LD 24-05-2018 by Listín Diario

<EKI<K<E@D@<EKF

C8 M@;8

LE I@E:FE:@KF G8I8

F;8 8 C8J D8;I<J

mamĂĄ

:Â?df Z\c\YiXi \c ;Â&#x2C6;X [\ cXj DX[i\j \e \c _f^Xi% (:

CF <DFK@MF ;< KF:8I 8 9LJK8D8EK< (<

<C ;<GFIK<

C8 I<GĂ¨9C@:8

C@>8 E8:@FE8C ;< 98CFE:<JKF ;<;@:8IĂ? JL GIĂ¤O@DF KFIE<F 8 CL@J =<C@G< CĂ¤G<Q (9

K<C<=yI@:F :FD@<EQ8 8 9I@E;8I J<IM@:@F D`c\j cf ljXe \e \c gi`d\i [Â&#x2C6;X Zfe Xc\^iÂ&#x2C6;X p Zli`fj`[X[% (,8 <;@KFI@8C

9L<E <A<I:@:@F ;< KI8EJG8I<E:@8 /8

I; ),%'' AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ EÂ˛ *-#*)*% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

")8 C8 I<GĂ¨9C@:8 EL<MFJ E<OFJ :FE :?@E8 GFGLC8I >C8L:F DFHL<K<&C@JKĂ E ;@8I@F

J:JJ8:% Le [m[jm[jE`k n`j` YcXe _\e`Xd\k n`j XZ`g \i`li\\k# jld [fcfi\ [\c`k `e lkX[m[jm[jm[jm[m%[m[m[jm[jm[j =@E8C% 8 DXi`XeX Al# mfclekXi`X [\ cX \dYXaX[X# Zfii\jgfe[`Â? Z\iiXi gfi Â&#x2019;ck`dX m\q cXj gl\ikXj [\ cX j\[\ [`gcfd}k`ZX%

K8@NĂ?E :@<II8 JL <D98A8;8 ")8 C8 I<GĂ¨9C@:8

C8 ?<I<E:@8 ;<C ;FCFI J<I@< <JG<:@8C +

D`j`Â?e cc\mXi} X :_èX el\m\ gifp\Zkfj gXiX èm\ij`Â?e p Zffg\iXZ`Â?e C8 I<GI<J<EK8:@Ă¤E C8 <E:89<Q8 <C :<@$I; "(; :}e[`[X 8ZfjkX JXekf ;fdè^f

La primera misiĂłn comercial del Gobierno dominicano viajarĂĄ este viernes a la RepĂşblica Popular de China. La delegaciĂłn agotarĂĄ una fase exploratoria y analizarĂĄ los acuerdos comerciales que tiene la naciĂłn asiĂĄtica con otros

paĂses de LatinoamĂŠrica y el Caribe. Los representantes del Gobierno dominicano enfocarĂĄn su visita en la presentaciĂłn de una estrategia de trabajo basada en nueve ejes: infraestructuras, financiamiento, cooperaciĂłn, comercio y exportaciones, zonas francas, investigaciĂłn tecnolĂłgica y capacitaciĂłn, segĂşn informĂł Marius de LeĂłn, director del CEI-RD.

")8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s I<LE@Ă¤E <E <C ;<G8IK8D<EKF ;< <JK8;F

<<LL P I; 8:L<I;8E =FIK8C<:<I I<C8:@FE<J

:8E:@CC<IĂ 8 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

8J<J@E8KF ;< JL G8;I< CF ?@QF ?FD9I< 8 ;<JK@<DGF ".8 JFC@:@KL;% IX]X\c 8l^ljkf J}eZ_\q _`af g`[`Â? Zfe]fi$ dXi cX :fd`j`Â?e [\ cX M\i[X[ gXiX `em\jk`^Xi cfj ZiÂ&#x2C6;d\e\j [\ cX [`ZkX[liX [\ IX]X\c C\Â?e`[Xj Kila`ccf%

V<C<::@FE<J

<c 9@; jljg\e[\ cfj ZiÂ&#x201E;[`kfj X M\e\ql\cX "()9 C8J DLE;@8C<J

DXi`lj [\ C\Â?e# [\c :<@$I;

")8 <=< NXj_`e^kfe

El canciller dominicano Miguel Vargas se reuniĂł con el subsecretario de Estado para Asuntos PolĂticos de Estados Unidos, Thomas Shannon, con quien hablĂł sobre el interĂŠs de fortalecer las relaciones entre ambos paĂses. La reuniĂłn se produjo en el despacho del funcionario estadounidense, donde Vargas y Shannon abordaron diversos temas 9@C8K<I8C% <c jlYj\Zi\kXi`f [\ <jkX[f gXiX 8jlekfj GfcÂ&#x2C6;k`Zfj [\ <jkX[fj Le`[fj# de interĂŠs mutuo de la agenda bilateral y regional. K_fdXj J_Xeefe# p \c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj [liXek\ jl i\le`Â?e \e NXj_`e^kfe%

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8 s GFCĂ K@:8J ;< KI8EJG8I<E:@8

SĂ?GUENOS EN: =L<EK< <OK<IE8

J<I@< <JG<:@8C + D8;I<J 8C MFC8EK<

:fccX[f \eki\^X X =@EALJ i\gfik\ [\c gi`d\i ZlXki`d\jki\ <c XcZXc[\ [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# ;Xm`[ :fccX[f k\iZ\if [\j[\ cX `qhl`\i[X [liXek\ \c \eZl\ekif Zfe \a\Zlk`mfj [\ cX =le[XZ`Â?e @ejk`klZ`feXc`[X[ p Aljk`Z`X =`ealj # \ek`[X[ X cX hl\ f]i\Z`Â? le `e]fid\ [\ jl ^\jk`Â?e%

"()8 89I<E LE :<EKIF :FDLE@K8I@F <E J<:KFI CFJ D@E8

8@C@E K@<E< ;F:< 8zFJ D8E<A8E;F LE8 G8K8E8 "('8 C8 I<GĂ¨9C@:8

VC8 KFIFEA8

MATAN A TRES EN DISCUSIĂ&#x201C;N POR UN PARQUEO " Cfj Zl\igfj [\ D`^l\c Cl`j JfjX JXekXeX p D`^l\c Ă?e^\c Dfek\if pXZÂ&#x2C6;Xe \e \c gXm`d\ekf ]i\ek\ Xc kXcc\i [\ d\Z}e`ZX [fe[\ cXYfiXYXe% "(+8 C8 I<GĂ¨9C@:8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VK\dXj Y`cXk\iXc\j 8^\e[X

V<]\d i`[\j GXki`Xj 8Yi`c [\ (0-, C@JKàE ;@8I@F

Apoya honren a los héroes de combate en el Puente Duarte JXekf ;fd`e^f

LE I<:FEF:@D@<EKF @EK<IE8:@FE8C 8C D<I<E>L< ?fefi% <c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj i\Z`Y\ [\c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj 8d\i`ZXefj F<8 # Cl`j 8cdXîf# \c gi\d`f ÈGXki`dfe`f :lckliXc [\ cXj 8d i`ZXjÉ# hl\ \j\ \ek\ _\d`j] i`Zf fkfi^ Xc d\i\e^l\ ÈZfdf \ogi\j` e [\ èk\îXZ` e [\c Zfekè\ek\É%

Vargas y Shannon se reúnen en Washington :FEM<IJ8:@äE% G8J8E 98C8E:< 8 CFJ KäG@:FJ GFCàK@:FJ ;< 8:KL8C@;8; " <e cX X^\e[X [\c :XeZ`cc\i ]`^li leX i\le` e \e cX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j [\ <<LL# \e cX hl\ j\ i`e[` _fd\eXa\ g jkldf X Afj =iXeZ`jZf G\ X > d\q% <=< NXj_`e^kfe# <<LL

" ;@J:LIJF# D<DFI@8J P I<D<D9I8EQ8J ;< G<z8

;<JK8:8 :L8C@;8;<J ;<C <OK@EKF Cà;<I <c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj XîX[\Z` Xc :feî\jf [\ cfj <jkX[fj Le`[fj# È\e efdYi\ [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f ;fdè`ZXef# [\ cX @ek\ieXZ`feXc JfZ`Xc`jkX# \c gl\Ycf [fdè`ZXef# p \e \c d f gifg`f# \jk\ _fd\eXa\ X Afj =iXeZ`jZf G\ X > d\q# el\jkif Xd`^f# ZfdgX \if p c [\i# \e \c m`^ j`df Xe`m\ijXi`f [\

l canciller dominicano, Miguel Vargas, se reunió ayer con Thomas Shannon, del Departamento de Estado de los Estados Unidos, con quien tocó temas bilaterales. Durante el encuentro, ambos subrayaron su interés en fortalecer las relaciones entre Estados Unidos una reunión en la Cámara y República Dominicana y, de Representantes de EEUU, además, abordaron diversos en la que se rindió homena“temas de interés mutuo de je póstumo a José Francisla agenda bilateral y regio- co Peña Gómez, quien dirinal”, según informó en otra gió hasta su muerte, el 10 nota el Ministerio de Rela- de mayo de 1998, el Partido ciones Exteriores que no Revolucionario Dominicano ofreció más detalles. (PRD, socialdemócrata), acSe trató, tualmente presegún la Cansidido por Varcillería, de gas. <c ZXeZ`cc\i D`^l\c una conversaMXi^Xj \eZXY\q Xp\i ción “cordial”, Hoy, juecX Z\c\YiXZ` e [\ le en la que parves, el CanciXZkf$_fd\eXa\ X cX ticiparon otros ller estará en d\dfi`X [\ G\ X funcionarios Nueva York, > d\q# gfi del Departamendonde se ofre\c :fe^i\jf to de Estado. cerá un al[\ <jkX[fj En la agenmuerzo a reLe`[fj% da del Canciller presentantes también figuró diplomáticos

GFI G<z8

jl gXik`[X ] j`ZXÉ% @e[`Z hl\ gXiX _XYcXi [\c [fZkfi G\ X > d\q _XYi X hl\ _XZ\icf [\j[\ [`]\i\ek\j m\ik`\ek\j p g\ijg\Zk`mXj1 \c j\i _ldXef \oZ\gZ`feXc# \c c [\i gfc k`Zf \okiXfi[èXi`f# \c j c`[f èk\c\ZklXc p \c îXe èk\ieXZ`feXc`jkX% MXi^Xj jlYiXp hl\ cc\^Xi X j\i \c c [\i d}j `dgfikXek\ [\ cX I\g Yc`ZX p X cXj gl\ikXj [\ j\i jl Gi\j`[\ek\# Èef YXjk gXiX \emXe\Z\i jl XcdX p j`\dgi\ j\ dXeklmf Zfdf le _fdYi\ Z\iZXef X cX ^\ek\# XY`\ikf p [`jgfe`Yc\ gXiX ZfcXYfiXi Zfe \c gi a`df% de los países miembros del Grupo de América Latina y el Caribe ante las Naciones Unidas (Grulac). I\Zfi[Xe[f d i`kfj [\ G\ X > d\q

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, aseguró que José Francisco Peña Gómez fue el gran protector de la comunidad dominicana en el exterior y siempre estuvo pendiente de que sus conquistas aquí y allá no se quedarán truncadas. El líder político y Canciller dominicano manifestó que, “con toda certeza podemos proclamar hoy aquí, en el Congreso de los Estados

Unidos, que Peña Gómez ha sido el líder político dominicano con mayor capacidad de unir voluntades en torno a un gran objetivo común: el desarrollo y el bienestar de la gente”. Observó que gracias a la gran visión de estadista que tuvo Peña Gómez “hoy la Constitución de la República establece como derecho el voto para el dominicano en el exterior, así como la representación en el Congreso Nacional (siete escaños de ultramar) que son electos por los dominicanos que residen fuera del territorio nacional”. Vargas ponderó las dotes internacionalistas de Peña Gómez, de quien aseguró fue “constructor de la socialdemocracia en el Continente americano, miembro destacado del Diálogo Interamericano, entre otros relevantes espacios de impulso a la cooperación entre los pueblos del mundo”. Vargas encabezó ayer un homenaje a la memoria de Peña Gómez por el Congreso de los EEUU en el marco de la sesión Ordinaria de la Cámara de Representantes en el Capitolio. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

El historiador y presidente de Efemérides Patrias, Juan Daniel Balcácer, respaldó la propuesta del ministro de Cultura, arquitecto Eduardo Selman, para que se rinda un homenaje permanente a los constitucionalistas que en 1965 participaron en la Batalla del Puente Duarte, liderados por el coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó. “Vamos a proceder para ver cómo integramos en algún lugar un busto del coronel Caamaño con una placa alusiva a esa gran epopeya que ocurrió aquí, que fue la famosa Batalla del Puente Duarte”, aseguró Balcácer, al escuchar la propuesta en el acto que dio inicio a la remodelación de la Plaza La Trinitaria. El ministro Selman hizo la sugerencia el martes 22 de mayo, en el acto que encabezó junto al alcalde del Distrito Nacional, David Collado, en el cual fue dado el primer picazo para dejar iniciados los trabajos de remozamiento de la entrada de la ciudad, con un costo de 14 millones de pesos. La plaza La Trinitaria está ubicada en la entrada de la ciudad del Distrito Nacional, entre los elevados de la avenida 27 de Febrero. Balcácer también valoró la iniciativa de la alcal-

AlXe ;Xe`\c 9XcZ}Z\i

día de rescatar la plaza, de forma tal que sirva como espacio de entretenimiento y de recreación para los ciudadanos de Santo Domingo. Aseguró que “la importancia de esta plaza es vital para el nacionalismo y para el patriotismo dominicanos porque es un tributo permanente a los fundadores de la República. De forma tal, que este santuario del nacionalismo dominicano y del patriotismo debe ser valorado justamente por los que residen en el entorno y por todos los dominicanos”. La Trinitaria fue la sociedad secreta creada por Juan Pablo Duarte el 16 de julio de 1838 para impulsar la Independencia Nacional. Su nombre se debió a la santísima trinidad y al método de reclutamiento mediante el cual un integrante buscaba a otros dos miembros. >C8L:F DFHL<K<

?`jkfi`X% CX 9XkXccX [\c Gl\ek\# [liXek\ cX i\mfclZ` e [\ (0-,# ]l\ c`[\iX[X gfi \c Zfife\c =iXeZ`jZf 8cY\ikf :XXdX f ;\ %

V:`\ii\ [\ \dYXaX[X

Taiwán se va con la frente alta Cl`j 9\`if JXekf ;fd`e^f

Francisco Chang no pudo ser más contundente cuando dijo: “Nos vamos con la frente en alto porque no hemos defraudado al pueblo dominicano”. Quien fue Ministro Consejero de la embajada de Taiwán en la República Dominicana presidió en la tarde de ayer un breve y emotivo acto de despedida a los empleados y funcionarios de la sede diplomática, que definitivamente cerró sus puertas en medio del llanto y la emoción de varios servidores allí convocados. “Taiwán ha trabajado aquí con mucho amor, voluntad y esfuerzo y este pequeño grupo de colaboradores ha sido testigo de la lealtad y la

colaboración que hemos tenido siempre con este país tan hermoso y donde tanta ayuda desinteresada se ha ofrecido”, precisó. En el acto, los empleados de la embajada recibieron varios presentes como reconocimiento a la labor desplegada. :`\ii\ [\ ]leZ`fe\j

Marcelino Hong, ex encargado de Asuntos de Ultramar de la clausurada sede diplomática, sintió pesar por los ochocientos ciudadanos taiwaneses que quedan en el país sin una representación diplomática, y que ostentan la doble ciudadanía. Son familias de empresarios, gentes de bien que permanecen en el país. Sí se han marchado decenas de familias taiwanesas de edad. También nuestra ex embajada ha protegido y cola-

borado con 10,000 emigrantes cantoneses que hoy también son exitosos empresarios. Desde hace una semana, la exsede diplomática puso en venta todo su mobiliario y artículos de oficinas a bajo costo. Lo que no pudo venderse fue donado a la Fundación Tzu Chi para las obras de caridad que realizan en el país: “Agradecemos a la ex embajada por este aporte a nuestra Fundación que en las próximas semanas será distribuido de acuerdo a las necesidades de cada lugar donde hacemos trabajo social”, señaló Mariana Ju, voluntaria de la entidad. A ella le correspondió ser la última taiwanesa en cerrar la puerta de la embajada, edificio que será entregado oficialmente hoy a su antiguo propietario.

>C8L:F DFHL<K<

:fejldX[f% <hl`gfj ZXi^Xe g\ik\e\eZ`Xj [\ cX \dYXaX[X [\ KX`n}e Xhl # hl\ ]`eXc`q jl d`j` e kiXj cX [\Z`j` e [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [\ ifdg\i i\cXZ`fe\j [`gcfd}k`ZXj Zfe \j\ gX j%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

VGifgl\jkX C\p [\ gXik`[fj

Finjus pide no usar fondos públicos en campañas políticas ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

El vicepresidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Gusmás, sugirió ayer que una nueva legislación de partidos debe establecer expresamente que los fondos públicos percibidos por las entidades políticas, agrupaciones o movimientos, no se utilicen para campañas electorales. En un comunicado dirigido al presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, Henry Merán, Castaños Guzmán indicó que esos recursos deben ser utilizados solamente para educación interna, gastos administrativos y organización. “En cuanto al mecanismo de elección interna (el cual hacemos hincapié que debe dejarse a elección de la organización para garantizar su democracia interna) de forma transparente, so pena de incurrir en violación a la Ley Electoral y recibir las sanciones correspondientes”, sostuvo el vicepresidente de Finjus en su comunicación. Castaños Guzmán consideró favorable que cada agrupación partidaria de-

GIFP<:KF

CX c\p [\ gXik`[fj ]l\ XgifYX[X gfi \c J\eX[f# g\if \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj c\^`jcX[fi\j [\c GID p \c GC;# c\Xc\j X C\fe\c =\ie}e[\q# j\ fglj`\ife gfi \c glekf [\ cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj%

berá contar con un 10% de jóvenes hasta la edad de 35 años como parte de su propuesta de candidatura. Propuso también que los padrones o listas de electores deban ser aceptados por todas las partes y necesiten del visto bueno o certificación de la Junta Central Electoral. “Recordar que todo esto es en función de que se reflexione y se deje a elección interna de los partidos el método de votación”, señaló Castaños en su propuesta. El pasado 16 de mayo, el presidente Danilo Medina pidió a los presidentes de las cámaras legislativas conformar una comisión bicameral que estudie el proyecto de Ley de Partidos Políticos, con especial mirada al tema pendiente de las primarias abiertas y simultáneas. La carta fue enviada a Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado, y a Rubén Maldonado, de la Cámara de Diputados, con la intención de que se busque un pacto que allane el camino para la parobación de la ley de partidos. “La única motivación que he tenido al defender el modelo de primarias abiertas y simultaneas es el compromiso de revitalizar los partidos políticos… no se trata de buscar ventajas, sino crear mecanismos de participación para que los partidos respondan a intereses sociales”, dijo el presidente Medina. Ayer tanto el Senado como la Cámara de Diputados seleccionaron los legisladores que integrarán la comisión bicameral propuesta por el mandatario.

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

M@<E< ;< GFIK8;8

J<E8;F <J:F>< D@<D9IFJ G8I8 :FD@J@äE 9@:8D<I8C% J<E8;F

;\Z`j` e% <c J\eX[f [\jXgf[\i \e jl j\j` e [\ Xp\i X cX Zfd`j` e \jg\Z`Xc hl\ \jkl[`XYX \c Gifp\Zkf [\ C\p [\ I ^`d\e <c\ZkfiXc p [\ èd\[`Xkf [\j`ê cfj c\^`jcX[fi\j hl\ j\ leì}e X cfj [`glkX[fj# gXiX èk\îXi cX Zfd`j` e Y`ZXd\iXc hl\ \jkl[`Xi} XdYXj g`\qXj%

Aprobarán Ley de Partidos junto a Régimen Electoral :FE>I<JF% C8 8GIF98:@äE J<Ià8 <EKI< GI@D<I8 P J<>LE;8 J<D8E8 ;< ALE@F " Cfj gi\j`[\ek\j [\c J\eX[f p cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj j\ i\le`\ife ki\j m\Z\j gXiX Zffi[`eXi cfj kiXYXafj [\ cX Zfd`j` e Y`ZXd\iXc%

veces con el presidente de la Cámara de Diputados, una comisión conjunta de ambos organismos, trabajará con las dos piezas legislativas para tenerlas listas en dos o tres semanas.

IXd e G i\q I\p\j iXdfe%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:fd`j` e Y`ZXd\iXc En tal sentido en la sesión de ayer, el Senado desapodel acuerdo en el Par- ró del proyecto de Régimen tido de la Liberación Electoral a la comisión espeDominicana (PLD) cial que lo estudiaba, y conpara aprobar la Ley formó una comisión bicamede Partidos Políticos tam- ral que la integran los misbién incluyó que los sena- mos que ya habían conocido dores se desapoderasen del 75 artículos del mismo. proyecto de Régimen ElectoEl pleno acogió una moral, para que sea estudiado ción que presentó Arístides por una comisión bicameral Victoria Yeb, presidente de y que ambos sean sanciona- la comisión especial, quien dos de manera paralela. dijo que lo hacía para viaAsí lo reveló ayer el pre- bilizar la aprobación de esa sidente del Senado, Reinaldo iniciativa en el Senado y la Pared Pérez, quien aseguró Cámara de Diputados. que ambos proyectos serán Los integrantes de la comiaprobados a más sión son el protardar entre la pio Victoria Yeb, GI@D8I@8 primera y la seJosé Rafael Vargunda semana de gas, Rafael Caljunio próximo. derón, Charlie El Senado adeMariotti, Julio más escogió sus César Valentín, <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX gifgljf Xc representantes Félix Vásquez, :feî\jf Zi\Xi leX en la comisión José Hazim FraZfd`j` e Y`ZXd\iXc que estudia la ley ppier, Santiago gXiX YljZXi jfclZ` e de partidos. Zorrilla y Rubén gXZkX[X p XccXeXi \c Pared Pérez Darío Cruz. ZXdèf gXiX XgifYXi cX c\p [\ gXik`[fj% adelantó que, Pared Pérez tras reunirse tres reveló que sobre

;8E@CF

C8 :8IK8

<eZl\ekif% <c [`glkX[f ?\eip D\i}e \j \c gi\j`[\ek\ [\ cX Zfd`j` e hl\ \jkl[`X cX c\p [\ gXik`[fj \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

la Ley de Partidos habrá un trato de carácter político sin irrespetar el aspecto constitucional, legal e institucional. Manifestó que el único punto del que aún no se está claro es el relativo a si se contemplaría primarias abiertas o cerradas, pero reiteró que la comunicación enviada por el presidente Danilo Medina al Congreso Nacional allanó el camino para que la República Dominicana tenga reglas claras en esa materia. “Ahora bien, en lo que sí estamos todos de acuerdo es en que todo lo concerniente a esto, y existe consenso, es que la Junta Central Electoral dirija y fiscalice todos los procesos”, manifestó. Fkifj k\dXj También el Senado aprobó en segunda lectura los proyectos que declaran a Monte Cristi, Valverde y Dajabón, provincias ecoturísticas, iniciativas de la autoría de los senadores Heiz Vieluf Cabrera, Manuel Güichardo y Sonia Mateo. También los senadores acogieron en segunda lectura el proyecto que regula la venta, uso y la publicidad de estimulantes sexuales en jóvenes, sometido por el re-

" <C :FEKI898E;F P C8 =8CJ@=@:8:@äE

Gfi fkif cX[f# cfj j\eX[fi\j kXdY` e XgifYXife \c gifp\Zkf gXiX cX \iiX[`ZXZ` e [\c Zfd\iZ`f `c Z`kf# ZfekiXYXe[f p ]Xcj`]`ZXZ` e [\ gif[lZkfj i\^lcX[fj# [\c j\eX[fi :_Xic`\ DXi`fkk`% presentante de Hato Mayor, Rubén Darío de la Cruz Ubiera. Otra iniciativa acogida positivamente es la Ley General de Mecenazgo, sometido por el senador por Barahona, Edis Mateo Vásquez. De igual manera, los senadores aprobaron en segunda lectura el proyecto que modifica la Ley 4463-56 para establecer criterios para el traslado de personas ilustres al Panteón de la Patria, Además fue sancionado el proyecto que declara el 19 de noviembre de cada año “Día Nacional de la Concientización y Lucha contra el Cáncer de Próstata”, de las autorías de Eddy Mateo y Manuel Güichardo, respectivamente. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8jg`iXek\ GC;

Pared Pérez dice danilistas lo ven como el relevo IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

El aspirante a la candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reinaldo Pared Pérez, aseguró ayer que la gran mayoría de quienes están cerca del presidente Danilo Medina, entre estos dirigentes y militantes de esa organización, le consideran como el relevo natural para seguir al frente de la administración del Estado. El secretario general del PLD y presidente del Senado dijo que corresponderá al Comité Político decidir sobre la conveniencia o no de que siga presidiendo el

Senado a partir del 16 de agosto, y manifestó sus deseos de ser relevado como secretario general del PLD. Preguntado sobre las posibilidades de que el presidente Medina vuelva a aspirar a la nominación presidencial, Pared Pérez dijo que está convencido de que el mandatario no repetirá como tal. “Con los años que tengo conociendo a Danilo Medina, yo entiendo que el Presidente no va”, fue la respuesta durante su primera entrevista de radio y televisión tras su anuncio de aspirar a la nominación presidencial por el PLD. Fue entrevistado en el programa “El Sol de la Mañana”.

Reveló que el 2 de marzo de este año, el presidente Medina celebró una reunión con eventuales precandidatos presidenciales: Andrés Navarro, Francisco Javier García, Gonzalo Castillo, Francisco Domínguez Brito, Pared Pérez y Carlos Amarante Baret, a quienes les dijo que si tienen aspiración que trabajen en esa dirección. Recordó que en 1996, cuando Medina fue designado como secretario de Estado de la Presidencia por el entonces presidente Leonel Fernández, dejó una diputación por el Distrito Nacional y él (Pared Pérez) fue quien lo sustituyó.

Sostuvo que también sustituyó a Medina como delegado político ante la Junta Central Electoral y que fue el mandatario quien en el año 2001 lo propuso como secretario general del PLD. “A Danilo Medina me unen lazos muy estrechos. Además, entre las personas que están a su alrededor, dirigentes y militantes del PLD, sus colaboradores más cercanos, yo soy quien tiene la mayor simpatía y respaldo para sustituir a Danilo Medina”, enfatizó Pared Pérez. Jlj ZXi^fj Sobre si seguirá o no como presidente del Senado más allá del 16 de agosto, Pared

=L<EK< <OK<IE8

I\`eXc[f GXi\[ G i\q

Pérez indicó que en el Senado hay circunstancias que podrían llevar a la dirección del PLD y especialmente al presidente Medina a propo-

ner que siga al frente de ese organismo. Se refirió a que este año hay que elegir a cuatro jueces del Tribunal Constitucional, y además la matrícula total de la Suprema Corte de Justicia por lo que dijo estar casi seguro de que al mandatario le gustaría que como presidente del Senado siga como uno de los miembro del Consejo Nacional de la Magistratura. En relación a su deseo de ser revelado como secretario general del PLD, el doctor Pared Pérez destacó que la actual dirección peledeísta ha sido exitosa en sus mandatos y que ya antes había planteado la elección de un nuevo secretario general.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

8EÝC@J@J G<I@F;àJK@:F

:FE>I<JF :FE:<IK8:@äE

<C<::@FE<J )')'% G<IJG<:K@M8 GFCàK@:8

El probable desenlace de la Ley de Partidos C8 DF;8C@;8; ;< GI@D8I@8J 89@<IK8J F :<II8;8J J@>L< J@<E;F <C GLEKF ;@M<EK< 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

FELIPE CIPRIÁN

G<I@F;@JK8

" :i\f hl\ Zfe jl ZXikX ;Xe`cf kìX fkif gXjf Xc ]i\ek\ [\jYifqXe[f \c ZXdèf [\ jl i\gfjklcXZ` e \e cX Y jhl\[X [\ cX i\\c\ZZ` e gi\j`[\eZ`Xc gXiX )')'% JXekf ;fdè^f

ace ocho meses que los legisladores lograron un admirable consenso en torno al proyecto de Ley de Partidos, Agrupaciones y Movimientos Políticos, salvo en un punto: la modalidad de primarias para seleccionar los candidatos. Ya sabemos que Danilo Medina está cerrado para que se apruebe la Ley de Partidos con primarias abiertas y simultáneas utilizando el padrón universal de ciudadanos con derecho a votar de la Junta Central Electoral (JCE) y que Leonel Fernández no acepta por considerar que lo constitucional es que cada partido determine cuál método escoge y él prefiere que sean los miembros de cada organización quienes seleccionen a sus candidatos. Cuando en octubre pasado el consenso era total –salvo en el tema de las primarias- el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) paralizó el trabajo de la comisión bicameral que estudiaba el proyecto con la intención de trazar una línea partidaria para poner la ley a punto de aprobación. Cinco meses después, el Comité Político no pudo sacar una línea compartida sobre si las primarias serían abiertas (como quiere el danilismo) o cerradas (como favorece el leonelismo). Hace una semana, Danilo envió una carta a los presidentes de las cámaras legislativas en la que pide la formación de una comisión bicameral (igualita que la que el PLD maniató en octubre de 2017 porque el Comité Político del PLD iba a trazar pauta) para que “busquen un consenso posible”. La carta de Danilo, no tanto el Presidente sino el dirigente del PLD, encontró una acogida consensual en el liderato político y empresarial del país que la vio como una posible salida para aprobar la Ley de Partidos, salvo en algunas organizaciones pequeñas de

la oposición que la consideraron una injerencia del Ejecutivo en el poder Legislativo, que por demás se expresó muy claramente a través de su mayoría en el Senado. ¶Hl YljZX ;Xe`cf Zfe \jX `e`Z`Xk`mX6 Nadie me ha dicho, pero el atrevimiento mío es perenne, aunque a mi querido amigo Winston Vargas Valdez no le guste que me arriesgue tratando de “adivinar” el rumbo de esa flecha. Creo que con su carta Danilo tira otro paso al frente desbrozando el camino de su repostulación en la búsqueda de la reelección presidencial para el año 2020. Conocedor de que salvo los partidarios de la reelección y el señor Hipólito Mejía (que no se si también la favorece, pero no la obstruye), el resto del país quiere una Ley de Partidos con primarias internas, Danilo lanza una carta para pedir un “consenso de todos los partidos” para salvar esa importante iniciativa que pondría algo de orden en la competencia electoral. Esa parece ser una suerte de sentencia de Danilo que bien leída podría interpretarse como: -Salvemos la Ley de Partidos, pero con primarias abiertas claro está, porque por eso fue tan claro en su defensa en esa misma carta que pide consenso, cuando el punto de disenso es precisamente ese, si se aprueba con abiertas o cerradas.

Si pese al llamado de Danilo el Congreso Nacional no puede ponerse de acuerdo para aprobar la Ley de Partidos porque ni él ni Leonel –los dueños de los votos mayoritarios en el poder Legislativo- ceden en sus posiciones, entonces podría gritar “no fue mi culpa. Hice todo lo que podía para que se aprobara y los demás no colaboraron”. ;Xe`c`jdf Zfe dXefj jl\ckXj De ahí en adelante, sin Ley de Partidos, o con Ley de Partidos sin tocar el tema de las primarias, el danilismo tendría manos sueltas para empujar el proyecto reeleccionista. Nunca he entendido por qué el danilismo se obstina en hacer aprobar las primarias abiertas cuando ellos pueden –supongo yocompetir con ventajas para seleccionar al candidato presidencial del PLD y negociar el resto al interior de ese partido, para de paso salvar la unidad aunque rodeada de la desconfianza y la amenaza. Si como se atribuye decir a Danilo los padrones de los partidos “no sirven”, entonces lo que corresponde es superar ese fraude interno y crear padrones nuevos, pero no quitar a la militancia de cada organización el derecho de escoger a sus dirigentes y también a sus candidatos. Si las primarias no se realizan con el padrón de cada partido, ¿qué sentido tiene estar integra-

do en una estructura, cumplir sus estatutos, observar su disciplina, si al final otros deciden quiénes conducirán el rumbo del país, objetivo fundamental de cada organización política? Si no se aprueba la Ley de Partidos porque el tema de las primarias no llega a consenso, o si se aprueban dejando fuera ese aspecto, el danilismo pueda ser que no gane puntos, pero tampoco pierde. El leonelismo, en cambio, no gana en una situación como esa, pero pierde porque su bandera esencial (primarias cerradas) no se establecen como regla general en una ley y el danilismo puede imponerle las abiertas en el Comité Político y en el Comité Central del PLD, donde tiene evidente mayoría. Gil\YX dXpfi gXiX \c GC; ¿Eso podría significar la división del PLD y que Leonel sea el candidato de 16 partidos de la “oposición”? Sería un escollo para la reelección, pero lo que no sabemos hoy es si el Leonel candidato –y sus fuerzas- resistirán la ofensiva del danilismo, con todas sus consecuencias, en todos los planos. ¡En todos los planos! Abogado él, si como supongo los organismos del PLD deciden que los candidatos se escogen por primarias abiertas con el padrón de votantes de la JCE, Leonel acudiría –a través de otros juristas muy

buenos- ante el Tribunal Superior Electoral a reclamar el derecho de respetar los estatutos morados que ordenan que la militancia escoge a sus candidatos. Una instancia simultánea o posterior podría elevar ante el Tribunal Constitucional para reclamar el cumplimiento de la sentencia emitida el 16 de marzo de 2005 que se dejó sin efecto la Ley 286-04, del 15 de agosto de 2004, que establecía la primarias abiertas. En lo que ambos tribunales se pronuncian, el potro de la reelección cabalgaría raudo cada día, pisoteando a todos los niveles, provocando degastes continuos y preparando nuevos escenarios de confrontación. Para enfrentar con éxito el proyecto reeleccionista se necesita un tipo de madera que no parecen tener ni los opositores internos en el PLD y mucho menos los competidores externos, que no encantan ni en la cuadra donde viven. Tengo contertulios que me dicen con mucha sinceridad que Danilo no aspira y que le duele que no le crean. “Tienes que oírlo, me dijo FA”. Gracias, no es necesario, los hechos siempre son más elocuentes que las palabras. Otros, con mucho más experiencia que yo, sostienen que al final Danilo y Leonel se pondrán de acuerdo para no perder el poder… El problema es que ya hay experiencias de que líderes prefieren ver a enemigos subir al poder para que “amigos” resbalen y así evitar que los trapos más sucios –que no conoce el enemigo en su totalidad, pero sí el “amigo”- entren en el debate electoral y, quizás, en los tribunales que controla el poder. Conclusión: Danilo quiere persuadir para que se apruebe la Ley de Partidos con primarias abiertas como tabla de salvación del sistema, pero si no se aprueba, no es su culpa porque él pidió consenso, y de ahí en adelante tiene manos sueltas para hacer aprobarlas en el PLD con su control mayoritario. ¿Y Leonel? Perdiendo tiempo en armar un proyecto alternativo, que al final, si desafía al danilismo, es su única posibilidad de ser candidato. Pero como Leonel no cree lo que digo, y yo lo comprendo… ¡después de la tempestad contaremos las estrellas! GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ]l\iqX[\ckX*7^dX`c%Zfd <C 8LKFI <J D@<D9IF ;<C :àI:LCF ;<CK8% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VG\ki c\f ;\l[X g Yc`ZX

Abinader afirma cambio es impostergable

JXekf ;fd`e^f

El aspirante a la Presidencia de la República por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, afirmó que el agotamiento del modelo de gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ha dejado al país sin respuestas efectivas ante múltiples necesidades, por lo que el arribo del cambio con una nueva administración, es impostergable. Abinader citó que el de-

terioro de servicios como la seguridad ciudadana, la falta de calidad de la educación y la salud pública, a lo que se agrega la persistencia del alto costo de la vida y el desempleo, entre otros males, “son consecuencia de las deficiencias de la mala gestión peledeísta”. Tildó de “mayúscula vergüenza el hecho de que manteniendo el país un sostenido crecimiento económico, estén colapsados los servicios en los hospitales públicos”, y que pese a la inver-

sión del 4% del PIB con que se está financiando la educación pre universitaria, el aprendizaje de los estudiantes de la primaria acusan un serio retraso, como se ha visto recientemente. Criticó que las autoridades no hayan adoptado medidas de contingencia para mitigar los efectos que tienen sobre la población y la economía del país las alzas de los precios del petróleo y otros factores externos. Dijo que junto al aumento de los precios del petró-

leo, las alzas de las tasas de interés y las reformas fiscales adoptadas por el gobierno norteamericano para atraer capitales e inversiones, tienen impacto negativo en economías como la dominicana. <jZ\eXi`f gi\fZlgXek\ República Dominicana se encuentra ante un escenario exterior muy preocupante, pese a lo cual se desconoce que el gobierno haya adoptado programas o acciones específicas para

Cl`j 8Y`eX[\i

encarar la situación. Sostuvo que las alzas del petróleo aumentan la tasa del dólar y tienen un impacto fiscal, al que espera que “el gobierno del PLD no responda con su receta de endeudamiento imprudente, que ha pasado a formar parte de la situación de vulnerabilidad de la economía, en un cuadro que se agrava cada vez más, debido a las altas sumas que están siendo destinadas al pago de intereses y de capital de la deuda”.

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

<E=FHL<

/, 8E@M<IJ8I@F% E8K8C@:@F DFE@E8 JFCÝ

I\d\dYiXeqXj

D8K<IE8J =L<EK< <OK<IE8

HOMERO LUIS LAJARA SOLÁ ?@JKFI@8;FI

" CX Z\c\YiXZ` e [\c ; X [\ cXj DX[i\j j\ `e`Z` [\jgl j [\ cX [\jfZlgXZ` e efik\Xd\i`ZXeX (0(-$ (0)+ # [liXek\ \c ^fY`\ief [\c ^\e\iXc ?fiXZ`f M}jhl\q CXaXiX# \e (0)-%

;@:<

FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

;Xe`cf \jk} \e \c al\^f E8;8 =Ý:@C%$ GXiX cfj j\^l`[fi\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q cX Zl\j$ k` e \j ]}Z`c# p ef Zfej`[\iXe cX gfj`Y`c`[X[ [\ hl\ j\ cX gfe^Xe \e :_èX1 :fdf \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX ef gl\[\ ì# f ef mX# cX ZXe[`[XkliX Zfii\jgfe[\ Xc \ogi\j`[\ek\ =\ie}e[\q% Jè [l[X hl\ \c dl \Zf hl\[X Yfe`kf p ZlXchl`\iX cf ZfdgiX# j\X \e d\iZX[f [\ glc^Xj f k`\e[X [\ claf% Jè \dYXi^f# \e gfc k`ZX cf j\eZ`ccf gfi j jfcf ef cc\eX Zfd\k`[f% <c _\Z_f [\ hl\ D\[èX ef mXpX gfi cXj iXqfe\j hl\ ]l\i\e# p ef e\Z\jXi`Xd\ek\ Zfejk`klZ`feXc\j# ef cf jXZX [\ al\^f% Cf hl\ j\ gi\m \j hl\ j` ef j\ gfe\ le`]fid\ e` \ekiX Xc ZXdgf [\ al\^f# _Xi} le gfZf [\ ^\i\ek\# [\ dXeX^\i p [\ Z_`\] ldgì\% Lef [\ cfj jlpfj cf [ì X d\afi1 :fdXe[Xek\ \e a\]\# Xlehl\ g\ejXe[f \e ]l\iqXj Z`m`c\j# gfc k`ZXj# gXik`[Xi`Xj% J` cX gfc k`ZX ]l\iX efYc\# cXj [`]\i\eZ`Xj# cXj Zfe]ifekXZ`fe\j p cfj kiXjg` j ef \o`jk`\iXe# p cX [\dfZiXZ`X [\ekif p ]l\iX [\ cfj gXik`$ [fj ]l\iX \l] e`ZX# kf[f le ZfeZ`\ikf [\ Xidfe X% JlZ\[\ cf ZfekiXi`f# p cX ^l\iiX \j cf gi`d\if# jè `dgfikXi jlj [`jkèkXj dXe`]\jkXZ`fe\j% :XdY`Xe cfj \jZ\eXi`fj p cfj d\[`fj# g\if j`\dgi\ cX gfc k`ZX p cX ^l\iiX j\ kfZXe $gfi cf d\efj$ cXj dXefj% <eki\ cfj gX j\j# gfi \a\dgcf# Xek\j [\ cX ^l\iiX _Xp gfc k`ZX# p [\jgl j [\ cX ^l\iiX# fkiX m\q gfc k`ZX% GI<>LEK8 :C8M<%$ Cfj j\^l`[fi\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q [\Y\e gi\$ ^lekXij\ hl _X _\Z_f \jk\ gfi ;Xe`cf D\[èX p jl ^fY`\ief# p [\Y\e _XZ\icf gfihl\ \jX gi\^lekX cX _XZ\e f j\ cX _XZ\e \eki\ j cfj gXiZ`Xc\j [\c dXe[XkXi`f% <c gifYc\dX ef \j hl\ c\ [`jglkXiX cX gfk\eZ`Xc ZXe[`$ [XkliX [\c )')'# f hl\ clZ_\ X YiXqfj gXik`[fj gfi `dgfe\i gi`dXi`Xj Z\iiX[Xj# ZfekiXi`Xe[f jl gifg j`kf [\ hl\ j\Xe XY`\ikXj% CX Zl\jk` e \j d}j g\c`X^l[X# [\ d}j ]fe[f% :fdf \e kf[f# \c Z_`jd\ Xe[X \e ZlXkif gXkXj _XZ`\e[f [\ cXj jlpXj% K`\e\e \c jfgcf f \c ZfefZ`d`\ekf [\ hl\ \e cX èk`d`[X[# ]l\iX [\ cXj Z}dXiXj# \c ÈZfdgX \if C\fe\cÉ Zi`k`ZX [liXd\ek\ \c ^fY`\ief% <eki\ cXj fZXj`fe\j Zl\ekXe leX i\le` e \e El\mX Pfib p le \eZl\ekif Xhl Zfe g\i`f[`jkXj% CXj ZXdgXeXj [fYcXe p \c m`\ekf j\ fZlgX [\ hl\ i\g`hl\e p XcZXeZ\e [`jkXeZ`X% J` ef \o`jk\ le`[X[ [\ Zi`k\i`f p cX jfc`[Xi`[X[ Xe[X c\afj ¶hl iXq e _XYi X gXiX mXc`[Xi leX ZXe[`[XkliX hl\ [\ ^XeXi j\i X ZfekiXi`X Xc XZklXc \jkXYc\Z`d`\ekf6 Cfj f]`Z`Xc`jkXj \ek`\e[\e hl\ Xek\j hl\ YljZXi \e cX X^\eZ`X c`Yi\# Zfem`\e\ è[X^Xi \e cXj ]èZXj p m\i hl gifjg\Zkf gl\[\ [\jXiifccXi p Xjldìj\ Zfdf >iXe[\j C`^Xj% <c gi\$ j`[\ek\ D\[èX Z`k Xc GXcXZ`f EXZ`feXc X cfj XjgìXek\j [\ jl gXiZ\$ cX# p _XYc Zfe \ccfj cf hl\ _XYc p hl\ eè^lef i\m\cX \e [\kXcc\j% ;\ ef Zfej`[\iXi d}j hl\ X =\ie}e[\q# cf _lY`\iX ZfemfZX[f jfcf X c¿

n el antiguo Egipto se le rendía culto a la gran diosa madre, Isis, así como los griegos adoraban a Rea, madre de los dioses del Olimpo; y los romanos a la diosa Cibeles, sin dejar de mencionar la inclinación católica por La Virgen María. La veneración de la figura materna, creadora de la vida, está conectada a la misma historia de la humanidad. En Inglaterra, en el Siglo XVI, fue donde por primera vez se celebró un día llamado “Domingo de Servir a las Madres”, fecha en que se le daba permiso a los criados -con el día pagado-, para que visitaran sus madres. En los EE.UU. hay dos ilustres damas precursoras de esa celebración, la poetisa Julia Ward Howe, quien en 1870 escribió la Proclamación del Día de la Madre, un apasionado llamado a la paz y al desarme, y Ann Jarvis, quien creó en 1905 la Asociación Internacional del Día de la Madre. Pero no fue hasta el 1914 cuando el Congreso de los EE.UU. en el gobierno del presidente Woodrow Wilson, eligió el segundo domingo de mayo como “Día de las Madres”. En nuestro país esa noble tradición se inició después de la desocupación norteamericana (1916-1924), durante el gobierno del general Horacio Vásquez Lajara, en 1926. Doña Trina de Moya, esposa del presidente Vásquez y la educadora Ercilia Pepín, fueron las auspiciadoras de que celebremos esa importante fecha. Y fue así como nació la Ley No. 370 del año 1926, estableciendo el último domingo de mayo como “El Día de Las Madres”. En ese tenor, la ilustre educadora santiaguera, Ercilia Pepín, escribió “Invocación en el día de las madres”. En ese día especial debía rendirse culto a la madre viva y a la madre fallecida, a la madre propia y a la madre ajena. Como recordatorio a los de mi generación y conocimiento de las actuales, transcribo las letras del Himno a las Madres de la autoría de doña Trina de Moya: “Venid los moradores /del campo y la ciudad /y entonemos un himno / de intenso amor filial/ Cantemos a las Madres / la ternura, el afán /y su noble atributo/ de abnegación sin par/ Celebremos todos la fiesta más bella/ la que más conmueve nuestro corazón / fiesta meritoria que honramos con ella / a todas las madres de la Creación / ¡Quién como una madre con su dulce canto / nos disipa el miedo, nos calma

FIC8E;F

el dolor / con sólo brindarnos su regazo santo / con sólo cantarnos baladas de amor!/ de ella aprende el niño la sonrisa tierna / el joven la noble, benéfica acción / recuerda el anciano la oración materna / y en su alma florece la resignación” . Nosotros llamamos al país que pertenecemos la Patria, aunque muchos poetas y escritores utilizan mejor Matria, nuestra tierra matriz, tierra de labranza, tierra toda paridora, que a todos nos da luz, y a todos nos recibe en su sombra. El supremo placer del hombre es adquirir y acrecentar conciencia y más aún de la madre, de ese ser que nos mantiene en su claustro hasta que nacemos, y que no conoce más justicia que el perdón, ni más ley que el amor. La palabra madre es tan sublime, que se usa en pensamientos abnegados, como decía Miguel de Cervantes: “Cuando la cólera se sale de madre, no tiene la lengua freno que la corrija”. De mi madre, la primerísima actriz doña Monina Solá viuda Lajara, a quien gracias a Dios aún la tengo conmigo, y que este 23 de mayo arriba a sus 85 años de edad, de los cuales dedicó más de siete décadas aportando al arte y a la cultura de nuestro país, me siento altamente orgulloso por el privilegio de haber tenido una progenitora icono de dignidad, abnegada, tierna y ejemplar, habiendo recibido su amor, sapiencia y esa valiosa educación en valores, las cuales he transmitido a mis hijos. Recuerdo al dramaturgo Franklin Domínguez narrar cuando en la obra

teatral “Los Borrachos”, mi madre, después de haber interpretado uno de sus personajes principales por mucho tiempo, aquí y en el extranjero, le pidió que buscara otra protagonista que no fuera ella, para dar oportunidad a las jóvenes actrices, y no solo eso, sino que se encargó de que esa joven actriz que la sustituyó estuviera a la altura de las expectativas. Al recibir el entonces premio El Casandra, como actriz del año 1986, al otro día envió una comunicación a la directiva de la Asociación de Cronistas de Arte (ACROARTE) solicitando no ser nominada más para dar oportunidad a las generaciones venideras. Finalizo con la transcripción de un conmovedor fragmento, que hoy llama a reflexión, del discurso del presidente Juan Bosch, el 26 de mayo de 1963, donde exaltaba a las madres dominicanas -cuya esencia aún no se hace realidad-, como raíces de este pueblo, fuentes de vida y la única explicación de nuestra existencia: “Ten la seguridad (refiriéndose a las madres) de que miles y miles de dominicanos oran y luchan para que en esta tierra que te debe tanto amanezca un día la justicia sentada en la loma más alta y en el bohío más humilde, con las dos manos llenas del pan que te has ganado con tu dolor en todos los años de nuestra historia. Que el Señor te bendiga en este día Madre dominicana”. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ]l\iqX[\ckX*7^dX`c%Zfd C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

M@<AFJ EL<MFJ%$ Cfj XjgìXek\j f]`Z`Xc`jkXj X cX ZXe[`[XkliX j\ gXi\Z\e X cfj gXik`[fj \d\i^\ek\j# k`\e\e X fj gfjklc}e[fj\# p jè \dYXi^f# XZk Xe Zfdf j` cf jlpf ]l\iX ZfjX [\ _fp% CXj ZXdgX Xj ef XiiXeZXe# p ef j\ jXY\ Zfe hl j\ m\e[\i} ZX[X ZlXc# g\if ef _Xp [l[Xj [\ hl\ cf [\ ÈZXiXj el\mXjÉ mfcm\i} X cX gXc\jkiX% J` cX Zfek`\e$ [X ]l\iX \eki\ C\fe\c =\ie}e[\q p ;Xe`cf D\[èX# j\i X m`\af ZfekiX m`\af# p Zfek`\e[X \eki\ dXcfj ZfefZ`[fj% CX clZ_X# j` hl\[XiX ]l\iX D\[èX# j\i X \eki\ dXcf ZfefZ`[f# C\fe\c =\ie}e[\q# p dXcfj gfi ZfefZ\i# I\èXc[f GXi\[# =iXeZ`jZf ;fd e^l\q p :Xicfj 8dXiXek\% <o`jk\e fkifj# g\if Zfdf è[\g\e[`\ek\j ef Zfejk`klp\e fgZ`fe\j X k\e\i \e Zl\ekX# e` gfj`Y`c`[X[\j [\ j\i efdèX[f gfi \c :fd`k Gfc k`Zf% 8 d\efj hl\ j\ hl`\iX Zfe]le[ì èk\ieXd\ek\ p Zi\Xi le XdY`\ek\ [`] Z`c [\ [`^\iì% C\fe\c =\ie}e[\q jè [l[X \jk} gfj`Z`feX$ [f# Xle ZlXe[f jl cl^Xi ef \jk ZcXif% CX dXe`glcXZ` e X ]Xmfi p \e ZfekiX `dg`[\ gi\Z`jXi j`dgXk Xj# gl\j \e fZXj`fe\j Zi\Z\ X[\ekif p \e fkiXj X]l\iX% EX[X g\idXe\ek\# kf[f ZìZlejkXeZ`Xc# p j\ jlgfe\ leX ]iXeaX [\c GC;# kf[Xm X ef [\]è`[X# hl\ gf[i X j\i [\Z`j`mX% <c gXg\c [\ gi\j`[\ek\ D\[èX j\i X ZilZ`Xc# [\ j` [\aX Zfii\i X ZX[X ZlXc p m\i _XjkX [ e[\ cc\^X# f èk\im`\e\ [\j[\ \c gièZ`g`f \e m\i$ j` e [\c] e f kXgX[f% LeX j`klXZ` e [`] Z`c [\ [\k\idèXi Zfe le c [\i Zfdf D\[èX hl\ ZfekifcX jlj \dfZ`fe\j% <C<D<EKFJ 8 ;<=@E@I%$ MXc\ gi\^lekXi# [\jgl j hl\ :Xicfj 8dXiXek\ gljf ]\Z_X X jl cXeqXd`\ekf# p pX j\ _XY Xe X[\cXekX[f =iXeZ`jZf ;fd e^l\q p I\èXc[f GXi\[# Zl}e[f cf _Xi} =iXeZ`jZf AXm`\i f K\d jkfZc\j Dfek}j# j` j\ XZ\gkXiX hl\ 8e[i j EXmXiif p >feqXcf :Xjk`ccf j\ hl\[Xi}e ]l\iX [\ Zfdg\k\eZ`X% Le _\Z_f è\o$ gc`ZXYc\# g\if hl\ gf[i X i\jgfe[\i X leX \jkiXk\^`X dlp g\ijfeXc [\c gi\j`[\ek\ D\[èX% :fej`[\iXi X XdYfj ]leZ`feXi`fj Zfdf e\Z\$ jXi`fj gXiX \c Yl\e [\j\dg\ f [\ cf hl\ i\jkX [\c ^fY`\ief# \ `^lXc hl\ ef gl\[\ jXZi`]`ZXij\ cX XZklXc ^\jk` e X cX ZXdgX X ]lkliX% J\X X[\ekif f j\X X]l\iX% 8[\d}j [\ hl\ ef j\ jXY\ Zl}e[f XiiXeZXi}e% I\èXc[f GXi\[ k`\e\ Xki`YlZ`fe\j Zfe cX C\p [\ GXik`[fj# j\X Zfdf gi\j`[\ek\ [\c J\eX[f f Zfdf j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c GC;# p \c\d\e$ kXc hl\ ef gf[i X XZklXi Zfe o`kf \e cfj [fj \jZ\eXi`fj% =iXeZ`jZf ;fd e^l\q kXdgfZf gi\j\ekX i\Xc\j Zi\[\eZ`Xc\j# p \jkX j\dXeX \jklmf Zldgc`\e[f Zfe cX jfZ`\[X[ Z`m`c# [\ cX hl\ j\ j`\ek\ gXik\# Xc [Xi Zl\ekXj [\ jlj ]èXeqXj Xc Z\jXi Zfdf dè`jkif [\ D\[`f 8dY`\ek\ p Xek\i`fid\ek\ Zfdf GifZliX[fi >\e\iXc [\ cX I\g Yc`ZX% <oXd\e fYc`^Xkfi`f# `dgl\jkf gfi c\p# g\if hl\ ef Xgifm\Z_X X cfj ]è\j [\ cX ZXe[`[XkliX# dlZ_f d}j \e cX XZklXc \kXgX èk\ieX% :i Xj\ f ef# \c [\j\dg\ f [\ cfj XjgìXek\j f]`Z`Xc`jkXj j\i} le \c\$ d\ekf `dgfikXek\ \e cXj Xgifg`XZ`fe\j ]èXc\j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

G<I=@C ;<C G<I@F;@JK8 AL8E J8C8Q8I% J\ ^iX[l [\ :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc \e cX Le`m\ij`[X[ F D% K`\e\ kXdY` e leX c`Z\eZ`XkliX \e [\i\Z_f p le dXjk\i \e ;`gcfdXZ`X% J\ \e]fZX \e cXj `em\jk`^XZ`fe\j g\i`f[ jk`ZXj% <j jlYa\]\ [\ I\[XZZ` e [\ C@JKàE ;@8I@F%

C8 ?<I<E:@8 ;<C ;FCFI

È<E <JK8 :8J8 <C A<=< JFP PF#

EF KILA@CCFÉ

I8=8<C 8L>LJKF JÝE:?<Q ?@AF 8=@ID8 HL< :FE 8G<E8J (' 8zFJ ;< <;8; J< ?@QF ?FD9I< 8EK<J ;< K@<DGF# GFIHL< JL G8;I< :FEJK8EK<D<EK< <I8 @EK<IIF>8;F P 8GI<J8;F GFI <C J@D AlXe JXcXqXi alXe%jXcXqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

n el año 1956, cuando apenas tenía diez años, su padre Rafael Augusto Sánchez Sanlley le habló de lo que significaba para el país la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo. A tan temprana edad tomó conciencia de la realidad que atravesaba el país con el oprobioso régimen y, cuatro años después, Rafael Augusto Sánchez hijo pudo vivirlo en carne propia cuando su progenitor fue apresado, asesinado y su cuerpo desaparecido dos días después del ajusticiamiento del sátrapa. “Era el mayor, y con el único que se atrevió a hablar y a explicarle lo que era la dictadura de Trujillo fue conmigo. Yo me había portado mal ese día, entonces me llevó a la acera, y ahí me explicó que él estaba luchando por la libertad y la democracia del país”, recuerda sobre ese momento tan inusual en la vida de un niño. Sánchez Sanlley le dijo a su hijo que Trujillo era un asesino selectivo al que si alguien le estorbaba lo eliminaba, además de que fue más allá de la mera información, pues le recalcó que si él desaparecía tenía el compromiso de continuar la lucha por la preservación de la libertad. “Es lo que yo he hecho, yo desde joven he estado interesado en el funcionamiento correcto de la democracia”, indicó. Como niño le resultó impactante enterarse de esos detalles de la dictadura y de los planes de resistencia, pues llegó a interactuar con el coronel Juan María Lora Fernández, el mayor Antonio Mueses, el teniente Toñín Rojas y otros militares desafectos al régimen. En ese tiempo Sánchez hijo estudiaba en el colegio De la Salle junto a Ramfis Rafael, el nieto del tirano hijo de Ramfis Trujillo que estaba seminternado, y con los vástagos del general de la dictadura, Fausto Caamaño, cuya vivienda estaba ubicada frente al centro educativo. “Mi hermano y yo comíamos con Ramfis Rafael”, dijo al recordar cómo fueron testigos de toda la aureola en torno a Trujillo, lo que lo llevó a preguntarle un día a su padre por qué en su casa no había una placa que dijera “Trujillo es el jefe”, a lo que él le respondió porque “en esta casa el jefe soy yo, no Trujillo”. Con apenas diez años se hizo un hombre antes de tiempo, debido a las ausencias de su padre, quien fue frecuentemente encarcelado e interrogado en el Servicio de Inteligencia Militar (SIM). Define a su progenitor como un hombre valiente, a tal punto que se negó a hablar, a petición de Trujillo, en un mitin en contra de los ex-

Ali`jkX% IX]X\c 8l^ljkf J}eZ_\q _`af ^\jk`ZlcX \e le dfd\ekf [\ cX \eki\m`jkX gXiX C@JKàE ;@8I@F%

GI<J@FE<J

Jl XYl\cf dfjki ]`id\qX ZfekiX \c [`ZkX[fi Kila`ccf Jl XYl\cf ]`id \c gi`d\i kiXkX[f [\ [\c`d`kXZ` e ]ifek\i`qX Zfe ?X`k # \e (0)0# j`\e[f ZXeZ`cc\i [\c ^fY`\ief [\ ?fiXZ`f M}jhl\q% :fe Kila`ccf pX \e \c gf[\i j\ e\^ X XZ\gkXi \j\ d`jdf ZXi^f Xc

pedicionarios del 14 de junio de 1959 y llevó a la embajada de Venezuela en el país a las dos primeras personas que se asilaron en una sede diplomática por la persecución de la dictadura. Su padre, a quien apodaban Papito, fue el cuarto hijo del jurista, historiador e intelectual, Rafael Augusto Sánchez Ravelo, quien en varias ocasiones se negó a aceptar la propuesta del dictador de aceptar la cartera de Relaciones Exteriores. Trujillo siempre quiso incluir profesionales de prestigio en su gobierno para revestirlo de capacidad y eficiencia. Sin embargo, se vio obligado a aceptarle luego el cargo de senador por presiones del régimen dictatorial para preservar la vida de su sobrino e hijo de crianza, Rafael Ramón Ellis Sánchez, quien se involucró en el primer complot para eliminar a Trujillo. Sánchez hijo precisa que cuando su padre cayó preso tuvo como compañero de celda a Segundo Antonio Imbert Barrera, quien lo puso al tanto de todos los detalles sobre la conjura contra Trujillo. “Eso le costó la vida”, añadió, pues refiere que el secretario de las Fuerzas Armadas, José Román Fernán-

[`ZkX[fi \e mXi`Xj fZXj`fe\j# g\if gfi gi\j`fe\j gfihl\ jl jfYi`ef IXd e IX]X\c <cc`j J}eZ_\q ]l\ Xgi\jX[f gfi gXik`Z`gXi \e \c gi`d\i Zfdgcfk ZfekiX \c j}kiXgX# c\ XZ\gk \c gl\jkf [\ j\eX[fi#

dez (Pupo), quien estuvo involucrado en el complot del 30 de mayo de 1961 contra el sátrapa, decidió matar a Segundo Imbert y a su padre en un intento de borrar cualquier pista que lo vinculara a la trama, pero que terminó siendo inútil. A Sánchez hijo le molesta que se hable de la dictadura de Trujillo como una “Era”, pues asegura que en realidad se trató de una cruel tiranía. “No me vengan con Era, fue un período muy oscuro, hay que llamarle a las cosas como son, fue una dictadura”. El jurista relata que su familia siempre padeció las presiones de la dictadura por su resistencia al régimen. Un auto Volkswagen, de los llamados cepillo en aquella época se mantenía constantemente frente a la vivienda familiar y en las noches sus ocupantes penetraban hasta el patio de la casa ubicada en la avenida Bolívar esquina Abraham Lincoln. Destaca que su padre era un hombre honesto, sensible y sin apego a lo material, a tal punto que en una ocasión le prestó a un amigo su automóvil Mercury del año 1955, prácticamente nuevo, y se lo devolvió destrozado, y ante los cuestionamientos de su esposa por la situación, solo

\e (0*,% :lXe[f c\ i\eleZ` X Kila`ccf Zfdf c\^`jcX[fi X iX q [\c Xgi\jXd`\ekf [\ jl gX[i\# dXe[ cX gcXZX [\ jl m\_ Zlcf Xc [`ZkX[fi Zfe cX i\eleZ`X p jk\ j\ cX [\mfcm` Zfe ki\j ]leZ`feXi`fj [`Z` e[fc\ hl\ ef

cX XZ\gkXYX# g\if jl XYl\cf j\ dXeklmf ]ìd\% È; ^Xec\ X Kila`ccf hl\ ef gl\[f j\imìc\ X le ^fY`\ief hl\ d\ k`\e\ le _àf gi\jf p d\ dXk fkifÉ# c\ dXe[ X [\Zì Xc kìXef Zfe jlj \d`jXi`fj%

se limitó a decirle: “Para eso son los amigos”. ;`\qdX[f Sánchez hijo refiere que su progenitor infundía aliento a sus compañeros de cárcel cruelmente torturados, algunos tan desmotivados que ni siquiera querían comer el único “alimento” que les servían: harina con agua. Sánchez Sanlley era antes de ingresar a la cárcel un hombre de 6 pies de estatura y con cerca de 180 libras, pero su hijo precisa que cuando logró verlo luego de un encierro de ocho meses pesaba unas 100 libras, el color de su piel había cambiado y parecía un cadáver. “Eso fue un momento muy traumático cuando lo vi, yo me puse a llorar”, refiere sobre las crueles torturas y muertes indignas a que fueron sometidos los opositores al régimen dictatorial, de las que solo se “salvaron” Antonio de la Maza y Juan Tomás Díaz, porque murieron peleando. Durante una visita a su padre en la cárcel La Victoria, pudo escuchar cuando Sánchez Sanlley le dijo a su madre que había tenido un roce con el coronel Horacio Frías, de quien asegura que finalmente ejecutó la orden

de matarlo, y ante su advertencia de que eso le podría traer consecuencias, solo respondió: “Me han aplicado todas las torturas, más de ahí no me pueden hacer, solo falta que me maten”. Con satisfacción expresa que “mi papá fue un valiente” al que no lograron doblegar con las inenarrables torturas y quien nunca habló demás y siempre protegió a los que estaban encerrados con él. “Fueron torturas muy fuertes, no quiero mencionarlas porque me apena, pero todas las torturas que se inventaron se las aplicaron a él”, expresó Sánchez hijo, quien asegura que casi seis décadas después todavía no logra reponerse de crecer sin la presencia de su padre. Se enteró de la muerte de su progenitor por el periódico en noviembre de 1961, debido a que su madre Josefina Padilla no quería darles la información a sus hijos para no arruinarles la Navidad. “Fue muy fuerte enterarme por el periódico. Ella nos sentó a mis hermanos y a mí, nos explicó y todos lloramos”, añadió sobre ese instante en que quedó definitivamente aniquilada la esperanza del anhelado reencuentro con su padre.

