guante, el jardinero central, se levantó para controlar la bola. Yelich, activado el martes pero quien no jugó, bateó de 2-1 con un ponche y un par de boletos. Zach Davies (1-2) permitió
D@CC<I G8IB
GE: G8IB
NXj_`e^kfe =cfi`[X
K9 :8 + ) , ) , ) + ' ) ) * ( ) ' ( ' ' ' ( ' ' ' ' ' ( ' ' ' ( ( ' ' * ( *) ((
IpXe Q`dd\idXe# [\ cfj EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe# g\^ gXi [\ afeife\j p le ki`gc\# g\if ef gl[f \m`kXi cX [\iifkX [\ cfj EXZ`feXc\j Xek\ cfj D\kj [\ El\mX Pfib%
G`kkjYli^_ =cfi`[X
:fcfiX[f ;% C\DX_`\l# )9 >% GXiiX# C= :% 9cXZbdfe# := :% >feq}c\q# I= @% ;\jdfe[# (9 K% Jkfip# JJ I% DZDX_fe# *9 K% Nfck\ij# : :% 9\kk`j# G 9% J_Xn# G A% DZ>\\# G N% ;Xm`j# G KfkXcj
K9 :8 * ' * ( + ' * ' * ( + ' + ' + ' * ' ' ' ' ' ' ' *( )
? :< 99 ( ' ( ' ' ( ( ' ' ' ( ( ' ' ( ) ' ' ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' , ) +
G 8M>% ' %)0. ' %)'* ( %*'0 ' %)). ( %(.) ( %)(. ) %'0. ' %(+* ) %('' ' $ ' $ ' $ . $
G`kkjYli^_ J% If[i ^l\q# )9 >% GfcXeZf# I= J% DXik\# := A% 9\cc# (9 :% ;`Zb\ijfe# C= =% :\im\cc`# : :% DfiXe# *9 A% D\iZ\i# JJ K% N`cc`Xdj# G <% JXekXeX# G 8% =iXq`\i# G? I% If[i ^l\q# G KfkXcj
K9 :8 + ' * ' * ' + ' + ' * ' * ' * ' ) ' ' ' ( ' ' ' *' '
? :< 99 ' ' ' ' ' ( ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ) ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' , ' )
G 8M>% ' %(+* ' %(0. ' %*'/ ( %)-0 ' %*)/ ) %)-0 ( %)0/ ' %)-' ' %(+* ' $ ' %)() ' $ + $
)
EP D\kj D`cnXlb\\
' ,
:`eZ`eeXk` =cfi`[X
:`eZ`eeXk` K9 :8 9% ?Xd`ckfe# := + ' A% N`eb\i# I= ) ' A% Mfkkf# (9 * ' 8% ;lmXcc# C= + ' J% >\ee\kk# )9 + ' ;% D\jfiXZf# : ( ' K% 9Xie_Xik# : ) ' A% G\iXqX# JJ + ' :% G\ee`e^kfe# *9 * ' J% IfdXef# G ) ' 8% >Xii\kk# G ' ' G% >fjj\c`e# G? ( ' ;% =cfif# G ' ' :% I\\[# G ' ' KfkXcj *' '
? :< ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * '
D`cnXlb\\ C% :X`e# := <% K_Xd\j# (9 I% 9iXle# C= ?% G i\q# GI$C= K% J_Xn# *9 ;% JXekXeX# I= <% Jf^Xi[# )9 F% 8iZ`X# JJ A% Efkk`e^_Xd# : A% >l\iiX# G ;% A\ee`e^j# G A% A\]]i\jj# G A% 8^l`cXi# G? A% ?X[\i# G KfkXcj
? :< 99 ( ' ( ( ) ' ) ' ' ' ' ' ( ' ( ' ' ' ( ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' / ) )
K9 :8 * ( + ( + ' ' ' * ' + ' + ' * ' * ' ) ' ' ' ' ' ( ' ' ' *( )
99 G 8M>% ' * %(/) ) ' %)*. ( ) %),+ ' ( %(/- ' ( %)/- ' ( %)*/ ' ' %*') ' ' %)** ' ( %(+* ' ( %''' ' ' $ ' ( %(*- ' ' $ ' ' %''' * (( $ G 8M>% ( %).+ ( %))+ ( %)'' ' %(,) ' %)-/ ( %)+- ) %(-. ' %)(/ ' %''' ' %''' ' (%''' ' $ ' %*., ' (%''' - $
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < :fcfiX[f ( ' ' ( ' ' ' ' ' ) , ' G`kkjYli^_ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' , '
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < :`eZ`eeXk` ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ( D`cnXlb\\ ' ' ' ' ' ) ' ' o ) / '
)91 :fc )# ;% C\DX_`\l - # K% Jkfip * % G`k (# A% D\iZ\i , % ;flYc\ GcXpj1 :fc )# GXiiX kf C\DX_`\l2 ;\jdfe[ kf DZDX_fe kf ;\jdfe[ % Jkfc\e 9Xj\j1 :fc (# K% Jkfip + % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 :fc (# :% >feq}c\q ( %
)91 :`e )# K% 9Xie_Xik ) + % D`c (# I% 9iXle ) % ?I1 D`c (# <% K_Xd\j - % ?I ;\kX`c1 D`c# <% K_Xd\j @ee`e^1 - # ' Flk# ( fe f]] J% IfdXef% <iifij1 :`e (# J% IfdXef ) % ;flYc\ GcXpj1 :`e (# G\iXqX kf >\ee\kk kf Mfkkf % N`c[ G`kZ_\j1 :`e (# J% IfdXef% ?`k Yp G`kZ_1 :`e# ;% D\jfiXZf Yp A% >l\iiX%
:fcfiX[f :% 9\kk`j# > *$' 9% J_Xn# A% DZ>\\# N% ;Xm`j# J /
@C ? .%( , '%( ' '%( ' (%' '
: :C 99 ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' '
G * ' ' (
<=<% (%++ *%.) )%(- )%(-
G`kkjYli^_ @C ? K% N`cc`Xdj# G *$( -%' + <% JXekXeX )%' ' I% If[i ^l\q (%' (
: :C 99 ) ) * ' ' ( ' ' '
G <=<% + (%0* ( -%'' ) '%''
:`eZ`eeXk` @C ? J% IfdXef# G '$) ,%' + 8% >Xii\kk (%' ( ;% =cfif (%' * :% I\\[ (%' '
: :C ) ) ' ' ' ' ' '
99 ) ' ' '
G <=<% + ,%., ( '%'' ' '%'' ( ,%+'
D`cnXlb\\ @C ? A% >l\iiX ,%) ( ;% A\ee`e^j# > )$' '%( ( A% A\]]i\jj# (%' ' A% ?X[\i# J ) )%' (
: :C ' ' ' ' ' ' ' '
99 * ' ' '
G <=<% . '%/) ' )%'' ( '%0' * (%,+
tres hits en seis episodios y un tercio para llevarse su primer triunfo en cuatro aperturas durante esta temporada. Eric Thames apoyó su faena con un jonrón de dos carreras. El derrotado fue Tyler Mahle (1-3). Por los Cerveceros, los dominicanos Domingo Santana de 4-0, Jonathan Villarde 4-2.
"
8KC8EK8 . =@C8;<C=@8 *
8kcXekX
Ryan Flaherty disparó un jonrón de tres carreras en la parte baja del quinto inning para que los Bravos de Atlanta derrotaran 7-3 a los Filis de Filadelfia. El abridor Brandon McCarty tratabó cinco entradas y un tercio, de una carreras, seis ponches y dos boletos y se anexó su tercera victoria de la temporada. Por los Filis, los dominicanos Maikel Franco de 3-0 con una anotada y Carlos Santana no hizo nada en dos oportunidades.
"
D<KJ (( E8:@FE8C<J ,
El\mX Pfib
Gracias a un grand slam de Yoenis Céspedes que coronó un rally de nueve carreras en la parte baja del octavo episodio para que los Mets de Nueva York superaran 11-5 a los Nacionales de Washington. Todd Frazier consiguió un hit productor de dos contra el relevista Ryan Madson, luego Juan Lagares entró a batear en lugar de AJ Ramos, con dos corredores en posición anotadora y también disparó indiscutible productor de otras dos y luego vino el cuadrangular con las bases llenas de Céspedes contra los envíos de AJ Cole. Por los Nacionales, los dominicanos Moisés Sierra de 3-1, con una anotada; Wilmer Difó, de 3-0; y Pedro Severino se fue en blanco en tres turnos. Por los Mets, los dominicanos Juan Lagares, pegó un hit en un turno, remolcó dos y anotó una; José Reyes no hizo nada en una ocasión; Amed Rosario de 3-0 con una anotada.
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
,9
>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 8D<I@:8E8 <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J
K\fjZXi ?\ie}e[\q \e ^iXe [ X# [X ki`le]f X Kfifekf 8G
F8BC8E; :FC@J<LD
, () - ((
EP D\kj FXbcXe[
N_`k\ Jfo =cfi`[X
N_`k\ Jfo K9 :8 ? :< 99 G 8M>% P% DfeZX[X# )9 . * ) + ( ( %))) P% J}eZ_\q# *9 . ( ) ' ( ( %)-0 A% 8Yi\l# ;? - ) * ) ' ( %).+ E% ;\cdfe`Zf# C= . ' * ( ' ( %)/* D% ;Xm`[jfe# (9 - ' ) ( ( ) %)(- C% >XiZ X# I= - ( ( ( ( ( %)+( N% :Xjk`ccf# : + ( ) ' ( ( %),. K% JXcX[`ef# GI ' ( ' ' ' ' %),' F% EXim}\q# : ) ' ' ' ' ) %(.+ K% 8e[\ijfe# JJ - ( ( ( ( ' %)*) 8% <e^\c# := . ( ( ( ' ( %(.0 KfkXcj ,/ (( (. (( - (( $ FXbcXe[ K9 :8 ? :< 99 G 8M>% D% AfpZ\# C= ) ) ( ' ) ' %)+, :% G`e[\i# G?$C= + ' ' ' ' ( %))) D% J\d`\e# JJ - ) ) ( ( ) %),* A% Cfni`\# )9 . ) ) * ( ( %*+- B% ;Xm`j# ;? . ( * ) ( ' %).* D% Fcjfe# (9 - ( + * ) ) %).+ D% :_XgdXe# *9 . ' ( ( ' ) %)0- D% :Xe_X# := , ( ( ( ) ) %*** J% G`jZfkkp# I= - ) ) ' ( * %)00 9% DXon\cc# : ) ( ' ( ( ' %))) A% ClZifp# : ) ' ' ' ( ' %)-0 KfkXcj ,+ () (- () () (* $
<c aXi[`e\if `qhl`\i[f [\ cfj 8qlc\afj [\ Kfifekf# K\fjZXi ?\ie}e[\q *. # Z\c\YiX jl afei e [\ [fj ZXii\iXj ZfekiX cfj I\Xc\j [\ BXejXj :`kp [liXek\ cX k\iZ\iX%
Se va de 6-4, incluyendo jonrón y triple, Azulejos apalean a Kansas
sado, al permitir una carrera en seis innings, para que los Rays de Tampa Bay derrotasen este miércoles 4-2 a Cole Hamels y los Rangers de Texas. Faria (1-1) recetó seis ponches y concedió un boleto. Tenía marca de 0-4 en ocho aperturas y dos apariciones en relevo desde una victoria ante Baltimore. " A\`d\i :Xe[\cXi`f kXd$ Por los Rockies, el domiY` e [`jgXiX ZlX[iXe^lcXi p nicano Carlos Gómez de 3-0, j\eZ`ccf2 DXeep DXZ_X[f [X una anotada. le [fYc\ p le j\eZ`ccf2 8[i`Xe Por los Rangers, los domi9\cki j\ mX [\ *$)2 8c\o :f$ nicanos Adrián Beltré de 3-2, cfd cf^iX ZlXikf i\jZXk\ [\ una anotada; y Nomar MazacX k\dgfiX[X% ra de 4-0.
"
KFIFEKF (, B8EJ8J :@KP ,
8G Kfifekf
K
K8DG8 K<O8J
;<KIF@K 98CK@DFI< ,
8G 9Xck`dfi\
eoscar Hernández totalizó cuatro hits, incluido un jonrón de dos carreras, Curtis Granderson conectó el noveno grand slam en su vida y los Azulejos de Toronto arrollaron este miércoles 15-5 a los Reales de Kansas City. El dominicano Hernández pegó un sencillo y anotó una carrera en el primer inning, disparó su cuadrangular en el tercero, fue retirado con un globo en el cuarto, bateó un sencillo en el sexto y sacudió un triplete de dos carreras en el séptimo. Nunca antes en su carrera había bateado cuatro imparables en un encuentro. En la octava entrada, a un doblete de completar el ciclo, el jardinero de Cotuí se ponchó ante el relevista Brian Flynn. El jonrón de Granderson con las bases llenas, ante Justin Grimm, fue el batazo principal durante un ataque de seis anotaciones en el octavo capítulo. Toronto fijó sus mejores cifras de la temporada, con 15 carreras y 15 hits. Por los Reales, el dominicano Abraham Almonte de 3-0. Por los Azulejos, el dominicano Hernández de 6-4 con dos anotadas y cuatro remolcadas.
"
"
+ )
8G JK% G<K<IJ9LI># =cfi`[X
Jake Faria ganó por primera vez desde el 25 de julio pa-
El venezolano Dixon Machado abrió la parte baja del noveno inning con un jonrón, coronando un alocado final, y llevar a los Tigres de Detroit a la victoria este miércoles por 6-5 ante los Orioles de Baltimore. En el día que cumplió 35 años, el astro venezolano Miguel Cabrera disparó su segundo jonrón de la campaña. El dominicano Jeimer Candelario y John Hicks también la desaparecieron por Detroit. Hicks bateó un jonrón de tres carreras en la octava que puso a Tigres 5-4. Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 42, una anotada y una impulsada; y Pedro Álvarez de 10. Los venezolanos Sardiñas de 1-1, una anotada y una impulsada; y Engelb Vielma de 3-0. Por los Tigres, el dominicano Candelario de 4-2, una anotada y una remolcada.
"
F8BC8E; () N?@K< JFO ((
FXbcXe[
Matt Olson conectó un sencillo con dos outs en el 14to inning, para que Marcus Siemien anotara la carrera que permitió a los Atléticos de Oakland superar 12-11 este miércoles a los Medias Blancas de Chicago. La pelota bateada por Olson pasó por encima del jardinero izquierdo Nicky
IF><IJ :<EKI<
(, - ,
EP D\kj Kfifekf
BXejXj K9 :8 A% AXp# ;? , ( N% D\ii`]`\c[# )9 * ) D% DfljkXbXj# *9 , ' C% ;l[X# (9 , ' A% Jfc\i# I= + ( 8% 8cdfek\# := * ' G% FicXe[f# C= + ' 8% <jZfYXi# JJ * ( ;% 9lk\iX# : + ' KfkXcj *- ,
BXejXj =cfi`[X
? :< ) ' ( ) ( ) ' ' ) ( ' ' ( ' ( ' ' ' / ,
99 G 8M>% ' ( %).( ) ( %),' ' ( %*+/ ' ( %),' ' ( %)-. ( ( %('' ' ' %)), ' ' %(/) ' + %(-. * (' $
Kfifekf K9 :8 ? :< 99 :% >iXe[\ijfe# ;? + * ) + ) K% ?\ie}e[\q# C= - ) + + ' A% JdfXb# (9 , ' ( ( ( P% JfcXik\# *9$)9 + * ) ( ( I% DXik`e# :$*9 * ( ' ' ) B% G`ccXi# := , ) * ( ' I% >i`Z_lb# I= + ( ' ' ' 8% ; Xq# JJ , ( ( ( ' >% E^f\g\# )9 ) ' ' ' ' C% DX`c\# G?$: ) ) ) ( ( KfkXcj +' (, (, (* .
G 8M>% ( %*(/ ( %+)( ( %)+- ( %)0- ( %()/ ' %**/ ( %'0+ ( %)+' ) %',- ' %+.- 0 $
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < BXejXj :`kp ' ' ) ' ) ' ' ( ' , / ) Kfifekf ( ' * ' ) ' * - o (, (, ( )91 B: (# D% DfljkXbXj , % Kfi +# A% JdfXb , # B% G`ccXi ) - # C% DX`c\ + % *91 Kfi (# K% ?\ie}e[\q ( % ?I1 B: )# N% D\ii`]`\c[ ( # A% Jfc\i ( % Kfi *# :% >iXe[\ijfe ) # K% ?\ie}e[\q ( # P% JfcXik\ + % ?I ;\kX`c1 B:# N% D\ii`]`\c[ @ee`e^1 , # ' Flk# ( fe f]] A% ?Xgg# B:# A% Jfc\i @ee`e^1 / # ( Flk# ' fe f]] 8% Cflg% Kfi# :% >iXe[\ijfe @ee`e^1 / # ( Flk# * fe f]] A% >i`dd# Kfi# K% ?\ie}e[\q @ee`e^1 * # ' Flk# ( fe f]] @% B\ee\[p# Kfi# P% JfcXik\ @ee`e^1 * # ( Flk# ' fe f]] @% B\ee\[p% <iifij1 B: )# 8% <jZfYXi ) # G% FicXe[f ( % Kfi (# 8% ; Xq ) % ;flYc\ GcXpj1 B: (# DfljkXbXj kf ;l[X % N`c[ G`kZ_\j1 B: (# B% DZ:Xik_p% ?`k Yp G`kZ_1 B:# 8% <jZfYXi Yp A% ?Xgg% Kfi# I% >i`Z_lb Yp B% DZ:Xik_p% BXejXj @% B\ee\[p# G ($) B% DZ:Xik_p 9% B\cc\i A% >i`dd 9% =cpee
@C ? ,%' / (%) ) '%( ( '%( + '%) '
: - * ' - '
:C + * ' - '
99 * ) ' ) '
G <=<% - )%*, ( 0%'' ' )%.' ( (/%0' ( +%,'
Kfifekf A% ?Xgg# > *$( ;% 9Xie\j# 8% Cflg I% K\g\iX K% DXpqX
@C ? -%' , (%' ' '%) ) '%( ' (%' (
: + ' ( ' '
:C + ' ( ' '
99 ) ' ' ' (
G <=<% / +%,' ( '%0* ' -%., ' )%/0 ( '%''
Delmonico, lo que puso fin al maratón enloquecido de casi seis horas. Los Atléticos estuvieron en desventaja por 6-1, 9-4 y 10-8. En el noveno episodio, permitieron la carrera del empate. Cinco entradas después, lograron el triunfo ante James Shields (1-1). Los dos equipos se combinaron para batear 33 hits y gestionar 18 boletos —12 concedidos por los lanzadores de Chicago—, durante el duelo de cinco horas y 48 minutos. Fue el tercer encuentro más largo en cuestión de tiempo en toda la historia de los Atléticos. Semien bateó un sencillo cuando había dos fuera del 14to capítulo y se robó la in-
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 (+ : ? < :_` N_`k\ Jfo ( , ' * ' ( ' ' ( ' ( ( (. ' FXbcXe[ ( * ' + ' ' ' * ' ( ( ) (- '
)91 :NJ *# P% J}eZ_\q ) # A% 8Yi\l * # N% :Xjk`ccf * % FXb +# D% AfpZ\ , # D% Fcjfe ) ) # J% G`jZfkkp , % ?I1 :NJ (# P% DfeZX[X * % FXb )# A% Cfni`\ - # D% :Xe_X ) % ?I ;\kX`c1 :NJ# P% DfeZX[X @ee`e^1 ) # ' Flk# * fe f]] 8% Ki`^^j% FXb# A% Cfni`\ @ee`e^1 / # ) Flk# ( fe f]] C% 8m`c}e# FXb# D% :Xe_X @ee`e^1 ) # ' Flk# ' fe f]] :% =lcd\i% JZfi`e^ Gfj`k`fe1 :NJ $ / ]fi )'%FXb $ - ]fi (-% J=1 :NJ '# FXb )# D% J\d`\e ( # 9% DXon\cc ( % ;flYc\ GcXpj1 :NJ (# K`%8e[\ijfe kf DfeZX[X kf ;Xm`[jfe % FXb (# Cfni`\ kf J\d`\e kf Fcjfe % Jkfc\e 9Xj\j1 :NJ ,# EP D\kj =cfi`[X K\oXj KXdgX 9Xp P% DfeZX[X * # E% ;\cdfe`Zf ( # C% >XiZ X ) + # K% K\oXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 8e[\ijfe / % FXb (# D% J\d`\e ( % N`c[ G`kZ_\j1 J% :_ff# I= * ( ( ( ( ( %))+ :NJ )# ;% =Xihl_Xi# E% Afe\j% GXjj\[ 9Xccj1 :NJ @% B`e\i$=Xc\]X# JJ + ' ( ' ' ( %)-0 (# F% EXim}\q% ?`k Yp G`kZ_1 :NJ# A% 8Yi\l Yp 8% E% DXqXiX# C= + ' ' ' ' ' %*'' Ki`^^j% 8% 9\cki # ;? * ( ) ' ( ' %*'' @C ? : :C 99 G <=<% A% >Xccf# (9 * ' ' ' ( ) %(0/ N_`k\ Jfo (%' , + + ) ' .%,0 I% :_`i`efj# : + ' ' ' ' ) %(,+ :% =lcd\i )%( ( ( ( ( + *%/- ;% IfY`ejfe# )9 + ' ( ( ' ) %(0) ?% JXek`X^f '%( * * * ' ' .%)' I% E \q# *9 * ' ( ' ' ( %)/- 8% 9ldd\i *%( ( ' ' ( * ,%.0 I% >lqdXe# G? ( ' ' ' ' ' %)./ :% MfcjkX[ '%( ( ( ( ' ' *%-/ :% KfZZ`# := * ' ' ' ' ) %'/. ;% =Xihl_Xi# '%( ( ) ) ( ' .%.( KfkXcj *) ) - ) * (( $ C% 8m`c}e# E% Afe\j (%( ' ' ' * ( (%*, (%' ( ' ' ' ( +%,' KXdgX 9Xp K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% Jfi`X *%' ( ' ' ) + )%/+ ;% JgXe# C= + ' ( ( ' ( %)). 9% Ife[ e ;% IfY\ikjfe# )9$*9 + ( ( ( ' ( %),' A% J_`\c[j# G ($( '%) ) ( ( ) ' +%,' :% > d\q# ;? * ( ' ' ' ' %(-) @C ? : :C 99 G <=<% :% :ife# (9 + ' ) ( ' ' %).' FXbcXe[ (%( , - - ) ' ,%/) 8% ?\Z_XmXii`X# JJ * ' ( ( ' ' %)*. 8% Ki`^^j (%) ( ) ) * ' ,%.0 A% JlZi\# : + ' ' ' ' ( %),' ;% :flcfdY\ )%' ) ( ( ' ( )%), D% Jd`k_# := + ' ( ' ' ( %*.* J% :Xj`ccX (%' * ( ( ' ) ,%+' 9% Jep[\i# *9 ) ' ( ' ' ' %(-. <% GX^}e (%' ' ' ' ' ( ((%() A% N\e[c\# )9 ) ( ( ' ' ( %),- :% ?XkZ_\i (%' ' ' ' ' ' (%0* A% =`\c[# I= * ( ( ' ' ( %(.- I% 9lZ_k\i *%' + ( ( ( * '%/. KfkXcj ** + 0 + ' - $ 9% Ki\`e\e# C% Ki`m`ef# > ($' *%' ) ' ' ' + '%'' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < K\oXj ' ' ( ' ' ' ' ' ( ) - ( KXdgX 9Xp ' ' ' ' ' * ( ' o + 0 '
KIFG@:8E8 =@<C;
, )
+ -
:FD<I@:8 G8IB
)91 K\o (# I% E \q ( % K9 +# ;% JgXe ) # ;% IfY\ikjfe ) # D% Jd`k_ * # 9% Jep[\i ( % ?I1 K\o (# J% :_ff , % ?I ;\kX`c1 K\o# J% :_ff @ee`e^1 * # ( Flk# ' fe f]] A% =Xi`X% JZfi`e^ Gfj`k`fe1 K\o $ ( ]fi -%K9 $ ) ]fi ('% <iifij1 K\o (# I% E \q ( % ;flYc\ GcXpj1 K9 (# N\e[c\ kf ?\Z_XmXii`X kf :ife % Jkfc\e 9Xj\j1 K9 (# D% Jd`k_ * % ?`k Yp G`kZ_1 K9# :% > d\q Yp :% ?Xd\cj% K\oXj :% ?Xd\cj# G ($* :% DXik`e Ý% :c}l[`f
@C ? -%( . '%) ' (%' )
: + ' '
:C + ' '
99 ' ' '
G + ( (
<=<% +%.- )%(- ,%''
KXdgX 9Xp A% =Xi`X# > ($( :% If\# A% 8cmXiX[f# 8% :fcfd # J +
@C ? -%' , (%' ' (%' ' (%' (
: ( ' ' (
:C ( ' ' (
99 ( ' ' )
G - * ( (
<=<% ,%/) *%*/ (%(* 0%''
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
termedia. Después de que Shields expidió pasaportes a Jed Lowrie y Khris Davis, Olson encontró un lanzamiento con cuenta de 0-1 y envió la pelota a las profundidades del bosque izquierdo. Lou Trivino (1-0) resolvió tres innings para lograr su primera victoria en las mayores. En ese partido, el relevista dominicano Santiago Casilla trabajó dos entradas de dos hits, una carrera, y un ponche. Por los Medias Blancas, los dominicanos Leury García de 6-1 con una anotada y una remolcada, Welington Castillo de 4-2, incluyendo un doble, con una anotada.
-
EP D\kj ;\kif`k 9Xck`dfi\ K9 :8 K% DXeZ`e`# C= , ( :% >\ekip# I= + ( D% DXZ_X[f# JJ + ( 8% Afe\j# := * ' ;% MXc\eZ`X# ;? * ( G% ÝcmXi\q# G?$;? ( ' :% ;Xm`j# (9 * ' K% 9\Zb_Xd# *9 ) ' :% Afj\g_# : * ' C% JXi[` Xj# G?$)9 ( ( y% M`\cdX# )9 * ' :% J`jZf# G?$: ( ' KfkXcj ** , ;\kif`k C% DXik`e# := A% :Xe[\cXi`f# *9 D% :XYi\iX# (9 E% :Xjk\ccXefj# I= M% DXik`e\q# ;? M% I\p\j# GI$;? A% ?`Zbj# : A% Afe\j# C= A% @^c\j`Xj# JJ ;% DXZ_X[f# )9 KfkXcj
,
9Xck`dfi\ =cfi`[X ? :< ( ' ( ' ) ( ' ( ( ( ' ' ( ( ' ' ' ' ( ( ' ' ' ' . ,
K9 :8 ? :< + ' ' ' + ( ) ( + ( ) ( + ( ) ' + ' ( ' ' ( ' ' + ( ( * + ' ) ' + ' ( ' + ( ) ( *- - (* -
99 G 8M>% ' ( %)0) ( ' %)+( ' ( %*(0 ' ) %)). ' ' %(+* ' ' %*'/ ( ( %(*- ) ( %(-) ' ( %'/( ' ' %),' ' ) %''' ' ( %),/ + (' $ 99 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
G 8M>% ) %)-/ ( %)*/ ( %),, ' %*', ' %*'+ ' %)'' ) %(,+ ( %)*/ ' %()/ ' %)*- . $
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < 9Xck`dfi\ ' ( ' ' ' ' ' * ( , . ' ;\kif`k ' ' ( ' ' ( ' * ( - (* ' )91 9Xc )# K% DXeZ`e` * # D% DXZ_X[f - % ;\k )# D% :XYi\iX + # E% :Xjk\ccXefj * % ?I1 9Xc )# ;% MXc\eZ`X ) # C% JXi[` Xj ( % ;\k +# A% :Xe[\cXi`f ) # D% :XYi\iX ) # A% ?`Zbj ( # ;% DXZ_X[f ( % ?I ;\kX`c1 9Xc# ;% MXc\eZ`X @ee`e^1 ) # ( Flk# ' fe f]] D% 9fp[# 9Xc# C% JXi[` Xj @ee`e^1 0 # ' Flk# ' fe f]] J% >i\\e\% ;\k# A% :Xe[\cXi`f @ee`e^1 * # ' Flk# ' fe f]] B% >XljdXe# ;\k# D% :XYi\iX @ee`e^1 - # ' Flk# ' fe f]] B% >XljdXe# ;\k# A% ?`Zbj @ee`e^1 / # ( Flk# ) fe f]] ;% FË;Xp# ;\k# ;% DXZ_X[f @ee`e^1 0 # ' Flk# ' fe f]] G% 8iXlaf% JZfi`e^ Gfj`k`fe1 9Xc $ * ]fi .%;\k $ ) ]fi /% ;flYc\ GcXpj1 9Xc (# 9\Zb_Xd kf D%DXZ_X[f kf ;Xm`j % N`c[ G`kZ_\j1 ;\k (# D% 9fp[% 9Xck`dfi\ @C ? : :C 99 G <=<% B% >XljdXe -%' 0 ) ) ' + ,%,. D% :Xjkif '%( ' ' ' ' ' *%/- I% 9c\`\i '%) ' ' ' ' ( '%.( ;% FË;Xp# (%' * * * ' ) +%.' G% 8iXlaf# G ($) '%' ( ( ( ' ' ,%,0 ;\kif`k D% 9fp[ 8% N`cjfe# ;% Jkldg] ;% M\i?X^\e# J% >i\\e\# > ($'
@C ? -%( ) '%) ' '%' ) (%' ) (%' (
: ( ' ) ( (
:C ( ' ) ( (
99 * ( ' ' '
G - ( ' ( )
<=<% (%+' -%,) *%/- *%() +%',
Cà;<I<J 8D<I@:8E8 98K<F DXl\i# D`ee\jfkX 9\kkj# 9fjkfe Al[^\# E\n Pfib Cfni`\# FXbcXe[ :Xef# J\Xkkc\ 8EFK8;8J >Xi[e\i# E\n Pfib 9\kkj# 9fjkfe Al[^\# E\n Pfib Kiflk# Cfj 8e^\c\j :_XgdXe# FXbcXe[ <DGLA8;8J Cfni`\# FXbcXe[ >i\^fi`lj# E\n Pfib ?Xe`^\i# J\Xkkc\ IXd i\q# 9fjkfe >Xccf# K\oXj ?@KJ Cfni`\# FXbcXe[ 8cklm\# ?fljkfe J`ddfej# C88 8e^j :_XgdXe# FXbcXe[ Al[^\# E\n Pfib ;F9C<J 9\kkj# 9fjkfe 9f^X\ikj# 9fjkfe ;DXZ_X[f# ;\kif`k >i\^fi`lj# E\n Pfib 0 \dgXkX[fj Zfe , KI@GC<J 9\e`ek\e[`# 9fjkfe :Xjk\ccXefj# ;\kif`k :fqXik# Cfj 8e^\c\j =`j_\i# ?fljkfe Jd`k_# KXdgX 9Xp AFEIFE<J >Xccf# K\oXj Kiflk# Cfj 8e^\c\j :_XgdXe# FXbcXe[ ;Xm`[jfe# :_`ZX^f B;Xm`j# FXbcXe[ 98J<J IF98;8J >fi[fe# J\Xkkc\ 8e[\ijfe# :_`ZX^f 9lokfe# D`ee\jfkX I;Xm`j# :c\m\cXe[ >\ekip# 9Xck`dfi\ <=<:K@M@;8; B\ee\[p# BXejXj :% Dfikfe# ?fljkfe JXc\# 9fjkfe :fc\# ?fljkfe M\icXe[\i# ?fljkfe >8E8;FJ$G<I;% :XiiXjZf# :c\m\cXe[ GfiZ\ccf# 9fjkfe J\m\i`ef# E\n Pfib (0 \dgXkX[fj Zfe ) GFE:?<J :fc\# ?fljkfe M\icXe[\i# ?fljkfe 9le[p# 9Xck`dfi\ JXc\# 9fjkfe ?Xd\cj# K\oXj J8CM8;FJ <[n`e ; Xq# J\X :iX`^ B`dYi\c# 9fj IfY\ikf FjleX# Kfi B% D`[[c\kfe# C88 :f[p 8cc\e# :c\
%+() %*,* %*,( %*+* %*+( (. ((, (, (+ (. ((, (, (+ )+ )( )( )' )' . . . -
) ) ) ) ) , , , . + + + (%'' (%'' (%)* (%)0 (%*, *$' *$' *$(
**+ *( *( *' . , , + *
Cà;<I<J E8:@FE8C 98K<F =cX_\ikp# 8kcXekX >iXe[Xc# Cfj 8e^\c\j JnXejfe# 8kcXekX DXik e\q# JXe Cl`j :XYi\iX# E\n Pfib 8EFK8;8J ?Xig\i# NXj_`e^kfe 8cY`\j# 8kcXekX G_Xd# JXe Cl`j JDXik\# G`kkjYli^_ :XYi\iX# E\n Pfib <DGLA8;8J ?Xig\i# NXj_`e^kfe =iXeZf# G_`cX[\cg_`X 9}\q# :_`ZX^f DXik e\q# JXe Cl`j ?@KJ G`i\cX# JXe ;`\^f 8cY`\j# 8kcXekX C\DX_`\l# :fcfiX[f JnXejfe# 8kcXekX ;F9C<J 8cY`\j# 8kcXekX ;`Zb\ijfe# G`kkjYli^_ ?fjb`ej# G_`cX[\cg_`X ?fjd\i# JXe ;`\^f KI@GC<J JDXik\# G`kkjYli^_ 9}\q# :_`ZX^f :\im\cc`# G`kkjYli^_ BDXik\# 8i`qfeX AFEIFE<J ?Xig\i# NXj_`e^kfe 9cXZbdfe# :fcfiX[f K_Xd\j# D`cnXlb\\ M`ccXel\mX# J; 98J<J IF98;8J Klie\i# NXj_`e^kfe KXpcfi# NXj_`e^kfe @eZ`Xik\# 8kcXekX JDXik\# G`kkjYli^_ <=<:K@M@;8; :l\kf# JXe =iXeZ`jZf >XiZ X# D`Xd` KX`ccfe# G`kkjYli^_ JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe >8E8;FJ$G<I;% 9\kk`j# :fcfiX[f :fiY`e# 8i`qfeX FkkXm`ef# :fcfiX[f JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe GFE:?<J JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe :fiY`e# 8i`qfeX Jpe[\i^XXi[# EPD J8CM8;FJ NX[\ ;Xm`j# :fc A\lipj =Xd`c`X# EPD 9iX[ ?Xe[# J;
%*,+ %*+. %*++ %**0 %**0 (. (((, (+ (/ (. ((, )+ )) )) )) / . . . * ) ) ) / . / , , '%+, '%/'%/0 (%** *$' *$' *$' *$( */ *. ** / . -
Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i
-9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd
C8 D<AFI AL>8;81 (+$('4.(
E98
Gfi jk\ d\[`f `e]fidXdfj X el\jkifj XdXYc\j c\Zkfi\j hl\ \e m`jkX [\ hl\ XZ\ikXdfj cX ÈKI@GC<K8 ;< AF:?<K8É \c m`\ie\j gXjX[f# i\g\k`i\dfj [`Z_X Xgl\jkX jk\ m`\ie\j [\[`ZX[f Xc \hl`gf Zfdgc\kf [\ È<c D`jdf >fcg\É% 8^iX[\Z\dfj \c i\gfik\ [\ [fd`e`ZXefj \e [`]\i\ek\j gXik\j [\c dle[f \ `em`kXdfj X `ejZi`Y`ij\ \e el\jkiX d\ejXa\i X m X N_XkjXgg \jZi`Y`\e[f Xc *)*$/+.+.)) % C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 D@CN8LB<< p 8I@QFE8# \e DC9 ;8>F *)* /+.+.))
