LD 29-05-2018

Page 1

<EKI<K<E@D@<EKF

DFQ8IK C8 G8I8 <E=F:8;F <E D<I:8;F <OK<I@FI *<

C8 I<Gè9C@:8

C8 M@;8

<C ;<GFIK<

@I�E 8 AL@:@F ;< =FE;F GFI JLJKI8<I G<KIäC<F

KI8EJGFIK< <J:FC8I

=`jZXc XZljX X ki\j [\ \okiX\i \c Zil[f [\ DXc\ef# \e :Xii`qXc# 8qlX% +8

LE KFHL< ;< DF;<IE@;8; <E D<;@F ;<C :8FJ% (:

<;@KFI@8C

<C :FE<G P C8 GLA8EQ8 ;<C <DGI<J8I@8;F /8

D8I@8EEP FK8zF# ;<;@:8;8 8C ;<GFIK< P CFJ <JKL;@FJ (9

I; ),%'' D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ E² *-#*)/% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"(; <:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ s <E <C D<J ;< 89I@C 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

<:FEFDĂ 8 :I<:< .%, GFI <E:@D8 ;< JL GFK<E:@8C 98E:F :<EKI8C1 Ăˆ:FE <JK< ;<J<DG<zF C8 <:FEFDĂ 8 ;FD@E@:8E8 J< L9@:8 :FDF CĂ ;<I ;< C8 I<>@äE ;< 8DyI@:8 C8K@E8 <E KyID@EFJ ;< :I<:@D@<EKF <:FEäD@:F <E <C GI<J<EK< 8zFÉ VI<ELE:@8 <E @EK<I@FI P GFC@:Ă 8

V:FEKI8K8:@FE<J Gè9C@:8J

Anulan la resoluciĂłn que permitiĂł compras OMSA

>C8L:F DFHL<K<&C@JKĂ E ;@8I@F

"+8 C8 I<Gè9C@:8

VJ8E =I8E:@J:F ;< D8:FIĂ J

VJ8EK@8>F

Imputan a una mujer por matar a su perra Lola "+8 C8 I<Gè9C@:8

V@ELE;8:@FE<J

La tormenta Alberto azota el noroeste de la Florida

:Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k Xc dfd\ekf [\ _XZ\i \c XeleZ`f Xp\i [liXek\ le XZkf \e le _fk\c [\ cX ZXg`kXc%

Amarante se lanza por la candidatura presidencial del PLD C8 ?<I<E:@8 ;<C ;FCFI J<I@< <JG<:@8C .

"()9 C8J DLE;@8C<J

:lXkif _fdYi\j p [fj dla\i\j dli`\ife [liXek\ le XZZ`[\ek\ fZlii`$ [f Xp\i \e cX ZXii\k\iX 8i\efjf$CX :`„eX^X# \e cX gifm`eZ`X ;lXik\%

" :Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k# d`\dYif [\c :fd`k„ Gfcˆk`Zf [\c GC;# i\eleZ`Â? X jl ZXi^f [\ d`e`jkif [\ @ek\i`fi p Gfc`ZˆX gXiX YljZXi cX efd`eXZ`Â?e gi\j`[\eZ`Xc% ")8 C8 I<Gè9C@:8

SĂ?GUENOS EN:

;<C@F >äD<Q F:?F8

DL:?FJ C< K<D<E 8C <JGĂ I@KL ;< KILA@CCF

VE@:8I8>L8

Mueren seis personas en aparatoso accidente en carretera de Arenoso

Vuelven las protestas a las calles de Managua

",8 C8 I<Gè9C@:8

"()9 C8J DLE;@8C<J

"('8 C8 I<Gè9C@:8

"-8 <EKI<>8E **/ DD G8I8 CL:?8I :FEKI8 ;IF>8J

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V<c\ZZ`fe\j Gi\j\ekX gif^iXdX [\ ^fY`\ief >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

" ?8 F:LG8;F :8I>FJ ;<J;< CFJ )) 8zFJ

:Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k [`af hl\ \jk} fYc`^X[f X ZfekifcXi cX `ed`^iXZ` e# gfi cf hl\ [\k\e[i} p [\gfikXi} `ed\[`XkXd\ek\ X kf[f \okiXea\if `c\^Xc%

<c [`i`^\ek\ [\c GXik`[f [\ cX C`Y\iXZ` e ;fd`e`ZXeX GC; :Xicfj 8dXiXek\ 9Xi\k XeleZ` Xp\i hl\ YljZXi} cX ZXe[`[XkliX gi\j`[\eZ`Xc gXiX cXj \c\ZZ`fe\j [\ )')'# gfi cf hl\ gi\j\ek jl i\eleZ`X Zfdf k`klcXi [\c D`e`jk\i`f [\ @ek\i`fi p Gfc`Z X%

Amarante Baret se lanza tras la Presidencia de la República I<ELE:@8% ;<A8 D@E@JK<I@F ;< @EK<I@FI P GFC@:à8 G8I8 ?8:<I :8DG8z8 <E <C GC; " 8dXiXek\ 9Xi\k [`f cXj ^iXZ`Xj Xc gi\j`[\ek\ D\[`eX gfi cXj fgfikle`[X[\j hl\ c\ Yi`e[ [\ j\im`ic\ X cX eXZ` e# [\aXe[f Zfdf c\^X[f \c `e`Z`f [\ cX I\mfclZ` e <[lZXk`mX% 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

<

l alto dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Carlos Amarante Baret, renunció ayer al cargo que desempeñaba como ministro de Interior y Policía, y anunció su precandidatura en busca de la Presidencia de la República. El primero en presentar renuncia, tras anunciar su candidatura, fue el exministro de Medio Ambiente, Francis-

co Domínguez Brito, mientras otros funcionarios preparan su salida del tren gubernamental por las mismas razones. Luego el presidente del Senado y secretario general del PLD, Reinaldo Pared Pérez, también anunció su precandidatura. En una ceremonia que tuvo lugar en el Salón Las Américas del hotel Crowne Plaza de esta ciudad, Amarante Baret presentó un programa de gobierno focalizado en la económica, salud pública, educación, agropecuaria, seguridad ciudadana, migración, creación de empleos, así como participación y oportunidades de progreso para los hombres y mujeres jóvenes. “Luego de conversar con el señor presidente de la Repú-

blica, licenciado Danilo Me- economía, es necesario crear dina, le presenté formal re- una cultura exportadora de nuncia al cargo de ministro bienes y servicios y aumende Interior y Policía para de- tar la producción de riquezas dicarme, en cuerpo y alma, a internas. Para lograr dar un la búsqueda de la candidatura gran impulso al sector exporpresidencial para las eleccio- tador, es fundamental la imnes de mayo del 2020”, dijo. plementación de una polítiEl miembro del Comité Po- ca de innovación, tanto en la lítico afirmó que entre las po- industria como en la agropelíticas públicas cuaria y los serque impulsará vicios, que auGI<M<E:@äE cuando sea Premente la producsidente es mantividad, eficientitener la estabilice los costos y dedad y aumentar rribe las trabas el índice de creque puedan inJXcl[1 Hl\i\dfj le gl\Ycf jXcl[XYc\ p cimiento del PIB, terponerse en la gXiX \ccf e\Z\j`kXdfj el cual promedia implementación ]fikXc\Z\i le j`jk\dX 5% anual. de esta nueva pohl\ gi`fi`Z\ cX “Para mantelítica exportadogifdfZ` e [\ cX jXcl[ ner la estabilira”, precisó. p cX gi\m\eZ` e [\ cXj \e]\id\[X[\j % dad y acelerar el Garantizó que crecimiento de la en un gobierno

><JK@äE :FEKIFC

VI\le` e 9ljZXe Zfej\ejf

de las primarias abiertas.

IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

8dY`\ek\ [\ \ek\e[`d`\ekf Maldonado afirmó que en el Congreso Nacional hay un ambiente de entendimiento que facilitará la aprobación del proyecto de Ley de Partidos Políticos en la presente legislatura. Al ser entrevistado por los periodistas Cristian Jimé-

En su discurso enfatizó que trabajará en el programa “Mi Primer Empleo”, para incentivar a los jóvenes profesionales y a los Ninis que pueblan los barrios. “La generación de empleos es vital. Un empleo formal y digno es el mejor bálsamo contra la pobreza. En el país se están creando unos 120 mil nuevos empleos por año”, destacó Amarante Baret. Vaticinó que a partir de la transformación de la matriz productiva para convertirla en exportadora, y el apoyo a las Mipymes, el empleo crecerá a ritmo acelerado y en poco tiempo se podrá crear cerca de 200,000 puestos por año. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8c Z`\ii\ dXpf ;`i\Zkfi ;>@@

Presidentes Senado y Cámara tratan hoy la Ley de Partidos Los presidentes del Senado y la Cámara de Diputados, Reinaldo Pared Pérez y Rubén Maldonado, se reunirán este martes con el propósito de acordar el método por el cual se aprobarán las leyes de Partidos y la del Régimen Electoral. Esta semana se considera crucial para las dos piezas legislativas, ya que urge su aprobación por ser fundamentales para la democracia dominicana. La comisión especial de la Cámara de Diputados se reunió ayer en la tarde con los senadores y se acordó el cronograma de trabajo.

suyo el fomento de las exportaciones y la producción para el consumo local, será una de las grandes metas nacionales “y nos convertiremos en la década del 2020 al 2030 en una nación exportadora”. Dijo que en su caso le tocará impulsar una nueva institucionalidad en el sector agropecuario, unida a una política de apoyo a las investigaciones científicas, la innovación permanente y el incentivo a sus profesionales. “En la nueva política exportadora, la agropecuaria tendrá un papel trascendente, y el Estado, junto a los productores, priorizará los rubros y buscará los nichos internacionales a los cuales estarán destinadas dichas exportaciones”, detalló.

M`[X [\ 9Xi\k 8 cX \[X[ [\ )) X fj# \e (0/)# fZlg jl gi`d\i ZXi^f gfc k`Zf Zfdf i\^`[fi [\c XplekXd`\ekf [\ jl gfYcXZ` e eXkXc DfZX% ;\j[\ (0// ]l\ j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c :fc\^`f [\ 8Yf^X[fj# j\ZZ`feXc [\ <jgX`ccXk% 8 cfj *' X fj# \e (00' gXj X j\i j\eX[fi# kXdY` e j\ [\j\dg\ Zfdf jlg\i`ek\e[\ek\ [\ J\^lifj p X[d`e`jkiX[fi ^\e\iXc [\ 9`\e\j EXZ`feXc\j# \eki\ cfj X fj (00- p )'''% ;\c )''+ Xc )''/ ]l\ ;`i\Zkfi >\e\iXc [\ D`^iXZ` e% ;\j[\ \c (. [\ X^fjkf [\c )'() _XjkX \c (0 [\ alc`f [\c )'(* ]l\ gi\j`[\ek\ [\c Zfej\af [`i\Zk`mf [\c @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ K\c\Zfdle`ZXZ`fe\j @E;FK<C % <c [ X (0 [\ alc`f [\ )'(* ]l\ efdYiX[f d`e`jkif [\ <[lZXZ` e% <c [ X (- [\ X^fjkf [\c )'(- fZlg \c ZXi^f [\ d`e`jkif [\ @ek\i`fi p Gfc`Z X _XjkX Xp\i%

I\`eXc[f GXi\[ G i\q

IlY e DXc[feX[f

nez y Geomar García, Maldonado informó la nueva reunión que sostendrá con el presidente del Senado, Pared Pérez, y dejó abierta la posibilidad de que de ese encuentro salga la solución del impasse. El legislador explicó que su optimismo en torno al proyecto de ley de partidos se desprende de la carta que el presidente Danilo Medina

envió a los líderes de las cámaras legislativas, en la que sugiere la conformación de una comisión bicameral para el estudio de la pieza. Maldonado indicó que la carta del Presidente de la República creó las condiciones para que se haga la gran mesa redonda que él ha venido proponiendo desde que el Senado aprobó el referido proyecto de ley con el tema

ÈLe YXaX[\ifÉ Maldonado informó que además de Pared Pérez, ha sostenido encuentros con líderes de las diferentes parcelas políticas del país, incluyendo a los partidos emergentes, “y con ellos hemos logrado concatenar una posible salida al tema”. Explicó que no se pudo cumplir exactamente con la conformación de la comisión bicameral propuesta por el presidente Medina, porque choca con algunos aspectos de los reglamentos del Congreso. Sin embargo, buscaron “un bajadero” con el Senado para que los senadores puedan participar con voz, pero sin voto- en las reuniones de la comisión especial de diputados que estudia el proyecto. “Esto ayudará a un proyecto consensuado”, dijo, tras confiar en que tanto la Ley de Partidos Políticos como la de Régimen Electoral serán aprobados en la presente legislatura.

Recaudación fiscal se incrementa 12% IX]X\c :Xjkif CXj 8d i`ZXj

El director de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), Magín Díaz. informó ayer que las recaudaciones fiscales al cierre de este mes mantienen un buen ritmo por encima de lo presupuestado, con un incremento de un 12%. Díaz explicó que las recaudaciones fiscales se mantienen para cumplir con el presupuesto de la nación como está previsto por el gobierno central. El funcionario dijo que el proceso de persecución a la evasión fiscal marcha muy bien y que tomará años. Añadió que el hecho de que las recaudaciones fiscales estén aumentando sin que haya habido reforma tributaria, es una de las mejores señales de que la evasión está bajando, y advirtió que continuarán combatiéndola en el país. El director de la DGII afirmó también que el gobierno está evaluando la situación económica por el incremento del precio internacional del barril de pe-

DX^ e ; Xq

tróleo, y recordó que tiene un impacto importante en el sector eléctrico del país. Dijo, no obstante, que hay que esperar si los precios del petróleo se estabilizan, pero que si continúan subiendo el Ministerio de Hacienda tendría que tomar las medidas pertinentes. En otro orden, Díaz declaró que el método de cobro de los diez dólares de la tarjeta de turista no se cambió porque había problema de evasión fiscal en su aplicación, sino por dificultad en el cobro. Precisó que el cobro de la tarjeta a los extranjeros que visitan el país, era un problema engorroso por las largas filas que éstos tenían a hacer a su llegada a Migración de los aeropuertos dominicanos.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

VJXek`X^f =`jZXc X `em\jk`^X \c ZXjf

M@<E< ;< GFIK8;8

8EK@>L8 I<JFCL:@äE G<ID@K@ä :FDGI8J <E C8 FDJ8

D@D@

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Podría ir a prisión la mujer que mató a la perra “Lola” I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

8ii\jkfj% <eki\ cXj g\ijfeXj Xgi\jX[Xj gfi cXj `ii\^lcXi`[X[\j \e cX FDJ8 ]`^liX jl Xek`^lf [`i\Zkfi# DXel\c I`mXj# hl`\e \jk} XZljX[f# alekf X fkiXj g\ijfeXj hl\ kXdY` e ^lXi[Xe gi`j` e# [\ gcXe\Xi cX dl\ik\ [\c XYf^X[f Ple`fc IXd i\q# gXiX \m`kXi j\i [\jZlY`\ikfj%

Derogan la resolución amparó compras Omsa @E=FID<% 8L;@KFIà8 ;< :ÝD8I8 ;< :L<EK8J I<M<Cä ;<K8CC<J ;< @II<>LC8I@;8;<J " CX el\mX i\jfclZ` e YljZX hl\ cfj ki\j ilYifj hl\ `eZcl X cX [`jgfj`Z` e (,$'/ j\Xe c`Z`kX[fj Zfdf j\ \jk} _XZ`\e[f Zfe kf[f cf ZfdgiX[f gfi cXj `ejk`klZ`fe\j# gXiX hl\ _XpX [`jki`YlZ` e [\ cfj i\Zlijfj% JXekf ;fd`e^f

C

a controversial resolución 15-08, emitida el 4 de noviembre de 2008, que validó las serias irregularidades en la contratación de compras y servicios de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa), cuyas operaciones envuelven miles de millones de pesos, fue derogada ayer por la Dirección de Contrataciones Públicas mediante la Resolución 02-18. La recién derogada resolución fue en la que se amparó la Omsa durante la gestión de Manuel Rivas para realizar las adjudicaciones de contratos a empresas de allegados de funcionarios de la entidad. Tras el escándalo de corrupción que se destapó en la Omsa, la Cámara de Cuentas realizó un informe que

" :FEKI8K8:@FE<J G<;à8 C8 ;<IF>8:@äE

C8 G8J8;8 I<JFCL:@äE1 KiXj \c `e]fid\# i\Xc`qX[f gfi cX :}dXiX [\ :l\ekXj jfYi\ cXj `ii\^lcXi`[X[\j \e cX FDJ8# cX [`i\ZkfiX ^\e\iXc [\ :fekiXkXZ`fe\j G Yc`ZXj# PfbXjkX >lqd}e# X]`id hl\ \c gifYc\dX [\ cX FDJ8 \iX hl\ [`i`^ X cfj i\Zlijfj [\ \jX `ejk`klZ` e _XZ`X [\k\id`eX[fj kXcc\i\j# p hl\ cX FDJ8 XZkl XdgXiX[X \e leX i\jfclZ` e \d`k`[X \e )''/# p ef \e cX C\p *+'$'-# [\ :fekiXkXZ`fe\j G Yc`ZXj% indica que durante el período de investigación que abarcó desde 2012 hasta 2017, a 51 proveedores les efectuaron pagos, autorizados por el director de la OMSA, por un monto de RD$3,029,885,296, sin suscribir contratos entre las partes. Entre los hallazgos encontrados por la Cámara de Cuentas figura la emisión de 3,535 órdenes de compras a 33 empresas, sin observar las disposiciones del artículo 28 de la Ley 340 sobre contrataciones públicas, por

VPXZ`d`\ekf [\ 8qlX 8Zkf `c\^Xc

Piden juicio a tres por extracción de petróleo NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

La Procuraduría Fiscal de Medio Ambiente de Azua pidió al Juzgado de la Instrucción de ese distrito judicial dictar apertura a juicio contra tres hombres, acusados de asociarse para extraer petróleo, de forma ilegal, por el Estado dominicano, a través del Ministerio de Energía y Minas. Los acusados son, el exviceministro de la Juventud, Charlis Journeys Rincón Berroa, David Holguín Pérez y Gelsel Osvaldo Reyes Reyes, a quienes la Oficina de Atención Permanente de Azua les impuso el 7 de diciembre, del año 2016, medida de coerción, consistentes en una garantía económica de 20,000

pesos y presentación periódica por un período de seis meses. Según la acusación del ministerio público, los acusados fueron arrestados el 4 de diciembre del año 2016 en flagrante delito, por el primer teniente de la Policía, Juan Medina Santana y otros agentes, con un camión tanquero de diez mil galones, de color rojo, de placa número F001607, y varias mangueras conectadas extrayendo petróleo de forma fraudulenta de uno de los pozos ubicados en Maleno, del municipio Peralta, en Azua. En este caso, también se constituyó como querellante, en contra de los imputados, el ciudadano José del Carmen Cubilete Mejía.

@e[`Z hl\ \c ljf [\ \jX i\jfclZ` e ef j\im`i} Zfdf \jZl[f X hl`\e\j `eZlii`\ife \e `ii\^lcXi`[X[\j # gfihl\ \jX [`jgfj`Z` e dXe[X X fYj\imXi cX c\p# ZfjX hl\ ef j\ _`qf% <e Xhl\c dfd\ekf dXe`]\jk hl\ _Xp le Xek\gifp\Zkf gXiX df[`]`ZXi cX c\p [\ :fekiXkXZ`fe\j G Yc`ZXj# hl\ \jk} \e \c Gf[\i <a\Zlk`mf% 8c i\]\i`ij\ \e Xhl\c dfd\ekf X cX i\jfclZ` e hl\ ]l\ [\if^X[X Xp\i# [`af hl\ \jkXYX j`\e[f fYj\imX[X gfi \c fi^Xe`jdf p Zfej`[\i hl\ [\Y X j\i [\if^X[X% RD$2,157,174,862, lo que representa el 64% del total de los pagos realizados por la OMSA durante el período auditado. Ante el informe, la Contraloría General de la República informó que los auditores de la Cámara de Cuentas ignoraron la validez de la Resolución 15-08 emitida por Compras y Contrataciones Públicas, en la que establece que la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) podía hacer compras directas, y sin contratos, que fue lo que avaló

la Unidad de Auditoría Interna (UAI). La Contraloría dijo en ese momento que el artículo 1 de la Resolución 15-08 avala la compra o contratación directa para los pasajes aéreos, combustible o vales de combustibles y la reparación de vehículos de motor. Este señalamiento está establecido en la comunicación DGCP442016-00194 y notificada a la Contraloría y la Cámara de Cuentas. Con la nueva resolución los tres rubros que incluía la disposición 15-08 se tendrán que licitar “como se está haciendo con todo lo que compran las instituciones para que haya distribución de los recursos públicos destinados a los mismos, ofreciendo igualdad de oportunidades para los que tengan la capacidad”. Además, la nueva resolución da un plazo de noventa días para que las instituciones diseñen, convoquen y adjudiquen los procedimientos para contratar dichos rubros de bienes y servicios. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Alba Iris Núñez Almonte podría enfrentar prisión de hasta un año, de ser encontrada culpable de asesinar, con un arma blanca, a una perra llamada “Lola”, cuyo cuerpo fue encontrado en un basurero de esta ciudad. La mujer fue grabada mientras mataba al canino y la imagen fue colocada en las redes sociales, la cual se hizo viral. Tras conocer el caso, la Procuraduría de Medio Ambiente, atendiendo una denuncia de la Sociedad de Protección Animal, procedió a detener a la supuesta agresora. Personas del lugar manifestaron que Núñez Almonte sufre de problemas mentales. Sin embargo, el Ministerio Público comunicó que la señora está siendo evaluada y que de comprobarse que, en sano juicio, mató a la perra, sería sometida ante el Juzgado de Paz del Departamento Judicial de Santiago. Anteriormente, una fuente del Ministerio Público dijo que de comprobar que no tiene problemas mentales, podría pedir prisión hasta de un año. De ser así, sería la primera persona que iría a la cárcel en República Dominicana por matar a un animal.

La Procuraduría Especializada en protección animal, luego de abrir las indagatorias, solicitó y obtuvo una orden de allanamiento de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de Santiago a la residencia de la supuesta agresora. El informe del Ministerio Público refiere que en la inspección a vivienda de Núñez Almonte, rescataron a otra perra que estaba encerrada y que fue remitida a la Unidad de Protección Animal del Ministerio Público, para su evaluación y posterior adopción. El ministerio público resaltó las medidas que se están adoptando desde esta institución, a fin del cumplimiento de la normativa y el fortalecimiento de las labores para la prevención y persecución efectiva del maltrato animal. En tal sentido, el organismo manifestó que en el referido caso, trabajan para establecer si Alba Iris Núñez Almonte actuó de manera consciente o inconsciente en el delito en que habría cometido, y proceder en consecuencias. La Procuraduría General de la República remitió a la Fiscalía de Santiago un informe preliminar de la Procuraduría Especializada de Medio Ambiente de Santiago sobre el caso relacionado con la muerte del canino. =L<EK< <OK<IE8

@e[X^Xkfi`Xj% CX =`jZXc X [\ JXek`X^f k`\e\ \e jl gf[\i \c `e]fid\ gi\c`d`eXi jfYi\ cX dl\ik\ X ZlZ_`ccX[Xj [\ cX g\iiX ÈCfcXÉ# [\ Zlpf ZXjf \j XZljX[X 8cYX @i`j E \q 8cdfek\%

VI\Z`ekf ZXiZ\cXi`f Ki`YleXc d m`c

Un juez conoció 12 audiencias de casos pendientes en La Victoria =L<EK< <OK<IE8

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

El juez del juzgado de la Instrucción que funciona como tribunal móvil en la Penitenciaría Nacional de La Victoria conoció ayer 12 audiencias preliminares a los imputados que tienen casos pendientes. El magistrado Marlon Vladimir Espinosa conoció las audiencias preliminares en un furgón, con la presencia de un fiscal de la provincia de Santo Domingo, los imputados y los abogados de la Oficina Nacional de Defensa Pública. Empero, no se pudo determinar los resultados de las audiencias preliminares, donde el ministerio público presentó 12 acusaciones de

GifZ\jf% <c dX^`jkiX[f DXicfe McX[`d`i <jg`efjX ZfefZ` Xp\i# \e le ]li^ e# cXj () Xl[`\eZ`Xj [\ ZXi}Zk\i gi\c`d`eXi%

diversos tipos penales. En el Departamento Judicial de Santo Domingo hay 5,971 internos preventivos. Para hoy, martes, el juzgado de la Instrucción que funciona como tribunal móvil en el Centro Correccional de

Najayo tiene pendiente de conocimiento de varias audiencias preliminares, con lo que se pretende combatir el alto número de presos preventivos. La cantidad de presos preventivos en el Departamen-

to Judicial de San Cristóbal ronda los 1,633. Los procesos que requieran la presencia de víctimas no serán incluidos en las audiencias preliminares que conocerán los jueces de la Instrucción en los tribunales móviles. Las auidencias deberán ser conocidas de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, en horario extendido, si fuere necesario. Para conocer las audiencias los requisitos serán que los imputados tengan una acusación formal por parte del Ministerio Público, que estén la cárcel donde se encuentre el tribunal móvil, la víctima debe ser el Estado dominicano y el representante legal del imputado debe ser un defensor público.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V;lXik\ p Dfek\ :i`jk`

Mueren 8 en dos accidentes viales

=L<EK< <OK<IE8

" <jkfj ]Xcc\Z`d`\ekfj fZlii`\ife \e d\efj [\ )+ _fiXj# kf[fj \e [fj XZZ`[\ek\j [\ ki}ej`kf i\^`jkiX[fj \e ZXii\k\iXj [\ cXj Zfdle`[X[\j Dfek\ :i`jk` p JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j% 8[i`XeX G\^l\if I`ZXi[f JXekXeX JXekf ;fd`e^f

F

cho personas murieron en dos accidentes viales que tuvieron lugar en Arenoso, San Francisco de Macorís y Monte Cristi. Seis de ellas perecieron cuando el vehículo en el que viajaban se precipitó al canal de riego Aglipo II, en Arenoso, según informes obtenidos por LISTÍN DIARIO. En otro accidente fatal, dos personas murieron y cuatro resultaron heridas, tras ser embestidas por un carro que se desplazaba a alta velocidad al cruzar por la comunidad Doña Antonia, de Monte Cristi, mientras compartían en un parque. El conductor huyó tras ocurrir la tragedia. La Defensa Civil en el Noroeste identificó a las víctimas como Sheila Pierre, de 38 años de edad, y Tibenson Pierre, de 22, ambos de nacionalidad haitiana. Los heridos son el haitiano Yoel Etoniel, de 26 años ,y tres dominicanos no identificados, los cuales presentan heridas y laceraciones. El médico legal, tras exa-

=XkXc`[X[\j% <jk\ \j \c ZXiif gi\Z`g`kX[f Xc ZXeXc [\ i`\^f 8^c`gf @@# \e 8i\efjf# \e \c hl\ dli`\ife j\`j [\ jlj fZlgXek\j%

minar los cadáveres certificó sus muertes a causa de golpes y traumas craneoencefálicos severos y politraumatismos. Los lesionados fueron trasladados a varios centros asistenciales de la provincia Santiago. La Policía Nacional está tras la pista del conductor del vehículo que embistió a estas personas. CXj j\`j m Zk`dXj El sinietro de tránsito en el que murieron seis personas se produjo a la altura de la carretera Arenoso-Ciénaga Vieja. Las víctimas fueron identificadas como Joel Lora Robles, de 25 años de edad, y

Susana de la Cruz Mora, ambos residentes en Cotuí. Al cierre de esta edición aún la Digesett no había recibido la identidad de los cuatro restantes. Las seis personas viajaban en un carro marca Kía5, gris, el cual se precipitó al canal de riego Aglipo II, mientras transitaban por la carretera Arenoso-Ciénaga Vieja. Desde que los lugareños dieron la voz de alerta, los miembros de la Policía Nacional, así como de los organismos de rescate y la Digesett, acudieron al lugar para intentar salvar a los ocupantes del vehículo, pero estos ya habían muerto.

