LD 08-05-2018

Page 1

C8 M@;8

C8 CLQ ;< C8 G8Q (:

C8J DLE;@8C<J

<EKI<K<E@D@<EKF

<C ;<GFIK<

=<=@K8 C8 >I8E;< P <C D8PFI 8C :8E;<C<IF

GLK@E 8JLD< G8I8 :L8IKF

Jfe Zi`k`ZX[fj gfi m`[\fZc`g [\c k\dX D\e„Xk\ % ,< <;@KFI@8C

D8E;8KF (+9

C8 GFC@:Ă 8 =I<EK< 8C :I@D<E /8

<OC8EQ8;FI ;FD@E@:8EF J< ;<JK8:8 8?FI8 :FDF GIFCĂ =@:F @EM<EKFI (9

I; ),%'' D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ E² *-#*'.% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

")8 C8 I<Gè9C@:8 :FC<>@F Dy;@:F ;FD@E@:8EF

;\k\ZkXe + k`gfj [\ YXZk\i`Xj \e _fjg`kXc gÂ’Yc`Zf [\ 9XiX_feX

=L<EK< <OK<IE8

;@:< C8J @E=<::@FE<J :8LJ8E DL<IK<J E<FE8K8C<J ")8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

;<=<EJ8

<c ^i\d`f i\Z_XqX hl\ Xk\eZ`�e d„[`ZX `eZ`[X \e XckXj kXjXj [\ dfikXc`[X[ \e \c Z\ekif%

VM@:<GI<J@;<EK<

Altos niveles de infecciones con la presencia de por lo menos cuatro tipos de bacterias fueron detectadas en el hospital Jaime

Mota de Barahona durante una evaluaciĂłn en el terreno realizada por el Colegio MĂŠdico Dominicano (CMD), a lo que el gremio atribuye las recientes muertes neonatales.

Entre los gĂŠrmenes detectados en el hospital pĂşblico, el gremio mĂŠdico cita la Serratia marcesens, en 39%; Klebsiella y Estafilococos, en 25% cada uno, y E. coli en 12.5%.

:8JF JF9FIEFJ s K8D9@yE 8 =8D@C@8I<J MĂ :KFI I8DĂ I<Q&C@JKĂ E ;@8I@F

D`b\ G\eZ\ _XYcÂ? Xek\ \c :fej\af G\idXe\ek\ [\ cX F<8%

<<LL G@;< JLJG<E;<I 8 M<E<QL<C8 ;< C8 F<8 "(+9 C8J DLE;@8C<J

SĂ?GUENOS EN:

V;@I<::@äE <A<:LK@M8

El PRM ratifica las primarias cerradas en Ley de Partidos "-8 ;Xckfe ?\iii\iX JXekf ;fd`e^f

I<8::@äE% Cfj g\i`f[`jkXj ;Xep 8cZ}ekXiX p Alc`f DXikˆe\q Gfqf f]i\Z`\ife leX il\[X [\ gi\ejX gXiX e\^Xi jl m`eZlcXZ`Â?e \e \c ZXjf F[\Yi\Z_k p [\eleZ`Xife leX g\ij\ZlZ`Â?e [\ cX GifZliX[liˆX%

@e[X^Xe X g\i`f[`jkXj gfi \c ZXjf F[\Yi\Z_k "+8 IXdÂ?e :ilq 9\eq}e p ;\pXe`iX GfcXeZf JXekf ;fd`e^f

"-; J@<D9I8E *#''' Ă?I9FC<J <E QFE8 ;<C IĂ F FQ8D8

?8CC8Q>FJ% <c gi\j`[\ek\ [\c :fc\^`f D„[`Zf ;fd`e`ZXef# N`cjfe IfX `qhl`\i[X # alekf X fkifj [`i`^\ek\j [\c ^i\d`f# ZlXe[f f]i\ZˆX cfj [\kXcc\j Xp\i [\ cX m`j`kX hl\ _`Z`\ife `ek\^iXek\j [\ cX \ek`[X[ Xc _fjg`kXc AX`d\ DfkX [\ 9XiX_feX%

La ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica confirmĂł ayer que los comunicadores Dany AlcĂĄntara y Julio MartĂ­nez Pozo,

El presidente del PRM, AndrĂŠs Bautista, informĂł ayer que los diputados de esa entidad que no asistieron al Congreso el dĂ­a en que se conocerĂ­a la ley de

partidos, ratificaron la posiciĂłn de primarias cerradas en la pieza legislativa. Bautista seĂąalĂł que la direcciĂłn ejecutiva de ese partido acordĂł que la propuesta que cursa en la CĂĄmara de Diputados vaya a una comisiĂłn de estudio.

"(*8 C8 I<Gè9C@:8 s JLJG<E;<E :C8J<J 8IKLIF GyI<Q&C@JKà E ;@8I@F

asĂ­ como sus familiares, son investigados por sus presuntos vĂ­nculos con los sobornos de Odebrecht, con autorizaciĂłn del juez de la InstrucciĂłn Especial de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Ortega Polanco.

AFIE8;8

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8 ?FD9I< D8K8 8 JL G8I<A8 <E J=D "((8

JĂłvenes logran acceder a empleos por la asistencia de intermediarios ",; <:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

Cclm`Xj gifmfZXe j\i`fj [XŒfj \e JXe :i`jk�YXc G<I:8E:<J% Cfj [XŒfj gifmfZX[fj gfi cXj cclm`Xj Xc gl\ek\ [\ cX Zfdle`[X[ Cfj KXYcfe\j dXek`\e\ `eZfdle`ZX[X X cX gfYcXZ`�e# d`\ekiXj \e <c GXgXpf cfj \jkl[`Xek\j _Xe g\i[`[f leX j\dXeX [\ [fZ\eZ`X gfi cX Zi\Z`[X [\c iˆf PlYXqf# \e JXe :i`jk�YXc%

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V@e]fid\ [\c :D; <mXclXZ` e

VAliXd\ekXZ` e

Bacterias causan muertes en el hospital de Barahona @;<EK@=@:8E + K@GFJ P 8C<IK8E @>L8C J@KL8:@äE <E :<EKIFJ D8K<IEF$@E=8EK@C<J

Medina viaja hoy a Costa Rica JXekf ;fd`e^f

=L<EK< <OK<IE8

" <eki\ cfj ^ id\e\j hl\ ]l\ife [\k\ZkX[fj# \c ^i\d`f d [`Zf d\eZ`fe cX J\iiXk`X dXiZ\j\ej# \e le *0 2 Bc\Yj`\ccX p <jkX]`cfZfZfj \e le ), ZX[X lef# p <% Zfc` \e le ()%, % ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

8

ltos niveles de infecciones con la presencia de por lo menos cuatro tipos de bacterias fueron detectadas en el hospital Jaime Mota de Barahona durante una evaluación en el terreno realizada por el Colegio Médico Dominicano (CMD), a lo que el gremio atribuye las infecciones neonatales que se registran en ese centro, donde en las últimas semanas se produjo una alta mortalidad de recién nacidos. Entre los gérmenes detectados, el gremio médico cita la Serratia marcesens, en un 39%; Klebsiella y Estafilococos en un 25% cada uno, y E. coli en un 12.5%. Los estándares de infecciones intrahospitalarias o vinculadas a la atención es de un 5%, de acuerdo a las mediciones establecidas por organismos internacionales. El presidente del gremio, Wilson Roa, dijo que esos niveles de infección unidos a precariedades de equipos, insumos y personal es lo que está provocando la alta mortalidad materno infantil en el país, ya que esa misma realidad se vive en la mayoría de los centros materno infantil de República Dominicana, entre los que citó el José Francisco Peña Gìmez,

" J@KL8:@äE :IàK@:8 P 98AF GI<JLGL<JKF :fej\Zl\eZ`Xj% CX [`i\ZZ` e [\c :fc\^`f D [`Zf X]`idX hl\ cfj e`m\c\j [\ `e]\ZZ` e \e \c ?fjg`kXc AX`d\ DfkX# [\ 9XiX_feX# p cX gi\ZXi`\[X[ [\ \hl`gfj# `ejldfj p g\ijfeXc# jfe ZXljXek\j [\ dfikXc`[X[ `e]Xek`c%

de Mao, el Estrella Ureña de co, mientras recibe apenas Santiago, el hospital de Sal- una subvención de 2.5 micedo, el de Moca, El Seibo y llones de pesos mensuales, el público de Higüey. de los cuales 917,000 pesos Dijo que las altas tasas de van al Programa de Medimortalidad infantil y mater- camentos Esenciales (Prona no se pueden atribuir a mese) para la asignación de la atención médica, porque medicinas. Detalló que en la salud es un conjunto, “no la evaluación en el terreno es solamente un hospital bo- se constató que el hospital nito, porque si se equipa y Jaime Mota tiene otras cano se dan los insumos o se rencias, entre las que citó asigna el que no hay gases personal rearteriales ni elecquerido, se trolitos séricos; sigue en las sólo funcionan <e cX \d\i^\eZ`X g\[`}$ mismas condos incubadoras ki`ZX [\c _fjg`kXc j\ ale$ diciones”, sey sólo una tiene kXe e` fj p X[lckfj# ef ñaló Roa. lámvpara térmi_Xp fo ^\ef e` dXe $ Agregó que d\kifj p cX \d\i^\eZ`X ca y tiene una el hospital sola área de pe[\ d\[`Z`eX Jaime Mota rinatología con `ek\ieX jfcf tiene esas áreas una pasante k`\e\ ZlXkif infectadas, sin de posgrado y ZXdXj% control biológihay 32 camas

GI<:8I@F

V:fd\[fi\j <Zfe d`Zfj 8pl[X

en esa área. Agregó que solamente hay una pediatra por servicio de 24 horas y que aunque el hospital tiene asignado nueve pediatras sólo tres hacen servicios, debido a razones de edad y motivos de salud. Además, en la emergencia pediátrica se juntan niños y adultos. No hay oxígeno ni manómetros. La emergencia de medicina interna tiene cuatro camas y el área de Cuidados Intensivos es una sala común con cuatro camas. Roa dijo que esa realidad se extrapola a todos los hospitales maternos del país, y no se puede atribuir la alta tasa de mortalidad materna e infantil a los médicos, ya que es responsabilidad del sector salud y evidencia el colapso de esos centros.

=8:KFI<J P GIF9C<D81 N`cjfe IfX# \c gi\j`[\ek\ [\c ^i\d`f# [\ZcXi hl\ \jfj e`m\c\j [\ `e]\ZZ` e \eZfekiX[fj \e \c _fjg`kXc AX`d\e DfkX# le`[fj X cXj gi\ZXi`\[X[\j [\ \hl`gfj d [`Zfj# `ejldfj p g\ijfeXc \j cX j`klXZ` e hl\ \jk} gifmfZXe[f cX XckX dfikXc`[X[ dXk\ief `e]Xek`c \e \c gX j# pX hl\ \jX d`jdX i\Xc`[X[ j\ m`m\ \e cX dXpfi X [\ cfj Z\ekifj dXk\ief `e]Xek`c [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# \eki\ cfj hl\ Z`k \c Afj =iXeZ`jZf G\ X > d\q# [\ DXf# \c <jki\ccX Li\ X [\ JXek`X^f# \c _fjg`kXc [\ JXcZ\[f# \c [\ DfZX# <c J\`Yf p \c g Yc`Zf [\ ?`^ \p% IfX [`af hl\ cX jlYm\eZ` e [\c _fjg`kXc \j [\ )%, d`ccfe\j [\ g\jfj%

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

El presidente Danilo Medina viaja en la mañana de hoy a Costa Rica para participar en la ceremonia de transmisión de mando presidencial a Carlos Alvarado Quesada, gobernante electo de esa nación para una gestión de cuatro años. El vuelo privado que llevará a Medina a San José acompañado de una delegación encabezada por los ministros de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado, y Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, sale de la Base Aérea de San Isidro. También incluye al administrador del Banco de Reservas, Simón Lizardo; los asistentes del presidente de la República, Carlos Pared y Miguel Mercedes, así como el jefe del Cuerpo de Seguridad Presidencial, mayor general Adán Cáceres Silvestre. Roberto Rodríguez Marchena, portavoz del Gobierno y director de Comunicaciones, se integrará en San José a la delegación dominicana. El traspaso del mando presidencial a Carlos Alvarado Quezada en el país centroamericano se llevará a cabo en la Plaza de la Democracia y la Abolición del Ejército, a las 9:00 de la mañana (hora costarricense), 11:00 de la mañana (hora dominicana).

VI\jgl\jkX i}g`[X

=L<EK< <OK<IE8

Aumentan vigilancia del agua ante lluvias e inundaciones AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

8j`jk\eZ`X% :fd\[fi\j <Zfe d`Zfj [`jki`Ylp\ife d}j [\ ,'' iXZ`fe\j [`Xi`Xj \e cfj YXii`fj X]\ZkX[fj gfi cXj cclm`Xj%

Llevan alimentos a familias de SC JXekf ;fd`e^f

El Gobierno, a través de Comedores Económicos, suple alimentos cocidos a las familias de la provincia San Cristóbal afectadas por las inundaciones, como consecuencia de las lluvias que se registran en gran parte del país producto de la incidencia de una vaguada. El director general de la institución, Nicolás Calderón, dijo que por instrucciones del presidente Danilo Medina “hemos estado distribuyendo más de 500 raciones diarias de alimentos a las personas que fueron afectadas por las inundaciones y que fueron desplazados a albergues oficia-

les y a casas de familiares y amigos. Calderón informó que se garantizará alimentos a esas personas hasta que retornen a sus hogares y recobren la normalidad, y se mantendrá el seguimiento a la situación. Al menos 345 viviendas fueorn anegadas en los barrios Moscú, Simón, Bolívar, Los Americanos, Los Molina, y 5 de Abril, según informes de la Defensa Civil. “En Comedores Económicos nos mantenemos atentos a las condiciones meteorológicas y las informaciones emanadas de los organismos de protección civil, listos para asistira las comunidades”, dijo Calderón.

Equipos de respuesta rápida del Ministerio de Salud Pública se han desplazado a las zonas donde las lluvias de los últimos días han causado inundaciones, para fortalecer la vigilancia y evitar brotes e infecciones. La información la ofreció el director de Gestión de Riesgos y Atención a Desastres del Ministerio de Salud, José Luis Cruz, quien dijo que en esas zonas se priorizan las acciones preventivas como el monitoreo para garantizar la calidad del agua, tanto en las comunidades como en los alojamientos temporales dispuestos para proteger a personas desplazadas. Indicó que las acciones preventivas fueron intensificadas en diversas provincias y el Gran Santo Domingo. “La implementación del sistema de vigilancia epidemiológica a través de un monitoreo constante y oportuno en las provincias afectadas, especialmente San Cristóbal, donde varias comunidades como, Vista Hermosa, barrio Moscú, barrio San-

CXYfi\j [\ jXcl[% <c gcXe [\ XZZ`fe\j f]`Z`Xc\j gi\m\ek`mXj _Xe j`[f `ek\ej`]`ZX[Xj \e mXi`Xj gifm`eZ`Xj p \c >iXe JXekf ;fd`e^f%

tez l, Los Americanos, Vista Hermosa, barrio Doña Chucha, Primaveral, La Piña de Madre Vieja Sur, y otros sectores han sido intervenidos para evitar propagación de enfermedades que provengan del uso incorrecto del agua y otras producidas por vectores”, manifestó. Explicó que para ello, se instalan dosificadores de cloro en las comunidades que no están recibiendo el líquido de forma adecuada y

revisando aquellas donde ya se han instalado, a fin de garantizar que las poblaciones afectadas puedan consumir agua potable. CcXdXe[f X \m`kXi Yifk\j Exhortó a la población a acoger las recomendaciones del Centro de Operaciones de Emergencias (COE) y las informaciones de salud a fin de evitar brotes epidémicos de diferentes enfermedades, entre estas cólera, leptospi-

rosis, chikungunya, malaria, dengue y zika. Agregó que los grupos de respuesta rápida trabajan junto al nivel desconcentrado de rectoría o Direcciones Provinciales de Salud (DPS) reforzando y apoyando la aplicación de acciones preventivas en coordinación con las direcciones de Epidemiología, Salud Ambiental, Comunicación de Riesgos, Promoción de la Salud y autoridades provinciales.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCĂ K@:8 dXel\c%Ă” ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

GC8QF ;< GIF:LI8;LIà 8 G8I8 ;<GFJ@K8I 8:LJ8:@äE M<E:< <E LE D<J% " GC8QF ;< LE D<J G8I8 GI<J<EK8I 8:LJ8:@äE

GifZ\[`d`\ekf% =iXeZ`jZf Fik\^X GfcXeZf# al\q [\ cX @ejkilZZ`�e <jg\Z`Xc [\ cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X \e \c ZXjf F[\Yi\Z_k# Xlkfi`q� X cX GifZliX[liˆX >\e\iXc [\ cX I\g’Yc`ZX X iXjk\Xi \c ZfdgfikXd`\ekf [\ Z`\ekfj [\ Zl\ekXj YXeZXi`Xj p kiXejXZZ`fe\j [\ \dgi\jXj p g\ijfeXj%

" CX `em\jk`^XZ`Â?e X cfj g\i`f[`jkXj Alc`f DXikˆe\q Gfqf p ;Xep 8cZ}ekXiX `eZclp\ jlj Zl\ekXj YXeZXi`Xj p [\ ]Xd`c`Xi\j# Xjˆ Zfdf cX m`eZlcXZ`Â?e X Ă?e^\c Ife[Â?e# `dglkX[f \e ZXjf F[\Yi\Z_k% IXdÂ?e :ilq 9\eq}e ;\pXe`iX GfcXeZf JXekf ;fd`e^f

C

os comunicadores Dany AlcĂĄntara y Julio MartĂ­nez Pozo, asĂ­ como sus familiares, son investigados por sus presuntos vĂ­nculos con los sobornos de Odebrecht, con autorizaciĂłn del juez de la InstrucciĂłn Especial de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Ortega Polanco, confirmĂł ayer la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica. AsĂ­ lo informĂł la directora de prensa y comunicaciones de la instituciĂłn, Julieta Tejada, quien dijo que los periodistas son investigados por los sobornos de Odebrecht, a travĂŠs del empresario Ă ngel RondĂłn, para ser favorecidos con obras del Estado. ExpresĂł que el juez Ortega Polanco estĂĄ realizando varias diligencias investigativas tendentes a verificar si los comunicadores y sus parientes estĂĄn implicados en el caso. ManifestĂł que los resultados de esas investigaciones dirĂĄn si existen indicios penales o no existen, “pero sĂ­, estĂĄn siendo investigados por orden de un juez, como estĂĄn siendo investigadas muchĂ­simas otras personasâ€?. Empero, Tejada rehusĂł precisar el nĂşmero de personas a las cuales investigan, y dijo desconocer el modo en que los comunicadores se enteraron del accionar del Ministerio PĂşblico. IndicĂł que la ProcuradurĂ­a hace uso de la facultad que tiene para comunicar en un momento dado lo que entienda debe ser de interĂŠs nacional, respondiĂł al preguntĂĄrsele en quĂŠ se basaba la procuradurĂ­a para emitir un comunicado de prensa horas antes de que los comunicadores dieran una rueda de prensa. M\ij`Â?e [\ cfj g\i`f[`jkXj Mientras los periodistas MartĂ­nez Pozo y AlcĂĄntara denunciaron que el procurador General de la RepĂşblica, Jean Alain RodrĂ­guez, solicitĂł al juez Ortega Polanco, que investigue sus cuen-

Procuraduría indaga cuentas de periodistas :8JF F;<9I<:?K% ALC@F D8IKà E<Q GFQF P ;8EP 8C:�EK8I8 8KI@9LP<E C8 @EM<JK@>8:@äE 8 G<IJ<:L:@äE ;<C GIF:LI8;FI

JF9FIEF

8:LJ8;FJ <E <C :8JF F;<9I<:?K

Cfj g\i`f[`jkXj Alc`f DXikˆe\q Gfqf p ;Xep 8cZ}ekXiX f]i\Z`\ife Xp\i leX il\[X [\ gi\ejX \e cX j\[\ [\c :fc\^`f ;fd`e`ZXef [\ G\i`f[`jkXj :;G # \e cX hl\ \jklmf gi\j\ek\ jl gi\j`[\ek\ 8[i`Xef [\ cX :ilq%

I8JKI<F

CX GifZliX[liˆX `e]fid� \c [fd`e^f hl\ \e \c XmXeZ\ [\ cXj `em\jk`^XZ`fe\j _X iXjki\X[f Z`\ekfj [\ Zl\ekXj YXeZXi`Xj p kiXejXZZ`fe\j# [fe[\ _XYˆXe jli^`[f efdYi\j [\ \dgi\jXj p g\ijfeXj%

tas y las de sus esposas e hijos, alegando vinculaciĂłn con Ă ngel RondĂłn, imputado en el caso Odebrecht, y que serĂ­a a travĂŠs de ellos que se habrĂ­a entregado el dinero del soborno de la empresa brasileĂąa a funcionarios y congresistas. MartĂ­nez Pozo y AlcĂĄntara hablaron durante una rueda de prensa en el Colegio Dominicano de Periodistas (CDP), a la que asistiĂł

@em\jk`^XZ`fe\j <c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[iˆ^l\q \eZXY\qX cXj `em\jk`^XZ`fe\j hl\ j\ i\Xc`qXe \e \c ZXjf F[\Yi\Z_k# \dgi\jX hl\ X[d`k`� _XY\i fkfi^X[f jfYfiefj gfi LJ 0) d`ccfe\j%

su presidente Adriano de la Cruz. Dijeron que no han sido notificados por la justicia, y acusaron al jefe del ministerio pĂşblico de tener una persecuciĂłn en su contra. “La Ăşltima de las acciones del seĂąor Procurador General de la RepĂşblica y

la mĂĄs concreta, es la solicitud que ha hecho al magistrado Francisco Ortega Polanco, el juez especial que instruye el caso Odebrecht, para realizar una investigaciĂłn contra nosotros y nuestros familiaresâ€?, so pretexto de que “pudiera ser o pudiera haber sido utilizado por

Cfj ZXkfiZ\ XZljX[fj jfe \c \od`e`jkif [\ @e[ljki`X p :fd\iZ`f# K\dˆjkfZc\j Dfek}j2 \c gi\j`[\ek\ [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief GID # 8e[i„j 9Xlk`jkX2 \c \od`e`jkif [\ FYiXj GÂ’Yc`ZXj# MˆZkfi ;ˆXq IÂ’X# p \c \o[`glkX[f [\c GI;# Il[[p >feq}c\q% KXdY`„e \c \oX[d`e`jkiX[fi [\ cX :figfiXZ`Â?e ;fd`e`ZXeX [\ <dgi\jXj <c„Zki`ZXj <jkXkXc\j :;<<< # :„jXi J}eZ_\q# p \c \o[`i\Zkfi [\ cX <dgi\jX [\ >\e\iXZ`Â?e ?`[if\c„Zki`ZX ;fd`e`ZXeX <><?@; # D}o`df ;\ Fc\f IXdˆi\q% 8[\d}j \c \oX[d`e`jkiX[fi [\ cX :;<<<# IX[_Xd„j J\^liX# p \c \o[`i\Zkfi [\ @ejk`klkf EXZ`feXc [\ 8^lXj GfkXYc\j p 8cZXekXi`ccX[fj @E8G8 # IfY\ikf If[iˆ^l\q2 cfj j\eX$ [fi\j Kfddp >Xc}e p Alc`f :„jXi MXc\ekˆe# [\c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ`Â?e ;fd`e`ZXeX GC; # p \c [`glkX[f 8c]i\[f GXZ_\Zf# mfZ\if [\c Ycfhl\ [\c GID% KXdY`„e Ă?e^\c Ife[Â?e# :feiX[f G`kXcl^X p 9\ieXi[f :Xjk\ccXefj [\ DfpX% el imputado Ă ngel RondĂłn Rijo para la entrega de dinero producto del soborno a funcionarios pĂşblicos y congresistasâ€?, explicĂł AlcĂĄntara al leer un comunicado. Atribuyeron esas acciones, a que como periodistas han dedicado cientos de horas a tratar el caso de corrupciĂłn mĂĄs emblemĂĄtico que se conoce en la historia nacional. y “hemos coincidido en denunciar la torpeza procesal con que se ha dirigido la investigaciĂłn desde la Procu-

8 cX GifZliX[liˆX >\e\iXc c\ hl\[X le d\j gXiX gi\j\ekXi jl XZljXZ`Â?e ]fidXc \e \c ZXjf [\ jfYfiefj [\ cX \dgi\jX YiXj`c\ÂŒX EfiY\ikf F[\Yi\Z_k# hl\ _X `emfclZiX[f X ]leZ`feXi`fj p c\^`jcX[fi\j [fd`e`ZXefj% CX \dgi\jX YiXj`c\ÂŒX X[d`k`Â? _XY\i gX^X[f 0) d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j \e jfYfiefj gXiX _XZ\ij\ Zfe fYiXj gÂ’Yc`ZXj \e I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# \e d\[`f [\ le \jZ}e[Xcf `ek\ieXZ`feXc gfi gi}Zk`ZXj j`d`cXi\j \e fkifj gXˆj\j [\ cX i\^`Â?e% <c gcXqf [\ fZ_f d\j\j hl\ `e`Z`Xcd\ek\ fkfi^Â? \c al\q \jg\Z`Xc =iXeZ`jZf Fik\^X Xc D`e`jk\i`f GÂ’Yc`Zf gXiX gi\j\ekXi XZljXZ`Â?e ]l\ \ok\e[`[f \e ]\Yi\if gfi fkifj ZlXkif d\j\j% :lXe[f j\ ZfeZ\[`Â? \jX \ok\ej`Â?e \c dX^`jkiX[f `e[`ZÂ? hl\ Zfe \c el\mf gcXqf cX XZljXZ`Â?e [\YˆX j\i gi\j\ekX[X _XjkX \c 0 [\ ale`f [\c gi\j\ek\ XÂŒf% Ăˆ<e \c XmXeZ\ [\ \jkXj `e[X^Xkfi`Xj _Xe jli^`[f efdYi\j [\ \dgi\jXj p g\ijfeXj% Cfj gifZ\[`d`\ekfj [\ `em\jk`^XZ`Â?e g\eXc fYc`^Xe X gif]le[`qXi Xm\i`^lXZ`fe\j gXiX \jZcXi\Z\i jl gXik`Z`gXZ`Â?e% GXiX \jkf \j efidXc hl\ j\ jfc`Z`k\e [fZld\ekXZ`fe\j# j\ \]\ZkÂ’\e ZfejlckXj# \og\ik`Z`Xj p \eki\m`jkXj [`i\ZkXj p gi\j\eZ`Xc\jÉ# i\qX le Zfdle`ZX[f [`]le[`[f \c [fd`e^f gfi cX GifZliX[liˆX% Cfj Xgi\jXd`\ekfj [\c ZXjf F[\Yi\Z_k Zfd\eqXife \c cle\j )0 [\ dXpf [\ )'(.# cl\^f [\ j\dXeXj [\ \jg\iX p \og\ZkXk`mXj% CXj d\[`[Xj [\ Zf\iZ`Â?e ZfekiX cfj `emfclZiX[fj j\ `dglj`\ife \c . [\ ale`f [\ \j\ d`jdf XÂŒf# [\ df[f hl\ ZlXe[f ZfeZclpX \jk\ gifZ\jf [\ `ejkilZZ`Â?e \c ZXjf cc\mXi} le XÂŒf% radurĂ­a General de la RepĂşblicaâ€?. Alegaron que da la impresiĂłn de que por razones “muy sospechosasâ€? no se ha querido investigar el soborno que pudieron haber hecho empresas locales a partir de los cuantiosos beneficios que habrĂ­an recibido con sobrevaluaciĂłn de parte de todas las obras ejecutadas durante 13 aĂąos bajo investigaciĂłn . “Es decir, de las empresas nacionales que sirvieron de contraparte local para la ejecuciĂłn de los 17 proyectos que construyeron desde el 2001 al 2014 y ha desatado una persecuciĂłn, amenazas e intimidaciĂłn en contra de los exponentesâ€?. Acusaron al procurador de haber fracasado en el presunto intento de acallarlos, “con mensajes contentivos, de amenazas y chantajes a travĂŠs de tercerosâ€?, a los que dijeron identificarĂĄn en su momento. Expresaron que la computadora de AlcĂĄntara fue hackeada anoche, supuestamente por Ăłrdenes suyas. Los comunicadores, que no aceptaron preguntas de los periodistas en la rueda de prensa, seĂąalaron que tienen mĂĄs de 30 aĂąos en el ejercicio periodĂ­stico, con empresas de comunicaciĂłn establecidas conforme a las leyes, donde ofrecen servicios de asesorĂ­a, producciĂłn y facturaciĂłn de programas, y que el procurador ahora le da la oportunidad de que se pueda comprobar “la transparencia con que nos hemos conducido en nuestra vida pĂşblica y privadaâ€?. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

VI\le` e Gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

CX \og\i`\eZ`X [\c GID C8 <OG<I@<E:@8%$ 8c dfd\ekf [\ \jZi`Y`i j\ [X leX i\le` e \e cX ZXjX [\c kf[Xm X gi\j`[\ek\ [\c GID# 8e[i j 9Xlk`jkX# Zfe cX gi\j\eZ`X [\ ?`g c`kf D\a X p Cl`j 8Y`eX[\i% KXdY` e [\c XZklXc j\Zi\kXi`f ^\e\iXc A\j j Æ:_lÆ M}jhl\q# p [\ cfj \c\Zkfj Afj GXc`qX p :Xifc`eX D\a X% <jkf \j# \c c`[\iXq^f dXpfi p cXj d}o`dXj Xlkfi`[X[\j [\ cX fi^Xe`qXZ` e% ;\ j\^lif ef [`i}e eX[X X cX jXc`[X p i\d`k`i}e X cfj g\i`f[`jkXj X cX ;`i\ZZ` e <a\Zlk`mX# ZfemfZX[X [\ li^\eZ`X% CX \og\i`\eZ`X# j`e \dYXi^f# i\jlckXi} `ek\i\jXek\# p jfYi\ kf[f Xc\ZZ`feX[fiX% P ef jfcf gXiX D\a X# j`ef gXiX cfj gfc k`Zfj p cfj gXik`[fj \e j\ek`[f ^\e\iXc% <o`jk\e Xjlekfj hl\ gfi jl `dgfi$ kXeZ`X [\Y\e j\i Xjld`[fj gifekXd\ek\ p ef Xe[Xij\ gfi cXj iXdXj f kiXkXicfj Zfe gX fj k`Y`fj% CXj Zi`j`j `ek\ieXj m`\e\e jfcXj# p gfi kXekf# ef _Xp hl\ ccXdXicXj f gifmfZXicXj% J` D\a X _lY`\iX gcXek$ \X[f Æ[\j[\ \c gi`eZ`g`f$$ jl gfj`Z` e [\ dXe\iX ZcXiX p ]`id\# p ef j\ _lY`\j\ [\[`ZX[f Xc al\^f `e\ogc`ZXYc\ [\ cX Zfek\dgcXZ` e# ef fZXj`feX [`jkliY`f p kXdgfZf hl\[X kXe dXc gXiX[f \e cf g\ijfeXc p \e cf gfc k`Zf% EX[X g\fi hl\ cX [l[X \e gfc k`ZX# p eleZX gl\[\ \jg\iXij\ hl\ \c kfif j\ i\e[`i} j`e hl\ cf kfd\e gfi cfj Zl\iefj p cf \Z_\e X k`\iiX¿ C8 J8K@J=8::@äE%$ CX Zl\jk` e j`^l\ j`\e[f cX d`jdX# jfcf hl\ X_fiX ?`g c`kf D\a X i\`m`e[`ZX cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj Zfdf gifg`Xj p eX[`\ gf[i} XZljXicf [\ jlYfi[`eXZ` e f i\jgXc[f X ;Xe`cf D\[`eX% CX _`jkfi`X \j XYle[Xek\ p [\aX ZcXif hl`\e gifdfm` p [\]\e[` hl\ cX ZfejlckX `ek\ieX j\ _`Z`\iX Zfe \c gX[i e [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc% <c _\Z_f ef \j el\mf e` cXj iXqfe\j kXdgfZf# jfcf hl\ cfj gfc k`Zfj k`\e\e gfZX d\dfi`X f ZXdY`Xe [\ gXi\Z\i [\ XZl\i[f X cXj Z`iZlejkXeZ`Xj% <jZi`Y [\ dXe\iX i\`k\iX[X hl\ cXj gi`dXi`Xj \e \c le`m\ijf g\ii\[\d\ jkX k\e Xe [fj k`\dgfj# p hl\ \c gi`d\if ]l\ d}j `ejk`klZ`feXc# d}j [`jZlk`[f# d\afi Xgifm\Z_X[f% EX[`\ jXY\ \e hl k\id`eXi} cX ZfjX# g\if m`\e[f \c [\j\emfcm`d`\ekf p gi\m`\e[f \c [\j\ecXZ\# X D\a X _XYi} hl\ [Xi jXk`j]XZZ`fe\j# p ef Xc i\m j% ;\ \jf [\Y\i} kiXkXij\ cX e\^fZ`XZ` e# gl\j \e ZXjf ZfekiXi`f# ef _XY X hl\ Z`kXij\ gi\m`Xd\ek\# \e cX dX XeX# p [\aXi hl\ cX ;`i\ZZ` e <a\Zlk`mX# \e cX hl\ 8Y`eX[\i k`\e\ dXpfi X# gifZ\[`\iX Zfdf le if[`ccf p XgcXjkXiX cX `ejli^\eZ`X f Zfii`^`\iX cX [\jfY\[`\eZ`X% <c kiXeZ\ \iX e\Z\jXi`f# gl\j Zfdf [`Z\e \e cX ZXcc\# ÈX dXpfi ZcXi`[X[# d\afi Xd`jkX[É% ;`af [\ dlZ_Xj dXe\iXj p \e [`m\ijXj fZXj`fe\j hl\ \iX gXik`[Xi`f [\ cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj# p hl\ XZf^ X cXj Z\iiX$ [Xj gfi [`jZ`gc`eX% <iX aljkf g\id`k`ic\ jl \jgXZ`f¿ ;@J:I@D@E8:@äE%$ Cfj d\[`fj [\Y\i}e i\Xc`qXi d\afi jl kiX$ YXaf# gi\gXiXi Zfe dXpfi Zl`[X[f jlj i\gfikXa\j f XeXc`qXi d}j X ]fe[f# gl\j mXc\ gi\^lekXij\ X_fiX gfi hl Xki`Ylp\ife X ;Xe`cf D\[`eX cf hl\ \e gi`eZ`g`f \iX [\ ?`g c`kf D\a X% <c g\ZX[f gfc k`Zf ef ]l\ kXekf hl\ D\a X \iX gXik`[Xi`f [\ cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj# j`ef hl\ XgfpXiX cX gfj`Z` e [\ D\[`eX# \e]i\ekX[f gfi \jX d`jdX iXq e X C\fe\c =\ie}e[\q% LeX j`klXZ` e Zli`fjX# p [`jZi`d`eXkfi`X# gl\j j\ XZ\gkXYX hl\ D\[`eX klm`\iX gi\]\i\eZ`X# g\if ef D\a X% Cf [\ D\[`eX j\ Zfdgc`ZXYX gfihl\ j\ cf XjfZ`XYX X Xc^f g\fi1 cX i\\c\Z$ Z` e% CXj gi`d\iXj XY`\ikXj \iXe cX m X d}j X[\ZlX[X f Zfem\e`\ek\ gXiX XcqXij\ Zfe cX ZXe[`[XkliX [\c GC; p Zfe le el\mf dXe[Xkf [\ ^fY`\ief% <c [\YXk\ g\im\ijf [\ hl\ j`\dgi\ _XYcf% 8 D\[`eX p X D\a X cf jXkXe`qXYXe alekfj# Zi\p\e[f hl\ ef jfcf XZklXYXe [\ dlklf XZl\i[f# j`ef hl\ Xjld Xe leX gfjkliX [\ ZfplekliX% CX m\i[X[# j`e \dYXi^f# \iX fkiX% D\[`eX p D\a X Zf`eZ`[`\ife X_fiX# g\if [\j[\ _XZ\ dlZ_f Zfej`[\iXe hl\ cX ZfejlckX XY`\ikX p Zfe \c gX[i e [\ cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc Xj\^liX d}j kiXejgXi\eZ`X# Zi\[`Y`c`[X[ p \]`Z`\eZ`X% Ef gl\[\ [\Z`ij\ hl\ D\[`eX Zfg` X D\a X# g\if \jk\ kXdgfZf gf[ X gi\m\i hl\ [\ ZXiX Xc )')' j\ gif[lZ`i X le kiXeZ\ \e \c GC; p hl\ D\[`eX e\Z\j`kXi X [\ gi`dXi`Xj XY`\ikXj gXiX jlg\iXicf¿

PRM acuerda que Ley de Partidos vaya a comisión ;@GLK8;FJ HL< EF 8J@JK@<IFE 8 J<J@äE I8K@=@:8IFE CàE<8 ;<C G8IK@;F >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

" <c gi\j`[\ek\ [\ cX \ek`[X[ fgfj`kfiX Xj\^li hl\ gXiX _fp X cXj +1'' [\ cX kXi[\ \jk} ZfemfZX[X leX i\le` e Zfe \c Ycfhl\ [\ [`glkX[fj [\ \j\ gXik`[f% ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

<

l presidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Andrés Bautista, informó ayer que los diputados del bloque de esa entidad que no asistieron al Congreso el día en que se conocería la ley de partidos, ratificaron la posición de primarias cerradas en la pieza legislativa. En rueda de prensa en la sede del PRM, Bautista señaló que la dirección ejecutiva de ese partido acordó que la propuesta que se está conociendo en la Cámara de Diputados vaya a comisión para ser estudiada, ya que está llena de vicios. El pasado 3 de mayo, siete de los diputados que pertenecen al PRM y que representan al expresidente Hipólito Mejía, y dos que representan al Partido Revolucionario Social Cristiano (PRSC), no asistieron a la sesión donde sería conocido el proyecto de la Ley de Partidos, por lo que fue aplazado para este miércoles por falta de quórum ante la ausencia de 100 diputados. “Lo importante es que hubo un desacuerdo en la forma pero no en el fondo.

8eleZ`f% <c gi\j`[\ek\ [\c GID# 8e[i j 9Xlk`jkX# alekf Xc c [\i [\ \j\ gXik`[f# Cl`j 8Y`eX[\i# `e]fidXife hl\ \c Ycfhl\ [\ [`glkX[fj ]l\ ZfemfZX[f X leX i\le` e \jkX kXi[\%

Ellos ratificaron la lealtad partidaria y línea del partido con primarias cerradas”, sostuvo Bautista. Los legisladores del PRM que no asistieron a la sesión del pasado jueves fueron Amado Díaz, Sergio Moya (Gory), Bernardo Alemán, Adeliz Olivares, Manuel Andrés Bernard, Dionicio de la Rosa Rodríguez y José Ernesto Morel Santana. El presidente de la entidad opositora aseguró que para hoy a las 4:00 de la tarde está convocada una reunión con el bloque de diputados de ese partido para seguir debatiendo las medidas que se tomarán al respecto con el proyecto de ley. “La posición de nuestro

partido es clara. Primarias cerradas”, manifestó Bautista. Cuarenta y cuatro miembros de la dirección ejecutiva del PRM, de un total de 50; se reunieron ayer desde alrededor de las 6:00 de la tarde hasta las 9:30 de la noche para tratar el tema de las primarias. Tras el anuncio de que los legisladores ratificaron la línea, Bautista anunció que el próximo lunes 28 de este mes se realizará la Convención de Delegados del Partido Revolucionario Moderno. J\eX[f XgifY c\p

El pasado 18 de abril de este año, el Senado aprobó en segunda lectura, con mo-

dificaciones, el informe de la comisión especial sobre el proyecto de Ley de Partidos, Agrupaciones y Movimientos Políticos que establece la modalidad de primarias abiertas y simultáneas. El proyecto, que figuraba como punto único en la agenda de ese día, fue sancionado por 23 de los 30 senadores presentes en la sesión. No votaron cinco senadores que dentro del Partido de la Liberación Dominicana siguen las orientaciones del expresidente Leonel Fernández. El presidente de la comisión especial, Arístides Victoria Yeb, presentó al pleno senatorial un adendum con 22 modificaciones de forma.

VGi\j`[\ek\ :}dXiX [\ ;`glkX[fj

Plantean aprobar proyecto sin incluir las primarias =L<EK< <OK<IE8

I<GC8EK<F%$ <c \g`jf[`f gXjXi} [\ ZlXchl`\i dXe\iX# p cX \og\i`$ \eZ`X $$Zfdf fZlii\ Zfe kf[f p j`\dgi\Æ ef j\im`i} gXiX d\afiXi cfj `ejkild\ekfj [\ Xe}c`j`j p ]XZ`c`kXi cX [`jZlj` e g Yc`ZX% CXj gi`dX$ i`Xj# hl\ [\Y`\iXe j\i le \c\d\ekf XZZ\jfi`f \e cX C\p [\ GXik`[fj# j\ Zfem`\ik\e \e \c glekf gi`eZ`gXc% K`\e\e Xc GC; [\j[\ _XZ\ k`\dgf \e kiXeZ\ p glj`\ife \e i`\j^f cX \jkXY`c`[X[ p cX Zfem`m\eZ`X \e \c GID% C\fe\c =\ie}e[\q _XYcX p \jZi`Y\# g\if jfcf gXiX ljXi cX :fejk`klZ` e Zfdf \jZl[f le [ X p Xi`\k\ fkif% ;Xe`cf D\[`eX e` _XYcX e` \jZi`Y\# f gfi cf d\efj ef [\ cX dXe\iX [\ =\ie}e[\q# p Zfdf c ^`Zf hl\ jlZ\[X# fkifj _XYcXe# p \jZi`Y\e# p XZk Xe gfi c% Ef j\ k`\e\e [l[Xj i\jg\Zkf X jl gifg j`kf# g\if [\jgl j hl\ D\a X ]l\ kXe ZcXif# [\Y`\iX _XZ\i le \j]l\iqf gXiX hl\ jlj X^lXj j\ gfe$ ^Xe X e`m\c% 8[\d}j [\ hl\ pX mX _XZ` e[fj\ e\Z\jXi`f hl\ cX clZ_X `ek\ieX \e \c GC; \eki\ \e leX ]Xj\ d}j [\Z`j`mX# \e i\cXZ` e X cX efd`eXZ` e f ZXe[`[XkliX% <iX `[\Xc \jg\iXi _XjkX \c )'(0# g\if cfj XZfek\Z`d`\ekfj [Xe cX `dgi\j` e [\ \jkXij\ p\e[f [\ cXj dXefj# cfj ]XZkfi\j ef Zfej\imXe \c fi[\e# p Xc gXik`[f \e jl Zfealekf c\ Zfem`\e\ le Xk\ii`qXa\ jlXm\# ef Zfemlcjf% <c d` iZfc\j j\ m\i} hl \jkiXkX^\dX gfe\e cfj f]`Z`Xc`jkXj \e \jZ\eX# p j\i} jfigi\jX# gl\j Zfdf \e kf[f# cfj i\Zlijfj j\ X^fkXe¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f&7ficXe[f^`c[`Z\

IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

El presidente de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado, propuso ayer que los legisladores aprueben el proyecto de Ley de Partidos, y posponer por el momento el tema de las elecciones primarias, la que ha dividido al menos a las dos principales organizaciones del país. Maldonado cree que si el tema de las primarias se excluye del proyecto de ley que cursa en la Cámara de Diputados, se lograría la aprobación de la pieza. En ese sentido, planteó aprobar la iniciativa con los puntos en que coinciden los partidos políticos del siste-

<eZl\ekif% IlY e DXc[feX[f# gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# \eZXY\q le ]fif [\ c\^`jcX[fi\j [\ cX i\^` e <jk\# \e hl\ j\ i\ZcXdXife fYiXj p gifp\Zkfj gXiX \jXj Zfdle`[X[\j%

ma y la sociedad civil, rechazando lo que los divide. “Evidentemente que si se saca el tema de las primarias abiertas tendremos un proyecto con gran participación del espectro social y político de la nación y que

al final podremos lograr un proyecto de ley de partidos para el país”, expresó Maldonado a los periodistas que cubren la fuente del Congreso. El legislador peledeísta se mostró confiado de que este miércoles se logrará se-

sionar con el quórum reglamentario. Confió en que el pleno decidirá enviar el proyecto a comisión ya que la pieza que llegó del Senado “tiene grandes contradicciones, yo aspiro a que se discuta el proyecto”.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

.8

VGi\j`[\ek\ <dgi\jXi`fj

Conep pide a legisladores aprobar ley de partidos " Alc`f 9iXZ_\ Zfej`[\iX hl\ cX gfYcXZ` e gf[i X gX$ jXic\j ]XZkliX X cfj c\^`jcX[f$ i\j j` ef XcZXeqXe le XZl\i[f gXiX XgifYXi cX c\p% BXi\e M}jhl\q =\ie}e[\q BXi\e%mXjhl\q JXekf ;fd`e^f

<

l presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Julio Brache, solicitó ayer a los legis-

ladores que se pongan de acuerdo para la aprobación de ley de partidos políticos. “Mando a los legisladores a ponerse de acuerdo para la aprobación de la ley de partidos, ya que de lo contrario la sociedad les va a pasar factura”, indicó Brache. El empresario estimó que el país espera una ley de partidos, conjuntamente con una ley electoral, y “creo que los políticos tienen que entender, que de no darse

Alc`f 9iXZ_\% Gi\j`[\ek\ [\c :fe\g%

de alguna manera, se les pasará factura”. Ponderó además, que con el tema de las primarias los políticos tienen que ponerse de acuerdo y entender que el país quiere una ley de partidos y una ley electoral. “Pienso que en otras ocasiones que ha sido muy difícil, el Congreso y el Senado han podido ponerse de acuerdo, y yo creo que el país está esperando que pase precisamente eso. Sería una

señal muy importante para el país”, puntualizó el presidente de Conep. Al cuestionarle con respecto a que las primarias abiertas y cerradas han copado la ley de partidos, por lo que la aprobación de la ley dejaría otros puntos por tratar, Brache señaló que como entidad están abogando para que se traten los temas relacionados a la transparencia y sostienen que los llamados a ponerse de acuerdo son

los políticos. “Eso es lo que nosotros estamos abogando porque se miren otros temas como es el de la transparencia, nosotros creemos que lo importante es que el país tenga una ley de partidos y una ley electoral y creemos que son los políticos los llamados a ponerse de acuerdo en torno a las diferencias que tienen”, precisó Brache, tras participar en el lanzamiento del Plan de Ordenamiento Territorial.

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'. D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JKàE;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

CX Gfc`Z X ]i\ek\ Xc Zi`d\e

C

os esfuerzos de los miembros de la Policía Nacional por controlar la delincuencia, el crimen organizado, los feminicidios y el desorden ciudadano, tienen la dificultad de que mientras estos fenómenos se multiplican y adquieren recursos tecnológicos de punta, el cuerpo del orden enfrenta las limitaciones de personal y recursos que condicionan su respuesta a estos desafíos. Pese a las limitaciones con que trabajan, los policías impulsan programas tendentes a acercar a sus miembros con los ciudadanos, con las organizaciones sociales y comunitarias, en la búsqueda de una interlocución que sume eficiencia a la labor policial que se considera normal de prevención y represión del crimen. El hecho de que los más altos estamentos de la Policía Nacional, con el mayor general Ney Aldrin

Bautista al frente, hoy estén conscientes de que sin el apoyo de la ciudadanía no puede haber éxito en el combate a la delincuencia, es el mejor indicador de que hay esperanza de que por más que los malhechores se esfuercen, no podrán doblegar la unión de la autoridad y los ciudadanos para vivir en forma civilizada. Utilizando la aplicación TuPoliciApp, que permite a las personas informar a la autoridad la ubicación y características de hechos delictivos en desarrollo, la Policía está dando respuestas inmediatas o encaminando investigaciones para determinar la veracidad de denuncias, amenazas o acciones perturbadores del orden y de la convivencia social. Pero como la Policía está integrada por personas que provienen de la misma sociedad que engendra el crimen, la violencia intrafamiliar, el narcotráfi-

G\ X > d\q1 Le XYXe[\iX[f [\ cXj ZXljXj [\ cXj dla\i\j

K

co, sus miembros no son infalibles y con frecuencia algunos de ellos quedan arrastrados a acciones contrarias a la ley y a su deber. Esa realidad lacerante obliga a los comandantes a aplicar una disciplina rigurosa y en esa labor cada mes salen de las filas decenas de miembros –por ese y otros motivos- lo que disminuye en forma creciente el número de agentes disponibles para los servicios que requiere una labor tan exigente como ser guardián del orden público y auxiliar de la justicia. Multiplicar el apoyo ciudadano a la labor correcta de la Policía Nacional y dignificar y reconocer en forma constante el buen desempeño de sus miembros, son tareas que necesitan hacerse cotidianas por parte de los ciudadanos y los poderes del Estado, para que siempre podamos contar con un cuerpo del orden digno e integrado por personas honorables.