DC9
.1',gd =`cX[\cÔ X$D`Xd` D`Xd` ^Xe XdYfj \e]i\ekXd`\ekfj [\ k\dgfiX[X i\^lcXi \e ZXjX gfi le kfkXc [\ (' glekfj% <c ?\Xk \i} ]Xmfi`kfj [\ lef p [fj glekfj \e XdYfj gXik`[fj p A% <dY``[ \jkXYX \e cfj ) gXik`[fj% ?fp cfj .-\ij jfe ]Xmfi`kf Zfdf m`j`kXek\ p j`e jl al^X[fi \jk\cXi% =@C8;<C=@8 ('/$(', 01',gd GfikcXe[$E\n Fic\Xej <jkfj \hl`gfj [`m`[`\ife cfj gXik`[fj [\ k\dgfiX[X i\^lcXi# ^XeXe[f \c gXik`[f Zfdf m`j`kXek\ p Zfdf cfZXc% cfj G\c`ZXefj# _Xe ^XeX[f cfj gi`d\ifj [fj gXik`[fj [\ cX gi`d\iX ife[X \e GfikcXe[ p X_fiX j\ \jg\iX cX i\gl\jkX [\ cfj KiX`c 9cXq\ij% GFIKC8E; ('/$(' 01*,gd >fc[\e Jk$JXe 8ekfe`f Cfj NXii`fij _Xe ^XeX[f (' [\ jlj ck`dfj (( al\^fj ZfekiX cfj Jglij# `eZclp\e[f leX YXii`[X [\ ZlXkif al\^fj \e cXj Ô eXc\j [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\ [\ cX k\dgfiX[X gXjX[X% <e \jkX j\i`\ >fc[\e Jk _X ^XeX[f gfi le gifd\[`f [\ (/ glekfj% >FC;<E JK ('0$('+
I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj 9Xck`dfi\ ;\kif`k K\oXj KXdgX 9Xp :_` N_`k\ Jfo FXbcXe[ BXejXj :`kp Kfifekf :c\m\cXe[ D`ee\jfkX
( ) * ' ( ' ' ' ( ' ' ( ' ' ' ( , ' ( * ' ' ' ) ( ' * ' ' ' ' ' '
+ , - ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' * * ( ' + ' ' ' ) ' ' ) ' ' ' ' ' ' '
. / 0 (' ' * ( ' * ( ' ' ( ( ' o ' ' ( ' ' * ' ( ' ( ' * - o ' ' ' ' '
: ? , . - (* ) - + 0 (( (. () (- , / (, (, ' - ' *
< ' ' ( ' ' ' ) ( ' (
<hl`gfj 9fjkfe C8 8e^\cj ?fljkfe J\Xkkc\ :fcfiX[f G`kkjYli^_ :`eZ`eeXk` D`cnXlb\\ NXj_`e^kfe EP D\kj
( ) * ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ) * ' ' ' ' '
+ , - ' ' ' * * ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) ' '
. / 0 (' ' ( ' ' * o ' ' ' ' ' o ( ' ( ' 0 o
: ? ' ' ' ' ' ' ' ' ) . (' (* ' * ) / , , (( /
< ' ' ' ' ' ' ' * ( '
<hl`gfj G_`cX[\cg_`X 8kcXekX JXe =iXeZ`jZf 8i`qfeX C8 ;f[^\ij JXe ;`\^f
( ) * ' ' ' ' ' ' '
+ , - ' ( ' ' * '
. / ( (
0 ('
: ) + ' ' ' '
? , / ' ( ' '
< ' ( ' ' ' ' GI@D<I8 IFE;8
N8J?@E>KFE KFIFEKF
AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C
KFIFEKF )$'
@E;@8E8
?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf .1',gd% .%,le G`kkjYli^_ A% KX`ccfe [ )$' )'%( 0 ) ) , (/ '%/0 '$' '%'' )$' '%/0 ($' *%). $$$$$$$$$$$$$$$$$$ ('$(( =`cX[\cÔ X A% 8ii`\kX [ ($' ('%) (' - + + - *%*/ '$' +%,' ($' *%*/ (($- )%0- $$$$$$$$$$$$$$$$$$ KX`ccfe _X j`[f [fd`eXek\ _XjkX X_fiX# g\id`k`\e[f jfcf [fj ZXii\iXj p gfeZ_Xe[f X (/ YXk\X[fi\j \e )' (&* \ekiX[Xj% 8ii`\kX cXeq // cXeqXd`\ekfj \c j}YX[f ZfekiX cfj IXpj# g\id`k`\e[f j`\k\ _`kj# [fj ZXii\iXj c`dg`Xj p [fj YXj\j gfi YfcXj# p gfeZ_ X lef \e - )&* \ekiX[Xj% 8 D<EFJ .1*,gd% 0le D\kj D% ?Xim\p [ '$( (,%' (/ / / * (* +%/' '$' .%)' '$( +%/' *$- +%*/ $$$$$$$$$$$$$$$$$$ ('$(( 8kcXekX 8% J}eZ_\q [ ($' (+%' (( ) ) - (+ (%)0 '$' '%'' ($' (%)0 +$, +%'/ $$$$$$$$$$$$$$$$$$ Cfj D\kj klm`\ife le i Zfi[ g\i]\Zkf [\ -$' \e \c JleKiljk GXib cX k\dgfiX[X gXjX[X% G\if ?Xim\p _X j`[f ZXjk`^X[f Zfe (. _`kj# / ZXii\iXj# `eZclp\e[f * afeife\j \e \c cXg[f [\ ('%' \ekiX[Xj# \e jl ck`dXj [fj jXc`[Xj% J}eZ_\q _X j`[f [fd`eXek\ Xek\ cfj IfZb`\j p cfj :XZ_fiifj \e jlj gi`d\iXj [fj Xg\ikliXj# i\^`jkiXe[f leX \]\Zk`m`[X[ [\ (%)0 \e \j\ kiXdf% 8KC8EK8 /1('gd% /%,fm D`Xd` ;% G\k\ij q )$( (+%) (0 (( (( - / -%., '$( *'%*/ )$( -%., '$( (0%-) $$$$$$$$$$$$$$$$$$ ('$)) D`cnXlb\\ :% 8e[\ijfe [ ($( ))%( (, . . . (/ )%/) '$( ,%+' ($( *%/- )$) *%/- $$$$$$$$$$$$$$$$$$ G\k\ij gi\j\ekX leX Xg\ikliX [\ * )&* \ekiX[Xj [\ 0 _`kj p / ZXii\iXj Xek\ cfj :\im\Z\ifj cX k\dgfiX[X gXjX[X \e DXic`ej GXib% 8e[\ijfe ef _X \e]i\ekX[f X cfj DXic`ej [\j[\ \c )'(-% yc gfj\\ leX [fd`eXek\ \]\Zk`m`[X[ [\ )%/)# \e ki\j Xg\ikliXj \jk\ X f% D@CNL8B<< 01+'gd% 0le JXe =iXeZ`jZf Kp 9cXZ_ q ($) )'%( )+ (( (' 0 0 +%+* ($( )%.' '$) ,%/. 44 444 $$$$$$$$$$$$$$$$$$ ('$(- 8i`qfeX Q% >i\`eb\ [ ($( (.%' (0 (' (' ( )( ,%)0 '$' (%,0 ($( ,%)0 44 444 $$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9cXZ_ \e]i\ek cfj ;$9XZbj cX k\dgfiX[X gXjX[X# k`iXe[f ,%' \ekiX[Xj [\ - _`kj# + ZXii\iXj# `eZclp\e[f le afei e \e :_Xj\ =`\c[% >i\`eb\ [fd`e X cfj >`^Xek\j \e jlj gXjX[Xj ki\j Xg\ikliXj# i\^`jkiXe[f dXiZX [\ )$'# Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ (%/*# \e \j\ cXgjf% 8I@QFE8 )1)'gd% $$ JXe Cl`j C% N\Xm\i [ )$' (.%( () + + , (. )%'/ )$' )%+, )$' )%'/ '$( ()%/- ElYcX[f .0 Cclm`X ('$() :lYj A% C\jk\i q ($' (+%( (. / . . (( +%+' '$' .%)' ($' +%+' .$, )%(- :\ek\i ?fd\ (-dg_ N\Xm\i i\^`jkiX leX \]\Zk`m`[X[ [\ ()%/-# \e [fj Xg\ikliXj Xek\ cfj :XZ_fiifj% C\jk\i ]l\ )$( Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%0* \e Z`eZf Xg\ikliXj ZfekiX JXe Cl`j \c X f gXjX[f% :L9J
:C<M<C8E;
:C<M<C8E; ($( J<I@< ;@M@J@FE8C
D@8D@ =@C8;<C=@8 D@CN8LB<<
=@C8;<C=@8 ($(
9FJKFE )$'
9FJKFE
:8DG<äE
GI@D<I8 IFE;8
D@EE<JFK8
AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8
?FLJKFE
?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf (1('gd% ('$() 9Xck`dfi\ 8% :fYY [ '$( *%) (' / . ( ' (.%(/ '$( (.%(/ '$( (.%(/ )$( )%+( $$$$$$$$$$$$$$$$$$ 0le ;\kif`k A% Q`dd\idXee [ '$' ((%' (, (' (' ) (( /%(/ '$' -%'' '$' /%(/ *$+ ,%/+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$ :fYY k`\e\ dXiZX [\ )$(# Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%+( ZfekiX cfj K`^i\j% Q`dd\idXee gi\j\ekX leX \]\Zk`m`[X[ [\ /%(/# \e ki\j Xg\ikliXj \jkX k\dgfiX[X% 98CK@DFI< *1+'gd% ('$(. ?fljkfe :% Dfikfe [ )$' (/%' (* * ) - ), (%'' '$' '%'' )$' (%'' ($) *%/' $$$$$$$$$$$$$$$$$$ /%,fm J\Xkkc\ D% >feq}c\q [ ($( ()%' (0 (( (( ) (( /%), '$' ('%/' ($( /%), 44 444 $$$$$$$$$$$$$$$$$$ Dfikfe _X g\id`k`[f j cf [fj ZXii\iXj c`dg`Xj \e \c cXgjf [\ (/%' \ekiX[Xj \jkX k\dgfiX[X% >feq}c\q i\^`jkiX leX \]\Zk`m`[X[ [\ /%), \e ki\j Xg\ikliXj \jk\ X f% ?FLJKFE -1*,gd% 0fm Kfifekf 8% J}eZ_\q [ ($( (0%) (. / / (( (* *%-, ($' (%(* ($( *%-, ($( )%/+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$ ('$(, PXeb\\j :: JXYXk_`X q '$' 0%' 0 , + ) . +%'' '$' -%., '$' +%'' (.$(( *%,0 $$$$$$$$$$$$$$$$$$ J}eZ_\q \e]i\ek X cfj PXeb\\j \c *' [\ dXiqf# cXeqXe[f , )&* \ekiX[Xj [\ / _`kj p + ZXii\iXj \e If^\ij :\eki\% JXYXk_`X j\ XZk`mXi} [\j[\ cX c`jkX [\ c\j`feX[fj [\ (' [ Xj% yc cXeq gfi ck`dX m\q \c - [\ XYi`c ZfekiX cfj Fi`fc\j# k`iXe[f + \ekiX[Xj p Z\[`\e[f * ZXii\iXj Xek\j [\ jXc`i Zfe [fcfi \e cX ZX[\iX [\i\Z_X% CXeq ,%' \ekiX[Xj [\ ) ZXii\iXj# leX c`dg`X p , _`kj Xek\ cfj 8qlc\afj \c *( [\ dXiqf% P8EB<<J ('1',gd% ('$(( 9fjkfe 8% If[i`^l\q q ($' 0%) (' + + + (, *%.) '$' '%'' ($' *%.) '$( *.%.) $$$$$$$$$$$$$$$$$$ /%,fm 8eX_\`d E% Kifg\Xef [ ($' -%) - ' ' ) - '%'' '$' '%'' ($' '%'' 44 444 $$$$$$$$$$$$$$$$$$ If[i`^l\q ]l\ [fd`eXk\ \e jl ck`dX Xg\ikliX jfYi\ cfj Fi`fc\j# g\id`k`\e[f leX ZXii\iX p gfeZ_Xe[f X / YXk\X[fi\j \e -%' \ekiX[Xj% yc cXeq \e 8eX_\`d gfi gi`d\iX m\q \c )' [\ alc`f [\ )'(,# p ]l\ XkXZX[f Zfe j\`j _`kj p j`\k\ ZXii\iXj \e ( )&* \ekiX[Xj% Kifg\Xef _Xi} jl j\^le[X Xg\ikliX [\ cX k\dgfiX[X [\jgl j [\ gfeZ_Xi X j\`j \e - )&* \ekiX[Xj \e YcXeZf \e jl [\Ylk \jk\ X f ZfekiX cfj I\Xc\j% 8E8?<@D
E?C ?fiX .1',gd%
C`e\X -le ('$((
<hl`gfj 9fjkfe Kfifekf
>$G :XjX ,'$*) )/$/$, +0$** )0$('$)
IlkX ))$()$. )'$(-$,
>8 ).' )..
>G )(+ )*)
èck&(' ,$*$) -$+$'
IXZ_X G ( > (
.1*,gd%
,%,fm ('$()
NXj_`e^kfe :fcldYlj
+0$)-$. )/$(($) +,$*'$. )-$()$*
)($(,$, (0$(/$+
),0 )+)
)*0 )*'
/$)$' -$)$)
>$( G$)
Gi\[% * +
=\Z_Xj (-&+&(/
C`e\X ('$(- ,%,
<hl`gfj 9fjkfe Kfifekf
) *
(.&+&(/
- NXj_`e^kfe ('$(- :fcldYlj
LK8? FBC8?FD8 E<N FIC<8EJ GFIKC8E; J8E 8EKFE@F
FBC8?FD8 ($' J<I@< ;@M@J@FE8C E<N FIC<8EJ )$'
>FC;<E JK )$'
>FC;<E JK
E?C
èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF
AL<>FJ ;< ?FP
?FLJKFE ($'
(H ' (
)H ) )
*H ' (
FK
= ) +
' '
) (
' (
( '
* )
V?àG@:8
8hl\[lZk# >lc]jki\Xd p B\\e\cXe[ \e XZZ` e _fp
=@C8;<C=@8
GI@D<I8 IFE;8
G@KKJ9LI>? E<N A<IJ<P K8DG8 98P J<I@< ;@M@J@FE8C KFIFEKF 9FJKFE :FCLD9LJ N8J?@E>KFE
;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f
:
on carreras en los hipódromos Aqueduct, Gulfstream y Keeneland, los apostadores dominicanos tienen hoy opciones varias para buscar buenos dividendos sea jugando a Win, Place, Exactas, Trifectas y Superfectas en una de las carreras, como en las apuestas “Horizontales”, las Dupletas y pooles de tres, cuatro, cinco y seis. El programa de Aqueduct inicia a la 1:20 de la tarde y la apuesta del segundo pool de cuatro a las 4:11 pm. en la sexta carrera. En Gulfstream la primera carrera es a las 1:10 de la tarde, con el segundo pool de cinco arrancando a las a las 4:00 en punto, con la sexta competencia. En Keeneland la fiesta hípica inicia a las 1:05 pm y nuestra apuesta, el pool de cinco, inicia a las 3:18 de tarde. Pool de Cuatro de Aqueduct
:8DG<äE
:FCFI8;F
GI@D<I8 IFE;8
E8J?M@CC< J8E AFJ< 8E8?<@D
(4:11 pm.) 6) 6-7 7) 3-4-6 8) 6-8-9-12 9) 4-6 Pool de Cinco Gulfstream Park (4:00 pm) 6) 4-5-7 7) 2-3-6
8) 8 9) 1-3-5 10) 1-7-10 Pool de Cinco de Keeneland (3:18 pm) 5) 8 6) 2-7 7) 2-4-11-14 8) 2-4-7
D@EE<JFK8 N@EE@G<> C8 B@E>J M<>8J
J<I@< ;@M@J@FE8C
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V9FO<F
.9
VJ@>D8 )'(/ 8G
=\ie}e[\q p :feki\iXj j\ `dgfe\e \e Z`Zc`jdf =L<EK< <OK<IE8
JXekf ;fd`e^f
:Xe\cf 8cmXi\q# X cX [\i\Z_X# cXeqX le ^fcg\ [liXek\ jl g\c\X [\c gXjX[f X f ]i\ekX >\eeX[p >fcfmb`e%
:Xe\cf# jljg\e[`[f - d\j\j gfi [fgXa\ Volvería al ring en septiembre ante Gennady Golovkin " >fcfmb`e# [\ jl cX[f# XeleZ` \c d` iZfc\j hl\ \e]i\ekXi} X MXe\j DXik`ifjpXe \e :Xijfe# :Xc`]fie`X# \c , [\ dXpf 8G CXj M\^Xj
C
as autoridades del boxeo de Nevada le impusieron el miércoles una sanción reducida a Saúl “Canelo” Álvarez, lo que podría permitir al ídolo mexicano volver al ring en septiembre para una esperada revancha con Gennady Golovkin. Álvarez recibió una suspensión de seis meses, en vez del habitual castigo de un año para los que cometen una primera infracción. Su pelea del 5 mayo contra Golovkin había sido cancelada tras los dos resultados positivos en controles, pero como la suspensión es retroactiva a febrero podría pelar contra “Triple G” en el tradicional fin de semana de la independencia de México en septiembre. Golovkin, por su parte, anunció el miércoles que enfrentará a Vanes Martirosyan en Carson, California, el
“Espero que haya aprendido la lección, de que es responsable de lo que ingiere. Y espero verlo pelear en Nevada pronto...” 8ek_fep DXie\cc# [`i\Zkfi [\ cX Zfd`j` e
5 de mayo, la fecha en la que se suponía iba a medirse con Álvarez. JXeZ` e i\Zfd\e[X[X Caroline Bateman, fiscal adjunta del estado de Nevada, recomendó la sanción de seis meses a partir de la fecha del primer positivo de Álvarez, el 17 de febrero. Bateman señaló que Álvarez ha cooperado con las autoridades desde el positivo por Clembuterol, y que eso fue un factor que incidió para una sanción menor al castigo habitual de un año. Álvarez también tendrá que someterse a controles antidopaje. No se recomendó una multa debido a que las
previas se aplicaron con las bolsas que el sancionado iba a recibir. Álvarez no compareció ante la audiencia mensual de la Comisión Atlética de Nevada. El abogado del boxeador mexicano, Ricardo Cestero, representó a su cliente mediante teleconferencia. “Espero que haya aprendido la lección, de que es responsable de lo que ingiere”, dijo Anthony Marnell, el director de la comisión. “Y espero verlo pelear en Nevada pronto. Si cumple con el acuerdo como fue pactado, podrá volver y pelear con cualquier otro”. Álvarez tenía previsto enfrentar a Golovkin por el título unificado del peso mediano en manos del kazajo el próximo mes en la T-Mobile Arena en Las Vegas. Pero la pelea fue cancelada cuando la comisión denunció a Álvarez por los dos positivos. Ese combate hubiera sido la revancha del enfrentamiento del pasado septiembre, cuando Álvarez obtuvo un polémico empate en una refriega que muchos creyeron que Golovkin ganó con claridad.
V:8I@99<8E J?@<C; :LG =L<EK< <OK<IE8
Le al^X[fi [\c \hl`gf 9f[[\e Kfne p fkif [\c =iXeZ`jZX`e j\ [`jglkXe \c YXc e [liXek\ le gXik`[f [\ cfj fZkXmfj [\ ]`eXc\j%
:lXkif gX j\j gXjXe X j\d`]`eXc\j ] kYfc J8EK@8>F
Los oncenos Inter Moengotapoe, de Suriname, Deportivo Nacional, de Aruba, Franciscain, de Martinica y Real Rincón, de Bonaire son los semifinalistas de la primera edición de la Caribbean Shield Cup de CONCACAF
El torneo que reúne a clubes de 12 países caribeños, dentro del formato de competencia del organismo regional, se juega en los estadios Cibao FC, de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, y la Universidad ISA. Este jueves serán las se-
mifinales. Inter Moengotapoe enfrentará a Deportivo Nacional a las 5:30 y el Club Franciscain lo hará contra Real Rincón en el segundo juego de doble jornada a las 8:00 PM Los dos ganadores se miden el sábado 21, a las 8:00 de la noche, para definir el campeón del torneo. Inter Moengotapoe completó la fase de grupos de la edición inaugural de la Concacaf Caribbean Shield Cup con el mejor récord de los once equipos, sumando tres victorias en la misma cantidad de partidos para sellar su lugar en las semifinales. El Inter dominó a Guadalupe Unite Sainte-Rosienne (USR) por 5-1 en su último partido del Grupo A celebrado en la Universidad Isa. El Deportivo Nacional de Aruba finalizó segundo en el Grupo A con una victoria por 3-2 sobre Weymouth Wales de Barbados para asegurar entrar en las semifinales como el mejor segundo clasificado de los tres grupos.
Los pedalistas Edwin Fernández y Stephanie Contreras conquistaron el primer lugar en sus respectivas ramas del Campeonato de Ciclismo Sigma 2018, celebrado en un circuito en las inmediaciones del Faro a Colón, en coordinación con la Fundación de Ciclismo Dominicano Fernández fue el ganador de la categoría Master A, seguido de Estanislao Lantigua y en tercer lugar terminó Elías Castillo. Asimismo, Raúl Peralta se llevó el primer lugar de la división Master B), mientras que Héctor Escobar se impuso en la Master C, Juan Arias ganó la Master D y José Renato Joaquin fue el mejor de la Master E. Otros ganadores fueron Alfredo Moronta, en categoría Recreativo, Jefrey Ciriaco, en Pre Master A y Saúl Felipe Susana, se impuso en Pre Master B. De su lado, Stephanie Contreras encabezó el pelotón de la categoría Feme-
Cfj g\[Xc`jkXj Af\c :Xjk\ccXefj# DXel\c G\ X# <jkXe`jcXf CXek`^lX# <[n`e =\ie}e[\q p <c Xj :Xjk`ccf# hl`\e\j ]l\ife cfj d\afi\j \e D}jk\i 8%
nina, seguida por Juana Fernández y Gina Figueroa, quienes terminaron en segundo y tercer lugar respectivamente. El Campeonato Sigma de Ciclismo 2018 es un evento que se estará realizando con varias carreras hasta el 17 Octubre en las especialidades de contrarreloj y de ruta. En esta oportunidad
participan los equipos ACT, Equipo Ciclomaster, Cocuyos, Team Delfines, Equipo R2R, Team Caribe, Team BMC, Team La Vega, Team Las Terrenas, Drinks Team y Escuelota Proteam. El Campeonato de Ciclismo Sigma, tiene como novedad sumar todas las categorías que se corren en el ciclismo dominicano, incluyendo élite y juvenil.
V8I><EK@EF
ClZXj DXkk_pjj\ \jk} [`jgl\jkf X [\ii`YXi c\p\e[X [\ GXZhl`Xf <=< DXe`cX
El campeón welter argentino Lucas Matthysse confía en tumbar “por knockout” a Manny Pacquiao en julio, mientras la leyenda filipina le recuerda que “todavía está en forma” para arrebatarle el título en un combate que promete ser histórico. “Voy a buscar el knockout contra un peleador tan grande como es Manny”, declaró un confiado Matthysse (Trelew, Chubut, 1982) en una entrevista con Efe en Manila, donde ambos púgiles protagonizaron su primer cara a cara ante los medios desde que
hace dos semanas se anunciara la pelea. Con 39 victorias (36 KO) y cuatro derrotas en su currículum, Matthysse defenderá ante el filipino de 39 años -cuyo récord es de 597-2 (32 KO)- el título welter de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) el 15 de julio en Kuala Lumpur (Malasia). El combate parte con vocación histórica, al estar programado en la misma fecha y ciudad en las que hace 43 años Muhammad Ali levantó de sus asientos al público con una épica victoria a los puntos frente al húngaro Joe Bugner. Como Ali hace décadas,
Pac-man busca dilatar aún más su leyenda, forjada con el récord de nueve títulos mundiales en ocho categorías diferentes que ningún otro boxeador ha igualado hasta el momento. “Mi tiempo no ha acabado todavía. Pacquiao no cuelga los guantes. Voy a dar lo mejor de mí y si puedo lo tumbaré”, aseguró hoy el filipino, que en los años recientes sufrió dos dolorosas, ajustadas y polémicas derrotas a los puntos contra Floyd Mayweather Jr y Jeff Horn. El púgil y político (es uno de los 23 senadores de la Cámara Alta de Filipinas) aseguró en exclusiva a Efe que se considera “favorito” para vencer en el combate de julio, en el que promete “recuperar al viejo Manny Pacquiao” sin más estrategia que “lanzar muchos puñetazos” hasta acomodar al chubutense en la lona.
/9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VC8 M<>8
D}j [\ [fj d`c Xkc\kXj \e al\^fj `ek\iZclY\j C8 M<>8
Los XVI Juegos Deportivos y Culturales Interclubes de la provincia La Vega serán celebrados del 20 al 29 de abril con la participación de más de dos mil atletas que estarán compitiendo en 18 deportes. La información fue ofrecida por el licenciado César Abreu Maracallo, presidente del Comité Organizador, quien destaca que este evento será inaugurado en una ceremonia que será realizada el viernes, 20 de abril a partir de las cuatro de la tarde en la pista de atletismo del complejo deportivo
de esta ciudad.Abreu Maracallo informó que los juegos se estarán desarrollando en las diferentes instalaciones de esta ciudad y los mismos buscan captar talentos para ser becados por las diferentes universidades del país. CXj [`jZ`gc`eXj En los juegos que tendrán 2,108 deportistas se estará compitiendo en las disciplinas de atletismo, ajedrez, baloncesto, boxeo, judo, levantamiento de pesas, béisbol, fútbol, taekwondo, boxeo chino, karate, triatlón, tenis de mesa, softbol, dominó, damas, balonmano y voleibol.
Durante la conferencia de prensa donde fueron anunciados los juegos fueron reconocidos los señores doctor Andrés Rodríguez Céspedes, el licenciado Rafael Cosme y el señor Joaquín Vásquez. Abreu Maracallo destacó que los tradicionales juegos constituyen una fiesta del deporte y la cultura en la ciudad de La Vega. Además de Abreu Maracallo, también forman parte del comité organizador el ingeniero Eddy Guzmán Beato, secretario y el licenciado Rufino Gutiérrez, tesorero. En la actividad también participaron el gobernador provincial, señor Bolívar Marte, así como el arquitecto Isaac Polanco y la ingeniero Aleska Chavez, directora provincial de la Juventud.
V=<D<E@EF
:fc\^`f Efki\ ;Xd\ c`[\iX cX :fgX [\ = kYfc JXekf ;fd`e^f%
El colegio Notre Dame pasó a elcabezar la primera edición de la Copa Domex Femenina del Distrito Nacional durante la celebración del evento de Fútbol, que es organizado por la Asociación de esta disciplina en el Distrito Nacional. Las muchachas de Notre Dame es seguido por el saint patrick School, mientras que el tercer peldaño pertenece colegios Saint Michael’s y Saint Thomas School. De su lado, en el grupo B lideran los colectivos de los colegios Babeque Secundaria y Saint Joseph School, siendo secundado por el Lux Mundi y Saint George School. Las semifinales del evento están programadas para ser eefectuadas este jueves, mientras que la gran final de la Copa Domex será este
sábado, a partir de las 10 de la mañana, teniendo como escenario el estadio Olímpico Félix Sánchez. El certamen comenzó el pasado 14 con la participación de ocho equipos de varios de los principales centros educativos del Distrito Nacional como Saint Thomas, Saint George, Saint Michael’s, Lux Mundi, Notre Dame, Saint Joseph, Saint Patrick y Babeque Jonathan Cabral, presidente de Asofutdisna valoró sobremanera la gran competitividad que han exhibido los diferentes conjuntos a lo largo de estas dos semanas de celebración de la justa, al tiempod e agradecer el soporte que le ha brindado el Ministerio de Deportes, en la persona de su incumbente, Danilo Díaz. El evento cuenta con el soporte de Britthis Motors y el Ministerio de Deportes.
8ZZ` e \e lef [\ cfj gXik`[fj Z\c\YiX[f Xp\i \e \c dXiZf [\ cX :fgX ;fd\o [\ = kYfc =\d\e`ef%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
" EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J J?8I8GFM8 ;@JGLK8IÝ KFIE<F ;< 9@ID@E>?8D <=< CFE;I<J% CX k\e`jkX iljX
DXi`X J_XiXgfmX Zfdg\k`i} \e \c kfie\f [\ 9`id`e^_Xd# Xek\jXcX [\ N`dYc\[fe# kiXj ef
_XY\i gf[`[f gXik`Z`gXi \c X f gXjX[f [\Y`[f X leX c\j` e% :fe \jkX `eZfigfiXZ` e# \c kfi$ e\f [\ 9`id`e^_Xd Xdgc X jl ZXik\c# hl\ pX ZfekXYX Zfe cfj efdYi\j [\ cX \jgX fcX >XiY` \ Dl^lilqX# e d\if ki\j [\c dle[f# Af_XeeX BfekX# gi`d\iX iXhl\kX Yi`k}e`ZX# p cX Z_\ZX G\kiX Bm`kfmX# [fj m\Z\j ^XeX$ [fiX [\ N`dYc\[fe%
<C ;<GFIK<
09
('9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V98JB<K ;@JKI@K8C
9Xjj p >l\ii\if jlg\iXe cfj *' p <c D`cc e j\ `dgfe\ X 9Xd\jf =L<EK< <OK<IE8
pasan al segundo lugar de su grupo, el partido tuvo que decidirse en un tiempo extra JXekf ;fd`e^f
<
l refuerzo norteamericano Paris Bass encestó 32 puntos y Juan Guerrero logró 31 tantos con 12 rebotes para que el club El Millón consiga su cuarta victoria tras imponerse en tiempo extra, 10097, al conjunto de Bameso, en el XLII Torneo de Baloncesto Superior (TBS) del Distrito Nacional, encuentro jugado en el Palacio de los Deportes Profesor Virgilio Travieso Soto. “El Yireh” con marca de 4-4 escaló a la segunda posición del standing del Grupo A y se despega a 0.5 partidos de Huellas del Siglo (3-4), que ahora pasa a ocupar la tercera plaza. La derrota bamesiana (1-7) lo pone en situación delicada, restándole dos encuentros por celebrar, a 2.5 en-
cuentros del tercer peldaño. El Rafael Barias es el líder del grupo con 5-2. Esta división tendrá una semana decisiva donde ninguno de los equipos, de los tres involucrados en la disputa (El Millón, Huellas y Barias) se puede dar el lujo de perder. La combinación Bass-Guerrero fue letal sobre las defensas del Bameso al sumar entre los dos 63 puntos de los 100 que anotó El Millón, que se convierte en el primer equipo que llega al centenar de puntos anotados en el torneo 2018 que está dedicado al Inmortal del Deporte Franchy Prats y que tiene en opción la Copa Ciudad Primada de las Américas. A estos estelares de El Millón (Bass atrapó nueve y Guerrero (Ñoño) con sus 3112 completó un doble-doble)
GXi`j 9Xjj# [\ <c D`cc e# dXe\aX \c YXc e Xek\ cX [\]\ejX [\ AXZb D`Z_X\c DXik e\q# [\ 9Xd\jf# \e \c \eZl\ekif [\ XefZ_\ \e \c YXcfeZ\jkf jlg\i`fi [`jki`kXc%
se le unió el capitán del conjunto José -Tongo- Corporán con 16 puntos, nueve rebotes y cinco asistencias, y Leandro Cabrera aportó nueve y siete atrapadas. Por el Bameso, se destacaron los refuerzos Dominique Keller, quien logró 24 puntos y Anthony McDonald anotó 21 tantos, Mickol Mendoza
y Steven Mercedes 13 cada uno, y Ricardo Suárez coló 11 y nueve rebotes. Al\^fj [\c m`\ie\j El TBS del Distrito Nacional sigue este viernes con un doble juego que ponen en cancha desde las 7:00 de la noche, a las escuadras de Huellas del Siglo (3-4) y Ra-
VMFC<@9FC JLG<I@FI
fael Barias (5-2), ambos pertenecientes al Grupo A. A las 9:00 de la noche, chocarán San Carlos y San Lázaro. Este encuentro de segunda hora podría definir cuál de los dos se uniría al ya clasificado club Mauricio Báez (7-1), en el Grupo B, que dispone de una plaza más a disposición.
J8E :8ICFJ KI@LE=8 <c ZclY JXe :Xicfj Zfej`^l` \jk\ d` iZfc\j le ki`le]f ..$ .+ jfYi\ Cfj GiX[fj p \jZXc X cX j\^le[X gfj`Z` e [\c >ilgf 9 d\k` e[fcf [\ cc\ef \e cX [`jglkX [\c gl\jkf i\j$ kXek\ X cX j\i`\ j\d`]`eXc# \e \c OC@@ Kfie\f [\ 9XcfeZ\jkf Jlg\i`fi K9J [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# kiXj \c Z_fhl\ \]\ZklX[f \e \c GXcXZ`f [\ cfj ;\gfik\j Gif]\jfi M`i^`c`f KiXm`\jf Jfkf% B\m`e G i\q p DXel\c >lqd}e cc\mXife cX mfq ZXe$ kXek\ \e cX f]\ej`mX Zfe )+ p (. glekfj ZX[X lef% 8[\d}j# G i\q X^i\^ j\`j i\Yfk\j p >lqd}e XkiXg (( g\cfkXj gXiX Zfej\^l`i le [fYc\$[fYc\% C\j i\jgXc[ N`ccp 8i`Xj Zfe () glekfj% Gfi Cfj GiX[fj# \c i\]l\iqf efik\Xd\i`ZXef D`^l\c GXlc Xefk )' glekfj# D\cmpe I`Z_Xi[jfe (, p ;Xin`e :XYi\iX (+ kXekfj# Zfe j`\k\ i\Yfk\j ZX[X lef% Cfj jXeZXic\ fj i\dfekXife le [ ]`Z`k [\ el\m\ glekfj i\jkXe[f *1'* [\ al\^f# ZlXe$ [f Cfj GiX[fj [fd`eXYX cX g`qXiiX .+$--# p Z\iiXife \c Z_fhl\ j`e XefkXZ` e \e \j\ \jgXZ`f [\ k`\dgf% JXe :Xicfj ,$* j\ `^lXc \e \c j\^le[f gl\jkf Zfe JXe C}qXif%
V<C D8IK<J
:i`jkf I\p p :Xi`Y\ Xj j\ XefkXe E \q ]l\ _ if\ \e cX j gk`dX m`Zkfi`X cfj ki`le]fj \e \c kfie\f jlg\i`fi [\ cfj dXli`Z`Xefj >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
El lider Cristo Rey tuvo que remontar para vencer el miércoles por 3-2 (25-23, 1725, 20-25, 25-11 y 15-12) a un admirable Mirador, que con los dos puntos que arrebató le puso presión al ganador en su intención de conquistar la ronda regular de la Liga de Voleibol Superior 2018. Para las ganadoras fue su sexta victoria (6-1) y en la nomenclatura por puntos sumaron tres para sumar 28 y quedan al alcance de las Caribeñas, que con 5-1 y 23 puntos jugaban a segunda hora con las Guerreras (15, nueve puntos). Mirador tiene 1-6 y llegan a cinco de puntuación. Una gran Gaila González que sacó la cara en una noche irregular de muchas compañeras anoto 24 puntos, Erica Asencio y Marifranchy Rodríguez 12 cada una, Madeline Guillén 11 y ocho Marianne Fersola. Gigante estuvo Natalia Martínez con su ataque y
;Xe`cf E \q \eZ\jk \c ZXeXjkf [\ cX m`Zkfi`X \c dXik\j%
JXekf ;fd`e^f
Le dfd\ekf [\ XZZ` e \e \c gXik`[f [\ XefZ_\ \eki\ :i`jkf I\p p D`iX[fi \e cX C`^X [\ Mfc\`Yfc Jlg\i`fi%
bloqueo y terminó con 20 puntos por Mirador, Yanlis Féliz 13, Yaneirys Rodríguez 10, Mariela Jiménez y Geraldine González ocho y Camila De la Rosa seis. A segunda hora, las Caribeñas obtuvieron anoche una crucial victoria 3-0 (2517, 25-20, 29-27) sobre las Guerreras.
Las Caribeñas y Cristo Rey, en tanto, se citaron para el viernes a las nueve en la penúltima cartelera de la serie regular, choque que dejaría al ganador a un paso de tomar asiento y en espera del que sobreviva de la semifinal entre los que culminen en los lugares segundo y tercero.
Livel Eve Mejía lideró a las ganadoras con 19 puntos, Priscila Rivera anotó 15 y Annerys Vargas Valdez ocho. En la causa perdida, Jeoselina Rodríguez marcó 15, mientras que Erasma Moreno y Yineiry Martínez agregaron diez cada una y Dahiana Burgos nueve.
Rogad a Dios por el alma de
Zoila Margarita Amarante Aponte Sus restos están siendo expuestos en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln, hoy jueves 19 de abril del 2018 y serán sepultados las 12:00 m. en el Cementerio Cristo Redentor.
Descanse en paz.
Danilo Núñez anotó un lance de tres con 12 segundos del final del partido que le ganó el pasado el club Mauricio Báez 85-84 al combinado de San Lázaro, en un encuentro del XLII Torneo de Baloncesto Superior (TBS) , escenificado en el Palacio de los Deportes Profesor Virgilio Travieso Soto. Núñez lanzó abierto detrás de la línea de tres puntos cuando su equipo perdía 82-84 y consiguió la canasta que viró el marcador a favor del Mauricio, 85-84, restando 12:0 segundos para concluir el partido entre equipos del Grupo B, luego que Huellas del Siglo y San Carlos cerraran la fase inter grupos, con un triunfo 81-78 para la escuadra de Cristo Rey, a primera hora. El último minuto de acción fue de efervescente emoción para los parroquianos de ambos equipos que se dieron cita a la Casa de Don Virgilio, cuando Juan Miguel Suero le dio un ligero margen 82-81 al Mauricio con una penetración convertida, que a seguidas fue contrarrestada
con una jugada de “falta y vale” de Hansel Salvador que puso el marcador arriba de los lazareños 83-82, y con el lance libre anotado amplió a 84-82 con 24:4 segundos para finalizar el partido. Y en una ofensiva final, Núñez marcó la diferencia con su lance de tres que cerró la pizarra 85-84. El Mauricio logró así su séptima victoria del torneo, con un revés, y es el único equipo de los ocho participantes con esa cantidad de ganados, encabezando el Grupo B, a 2.0 partidos del segundo puesto que ocupan los propios lazareños con 5-3, seguido de San Carlos (4-3). Los mejores en la ofensiva del Mauricio Báez fueron Danilo Núñez con 21 puntos, Gerardo Suero marcó 18 tantos, cinco rebotes y cuatro asistencias, y Juan Miguel Suero 16 y cinco balones capturados. Por San Lázaro, Jerome Frink fue el máximo encestados del partido con 23 puntos y ocho rebotes, el refuerzo norteamericano Jonathan Moore 15, y Hansel Salvador 13 y Miguel Dicent 10 y repartió seis asistencias.
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
((9
VE98
C\9ife XefkX +- glekfj p :Xmj \dgXkXe cX j\i`\ Mitchell y Favors conducen a los Jazz sobre el Thunder y también igualan 1-1 8G
" <c k\iZ\i \eZl\ekif \jk} gi\m`jkf gXiX \c m`\ie\j gfi cX efZ_\ \e @e[`Xe}gfc`j%
C
:Xid\cf 8ek_fep# [\c K_le[\i# kiXkX [\ i\Zlg\iXi \c YXc e [\ cXj dXefj [\ ;fefmXe D`kZ_\cc# [\ LkX_# hl`\e `ek\ek gXjXi \eki\ 8ek_fep p GXlc >\fi^\# \e cX j\^le[X d`kX[ [\c j\^le[f al\^f [\ cX j\i`\ [\ gcXpf]]j [\ gi`d\iX ife[X%
AL<>FJ ;< ?FP GC8PF==$E98 G_`cX[\cg_`X \e D`Xd`# .1'' g%d% GfikcXe[ \e E\n Fic\Xej# 01'' g%d% >fc[\e JkXk\ \e JXe 8ekfe`f# 01*' g%d%
Pacers, que sorprendieron con un contundente triunfo en el primer duelo de la serie. Indiana borró casi por completo una desventaja de 18 puntos y se acercó 9592 cuando Oladipo, quien anotó 32 tantos en el primero de la serie, de alguna manera logró desmarcarse pero falló el que tal vez sea su disparo más sencillo de la serie. James descolgó el rebote y encestó tres tiros libres en los últimos 22 segundos para evitar que los Cavs se pusieran en desventaja de 2-0.
El tercer encuentro está previsto para el viernes por la noche en Indianápolis.
"
A8QQ K?LE;<I
(') 0,
8G FbcX_fdX :`kp
El novato Donovan Mitchell anotó 13 de sus 28 puntos en el último cuarto para ayudar al Utah Jazz a derrotar al Oklahoma City Thunder 102-95 el miércoles por la noche y empatar su serie de playoffs en la Conferencia Oeste con un triunfo por bando.
Derrick Favors tuvo marca de playoffs de carrera con 20 puntos y 16 rebotes para el Jazz, y Ricky Rubio tuvo 22 puntos, nueve asistencias y siete rebotes en la primera victoria en los playoffs de su carrera de siete años. Russell Westbrook tuvo 19 puntos, 13 asistencias y nueve rebotes para el Thunder. Paul George, que anotó 36 puntos en el primer partido, terminó con 18 al anotar seis de 21 intentos. Carmelo Anthony anotó 17 puntos, pero encestó apenas seis de 18 lances. Utah superó a Oklahoma City en rebotes por 56-46 para tomar la ventaja de local del Thunder. El tercer juego será el sábado en Utah.