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V=fe[fj ;\Zfd`jX[fj

MĂĄs de RD$388 millones irĂĄn a lucha contra drogas " CX \eki\^X ]l\ _\Z_X [\Y`[f X hl\ cfj [\Zfd`jfj gXjXife X j\i gifg`\[X[ [\c <jkX[f gfi X[hl`i`i cX ZXk\^fiˆX [\ cX ZfjX `ii\mfZXYc\d\ek\ alq^X[X%

AFJy 8C9<IKF&C@JKĂ E ;@8I@F

IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

<

l procurador General de la RepĂşblica, Jean RodrĂ­guez, entregĂł ayer un monto ascendente a mĂĄs de RD$388 millones a instituciones del Estado y Organizaciones No Gubernamentales (ONG), que fueron decomisados a favor del Estado dominicano en distintos casos de lavado de activos. La entrega de los valores econĂłmicos fue hecha al presidente del Consejo Nacional de Drogas (CND), mayor general retirado Rafael Guerrero Peralta; al presidente de la DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas (DNCD), vicealmirante Edmundo NĂŠstor MartĂ­n FĂŠlix Pimentel; al director de la PolicĂ­a Nacional, mayor general Ney Aldrin Bautista Almonte y a los representantes de las ONG. La ProcuradurĂ­a, la DNCD y el DNCD, a quienes corresponde el 25% por ley, recibieron cada una un monto de RD$97,156,036.60 millones, mientras que a la PolicĂ­a Nacional les fueron entregados RD$38,862,414.60 millones, equivalentes al 10%. En tanto que el otro 15% fue repartido entre 25 ONG, a las cuales les fueron entregados RD$58,293,621.95 millones, entre las que se encuentran Hogar Crea, Hogar Crea Internacional, MesĂłn de Dios, FundaciĂłn FĂŠnix Volver a Vivir, AsociaciĂłn Casa Abierta, Reto a la Juventud, AsociaciĂłn Contra Adiccio-

;`jki`YlZ`�e% <c gifZliX[fi A\Xe If[iˆ^l\q# alekf X cfj a\]\j [\ cX ;E:;# m`Z\Xcd`iXek\ <[dle[f E„jkfi DXikˆe =„c`o G`d\ek\c p cfj ^\e\iXc\j IX]X\c G\iXckX# [\ cX :E;# p E\p 8c[i`e 9Xlk`jkX# [`i\Zkfi [\ cX Gfc`ZˆX%

J}eZ_\q I; )#()/#(*/%(0# D\iZX[`ejX&8`d„\ Afj\]`eX [\ JXe AlXe EXYXj >feqXc\j I; ((.#/,*#-(-%,(# IX’c =l\ife [\Zfd`jX[fj \e cfj ZXjfj AX`d\j I; +/#,'(#)+'%'+# =cXhl\i I; )*#(0,#/*)%''# <c DXkXk}e&:i`jk`Xe Gfqf ?\idXefj 9l`kiX^f :Xc\kX ( Dfa`ZX I; /+)#**+%)-# Ale`fi I; (#'.+#/,*%-.# <c 8cXZi}e GXŒXc\j I; .0#/('#/'*%++# I; *0#,+0%'*# J\i^`f 8l^ljkf =\ii\c I; .#*00%/*# E`^lX 9fe`ccX I; +(/#,''%''# J`[e\p *&* ;fd`e^f 8ekfe`f :\[\Œf I; .,)#0.)%*(# XYf^X[f [\ ;feXjkfi I; (#)))#,''%''# A`dXeˆ I; ))#/-,#-,+%(/# PXYi`c 9i\q_e\m I; +,#(-.%/'# 8c\oXe[\i D\[iXef I; /,'%''# Afj„ D`^l\c [\ cX :ilq G\[if @^eXZ`f ?\ie}e[\q Qfii`ccX I; )+#++)#--,%''# IfY\ikf I; 0'''''# JXek`X^f =„c`q If[iˆ^l\qA`d„e\q I; *-*# @e]Xek\ I; ++,''# =iXeZ`jZf ,/.%''#Efik\Xd\i`ZXefj 8ekfe`f G\iXckX p :fdgj% I; .#/(-#0'0%,'# Cfj I; )+#,*,#/,/%''# :Xjf JXe[iX JXekXeX I; (+#0-'#/.*%.'# D\iZ\[\j DXpfi Kfii\j 8 DlcX p \e \c ZXjf [\ cX ;`jZfk\ZX f I; ((#/'+#.+'%-0# E`^lX (&* J\ejXZ`�e f D`^l\c p ;Xeep IfjXi`f 8ck% >lqd}e Li\ŒX 8 I; (#+)-#,/+%-)% :_Xif I; +#+-/#((-%,0# E`^lX )&* DXiˆX Ki`e`[X[ E’Œ\q " GIF:<;<E:@8 ;< CFJ 9@<E<J ;<:FD@J8;FJ

nes, FundaciĂłn Volver (Voluntarios Verdaderos Inc), Ministerio EvangelĂ­stico

Juan, Casa del Alfarero, entre otras. El Procurador dijo que la

entrega fue hecha en virtud de que las sentencias de los citados casos son definitivas, por lo que las mismas adquirieron la caracterĂ­stica de la cosa irrevocablemente juzgada. DestacĂł que es la mayor distribuciĂłn de recursos recuperados por acciones contra el lavado de activos que se ha hecho en la historia de la RepĂşblica Dominicana. Dijo que los fondos que les corresponden serĂĄn utilizados para la construcciĂłn de las Unidades de AtenciĂłn Integral de Violencia de GĂŠnero, Violencia Intrafamiliar y Delitos Sexuales contempladas en el Plan Nacional contra la Violencia de GĂŠnero, asĂ­ como para fortalecer las acciones en la lucha contra el narcotrĂĄfico. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V<c\ZZ`fe\j :XdgXÂŒX `ek\ieX

Candidato a rectorĂ­a de la UASD presentĂł un informe financiero AXm`\i =cfi\j JXekf ;fd`e^f

El candidato a la rectorĂ­a de la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD), Rafael (Nino FĂŠliz), presentĂł ayer un informe financiero en donde detalla el origen de todo el dinero que se ha invertido en su campaĂąa electoral. “Nosotros pensamos que cada candidatura debe de hacer esto. Nuestra campaĂąa se ha basado en aportes. Hay un ciudadano espaĂąol que nos manda RD$1,500 y

IX]X\c E`ef =„c`q%

el mes pasado lo duplicó a RD$3,000. Al igual una maestra nos donó RD$5,000, porque nosotros se lo pedimos a travÊs de una red social�,

explicĂł FĂŠliz, cuya campaĂąa apenas asciende los RD$3 millones. El actual vicerrector de ExtensiĂłn tambiĂŠn exclamĂł que se encuentra en total desacuerdo con que se gaste una cantidad exorbitante de dinero en propaganda para un puesto que es meramente acadĂŠmico. “Nosotros no tenemos ni una sola pancarta como los demĂĄs, dejamos que nuestras ideas y polĂ­ticas hablen solasâ€?, expresĂł el maestro FĂŠliz. ExpresĂł que la base programĂĄtica de la campaĂąa es

“transformar la UASD y organizarla como el paĂ­s lo mereceâ€?. FĂŠliz estuvo acompaĂąado por los candidatos a vicerrectores, Silvio RodrĂ­guez, Evarista MatĂ­as, Dionicio HernĂĄndez y Alex Ferreras. La campaĂąa estĂĄ apoyada por el proyecto Consenso Universitario y el grupo acadĂŠmico VĂ­a. FĂŠliz seĂąala que con este informe se cumple con el deber ĂŠtico y la transparencia, que considera un deber ciudadano y responde a los reclamos de la sociedad dominicana.

:FEK8E;F CFJ ?<:?FJ <cc`j G„i\q

:feZfi[\# Xm`Â?e Â’e`Zf \e jl ZcXj\ Cfj gi`d\ifj \jYfqfj [\ [`j\ÂŒf [\c :feZfi[\ klm`\ife cl^Xi \e cX [„ZX[X [\ cfj ,'# Zlcd`eXe[f \c gi`d\i gifkf$ k`gf \e (0-0% <c gi`d\i ml\cf Zfd\iZ`Xc klmf cl^Xi \e \c (0.-# fg\iXe[f `e`ek\iildg`[Xd\ek\ gfi le g\iˆf[f [\ ). XÂŒfj# i\Xc`qXe[f jl Â’ck`df ml\cf \e \c XÂŒf )''*% <c :feZfi[\ j\ Zfem`ik`Â? \e fYa\kf [\ Zli`fj`[X[ p X[d`iX$ Z`Â?e \e kf[fj cfj X\ifgl\ikfj X cfj hl\ cc\^XYX% I\Zl\i[f _XY\icf m`jkf gfi gi`d\iX m\q \e \c B\ee\[p [\ El\mX Pfib% <iX ZXj` `dgf$ j`Yc\ ef gi\jkXic\ Xk\eZ`Â?e% :fiiˆX \c XÂŒf (0.0 ZlXe[f pX \jkXYX \e gc\ef ]leZ`feXd`\ekf cX J\Zi\kXi`X [\ <jkX[f [\ Kli`jdf# [\jgl„j [\ _XY\i j`[f leX ;`i\ZZ`Â?e >\e\iXc% 8ZfdgXŒ„ Xc J\Zi\kXi`f [\ Kli`jdf MˆZkfi :XYiXc# X cf hl\ j\iˆX \c gi`d\i gXY\ccÂ?e f]`Z`Xc [\ ;fd`e`ZXeX \e cX hl\ pX j\ ZfefZˆX Zfdf cX d}j `dgfikXek\ ]\i`X kliˆjk`ZX [\c dle[f# cX @K9 [\ 9\icˆe% PX gXiX \c m`Xa\ [\ i\^i\jf# \e 9\icˆe# MˆZkfi d\ gcXek\Â?1 <cc`j# efjfkifj k\e\dfj [fj Yfc\kfj \e gi`d\iX ZcXj\ gXiX \c i\^i\jf# hl\ k\ gXi\Z\ j` gX^Xdfj g\ijfeXcd\ek\# cX [`]\i\eZ`X \e cX gXkX Cfe[i\j&El\mX Pfib p ZilqXdfj \c 8kc}ek`Zf \e \c :feZfi[\% 8jˆ cf _`Z`dfj% 8c \ekiXi Xc Xm`Â?e \e Cfe[i\j gl[\ efkXi hl\ jl `ek\i`fi \iX dlZ_f dXj \jki\Z_f [\ cf hl\ pf \jg\iXYX% <iXe ), ]`cXj [\ ZlXkif Xj`\ekfj# [fj X ZX[X cX[f# gXiX le kfkXc [\ ('' gXjXa\ifj# kf[fj \e leX jfcX ZcXj\1 :feZfi[\ :cXjj% CXj m\ekXe`ccXj \iXe g\hl\ÂŒ`kXj# \c \jgXZ`f \iX \jZXjf# g\if# ZX[X [\kXcc\ p \c XdY`\ek\ ^\e\iXc \iXe [\ ZcXj\ dlp \jg\Z`Xc% <c ZXg`$ k}e efj `e[`ZÂ? hl\ j\ \c\mXiˆX X d\[`X gfk\eZ`X p hl\ ef cc\mXiˆX cfj dfkfi\j X d}o`dX ZXgXZ`[X[ gXiX XcZXeqXi cX dXpfi m\cfZ`[X[# hl\ cc\^XiˆX X j\i D8:? )# f )#(+' b`cÂ?$ d\kifj gfi _fiX# _XjkX [\jgl„j [\ _XY\ij\ Xc\aX[f [\ cXj ZfjkXj [\ cXj `jcXj `e^c\jXj# gXiX [`jd`el`i cX g\ikliYXZ`Â?e [\ il`[f hl\ Zi\XYXe cfj dfkfi\j \e jl d}o`dX gfk\eZ`X% :lXe[f \jkf jlZ\[`Â? gl[`dfj j\ek`i \c aXcÂ?e _XZ`X [\cXek\ hl\ j\ gif[laf Xc kfdXi \jkX XZZ`Â?e% 8c XcZXeqXi cX XckliX [\ ZilZ\if [\ -' d`c g`\j d`iXe[f _XZ`X X]l\iX i\jlckXYX efkXYc\ \c ^iX[f [\ fjZli`[X[ hl\ _XYˆX X[hl`i`[f \c Z`\cf# Xlehl\ \jk}YXdfj \e \c d\[`f [ˆX% 8c cc\^Xi X El\mX Pfib# \c ZXg`k}e `e[`ZÂ? hl\ Zfe cXj * _fiXj p (/ d`elkfj hl\ _XYˆX [liX$ [f \j\ ml\cf# \c :feZfi[\ XZXYXYX [\ \jkXYc\Z\i le i„Zfi[ [\ k`\dgf [\ ZilZ\ [\c 8kc}ek`Zf% Ki\j XÂŒfj d}j kXi[\# \e dXiqf [\c (0/)# pX Zfdf J\Zi\kXi`f [\ <jkX[f [\ Kli`jdf# pf \eZXY\Z„ cX [\c\^XZ`Â?e [\ [fd`e`ZXefj X cX @K9 [\ 9\icˆe% =iXeZ`X m`ef Zfed`^f% PX gXiX \c i\^i\jf c\ [`a\# mXdfj X MˆZkfi :XYiXc _XZ\i cf d`jdf hl\ Xek\i`fid\ek\ _`Z\# gX^Xi cX [`]\i\eZ`X gXiX Zil$ qXi \c 8kc}ek`Zf [\ Cfe[i\j X El\mX Pfib% El\jkif Ml\cf [\ =iXeb]lik X Cfe[i\j klmf le c`^\if i\kiXjf [\ jXc`[X# gfi cf hl\ Xc cc\^Xi Xc X\ifgl\ikf ?\Xk_ifn p XYi`ij\ cX Zfdgl\ikX [\c Xm`Â?e# \ekiÂ? le j\ÂŒfi Zfe leX c`Yi\kX \e cX dXef p \oZcXdÂ? ¡]Xmfi [\ `[\ek`]`ZXij\ cfj j\ÂŒfi\j G„i\q Cf _`Z`dfj i}g`[Xd\ek\% Efj [`af1 :feZfi[\ J\im`Z\ # m\e^f X ]XZ`c`kXi jl kiXjYfi[f gXiX hl\ ef g`\i[Xe jl ml\cf% Efj ZilqÂ? i}g`[Xd\ek\ gfi `ed`^iXZ`Â?e gXiX cc\mXiefj _XjkX cX gl\ikX [\c :feZfi[\ hl\ \jkXYXe X glekf [\ Z\iiXi# jfcf \jg\iXYXe gfi efjfkifj% 8c j\ekXiefj \e \c Xm`Â?e =iXeZ`X p pf i\jg`iXdfj kiXehl`cfj# pX Zfe leX ZfgX [\ Z_XdgX^e\ \e cXj dXefj% I\Zl\i[f hl\ \e \j\ ml\cf i\^i\jXYX \c ]Xdfjf k\e`jkX efik\Xd\i`ZXef# IfjZf\ KXee\i# hl\ XZXYX$ YX [\ k\e\i leX \o`kfjX gi\j\ekXZ`Â?e \e Cfe[i\j# \c ZXg`k}e i\ZfefZ`Â? jl gi\j\eZ`X% D\ j\ekˆ jldXd\ek\ Zfek\ekf [\ hl\ cX \og\i`\eZ`X [\ ZXi}Zk\i Â’e`Zf hl\ pf _XYˆX \og\i`$ d\ekX[f gi\m`Xd\ek\ mfcXe[f \c :feZfi[\ X_fiX cX gf[ˆX ZfdgXik`i Zfe =iXeZ`X [\ dXe\iX hl\ \ccX hl\[XiX \ei`$ hl\Z`[X Zfe \jX m`m\eZ`X% 8c cc\^Xi X El\mX Pfib \c ZXg`k}e XeleZ`Â? hl\ \c ml\cf _XYˆX kfdX[f * _fiXj p )* d`elkfj# , d}j hl\ d` ml\cf Xek\i`fi% ¡?fp \Z_Xdfj [\ d\efj \c :feZfi[\ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

VIX[`ffeZ cf^X :}eZ\i =L<EK< <OK<IE8

8[m\ik\eZ`X% AXqd e >XiZ X \j iX[`ffeZ cf^X [\c J\m`X :Xi\%

Especialista dice humo de hookah afecta el corazón ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

La radiooncóloga Jazmín García advirtió ayer que el humo de la hookah contiene toxinas que son dañinas a la salud, que se le vincula a varios tipos de cáncer, incluyendo el de pulmón, y puede afectar también el corazón, causando enfermedad de la arteria coronaria, así como un aumento del ritmo cardiaco e hipertensión arterial. La especialista señaló que la hookah ha sido mercadeada como una alternativa segura a los cigarrillos, pero que eso es falso. “De hecho, se ha demostrado que el humo de los hookah contienen toxinas, tal como monóxido de carbono, nicotina, alquitrán y metales pesados en concentraciones que son tan o más altas que las observadas en el humo del cigarrillo, y que conllevan muchos de los mismos riesgos para la salud”. La especialista, quien labora en Savia Care, un centro especializado en manejo de cáncer en el país, dijo que los daños pulmonares, intoxicación por monóxido de carbono, bronquitis crónica, enfisema, problemas dentales y osteoporosis también se han asociado al uso de hookah y que además hay un riesgo de transmitir infecciones al compartir las pipas. En un artículo especializado, la doctor García señala que la hookah también produce humo de segunda mano tanto del tabaco como del carbón que se combustiona al usarse como la fuente de calor. Al referirse a los cigarrillos electrónicos, dijo que la mayoría contie-

nen nicotina, que además de ser un tóxico cardiovascular es una sustancia altamente adictiva. Explicó que el consumo de nicotina a través de los cigarrillos electrónicos provoca efectos negativos a nivel cardiovascular, manteniendo un riesgo aumentado de enfermedad cardiovascular como infarto y angina de pecho, sobre el sistema respiratorio, provocando aumento de la frecuencia respiratoria y disminución de la inmunidad pulmonar. En las mujeres embarazadas y en las lactantes, señaló, la nicotina atraviesa la barrera placentaria y se secreta por la leche, por lo que tanto el feto como el bebé sufrirán los efectos de dicha sustancia. Dijo que no existen evidencias sólidas hasta la fecha que apoyen que el uso de cigarrillos electrónicos sea una herramienta efectiva para dejar de fumar. Sobre el tema, Listín Diario publicó el día anterior la preocupación externada por los doctores Ernesto Díaz Álvarez, director de la Asociación del Instituto Dominicano de Cardiología; Hans Salas, de la Organización Panamericana de la Salud; Samuel Ramos, coordinador de la alianza Dominicana Antitabaquismo (ADAT), y Amaury Rancier, quien se ocupa del tema del tabaco en la Sociedad Dominicana de Neumología. Los especialistas manifestaron que los nuevos dispositivos para fumar, como la hookah y el cigarrillo electrónico, de moda entre los jóvenes, representan altos riesgos para la salud.

V=\ [\ \iiXkX <eZl\jkX 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

;fZkfi <ie\jkf ; Xq ÝcmXi\q# gi\j`[\ek\ [\ :Xi[`fcf^ X%

Aclaración JXekf ;fd`e^f

Por un error involuntario, en la portada de ayer, lunes 28 de mayo, fue publicada una información con el título “El 60 por ciento de los jóvenes está atrapado en la hookah”, atribuida a una encuesta de la Sociedad Dominicana de Cardiología, en base a informaciones

dadas por el presidente de la Asociación del Instituto Dominicano de Cardiología, Ernesto Díaz Álvarez. El dato correcto que arrojó la encuesta es que “entre un 13 y un 15 por ciento de la población estudiada fuma, de los cuales más del 60 por ciento son jóvenes entre 18 y 24 años, que fuma hookah”.

.8

:

ada día me convenzo más de que el periodismo profesional se encuentra bajo la era digital en el mejor momento, para redimensionarse y preservar su rol como fuente confiable de información e interpretación de las realidades de la sociedad. Mientras las redes sociales desfogan su torrente de informaciones con velocidad indisputable, el periodismo profesional encuentra campo ideal para dar el salto hacia un nuevo modelo superior al del rompecabezas digital, formado de piezas dispersas o inconexas de la realidad. Anteriormente, la prensa tradicional descubría y cubría los eventos y decisiones en su fase original y primaria, daba primicias y se esmeraba en completar el rompecabezas de una realidad, pero desde que los medios digitales y especialmente las redes se ocuparon de ser los canales de la información inmediata, no siempre comprobadas, la responsabilidad ahora del periodismo profesional es la de agregarle valor al conjunto de esas piezas dispersas para que la realidad no quede fragmentada ni deformada. ¿Y cómo se logra esto? Pues procurando ir más allá de la noticia, exponiendo los efectos y consecuencias de los hechos ya reportados en las redes y medios digitales, examinándolos a profundidad, en la diversidad de sus aristas, situándolos en su justo contexto, con sus pro y sus contra, y estableciendo la verdad. Es una manera de remediar los traumas de la desinformación que se generan en un ambiente en el que cualquier usuario de dispo-

<c g\i`f[`jdf hl\ m`\e\ sitivos electrónicos es libre de difundir a través de las redes, lo que ve, lo que piensa, sintiéndose ser un “periodista ciudadano” pero sin el rigor del profesional que maneja la información, la comprueba, la completa con todos los elementos esenciales, sin sesgarla con la opinión interesada o parcializada, y la difunde cuando está seguro de que es fehaciente y verdadera. La esfera digital abre nuevos caminos al periodismo de calidad, aunque muchos crean que pueden convertirse en su sepulturero. Los medios tradicionales pueden y deben convivir con las herramientas del mundo digital, aceptando que las nuevas generaciones las asumen como sus vías predilec-

tas para informarse y aprovechándolas para fortalecerse aún más, como de hecho esta ocurriendo. Frente a las dudas e incertidumbres que causa la inmediatez y la superficialidad de los contenidos digitales, la misión del periodismo de calidad es preservar la validez de los principios y rigores que lo caracterizan y mantenerse como la plataforma más confiable que tiene la sociedad para tomar decisiones correctas y fundamentadas en la verdadera realidad. El periodismo del día después es, precisamente, el complemento que debe privilegiarse para dar a las audiencias, cualquiera que sea la plataforma, una visión más completa y depurada

del acontecer, descubriendo sus posibles efectos y consecuencias sobre la base de un buen mecanismo de investigación, de comprobación y cotejo de datos, y de análisis competente. No dejar que el torrente de contenidos digitales se vaya al mar sin extraerle sus piezas de valor y completar el rompecabezas con la sobriedad de la verdad y la contundencia de sus fundamentos. El periodismo de calidad puede entroncarse en cualquier plataforma. Los que vivimos ahora la experiencia de una redacción integrada sabemos que las plataformas tienen características y lenguajes distintos, que manejamos horarios disímiles, que ahora tenemos un público más exigente que defiende su derecho a interactuar y dictar sus preferencias de contenidos, pero esto no nos inhibe de proteger el rigor y la verdad para seguir siendo la conciencia de la sociedad.

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/ D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C A<=< ;< @E=FID8:@äE KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F ;@I<:KFI8 ;< C@JK@E;@8I@F%:FD 8C@:@8 <JKyM<Q 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

<c :FE<G p cX glaXeqX [\c \dgi\jXi`X[f

9

ajo la dictadura de Trujillo, la empresa privada, no la de testaferros, era demasiado incipiente, porque el régimen capitalizaba las fuentes de producción y comercio más lucrativas de esa época. Es a partir del inicio de la vida democrática, con la elección de Juan Bosch en 1963, cuando comienzan a emerger, sobre bases legales de protección e incentivos, las empresas privadas que tendrían a su cargo la promoción comercial, industrial y agroindustrial de los recursos del país. Para entonces, no pasaban de 30 los empresarios privados reconocidos como tales. Ese era el panorama cuando el presidente Bosch creó mediante decreto el 31 de mayo del 1963 el Consejo Nacional de Hombres de Empresa, hoy denomi-

nado Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP). El papel de este conglomerado empresarial no se limitaba únicamente a la economía, sino que trascendió al espacio educativo y cultural y a otras actividades de interés general, abriendo así los caminos hacia el ejercicio de una “responsabilidad social” que hoy sigue distinguiendo a la mayoría de los miembros del CONEP. Los empresarios agrupados en la Asociación para el Desarrollo de Santiago se convirtieron en un dínamo del crecimiento y fortalecimiento de la actividad empresarial, formando instituciones de distinto género y abriéndose espacio en el mundo financiero y bancario, por entonces operado por entidades extranjeras.

RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

<

l habla callejera es rica en palabras, términos y expresiones que “grafican” con precisión lo que se quiere decir. Un ejemplo es lo puntual de esta expresión: “Para estar ‘arrancao’ no se necesita cuarto”. Guardando la distancia, cabe preguntar: ¿Puede describirse en pocas palabras la crisis de sistema de salud para la población mayoritaria dominicana? Voceros del Colegio Médico Dominicano han dicho: “colapsó el sistema de salud en la República Dominicana”. Ciertos galenos mientras ocuparon fueron funcionarios públicos en este gobierno dijeron que el sistema estaba “grave”, de “emergencia” necesitando “primeros auxilios”. Poco le faltó para llamar al 911. Esas urgencias fueron recientes diagnósticos, y nadie ha dicho lo contrario. ¿Pudieran desmentirlo nuevas autoridades de alto nivel? ¿O los propios ocupantes del Palacio Nacional? Peor aún, titulares de prensa dieron cuenta de la reciente salida de distintos jerarcas en el sistema de salud. Alguno con credibilidad púbica puede desmentir a quienes describieron un

panorama tétrico en el sistema de salud. También puede denunciar como “falsas o de mala leche” las declaraciones a viva voz y en documentos durante el concurrido encuentro celebrado recientemente en la sede del Colegio Médico Dominicano. En una tertulia agregaron que no exagera ni miente quien afirme que “cayó en el subsuelo la crisis de la “salud” en la República Dominicana”. Y un contertulio médico apuntó: “todo lo que se diga es poco. Bastaría revisar las colecciones de diarios y videos de los programas televisivos para recrear las mentiras groseras del oficialismo y su plataforma mediática, activada por cierto a costos multimillonarios que paga el contribuyente”. Si se profundiza recreando los escándalos de OISOE y el propio suicidio del arquitecto David Rodríguez, y otras tragedias reveladoras de mafias corruptas, se testimoniará el crimen agregado del latrocinio en las áreas sagradas de la salud y la educación. Hasta esa profundidad del mal no se había bajado en este país. Apunten eso al rosario de culpas que registra la sigla morada del PLD. lasmanaclas@gmail.com

Lejos de ser un club social, esta entidad empresarial toma partido en muchas coyunturas nacionales, en mediaciones indispensables, tanto en el ámbito político como en el laboral, lo que le confiere al CONEP un nivel de influencia que solo se gana a través de una demostración clara del nivel de compromiso que los empresarios privados asuman frente al deber de consolidar el estado democrático en el país, a cuya sombra nació hace 55 años y no ha dejado de crecer.

>i\^l\i Xj# X]fi`jdfj p gf\j X

G8E:8IK8

:X [X [\ cX jXcl[ j\ gXj [\c jl\cf

En el devenir de su historia de 55 años, el CONEP ha hecho relevantes aportes al desarrollo del país, interviniendo con propuestas para diseñar mecanismos como el INFOTEP, destinado a la capacitación de su masa laboral; la Bolsa de Valores, los pactos sociales, económicos y educativos y la Estrategia Nacional de Desarrollo.