Le d\j ZXdY` kf[f

JANET CAMILO MARGARITA CEDEÑO

uve el privilegio histórico de conocer y tratar a un hombre extraordinario y poseedor de una inteligencia privilegiada, José Francisco Peña Gómez, quien actuó como un verdadero socialdemócrata al luchar por la igualdad entre el hombre y la mujer en la vida política y partidaria. Esa visión de Peña Gómez convirtió al PRD en el primer partido dominicano que incluyó a las mujeres en la vida orgánica partidaria y en el tren gubernamental a través de la promoción de la equidad de género, enseñando el uso de las cuotas afirmativas como un mecanismo para transformar la cultura de poder político. La Federación Dominicana de Mujeres Socialdemócratas es parte de la visión y el ejercicio democrático que desde la organización, desarrollo y proyección del trabajo político están llamadas a practicar las mujeres. Bajo la iniciativa de Peña Gómez las dominicanas que optaron por una participación política organizada dentro del Partido Revolucionario Dominicano contaron y cuentan con ese instrumento organizativo y programático que es la FEDOMUSDE. “La mujer dominicana debe orientarse a ser un instrumento al

servicio de la sociedad. Tiene que saber su derecho”, decía Peña Gómez. Sostuvo que en el pasado siglo, la mujer logró avances en términos de igualdad de género, sin embargo reconoció que “aún faltaba mucho por caminar”. Peña Gómez fue un abanderado de las causas de las mujeres. Debemos imitar su espíritu solidario, su honradez, su desvelo por el bienestar de las mayorías y su defensa para que la mujer sea incorporada en el ejercicio del poder político, en el tren gubernamental del Estado, en los gobiernos locales y en la empresa privada. A los veinte años de su partida física las mujeres perredeístas nos sentimos orgullosas y agradecidas de Peña Gómez, por sus aportes al desarrollo social, político y profesional de la mujer dominicana, desde su visión humanista socialdemócrata. Doy testimonio de ser una mujer política a quien el legado de Peña Gómez le ha guiado como motor inspirador para desarrollar un liderazgo a favor de las causas de las mujeres, que son las causas de la humanidad. Vicepresidenta Secretaria Nacional Electoral del PRD

<

n este mes revoltoso de mayo se cumplen 50 años del inicio de un conjunto de acontecimientos que marcaron a toda una generación. El mayo de 1968 fue el estandarte de un profundo cambio que tocó a Occidente de una manera inimaginable e inigualable. El 1968 es memorable por un conjunto de hechos que parecerían un juego de ajedrez entre maestros, que surgieron de una “fiebre” inaudita dirigida a cambiar por completo a la humanidad. No fue solo París, aunque fue el hecho más emblemático, fueron también las protestas en contra de la guerra de Vietnam; el asesinato de Martin Luther King; la primavera de Praga; el movimiento huelguístico en Polonia; la revolución cultural de la China maoísta, además de otros movimientos de tinte liberador. Lo que se logró en mayo de 1968 no fue un nuevo orden mundial, ni mucho menos la reposición de gobiernos de uno u otro bando del espectro ideológico. Lo que se logró fue un cambio sin precedentes en la forma en que se ejerce la autoridad, moldeando con el cincel revolucionario, la presión que se ejerce sobre los gobiernos y la política. En aquel año llegaba Rafael Molina Ureña como Embajador dominicano ante el Gobierno francés. Quién fuera brevemente Presidente de la República durante los hechos de abril de 1965, llegaba al Palacio del Eliseo a presen-

tar las cartas credenciales al general Charles de Gaulle, en representación del presidente Joaquín Balaguer, a quien las ráfagas del mayo parisino, al igual que en el resto de la región, también le llegarían. El bienestar económico de los “baby boomers” trajo consigo un deseo generalizado de cambios en un mundo bipolar, donde las expresiones de protesta, la manifestación de la indignación y la apropiación cultural de una revolución. No solo fueron las calles que se llenaron de mensajes de protesta, también la música, la poesía, la literatura, un mundo artístico fecundo y variopinto nació de aquel mes de la rebelión. “La insolencia es una de las mayores armas revolucionarias”, frase escrita en alguna pared, que resume el desafío abierto a una autoridad que más que injusta, demostró estar desconectada de los cambios generacionales que le sobrevinieron, tras unos hechos que

aislados no llamaban la atención, pero que juntos moldearon una transformación social significativa. El Editorial de El Tiempo, periódico colombiano, dice que el “mayo de las utopías” quiso “dejar claro que las viejas formas autoritarias y deshumanizantes de un modelo de orden social que por largos años permaneció en un lugar sagrado habían caducado”. La “insumisión permanente” hoy marca a los hijos de mayo de 1968 que hoy pueblan los poderes políticos, los círculos intelectuales y académicos y los espacios mediáticos. Y aunque ese “largo 68” del que escribe Richard Vinen, historiador británico, fue cercenado por las políticas económicas de la década siguiente, no menos cierto es que sus efectos han perdurado estos 50 años. La importancia de esta fecha no reside en los cambios que pudo generar en el corto plazo, sino en el cuestionamiento a una sociedad envenenada, al concepto mismo del ejercicio del poder y la jerarquía y a las normas sociales que impedían que floreciera una humanidad renovada. Como escribió Tony Judt en sus memorias al relatar su visión del mayo de 1968: “Protestamos en contra de lo que no nos gustaba y estábamos en lo correcto al hacerlo. Desde nuestro punto de vista, fuimos una generación revolucionaria”. Una generación que, en un mes, cambió todo.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

=iXeZ`jZf [\ 8j j p \c Jlck}e [\ ;Xd`\kX# <^`gkf

I

ecorriendo las cruzadas, hemos de mencionar el encuentro de San Francisco de Asís con el Sultán de Egipto, al Kamil, en 1219. El evento fue embellecido por todos los hagiógrafos de Francisco, desde Tomás de Celano, autor de biografía (1228 – 1229), hasta Buenaventura, en su Legenda maior de comienzos de los 1260. ¿Otra florecilla? El experto André Vauchez, profesor de la Universidad de Paris X, afirma: ¡el encuentro ocurrió! Lo atestiguan fuentes independientes: Jacques de Vitry, obispo de San Juan de Acre y cruzado de Damieta, lo menciona dos veces: en una carta de 1220 al papa Honorio III y en su Historia occidentalis (Acre,1226). De Vitry no simpatizaba con Francisco. Lo acusó ante el papa. Francisco tanto entusiasmó a varios clérigos y laicos, que aban-

MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

donaron la cruzada para seguirlo ¡y hacerse franciscanos! Un escudero de Baliol II de Ibelin lo menciona. También, el autor anónimo de la Leyenda de Heraclio. Ambos escritos provienen de la comitiva de Juan de Brienne, rey titular de Jerusalén, integrante del ejército que atacó Damieta en 1219. Son testimonios muy valiosos, pues ambos eran contrarios al encuentro de Francisco de Asís con el sultán. ¡Lo registraron, por considerarlo obra de un iluso! ¿Qué pretendía Francisco viajando hasta el sitio de Damieta? Pacífico como era, nunca pensó en participar en la lucha, ni en ser capellán militar. Tomás de Celano afirma que Francisco quería ser mártir, y ya los soldados del sultán lo vejaron. Pero se sabe, que los soldados del Sultán lo recibieron bien. AlKamil lo trató amablemente, lo dejó

exponer su doctrina, lo tentó con regalos. Buenaventura, apoyado en el Hermano Iluminato, compañero de Francisco, sostiene que el santo desafió a los asesores del Sultán a someterse a la prueba de fuego para cerciorarse cuál era la religión verdadera. Ellos rehusaron. Buenaventura llega a afirmar: el Sultán, ¡se hubiera convertido al cristianismo! Tal fue el impacto de Francisco, temió la reacción de su pueblo musulmán. Por su parte, Francisco regresó al campo cruzado, porque no vio signos de piedad en el Sultán. En la obra, Las Palabras del Hermano Illuminato (sin fecha), Francisco le expresa al Sultán, “si les da libre acceso a los cristianos a Jerusalén, los liberará de la obligación de conquistar Damieta”. De hecho, cuando los cruzados tomaron Damieta, el Sultán les propuso que se retiraran de la ciudad a cambio

del libre acceso a Jerusalén. Según Vauchez, Francisco no era contrario a las cruzadas. Se extravían los que comparan el espíritu belicoso de Inocencio III (1198 – 1216) con la mansedumbre de Francisco. Los franciscanos vieron la cruzada como un proyecto del papa y su amada Iglesia. Nacieron cercanos a la Santa Sede. El mismo Francisco exaltó a Carlomagno. Sigue Vauchez, señalando que hoy en día vemos las cruzadas como conflictos por la supremacía económica y política, pero que entonces eran “peregrinaciones armadas”, que buscaban la conversión de los infieles. Habría un lugar para judíos y musulmanes en una cristiandad reconciliada, que les consideraba como revelaciones imperfectas, encaminadas hacia la religión universal, el cristianismo. Creo que el extraordinario Vauchez idealiza, con todo,

el acuerdo de 1229 entre Federico II y al-Kamil, permitiendo visitar, Belén, Nazaret y Jerusalén, desbarata nuestras ideas simplistas sobre la capacidad de diálogo entre musulmanes y cristianos. Damieta cayó en manos cruzadas el 5 de noviembre del 1219. Ocurrieron masacres. Francisco vio cómo la maldad se adueñaba del ejército cruzado. Desilusionado, se retiró a Siria y luego regresó a Italia. Vauchez piensa que debido a la excelente impresión que Francisco dejó en los musulmanes, décadas después, desde 1333, los frailes menores fueron la única congregación autorizada a vivir en Tierra Santa (Ver, André Vauchez, Francis of Assisi, ‘The life and afterlife of a medieval saint’, Yale University Press, 2012). El autor es Profesor Asociado de la PUCMM, mmaza@pucmm.edu.do

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'. D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 D8IK<J P JÝ98;F

EX[`\ ^XeX

G

ese a los traspiés y los traumas por los que han atravesado a lo largo del tiempo, todavía no puede decirse que el sistema de partidos políticos del país ha entrado en una crisis profunda. Las cosas no andan bien –y apuntan a nada bueno–, pero al colapso aun no se ha llegado. Lluvias de mayo aparte, sin embargo, los escarceos y la falta de seriedad del liderazgo partidario y de las instancias legislativas para tratar con expedientes de gran trascendencia para la vida institucional de la nación, como los de la Ley de Partidos y de Reforma Electoral, reflejan que el terreno esta fértil para que ocurra cualquier cosa, incluyendo el descalabro. Porque si algo ha quedado claro o más que evidenciado en esta coyuntura, en la que la democracia y la responsabilidad en el desempeño de una función pública han vuelto a quedar atrapadas entre los intereses y la hipocresía de los entes políticos decisorios, es que las trampas y las viejas mañas de los que manejan las organizaciones partidarias o tienen el control del poder en un momento determinado, siguen siendo las mismas. Poco ha cam-

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

?`g c`kf

C

a postura del expresidente Hipólito Mejía respaldando la modalidad de primarias abiertas no debe extrañar a nadie ya que en el año 2004, poco antes de abandonar el poder, y cuando aún pertenecía al Partido Revolucionario Dominicano, le tocó promulgar la Ley 286-04 que consignaba precisamente esa opción. Pero además y pese a que su partido, ya hoy convertido en Revolucionario Moderno (PRM), ahora respalda el modelo de padrón cerrado, Mejía nunca ha ocultado (ni pública ni privada) su convencimiento de que los procesos en las organizaciones políticas deben realizarse con el padrón de sufragio universal. La aclaración es válida toda vez que su fuerza legislativa se hizo sentir el pasado jueves en la Cámara de Diputados impidiendo junto a las tropas oficialistas que responden al presidente Danilo Medina que la ley de Agrupaciones y Partidos Políticos aprobada hace dos semanas en el Senado fuera rechazada. Ante la atmósfera, analistas aseguran la existencia de un acuerdo entre hipolitistas y da-

biado o de nada han servido las iniciativas de reformas, de modernización, y los esfuerzos indistintos de los propios partidos y de sectores de la sociedad civil en procura de un fortalecimiento institucional. Tras el espectáculo feo y lamentable del pasado jueves en la Cámara de Diputados, porque de eso se trató, el ciudadano sensato, con ojos para ver y con cabeza y mente no hipotecadas, comprueba que en la materia indicada todavía estamos en pañales, que nos queda todo por hacer. Y es que esta vez, lo que ha cambiado son los actores -o los colores- políticos, pero la cultura y las prácticas son las tradicionales, las mismas que en cada coyuntura manejan los que se disputan el control del poder. Por una cerrazón desmedida o no querer ver de qué lado están la razón de la ley y el interés de la mayoría de la sociedad, una iniciativa esperada y necesaria para disciplinar a los partidos y fortalecer la autoridad del órgano electoral pudiera caerse, finalmente. No se entiende por qué el empecinamiento en un punto -si puerta abierta o cerrada-, sin buscar un intermedio, dejando fuera lo controversial y aprobando lo demás para tener ley y no poner en riesgo la unidad. ¡Cuidado con una ganancia “pírrica”, que sea pérdida doble! nilistas; algo que no es descartable porque en política todo es posible, además de que salvo sus formas y temperamentos, entre estos líderes, existe, junto a la amistad personal, mucha similitud de enfoques y pensares. Sin embargo sería de mezquinos no reconocer que lo que plantea el exmandatario no es nuevo sino que constituye su misma prédica externada desde hace 14 años y refrendada cuando en 2013, acompañado de una comisión partidaria de alto nivel (y que hoy son PRM), giró una visita palaciega a Medina y le llevó la propuesta. Así las cosas, lo que Hipólito ha hecho no ha sido más que un ejercicio de coherencia oficializando lo que siempre ha dicho y lo que nunca ha ocultado. Con la franqueza que lo caracteriza (en lo que también se parece a Danilo) Mejía defiende y argumenta su punto de vista sobre lo que él entiende es lo mejor para la diafanidad y la apertura democrática de las agrupaciones. Solo que independientemente a que el escenario nos recuerde aquellos combates de lucha libre con parejas en relevo australiano, más allá de las primarias y su modalidad, lo que aquí está en juego, y en riesgo, es la posibilidad de quedarnos sin una Ley de Partidos... algo que definitivamente no debe ocurrir.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

Le glekf p [fj cX[fj

C

a traición a la línea del partido por parte de los diputados del PRM pone a hervir la olla. Algunos quieren lanzar hasta allí a los traidores y en medio de la algazara o la rabia Hipólito Mejía salta al escenario recriminando a su organización por sostener una posición en contra de la intención oficialista de primarias abiertas. El socio de Danilo Medina quiere proteger a los legisladores suyos incidentando la decisión de su colectivo. Encaramado en la silla del absurdo Hipólito argumenta que tiene años

08

¶8[ e[\ j\ ]l\ife cXj `[\Xj6 TONY RAFUL

<

n el primer día de la creación de la apertura democrática en la República Dominicana, a raíz del ajusticiamiento de Trujillo, las ideas políticas llegaron en bandadas como pájaros enhiestos a nuestro país. La lesa ignorancia a que el trujillato sometió a la nación nos impedía tener a la muerte del dictador una visión ideológica, una pluralidad de concepciones integradas al debate mundial. Escaseaban las propuestas hasta tal punto que el tiranicidio nos sorprendió sin ideas, no sabíamos a la muerte de Trujillo, por quién o por quiénes lo sustituiríamos. Todo era un intricado arrullo de libertad, abonado por las luchas del Partido Socialista Popular en 194647, así como por la sangre generosa de los mártires de nuestras empresas libertarias, los ecos de Luperón en 1949 y de la Raza Inmortal del 14 de junio de 1959, y por el desafío valiente de Máximo López Molina y Andrés Ramos Peguero. Solamente la sublevación indignada de los jóvenes del Movimiento Clandestino 14 de Junio, pareció orientar hacia dónde debíamos sublimar el proceso democrático, de hecho, se asumió el programa mínimo del Movimiento de Liberación Dominicana. Minorías iluminadas de patriotismo con vocación al sacrificio por las libertades y derechos conculcados. Nunca el anti trujillismo como opción moral o alternativa honrosa de la democracia constituyó una corriente mayoritaria. El secuestro de una conciencia nacional democrática perpetuó el oscurantismo, el atraso y la sumisión más abyecta. El país asistió a un florecimiento de ideas diversas, conocer y discutir las ideas se convirtió en una necesidad nacional. Juan Bosch, figura principal de la “izquierda democrática” figuró una plataforma social progresista en un medio aún no salido de lóbregas estructuras de poder absoluto trujillista. La Agrupación Política 14 de Junio, influida por los viento de fronda de la Revolución cubana, aportó ideas a la discusión de la transición democrática, entre ellas la imposibilidad de realizar comi-

cios libres si antes no operaba la “destrujillización” de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, con el alegato de que el gobierno que surgiera de las elecciones del 20 de diciembre de 1962, aunque contara con apoyo popular e ideas sociales avanzadas, no tardaría en ser derrocado por los militares trujillistas. Este aserto le dio la razón histórica a Manolo Tavárez y a su partido, siendo justo señalarlo dentro de posiciones asumidas que no siempre fueron atinadas. Bosch en su impresionante obra, “Crisis de la Democracia”, señala que si el 25 de septiembre de 1963, día del Golpe de Estado, alguien le hubiese dicho que había visto a Trujillo rondando los pasillos del Palacio Nacional, él se lo habría creído. El mismo Bosch hablando del fusilamiento de Manolo Tavárez Justo, dice en su libro citado, que la muerte del líder del 14 de Junio fue una encomienda que Trujillo le dejó pendiente a los militares trujillistas. En el país se abordaron en 1962 las ideas de la social democracia europea sustentadas entonces por el doctor Juan Isidro Jimenes Grullón, quien fundara el Partido Alianza Social Demócrata, cuyo modelo gobernante reivindicaba en su sapiencia doctrinaria, un programa de reformas sociales delimitando los campos con el comunismo soviético, eje del campo socialista de entonces. Las ideas de la social democracia solamente podían ser integradas a la discusión doctrinaria, dentro de la evolución y perspectivas de los países del norte de Europa, cuyo modo y forma de vida social alcanzaba niveles de desarrollo participativos y de progreso, así como socialización de los servicios básicos de la ciudadanía. Jimenes Grullón, quien en una conferencia dada en la antigua Agrupación Patriótica 20 de octubre, se definió como marxista, creó la “Juventud Revolucionaria Social Demócrata” (JURESODE) como apéndice de la ASD. Juan Bosch reivindicó la “izquierda democrática” cuyo liderazgo compartía con el venezolano Rómulo Betancourt, el costarricense José Figueres, el

puertorriqueño Luis Muñoz Marín y el peruano Víctor Raúl Haya de la Torre, este último, un verdadero pensador, quien llegó a rebatir la tesis del revolucionario ruso Lenin, en el sentido de que el imperialismo era la última fase del capitalismo, indicando Haya de la Torre, que en “Indoamérica”, como él llamaba a Latinoamérica, el imperialismo era la primera fase del capitalismo, porque precedía al desarrollo de las fuerzas productivas, no era una consecuencia de la acumulación originaria sino del apoderamiento de sus recursos pre capitalistas y atrasados. Bosch se independizó ideológicamente de sus cófrades de la izquierda democrática ya involucrados en el enfrentamiento anticomunista, iniciando un programa social avanzado de cambios con la promulgación de la reforma constitucional del 29 de abril de 1963, la más progresista y avanzada Constitución dominicana. La “Democracia Cristiana” que en nuestro país representaba el Partido Revolucionario Social Cristiano, con sus frentes universitario, secundario, obrero y campesino, enarbolaba las banderas de la Internacional Demócrata Cristiana, proponiendo reformas sociales profundas en libertad bajo el símbolo del “machete verde”. La Revolución de Abril de 1965 nos sorprendió en batallas de ideas, todo se discutía y se enarbolaba con aliento doctrinario. Parecía un crimen ignorar las leyes sociales del desarrollo de la humanidad o la ausencia de sensibilidad social. Por igual la lectura era obligada desde libros clásicos a manuales conceptuales de ciencias políticas. Lo que vino después fue la debacle, no tan inocentemente, aprovechando los períodos de la contrainsurgencia, la atomización de todas las fuerza progresistas y la crisis de ideas. Viendo el mundo hoy sin nostalgia por el tiempo ido, percibimos la historia circular, atrás quedó la historia en espiral. En la era digital, cibernética, espacial, robótica y de la “pos verdad”, que Bauman llamó “los tiempos líquidos”, uno se pregunta a viva voz, ¿dónde están las ideas? ¿Dónde está su simiente de luz y futuro?

LE DFD<EKF

<c c`Yif [\c d\j

<

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

n la Editorial de La Rosa, donde están recogidos los libros que un servidor ha publicado, desde hace un tiempo estamos promocionando cada mes un libro, el libro del mes. El mes que acaba de terminar, en este mes, propiciamos el tema de la Cuaresma: era el libro del mes. Ahora queremos hablar del libro de Pentecostés, porque es una fiesta propia. Hemos tenido estos libros: “Para vivir la Cuaresma”, “Para

con la idea de las primaras abiertas, pero no dice que la sentencia que le tumbó el pulso impide imponerlas como procedimiento orgánico a los partidos, que es ilegal porque tienen carácter de la cosa juzgada. Es la ley la que impide las primarias abiertas. El PRM está compelido a sancionar por disciplina a los violadores. Dejar sin castigo a esos diputados vendidos al Palacio Nacional es contaminante. Son votos contrarios al PRM. Ya se vio que en las cosas que interesan a ese partido se inclinan hacia el gobierno. Son danilistas encubiertos. Mejor dicho, son el aporte de Hipólito en su sociedad con Danilo. Esos ya no son caballos de Troya porque muy de prisa salieron del vientre, son más bien traidores sietemesinos parecidos a Judas. La mayoría de los diputados del PRM se mantiene fiel a la línea del partido y eso enculilla a Mejía quien había prometido una mayor cuota de Judas. El oro palaciego no ha sido convincente.

vivir la Pascua”, que hemos promocionado también en el último mes de abril; ahora queremos abrir, “Para vivir Pentecostés siempre”. Pentecostés es una fiesta judía y es una fiesta cristiana y es la celebración de acciones de Dios que completan la resurrección de Jesucristo. Invitamos a buscar “Para vivir Pentecostés siempre”. Son unas lecturas que ayudan a conocer esa realidad de la vida cristiana, y yo diría que para muchos que no sean cristianos,

En el caso de la Ley de Partidos hay un punto y dos lados claramente diferenciados. Las coincidencias o adversidades tienen que ver con los intereses de cada parte. Hipólito Mejía y Danilo Medina (M&M CxA) son proclives a usar la Constitución como un traje a la medida y compran legisladores para sus propósitos. Ambos planean ser candidatos, uno por la fuerza del dinero y el otro con el dinero ajeno. Hay un asterisco y es que el expresidente únicamente busca dividir al PRM para debilitar a la oposición. La historia de Mejía es la misma. Ya antes dividió las fuerzas guzmanistas, el PRD, y ahora hace de contrapeso en el PRM. En el otro lado están Luis Abinader y Leonel Fernández, dos liderazgos unidos por la legalidad. Es una coincidencia democrática. Ambos saben que este continuismo alberga el virus de la corrupción y el atropello. Aún se está a tiempo.

pueden y deben leer este libro por cultura, para enterarse de lo que es esta realidad y le pueden dar datos que le den más base para tocar esos temas: Pentecostés, Espíritu Santo, todo eso bien fundamentado. Estas lecturas de este libro, “Para vivir Pentecostés”, ayudan a fundamentar todo lo que se dice acerca del Espíritu Santo, y repito, es siempre útil, para cristianos y no cristianos. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“No obedecimos al Señor, nuestro Dios, que nos hablaba por medio de sus enviados, los profetas; todos seguimos nuestros malos deseos, sirviendo a dioses ajenos y haciendo lo que el Señor, nuestro, Dios reprueba”. Baruc 1: 21, 22.

Para qué leemos, si no buscamos aprender? ¿Para qué pedimos, si no damos? ¿Para qué rogamos, si somos crueles? ¿Para qué alzamos los brazos en la adoración, si los bajamos al momento de la acción? ¿Para qué promovemos versí-

culos, si no practicamos la Palabra? ¿Para qué proclamamos “amén”, si hacemos exactamente lo que Dios no desea? ¿Para qué decimos “Dios te bendiga” al hermano de la Iglesia, si de nuestra boca salen maldiciones contra las personas que no nos agradan o aquellas que creemos que nos hacen daño? ¿Para qué lloramos cuando estamos sensibles ante las cosas de Dios, si en cambio, bebemos hasta emborracharnos y damos lástima por nuestra ridícula e incoherente forma de proceder? La búsqueda de Dios debe ser única, íntegra, sincera, y solo tiene sentido si nuestro objetivo es amarlo, honrarlo con nuestra vida y buscar la salvación, llegar a sus pies en la eternidad. Pensemos, solo pensemos. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX k`\dgfgXiX\cXcdX7_fkdX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

C

a ansiedad por la velocidad caracteriza hoy, como ya lo he planteado en otras reflexiones, a los de la nueva generación y a muchos de los que siguen el ritmo de la vida moderna. Vemos a mucha gente andar muy rápido, buscando su estabilidad personal antes de contribuir al desarrollo de su país, de su comunidad o de su entorno social y familiar. La formidable expansión de la Internet, la informática, la base de datos, los teléfonos celulares, los satélites de telecomunicaciones, la televisión digital, la realidad virtual y las tecnologías de la multimedia, son fenómenos que han contribuido a darle a la vida moderna el carácter expeditivo, urgente, rápido e instantáneo que caracteriza sus dinámicas más comunes. Todo esto ha transformado el sentido de la vida, las estrategias y modos de las guerras, el manejo de las finanzas, de las actividades empresariales, del comercio, la administración, la enseñanza, la medicina, y hasta el sentido del ocio y el valor de la cultura. Hoy en día, en muy poco tiempo, una persona puede acceder, sin realizar muchos esfuerzos, a la información que necesita, aunque esto no significa, en absoluto, que por ello elevará sus niveles de inteligencia, su sabiduría, su nivel de preparación y su madurez como profesional. Todo estará al alcance de su mano si es capaz de dominar los caprichos de una máquina o los trucos y algoritmos de un programa digital. El notable filósofo y matemático español Javier Eche-

M`[X [\ m\cfZ`[X[ \e cX <iX ;`^`kXc verría considera que las nuevas tecnologías de la información y de las telecomunicaciones están generando una profunda regresión, sobre todo, en lo que respecta a la estructuración del poder y a la distribución de la riqueza. En su ensayo “Democracia y sociedad de la información” Echeverría señala que si bien en determinados ámbitos sociales este tipo de desarrollo tecnológico reporta evidentes progresos, en otros sectores está dando lugar a un importante retroceso que devuelve a las sociedades, tanto a las avanzadas como a las del Tercer Mundo, a estadios anteriores del desarrollo económico y social. Esto quiere decir que, a la larga, los conceptos de “un buen trabajo, altos salarios,

felicidad plena, fama y reconocimiento a toda costa” se convierten en boomerangs que se revierten contra los propios actores que los consiguen debido a que el mismo desarrollo de la tecnología tiende a desactualizar en muy poco tiempo determinado grado de desarrollo convirtiéndolo en obsoleto y, por tanto, sacando de competitividad al supuesto técnico que sólo aprendió a forjarse bajos los principios de aquel tipo de tecnología. Uno de los graves problemas de la Era Digital es la tendencia al facilismo. La Internet, mal usada, puede conducir a debilitar la innata capacidad humana para pensar y debatir las ideas. Y sin debate de ideas no hay solución a los grandes problemas de la humanidad.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

((8

V<[lZXZ` e Fi`\ekXZ`fe\j 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

Navarro presenta currículo escolar para uso de familias JXekf ;fd`e^f

<

l ministro de Educación, Andrés Navarro, encabezó el lanzamiento del proyecto “Orientaciones a las familias para la comprensión del Currículo por Competencias”, una iniciativa dirigida a involucrar a los padres de los estudiantes en todo el proceso de enseñanza-aprendizaje de sus hijos, con el debido conocimiento de las propuestas educativas que

recibirán a lo largo de toda la trayectoria escolar. Se trata de una iniciativa sin precedente, a través de la cual, el Minerd entregará a los padres de los alumnos, una edición especial del Currículo por Competencias, en un lenguaje llano y de fácil comprensión, lo que les permitirá dar un riguroso seguimiento a las nuevas actualizaciones propuestas en las aulas, y así poder ayudar oportunamente a los niños, niñas y adolescentes en cada

una de las necesidades. “No nos cansaremos de repetir para que llegue a la conciencia de todos, que la familia es clave para que los estudiantes alcancen un mayor rendimiento escolar durante el desarrollo de las competencias curriculares; si queremos nuevos ciudadanos y una nación con las mejores condiciones para atender a los desafíos de hoy, es necesario que los padres jueguen su importante rol frente a sus hijos”, dijo el ministro Nava-

rro ante funcionarios, miembros del Consejo Nacional de Educación, técnicos y representantes de diferentes instituciones educativas. Al encabezar la entrega de las ediciones familiares, en un acto celebrado en uno de los salones del hotel Real Intercontinental, Navarro precisó que “la familia, como eje central de la sociedad, ocupa un rol fundamental en el sano desarrollo de los niños, niñas y adolescentes que se forman en los cen-

8Zkf%<c d`e`jkif 8e[i j EXmXiif \eZXY\q cX gl\jkX \e Z`iZlcXZ` e [\c :lii Zlcf gfi :fdg\k\eZ`Xj hl\ `emfclZiX X cfj gX[i\j%

tros educativos, de ahí que la Revolución Educativa que impulsa el presidente Danilo Medina, ha tomado en cuenta la valiosa participa-

V=\d`e`Z`[`f

ción de los padres como uno de sus ejes estratégicos para construir una nueva generación de ciudadanos con competencias y valores”.

V<e )+ _fiXj

Mueren 7 personas de forma violenta

Hombre mata a su pareja y hallan un cadáver I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

Un hombre mató a puñaladas a su pareja sentimental en el municipio de San Francisco de Macorís, de la provincia Duarte. Mientras en el municipio de Las Matas de Santa Cruz, en Monte Cristi, fue encontrado el cadáver de una comerciante en estado de descomposición. Las víctimas son Lady Miguelina Paredes Marte, de 47 años, y Santa García Jorge. Paredes Marte falleció a consecuencia de heridas que se las propinó con un cuchillo de diez pulgadas su pareja José María (El Nene), que se encuentra prófugo. Con este hecho, se eleva a 28 las mujeres asesinadas en la zona Norte por sus parejas y exparejas en lo que va de año. La Policía dijo que el individuo mató a la mujer en presencia de un hijo de ella de diez años. La pareja discutió la noche del domingo, según testigos. Tras ver a su madre herida, el niño salió a la calle pidiendo auxilio a los vecinos. El cadáver fue enviado al Instituto Regional de Patología Forense para practicarle una autopsia. Vecinos contaron que la pareja discutía con frecuencia, pero que no tienen reportes de que habían llegado a la agresión física hasta la noche del domingo cuando la mató a puñaladas. No se ha establecido por qué la dama y el victimario discutieron.

Al menos siete personas murieron de manera violenta en Santiago, Monte Cristi y San Francisco de Macorís, según estadísticas de la Policía. En el barrio Yagüita de Pastor, en Santiago, la Policía comunicó que fallecieron Anelvis Rafael García Rosario y Antonio Ambiorix Rodríguez Toribio (El Sampe), ambos de 32 años, mientras que el herido es Juan Carlos Mejía Vidal, de 24, al originarse un enfrentamiento a tiros entre bandas rivales. La Policía dijo que ayer en la carretera Duarte del distrito municipal de Villa Elisa fueron encontrados con heridas de armas de fuego los cadáveres de Héctor Omar Peguero Dévora y de William Roa. Los cuerpos sin vida de los dos hombres fueron encontrados a escasa distancia del lugar y la Policía presume que los dos viajaban en una motocicleta CG. Ayer fue encontrado en Los Ciruelos, de Baitoa, en Santiago, el cadáver del sereno Rafael Beato, quien laboraba para una constructora que repara y asfalta caminos y carreteras. También en unos matorrales de Las Matas de Santa Cruz, de Monte Cristi, fue encontrado en estado de descomposición el cadáver de Santa García.

VI\cXZ`fe\j :XeZ`cc\i X =L<EK< <OK<IE8

Vargas sugiere profundización nexos con Europa, Asia y África DX[i`[# <jgX X

El canciller Miguel Vargas abogó por la profundización de los vínculos diplomáticos y económicos con Europa, Asia y África, en consonancia con las necesidades de desarrollo del país. “El reto de nuestra diplomacia es ensanchar los mercados para nuestras exportaciones, construir nuevas alianzas diplomáticas, ver cómo mejoran las conexiones aéreas y marítimas con nuestro país y afianzar nuestra imagen de país de-

mocrático y economía dinámica, abierto a las inversiones”, indicó. Vargas habló durante la “Reunión Regional con los Jefes de Misión en Europa, Asia, Medio Oriente y África”, que tuvo lugar en la capital española, con el objetivo de discutir los lineamientos generales de la política exterior dominicana. El ministro de Exteriores exhortó a los embajadores presentes a promover la suscripción de Memorándums de Establecimiento de Mecanismo de Consultas Políti-

cas en aquellos países receptores con los que no se haya firmado uno. En ese orden, indicó que durante su gestión ha suscrito “71 instrumentos; 35 tratados y acuerdos, que entraron en vigencia con su firma; 13 que fueron puestos en vigor por ratificación y/o adhesión; y 23 que están en proceso de ratificación y/o adhesión”. I\\jkilZkliXZ` e El canciller Miguel Vargas anunció que en las próximas semanas presentará al Poder Ejecutivo una propuesta de

redistribución de las concurrencias diplomáticas actuales, a fin de optimizar la operatividad de estas embajadas, afincadas en una nación determinada, desde donde representan a la República Dominicana ante varios países, de forma simultánea. Asimismo, expresó que ha instruido a las distintas áreas del Mirex para que reestructuren el personal bajo su dependencia, acorde a sus habilidades y experiencia, con lo que se “logrará mejorar los niveles de eficiencia y productividad.” Des-

=leZ`feXi`fj% <c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj alekf X \dYXaX[fi\j [fd`e`ZXefj \e <lifgX# 8j`X p Ý]i`ZX%

tacó que, desde hace ocho meses, la Cancillería ha sacado la más alta calificación en transparencia. Les reiteró a los diplomáticos dominicanos que son

la cara del país en el mundo, por lo que deben mantener un comportamiento intachable, velar por los intereses nacionales y proteger la diáspora dominicana.

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

VGif^iXdX :fdle`[X[\j

Collado apuesta por el plan de ordenamiento territorial I<JG8C;F% <C GIFP<:KF G8I8 C8J :FDLE@;8;<J :L<EK8 :FE <C 8GFPF ;<C GEL; 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

" <c XcZXc[\ dXe`]\jk hl\ \c Gfk :Xg`kXc \j leX gcXe`]`ZXZ` e p ^\jk` e liYXeX gXiX cX Z`l[X[ [\ JXekf ;fd`e^f# hl\ kfdX \c GcXe <jkiXk ^`Zf [\c ;E% BXi\e M}jhl\q =\ie}e[\q bXi\e%mXjhl\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

K

rabajar por comunidades sostenibles, resaltando la inclusión, seguridad y resilencia de las mismas son los objetivos preponderantes del Plan de Ordenamiento Territorial (POT), presentado por el alcalde David Collado en el marco de la campaña “Santo Domingo Crece con Visión 2030”. El plan que cuenta con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), procura adoptar medidas que contrarresten los efectos del clima en el territorio dominicano. “Para lograr estos objetivos y que nuestra ciudad sea más segura y resiliente se requieren alianzas con los sectores socioeconómicos, una participación amplia de la diversidad de actores que conforman la ciudad, en la que el rol de este gobierno es crucial”, declaró Collado. El alcalde manifestó que el Pot Capital es una planificación y gestión urbana para la ciudad de Santo Domingo, que toma el Plan Estratégico del Distrito Nacional (PEDN), como base central para cimentar los lineamientos y objetivos de la planificación urbana y compro-

<c XcZXc[\ ;Xm`[ :fccX[f [`af hl\ cX ^\jk` e Zfdf ^fY`\ief cfZXc _X i\hl\i`[f \c Zfdgifd`jf gXiX Xjld`i \c i\kf p \dgi\e[\i gifp\Zkfj \jg\Z ]`Zfj [\ Zfikf# d\[`Xef p cXi^f gcXqf%

misos del país como Estrategia Nacional de Desarrollo (END) y la Nueva Agenda Urbana (NAU), a fin de lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). “De estos instrumentos hemos obtenido valiosos insumos para con la participación de la ciudadanía construir la Visión de Desarrollo de la ciudad de Santo Domingo, sus objetivos estratégicos y lineamientos, los escenarios y el modelo de ciudad que queremos alcanzar”, señaló el funcionario. Se explicó, además, que el Pot está centrado en ser el eslabón que facilitará el alcance de los proyectos y compromisos asumidos en esa entidad para tener una ciudad de mayor sostenibilidad y que incremente el

nivel de vida de los moradores. Sin embargo, Collado destacó que “lo que sí ha cambiado es la mejora del planeamiento urbano, y para eso estamos en un proceso con Naciones Unidas, para que el proceso de tramitación sea digital, más rápido, y recortar los plazos, y ya muy pronto estaremos presentando la conclusión de este programa”. Enfatizó las relaciones e impactos del desarrollo urbano sobre el medio ambiente y los recursos naturales, así como los nuevos espacios públicos, y la necesidad de prestar atención a formas de vida y de los distintos habitantes del país, sobre todo los que están expuestos a las variables climáticas y de mayor vulnerabilidad.

" C8J 8DyI@:8J P <C KLI@JDF

<c ]leZ`feXi`f `e[`Z hl\ [\Z`[`\ife ]`idXi Zfe EXZ`fe\j Le`[Xj gXiX i\Xc`qXi cXj ZfdgiXj p ZfekiXkXZ`fe\j `dgfikXek\j [\ cX 8cZXc[ X [\c ;`jki`kf EXZ`feXc% ÈI\jkXliXi cXj XZ\iXj# i\gXiXi ]`ckiXek\j p cX \ekiX[X [\ el\jkiX Z`l[X[ gfi [fe[\ cc\^Xe cfj kli`jkXj gfi cX Xm\e`[X CXj 8d i`ZXj# jfe cXj fYiXj hl\ j\i}e cc\mX[Xj X ZXYf \e \c dXiZf [\c GcXe [\ Fi[\eXd`\ekf K\ii`kfi`XcÉ# [`af% 8]`id X[\d}j hl\ [liXek\ jl g\i f[f# _Xe `cld`eX[f \c Z\d\ek\i`f [\ cX D}o`df > d\q p _Xe [\jfZlgX[f cXj }i\Xj m\i[\j% C<8 C8 ?@JKFI@8 <E1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:fii\[fi ;\j[\ _fp dXik\j

OMSA incrementará el número de autobuses en la 27 de Febrero =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

La Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) sumará desde hoy nuevas unidades a la flotilla que originalmente ofrece servicio en el corredor de la avenida 27 de Febrero. Al hacer el anuncio, el director general de la OMSA, Héctor Mojica, dijo que la disposición obedece a que este es uno de los corredores más grandes dentro de la cobertura de servicio que ofrece la institución, tras destacar que en esta ruta se movilizan unas 100,000 personas cada día. “Desde nuestra llegada a

J\im`Z`f% <c [`i\Zkfi [\ cX FDJ8 [`af hl\ fg\iXi}e *. le`[X[\j%

esta institución hemos fortalecido nuestros talleres propios, sobre todo el de nuestras instalaciones de Las

Caobas. Es precisamente gracias a este trabajo que anunciamos desde hoy una mayor presencia de autobu-

ses en la 27 de Febrero”, sostuvo Mojica. “Este corredor se ha estado sirviendo desde el año pasado con alrededor de 20 unidades y desde mañana martes (hoy) rondaremos las 37 para un total casi del doble”, explicó. El director de la OMSA agregó que el fortalecimiento de este corredor será posible gracias a la respuesta que la presente administración está dando en torno a la reparación de decenas de unidades que se encontraban averiadas, las cuales actualmente son trabajadas en el taller propio de la institución.

<C 9LC<M8I

;< C8 M@;8

GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

GXik`[fZiXZ`X# dXe`Zfd`f f gXek\ e :L8E;F CFJ 9L<P<J EF 8I8E%$ CX j\dXeX cXYfiXc ef gf[ X Zfd\eqXi g\fi% Gfi le cX[f# `e`Z` Zfe \c \e]i\ekXd`\e$ kf \eki\ \c gifZliX[fi ^\e\iXc [\ cX I\g Yc`ZX# A\Xe 8cX`e If[i ^l\q# p cfj g\i`f[`jkXj Alc`f DXik e\q Gfqf p ;Xeep 8cZ}ekXiX# `dgc`ZX[fj gfi \c ]leZ`feXi`f \e \c ZXjf F[\Yi\Z_k2 p gfi \c fkif# Zfe leX Zi`j`j \e \c GID# hl\# jldX[X X cX [\c GC;# j\ Zfem`\ik\ \e leX ^iXm\ Zi`j`j `ejk`klZ`feXc# gfihl\ GC; p GID jfe cfj Yl\p\j [\ el\jkiX [\dfZiXZ`X%%% ȶp gXiX [ e[\ mX \c Yl\p j` ef XiX6É% <e \c ZXjf [\ cfj g\i`f[`jkXj DXik e\q p 8cZ}ekXiX# d}j hl\ cX jfc`Z`kl[ [\c d`e`jk\i`f g Yc`Zf Xc al\q [\ cX ZfjX gXiX hl\ gifZ\[X X `em\jk`^Xicfj# cf hl\ _X ccXdX[f cX Xk\eZ` e _X j`[f cX glYc`ZXZ` e \c [fd`e^f [\ le Zfdle`ZX$ [f \e \c hl\ cX GifZliX[li X \ogc`ZX cXj iXqfe\j# \c [\i\Z_f p Xlkfi`[X[ hl\ gfj\\ gXiX gifZ\[\i ZfekiX cfj Zfdle`ZX[fi\j j`e Z`kXicfj % G\if dlp \jg\Z`Xcd\ek\ _X ccXdX[f cX Xk\eZ` e p X^iXmX[f \c X]]X`i\# cX i\jgl\jkX [\c GifZliX[fi X le Xd`^f [\ XdYfj# Xc j\i Zl\jk`feX[f jfYi\ cXj iXqfe\j gXiX jfc`Z`kXi cX `em\jk`^XZ` e ZfekiX DXik e\q Gfqf1 È<j hl\ c DXik e\q Gfqf k`\e\ d}j [\ le X f XZXYXe[f Zfed`^f \e cfj d\[`fjÉ% ·KfdX pX <e \jX i\jgl\jkX \jk} cX eX`YfX [\c Xjlekf# gfihl\ \ccX Æ[\ j\i Z`\ikXÆ# cc\mX cX [`jZlj` e X fkif e`m\c% PX ef j\ kiX$ kXi X [\ k\e\i f ef k\e\i m eZlcfj [\ jfZ`\[X[ f ZfcXYfiXZ` e Zfe Xc^lef [\ cfj \eZXikX[fj# j`ef [\ _XY\i Èaf[`[f [\dXj`X$ [fÉ Xc GifZliX[fi [liXek\ kf[f le X f p Xc^ e d\j% ·P Xj ef gf[\dfj# gif]\jfi# Xj ef gf[\dfj G8C89I8J D8PFI<J%$ CXj Xek\i`fi\j# [`^Xdfj hl\ jfe gXcXYiXj dXpfi\j# gfihl\ kiXjcX[Xe \c gifYc\dX [\j[\ cf ali $ [`Zf `em\jk`^Xk`mf X cX g\eXc`qXZ` e [\ cX c`Y\ikX[ [\ \ogi\j` e p \c \a\iZ`Z`f [\c g\i`f[`jdf# \ek` e[Xj\# \c Èaf[\i dlZ_fÉ% J`e \c `ee\Z\jXi`f p gifgX^Xe[ jk`Zf Zfdle`ZX[f [\c [fd`e^f# p j`e \j\ XY\iiXek\ Xi^ld\ekf \j^i`d`[f gXiX aljk`]`ZXi cX jfc`Z`kl[ [\ `em\jk`^XZ` e# cX jfc`Z`kl[ [\c GifZliX[fi Xc al\q [\c ZXjf $gfi cf d\efj gXiX d # g\ijfeXcd\ek\$ _lY`\j\ j`[f cX ZfjX d}j efidXc [\c dle[f# gXik`\e[f# gfi jlgl\jkf# [\ hl\ j\ _X^X YXj}e[fj\ \e Xc^leX \m`[\eZ`X# _XccXq^f% P \j hl\ e` DXik e\q Gfqf e` AlXeZ`kf G i\q M`[X# Xc`Xj K`kf# \jk}e gfi \eZ`dX [\ cXj c\p\j [\ cX I\g Yc`ZX# Zfdf kXdgfZf gl\[\ \jkXi \c GifZliX[fi gfi \eZ`dX [\ cX c`Y\ikX[ [\ \ogi\j` e p \c c`Yi\ \a\iZ`Z`f [\c g\i`f[`jdf [\ fg`e` e# gfi d}j hl\ af[X p af[X le g\i`f[`jkX# gl\j \c af[\i p ZfekiX af[\i X cfj ]leZ`feXi`fj j cf k`\e\ Zfdf c d`k\ cX :fejk`klZ` e [\ cX I\g Yc`ZX p jlj c\p\j% È8 C8 :8Q8 ;<C F:KL9I< DFI8;FÉ%$ D`\ekiXj Xi[\ KifpX# cX Zi`j`j [\c GC; ef _XZ\ j`ef X^iXmXij\% Gl\j# d`\ekiXj \c gX j gi\j\eZ`X \c j_fn [\ dXc ^ljkf dfekX[f gfi c\^`jcX$ [fi\j g\c\[\ jkXj \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj gXiX \m`kXi hl\ \e \c _\d`Z`Zcf j\ XgifYXiX \c gifp\Zkf [\ c\p [\ gXik`[fj Zfe gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj# \c \o mfZ\if [\c \ogi\j`[\ek\ C\fe\c =\ie}e[\q# IX]X\c E \q# [\eleZ`X \c dfekXa\ [\ leX ZXd$ gX X jlZ`X \e jl ZfekiX# gXiX cf hl\ $j\^ e E \q$ j\ \jkXi X gi\j`feXe[f X g\i`f[`jkXj È[\ i\ZfefZ`[X efdYiX[ XÉ# p kf[f fZlii\ \c d`jdf [ X \e hl\ cX GifZliX[li X [\ cX I\g Yc`ZX glYc`ZX jl Zfdle`ZX[f% ·8LEHL< L;% EF CF :I<8 8j Xe[Xe cXj ZfjXj \eki\ cfj g\c\[\ jkXj# d`\ekiXj \e \c GID ?`g c`kf D\a X# \e leXj [\ZcXiXZ`fe\j [\c [fd`e^f# aljk`]`ZX jl Xgfpf X cX gi`dXi`Xj XY`\ikXj# \ek\iiXe[f jlj gXcXYiXj f]i\Z`[Xj Xc g\i` [`Zf <c ; X# \c )* [\ fZklYi\ gXjX[f# [fe[\ dXe`]\jk hl\ Èc\ X^iX$ [X \c j`jk\dX [\ cXj gi`dXi`Xj j`dlck}e\Xj p XY`\ikXjÉ %%% g\if Ègfi [`jZ`gc`eX gXik`[Xi`X XgfpX cX [\Z`j` e [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f Df[\ief [\ gifdfm\i cXj gi`dXi`Xj Z\iiX[XjÉ% Hl _`qf ZXdY`Xi X D\a X jl gfj`Z` e [\ fY\[\Z\i cX [`jZ`gc`eX [\ jl gXik`[f# \j leX Yl\eX gi\^lekX% Cf g\fi \j hl\# Zfe jl i\m\ijX# [fe ?`g c`kf Xgl XcX cX d\e^lX[X le`[X[ [\c GID p XZXi`Z`X Xc GC;# gfi cf d\efj Xc j\Zkfi [\ D\[`eX% ·8lehl\ L[% ef cf Zi\X :L8E;F ?8JK8 C8 :<IM<Q8 GL<;< J<I GI<J@;<E$ K<%$ El\jkiX gXik`[fZiXZ`X i\`eXek\ al\^X X [\jXZi\[`kXij\ Xek\ cfj mfkXek\j% <c GID \m`kX Zfem\ik`ij\ \e le gXik`[f p \c GC; `ej`jk\ \e [\aXi [\ j\icf# gXiX jfcf j\i leX dXhl`eXi`X \c\ZkfiXc X cX hl\# [\ kXekf ^XeXi j`\dgi\# cX \jk}e dXkXe[f ÈleXj ^XeXj k\ii`Yc\j [\ dfi`ij\É# Xc glekf [\ ef \jZlZ_Xi Xc dX\jkif1 È%%%<j cX j\ek\eZ`X gi`d\iX# k\e^Xe le` e m\i[X[\iX \e ZlXchl`\i k`\dgf hl\ j\X# gl\j j` \eki\ \ccfj j\ g\c\Xe# cfj [\mfiXe cfj [\ X]l\iXÉ% 8lehl\ \c gifYc\dX ef \j pX \c GC;# e` \j \c GID# j`ef \c gX j \e jl fi]Xe[X[ `ejk`klZ`feXc# \e jl Zi`$ j`j [\ Zi\[`Y`c`[X[# \e jl [\Y`c`[X[ [\dfZi}k`ZX# aljkf \e k`\d$ gfj [\ gfjm\i[X[ p ]Xb\ e\nj# p \e leX gXki`X \e YXe[fc\iX# [fe[\ pX _XjkX cXj Z\im\qXj gl\[\e j\i gi\j`[\ek\j%

C8 I<Gè9C@:8 (*8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

VI f [\ JXe :i`jk YXc

El Yubazo crece y paraliza docencia

8IKLIF GyI<Q&C@JKàE ;@8I@F

Cfj le`m\ij`kXi`fj p \dgc\X[fj kXdgfZf _Xe gf[`[f jXc`i [\ jlj \jgXZ`fj [\ kiXYXaf p \jkl[`fj# [\Y`[f X cXj Zi\Z`[Xj [\ \j\ i f# j`klXZ` e hl\ cfj k`\e\ [\j\jg\iX[fj%

de otros cabezas de familia, que vencemos el miedo y nos lanzamos al río para abastecernos de alimenace más de una se- tos. Pero lo que más nos mana que los estu- preocupa es que nuestros diantes de la escue- niños pierden clases conla María Trinidad tinuamente, porque nunca Sánchez, de Pueblo Nuevo, hemos tenido un puente no asisten a clases, porque el para cruzar”, dijo Francisrío Yubazo “no da paso”. co Díaz García. Son alrededor de 300 niños De su lado, Ramón Cueque están en una especie de vas Lara manifestó que auntoque de queda dentro del que los niños pudieran crupareje El Papayo, cuya situa- zar, no se atreverían a dejarción se repite años tras años los que tomen clases en el cuando el río hace crecidas. centro educativo, que está a Sin embargo, los padres unos 10 metros del río Yubaarriesgan sus vidas cada día, zo y temen que en una creporque para abastecerse tie- ciente los arrastre. nen que lanzarse a las aguas Los habitantes de Pueblo turbulentas del río para lle- Nuevo manifestaron también gar hasta las comunida- que viven con el temor de des Don Gregorio y Pueblo que el Yubazo penetre un día Nuevo, y otras de este mu- a su comunidad y los arrasnicipio, donde compran el tre, porque poco a poco ha GLP, alimenido socavando tos y otros y acercándoservicios de se a sus vivienrequerimiendas, a punto de ?Xp (- cfZXc`[X[\j to diario. que numerosas `eZfdle`ZX[Xj# ..* “Nos senticasas han sido m`m`\e[Xj X]\ZkX[Xj# mos trancaar r astradas [fj gl\ek\j [X X[fj# dos aquí en El en antiguas *#/-, g\ijfeXj \e Papayo. Estacrecientes y ZXjXj [\ mos presos en a la cancha le ]Xd`c`Xi\j p nuestras casas, queda poco Xd`^fj% pero hay casos para desapacomo el mío y el recer. 8[i`XeX G\^l\if X[i`XeX%g\^l\if7c`jk`e[`Xi`f%Zfd :XdY`X >XiXY`kfj%% JXe :i`jk YXc

?