V98JB<K J8EK@8>F
>XiZ X p ?fckfe XZ\iZXe Xc GcXqX MXc\i`f X j\i`\ ]`eXc =L<EK< <OK<IE8
AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f
Amparados con una actuación de 36 puntos de Oliver García y un canasto decisivo de Jonathan Holton en el minuto final el Club Plaza Valerio anoche se llevó un triunfo 90-89 sobre el Domingo Paulino, éxito que los pone a las puertas de la serie final de la versión 38 del Torneo de Baloncesto Superior de Santiago. Para agenciarse la importante victoria los joyeros debieron borrar una desventaja de 17 puntos al término de la primera mitad y un tercer parcial de 36 puntos los sacó del apuro. El empuje de los baracoeros, más adelante dio paso a una pizarra que marcaba 88 tantos para cada conjunto y restando 30 segundos del último parcial, fue cuando Holton -quien tuvo una noche de baja ofensiva- encestó los dos puntos que a la postre fueron los decisivos. Tras el resultado Plaza Valerio quedó en el primer lugar de la semifinal con registro de 4-1, mientras CDP
8C<O IF;I@>L<Q
GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J
Kfg$(' _`jk i`Zf [\c YXjb\k jlg\i`fi ;E
L
8G :c\m\cXe[
eBron James anotó 46 puntos y descolgó 12 rebotes, y los Cavaliers de Cleveland se recuperaron de una floja actuación en el primer partido para vencer el miércoles 100-97 a los Pacers de Indiana y empatar 1-1 la serie de playoffs de primera ronda en la Conferencia del Este. Con un explosivo comienzo, James anotó los primeros 16 puntos de Cleveland y llegó al medio tiempo con 29, gracias a una actuación dominante como la que ha brindado en tantas postemporadas anteriores. Pero en una temporada en la que nada ha sido sencillo para los Cavaliers, Cleveland tuvo suerte de que Victor Oladipo, de los Pacers, fallara un triple sin marca alguna, que pudo haber empatado el marcador a 27 segundos del final. Kevin Love aportó 15 tantos, pero el estelar pívot de Cleveland se lesionó la mano izquierda, la misma que se fracturó durante la temporada, a 3:43 del final. La disponibilidad de Love podría afectar el resto de la serie, y posiblemente la temporada de Cleveland. Kyle Korver añadió 12 unidades, al encestar cuatro triples, por los Cavs. Oladipo finalizó con 22 puntos, luego de sufrir con problemas de faltas en la primera mitad, y Myles Turner anotó 18 por los
KI@GC< K<8D
Fc`m\i >XiZ X# [\ GcXqX MXc\i`f# `ek\ekX XefkXi le ZXeXjkf jfYi\ cX [\]\ejX [\ 8[i`j ;\ C\ e# [\c :clY ;fd`e^f GXlc`ef \e cX XZZ` e [\ XefZ_\ \e cX j\d`]`eXc [\c YXjb\k jlg\i`fi [\ JXek`X^f%
bajó al segundo puesto con 3-2. El complemento ofensivo de los ganadores fue de
José Rodríguez (18) y Jammal Samuel (14). Por los jardineros, Ángel Núñez lideró
el ataque con 28 unidades, le sigueiron Edward Santna (22), Austin Freeman (19) y Adris De León (15). En el encuentro escenificado en la Gran Arena del Cibao doctor Oscar Gobaira de aquí, CDP se llevó el primer cuarto con marcador 2618 y prevalecieron en el segundo 25-16, llegando al descanso de medio tiempo con distancia doble de 17 tantos (51-34). Sin embargo, la historia de la mitad complementaria sería muy distinta pues los baracoeros anotaron consistentemente. En el tercer parcial Plaza finalizó con 36 tantos contra 17 de CDP, borrando la desventaja y dsacando dos de distancia (70-68) al entrar al último cuarto. Con un intercambio constante de canastos el transcurso de los 10 minutos finales mantuvo el dramatismo hasta que Holton encestar el canasto decisivo que le dio el triunfo a los joyeros. La justa continuará mañana, a partir de las siete de la noche, con los partidos CPNPlaza y CDP-GUG.
eX [\ cXj dXpfi\j [`jZlj`fe\j \eki\ cfj ]Xe}k`Zfj [\c YXcfeZ\jkf jlZ\[\e ZlXe[f j\ Zfe]\ZZ`feXe cXj c`jkXj [\ cfj d\afi\j% J\Xe cfj ki\j# [`\q f ('' al^X[fi\j d}j [\jkXZX[fj \e ZlXchl`\i c`^X# cfj i\jlckX[fj j`\dgi\ mXe X j\i k\dX [\ [`m\ij`[X[ [\ fg`e`fe\j kXekf X ]Xmfi Zfdf \e ZfekiX% <e \jkX \eki\^X [\ KI@GC< K<8D j\ gi\j\ekX \c hl\ gf[i X j\i \c ÈKfg$('É [\ gfi m`[X [\c YXcfeZ\jkf jlg\`ifi [\c ;`jki`kf EXZ`feXc% ( $ M`e`Z`f D fq% <c [l\ f [\c M`i^`c`f KiXm`\jf Jfkf Zfe jlj )- kfie\fj# le gifd\[`f m`kXc`Z`f [\ )'%(# D`\dYif ]le[X[fi e`Zf [\c ZclY [\ . d`c glekfj# ) d`c i\Yfk\j p +'' Xj`jk\eZ`Xj% D ck`gc\ ^XeX[fi [\ ZfifeXj p gi\d`fj [\ DMG% ) $ <mXi`jkf G i\q% <c ZXYXccf jXeZXic\ f \j j\^le[f [\ M`e`Z`f \e glekfj p i\Yfk\j [\ gfi m`[X% LeX ]`\iX \e cX qfeX [\ cX g`ekliX hl\ ef i\_l X X \e]i\ekXi X i\]l\iqfj p Zi`fccfj hl\ cf jlg\iXYXe \e \jkXkliX p ]l\iqX% * $ 8ekf`f :_`Z_f J`Y`c`f% M`e`Z`f Dl fq GXj [\ j\i le c [\i \e i\Yfk\j (*%( iga \e (0.- X le \eZ\jkX[fi [\ ,' gfi Z`\ekf [\ ki`gc\j \e 0) `ek\ekfj \e (00)% Jlj ))%+ glekfj [\ gifd\[`f \e (*+ gXik`[fj [\ j\i`\ i\^lcXi jfe \c dXpfi \e cX _`jkfi`X% + $ ?l^f :XYi\iX% <c @ed\ejf cf _XZ X kf[f \e cX ZXeZ_X p kf[f cf _XZ X Y`\e% J\X XefkXi# i\Yfk\Xi f gXjXi% Lef [\ [fj D`b\ 9i`kk Zfe k\dgfiX[Xj [\ +'' glekfj# (,' i\Yfk\j p +' Xj`jk\eZ`Xj% , $ @m}e D`\j\j% Le d}hl`eX [\ Zfej\^l`i glekfj hl\ jlg\i cfj ,'' \e (, gXik`[fj \e leX fZXj` e ZlXe[f ef _XY X c e\X [\ ki\j% C}jk`dX hl\ jl o`kf g\ijfeXc ef j\ kiX[laf \e o`kf [\ \hl`gf% - $ D}o`df K\gf KXg`X% Le al^X[fi [\ ]`^liX \e^X fjX YXa`kf p ^fi[`kf # g\if hl\ Èhl\dXYXÉ cXj [\]\ejXj ZfekiXi`fj X YXj\ [\ i}g`[Xj g\e\kiXZ`fe\j p le dlp \]\Zk`mf cXeZ\ [\ ki\j glekfj% . $ M Zkfi ?Xej\e% =le[X[fi [\c ZclY [\ * d`c glekfj p .'' Xj`jk\eZ`Xj% Le ^iXe [\]\ejfi# \jg\Z`Xc`jkX \e ifYfj [\ YXc e p ZXj` `e]Xc`Yc\ [\j[\ cX c e\X [\ g\ijfeXc% / $ Afj 9fp e ;fd ^l\q% <c i\p [\ cXj Xj`jk\eZ`Xj# c [\i [\ cX [`eXjk X dXli`Z`XeX (0/+$(0/- alekf X <l^\e\ I`Z_Xi[jfe% <iX le XefkX[fi Xc `e`Z`f [\ jl ZXii\iX# g\if cl\^f kiXej]fid jl al\^f% <mXi`jkf G i\q 0 $ Afj DX kX D\iZ\[\j% Le XidX[fi [\ XckX mfZXZ` e f]\ej`mX# `eZi\ Yc\ dXe\af [\c YXc e p e\im`fj [\ XZ\if gXiX [\Z`[`i cfj gXik`[fj% (' $ Jfk\i`f IXd i\q% <c Èk\Z_fÉ p ZXg`k}e [\ cX j\c\ZZ` e gfi dlZ_fj X fj% Fkif j`e k\dfi X \e]i\ekXi X cfj d}j Xckfj p ]l\ik\j \e cX YXkXccX \e cX qfeX i\jki`e^`[X% :\iZX%% dlp Z\iZX CX m\i[X[ \j hl\ cX kXi\X ef \j j\eZ`ccX Zfe kXekf kXc\ekf hl\ _X gXjX[f gfi \c YXjb\k jlg\i`fi [`jki`kXc% Gfi jfcf d\eZ`feXi Xc^lefj hl\ k`\e\e hl\ j\i Zfej`[\iX[fj1 N`ejkfe IfpXc# Af\c IXd i\q# :Xicfj GXe`^lX# >i`ccf MXi^Xj# K`kf ?fi]fi[# Afj Dfc`eX# =iXeZ_p GiXkj# G\g\ Ifq e# Cfcf I\^ j# M Zkfi :_XZ e# <[lXi[f > d\q# :Xicfj DXik e\q p le cXXXXi^f \kZ\k\iX% ;fd`e`ZXefj \e \c \ok\i`fi >\cm`j JfcXef klmf (0 glekfj# Z`eZf Xj`jk\eZ`Xj p ZlXkif i\Yfk\j \c [fd`e^f \e \c ki`le]f [\ 9\i^Xdf 9Xjb\k /($.0 Xek\ FiXj` IXm\eeX \e cX J\i`\ 8) [\ @kXc`X% J\ ]l\ [\ (-$- [\j[\ \c ZXdgf# [\ /$* \e ki`gc\j p [\ -$+ [\ cX c e\X [\ g\ijfeXc% <lc`j 9}\q j\ ]l\ Zfe (. kXekfj# (' i\Yfk\j p ki\j Xj`jk\eZ`Xj \c [fd`e^f \e cX m`Zkfi`X [\c ?\iYXc`]\ >iXe :XeXi`X /*$.( jfYi\ L:8D DliZ`X \e cX C`^X <e[\jX 8:9 [\ <jgX X% Gfi cfj m\eZ`[fj# JX[`\c IfaXj i\^`jki (( kXekfj# fZ_f i\Yfk\j p [fj ifYfj [\ YXc e% 8ekfe`f G\ X Xgfik (, glekfj# j`\k\ i\Yfk\j# [fj Xj`jk\eZ`Xj \c cle\j gXiX hl\ =\iifZXii`c [\iifkXiX 0'$/- X JXckX 9Xjb\k \e cX C`^X 8 [\ 8i^\ek`eX% IfeXc[ IfY\ikj ]`eXc`q Zfe (* kXekfj# fZ_f i\Yfk\j# [fj Ycfhl\fj p le ifYf [\ YXc e \c [fd`e^f gXiX \c ?Xgf\c A\iljXc e hl\ [\iifk /)$., Xc Le\k ?fcfe \e cX N`ee\i C\X^l\ [\ @jiX\c% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi if[i`^l\qXc\oXe[if7pX_ff%\j Xc\o%if[i`^l\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd 7if[i`^l\qXc\o(-
()
C8J DLE;@8C<J
<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,
I<LE@äE <EKI< B@D P GFDG<F
E@<>8E èCK@DF I<:LIJF 8 CLC8
<C DLE;F G8JF 8 G8JF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
<<%LL% hl`\i\ c`Y\i\e X * i\fj \jkX[fle`[\ej\j
DX^`jkiX[fj iXk`]`ZXe cX Zfe[\eX X () X fj
<c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg Zfe]`id Xp\i cX i\le` e \eki\ \c [`i\Zkfi [\ cX :@8# D`b\ Gfdg\f# p \c c [\i efiZfi\Xef# B`d Afe^$le%
CX Aljk`Z`X YiXj`c\ X e\^ Xp\i \c ck`df i\Zlijf gi\j\ekX[f gfi \c \ogi\j`[\ek\ Cl`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX \e j\^le[X `ejkXeZ`X ZfekiX jl Zfe[\eX%
:L98 s ;@GLK8;FJ
Efd`eXe X ; Xq$:Xe\c gXiX cX jlZ\j` e [\ IX c :Xjkif 8G
=FID8C@JDF% LEFJ -'' G8IC8D<EK8I@FJ ;<9<E MFK8I GFI C8 :8E;@;8KLI8
8
;@JK8E:@8 8;FC=F M8C<EQL<C8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J
Ef _XYi} ^iXe[\j ZXdY`fj \e :lYX
C
" <c el\mf gi\j`[\ek\ jljk`kl`$ i} X IX c :Xjkif# hl`\e [\aXi} \c ZXi^f kiXj [fj dXe[Xkfj [\ Z`eZf X fj% 8G CX ?XYXeX
C
os diputados cubanos nominaron formalmente ayer miércoles al ingeniero Miguel DíazCanel para suceder al actual presidente Raúl Castro. Los más de 600 parlamentarios reunidos desde la mañana del miércoles deberán ahora votar por la candidatura presentada, GifgX^Xe[X% Le ZXiif gXjX Z\iZX [\ le ZXik\c Zfe cX ]`^liX p c\p\e[X [\c pero se espera que sea finalmen- gi\j`[\ek\ ZlYXef# IX c :Xjkif# \e cXj X]l\iXj [\ CX ?XYXeX% te aprobado en pocas horas. Para acompañar a la candidatura de Díaz-Canel, de 57 años tad de la alta dirección del país principales eventos de la Asamy actual primer vicepresiden- luego de un complejo proceso blea se transmitirán el vivo, inte, irá el líder histórico sindical de varios meses que comenzó cluida la votación para el ConSalvador Valdés. con elecciones de base en cada sejo de Estado consistente en un Será la primera vez en más cuadra, pues no existen los par- presidente, un primer viceprede cinco décadas que la máxi- tidos políticos. sidente, varios vicepresidentes ma dirigencia no estará lideraEl diario del Partido Comu- y un cuerpo de 23 miembros. El da por una persona de apellido nista, Granma, explicó que los resultado se anunciará hoy jueCastro, luego de que en 1959 ves, informó Granma. triunfara la revolución de los El nuevo presidente sustihermanos Fidel y Raúl. tuirá a Castro, quien dejará La ceremonia comenzó luego el cargo tras dos mandatos de de que Castro y su probable sucinco años. Su hermano Fidel cesor Díaz-Canel, ingeniero de ocupó el cargo de primer miformación, ingresaran a la sala nistro y presidente de la isla del capitalino Palacio de las desde 1959 hasta que cayó enConvenciones. fermo en 2006. D`^l\c ; Xq$:Xe\c# Zfej`[\iX[f En primera instancia se ins- [\j[\ _XZ\ dlZ_f k`\dgf Zfdf \c Sin embargo, la Constitución taló el parlamento con la toma ]Xmfi`kf gXiX i\\dgcXqXi X :Xjkif# de Cuba permite que cualquier de juramento a los diputados. klmf mXi`Xj XgXi`Z`fe\j [\ Xckf g\i]`c miembro de la legislatura de Sus votos son secretos y se con- \e cX k\c\m`j` e \jkXkXc \e cfj ck`dfj 605 escaños pueda ser elegido sidera que reflejan la volun- [ Xj hl\ i\]fiqXife \jX `dgi\j` e% jefe del Consejo de Estado.
GIFD<J8
VEl\mX Pfib ;fd`e`ZXeX
?XccXe ZlcgXYc\ X leX e` \iX hl\ dXk X [fj e` fj <=< El\mX Pfib
La niñera dominicana Yoselyn Ortega, que fue juzgada en Nueva York por el asesinato de dos niños que cuidaba, fue hallada ayer culpable en el segundo día de deliberaciones del jurado en la Corte Suprema de Manhattan. Ortega, que se enfrenta a cadena perpetua cuando sea sentenciada el 14 de mayo, fue acusada de apuñalar repetidas veces en el cuello a Lucia Krim, de seis años, y su hermano Leo, de dos, en la bañera del hogar de la familia en Nueva Pfj\cpe Fik\^X York, donde les dejó desangrarse. El juicio contra la niñera se extendió durante dos meses y la primera en sentarse en la silla de los testigos fue la madre de los niños, Marina Krim, que contó el horror que vivió cuando al llegar a su casa con la mayor de sus hijos encontró a Lucia y Leo en un baño de sangre, en octubre del 2012. De acuerdo con la Fiscalía, Ortega esperó a ver la reacción de la madre para luego cortarse sus propias venas.
GI@D<I J<:I<K8I@F ;<C G8IK@;F :FDLE@JK8
<e gXiXc\cf# cfj [`glkX[fj [\jg\aXife fkiX `eZ ^e`kX1 IX c :Xjkif# [\ /- X fj# ef gXik`Z`gXi} e` j`hl`\iX Zfdf d`\dYif [\c :fej\af [\ <jkX[f# gfi cf hl\ jfcf hl\[Xi} Zfdf gi`d\i j\Zi\kXi`f [\c gf[\ifjf GXik`[f :fdle`jkX [\ :lYX G:: % 8lehl\ :Xjkif [\a \c \a\Zlk`mf# jl g\jf _`jk $ i`Zf j\i} le ]XZkfi gfc k`Zf `dgfikXe$ k\ \e cXj [\Z`j`fe\j hl\ \c ^fY`\ief [\ jl jlZ\jfi kfd\ \e cfj gi o`dfj X fj p jl gi\j\eZ`X j\i} gXiX dlZ_fj ^XiXek X gXiX cX Zfek`el`[X[ [\c gif$ Z\jf i\mfclZ`feXi`f \e le gX j hl\ XkiXm`\jX gifYc\dXj \Zfe d`Zfj p cX _fjk`c`[X[ [\ <jkX[fj Le`[fj# hl\ gi\j`feX gfi le ZXdY`f [\ df[\cf gfc k`Zf \e cX `jcX% ÈEf hl`j`\iX m\i le j`jk\dX ZXg`kXc`jkX# faXc} hl\ ef cc\^l\# g\if j _Xp hl\ Xii\^cXi cX \Zf$ efd XÉ# [`af X cX 8G# \c ZfejkilZkfi [\ +( X fj IfY\ikf J}eZ_\q%
fj k`klcXi\j [\ cfj [`Xi`fj dle[`Xc\j [\jkXZXe hl\ \e cX _`jkfi`X XZklXc [\ :lYX# Zfdf dlp Xgifg`X[Xd\ek\ j\ glYc`ZXiX \e le ZXYc\ [\ cX X^\eZ`X ]iXeZ\jX 8=G# É%%j\i} cX gi`d\iX m\q [\j[\ (0.- hl\ \c gi\j`[\ek\ ZlYXef ef cc\mXi} \c Xg\cc`[f :Xjkif# ef ]fidXi} gXik\ [\ cX ^\e\iXZ` e È_`jk i`ZX [\ (0,0# ef m\jk`i} le`]fid\ d`c`kXi e` j\i} \c gi`d\i j\Zi\kXi`f [\c GXik`[fÉ% :`\ikXd\ek\# Xlehl\ cX el\mX ]`^liX gfc k`ZX j\c\Z$ Z`feX[X gfi \c ^fY`\ief cc\mX gfi efdYi\ D`^l\c 8e^\c :Xe\c# \e m\i[X[# p \e cf hl\ Èj\ XZfjkldYiXÉ X dfm\i cfj ]`efj _`cfj \eki\ cfj hl\ j\ \eZl\ekiX cX ÈI\mfclZ` e :lYXeXÉ \e cX hl\ eXZ` # IX c :Xjkif g\idXe\Z\i} Zfdf È\c gf[\i [\ki}j [\c kifefÉ% J\ dXek\e[i} Zfdf a\]\ [\c dlp gf[\ifjf GXik`[f :fdle`jkX :lYXef# [\ _\Z_f \c e`Zf gXik`[f i\ZfefZ`[f \e cX `jcX# [\j[\ \c ZlXc `i} ÈjfckXe[f cX jf^XÉ gfZf X gfZf ]i\ek\ Xc ]lklif `eZ`\ikf Xc hl\ j\ \e]i\ekX cX `jcX% :fe \c gfZf Xgfpf hl\ gl\[\e Yi`e[Xic\ cX M\e\ql\cX [\ E`Zfc}j DX[lif# cfj gifYc\dXj p cX gfjkliX [\ cX Ilj`X [\ McX[`d`i Glk`e p cX Xld\ekX[X gi\j` e [\c ^fY`\ief \jkX[fle`[\ej\ [\ ;feXc[ Kildg# jfckXi cXj XdXiiXj gXiX leX Èel\mX i\mfclZ` eÉ `eZc`eX[X _XZ`X leX [\dfZiXZ`X# `dg\i]\ZkX f ef Zfdf j\ ZfefZ\ gfi \jkfj cX[fj# j\ Xm`qfiX X dlp cXi^f gcXqf% Gl\[\ X^i\^Xij\ hl\ pX ef \o`jk\ È\c \a\ [\c dXc cXk`$ efXd\i`ZXefÉ# Xhl\c ^ilgf [\ dXe[XkXi`fj `qhl`\i$ [`jkXj hl\ j\ XgfpXYXe dlklXd\ek\ p \eki\ cfj hl\ j\ `eZcl`Xe ClcX \e 9iXj`c# B`iZ_e\i \e 8i^\ek`eX# Dla`ZX \e Lil^lXp# :fii\X \e <ZlX[fi% DfiXc\j # \e 9fc`m`X# \j le jfYi\m`m`\ek\% IX c :Xjkif ef g\id`k`i} leX Xg\ikliX kfkXc# Zfdf hl`\i\e jlj [\kiXZkfi\j# X g\jXi [\ hl\ _Xp hl\ i\ZfefZ\ic\ hl\ \dg\q X ZXdY`Xi# cl\^f [\ hl\ jlZ\[`\iX X =`[\c _XZ\ () X fj# Xc^leXj i\cXZ`f$ e\j `ek\ieXj kiXj cX [\Z`j` e [\ cX 8[d`e`jkiXZ` e FYXdX [\ d\afiXi cXj cXqfj Zfe CX ?XYXeX% D`\ekiXj kXekf# kf[f \jk} \jkXeZX[f% CXj Z`iZlej$ kXeZ`Xj Xj cf [`ZkXe% 8 Zfikf gcXqf# cX \Zfefd X ef mX X d\afiXi p cXj gi\j`fe\j Xld\ekXi}e# cf hl\ g\id`k`i} hl\ \c i ^`$ d\e jfYi\m`mX Zfdf _XjkX X_fiX% CXj ^\e\iXZ`fe\j eXZ`[Xj \e cX i\mfclZ` e jfe YXjkXek\ eXZ`feXc`jkXj%%% p \jf g\jX%
C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
V:\iZXef Fi`\ek\ @e[\g\e[\eZ`X
V>l\ii`ccX
@jiX\c%%% _XZ\ .' X fj 8G
<=< A\iljXc e
El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, destacó ayer que “el éxito de Israel no ocurrió de la noche a la mañana” durante el gran acto que inauguró anoche los festejos del 70 aniversario de la independencia que celebra hoy jueves, según el calendario hebreo. “Acabamos de empezar. 70 años es un abrir y cerrar de ojos en términos históricos. No tengo dudas de que dentro de 70 años Israel será aún más fuerte, incluso más próspero de lo que es hoy”, dijo el mandatario durante el discurso del acto de encendido de antorchas en el Monte Herzl de Jerusalén. Israel celebra desde el atardecer de ayer, que inicia un nueva día judío, sus siete décadas de existencia desde la declaración de independencia que se firmó en Tel Aviv el 14 de mayo de 1948 según el calendario gregoriano; 19 de abril, según el hebreo, que se conmemora hoy jueves. La ceremonia oficial tuvo lugar en el escenario montado en el Monte Herzl de
<ZlX[fi ef d\[`Xi} \e Zfe]c`Zkf 8G Hl`kf
:\c\YiXZ`fe\j% @jiX\c \j fYj\imXe ]l\^fj Xik`]`Z`Xc\j# Xc `e`Z`f [\ cXj Z\c\YiXZ`fe\j gfi cfj .' X fj [\ cX `e[\g\e[\eZ`X [\ @jiX\c# \e cX GcXqX IXY`e# \e K\c 8m`m%
Jerusalén, repleto de miles de personas, donde la gente asistió ondeando banderas israelíes a un acto rodeado de un amplio dispositivo de seguridad por la presencia de las principales autoridades del país. En el evento, con efectos luminosos y una compleja escenogra-
fía, el público contempló un largo espectáculo con recreaciones, actuaciones de cantantes, actores y bailarines que, junto con la música de un coro y una orquesta, repasaron la historia de los judíos, con pasajes como la época del Holocausto y la creación posterior del Estado de Israel.
El presidente Lenín Moreno dijo ayer miércoles que Ecuador deja de ser sede de los diálogos de paz entre la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y el gobierno de Colombia. En una entrevista exclusiva con la cadena de televisión NTN, el mandatario ecuatoriano precisó que “hemos solicitado a la canciller de Ecuador (María Fernanda Espinosa) que frene esas conversaciones y que frene nuestra condición de garante de ese proceso de paz mientras el ELN no se comprometa a dejar de cumplir esas actividades terroristas”. El mandatario, que tomó la decisión el martes, añadió que Espinosa debía comunicar la situación a su par de Colombia, María Ángela Holguín, aunque señaló que también el presidente Juan Manuel Santos debía estar informado.
:
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)// ;<C C@JKàE ;@8I@F%
C8 M@;8
"(( C8 E@z8 C8LI8 G% JFC@;8I@;8;
<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,
D<CF E<:<J@K8 LE @DGC8EK< :F:C<8I%
J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 9FEJÝ@
GÝ>@E8 M<I;<
ÝI9FC <E D@E@8KLI8 <E I; <OGFE;IÝE 0) DL<JKI8J ;< <JK< 8IK< % +:
;<JK@EF
8IDFEà8 <E C8 K@<II8
<C Ê8;EË ;< <JKI<CC8J
I\]c\o`fe\j \e kfief Xc ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX DX[i\ K`\iiX# hl\ j\ Z\c\YiX \c [fd`e^f% +:
CF ?8E ;<=@E@;F G8I8 <E:FEKI8I 8 ?<ID8EFJ ;<C JFC% 0: @JKF:B
D<EL;F :8ID<E:?L 9ILJàCF== GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J
CX `jcX [\ GXjZlX m`jkX gfi leX [fd`e`ZXeX
=I<J:LI8 ;< C8 G8CD8 <E C8 ;<:FI8:@äE
Hl`\e\j k`\e\e }i\Xj \ok\ieXj \e jl i\j`[\eZ`X f gfj\\e leX ZXjX [\ m\iXe\f gl\[\e i\Zlii`i X \jk\ \jk`cf hl\ _X kfdX[f ]l\iqX \e cfj ck`dfj k`\dgfj%
DXikX Hl c`q dXik_X%hl\c`q7_fkdX`c%Zfd JXekf ;fd`e^f
P
a sea pegadas a la pared, colocadas en un ánfora, en una escultura con su forma, pintada en una obra de arte o siendo parte del estampado de un mueble, la palma se está adueñando del gusto de los amantes de la decoración. En un país tropical como República Dominicana, elementos como este juegan un papel preponderante cuando se quiere imprimir un estilo fresco en los diversos espacios de la casa, con énfasis en las áreas externas. Es así como lo expresa la decoradora de interiores Patricia Pache-
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
co, quien resalta que el solo hecho de ver la imagen de la palma da la sensación de frescura y que contradictoriamente, también se asume que se trata de algo cálido. “Fíjate, cuando tenemos unas palmas pegadas en la pared o un mueble con estampado de estas, por ejemplo, nos llega a la menta la imagen de una playa, de sol, arena..., pero al mismo tiempo sentimos como ese calorcito que nos identifica como país tropical”, explica mientras deja claro la pasión que siente por este elemento decorativo. Pacheco comenta que, es algo tan bonito, que hasta en unos cuadritos sencillos y económicos que venden en algunos establecimientos: “Ellas (las plamas) se las
J\ ccXdX IXgX El`% <j [\Z`i# Ê\e d\[`f [\c GXZ ]`ZfË% <j cX `jcX [\ GXjZlX# [fe[\ fg\iX \c X\ifgl\i$ kf d}j i\dfkf [\c dle[f% <c d}j Z\iZXef \jk} \e cX Gfc`e\j`X ]iXeZ\jX# X )#-'' b`c d\kifj% 8cc \jklmf cX [fZkfiX 8eX Afj\]X ; Xq [\ DXik\% <ccX k\ cc\mX X i\Zfii\icX# X ZfefZ\i jlj df}`j ^`^Xek\jZXj \jkXklXj [\ g`\[iX d`\ekiXj c\\j jlj \og\i`\eZ`Xj \e cX i\m`jkX [\ [`j\ f [\ `ek\i`fi p [\ZfiXZ` e# 8c[XYX% Ef k\ g`\i[Xj i\cXkf kXe `ek\i\jXek\%
Glekfj \jg\Z ]`Zfj
8 e i\ZfefZ`\e[f hl\ [fe[\ hl`\iX gl\[\ gfe\ij\ leX gXcdX# cX [`j\ X[fiX [\ `ek\i`fi\j# XZcXiX hl\ hl`\e\j k`\e\e }i\Xj \ok\ieXj \e jl i\j`[\eZ`X f gfj\\e leX ZXjX [\ m\iXe\f gl\[\e i\Zlii`i Zfe dXpfi j\^li`[X[ X \jk\ \jk`cf hl\ _X kfdX[f ]l\iqX \e cfj ck`dfj k`\dgfj% 8Zfej\aX hl\ \e \jkfj ZXjfj _XjkX gXcdXj eXkliXc\j Xgc`ZXe# pX j\Xe m\i[\j f j\ZXj%
lucen. Porque simplemente tienen como esa personalidad que las realza, hasta en blanco y negro”, puntualiza. La profesional sostiene que tanto gustan que ya la gente ni toma en cuenta que son ideales para lugares exteriores o espacios a los que se les quiere impregnar algo de frescura. “No, ya hasta en las habitaciones, en la cocina, pasillos, baños, sala y otras áreas puede estar presente la tan querida palma”, comenta emocionada.
7c`jk`e[`Xi`f
;\j]`c\ [\ [`j\ fj Xik\jXeXc\j <jk\ j}YX[f )(# \e cX Z\c\YiXZ` e [\ ÊM\jk @ek\ieXZ`feXc )'(/Ë# \e \c _fk\c :XkXcfe`X DXc\Zfe :\ek\i# JfiXpX D\[`eX cXeqXi} jl Zfc\ZZ` e [\ k e`ZXj [\ gcXpX# [`j\ X[Xj p g`ekX[Xj X dXef gfi \ccX% FkiXj [`j\ X[fiXj Xik\jXeXc\j gi\j\ekX$ i}e Yfcjfj# kiXa\j [\ YX f# jXe[X$ c`Xj# jfdYi\ifj p XZZ\jfi`fj kf[fj _\Z_fj X dXef j\i} X cXj -1'' [\ cX kXi[\% <e j}YX[f p [fd`e^f Z\c\YiXi}e kXcc\i\j :i\Xk`m`jj`dX [\ZfiXZ` e [\ XYXe`Zfj [\ dXef# ZfiYXk`e\j m`Zkfi`Xefj# Y`jlk\i X \e YficXj# \kZ k\iX % :fem\ijXkfi`f jfYi\ g\i`f[`jdf ^Xjkife d`Zf <c g\i`f[`jdf ^Xjkife d`Zf# Zfdf `dglcjf [\ cX ^Xjkifefd X [fd`e`ZXeX# \j \c k\dX [\ le Zfem\ijXkfi`f X Z\c\YiXij\ [\ekif [\ cXj XZk`m`[X[\j [\ cX =\i`X [\c C`Yif% 8efkX \e kl X^\e[X1 d` iZfc\j ), [\ XYi`c X cXj *1'' [\ cX kXi[\# \e \c gXY\cc e C`Yif :fZ`eX% 8cc ZfdgXik`i}j Zfe D`cbX ?\ie}e[\q# [`i\ZkfiX [\ gifdfZ` e eXZ`feXc [\c D`e`jk\i`f [\ Kli`jdf2 <cX`e\ ?\ie}e[\q# glYc`Z`jkX# Ê]ff[Ycf^^\iË p \og\ikX \e g\i`f[`jdf ^Xjkife d`Zf2 p DXi X @jXY\c DXkfj# jlY\[`kfiX [\ cX i\m`jkX 8c[XYX >flid\k p 8c[XYX [`j\ f p [\ZfiXZ` e % Cfj JXckfj [\ Alilkle^f <e cX I\j\imX :`\ek ]`ZX CX JXcZ\[fX \jk}e cfj JXckfj [\ Alilkle^f% J` hl`\i\j ZfefZ\icfj k`\e\j fgfikle`[X[ \e cX \oZli$ j` e hl\ fi^Xe`qX DXel\c G\iXckX k\c ]fef /'0$/,($+/.,# \ dX`c1 dXel\cgl**7_fkdX`c%Zfd % GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd
;<A< JL :FD<EK8I@F
cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
):
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V:fdgifd`jf 8ckil`jdf AFJy 8% D8C;FE8;F&C; P:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;
: jXi G i\q
;<=@E@:@äE
8gfik\% <c }i\X ef jfcf \jk} [\jk`eX[X X cX [`m\ij` e [\ cfj d}j g\hl\ fj X kiXm j [\ cfj ]\jk\afj [\ Zldgc\X fj l fkiXj XZk`m`[X[\j# j`ef hl\ kXdY` e \j `[\Xc gXiX i\Xc`qXi k\iXg`Xj X e` fj p e` Xj \jg\Z`Xc\j%
LE <JG8:@F DLP
especial
CX i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc [\ cXj `ejk`klZ`fe\j X m\Z\j kfZX cXj ]`YiXj d}j j\ej`Yc\j [\ cX jfZ`\[X[% <e DX^`X CXe[`X ZfeZ\ekiXe jl Xgfik\ \e `e]Xek\j Zfe Xlk`jdf X kiXm j [\ KfdXk`j%
CXliX Fik`q > `Z_Xi[f cXliX%fik`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
l Centro Tomatis definitivamente es un lugar muy especial. Con la implementación de su terapia “mágica”, como la definen sus expertos, han logrado transformar la vida de cientos de niños con diferentes diagnósticos a través de la motivación. Aunque, en su mayoría, trabajan con niños, este centro ofrece asistencia a un amplio rango de edades y tipos de problemas. Este espacio, que funciona en Magia Landia, en el centro comercial Sambil, se caracteriza por brindar un trato personali-
GifZ\[`d`\ekf% <jg\Z`Xc`jkXj ZXgXZ`kX[fj j\ [Xe Z`kX \e \c cl^Xi gXiX Xgc`ZXi cXj [\Y`[Xj k\iXg`Xj X cfj `e]Xek\j%
zado a cada persona mediante la utilización de la Terapia de Estimulación Auditiva (Tomatis). Como protocolo principal, se estableció la participación directa de los representantes en las terapias, ya que a pesar del prin-
cipio de que todo niño es un ente individual, no está desligado de su entorno familiar, por tanto su familia juega un papel principal en su rehabilitación en alianza con el terapeuta. Las ventajas fundamen-
tales de este sistema radican principalmente en que el equipo de terapeutas interactúa diariamente no solo con el infante, sino, con su familia, lo que da más herramientas observables al terapeuta, pudiendo determinar con más detalles, causas y recomendar las acciones con más precisión, teniendo como resultado que la práctica con el método Tomatis se vea potenciada. De acuerdo con César Pérez, neuropedagogo del centro, la mayoría de los niños que entra ya tienen un diagnóstico. Sin embargo, cuando no lo tienen se les da una guía a los padres para que vayan al lugar correspondiente donde deben ser evaluados, y dependiendo de este poder determinar si requieren las terapias o no. El lugar está capacitado con equipos de estimulación neurosensorial. Los disposi-
tivos cuentan con tecnología avanzada para producir de manera óptima el efecto Tomatis, a su vez combinados con juegos y actividades para que los niños puedan aprender mientras disfrutan y comparten con los demás. ¶: df kiXYXaX6 Muchas personas tienden a confundir este método con terapia del lenguaje, lo cual en parte es cierto, sin embargo, este método va más allá. Tomatis trabaja con la parte cognitiva del cerebro. ¿Qué hace este con el órgano auditivo? Prácticamente ocupándose de la parte emocional que tiene el cerebro y de tres grandes trastornos como son las emociones, el lenguaje y la comunicación. “Se somete al niño a una serie de frecuencias que van de graves a agudos y viceversa, durante todo el tiem-
D kf[f ¶: df \mXc Xe6
<e gi`d\i cl^Xi j\ _XZ\ leX gil\YX [\ \jZlZ_X p cl\^f cfj Zfejlckfi\j j\ \eZXi^Xe [\ Zi\Xi k\iXg`Xj `e[`m`[lXc`qX[Xj# [\g\e[`\e[f \c gifYc\dX hl\ k\e^X \c e` f% <jk\ d kf[f ef jfcf \j \]`Z`\ek\ \e `e]Xek\j# j`ef hl\ kXdY` e Xpl[X X X[lckfj X kiXkXi gifYc\dXj [\ ZfeZ\ekiX$
¶Hl \j \c d kf[f6 <c d kf[f# [\jXiifccX[f gfi 8c]i\[ KfdXk`j# fkfii`efcXi`e^ cf^f p gj`Z cf^f# \j leX \jk`dlcXZ` e Xl[`fe\lifj\ejfi`Xc# g\if X cX m\q g\[X^ ^`ZX# kiXkX[f gfi le ^ilgf [\ gif]\j`feXc\j \e \c }i\X [\ g\[X^f^ X# gj`Zfcf^ X p \[lZXZ` e% <jk\ gif]\j`feXc kiXkX X cfj `e]Xek\j Zfe \c gifg j`kf [\ hl\ jXc^Xe [\ jl \eZ`\iif `ek\ief# pX hl\ \j leX [\ cXj ZXiXZk\i jk`ZXj gi`eZ`gXc\j \e e` fj Zfe Xlk`jdf# gXiX hl\ j\ \e]i\ek\e X cX i\Xc`[X[ [\ cX d\afi dXe\iX gfj`Yc\% po que dure la sesión terapéutica. Combina la sesión terapéutica con el equipo, que son los auriculares con un pequeño vibrador en la parte superior de la cabeza”, explica Pérez. Mediante éste, se envían ondas para ser captadas mediante el hueso, lo que se conoce como conducción ósea y luego hacen que el niño lo perciba a través de los oídos. Cabe resaltar que en esta institución se enfocan en no etiquetar a los niños por sus condiciones especiales. “Es cierto que hay parámetros que hay que seguir con algunas patologías, sin embargo, los avances que hemos logrado en los niños, nos llevan a afirmar que no podemos ponerle techo al cielo. No podemos limitar a nuestros hijos poniéndoles una etiqueta”, resalta el experto Pérez. Z` e p \jki j% ;\ XZl\i[f Zfe : jXi G i\q# e\lifg\[X^f^f [\c Z\ekif# \j `dgfikXek\ [\jkXZXi hl\ \c ef \jZlZ_Xi X leX g\ijf$ eX X m\Z\j mX d}j Xcc} [\ cf hl\ j\ gl\[\ g\iZ`Y`i% >\e\iXcd\ek\ \jk\ k`gf [\ gif$ Yc\dXj j\ [X gfihl\ j\ Ycfhl\X cX Xl[`Z` e# p j\ _XZ\ e\Z\jXi`f gi\jkXic\j Xk\eZ` e# gl\jkf hl\ j` ef jfe kiXkX[fj X k`\dgf gl\[\e cc\mXi X gifYc\dXj gj`Zfc ^`Zfj%
VK Ze`ZX E\lifcf^ X
Abordaje terapéutico: vital en casos de autismo JXekf ;fd`e^f
La consciencia sobre el autismo es cada vez mayor en la sociedad. Sin embargo, para muchos padres aún después de recibir el diagnóstico de autismo en uno de sus hijos, queda la duda sobre cuál es el siguiente paso. Otra información que desconocen es lo importante que es accionar en la mayor brevedad posible y los beneficios que una intervención temprana ofrece. El autismo es un trastorno neurológico que afecta el sistema nervioso y provoca que la persona se concentre intensamente en su mundo interior, dificultando la co-
municación y las habilidades sociales. Conforme con las terapeutas del centro Neotherapy, el diagnóstico debe ser realizado por un especialista de la salud como un psicólogo infantil, un neurólogo o un psiquiatra, este experto es quien también debe brindar las orientaciones sobre la estimulación adecuada que deben seguir para que se pueda dar el correcto desarrollo. Es determinante el abordaje terapéutico en el paciente diagnósticado con autismo para mejorar las conductas a nivel familiar, escolar y social. “Es relevante que dentro de las terapias que reciba la persona se incluya la esti-
:FIK<Jà8 ;< C8 <JG<:@8C@JK8
;\]`e`Z` e% <j leX k Ze`ZX hl\ Xpl[X X d\afiXi kf[Xj cXj ]leZ`fe\j hl\ jfe dXe\aX[Xj gfi \c Z\i\Yif [\ ]fidX jXcl[XYc\%
mulación sensorial, ya que en la mayoría de los casos , es una de las áreas más comprometidas”, explica Yenifer Martínez, neuroterapeuta del centro. Las terapias de neurofeedback trabajan precisamente la estimulación sensorial, permitiendo mejorar cambios en la conducta del usuario, aumentando los niveles de atención, concentración y seguimiento de ordenes. Esta técnica no sustituye las demás terapias, de hecho potencia los efectos de otras terapias, permitiendo que se perciban mejores y más rápidos resultados. Mientras más temprano se realice el
diagnóstico de autismo y se inicie la terapia, se puede lograr cambios más significativos en la persona. No obstante, esto no significa que adolescentes y adultos con autismo no puedan optar por terapias como neurofeedback, ya que también podrán beneficiarse del mismo. “Tener esta condición no es una limitante para su inclusión dentro de la sociedad, son personas diferentes que aprenden de manera distinta y tienen la misma necesidad de afecto y aceptación que los demás”, agregó la experta. Estas terapias se ofrecen en diferentes países desde hace décadas,con excelentes.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
C8 M@;8
*:
+:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VGcXekX Gi\j\imXZ` e
CX eXkliXc\qX \e d`e`XkliX
:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J
:fdgifd`jf ;`m\ij`[X[% Jfe Xci\[\[fi [\ 0) dl\jkiXj [`jk`ekXj hl\ j\ \ogfe[i}e \e cX afieX[X%
;\j[\ \c )' _XjkX \c )) [\ XYi`c j\ i\Xc`qXi} le kXcc\i [\dfjkiXk`mf gXiX hl\ cfj XdXek\j [\ cfj Yfej}`j ZfefqZXe d}j [\ Z\iZX jfYi\ \jkfj%
Los organizadores aseguran que los asistentes al centro comercial disfrutarán de un amplio montaje que expondrá diferentes especies res días serán suficientes de árboles nativos, endémicos e para que los amantes de la introducidos trabajados bajo este naturaleza en miniatura se arte de cultivar árboles y plantas acerquen a los miembros que controla que su tamaño perdel Club de Bonsái Nativo para manezca muy inferior al natural, que conozcan de cerca la magia de mediante técnicas como el trasestos pequeños árboles. plante, la poda, el alambrado y Desde el 20 hasta el 22 de abril, otros, logrando modelar su forma se realizará un taller a propósi- para crear un estilo que hace reto de la conmemoración del Día cordar una escena de la naturaInter nacioleza nal de la Tie“Este rra, además año hemos de una exposiampliado GXiX cfj fi^Xe`qX[fi\j [\ cX ción de este arte la expoXZk`m`[X[ hl\ [liXi} ki\j [ Xj# milenario japosición to\j `dgfikXek\ cX i\Xc`qXZ` e nés, con 92 ármando en [\ XZk`m`[X[\j hl\ ]fd\ek\e boles constitucuenta el cX Zfe\o` e Zfe cX eXkliXc\qX# yendo la expocrecimiento cX Y`f[`m\ij`[X[ \e jl _}Y`kXk sición de bonsái de nuestro eXkliXc% más importante realizaclub, pero da en el país. Será en sobre todo, Ágora para todos sus vila aceptasitantes. ción del púIfjXeeX ?\ii\iX <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f
K
=FD<EK8I
blico asistente en exposiciones anteriores. La muestra incluye como atractivo principal un área para nuestros árboles nativos y endémicos, con una propuesta que busca promover el cuidado, conocimiento y potencial de nuestra flora y el cuidado de la mismas”, expresa Roberto Sandro Rivera, presidente de la referida entidad.
Comenta que si traducen de manera literal el significado de bonsái encontraran que significa “árbol que crece en bandeja”. “Pero como podemos ver, hoy se trata de árboles diminutos en su tamaño, pero que encierran una gran esencia en cuanto a las diferentes formas que tiene el ser humano para preservar la diversidad de plantas que existen en el mundo”.