TONY RAFUL

Hoy escribo greguerías, aforismos y poesía. Para variar y ser diferente un día: 1. El gran poeta Franklin Mieses Burgos venía del Siglo de Oro Español, trasegaba en la música más hermosa, sus versos son ondulaciones, magias reiteradas de la palabra alada, un día nos invitó a su hogar, de manera especial, y nos leyó, “Oda al nacimiento de un Minotauro”, con grafías griegas, con hondo fervor, era su homenaje al coronel de abril, nos musitó su pena, nos confesó, que la poesía era libre, para cantarle a los héroes que morían rondando el cielo, escalando montañas, desprendidos, heroicos. Para que sepan, nos dijo el poeta, que yo también, poeta del amor y los serafines, estoy herido, en ese semental de sueños, Caamaño, que cayó en Caracoles. 2. Spinoza el filósofo, reconoció la existencia del inconsciente, cuando dijo que todos somos conscientes de nuestros deseos, pero no del motivo de nuestros deseos. Schopenhauer, en su brillantez ilimitada dijo que el sujeto no llega a comprender que su elección, que su yo reivindicado en la voluntad de escoger, podría haber sido contrario a su decisión, con la misma intensidad por un principio de contingencia. La contingencia es el azar. Digo yo, el “Cisne Negro”. 3. Krishnamurti dijo que la libertad no es la liberación en algún mundo celestial sino que es la libertad de cada día, es estar libre de los celos, libre del apego, libre de la ambición, libre de la competencia, o sea, “del más”, “debo ser mejor”, “yo soy esto y debo llegar a aquello”. Krishnamurti era un santo laico, un monje superior, más allá del bien y del mal. 3. Escribí sobre el tejado, en la calle, en Casa de Teatro, aledaño al mar, los almendros, las ciguas al atardecer, escribí mi homenaje a Pedro Mir: “Te equivocaste viejo bardo/ hay un país

en el mundo/ donde los campesinos sí tienen tierra y llevan cantando/ aleluyas/ sus franjas propietarias/ siete pies de profundidad y cuatro de longitud / han sido siempre suficientes”. El poeta nacional sonrió, me abrazó, y un pájaro azul, que era todo el cielo azul, gorjeó y posó sus alas en su cabeza de versos y prosa iluminada. 4. Estoy convencido de que casi todas mis decisiones pudieron ser otras, que si las hubiese pospuesto dos o tres días, habría corregido la prisa, que debí ser más conservador, sin perder el impulso, más que convencido estoy, pocas cosas haría de nuevo. Oh, Señor ¿podrías darme otra oportunidad? 5. Yo la recuerdo /con el vestido amarillento/ con sus ojos color almendras/ con su andar rítmico/ y yo dando el primer beso/ con el corazón atestado/ y el rostro bermellón/ de tanta plenitud/ y la tarde cayendo del tejado/ como un pájaro bobo/ yo siseando/ ella silbando/ qué linda era/ para mis 13 años/ ella/ temblando como yo/ los dos/ enamorados/ para siempre/ sin volvernos a ver jamás. 6. Lola baila la rumba/ el viento está que zumba/ el pecho de Lola tiene olas/ debajo de la blusa/ Lola tiene musas/ Lola tiene atuendos/ la noche naciendo/ cuando Lola baila/ yo queriendo/ ocuparla toda/ y que Lola baile/ riendo/ con su vientre ardiendo/ nido de saliva y rocío/ tablado y fresa/ luna perversa/ corneta o pájaro/ Lola como una loca/ desnuda/sobre el cielo de mi boca. 7. Pedro Henríquez Ureña/ La diosa Fortuna dejó de soñarte/ América tejió auroras en la lengua/ para nombrarte/ ahora imaginario caballero/ en tu obstinado rigor/ en tu callada posesión de la cadencia/ rescata los manuscritos de la Biblioteca de Alejandría/ busca a los Ptolomeos/ ahora que eres fuego/ madrigal de la soledad alta del universo/ Tu magna Patria/ el habla hispanoamericana/refulge límpida/ en un arqueti-

po de resplandores/ Y es tu duende/ la métrica española/ el incesante alba de los clásicos/ aquel podio del aula/ donde la muerte es fábula/ y tú dictas las clases/ que el poeta copia/ con su ojo tuerto/ y su mano cóncava/ a orillas del sueño. 9. Caperucita Roja/ numen de plata y fortuna/balada de luna y rocío/ Que no te coma el lobo feroz/ Que el fulgor gozoso/de la alta alegría/ arquetipo limonado/ en la azotea del bosque/ nos ampare/ Que por una hendija de fantasía/ tu capa roja/ transpire el alba/ su prístino manantial/ de pájaro y luz / Cambiemos el texto/alerta el corazón/ que no pueda el lobo/ como dijo Gabriela/ matar el cuerpecito trémulo/ suave como un vellón / que no pueda como una cereza exprimir tu corazón. 10. El tigre de Blake/ tiene una luna amarilla/ en su piel/ aventaja la luz/ en noches de sigilo/ tritura al cordero/ el tigre de Blake/ tiene tintura en sus pezuñas/ es una pestífera maravilla/ una armadura de filosos dientes y garras/ ¿Dónde reposa su alma?/ ¿De qué neblina nos llegó su imagen?/ ¿De qué horror venimos/ el tigre de Blake/ y nosotros?/ ¡Oh, Señor!/ ¿es verdad que fuimos creados/ a tu imagen y semejanza? 12. Que caven mi alma/la ternura o la fatiga/ el violeta en rojizo/ el frontispicio del mar/ la loca hermosura/ de la luz en tus ojos/ el pez que vuela/ bicéfalo en tu zarzuela/ que siga habiendo atardeceres/relojes de arena/ el Mar Caribe/ los ponientes/ tu nombre, mi amor/ el destello de una gacela/ Que un río de auroras/ leve y querido/ al declinar el día/ sea mi memoria/ y mi elegía. 13 Una bola de cañón pirata/ tiene siglos enmudecida/ en el alto costado de la Catedral/ los amantes/ los pordioseros/ los turistas/ las hetairas/ los feligreses/ no miran esa esférica estrella/ de pólvora ciega/ ni preguntan/ cuándo estallará/ por fin/ y se hará la luz.

LE DFD<EKF

È?XYc\ gfi efjfkifjÉ MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

<

sta expresión la he oído tantas veces: Hable por nosotros, digan algo, se nos dice a nosotros los obispos, y es el clamor tantas veces de barrios pobres que están en necesidades y en esas cartas se reflejan esas realidades. “Digan algo”.

Hasta hay una carta pastoral, un mensaje de los obispos que lleva ese título. Pero esta vez se me acercó una mujer que me dice: “digan algo”, y traía esto: ¿Quién nos protegerá de los médicos que nos presionan para abortar? ¿Quién nos prote-

gerá de ellos? Cuando esa señora vino a la casa, yo me quedé impactado. Médicos que presionan para que aborte, y ella decía, “yo no quiero abortar, yo tengo la decisión de que nos traten, que la medicina tiene ahí un medio

suficiente para salvarnos a los dos, que pongan todos esos medios, y yo tuve que buscar otro médico y ahí está mi hijo y estoy feliz de tener a mi hijo, estoy feliz de no haberle hecho caso a ese médico que me decía que si yo no abortaba moriría, no sola-

mente el niño, sino yo; vivimos los dos”. Digan algo. ¿Quién nos liberará de los que nos presionan para que abortemos? En este caso era un médico. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/ D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 CFJ D8IK<J

·8_fiX \j·

:

omo la marea ha bajado considerablemente y a nivel del Congreso y del liderazgo político la distensión es más que evidente de un par de semanas para acá, los diputados y senadores tienen que aprovechar la oportunidad para dotar al país de la ley de partidos y electoral que necesita y espera desde hace tiempo. Aun cuando empujado por la presión social y la fuerza del contrapeso, más que por la voluntad o el simple deseo de congresistas y actores partidarios, las condiciones se han ido dando para que finalmente los intereses encontrados lleguen a un entendimiento y aprueben el instrumento de ley sugerido en favor de la disciplina de las organizaciones políticas y del fortalecimiento del régimen electoral nuestro. Se pudiera lamentar el tiempo perdido, pero sin dudas que el “tranque” que hizo subir la temperatura y hasta puso en riesgo la pieza dejó su lección positiva, al obligar a una misiva que invitaba a buscar un entendimiento y, de paso, ponía de manifiesto que en democracia el control absoluto o las mayorías mecánicas en las instancias de poder

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

8c `ek\ekf ]Xcc`[f

C

a candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) mantiene en efervescencia al oficialismo que ahora ha visto entrar a tres nuevos competidores quienes en la forma buscarán la nominación, pero que en el fondo lo que intentan es enfrentar al presidente de la organización Leonel Fernández. Hasta ahora Francisco Domínguez Brito, Reinaldo Pared Pérez y Carlos Amarante Baret, (todos pertenecientes al sector del presidente Danilo Medina) han anunciado formalmente sus aspiraciones pese a que lo único seguro que tienen (y saben) es que no lograrán vencer a Leonel. Una táctica extrañamente ilusa sobre todo en gente pensante, pero que encuentra lógica en la estrategia de activar el Danilismo mediante el proselitismo individual, quienes a su vez y a manera de agenda propia, tratarán de mostrar molleros políticos a los fines de suscitar el apoyo de Medina, olvidando que los Danilistas siguen teniendo su candidato. Y es que si bien es cierto que Medina solo luce intere-

no son buenas; que siempre es bueno un contrapeso y que la oposición, la sociedad y las minorías jueguen a cabalidad su rol de equilibrio, de control y de vigilancia. Al que gobierna -en cualquier tiempo, y si esta bien intencionado y en vez de la trampa, prioriza la transparencia- es a quien más le beneficia que las cosas se hagan de la mejor manera, por el consenso de las fuerzas vivas de la nación y que las instituciones se fortalezcan en su gestión. En el caso del PLD, como organización en el poder y con la intención de preservarlo, y de Medina como jefe del Ejecutivo, deben celebrar (además del entusiasmo y la euforia causados por la inauguración del Teleférico de Santo Domingo, que es una gran obra, que beneficiará a un amplio núcleo social de la capital) que mientras algunos creían que el impasse coyuntural por el tema de las primarias abiertas o cerradas en la Ley de Partidos devendría en una crisis política de gran magnitud, de repente el liderazgo morado fuera y dentro del Congreso le abrió paso al diálogo y a la racionalidad, en procura de una solución consensuada con la pieza legal en discordia que, además del beneficio institucional que derive, evite que la unidad de los peledeístas sea puesta en peligro. encar-medios@hotmail.com

sado en agotar su agenda de gobierno, y que viabilizar una repostulación conlleva el sortear una serie de barreras constitucionales, legislativas y políticas, no es menos cierto que la corriente que le sigue quiere, sino su repostulación, que sea un Danilista que ocupe la Presidencia, con la particularidad de que el único danilista que le puede ganar una contienda en el PLD a Fernández es el propio Danilo. Los Danilistas saben que en materia de retener el Poder lo que piense, diga, o haya dicho Medina en cuanto a la repostulación no viene al caso porque a fin de cuentas, y como político que es, el presidente gobierna pero no se gobierna y será el partido, en función de conveniencia, que tendrá la última palabra. Así las cosas, y a diferencia de algunos analistas que entienden que con las brisas de entendimiento que se aprecian en torno al proyecto de Ley de Partidos y el tema de las primarias, estas nuevas aspiraciones significan que la reelección ha sido descartada, lo que el escenario pareciera sugerir es solo un cambio de estrategia donde, y cambiando inteligentemente los tubos de ensayo, se ha dado la orden o el permiso para que todos los que quieran salgan a aspirar y luego ver los resultados, por cierto muy previsibles. @duvernaycesar

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

C C1 Le j hl\ \j ef

<

l país tiene los ojos puesto sobre el Cristo que en los tribunales es de madera. Se espera que en la Cámara de Diputados se actúe con justicia y excluyan las primarias abiertas de la Ley de Partidos.

08

<Zfefd X [\ cX ]\c`Z`[X[ MARGARITA CEDEÑO

<

l lector curioso encuentra en cualquier esquina donde vea libros, una excusa válida para ahondar en conocimientos, en un intento por saciar la sed de aprendizaje que sobreviene a quien disfruta de la palabra escrita. Cuando divisé entre los libros de economía un título sugerente, “economía de la felicidad”, no pude más que devorar su contenido y maravillarme por su síntesis en torno a cuáles son los retos de una sociedad como la nuestra, que hoy en día debe comprender el rol de la tecnología en esta nueva economía digital, y su impacto en la desigualdad y el trabajo. Hoy en día, la economía digital equivale al 15.5% del PIB mundial; una economía donde cada dólar invertido en tecnología añade, en promedio, 20 dólares al PIB, según cálculos del Banco Interamericano de Desarrollo. Esta premisa nos lleva a la pregunta obligatoria: ¿cómo aprovechamos las bondades de la economía digital para generar felicidad y bienestar en la población? En la obra “Economía de la felicidad”, de los coautores Josep María Coll y Xavier Ferrás, se presenta una hoja de ruta con las claves para aprovechar la oportunidad que representa

la tecnología y las posibilidades que esta abre para acabar con la pobreza, la desigualdad y el trabajo precario, de manera que tengamos sociedades más felices. Es un título sugerente, que invita a reflexionar sobre la manera en la que medimos el bienestar de la economía y de qué manera el aumento de los ingresos se refleja en la felicidad y en la satisfacción de los habitantes. En otras ocasiones, he escrito sobre el tema, específicamente sobre la “Felicidad Interior Bruta”, un concepto que enseña que “el verdadero desarrollo de la sociedad humana se encuentra en la complementación y refuerzo mutuo, del desarrollo material y espiritual”. Bután, un pequeño país en el sur asiático, adoptó en 1972 este concepto como el indicador más importante para definir su desarrollo. Posteriormente, la Organización de las Naciones Unidas ha adoptado conceptos similares, analizando datos relacionado a la felicidad en su Reporte Mundial de Felicidad (RMF), y por igual, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), que ha creado un Índice para una Vida Mejor, que monitorea los niveles de satisfacción y felicidad de sus Estados miembros.

Hay que tener en cuenta que la medición de conceptos como la “felicidad”, la “satisfacción”, la “buena vida”, son muy complejos y, a veces, hasta subjetivos, debido a la heterogeneidad de las personas. Sin embargo, el planteamiento de Coll y Ferrás en su obra, nos acerca a comprender con mayor claridad si somos capaces de que el desarrollo económico se convierta en una fuente de felicidad y bienestar para la población. ¿Seremos capaces de extender los beneficios de la tecnología al total de la humanidad? ¿Podremos hacer de las fuentes de empleo un espacio propicio para el desarrollo integral de los seres humanos? ¿Podremos vivir en un mundo donde todos quepan en el tren de la abundancia? Vivimos una interesante y retadora encrucijada, donde el ejercicio del liderazgo y la innovación definirán el futuro de nuestras sociedades y el bienestar que podamos lograr para todos y todas. El talento libre y motivado por un propósito superior, será la clave para la construcción de auténticas economías del conocimiento, creativas y humanas, generadoras de prosperidad compartida, dando paso a una economía de la felicidad.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

¶Hl [\aXife cXj ZilqX[Xj6 MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

Nos toca ahora realizar un pequeño balance de las cruzadas. Hay poca evidencia de que las cruzadas dañaran permanentemente las relaciones entre cristianos y musulmanes. Las guerras habían comenzado antes, y continuaron después. Desde el siglo VI los musulmanes guerreaban en la yihad contra las potencias cristianas, no les habrá sorprendido la respuesta. Se cometieron las atrocidades, por la guerra que ya había comenzado, pero no precisamente por las cruzadas. Jerusalén fue mantenida durante 88 años en manos cristianas con un auge increíble de las construcciones y reconstrucciones. Los viajes a Tierra Santa favorecieron el redescubrimiento de la historicidad de Jesús, se despertó una nueva valoración de su humanidad. Se recuperaron generosamente tierras para Bizancio, y para ira del emperador bizantino, se establecieron varios principados occidentales. Todavía peor, la cruzada del 1204 dividió el dominio Bizantino y lo debilitó. Los bizantinos sólo recuperaron Constantinopla en el 1261. Solamente la creciente amenaza musulmana traería de nuevo a los bizantinos a la mesa de negociaciones. Negociaron los dirigentes, las bases mantuvieron su rechazo visceral de todo lo que oliera a catolicismo romano. La idea de la cruzada dio una unidad ideológica a los fragmentados reinos hispanos. La actividad guerrera se convirtió en una actividad respetable. Se definió al

Evitar confrontaciones innecesarias es lo que todos esperan. Insistir en sostener la inclusión de las primarias es tozudez infantil. Es un capricho imposible de complacer. Leonel Fernández y Luis Abinader han unido sus voces. Desde ángulos distintos han coincidido en frenar el despropósito de los reeleccionistas que se empeñan en querer pasar, por cualquier resquicio, un tema que todo el país rechaza. Esta pugna tiene un elemento curioso. Una sentencia impide la inclusión de las primarias abiertas dentro de la Ley de Partidos, pero los que tienen su loco empe-

caballero cristiano y se valoró más lo caballeresco. Sin duda el papado cuestionado de los tiempos de Gregorio VII († 1085) ganó prestigio. Los delegados papales reclutaron grandes ejércitos y recogieron grandes sumas de dinero, pronto. Pronto los reyes harían otro tanto y hasta manipularían al papado para valerse de su influencia y de sus fondos (Bernard Hamilton, 2001, Las Cruzadas, 109- 113). Las cruzadas incrementaron el comercio de las ciudades italianas y de la banca. Estas operaciones marítimas y terrestres requerían financiamiento y redes de financiamiento, toda una logística militar, comercial y bancaria. Había un “día a día” de la cruzada. Los ideales movilizaron grandes contingentes, pero los ideales no se comen. La ausencia de los señores feudales fue minando el feudalismo. El poder de las ciudades medievales aumentó. La servidumbre ligada a la tierra se debilitó. Crecía la conciencia de las diversas nacionalidades. Los cruzados entraron en contacto con ideas heréticas y las trajeron a Europa. Así sucedió con la herejía cátara. La ruda cultura occidental fue enriquecida por las culturas griega e islámica, especialmente el mundo griego y sus horizontes. Se conocieron e intercambiaron bienes, técnicas y elementos culturales desconocidos en Occidente. En el Medio Oriente, Europa también descubrió el extremo Oriente, sus objetos de lujo, especias

ño son sordos de la vista, porque si gustan de las primarias abiertas o cerradas las pueden aplicar. No hay ley contra eso. Lo que dice la Constitución es que no se puede establecer como mecanismo obligatorio de los partidos. Como entidades privadas los partidos tienen el derecho de usar cualquier mecanismo de selección, lo que no es legal es la imposición. Mueve a sospecha que los reeleccionistas quieran limitar o hacer de uso obligatorio una opción del menú organizativo. El presidente Danilo Medina, al percatarse que en la Cámara de Di-

y nuevas técnicas. Fue queriendo llegar al Extremo Oriente para hacerse de sus productos, que se circunnavegó África y se descubrió América. Entre los cruzados se despertó el interés por la navegación y los instrumentos que la facilitan. Marco Polo y sus viajes del siglo XIII serían impensables sin las cruzadas. “Lejos de contribuir al acercamiento entre Oriente y Occidente, la cruzada se mostraba como un eficaz instrumento de su separación definitiva”. Basta pensar en la cuarta cruzada. “A la hora del balance final, los historiadores tienden a juzgar con dureza el movimiento cruzado. Desde luego, la comparación entre los exiguos resultados finales y el formidable esfuerzo desplegado y los serios inconvenientes de despliegue, no deja mucho lugar para el triunfalismo. A pesar de todo, la cruzada como expresión de las transformaciones de la Europa de los siglos XI y XII sigue conservando todo su poder de fascinación” (Salvador Claramunt, E. Portela, M. Gzlez., y E. Mitre,1992, Historia de la Edad Media, 191). En realidad, militarmente, las cruzadas fracasaron. El islam continuó siendo una amenaza durante el siglo XVI y XVII. Probablemente nosotros, hoy en día, no lo entendamos mejor. La interesada respuesta cruzada a las guerras del islam nunca fue una respuesta unida. Nuestra época también exhibe su cuota de líderes cuya arrogancia solo es superada por su ignorancia.

putados sus esfuerzos se vinieron abajo, dio una pancá remitiendo una carta para que los legisladores se unieran para aprobar su proyecto original. Su intento de violar nuevamente la Constitución exhibiendo una desafortunada injerencia tenía en el fondo un hilo del que era posible agarrarse: era una puerta al entendimiento. Luis y Leonel saludaron el mensaje. Eso desconcertó a sus seguidores. Creyeron que era un cambio de línea desistiendo de sus posiciones de rechazo. En ambas riberas pasó inadvertido que lo cortés no quita lo Fernández.

Ese sí fue un no. Sí a buscar una salida, no a incluir las primarias abiertas. Los políticos hay que entenderlos no por lo que digan sino por lo que hacen. Son como los managers, hacen musarañas pero lo jugadores saben qué tienen que hacer. Actualmente, con lo dicho por Luis, se le ve como el líder de la oposición que lleva las riendas de su PRM. Mientras que Leonel con una cortés y firme posición gana adhesión. Es un extraño momento político. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

G<I=@C ;<C G<I@F;@JK8 AL8E J8C8Q8I% J\ ^iX[l [\ :fdle`ZXZ` e JfZ`Xc \e cX Le`m\ij`[X[ F D% K`\e\ kXdY` e leX c`Z\eZ`XkliX \e [\i\Z_f p le dXjk\i \e ;`gcfdXZ`X% J\ \e]fZX \e cXj `em\jk`^XZ`fe\j g\i`f[ jk`ZXj% <j jlYa\]\ [\ I\[XZZ` e [\ C@JKàE ;@8I@F%

C8 ?<I<E:@8 ;<C ;FCFI

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

todos de lucha violentos para obtener conquistas, cuando no existe actualmente una situación revolucionaria en el país.

AlXe JXcXqXi AlXe%jXcXqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l único sobreviviente al día hoy de la expedición del 14 de junio de 1959 que llegó al país con 198 combatientes para poner fin a la tiranía de Rafael Leónidas Trujillo, el cubano Delio Gómez Ochoa, es tajante cuando se refiere a la opinión de quienes piensan que el sátrapa tuvo acciones positivas y negativas: “El único bien que le hizo Trujillo al país fue morirse”. Ochoa, de 88 años, estima que Trujillo siempre ejecutó acciones incomparables a favor del mal y por esa razón todavía se usa la frase: “Es un Trujillo cualquiera”, para referirse a personas que apelan al estilo de gobierno del tirano que dirigió con mano dura al país por casi tres décadas, hasta su ajusticiamiento el 30 de mayo de 1961. El excombatiente de la Revolución Cubana refirió que Trujillo procuró el desarrollo económico de la nación pensando en su bienestar personal. Consideró que el sátrapa desapareció físicamente, pero ha quedado incrustado en la mente de quienes le siguieron en el ejercicio del poder. “El pueblo dominicano quizás nunca llegue a conocer todo lo que ocurrió porque son tan tenues las cosas que se dicen ahora de la dictadura, que prácticamente no tienen ninguna importancia”, afirma el exguerrillero, quien también tuvo una participación destacada en la Revolución Cubana que desalojó del poder al dictador Fulgencio Batista en Cuba, bajo el liderazgo de Fidel Castro. “No hemos dado ni siquiera el primer paso”, expresa cuando juzga que en República Dominicana no exista una Comisión de la Verdad para esclarecer los crímenes, desapariciones y otras atrocidades cometidas por la tiranía trujillista. Dijo que mucho antes del asalto al cuartel de Moncada y de la Revolución Cubana ya se decía que Trujillo era “la náusea de América”, al preguntarle sobre los ciudadanos, especialmente jóvenes, que añoran la llegada al poder de “otro Trujillo”, porque consideran que durante su régimen había “orden y seguridad”. J`^l` \c k\dfi “Creo que después de su muerte mucha gente le siguió temiendo al espíritu de Trujillo”, entiende Ochoa, para quien Joaquín Balaguer, al que define como el discípulo más destacado del sátrapa, sostuvo desde el poder aquellas ideas y métodos de Trujillo con ligeras variantes, además de que desaparecieron las cámaras de torturas, las sillas eléctricas y otras instalaciones para borrar todo su vínculo con el pasado trujillista. No niega que Trujillo fue un hombre hábil que incluso apeló a la religiosidad del pueblo dominicano para hacerse potable en la sociedad y buscarse un aliado confiable, con frases como “En esta casa mandan Dios y Trujillo”. Lamentó que actualmente el mundo camine hacia un capitalismo desenfrenado, rampante y grosero, con líderes enfocados en la acumulación de poder y riquezas. Mientras se balancea ligeramente en una mecedora en su residencia del sector Colinas

<C G8àJ E<:<J@K8 8DGLK8I

C8 :FIILG:@äE <c ZfdXe[Xek\ ;\c`f > d\q FZ_fX# _fp e`Zf jfYi\m`m`\ek\ [\ cX \og\[`Z` e [\c (+ [\ ale`f [\ (0,0# hl\ cc\^ Xc gX j Zfe \c gifg j`kf [\ k\id`eXi Zfe cX [`ZkX[liX [\ IX]X\c C\ e`[Xj Kila`ccf% <c \oZfdYXk`\ek\ \o_fikX X cfj a m\e\j X `eZlij`feXi \e cX gfc k`ZX%

FZ_fX dl\jkiX leX ]fkf [\ =`[\c :Xjkif XZfdgX X[X [\ leX ]iXj\ hl\ gifeleZ` \c c [\i ZlYXef gXiX [\]`e`i cX \j\eZ`X [\ cX i\mfclZ` e hl\ [\jXcfa [\c gf[\i Xc [`ZkX[fi =lc^\eZ`f 9Xk`jkX# \e :lYX%

del Seminario de la capital, similar a la que usaron para confeccionar una de las sillas eléctricas donde fue torturado por su participación en la expedición de junio de 1959, el exlíder guerrillero expresa que el país requiere una “amputación” para enfrentar males como la corrupción y la impunidad. “Yo creo que la gran batalla está en ganar la lucha contra la corrupción.