8d\eXqX “Tenemos ahora la amenaza real de que un trujillito quiera alzarse con el santo y la limosna”, expresa al referirse a Rafael Domínguez Trujillo, el nieto del dictador que aspira a la Presidencia de la República. “Eso no se puede permitir por dos razones, porque aunque no tuvo culpa, defiende las actuaciones de su abuelo, y segundo porque está violando la ley 50-82 de 1962 que prohíbe las loas y actividades trujillistas, y este muchacho lo está haciendo”, agregó. Lamentó que Domínguez Trujillo reciba el apoyo de una juventud que no conoció la dictadura y de personas que se beneficiaron de ese régimen. “Este muchachito nieto de Trujillo e hijo de Angelita dice que no tiene que pedir perdón por lo que hizo su abuelo, cuando hasta el Papa pidió perdón por lo que hicieron los curas hace 500 años”, declaró. Su madre biológica Carmen Pérez falleció cuando Sánchez hijo tenía tres años y, Padilla, la segunda esposa que tuvo su progenitor, se encargó de levantarlos sin odios ni rencores, aunque él dice que siempre tuvo el anhelo de encontrarse cara a cara con el asesino de su padre. Criticó que la mayoría de los asesinos y grandes torturadores de la tiranía de Trujillo murieran tranquilos en sus camas y otros se pasean sin ninguna consecuencia por las vías públicas. “La Comisión de la Verdad hay que darle vigencia, en otros países existe y se le han dado facilidades para averiguar qué pasó, quiénes son los muertos y quiénes los mataron”, declaró Sánchez hijo, quien ha seguido los pasos de su padre y hoy es un prominente jurista. Refiere que su tío Homero Hernández Almánzar aportó parte de las armas usadas en el ajusticiamiento de Trujillo y de su casa en la calle Josefa Perdomo fueron sacadas para colocarlas en el carro de Juan Tomás Díaz. Hubiera preferido crecer con su padre, pero con el tiempo ha asimilado que su signo era morir por la patria. “Yo hubiera preferido que estuviera aquí, tenerlo con vida, y el país hubiera conseguido mucho con mi papá vivo, porque fue un líder”. Consideró que el legado de su padre lo compromete a llevar una trayectoria limpia y contribuir a la preservación de la libertad que se alcanzó con el ajusticiamiento de Trujillo. Su mayor anhelo es que salga a relucir la verdad y que se haga realidad la construcción de un monumento a los desaparecidos a orillas del mar Caribe, en la autopista Las Américas, donde arrojaron la mayoría de los cadáveres de personas asesinadas por la dictadura.

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)* AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@QL<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JK@E;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

9l\e \a\iZ`Z`f [\ kiXejgXi\eZ`X

endir cuentas de sus ingresos y egresos, de sus compras y sus contrataciones, de sus nóminas y ejecuciones presupuestarias, no son virtudes ni ejercicios normales en los ayuntamientos del país. Por eso resulta tan difícil seguir el rastro a lo que hacen, y cómo lo hacen, con los dineros públicos, porque son elusivos a la hora de cumplir con los mandamientos de la Ley de Acceso a la Información Pública o someterse a las auditorías de la Cámara de Cuentas. Algunos han sido capaces hasta de incendiar sus archivos o dañarlos para eludir las auditorías. El Ayuntamiento del Distrito Nacional es de los po-

quísimos, entre el conjunto de instituciones de este género, que se abre a los escrutinios públicos mostrando cada cuatro meses los resultados de su gestión financiera, algo que cumplió nuevamente ayer al entregar a la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) un legajo de documentos que recogen todas sus operaciones financieras en ese período. No solo muestra cómo ha invertido los fondos municipales, sino cómo ejecuta los procesos para contratar servicios o comprar equipos e insumos, bajo la supervisión del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Los proyectos están a disposición del público, al igual que sus ejecuciones presupuestarias. Si esta fuese una práctica extendida o generalizada en la mayoría de las instituciones del Estado, la so-

<e cX [`XeX

ciedad podría estar más complacida con la forma en que se manejan los recursos del erario y se evitarían las fugas y triquiñuelas que fomenta una burocracia corrompida, que los ve como parte de un botín al que tienen derecho de succionar. Al alcalde David Collado hay que reconocerle esta disposición a la transparencia que es, en definitiva, la conducta que deben observar los demás funcionarios, electos o no, cuya responsabilidad es la de manejar con pulcritud los fondos públicos, a la luz de todos. Solo los que roban los dineros públicos, y los que se hacen los desentendidos a la hora de supervisar, monitorear y auditar esos procesos, son los reluctantes a esta regla. Y lo penoso es que son muchos.

;Xe`cf D\[`eX p cX j\^li`[X[ jfZ`Xc

ROLANDO REYES

Primer Tiro l planteamiento de que “hay que conservar los recursos naturales para las generaciones futuras” (repetido cientos de veces por periodistas, religiosos, columnistas, políticos, funcionarios y exfuncionarios gubernamentales, empresarios, e incluso profesores y académicos universitarios) es equivalente a plantear que es necesario hacer más ricos a los ricos de mañana a costa de hacer más pobres a los pobres de hoy. Algún día se escribirá la historia y se cuantificará el gran daño causado por quienes lograron que el Estado declarara como áreas protegidas territorios de exiguo valor eco sistémico, condenando a la pobreza perpetua a cientos de miles de campesinos cuyos medios de vida eran el uso de la tierra y de los recursos naturales existentes en los mismos, y generando como resultado que hoy día el 23% del territorio nacional corresponda a áreas protegidas, cifra mucho mayor al 14% que mantienen los países ricos de altos ingresos.

Segundo Tiro La prensa y la opinión pública han sido atrapadas y son víctimas del terrorismo ultraconservacionista. Pero eso terminará cuando se comprenda que proteger los recursos naturales más allá de lo necesario para conservar un stock de capital natural suficiente para mantener constante el nivel actual de consumo de servicios ecosistémicos equivale a ahorrar para los ricos de mañana, a valorar más el futuro que el presente, y a actuar como si la tasa de interés o de descuento fuera negativa. Si la tasa de descuento fuera por lo menos igual a cero, la sociedad estaría valorando el futuro igual que al presente, pero oponerse de manera irra-

PX[ìX :c\d\ekèX Dfi\c p Dfi\c eXZ` \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj \c )* [\ XYi`c [\ (0,'% <j k`klcX[X [\ ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e cX EfmX Le`m\ij`kp# [\ =fik CXl[\i[Xc\# =cfi`[X# \e (0/+# Zfe dX\jki X \e <jkl[`fj C\^Xc\j @ek\ieXZ`feXc\j# \e E\n Pfib Le`m\ij`kp# [\c \jkX[f [\ E\n Pfib# \e (0..2 c`Z\eZ`X[X \e [\i\$ Z_f È:ld CXl[\É \e cX Le`m\ij`[X[ :Xk c`ZX DX[i\ p DX\jkiX# [\ JXek`X^f% <j d`\dYif [\ cX 8jfZ`XZ` e 8d\i`ZXeX [\ 8Yf^X[fj [\ @ed`îXZ` e p \jk} X[d`k`[X Zfdf ;fZkfiX \e ;\i\Z_f \e kf[Xj cXj Zfi$ k\j [\c \jkX[f [\ cX =cfi`[X% ?X j`[f i\ZfefZ`[X gfi cX \dYXaX[X [\ <<LL \e cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX%

cional y sin fundamento al uso de los recursos mineros equivale a no valorar ni el futuro ni el presente. Al respecto quizás sea necesario y conveniente que se conozca y se difunda la famosísima regla de Hartwick, la cual postula que para mantener constante el consumo per cápita actual es necesario invertir la renta neta proveniente de la explotación de los recursos naturales no renovables en capital reproducible. Tercer Tiro Según el PNUD, “la vinculación entre la pobreza y el medio ambiente se puede entender desde múltiples perspectivas. Una de ellas es la dependencia de los recursos naturales de un gran número de personas en situación de pobreza. Se estima que el 70% de las personas que viven por debajo de la línea de pobreza en el mundo dependen de los recursos naturales para su subsistencia, y que los servicios del ecosistema y otros activos no de mercado conforman entre el 50% y el 90% de la fuente total de medios de sustento de las familias que viven de los bosques y en zonas rurales pobres de todo el mundo” (Variables Ambientales en la Medición Multidimensional de la Pobreza, 2018). Si se toma la cantidad de personas pobres y se aplica la cifra anterior, entonces se puede concluir que alrededor de 2,240,000 pobres dominicanos dependen de los recursos naturales para subsistir. Si se aplica la regla Hartwick, la pobreza también se reduce con la explotación de los recursos mineros, pues la inversión que la renta neta (después de pagar los costos y remediaciones ambientales) de los mismos se invertiría en creación de ingresos y empleo, lo que produce bienestar y rentabilidad social que beneficia a los pobres de las generaciones actuales y futuras.

demás del ámbito educativo, donde la infraestructura y el suministro de insumos alimenticios, de vestir, pedagógicos y tecnológicos dirigidos a los planteles, estudiantes y maestros de la red educativa pública ha mejorado mucho desde el inicio de la gestión del presidente Danilo Medina, otra área en que su administración exhibe ostensibles resultados es en el desarrollo y consolidación del Sistema Dominicano de la Seguridad Social (SDSS). Se trata de un entramado de instituciones llamadas a satisfacer tres grandes necesidades de la población trabajadora y general del país a través de los servicios de aseguramiento en salud, de las aseguradoras de riesgos de salud (ARS), la ARS Seguro Nacional de Salud (ARS-SeNaSa), los prestadores de servicios de salud y las administradoras de fondos de pensiones (AFP). El estado del SDSS es vinculante a y se deriva del estatuto general de las empresas y de la acción económica nacional. Está atado, por tanto, a las tendencias que apuntan a las condiciones de vida de la gente que estimulan o posibilitan las políticas sociales compensatorias del gobierno. Que es un sistema en franco crecimiento y consolidación se argumenta con los datos publicados por la Tesorería de la Seguridad Social (TSS). Según lo publicado en su boletín trimestral del pasado mes de abril: “Al 31 de marzo del 2018, el porcentaje de trabajadores cotizantes a la Seguridad Social” con “ingresos salariales por debajo de RD$10,001.00” fue 32.74%, en tanto en igual período del año 2017, los cotizantes incluidos en ese nivel de ingreso por salario representaron el 41.06%. Es decir que en un año, el umbral salarial nacional creció 8.32%, arrojando mejoras en el acceso al mercado a favor de los trabajadores a los que afecta. Este incremento

<E:L<EKIFJ

;@>@K8C<J PX[`iX Dfi\c I<JGFE;<

pX[`iX%dfi\c7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

La visa solo se renueva durante el primer año de su expiración

IGNACIO NOVA

supera —más que compensar— las sustracciones hechas por la variación de las inflaciones interanual (4.05%) y acumulada (0.95%), dado su efecto en el Índice de Precios al Consumidor (IPC) que para el mes de abril del año 2018 el Banco Central fijó en 4.05. Junto a este indicado crecimiento del ingreso en el mercado laboral, también aumentaron los empleadores activos registrados en el SDSS. De enero 1 al 31 de marzo, 2018, estos fueron 3,581 más que en igual período del pasado año (+6.01%), propiciado por la formalización de 3,855 micro y pequeñas empresas (1-15 trabajadores) más que en el año 2017. Este dinamismo de la actividad económica nacional es lo que impulsa el crecimiento de las recaudaciones del SDSS y, en consecuencia, su desarrollo. Las captaciones del sistema pasaron de RD$61,483 mil millones en el 2013 a RD$99,657 mil millones en el 2017 (+62.09%), con unos ingresos mensuales en el 2013 iguales a RD$5,123 millones que en el 2017 totalizaron RD$8,309 millones. No son, sin embargo, resultados estáticos: la recaudación promedio del sistema de enero a marzo 2018 superó en RD$641.5 millones la de igual tramo del año anterior, augurando —de mantenerse la tendencia—, ingresos al SDSS aproximados a los RD$107,356 millones, al finalizar el año corriente. Tales recursos provienen del pago ciudadano de las respectivas cuotas mediante las cuales cubren sus seguros de riesgos laborales, de vejez, discapacidad y sobrevivencia y familiar de salud. Sólo de enero a marzo, 2018, los pagos por estos conceptos canalizaron hacia el sistema RD$1,246.8 millones, RD$12,775.6 millones y RD$12,816.6 millones, respectivamente. El proceso de franco avance y crecimiento de esta industria lo ilustra que entre el 2002, fecha de inicio de sus operaciones, y el 2015, el SDSS

Gi\^lekX% M`Xa\ X <jkX[fj Le`[fj \e \c )''+ Zfe leX m`jX [\ le X f p d\ hl\[\ , d\j\j p Xc dfd\ekf [\ d` i\î\jf j\ m\eZ` cX m`jX% ¶Gl\[f ì X i\efmXi \jX m`jX6 I\jgl\jkX% Ef# ef gl\[\ cXj m`jXj jfcf gl\[\e i\efmXij\ [liXek\ \c gi`$ d\i X f [\ jl \ogìXZ` e p jl m`jX j\ m\eZ` _XZ\ (+ X fj%

m`jX [\ jlj _`afj Y`fc ^`Zfj# X[fgkX$ [fj f Xhl\ccfj ZlpX klk\cX c\^Xc j\ cX fkfi^ le ki`YleXc Zfdg\k\ek\% Gi\^lekX% D` _`aX Z`l[X[XeX Xd\i`$ ZXeX efj \jk} jfc`Z`kXe[f i\j`[\eZ`X X d jl gX[i\ X jl dX[i\ Y`fc ^`ZX p X jl dX[iXjkiX hl\ \j d` \jgfjX p efj \jk}e jfc`Z`kXe[f [fZld\e$ kXZ` e hl\ ef k\e\dfj% ¶Hl gf[\$ dfj _XZ\i6

Gi\^lekX% K\e^f leX e` X hl\ _\ Zi`X[f [\j[\ cfj * X fj m`m\ Zfed`^f# I\jgl\jkX% :fdf i\^cX ^\e\iXc cX d`j _`afj p pf k\e\dfj m`jX% ¶Gl\[f [fZld\ekXZ` e hl\ \c j\im`Z`f [\ jfc`Z`kXic\ cX m`jX6 d`^iXZ` e i\hl`\i\ \e cfj ZXjfj [\ g\k`Z`fe\j ]Xd`c`Xi\j [\Y\e j\i gi\$ I\jgl\jkX% Jfcf j\ gl\[\ jfc`Z`kXi cX j\ekX[fj pX hl\ X kiXm j [\ \jfj

recibía del gobierno dominicano RD$40,943.4 millones, a un promedio anual de RD$3,149.5 millones. Sin embargo, sólo en el 2017, el aporte oficial anual ascendió exponencialmente: a RD$9,310 millones; es decir, RD$6,160.6 millones anuales por encima, porque en este año el gobierno aportó casi el doble del promedio registrado entre el 2002 y el 2015. En términos netos, gracias a la gestión del presidente Danilo Medina, el SDSS recibe hoy, anualmente y del gobierno, 2.96 veces más que en esos 13 años (2002-2015). Queda claro que hay un incremento significativo del aporte mensual oficial al SDSS que, además, continúa aumentando. De enero a marzo, 2018, este rondó los RD$880,965 millones, equivalentes a 13.55% más que lo del año 2017 cuando el aporte mensual oficial fue RD$775,839.5 millones. Un sistema así, tan vinculado al estado general de la economía nacional y de la gente, debe ser cuidado y preservado. La serenidad y convivencia de sus actores es un bien preciado y necesario. La funcionalidad, eficiencia y permanencia del SDSS dependen del necesario clima de armonía entre los sectores que inciden en él. Y, junto a ello, del respeto a las normas y a las leyes que lo regulan. Es deber público y de todos vigilar y preservar las garantías estipuladas a favor de la población (financiadora del sistema de forma directa, mediante cuotas, o indirectamente a través de los impuestos que paga al gobierno), de las aseguradoras de riesgos de salud, de las administradores de fondos de pensiones y de los prestadores de servicios en los términos exactos que disponen las leyes y la Constitución, evitando otorgar valor legítimo a instrumentos —o a conductas medrosas— que pretendan limitar o usufructuar en beneficio exclusivo de alguna de las partes lo que es propiedad de todos, lo que ha sido constituido para el beneficio de todos.

[fZld\ekfj j\ Zfdgil\YXe cfj m eZl$ cfj ]Xd`c`Xi\j hl\ XmXcXe cX g\k`Z` e% Gi\^lekX% K\e^f m`jX [\ (' X fj Xc `^lXc hl\ d` \jgfjX% ¶:lXe[f gf[\$ dfj jfc`Z`kXi cX m`jX [\ el\jkif _àf [\ (' X fj6 pf _\ m`XaX[f ) m\Z\j p d` \jgfjX jfcf _X m`XaX[X leX m\q I\jgl\jkX% 8 cfj e` fj d\efi\j [\ (+ X fj hl\ XdYfj gX[i\j k`\e\e m`jX j\ c\ gl\[\ jfc`Z`kXi \c m`jX[f \e ZlXc$ hl`\i dfd\ekf jè `dgfikXi cfj m`Xa\j [\ cfj gX[i\j% GXiX fYk\e\i i\jgl\jkXj X jlj èk\iif^Xek\j jfYi\ cfj k\dXj [\ èd`îXZ` e jfcf k`\e\ hl\ XZ\[\i X

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)* AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

;< M8I@8;FJ

K<D8J =i\[[p Fik`q GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

<c jXckf [\ cX glc^X

rimer brinco: ¡Dios, cuantos comunicadores con chofer y numerosa escolta militar! ¿Habrán hecho un Diplomado de Estado Mayor? 2 ¡No se sorprenda! Nuestra historia está llena de hombres como el que, el pasado domingo, comparó a Quique Antún con Juan Sánchez Ramírez. ¡Dios y Trujillo! 3 La propuesta de una comisión bicameral, luego de la Ley salir del Senado y caer bajo estudio de comisión en los Diputados, ¿es un avance institucional o un retroceso? ¿No hubiese sido lo correcto ordenar a los legisladores asistir a las reuniones de la comisión? 4 El presidente de los diputados dijo: si el PLD no se pone de acuerdo, no habrá ley de partidos. En otras palabras, ¡lo demás es como si no existiera! 5 ¿Recuerda cuando le preguntaron a Hipólito su opinión sobre las primarias abiertas o cerradas y él contestó que le dejaran ese pleito a Danilo y Leonel? ¿Qué le hizo meterse? 6 La llegada de Antonio Marte

G<EJ8E;F I`Zbp EfYfX GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

GiX^dXk`jdf mj% @[\fcf^ X

l pragmatismo, movimiento filosófico fundado por los norteamericanos Charles Sanders, John Dewey y William James en el Siglo XIX, ha querido sustituir las ideologías políticas en los inicios del Siglo XXI como pensamiento en el cual solamente las cosas tienen un valor en función de su utilidad. Esta actitud no es más que la reducción de lo verdadero a lo útil, para que la verdad se establezca conforme al éxito que se tiene en la práctica con base en su utilidad; de ahí que el pragmatismo es aplicable a la economía, la política, la educación y el derecho. La ecuación luce sencilla pero cuando se aplica en un estado que no ofrece un régimen de consecuencias frente a los procesos delictivos, entonces el pragmatismo es ineficaz en un régimen de impunidades. Lo pragmático bien aplicado logra la utilidad de los resultados, pero una vez mal aplicado, vulnera el buen proceso y por ende, el estado de derecho. La renuncia a las ideologías y dogmatismos para optar por lo que se entiende conveniente

al PRD, da nuevos bríos al “glorioso” partido. ¿Irá como vice con Miguel? Sería una excelente mutual. 7 ¿El Partido Verde y Héctor Guzmán pagando publicaciones en defensa de las primarias abiertas? ¿De sus bolsillos? Jeje. 8 No entiendo el bloqueo a la prensa en el aeropuerto, a la llegada de Letizia. ¡Ni que hubiese sido Trump! Dudo que ella aprobara eso. 9 Destruyeron mil máquinas tragamonedas más. No hay manera de saber cómo las ingresan al país. ¿O sí se sabe, pero tienen “alto apoyo”? 10 El Embajador de Venezuela dice que hay 30,000 venezolanos que ingresaron aquí del 2010 al 2016, y no se sabe dónde están. ¡Ud. sabe que están trabajando en lo que aparezca, haciendo malabares en las esquinas para levantar los pesos y vendiendo chocolatitos, no se haga el loco! 11 ¡Ay, Puerto Plata! El anfiteatro, con apenas un año de vida, está siendo desmantelado por la delincuencia. Y los choferes desconchinflando el turismo otra vez, desmontando turistas en medio de las calles. Último brinco: Si el tiempo extra de las Jornadas Extendidas en las escuelas no es bien aprovechado, aquello no pasará de ser “guarderías infantiles”. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi [\mXi`X[fj7pX_ff%Zfd

de acuerdo a las circunstancias, ha traído una verdadera crisis institucional. La lucha por el protagonismo político ha utilizado instrumentos que nos alejan de las garantías que ofrecen las normas, dando como resultado el ascenso del liderazgo a cualquier costo, sin importar los valores y principios que deben adornar su autenticidad. De esta manera, encontramos por doquier una lucha por curules y posiciones que responden a intereses de inversiones de agentes que patrocinan dichas campañas, justificando los medios para obtener el favor político de sus intereses particulares. Este accionar debilita la utilidad que se busca al corroer el liderazgo y sus ideologías. Es necesario el respeto institucional, dentro y fuera de los partidos; de ahí la importancia de una ley de partidos que reglamente y fiscalice el accionar y el deber de sus miembros en la transparencia de los recursos que les aporta el Estado para su existencia. Entendemos que las reglas deben ser claras, que la parte ideológica debe sustentarse como compromiso de la consecución de sus metas y que el pragmatismo debe aplicarse respetando el resultado de la utilidad de los conceptos y propósitos que en el ejercicio de su práctica filosófica representen una verdadera utilidad para el sistema. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ie][\gfik\j7_fkdX`c%Zfd

Le ZcXdfi \ok\e[`[f SAMANTHA ENCARNACIÓN

ay muchos maestros y padres, que en conjunto con las instituciones públicas piensan que el objetivo de las escuelas con tanda extendida es más tiempo para asignarles más tareas a los estudiantes. Y que, como consecuencia de esto formaran mejores personas, pero en realidad no es así. En la Republica Dominicana, hay algunas escuelas con este tipo de jornada en la que el estudiante debe ingresar al centro mínimo a las 7:15 am, para regresar a sus hogares a partir de las 4:00 pm. Es decir, que los estudiantes pasan aproximadamente diez (10) horas en el plantel estudiantil. Horario que es incluso más extenso que una jornada normal de trabajo. Dicho horario se distribuye de la siguiente manera: siete (7) horas de clase dentro del aula y dos (2) en total de recreación, que es lo que conocemos como el famoso “recreo”. El recreo es el periodo de tiempo entre las lecciones durante la jornada del centro educativo, en la que los alumnos pueden realizar libremente actividades como leer, escuchar música, charlar, comer, jugar, ir al baño, entre otras actividades. Sin embargo, una gran masa de la población estudiantil, se privan de gozar de estos derechos. Esto se debe a que la cantidad de tareas, es mucha y encima de eso muy extensas. Por lo que los jóvenes prefieren “aprovechar” este espacio e invertirlo en avanzar sus obligaciones didácticas. Entonces, los maestros y/o el programa de estudio que tienen, aparte de cubrir el tiempo asignado para las áreas curriculares, también, en cierto sentido, le roban el tiempo que pueden invertir para hacer actividades como todo niño, adolescente y/o joven normal. Para colmo, los jóvenes también están encarcelados en una presión psicológica en la que si no alcanzas “x” cantidad de calificaciones durante los meses que ocupan el semestre, serás expulsado. Ya que, según estas instituciones, no estás lo suficientemente capacitado para estar en ese centro estudiantil. En la mayoría de estas instituciones gran parte de la población estudiantil viven a una larga distancia del centro en el que estudian. Ya que muchos padres también se han creído este estereotipo de que, entre más horas tengas en el centro, mas conocimientos intelectuales puedes adquirir. Por lo que, inscriben a sus hijos en un centro de estudio con hasta más de 100 Kilómetros de distancia, con tal de que su hijo tenga una “buena o mejor formación académica”. Y muchas veces ni una gran formación académica obtienen, puesto que no le dedican el tiempo correspondiente, debido a que hacen las asignaciones de manera apresurada para terminar. Como consecuencia, los estudiantes deben levantarse de 5:00 am a 6:00 am para poder llegar antes o en el horario establecido en la institución, porque de no ser así llevaran una sanción. En vista de que, el horario para es-

tar en el plantel es hasta las 4:00 pm, los estudiantes vendrían llegando a sus hogares a partir de las 5:00 o 6:00 de la tarde, e incluso más tarde por el gran tráfico que hay en las calles. En estos casos los jóvenes en vez de llegar, bañarse, comer algo, descansar o tal vez realizar alguna actividad física, visitar la iglesia o simplemente compartir con familiares y/o amigos, para estar a las 9:00 dormidos en sus respectivas camas para descansar bien y asistir a clases al dia siguiente con buenas energías; deben comenzar con la elaboración de sus asignaciones, o mejor dicho, continuar con la elaboración de las asignaciones, donde en la gran mayoría de los casos el tiempo no les da ni para descansar bien, ya que duran hasta tardes horas de la noche cumpliendo con sus obligaciones. Cuyas obligaciones muchas veces no son culminadas. De aquí que, tanto niños como jóvenes y/o adolescentes empiezan a crear un estrés a temprana edad. Y todo por las cargas de actividades que tienen. Así como, comienzan a crear un desapego no solo a la familia, sino también a todos sus allegados, ya que pasan la gran parte del dia en las escuelas y las pocas horas libres que tienen se la dedican a los estudios. Estoy de acuerdo en que los niños, jóvenes y/o adolescentes pueden ponerse al corriente con las tareas escolares e incluso tener una mejor formación académica. Pero también junto a un joven bien formado académicamente, tendrán jóvenes que generan enfermedades relacionadas con el estrés por la carga extra de actividades, así también como personas sin ningún sentido de amor sus familiares y amigos, personas que simplemente sabrán trabajar pero en un futuro no sabrán dedicar un minuto a sus hijos y/o personas más cercanas. Por otra parte, los jóvenes no solo están cargados de tareas y/o obligaciones curriculares, sino que encima de todo esto, reciben una mala alimentación. En su gran mayoría no la reciben, ya que algunos optan por no comer, debido a la mala calidad de la comida que se distribuye en estos centros. Lo que quiere decir, que los jóvenes que no optan por comer de esta comida, deben comprar comida “chatarra” en la cafetería que haya en el centro o esperar

llegar a sus hogares para comer, y si es que hayan comida. Recordemos que la gran mayoría de estos jóvenes también son hijos de padres con escasos recursos. En la gran mayoría de las instituciones públicas, me atrevo a decir que el 99%, las comidas no son cocinadas con higiene, esto se puede visualizar en que al momento de ir a ingerirlos estos suelen aparecer con insectos tales como: cucarachas, moscas, entre otros, residuos de cascaras, cabellos, tierra, hasta con gusanos. Así mismo, son cocinadas con mucho exceso de aceites, principalmente en las carnes, si nos fijamos en los embases donde lo sirven podemos visualizar como la grasa queda en la superficie; mientras que, la carne y/o pollo que se va a consumir queda en el fondo. Otra forma de ver esta ultima debilidad, es que al momento de haber terminado de consumir la comida servida, los platos se quedan con residuos de una gran cantidad de aceite. Cabe destacar, que estos alimentos también son cocinados con levadura. Todo esto puede traer como consecuencia problemas no solo en la azúcar, colesterol, peso, entre otras, sino que puede afectar su correcto desarrollo a nivel hormonal; los jóvenes están consumiendo alimentos con un elevado nivel de grasas, azucares, sales, condimentos, colorantes, etc. Considero que el gobierno debería reformular la manera en que se va a implantar este sistema educativo en el país. Haciendo una reestructuración principalmente del horario, donde se le permita al joven en las últimas horas que duran en el plantel realizar las tareas asignadas por los profesores y participar en las actividades extracurriculares, como corresponde. También concientizar a los maestros, diciéndoles como puede afectar la carga exagerada de tareas que ellos le estas dejando a los estudiantes. Así mismo deberían supervisar y/o evaluar los alimentos que están consumiendo. Eliminar de las comidas todos esos compuestos como es la “levadura”. Ya que, a corto o largo plazo puede afectar al sistema de las personas que las consumen; implementar una normativa donde solo sea permitido dar a los estudiantes comidas saludables y bajas en grasas. Y ofrecerle a nuestros jóvenes alimentos de mejor calidad.

LE DFD<EKF

DXi X 8lo`c`X[fiX

@;<8E;F

<c j\im`[fi g Yc`Zf

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

ara todos los que están ligados a los salesianos, –y son muchas personas las que lo están– muchas familias, sobre todo muchos jóvenes, conocen ese título de María Auxiliadora. Es un hermoso título de lo que hace María, la madre de Jesucristo, que es auxiliadora, ayuda, apoya, y esta figura anima a los salesianos y a las salesianas para auxiliar. ¡Cuántos son los salesianos que han auxiliado a jóvenes, a niños, a familias enteras! María Auxiliadora no es un simple título devocional, es un título que compromete. Tienes que parecerte a María Auxiliadora, tienes que parecerte a ella, que

ayuda. La fiesta de María Auxiliadora ciertamente sí es una fiesta en honor a la Virgen, pero es en el honor de María, que da ejemplos, que invita a ser imitada. ¡Felicidades a los salesianos! ¡Felicidades a las salesianas! Les deseamos que sigan siendo auxiliadores, que sigan ayudando a jóvenes, a niños... ¡Cuánto bendecimos los oratorios, por el apoyo que nos dan, sus parroquias, su dedicación, su cuidado, y no se preocupen porque no aparezcan brillando, su brillo está en las obras que ustedes hacen, sus obras hablan por ustedes, como decía Jesucristo! Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

l estado es un mal empleador. Te contrata, te forma, te exprime y luego, cuando los años y la obsolescencia te inutilizan, te pensiona con un salario miserable. No importan los años de consagración. No importa la integridad y el decoro de tus servicios. No importan los méritos de una carrera sin manchas. Al final, además del bagazo, queda el “logro” de irte con las manos vacías y una foto en el cuadro de honor de la institución a la que se lo diste todo. Aquí, el servidor público solo es bien valorado cuando es útil. Cuando está en plenas facultades

HEDDEL CORDERO

físicas y mentales. Luego, no. Y ese paradigma constituye una derrota social y laboral para los que dedican sus mejores esfuerzos y toda su integridad a servir eficientemente y con decoro. Aquí nadie premia la carrera brillante de los servidores públicos. Nadie se preocupa por el futuro de los que se van para su casa con la frente en alto y los zapatos rotos. El juez o el mensajero, la secretaria o el contable, el chofer o el médico, todos terminan derrotados por un sistema injusto y desagradecido. Esta sociedad debe hacer revisiones que garanticen que las perso-

nas puedan ir a los cargos y desempeñarlos de manera honrada porque su integridad será reconocida al final de la jornada. Esta sociedad debe hacer revisiones para que ningún servidor público concluya su carrera como un mendigo. Esta sociedad debe hacer revisiones para que el futuro del servidor público no sea la miseria y el abandono. Hay que desterrar la idea de que el éxito se construye haciendo trampas. Esta sociedad debe hacer revisiones para que los buenos triunfen y la honra se premie de manera ejemplar.

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

M8I@8:@äE ;< GC8E<J% ?XY\ij\ Zfem\ik`[f \e dX[i\ X cfj ),

J<I@< <JG<:@8C s D8;I<J 8C MFC8EK<

X fj c\ ZXdY` cX m`[X X 8`c`e# hl`\e \e jl X[fc\jZ\eZ`X jf XYX Zfem\ik`ij\ \e gif]\j`feXc# g\if Xj\^liX hl\ \jk} jXk`j]\Z_X [\ cf XcZXeqX[f _XjkX X_fiX%

AFJy 8C9<IKF D8C;FE8;F&C@JKàE ;@8I@F

J\^li`[X[% :lXe[f 8`cè j\ \ek\i [\ hl\ YljZXYXe gXkXe`jkXj \e cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fdè`ZXeX# XZl[` X cX Z`kX# Zfe]`X[X p j\^liX [\ hl\ \jX \iX cX fgfikle`[X[ hl\ \jg\iXYX% ;\j[\ \j\ [ X# _XZ\ [fZ\ X fj# i\Xc`qX jl cXYfi i\Zfii`\e[f \c gX j# cc\mXe[f jl gif[lZkf Xc ]i\ek\ [\ le m\_ Zlcf g\jX[f hl\ Zfe[lZ\ Zfe gi\Z`j` e# p _XjkX _fp ef _X k\e`[f eè^ e ZfekiXk`\dgf `dgfikXek\%

;F:< 8zFJ D8E<A8E;F G8K8E8J conductora de patanas y transportar Gas Licuado de Petróleo (GLP), empleo donde permaneció por tres ilin Santana es una con- años. ductora de vehículos peComo los trabajos no suelen ser sados. Es madre soltera y eternos, un día cualquiera para desde hace 12 años está al Ailin se convirtió en una tragedia frente de una patana de la Cervece- porque se quedó sin empleo, inría Nacional Dominicana, llevando conveniente que duró todo un año, su producto por todo el país, labor lo que provocó que sufriera muque cumple con dedicación y agra- chas dificultades teniendo que voldecimiento. Por su mente nunca ha ver con su madre porque no tenía pasado la idea de que hay cosas im- cómo pagar la casa alquilada donde posibles o que ella no pueda hacer. vivía. A los 25 años tuvo a Cuando recibió una su única hija, Cryzia llamada de un amigo Channel, y desde ese informándole que en momento supo que su la Cervecería Nacio:fe ]ìd\qX# 8`cè vida no sería la misma nal Dominicana esJXekXeX Xj\^liX hl\ y que por darle a su hija leX dla\i# gfi eè^ e taban buscando pertodo lo mejor haría cualdfk`mf# e` gfi cfj _àfj# sonas para trabaquier sacrificio. Siendo jar como patanis[\Y\ jfgfi$ tan joven decide separartas, supo que una kXi dXckiXkf se de su pareja, puesto de esas vacantes era [\ jl gXi\aX que se encontraba en una para ella. Se presenvida de maltratos. tó y rebasó todas las Decidió iniciar un nuevo pruebas y aprendió rumbo, porque entendía a conducir vehícuque debía salir adelante con su pe- los más complejos y pesados. queña, por lo que empezó a conduCuenta que manejó su primer vecir y a ofrecer servicios en un viejo hículo a los 13 años, lo que dio sencamión de su madre, de ahí consi- tido a su vida como la mujer que es guió un trabajo como conductora hoy y le ayudó a pertenecer a la imde transporte público en la Oficina portante empresa donde conduce Metropolitana de Servicios de Au- patanas de doble eje y 60 metros de tobús (OMSA), lugar donde perma- largo. “Al principio fueron muchos neció cinco años. Luego, pasó a ser los que pensaron que no lo lograría, BXi\e M}jhl\q JXekf ;fdè^f

CC8D8;F

mas hoy manejo igual o mejor que cualquier hombre”, apuntó. Cada día Ailin sigue la misma rutina: un recorrido que inicia desde tempranas horas de la mañana, ya que los viajes de grandes entregas duran alrededor de 12 horas de trayecto, los que la llevan a distintos puntos del país como Azua, San Juan, Mao, Puerto Plata, Santiago, Punta Cana, La Vega, entre otras provincias del país. Ailin se define como una persona comprometida con la familia para ayudar a seguir adelante y para enfrentar las dificultades de la vida. Pese a su trabajo tan demandante de tiempo, con una voluntad de guerrera se levanta temprano para realizar todas las actividades y responsabilidades. “Me levanto muy temprano para acomodar la casa, preparar comida, arreglar a mi hija para su escuela y las cosas que necesitaré para los viajes del trabajo”, señala. “No me importa cuán difícil siga siendo ser mujer y chofer de vehículos pesados, porque confío en que puedo salir adelante con compromiso y esfuerzo”, expresó Ailin. Señaló que cuida y protege a su hija, y conserva en su memoria el primer instante en que tuvo que salir de su pueblo para ganar dinero y poder mantener a su hija y seguir adelante.

En ocasiones he sentido algún trato discriminatorio por parte de algunos compañeros de trabajo, que por ser mujer me ven como el punto débil, pero yo sigo siempre adelante". 8@C@E J8EK8E8% DX[i\ gXkXe`jkX

<e \c _f^Xi% 8`c`e JXekXeX# X g\jXi [\ jl kiXYXaf [lif p \o`^\ek\# j`\dgi\ jXZX \c k`\dgf gXiX [\[`ZXicf X :ipq`X :_Xee\c# jl e`ZX _`aX%

Narra que trata de compensar el tiempo perdido con su familia, por eso siempre organiza sus vacaciones para disfrutar la dicha de ser madre. “En ocasiones he sentido algún trato discriminatorio por parte de algunos compañeros de trabajo, que por ser mujer me ven como un punto débil, pero yo sigo siempre adelante”, indicó Santana. Reveló que se ha evaluado en reuniones el ingreso de otras mujeres como patanistas, pero al final termi-

nan entrando más hombres. Dice que el trabajo de las mujeres debe ser reconocido y propone que todas se unan para exigir el mismo trato a nivel laboral. “El trabajo que uno realiza debe ser reconocido, por eso mi empeño de realizar una campaña de mujeres para que la sociedad nos ponga en nuestro lugar. Nosotras merecemos una oportunidad, la mujer no siempre debe ser dependiente de un hombre, ni aguantar golpes y maltratos”, expresó Ailin.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VI\^` e Efik\ M`fc\eZ`X

Agresiones de hijos a padres son frecuentes I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

as agresiones de hijos a padres por razones económicas, emocionales, y conflictos familiares relacionados a herencias y reparticiones particulares, ha aumentado en la zona Norte. La Policía Nacional apresó a un hombre que el 14 de este mes agredió con un cuchillo a su padre en el municipio Loma de Cabrera, de la provincia Dajabón, disgustado porque éste le dio poderes a otro de sus hijos para que condujera una camioneta que había comprado tras vender una cosecha agrícola. Javier Franco (Pipe), de 33 años de edad, fue sorprendido por vecinos y agentes de la institución golpeando a su progenitor, Agustín Vidal Franco Pérez, de 65. El informe del médico legista establece que Franco Pérez sufrió heridas en el flanco izquierdo y en el hemitórax izquierdo, que se las provocó con un machete su hijo Javier Franco. Según el informe policial, el hombre declaró que intentó matar a su padre porque éste le dio poderes a su otro hijo para que manejara una camioneta que había adquirido y que a él supuestamente lo rechazaba y le reprochaba. Fkifj ZXjfj También el 18 de este mes Jorge Betances, de 22 años de edad, agredió con una silla a su madre Oneida Martínez, de 46, en el sector la Otra Banda, de Santiago, porque ésta supuestamente se negó a cederle 3,000 pesos, de 5,850 que le pagaron tras resultar agraciada en una banca de loterías. Igualmente, la Policía apresó en el sector Gurabo, al Norte de Santiago, a Luis Antonio Cepeda Vásquez, de 23 años, tras agredir con un cuchillo el 2 de este mes a su madre Yudith Vásquez, de 40 años, y a su padre Benito Cepeda de León, de 49. La uniformada establece en su informe que testigos revelaron de que Cepeda Vásquez, se molestó porque sus padres lo aconsejaron para que cambiara su modo de vida y para que buscara

:_`cf D\eX# ^fcg\X[f%

de Dios, trabajara, estudiara y dejara de hacer el mal en las calles. Tras cometer el hecho, intentó escapar, pero la Policía lo capturó con la ayuda de vecinos. DXk Xc XeZ`Xef El 11 de este mes, la Policía informó de la muerte del anciano Chilo Mena, de 90 años, que tenía una pierna mutilada y que el pasado 4 de de mayo circuló un video en el que se ve a su hijo José Porfirio Mena, de 60 años, golpeándolo sin piedad en el paraje El Caimito, del Distrito Municipal de Cenoví, de San Francisco de Macorís, de la provincia Duarte. La Oficina de Atención Permanente del Distrito Judicial de Duarte envió al agresor a prisión por tres meses. Mientras, la Policía y el Ministerio Público investigan para determinar si el nonagenario murió por la golpiza que le propinó su hijo o por otras causas. El 14 de febrero de este año, el empresario de la construcción Alejandro Rodríguez, de 63 años, fue encontrado muerto con un disparo en el cuello en su apartamento del sector Cerro de Gurabo III, de Santiago, de cuyo hecho se acusa a su hijo Joel Rodríguez de la Cruz, a quien un juez de la Oficina de Atención Permanente del Departamento Judicial de Santiago, lo envió a prisión preventiva por dos meses como medida cautelar. En diciembre de 2017, Aris Manuel Muñoz, de 27 años, mató a machetazos a su madre Maritza Muñoz Pimentel, de 53 años, en el sector Brisas del Canal, de Villa Vásquez, molesto porque la dama lo echó de la casa por mantener su adicción a las drogas.

VD\k\fifcf^ X Gife jk`Zf

El tiempo sigue con posibilidad lluvias JXekf ;fd`e^f

Una vaguada localizada al Norte de Haití continúa incidiendo en las condiciones del tiempo, provocando aguaceros dispersos, hacia las regiones Noreste, Sureste, zona fronteriza y la cordillera Central. A causa de las lluvias registradas y las que se esperan en las próximas 48 horas, el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) mantiene alerta verde para las provincias Sánchez Ramírez, La Vega, Monseñor Nouel y Monte Plata. Para estas ciudades la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) mantiene aler-

ta meteorológica ante posibles inundaciones, desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas. La Onamet informó sobre una amplia zona de nubosidad y aguaceros al Nordeste del mar Caribe, Noreste de Belice, sobre Cuba y la península de Florida, asociado a una baja presión en superficie, la cual presenta bajas posibilidades para convertirse en ciclón tropical en las próximas 48 horas. En cuanto las temperaturas, informó que se mantendrán calurosas principalmente durante el día, por la incidencia del viento del Este-Sureste y la radiación solar.

C8 I<Gè9C@:8

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VKiXejgXi\eZ`X >fY`\ief dle`Z`gXc

V:XY`c[f J;<

=L<EK< <OK<IE8

Ejecuta obras por RD$30 millones en Brisas del Este JXekf ;fd`e^f

El alcalde de Santo Domingo Este, Alfredo Martínez, sostuvo un encuentro con representantes de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE) y dirigentes comunitarios del sector Brisas del Este, a quienes detalló las obras que ejecuta el cabildo en esa barriada. Martínez dijo que en la actualidad la alcaldía ejecuta obras por un valor que sobrepasa los 30 millones de pesos. El funcionario municipal dijo que se trabaja en un programa de iluminación pública con una inversión de 2 millones 844 mil 362 pesos con 27 centavos, (RD$2,844,362.27). Explicó que en asfaltado de calles en Brisas del Este invierten 4 millones 815 mil 905 pesos con 18 centavos, (RD$4,815,905.18), y que el resto de los recursos está destino a la construcción de aceras y contenes. De acuerdo a las informaciones suministradas por el alcalde Martínez a los dirigentes comunitarios del sector Brisas del Este, con estas obras ejecutadas con el presupuesto participativo serán los residentes en las zonas correspondientes a las juntas de vecinos Criazón de Jesús, Asociación de Mujeres Luchando por

Equidad, Paz y Amor, Fe y Caridad, Unión Confianza y Progreso, Desarrollo Comunitario y 24 de Abril. Estos trabajos también benefician a los moradores y las juntas de vecinos de Unión de Villa Eloísa, Asociación de Madres Isabel la Católica y Movimiento Acción Comunitaria. 8j]XckX[f Adicional al asfaltado que realiza con el presupuesto participativo, la Alcaldía de Santo Domingo Este indicó en una nota de prensa que asfaltará cinco kilómetros de carretera, según dio a conocer Martínez. En tanto que el ingeniero contratista, Bolívar Ventura, quien tiene a cargo la solución del drenaje y el asfaltado de la avenida Hípica, explicó que disponen de dos modernas maquinarias para que los trabajos se ejecuten en el menor tiempo posible. Ventura aseguró que en dos meses darán una respuesta a las necesidades del sector Brisas del Este. Garantizó que además de la calidad la solución tendrá un costo mínimo. Los dirigentes comunitarios Cristina Peguero y Aneudis Gálvez agradecieron al alcalde la disposición que continuar apoyándolos. =L<EK< <OK<IE8

<c XcZXc[\ [\ JXekf ;fd`e^f <jk\# 8c]i\[f DXik e\q# \eZXY\q \c XZkf [\ \eki\^X [\ cXj fYiXj%

V<[lZXZ` e -0 \e gfjk^iX[f

La UASD gradúa en Puerto Plata 48 nuevo profesionales

8Zl\i[f% <c XcZXc[\ ;Xm`[ :fccX[f \eki\^ Xc m`Z\gi\j`[\ek\ [\ =`ealj# J\im`f Klc`f :XjkX fj >lqd}e# \c i\gfik\ [\ cX ^\jk` e ]`eXeZ`\iX [\ cX 8cZXc[ X [\c ;`jki`kf EXZ`feXc%

ADN entrega a Finjus su gestión financiera @E=FID< 8C:8C;à8 :FII<JGFE;< 8C GI@D<I :L8KI@D<JKI< ;< <JK< 8zF " :fccX[f \ogi\j 1 ÈM`e`dfj [\ dXe\iX mfclekXi`X X kiX\i el\mXd\ek\ \c gi`d\i ZlXki`d\jki\ p _\dfj XZfi[X[f _XZ\i \jkf pX ZX[X ZlXkif d\j\j Zfe el\jkifj \hl`gfj k Ze`Zfj % JXekf ;fd`e^f

l alcalde del Distrito Nacional, David Collado, entregó durante una reunión de trabajo a la Fundación Justicia e Institucionalidad (FINJUS) el reporte de gestión de la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN) durante los primeros cuatro meses del presente 2018, como seguimiento a las políticas de transparencia con que esta gestión ha manejado los procesos desde sus inicios. Jackeline Mora, directora financiera de la Alcaldía, presentó los planes financieros que tiene la institución a corto y mediano plazo, así

como los nuevos acuerdos que está realizando con empresas de alto renombre, como es el caso de Deloitte que se encuentra en la realización de un levantamiento para cambios tecnológicos y procedimentales, con el fin de crear una gestión de carácter más privado. “Mañana estaremos firmando un acuerdo con una ONG Internacional que apoya el tema de investigación en políticas públicas donde el ayuntamiento acaba de ganar una ayuda para dar uso a información de la entidad, que permita realizar cambios importantes para los ciudadanos en términos de políticas públicas, pero soportado por la investigación”, expresó Mora. “Esto se hará a través de la Universidad MIT de los Estados Unidos con la presencia de representantes de la universidad de Princeton y un investigador local para

seguir con estos procesos”, concluyó. De su lado, Servio Tulio Castaños, vicepresidente de Finjus, expresó: “Cuando el Alcalde nos entregó hace cinco meses todo el trabajo realizado a este momento, nos llamó bastante la atención que desde un principio en esta alcaldía se hicieron los diagnósticos, y a la vez se establecieron pronósticos a través de los que se diseñaron una serie de políticas para identificar cómo podrían hacer de la Alcaldía del Distrito Nacional una institución transparente”. “Como Finjus una de las cosas que más nos preocupa en términos de políticas públicas, son los procesos de compras y contrataciones sobre todo por lo complejo que es implementar una ley que de una u otra forma tienen una serie de lagunas que genera mucha confusión. Y hoy saludamos positivamente que el alcal-

La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) entregó a la sociedad el pasado sábado en su centro de Puerto Plata 48 nuevos profesionales en el nivel de grado y 69 en postgrado, durante una ceremonia encabezada por el rector de esa academia, doctor Iván Grullón Fernández, junto al maestro Otto Cordero, director de esa dependencia. Grullón Fernández, quien estuvo acompañado en la mesa principal por otros miembros del Consejo Universitario; al pronunciar el discurso central de la actividad, señaló que con estos nuevos egresados la institución hace un valioso aporte a la sociedad dominicana. Dijo también que la misión esencial de este centro de la Primada de América en la Novia del Atlántico es contribuir con el desarrollo económico, social, científico y cultural de la provincia Puerto Plata, de la región Norte y de la Repúbli-

ca Dominicana. “Si echamos una ojeada a las carreras cursadas por los que egresan hoy de este centro nos damos cuenta de que de los 48 ciudadanos que obtuvieron su título a nivel de grado, hay 35 que cursaron la carrera de educación, lo que es equivalente a un 71% del total”, resaltó. Felicitó a quienes concluyeron sus estudios en educación, en las áreas de filosofía y letras, ciencias sociales, matemáticas, biología y química, inicial, básica; así como a los que se invistieron como licenciados en informática, contabilidad, derecho y administración de empresas turísticas y hoteleras. Aseguró que esos 48 nuevos profesionales constituyen una pléyade de recursos humanos bien formados, con las competencias necesarias para contribuir, con eficiencia y eficacia notorias al engrandecimiento del país desde los diferentes puestos de trabajo donde sean ubicados.

C<8 C8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8gfpf jfZ`Xc <e Cfj D`eX

Fundación y Rehabilitación abren un centro comunitario =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f Gl\ikf GcXkX

de se ha asistido en todo lo relativo a compras y contrataciones del PNUD dejando claro que su única intención desde ahí es que todos los procesos se cumplan con los mayores niveles de transparencia”, concluyó. La Finjus ha hecho el compromiso con la Alcaldía de velar y monitorear todo lo que es la gestión de esta administración. Ambas entidades anunciaron además la realización de un seminario de seguridad municipal ciudadana, para el día 20 de junio, el cual irá dirigido a miembros del Ayuntamiento, miembros del cuerpo de la Policía Nacional y a instituciones de la sociedad civil con el objetivo de poder identificar algunas políticas que puedan contribuir a mejorar el tema de la seguridad ciudadana en los gobiernos locales.

La Fundación AES Dominicana y la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR) inauguraron un centro comunitario en el sector de Los Mina, una obra concebida dentro del programa de Responsabilidad Social Corporativa, derivado de la conversión a Ciclo Combinado de la Generadora Dominican Power Partners (DPP) de AES Dominicana. Durante el acto de inauguración presidido por Edwin De los Santos, presidente de la Fundación AES Dominicana, y doña Mary Pérez viuda Marranzini, quien preside la junta directiva nacional de la ADR, destacaron las múltiples bondades de esta importante obra que cuenta con un diseño universal e inclusivo para satisfacer las necesidades simultáneas latentes de la comunidad de Los Mina y sus cercanías. De los Santos, presidente de Fundación AES Dominicana y AES Dominicana, destacó que este proyecto está dentro de los objetivos

@eXl^liXZ` e% IX]X\c GXq# :\cjf DXiiXeqè`# DXip G i\q DXiiXeqè`# <[nè ;\ cfj JXekfj# 8c]i\[f DXik e\q p 8iklif G i\q%

de la Fundación AES Dominicana de apoyar áreas tan claves para el desarrollo de nuestras comunidades como la salud, educación, cultura, medioambiente y desarrollo sostenible, “lo cual nos llena de mucha satisfacción y orgullo para todos nuestros colaboradores al sentirnos parte de una empresa que contribuye a mejorar la calidad de vida de los dominicanos”. “Cuando empezamos a concebir este Centro, en 2014

nuestra idea inicial era satisfacer una necesidad evidente en Los Mina: crear un espacio para el encuentro de los vecinos, el sano ocio y las actividades de la comunidad. A medida que el plan fue tomando forma, fue evolucionando hacia un proyecto todavía más inclusivo, hasta convertirse en un centro donde las personas con discapacidades y los vecinos que requieran algún tratamiento de rehabilitación encontrarán satisfacciones

para sus necesidades, sin abandonar el propósito inicial”, destacó De los Santos, durante el discurso central. El ejecutivo manifestó que es así como el Centro que hoy se inaugura incluye instalaciones para actividades recreativas y deportivas; un salón multiuso para reuniones, conferencias, presentaciones culturales y exhibiciones artísticas; un área de estacionamiento, con parqueos reservados para personas con discapacidad.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VFYiX Le`m\ij`[X[

Medina inaugura edificio en UCADE

GI<J@;<E:@8

" Lc`j\j DXik e\q [\jkXZ cX ZXc`[X[ [\ cX XZX[\d`X p gi\$ Z`j hl\ X_fiX# Zfe cX el\mX \[`]`ZXZ` e# cfj i\jlckX[fj j\i}e d\afi\j% JXekf ;fd`e^f

l presidente Danilo Medina inauguró ayer un nuevo edificio de tres niveles en la Universidad Católica del Este (UCADE), en Higüey, provincia La Altagracia. El ministro de Educación, Andrés Navarro, esbozó los incentivos del Gobierno para el fomento del turismo y las zonas francas, lo que crea nuevas oportunidades y aumenta la demanda de mano de obra calificada. Navarro resaltó la creación de nuevos centros de educación superior “para aprovechar esas oportunidades que se presentan”. El centro de educación superior, que introducirá nuevas carreras, actualmente imparte contabilidad, derecho, administración, administración hotelera, educa-

<[lZXZ` e% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX [\a Xp\i `eXl^liX[f \c el\mf \[`]`Z`f [\ ki\j e`m\c\j \e cX Le`m\ij`[X[ :Xk c`ZX [\c <jk\%

ción y mercadotecnia. De su parte, el vicerrector académico de UCADE, Ulises Martínez, dijo que La Altagracia se ha convertido en una ciudad con una alta tasa de empleomanía debido al crecimiento del sector turismo. Además, dueña del principal polo turístico del país, como lo es Punta Cana, se ha convertido en una de las localidades con más ofertas de trabajo, lo que favorece a

los egresados de la UCADE, según señaló Martínez. Destacó la calidad de la academia que imparte docencia desde el año 2001 y precisó que ahora, con la nueva edificación, los resultados serán mejores. Al finalizar el acto, Medina realizó un recorrido por las instalaciones, acompañado, además de Navarro, del rector de la academia, monseñor Gregorio Nicanor Peña Rodríguez.