Le kXcc\i gXiX Xgi\e[\i
J\^ e cfj fi^Xe`qX[fi\j# \c j}YX[f )( X cXj *1*' [\ cX kXi[\# cfj d`\d$ Yifj [\c Z`kX[f ZclY `dgXik`i}e le kXcc\i [\dfjkiXk`mf [`i`^`[f X kf[f \c g Yc`Zf `ek\i\jX[f% <c \eki\eXd`\ekf j\i} `dgXik`[f gfi cfj dX\jkifj IfY\ikf JXe[if I`m\iX p :i`jk`Xe JXekXeX# [liXek\ \c ZlXc i\Xc`qXi}e leX [\dfjkiXZ` e [\ Z df `e`Z`Xi le Yfej}` Zfe leX gcXekX [\ m`m\if# Xgc`ZXe[f cXj k Ze`ZXj [\ XcXdYiX[f# gf[X# df[\cX[f# kiXjgcXek\ X k`\jkf [\ Yfej}`% 8c ]`eXc [\c kXcc\i cfj gXik`Z`gXek\j gXi$ k`Z`gXi}e \e cX i`]X [\ le gi\ Yfej}`% <c i\]\i`[f Z\ekif Zfd\iZ`Xc \j \c gi`d\if hl\ fg\iX YXaf cX Z\ik`]`$ ZXZ` e [\ È>i\\e 9l`c[`e^É <[`]`Z`f M\i[\ YXaf cfj gXi}d\kifj [\ [`j\$ f jfjk\e`Yc\% ;\ Xhl jl Zfdgif$ d`jf \e XgfpXi [\ dXe\iX g\idX$ e\ek\ XZk`m`[X[\j hl\ ]fd\ek\e cX Zfe\o` e Zfe cX eXkliXc\qX%
JL 8GFIK<
Cfj Yfej}`j f]i\Z\e le `dgfikXek\ Xgfik\ X cX Zfej\imXZ` e [\c d\[`f XdY`\ek\% P \jkf \j gXik\ [\c Zfdgifd`jf hl\ Xjld`dfj# j\im`i [\ gcXkX]fidX gXiX cc\mXi \jk\ d\ejXa\ X cfj d`c\j [\ m`j`kXek\j hl\ i\Z`Y`dfj [`Xi`Xd\ek\ # [`Z\ I`m\iX%
VCf^if LiYXe`jdf :FIK<Jà8 ;<C GIF=<J@FE8C
8c\o DXik e\q% GXiX c _X j`[f [\ fi^lccf [`ZkXi leX Z_XicX%
Arquitecto de RD se destaca en Harvard :XdYi`[^\# D8%
El Arquitecto, docente e investigador dominicano Alex Martínez Suárez dictó una conferencia en ‘Graduate School of Design’ de la Universidad de Harvard, Estados Unidos. La arquitectura y el urbanismo del Siglo XX en la región del Caribe fue el tema abordado, dentro del que hizo especial énfasis en el caso dominicano. ‘Sobre Modernidad Caribeña’ fue el título que Martínez escogió para representar el país en la referida universidad. A esta actividad, el dominicano fue cargando con un manojo de conocimientos conseguido a través de un posgrado en Estudios de Museos, en esa misma universidad, cuyos directivos lo invitaron como profesor asistente en el pro-
grama del cual es egresado. Vale destacar que, además Martínez, desde hace alrededor de una década ha realizado una labor académica e investigativa y se le reconoce como uno de los investigadores jóvenes más destacados de la arquitectura dominicana. Ha sido curador de varias exposiciones en torno al tema de la modernidad y en 2014 fue coeditor del libro ‘Arquitectura en el trayecto del sol: Entendiendo la modernidad dominicana’, publicado para la Bienal de Venecia de 2014. Obtuvo un Master en Arquitectura Avanzada por el Instituto Berlage, Holanda y un Posgrado en Museología en la Universidad de Harvard. Es articulista y miembro del comité editorial de la revista Arquitexto.
R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ
P Pf cf i\jlZ`kXi %%% AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX
Juan (6,44-51): “Nadie puede venir a mí si no lo atrae el Padre que me ha enviado, y yo lo resucitaré en el último día”. La
iniciativa de Dios que se realiza en su Hijo y que se hace eficaz gracias a la fe, traduce lo que significa Jesús para nosotros y la suerte que nos espera si no abrimos nuestro corazón a su mensaje de salvación.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VC`Yif GlYc`ZXZ` e :FIK<Jà8 ;< C8 8LKFI8
8gfik\% CX \jZi`kfiX \ek`\e[\ _XZ\ dlZ_f [\Y` j\i \jZi`kf \jk\ c`Yif%
‘Raíces de la Identidad Dominicana’, de Reina Rosario " <jkX fYiX \j i\Xcd\ek\ e\Z\jXi`X \e cfj dfd\ekfj XZklXc\j [\c gX j# [fe[\ j\ gfe\ \e i`\j^f \jk\ ZfeZ\gkf% JXekf ;fd`e^f
C
a antropóloga Reina Rosario puso a circular el libro Raíces de la identidad dominicana, con el que pretende responder y brindar detalles acerca de las razones por las que se origina la diversidad en la identidad nacional y presentar otra visión de los hechos que dieron origen a lo que son hoy los dominicanos. “Este libro es realmente necesario en los momentos actuales del país y debió de ser escrito hace mucho tiempo”, dijo durante la bienvenida y presentación de la obra el maestro Orlando Inoa. La obra constituye un estudio del camino que ha recorrido y que sigue transitando el pueblo dominicano para llegar a ser lo que es hoy. Se presenta una panorámica general del surgimiento, desarrollo y evolución de la identidad dominicana. La actividad, realizada en la librería Cuesta, contó con la presencia de Ramón Rodríguez, decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, quien dijo que “este libro evoca a toda la población a volver a los pensamientos de Duarte, conocer lo que fuimos como dominicanos y ver hacia dónde vamos”. “Agradezco profundamente
?`jkfi`X P XZ\iZX [\c Xlkfi
<e cXj ))* g}^`eXj [\ cX fYiX [\jkXZX kXdY` e cX m`j` e [\ ^ e\if1 j\ iXjki\Xe cXj dla\i\j hl\ gXik`Z`gXife \e cfj [`]\i\ek\j gifZ\jfj d\eZ`feX[fj p j\ m`j`Y`c`qXe% KXdY` e j\ kiXkX \c k\dX [\ cXj [`]\i\ek\j \kXgXj [\ cX `ed`^iXZ` e _X`k`XeX p j\ _XZ\ le Xe}c`j`j [\c `dgXZkf [\ cX j\ek\eZ`X (-/$(*% I\`eX IfjXi`f \j \^i\jX[X [\ cX Le`m\ij`[X[ Cfdfefjfm [\ DfjZ p i\Xc`q le [fZkfiX[f \e _`jkfi`X \e cX Le`m\ij`[X[ [\ :fjkXj I`ZX% a todos los que nos acompañan. Pienso que vale la pena encontrarse y hablar de este libro que recoge, más aún, temas que son el eco de la actualidad”, expresó Rosario. Durante la actividad, se enfatizó en los cinco temas principales que convergen en la obra, entre ellos una reseña histórica de las tres culturas que conforman las raíces de la identidad dominicana, la cultura taína y el choque con el sistema económico-social esclavista que impone la colonia española en Santo Domingo, los momentos más relevantes de inicio y desarrollo de la identidad dominicana, la relación de la misma con la cultura y la inmigración haitiana y las diferentes perspectivas acerca del nacionalismo, identidad nacional y la necesidad de retomar a Duarte.
ZXiZXaX[Xj p leXj gXcXYiXj [\ ZXi` f Xek\j [\ `id\ X cX ZXdX% <c i\Zl\i[f [lcZ\ [\ d`j dl\ikfj% Le gXi [\ }iYfc\j Xc fkif cX[f GL9C@:8 CFJ AL<M<J [\ cfj Zi`jkXc\j p le g\[Xqf [\ Z`\cf Xc hl\ j\ Xjfd\e cX clq p cX efZ_\% <c d\afi m\ijf [\c dle[f p cX d}j _\idfjX [\ cXj d j`ZXj% Gfi cf [\d}j# gf[i X Zfd\i gXgXj C8M@E@8 ;<C M@CC8I ZfZ`[Xj p [fid`i \e \c jl\cf d`\e$ kiXj d` ZfeZ`\eZ`X \jk kiXehl`cX% KXdY` e hl`\if# \jf j # dXek\e\i cX c`Y\ikX[ p \c \jg i`kl Zi k`Zf gfi cfj hl\ gX^f Zfe ^ljkf kf[f \c F` leX m\q X 8cY\ikf :fik\q gi\Z`f hl\ _XpX hl\ gX^Xi% Hl`\if [\Z`i \e kfef afZfjf Xek\j [\ kf[X cX j\i\e`[X[ gXiX jfYi\cc\mXi ZXekXi ÈEf jfp [\ Xhl # e` jfp [\ \c [fcfi p kf[X cX Xc\^i X gXiX [`j$ Xcc}É [\ =XZle[f :XYiXc# hl\ ef ]ilkXi [\ cf Yl\ef% Le `ejkXek\ [\ jXY X Zfdf c ef _XY X \jZi`kf Y\cc\qX X [`Xi`f% <Z_Xi [\ d\efj \jX ZXeZ` e# p hl\ Zi\ X _XY\icX X cfj hl\ k\e^Xe hl\ `ij\ gfihl\ gcX^`X[f Xek\j [\ hl\ ]l\iX klm\ cX jl\ik\ [\ k\e\icfj X d` Zfdgl\jkX gfi =XZle[f% Cf cX[f% Ef [\aXi [\ jfigi\e[\id\ d`jdf d\ _X gXjX[f Zfe \jk\ [\ eX[X% J\^l`i ccfiXe[f ZX[X m\q kifqf hl\ \eZfeki ef j [ e[\ hl\ Xc^f cf d\i\qZX# g\if ef hl\$ p hl\ ef d\ \ogc`Zf Z df ef aXid\ [\ e`e^leX kfek\i X% P hl\ cf \jZi`Y pf% ;\ cX \jgX fcX \c [ X hl\ d\ kfhl\ \j]ldXid\# Ýe^\cX :Xjf# ZfdgXikf¿ È<e le gl X[`kf [\ g\ijfeXj g`\ej\e \jk\ dfd\ekf [\ d` m`[XÉ hl\ mXc` cX g\eX hl\ pf Xe[lm`\$ È<e \jk\ dfd\ekf [\ d` m`[X# iX gfi Xhl % ef hl`\if ZXj` eX[X% KXe j cf cX J cf \jf hl`\if%É k\ieliX [\ le Xdfi p cX ZfdgX X GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX [\ d`j Xd`^fj% LeXj ZlXekXj cXm`e`X*.,7_fkdX`c%Zfd
K<I:<I :8D@EF
Jfcf \jf hl`\if
C8 M@;8
,:
-:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
M@;8 M<I;<
9ljhl\ \e1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
@e]fidXZ`fe\j# ]fkf^iX] Xj# `e]f^iX] Xj p \eki\m`jkXj jfYi\ \Zfcf^ X# ZXdY`f Zc`d}k`Zf# \Zfkli`jdf p \e\i^ Xj c`dg`Xj% =L<EK<1 FEL & =FKF1 @JKF:B
8IDFEà8 <E C8 D8;I< K@<II8
<c gi o`df [fd`e^f ))# ; X @ek\ieXZ`feXc [\ cX DX[i\ K`\iiX# \c dle[f i\]c\o`feX jfYi\ cfj gifYc\dXj hl\ X]\ZkXe Xc gcXe\kX p cXj [`]\i\ek\j ]fidXj [\ m`[X hl\ \e c j\ [\jXiifccXe
I\[XZZ` e CX M`[X JXekf ;fd`e^f
È
Celebramos el Día Internacional de la Madre Tierra para recordar que el planeta y sus ecosistemas nos dan la vida y el sustento. Con este día, asumimos, además, la responsabilidad colectiva, como nos recordaba la Declaración de Río de 1992, de fomentar esta armonía con la naturaleza y la Madre Tierra”, apunta Naciones Unidas a propósito de la fecha que será tomada en cuenta el próximo domingo en todo el mundo. ¿Qué destaca esta declaración de Río que sale a flote cada 22 de abril? El principio uno hace referencia a
<E<I>à8% LeX [\ ZX[X , g\ijfeXj X e ef k`\e\ XZZ\jf X cX \c\Zki`Z`[X[% CXj \e\i^ Xj c`dg`Xj jfe cX ZcXm\ gXiX Zfe\ZkXicfj p d\afiXi jlj Zfe$ [`Z`fe\j [\ m`[X% CX \e\i^ X jfcXi X^i\^ d}j ZXgX$ Z`[X[ [\ ^\e\iX$ Z` e \c Zki`ZX hl\ cfj ZfdYljk`Yc\j ] j`c\j \e )'(.# j\ XcX cX FEL%
8>L8% CX [\dXe[X [fd jk`ZX [\ X^lX [\ 8d i`ZX CXk`eX j\ [lgc`ZXi} gXiX )','% <c fYa\k`mf - [\ cX 8^\e[X )'*' gXiX \c ;\jX$ iifccf Jfjk\e`Yc\ \jk} \e]fZX[f \e È^XiXek`qXi cX [`jgfe`Y`c`[X[ [\ X^lX p jl ^\jk` e jfjk\e`Yc\ p \c jXe\Xd`\ekf gXiX kf[fjÉ%
que los seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas con el desarrollo sostenible y por tanto tienen derecho a una vida saludable y productiva en armonía con la naturaleza. “De conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, los Estados tienen el derecho soberano de aprovechar sus propios recursos según sus propias políticas ambientales y de desarrollo, y la responsabilidad de velar por que las actividades realizadas dentro de su jurisdicción o bajo su control no
causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas que estén fuera de los límites de la jurisdicción nacional”, se lee en el principio dos. El tres y el cuatro, a su vez, apuntan que el derecho al desarrollo debe ejercerse en forma tal que responda equitativamente a las necesidades de desarrollo y ambientales de las generaciones presentes y futuras (3) y que, a fin de alcanzar el desarrollo sostenible, la protección del medio ambiente deberá constituir parte integrante del proceso de desarrollo y no podrá considerarse en forma aislada”. 8Zk`m`[X[ \jg\Z`Xc La ONU informa que
este año tendrá lugar la celebración del octavo Diálogo sobre armonía con la naturaleza, el día 23 de abril en la sede del organismo, en Nueva York. “Este diálogo interactivo es una buena plataforma para tratar temas como la producción sostenible y los patrones de consumo en la ‘Armonía con la naturaleza’. Asimismo, el diálogo quiere fomentar que los ciudadanos y las sociedades se conciencien sobre cómo se relacionan y cómo pueden relacionarse con el mundo natural; al mismo tiempo, pretende mejorar los cimientos éticos de la relación entre la humanidad y la Tierra, en términos de desarrollo sostenible”. A modo de reflexión, pues, algunos datos que merecen ser tomados en cuenta:
9FJHL<J% <c *' [\ cX jl$ g\i]`Z`\ k\ii\jki\ \jk} ZlY`\ikX gfi Yfjhl\j% =i\eXi cX [\]fi\jkX$ Z` e p i\jkXliXi Yfjhl\j [\^iX$ [X[fj \j ZilZ`Xc gXiX ^XiXek`$ qXi d\[`fj [\ jlYj`jk\eZ`X X (#-'' d`ccfe\j [\ g\ijfeXj%
F:y8EFJ% 8c d\efj / d`ccfe\j [\ kfe\cX[Xj [\ gc}jk`Zf mXe X gXiXi Xc dXi ZX[X X f# \c \hl`mXc\ek\ X [\jZXi^Xi le ZXd` e [\ YXjliX \e cfj fZ Xefj ZX[X d`elkf% CX FEL `em`kX X [\aXi [\ ljXi gc}jk`Zf [\j$ ZXikXYc\ gXiX Zi\Xi dXi\j c`dg`fj%
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
M@;8 M<I;<
9ljhl\ \e1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
.:
@e]fidXZ`fe\j# ]fkf^iX] Xj# `e]f^iX] Xj p \eki\m`jkXj jfYi\ \Zfcf^ X# ZXdY`f Zc`d}k`Zf# \Zfkli`jdf p \e\i^ Xj c`dg`Xj%
@JKF:B P 8:I;
@JKF:B
LeX Z`l[X[ gcXe\X [Xi Xek`ZfeZ\gk`mfj ·X cXj ^Xm`fkXj <=< 9ilj\cXj
8gfpXe dXpfi qfeX [\ Xdfik`^lXd`\ekf gXiX cXj }i\Xj gifk\^`[Xj JXekf ;fd`e^f
La Academia de Ciencias de República Dominicana (ACRD) informó que saluda como oportuna y saludable la decisión del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales de ampliar la zona de amortiguamiento de todas las aéreas protegidas. A través de su comisión de medio ambiente, la ACRD expresó que mediante la Resolución No. 10-2018 de fecha 21 de marzo del presente año, se señala que en solo 300 metros devinieron insuficientes para contrarrestar y “proteger, prevenir, reducir y evitar que las actividades humanas impacten negativamente la integridad de los ecosistemas, bajo protección de los servicios ambientales que deben proveer a la sociedad”. Señala la institución en
8ZX[\d`X% Afj DXk\f# Cl`j JZ_\b\i Fik`q gi\j`[\ek\ [\ cX 8:I; p <c\lk\i`f DXik e\q [liXek\ cX il\[X [\ gi\ejX%
un comunicado que desde hace tiempo la ACRD, al igual que diversos sectores y moradores afectados, venían comprobando y denunciando con insistencia y preocupación cómo zonas protegidas de distintas categorías eran sistemáticamente vulneradas a la luz del día, impunemente, por actores desaprensivos en franca violación a la Ley No. 64-00 que establece el Sistema Nacional de Áreas
Protegidas bajo el amparo del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Constitución de la República. “La Academia confía que con esta nueva Resolución sean aplicadas correctivas medidas pertinentes y sanciones correspondientes que garanticen la eficacia del cuidado, conservación y preservación de áreas protegidas y de nuestros recursos naturales “, concluyó la entidad.
DL;8EQ8 ;< GI@D8M<I8
La ciudad belga de Blankenberge, en el norte del país, planea colocar pienso con anticonceptivos en diversos puntos de la urbe para alimentar a las gaviotas y reducir su población en la zona. La presencia de gaviotas en las zonas costeras es muy habitual, sin embargo, en muchas ocasiones estas aves se convierten en un verdadero quebradero de cabeza para los vecinos, debido a los destrozos que provocan al remover en la basura en busca de comida, su temperamento agresivo y su sonido intenso. “Seremos los primeros de Europa, aunque la idea en sí no es nueva. La técnica ya se ha implementado en Venecia y en Barcelona, pero para las palomas. Todavía no se ha probado en gaviotas”, explicó el alcalde de la ciudad, Ivan De Clerck, a la agencia Belga. El ayuntamiento de Barcelona instaló el año pasado dispensadores que suministran pienso de maíz con nicarbazina, una substancia anticonceptiva para las aves que debía reducir la población inicial en torno al 20 % el primer año, y el 70-80 % después de 4 o 5 años. Todavía no hay una fecha sobre cuándo comenzará el proyecto en Blankenberge, pero la próxima semana está previsto que se mapee la ciudad con la ayuda de drones para detectar los nidos. Por otra parte, la Asociación Flamenca de Protección de las Aves consideró la medida como una “tontería” ya que aseguran que solo unas pocas gaviotas ingerirán estas píldoras anti-
conceptivas, lo cual no evitará que la mayoría de las gaviotas se reproduzcan. En este sentido, el colaborador de la asociación Nicolas Brackx aseguró que, el hecho de que las gaviotas se alimenten en una ciudad no implica necesariamente que tengan que anidar en esa ciudad. “En otras palabras, no sabemos realmente qué estamos haciendo y a qué problemas nos tendremos que enfrentar”, añadió.
<=<& D8I:@E 9@<C<:B@
DL;8E 8 CFJ HL< <JKÝE <E G<C@>IF ;< <OK@E:@äE Lefj jXgfj eX[Xe \e leX fi`ccX [liXek\ \c kiXjcX[f [\ gi`dXm\iX [\ \jkfj Xe`dXc\j \e JqZq\Z`e Gfcfe`X % KiXYXaX[fi\j [\ cXj 8lkfi`[X[\j [\ :Xii\k\iXj p KiXejgfik\ [\ cX Z`l[X[ i\Zfc\ZkXe jXgfj \e g\c`^if [\ \ok`eZ` e p cfj kiXjcX[Xe Xc fkif cX[f [\ cX ZXii\k\iX X i\j\imXj [\ X^lX%
/:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VGc}jk`ZX <ogfj`Z` e
VDl\jkiX =fkf^iX] X
Chichí Reyes con el arte a cuestas
:FIK<Jà8 ;< :C8I8 D8IKàE<Q
DL<JKI8% C8 :FE=FID8E JLJ DÝJ I<:@<EK<J F9I8J :FIK<Jà8 ;< M@I>@E@8 >FI@J
" <c Xik`jkX [fd`e`ZXef# iX[`ZX[f \e GXi j# i\kfieX Xc gX j gXiX `eXl^liXi cX \ogfj`Z` e ÊK`\dgfj [\ \iiXeZ`XjË%
CX Xik`jkX% :Xgk cX `eZi\ Yc\ Y\cc\qX [\c gX`jXa\ X]i`ZXef# d\qZcX [\ j\i\e`[X[# \ofk`jdf p m`kXc`[X[%
Un viaje soñado
M`i^`e`X >fi`j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f
:
ontinuando con su proceso de investigación del tema migratorio en el aspecto mundial, el artista dominicano Chichí Reyes, residente en París (Francia), retorna al país para inaugurar su más reciente exposición: ‘Tiempos de Errancias’, compuesto por obras que abordan con sentido humano y social el candente tema a través de 30 piezas en la que explaya su noción palpitante y crucial sobre la temática de su muestra. El consagrado artista dominicano, quien expondrá sus obras a partir del miércoles 25 de abril, de 6:00 de la tarde a las 9:00 de la noche en la Galería Arte San Ramón Contemporáneo, fue recientemente seleccionado por la Delegación de la Unión Europea ante la Organización de las Naciones Unidas ONU con su obra ‘La Frontera’ para acompañar sus trabajos de reflexión en el tema migratorio, en el que el artista logra plasmar la problemática transparentando con su pincel las transformaciones personales y sociales generadas por las diferentes corrientes migratorias actuales. En ‘Tiempos de errancias’, el artista internacional desglosa en el lienzo diversos formatos que abordan con una técnica precisa, libre y con fuerza expresiva de trazos y de color. Las obras obedecen en su ejecución formal y compositiva al lenguaje visual abstracto figurativo que repre-
DXi`X :i`jk`eX [\ :Xi Xj <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f
:fek\e`[f% Jfe *' g`\qXj cXj hl\ [Xe ]fidX X cX gifgl\jkX%
:fe]`X[f% I\p\j Zfe] X \e \c i\jgXc[f [\ cfj XdXek\j [\c Xik\%
sentan espacios tridimensionales. Están articuladas en el plano de la bidimensionalidad y conceptualmente dialogan en torno a los grandes desplazamientos migratorios actuales. Así lo expresa Paula Gómez, directora de la referida galería. Gómez resalta que la investigación y la experimentación muestra un interés en primer orden en las creaciones artísticas de Chichí Reyes, explorando en ellas la temática de trasladar fronteras y conectividades que se expanden más allá de lo puramente geográfico y enfocado también en el vocablo “errante”, que significa que alguien o algo va de un sitio a otro.
D i`kfj 8c^leXj dl\jkiXj
:_`Z_` I\p\j \j le Xik`jkX [\ cX ^\e\iXZ` e [\c )''' Zfe leX `dgfikXek\ kiXp\Zkfi`X \ogfj`$ k`mX eXZ`feXc \ `ek\ieXZ`feXc% 8hl [\jkXZXdfj cfj ck`dfj ki\j X fj1 \e )'(. ÊD`iX^\jË \e cX Ê>Xc\i`\ =i\eZ_ 8ikj =XZkfipË# GXi j# =iXeZ`X2 ÊD}j 8cc} [\c <jg\a`jdf% ;\jgcXqXd`\ekfj# =ifek\iXj p =iX^d\ekXZ`fe\jË \e >Xc\i X 8JI :fek\dgfi}$ e\X# JXekf ;fd`e^f# I; )'(-2 Ê7D`^iXekjË# :XjX [\ K\Xkif JXekf ;fd`e^f# )'(-2 ÊK`\d$ gfj Df[\iefj% 8ik\ Df[\ief p cX ?`jkfi`X [\ cX <jZcXm`kl[Ë# >Xc\i`\ MXccf`j&Le\jZf# GXi j# =iXeZ`X )'(,2 ÊCX[i`ccfj [\ FifË p fkiXj%
La fotografía, una de las expresiones artísticas contemporáneas que ha conquistado al mundo, especialmente desde el desarrollo de los teléfonos inteligentes, tiene sin embargo, selectos artistas que saben, mediante este artilugio de nuestros días, utilizar el proceso de capturar imágenes mediante la acción fotoquímica de la luz. Lo hacen sobre una superficie específica, para expresar emociones, sentimientos y pensamientos, acompañado del dominio técnico, el equilibrio visual y la temporalidad. Siempre mediante la comunicación entre el fotógrafo y el espectador, estableciendo un diálogo que permita a este último, trascender a planos difícilmente alcanzados por otro medio artístico, que no sea el cinematográfico, íntimamente ligado con la fotografía. El Centro de la Imagen, nido del arte fotográfico en nuestro país, dirigido por Carlos Acero y Mayra Johnson, presidente de la fundación Imagen 83, presenta en esta ocasión una colección de fotografías de la autoría de Clara Martínez Thedy, titulada: ‘África Serena, treinta años después’. La artista captó con su cámara la increíble belleza del paisaje afri-
?FIäJ:FGF
:fdgfj`Z` e% <hl`c`Yi`f \eki\ cX ZfdY`eXZ` e [\ cX clq p \c Zfcfi%
cano, mezcla de serenidad, exotismo y vitalidad. Todas estas sensaciones colocan al espectador en la inmensidad de la sabana africana, en compañía de la tribu Massai y los animales que forman la legendaria fauna del continente negro. La equilibrada composición de cada una de las fotografías, la combinación
@DÝ><E<J
8 kiXm j [\ le \o k`Zf m`Xa\# cX Xik`jkX YljZX dfjkiXi \e `d}^\e\j cX \og\i`\eZ`X [\ m\i [\ Z\iZX cfj gX`jXa\j p cXj i\Xc`[X[\j hl\ ZXiXZk\i`qXe X le [\jk`ef hl\ gfZXj g\ijfeXj _Xe gf[`[f m`j`kXi%
de la luz y el color compuesto por ésta, convierten cada obra en instrumentos que cautivan al espectador y lo envuelven con sensaciones que Clara ha sabido captar y trasmitir con gran acierto. Su viaje y regreso al África soñada ha capturado al público y a la crítica nuestra, ansiosos por ver y experimentar sensaciones, de la mano de verdaderos artistas de este arte de nuestros días. La exposición está acompañada por un libro con las fotografías y textos de Marianne de Tolentino, acerca de las fotografías tomadas en 1987 y Carlos Acero, en torno a las imágenes del regreso de Clara, treinta años después, al sitio de sus sueños que permanece inalterado.
GFI N8CK<I D<I:8;F
8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C
K8LIF )( 89I@C )' D8 PF
>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F
:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F
<c gf[\ifjf Jfc j\ dl\m\ _fp _XZ`X kl ZXjX [\c Qf[ XZf hl\ i`^\ \c [`e\if% Kl Xk\eZ` e j\ ml\cZX X_fiX _XZ`X kf[f Xhl\ccf hl\ mXcfiXj% 9l\e dfd\ekf gXiX gfe\i kf[f gcXe \Zfe d`Zf \e XZZ` e% Kf[X kiXejXZZ` e [\ [`e\if j\i} X_fiX d}j \cXYfiX[X g\if X jl m\q d\afi gcXe`]`ZX[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 +(# *+# (/
<c Jfc \ekiX \e kl gi`d\iX ZXjX# cc\e}e[fk\ [\ dlZ_X \e\i^ X gfj`k`mX% <jk}j \e leX gfj`Z` e dlp ]XmfiXYc\ gXiX \ogi\jXi kl glekf [\ m`jkX X fkiXj g\ijfeXj% K\ j\ek`i}j dlp dfk`mX[f X \j]fiqXik\ d}j gXiX cf^iXi i\Xc`qXi klj jl\ fj% <jkXi}j jldXd\ek\ XZk`mf p XkiXZk`mf# KXlif% E d\ifj [\ jl\ik\1 ))# -# *,
Kf[f cf i\cXZ`feX[f Zfe \c dle[f \jg`i`klXc f i\c`^`fjf ZfYiX ]l\iqX gXiX k` Zfe cX \ekiX[X [\c Jfc \e kl ZXjX [fZ\% JXZX [\ kl `ek\i`fi kf[f Xhl\ccf hl\ k\ dfc\jkX f hl\ ef k\ Xki\m\j \ogi\jXi% ;` j`e d`\[f Xc^lef cf hl\ k\e^Xj hl\ [\Z`i pX hl\ \j g\fi hl\ ef k\ \ogi\j\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# (.# ()
>\ek\ afm\e `e^i\jX X kl m`[X `ep\Zk}e[fk\ [\ `[\Xj el\mXj hl\ gf[i}j X[XgkXi ]}Z`cd\ek\ X kl kiXYXaf f X kl [`Xi`f m`m`i% K\ \o`^`i}j d}j Xc _XZ\i i\Xc`[X[ klj gcXe\j% Kl Zfdle`ZXZ` e j\ XZk`mX p gf[i}j \ogi\jXik\ [\ leX dXe\iX \]\Zk`mX _XZ`X Xhl\ccfj hl\ cXYfiXe alekf X k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# (+# (0
C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF
M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<
C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<
<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<
<c Jfc# kl gcXe\kX i\^\ek\# j\ dl\m\ X kl ZXjX [`\q p k\ `dglcjX X _XZ\i gcXe\j i\cXZ`feX[fj Zfe kl kiXYXaf f gif]\j` e Xj Zfdf _XYcXi Zfe klj a\]\j p g\[`i \j\ Xld\ekf gfi kl Yl\e kiXYXaf% G`\ejX Y`\e j` cf hl\ \jk}j cc\mXe[f X ZXYf# \j cf hl\ i\Xcd\ek\ k\ ^ljkX _XZ\i% E d\ifj [\ jl\ik\1 ))# -# +*
CX \e\i^ X [\c Jfc k\ `dglcjX X m`XaXi% Cf hl\ cc\m\j X ZXYf X_fiX \jkXi} \jki\Z_Xd\ek\ i\cXZ`feX[f Zfe cfj m`Xa\j Xc \okiXea\if pX hl\ YljZXi}j \ogXe[`i klj _fi`qfek\j p gfj`Y`c`[X[\j gfi d\[`f [\ cfj d`jdfj% Cf `ek\c\ZklXc j\ \oXckX gXiX k`# gfi cf hl\ k\ \emfcm\i}j \e ^ilgfj [\ c\Zkfi\j f j\d`eXi`fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# *'# )
<c gf[\ifjf Jfc j\ dl\m\ _fp _XZ`X kl ZXjX fZkXmX [\c Qf[ XZf# cX hl\ k`\e\ hl\ m\i Zfe cX kiXej]fidXZ` e p \c ZXdY`f# gXiX gfe\i [\ dXe`]`\jkf cfj Xjg\Zkfj fZlckfj [\ kl m`[X% 8gifm\Z_X gXiX kiX\i kf[f Zfe]c`Zkf `ek\ief X cX clq% 9ljZX [\ekif [\ k` cXj i\jgl\jkXj X cf hl\ k\ `ehl`\kX# C`YiX% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# )0# (
Kl gXcXYiX j\i} _fp [`i\ZkX# j`eZ\iX# g\if ef f]\ej`mX% K\ Zl`[Xi}j [\ ef _\i`i cfj j\ek`d`\ekfj [\ fkiXj g\ijfeXj p \jkf k\ cc\mXi} X ^XeXi \c ZfiXq e [\ dlZ_fj% <c Jfc \e]Xk`qX ]XmfiXYc\d\ek\ kf[f cf hl\ j\X le` e# ZfdgX \i`jdf p Xd`jkX[% I\jl\cm\ Xhl\ccf hl\ _X hl\[X[f `eZfeZcljf% E d\ifj [\ jl\ik\1 +,# *# (,
J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<
:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF
8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF
G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF
<jkXi}j X_fiX dlp g\e[`\ek\ X hl\ kf[f jXc^X \oXZkXd\ek\ Zfdf k cf _Xj gcXe`]`ZX[f% :l [Xk\ [\ ef Zi`k`ZXi X fkiXj g\ijfeXj \jg\Z`Xcd\ek\ j` jkXj kiXYXaXe Zfek`^f pX hl\ \jkXi}j ZfeZ\ekiX[f \e cfj [\kXcc\j# cf hl\ k\ cc\mXi} X \o`^`i dlZ_f [\ cfj [\d}j# p kXdY` e X k` d`jdf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# (.# )
Cc\mXi}j X ZXYf gcXe\j \e Zfealekf [liXek\ \c [ X [\ _fp% Klj g\ejXd`\ekfj p klj gXcXYiXj \jk}e Y`\e j`ekfe`qX[fj gfi cf hl\ ef [Xi}j dXi^\e X \iifi\j Xc dfd\ekf [\ Zfdle`ZXik\% <oZ\c\ek\ dfd\ekf gXiX \emfcm\ik\ \e Xhl\ccXj XZk`m`[X[\j [\ Xpl[X _ldXe`kXi`X% E d\ifj [\ jl\ik\1 (*# ++# )'
<c Jfc \ekiX _fp \e kl ZlXikX ZXjX gfi cf hl\ Xgifm\Z_X p gi\jkX d}j Xk\eZ` e X kl m`[X ]Xd`c`Xi p cc\mX X ZXYf gcXe\j gXiX d\afiXi cXj i\cXZ`fe\j \eki\ klj j\i\j hl\i`[fj% <j k`\dgf [\ gfe\i \e fi[\e klj g\ejXd`\ekfj p [Xic\ gi`fi`[X[ X cf i\Xcd\ek\ \j `dgfikXek\ \e kl m`[X# 8ZlXi`f% E d\ifj [\ jl\ik\1 ),# (# **
Kf[f m`Xa\ Zfikf \jk} dlp Y`\e Xjg\ZkX[f X_fiX hl\ cX \e\i^ X [\c Jfc j\ [\iiXdX jfYi\ kl k\iZ\iX ZXjX# cX [\ cX Zfdle`ZXZ` e# gfi cf hl\ kl gXcXYiX k\e[i} dlZ_f gf[\i% K\ \emfcm\i}j \e Zfem\ijXZ`fe\j p XZk`m`[X[\j dlp `ek\i\jXek\j Zfe Xd`jkX[\j f ZfdgX \ifj [\ kiXYXaf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# )/# -
8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ XYi`c <j k`\dgf [\ i\]c\o`feXi jfYi\ el\jkiX m`[X% ?XZ\i le \o}d\e [\ ZfeZ`\eZ`X p g\ejXi \e Z df gl\[f j\i d\afi ZX[X [ X p m\i hl gl\[f _XZ\i gXiX d\afiXi \jk\ dle[f hl\ ZfdgXikf Zfe cfj hl\ d}j hl`\if% <j k`\dgf [\ gfe\i el\jkiXj gi`fi`[X[\j \e jl Zfii\Zkf fi[\e% CleX el\mX \c [ X (, \e \c j`^ef [\ 8i`\j% <c Jfc ZXdY`X Xc j`^ef [\ KXlif \c [ X (0% M\elj gXjX Xc j`^ef [\ > d`e`j \c [ X )+ [\ XYi`c% CleX cc\eX \e \c j`^ef [\ <jZfig`f \c [ X )0%
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V:`\eZ`X <jgXZ`f
0:
I<8C@;8; P =8EK8Jà8 @JKF:B
8;E [\ \jki\ccXj gXiX _XccXi X cfj _\idXefj [\c jfc
L
:X[X \jki\ccX [\ \j\ ^ilgf k`\e\ cX d`jdX Zfdgfj`Z` e hl d`ZX f 8;E% <jkfj ^ilgfj j\ [`jg\ijXe i}g`[Xd\ek\ gfi cX M X C}Zk\X p X_fiX \jk}e \jgXiZ`[Xj X cf cXi^f [\c ]`idXd\ekf%
9Xe^bfb# <=<
n grupo de astrónomos en Australia identificó el “ADN” o espectro de 340.000 estrellas de la Vía Láctea con el que espera identificar a los astros emparentados con el sol, informaron fuentes académicas. Los datos obtenidos forman parte del proyecto GALAH, liderado por Sarah Martell, de la Universidad de Nueva Gales del Sur (UNSW) y en el que participan científicos australianos y europeos, que comenzó en 2013 para obtener información acerca de la formación y evolución de las galaxias. La información traza los orígenes de las estrellas y muestra la evolución del universo, que pasó de contener solo hidrógeno y helio justo después del Big Bang a incluir el resto de elementos
GIF:<JF% CX clq ZXgkX[X gfi \c k\c\jZfg`f gXjX gfi \c \jg\Zk ^iX]f%
9LJ:8E M<CF:@;8;# GFJ@:@äE P ;@JK8E:@8% CX glYc`ZXZ` e [\ \jkfj [Xkfj Xek`Z`gX cX [\c gifp\Zkf \lifg\f >X`X# hl\ _X \cXYfiX[f le dXgX Zfe (%-'' d`ccfe\j [\ \jki\ccXj [\ cX M X C}Zk\X# p hl\ j\i} gi\j\ekX[f \c ), [\ XYi`c% CX ZfdY`eXZ` e [\ XdYfj g\id`k`i} [\k\id`eXi cX m\cfZ`[X[# gfj`Z` e p [`jkXeZ`X \eki\ \jki\ccXj p# X[\d}j# jl dfm`d`\ekf [\ekif [\ cX ^XcXo`X# j\^ e \c Zfdle`ZX[f%
presentes en la Tierra necesarios para que se desarrolle la vida. Martell señaló que el sol, como el resto de estrellas, se formó en un grupo de miles de estrellas que comparten propiedades y que el proyecto permitirá determinar las que están relacionadas con la estrella del sistema solar. “Cada estrella de ese grupo tiene la misma composición química o ADN. Estos grupos se dispersan rápidamente por la Vía Láctea y ahora están esparcidas a lo largo del firmamento”, dijo Martell en un comunicado de la UNSW. Los datos fueron obtenidos en observaciones realizadas con el espectógrafo Hermes del Observatorio Astronómico Australiano y el telescopio angloaustraliano de Coonabarabran, en el estado australiano de Nueva Gales del Sur. La luz captada por el telescopio pasa por el espectógrafo, que la fracciona en un espectro que permite determinar la proporción de una docena de elementos químicos que contienen cada una de las estrellas exáminadas. Galah, que cuando concluya habrá exáminado cerca de un millón de estrellas, persigue determinar los grupos originales de estrellas de la galaxia.
GL9C@:8 CFJ AL<M<J
D8Ià8 :I@JK@E8 ;< :8Ià8J
<c Z`Y\i _fiifi Le dle[f gXiXc\cf efj _X \e^l$ cc`[f j`e [Xiefj Zl\ekX# cX k\fi X [\ Zl\i[Xj j\ ·_X Xgf[\iX[f [\ cX i\Xc`[X[% :fdf gf[ Xdfj `dX$ ^`eXi hl\ leX Xgc`ZXZ` e [`m\ik`[X p XgXi\ek\d\ek\ `efZ\ek\# \e \c \jgXZ`f Z`Y\ie k`Zf hl\ kXekf efj XkiX\ p [\c hl\ Xg\eXj jXY\$ dfj Xc^f# efj `YX X \e^lcc`i [\ dXcX dXe\iX# Zfem`ik` e[fefj \e g\fe\j [\ cX mfclekX[ [\ cfj Xm`jgX[fj k\Ze cf^fj Xc j\im`Z`f [\ lef [\ cfj d}j ZXi`jd}k`Zfj p gf[\ifjfj g\ijfeXa\j [\c dle[f Zfek\dgfi}e\f% E`e^lef [\ cfj gif]\kXj [\c XZfek\Z\i ]lklif [\c gcXe\kX# jf j`hl`\iX \e leX gfj`Y`c`[X[ Zfdf cX hl\ \jkXdfj \e]i\ekXe[f% /' d`ccfe\j [\ g\i$ jfeXj# gifm\e`\ek\j [\ cfj ZlXkif glekfj ZXi[`eXc\j# ]l\ife m Zk`dXj [\ \jkX dXe`glcXZ` e Z`Y\ie k`ZX# Zfe X`i\j j`e`\jkifj p elYXiife\j Zi`d`eXc\j% CX [`m\ik`[X Xgc`ZXZ` e d\[`Xek\ cX ZlXc efj gf[ Xdfj gfe\i \e ZfekXZkf Zfe Xd`^fj [\ cX `e]XeZ`X# gXi`\ek\j \e fkifj gX $ j\j p gi`d\ifj Xdfi\j hl\ eleZX cc\^Xdfj X fcm`[Xi [\c kf[f# j\ Zfem`ik` [\ ^fcg\ p gfiiXqf# \e Xc^f j`e`\jkif hl\ efj ifYX el\j$ kiX `[\ek`[X[ p efj _XZ\ m Zk`dX [\ gifgX^Xe[Xj j`e`\jkiXj X ]Xmfi [\ ZXe[`[Xkfj Xc gf[\i hl\ [\ fkiX ]fidX ef XZ\gkXi Xdfj# g\if hl\ Zfem`\e\e X cfj `ek\i\j\j [\ cX d\ek\ j`e`\jkiX hl\ ·dXe`glcX cX mfclekX[ [\ d\[`f dle[f% <c Z`Y\i dle[f j\ _X Xgf[\iX[f [\ el\jkiXj XcdXj# j`e j`hl`\iX [Xi$ efj Zl\ekX¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XZi`jk`eX^l`qX[fZXi`Xj7_fkdX`c%Zfd
(':
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
GI<EJ8 AFM<E I<;<J GC8K8=FID8 @;<8C<J K8C<EKFJ
:ffi[`eXZ` e [\ G\i`f[`jkXj gfi le 8 f )'(/
@JKF:B
FG@E@äE AFM<E <jk\ \j el\jkif \jgXZ`f [\ `[\Xj p [`jZlj`fe\j% K\ `em`kXdfj X ]fidXi gXik\ [\ c%
È@E=CL<E:<IJÉ
=@>LI8J HL< J< 8GF;<I8E ;< C8J I<;<J
DlZ_fj j\ jldXe X \jkX gi}Zk`ZX p kiXkXe [`]\i\ek\j k\dXj \e cXj i\[\j [\ XZl\i[f Xc g Yc`Zf hl\ cfj j`^l\
G\kiX D`eXpX g\kiX%d`eXpX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
:
on el auge del internet y las redes sociales son muchos los cambios que se han experimentado a través del tiempo. La revolución tecnológica ha dado cabida en los últimos años a diferentes formas de comunicación en la población, principalmente a los jóvenes y adolescentes. Actualmente las redes sociales son un denominador común para que aquel que quiere darse a conocer o hacerse eco de una determinada situación tenga la facilidad de hacerlo y cumplir con el objetivo que busca. Los llamados influencers son el ejemplo vivo de esta revolución, los cuales a través de la tecnología han sabido abrirse camino en el
mundo digital y llegar de diferentes formas al público que sigue su trabajo día tras día. G\if# ¶hl \j le `e]cl\eZ\i6 Es una persona que a través de las redes sociales se hace eco de un tema en particular, y partiendo de este genera una reacción en un público determinado, convirtiéndose así en una imagen y siendo de una u otra forma inspiración para ese público que sigue su trabajo por medio del mundo digital. Sin embargo, este sustantivo que ha dado a conocer a estas personalidades en muchas ocasiones no queda solo detrás de un computador, sino que son puntos clave para empresas y marcas que quieren llegar a un público más amplio. Precisamente por el poder que manejan y la reacción que causan en la masa.