Lo primero que debe existir en los partidos es la autocrítica permanente, la capacidad de autocriticarse por lo que están haciendo mal”, precisó Ochoa, a quien le fue otorgada la nacionalidad dominicana en forma privilegiada en 1997. A su juicio, el presidente Danilo Medina tiene un gran trabajo por delante, debido a que en la lucha contra la co-

;\c`f > d\q FZ_fX [liXek\ le dfd\ekf [\ cX \eki\m`jkX Zfe \c g\i`f[`jkX AlXe JXcXqXi# \e jl i\j`[\eZ`X [\ cX ZXg`kXc%

rrupción está el destino de la nación. “Y cuando hay un miembro infectado sin salvación, lo mejor es la amputación”, añadió Ochoa. M\i^ \eqX En alusión a una frase de José Martí, escritor, político y líder de la independencia de Cuba, afirmó que desde los gobiernos y también en las familias hay que

“poner de moda la vergüenza, y fuera de moda la desvergüenza”. Recordó que los expedicionarios del 14 de Junio llegaron con un programa mínimo que todavía no se logra, centrado en garantizar libertades públicas, lograr una mejor educación, mejorar la salud pública y fomentar la reforma agraria. Él lamenta ver a estudiantes apelar a mé-

A m\e\j La necesidad de que tantos jóvenes valiosos y preparados que hay en el país incursionen en la política es otro de sus anhelos, para evitar que asuman los cargos públicos gente de dudosa procedencia. “Hay que instaurar en el país una cultura política; que a la política vayan las personas decentes y dejar de avergonzarse de ser honrado”, apostilló. Exhorta a los jóvenes dominicanos a no renunciar nunca a la posibilidad de ser felices algún día. La gran irresponsabilidad de las masas que votan –indicó- es hacerlo por personas que llegan a los cargos públicos por la fuerza del dinero, debido a la falta de una cultura política. Y al juzgar que un nieto del dictador aspire actualmente a la Presidencia de la República, dice que “lo increíble existe”, lo que atribuye a la indolencia e incapacidad de la clase política dominicana. Sueña que República Dominicana también se convierta en un país de hombres y mujeres de ciencia y de pensamiento avanzado. Ochoa no se considera un símbolo de la lucha contra Trujillo, sino más bien una muestra de lo que han aportado dominicanos y cubanos a las libertades públicas en ambas naciones. Jl ]iljkiXZ` e “Vine y no vencí”, exclama al referir que su único cargo de conciencia es que no tuviera el éxito esperado la expedición del 14 de junio de 1959, en la que llegaron al país 198 combatientes por Constanza, Maimón y Estero Hondo, con la ilusión de acabar con la desenfrenada dictadura que padecía el pueblo dominicano. Su consejo a los familiares de asesinados, desaparecidos y torturados por la tiranía de Trujillo: “El cambio se producirá en acción directa de las transformaciones que seamos capaces de hacer por nosotros mismos”. No aspira a que borren del corazón los vejámenes que sufrieron sus familiares por la oposición a la dictadura, pero sí que puedan sacarlos de sus mentes. Recordó que por bastante tiempo “soñé con La 40, las celdas, la solitaria, y te sacan para allá y para acá, y te montan en un helicóptero, y te van a tirar al mar y no te tiran. Y en eso no puedes tú consumir tu vida, hay que sacar de la mente la idea de todo lo malo que puede habernos sobrecogido y dejarla para pensar en cosas positivas”. Frente a Ochoa y muy atenta a cada detalle de la entrevista, su esposa Anastacia de las Mercedes Díaz, no oculta la satisfacción cuando escucha las reflexiones de su cónyuge, las narraciones de sus vivencias como líder revolucionario y sus anhelos respecto a la patria que vino a liberar hace 59 años. “Además de mi esposo, es un ser humano muy grande para mí en todos los aspectos. Él ha sido muy fiel a sus convicciones y ama a República Dominicana como si fuera Cuba”, expresa con los ojos humedecidos por la emoción.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V;\]\ejX <C 9LC<M8I

;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

D}j ;`XeX p d\efj DXklk\ 8 8e`Y\cbX IfjXi`f hl\ jl^`i` \c k klcf% ÈDÝJ GC8KäE P D<EFJ GIFQ8:É%$ <e (000# \c gif]\jfi Cfl DXi`ef]] \jZi`Y` le c`Yif \e \c hl\ gifgfe X Xpl[Xi X cfj Z`l[X[Xefj X \e]i\ekXi jlj d`\[fj p ]fY`Xj# ef Zfe cX k\iXg`X [\ cfj gj`Z cf^fj e` cfj Xek`[\gi\j`mfj [\ cX `e[ljki`X ]XidXZ lk`ZX# j`ef X kiXm j [\ cXj \ej\ XeqXj [\ cfj ^iXe[\j ]`c jf]fj Zfe GcXk e X cX ZXY\qX# Zfe dlZ_f [\ <g`Zk\kf p Xc^f [\ J e\ZX% <c c`Yif# hl\ ]l\ le Y\jk j\cc\i# ef gf[ X k\e\i le k klcf d}j XZ\ikX[f1 ÈD}j GcXk e p ;`XeX : jg\[\j d\efj GifqXZÉ% G\if _\ Xhl hl\# (0 X fj [\jgl j# Xc\$ aX[fj [\ GcXk e p [\c GifqXZ# \j cX _fiX# j`ef [\ i\\jZi`$ Y`i \c k\okf# gfi cf d\efj [\ gXiX]iXj\Xi \c k klcf1 ÈD}j ;`XeX : jg\[\j p d\efj DXklk\É# p \j hl\# Xlehl\ cf _X _\Z_f `eZcljf \e le m`j`kX jfigi\jX \c Gi\j`[\ek\ c\ XgifY le gi jkXdf X cX Zffg\iXk`mX # \c jXekf ^fY`\ief [\Y\ gifdfm\i dlZ_f d}j X Z`l[X[Xefj \oZ\gZ`feXc\j Zfdf cX dlp j\ fiX ;`XeX# dXihl\jX [\ cX [`^e`[X[ p \c [\Zfif# \dgi\e[\[fiX [XdX [\ ]`eX \jkXdgX# [\ cX XcZlie`X jX^iX[X [\c \j]l\iqf p \c XYfc\e^f Y\e[`kf [\c kiXYXaf [lif# p pX d\ \ogc`Zf% ;@ÝCF>F <EKI< I<@E8J%$ ;f X ;`XeX : jg\[\j _X jXckX[f X cX ]XdX `Y\ifXd\i`$ ZXeX gfi jl pX g Yc`ZX Xd`jkX[ Zfe [f X C\k`q`X# g\i`f[`jkX \e i\Z\jf# \jgfjX p dX[i\ [\ cfj _`afj [\c i\p [\ <jgX X f j\X hl\ _XYcXdfj [\ cX j\ fiX [f X I\`eX# g\if hl\ ef gifm`\e\ [\ cX dfeXihl X j`ef [\ cXj i\[XZZ`fe\j [\ cfj [`Xi`fj# cX KM p [\c YXii`f% <jkXj [fj i\`eXj# ;`XeX p C\k`q`X# j\ ZfefZ`\ife \e DX[i`[ ZlXe[f cX ]le[XZ` e 99M `em`k X le ^ilgf [\ dla\i\j Zffg\iXk`m`j$ kXj X gi\j\ekXi jlj gifp\Zkfj% =l\ Xdfi X gi`d\iX m`jkX% <jk\ ]l\ \c [`}cf^f gi`d\if1 Æf \jk j e\im`fjX# ;`XeX# jfdfj `^lXc\j# pf kXdgfZf jfp [\ cX dfeXi$ hl X \jkfp Xhl gfi d` \jgfjf hl\ \j i\p% Æ8_# dlZ_Xj ^iX$ Z`Xj# C\k`q`X# g\if d`iX# ZlXe[f I\`eX C\k`q`X mXpXj X JXekf ;fd`e^f k`\e\j hl\ `i X m`j`kXiefj X 8qlX# X d` Zfdle`[X[% $K\ cf gifd\kf# ;`XeX% P C\k`q`X m`ef Xc gX j p Zldgc` jl gifd\jX% Gfi Z`\ikf# cf d\afi [\ \jkX m`j`kX ]l\ hl\ \c gX j j\ \ek\i [\ hl\ \o`jk\ leX ;`XeX : jg\[\j Xcc \e 8qlX# dX[i\ p \jgfjX# m`mf \a\dgcf [\ cf hl\ \j j\i leX Z`l[X[XeX Zfe `e`Z`Xk`mXj# fmXi`fj ]l\ik\j# Zfe \j\ eXkliXc Xki\m\ij\ X ifdg\i YXii\iXj# hl\ ;`fj j\ cf Y\e[`^X p cX DXi X DX^[Xc\eX j\ cf Xld\ek\# Xd e% Cf [\ ;`XeX \j \c kiXYXaf% ;\ g\[`i# ef g`[\ eX[X# jXcmf cX fgfikle`[X[ [\ gf[\i kiXYXaXi# Zi\Z$ \i# XmXeqXi# p X[\d}j kiXYXaXi% Kf[f le \a\dgcf [`^ef [\ leX ZcfeXZ` e j` j\ gl[`\iX% P \j hl\ jfe cXj Z`l[X[X$ eXj Zfdf ;`XeX cXj hl\ ?8:<E p :FEJKILP<E le gX j# p [\ gXjf `ejg`iXe X cfj fkifj% <C<::@FE<J MJ% G8KI@8% $ <c ^fY`\ief [\Y\i X gi\fZlgXij\ d}j gfi gifdfm\i X cXj ;`XeXj eXZ`feXc\j X dlZ_Xj \c Gi\j`[\ek\ D\[`eX cXj _X ZfefZ`[f ^iXZ`Xj jlj m`j`kXj jfigi\jX p fcm`[Xij\ [\ ]fd\ekXi cX ]`^liX [\c Èk`^l\i\Y`dY eÉ# hl\ j\ cXj jXY\ kf[Xj# \c [\ cX fjX[X g`ZXi\jZX hl\# k\d\iXi`f# j\ cXeqX X cX a\\g\kX [\c a\]\ [\ <jkX[f# Èalp\e[fÉ c\ gXjX le gXg\c`kf g`[` e[fc\ \c\Zkif[fd jk`Zfj# p )+ _fiXj [\jgl j j\ \ek\iX \c gX j [\ hl\ \jX d`jdX efZ_\# \c GcXe JfZ`Xc [\ cX Gi\j`[\eZ`X _XY X g\`eX[f cX qfeX [\ cX Afj\]X 9i\X [fe[\ m`m\ \c g\ijfeXa\ Afi^\ 8cY\ikf =XY`f > d\q# DXklk\# gXiX \eki\^Xic\ i\^Xcfj# kXekfj# hl\ Xc^lefj c e` _XY X g\[`[f% CX k\d\i`[X[ [\ DXklk\ jfYi\ \c \a\dgcf [\ ;`XeX% 8p# hl\ Zfe cfj DXklk\ j\ gf[i}e ^XeXi \c\ZZ`fe\j# g\if Zfe ;`XeX j\ Zfejkilp\ leX gXki`X p j\ XZXi`Z`X \c ]lklif % :@L;8;8EFJ MJ% :FEJLD@;FI<J% $ Gfi Z`\ikf# klmf hl\ j\i =i\` 9\kkf \c hl\ cf X[m`ik`\iX X cfj ^fY`\iefj gif^i\j`jkXj [\ 8d i`ZX CXk`eX% Kf[fj \ccfj \e jlj X[d`e`jkiXZ`fe\j [`jd`elp\ife cX gfYi\qX Zfdf eX[`\ p Xld\ekXife cfj j\im`Z`fj jfZ`Xc\j X cfj d}j gfYi\j Zfdf eleZX# g\if Zfd\k`\ife \c dXpfi [\ cfj \iifi\j# g\fi\j \iifi\j hl\ cfj [\ Cfi`j BXi`lj# \c gfik\if [\c C`m\igffc% P \j hl\# \e jlj ^\jk`fe\j [\ ^fY`\ief# X g\jXi [\ jl mfZXZ` e jfZ`Xc p jfc`[Xi`X# fcm`$ [Xife cf gi`eZ`gXc hl\ ef \j fkiX ZfjX hl\ cX Zi\XZ` e $ef [\ Zfejld`[fi\j$ j`ef [\ Z`l[X[Xefj i\jgfejXYc\j p Zfej`\ek\j [\ cX clZ_X `[\fc ^`ZX# gfc k`ZX p d\[`}k`ZX hl\ c`YiXYXe \jfj ^fY`\iefj c`Y\iXc\j p gif^i\j`jkXj gfi p gXiX d\afiXi jlj m`[Xj p Xld\ekXi jlj fgfikle`[X[\j% G\if ef \iXe Z`l[X[Xefj# \iXe Zfejld`[fi\j% Gfi \jf# cc\^X[X cX Zi`j`j# j`\dgi\ XqlqX[X gfi cX gifgX^Xe[X [\ cfj \e\d`^fj# \eki \c dXi% Gfi \jf# \c Zfej\af ^iXkl`kf [\ \jk\ \jZi`Y`[fi Xc ^fY`\ief Z\ekiXc p jlj Xj\jfi\j1 Cf [\c i\cXkf [\c j\ fi fjX[f ef \jklmf [\c kf[f dXc# g\if Zl`[X[f hl\# Xj Zfdf cfj [\gi\j`mfj [\c c`Yif [\ DXi`ef]] e\Z\j`kXe d}j GcXk e p d\efj GifqXZ# Xj \jkX jfZ`\[X[ e\Z\j`kX Èd}j ;`XeX p d\efj DXklk\É%

Hernández califica de abusivas acciones en su contra IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

La directora de la Oficina de Defensa Pública, Laura Hernández, calificó ayer de abusivo e irresponsable el sometimiento presentado en su contra por el presidente del Colegio de Abogados, quien alega que es ilegal su designación en el cargo. Consideró que el sometimiento en su contra y otros cuatros funcionarios de la Defensa Pública, no es más que una trama fabricada únicamente para encubrir el verdadero propósito del presidente del Colegio de Abogados, Miguel Surun Hernández, que a su juicio solo obedece a “sus personales ambiciones”. Negó que la institución que preside haga uso irregular de fondos públicos, ni prevaricación, ni conducta ilícita ninguna, alegando que todas sus actuaciones se encuentran bajo el amparo de la Ley. “Rechazamos esta acción del presidente del Colegio de Abogados y vamos a proteger los logros de la Oficina Nacional de Defensa Pública, y por eso estamos denunciando esta mala intencionada denuncia que solo busca socavar el buen prestigio de una institución cuyo único delito ha sido su éxito en el trabajo arduo”, acotó.

((8

()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

<E=FHL<

K<:EFCF>à8 :8D9@FJ

C8 GF9C8:@äE <O@>< DÝJ GIFK<::@äE

C@JKàE ;@8I@F

RAFAEL GUILLERMO GUZMÁN FERMÍN <OA<=< ;< C8 GE

“No sabe más el que más cosas sabe, sino el que sabe las que más importan”. -Bernardino Rebolledo-

<

n una ocasión estaba reunido con unos amigos empresarios, a quienes les respondí sus preguntas sobre de qué manera se podría fortalecer aún más la seguridad ciudadana manteniendo también el clima de libertades constitucionales. Mi respuesta fue inmediata y precisa: fortalecer el sistema de prevención policial aumentando la producción de inteligencia para la seguridad ciudadana. En tal sentido, les comentaba a mis amigos que el actual director general de la Policía Nacional, mayor general Ney Bautista, desde que asumió el mando de la institución bajo un desbordamiento de hechos delictivos priorizó acertadamente su accionar en incrementar las acciones preventivas. Justificaba mi rápida respuesta, argumentando que la prevención y la anticipación, no solo son fundamentos “congénitos” de la inteligencia policial para enfrentar la violencia y la criminalidad, sino que son el principal desafío institucional, pues hay que reconocer, en primer lugar, que la prevención es la “espina dorsal” sobre la cual descansan los distintos procesos misionales que impiden o disminuyen el grado de oportunidad de determinadas causas y hechos perturbadores de la convivencia ciudadana en el medio social, económico, cultural y político; y en segundo lugar, aquellos que desarrollan la inteligencia policial deben de entender que esto no es simple, sino que hay que comprender claramente lo que nosotros llamamos la “georreferenciación” de las actividades criminales, pues obtener inteligencia de alta anticipación conlleva la observación de los probables escenarios, el entendimiento de cómo opera y evoluciona la lógica criminal dentro de las organizaciones criminales en la dinámica de las corrientes sociales, y el impacto de la influencia global. Para decirlo en términos más sencillos, la “prospectiva”, como disciplina encargada de analizar el futuro para lograr su comprensión y así ejercer una influencia sobre el mismo en la medida de lo posible, requiere hoy en día de una exploración más amplia de las situaciones delictivas dentro del proceso analítico, a los fines de obtener un mayor conocimiento sobre los actores y desarrollo de las organizaciones tradicionales criminales, las

I\mfclZ` e% CX `ekif[lZZ` e [\ \hl`gfj p dXhl`eXi`Xj df[\ieXj gXiX le d\afi kiXYXaf gfc`Z`Xc# kXdY` e g\id`k`i} X cfj X^\ek\j k\e\i d}j Zfekifc [\ cXj ZfjXj `dgfikXek\j gXiX d\afi j\^li`[X[ Z`l[X[XeX%

@ek\c`^\eZ`X gfc`Z`Xc gXiX

J\^li`[X[ :`l[X[XeX

emergentes y aquellos fenómenos que desestabilizan la convivencia social. Para este propósito, hay que continuar desarrollando la estructuración una plataforma estratégica que permita a la Policía Nacional consolidar la “inteligencia policial” dentro del ámbito de la convivencia pacífica de los ciudadanos, con el fin de ampliar cada vez más su capacidad estratégica-prospectiva y su cobertura táctica operacional, tanto en las direcciones centrales, direcciones regionales, comandos departamentales e inspectorías, hasta llegar a la creación de unidades dentro de los cuarteles de la policía local en los barrios. Esto permitirá a la institución del orden la conformación de una red de inteligencia policial mucho más efectiva, dinámica, y con detalles locales que incorporados al plan general estratégico, proporcionaría la capacidad de combatir la transformación de los fenómenos delictivos cambiantes, que siempre se erigen como un reto a la Seguridad Democrática, y por vía de consecuencias a la misma gobernabilidad, cuya base fundamental es la confianza de los ciudadanos en las instituciones del Estado. Recordemos, que la seguridad ciudadana no es competencia exclusiva de la Policía Nacional, sino de todas las

instituciones estatales. Bajo este postulado, la Policía Nacional se coloca como un ente catalizador de las políticas de seguridad públicas diseñas por el Ministerio de Interior y Policía, que está en el deber de suministrar todos los recursos económicos para desarrollar sus capacidades operacionales, profesionalización de sus efectivos, equipamiento tecnológico para que en materia de inteligencia la Dirección Central de Inteligencia Policial sea el órgano rector de las actividades de recolección, procesamiento y difusión de información para la posterior producción de inteligencia estratégica y operacional. De esta manera, la inteligencia policial fortalecerá dos vectores vitales para eficientizar el desempeño de sus funciones: el primer vector, pondrá la institución en condiciones de ser altamente preventiva (función principal de toda policía), y como segundo vector dotará al alto mando de informaciones valiosas para la toma efectiva y oportuna de decisiones institucionales. Vale aclarar que es deber misional la generación de información de alto contenido de anticipación y oportunidad con el objetivo de neutralizar los fenómenos delictuales y las actividades criminales de todo tipo, que se erigen como amenazas a los

ciudadanos en los ámbitos rurales y urbanos. Por esto es que insisto en la creación de estas unidades hasta en los recintos policiales más lejanos, puesto que el moderno enfoque del concepto de inteligencia se cimienta en entender la seguridad desde una óptica amplia, profunda y a la vez coherente con el conjunto de sistemas de protección de la vida, bienes y propiedades de los ciudadanos. En este contexto, la inteligencia orientada a la prevención frente al delito y el crimen contribuirá a la generación de espacios seguros de convivencia ciudadana que disminuyan sustancialmente las acciones “represivas” de la Policía ante los actos delictivos, y colaborando así, con la administración de justicia, el ejercicio de los derechos y las libertades públicas, al mejoramiento de la imagen de la institución policial ante la ciudadanía, a la vez que cumple con su misión principal: la prevención del delito. Esta prevención de la violencia y delincuencia, bajo las acciones de la “inteligencia preventiva”, deben ser profundizados por la compresión del fenómeno criminal a partir de los elementos constitutivos demográficos, sociales y culturales, estudiando su comportamiento bajo la óptica de profesio-

nales de las diversas disciplinas sociales, especialmente de aquellos fenómenos de violencia y delincuencia que estén generando “tendencia” en la sociedad para que reciban “tratamiento policial integral temprano” basados en las estrategias institucionales, junto a las demás instituciones del Estado. Como es costumbre en el desarrollo de estos ensayos, no solo me circunscribo a plantear una situación determinada, sino que también hago humildes sugerencias para la realización de las mismas, y en este contexto nos permitimos indicar: 1.- Crear unidades de inteligencia hasta en los destacamentos policiales, basados en el modelo estratégico para poder identificar a partir de la recolección de información su procesamiento y posterior análisis, para comprender a cabalidad los fenómenos de violencia y delincuencia de cada jurisdicción en particular, dando seguimiento a su evolución actuarial, además del diseño y construcción de escenarios prospectivos criminales que den a la Policía la capacidad de focalizar y orientar las operaciones de inteligencia hacia acciones efectivas de prevención. 2.- Puesto que el punto anterior está basado en el ámbito preventivo desde una óptica operacional, debería ser

complementado con la intervención de la Dirección Central de Investigaciones Criminales, a los fines de cubrir aquellos espacios donde ha fallado la prevención, y sean completados con las acciones punitivas junto al Ministerio Público. 3.- Las dos acciones policiales anteriores deberían ser apoyadas por los demás componentes institucionales regionales, departamentales y locales, dirigidos bajo un solo plan estratégico hacia aquellos objetivos que perturban la paz social y convivencia ciudadana. En síntesis, el presente análisis tiene como objetivo que los tomadores de decisiones aumenten los recursos financieros dirigidos a aumentar las capacidades operacionales del área de inteligencia policial, lo que redundará en el incremento de los niveles de productividad y efectividad en los procedimientos policiales preventivos, disminuyendo los niveles del índice de criminalidad, mejorando la percepción y sensación de seguridad, y por supuesto, aumentando la credibilidad de la Policía Nacional, pues estará aplicando la inteligencia policial no para saber todas las cosas, sino las cosas más importantes. EL AUTOR ES MIEMBRO DEL CÍRCULO DELTA fuerzadelta3@gmail.com

9

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

"'+ C@;FD MFCM<IÝ 9y@J9FC @EM<IE8C

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

8 KI8<I ÝI9@KIFJ @DGFIK8;FJ

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

DC9

9y@J9FC

DC9

9y@J9FC

C@>8 8D<I@:8E8

/ 9FJKFE * KFIFEKF

, ?FLJKFE ( P8EHL@J

9y@J9FC

DC9

9y@J9FC

C@>8 8D<I@:8E8

9y@J9FC

C@>8 8D<I@:8E8

. :8:?FIIFJ ' G@I8K8J

. D@8D@ ) J8E ;@<>F

/ D@CN8LB<< * J8E CL@J

0 ;<KIF@K * 8E8?<@D

DLE;@8C =èK9FC

M@CC8I# <;N@E DLzFQ P I<DFC:8 I<P<J ;8E ?I + ML<CK8J JkXic`e :Xjkif p B\k\c DXik\ Zfe\ZkXe [fYc\ p j\eZ`ccf ZX[X lef \e cX C`^X EXZ`feXc% +

Klmf afei e p [fYc\ gXiX c`[\iXi cX m`Zkfi`X [\ cfj @e[`fj [\ :c\m\cXe[% ,

9y@J9FC

K<E@J

E8;8C M< AL<>F ;<K<E@;F# N8NI@EB8 <J <C@D@E8;F

C@FE<C D<JJ@ :FE=à8

<c \jgX fc i\Xel[Xi} _fp dXik\j jl gXik`[f ]i\ek\ X J`dfe\ 9fc\cc` (' E98

C<9IFE <E=I<EK8 EL<MF I<KF <E J<I@< =@E8C ('

<c \jk\cXi al^X[fi i\m`m\ \jg\iXeqX [\ cfj Xi^\ek`efj% )

NXii`fij X cX ]`eXc ZfekiX :Xmj Jlg\iXe ('($0) X cfj IfZb\kj \e \c j gk`df gXik`[f p Z_fZXi}e Zfe :c\m\cXe[ gfi ZlXikX fZXj` e Zfej\Zlk`mX

C\X cX _`jkfi`X Zfdgc\kX \e c`jk`e[`Xi`f%Zfd

=FKF =L<EK< <OK<IE8 s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

8KC<K8J ;<C =LKLIF

DXi`Xeep FkX f dXiZ_X Xc ]i\ek\ \e cX df[Xc`[X[ ('' d\kifj mXccXj [liXek\ \c gXjX[f :Xdg\feXkf EXZ`feXc [\ JXckfj# MXccXj p CXeqXd`\ekfj%

D8I@8EEP FK8zF

J< KFD8 LE <JG8:@F <E CFJ ('' D<KIFJ M8CC8J C8 ALM<E@C ;FD@E@:8E8 KI898A8 ;LIF P D@I8 ?8:@8 <C =LKLIF% K8D9@yE <JKÝ <E=F:8;8 <E CFJ <JKL;@FJ =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

<

n el deporte como en la vida, Marianny Otaño ha venido realizando una carrera con obstáculos con notables éxitos. Cada valla que deja detrás, parece ser un problema menos para la juvenil atleta, quien a los siete años sufrió una traumática experiencia en su pueblo de Jimaní, la que no quiere recordar. El deporte y las asistencias

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

de World Vision y de los sicólogos Felipe Román y Rosa Hernández le ayudaron a conciliar nuevamente el sueño y sustituir negativas imágenes que la atormentaron durante años. También a cristalizar una reconfortante historia de superación personal. “Gracias a ellos pude pasar la página y hace un tiempo ya que cuando me acuesto lo que veo es a Marianny Otaño compitiendo y ganando”, manifiesta la corredora de 18

años. Ella se inició en el atletismo en el 2012 gracias a Yasmany, su hermano mayor y Ángel de la Guarda, quien corría 100 y 200 metros. Sin tenis y compitiendo en jean, la epidermis de Marianny era impactada a cada paso por el terreno árido donde corría en Jimaní, junto con otros niños pobres, algunos hijos del sol. La tercera de los seis hijos procreados por María Méndez, ama de casa, y Raúl Otaño, agricultor, vino a la Capital en el 2016 tras ser

7c`jk`e[`Xi`f

fichada por el departamento de Deportes de la Fuerza Aérea Dominicana. Tan vertiginoso ha sido su ascenso que ya ha representado al país en eventos de edades realizadas en Curazao, Puerto Rico, Cuba y ya se alista para ir al Mundial Sub20, que tendrá lugar en julio próximo en Finlandia. El pasado 19 de este mes conquistó la medalla dorada en los 100 metros vallas del Campeonato Nacional Superior de Atletismo con un

;<A< JL :FD<EK8I@F

crono de 13 minutos y 94 centésimas, su mejor marca, todavía distante de los 13.21 que se requieren para ir a los Juegos Centroamericanos de Barranquilla, Colombia, previstos para realizarse del 19 de julio al tres de agosto. “Tenemos gran expectativa de que Marianny pueda convertirse en una gran atleta en las vallas. Está todavía en su etapa juvenil, pero entendemos que tiene el talento para brillar a nivel centroamericano, panamericano y, por qué

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

no, mundial”, expresó Gerardo Suero Correa, presidente de la Federación Dominicana de Atletismo. Como agradecimiento a la sicología, ella estudia becada esa carrera en la Universidad Evangélica (UNEV), de la cual es una de sus principales exponentes deportivas. “Me estoy preparando para seguir demostrando que sí se puede”, declara Marianny, quien tiene la vista puesta en ayudar a los niños de Jimaní, principalmente.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

DLE;@8C ;< =èK9FC =@=8 j\ i\le`i} Zfe ZXe[`[Xkfj 8G Qli`Z_

Los inspectores de FIFA de candidaturas para sedes mundialistas sostendrán una reunión en Zúrich el miércoles con los representantes de las propuestas de Norteamérica y Marruecos que se disputan la Copa del Mundo 2026. Funcionarios de la candidatura conjunta de Estados Unidos, Canadá y México y de la de Marruecos fueron invitados a responder dudas de los integrantes de un panel designado por la FIFA que evalúa sus propuestas antes de la votación del 13 de junio, informó el lunes el órgano rector del fútbol mundial. Aún no se ha fijado una fecha para la publicación

C`fe\c D\jj` \j \c c [\i [\c \hl`gf [\ 8i^\ek`eX p X]ifekX lef [\ jlj ck`dfj dle[`Xc\j \e gc\e`kl[%

de los reportes de la evaluación antes de la votación que las 207 federaciones miembro de la FIFA realizarán en Moscú. Si bien los votantes no están obligados a tomar en cuenta los reportes al momento de elegir, la FIFA estableció un sistema de evaluación más riguroso después de las críticas por la elección de sedes de los Mundiales de 2018 y 2022 en diciembre de 2010. En ese proceso, algunos miembros del comité ejecutivo de la FIFA ignoraron o simplemente no leyeron los reportes técnicos internos que consideraban a los eventuales ganadores Rusia y Catar como las opciones de mayor riesgo entre los nueve candidatos.