;8zFJ

La señora Martha Guzmán tiene hongo en los pies; su casa está húmeda, fría y huele mal. M`XZilZ`j \e DfjZ

A sus 66 años de edad, la dama cuenta que ha visto su vivienda inundarse en el barrio Moscú, más de 200 veces, con el agravante de que en la calle Cinco, donde habita, las aguas duran hasta dos meses para secarse, siempre que no vuelva a llover. “Yo estoy cansada de empacar y desempacar; estoy cansada de andar con mis cuequitos de aquí para allá y de allá para acá. Sólo le pido a las autoridades que se apiaden de nosotros y nos construyen el sistema de drenaje pluvial”, pidió. Los afectados de esta barriada esperan que las aguas bajen para volver a sus casas, pero a otros les parece normal convivir dentro sus viviendas inundadas y caminar por las calles anegadas sin protección. El Gobierno, a través de Comedores Económicos, suple alimentos cocidos a las familias que habitan en los sectores de esta provin-

I`\j^f% Cfj _XY`kXek\j [\c j\Zkfi Gl\Ycf El\mf# \e JXe :i`jk YXc# k\d\e hl\ \c i f PlYXqf XiiXj\ Zfe jlj ZXjXj# gl\j \e ZX[X Zi\Z`[X j\ XZ\iZX d}j X \ccXj% CX ZXeZ_X _X Zfd\eqX[f hl\[Xi [\ekif [\c ZXlZ\%

cia que resultaron afectados por la inundaciones. El director de la entidad, Nicolás Calderón, dijo que por instrucciones del presidente de la República, Danilo Medina, han distribuido más de 500 raciones diarias. Cclm`Xj k`\e[\e X [`jd`el`i

La Oficina Nacional de Meteorología pronosticó que hoy empezará a disminuir gradualmente las precipitaciones. Sin embargo, el Centro de Operaciones de Emergencia mantiene alerta amarilla y verde para 18 provincias, porque seguirá lloviendo en algunas regiones, sumado a la saturación de los suelos. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

8`jcXd`\ekf% <e AXd\p# Cfj :XplZfj# >iXdXqf p CX CcXeX[X# [\ JXe :i`jk YXc# \jk}e `eZfdle`ZX[fj gfi \c ZfcXgjf [\c YX[ e Cfj :XplZfj%

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

9

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*'. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

"'0 :8M8C@<IJ 8GC8JK8E 98JB<K

CFJ I8GKFIJ ()/$0*# :FDGC<K8E 98II@;8

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

9y@J9FC

9y@J9FC

K<E@J

K<E@J

K<E@J

D8;I@;

) J?8I8GFM8 ' :8D<C@8

C@>8 E8:@FE8C

C@>8 8D<I@:8E8

) =<C@:@8EF ' 8E;èA8I

D8;I@;

D8;I@;

D8;I@;

. D<KJ ;< EP - :@E:@EE8K@

) >8JHL<K ' 9<I;P:?

) J?FG8M8CFM ' J8E;I<E

9y@J9FC

=èK9FC

GL<IKF I@:F D@E@JKIF <DG8K8 :FE <CF>@8 8 ;FD@E@:8E8 C8 CMJ Cfj feZ\efj [\ XdYfj gX j\j ef XefkXe \e cXj \c`d`eXkfi`Xj [\ cX :fgX Dle[`Xc =\d\e`eX% ')

(( =@C8;<C=@8 ' >@>8EK<J

;Xe`cf ; Xq [\]`e\ Zfdf \o`kfjX X cX i\Z` e ]`eXc`qX[X c`^X% '*

=èK9FC

9y@J9FC

:L<KF <JK8IÝ <E C8 C@JK8 ;< C<J@FE8;FJ ;< - 8 / J<D8E8J

:FI;<IF ;8 ;< HLy ?89C8I <E J8E ;@<>F

Jl ^iXe `e`Z`f [\ k\dgfiX[X j\ m\ `ek\iildg`[f gfi le k`i e \e \c Zf[f% ', 98JB<K

Jl dXeX^\i Zi\\ hl\ È\j \c hl\ d}j [lif c\ [X X cX g\cfkXÉ % ()

<D9@@; D8EK@<E< :FE M@;8 8 =@C8;<C=@8 <E GC8PF==J '0 =L<EK< <OK<IE8

K@GJ Dla\i ZfXZ_ \e cX E98

Gf[i X j\i \c ZXjf [\ 9\Zbp ?Xddfe# Xj`jk\ek\ [\ cfj Jglij# hl`\e \jk} \e cX c`jkX [\ ZXe[`[Xkfj gXiX j\i \eki\m`jkX[fj gXiX cX gfj`Z` e [\ \eki\eX[fi [\ cfj 9lZbj [\ D`cnXlb\\% EleZX leX dla\i _X j`[f \eki\eX[fiX gi`eZ`gXc \e cX c`^X p [\ _\Z_f ?Xddfe \j cX gi`d\iX hl\ ]le^\ Zfdf Xj`jk\ek\% K\id`e jl ZlXikX ZXdgX X \e \jXj ]leZ`fe\j Zfe JXe 8ekfe`f% ?Xddfe j\ i\k`i \e \c )'(+ kiXj (- X fj [\ ZXii\iX Zfdf al^X[fiX \e cX NE98%

<c \ocXeqX[fi : jXi D\a X dXe`glcX lef [\ jlj `em\ekfj# cfj ZlXc\j pX \jk}e \e Xc^leXj XZX[\d`Xj [\ Y `jYfc% :fik\j X [\ FE8G@ %

I; K@<E< LE @EM<EKFI ;< <HL@GFJ G8I8 9y@J9FC

Fkif ZXg klcf 9fjkfe$PXeb\\j Gfi gi`d\iX m\q \e \c PXeb\\ JkX[`ld j\ \e]i\ekXe X gXik`i [\ \jkX efZ_\ cfj D\[`Xj IfaXj [\ 9fjkfe p cfj PXeb\\j# \e fkif ZXg klcf [\ leX [\ cX d}j XdXi^Xj i`mXc`[X[\j [\c Y `jYfc [\ >iXe[\j C`^Xj% 8dYfj cc\^Xe Zfe cfj [fj d\afi\j i Zfi[j [\ cX DC9 p \e cX clZ_X gfi \c kfg\ [\ cX ;`m`j` e <jk\ [\ cX C`^X 8d\i`ZXeX% <c [fd`e`ZXef Cl`j J\m\i`ef \jk} gif^iXdX[f gXiX `e`Z`Xi gfi cfj PXeb\\j ]i\ek\ Xc qli[f ;i\n Gfd\iXeq%

:yJ8I D<Aà8 J8C@ä ;< IFJK<I 9y@J9FC G8I8 ;<;@:8IJ< 8 @EM<EKFJ ;< <HL@GFJ 8LO@C@8I<J " AXd}j `dX^`e \ekiXi \e \c dle[f [\ cX `em\eZ` e# g\if jlj `ehl`\kl[\j Zfdf ZfXZ_ [\ cXeqX[fi\j c\ cc\mXife X Zi\Xi d\ZXe`jdfj gXiX d\afiXi jl kiXYXaf Zfe cfj gifjg\Zkfj% "()9 Pf\c 8[Xd\j =% pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd JXekf ;fd`e^f

K

ras ver su sueño americano romperse en mil pedazos, un dominicano encontró el camino del éxito al inventar un candado que abriría además de la tradicional ‘llave’, como los demás, también lo hace con las huellas digitales de su dueño; pero el caso del exlanzador César Mejía fue muy diferente al de su compa-

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

triota y en vez de un invento, tiene años,aunque nunca pudo alcanzar patentes de cinco artefactos de su las mayores. Luego de su retirada autoría que podrían llevarlo a la del box, volvió a la lomita de lanriqueza que no encontró en el béis- zar, pero a enseñar en calidad de bol. coach de la organización de los El pitcher abridor que jugó 10 Filis de Filadelfia. campañas a nivel local C`Z\eZ`X [\ `em\ekfi con los Leones del EsTrabajando en los cogido y las Águilas campos de prospecdel Cibao, ahora está tos de los Filis obtulanzando inventos para Lo que más me vo la idea de mejorar mejorar ese deporte y su trabajo con simples hace feliz es también para facilitar instrumentos como saber que con los trabajos más difíciun palo de escoba, un lo que hago les de comunidades en lazo, pelotas flexibles y desarrollo. otras ocurrencias que puedo ayudar Mejía transitó por cada día modificaba en a mucha gente cuatro organizaciones busca de mejores resulhumilde". equipos de las Grantados. :yJ8I D<Aà8 des Ligas como lanzaHoy día, ya como ins<og\cfk\if \ `em\ekfi dor derecho durante 11 tructor independiente,

7c`jk`e[`Xi`f

el nativo de Azua poco a poco se ha robado un lugar de privilegio en la promoción de la Oficina Nacional de Propiedad Industrial (ONAPI), gracias a su ingenio e intuición para crear instrumentos que facilitan la práctica del béisbol y otras de trabajo campesino. “Nosotros estamos tratando de que los dominicanos sepan que tienen esta gran oportunidad de soñar y luego crear con el apoyo del Estado, estuvimos buscando en los registros internacionales y vimos que César aparecía con varios inventos; lo ubicamos y cuando lo llamé estaba levantándose”, recuerda la comunicadora Ydaisa Castillo, entusiasta ‘buscatalentos en inventos’, quien destaca la tenacidad del expelotero en su nuevo rol.

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

;Xim`j_# dXc p \e]\idf :fe dXiZX [\ '$* p \]\Zk`m`[X[ [\ -%''# Pl ;Xim`j_# [\ cfj :XZ_fiifj# _X j`[f ZfcfZX[f \e cX c`jkX [\ `eZXgXZ`kX[fj gfi (' [ Xj [\Y`[f X hl\ \jk} X]\ZkX[f [\ ^i`g\% ?XjkX \c dfd\ekf# \c [\i\Z_f _X j`[f le ]`XjZf gXiX \c \hl`gf [\ :_`ZX^f hl\ cf ]`id Zfdf X^\ek\ c`Yi\ gfi ()- d`ccfe\j p j\`j X fj p cf gi\]`i` gfi [\cXek\ [\ AXb\ 8ii`\kX# hl`\e ]`eXcd\ek\ ]l\ ZfekiXkX[f gfi cfj =`c`j%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V<C@D@E8KFI@8 JXe :i`jk YXc

<

l equipo nacional de la República Dominicana no pudo ponerle número a la casillas de la victorias oen la eliminatoria de la región del Caribe de la Copa Mundial de Fútbol Femenino Francia 2019, al empatar sin goles ante la selección de Puerto Rico en el evento que se disputa desde este el pasado sábado y hasta el próximo domingo 13 de este mes en el Estadio Panamericano de San Cristóbal. Con el empate las dominicanas colocan su record en una derrota y un empate en sus dos compromisos,, mientras las puertorriqueñas mantienen su registro general en una victoria y un empate. Aunque ninguno de los dos equipos lograron anotar en la primera mitad, las luchas por el balón y las constantes amenazas al arco tanto de un lado como del otro se mantuvieron presente durante todo el trayecto de esos primeros 47 minutos de juego, contando los dos minutos adicionales agregados por la árbitro. En la segunda mitad la lucha se tornó aún más feroz, con fuertes arremetidas en una búsqueda desesperada por la victoria, pero el arco volvió negárseles, tando a dominicanas como boricuas. La eliminatoria organizada por la Confederación Norte, Centroamericana y

I; p Gl\ikf I`Zf \dgXkXe X Z\if ^fc =L<EK< <OK<IE8

D`^l\c`eX GfcXeZf# [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# p D`ZX\cX :XjkX`e# [\ Gl\ikf I`Zf# j\ [`jglkXe \c Zfekifc [\c YXc e%

del Caribe de Fútbol (Concacaf), a través de la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol), otorga un boleto para la Copa Mundial Femenina de Fútbol que tendrá lugar el próximo año en Francia del 7 de junio al 7 de julio. En ella participan las selecciones de Cuba, Puerto Rico, Aruba, Anguila y como país anfitrión la República Dominicana.

?fd\eXa\ X cX XiY`kif D`cX^ifj :XidfeX En el medio tiempo del encuentro entre República Dominicana y Puerto Rico, fue reconocida la árbitro FIFA, Milagros Carmona, quien recibió una placa de manos del presidente de la Federación Dominicana de Fútbol (Fedofutbol), Osiris Guzmán, quien resaltó el trabajo realizado por la

distinguida en suelos extranjeros donde ha colocado la bandera dominicana en alto. Carmona agradeció el reconocimiento realizado por la Federación Dominicana de Fútbol. Me siento feliz por recibir este reconocimiento a mi trabajo tanto nacional como internacionalmente, representando a mi país.

VI<:I<8:@äE

9Xei\j\imXj XmXeqX \e jf]kYfc JXekf ;fd`e^f

La selectiva del Banco de Reservas se impuso al del Ministerio de Industria para avanzar a la segunda semifinal del IV Torneo Gubernamental de Softbol “Copa Confraternidad”, dedicado al director General de Aduanas, Enrique Ramírez y organizado por la Asociación del Distrito Nacional. Banreservas se enfrentará al ganador del partido entre el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), primer lugar en el Grupo A y la Presidencia, segundo en el Grupo D. Con pizarra de 12 carreras a cuatro pasó el partido celebrado en el estadio número uno del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Arizmendy Espinal, en jornada completa, fue el lanzador ganador y perdió Agustín Brea fue perdedor. Jorge –Carrión- Branagan pegó jonrón y dos sencillos con dos vueltas anotadas y cinco empujadas para ser el más sobresaliente por los banqueros; Alex Valentín ayudó con par de dobles, dos anotadas y tres empujadas, mientras que por los vencidos Wilmer Rodríguez dos sencillos. La jornada de semi fondo continúa con dos partidos este domingo 6 de mayo en el estadio de la liga San Jerónimo cuando se enfrenten Indotel contra la Presidencia.

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

¶8c\o f Glafcj6 <e cfj d\[`fj iX[`Xc\j p [\ KM \o`jk\ cX gfc d`ZX [\c dfd\ekf jfYi\ 8cY\ik Glafcj f 8c\o If[i ^l\q% DlZ_fj j\ gi\^lekXe hl` e _X j`[f d\afi# p ZX[X hl`\e [\]`\e[\ X jl ^Xccf% :cXif# XgXik\ [\c ]Xjk`[`f [\ Afi[Xe f C\Yi e# hl\ \j kf[fj cfj [ Xj [\c X f# j`e ÈdXeZXiÉ# Xlehl\ \jk e [\ mXZXZ`fe\j% ;`Z\ 8hl`c\j :fii\X \e le kn`k [\ Xp\i hl\ pX cf k`\e\e ÈaXikfÉ% ¶8$If[ f Glafcj6 <e \c Y\`jYfc \c Xjlekf \j Y`\e j`dgc\% <o`jk\e \jkX$ [ jk`ZXj ^\e\iXc\j gXiX ZX[X i\e^c e# p cfj Xgfik\j [\ cfj e d\ifj [\ ck`dX ^\e\iXZ` e _Xe j\im`[f gXiX d\afi [fZld\ekXij\ jfYi\ [\k\id`eX[fj al^X[fi\j p jl Zfeki`YlZ` e Xc al\^f% KXdY` e \o`jk\ \c ÈZclkZ_É f dfd\ekf Xgi\d`Xek\# Xlehl\ \jkf ef `e]clp\ kXekf \e cX g\cfkX gfihl\ \j le [\gfik\ ]Xmfi`kf% `^lXc mXc\e jlj _`kj ZlXe[f jl \hl`gf ^XeX f g`\i[\% J` jl gifd\[`f ^\e\iXc \j [\ %**' ef `dgfikX hl\ jl \hl`gf _XpX g\i[`[f ('' al\^fj% CX ZlcgX ef c\ i\ZX\%=l\ [\ kf[f \c Zfc\Zk`mf% <c e`Zf Xgfik\ hl\ gl\[f _XZ\i jfYi\ \jkf [\ 8c\o p 8cY\ik \j hl\ cf gifp\Zkf d}j X cXi^f gcXqf% ¶Gfi hl 6 Gfihl\ If[i ^l\q pX \jk} i\k`iX[f p X Glafcj c\ hl\[Xe X e ZXj` + ZXdgX Xj gXiX `eZi\d\eXi jlj ^iXe[\j e d\ifj% CX j\dXeX gXjX[X _`Z\ leX gifp\ZZ` e gXiX [\ekif [\ + X fj# ZlXe$ [f Glafcj Z`\ii\ jl XZZ`feXi \e cXj dXpfi\j# p jlj e d\ifj d\ [`\ife lefj *#--' _`kj ,kf% [\ kf[fj cfj k`\dgfj # .)' afeife\j *if% p )),) \dglaX[Xj )[f% %% J` ljk\[\j hl`\i\e # ZfdgXi\e \jfj e d\ifj Zfe fkifj kXekfj ^iXe[\j al^X[fi\j hl\ pX ef al\^Xe# Zfdf ?Xeb 8Xife# 9XY\ Ilk_#9Xiip 9fe[j# N`cc`\ DXpj# \kZ% X[\d}j [\ 8$If[# p ZX\i} \e Zl\ekX hl\ cf [\ 8cY\ik \j ^iXe[\# Y`\e ^iXe[\% P j` ljk\[ hl`\i\ [\jXZi\[`kXicf Zfdf dXcX [\]\ejX# d\ g\id`kf i\Zfi[Xi hl\ \e )''- p )'(' c\ fkfi^Xife \c ^lXek\ [\ fif Zfdf \c d\afi `e`Z`Xc`j$ kX [\ cX EXZ`feXc%

AlXeZ_p J}eZ_\q

<C 8:L<I;F1 Jfcf gfi jl Zli`fj`[X[# \c c\Zkfi 8dXYc\ KXg`X d\ g`[\ i\j\ Xi Xc^f [\c Z`kX[f Zfem\e`f kXe d\eZ`feX[f \eki\ cX ^\ek\ [\ cXj 8^l`cXj :`YX\ Xj _XZ\ [fj X fj# \c d`jdf hl\ \jkXYc\Z\ Zfdf gXcXYiXj \eki\ ZXYXcc\ifj # hl\ :_`cfk\ Cc\eXj \jkXi X \e \c ZXi^f [fj X fj p \c ;i% 8[i`Xef MXc[\q c\ jlZ\[\i X fkifj [fj% <c [fZld\ekf k`\e\ mXi`Xj g}^`eXj# p \okiX`^f cX gXik\ hl\ ZfeZ`\ie\ X \jk\ Zfem\e`f1

< E K I < cfj hl\ jljZi`Y\e1 I<PE8C;F 9@JFEF# AFJ< 8% M<>8 @D9<IK# AL8E 8CM8I<Q# N@EJKFE CC<E8J# HL@CM@F ?<IE8;<Q# 8;I@8EF M8C;<Q# =89@F 8% AFI><# AL8E J8E:?<Q G%# XZZ`fe`jkXj hl\ i\gi\j\ekXe d}j [\c fZ_\ekX gfi Z`\ekf /' [\c ZXg`kXc jfZ`Xc jljZi`kf p gX^X[f [\ cXj 8>L@C8J :@98<z8J# J%8%J# _Xe kfdX[f mfclekXi`Xd\ek\ cX [\Z`j` e [\ Z\c\YiXi le gXZkf hl\ Zfeki`YlpX X d\afiXi jlj i\cXZ`fe\j p \c Yl\e ]leZ`feXd`\ekf p X[d`e`jkiXZ` e [\ cX jfZ`\[X[# [\ cX ]fidX hl\ j\ `e[`ZX X Zfek`elXZ` e%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ GI@D<IF1 <e \a\ZlZ` e [\c gi\j\ek\ XZl\i[f# cXj gXik\j `ek\^iXek\j# XYXaf jljZi`kXj# j\ fYc`^Xe p Zfdgifd\k\e X gi\j\ekXi# j`e i\j\imXj [\ e`e^leX \jg\Z`\# X cXj 8jXdYc\Xj >\e\iXc\j Fi[`eXi`Xj 8elXc\j# hl\ [\Y\i}e Z\c\YiXij\ \e \c gi\j\ek\ X f )'(-# p \e \c j`^l`\ek\# \j [\Z`i# \e \c X f )'(.# Xc j\ fi N@EJKFE <EII@HL@CCF CC<E8J ;8M@C8 Zfdf Gi\j`[\ek\ [\c :fej\af [\ 8[d`e`jkiXZ` e# hl\ j\ \eZXi^XiX [\ X[d`e`jkiXi p [`i`^`i cX jfZ`\[X[ [liXek\ cfj g\i`f[fj )'(-$)'(. p )'(.$)'(/# \j [\Z`i# gfi \jgXZ`f [\ [fj ) X fj%$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ J<>LE;F1 Cfj XYXaf jljZi`kfj# [\ZcXiXe p i\ZfefZ\e hl\ Zfdf gXik\ \j\eZ`Xc [\c gi\j\ek\ XZl\i[f# j\ fYc`^Xe p Zfdgifd\k\e X gi\j\ekXi# j`e i\j\imX [\ e`e^ e k`gf# X cXj 8jXdYc\Xj >\e\iXc\j Fi[`eXi`Xj 8elXc\j# hl\ [\Y\i}e Z\c\YiXij\ cfj X fj )'(/ p )'(0# Zfdf ZXe[`$ [Xkf [\ Zfej\ejf gXiX cX gi\j`[\eZ`X [\c Zfej\af [\ X[d`e`jkiXZ` e hl\ j\ \eZXi^XiX [\ X[d`e`jkiXi p [`i`^`i cX jfZ`\[X[# [liXek\ cfj g\i`f[fj )'(/$)'(0 p )'(0$)')'# \j [\Z`i# gfi \jgXZ`f [\ [fj ) X fj# Xc j\ fi 8;I@8EF M8C;<Q ILJJF%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ :L8IKF1 Hl\ cfj jljZi`Y`\ek\j# X[\d}j# ^XiXek`qXe hl\ cfj XZZ`fe`j$ kXj hl\ j\Xe jlj ]Xd`c`Xi\j p&f Xgf[\iX[fj jfYi\ hl`\e\j k`\e\e leX `e]cl\eZ`X [\k\id`eXek\# kXdY` e# mfkXiXe \e cXj XjXdYc\Xj Xek\i`fi$ d\ek\ d\eZ`feX[Xj Zfe \c fYa\kf [\ cc\mXi X cX gi\j`[\eZ`X [\c Zfej\af [\ X[d`e`jkiXZ` e# gXiX X[d`e`jkiXi cX jfZ`\[X[ \e cfj X fj `e[`ZX[fj gi\Z\[\ek\d\ek\ X cfj j\ fi\j N@EJKFE <EII@HL@CCF CC<E8J ;8M@C8 p 8;I@8EF M8C;<Q ILJJF# kf[f [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf \ogi\jX[f \e \c gi\j\ek\ XZl\i[f [\ XZZ`fe`jkXj2 i\ZfefZ`\e[f hl\ cX gi\j\ek\ fYc`^XZ` e f ^XiXek X j\ ]fidlcX Zfe]fid\ X cf [`jgl\jkf \e \c Xik Zlcf (()' [\c : [`^f :`m`c [\ cX I\glYc`ZX ;fd`e`ZXeX# Zfe kf[Xj jlj Zfej\Zl\eZ`Xj c\^Xc\j%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$ EFK8 ;< ?A:1 <j\ [fZld\ekf ]l\ _\Z_f \c 0 [\ ale`f [\c )'(-# g\if eX[`\ _X gf[`[f Zfe]`idXi j` ]l\ efkXi`qX[f % D}j Y`\e# di [`Z\e Xc^leXj ]l\ek\j hl\ ]l\ le Xjlekf È\eki\ ZXYXcc\ifjÉ# Zfdf \jZi`Y`\iX AlXeZ_p J}eZ_\q \e jl ZXikX [\ Xp\i% Gfi Z`\ikf# d\ [`jZlcgf Zfe AlXeZ_p gfihl\ Xp\i glYc`ZXdfj \ii e\Xd\ek\ cX ]fkf [\ jl _\idX$ ef Cl`Z_p# hl\ ef Zfii\jgfe[ X% ;< @EK<IyJ1 DXi`f <d`c`f >l\ii\if \jk} Zldgc`\e[f +, X fj \e cX Zi e`ZX [\gfik`mX# p gfi kXc dfk`mf _X `em`kX[f X Xd`^fj p ]Xd`c`Xi\j X le ZfZk\c \jkX efZ_\# X cXj .# \e \c ZclY EXZf%=\c`Z`[X[\j%%% M`k`Zf <ji\ccX \jk} \e \c gl\jkf (-, [\c 8KG# Afj $9\Yf$?\ie}e[\q )-, p IfY\ikf :`[ )0'%%%Cfj D\kj k`\e\e X AXZfY [\>ifd `eXZk`mf # p X DXkk ?Xim\p \e c`jkX [\ nX`m\ij%% GXi\Z\ hl\ cX Xc\^i X c\j [li gfZf%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V98C8E:<

D`e`jkif \cf^`X X cX C`^X [\ Mfc\`Yfc Danilo Díaz afirma que la misma llegó para quedarse " I\jXckX hl\ \c ZXdg\feX$ kf _XZ X ]XckX gfihl\ _X cc\$ eX[f le mXZ f%% JXekf ;fd`e^f

<

l ministro de Deportes, Danilo Díaz, definió como exitosa y en un 99 por ciento positiva la primera versión de la Liga de Voleibol Superior Femenino, que concluyó el domingo con un palacio Ricardo –Gioriver- Arias repleto por un público que vio coronarse campeón al sexteto Las Caribeñas, por vencer al de Cristo Rey en el decisivo quinto partido a la gran final. “Con la jornada dominical se cumplieron 30 días (del 6 de abril al 6 de mayo) de entusiasmo ininterrumpido de la ciudadanía capitaleña seguidora del voleibol femenino, después de 13 años sin un torneo de este nivel, cuando fue descontinuado el superior de la Asociación del Distrito Nacional, organizadora de la justa en que también participaron los equipos Las Guerreras y Club Mirador y tuvo gran apoyo de la fanaticada. “La forma en que se ha desarrollado, en que ha culminado el torneo, ha sido espectacularmente exitoso, porque se tuvo que ir al último partido de la final y con el entusiasmo que vivió la fanaticada, esto llegó -como dije en mis palabras del acto inaugural- para quedarse”, expresó Díaz del certamen

<c d`e`jkif [\ ;\gfik\j p I\Zi\XZ` e ;Xe`cf ; Xq gi\d`X X cX ZXi`Y\ X 8ee\ipj MXc[\q Zfdf D\afi 9cfhl\X[fiX [\ cX C`^X Jlg\i`fi [\ Mfc\`Yfc%

que contó con el respaldo del Ministerio de Deportes. Acotó que este campeonato hacía falta, lo cual quedó demostrado con la gran fanaticada que colmó el domingo el palacio del voleibol Gioriver Arias del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Añadió que con dicho éxito quedaron sentadas todas las condiciones para que el próximo

año se desarrolle la Liga a casa llena. Díaz, quien asistió a numerosas jornadas del evento, en la gran final premió a la caribeña Annerys Valdez como la Mejor Bloqueadora y junto al alcalde del Distrito Nacional David Collado, entregó la copa “Ciudad de Santo Domingo” al equipo campeón.

*9

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 E8:@FE8C <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J 8G

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 =iXeZ_` :fi[\if _X Zfe\ZkX[f Xc^lefj [\ cfj afeife\j d}j cXi^fj \e cX XZklXc ZXdgX X%

9fjkfe Gfd\iXeq ($( \e E%P% PXeb\\j J\m\i`ef ,$( # .1', g%d% BXejXj :`kp ;l]]p '$+ \e 9Xck`dfi\ 9le[p ($+ # .1', g%d% J\Xkkc\ GXokfe ($( \e Kfifekf JkifdXe '$+ # .1'. g%d% 8kcXekX E\nZfdY )$( \e KXdgX 9Xp Je\cc +$( # .1(' g%d% ;\kif`k =`\ij )$) \e K\oXj D`efi *$( # /1', g%d% G`kkjYli^_ EfmX )$) \e :_`ZX^f N_`k\ Jfo >`fc`kf ($+ # /1(' g%d% ?fljkfe DZ:lcc\ij +$( \e FXbcXe[ DXeX\X +$* # ('1', g%d%

<c Yl\e Zfd`\eqf [\ :fi[\if# Èjfcf \j Zl\jk` e [\ kiXYXafÉ

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C D`ee\jfkX F[fi`qq` )$) \e JXe Cl`j DXik e\q *$( # (1(, g%d% JXe =iXeZ`jZf ?fccXe[ ($* \e G_`cX[\cg_`X EfcX +$( # .1', g%d% E%P% D\kj MXi^Xj '$) \e :`eZ`eeXk` :Xjk`ccf ($+ # .1(' g%d% :c\m\cXe[ BclY\i ,$( \e D`cnXlb\\ D`c\p ($' # .1+' g%d% D`Xd` Li\ X '$, \e :_`ZX^f :lYj ;Xim`j_ '$* # /1', g%d% C%8% 8e^\cj ?\Xe\p ($( \e :fcfiX[f >iXp *$+ # /1+' g%d% 8i`qfeX >f[c\p +$) \e C%8% ;f[^\ij ?`cc ($( # ('1(' g%d% NXj_`e^kfe ?\cc`Zbjfe '$' \e JXe ;`\^f I`Z_Xi[ ($+ # ('1(' g%d%

El dirigente de los Padres afirma que es el jugador que más duro le da a la pelota ;Xm`[ M\ee CXjDXpfi\j%Zfd Dfek\ii\p

GFJ@:@FE<J C@>8 8D<I@:8E8 ;@M@J@äE <JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

9fjkfe EP PXeb\\j Kfifekf KXdgX 9Xp 9Xck`dfi\

), )+ (0 (, /

0 (' (- (. )-

%.*, %.'- %,+* %+-0 %)*,

-$+ 0$( ,$, -$+ )$/

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

$ (%' -%, 0%' (.%'

(($+ (+$, 0$. /$/ ,$('

(+$, ('$, ('$0 .$0 *$(-

>$* >$- >$( G$( G$-

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

:c\m\cXe[ D`ee\jfkX ;\kif`k BXejXj :% :_` N% Jfo

(. (* (+ (( 0

(. %,'' $ (. %+** )%' (0 %+)+ )%, )* %*)+ -%' )* %)/( .%'

(($/ .$. /$/ -$(* *$(*

-$0 -$(' -$(( ,$(' -$('

G$* >$* G$( >$( G$*

L('

*$. ,$, +$-$+ *$.

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

C8 8e^\cj ?fljkfe J\Xkkc\ FXbcXe[ K\oXj

)( )( (0 (/ (*

(* (, (+ (- )*

%-(/ %,/* %,.- %,)0 %*-(

,$, +$-$+ ,$, +$-

$ (%' (%, *%' 0%'

/$(' ('$0 /$/ (($- ,$(,

(*$* (($- (($- .$(' /$/

>$( G$) G$( >$* G$*

GFJ@:@FE<J C@>8 E8:@FE8C ;@M@J@äE <JK< <HL@GF

>

G

8kcXekX G_`cX[\cg_`X EP D\kj NXj_`e^kfe D`Xd`

(0 (/ (. (/ (*

(+ %,.- $ (, %,+, (%' (, %,*( (%, (. %,(+ )%' )' %*0+ -%'

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

/$. (($. (($, .$(' .$(' ('$, ('$(' /$. .$(( -$0

G$* G$( G$- >$( >$)

L('

-$+ *$. )$/ .$* .$*

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

JXe Cl`j D`cnXlb\\ G`kkjYli^_ :_` :lYj :`eZ`eeXk`

)' )' (0 (- /

() (, (- (, )-

%-), %,.( %,+* %,(- %)*,

.$* +$,$, ,$, *$.

<HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

8i`qfeX :fcfiX[f JXe =iXeZ`jZf C8 ;f[^\ij JXe ;`\^f

)* )' (0 (, (*

(( (, (, (0 ))

%-.- %,.( %,,0 %++( %*.(

$ (%, )%, *%, (*%'

()$, 0$/ ('$, /$- +$(+

/$. (($. 0$(( /$0 +$()

>$, G$( >$( G$, G$)

;@M@J@äE F<JK< $ *%, +%' /%' ('%,

(*$- ,$. ('$. .$/ .$(*

L('

('$, >$) -$+ (,$/ >$, .$* 0$/ >$+ /$) /$(( G$) +$-$0 >$) +$ Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

VAL>8;FI<J ;< C8 J<D8E8

C`e[fi p GfccfZb jfe \c\^`[fj ;Xe`\c BiXd\i DC9%Zfd

El puertorriqueño Francisco Lindor sigue manteniendo su nivel élite de consistencia y gracias a su actuación en los últimos siete días fue nombrado como Jugador de la Semana en la Liga Americana. Es la primera vez que Lindor recibe el galardón semanal. Lindor conectó cuatro jo-

nrones y empujó 10 carreras mientras dejaba una línea ofensiva de .425/.439/.825 la semana pasada, un lapso en el que la Tribu ganó tres y perdió cinco. De su lado, A.J. Pollock jardinero central y cuarto bate de los Dbacks, bateó .423 con 1.000 de slugging, gracias en buena medida a sus cuatro jonrones, con los que subió su total de la campaña a 10, el tope en Arizona.

<

n el primer mes de la actual temporada, Franchy Cordero se hizo un nombre en las Grandes Liga con sus electrizantes batazos que colocaron al dominicano entre los líderes en las medidas de Statcast™. Por ejemplo, el jardinero de los Padres aprovechó el aire desértico y el techo abierto del Chase Field de Arizona el 20 de abril para disparar un jonrón de 489 pies. De hecho, Cordero lleva tres cuadrangulares de 456 pies o más, además de una velocidad de salida de sus batazos que han llegado a superar las 110 millas por hora. El domingo, Cordero se fue de 4-3 con una empujada, terminando la Mexico Series de 8-3 con cuatro bases por bolas y tres ponches. “Le da a la bola más duro que cualquier otro en el planeta”, afirmó el manager de San Diego, Andy Green, durante la serie entre los Padres y los Dodgers en el Es-

tadio de Béisbol Monterrey. “Ahora mismo es bien impresionante cómo le da a la pelota. Cada vez que se encuentra en la caja de bateo todo el mundo pone atención, porque él es capaz de hacer algo locamente impresionante”. Cordero, quien tras la jornada del domingo batea .272/352/.519 con seis jonrones y 13 empujadas, se ha embasado en cada uno de sus últimos 10 partidos, lo cual incluye ocho transferencias. Eso ha contrarrestado hasta cierto punto su alta proporción de ponches,

31 en un total de 92 visitas al plato. “El trabajo”, dijo Cordero al tocar el tema de su buen inicio del 2018. “Siempre me mantengo trabajando para hallar la forma de ayudar al equipo, que es lo importante”.

Yo le doy las gracias a (los Padres) por darme la oportunidad para desarrollar mi juego y de demostrar lo que yo puedo hacer en el terreno".

Su tasa de swings a pitcheos fuera de la zona ha bajado bastante, así que en ese sentido está haciendo mucho mejor trabajo”.

=I8E:?P :FI;<IF aXi[`e\if [\ cfj GX[i\j [\ JXe ;`\^f%

8E;P >I<<E dXeX^\i [\ JXe ;`\^f%

D\afi X \e jl gXZ`\eZ`X De su parte, Green reconoce la mejoría en la paciencia de Cordero en el plato. “Su tasa de swings a pitcheos fuera de la zona ha bajado bastante, así que en ese sentido está haciendo mucho mejor trabajo”. Cordero tuvo un excelen-

te invierno en su país con los Leones del Escogido, bateando .323/.393/.495 con cinco jonrones y 25 empujadas en 50 partidos de la campaña regular, agregando 11 impulsadas más en la postemporada. Ha seguido el buen ritmo hasta ahora en el mejor béisbol del mundo. “Yo le doy las gracias a (los Padres) por darme la oportunidad para desarrollar mi juego y de demostrar lo que yo puedo hacer en el terreno de juego”, expresó el quisqueyano. Agregó su compañero de equipo Eric Hosmer, autor de dos jonrones a favor de los Padres durante el fin de semana y campeón de la Serie Mundial con los Reales en el 2015: “La habilidad está ahí. Ya ustedes han visto lo lejos que puede mandar la bola. Pero lo importante es el trabajo que hace y lo dispuesto que está a asimilar las informaciones que le proporcionan. “Creo que eso es lo que lo va a separar del montón y ahí es que vamos a ver al jugador que él puede ser de manera consistente”.

VF=<EJ@M8

VJ@E IFKLI8J

:l\kf \jkXi} ]l\iX J\ \eZ`\e[\ \c YXk\ [\ \eki\ j\`j p / j\dXeXj gifjg\Zkf <cfp A`d e\q DC9%Zfd

Los Gigantes de San Francisco pareciesen haber esquivado una lesión más seria en el caso del derecho dominicano Johnny Cueto, quien está lidiando con un simple tirón en el codo derecho, no un desgarre, confirmó el equipo el lunes. Perdería entre seis y ocho semanas de acción Cueto, de 32 años y quien tiene récord de 3-0 con 0.84 de efectividad en cinco aperturas esta temporada, fue colocado en la lista de lesionados de 10 días la semana pasada. Incluyendo a Madison Bumgarner (fractura mano izquierda) y Jeff Samardzi-

DXo >\cdXe DC9%Zfd :_`ZX^f

Af_eep :l\kf

ja (tirón pectoral), los Gigantes han venido jugando sin dos de sus tres mejores abridores la mayor parte de la temporada.

El toletero dominicano Eloy Jiménez tuvo tremenda semana con el madero tras sacudirse el óxido inicial luego de volver de un tirón pectoral. El principal prospecto de los White Sox y cuarta mejor promesa en todo el béisbol, de acuerdo con MLB Pipeline, es dueño de una cadena de seis juegos consecutivos con más de un imparable para Doble-A Birmingham, una racha en la que ha dejado una línea ofensiva de .481/.500/.852 con dos jonrones. Jiménez también mantiene viva una cadena de 10 jue-

<cfp A`d e\q

gos conectando de hit y ha dado incogibles en 13 de sus últimos 14 compromisos. Jiménez está demostrando por qué los White Sox están tan emocionados con su talento, gracias a un slugging de .652 y .999 de OPS tras la jornada del domingo.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

,9

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 8D<I@:8E8 <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J V;FG8A<

Jljg\e[\e X gifjg\Zkf [fd`e`ZXef /' al\^fj =i\[[p Fik`q Glafcj JXekf ;fd`e^f

El prospecto dominicano de los Atléticos de Oakland Eric Mariñez fue suspendido por 80 partidos tras dar positivo al uso de sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento. Mariñez de 22 años violó el programa antidopaje de las ligas menores, anunció la oficina del comisionado de las Grandes Ligas. Dio positivo a la sustancia prohibida que mejora el rendimiento, el clomifeno. Según la Agencia Estadounidense de Control de Antidopaje (USADA), el clomifeno es una sustancia antiestrogénica que normalmente se encuentra en los medicamentos femeninos para la fertilidad, pero también se puede utilizar para potencializar el rendimiento. El dominicano estaba bateando .234 con tres triples y dos dobles en 22 juegos con el equipo de Stockton en la Clase A Avanzada. Está es su segunda campaña completa en esa sucursal y su sexta en total en el sistema de Oakland. Además, el jardinero venezolano de los Mets de Nueva York, Walter Rasquin quedó suspendido por 50 encuentros después de dar positivo por metanfetamina, un estimulante prohibido. De acuerdo a MILB.COM, un total de 43 peloteros de Ligas Menores han sido suspendidos por violaciones al programa antidopaje en lo que va del 2018.

VI<C<M@JK8

;Xeep =Xihl_Xi [\aX _fjg`kXc kiXj [\iiXd\ 8G :_`ZX^f

Danny Farquhar, relevista de los Medias Blancas de Chicago fue dado de alta del hospital, y el médico que lo atendió dijo que el derecho de 31 años podría volver a lanzar, pero no esta temporada. Los Medias Blancas informaron el lunes que Farquhar ya descansa en su familia después de salir del Centro Médico de la Universidad Rush. Farquhar colapsó en la caseta debido a una hemorragia cerebral a causa de la ruptura de un aneurisma durante un juego ante Houston el 20 de abril. Fue operado al día siguiente. El neurocirujano Demetrius Lopes prevé que Farquhar pueda volver a pitchear, pero indicó que no recibirá el alta médica para volver a jugar esta campaña para que pueda recuperarse por completo.

Ifd\if ml\cm\ X cXeqXi \e ^iXe[\ gXiX D\cc`qfj KI@LE=8 KI8J C89FI8I - <EKI8;8J <E 9C8E:F# GFE:?8 0 8EK< J8E CL@J 8G

" :Xicfj JXekXeX [`jgXiX jl ZlXikf afei e p gif[lZ\ ZlXkif2 8d\[ IfjXi`f Zfe\ZkX [fj [fYc\k\j2 8c\e ?Xejfe YXk\X le klY\p2 F[lY\c ?\ii\iX g\^X [fj ml\cXZ\iZXj p \dglaX Z`eZf2 >feq}c\q kXdY` e [X [fj ?+

"

D<CC@QFJ :8I;<E8C<J '

JXe Cl`j%

<

l novel dominicano Fernando Romero volvió a registrar una brillante jornada en el partido que sus Mellizos de Minnesota se impusieron por blanqueada 6-0 a los Cardenales de San Luis. Romero, en apenas su segunda presentación en las Grandes Ligas laboró de manera formidable los primeros seis capítulos y ahora cuenta con 11.2 de episodios en su jocen carrera sin permitir anotaciones y con su nueve ponches elevó a 14 su cantidad en dos salidas. el otorgó tres boletos y aceptó un trío de hits. Su desempeño encontró la gran ayuda de sus compañeros Trevor Hildenberger y Matt Magillo, quienes lanzaron un episodio cada uno. En el aspecto ofensivo, Robbie Grossman se fue de 4-3 y remolcó dos, mientras que Bobby Wilson se fue de 3-1 con un par de producidas.

"

=@C@J (( >@>8EK<J '

8G =`cX[\c]`X%

Odubel Herrera jonroneó

:@K@Q<EJ 98EB G8IB

(( -

EP D\kj =`cX[\c]`X

' ,

dos veces y remolcó cinco carreras, ayudando a Zach Eflin y los Filis de Filadelfia a vencer 11-0 a los Gigantes de San Francisco el lunes por la noche. Carlos Santana y César Hernández también se conectaron para Filadelfia, que había perdido seis de ocho. Santana remolcó cuatro carreras y Hernández tuvo dos carreras impulsadas. El jonrón del Santana fue el cuarto de la campaña. Eflin (1-0) ponchó a nueve en su carrera en 6 2/3 entradas. Permitió cuatro hits y dio tres bases por bolas. Herrera conectó un jonrón de tres carreras ante Jeff Samardzija (1-2) en el pri-

>I<8K 8D<I@:8E

.

EP D\kj D\kj

J% =iXeZ`jZf =cfi`[X

JXe =iXeZ`jZf K9 :8 >% 9cXeZf# C=$I= * ' 8% DZ:lkZ_\e# I= + ' I% DfifekX# G ' ' G% Af_ejfe# G ' ' 9% Gfj\p# : * ' E% ?le[c\p# : ( ' 9% 9\ck# (9 * ' <% Cfe^fi`X# *9 + ' 9% :iXn]fi[# JJ + ' 8% ?Xejfe# )9$C= + ' >% ?\ie}e[\q# := * ' A% JXdXi[q`aX# G ( ' G% JXe[fmXc# G? ( ' ;% Je\ck\e# G ' ' B% Kfdc`ejfe# G?$)9 ( ' KfkXcj *) '

=\ieXe[f Ifd\if i\Xc`qX le \em f Xc g\ek}^fef [liXek\ jl Yi`ccXek\ XZklXZ` e [\ XefZ_\%

? :< ' ' ( ' ' ' ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ( ' ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' - '

,

:`eZ`eeXk` =cfi`[X

D\kj K9 :8 ? :< D% :fe]fikf# :=$C= , ( ) ( P% : jg\[\j# C= + ( ) ( A% I\p\j# GI ' ' ' ' A% =Xd`c`X# G ' ' ' ' A% 9ilZ\# I= * ( ) ) 8% :XYi\iX# )9 , ' ' ' K% =iXq`\i# *9 , ' ' ' 8% >feq}c\q# (9 + * * ) A% CfYXkfe# : + ' ( ' G% :fecfe# G ) ( ( ' G% J\nXc[# G ( ' ' ' I% >j\ccdXe# G ( ' ' ' A% CX^Xi\j# := ' ' ' ' 8% IfjXi`f# JJ * ' ) ( KfkXcj *. . (* .

99 ' ' ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' )

G 8M>% ' %(0/ ' %),+ ' %(*0 ' $ ' %)+/ * %*)' ) %)*. ( %),- ( %(-* ' %,'' ' %''' ( %''' ' %*(0 ( %)+* 0 $

99 G 8M>% ( ( %)-* ' ) %)+- ' ' %''' ' ' $ ' ( %*(. ' ' %*). ( ) %)0' ' ) %)*/ ' ' %),' ' ( %*(* ( ( %)0/ ' ' %''' ' ( %)*0 ' ' %''' ( ( %)+, :`eZ`eeXk` K9 :8 ? :< 99 G 8M>% + () $ A% N`eb\i# I= , ' ' ' ' ( %).* A% G\iXqX# JJ + ' ' ' ' ' %)/, =`cX[\c]`X K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% Mfkkf# (9 * ' ' ' ( ' %)/) :% ?\ie}e[\q# )9 * ) ( ) ( ( %).+ <% Jl}i\q# *9 + ) ) ( ' ' %)0' A% MXc\ek e# )9 ( ' ( ' ' ' %),' J% >\ee\kk# )9 + ) ) ) ' ' %)/0 I% ?fjb`ej# C= + ) ( ' ( ' %)/( 8% ;lmXcc# C= + ( ( ' ' ' %(-+ F% ?\ii\iX# := * * ) , ( ' %*+( I% @^c\j`Xj# G ' ' ' ' ' ' %''' G% =cfi`d e# := ( ( ( ' ' ' %),' K% 9Xie_Xik# : + ' ) ( ' ( %)+. D% =iXeZf# *9 , ( ( ' ' ' %).0 ?% 9X`c\p# G ( ' ' ' ' ' %'/* :% JXekXeX# (9 , ( ( + ' ( %(.( 8% 9cXe[`ef# G? ' ' ' ' ( ' %)+( E% N`cc`Xdj# I= , ' ) ' ' ' %)(0 A% Jk\g_\ej# G ' ' ' ' ' ' $ J% B`e^\ip# JJ + ( ( ' ' ' %)() J% JZ_\Yc\i# G? ' ' ' ( ' ' %).* A% 8c]Xif# : * ' ( ' ( ' %)(, A% ?l^_\j# G ' ' ' ' ' ' $ Q% <]c`e# G * ' ' ' ' * %''' I% ?\ii\iX# C= ( ' ' ' ' ( %(+* Q% :lik`j# G ' ' ' ' ' ' $ 9% ?Xd`ckfe# := + ( ( ( ' ' %)'- 8% BeXgg# G? ( ' ' ' ' ( %(.- KfkXcj *+ - / - ) * $ J% ;fd e^l\q# G ' ' ' ' ' ' $ P% I fj# G ' ' ' ' ' ' $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < KfkXcj */ (( () (( + - $ EP D\kj ( ( * ( ( ' ' ' ' . (* ' :`eZ`eeXk` ' ' ( ) ' ) ' ( ' - / ' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < JXe =iXeZ`jZf ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - * )91 EPD ,# P% : jg\[\j ) - # A% CfYXkfe ) # 8% G_`cX[\cg_`X * ' ' ) * ) ' ( o (( () ' IfjXi`f ) . % :`e *# <% Jl}i\q , # J% >\ee\kk 0 # K% 9Xie_Xik - % ?I1 EPD +# D% :fe]fikf ) # A% )91 J= (# 8% ?Xejfe + % G_` (# G% =cfi`d e * % 9ilZ\ * # 8% >feq}c\q ) , % :`e *# <% Jl}i\q , # ?I1 G_` +# :% ?\ie}e[\q + # F% ?\ii\iX ) , # :% J% >\ee\kk * # 9% ?Xd`ckfe ) % ?I ;\kX`c1 EPD# D% JXekXeX + % ?I ;\kX`c1 G_`# :% ?\ie}e[\q @ee`e^1 :fe]fikf @ee`e^1 ( # ' Flk# ' fe f]] ?% 9X`c\p# EPD# + # ) Flk# ( fe f]] A% JXdXi[q`aX# G_`# F% ?\ii\iX A% 9ilZ\ @ee`e^1 * # ' Flk# ( fe f]] ?% 9X`c\p# EPD# @ee`e^1 ( # ' Flk# ) fe f]] A% JXdXi[q`aX# G_`# F% 8% >feq}c\q @ee`e^1 * # ) Flk# ' fe f]] ?% 9X`c\p# ?\ii\iX @ee`e^1 - # ' Flk# ( fe f]] ;% Je\ck\e# G_`# EPD# 8% >feq}c\q @ee`e^1 , # ) Flk# ' fe f]] A% :% JXekXeX @ee`e^1 , # ' Flk# ) fe f]] ;% Je\ck\e% Jk\g_\ej% :`e# <% Jl}i\q @ee`e^1 - # ' Flk# ' fe f]] <iifij1 J= *# 9% :iXn]fi[ * # >% ?\ie}e[\q * # <% G% J\nXc[# :`e# J% >\ee\kk @ee`e^1 / # ( Flk# ' fe Cfe^fi`X . % ;flYc\ GcXpj1 G_` (# I fj kf B`e^\ip f]] I% >j\ccdXe# :`e# 9% ?Xd`ckfe @ee`e^1 * # ( Flk# kf :%JXekXeX % Jkfc\e 9Xj\j1 G_` )# :% ?\ie}e[\q ' fe f]] G% :fecfe% ;flYc\ GcXpj1 :`e (# >\ee\kk - # J% B`e^\ip + % kf G\iXqX kf Mfkkf % JXe =iXeZ`jZf @C ? A% JXdXi[q`aX# G ($) + %' + ;% Je\ck\e )%' - I% DfifekX (%' ( G% Af_ejfe (%' (

: , , ' (

:C , + ' (

99 * ( ' '

G <=<% * -%-) ) ('%*/ ( (%-) ' )%-,

D\kj @C ? G% :fecfe *%) + G% J\nXc[ (%) * I% >j\ccdXe# > +$' )%) ( A% =Xd`c`X# J (' (%' '

: * ) ( '

:C * ) ( '

99 ) ' ' '

G ( ' ' )

<=<% .%*- *%.) *%0) (%,0

=`cX[\c]`X Q% <]c`e# > ($' Q% :lik`j J% ;fd e^l\q P% I fj

: ' ' ' '

:C ' ' ' '

99 * ( ' '

G 0 ( ( (

:`eZ`eeXk` ?% 9X`c\p# G '$, A% Jk\g_\ej A% ?l^_\j I% @^c\j`Xj

: - ( ' '

:C - ( ' '

99 ( ( ' '

G * ( + (

<=<% ,%-( 0%'' (%.( (%/+

@C ? -%) + '%( ' (%' ' (%' )

<=<% '%.( '%'' '%'' *%''

@C ? +%' / )%' * )%' ' (%' )

mero y un disparo de dos carreras ante DJ Snelten en el sexto. También caminó y anotó en el jonrón de tres carreras de Santana en el quinto. Por los Filios, Maikel Franco se fue de 4-1 y empujó una.