DXi X ?`iXc[f
ÈJFDFJ =@>LI8J :8;8 M<Q DÝJ ;< DF;8É :fe ki\j X fj [\ \og\i`\eZ`X \e \c }i\X# JXcmX[fi 9Xk`jkX# `e]cl\eZ\i kli jk`Zf# Zl\ekX hl\ `e`Z` \jk\ kiXYXaf gfi cX e\Z\j`[X[ [\ dfk`mXi X cXj g\ijfeXj _XZ\i kli`jdf [\ leX ]fidX \Zfe d`ZX p [Xi X ZfefZ\i cfj _\idfjfj cl^Xi\j \o`jk\ek\j \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX p fkifj cl^Xi\j [\c dle[f Zfdf jfe1 Klihl X# KX`cXe[`X p DpXedXi# gfi d\[`fj [\ m`[\fj [\ ) X * d`elkfj [\ [liXZ` e% <ogi\jX hl\ X [`]\i\eZ`X [\ fkiXj g\ijfeXj hl\ j\ [\[`ZXe Xc d`jdf kiXYXaf hl\ c# Xlehl\ kiXkXe[f k\dXj [`]\i\ek\j# jl cXYfi `dgXZkX X jlj j\^l`[fi\j [\ ]fidX gfj`k`mX pX hl\
cXj g\ijfeXj hl\ _Xe m`m`[f Xc^leX \og\i`\eZ`X alekf X c p jl \hl`gf [\ kiXYXaf j\ _Xe `[\ek`]`ZX[f p j\ _Xe dfk`mX[f X j\^l`i ZfefZ`\e[f# pX j\X \e \c gX j f ]l\iX [\c d`jdf# fkifj cl^Xi\j [\ jl gi\]\i\eZ`X cc\efj [\ ZlckliX# kiX[`Z`fe\j \ _`jkfi`X% ÊËJfdfj ]`^liXj ZX[X m\q d}j [\ df[X# p j`\ekf cX jXk`j]XZZ` e [\ hl\ \jk}e ZfefZ`\e[f cl^Xi\j# j\ \jk}e \[lZXe[f# [\ hl\ \jk}e [`j]ilkXe[f p jfYi\ kf[f [\ hl\ \jk}e ZfdgXik`\e[f Zfe leX g\ijfeX Zfd e p Zfii`\ek\ Zfdf pf# hl\ ef k`\e\ hl\ m\i j` \jkfp \e km# g\i` [`Zfj# i\m`jkXj p [\d}jËË# \ogi\j X Gi\ejX Afm\e%
@ife Xj DlZ_fj hl\ _Xe cc\^X[f X cX ÈZ jg`[\É p j\ _Xe Xgifm\Z_X[f [\ jl gfj`Z` e gXiX `ekif[lZ`i \e jlj mXc`aXj cf hl\ eleZX c\j _X Zfii\jgfe[`[f ]l\ife cfj gi`d\ifj hl\# Xc^leX m\q# alq^Xife X Xhl\ccfj hl\ _`Z`\ife cf d`jdf% ?Xifcpe >Xm`c}e
EF J@<DGI< <J GFJ@K@MF ;\ XZl\i[f Zfe \c gj`Z cf^f I`ZXi[f G`Z_Xi[f# cfj `e]cl\eZ`X[fi\j# Zfdf \j jl kiX[lZZ` e Xc \jgX fc# `dgXZkX [\ ]fidX [`i\ZkX X cXj g\ijfeXj hl\ cfj j`^l\e# gi`eZ`gXcd\ek\ X cfj X[fc\jZ\ek\j hl\ j`e `[\ek`[X[ gifg`X YljZXe Xj\d\aXij\ X \jX g\ijfeX gfi Zfej`[\iXi hl\ i\gi\j\ekXe cf hl\ \ccfj hl`\i\e f k`\e\e \c e`m\c jfZ`Xc \Zfe d`Zf hl\ hl`\i\e XcZXeqXi% 8j`d`jdf# X]`idX hl\# Xlehl\ jfe ]`^liXj Xjg`iXZ`feXc\j cX dXpfi X [\ \jXj g\ijfeXj m`m\e \e leX YliYlaX hl\ ef \j
I\Zfd\e[XZ`fe\j gXcË ]`e[\ ¶9LJ:8J GC8E<J G8I8 <C =@E ;< J<D8E86 Pues el mejor destino para pasarte los días sábado y domingo es asistir a la 21.ª Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2018. Recuerda que la Feria siempre cuenta con
<c o`kf <c o`kf \j dlp i\cXk`mf# mX dlp [\ cX dXef Zfe cXj Xjg`iXZ`fe\j [\ ZX[X g\ijfeX% Lefj jfe d}j Zfe]fid`jkXj p fkifj jf X[fi\j \e [\dXj X2 g\if j`e [l[X kf[fj k\e\dfj le jl\ f hl\ efj `dglcjX# hl\ efj Xgifo`dXi} Xc cl^Xi hl\ k\e^Xj Zfdf kfg\ Xc o`kf% J` kiXYXaXj Xi[lXd\ek\ p Zfe [`jZ`gc`eX gf[i}j cc\^Xi# jfcf \j Zl\jk` e [\ [`jk`e^l`i \c ZXd`ef hl\ k\ Zfe[lZ`i} X kl cf^if g\ijfeXc%
un variado arsenal de libros de diferentes géneros. ¡Así que ponte ropa y zapatos cómodos y déjate envolver por el mundo de la cultura!
cX i\Xc`[X[% Èef \j Z`\ikf hl\ \jkXdfj ]\c`Z\j kf[f \c k`\dgf# ef \j Z`\ikf hl\ cX m`[X \j kf[f Zfcfi [\ ifjX# ef \j Z`\ikf e` j`hl`\iX hl\ cXj )+ _fiXj [\c [ X \jk\dfj Y`\e m\jk`[fj f \e cfj cl^Xi\j X cfj ZlXc\j gfi ZfplekliX \jkXj g\ijfeXj k`\e\e XZZ\jfËË# XZcXi % <jkX j`klXZ` e gl\[\ cc\mXi X hl\i\i m`m`i [\ \jkX dXe\iX p# Zfdf ef \j gfj`Yc\ gfihl\ ef \j cX m`[X i\Xc# gifmfZXi ]iljkiXZ`fe\j [\g\e[`\e[f [\c ZXjf% Ef j\i Zfe]fid`jkXj ¶Gfi hl [\Y\dfj Zfe]fidXiefj Zfe cf hl\ k\e\dfj6 <o`jk\ leX ^iXe [`]\i\eZ`X \eki\ j\i X^iX[\Z`[f p j\i Zfe]fid`jkX% J`\dgi\ [X ^iXZ`Xj gfi cf hl\ k`\e\j# j`e \dYXi^f# eleZX k\ Zfe]fid\j jfcf Zfe \jf% M\ \e Y jhl\[X [\ cf hl\ Xe_\cXj# p \j hl\ j`\dgi\ _\ [`Z_f1 j` cX m`[X k\ [X c`dfe\j# m e[\cfj p ZfdgiX cf hl\ i\Xcd\ek\ hl`\i\j% CXliX Fik`q > `Z_Xi[f
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
((:
VFkfii`ef Jfc`[Xi`[X[
Laura Patricia Melo necesita ayuda para implante coclear
CX d\efi gX[\Z\ _`gfXZlj`X cXk\iXc gif]le[X p jl ]Xd`c`X XZl[\ X cX gfYcXZ` e gXiX hl\ i\Zlg\i\ jl jXcl[% Cfj Xgfik\j gl\[\e _XZ\icfj X cX Zl\ekX [\c 9XeZf GfglcXi ..,++/'()%
DXi X @jXY\c ?`iXc[f dXi`X%_`iXc[f7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
C
aura Patricia Díaz Melo es una niña de siete años diagnósticada desde su nacimiento con hipoacusia lateral profunda a grave de etología no determinada. Esta enfermedad consiste en la pérdida de la capacidad auditiva produciéndose una dificultad o imposibilidad para oír normalmente. Puede ser unilateral, afectando a un solo oído, o bilateral si afecta a los dos. Para poder desarrollar la audición la infante requiere una cirugía de implante coclear, la cual con un dispositivo electrónico instalado en la cabeza facilitaría que pueda escuchar. Este procedimiento tiene un costo de 27,000 dólares, cifra bastante elevada para su familia, de escasos recursos. Su padre Elbín Díaz Almonte labora para una empresa privada
del país donde devenga el sueldo mínimo, lo cual le dificulta cubrir los gastos de esta operación. Debido a esta situación se han acercado a varias instituciones con el fin de recibir algún tipo de ayuda, pero de igual forma solicitan a aquellos que se sientan identificados con la causa a solidarizarse realizando aportes de acuerdo a sus posibilidades a través de la cuenta del Banco Popular 775448012. El tiempo cada vez se agota más debido a que la edad del rango final para esta operación establecida es de ocho años quedándole pocos meses para completar esta edad. La pérdida de audición afecta apróximadamente a 17 de cada 1,000 niños y jóvenes menores de 18 años. La incidencia aumenta con la edad: apróximadamente 314 de cada 1000 personas mayores de 65 años sufre pérdida de audición. Ésta puede ser hereditaria
o puede ser el resultado de una enfermedad, traumatismo, exposición a largo plazo al ruido, o medicamentos. La pérdida de audición puede variar desde una leve, pero importante disminución de la sensibilidad auditiva, a una pérdida total. Para esta condición se hace uso de dispositivos que son amplificadores de sonido que funcionan para personas que tienen un grado reducido de la audición, sin embargo, en el caso de ella no funcionó porque su condición es mucho más compleja. Su padre agradece a los que ya han realizado aportes. A la fecha cuentan con alrededor de 50,000 pesos a tan solo una semana de iniciar esta campaña oficialmente, a través de la cual han visitado los diferentes medios de comunicación, confiados de que podrán completar el monto para que la niña pueda obtener su salud auditiva.
AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F
I\Xc`[X[ DlZ_fj ZXjfj# gfZfj \jg\Z`Xc`jkXj ;\ Zfdgc\kXi \c [`e\if cX fg\iXZ` e cX i\Xc`qXi Xe \e \c :\ekif Fkfii`efcXi`e^ cf^f p :c e`ZX [\ @dgcXek\ :fZc\Xi ;fZkfi IfY\ikf 9Xk`jkX# [\ CX M\^X% <e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX ef _Xp le ^iXe ^ilgf [\ \jk\ k`gf [\ \jg\Z`Xc`jkXj e` XYle[Xe cfj Z\ekifj Xj`jk\eZ`Xc\j Zfe \jkXj ]XZlckX[\j% ;\ X_ hl\ leX m\q k\e^X cfj i\Zlijfj# cX ]Xd`c`X [\Y\ kiXj$ cX[Xij\ X cX Z`l[X[ [\ CX M\^X gXiX hl\ CXliX GXki`Z`X i\Z`YX \c `dgcXek\%
Fgk`d`jdf% CX ]Xd`c`X Zfe] X \e hl\ cX jfc`[Xi`[X[ [\ cX gfYcXZ` e g\id`k`i} hl\ jl e` X i\Z`YX \c XgXiXkf hl\ i\hl`\i\%
<ccfj \jk}e fgk`d`jkXj p Zfe] Xe# gi`d\if \e ;`fj# p cl\^f \e cX j\ej`Y`c`[X[ [\ cfj [fd`e`ZXefj ZlXe[f j\ kiXkX [\ jfc`[Xi`qXij\ Zfe \jk\ k`gf [\ ZXljX%
():
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V:ffg\iXZ` e :fem\e`f I<=L>@F
Entidades firman una alianza por la salud
GL9C@:8 CFJ AL<M<J
:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J
JXekf ;fd`e^f
L
n acuerdo estratégico que garantice un mejor servicio de salud a los dominicanos fue firmado entre representantes de dos entidades del área. La rúbrica
estuvo a cargo de Gian Guzmán, presidente de Alfarisch, y Nelson Hernández, ejecutivo de Angloamericana de Seguros. Ambos representantes coinciden en que es preciso contribuir a que los dominicanos dispongan de mejo-
res productos de servicios de salud. De ahí que, a través del seguro ‘Médico Protegido’, buscan que también los especialistas puedan ejercer con la tranquilidad y seguridad de que estarán protegidos ante cualquier problema de salud o incapacidad profesional.
JPCM8E8 D8IK<
>`Xe >lqd}e p E\cjfe ?\ie}e[\q \e cX ]`idX [\c XZl\i[f%
G\ijfeXj ÈM`kXd`eXÉ <jk\ ZfeZ\gkf cf \jZlZ_ _XZ\ gfZf p d\ \eZXek # gfihl\ `ed\[`XkXd\ek\ Zfd\eZ X _XZ\i c`jkX \e d` ZXY\qX [\ cfj hl\ \jk}e \e d` m`[X% CXj g\i$ jfeXj m`kXd`eXj jfe Xhl\ccXj hl\ [\ jfcf m\icXj k\ i\ZXi^Xe cXj g`cXj p k\ _XZ\e m\i hl\ cX m`[X gl\[\ kfieXij\ dXiXm`$ ccfjX% Jfe cX Xek k\j`j [\ cfj k o`Zfj# \jfj hl\ [\aXe jl dXcX m`YiX p hl\ ZlXe[f j\ mXe ef gl\[\j k\e\i Z\iZX le È>`cc\kk\É# gfi$ hl\ \c XdY`\ek\ gl\[\ kfieXi$ j\ jXe^i`\ekf p cc\ef [\ dXcX fe[X% ·8ppp qX]X D\ \eZXekXe cX ^\ek\ hl\ j\ i \e X ZXiZXaX[Xj# gfihl\# Xlehl\ ef jXY\dfj Zl}c \j \c dfk`mf [\ cXj i`jXj# Zfdf hl\ X leX j\ c\ g\^X# p ef gf[\dfj \m`kXi kXdY` e jfei\ iefj% Jfe \jfj X hl`\e\j mXj Zfe le ^iXe gifYc\dX p ZlXe[f \jk}j Z\iZX _XjkX j\ k\ fcm`[X gXiX hl `YXj# gfihl\ j`\dgi\ k`\e\e _`jkfi`Xj gXiX ZfekXi% 8e[Xe YljZXe[f \c cX[f gfj`k`mf [\ cXj ZfjXj# ef j\ hl\aXe# gfihl\ \ek`\e[\e hl\ \jkf gl\[\ j\i XckXd\ek\ X^fkX[fi% Cf Z`\ikf# \j hl\ efj _XZ\e \c [ X# p hl\ c\ gl\[\j ZfekXi ZlXchl`\i ZfjX p j`\dgi\ k`\$ e\e le glekf [\ m`jkX# ef j cf [`jk`ekf# j`ef c\afj [\ kf[f \c g\j`d`jdf hl\ X m\Z\j XiiXj$ kiXdfj Ècfj j`dgc\j dfikXc\jÉ% Pf g\ijfeXcd\ek\ k\e^f le ^ilgf dlp \jg\Z`Xc hl\ jfe \c dfkfi ZlXe[f d\ j`\ekf le gfZf g\i[`[X% Gfihl\ k`\e\e \jX _\idfjX ZXgXZ`[X[ [\ m\i cXj fgfikle`[X[\j \e kf[f cl^Xi# gfihl\ m\e leX jfclZ` e Xek\ ZX[X gifYc\dX p leX gfj`$ Y`c`[X[ \e ZX[X `dgfj`Y`c`[X[% CXj g\ijfeXj Èm`kXd`eXjÉ Xjl$ d\e gc\eX i\jgfejXY`c`[X[ gfi jlj g\ejXd`\ekfj p XZZ`fe\j# j\ XdXe Zfdf jfe p [\ \jX ]fidX mXcfiXe j`\dgi\ X cfj [\d}j% J`dgc\d\ek\ m`m\e \c dfd\ekf# \jk}e fi^lccfjfj p fi^lccfjXj [\ [\Z`i hl\ cf `ek\ekXife% 8gi\e[\e [\ cX \og\i`\eZ`X p j`\dgi\ k`\e\e Xc^f hl\ Xgi\e[\i p \ej\ Xi% Ef Xe[Xe alq^Xe[f e` Zi`k`ZXe$ [f X cfj [\d}j# gfihl\ Zfe jl gifg`X m`[X# c\j YXjkX p c\j jfYiX% <jk}e dlp ZfeZ\ekiX$ [fj p ZfeZ\ekiX[Xj \e _XZ\i p Zfejkil`i ZfjXj# d}j hl\ [\jkil`i% <e \jk\ dle[f kXe Zfemlcjf \e hl\ m`m`dfj j\ _XZ\ e\Z\jXi`f ZfdgXik`i Zfe hl`\e\j k`\e\e \jkXj ZXiXZk\i jk`ZXj# gfihl\ gXiX j\i j`eZ\iX# _Xp ^\ek\ hl\ eX[X d}j [\ m\icfj# \j Zfdf j` k\ \Z_XiXe le YXc[\ [\ X^lX ]i X i\gc\kX [\ jl ÈdXc m`m`iÉ# Zfem\ijXj lefj d`elkfj p Xc iXkf Xe[Xj dXc[`Z`\e[f _XjkX \c g\iif% ·8p Xp Xp CX m`[X \j dlp ZfikX gXiX Xe[Xi ]Xjk`[`X$ [f p ]Xjk`[`}e[fc\ cX m`[X X cfj [\d}j% D` i\Zfd\e[XZ` e \j hl\ ZlXe$ [f c\ cc\^l\ [\j[\ c\afj ÈcX dXcX m`YiXÉ [\ \j\ Xc^l`\e# jXc^X _lp\e[f# ef j\ [\a\e XiiXjkiXi Zfe jlj dXcfj g\ejXd`\ekfj p _}Y`kfj% ?Xp hl\ gXjXi \c k`\d$ gf Zfe ^\ek\ hl\ efj `ejg`i\ p efj dfk`m\% @JKF:B
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jpcmXeXdXik\7_fkdX`c%Zfd
;
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)// ;<C C@JKà E ;@8I@F%
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,
I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;
<LIF&I;
98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%*)( +0%(' +0%'' M<EK8 +0%*0- +0%.' +0%+'
98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,0%*- -'%), M<EK8 -*%)* -(%/'
8]`idXe _Xp d}j \jgXZ`f gXiX gif[lZkfj cfZXc\j% *;
<C FIF# C8 <JG<I8EQ8 ;< CFJ D�J GF9I<J <E C8 I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Gifp\Zkf d`e\if Ifd\if _X gifd\k`[f f]i\Z\i leX el\mX ]fidX [\ i`hl\qX % );
<og\ikf i\jgXc[X gifp\Zkf [\ i\^lcXi`qXZ`Â?e% -;
@JKF:B&:FIK<JĂ 8 ;< ;<CF@KK<
FkiXj ZfeZclj`fe\j <c \jkl[`f [\ ;\cf`kk\ `e[`ZX hl\ ., [\ cfj cÂ&#x2C6;[\i\j ZfejlckX[fj X]`idXife hl\ cX ZXgX d}j XckX [\ c`[\iXq^f ef kiXYXaX YXaf le \jk`cf Â?gk`df [\ `ek\^iXZ`Â?e# X g\jXi [\ hl\ cXj \dgi\jXj cf lY`ZXe Zfdf \c i\kf gi`dfi[`Xc \e jl X^\e[X [\ fi^Xe`qXZ`Â?e p g\ijfeXj% FkiXj gi`fi`[X[\j \e cX X^\e[X [\ cXj ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj jfe1 cXj \jkiXk\^`Xj gXiX \c Y`\e\jkXi hl\ gifdl\mX cX gif[lZk`m`[X[# cXj ZXii\iXj \e \c j`^cf OO@# p \c cl^Xi [\ kiXYXaf _`g\iZfe\ZkX[f%
8PL;8 <DGC<8;FJ
JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1
<dgi\jXi`fj p ?XZ`\e[X XeXc`qXe cX \ZfefdÂ&#x2C6;X :FIK<JĂ 8 ;<C :FE<G
Jfcf ) [\ \dgi\jXj
I
LJ '%((0 C8 C@9I8
C<P =@J:8C
I\kfj
epĂşblica Dominicana se encuentra en el nivel mĂĄs bajo de madurez en cuanto a recompensas y beneficios que las empresas proveen a sus empleados, colocĂĄndose en el 2.4% frente a los demĂĄs paĂses de LatinoamĂŠrica, en donde el porcentaje mĂnimo sobrepasa el 7%. Esta situaciĂłn se constituye en una â&#x20AC;&#x153;gran tarea pendienteâ&#x20AC;? que la convierte en una tendencia crĂtica muy baja, debido a que el rango de madurez a nivel global sobrepasa el 10%. El planteamiento es de la socia de Capital Humano de la firma Deloitte para CentroamĂŠrica y RepĂşblica Dominicana, SofĂa CalderĂłn. Durante la presentaciĂłn de los resultados del estudio global realizado por la firma Deloitte, Tendencias Globales de Capital Humano en 2018, en el que participaron mĂĄs de 11,000 lĂderes de 124 paĂses y por primera 90 re-
LJ )#/'' KD
8Qè:8I "'%.-
=L<EK<1 D<I:8;FJ
"
:Xifc`j D\ccX IXdÂ&#x2C6;i\q ZXifc`j%d\ccX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
:8:8F "*%,,
@DGL<JKFJ
9LJ:8E =FIK8C<:<I I<C8:@FE<J
LJ (#*,) C8 FEQ8
")%)* $ NK@
<OKI8::@äE
:FD<I:@F
FIF "'%)(
G<KIäC<F LJ -/%.,
presentantes de compaĂąĂas que operan en el paĂs, CalderĂłn definiĂł estas recompensas como beneficios de bonos, compensaciones variables en funciĂłn de los objetivos, beneficios asociados a dĂas libres de trabajo y a flexibilidad y todos aquellos elementos que hagan sentir a gusto a los colaboradores. Sostuvo que el porcentaje representa una estructuraciĂłn de los planes de beneficios de las compaĂąĂas para sus empleados en funciĂłn de la personalizaciĂłn y la agilidad, â&#x20AC;&#x153;esto es muy poco en funciĂłn de los otros paĂses referentes, esa es la gran tarea pendiente de las organizacionesâ&#x20AC;?, dijo. ExplicĂł que cuando habla acerca de madurez se refiere a que las empresas del paĂs no se estĂĄn siendo personalizadas sino que â&#x20AC;&#x153;solo hacen un Ăşnico aumento salarial al aĂąo y con eso creen que solucionan todoâ&#x20AC;?. SofĂa CalderĂłn seĂąalĂł, ademĂĄs, que las compaĂąĂas de RepĂşblica Dominicana tienen otros temas pendientes asociados a la automatizaciĂłn, la robĂłtica y el uso
de inteligencia artificial. Sobre este asunto asegurĂł que el 57% de las empresas dominicanas no estĂĄn considerando importante o viendo esto como una oportunidad de mejora, â&#x20AC;&#x153;AquĂ se cree que a nivel global es importante pero todavĂa no sabemos cĂłmo esto se come. MĂĄs que ir a la par con la tecnologĂa se trata de inteligencia artificial y automatizaciĂłnâ&#x20AC;?, afirmĂł CalderĂłn. ConsiderĂł que este porcentaje sigue siendo â&#x20AC;&#x153;incipienteâ&#x20AC;?, y que en RepĂşblica Dominicana la automatizaciĂłn que existe estĂĄ relacionada con tareas financieras y de control de anĂĄlisis que son â&#x20AC;&#x153;altamente repetitivasâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;No hay que pensar en robĂłtica como un robot sino como un sistema automatizado y en el cual los humanos tambiĂŠn forman parte de ĂŠl. La robĂłtica y la automatizaciĂłn vienen a ser una fuerte respuesta a tareas que hoy son procesos repetitivos que no generan valor y que son susceptibles a erroresâ&#x20AC;?, expresĂł CalderĂłn.
7c`jk`e[`Xi`f
JF=Ă 8 :8C;<IäE J\Â&#x152;XcÂ? hl\ Xlehl\ \c .0 [\ cXj \dgi\jXj [fd`e`ZXeXj Zi\\e hl\ \j dlp `dgfikXek\ k\e\i gif^iXdXj [\ i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc \dgi\jXi`Xc# \c ., ef Zl\ekX Zfe le gcXe [\ Y`\e\jkXi e` i\jgfejX$ Y`c`[X[%
;<A< JL :FD<EK8I@F
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
<dgi\jXi`fj p \c d`e`jkif ;feXc[ >l\ii\if% JXekf ;fd`e^f
El Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) recibiĂł al ministro de Hacienda, Donald Guerrero, con quien pasaron balance a la situaciĂłn actual de la economĂa dominicana, y las proyecciones desde las acciones que impulsa el Gobierno. Asimismo, analizaron el contexto internacional y su impacto en el desarrollo econĂłmico local. Pedro Brache, presidente del Conep, agradeciĂł la visita del ministro, al tiempo que seĂąalĂł que â&#x20AC;&#x153;como sector privado vemos importantes avances en los indicadores de crecimiento econĂłmico, lo que representa un buen indicio para nuestro desempeĂąo durante el aĂąo. Sin embargo, estamos conscientes que hay temas de la agenda-paĂs que son determinantes y que requieren de la toma de decisiones de los actores de la vida nacional, para que podamos lograr el rediseĂąo de nuestro modelo econĂłmico y alcanzar mayores niveles de dinamizaciĂłn y prosperidad de nuestro aparato productivo¨. El ministro Guerrero agradeciĂł la invitaciĂłn y presentĂł un panorama optimista de la economĂa dominicana, proyectando un crecimiento entre 5.5% y 6% para este 2018. AdemĂĄs, reiterĂł que esa instituciĂłn tiene las puertas abiertas para continuar dialogando con el empresariado y avanzar en los desafĂos del paĂs. El Conep reafirmĂł su compromiso de trabajar junto a las instituciones del Estado en poder avanzar en el fortalecimiento de la gestiĂłn pĂşblica, especialmente en el manejo eficiente de los recursos, una mayor calidad y racionalizaciĂłn del gasto, y control de la deuda.
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
);
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
I<GFIK8A<
;<J8IIFCCF JFJK<E@9C<
:FDLE@K8I@FJ% <JG<I8E <OGCFK8:@äE ;< C8 D@E8
D8IB<K
@EBK<I8:K@FE 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
“El proyecto Romero debemos conocerlo, porque personas que quizás no tienen el conocimiento de lo que es una explotación minera están diciendo ‘no a la mina’, sin conocer cómo se hará la extracción. Este proyecto, de no ser dañino para el medioambiente, desarrollaría nuestra comunidad, por lo que no veo razón para oponerse sin hacer los estudios necesarios. Particularmente creo que no es un proyecto de destrucción sino de avance”, señaló Andino Jiménez, residente en el municipio de Sabaneta.
:`l[X[Xefj% :fdle`kXi`fj \jg\iXe j\ `e`Z`\ \ogcfkXZ` e [\ cX d`eX%
C8 <JG<I8EQ8
;< CFJ DÝJ GF9I<J
CX \ogcfkXZ` e [\ Ifd\if _X j`[f [`j\ X[X gXiX dXiZXi le Xek\j p le [\jgl j \e cX XZk`m`[X[ d`e\iX eXZ`feXc% CXj `eefmXZ`fe\j k\Zefc ^`ZXj hl\ j\i}e `dgc\d\ekX[Xj cX Zfem\ik`i}e \e le gifp\Zkf df[\cf%
Il[[p C% >feq}c\q <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXe AlXe [\ cX DX^lXeX
8
l suroeste del país, el proyecto minero Romero ha prometido ofrecer una nueva forma de riqueza a los residentes en una de las zonas más deprimidas de la nación, mediante la extracción del oro y cobre que yace en el suelo de la provincia San Juan. La explotación de Romero ha sido diseñado para marcar un antes y un después en la actividad minera nacional, por lo que las innovaciones tecnológicas que serán implementadas la convertirán en un proyecto modelo, tanto en operación como en sostenibilidad ambiental. Según ha sido planteado por sus desarrolladores, este proyecto Romero no solo garantiza la sostenibilidad ambiental del mismo, que por sus características podrá convivir perfectamente con cualquier actividad agrícola, turística, económica y de otra índole, por lo que antes que dañar, apunta a provocar beneficios económicos de alto impacto para la provincia de San Juan y para el país. El proyecto aportará al Estado más de RD$11,000 millones por concepto de recaudaciones, unos 900 empleos en etapa de construcción y alrededor de 400 puestos durante la operación, lo que significa una dinamización en términos monetarios para la localidad y provincias aledañas, según han indicado los desarrolladores del proyecto minero en diferentes foros. A pesar de los beneficios previstos para esta provincia con altos índices de pobreza, el proyecto ha tenido oposición de algunos sectores que temen por un impacto ambiental negativo, aunque sin un argumento científico que respalde esos temores. Es en ese sentido que la empresa ha abogado por el cumplimiento de la Ley Minera, que establece que una vez otorgada la carta de autorización por parte del Poder Ejecutivo al Ministerio de Energía y Minas, se proceda con la concesión para la realización del estudio de impacto ambiental que determinará la viabilidad del proyecto.
:FE:<G:@äE A@DyE<Q
8E;@EF A@DyE<Q
PLM<IP D8K<F
IF9<IKF DFI8
<cm`j
>\jk` e jfjk\e`Yc\ Ifd\if \jk} ZfeZ\Y`[X Zfdf le gifp\Zkf df[\cf \e k id`efj [\ ^\jk` e XdY`\ekXc# gl\j ^XiXek`qX le `dgXZkf e\lkif d\[`Xek\ \c ljf [\ k\Zefcf^ X [\ glekX gXiX \c ljf \]`Z`\ek\ [\c X^lX p gXiX hl\ ef j\X e\Z\jXi`f \c ljf [\ hl d`Zfj ZfekXd`eXek\j gXiX cX j\gXiXZ` e [\ cfj d\kXc\j2 X[\d}j [\ hl\ fg\iXi} \e le d\ZXe`jdf [\ d`e\i X Zfdgc\kXd\ek\ jlYk\ii}e\X# gfi cf hl\ ef
La actividad minera en San Juan propiciará un importante encadenamiento productivo estimado en unos $64,000 millones en compra y contratación de servicios, a lo que se suma la construcción de una carretera pública de 23 kilómetros, que beneficiará a los productores, así como la electrificación y la inserción de un sistema de fibra óptica que mejorará las telecomunicaciones en la zona de Hondo Valle, una localidad donde aún no ha llegado el servicio telefónico.
_XYi} [\]fi\jkXZ` e \e \jk\ k\ii`kfi`f e` X]\ZkXZ` e [\ cX ZXgX m\^\kXc% CX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ >\fcf^ X Jf[f^\f jfjk`\e\ hl\ cXj \ogcfkXZ`fe\j [\ pXZ`d`\ekfj d\[`Xek\ d`e\i X jlYk\ii}e\X k`\e\e _l\ccXj XdY`\ekXc\j YXjkXek\ i\[lZ`[Xj ]i\ek\ X cfj Y\e\]`Z`fj [\ [\jXiifccf \Zfe d`Zf p jfZ`Xc hl\ ^\e\iXe# kXekf \e cXj Zfdle`[X[\j Xc\[X Xj X cfj pXZ`d`\ekfj# Zfdf gXiX \c <jkX[f%
Muchos de los residentes de las comunidades Sabaneta, Hondo Valle, Higüerito y La Maguana, algunos de los cuales han sido beneficiados en la etapa de exploración de la empresa minera, se han manifestado a favor de que se le permita demostrar la sostenibilidad ambiental del proyecto mediante la realización de los estudios correspondientes, con lo que estaría evaluando una forma de reducir los índices de pobreza en esa provincia sureña.
@dgXZkf \Zfe d`Zf Más allá de las recaudaciones del Estado, el mayor impacto económico del proyecto es el encadenamiento productivo que suscitará mediante el uso de materiales y la contratación de servicios, que incluye sectores como alimentación, transporte, construcción, confección de uniformes, servicios de lavandería, insumos de limpieza, materiales de oficina, papelería, telecomunicaciones, alojamiento, entre otros, como la generación de nuevos empleos, mayor capacidad de consumo y dinamismo económico con miles de empleos indirectos en San Juan y el resto de la región. La proyectada construcción de una carretera pública de 23 kilómetros comunicaría las comunidades Ingenito, La lima, Boca de los arroyos, La Hilguera, La Ciénaga y Hondo Valle con un impacto altamente positivo en la actividad agrícola de la localidad, especialmente de la producción cafetalera y de granos, que ha sido mermada por la falta de comunicación vial adecuada. Elvis Concepción Jiménez es maestro constructor en esta comunidad y es uno de los residentes que favorece la mina. Él cuenta: “Los maestros constructores hemos trabajado en la escuela que construyó la minera, en los campamentos y en la adecuación de la carretera. Es decir que cuando la gente de la mina no está por ahí, la loma no tiene renta de dinero porque la agricultura está pésima, y cuando los ‘pica piedra’ pagan, se nota el movimiento de dinero en Sabaneta”. Asimismo, el agricultor Cristino Mora (Cecilio), quien ha trabajado para el proyecto como ayudante de cocina y vigilante, manifiesta su respaldo a la minera y señala, que siempre que se demuestre que no dañará al medioambiente, Romero será un aliado para la agricultura de la zona. “En los últimos tres años los agricultores solo hemos tenido derrota y pérdidas, por lo que este proyecto nos ayudará a recuperarnos y poder invertir más en la tierra”, apuntó. ;iXdX [\ gfYi\qX Las condiciones de pobreza no solo se perciben en lo alto de la montaña, sino que en casi la totalidad de las comunidades de la provincia se eleva el clamor por oportunidades de generación de ingresos que mejoren su calidad de vida. Juvery Mateo (Santos) y su esposa Julie tienen esperanza en el desarrollo del proyecto. “Yo trabajé en la mina por seis meses y pude levantar esta construcción, porque cada vez que cobraba cojía una parte para los materiales, pero ahora la tuve que parar porque no estoy produciendo”, dice. Hace un mes, un fallo de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial San Juan ordenó la detención de los trabajos en Hondo Valle. Desde entonces, la pareja y sus tres hijos sobreviven con RD$2,000 que gana Julie y con lo poco que le genera la actividad de desgranado de gandules que realizan por apenas RD$4 por libra. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
CXiX >l\ii\if
GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J 8CK<IEF
QlZb\iY\i^ p =XZ\Yffb \e cX clgX Cfj \og\ikfj \e ^\jk` e [\ Zi`j`j X]`idXe hl\ _Xp hl\ X[\cXekXij\ X cfj XZfek\Z`d`\ekfj gi\m`\e[f cfj i`\j^fj `eki ej\Zfj [\c e\^fZ`f# dXek\e\i X cXj Xlkfi`[X[\j p Xl[`\eZ`Xj ZcX$ m\j `e]fidX[Xj ZlXe[f \jkXccX cX Zi`j`j# XZ\g$ kXi cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ cfj _\Z_fj p kfdXi XZZ` e gXiX hl\ ef ml\cmX X i\g\k`ij\% <e \c al\^f [\ cfj e\^fZ`fj# cXj j`klXZ`fe\j ZXd$ Y`Xe X cX m\cfZ`[X[ [\ cX clq% D`\ekiXj hl\ \e DXiqf QlZb\iY\i^ p JXe[Y\i^# cfj gi`eZ`gXc\j \a\Zlk`mfj [\ =XZ\Yffb# gXi\Z Xe _XY\i i\gifYX$ [f cX dXk\i`X [\ dXe\af [\ Zi`j`j Xc g\idXe\Z\i ZXccX[fj p i\jgfe[\i Z`eZf [ Xj [\jgl j [\ hl\ \jkXccXiX \c \jZ}e[Xcf Zfe :XdYi`[^\ 8eXcpk`ZX# \jkX j\dXeX \c gXefiXdX \j fkif% <c D`[Xj [\ cXj gcXkX]fidXj jfZ`Xc\j j\ [\j$ gfa [\ jlj a\Xej p k$j_`ik ^i`j gXiX Zldgc`i Zfe \c Z [`^f [\ m\jk`d\ekX i\hl\i`[f \e cXj jfc\de\j \jgXZ`fj% <c\^Xek\d\ek\ m\jk`[f# i\j^lXi[X[f gfi leX [\Z\eX [\ XYf^X[fj# Xj\jfi\j [\ i\cXZ`fe\j g Yc`ZXj# j\^li`[X[ p ZfcXYfiX[fi\j# j\ _`qf gXjf gfi cfj gXj`ccfj [\c :Xg`kfc`f _XjkX cc\^Xi X cX Xl[`\eZ`X% J\ efkXYX kiXehl`cf# gi\gXiX[f p _XjkX Zfe$ ]`X[f% :fe dlZ_X _ld`c[X[# `e`Z` jl [`jZlijf# i\X]`idXe[f cX eXkliXc\qX efYc\ [\ =XZ\Yffb p Z df _X Zfeki`Yl`[f gXiX gfk\eZ`Xi cX mfq [\ dlZ_fj hl\ ef k`\e\e mfq X kiXm j [\ ZXljXj kXe cfXY\cj Zfdf D\kff# \eki\ fkiXj2 [`f \a\dgcf [\ cXj m\ekXaXj hl\ gi\j\ekX \e dfd\ekfj [\ Zi`j`j [\ ]\e d\efj eXkliXc\j2 Z df _X j\im`[f gXiX Zfe\ZkXi Zfe ]Xd`c`X$ i\j p Xd`^fj# \eki\ fkifj [\ cX cXi^X c`jkX [\ Y\e\]`Z`fj% 8 j\^l`[Xj Xjld` jl i\jgfejXY`c`[X[ p g`[` g\i[ e g Yc`ZXd\ek\% Ef ]`e^` `^efiXeZ`X# X jXY`\e[Xj hl\ \j\ ]fif \j d}j k\Xkif gfc k`Zf hl\ gfc k`ZX g Yc`ZX% Fkifj :<F _Xe gXjX[f gfi \j\ ]fif p _Xe i\gifYX[f% J\ dXe\a Zfe ZXlk\cX# gil[\eZ`X p i\jg\kf# jXY`\e[f hl\ Z df j\ m\e cXj ZfjXj \j kXe `dgfikXek\ Zfdf cf hl\ j\ [`Z\% QlZb\iY\i^ _X \jkX[f \e \c ZXd`ef g\i]\ZZ`f$ eXe[f jl k\jk`dfe`f# ]Xd`c`Xi`q}e[fj\ Zfe \c [`j\ f [\ cXj jXcXj [\ Xl[`\eZ`Xj# `[\ek`]`ZXe$ [f X gif]le[`[X[ cfj d`\dYifj \jg\Z ]`Zfj [\c :fe^i\jf# Xek`Z`g}e[fj\ X cXj gi\^lekXj d}j [`] Z`c\j# g\if jfYi\ kf[f [`jgl\jkf X i\jgfe[\icXj% <c k`k}e [\ cX k\Zefcf^ X# \e jl dXpfi X jfZ`Xc$ d\ek\ `eZ df[f# dfjki jl d\afi ZXiX Xek\ cXj Z}dXiXj p cXj Xlkfi`[X[\j \e jlj (' _fiXj [\ ZfdgXi\Z\eZ`X% Jl [fd`e`f [\c k\dX c\ fkfi^f leX m\ekXaX Zfdg\k`k`mX Xek\ jlj `ehl`j`[fi\j# dlZ_fj [\ \ccfj `^efiXek\j [\ cX dXe\iX [\ fg\iXi [\ =XZ\Yffb l fkiXj gcXkX]fidXj [\ jl gifg`\$ [X[% J`e \dYXi^f# Xek\ gi\^lekXj Zfej`[\$ iX[X gfi dlZ_fj ÈXYjli[XjÉ# jfcf dfjkiXYX leX c`^\iX \ `i e`ZX jfei`jX# i\jgfe[`\e[f [\ dXe\iX \jkilZkliX[X# Zfe cX `ek\eZ` e [\ \[l$ ZXi [\ dXe\iX i\jg\klfjX p Zfik j% G\ijfeXc`q \c [`jZlijf p Zfe\Zk Zfe jl Xl[`\e$ Z`X# Zi\Xe[f \dgXk X Xc gi\j\ekXij\ Zfdf gXik\ [\ cXj m Zk`dXj [\ cXj Zl\ekXj hl\ ]l\ife g`iX$ k\X[Xj ]fi :XdYi`[^\ 8eXcpk`ZX% ;\jgl j [\ [fj cXi^fj [ Xj [\ k\jk`]`ZXi Xek\ \c J\eX[f p cX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j# cX gXik`Z`gXZ` e [\ QlZb\iY\i^ j\ Zfejk`klp\ \e le ZXjf [\ \jkl[`f [\ o`kf [\ dXe\af [\ Zi`j`j Xc d}j Xckf e`m\c% 8c^leXj ZfjXj hl\ mXc\ cX g\eX i\Zfi[Xi1
(% J`\dgi\ \j gifm\Z_fjf Xek`Z`gXij\ X cfj
gfk\eZ`Xc\j i`\j^fj gXiX \jkXi gi\gXiX[fj ZlXe[f cc\^l\ \c dfd\ekf p ef j\i i\XZk`mfj%
)% Gf[\dfj `e`Z`Xi dXc Xc \e]i\ekXi leX Zi`$
j`j# g\if j`\dgi\ _Xp leX fgfikle`[X[ gXiX d\afiXi cX `dX^\e p \e[\i\qXi \c ZXd`ef% % <c Zfekifc k\ cf [X \c ZfefZ`d`\ekf p gi\$ gXiXZ` e [\ cX j`klXZ` e# kfdXe[f \e Zl\ekX Xle \c g\fi [\ cfj \jZ\eXi`fj%
*
+% Ef mXdfj X i\jgfe[\i gi\^lekXj# j`ef X kiXejd`k`i d\ejXa\j%
,% <e le dle[f XckXd\ek\ Zfe\ZkX[f# dfjkiXi cX d\afi ZXiX p eleZX g\i[\i cX ZfdgfjkliX k\ [X leX ^iXe m\ekXaX \e cX ZfejkilZZ` e [\ cX `dX^\e1 Xgifm\Z_X cfj , d`elkfj [\ ]XdX%
<c [fd`e`f [\ cX j`klXZ` e gfi gXik\ [\ QlZb\iY\i^ j\ i\]c\a \e NXcc Jki\\k% Gfi cf gifekf ^Xe cX gi`d\iX YXkXccX# gl\j kf[Xm X cX ^l\iiX ef j\ Xm\Z`eX% J`e \dYXi^f# \e leX jfZ`\[X[ [fe[\ cXj gXcXYiXj ÊDfefgfc`fË p ÈJ\^li`[X[É ZXljXe kXekf il`[f# cX i\^lcXZ` e p \c Zfekifc Zfd ed\ek\ jfe cX gXeXZ\X% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX c^l\ii\if7d^gi%Zfd%[f
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V:ÝD8I8 9I@KÝE@:8
Buscan afianzar el comercio con el país :FIK<Jà8 9I@K:?8D
J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
Pese a que el Reino Unido es actualmente el mayor destino para las exportaciones dominicanas en toda Europa, y representa el quinto mayor inversionista extranjero en el país con más de US$1,000 millones de inversión, aún queda mucho espacio para expandir el intercambio comercial. Así lo explicó el embajador del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en el país, Chris Campbell, quien además indicó que aunque los productos agrícolas dominicanos son muy populares en su país, se tiene que garantizar la calidad y el volumen de exportación, lo cual constituye, a su juicio, un desafío para República Dominicana. “Esto por si un supermercado británico quisiera tres contenedores cada mes se les entregue tres y no dos”, dijo. El diplomático manifestó que el país debe identificar cuáles son los productos que se quieren exportar y dónde está ese mercado. Campbell sostuvo que República Dominicana dentro de los países de la región representa un mercado importante, ya que es su socio principal en el Caribe. @ek\iZXdY`f Zfd\iZ`Xc Las exportaciones domini-
:_i`j :XdgY\cc# \dYXaX[fi [\c I\`ef Le`[f% "
GFJ@:@äE ><F>IÝ=@:8 ;< I; <J GI@M@C<>@8;8
<c m`Z\d`e`jkif [\ 8jlekfj <Zfe d`Zfj p :ffg\iXZ` e @ek\ieXZ`feXc# ?l^f I`m\iX# [\jkXZ hl\ \c gX j k`\e\ leX cfZXc`qXZ` e ^\f^i}]`ZX gi`m`c\^`X[X [fe[\ j\ Zfe\ZkXe kf[Xj cXj ilkXj [\ 8d i`ZX p <lifgX Zfe gfZXj _fiXj [\ eXm\^XZ` e gXiX cfj YXiZfj [\ ZXi^Xj# cf hl\ Zfem`\ik\ X I; \e le gfk\eZ`Xc ?L9 cf^ jk`Zf p Zfd\iZ`Xc [\ cX i\^` e# Zfe le XZZ\jf X le d\iZX[f [\ /., d`ccfe\j [\ Zfejld`[fi\j% canas hacia el Reino Unido ascienden a unos US$200 millones anuales, según informó el embajador. Refirió que en cuanto a las importaciones el monto
ronda los US$180 millones. “Tenemos un balance más o menos equilibrado, pero el intercambio está a favor de República Dominicana”, destacó. Estas declaraciones fueron ofrecidas luego del desayuno empresarial realizado por la Britcham que tuvo como oradores principales al embajador Chris Campbell y al viceministro de Relaciones Exteriores para Asuntos Económicos y Cooperación Internacional, Hugo Francisco Rivera Fernández. Campbell expresó durante su ponencia que: “Como campeón mundial del libre comercio, en el futuro buscaremos garantizar que tengamos relaciones comerciales cada vez más ambiciosas y creativas con socios claves como la República Dominicana”.