GXcXYiXj [\ D\jj` i\m`m\e cX \jg\iXeqX [\ 8i^\ek`eX El cinco veces balón de oro dijo que no eran los mejores pero tenía fe en el grupo GXYcf IXd e FZ_fX <=< 9l\efj 8`i\j

<

l Mundial de Rusia ya está desde hace varios días en las conversaciones de muchos argentinos, pero una entrevista televisiva a Lionel Messi el domingo hizo que el lunes sus compatriotas amaneciesen con una esperanza que estaba guardada en un cajón desde la final perdida en Brasil 2014. Desde la barra de su bar futbolero de la esquina de la porteña Plaza Lavalle, Desiderio Cruz, aficionado veterano, cuenta a Efe cómo las palabras de Messi le hicieron volver a creer: “lo vi muy calmo, muy cauto, no está la euforia que teníamos antes, que parecía que íba-

mos a salir campeones. Y eso me gusta, vamos despacito sin ser candidatos”. Como un punto de inflexión en el difícil camino hacia Rusia 2018, cita que comienza en 17 días, el capitán llamó a la “tranquilidad” en un país dado a ilusiones tempranas y altas expectativas. El cinco veces Balón de Oro dijo que no eran “los mejores” pero que tenía “fe” en su grupo. El astro argentino, que con 30 años afronta uno de sus últimos mundiales en plenitud, recalcó que el combinado dirigido por Jorge Sampaoli irá “desde la humildad en busca de ese sueño”. Y Cruz, que en el viejo Gol Bar levantó muchas copas, entre ellas las de los mundiales de 1978 y 1986, cree que esa prudencia dará resultado en Rusia y que las declaraciones de Messi provocaron ese sentimiento en “la mayoría” de los argentinos. Este martes, la afición argentina, que siente cada Mundial con una intensidad especial, despedirá a los suyos con un duelo amisto-

so ante Haití en La Bombonera. “Si mañana no le ganan a Haití, directamente que no vayan”, dice, más crítico, un empleado del bar mientras Cruz resta importancia a ese duelo. El camarero representa la cara exigente que existe en los días previos a una gran cita como la que le espera a la Albiceleste, una corriente que analiza Beatriz Amaison, una guionista de televisión porteña. “Los argentinos somos muy exitistas y también exigimos mucho”, recuerda, al tiempo que insiste en que “ojalá que sea el Mundial de Messi”, donde por fin acabe esa “impresión extraña de que juega de una manera afuera y de otra manera en la selección”, un sentimiento extendido entre los argentinos. Otro miembro de esa tendencia es Tomás Lichton, un abogado con muchas decepciones a sus espaldas que afirma que “el único Mundial bueno para Argentina es saliendo campeón”.

“Messi dijo ayer que no somos los candidatos, hay mejores, pero nunca puede descartarse a Argentina”, añade, con el dedo índice en alto. A pocos metros de la Plaza Lavalle y al lado del Obelisco de la 9 de Julio, que ya presenta los colores de la bandera argentina, una publicidad gigantesca desplegada sobre un edificio recuerda la lista de 23 de Sampaoli: Di María, Lo Celso, Agüero, Dybala... Buenos Aires se prepara para el Mundial con los apellidos de los elegidos en rotación durante todo el día. Todos ellos viajarán hacia Rusia y debutarán el 16 de junio ante Islandia para jugar después contra Croacia (21 de junio) y Nigeria (26 de junio). Un joven jurista, Alberto Méndez, confía en que Argentina pase como primera pero reconoce que ahora los rivales le parecen más complicados que cuando salió el sorteo, algo de lo que avisó Messi en su entrevista para Canal 13.

K e\q \dgXkX Zfe Gfikl^Xc 8G 9iX^X

Portugal no pasó del empate el lunes 2-2 ante Túnez, en el primer duelo de preparación rumbo al Mundial para ambos equipos. Portugal jugó sin Cristiano Ronaldo, quien aún no re-

porta a la selección después de disputar el sábado la final de la Liga de Campeones con el Real Madrid. Andre Silva abrió el marcador con un cabezazo a los 23 minutos y Joao Mario amplió la ventaja con un potente tiro desde fuera del área

a los 34. Pero Túnez remontó con un tanto de Anice Badri antes del descanso y uno más de Fakhreddine Ben Youssef a la mitad del segundo tiempo. Portugal se enfila al Mundial tratando de añadir el campeonato del mundo a su

título de la Eurocopa que ganaron hace dos años en Francia. El director técnico Fernando Santos lleva a Rusia a 13 jugadores que ayudaron al equipo a ganar su primera competencia mayor en la Euro 2016.

>`Xee` @e]Xek`eef# gi\j`[\ek\ [\ cX =@=8# c`[\iXi} cX i\le` e [\c (' [\ ale`f \e DfjZ [\c Zfd`k hl\ [\Y\i} XgifYXi ]fidXcd\ek\ cXj Yfc\kXj [\ mfkXZ` e%

:fi\X [\c Jli m\eZ\ X ?fe[liXj 8G ;X\^l

Un espectacular gol de Son Heung-min en el segundo tiempo encaminó a Corea del Sur a una cómoda victoria el lunes por 2-0 sobre Honduras en un duelo de preparación para la Copa del Mundo. Después de un primer tiempo sin goles, el atacante del Tottenham remató con potencia desde fuera del área cerca de la hora de juego para abrir el marcador ante los centroamericanos. Moon Seon-min amplió la ventaja en su debut a 18 minutos del final. Lee Seung-woo, ex jugador del club juvenil del Barcelona, también lució en su primera actuación con la selección que llegó a las semifinales del Mundial de 2002, lo que mejoró sus posibilidades de ser incluido en la lista definitiva para el plantel para Rusia, que será dado a conocer el 4 de junio. La buena actuación del conjunto coreano es bien recibida por el técnico Shin Tae-yong luego de una serie de problemas por lesiones. En mayo, el defensor Kim

Jfe ?\le^$d`e

Min-jae, los mediocampistas Yeom Ki-hun y Kwon Chang-hoon, así como el delantero Lee Keun-ho fueron descartados para el compromiso del próximo mes en Rusia. Corea del Sur iniciará su novena participación sucesiva en una Copa del Mundo ante Suecia el 18 de junio. Como parte del Grupo F, se medirá luego con México y el campeón defensor Alemania. Los surcoreanos continuarán su preparación ante Bosnia-Herzegovina en otro amistoso en viernes en Jeonju.

JUGADORES DE 8 A 16 AÑOS. ENTRENAMIENTOS EN INSTALACIONES FC BARCELONA + PORT AVENTURA + CAMP NOU EXPERIENCE + ACTIVIDADES CULTURALES ¡CONOCE BARCELONA!

809-475-1111

fcbescola@fcbescola.do fcbescola.fcbarcelona.com/santodomingo/ FCBESCOLARD

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

*9

VGIFJG<:KF

D@E@8KLI8J ;<C 9y@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

= kYfc p YXcfeZ\jkf CX X]`Z` e [fd`e`ZXeX m`m` dfd\ekfj [\ ^iXe[\j \dfZ`fe\j p ]iljkiXZ`fe\j# [\j[\ cl\^f Zfe cf jlZ\[`[f \eki\ j}YX[f p [fd`e^f \e \c gcXef `ek\ieXZ`feXc% Gi`d\if# \jklmf \c gXi$ k`[f [\c j}YX[f hl\ [`f cX m`Zkfi`X Xc I\Xc DX[i`[ *$( jfYi\ C`m\igffc gXiX jl k\iZ\iX ZfifeX j\^l`[X \e cX :_Xdg`fej C\X^l\% <j Z`\ikf hl\ \c al\^f j\ kfie [\jclZ`[f ZlXe[f \c \^`gZ`f Df_Xdd\[ JXcX_ klmf hl\ XYXe[feXi gfi leX c\j` e \e \c _fdYif `qhl`\i[f# p j`\e[f \c gi`eZ`gXc _fdYi\ [\ C`m\igffc cXj ]l\iqXj ZXdY`Xife X gXik`i [\ X_ # \jg\Z`Xcd\ek\ Zfe gifp\ZZ` e X cX j\^le[X d`kX[ cX gi`d\iX ]`eXc`q '$' % CX c\j` e jlZ\$ [` X cfj *' d`elkfj [\ al\^f p ZXlj leX ^iXe ZfedfZ` e% I\Xc DX[i`[ \ogXe[\ jl _`jkfi`X Xc j\i \c gi`d\i ZclY \e ^XeXi \jkX ZfgX ki\j X fj j\^l`[fj# p Zfejfc`[X kXdY` e jl efdYi\ \e k id`efj [\c [\gfik\ Dl_Xdd\[ JXcX_ \lifg\f% <jk\ X f I\Xc DX[i`[ ^Xe cX c`^X \lifg\X [\ YXcfeZ\jkf% <c Xihl\if [\ C`m\igffc ]l\ \c d}j jl]i`[f# Zfd\k` Xc^lefj \iifi\j p ]XZ`c`k cXj ZfjXj gXiX cfj ^XeX[fi\j% @eZcljf ccfi p pf [`j]ilk Xp\i \c j`^l`\ek\ g}iiX]f glYc`ZX[f \e \c g\i` [`Zf <c GX j1 È;fj \iifi\j Z\ek\cc\Xek\j# Zfe leX [`]\i\eZ`X [\ ki\`ekX p [fj d`elkfj# ]l\ ZlXekf e\Z\j`k Cfi`j BXi`lj gXiX g\i[\icf kf[f% ]fikleX# kXc\ekf# alm\ekl[# `eZcljf Y\cc\qX%Jfcf j\ jXcm \c Xdfi# ZlXe[f Xc ]`eXc`qXi \c gXik`[f cX X]`Z` e [\c C`m\igffc j\ jfYi\gljf p Zfd\eq X XgcXl[`i Xc gfik\if% Ef `dgfikX cf hl\ efj _Xj _\Z_f# k\ hl\i\dfj `^lXcÉ# gXi\Z\e [\Z`ic\ \eki\ c}^`dXj%Hl`q}j \c Xdfi# kXdY` e \e ]lkYfc# j\X cf e`Zf hl\ d\i\Z\ j\i jXcmX[f ZlXe[f pX ef k\ hl\[X eX[X% Gfihl\#¶hl c\ i\jkXYX X BXi`lj6<jkXYX X cX d\iZ\[ [\ cfj Zil\c\j# XiifaX[f X le dle[f hl\ [`j]ilkX Zfe cXj [\j^iXZ`Xj Xa\eXj p hl\ eleZX i\Z_XqX leX fgfikle`[X[ gXiX i\ ij\ [\c fkifÉ% Glif gf\dX gXiX \c [iXdX [\c ]lkYfc% <C I<P1 <c fkif ^iXe \m\ekf cf [`f C\Yife AXd\j# hl`\e i\Z`\ek\d\ek\ XgXi\Z` \eki\ cfj gi`d\ifj * Xkc\kXj d}j ]Xdfjfj [\c dle[f# [\ki}j [\ cfj ]lkYfc`jkXj IfeXc[f P C`fe\c D\jj`% :fdf kf[fj cfj X fj# \jkX m\q _\ j\^l`[f Y`\e Z\iZX \jkfj gcXp f]] C\Yife AXd\j [\ cX E98 p cfj jlZ\jfj \e \jkX fZX$ j` e _Xe j`[f ^iXe[`fjfj gXiX \jk\ ki\d\e[f al^X[fi# hl`\e k`\e\ jfYi\ cX d\jX `ek\ieXZ`feXc cX gfc d`ZX [\ hl` e _X j`[f d\afi \eki\ c p D`Z_X\c Afi[Xe% KXe jfcf \e cX gi`d\iX j\i`\ :c\m\cXe[ :XmXc`\ij d}j f d\efj jXc` ]Xmfi`kf Xek\ @e[`XeX# g\if X gXik`i [\ X_ ef ]l\ Xj % Cfj \og\ikfj [`\ife ]Xmfi`kf X Kfifekf IXgkfij p \c i\jlckX[f ]l\ leX YXii`[X gXiX :c\m\cXe[% KXdY` e 9fjkfe jXc` ]Xmf$ i`kf mj%:c\m\cXe[# g\if jfcf C\Yi e j\ \eZXi^ [\ j\glckXicf kf[f% 8 ZX[X iXkf d\k X dXj [\ +' glekfj# p ZlXe[f cfj :\ck`Zj kfdXife m\ekXaX [\ *$) gXi\Z X hl\ kf[f k\id`eXi X% :c\m\cXe[ ^Xe \c -kf% \e ZXjX# p C\Yi e ]l\ X k\ii\ef \e\d`$ ^f gXiX [\jXiifccXi leX \efid\ afieX[X [\ k`\dgf Zfdgc\kf gl\j ef j\ kfd e` le j\^le[f [\ [\jZXejf faf1 \jkf ef \j efm\[X[ \e cX E98# g\if _XZ\ k`\dgf ef j\ m\ X leX XZk`kl[ kXe \jgXikXeX Zfdf \jkX [\c [fd`e^f % Kf[fj _\dfj [`j]il$ kX[f [\ le ^iXe al\^f# cXd\ekXYc\d\ek\ \c [fd`e`ZXef 8c ?fi]fi[ ef gl[f \jkXi \eki\ cfj ki`le]X[fi\j# p Xc ]`eXc i\Z`Y` le \jgXc[XiXqf [\c gifg`f C\Yi e# hl`\e cf XYiXq p [`af gXcX$ YiXj [\ Xc`\ekf \e leX dXe`]\jkXZ` e [\ ^iXe [\gfik`m`jdf% C\Yi e j\ Zfejfc`[X Zfdf I\p# p Xj`jk\ X jl fZkXmX ]`eXc j\^l`$ [X cf ZlXc ef \j i\Zfi[# gfi Z`\ikf % C\Yi e _X ^XeX[f * [\ cXj . Xek\i`fi\j# p m\i} hl jlZ\[\i} X_fiX% ;< @EK<IyJ1 <jkX[fj Le`[fj klmf \jk\ cle\j D\dfi`Xc ;Xp i\Zl\i[f X cfj ZX [fj \e ZfdYXk\ # p \c ]`e [\ j\dXeX _lYf [`jk`ekXj ]\jk`m`[X[\j% Cfj \hl`gfj ljXife ^fiiX [\ d`c`kXi\j# j\ m\e[`\ife d`c\j [\ jflm\e`ij# p gXik\ [\ \jfj ]fe[fj `i}e _XZ`X `ejk`klZ`fe\j [\ ZXi`[X[ i\cXZ`feX[Xj Zfe \c d`jdf k\dX%%%% Aljk`e M\icXe[\i XdXii X cfj PXehl`j \e leX m`Zkfi`X [\ ?fljkfe , gfi (%% M\icXe[\i k`i -%) `ee`e^j [\ , _`kj p leX ZXii\iX# hl\ ]l\ afeife jfc`kXi`f [\ >i\^ 9`i[ \e \c .df%%% M\icXe[\i k`\e\ .$( p (%(( [\ \]\Zk`m`[X[%%%<jk\ X f j`^l\ `eZi\ $ Yc\1 \e () Xg\ikliXj _X g\id`k`[f jfcf +* _`kj# Zfe 0/ gfe$ Z_\j%%%% ;fd`e^f >\id}e klmf gifYc\dXj p cXeq ,%) `ee`e^j [\ , ZXii\iXj# X_fiX k`\e\ '$* p ,%+,%%%% A% ;% DXik e\q g\^ jl afeife (. \e cX m`Zkfi`X [\ 9fjkfe / gfi * jfYi\ Kfifekf%%% 9fjkfe dXek`\e\ jl Yl\e i`kdf Zfe dXiZX [\ *.$(.%%%IX]X\c ;\m\ij g\^ [\ +$) g\if k`\e\ YXaf gifd\[`f [\ %)*0%%%>`f >feq}c\q \ok`\e[\ \c Yl\e dfd\ekf [\ NXj_`e^kfe# cXeq .%) `ee`e^j [\ - _`kj j`e ZXii\iXj% NXj_`e^kfe m\eZ` X 9Xck`dfi\ - gfi ' p >feq}c\q k`\e\ -$) Zfe )%('%% AlXe Jfkf g\^ [\ +$) p jl gifd\[`f \jk} \e %*)'%% Cfj EXZ`feXc\j _Xe ^XeX[f - [\ cfj ck`dfj .%%% D`b\ Kiflk g\^ jl ?i% (/# Xlehl\ ;\kif`k m\eZ` X cfj 8e^\c`efj 0 gfi *%% @mXe EfmX ]l\ X c`jkX [\ c\j`f$ eX[fj gfi cfj G`iXkXj# P`d` >XiZ X \jk} [\ i\^i\jf Zfe cfj ;f[^\ij# =iXeZ_p :fi[\if JXe ;`\^f c\j`feX[f gfi [`\q [ Xj \e \c Xek\YiXqf [\i\Z_f%%<c [fd`e^f _lYf \c al\^f [\ m\k\iX$ efj \e 9fjkfe p Alc`f Cl^f c\ g\^ afei e X G\[if DXik e\q gfi \eZ`dX [\c Dfejkilf M\i[\%%¶Ef cf Zi\\e6%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i% _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

8ekfe`f Gl\j}e <jg\Z`Xc&C`jk e ;`Xi`f D@8D@# =cfi`[X

:

on solo 122 partidos jugados a nivel de Liga Menor desde que fue firmado el 2 de Julio de 2015, el jovencito Juan José Soto Pacheco recibió la sorpresa de su dirigente en la sucursal Doble A en Harrisburg. En una reunión del equipo luego de finalizar el primer encuentro de una doble jornada, se le notificó delante de todos sus compañeros que no jugaría el próximo partido porque tenía que irse a las Grandes Ligas. “Me sentí muy bien, no me lo esperaba así tan rápido”, apuntó Soto mientras se preparaba para un partido como visitante ante los Marlins en Miami. El joven nacido en Santo Domingo es hijo de Juan José Soto y Belkis Pacheco, quienes han estado bien de cerca de su primogénito desde que mostró cualidades como jugador en pequeñas ligas, pero siempre enfocados en darle la mejor de las formaciones a nivel educacional. Al momento de llegar la firma en 2015, los padres de Soto solicitaron que el jovencito de apenas 16 años en ese entonces finalizara sus estudios en el bachillerato para que pudiera concentrarse de lleno en su nueva carrera como pelotero profesional. Soto, quien recibió el número 22 en su uniforme con

V@EK<I:FC<>@8C

9XY\hl\ j\ `dgfe\ \e ] kYfc JXekf ;fd`e^f

El equipo representativo del colegio Babeque comenzó con buen pie la defensa de su título, al vencer a su similar del colegio Saint Michael con score de 2 goles a 1, en el partido inaugural de la etapa de la Región de Santo Domingo, de la Copa Coca-Cola de Fútbol Intercolegial, que se celebra en las instalaciones del Santa Fe FC, de esta ciudad. El encuentro entre Babeque y Saint Michael correspondió al Grupo A masculino de la fase capitaleña. En otros partidos de la fecha de apertura, también en el evento masculino, Calasanz le ganó a Santa Teresa 40, en el Grupo D y San Judas Tadeo derrotó a Lux Mundi 1-0, en el Grupo C. En la segunda jornada, igualmente en la rama masculina, Saint Patrick venció al Cervantes 1-0 y Punta Cana International y Luis Muñoz Rivera igualaron 2-2, en el Grupo B; Carol Morgan derrotó 2-0 al Politécnico Loyola, en el Grupo D y Saint Thomas al Claret 8-0, en el Grupo C. En el evento femenino, Saint Joseph le ganó a Punta Cana International 9-0 y Saint Patrick a Carol Morgan 1-0, en el Grupo A y Babeque a Ashton 3-2, en el Grupo B. La etapa de la Región del Cibao, que tuvo como sede el estadio de Cibao FC, de la ciudad de Santiago, ya se celebró y resultaron campeones los equipos representativos del Instituto Iberia, tanto en la rama masculina como femenina.

Jfkf m`m\ le dfd\ekf d}^`Zf Zfe EXZ`feXc\j 8G

AlXe Jfkf _X k\e`[f le ^iXe [\Ylk \e cXj >iXe[\j C`^Xj%

Washington, DC, tenía promedio de .362 en liga menor entre las Clase A Media, Clase A avanzada y Doble A con 14 vuelacercas y 52 carreras remolcadas en apenas 39 partidos. En su debut en la gran carpa, Soto entró de emergente en la séptima entra-

da, siendo aplaudido por toda la afición que estaba presente, incluyendo a sus padres, quienes habían llegado desde Santo Domingo para estar presentes en ese momento tan especial para ellos y su familia. En el 2017, Soto fue limitado a solo 32 partidos debido

a algunas lesiones, incluida una cirugía en la muñeca tras una fractura en el hueso ganchoso luego de haber iniciado la Clase A media bateando para .360 y un porcentaje de embalarse de .470 en 23 partidos. “Trabajé fuerte durante la temporada muerta para tener un buen año, confié en Dios para esto, fue una bendición”, resaltó Juanjo como es conocido por sus amigos. Sus compatriotas Wilmer Difó y Pedro Severino fueron los primeros en recibir a Soto cuando llegó al clubhouse de los Nacionales, así como la súper estrella Bryce Harper. “En todo lo que necesites estamos aquí”, fueron las palabras de Harper al darle un abrazo a Soto cuando se estaba sentando en su nuevo vestidor. El joven nacido el 25 de octubre de 1998, recibió un bono de 1.4 millones al momento de firmar con los Nacionales en 2015 y tiene una meta bien clara en seguir ayudando a su equipo a entrar a la postemporada y a la obtención de un campeonato. Es el jardinero más joven en los últimos 40 años en conectar cuadrangular en su segundo turno al bate.

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 E8:@FE8C <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J

M`ccXi# Dl fq p I\p\j g\^Xe j\e[fj ZlX[iXe^lcXi\j Starlin Castro y Ketel Marte conectan doble y sencillo cada uno

"

8G

D@CN8LB<< / J8E CL@J *

8G D`cnXlb\\

A AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 :_`ZX^f N_`k\ Jfo >`fc`kf *$, \e :c\m\cXe[ :c\m`e^\i *$) # -1(' g%d% ?fljkfe Dfikfe .$' \e E%P% PXeb\\j JXYXk_`X )$( # .1', g%d% NXj_`e^kfe ?\cc`Zbjfe ($' \e 9Xck`dfi\ 9le[p *$- # .1', g%d% C%8% 8e^\cj Kifg\Xef )$* \e ;\kif`k =lcd\i )$* # .1(' g%d% Kfifekf <jkiX[X )$, \e 9fjkfe GfiZ\ccf -$) # .1(' g%d% D`ee\jfkX >`Yjfe ($* \e BXejXj :`kp ;l]]p )$- # /1(, g%d% KXdgX 9Xp Je\cc -$* \e FXbcXe[ >iXm\dXe ($, # ('1', g%d% K\oXj 9`Y\ej$;`ibo '$( \e J\Xkkc\ ?\ie}e[\q ,$+ # ('1(' g%d%

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C :_`ZX^f :lYj C\jk\i +$) \e G`kkjYli^_ B`e^_Xd )$( # .1', g%d% E%P% D\kj DXkq )$* \e 8kcXekX JXeZ_\q ($' # .1*, g%d% Jk% Cfl`j NXZ_X ,$( \e D`cnXlb\\ ;Xm`\j )$+ # .1+' g%d% JXe =iXeZ`jZf JXdXi[q`aX ($* \e :fcfiX[f =i\\cXe[ +$, # /1+' g%d% :`eZ`eeXk` :Xjk`ccf +$+ \e 8i`qfeX >f[c\p +$+ # 01+' g%d% D`Xd` JkiX`cp )$' \e JXe ;`\^f Ifjj +$* # ('1(' g%d% G_`cX[\cg_`X 8ii`\kX +$) \e C%8% ;f[^\ij DX\[X +$* # ('1(' g%d%

GFJ@:@FE<J C@>8 8D<I@:8E8 ;@M@J@äE <JK< <HL@GF 9FJKFE

>

G *.

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8 (. %-/, $ (/$/ (0$0 >$(

EP PXeb\\j KXdgX 9Xp Kfifekf 9Xck`dfi\

** ), ), (.

(. %--' )%' )'$0 )- %+0' ('%, (($(* )0 %+-* ()%' ()$(. *. %*(, )'%' ('$(+

(*$/ (+$(* (*$() .$)*

G$( >$) G$( G$*

L(' .$*

,$, -$+ *$. *$.

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

:c\m\cXe[ ;\kif`k D`ee\jfkX BXejXj :% :_` N% Jfo

)- )+ )( (/ (-

), %,(' $ )0 %+,* *%' ). %+*/ *%, *, %*+' 0%' *+ %*)' 0%,

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

<HL@GF

>

G

?fljkfe J\Xkkc\ C8 8e^\cj FXbcXe[ K\oXj

*, *) )0 )/ ))

)' %-*- $ )' %-(, (%, ), %,*. ,%, ), %,)/ -%' ** %+'' (*%'

(,$(( (($(+ (,$(( 0$(/ (($() ('$(, .$(/ (($(. /$(/ /$(-

>$) >$) G$+ >$( G$(

L('

-$+ +$*$. ,$, ,$,

;@M@J@äE F<JK< G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

(-$(( (,$(' ()$(. (+$() (($(0

(0$0 (.$(' (.$/ (+$(* (($(+

>$( >$* G$) >$) G$(

L('

.$* /$) +$.$* ,$,

onathan Villar y Christian Yelich batearon jonrones y Ryan Braun pegó tres hits para guiar a los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo el lunes 8-3 sobre los Cardenales de San Luis. El abridor de Milwaukee Brent Suter (5-3) permitió tres carreras en cinco innings, pero pegó un doblete de dos carreras en el cuarto inning que puso a los Cerveceros al frente 4-0 y en camino a su 10ma victoria en 12 partidos. Los Cerveceros fueron blanqueados el jueves 5-0 por los Mets y desde entonces han anotado 37 carreras en cuatro partidos, todos triunfos. Milwaukee abrió el juego en la séptima entrada. Con dos outs y Yelich en segunda, los Cardenales otorgaron base intencional a Braun para enfrentar a Villar. El dominicano se enredó con el segundo lanzamiento de Brent Cecil y lo depositó en el bullpen de Milwaukee para colocar la pizarra 8-3. Yelich llegó a seis jonrones, bateó un sencillo, se robó dos bases y anotó en par de ocasiones. Por los Cerveceros, los dominicanos Jonathan Villar de 3-1 con un jonrón y tres impulsadas y dos anotadas; Domingo Santana de 1-0. Por los Cardenales, los dominicanos Yairo Muñoz de 31 con un jonrón y dos impul-

JLE$KILJK G8IB

EP D\kj 8kcXekX

;@M@J@äE <JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

8kcXekX G_`cX[\cg_`X NXj_`e^kfe EP D\kj D`Xd`

*' )0 *' ), (0

)( %,// $ (($0 (0$() )( %,/' '%, (0$0 ('$() )) %,.. '%, ()$(+ (/$/ )+ %,(' +%' ()$(* (*$(( ** %*-, ((%, ('$(/ 0$(,

>$( G$( >$+ G$* G$*

L('

,$, ,$, -$+ ,$, *$.

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

D`cnXlb\\ JXe Cl`j :_` :lYj G`kkjYli^_ :`eZ`eeXk`

*+ )/ )/ )/ (0

)' )) )) ), *,

%-*' %,-' %,-' %,)/ %*,)

/$) ,$, -$+ )$/ +$-

$ +%' +%' ,%, (,%'

(-$(' (,$(( (,$(( (-$() 0$(0

(/$(' (*$(( (*$(( ()$(* ('$(-

>$* >$) >$) G$* G$(

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF

>

G

:fcfiX[f 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf C8 ;f[^\ij JXe ;`\^f

)/ )- ), )+ ))

), %,)/ $ )- %,'' (%, )/ %+.) *%' )/ %+-) *%, *) %+'. -%,

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

0$() (+$() (+$(' ()$(, (($(/

(0$(* ()$(+ (($(/ ()$(* (($(+

>$( G$) G$( >$( G$(

L('

,$, ($0 *$. /$) ,$,

VD<;@;8

C`[fd mfcm\i} X kiX\i XiY`kifj `dgfikX[fj JXekf ;fd`e^f

La Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana decidió reincorporar a los árbitros extranjeros en el próximo torneo otoño invernal, previsto para comenzar el 13 de octubre. La medida fue adoptada en el inicio de su ciclo de reuniones ordinarias con miras a la justa 2018-2019

con una primera sesión en la que se adoptaron medidas que, a juicio de los directivos de Lidom. La incorporación de árbitros importados se decidió a los fines de que por lo menos uno de ellos accione en cada partido, quedando apoderada la presidencia de Lidom de estructurar un programa eficiente de formación y capacitación de los criollos.

sadas y una anotada; Marcell Ozuna de 4-1; Francisco Peña de 3-0.