"

D<KJ IFAFJ

. -

8G :`eZ`eeXk`%

Jay Bruce conectó un jonrón de dos carreras en el parque donde tuvo sus mejores momentos y sintió gran apoyo de la fanaticada contraria que lo victoreaban “BRUUUCE” , en tanto que Adrian Gonzalez produjo dos jonrones anoche en el partido que los Mets se impusieron 7-6 a los Rojos de Cincinnati. Los Mets salieron a la carretera después de ser barridos durante una estadía en casa de seis juegos que incluyó tres derrotas conse-

NI@>C<P =@<C;

) (+ - ,

EP D\kj :lYj

=cfi`[X D`Xd`

cutivas y 11 carreras en total por la ofensiva de Nueva York. Michael Conforto lo puso en marcha con un jonrón de la apertura contra Homer Bailey (0-5), y Bruce tuvo un disparo de dos carreras de su ex compañero de equipo en la tercera para una ventaja de 4-0. El jardinero hizo su segunda visita al Great American Ball Park desde que fue cambiado en 2016. Sus 136 jonrones en Great American Ball Park están segundos después del 144 de Joey Votto. Bruce considera su cuadrangular de GABP en 2010 como su mejor momento en las mayores. González tuvo un par de jonrones en solitario cuando los Mets establecieron un alto de temporada con cuatro jonrones. El zurdo PJ Conlon duró 3 2/3 entradas en su debut en Grandes Ligas, llenando a Jacob deGrom en la lista de lesionados debido a un codo hiperextendido.

9LJ:? JK8;@LD

-

' ,

D`Xd` K9 :8 ? :< 99 G 8M>% EP D\kj JXe Cl`j =cfi`[X D`ee\jfkX A% I\Xcdlkf# : * ' ( ' ' ' %*)/ 9% ?fcX[Xp# : ( ' ' ' ' ' %(-. D% GiX[f# *9 + ' ' ' ' ' %(*, D`ee\jfkX K9 :8 ? :< 99 G 8M>% J% :Xjkif# )9 * ' ' ' ' ' %*'. A% DXl\i# (9 + ( ' ' ( ( %)/' P% I`m\iX# )9 ( ' ' ' ' ( %(+* 9% ;fq`\i# )9 , ' ' ' ' ( %))- A% 9fli# (9 + ' ' ' ' ( %)*( D% B\gc\i# := , ( ) ( ' ' %).+ 9% 8e[\ijfe# I= * ( ( ' ' ' %)-' <% <jZfYXi# *9 + ) ( ' ( * %*'0 ;% ;`\ki`Z_# C= * ( ( ' ' ' %)*, <% IfjXi`f# C= , ( ) ( ' ' %)/. :% DXpY`e# := * ' ) ( ' ( %)+) I% >ifjjdXe# I= + ( * ) ' ' %)'/ D% IfaXj# JJ * ' ( ( ' ' %)+) 9% N`cjfe# : * ' ( ) ' ( %(-. A% >XiZ X# G ' ' ' ' ' ' %''' <% 8[i`XeqX# JJ ) ' ( ' ( ( %)'+ A% J_lZb# G? ( ' ' ' ' ' %))' =% Ifd\if# G * ' ' ' ' * %''' K% :cfp[# G ( ' ' ' ' ( %''' K% ?`c[\eY\i^\i# G ' ' ' ' ' ' $ A% KXqXnX# G ' ' ' ' ' ' $ I% CXDXii\# G? ( ' ( ' ' ' %*** KfkXcj *' ) - ) ' + $ D% DX^`cc# G ' ' ' ' ' ' $ KfkXcj *- - (( - * (' $ :lYj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 8% 8cdfiX Ai%# := + ( ( ' ( ' %)./ JXe Cl`j K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 9% QfYi`jk# I= + * ) ' ( ' %*(' D% :Xig\ek\i# (9 * ' ' ' ( ) %(,/ B% 9ipXek# *9 + * * ) ( ( %)0' ?% 9X[\i# := * ' ( ' ( ( %)-, A% 9}\q# )9 + ( ( * ' ' %)/, ;% =fnc\i# I= + ' ' ' ' ' %(,, K% CX Jk\ccX# )9 ( ' ( ( ' ' %)0* D% FqleX# C= * ' ' ' ( * %),) N% :feki\iXj# : , ' ( ( ' ' %)*' A% >pfibf# *9 + ' ' ' ' ) %*** M% :XiXk`e`# (9 + ) ) ' ( ( %)0) G% ;\Afe^# JJ + ' * ' ' ( %),/ 8% Iljj\cc# JJ + ) ) ) ( ) %),' B% Nfe^# )9 + ' ' ' ' ) %)() @% ?Xgg# C= , ) ) , ' ) %)*/ :% B\ccp# : ) ' ' ' ' ' %''' B% ?\e[i`Zbj# G + ' ' ' ' ( %'-* A% >Xek# G ( ' ' ' ' ( %''' :% DXqqfe`# G ' ' ' ' ' ' $ D% 9fndXe# G ' ' ' ' ' ' $ KfkXcj *0 (+ (, (+ , . $ >% >XiZ`X# G? ( ' ' ' ' ' %))) I% J_\ii`]]# G ' ' ' ' ' ' $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < C% >i\^\ijfe# G ' ' ' ' ' ' $ D`Xd` ' ' ' ' ( ' ( ' ' ) - ' KfkXcj )0 ' + ' * () $ :_` :lYj ) ' * ) ) ' * ) o (+ (, ' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < )91 D`X )# 9% 8e[\ijfe . # ;% ;`\ki`Z_ + % :_: *# D`ee\jfkX ) ' ' ( ' ( ' ) ' - (( ' 9% QfYi`jk * # B% 9ipXek (' # 8% Iljj\cc . % ?I1 Jk% Cfl`j ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' + ' :_: +# B% 9ipXek , # A% 9}\q (' # @% ?Xgg ) , % ?I ;\kX`c1 :_:# B% 9ipXek @ee`e^1 ( # ( Flk# ( fe )91 D`e ,# D% B\gc\i (' # <% IfjXi`f ) (' # I% f]] A% >XiZ X# :_:# A% 9}\q @ee`e^1 * # ( Flk# ) fe >ifjjdXe - # 9% N`cjfe ( % JkC (# G% ;\Afe^ . % f]] A% >XiZ X# :_:# @% ?Xgg @ee`e^1 + # ' Flk# ( fe ;flYc\ GcXpj1 D`e (# ;fq`\i kf DXl\i % N`c[ f]] A% >XiZ X# :_:# @% ?Xgg @ee`e^1 . # ( Flk# ) fe G`kZ_\j1 JkC (# A% >Xek% ?`k Yp G`kZ_1 D`e# <% 8[i`XeqX f]] K% :cfp[% ;flYc\ GcXpj1 :_: (# Iljj\cc kf A%9}\q Yp I% J_\ii`]]% JkC# :% B\ccp Yp =% Ifd\if% kf :XiXk`e` % N`c[ G`kZ_\j1 D`X (# K% :cfp[% 9Xcbj1 D`X (# A% >XiZ X% D`ee\jfkX @C ? : :C 99 G <=<% =% Ifd\if# > )$' -%' * ' ' * 0 '%'' D`Xd` @C ? : :C 99 G <=<% K% ?`c[\eY\i^\i (%' ' ' ' ' ( *%,) A% >XiZ X# G ($( +%' - . . ) * )%-/ D% DX^`cc )%' ( ' ' ' ) (%)0 K% :cfp[ *%' / . . * ) (,%0, A% KXqXnX (%' ( ' ' ' ) .%*( JXe Cl`j @C ? : :C 99 G <=<% A% >Xek# G ($( ,%( - + + ) , +%*) :lYj @C ? : :C 99 G <=<% D% 9fndXe (%) ( ' ' ( * ,%(+ B% ?\e[i`Zbj# > *$) / %' - ) ) ' * *%') I% J_\ii`]] (%' + ) ) ' ( -%*, :% DXqqfe` (%' ' ' ' ' ( '%'' C% >i\^\ijfe (%' ' ' ' ' ( ,%(+

Cà;<I<J 8D<I@:8E8 98K<F 9\kkj# 9fjkfe Cfni`\# FXbcXe[ J`ddfej# C88 Ýe^j DXik e\q# 9fjkfe 8EFK8;8J 9\kkj# 9fjkfe Kiflk# Cfj 8e^\c\j Jgi`e^\i# ?fljkfe >i\^fi`lj# E\n Pfib <DGLA8;8J Cfni`\# FXbcXe[ >i\^fi`lj# E\n Pfib B;Xm`j# FXbcXe[ >J}eZ_\q# E\n Pfib ?@KJ Cfni`\# FXbcXe[ 8cklm\# ?fljkfe >fi[fe# J\Xkkc\ DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ DXik e\q# 9fjkfe ;F9C<J <jZfYXi# D`ee\jfkX G`ccXi# Kfifekf 8e[ aXi# E\n Pfib 9\kkj# 9fjkfe :fii\X# ?fljkfe KI@GC<J 9\e`ek\e[`# 9fjkfe :Xe[\cXi`f# ;\kif`k :Xjk\ccXefj# ;\kif`k :_XgdXe# FXbcXe[ PJ}eZ_\q# :_`ZX^f AFEIFE<J 9\kkj# 9fjkfe >Xccf# K\oXj Kiflk# Cfj 8e^\c\j >i\^fi`lj# E\n Pfib ?Xe`^\i# J\Xkkc\ 98J<J IF98;8J >fi[fe# J\Xkkc\ 8e[\ijfe# :_`ZX^f Jd`k_# KXdgX 9Xp I;Xm`j# :c\m\cXe[ D\ii`]`\c[# B: <=<:K@M@;8; M\icXe[\i# ?fljkfe :fc\# ?fljkfe DXeX\X# FXbcXe[ JXc\# 9fjkfe >8E8;FJ$G<I;% BclY\i# :c\m\cXe[ GfiZ\ccf# 9fjkfe J\m\i`ef# E\n Pfib GFE:?<J :fc\# ?fljkfe M\icXe[\i# ?fljkfe JXc\# 9fjkfe GXokfe# J\Xkkc\ J8CM8;FJ <[n`e ; Xq# J\X :iX`^ B`dYi\c# 9fj IfY\ikf FjleX# Kfi 8% :_XgdXe# EPP B\cm`e ?\ii\iX# B:

%*,, %*,* %*,' %*+0 *)0 )/ ). *( *' )0 )/ +/ +++, ++ (, (, () () () * * * * * (* () () (' (' (+ (' / . . (%(. (%+) (%-* )%') ,$( ,$' ,$( .. .' -* -' (* 0 0 . .

Cà;<I<J E8:@FE8C 98K<F DXibXb`j# 8kcXekX :XYi\iX# E\n Pfib ?\ii\iX# G_`cX[\cg_`X B\dg# Cfj 8e^\c\j G_Xd# JXe Cl`j 8EFK8;8J 8cY`\j# 8kcXekX ?Xig\i# NXj_`e^kfe 9cXZbdfe# :fcfiX[f =i\\dXe# 8kcXekX DXik\# G`kkjYli^_ <DGLA8;8J 9}\q# :_`ZX^f GfccfZb# 8i`qfeX ?Xig\i# NXj_`e^kfe : jg\[\j# E\n Pfib =iXeZf# G_`cX[\cg_`X ?@KJ DXibXb`j# 8kcXekX 8cY`\j# 8kcXekX :XYi\iX# E\n Pfib ?\ii\iX# G_`cX[\cg_`X ;F9C<J 8cY`\j# 8kcXekX =i\\dXe# 8kcXekX ?fjd\i# JXe ;`\^f B\e[i`Zb# NXj :XYi\iX# E\n Pfib KI@GC<J DXik\# G`kkjYli^_ 9}\q# :_`ZX^f GfccfZb# 8i`qfeX AFEIFE<J ?Xig\i# NXj_`e^kfe 9cXZbdfe# :fcfiX[f 8cY`\j# 8kcXekX GfccfZb# 8i`qfeX 98J<J IF98;8J @eZ`Xik\# 8kcXekX Klie\i# NXj_`e^kfe DKXpcfi# NXj :X`e# D`cnXlb\\ DXik\# G`kkjYli^_ <=<:K@M@;8; >XiZ X# D`Xd` DXik e\q# JXe Cl`j JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe >8E8;FJ$G<I;% JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe GFE:?<J JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe :fiY`e# 8i`qfeX JkiXjYli^# NXj Jpe[\i^XXi[# EPD [\>ifd# E\n Pfib J8CM8;FJ NX[\ ;Xm`j# :fc 9iX[ 9foY\i^\i# 8i` 9iX[ ?Xe[# J; A\lipj =Xd`c`X# EPD

%*++ %*** %*** %*** %*)* ** )0 )/ )+ )+ )0 )0 )/ ))+, +( +( +' (* () (( (( (' + * * () (( (' (' (* () (' / / (%'0 (%+' (%.+ -$( /' -' ,+ ,+ ,+ (* (( 0 0

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

E98

C8 D<AFI AL>8;81 )-$(04.*

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I

;8>F *)* /+.+.))

J` ljk\[ ef _`qf [`e\if cX j\dXeX gXjX[X ef j\ j`\ekX dXc% =l\ Xc^f ^\e\iXc`qX[f [fe[\ cX c ^`ZX \jklmf ]l\iX [\ cfj al\^fj% ?XjkX cX KI@GC<K8 ;< AF:?<K8 if[ Zfe cX [\iifkX [\ KFIFEKF \c m`\ie\j gXjX[f% MXdfj X i\ZXi^Xi cXj YXk\i Xj p X XaljkXi cfj Xe}c`j`j \e YljZX [\c ZXd`ef Zfii\Zkf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe efjfkifj \e ZlXchl`\i cl^Xi [\c dle[f hl\ j\ \eZl\eki\ lj\ n_XkjXgg p [\d\ d\ejXa\ [\ k\okf Xc *)*$/+.+.))%%% C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J%%%% J8E CL@J# \e cX DC9%

<hl`gfj ( Hk ) Hk * Hk +Hk FK =`e 9fjkfe )) )( )) ). 0) G_`cX[\cg_`X )( )- )0 ). ('*

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C ?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf .1',gd% .%,fm JXe =iXeZ`jZf ;% ?fccXe[ q ($* *'%' )+ )( (0 () )0 ,%.' '$) ,%.+ ($( -%0( $$$ $$$ ;\jg\aX[f ('$(/ =`cX[\cÔ X 8% EfcX [ +$( +,%) *( (( (( (( *, )%(. *$' )%+, *$' )%(( '$( ('%'' I`^_k C\]k ('dg_ ?fccXe[ _X Xg\id`k`[f * f d}j ZXii\iXj# \e ZX[X leX [\ jlj gXjX[Xj + Xg\ikliXj# i\^`jkiXe[f le i Zfi[ [\ ($(# Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ -%-*# \e \j\ cXgjf% EfcX g\id`k` ZlXkif _`kj p \d`k` leX YXj\ gfi YfcXj \e j`\k\ \ekiX[Xj j`e XefkXZ` e# gfeZ_Xe[f X j`\k\ YXk\X[fi\j% <e le glekf c i\k`i X (. YXk\X[fi\j Zfej\Zlk`mfj# cXeqXe[f -. [\ ('( cXeqXd`\ekfj gXiX jki`b\j ZfekiX cfj DXic`ej% yc k`\e\ dXiZX [\ *$'# \]\Zk`m`[X[ [\ )%((# \e jlj ck`dXj ki\j jXc`[Xj% =@C8;<C=@8 .1('gd% 0%,le D\kj A% MXi^Xj q '$) /%( )' (, (, , / (-%)' '$( ))%'0 '$) (-%)' ($' ,%)* ;\jg\aX[f ('$(, :`eZ`eeXk` C% :Xjk`ccf [ ($+ *+%) ++ ). ). (+ *( .%'( '$) -%*, '$) .%,' $$$ $$$ :\ek\i ?fd\ +dg_ MXi^Xj _X g\id`k`[f (, ZXii\iXj \e jlj gi`d\iXj / (&* \ekiX[Xj \jkX k\dgfiX[X% yc ef _X \e]i\ekX[f X cfj Ifafj [\j[\ \c )''-% :Xjk`ccf g\id`k` ) ZXii\iXj c`dg`Xj \e j\`j \ekiX[Xj \e cX [\iifkX [\c dXik\j gfi *$( Xek\ cfj :\im\Z\ifj% GfeZ_ X j`\k\ YXk\X[fi\j% :@E:@EE8K@ /1',gd% $$ D`Xd` A% Li\ X [ '$, +'%' +' )' (0 (( *) +%). '$' .%)' '$) )%/+ )$) +%.( ;\jg\aX[f ('$)* :lYj Pl ;Xim`j_ [ '$* *'%' *( )) )' (- *. -%'' '$) ,%+' '$) -%'' ($( .%0+ I`^_k C\]k .dg_ Li\ X j\ \e]i\ek X cfj :XZ_fiifj \e \c ; X @eXl^liXc# p ]l\ ZXjk`^X[f Zfe - _`kj# , ZXii\iXj# `eZclp\e[f ) afeife\j \e +%' \ekiX[Xj% G\if \e jlj ck`dXj [fj Xg\ikliXj# c _X g\id`k`[f ki\j ZXii\iXj# [fj c`dg`Xj Zfe (( gfeZ_\j \e (+ \ekiX[Xj% ;Xim`j_ ef _X k\id`eX[f cX hl`ekX \ekiX[X \e ZlXkif [\ jlj j\`j Xg\ikliXj% yc j\ \e]i\ek X cfj DXic`ej \c *( [\ dXiqf p g\id`k` Z`eZf ZXii\iXj c`dg`Xj \e + (&* \ekiX[Xj% 8 DÝJ ('1('gd% ('$(+ NXj_`e^kfe A% ?\cc`Zbjfe [ '$' )(%' (/ . . + (* *%'' '$' +%,' '$' )%.- )$+ -%.' ;\jg\aX[f /le JXe ;`\^f :% I`Z_Xi[ q ($+ *.%) +, ). )- )' *) -%)( '$) +%0+ '$* -%/0 ($+ *%,) C\]k I`^_k -dg_ ?\cc`Zbjfe _X g\id`k`[f [fj ZXii\iXj \e jlj gXjX[Xj ((%' \ekiX[Xj% I`Z_Xi[ gi\j\ekX le \]\Zk`m`[X[ [\ -%/0# \e jlj gXjX[Xj ki\j Xg\ikliXj% N8J?@E>KFE ('1('gd% .%,le 8i`qfeX Q% >f[c\p [ +$) *+%( *+ (+ (* (+ ** *%+( )$( ,%'- )$( *%/- )$* *%0) ;\jg\aX[f ('$(* ;f[^\ij I% ?`cc q ($( (,%' (. (' (' . (- -%'' ($( ,%.* ($( -%'' ($. ,%-( ?fd\ :\ek\i )dg_ >f[c\p k`\e\ dXiZX [\ )$* Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ *%0) \e jlj j`\k\ Xg\ikliXj \e jl ZXii\iX ZfekiX ;f[^\ij% ?`cc _X \jkX[f ]l\iX gfi [fj j\dXeXj Zfe leX `e]\ZZ` e \e cX l X [\c d\[`f [\c [\[f `qhl`\i[f% yc \e]i\ek X cfj ;$9XZbj \c (+ [\ XYi`c# k`iXe[f ,%' \ekiX[Xj [\ . ZXii\iXj# `eZcl`[f ) afeife\j% 8I@QFE8

C`e\X <hl`gfj >$G )'/ LkX_ +/$*+ () ?fljkfe -,$(. )). E\n Fic\Xej ,)$*+ ((%, >fc[\e Jk -)$),

:XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_X Gi\[% )/$(* )'$)( ('+%( 00%/ .$* G ( 00 *+$. *($(' (()%+ ('*%0 /$) > ( ('. )-$(. )-$(. (((%. (('%+ -$+ *)$() *'$(* ((*%, ('.%, +$-

G ( > (

('0 ((-

GI@D<I8 IFE;8

N8J?@E>KFE

KFIFEKF > +$)

KFIFEKF

:C<M<C8E; > +$' @E;@8E8 :C<M<C8E; > +$*

:C<M<C8E;

J<I@< ;@M@J@FE8C D@8D@ =@C8;<C=@8 > +$(

=@C8;<C=@8

9F;KFE *$( D@CN8LB<<

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8

( Hk ) Hk * Hk +Hk FK =`e )- )( ), )( 0* *' ** *. )/ ()/

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX /1',gd% ('1*,gd%

DC9

<hl`gfj Kfifekf :c\m\cXe[

9FJKFE > +$*

9FJKFE

?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf .1',gd% /%,le 9fjkfe ;% Gfd\iXeq q ($( (+%) (0 (' (' - (+ -%(+ '$' .%*- ($( -%(+ )$) *%+. ;\jg\aX[f ('$)' PXeb\\j C% J\m\i`ef [ ,$( +.%' )/ (( (( () ,) )%(( *$' (%** )$' (%,. )$, +%.. I`^_k C\]k /dg_ Gfd\iXeq _X cXeqX[f Y`\e \e \c PXeb\\ JkX[`ld \e jl ZXii\iX# Zfe ]faX [\ *$) p *%() [\ \]\Zk`m`[X[% J\m\i`ef k`i 0%' \ekiX[Xj \e YcXeZf Xek\ cfj 8jkifj% :\[` Z`eZf _`kj# \e jl ck`dX jXc`[X% <e ZlXkif Xg\ikliXj [\j[\ hl\ g\id`k` Z`eZf ZXii\iXj \e Z`eZf \ekiX[Xj Xek\ 9fjkfe# c k`\e\ \]\Zk`m`[X[ [\ (%)+# Zfe Z`eZf YXj\j gfi YfcXj p *) gfeZ_\j \e )0 \ekiX[Xj% P8EB<<J .1',gd% /%,fm BXejXj ;% ;l]]p q '$+ */%( +) ), )+ (, *+ ,%-* '$* ,%+/ '$) .%.0 )$( )%)/ ;\jg\aX[f ('$(+ 9Xck`dfi\ ;% 9le[p [ ($+ +'%) ++ )* (. (( +/ *%.- ($) *%-, ($) .%/' ($' (%)0 I`^_k C\]k /dg_ ;l]]p g\id`k` Z`eZf ZXii\iXj# `eZclp\e[f ZlXkif afeife\j p [`\q _`kj \e jl ck`dX Xg\ikliX \e - )&* \ekiX[Xj Xek\ cfj D\[`Xj IfaXj% Cfj I\Xc\j _Xe g\i[`[f cXj j`\k\ XgXi`Z`fe\j hl\ ;l]]p _X `e`Z`X[f \e \jkX k\dgfiX[X% 9le[p _X g\id`k`[f le kfkXc [\ () ZXii\iXj c`dg`Xj \e el\m\ \ekiX[Xj \e jlj ck`dXj [fj Xg\ikliXj% 8 DÝJ .1',gd% ('$() J\Xkkc\ A% GXokfe q ($( */%) *, (/ (/ (- -' +%(0 '$' +%.( '$' *%.( )$) -%/- ;\jg\aX[f /%,le Kfifekf D% JkifdXe [ '$+ *)%( *. )0 ). (- *' .%,) '$( /%.( '$* .%(* ($' )%'/ I`^_k C\]k .dg_ GXokfe k`i j`\k\ \ekiX[Xj j`e g\id`k`i ZXii\iX Zfe (- gfeZ_\j Xek\ cfj 8kc k`Zfj% yc k`\e\ ]faX [\ )$( Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ -%*) \e ki\j Xg\ikliXj gi\m`Xj \e Kfifekf% JkifdXe k`\e\ dXiZX [\ ($' Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ )%'/ \e [fj XgXi`Z`fe\j \e jl ZXii\iX ]i\ek\ X cfj DXi`e\ifj% J<8KKC< /1',gd% 0%,le ;\kif`k D% =`\ij [ )$) ).%' *( (/ (, , (- ,%'' ($( +%,' ($( ,%/. '$* /%0' D\[`f ElYcX[f ('$(, K\oXj D% D`efi q *$( **%' *) (- (- 0 )/ +%*- )$( )%/- )$' +%(, '$( /%(' I`^_k ?fd\ (+dg_ =`\ij k`\e\ dXiZX [\ '$* Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ /%0' \e Z`eZf Xg\ikliXj p leX XgXi`Z` e \e i\c\mf \e jl ZXii\iX ZfekiX cfj M`^`cXek\j% D`efi _X ^XeX[f [fj Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj p k`\e\ ]faX [\ )$' Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ +%(, \e jlj ck`dXj ki\j Xg\ikliXj% yc k`\e\ dXiZX [\ )$( Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ )%/- \e ZlXkif Xg\ikliXj \e 8ic`e^kfe% Cfj fgfe\ek\j \jk}e YXk\Xe[f %),/ ZfekiX c \jkX k\dgfiX[X# g\if j cf YXk\Xe %(./ Zfe Zfii\[fi\j \e gfj`Z` e [\ XefkXZ` e% K<O8J ('1',gd% ('$(* ?fljkfe C% DZ:lcc\i Ai% [ +$( +(%' *+ (/ (. (, +0 *%.* *$' +%0( )$' (%/' )$( *%-. ;\jg\aX[f /le FXbcXe[ J% DXeX\X q +$* +0%) )- (' 0 . +) (%-* )$( '%.* )$( (%-+ )$* )%() ?fd\ :\ek\i (+dg_ DZ:lcc\i Ai% _X ^XeX[f ki\j [\ jlj ck`dXj ZlXkif XgXi`Z`fe\j# i\^`jkiXe[f leX [fd`eXek\ \]\Zk`m`[X[ [\ (%-.% yc k`i j`k\ \ekiX[Xj \e YcXeZf Xek\ cfj 8kc k`Zfj p gfeZ_ X j`\k\ YXk\X[fi\j \c )/ [\ XYi`c% DXeX\X cXeq j`\k\ \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX jlZ`X Xek\ cfj 8jkifj# Z\[` ZlXkif _`kj p gfeZ_ X j`\k\ YXk\X[fi\j \c ). [\ XYi`c% 8 D<EFJ

:8DG<äE

GI@D<I8 IFE;8

D@EE<JFK8

?FLJKFE > +$(

?FLJKFE

?FLJKFE *$( LK8? LK8? > +$)

FBC8?FD8

J<I@< ;@M@J@FE8C

E<N FIC<8EJ

E<N FIC<8EJ > +$'

GFIKC8E;

>FC;<E JK *$( J8E 8EKFE@F

>FC;<E JK > +$(

>FC;<E JK

AL<>FJ ;< ?FP @EK<IC@>8J ?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf (1(,gd% /fm D`ee\jfkX A% F[fi`qq` [ )$) *.%( *+ (0 (. (/ *, +%(' '$( +%/. ($( ,%'- ($( *%)+ ;\jg\aX[f ('$(0 JXe Cl`j :% DXik`e\q [ *$( +,%' )/ / . (0 +, (%+' ($' (%'. ($' '%0* '$( (%*, I`^_k C\]k 0dg_ F[fi`qq` k`i * )&* \ekiX[Xj [\ * _`kj# * ZXii\iXj# `eZcl`[f le afei e Xek\ cfj :Xi[\eXc\j# cX k\dgfiX[X gXjX[X% Cfj D\cc`qfj gi\j\ekXe le i Zfi[ [\ ($+# ZlXe[f F[fi`qq` \jk} \e \c dfek`Zlcf gfi ZXii\k\iX \jk\ X f% DXik`e\q \e]i\ek X D`ee\jfkX \e \c )'(,# cXeqXe[f - )&* \ekiX[Xj [\ , _`kj# ) ZXii\iXj# leX c`dg`X Zfe - gfeZ_\j \e KXi^\k ;`\c[% Cfj :Xi[\eXc\j _Xe ^XeX[f cXj ZlXkif XgXi`Z`fe\j [\ DXik`e\q \e 9ljZ_ JkX[`ld \jkX k\dgfiX[X% J8E CL@J .1('gd% .%,fm 8kcXekX J% E\nZfdY q )$( *+%) )0 (- (* (, +) *%*/ )$' )%)) ($' )%/+ $$$ $$$ K\Z_X[f ('$(* KXdgX 9Xp 9% Je\cc q +$( +)%( )/ () () () +, )%,, )$' '%0, )$' )%(+ $$$ $$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$ E\nZfdY m`\e\ [\ cXeqXi . \ekiX[Xj \e YcXeZf ZfekiX cfj D\kj% GfeZ_ X / YXk\X[fi\j p g\id`k` jfcf ) _`kj p \d`k` le Yfc\kf% yc gfj\\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%))# \e ZlXkif XgXi`Z`fe\j \e cX ilkX \jk\ X f% Je\cc _X ^XeX[f ZlXkif [\ jlj ck`dXj Z`eZf Xg\ikliXj% yc _X g\id`k`[f Z`eZf _`kj f d\efj \e (( Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj [\j[\ \c () [\ j\gk`\dYi\% <e Kifg`ZXeX =`\c[# k`\e\ dXiZX [\ )$'# Zfe leX [fd`eXek\ \]\Zk`m`[X[ [\ '%0,# \e ki\j XgXi`Z`fe\j \jkX k\dgfiX[X% 8 D<EFJ .1+'gd% ('$(0 :c\m\cXe[ :% BclY\i [ ,$( ,)%( *) (+ (+ 0 ,* )%+( )$( )%,( *$' *%,. $$$ $$$ D\[`f ElYcX[f /le D`cnXlb\\ N% D`c\p q ($' -%' * ( ( * + (%,' '$' '%'' ($' (%,' ($* ,%** :\ek\i ?fd\ ('dg_ BclY\i _X ^XeX[f Z`eZf Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj# i\^`jkiXe[f leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%+(# \e \j\ cXgjf% D`c\p ]l\ [fd`eXek\ Xek\ cfj Ifafj# k`iXe[f -%' \ekiX[Xj [\ leX j cX ZXii\iX# \e jl gi`d\iX jXc`[X [\ cX k\dgfiX[X% :fekiX cfj @e[`fj# c klmf dXiZX [\ '$)# \]\Zk`m`[X[ [\ -%.,# \e [fj XgXi`Z`fe\j cX k\dgfiX[X gXjX[X% :C<M<C8E; /1('gd% ('$(+ G`kkjYli^_ @% EfmX [ )$) +)%) +- )) (0 - *, +%'( )$( +%*' '$( )%/0 +$( )%+) ;\jg\aX[f 0le N_`k\ Jfo C% >`fc`kf [ ($+ *)%' ). )- ), )* (/ .%'* '$) (-%+* ($) 0%'' $$$ $$$ :\ek\i ?fd\ .dg_ EfmX g\id`k` fZ_f ZXii\iXj# Z`eZf c`dg`Xj p (( _`kj Xek\ cfj EXZ`feXc\j% 8ek\j [\ \jf# c k\e X dXiZX [\ )$' Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%)/ \e jlj ZlXkif Xg\ikliXj gi\m`Xj% >`fc`kf _X g\id`k`[f Z`eZf ZXii\iXj ZfdY`eX[Xj \e () \ekiX[Xj# \]\Zk`m`[X[ [\ *%.,# \e jlj ck`dXj [fj jXc`[Xj p cfj YXk\X[fi\j ZfekiXi`fj YXk\Xe %)'0 \e \j\ cXgjf% G@KKJ9LI>? /1+'gd% ('%,le 8eX_\`d 8% ?\Xe\p q ($( )'%( )* (+ () , )+ ,%*( '$' ,%+' ($( ,%)/ ($' )%+- ;\jg\aX[f ('$(+ :fcfiX[f A% >iXp [ *$+ *0%) +) )* )) (' +( +%00 ($) .%*( )$( *%,' $$$ $$$ :\ek\i ?fd\ 0dg_ ?\Xe\p g\id`k` [fj ZXii\iXj \e . (&* \ekiX[Xj \e jl e`ZX XgXi`Z` e ZfekiX cfj IfZb`\j \c . [\ alc`f [\ )'(,# \e :ffij =`\c[% >iXp _X j`[f [fd`eXek\ \e jlj [fj ck`dXj Xg\ikliXj# g\id`k`\e[f leX j cX ZXii\iX p gfeZ_Xe[f le kfkXc [\ (. YXk\X[fi\j \e \c cXgjf [\ (*%' \ekiX[Xj% 8 D<EFJ

E?C I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj NXj_`e^kfe G`kkjYli^_

( Hk ) Hk * Hk FK =`e ' ( ' ( ) ' ( ' ' (

G@KKJ9LI>?

( Hk ) Hk * Hk FK =`e ( ( $ *1,' ' ' $ )Hk

GI@D<I8 IFE;8

=@C8;<C=@8

?àG@:8

<hl`gfj EXj_m`cc\ N`ee`g\^

G@KKJ9LI>? > +$) N8J?@E>KFE > +$)

Aljk`]p ildYf X 9Xck`dfi\ gXiX \c ÈGi\Xbe\jjÉ2 9l\e ÈG+É \e GXio _fp dXik\j

:FCLD9LJ

N8J?@E>KFE > +$)

N8J?@E>KFE

J<I@< ;@M@J@FE8C

KFIFEKF 9FJKFE

9FJKFE > +$* K8DG8 98P > +$(

E<N A<IJ<P

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

K8DG8 98P

K8DG8 98P > +$(

A

ustify, ganador contundente la versión 144 del Kentucky Derby, terminó la carrera en buenas condiciones, paseó en la mañana del domingo con buenos animos y se prepara para correr en el Preakness Stakes, que se correrá en dos semanas en el hipódromo de Pimlico, Baltimore, estado de Maryland. Para la carrera del 19 de Mayo Justify tendrá menos rivales y presión ya que la gatera del “Preakness” tiene un máximo de 14 ejemplares y es probable que Todd Pletcher no inscriba a Audible, Magnum Moon, Vino Rosso y Noble Indy, y tampoco participen Bolt D’Oro y Mendelsshon.

:8DG<äE

GI@D<I8 IFE;8

:FCFI8;F

KiXj jl ki`le]f \e \c B\eklZbp ;\iYp Aljk`]p j\ gi\gXiX gXiX \c Gi\Xbe\jj JkXb\j%

E8J?M@CC<

E8J?M@CC< > +$) N@EE@G<> *$)

D@EE<JFK8

Chad Brown, entrenador de Good Magic, que terminó a dos cuerpos y medio de Justify en el Kentucky Derby no ha decidido aún si lo corre o no en la segunda pata de la Triple Corona. Brown ganó el Preakness el año pasado con Cloud Computing y Curlin, el padre de

Goodv Magic ganó la carrera en el 2007 luego de terminar tercero en el Kentucky Derby. Por otro lado la empresa Turf Del Norte informó que ésta tarde se corre una interesante cartelera en Parx Racing, donde se puede apostar al “Pool de

Cuatro” o “P4” a partir de la quinta carrera. Pool de Cuatro Parx. Racing ( 2:43 pm) 5) 3-4-7 6) 2-4 7) 1-5-7 8) 1-2-3-4

N@EE@G<>

N@EE@G<> > +$( J<I@< ;@M@J@FE8C

J8E AFJ< 8E8?<@D

J8E AFJ< > +$' M<>8J *$)

C8 B@E>J M<>8J

M<>8J > +$'

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

.9

V9FO<F

GI@D<I

IFLE; Pf\c 8[Xd\j =%

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

<c dfejkilf >fcfmb`e <c j}YX[f cX [`]\i\eZ`X \eki\ MXe\j DXik`ifjpXe p JX c Æ:Xe\cf$ ÝcmXi\q gl[f j\i j`^e`]`ZXk`mX# g\if X cX gfjki\# \c i\jlckX[f _lY`\j\ j`[f gfj`k`mf gXiX \c _`jk i`Zf ZXdg\ e d\[`Xef# >>>% Le m\i[X[\if dfejkilf [\ cX _`jkfi`X% ;\ekif [\c i`e^# _XZ\i ki\j [\]\ejXj \o`kfjXj \j leX gif\qX# gfi ZXjlXc`[X[ \j cX d}o`dX jldX gXiX le ZXdg\ e [fd`e`ZXef \e le i\`eX[f# Zfdf ]l\ \c ZXjf [\ C\f :ilq p ;X_`XeX JXekXeX2 cl\^f eX[`\ _X cf^iX[f \jX jldX pX j\X gfi È? f gfi IÉ% @dX^ e\j\cf# ef cf [`^f gfi >\eeX[p >fcfmb`e Zc`Z_ # `dX^ e\j\ cf hl\ j`^$ e`]`ZX i\Xc`qXi )' [\]\ejXj X`ifjXj# \jX ]l\ cX _`jkf$ i`X \jZfe[`[X [\c j}YX[f# >\eeX[p >fcfmb`e Xii`Y X \jX gif_`Y`[X jldX gXiX cX dXpfi X [\ cfj ZXdg\f$ e\j [\c dle[f# hl\ pf [`m`[`[f \e ZlXkif ^ilgfj1 [\ ( [\]\ejX _XjkX d\efj [\ ,# dXcfj2 [\ , X d\efj [\ ('# i\^lcXi\j2 [\ (' X d\efj [\ (, Yl\efj2 [\ (, X )'# \oZ\c\ek\j2 ·p d}j [\ )' [`fj\j [\c i`e^ % :fe \jkX _XqX X \c bXqXaf >fcfmb`e \dgXkX \c i Zfi[ [\ d}j [\]\ejXj \o`kfjXj Zfej\Zlk`mXj Zfe \c c\^\e[Xi`f 9\ieXi[ ?fgb`ej# Zfe leX d}j ifdg\ cX YXii\iX [\ cX \oZ\c\eZ`X p j\i} \c [`fj [\ cXj (-' c`YiXj j` ^XeX jl gi o`dX jXc`[X# Xek\ \c :Xe\cf f ZlXchl`\iX hl\ hl`\iX% I<P<J ;< )'1 <e cX ]`id\qX [\ cX \oZ\c\eZ`X Yfo jk`ZX Zfe )' [\]\ejXj j\^l`[Xj ]`^liXe1 8Y\ 8kk\c p <lj\Y`f G\[ifqX \e \c g\jf gcldX2 CXiip ?fcd\j p McX[`d`i Bc`kjZ_bf# \e cfj g\jfj g\jX[fj% :fdf \j kXe \jZXjf cc\^Xi X \jkfj e`m\c\j# c\ g`[f g\id`jf X d`j c\Zkfi\j gXiX `eZcl`i Xhl Xc d\afi Yfo\X[fi kX`cXe[ j [\ kf[fj cfj k`\dgfj1 B_XfjX` >XcXop# \c cf^i \c `dgi\j`feXek\ i Zfi[ [\ cX [`m`j` e [\ (0$' Zfdf ZXdg\ e p cl\^f [\ le XZZ`$ [\ek\ Zfe jl _\idXef ^\d\cf p \o ZXdg\ e ^Xccf# fgk i\k`iXij\2 g\if cX g\c\X hl\ cf cc\m Xc kifef# Xek\ \c [fd`e`ZXef <lj\Y`f <jg`eXc# e`Zf \e cc\mXicf X cX cfeX# mXc\ gfi [fj% CFJ ;@FJ<J1 ;\ `ed\[`Xkf ljk\[ d\ gi\^lekXi} hl` e\j _Xe j`[f cfj [`fj\j [\c i`e^# ¶Zl}c\j _Xe j`[f cfj k`klcXi\j [\c dle[f hl\ _Xe gf[`[f cf^iXi d}j [\ )' [\]\ejXj \o`$ kfjXj6 Jfe kXe gfZfj hl\ j\ gl\[\e ZfekXi Zfe leX dXef p jfYiXe [\[fj1 <c (% Af\ Cfl`j# \c _fdYi\ hl\ [liXek\ (( X fj j\ dXeklmf ZXdg\ e [\c g\jf g\jX[f p cf^i ), [\]\ejXj \o`kf$ jXj# i Zfi[ gXiX kf[Xj cXj [`m`j`fe\j2 )% I`ZXi[f Ê=`e`kfË =`e`kf C g\q C g\q# hl`\e j\ i\k`i [\c i`e^ `edXZlcX[f# j`e [\iifkX# dXeklmf )) m\Z\j \c ]Xa e d e`df p cf le`]`Z gfi ki\j fi^Xe`jdfj% Cl\^f ]l\ dfeXiZX d`e`dfjZX \ _`qf [fj [\]\ejXj p kXd$ Y` e le`]`Z cX [`m`j` e2 *% Af\ :XcqX^_\# \c Yi`k}e`Zf i\p FD9 [\ cfj jlg\id\[`f hl\ j\ i\k`i Zfe le i Zfi[ g\i]\Zkf [\ +-$'# *)BFj%# _`qf )( [\]\ejXj \dgXkXe[f \c i Zfi[ [\ cX [`m`j` e% <j \c j\^le[f Yfo\X[fi Zfe d}j k`\dgf i\`eXe[f# (( X fj p ((. [ Xj# [\ki}j [\ Af\ Cfl`j2 +% Jm\e Fkkb\# kXdY` e _`qf )( [\]\ejXj \e cfj jlg\id\[`Xefj# \e cX m\ij` e =@9% ;<JK@EF A8GäE1 9cX[`d`i 9}\q# Xj Zfe 9# \j le [fd`e`ZXef hl\ Zfdf dlZ_fj fkifj \jk} ki`le]Xe[f \e \c \okiXea\if# \e jl ZXjf gXik`ZlcXi jl _XqX X \j \e \c c\aXef Fi`\ek\% 8efZ_\# ZXj` \e cX dX[il^X[X \jkXi X [`jglkXe[f cX ZfifeX eXZ`f$ eXc [\ AXg e# \e cXj (+' c`YiXj# p _Xp dlZ_Xj \og\Z$ kXk`mXj \e \j\ gX j [\ hl\ \c [fd`e`ZXef gl\[X Zfif$ eXij\# `eZcljf pX j\ _XYcX [\ kiXkXi [\ _XZ\icf ZXdg\ e [\c dle[f j` jlg\iX Xc k`kl$ 9cX[`d`i 9}\q cXi MXc\ek`e\ ?fjfbXnX ))$ -$*# 0BFj % Cfj aXgfe\j\j jfe Xj # kiXkXe Zfe dlZ_f i\jg\kf X hl`\e\j j\ \j]l\iqXe Zfe ZfiXq e p c`dg`\qX X jl kiXYXaf2 pX [`\ife leX dl\jkiX Zfe cfj m\e\qfcXefj <[n`e È<c @eZXÉ MXc\if ] p Afi^\ È<c E` f [\ FifÉ C`eXi\j# hl`\e\j Zfdf 9cX[`d`i j\ eXZ`feXc`qXife p ]l\ife ZXdg\fe\j [\c dle[f% D`\ekiXj dlZ_fj j\ _XZ\e ccXdXi f j\ Xgf[Xe È<c C\ eÉ# È<c :_XZXcÉ# ÈCX 9\jk`XÉ# È<c <ok\id`eX[fiÉ# ÈG\hl\ f KpjfeÉ2 \e ZXdY`f 9cX[`d`i# Zfe dlZ_X _ld`c[X[ j\ _X [\aX[f ccXdXi Zfdf È;\jk`ef AXg eÉ# [fe[\ _X \eZfekiX[f leX ^iXe gcXqX# leX \jgfjX# le _`af p hl` e jXY\# ¶gfi hl\ ef6# ·faXc} %%% \c Z\kif dle[`Xc \e \c ]lklif%

<ddXel\c ÈDXeepÉ If[i ^l\q cc\m fkif k klcf X Gl\ikf I`Zf DyO@:F

Emmanuel ‘Manny’ Rodríguez cumplió su promesa de darle a Puerto Rico un nuevo campeonato mundial, al conquistar la vacante faja de peso gallo de la Federación Internacional de Boxeo, al vencer al británico Paul Butler por amplia decisión unánime y de manera categórica en la O2 Arena de Londres. Rodríguez era el único que tenía oportunidad de hacer-

VI<KF

8ihl\i X I; `i} ZcXj`]`ZXkfi`f Al\^fj Fc dg`Zfj JXekf ;fd`e^f

Los seleccionados superiores de arquería tomarán parte en el Torneo de Ranking Mundial de Tiro con Arco, Ciudad de Guatemala, 2018, y Clasificatorio Continental para los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires, 2018. La delegación dominicana, que cuenta con el respaldo del Ministerio de Deportes y Solidaridad Olímpica, partió el domingo hacia Ciudad de Guatemala para participar en el certamen, que se estará llevando a cabo del 07 al 12 de mayo de 2018. Los equipos arco recurvo y arco compuesto hicieron el viaje al torneo como fogueo de cara a sus participaciones en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe que se realizarán del 19 de julio al 3 de agosto próximo en Barranquilla, Colombia. Además del torneo superior, la juvenil Stefany Jerez buscará su clasificación a los Juegos Olímpicos de la Juventud en la modalidad arco recurvo. “El objetivo es lograr la clasificación de Stefany para los Juegos Olímpicos de la Juventud y continuar la preparación de nuestros atletas para los Centroamericanos”, aseguró José Miguel Robiou, presidente de la Federación Dominicana de Tiro con Arco (Fedota). “Jerez está en un buen momento”, agregó el dirigente federado. El seleccionado de arco recurvo femenino está integrado por Anny Stefany Jerez, Yaribel Orte y Jessica Camilo, mientras que el masculino lo conforman Daniel Martínez, Luis Miguel Jáquez, Jim Rosario y Johan Gil. En el equipo compuesto femenino figuran Emely Kingsinger, Carmen Espinal y Carlina Guzmán, mientras que el masculino lo integran País Goigo de Lara, José Yunén y Alikiali Rodríguez. Además de los atletas, conforman la delegación los entrenadores Manuel Bartumeu, Manuel Barcon y Yosbel Serrano, así como el delegado José Miguel Robiou.

se con la faja mundial debido a que Butler no pudo marcar el peso requerido el viernes, y no desaprovechó el invicto peleador de la Isla del Encanto al ganar por tarjetas de 118-108, 120-106 y 120-106, para mejorar su récord a 180 con 12 nocauts por 26-2 y 14 nocauts del inglés. Desde el arranque de la batalla, demostró Rodríguez su categoría y su mejor preparación física al haber derribado en un par de ocasio-

nes a Butler; sin embargo no pudo acabar ahí su obra el púgil boricuas que mantuvo la calma y fue castigando de manera estratégica a Butler que apenas resistió los embates del peleador del continente americano. A pesar del dominio, ‘Manny’ no desistió en el ataque ni tampoco se confió, pues Butler mostró al menos corazón y trató de recuperarse, pero no tuvo las herramientas ni el acondi-

cionamiento para poder reponerse de las caídas iniciales ni tampoco pudo sorprender a Rodríguez que además fue disciplinado en el ataque y en defensa. Hacia el final de la pelea, Emanuel colocó siempre las mejores combinaciones y no permitió que se le fuera la ventaja para cerrar fuerte y demostrarle a Butler que en efecto, es un peleador especial y tiene todo para poder competir en la élite de las 118 libras.

/9

<C ;<GFIK<

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

=`^liXj [\c ;\gfik\

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V:FDGIFD@JF

:LHL@ :äI;FM8

:i`jd\ip JXekXeX \j leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j ZXikXj [\ ki`le]f [\ cX j\c\ZZ` e [fd`e`ZXeX%

8 gXik`i [\ cX [\i\Z_X# ÝcmXif 8im\cf CX <eZ`Zcfg\[`X ?ldXeX # AlXe DXi`Z_Xc <c Dfejkilf [\ CX^leX M\i[\ # ?Xeb 8Xife <c DXik`ccf p \c Zfclde`jkX# alekfj \e K\c\Xek`ccXj# \e fZXj` e [\ cX m`j`kX [\c ^iXe afeife\if efik\Xd\i`ZXef \e (0..%

;\]`e\e j\c\ZZ` e I; gXiX \c GXeXd [\ G\jXj La justa iniciará el próximo sábado en el Parque del Este JXekf ;fd`e^f

El cuerpo técnico de la Federación Dominicana de Levantamiento de Pesas ya tiene definida la escuadra que defenderá los colores patrios en el Campeonato Continental que se celebrará en <c (* [\ ]\Yi\if [\ (0//# \e È=`^liXj [\c ;\gfik\É# \eki\m`jkXdfj X cfj `edfikXc\j Y\`jYfc`jkXj G\g\ suelo quisqueyano del 12 al ClZXj# \c d}o`df afeife\if [fd`e`ZXef [\ jl gfZX# p Xc Yfi`ZlX IlY e > d\q <c ;`m`ef CfZf # XdYfj 18 de este mes. Las selecciones quedaron pX ]Xcc\Z`[fj% <jfj [fj dX^e ]`Zfj g\cfk\ifj \iXe ZfdgX[i\j% conformadas por ocho hombres y ocho mujeres y las c j}YX[f )* [\ XYi`c [\ q}e[fj\ \e K\c\j`jk\dX# cl\^f [fj `em`kX[fj f d}j% <j el\jkif encabezan Beatriz Pirón, (0.. ]l\ cX ]\Z_X \e hl\ kiXej]\i`[f X K\c\Xek`ccXj# [\ X_ fYa\k`mf [\c\`kXi X cfj k\c\m`$ Crismeri Santana, Luis García y José Familia, tres de `e`Z`Xdfj \jk\ gif^iX$ gXjXdfj X :fiXc *0 p X_fiX [\ek\j \e \j\ \jgXZ`f m\jg\i$ los atletas que han consedX [\gfik`mf# \c ZlXc Zldgc` \e :Xi`m`j` e% J\ gl\[\ m\i cfj k`ef# [fe[\ _XZ\dfj kf[f \c guido los principales logros +( X fj [\ jl \o`jk\eZ`X% <c al\m\j p m`\ie\j# [\ )1*' X *1'' \j]l\iqf gfi [\aXi jXk`j]\Z_fj internacionales en los años d`jdf j`\dgi\ _X j`[f k\c\m`$ [\ cX kXi[\% X cfj hl\ efj _feiXe Zfe recientes, en sus respectivas j`mf% 8ZklXcd\ek\ j\ fi`^`eX <c gif^iXdX \e j j\ kiXkX m\iefj% J`\dgi\ _X j`[f le \e :8I@M@J@FE# ZXeXc )- [\ [\ \eki\m`jkXi g\ijfeXa\j [\c gcXZ\i \c efjfkifj gi\j\ekXic\j ramas. Héctor Domínguez, entreKi`Zfd# )- [\ :cXif# )) [\ [\gfik\# ef `dgfikXe[f cX [`j$ Yl\efj gif^iXdXj# _XZ\dfj \c 8jk\i p +- [\ K\c\efi[# Z`gc`eX% <j d\[`X _fiX [\ \eki\$ \j]l\iqf Zfe dlZ_X [\[`ZXZ` e nador en jefe de la selección nacional, y el presidente de <c gif^iXdX Zfd\eq i\Xc`$ k\e`d`\ekf# X m\Z\j cc\mXdfj p Xdfi Xc kiXYXaf% la federación Dominicana de Pesas (Fedompesas), William Ozuna, expresaron el optimismo en los atletas de cara al evento que definirá la clasificación de los países de América para los Juegos Panamericanos de Lima, Perú, en el año 2019. %$ <c `edfikXc :_`kf 8jdXi \jk} Domínguez aseguró que i\Zcl`[f \e jl ZXjX# \jg\iXdfj “no fue fácil sacar los ocho hl\ \c Yl\e Xd`^f gl\[X mfc$ atletas en cada rama por la m\i X \jkXi XZk`mf \e cX G\ X [\ cfj M`\ie\j% ?XZ\ ]XckX È<c VD<;@;8 ?\idXe j`dfÉ%

<

EFK@:@8J M8I@8J

%$ C\ \e \c [`Xi`f È<c :Xi`Y\É le Xik Zlcf jfYi\ cX m`[X [\gfik`mf [\c Xd`^f GXg` 9`jfe # gi\j`$ [\ek\ 8[$M`kXd [\ cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj# \jZi`kf gfi N\e[p 8cdfek\# cX ZlXc j\ XcX Zfe clafj [\ [\kXcc\j cXj XZk`m`[X$ [\j [\ \jk\ _fdYi\ hl\ eXZ` \e 8ckXd`iX le () [\ X^fjkf% =\c`Z`kXZ`fe\j gXiX XdYfj% CX \okiXfi[`eXi`X c`Y\if [fd`e`ZXeX 9i\e[X :Xjk`ccf# c\mXekX le YXc e gXiX Xpl[Xi X cX ZXljX [\ jl \hl`gf [\ mfc`Yfc )''/

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

<c gi\j`[\ek\ XZklXc [\c <jZf^`[f# =\c`g\ M`Z`e`# `qhl`\i[X# ZXdY`X `dgi\j`fe\j Zfe \c gXjX[f gi\j`[\ek\ Cl`j DXel\c 9fe\kk` M\iXj% I\le` e [\ a\]\j%

Jorge Torres será el presidente de la Comisión de Disciplina de la Federación Dominicana de sóftbol (Fedosa) y con él estarán Rubén Hernández y Carlos Cordero y cumplirán su designación por el cuatrienio que finaliza en el 2022. Fueron juramentados por el presidente de la Fedosa, ingeniero Garibaldy Bautista, quien afirmó que con la designación se cumple lo estipulado en los estatutos de la institución. Indicó que la elección fue de consenso general en el comité ejecutivo. Señaló que entre su responsabilidad esta velar por el cumplimiento de las normas rigen la Fedosa y que cuentan con el respaldo de todos los miembros del ejecutivo en el cumplimiento de su tarea. El trío coincidió en seña-

fo de la selección femenina. Pirón es una recordista y campeona tanto en Juegos Panamericanos como en Centroamericanos y del Caribe, mientras que Santana viene de ganar medalla de plata y bronce en los últimos Mundiales de Pesas, celebrados el año pasado en Anaheim, California, Estados Unidos. =Xd`c`X p >XiZ X José Familia y Luis García, de los 105 y 56 kilogramos, son los rostros más conocidos y con más millas recorridas y kilos levantados en la arena internacional, dentro de la selección masculina. La selección masculina tendrá pesistas debutantes al nivel superior, como el seibano Julio Cedeño, competidor de los 69 kilogramos. Zacarías Bonnat, un atleta nativo de Bayaguana, es otra gran esperanza y saldrá como uno de los favoritos para competir por las medallas de oro en los 85 kgs, misma prueba en que subirá a la plataforma el barahonero Juan Martínez, otro debutante en la selección grande.