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V:fedfZ` e DXjXZi\

Un raso y su padre matan tres personas por parqueo AFJy 8C9<IKF&C@JKàE ;@8I@F

KI8><;@8% I<J@;<EK<J ;< C8 KFIFEA8 8C<>8E HL< <J< ;<J<EC8:< J< M<à8 CC<>8I " Cfj ki\j ZX[}m\i\j ]l\$ ife c\mXekX[fj gfi cX d [`$ Zf c\^`jkX# :Xk_\iè\ ;`cfe # p kiXjcX[X[fj Xc ?fjg`kXc DXi$ Z\cèf M c\q gXiX cfj gifZ\[`$ d`\ekfj [\ cl^Xi% ;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

os cuerpos de Miguel Luis Sosa Santana y Miguel Ángel Montero yacían en el pavimento frente al taller de mecánica donde laboraban, con impactos de balas y machetazos. Mientras que el cadáver de Erickson Fernando Ramírez, dueño del local, se encontraba allí dentro, con iguales signos de brutalidad. Habían sido asesinados por el raso de la Policía Nacional, Juan David Cuevas Acosta, y por su padre, Simón Cuevas Peña, mejor conocido como “El Chicharronero”. Eran sus vecinos de al lado y tenían una rencilla desde hace 20 años por la acera del callejón que conecta la calle El Tropical, en el sector La Toronja, en Santo Domingo Este, la cual era utilizada como un parqueo por ambas partes. El vocero de la Policía Nacional, coronel Frank Durán, informó anoche que la discusión se generó cuando Juan

David llegó a su casa alrededor de la 1:00 de la tarde y encontró el vehículo marca Audi color negro, enfrente de su hogar y propiedad de los mecánicos, obstaculizando la entrada de su casa. “Hubo una discusión entre el raso y los empleados del taller. De pronto uno de los mecánicos agarró un tubo y le dio un tubazo al agente y este reaccionó buscando una pistola. El padre del raso que estaba ahí entró a la casa y buscó un machete, y entonces, ocurrió la tragedia”, sostuvo Durán, quien confirmó que “El Chicharronero” se entregó a la justicia. Su hijo aún no se ha entregado a las autoridades. Pero según el vocero policial, el raso está siendo buscado para que responda por los hechos. “El papá se está tratando de comunicar con el raso para que él se entregue. El padre dice que si se logra comunicar con su hijo, él se entregará”, expresó el vocero policial. Un menor de cuatro años de edad también resultó herido en un muslo durante la reyerta. Ignacio Reyes, vecino de La Toronja, dijo que Erickson salvó la vida del niño cuando en medio de la balacera lo cargó y corrió con él hacia el interior del taller.

V:Xjf Zi`d`eXc Ple`fc IXd i\q 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<jZ\eX% <c _\Z_f j\ gif[laf Xci\[\[fi [\ cXj (1'' [\ cX kXi[\ ]i\ek\ Xc kXcc\i [fe[\ cXYfiXYXe cXj g\ijfeXj hl\ X_fiX ]l\ife Xj\j`eX[Xj# lY`ZX[f \e \c j\Zkfi CX KfifeaX# \e JXekf ;fd`e^f <jk\%

“David le cayó atrás y le entró a tiros sin importar que este llevaba cargado al niño”, expuso Reyes. El menor de edad fue trasladado al Hospital Darío Contreras por uno de los vecinos, y posteriormente fue llevado al Hospital Robert Reid Cabral, donde se encontraba estable. Según Reyes, el niño se encargó de señalar la vivienda de quienes perpetraron el hecho cuando fue socorrido. Los tres cadáveres fueron levantados por la médico legista, Catherine Diloné, y trasladados al Hospital Marcelino Vélez para los procedimientos de lugar.

I\ZcXdfj% <c gXjkfi =iXebc`e 8i`Xj Zi`k`Z cX `e[`]\i\eZ`X [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc Xek\ \jk\ ZXjf hl\ j\ gl[f \m`kXi%

Conocidos, tanto de las víctimas como de los victimarios, cercaron la zona ante la

conmoción imperante entre los residentes.

" LE8 I<E:@CC8 <EKI< M<:@EFJ ;< 8EK8zF

<c iXjf AlXe ;Xm`[ p jl gX[i\ k\e Xe leX c`k`j al[`Z`Xc Zfe cfj \dgc\X[fj [\c kXcc\i hl\ ef Xiifa eè^ e k`gf [\ i\jlckX[fj% <c gXjkfi [\c j\Zkfi CX KfifeaX# =iXebcè 8i`Xj# Zi`k`Z hl\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc ef _XpX \m`kX[f \jkX kiX^\[`X gfihl\ \c gifYc\dX j\ _XY X [\eleZ`X[f [\j[\ _XZ\ k`\dgf p ef _`Z`\ife eX[X% È<jkf j\ gl[f _XY\i \m`kX[f% Jfe dlZ_fj X fj hl\ cfj dfiX[fi\j [\eleZ`Xdfj hl\ Xhl jlZ\[\i X \jkX kiX^\[`X% <ccfj _XY Xe `[f _XjkX cX aljk`Z`X gXiX hl\ j\ i\jfcm`\iX \jkX i\eZ`ccX p eX[`\ _`qf eX[XÉ# è[`Z 8i`Xj% <c gXjkfi j\ Xc hl\ cfj X^\ek\j [\ cX Gfc`Z X jXY Xe [\ \jk\ ZXjf gfihl\ \iX le Zfe]c`Zkf [\ _XZ\ )' X fj# g\if gi\]ì`\ife `êfiXi \c Xjlekf% ÈKXekXj m\Z\j hl\ efjfkifj ccXdXdfj X cX Gfc`Z X gXiX hl\ m\e^Xe \e Xpl[X [\ \jk\ ZXjf# p eleZX m\e Xe% Hl g\eX hl\ X_fiX# \e \jk\ [ X# _XpXe m\e`[f jfcf X c\mXekXi cfj ZX[}m\i\jÉ# Xî\^ 8i`Xj% ;\jZi`gZ` e [\c iXjf Cfj i\j`[\ek\j [\ CX KfifeaX [\jZi`Y`\ife Xc iXjf AlXe ;Xm`[ :l\mXj Zfdf Xc^l`\e m`fc\ekf% È;Xm`[ \iX d\[`f [\jXZXkX[f% Ef Zf^ X Zfik\% Kf[fj Xhl \e \c YXii`f jXY Xe hl\ kXi[\ f k\dgiXef c `YX X dXkXi X kf[fj% <jf \iX m`\af p kf[f \c dle[f cf jXY X% GXiX d hl\ Zfdf c \iX gfc`Z X# jlj ZfdgX \ifj j\ _XZ Xe [\ cX m`jkX ^fi[X p ef c\ gXiXYXe X eX[XÉ# i\m\c le dfiX[fi hl\ gi\]ì` dXek\e\i \c Xefe`dXkf gfi k\dfi X i\gi\jXc`Xj \e ZfekiX [\ c p [\ jl ]Xd``cX% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:Xjfj [\ aljk`Z`X 9ljZXe jfclZ`fe\j

Procurador aborda problemas con líderes de Los Guarícanos =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

:Xjf% :Xicfj 9XcZ}Z\i# XYf^X[f i\eleZ`Xek\ [\ 8i^\e`j :feki\iXj%

Balcácer renuncia como abogado de Argenis Contreras IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

Carlos Balcácer anunció ayer su renuncia como abogado del imputado Argenis Contreras, acusado de participar en el asesinato del abogado y profesor universitario, Yuniol Ramírez. El jurista dijo que comunicó su renuncia a la madre de Argenis Contreras, quien está recluido en una cárcel de los Estados Unidos a la espera de su deportación o extradición, según la Procuraduría General de la República. La renuncia de Balcácer se produce luego de que Argenis Contreras se comunicara vía telefónica, en dos ocasiones, con el periodista Salvador Holguín, productor del programa Hi-

lando Fino, para desvincularse del crimen del abogado Yuniol Ramírez, e inculpar a Faustino Rosario Díaz, exdirector financiero de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) y el empresario Eddy Santana Zorrilla, entre otras revelaciones. Contreras, quien estuvo prófugo de las autoridades desde octubre del año pasado, fue arrestado en los Estados Unidos a principio del pasado mes de abril y desde entonces se espera por su llegada al país para ser investigado. El abogado y catedrático universitario fue raptado y luego asesinado. Su cadáver fue hallado el jueves 12 de octubre con un disparo en la cabeza.

El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, sostuvo una reunión con los principales líderes del sector Los Guarícanos para buscar soluciones en consenso a los principales problemas que afectan a esa localidad, en el ámbito de la administración de justicia, bajo la competencia del Ministerio Público Durante el encuentro, el Procurador escuchó a los principales líderes de esa comunidad para buscar solución a los problemas que más les preocupan, entre estos la contaminación sónica, la presencia de menores de edad en centros nocturnos y la delincuencia en todas sus formas. Al conversar con los presentes, el representante del Ministerio Público dijo que se trasladó hasta Los Guarícanos para escucharlos y adoptar las medidas concretas y efectivas contra los delitos que más les preocupan. “Mediante el acercamiento a la comunidad podremos tomar mejores decisiones y enfrentar las diferentes actividades delictivas con acciones acordes a los ilícitos para lograr mejores respuestas”, manifestó el Procura-

<jZlZ_Xe[f X cX Zfdle`[X[% Dfd\ekf [\ cX i\le` e Xp\i \eki\ \c gifZliX[fi A\Xe 8cX`e If[i ^l\q p c [\i\j [\c j\Zkfi Cfj >lXi ZXefj

dor. Dijo que solo de la mano de la comunidad, escuchando de su propia voz sus principales problemas, se podrán poner en marcha las estrategias para solucionarlas, realizando las diligencias de lugar que se amerite en cada caso planteado. Una nota de la Procuraduría señala que estos encuentros resultan ser una excelente fuente de información para el trabajo que realiza el Procurador General de la República, cuya finalidad es trazar junto a los fiscales de cada jurisdicción,

estrategias de prevención y persecución focalizadas. Indica que además de las diligencias con las dependencias del ministerio público, el Procurador desde el inicio de su gestión ha iniciado un proceso de reforma en la institución, garantizando más recursos humanos con la capacitación necesaria para llevar a cabo mejores procesos y con las herramientas necesarias para responder de manera efectiva cada caso. La Dirección de Comunicación y Prensa explicó que este modelo de gestión del

procurador Rodríguez es un modelo cercano y directo, que escucha los reclamos de la población, para cumplir mejor su rol como funcionario llamado a trabajar para garantizar el cumplimiento de la ley y defender sus derechos. En la reunión realizada en la biblioteca del sector, participaron miembros de la Asociación de Juntas de Vecinos de Los Guarícanos, 26 de Enero y Benito Monción, así como representantes de las iglesias, centros educativos, y del Patronato de la Biblioteca de la localidad.

C8 I<Gè9C@:8 (,8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VKiXejgfik\ CX Xg\ikliX

Abordan el Teleférico con alegría y curiosidad

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

:`\ekfj [\ g\ijfeXj [\ JXYXeX G\i[`[X# >lXc\p# Cfj D`eX# Cfj Ki\j 9iXqfj p j\Zkfi\j Xc\[X fj j\ X^fcgXife \e cXj \jkXZ`fe\j [\c K\c\] i`Zf gXiX [`j]ilkXi \c m`Xa\ ^iXkl`[f [\j[\ \c gi`d\i [ X%

DXik`e 8[Xd\j JXekf ;fd`e^f

;

esde tempranas horas de ayer cientos de pasajeros abordaron por primera vez el Teleférico de Santo Domingo ante su apertura inicial, y de manera gratuita, como período de prueba. Desde las 6:00 de la mañana, residentes de Sabana Perdida, Gualey, Los Mina, Los Tres Brazos y sectores aledaños se montaron de manera jocosa y entusiasta en el nuevo sistema de transporte. “Eso no se siente na’ esa vaina”, vociferó Roberto, al desmontarse en la estación Los Tres Brazos, refiriéndose a la suavidad y comodidad del Teleférico. Los que estaban en las cabinas miraban hacia abajo, tomaban fotos y videos con

sus celulares, mientras que los que estaban en tierra observaban pasmados las múltiples cabinas del Teleférico ir y venir sobre sus techos. En las estaciones se observaron muchos agentes de seguridad para supervisar que todo estuviera en orden, y vigilaban celosamente las instalaciones y sus pasajeros. Al ser cuestionado sobre su impresión sobre su primer viaje, Raúl Mejía contestó “eso ta’ nítido, lo grabé enteriiiito”. La tarde del pasado martes el presidente Danilo Medina inauguró esta obra, con un costo de 42 millones de dólares. <c m`Xa\ p cfj gXjXa\ifj Un equipo de Listín Diario abordó el nuevo sistema de transporte para recoger las primeras impresiones de esos pasajeros, que de ma-

nera alegre y con celulares en manos, se aventuraron a tomar el Teleférico. A las 7:50 de la mañana, las puertas de la cabina cerraron en la estación Charles de Gaulle, y en un viaje de apenas seis minutos, ya nos encontrábamos en la segunda parada, donde algunos se montaron para continuar el trayecto y otros se desmontaron. A las 8:03 arribamos a la tercera estación, donde hubo que hacer un pequeño trasbordo para continuar hacia Gualey. “Por la línea amarilla los que desean continuar”, vociferaba la joven que prestaba servicio como seguridad del Teleférico, cuyo uniforme y simpatía daban a entender que era su primer día de labor. A las 8:08 de la mañana, la cabina que fue tomada en la Charles había llegado a Gua-

" J<>LI@;8; EF CF ;<A8 <EKI8I <E :?8E:C<K8 @eXl^liXZ` e% CXj g\ijfeXj [\c K\c\] i`Zf dìXYXe _XZ`X XYXaf p kfdXYXe ]fkfj p m`[\fj Zfe jlj Z\clcXi\j# d`\ekiXj fkifj# [\j[\ k`\iiX# fYj\imXYXe gXjdX[fj ì p m\eì cXj ZXYèXj jfYi\ jlj ZXY\qXj%

ley, de donde muchos pasaron de ir “en el aire” a viajar “bajo tierra” hacia sus destinos finales, pues en este punto el sistema de transporte por cable enlaza con el Metro de Santo Domingo. Los 18 minutos de Sabana Perdida a Gualey fue para algunos un viaje rápido, mientras que para los menos conformes, lo calificaron como “lento”.

Sin embargo, en el trayecto contrario, el viaje de vuelta tardó unos 25 minutos, debido a que las cabinas se detuvieron varias veces, o quizás, por el volumen de personas que cada vez más se montaba en su Teleférico. El servicio se encuentra aún en período de prueba y según se prevé será puesto en total funcionamiento el día 1 de julio.

I\Z` e XY`\ikX cX \jkXZ` e [\ >lXc\p# le X^\ek\ [\ j\^li`[X[ [\c K\c\] i`Zf c\ `dg`[` XYfi[Xi X le afm\e gfihl\ jk\ Xe[XYX Zfe le ZXcqX[f `eX[\ZlX[f Z_XeZc\kXj % G\j\ X \jkX j`klXZ` e# ef j\ fYj\im c\ki\if e` j`dYfc`jdf hl\ Xcl[`\iX X hl\ \jk gif_`Y`[f XYfi[Xi \j\ kiXejgfik\ Zfe \j\ k`gf [\ ZXcqX[f% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

(-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)* ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"', D8Q8I8 P >LQDÝE 9y@J9FC

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

;8E AFEIFE<J <E KI@LE=F ;< K<O8J

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

9y@J9FC

, B8EJ8J ) :8I;<E8C<J

+ ?FLJKFE ( >@>8EK<J

+ ;<KIF@K ( D<CC@QFJ

) N8NI@EB8 ' ;FE8C;JFE

C@>8 E8:@FE8C

@EK<IC@>8J

C@>8 8D<I@:8E8

>@E<9I8

0 :<IM<:<IFJ ) ;@8DFE;98:B

9y@J9FC

* J8E ;@<>F ( E8:@FE8C<J

9y@J9FC

MFC<@9FC

98IKFCF :LDGC< ?FP +, 8zFJ

KLIHLà8 ;<IIFK8 *$( 8 I;

:fc e j\i} \c e d\if (/ \e jlY`i Xc Yfo Zfe \jX \[X[ \e cXj >iXe[\j C`^Xj% ')

C\j Xj\jkXe \c ZlXikf i\m j X cXj [fd`e`ZXeXj \e cX C`^X [\ EXZ`fe\j% '*

K<E@J

9y@J9FC

:8JK@CCCF J<Ià8 JLJG<E;@;F

D8EEP D8:?8;F <J <C =8MFI@KF G8I8 :8D9@FJ <eZXY\qX c`jkX [\ gfj`Yc\j al^X[fi\j hl\ j\i}e ZXdY`X[fj Xek\j [\c *( [\ alc`f% '.

Gi`eZ`gXc\j d\[`fj i\gfikXe hl\ DC9 cf jXeZ`feXi} gfi ljf [\ \jk\if`[\j% F,

FC@DG@JDF

JF=K9FC 8ELE:@8 =F>L<FJ G8I8 :<EKIF8D<I@:8EFJ ('

=FKF =L<EK< <OK<IE8 s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

G<IJFE8C@;8;<J% <c dè`jkif ;Xe`cf ; Xq p 8ekfe`f Dì# gi\j`[\ek\ [\ cX CE92 IX]X\c Li`Y\# k`klcXi [\ =\[fdYXc# DXiZ\cf 9\id [\q D\kifj # G\[if :_XcXj Jfc\j # IfY\ikf Df[\jkf K`kXe\j # =iXeb <c Xj IXè`\i` :X \ifj # <[lXi[f EXai` C\fe\j # =Xljkf NXe[\i I\Xc\j # D`c\pbX 9il^Xc ?liXZXe\j p Afj <ie\jkf DXii\if I`q\b @e[`fj %

CE9 [\[`ZX ZXdgX X )'(/ X Cl`j =\c`g\ C g\q Comenzará el siete de junio con un total de siete equipos JXekf ;fd`e^f

IX]X\c Li`Y\# gi\j`[\ek\ [\ cX =\[fdYXc%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

a Liga Nacional de Baloncesto (LNB) anunció el inicio de la temporada 2018, dedicada al exjugador de la NBA Luis Felipe López. Antonio Mir, presidente de la LNB, encabezó el encuentro con la prensa en Hard Rock Café Santo Domingo, donde se ofrecieron los detalles de la nueva campaña que pondrá en juego, por quinto año seguido, la Copa Banreservas. El titular valoró la impronta de López en el baloncesto dominicano como una figura que militó en la exigente NBA, además de ser miembro del seleccionado nacional de mayores. Es una dedicatoria a un hombre de baloncesto, que representó a nuestro país con orgullo, apareció en la portada de Sports Ilustrated nombrado como el mejor jugador universitario de los Estados Unidos mientras asistía a la Universidad St. John’s¨, dijo Mir. ¨Hoy día trabaja para la NBA Latinoamerica como embajador de la prestigiosa liga. Es un honor anunciar nuestra dedicatoria para Luis

Felipe López¨, expresó el presidente de la LNB. El Ministro de Deportes Danilo Díaz también tuvo palabras para los presentes en la actividad de la LNB. ¨El Ministerio de Deportes está comprometido con el apoyo a eventos como la LNB, desde el Ministerio queremos garantizar la continuidad de actividades con este nivel de calidad y compromiso¨, afirmó Díaz. El presidente de la Federación Dominicana de Baloncesto, Rafael Uribe, destacó la importancia de una liga con los niveles de calidad de la LNB, valoró el compromiso de sus franquicias con el baloncesto del país y pidió un aplauso a la figura de Luis Felipe López por la dedicatoria del torneo 2018 de la LNB. ¨Yo quiero pedir un aplauso fuerte a Luis Felipe López una persona que tiene sobrados méritos para recibir una distinción como la que le hace la LNB dedicándole su torneo 2018¨, afirmó el presidente de Fedombal. La edición 2018 de la LNB arranca el próximo siete de junio con la participación de siete equipos divididos en dos circuitos: El Norte, donde estarán Metros de Santiago, Indios de San Francisco de Macorís y Reales

7c`jk`e[`Xi`f

de La Vega, y el Sureste, donde jugarán Leones de Santo Domingo, Soles de Santo Domingo Este, Cañeros del Este y Titanes del Distrito Nacional. Huracanes del Atlántico recesará en la temporada 2018. Al\^f [\ <jki\ccXj Otra de las novedades que anunció el titular de la LNB es la celebración de un partido de las Estrellas a mitad de la temporada. Este choque está pautado para el día tres de julio entre una selección de la liga y la escuadra nacional de mayores que habrá participado en la tercera ventana clasificatoria para la Copa Mundial de Baloncesto 2019 en China. =fidXkf [\ Zfdg\k\eZ`X La temporada regular será de 72 partidos, 18 por cada franquicia. Clasifican los dos mejores equipos por circuito a la Semifinal. Semifinal por circuito: La LNB regresa a su formato de semifinal 5-3 para cada circuito. Serie Final: La Final de la LNB será al mejor de siete juegos. Los fanáticos del baloncesto podrán ver los juegos por Coral 39, Claro (LNB TV, Gigantes TV 1094HD, Strea-

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

ming canales de YouTube: LNBRD Circuito Norte/Sur. Los partidos serán a las 8:00 de la noche de lunes a sábado y los domingos a las 6:00 de la tarde. La mesa principal estuvo compuesta por Antonio Mir, presidente de la LNB; Danilo Díaz, Ministro de Deportes; Rafael Uribe, titular de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal); y Rienzi Pared Pérez, sub administrador de empresas subsidiarias de Banreservas. Asistieron, además, los presidentes y representantes de las franquicias, gerentes generales e invitados especiales: Marcelo Bermúdez, representante Metros de Santiago, Pedro Chalas, presidente de Soles de Santo Domingo Este; Roberto Modesto, presidente de Titanes del Distrito; Frank Elías Rainieri, presidente de Cañeros del Este; Eduardo Najri, presidente de Leones de Santo Domingo; Fausto Wander, presidente de Reales de la Vega; Mileyka Brugal, presidenta Huracanes del Atlántico; y José Ernesto Marrero Rizek, representante de Indios de San Francisco de Macoris, Fernando Teruel, presidente de Abadina y Soterio Ramírez, viceministro de deportes.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

JUGADORES DE 8 A 16 AÑOS. ENTRENAMIENTOS EN INSTALACIONES FC BARCELONA + PORT AVENTURA + CAMP NOU EXPERIENCE + ACTIVIDADES CULTURALES ¡CONOCE BARCELONA!

809-475-1111

fcbescola@fcbescola.do fcbescola.fcbarcelona.com/santodomingo/ FCBESCOLARD

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VCFE><MF

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

El\mX Èdfa`^Xe^XÉ

:ldgc\X f% 8 jlj +, X fj# 9Xikfcf :fc e k`\e\ leX j\i`\ [\ _`jkfi`X [\ kf[X e[fc\ \e jl cXi^X ZXii\iX \e cXj >iXe[\j C`^Xj%

=\jk\aXe[f jl eXkXc`Z`f " 9Xikfcf :fc e cc\^X X cfj +, X fj p ZlXe[f cXeZ\ \jk\ j}YX[f j\i} \c g`kZ_\i (/ \e _XZ\icf Zfe \jX \[X[ \e cX _`jkfi`X [\c Y `jYfc% G\[if >% 9i`Z\ f JXekf ;fd`e^f%

ienvenido al club de los 45 años. Cuando Bartolo Colón realice su próximo pitcheo, casi seguro el sábado frente a Kansas City se convertirá en el lanzador número 18 en la historia en hacerlo a los 45 años de edad y el primero desde que Jamie Moyer lo realizó en el 2012. Colón festeja en esta fecha un natalicio más de vida y lo hace en un momento en que se encuentra a las puertas de igualar a Juan Marichal (243) como los dominicanos con más éxitos en la historia de Grandes Ligas y está a tres de emparejarse con Dennis Martínez (245) entre los hispanos con más victorias. Una carrera más que longeva para el carismático “Big Sexy” del béisbol, quien cuenta con más edad que seis de los managers actuales de Grandes Ligas, Alex Cora (43 años,Boston); Andy Green ( 41 años Padres); Gabe Kapler (43 años, Filis); Kevin Cash ( 41 años, Rays); A.J Hinch (44 años, Astros) y Mike Calloway (43 años, Mets) y que en total se ha enfrentado a diez de ellos en su carrera como lanzador. Cuando hizo su debut 11 de los 30 estrategas aún se encontraban activos. Asimismo, solo seis estadios están activos en las mayores desde su debut el cuatro de abril de 1997, siendo estos El Fenway Park, Wri-

gley Field; Dodgers, Kauffman y Angel Stadium, así como el Oakland Coliseum. Desde su nacimiento en 1973, seis nuevas franquicias han sido incorporadas a las Grandes Ligas, Azulejos y Marineros en 1977; Rockies y Marlins en 1993, en tanto que los Rays y DBacks llegaron a la debutaron en la gran carpa en 1998. Su compatriota Juan Soto, Robert Acuña Jr y Mike Soroka se encuentran en Grandes Ligas y no habían nacidos cuando Bartolo realizó su primer pitcheo en la gran carpa el cuatro de abril de 1997, en tanto que Ozzie Albies, Jaime Barria, Rafael Devers, Luis Gohara, Jordan Hicks y Gleyber Torres apenas tenían unos cuantos meses de vida cuando se produjo el debut del polifacético monticulista. Por cierto hace un par de días Torres lo castigó con dos jonrones. El 17 de agosto del año pasado venció a los D-Backs y se convirtió en el pitcher 18 en la historia en ganarle a las 30 franquicias de las Mayores. También ha coleccionado solo un éxito ante los Cachorros de Chicago. Los Marineros y Anaheim con 21 victorias son sus mayores víctimas en su excelsa carrera y cuenta doble dígitos de triunfos frente a otros siete conjuntos. Al^X[f Zfe )+ `edfikXc\j Por tercer año seguido, Colón es el pelotero de mayor edad entre los activos en las Mayores, el último con esa seguidilla había sido Moyer desde 2008 al 2010. En el grupo de los que han participado con 45 años es solo el tercer latino, solo

AlXe DXi`Z_Xc

;\ee`j DXik e\q

El nativo de Altamira es el único pelotero activo que queda de los Expos de Montreal, franquicia que desapareció en el 2004.

bautismo el próximo 26 de julio entonces la lista se elevará a 24. Ha vestido la camiseta de once franquicias y con todas ha ganado al menos un partido, uniéndose en este aspecto a laTroy Hawkins, Mike Morgan y Ron Villone, quienes también cuentan con éxitos con 11 combinados. El pasado 15 de abril llevó un partido sin hit frente a los Astros de Houston durante 7.2 de entradas y en ese entonces se convirtió en el monticulista de más edad en tirar esa cantidad de actos y aceptar uno o menos hit desde que Nolan Ryan tiro siete actos sin incogibles el primero de mayo de 1991 frente a los Azulejos. Este 24 de mayo, Bartolo Colón festeja su cumpleaños 45 y aún con esa edad integra una rotación de pitcheo en las Grandes Ligas.

superado por Julio Franco, quien lo hizo con 49 años y Omar Vizquel, quien lo realizó con 45 en el 2012. El nativo de Altamira es el único pelotero activo que queda de los Expos de Montreal, franquicia que desapareció en el 2004 y durante su carrera ha jugado con al menos 22 peloteros que ya cuentan con un sitial en el Salón de la Fama, y cuando Vladimir Guerrero y Jim Thome reciban su

;`Z\ \c [`ZZ`feXi`f hl\ Èdfa`^Xe^XÉ \iX leX \jg\Z`\ [\ ]`\jkX g Yc`ZX# Zfe [`j]iXZ\j p d}jZXiXj# dlZ_f YfeZ_\% <e \c c\e^lXa\ gfglcXi [\ cfj [fdè`ZXefj# m`\e\ j`\e[f leX c`^\i\qX# Xc^f jè j\ek`[f # g\if gl\[\ k\e\i mXi`X[fj dXk`Z\j p j`ê`]`ZX[fj# k`gf 9fil^X%ÉEf d\ m\e^X Zfe \jX dfa`^Xe^X gfi ]XmfiÉ# c\ [ì X leX g\ijfeX X fkiX# p kf[fj j\ \ek`\e[\e% B\mè :Xj_# dXeX^\i [\ KXdgX 9Xp# jXc` Zfe leX dfa`$ ^Xe^X \c gXjX[f ]è [\ j\dXeX% <c j}YX[f p \c [fdè^f gljf Xc Z_`ZXef J\i^`f Ifdf Zfdf g`kZ_\i XYi`[fi# le cXeqX[fi hl\ \j gXik\ [\ jl Zl\igf [\ i\c\m`jkXj p hl\ \e fZXj`fe\j _X j`[f Z\iiX[fi% KXc Zfdf [`Z\ Af\ DX[[fe# \c dXeX^\i [\ cfj B\mè :Xj_ :XZ_fiifj p le îXe èefmX[fi# \jf ef k`\e\ îXe `dgfikXeZ`X gfihl\ cf hl\ _`qf :Xj_ fY\[\Z` X leX e\Z\j`[X[ [\c dfd\ekf% <c \hl`gf k\e X gifYc\dXj [\ jl ifkXZ` e p \c [ì`^\ek\ [\Z`[` \dg\qXi \jfj [fj al\^fj Zfe jl g`kZ_\f i\c\mf# Zfemìk` e[fj\ \e efk`Z`X p \e ]l\ek\j [\ Xe}c`j`j% G\if ef j\ Zi\Xe hl\ \jf ef gf[i X jlZ\[\i \e \c ]lklif Z\iZXef% J\ \jk}e gif[lZ`\e[f dlZ_fj ZXdY`fj \e \c Y\`jYfc p kf[f gXi\Z\ è[`ZXi hl\ cfj [\gfik\j kXdY` e jl]iì}e kiXej]fidXZ`fe\j# `^lXc hl\ fkifj i\e^cfe\j [\ cX jfZ`\[X[% <jf ef hl`kX hl\ \jkf [\ :Xj_ clqZX kfekf gfi$ hl\ gXiX \jf cfj ZclY\j k`\e\e fi^Xe`qX[f jl Zl\igf [\ g`k$ Z_\f1 , XYi`[fi\j# i\c\mf d\[`f# i\c\mf [\ cfj ki\j ck`dfj èeè^j# qli[fj# [\i\Z_fj# \kZ% Kf[f \e YXj\ X le Zi`k\i`f hl\ X m\Z\j \j j`klXZ`feXc# g\if fkiXj ef% <j le dfm`d`\ekf `cf^`Zf# hl\ Xc^lefj èk\ekXe aljk`]`ZXi YXaf \c Zi`k\i`f [\ hl\ kf[f cf el\mf \j èk\i\jXek\% P ef \j Xj % G\if# \jkfp j\^lif [\ hl\ ZfekèlXi\dfj m`\e[f fkiXj Èdfa`^Xe^XjÉ Zfdf \jkX \e \jk\ p cfj gi o`dfj X fj% :<IF 9y@J9FC1 ?XZ\ lefj [ Xj _XYcXYX Zfe le Xd`^f d [`Zf i\j`[\ek\ \e 8c\dXe`X# Xcc [\jXiifccX jl gif]\j` e p _X _\Z_f ]Xd`c`X alekf X jl \jgfjX# kXdY` e [fdè`ZXeX% I\jg\Zkf Xc j\^l`d`\ekf [\gfik`mf# XZcXiX Zfe dlZ_X gi\Z`j` e hl\ \e <lifgX eX[`\ j`^l\ \c Y\`jYfc [\ >iXe[\j C`^Xj e` ZfefZ\ jlj _ if\j% Hl\ \jkfj [\gfik\j jfe j\^l`$ [fj X kiXm j [\ èk\ie\k # g\if jfcf gfi cfj ]Xe}k`Zfj [\ cX i\^` e [\c :Xi`Y\# [`^Xdfj Yfi`ZlXj# [fdè`ZXefj# m\e\qf$ cXefj# ZlYXefj p Xc^lefj d\o`ZXefj% Cfj [\d}j jfe j\^l`$ [fi\j [\c ]lkYfc# \c YXcfeZ\jkf# \c k\e`j#=fidlcX @# \kZ% Gfi \jf ef \j [\ \okiX Xi hl\ j` j\ _XZ\ leX \eZl\jkX dle[`Xc cfj Y\`jYfc`jkXj ef XgXi\qZXe \e \c c`jkX[f [\ cfj ]Xmfi`kfj% C\Xe cfj (' gi`d\ifj efdYi\j [\c kiXYXaf glYc`ZX[f gfi <JGE \e _fiXj i\Z`\ek\j1 IfeXc[f# C\Yi e AXd\j# C\f D\jj`# E\pdXi# If^\i =\[\i\i# K`^\i Nff[j# B\mè ;liXek# IX]X EX[Xc# Jk\g_\e :liip p \c ^fc]`jkX G_`c D`Zb\cjfe% Ef j gfi hl K`^\i j`^l\ \e cX gi\]\i\eZ`X g Yc`ZX gl\j pX _XZ\ YXjkXek\ k`\dgf hl\ jl XliX j\ \j]ld # gfi jlj gifYc\dXj g\ijfeXc\j p gfi jl YXaf i\e[`$ d`\ekf% <c Y\`jYfc \j le Xjlekf i\^`feXc% G\ik\e\Z\ Xc :Xi`Y\# X <jkX[fj Le`[fj p :XeX[X# AXg e# Bfi\X p KX`nXe% <j le k\ii`kfi`f c`d`kX[f# p gfi \jf cfj g\cfk\ifj aXd}j XgXi\Z\$ i}e Zfdf cfj d}j j\^l`[fj X kiXm j [\c dle[f% <c ]lkYfc \j \c [\gfik\ i\p \e \c dle[f% <c Y\`jYfc \j c`d`kX[f# p \jf eX[`\ cf gl\[\ e\^Xi% <j \c i\p \e ;fdè`ZXeX%%%p glekf% ;< @EK<IyJ1 Cfj PXehl`j Zfeekè Xe ^XeXe[f X YXj\ [\ afeife\j# p XefZ_\ ef kXi[Xife dlZ_f \e [Xi leX g\hl\ X [\dfjkiXZ` e [\ ]l\iqX% ?XjkX d`kX[ [\ al\^f cX _XY Xe jXZX[f ;`[` >i\^fi`lj# >c\pY\i Kfii\j p 8Xife Al[^\%%% >i\^fi`lj ef [XYX afeife [\j[\ \c ). [\ XYi`c# ZXj` le d\j# d\k`[f \e leX ki\d\e[X dXcX iXZ_X%% 8 \j\ èjkXek\ jldXYXe ./ afeife\j \e +- al\^fj# fZlgXe[f cX gi`d\iX gfj`Z` e [\ Dc9%% <e j\^le[f cl^Xi 9fjkfe Zfe .'# hl\ ef \j kXe c\afj%%%KXekf AlXe Jfkf Zfdf N`ccp 8[Xd\j [`\ife jl gi`d\i _`k [\ afeife%%%8[Xd\j cf _`qf \e jl gi`d\i gXik`[f# \c e d\if (* \eki\ cfj [fdè`ZXefj [\ XZl\i[f X leX efkX [\ Cl`Z_p J}eZ_\q%%% <c cXeqX[fi D`Z_X\c Gè\[f pX \dg\q X ZXc\ekXi# ]l\ ]ìdX[f gfi Dèe\jfkX N`ccp 8[Xd\j gfi [fj X fj p (' d`ccfe\j# \jg\iXe[f hl\ cXeZ\ X ]è\j [\c )'(/ p gièZ`g`fj [\c )'(0%% Le e\^fZ`f X ]lklif# d}j f d\efj%%%D`cnXlb\\ \jk} \e le jlg\i Zfd`\eqf# Xp\i m\e$ Z` X 8i`qfeX 0 gfi ) p jl dXiZX [\ *($(0 \j jl d\afi gXiX cfj gi`d\ifj ,' X fj \e cX _`jkfi`X [\ cX ]iXehl`Z`X%%% 8i`qfeX j`^l\ [\ dXc \e g\fi# _Xe g\i[`[f (* [\ (+ p jl dXiZX \jk} \e ),$)+# le [\jXjki\%%KiXm`j J_Xn [`jgXi jl afeife () p GXlc >fc[jZ_d`[k jl -kf# le gfZf Xki}j%%% =iXeZ`jZf G\ X \c _àf [\ Kfep # j`^l\ \e XZZ` e Zfe JXe Cl`j p Xp\i [\jgXZ_ afeife \e cX [\iifkX [\ jl \hl`gf )$ , Xek\ BXejXj :`kp%% =iXeZ`jZf _X XgXi\Z`[f \e (. al\^fj p YXk\X gXiX %)., # \jk\ ]l\ \c +kf% afeife [\ jl ZXii\iX%% B\cmè ?\ii\iX klmf jl jXcmX[f (' [\ cX ZXdgX X%%<c afm\e PXìf Dl fq g\^ [\ +$( p YXk\X %),' [\ )/$. %% Aljkè M\icXe[\i j`^l\ cXeqXe[f Y`\e%Kì -%) èeè^j [\ * _`kj # ( ZXii\iX p 0 gfeZ_X[fj% ?fljkfe m\eZ` X cfj >`^Xek\j + gfi ( %%M\icXe[\i k`\e\ -$) p (%'/ [\ \]\Zk`m`[X[%%% ?fljkfe [fdèX Zfe *)$(/%%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb% _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VC@>8 E8:@FE<J

V<M<EKFJ <E LJ8 =L<EK< <OK<IE8

=\ie}e[\q ?XZ_ p 9il^Xc jfYi\jXc\e \e \c \Zl\jki\ JXekf ;fd`e^f

J\pdX <iZXe# [\ Klihl X# èk\ekX \mX[ì cX [\]\ejX jfYi\ cX i\[ `dgl\jkX gfi 8ee\ipj MXi^Xj MXc[\q p PfebXìX G\ X%

Klihl X m\eZ\ X I; *$(# \hl`gf eXZ`feXc k`\e\ ($+ 8ebXiX# Klihl X

El sexteto de Turquía (12avo en el ranking mundial)derrotó tres sets por uno a República Dominicana (noveno en el ranking mundial) (25-20, 17-25, 25-20 y 25-19) en la continuación de la segunda fecha de la Liga de Naciones que se celebra aquí. Es el cuarto revés que sufre la República Dominicana, que tiene un solo triunfo y fue ante Argentina. Este jueves, “Las Reinas del Caribe” se enfrentarán a Brasil en un choque pautado para las

siete de la mañana (hora Dominicana). El combinado dominicano no cuenta en este certamen con las estelares jugadoras Bethania de la Cruz, Brenda Castillo, Gina Mambrú y Priscilla Rivera. El ataque de las ganadoras fue guiado por Syma Ercan con 17 puntos, seguida de Zehra Gunes con 15 y Hande Baladin con 14. En la causa perdida, Brayelin Martínez fue la mejor con 26 puntos, pero no pudo evitar la derrota. Yonkaira Peña aportó 15 y Lisvel Eve Mejia se fue con 10 tantos. En el primer parcial, las

anfitrionas se aprovecharon de errores defensivos de las dominicanas al inicio del encuentro y fabricaron una ventaja de 13-8. A esto, Turquía presentó una férrea defensa en el piso y un buen ataque coordinado de sus principales jugadoras. Igualmente, Dominicana confrontó problemas para defender en la parte trasera de la cancha y su ataque no tuvo mucha coordinación, fruto de los pases no llegaban con fluides a las manos de la acomodadora, Niverka Marte. Turquía tiene marca de 2-2-

Los jinetes dominicanos María Brugal Gassó y Manuel Fernández Haché están poniendo de manifiesto su gran potencial en el ecuestre, logrando sobresalientes actuaciones en el exigente circuito internacional de Tryon, Carolina del Norte, en los Estados Unidos de América. Dando rienda suelta a su talento para montar, Brugal Gassó y Fernández Haché inscribieron sus nombres en el listado de los triunfadores, en su más reciente participación de estos clásicos, obteniendo dos primeros lugares, dos segundos, un tercero y un quinto puesto. Esa actuación convirtió a los dominicanos en el binomio más ganador en la tercera semana de competencia dentro del Tryon Spring Sea- DXel\c =\ie}e[\q ?XZ_ j`^l\ Zfj\Z_Xe[f cXlifj kXdY` e X e`m\c son, celebrado en las instala- `ek\ieXZ`feXc% ciones del Tryon Internacional Equestrian Center. Ecuestres Mundiales, en s ge el ingeniero José Manuel Los jinetes criollos se pre- cuales República Dominica- Ramos Báez, de cara al preparan para los próximos na tiene clasificados a tres sente ciclo olímpico. Juegos Centroamericanos y miembros de la selección naLos jinetes dominicanos del Caribe, a realizarse en cional. Es la primera vez que entrenan y compiten en EuBarranquilla, Colombia. esto sucede. Los dominica- ropa, México, Canadá y los Las competencias de la dis- nos clasificados son Yvonne Estados Unidos de América. ciplina ecuestre se disputará Losos de Muñiz, en adiestray, Francia y México. en la capital colombiana de miento; Héctor Florentino Santa Fe de Bogotá. Roca y Manuel Fernández <hl`gf [\ ;i\jjX^\ En cuanto a Tryon, cabe Haché en salto. En adiestramiento, la sedestacar que es uno de los Las asociaciones de adies- lección nacional la integran circuitos más exigentes e im- tramiento y salto de obstácu- Yvonne Losos de Muñiz, portantes de Estados Unidos, los Dominicana vienen de- George Fernández, Stephadonde participan los jinetes sarrollando un ambicioso y nie Engstrom y Samira Uemás calificados de los cinco arduo programa de trabajo, mura. Estos jinetes desarrocontinentes. bajo la dirección de la Fede- llan un plan de entrenamienEn este escenario tendrán ración Dominicana de De- tos y competencias en los lugar los próximos Juegos portes Ecuestres, que diri- más exigentes torneos.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 E8:@FE8C <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J

B\cm`e ?\ii\iX j\ XefkX jl [ Z`df jXcmXd\ekf Francisco Peña y Carlos Santana batean doble y sencillo cada uno 8G

" ;fd`e^f JXekXeX p D`Z_X\c =iXeZf ]c\kXe le klY\p ZX[X lef%

B8EJ8J , :8I;<E8C<J )

8G JXe Cl`j%

;

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 C%8% 8e^\cj Kifg\Xef ($* \e Kfifekf <jkiX[X )$+ # ()1*. g%d% 9Xck`dfi\ 9le[p )$- \e :_`ZX^f N_`k\ Jfo >`fc`kf *$+ # )1(' g%d% J\Xkkc\ ?\ie}e[\q ,$* \e FXbcXe[ DXeX\X ,$+ # *1*, g%d% ?fljkfe Dfikfe -$' \e :c\m\cXe[ :c\m`e^\i *$( # -1(' g%d% 9fjkfe Gfd\iXeq ($) \e KXdgX 9Xp Je\cc ,$* # .1(' g%d% BXejXj :`kp ;l]]p ($- \e K\oXj `e[\Z`jf # /1', g%d%

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C G`kkjYli^_ EfmX )$+ \e :`eZ`eeXk` :Xjk`ccf *$+ # ()1*, g%d% E%P% D\kj DXkq ($* \e D`cnXlb\\ ;Xm`\j )$* # /1(' g%d%

GFJ@:@FE<J C@>8 8D<I@:8E8 ;@M@J@äE <JK< <HL@GF

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

9fjkfe EP PXeb\\j Kfifekf KXdgX 9Xp 9Xck`dfi\

** *( )* )) (,

(, %-// $ (,$. (/$/ (+ %-/0 '%, (/$. (*$. ), %+.0 ('%' ()$(, (($(' )+ %+./ ('%' /$(( (+$(* ** %*(* (/%' ('$(* ,$)'

>$* G$( >$( G$) G$(

L('

.$* -$+ *$. .$* +$-

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

:c\m\cXe[ D`ee\jfkX ;\kif`k BXejXj :% :_` N% Jfo

)* )( )' (, (+

)* %,'' $ )* %+.. (%' )/ %+(. +%' ** %*(* 0%' *( %*(( /%,

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

(*$0 (($(( ()$(' .$(/ .$(.

('$(+ ('$() /$(/ /$(, .$(+

>$( >$* G$, >$( >$(

L('

,$, ,$, +$)$/ ,$,

rew Butera conectó un sencillo de dos carreras en la décima entrada y los Reales de Kansas City vencieron el miércoles 5-2 a los Cardenales de San Luis. Las carreras impulsadas por Butera fueron sus primeras desde el 2 de mayo. Jon Jay le siguió con un sencillo remolcador y los Reales ganaron la serie, algo que no conseguían desde que se llevaron tres de cuatro compromisos frente a Detroit, del 3 al 6 de mayo. El dominicano Abraham Almonte anotó mediante un elevado de sacrificio para empatar la pizarra 2-2. Por los Reales, los venezolanos Pérez de 5-1 con una anotada y una producida, Alcides Escobar de 3-1. El dominicano Almonte de 1-1 con una anotada. Por los Cardenales, el venezolano José Martínez de 3-1. El nicaragüense Yairo Muñoz de 4-1. El dominicano Francisco Peña de 4-2 con una remolcada.

=@C@J 9I8MFJ

+ '

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF

?fljkfe J\Xkkc\ C8 8e^\cj FXbcXe[ K\oXj

*( )/ )- ), (0

(/ %-** $ (0 %,0- )%' )) %,+) +%, )* %,)( ,%, *( %*/' ()%,

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

(,$(( ()$(' ()$(. (($(' /$(.

(-$. (-$0 (+$, (+$(* (($(+

>$) >$+ G$( G$( >$(

L('

.$* .$* *$. -$+ *$.

GFJ@:@FE<J C@>8 E8:@FE8C ;@M@J@äE <JK< <HL@GF

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

8kcXekX G_`cX[\cg_`X NXj_`e^kfe EP D\kj D`Xd`

)0 ). )- )+ (/

(/ %-(. $ (($0 (/$0 (0 %,/. (%, (.$. ('$() )( %,,* *%' ()$(* (+$/ )' %,+, *%, ()$() ()$/ *' %*., ((%, ('$(, /$(,

<HL@GF

D`cnXlb\\ JXe Cl`j :_` :lYj G`kkjYli^_ :`eZ`eeXk`

*' )- ), )- (.

(0 %-() $ ()$0 (/$(' )' %,-, )%, (,$(' (($(' )' %,,- *%' (*$0 ()$(( )( %,,* *%' (,$0 (($() *) %*+. (*%' /$(/ 0$(+

<HL@GF

:fcfiX[f 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf C8 ;f[^\ij JXe ;`\^f

)- ), )+ )( )'

)* %,*( $ )* %,)( '%, ), %+0' )%' ). %+*/ +%, *' %+'' -%,

>$( G$( >$) G$( >$(

L('

.$* -$+ -$+ -$+ +$-

;@M@J@äE :<EKI8C G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

>$) G$( G$( G$+ >$(

L('

.$* +$,$, ,$, ,$,

;@M@J@äE F<JK< G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

.$(( (+$() (+$(' 0$(+ (($(/

(0$() (($(( ('$(, ()$(* 0$()

G$( G$- G$( >$( G$)

L('

,$, ($0 ,$, ,$, -$+

VG@K:?<I

Gè\[X cXeqX [\j[\ cfd`kX I_\kk 9fccè^\i DC9%Zfd Dèe\Xgfc`j

El diestro dominicano de los Mellizos de Minnesota, Michael Pineda, dio un paso importante en su rehabilitación el miércoles al tirar desde una lomita por primera vez desde que se sometió a una cirugía Tommy John. Pineda había estado haciendo tiros largos de cara a su primera sesión del bullpen, en la que efectuó 15 pitcheos. Por ahora lanza-

rá en el bullpen dos veces por semana antes de tirar en las prácticas de bateo y luego en ligas menores. “Me fue bien”, dijo Pineda. “Me sentí bien y tiré strikes. Eso fue muy bueno. Estoy entusiasmado. Una cosa a la vez. Por ahora, seguiré con el proceso”. Pineda firmó con los Mellizos por dos años y US$10 millones durante el invierno. La novena de Minnesota espera contar con los aportes del quisqueyano en la recta final de este año y en el 2019.

8G =`cX[\c]`X%

Jake Arrieta repartió siete ponches en seis innings y dos tercios de labor meritoria, el dominicano Carlos Santana rompió el empate mediante un toque de bola, y los Filis de Filadelfia derrotaron el miércoles 4-0 a los Bravos de Atlanta. Filadelfia se llevó dos de tres encuentros para ganar su primera serie en cuatro intentos ante los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional. Así, se apretó a medio juego la diferencia entre ambos clubes. El dominicano Seranthony Domínguez retiró a sus cuatro rivales luego de tomar la loma con corredores en segunda y tercera en el séptimo inning. Su compatriota Héctor Neris dio trámite al noveno para completar la faena de ocho hits. Por los Bravos, los venezolanos Ronald Acuña de 4-0, Ender Inciarte de 4-2. El panameño Johan Camargo de 2-1. Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 51 con una empujada, Odúbel Herrera de 4-1. Los dominicanos Santana de 4-2 con una anotada y una remolcada, Maikel Franco de 3-1 con una producida. El colombiano Jorge Alfaro de 4-1 con una anotada.

G8;I<J * E8:@FE8C<J (

8G NXj_`e^kfe%

El mexicano Christian Villanueva aportó un doblete de dos carreras, Tyson Ross laboró hasta el séptimo episodio, y los Padres de San Diego se impusieron el miércoles 3-1 sobre los Nacionales de

B\cmè ?\ii\iX Zfekèl Zfe jl îXe \]\Zk`m`[X[ p cfî jl [ Z`df i\jZXk\# X[\d}j Zl\ekX Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ '%0-%

Washington para rescatar al menos el último juego de una serie de tres compromisos. Ross (4-3) no permitió que un solo corredor pasara de la intermedia sino hasta el séptimo inning. Repartió nueve ponches y aceptó una carrera en seis entradas y dos tercios. Brad Hand sacó los últimos cinco outs para su 15to salvamento. Salió de un atolladero con dos hombres a bordo y un out en el noveno capítulo, cuando obligó a que Spencer Kieboom pegara un roletazo para una doble matanza que puso fin al duelo. Por los Padres, los venezolanos José Pirela de 4-0, Galvis de 4-2 con una anotada. Los dominicanos Franchy Cordero de 3-0 con una anotada, Margot de 4-1 con una empujada. El mexicano Villanueva de 4-1 con dos producidas. Por los Nacionales, los do-

E8K@FE8CJ G8IB

EP D\kj JXe ;`\^f

, (

NXj_`e^kfe =cfi`[X

JXe ;`\^f K9 :8 K% AXebfnjb`# I= + ' <% ?fjd\i# (9 + ( A% G`i\cX# )9 + ' 9% ?Xe[# G ' ' =% :fi[\if# C= * ( :% M`ccXel\mX# *9 + ' =% >Xcm`j# JJ + ( I% Cfg\q# : * ' D% DXi^fk# := + ' K% Ifjj# G * ' :% JkXdd\e# G ' ' :% JgXe^\eY\i^# )9 ' ' KfkXcj ** *

99 ' ' ' ' ( ' ' ( ' ' ' ' )

:<IM<:<IFJ 0 ;%98:BJ )

8G D`cnXlb\\%

Travis Shaw pegó un jonrón de tres carreras y el venezolano Jesús Aguilar impulsó la carrera de la ventaja con un sencillo de dos anotaciones en un cuarto inning de siete carreras para ayudar a los Cerveceros de Milwaukee a vencer el miércoles 9-2 a Arizona y propinar a los Diamondbacks su séptima derrota seguida. Brent Suter (4-3) permitió un par de carreras y cuatro hits en cinco entradas y dos tercios para que los Cerve-

9LJ:? JK8;@LD

EP D\kj BXejXj BXejXj K9 :8 A% AXp# := + ' N% D\ii`]`\c[# )9 * ' D% DfljkXbXj# *9 + ' J% G\i\q# (9 , ( A% Jfc\i# I= + ( 8% >fi[fe# C= + ( 8% <jZfYXi# JJ * ' ;% 9lk\iX# : + ( A% Ale`j# G ( ' 8% 8cdfek\# G? ( ( B% DZ:Xik_p# G ' ' ?% ;fq`\i# G? ( ' 9% B\cc\i# G ' ' 9% 9fp\i# G ' ' I% >f`ej# G? ( ' B% ?\ii\iX# G ' ' KfkXcj *, ,

, )

JXe Cl`j =cfi`[X ? :< ( ( ' ( ' ' ( ( ( ' ) ' ( ' ( ) ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' / ,

99 G 8M>% ' ( %)0* ( ' %)/( ( ( %)/* ' * %)+- ' ( %)// ' ( %).' ' ' %)+( ' ( %(.- ' ( %''' ' ' %)'. ' ' $ ' ( %)'/ ' ' $ ' ' $ ' ' %)+- ' ' $ ) (' $

G 8M>% ( %*+) ( %)-/ ' %)-' ' %''' ( %)+- ' %)+* ( %)*- ( %(./ ) %(0( ) %(', ' $ K9 :8 ? :< 99 G 8M>% ' %(/. JXe Cl`j , ' ' ' ' * %)0* 0 $ K% G_Xd# := D% :Xig\ek\i# )9$*9 + ' ' ' ( * %(00 * ' ( ' ( ) %*() NXj_è^kfe K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% DXik e\q# (9 + ( ( ' ' ) %*** K% Klie\i# JJ + ' ( ' ' ) %).' K% FËE\`cc# C= A% Jfkf# C= + ' ' ' ' ) %*'' A% >pfibf# *9$JJ + ( ( ' ' ( %)/) + ' ' ( ' ' %)*- 9% ?Xig\i# I= + ' ' ' ' * %)*) ?% 9X[\i# I= + ' ( ' ' ( %),' 8% I\e[fe# *9 + ' ( ' ' ' %)+/ P% Dl fq# JJ ' ' ' ' ' ' $ D% 8[Xdj# (9 * ( * ( ' ' %).* 9% :\Z`c# G ' ' ' ' ' ' $ D% I\pefc[j# G? ( ' ( ' ' ' %+./ D% DXp\ij# G + ' ) ( ' ' %)., D% KXpcfi# := + ' ' ' ' ) %(/- =% G\ X# : ( ' ' ' ' ' %',0 J% B`\Yffd# : + ' ' ' ' ( %(), D% NXZ_X# G ' ' ' ' ' ' $ <% =\[[\# G ( ' ' ' ( ( %''' J% Kl`mX`cXcX# G ( ' ' ' ' ' %)*. K% :fccèj# G ' ' ' ' ' ' $ >% >XiZ`X# G? ' ' ' ' ' ' $ K% >fkk# G ' ' ' ' ' ' $ A% ?`Zbj# G ' ' ' ' ' ' $ 8% Jk\m\ejfe# G? ( ' ( ' ' ' %),, 9% Efii`j# G ( ' ' ' ' ' %(.0 J% Jfc j# G ' ' ' ' ' ' $ B% Nfe^# )9 *, ) - ) ) () $ J% B\cc\p# G ' ' ' ' ' ' $ KfkXcj N% ;`]f# )9 * ' ' ' ' ( %),- ( ) * + , - . / 0 (' : ? < KfkXcj ** ( . ( ( () $ <HL@GFJ BXejXj ' ( ' ' ' ( ' ' ' * , / ' JXe Cl`j ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ) - ) <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < JXe ;`\^f ' ' ' ' ( ) ' ' ' * . ' )91 JkC )# A% >pfibf * # =% G\ X ) % ?I1 B: (# J% NXj_è^kfe ' ' ' ' ' ' ( ' ' ( . ( G\i\q / % ?I ;\kX`c1 B:# J% G i\q @eeè^1 ) # ' Flk# )91 J; *# :% M`ccXel\mX . # =% >Xcm`j ) . % NXj (# 8% ' fe f]] D% NXZ_X% <iifij1 JkC )# 9% Efii`j ( # K% I\e[fe . % ?I1 NXj (# D% 8[Xdj (( % ?I ;\kX`c1 FËE\`cc ( % Jkfc\e 9Xj\j1 B: (# A% AXp ) % GXjj\[ NXj# D% 8[Xdj @eeè^1 . # ' Flk# ' fe f]] K% Ifjj% 9Xccj1 B: (# ;% 9lk\iX% <iifij1 NXj (# K% Klie\i . % ;flYc\ GcXpj1 J; (# @C ? : :C 99 G <=<% M`ccXel\mX kf JgXe^\eY\i^ kf ?fjd\i % Jkfc\e BXejXj A% Ale`j ,%' , ) ) ( . *%,) 9Xj\j1 J; (# D% DXi^fk - % B% DZ:Xik_p )%' ' ' ' ' ) )%., (%' ' ' ' ( ) (%.. JXe ;`\^f @C ? : :C 99 G <=<% 9% B\cc\i K% Ifjj# > +$* -%) , ( ( ( 0 *%(* 9% 9fp\i# > )$' (%' ( ' ' ' ' ((%'0 :% JkXdd\e# '%) ' ' ' ' ( (%/, B% ?\ii\iX# J (' (%' ' ' ' ' ( '%0- 9% ?Xe[# J (, (%) ) ' ' ' ) )%'/ JXe Cl`j @C ? : :C 99 G <=<% -%) + ) ( ' - )%// NXj_è^kfe @C ? : :C 99 G <=<% D% NXZ_X '%( ' ' ' ' ' )%*/ <% =\[[\# G '$( ,%) , * * ( - +%.- J% Kl`mX`cXcX (%' ' ' ' ' ) (%0- K% :fccèj '%) ' ' ' ' ' '%'' A% ?`Zbj K% >fkk '%) ' ' ' ' ) ,%+' 9% Efii`j# G ($( (%' * * ) ' ) )%.' '%) ( ' ' ) ' )%'/ J% Jfc j (%( ( ' ' ' ' +%'/ 9% :\Z`c '%( ' ' ' ' ' )%*( J% B\cc\p '%) ( ' ' ( ( ,%(0 D% DXp\ij K`d\1 *1'' 8kk\e[XeZ\ $ *(#'.-

? :< ( ' ) ' ' ' ' ' ' ' ( ) ) ' ' ' ( ( ' ' ' ' ' ' . *

minicanos Juan Soto de 4-0, Wilmer Difo de 3-0.