"

D@8D@ . J8E ;@<>F )

8G JXe ;`\^f

Caleb Smith brilló al dominar un duelo de novatos zurdos, el sencillo de dos carreras de Yadiel Rivera coronó un ataque de cuatro en la primera entrada y Cameron Maybin aportó tres hits y dos impulsadas ante su ex equipo para encaminar a los Marlins de Miami a un triunfo el lunes 7-2 sobre los Padres de San Diego. Smith (4-5) permitió una carrera y cuatro hits en poco más de siete innings, ponchó a cuatro y encabeza a todos los novatos de Grandes Ligas

/

, *

EP D\kj D`cnXlb\\

=cfi`[X D\kj

D\kj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 9% E`ddf# I= + ( ' ' ' ) %)-* 8% :XYi\iX# )9 + ' ( ' ' ' %*(+ D% :fe]fikf# := * ' ' ' ( ) %)). A% 9Xlk`jkX# C= ) ' ( ' ) ( %)(. A% 9ilZ\# (9 + ' ' ' ' ) %))0 8% >feq}c\q# (9 ' ' ' ' ' ' %),' ;% D\jfiXZf# : * ) ) ) ( ( %)+( C% >l`ccfid\# *9 + ' ) ( ' ' %)+' 8% IfjXi`f# JJ + ' ( ' ' ( %)+/ A% [\>ifd# G ) ' ' ' ( ) %'0, J% Cl^f# G ( ' ' ' ' ( %''' KfkXcj *( * . * , () $ 8kcXekX K9 :8 ? :< 99 G 8M>% <% @eZ`Xik\# := + ' ' ' ' ( %),+ F% 8cY`\j# )9 + ( ) ' ' ' %).) =% =i\\dXe# (9 * ' ) ' ( ' %**' E% DXibXb`j# I= * ' ( ( ' ( %*+' K% =cfn\ij# : * ( ( ( ( ) %)// G% KlZb\i# C= * ' ' ' ( ) %)-0 A% :XdXi^f# *9 * ( ( ' ( ( %)(* ;% JnXejfe# JJ + ' ' ' ' ) %)-. D% =i`\[# G ( ' ' ' ' ( %''' I% =cX_\ikp# G? ( ' ' ' ' ' %).* A% 9`[[c\# G ' ' ' ' ' ' (%''' B% Jlqlb`# G? ( ' ' ' ' ' %)-) J% =i\\dXe# G ' ' ' ' ' ' %''' J% :Xic\# G ' ' ' ' ' ' %''' :% :lcY\ijfe# G? ( ( ( ) ' ' %)(/ KfkXcj *( + / + + (' $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < EP D\kj ( ' ' ( ' ' ' ' ( * . ' 8kcXekX ' ' ' ' ' ' ( ( ) + / ( )91 EPD (# C% >l`ccfid\ ) % ?I1 EPD (# ;% D\jfiXZf - % 8kc )# K% =cfn\ij * # :% :lcY\ijfe ( % ?I ;\kX`c1 EPD# ;% D\jfiXZf @ee`e^1 0 # ' Flk# ' fe f]] J% :Xic\% 8kc# K% =cfn\ij @ee`e^1 . # ' Flk# ' fe f]] A% [\>ifd# 8kc# :% :lcY\ijfe @ee`e^1 0 # ( Flk# ( fe f]] J% Cl^f% <iifij1 8kc (# ;% JnXejfe ) % ;flYc\ GcXpj1 EPD (# 8%:XYi\iX kf IfjXi`f kf 9ilZ\ % 8kc )# 8cY`\j kf JnXejfe kf =i\\dXe2 JnXejfe kf 8cY`\j kf =i\\dXe % Jkfc\e 9Xj\j1 EPD (# 8% IfjXi`f * % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 EPD (# A% 9Xlk`jkX ) % GXjj\[ 9Xccj1 8kc (# K% =cfn\ij% ?`k Yp G`kZ_1 EPD# 9% E`ddf Yp D% =i`\[% D\kj A% [\>ifd J% Cl^f# G ($(

@C ? : :C 99 G <=<% .%' , ( ( * / (%,) (%( * * * ( ) )%+/

8kcXekX D% =i`\[ A% 9`[[c\ J% =i\\dXe J% :Xic\# > *$(

@C ? ,%' + )%' ( (%' ' (%' )

K`d\1 *1', ;\cXp\[ '1*( 8kk\e[XeZ\ $ *)#*..

: ) ' ' (

:C ( ' ' (

99 + ( ' '

G - ( * )

<=<% +%'0 *%(/ *%*) (%/)

con 69. Otorgó solo una base por bolas en el duelo entre dos equipos en el fondo de sus divisiones. Su único error fue el jonrón que le permitió al novato dominicano Franmil Reyes para abrir la segunda entrada. Admitió un sencillo del emergente Travis Jankowski para iniciar el octavo inning y le cedió la esférica al relevista Drew Steckenrider. Por los Marlins, el dominicano Starlin Castro de 5-2 con un doble, una remolcada y dos anotadas. Por los Padres, los dominicanos Franmil Reyes de 4-1 con un jonron, una producida y una anotada; Manuel Margot de 1-0.

"

8I@QFE8 () :@E:@EE8K@ ,

8KC8EK8 D<KJ

"

+ *

8G 8kcXekX

Un jonrón de dos carreras del emergente Charlie Culberson ante Seth Lugo en la parte baja de la novena entrada dio a los Bravos la victoria el lunes 4-3 sobre los Mets en el primer juego de una doble cartelera. Lugo (1-1) permitió un elevado de sacrificio de Nick Markakis en el octavo y caminó a Johan Camargo para iniciar el noveno, antes que Culberson la sacara. Por los Mets, los dominicanos José Bautista de 2-1 y Amed Rosario de 4-1. La lluvia causó un atraso de 34 minutos a la mitad del sexto episodio.

8G G_f\e`o

D@CC<I G8IB

+ -

GFJ@:@FE<J C@>8 E8:@FE8C

PX`if Dl fq# [\ cfj :Xi[\eXc\j# \j ]\c`Z`kX[f gfi DXiZ\cc FqleX cl\^f [\ g\^Xi le afei e [\ [fj ZXii\iXj \e cX hl`ekX \ekiX[X%

y John Ryan Murphy pegaron cuadrangulares y la ofensiva de los Diamondbacks de Arizona volvió a la vida con un aplastante triunfo el lunes 12-5 sobre los Rojos de Cincinnati. Fue apenas el tercer triunfo de los Diamondbacks en sus últimos 18 partidos. Ahmed y Owings conectaron cuadrangulares de tres carreras cada uno para iniciar una estadía de seis juegos después de que Arizona concluyó su gira con registro de 1-8. El jonrón de Murphy fue sin gente en los senderos. Por los Diamondbacks, los dominicanos Ketel Marte de 2-2 con un doble, una producida y dos anotadas; Sócrates Brito de 4-1 con una impulsada y una anotada.

JXe Cl`j D% :Xig\ek\i# *9 A% DXik e\q# (9 K% G_Xd# := A% >pfibf# )9 D% FqleX# C= ?% 9X[\i# I= P% Dl fq# JJ =% G\ X# : C% N\Xm\i# G K% FËE\`cc# G? D% DXp\ij# G 9% :\Z`c# G >% >XiZ`X# G? A% 9i\YY`X# G KfkXcj

K9 :8 + ( + ' + ' + ' + ' + ( * ( * ' ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' *) *

, *

JXe Cl`j =cfi`[X ? :< ) ( ' ' ' ' ( ' ( ' ( ' ( ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - *

99 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' (

G 8M>% ( %))( ( %*'- ) %).0 ) %)/- ' %)-+ ' %),' ) %)/0 ) %)** ' %(// ( %)-, ' $ ' $ ' %)*. ' $ (( $

Nick Ahmed, Chris Owings

G<K:F G8IB

.

EP D\kj D`Xd`

, )

JXe ;`\^f =cfi`[X

D`Xd` K9 :8 ? :< 99 G 8M>% D% IfaXj# *9 + ' ) ( ( ( %)-* 9% 8e[\ijfe# I= , ( ) ' ' ( %).0 J% :Xjkif# )9 , ) ) ( ' ( %)// A% 9fli# (9 + ( ) ' ' ' %)+) A% I`[[c\# GI$JJ ' ' ' ' ' ' %''' :% DXpY`e# C= + ( * ) ' ' %),) P% I`m\iX# JJ$(9 * ( ) ) ( ' %)', C% 9i`ejfe# := + ' ' ' ' ( %(,, 9% ?fcX[Xp# : + ' ( ' ' ( %(-' :% Jd`k_# G * ' ' ' ' ) %''' ;% Jk\Zb\ei`[\i# G ' ' ' ' ' ' $ ( ( ( ( ' ' %),- D`cnXlb\\ K9 :8 ? :< 99 G 8M>% ;% ;`\ki`Z_# G? ' ' ' ' ' ' $ C% :X`e# := + ' ' ' ( ' %)/0 E% N`kk^i\e# G *. . (, . ) . $ :% P\c`Z_# I= + * ) ( ' ( %*(' KfkXcj A% 8^l`cXi# (9 + ' ' ' ' ) %*(, K9 :8 ? :< 99 G 8M>% K% J_Xn# *9 + ' ( ' ' ( %)-' JXe ;`\^f + ' ' ' ' ' %).. I% 9iXle# C= * * * ( ( ' %)+, A% G`i\cX# )9 + ' ( ' ' ' %),- A% M`ccXi# )9 * ) ( * ( ( %)., <% ?fjd\i# (9 D% G` X# : + ' ) ( ' ' %)(/ :% M`ccXel\mX# *9 * ( ( ' ( ( %)*. + ' ( ( ' ( %)'+ K% JXcX[`ef# JJ * ' ' ' ( ) %*)+ ?% I\e]if\# C= + ( ( ( ' ) %(.- 9% Jlk\i# G ) ' ( ) ' ' %)-. =% I\p\j# I= + ' ( ' ' ' %)+( K% N`cc`Xdj# G ' ' ' ' ' ' %''' =% >Xcm`j# JJ * ' ' ' ' ' %*(' ;% JXekXeX# G? ( ' ' ' ' ' %),- 8% <cc`j# : ( ' ' ' ' ' %)'* D% 8cY\ij# G ' ' ' ' ' ' $ D% DXi^fk# := ( ' ' ' ' ' %),' <% Jf^Xi[# G? ( ' ' ' ' ' %('* I% <ic`e# G A% 9Xie\j# G ' ' ' ' ' ' $ K% AXebfnjb`# G?$:= ( ' ( ' ' ' %*)- ' ' ' ' ' ' %))) KfkXcj ** / (' / + . $ <% CXl\i# G D% JqZqli# := * ' ' ' ' ' %)(( 9% D`kZ_\cc# G ' ' ' ' ' ' %)'' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < KfkXcj *) ) - ) ( + $ JXe Cl`j ' ' ' ' * ' ' ' ' * - ' D`cnXlb\\ ' ( ( ) ( ' * ' o / (' ' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < )91 JkC (# A% >pfibf + % D`c *# I% 9iXle (' # D% D`Xd` + ' ( ' ' ' ' ' ) . (, ' G` X , # 9% Jlk\i ) % ?I1 JkC )# D% :Xig\ek\i - # JXe ;`\^f ' ( ' ' ' ' ' ' ( ) - ' P% Dl fq ( % D`c )# :% P\c`Z_ - # A% M`ccXi * % ?I ;\kX`c1 JkC# D% :Xig\ek\i @ee`e^1 , # ) Flk# ' fe )91 D`X +# 9% 8e[\ijfe (* # J% :Xjkif (( # A% 9fli f]] 9% Jlk\i# JkC# P% Dl fq @ee`e^1 , # ' Flk# ( fe * # ;% ;`\ki`Z_ (' % J; )# :% M`ccXel\mX / # =% >Xcm`j f]] 9% Jlk\i% D`c# :% P\c`Z_ @ee`e^1 * # ) Flk# ' fe 0 % ?I1 J; (# =% I\p\j ) % ?I ;\kX`c1 J;# =% I\p\j f]] C% N\Xm\i# D`c# A% M`ccXi @ee`e^1 . # ) Flk# ) fe @ee`e^1 ) # ' Flk# ' fe f]] :% Jd`k_% ;flYc\ GcXpj1 f]] 9% :\Z`c% <iifij1 JkC )# K% G_Xd * # C% N\Xm\i ( % D`X (# :Xjkif kf I`[[c\ kf I`m\iX % J; )# <ic`e kf ;flYc\ GcXpj1 D`c (# JXcX[`ef kf M`ccXi kf 8^l`cXi % G`i\cX kf ?fjd\i2 G`i\cX kf >Xcm`j kf ?fjd\i % Jkfc\e 9Xj\j1 D`X (# :% DXpY`e ) % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 D`X Jkfc\e 9Xj\j1 D`c *# :% P\c`Z_ ) - # I% 9iXle - % )# :% DXpY`e + # P% I`m\iX ( % N`c[ G`kZ_\j1 D`X JXe Cl`j @C ? : :C 99 G <=<% (# E% N`kk^i\e% C% N\Xm\i# G *$, +%' , + + ) * +%-* @C ? : :C 99 G <=<% D% DXp\ij )%' * ( ( ( ) )%-* D`Xd` 9% :\Z`c (%' ) * * ( ( .%,' :% Jd`k_# > +$, .%' + ( ( ( + *%,( A% 9i\YY`X (%' ' ' ' ' ( +%,' ;% Jk\Zb\ei`[\i (%' ' ' ' ' ' ,%)+ E% N`kk^i\e (%' ) ( ( ' ' )%.' D`cnXlb\\ @C ? : :C 99 G <=<% @C ? : :C 99 G <=<% 9% Jlk\i# > ,$* ,%' , * * ' - +%-* JXe ;`\^f K% N`cc`Xdj# (%' ' ' ' ' ( )%/+ <% CXl\i# G ($* )%( . , , ) * .%-. ,%) + ' ' ' * +%'+ D% 8cY\ij# )%' ' ' ' ( * (%'/ I% <ic`e (%' + ) ) ' ( -%0( A% 9Xie\j (%' ( ' ' ' ( )%.' 9% D`kZ_\cc K`d\1 *1'* 8kk\e[XeZ\ $ +)#/-.

K`d\1 )1+( 8kk\e[XeZ\ $ ).#0*)

GE: G8IB

.

EP D\kj :lYj

' ,

G`kkjYli^_ =cfi`[X

:lYj K9 :8 ? :< 9% QfYi`jk# I=$C= + ' ' ' K% CX Jk\ccX# )9 ( ' ' ' 8% Iljj\cc# G?$JJ ) ) ) ) B% 9ipXek# *9 , ( ( ' 8% I`qqf# (9 + ( * * A% 9}\q# JJ$)9 , ( ) ' B% JZ_nXiY\i# C= * ( ' ' G% Jkifg# G ( ' ' ' C% =Xii\cc# G ' ' ' ' :% >`d\e\q# : , ' ) ' D% Dfek^fd\ip# G ( ' ( ' J% :`j_\b# G ' ' ' ' @% ?Xgg# G? ( ' ' ' A% N`cjfe# G ' ' ' ' A% ?\pnXi[# G?$I= ( ' ' ' 8% 8cdfiX Ai%# := + ( ( ' KfkXcj *. . () ,

99 ( ) ' ' ( ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ,

G 8M>% ' %).- ' %**0 ' %)-/ ( %)0' ' %))/ ) %)-0 ( %),) ' %''' ' $ ( %+'' ' %*** ' %,'' ( %)++ ' %''' ' %))) ( %*)+ . $

G`kkjYli^_ K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% ?Xii`jfe# )9 + ' ' ' ' ) %)/( 8% D\X[fnj# I= * ' ' ' ' ' %+(. J% DXik\# := * ' ' ' ' ( %*'' A% 9\cc# (9 * ' ' ' ' ' %),' :% ;`Zb\ijfe# C= * ' ( ' ' ' %*(( ;% =i\\j\# *9 * ' ' ' ' ( %)+. J% If[i ^l\q# JJ * ' ( ' ' ' %(/+ <% ; Xq# : * ' ' ' ' ( %*') :% Bl_c# G ( ' ' ' ' ( %(// :% DfiXe# G? ( ' ' ' ' ( %)-+ J% 9iXlck# G ' ' ' ' ' ' %).* B% :i`Zb# G ' ' ' ' ' ' $ I% If[i ^l\q# G ' ' ' ' ' ' %''' 8% =iXq`\i# G? ( ' ' ' ' ' %))/ KfkXcj )/ ' ) ' ' . $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < :_` :lYj ' ( ' ' ' ' ) ) ) . () ' G`kkjYli^_ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) ) ?I1 :_: )# 8% Iljj\cc ) # 8% I`qqf . % ?I ;\kX`c1 :_:# 8% Iljj\cc @ee`e^1 . # ) Flk# ( fe f]] J% 9iXlck# :_:# 8% I`qqf @ee`e^1 ) # ' Flk# ' fe f]] :% Bl_c% <iifij1 G`k )# B% :i`Zb ) # <% ; Xq * % ;flYc\ GcXpj1 :_: (# A%9}\q kf CX Jk\ccX kf I`qqf % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 :_: (# 9% QfYi`jk ( % N`c[ G`kZ_\j1 G`k (# I% If[i ^l\q% :lYj @C ? Dfek^fd\ip# > ($( ,%) ) J% :`j_\b# '%( ' A% N`cjfe# (%' ' G% Jkifg (%' ' C% =Xii\cc (%' '

: ' ' ' ' '

:C ' ' ' ' '

99 ' ' ' ' '

G , ( ' ' (

<=<% +%*, (%0* *%'' (%,0 -%.,

G`kkjYli^_ :% Bl_c# G +$* J% 9iXlck B% :i`Zb I% If[i ^l\q

: ( ) ) )

:C ( ) ( )

99 + ' ( '

G , ( ' (

<=<% *%0+ +%+* )%(- )%)(

@C ? -%' + '%) ) (%( ) (%' +

K`d\1 )1,* 8kk\e[XeZ\ $ (0#*/)

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

,9

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 8D<I@:8E8 <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J

<eZXieXZ` e [X afei e Zfe ZlXkif ZXii\iXj i\dfcZX[Xj

Cà;<I<J 8D<I@:8E8

Soto y Devers pegan dos imparables, Hernández y Pujols ligan dobletes 8G

" N`cd\i ;`] # E\cjfe :ilq p D`^l\c 8e[ aXi c`^Xe le _`k ZX[X lef

"

@E;@FJ 0 D% 9C8E:8J -

8G :c\m\cXe[

<

dwin Encarnación bateó jonrón y produjo cuatro carreras y los Indios de Cleveland aprovecharon la porosa defensiva de Chicago para anotar cinco veces en la quinta entrada y vencer el lunes 9-6 a los Medias Blancas. Encarnación empató el juego en el quinto inning con un doblete de tres anotaciones. El doble de Yonder Alonso llevó al plato la carrera de la ventaja en esa misma entrada y Encarnación se voló la barda para abrir el séptimo episodio. Cleveland llegó al quinto inning abajo 5-2, pero los errores del receptor Alfredo González, el torpedero Tim Anderson y el segunda base Yoan Moncada provocaron tres carreras sucias. Adam Plutko (3-0) admitió cinco carreras en cinco innings y ha ganado sus tres aperturas de la temporada. Tyler Olson, Evan Marshall y Neil Ramirez se combinaron para lanzar tres entradas en blanco y Ben Taylor admitió una carrera en el noveno capítulo. Chris Volstad (0-3) admitió el doblete de Encarnación, el único bateador al que enfrentó. Por los Indios, los dominicanos Encarnación de 4-2 con cuatro impulsadas y dos anotadas; José Ramírez de 4-1 con una anotada; Melky Cabrera de 4-0 con una remolcada.

"

9FJKFE KFIFEKF

/ *

8G 9fjkfe

Andrew Benintendi sacudió un jonrón de tres carreras para coronar un ataque de cinco anotaciones en la cuarta entrada, J.D. Martinez añadió un cuadrangular solitario y los Medias Rojas de Boston derrotaron el lunes 8-3 a los Azulejos de Toronto. Benintendi también disparó triple y sencillo, y Jackie Bradley Jr. aportó un doblete productor, anotó dos veces y realizó una espectacular atrapada en el jardín central. Boston llegó a siete victorias en sus últimos nueve partidos. David Price (5-4) trabajó cinco episodios en los que admitió dos carreras y cuatro hits con cuatro ponches y cuatro bases por bolas. Los Medias Rojas asumieron el control del encuentro en el cuarto inning, cuando se separaron 6-1 en contra de Aaron Sanchez (2-5), quien cargó con el revés. Por los Azulejos, el dominicano Teoscar Hernández de 5-2 con un doble y una impulsada. Por los Medias Rojas, los dominicanos Rafael Devers de 4-2 con una anotada; Eduardo Núñez de 4-1.

Tyler Skaggs (3-4) admitió cinco carreras y seis hits en cinco entradas en las que otorgó tres bases por bolas y ponchó a cinco. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con un doble. una remolcada y una anotada; Jefry Marte de 2-0.

"

J<8KKC< K<O8J

) (

8G J\Xkkc\

<[n`e <eZXieXZ` e# [\ cfj @e[`fj [\ :c\m\cXe[# Xc dfd\ekf [\ YXk\Xi le [fYc\ [\ ki\j ZXii\iXj Xek\ \c i\c\m`jkX [\ cfj D\[`Xj 9cXeZXj [\ :_`ZX^f :_i`j MfcjkX[ \e cX hl`ekX \ekiX[X [\c gXik`[f [\ Xp\i%

"

N8J?@E>KFE 98CK@DFI< '

"

?FLJKFE P8EHL@J

, (

8G 9Xck`dfi\

8G El\mX Pfib

Anthony Rendon bateó un jonrón de tres carreras para respaldar la sólida actuación de Gio Gonzalez y los encendidos Nacionales de Washington vencieron el lunes 6-0 a los Orioles de Baltimore. Gonzalez (6-2) permitió seis hits en siete innings y dos tercios para quebrar una racha de seis derrotas ante Baltimore. El zurdo ganó su primera apertura contra los Orioles desde 2009. Shawn Kelley retiró cuatro outs para completar la quinta blanqueada contra los Orioles en la campaña. Matt Adams y Michael Taylor tuvieron dos imparables y una carrera remolcada por los Nacionales, que tienen cuatro victorias y han ganado 13 de sus últimos 18. Por los Orioles, el dominicano Manny Machado de 4-1.Por los Nacionales, los dominicanos Juan Soto de 4-2 con una anotada; Wilmer Difo de 4-1 con una impulsada.

Justin Verlander volvió a domar a los Yanquis y contuvo a la mejor ofensiva de Grandes Ligas para encaminar a los Astros de Houston a un triunfo el lunes 5-1 sobre Nueva York. Verlander salió del juego en la séptima entrada como líder de Ligas Mayores con efectividad de 1.11. J.D. Davis disparó un jonrón de tres carreras y José Altuve añadió un cuadrangular solitario para ayudar a que Houston sume su sexto triunfo en ocho partidos. Enfrentando al único equipo que no ha sido blanqueado esta temporada, Verlander (7-2) mantuvo a los Yanquis en cero hasta que Greg Bird se voló la barda para iniciar el séptimo inning. El dominicano Domingo Germán (0-3) cargó con el revés al admitir tres carreras en cinco innings y dos tercios con siete ponches y

-

EP D\kj NXj_`e^kfe

' ,

EP D\kj ?fljkfe

9Xck`dfi\ =cfi`[X

NXj_`e^kfe K9 :8 ? :< 99 G 8M>% K% Klie\i# JJ + ( ( ' ( ' %)-0 9% ?Xig\i# I= * ( ' ' ) ( %))/ 8% I\e[fe# *9 , ) ) * ' ( %).) D% 8[Xdj# ;? , ( ) ( ' ' %).+ D% I\pefc[j# (9 * ' ' ' ( ( %+'- A% Jfkf# C= + ( ) ' ' ( %*)' D% KXpcfi# := + ' ) ( ' ' %(00 N% ;`]f# )9 + ' ( ( ' ' %)-+ J% B`\Yffd# : + ' ' ' ' ) %'/* KfkXcj *- - (' - + - $ 9Xck`dfi\ K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% I`ZbXi[# I= + ' ( ' ' ( %)-* 8% Afe\j# := + ' ) ' ' ' %)./ D% DXZ_X[f# JJ + ' ( ' ' ' %*)) A% JZ_ffg# )9 + ' ( ' ' ( %)+* ;% MXc\eZ`X# *9 + ' ) ' ' ' %).0 K% DXeZ`e`# (9 + ' ' ' ' ' %)*, D% KildYf# ;? ) ' ' ' ( ' %*'( :% >\ekip# C= ) ' ' ' ( ' %)(. 8% JljXZ# : * ' ' ' ' ( %(), KfkXcj *( ' . ' ) * $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < NXj_`e^kfe ' ' * ' ' ' ' * ' - (' ' 9Xck`dfi\ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . ' )91 NXj )# 8% I\e[fe (' # D% KXpcfi () % 9Xc (# 8% Afe\j (* % ?I1 NXj (# 8% I\e[fe - % ?I ;\kX`c1 NXj# 8% I\e[fe @ee`e^1 * # ) Flk# ) fe f]] 8% :fYY% ;flYc\ GcXpj1 NXj *# Klie\i kf ;`]f kf I\pefc[j2 ;`]f kf Klie\i kf I\pefc[j2 Klie\i kf ;`]f kf I\pefc[j % 9Xc (# D%DXZ_X[f kf JZ_ffg kf DXeZ`e` % N`c[ G`kZ_\j1 9Xc (# 8% :fYY%

, (

PXeb\\j =cfi`[X

?fljkfe K9 :8 ? :< 99 G 8M>% >% Jgi`e^\i# I= + ' ' ' ' ' %)/0 A% 8cklm\# )9 + ( ( ( ' ) %*)0 :% :fii\X# JJ + ' ' ' ' ) %)-. P% >lii`\c# *9 + ( ) ' ' ' %)/+ D% >feq}c\q# C= + ( ) ' ' ' %))( <% >Xkk`j# ;? ) ( ( ( ) ' %)*+ A% ;Xm`j# (9 + ( ( * ' ( %))- 9% DZ:Xee# : + ' ' ' ' ( %)(0 A% DXi`je`Zb# := + ' ' ' ' ) %(,* KfkXcj *+ , . , ) / $ PXeb\\j K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 9% >Xi[e\i# C= + ' ' ' ' ( %)+' 8% Al[^\# I= + ' ' ' ' ) %)/* >% J}eZ_\q# : + ' ' ' ' ) %)(, >% 9`i[# (9 + ( ) ( ' ( %).* >% Kfii\j# )9 + ' ( ' ' ) %*(. 8% ?`Zbj# := * ' ' ' ' ' %)*/ ;% >i\^fi`lj# JJ + ' ) ' ' ' %)*- D% 8e[ aXi# *9 * ' ( ' ' ( %)0) E% NXcb\i# ;? * ' ( ' ' ' %)(. KfkXcj ** ( . ( ' 0 $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < ?fljkfe ' * ' ( ' ' ' ( ' , . ' PXeb\\j ' ' ' ' ' ' ( ' ' ( . ' )91 ?fl (# D% >feq}c\q - % ?I1 ?fl )# A% 8cklm\ + # A% ;Xm`j ( % EPP (# >% 9`i[ ( % ?I ;\kX`c1 ?fl# A% 8cklm\ @ee`e^1 / # ' Flk# ' fe f]] 8% :fc\# ?fl# A% ;Xm`j @ee`e^1 ) # ( Flk# ) fe f]] ;% >\id}e% EPP# >% 9`i[ @ee`e^1 . # ' Flk# ' fe f]] A% M\icXe[\i% <iifij1 EPP (# >% Kfii\j , % Jkfc\e 9Xj\j1 EPP (# ;% >i\^fi`lj + % ?`k Yp G`kZ_1 EPP# 8% ?`Zbj Yp A% M\icXe[\i%

NXj_`e^kfe @C ? : :C 99 G <=<% >% >feqXc\q# > -$) .%) - ' ' ) * )%(' J% B\cc\p (%( ( ' ' ' ' +%,'

: ( ' ' '

:C ( ' ' '

99 ' ' ' '

G , ( ) (

<=<% (%(( +%'' (%*( +%.-

9Xck`dfi\ 8% :fYY# G ($. I% 9c\`\i D% :Xjkif

PXeb\\j ;% >\id}e# G '$* 8% :fc\ K% BX_ec\

: + ( '

:C * ( '

99 ) ' '

G . ' (

<=<% ,%+, '%/) .%''

: * * '

:C * * '

99 * ' (

G * ( )

<=<% -%/' )%** )%/(

@C ? ,%) , )%( ) (%' '

;<KIF@K 0 8E><C@EFJ *

8G ;\kif`k

James McCann pegó un grand slam en la tercera entrada y los Tigres de Detroit vapulearon el lunes 9-3 a los Angelinos de Los Ángeles. Matthew Boyd (3-4) admitió dos imparables en poco más de cinco innings por los Tigres. Su primera apertura en blanco de la campaña ocurrió en un caluroso día en el que el jardinero de Detroit Niko Goodrum tuvo que salir del encuentro en el cuarto episodio por un golpe de calor. Leonys Martín también se voló la barda por los Tigres y Mike Trout sacudió vuelacercas en el noveno capítulo por los Angelinos para llegar a 18 en la campaña.