VJ<I9@F

JXekf ;fd`e^f

%$ 8j`jk X cX il\[X [\ gi\ejX [\c @em`kXZ`feXc Dle[`Xc [\ K\e`j# hl\ k\e[i} cl^Xi \e \c gX j% <c XZkf j\ \jZ\e`]`Z \e \c JXc e M\i[\ [\c GXcXZ`f EXZ`feXc# [fe[\ Xj`jk` leX ^iXe ZfeZlii\eZ`X [\ `em`kX[fj% Kf[f hl\[ Y`\e fi^Xe`qX[f%

%$ Mfcm\dfj X [Xi cXj d}j j`eZ\$ iXj p \]lj`mXj ^iXZ`Xj X cfj i\j$ gfejXYc\j [\ cfj i\ZfefZ`d`\e$ kfj hl\ _\dfj i\Z`Y`[f i\Z`\e$ k\d\ek\1 D`^l\c =iXealc# I`Zbp EfYfX# ;Xe`cf ; Xq# ?\i`Y\ikf Dfii`jfe# = c`o >XiZ X <jki\ccX# E\cjfe >\i e`df# AlXe MXc[\q D\eX# Df`j j C\dY\ik# FicXe[f >\eXf# 9`\em\e`[f Dfek\if p \c ^\e\$ iXc G%E% C\fek\ 8cYlihl\ihl\% >I8:@8J# dlZ_Xj >I8:@8J%

Cfj j\c\ZZ`feX[fj Además de Pirón y Santana, la selección de mujeres la conforman Georgina Silvestre, medallista en Juegos Centroamericanos y del Caribe; Santa Dolorita Cotes, Yineisy Paola Reyes, Ernestina Familia, Selinee Rodríguez y Verónica Saladín. Con medallas de todos los colores en eventos internacionales oficiales y propios de esta disciplina, Pirón y Santana constituyen las principales cartas de triun-

Jf]kYfc [\j`^eX Kfii\j gi\j`[\ek\ :fd`j` e ;`jZ`gc`eX

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

calidad de los muchachos que trataban de representar al país en el Panamericano que iniciará el próximo sábado día 12 en el pabellón José Joaquín Puello, del Parque del Este. De su parte, William Ozuna ponderó el esfuerzo y la entrega de los atletas seleccionados y de aquellos que no quedaron en el equipo nacional. Ozuna destacó la entrega del cuerpo dirigencial que encabeza Domínguez, junto con el bielorruso Liavontsy Hancharenka y el ex pesista de la selección nacional superior Moreno Martínez.

Afi^\ Kfii\j

lar que “nuestra misión es velar por el cumplimiento de lo señalado en los estatutos de Fedosa, la WBSC-Sóftbol y el Comité Olímpico Dominicano”. El presidente de la Fedosa los exhortó a cumplir con lo establecido en las normas del sóftbol y garantizó que “harán su trabajo como ha sido norma, sin la interferencia y con libertad de acción”.

;afbfm`Z jlg\iX X B\` E`j_`bfi` 8G DX[i`[

Novak Djokovic se apuntó una alentadora victoria a su regreso tras una lesión de codo derecho al vencer el lunes por 7-5, 6-4 a Kei Nishikori en la primera ronda del Abierto de Madrid. Djokovic rompió un servicio cerca del final de cada set para dejar fuera a Nishikori, 20mo del ranking mundial, después de cerca de dos horas en la cancha central de la Caja Mágica. El serbio no ha llegado a los cuartos de final en sus previos cinco torneos este año, y admitió que regresó demasiado pronto. En su último evento, cayó en tercera ronda en Monte Carlo, donde el japonés llegó a la final. Esta vez, Djokovic lució agresivo desde el inicio, con 20 winners ante Nishikori, que en los últimos cinco años había avanzado al menos hasta cuartos en Madrid.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V:F8:? E98

8EFK8:@äE ()/$0*

VM<E:<E 8 :<CK@:J 8G

MXe >le[p hl\[X ]l\iX [\ G`jkfej

JkXe MXe >le[p

DZ:fee\cc p JXi`Z ^l Xe X cfj J`o\ij 8G =`cX[\c]`Xe%

8G ;\kif`k

Stan Van Gundy no volverá con los Pistons de Detroit como entrenador ni presidente de operaciones deportivas. Al anunciar la salida de Van Gundy el lunes, el dueño de los Pistons, Tom Gores, señaló fue una decisión difícil y agregó que Van Gundy quería estar de vuelta para una quinta temporada con el equipo. “Me siento agradecido con Stan por todo lo que ha hecho por los Pistons y por la ciudad de Detroit”, declaró Gores. “Él reconstruyó la cultura de nuestro equipo de básquetbol, recuperó la mentalidad ganadora y la ética de trabajo, y nos guio a los playoffs hace dos años. Se entregó por completo desde el primer día para causar un impacto positivo a esta franquicia y esta comunidad. “Pero durante las últimas dos temporadas nuestro equipo no ha progresado, y hemos decidido que era necesario un cambio para retomar nuestro impulso”, subrayó Gores. Los Pistons terminaron esta campaña con record de 39-43 y no avanzaron a los playoffs por tercera vez en cuatro años bajo el mando de Van Gundy. Han competido en la postemporada en sólo una de las últimas nueve campañas, e incluso la llegada de Blake Griffin en un canje importante no pudo rescatar la temporada 2017-18. Los Pistons avanzaron a los playoffs en el segundo año de Van Gundy al frente, pero no pudieron darle continuidad. Esta temporada resultó particularmente decepcionante considerando que ha sido quizá la más productiva en la carrera del pivote Andre Drummond.

C\9ife AXd\j j\ [`jgfe\ X cXeqXi Xc ZXeXjkf \e YljZX [\ [fj glekfj d`\ekXij [fj al^X[fi\j [\ cfj iXgikfij fYj\imXe cX XZZ` e%

C\9ife p cfj :XmXc`\ij YXii\e X cfj IXgkfij James anota 29 con 11 asistencias para que Cleveland elimine en cuatro juegos a los ranqueados número 1 8G :c\m\cXe[%

C

eBron James envió a Toronto a vacaciones de verano por tercera temporada consecutiva, cuando los Cavaliers de Cleveland completaron una barrida en serie de los Raptors con una victoria de 128-93 en el Juego 4 el lunes por la noche para avanzar a las finales de la Conferencia Este. James terminó con 29 puntos, 11 asistencias y pasó parte de los últimos 7:38 bailando cerca del banco durante la décima victoria consecutiva de playoff de Cleveland sobre Toronto, que cambió su sistema, su plantel y su enfoque, pero aún no puede vencer al mejor jugador del juego. . Kevin Love agregó 23 puntos y JR Smith 15 para los Cavs, que ahora pueden descansar mientras esperan que termine la serie de semifinales Boston-Philadelphia. Jonas Valanciunas anotó 18 y Kyle Lowry tuvo 10 asistencias para liderar a los ex-

09

haustos Raptors. La frustración de Toronto llegó a su pico al final del tercer período cuando el All-Star DeMar DeRozan fue expulsado por una falta flagrante. Cleveland aparecerá en su cuarta final de conferencia consecutiva a pesar de una temporada regular turbulenta y un inicio lleno de baches para los playoffs. Los Cavs necesitaron siete juegos para superar a Indiana antes de atormentar a Toronto, nuevamente. James llegó a Quicken Loans Arena tres horas antes del inicio de la sesión con una gorra de béisbol que decía: “No tropieces”. Si el mensaje iba dirigido a sus compañeros de equipo, lo consiguieron. Los Cavs no tropezaron y tuvieron uno de sus mejores juegos completos de estos playoffs después de tantos enfrentamientos. Ganaron los Juegos 1 y 3 en Toronto por un combinado de tres puntos, necesitando un timbre para superar a los Raptors el sábado por la noche. No hubo necesidad de tales heroicidades y de un cambio, James, quien llegó a promediar 41.7 minutos por juego en la postemporada, tuvo mucha ayuda. Los cinco titulares de Cleveland anotaron en cifras dobles y Love continuó su renacimiento de la primavera después de luchar contra los Pacers físicos. Las contribuciones del elenco de apoyo de Cleveland se produjeron dos días des-

pués de que “Saturday Night Live” se burló del equipo en una parodia titulada “The Other Cavaliers”, que no salió al aire sino que se viralizó en las redes sociales. Cleveland tomó el control con un avance 12-0 sobre los últimos 2:12 de la primera mitad. Los Cavs no cedieron, elevando su ventaja a 30 cuando sus fanáticos finalmente tuvieron la oportunidad de relajarse y comenzar a hacer planes para la siguiente ronda. Después de que James desperdició un tiro de línea base para darle a Cleveland una ventaja de 27 puntos, el jugador de 33 años se quedó mirando al banco de Toronto mientras corría hacia la defensa.

T.J. McConnell tuvo una sorpresiva apertura para los Sixers de Filadelfia, la primera esta campaña y Dario Saric anotó 25 puntos para ayudar a Filadelfia a evitar la eliminación y vencer 103-92 a los Celtics de Boston en el cuarto partido de su serie de Playoffs este lunes. Los Sixers aún se enfrentan a enormes dificultades para el Juego 5 y perdieron 3-1 en las semifinales de la Conferencia Este: Ningún equipo de la NBA ha ganado una serie por 3-0. McConnell tuvo un récord personal de 19 puntos, siete rebotes y cinco asistencias en solo su segundo inicio de temporada y se mezcló bien en la zona de defensa con Ben Simmons. La multitud cantó “¡TJ! TJ! “Cada vez que tocó la pelota en la cuarta y demostró por qué ha sido tan valioso, incluso cuando las estrellas más grandes han cortado su tiempo de juego. Era justo lo que necesitaba el entrenador Brett Brown en un juego que debe ganar. “Puedo decirles que el espíritu de Philadelphia 76ers está bien”, dijo Brown. Con los equipos de la NBA abajo 3-0 habiendo perdido todas las series 129, los Sixers pueden necesitar algo más que espíritu para lograr este aturdidor. Joel Embiid tuvo 15 puntos y 13 rebotes y Simmons tuvo 19 puntos y 13 tablas. Jayson Tatum lideró a los Celtics con 20 puntos y Marcus Morris tuvo 17.

El gran 0 en la puntuación de caja: piezas de confeti disparadas al cielo. Los Sixers desecharon su tradicional celebración del cañón de confeti después de que fuera derribada prematuramente al final de la regulación en una derrota por tiempo extra en el Juego 3. Los Sixers tenían el control en lo que podría ser su último partido de la temporada en casa. Jaylen Brown y Brad Stevens de Boston recibieron un silbido por cuestiones técnicas al final del tercer tiempo y los Sixers capitalizaron con dos tiros libres y un mate de Embiid que tenía al rapero Meek Mill de pie. Embiid gorjeó a Marcus Morris y el delantero de los Celtics mostró un “3-0” con sus manos. McConnell enterró un 3 para una ventaja de 14 puntos que pronto haría que esa combinación quedara obsoleta. Brown estaba desesperado por encender a los Sixers y bajó al banquillo Robert Covington (0 para 14 combinados en los Juegos 1 y 3) para McConnell. McConnell, un guardia de tercer año no reclutado, había comenzado 68 partidos combinados en las últimas dos temporadas y sirvió como un ejemplo del tipo de jugador en el que The Process fue construido. Era un desvalido, un estafador, un general de la corte que lo hacía un favorito confiable para Brown. Pero el surgimiento de Simmons puso a McConnell en el banquillo, y sin quejas.

Cfj IXgkfij [\Y\e m\icf \e jlj jl\ fj% Volvió a la mesa en la serie. Los Raptors tenían el segundo mejor récord de la liga, el sembrado No. 1 en los playoffs, un banco más profundo y en Lowry y DeRozan suficiente poder de fuego para compensar a James. Pero después de desperdiciar una gran ventaja y regalar el Juego 1 en su casa, los Raptors nunca se recuperaron y ahora enfrentan una temporada baja llena de preguntas y cuestionamientos.

AL<>FJ ;< ?FP LkX_ \e ?fljkfe# /1'' g%d% E\n Fic\Xej \e >fc[\e JkXk\# ('1*' g%d%

K%A DZ:fee\cc p Af\c <dY``[ Z\c\YiXe cX m`Zkfi`X fYk\e`[X gfi cfj J`o\ij XefZ_\ Xek\ cfj :\ck`Zj%

8G

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V;<J@>E8:@äE

GXZf Fcdfj# el\mf \eki\eX[fi [\ D\kifj JXek`X^f

C

os Metros de Santiago anunciaron la contratación de Francisco --“Paco”-- Olmos Hernández como su dirigente para la temporada 2018 en la Liga Nacional de Baloncesto. El español Paco Olmos sustituye al dirigente dominicano José “Maíta” Mercedes. Viene de ser entrenador de la Fuerza Regia de Monterrey, donde fue campeón en el 2017 en la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México (LNBP). El gerente general de Metros, César Saint-Hilaire, dio la bienvenida a Paco Olmos al tiempo que agradeció a José “Maíta” Mercedes por la entrega el pasado año que le dio la quinta corona al conjunto. “Estamos muy optimista con la contratación de Paco Olmos con nosotros y estamos seguro de que su contratación traerá buenos resultados”, apuntó Saint-Hilaire. Resalto que Maíta Mercedes hizo una gran labor y puso en un gran nivel en el equipo de Metros, donde en la temporada regular tuvo record de 15-5, en el Round Robín 5-1 y 4-1 en la final, finalizando con 24-8. Con relación a Paco Olmos,

GXZfj Fcdfj

en julio de 2013 fue seleccionador nacional de Puerto Rico en el Mundial celebrado en España en 2014. El calificado técnico participó en febrero pasado en el All Star de la NBA, lo hizo al frente de la selección de México, a la que dirigió ante un combinado de la NBA G League en el encuentro previo al Partido de las Estrellas que se disputó en el Staples Center de Los Ángeles. En enero de 2013 comenzó su aventura en América, donde se hizo cargo de los Cangrejeros de Santurce de la Liga profesional de Puerto Rico, así como a otros clubes como el Atenienses de Manatí, Jefes Fuerza Lagunera y Vaqueros de Bayamón antes de llegar al Fuerza Regia de Monterrey.

VCC8EKF

J\glckXe i\jkfj _`af Jl\if :fii\X JXekf ;fd`e^f

En medio de llanto y dolor fueron sepultados ayer en el Cementerio Cristo Redentor los restos mortales de Gerardo Mercedes Suero Bennet, quien falleció la noche del domingo luego de un aparatoso accidente automovilístico. Suero Bennet, de 33 años e ingeniero de profesión, era hijo del presidente de la Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo, Gerardo Suero Correa, y hermano de los baloncestistas Gerardo y Juan Miguel Suero. Sus restos fueron expuestos desde las 10:00 a.m. del lunes en la funeraria Jardín Memorial, de la avenida Jacobo Majluta. “Con la muerte de Gerardo Mercedes el club pierde a uno de sus hijos más apreciados. Él era el modelo de joven trabajador, estudioso, honesto y respetuoso de sus padres que demanda esta sociedad”, dijo José “Boyón” Domínguez, presidente del club Mauricio Báez. El ministro de Deportes, Danilo Díaz, y el presidente del Comité Olimpico Dominicano, Luis Mejía Oviedo, así como dirigentes de fe-

>\iXi[f D\iZ\[\j Jl\if

deraciones, asociaciones y de clubes así como atletas de distintas disciplinas, especialmente de baloncesto y atletismo, acudieron a la funeraria para solidarizarse con la familia Suero Correa en el difícil momento. El ex ministro de Deportes, Felipe Payano, quien durante décadas ha mantenido una gran amistad con el progenitor de Gerardo Mercedes, también acudió a la funeraria y al Cristo Redentor para darle el último adiós a éste. “En estos momentos de profundo dolor queremos solidarizarnos con nuestro amigo Gerardo y la madre de su hijo fallecido, así como con sus demás familiares”, dijo Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

;< CFJ <JK8;@FJ ;< 9y@J9FC 8 C8 D<EK< :I<8K@M8 ;< CFJ @EM<EKFJ :FIK<Jà8 ;< FE8G@ %

Pf\c 8[Xd\j =% pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd JXekf ;fd`e^f

D

ejía acaba de terciar por el premio final del “II Concurso de Inventores e Innovadores Tecnologia Apropiada”, el premio nacional de inventores que otorga Onapi y que al ser abierto recayó sobre una compañía italiana que modificó una barcaza para recolectar algas y limpiar la playa, ganando así 5 mil dólares y un viaje a Corea del Sur. El inventor dominicano lanzó un dispositivo para elaborar andullo con el cual ganó 2 mil 500 dólares, el reconocimiento de la patente Mundial, patente en Corea y patente Dominicana. “Me siento muy conforme y distinguido con el segundo lugar que logré porque el primer lugar tuvo que invertir más de 40 mil dólares para hacer su obra, que es muy beneficiosa; pero yo hizo algo bueno también con menos de mil dólares y pude competir con ellos”, dijo Mejía, quien reconoció el esfuerzo de sus competidores. El dominicano, con una humilde inversión, pero con un enriquecido e ingenioso plan diseñó una maquinaria que ahorrará horas de trabajo a los productores de tabaco de su pueblo en la envoltura de los andullos. “Con toda la humildad que puede tener un hombre que nació un pueblo y que durante su niñez y su juventud vio a generaciones de productores de tabaco pasando trabajo, sudando la gota gorda para darle la terminación a su producto; vi muchos hombres con su espalda lesionada luego de salir de amarrar los andullos y siempre tuve el interés de inventar algo que disminuyera el tiempo de producción y que mejorara la calidad de vida de esta gente… Hoy me siento orgulloso de hacerle este aporte a mi comunidad y espero que pueda servir para todos los productores del país”. detalló. :Xig\kX [\ `em\ekfj “Todo empezó cuando yo trabajando con uno de los prospectos, buscando la caída correcta del pie delantero, le coloqué un palo de escoba con una inclinación y le pedí que cuando hiciera el movimiento para lanzar dejara deslizar el pie suavemente por el palo hasta caer al suelo; empezamos a probar y a probar, los otros ‘coaches’ pasaban por mi lado y miraban, luego todos me decían lo mismo: “Tú vas a parar en loco… o sencillamente, tú estás loco de remate”. Sin embargo, era algo que al repetirse muchas veces veía los resultados llegar, el pie iba cayendo como yo quería y el lanzador tenía un movimiento excelente por la comodidad que sentía en la caída

<c È9Xkk`e^ K% ;`e}d`ZfÉ \j lef [\ cfj XgXiXkfj hl\ j`im\e gXiX d\afiXi cX ZXgXZ`[X[ [\ cfj YXk\X[fi\j# d\afiXe[f \c Èjn`e^É p fYc`^}e[fc\ X kfdXi leX gfj`Z` e Zfii\ZkX \e \c _fd\%

D<Aà8 >8Eä );F% CL>8I @EM<EKFI <E <C )'(. ;@J<zä LE8 DÝHL@E8 G8I8 8K8I CFJ 8E;LCCFJ ;< K898:F P 8C@M@8I <C KI898AF ;< CFJ :8DG<J@EFJ que es una de las cosas que más afecta a los lanzadores. I\^`jkif \e <jkX[fj Le`[fj Previo a irrumpir el ambiente de Inventores en la República Dominicana, ya el nativo de Las Guanábanas, de Azua, había registrado en los Estados Unidos dos de sus inventos con la finalidad de mejorar situaciones de los prospectos que tuvo a su cargo durante 16 años trabajando con la franquicia de los Filis de Filadelfia en la Liga de Verano local. El 19 de abril de 2011, la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO), le otorgó la

patente de un aparato, sistema y método para acciones de formación de pitcheo. Luego del registro del famoso “MP Balancer”, vino otra patente con el “Batting T Dinámico”, “La Guía del Brazo”, “El Cinturón Instructivo” y ahora en el país, “Dispositivo y Método para Elaborar el Andullo del Tabaco”. Revela que sus “locuras” se convirtieron en herramientas de trabajo que sirvieron en el terreno de juego para mejorar muchas deficiencias que de otro modo no se hubiesen logrado y que aunque de manera “extraoficial”, fueron utilizadas por varias franquicias.

8 <JG<I8 ;< @EM<IJ@FE<J D\a X Zfek`e X Zfe cX Z_`jgX p cX \]\im\jZ\eZ`X [\ le efmXkf hl\ jlY`i} Xc Yfo X k`iXi jl gi`d\i al\^f# g\if \jkX m\q jl \jg\iX# hl\ `eZcljf c\ j\ZX cfj cXY`fj# Zfej`jk\ \e hl\ ÈXgXi\qZXeÉ `em\ij`fe`jkXj hl\ [\j\\e \Z_Xi _XZ`X [\cXek\ jlj `em\ekfj% ÈCXj ZfjXj hl\ _X^f k`\e\e dlZ_f mXcfi gXiX d # \e gXik`ZlcXi# g\if kXdY` e gXiX d` ]Xd`c`X# lef gfYi\$

d\ek\ `em`\ik\ gXiX cc\mXi \jkf X le glekf [\ hl\ kf[fj m\Xe hl\ ]le$ Z`feXe# g\if ef k\e\dfj i\Zlijfj gXiX `e[ljki`Xc`qXicf% È8_ \j [fe[\ \ekiX gi\Z`jXd\ek\ cX dXef [\ cfj \dgi\jXi`fj hl\ \jg\$ iXdfj gXiX gf[\i _XZ\i i\Xc`[X[ \jkfj jl\ fj hl\ \jk}e X d\[`f# p hl\ j ]leZ`feXeÉ# Xj\^liX \c el\mf cXeqX[fi [\ `em\ekfj%

V9Xjb\k jlg\i`fi C@JKàE ;@8I@F

:clY Hl`jhl\pX ZXdg\ e CX IfdXeX

;`i\Zk`mfj p al^X[fi\j [\c ZclY Hl`jhl\pX i\Z`Y\e cX ZfgX 9XeI\j\imXj# [\ gXik\ [\ cX [`glkX[X p gi\j`[\ekX [\c :fd`k Fi^Xe`qX[fi# D e`ZX Cfi\eqf# I\pdle[f G`c`\i# gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfYXif p \c [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\c kfie\f# @jiX\c 8ckX^iXZ`X%

La Tribu de Quisqueya prolongó su hegemonía en el baloncesto superior de esta ciudad, al ganar por barrida la serie final del XXXV campeonato que concluyó este domingo en el polideportivo Eleoncio Mercedes, con el apoyo de Angel Producción. Quisqueya se impuso 9593 al club Juan Pablo Duarte (Bancola), conquistando la ‘Copa Banco de Reservas’ que se disputó en el campeonato. La justa fue dedicada al licenciado José Ramón Peralta, ministro administrativo de la presidencia. Quisqueya tuvo que emplearse a fondo, por primera vez en la serie, pero al final sacó una apretada victoria

que le dio la corona. Con su nuevo título, la Tribu revalidó el cetro alcanzado en la versión del 2017 cuando venció en cinco partidos al equipo del club Máximo Gómez. Además, Quisqueya logró su novena corona, todas conseguidas desde el 2004 a la fecha, y empató en el liderato de títulos del torneo con el Ramón Marrero Aristy (Savica). El equipo había vencido en los tres partidos previos (96-79, 102-71 y 106-96) y este domingo entró a cancha con firme decisión de ponerle fin a la serie, como en efecto lo hizo. Yomar Thomas, factor clave con tres triples en los minutos finales del encuentro, fue el líder ofensivo del equipo con 26 puntos y logró

seis rebotes. De cuatro lances de larga distancia que acertó en el juego, Thomas produjo tres entre los 2:29 y 1:19 minutos para concluir el choque. Quisqueya también se beneficio de la ofensiva de sus refuerzos Jaison Valdez, quien respondió con 22 puntos, y Tony Michell Jr., productor de 21 tantos con 13 rebotes, siete de ellos ofensivos. Montás marcó 13 y haló 10 rebotes, mientras que Elías Solimán produjo 11 y dio nueve asistencias. Trey Gilder produjo 27 puntos con 14 rebotes por el club Juan Pablo Duarte, Ramón Ruiz fabricó 18 y Terrence Shannon 15 con ocho rebotes, seis ofensivos.

<C ;<GFIK< (*9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V98CFE:<JKF

EX[`\ j\ X]\iiX X le hl`ek\kf k`klcXi \e cfj gcXpf]]j [\ E98 8G El\mX Pfib

La “Alineación de la Muerte” volvió a la vida en los Warriors de Golden State. Fue un recordatorio más: En los playoffs de la NBA, en los que un simple declive puede ser suficiente para poner fin a una temporada, incluso los

VM<CF:@;8;

B\eep >l`cY\

>l`cY\ mX gfi d}j \e cX gi o`dX ZXii\iX JXekf ;fd`e^f

El sensacional piloto Kenny Guilbe aseguró esta semana que trabaja duro para alzarse con los máximos honores de la categoría Street Touring (ST) durante la segunda fecha puntuable del Campeonato Nacional de Automovilismo, a celebrarse el domingo 20 de abril en el trazado del Autódromo Sunix, de Santo Domingo. Kenny con apenas 23 años de edad, quien representa al Guilbe Racing Team a los mandos de un potente Subaru BRZ, viene de dominar una de dos carreras en el pasado evento, hecho que significó haber conquistado de su primer pódium en la ST, una de las categorías más competitivas del automovilismo dominicano, en la cual batallan más de 30 pilotos nacionales y extranjeros. El primer lugar en la primera carrera, más un quinto puesto en la del cierre, permiten a Guilbe ubicarse segundo en la lucha por el campeonato de la ST con 31 puntos, sólo uno detrás de la pareja que integran Tomás Urbáez y Josué Monegro (32). “En esta ocasión venimos con mucho más fe y dispuestos a adueñarnos de la pole position y las dos banderas a cuadro en esta segunda fecha del campeonato, ya que estamos trabajando fuertemente para conseguir ese objetivo”, precisó Guilbe, quien está apenas en su segunda temporada en el circuito dominicano, en el cual hizo su debut en 2017. Reveló que junto a su equipo de mecánicos, que encabeza el conocido técnico y piloto Lenin Hernández, “hemos laborado arduamente en sacar el mejor provecho de las prestaciones de nuestro Subaru BRZ 2013”. Guilbe dice que agradece todo lo que ha logrado hasta ahora en el automovilismo local a su padre? “quien ha sido el hombre clave para mí en este proyecto, el que más me ha apoyado desde el primer día que decidí convertirme en piloto de circuito”.

mejores equipos no dudan en hacer ajustes en sus alineaciones titulares cuando sienten que es necesario. Momentos de desesperación en la primera ronda llevaron a Cleveland a tomar medidas desesperadas respecto a su quinteta inicial. Toronto, el equipo que termi-

nó la campaña regular con la segunda mejor marca de la NBA, trataba de revivir al cambiar su alineación titular frente a los Cavaliers en el tercer encuentro de las semifinales de la Conferencia del Este. Utah llegó con nueva cara ante Houston el domingo en el cuarto duelo

de su serie en semifinales de la Oeste, y si bien el Jazz en ocasiones desaceleró el ataque de los Rockets terminó cayendo a una desventaja de 3-1. Y luego está el caso de los Warriors, que tras una abultada derrota en el tercer juego ante Nueva Orleáns

optaron por enviar a la cancha el domingo a sus mejores cinco jugadores —Stephen Curry, Klay Thompson, Andre Iguodala, Kevin Durant y Draymond Green— para un arranque del partido por primera vez en toda la temporada. El resultado fue una paliza, una que permitió

a Golden State volver a casa con una ventaja de 3-1 en su serie con los Pelicans. “Siempre que hemos estado ante cualquier peligro a lo largo de los años, hemos acudido de alguna forma a esta alineación”, subrayó el coach de los Warriors, Steve Kerr. “La alineación funcionó o lo que sea, pero no se trata de la alineación. En realidad no”.

(+

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

K<C<M@J8 ;<JG@;< 8 G<I@F;@JK8

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

D\ejXa\ [\ 8c\d}e g\[ X XkXZXi X C g\q FYiX[fi

CX ZX[\eX K\c\m`jX [\jg`[` Xc g\i`f[`jkX I`ZXi[f 8c\d}e [\jgl j [\ hl\ ]l\ Zi`k`ZX[f gfi i\kl`k\Xi le d\ejXa\ hl\ j\ Zfej`[\i `eZ`kXYX X cX m`fc\eZ`X%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

MFC:ÝE <E <ILG:@äE :8LJ8 ;8zFJ Le k\ii\dfkf [\ -%0 ^iX[fj X]\Zk ?XnX``

:\iZX [\ *' \[`]`Z`fj ]l\ife [\jkil`[fj p [\Z\eXj \jk}e Xd\eXqX[fj gfi cXmX `eZXe[\jZ\ek\ [\c mfcZ}e B`cXl\X# \c d}j XZk`mf \e ?XnX` p hl\ \jkXcc \c al\m\j%

:I@J@J s EL<M8J J8E:@FE<J

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J <C GI<J@;<EK< =I8E:yJ D8:IFE :LDGC< JL GI@D<I 8zF <E <C GF;<I G8IàJ <ddXel\c DXZife cc\^ Xc <c j\f \e d\[`f [\ leX kfid\ekX g\i]\ZkX# XlgX[f gfi hl`\e\j YljZXYXe leX i\jgl\jkX df[\iX[X Xc [\Zc`m\ [\ cfj gXik`[fj kiX[`Z`feXc\j p k\d Xe \c XY`jdf hl\ i\gi\j\ekXYX DXi`e\ C\ G\e% Le X f [\jgl j# kiXkX [\ Zfeal^Xi XdY`Z` e p giX^dX$ k`jdf gXiX XZfd\k\i leX YXk\i X [\ i\]fidXj Zfe cXj hl\ hl`\i\ [\aXi _l\ccX kXekf \e =iXeZ`X Zfdf \e \c i\jkf [\ <lifgX% 8G

VD o`Zf p <L

G\eZ\ g`[\ \oglcj` e [\ :XiXZXj [\ cX F<8 8G

8LJ<EK<% M<E<QL<C8 EF <JKLMF <E C8 J<J@äE# HL< =L< :FEJ@;<I8;8 LE8 =8IJ8

8G NXj_`e^kfe

<=< NXj_`e^kfe

C8 =@J:8Cà8 G<IL8E8 @E:8LK8 @EDL<9C<J P :L<EK8J ;< ?LD8C8 C@D8 CX Ô jZXc X g\ilXeX `eZXlk Xp\i cle\j Z`eZf `edl\Yc\j p Zl\ekXj YXeZXi`Xj [\c \ogi\j`$ [\ek\ FccXekX ?ldXcX p [\ jl \jgfjX# `em\jk`^X[fj gfi jlgl\jkfj Xgfik\j [\ ZXdgX X [\ cX YiXj`c\ X F[\Yi\Z_k# leX j\dXeX [\jgl j [\ hl\ jXc`\iXe [\ gi`j` e% È<c Ô jZXc >\id}e Al}i\q [\ Ô jZXc X [\ CXmX[f [\ 8Zk`mfj [`i`^\ [`c`^\eZ`X [\ `eZXlkXZ` e cl\^f [\ fYk\e\i cX Xlkfi`qXZ` e al[`Z`Xc [\ Z`eZf `edl\Yc\j [\c \ogi\j`[\ek\ FccXekX ?ldXcXÉ )'(($ )'(- # [`af cX Ô jZXc X \e jl Zl\ekX [\ Kn`kk\i% CX Ô jZXc X \ogc`Z hl\ cfj `edl\Yc\j# kf[fj j`klX[fj \e C`dX f \e jlj Xci\[\[fi\j# j\i}e \eki\^X[fj Xc Gif^iXdX EXZ`feXc [\ 9`\e\j @eZXlkX[fj# È[\Y`[f X hl\ _Xe j`[f X[hl`i`[fj gi\jlekXd\ek\ Zfe [`e\if `c Z`kfÉ%

<JK8;FJ LE@;FJ GF;Ià8 J<G8I8I 8 G8;I<J < ?@AFJ @C<>8C<J J8E ;@<>F <c j\Zi\kXi`f [\ Aljk`Z`X# A\]] J\j$ j`fej# [`af Xp\i cle\j hl\ jl gfc k`ZX [\ Z\if kfc\iXe$ Z`X gXiX ZlXchl`\iX hl\ `e^i\j\ Xc gX j `c\^Xc$ d\ek\ gf[i X gifmfZXi hl\ cfj gX[i\j hl\[\e j\gXiX[fj [\ jlj _`afj% <e [\ZcXiXZ`fe\j m\ik`$ [Xj alekf Xc dlif ]ife$ k\i`qf hl\ j\gXiX JXe ;`\^f [\ cX Z`l[X[ d\o`ZXeX [\ K`alXeX# J\jj`fej [`af hl\ \c ;\gXikXd\ekf [\ J\^li`[X[ EXZ`feXc \em`Xi} ZX[X ZXjf [\ `e^i\jf `c\^Xc X cfj Ô jZXc\j ]\[\iXc\j% Cfj gX[i\j g\idXe\Z\i}e [\k\e`[fj# d`\ekiXj hl\ jlj _`afj gf[i Xe j\i kiXej]\i`[fj Xc ;\gXikXd\ekf [\ JXcl[ p J\im`Z`fj ?ldXefj%

<JKL;@8EK<J G@;<E HL< <C >F9@<IEF :<J< C8 I<GI<J@äE <E E@:8I8>L8 D8E8>L8 :`\ekfj [\ \jkl[`Xek\j [\ cX \jkXkXc Le`m\ij`[X[ EXZ`feXc 8^iXi`X LE8 # \e DXeX^lX# gifk\jkXife Xp\i ]i\ek\ X jlj `ejkXcXZ`fe\j gXiX \o`$ ^`i \c Z\j\ [\ cX i\gi\j` e# cX [`d`j` e [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`\c Fik\^X p aljk`Z`X gfi cfj Xc d\efj +. dl\ikfj hl\ _Xe [\aX[f cfj \e]i\ekXd`\ekfj [\j[\ _XZ\ )' [ Xj% Cfj le`m\ij`kXi`fj# hl\ j\ ZlYi Xe jlj ZXY\qXj p ifjkifj gXiZ`Xc f kfkXcd\ek\ Zfe leX gi\e[X [\ m\jk`i# ^i`kXYXe \e i^`ZXd\ek\ \e cX ZXii\k\iX# hl\ j`im\ Zfdf \ekiX[X p jXc`[X gi`eZ`gXc [\ DXeX^lX1 ÈEf jfdfj [\c`eZl\ek\j# jfdfj \jkl[`Xek\jÉ% 8G

CFJ :8E;@;8KFJ D<O@:8EFJ :F@E:@;<E <E 8LD<EK8I J<>LI@;8; DyO@:F Cfj ZXe[`[Xkfj X cX Gi\j`[\eZ`X d\o`ZXeX Zf`eZ`[`\ife Xp\i \e cX e\Z\j`[X[ [\ ZfdYXk`i cX `ej\^li`[X[# i\[lZ`i cXj [\j`^lXc$ [X[\j p d\afiXi cXj Zfe\o`fe\j X i\Xj gXiX `dglcjXi \c kli`jdf \e D o`Zf# hl\ Z\ii \c X f gXjX[f Zfdf \c j\okf gX j d}j m`j`kX[f [\c dle[f X g\jXi [\ YXk`i i Zfi[j [\ m`fc\e$ Z`X% I\le`[fj \e \c =fif EXZ`feXc [\ Kli`jdf Z\c\YiX[f \e cX ZXg`kXc d\o`ZXeX# cfj Xjg`iXek\j gi\j`[\eZ`Xc\j f]i\Z`\ife jlj i\Z\kXj \e dXk\i`X [\ kli`jdf Xek\ cfj ^iXe[\j \dgi\jXi`fj [\c j\Zkfi# `ehl`\kfj gfi cfj \c\mX[fj e`m\c\j [\ m`fc\eZ`X hl\ jl]i\e [\jk`efj ZfeZlii`[fj Zfdf Cfj :XYfj f 8ZXglcZf%

<

stados Unidos pidió ayer a la Organización de los Estados Americanos (OEA) suspender a Venezuela e impuso nuevas sanciones a supuestos narcotraficantes vinculados con el Gobierno del presidente Nicolás Maduro. “Hoy le pedimos a los miembros de esta institución que cumplan su compromiso de larga data con la democracia y la libertad, llamamos a los miembros de la OEA a que suspendan a Venezuela de la organización”, dijo el vicepresidente de EE.UU., Mike Pence, en un discurso ante el Consejo Permanente del organismo, reunido en sesión protocolaria. El Gobierno de Venezuela ya solicitó el pasado 28 de abril la salida de la OEA, molesto por las denuncias sobre su crisis política y social en el seno de la organización. Sin embargo, su partida no es efectiva hasta pasados dos años, por lo que su delegación sigue participando hasta entonces como la de cualquier otro miembro pleno. Pese al peso político que tiene el llamado de EE.UU. a suspender a Venezuela, por el momento no hay apoyos suficientes en el organismo para dar este paso. Para ello serían necesarios dos tercios de los 35 paí-

J\j` e% <c m`Z\gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\# D`b\ G\eZ\# XgcXl[\ Xp\i [liXek\ le [`jZlijf Xek\ cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj 8d\i`ZXefj# \e NXj_`e^kfe%

ses de la OEA, 24 Estados, una cifra que, según todas las fuentes consultadas, no se da por el momento gracias al férreo apoyo a Maduro de un amplio bloque de naciones caribeñas beneficiadas durante años del petróleo subvencionado venezolano y otras ayudas. Ayer los representantes venezolanos se ausentaron de la solemne sesión celebrada para recibir a Pence en el ilustre Salón de las Américas. El viceministro venezolano para América del Norte, Samuel Moncada, explicó que su delegación no estuvo presente por considerarla “una farsa”, “un esperpento” y “una olla podrida” y se quejó de que no hubiera micrófonos para los Estados ni posibilidad de réplica. “Las medidas coercitivas de Estados Unidos son un crimen internacional...”, afirmó.

" EL<M8J J8E:@FE<J ;<C K<JFIF

<c m`Z\gi\j[`\ek\ D`b\ G\eZ\ j\ _`qf \Zf [\c XeleZ`f [\ el\mXj d\[`[Xj ZfekiX \o]leZ`feXi`fj m\e\qfcXefj hl\# \e gXiXc\cf X jl [`jZlijf# _`qf \c ;\gXikXd\ekf [\c K\jfif% <c K\jfif `eZclp Xp\i \e jl Èc`jkX e\^iXÉ [\ eXiZfkiX]`ZXek\j X G\[if Cl`j DXik e Fc`mXi\j# le \oXckf ZXi^f [\c J\im`Z`f 9fc`mXi`Xef [\ @ek\c`^\eZ`X J\Y`e Xc hl\ XZljX [\ _XY\i cXmX[f [`e\if alekf X ?l^f :XimXaXc# _fdYi\ [\ Zfe]`XeqX [\c ]Xcc\Z`[f gi\j`[\ek\ ?l^f :_}m\q% <c >fY`\ief [\ <<%LL% kXdY` e XeleZ` jXeZ`fe\j ZfekiX fkifj [fj m\e\qfcXefj# NXck\i 8c\oXe[\i ;\c Ef^Xc DXihl\q p DXi`f 8ekfe`f If[i ^l\q <jg`efqX# gfi _XY\i gifgfiZ`feX[f Xpl[X ]`eXeZ`\iX p k\Zefc ^`ZX X DXik e Fc`mXi\j gXiX jlj jlgl\jkXj XZk`m`[X[\j [\ eXiZfki}]`Zf%

VIlj`X I\]\i\e[f

Estados Unidos y México suscribieron ayer lunes un acuerdo de cooperación en energía nuclear. El secretario de Estado, Mike Pompeo, dijo a periodistas que el acuerdo nuclear “nos permitirá expandir nuestra relación” con México, durante su primera comparecencia ante periodistas en la sede del Departamento de Estado desde que asumió el cargo el mes pasado. Su homólogo mexicano Luis Videgaray, apuntó que la firma del documento es evidencia de que ambas naciones trabajan para fortalecer su relación “pese a la diferencia que podemos tener”. De ser aprobado por los poderes legislativos de ambos países, el acuerdo fortalecería la cooperación bilateral en el desarrollo y uso internacional de la energía nuclear con fines pacíficos. Pompeo recibió por primera vez a Videgaray, mientras delegaciones de ambos países negociaban ayer lunes con Canadá una modernización del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) suscrito por los tres países.

D\kX% Cl`j M`[\^XiXp p D`b\ Gfdg\f%

V8Zfjf

Glk`e Xjld\ ZlXikf g\i f[f 8=G DfjZ

GX j\j ]`idXe le XZl\i[f elZc\Xi

<=<

Vladimir Putin fue investido ayer lunes para un cuarto mandato presidencial que le mantendrá en el poder hasta 2024, tras 18 años al frente de Rusia como jefe de Estado o de gobierno. Poco después de la ceremonia, Putin propuso de nuevo a Dmitri Medvedev como primer ministro, una candidatura que debería ser aceptada sin problemas por la Duma, la cámara baja del parlamento. “Considero mi deber y el sentido de mi vida hacer todo lo posible por Rusia, por su presente y por su futuro”, de- ;\j]`c\% :fe gfdgX p YfXkf [`^efj [\ leX Z\i\dfe`X `dg\i`Xc# McX[`d`i claró después de prestar ju- Glk`e kfd Xp\i gfj\j` e kiXj (/ X fj \e \c gf[\i hl\ ef _Xe d\idX[f jl ramento con la mano sobre gfglcXi`[X[ \e \c gX j p \e gc\eX k\ej` e Zfe FZZ`[\ek\% la Constitución en una ceremonia solemne en el Gran Pa- dos los Presupuestos Generales los países occidentales. “Soy lacio del Kremlin, en Moscú, del Estado para 2017, algo que particularmente consciente en presencia de los presiden- se espera que se produzca antes de mi responsabilidad colotes de ambas cámaras del par- del viernes. sal ante cada uno de vosotros, lamento ruso y del tribunal Putin, reelegido presidente ante Rusia”, afirmó Putin duconstitucional. en marzo con el 76,7% de los rante la ceremonia. “Haré todo Putin, reelegido presidente en votos, el mejor resultado desde lo posible para aumentar el marzo con el 76.7% de los votos, su llegada al poder en el año poder, la prosperidad y la gloel mejor resultado desde su lle- 2000, es más que nunca el hom- ria de Rusia”, aseguró ante los gada al poder en el año 2000, es bre fuerte de Rusia, de nuevo diputados, senadores y persomás que nunca el hombre fuer- en primera línea internacio- nalidades del mundo cultural te de go hasta que sean aproba- nal al precio de tensiones con reunidos en el Kremlin.

;\eleZ`Xe Xc ]`jZXc [\ El\mX Pfib <=< El\mX Pfib

Cuatro mujeres denunciaron que el fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, con quien aseguran sostuvieron una relación sentimental, las agredió físicamente en varias ocasiones, reveló ayer la revista The New Yorker. La publicación menciona que solo dos de las involucradas, identificadas como Michelle Manning Barish y Tanya Selvaratnam, han hecho públicas sus presuntas experiencias con el fiscal general, ya que aseguran que al hacerlo “protegen a otras mujeres”. Según los testimonios de Manning y Selvaratnam, en sus encuentros con Schneiderman, quien renunció anoche, este las agredió sin su consentimiento, frecuentemente cuando estaban en la cama y después de haber ingerido licor, y aunque no lo reportaron con la policía, sí requirieron asistencia médica.

:

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*'. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'. <C M<I;8;<IF IFC <;L:8:@äE JLG<I@FI

;< <DGI<E;<;FI ?FP ;à8%

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 :FEM<IJ8KFI@F

=FE;FJ

K<:EFCF>à8

;L<CF P C@K<I8KLI8 CFJ C@9IFJ :FDF D<;@F ;< K<I8G@8 <E <J< KI8E:<% ,:

LE 8M@äE JLG<IJäE@:F

DL<JKI8 8CKIL@JK8 LE :FI8QäE GFI =8E:FE@ I<8C@Q8IÝ <OGFJ@:@äE% /:

<e gifp\Zkf leX X\ifeXm\ jlg\ij e`ZX hl\ ef gif[lZ`i} \d`j`fe\j ZfekXd`eXek\j% +:

@JKF:B

C8 CLQ ;< C8 G8Q

CX gl\jkX \e gi}Zk`ZX [\ \jkfj [fj ZfeZ\gkfj \e \c dle[f gl\[\ kiXej]fidXi cX i\mfclZ` e [\ Xek`mXcfi\j hl\ i\`eX \e cX jfZ`\[X[ df[\ieX%

C`cp DfekX f >ilcc e <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

Ý

ngel Luis Fernández es un psiquiatra español y presidente de la Fundación 1A1, que realiza desde hace cuatro años el único evento dedicado a la paz y a la luz. Se denomina Pax et Lux Mundi y, a través de él se establece que la paz es siempre posible y que la luz del conocimiento es el camino para llegar a ella. Especialistas de distintas partes del mundo que tratan los temas: La vida después de la vida, la meditación, desarrollo biopsíquico, medicina, la comunicación, yoga, el ‘coaching’ y la espiritualidad ayudarán a entender cuán grande es la importancia de la luz y de la paz. Los conferencistas, además del mismo Fernández, que confluyen cada mes de agosto en República Domini-

cana para ofrecer su visión sobre este tema, coinciden en que la puesta en práctica de estos dos conceptos puede transformar la revolución de los antivalores. Para conocer más sobre esto, Ángel Luis Fernández responde algunas preguntas para LISTÍN DIARIO. -¿Es posible la paz en un mundo tan convulsionado como el que vivimos? Siempre es posible la paz. Es cuestión de maduración y responsabilidad.

ahora a menos personas que en casi cualquier momento del último siglo. El dato negativo es el terrorismo, que sí alcanza sus cotas más altas desde que comenzó este fenómeno. Pero no en los países occidentales, como se podría percibir por los últimos atentados en Europa. Estos están por debajo de los años setenta y ochenta. El aumento de asesinatos terroristas se debe en su grandísima mayoría a los que se producen en Irak, Afganistán, Nigeria y Siria.

-¿Fueron mayores antes estos conflictos (las guerras y demás) o es ahora más visible? Al ver las noticias puede parecer lo contrario, pero el mundo de hoy es menos violento de lo que fue en prácticamente cualquier otra época conocida. Las estadísticas muestran que estamos en una era con el menor número de homicidios desde el año 1300. Las guerras matan

-¿Por qué realizar este evento? La paz es una condición de la naturaleza humana y la luz es el camino para llegar a la paz; hay algún que otro evento dedicado a la paz, pero no a la paz y a la luz, por lo que entendemos que el proceso completo debe integrar a ambos: la paz como baluarte necesario para la convivencia y la luz del conocimiento para perpetuarla.