K`d\1 *1'+ 8kk\e[XeZ\ $ +(#0/+

ceros, líderes de la División Central de la Liga Nacional, se colocaran a 12 juegos sobre el promedio de .500, su mayor ubicación de la temporada. El inicio de campaña de Milwaukee de 31-19 es el mejor del equipo en in lapso de 50 juegos en la historia de la franquicia. Por los Cerveceros, los venezolanos Aguilar de 5-2 con una anotada y tres impulsadas, y Hernán Pérez de 5-1. Los dominicanos Jonathan Villar de 2-1 con anotada, y Domingo Santana de 3-1 con anotada. Por los Diamondbacks, el venezolano David Peralta de 4-1. El dominicano Ketel Marte de 4-0.

D@CC<I G8IB

EP D\kj D`cnXlb\\ 8i`qfeX K9 :8 ;% G\iXckX# C= + ' E% 8_d\[# JJ + ' :% Fn`e^j# := + ' G% >fc[jZ_d`[k# (9 * ( B% DXik\# )9 + ' A% Dlig_p# : + ( J% 9i`kf# I= * ' ;% DXii\if# *9 ) ' A% CXdY# G? ( ' 8% 9iX[c\p# G ' ' 9% 9foY\i^\i# G ' ' Q% >f[c\p# G ( ' =% JXcXj# G ' ' A% DXk_`j# G? ' ' K% DZ=XicXe[# G ' ' ;% ;\jZXcjf# G?$*9 ( ' KfkXcj *( ) D`cnXlb\\ ?% G i\q# C= :% P\c`Z_# := A% 8^l`cXi# (9 K% J_Xn# *9 ;% JXekXeX# I= A% M`ccXi# )9 K% JXcX[`ef# JJ A% 9Xe[p# : 9% Jlk\i# G K% N`cc`Xdj# G 9% Cf^Xe# G A% :_f`# G? 9% Nff[il]]# G KfkXcj

, )

8i`qfeX =cfi`[X ? :< ( ' ' ' ' ' ( ( ' ' ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' + )

K9 :8 ? :< , ' ( ' * ) ( ' , ( ) * + ( ( * * ( ( ' ) ( ( ' + ( ) ) * ( ( ' ) ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' *) 0 (' /

99 G 8M>% ' ( %)-, ' ' %)'+ ' ) %(/. ( ( %)'' ' ) %))( ' ) %)+- ' ' %''' ' ) %(0' ' ( %),' ' ' $ ' ' $ ' ' %((/ ' ' %''' ( ' %(.' ' ' %''' ' ( %)+/ ) () $ 99 ' ) ' ( ) ) ' ( ' ' ' ' ' /

G 8M>% ( %),, ' %)/) ( %*)+ ' %)+* ) %),* ' %)/, ( %+)0 ) %(// ' %)*( ' %''' ' $ ( %)-. ' %)'' / $

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < 8i`qfeX ' ) ' ' ' ' ' ' ' ) + ) D`cnXlb\\ ( ' ' . ' ' ( ' o 0 (' ' )91 D`c )# :% P\c`Z_ . # ;% JXekXeX . % ?I1 8i` )# G% >fc[jZ_d`[k - # A% Dlig_p , % D`c )# K% J_Xn () # K% JXcX[èf * % ?I ;\kX`c1 8i`# G% >fc[jZ_d`[k @eeè^1 ) # ' Flk# ' fe f]] 9% Jlk\i# 8i`# A% Dlig_p @eeè^1 ) # ( Flk# ' fe f]] 9% Jlk\i% D`c# K% J_Xn @eeè^1 + # ( Flk# ) fe f]] Q% >f[c\p# D`c# K% JXcX[èf @eeè^1 . # ' Flk# ' fe f]] 8% 9iX[c\p% <iifij1 8i` )# G% >fc[jZ_d`[k ) # :% Fnè^j ( % ;flYc\ GcXpj1 8i` )# DXik\ kf 8_d\[ kf >fc[jZ_d`[k2 DXii\if kf DXik\ kf >fc[jZ_d`[k % N`c[ G`kZ_\j1 8i` (# Q% >f[c\p% 8i`qfeX Q% >f[c\p# G +$+ =% JXcXj K% DZ=XicXe[ 8% 9iX[c\p 9% 9foY\i^\i

@C ? *%( . '%) ( )%' ( (%' ( (%' '

: / ' ' ( '

:C - ' ' ( '

99 - ' ( ' (

G * ( ' ) )

<=<% +%,* +%.+ (%-. )%// (%/0

D`cnXlb\\ 9% Jlk\i# > +$* K% N`cc`Xdj 9% Cf^Xe 9% Nff[il]]

@C ? ,%) + (%' ' '%( ' )%' '

: ) ' ' '

:C ) ' ' '

99 ) ' ' '

G - ) ( *

<=<% +%,- *%*/ .%*- -%',

K`d\1 *1'+ 8kk\e[XeZ\ $ )0#)*.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 8D<I@:8E8 <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J V/' AL<>FJ

DXqXiX p >lqd}e afeife\Xe \e cX m`Zkfi`X [\ cfj M`^`cXek\j Para Nomar fue su número 11, en tanto Ronald empalmó el quinto 8G

" D`^l\c 8e[ aXi Zfe\ZkX [fYc\k\ p j\eZ`ccf2 <[lXi[f E \q YXk\X [fj `dgXiXYc\j2 Aljk`e M\icXe[\i j\ XefkX jl j\okX m`Zkfi`X N\c`e^kfe :Xjk`ccf

:Xjk`ccf j\i X jljg\e[`[f gfi ljf \jk\if`[\j :9J EXk`fe :_`ZX^f

Según varios informes periodisticos, el receptor dominicano de los Medias Blancas de Chicago, Welington Castillo sería suspendido por violar la política de esteroides de MLB. Castillo, quien firmó como agente libre con los Medias Blancas antes de la temporada, será suspendido por 80 juegos como resultado de una prueba de drogas fallida, según los informes. En 32 juegos con los Medias Blancas esta temporada, Castillo tiene seis jonrones y 15 carreras impulsadas, y ha publicado un promedio de bateo de .270. Se espera que la suspensión sea anunciada por la liga el jueves, y los Medias Blancas no han anunciado ninguna movida. Según los informes iniciales, Castillo dio positivo en esteroides, pero Ken Rosenthal, del Athletic, informa que el receptor dio positivo por un medicamento diferente. Bajo el Acuerdo Conjunto de Drogas de la MLB, los infractores por primera vez reciben una suspensión de 80 juegos por violar la política de la liga. Este es otro duro golpe para los dominicanos quienes no bien han salido del positivo del dopaje de Robinson Canó la pasada semana y ahora reciben esta funesta noticia, de quien es considerado el segundo mejor receptor del país. Castillo fue el catcher titular por Dominicana en el Clásico Mundial de Béisbol celebrado en marzo del año pasado. El receptor dominicano estuvo en la alineación de los Medias Blancas anoche y se fue de 5-1.

;LIF >FCG< <jk\ \j fkif [lif ^fcg\ gXiX cfj [fd`e`ZXefj hl`\e\j ef Y`\e _Xe jXc`[f [\c gfj`k`mf [\c [fgXa\ [\ IfY`ejfe :Xe cX gXjX[X j\dXeX p X_fiX i\Z`Y\e \jkX ]le\jkX efk`Z`X# [\ hl`\e \j Zfej`[\iX[f \c j\^le[f d\afi i\Z\gkfi [\c gX j%

y se concedió un doble de terreno. Fulmer (2-3) toleró una carrera y cuatro imparables en cinco entradas y dos tercios, con cinco ponches. Mejoró a una foja de 4-0 contra Minnesota, durante una faena en que realizó 112 pitcheos, su mayor cantidad en la campaña.

M@>@C8EK<J () P8EB<<J ('

8G 8ic`e^kfe%

urickson Profar tuvo un doblete de bases para poner a los Rangers de Texas al frente en una victoria salvaje de 12-10 sobre los Yanquis de Nueva York, que igualaron un récord de Grandes Ligas con cuatro jonrones más. Miércoles por la noche. Gleyber Torres se convirtió en el Yankee más joven en pegar cuadrangulares en tres juegos consecutivos y Aaron Judge conectó un vuelacercas de 471 pies cuando Nueva York se convirtió en el tercer equipo en la historia de las Grandes Ligas con 21 jonrones en un tramo de cinco juegos, 12 de ellos en Texas. Torres, un segunda base de 21 años que juega en su 27mo juego de su carrera, y Judge ambos jonronearon durante un quinto intento de seis carreras para poner a Nueva York adelante 10-5. Los Vigilantes anotaron dos veces en la parte baja de la quinta, y una entrada más tarde obtuvo el doble de Profar de tres carreras para poner el marcador 11-10 luego de que el relevista David Robertson (3-2) ya había perdido una base por bolas. Didi Gregorius y Neil Walker también fueron profundos para los Yankees, que tienen al menos tres jonrones en cinco juegos consecutivos por primera vez en la historia del equipo. Los únicos otros equipos con 21 jonrones en un lapso de cinco juegos fueron los Reds de 1999 y los Medias Rojas de 1977, según el Elias Sports Bureau.

K8I><K =@<C;

+ -

EP D\kj ;\kif`k

, (

D`ee\jfkX =cfi`[X

;\kif`k K9 :8 ? :< C% DXikè# := , ( ( ' E% :Xjk\ccXefj# I= + ' ) ' M% DXikè\q# ;? * ( ) ( E% >ff[ild# *9 * ) ) ) A% ?`Zbj# (9 + ' ( ' A% Afe\j# C= + ' ( ( >% >i\è\i# : * ' ( ' A% @^c\j`Xj# JJ + ' ' ' ;% DXZ_X[f# )9 + ' ' ' KfkXcj *+ + (' +

99 ' ' ' ( ' ' ( ' ' )

G 8M>% ( %),) ' %*)+ ' %)+* ( %)+, ( %)./ ( %)*/ ' %)/- ' %)+' ) %)'- - $

( '

8G :_`ZX^f%

IfeXc[ >lqd}e i\Zfii\ cXj YXj\j cl\^f [\ [`jgXiX jl hl`eYkf afei e [\ cX ZXdgX X \e \c gXik`[f hl\ cfj M`^`cXek\j m`e`\ife [\j[\ Xki}j gXiX m\eZ\i X cfj PXeb\\j%

El novato de los Rangers, Ronald Guzman, también jonroneó en su tercer partido consecutivo, una explosión de tres carreras en la quinta entrada ante el abridor CC Sabathia luego de que Nomar Mazara encestara dos carreras más temprano en la entrada. Por los Vigilantes, Mazara de 4-2, su jonrón 11 y empujó tres, Ronald Guzmán también tuvo dos hits, incluido un vuelacercas, su quinto. Por los Yankees Miguel Andújar bateó doblete y sencillo.

efectividad, la más destacada de las Grandes Ligas, desmejoró ligeramente a 1.08. En 29 innings que abarcaron sus cuatro aperturas anteriores, Verlander había tolerado sólo tres anotaciones, pero los Astros lograron sólo ese mismo número durante el periodo y fueron blanqueados en dos ocasiones.

;<KIF@K D<CC@QFJ

+ (

8G D`ee\Xgfc`j%

Justin Verlander recibió buen apoyo de su ofensiva por primera ocasión en casi un mes, y los Astros de Houston derrotaron el miércoles 4-1 a los Gigantes de San Francisco. Verlander (6-2) repartió nueve ponches y entregó un boleto en seis entradas, durante las que permitió un vuelacerca y tres hits. Su

Michael Fulmer cosechó su primera victoria en cuatro aperturas, Niko Goodrum conectó un jonrón para salir de un bache en el que se había ido de 14-0, y los Tigres de Detroit cortaron una seguidilla de cinco derrotas, al imponerse el miércoles 4-1 a los Mellizos de Minnesota. Brian Dozier abrió la parte baja del primer inning con un leñazo a las profundidades del bosque central, que se quedó a unos centímetros de ser un jonrón. La pelota se atoró en la unión entre dos segmentos del recubrimiento acojinado del muro,

D@ELK< D8@; G8IB

KIFG@:8E8 =@<C;

8JKIFJ >@>8EK<J

+ (

8G ?fljkfe%

+ -

EP D\kj ?fljkfe

, (

J% =iXeZ`jZf =cfi`[X

JXe =iXeZ`jZf K9 :8 >% ?\ie}e[\q# := + ( 8% DZ:lkZ_\e# I= + ' 9% Gfj\p# ;? * ' 9% 9\ck# C= + ' <% Cfe^fi`X# *9 + ' 9% :iXn]fi[# JJ * ' G% JXe[fmXc# (9 + ' E% ?le[c\p# : * ' B% Kfdc`ejfe# )9 * ' KfkXcj *) (

? :< ) ' ' ' ( ( ) ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' - (

+ -

EP D\kj 9fjkfe

, (

KXdgX 9Xp =cfi`[X

99 G 8M>% ' ( %)/. ' * %)*. ' ' %*', ' ( %*(. ' ) %)+- ( ( %*(' ' ( %)*- ' ) %),- ' ) %)*0 ( (* $

9fjkfe D% 9\kkj# I= 8% 9\eèk\e[`# C= ?% IXdì\q# (9 A% DXikè\q# ;? O% 9f^X\ikj# JJ I% ;\m\ij# *9 <% E \q# )9 A% 9iX[c\p Ai%# := :% M}qhl\q# : KfkXcj

K9 :8 ) ' ( ' + ' + ( + ( * ( * ' + ' + ( )0 +

? :< ' ' ' ' ' ' ' ' ( ( ' ' ) ( ( ' ( ' , )

99 ) * ' ' ' ( ' ' ' -

Dèe\jfkX K9 :8 ? :< 99 G 8M>% ?fljkfd K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 9% ;fq`\i# )9 * ( ( ' ( ' %)*/ >% Jgiè^\i# I= + ( ) ) ' ' %)0+ D% B\gc\i# I= * ' ' ' ( ) %)+/ 8% 9i\^dXe# *9 ) ' ( ' ) ' %).) <% IfjXi`f# ;? + ' * ( ' ' %)0, A% 8cklm\# )9 * ( ' ' ( ' %*(* <% <jZfYXi# *9 + ' ' ' ' ) %)./ :% :fii\X# JJ + ( ) ( ' ( %).* C% Dfii`jfe# (9 * ' ' ' ( ' %)'+ D% >feq}c\q# C= + ' ' ' ' ( %)(0 A% :Xm\# C= + ' ' ' ' ( %((( P% >lii`\c# (9 + ' ' ' ' ' %).* <% 8[i`XeqX# JJ * ' ' ' ' ' %))' 9% DZ:Xee# : + ' ' ' ' ' %)*/ I% >ifjjdXe# G? ( ' ' ' ' ' %))/ <% >Xkk`j# ;? * ' ' ' ' ' %)(* 9% N`cjfe# : ) ' ' ' ( ( %(-' K% B\dg# := ( ( ' ' ) ' %+'' 9% 9lokfe# := * ' ( ' ' ) %(.* KfkXcj )0 + , * , ) $ KfkXcj *' ( , ( + / $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < JXe =iXeZ`jZf ' ' ' ( ' ' ' ' ' ( - ) ;\kif`k ( ' ' ) ' ' ' ' ( + (' ' ?fljkfe ' ' ' ( * ' ' ' o + , ' Dèe\jfkX ( ' ' ' ' ' ' ' ' ( , ' )91 J= (# 9% Gfj\p (( % *91 J= (# >% ?\ie}e[\q )91 ;\k )# E% :Xjk\ccXefj () # E% >ff[ild / % ( % ?I1 ?fl (# >% Jgiè^\i (' % ?I ;\kX`c1 ?fl# >% Dè )# 9% ;fq`\i (' # 9% 9lokfe + % ?I1 ;\k (# E% Jgiè^\i @eeè^1 , # ( Flk# ( fe f]] A% JXdXi[qàX% >ff[ild , % ?I ;\kX`c1 ;\k# E% >ff[ild @eeè^1 <iifij1 J= )# 9% :iXn]fi[ + # 8% DZ:lkZ_\e ) % + # ' Flk# ( fe f]] B% >`Yjfe% ;flYc\ GcXpj1 ;\k )# ;flYc\ GcXpj1 J= (# ?le[c\p kf Cfe^fi`X % Jkfc\e ?`Zbj kf A%@^c\j`Xj kf ?`Zbj kf DXZ_X[f2 A%@^c\j`Xj 9Xj\j1 ?fl )# 8% 9i\^dXe , # A% 8cklm\ + % :Xl^_k kf ?`Zbj % Dè )# 8[i`XeqX kf ;fq`\i kf Dfii`jfe2 Jk\Xcè^1 ?fl )# 8% 9i\^dXe * # K% B\dg ( % N`c[ 8[i`XeqX kf ;fq`\i kf Dfii`jfe % G`kZ_\j1 ?fl (# N% ?Xii`j%

KXdgX 9Xp ;% JgXe# C= :% :ife# (9 ;% IfY\ikjfe# ;? D% ;l]]p# *9 N% 8[Xd\j# JJ A% =`\c[# := I% I\]jep[\i# I= :% 8iifpf# )9 9% D`cc\i# G?$)9 A% JlZi\# : KfkXcj

K9 :8 * ( + ' + ' + ' + ' * ' ) ' ) ' ( ' ) ' )0 (

? :< ' ' ( ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' * (

99 G 8M>% ( ( %))0 ' ) %).) ' * %)-. ' ( %*(( ' * %(), ' ' %)0- ( ( %(,- ' ( %*** ' ( %)+- ( ' %))' * (* $

;\kif`k D% =lcd\i# > )$* C% :fc\dXe# A% A`d e\q# J% >i\\e\# J ((

@C ? ,%) + (%( ' (%' ( (%' '

: ( ' ' '

:C ( ' ' '

99 * ' ( '

G <=<% , +%'/ ) '%'' ( )%-- ' +%'*

JXe =iXeZ`jZf @C ? A% JXdXi[q`aX# G ($* + %) + N% Jd`k_ (%( ' J% ;pjfe (%' ( :% >\Xii`e (%' '

: + ' ' '

:C * ' ' '

99 , ' ' '

G <=<% ) -%)* ' '%'' ' )%/) ' *%-'

D`ee\jfkX B% >`Yjfe# G ($* K% ?`c[\eY\i^\i K% If^\ij I% Gi\jjcp

@C ? -%' - (%( ( '%) ( (%' )

: * ' ( '

:C * ' ( '

99 ( ' ' (

G * ) ' (

?fljkfe @C ? A% M\icXe[\i# > -$) -%' * N% ?Xii`j# (%' ( 9% G\XZfZb# (%' ( B% >`c\j# J 0 (%' (

: ( ' ' '

:C ( ' ' '

99 ( ' ' '

G 0 ) ( (

<=<% +%') *%,. ,%,0 )%'/

@E;@FJ :L9J

<=<% (%'/ *%)+ (%/* *%*/

G 8M>% ( %*-+ ( %).. ( %)-' ) %**, ) %)0) ( %)*, ( %)+* ) %(./ ' %(0, (( $

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < 9fjkfe ' ' ' ' ' ( ' ' * + , ' KXdgX 9Xp ' ' ' ' ' ( ' ' ' ( * (

Adam Plutko llevó un juego sin hits a la séptima entrada y Andrew Miller realizó un trabajo de alivio estelar, ayudando a los Indios de Cleveland a vencer a los Cachorros de Chicago 1-0 el miércoles por la noche. Plutko (2-0) ponchó a cuatro y caminó a cuatro en su segundo inicio en Grandes Ligas. El derecho fue promovido de Triple-A Columbus para reemplazar al afligido Josh Tomlin en la rotación de Cleveland. Michael Brantley, Francisco Lindor y Rajai Davis tuvieron dos hits cada uno cuando los líderes de la División Central de la Liga Americana ganaron por tercera vez en cuatro juegos. Brantley amplió su racha de bateo a 12 juegos, y Davis también contribuyó con una atrapada de salto contra la pared en el centro, robando a Addison Russell de un probable hit de anotación en el segundo. Los Indios completaron una barrida de su juego de dos juegos contra los Cachorros en su primera aparición en Wrigley Field desde que perdieron la Serie Mundial de 2016.

>CF9< C@=< G8IB

, () - ('

EP D\kj K\oXj

PXeb\\j =cfi`[X

PXeb\\j K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 9% >Xi[e\i# C= , ( ) ' ' ' %)** 8% Al[^\# I= , ) ) ) ' ' %)/+ ;% >i\^fi`lj# JJ , ( ( ) ' ' %)+- >% JkXekfe# ;? + ( ( ' ' ( %)-) 8% ?`Zbj# := , ' ) ' ' ' %),+ E% NXcb\i# (9 , ) ) ( ' ' %))' D% 8e[ aXi# *9 , ( ) ' ' * %)// 8% Ifd`e\# : * ( ( ) ( ) %*+' >% J}eZ_\q# G? ( ' ' ' ' ( %))/ >% Kfii\j# )9 , ( ( * ' ) %*)* KfkXcj +* (' (+ (' ( 0 $ K\oXj K9 :8 ? :< 99 ;% ;\J_`\c[j# := , ) ( ' ' J% :_ff# I= * * ) ' ) @% B`e\i$=Xc\]X# *9 + ) ) * ( E% DXqXiX# ;? , ( ) * ' A% Gif]Xi# JJ + ( ) * ( I% F[fi# )9 + ' ' ' ' I% IlX# C= * ( ' ' ( I% >lqdXe# (9 + ) ) * ' :% G i\q# : + ' ' ' ' KfkXcj *- () (( () ,

G 8M>% ) %)), ( %),, ' %)-' ( %).+ ' %)*. ) %(.( ( %(-* ' %)(/ ) %(+* 0 $

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < EP PXeb\\j * ' ( ' - ' ' ' ' (' (+ ( K\oXj ' ' ' , ) + ' ( o () (( ) )91 EPP *# 9% >Xi[e\i ) / # D% 8e[ aXi (+ % K\o (# A% Gif]Xi (+ % *91 K\o (# @% Bè\i$=Xc\]X ) % ?I1 EPP +# 8% Al[^\ (* # ;% >i\^fi`lj (( # E% NXcb\i ) # >% Kfii\j / % K\o )# E% DXqXiX (( # I% >lqdXe , % ?I ;\kX`c1 EPP# 8% Al[^\ @eeè^1 , # ( Flk# ( fe f]] K% 9Xie\kk\# EPP# ;% >i\^fi`lj @eeè^1 ( # ( Flk# ( fe f]] ;% =`jk\i# EPP# E% NXcb\i @eeè^1 * # ' Flk# ' fe f]] ;% =`jk\i# EPP# >% Kfii\j @eeè^1 , # ( Flk# ) fe f]] ;% =`jk\i% K\o# E% DXqXiX @eeè^1 + # ( Flk# ( fe f]] :% JXYXk_`X# K\o# I% >lqdXe @eeè^1 + # ) Flk# ) fe f]] :% JXYXk_`X% <iifij1 EPP (# ;% 9\kXeZ\j * % K\o )# A% Gif]Xi 0 # I% F[fi * % Jkfc\e 9Xj\j1 K\o *# ;% ;\J_`\c[j 0 # J% :_ff ) # @% Bè\i$=Xc\]X + % N`c[ G`kZ_\j1 EPP (# ;% 9\kXeZ\j% K\o (# :% DXikè% ?`k Yp G`kZ_1 EPP# >% JkXekfe Yp :% DXikè%

)91 9fj )# O% 9f^X\ikj (* # A% 9iX[c\p Ai% - % K9 (# :% :ife / % <iifij1 K9 (# N% 8[Xd\j ( % ;flYc\ GcXpj1 K9 )# 8iifpf kf 8[Xd\j kf :ife2 8[Xd\j kf 8iifpf kf :ife % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 K9 (# I% I\]jep[\i ) % N`c[ G`kZ_\j1 K9 (# 8% :fcfd % GXjj\[ 9Xccj1 K9 (# A% JlZi\% PXeb\\j @C ? :% JXYXk_`X +%( - 9fjkfe @C ? : :C 99 G <=<% A% ?fc[\i '%) ( ;% Gi`Z\ -%' * ( ( * 0 +%'/ :% J_i\m\# '%( ) D% 9Xie\j (%' ' ' ' ' ) )%-( ;% IfY\ikjfe# G *$) ' %) ( A% B\ccp# > *$' (%' ' ' ' ' ' (%00 ;% 9\kXeZ\j )%' ( :% B`dYi\c# J (, (%' ' ' ' ' ) )%(( K\oXj @C ? KXdgX 9Xp @C ? : :C 99 G <=<% ;% =`jk\i +%( (( :% 8iZ_\i -%' + ( ( * - +%-/ K% 9Xie\kk\ '%) ) A% 8cmXiX[f (%) ' ' ' ' + )%0, Ý% :c}l[`f# > )$) (%) ( :% If\ '%( ' ' ' ) ' +%-. A% C\Zc\iZ# '%( ' 8% :fcfd # G )$, '%) ( * ( ( ( +%)) :% DXik`e# (%' ' I% JkXe\b '%( ' ' ' ' ' ,%+' B% B\cX# J (' (%' '

: . ' ) ) (

:C . ' ) ) (

99 * ' ' ) '

G ( ( ( ) +

<=<% *%,, *%-' +%(, +%0( +%.(

: / ) ' ' ' '

:C - ) ' ' ' '

99 ( ' ' ' ' '

G ) ( * ' ' *

<=<% +%)) +%(, +%,' )%+' +%,' +%,'

Cà;<I<J 8D<I@:8E8 98K<F 9\kkj# 9fjkfe DXik e\q# 9fjkfe DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ 9iXekc\p# :c\m\cXe[ J`ddfej# C8 Ýe^cj 8EFK8;8J 9\kkj# 9fjkfe Kiflk# Cfj 8e^\c\j Cè[fi# :c\m\cXe[ Al[^\# E\n Pfib Jgiè^\i# ?fljkfe <DGLA8;8J DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ DXik e\q# 9fjkfe ;Xm`j# FXbcXe[ Cfni`\# FXbcXe[ ?Xe`^\i# J\Xkkc\ ?@KJ 8cklm\# ?fljkfe 9\kkj# 9fjkfe DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ J\^liX# J\Xkkc\ DXik e\q# 9fjkfe ;F9C<J 9\kkj# 9fjkfe G`ccXi# Kfifekf <jZfYXi# Dèe\jfkX 9i\^dXe# ?fljkfe Cè[fi# :c\m\cXe[ KI@GC<J PJ}eZ_\q# :_`ZX^f 9\eèk\e[`# 9fjkfe :Xe[\cXi`f# ;\kif`k :Xjk\ccXefj# ;\kif`k :_XgdXe# FXbcXe[ AFEIFE<J 9\kkj# 9fjkfe DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ DXik e\q# 9fjkfe >Xccf# K\oXj IXd i\q# :c\m\cXe[ 98J<J IF98;8J >fi[fe# J\Xkkc\ D\ii`]`\c[# B: 8e[\ijfe# :_`ZX^f 9\kkj# 9fjkfe J\^liX# J\Xkkc\ <=<:K@M@;8; M\icXe[\i# ?fljkfe :fc\# ?fljkfe Dfikfe# ?fljkfe JXc\# 9fjkfe 9Xl\i# :c\m\cXe[ >8E8;FJ$G<I;% BclY\i# :c\m\cXe[ J\m\ièf# E\n Pfib ?Xgg# Kfifekf DZ:lcc\ij# ?fljkfe Dfikfe# ?fljkfe GfiZ\ccf# 9fjkfe GFE:?<J :fc\# ?fljkfe JXc\# 9fjkfe M\icXe[\i# ?fljkfe GXokfe# J\Xkkc\ J\m\ièf# E\n Pfib J8CM8;FJ <[nè ; Xq# J\X :iX`^ B`dYi\c# 9fj 8c\o :fcfd # K9 9cXb\ Ki\è\e# FXb =[f% If[e\p# Dè

%*-/ %*+* %**, %**( %*), +0 *0 */ *, *, +* +( */ *. *-* -* -) -) -( (0 (/ (. ((+ * * * * ((, (, (+ (+ (() (( (( (( (%', (%/(%0+ )%(. )%*, .$) .$( -$* -$) -$' -$( ('( 0/+ .0 .((+ (' (' ('

Cà;<I<J E8:@FE8C 98K<F ?\ii\iX# G_`cX[\cg_`X %*+, DXibXb`j# 8kcXekX %*+' B\dg# Cfj 8e^\c\j %**( =i\\dXe# 8kcXekX %*) >\ee\kk# :èZèeXk` %*)+ 8EFK8;8J 8cY`\j# 8kcXekX +, 9cXZbdfe# :fcfiX[f *. G_Xd# JXe Cl`j *, ?\ie}e[\q# G_`c *+ ?Xig\i# NXj_è^kfe ** <DGLA8;8J 9X\q# :_`ZX^f */ =i\\dXe# 8kcXekX *, Jkfip# :fcfiX[f *, 8cY`\j# 8kcXekX *+ ?Xig\i# NXj_è^kfe *+ ?@KJ DXibXb`j# 8kcXekX -+ 8cY`\j# 8kcXekX ,/ =i\\dXe# 8kcXekX ,/ ?\ii\iX# G_`cX[\cg_`X ,/ >\ee\kk# :èZèeXk` ,. ;F9C<J ?fjd\i# JXe ;`\^f ( 8cY`\j# 8kcXekX (, 9ipXek# :_`ZX^f (, :XYi\iX# E\n Pfib (+ :feki\iXj# :_`ZX^f (+ KI@GC<J 9}\q# :_`ZX^f , DXik\# G`kkjYli^_ + :KXpcfi# C8 ;f[^j + 0 \dgXkX[fj Zfe * AFEIFE<J ?Xig\i# NXj_è^kfe (, 8cY`\j# 8kcXekX (+ 9cXZbdfe# :fcfiX[f () M`ccXel\mX# J; () 9\ck# JXe =iXeZ`jZf (( 98J<J IF98;8J @eZ`Xik\# 8kcXekX (/ Klie\i# NXj_è^kfe (* DKXpcfi# NXj (( :Xè# D`cnXlb\\ (' DXik\# G`kkjYli^_ (' <=<:K@M@;8; DXik e\q# JXe Cl`j (%-) [\>ifd# E\n Pfib (%., JZ_\iq\i# NXj_è^kfe (%./ D`bfcXj# JXe Cl`j )%)+ EfcX# G_`cX[\cg_`X )%*. >8E8;FJ$G<I;% JZ_\iq\i# NXj_è^kfe .$( D`bfcXj# JXe Cl`j -$' EfcX# G_`cX[\cg_`X -$) GFE:?<J JZ_\iq\i# NXj_è^kfe ('+ :fiYè# 8i`qfeX /( JkiXjYli^# NXj ., [\>ifd# E\n Pfib -0 Jpe[\i^XXi[# EPD -/ J8CM8;FJ NX[\ ;Xm`j# :fc (. 9iX[ ?Xe[# J; (+ A\lipj =Xd`c`X# EPD (* 9iX[ 9foY\i^\i# 8i` () 9% Dfiifn# :_` (' !Ef èZclp\ al\^fj [\ Xp\i

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

:feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 *.$)-4.'

;\ (' al\^fj XeleZ`X[fj \c Al\m\j gXjX[f# ^XeXife j\`j _\dYiXj p jfcXd\ek\ ki\j ]Xmfi`kfj gfi cX jljg\ej` e [\ lef% <e cX j\dXeX gXjX[X ^XeXife *+ ?<D9I8J p X g\jXi [\ \jf el\jkif ;@I<:KF \e cX d\ejXa\i X g\ijfeXc`qX[X gfi N?8KJ$ 8GG *)*$/+.+.)) \jklmf ('' pX hl\ jfcXd\ek\ \c D8IK<J \dgXkXdfj ZlXe[f [`dfj X N8J?@E>KFE _\dYiX p jljg\e[`\ife \dgXkX[fj *$* Zfe cfj P8EB<<J% <j `dgfikXek\ jXZXi j`dgi\ lef f [fj \hl`gfj [\ YXj\ Xek\j [\ XgfjkXi X leX al^X[X cXi^X gfihl\ XZ\ikXi , \e leX j\ok\kX# \j ]iljkXek\% J`\k\ [\ leX fZkXmX6 D}j% Al\^l\ d\[`[f% <jkf \j le D8I8KFE% ;`m` ikXj\% C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP%%%%:@E:@EE8K@# \e cX DC9%

;8>F *)* /+.+.))

DC9 I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj ;\kif`k D`ee\jfkX EP PXeb\\j K\oXj C8 8e^\cj Kfifekf 9fjkfe KXdgX 9Xp 9Xck`dfi\ :_` N_`k\ Jfo

( ) * ( ' ' ( ' ' * ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' +

+ , - ) ' ' ' ' ' ' - ' , ) + ' ' ( ( ( ' ' ' ( ' ' ( ' ' ' ) * '

. / 0 (' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ( o ' ' + ' ' ' ' * ' ' ' '

: ? + (' ( , (' (+ () (( , 0 * - + , ( * ( - 0 ('

< ' ' ( ) ' ( ' ( ' (

<hl`gfj J\Xkkc\ FXbcXe[ BXejXj :`kp Jk% Cfl`j JXe =iXeZ`jZf ?fljkfe :c\m\cXe[ :_` :lYj 8i`qfeX D`cnXlb\\

( ) * ' ' ' ' ( ' ' ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ) ' ( ' '

+ , - ' ( ' ' ' ' ( ' ' ( * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ' '

. / 0 (' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' o ' ' ' ' ' ' ' ( ' o

: ? ' ' ' ( , / ) - ( - + , ( / ' * ) + 0 ('

< ' ' ' ) ) ' ' ' ) '

<hl`gfj JXe ;`\^f NXj_è^kfe 8kcXekX G_`cX[\cg_`X G`kkjYli^_ :èZèeXk` D`Xd` EP D\kj :fcfiX[f C8 ;f[^\ij

( ) * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

+ , - ' ( ) ' ' ' ' ' ' ( ( ' ( ( ' ' ( ' ' ' ' ' ( '

. / 0 (' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ( o ' ' ' * ' ' ' ) ' ' '

: ? * . ( . ' / + / + () + 0 ) 0 ( - ' ' ' '

< ' ( ' ' ( ' ' ( ' '

<hl`gf JXe ;`\^f NXj_`e^kfe BXejXj JXe Cl`j 8i`qfeX D`cnXlb\\ 8kcXekX =`cX[\cÔ X

99 ( ( ( ' - ) + (

JF 0 . * .

CXeqX[fi :% Bl_c ?% 9X`c\p ;% JkiX`cp A% [\>ifd 8% Gclkbf A% C\jk\i B% =i\\cXe[ B% DX\[X

AL<>F ;< ?FP ?fiX Cè\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG èck&(' IXZ_X Gi\[% 01',gd% ( >fc[\e Jk -.$)- *,$() *)$(+ ((*%, ('.%, > ( +$- (', )(0%, ?fljkfe .*$)' *0$0 *+$(( (()%+ ('*%0 G ( .$* ((' ?fljkfe g\id`k` ()- glekfj Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\c ,)%) gfi Z`\ekf \e leX [\iifkX gfi +( glekfj \e \c Al\^f *# g\if jXc` Zfe leX i\efmX[X gXj` e \e \c XcX [\]\ej`mX \e \c Al\^f + p c`d`k X cfj NXii`fij X () glekfj \e \c ck`df ZlXikf gXiX fYk\e\i leX m`Zkfi`X [\ 0,$0)% <c \eki\eX[fi [\ >fc[\e JkXk\# Jk\m\ B\ii# Xki`Ylp \c ZXejXeZ`f X cX gfYi\ XZklXZ` e [\ jl \hl`gf \e \c ck`df ZlXikf# g\if i\ZfefZ` hl\ cfj IfZb\kj ]l\ife \c d\afi \hl`gf \e cX i\ZkX Ô eXc% >fc[\e JkXk\ dXeklmf X ?fljkfe Zfe le *0 gfi Z`\ekf [\ [`jgXifj \e \c Al\^f +# g\if g\id`k` *+ glekfj \e \c j\^le[f ZlXikf p ), \e \c ck`df ZlXikf# p cX èZfej`jk\eZ`X ]l\ dfk`mf [\ gi\fZlgXZ` e% Cfj NXii`fij cXeqXife le *0%* gfi Z`\ekf [\j[\ \c g`jf \e cX [\iifkX p \c \jZfckX 8cc$ JkXi BcXp K_fdgjfe j\ dXeklmf Zfe (' glekfj \e + [\ (* kìfj# [}e[fc\ le gifd\[`f [\ ('%* glekfj \e cfj ck`dfj ki\j al\^fj [\jgl j [\ ìj\ Zfe )/ \e Al\^f (% ?fljkfe e\Z\j`kX [fj m`Zkfi`Xj \e cfj gi o`dfj ki\j al\^fj gXiX [\iifkXi X cfj NXii`fij [\ jl i\èX[f [\ ki\j X fj Zfdf ZXdg\fe\j [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\ p al^Xi [fj [\ \jfj ki\j \e ZXjX% ?FLJKFE

GI@D<I8 IFE;8

N8J?@E>KFE

GFE:?<J " 98J<J GFI 9FC8J CXeqX[fi K% Ifjj <% =\[[\ A% Ale`j D% NXZ_X Q% >f[c\p 9% Jlk\i C% >f_XiX A% 8ii`\kX

E98

KFIFEKF > +$)

KFIFEKF

<hl`gf G`kkjYli^_ :`eZ`eeXk` D`Xd` D\kj :c\m\cXe[ :lYj :fcfiX[f ;f[^\ij

99 ( * * ) + ( $ $

JF * , / + + $ $

CXeqX[fi <hl`gf 8% =lcd\i ;\kif`k B% >`Yjfe D`ee\jfkX :%:% JXYXk_`X PXeb\\j ;% =`jk\i K\oXj K% JbX^^j 8eX_\`d 8% J}eZ_\q Kfifekf ;% Gi`Z\ 9fjkfe :% 8iZ_\i KXdgX 9Xp

99 * ( * ( ' , * *

JF , * ( ) ) 0 -

CXeqX[fi <hl`gf 8% :fYY 9Xck`dfi\ ;% :fm\p N_`k\ Jfo A% JXdXi[q`aX JXe =iXeZ`jZf A% M\icXe[\i ?fljkfe D% >feq}c\q J\Xkkc\ ;% >fjj\kk FXbcXe[

99 ) $ , ( $ $

JF * $ ) 0 $ $

:C<M<C8E; > +$' @E;@8E8 :C<M<C8E;

:C<M<C8E; > +$* J<I@< ;@M@J@FE8C

9FJKFE *$)

D@8D@ =@C8;<C=@8

=@C8;<C=@8 > +$( 9FJKFE > +$(

D@CN8LB<<

9FJKFE > +$*

9FJKFE

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C ?fiX Cè\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf ()1*,gd% 0le G`kkjYli^_ @% EfmX [ )$+ ,-%( -- *+ *' / +* +%.0 )$( ,%+- '$) .%)+ *$- +%+. ;\jg\aX[f ('$() :èZèeXk` C% :Xjk`ccf [ *$+ ,(%( ,. ** *) )' ,' ,%-( ($) +%,. )$' )%.' '$) *%0+ :\ek\i ?fd\ .dg_ EfmX _X \jkX[f è\jkXYc\ \e ZlXkif Xg\ikliXj \e dXpf# i\^`jkiXe[f le i Zfi[ [\ '$*# Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ -%.,% yc k`\e\ dXiZX [\ ($+ Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ ,%'/ \e ZèZf Xg\ikliXj% \e >i\Xk 8d\i`ZXe GXib% :Xjk`ccf \e]i\ek X cfj GìXkXj \c - [\ XYi`c# kìXe[f ,%' \ekiX[Xj [\ - _`kj p + ZXii\iX \e GE: GXib% G\if \e \jk\ d\j# c _X g\id`k`[f [fj ZXii\iXj f d\efj# \e ZX[X leX [\ jlj gXjX[Xj ZlXkif XgXi`Z`fe\j# gi\j\ekXe[f dXiZX [\ )$(# \]\Zk`m`[X[ [\ )%./# \e \j\ kiXdf% Cfj Ifafj _Xe ^XeX[f ki\j Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj Zfe \c \e \c dfek`Zlcf% :@E:@EE8K@ /1('gd% /%,le D\kj J% DXkq q ($* *-%) *) )+ (/ (- *- +%+) '$( )%.' '$( *%-' )$( +%+) ;\jg\aX[f ('$(, D`cnXlb\\ Q% ;Xm`\j [ )$* *+%' *( (. (- () ), +%)+ ($( *%,' )$( )%'' )$( ,%)- I`^_k C\]k /dg_ DXkq k`\e\ dXiZX [\ '$)# \]\Zk`m`[X[ [\ +%/+# \e ZèZf Xg\ikliXj [\j[\ \c (/ [\ XYi`c% <e]i\ek X cfj :\im\Z\ifj \c (* [\ XYi`c# cXeqXe[f , (&* \ekiX[Xj [\ * _`kj# + ZXii\iXj# * c`dg`Xj# èZclp\e[f ) afeife\j Zfe , gfeZ_\j \e :`k` =`\c[% ;Xm`\j ]l\ ZfcfZX[f \e cX c`jkX [\ [`jki`YlZ` e [\ (' [ Xj \c * [\ dXpf gfi leX c\j` e p ]l\ \em`X[f X leX Xj`êXZ` e [\ i\_XY`c`kXZ` e \e ZcXj\ 8 cX j\dXeX gXjX[X% :fekiX cfj D\kj# c kì + (&* \ekiX[Xj [\ . _`kj# , ZXii\iXj# èZcl`[f ) afeife\j \jkX k\dgfiX[X% 8 DÝJ

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8

:8DG<äE

?FLJKFE > +$(

?FLJKFE

?FLJKFE > +$( LK8? FBC8?FD8

?fiX Cè\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf ()1*,gd% ('$() 8eX_\`d E% Kifg\Xef [ ($* *)%( )0 (- (- (, )- +%+, ($( *%'' '$( +%)' 44 444 ;\jg\aX[f 0%,fm Kfifekf D% <jkiX[X [ )$+ ,'%) ,, )0 )0 (, +' ,%(, '$* ,%+. '$) *%*/ ($( -%-) ?fd\ :\ek\i /dg_ Kifg\Xef klmf gifYc\dXj \e jl ck`dX Xg\ikliX \c m`\ie\j ZfekiX cfj IXpj# Z\[`\e[f ZlXkif ZXii\iXj \e ) )&* \ekiX[Xj% yc _X g\id`k`[f (( _`kj p . ZXii\iXj p ) afeife\j \e \c cXgjf [\ / )&* \ekiX[Xj \e jlj [fj gXjX[Xj XgXi`Z`fe\j% <jkiX[X _X g\i[`[f [fj Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj# g\id`k`\e[f (+ _`k# . ZXii\iXj# èZcl`[f ) afeife\j \e cXgjf [\ () )&* \ekiX[Xj% yc ef _X \e]i\ekX[f X cfj 8e^\cèfj [\j[\ \c )'(-# i\^`jkiXe[f leX \]\Zk`m`[X[ [\ -%-) ZfekiX \ccfj% 8 DÝJ )1('gd% ('$(* 9Xck`dfi\ ;% 9le[p [ )$- ,*%) ,- *+ )/ (0 -* +%.' '$* +%,' ($) .%-) *$' +%.- ;\jg\aX[f 0fm N_`k\ Jfo C% >`fc`kf *$+ +.%) +( *- *+ *+ ). -%+) ($) ('%(0 )$' ,%(. 44 444 :\ek\i ?fd\ /dg_ 9le[p _X j`[f è\jkXYc\ \e jlj ck`dXj ZèZf XgXi`Z`fe\j# i\^`jkiXe[f le i Zfi[ [\ ($+# Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ 0%+(# \e \j\ kiXdf# yc _X g\id`k`[f (( afeife\j \e jlj ck`dXj )) \ekiX[Xj% >`fc`kf g\id`k` ki\j ZXii\iXj# [fj c`dg`Xj# ZlXkif _`kj p \d`k` [fj YXj\j gfi YfcXj \e j\`j \ekiX[Xj# p gfeZ_ X ki\j ZfekiX cfj IXe^\ij \c j}YX[f% yc _X d\afiX[f \e dXpf# ^XeXe[f [fj gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj p gi\j\ekXe[f dXiZX [\ )$(# Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ +%0(# \e ZlXkif Xg\ikliXj% N?@K< JFO p 8 DÝJ *1*,gd% $$ J\Xkkc\ =% ?\ie}e[\q [ ,$* ,,%( ,+ *, *+ ), +0 ,%,* *$( .%). ($( .%') )-$(' )%-+ D\[`f ElYcX[f EC FXbcXe[ A% ClZXj [ '$' -%) + ( ( ) . (%*, '$' '%'' '$' (%*, 44 444 ?fd\ :\ek\i ('dg_ ?\ie}e[\q k`\e\ leX dXiZX [\ *$( \e jlj ck`dXj ZèZf Xg\ikliXj îXZ`Xj X le Yl\e Xgfpf f]\ej`mf [\ cfj DXiè\ifj# c _X glYc`ZX[f leX \]\Zk`m`[X[ [\ ,%0. Zfe (, YXj\j gfi YfcXj \e )/ )&* \ekiX[Xj% ?X \e]i\ekX[f X cfj 8kc k`Zfj [fj m\Z\j \jk\ X f \e J\Xkkc\# gi\j\ekXe[f i Zfi[ [\ ($( Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ *%-,% ClZXj gi\j\ekX [fj XgXi`Z`fe\j [\ i\c\mf \jkX k\dgfiX[X% yc kì * )&* \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX Zfe j`\k\ gfeZ_\j Xek\ cfj 8qlc\kfj \e Kfifekf# \e jl ck`dX jXc`[X% F8BC8E; -1('gd% ('$(* ?fljkfe :% Dfikfe [ -$' ,,%) *+ (* () (/ .' (%0+ ($' )%), )$' )%*. ($) *%0* ;\jg\aX[f /le :c\m\cXe[ D% :c\mè^\i [ *$( ,0%) ,( (0 (0 (/ ,' )%/. ($' *%0/ ($( )%0, ($) )%+' :\ek\i ?fd\ -dg_ Dfikfe ]l\ [fdèXek\ Xek\ cfj @e[`fj \c (/ [\ dXpf# cXeqXe[f .%' \ekiX[Xj [\ leX jfcX ZXii\iX Zfe / gfeZ_\j \e Dèlk\ DX`[ GXib% :c\mè^\i kì ('- cXeqXd`\ekfj \e leX [\iifkX \e ?fljkfe \c m`\ie\j% :\[` ki\j ZXii\iXj p fZ_f _`kj \e - (&* \ekiX[Xj% 8 D<EFJ .1('gd% ('$(* 9fjkfe I% GfiZ\ccf [ -$( -*%) ,- )+ )+ (( -* *%*0 *$' *%'* ($( -%., (+$/ *%)* K\Z_X[f .%,le KXdgX 9Xp 9% Je\cc q ,$* ,/%) +) )' )' (0 -( *%'. )$( (%'. ($) +%+( )$* +%(* $$$$$$$$$$$$$$$$$ GfiZ\ccf k`\e\ dXiZX [\ )$' Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ *%(' \e ki\j Xg\ikliXj ZfekiX cfj IXpj \jkX k\dgfiX[X% Je\cc k`\e\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ (%'. \e ZlXkif jXc`[Xj \e \c Kifg`ZXeX =`\c[% yc _X g\id`k`[f [fj ZXii\iXj c`dg`Xj f d\efj \e j`\k\ [\ jlj ck`dXj fZ_f Xg\ikliXj# èZclp\e[f leX ZfekiX 9fjkfe \c ). [\ XYi`c# ZlXe[f Z\[` [fj ZXii\iXj c`dg`Xj \e . (&* \ekiX[Xj% 8 D<EFJ /1',gd% $$ BXejXj ;% ;l]]p q ($- ,(%' -* +' *0 ), +, -%// ($+ -%/) ($) ('%-- ($) *%), ;\jg\aX[f EC K\oXj 8% 9`Y\ej$;ìbo [ (. ,$) -0%( .+ *- *- )' */ +%-. )$( ,%0. '$' )%'/ 44 444 I`^_k ?fd\ 0dg_ ;l]]p ef _X Zfdgc\kX[f ,%' \ekiX[Xj \e eè^leX [\ jlj ck`dXj [fj jXc`[Xj# g\id`k`\e[f (, _`kj# (+ ZXii\iXj# èZclp\e[f + afeife\j \e \c cXgjf [\ . (&* \ekiX[Xj% G\if Xek\ cfj IXeZ_\if c ]l\ [fd`Xek\ \e [fj Xg\ikliXj cX k\dgfiX[X gXjX[X# g\id`k`\e[f leX jfcX ZXii\iX \e (, )&* \ekiX[Xj% 9`Y\ej$;ìbo _Xi} jl gi`d\iX Xg\ikliX [\ cX k\dgfiX[X% yc _`qf fZ_f XgXi`Z`fe\j \e 888# i\^`jkiXe[f dXiZX [\ )$* Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ *%.)% <e */ )&* \ekiX[Xj# \d`k` fZ_f YXj\j gfi YfcXj p gfeZ_ X *) YXk\X[fi\j \jk\ X f% B8EJ8J

GI@D<I8 IFE;8

D@EE<JFK8

LK8? > +$) J<I@< ;@M@J@FE8C

E<N FIC<8EJ GFIKC8E;

>FC;<E JK )$)

E<N FIC<8EJ > +$' >FC;<E JK > +$(

J8E 8EKFE@F

>FC;<E JK > +$(

>FC;<E JK

E?C I<JLCK8;F ;< 8P<I <hl`gfj G_`

( Hk ) Hk * Hk +Hk FK =`e

V?àG@:8

>lc]jki\Xd# 9\cdfek p JXekX 8e`kX \e XZZ` e jkX kXi[\

G@KKJ9LI>? > +$) N8J?@E>KFE > +$)

:FCLD9LJ

N8J?@E>KFE > +$)

N8J?@E>KFE

J<I@< ;@M@J@FE8C

N8J?@E>KFE > +$*

KFIFEKF 9FJKFE > +$* K8DG8 98P > +$( E<N A<IJ<P

omo cada semana las actividades de las carreras americanas, accesibles a los dominicanos gracias a la llegada al país de la empresa Turf del Norte, se incrementan rumbo al fin de semana y desde hoy jueves inician carteleras en decenas de hipódromos de los Cuáles sobresalen Belmont en New York, Gulfstream en Miami y Santa Anita en California. El primerode los hipódromos a correr hoy es Gulfstream iniciando a las 1:15 de la tarde Y 15 minutos más tarde inicia Belmont. Santa Anita, ubicado en la Costa del Pacífico, inicia a las 3:30 hora de República Dominicana. A continuación los favoritos de GUÍA DEPORTIVA DE LISTÍN DIARIO para esas carteleras. Gulfstream Park (1:15 pm) 1) 8-1-3-4 2) 1-2-6-4

G@KKJ9LI>?

9FJKFE

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

GI@D<I8 IFE;8

=@C8;<C=@8

K8DG8 98P

K8DG8 98P > +$(

:8DG<äE

GI@D<I8 IFE;8

:FCFI8;F

3) 1-5-6-7 4) 3-4-5-7 5) 4-7-3-2 6) 2-4-6-5 7) 8-9-10-7 8) 3-5-7-1 9) 9-3-6-11 Belmont Park (1:30 pm) 1) 1-4-3-5 2) 2-3-4-6 3) 6-2-4-1 4) 2-4-5-1 5) 5-6-3-7

6) 11-8-10-3 7) 8-4-3-1 8) 4-2-1-8 9) 1-3-2-7 Santa Anita (3:30 pm) 1) 5-3-1-6 2) 6-5-2-1 3) 3-5-6-7 4) 2-1-4-5 5) 7-6-8-3 6) 5-6-2-1 7) 8-4-5-6 8) 7-6-5-8

E8J?M@CC<

E8J?M@CC< > +$) N@EE@G<> > +$*

D@EE<JFK8 N@EE@G<>

N@EE@G<> > +$( J<I@< ;@M@J@FE8C

J8E AFJ< 8E8?<@D

J8E AFJ< > +$' M<>8J > +$)

C8 B@E>J M<>8J

M<>8J > +$'

M<>8J > +$(

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

<C<::@FE<J

G\i\piX `ejZi`Y\ gcXeZ_X2 i\Z`Y\ i\jgXc[f le}e`d\ JXekf ;fd`e^f%

El licenciado Héctor Pereyra presentó, de manera formal, la plancha “Unidad y Progreso” que terciará en las venideras elecciones de la Federación Dominicana de Béisbol programadas para efectuarse el primero de junio, a las 11 de la mañana en el salón de actos del Comité Olímpico Dominicano. Pereyra hizo la presentación ante la comisión electoral que dirigirá los venideros comicios, con un documento debidamente firmado. Pereyra dijo que cuenta con el apoyo unánime de las 32 asociaciones de béisbol que tendrán pleno derecho a ejercer el sufragio. Junto a Pereyra, quien actualmente es el presidente de FEDOBE integran el próximo comité ejecutivo para dirigir los destinos de la entidad durante el cuatrienio 2018-2022, José Canó, Eriberto Then y Julián de León como primer, segundo y tercer vicepre-

sidentes. Asimismo, Juan Núñez Nepomuceno, secretario general; Arturo Brito Méndez, tesorero, además los también secretarios, José Manuel Serrata, Actas y Correspondencias; Víctor Vázquez, Medio Ambiente; Bruno Terrero, Internacionales; Eligna Rodríguez Peña, secretaria de la Mujer. También los vocales, Sandy Lara, Félix Reynoso y Eduardo Phipps. De la misma manera, como Vicepresidentes Regionales estarán José Meregildo Jiminian, en la zona metropolitana; Jorge Francisco Moreno estará en el Este; Roberto Sánchez, en el Norte; Antonio Lajara en la zona Sur y Héctor O´Neal, vicepresidente de Ultramar. La Comisión electoral estará presidida por Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano y además la integran Nelly Manuel Doñé, miembro del COD y William Ozuna, presidente de la Federación Dominicana de Pesas.

? Zkfi$K`kf$ G\i\piX gi\j`[\ek\ [\ =<;F9<%

C@>8 G@D<EK<C GI<D@8 8 CFJ DÝJ ;<JK8:8;FJ

CX C`^X ;\gfik`mX G`d\ek\c i\Xc`q jl OO@@ gi\d`XZ` e X cfj Xkc\kXj d}j jfYi\jXc`\ek\j \e cfj [`jk`ekfj \m\ekfj [fe[\ m`f XZZ` e cX `ejk`klZ` e Zfii\jgfe[`\ek\ Xc X f )'(.# Xj Zfdf X cfj \hl`gfj ZXdg\fe\j p jlY ZXdg\fe\j [\c OO@@ Kfie\f @ek\ief @em`kXZ`feXc# \e \c Xe]`k\Xkif [\ cX =le[XZ` e DXli`Z`f 9}\q% :i`jk`Xe G`d\ek\c alekf X cfj al^X[fi\j dXj mXc`fjfj gfi ZXk\^fi X%

V>I8E;<J C@>8J

DXZ_X[f c`[\iX X cfj ]Xmfi`kfj gXiX ZXdY`f DXib =\`ejXe[ DC9%Zfd

Mientras la temporada está cerca de entrar al mes de junio, la época de cambios también está a la vista. Con el comienzo del segundo cuarto de la campaña -- y aunque la mayoría de las transacciones no se realizará sino en otros dos meses -- siempre existe la posibilidad de que un contendiente decida acudir al mercado de canjes temprano para tratar de despegarse del resto del grupo. Cuáles jugadores podríamos ver vestir nuevos uniformes de ahora y al 31 de julio? Aquí un vistazo a algunos de los nombres a seguir de cerca:

VGIFD<J8

9fjkfe ]`idX cXeqX[fi [\ AlXe [\ ?\ii\iX =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

Hansel Viola Alcántara, un joven lanzador de la sección Los Montones del Municipio de Juan de Herrera, fue firmado este martes por los Medias Rojas de Boston. De 18 anos años de edad y esperanza de una humilde familia, Alcántara dio sus primeros pasos en el béisbol en la Liga Valdez, con base en el estadio de esa comunidad. Luego pasó a la Liga Nelson Valenzuela. donde por sus habilidades como pitcher entra al programa de desarrollo que operan Nelson Valenzuela y Eneo Moreta, donde logra llamar la atención de muchos busca talentos. Para continuar puliendo las herramientas del serpentinero derecho de 6´2 de estatura y 190 libras de peso, es llevado a Villa Fundación,

<c cXeqX[fi ?Xej\c 8cZ}ekXiX alekf X jlj gX[i\j 8c\p[X 8cZ}ekXiX p = c`o DXel\c M`fcX%

Baní, donde fue entrenado por Miguel Matos, El repertorio de Hansel incluye una recta que ronda

las 92 millas por hora, excelente cambio y una buena curva que sedujo a los Medias Rojas de Boston.

Manny Machado, SS, Orioles. El estelar infielder de los Orioles estuvo involucrado en una variedad de rumores de cambios esta temporada muerta y debido al profundo abismo en que se encuentra Baltimore en la División Este de la Liga Americana, el nombre de Machado ya ha sido el más mencionado en los rumores esta campaña. El torpedero, quien cumplirá 26 años de edad en julio, será uno de los agentes libres más cotizados en la próxima temporada muerta. Los Orioles tendrían pocas posibilidades de retenerlo más allá del 2018. Por eso, en vez de tener que conformarse con una selección del draft como compensación, Baltimore estaría dispues-

DXeep DXZ_X[f

to a cederlo al mejor postor para la recta final con la esperanza de adquirir a dos o tres prospectos de alto perfil. Posibles destinos: Cacho-

rros, Dodgers, Cardenales, D-backs Josh Donaldson, 3B, Azulejos. El camino hacia octubre no será fácil para Toronto, especialmente tras su último bache con foja de 2-7. Los Yankees y Medias Rojas se están despegando en el Este de la Americana, lo que significa que el mejor caso para los Azulejos sería integrarse a un grupo de casi seis equipos que buscan uno de los Comodines. Si continúa en picada, Toronto podría cambiar a Donaldson - un posible agente libre con pocas probabilidades de renovar con los Azulejos -- a un contendiente y ascender al cotizado prospecto dominicano Vladimir Guerrero Jr., quien está tocando las puertas del equipo grande para establecerse en la antesala. El zurdo J.A. Happ también sería una ficha de cambio si los Azulejos deciden ser vendedores. Posibles destinos: Bravos, Cardenales, Indios.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VGI<G8I8:@äE

V=èK9FC

AXpif ^l X 8d i`ZX X cX ]Xj\ j\d`]`eXc JXekf ;fd`e^f

Los refuerzos de América SD se hicieron sentir, y ni decir del atacante haitiano Jayro, quien condujo a semifinales al albiceleste con cinco tantos en la aplastante victoria por 10-0 sobre un

Sabana FC desconcertado por el despiadado ataque en los cuartos de final de la Copa UFF. Jayro consiguió sus cinco goles tras haber anotado tres veces en la ida, convirtiéndose en el verdugo de los sabanenses, y con cuyo barraje

=L<EK< <OK<IE8

lidera los goleadores del torneo. La serie de ida y vuelta concluyó por 15-1, y ahora América SD sólo espera la semifinal que jugará contra TEC FC, equipo que ganó el derecho ante Atlético FC (22) por haber ganado 2-1 como visitante.