*;
:lYX [\]`\e[\ [`m\ij`[X[ p jl Xlk\ek`Z`[X[
CX i\gi\j\ekXek\ [\c D`e`jk\i`f [\ Kli`jdf [\ :lYX \e GXi j# IfjX 8[\cX D\a Xj# [\]\e[` \e 9ilj\cXj cX ÈXlk\ek`Z`[X[É p cX È[`m\ij`[X[É [\ cX `jcX ZXi`Y\ X gXiX XkiX\i X m`j`kXek\j \lifg\fj# p Xj\^li hl\ \jkXj ZlXc`[X[\j Èef j\ m\e Xd\eXqX[XjÉ gfi \c kli`jdf%
+
J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<
GFIKL>8C
=D@ m\ Zfdf ^iXe[\j i`\j^fj cX J\ gifdfZ`feX Zfdf \c\mX[X [\l[X ^cfYXc p cX `e]cXZ` e [\jk`ef al[X`Zf
<c =fe[f Dfe\kXi`f @ek\ieXZ`feXc X[m`ik` hl\ le XcqX \e cX `e]cXZ` e \e <<%LL%# Zfej\Zl\eZ`X [\c X^i\j`mf \jk dlcf ]`jZXc cXeqX[f gfi Kildg# gf[i X gifmfZXi È]l\ik\jÉ k\ej`fe\j ]`eXeZ`\iXj# \jg\Z`Xcd\ek\ gfi \c Xckf \e[\l[Xd`\ekf ^cfYXc%
Economía&Negocios J<::@äE ;
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
<:FEFD@8 I<>@FE8C
LIBRE COMERCIO
<=<
CX ]XckX [\ leX `ek\^iXZ` e Zfd\iZ`Xc \j le ÈfYjk}Zlcf ZcXm\É gXiX \c Zi\Z`d`\ekf \Zfe d`Zf %
I\j\imXj [\ g\ki c\f [\jZ`\e[\e \e (%( d`ccfe\j [\ YXii`c\j NXj_`e^kfe% CXj i\j\imXj [\ g\ki $ c\f [\ <jkX[fj Le`[fj YXaXife cX j\dXeX gXjX[X \e (%( d`ccfe\j [\ YXii`c\j# _XjkX cfj +).%- d`ccfe\j# `e]fid \c ;\gXikX$ d\ekf [\ <e\i^ X% CX Z`]iX jfigi\e[` X cfj XeXc`jkXj hl\ \jg\iXYXe le `eZi\d\ekf [\ d\[`f d`$ cc e [\ YXii`c\j% <e \c e`m\c XZklXc# cXj i\$ j\imXj [\ g\ki c\f j\ dXek`\e\e [\e$ kif [\c iXe^f d\[`f _`jk i`Zf gXiX \jkX gfZX [\c X f# `e[`Z \c >fY`\ief% KiXj ZfefZ\ij\ cfj [Xkfj# \c gi\Z`f [\c YXii`c [\ g\ki c\f NK@ gXiX \eki\^X \e dXpf jlY` (%.. [ cXi\j# _XjkX cfj -/%)0 [ cXi\j%
<=< JXe Afj
C
a Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) hizo ayer un llamado a Latinoamérica y el Caribe para que aumente su comercio intrarregional como un paso clave para mejorar la productividad. El secretario general de la OCDE, el mexicano Ángel Gurría, afirmó en la segunda Cumbre Ministerial sobre Productividad en América Latina y el Caribe, que la región está más integrada económicamente con Estados Unidos, Europa o China, que a lo interno. “El comercio entre nosotros es escaso. Estamos más integrados con el exterior que con los propios países de la región. Las relaciones comerciales regionales, en especial las cadenas regionales de valor, son esenciales para propiciar el crecimiento dinámico de la productividad”, aseguró Gurría en el foro. Los datos divulgados en la reunión indican que solo el 15% de
CX j\Zi\kXi`X [\ <jkX[f [\ Gfikl^Xc# 8eX D\e[\j >f[`e_f# j\ \eZl\ekiX [\j[\ Xp\i \e 9l\efj 8`i\j gXiX gifdfZ`feXi \c gX j cljf Zfdf le [\jk`ef al[X`Zf%
:i`j`j Gl\ikf I`Zf :ldYi\% <c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX F:;<# \c d\o`ZXef Ýe^\c >lii X# X]`id hl\ cX i\^` e \jk} d}j `ek\^iX[X \Zfe d`ZXd\ek\ Zfe <jkX[fj Le`[fj# <lifgX f :_`eX# hl\ X cf `ek\ief%
las importaciones de Latinoamérica y el Caribe corresponde a comercio intrarregional, mientras en zonas como Asia y Europa, el número alcanza el 60 y 70 por ciento, respectivamente. Según Gurría, la falta de una integración comercial es un “obstáculo clave” para el crecimiento económico y productivo de la región, y calificó como “fundamental” que se trabaje una iniciativa regional para potenciar el comercio a lo interno. El secretario general de la OCDE destacó que la región ha dado pasos importantes como la firma de acuerdos de libre comer-
cio e iniciativas como la Alianza del Pacífico, pero insistió en que hace falta más trabajo para integrar a los países. Gurría es uno de los oradores principales de la cumbre ministerial, en la que también participa el presidente costarricense, Luis Guillermo Solís, y ha sido organizada por la OCDE, el Banco Mundial y el Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica. El objetivo del foro, de un día de duración, es analizar estrategias para impulsar el lento y divergente crecimiento de la productividad que registra actualmente toda la región.
Entre los puntos de discusión destacan la necesidad de que la región incremente su comercio intrarregional para elevar su productividad e integración, la participación empresarial, regulaciones, entre otros. En el evento participan representantes de las áreas de comercio, economía y finanzas de diversos países de la región. Entre los expositores se destacan el secretario general de la Secretaría de Integración Económica Centroamericana (SIECA), Melvin Redondo; el ministro de Comercio Exterior de Costa Rica, Alexander Mora, entre otros.
JXe AlXe% Le el\mf XgX^ e j\ gif$ [laf Xp\i \e kf[f Gl\ikf I`Zf# j\`j [ Xj [\jgl j [\ hl\ j\ i\^`jkiXiX fkif hl\ X]\Zk X /''#''' g\ijfeXj# p j\ \jk`dX hl\ \c j\im`Z`f j\ i\jkXYc\Z\i} \e leXj )+ X *- _fiXj# `e]fidXife cXj Xlkfi`[X$ [\j [\c j`jk\dX [\ \e\i^ X# ]l\ik\d\ek\ [\mXjkX[f gfi \c _liXZ}e DXi X \e j\g$ k`\dYi\% 8 kiXm j [\ jl Zl\ekX \e Kn`kk\i# cX 8l$ kfi`[X[ [\ <e\i^ X <c Zki`ZX 8<< [\ cX `jcX `e]fid hl\ \c i\jkXYc\Z`d`\ekf j\i} È^iX[lXc \e cX d\[`[X hl\ mXdfj `ek\$ ^iXe[f le`[X[\j ^\e\iXki`Z\j Xc j`jk\$ dXÉ% ÈCfj ck`dfj Zc`\ek\j gf[i Xe i\Z`$ Y`i \c j\im`Z`f \e le k`\dgf \jk`dX[f [\ )+ X *- _fiXj X gXik`i [\c dfd\ekf [\c \m\ekfÉ# X^i\^ %
(%( ILJFJ :I<:<E
<=<
<=< =i}eZ]fik 8c\dXe`X
El Banco Central Europeo (BCE) no comparte la opinión de la Defensora del Pueblo de la Unión Europea (UE), Emily O’Reilly, según la cual su presidente, Mario Draghi, debería abandonar el Grupo de los Treinta (G30), un grupo privado de banqueros. El BCE explica en una opinión publicada ayer que “no comparte la opinión del Defensor del Pueblo de que la afiliación de su presidente y de los miembros de sus órganos de tomas de decisiones en el G30 equivale a un ejemplo de mala administración”. O’Reilly pidió el pasado 17 de enero a Draghi que abandone el G30 para no comprometer la imagen de independencia del banco. El BCE considera, al igual que lo hizo anteriormente el instituto Monetario Europeo, que el G30 es “un foro apropiado para que un banco central nuevo se establezca entre los principales bancos centrales de las principales divisas”, añade la opinión. El G30 es un club privado de banqueros al que se accede mediante invitación y del que son miembros los gobernadores del Banco Central de Inglaterra, Japón o China, altos cargos de
GfjkliX% CX ;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf [\ cX Le` e <lifg\X L< # <d`cp FËI\`ccp# g`[` \c gXjX[f (. [\ \e\if X ;iX^_` hl\ XYXe[fe\ \c >*'%
entidades privadas como UBS, Crédit Suisse o JP Morgan, y académicos como Paul Krugman.
La Defensora del Pueblo dijo entonces que entre ellos se encuentran representantes de algunos de los bancos europeos
supervisados directamente por el BCE. El intercambio de opiniones entre los miembros del G30 contribuye a entender mejor los cambios en la economía y en las finanzas internacionales de interés global, añade el BCE, recordando que ya lo explicó en una carta fechada el 31 de octubre de 2017. Además, esos intercambios entre los miembros del G30 interesan al BCE y facilitan el cumplimiento de su mandato. “Pese a que el BCE refuta la conclusión de mala administración, valora y apoya el trabajo realizado por el Defensor del Pueblo para impulsar el buen gobierno y la transparencia en las instituciones de la UE”, añade el BCE. La entidad monetaria europea insiste en que “es un requisito esencial que el presidente del BCE y otros miembros del comité ejecutivo se reúnan regularmente con una amplia variedad de representantes de alto nivel del sector público y privado”. Esos contactos ofrecen perspectivas diferentes valiosas de los cambios en el entorno económico y financiero global en el que opera el BCE y son indispensable para la ejecución adecuada de su mandato.
CX \Zfefd X iljX Zi\Z` (%( \e cfj gi`d\ifj ki\j d\j\j [\c X f# gfi [\YXaf [\ cXj gi\m`j`fe\j f]`Z`Xc\j# j\^ e `e]fid \c D`e`jk\i`f [\ <Zfefd X% <c gif[lZkf `ek\i`fi Yilkf Xld\ek le (%+ \e \e\if p le (%* \e ]\Yi\if# g\if \jX k\e[\eZ`X j\ iXc\ek`q \e dXiqf# ZlXe[f cX \Zfefd`X Zi\Z` '%. %
D\iZfjli [\YXk\ 8jleZ` e% <c ]fikXc\Z`d`\ekf [\c D\iZfjli d\[`Xek\ cX d\afiX [\ cfj d\ZXe`jdfj [\ ]XZ`c`kXZ` e [\c Zfd\iZ`f# Xj Zfdf \c XmXeZ\ [\ cXj e\^fZ`XZ`fe\j Zfe gX j\j Xj`}k`Zfj Zfdf :fi\X# jfe gXik\ [\ cX X^\e[X hl\ XYfi[X[X [\j[\ Xp\i gfi cfj Zffi[`eX[fi\j eXZ`feXc\j [\c >ilgf D\iZX[f :fd e [\c Ycfhl\ >D: \e GXiX^lXp%
<e cX i\le` e# \e cX hl\ X[\d}j [\ cfj d`\dYifj [\c D\iZfjli kfdX gXik\ \c i\gi\j\ekXek\ [\ 9fc`m`X# j\ j\^l`i}e cXj Zffi[\eX[Xj kiXqX[Xj \e \c \eZl\ekif [\ _XZ\ le d\j# kXdY` e \e 8jleZ` e# [`af \c m`Z\d`e`jkif gXiX^lXpf [\ I\cXZ`fe\j <Zfe d`ZXj \ @ek\^iXZ` e# Cl`j =\ieXe[f 8mXcfj% C\X \jkX _`jkfi`X \e1
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VI<JLCK8;FJ
Activos de la ALNAP crecieron un 13.46% I<LE@äE% :<C<9I8E 8J8D9C<8 ><E<I8C FI;@E8I@8 8EL8C :FIK<Jà8 ;< C8 8CE8G
" I\p\j m\ hl\ \jk\ )'(/ j\i} le X f [\ kiXej]fidXZ` e p ZXdY`fj gfj`k`mfj# \e \c ZlXc Zfek`elXi}e f]i\Z`\e[f gif[lZkfj p j\im`Z`fj ]`eXeZ`\ifj Zfdg\k`k`mfj% JXekf ;fd`e^f
8
l cierre del pasado año los resultados de La Asociación La Nacional (ALNAP) mostraron un crecimiento de 13.46%, equivalentes a RD$30,483.3 millones, y una mejora consistente de su rentabilidad operativa de un 225%, con relación al período anterior. El año anterior, la ALNAP realizó cambios importantes en la gestión de sus procesos y optimización de los recursos humanos, logrando avances importantes en sus objetivos estratégicos para así continúar ofreciendo servicios y productos de calidad a sus asociados, clientes y relacionados. El presidente de la Junta de Directores de La ALNAP, Freddy Reyes, informó que
" EFK@:@8J <E GF:8J C@E<8J :EJJ P <C @E=FK<G :8G8:@K8IÝE <E J<>@LI@;8; JF:@8C J8EKF ;FD@E>F <c :fej\af
EXZ`feXc [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc :EJJ p \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ =fidXZ` e K Ze`Zf Gif]\j`feXc @e]fk\g # i\efmXife \c Zfem\e`f [\ Zffg\iXZ` e `ek\i`ejk`klZ`feXc# \c ZlXc k`\e\ \c fYa\k`mf [\ Zfek`elXi [\jX$ iifccXe[f le Xdgc`f gif^iXdX [\ ZXgXZ`kXZ` e \e j\^li`[X[ JfZ`Xc% CX Xc`XeqX `ejk`klZ`feXc k`\e\ \c gifg j`kf [\ ]XZ`c`kXi Zfef$ Z`d`\ekfj ^\e\iXc\j XZ\iZX [\c [\jXiifccf [\c j`jk\dX [\ j\^li`$ [X[ jfZ`Xc%
8Zkf% =i\[[p I\p\j# gi\j`[\ek\ [\ cX AlekX [\ ;`i\Zkfi\j [\ CX EXZ`feXc p d`\dYifj [\ cX \ek`[X[%
el 2017 fue un año lleno de retos e importantes logros, donde La Nacional obtuvo una mejora en la calificación de riesgo que otorga la firma calificadora Fitch Rating, la cual destacó su desempeño, y fue la institución de mayor crecimiento del sistema de ahorros y préstamos dominicano en 2017, producto de su buen y consistente desempeño en los últimos años. Fitch Ratings aumentó a ‘BBB+(dom)’ y
‘F2(dom)’ las calificaciones nacionales de largo y corto plazo a La Nacional. Lef [\ cfj ^iXe[\j cf^ifj La Nacional fue reconocida en 2017 por los Premios Microempresariales Citi, junto con el Consejo de Fundaciones Americanas de Desarrollo (Solidarios) como la institución Micro Financiera del año, dado el apoyo que brinda a este sector de forma sostenible.
,;
-;
<:FEFDà8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V I<8::@äE 8 GIFP<:KF
V <E C8 =<I@8 ;<C C@9IF
Experto respalda una ley de regularización fiscal =<IE8E;F D<E;FQ8 8C<IK8 HL< <JK8 @E@:@8K@M8 ;<9<IÝ J<I <HL@K8K@M8 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
" <c Zfeki`Ylp\ek\ ef fgkXi X gfi gX^Xi \c ('' [\c ZXg`kXc [\ leX [\l[X hl\ ef c\ Zfii\jgfe[\ p kXdgfZf gX^Xi X \c ,' % Gl[`\iX j\i hl\ le ), # gl\j kXdY` e j`^l\ j`\e[f dlp Xckf# [`Z\ =\ieXe[f D\e[fqX%
JXekf ;fd`e^f
:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
l consultor y especialista en el ámbito fiscal, Fernando Mendoza, considera necesario aprobar una ley de regularización del sistema tributario del país, siempre que sea de aplicación equitativa para todos los contribuyentes, porque según observa, en el borrador del proyecto que está circulando hay un costo que puede resultar muy fuerte. Indica que en el capítulo VI, del proyecto de ley, no existe tal equidad, debido a que para muchos contribuyentes será imposible acogerse a esta regularización, ya que señala un desmonte de los recargos e intereses, pero sugiere el pago del
La CDEEE mostrará el ciclo completo del sistema eléctrico
;Xkf% <og\ikf Zi\\ j\ [\Y\ Zfej`[\iXi cX Zfii\ZZ` e gXki`dfe`Xc gfi \c i\ZfefZ`d`\ekf [\ `em\ekXi`f [\ ^XeX[fj p fkifj XZk`mfj Y`fc ^`Zfj%
100% del capital para quienes tienen deudas de los períodos 2015 al 2017, el 50% para el 2012 y 2014 y 25% para períodos anteriores al 2012 y luego de que el contribuyente pague la deuda, bajo esos términos, entonces debe pagar el costo de la regularización que es un 1.5%. “El costo de este procedimiento puede ser escandaloso, pues la mayoría de las
deudas fiscales que están recurridas por los contribuyentes tienen el común denominador de ser arbitrarias, determinadas con miedo a la oficina central, poca profesionalidad e independencia de criterios; y eso es lo que se ve a diario en los diferentes puntos de fiscalización y agencias locales”, precisa el especialista Mendoza respecto al proyecto.
" :I<< =8:K@9C< KI@9LK8I LE (' ;<C @DGL<JKF
JL><I<E:@81 <c e d\if d}^`Zf X gX^Xi gl\[\ j\i le (' [\c `dgl\jkf YXj\# gl\j \c Zfeki`Ylp\ek\ [\k\id`eXi X hl\ j\i X d\afi gX^Xi \c (' Xc ]`jZf p k\id`eXi \c ZXjf [\ `ed\[`Xkf# p X_fiiXij\ cX [`]\i\eZ`X [\ Zfjkfj [\ j\im`Z`fj [\ XYf^X[fj# cfj ZlXc\j fjZ`cXe \eki\ le )' p le *' [\c dfekf X_fiiX[f p le ^iXe X_fiif [\ k`\dgf# Ègl\j gi`d\if cc\^X :fc e X YXaXi [\[f hl\ \c ]Xccf [\c i\Zlijf hl\ j\ \jg\iXÉ%
El funcionamiento de un sistema eléctrico interconectado, desde la operación de una unidad de generación hasta que la energía llega al consumidor final, podrá ser apreciada por quienes visiten la Feria Internacional del Libro que se inaugura hoy en la Plaza de la Cultura. Cada una de las fases del sistema y su secuencia (generación, transmisión, distribución y consumo) están representadas y operativas en el pabellón que en esta 21 FIL ha montado la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y del holding eléctrico del Estado. El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, dispuso la instalación de una maqueta funcional del SENI con el interés de orientar a la población sobre el funcionamiento del sistema. Estará abierto al público y funcionando desde las 8:00
a.m. hasta las 9:00 p.m. El pabellón cuenta con la representación de una central de generación hidroeléctrica de 100 megavatios, integradas por dos unidades de 50 MV que generan electricidad a un voltaje de 13.8 KV a 138 KV. También con una subestación con un transformador de 80 MVA que eleva el voltaje de 13.8 KV a 138 KV, que es el utilizado en las líneas para transportar la electricidad; líneas de transmisión de 345 y 138 KV; y subestación reductora de voltaje de 138 a 12.5 KV que utilizan las distribuidoras en su sistema de media tensión. Siguiendo el ciclo, cuenta con circuito de distribución de 12.5 /7.2 KV que lleva la electricidad a los clientes de las EDE; un transformador de distribución de 7.2 KV a 120/220 voltios, que es el voltaje a que llega la energía a los hogares, entre otros detalles.
<
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#)// ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<EKI<K<E@D@<EKF
<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,
:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM DèJ@:8
I<GFIK8A<
GIFK8>FE@JK8
;<D@ CFM8KF
<C >ILGF E@:?<# ;< I<>I<JF
La cantante no escatima cuando de cumplir sueños se trata, por lo que regaló tiempo libre para grabar en su estudio a cuatro aspirantes a músicos.
CX YXe[X jXcj\iX j\ gi\j\ekXi} \c cle\j \e cX [`jZfk\ZX A\k J\k% ')
?8P =@>LI8J HL< J@<DGI< FG@E8E ;< :L8CHL@<I K<D8 J\i^`f MXi^Xj# =i\[\i`Zb DXik e\q# J\i^`f :Xicf p fkifj \e cX c`jkX% '* =8DFJF
J< <JKI<E8IÝ <C ;FD@E>F J<I@< JF9I< CL@J D@>L<C% '* 8I:?@MF&<=<&C@JKàE ;@8I@F
JL G8KI@8
FQLE8 E8M<>8 <EKI< ;FJ @JC8J
ÈPf d\ j`\ekf Z`eZl\ekX gfi Z`\ekf [fd`e`ZXef p Z`eZl\ekX gfi Z`\ekf Yfi`ZlX2 ZlXe[f pf \jkXYX `e`Z`Xe[f j`\dgi\ d\ [\Z Xe \c [fd`# XYi\m`XkliX [\ [fd`e`ZXefÉ# Zfd\ekX c%
<d\cpe 9Xc[\iX <d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
:
on Ozuna muchos tienen la disyuntiva si llamarlo puertorriqueño o dominicano. Al parecer, su sentir está “mitad-mitad” y entonces lo correcto sería domínico-puertorriqueño. El cantante urbano expresó con orgullo su amor por esta media isla, y hasta se atrevió a afirmar que quiere venir a vivir a República Dominicana, donde dice se siente como en casa y muy bien acogido. “Yo me siento 50 por ciento dominicano y 50 por ciento boricua; cuando yo estaba iniciando siempre me decían el domi, abreviatura de dominicano, porque vivía atento lo que sucedía aquí”, comentó el intérprete a Listín Diario. El urbano, que estuvo de visita en Santo Domingo para promover su participación en la película “Qué León”, junto a Clarissa Molina, defendió la cultura dominicana y entiende que aunque a veces se nos criti-
FIà><E<J% AlX
que por la forma de hablar y por muchas otras cosas, hay muchos otros motivos para sentirse orgulloso de ser dominicano. “Yo siempre he sentido que soy dominicano, no es de ahora. Vengo al país hace muchos años, mi abuela se sentía contenta cuando yo decía que era dominicano. Por eso me duele cuando escucho cosas que no son de los dominicanos; ahí me quito el traje de Ozuna y me pongo el de ser humano y saco el pecho para defender la cultura dominicana y decirle a los que no conocen a los dominicanos que las cosas no son así”, comentó el artista, que este año hará su primera película en el país, y que tiene pautado presentarse en solitario en el Estadio Quisqueya el 16 de junio. “Me gusta comer lo que se come aquí, me gusta todo lo que hay aquí. Tenemos las mejores playas, por eso no me gusta que nos quieran discriminar hasta por la forma en la que hablamos”, sostuvo el artista que fue reconocido con un Soberano Internacional en la pasada entrega de Premios Soberano 2018.
e :Xicfj FqleX \j _`af [\ gX[i IfjX[f # jl m\ \j [fd`e`ZXefj i[X[\if efdYi p eXZ` \c (* \# )- X fj # \e J [\ dXiqf [\ (0 Xe AlXe# Gl\ik 0) \[X[1 f I`Zf% <eki\ j ]`^liXe È<c ]Xi lj k\dXj d}j jXek\É# ÈJ ^l\ ZfefZ`[fj cf YX`cXe[fÉ# È i\g\k`iÉ# ÈHl J\ gi\gXi É# È mXÉ# È;`c\ hl\ Hl`\if k d\ hl`\i\ jÉ# ÈCX ]fkfÉ p ÈCX df[\cfÉ%
Jà>L<EFJ <E1
8 [ f
9F8I; C C @ 9 J < I K \d`fj FD@E8;F 8 \iX m\q X cfj Gi
E
gi`d
i efd`eX[f gfi
^fi Xj Kfg
\e cXj ZXk\ XZXYX [\ j\ DèJ@:8% FqleX `Z 8nXi[j% <c Xik`jkX \j ZXe[`[Xkf `e Jfe^ È<jZ}gXk\ Dlj # p Kfg CXk 9`ccYfXi[ )'(/ gfi ÈF[`j\XÉ ld cY 8 fj eX[`\ cX `e Xk C Y\e[`Z` e [\ ;` CX % È CXk`e 8ik`jk# Kfg `e `j N X XekX alekf Zfed`^fÉ# hl\ Z i\j FqleX% d`eXZ`fe\jÉ# \og ef j i\ k \# \e k` [\
7c`jk`e[`Xi`f
;<A< JL :FD<EK8I@F
\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
;fd`e`ZXefj% FqleX _X i\Xc`qX[f mXi`Xj ZfcXYfiXZ`fe\j dlj`ZXc\j Zfe [fd`e`ZXefj# \eki\ \ccfj Ifd\f JXekfj# :Xi[` 9# EXkk` EXkXj_X p >fc[p 9fp%
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
)<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V:feZ`\ikf :XekXek\
8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J
Anthony Ríos, hoy en un show
c ^ilgf E`Z_\ \j leX [\ cXj efm\[X[\j \e cfj \jZ\eXi`fj [fd`e`ZXefj% 8ZklXcd\ek\ E`Z_\ gifdfZ`feX jl el\mX < k\dX k`klcX[X ÈG}e`ZfÉ# [\ cX Xlkfi X [\c dX\jkif AX`if MXc\iX# Zi\X[fi [\ cX YXe[X jXcj\iX# Zfe Xii\^cfj [\ Afj 8^l`ii\# [`i\Zkfi [\ E`Z_\ p mfZXc`qX[f gfi 8c\o Kfii\j% 9fc\kXj \e \c :clY [\ C\Zkfi\j [\ C`jk e ;`Xi`f%
=L<EK< <OK<IE8
JXekf ;fd`e^f
El cantautor Anthony Ríos regresa a la casa de Félix D´ Oleo, Kviar, hoy jueves en una presentación especial. El intérprete de “Si entendieras” cuenta con una extensa trayectoria de más de 40 años en la música, la cual inició en el año 1970 como parte de los cantantes del Combo Show de Johnny Ventura. Sus destrezas como presentador de televisión empezaron en “El Show del Mediodía”, donde también fue comediante. Formó parte de “Cuentos y cantos” y después se unió al fenecido Luisito Martí en el espacio de humor “El Show de Luisito y Anthony”. Su extenso cancionero,
CFJ ;à8J ;<C AL<M<J (0 8C D@yI:FC<J ),
( ;FD@E>FJ ;< 9FEPy
8ik`jkX% 8ek_fep I fj ZXekXi} _fp \e Bm`Xi%
compuesto por 12 producciones, incluye temas como “Si un día te sientes sola”, “Señora tristeza”, “Jaula de oro”, “Yo te amo”, “Si usted supiera señora” y “Amada amante”, entre muchas otras.
8:K@M@;8; CXj Il`eXj [\ JXe =iXeZ`jZf# \c \jZ\eXi`f g\i]\Zkf gXiX YX`cXi p ZfdgXik`i ZX[X [fd`e^f X gXik`i [\ cXj ,1'' g%d% ;\Z`i Èmfp gXiX 9fep É \j cf d`jdf hl\ ZX\i Xcc}# pX hl\ \c\mX \jXj il`eXj Zfcfe`Xc\j X jl d}o`dX \ogi\j` e%
" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8
>ILGF E@:?<# <C CLE<J 8 A<K J<K <c >ilgf E`Z_\# leX i\c\mXek\ fihl\jkX [\ jXcX [\ :fcfdY`X# i\^i\jX X JXekf ;fd`e^f Zfe jl ^`iX ÈM`m\eZ`X Nfic[ kfliÉ# cX ZlXc i\Zfii\ X <jkX[fj Le`[fj# :\ekif p JliXd i`ZX p <lifgX% Jl gi\j\ekXZ` e \e JXekf ;fd`e^f j\i} \c cle\j )* [\ XYi`c \e cX [`jZfk\ZX A\k J\k# X gXik`i [\ cXj ('1'' [\ cX efZ_\# \e leX XZk`m`[X[ [\ Z\c\YiXZ` e [\ jlj */ Xe`m\ijXi`f \e cX d j`ZX% 8dXYc\ MXc\eql\cX# \dgi\jXi`f Xik jk`Zf i\jgfejXYc\ [\ cX m`j`kX [\ E`Z_\ \e \c gX j# `e]fid hl\ \jk\ j_fn j\i} cX e`ZX XZk`m`[X[ [\ jl ^`iX gfi \c gX j%
:fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%
)
K<8KIF
DFEäCF>F
:FE:@<IKF
J?FN
ÈD< HL@K8IFE C8 :8J8É <c dfekXa\ ÈD\ hl`kXife cX ZXjXÉ j\ \jki\eX \e :XjX [\ K\Xkif# Zfe Ef\c M\ekliX p <[lXi[f JXekfj% ;`i\ZZ` e [\ I`Z_Xi[jfe ; Xq% CL>8I1 :XjX [\ K\Xkif# QfeX :fcfe`Xc% ;à8&?FI81 J}YX[f X cXj /1*' [\ cX efZ_\ p [fd`e^f X cXj -1*' g%d%
C8J DÝJ:8I8J ÈCXj gifjk`klkXj fj gi\Z\[\i}e \e \c i\`ef [\ cfj Z`\cfjÉ j\ gi\j\ekX Zfe cX XZklXZ` e [\ C`[`X 8i`qX# [fe[\ `ek\igi\kX X IfjX =\ie}e[\q% ;`i\ZZ` e [\ >\idXeX Hl`ekXeX% CL>8I1 K\Xkif CXj D}jZXiXj# QfeX :fcfe`Xc% ;à8J&?FI8J1 M`\ie\j p j}YX[fj X cXj /1*' gd p cfj [fd`e^fj X cXj -1*' g%d%
M@:<EK< >8I:à8 KiXj le ki`gc\ ki`le]f \e cfj CXk`e >iXddpj# \c ZXekXlkfi [fd`e`ZXef M`Z\ek\ >XiZ X i\^i\jX X jl gX j [\ekif [\c dXiZf [\ jl ^`iX È8 CX DXi Kfli )'(/É# gXiX ZfdgXik`i Zfe \c g Yc`Zf kf[f jl [\jXiifccf dlj`ZXc hl\ gifp\ZkX [\j[\ :fcfdY`X% CL>8I1 ?fk\c AXiX^lX# ;à8J&?FI81 J}YX[f )( p [fd`e^f ))# 01'' g%d%
M@CC8CFE8 P J<I>@F È<c E\^i`kf [\ M`ccXÉ J\i^`f MXi^Xj# p È<c DXp`dY\É =\ieXe[f M`ccXcfeX le`i}e jl dX^`X dlj`ZXc gXiX f]i\Z\i le ZfeZ`\ikf [\ claf X jl ]XeXk`ZX[X# k`klcX[f ÈD`kX[&D`kX[É% <ccfj i\ e\e le i\g\ikfi`f [\ d\i\e^l\j p Yfc\ifj% CL>8I1 <jZ\eXi`f *-'% ;à8&?FI81 M`\ie\j )' [\ XYi`c# 01'' g%d%
J?FN ;< JF9I<;FJ@J
IF:B <c ^ilgf JfYi\[fj`j [\ Jf[X gifkX^fe`qXi} le ZfeZ`\ikf \jk\ m`\ie\j \e ?Xi[ IfZb C`m\# \e cX gcXqX 9cl\ DXcc%
JFCL:@äE
8@J?8 JP<; 8`j_X Jp\[ kfZXi} \c gi o`df j}YX$ [f \e GlekX :XeX# cl\^f [\ ki\j gi\$ j\ekXZ`fe\j \e [`]\i\ek\j \jZ\$ eXi`fj [\ I;%
JÝ98;F )( <E GLEK8 :8E8
:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J
(% G\iZ`Y`i# Zfdgi\e[\i ,% D}hl`eX hl\ j`im\ gXiX c\mXekXi g\jfj Zfej`[\iXYc\j ('% <jZlZ_Xi ((% 8cXYXeqX ()% KlYf (/% ; Z\j\ [\c kXYXZf \e gfcmf )(% C hl`[f dlp mfc}k`c \ `e]cXdXYc\ )+% EfkX dlj`ZXc ),% 8c]fdYiX )/% K\ii\ef Zfc^X[f [\ gfZX XeZ_liX *'% DX_ e# k\cX XdXi`ccX *(% GXjkX [\ Xcd\e[iXj *)% 8[hl`i`i jXq e leX ]ilkX **% :Xie\ [\c d\[`f [\ cX gXkX kiXj\iX *+% E\^XZ` e *,% G\ijfeX XdX[X f X[d`iX[X *-% J`^cXj [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ @e[lj$ ki`X *.% C`Z\eZ`fjf# g\i[`[f *0% DXd ]\if ZXie`Z\if gcXek ^iX[f gc% +'% J`k`f gfYcX[f [\ }cXdfj +*% C e\X hl\ [`m`[\ gfi cX d`kX[ ZlXc$ hl`\i ZfjX ++% DXqXdfiiX +.% ;liXZ` e `c`d`kX[X +/% :fcfi XdXi`ccf [fiX[f ,(% I\k\e\i lef cf hl\ ef \j jlpf ,)% :X[\iX
M<IK@:8C<J
(% EfdYi\ [\ c\kiX )% I f [\c efik\ [\ @kXc`X# hl\ gXjX gfi Kli e *% DXe X +% I\dfm\i cX k`\iiX Zfe \c XiX[f -% P\ief [\ DX_fdX .% F]`[`f [\ ^iXe kXdX f
/% J dYfcf [\c iX[`f 0% @ek\ia\ZZ` e hl\ [\efkX [fcfi (*% GcXekX [\ cX ]Xd`c`X [\ cXj [`fjZfi}Z\Xj (+% Gi\gfj`Z` e `ej\gXiXYc\ (,% EfkX dlj`ZXc (-% ;`jZlk`i (.% LeX mXi`\[X[ [\ dXeqXeX Zfd e (0% 8Zk`mf# \]`ZXq )'% ;\j^iXZ`X[f ))% FefdXkfg\pX [\c jfe`[f [\ cX ZXdgXeX )*% JfY\iXef [\ cX @e[`X ),% :`l[X[ [\ @kXc`X LdYi X )-% ;\ ^iXe[\j XcXj ).% @kXc`Xef )0% GifefdYi\ gfj\j`mf [\ j\^le[X g\ijf$
JFCL:@äE 8EK<I@FI
G8J8K@<DGF
È>FC;<E C8E;É% CX m`fc`e`jkX 8`j_X Jp\[ j\ \eZl\ekiX \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# [fe[\ \c j}YX[f kfZXi} jl ck`df [\ ZlXkif ZfeZ`\ikfj# Zfdf gXik\ [\ jl È>fc[\e CXe[ Nfic[ Kfli )'(/É% CX gi\j\ekXZ` e j\i} \e \c >iXe JXc e PXlpX [\c N\jk`e GlekX :XeX I\jfik%
eX j`e^lcXi *'% J dYfcf [\c ZXcZ`f *)% 8gf[f *+% :`l[X[ d}j Z\iZX [\c Gfcf Efik\ *.% =Xe]Xii e# fjk\ekfjf */%% :fdgfj`Z` e c i`ZX [`m`[`[X \e mXi`Xj \jkif]Xj `^lXc\j +(% ;\ gfZX `dgfikXeZ`X +)% MfcZ}e [\ cXj `jcXj =`c`g`eXj +,% 8Yi\m`XkliX [\c @i`j_ I\glYc`ZXe 8idp +-% 8Yi\m`XkliX [\ ljk\[ +.% P# \e ]iXeZ j +0% <eZ`dX# \e `e^c j ,'% EfkX dlj`ZXc
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
*<
V=`^liXj =Xdfjfj
')
Fg`e` e
J<I>@F M8I>8J D\i\e^l\if% :fdf [`Z\ \c i\]i}e Èef k`\e\ g\cfj \e cX c\e^lXÉ% J`\dgi\ \e [\]\ejX [\ cX [`^e`[X[ [\ cfj d}j e\Z\j`kX[fj# j\ _X Zfem\ik`[f \e leX mfq d\[`}k`ZX gXiX Xhl\ccfj hl\ ef cX k`\e\e%
=8ILB D@>L<C :fdYXk`\ek\ i\mfclZ`feXi`f
<og\i`\eZ`X% ÈCXj gifk\jkXj
'(
D8I@8J<C8 ÝCM8I<Q :fdle`ZX[fiX% Jl gif^iXdX È<jkX efZ_\ DXi`Xj\cXÉ :fcfi M`j` e _X j`[f leX ki`YleX gXiX [\]\e[\i cfj [\i\Z_fj [\c gl\Ycf Xek\ cX ZfiilgZ` e \ `ealjk`Z`Xj%
'*
J<I>@F :8ICF CfZlkfi% J\i^`f k`\e\ \e PflKlY\ jl gcXkX]fidX `[\Xc gXiX cc\mXi jl clZ_X Xek\ cfj dXc\j gfc k`Zfj p jfZ`Xc\j% :fe \c È8ek`efk`É [\ dXe\iX afZfjX Xjld\ leX gfj`Z` e [\ i\jgfejXY`c`[X[ Xc ccXdXic\ ÈXc gXe gXe p Xc m`ef m`efÉ%
HL@yE<J P :äDF
'+
GIFK<JK8E ?FP
D@C8>IFJ ><IDÝE :fdle`ZX[fiX% ;\j[\ jl gif^iXdX [\ k\c\m`j` e È:_ m\i\ E`^_kjÉ K\c\j`jk\dX D`cX^ifj _X jXY`[f \d`k`i cXj d}j [`^eXj gifk\jkXj p i\ZcXdfj% PX j\X Zfe jlj \cfZl\ek\j [`jZlijfj f X i`kdf [\ gXif[`Xj%
[\ cfj a m\e\j \e cfj X fj Xek\i`fi\j# Zfdf X_fiX# k`\e\e jlj ZXiXZk\i jk`ZXj [X[Xj gfi \c XcZXeZ\ [\ jlj i\ZcXdfj f iXqfe\j [\ jlj clZ_Xj% <e d`j X fj alm\e`c\j j\ clZ_XYX gfi ZXljXj [\ ZXdY`fj gif]le[fj p kiXej]fidXZ`fe\j jfZ`Xc\j% J\ k\e Xe lkfg Xj# j\ [\j\XYXe jfZ`\[X[\j d}j aljkXj# Xek`[`ZkXkfi`Xc\j% <ekfeZ\j kXdY` e _XY X d\efj kfc\iXeZ`X p dlZ_X m`fc\eZ`X f]`Z`Xc hl\ \e fZXj`fe\j fYc`^XYX X cfj a m\e\j X i\jgl\jkXj kXdY` e m`fc\ekXj# [\ Xlkf[\]\ejX% <ekfeZ\j X cfj d k`e\j [\ cfj a m\e\j j\ c\ Xd\kiXccXYX# Zfdf fZlii` \c 0 [\ ]\Yi\if [\ (0-- ]i\ek\ Xc GXcXZ`f EXZ`feXc [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [fe[\ _lYf dl\ik\ p _\i`[fj% Cfj a m\e\j [\ \ekfeZ\j kXdgfZf k\e Xdfj d\[`fj dXj`mfj [\ Zfdle`ZXZ` e# Zfdf cfj [\ X_fiX# hl\ Zfe cXj i\[\j jfZ`Xc\j X jl XcZXeZ\ jfe ZXgXZ\j [\ cc\^Xi X cfj Zfe]`e\j [\c dle[f \e Yi\m\j dfd\ekfj% Efjfkifj jfcf k\e Xdfj Zfdf ]fidXj dXj`mXj [\ Zfdle`ZXZ` e \c ZfekXZkf [`i\Zkf d\[`Xek\ dXiZ_Xj# d k`e\j p d`Zifd k`e\j% J` XZXjf gf[ Xdfj `dgi`d`i gXe]c\kfj \e d`d\ ^iX]fj p j\i`^iX] XÉ%
; ZX[Xj [\jgl j [\ hl\ cX c`Y\ikX[ [\ \ogi\j` e \og\i`d\ekXiX le ZXdY`f _`jk i`Zf# cXj ]`^liXj hl\ c`[\iXe \c d\[`f Xik jk`Zf k`\e\e X jl ]Xmfi cXj el\mXj k\Zefcf^ Xj hl\ lk`c`qXe Zfdf m Xj gXiX dXe`]\jkXi jl [\jZfek\ekf%
PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`%Zfd JXekf ;fd`e^f
C
lamar la atención de nuestros gobernantes, exigiendo la participación o la solución del Estado ante alguna problemática que afecta a la nación, ha sido una actitud que por años han practicado los dominicanos en diferentes etapas o contextos históricos del país. Después de la muerte del dictador Leónidas Trujillo Molina, el pueblo dominicano tuvo la oportunidad de tomar las calles, y aunque se encontró de frente con gobiernos inestables y la represión de los 12 años del gobierno del doctor Joaquín Balaguer, asumió una lucha a puro sudor y sangre dejando en la historia centenares de muertos y personas afectadas. Dentro de este marco la clase artística siempre ha estado presente y se ha sumado a las luchas más significativas a favor de la mayoría. Hoy en otros escenarios y con otra manera de pensar, las figuras del medio también han utilizado diferentes vías para reclamar y dejar saber su descontento sobre el trabajo de nuestros gobernantes. Para la guerra de la Revolución de Abril de 1965, poetas, artistas, pintores, actores, actrices y locutores se destacaron por su lucha a favor de la soberanía. Allí estuvieron Freddy Beras Goico, Rafael Corporán de los Santos, Cuco Valoy, los actores de teatro Iván García, Áurea Juliao, Franklin Domínguez, Delta Soto y María Castillo. Asimismo, los cantantes Fernando Casado, Violeta Stephen Elena Santos y Aníbal de Peña, entre otros notables.