=<EN8P G8IB

EP D\kj 9fjkfe

?fljkfe @C ? A% M\icXe[\i# > .$) -%) , N% ?Xii`j# '%( ' :% ;\m\ejb` (%' ( B% >`c\j (%' (

@C ? .%' , '%) , (%( '

"

/

P8EB<< JK8;@LD

,

:8D;<E P8I;J

dos bases por bolas. Por los Yanquis, los dominicanos Miguel Andújar de 3-1; Gary Sánchez de 4-0.

Kfifekf K% ?\ie}e[\q# I= A% ;feXc[jfe# *9 >% Lij_\cX# GI$*9 A% JdfXb# (9 P% JfcXik\# JJ B% G`ccXi# := I% DXik`e# C= B% DfiXc\j# ;? C% DX`c\# : ;% KiXm`j# )9 KfkXcj

K9 :8 , ' ( ' ) ( * ' * ' * ( * ' + ' + ' + ( *) *

, *

Kfifekf =cfi`[X ? :< ) ( ( ' ' ' ( ' ' ( ( ' ' ' ( ( ' ' ( ' . *

99 ' ) ' ( ' ( ( ' ' ' ,

Marco Gonzales lanzó hasta la séptima entrada y no permitió carreras limpias por tercera apertura consecutiva, y ayudó a los Marineros de Seattle a superar el lunes 2-1 a los Rangers de Texas. Seattle ganó por novena ocasión en 10 partidos y se colocó 13 juegos por arriba de.500 por primera vez desde finales de la temporada 2014. Y esto sucedió otra vez gracias a una victoria por una carrera. Los Marineros han sido limitados a tres carreras o menos en siete de sus pasados ocho encuentros, pero tienen marca de 7-1 en ese lapso gracias, en buena parte, a su pitcheo. Gonzales (5-3) lanzó seis entradas y dos tercios y no ha permitido una carrera limpia desde el 12 de mayo, cuando admitió cuatro en una derrota ante Detroit. Su único problema contra Texas fueron las bases por bolas. Gonzales caminó a cuatro, incluido a Ryan Rua con dos outs en el séptimo inning para concluir su salida. Por los Marineros, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con una producida.

:FD<I@:8 G8IB

0

EP D\kj ;\kif`k 8eX_\`d K9 :8 Q% :fqXik# *9 + ' D% Kiflk# := , ( A% Lgkfe# C= + ( 8% Glafcj# ;? + ( 8% J`ddfej# JJ * ' A% DXik\# (9 ) ' C% MXcYl\eX# G?$(9 ( ' @% B`ejc\i# )9 + ' D% DXc[feX[f# : * ' A% 9i`Z\ f# : ( ' :% Pfle^# I= ( ' B% :Xc_fle# G?$I= ( ' KfkXcj ** *

, *

8eX_\`d =cfi`[X ? :< ' ' ( ( ( ' ( ( ) ( ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ( ' ' ' . *

99 ' ' ( ' ( ' ( ' ' ' ( ( ,

G 8M>% ( %)*) ( %*'* ) %),( ' %)+. ' %**. ' %).. ( %))' ' %(.0 ( %),' ' %+'' ' %(-( ' %(,* - $

G 8M>% ' %),) ' %)*+ ) %(+/ ) %)+0 ' %)-* ) %)./ ( %(-( ' %(/( K9 :8 ? :< 99 G 8M>% ( %).. ;\kif`k , ( ( ( ' ) %),' ( %(/) C% DXik`e# ;? 0 $ E% :Xjk\ccXefj# I= + ( ( ' ( ' %*)) A% :Xe[\cXi`f# *9 * ( ( ' ( ' %).* * ) ( + ( ( %)-- 9fjkfe K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% DZ:Xee# : 8% 9\e`ek\e[`# C= , ( * + ' ' %)0) E% >ff[ild# C= ) ( ( ' ' ' %),' ) ' ( ( ' ( %(*0 O% 9f^X\ikj# JJ , ( ( ' ' ) %).. M% I\p\j# C= + ' ( ' ' ) %).0 D% Dfi\cXe[# (9 + ' ( ' ' ( %*(. A% ?`Zbj# (9 + ( ) ' ' ' %)*, A% DXik`e\q# ;? * ( ( ) ( ' %*)' A% Afe\j# := + ( ) ( ' ' %),( I% ;\m\ij# *9 + ( ) ' ' ' %)*0 A% @^c\j`Xj# JJ <% E \q# )9 + ( ( ' ' ( %)+* ;% DXZ_X[f# )9 * ( ( ( ( ( %)(( *+ 0 () / + . $ 9% ?fck# I= ( ' ' ( ) ' %*)0 KfkXcj :% M}qhl\q# : + ( ( ' ' ' %(0+ ( ) * + , - . / 0 : ? < A% 9iX[c\p Ai%# := * ) ( ( ( ' %(/+ <HL@GFJ KfkXcj ** / (( / + + $ C8 8e^\cj ' ' ' ' ' ' ' ) ( * . ' ;\kif`k ' ( + ' ' ' ) ) o 0 () ' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < )91 C88 )# 8% Glafcj (' # 8% J`ddfej () % ;\k *# A% Kfifekf ' ' ' ( ( ' ( ' ' * . ( Afe\j ) () # ;% DXZ_X[f (' % *91 ;\k (# M% I\p\j 9fjkfe ( ' ' , ( ( ' ' o / (( ' ( % ?I1 C88 (# D% Kiflk (/ % ;\k )# C% DXik`e - # A% )91 Kfi *# K% ?\ie}e[\q (* # A% JdfXb () # B% DZ:Xee + % ?I ;\kX`c1 C88# D% Kiflk @ee`e^1 0 # ) G`ccXi )' % 9fj (# A% 9iX[c\p Ai% . % *91 Kfi )# K% Flk# ' fe f]] N% JXlgfc[% ;\k# C% DXik`e @ee`e^1 . ?\ie}e[\q * # ;% KiXm`j ) % 9fj (# 8% 9\e`ek\e[` # ' Flk# ' fe f]] 8% Dfii`j# ;\k# A% DZ:Xee @ee`e^1 , % ?I1 9fj )# 8% 9\e`ek\e[` . # A% DXik`e\q (. % * # ( Flk# * fe f]] K% JbX^^j% ;flYc\ GcXpj1 C88 ?I ;\kX`c1 9fj# 8% 9\e`ek\e[` @ee`e^1 + # ( Flk# ) )# B`ejc\i kf DXik\2 MXcYl\eX kf J`ddfej % ;\k (# fe f]] 8% JXeZ_\q# 9fj# A% DXik`e\q @ee`e^1 , # ' A%@^c\j`Xj kf DXZ_X[f kf ?`Zbj % Jkfc\e 9Xj\j1 C88 Flk# ' fe f]] 8% JXeZ_\q% <iifij1 Kfi (# C% DX`c\ + % (# :% Pfle^ ) % N`c[ G`kZ_\j1 C88 (# 8% Dfii`j% ;flYc\ GcXpj1 Kfi (# JfcXik\ kf KiXm`j kf JdfXb % GXjj\[ 9Xccj1 C88 (# A% 9i`Z\ f% ?`k Yp G`kZ_1 C88# 9fj (# Dfi\cXe[ kf 9f^X\ikj kf Dfi\cXe[ % Jkfc\e Q% :fqXik Yp D% 9fp[% 9Xcbj1 ;\k (# D% 9fp[% 9Xj\j1 Kfi (# B% G`ccXi 0 % 9fj (# A% 9iX[c\p Ai% , % 8eX_\`d @C ? : :C 99 G <=<% GXjj\[ 9Xccj1 Kfi (# C% DX`c\% K% JbX^^j# G *$+ ,%' - , , * , *%-' (%' ( ' ' ' ( *%,) Kfifekf @C ? : :C 99 G <=<% :% 9\[ifj`Xe )%' , + + ( ( .%,- 8% J}eZ_\q# G )$, ,%' 0 . . ( + +%.. 8% Dfii`j ;% 9Xie\j (%' ( ( ( ( ' *%++ @C ? : :C 99 G <=<% A% 8o]fi[ (%' ( ' ' ) ' *%., ;\kif`k A% G\ki`ZbX (%' ' ' ' ' ' ,%+' D% 9fp[# > *$+ ,%' ) ' ' * + *%'' C% :fc\dXe (%) ( ' ' ' ) (%/- '%' ' ' ' ( ' ,%.( 9fjkfe @C ? : :C 99 G <=<% ;% Jkldg] '%) * ) ) ( ' ,%0) ;% Gi`Z\# > ,$+ ,%' + ) ) + + +%'+ 9% =Xid\i '%) ' ' ' ' ' )%+0 ?% ?\dYi\\ )%' ) ( ( ( * +%/( A% A`d e\q (%' ( ( ( ' ' )%.0 J% Ni`^_k )%' ( ' ' ' ) )%.. N% JXlgfc[

98K<F 9\kkj# 9fjkfe J`ddfej# C8 Ýe^c\j 9iXekc\p# :c\m\cXe[ 8cklm\# ?fljkfe J\^liX# J\Xkkc\ 8EFK8;8J 9\kkj# 9fjkfe Kiflk# Cfj 8e^\c\j Jgi`e^\i# ?fljkfe C`e[fi# :c\m\cXe[ Al[^\# E\n Pfib <DGLA8;8J DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ DXik e\q# 9fjkfe Al[^\# E\n Pfib ;Xm`j# FXbcXe[ Cfni`\# FXbcXe[ ?@KJ 8cklm\# ?fljkfe J\^liX# J\Xkkc\ DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ 9\kkj# 9fjkfe J`ddfej# C8 Ýe^c\j ;F9C<J G`ccXi# Kfifekf 8Yi\l# :_`ZX^f 9\kkj# 9fjkfe 9i\^dXe# ?fljkfe <jZfYXi# D`ee\jfkX KI@GC<J 9\e`ek\e[`# 9fjkfe J}eZ_\q# :_`ZX^f :Xe[\cXi`f# ;\kif`k :Xjk\ccXefj# ;\kif`k :_XgdXe# FXbcXe[ AFEIFE<J Kiflk# Cfj 8e^\c\j 9\kkj# 9fjkfe DXik e\q# 9fjkfe >Xccf# K\oXj DXZ_X[f# 9Xck`dfi\ 98J<J IF98;8J >fi[fe# J\Xkkc\ 9\kkj# 9fjkfe D\ii`]`\c[# B: J\^liX# J\Xkkc\ Kiflk# Cfj 8e^\c\j <=<:K@M@;8; M\icXe[\i# ?fljkfe Dfikfe# ?fljkfe :fc\# ?fljkfe BclY\i# :c\m\cXe[ J\m\i`ef# E\n Pfib >8E8;FJ$G<I;% ?Xgg# Kfifekf BclY\i# :c\m\cXe[ Dfikfe# ?fljkfe J\m\i`ef# E\n Pfib M\icXe[\i# ?fljkfe GFE:?<J :fc\# ?fljkfe JXc\# 9fjkfe M\icXe[\i# ?fljkfe GXokfe# J\Xkkc\ 9Xl\i# :c\m\cXe[ J8CM8;FJ <[n`e ; Xq# J\X :iX`^ B`dYi\c# 9fj J_Xe\ >i\\e\# ;<K 8% :fcfd # J\X&K9 9cXb\ Ki\`e\e# FXb

%*,0 %**. %**, %*)0 %*)+ ,) ++) +' *0 ++ ++ *0 */ */ .+ -0 -/ --, )' (0 (0 (/ (/ , , * * * (/ (. (. (, (, ((* () () () (%(( )%'+ )%', )%(. )%)/ .$* .$) .$' .$( .$) ('0 ('+ 0/ 0' /(/ ((* () ()

Cà;<I<J E8:@FE8C 98K<F >\ee\kk# :`eZ`eeXk` %*+' DXibXb`j# 8kcXekX %*+' B\dg# Cfj 8e^\c\j %*** ?\ii\iX# G_`cX[\cg_`X %**( 8cdfiX# :_`ZX^f %*) 8EFK8;8J 8cY`\j# 8kcXekX + 9cXZbdfe# :fcfiX[f +( G_Xd# JXe Cl`j */ :KXpcfi# C8 ;f[^j * :X`e# D`cnXlb\\ *, <DGLA8;8J 9X\q# :_`ZX^f +) Jl}i\q# :`eZ`eeXk` +' =i\\dXe# 8kcXekX */ ?Xig\i# NXj_`e^kfe */ >\ee\kk# :`eZ`eeXk` *. ?@KJ DXibXb`j# 8kcXekX -0 >\ee\kk# :`eZ`eeXk` -. =i\\dXe# 8kcXekX -* :XYi\iX# E\n Pfib -' ?\ii\iX# G_`cX[\cg_`X -' ;F9C<J 9ipXek# :_`ZX^f ( ?fjd\i# JXe ;`\^f ( 8cY`\j# 8kcXekX (, :XYi\iX# E\n Pfib (, :Xig\ek\i# JXe Cl`j (, KI@GC<J 9}\q# :_`ZX^f , :feki\iXj# :_`ZX^f + BDXik\# 8i`qfeX + JDXik\# G`kkjYli^_ + E`ddf# E\n Pfib + AFEIFE<J ?Xig\i# NXj_`e^kfe ( 8cY`\j# 8kcXekX (+ M`ccXel\mX# J; (+ 9}\q# :_`ZX^f (* J_Xn# D`cnXlb\\ (* 98J<J IF98;8J @eZ`Xik\# 8kcXekX (/ Klie\i# NXj_`e^kfe (+ :X`e# D`cnXlb\\ (( DKXpcfi# NXj (( JDXik\# G`kkjYli^_ (' <=<:K@M@;8; [\>ifd# E\n Pfib (%,+ DXik e\q# JXe Cl`j (%-) JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe )%(* EfcX# G_`cX[\cg_`X )%). C\jk\i# :_`ZX^f )%*. >8E8;FJ$G<I;% JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe /$( D`bfcXj# JXe Cl`j -$' EfcX# G_`cX[\cg_`X -$) JkiXjYli^# NXj -$+ JkiXkkfe# J= -$* GFE:?<J JZ_\iq\i# NXj_`e^kfe ('/ :fiY`e# 8i`qfeX // JkiXjYli^# NXj /* [\>ifd# E\n Pfib .. Jpe[\i^XXi[# EPD . J8CM8;FJ NX[\ ;Xm`j# :fc (/ 9iX[ ?Xe[# J; ( A\lipj =Xd`c`X# EPD (* 9iX[ 9foY\i^\i# 8i` () 9l[ Efii`j# JC (( !Ef `eZclpi al\^fj [\ Xp\i

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

:feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 +($*'4.*

Cfj XgfjkX[fi\j [\ dlZ_f [`e\if gi\Ô \i\e ljXi X cfj ÈDXZ_fjÉ f Xdgc`fj ]Xmfi`kfj% Gfi \jX iXq e Xc^lefj [\ el\jkifj j\^l`[fi\j ef _`Z`\ife le ^iXe [`e\if \c j}YX[f# ZlXe[f c\j f]i\Z`dfj X 8KC8EK8 8 C8 D@K8; k\dgiXef p J8E =I8E$ :@J:F# J8E ;@<>F p 8E8?<@D \e cX afieX[X efZklieX% <jX kXi[\ jfcXd\ek\ ;<KIF@K ]Xcc p [\ / mXk`Z`e`fj# `eZclp\e[f >FC;<E JK8K<# XZ\ikXdfj j`\k\% <c `ejk`ekf [\c XgfjkX[fi \j `dgfikXek\ g\if j` JFC8D<EK< ^XeXiXe cfj ]Xmfi`kfj ef \o`jk`\iXe cXj YXeZXj% J` hl`\i\ `ejZi`Y`ij\ \e el\jkiX Xj\jfi X g\ijfeXc`qX[X \e \c d\j [\ Ale`f# Xgifm\Z_\ cX f]\ikX [\ _fp# dX XeX p gXjX[f p k\ok\ d\ Xc *)*$/+.+.)) gXiX gXjXic\ cfj gi\Z`fj [\ `ejZi`gZ` e%% C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP%%%%:FCFI8;F# \e cX DC9%

;8>F *)* /+.+.))

E98 I<JLCK8;F ;< 8P<I <hl`gfj (H )H *H +H >fc[\e JkXk\ (0 $$ $$ $$ ?fljkfe )+ $$ $$ $$

FK =@E $$ $$

DC9 I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj Kfifekf 9fjkfe ?fljkfe EP PXeb\\j C8 8e^\cj ;\kif`k KXdgX 9Xp FXbcXe[ :_` N_`k\ Jfo :c\m\cXe[

( ) * ' ' ' ( ' ' ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ( + ' ' ' ' ' ' ( ) ' ' ' (

+ , - ( ( ' , ( ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ) ' ' ( , (

. / 0 (+ ( ' ' ' ' o ' ( ' ( ' ' ' ) ( ) ) o ' ' ( ' ' ' ' ' ( ( ' o

: * / , ( * 0 ( ' - 0

? . (( . . . () . . (( ()

< ( ' ' ( ' ' ( ' * '

<hl`gfj K\oXj J\Xkkc\ D`ee\jfkX BXejXj :`kp NXj_`e^kfe 9Xck`dfi\ EP D\kj 8kcXekX :_` :lYj G`kkjYli^_

( ) * ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' '

+ , - ' ' ' ' ' ) ' ) ( ' ) ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

. / 0 (+ ' ' ' ' ' o ' * ' ' ' ' ' ' ( ( ( ) ) ) ) ' ' '

: ( ) ) ) - ' * + . '

? , - - - (' . . / () )

< ( ' ' ' ' ' ' ( ' )

<hl`gfj Jk% Cfl`j D`cnXlb\\ D`Xd` JXe ;`\^f :`eZ`eeXk` 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf :fcfiX[f EP D\kj 8kcXekX

( ) * ' ' ' ' ( ( + ' ( ' ( ' ' ( ' ' + ' ) ' ( * ' (

+ , - ' * ' ) ( ' ' ' ' ' ' ' ' + ' ) * )

. / 0 (+ ' ' ' * ' o ' ' ) ' ' ( ' ' ' ' ( o

: ? * - / (' . (, ) - , (- () (( * , + , ' ' ' '

< ) ' ' ' * ' ' ( ' '

GI@D<I8 IFE;8

N8J?@E>KFE

KFIFEKF > +$)

KFIFEKF

:C<M<C8E; > +$' @E;@8E8 :C<M<C8E; > +$*

:C<M<C8E;

J<I@< ;@M@J@FE8C =@C8;<C=@8

=@C8;<C=@8 > +$( 9FJKFE > +$(

D@CN8LB<<

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C

:C<M<C8E; > +$*

D@8D@

9FJKFE > +$*

9FJKFE

?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf .1',gd% ('$(* :lYj A% C\jk\i q +$) ,.%' +- (0 (, )) +/ )%*. )$( )%0* )$( (%+, ,$, *%+0 D\[`f ElYcX[f /le G`kkjYli^_ E% B`e^_Xd [ )$( (/%( () . . ) )( *%++ ($( )%'/ )$( *%++ $$$ $$$ :\ek\i ?fd\ 0dg_ C\jk\i ef _X g\id`k`[f d}j [\ [fj ZXii\iXj \e ZX[X leX [\ jlj ck`dXj Z`eZf jXc`[Xj# i\^`jkiXe[f le i Zfi[ [\ )$(# Zfe leX [fd`eXek\ \]\Zk`m`[X[ [\ (%/) \e \j\ kiXdf% B`e^_Xd _X _\Z_f ki\j Xg\ikliXj gXiX cfj G`iXkXj \jkX k\dgfiX[X# g\id`k`\e[f j`\k\ ZXii\iXj c`dg`Xj Zfe )( gfeZ_\j \e (/ (&* \ekiX[Xj% :L9J .1*,gd% $$ D\kj J% DXkq q )$* +)%) *- )+ (/ (0 *0 *%/' ($( (%/- ($' *%'' +$' )%0. ElYcX[f +0 Cclm`X EC 8kcXekX 8% JXeZ_\q [ ($' (+%' (( ) ) - (+ (%)0 '$' '%'' ($' (%)0 +$, +%'/ :\ek\i ?fd\ ('dg_ DXkq _X g\id`k`[f leX ZXii\iX f d\efj \e ki\j [\ jlj ck`dXj ZlXkif Xg\ikliXj# c gi\j\ekX leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%,. \e dXpf% JXeZ_\q ef cXeqX [\j[\ \c (* [\ XYi`c# ZlXe[f k`i -%' \ekiX[Xj \e YcXeZf Xek\ cfj :XZ_fiifj \e Ni`^c\p =`\c[% yc k`\e\ dXiZX [\ ($'# \]\Zk`m`[X[ [\ (%)0# \e ki\j XgXi`Z`fe\j Zfe cfj 9iXmfj \jkX k\dgfiX[X% 8 D<EFJ .1+'gd% 0le JXe Cl`j D% NXZ_X [ ,$( ,-%( +/ )( (/ )( ,' )%// ($( +%-' ($' (%0* *$' +%(( D\[`f ElYcX[f ('$(( D`cnXlb\\ Q% ;Xm`\j [ )$+ */%' *. )( )' (+ ). +%.+ ($) +%,' ($) +%-' )$( +%)) C\]k I`^_k /dg_ NXZ_X k`\e\ j`\k\ Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj g\id`k`\e[f [fj f d\efj ZXii\iXj# i\^`jkiXe[f le i Zfi[ [\ *$'# Zfe leX [fd`eXk\ \]\Zk`m`[X[ [\ (%0+% ;Xm`\j ]l\ `e\jkXYc\ \e jl gi`d\iX Xg\ikliX [\jgl j [\ j\i XZk`mX[f [\ cX c`jkX [\ c\j`feX[fj# g\id`k`\e[f ZlXkif ZXii\iXj p j\`j _`kj \e +%' \ekiX[Xj# gfeZ_Xe[f X [fj p \d`k`\e[f [fj YXj\j gfi YfcXj ZfekiX cfj D\kj% J8E CL@J /1+'gd% ((%,fm JXe =iXeZ`jZf A% JXdXi[q`aX [ ($* *+%) *+ ), )+ )* ), -%)* ($) -%', '$( ,%/) +$, +%'+ ;\jg\aX[f ('$(+ :fcfiX[f B% =i\\cXe[ q +$, -'%( ,' )) )) )( ,) *%)/ )$( (%+' )$( (%/- *$) )%.0 :\ek\i ?fd\ .dg_ JXdXi[q`aX k`\e\ dXiZX [\ ($)# \]\Zk`m`[X[ [\ -%',# \e + Xg\ikliXj \e ZXii\k\iX% <e jlj ck`dXj ki\j jXc`[Xj# c gi\j\ekX le i Zfi[ [\ '$(# Zfe ,%/) [\ \]\Zk`m`[X[% <e]i\ek X cfj IfZb`\j \c (. [\ dXpf# k`iXe[f - )&* \ekiX[Xj [\ , _`kj p * ZXii\iXj \e 8K K GXib% =i\\cXe[ k`\e\ j\`j Xg\ikliXj Zfej\Zlk`mXj [\ ZXc`[X[ p cfj IfZb`\j _Xe ^XeX[f ZlXkif [\ \jXj jXc`[Xj% yc k`\e\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ (%+'# \e * XgXi`Z`fe\j \e :ffij =`\c[ \jkX k\dgfiX[X% yc k`i - )&* \ekiX[Xj ZfekiX cfj >`^Xek\j \c (/ [\ dXpf# Z\[` , _`kj p leX ZXii\iX Zfe , gfeZ_\j% :FCFI8;F 01+'gd% /le :`eZ`eeXk` C% :Xjk`ccf [ +$+ ,.%( -( *, *+ )) ,, ,%*+ )$) -%*. )$' )%-, ($( )%/+ ;\jg\aX[f ('$(* 8i`qfeX Q% >f[c\p [ +$+ ,,%) ,/ ** )/ )0 ,) +%,* )$( )%0) '$) -%*) ($( (-%+* C\]k I`^_k /dg_ :Xjk`ccf k`\e\ dXiZX [\ *$' Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%.. \e jlj ck`dXj ZlXkif Xg\ikliXj% >f[c\p ]l\ ZXjk`^X[f cX ck`dX m\q ZfekiX cfj :\im\Z\ifj# g\id`k`\e[f fZ_f ZXii\iXj# j\`j c`dg`Xj \e jfcf * (&* \ekiX[Xj% yc k`\e\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ -%** \e jlj ck`dfj ZlXkif al\^fj% :@E:@EE8K@ ('1('gd% .fm D`Xd` ;% JkiX`cp [ )$' )-%' (0 (' 0 (. (0 *%() ($' (%,0 )$' (%,' '$' )%.. D\[`f ElYcX[f ('$(+ JXe ;`\^f K% Ifjj [ +$* -'%( +. )* )( )* -+ *%(* )$( *%*/ )$' (%0* ($( )%/+ C\]k I`^_k -dg_ JkiX`cp _X g\id`k`[f ki\j ZXii\iXj c`dg`Xj \e \c cXgjf [\ (/ \ekiX[Xj \e jlj ck`dXj ki\j Xg\ikliXj% I Zfi[ [\ )$' \e \jfj al\^fj# p cfj DXic`ej _Xe ^XeX[f cfj ki\j gXik`[fj% Ifjj k`\e\ )$'# \]\Zk`m`[X[ [\ (%0*# \e jlj gXjX[Xj * jXc`[Xj% 8 D<EFJ ('1('gd% .%,le =`cX[\cÔ X A% 8ii`\kX [ +$) ,(%( +) )' (+ (. *, )%+, ($) ,%() ($( (%'- )$+ *%/' ;\jg\aX[f ('$(, ;f[^\ij B% DX\[X [ +$* ,'%) +- )) (0 (. -- *%*/ )$) )%// )$( )%** *$' *%/- ?fd\ :\ek\i ,dg_ 8ii`\kX ]l\ [fd`eXek\ \e - )&* \ekiX[Xj \e YcXeZf ZfekiX cfj 9iXmfj# i\k`iXe[f j\`j [\ cfj gi`d\ifj el\m\ flkj X kiXm j [\c gfeZ_\% DX\[X# _X gfeZ_X[f X )' YXk\X[fi\j \e jlj ck`dXj (+ )&* \ekiX[Xj p jfcf _X g\id`k`[f ZlXkif _`kj% yc k`\e\ dXiZX [\ *$'# \]\Zk`m`[X[ [\ *%/- \e ZlXkif Xg\ikliXj [\ gfi m`[X ZfekiX cfj =`c`j% 8 D<EFJ