CX j\c\ZZ` e [fdè`ZXeX dXjZlcèX [\ dXpfi\j \eki\eX Zfe dìXj X cfj Al\^fj :\ekifXd\i`ZXefj p [\c :Xi`Y\# hl\ k\e[i}e cl^Xi \e alc`f [\ \jk\ X f \e 9XiiXehl`ccX# :fcfdY`X%

Jf]kYfc _Xi} ]f^l\fj gXiX :\ekifXd\i`ZXefj La FEDOBE aspira lograr medallas en ambas ramas " CX j\c\ZZ` e ]\d\e`eX j\ ]f^l\Xi} \e \c gX j ZfekiX :lYX [\c )/ [\ dXpf Xc + [\ ale`f% JXekf ;fd`e^f

as selecciones de softbol masculina y femenina tendrán fogueos en los Juegos Sudamericanos y la Florida como parte de sus entrenamientos con miras a los Juegos Centroamericanos y del Caribe “Barranquilla 2018”, previstos para celebrarse en julio. Al dar a conocer el programa de entrenamientos, tanto Garibaldy Bautista, presidente de la Federación Dominicana de Softbol, como Bonifacio Hernández Quiam, su director técnico, coincidieron en afirmar que ambas selecciones cuentan con buen material, joven y de experiencia, “lo que facilita estructurar un conjunto en capacidad de dar medalla al final de la jornada”. Bautista indicó que el conjunto masculino accionará en el torneo sudamericano que será del 1 al 10 de junio en Colombia, lo a que su juicio tendrá como valor agregado para el seleccionado, la adaptación al clima y conocer nuevos lanzadores, nuevos pitcheos lo que les permitirá hacer los ajustes al momento del bateo.

:l\igf k Ze`Zf El equipo criollo será dirigido por Frank Pérez, asistido por Joselito Ramos, Eusebio Payano y Willy Lizardo. La selección varonil es el décimo en el ranking de la WBSC-Sóftbol, superado por Venezuela y México, que estarán compitiendo en el certamen de julio, lo que fue tomado como parámetro por Bautista para afirmar que “vamos por una medalla, no importa el color, pero nos preparamos para competir y dar esa satisfacción a los dominicanos”. Luego de ese fogueo en Colombia vendrá al país el seleccionado de Cuba del 5 al 14 de julio; un seleccionado de los Estados Unidos jugará un fin de semana y dos pitchers de ese país, tendrán a su cargo ser los lanzadores de prácticas del conjunto. En la preselección masculina figuran Manuel Víctor Mora, Miguel Ortega, Remedio Arias, Ricardo Morris, Santiago Paulino, Víctor Rosario, Wilton Robles Villafaña, Yancarlos González y Yennier Pérez Volquez. Además Andy Mariñez Florentino, Andy Rodríguez, Ángel Luis García, Bryan Jafeb Mercedes, Eddy M. Castillo, Elías Alberto Valerio, Félix Miguel Liriano, Fernando Gómez y Francis Morel Reyes. Otros convocados a los entrenamientos son Francis Israel Medina, Geury Jimé-

...vamos por una medalla, no importa el color, pero nos preparamos para competir y dar esa satisfacción a los dominicanos” Xi`YXc[p 9Xlk`jkX# gi\j`[\ek\ [\ cX =\[\iXZ` e ;fd`e`ZX$

nez, Hilario De la Cruz, José Alberto Montero, Joel de la Mota De la Cruz, José Heredia Rosarín, José Rafael Bueno, Josuel David Chalas, Juan Antonio Ramírez, Juan Miguel Arias, Juan Tomás Núñez, Kelvin Vásquez. <c kiXYXaf [\c ]\d\e`ef La selección femenina tendrá partidos de fogueos en el país con la selectiva de Cuba los días del 28 de mayo al 4 de junio. En el conjunto femenino están convocadas a entrenamientos como parte de la preselección Geovanny Núñez, Wilmaris Polanco, Rasaury Pérez Cuevas, Lidizeth Miranda Soto, Eduarda Rocha y Dahiana Familia. También Danelis Ramírez, Jessica Rivera; Angelina Pascual; Daniela Bautista; Alexandra Mena y Clary Esther Saldaña, Brenda Morena, Betxy Luciano, Anabel Ulloa, Josefina Mercedes y Jennifer Bonifacio Herrera.

VC<J@FE8;8

Gl`^ ef al^Xi} \e \c IfcXe[ >Xiifj <=< JXe AlXe

La tenista puertorriqueña Mónica Puig anunció este miércoles que no jugará el torneo de Roland Garros, que se disputa entre el 21 de mayo y el 10 de junio, debido a una lesión de cadera. Esta será la primera vez que no pueda acudir al cer-

tamen francés desde 2010. A través de su cuenta oficial en Twitter, Puig señaló que ha estado trabajando “duramente” con su equipo para poder recuperarse de la lesión de cadera. “Entiendo que las lesiones son una parte del juego y aunque no son divertidas, te enseñan mucho de ti mismo y de tu cuerpo”, agregó la boricua. A su vez, agradeció a todo el mundo “por sus amables palabras de apoyo” y anunció que está trabajando con dureza “para poder regresar a la temporada de tenis sobre hierba”.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V=èK9FC 8G

Qè\[è\ Q`[Xe\ \jk} Zfe]`X[f \e hl\ \c I\Xc dX[i`[ jXc[i} Xìfjf \e jl \e]i\ekXd`\ekf Zfe \c C`m\igffc%

:cXm\ [\ Q`[Xe\ \j \c dXe\af [\c m\jklXi`f 8G DX[i`[

Pese a la sucesión de títulos que ha obtenido como técnico del Real Madrid, Zinedine Zidane se resiste a que le señalen como un genio táctico. En cambio, el francés se enorgullece por saber llevar egos. Zidane, quien buscará conquistar su tercer título seguido de la Liga de Campeones como entrenador del Madrid al enfrentar a Liverpool el sábado, dijo que ejerce su principal función en el camerino. Es más psicólogo que técnico. “Viví 17 o 18 años de jugador, con muchos entrenadores y jugadores muy buenos con mucho ego”, dijo Zidane, campeón mundial como jugador en 1998. “Conozco muy bien el vestuario cómo funciona la cabeza de un jugador y eso es importante para mí”. “No soy el mejor entrenador, y lo voy a decir siempre, no soy el mejor tácticamente”, añadió. “Pero tengo otra cosa. La ilusión y pasión

" EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J 8IJ<E8C =@:?8 8 <D<IP :FDF JL:<JFI ;< N<E><I 8G CFE;I<J% LeX` <d\ip j\i} \c

jlZ\jfi [\ 8ij\e\ N\e^\i \e 8ij\eXc# \c gi`d\i efdYiXd`\e$ kf [\ \eki\eX[fi hl\ _XZ\ \c ZclY [\ cX C`^X Gi\d`\i `e^c\jX \e )) X fj% CX ZfekiXkXZ` e [\c k Ze`Zf

la tengo y eso vale mucho más”. No es un fácil conducir un equipo como el Madrid y su colección de astros como Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos, Marcelo, Gareth Bale y Karim Benzema. Pese a tantas personalidades fuerte, no han habido señales de fricciones o expresiones públicas de malestar, incluso cuando Zidane ha sacado a Benzema o Bale del once titular. En su primera experiencia como entrenador en primera división, Zidane entiende que la unidad en el vestuario no es garantía de victoria. Hay muchos otros factores de por medio, pero es parte crucial de que un equipo triunfe. “Algunos te pueden decir que no pasa nada si en el vestuario no se llevan bien, pero es tontería. Te lo digo yo”, dijo Zidane, de 45 años. “Puede ser que tú puedes ganar cosas de vez en cuando. Pero ganando con regularidad, el vestuario tiene que estar así. Unido, trabaja muy bien”. \jgX fc [\ +- X fj ]l\ Xele$ Z`X[X \c d` iZfc\j% <d\ip ef k\e[i} cX d`jdX Xlkfi`[X[ hl\ N\e^\i \a\iZ X \e 8ij\eXc1 jfcf kiXYXaf \e \c YXehl`ccf# jè ]le$ Z`fe\j [\ ^\i\eZ`X% 8ij\eXc gXj gfi Xckf cX Xgl\jkX \e D`b\c 8ik\kX# le \o al^X[fi [\c ZclY hl\ X_fiX \j Xj`jk\ek\ [\ G\g >lXi[`fcX \e \c m`^\ek\ ZXdg\ e DXeZ_\jk\i :`kp% <e ZXdY`f# cfj >lee\ij fgkXife gfi le k Ze`Zf Zfe Zi\[\eZ`Xc\j \jkXYc\Z`[Xj p Zfe le _`jkfi`Xc [\ k klcfj ^XeX[fj \e J\m`ccX p GXi`j JXèk$>\idXè%

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V98JB<K

V98JB<K =<D<E@EF =L<EK< <OK<IE8

:Xdg\fe\j [\c D9 mXe _fp El\mX Pfib JXekf ;fd`e^f

Los campeones del club Mauricio Báez viajarán esta madrugada a Nueva York para sostener un intercambio con el equipo Danburty Team Pro-Am, de Connecticut. La información fue suministrada por José Heredia Castillo (Corporancito), directivo del club Mauricio Báez, y Amaury Heredia Guerra, vicepresidente de operaciones de la escuadra de Villa Juana que conquistó el título del basket superior al vencer al Rafael Barias en barrida de 4-0. Los encuentros se jugarán en el gimnasio Apex de Lehman College, ubicado en la 250 de Bedford Park BLVD, de El Bronx. Los partidos serán jueves y viernes a las 7:00 de la noche y el sábado a las 4:00 de la tarde. A\ee`]\i IXd i\q# i\Z`Y\ jl gi\d`f [\ Al^X[fiX D}j MXc`fjX [\ cX ]èXc [\ dXefj [\c dè`jkif ;Xe`cf ; Xq p [\ =\ieXe[f K\il\c# gi\j`[\ek\ [\ 8YX[èX%

Li`Y\ Xj\^liX CE9= cc\^ gXiX hl\[Xij\ JXekf ;fd`e^f

l presidente de la Federación Dominicana de Baloncesto, Rafael Uribe y el ministro de Deportes, Danilo Díaz resaltaron el valor que ha adquirido la Liga Nacional de Baloncesto Femenino (LNBF), Copa Don Máximo Bernal, al finalizar su tercera edición. Para Uribe, “esta liga es como ver un hijo crecer”. Para el Ministro de Deportes , “en principio fue un sueño, pero todo el éxito que tuvo esta última versión, sin

I<JG8C;F% 8GFIK<J

lugar a dudas podemos decir que llegó para quedarse”. El ministro y el federado se refirieron en esos términos en la premiación de las jugadoras, que se celebró ayer en el Salón James Rodríguez, del Ministerio de Deportes y en donde también se entregó oficialmente la Copa, que ganaron las Murallas de San Lázaro. “Yo iba a los torneos internacionales y me preguntaban por el torneo nacional femenino y no podía responder esa pregunta. Hoy esto es un sueño”, dijo Uribe. En la ceremonia de premia-

ción se eligió a la refuerzo cubana, Anisleidy Galindo, de las subcampeonas Olímpicas de La Vega, como la Jugadora Más Valiosa de la LNBF, mientras que la distinción de Más Valiosa de la final fue compartido entre la también refuerzo cubana, Yamara Amargo y su compañera de equipo, la armadora Jennifer Ramírez; ambas jugadoras del conjunto campeón, Murallas de San Lázaro. En defensa fue premiada Miguelina de los Ángeles (San Lázaro); en asistencias, Jennifer Jiménez (Reinas del Este); en puntos, Anyi

Hodge (Reinas) y en rebotes, Marlene Cepeda (Olímpicas). Aunque antes ya fueron dadas a conocer, también fueron distinguidas las mejores de la semana, durante la ronda regular, una refuerzo y otra nativa, por cada período. Todas las refuerzos son de origen cubano, gracias a la intervención del ministerio de Deportes, que se comprometió a pagar a esas jugadoras, así como dos árbitras de ese país.

:ffi[`eX[fi Manolito Prince, Inmortal del Deporte Dominicano, coordina la actividad en su condición de Comisionado de la HBA. Manolito dijo que todo está listo para recibir en horas de la mañana del jueves a la comitiva de los mauricianos.

La delegación del conjunto de Villa Juana saldrá del Aeropuerto Internacional José Francisco Peña Gómez (Las Américas) a las 6:10 de la mañana de este jueves. José Heredia y Amaury Heredia Guerra dijeron que el viaje tendrá el respaldo del Consulado de la República Dominicana en Nueva York, que dirige Carlos Castillo. Corporancito y Amaury señalaron que el cónsul Carlos Castillo ha tenido un gran interés, junto a Manolo Prince, en que los campeones del Mauricio Báez realicen el intercambio de baloncesto en Nueva York. <hl`gf La delegación del club Mauricio Báez está compuesta por los hermanos Gerardo y Juan Miguel Suero Castillo, César Heredia Guerra; el dirigente Julio César Javier (Ayata), Ruddy Martínez (Chaguito); los hermanos Rayner y Diego Moquete, Danilo Núñez, Brayan Martínez, Shamil Paulino, Yohansi Minaya, Miguel Evangelista (Mutombo), Manolito Jíménez, Michael López y Amuary Heredia. Los mauricianos regresarán el próximo lunes.

:Xdg\fe\j% D`\dYifj [\c Zfealekf DXli`Z`f 9}\q%

V8z<AFJ

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

=L<EK< <OK<IE8 8G

@ek\^iXek\ [\c Zfealekf CXj <jki\ccXj%

JC p CXj <jki\ccXj [`jglkXi}e fif DXo`YXcfeZ\jkf Hl\\ej#E\n Pfib

>fY`\ief [feX dè`Y j X =\[\iXZ` e [\ G\jXj <c >fY`\ief [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX [fe le dè`Y j X cX =\[\iXZ` e ;fdè`ZXeX [\ C\mXekXd`\ekf [\ G\jXj# hl\ cX èjk`klZ` e gl\[X kiXejgfikXi X jl g\ijfeXc# \e gXik`ZlcXi X cXj [`]\i\ek\j j\c\ZZ`fe\j eXZ`feXc\j% Ncc`Xd FqleX# gi\j`[\ek\ [\ \jX \ek`[X[# i\Z`Y` \c [feXk`mf [liXek\ le j\eZ`ccf XZkf Z\c\YiX[f \jk\ cle\j \e cX gXik\ ]ifekXc [\c gXY\cc e [fZkfi Afj AfXhl e Gl\ccf# [\c GXihl\ [\c <jk\% 8c\o`j CXek`^lX# m`Z\dè`jkif 8[dè`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# _`qf cX \eki\^X [\ cXj ccXm\j X X FqleX# hl`\e \jklmf XZfdgX X[f gfi cfj Xkc\kXj p 8cY\ikf G\i[fdf# Cl`j e D\a X# 9fc mXi MXi^Xj# I\pdle[f >Xek`\i p DXi`kqX Fik`q%

San Lázaro y Las Estrellas conquistaron este miércoles sus respectivos grupos en sus categorías dentro del Primer Campeonato Mundial de Maxibaloncesto que organiza Unión Mundial de Maxibaloncesto, en que accionan otros dos equipos criollos en la rama femenina. Las Estrellas dominaron el grupo C de la división de 40 años al doblegar al equipo Osos Academy, de Panamá, por la vía fácil de 94-65 y San Lázaro hizo lo propio frente al Mónaco de Panamá, por pizarra de 76-39. Las Estrellas jugarán en semifinales este viernes frente a un rival aún desco-

nocido y San Lázaro disputará la presea de oro frente al México CDMX, de Ciudad México, este sábado a partir de las 2:30 de la tarde. San Lázaro marcha con 4-0 y Las Estrellas también con 4-0. En el triunfo de las Estrellas, Francisco Rousell lideró con 19 puntos, Julio Duquela 17, Koby Peña 14 y Jochy Gil. En la causa perdida de los panameños, Alfred Collins 18 y Luis Boza 17. En el triunfo lazareño, José Luis Duarte encabezó con 21 puntos, Johnny Duluc 18 y Antonio Valdez 10. Panamá contó con la ofensiva de Dante Jiménez con 20 puntos.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

((9

VE98

KI@GC< K<8D

8C<O IF;I@>L<Q

GL9C@:8 KF;FJ CFJ AL<M<J

CX [\]\ejX [\ ?fi]fi[

X èZclj` e [\ 8c ?fi]fi[ \e \c j\^le[f \hl`gf [\]\ej`mf [\ cX E98 \j le îXe i\$ ZfefZ`d`\ekf hl\ j\ jldX X cfj cfîX[fj \e cX ZXii\iX [\ (( X fj [\c [fdè`ZXef \e cX d}o`dX c`^X [\ YXcfeZ\jkf \e \c dle[f% DlZ_fj \ek`\e[\e hl\ [\Y X [\ j\i èZcl`[f \e \c gi`d\if# g\if [\ kf[Xj dXe\iXj# j\i j\c\ZZ`feX[f \eki\ cfj d\afi\j (' [\]\ejfi\j [\ cX E98 Zfe cX ZXc`[X[ [\ al^X[fi\j [\]\ej`mfj hl\ _Xp \e cX c`^X \e \jkfj dfd\ekfj \j kf[X leX gif\qX% ?fi]fi[ ]l\ \c Z\ekif [\ cX [\]\ej`mX [\ cfj :\ck`Zj [\ 9fjkfe hl\ c`[\i cX c`^X \e cX j\i`\ i\^lcXi \e d\efj glekfj i\Z`Y`[fj gfi ZX[X ('' gfj\j`fe\j ('(%, % <e cX j\d`]èXc [\ cX :fe]\i\eZ`X [\c <jk\ Xek\ cfj Jò\ij [\ =`cX[\c]`X# \c Zi`fccf dfjki jl _XY`c`[X[ 8c ?fi]fi[ \e \c ZfjkX[f [\]\ej`mf Zfe jl cXYfi jfYi\ \c Z\ekif Af\c <dY``[ p \c XidX[fi 9\e J`ddfej ZfekiXi`fj% :fdf j`\dgi\# \e m\q [\ mXeX^cfi`Xij\# ZlXe[f j\ \ek\i [\ jl \c\ZZ` e [àf hl\ È\j le îXe _fefi# g\if g`\ejf hl\ [\]è\ cf hl\ _\dfj _\Z_f Zfdf \hl`gf [\]\ej`mXd\ek\% Gl\[\j gfe\i X ZlXchl`\iX [\ efjfkifjÉ% <j \c gi`d\i al^X[fi [\ 9fjkfe [\ cX gXik\ [\cXek\iX hl\ \ekiX \e lef [\ cfj d\afi\j \hl`gfj [\]\ej`mfj [\j[\ B\mè >Xie\kk \e cX k\dgfiX[X )'(($)'()%

<c kXc\ekfjf [\cXek\if AXpjfe KXkld# [\ cfj :\ck`Zj# k\idèX leX g\e\kiXZ` e Xek\ cX dìX[X `dgfk\ek\ [\ C\9ife AXd\j# [\ cfj :XmXc`\ife#[liXek\ \c ZlXikf gXiZ`Xc [\c hlèkf al\^f [\ cX ]èXc [\ cX :fe]\i\eZ`X <jk\%

KXkld XefkX )+ glekfj# 9fjkfe gfe\e j\i`\ *$) Derrotan 96-83 a los Cavaliers y retoman ventaja de la final Conferencia Este 8G 9fjkfe

l novato Jayson Tatum anotó 24 puntos y los Celtics de Boston doblegaron el miércoles 96-83 a los Cavaliers de Cleveland, para retomar la ventaja en la final de la Conferencia del Este, por 3-2. El dominicano Al Horford

acumuló 15 unidades y 12 rebotes por los Celtics, que se mantuvieron invictos como locales en esta postemporada. Han hilado 10 victorias seguidas como locales en los playoffs y están a un triunfo de avanzar a la final de la NBA, algo que no consiguen desde 2010. Cleveland

AL<>F ;< ?FP >fc[\e JkXk\ \e ?fljkfe# 01'' g%d%

será la sede del sexto partido, el viernes por la noche. De ser necesario, el séptimo y definitivo encuentro se realizaría en Boston el domingo. En lo que va de esta serie, el equipo local ha ganado todos

los partidos. Y ninguno se ha definido por menos de nueve puntos de diferencia. LeBron James totalizó 16 tantos y 10 rebotes, mientras que Kevin Love sumó 14 puntos por los Cavs, que tratan de llegar a la final de la liga por cuarto año en fila. James ha disputado siete finales en fila.

VE98

?Xi[\e i\jXckX al\^f \e Zfealekf 8G FXbcXe[

Chris Paul azotó el balón, en un alarde mediante el que quiso enviar un mensaje en cancha ajena: Estos Rockets son de verdad y siguen en la lucha. James Harden anotó 30 puntos, Paul agregó 27 y Houston se impuso el martes 95-92 a los Warriors de Golden State, para empatar 2-2 la final de la Conferencia del Oeste. “Somos un equipo. Tenemos un juego de conjunto bastante bueno”, resaltó Harden. Houston resistió una estupenda actuación de Stephen Curry en la segunda mitad. El astro de Golden State totalizó 28 puntos, mientras que Kevin Durant anotó 27 y capturó 12 rebotes, pero los campeones vigentes de la NBA fa-

AXd\j ?Xi[\e# c [\i [\ cfj IfZb\kj%

llaron sus últimos cinco disparos de campo. En consecuencia, Golden State vio cortada una racha de 16 victorias consecuti-

vas en casa durante la postemporada, un récord de la NBA. Paul recuperó el rebote tras un tiro errado por Klay

Thompson, justo antes de que sonara el bocinazo, y comenzó a celebrar. Debió revisarse la repetición para determinar que Shaun Livingston cometió una falta sobre Paul justo antes de que concluyera el encuentro. Paul convirtió un tiro libre con medio segundo restante. Curry no pudo intentar un tiro antes de que se agotara el tiempo. El quinto partido está previsto para este jueves por la noche en Houston. Golden State disputará su serie más larga de los playoffs luego de finiquitar sus dos primeras rondas en cinco compromisos. “Ahora tenemos que pelear y entender que esta es una verdadera experiencia de playoffs”, resaltó Curry.

Cfj \hl`gfj [\]\ej`mfj <c gi`d\i \hl`gf [\]\ej`mf \jZf^`[f gfi ('' g\i`f[`jkXj [\ <jkX[fj Le`[fj p :XeX[} hl\ ZlYi\e i\^lcXid\ek\ cXj èZ`[\eZ`Xj [\ cX c`^X ]l\ \c j`^l`\ek\1 Il[p >fY\ik# [\ LkX_# 8ek_fep ;Xm`j# [\ E\n Fic\Xej# M`Zkfi FcXg`[f# [\ @e[`XeX# Ail\ ?fc`[Xp# [\ E\n Fic\Xej p IfY\ik :fmè^kfe# [\ =`cX[\c]`X% Alekf X ?fi]fi[ \e \c j\^le[f hl\[Xife lY`ZX[fj ;iXpdfe[ >i\\e# [\ >fc[\e JkXk\# Af\c <dY``[# [\ =`cX[\c]`X# ;\aflek\ DliiXp# [\ JXe 8ekfe`f p A`ddp 9lkc\i# [\ Dèe\jfkX% AljkX [\[`ZXkfi`X <c gi o`df kfie\f [\ cX C`^X EXZ`feXc [\ 9XcfeZ\jkf CE9 \jkXi} [\[`ZX[f X =\c`g\ C g\q# èdfikXc [\c [\gfik\ [fdè`ZXef p hl`\e _X j`[f \c d\afi al^X[fi [fdè`ZXef X e`m\c [\ \jZl\cXj j\Zle[Xi`Xj \e cfj <jkX[fj Le`[fj% 8lehl\ dlZ_fj Zl\jk`feXe jlj d i`kfj pX hl\ ef cc\^ X Zldgcì cXj \jg\ZkXk`mXj hl\ j\ Zi\Xife gfi jl cc\^X[X X cX E98# =\c`g\ Xpl[ X XccXeXi \c ZXdèf gXiX cX cc\^X[X [\ le e d\if `dgfikXek\ [\ al^X[fi\j cXkèfj X cX c`^X% =l\ gfikX[X [\ cXj i\m`jkXj Jgfik @ccljkiXk\[ p Jgfikè^ E\nj% ;\Ylk Zfe (/ X fj Zfe cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc# Zfe )) =\c`g\ C g\q ]l\ c [\i \e XefkXZ` e \e le Gi\fc dg`Zf \e \c d`jdf X f hl\ cfî d\[XccX [\ gcXkX \e \c :\ekifYXjb\k [\ JXekf ;fdè^f (00,% LeX m\q k\idèX[X jl ZXii\iX \e cX E98 _X ZfekèlX[f kiXYXaXe[f Zfe cX c`^X Zfdf gXik\ [\ cX f]`ZèX hl\ k`\e\ hl\ m\i Zfe cXj i\cXZ`fe\j Zfe cX Zfdle`[X[# jfYi\ kf[f cX cXkèX% <e le gX j [\ kXekXj c`d`kXZ`fe\j p [\ kXe gfZXj fgfikle`[X[\j gXiX cfj a m\e\j# =\c`g\ \j le \a\dgcf [\ jlg\iXZ` e# èk\î`[X[ p Yl\e _XZ\i% =8JK9I<8BJ%$ Eè^lef [\ cfj [fj \eki\eX[fi\j hl\ \jklm`\ife \e cX ]èXc \eki\ DXli`Z`f 9}\q p \c IX]X\c 9Xi`Xj Alc`f : jXi AXm`\i p Afj D\iZ\[\j k`\e\ kiXYXaf gXiX cX CE9%%% ;fZ I`m\ij ]ìd leX \ok\ej` e [\ ZfekiXkf Zfe cfj :c`gg\ij [\ Cfj 8e^\c\j p j\^lì} Xc ]i\ek\ [\c \hl`gf [\ cX :fe]\i\eZ`X [\c F\jk\%%% Cfj C\fe\j [\ JXekf ;fdè^f k\e[i}e le Yl\e [lf [\ i\]l\iqfj \e ;fek >i\\e\ p DXli`Z\ Jlkkfe%%% :fe leX efkX gfj`k`mX p \e XckX ZfeZclp \c k\iZ\i kfie\f [\ cX C`^X EXZ`feXc [\ 9XcfeZ\jkf =\d\eèf CE9= % FaXc} hl\ Xc^lefj [\ cfj kXc\ekfj [\jZlY`\ikfj gl\[Xe èk\îXij\ X cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc \e cfj gi o`dfj X fj%%% ?Xp le îXe fcm`[X[f \e cX È\k\ieXÉ [`jZlj` e C\9ife$Afi[Xe gfi \c k klcf [\c d\afi al^X[fi [\ cX _`jkfi`X [\ cX E981 BXi\\d 8Y[lc$AXYYXi% Le k\dX X kiXkXi \e cXj gi o`dXj \eki\^Xj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi if[i`^l\qXc\oXe[if7pX_ff%\j Xc\o%if[i`^l\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd 7if[i`^l\qXc\o(-

()

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

:LI8J G@;<E ÈEF DÝJ Mà:K@D8JÉ

DL<I< CL@J GFJ8;8 :8II@C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

<jg\iXe hl\ [`jd`elpXe cXj m Zk`dXj [\c Zc\if

<c XZk`mf Xek`ZXjki`jkX k\e X 0' X fj

Cl`j GfjX[X :Xii`c\j# hl`\e kiXYXa gXiX cX :@8 p \iX j\ XcX[f gfi CX ?XYXeX Zfdf i\jgfejXYc\ [\c Xk\ekX[f ZfekiX le Xm` e ZlYXef \e (0.-# ]Xcc\Z` Xp\i%

Ki\j [\ Z`eZf jXZ\i[fk\j Z_`c\efj hl\ [\eleZ`Xife XYljfj [\ le ZliX g\[ ]`cf [`a\ife Xp\i hl\ m`XaXi}e X <c MXk`ZXef gXiX ZfcXYfiXi Zfe \c gXgX =iXeZ`jZf%

M<E<QL<C8 s :I@J@J

9@; gXiXc`qX gi jkXdfj X :XiXZXj gfi `dgX^fj <=<

8D<E8Q8%

<<%LL% ;8IÝ I<JGL<JK8 8 <OGLCJ@FE<J ;< ;@GCFDÝK@:FJ GFI D8;LIF <=< NXj_`e^kfe

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció ayer la suspensión inmediata de sus préstamos a Venezuela por incumplir unos pagos atrasados de 88.3 millones de dólares, lo que cierra el acceso a una fuente de financiación clave en la región y refleja la difícil situación económica de Caracas. “El lunes 14 de mayo, Venezuela llegó al límite de 180 días que el Banco Interamericano de Desarrollo contempla para pagos en mora por un importe de 88,3 millones, quedando en 8]l\iX% CX Zfd`j` e [\ gfc k`ZX `ek\i`fi [\ cX 8jXdYc\X EXZ`feXc 8E condición de no devengamien- i\Xc`q leX j\j` e X cXj X]l\iXj [\ cX j\[\ [\c J<9@E# [fe[\ j\ \eZl\ekiXe to”, indicó el BID en un comu- [\k\e`[fj mXi`fj Ègi\jfj gfc k`ZfjÉ% nicado remitido ayer. Como consecuencia, agregó, “bajo las normas del BID sobre de Nicolás Maduro para hacer peo, afirmó ayer que su Gopagos en mora, el Banco no frente a sus obligaciones inter- bierno responderá “recípropuede realizar ninguna activi- nacionales, en un momento de camente” a la expulsión de dad de préstamo con Venezuela agravada crisis económica. los dos diplomáticos estadohasta que salde su mora”. Los atrasos en los pagos de unidenses de mayor rango en La deuda total de préstamos Caracas al BID se suman, asi- Venezuela y avisó de que su de Venezuela con la institución mismo, a la crítica formal la respuesta podría ser incluso financiera regional es de 2.011 pasada semana del Fondo Mo- más amplia, aunque no ofremillones de dólares, y de ellos netario Internacional (FMI) ció detalles. 212,4 millones están en mora, por la falta de información eco“Hemos recibido una notiaunque solo una porción de nómica detallada, una obliga- ficación formal, respondereellos han superado el límite de ción que tienen todos los países mos de manera apropiada, reretraso de 180 días. miembros de la institución. cíprocamente, quizás más que La deuda de Venezuela repreeso, apropiadamente. Contisenta 1,6 % de los activos totales ;\j[\ NXj_`e^kfe nuamos vigilando al régidel BID. Esta suspensión constaAsí mismo, el secretario de men de Maduro y su destructa las dificultades del gobierno Estado de EE.UU., Mike Pom- tivo comportamiento contra

V:XjX 9cXeZX

8d\eXqXe Zfe i\k`iXi Xpl[X <=< NXj_`e^kfe

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo ayer que está dispuesto a reducir la ayuda a los países que no impiden la migración de integrantes de la Mara Salvatrucha (MS-13), y confió en que su Administración erradicará este problema. “Vamos a ver la estructura completa de ayuda y va a cambiar muy radicalmente”, afirmó Trump, que ayer visitó un Centro de Seguridad Nacional en Benthpage, en el condado de Nassau (Long Island, Nueva York), uno de las más afectados por la presencia de la MS-13. Trump encabezó una mesa redonda en la que, junto a autoridades federales y locales, congresistas, familiares de víctimas de las pandillas y algunos lugareños, abordó la lucha contra las pandillas y el tema migratorio.

;@JK8E:@8 8;FC=F M8C<EQL<C8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

DX[lif# ZX[X [ X d}j Z\iZX[f

" 8GI<J8E 8 )'' D@C@K8I<J GFI I<9<C;à8

<c [`glkX[f fgfj`kfi p \ogi\j`[\ek\ [\c GXicXd\ekf m\e\qfcXef Alc`f 9fi^\j [àf Xp\i hl\ \e cX ck`dX j\dXeX ]l\ife Xgi\jX[fj d}j [\ )'' f]`Z`Xc\j [\ cX =l\iqX 8idX[X EXZ`feXc 9fc`mXi`XeX =8E9 gfi Èi\Y\c` eÉ p hl\ d`c`kXi\j ZlYXefj Èg\ij`^l\eÉ p ÈkfikliXeÉ X a m\e\j d`c`kXi\j [\jZfek\ekfj% È<e cX ck`dX j\dXeX _Xp d}j [\ )'' f]`Z`Xc\j gi\jfj p [\k\e`[fj gfihl\ j`dgc\d\ek\ j\ _Xe i\Y\cX[f# pX ef \j le k\dX [\ hl\ _Xp [\jZfek\ekf \e cX ]l\iqX XidX[X# \j hl\ _Xp# X mfZ\j XY`\ikXj# leX i\Y\c` e# jfYi\ kf[f [\ cfj a m\e\j ZfekiX cf hl\ \jk} gXjXe[f \e \c gX jÉ# [àf 9fi^\j \e \eki\m`jkX k\c\] e`ZX X cX \d`jfiX gi`mX[X Le` e IX[`f% <c [`glkX[f# hl\ j\ \eZl\ekiX XZklXcd\ek\ \e NXj_è^kfe# Xj\^li hl\ cf hl\ \jk} gXjXe[f [\ekif [\ cX =8E9 È\j le gifYc\dX \jkilZkliXc hl\ ef j\ [\k`\e\ Zfe \c ^Xiifk\# Zfe cX i\gi\j` eÉ% el pueblo de Venezuela”, dijo Pompeo durante una comparecencia ante el Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dio el martes 48 horas para dejar el país al encargado de negocios de EE.UU. en Caracas, Todd Robinson, y a su “número dos”, Brian Naranjo, que ejercía de jefe de la sección política de la embajada. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

X \c\ZZ` e X [\[f [\c XZklXc dXe[XkXi`f m\$ e\qfcXef# E`Zfc}j DX[lif# gfi jl klkfi# \c ]Xcc\Z`[f c [\i ?l^f :_}m\q# j\ gl\[\ j\ X$ cXi Zfdf \c è`Z`f [\c [\jZXcXYif [\ cX eX$ Z` e jl[Xd\i`ZXeX% Cl\^f [\ \j\ dfd\ekf# cfj gifYc\dXj èk\iefj p \ok\iefj _Xe Zi\Z`[f ZX[X [ X hl\ gXjX# p gi\k\e$ [\i hl\ cXj ck`dXj \c\ZZ`fe\j `YXe X c\^`k`dXi \c gf[\i [\ cfj Z_Xm`jkXj# d}j Y`\e _X gifmfZX[f le i\Z_Xqf dXp jZlcf# jfYi\ kf[f \ok\ieXd\ek\% 8[\d}j# eX[X c\ _`qf d}j [X f Xc ^fY`\ief [\ DX[lif hl\ cX èjkXcXZ` e [\ cX f]`Z`Xc`jkX 8jXdYc\X :fejk`klp\ek\# le fi^Xe`jdf hl\ k`\e\ gf[\i\j ZXj` XYjfclkfj [\j[\ X^fjkf [\c X f gXjX$ [f# [\jgcXqXe[f p cfîXe[f e\lkiXc`qXi X cX dXpfi X fgfj`kfiX \e \c :feî\jf cfZXc% Ef jfcf \c >ilgf [\ C`dX Zl\jk`fe cfj i\jlckX$ [fj# jèf kXdY` e cX Le` e <lifg\X p cfj <jkX[fj Le`[fj% Cfj \lifg\fj j\ XcXife [ì\ZkXd\ek\ hl\ _lYf Èìi\^lcXi`[X[\jÉ p gifd\k`\ife jXeZ`fe\j ZfekiX \c i ^`d\e% <c ^fY`\ief [\ DX[lif Zfej`[\iX hl\# \e \c ZXjf [\ cX L<# j\ _X È[\aX[f cc\mXi gfi cfj gi\al`Z`fjÉ% G\if ef _Xp gi\al`Z`fj ZlXe[f \e lefj Zfd`$ Z`fj cX fgfj`Z` e ccXdX[X D\jX [\ cX Le`[X[ ;\dfZi}k`ZX \j Xdfi[XqX[X p cfj d\[`fj [\ gi\e$ jX jfe ZfekifcX[fj% Gi\k\e[\i m\e[\i cX `[\X [\ hl\ cXj mfkXZ`fe\j ]l\ife Èc`Yi\jÉ \j leX g\ifîlccX[X% J`\dgi\ _Xp dlZ_Xj ]fidXj [\ dXe`glcXi Zfd`$ Z`fj# p 8d i`ZX CXkèX \j Èkf[X leX \og\ikXÉ gXiX hl\ cfj i\jlckX[fj gl\[Xe Zfej`[\iXij\ ÈXgifg`X$ [fjÉ gXiX \c j\Zkfi f]`Z`Xc# Zfe [\i\Z_f X i\\c\^ìj\# g\if Zfe m\ekXaX [\c ljf [\ cfj i\Zlijfj ^lY\ieX$ d\ekXc\j% <e \c ZXjf [\ <jkX[fj Le`[fj# cfj Z_fhl\j m\iYXc\j _Xe j`[f \k\iefj p d}j [liXek\ cX X[dè`jkiXZ` e i\glYc`ZXeX% CX \oglcj` e [\ cfj [fj Xckfj ]leZ`feX$ i`fj \jkX[fle`[\ej\j gfihl\ jkfj jlgl\jkXd\ek\ ÈZfejgìXYXeÉ _X ZXc\ekX[f d}j \c \e]i\ekXd`\ekf% CX gi\^lekX \j j` E`Zfc}j DX[lif gf[i} g\idXe\$ Z\i \e \c gf[\i _XjkX \c X f )'),# gXiX cf hl\ ]l\ iXk`]`ZX[f \e \jkX fZXj` e% 9l\ef# Zfe Kildg \e gcXe [\ i\\c\^ìj\%%% \c ^Xccè\if k`\e\ [\dXj`X[Xj ^XccèXj%%% p \c g\c`îf \j dXp jZlcf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jkè[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V?X`k M`j`kX

VE`ZXiX^lX @e[\Ô e`[Xd\ek\

Df`j\ i\Z`Y` Xp\i X cX i\`eX C\k`q`X

Jljg\e[\e \c [`}cf^f <=<

<=< DXeX^lX

<=< Gl\ikf Gi eZ`g\

La mesa de diálogo nacional en Nicaragua suspendió ayer de forma indefinida sus sesiones plenarias ante la falta de consenso entre las partes que buscan superar la crisis que atraviesa el país y que se ha cobrado la vida de al menos 76 personas. “Dado que hoy no se ha logrado ningún consenso entre las partes, lamentamos vernos obligados, debido a esta falta de consenso, a suspender, por ahora, esta mesa plenaria de diálogo nacional”, dijo el cardenal nicaragüense Leopoldo Brenes, al levantar la tercera sesión de ese diálogo nacional. Nicaragua cumplió ayer 36 días de una crisis sociopolítica y de protestas en contra y a favor del presidente Daniel Ortega, que han dejado al menos 76 muertos, según un informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), ente autónomo de la OEA. La Conferencia Episcopal de Nicaragua, mediadora y testigo del proceso, sugirió al Gobierno

El presidente de Haití, Jovenel Moise, mantuvo ayer un encuentro con la Reina Letizia con motivo de su visita de cooperación al país caribeño, seguido de un almuerzo en el que también participó la primera dama, Martine Moise. Doña Letizia mantuvo primero una breve reunión con el presidente Moise en su despacho y, a continuación, se celebró la comida. La cita tuvo lugar en el edificio que ahora hace las veces de sede presidencial, puesto que el Palacio Nacional quedó prácticamente derribado por el terremoto de 2010. CX i\`eX C\k`q`X% La oficina del Gobierno está ahora en la que era la Embajada de Estados Unidos cuando ocurrió el sismo, contigua al recinto del palacio. Durante el encuentro, Moise puso al tanto a la Reina de la situación de Haití y de los principales proyectos que tiene en marcha con los que pretende cambiar el rumbo de la nación más pobre de América. La reina Letizia regresó a su país ayer, luego de terminar su visita al Caribe.

Gifk\jkX% Le _fdYi\ ZXd`eX ]i\ek\ X le dfeld\ekf Zfe le c\ki\if \e ZfekiX [\ cX m`Z\gi\j`[\ekX [\ E`ZXiX^lX# IfjXi`f Dli`ccf%

y a su contraparte la creación de una comisión mixta de seis personas, tres de cada parte, a fin de que logren un consenso. En tanto, un grupo de pobladores que protestaban contra el presidente Daniel Ortega al norte de Nicaragua fue atacado ayer por “turbas” oficialistas, con saldo de un herido, denunció la activista Haydée Castillo. El abogado Erick Rivera, ori-

ginario de la ciudad de Ocotal, fue trasladado de emergencia a un hospital, con una herida en el brazo derecho, según la denunciante. Castillo afirmó que los manifestantes se pronunciaban de forma pacífica a 107 kilómetros al norte de Managua, cerca de la frontera con Honduras, cuando los oficialistas atacaron con morteros artesanales.

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)* ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

GI<EJ8 AFM<E

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'/ AäM<E<J I@:FJ >I8:@8J 8 C8J GC8K8=FID8J ;@>@K8C<J

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 G<I=FID8E:<

DL<JKI8

GÝ>@E8 M<I;<

=<JK@M8C @E;<O )'(/ C8 :@L;8; :FCFE@8C J<IÝ J<;< <JK< 8zF ;<C <M<EKF% ):

I<J@;LFJ JäC@;FJ

I<:<K8 :LCKLI8C KI8;@:@äE ;< I; J<IM@;8 <E LE Ê:FFB@E> J?FNË% -:

Le Zfe^i\jf `ek\ieXZ`feXc jfYi\ jl ^\jk` e j\ Z\c\YiXi} [\c + Xc - [\ ale`f \e cX le`m\ij`[X[ L]_\Z% +:

LE I@E:FE:@KF G8I8

D<EL;F :8ID<E:?L 9ILJàCF==

mamá

GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J

9`\eXc @Y\ifXd\i`ZXeX [\ ;`j\ f ¶<a\iZ\j Xc^leX [\ cXj [`jZ`gcèXj [\c [`j\ f6 8 jXY\i# èk\i`fi`jdf# î}]`Zf# df[X# gif[lZkf&è[lj$ ki`Xc# j\im`Z`fj p [`^`kXc% <e ZXjf X]ìdXk`mf# hl`q}j k\ èk\i\j\ ZfefZ\i jfYi\ cX ZfemfZXkfi`X XY`\ikX Z`\iiX \c (, [\ ale`f gXiX cX cX j\okX m\ij` e [\ cX 9`\eXc @Y\ifXd\i`ZXeX [\ ;`j\ f# X Z\c\YiXij\ \e DX[i`[# <jgX X# [liXek\ \c d\j [\ efm`\dYi\% <e cX n\Y _kkgj1&&^ff%^c&knoabQ \eZfekiXi}j cXj YXj\j% GXiX ZlXc$ hl`\i gi\^lekX# gl\[\j \jZi`Yì X jl \ dX`c Y`[7Y`[$[`dX[%fi^% CX 9`\eXc \j le gifp\Zkf `dglcjX[f gfi ;@D8; =le[XZ` e# p \e fZX$ j`fe\j Xek\i`fi\j _Xe gXik`Z`gX[f Zfe o`kf gif]\j`feXc\j [fdè`$ ZXefj%

?Xp dX[i\j hl\ gfi [`m\ijXj iXqfe\j ef hl`\i\e jXc`i [\ jl ZXjX X Z\c\YiXi jl [ X% 8ek\ \jkX j`klXZ` e# gl\[\ fgkXi gfi dfekXi \e \c _f^Xi le \jgXZ`f `[\Xc gXiX _XZ\icX j\ek`i Zfdf ]l\iX [\ \ccX%

DXikX Hl c`q dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

;

oña Caridad tiene una discapacidad que, aunque no le impide dar algunos paseos, sí la lleva a tomar la decisión de: “Andar lo menos posible en el medio”. Para justificar lo dicho, alega que hay celebraciones y lugares que pueden atentar contra su salud física. “Hace unos meses salí con mis hijos a comer fuera porque uno de ellos cumplía años. A la salida del restaurante me lastimé y dije que si no es alguna emergencia, no volveré a hacer ciertos tipos de salida”, cuenta. Ella al igual que doña Lourdes se sienten bien con la compañía que ten-

gan, no con el lugar donde compartan el festejo de una fecha. “Yo estoy con un sobrepeso que me impide realizar algunas cosas. No es que me descalifique, pero prefiero celebrar fechas como el Día de las Madres en mi casa porque hay mucha gente en la calle y de verdad me gusta la tranquilidad”, dice esta señora que tiene cuatro hijos. Historias como estas que tienen una justificación, así como otras de madres que prefieren estar tranquilas en casa han llevado a LISTÍN DIARIO a ofrecerles propuestas que hagan de este festejo algo diferente sin salir de su hogar. Para ello fue entrevistada Sonia Bisonó, una decoradora de interiores que tiene la fiel convicción de que no importa dónde se celebre el Día de las Madres cuando la creatividad está presente.

FgZ`fe\j m`XYc\j ;\j[\ jl glekf [\ m`jkX# gl\[\ fgkXij\ gfi dfekXi \e \c _f^Xi le \jgXZ`f `[\Xc gXiX _XZ\icX j\ekì Zfdf ]l\iX [\ \ccX% <jZf^\i le ièZfeZ`kf p [\Zfi}ij\cf Zfe fYa\kfj p k\d}k`ZX [\ jl XîX[f \j leX fgZ` e hl\ ef fcm`[Xi}% ÈGl\[\ èZclj`m\ gi\gXiXij\ \e èk\i`fi f \ok\i`fi# [\g\e[`\e[f [\ jl Zfe[`Z` eÉ# [`Z\% 8Zfej\aX hl\ j` j\ kiXkX [\ leX dX[i\ X cX hl\ j\ c\ [`]`ZlckX ZXdèXi p jfcf hl`\i\ f gl\[\ \jkXi \e jl _XY`kXZ` e# \jkX gl\[\ Zfem\ikìj\ \e le \jZ\eXi`f X[\ZlX[f gXiX hl\ m`mX leX \og\i`\eZ`X [\ekif [\ ZXjX Zfdf j` \jklm`\iX ]l\iX [\ \ccX%

J` \j dXd} [\ \jXj hl\ ^ljkXe dlZ_f [\c aXi[ e f cX k\iiXqX j\i X Yfe`kf [\ZfiXic\ Zfe kfhl\j [`jkèkfj X cfj hl\ k`\e\% Gi\gXiXic\ leX j`ccX gXiX \ccX# p j` \c \jgXZ`f cf g\id`k\# _XZ\i leX gXii`ccX[X f Xc^f hl\ èmfclZi\ X kf[X cX ]Xd`c`X% È<e ]è# ef _Xp \oZljX gXiX hl\ cXj dX[i\j j\ XYjk\e^Xe [\ Z\c\YiXi jl [ X gfi kf[f cf Xckf% Gfe\i X mfcXi cX `dX^èXZ` e p cc\mXi X cf ZfeZi\kf \jX Zi\Xk`m`[X[ [\ j\^lif hl\ _Xi} hl\ dXd} [`j]ilk\ [\ leX ]\Z_X hl\ gl\[\ j\i d\dfiXYc\ gXiX \ccX p gXiX jlj _àfjÉ# Zfd\ekX 9`jfe %

@JKF:B

K\c ]fefj gXiX Yfc\kXj [\ F[X X cXj DX[i\j :lXe[f \jZi`Y \c Zfd\ekXi`f jfYi\ \c ZfeZ`\ikf F[X X cXj DX[i\j# X Y\e\]`Z`f [\ CX ?fiX [\ ;`fj# ef k\e X X dXef cfj k\c ]fefj [\ cXj \ek`[X[\j X cXj hl\ gl\[\j ccXdXi gXiX i\j\imXi klj Yfc\kfj% ?\cfj Xhl 1 =le[XZ` e Jè]fe X1 /'0$ ,*)$--'' p :clY [\ c\Zkfi\j [\ C@JKàE ;@8I@F# k\c ]fef /'0$-/-$--//# \ok\ej`fe\j )+'' p )',' \e cX ZXg`kXc2 p /'0$0.($+'/,# \ok\ej` e +)*0# \e JXek`X^f% Ef j j` hl\[Xi}e kf[Xm X Yfc\kfj [\ \ekiX[X# g\if gl\[\j gi\^lekXi% <c ZfeZ`\i$ kf Zfe cX Fihl\jkX Jè] e`ZX EXZ`feXc j\i} \c *' [\ dXpf \e \c K\Xkif EXZ`feXc% :fem\ijXkfi`f _fp \e :f[Xg Le Zfem\ijXkfi`f XY`\ikf# \e \c ZlXc \c Xik`jkX p ^\jkfi ZlckliXc FjZXi 8Yi\l kiXkXi} jfYi\ Z df le Xik`jkX gc}jk`Zf gl\[\ gfj`Z`f$ eXij\ \e \c ZìZl`kf èk\ieXZ`feXc# k\e[i} cl^Xi _fp al\m\j X cXj .1'' [\ cX efZ_\ \e cX j\[\ [\c :fc\^`f ;fdè`ZXef [\ 8ik`jkXj Gc}jk`Zfj% <e cX XZk`m`[X[ _XYcXi} jfYi\ cfj ]XZkfi\j hl\ `dg`[\e \c [\jXiifccf [\ cX ZXii\iX p \ogc`ZXi} Z df ]leZ`feX \c d\iZX[f [\c Xik\ p Z df `dgc\d\ekXi \jkiXk\^`Xj% GXiX dlZ_fj Xik`jkXj [`Z_X è]fidXZ` e gl\[\ j\i [\ îXe `dgfikXeZ`X% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V8ik\j =\jk`mXc

<c àe[\o )'(/ cc\^X X cX Z`l[X[ _`jk i`ZX [\ J;

I<=L>@F GL9C@:8 CFJ AL<M<J

JPCM8E8 D8IK<

¶<dgi\jXj k`ZXj6

JXekf ;fd`e^f

a duodécima edición del Festival Internacional de Performance Índex 2018 se celebrará en La Espiral, Ciudad Colonial, del viernes 25 al sábado 26 de mayo. El programa artístico, radical e innovador tiene como propósito la difusión del arte de acción, poesía y “noise” en Santo Domingo y el intercambio internacional entre los artistas de Miami y República Dominicana. Bajo la dirección conceptual y programática de Charo Oquet, este año Edge Zones International Projects produce el festival en colaboración con varios otros grupos gestores de Miami y Santo Domingo como El Cuarto Elástico, Debut Emblemas y Vidium de Miami. Estas colaboraciones facilitan descubrir talentos emergentes que serán presentados en el festival este año. El festival tiene como objetivo intentar romper con las suposiciones de que el público pueda tener en la definición de arte sonoro, el performance y la poesía. Examinando los fenómenos contemporáneos del arte de la performance, arte sonoro

<c g Yc`Zf ZfefZ\i} X cfj \ogfe\ek\j d}j `dgfikXek\j [\c ^\e\if Èef`j\É [fd`e`ZXef hl\ \jk} \e Zi\Z`d`\ekf p j\ \jk} gifp\ZkXe[f \e \c \ok\i`fi Zfe dlZ_X XZf^`[X% :FIK<Jà8 @E;<O

CX <jg`iXc \jk} lY`ZX[X \e cX ZXcc\ D\iZ\[\j *(* [\ cX :`l[X[ :fcfe`Xc%

(noise) y la spoken word, Index Miami/Santo Domingo/ trata de descubrir el rango de varias capas de perspectivas, mostrando al público el proceso artístico

@e]cl\eZ`Xj

CXj èk\im\eZ`fe\j \og\i`d\ekXc\j jfe \c e Zc\f [\ cXj gi}Zk`ZXj [\ cfj Xik`jkXj gXik`Z`gXek\j \e cfj \m\ekfj àe[\o% :_Xif Fhl\k# jl fi^Xe`qX[fiX# Zfd\ekX hl\ \e cfj gXik`Z`gXek\j j\ gl\[\e fYj\imXi cXj è]cl\eZ`Xj [\ dfm`d`\ekfj Zfdf \c ;X[}# =clolj# Xik\ gfjk$df[\ief p i\cXZ`feXc# È\e [fe[\ cX \ogi\j` e è[`m`[lXc \jk} è]fidX[X gfi cXj \jkiXk\^`Xj ZfeZ\gklXc\jÉ%

8IK@JK8J

<eki\ cfj Xik`jkXj gXik`Z`gXek\j \e \jkX fZXj` e ]`^liXe 9fle[Xip p G\ijfeXj O8O8 ef`j\ 2 DXi`\cX >l\ii\if# =i\[[p >l\ii\if# K_X j <jgX`ccXk A\i\dp >XiZ X# DXe\iXj K`a\iXj g\fj X

detrás de conceptos relacionados con el performance, arte sonoro y poesía. Este año el festival hace énfasis en el género de música titulado “noise” (ruido), que es una categoría de música que se caracteriza por el uso expresivo del ruido dentro de un contexto musical cuestionando la distinción entre el sonido musical y no musical. 8kiXZk`mf El público tendrá la oportunidad de conocer los exponentes más importantes del genero “noise” dominicano que está en crecimiento y se está proyectando en el exterior con mucha acogida, indica un comunicado de Index. Igual tendrán la oportu-

nidad de conocer grandes exponentes del “noise” de Miami, algunos de origen dominicano residentes en Miami. “Los hermanos Álvarez – Jellyfish Brothers son parte importante de la escena artística de Miami donde ellos por años han promovido la música experimental de Miami con sus gestiones y espacios”. El objetivo del programa es inyectar/transgredir/accidentar la vida diaria a través de intervenciones y gestos con el potencial para activar flujos de empatía de grupo. El reto es motivar el ambiente público mediante la producción de gran intensidad emocional y de experiencias ordinarias, así como promover procesos poéticos e introspectivos.

KXdY` e @j`j 8hlèf# I\eXkf <eZXieXZ` e# <cmè ; Xq# Jfc\ =\id e# :_Xif Fhl\k# 8eX IX] # 8c\o\` K\cc\i Xj p Df _f *# 8Yi`c KifeZfjf# EXeZp M`qZXpef# AXp PXgfi p ;Xe`\c =cfi\j g\i]fidXeZ\ 2 )+(+# DXlif# Lb&9i\Xbj# >Xl[p D\iZ`# B`ccè^ ;pè^# CX Dl\ik\ \e A`g\# 8cèX CXYfli# EXcp J\eZ` e# Eè^leX p \c C`mèile# EfY`dfc`# EQ8 ***# GXe^fcX# Gf\j X s B`kf IXYèf# DXi`\ A`d e\q# A\ccp]`j_ 9ifk_\ij# :Xce\gl\cZf# ?ldXe ]cl`[ ifk p Knf :fè%

V<ogfj`Z` e @d}^\e\j

Una mirada a la calle a través de la fotografía :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

El fotógrafo Armando Larrauri presenta su tercera exposición fotográfica en el país, esta vez con un trabajo fresco y original basado en la fotografía de calle. Titulada De Rue (De Calle), la exposición está abierta al público en la plaza comercial Galería 360 hasta este lunes 28 de mayo. El nombre de la muestra alude a las fotografías urbanas que ha tomado el artista tanto en la República Dominicana como en otros países. “Esta exposición, más que un proyecto, me surge para presentar un género que exploro constante-

=fk ^iX]f% 8idXe[f CXiiXli` gi\j\ekX jl k\iZ\iX \ogfj`Z` e ]fkf^i}]`ZX \e \c gX j%

mente, sobre todo cuando viajo. La calle en sí misma y todo lo que sucede en

ese contexto es fuente de inspiración”, ha expresado Larrauri.

Para el artista, la fotografía “es una manera de expresar puntos de vistas diferentes y reflexionar. También detener el tiempo”. Lo que más le gusta de este arte es poder expresarse sin palabras. “Por 15 años he explorado diversos temas, disfrutando en cada toma las texturas, colores, formas, contenido emocional y contextos que se presentan en lo cotidiano de manera espontánea y lo producido en el ámbito comercial”, expresa. KiXp\Zkfi`X Su inquietud visual y el interés de nutrirse como fotógrafo le han motivado a viajar y a explorar otras culturas, capturan-

do imágenes profundas y certeras, llevando impresas una minuciosidad por el detalle y la calidad final; persiguiendo lo vivo y lo original en cada objeto, persona, o circunstancia que cruzan su lente. En el 2002 realizó su primera exposición, titulada Música, Cámara, Acción, en la que presentó imágenes de diferentes actividades musicales de la escena local de aquel momento. Desde entonces, ha sido incluido en varias exposiciones colectivas. Actualmente posee un portafolio variado y en constante evolución, que revela desde la más sensible naturaleza, hasta retratos, conceptos abstractos y marcas comerciales.