Durante los 12 años de Balaguer la música se convirtió en una de las plataformas más viables para expresarse en contra de la represión, así surgieron nombres como el del empresario artístico Rafael –Cholo- Brenes, quien creó el grupo “Expresión Joven” en el que participaron Manuel de Jesús, Puro Eduardo López, el poeta Chico González, Ramón Leonardo y Rafael Castro. A mediados de 1973 “Expresión Joven” abrazó la causa de solidaridad con los presos políticos que en esos momentos abundaban en las cárceles dominicanas. En ese tenor grabaron su canción “Abra las rejas, señor gobierno”. Los miembros del grupo llegaron a estar detenidos en varias ocasiones por las fuerzas policiales del régimen balaguerista. El Grupo Convite, que lideró Luis Días, también se sumó a las voces de protestas con su canción “Obrero acepta mi mano”, que se convirtió en el tema oficial del histórico concierto “7 Días con el Pueblo” (1974), festival político-musical en donde se presentaron artistas nacionales e internacionales. En este contexto de la vida social y política estuvieron presentes las voces de Sonia Silvestre, Víctor Víctor, Wilfrido Vargas, Johnny Ventura, Manuel Jiménez y Enrique Félix entre otros artistas que utilizaron sus canciones para llevar el mensaje. El programa televisivo “El Show del Mediodía”, con su cuadro de comedia y sus comentarios en los años 70 y 80, también fue un espacio que se utilizó para protestar y reclamarle a los gobernantes. K`\dgfj [\ _fp Después de varias décadas de que la libertad de expresión experimentara un cambio histórico, las figuras que lideran el medio artístico tienen a su favor las nuevas tecnologías que utilizan como vía para manifestar su descontento. Gente como Milagros Germán, Héctor Acosta, Mariasela Álvarez, Karina Larrauri, Sergio Carlo, Sergio Vargas, Miralba Ruiz y Hony Estrella, entre otros conocidos, no se quedan de brazos cruzados ante las injusticias que se cometen en República Dominicana.
'-
:?<;;P >8I:à8 ?ldfi`jkX% CX kXdY` e XZki`q lk`c`qX jlj i\[\j jfZ`Xc\j gXiX \ogi\jXi [\eleZ`Xj p dXc\j hl\ X]\ZkXe X cX jfZ`\[X[ [fd`e`ZXeX%
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
',
B8I@E8 C8II8LI@ :fdle`ZX[fiX% Jlj i\[\j jfZ`Xc\j _Xe j`[f \c d\afi d\[`f gXiX \ogi\jXic\ Xc Gi\j`[\ek\ p ]leZ`feXi`fj [\c gX j cX dXe\iX `eZfii\ZkX [\ Z df efj ^fY`\ieXe%
+<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
C8 M@KI@E8
=8DFJFJ :<C<9I@;8; ><EK< =@>LI8J
M<EK8E8 I<M<C8;8
A8@D< :8EK@Q8EF
?8CC< 9<IIP
8chl`c m`\eki\ gXiX j\i gX[i\ <c gi`d\i _`af [\c gi\j\ekX[fi ]l\ ]ilkf [\ leX ^\jkXZ` e jlYif^X[X f m`\eki\ [\ Xchl`c\i# eXZ` \e <jkX[fj Le`[fj%
CX XZki`q Zfejfc`[ jl ZXii\iX Xek\j [\ j\i dX[i\ CX XZki`q ?Xcc\ 9\iip p jl \ogXi\aX >XYi`\c 8lYip# j\ Zfem`i$ k`\ife \e gX[i\j [\ leX e` X% <e Xhl\ccX gfZX# cX XZki`q k\e X +( X fj%
8 CFJ
+'
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
DXi X ?`iXc[f JXekf ;fd`e^f
?
ace poco solo se hablaba de los riesgos de la maternidad tardía, pero en la actualidad esta percepción ha variado, pues expertos aseguran que esta edad no es tan peligrosa como muchos precisan. Ahora se empieza a hablar de beneficios. Hasta la ciencia comienza a señalarlos sobre ser madre después de los 40 años. Según estudios recientes, las mujeres que tienen hijos después de esta edad viven más. Ser madre es la etapa más importante en la vida de algunas mujeres; pero muchas se sienten presionadas cuando se acercan a la cuarta década de vida sin haber tenido la dicha de concebir; unas por condiciones que se escapan de sus manos u otras por elección propia, dando prioridad a su crecimiento profesional, afirmando que esto podría consumir todo su tiempo. Es por ello que estas figuras postergaron la maternidad para dar prioridad a su carrera profesional y tiempo más tarde se convirtieron en felices madres. Realmente hay que ser optimista y valiente para tener un hijo a esa edad, pero cuando una mujer de 40 años se decide, suele ser una madre dedicada y concienciada. Biológicamente es mejor considerado tener hijos en la década de los 20 años, pero emocionalmente los 40 años pueden ser un factor altamente positivo.
J8CD8
?8P<B
E8FD@ N8KKJ
CX XZki`q d\o`ZXeX JXcdX ?Xp\b [`f X clq X MXc\ek`eX \e )''.% <jkX g\hl\ X cc\^ Xc dle[f ZlXe[f cX ?Xp\b k\e X +( X fj [\ \[X[%
CX XZki`q Yi`k}e`ZX \e [`Z`\dYi\ [\ )''/# ZlXe[f Zldgc X +' X fj# [`f X clq X jl j\^le[f _`af# \c ZlXc ]l\ ccXdX[f JXdl\c%
<M8
D<E;<J CX XZki`q p df[\cf klmf X jl gi`d\iX _`aX# <jd\iXc[X# ZlXe[f k\e X +' X fj% <e )'(-# mfcm` X [Xi X clq# \jkX m\q X 8dXe[X# jl j\^le[X _`aX%
B<CCP
GI<JKFE Gi\jkfe kiXaf Xc dle[f X jl g\hl\ f 9\eaXd e X cfj +. X fj cl\^f [\ `ek\ekXi gfi X fj hl\[Xi \dYXiXqX[X [\jgl j [\ g\i[\i# alekf X Af_e KiXmfckX# X jl _`af
E@:FC< B@;D8E Klmf jl gi`d\i _`af X jlj +' X fj% <jkX g\hl\ X ]l\ ccXdX[X Jle[Xp Ifj\% ;fj X fj [\jgl j cX XZki`q mfcm` X [Xi X clq# \jkX m\q gXiX kiX\i Xc dle[f X jl j\^le[X _`aX# =X`k_%
I<;<J G8EK8CC8# K<D8J# :@E< P DÝJ @EJK8>I8D
:cXi`jjX p FqleX gifkX^fe`qXe G\c ZlcX
C
X ^XeX[X[fiX [\ El\jkiX 9\cc\qX CXk`eX :cXi`jjX Dfc`eX p \c \ogfe\ek\ liYXef FqleX \jklm`\ife \e jl\cf [fd`e`ZXef gXiX [Xi X ZfefZ\i cfj [\kXcc\j [\c ]`cd ÈHl c\ eÉ\e \c hl\ cXj [fj ]`^liXj k\e[i}e \c gXg\c gifkX^ e`Zf% <jkX afieX[X j\i} \okiXfi[`eXi`X# \ogi\j cX [fd`e`ZXeX alekf X cX ]fkf \e `ejkX^iXd%
?FP <JKÝE
;< :LDGC<8zFJ
*- X fj A8D<J =I8E:F 8:KFI <JK8;FLE@;<EJ<
++ X fj CL@J D@>L<C :8EK8EK< D<O@:8EF
K\Xkif È:XikXj X EX[`\É
<
j leX fYiX YXjX[X \e cfj gf\dXj [\ @m}e D`liX# YXaf cX [`i\ZZ` e [\ ?Xdc\k 9f[[\e p gif[lZZ` e [\ 9\eep =\ii\`iX p JXdl\c <jk\YXe% ;\jZlYi\ cX _`jkfi`X hl\ _Xp [\ki}j [\ \jkfj gf\dXj aljkf ]i\ek\ X klj fafj# [fe[\ cfj XZkfi\j p YX`cXi`e\j \eZXieXi}e kXekf X cfj gifkX^fe`jkXj Zfdf X cXj Z`iZlejkXeZ`Xj [\ \jk\ i\cXkf \e le dfekXa\ [`e}d`Zf \ _`cmXeX[f gXiX hl\ cfj gf\dXj [\ D`liX j\ [`clpXe \eki\ \jkfj g\ijfeXa\j# j\ [\jd\elZ\e p X cX m\q j\ Xid\e gfi gXik\j# p ]`eXcd\ek\ j\ gifp\Zk\e \eki\ cf hl\ hl`\if [\Z`i p ef [`^f p cf hl\ cfj [\d}j [\Y\e [\Z`i gfi d 2 _XZ`\e[f hl\ \c \jg\ZkX[fi j`\ekX hl\ j\ kiXejgfikX Zfdf ZlXe[f c\\ le Yl\e c`Yif%
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
VK\c\m`j` e :\c\Yi`[X[
VAljk`Z`X 8ZklXc`[X[
Arjona no da tregua, contraataca a Díaz
Cfj XYf^X[fj X]`idXe hl\ \c Xik`jkX g`\i[\ Z`eZf d`ccfe\j [\ [ cXi\j gfi cX i\k\eZ` e [\ jlj \hl`gfj \e I;
C\n`j DXik e\q JXekf ;fd`e^f
<
l embargo de los equipos de Ricardo Arjona por parte del productor Saymon Díaz y su empresa Marketing Management Group ha afectado la gira del artista en más de cinco millones de dólares, según declaró el equipo legal del guatemalteco. Los representantes del cantautor aseguraron que el incauto de los instrumentos de sonido del concierto ofrecido el 10 de febrero en el Estadio Quisqueya obligó al artista a continuar su gira “Circo Soledad” por todo Estados Unidos sin contar con los elementos básicos para realizar la presentación de sus conciertos, causando así daños de varios millones de dólares.
,<
De acuerdo con los abogados de Arjona, se desconoce el paradero de los equipos, entre ellos instrumentos electrónicos, utilería y escenografía, comprendida en seis furgones, y valorados en más de 2 millones de dólares. Además explicaron que los músicos y el personal técnico del concierto fueron despojados de los instrumentos “a fuerza de pistola”. “Todo mi equipo de trabajo, 45 personas, fueron amenazados con armas de fuego por la policía dominicana”, relató el manager de Arjona, Javier Rolo. Las declaraciones fueron dadas en un encuentro con la prensa realizado ayer en la embajada de Guatemala, presidido por el jurista dominicano Roberto Delgado Fernández y el puer-
torriqueño Edwin Prado. Según los abogados del cantante, el origen del incidente se remonta al año 2008, cuando Díaz participó junto a varios promotores locales en una puja para montar un concierto del tour “Viaje” de Arjona en el país, por lo que pagó 75,000 dólares como condición de solvencia, suma que al concluir la puja fue reembolsada a cada uno de los participantes, excepto a Díaz quien se negó en reiteradas ocasiones a recibir la reposición. “Tres o cuatro veces se intentó amistosamente devolverle la suma de 75,000 dólares y Díaz se negó a aceptar el dinero”, manifestó Roberto Delgado Fernández. El abogado sostuvo que el promotor dominicano prefirió entonces levantar un embargo sin ningún título habilitante para tales fines.
8Zkfi\j% <ccfj [Xi}e m`[X X cfj g\ijfeXa\j [\ Cl`j D`^l\c% 8hl j\ c\j m\ [liXek\ cX gi\d`\i \e D o`Zf [\ cX j\i`\ k\c\m`j`mX%
" LE8 ;<D8E;8 <E KI@9LE8C<J
8j`d`jdf# cfj [\]\ejfi\j [\ I`ZXi[f 8iafeX [`a\ife hl\ gi\j\ekXife leX [\dXe[X cX j\dXeX gXjX[X Xek\ cX Gi\j`[\eZ`X [\ cX :}dXiX :`m`c p :fd\iZ`Xc [\c Alq^X[f [\ Gi`d\iX @ejkXeZ`X [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# \e cX ZlXc jfc`Z`kXe \c c\mXekXd`\ekf [\c \dYXi^f `c\^Xc [\ cfj \hl`gfj gifg`\[X[ [\c ZXekXlkfi ^lXk\dXck\Zf%
=`^liX% I`ZXi[f 8iafeX j\ gi\j\ek \c gXjX[f (' [\ ]\Yi\if \e \c gX j%
La serie sobre Luismi inicia el domingo y habrá otra temporada =iXeZ`j [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f
Hay varios misterios alrededor de Luis Miguel que se espera se revelen en la serie que comenzará el domingo por Netflix y Telemundo y de la que ya se anunció que se filmará una segunda temporada. La vida de Luis Miguel, que hoy jueves cumple 48 años de edad, está llena de incógnitas, entre ellas sus relaciones amorosas, su relación conflictiva con su padre (Luisito Rey) y el más sensitivo: la desaparición de su madre (Marcela Basteri). “Estoy preparado para recorrer todos los aspectos de mi pasado que han generado tantas preguntas y especulaciones. Los fans se van a sorprender y podrán acompañarme en este viaje emocional que ha formado a la persona y al artista que soy”, reveló en un comunicado previo a la premier sobre “El Sol de México”, como también es conocido. El cantante, que nació el 19 de abril de 1970 en San Juan, Puerto Rico, ha logrado seducir a muchas personas con su voz. Un talento y gracia que le han
permitido traspasar las barreras culturales y de los años, con muchos desaciertos, pero también con un éxito que no se puede negar. Por esto, y para dar a conocer a través de testimonios detalles de su vida personal y de su carrera, nace en Netflix “Luis Miguel. La serie”. El telefilme, que promete hacer un recorrido desde su infancia en los años 80, y mostrar sus éxitos como ídolo juvenil a partir de los 90, revelará además, todo lo concerniente a su crecimiento como cantante, los excesos, conquistas amorosas, y por supuesto su mayor pasión: la música. Escrita por Daniel Krauze y dirigida por Humberto Hinojosa, la teleserie expondrá los escándalos que han girado en torno a su vida. Asimismo, sus tragedias personales (la madre encabeza la lista) y la perversidad de su padre y mánager, el cantante Luisito Rey. Para representar parte de su inquieta infancia, el pequeño Izan Llunas y Luis de la Rosa interpretarán su niñez, mientras que de adulto, el mexicano Diego Boneta será quien dará vida a Luis Miguel.
VI`kdf D\i\e^l\
VLiYXefj Gi\j\ekXZ` e
VD j`ZX =`^liX
<=<&JÝJ?<EB8 >LK@yII<Q
Lo Blanquito, a Hard Rock Live
Miriam Cruz suena tema “Terremoto” JXekf ;fd`e^f
JXekf ;fd`e^f
LiYXef% A 9Xcm`e \j lef [\ cfj d}j \jZlZ_X[fj X e`m\c dle[`Xc%
J Balvin anuncia su nuevo disco “Vibras” J%Xekf ;fd`e^f
Tras difundir “Mi gente” y “Machika”, J Balvin ha regalado a sus seguidores un nuevo tema, titulado “Ambiente”, pero también les ha sorprendido con la noticia de que el 25 de mayo saldrá su nuevo álbum, “Vibras”. A través de las redes sociales, el cantante anunció que el próximo 25 de mayo saldrá a la venta su próxi-
mo disco, que contará con grandes colaboraciones, como la de Carla Morrison, Willy William , Zion y Lenox, Rosalia o Wisin y Yandel. Asimismo, antes de presentar el videoclip, J Balvin compartió un fragmento de “Ambiente” en Instagram, donde ha tenido muy buena acogida, igual que el video en YouTube, que es uno de los más vistos.
El grupo Lo Blanquito anunció su primer concierto para Hard Rock Live Santo Domingo Blue Mall, bajo el nombre de “Llegó el party”, pautado para el viernes 11 de mayo. La banda se ha posicionado como la revelación del momento gracias a la pe-
gada de su tema “Telacutí” en Instagram, el cual se ha adueñado de las redes sociales, siendo viral y alcanzando casi dos millones de visualizaciones en YouTube en menos de tres semanas. “Lo Blanquito” está compuesta por Beto Peláez, Soco Francis, El Sholivery, Lean y Miguel Duarte. =L<EK< <OK<IE8
>ilgf% Cf 9cXehl`kf _Xi}e jl gi`d\i ^iXe j_fn%
Miriam Cruz regresa como tromba marina a la radio nacional y de Estados Unidos, con su segundo tema del año titulado “Terremoto”, un merengue autoría del compositor colombiano Rolando Ochoa. Con nuevos colores en los arreglos magistrales de Ysrael Casado, Miriam Cruz dio fuerza interpretativa a esta canción producida por René Brea para la nueva producción discográfica que la popular artista lanzará al mercado en el tercer semestre del 2018. Sobre “Terremoto”, que fue lanzado a la radio dominicana y de Estados Unidos la tarde de este martes 17 de abril, la exitosa merenguera dominicana destacó que se trata de una canción que enriquecerá tanto al merengue como su exitoso repertorio
D\i\e^l\iX% D`i`Xd :ilq%
musical. “Es un tema con colores nuevos, diferente a los que componen mi repertorio, con unos arreglos espectaculares del maestro Casado, con quien ya hemos logrado merengues que nuestro público ha convertido en éxitos y que se mantienen como referentes de la música autóctona dominicana”, destacó Miriam Cruz.
-<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
:8IK<C<I8
KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J <=<
<=<
ÈM<E>8;FI<JÉ
ÈEF:?< ;< AL<>FJÉ
DXim\c Jkl[`fj _Xi} leX \efid\ m\ij` e \ok\e[`[X [\ ÊM\e^X[fi\j1 @e]`e`kp NXiË Zfe dlZ_ j`dXj \jZ\eXj hl\ _Xe k\e`[f hl\ j\i \c`d`eX[Xj [\c dfekXa\ ]`eXc% CX j\dXeX hl\ m`\e\ j\ \jki\eX pX ÊM\e^X[fi\j1 @e]`e`kp NXiÊ p j\i} cX gi`d\iX Z`ekX [\ cX _`jkfi`X [\c Z`e\ hl\ i\ eX X kXek j`dfj %CX dXpfi`X [\ gi\j\ekX[fj [\ fkiXj g\c ZlcXj [fe[\ _Xi}e leÈZifjjfm\iÉ%
Cfj XZkfi\j AXjfe 9Xk\dXe p IXZ_\c DZ8[Xdj `ek\igi\kXe X DXo p 8ee`\# ZlpX efZ_\ [\ al\^fj [\ gXi\aXj j\ m\ d\afiX[X ZlXe[f \c ZXi`jd}k`Zf _\idXef [\ DXo# 9iffbj# fi^Xe`qX leX ]`\jkX Zfe le d`jk\i`fjf Xj\j`eXkf%
M@<IE<J ). ;< 89I@C
G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( I8DG8>< )[ \jg a ,1''# .1)'# 01+' m ,1)'# .1+'# ('1'' j *1''# ,1)'# .1+'# ('1'' [ +1+,# .1''# 01), c&d ,1''# .1)' JXcX ( I8DG8>< )[ c&d 01+' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg j *1''# ,1'' [ +1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a -1''# /1+' m .1''# 01+' j .1''# 01+, [ -1''# /1+, c&d -1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ c&d /1+' JXcX * J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg j *1'' [ +1(, JXcX * ?<:KFI <C =8K?<I )[ a ,1(,# .1(, m ,1(,# .1(, j ,1(' [ -1*' c&d .1(, JXcX * I<8;P GC8P<I FE< )[ \jg a 01(, m 01(, j .1('# ('1'' [ /1*' c&d 01(, JXcX + ?<ID8EFJ )[ a ,1''# .1(' m ,1*'# .1*' j *1''# ,1''# .1'' [ *1''# ,1''# .1'' c&d ,1*'# .1*' JXcX + I<M<E>< )[ \jg a 01(' m 01), j 01)' [ 01)' c&d 01), JXcX , CFM< J@DFE )[ \jg a ,1*'# .1+' m ,1''# .1(, j *1('# ,1),# .1+' [ ,1''# .1)' c&d ,1('# .1)' JXcX , CFM< J@DFE )[ a 01+, m 01*' j 01,' [ 01+' c&d 01*' JXcX - 8 NI@EBC< @E K@D< )[ \jg j *1+, [ ,1'' JXcX - GLCJF )[ a ,1*'# .1*'# 01+' m ,1*'# .1+'# 01+, j -1''# /1''# ('1'' [ .1)'# 01*' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX . J8EBP G8EBP * )[ a ,1''# .1(,# 01*' m ,1''# .1(,# 01*' j *1''# ,1('# .1*'# 01+, [ *1''# ,1('# .1*'# 01+, c&d ,1)'# .1*'# 01+,
G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m ,1''# .1(, j&[ +1)'# -1+' c&d -1+' JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01*' j&[ 01'' c&d 01'' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1'' j&[ *1''# ,1'' c&d ,1+' JXcX ) =@=KP J?8;<J =I<<; )[ \jg a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1'' j&[ .1'' c&d .1'' JXcX * I<8;P GC8P<I FE< )[ \jg a&m -1+, j&[ +1)'# .1'' c&d -1'' JXcX * I<8;P GC8P<I FE< )[ a&m 01*' j&[ 01+, c&d /1+, JXcX + A8E8 )[ a&m ,1)' j&[ ,1(' c&d ,1(' JXcX + ?<:KFI <C =8K?<I )[ a&m .1(' j&[ .1'' c&d .1'' JXcX + @EJ@;@FLJ + )[ \jg a&m 01(, j&[ 01'' c&d 01'' JXcX , I8DG8>< *[ \jg a&m ,1'' j&[ ,1'' c&d ,1'' JXcX , I8DG8>< )[ \jg a&m .1*'# 01+, j&[ .1(,# 01*, c&d .1(,# 01*' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m ,1'' j&[ ,1)' c&d ,1)'# .1)'# 01)' JXcX - GLCJF )[ a&m .1''# 01'' j&[ .1(,# 01(, JXcX . J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg j&[ +1+' c&d ,1+, JXcX . J8EBP G8EBP * )[ a&m ,1(,# .1),# 01*, j&[ -1+,# 01'' c&d .1+'# 01+, JXcX / CFM<# J@DFE )[ \jg a&m ,1(,# .1*'# 01+, j&[ *1('# ,1)'# .1*'# 01+' c&d ,1''# .1('# 01)' JXcX 0 GLCJF )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ *1*'# ,1+'# /1''# ('1'' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX (' 8 NI@EBC< @E K@D< )[ \jg a&m ,1), j&[ +1+, c&d ,1''# .1)' JXcX (' ?<ID8EFJ )[ a&m .1*'# 01+, j&[ .1''# 01)' c&d 01)' JXcX (( J8EBP G8EBP * )[ \jg a&m -1*' j&[ *1''# ,1(,# .1*' c&d -1*' JXcX (( I<M<E>< )[ \jg a&m /1+' j&[ 01+' c&d /1+'
G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC
JXcX ( I8DG8>< `dXo$)[ a&m .1(, j&[ +1+,# .1(' c&d .1)' JXcX ( I8DG8>< `dXo$*[ a&m 01*' j&[ 01*' c&d 01*, JXcX ) 8 NI@EBC< @E K@D< )[ j&[ -1(, JXcX ) 8 HL@<K GC8:< )[ a&m 01+, c&d 01+, JXcX ) I<8;P GC8P<I FE< )[ a&m .1(' j&[ /1+' c&d .1'' JXcX * KFD9 I8@;<I )[ a&m .1(, j&[ +1+,# .1(, c&d -1+' JXcX * I<M<E>< )[ a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01(' JXcX + J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg j&[ ,1), JXcX + GLCJF )[ a&m .1('# 01)' j&[ .1),# 01+' c&d .1)'# 01*, JXcX , G<K<I I899@K )[ \jg j&[ ,1'' JXcX , J8EBP G8EBP * )[ a&m .1),# 01*, j&[ .1('# 01)' c&d .1('# 01)' JXcX - CFM<# J@DFE )[ a&m .1)'# 01), j&[ ,1(,# .1*'# 01+, c&d .1*'# 01+,
G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@J$ K8 D8CC JXcX ( 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&[ .1'' c&d .1'' JXcX ( I<M<E>< )[ \jg a&[ 01+' c&d 01*, JXcX ) j8EBP G8EBP * )[ a&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d .1('# 01*' JXcX + GLCJF )[ a&[ ,1),# .1*'# 01*,
c&d .1*'# 01*' JXcX - CFM<# J@DFE )[ a&[ ,1'' c&d .1(, JXcX - I8DG8>< )[ a&[ .1(,# 01*' c&d 01*'
G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8
JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg j&[ ,1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m$c&d -1+'# 01)' j&[ .1''# 01+' JXcX * J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg j&[ ,1(' JXcX * 8 NI@EBC< @E K@D< )[ \jg a&m$c&d .1(, j&[ .1(, JXcX * G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m$c&d 01), j&[ 01), JXcX , I8DG8>< )[ \jg a&m$c&d .1*'# 01+, j&[ ,1''# .1(, JXcX , I8DG8>< )[ j&[ 01*' JXcX - I<M<E>< )[ \jg a&m$c&d .1(' j&[ ,1''# 01*' JXcX - ?<:KFI <C =8K?<I )[ a&m$c&d 01+' j&[ .1*' JXcX . I8DG8>< )[ \jg a&m$c&d /1*, j&[ /1), JXcX . J8EBP G8EBP * )[ a&m$c&d -1*' j&[ -1(, JXcX / ?<:KFI <C =8K?<I )[ a&m$ c&d .1(, j&[ ,1(, JXcX / GLCJF )[ a&m$c&d 01*, j&[ .1*'# 01+'
G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C# I%;% JXcX ( I8DG8>< *[ \jg a&m ,1'' j&[ ,1(' JXcX ( I8DG8>< )[ \jg a&m .1(,# 01*' j&[ .1),# 01+' c&d .1(,# 01*' JXcX ) J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg j&[ ,1*, JXcX ) ?<ID8EFJ )[ a&m ,1),# 01+' j&[ .1+' c&d .1), JXcX ) ?<:KFI <C =8K?<I )[ a&m .1*' j&[ 01+, c&d 01*' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg j&[ ,1)' JXcX - J8EBP G8EBP * )[ a&m ,1(,# .1)'# 01), j&[ .1)'# 01*' c&d .1)'# 01), JXcX . CFM<# J@DFE )[ \jg a&m .1(' j&[ ,1''# .1(, c&d .1(, JXcX . 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m 01*' j&[ 01*' c&d 01*' JXcX / GLCJF )[ \jg a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d .1*'# 01+' JXcX 0 I<8;P GC8P<I FE< )[ \jg a&m -1+' j&[ -1+, c&d .1'' JXcX 0 I<M<E><I )[ \jg a&m 01), j&[ 01*' c&d 01+,
EFMF :<EKIF
JXcX ( ;8IB<KJ ?FLI e&X ;iXdX <E> e&X Cle$M`\# +1,'& JXY$;fd# +1), I&(JXcX ( C8 D<CF;@< e&X ;iXdX <E> e&X Cle$;fd# .1',#01)' I&(+ JXcX ) NFE;<I N?<<C e&X ;iXdX <E> e&X Cle$;fd# +1+' I&&(JXcX ) C8JK =C8> =CP@E> e&X :fd\$ [`X <E> e&X Cle$;fd# -1,'#01*' E&8 JXcX * JXcX . ;8PJ @E <EK<99< e&X K_i`cc\i <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#/1,,& JXY$;fd# +1(,# -1*'#/1,, E&8 JXcX + CF:FJ ;< 8DFI JXcX ) e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# .1'' I&(JXcX + K?< J?8G< F= N8K<I e&X ;iXdX <E> e&X Cle$M`\# 01',& JXY$ ;fd# +1)'#01', I&(JXcX , K?I<< 9@CC9F8I;J FLKJ@;< <99@E># D@JJFLI@ e&X ;iXdX <E> e&X Cle$M`\# +1+'& JXY$;fd# +1(, I&(/ JXcX , G?8EKFD K?I<8; e&X ;iX$ dX <E> e&X Cle$;fd# -1+,#01), I&(+
:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( I8DG8>< :O: JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$ ;fd# +1*,#.1',#01*, E&8 JXcX ) I8DG8>< :O: JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$ ;fd# *1*'#,1,, E&8 JXcX ) I8DG8>< :O: *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1), E&8 JXcX * G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# ,1''& JXY$;fd# *1''#,1'' J&I JXcX * KFD9 I8@;<I e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# .1', I&(+ JXcX * GLCJF G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg e&X Cle$;fd# 01+' I&(/ JXcX + 8 NI@EBC< @E K@D< e&X 8m\ekliX <e^% e&X Cle$;fd# *1+'#-1'' I&(+ JXcX + I<M<E>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$D`\# /1)'& Al\$JXY# /1)'#('1+'& ;fd# /1)' I&(/ JXcX , CFM< J@DFE e&X :fd\[`X <E> e&X Cle$;fd# +1*'#.1''#01*' I&(/ JXcX - ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF$ :<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# +1,,#.1',#01(,& JXY$;fd# )1,'#+1,,#.1',#01(, E&8 JXcX . I8DG8>< *;$+;O e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# *1+'#-1),#01(' E&8 JXcX / J8EBP G8EBP JXcX * e&X :f$ d\[`X <jg e&X Cle$M`\# ,1',#.1)'#01*,& JXY$;fd# )1,'#,1',#.1)'#01*, J&I JXcX 0 I<8;P GC8P<I FE< e&X 8Z$ Z` e <e^% e&X Cle$;fd# *1*'#-1),#01), I&(+ JXcX (' J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$;fd#
+1''#-1)'#/1+' J&I JXcX (( J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# +1)'& JXY$;fd# )1)'#+1)' J&I JXcX (( 8 HL@<K GC8:< e&X Jlj$ g\ejf <e^% e&X Cle$D`\# -1)'#/1),& Al\$JXY# -1)'#/1),#('1*'& ;fd# -1)'#/1), I&(/ JXcX () I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$D`\# *1+'#,1*,#/1',& Al\$JXY# *1('#,1*,#/1',#('1*'& ;fd# *1('#,1*,#/1', E&8 JXcX (* ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# ,1('#.1)'#01*'& JXY$;fd# *1('#,1('#.1)'#01*' J&I
:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( I8DG8>< :O: JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$ ;fd# +1*,#.1',#01*, E&8 JXcX ) I8DG8>< :O: JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$ ;fd# *1*'#,1,, E&8 JXcX ) I8DG8>< :O: *; JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1), <e^% JXcX (+ I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# ,1+'#/1+,& JXY$;fd# )1+'#,1+'#/1+, I&(+ JXcX (, CFM< J@DFE e&X :fd\$ [`X <E> e&X Cle$D`\# ,1),#/1''& Al\$M`\# *1''#,1),#/1''#('1*'& ;fd# *1''#,1),#/1'' I&(/ JXcX (- 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\e$ jf <e^% e&X Cle$;fd# +1*'#-1,'#01', I&(/
>8C<Ià8 *-' JXcX ( ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# ,1(,#.1)'#01),&JXY$;fd# *1(,#,1(,#.1)'#01), J&I JXcX ) J8EBP G8EBP JXcX * e&X :f$ d\[`X <jg e&X Cle$;fd# ,1('#.1),#01+' J&I JXcX * G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1), J&I JXcX * 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\ejf <e^% e&X Cle$;fd# -1*,#/1+, I&(/ JXcX + J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e& X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# ,1''#.1''& JXY$;fd# *1''#,1''#.1'' J&I JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# 01'' I&(+ JXcX , I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#01*'& JXY$;fd# *1*,#-1*'#01*' I&(+ JXcX - I8DG8>< :O: JXcX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e <e^% e&X Cle$ ;fd# +1+'#.1',#01*, E&8 JXcX . I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1',#/1*'& JXY$;fd# *1+'#-1',#/1*' E&8 JXcX / G8:@=@: I@D LGI@J@E> e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# +1+, I&(+ JXcX / ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<$ I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$;fd# .1',#01(, E&8 JXcX 0 CFM< J@DFE e&X :fd\[`X <E> e&X Cle$M`\# ,1''#.1''#01),&JXY$ ;fd# +1*'#.1''#01), I&(/ JXcX (' 8 NI@EBC< @E K@D< e&X 8m\ekliX <e^% e&X Cle$;fd# +1,, I&(+ JXcX (' I<M<E>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# .1(' I&(/ JXcX (' GLCJF G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg e&X Cle$;fd# 01+, I&(/
:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( CFM< J@DFE e&X :fd\[`X <E> e&X Cle$M`\# -1*,#01''& JXY$;fd# +1('#-1*,#01'' I&(/ JXcX ) I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1),#01),& JXY$;fd# *1+,#-1),#01), I&(+ JXcX * 8 NI@EBC< @E K@D< e&X 8m\ekliX <e^% e&X Cle$;fd# ,1', I&(+ JXcX * M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# .1*' I&(+ JXcX * I<M<E>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01+' I&(/ JXcX + J?<ICF:B >EFD<J e&X Xe`dX[X <e^% e&X JXY$;fd# +1', J&I JXcX + I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# -1''#/1*' E&8 JXcX , I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# +1+'#.1',#01*, E&8 JXcX - 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\e$ jf <e^% e&X Cle$;fd# +1,'#.1''#01(' I&(/
8:IäGFC@J JXcX ( 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\ejf <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#/1*,& JXY$;fd# +1),#-1*'#/1*, I&(/ JXcX ) G<K<I I899@K e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# +1), J&I JXcX ) J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# -1*'#/1+' J&I JXcX * I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# .1('#01*'& JXY$;fd# +1,'#.1('#01*' E&8 JXcX + M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1)'#-1), I&(+ JXcX + I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1*' E&8 JXcX , I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#01)'& JXY$;fd# +1''#-1*'#01)' I&(+
<JK< M@<IE<J <E <<LL
<e cXj gXekXccXj ÈIXdgX^\É
JXcX - CFM< J@DFE e&X :fd\[`X <E> e&X Cle$M`\# -1*'#/1,,& JXY$;fd +1('#-1*'#/1,, I&(/ JXcX . 8 NI@EBC< @E K@D< e&X 8m\ekliX <e^% e&X Cle$M`\# .1''& JXY$;fd# +1+'#.1'' I&(+ JXcX . ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<$ I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$;fd# 01)' E&8
?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# .1('#01*'& JXY$;fd# +1,'#.1('#01*' E&8 JXcX ) ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01),& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01), J&I JXcX * G8:@=@: I@D LGI@J@E> JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1('#-1(, I&(+ JXcX * ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# /1*, J&I JXcX + CFM< J@DFE JgX e&X :fd\[`X jgX e&X Cle$M`\# -1*'#/1,'& JXY$;fd# +1('#-1*'#/1,' I&(/ JXcX , I<8;P GC8P<I FE< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X JXY$;fd# +1*' I&(+ JXcX , I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01)' I&(+ JXcX , 8 HL@<K GC8:< JgX e&X Jljg\ejf jgX e&X Cle$;fd# .1)' I&(/ JXcX - ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# -1,,#01',& JXY$;fd# +1+,#-1,,#01', E&8 JXcX . I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1,'#.1(' E&8 JXcX . I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01*' E&8 JXcX / J8EBP G8EBP JXcX * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01*,& JXY$;fd# ,1(,#.1),#01*, J&I
:@E<D8 :<EKIF JXcX ( I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# .1('#01*'& JXY$;fd# +1,'#.1('#01*' E&8 JXcX ) J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01+'& JXY$;fd# ,1('#.1),#01+' J&I JXcX * ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01),& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01), J&I JXcX + J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1*,& JXY$;fd# +1+'#-1*, J&I JXcX + I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# /1*' E&8 JXcX , GLCJF G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# -1*'& JXY$ ;fd# +1)'#-1*' I&(/ JXcX , J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# /1*, J&I JXcX - I<8;P GC8P<I FE< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX . ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# -1,,#01',& JXY$;fd# +1+,#-1,,#01', E&8 JXcX / G8:@=@: I@D LGI@J@E> JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# .1)' I&(+ JXcX / 8 HL@<K GC8:< JgX e&X Jlj$ g\ejf jgX e&X Cle$M`\# 01+'& JXY$;fd# ,1(,#01+' I&(/
D<>8 GC<O (' JXcX ( CFM< J@DFE JgX e&X :fd\[`X jgX e&X Cle$M`\# -1*'#/1,'& JXY$;fd# +1('#-1*'#/1,' I&(/ JXcX ) I<8;P GC8P<I FE< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1*'#01),& JXY$;fd# +1''#-1*'#01), I&(+ JXcX * ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# .1('#01(,& JXY$;fd# ,1',#.1('#01(, E&8 JXcX + 8 NI@EBC< @E K@D< JgXe`j_ e&X 8m\ekliX jgX e&X JXY$;fd# +1*' I&(+ JXcX + G8:@=@: I@D LGI@J@E> JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# -1,'#01(, I&(+ JXcX , J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e&X Xe`dX[X <jg e&X Cle$M`\# -1*,& JXY$;fd# +1+'#-1*, J&I JXcX , ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# /1*' J&I JXcX - ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01),& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01), J&I JXcX . I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# .1('#01*,& JXY$;fd# +1,'#.1('#01*, E&8 JXcX / I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# -1(,#/1*, E&8 JXcX 0 KFD9 I8@;<I JgX e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# .1'' I&(+ JXcX 0 8 HL@<K GC8:< JgX e&X Jlj$ g\ejf jgX e&X Cle$M`\# 01*'& JXY$;fd# ,1''#01*' I&(/ JXcX (' J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01+'& JXY$;fd# ,1('#.1),#01+' J&I
?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`$ e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# .1(,#01(, J&I JXcX ) J8EBP G8EBP * e&X :fd\$ [`X <jg e&X Cle$;fd# .1),#01*, J&I JXcX * ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF$ :<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$;fd# .1''#01'' E&8
"
C8J GIFM@E:@8J