=Ý9LC8J <E

8CK8 MFQ D8IK8 HLyC@Q GL9C@:8 CFJ D8IK<J

ÈJ\ d\ ZXp le jXekf [\ jl XckXiÉ :lXe[f k\e\dfj X Xc^l`\e dlp Y`\e mXcfiX[f p# cl\^f `eZlii\ \e XZZ`fe\j hl\ ef efj X^iX[Xe# cfj [fd`e`ZXefj jfc\dfj [\Z`i1 ÈJ\ d\ ZXp le jXekf [\ jl XckXiÉ% ?fp Zfe dlZ_X ki`jk\qX c\j Zl\ekf hl\ d\ XZXYX [\ fZlii`i Xc^f j\d\aXek\% 9Xjk Zfe hl\ m`\iX \c m`[\f [\ =\]`kX Zfe <c DXpfi gXiX hl\ j\ ÈXgX^XiXeÉ kf[Xj cXj m\cXj hl\ pf c\ k\e X \eZ\e[`[Xj X leX ]`^liX [\ cX kXccX [\ ÊCX >iXe[\Ë% ÈEf _X dXkX[f X eX[`\É# Zfdf \jZlZ_ X Xc^l`\e [\Z`i% P \j Z`\ikf% G\if dlZ_fj \ek`\e[\e hl\ Zfe jl XZklX$ Z` e XZXYX [\ Èj\glckXi \c i\jg\kfÉ hl\ X YXj\ [\ kiXYXaf# \j]l\iqf# [ Xj [\ [\jm\cfj p dlZ_f jXZi`]`Z`f j\ _X ^XeX[f el\jkiX d\i\e^l\iX k g`ZX% GXiX [Xic\ Xc d\efj \c Y\e\]`Z`f [\ cX [l[X# cX cc\m alekf X <c DXpfi X leX Z`l[X[ ]XYlcfjX [fe[\ gXiX ^XeXi j\^l`[fi\j ef _Xp hl\ `eZlii`i \e cX mlc^Xi`[X[ e` dlZ_f d\efj ]fd\ekXi cfj Xek`mXcfi\j% :fe X^iX[f m`\ife Zl}e `dgfikXek\ \j [\aXi le c\^X[f \e cX _`jkfi`X [\ cX d j`ZX [\ le gX j# \c ZlXc [\Y\ j\i Zfejkil`[f Zfe c\kiXj [\ ZXc`[X[ p i\jg\kXe[f X kf[f g Yc`$ Zf Zfejld`[fi [\ \jkX% <e Xhl\c cl^Xi ]XYlcfjf ]l\ife k\jk`^fj [\ cf `dgfikXek\ hl\ \j i\jg\kXi p i\jg\kXij\ ZlXe[f j\ \j ]`^liX g Yc`ZX# pX hl\ gl\[\e j\i [fcfj X j\^l`i gfi jlj ]Xe}k`Zfj% D`\ekiXj fYj\imXe \c ZfdgfikXd`\ekf [\ cfj Xik`jkXj \e \jkX Z`l[X[# le ccX$ dX[f X Èd\e\Xij\É cfj [\ml\cm\ X cX i\Xc`[X[# [fe[\ \c jXc[f cf^iX[f [\ \jkX d\qZcX dlj`ZXc# d}j hl\ ÈYl\eX g\^X[XÉ# cf hl\ _X Zfej\$ ^l`[f \j [\jkil`i cXj \dfZ`fe\j [\ leX ]Xd`c`X hl\ [`Z\ ef ]l\ Zfejlc$ kX[X gXiX \jkf# p cf g\fi [\ kf[f1 hl\ X dlZ_fj j\ c\j _XpX ZX [f le jXekf [\ jl XckXi% FaXc} cX ÈjfY\iX$ eXÉ gl\[X i\jXiZ`i Zfe jl XZfi[\ e cf hl\ [\j[\ d` gk`ZX _X j`[f le [\jXk`ef kfkXc% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

:FE=<I<E:@8% J<IÝ ;<C )+ 8C )- ;< 8>FJKF ;< )'(/ @JKF:B&:FIK<Jà8 ;<C 8LKFI

ÈC8 CLQ 9I@CC8 DÝJ <E <C J<EF ;< C8 G8QÉ

<c gj`hl`XkiX Ýe^\c Cl`j =\ie}e[\q Zfej`[\iX hl\ gXiX cc\^Xi X \ccXj \j e\Z\jXi`f g\ij`jk`i \e jl Y jhl\[X% M`m`i \c Xhl p \c X_fiX# Xj Zfdf XZ\gkXi cfj ZXdY`fj Xpl[X X Zfej\^l`icXj% C`cp DfekX f >ilcc e <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

G

ara el psiquiátra Ángel Luis Fernández es posible estar en paz individualmente y extrapolar ese sentir al entorno que rodea a cada persona. Se puede lograr aprendiendo a vivir el ahora a cada instante, atentos, y aprendiendo a vivir, teniendo claro no solo pasar por la vida. “Aunque no se haga mucho, lo importante es estar conscientes, cuando se come, cuando se habla, cuando se escucha, cuando se está en silencio y, cuando se sumerge uno en el dolor o la dicha”. Dice que vivir el aquí y el ahora permite realinearse con el fluir de la vida, aceptar los

cambios sin miedo, con serenidad, en equilibrio, sentir la alegría de estar completos, de saber quién se es y hacia dónde se va, de ser y sentirse libre. Es el amor y no el miedo lo que debe guiar todos los corazones. Soltad vuestros lastres y elevaros hacia el infinito. Es tiempo de unidad, de fraternidad y de libertad, tiempo de trabajar juntos por un mundo mejor. -¿Tienen algún papel los gobiernos en el establecimiento de la paz? Jamás el género humano tuvo a su disposición tantas riquezas, tantas posibilidades, tanto poder económico. Y, sin embargo, una gran parte de la humanidad todavía sufre hambre y miseria y son muchedumbre los que no saben

I\]c\o` e% CXj g\ijfeXj Zfdle\j [\Y\e \dgc\Xi kf[X jl ZXgXZ`[X[ p gfe\ij\ \e XZZ` e gXiX cf^iXi cX gXq `e[`m`[lXc p cX [\ jl \ekfief%

leer ni escribir. Nunca ha tenido el ser humano un sentido tan agudo de su libertad, y mientras tanto surgen nuevas formas de esclavitud social y psicológica. A medida que el mundo siente con viveza su propia unidad e interdependencia en ineludible solidaridad, se ve, sin embargo, gravísimamente dividido por la presencia de fuerzas contrapuestas. Persisten, en efecto, todavía agudas tensiones políticas, sociales económicas, raciales e ideológicas, y ni siquiera falta el peligro de una guerra que amenaza con destruirlo todo. Se aumenta la comunicación de las ideas; sin embargo, aun las palabras definitorias de los conceptos más fundamentales revisten sentidos muy diversos en las distintas ideologías. Por eso los gobiernos tienen la misión de administrar todos los recursos existentes, que son muchos, para alcanzar la paz estable, y con ella la convivencia armónica.

-¿Puede haber luz aunque no haya paz? Naturalmente que sí, pero la luz brilla más en el seno de la Paz.

-¿Qué pretende lograr esta conferencia de la paz y de la luz? La conferencia busca el reconocimiento, puesta en valor y protección de las cualidades humanas necesarias para lograr la integración de todos aquellos flujos que puedan llevar finalmente a esta civilización a una nueva era estable de Paz y Luz enseñando a vivir en armonía y paz entre nosotros y con la naturaleza. Esto no constituye exactamente un sueño, sino una necesidad. Y es que dependemos los unos de los otros en tantas cosas que ya no podemos vivir en ambientes aislados, ignorando lo que ocurre fuera de ellos.

-¿Cuáles son los requisitos indispensables para que haya paz, por qué no lo ha logrado totalmente esta humanidad? El primer requisito para establecer la paz es que las personas se conozcan mejor unas a otras y comiencen realmente a comprenderse y apreciarse mutuamente. La manera más segura de derretir el “hielo” de la desconfianza es impulsar la interacción entre la gente común, por medio de reuniones, visitas, intercambios educacionales y culturales. Aquellos que no está atrapada por el pasado, siempre puede liderar el rumbo. Es irreflexivo depositar el futuro del mundo únicamen-

-¿Por qué el común de la gente ve la paz como utópica y hasta es objeto de burla este tema en los certámenes de belleza? Posiblemente porque la propia historia está sometida a un proceso tal de aceleración, que apenas le es posible al ser humano seguirla. El género humano corre una misma suerte y no se diversifica ya en varias historias dispersas. La humanidad pasa así de una concepción más bien estática de la realidad a otra más dinámica y evolutiva, de donde surge un nuevo conjunto de problemas que exige nuevos análisis y nuevas síntesis. Por todo ello, son cada día más profundos los cambios que experimentan las comunidades y las mismas relaciones de convivencia social.

Ýe^\c Cl`j =\ie}e[\q% Gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e (8(%

te en manos de los políticos. Las personas comunes deben emplear toda su capacidad y ponerse en acción para lograr la paz. Tenemos que unirnos, más allá de las fronteras, para proclamar nuestro rechazo a la sola idea de la guerra. Cuando, de un país a otro, sus ciudadanos se comunican, es posible crear una corriente hacia la paz. Resulta vital establecer una red de personas que trascienda los límites de las naciones, para impedir que un pequeño grupo de líderes corruptos rompa el sólido puente de amistad y de solidaridad que nos conecta. Jamás podremos alcanzar la paz si tan sólo nos sentamos a esperarla. Cada uno de nosotros, por poco que confíe en sus fuerzas, tiene que construir en lo profundo de su corazón un bastión para la paz, que resista y silencie, finalmente, los incesantes llamados de guerra. -¿Hay luz en un ser humano aunque realice acciones categorizadas por la humanidad como malas u oscuras? Claro que sí. La paz verdadera sólo se encuentra en la realidad de la luz de la existencia cotidiana, por eso debemos plantar las semillas de una paz fundamental en la vida diaria de las personas y en lo más recóndito de nuestro interior. Tenemos que conseguir que nuestra luz brille más para proteger y nutrir esas simientes hasta que se conviertan en la realidad concreta de una paz para todos.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

K<:EFCF>à8 @EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J

=FKF :<;@;8 GFI FJ:8I M@z8CJ

I`ZXi[f J\^liX <=< I\gfikXa\j

8

mediados de siglo, los alrededor de 5,600 kilómetros que separan Londres de Nueva York o los cerca de 7,100 kilómetros que hay entre Madrid y Miami podrán recorrerse en tres y cuatro horas de vuelo respectivamente, a bordo de aviones supersónicos, similares a naves espaciales, con energía de fusión nuclear y respetuosos con el medio ambiente. “Esto será posible gracias a los avances en inteligencia artificial (IA), nanotecnología, nuevos materiales, física del plasma o cuarto estado de la materia, fuentes de energía inagotables y no contaminantes, superconductores, dispositivos magnéticos y otras tecnologías, que revolucionarán las industrias aeroespacial y aeronáutica en los próximos 10 a 15 años”, según el diseñador industrial y gráfico Oscar Viñals. Viñals (www.behance.net/ovisdesign) ha diseñado un prototipo de aeronave supersónica y futurista que incorporará todos estos avances, denominada HSP Magnavem (gran pájaro) y a la que califica como una hiperaeronave, dado que representa la definición máxima de una aeronave en todos sus aspectos óptimos. “Este avión incorpora dispositivos que funcionan con plasma (un fluido gaseoso con carga eléctrica y características diferentes de los sólidos, líquidos o gases) y sería, en sí mismo, una gran ala con forma de delta, equipada con las mejores tecnologías y soluciones de este siglo XXI”, según Viñals. También explica que la principal fuente de energía de esa aeronave será un reactor de fusión compacto (CFR, por sus siglas en inglés), que está desarrollando la firma Lockheed Martin. Se trata de un sistema, en el que tendrán lugar reacciones nucleares de fusión similares a las que se producen en el Sol, con un combustible formado por isótopos

de hidrógeno (deuterio y tritio) liberando energía en forma de calor, en un proceso que no produce gases. Este reactor producirá una energía térmica que impulsará unas turbinas que, a su vez, generarán electricidad o propulsión para diversas aplicaciones, y alimentará los motores híbridos (que funcionarán con electricidad e hidrógeno), los sistemas de aviación eléctricos, un sistema ‘limpiador’ de dióxido de carbono (CO2) y la recarga de las baterías del HSP Magnavem. “El HSP Magnavem se basa al igual que su antecesor, el avión conceptual Flash Falcon, en la posibilidad de equipar un avión comercial supersónico con un CFR, tecnología que hoy enfrenta el escollo de sus dimensiones y peso, pero que podrá superarlo al implementarse nuevas técnicas de construcción y materiales de última generación”, explica Viñals a Efe. “El CFR podría generar grandes cantidades de energía eléctrica, sin emitir gases de efecto invernadero a la atmósfera”, enfatiza. K\Zefcf^ X Este avión estará equipado con una serie de dispositivos de plasma que controlarán el flujo de aire sobre el fuselaje y las alas, para maximizar el rendimiento de vuelo a velocidades supersónicas y subsónicas, disminuyendo la resistencia de la aeronaves, aumentando su poder de elevación, controlando la presión del aire, reduciendo las microturbulencias y disipando el estampido que se produce al rebasar la velocidad del sonido. “Una de las grandes novedades de este concepto es la utilización de un sistema de IA para controlar activamente el flujo laminar y microturbolencias sobre todo el avión, mediante unos dispositivos denominados ‘actuadores de plasma’, un estado de la materia que ya se proyecta y estudia utilizar en motores para satélites o naves espaciales”, asegura Viñals a Efe.

<C 8M@äE JLG<IJäE@:F <:FCä>@:F

GifglcjX[f gfi \e\i^ X [\ ]lj` e elZc\Xi# \j leX X\ifeXm\ c`^\iX# Zfe [fYc\ ZXY`eX# ZXgXq [\ cc\mXi ,'' gXjXa\ifj# mfcXi X (%, m\Z\j cX m\cfZ`[X[ [\c jfe`[f p ef gif[lZ\ \d`j`fe\j ZfekXd`eXek\j%

J@JK<D8 ÊC@DG@8;FIË ;<C :F) ;< C8 8KDäJ=<I8 ÈFkiX [\ cXj `[\Xj d}j `eefmX[fiXj [\ \jk\ Xm` e \j jl Êc`dg`X[fi [\ :F) Xkdfj] i`ZfË lY`ZX[f \e cX gXik\ gfjk\i`fi p Xc`d\ekX[f gfi cX \c\Zki`Z`[X[ [\c :=I# hl\ [\jZfdgfe[i} \c X`i\ \e ZXiYfef# _`[i ^\ef p fo ^\ef# d\[`Xek\ le gifZ\jf k\idf\c Zki`Zf X dlp XckX k\dg\iXkliX# p hl\ c`Y\iXi} \jfj Zfdgfe\ek\j X i\fj Y}j`Zfj [\ el\mf \e cX Xkd j]\iXÉ# X[\cXekX M` Xcj% È<c ?JG DX^eXm\d k\e[i} \e jl gXik\ `e]\i`fi leX \jkilZkliX [\ XcdXZ\eXd`\ekf gXiX cX YXk\i X# ]XYi`ZX[X Zfe eXef\jkilZkliXj [\ ^iX]\ef# hl\

j\i} lckiXc`^\iX p ]l\ik\ p gfj`Y`c`kXi} leX ZXi^X p [\jZXi^X \c Zki`ZX lckiXii}g`[X# Xj Zfdf j\`j kXehl\j [\ ZfdYljk`Yc\ [\ _`[i ^\efÉ# j\ XcX M` Xcj# hl\ i\jld\ \c Xjg\Zkf d}j `dgfikXek\ [\ \jk\ Xm` e \e [fj gXcXYiXj1 ÈZ\if \d`j`fe\jÉ% ÈKf[Xj \jkfj X[\cXekfj hl\ Xgc`Zf \e \c ?JG DX^eXm\d# eXZ\e [\ d` `em\jk`^XZ` e g\ijfeXc jfYi\ ]lkliXj k\Zefcf^ Xj# k\ i`ZXj p \e ]Xj\ [\ [\jXiifccf# hl\ gl[`\j\e j\i lk`c`qX[Xj \e cfj ]lklifj Xm`fe\j Zfd\iZ`Xc\j gXiX d\afiXicfj \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj gfj`Yc\jÉ# ZfeZclp\ \c [`j\ X[fi%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

VFi`\ekXZ` e :fem\ijXkfi`f

‘Literatura y Duelo’ es tema de tertulia JXekf ;fd`e^f

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

G

arece ser que no solo de los buenos momentos se puede lograr un buen texto. También se puede conseguir lo mismo a través del dolor o la pérdida. Algunos consideran que los libros son como píldoras para el alma, y en momentos de duelo, la Literatura logra aportar significativamente un consuelo para quienes atraviesan por algún momento difícil, aunque, cada ser humano vive las etapas de desconsuelo a su manera. Como manera de aportar al respecto, las integrantes de la peña literaria ‘Pala-

GXik`Z`gXZ` e% <jklm`\ife IfjX DXi`XeX 9i\X# M`i^`e`X 8ii\[fe[f# A\Xee\ DXi` e$CXe[X`j p Plc`jjX ÝcmXi\q%

bras Presentes’ fue realizada una tertulia, que contó con la participación de la sicóloga, Rosa Mariana Brea; la escritora, Jeanne MarionLandais y Virginia Arre-

dondo, VP del Grupo Blandino, quienes conversaron con Yulissa Álvarez sobre la experiencia de leer y escribir durante las vivencias del duelo.

,:

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ <[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

$D\j [\ dXpf Al\m\j (. ; X Dle[`Xc [\c I\Z`ZcXa\

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd

@JKF:B

:äDF GI<G8I8IJ< 8 C8 ?FI8 ;< KFD8I LE <O8D<E

;\ekif [\ cfj ]XZkfi\j hl\ gifmfZXe k\ej` e \e cfj \jkl[`Xek\j# \jk} \c jXY\i Zl}c\j k\dXj jXc[i}e \e \c \oXd\e%

:Xifc`eX A`d e\q ZXifc`eX%a`d\e\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a temporada de exámenes es la que más tensión le podría causar a los estudiantes dentro de su año escolar. Debido a que tienen que prepararse para obtener buenas calificaciones y así no reprobar el nivel que estén cursando. Existen factores que provocan ansiedad en los estudiantes, como por ejemplo, saber cuáles preguntas o temas saldrán en el examen. La maestra Elizahenna Del Jesús, plantea que la inseguridad es el primer factor que afecta: “El sentirse incapaz de demostrar haber aprendido. El saber que lo conocido se etiquetará con un número genera en el alumno cierta incertidumbre”. Un segundo factor que señala la maestra es que la reacción de los padres, compañeros y sus propios maestros les hacen crear escenarios de cuál será la consecuencia, castigo o compensación en caso de aprobar los exámenes. En el libro “Enseñar a estudiar, aprender a estudiar”, los autores

exponen que la preparación para los exámenes atraviesa tres fases:

(- Gi\$\oXd\e1 En esta fase, es importante que los alumnos adquieran confianza en sí mismos y desarrollen unas expectativas positivas con respecto a su capacidad de hacer satisfactoriamente el examen y a los resultados que vayan a obtener. Se recomienda que el alumno aplique a su estudio, técnicas adecuadas a las asignaturas y a los campos implicados, como por ejemplo, la lectura. )- <oXd\e1 Aquí el maestro pone en práctica con el alumno lo positivo frente a lo negativo. Le incita :feZ\ekiXZ` e% Al\^X le gXg\c `dgfikXek\ \e leX gil\YX% a descubrir las áreas en las que el aprendizaje haya sido deficiente y :fej\afj jfYi\ Z df dicina de la Universidad de Harformas de cómo afrontar el estrés \jkl[`Xi gXiX cfj \o}d\e\j vard, el ejercicio mejora la mecomo preparación para el futuro. El autor Miguel Macieira, ex- moria y la concentración. Por Plantea técnicas de repaso y estra- pone en su libro “Estrategias lo que, se recomienda a los estutegias para los exámenes. de estudio” los siguientes mé- diantes que al prepararse para todos que pueden ayudar a los sus exámenes hagan ejercicios *- Gfjk$\oXd\e1 La comprensión estudiantes a aprobar sus exá- físicos suficientes, esto mejorade las razones que llevan al fraca- menes: rá su concentración y hará que so en un examen puede ayudar a comprendan mejor lo que leen. crear una actitud positiva, al per• <a\iZ`kXi \c Zl\igf p \c Z\i\Yif1 mitir el descubrimiento de vías al- De acuerdo a una investigación • C`d`kXi cXj [`jkiXZZ`fe\j1 Para ternativas. realizada en la Escuela de Me- aumentar la concentración se

C<:KLI8 :FDGI<EJ@M8

<c Xcldef hl\ jXY\ _XZ\i leX c\ZkliX Zfdgi\ej`mX X[\ZlX[X# gl\[\ jXk`j]XZkfi`Xd\ek\ Zfdgc\kXi cX gil\YX hl\ \c dX\jkif c\ gifgfiZ`fe\% <e kf[Xj cXj }i\Xj Zlii`ZlcXi\j \j `e[`jg\ejXYc\ cX c\ZkliX# \jkX ]XZ`c`kX cX \ogi\j` e p Zfdgi\ej` e [\ k\okf X d\ejXa\j hl\ j\ kiXejd`k\e X kiXm j [\ cX c\e^lX% =Xmfi\Z\ \c [\jXiifccf [\c g\ejXd`\ekf# gfihl\ \jkXe[f \e \ccX j\ i\]c\o`feX# d\[`kX p j\ Zi\X% necesita limitar el número de cosas que los distraen, como los móviles, medios sociales y videojuegos • ;\jXiifccXi leX ilk`eX1 Es recomendable que el estudiante defina un tiempo de estudio y establecerlo para cada día, ya sea en la mañana o en la tarde. • <m`kXi cXj dlck`kXi\Xj1 El hacer tantas cosas a la vez, reduce la capacidad de concentración a largo plazo. Por ejemplo, no se puede leer un libro mientras se está viendo la televisión. CX `dgfikXeZ`X [\ cfj i\gXjfj Existen los llamados espacios de repaso, donde el maestro debe aclarar las dudas de sus alumnos antes de tomar la prueba. Del Jesús recomienda hacer uso de recursos gráficos que puedan ayudar al estudiante a elaborar conceptos propios. Realizar mapas conceptuales, rompecabezas, crucigramas, sopas de letras (ejercicios que desbloqueen la memoria).

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

.:

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi

El rol de emprendedor :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

" :X[X \dgi\e[\[fi \j e`Zf# p gXiX \dgi\e[\i ef \o`jk\e i\^cXj e` g\ijfeXc`[X[\j \jg\Z ]`ZXj# j`ef g\i]`c\j# ZfdgfikXd`\ekfj p XZk`kl[\j hl\ [\]`e\e XZZ`fe\j%

J\^ e \c kXc\ekf

:fdf \jkfj ifc\j d\eZ`feX[fj# _Xp fkifj hl\ gl\[\j Xjld`i% <ekfeZ\j# ¶hl p hl` e [\]`e\ \c ifc [\ \dgi\e$ [\[fi6 Lef d`jdf# [\ XZl\i[f Xc k`gf [\ \dgi\e[`d`\ekf p Xc ifc hl\ [\j\\ al^Xi j\^ e cfj gifg`fj kXc\ekfj# Zfek\okfj# g\ik`e\eZ`X# Zfe[`Z`fe\j# fgfikle`[X[\j p gifg j`kfj%

JXekf ;fd`e^f

:

uando Abraham Maslow jerarquizó las necesidades humanas en su famosa pirámide, colocó como umbral de satisfacción la necesidad de logro o autorealización. Esta necesidad de autorealización armoniza de forma cuasi perfecta con la acción de emprender. Cada emprendedor es único, y para emprender no existen reglas ni personalidades específicas, sino perfiles, comportamientos y actitudes que definen acciones. La representación estereotipada de emprendedores exitosos con estilos propios de emprendimiento, lejos de inspirarnos, puede provocar un sentimiento de frustración, especialmente si las suyas se muestran como las únicas formas de lograr éxito en emprendimiento. Ese ha sido el caso con la mitificación de grandes invenciones e innovaciones y las sumas millonarias generadas con la creación de productos revolucionarios de alcance mundial. Sin embargo, el aspecto de mayor trascendencia que acompaña esas historias de éxito, es el factor humano. La diversidad de personalidades, estilos, contexto y comportamientos de sus protagonistas demuestra que se puede ser emprendedor con o sin empresa, al inicio del proyecto, cuando madura o en su decadencia, creándolo desde cero o comprándolo ya hecho, administrando o acelerando, mejorándolo o cambiándolo… todo dependerá del rol que desee o pueda jugar el individuo. El pionero norteamericano de emprendimiento, Karl Vesper, presenta los roles del emprendedor de acuerdo al ciclo de vida de las inversiones y los clasifica en: Cientifícos. Descubren nuevos aspectos de cómo se hacen las cosas. Algunos, como Willian Schockley, inventor del transistor, comienzan empresas con sus invenciones (Schockley Transis-

Cfj ifc\j

<okiXZkf [\c Xik Zlcf ÈD` ifc \dgi\e[\$ [fiÉ# [\ D`cZ X[\j N`ccdfi\# glYc`ZX[f \e dXpf [\ )'(- \e1 nnn%le`Y\%\[l% [f D`cZ X[\j N`ccdfi\ \j Zfejlckfi `ek\i$ eXZ`feXc# [fZ\ek\ [\ Xj`^eXkliXj [\ e\^fZ`fj p \dgi\e[`d`\ekf p Zfejlckfi j\e`fi [\c :\ekif [\ @eefmXZ` e ;\jX$ iifccf <dgi\jXi`Xc p <dgi\e[`d`\ekf [\ LE@9< :@;< %

CX [`m\ij`[X[ [\ g\ijfeXc`[X[\j# \jk`cfj# Zfek\okfj p ZfdgfikXd`\ekfj [\ jlj gifkX^fe`jkXj [\dl\jkiX hl\ j\ gl\[\ j\i \dgi\e[\[fi Zfe f j`e \dgi\jX%

D`cZ X[\j N`ccdfi\% :fejlckfi `ek\ieXZ`feXc p [fZ\ek\%

tor Company); otros, como Albert Einsten, no crean empresas. Inventores. Generan mejoras, tanto en elementos físicos como en la forma de hacer las cosas. Algunos fundan empresas para explotar sus inventos, como Willian Lear, el inventor del mejor radio para carros y el sistema automático de aterrizaje para aeronaves.

mó en General Electric. Otros, como Sam Walton, Steve Jobs, Bill Gates, Bill Hewlett y Dave Packard crearon grandes empresas; sin embargo, Steve Wozniak, socio de Jobs, y Paul Allen, socio de Gates, no crearon ninguna empresa. El aspecto relevante de los iniciadores es la creación de buenos equipos y efectivas asociaciones con inventores.

Iniciadores en series. Comienzan un proyecto tras otro y, en ocasiones, en paralelo. Algunos invierten, pero no necesariamente permanecen hasta que los negocios maduren, como Steve Osher, quien vendió a Colgate la tecnología para el cepillo dental eléctrico. Otros crean empresas, como Milton Hershey, fundador de Hersheys y M&M. Corredores. Llevan iniciativas empresariales al siguiente nivel de estabilidad operativa y desarrollo; tienen características del emprendedor gerente. Alfred Sloan, por ejemplo, llevó General Motors a ser la compañía de vehículos líder en el mundo, pero no creó ninguna empresa, al igual que Jack Welch en General Electric, el más famoso corredor empresarial de su época. Henry Ford (Ford Company) y Howard Schultz (Starbucks) fueron exitosos como iniciadores y corredores de sus empresas. ;\]`e`Z`fe\j

Otros, como Robert Goddard, el padre de la cohetería moderna, no creó ninguna empresa. Iniciadores. Podrían no hacer descubrimientos científicos ni invenciones, como Thomas Alva Edison, quien, aunque no fue científico, fue un prolífero inventor e iniciador, creando la empresa que luego se transfor-

?FIäJ:FGF

Aceleradores: Toman empresas creadas por otros y, basados en estas, impulsan su crecimiento, como hizo Ray Kroc con McDonald’s. Adquirientes: Compran empresas en algún punto de su curva de crecimiento y las corren, aceleran o redefinen. Warren Buffet es un excelente ejemplo.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

Ml\cm\ X eXZ\i \c e` f hl\ m`m\ \e kl `ek\i`fi% Kl m`kXc`[X[ p Zi\Xk`m`[X[ j\i} ZfekX^`fjX% Kl mfclekX[ j\i} cX hl\ j\ ZldgcX# gl\j k\e[i}j \c [fe [\ Zfej\^l`i cf hl\ hl`\iXj% Le [Xkf `ek\i\jXek\ jfYi\ \c gXjX[f [\ Xc^ e ]Xd`c`Xi klpf jXc\ X ]cfk\ gXiX gfe\i \e ZcXif ildfi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# *0# ),

<oZ\c\ek\ dfd\ekf gXiX `e`Z`Xi le el\mf i ^`d\e [\ [`\kX p \a\iZ`Z`fj gXiX d\afiXi kl jXcl[# kXekf ] j`ZX Zfdf d\ekXc% CXj ]`eXeqXj p \c Xdfi j\ \eki\cXqXe% <eZfekiXi}j \c Xdfi Xc \emfcm\ik\ \e Xc^ e k`gf [\ e\^fZ`f f [Xi}j Zfe leX Yl\eX fgfikle`[X[ \Zfe d`ZX ^iXZ`Xj Xc Xdfi% E d\ifj [\ jl\ik\1 ++# *# ()

M\eZ\ ki`jk\qXj p [\gi\j`fe\j# > d`e`j% 8c`d ekXk\ [\ fgk`d`jdf p [\ ]\ pX hl\ Zfek`e Xe cfj ZXdY`fj gfj`k`mfj \e kl m`[X% Kf[f cf g\i[`[f cf ^XeXi}j X_fiX gfi gXik`[X [fYc\% @e[\g\e[ qXk\ \dfZ`feXcd\ek\ ZfikXe[f XkX[liXj p [\g\e[\eZ`Xj hl\ \e eX[X k\ ]Xmfi\Z\e% E d\ifj [\ jl\ik\1 (0# *'# /

J gfj`k`mf% G\ejXi# _XYcXi f _XZ\i ZfjXj gfj`k`mXj hl\ \c\m\e kl \jg i`kl j\i} kl d\afi d\[`Z`eX# Xj Zfdf \c gXjXgfik\ X kl ]\c`Z`[X[% Ef [\Y\j [\ ]`aXik\ \e cf e\^Xk`mf [\ fkiXj g\ijfeXj p j \e]Xk`qXi \e cf gfj`k`mf% K\e gi\j\ek\ hl\ kf[fj k\e\dfj Xc^f Y\ccf p _\idfjf hl\ f]i\Z\i% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# (.# *0

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

Kf[f cf hl\ k\ gifgfe^Xj _XZ\i k\e[i} le i\jlckX[f gfj`k`mf \ `ed\[`Xkf [\Y`[f X kl Yl\eX \e\i^ X p X cX `e[\g\e[\eZ`X hl\ _Xj `[f XcZXeqXe[f% K\ \eZl\ekiXj j\^lif [\ klj kXc\ekfj# [\ cf hl\ mXc\j p _XZ`X [ e[\ [`i`^`ik\% Cfj \jkl[`fj# cXj Xik\j# cfj m`Xa\j \jk}e Y`\e Xjg\ZkX[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 )/# *# +(

JXc [\ cX ]XekXj X pX hl\ \c dfd\ekf _X cc\^X[f [\ dfm\ik\ X fkifj cl^Xi\j p Zfe fkiX ^\ek\% Kl jl\ik\ j\ \eZl\ekiX X_fiX \e \c ZXdY`f# \e cf el\mf# \e cf [`jk`ekf# \e cf ef gifYX[f eleZX gfi k`% Kf[f cf hl\ j`^e`]`hl\ Xik\# \jg`i`klXc`[X[ p kXdY` e [`e\if# \jk} Y\e[\Z`[f gXiX k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# (*# )

:fc ZXk\ \e le g\[\jkXc% Ef d\e[`^l\j Xdfi# hl\ k\ Xd\e gfi cf _\idfjf p ^\el`ef hl\ _Xp \e k`% :lXe[f k\ _ld`ccXj# k\ [\jgi\Z`Xe p ZlXe[f k\ gfe\j \e le g\[\jkXc k\ XdXe p k\ mXcfiXe% 8gc`ZX k Ze`ZXj gXiX i\Zlg\iXi Xlkf\jk`dX p _Xqk\ le i\^Xcf# \em Xk\ ]cfi\j# }dXk\ dlZ_f% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# *'# 0

Kf[f k\ Xc\ikX X_fiX X Zl`[Xi [\ kl jXcl[% 9ljZX `e]fidXZ` e# \eml cm\k\ \e Xc^ e gcXe [\ \a\iZ`Z`fj% <m`kX \c X^fkXd`\ekf ] j`Zf# d\ekXc p \dfZ`feXc% 9ljZX \c glekf d\[`f \e kf[f gXiX hl\ \jkXYc\qZXj \j\ YXcXeZ\ hl\ k\ cc\mX X j\ek`ik\ Z df[f Zfek`^f d`jdf% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# +-# (*

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

?XYcX Zfe \c ZfiXq e p ef k\ alq^l\j# e` alq^l\j cfj \iifi\j [\ cfj [\d}j% :feZ ekiXk\ \e Xhl\ccfj Xjlekfj g\ijfeXc\j hl\ [\Y\j [\ i\jfcm\i% Ef `ej`jkXj \e Xhl\ccf hl\ gf[i X i\jlckXi \e le ]iXZXjf% ;X \jgXZ`f% ;\aX hl\ gfZf X gfZf ml\cmXe X ]cfi\Z\i cfj j\ek`d`\ekfj hl\ Zi\ Xj fcm`[X[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# (,# )+

8hl\ccf hl\ d}j k\ ^ljkX _XZ\i# ef j`\dgi\ j\i} [\c X^iX[f [\ kf[f \c dle[f% K k`\e\j kl g Yc`Zf p jk\ cf ]fidXe g\ijfeXj hl\ j jXY\e Xgi\Z`Xi p mXcfiXi kl \oZ\c\ek\ cXYfi% Ef gi\jk\j `dgfikXeZ`X X cf hl\ fkifj gl\[Xe fg`eXi [\ k`% J k d`jdf# Xlk ek`Zf# i\Xc p jfYi\ kf[f e`Zf% E d\ifj [\ jl\ik\1 *-# ('# ).

Gfe[i}j kl dle[f j\ek`d\ekXc \e fi[\e p kfdXi}j cX `e`Z`Xk`mX \e kf[f% J\^ e ZXdY`\j kl XZk`kl[ d\ekXc \c dle[f hl\ k\ if[\X `i} ZXdY`Xe[f% CX k`d`[\q hl\[Xi} Xki}j p k\ cXeqXi}j \e cf [\jZfefZ`[f% J\ \jk`dlcX cf j\olXc p cf hl\ k\e^X hl\ m\i Zfe ZfeZ\gkfj [\ m`[X f dl\ik\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# +)# (/

<j k`\dgf [\ ZfdgXik`i kl ]\c`Z`[X[ ef j cf Zfe kl ]Xd`c`X# g\if Zfe klj gfZfj# g\if Yl\efj Xd`^fj% K\ c`Y\iXj [\ Xe^ljk`Xj# [\ g\eXj ZXccX[Xj p [\ XkX[liXj g\ial[`Z`Xc\j% K\ j\ek`i}j c`m`Xef# c`Yi\# ]\c`q% <c ZfekXZkf Zfe \okiXea\ifj k\ kiX\i} jl\ik\ p leX el\mX m`j` e [\ cX m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 (,# )0# *)

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXpf DXpf \j \c efdYi\ [X[f X \jk\ ^iXe[`fjf d\j \e _fefi X cX [`fjX DX`X f DXi X# cX [`fjX ifdXeX [\ cX gi`dXm\iX# [\c [\jXiifccf p [\c Zi\Z`d`\ekf% àek`dXd\ek\ i\cXZ`feX[f Zfe cX DX[i\ Jlgi\dX# cX DX[i\ [\c :i\X[fi# cX DX[i\ [\ ;`fj _\Z_f _fdYi\# cX M`i^\e DXi X% <jk\ X f \c [ X / [\ dXpf Z\c\YiXdfj \e Xc^lefj gX j\j \c ; X [\ cXj DX[i\j# g\if [\j[\ cX Xek`^ \[X[ mXi`Xj ZlckliXj cf _Xe `[f Z\c\YiXe[f \e [`]\i\ek\j [ Xj [\c d\j [\ dXpf%

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

VJfc`[Xi`[X[ Dl\jkiX

Un Corazón por Fanconi realizará exposición " J\i} gifii\ZXl[XZ` e [\ ]fe[fj p j\ _Xi} alekf X cfj Xik`jkXj Gfk\ C\Z_\# 8e^lii`X p EXpjX ;ld % JXekf ;fd`e^f

9

ajo el lema ‘AsíEsComoAF’ (Así es como Afrontamos el Fanconi), será realizada en su segunda versión la exposición que organiza la Fundación Un Corazón por Fanconi, que busca recau-

dar fondos para la investigación de posibles curas de la anemia de Fanconi, una rara enfermedad genética que ocasiona fallos en la médula ósea, provocando leucemia y/o tumores sólidos. El lema de esta campaña fue inspirado por Matt Pearl, quien definió AF como “Fight Always” (luchar siempre), surgiendo de allí, en Estados Unidos la campaña ‘ThisIsHowIFA’, que llega a República Dominicana como #AsíEs-

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

:fek\e`[f% J\i} cfj [ Xj (0 p )' [\ \jk\ d\j# p \e \ccX j\i}e gi\j\ekX[Xj leXj (,' fYiXj [\ \[`Z` e c`d`kX[X p \oZclj`mX%

RB8@IäJT

ComoAF, (Así es como Afrontamos el Fanconi), por ser una enfermedad con la que los pacientes deben estar en constante lucha por seguir adelante, sin importar los obstáculos que se presenten. Este año, Un Corazón por Fanconi une a tres grandes artistas dominicanos, como son Pote Leche, ‘Evaristo’ Angurria y Naysa Dumé, quienes con sus obras darán vida a esta actividad organizada en el país por Ale-

jandra Tabar, quien desde hace cinco años desarrolló un fallo en la médula ósea a causa de la enfermedad, y cuya familia experimentó la pérdida de su hermano Alan O. Tabar, a los 15 años de edad, producto de ésta enfermedad. En la exposición, que será se realizada en el primer nivel de Galerías 360, los días 19 y 20 del presente mes de mayo, serán presentadas unas 150 obras de edición limitada.

V8gfik\ :XgXZ`kXZ` e

A\j j ef XYXe[feX cX fYiX

:FIK<Jà8 ;< =8LJKF DFI<EF

AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Salmo 137,1-2ª.2bc.3.7c-8 “Señor, tu derecha me salva”. Consolido mi confianza en Dios cuando estoy persuadido que su promesa es más grande que su fama. Al sentir el amor eterno y constante de Dios en nuestra vida compruebo que Él nunca abandona la obra de sus manos.

I\jgXc[f% CX `ek\^iXZ` e [\ cXj \ek`[X[\j gi`mX[Xj j\ le\e X mXi`fj j\Zkfi\j Zlpf kiXYXaf \j le Xgfik\ Xc [\jXiifccf [\c j\i _ldXef%

Beneficios de la Ciudad del Conocimiento =Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX

La presentación formal de Ciudad del Conocimiento, el más completo, ambicioso e integrador proyecto educativo con que cuenta esta región ha sido recibido con beneplácito. Durante un encuentro efectuado en las instalaciones del complejo educativo, ejecutivos de la Barrick Pueblo Viejo fueron testigos de la novedad. Juana Barceló encabezó su delegación para tomar conocimiento de todo el proyecto. Se recuerda que anteriormente había sido edificada en torno a éste una representación de Propagas, presidida por Rosa Margarita Bonetti de Santana. Ambos colectivos figuran entre los aliados del proyecto. Los alcances de Ciudad del Conocimiento fueron dados a conocer por el senador, Charlie Mariotti; el director regional de educación, Jesús Manuel Soriano; el director distrital, Claudio Mustafá y el director del Centro, Héctor Brito. La integración de las entidades privadas se unen a la convergencia de varios sectores cuyo trabajo se convierte en un aporte fundamental para el desarrollo del ser humano, sobre todo de la juventud: la salud, deporte, medio ambiente y la educación. Desde el ingreso a una estancia infantil hasta egresar del nivel técnico superior o universitario. Para ello se gestiona el apoyo de relevantes sectores de la sociedad dominicana y del extranjero. “Contamos con el apoyo de los principales estamentos del Estado que van desde la presidencia y los ministerios de Educación, Salud, Medio Ambiente, Educa-

ción Superior, Industria y Comercio hasta los institutos Infotep, Inafocam, Isfodosu, Inaipi, entre otros, todos empujando en una misma dirección hasta lograr la educación que demanda este siglo XXI”, dijo Mariotti. Mientras que Jesús Manuel Soriano y Héctor Brito destacaron las ventajas de que un joven reciba formación en el politécnico, porque además de robustecer sus conocimientos adquiere las competencias que lo llevarán a ser una persona exitosa y de bien. “Estamos trabajando no solo los contenidos curriculares, estamos yendo más allá en el contexto de cada situación de aprendizaje, incluso ya tenemos una unidad de atención primaria y estamos enfocados en una educación inclusiva, que permita profesores felices, estudiantes felices y profesionales felices”, aseguraron. De su lado, Juana Barceló, se mostró alegremente sorprendida al ver con detalles los propósitos y metas de Ciudad del Conocimiento. “Los felicito y me llena de satisfacción saber que aquí se está preparando jóvenes para que puedan insertarse sin ninguna dificultad al ámbito empresarial y al mercado laboral”, expresó. Estuvieron presentes: el gobernador, Nicio Rosario; el diputado, Ricardo Contreras; los alcaldes de Monte Plata, Jesús Contreras y de Yamasá Hermis Rosario; el asesor del senador, Guillermo Flores; la coordinadora de la Oficina de Gestión Senatorial, Lidia Hernández; las directoras de los distritos municipales de Boyá, Santa de los Santos y de Chirino, Yomaira Concepción; entre otras personalidades.

;

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*'. ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +/%,+* +0%*' +0%'' M<EK8 +/%-,+ +0%., +0%+'

FIF '%''

G<KIäC<F LJ -0%/+

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,.%-* ,/%-' M<EK8 -(%.' ,0%.'

LJ (#*(+%.' C8 FEQ8

"'%() $ NK@

J<I@< <JG<:@8C

K<:EFCF>Ă 8

:8:8F ")%,-

LJ )#/+/ KD

8Qè:8I $(%-,

LJ '%((* C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

MFCLEK8I@8;F

AFIE8;8

:FE=<I<E:@8 @EEFM8:@äE K<:EFCä>@:8

=FI<JK8C

8Zkf Zfe^i\^Xi} X (, `eefmX[fi\j d}j `e]clp\ek\j% *;

;FJ AäM<E<J :FEJ@>L<E <DGC<F Mà 8 8><E:@8 ;< I<:CLK8D@<EKF CX X^\eZ`Xj [\ i\ZclkXd`\ekf j`im\e [\ \ecXZ\ X cXj g\ijfeXj j`e \dgc\fj% ,;

D}j [\ ((* mfclekXi`fj j\dYiXife *#''' gcXekXj [\ ZXZXf p Z\[if% ,;

=<E8KI8;F

=L<EK< <OK<IE8

8;D@K< =CFK8 ;< M<?Ă :LCFJ G<J8;FJ <J ĂˆF9JFC<K8É

=8CK8 ;< <;L:8:@äE G8I8 D8E<AF GI<M<EK@MF :8LJ8

8::@;<EK<J GXki`X I\p\j If[iˆ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

L

na flotilla de transporte de carga prĂĄcticamente obsoleta, sumado a la falta de educaciĂłn para el manejo preventivo, las sobrecargas y las imprudencias de los conductores son algunas de las causas a las que la FederaciĂłn Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado) atribuye la gran cantidad de accidentes fatales que ocurren en el paĂ­s. El vicepresidente de la entidad, Ricardo de los Santos, destacĂł que el mayor problema se da en el desconocimiento que tienen los choferes de vehĂ­culos livianos de cĂłmo fun-

cionan los de carga pesada, lo que ocasiona que muchas veces se cometan imprudencias fatales en las carreteras. En los Ăşltimos meses se observa un incremento de accidentes que involucran patanas y otros vehĂ­culos de carga. De los Santos explicĂł que han trabajado mucho como sindicato para disminuir el manejo imprudente de sus afiliados, sin embargo, indicĂł que hace falta mucha educaciĂłn para el manejo preventivo tanto en los choferes de transporte de carga como de vehĂ­culos livianos. AgregĂł que muchas personas compran un auto sin tener la capacidad y conciencia para evitar accidentes, lo que se agrava cuando se analiza que

las autopistas y carreteras estĂĄn saturadas de trĂĄfico, y que patanas y camiones no tienen una vĂ­a especial para transitar. SegĂşn el Instituto Nacional de TrĂĄnsito y Transporte Terrestre (Intrant), en el paĂ­s existen 7,753 vehĂ­culos para el transporte pesado, el 56.8% tiene de 0 a 9 aĂąos de antigĂźedad (4,411), mientras que el 32.5% estĂĄ entre 10 y 19 aĂąos (2,524) y el 7.2% entre 20 y 29 aĂąos (561). Unos 153 tienen mĂĄs 30 aĂąos de vejez, 64 mĂĄs de 40, 36 entre 50 y 59 aĂąos y solo 4 tienen mĂĄs de 60 aĂąos de antigĂźedad. El dirigente de Fenatrado, aunque admite que existen muchos vehĂ­culos pesados viejos en las carreteras, insistiĂł en que falta educaciĂłn vial.

<E <C )'(CX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ <jkX[ˆjk`ZXj FE< i\^`jki� (#',. XZZ`[\ek\j [\ ki}ej`kf% CX dXpfiˆX -' `emfclZiX X dfkfZ`Zc\kXj%

<a\Zlk`mf% Af\c JXekfj# gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfeX_fi\j%

Respalda inviertan fondos de inversiĂłn en el sector turismo JXekf ;fd`e^f

La AsociaciĂłn de Hoteles y Turismo de la RepĂşblica Dominicana (Asonahores) valora como un importante paso de avance en el desarrollo del turismo, la decisiĂłn de la Administradora de Fondos de InversiĂłn Pioneer de proveer los recursos para construir el nuevo hotel del Club Med en Miches. El presidente de la organizaciĂłn, el economista y empresario Joel Santos, seĂąala que es una positiva seĂąal que esta nueva herramienta de canalizaciĂłn del ahorro local y promociĂłn de la inversiĂłn incluya al turismo, que es el sector mĂĄs dinĂĄmico de la economĂ­a. AdemĂĄs destacĂł que el fondo de inversiĂłn creado por Pioneer reciba recursos de los fondos de pensiones, porque los hoteles y otras infraestructuras turĂ­sticas han demostrado ser proyectos estables en el largo plazo y esto los convierte en destinos elegibles privilegiados para invertir estos ahorros, que necesitan precisamente garantizar una rentabilidad en el largo plazo. De igual modo, Santos considera que el turismo es un sector apropiado para canalizar recursos de los fondos de pensiones porq u e es la actividad productiva mĂĄs importante y dinĂĄmica de la economĂ­a nacional, y <c :clY D\[ ]l\ `eXl^liX$ [f cX j\dXeX gXjX[X que garantiza los <c :clY D\[ D`Z_\j k\e$ beneficios que ne[i} **- _XY`kXZ`fe\j p kf[Xj cesita el ahorro cXj ]XZ`c`[X[\j [\ le _fk\c , de los trabajadores \jki\ccXj# \e GcXpX <jd\$ para una pensiĂłn iXc[X# leX [\ cXj d}j al final de su vida laY\ccXj [\ cX i\^`Â?e boral. <jk\% Santos, ademĂĄs, seĂąala que en este caso s e estĂĄn entregando recursos a una organizaciĂłn de probada reputaciĂłn y capacidad productiva en el turismo mundial, que prueba la solidez que exhibe su primer hotel en el paĂ­s abierto en 1979, y su exitosa presencia en otros 67 paĂ­ses.

?FK<C

J`e`\jkiXc`[X[% 8lehl\ \c dXpfi e’d\if [\ XZZ`[\ek\j \e cXj ZXii\k\iXj ef cf fZXj`feXe cfj m\_ˆZlcfj g\jX[fj# ^\e\iXe ^iXe[\j [XŒfj%

SIB dice Banesco RD es independiente de Venezuela JXekf ;fd`e^f

La Superintendencia de Bancos de la RepĂşblica Dominicana informĂł que Banesco Banco MĂşltiple, S.A., es una entidad con independencia financiera, legal, operativa y de gobierno corporativo de las operaciones de Banesco Banco Universal de Venezuela, y por lo tanto, las operaciones locales son independientes y no vinculantes a la entidad venezolana.

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

El organismo supervisor del sistema financiero otorgĂł plenas garantĂ­as y reiterĂł su compromiso de velar por la estabilidad, solvencia y transparencia de las entidades de intermediaciĂłn financiera y cambiaria reguladas y los derechos de los usuarios de los productos y servicios financieros, mediante una supervisiĂłn integral y efectiva, contribuyendo asĂ­ al desarrollo socioeconĂłmico de RD.

La SIB exhortĂł a los clientes de Banesco Banco MĂşltiple, S.A., a mantener sus depĂłsitos y continuar sus operaciones de manera normal y regular, con absoluta tranquilidad y no dejarse confundir con informaciones de terceros mal fundadas o intencionados, que no provengan de la Autoridad Monetaria y Financiera Dominicana. PrecisĂł que Banesco Banco MĂşltiple, S.A., es una entidad

7c`jk`e[`Xi`f

de intermediaciĂłn financiera autorizada a operar bajo las leyes dominicanas mediante la Segunda ResoluciĂłn de la Junta Monetaria, del 9 de diciembre de 2010, iniciando sus operaciones en el sistema financiero dominicano en marzo de 2011. La Superintendencia de Bancos manifestĂł que Banesco Banco MĂşltiple, S.A., mantiene un Ă­ndice de solvencia muy superior al mĂ­nimo de 10%, requerido

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

por la Ley 183-02, Monetaria y Financiera, y sus indicadores de liquidez cumplen satisfactoriamente con lo establecido en la normativa vigente, por lo que no representa riesgos para sus clientes y la estabilidad del sistema financiero dominicano. Banesco Banco MĂşltiple, S.A ofrece en el paĂ­s diversos servicios financieros dirigidos a los segmentos de la banca personal, empresarial y corporativa.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

<E=FHL<

I<C8:@FE<J ;@GCFDÝK@:8J 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

:FE :?@E8 <C G8àJ JLG<I8 LE

I<D8E<EK< ;< C8 >L<II8 =Ià8

Il[[p JXekXeX <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

I

epública Dominicana ha dado un paso transcendental al establecer relaciones diplomáticas con la República Popular China (RPC), reconociendo que solo existe una China y que Taiwán es parte de ella. Taiwán ha reaccionado de manera airada, acusando al gobierno dominicano de haber decidido romper relaciones con ellos porque la RPC ofreció un paquete ascendentes a $3.1 billones de dólares de inversiones, asistencia financiera y préstamos blandos, entre los que se incluyen US$400 millones para una autopista, $1.6 billones para proyectos de infraestructura y US$300 millones para una planta eléctrica de gas natural. Taiwán aplica un doble estándar al lanzar esta acusación, ya que ellos han utilizado tácticas similares para retener aquellos países con los cuales aún mantienen relaciones. De hecho, de ser ciertas las imputaciones que hace Taiwán, el inicio de relaciones con la RPC no puede ser más auspicioso para el país. La relación con Taiwán, sostenidas por 75 años, ha sido beneficiosa para el país en diversas áreas, y por tanto debemos manifestar agradecimiento a las autoridades taiwanesas. Pero lamentablemente, las relaciones entre los Estados se sustentan en el avance del interés nacional de cada país, no en lazos emotivos ni sinergias improductivas. No acceder al establecimiento de relaciones diplomáticas con la RPC colocaba a República Dominicana en una postura insostenible en la arena geopolítica, de espaldas a su progreso material y contraria al rumbo de la historia moderna.