J`\dgi\ j\ _X [`Z_f hl\ X hl`\e\j XZk Xe Y`\e# c\j mX dXc% Hl\ j\i _fe\jkf p j\i`f ef mXc\ cX g\eX# cf ZlXc \j leX îXe d\ekìX [\ cX hl\ [`]`\if \e jl kfkXc`[X[% èck`dXd\ek\# \c k\dX [\ cX k`ZX \jk} [\ df[X# m\dfj Z df \e cfj ck`dfj X fj cfj Z`l[X[Xefj p Z`l[X[XeXj \jk}e [\jg\ikXe[f p \o`^`\e[f X cXj Xlkfi`[X[\j p j\Zkfi \dgi\jXi`Xc hl\ j\ dXe\a\e [\ ]fidX ek\îX p i\jgfejXYc\% <e \jk\ ZXjf mfp X _XYcXi [\ cX k`ZX \dgi\jXi`Xc# gfihl\ Xle$ hl\ cfj e\^fZ`fj \jk}e Zi\X[fj gXiX gif[lZì p Xld\ekXi jlj ^XeXeZ`Xj# k\e\dfj hl\ k\e\i \e Zl\ekX hl\ cXj d`jdXj k`\$ e\e leX i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc gfihl\ jlj gif[lZkfj \jk}e [ì`^`[f X cX ^\ek\% CXj \dgi\jXj hl\ ef j\ Zfe$ [lZ\e gfi \c ZXdèf [\ cX gifY`[X[ \jk}e [\jkèX[Xj X [\jkilìj\# ljk\[ gl\[\ _XZ\i le \a\iZ`Z`f [\ g\ejXi p m\i \e cX _`jkfi`X [fdè`ZXeX Z df Xc^leXj _Xe `[f ZXp\e[f pX j\X gfi leX hl`\YiX# [\jgi\jk`^`f# l fkifj _\Z_fj [\ fi[\e g\eXc% Gf[\dfj [\]èì cX k`ZX \dgi\jXi`Xc Zfdf \c Zfealekf [\ mXcfi\j# efidXj p gièZ`$ g`fj i\]c\aX[fj [\ cX ZlckliX [\ cX \dgi\jX gXiX gf[\i XcZXeqXi dXpfi jèkfe X Zfe cX jfZ`\[X[ p g\id`kì leX d\afi X[XgkXZ` e X kf[fj cfj \ekfiefj \e Zfe[`Z`fe\j hl\ jlgfe\ i\jg\kXi cfj [\i\Z_fj p cX [`ê`[X[ [\ cfj j\i\j _ldXefj% I\Zfi[\dfj hl\ cX k`ZX \j leX [`jZ`gcèX [\ cX ]`cfjf] X hl\ \jkl[`X \c Y`\e p \c dXc# p jlj i\cXZ`fe\j Zfe cX dfiXc p \c ZfdgfikXd`\ekf _ldXef% 8efk\1 cX k`ZX \dgi\jXi`Xc ef k`\e\ hl\ m\i Zfe cX i\c`^` e hl\ \c [l\ f gif]\jX# e` kXd$ gfZf Zfe Zldgcì cXj efidXj X ZXYXc`[X[# gl\j _Xp ZfdgX Xj hl\ Zldgc\e Xc g`\ [\ cX c\kiX Zfe cXj c\p\j \jkXYc\Z`[Xj p ef jfe _fe\jkXj% ?Xp hl\ kfdXi \e Zl\ekX hl\ le e\^fZ`f j`\dgi\ YljZX j\i i\ekXYc\# g\if jl iXq e gi`dfi[`Xc [\Y\ j\i f]\ikXi le gif[lZkf f j\im`Z`f \j cX jXk`j$ ]XZZ` e [\c Zc`\ek\# ZlYiì leX e\Z\j`[X[# Xlehl\ cX ^\e\iX$ Z` e [\ ^XeXeZ`Xj# eXkliXcd\e$ k\# m`\e\ j`\dgi\ X gfj`Z`feXij\ Zfdf gi`fi`[X[ e d\if [fj% CXj \dgi\jXj ek\îXj jfe Xhl\ccXj hl\ cfîXe le ZXdY`f [\ ZfdgfikXd`\ekf \e cX Z`l$ [X[Xe X# X ]è [\ i\jfcm\i gif$ Yc\dXj hl\ c\j X]\ZkXe# èZcljf k\e`\e[f leX m`j` e d}j Xdgc`X p d\ Xki\mf X [\Zì hl\ cXj îXe[\j ZfigfiXZ`fe\j gl\[\e _XZ\i è]clì gXiX _XZ\i ZXd$ Y`fj gfj`k`mfj \e \c dle[f% 8[\cX :fikèXj# ZXk\[i}k`ZX p \og\ikX \e \c k\dX [\ k`ZX \dgi\jXi`Xc# Zfej`[\iX hl\ cX iXq e gfi cX hl\ cXj \dgi\jXj [\Y\e j\i ek\îXj \j hl\ cX hl\ cX XZk`m`[X[ \dgi\jXi`Xc ef gl\[\ \jkXi d}j Xcc} [\c Y`\e p [\c dXc# Zfdf eè^leX fkiX XZk`m`[X[% ÈEf j\ gl\[\ _XZ\i \dgi\jX dXo`d`qXe[f \c Y\e\$ ]`Z`f ZX`^X hl`\e ZX`^XÉ% CXj \ek`[X[\j hl\ j\ XidXe k`ZX$ d\ek\ p k`\e\e \e Zl\ekX X cfj îlgfj [\ èk\i j k`\e\e d}j gfj`Y`c`[X[\j [\ dXek\e\ij\ \e \c ]lklif# ^\e\iXe Zfe]`Xe$ qX p# gfi \e[\# gif[lZ\e d}j ^XeXeZ`Xj% GXiX ]èXc`qXi# cX k`ZX k`\e\ hl\ èZfigfiXij\ \e cXj \dgi\jXj gfi iXqfe\j gfj`k`mXj p Zfdf gXik\ [\ jl Zfdgifd`jf jfZ`Xc# Xj gf[i}e gXjXi [\ ^\e\iXZ`f$ e\j X ^\e\iXZ`fe\j p jfjk\e\i$ j\ \e \c k`\dgf% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jpcmXeXdXik\7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

M@;8 M<I;<

9ljhl\ \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

@e]fîX] Xj# ]fkfj p i\]c\o`fe\j jfYi\ k\dXj [\ \Zfcf^ X# ZXdY`f Zc`d}k`Zf p \e\i^ Xj c`dg`Xj% <em \ jlj ZfcXYfiXZ`fe\j X pXeì`j%cfg\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

:FIK<Jà8 GIFG8>ÝJ

<e cX XZklXc`[X[ \o`jk\e ()' gXi\aXj [\ ^Xm`cXe\j dfe`kfi\X[Xj kXekf \e Cfj ?X`k`j\j Zfdf \e GlekX :XeX%

Gifk\ZZ` e gXiX \c >Xm`c}e [\ cX <jgX fcX " <j leX [\ cXj Xm\j iXgXZ\j d}j Xd\eXqX[Xj [\c dle[f%

" 8:K@M@;8;<J GFI <C ;à8 ;<C >8M@CÝE

JXekf ;fd`e^f

<e \jk\ )'(/# X[\d}j [\ cXj kiX[`Z`feXc\j XZk`m`[X[\j gXiX \jkl[`Xek\j# kXdY` e j\ [\[`ZX \jg\Z`Xcd\ek\ \c ), [\ dXpf X le \eZl\ekif Xd`jkfjf Zfe Zfdle`kXi`fj [\ cX qfeX [\ Cfj C`dfe\j \e Cfj ?X`k`j\j# [fe[\ cX ]le[XZ` e GifgX^Xj i\Xc`qX le kiXYXaf gXiX `dglcjXi \c [\jXiifccf Zfdle`kXi`f [\ ]fidX jfjk\e`Yc\ gXiX Y\e\]`Z`f [\ cfj gfYcX[fi\j p cX gifk\ZZ` e [\c gXihl\ p [\c >Xm`c}e% ;\ `^lXc dXe\iX j\ `eZfigfiX leX XZk`m`[X[ [\ ZfekXZkf Zfe \c g Yc`Zf

\e leX qfeX Zfd\iZ`Xc [\ GlekX :XeX# XZk`m`[X[ Zfe cX hl\ Zlcd`eX cX J\dXeX [\c >Xm`c}e%

ha sido asociado en otras regiones del mundo al calentamiento global por causa de los impactos humanos que destruyen los ecosistemas. Otras causas son la destrucción de hábitats en áreas de bosques por el cambio de uso de suelo para actividades productivas y la cacería. Para salvarlo, el Fondo Peregrino junto a sus aliados en República Dominicana, la Fundación Propagas y la Fundación Grupo Puntacana desarrollan un programa de conservación con diversos componentes entre los que se encuentra el monitoreo en campo de los nidos de esta ave, así como también la reintroducción de la especie a la zona de Punta Cana.

El 25 de mayo fue dedicado a esta especie como fecha conmemorativa al nacimiento del primer polluelo en estado natural fuera de la zona del Parque Nacional Los Haitises en décadas. Este polluelo nació como parte de la nueva población existente del ave en la zona de Punta Cana, como resultado del programa de dispersión asistida que realiza el Fondo Peregrino desde el año 2009. Todos los gavilanes de la Española existentes en la Reserva Ecológica de Punta Cana y sus alrededores han sido reintroducidos gracias al éxito del programa de dispersión o hacking, que comenzó con la primera pareja que dio vida a este polluelo.

;

el 21 al 26 de mayo, el Fondo Peregrino en República Dominicana, la fundación Propagás y la fundación Grupo Puntacana, con la colaboración del Parque Zoológico Nacional (Zoodom), celebran con varias actividades en diversos puntos del territorio nacional el día dedicado al gavilán de la Española. La Buteo ridgwayi es un ave rapaz endémica de nuestra isla, de donde recibe su nombre. De su distribución histórica en toda la isla, la única población en estado natural existente se encuentra en el Parque Nacional Los Haitises, en República Dominicana. Es una de las aves rapaces más amenazadas del mundo, en categoría de peligro crítico de extinción según la lista roja de especies amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), con una población que oscila entre 300 a 450 individuos en estado silvestre. Una de las causas identificadas como amenaza para la extinción de la especie es el impacto de las infestaciones causadas a los polluelos por la larva de mosca del género Philornis, un género de mosca cuyo aumento de población

?fiXi`f% <c Zfe^\jf j\i} Z\c\YiX[f [\ 01'' [\ cX dX XeX X (1'' [\ cX kXi[\%

Le Zfeî\jf èk\ieXZ`feXc jfYi\ ^\jk` e [\ i\j`[lfj " J\ Z\c\YiXi} [\c + Xc - [\ ale`f \e \c i\Zèkf [\ gfjkîX[f [\ cX Le`m\ij`[X[ =\[\i`Zf ?\ei hl\q p :XimXaXc JXekf ;fdè^f

La Universidad Federico Henríquez y Carvajal (Ufhec), a través de la vicerrectoría de Ciencia, Tecnología & Innovación, celebrará el Congreso Internacional de Gestión de Residuos Sólidos: Minimización, Valorización y Reciclaje, del 4 al 6 de junio. “Nos ennoblece presentar este congreso, en el marco del proyecto de investigación Care4Waste que llevamos a cabo y desde el mismo contribuir con la importante tarea de transformar un tema tan crítico, con el poder que nos brinda el conocimiento”, afirmó Alberto Ramírez, rector nacional de la Ufhec.

./. E@;FJ ;< K@E>C8I<J <E GL<IKF I@:F @JKF:B

La Alianza de Investigación entre Europa y América Latina para la mejora en la gestión de los residuos (Care4waste, por sus siglas en inglés), que ejecuta en el país la Ufhec, tiene como propósito la educación sobre el manejo de residuos sólidos y la transferencia de conocimientos de países como Alemania y Polonia. El congreso contará entre sus ponentes internacionales con el Instituto para la Ecología de Áreas Industriales (IETU), de Polonia; la Universidad San Carlos de Guatemala (USAC) y Fraunhofer, de Alemania. Localmente, expondrán sus experiencias el Grupo PuntaCana, EcoRed, la gestión del vertedero de Rafey y la fundación Tropigás a través del programa Vertedero Reality. El cónclave será escenario, además, para la celebración de un foro de discusión

8C:8EQ8E CFJ )#* D<KIFJ P DÝJ ;< -'' B@CFJ ;< G<JF <c ;\gXikXd\ekf [\ I\Zlijfj EXkliXc\j p 8dY`\ekXc\j ;IE8 [\ Gl\ikf I`Zf Zfe]ìd hl\ j\ _Xe i\gfikX[f# Xc dfd\ekf# ./. e`[fj [\ kè^cXi\j $cX kfikl^X dXièX d}j îXe[\ [\c dle[f$ \e kf[X cX `jcX% È<jkXj jfe dlp Yl\eXj efk`Z`Xj# gl\j X g\jXi [\ cfj ZXdY`fj \e \c Zc`dX p cXj dXi\aX[Xj hl\ klm`dfj \e cfj gXjX[fj d\j\j# ef _lYf ZXdY`fj j`ê`]`ZXk`mfj \e cXj Z`]iXj [\ e`[fjÉ# jfjklmf \e le Zfdle`ZX[f [\ gi\ejX cX j\Z$ i\kXi`X [\c ;IE8#KXe`X M}qhl\q I`m\iX% ;\ cfj d}j [\ .'' e`[fj i\gfikX$ [fj# fZ_f _Xe \Zcfj`feX[f# gièZ`gXcd\ek\ \e cXj gcXpXj

sobre los cuellos de botella que presenta la gestión de residuos sólidos en el país, en el que se presentarán expertos locales y autoridades. El evento, patrocinado oficialmente por el Banco Popular Dominicano, será celebrado en horario de 9:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, en las instalaciones del recinto de postgrado la Ufhec, ubicado en la avenida Máximo Gómez esquina César Nicolás Penson. Para participar en el evento, cuya entrada es libre, es necesario escribir a care4waste@ufhec.edu.do o acceder a www.care4waste. net. Care4Waste cuenta con el apoyo directo del Gobierno Dominicano, a través del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT). Los países participantes son: Alemania, Polonia, Guatemala y República Dominicana.

[\ DXleXYf# ;fiX[f p cXj [\c :fii\[fi <Zfc ^`Zf [\c Efi\jk\# cfj cl^Xi\j hl\ i\^lcXid\ek\ fZlgXe cfj gi`d\ifj cl^Xi\j Zfe d}j e`[fj \e kf[f Gl\ikf I`Zf% ÈJ i\^`jkiXdfj \ifj` e# cf hl\ X jl m\q k`\e\ le `dgXZkf \e cfj e`[fj# g\if \jg\iXdfj le e d\if dXpfi [\ e\feXkfj X cfj [\ cX k\dgfiX[X gXjX[XÉ# è[`Z cX kXdY` e gi\j`[\ekX [\ cX AlekX [\ :Xc`[X[ 8dY`\ekXc% <c kè^cXi cc\^X ZX[X k\dgfiX[X X Gl\ikf I`Zf \eki\ cfj d\j\j [\ dXiqf p X^fjkf gXiX Xe`[Xi \e gcXpXj Zfe XYle[Xek\ Xi\eX p ]l\ik\ fc\Xa\# è[`jg\ejXYc\ gXiX hl\ \jkXj kfikl^Xj# Xc^lefj [\ Zlpfj \a\dgcXi\j jlg\iXe cfj [fj d\kifj [\ cfe^`kl[ p cfj hlè`\e$ kfj b`cfîXdfj [\ g\jf# gl\[Xe \ekiXi p jXcì Xc dXi%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V8ik\ <ogfj`Z` e :FIK<Jà8 ;< C8 8LKFI8

" GXiX \c \jZlckfi =i\[[`\ :XYiXc [fYc\^Xi cX dXk\i`X# _XZ\icX jlpX p [\mfcm\icX Zfe îXZ`X p Y\cc\qX Xc \jg\ZkX[fi \j leX [\ jlj ZXiXZk\i jk`ZXj d}j XZlZ`Xek\j% Mì^è`X >fi`j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fdè^f

l Rey del Metal, como se le conoce al escultor Freddie Cabral, presenta su novedosa exposición Fauna Fantástica, una visión intimista y exploratoria de todo su bagaje creativo, no solo de formas, sino de los variopintos materiales donde deja estampado su arte exquisito de la escultura. Como buen artista, Cabral explora los recursos en los que el arte pretende manifestarse en todo su espíritu de cambio y, en tal sentido, para este artista cualquier material sirve como pretexto y lo hace a propósito del Día Internacional del Reciclaje. Y como el mundo está envuelto por la basura, ¿por qué no devolverle a ese recurso una nueva mirada y resplandecer con su arte? Fauna Fantástica es una formulación entre la abstracción y la figuración. Y para Cabral es una exposición que conjuga la sencillez, la espontaneidad, la candidez, lo sorprendente, el ingenio, potenciando el

Cabral cautiva con su Fauna Fantástica G`\qXj

D o blegar la materia, Jfe [\ d\[`Xef hacerla suya p îXe ]fidXkf y devolverla con CX dl\jkiX# \ogl\jkX \e 8YX[ >X$ gracia y belleza al esc\ip QfeX :fcfe`Xc # Zfek`\e\ +. pectador es una de las g`\qXj \e d\[`Xef p îXe ]fidXkf% características más acu<j le jXckf ZlXc`kXk`mf p leX ]l\e$ ciantes de Cabral. Ante tal k\ [\ Zi\Xk`m`[X[ \jZlck i`ZX% GXiX premisa el escultor consi:XYiXc# d}j hl\ leX \ogfj`Z` e dera que su obra actual es efm\[fjX# \j \c [\jZlYi`d`\ekf [\ “un universo concurrente fYiXj [\ dX[li\q Xik jk`ZX p [\ materia-hombre, donde la \mfclZ` e j\ek`[X [\ jl dXe\iX [\ posibilidad de vida se hace \eZfekiXi \e \c i\Z`ZcXa\ p \c Xik\ infinita”. Como producto gfm\iX le ki`ccf gfi \c ZlXc# j\^lif# de la imaginación y la inj\^lì} èZlij`feXe[f% ventiva, las criaturas surgen en el momento en que misterio de la vida. Pero el hombre y la materia se también es la demostra- encuentran de sorpresa. ción de que cada materia y La abstracción es común, todas las formas que ofrece como si fuese un acto de la naturaleza contienen en amor a primera vista. su interior un ente animal En el catálogo de sus que el artista puede captar obras fantásticas, el especy poner en valor. Es ade- tador se enfrenta a la sormás una expresión genui- presa, a lo enigmático, porna donde mano creadora y que los animales son extramateria desechada llegan a ños, y en ocasiones es difíun feliz término generan- cil determinar si se trata de do vida. mamíferos, aves o peces.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V:fZ`eX I\[\j

VJfZ`\[X[ :ffg\iXZ` e

USAID juramenta nuevos voluntarios del Cuerpo de Paz JXekf ;fd`e^f

:FIK<Jà8 ;<C :?<=

Kfhl\ d}^`Zf <c Z_\] AfXY CfiX# eXZ`[f \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX p i\j`[\ek\ \e <jkX[fj Le`[fj# X X[\ X ZX[X gcXkf èk\ieXZ`feXc le kfhl\ [\c jXYfi [fdè`ZXef%

CX ZlckliX [\ I; j\im`[X

\e le ÊZffb`e^ j_fnË I @[\X 9ifeo# El\mX Pfib

econocido por sus populares ‘cooking shows’ a través de Flavsquared (www. flavrsquared.com), YouTube y Facebook, el chef dominicano Joab Lora se prepara hoy jueves para enseñarles a los “gringos” a preparar un original mangú dominicano con barriga de cerdo. El @chefjoab, como se puede encontrar en las redes sociales, realiza cada jueves a las nueve de la noche su presentación de cocina en directo, desarrollando un estilo gastronómico ‘fine dinning’ con una fusión que sustrae llamativos toques caribeños y tropicales, así como asiáticos. Nacido en Santo Domingo, criado hasta el inicio de su adolescencia en La Vega y llevado entonces a Nueva York, Joab es graduado del French Culinary Institute, ahora llamado ICC International Culinary Center, una de las escuelas culinarias más emblemáticas de Estados Unidos (de donde salieron destacados cocineros como Anthony Bourdain). A petición de uno de sus espectadores, el @chefjoab decidió cambiar el menú previsto para el próximo ‘show’, y les mostrará a los norteamericanos cómo elaborar un delicio-

<c Z_\] [fd`e`ZXef AfXY CfiX# hl\ \dg`\qX X [\jkXZXij\ ^iXZ`Xj X jlj kiXejd`j`fe\j \e m`mf gfi cXj i\[\j jfZ`Xc\j# gfe[i} X cfj efik\Xd\i`ZXefj X gi\gXiXi dXe^ %

:feZ\gkf hl\ [XYX ml\ckXj \e jl ZXY\qX È=cXmiJhlXi\[ \j cX cfZliX [\ d` ZXY\qX gl\jkX \e le gcXkfÉ# [`Z\ \c Z_\] AfXY CfiX# p Xî\^X1 È@em`kf X kf[X cX Zfdle`[X[ [fdè`ZXeX p cXkèX X XZfdgX$ Xid\ \jk\ al\m\j \e d` ÊZffbè^ j_fnË gXiX hl\ alekfj [\dfj leX Z}k\[iX [\ jXYfi ZXi`Y\ f \e E\n PfibÉ% Cfj m`[\fj glYc`ZX[fj gfi \jk\ gif]\j`feXc [\ cX ZfZèX jfYi\gX$ jXe cXj +,#''' m`j`kXj% <c Z_\] X[\cXek # jè [Xi dlZ_fj [\kXcc\j# hl\ j\ Xgifo`dXe jfi$ gi\jXj gXiX \c g Yc`Zf [\ _XYcX _`jgXeX hl\ kXekf c\ _X jfc`Z`kX$ [f jlj gifîXdXj \e \jgX fc%

GfglcXi`[X[% Cfj m`[\fj glYc`ZX[fj gfi AfXY CfiX jfYi\gXjXe cXj +,#''' m`j`kXj% so mangú dominicano, acompañado por ‘pork belly’ a su estilo. “Cada plato que hago en un 98 por ciento le añado un toque dominicano. El sazón de la comida del Caribe es tan fuerte que

no se ve en el de otros países. Cuando veía a alguien hacer un ‘steak’ solo poniéndole sal y pimienta me preguntaba por qué, hasta que lo entendí, pero se le puede dar un toque que cuando lo prueben digan: ‘¡Wow, qué

buen sabor tiene eso!’”, expresa el cocinero. Añade: “El agrio de la naranja, la cebolla, el ajo, el apio, que tanto gusta en la cocina dominicana, pueden hacer la diferencia en cualquier plato, y así lo he hecho con recetas francesas, americanas y de otros países, y eso es lo que ha hecho que mi comida se destaque”.

?FIäJ:FGF

El Cuerpo de Paz tiene nuevos voluntarios en el país. El director interino de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés), Haven Cruz-Hubbard, juramentó a los 39 nuevos técnicos voluntarios en el Centro de Entrenamiento de la agencia, ubicado en Pantoja. Durante la ceremonia de juramentación, Cruz-Hubbard destacó que los Voluntarios del Cuerpo de Paz promueven el desarrollo en las comunidades donde sirven, dentro de un marco de intercambio cultural, fortaleciendo la capacidad de la gente para desarrollar sus propias soluciones. Un comunicado de prensa informa que los nuevos voluntarios recién concluyeron un entrenamiento intensivo de diez semanas antes de integrarse a sus labores en diferentes comunidades del país. Los profesionales iniciarán una estadía de dos años en la República Dominicana, donde trabajarán en proyectos de desarrollo económico comuni-

tario y alfabetización infantil. A la ceremonia también asistieron Ignacio A. Méndez Fernández, viceministro de Fomento a las Mipymes; Juan José Espinal, gerente de Proyectos de la Junta Agroempresarial Dominicana; Kristin Kaper, directora del Cuerpo de Paz en República Dominicana, y funcionarios de la Embajada de los Estados Unidos. La institución se encuentra establecida en la República Dominicana desde el año 1962. Actualmente hay 160 técnicos voluntarios estadounidenses trabajando en todo el territorio nacional.

C89FI

<c :l\igf [\ GXq \j leX fi^Xe`qXZ` e \jkX[fle`[\ej\ hl\ kiXYXaX X ]Xmfi [\c [\jXiifccf [\ cfj gX j\j [fe[\ \jk} gi\j\ek\% 8[\d}j [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# \c :l\igf [\ GXq gi\jkX j\im`Z`fj \e d}j [\ -' gX j\j Xci\[\[fi [\c dle[f%

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

8gfpf% <e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX kiXYXaXe (-' k Ze`Zfj mfclekXi`fj \jkX[fle`[\ej\j%

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

K\ m\i}j if[\X[f [\ k\ekXZ`fe\j% I\kfj ef ]XckXi}e gfi cf hl\ _Xq Yl\e ljf [\ kl `ek\c`^\eZ`X gXiX hl\ kfd\j cXj [\Z`j`fe\j Zfii\ZkXj f g`[\ Zfej\af X Xhl\ccfj \e hl`\e\j Zfe] \j% :l`[X [\ ef Zfd\i [\dXj`X[f% Fi^Xe qXk\ [\j[\ k\dgiXef pX hl\ jk\ gf[i X j\i le [ X dlp `ek\ejf gXiX k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 *,# /# (+

>fqX [\c _fp# [\c gi\j\ek\ hl\ cX m`[X k\ i\^XcX% 8 gXikì [\ X_fiX \c kiXYXaf j\ gi\j\ekX [\ dXe\iX Yi`ccXek\ p klj èj\^li`[X[\j hl\[Xi}e Xki}j% 8gifm\Z_X \c `dglcjf hl\ k\ [Xe cXj \jki\ccXj p k\idèX kf[f Xhl\ccf hl\ _Xj [\aX[f èZfeZcljf% Ef [\a\j cXj ZfjXj gXiX [\jgl j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# +,# **

<jZi`Y\ kf[f Xhl\ccf hl\ [\j\Xj cfîXi% Ef [\jXk`\e[Xj klj cXYfi\j [\c _f^Xi p cX ]Xd`c`X% J` k`\e\j _àfj# jkfj [\dXe[Xi}e d}j [\ k`% Cfj jfck\ifj \jkXi}e ]cfkXe[f \e leX elY\ cc\eX [\ X[dìX[fi\j% J\ \oXckXe ]XmfiXYc\d\ek\ klj [\jki\qXj d\ekXc\j p m\iYXc\j cc\m}e[fk\ X cfîXi \o`kfjXd\ek\ kf[f cf hl\ k\ gifgfe^Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 )'# 0# (0

8_fiX \jkXi}j [\k\id`eX[f X \eZfekiXi i\jgl\jkXj ZfeZi\kXj X klj gi\^lekXj% <jg`i`klXc`[X[# i\c`^` e p cXYfi\j _ldXe`kXi`Xj k\ i\Zfdg\ejXi}e% >XeXi}j Zfe]`XeqX Xek\ klj jlg\i`fi\j% <jg\iX gi\d`fj# Xld\ekf f Zfdg\ejXZ` e X kl cXYfi gif]\j`feXc% Kl `dX^\e Yi`ccXi}% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# ('# .

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

8_fiX jXY\j hl`\e\j jfe klj Xd`^fj p hl`\e\j jfe cfj \e\d`^fj hl\ k\ gl\[\e g\ial[`ZXi% Le el\mf Xdfi f lef m`\af i\ZXc\ekX[f k\ _Xi} m`YiXi Zfdf eleZX% Cf hl\ k\ _X XZfek\Z`[f \e cfj ck`dfj [ Xj _X j`[f leX \jZl\cX gXiX hl\ k\ fi`\ek\j d\afi kXekf \e Xdfi Zfdf \e gif]\j` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# ()# ++

Klj kXc\ekfj gif]\j`feXc\j j\i}e i\ZfefZ`[fj p mXcfiX[fj% El\mXj ZXiXj p fgfikle`[X[\j cc\^Xe X kl dle[f gif]\j`feXc% Gi\g}iXk\ gXiX îXe[\j p j`ê`]`ZXk`mfj ZXdY`fj \e kl m`[X% Gfj`Yc\d\ek\ k\ dl[\j X fkif cl^Xi f Xc \okiXea\if% Kl jXcl[ d\afiX pX hl\ k\ j\ekì}j j\^lif [\ k` d`jdf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# ))# *+

J\i\j d}^`Zfj k\ _Xi}e i\eXZ\i# i\Zlg\iXik\ p i\^\e\iXik\% 8Yi\ klj gl\ikXj p kl ZfiXq e X cf hl\ kl j\i jlgi\df k\ i\^XcX% Cf hl\ jf Xjk\ gfi kXekfj X fj j\ \jk} _XZ`\e[f i\Xc`[X[% <c Xdfi j\i} kl ]l\iqX Zi\X[fiX p k\ [Xi} èjgìXZ` e p [\j\fj [\ j\^lì X[\cXek\ p ki`le]Xi% E d\ifj [\ jl\ik\1 )+# ,# ('

Gli`]`ZX kl m`[X p \c XdY`\ek\ hl\ k\ if[\X% >\ek\ el\mX cc\^X X kl m`[X p kf[f d\afiX efkXYc\d\ek\% Kl }e`df j\ c\mXekX p \c \jg i`kl ]\jk`mf g\e\kiX \e k`% I\^}cXk\ Xc^f ^iXe[\# Xc^f hl\ j`\dgi\ _Xj [\j\X[f% CXj \jki\ccXj k\ Xl^liXe e\^fZ`fj p ^XeXeZ`Xj X kiXm j [\ Xd`jkX[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 *0# )'# (,

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

<c Xdfi kfZXi} X kl gl\ikX j` k\ \eZl\ekiXj jfck\if X # }Yi\k\ X c p j` pX k`\e\j gXi\aX [`j]ilkX [\ leX j\^le[X CleX [\ D`\c% If[ Xk\ [\ ifdXek`Z`jdf% J\ i\]i\jZX \c XdY`\ek\ X kl Xci\[\[fi p k k\ j\ek`i}j kiXehl`cf p c`m`Xef Zfe leX j\ejXZ` e [\ j\^li`[X[ p [\ jXY\i hl\ ;`fj \jk} fYiXe[f gfi k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# *(# (.

Cfj gifYc\dXj gfi cfj hl\ _Xj gXjX[f k\ _Xe [\aX[f X^fkX[f d\ekXcd\ek\ gfi cf hl\ j\ `dgfe\ le [\jZXejf d\ekXc gXiX k`% :XdY`X kl i`kdf [\ m`[X# jXc [\ cX ilk`eX% 8Z\gkX `em`kXZ`fe\j# ccXdX p ZfekXZkX X m`\aXj Xd`jkX[\j% :l [Xk\ dlZ_f kXekf d\ekXc Zfdf ] j`ZXd\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# +(# *-

<jX i\cXZ` e hl\ Zfd\eq Zfdf le gXjXk`\dgf# j\ ml\cm\ j\i`X p k\ _Xi} dlp ]\c`q% I\jl\cm\ kf[f gifYc\dX [\ Zfdle`ZXZ` e hl\ k\e^Xj Zfe kl ]Xd`c`X d}j Xcc\^X[X% JXc[i}j X[\cXek\ \e kl kiXYXaf p j` _Xj k\e`[f gifYc\dXj cXj ZfjXj `i}e ZXdY`Xe[f [\ X_fiX \e X[\cXek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# -# )

Cf hl\ gfe^Xj \e kl d\ek\ p cf gif^iXd\j Zfdf le _\Z_f# Xj j\i}% G`\ejX gfj`k`mXd\ek\ p m\i}j Zfdf kf[f cc\^Xi} X k` Zfe dXpfi ]XZ`c`[X[% CX jl\ik\ Zfek`e X cc\m}e[fk\ [\ cX dXef% CXj c\ZZ`fe\j Xgi\e[`[Xj gfecXj \e gi}Zk`ZX# g\Z\Z`kf% J\ gi\j\ekXe fgfikle`[X[\j [\ m`XaXi% E d\ifj [\ jl\ik\1 ),# ('# (/

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXpf DXpf \j \c efdYi\ [X[f X \jk\ ^iXe[`fjf d\j \e _fefi X cX [`fjX DX`X f DXi X# cX [`fjX ifdXeX [\ cX gi`dXm\iX# [\c [\jXiifccf p [\c Zi\Z`d`\ekf% àek`dXd\ek\ i\cXZ`feX[f Zfe cX DX[i\ Jlgi\dX# cX DX[i\ [\c :i\X[fi# cX DX[i\ [\ ;`fj _\Z_f _fdYi\# cX M`i^\e DXi X% <jk\ X f \c [ X / [\ dXpf Z\c\YiXdfj \e Xc^lefj gX j\j \c ; X [\ cXj DX[i\j# g\if [\j[\ cX Xek`^ \[X[ mXi`Xj ZlckliXj cf _Xe `[f Z\c\YiXe[f \e [`]\i\ek\j [ Xj [\c d\j [\ dXpf%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

I<8C@;8; P =8EK8Jà8

@JKF:B

GL9C@:8 CFJ AL<M<J

D8Ià8 :I@JK@E8 ;< :8Ià8J

CX ]\jk`m`[X[ gfi \oZ\c\eZ`X Ml\cm\ \c [ X [\ cX dX[i\ p <ddX j\ \eki`jk\Z\% :X[X X f# i\Zl\i[X Xc _àf ]Xcc\Z`[f Zfe ki`jk\qX p efjkXc^`X% Pf ef _\ gf[`[f Xpl[XicX X j\gXiXi jl [l\cf [\c ]\jk`mf [ X [\ cXj dX[i\j# pX d\ _\ [X[f gfi m\eZ`[X% <c ; X [\ cXj DX[i\j ef [\Y\ [\ j\i leX ]\Z_X gXiX ccfiXi p \Z_Xi [\ d\efj X kf[fj cfj hl\ efj gi\Z\[`\ife# Xj hl\ ccXd X ZXg`klcf X d` dfi\eX ZfZè\iX p c\ _`Z\ m\i hl\ kXekf \c gi\j\ek\ Zfdf \c ]lklif jfe el\jkifj# gXiX _XZ\i [\ el\jkiX m`[X Xc^f hl\ mXc^X cX g\eX% GXiX hl\ j\Xdfj ]\c`Z\j e\Z\j`$ kXdfj Xdfi p Xc\î X# cX ki`jk\qX [\Y\ [\ hl\[Xi Xki}j% GXi\Z\ hl\ Xc^f ZXc \e \c }e`df [\ d` ]XZk kld# Xc [ X j`^l`\ek\ XdXe\Z` _\Z_X leX dìcX# ZXek X d}j p d\afi d`\ekiXj gi\gXiXYX \c [\jXplef#

c\ gifglj\ hl\ ]l iXdfj X le Z\ekif Zfd\iZ`Xc gXiX m\i cXj d\iZXeZ Xj hl\ j\ \o_`Y\e Zfe dfk`mf [\ cX d}j k`\ieX [\ cXj ]\Z_Xj2 Xhl\ccf c\ ^ljk p \e le jXek`Xd e \jklmf c`jkX gXiX \c gXj\f% <c Zfd\iZ`f _XZ\ jl X^fjkf gfi \jkXj ]\Z_Xj p cX ZlckliX Zfejl$ d`jkX fYc`^X X kf[fj X [\j\d$ YfcjXi jldXj [\ [è\if hl\ \e cX dXpfi X# jlgfe\ le jXZi`]`Z`f p \c fkif dXc [\ el\jkifj k`\d$ gfj# \c \e[\l[Xd`\ekf% Ef c\ d\eZ`fe eX[X X <ddX gl\jkf hl\ jl }e`df _XY X ZXdY`X[f gfi Zfdgc\kf# Xc m\ij\ fYj\hl`X[X Zfe leX YcljX ]cf$ i\X[X# Zfdf dXe[X cX df[X [\c dfd\ekf% ¶8 hl` e j` ef X \ccX# cX dX[i\ jljk`klkX [\ d`j _àfj p e`\kfj# d` ]XZk kld p Zfej\a\iX g\idX$ e\ek\# c\ gl\[\ hl\[Xi d\afi leX Y\ccX YcljX gi`dXm\iXc6 GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XZi`jkèX^l`qX[fZXi`Xj7_fkdX`c%Zfd

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ

Gc\eX Zfe]`XeqX \e ;`fj AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Salmo: Sal 39, 6. 7. 8-9. 10. 11 “Aquí estoy, Señor, para hacer tu voluntad”. Que afortunado soy porque confío en el Señor. El mejor negocio que existe es tener plena confianza en el

Señor porque nos libra de los falsos ídolos y de la perversa desviación de buscar el prestigio y el poder a como dé lugar. Hablar de Dios es una fuente de bendición sin límites y ofrece ventajas incalculables que se traducen en gozo y esperanza.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

GI<EJ8 AFM<E GC8K8=FID8J @;<8C<J <JK@CFJ K8C<EKF

FG@E@äE AFM<E

E < < J M ä D A Ý J J F C J ;<C DLE

?Xifcpe >Xm`c}e

Gfihl\ d\ j`\ekf d}j _ldXeX p d}j j\ej`Yc\% J\i Zfik j d\ jldX# d\ ml\cm\ d}j ^\ek\% 8 m\Z\j dìf X cXj g\ijfeXj p kiXkf [\ j\ekìcfj Zfdf Xc^f d}j hl\ \okiX fj# gfihl\ [`Z` e[fc\j le ÈYl\efj [ XjÉ gcXekf Xc d\efj cX j\d`ccX [\ cX \jg\iXeqX hl\ kXc m\q# le [ X hl\ ef \dg\q dlp Y`\e gl\[\ Zfem\ikìj\ \e lef Yl\ef%

F : @

;

<jk\ \j el\jkif \jgXZ`f [\ `[\Xj p [`jZlj`fe\j% K\ `em`kXdfj X ]fidXi gXik\ [\ c%

@ife Xj [\c [ X X [ X% ·Ef _Xp eX[X d}j jXk`j]XZkfi`f hl\ \c ki}ej`kf [\ JXekf ;fdè^f <jf [\ k\e\i hl\ [\jgcXqXij\ gfi cXj gièZ`gXc\j Xm\e`[Xj [\c gX j p jXcì Zfe _fiXj [\ Xek`Z`gXZ` e gXiX \jkXi k\dgiXef \e \c kiXYXaf# _X hl\[X[f \e \c fcm`[f% ·<j leX \og\i`\eZ`X i\c`^`fjX

:ffi[`eXZ` e [\ G\i`f[`jkXj gfi le 8 f )'(/

CXliX Fik`q > `Z_Xi[f cXliX%fik`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

on el auge que han tenido las plataformas digitales, muchos han aprovechado para emprender sus propios proyectos relacionados con el internet, logrando obtener fortunas valoradas en millones de dólares. Como es el caso de estos chicos, quienes a su corta edad han conseguido posicionarse en la lista de personas más ricas del mundo, demostrando que nunca se es muy joven para poner en marcha una idea, siempre y cuando se disponga de mucha disciplina y perseverancia. De acuerdo a la revista Forbes, de los 1,826 miembros de la lista de multimillonarios, 46 son menores de 40 años, y aproximadamente la mitad

<M8E JG@<><C D8IB QL:B<I9 <j le \dgi\jXi`f \jkX[fle`[\ej\# d\afi ZfefZ`[f gfi j\i Zf]le[X[fi [\ cX i\[ jfZ`Xc =XZ\Yffb% @e`Z` jl gifp\Zkf ZlXe[f Xg\eXj k\e X )' X fj [\ \[X[# \e jl [fid`kfi`f# d`\ekiXj \jkl[`XYX \e cX le`m\ij`[X[ [\

?XimXi[% GXiX )'(' \j [\j`^eX[f gfi cX glYc`ZXZ` e \jkX[fle`[\ej\ K`d\ Zfdf G\ijfeX [\c 8 f% 8ZklXcd\ek\ QlZb\iY\i^ k`\e\ ** X fj p fjk\ekX leX ]fikleX \jk`dX[X \e .' Y`ccfe\j [\ [ cXi\j# cf hl\ cf gfj`Z`feX Zfdf cX hl`ekX g\ijfeX d}j i`ZX [\c dle[f%

>i\Z`X > d\q DXik\

=iXj\1 È<c dXpfi i`\j^f \j ef kfdXi e`e^ e i`\j^f% <e le dle[f hl\ \jk} ZXdY`Xe[f dlp i}g`[Xd\ek\# cX e`ZX \jkiXk\^`X hl\ \jk} ^XiXek`qX[X X ]XccXi \j cX [\ ef kfdXi i`\j^fj%É

·=\c`Z`[X[\j GXiX kf[Xj Xhl\ccXj dla\i\j hl\ ZXdY`Xife gX Xc\j# hl\ j\ [\jm\cXife k\idèXe[f kXi\Xj# hl\ [\jg\ikXife Zfe ZlY\kXqfj [\ X^lX X jlj _àfj p hl\ jlg`\ife ZlXe[f leX Zfii\X \iX cX d\afi dX\jkiX% =\c`Z`[X[\j# ef gfi \c [ X jèf gfihl\ jlg`\ife j\i dX[i\j% Jfcf leX jl^\i\eZ`X1 gXiX cX gi o`dX# cfj Zfii\Xqfj ef cfj [\e kXe [lifj% C\n`j DXik e\q

de ellos debe su fortuna a la tecnología. Plataformas como Facebook, Snapchat y Uber, son algunas de las que pertenecen a este grupo de emprendedores, que sin duda alguna han calado en el gusto popular. Aunque convertirse en multimillonario a tan corta edad no es tarea fácil, tampoco es imposible. La mayoría de estos dedicaron gran parte de su tiempo durante sus años de universidad a idear planes con el único propósito de ser reconocidos dentro de sus campus de estudio, sin embargo lograron mucho más que eso. A pesar de que recibieron muchas burlas de parte de sus compañeros y allegados, nunca se dieron por vencidos y continuaron hasta alcanzar el éxito, y es que ¿por qué aceptar una crítica de quienes no han construido nada?

;I<N ?FLJKFE ;i\n ?fljkfe \j \c [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ ;ifgYfo# le j\im`Z`f [\ XcfaXd`\ekf [\ XiZ_`mfj hl\ Zf]le[ \e )''.# ZlXe[f k\e X

)+ X fj% <e \e\if [\ )'(+ cX ZfdgX X ]l\ mXcfiX[X \e (' d`c d`ccfe\j# [\jgl j [\ i\ZXl[Xi *,' d`ccfe\j [\ \dgi\jXj [\ ZXg`kXc [\ i`\j^f%

=iXj\1 È<i\j leX g\ijfeX Zfii`\ek\# [\c gifd\[`f \eki\ klj Xd`^fj d}j Z\iZXefj# Xj hl\ Xj\^ iXk\ [\ gfe\ik\ \e le XdY`\ek\ hl\ jXhl\ cf d\afi [\ k`%É

<e \c )'(, ]l\ [\j`êX[f gfi cX i\m`jkX =fiY\j Zfdf \c d`ccfeXi`f d}j afm\e [\c dle[f# îXZ`Xj X jlj èî\jfj gfi

JeXgZ_Xk% :fe kXe jfcf ). X fj# \c Zf]le[X[fi p [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ \jkX ]XdfjX i\[ jfZ`Xc# \e cX XZklXc`[X[ gfj\\ le ZXg`kXc [\ +%* Y`ccfe\j [\ [ cXi\j%

=iXj\1 È<e k`\dgfj [\ [\j\jg\iXZ` e gl\[\j cc\^Xi X Zi\\ic\j X hl`\e\j k\ [`Z\e hl\ ef gl\[\j dXiZXi cX [`]\i\eZ`X% KXdY` e _XYi} dfd\ekfj \e cfj hl\ j\i} [`] Z`c m\i klj gifg`fj cf^ifj% K\ il\^f hl\ i\Zl\i[\j hl\ \e \j\ dfd\ekf ef \j gfj`Yc\ jXY\i Zl}c\j j\i}e cfj i\jlckX[fj [\ klj \j]l\iqfjÉ%

G8KI@:B :FCC@JFE

èk\ie\k% <e efm`\dYi\ [\ )'(-# \jkX ZfdgX X Z\ii leX ife[X [\ ]èXeZ`XZ` e [\ (,' d`ccfe\j# :fe )0 X fj# \jk\ \dgi\jXi`f cX ZlXc mXcfi \c e\^fZ`f \e 0%) ìcXe[ j \j \c gi\j`[\ek\ [\ Jki`g\# d`c d`ccfe\j# [}e[fc\ X :fcc`jfe le leX gcXkX]fidX k\Zefc ^`ZX gXki`dfe`f [\ Xgifo`dX[Xd\ek\ lk`c`qX[X gXiX Zi\Xi e\^fZ`fj \e le Y`cc e [\ [ cXi\j%

=iXj\1 È:lXe[f g`\ejf \e ^\ek\ Zi\Xk`mX# \e cf hl\ jfe ZXgXZ\j [\ cfîXi p \c k`gf [\ XjgìXZ`fe\j p jl\ fj hl\ k`\e\e# ef Zi\f \e cX `[\X [\ hl\ jfcf jfe Xgkfj gXiX kiXYXaXi \e leX f]`ZèXÉ%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V8gfik\ <eZl\ekif

Un bazar para las madres JXekf ;fd`e^f

os amantes de la cultura y de los elementos originarios de la India, entre los que resaltan su colorida vestimenta, hermosas telas pintadas y extraordinarias figuras artesanales de dei-

K<I:<I :8D@EF GL9C@:8 CFJ AL<M<J

C8M@E@8 ;<C M@CC8I

?fd\eXa\ g jkldf ÈCX dXef hl\ dl\m\ cX ZleX \j cX dXef hl\ dXe[X \c dle[fÉ% N%J% Ifjj <e le XZkf _\idfjf# Z\c\$ YiX[f \e \c 8l[`kfi`ld [\c :\ekif DXf# [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fdè^f L8J; # \c :fd`k [\ ?`jkfi`X [\ DXf# @eZ%# Z\c\Yi jl j\okf _fd\eXa\ g jkldf X dX[i\j d\i`kfi`Xj [\ el\jkif gl\$ Ycf% <jk\ i\ZfefZ`d`\ekf È@e D\dfi`XdÉ# j\ èjgìX \e [Xi X ZfefZ\i X cXj ^\e\iXZ`fe\j [\c ]lklif# X Xhl\ccXj dX[i\j hl\ Zfeki`Ylp\ife X \eîXe[\Z\i el\jkiX gXki`X% DX[i\j hl\ [\j[\ le ièZfeZ`kf [\ jl _f^Xi clZ_Xife èZXejXYc\d\ek\ gXiX ]fidXi \ek\j gif[lZk`mfj X cX jfZ`\[X[# hl\ [`\ife kf[f cf hl\ \jklmf X jl XcZXeZ\ Zfe cX \jg\iXeqX [\ f]i\Z\i Yl\efj ]ilkfj X el\jkif gX j# p [\ ZlpX ]l\ek\ dXe leX [\jZ\e[\eZ`X _fefiXYc\% KXdY` e j\ èjgìX \e \c [\j\f [\ \ej\ Xi X \jfj [\jZ\e[`\ek\j hl\ ef cXj Zfef$ Z`\ife# cXj _XqX Xj hl\ jè _XZ\i il`[f i\Xc`qXife# p hl\ cXj _XZ\e d\i\Z\[fiXj [\ j\i i\Zfi[X[Xj# mXcfiX[Xj p Xgi\Z`X[Xj \e kf[X jl dXê`kl[# gXiX hl\ \ccfj kXdY` e cf _X^Xe# p j\ j`\ekXe fi^lccfjfj [\ jlj iX Z\j% ?feiXdfj X [f X MXc\ekèX I\p\j [\ Dl fq# [f X IfjX I\p\j [\ 9i`kf# [f X ;XcdX JXc\kX [\ MXc\i`f# [f X IfjX If[i ^l\q [\ 8cdfek\# p [f X 8eX ;\c`X Afi^\ [\ ;\c M`ccXi% Kf[Xj \ccXj jfe dX[i\j hl\ _fp kiXjZ`\e[\e X[fieX[Xj [\ XZZ`f$ e\j aljkXj# Yl\eXj fYiXj# \ej\$ XeqXj efYc\j# p XZkfj [\ mXcfi¿ gfihl\ gXiX kiXjZ\e[\i ef _XZ\ ]XckX gi\e[\i el\jkifj efdYi\j \e cXj dfekX Xj d}j XckXj# e` Zi\Xi d`c ZXeZ`fe\j hl\ il\[\e gfi \c dle[f%%% gXiX kiXjZ\e[\i# jfcf YXjkX Zfe i\dXi ]l\ik\# i\^Xi ]cfi\j# j\dYiXi ]\# Zi\Xi ZfeZ`\eZ`X# p d}j hl\ kf[f¿ i\gXikì Xdfi% 8 kf[Xj \ccXj# dla\i\j [`êXj# g\i\îèXj [\ Xdfi# _\if eXj j`c\ek\j¿ >iXZ`Xj gfi j\i j`dgc\d\ek\ dXd}% @JKF:B

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX cXm`e`X*.,7_fkdX`c%Zfd

dades y dioses, encontrarán su pieza ideal en el Gran Bazar de la India que con motivo de la celebración del Día de las Madres preparan las hermanas Mariela y Lyn Coss, para los días 25, 26 y 27 de mayo. Las organizadoras precisaron que, como es ya tradición,

la actividad es patrocinada por Solindia, casa que busca entre sus objetivos fortalecer la cultura y tradición hindú en el país, dedicada a proveer artículos holísticos de la India y elementos para decorar el hogar siguiendo los principios del feng shui.

“Para esta época se ha convertido en una tradición que decenas de personas esperen con júbilo la realización de este bazar, para así poder recorrer distintos puntos de la India a través de artículos que hablan de su tradición e historia”, expuso Mariela.

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

CX Z`kX% J\i} [\j[\ dX XeX X cXj ,1'' [\ cX kXi[\ ZlXe[f j\ `e`Z`X# p [liXi} _XjkX \c [fd`e^f ).# [\ ('1'' X% d% X 01'' g%d%

(':

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

;

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#*)* ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I; 8><EK<J 98E:FJ +0%*' +0%'' +0%/' +0%+)

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,.%'* ,/%)' M<EK8 -'%/- ,0%,'

FIF "'%'0

G<KIĂ¤C<F LJ .(%.*

LJ (#)0/ C8 FEQ8

$'%+. $ NK@

LJ )#-(/ KD

8QĂ¨:8I "(%-,

LJ '%()* C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

K<:EFCF>Ă 8

@EK<IE8:@FE8C

:8:8F "(%()

GIFP<:KF

:<IK@=@:8E <DGI<J8 I;

@DGL<JKF 8 C8 98JLI8

:8I9FEF E<LKI8C CX Z\ik`]`ZXZ`Â?e ]l\ \eki\^X[X X DXel\c 8ij\e`f Li\Â&#x152;X *;%

>fY`\ief \ `e[ljki`Xj [`jZlk\e ^iXmXi cfj i\j`[lfj jÂ?c`[fj% ,;%

8M8EQ8E <E C8 <A<:L:@Ă¤E ;< =@ID8J ;@>@K8C<J <E <C G8Ă J <c [`i\Zkfi [\ cX FGK@:# 8idXe[f >XiZÂ&#x2C6;X# f]i\Z`Â? cX `e]fidXZ`Â?e Xp\i% *;%

;<C<>8:@Ă¤E :FD<I:@8C

J@F :@;&C@JKĂ E ;@8I@F

<JK< M@<IE<J M8E 8 :?@E8 GFGLC8I J@<K< I<GI<J<EK8EK<J

D@J@Ă¤E ;< I; M8 8 :?@E8 :FE

GIFGL<JK8 D\iZX[f% GXÂ&#x2C6;j \j \c gi`eZ`gXc jlgc`[fi [\ YXeXef fi^}e`Zf \e \c dle[f%

Banano y cacao orgĂĄnico generan US$300 millones J\i^`f :`[ JfcXef JXekf ;fd`e^f

;Xkf% CX [\c\^XZ`Â?e [fdè`ZXeX [liXi} \eki\ leX j\dXeX p (' [Â&#x2C6;Xj \e :_èX# [fe[\ j\ XeXc`qXi} leX \jkiXk\^`X ]fZXc`qX[X \e 9`\aè^# J_Xe^_}` p fkiXj Z`l[X[\j

" CX i\gi\j\ekXZ`Â?e ^lY\ieXd\ekXc gi\j\ekXi} \e :_èX \c ZXk}cf^f [\ èm\ij`fe\j \e I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX# hl\ èZclp\ \c +0 [\ cX gXik`Z`gXZ`Â?e XZZ`feXi`X \e cX :\ekiXc K\idf\cÂ&#x201E;Zki`ZX GlekX :XkXcèX p \c Gl\ikf [\ DXeqXe`ccf# i\m\cÂ? DXi`lj [\ C\Â?e%

D<;@;8

"', :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

a primera misiĂłn comercial del Gobierno dominicano viajarĂĄ este viernes a la RepĂşblica Popular de China. La delegaciĂłn agotarĂĄ una fase exploratoria y analizarĂĄ los acuerdos comerciales que tiene la naciĂłn asiĂĄtica con otros paĂses de la regiĂłn de AmĂŠrica Latina y el Caribe. Durante su estadĂa, los representantes del Gobierno dominicano conformados por el Centro de ExportaciĂłn e InversiĂłn (CEI-RD); y los ministerios Administrativo de la Presidencia, de Industria y Comercio y Mipymes (MICM); de Medio Ambiente y Recursos Naturales, el de Hacienda y el de Turismo, ademĂĄs de la Autoridad Portuaria Dominicana, enfocarĂĄn su visita en la presentaciĂłn de una estrategia de trabajo basado en nueve ejes:

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

RepĂşblica Dominicana cada vez estĂĄ siendo mĂĄs competitiva a nivel mundial en cuanto al mercado agrĂcola se refiere y asĂ lo demuestra el comportamiento que ha tenido dentro del sector orgĂĄnico. Solo entre el banano y el cacao orgĂĄnico el paĂs exporta casi US$300 millones anuales, segĂşn indicĂł ayer el ministro de Agricultura, Osmar BenĂtez. Aunque es un mercado relativamente nuevo para el paĂs, es un nicho que tiene grandes oportunidades de desarrollo local e internacionalmente de acuerdo con el funcionario. â&#x20AC;&#x153;Hoy somos el principal proveedor de dos productos a nivel mundial y esos son el banano y el cacao. Hemos avanzado muchĂsimo en ese sentidoâ&#x20AC;?, destacĂł. BenĂtez refiriĂł que ademĂĄs de estos dos productos agrĂcolas hay otros rubros como el mango, jengi<c dè`jkif [\ 8î`Zlckl$ bre, aguacate y vegeiX# FjdXi 9\eÂ&#x2C6;k\q# è]fidÂ? tales que tienen pohl\ j\ i\XZk`mXi} \c :fej\af tencial para la exEXZ`feXc [\ 8î`ZlckliX Fi^}$ portaciĂłn con cere`ZX# Zfe \c ZlXc j\ i\leì} tificados de alimen\e cfj giÂ?o`dfj [Â&#x2C6;Xj# Zfe tos orgĂĄnicos. \c fYa\k`mf [\ [Xi i\j$ ConsiderĂł que en gXc[f X \jk\ j\Zkfi% un mercado mundial que genera mĂĄs de US$100,000 millones, RepĂşblica Dominicana tiene que ir conquistando dinero siendo competitivo como lo ha hecho con el banano y el cacao. â&#x20AC;&#x153;Estamos trabajando en la direcciĂłn correctaâ&#x20AC;?, manifestĂł. El mercado orgĂĄnico ha tenido una evoluciĂłn en los Ăşltimos aĂąos segĂşn data la FederaciĂłn Internacional de Agricultura OrgĂĄnica (IFOAM) que indican que en 2003 el mercado ascendĂa a los US$25,000 millones, cifra que fue incrementada en 2009 a los US$50,000 millones; y para el aĂąo 2016 alcanzĂł los US$90,000 millones. Para fortalecer este mercado, la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) realizĂł ayer el segundo foro de agricultura orgĂĄnica donde participaron mĂĄs de 200 productores, comercializadores y consumidores.

M`j`kX% :}e[`[X 8ZfjkX# DXi`lj [\ C\Â?e# [`i\Zkfi [\c :<@$I;2 p D`^l\c =iXealc%

infraestructuras, financiamiento, cooperaciĂłn, comercio y exportaciones, zonas francas, investigaciĂłn tecnolĂłgica y capacitaciĂłn. La informaciĂłn de la primera delegaciĂłn formal que va a China fue dada a conocer por Marius de LeĂłn, director del CEI-RD, durante un encuentro en ListĂn Diario. Posteriormente se harĂĄ una segunda visita al paĂs asiĂĄtico con una representaciĂłn del empresariado dominicano, y tambiĂŠn se tiene pautado realizar una feria de inversiones en noviembre prĂłximo, en Beijing. Den-

tro del catĂĄlogo de inversiones se les presentarĂĄ a los chinos dos proyectos importantes: la oferta del 49% de participaciĂłn accionaria en la central termoelĂŠctrica Punta Catalina; y una posible inversiĂłn en el Puerto de Manzanillo. El director del CEI-RD recalcĂł que la presentaciĂłn que se harĂĄ serĂĄ de forma prudente, tomando en cuenta la protecciĂłn del sector productivo nacional. RecordĂł que el Gobierno solo busca negociar con otras naciones listas de productos mediante acuerdos de Alcance Parcial.

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

<DGI<E;<;FI<J D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J @E=FID< I<>@FE8C

J@>L< I<GLEK< ;< C8J <OGFIK8:@FE<J <E 8C:# G<IF :FE J@>EFJ ;< DF;<I8:@äE

l valor de las exportaciones de América Latina y el Caribe aumentó 10.6% en el primer trimestre de 2018 frente a igual período del año anterior, impulsado por una mayor demanda de todos los principales socios comerciales, particularmente la Unión Europea y los mismos países de la región, según un informe del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). No obstante, el crecimiento es menor al aumento de 11.9% a finales de 2017, debido principalmente a la baja o la moderación de precios de materias primas como el azúcar, el café, la soja y el hierro. Los datos son parte de la actualización semestral de la publicación Estimaciones de las Tendencias Comerciales de América Latina y el Caribe.