G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F# I%;% JXcX ( I8DG8>< *[ \jg a&m ,1(, j&[ ,1'' JXcX ( I8DG8>< )[ \jg a&m .1*' j&[ .1)' c&d .1(, JXcX ( I8DG8>< )[ a&m 01+, j&[ 01*, c&d 01*' JXcX ) I<8;P GC8P<I FE< )[ a&m -1'' j&[ -1'' c&d .1'' JXcX ) G8:@=@: I@D ) )[ \jg a&m /1+, j&[ /1+, JXcX ) G8:@=@: I@D ) c&d 01+' JXcX * CFM<# J@DFE )[ a&m ,1('# .1)'# 01*, j&[ ,1(,# .1*'# 01+, c&d -1*'# /1+, JXcX + G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1)' j&[ ,1), JXcX + ?<:KFI <C =8K?<I )[ a&m .1)' j&[ .1), c&d -1+, JXcX + J8EBP G8EBP * )[ a&m 01*' j&[ 01*' c&d /1+, JXcX , 8 NI@EBC< @E K@D< )[ j&[ +1+' JXcX , GLCJF )[ a&m ,1)'# .1*'# 01+, j&[ .1''# 01)' c&d .1*'# 01+, JXcX - J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg a&m ,1'' j&[ ,1'' JXcX - 9C8:B G8EK?<I )[ \jg a&m .1''# 01+, j&[ .1''# 01+' c&d .1''# 01),
G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X J8EBP G8EBP * )[ a&m$ c&d .1*'# 01+' j&[ ,1)'# .1*'# 01+' JXcX Y CFM<# J@DFE )[ \jg a&m$c&d .1(, j&[ ,1'' JXcX Y GLCJF )[ a&m$c&d 01*' j&[ .1(,# 01), JXcX Z ?<ID8EFJ )[ a&m$c&d .1'' j&[ ,1(, JXcX Z I8DG8>< )[ \jg a&m$c&d 01(' j&[ .1('# 01*'
G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@$ GC8Q8 ?@>|<P# I%;% JXcX ( I8DG8>< )[ \jg a&m$c&d .1*'# 01+, j&[ ,1*'# .1+,# ('1'' JXcX ) GLCJF )[ a&m$c&d .1)'# 01*' j&[ ,1)'# .1*'# 01+' JXcX * CFM<# J@DFE )[ \jg a&m$c&d .1)' j&[ ,1(,# .1)' JXcX * ?<ID8EFJ )[ a&m$c&d 01*, j&[ 01*' JXcX + J8EBP G8EBP * )[ a&m$ c&d .1(,# 01), j&[ ,1),# .1*,# 01+,
C8 D8I@E8 JXcX ( NFE;<I N?<<C e&X ;iXdX <E> e&X Cle$;fd# -1,' I&&(JXcX ( I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# 01''& JXY$;fd# +1(,#01'' I&(+ JXcX ) I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# .1''#01)'& JXY$ ;fd# +1+'#.1''#01)' E&8 JXcX * J?<ICF:B >EFD<J e&X Xe`dX[X <e^% e&X JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX * CFM< J@DFE e&X :fd\$ [`X <E> e&X Cle$;fd# -1,,#01(, I&(/
DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$;fd# ,1''#.1',#01(' E&8 JXcX ) I<8;P GC8P<I FE< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1''& JXY$;fd# *1,'#-1'' I&(+ JXcX ) I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1*' E&8 JXcX * J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# ,1('#.1),#01+' J&I JXcX + ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# ,1)'#.1),#01*' J&I JXcX , I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# +1,,#.1(,#01*, E&8 JXcX - G8:@=@: I@D LGI@J@E> JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# ,1',& JXY$;fd# +1+' I&(+ JXcX - CFM< J@DFE JgX e&X :fd\[`X jgX e&X Cle$;fd# .1',#01), I&(/ JXcX . 8 HL@<K GC8:< JgX e&X Jljg\ejf jgX e&X Cle$;fd# +1,'#-1,' I&(/ JXcX . 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\ejf <e^% e&X Cle$;fd# /1,' I&(/
9ÝM8IF JXcX ( 8 NI@EBC< @E K@D< e&X 8m\ekliX <e^% e&X Cle$;fd# .1'' I&(+ JXcX ( ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# 01)'& JXY$;fd# +1+'#01)' E&8 JXcX ) CFM< J@DFE e&X :fd\$ [`X <E> e&X Cle$M`\# -1*'#/1,'& JXY$;fd# +1('#-1*'#/1,' I&(/
JXcX * J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX * 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\ejf <e^% e&X Cle$;fd# -1,,#01'' I&(/ JXcX + J8EBP G8EBP * e&X :f$ d\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01*,& JXY$;fd# ,1',#.1)'#01*, J&I JXcX , I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1,'#.1(' E&8 JXcX , I8DG8>< *; e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01*' E&8 JXcX - ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1(,#01)'& JXY$;fd# ,1('#.1(,#01)' J&I JXcX . I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# -1*'#01)'& JXY$;fd# +1''#-1*'#01)' I&(+
?FCCPNFF; . JXcX ( I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# .1('#01*' E&8 JXcX ) ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# .1''#01'' J&I JXcX * J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# .1''#01(, J&I JXcX + G8:@=@: I@D LGI@J@E> JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# -1(' I&(+ JXcX + I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# /1*, E&8 JXcX , CFM< J@DFE JgX e&X :fd\[`X jgX e&X Cle$;fd# .1',#01), I&(/ JXcX - I<8;P GC8P<I FE< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# -1*,#01)' I&(+ JXcX . M<E<EF1 <C I<C8DG8>F ;< A8:B G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# -1,' I&(+ JXcX . 8 HL@<K GC8:< JgX e&X Jljg\ejf jgX e&X Cle$;fd# /1,, I&(/
:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( J?<ICF:B >EFD<J JgXe`j_ e&X Xe`dX[X <jg e&X JXY$;fd# ,1'' J&I JXcX ( 8 HL@<K GC8:< e&X Jljg\ejf <e^% e&X Cle$;fd# -1,,#01'' I&(/ JXcX ) GLCJF G\c`ZlcX ;fd`e`$ ZXeX ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1(,#-1), I&(/ JXcX ) I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# /1*, E&8 JXcX * ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1('#.1(' E&8 JXcX * I<8;P GC8P<I FE< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01(' I&(+ JXcX + I8DG8>< e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# +1,'#.1(' E&8 JXcX + I8DG8>< *; e&X 8ZZ` e <e^% e&X Cle$;fd# 01*' E&8 JXcX , G<K<I I899@K e&X Xe`dX$ [X <jg e&X JXY$;fd# +1+, J&I JXcX , CFM< J@DFE e&X :fd\$ [`X <E> e&X Cle$;fd# -1,'#01(' I&(/ JXcX - J8EBP G8EBP JXcX * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01+'& JXY$;fd# ,1('#.1),#01+' J&I JXcX . ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01),& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01), J&I
C8J :FC@E8J JXcX ( 8 HL@<K GC8:< JgX e&X Jljg\ejf jgX e&X Cle$M`\# .1''#01''& JXY$;fd# ,1''#.1''#01'' I&(/ JXcX ) CFM< J@DFE JgX e&X :f$ d\[`X jgX e&X Cle$M`\# .1''#01)'& JXY$;fd# +1+'#.1''#01+' I&(/ JXcX * ?<:KFI <C =8K?<I1 :FEF:<I8J C8 M<I;8; e&X ;iXdX <jg e&X Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1('#.1(' E&8 JXcX * KFD9 I8@;<I JgX e&X 8ZZ` e <jg e&X Cle$;fd# 01(' I&(+ JXcX + G8:@=@: I@D LGI@J@E> JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# -1+'& JXY$;fd# +1''#-1(, I&(+ JXcX + J8EBP G8EBP * e&X :fd\[`X <jg e&X Cle$;fd# /1*, J&I JXcX , I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$M`\# .1('#01*'& JXY$ ;fd# +1,'#.1('#01*' E&8 JXcX - I8DG8>< JgX e&X 8ZZ` e jgX e&X Cle$;fd# -1(,#/1*, E&8 JXcX . J8EBP G8EBP * e&X :f$ d\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1),#01+'& JXY$;fd# ,1('#.1),#01+' J&I JXcX . ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg e&X Cle$M`\# .1)'#01),& JXY$;fd# ,1(,#.1)'#01), J&I
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
;<J;< C8 èCK@D8 9LK8:8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J
CL@J 9<@IF
=XYi`ZXk\[ :`kp <jkXdfj ]i\ek\ X le ]`cd\ hl\ \ogcfkX \c \ekiXdX[f m`jlXc% <jkX \j leX g\c ZlcX \cXYfiX[X X gXik`i [\ `d}^\$ e\j hl\ j\ \ekifeZXe Zfe \c m`[\fal\^f% P dlZ_Xj m\Z\j# \c \jg\ZkX[fi ef jXY\ Zl}e$ [f \jk} ]i\ek\ X cX _`jkfi`X m\i[X[\iX f Zl}e[f cf _XZ\ [\cXek\ [\ cX ZfdglkX[fiX%
<c ^l`fe ]leZ`feX Zfdf `ej$ kild\ekf [\ cX _`jkfi`X hl\# \e i\jld`[Xj Zl\ekXj# jfcf g\ij`^l\ \c \eki\k\e`\e[f gfi jlj [fj`j [\ m`fc\eZ`X# `eki`^X p XZZ` e# alekf X g\hl\ Xj [fj`j [\ Zfd\[`X# [iXdX ZXi$ Z\cXi`f p Z`\eZ`X$]`ZZ` e% Ef fYjkXek\ jlj \m`[\ek\j p efkXYc\j glekfj [\ ZfekXZkf Zfe \c g\fi Z`e\ Zfd\iZ`Xc# \c ]`cd\ gl\[\ jXZXij\ [\c dfe$ k e gfi cX ]fidX [\ d\qZcXi \c m`[\f al\^f Zfe \c Z`e\ p [\ Zfejkil`i leX _`jkfi`X hl\ jXY\ eXm\^Xi \eki\ \jXj [fj X^lXj Zfe XYjfclkX c`Y\ikX[% JfYi\jXc\# X[\d}j# cX gi\j\e$ Z`X [\c dX\jkif B`d b`$[lb \e le g\hl\ f g\if `efcm`[XYc\ g\ijfeXa\ Zfem`Zkf _XZ\[fi Xc `^lXc hl\ \e jl Z`e\ [\ gfZXj gXcXYiXj g\if# ZlXe[f cf _XZ\# i\jlckX `efcm`[XYc\%
È=XYi`ZXk\[ :`kpÉ \j leX g`\qX [\ \eki\k\e`d`\ekf i\Zlii\ek\# J\ [\aX m\i% K`\e\ Yl\eXj \jZ\eXj [\ XZZ` e p dlZ_Xj jlYkiXdXj Y`\e Zfejkil`[Xj# alekf X [`}cf$ ^fj ]cl`[fj p Zi\ Yc\j hl\ j\ dl\m\e \eki\ cX k\Zefcf^ X p cX Zfk`[`Xe`[X[% <c \c\eZf [\dl\jkiX hl\ jXY\ Zfdgfi$ kXij\ ]i\ek\ X cX Z}dXiX% P cX dX\jki X [\c [`i\Zkfi \e \c ZlXikf [\ \[`Z` e ef gl[f j\i d\afi% Jl gifgl\jkX ] cd`ZX gl\[\ j\i le cl^Xi Zfd e# g\if [\ hl\ \jk} Y`\e _\Z_X# ef ZXY\e [l[Xj% Ef j\i} leX g`\qX d\dfiX$ Yc\ Xik jk`ZXd\ek\ _XYcXe[f% G\if jl ]fkf^iX] X ]leZ`feX# jl i\gXikf jXY\ cf hl\ _XZ\# \c ^l`fe kiXejZlii\ j`e kif$ g`\qfj# cfj \]\Zkfj m`jlXc\j \e^XcXeXe# cX \[`Z` e \j
VD j`ZX D\i\e^l\ifj
Patrulla 15 protagoniza un reencuentro por RD JXekf ;fd`e^f
Jossie Esteban, Ringo Martínez y La Patrulla 15 preparan la gira “El reencuentro” y sus primeras presentaciones en República Dominicana serán el viernes 25 de mayo en la discoteca Yudul de San Francisco de Macorís y el sábado 26 en Hard Rock Live de Blue Mall. Amable Valenzuela, productor de la gira, expresó que este junte había sido esperado por los dominicanos seguidores de los éxitos de La Patrulla 15, orquesta que se mantuvo activa dos décadas. “Estamos analizando las cosas y hasta el momento todo va bien. Creo que vamos a hacer una gira importante
=L<EK< <OK<IE8
Afjj`\ <jk\YXe p I`e^f DXik e\q%
en la República Dominicana y ya tenemos dos actividades pautadas y las expecta-
tivas que tenemos son maravillosas por la cantidad de gente que desde ya está llamando tanto en Hard Rock como en la discoteca Yudul preguntando por el precio de las boletas”, expresó Alberto Ringo Martínez, pianista y director musical de La Patrulla 15. La Patrulla 15 goza de éxitos como “El cuchú, cuchá”, “No sonríes”, “Noche de copas”, Yo me siento enamorao”, “Te quiero, te quiero”, “Pelú”, “El coco”, “Pirulo”, “Sólo sé que fue en marzo”, “El can”, “Vivirás”, “Un hombre busca una mujer”, “Pegando el pecho”, “Cantinero”, “El moreno”, “La morena”, “El meneíto”, “El tiguerón”, “Si tú me dices”, Acaríciame” y muchos más.
=L<EK< <OK<IE8
.<
d}j [\ [fj _fiXj [\ jl m`[X \e YljZX [\ le ]`cd\ \eki\$ k\e`[f6
=`Z_X k Ze`ZX% GX j1 :fi\X [\c Jli% 8 f1 )'(.% ;liXZ` e1 ()- d`elkfj% ;`i\ZZ` e p ^l`fe1 GXib BnXe^$ _ple% I\gXikf1 A` :_Xe^$nffb# J_`d <le$bple^# 8_e AX\$ _fe^# B`d JXe^$_f# F_ A\fe^$ j\ p B`d B`$[lb% J`efgj`j1 <e cX m`[X i\Xc Bnfe Pff \jk} j`e \dgc\f# g\if \e \c dle[f m`iklXc \j le \oZ\c\ek\ ZXd$ g\ e [\ m`[\fal\^fj% Le [ X j\ Zfem`\ik\ \e \c gi`eZ`gXc jfj$ g\Z_fjf [\ le Xj\j`eXkf# p jlj Xd`^fj j\ gfe\e \e ZfekXZkf Zfe c gXiX Xpl[Xic\ X `ek\ekXi [\jkXgXi cX m\i[X[ [\c ZXjf% `dg\ZXYc\2 ef \j leX fYiX gi\k\eZ`fjX p cX ZfdY`eXZ` e [\ `dX^\e Zfe m`[\f al\^f
jXY\ XkiXgXi% ¶Hl d}j j\ c\ gl\[\ g\[`i gXiX hl\ \c \jg\ZkX[fi [\[`hl\ le gfZf
GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi cl`jY\`if7pX_ff%Zfd
/<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#)//% AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/
V8ik\ Gi\j\ekXZ`fe\j 8I:?@MF C;
<m\ekf% CXj gi\j\ekXZ`fe\j j\ \ok\e[\i}e _XjkX \c - dXpf%
Plaza Galería 360 celebra en grande el mes de la danza JXekf ;fd`e^f
<
l Centro Comercial Galería 360 celebra el mes de la danza con una propuesta artística variada que protagonizan varias compañías integradas por jóvenes dominicanos. La dirección y coordinación del montaje es responsabilidad del productor, director y coreógrafo Guillermo Cordero. El establecimiento ofrecerá al público, de manera gratuita, danza clásica, moderna, afro jazz, urbana, folclórica, y tiene como escenario el lobby central de la plaza, informó Cordero. El calendario de presentaciones se realizará hasta el domingo 6 de mayo y durante todo el presente mes el públi-
co disfrutará, cada fin de semana, de una oferta variada en ocasión de la celebración del Día Internacional de la Danza, el próximo 29 de abril. La apertura de la temporada estuvo a cargo del Ballet Folklórico Nacional. El próximo domingo 22 actuarán los estudiantes de la Academia Ballet Concierto Dominicano. Las representaciones continuarán el sábado 28 con las actuaciones Royalty Dance Crew, quien protagonizará “The Royalty Experience”; también los ganadores de los premios Eladia Cuello del Ballet Ana Pavlova. La clausura estará a cargo del Ballet Studio Doris Infante con el espectáculo “Celebrando la Danza”. Las presentaciones son a las 6:00 de la tarde.
) :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
" M\ekX
" M\ekX
" M\ekX
" JXekf ;fd`e^f
" JXekf ;fd`e^f
" Gifm`eZ`Xj
ALTOS DE A. HONDO III. 1er. niv., 3hab., 2b, balcon, c/serv, cisterna, 3parq, 140mts. Inf: 809-541-2020/ 809-884-1999
100
APARTAMENTOS " Gifm`eZ`Xj Se alquila apto. 3 hab. en la Yapur Dumit RD$9,000 pesos tel. 809-754-8377.
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA. 166m2, 2do p, 3habs, 3b, balcón, á/lav, c/serv, 2parq tech, US$1,000. 809-541-2020/ 829-533-2388 BELLA VISTA. 198mts const, 3 habs, 2b, 1/2 baño, 1 vestidor, planta full. US$1,000. Inf: 809-784-2416/ 809-543-3162 BELLA VISTA, 210 m2, 3er nivel 3H, 3B, balcón, sala, com, coc, C/serv, 2 parqueos tech. asc. 829-533-2388. BELLA VISTA. 210M², 4to p., 3 habs, 3b, balcón, á/lav, C/ serv, 2parqs tech. US$1,200. 809-541-2020/ 829-533-2388 E. Morales, estudio, $10mil, Quisqueya 2h, $12mil, Gayetano G.2h, $14mil. 809-856-5860 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. LA ESPERILLA, Apto amueb. 3habs c/baño, terraza con vista al mar y pisc., Á/soc., US$2,300. Inf: 809-696-3955 LA JULIA Alq apto amueblado, 1 habit, 2 baños, asc, balcón, porton elect, calentador , tinaco , 1 parq, vigilancia,US$800. 954 993 6772, edwinrod891@gmail.com MIRADOR N. a 1 esq. Nuñez con Bolivar, apto. 1 hab. sala, comedor, serv. 809-983-0231 809-866-4019, 849-542-7107 RES. GALA alq. apto. 2 habs. 2 baños, sala, com., cocina, serv. parq. 809-983-0231, 809-866-4019, 849-542-7107 URB. REAL. 200Mts, 6to. piso, 3 amplias habs, 2½ baños, sala-comedor separado, amplia cocina, balcon, lobby, 2parqs, $38mil 809756-3112 / 809-328-9850
CIUDAD MODELO II, proyecto cerrado, 1er. P, 3 H, 2B, sala, com, cocina, c/s, á/lav, patio, 1 parq, 75.69 Ms², etc. (techo flotante, hierros y toldos), área social (GAZEBO y BBQ). $2,599,000 Neg. 809-601-3053/ 829-278-4173. Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069. MIRADOR NORTE, Dueño vende de oportunidad Apto. 179 Mts², Penthouse, dos niveles, 3 dormitorios, 2 baños y medio, precio RD$5.9 Millones. Inf. 809-986-1230 NACO, 142M² 3 hab. sala com. balcon, cocina, planta full, gas comun area sacial. 2 pqs. entraga en mayo 18, 809-227-7469/829-659-2185 RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Traspaso apto reciente remodelado lujoso, 2do niv., 3HS, 2BS, vealo y se impresionara y de seguro lo comprara es un pequeño PH, cerca de la Ave. RD$890mil debe RD$900mil. Inf.- 809481- 3498 RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Vendo apto mini PH, 2hs c/closet, 2 galeria una de lujo, antesala, sala y comedor, 1 baño con cristales, 2 parqs, jardinera, agua, luz y seg 24/7, RD$990MIL. + RD$500mil que debe al banco. Inf. 809-481-3498
A. HONDO, C/Juan T. Mejía y Cotes al final, manción de 400Mts., 2 niv., 5 habs amplias con closet y 4½ b., 2 terrazas, todo caoba, parq. doble tech, pis- cina, cisterna 6,000gls, seg. 24/7, RD$9.3M. Incluye en el precio 50% del mobiliario, 809-481-3498 Lic. Rodriguez EL MILLON 4to. P. 180Mt. 3hab. $6.0MM. Urb. Tropical 2 hab. 4to P. 100mt. $3.5mm Inf. 809-496-3260/682-1996 Los Ríos, ideal para construir 547Mt² de solar, 345Mt² de const. 5H, 3B, 4 parqueos. Inf. 809-784-2439/809-913-9725. NACO, 1xp, 331mt. 8vo. piso, 3h, 3½b, sala, sala star, est., cocina, 2 parqs. t. marmol, US$440,000. Neg. Otro Las Praderas PH, 330 mt. 4h. c/b, 2 cocina, marmol, 5parqs., US$235,000. Otro Kilometro, 135 mt. + terraza de 52 y 54. $5.7. 829-504-0082
" M\ekX
La Altagracia, Boca de Yuma en una Parcela 1,464.59 m2, dos niveles, vista al mar, 5H, 5B, c/serv. Inf. 809-759-3158. LA ZURZA II, Santiago. Proy. cerrado de 4 casas, 2niv, 4 hab, 4½b, patio, marq. 2veh, RD$12,8MM. 809-299-7761 102
EDIFICIOS " M\ekX
" Gifm`eZ`Xj
" Gifm`eZ`Xj
101
104
HABITACIONES
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f GAZCUE hab. amueblada, entrada Indep. TV, Internet, cable, estudiantes trabajen y estudien, hombres solamente, parqueo $7,500. (2Dep.) Cel. 809-861-3819
SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748.
105
LOCAL COMERCIAL
" Gifm`eZ`Xj
" M\ekX
COSTA AMBAR Puerto Plata Vendo 11 Aptos de 1 aposento con piscina cerca de la playa US$595mil. Inf.Federico 809-885-8680 , 786286-6633
San Cristobal, Sainaguá, 17 tareas (11,356M2) preparada para criadero de gallos de combate. 829-804-2642.
BAVARO, FRIUSA, vendo edificio con 18 apatos. estudios, amueblados, todos rentados, Inf. 809-299-9870 103
FINCAS
CASAS
" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILER DE LOCAL COMERCIAL desde 60 m² hasta 470 m² en Torre friusa, en el CENTRO de la ciudad. Precio de alquiler desde US$23m² + Itebis, incluye mant.mensual e instalación de A/A ( alta eficiencia) 809542-2932, 1-829-346-1736
SE ALQUILA Local comercial, con 325 metros cuadrados, una oficina dos baño15 parqueos, Avenida Nuñez de Caceres numero 158, casi esquina 27 febrero 829-725-5919
Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.
" M\ekX " KiXjgXjf " JXekf ;fd`e^f BOCA CHICA, 226Mt² solar, 3Habs, 2 Baños, 2Parqs, sala, comedor, cocina,US$120,000. Inf: 809-224-1329
" JXekf ;fd`e^f Aut. Duarte, 4000mt ² (5.92 tareas). Con derecho al uso del vacacional, pisc., casa club, á/social, á/niños, seg.. RD$1,300 el Mt². Inf. 809-444-2211/809-255-0610.
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069.
106
LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas 55 mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados. 809-533-6510 / 809-533-6513 LOCAL para oficina, 64mt², Plaza Castellana, Av. Nuñez de Caceres Esq. Pablito Mirabal Inf. 809-542-6027 /542 -7046/ 476-9014 107
NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f
SERVIPROFITEC Alquila tu casa o apto. y te paga los alquileres paguen o no paguen los inquilinos y además la supervisamos regularmente
LLAMANOS
829-341-8741, 809-595-3462 VENDO ESTACION DE COMBUSTIBLE D.N, Informacion y precio. Dra. Ozuna 829-341-8441/809-678-9401 VENDO FOOD TRUCK Listo para trabajar. Plancha profesional, freidora, estufa, fregadero, tinaco, mesas y sillas. RD$297,000 Inf.- 829766- 6358, 809-710-0000 108
NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395 109
SOLARES
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
VENTA Y COMPRA
FOTOS:THINKSTOCK
Conducción
Ahorre en la compra de un carro nuevo EL IDEAL ES EL MÁS ADECUADO PARA SUS NECESIDADES
Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com Son muchos los factores que influyen en la compra de un carro. Lo primero es que si usted lo va a cambiar será más exigente con lo que quiere, y si lo tendrá por primera vez pensará más, quizá, en el precio. (SANTO
DOMINGO)
Una regla importante es elegir el más adecuado a sus necesidades. De igual manera, no es recomendable desesperarse por comprar sin primero asegurarse de que el vehículo cuenta con las tecnologías de seguridad esenciales que pueden ayudar a prevenir accidentes.
Otros factores a tener en cuenta son si será eficiente en relación al consumo de combustible. También, el tipo de vehículo, su peso, la eficiencia de transmisión de la máquina y los accesorios son cruciales para saber cuánto pueden consumir. Sobre la base de estos requisitos hay que cumplir y discutir ofertas de precios en el mercado. Puede financiarlo o tomar un préstamo bancario. Antes de hacerlo investigue las posibilidades de crédito que pueda tener en las casas bancarias.
Si se decide por el financiamiento, algunas agencias ofrecen servicios de automoción. La entidad Organización en Banca recomienda para seguridad mejorada, comparar las tasas de variación anuales, tasas de interés, plazos y tasas para los préstamos que ofrecen los bancos. También es importante ser claro acerca de los pagos mensuales de los diferentes montos de los préstamos y el costo total de cada préstamo que usted encontraría interesante.
• Si usted tiene un carro que desee cambiar para conseguir más dinero puede pedir consejo sobre el valor y vender por su cuenta. Una opción es más seguro para vender su vehículo en la misma agencia donde usted compra el nuevo, así que haga una venta rápida que le permitirá adquirir lo que desea en menos tiempo. • Si usted deja su carro en una agencia es importante tener claro que van a evaluar el estado del coche, año de fabricación, y luego de verificar las evaluaciones necesarias, la agencia determinará el precio.
+ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, solar rectangular de forma irregular de 41 mts de frente y 49 mts de fondo. Inf. 809-962-9181. BOCA DE CUMAYASA, San Pedro de Macorís, terreno de 858.18m2. RD$5,000,000. Inf: 809-541-2020/ 809-756-0909. CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial Cuenta Hermosa Town Center, 1,500 Metros. 809-816-6875/ 829-763-3069.
ML PRINCIPE AUTO ADORNOS S,R,L SOLICITA PERSONAL PARA TÉCNICO ELECTRICISTA DE CARROS. Celular:809-274-8604 NECESITAMOS AUXILIAR, de contabilidad y cajera. Inf. 809-569-4061
URGENTE Dasha Casa De Novias solicita personal para servicio al cliente y una Modista tel.829-341-6983.
LEGALES
VENDO CASA CON SOLAR 1,017M² Calle Paseo de los Locutores #99 Ens. Quisqueya. Inf.-809- 672-9691.
" Gifm`eZ`Xj
EMPLEOS
304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN PERD. CERT. Financiero No. 094526, del Banco Baninter, por un monto de RD$10,000.00, en fecha 05/05/2000, a nombres de Alejandro Augusto Asmar Aponte y/o Antia Rafaela del Castillo. PERD. CERT. Financiero No. 094808, del Banco Baninter, por un monto de RD$15,000.00, en fecha 21/06/2000, a nombres de Alejandro Augusto Asmar Aponte y/o Antia Rafaela del Castillo.
2000
EMPLEOS " F]\ikX ATENCION BUSCAMOS personas con su empleo o negocio que quieran ganar más dinero, que les gusten las ventas. Inf. 829-767-4516 CABAIRE SRL Solicita Tecnico y Ayudante de Refrigeración con experiencia. Inf. alfre2cabrera@hotmail.com 809-903-8574 Call Center en Santiago busca 10 telemarketers, un manager y un asistente administrativo. Preferiblemente mujer entre 22 y 27 años con dominio del idioma ingles. Salario en dólares más comisión. Interesados enviar cv a: rafael@bluecastlelending.com IMPORTADORA FERRETERA Solicita Vendedor para la zonas Santo Domingo Este y Santo Domingo Oeste. Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias. Edad 25 a 45 años. Veh. propio . 809-865-5957
PERDIDA DE MATRICULA del Jeep Marca Suzuki, Año 1999, Color Negro, Registro y Placa No.G061351, Chasis JS3TD62V0X4116669, Prop. Dominga Maribel Rodriguez Diaz, Ced. 092-0010176-5
Perd. De Certificado Finan # 0077709944, Emitido: 27-092016 Vence 27-09-2018 , por valor de Un millon de pesos, RD$ 1,000,000 del Banco del Progreso, a favor de: Nemecio Martin Gomez Tejada y Angela Monegro Hernandez Surcusal Moca. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No.768605768 de fecha 05/08/2011, emitido por el Banco Popular Dominicano por valor de RD$100,000.00 a nombre de Marisol Lama & Asociados, SRL Perdida de Certificado Financiero No.2790000794 de Fecha 09/05/2017, Emitido por Banco De Reservas por un Valor de $70,000.00 pesos a Favor del Sr. Manuel Antonio Salas. Perdida de certificado financiero no.8000000670, cuenta no.402-028000000670, aperturado en fecha 20/03/2015, con un monto de US$12,000 dolares, a favor de la Sra. Luz Margarita Hernandez de Nuñez. Perdida del certificado financiero no.107031000000007, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de RD$20,000.00, a nombre del Sr. Carlos Bernardo Morales Astacio, de fecha 15/12/2011.
Perd. Mat. Veh. Honda CRV 2007 , Azul, Placa: G123343 Chasis: JHLRE48507C202302 De: Rafael de Jesus Fernandez Arias, Moca. 309
PÉRDIDA DE PLACA Perdd. de placa del vehículo TOYOTA CAMRY CE, negro, 1995, placa A202358, chasis 4T1SK12E0SU876558, prop. de Demetrio Nicolas Veras Pichardo. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta BAJAJ 2017, azul, placa K1154317, chasis MD2A76AZ4HWJ49675. Prop. de Inversiones Nattier SRL PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Gato, 2016, rojo, placa K1136404, chasis LRPRP1B00GA000034. Prop. de Dataset Perdida de Placa de la Motocicleta privada Loncin, Color Negro, Año 2016 Placa No. k1115663, Chasis LLCLXBCA2GA101868, ProPiedad del Sr. Jose Alexander Rosario Vargas. Perdida de placa de la motocicleta X1000 CG-150, negro, 2010, placa N082720, chasis LF3FCK504AB007700, prop. de Ramon Octavio Moncion Rivas. PERDIDA DE PLACA No. G143337, del Jeep Mitsubishi, dorado, 2001, chasis JA4LS21H51P026295, prop. Geury Lerebours Espinosa. PERDIDA DE PLACA No. G147330, del Jeep Honda, blanco, 2001, chasis JHRLD28481S017605, prop. Doris Lilliam Vásquez Peña. Perdida Placa No. A749415 del Veh. Kia Color Gris Año 2012 Chasis KNAGN418BCA186076 Prop. Juan Ramon Acosta Paulino.Perd. Placa. No. A396180 del vehic. Volvo, color negro, año 1996, chasis YV1964956T10 92315. Prop. Migdalia Gonzalez Ozuna
MAMBO BAR. Te invita a disfrutar de 3 noches felices. LUNES: 25% desc en todas las bebidas + snack gratis. MARTES playeros y MIERCOLES 2x1 de Brugal de 5 p.m a 10 p.m . Plaza Fernández 2, 1er niv. local 26 AA, W.Churchill - José A. Soler. Inf.- 809-334-5650 . EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales. Aceptamos tarjeta de crédito. Inf.- 809-594-8920.
PÉRDIDA DE MATRÍCULA
Perdida Placa L290180 del Veh. Toyota Color Blanco Año 1995 Chasis YN106-0020436 Prop. Lucrecio Mora Ramos.-
" M\ekX
SERVICIOS
307
Perdida de matricula del vehiculo Suzuki Forenza, blanco, 2007, placa A572949, chasis KL5JD56Z77K508465, prop. de Eduard Enmanuel de Leon Ramirez.
VENDO SOLAR 4,000M² Prolog. 27 Febrero #445 Frente Tienda Carabela. Sin Interm. Inf.-809- 672-9691.
JARABACOA Vendo 7,100 mt², donde estan las mejores villas de turismo, a 3Kms del Yaque y del pueblo, único terreno llano en la zona, rodeado de arboles, Apropiado para proyecto o Villa Grande que desee construir, A US$30 el mt². Inf. 809-481-3498
Perdida de los Certificados de Inversion No. 14494 fecha 24/04/2017 por valor RD$501,500.00 y el No. 14498 de fecha 28/04/2017 por valor RD$100,000.00 con la Roig Agro-Cacao, S.A. Propieda de Carilin Andreina Almonte de Grullon y/o Francisco Ant. Grullon.-
408
MUEBLES VENDO MUEBLES Tienda Pasillo 4 vitrinas y 1 de Caja modularespacio aprox 3x2 mts. $85 mil. 809-472-2802 411
PRÉSTAMOS PRESTAMOS Con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. Whatssapp 849-266-7222 PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 412
SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc.Atala 809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay
AVISOS DIVERSOS VENDO PACA DE yerba trambala para caballos y vacas en Santo Domingo, Guerra. Tel: 809-481-2641 / 809- 688-2120 517
ROPA DE DAMAS HECTOR PACAS. gran variedad de pacas americanas. Premium, niño, interior, blusa, mixta, sábana, etc. Inf. 809-797-6968/ 809-681-3829 / 809-299-0947. 520
VENTAS DIVERSAS COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass VENDO OPORTUNIDAD, TUMBA con 4 nichos y capilla, a borde de la calle, cerca de la Iglesia, Cementerio Maximo Gomez, RD$295,000. 829-504-0082
M<?à:LCFJ
!A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268
MAMBO BAR. Atendido por simpaticas camareras. Disfrute de lo bailes exoticos de las chicas Mambo. Abierto desde la 5pm. Plaza Fernández 2, 1er niv. local 26 AA, W.Churchill - José A. Soler. Los Martes son playeros.
Mazda Demio 2009 excelente condiciones . Color: morado oscuro RD$ 335,000.00 NEG. cel.829-379-6769
" Jlqlb` Suzuki Swift 2007 en RD$340,000.00 Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-645-4433,849-266-3036 829-308-4434 6800
JEEPETAS " :fdgiX Compro LAND CRUISER PRADO 2015-2016 Inf. 809-299-0947
" 9DN BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$390,000 Neg. Inf:- 809868-4265, 829-341-5561
" :_\mifc\k BLAZER 95, 6 cils, nitido de todo $160mil. CARRO LEXUS 94, 8 cils, nitido de todo, un avionsito, $120mil. Jeepecito Suzuki Sidekide 97 4x4 $70mil. 809-6850855 , 809-532-8456 Pavon
FORD ESCAPE 2013 4CIL. RD$ 745,000.00 ( reciÉn importada ) excelente condiciones. mas inf: ws: 809-2748604, cel : 849-856-9639 ( financiamiento disponible ) 6300
AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Corolla, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620
" =fi[ DETECTIVES DEL MUNDO, Te ofrece los servicios de invetigación en general. Con tecnologia de punta, GPS, camara, microfono, etc. con sucursal en New York. s. 849-630-9993,829-667-1000
" DXq[X
" =fi[
VENDO Salon en Av. Winston Churchill, Plaza Solangel, excelente ubicación y clientela. 849-282-9814
SERVICIOS VARIOS
Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no importa tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829995-1835
503
No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491
414
" B`X
Ford Focus 2012 SEL en excelentes condiciones, las mismas de las fotos. Para ver mas fotos entrar al siguiente link: https://photos.app.goo.gl/ezTo d6cGplNew2IG3
" ?fe[X HONDA CIVIC 2007, Oportunidad por no vivir en el pais, vendo, full, aut., aire, sunroof, 4 ptas, negro, $380 mil 849-450-2637 / 809-689-5716
" ?ple[X` Hyundai Santa Fe en excelentes condiciones Vehículo de un solo dueño, venta sin intermediario El vehículo esta en excelentes condiciones, versión americana. Negociable. Celular: 8096040093
" B`X Kia Sorento LX 2012 recién importada, óptimas condiciones. 8299058436 Financiamiento disponible.
" E`jjXe NISSAN QASHQAI 2016 full por motivo de viajes. 16,000 km, 4x4, techo panorámico, gasolina, tintado y alfombras US$26,000 negociable Celular: 8095450125 Rosacedeno@gmail.com
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
:C8J@=@:8;FJ ,
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
<dgc\fj
C\^Xc\j
- :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
:C8J@=@:8;FJ .
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
/ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ã&#x201D; ZX[fj%Zfd%[f
AL<M<J# (0 ;< 89I@C ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
<dgc\fj
EMPRESA REQUIERE:
EJECUTIVO DE VENTAS DIRECTAS OBJETIVO DEL PUESTO: Comercializar y negociar los productos del Grupo de Comunicación ListÃn correspondientes a la Gerencia de Ventas de Revistas.
REQUISITOS:
! " ! ! " # $ % &
' ( ) % * ! + ) , - . $ + ,!/ 0- ! * 1
COMPETENCIAS CONDUCTUALES:
2 ! ! ! ! ! $ ) ! ! ! , $ ! 3 " , 4 5 , 6 ! $ 4 ' 3 * ! 2 , 3 + ) ! 7 ! 0
paola.gonzalez@listindiario.com
EJECUTIVO DE VENTAS DE IMPRESOS