;X[f \c _\Z_f [\ hl\ \c GXZkf =`jZXc ef [X j\ Xc\j [\ m`[X# \c gX j e\Z\j`kX [`m\ij`]`ZXi jlj ]l\ek\j [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf \ok\ief YcXe[f%

Como lo ha establecido el Fondo Monetario Internacional, la RPC es ya la economía más grande del planeta, medido en Paridad de Poder Adquisitivo y se encamina a ser la más grande en términos nominales en las próximas dos décadas. Con 1,300 millones de habitantes y una clase media en expansión aficionada al turismo, la RPC es el importador más grande del mundo (US$179 billones a marzo de 2018). Dfd\ekf fgfiklef La decisión de las autoridades dominicanas ha llegado en un momento oportuno, ya que la RPC está inmersa en una ofensiva orientada a profundizar las relaciones financieras y comerciales con América Latina, de las cuales se han beneficiado significativamente los países de Suramérica y México. Durante la pasada década China ha comprometido –vía el Banco Chino de Exportación-Importación (China EXIM Bank) y el Banco de Desarrollo de China (CDB)- US$140 billones en préstamos para el comercio y la infraestructura en la región. Esa suma habrá de incrementarse, ya que el pasado enero en la reunión de la Comunidad de Estados Latinoa-

<dgi\jXj

mericanos y Caribeños (CELAC) en Chile, el ministro de relaciones exteriores de China, Wang Yi, anunció la extensión hacia América Latina del programa económico insignia de China “One Belt, One Road”, una iniciativa de un trillón de dólares, concebida originalmente para unir mediante el desarrollo de infraestructuras a naciones de Asia, África y Europa. Además, las relaciones diplomáticas con la RPC facilitarán al país acceso al financiamiento de otras dos instituciones. Una de ellas es el Banco Asiático de Inversiones e Infraestructura (AIIB en inglés), institución multilateral a la cual el país debería considerar seriamente pertenecer. Un competidor del Banco Mundial fundado a iniciativas de la RPC, cuyas operaciones comenzaron en enero de 2016 y cuyo objetivo es el financiamiento de obras de infraestructura y de otros sectores productivos. La otra es el Nuevo Banco de Desarrollo, conocido antes como BRICS Development Bank. Un banco multilateral de desarrollo establecido por los miembros del BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) cuyo propósito es el financiamiento de proyectos públicos o privados a través de préstamos, garantías y otros instrumentos financieros.

¶Gfi hl X_fiX6 Consideramos que factores internos y externos han determinado que en este momento se haya podido dar el paso de romper con Taiwán e iniciar relaciones con la RPC. <e cf \ok\ief# la actual presidente de Taiwán, Tsai Ing-wen pertenece al proindependentista Partido Democrático Progresista, lo cuál creó temor en Beijing de que ella propiciaría la independencia formal de Taiwán, y aunque ha dicho que desea el “status quo”, varias de sus acciones han generado tensiones con la RPC. La primera fue la llamada telefónica al recién elegido presidente Donald Trump, para felicitarle por su triunfo. Ello constituyó una violación notoria de un principio fundamental sobre el cual descansa la relación China-USA: que solo hay una China y que Taiwán es una provincia “renegada” de ésta. Posteriormente otros desarrollos han mantenido la relación crispada, siendo el más reciente de ellos la intención de EUA de vender a Taiwán tecnología para construir submarinos. Como consecuencia de la situación arriba descrita, la RPC ha cambiado su postura con respecto al reconocimiento de Taiwán de parte de los pocos países que aún lo hacen. Antes del ascenso al poder de Tsai Ing-wen había una suerte de detente entre Taiwán y la RPC sobre este tema. La RPC no estimulaba a los países que aún reconocían a

Taiwán a que rompieran con él, razón por la cual las iniciativas de parte del país para establecer relaciones con la RPC no prosperaron. Sin embargo, en marzo de este año el ministro de relaciones exteriores de la RPC, Wang, declaró que era en el interés de los pocos países que aún reconocían a Taiwán aceptar la “tendencia irresistible”, romper con ese país y abrazar la regla de “una sola China”. :fe i\jg\Zkf X cf `ek\ief# desde hace varios años existía una suerte de consenso de que establecer relaciones con la RPC era necesario. Por un lado, las relaciones con Taiwán estaban en gran medida determinadas por parámetros históricos establecidos durante la Guerra Fría y cuya validez había desaparecido con el viejo orden. Por otro lado, no tener relaciones diplomáticas plenas con el segundo proveedor de importaciones del país era una situación anómala que habría de resolverse en cuanto la RPC diese por terminado su detente con Taiwán. Sin embargo, la actual coyuntura económica del país ha provisto un incentivo extra para dar el paso de romper con Taiwán. La economía dominicana mostró un desempeño mediocre el pasado año, cerrando con un crecimiento generador de pocos empleos “dignos”.

CXj \og\ZkXk`mXj [\ `eZi\d\ekf j`^e`]`ZXk`mf [\ cXj \ogfikXZ`fe\j ef j\ _Xe XcZXeqX[f# \c j\Zkfi \dgi\jXi`Xc [fd`e`ZXef Zfek`e X dfjkiXe[f leX `eZXgXZ`[X[ Zi e`ZX gXiX Zfdg\k`i# Xc glekf [\ hl\ \e \jk\ i\^c e jfcf jfdfj \o`kfjfj \e 8d i`ZX CXk`eX Zfe i\jg\Zkf X ?X`k % Gfi ck`df# [X[f \c _\Z_f [\ hl\ \c GXZkf =`jZXc ef [X j\ Xc\j [\ m`[X# \c gX j e\Z\j`kX [`m\ij`]`ZXi jlj ]l\ek\j [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf \ok\ief YcXe[f dXj Xcc} [\ cXj kiX[`Z`feXc\j# `eZclp\e[f X 9iXj`c # XkiX\i `em\ij`fe\j \ok\ieXj p m\e[\i cf e`Zf \e cf hl\ Xc gXi\Z\i k\e\dfj leX `e[`jZlk`Yc\ m\ekXaX ZfdgXiXk`mX1 Èjfc p gcXpXÉ%

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

VKI8EJ=FID8:@äE ;@>@K8C AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

<eki\m`jkX% <l^\e`X Clcf 8Y`eX[\i p ;`XeX D% GfiZ\ccX%

Harán conferencia basada en tecnologías " 8Zk`m`[X[ j\ [\jXiifccXi} cfj [ Xj (' p (( [\ dXpf \e cXj `ejkXcXZ`fe\j [\c _fk\c AN DXii`fkk% JXekf ;fd`e^f

<

xponer los principales avances en innovación y tecnología serán los principales objetivos del EmTech Caribbean, evento que congregará a 15 de los líderes e innovadores más influyentes. La actividad se realizará los próximos días 10 y 11 de mayo en el JW Marriott y pretende congregar a más de 250 personas con el propósito de vislumbrar junto a ellos el futuro y entender las tecnologías que cambiarán los negocios e impulsarán la nueva economía global. Según Diana Porcella y Eugenia Lulo Abinader, representantes del evento, esta conferencia pretende presentar un amplio panorama acerca de la inteligencia artificial, el futuro del trabajo, conectividad y energía renovables. Esta actividad está dirigi-

" I<JLCK8;FJ ;< <DK<:? :8I@99<8E )'(.

CX gi`d\iX \[`Z` e Z\c\YiX[X \c gXjX[f X f \e \c gX j i\le` X d}j [\ *'' g\ijfeXj p Zfek Zfe (+ \ogfj`kfi\j% <e \c \m\ekf j\ XYXiZXife cfj k\dXj i\cXZ`feX[fj X cXj k\Zefcf^ Xj \d\i^\ek\j# \e cXj }i\Xj [\ `ek\c`$^\eZ`X Xik`]`Z`Xc# kiXejgfikXZ` e p dfm`c`[X[ liYXeX# \e\i^ X i\efmXYc\ p k\Zefcf^ Xj ]`eXeZ`\iXj% da a empresarios, tecnólogos, estudiantes, educadores y políticos los cuales podrán adquirir mayores conocimientos acerca de los cambios que trae consigo la transformación digital. Esta será la segunda versión de esta conferencia que en el pasado año también tuvo como sede República Dominicana para su realización. “Esta es la conferencia más importante y es traída al país por la Universidad O&M. El evento se efectúa alrededor del mundo y para Centroamérica y el Caribe

se hace aquí en República Dominicana”, expresó Porcella. Sostuvo, además, que uno de los propósitos de esta actividad es impulsar las tecnologías y dar a conocer aquellos avances que cambiarán en corto plazo el mundo. “La idea es que los participantes actualicen sus conocimientos acerca de los principales avances que ha tenido la tecnología. No nos enfocamos en un solo tema”, dijo. Manifestó que en esta edición los temas centrales serán la inteligencia artifical y el futuro del trabajo. Asimismo, Lulo aseguró que temas como el internet del dinero” Blockchain, criptomonedas y la economía digital serán abordados en el evento. Consideró que aquellas personas que no estén relacionadas directamente con el tema de las tecnologías también pueden participar en la conferencia, pues a su juicio esto permitirá ampliar sus conocimientos acerca de la transformación digital y su impacto en la vida diaria.

*;

+

J`\d\ej fYc`^X \dgc\X[fj X kfdXi mXZXZ`fe\j

E`jjXe j\ i\k`iXi} Ăˆ^iX[lXcd\ek\É [\c d\iZX[f [\ m\_ˆZlcfj [`„j\c

KI8EJG8I<E:@8

<c ^ilgf k\Zefc�^`Zf \ `e[ljki`Xc Xc\d}e J`\d\ej mX X fYc`^Xi X d`c\j \dgc\X[fj \e kf[f \c dle[f [\ jl [`m`j`�e [\ kliY`eXj gXiX Z\ekiXc\j \e\i^„k`ZXj Zfem\eZ`feXc\j X kfdXi leX j\dXeX [\ mXZXZ`fe\j [\jgl„j [\ G\ek\Zfjk„j# gfi ]XckX [\ [\dXe[X%

<c ]XYi`ZXek\ aXgfe„j [\ m\_ˆZlcfj E`jjXe Dfkfi i\k`iXi} Ăˆ^iX[lXcd\ek\É [\c d\iZX[f Xlkfdfm`cˆjk`Zf \lifg\f cfj kli`jdfj [`„j\c Zfdf gXik\ [\ cX \jkiXk\^`X [\ \c\Zki`]`ZXZ`Â?e [\ jlj df[\cfj# Zfe]`idÂ? Xp\i X <]\ le gfikXmfq [\ cX ZfdgXŒˆX%

CX 8[d`e`jkiXZ`Â?e =\[\iXc [\ @e^i\jfj GÂ’Yc`Zfj 8=@G Xi^\ek`eX XeleZ`Â? hl\ _X i\Z`Y`[f [Xkfj [\ Z\iZX [\ *,# ''' Zl\ekXj YXeZXi`Xj [\ Xi^\ek`efj \e \c \ok\i`fi%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

Economía&Negocios J<::@äE ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

:FE=C@:KF JF:@8C

:bk ?kZg\^ ^gmkZ ^g \kblbl r l^ ]^liehfZ ^g eZ [helZ

GUATEMALA

<emˆf [\ i\d\jXj ]Xd`c`Xi\j Zi\Z\ / \eki\ \e\if p XYi`c >lXk\dXcX% <c \emˆf [\ i\d\jXj ]Xd`$ c`Xi\j [\ <jkX[fj Le`[fj X >lXk\dXcX Zi\Z`� /%', \e \c gi`d\i ZlXki`d\jki\ [\ \jk\ XŒf i\jg\Zkf Xc d`jdf g\iˆf[f [\c )'(.# `e]fid� Xp\i leX ]l\ek\ f]`Z`Xc% J\^’e cXj \jkX[ˆjk`ZXj [`mlc^X[Xj gfi \c 9XeZf [\ >lXk\dXcX Z\ekiXc # \eki\ \e\if p XYi`c [\c )'(. cfj `ed`^iXek\j \em`Xife Xc gXˆj LJ )# ,/(#)) d`ccfe\j \e i\d\jXj% Ef fYjkXek\# \e \c d`jdf g\iˆf[f [\ )'(/ j\ i\Z`Y`\ife LJ )# ./0#(( d`ccfe\j# \j [\Z`i le Xld\ekf [\ LJ )'.#/0 d`ccfe\j [\ [�cXi\j%

<=< GXiˆj

<

@e[`ZX[fi\j G„i[`[Xj% CXj _l\c^Xj pX c\ _Xe i\jkX[f lefj ., d`ccfe\j \e \c gi`d\i ki`d\jki\# ZlXe[f 8`i =iXeZ\$BCD XZXY� g\i[`\e[f )-0 d`ccfe\j [\ \lifj# cXjkiX[X kXdY`„e gfi \c Xld\ekf [\c gi\Z`f [\c g\ki�c\f%

Janaillac habĂ­a puesto en juego su cargo, confiado en que los trabajadores de Air France respaldarĂ­an su propuesta de un aumento de los sueldos del 2% este aĂąo y del 5% suplementario en los tres siguientes, porque el seguimiento de los paros hasta ahora ha sido claramente minoritario, inferior al 10% de la plantilla globalmente. Sin embargo, los empleados no sĂłlo participaron masivamente (80.33 %) en una votaciĂłn criticada por los sindicatos porque pretendĂ­a deslegitimarlos como interlocutores, sino que se pro-

nunciaron mayoritariamente (55.44%) contra el presidente. Detrås de esa desautorización de quien ha llevado las riendas de la empresa algo menos de dos aùos, que serå sustituido el próximo 15 de mayo, estå el descontento de una plantilla que tras siete aùos de congelación salarial se considera con derecho para recibir una parte de los beneficios de 2017. Ese aùo, el grupo -integrado por la compaùía Air France, la holandesa KLM y la filial de bajo coste Transavia- obtuvo un resultado de explotación rÊcord

de 1,488 millones de euros, un 42% mĂĄs que en 2016. El problema es que mĂĄs del 60% de esa cifra procedĂ­a de KLM, pese a que la facturaciĂłn de esta marca es un tercio inferior a la de Air France, cuya rentabilidad es netamente inferior y que tiene una estructura de costos mĂĄs elevada que muchos de sus competidores. Con esos y otros argumentos, la direcciĂłn se ha negado a acceder a las reclamaciones de los sindicatos de Air France de un mayor incremento de las remuneraciones, que cifra en 240 millones de euros.

M^glbhg^l \hf^k\bZe^l in^]^g ]ZÂŽZk \k^\bfb^gmh <=<

<=< =i}eZ]fik 8c\dXe`X

El aumento de las tensiones comerciales, que ha iniciado EE.UU., pueden ralentizar el crecimiento econĂłmico global al afectar las inversiones y el consumo en todo el mundo, segĂşn se desprende de un artĂ­culo del Ăşltimo boletĂ­n econĂłmico del Banco Central Europeo (BCE), publicado ayer. El personal del BCE advierte de que “una escalada significativa del riesgo de tensiones comerciales puede arruinar la recuperaciĂłn actual del comercio global y de la actividad econĂłmicaâ€?. Si EE.UU. aumenta los aranceles a las importaciones de forma significativa, serĂ­a negativo para la economĂ­a mundial, pero sobre todo para la economĂ­a estadounidense, segĂşn el artĂ­culo. Los paĂ­ses con las relaciones comerciales mĂĄs estrechas con EE.UU. serĂ­an los mĂĄs afectados. En caso de un aumento generalizado de los aranceles, los precios de importaciĂłn mĂĄs elevados podrĂ­an incrementar los costes de producciĂłn de las empresas y reducir el poder adquisitivo de los hogares. Las tensiones comerciales pueden incrementar la incertidumbre econĂłmica y hacer que las empresas pospongan sus inversiones y en los hogares el gasto.

INMIGRANTES

<=<

CXj _l\c^Xj pX c\ _Xe i\jkX[f lefj ., d`ccfe\j \e \c gi`d\i ki`d\jki\# ZlXe[f g\i[`Â? )-0 d`ccfe\j [\ \lifj% l conflicto salarial de Air France, que ayer viviĂł su decimocuarta jornada de huelga, ha derivado en una fuerte crisis del grupo franco-holandĂŠs con la dimisiĂłn de su presidente, Jean-Marc Janaillac, y la consiguiente incertidumbre, que ha provocado un bajĂłn en bolsa de sus acciones. Los tĂ­tulos de Air France-KLM se dieron un batacazo esta maĂąana en la Bolsa de ParĂ­s, con un desplome que llegĂł a ser del 14 % sĂłlo 45 minutos despuĂŠs del inicio de la sesiĂłn, aunque se moderĂł mĂĄs tarde: el descenso se situaba en torno al 11 % a media sesiĂłn. Esa fue la primera reacciĂłn del mercado al estupor causado por el anuncio de dimisiĂłn del presidente, Jean-Marc Janaillac, tras el revĂŠs que sufriĂł el viernes con los resultados de la consulta a los trabajadores que ĂŠl mismo habĂ­a organizado para intentar poner fin a los paros que se suceden desde finales de febrero.

=`jZf i\Z`Y\ [Xkfj [\ *,#''' Zl\ekXj

<og\ikfj% Cfj \Zfefd`jkXj [\c 9:< XÂŒX[\e hl\ ĂˆcX `ek\^iXZ`Â?e [\ dlZ_Xj \ZfefdˆXj \d\i^\ek\j \e \c Zfd\iZ`f ^cfYXc _X j`[f le `dgfikXek\ `dglcjfi [\ cX i\[lZZ`Â?e [\ cX gfYi\qX%

El apoyo pĂşblico a la globalizaciĂłn ha disminuido en la Ăşltima dĂŠcada y las reformas del comercio se han ralentizado, advierte el BCE. En las Ăşltimas semanas ha

surgido el riesgo de que aumenten las tensiones comerciales despuĂŠs de que la AdministraciĂłn estadounidense anunciara nuevos aranceles, segĂşn el artĂ­culo, que tambiĂŠn recuerda

que el perĂ­odo anterior a la crisis estuvo caracterizado por un fuerte aumento de la liberalizaciĂłn del comercio. Entre 2012 y 2016 las importaciones mundiales aumentaron una media del 3% anual, menos de la mitad que en las dos dĂŠcadas anteriores. Pero aunque la actividad econĂłmica fue contenida en esos aĂąos, no se desacelerĂł de la misma forma. Las importaciones globales aumentaron mĂĄs de un 5% en 2017, 1,5 puntos porcentuales mĂĄs que entre 2011 y 2016. En 2017 las importaciones superaron la actividad econĂłmica por primera vez en tres aĂąos. La recuperaciĂłn de la inversiĂłn parece haber contribuido al reciente aumento del comercio global y la apertura del comercio tambiĂŠn contribuyĂł a mejorar los estĂĄndares de vida. Pero en las Ăşltimas semanas, aĂąade el artĂ­culo, el riesgo de que empeoren las tensiones comerciales ha aumentado despuĂŠs de que la AdministraciĂłn estadounidense anunciara nuevos aranceles del 25% a las importaciones de acero y del 10% a las de aluminio e incrementos de los aranceles a productos chinos por valor de 50,000 millones de euros.

9Xe^bfb% <c ^Xjkf \e `em\ij`fe\j p cX i\Zlg\iXZ`�e [\c Zfd\iZ`f `dglc$ jXife cXj \ZfefdˆXj \e [\jXiifccf [\ cX i\^`�e [\ 8j`X GXZˆ]`Zf# hl\ \e )'(. Zi\Z`\ife le ,%/ # ZlXkif [„$ Z`dXj d}j hl\ \e \c XŒf Xek\i`fi# `e$ ]fid� Xp\i EXZ`fe\j Le`[Xj% CX :fd`j`�e <Zfe�d`ZX p JfZ`Xc gXiX 8j`X GXZˆ]`Zf [\ cX FEL <J:8G [\jkXZ� \e jl `e]fid\ XelXc \c Zi\$ Z`d`\ekf jfjk\e`[f# ]l\ik\ p \jkXYc\ [\ cXj \ZfefdˆXj [\ cX i\^`�e# [fe[\ kXdY`„e gifefjk`Z� le Zi\Z`d`\ekf [\c ,%, \e )'(/ p )'(0 g\j\ X leX df[\iXZ`�e \e :_`eX%

LJ 0/* :FD<I:@F

CX YXcXeqX Zfd\iZ`Xc [\ :_`c\ XefkÂ? le jlg\i}m`k [\ 0/* d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j \c gXjX[f XYi`c# gif[lZkf [\ \ogfikXZ`fe\j gfi -#*,* d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j p [\ `dgfikXZ`fe\j gfi ,#*.' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# j\^Â’e `e]fidÂ? Xp\i \c 9XeZf :\ekiXc%

@e[ljki`X KX`n}e KX`g\`%KX`n}e J\d`Zfe[lZkfi

DXel]XZkli`e^ :figfiXk`fe KJD: # \c dXpfi ]XYi`ZXek\ dle[`Xc [\ Z_`gj # hl\ jld`e`jkiX X dXiZXj `ek\ieXZ`feXc\j Zfdf 8ggc\# [`af Xp\i hl\ _XjkX \c dfd\ekf jlj fg\iXZ`fe\j ef j\ _Xe m`jkf X]\ZkX[Xj gfi \c glcjf Zfd\iZ`Xc \eki\ :_`eX p <<%LL%# g\if hl\ cf j`^l\ dlp [\ Z\iZX% CX ]`idX# Zfdf dlZ_Xj fkiXj [\ cX `jcX# \e \jg\Z`Xc cXj jld`e`jkiX[fiXj [\ dXiZXj `ek\ieXZ`feXc\j Zfe ]}Yi`ZXj \e :_`eX $hl\ j\ m\i}e dlp X]\ZkX[Xj gfi leX XcqX \e XiXeZ\c\j$# j`^l\e Zfe gi\fZlgXZ`Â?e cX \jZXcX[X [\ k\ej`Â?e Zfd\iZ`Xc \eki\ cXj [fj dXpfi\j gfk\eZ`Xj \ZfeÂ?d`ZXj [\c dle[f% C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

,;

G<I=@C ;<C G<I@F;@JK81 N8E;8 DyE;<Q% <^i\jX[X [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f L8J;# [fe[\ j\ ^iX[l [\ c`Z\eZ`X[X \e :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc p gfjk\i`fid\ek\ [\ ;\i\Z_f% 8j`^eX[X X cfj k\dXj Zfejk`klZ`feXc\j p c\^Xc\j% =L<EK< <OK<IE8

:FEJ@>L<E <DGC<F 8

KI8MyJ ;< @EK<ID<;@8I@FJ

;FJ AäM<E<J :L<EK8E JL <OG<I@<E:@8 NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

;

ania Sánchez y Rosanna Then trabajan en distintas empresas. Las dos realizan labores diferentes. Sánchez es encargada de una oficina de préstamos y Rosanna Then es asistente de Contabilidad de una compañía de arquitectura y diseño de interiores. Pero ambas tienen algo en común: las dos consiguieron el empleo a través de una agencia de reclutamiento, las cuáles se han posicionado en el país sirviendo de enlace entre las empresas y las personas que buscan empleos, dado las dificultades que enfrentan muchos para ubicarse directamente en el ámbito laboral. Sánchez considera frustrante durar años estudiando para después no conseguir empleo en lo que estudió, que en su caso fue una licenciatura en Educación. “Es decepcionante que tú siendo profesional tengas que dedicarte a un empleo que esté por debajo de tu calidad profesional”, manifestó. Piensa que el profesional no tiene tantas oportunidades para insertarse. “Fue rápido y seguro”, afirma al valorar la experiencia de conseguir empleo a través de una agencia de reclutamiento. Sin embargo, lamenta que sea en un área diferente a la carrera que estudió, porque aunque quiere dar clases en el sector público, no ha podido entrar porque debe aplicar en un concurso que con-

Las empresas demandan personas entre 20 y 30 años, en áreas de recursos humanos, contabilidad, mercadeo, ventas, servicio al cliente y call center". AFJy ;à8Q :<98CCFJ Gi\j`[\ek\ >\i\eZ`X ;fd`e`ZXeX%

voca el Ministerio de Educación. La joven Rosanna Then resalta que el puesto de trabajo que consiguió a través de una empresa de reclutamiento constituye su segundo empleo, cuya experiencia valora como muy positiva. Contó que logró conseguir el empleo por un mensaje que recibió en su correo electrónico de una fundación que ofertaba una media beca para estudio, la cual tomó, y le permitió llegar a la agencia de reclutamiento que le permitió obtener un nombramiento, porque ambas entidades pertenecen al mismo grupo. En el internet aparecen muchas agencias que se dedican al reclutamiento de personal, que ubican en empresas a personas que buscan empleos.

Esas intermediarias se ocupan de hacer la depuración, para luego enviar a cada empresa el personal con el perfil requerido. Algunas hasta estrenan el personal previamente. <c j\im`Z`f José Díaz Ceballos, presidente de la agencia de reclutamiento Gerencia Dominicana, precisó que la mayor demanda de las empresas es de jóvenes de entre 20 y 30 años. Expuso que las empresas solicitan diverso tipo de personal, pero con frecuencia en áreas de recursos humanos, contabilidad, mercadeo y ventas, servicios al cliente y para ‘call center’. Puntualizó que mensualmente entre 100 y 150 personas del Cibao y Santo Domingo consiguen empleos a través de esa compañía de reclutamiento, con edades de 18 a 38 años. Sostiene que la agencia envía a las empresas un personal depurado y entrenado, porque, además de ubicarlos en lugares de trabajo, también se ocupan de darles una capacitación a través de talleres que realizan. Díaz Ceballos afirma que la experiencia ha sido positiva, porque alrededor de 2,000 empresas solicitan sus servicios. Los trabajadores pueden inscribirse para solicitar el servicio vía la página de internet con su cédula y su currículo, y luego ir a las oficinas a tomar una entrevista. Ese servicio es gratis para las empresas que otorgan el nombramiento, pero no para el trabajador, que por esa gestión que se le realiza debe pagar, a partir de que esté nombrada, un por ciento de su primer salario. Por lo general se les exige el 50% del primer sueldo, pero no siempre la empresa es tan estricta con esas condiciones, sino que dan facilidades de pago.

IfjXeeX K_\e

Cc\mXYX ZlXkif d\j\j YljZXe[f \dgc\f [\jgl j hl\ j\ ^iX[l [\ c`Z\eZ`X[X \e :fekXY`c`[X[ \e cX L8J; \e \c X f )'(.# [fe[\ [li j\`j X fj% <e \j\ k`\dgf# \em` Zlii Zlcf X dlZ_Xj \dgi\jXj# m X `ek\ie\k p ]l\ X dlZ_Xj \eki\m`jkXj# g\if eleZX cX ccXdXife% :l\ekX hl\ kXdY` e Xj`jk` X leX ]\i`X [\ \dgc\f# g\if kXdgfZf klmf o`kfj% :fd\ek hl\ Xek\j [\ kfdXi \c \dgc\f XZklXc X kiXm j [\ cX d`jdX X^\eZ`X kXdY` e k\e X fkiX fgfikle`[X[# g\if cX [\jZXik gfihl\ ef \iX \e \c }i\X [\ ZfekXY`c`[X[# hl\ ]l\ cf hl\ \jkl[` % :fe ), X fj [\ \[X[# j\ [\[`Z X \jkl[`Xi \e cX le`m\ij`[X[ X k`\dgf Zfdgc\kf p jfcf Xc ]`eXc [\ cX ZXii\iX Zfd\eq X YljZXi \dgc\f# fYk\e`\e[f \c gi`d\if X jlj )* X fj# Zfdf Xj`jk\ek\ [\ ZfekXY`c`[X[ \e leX \dgi\jX gi`mX[X% 8cc [li [fj X fj# \c ZlXc Zfej`^l` gfi i\Zfd\e[XZ` e [\ leX ZfdgX \iX [\ cX le`m\ij`[X[%

;Xe`X J}eZ_\q

CXYfi Zfdf j\Zi\kXi`X \e leX ]`jZXc X [liXek\ (' X fj% D`\ekiXj kiXYXaXYX ZlijXYX leX c`Z\eZ`XkliX \e <[lZXZ` e# [\ cX ZlXc j\ ^iX[l \e \c )'(+ \e \c i\Z`ekf [\ cX L8J; \e JXek`X^f# [fe[\ [li Z`eZf X fj% :lXe[f j\ ^iX[ X m`XaX X :_`c\ [\ mXZXZ`fe\j p [\Z`[\ hl\[Xij\ Xcc}# gfi cf hl\ i\eleZ` [\c \dgc\f% <e :_`c\ [li le X f kiXYXaXe[f# g\if Zfdf [fd jk`ZX% :lXe[f i\^i\jX# hl\ \dg`\qX X YljZXi \dgc\f# ef \eZfeki [\ ]fidX [`i\ZkX \e [fj X fj [\ ^\jk` e% ÈPf cc\mXYX Zlii Zlcf gXiX m\i j` Zfej\^l X Zfdf j\Zi\kXi`X# g\if eleZX d\ ccXdXifeÉ# \ogi\j % LeX gi`dX c\ i\Zfd`\e[X leX X^\eZ`X gXiX hl\ cX Xpl[\e% Le [ X c\ ccXdXife [\ cX X^\eZ`X gXiX hl\ XZl[`\iX X leX \eki\m`jkX# p [`Z\ hl\ gfi jl\ik\# [\ [fe[\ c\ \eki\m`jkXife \j\ d`jdf [ X c\ [`\ife cX fgfikle`[X[ [\ kiXYXaXi# g\if ef \e \c }i\X hl\ \jkl[` %

-;

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

<;L:8E;F <E M8CFI< AFJy 8EKFE@F =FEJ<:8

GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ

8ZZ`fe\j Zfdle\j p XZZ`fe\j gi\]\i`[Xj CXj XZZ`fe\j Zfdle\j jfe cX ]fidX \e hl\ j\ [`m`[\ le`kXi`Xd\ek\ \c ZXg`kXc [\ leX jfZ`\[X[# Zfejk`klp\e \c `ejkild\ekf X kiXm„j [\c ZlXc cfj jfZ`fj XgfikXe cfj i\Zlijfj hl\ Zfe]fidXe \c ZXg`kXc gX^X[f [\ cX \dgi\jX% <c ZXg`kXc [\ cX \dgi\jX \j \c gi`eZ`gXc m\_ˆZlcf [\ ]`eXeZ`X$ Z`�e [\ leX jfZ`\[X[ Zfd\i$ Z`Xc# kf[X \dgi\jX `e`Z`X fg\iXZ`fe\j Zfe le Xgfik\ [\ jlj jfZ`fj# \jk\ Xgfik\ g\i$ d`k\ X cX \dgi\jX \dg\qXi jl gifZ\jf gif[lZk`mf# \c ZlXc cl\^f g\id`k`i} X cX \dgi\jX k\e\i XZZ\jf X fkiXj ]l\ek\j [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf Zfdf gi„j$ kXdfj# gXg\c\j Zfd\iZ`Xc\j Yfefj f XZZ`fe\j gi\]\i`[Xj% CXj XZZ`fe\j Zfdle\j fkfi$ ^Xe X jlj gifg`\kXi`fj leX ZlfkX gXik\ [\c ZXg`kXc [\ cX \dgi\jX# g\if kXdY`„e c\ fkfi^Xe le mfkf gfi ZX[X XZZ`�e hl\ gfj\X# \jkfj mfkfj j\ \a\iZ\e \e cXj 8jXdYc\Xj [\ 8ZZ`fe`jkXj hl\ \j cX d}o`dX `ejkXeZ`X [\ ^fY`\i$ ef [\ cX jfZ`\[X[% <e cXj 8jXdYc\Xj j\ [\j`^eX \c :fej\af [\ 8[d`e`jkiXZ`�e# j\ [\c\^Xe cXj ]XZlckX[\j hl\ k\e[i} „jk\# j\ [\Z`[\ jfYi\ \c [\jk`ef [\ cXj lk`c`[X[\j

[\ cX \dgi\jX# j\ Xgil\YX \c gi\jlgl\jkf p cfj i\jlckX[fj XelXc\j [\ cX \dgi\jX# \eki\ fkiXj% <c Zfekifc [\ cXj [\Z`j`fe\j [\ cX 8jXdYc\X [\ 8ZZ`fe`jkXj [\k\id`eX \c Zfekifc jfYi\ cX jfZ`\[X[ \d`jfiX [\ \jkXj XZZ`fe\j# cXj \jkilZkliXj [\ Yl\e ^fY`\ief ZfigfiXk`mf gifZliXe# \eki\ fkiXj ZfjXj# d`e`d`qXi \c \]\Zkf jfYi\ cX ^\jk`�e [`Xi`X [\ cX \dgi\jX [\ cfj Zfe]c`Zkfj hl\ _XpX f gl\[X _XY\i gfi \c Zfekifc XZZ`feXi`f [\ leX \dgi\jX% Le Xjg\Zkf dlp `dgfikXek\ gXiX cf^iXi \jkf \j leX Yl\eX YXj\ [\ d`\dYifj `e[\g\e$ [`\ek\j [\ cfj XZZ`fe`jkXj p [\ cX ^\i\eZ`X \e \c :fej\af [\ 8[d`e`jkiXZ`�e [\ cXj \dgi\$ jXj Zfk`qX[Xj \e 9fcjX \dgi\$ jXj g’Yc`ZXj % Kf[f gifg`\kXi`f [\ XZZ`fe\j Zfdle\j k`\e\ [\i\Z_fj \Zfe�$ d`Zfj hl\ jfe cfj [\i`mX[fj [\ cXj ^XeXeZ`Xj [\ cX ZfdgXŒˆX hl\ j\ i\gXik`\iXe Zfdf [`m`$ [\e[fj p [\i\Z_fj gfcˆk`Zfj# hl\ jfe cfj [\i`mX[fj [\ jl ZXgXZ`[X[ [\ mfkXi \e cXj XjXdYc\Xj [\ XZZ`fe`jkXj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi a]fej\ZX7ZZ`%Zfd%[f kn`kk\i1 7q]Xa

VMFCLEK8I@8;F :FIK<JĂ 8 ;<C 9:

<hl`gf% MfclekXi`fj [\c 9XeZf :\ekiXc# \jkl[`Xek\j p gif]\jfi\j hl\ gXik`Z`gXife \e cX j`\dYiX%

Realiza jornada de reforestaciĂłn en el rĂ­o Ozama JXekf ;fd`e^f

El Voluntariado Bancentraliano (VB), brazo social del Banco Central (BCRD), en coordinaciĂłn con el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y el Ministerio de EducaciĂłn, realizĂł la XI Jornada de reforestaciĂłn en el ĂĄrea del nacimiento del rĂ­o Ozama, con la participaciĂłn de 113 voluntarios, compuestos por empleados del BCRD y sus familiares, y estudiantes y profesores de seis escuelas de la zona. En esta XI jornada, los voluntarios sembraron 3,000 plantas de cacao y cedro en el paraje La Cuchilla, municipio de YamasĂĄ, provincia Monte Plata. Luego de la siembra, se realizĂł la premiaciĂłn del II Concurso “Pinta el cuento sobre el rĂ­o Ozamaâ€?, dirigido a los estudiantes de las

escuelas primarias cercanas al nacimiento del rĂ­o, que cursan entre el 2do y el 8vo grados. El cuento, titulado “Abuelo, llĂŠvame al rĂ­oâ€?, fue escrito por el laureado escritor de literatura infantil CĂŠsar SĂĄnchez Beras. Los estudiantes Yeily MarĂ­a Santos RodrĂ­guez, de la Escuela Pepe PĂŠrez, y Antonio Epifanio Tiburcio PĂŠrez, del Centro Educativo Francisco Del Rosario SĂĄnchez, fueron los ganadores del primer lugar en las categorĂ­as segundo a quinto y sexto a octavo. Recibieron una laptop cada uno. Los ganadores del segundo y tercer lugar recibieron tabletas electrĂłnicas. En total se entregaron seis premios y dos menciones de honor, y tambiĂŠn se galardonĂł la labor de motivaciĂłn y orientaciĂłn de los profesores del centro y de los cursos correspondiente a cada estudiante ganador.

<

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*'. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM I@KDFJ

GFCyD@:8

GIFK8>FE@JK8

CFJ KàG@:FJ 8LD<EK8E <E C8 GC8Q8 E<NPFIHL@E8

C [\i [\ cX J\c\ZZ` e K g`ZX XÔ idX hl\ _Xp d}j [\ ,' ^ilgfj XZk`mfj% ') =@>LI8

ÈCFJ :FCFI<J ;< ;FD@E>FÉ <E LE8 <OGFJ@:@äE% ')

9Xq}e p Jfkf

=<=@K8# <E <C :8E;<C<IF GFI M@;<F

Recientemente,las estrellas mexicanas volvieron a verse las caras motivados por una de sus pequeñas ,compartieron detalles de la confirmación de su hija.

J\ [`m`[\e cXj Zi k`ZXj gfi cX XZklXZ` e [\ cX d\i\e^l\iX% ', =L<EK< <OK<IE8

;< I; 8 8LJKI@8 E8K?8C@< G<z8 :FD8J

CX [fd`e`ZXeX `ek\igi\kXi} \c gXg\c gifkX^ e`Zf [\ cX ]XdfjX g\iX ÈCXj Yf[Xj [\ = ^XifÉ# Zfe [`\q ]leZ`fe\j [liXek\ kf[f \c m\iXef Xljki XZf%

DXi X ?`iXc[f DXi X%?`iXc[f7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a cantante lírica dominicana Nathalie Peña Comas se ha desarrollado en Austria, país donde reside desde hace varios años. Además de su carrera como solista, forma parte del grupo “Ensamblajes Espirituosis”, junto a sus hermanas y tres músicos, quienes resultaron galardonados recientemente con tres medallas de oro en los Premios Global Music Awards, en la categoría artista emergente. En el país europeo suele tener varios compromisos al año. En el mes de julio será parte de un importante festival: “El Kitysee”,

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

uno de los más importantes del verano austríaco. En este montaje tendrá la oportunidad de interpretar el papel protagónico de la ópera “Las bodas de Fígaro”, con diez funciones durante todo el verano, en el cual personificará a la “Condesa de Almamiva”. Para ella la música lírica ha logrado sus avances, sosteniendo que se han hecho grandes esfuerzos para que la música clásica pueda llegar a un público que nunca ha tenido contacto con ella ,permitiendo extenderla. Con tres discos trabajados el año pasado que lograron importantes reconocimientos, en los que combinó el canto lírico con ritmos tropicales y con colaboraciones de artis-

tas de la talla de Plácido Domingo, Maridalia Hernández y Raulín Rodríguez, se prepara para la grabación de su cuarto disco de estudio, del cual no quiso revelar mucho hasta no ultimar algunos detalles. Pero confirma que podrán esperar para el segundo semestre de este año, según comentó a Listín Diario. Peña Comas en un corto período ha vivido importantes acontecimientos dentro de su carrera artística. Desde la nominación en los premios Latin Grammy con el álbum “Alta Gracia”, el año pasado, hasta sus galardones en la pasada entrega de P r e mios Soberano, en los

7c`jk`e[`Xi`f

J`e]fe X

renglones cantante lírica del año y artista clásica destacada en el exterior. La soprano, quien estuvo en marzo por primera vez en Colombia en unas presentaciones organizadas por el Departamento de Huila, donde interpretó la pieza “Misa de coronación”, del compositor Amadeus Mozart, indicó sentirse emocionada, ya que fue recibida con gran acogida tras expresar que era la primera vez que visitaba el país, contando con una audiencia de 12,000 personas. Adicional a estos compromisos artísticos visitó proyectos de responsabilidad social. Fundaciones que al igual que la suya, “Sinfonía”, tienen como propósito fundamental llevar la música clásica a niños de diferentes estratos sociales, para brindarles un espacio educativo en el que puedan desarrollarse libremente de manera intelectual, artística y formarse en valores.

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

CXYfi i\Xc`qX[X \e cX ]le[XZ` e

CX ]le[XZ` e j`e ]`e\j [\ clZif ÈJ`e]fe XÉ \jk} lY`ZX[X \e JXekf ;fd`e^f# g\if cfj gifp\Zkfj j\ i\Xc`qXe \e cX Z`l[X[ jli% <e \jkX kiXYXaXe Zfe e` Xj \eki\ cXj \[X[\j j\`j p ki\Z\ X fj# [fe[\ `dgXik\e ZcXj\j [\ ZXekf ZfiXc# c\ZkliX dlj`ZXc# ]cXlkX [lcZ\% I\Z`Y\e leX ]fidXZ` e \e mXcfi\j [fe[\ \ccXj k`\e\e cX fgfikle`[X[ [\ [\jXiifccXij\ \e le XdY`\ek\ jXef i\Xc`qXe[f XZk`m`[X[\j XgkXj gXiX jl \[X[% :fdf d j`Zf# EXk_Xc`\ j\ j`\ek\ Zfe \c Zfdgifd`jf p \c [\Y\i [\ ZfcXYfiXi Zfe cX \[lZXZ` e dlj`ZXc [\ jl gX j% GXiX \ccf cX ]le[XZ` e fi^Xe`$ qX kXcc\i\j [\ ZfefZ`d`\ekfj Y}j`Zfj p g\i]\ZZ`feXd`\ekf [\ \a\ZlZ` e `ejkild\ekXc# [`i\ZZ` e ZfiXc p fihl\jkXc# ZXekf c i`Zf# Zfdgfj`Z` e# `dgXik`[fj gfi d j`Zfj gif]\j`feXc\j p g\[X$ ^f^fj [\ `dgfikXek\j Z\ekifj \lifg\fj%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

VI`kdfj D j`ZX

VDj[m[mjX :fjZjZjX

Típicos de RD se multiplican en NY JXek`X^f

La acordeonista y líder de la agrupación “La Selección Típica Femenina”, Luchy Trejo, dijo que en los próximos meses prepara su primera gira por varios lugares de Estados Unidos, aunque le preocupa la situación que se vive en esa plaza. “Algunos colegas que han estado recientemente en la ciudad de New York han constatado que actualmente existen más de cincuenta grupos típicos radicados allá, lo que tiene un poco saturado el mercado musical”, explicó Trejo. Aunque se siente confiada del trabajo que La Selección ha hecho en República Dominicana, a Luchy le inquieta un poco el recibimiento que puedan tener los que van de gira desde

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

el país, por la gran ola de conjuntos típicos que residen allá. Manifestó que gracias a Dios el grupo de mujeres artistas típicas es esperada con ansias en New York y otros estados, pero que no deja de preocuparle otros grupos pequeños que hacen sus giras hacia allá. La Selección Típica Femenina actualmente promociona en la radio nacional “El Paquetón”, junto a otros temas que han sido éxitos entre el público que sigue el género, afirman sus promotores. Las féminas tienen un público cautivo y seguidor en cada una de sus presentaciones, al tiempo que se han convertido en una tendencia a través de las redes sociales por su forma particular de bailar, cantar y tocar los instrumentos.

D j`ZX% ClZ_p Ki\af \j cX c [\i [\ cX J\c\ZZ` e K g`ZX%

G8J8K@<DGF

En exposición “Los colores de Domingo”

CX m\ijXk`c`[X[ p \c Xki\m`d`\ekf [\c Zfdle`ZX[fi `ejg`iXe p gifmfZXe Xc Xik`jkX gc}jk`Zf Afj G` e X Zi\Xi leX g`\qX Zifd}k`ZXd\ek\ ZXi^X[X [\ Zfcfi# hl\ Zfe]ifekX Xc \jg\ZkX[fi%

JXekf ;fd`e^f

<

l comunicador Domingo Bautista desde el año 1986 creó un estilo muy personal de vestir, que marcó la televisión dominicana con un antes y un después. Un concepto atrevido, nacido inadvertidamente, en un principio criticado, pero sin lugar a dudas convertido en una marca que se denominó “Los colores de Domingo”. La versatilidad y el atrevimiento del comunicador inspiran y provocan al artista plástico José Pión a crear una pieza cromáticamente cargada de color, que confronta al espectador con la combinación de ritmo, apoyándose en la estética del pop art. Cada uno de los trajes de Bautista, alocados, extravagantes y estridentes, plasmados en el lienzo, que van desde colores fuertes hasta más sutiles, usando vestuarios completos de color rojo, verde, amarillo, naranja, morado, entre otros, resaltan lo fuerte y valiente de su personalidad. “Me inspiré en la trayectoria y ‘Los Colores de Domingo’, en un proceso de un mes de trabajo, buscando reflejar sus épocas desde su inicio en la televisión hasta la actualidad, mostrando el trayecto artístico en los medios con

=L<EK< <OK<IE8

=`^liXj% ;fd`e^f 9Xlk`jkX p Afj G` e%

sus colores y personalidad”, sostuvo el pintor. Estas características cobran vida en una pieza que mide 60 x 38 pulgadas, haciendo honor a la magia del color y al juego infinito de las formas, basado en la visión del pop art pero con tintes caribeños del joven artista. El artista José Pión mezcló una paleta de colores básicos, con una creación armónica, cargada de luz y expre-

:IL:@>I8D8

sión, inspirada en la trayectoria y los colores de Domingo Bautista, resaltando una obra con fuerza, vitalidad y sensibilidad. Mientras, el presentador Domingo Bautista manifestó su orgullo y satisfacción de que un artista joven de las condiciones de Pion fuera inspirado por su forma de vestir con un atrevimiento que en su momento fue muy criticado y que hoy en día se ha convertido en moda.

JL;FBL

" K<E;<E:@8 D8J:LC@E8

<c dfm`d`\ekf Zi\X[f gfi ;fd`e^f 9Xlk`jkX Zfe cfj È:fcfi\j [\ ;fd`e^fÉ _X [\jXiifccX[f k\e[\eZ`X \e \c m\jk`i [\ cfj ZXYXcc\ifj [\ \jk\ k`\dgf% J\^ e jlj Zfd\ekXi`fj# \j ljlXc hl\ _fdYi\j cc\m\e `e[ld\ekXi`Xj Zfe \jkXdgX[fj dlp Zfcfi`[fj# hl\ gfi dlZ_f k`\dgf \jkXYX i\j\imX[f gXiX cXj dla\i\j%

V=XdfjX 8G

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

8Zki`q% :Xk\ 9cXeZ_\kk

(% 9XiYXi`jdf gfi gfj`Yc\ ,% GfiZ` e [\ X^lX [\ i\^X[ f hl\ j\ i\gXik\ gfi klief ('% Clali`fjf ((% Dlp kiXYXafjf ()% D\j [\c X f (*% GifYXi (+% J\ XcXi cX kXiX (,% :XikX j`e ]`idX (/% 8cX [\ Xm\ (0% Gfjk\ gXiX XdXiiXi cfj YXiZfj j`klX[fj \e cfj dl\cc\j )'% ;\c m\iYf XZXYXi ),% Gi\gfj`Z` e )-% 8ZZ` e [\ `i )0% AlekX f Z\ikXd\e **% ;`jd`elZ` e \e leX kXjX *,% AlekXi# i\cXZ`feXi *.% :fe[\jZ\e[\eZ`X# ZfdgcXZ\eZ`X \oZ\j`mX */% @eZcljf *0% 9fi[\# fi`ccX +'% <]`Z`\ek\ +)% K`\iiX j\dYiX[X [\ Xe j +,% 9l\p ZXjkiX[f [\jgl j [\ cfj ki\j X fj +.% GfYcXZ` e [\ :lYX ?fc^l e +/% :X \i X +0% DfekX X [\ 8eXkfc`X ,'% :fdgfj`Z` e [\ Z\iX p XZ\`k\

M<IK@:8C<J

(% <jki\Z_f# Xe^fjkliX \e \c dXi )% GXik\ [\c k\aX[f *% <jkX[f [\c J<% [\c 9iXj`c +% 8m\ [\ iXg` X ,% KiXYXaf ZfigfiXc g\efjf -% JXYc\ f Z_X]Xifk\ .% Dlp g\hl\ f /% <og`iXi# ]Xcc\Z\i 0% <c gi`d\if \e jl ZcXj\ ('% DfZf [\ cX clq ((% 8hl (-% :l\igf ZfdgXZkf (.% :`l[X[ p gifm`eZ`X [\ E`^\i`X# Xc efik\ [\ @YX[}e )(% :\iZX [\ ))% <dYXiZXZ` e [\ cfj d\o`ZXefj )*% J dYfcf [\c YXi`f

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

)+% ;liXZ` e [\ cX m`[X )-% 8Yi\m`XkliX [\ [\d ).% @e[`ZXi [\ dXe\iX gi\Z`jX )/% I\cXk`mf Xc XkXm`jdf *'% DfekX X [\ K\jXc`X >i\Z`X *(% 8[hl`i`i jXq e leX ]ilkX *)% K\id`eXZ` e m\iYXc *+% G\ij\^l`i Zfe \dg\ f *-% 8Y\ikliX `e]\i`fi [\c \jk dX^f */% =`^liX hl\ j\ gfe\ \e cXj ZXcc\j# \e cXj ]XccXj [\ MXc\eZ`X *0% @e]ilZklfjX +(% EfgXc +*% 8ckXi% ++% GX[i\ [\ DfXY 9`Yc`X +,% FefdXkfg\pX [\ le il`[f j\Zf +-% 8ld\ekXk`mf

Blanchett en el Festival de Cannes :Xee\j

JFCL:@äE

Cate Blanchett afirmó que el huracán creado por la iniciativa #MeToo forma parte de un proceso irreversible que causará cambios positivos en torno a la igualdad de género para lograr que las actrices tengan el mismo reconocimiento que sus contrapartes masculinas. Mientras eso sucede, la inequidad salarial aún continúa en la industria, un problema que conoce bien la también presidenta del Festival de Cine de Cannes que comenzará a partir de hoy. Ella tendrá un rol más significativo como presidenta del jurado, ya que en sus más de 70 años de historia, solo 12 mujeres han ocupado ese sitio.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

V8ik`jkXj =`^liXj =L<EK< <OK<IE8

>\ek\% M`Zb`XeX p AXZhl\c`e\ <jk m\q alekf X G`cXi 8nlX[ 9}\q Xc Z\ekif # m`Z\Z ejlc [fd`e`ZXeX \e :liXqXf%

Jacqueline Estévez y Vickiana promueven turismo de Bonaire JXekf ;fd`e^f

La simpatía por las cantantes dominicanas Jackeline Estévez y Vickiana trasciende a las Antillas Holandesas. Así lo demuestra el haber sido elegidas para protagonizar la campaña publicitaria de la dirección de Turismo de la isla de Bonaire, junto a Boy Thodey y Tiko Balentain, dos de las figuras locales de mayor popularidad allí. La actividad donde se estrenó la canción “De Bonaire para el Mundo” en el que ambas participan al contagioso ritmo de tumba, se realizó al cierre de la celebración de los 30 años de patronales del Rincón, ciudad más antigua de la pequeña isla. Fue encabe-

zada por el director de Turismo de Bonaire, Maurice Adams. Jackeline y Vickiana recorrieron la ciudad a bordo de una carroza, saludando al público que se dio cita a una de las celebraciones más esperadas de cada año. Para cerrar con broche de oro dicha celebración, las solistas recibieron un reconocimiento de manos del ministro Adams, quien dijo sentirse feliz de tener allí a dos destacadas artistas dominicanas de grandes transcendencias. Bonaire es una isla ubicada en las Antillas Holandesas, un municipio especial integral de los Países Bajos, y miembro del territorio de ultramar de la Unión Europea.