98A8 ;< GI<:@FJ ;< 8C>LE8J D8K<I@8J GI@D8J @DGLCJ8E ;<J8:<C<I8:@äE ;<C :I<:@D@<EKF ;< C8J <OGFIK8:@FE<J%

:Xek`[X[\j Los volúmenes exportados siguieron creciendo a tasas interanuales en torno al 4%, impulsados por envíos de Brasil, México, Colombia y Argentina. La desaceleración del crecimiento del valor exportado en el primer trimestre fue consecuencia del desempeño de Sudamérica y, en menor medida, de Centroamérica. “Después de la larga contracción comercial sufrida por la región en años recientes, es una buena noticia que los volúmenes de exportación sigan apuntando a una expansión”, dijo Paolo Giordano, Economista Principal del Sector de Integración y Comercio del BID y coordinador del estudio. “Sin embargo, la región debe promover la diversificación y una inte- nivel 25% por debajo del máxigración regional más profun- mo histórico de 2011. da para asegurarse contra la En Mesoamérica las exporvolatilidad de los mercados taciones crecieron 10,8 por de productos básicos”. ciento interanual en el primer En 2017 la recuperación del trimestre de 2018 debido al auvalor de las exportaciones de mento de 11.5% de los envíos América Latina y el Caribe mexicanos y de 4.8% de los fue impulsada por la deman- centroamericanos. da de todos sus principales soEsta evolución refleja una cios, en especial China y Esta- mejoría en las ventas exterdos Unidos. En el primer tri- nas de México con relación mestre de 2018 se observó una al promedio de 2017 (9,5 por fuerte baja a China, a la vez ciento) y una desaceleraque las ventas externas a la ción de las de CentroamériUnión Europea y las intrare- ca (5.8%). El Caribe registró gionales se aceleraron. un incremento estimado de Sudamérica, que había re- 5.3% en sus exportaciones gistrado un incremento pro- en 2017. medio de sus exportaciones El valor de las importaciones de 14.9% en 2017, aumentó de la región subió 14.3% intesus ventas ranual en el primer 10,4 por cientrimestre de 2018, to interanual tras haberse increen el primer mentado 9.6% en <c mXcfi [\ cXj trimestre de promedio en 2017. `dgfikXZ`fe\j [\ 2018. La modeEste crecimiento cX i\^` e jlY` ración del crese ha acelerado a (+%* `ek\iXelXc cimiento oculo largo de 2017 y \e \c gi`$ rre cuando los principios de 2018 d\i ki`$ montos expory ha sido superior d\jki\ [\ tados se encuenal cambio en las )'(/% tran aún en un exportaciones.

M8CFI

CXj \ogfikXZ`fe\j [\ cX i\^` e [\c :Xi`Y\ Zi\Z\e

<c :Xi`Y\ i\^`jki le `eZi\$ d\ekf \jk`dX[f [\ ,%* \e jlj \ogfikXZ`fe\j \e )'(.# [`Z\ \c 9@;%

D8IB<K @EBK<I8:K@FE

JF:@FJ :FD<I:@8C<J @DGLCJ8IFE C8 ;<D8E;8

NXj_`e^kfe <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F

,%*

:FIK<Jà8 ;<C 9@;

AlXe GldXifc

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J 8CK<IEFJ

ÊDXib\kè^ [\c flkjfliZè^Ë1 \c i`\j^f [\ g\i[\i Zfe\o` e :lXe[f efj i\]\i`dfj Xc ÊflkjfliZè^Ë# j\ kiXkX [\ gfe\i \e dXefj [\ leX \dgi\jX \ok\ieX# ef [\ jlj \hl`gfj èk\iefj# \c dfekXa\# e\^fZ`XZ`fe\j# cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ cX gi\j\eZ`X [\ jl dXiZX \e le [\k\idèX[f \m\ekf# dXe\af [\ ÊZXcc Z\ek\ijË# cX ^\jk` e [\ cX le`[X[ [\ j\im`Z`fj Xc Zc`\ek\# cX Zi\Xk`m`[X[ [\ \jkiXk\^`Xj gifdfZ`feXc\j p glYc`Z`kXi`Xj# \eki\ fkiXj ]leZ`fe\j% <e fZXj`fe\j# j\ _XZ\ gXiX i\[lZì ^Xjkfj p YljZXi X^`c`[X[ \e cX ZXgXZ`[X[ [\ XZZ`feXi [\ cXj fi^Xe`qXZ`fe\j% KXdY` e# \e \c ZXjf [\ g\hl\ Xj \dgi\jXj# YljZXe[f \c XZZ\jf X \hl`gfj Zfe \og\i`\eZ`X# hl\ gXiX Zfejkilìcfj èk\ieXd\ek\# i\hl`\i\ dlZ_f k`\dgf p i\Zlijfj% 8c^leXj m\ekXaXj hl\ j\ c\j gl\[\e Xki`Ylì jfe1 $8ZZ\jf X \og\ikfj èZfigfiX[fj Xc \hl`gf èk\ief% $I\[lZZ` e [\ Zfjkfj% $D\efj YlifZiXZ`X p d}j XZZ` e% $>XeXi fYa\k`m`[X[# èZfigfiXe[f gfi cX dìX[X hl\ [Xe X cfj [\jX] fj gfi ^\ek\ hl\ m`\e\ [\ ]l\iX% $G\ijg\Zk`mXj p jfclZ`fe\j ]i\jZXj% Jè \dYXi^f# gfe\i \e dXefj [\ k\iZ\ifj jl dXiZX p jl i\glkXZ` e# kXdY` e gl[`\iX kiX\i Zfej`^f# Xc^lefj i`\j^fj% Gfi \a\dgcf1 $8]\ZkXi p XiilèXi cX i\glkXZ` e [\ cX \dgi\jX dXiZX% $:fekifc p XZZ\j`Y`c`[X[ jfYi\ cfj \a\Zlk`mfj hl\ [ì`^\e \jXj \dgi\jXj \ok\ieXj% $Cfj \ok\iefj gl[`\iXe Zl`[Xi d\efj jl dXiZX% 8[\d}j1 $DXpfi\j ^Xjkfj 8ZZ\[\i X [\k\idèX[fj \hl`gfj \og\ikfj# gXiX ^\jk`feXi gXiX ljk\[ [\k\idèX[Xj \jkiXk\^`Xj# gl[`\iX m\eì XZfdgX X[f [\ lefj \okiXj ZXi^fj% Gfi \jkf \j i\Zfd\e[XYc\ mXc`[Xi \c Zfjkf i\Xc [\ cf hl\ i\Z`Yì} p cfj i\jlckX[fj hl\ c\ \eki\^Xi}e% $D\efj Zfekifc <o`jk\ \c i`\j^f [\ hl\ Xc ZfekiXkXi le \hl`gf \ok\ief \jk XYi`\e[f cX gl\ikX X leX g i[`[X [\ Zfekifc jfYi\ jlj è`Z`Xk`mXj# jl Zi\Xk`m`[X[# jfYi\ cfj [\kXcc\j [\ jl kfhl\ gXik`ZlcXi% $G i[`[X [\ gXj` e <jkX \j cX d}j [\c`ZX[X# gl\j i\]c\aX le gfZf [\ kf[f cf Xek\i`fi% :fe \c XîXmXek\ [\ hl\ èZclp\ cX gXik\ [\ \a\ZlZ` e p cX gXik\ [\ cX \dfZ` e hl\ ^\e\iX cX Zfe\o` e% J` mX X [\c\^Xi cX ^\jk` e f cX `dgc\d\ekXZ` e [\ leX è`Z`Xk`mX# [\Y\ j\i gXiX \]`Z`\ek`qXi# gXiX d\afiXi% Ef gXiX jfckXi# `dgifm`jXi p [\jZfe\ZkXi X cX \dgi\jX [\ jlj Zc`\ek\j% Ef \j _XZ\icf gfi df[X f gfi i\[lZì ^Xjkfj j`dgc\d\ek\% JlYZfekiXkXi k`\e\ le Xckf Zfdgfe\ek\ \jkiXk ^`Zf p leX îXe i\jgfejXY`c`[X[ jfYi\ hl ZfjXj k\iZ\i`qXi p X hl` e \eki\^}ij\cf% CXd\ekXYc\d\ek\# ZX[X m\q d}j efj \eZfekiXdfj \e \c d\iZX[f# Zfe \dgi\jXj \eki\^Xe[f jlj dXiZXj X k\iZ\ifj gXiX \a\ZlkXi è`Z`Xk`mXj# jè [Xic\j j\^l`d`\ekf p [fe[\ j\ \m`[\eZ`X leX ]XckX [\ gXj` e Zfe jkXj% Jè fYj\imXi cX dXcX g\iZ\gZ` e hl\ [\aXe \jkfj jlgc`[fi\j \e jlj Zc`\ek\j% GXiX k\iZ\i`qXi _Xp hl\ _XZ\i cX Zfii\ZkX è[lZZ` e# \mXe^\c`qXZ` e p jlg\im`j` e# gXiX hl\ cXj ZfjXj jXc^Xe Zfdf \c ÊË[l\ fËË hl`\i\% :fe jlj \jk}e[Xi\j p Zfej`jk\eZ`X% <jX i\jgfejXY`c`[X[ ef gl\[\ j\i [\c\^X[X gfi cX \dgi\jX% CX \dgi\jX [\c\^X# g\if XZfdgX X p mXc`[X% ?Xp hl\ [\gliXi X cfj \a\Zlk`mfj p ZfcXYfiX[fi\j [\ cXj \dgi\jXj ZfekiXkX[Xj# ^XiXek`qXe[f hl\ ZfèZ`[Xe \e cfj mXcfi\j p XZZ`fe\j hl\ i`^\e jl fi^Xe`qXZ` e% EleZX g`\i[X cX Zfe\o` e Zfe jlj Zc`\ek\j f gifg`\kXi`fj [\ cfj \m\ekfj% Jlg\im`j\# gi\^lek\# Xj`ê\ le i\jgfejXYc\ [\ekif [\ jl \dgi\jX hl\ ef ÊËjl\ck\ \e YXe[XËË jlj è`Z`Xk`mXj% K\iZ\i`qXi ef gl\[\ i\jkXi ¿% ;\Y\ jldXi GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi agldXifc7YiXe[dXjk\ij%Zfd%[f

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VK<:EFCF>à8

País avanza en uso de firmas digitales C`c`Xe K\a\[X JXekf ;fd`e^f

La Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (OPTIC) ha otorgado alrededor de 200 certificados a instituciones y funcionarios para el uso de firmas digitales, según informó ayer el director de la institución, Armando García. García explicó que se ha avanzado bastante en la implementación de esta tecnología porque ya alrededor de 50 instituciones públicas están involucradas en el proceso y 19 están utilizando la

firma digital en sus correos electrónicos y otros procedimientos internos. Dijo que en el transcurso de este año esperan integrar entre 75 y 100 organismos. El ejecutivo indicó que la OPTIC tiene unos 15,000 certificados disponibles para otorgarlos de manera gratuita a las entidades y funcionarios del Estado y manifestó que para el año que viene se prevé comenzar a otorgárselos a los ciudadanos. Dijo que en el 2019 se tiene previsto comenzar con un millón de firmas individuales.

=XZ`c`kXi cfj j\im`Z`fj García enfatizó que lo que se busca con esta tecnología es facilitar los servicios públicos para los ciudadanos. Por eso destacó que esto implica un ahorro de tiempo y dinero, tanto para las entidades públicas como para la población. Según el director de la OPTIC, posiblemente en agosto de este año a partir de agosto algunas instituciones comenzarán a ofrecer servicios con firmas digitales. Adelantó que entre en julio y agosto es posible que se estén utilizando para la lega-

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

8idXe[f >XiZ X# [`i\Zkfi [\ cX FGK@:%

lización de documentos del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT). I\kfj García reconoció que aunque se está avanzando aún hay algunos retos por delante y un poco de resistencia al cambio, pero enfatizó que la transformación digital es una realidad en el mundo y que el país tiene que adecuarse. Es por esto que la OPTIC realiza a menudo jornadas de capacitación, justo ayer ofreció estas declaraciones durante un taller sobre “La

firma digital en el Estado” en el que participaron cientos de representantes de los sectores público y privado. La “Ley no.126-02 sobre comercio electrónico, documentos y firma digital” establece que el uso de una firma digital tendrá la misma fuerza y efectos que el uso de una firma manuscrita siempre y cuando es única a la persona que la usa, es susceptible de ser verificada, está bajo el control exclusivo de quien la usa, entre otros aspectos. García afirmó que, aunque como todo, tienen sus vulnerabilidades, son realmente seguras.

V =@E8E:@8D@<EKF

D8EL<C 8IJ<E@F

Reconocen a Compañía por su gestión ambiental :FIK<Jà8 ;< C8 <DGI<J8

JXekf ;fd`e^f

Presentan fondo de inversión que impulsará a las empresas JXekf ;fd`e^f

a empresa Manuel Arsenio Ureña recibió la certificación internacional de carbono neutral, que acredita que sus actividades y operaciones contribuyen a la buena gestión ambiental y a combatir el cambio climático, como parte de su política de sostenibilidad y responsabilidad. La empresa, con 55 años en el sector automotriz y de servicios, se convirtió en la la primera empresa del ramo en el país en recibir esa distinción, según se indica en un comunicado de la compañía. La “Alianza para la carbono neutralidad” es una práctica de eco-eficiencia que consiste en balancear los <eki\^X% :Xd\c`X If[i ^l\q# m`l[X Li\ X# p AlXe DXel\c Li\ X i\Z`Y\e \c Z\ik`]`ZX[f% equivalentes de emisiones de dióxido de carbono (CO2) y demás gases sarrolla la empresa son sostenibles, I\]fi\jkXZ` e que producen efecto invernadero además de los bosques que tiene y las Ureña presentó las imágenes de fincon cantidades iguales a las que se reforestaciones que realiza. La emcas reforestadas y de los programas emite para no contribuir al calentapresa ha compensado ya unas 10,859 de desarrollo y apoyo a la siembra miento global. toneladas de CO2, se destaca en el code árboles que desarrollan para conLa información fue dada a conocer municado. tribuir con mantener un ambiente durante una actividad celebrada en El gerente general de la empresa, sano. Ese proyecto ha sido llevado a el Centro de Exposiciones y CultuJuan Manuel Ureña, explicó que la cabo por una siembra agresiva foresra Dominicana, en la iniciativa que les hace metal en Restauración de más de 200,000 que participaron direcedores de tan imporárboles de caoba y otras especies. rectivos y técnicos de tante certificación sienDestacó que Manuel Arsenio Ureña la empresa, y repreta un precedente positiconcibe la sostenibilidad ambiental sentantes de la prensa vo para “motivar a otras como un eje trasversal de todas sus CX \dgi\jX _X Zfd$ y del empresariado de empresas, inversionistas operaciones y por eso ha establecido g\ejX[f pX leXj Santiago. También esy clientes responsables a un conjunto de lineamientos orien('#/,0 kfe\cX[Xj [\ tuvieron presentes ejebuscar bienes y servicios tados a contribuir a la sostenibilidad [` o`[f [\ ZXiYfef cutivos y profesionales con conciencia ambienambiental, como son el reciclaje de :F) p _X del Plan Sierra y del Instal”. sus residuos, el uso de energía solar j\dYiX[f tituto Brightline. “De esta forma, nuesfotovoltaica y sus planes de eficiencia d`c\j [\ tra empresa da un paso energética. Desde el 2010 esta empre}iYfc\j% <d`j`fe\j importante para contisa ha realizado cambios en maquinaDe acuerdo con la cernuar apoyando las disria y equipos por otros más eficientes, tificación emitida por el Instituto tintas iniciativas de sostenibilidad también mantiene proyectos de refoNacional Estadounidense de Estánambiental y compromiso social asurestación en Restauración y San José dares (ANSI, en inglés), la empremidos por sus fundadores, don Made las Matas, y ha introducido prosa emite 987 toneladas de dióxido nuel y doña Camelia, reduciendo ductos y marcas que son reconocidos de carbono al año, pero remueve de nuestras emisiones de dióxido de caren el mercado como más amigables al la atmósfera un porcentaje mucho bono (CO2) y haciendo un uso más medio ambiente. Además, ha presermayor de esa sustancia. Esto signifisostenible y más responsable de los vado espacios verdes para el disfrute ca que todas las actividades que derecursos”, expresó Ureña. y bienestar de los santiagueros.

8GFIK<J

Los ejecutivos de CCI Puesto de Bolsa, S.A. (CCI) y Advanced Asset Management (AAM), Sociedad Administradora de Fondos de Inversión, presentaron a sus clientes el Fondo Cerrado de Desarrollo de Sociedades Advanced Oportunidades de Inversión. El fondo está dirigido a inversionistas profesionales con alta tolerancia al riesgo, siendo estas personas jurídicas o físicas nacionales o extranjeros, con un horizonte de inversión a largo plazo. El mismo fue aprobado por RD$2,500 millones con un valor nominal de cada cuota de un millón de pesos, según se explica en un comunicado de la empresa. La presentación fue encabezada por los señores Felipe Amador y Jorge Rodriguez, ejecutivos de AAM y CCI. Amador, director gene-

ral de AAM, explicó que el fondo busca complementar y fortalecer la oferta actual de acceso a financiamiento por las empresas dominicanas. “El fondo tiene como objetivo apoyar mediante inversiones de deuda y/o capital a un selecto número de empresas de la República Dominicana que buscan acelerar sus planes de crecimiento estratégicos de mediano y largo plazo. Servirá como fuente de financiamiento para empresas productivas del país”, explicó. Rodríguez, vicepresidente ejecutivo de CCI, afirmó que este tipo de inversiones les permite a los clientes participar en opciones que invierten directamente en las empresas del país en las que pueden conseguir mejores rendimientos y mejorar la diversificación de sus portafolios de inversión. 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

9\e\]`Z`f% <jk\ el\mf `ejkild\ekf [\ `em\ij` e i\]c\aX \c [\jXiifccf# Zi\Z`d`\ekf p [`m\ij`]`ZXZ` e [\c d\iZX[f Ylij}k`c%

V=FID8:@äE Ky:E@:8 :FIK<Jà8 ;<C @E=FK<G

Infotep y Acoprovi renuevan pacto J\i^`f :`[ JfcXef JXekf ;fd`e^f

Para capacitar de manera técnica a empresas y colaboradores en diferentes áreas vinculadas a la edificación de viviendas, el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) frenovó ayer un convenio interinstitucional.

Según informó el director del Infotep, Rafael Ovalles, este convenio tiene como objetivo formar y asesorar a quienes se involucran en el sector de la construcción para responder con mayor eficiencia a las nuevas exigencias de calidad que demandan los adquirientes. Ovalles refirió que el plan contempla capacitación en

manejo de desechos en la construcción, administración de las pequeñas y medianas empresas (Pymes), gestión de proyectos de desarrollo, buenas prácticas ambientales y construcciones inteligentes, como parte de un programa innovador, diseñado a partir de un proceso de actualización y diseño curricular. El funcionario destacó que

la nueva fase del programa de formación y asesoría empresarial también se ofrecerá a los participantes seleccionados por Acoprovi, formación como maestro constructor y herrero soldador, en fontanería, paisajismo, jardinería y mantenimiento, seguridad y salud ocupacional, primeros auxilios y paquete de Office.

=FKF1 @I@Q C@Q8I;F

:fem\e`f% DXi X >Xk e# [\ 8Zfgifm`2 p IX]X\c FmXcc\j# [\c @e]fk\g%

@e]cXZ`Â?e I\`ef Le`[f j\ i\[laf _XjkX \c )%+

MXcfi [\ cXj \ogfikXZ`fe\j Z_`c\eXj jlY\ le ),%+

DFE<;8

<c Â&#x2C6;e[`Z\ [\ gi\Z`fj Xc Zfejldf @G: [\c I\èf Le`[f j\ i\[laf \c gXjX[f XYi`c Xc )%+ # ]i\ek\ Xc )%, [\c d\j gi\Z\[\ek\# è]fidÂ? Xp\i cX F]`ZèX EXZ`feXc [\ <jkX[Â&#x2C6;jk`ZXj FEJ %

<c mXcfi [\ cXj \ogfikXZ`fe\j Z_`c\eXj Xld\ekÂ? le ),%+ \e \c gi`d\i ki`d\jki\ [\ \jk\ XÂ&#x152;f \e ZfdgXiXZ`Â?e Zfe `^lXc g\iÂ&#x2C6;f[f [\ )'(.# _XjkX cfj LJ (0#.') d`ccfe\j# `e]fidÂ? \c 9XeZf :\ekiXc%

<c g\jf [fd`e`ZXef j\ dXeklmf Xp\i \jkXYc\ ]i\ek\ Xc [Â?cXi \e cXj Zfk`qXZ`fe\j [\c d\iZX[f [\ [`m`jXj [\c gXÂ&#x2C6;j%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ;

<c g\jf [fd`e`ZXef j\ dXek`\e\ \jkXYc\

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

G8I8 <M@K8I JL9@;8 <E @E=C8:@Ă¤E

ARANCELES COMERCIO

<=<

KXekf \c ZiÂ&#x201E;[`kf Zfdf cfj [\gÂ?j`kfj dXek`\e\e leX Ă&#x2C6;k\e[\eZ`X ]`id\ [\ Xld\ekfĂ&#x2030;%

>è\YiX% @e[`X _X jfc`Z`kX[f \e cX Fi^Xe`qXZ`Â?e Dle[`Xc [\c :fd\iZ`f FD: cX Xg\ikliX [\ ZfejlckXj Zfe <j$ kX[fj Le`[fj gfi cX jlY`[X [\ XiXeZ\$ c\j [\c ), Xc XZ\if p [\c (' Xc Xcl$ dè`f [\Zi\kX[X gfi NXj_è^kfe# è]fi$ dÂ? cX fi^Xe`qXZ`Â?e% J\^Â&#x2019;e Xi^ld\ekX \c >fY`\ief è[`f# cX jlY`[X [\ \jXj kXjXj X cXj `dgfikX$ Z`fe\j èZldgc\ \c 8Zl\i[f >\e\iXc jfYi\ 8iXeZ\c\j 8[lXe\ifj p :fd\i$ Z`f >8KK [\ (00+# XjÂ&#x2C6; Zfdf Zfe \c 8Zl\i[f [\ JXcmX^lXi[Xj%

<=< 9l\efj 8`i\j

l Banco Central de Argentina (BCRA) mantendrĂĄ los tipos de interĂŠs al 40% para acotar la brusca depreciaciĂłn del peso de las Ăşltimas semanas y contener sus posibles efectos sobre los precios, en una economĂa que registrĂł en abril una inflaciĂłn del 25.5% respecto al mismo mes del aĂąo pasado. En su discurso ante el 35 Congreso Anual del Instituto Argentino de Ejecutivos de Finanzas (IAEF), en Buenos Aires, el presidente del BCRA, Federico Sturzenegger, afirmĂł que el Banco avizora que deberĂĄ mantener niveles de â&#x20AC;&#x153;dureza monetaria mĂĄs elevadosâ&#x20AC;? para garantizar la â&#x20AC;&#x153;consolidaciĂłnâ&#x20AC;? de la â&#x20AC;&#x153;desinflaciĂłnâ&#x20AC;? hacia adelante. â&#x20AC;&#x153;Durante las Ăşltimas semanas evidenciamos una correcciĂłn del tipo de cambio real en funciĂłn del nuevo panorama internacional que incipientemente se abre ante nosotrosâ&#x20AC;?, seĂąalĂł. Es por eso que la â&#x20AC;&#x153;misiĂłnâ&#x20AC;? de la polĂtica monetaria es, en el corto plazo, segĂşn reiterĂł Sturzenegger, â&#x20AC;&#x153;minimizar los efectos que

;\j\dgc\f =iXeZ`X

D\[`[X% ;Â&#x2C6;Xj Xki}j# \c >fY`\ief [\ DXli`Z`f DXZi` i\ZfefZ`Â? hl\ \jkX Zfii`[X ZXdY`Xi`X j\ g\iZ`Yì}# è\m`kXYc\d\ek\# \e le Xld\ekf [\ cX pX [\ gfi jÂ&#x2C6; XckX è]cXZ`Â?e p \e le d\efi Zi\Z`d`\ekf \ZfeÂ?d`Zf%

estos movimientos pueden llegar a tener sobre los precios domĂŠsticosâ&#x20AC;?, para lo que el BCRA seguirĂĄ interviniendo. â&#x20AC;&#x153;La tasa de polĂtica monetaria se ubica actualmente en un nivel que la instituciĂłn considera adecuado para acotar la volatilidad que hemos experimentado en las Ăşltimas semanas, y a la vez para contener sus posibles efectos sobre el proceso de desinflaciĂłnâ&#x20AC;?. A finales de abril, las altas tasas de interĂŠs de Estados Unidos provocaron que los inversores co-

menzaran a mudar allĂ sus capitales y abandonar los mercados emergentes, lo que en paĂses como Argentina, que tiene fuerte dependencia internacional para financiarse, sufrieran las consecuencias, que en este caso se hizo evidente en una devaluaciĂłn del peso ante el dĂłlar de mĂĄs del 20%. Es asĂ que para frenar la tendencia, el Banco Central llevĂł a cabo tres subidas de tipos de interĂŠs de manera abrupta en apenas diez dĂas, hasta el 40%, e intervi-

no casi a diario vendiendo millones de dĂłlares, mientras que el Ejecutivo redujo sensiblemente sus metas de dĂŠficit y anunciĂł negociaciones con el Fondo Monetario Internacional para obtener apoyo financiero. â&#x20AC;&#x153;En el marco de un rĂŠgimen de metas de inflaciĂłn con tipo de cambio flotante, uno de los elementos fundamentales consiste en que el tipo de cambio es precisamente el encargado de cuidar la actividad econĂłmicaâ&#x20AC;?, recordĂł el presidente del BCR.

comercio al por menor (3.2%) e informaciĂłn en medios masivos (3%). De acuerdo con el Inegi, en el sector secundario Ăşnicamente creciĂł uno de sus cuatro componentes: la construcciĂłn (1.5%). Por otro lado, hubo una caĂda en la minerĂa de 6.1% y en las industrias manufactureras (0.2%), y la generaciĂłn, transmisiĂłn y distribuciĂłn de energĂa elĂŠctrica, agua y gas no presentĂł variaciĂłn porcentual. El 1.3% interanual del primer trimestre de 2018 representa una subida de 0.1 puntos porcentuales frente a los resultados preliminares de 1.2% para el mismo periodo que anunciĂł el Inegi a finales de abril.

<=< DÂ&#x201E;o`Zf

:i\Z`d`\ekf% <c G@9 [\ cX dXpfi \ZfefdÂ&#x2C6;X cXk`efXd\i`ZXeX [\jglÂ&#x201E;j [\ 9iXj`c Xld\ekÂ? ) \e )'(.# Z`]iX `e]\i`fi Xc )%0 i\^`jkiX[f \e )'(-%

anual, en el sector terciario destacaron los avances en servicios financieros y de seguros

(4.1%), en servicios de alojamiento temporal y preparaciĂłn de alimentos y bebidas (3.2%),

GXiÂ&#x2C6;j% CX kXjX [\ gXif \e =iXeZ`X# hl\ _XYÂ&#x2C6;X YXaX[f j`\k\ [Â&#x201E;Z`dXj \e \c Â&#x2019;ck`df ki`d\jki\ [\ )'(.# Zi\Z`Â? [fj [Â&#x201E;Z`dXj \e cfj ki\j gi`d\ifj d\j\j [\ \jk\ XÂ&#x152;f# _XjkX \c 0%) [\ cX gfYcXZ`Â?e XZk`mX# XeleZ`Â? \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ <jkX[Â&#x2C6;jk`ZX @EJ<< % J` j\ ZfdgXiX Zfe cfj [Xkfj [\c gi`d\i ki`d\jki\ [\ )'(.# cX gif$ gfiZ`Â?e [\ gXiX[fj [`jdèlpÂ? \e ZlXkif [Â&#x201E;Z`dXj le XÂ&#x152;f d}j kXi[\# è[`ZÂ? \c @EJ<< \e le Zfdle`ZX[f% 8c k\idèXi \c gXjX[f XÂ&#x152;f# cX kXjX [\c 0 _XYÂ&#x2C6;X j`[f cX d}j YXaX [\j[\ cX gi`d\iX d`kX[ [\ )''0%

'%, G@9 F:;<

<=<

El producto interno bruto (PIB) de MĂŠxico aumentĂł 1.3% en el primer trimestre de 2018 respecto al mismo periodo del aĂąo anterior, segĂşn cifras divulgadas por el Instituto Nacional de EstadĂstica y GeografĂa (Inegi). El crecimiento del PIB fue impulsado por incrementos en el sector primario (5.4%), el terciario (2%) y el secundario (0.8%) respecto al periodo enero-marzo de 2017, seĂąalĂł el organismo en un comunicado. De acuerdo con cifras desestacionalizadas (sin factores coyunturales por temporada), el PIB aumentĂł 1.1% en comparaciĂłn con el cuatro trimestre del pasado aĂąo. Este primer trimestre de 2018 estuvo marcado por la incertidumbre respecto a la renegociaciĂłn del Tratado de Libre Comercio de AmĂŠrica del Norte, firmado entre MĂŠxico, Estados Unidos y CanadĂĄ, asĂ como por la relacionada con las prĂłximas elecciones presidenciales del 1 de julio. En el primer trimestre, las actividades primarias avanzaron 1.1% respecto al Ăşltimo trimestre de 2017, mientras que las terciarias y secundarias crecieron 0.9%. SegĂşn cifras originales a tasa

@e[`X g`[\ \e cX FD: _XYcXi Zfe <jkX[fj Le`[fj

@e[`ZX[fi\j ^cfYXc\j El instituto de estadĂstica tambiĂŠn anunciĂł que el Indicador Global de la Actividad EconĂłmica (IGAE), que muestra la tendencia de la economĂa mexicana en el corto plazo, creciĂł en marzo 2.6% respecto al mismo mes de 2017. El PIB de la mayor economĂa latinoamericana despuĂŠs de Brasil aumentĂł 2% en 2017, cifra inferior al 2.9% registrado en 2016 y al 2.6% de 2015. Para este 2018, el Banco de MĂŠxico prevĂŠ que la economĂa del paĂs crezca en un rango de entre 2% y 3%.

<c gif[lZkf `ek\i`fi Yilkf G@9 \e \c Zfealekf [\ cX F:;< Zi\Z`Â? le '%, \e \c gi`d\i ki`d\jki\# cf hl\ jlgfe\ cX k\iZ\iX iXc\ek`qXZ`Â?e ki`d\jkiXc Zfej\Zlk`mX p cX kXjX [\ gif^i\j`Â?e d}j YXaX [\j[\ \c m\iXef [\ )'(-%

:fcfdY`X D\[\ccÂ&#x2C6;e% <c ^ilgf <dgi\jXj GÂ&#x2019;$ Yc`ZXj [\ D\[\ccÂ&#x2C6;e <GD # hl\ Zfej$ kilp\ cX Z\ekiXc _`[if\cÂ&#x201E;Zki`ZX [\ @klXe^f# \e \c efif\jk\ [\ :fcfd$ Y`X# `e]fidÂ? hl\ Zldgc`Â? cX d\kX [\ \c\mXi X +(' d\kifj \c dlif [\ Zfek\eZ`Â?e [\ cX gi\jX# le Ă&#x2C6;gXjf `d$ gfikXek\Ă&#x2030; gXiX d`k`^Xi \c i`\j^f [\ XmXcXeZ_X% 8jÂ&#x2C6; cf dXe`]\jkÂ? \c ^\i\ek\ ^\e\iXc [\ <GD# Afi^\ Cfe[fÂ&#x152;f [\ cX :l\j$ kX# hl`\e \ogc`ZÂ? [\j[\ \c Gl\jkf [\ DXef Le`]`ZX[f GDL lY`ZX[f \e ?`[if`klXe^f hl\ _XY\i Zldgc`[f Zfe cX ZfkX +(' \e cfj \oki\dfj [\ cX gi\jX \c\mÂ? cX j\^li`[X[ gXiX cXj gfYcXZ`fe\j hl\ _XY`kXe \e cXj i`Y\$ iXj [\c iÂ&#x2C6;f :XlZX# X^lXj XYXaf%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VGIFGL<JK8

Discuten impuesto para residuos sólidos " <c [ì\Zkfi ^\e\iXc [\ GifîXdXj <jg\Z`Xc\j [\ cX Gi\j`[\eZ`X ;`^\g\g # ;fdè^f :feki\iXj# \ogi\j hl\ \c j\Zkfi è[ljki`Xc j\ _X dfjkiX[f i\Z\gk`mf%

:FIK<Jà8 ;< 8K89<P

GXki`X I\p\j If[i ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

ara solucionar el grave problema de la basura o de los residuos sólidos en el país es necesario crear una estructura con reglas claras y soporte financiero que permita hacer la transición del caos a la industria de los residuos sólidos. El planteamiento fue realizado por el director general de Programas Especiales de la Presidencia (Digepep) y presidente del Centro de Innovación Atabey, Domingo Contreras, quien indicó que a través del Programa Dominicana Limpia se discute con el sector industrial el establecimiento de un impuesto que sirva de base financiera para sostener la estructura de cambio hacia un modelo productivo de organización y aprovechamiento de los residuos sólidos. Al participar en la conferencia “Economía Circular: Potencial y oportunidades de emprendimiento”, ofrecida por la catedrática de la Universidad de Harvard, Carrie Snyder, Contreras explicó que tienen una discusión vital con el sec-

:fe]\i\eZ`X% :Xii`\i Jep[\i ]l\ èm`kX[X gfi \c :\ekif [\ @eefmXZ` e 8kXY\p# \c GifîXdX [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj gXiX \c ;\jXiifccf GEL; p <c @ejk`klkf K\Zefc ^`Zf [\ JXekf ;fdè^f @ek\Z %

tor industrial para tomar una decisión que permita adoptar un nuevo modelo para la basura, ya que todos los residuos se desechan sin ninguna clasificación en los “botaderos”, sin sacarle provecho al gran potencial que tiene el país para establecer un efectivo sistema de reciclaje. Contreras aseguró que es necesario establecer un impuesto ambiental que per-

El potencial de la economía circular en República Dominicana es muy alto, es un país con importantes recursos naturales”. :8II@< JEP;<I Gif]\jfiX [\ ?XimXi[ <ok\ej`fe

mita generar la dinámica financiera que genere un sistema de cambio, que es lo que busca Dominicana Limpia. Indicó, además, que para buscar una solución a este problema se deben tomar algunas decisiones importantes como: rediseñar o replantear lo que se cobra por el servicio de deposición de basura y establecer el encadenamiento de algunas industrias para lograr un mejor y más organizado sistema para los desechos. Al escuchar a la experta de Harvard exponer los beneficios de la economía circular para el país, Contreras expresó el compromiso de promover la evolución hacia este modelo asegurando que se busca educar e integrar diferentes sectores en este proceso, incluso impulsándolos para que se conviertan en políticas públicas como Dominicana Limpia.

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)* ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM GIF>I8D8

;8=E< J< DL;8 8C :8E8C (( I\^i\jX X cX k\c\m`j` e \c gif^iXdX È;\ :Xcc\ Zfe ;X]e\É% ',

GIFK8>FE@JK8

;8E@<C8 IFDF La mexicana Daniela Romo dice que su experiencia con el cáncer fue como parirse. “Me vi en el espejo, sin cabello, y me di cuenta que me estaba pariendo a mí misma, que volvía a nacer”.

I@KDF

F<8 FKFI>8 GI<D@F :LCKLI8C 8C D<I<E>L< <c ZXeZ`cc\i [fd`e`ZXef D`^l\c MXi^Xj i\Z`Y` cX [`jk`eZ` e% ', 8:K@M@;8;<J

M8I@8;8 8><E;8 ;< <JG<:KÝ:LCFJ <JK< =@E ;< J<D8E8% ')

;\kXcc\j

;<C :FE:@<IKF

F;8 8 C8J D8;I<J

<C GIF>I8D8% ÈF[X X cXj DX[i\jÉ è`Z`Xi} Zfe cX Jè]fe X [\ 8g\ikliX [\ cX Fg\iX È@ m\jgi` j`Z`c`Xe`É# [\ >`lj\gg\ M\i[`% J\^l`[X [\c È:feZ`\ikf gXiX JXof] e p Fihl\jkXÉ [\ 9`\em\e`[f 9ljkXdXek\# X[XgkX[f gXiX ZcXiè\k\ gfi \c dX\jkif Afj 8ekfe`f DfcèX p AlXe <jk\YXe DXik e\q# jfc`jkX èm`kX[f% Cl\^f \c g Yc`Zf [`j]ilkXi} [\ Jè]fe X Ef%+ \e =X d\efi# Fg% *- [\ G\k\i @c`kZ_ KZ_X`bfmjbp# X cfj ., X fj [\ cX dl\ik\ [\c Zfdgfj`kfi iljf%

CF <DFK@MF ;< KF:8I 8 9LJK8D8EK<

ción. Sé que la gente lo va a asimilar muy bien”, ha dicho el músico nacido en Bogotá, Colombia, hace 22 años. l clarinetista Juan Esteban Martínez será el Con una estrecha relación con su inssolista invitado del concierto “Oda a las ma- trumento, desde que su primer maestro dres”, que tendrá lugar el próximo miércoles de música le sugiriera conocerlo cuando 30 en el Teatro Nacional Eduardo Brito, a be- tenía ocho años, agradece que esto haya neficio de La Hora de Dios y su nuevo Centro de Aten- pasado. “Te permite expresar lo que ción Primaria en Buenos Aires de sea en la música”, aseguHerrera. ra el artista, quien llegó, En la presentación de la Orquesta primero a Barahona a Sinfónica Nacional (OSN), dirigida la edad de cuatro años y por el maestro José Antonio Molina, luego se mudó a Santo se interpretará el “Concierto para Domingo, tocando por saxofón y orquesta”, del maestro primera vez con la ;<JK8:8;F% Bienvenido Bustamante. OSN a la edad de 15 Martínez confía en que este con- AlXe <jk\YXe DXik e\q años. cierto será del gusto del público. gXik`Z`g Zfdf e`Zf Actualmen“Sobre todo porque siempre la emo- i\gi\j\ekXek\ [\ te está en Estados tividad de tocar a Bustamante es I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX Unidos, donde ha hecho una licomo un momento mágico, siempre \e cX ^`iX Jflk_\ie :fe\ cenciatura en clarinete en el Instituto que uno toca una pieza de él con la Kfli [\ cX PF8 $ Fihl\jkX Peabody (la escuela de música y conserOSN, con Molina, que lo conoce tan Afm\e [\ cXj 8d i`ZXj% vatorio de la Universidad Johns Hopbien, y que me ha transmitido todo kins) y realizará una maestría en la Unilo que él quería con su composiversidad de Yale.

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

D j`Zf CF>IF

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V8ik`jkX :feZ`\ikf

8><E;8 ;< 8:K@M@;8;<J

jk\ \j lef [\ cfj ]`e\j [\ j\dXeX d}j XZk`mfj \e cfj \jZ\eXi`fj [fd`e`ZXefj% CXj dX[i\j jfe \c dfk`mf < \eZfekiX[f gfi cfj fi^Xe`qX[fi\j [\ [`m\ijfj \jg\Zk}Zlcfj p ZfeZ`\ikfj# \eki\ cfj hl\ ]`^liXe PfcXe[`kX Dfe^\# =iXeZ`jZf : jg\[\j p JXek`X^f :ilq%

Sebastian Yatra, a Hard Rock Live 8I:?@MF C;

JXekf ;fd`e^f

El cantautor colombiano Sebastián Yatra se presentará el próximo 7 de julio en Hard Rock Live de Santo Domingo con una propuesta que abarcará sus canciones conocidas en el país. Yatra, quien cuenta con una creciente carrera musical, ha logrado llevar sus temas a número uno en emisoras radiales de su natal Colombia, en países de Latinoamérica, Estados Unidos y España. Se prevé que esa noche interprete temas que van desde sus inicios con “Traicionera, hasta “Por perro” su nuevo sencillo colocado en la radio. “El público podrá disfrutar junto al artista de un ex-

CFJ ;à8J ;<C AL<M<J )+ 8C D@yI:FC<J *'

( PFC8E;@K8 DFE><

:FE:@<IKF

J\YXjk`Xe PXkiX

celente armado para reencontrarse con el público dominicano organizado por las empresas We Entertaiment y LG”, afirman sus promotores. Entre sus temas figuran “Cómo mirarte”, “No hay nadie más”, “Robarte un beso”, “Por perro” “A partir de hoy” y “Sin ti”.

KiXj [fj X fj [\ Xlj\eZ`X \e cfj \jZ\eXi`fj [fd`e`ZXefj# cX ZXekXek\ Yfi`ZlX PfcXe[`kX Dfe^\ i\^i\jX _fp Zfe jlj o`kfj Xc k\Xkif CX =`\jkX [\c _fk\c AXiX^lX%

J8EK@8>F :ILQ <E :FE:@<IKF

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8

JXek`X^f :ilq i\î\jXi} X cfj \jZ\eXi`fj [fdè`ZXefj Zfe \c ÈKfli @ek\igcXe\kXi`fÉ# _fp al\m\j )+ \e \c >iXe K\Xkif [\c :`YXf p \c j}YX[f )- \e \c K\Xkif CX =`\jkX [\c _fk\c AXiX^lX% <c ZXekXlkfi ZfcfdY`Xef [`Z\ \jk\ \j lef [\ cfj gfZfj gX j\j hl\ jXY\ Z df _X [\ j\i cX k\dg\iXkliX X cX hl\ _X [\ j\imìj\ cX Z\im\qX% <c ZfeZ`\ikf èZclp\ cXj ZXeZ`fe\j [\ jl d}j i\Z`\ek\ [`jZf ÈKi\e\j# Xm`fe\j p m`Xa\j èk\igcXe\kXi`fjÉ# g\if kXdY` e gifd\k\ [Xi le gXj\f gfi cfj k\dXj [\ jlj ZèZf }cYld\j Xek\i`fi\j%

:fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

)

AL<M<J )+

M@<IE<J ),

8EK?FEP IàFJ 8ek_fep I fj j\ gi\j\ekX \e cX j\dXeX [\ cXj dX[i\j \e Bm`Xi Yp = cò ;¡ Fc\f# lY`ZX[f \e \c ;fdè`ZXe =`\jkX ?fk\c :Xjèf% CX gi\j\ekXZ` e [\c Xlkfi [\ ÈCX QÉ # Zfe dfk`mf Xc ; X [\ cXj DX[i\j hl\ k`\e\ gXlkX[X è`Z`Xi X cXj 01'' [\ cX efZ_\ [\ \jk\ al\m\j%

=I8E:@J:F :yJG<;<J =iXeZ`jZf : jg\[\j k`\e\ \jkX efZ_\ jl j\^le[X ]leZ` e \e \c JXek`X^f :flekip :clY# \e JXek`X^f [\ cfj :XYXcc\ifj% <c ZXekXlkfi ZlYXef gi\j\ekX jl ZfeZ`\ikf1 ÈLe GXeZ_f [\ dX[i\É# X Y\e\]`Z`f [\ cX =le[XZ` e GX fc\kX# hl\ ZfcXYfiX \e cX clZ_X ZfekiX \c Z}eZ\i%

N8JFE 9I8QF9ÝE CXj X[d`iX[fiXj [\ NXjfe 9iXqfY}e j\ [\c\`kXi}e \e le ZfeZ`\ikf \e \c hl\ 9iXqfY}e j\ gi\j\ekXi} \e ?Xi[ IfZb C`m\ [\ 9cl\ DXcc# Zfe jl ZfeZ`\ikf È;ËDX[i\jÉ# \c m`\ie\j ), [\ dXpf# \e fZXj` e [\c [ X [\ cXj dX[i\j# X gXik`i [\ cXj 01'' [\ cX efZ_\ [\c m`\ie\j%

:8ICFJ JÝE:?<Q <c _ldfi`jkX :Xicfj J}eZ_\q kXdY` e Z\c\YiX \c [ X [\ cXj dX[i\j Zfe jl \jg\Zk}Zlcf ÈI\Z` e gXi`[fÉ hl\ gi\j\ekXi} cfj [ Xj ),# )- p ). [\ dXpf \e <jZ\eXi`f *-' X gXik`i [\ cXj ('1'' [\ cX efZ_\% 8[\d}j j\ _Xe XY`\ikf j_fnj \okiXj \jfj d`jdfj [ Xj# X cXj /1*' [\ cX efZ_\ \e \c d`jdf <jZ\eXi`f *-'%

>ILGF 9FEPy

JFCL:@äE

:FE:@<IKF :fdf ZX[X [fdè^f# \c >ilgf 9fep i\î\jX X cXj IlèXj [\ JXe =iXeZ`jZf Zfe jl [\jZXi^X dlj`ZXc jfe# jXcjX# d\i\e^l\ p Xik`jkXj èm`kX[fj# [\j[\ cXj -1'' [\ cX kXi[\%

F9I8 ;< K<8KIF CXj ]leZ`fe\j [\ È:X[X fm\aX Zfe jl gXi\aXÉ j\i}e alm\j# m`\ie\j p j}YX[f X cXj /1*' gd# [fd`e^fj X cXj .1*' gd%

<E 9<CC8J 8IK<J

:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J

(% G`\[iX hl\ jl\c\ cc\mXi leX èjZi`gZ` e% .% 8iXi jlg\i]`Z`Xcd\ek\% (*% @ejkild\ekf d j`Zf X df[f [\ kXdYfi% (+% Dfc[\ gXiX ]le[ì YXcXj [\ gcfdf% (,% :i\jkX [\ ^Xccf% (-% Hl\ ef fY\[\Z\ X eè^leX c\p [\ kfeX$ c`[X[% (.% K\idèXZ` e m\iYXc% (/% GifefdYi\ g\ijfeXc (0% Dl\jZX hl\ j\ XYi\ \e le dX[\if gXiX \eZXaXi \e \ccX cX glekX [\ fkif% )'% G}aXif Zfeìifjkif [\ :_`c\% ))% Hl\ k`\e\ cXeX% )*% Lef [\ cfj gXcfj [\ cX YXiXaX% ),% EfdYi\ [\ c\kiX% ).% 8[`gj`X% )0% KXdYXc\Xij\ leX ZfjX% *,% MèXî\ gi\gXiX[f gfi [\jk`cXZ` e% */% 8e[iXafjX% *0% @e[`f f d\jk`qf afm\e% +'% ;\c m\iYf ì% +)% ?àf [\ Fdi` 9`Yc`X % +*% GXik\ cXk\iXc [\ Xc^leX ZfjX% ++% 8dXgfcX% +-% 8jfZ`XZ` e [\ :ife`jkXj [\ <jg\Zk}Zl$ cfj 8Yi\m% % +.% E\^XZ` e% +/% C hl`[f fc\X^èfjf lk`c`qX[f Zfdf ^Xj Xj]ò`Xek\% ,'% J dYfcf [\c Xi^ e% ,(% :feZ\aXc [\ le XplekXd`\ekf% ,)% GXik\ _l\ZX [\c jfdYi\if% ,+% I\cXk`mf Xc _l\jf% ,,% 8l[Xq%

M<IK@:8C<J (% Dfqf [\ \jgl\cXj% )% 8kXjZXi# fYjkil`i%

*% :fealekf [\ [fj ZfjXj `^lXc\j% +% EfdYi\ [\ cfj cX^fj [\ cXj m\ik`\ek\j [\c Gìè\f XiX^fe j% ,% EfZ` e# è]fidXZ` e gc% % -% GXc\kX [\ cX _ c`Z\ gc% % .% GcXekX k\ok`c% /% If\[fi% 0% ?fdYi\ i\[lZ`[f Xc ck`df îX[f [\ XYp\ZZ` e% ('% KfdXi cX Z\eX% ((% MXcc\ [\ <jgX X# ]ifek\i`qf Zfe =iXeZ`X% ()% ;Xi ml\ckXj \e i\[fe[f% )(% CfjX g\hl\ X% ))% Le`[X[ dfe\kXi`X Y c^XiX% )+% ?fe^f [\ jfdYi\i`ccf% )-% M\jk`[liX Zfe ]Xc[fe\j p Z\ `[X Xc Zl\igf%

JFCL:@äE 8EK<I@FI

G8J8K@<DGF

<C<E:F% D`cXîfj >\id}e# B\eep >ilcc e# GXd\cX Jl\[# @imè^ 8cY\ik`# ?fep <jki\ccX# D`^l\c C\e[fi GXgXZ_ e # ;`XeX =`cgf p Clcp IfZ_X# Zfe]fidXe \c \c\eZf [\ È:X[X fm\aX Zfe jl gXi\aXÉ# hl\ jlYì} X \jZ\eX X gXikì [\ _fp# \e \c GXcXZ`f [\ 9\ccXj 8ik\j# YXaf cX gif[lZZ` e [\ Cl`j Afj >\id}e%

)/% ;fe[\ j\ ljX \e gf\j X % *'% ;\ 8iXY`X% *(% J dYfcf [\c ZfYXckf% *)% GfYcXZ` e [\c GXiX^lXp :\ekiXc % **% 8c`\eX[X# [\d\ek\% *+% DXe^f [\ _\iiXd`\ekX *,% 8YXe`Zf Zfc^X[f [\c k\Z_f% *-% A\i^X% *.% G\k`Z` e f d\dfi`Xc% +(% Le`[X[ [\ gi\j` e gXiX d\[ì cX gi\j` e Xkdfj] i`ZX% ++% 9l\p jXîX[f [\ cfj Xek`^lfj \^`gZ`fj% +,% DfekX X [\ >i\Z`X DXZ\[fe`X % +/% <Yi`f% +0% I f [\c GXiX^lXp% ,(% ;\c m\iYf j\i% ,*% Gi\gfj`Z` e hl\ j`ê`]`ZX alekf%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

;<J;< C8 èCK@D8 9LK8:8 GL9C@:8 CFJ AL<M<J

CL@J 9<@IF

@b`k`\ ÈK_\ \k\ieXc ifX[É# èjgìX[f \e cX efm\cX È@b`k`\É [\c \jZi`kfi 8ekk` Klli` \j cX d}j i\Z`\ek\ gifgl\jkX [\ cX Zè\dXkfîX] X ]ìcXe[\jX% <e \jk\ ZXjf \jkXdfj ]i\ek\ X leX \gfg\pX hl\ [\eleZ`X \c lckiXa\ cX [`ê`[X[ _ldXeX# gi`$ d\if gfi YXe[Xj eXZ`feXc`jkXj p j\^le[f gfi le j`jk\dX gfc k`Zf kfkXc`kXi`f# [\ \jfj hl\ jlg\i]`$ Z`Xcd\ek\ gifgfe\e leX jlgl\j$ kX `[\fcf^ X X ]Xmfi [\ cXj dXjXj% 8lehl\ \c ^l`fe i\cXkX leX _`jkfi`X _ldXeX# \c kiXj]fe[f Zfii\jgfe[\ \oZclj`mXd\ek\ Xc Zè\ gfc k`Zf% CX _`jkfi`X [\c gifkX^fe`jkX ef jfcf i\Zl\i[X cX kiX^\[`X [\c È<c [fZkfi Q_`mX^fÉ# hl\ èjgì cX Z c\Yi\ g`\qX c`k\iXi`X [\ 9fi`j GXjk\ieXb# jèf hl\ X[hl`\i\ ZXk\^fi X [\ le`m\ijXc`[X[ Xik j$ k`ZX îXZ`Xj X cX ]cl`[\q [\ le ^l`fe hl\ j\ jlgf XgfpXi \e \c kiXYXaf [\ leX Z}dXiX hl\ \e kf[f dfd\ekf kiX[laf \c [`j$ Zlijf eXiiXk`mf Xc c\e^lXa\ Zè\$ dXkfî}]`Zf Zfe g\ijfeXc`[X[ gifg`X# jè hl\ cXj c\kiXj gi\[f$ dèXiXe Xc Zè\# e` \c Zè\ fgXhl\ cX efm\cX% >iXZ`Xj Xc faf Zc e`Zf [\c ]fk îX]f IXlef IfebXè\e# hl`\e ef [\j[\ cfZXZ`fe\j# Zc`dX p Zfcfi\j cX _`jkfi`X klmf le X[\ZlX[f k\c e [\ ]fe[f ghl\ gfj`Y`c`k cX \oXZkX lY`ZXZ` e [\ cfj XZkfi\j% CX [ì\ZZ` e [\ XZkfi\j j\ \j]fi$ q \e Zfejkilì cX g\ijfeXc`[X[

[\c gifkX^fe`jkX îXZ`Xj Xc ZXi`j$ dX [\c XZkfi Kfdd` Bfig\cX# hl`\e XZ\gk \c i\kf [\ Zfejkilì X cfj fafj [\c \jg\ZkX[fi le ZfiXq e ]i f p ki`jk\ X kiXm j [\ cX è\ogi\j`m`[X[ [\ jl ifjkif# jlj j`c\eZ`fj# i\jgl\jkXj j\ZXj% Le g\ijfeXa\ hl\ g\i[` cX i`jX \c [ X hl\ cf j\gXiXife [\ jl ]Xd`c`X ]ècXe[\jX p ]l\ fYc`^X[f X Zi\Xi leX el\mX \e cX Ilj`X [\ JkXcè# cX ZlXc m\ Xj\jèXi X dXejXcmX% =`Z_X k Ze`ZX GX j\j1 =ècXe[`X$<jkfe`X$Jl\Z`X% 8 f1 )'(.% ;liXZ` e1 ('* dèl$ kfj% ;ì\ZZ` e1 8ekk`$Aljj` 8ee`cX% >l`fe1 8ekk`$Aljj` 8ee`cX# 8bl Cfl_`d`\j jfYi\ cX efm\cX 8ekk` Klli` % I\gXikf1 Kfdd` Bfig\cX# J`[j\ 9XY\kk Bel[j\e# ?Xeel$ G\bbX 9a ibdXe# @ièX 9a ibcle[% Jèfgj`j1 Le \d`îXek\ i\î\jX X jl =ècXe[`X eXkXc [\j[\ cfj <jkX[fj Le`[fj gfi cX >iXe ;\gi\j` e% :fe jl \jgfjX p jlj [fj _àfj j\ èjkXcXe \e leX ]èZX ]ifek\i`qX Zfe Ilj`X# p Xcc cX j\ [\[`ZX X cX Xî`ZlckliX% LeX efZ_\ [\ (0*'# leX YXe[X [\ eXZ`feXc`jkXj c\ j\Zl\jkiXife p cf fYc`^Xife X ZilqXi cX ]ifek\iX _XZ`X \c gX j m\Zèf jè jl ]Xd`c`X% <e jl el\mf _f^Xi# m`mì} leX \og\i`\eZ`X kiXld}k`ZX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi cl`jY\ìf7pX_ff%Zfd C@JKàE ;@8I@F

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

C8 M@KI@E8

=8DFJFJ :<C<9I@;8; ><EK< =@>LI8J

M<EK8E8 ;<JK8:8;8

<C ;èF G@DG@E<C8

9<PFE:y

ClZ X p AfXhl e >Xc}e >Xc}e% ; f dlj`ZXc Xi^\ek`ef Zfdgl\jkf gfi cfj _\idXefj >Xc}e# _Xe \[`kX[f )+ [`jZfj p i\Z`Y`[f 0, [\ fif p gcXk`ef%

CX [`mX Zfdgi leX `^c\j`X% CX el\mX k\e[\eZ`X èdfY`$ c`Xi`X [\ cXj \jki\ccXj d}j ]XdfjXj [\ cX d j`ZX gXi\Z\ j\i cX X[hl`j`Z` e [\ gifg`\[X[\j [\ èjk`klZ`fe\j i\c`^`fjXj% 9\pfeZ èmìk` gXik\ [\ jl ]fikleX \e leX `^c\j`X%

?<ID8EFJ HL<

DXi X ?`iXc[f JXekf ;fd`e^f

9FE@ P B<CCP <j le [ f [\ _\idXefj hl\ ]lj`feXe cX d j`ZX kifg`ZXc Zfe jlj iX Z\j ZlYXeXj p \c ^ e\if liYXef% KXdY` e ZfefZ`[fj Zfdf È9EBÉ%

IàF IFD8 <c [ f cf èk\îXe cfj _\idXefj IX c p Afj Cl`j Fik\^X :Xjkif# d\o`ZXefj% Cf jlpf \j \c gfg cXkèf p cXj YXcX[Xj ifd}ek`ZXj% <e (00* è`Z`Xife jl ZXii\iX Zfe le gifp\Zkf jf X[f kf[X jl m`[X%

n la industria musical se puede encontrar todo tipo de estilo, pero al fin y al cabo todo acaba por el placer hacia el arte de la música. No se puede negar que todo género lleva consigo unido el arte de la música. En este caso, sin hacer distinción de género musical, los siguientes hermanos comparten devoción hacia la canción, o mejor dicho, hacia la música en general. Por sus venas no solo recorre la misma sangre, sino también el amor por las composiciones que ponen de manifiesto a través de sus interpretaciones como dúos o grupos, obteniendo como respuesta a su talento el apoyo y acogida del público que se han ganado a pulso. Ellos han apostado a su talento combinando la esencia de cada uno, ya que aunque sean hermanos evidentemente cada quien posee su propio criterio respecto a lo que desean trasmitir. En ese caso lo que mejor les funciona es delegar responsabilidades según sea su potencial, ya sea componiendo o cantando.

A<JJ< P AFP

; f d\o`ZXef [\ gfg cXkèf# gfg ifZb p ]fcb# ]fidX[f \e \c )'', gfi cfj _\idXefj A\jj\ p Afp ?l\ikX L\Zb\ è`Z`X jl ZXii\iX gif]\j`feXcd\ek\ \e \c )'',# p X cX ]\Z_X _X ^XeX[f \e j\`j fZXj`fe\j \c Gi\d`f >iXddp CXkèf p le Gi\d`f >iXddp% Jlj è`Z`fj dlj`ZXc\j ]l\ife \e leX `^c\j`X%

?88J? <c [ f gfg$ Zflekip d\o`ZXef \jkX[fle`[\ej\ èk\îX[f gfi cXj _\idXeXj ?XeeX E`Zfc\ G i\q DfjX p 8j_c\p >iXZ\ G i\q DfjX k`\e\ îXe[\j o`kfj Zfdf ÈF[`f XdXik\É# ÈK\ hl\[Xjk\É# È¶Hl

_X^f pf6É# ÈEf k\ hl`\if eX[XÉ# È@dg\id\XYc\É ÈK\ [\af \e c`Y\ikX[É# ÈCf Xgi\e[ [\ k`É# ÈKf[f ef ]l\ jl]`Z`\ek\É# È8dfi X d\[`XjÉ# ÈG\i[ e# g\i[ eÉ# È<o [\ m\i[X[É \eki\ fkifj k\dXj%

KFB@F ?FK<C ;\m`c`j_ \j leX YXe[X Xc\dXeX [\ gfg ]fidX[X gfi cfj _\idXefj 9`cc BXlc`kq p Kfd BXlc`kq% <c ^ilgf ]l\ ]le[X[f \e )''( YXaf \c efdYi\ [\ ;\m`c`j_%

I<;<J G8EK8CC8# K<D8J# :@EI8D <c ^fc [\ N`cc Jd`k_ p E`Zbp AXd

c XZkfi N`cc Jd`k_ p \c èk igi\k\ liYXef E`Zbp AXd èk\igi\kXi}e cX ZXeZ` e f]`Z`Xc [\c Dle[`Xc [\ Ilj`X )'(/# ÈC`m\ @k LgÉ# gif[lZ`[X gfi \c X]XdX[f ;A ;`gcf# XdYfj ZfdgXik`\ife cX efk`Z`X X kiXm j [\ jlj Zl\ekXj g\ijfeXc\j [\ @ejkXîXd% Cfj X]`Z`feX[fj [\ kf[f \c dle[f k\e[i}e k`\dgf gXiX Xgi\e[\i cX d j`ZX p cX c\kiX [\c È?`defÉ dle[`Xc`jkX# hl\ j\i} \jki\eX[f dX XeX m`\ie\j%

?FP <JKÝE

;< :LDGC<8zFJ

,/ X fj BI@JK@E J:FKK 8:KI@Q 9I@KÝE@:8

+, X fj D8ON<CC

:8EK8EK< <JK8;FLE@;<EJ<

<jg\Zk}Zlcf <c dlj`ZXc [\ >cfi`X p <d`c`f <jk\]Xe gi\gXiX jl ^`iX%

c gif[lZkfi dlj`ZXc <d`c`f <jk\]Xe XeleZ` \c d` iZfc\j hl\ jl fYiX [\ k\Xkif dlj`ZXc ÈFe pfli ]\\kÉ# hl\ i\cXkX jl m`[X g\ijfeXc p gif]\j`feXc alekf X jl \jgfjX# >cfi`X <jk\]Xe# gi\gXiX leX ^ìX èk\ieXZ`feXc gfi feZ\ gX j\j% CX fYiX# hl\ k`\e\ ZXi}Zk\i Y`fî}]`Zf \ èZclp\ mXi`Xj [\ jlj gièZ`gXc\j ZXeZ`fe\j# j\ \jki\e \e )'(, \e :_`ZX^f% Cfj Xik`jkXj ZlYXefj >cfi`X p <d`c`f <jk\]Xe Zl\ekXe jl i\cXZ` e g\ijfeXc p gif]\j`feXc d\[`Xek\ cX fYiX [\ k\Xkif dlj`ZXc ÈFe pfli ]\\kÉ hl\ Zl\ekX Zfe le \c\eZf [\ XZkfi\j p ZXekXek\j hl\ [\aXe kf[f \e \c \jZ\eXi`f [\c\`kXe[f X cX Xl[`\eZ`X%

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

V:fdle`ZX[fiX K\c\m`j` e

;\j[\ \c ( [\ alc`f ;X]e\ >lqd}e ml\cm\ Zfe leX el\mX \kXgX È;\ :Xcc\ Zfe ;X]e\É gfi K\c\j`jk\dX%

=L<EK< <OK<IE8

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

ace cuatro años Dafne Guzmán decidió cerrar una etapa del programa “De Calle con Dafne”. El ambiente económico no era el mejor para la televisión dominicana, y decidió experimentar con otros proyectos de menor costo y menor producción, como el programa de temporada “La Entrevista”, los domingos y “A dos cámaras” de lunes a viernes, ambos por Teleantillas, canal 2. Durante esta etapa, Dafne dio prioridad a su vida personal y contrajo matrimonio con Carlos Zuluaga, quien fuera su mejor amigo por más de 20 años. Diferencias irreconciliables dieron al traste con el matrimonio, el cual devolvió a Defne a la soltería y al regreso de su principal producto televisivo “De Calle...”. Aunque la joven comunicadora no asocia los hechos; sabe que vive nuevas etapas y nuevos retos, ya que ha vuelto a ser mejor amiga de su ex esposo “Zulú” (como ella le llama) y a producir de nuevo un programa que se mantuvo en el aire por 18 años y que ahora debe trabajarlo para que sea atractivo para un nuevo público. Después de cuatro años, la presentadora encuentra a un nuevo público y a una televisión con una competencia de la que nunca imaginaron, como la televisión por internet y la plataforma streaming o programación a la carta, pero además el ambiente económico no ha cambiado, y por el contrario del llamado “pastel publicitario” se hace cada vez más difícil consguir una tajada. “Sí, sé que ya no es el mismo mercado, por eso he dicho que me estoy retando a mí misma con este regreso; pero no lo voy hacer sola, me he rodeado de un equipo y de gente muy joven que podrá conectar muy bien con la audiencia de hoy día”, expuso Dafne antes de iniciar el encuentro en el que dio a conocer los detalles del espacio. La comunicadora convocó a la prensa, publicitarias, amigos e incluso hasta su ex esposo para compartir parte de la propuesta que ya viene trabajando y que saldrá al aire el 1 de julio en el horario de los domingos a las 6:00 de la tarde por Telesistema. “No fue fácil mantener a “De Calle...” por 18 años, por eso insisto en que me estoy retando, pero sobre todo nosotros los que trabajamos el periodismo de entretenimiento, literalmente lo hacemos por amor al arte y porque es un trabajo que mueve pasiones y que a mí me encanta”. En esta nueva etapa de ‘De Calle con Dafne’ se destacará lo local en un formato más familiar. Dafne se reta a sí misma para presentar al dominicano deseoso de resaltar sus valores y bondades como país, dice una nota. “Hago de todo un poco, soy muy activa y vivo al máximo mi profesión, por lo que siempre me entusiasma asumir nuevos retos”, expresó. Dafne es una comunicadora probada por más de 20 años en los medios de comunicación, creadora de un estilo que le permitió ser aceptada por una amplia te-

I<KÝE;FJ< 8 Jà D@JD8 ;8=E<# J@E D@<;F 8EK< <C I<>I<JF

leaudiencia. En todo este tiempo, gracias a la seriedad y responsabilidad con que asumió su compromiso como comunicadora, colocó su imagen como una de las principales figuras de la televisión dominicana.

Gi\j\ekX[fiX% ;X]e\ >lqd}e \jk} c`jkX gXiX \c el\mf i\^i\jf [\ jl gi`eZ`gXc \jgXZ`f k\c\m`j`mf%

;\c \hl`gf <c `cljkiX[fi# <mXi`jkf 8e^lii`X# k`\e\ X jl ZXi^f cX c e\X î}]`ZX p Xe`dXZ`fe\j [\c gifîXdX k\c\m`j`mf% Mè`Z`f <jki\ccX \j i\jgfejXYc\ [\c Zfek\e`[f gXiX i\[\j jfZ`Xc\j hl\ \jk} X ZXi^f [\ cX 8^\eZ`X Jgi\X[2 p \c aè^c\ f]`Z`Xc# îXYX[f gfi \c îlgf liYXef ÊCf 9cXehl`kfË% CX gi\j\ekX[fiX _X m`XaX[f gfi kf[f \c dle[f ZlYi`\e[f îXe[\j \m\ekfj p i\Xc`qXe[f i\gfikXa\j

\jg\Z`Xc\j jfYi\ Xc]fdYiXj ifaXj f [\ki}j [\ Z}dXiXj# kf[f \jkf îXZ`Xj Xc dX^`jkiXc [fdè`f \jZ e`Zf p \jgfekXe\`[X[ hl\ cX ZXiXZk\i`qX# k\e`\e[f \e jl _XY\i gifîXdXj è [`kfj [\ mXi`Xj gi\d`XZ`fe\j Zfdf cfj 9`ccYfXi[# cfj >iXddp# Gi\d`f Cf El\jkif# Gi\d`fj Alm\ekl[# <DDP p cfj DKM M`[\f Dlj`Z 8nXi[j# \eki\ dlZ_fj fkifj%

VD j`ZX I`kdf =L<EK< <OK<IE8

La OEA reconoce el poder del merengue JXekf ;fd`e^f

La Organización de los Estados Americanos (OEA) entregó ayer el premio “Patrimonio Cultural de las Américas” al merengue dominicano por considerarlo “expresión cultural del continente”. El canciller dominicano, Miguel Vargas, recibió la distinción de manos del secretario general de la OEA, Luis Almagro. El ministro de Exteriores

expresó su alegría y regocijo en nombre del país; además, agradeció a Almagro y a la OEA por reconocer el valor histórico y cultural del merengue, dado que este ritmo musical “nos identifica como un pueblo creativo, ingenioso, pero, sobre todo lleno de alegría”. El canciller Vargas enfatizó en que “la trascendencia de este premio cobra más brillo y significación, en tanto que, y lo queremos resaltar hoy aquí. Encierra en sí un gesto de generosidad

continental; pero también, la confirmación de la vigencia y la vitalidad de una expresión musical autóctona cuya motivación primera es la de expresarnos tal cual somos a través del único lenguaje universal que existe: ¡La música!”. Recordó que en 2016 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) incluyó al merengue en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, lo cual constitu-

G\ijfeXc`[X[\j% <c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj i\Z`Y\ i\ZfefZ`d`\ekf Xc d\i\e^l\ [\ dXefj [\ Cl`j 8cdX^if# j\Zi\kXi`f ^\e\iXc F<8% <e cfj \oki\dfj# >\[\ e JXekfj p 8e[i j >feq}c\q%

ye otra muestra de la repercusión internacional del ritmo dominicano. El acto contó con la presencia del

presidente del Consejo Permanente de la OEA, Andrés González Díaz; el secretario general adjunto, Néstor

Méndez; y los embajadores coordinadores de los grupos regionales Sica, Caricom y Aladi.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

;<GG P N?@K8B<I <E

È=8CC<E B@E>;FDÉ CC<>8 <C )( ;< ALE@F

K?I@CC<I È:@KP F= C@<JÉ

AliXjj`Z Nfic[1 =Xcc\e Bè^[fd j\ \jki\eXi} \e jXcXj cfZXc\j \c )( [\ ale`f% :lXe[f \c mfcZ}e [\ cX `jcX \e cX hl\ _Xe j`[f [\aX[fj cfj [èfjXli`fj \e cX Xek\i`fi g\c ZlcX# hl\ \jkXYX èXZk`mf# \ekiX \e \ilgZ` e% Fn\e :_i`j GiXkk p :cXì\ 9ipZ\ ;XccXj ?fnXi[ gfe\e \e dXiZ_X le gcXe gXiX gifk\^\i X cfj [èfjXli`fj [\ cX \okèZ` e%

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a +1*'# .1),# ('1), m +1('# .1('# ('1(, j +1('# .1('# ('1(, [ *1)'# -1)'# 01), c ,1'' dX&d` ,1*' JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c /1'' dX&d` /1*' JXcX ) G<K<IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a ,1*' m -1), j -1), [ ,1), JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a /1*, m 01*' j 01*' [ /1*' c -1('# 01(, JXcX * >EFD< 8CFE< )[ \jg j ,1*' [ ,1*' c ,1*' dX&d` ,1*' JXcX * GLCJF )[ a ,1)'# .1*' m ,1)'# .1*' j .1*' [ .1*' c .1*' dX&d` .1*' JXcX * KILK? FI ;8I< )[ a 01+' m 01+' j 01+' [ 01+' c 01*' dX&d` 01*' JXcX + J8EBP G8EBP * )[ a ,1'' m ,1'' j ,1)' [ *1('# ,1)' JXcX + >I@E>F )[ a .1(' m .1(' j .1*' [ .1*' c ,1)'# .1*' dX&d` ,1)'# .1*' JXcX + >I@E>F )[ a 01)' m 01)' j 01+, [ 01+, c 01+' dX&d` 01+' JXcX , I8DG8>< )[ \jg a ,1*' m ,1(' j *1*' [ *1(' JXcX , I8DG8>< )[ m .1*' j ,1+, [ ,1), JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a .1+,# 01+, m 01+, j /1''# ('1'' [ .1+'# 01+, c -1*'# /1+, dX&d` -1*'# /1+' JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a ,1''# .1''# 01'' m ,1''# .1''# 01'' [ ,1''# .1''# 01'' c ,1)'# .1*'# 01+, dX&d` ,1)'# .1*'# 01+, JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a -1),# 01*, m ,1'' j ,1''# /1'' [ +1''# .1'' c .1'' dX&d` -1*' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ m /1'' j ((1'' [ ('1'' c ('1'' dX&d` 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m +1''# .1''# ('1'' j&[ +1''# .1''# ('1'' c .1''# ('1'' JXcX ) 9C8:B G8EK?<I )[ a&m ,1'' j&[ ,1'' c ,1'' dX&d` ,1'' JXcX ) GLCJF )[ a&m .1+' j&[ .1+' c .1+' dX&d` .1*, JXcX ) ?y:KFI <C =8K?<IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m ,1''# /1'' j&[ ,1+'# /1+, c ,1'' dX&d` ,1)' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c /1'' dX&d` /1)' JXcX + J?<ICF:B >EFD<J )[ a&m ,1*' j&[ ,1(' c ,1*' dX&d` ,1*' JXcX + KILK? FI ;8I< )[ a&m .1*' j&[ .1(' c .1*' dX&d` .1*' JXcX + >I@E>F )[ a&m 01+' j&[ 01(, c 01*, dX&d` 01*, JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ a&m -1+, j&[ ,1'' c -1'' dX&d` -1)' JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m 01+, j&[ /1'' c 01'' dX&d` 01)' JXcX - >EFD< 8CFE< )[ a&m ,1'' j&[ ,1'' JXcX - GF9I<J D@CCFE8I@FJ )[ a&m .1'' j&[ .1'' c ,1''# .1'' dX&d` ,1*'# .1*' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m 01'' j&[ 01'' c 01'' dX&d` 01*' JXcX . <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ +1''# -1''# /1''# ('1'' c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+, JXcX / J8EBP G8EBP * )[ a&m ,1)'# .1)' j&[ ,1*'# .1*' c ,1*'# .1*' dX&d` ,1)'# .1)' JXcX / ?<ID8EFJ )[ a&m 01)' j&[ 01*' c 01*' dX&d` 01)' JXcX 0 <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ ,1''# .1''# 01'' c ,1''# .1''# 01'' dX&d` ,1''# .1''# 01'' JXcX (' I8DG8>< )[ a&m ,1''# .1(,# 01*' j&[ +1+,# .1''# 01(, c ,1''# .1(,# 01*' dX&d` ,1(,# .1*'# 01+, JXcX (( G<K<IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m /1+' j&[ -1''# 01'' c /1*' dX&d` .1''# ('1''

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I `dXo$)[ a +1''# .1'' m&j +1)'# ('1)' [ +1''# ('1'' c -1+, JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP nXi `dXo$ *[ a ('1'' m&j .1)' [ .1'' c 01+, JXcX ( ;<8;GFFC ) `dXo$*[ dX&d` .1*' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ c /1'' dX&d` -1+' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ a ,1*'# /1*' m&j ,1),# /1*' [ -1)'# 01(, c ,1'' dX&d` 01*' JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a ,1+,# .1+, m&j ,1''# .1'' [ ,1+,# .1+, c ,1+,# .1+, dX&d` ,1+,# .1+, JXcX * >I@E>F )[ a 01+, m&j 01'' [ 01+, c 01*, dX&d` 01+, JXcX + 8 NI@EBC< @E K@D< )[ a -1+, m&j ,1(' [ ,1(' JXcX + 8 HL@<K GC8:< )[ a 01'' m&j

.1(,# 01(' [ .1)'# 01*' c .1)'# 01*, dX&d` .1)'# 01*, JXcX , G<KEFD< 8CFE< )[ m&j ,1*, [ +1(' JXcX - I8DG8>< )[ a ,1''# .1(, m&j .1*, [ -1(, c .1), dX&d` -1+' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a 01*' m&j 01+' [ /1*' c 01+, dX&d` /1+,

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( G<KI@E>F )[ a&m .1(' j&[ .1(' c .1(' dX&d` .1(' JXcX ( KILK? FI ;8I< )[ a&m 01*' j&[ 01*' c 01*' dX&d` 01*' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m ,1''# /1'' j&[ ,1''# /1'' c ,1''# /1'' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m -1''# 01'' j&[ -1''# 01'' c -1''# 01'' dX&d` -1''# 01'' JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m .1''# ('1'' j&[ +1''# .1''# ('1'' c .1''# ('1'' dX&d` .1''# ('1'' JXcX , 8 NI@EBC< @E K@D< )[ a&m ,1('# .1(' j&[ ,1('# .1(' c ,1('# .1(' dX&d` ,1('# .1(' JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m 01(' j&[ 01(' c 01(' dX&d` 01(' JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1)'# .1*'# 01+, j&[ ,1)'# .1*'# 01+, c ,1*,# .1+'# 01+, dX&d` ,1)'# .1*'# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C# I%;% JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I *[ \jg j&[ *1+' c ,1+, JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m .1''# ('1'' j&[ -1+'# 01+, c /1+, JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m -1),# 01), j&[ ,1+,# /1+, c -1+,# 01+, dX&d` -1+,# 01), JXcX - G<K<I I899@K )[ j&[ ,1'' JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1''# .1''# 01'' j&[ .1''# 01'' c .1''# 01'' dX&d` .1''# 01'' JXcX . 8 NI@EBC< @E K@D< )[ j&[ ,1)' JXcX . GLCJF )[ a&m .1), j&[ .1*' c .1)' dX&d` .1(' JXcX . >I@E>F )[ a&m 01*' j&[ 01+' c 01*' dX&d` 01)' JXcX / 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m /1), j&[ 01*' JXcX / I8DG8>< )[ a&m -1(' j&[ ,1''# .1(, c .1(' dX&d` .1'' JXcX / 9C8:B G8EK?<I )[ c 01*' dX&d` 01)' JXcX 0 <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1+,# .1+,# 01+, j&[ ,1+,# .1+,# 01+, c ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` ,1+,# .1+,# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ( 8M<E><I @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c .1''# ('1'' j&[ .1''# ('1'' dX&d` .1''# ('1'' JXcX ) G<K<IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c ,1+'# /1+' j&[ ,1+,# /1+, dX&d` -1(,# 01(, JXcX , 8 NI@EBC< @E K@D< )[ j&[ ,1)' JXcX , >I@E>F )[ a&m$c 01*, j&[ 01*, dX&d` 01*, JXcX , I8DG8>< )[ a&m$c .1)' j&[ .1)' dX&d` .1)' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m$c 01), j&[ 01), dX&d` /1+' JXcX - GLCJF )[ a&m$c .1(, j&[ .1(, dX&d` -1*' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c ,1''# /1'' j&[ ,1''# /1'' JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m$c .1*'# 01*' j&[ ,1+,# .1+,# 01+, dX&d` .1*'# 01*'

EFMF :<EKIF JXcX ( . ;@8J <E <EK<99< k_i`cc\i \e^% cle$m`\# -1,'#01('& jXY$[fd +1*'#-1,'#01(' i&(JXcX ) @JC8 ;< G<IIFJ Zfd\[`X \e^ cle$[fd# +1,,#.1',#01), e&X JXcX * C8 DèJ@:8 ;<C J@C<E:@F [iXdX \e^ cle$m`\# -1*'#01''& jXY$[fd +1''#-1*'#01'' e&X JXcX + C8 G<E8 DÝO@D8 Zfd\[`X cle$[fd# ,1(' e&X JXcX + CF:FJ ;< 8DFI ) Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1(, i&(JXcX + GIF=<JJFI D8IJKFE 8E; K?< NFE;<I NFD<E [iXdX \e^ cle$[fd# 01)' e&X JXcX , G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$[fd# +1,,#.1(,#01*, e&X

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<IJ1 @E=@E@KP N8I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e

\e^ cle$m`\# -1('#01),& jXY$[fd# *1''#-1('#01), i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^ cle$[fd# .1), i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$d`\# +1('&al\$jXY# +1('&('1*,&[fd# +1(' i&(+ JXcX * GCF<P$ ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg jXY$[fd# *1+' j&i JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# ,1+'#.1+' j&i JXcX * LE CL>8I <E J@C<E:@F jljg\ejf \e^% cle$[fd# 01+' i&(/ JXcX + >I@E>F XZZ` e \e^% cle$m`\# +1+'#.1''#01)' e&X JXcX , C8 G<E8 DÝO@D8 Zfd\[`X cle$[fd# +1,, e&X JXcX , CFJ <OKI8zFJ1 :8:<Ià8 EF:KLIE8 jljg\ejf \e^% cle$[fd# .1',#01(' i&(/ JXcX - >EFDFJ 8C 8K8HL< $jgXe`j_$ Xe`dX[X \jg cle$m`\# ,1('& jXY$[fd# *1('#,1(' j&i JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c% [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# .1('#01*' e&X JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[$+[o XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1+,#01('& jXY$[fd# )1)'#,1+,#01(' i&(+ JXcX / I<8;P GC8PF XZZ` e \e^ cle$[fd# +1'' i&(+ JXcX / 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$d`\# .1''&al\$jXY# .1''&('1('&[fd# .1'' i&(+ JXcX 0 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1*,#/1+,& jXY$[fd# )1),#,1*,#/1+, i&(+ JXcX (' GCF<P$ ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$[fd# +1'' j&i JXcX (' >EFDFJ 8C 8K8HL<gXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$[fd# -1)'#/1+' j&i JXcX (( I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE XZZ` e \e^% cle$[fd# +1+,#.1('#01*, i&(+ JXcX () 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# -1''#01('& jXY$[fd# )1,'#-1''#01(' i&(+ JXcX (* G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$m`\# +1('#-1*,#01'' e&X

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^ cle$m`\# -1('#01),& jXY$[fd# *1''#-1('#01), i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^ cle$[fd# .1), i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$d`\# +1('&al\$jXY# +1('&('1*,&[fd# +1(' \e^ JXcX (+ 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1(,#/1),& jXY$[fd# )1('#,1(,#/1), i&(+ JXcX (, 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1,'#01''& jXY$[fd# )1+'#,1,'#01'' i&(+ JXcX (- G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$[fd# +1(,#-1+, e&X JXcX (- >I@E>F XZZ` e \e^% cle$[fd# 01(, e&X

>8C<Ià8 *-' JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1''#.1+,& jXY$[fd# +1*,#.1+, i&(+ JXcX ) >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$d`\# -1+'#/1+'& al\$[fd# ,1''#.1'' j&i JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ al\$[fd# 01'' i&(+ JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c% [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01), e&X JXcX + GCF<P$ ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# ,1('& jXY$[fd# *1(,#,1(' j&i JXcX + I8DG8><1 ;<M8JK8:@äE XZZ` e \e^% cle$[fd# .1('#01*, i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# .1''& jXY$[fd# *1,'#.1'' i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^ cle$m`\# -1(,#01*'& jXY$[fd# *1('#-1(,#01*' i&(+ JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1)'#/1*'& jXY$[fd# )1*'#,1)'#/1*' i&(+ JXcX / G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$[fd# +1,'#.1('#01*' e&X JXcX 0 M<I;8; F I<KF jljg\ejf \e^% cle$[fd# ,1), e&X JXcX 0 CFJ <OKI8zFJ1 :8:<Ià8 EF:KLIE8 jljg\ejf \e^% cle$[fd# .1+'#01+' i&(/ JXcX (' >I@E>F XZZ` e \e^% cle$m`\# -1),#/1,'& jXY$[fd# +1''#-1),#/1,' e&X

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE

JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1''#.1+,& jXY$[fd# +1*,#.1+, i&(+ JXcX ) >EFDFJ 8C 8K8HL< Xe`dX[X \jg cle$[fd# ,1*, j&i JXcX ) CFJ <OKI8zFJ1 :8:<Ià8 EF:KLIE8 jljg\ejf \e^% cle$[fd# .1*,#01*, i&(/ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# .1''& jXY$[fd# *1,'#.1'' i&(+ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[ XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1)'#/1*,& jXY$[fd# )1*'#,1)'#/1*, i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I

<c ki}`c\i [\ :`kp f] C`\j # Zfe Af_eep ;\\g p =fii\jk N_`kXb\i# _X j`[f glYc`ZX[f \jkX j\dXeX% <c k_i`cc\i j`^l\ eXiiXe[f Zfdf cfj Xj\jèXkfj [\ KlgXZ J_Xbli p Efkfi`flj 9@> gifmfZXe leX îXe èm\jk`^XZ` e%

<e cXj gXekXccXj È;\X[gffc )É

XZZ` e \e^ cle$m`\# -1)'#01*,& jXY$[fd# *1('#-1)'#01*, i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1+,#01''& jXY$[fd# *1''#,1+,#01'' i&(+

8:IäGFC@J JXcX ( >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1,'#-1,' j&i JXcX ( >I@E>F XZZ` e \e^% cle$[fd# /1,' e&X JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1),#01*,& jXY$[fd# ,1(,#.1),#01*, e&X JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# -1),#01*'& jXY$[fd# *1+,#-1),#01*' i&(+ JXcX + GCF<P$ ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# ,1''#.1'' j&i JXcX + I<8;P GC8PF XZZ` e \e^ cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# .1*,& jXY$[fd# +1*'#.1*, i&(+ JXcX . I8DG8><1 ;<M8JK8:@äE XZZ` e \e^% cle$m`\# .1',#01),& jXY$[fd# +1+,#.1',#01), i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE; JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# ,1''#.1('#01), e&X JXcX * >I@E>F XZZ` e \jg cle$m`\# .1('& jXY$[fd# +1,'#.1(' e&X JXcX * >I@E>F XZZ` e \e^% cle$[fd# 01*' e&X JXcX + I8DG8><1 ;<M8JK8:@äE XZZ` e cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1+'#.1'' i&(+ JXcX + I8DG8><1 ;<M8JK8:@äE XZZ` e \e^% cle$[fd# 01)' i&(+ JXcX , ?<ID8EFJ g\c% [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1,'#/1,,& jXY$[fd# +1+,#-1,'#/1,, j&i JXcX - GCF<P$ ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1+'#-1*, j&i JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c% [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*' e&X JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# /1''& jXY$[fd# ,1''#/1'' i&(+ JXcX / 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$[fd# -1),#01), i&(+

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[ XZZ` e cle$[fd# -1),#01*' i&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# ,1+,#/1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# .1),& jXY$[fd# +1)'#.1), i&(+ JXcX + ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1',& jXY$[fd# +1',#-1', j&i JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$[fd# /1'' i&(+ JXcX , CFJ <OKI8zFJ1 :8:<Ià8 EF:KLIE8 jljg\ejf \jg cle$m`\# -1,,#/1,,& jXY$[fd# +1,,#-1,,#/1,, i&(/ JXcX - I8DG8><1 ;<M8JK8:@äE XZZ` e cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX . <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c% [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), e&X JXcX / G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF [iXdX \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1',#-1)' e&X JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c% [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*, e&X

D<>8 GC<O (' JXcX ( CFJ <OKI8zFJ1 :8:<Ià8 EF:KLIE8 jljg\ejf \jg cle$m`\# .1+'#01+'& jXY$[fd# ,1+'#.1+'#01+' i&(/ JXcX ) I8DG8><1 ;<M8JK8:@äE XZZ` e cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ JXcX * GCF<P$ ELE:8 MFC8IÝJ JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1''& jXY$[fd# ,1''#.1'' j&i JXcX * ?<ID8EFJ g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01'' j&i JXcX + >EFDFJ 8C 8K8HL<jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1*,& jXY$[fd# +1+'#-1*, j&i JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$[fd# /1*' e&X JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$m`\# /1''& jXY$[fd# +1,,#/1'' i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I *[ XZZ` e cle$m`\# ,1+,#/1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1*, i&(+ JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e cle$[fd# -1),#01*' i&(+ JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c [fd Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01),& jXY$[fd# +1,,#.1('#01), e&X JXcX 0 G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF [iXdX \jg cle$m`\# -1,'#/1,,& jXY$[fd# +1+,#-1,'#/1,, e&X JXcX (' 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F# I%;% JXcX ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m +1*'# .1'' j&[ ,1''# .1*' c&d .1(, JXcX ;<8;GFFC ) )[ a&m 01*' j&[ ('1'' c&d 01+, JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m -1*'# 01*' j&[ -1*' c&d -1+' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ j&[ 01*' c&d 01*, JXcX m`g ;<8;GFFC ) )[ a&m ,1''# .1*'# ('1'' j&[ +1*'# .1''# 01*' c&d -1*'# 01'' JXcX + 8 NI@EBC< @E K@D< )[ a&m +1+' j&[ +1*' c&d .1(' JXcX + I8DG8>< )[ a&m -1+' j&[ -1*' c&d 01(, JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m /1,' j&[ /1+' JXcX , G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1+, j&[ ,1+, c&d ,1+, JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1+,# 01+, j&[ .1+,# 01+, c&d .1+,# 01+, JXcX - ;<8;GFFC ) )[ a&m -1''# /1*' j&[ ,1*'# /1'' c&d -1''# /1)'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m .1(,# 01+' j&[ ,1''# .1)'# 01+' c&d .1(,# 01+' JXcX Y 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m -1*'# 01), j&[ ,1+'# /1*, c&d -1*'# 01), JXcX Z <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1*'# 01*' j&[ .1+,# 01+, c&d 01*' JXcX Z 9FK@A8 )[ j&[ ,1+, c&d .1*'

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P# I%;% JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg j&[ -1*' c&d .1'' JXcX ( ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m .1*'# ('1'' j&[ 01*' c&d ('1'' JXcX ) 9FK@A8 )[ \jg j&[ ,1'' c&d -1*' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m .1('# ('1(' j&[ .1('# ('1(' c&d /1*, JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1+,# 01+, j&[ ,1(,# .1,(# 01(, c&d .1''# 01'' JXcX + ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m .1''# 01*' j&[ ,1''# .1)'# ('1'' c&d .1('# 01*'

C8 D8I@E8 JXcX ( K?< DLJ@: F= J@$ C<E:< ;iXdX <E> Cle$M`\# -1,'#& JXY$;fd # +1)'#-1,' I&(+ JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$;fd# 01(, I&(+ JXcX ) ;<8;GFFC ) :fd\[`X <E> Cle$M`\# .1''#01*'&JXY$ ;fd# +1*'#.1''#01*' I&(/ JXcX * >EFD< 8CFE< JgXe`j_ Xe`dX[X <jg Cle$M`\# .1('& JXY$;fd# ,1)'#.1(' J&I JXcX * >I@E>F 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01''

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8$ E8

JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@$ E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$M`\# -1),#01),& JXY$;fd# *1*'#-1),#01), I&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# ,1)'#/1*' I&(+ JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 G\c ZlcX ;f$ d`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# ,1''#.1('#01),& JXY$;fd# *1)'#,1''#.1('#01), I&(+ JXcX + ;<8;GFFC ) :fd\[`X <E> Cle$M`\# -1',#/1*,&JXY$ ;fd# *1,,#-1',#/1*, I&(/ JXcX , ;<8;GFFC ) JgX :fd\$ [`X jgX Cle$M`\# +1,'#.1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' I&(/ JXcX - G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF ;iXdX <jg Cle$M`\# ,1''#.1('&JXY$;fd# *1(,#,1''#.1(' I&(+ JXcX - I8DG8>< JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# 01)' I&(+ JXcX . >EFD< 8CFE< JgXe`j_ Xe`dX[X <jg Cle$M`\# -1''& JXY$;fd# +1',#-1'' J&I JXcX . ;<8;GFFC ) JgX :fd\$ [`X jgX Cle$;fd# /1'' I&(/

98M8IF

JXcX ( G89CF# 8GäJKFC ;< :I@JKF ;iXdX <E> Cle$M`\# .1(,& JXY$;fd# +1,,#.1(, I&(+

JXcX ( I8DG8>< JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# 01*, I&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$M`\# .1*,& JXY$;fd# +1*'#.1*, I&(+ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$M`\# /1*,& JXY$;fd# ,1*,#/1*, I&(+ JXcX + ;<8;GFFC ) :fd\[`X <E> Cle$M`\# -1',#/1*,&JXY$ ;fd# *1,,#-1',#/1*, I&(/ JXcX , ;<8;GFFC ) :fd\[`X <E> Cle$M`\# .1''#01*'&JXY$ ;fd# +1*'#.1''#01*' I&(/ JXcX - GCF<P$ PFL E<MEFD< 8CFE< JgXe`j_ Xe`dX[X <jg Cle$M`\# .1',& JXY$;fd# ,1('#.1', J&I JXcX . >I@E>F 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# 01('

?FCCPNFF; . JXcX + ;<8;GFFC ) JgX :f$ d\[`X jgX Cle$M`\# -1*,#/1,'& JXY$;fd# +1)'#-1*,#/1,' I&(/ JXcX , ;<8;GFFC ) JgX :f$ d\[`X jgX Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' I&(/ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$ M`\# .1*,& JXY$;fd# +1,'#.1*, I&(+ JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 G\c ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# .1(,#01),& JXY$;fd# ,1',#.1(,#01), I&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$ M`\# /1*,& JXY$;fd# ,1*'#/1*, I&(+ JXcX - J8EBP G8EBP * :f$ d\[`X <jg Cle$M`\# -1+'#/1,'& JXY$;fd# +1,'#-1+'#/1,' J&I JXcX . I8DG8>< JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# .1('#01*'& JXY$ ;fd# +1,'#.1('#01*' I&(+

:@E<D8:<EKIF :@98F

JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@$ E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$M`\# -1),#01*'& JXY$;fd# *1+,#-1),#01*' I&(+ JXcX ) GCF<P$ PFL E<M Cle$ ;fd# -1'' I&(+ JXcX ) ;<8;GFFC ) :fd\[`X <E> Cle$;fd# /1'' I&(/ JXcX * >EFD< 8CFE< JgXe`j_ Xe`dX[X <jg Cle$;fd# ,1+, J&I JXcX * I8DG8>< 8ZZ` e <e^% Cle$;fd# .1),#01+' I&(+ JXcX + ;<8;GFFC ) JgX :f$ d\[`X jgX Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, I&(/ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$M`\# ,1+,#/1*,& JXY$;fd# ,1*'#/1*, I&(+ JXcX - ;<8;GFFC ) :fd\[`X <E> Cle$M`\# -1',#/1*,&JXY$ ;fd# *1,,#-1',#/1*, I&(/ JXcX . <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 G\c ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# .1('#01),& JXY$;fd# +1,'#.1('#01), I&(+

C8J :FC@E8J

JXcX ( ?<ID8EFJ G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# .1(' J&I JXcX ( K?< JKI8E><IJ1 GI?K Jljg\ejf <jg Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX ) ;<8;GFFC ) JgX :fd\[`X jgX Cle$;fd#/1''& JXY$;fd ,1*,#/1'' I&(/ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$ M`\# .1(,& JXY$;fd# +1('#.1(, I&(+ JXcX + GCF<P$ PFL E<M< JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# .1(,#01*, I&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@$ KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1),#01*'& JXY$;fd# *1*,#-1),#01*' I&(+ JXcX - ;<8;GFFC ) JgX :f$ d\[`X jgX Cle$M`\# -1',#/1*,& JXY$;fd# *1,,#-1',#/1*, I&(/ JXcX . ;<8;GFFC ) JgX :f$ d\[`X jgX Cle$M`\# .1',#01*,& JXY$;fd# +1*,#.1',#01*, I&(/ JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 G\c ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# .1('#01*'& JXY$;fd# +1,'#.1('#01*' I&(+

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

VGifp\Zkfj <dgi\jX

VKM =L<EK< <OK<IE8

V8Zk`m`[X[ J_fn

Especial Tesence Circo se presenta para las desde hoy en Casa de Teatro madres JXekf ;fd`e^f

JXekf ;fd`e^f

<eZl\ekif% GXik\ [\c \hl`gf [\ kXc\ekfj hl\ ]fidXe gXik\ [\ cfj gifp\Zkfj [\ cX \dgi\jX%

Nace nueva productora de cine en RD JXekf ;fd`e^f

na nueva productora cinematográfica y audiovisual entra a escena de manera oficial y pública con un acto de presentación en el Teatro Nacional Eduardo Brito. Productora Cine Unido es la nueva empresa audiovisual y cinematográfica. A decir de su productor general, Miguel Montalvo, la productora está llamada para romper esquemas y crear paradigmas, definiéndola además como una plataforma que reunirá a una gama de artistas de la actuación, técnicos cinematográficos, escritores, profesionales del séptimo arte. Además prometió servir-

les de impulso y/o sombrilla “a toda esa población de talentos vírgenes, que tienen poca o ninguna oportunidad, que están excluidos e igualmente marginados a lograr sus metas dentro de la pujante industria cinematográfica dominicana”. Productora Cine Unido, explicó Montalvo, sin ser una asociación o fundación “se mueve como tal, con un fin aglutinador e impulsor de sueños e inspiraciones, dejándose ver a todas luces su naturaleza social, humana y paternalista”. Luego agregó que “tiene como misión buscar la excelencia en las producciones cinematográficas que emprenda, cumpliendo con los estándares del buen cine”.

“Esta noche Mariasela”, que se transmite por Color Visión, está presentando una semana especial de madres. Para hoy jueves 24 los televidentes serán testigos de un adelanto de lo que será el reencuentro de Jossie Esteban & La Patrulla 15 con éxitos como “El Tigueron”, “Noche de copas” y “Agua de coco”. “Esta noche Mariasela” es conducido por Mariasela Álvarez, Diana Lora y la participación de Faride Raful. Se transmite de lunes a viernes, de 8:00 a 9:00 de la noche, por Color Visión, canal 9. El espacio recibió en estos días la presencia de Francisco Céspedes y Fernando Villalona, además de las cápsulas del conferencista mexicano César Lozano, como él había prometido públicamente durante la entrevista ofrecida al espacio hace unas semanas.

La compañía circense Tesence Circo Teatro presentará en Casa de Teatro / “Séptima Locura”, un espectáculo misterioso y divertido, poético y atrevido, en el que incluye acrobacias, Trapecio fijo, danza acrobática, teatro 4D y muchas sorpresas más. Séptima Locura es un unipersonal de circo teatro en donde Iayatac Javier, director, maestro y productor de

<c Z`iZf

la compañía, encarnará a un individuo que se deno-

mina a sí mismo “El personaje X” un ser que lucha con el espacio que lo encierra en condena por haber destruido el planeta. Este espectáculo de una hora y ocho minutos de duración se hapresentado en diferentes festivales locales y extranjeros. Séptima Locura estará en Casa de Teatro desde hoy jueves 24 al domingo 26 de mayo. Tiene una duración de 68 minutos e iniciara a las 8:00 de la noche.

>\ek\% DXi`Xj\cX 8cmXi\q

24 DE MAYO • SOLO EN CINES

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)*% AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169 EVARISTO MORALES 154 mt², 3hs, 2.5bs, balcón, asc., plta full, 2 parqs., RD$6.4 neg. Inf:- Inf.- 809-702-0445, 809- 906-0445

100

APARTAMENTOS

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f AV. ANACAONA US$2,500 Av. Enriquillo 270 Mts², Amueblado US$1,700. Otros US$1,300. y US$1,100. y sin muebles 809-773-6408. ENSANCHE OZAMA, Alquiler Apto. 3 habss., 2½B. Tel. 809-816-6875, 829-750-0354 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354.

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ENSANCHE OZAMA, Calle Club Rotario 57, frente a Clinica Universal, amplio apartamento sala, comedor, 2 dormitorios, terraza techada, área lavado, cocina, baño, etc., RD$12,000. 2+1. Información: Sr.Uribe Tel. 1-809-804-5888, 809596-2001

Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069. RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Traspaso apto reciente remod elado, lujoso, 2do niv. 3HS, 2BS, es un pequeño PH, frente a la Ave. principal. RD$1,800 mil debe la mitad al banco.-809-481-3498

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000. 809-760-2218 / 809-686-7405 Urb. Fernández, exc. apto. aprox. 150mts al lado de Price Smart de la Charles Summer a 3 min. de Sirena, Bravo, Winston Churchill, Agora Mall, 3H, 2B, c/serv. gal, sala, com, estar, amplia coc, patio priv, parq para 3 veh, seg. 24/7 RD$6.3MM Ws. 829-450-8790 /809-299-3553.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc VILLA PANAMERICANA Apto. de oportunidad, 3 has., baño, 809-919-0394 / 561299-8604 Lucy 829-445-0038 / 829-570-2970 101

" F]\ikX Xchl`c\i

RES. GALA, casa 2 Niv. próx. Núñez c/Kennedy, p/res.u ofic, 367M² solar, 250 const, sala-com, terr, coc. lujo, c/s.c/b, á/lav, sala-estar, 4H, princ. c/b. y w-closet, 2 ½bs, pta. p/multilock, patio-jardín, cist., marq. p/ 4 vehs., verja, portón eléct, US$235,000. 809-604-5102 URB. ALBA, Por la carretera Mella cerca del Brisal, vendo casa con 4 hab. 3 baños marq. cerrada para 4 veh. en solo 3.3 tengo mejora en RD$850,000 apto. 2.3 y 1.6 y de alq. casa y apto de todo precio 829-959-9528 829-613-5190 / 809-829-9528

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ENS. OZAMA casa 4 hs , 2 Bs, cto.serv/baño, family room, Amplia cocina, Á/ lavado , Galeria, Marq. para dos vehículos Amplio patio, RD$12.0 Inf.-809- 408- 0700 inmobiliariaalfonseca @gmail.com

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj LA COLONIA SAN Cristóbal. Se vende casa de arquitectura moderna en la montaña, con 65 tareas de tierra, más propiedad a orillas de río. Todo en RD$18,500,000.00. 809- 696-4000/532-6532. 103

FINCAS

CASAS " M\ekX

" Gifm`eZ`Xj JUAN DOLIO Aptos. Amueblados, 2 aposentos, baño, sala, jardin, cocina, galeria, agua y luz incluido, frente playa, semana, meses, ocupacion cuatro personas, ambiente familiar, tranquilo Sr. Mamillo 809-526-2701.

" 8chl`c\i " Gifm`eZ`Xj " Gifm`eZ`Xj JARABACOA Cabaña amueblada, TV, inversor, calentador agua, carretera asfaltada, sector Los Corrales, Prox. Salto Jimenoa- 809-682-0214.

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

ANACAONA Penthouse, 500 M² const. 250 de techo, US$415,000. Av. Enriquillo, vendo 270 M², US$270,000. US$325,000. M. Norte 145 M², 3er. piso $5.8. 809-773-6408. RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Vendo apto remodelado 2hs c/clos et, 2 galeria, ante -sala, sala y comedor, 1 baño con cristales, 2 pqs, jardinera, RD$ 1,500MIL. resta RD$500 mil al banco. 809- 481-3498

ALAMEDA, Representaciones Martínez Vende Res. 700 Mts² const., solar 020 Mts², marmol y caoba, 5 habs., sala, comedor, c/serv., a/lav., patio, en excel. conds. 809-688-7031 / 809-224-2442 BUENA VISTA DE ARROYO HONDO. Detras de la Embajada, 4 hs, 3.5bs, 3 salas, cto de estudio, terraza, marq 5 vehs, 433 mt const, 1,180 mt solar, RD$12.0 Inf.809-350-2475, 809- 481- 3498

AZUA, Vendo para grandioso resort 19 millones a 7 dolar m2. playa areana blanca, comparto comision. Morales 829-513-1528. MANABAO VENDO 5 TAReras, agua, luz y rio, todas dan al rio, buena para verano y algo mas. Sr. Duran 809-850-3832, 829-203-4153 MATANZA, BANí. Finca con plátanos y mangos, a orillas del canal de 107 tareas. RD$5,375,000.00. Inf.- 809696-4000/532-6532. SAN CRISTOBAL. Excelente oport., casa con 4 habs, piscina, gazebo, 5,600 mt cercados. De oportunidad RD$8,750,000.00. 809696-4000/532-6532 105

LOCAL COMERCIAL

" 8chl`c\i

107

NEGOCIOS

" JXekf ;fd`e^f ALQUILER DE LOCAL COMERCIAL desde 60 m² hasta 470 m² en Torre friusa, en el CENTRO de la ciudad. Precio de alquiler desde US$23m² + Itebis, incluye mant.mensual e instalación de A/A ( alta eficiencia) 809542-2932, 1-829-346-1736 HERRERA Av. Isabel Aguiar #141 excel. para cualquier tipo de neg. 95 mt. baño, parq. tinaco. 829-993-4373 Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, Bella Vista, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f EMPRESA DE PRÉSTAMOS CON LOCAL PROPIO. TELS. 809 696-4000 809 532-6532

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj DE OPORT. Samaná parador c/pisc. Con + 30 años funcionando, 5,673.54mts. USD850mil Facilidades de pagos, Sintia Alfonseca 809-408-0700, 809-523- 4071 inmobiliariaalfonseca@ gmail.com Juan Gascot 1-787- 635-9513 grupofinancierogascot@yahoo.com.

IDEAL PARA INSTITUCIÓN financiera, seguro, ARS, tienda, oficina, etc, 2,500 mts en via principal del poligono central, 30 parqueos, Otras mas similares Inf.829- 539-2520, 809-601-4540

108

Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069.

" JXekf ;fd`e^f

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ATENCIÓN INVERSIONISTA local comercial, cerca de mega centro, 1000 mt, con 2 apartamentos en el segundo piso, bien ubicado, ideal para cualquier tipo de negocio USD 970,000 contacto 809-408-0700 y 809523-4071 inmobiliariaalfonseca@gmail.com

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i

GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. ZONA IND. Herrera 1,200Mts² a US$4,000. Otra 1,500 Mts² a US$5 x Mts². Otra 900Mts². Otra 1,400. 809-773-6408. 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f

106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f LA JULIA, Av. Jose Contrera, No.99 locales p/ oficinas 46, 48,55 mts2, con divisiones, aire cond. central instalado, plafones y piso, pta. elect. full, ascensores, camara de seg., baño dentro del local y a/comunes, parq. individualizados. 809-533-6510 / 809-533-6513 REPRESENTACIONES Martínez Alquila varios Despacho para Abogado, buena ubicación, incluye: secretaria, luz, internet, Telefono, póximo a Tribunal de familia 809-688-7031 / 809-224-2442

CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial Cuenta Hermosa Town Center, 1,500 Metros. 809-816-6875/ 829-763-3069. GRANDISIMOS, MEDIANOS Y PEQUEÑOS, Tambien Naves y locales, Para uso comercial y/o industrial, Inf.829-559-8820, 829-557-0520. VILLA MELLA, Representaciones Martínez Vende solar de 715 metros cuadrados, buena ubicación, ideal para construir tu vivienda, en Colonia Los Doctores. inf. 809-688-7031 / 809-224-2442

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ELECCIÓN • La compra de llantas nuevas

FOTOS:THINKSTOCK

Conducción

Qué debo tener en cuenta al comprar neumáticos SON UNA PARTE VITAL DE LOS VEHÍCULOS

Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Cuando su vehículo necesita cambios de neumáticos es necesario analizar varias ofertas y pensar muy bien antes de hacer la compra y en cuál o cuáles serán los más adecuados para su automóvil. Y como no se trata de una elección trivial, de lo que más usted se debe cuidar es de cometer errores que con el tiempo le pueden salir costosos y tediosos. Estar seguro de la decisión que se va a tomar antes de la

compra es importante porque los neumáticos son una parte vital de los vehículos e influyen directamente en la seguridad y manejo general del mismo. En su Manual de Llantas, la Dirección de Transporte Conae, de México, destaca que se debe tomar en cuenta el tipo de automóvil a la hora de la inversión y el tipo de camino que se recorrerá con el carro. La entidad recomienda seleccionar el tamaño adecuado del neumático, un aspecto que es de suma importancia porque por más moderna que sea su selección no servirá de nada si usted

no elige el tamaño que su vehículo requiere. Para saber si hace una correcta elección puede consultar a un experto en el área o en el manual de su vehículo, su cuenta con uno.

implica una gran inversión, por ello es necesario antes de hacerla, consultar a varios proveedores y pedir cotizaciones.

• “Cuando vaya a comprar el neumático es importante que tome en cuenta aspectos tales como precio y calidad. En ocasiones el consumidor encuentra alta calidad que requiere pero su precio es también alto. Recuerde que es mejor comprar neumáticos con distribuidores autorizados aunque tenga que pagar un poco más por ellos, ya que le podrán dar garantías”, recomienda Conae.

Otras formas son, según el Conae, recurrir a las fichas técnicas de los fabricantes de los neumáticos; o aprender a leer la designación que este tiene. Para hacerlo, en la pared externa o capa exterior • Además, se debe considerar del neumático aparece una serie antes de la compra factores de números y letras los cuales le como la capacidad de carga, la proporcionarán información acerca tracción de los neumáticos y de las características del mismo. vida estimada en kilómetros.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

AUT. SAN ISIDRO 3,000 M² también con frente Av. Ecologica próximo a la Sirena. 809-594-8528

EMPLEOS

2000

EMPLEOS

" F]\ikX MAMBO BAR. Solicita Chicas de buena presencia de 18 a 28 años para trabajar como camareras . Don Julio Whatsapp 809-707-2338 Mayorista Ferretero Solicita vendedores. Para la Zonas - Santo Domingo, D.N - Sto Dgo Norte y Oeste - Este (San Pedro, La Romana, Higuey) Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias. Edad 25 a 45 años. Veh. propio . 809-865-5957 OFERTA DE EMPLEO, bajo contrato. Vendedores Rancheros con Experiencia en ventas de Snacks y bebidas. Vehículo Propio. Carta de Recomendación y de Buena ConductaTel. 809 565 0561, para entrevistas Se requiere personal para Jamaica: Profesional area Administración-NegociosContabilidad, con experiencia, dominio ingles-español y paquete de oficina, dinámico, proactivo. Salario y comisión más otros beneficios. Contacto: gcuevas@grupodelgado.com.do

Se solicita Asistente Administrativo y Cajera, enviar Curriculum, Vitae a deliciasdlm@gmail.com

LEGALES

Perdida del certificado finaciero no.4216, emitido por la Asociacion Peravia de Ahorros y Prestamos, en fecha 08/12/2005, por valor de RD$707,000.00, a favor de Lucia Elvira Baez y/o Amantina Mejia Z. De Baez. Perdida del certificado financiero no.40-015-004368-1, aperturado en fecha 06/01/2010 por la Asociacion cibao de Ahorros y Prestamos, por la suma de RD$15,000.00 pesos a favor de la Sra. Yanet del Carmen Arias Morales. Perdida del certificado financiero no.502-300-292568, aperturado en fecha 11/04/2017, por la Cooperativa La Altagracia con un monto de RD$100,001.00 pesos a favor del Sr. Elvin Manuel Valerio Severino. Pérdida Cert. Financiero emitido por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, certificado No. CF-1016292988, por un monto de RD$11,000.00, emitido en fecha 31-08-2017, a favor de Fersia Ramona Rojas Ramírez, Cédula No. 001-1917607-1. Se ha extraviado el certificado Financiero No. 0210044258, emitido por el Banco de Reservas, por valor $28,000. a nombre de Carmecia Volquez, cedula 128-00008281 para fines de conocimiento 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida Certificado Titulo No. 78-540 Parcela No. 426-B D.C. 3 con una Porcion de Terrenos 314 Mts2 del Municipio de Cotui, A nombre del Acreedor CIA. Negociadora Alvarez C. por A. Prop. Socorro Dolores Liranzo Regalado. Pérd. Cert. de Titulo 98-5533 serie 078414, del Apto. H-3 tercera planta, del Residencial G20, del Distrito Nacional, que ampara la parcela 194-D-Refundida, del D.C. 4, folio #17, libro 1570, con un area sup. de 96.90M², prop. de Maribel de la Altagracia Fernández Silvestre. Pérd. Cert. de Titulo 98-5533 serie 078410, del Apto. B-1, primera planta, del Residencial G20, del Distrito Nacional, que ampara la parcela 194-D-Refundida, del D.C. 4, folio #17, libro 1570, con un area sup. de 98.48M², prop. de Maribel de la Altagracia Fernández Silvestre. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd. Cert. Financ. No. CF-1018032495 de la asoc. Popup De ahor. Y prest. Por valor de RD$ 105.000.00 a favor de Juan Eduardo montas frias, en fecha 13/03/2018. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero #1016785828, emitido por La Asociación Popular de Ahorros y Prestamos (APAP) por valor RD$4,700,000. de fecha 18/12/2017 a nombre de Disnalda Margarita Matos Sosa, ced. 001-0801336-8

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta 1993, gris, placa k0609445, chasis AF181428653, prop. de Wildys Alexander Montero Melo Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Azul Año 2006 Placa No. A533984 Chasis 1HGFA16866L145577 Prop. Pedro Jose Esteban Garcia.Perdida de matricula del vehiculo de carga Nissan blanco 1998, placa L139652, chasis 3N1CD13S2ZK007500, prop. Rafael Eugenio Jimenez Brea. Perdida de matricula del vehiculo de carga Daihatsu Azul 1999, placa L146005, chasis V11813594, prop. Francesca Railina De Jesus Baez.

Perd. Matric. De la motoc. Yamaha color negro año 1993 Placa. K0381530. Chasis. 19U001696. Prop. Manuel Emilio German guzman. Perd. Matric. del Veh. Daihatsu, Verde, 1998, placa. A206098, chasis JDAG303G0 00512128, prop. Rosaura Eladia Read Pimentel. Perd. Matricula Veh. Harley Davids 2004 Negro Placa N003862 Chasi 5HD1GMW164K321758 Prop. Milciades M. Roman Pimentel. Perd. Matricula Veh. Toyota Negro 2010 Placa A721667 Chasis 4T1BF3EKXAU504483 de Claridilia Altagracia de Aza Maria.309

PÉRDIDA DE PLACA Perd. de Placa #N774626 de la Motocicleta Suzuki, Negro, 2012, chasis LC6PAGA13C 0029102, prop. Jonathan Alexander Sgroggen Nuñez. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1994, rojo, placa K0563252, chasis MD502209625. Prop. Edward Mercedes Adon PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1994,gris, placa N571397, chasis JF061230524, prop. de Teofilo David Cocco Camanzo. Perdida de Placa de la motocicleta Z3000, negro, 2015, placa K0545791, chasis LZ3G JL2T14AK30496, prop. Rafael Valenzuela De los Santos. Perdida de placa del vehiculo International, rojo, 1995, placa L301226, chasis 1HTSCAAM7SH633318, prop. de Carlos Alberto Peña Rodriguez.

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta JINCHENG 2014, negro, placa K0537356, chasis LJCPCKLJXES0010 80. Prop. Humberto Antonio Ramirez Paulino

PERDIDA DE PLACA del Veh. Nissan 1990, rojo, placa L056468, chasis UCGD21430203. Prop. de Jose Vinicio Ricardo Nuñez

Perdida de matricula de la motocicleta Yamaha, negro, 2002, placa K0227362, chasis MH33HB0082K260333, prop. de Juan Gabriel Espinal Tejada.

Perdida de placa G190926 del jeep marca Suzuki, color rojo, chasis JS3TE54V894100808, año 2009, prop. de Julio Lagares. Perd. Placa: N664620, Amarillo Motor TVS, Apache RTR 180 Chasis: MD634KE63A2A 16365 Año 2010, De: Orlando Rafael agramonte Abreu, Con Ced.: 031-0370242-3, Moca.

VARIOS

OTROS LEGALES PERDIDA CINTILLO No. 140338-A de Miguel Angel Matos, ced. vieja 7826-21, casa en la Calle Bonaire, No. 18 (atras) El Dique, Ens. Ozama, Sto. Dgo. Este

SERVICIOS

500

ACONDICIONADOR DE AIRE

" I\gXiXZ` e TALLER REFRIGERACION Joel A Domicilio reparacion e inst. Aire, nevera, estúfa, freese,lavadora,secadora.Instalación eléctrica Residencial con garantía Joel 809- 627-2470. 502

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX 410

PLANTAS ELÉTRICAS " M\ekX LIQUIDACIÓN DE PLANTAS, usadas 65 A 500KW de potencia.Tranformadores1,000 y 2,500 kva. Breakers, motores,electricos,hausing/cabinas.Inf:809-472-2211.EnergiaQuisqueya. 411

PRÉSTAMOS FINANCIAMIENTO PARA TODO TIPO DE VEHICULO No importa tu credito Tasa fija desde 0.98. no importa la marca , no importa el año, solo enviame una foto del veh. via WS. el año y cuanto nesecitas RD$, saldamos tu deuda en otra financiera o banco. Inf. 829-993-5849 PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52 412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, dondeencontrarastodoloque necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000Suc.Atala809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950 503

AVISOS DIVERSOS Vendo Planta Electrica John Deere usada, de 250 Kilos, con generador Stanford y Planta Electrica Detroit de 415Kw silenciosa, con generador Stanford. Inf: 809609-2707/ 809-565-8218. 517

ROPA DE DAMAS HECTOR PACAS. gran variedad de pacas americanas. Premium, niño, interior, blusa, mixta, sábana, etc. Inf. 809-797-6968/ 809-681-3829 / 809-299-0947. 520

VENTAS DIVERSAS COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass VENDO PUESTA EN RESTAURACION Municipio Dajabon, 10,000 pies tablar de caoba, hondureña, en rolo, RD$50.00 el pies. Inf. 809-223-6852

M<?à:LCFJ

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

" ?fe[X HONDA CIVIC LX. 98 USA. aut. Elec. aros 16, xenon tra nca palanca, excls. conds. $175MIL neg 829-993-7693

303

perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Dorado Año 2006 Placa No. A563614 Chasis 4T1BE32K26U157858 Prop. Hery Alberto del Orbe Frias.-

PERDIDA DE MATRICULA de la motocicleta Z3000, gris, placa K0637367, chasis LZ3GJL4T14AK39916, prop. de Inversiones A K B, SRL.

Perdida de Matricula del Veh Lexus, color Blanco, 2003, placa G110551, chasis JTJHT00W833524222, prop. Mayra Flor Brea Cartagena.

PERDIDA DE PLACA Toyota Jeep año 2007, color plateado, placa G153717, chasis JTMBD31V505078561, Prop. de Edward Martin Martinez Santana.

6300

AUTOMÓVILES

" 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Santa Fe, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

NISSAN SENTRA B-15 2005, negro, excelentes condiciones, aut., aire, aros, radio con CD, $245,000. Inf. 809-860-0194, 829-594-6360

" KfpfkX TOYOTA COROLLA 2005 , exc. conds, azul, aire, aros, aut, 4 pts, $370,000 Neg. 809-903-2120, 809-533-2567

6500

CAMIONETAS

6800

JEEPETAS " 9DN BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$390,000 Neg. Inf:- 809868-4265, 829-341-5561

" B`X Kia Sorrento 2014 por motivo de viaje, Excel. Cond. $850mil. Gtia. de la casa 809-983-0231/809-866-4019

" KfpfkX SI PIENSAS Comprar Nuevo ¡ESTAS LOCO! Rav4 2016 30K $1,295,000 Outlander 2015 80K $795mil 809-430-1981,809-440-1981 6900

" E`jjXe NISSAN NAVARA 2012, diesel, aut. 4WD, negra, multilock, mant. y compra en la casa. RD$1,080,000. Inf. 809-519-1137

MINIBUS " :_ipjc\i CHRYSLER TOWN COUNTRY 2006, 8 pasajeros, aire, música, $135,000. Neg. Inf. 849-860-6961.

C\^Xc\j

AVISO DE CONSTITUCIÓN

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

@edl\Yc\j

C\^Xc\j

<dgc\fj

C\^Xc\j

<dgc\fj

M\ekXj mXi`Xj

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

AL<M<J# )+ ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8