<EKI<K<E@D@<EKF

*<

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

8G

GL9C@:8E KIÝ@C<I ;< C8 EL<M8 M<IJ@äE ;< ÈIF9@E ?FF;É

CX g\c ZlcX [\ k\iifi Jc\e[\i DXe cc\^X X cXj jXcXj [\ Z`e\ cfZXc [\j[\ \c (. [\ dXpf% <e le g\hl\ f gl\Ycf ZlXkif \jkl[`Xek\j [\ `ejk`klkf cc\mXe X ZXYf le i`klXc \e le `ek\ekf [\ [\jd\ek`i cX c\p\e[X [\ Jc\e[\i DXe %

<c ki}`c\i [\ cX el\mX m\ij` e [\ IfY`e ?ff[ # cX Zc}j`ZX _`jkfi`X d\[`\mXc# _X j`[f glYc`ZX[f% CX Z`ekX eXiiX cX _`jkfi`X [\c afm\e ZilqX[f \e[li\Z`[f gfi cX ^l\iiX p jl ZfdXe[Xek\ dfif# hl`\e\j fi^Xe`qXe leX Xl[Xq i\Y\c` e ZfekiX cX ZfiilgkX ZfifeX `e^c\jX \e leX \dfZ`feXek\ Xm\ekliX [\ XZZ` e \e \c ZXdgf [\ YXkXccX%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a +1*'# .1),# ('1)' m +1)'# .1)'# ('1), j *1('# -1)'# 01), [ *1)'# -1)'# 01(, c&d ,1'' JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c&d /1'' JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a ,1('# .1('# 01(' m ,1('# .1('# 01(' j *1('# ,1(,# .1)'# 01), [ *1''# ,1''# .1('# 01(, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX * G<K<I I899@K )[ \jg a ,1(, m ,1*, j +1'' [ *1)' c&d ,1*' JXcX * GLCJF )[ a .1*, m .1*, j -1''# /1'' [ ,1)'# .1*, c&d .1*' JXcX * KILK? FI ;8I< )[ a 01+' m 01+' j ('1'' [ 01+, c&d 01*' JXcX + >EFD< 8CFE< )[ \jg j *1(' [ *1)' JXcX + J8EBP G8EBP * )[ a ,1''# .1'' m ,1''# .1)' j ,1(' [ ,1(,# .1), c&d ,1)'# .1*'# 01+, JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a 01(, m 01+' JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg j .1)'# ('1), [ 01+' JXcX , I8DG8>< )[ \jg m ,1*' j *1+, [ *1)' JXcX , I8DG8>< )[ j -1'' JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m .1+,# 01+, j /1)'# ('1)' [ ,1+,# .1+,# 01+, c&d -1+'# /1+' JXcX - I8DG8>< )[ \jg a ,1''# .1(, m ,1''# .1(, j ,1(' [ +1+, c&d -1+' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a 01+' m 01*, j .1),# ('1)' [ .1''# ('1'' c&d 01'' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a ,1*'# /1*' m ,1''# /1''# ((1'' j ,1''# /1''# ((1'' [ ,1)'# /1*' c&d .1'' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c&d ('1''

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m +1''# .1''# ('1'' j&[ +1''# .1''# ('1'' c&d .1''# ('1'' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1(' j&[ *1)' c&d ,1'' JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ c&d .1)' JXcX ) GLCJF )[ a&m .1('# 01)' j&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d 01)' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m ,1'' j&[ ,1'' c&d ,1'' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m /1'' j&[ /1'' c&d /1'' JXcX + J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg a&m ,1*' j&[ +1)' c&d ,1*' JXcX + G<E8 D8O@D8 )[ a&m .1*' j&[ -1)' c&d .1*' JXcX + KILK? FI ;8I< )[ a&m 01*' j&[ /1)' c&d 01*' JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ \jg a&m -1*' j&[ ,1*, c&d -1'' JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m 01*' j&[ /1*' c&d 01'' JXcX - >EFD< 8CFE< )[ \jg a&m ,1''# .1'' j&[ +1+' c&d -1+' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m 01'' j&[ -1*, c&d /1*, JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ j&[ 01*' JXcX . <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ +1''# -1''# /1''# ('1'' c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX / 8 NI@EBC< @E K@D< )[ \jg a&m ,1)' j&[ +1+' c&d ,1(' JXcX / ?<:KFI <C =8K?<I )[ a&m .1), j&[ -1+, c&d .1(, JXcX / J8EBP G8EBP * )[ a&m 01), j&[ /1+, c&d 01(, JXcX 0 <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ *1''# ,1''# .1''# 01'' c&d ,1''# .1''# 01'' JXcX (' I8DG8>< )[ \jg a&m ,1*' j&[ *1+'# -1'' c&d .1)' JXcX (( <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1+,# 01+, j&[ /1*' c&d 01*' JXcX (( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m ,1+'# /1*' j&[ *1(,# -1(,# 01)' c&d -1''# /1+,

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I `dXo$)[ a +1''# .1'' m&j +1)'# ('1)' [ +1''# ('1'' c&d ,1'' JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I `dXo$*[ a ('1'' m&j .1)' [ .1'' c&d /1'' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c&d -1*' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ a -1''# 01'' m&j -1+,# 01+, [ -1)'# 01), c&d 01*' JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a ,1+,# .1+,# 01+, m&j ,1+,# .1+,# 01+, [ ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+, JXcX + >EFD< 8CFE< )[ \jg m&j ,1'' [ ,1'' JXcX + GLCJF )[ a .1(' m&j .1'' [ .1'' c&d .1)' JXcX + I8DG8>< )[ a 01*' m&j 01)' [ 01)' c&d 01*, JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ m&j ,1'' [ ,1'' JXcX , 8 HL@<K GC8:< )[ a 01)' m&j /1'' [ /1'' c&d 01*' JXcX , KILK? FI ;8I< )[ a .1(, m&j ('1'' [ ('1'' c&d .1)' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg m&j +1'' [ +1(' JXcX - 8 NI@EBC< @E K@D< )[ a ,1'' m&j -1)' [ -1(, c&d -1*' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a /1'' m&j /1*' [ /1), c&d /1+,

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&[ ,1''# /1'' c&d ,1'' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c&d /1'' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&[ -1''# 01'' c&d -1''# 01'' JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&[ +1''# .1''# ('1'' c&d .1''# ('1'' JXcX , >EFD< 8CFE< )[ \jg a&[ ,1(' c&d ,1(' JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&[ .1('# 01(' c&d .1('# 01(' JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<EK8C JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ \jg j&[ *1+, c&d ,1'' JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m .1''# ('1'' j&[ -1+,# 01+, c&d /1'' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m -1''# 01'' j&[ -1+'# 01*, c&d 01), JXcX ) ?<ID8EFJ )[ j&[ +1*' c&d .1(' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg j&[ ,1'' JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ .1''# 01'' c&d ,1''# .1''# 01'' JXcX . >EFD< 8CFE< )[ \jg j&[ ,1'' JXcX . glcjf )[ a&m -1*' j&[ .1'' c&d .1)' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m /1*' j&[ 01(' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c&d 01*' JXcX / 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m ,1+, j&[ .1)'# ('1)' c&d ,1+, JXcX / I8DG8>< )[ \jg a&m 01(' j&[ ,1'' c&d 01'' JXcX 0 <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+, c&d ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<QL<C8 JXcX ( 8M<E><I @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c&d .1''# ('1'' j&[ .1''# ('1'' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&m$c&d -1*' j&[ ,1(, JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m$c&d /1*' j&[ .1(,# 01(, JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c&d -1'' j&[ -1'' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m$c&d 01'' j&[ 01'' JXcX , >EFD< 8CFE< )[ \jg j&[ ,1*' JXcX , I8DG8>< )[ \jg a&m$c&d .1)'# 01+, j&[ .1*'# 01+, JXcX - GLCJF )[ a&m$c&d .1'' j&[ -1*' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m$c&d 01*' j&[ 01*' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c&d ,1''# /1'' j&[ ,1''# /1'' JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m$c&d .1*'# 01*' j&[ ,1+,# .1+,# 01+,

EFMF :<EKIF

JXcX ( C8 DLJ@:8 ;<C J@C<E:@F [iXdX cle$m`\# -1*'#01''& jXY$[fd +1''#-1*'#01'' JXcX ) C8 G<E8 D8O@D8 Zfd\[`X jgX cle$[fd# ,1',#.1(' JXcX ) GIF=<JJFI D8IJKFE 8E; K?< NFE;<I NFD<E [iXdX cle$[fd# 01(, JXcX * . ;@8J <E <EK<99< k_i`cc\i cle$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(JXcX + CF:FJ ;< 8DFI ) Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01*' i&(JXcX + Q8D8 [iXdX cle$m`\# +1,'#.1''& jXY$[fd# +1*'#.1'' JXcX , @JC8 ;< G<IIFJ cle$[fd# +1,,#.1',#01),

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$m`\# *1),#-1(,#01*'& jXY$[fd# *1''#-1(,#01*' i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$ d`\# +1('#.1),&al\$jXY# +1('#.1),&('1*,& [fd# +1('#.1), i&(+ JXcX * GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$[fd# *1+' j&i JXcX * ?<ID8EFj g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1+'#.1+' j&i JXcX * LE CL>8I <E J@C<E:@F jljg\ejf cle$[fd# 01+' i&(/ JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# )1+'#.1(, JXcX + C8 DLJ@:8 ;<C J@C<E:@F [iXdX cle$[fd# +1+,#01)' JXcX , I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e cle$m`\# +1,'#.1('#01*'& jXY$[fd# )1*'#+1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX - I<8;P GC8P<I FE<1 :F$ D@<EQ8 <C AL<>F XZZ` e cle$d`\# *1*'#-1),#01)'& al\$[fd# +1''#-1,, i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e al\$[fd# 01,' i&(+ JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[$ +[o XZZ` e cle$m`\# ,1+,#01('& jXY$[fd# )1)'#,1+,#01(' i&(+

JXcX / >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX$ [X \jg cle$m`\# *1)'#,1''& jXY$[fd# *1''#,1'' j&i JXcX / 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$d`\# .1''&al\$jXY# .1''&('1('&[fd# .1'' i&(+ JXcX 0 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1*,#/1+,& jXY$[fd# )1),#,1*,#/1+, i&(+ JXcX (' GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$[fd# +1'' j&i JXcX (' >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX$ [X \jg cle$[fd# -1)'#/1+' j&i JXcX (( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1''#/1('& jXY$[fd# )1''#,1''#/1(' i&(+ JXcX () 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# -1''#01('& jXY$[fd# )1,'#-1''#01(' i&(+ JXcX (* <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# ,1',#.1)'#01*,& jXY$[fd# )1,,#,1',#.1)'#01*,

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$m`\# *1),#-1(,#01*'& jXY$[fd# *1''#-1(,#01*' i&(+ JXcX ) XM<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *; jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$d`\# +1('#.1),&al\$jXY# +1('#.1),&('1*,&[fd# +1('#.1), i&(+ JXcX (+ 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1(,#/1),& jXY$[fd# )1('#,1(,#/1), i&(+ JXcX (, 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1,'#01''& jXY$[fd# )1+'#,1,'#01'' i&(+ JXcX (- C8 DLJ@:8 ;<C J@C<E:@F [iXdX cle$d`\# +1',#-1+'#01(,& al\$ [fd# +1,,#.1*' JXcX (- 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e al\$[fd# ('1'' i&(+

>8C<I@8 *-'

JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# +1+,& jXY$[fd# +1)' i&(+ JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *; XZZ` e cle$[fd# .1*' i&(+ JXcX ) >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$d`\# ,1''& jXY$[fd# *1''#,1'' j&i JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$d`\# .1''&al\$jXY# .1''#('1',&[fd# .1'' i&(+ JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), JXcX + I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e cle$[fd# +1+,#.1('#01*, i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1,,#01''& jXY$[fd# )1,'#,1,,#01'' i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e cle$ m`\# -1(,#01*'& jXY$[fd# *1('#-1(,#01*' i&(+ JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1)'#/1*'& jXY$[fd# )1*'#,1)'#/1*' i&(+ JXcX / GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$d`\# ,1(,#.1(,& al\$m`\# ,1*'& jXY$[fd# *1*'#,1*' j&i JXcX / J8EBP G8EBP * Zfd\[`X \jg cle$d`\# 01(,& al\$[fd# .1*' j&i JXcX / 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e al\$[fd# 01+, i&(+ JXcX 0 M<I;8; F I<KF jljg\ejf cle$d`\# +1+'#-1,'& al\$[fd# *1+, JXcX 0 LE CL>8I <E J@C<E:@F jljg\ejf cle$d`\# 01''& al\$[fd# -1'' i&(/ JXcX 0 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e al\$[fd# /1'' i&(+ JXcX (' J?<ICF:B >EFD<J Xe`dX$ [X \jg jXY$[fd# *1'' j&i JXcX (' C8 G<E8 D8O@D8 Zfd\[`X jgX cle$[fd# ,1''#.1'' JXcX (' ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# 01', j&i

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$d`\# +1+,#.1*'& al\$m`\# +1+,#.1*'#('1*,& jXY# +1)'#.1*'#('1*,& [fd# +1)'#.1*' i&(+ JXcX ) I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e cle$[fd# +1+'#.1',#01*, i&(+ JXcX * >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1''& jXY$[fd# +1''#-1'' j&i JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *; XZZ` e cle$m`\# ,1)'#/1*,& jXY$[fd# )1*'#,1)'#/1*, i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# -1)'#01*,& jXY$[fd# *1('#-1)'#01*, i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1+,#01''& jXY$[fd# *1''#,1+,#01'' i&(+

8:IFGFC@J JXcX ( >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1,'#-1,' j&i JXcX ( I<8;P GC8P<I FE<1 :FD@<E$ Q8 <C AL<>F XZZ` e cle$[fd# /1,' i&(+ JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I

=@CD< ;< K<IIFI ÈJC<E;<I D8EÉ CC<>8 ;<J;< <C (. ;< D8PF

<e cXj gXekXccXj È<c ]XekXjdX [\ d` efm`XÉ

XZZ` e cle$m`\# -1),#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1),#01*' i&(+ JXcX + GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# ,1''#.1'' j&i JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# .1*,& jXY$[fd# +1*'#.1*, i&(+ JXcX . I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e cle$m`\# .1',#01),& jXY$[fd# +1+,#.1',#01), i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# ,1''#.1('#01), JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1),& jXY$[fd# +1)'#.1), i&(+ JXcX + I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX , GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg jXY$[fd# ,1', j&i JXcX , ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1''#01'' j&i JXcX - >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1+'#-1*, j&i JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*' JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# /1''& jXY$[fd# ,1''#/1'' i&(+ JXcX / 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1+,#-1),#01), i&(+

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *; XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01*'& jXY$[fd# *1*,#-1),#01*' i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# ,1+,#/1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1),& jXY$[fd# +1)'#.1), i&(+ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# /1''& jXY$[fd# ,1''#/1'' i&(+ JXcX , I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX - ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$d`\# .1',#01',& al\$[fd# ,1',#.1', j&i JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX al\$[fd# 01', i&(+ JXcX . <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), JXcX / >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1+'#-1*, j&i JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*'

D<>8 GC<O (' JXcX ( ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# 01('& jXY$[fd# ,1''#01(' j&i JXcX ( J8EBP G8EBP * Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1'' j&i JXcX ) I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1''& jXY$[fd# *1,,#.1'' i&(+ JXcX + >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1+'#-1*, j&i JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*' JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$[fd# -1''#01', i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *; XZZ` e jgX cle$m`\# ,1+,#/1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01*' i&(+ JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), JXcX 0 GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1',& jXY$[fd# +1('#-1', j&i JXcX 0 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX (' 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1*'& jXY$[fd# +1),#.1*' i&(+

?FCCPNFF; @JC8E;

JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01), i&(+ JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# ,1''#.1('#01), JXcX * J8EBP G8EBP * Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1+,#/1,,& jXY$[fd# +1,'#-1+,#/1,, j&i JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1*'#01*'& jXY$[fd# ,1*'#.1*'#01*' j&i JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1*'& jXY$[fd# +1+,#.1*' i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# /1*'& jXY$[fd# ,1*'#/1*' i&(+ JXcX . I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e jgX cle$m`\# .1)'#01+'& jXY$[fd#

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a .1'' m&[ ,1'' c ,1'' dX ,1'' JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ a ('1'' m&[ /1(, c /1(, dX /1(, JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a -1*'# 01*' m&[ +1'' c ,1*' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ m&[ .1''# ('1'' c /1+' JXcX ) KILK? FI ;8I< )[ dX .1),# 01+' d` .1),# 01+' JXcX m`g 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a ,1)'# /1*' m&[ -1*'# 01*' c -1''# 01'' dX -1''# 01'' d` -1''# 01'' JXcX + J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg m&[ ,1(' c ,1(' JXcX + I8DG8>< )[ a .1)'# 01*, m&[ .1)'# 01*, c .1)'# 01*, dX .1)'# 01+' d` /1+' JXcX , G<K<I I899@K )[ \jg a ,1)' m&[ ,1*' c ,1*' dX ,1)' JXcX , GLCJF )[ a .1)' m&[ .1*' c .1*' dX .1)' JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ d` ,1''# /1'' JXcX , J8EBP G8EBP * )[ a 01+, m&[ 01+' c 01+' dX 01*' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a ,1'' m&[ -1''# 01'' c -1+,# 01+' dX -1+,# 01+, d` -1+,# 01+, JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a /1''

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ JXcX X 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ \jg m .1'' j&c 01+, dX&d` -1+,# 01+, JXcX X 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a .1''# 01,' m 01,' j&c -1+, JXcX Y 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a -1'' m ,1+, j&c ,1+, dX&d` -1'' JXcX Y 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a /1,' m /1+, j&c /1+, dX&d` 01'' JXcX Z GLCJF )[ a .1(' m .1(' j&c .1'' dX&d` .1'' JXcX Z 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a 01)' j&c 01)' JXcX Z J8EBP G8EBP * )[ m 01)' dX&d` 01)'

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P# I%;% JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a -1*'# 01*' m&c -1*'# 01*' dX&d` .1''# ('1'' JXcX ) I8DG8>< )[ \jg m&c ('1'' JXcX ) J8EBP G8EBP * )[ a .1+'# 01+, m&c,1*,# .1+, dX&d` .1)'# 01*' JXcX * GLCJF )[ a .1(' m&c -1+, dX&d` .1*,# 01+, JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a 01*' m&c 01'' JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a .1''# ('1'' m&c .1''# ('1'' dX&d` -1''# 01''

C8 D8I@E8

JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# +1''#-1),#01), JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1,'#/1*' JXcX * J?<ICF:B >EFD<J Xe`dX[X \e^% Cle$m`\# .1('& jXY$[fd# ,1)'#.1(' j&i JXcX * I8DG8><1 ;<M8JK8$ :@äE XZZ` e jgX cle$[fd# 01'' i&(+

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1*,& jXY$[fd# +1*'#.1*, JXcX ) ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1)'#.1),#01*' j&i JXcX * GCF<P1 ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1*,#-1), j&i JXcX * J8EBP G8EBP * Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# /1)' j&i JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$[fd# ,1)'#/1*' JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@$ KP N8I *[ XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# +1''#-1),#01), JXcX - :äDGC@:<J g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1)'#.1),# JXcX - M<I;8; F I<KF jlj$ g\ejf jgX cle$[fd#01*,

JXcX . I8DG8><1 ;<M8JK8$ :@äE XZZ` e jgX cle$[fd# +1,,#.1(,#01*, i&(+

9ÝM8IF

JXcX ( J8EBP G8EBP * Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# .1)'#01*,& jXY$[fd# ,1',#.1)'#01*, j&i JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# .1*,& jXY$ [fd# +1*'#.1*, JXcX * I8DG8><1 ;<M8J$ K8:@äE *; XZZ` e \e^% Cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,,#.1('#01*' i&(+ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1*,#/1*, JXcX , 8M<E><IJ1 @E$ =@E@KP N8I *[ XZZ` e cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# +1''#-1),#01), JXcX - :äDGC@:<J g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# ,1('#.1(, JXcX - ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01)' j&i JXcX . GCF<P1 ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# ,1)'#.1(, j&i JXcX . M<I;8; F I<KF jlj$ g\ejf \e^% Cle$[fd# 01('

?FCCPNFF; .

JXcX ( I8DG8><1 ;<M8JK8$ :@äE XZZ` e jgX cle$[fd# .1('#01*' i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01), JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1,'#/1*, JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1''#01'' j&i JXcX , J8EBP G8EBP * Zfd\$ [`X \jg cle$[fd# .1''#01(, j&i JXcX - M<E<EF1 <C I<CÝDG8$ >F ;< A8:B g\c [fd XZZ` e \jg cle$[fd# -1,' i&(+ JXcX - M<I;8; F I<KF jlj$ g\ejf jgX cle$[fd# /1,, JXcX . I<8;P GC8P<I FE<1 :FD@<EQ8 <C AL<>F XZZ` e \e^% Cle$[fd# -1*,#01)' i&(+

:@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( J8EBP G8EBP * Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, j&i JXcX ) GCF<P1 ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1(,& jXY$[fd# ,1)'#.1(, j&i JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$[fd# 01'' JXcX * I8DG8><1 ;<M8J$ K8:@äE XZZ` e \e^% Cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@$ E@KP N8I *; XZZ` e cle$m`\# -1),#01*'& jXY$[fd# +1''#-1),#01*' JXcX , J?<ICF:B >EFD<J jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$ [fd# ,1'' j&i JXcX , ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# -1,,#01'' j&i JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1+,#/1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# .1*,& jXY$ [fd# +1*'#.1*,

C8J :FC@E8J

JXcX ( M<I;8; F I<KF jlj$ g\ejf jgX cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' JXcX ) I8DG8><1 ;<M8J$ K8:@äE XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$ m`\# .1)'#01),& jXY$[fd# ,1(,#.1)'#01), j&i JXcX + GCF<P1 ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1+'#-1*, j&i JXcX + ?<:KFI <C Ê=8K?<IË1 :FEF:<IÝJ C8 M<I;8; [iXdX \jg cle$[fd# /1*' i&(JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@$ E@KP N8I *[ XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01*'& jXY$[fd# *1*,#-1),#01*' JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# .1*,& jXY$[fd# +1*'#.1*, JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e jgX cle$m`\# ,1+,#/1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, JXcX / J8EBP G8EBP * Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# .1),#01+'& jXY$[fd# ,1('#.1),#01+' j&i

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

,<

V8ik`jkXj :fekifm\ij`X " FG@E@FE<J JF9I< <C M@;<F

J<I>@F M8I>8J È?Xp hl\ i\Zfi[Xic\ X cX ^\ek\ hl\ =\]`kX \j leX Xik`jkX dlck`]XZ k`ZX% Hl`q}j j\ \ogljf le gfZf% 8 m\Z\j cfj Xik`jkXj ef efj _\dfj [X[f Zl\ekX [\c e`m\c [\ i\jg\kf hl\ _\dfj Zfj\Z_X[f \e cX jfZ`\[X[ p Zi\\dfj hl\ \j jfcf \e \c gcXef Xik jk`Zf% <c DXpfi \jk} Y`\e gl\jkf X_ % CX hl\ j\ cX al^ ]l\ =\]`kX p j\ \ogljf [\dXj`X[f p d\ i\]`\if X cf Xki\m`[X hl\ \j \ccX# leX Xik`jkX dlp XY`\ikX% :i\f hl\ ef [\Y` [\aXij\ cc\mXi X [fe[\ \c fkif hl\i X cc\mXicX% <ccX \jk} \e \c \jZ\eXi`f [\ <c DXpfi hl\ kf[fj ZfefZ\dfj [\c dle[f liYXef p hl\ _XZ\ dlp Y`\e jl kiXYXafÉ

Fefita y El Mayor

Xc ZXe[\c\if

D`ccp Hl\qX[X# DXi`[Xc`X ?\ie}e[\q# J\i^`f MXi^Xj# B`e`kf D e[\q p G\[if E \q [\c I`jZf Xjld\e gfj`Z` e Xek\ \c m`[\fZc`g [\c k\dX D\e Xk\ [\ =\]`kX p <c DXpfi PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

Fefita la Grande le han caído como a la conga. Los comentarios al video del tema “Menéate”, que grabó con el cantante urbano El Mayor, registran opiniones encontradas. Un sector de la comunidad artística y la prensa lo sindican como subido de tono y una falta de respeto a la dignidad de la artista e inclusive una de sus hijas, en una nota de voz enviada al periodista Tony Dandra-

des, manifiesta su pesar por la exposición de su madre. Sin embargo, La Mayimba también ha recibido el respaldo de su público y de gente que ve en ella a una artista auténtica y con libertad para hacer con su carrera lo que ella entienda le conviene. Hay que recordar que Dandrades, al igual que el empresario artístico Luis Medrano, fueron los primeros en alzar sus voces al oponerse a las imágenes mostradas en el videoclip que han calificado de morbosas y subidas de tono. También el expresidente de la Asociación

@DÝ><E<J ;<C M@;<F :C@G =@CD8;F C8 J<D8E8 G8J8;8

<J:<E8 KFD8;8 ;<C M@;<F <c m`[\f# [`i`^`[f gfi Afi[Xep Gfjk# cc\mX ZXj` [fj d`ccfe\j [\ m`jkXj% Cfj Xd`^fj [\ =\]`kX Zfej`[$ \iXe hl\ cX d\i\e^l\iX ef e\Z\j`kX [\ \jXj m`jlXc`qXZ`fe\j gXiX j\^l`i Zfj\Z_Xe[f o`kfj%

de Cronistas de Arte (Acroarte), Miguel A. Rivera, ha pedido retirar el Gran Soberano a la artista, en caso de que su pudiera retirar. Ante esta andanada de comentarios La Vieja Fefa salió a defenderse y se definió como una profesional, preparada emocionalmente para recibir todas clases de críticas y memes, afirmando que eso le favorece tanto a ella como a El Mayor. Además, habló de doble moral de mucha gente en el país. Las críticas no han parado, mientras el video lleva casi dos millones de visualizaciones. No obstante, La Vieja Fefa ha encontrado poco respaldo de sus colegas. De los consultados por LISTÍN DIARIO, algunos prefirieron no opinar, como Miriam Cruz y Fernando Villalona. Johnny Ventura respondió que no había visto el videoclip. Kinito Méndez comentó que se trató de un error y que no había por qué ensañarse en contra de la merenguera típica. “Nuestra Fefita por naturaleza es grande como artista, como ser humano. Una mujer que le ha dado su vida al arte y a la cultura de nuestro país, cultivando nuestro merengue típico y llevándolo a los más grandes escenarios del mundo y ser premiada en los diferentes países hasta llegar a ser una Soberana de nuestro país. Nadie es perfecto y si en ese video vemos a una Fefita a la que no estamos

acostumbrados, pues la perdonamos y seguimos en nuestra mente con el merengue La pimienta es la que pica”, dijo Kinito. En los últimos tiempos Fefita ha gozado de las bondades del éxito como nunca antes. Ganadora del primero el Gran Soberano (2017) otorgado por Acroarte. Este año fue distinguida con la Medalla al Mérito de la Mujer Dominicana por el presidente Danilo Medina. En diciembre grabó el merengue “La pimienta es la que pica” junto a Milly Quezada y Maridalia Hernández, y filmaron juntasun video clip que resaltó la dominicanidad y el merengue típico. Desde entonces las tres artistas han presentado en varias oportunidades y escenarios del país el show “La Tría”, el que llegará en los próximos días a Santiago. Sobre el caso, al ser consultados por este diario, Maridalia, Milly y su mánager, Pedro Núñez del Risco, enviaron el siguiente comunicado conjunto: “Por el respeto, el cariño y la admiración que sentimos por nuestra Mayimba del merengue nos ha preocupado, sobremanera, el mensaje negativo y denigrante a la mujer que presenta el video y las letras del tema lanzado dentro del género urbano, y que de ninguna manera la representa como artista ni como persona; explotando así la imagen y trayectoria de

<;;P ?<II<I8 Hl`\if _XYcXi [\ =\]`kX Zfe \c\^XeZ`X p i\jg\kf# g\if Xek\j# _XYcXi [\ <c DXpfi :c}j`Zf# hl`\e k`\e\ le \jk`cf e`Zf# kiXYXaX[fi `eZXejXYc\ p hl\ _X [X[f le kfhl\ [`]\i\ek\ Xc [\dYfn% =\]`kX \j le Zfef [\ cX d j`ZX k g`ZX \e \c gX j# leX Xik`jkX afZfjX p \jgfek}e\X# \jX \j cX =\]`kX hl\ kf[fj ZfefZ\dfj# g\if m\i X =\]`kX \e \jk\ m`[\f# ef d\ gXi\Z\# ef \j \c \jk`cf [\ \ccX# le m`[\f Zfe \jXj `d}^\e\j kXe [`i\ZkXj \ `ej`elXek\j% Ef e\Z\j`kXYX [\ \jf% una mujer luchadora, profesional y responsable, coronada con los mayores reconocimientos nacionales e internacionales, durante más de cinco décadas de trayectoria nacional”, dice el comunicado. Luego señala: “Los matices de su carismática, original y espontánea personalidad proyectan a Fefita desde atrevida hasta genial, en su perfil artístico, no llama a decir que “es que Fefita es así”… Ante muchas de sus expresiones jocosas y picantes aunadas a sus sensuales movimientos; pero sin temor a equivocarnos, creemos que este video musical ha sido un desacierto provocado no por ella sino por quienes utilizaron su popularidad y carisma arrolladores, para beneficio de un estilo musical que no es el suyo y que salvo rarísimas excepciones, no ha aportado nada valioso a la juventud que lo escucha ni a la cultura dominicana”. Al final concluye: “Dejamos esta declaración sobre las múltiples opiniones negativas sobre nuestra amiga y colega, entendiendo que un desacierto no puede opacar ni borrar todos los aciertos de 50 años de extraordinaria trayectoria artística… Fefita ha sido y será un patrimonio cultural de la música dominicana”.

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*'.% D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/

'6/%"%" &- %& "#3*- %&-

7pFQLFR

9HQWDV

)0

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Bella Vista, C/ Eduardo Vicioso, 1er nivel, sala, estar, com. 2H, patio RD$4.5MM. 809-534-9537/829-477-6188. EVARISTO MORALES C/ Victor Garrido Puello #130, 7mo nivel, 354.17 mt², 3hs, 3.5bs, 2 asc., 2 parqs techs, sala doble, cto estudio, comedor, a/lav., cto.serv, plta full, shutters. RD$9.6 Sin Interm. Inf.- 809-481-8290 100

APARTAMENTOS

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Av. Enriquillo, Alq. o vendo 270 M², US$1,700. Amueblado, sin muebles US$1,400. y venta US$270,000. piso 6, planta y asc. 809-773-6408. EL MILLON Se alquila Apto. Edf.LEONORA 1, C/Palacio de los deportes #39, 4to piso, 3h, 2b,sala, coc, com, balcón, 2pq, c/serv. RD $26,500 Tel: 809-621-8413 EL PORTAL Entrado x la discoteca Jet Set Apto estudio, con/sin muebles, $10mil y $9mil, parq., serv incl. 809-532-4803, 809-913- 8098 ENSANCHE OZAMA, Alquiler Apto. 3 habss., 2½B. Tel. 809-816-6875, 829-750-0354 ENS LA FE C/Arturo Logroño 169, Apto 2do P., 2hs, 1 baño, $10mil, 3 depositos. Inf.- 829-317-4868 Marcial Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. GAZCUE, 3er. piso, 220mts², galeria, sala, comedor, estar, 3H, 2B, cisterna, bomba independiente. Inf. 809-685-2879 LA JULIA Alq apto amueblado, 1 habit, 2 baños, asc, balcón, porton elect, calentador , tinaco , 1 parq, vigilancia,US$800. 954 993 6772, edwinrod891@gmail.com Los Cacicazgos, varios aptos amueblados y sin amueblar de 1, 2 y 3 habs./M. Norte amueb. 3H, plta full, asc. U$1,200. /Milloncito 2H, 2B. $13,000/ Praderas 3H, 2.5B, $28,000. 829-202-0128. Ws 829-817-9757. Villa Consuelo Prox. a la 27 de febrero, calle Juan Pablo Pina #28 apto. de 1 hab. cocina y baño, $8,000 Inf. 809-444-1458

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ANACAONA Penthouse, 750 Mt², 500 const., 250 de tech, 4Habs, 4Baños, 4 parqs. US$385,000. 809-773-6408.

Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069.

Atención ingenieros Miramar casa de 390mts para demoler $8.0MM otra prox. Privada 437mts $18MM, rec. permuta. 829-202-0128/ Whatsapp. 829-817-9757. GASCUE 2 casas independientes. PRIMER NIVEL: sala, estar, comedor, dos habitaciones, dos baños, cocina, hab. servicio, área lavado, patio. SEGUNDO NIVEL: Sala, comedor, cocina, tres hab, tres baños, dos terrazas abiertas. 8092587933

LA ESPERILLA. Penthouse 750mts² const, 3 niveles 6 habs, 2 terrazas c/jacuzzy, vista al mar y a la ciudad, 4 parqueos (opción a más), 2 ascensores codificados, nuevo a estrenar!!! 809757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do

GAZCUE casa de 2 niveles: primer nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq etc. Segundo nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq, 178 mt² cada nivel. Inf 809-757-4387 / 809-563-7248. www.octopus.com.do

Los Restauradores, entre Caonabo y Priv. 3H, terraza, 190mts², 2 P, RD$5.5M, otro 3H, 2P, $4.6M. 829-202-0128/ Ws 829-817-9757.

LOS RÍOS Casa Sala, comedor, estar, family room,cocina. 3 habitaciones, 2 baños, Servicio, lavado, lavado, cisterna. Patio, jardín, marquesina para 2 vehículos. 8097560909

MIRADOR NORTE, Dueño vende de oportunidad Apto. 179 Mts², Penthouse, dos niveles, 3 dormitorios, 2 baños y medio, precio RD$5.9 Millones. Inf. 809-986-1230

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc VILLA PANAMERICANA Apto. de oportunidad, 3 has., baño, 809-919-0394 / 561299-8604 Lucy 829-445-0038 / 829-570-2970

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj COSTA AMBAR Puerto Plata Vendo 11 Aptos de 1 aposento con piscina cerca de la playa US$595mil. Inf.Federico 809-885-8680 , 786286-6633 101

CASAS " M\ekX

RES. MARIEN No. 56, Av. Indep. km 8, Vendo casa oportunidad, 340 Mts solar, Atencion Ingenieros ideal para proyecto 809-919-0694.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj ME VOY DEL PAIS!!! Vendo o Alquilo frente al Club Náutico Sto. Dgo. Casa 3 niveles con vista al mar, gacebo y jacuzzi, 1er Piso para Oficina Naviera, etc. Edificio Apartamentos nuevos en Juan Dolio FINANCIO! Inf.- 809-523-4135 y 809-696-3161 URB. VICTORIA KM. 6 La Romana (3x1) salon comercial, apt. 2da. y viv. aislada juntos, parqueos, oportunidad, $2,675,000. planos, Titulos. deslinde. 849-254-7844 102

EDIFICIOS " JXekf ;fd`e^f A. HONDO, 450 M², p/ const. o vivienda, $9.5. M. Norte 877 M², $32.0. Deslindadas y acep permutas. 809-773-6408. RES. GALA, casa 2 Niv. próx. Núñez c/Kennedy, p/res.u ofic, 367M² solar, 250 const, sala-com, terr, coc. lujo, c/s.c/b, á/lav, sala-estar, 4H, princ. c/b. y w-closet, 2 ½bs, pta. p/multilock, patio-jardín, cist., marq. p/ 4 vehs., verja, portón eléct, US$235,000. 809-604-5102

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA II, 2 Edificio parelelo, 3 niv. con 2 amplio locales comercial, buena renta. 809-264-8919/ 809-963-0618 103

FINCAS " M\ekX

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069. 106

LOCAL OFICINAS

" JXekf ;fd`e^f Aut. Duarte, 4000mt ² (5.92 tareas). Con derecho al uso del vacacional, pisc., casa club, á/social, á/niños, seg.. RD$1,300 el Mt². Inf. 809-444-2211/809-255-0610.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj AZUA, Vendo para grandioso resort 19 millones a 7 dolar m2. playa areana blanca, comparto comision. Morales 829-513-1528. BARAHONA , Vendo 168 tareas para urbanisar o agricola, llanas en carretera CachónCabral, tituladas, cercada, agua potable y luz a $55,000 x Tarea Neg 809-330-2197 / 809-396-7105 EN BONAO Vendo Finca de Cacao 405 tareas certificada organica. Inf. Mariela al Tel. 809-296-1540 104

HABITACIONES

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PIANTINI, W. Churchill #71, Edificio Lama (entre Acrópolis y Blue Mall). Alq. Local Ofic. 35M² incl. baño privado, planta, seg. Valet parking, US$490 + ITBIS, Inf. 809-722-7868. 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f vendo salon de belleza , equipado con todo, RD$1,500 .00. Paseo de los locutores. Llamar a Gloria. Tel: 809-609-0672/ 809-549-5522 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748. 105

LOCAL COMERCIAL

" M\ekX

" 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

VILLA JUANA, Vendo Edif. Comercial y oficinas c/B,excel. ubicac. 4 nivs, 1,900 M² const, 500 Mts² solar, cisterna, elevador Indus., varios parqs., 809-769-1215 / 829-341-1383

Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, Bella Vista, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

ALQUILER DE LOCAL COMERCIAL desde 60 m² hasta 470 m² en Torre friusa, en el CENTRO de la ciudad. Precio de alquiler desde US$23m² + Itebis, incluye mant.mensual e instalación de A/A ( alta eficiencia) 809542-2932, 1-829-346-1736

GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. Nave Ind. de 400mt2 en km 13 Aut. Duarte, antigua fabrica de medias $60,000 mensual (809)505-9211 PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395 VARIAS NAVES EN ALQUILER O VENTAS en Herrera y Aut Duarte . 829-539-2520 Tambien tenemos solares 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

INICIAR CON

BUEN HUMOR

• Algunos estudios señalan que, las personas que inician la jornada con un buen humor suelen llegar al final del día con un estado de Crédito: Thinkstock. anímico similar. Los autores Salud aconsejan a los directivos de las empresas introducir algunas estrategias para que las personas EL BUEN HUMOR PUEDE PERDURAR TODO EL DÍA Y NOS MANTIENE ACTIVOS. se incorporen al trabajo con optimismo y alegría. Por ejemplo, Coralis Orbe la conciliación familiar es una de familiares, emocionales y económicos que toma terapias para reír. El estar de buen coralis.orbe@listindiario.com las estrategias más importantes. llegan al puesto de trabajo con un cierto de humor, sonreír y transmitir alegría se está

La sonrisa como terapia

(SANTO DOMINGO) Las tareas del trabajo, hogar y otros compromisos provocan que muchas personas olviden lo importante que es tomarse un tiempo, sonreír e iniciar todas las mañanas con la esperanza que todo irá bien. Si usted lleva esta vida está deteriorando su salud emocional. En sus labores fuera de casa, por ejemplo, si usted está de mal humor sus compañeros fácilmente lo pueden percibir. “Hoy la gente no se ríe. Ni dentro, ni fuera del trabajo. Hay un número importante de empleados con problemas personales,

mal humor”, destaca el conocedor del tema

convirtiendo en una excelente estrategia

Luis Sarriés Sanz.

para mejorar los resultados de la empresa. recursos

Sostienen que un estado de buen humor

humanos”, Sarriés junto a Esther Casares

aumenta la satisfacción de los empleados,

García señala que, la risa se ha convertido

mejora el clima laboral, incrementa la

en una terapia psicofísica. Los estudiosos

productividad y mejora las relaciones con los

del área proponen la risa como una terapia

clientes.

En

“Buenas

prácticas

de

alternativa, ya que mejora la circulación de la

Sarriés y Casares García recuerdan que el

sangre, mantiene el cuerpo activo y favorece

buen humor provoca lo que se llama “contagio

procesos de desarrollo de emociones.

emocional”, es decir, el humor de una persona

Según los autores, es tan importante este tema que la gente asiste a seminarios y

influye en el humor de las personas en su entorno.

• Las estrategias de humor se utilizan para superar situaciones de estrés colectivo, de sensación de excesiva carga de trabajo. • No confunda el estado de buen humor con contar chistes. Un chiste causa risa por unos segundos o minutos, mientras que el buen humor puede perdurar todo el día y nos mantiene activos.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 ARROYO HONDO En exclusivo proyecto cerrado, solar de 16mil mt², ideal para desarrrollo de casa de lujo. Seguridad 24 hrs, acceso controlado 809-757-4387/ 809563-7248 www.octopus.com.do CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial Cuenta Hermosa Town Center, 1,500 Metros. 809-816-6875/ 829-763-3069. LA ESPERILLA. Solar de esquina de 1,436.73 mt² con 31 mt de frente a la Ave mexico y 21 a calle secundaria. Acera sur vista al mar 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do SOLARES desde 2,000 hasta 30,000M². precios desde $ 1,500 pesos el Mt. terr. titulados, circumbalacion Sto. Dgo. 809-622-3316/849-244-2684

EMPLEOS

Perdida de certificado de deposito a plazo fijo. no.0600018045, aperturado en fecha 16/10/2014 por el Banco de Reservas con un monto de RD$6,000,000.00( seis millones de pesos con 00/100) a favor de la Sra.Maribel Cruz. PERDIDA DE CERTIFICADO de Deposito No. 742842993, por un valor de RD$4,000,000. Prop. de Antonio Luna Luna, emitido por el Banco Popular Dominicano, sucursal San Cristobal, en fecha 15 de octubre del 2007 Perdida de Certificado Financiero 3850000612, de fecha de 04/05/2017, por valor de RD$145,000.00, a nombre de Wandel Rodriguez Zapata, emitido por el Banreservas. SE HACE DE Publico conocimiento que se ha extraviado el Certificado Financiero No. B430476, expedido por el Banco BHD,S.A., en favor de Yadier Alvarez Ventosa, en fecha 7 octubre, 2015, por la suma de RD$45,000,000.00. 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

2000

EMPLEOS

" F]\ikX AGENCIA DE EMPLEOS MECHI Solicita y ofrece cocinera, enfermera, niñera, lavandera, chofér, mensajero. 809-548-4746. Atencion Cibao, llama ahora y gánate una beca de visitador a médico. Te ayudamos a conseguir empleo. Inf: 829-445-2020. EMPRESA SOLICITA Encargada de facturación, con experiencia en el area, programa de PC, San Cristobal. Interesados Enviar CV a sanztrailers@hotmail.com Mayorista Ferretero Solicita vendedores. Para la Zonas - Santo Domingo Este - Santo Domingo Oeste - Este (San Pedro, La Romana, Higuey) Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias. Edad 25 a 45 años. Veh. propio . 809-865-5957

LEGALES

Perd. Cert. Titulo Matricula #0100086675 exp. en fecha 08 de mayo de 2009, solar no. 2, Manz. no. 2409 del DC no. 1 del Distrito Nacional, Arroyo Hondo II, con una ext. superficial de 1,831.78 mts² a nombre de Furceda Pacheco Pérez, ced. 001-0056585-2. 306

PÉRDIDA DE CHEQUES Perd. Cheque no.8289,de fecha 26/04/2018, emitido por el Banco de Reservas, por valor de RD$2,400.00, a favor de Refricentro Valdez. Perd. Cheque no.866, de fecha 26/04/2018, emitido por el Banco de Reservas, por monto de RD$54,652.96, a favor de Refricentro Valdez. Perd. cheque no.867, de fecha 26/04/2018, emitido por el Banco de Reservas, por valor de RD$21,000.00, a favor de Refricentro Valdez. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de matricula de la motocicleta Honda C70, gris, 1983, placa K0483157, chasis C701053069, prop. de Jose Osvaldo Tavera. Perdida Matricula del Vehiculo Mitsubishi Color Azul Grisaceo Año 2001 Placa G004397 Chasis JMYLRV76W1J001074 Prop. Nazario Hidalgo Ventura.309

PÉRDIDA DE PLACA Perdida de placa de la motocicleta Delta RX125, rojo, 2007, placa N385565, chasis RIVASCNAT07051125, prop. de Centro ed Ensamblaje WANG QI LIAN S.A. 304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 1172306, fecha de apertura 29-11-2012, por un monto de RD$34,600.00, emitido por el Banco BHD Leon, anombre Esequiel Trinidad Ramirez.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta privada Honda rojo 1994 placa K0319391 chasis MD902214872 prop Fermin Abreu Abreu Perdida de placa de la motocicleta Yamaha, 1989, rojo, placa NQD366, chasis 3FW004348, prop. de Importadora E Y C SRL. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Z3000 año 2015, rojo, placa K0589415, chasis LZ3GJL4T14AK43608, prop. de Inversiones A K B SRL PERDIDA DE PLACA del automovil Honda 2016, gris, placa A757874, chasis 2HGFC2F57GH519635, Prop. Josefa Maria Rosario Loveras. Perdida de Placa del Automovil Nissan 323 Año1991 Color Negro Placa A369017 Chasis JN1FU21P2MX864537, Motor 864537 Prop. de la Sra. Griselda Espiritusanto C. De Campusano. PERDIDA DE PLACA del automovil privado Acura azul placa A533339 chasis 19UUA56641A002015 prop Domingo Colon Perdida de placa del vehículo marca ISUZU D- MAX 2.5 MEC 1CAB, blanco, 2017, placa L370073,chasis MPATFR54JHT000395, prop. de Tejada Frias Soluciones Agrícolas Tefrisa SRL. PERDIDA DE PLACA del veh. de carga Ford 2008, blanco, placa YX00557, chasis 9BFYCE7V38BB12003 prop. de Constructora Norberto Odebrecht Perdida de placa del vehiculo GMC W4500, gris, 2007, placa L363366, chasis J8DC4B16677009687, prop. de Dauna Guacanagarix Fernandez Ureña. Perdida de placa del vehiculo Lexus Jeep, blanco, 2003, placa G213621, chasis JTJHT00W733526981, prop. de Saradgine Lutgens. Perdida de placa del vehiculo Nissan, blanco, 2017, placa L363047, chasis 3N6CD33B0ZK369234, prop. de Deidaannery Puig Ruiz de Mercado. Perdida de placa del vehiculo Toyota Tacoma, rojo, 1996, placa L039621, chasis 4TAVL52N4TZ119958, prop. de Sension Peña Vasquez. Perdida de Placa No. K0228783 de la Motocicleta Priv. Suzuki, Negro, 2012, chasis LC6PAGA19C0029394 prop. Santiago de los Santos. Perd. Placa: N664620, Amarillo motor TVS, Apache RTR 180 Chasis: MD634KE63A2A 16365,2010, De: Orlando Rafael Agramonte Abreu, Moca.

411

PRÉSTAMOS PRESTAMOS Con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. Whatssapp 849-266-7222

PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

" I\gXiXZ` e POR 3,200 PESOS Pintamos su nevera en su hogar, todos los colores, blanco, negro, niquelado. Reparamos aire acond. nevera no frost, freezer, lavadora, todo tipo de gas freon, todos los repuestos aire y nevera, garantia, Sr.Elpidio Tel. 809-937-9688, cel. 809-719-3711 501

ANIMALES " M\ekX

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, dondeencontrarastodoloque necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000Suc.Atala809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

VENDO LOTE DE PADROTES BRAHMAN ROJOS Y BLANCOS TELF: 809-390-3027 / 809-390-1625 / 809-550-7400. 502

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

Asesoria e Inform. abogados USA y locales, tramitamos todo tipo visas y casos, 305-776-4832, 809-535-0712

ATENCION PRESTAMOS Per sonales solo a empleados privados que cobren quincenal. WhatsApp.: 809-222-3177

MNM CORP. USA, Informacion y asesoria de negocios y contamos con inversionistas en proyectos RD. Canada, USA, Europa. 305-776-4832, 829-318-5706

VARIOS

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950 VENDO MUEBLE muy moderno y muy bonito, tremenda oport., me costaron $95mil te lo vendo en $45mil Inf.809-758-1414 517

ROPA DE DAMAS HECTOR PACAS. gran variedad de pacas americanas. Premium, niño, interior, blusa, mixta, sábana, etc. Inf. 809-797-6968/ 809-681-3829 / 809-299-0947.

520

VENTAS DIVERSAS COLECCIONISTA: vendo mil monedas de 50 cent. de los años 67-68 y 100 cent. de palmitas. (809)505-9211 COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass

M<?à:LCFJ

SERVICIOS

Perdida de Placa de la Motocicleta Gato 120 Color Rojo Año 2015 Placa K0659413 Chasis LFETCKP41F1400587 prop. del Negocios E Inverciones F & A SRL 130926441 Perdida de placa de la motocicleta Honda C70,1989, azul, placa K0277470, chasis C70-1314373, prop. de Jose Zacarias Marmolejos.

500

ACONDICIONADOR DE AIRE

6300

AUTOMÓVILES

" 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Santa Fe, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

6800

JEEPETAS " 9DN BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$390,000 Neg. Inf:- 809868-4265, 829-341-5561

" :_\mifc\k Chevrolet Capricce Classic 96, exonerado, todo original, priva do, 15 años guardado. Oport. $150,000 (809)505-9211

" KfpfkX TOYOTA VITz 2003, como nuevo unica dueña motor pintura interior impecable. $235mil 809-758-1414

C\^Xc\j

" C`eZfce LINCOLN NAVIGATOR 2011 negra interior negro, mant y comprada en la casa, un solo dueño, todo de fabrica, US$25,500. 829-762-8771.

" D`kjlY`j_` MITSUBISHI MONTERO Limitd Cara de Gato 2002, blanca, como nueva, RD$325,000. Neg. 809-741-0757, 809-963-4394

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# / ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.