:8DG<äE

GI@D<I8 IFE;8

D@EE<JFK8

?FLJKFE > +$(

?FLJKFE

?FLJKFE > +$( LK8? LK8? > +$)

FBC8?FD8

J<I@< ;@M@J@FE8C

E<N FIC<8EJ GFIKC8E;

>FC;<E JK *$*

E<N FIC<8EJ > +$' >FC;<E JK > +$(

J8E 8EKFE@F

>FC;<E JK > +$(

>FC;<E JK

E?C

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 ?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf -1('gd% 0%,fm N_`k\ Jfo C% >`fc`kf [ *$, +0%' +. +* +( *. ). .%,* )$) +%)' )$( /%*( $$$ $$$ D\[`f ElYcX[f ('$), :c\m\cXe[ D% :c\m`e^\i [ *$) -,%' ,/ )+ )+ )( ,+ *%*) ($( +%-) ($) +%-- '$( .%'' I`^_k ?fd\ ()dg_ >`fc`kf _X \d`k`[f *. YXj\j gfi YfcXj \e +0 `ee`e^j p k`\e\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ .%,*# \e [`\q XgXi`Z`fe\j \jkX k\dgfiX[X% :c\m`e^\i f g\id`k` leX ZXii\iX Zfe le _`k p [fj YXj\j gfi YfcXj \e ( (&* \ekiX[Xj ZfekiX cfj D\[`Xj 9cXeZXj \c *' [\ j\gk`\dYi\ [\ )'(.% yc _X g\i[`[f jlj gXjX[Xj [fj Xg\ikliXj# i\Z`Y`\e[f gfZf Xgfpf f]\ej`mf% Gfj\\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ *%*)# \e (' jXc`[Xj \jk\ X f% :C<M<C8E; .1',gd% ('$() ?fljkfe :% Dfikfe [ .$' -(%) *0 (, (+ )( ., )%'+ )$' )%,' *$' (%/' *$) +%0- D\[`f ElYcX[f 0fm PXeb\\j :%:% JXYXk_`X q )$( +,%) +) )+ (/ () *+ *%,, ($' )%,0 '$( /%./ *$) *%(0 I`^_k C\]k -dg_ Dfikfe [fd`e X cfj PXeb\\j ZlXe[f cfj \e]i\ek X gi`eZ`g`fj [\ \jk\ d\j# gfeZ_ X (' YXk\X[fi\j \e . )&* \ekiX[Xj% G\id`k` jfcf leX ZXii\iX p [fj _`kj Zfe [fj YXj\j gfi YfcXj% JXYXk_`X jXc` j`e [\Z`j` e \e jl ck`dX Xg\ikliX# ]l\ [\iifkX[f ()$(' \e K\oXj g\id`k`\e[f j`\k\ ZXii\iXj p [fj ZlX[iXe^lcXi\j \e + (&* \ekiX[Xj% ycc k`\e\ dXiZX [\ '$( Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ /%./ \e jlj ck`dXj ki\j Xg\ikliXj% ?FLJKFE .1('gd% ('$(+ 8eX_\`d E% Kifg\Xef [ )$* *0%) ** (. (. (- *) *%/- )$( )%** ($( +%,' $$$ $$$ D\[`f ElYcX[f 0le ;\kif`k D% =lcd\i [ )$* ,.%( ,* )0 )- )' ,( +%'/ '$) *%0( ($( ,%,( )$) *%*/ C\]k I`^_k /dg_ Kifg\Xef c`d`k X cfj 8qlc\afj X leX ZXii\iX gfi . (&* \ekiX[Xj \e jl ck`dX jXc`[X% =lcd\i cXeq , )&* \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX \e jl ck`dX jXc`[X ZfekiX cfj D\cc`qfj \c d` iZfc\j% Jl \]\Zk`m`[X[ \e dXpf _X Xld\ekX[f [\ )%.- X ,%+-# g\if k`\e\ \]\Zk`m`[X[ [\ *%*/# Zfe le i Zfi[ [\ )$) \e ZlXkif al\^fj ZfekiX cfj 8e^\c`efj% ;<KIF@K .1('gd% 0%,fm Kfifekf D% <jkiX[X [ )$, ,,%' -) ** ** (. +( ,%+' )$( +%/, '$* ,%/) *$- +%,' ;\jg\aX[f ('$(/ 9fjkfe I% GfiZ\ccf [ -$) -.%( -+ *' )/ (* -, *%.+ *$( *%.( ($) -%/0 0$/ +%0) I`^_k C\]k 0dg_ <jkiX[X _X g\id`k`[f el\m\ ZXii\iXj c`dg`Xj p (, _`kj \e ((%' \ekiX[Xj# \e [fj Xg\ikliXj ZfekiX cfj D\[`Xj IfaXj \jkX k\dgfiX[X \e =\enXp GXib% GfiZ\ccf i\^`jkiX \]\Zk`m`[X[ [\ ,%(/ \e cfj ck`dfj j`\k\ al\^fj% yc gfeZ_ el\m\ YXk\X[fi\j p g\id`k` ki\j _`kj \e .%' \ekiX[Xj ZfekiX Kfifekf \e XYi`c% 9FJKFE /1(,gd% ('$() D`ee\jfkX B% >`Yjfe [ ($* ,-%' +- )- ), ). ,/ +%') ($( )%-( '$) ,%(0 -$+ *%+- D\[`f ElYcX[f /%,le BXejXj ;% ;l]]p q )$- ,/%) -. +( +' ). ,' -%(+ '$) -%0/ ($) 0%'' ,$( )%.( I`^_k C\]k 0dg_ >`Yjfe _X g\i[`[f jlj ck`dXj [fj jXc`[Xj# g\id`k`\e[f fZ_f ZXii\iXj \e (( (&* \ekiX[Xj ZfdY`eX[Xj% yc ef _X ^XeX[f [\j[\ jl [\Ylk [\ k\dgfiX[X \c *( [\ dXiqf% ;l]]p cXeq . )&* \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX \e jl ck`dX Xg\ikliX ZfekiX cfj IXeZ_\ifj \e K\oXj% B8EJ8J ('1',gd% /%,le KXdgX 9Xp 9% Je\cc q -$* -+%) +, )' )' )( -0 )%./ *$) +%,0 )$( *%0+ '$' +%)) ;\jg\aX[f ('$(( FXbcXe[ ;% >fjj\kk [ '$) (+%( (, (' (' + / -%)/ '$) +%'0 '$) -%)/ '$( *%/- ?fd\ :\ek\i (*dg_ Je\cc i\k`i X cfj gi`d\ifj j`\k\ YXk\X[fi\j hl\ \e]i\ek \c al\m\j ZfekiX cfj D\[`Xj IfaXj% GfeZ_ X / \e -%' \ekiX[Xj \e YcXeZf% yc _X g\id`k`[f leX ZXii\iX f d\efj \e j\`j Xg\ikliXj \jkX k\dgfiX[X% Cfj qli[fj \jk}e YXk\Xe[f %((0 ZfekiX \c \jk\ X f% >fjj\kk k`i j`\k\ \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX ZfekiX cfj DXi`e\ifj# g\id`[k`\e[f ZlXkif _`kj# \d`k` le Yfc\kf p gfeZ_ X Z`eZf YXk\X[fi\j% K8DG8 98P ('1('gd% /%,le K\oXj 8% 9`Y\ej$;`ibo [ '$( -%( / - + ( - ,%-/ '$' '%'' '$( ,%-/ $$$ $$$ ElYcX[f ('$(/ J\Xkkc\ =% ?\ie}e[\q [ ,$+ -(%( ,0 *0 */ )- ,( ,%,/ )$) *%00 ($( -%*, (0$)+ +%'' C\]k I`^_k ('dg_ 9`Y\ej$;`ibo g\id`k` ZlXkif ZXii\iXj c`dg`Xj \e - (&* \ekiX[Xj ZfekiX cfj I\Xc\j# \e jl gi`d\iX Xg\ikliX [\ cX k\dgfiX[X% yc _`qf [fj XgXi`Z`fe\j \e i\c\mf ZfekiX cfj DXi`e\ifj \e )'(.# \e jl k\dgfiX[X [\ efmXkf# cXeqXe[f ZlXkif \ekiX[Xj% ?\ie}e[\q g\id`k` ZlXkif _`kj p [fj ZXii\iXj \e , (&* \ekiX[Xj \e K\oXj \c )' [\ XYi`c% JXc` j`e [\Z`j` e% J<8KKC<

I<JLCK8;F ;< 8P<I <hl`gfj (H NXj_`e^kfe ) M\^Xj )

*H $ $

FK

=@E $ $

AL<>F ;< D8z8E8 J<I@< =@E8C :FG8 JK8EC<P ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G /1',gd% $$ NXj_`e^kfe +0$** $$ M\^Xj ,0$**

:XjX IlkX G8 )/$(* )($)' ),0 **$(* )-$)' *%*

GG èck&(' IXZ_X )*0 /$) > ( )%. -$+ > )

GI@D<I8 IFE;8

=@C8;<C=@8 G@KKJ9LI>?

AL<>F ;< ?FP @EK<IC@>8J

)H $ $

G@KKJ9LI>? > +$) N8J?@E>KFE > +$)

?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf .1',gd% ('$() NXj_`e^kfe A% ?\cc`Zbjfe [ ($' */%' )/ 0 0 - *( )%(* ($' )%+0 ($' (%'- /$+ *%** D\[`f ElYcX[f 0%,le 9Xck`dfi\ ;% 9le[p q *$- -)%) ,/ *. *( )' .. +%+, )$* +%/* )$( )%/- ($' *%'' I`^_k C\]k ,dg_ ?\cc`Zbjfe _X \jkX[f [fd`eXek\ \e jlj gXjX[Xj ZlXkif Xg\ikliXj# i\^`jkiXe[f le i Zfi[ [\ ($'# Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ '%.0 \e \j\ cXgjf% yc ef _X \e]i\ekX[f X cfj Fi`fc\j [\j[\ \c )'(+% Cfj :XZ_fiifj _Xe ^XeX[f \jXj ZlXkif jXc`[Xj Zfej\Zlk`mXj% 9le[p gfeZ_ X (+ YXk\X[fi\j \e 0%' \ekiX[Xj ZfekiX cfj D\[`Xj 9cXeZXj# \e jl ck`dX jXc`[X% yc gfj\\ leX Xg\ikliX [\ -%' \ekiX[Xj [\ ) ZXii\iXj `ecl`[f le afei e Zfe + gfeZ_\j p * _`kj p + YXj\j gfi YfcXj ZfekiX cfj EXZ`feXc\j \e \c )'(-% N8J?@E>KFE

:FCLD9LJ

N8J?@E>KFE > +$)

N8J?@E>KFE

J<I@< ;@M@J@FE8C

N8J?@E>KFE > +$*

KFIFEKF 9FJKFE

9FJKFE > +$* K8DG8 98P > +$(

E<N A<IJ<P K8DG8 98P

V?àG@:8

K8DG8 98P > +$(

Pf\c Jf DfekX * <a\dgcXi\j \e =`e^\i CXb\j La otra monta del dominicano es en la octava y aunque Freud’s Riempire (5) no ha hecho gran cosa en sus dos carreras, por lo modesto del lote se puede colar. La Superfecta a jugar es 18/12358/12358/123458.

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

<

l jinete dominicano Yoel Soñé, establecido hace años en Estados Unidos, monta tres ejemplares ésta tarde en la pista de Finger Lakes y los dominicanos podrán apostar en dicho hipódromo gracias a la empresa Turf del Norte que está ya radicada en el país. Soñé monta a Cinnamon Power (1) en la primera y lo veo peleando la carrera con My Last Million (4). En carrera de poco dinero

=Xmfi`kfj [\ =`e^\i CXb\j (1(' gd

use la Trifecta BOX 145. En la segunda Yoel lleva a Ocean of Gold (2), el último candidato de la carrera

u con llegar cuarto produce buen dinero. La apuestaprincipal debe ser Superfecta 147/147/12467/12467.

( +$($,$) ) ($.$+$) * )$,$-$. + +$)$,$, ,$*$+$( - -$,$+$) . +$)$,$/ /$($)$,

:8DG<äE

GI@D<I8 IFE;8

:FCFI8;F E8J?M@CC<

E8J?M@CC< > +$) N@EE@G<> > +$*

D@EE<JFK8 N@EE@G<>

N@EE@G<> > +$( J<I@< ;@M@J@FE8C

J8E AFJ< 8E8?<@D

J8E AFJ< > +$' M<>8J > +$)

C8 B@E>J M<>8J

M<>8J > +$'

M<>8J > +$(

Gi\[ $$ $$

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V:FDLE@K8I@F

V8;HL@J@:@äE =L<EK< <OK<IE8

;\[`ZXi}e \m\ekf YXjb\k X MXc\ek e :feki\iXj JXekf ;fd`e^f

<og\ZkXk`mXj%Cl`p` [\ ClZXj G i\q \j le al^X[fi [\ ^iXe kXc\ekf%

:`YXf =: ZfekiXkX [\]\ejX ClZXj G i\q " ;liXek\ jl ZXii\iX _X al^X[f gXiX mXi`fj :clY\j \jgX fc\j# \eki\ \ccfj 8; Kfii\a e =:# :; >lX[XcXaXiX [\ <jgX X p IJ; 8@:8C8%

Esta será la segunda incursión suya en la LDF en la que actuó con brevedad en el 2017 con el Barcelona Atlético y ahora este 2018 pasa a las filas del Cibao FC. Luiyi de Lucas Pérez tiene JXek`X^f 23 años y empezó a jugar fútbol a los 3 en la escuela l Cibao Fútbol Club del club Deportivo Avance anunció el fichaje del en Madrid, España. dominico-español Luiyi de Lucas Pérez, quien juega <og\i`\eZ`X la posición defensa central. Durante su carrera ha juLuiyi de Lucas también gado para varios Clubes esjuega de contención; es un pañoles, entre ellos AD Tojugador de gran envergadu- rrejón FC, CD Guadalajara ra, destaca por su buena ca- de España y RSD AICALA, pacidad para iniciar el juego los tres en divisiones infedesde atrás y por su veloci- riores. dad a la hora de ir a la corte. También ha sido parte del

<

CD Azuqueca, CD Marchámalo, y la Roda en tercera. Empezando así su carrera en el Futbol. De Lucas encuentra al equipo Naranja en el primer peldaño de la tabla de posiciones de la LDF, pero en medio de una lucha cerrada de torneo que entra a la novena jornada con muchos equipos peleando por la clasificación. Cibao FC lleva acumulados 17 puntos, fruto de cinco triunfos dos empates y un revés y aventaja por uno al Atlético San Francisco que tiene 16, fruto de cinco victorias, un empate y dos derrotas.

VGI<M@8

I; p KX`cXe[`X j\ d`[\e _fp mfc\`Yfc 9Xe^bfb# KX`cXe[`X

La selección nacional femenina de voleibol se enfrentará este martes a partir de las 7:05 de la mañana (hora dominicana) a las anfitrionas de Tailandia, en el inicio de la tercera fase de la Liga de Naciones que organiza la Federación Internacional de Voleibol (FIVB). El conjunto criollo, con marca de uno ganado y cinco perdidos, estará buscando su segunda victoria en la contienda de voleibol. Mientras que Thailandia que tiene foja de dos ganados y cuatro derrotas, irá por su tercer

.9

Dijimos desde antes de salir de Santo Domingo que la Liga de Naciones sería un evento bien duro y dificil y que nosotros teníamos nuestras D8I:FJ BN@<B \eki\eX[fi mfc\`Yfc

triunfo en la Liga. Dominicana, que ocupa el noveno lugar en el Ranking Mundial de la FIVB, tratará de

cortar una racha de dos derrotas consecutivas que sufrió ante Turquía y Brasil en la segunda fase. Thailandia ocupa el lugar número 16 en el ranking mundial y tendrá consigo este día el apoyo de su publico que abarrotará el escenario para brindarle su respaldo. El sexteto de la República Dominicana no cuenta en sus filas con las estelares jugadoras Bethania de la Cruz, Brenda Castillo, Gina Mambrú, Priscilla Rivera. “Vamos a dar lo mejor de nosotros en cada sets y cada juego”, comentó Marcos Kwiek. “Dijimos desde antes de salir de Santo Domingo que la Liga de Naciones sería un evento bien duro y dificil y que nosotros teníamos nuestras prioridades como país”, añadió el técnico.

El Torneo de Baloncesto Comunitario “Copa Opal Jeans” será puesto en marcha este jueves 30 de mayo (Corpus Cristi) en la cancha de la sección Santa Ana, el cual involucrará a cuatro comunidades del municipio Villa Tapia y la Cruz de Cenoví (San Francisco de Macorís) y forma parte de la promoción rumbo a los XIV Juegos Deportivos Nacionales Hermanas Mirabal 2018. El empresario Edi Medina Marte, presidente de Opal Jeans y del Comité Organizador de los Juegos Nacionales, ofreció los de-

MXc\ek e :feki\iXj

talles este lunes en el salón James Rodríguez del Ministerio de Deportes y Recreación (Miderec), que también respalda el certamen que se disputará en las cinco comunidades participantes, de a dos juegos

en cada una a partir de las 6:00 de la tarde. Anunció que el evento es dedicado a Valentín Contreras Núñez, por los innúmeros aportes que durante décadas ha ofrecido a deportistas y comunidades de las provincias Hermanas Mirabal y Duarte (San Francisco de Macorís). Contreras Núñez es el director Operativo de los Juegos Nacionales. Informó que serán cinco equipos, que por las comunidades que representan fueron bautizados conforme a la producción o características de cada una de ellas, a los que también se les hizo un logo que los represente: Los Granjeros del El Coco #1, Los Batateros de Santa Ana, Los Multis de Villa Tapia (residen en los Multifamiliares), Los Plataneros de Las Guázumas (equipo anfitrión; y Los Cacaotaleros de la Cruz de Cenoví.

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V<:L<JKI<

V<JHLà 8:LÝK@:F

V>FC<8;FI

G`^fqq` hl\[X I; Zfdgc\kX \hl`gf Jl}i\q _X dX[liX[f# k\iZ\if \e DXjk\i `i} :\ekifXd\i`ZXefj g\if al^Xe[f `^lXc Fg\e [\ <L JXekf ;fd`e^f

8kcXekX# >\fi^`X

El dominicano Robert Pigozzi se consagró como uno de los mejores del mundo tras su loable actuación durante el torneo Masters de esquí acuático que se celebró este fin de semana en Callaway Gardens, Atlanta. Pigozzi se adjudicó el tercer lugar en la categoría abierta de la modalidad Slalom, la cual fue dominada por el estadounidense Nate Smith, quien fue secundado por el esquiador de Gran Bretaña, Williams Asher. El destacado esquiador logró clasificarse como el mejor del grupo de los mejores ocho esquiadores del mundo, al realizar un recorrido de 2 boyas a 10.25 metros de soga el sábado, para facilitarle su participación

el domingo y quedarse con la tercera plaza. “El sólo haber clasificado a este torneo es un gran logro, me siento orgulloso de haber representado a nuestro país y a latinoamerica entera”, declaró Pigozzi, quien participó por primera vez en el Master de esquí en esa categoría. 8^iX[\Z`[f Robert agradeció el apoyo de cada uno de los patrocinadores y al Ministerio de Deportes por su respaldo para conseguir este objetivo. Además de Pigozzi, Smith y Asher, participaron en la prueba Adam Sedlmajer de la República Checa; Freddy Winter, de Gran Bretaña; Jason MacClintock, Canadá; John Tavers, de Estados Unidos; y el italiano Thomas Degasperi.

República Dominicana contará una vez más con un equipo de adiestramiento en los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe. Los jinetes Stephanie Engstrom y el George Fernández, sobre el lomo de Zen y San Tiago, respectivamente, lograron completar con éxito sus marcas mínimas en eventos realizados en las ultimas semanas en Wellington, Florida y Lexington, Kentucky. Bajo la dirección técnica de su entrenadora Kathy Priest, los atletas criollos lograron sólidas puntuaciones y resultados, quedando en lo más alto del podio en sus categorías. Ambos jinetes se suman a Yvonne Losos de Muñiz, pre-

;\ `qhl`\i[X X [\i\Z_X# Jk\g_Xe`\ <e^jkifd# cX \eki\eX[fiX BXk_p Gi`\jk# p >\fi^\ =\ie}e[\q%

viamente clasificada, para completar el equipo nacional. Los atletas externaron su agradecimiento a la Federacion Dominicana de De-

portes Ecuestres y a su presidente José Manuel Ramos, así como al Comité Olimpico Dominicano, por su apoyo continuo.

VGI<M@8

CX _ g`ZX j\ i\Xel[X _fp \e \c M JXekf ;fd`e^f

N`cc`Xdj 8j_\i# EXk\ Jd`k_ p IfY\ik G`^fqq`# hl`\e\j j\ XcqXife Zfe cfj d}o`dfj _fefi\j [\c DXjk\ij [\ \jhl Z\c\YiX[f \e 8kcXekX%

8G Dfek\m`[\f

Con un poolpote de 3.7 millones de pesos llega el cartel numero 43 de este martes en el Hipódromo V Centenario. La primera carrera, a 1,700 metros, enfrentará al favorito Don Yeso (4), con la monta de Héctor Hernández, con Ghostly Money (3) y Bard of Avon (6) como principales rivales.

En la segunda Discreet Humor (6), del establo el Rubio, se verá cara a cara con Southern Folly (1) y Excellent King (3). La tercera de la tarde encuentra a Queen s´ Brother(2) como el favorito. Rivales de cuidado serán la treseañera Semana Santa, buscando su cuarta victoria, y El Patriarca. En una nivelada cuarta prueba saltan a la vista

Acrisolado (5), The One For Me(1) y Emperador. La quinta contará con el debut de los primeros potros nativos tresañeros en distancia de 1000 metros. Se ven como favoritos el 42-1. Para cerrar no se puede dejar fuera a Fappiano Boy (3) con Keyner Zonnet entrenado por Felipe Baez del establo Marianne en distancia de 1700 metros.

"

Tras su primer entrenamiento con la selección de Uruguay de cara al Mundial de Rusia, el goleador Luis Suárez subrayó el lunes que si bien ha madurado tras su polémica participación en la Copa del Mundo 2014, cuando fue expulsado de la competencia por morder al italiano Giorgio Chiellini, su entrega y vehemencia siempre serán las mismas. “Uno ha madurado bastante, pero siempre dije que a pesar de cambiar en algunos aspectos, mi forma de jugar va a ser siempre la misma, porque vivo así el fútbol y soy así”, respondió el astro del Barcelona ante la pregunta de un reportero sobre qué había aprendido del Mundial anterior. “A mí nadie me regaló nada y he aprendido desde chico a disputar cada pelota, en cada partido”. Otros le recordaron su atajada con las manos en el partido contra Ghana en Sudáfrica 2010, por la que el árbitro cobró penal y expulsó a Suárez. El ghanés Assamoah Gyan luego erraría el tiro penal, lo que posibilitó que Uruguay clasificara a las fases finales del Mundial —en que consiguió el cuarto puesto.

X fj cc\^X Xc \hl`gf [\jgl j [\ [`i`^`i gfi ki\j k\dgfiX[Xj EFK@:@8 Xc >`ifeX# `ejk`klZ` e X cX hl\ <E GF:8J CàE<8J Xpl[ X XjZ\e[\i X cX d}o`dX [`m`j` e [\c ] kYfc \jgX fc gfi J<M@CC8 =@ID8 gi`d\iX m\q \e jl _`jkfi`X% 8 G89CF D8:?àE >`ifeX ZXlj dlp Yl\eX `dgi\$ 8G D8;I@;% J\m`ccX ZfekiXk Xc j` e \e jl k\dgfiX[X [\ [\Ylk \o al^X[fi GXYcf DXZ_ e Zfdf \e CX C`^X# k\id`eXe[f \e \c jl el\mf k Ze`Zf# XeleZ` \c ZclY ('df gl\jkf p g\c\Xe[f _XjkX \jgX fc \c cle\j% cXj ck`dXj afieX[Xj gfi le <c \o cXk\iXc [\i\Z_f [\ +* Yfc\kf gXiX cX C`^X <lifgX%

Invitación a Misas

Rogad a Dios por el eterno descanso de

Rafael Jorge Gil General de Brigada (R) Policía Nacional

Dormido en la paz del Señor el 25 de mayo de 2018. Su esposa Dorca Batista Vda. Jorge; sus hijos: Alexandra y Rafael Alberto Jorge Batista; sus hermanos: Altagracia Petronila, Ángela Juana, Julián, Jacoba, Icelso de Jesús, Digna Mercedes, Noemí Lucía; su nieto Pacheco, sobrinos y demás familiares, invitan a las misas del novenario que se están celebrando a las 6:00 p.m., en la parroquia Jesús Maestro, calle Jesús Maestro No. 5, urbanización Mirador Sur, Provincia Santo Domingo. La última misa del novenario será realizada el lunes 4 de junio de 2018, a las 6:00 p.m. Paz a su alma

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V8KC<K@JDF

=Xcc\Z\ Xek`^lf i\Zfi[dXe dle[`Xc [\ , d`c d\kifj 8=G Nncc`e^kfe

El neozelandés Dick Quax, antiguo poseedor del récord del mundo de 5.000 metros y medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Montreal en 1976, falleció este lunes a los 70 años de edad después de una larga batalla contra el cáncer, anunció su federación nacional, Athletics New Zealand. “Con gran tristeza hemos conocido la muerte de Dick Quax, una de las leyendas de

todos los tiempos de nuestro deporte”, publicó en Twitter la federación neozelandesa. En 1977 situó el récord mundial de 5.000 metros en 13 minutos 12 segundos y 87 centésimas. En los años 70 formó con John Walker y Rod Dixon en el trío dorado de la media distancia de Nueva Zelanda. Durante los últimos 17 años, Quax, nacido en los Países Bajos y que llegó a Nueva Zelanda con su familia en 1954, participó en la política local.

Extiende sus más sinceras condolencias a familiares y amigos de:

José Fermín Pérez Peña Sus restos recibieron cristiana sepultura ayer lunes 28 de mayo de 2018, a las 4:30 p.m. Paz a su alma “El Señor es mi pastor, nada me falta, en verdes praderas me hará descansar”. Sal. 23.

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

VE98

C\9ife \e]i\ekX \efid\ [\jX] f \e jl efm\eX ]`eXc

GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

Dice que lo que importa es tener la oportunidad de disputar el campeonato 8G

" Gifd\[` **#- glekfj# el\m\ i\Yfk\j p /#+ Xj`jk\e$ Z`Xj gXiX \c`d`eXi X cfj :\c$ k`Zj% 8G 9fjkfe

C

eBron James tendrá un par de días para recuperar sus fuerzas antes de emprender su travesía anual de junio a Golden State o hacia el sur a Houston para enfrentar a un equipo mucho mejor que el suyo. Su octava participación consecutiva en una Final de la NBA apunta a ser una de sus más difíciles, acompañado por un grupo de jugadores de poco renombre que lo obligan a dar mucho más a sus 33 años que lo que debe aportar la mayoría de las otras estrellas de la liga. Pero James sigue demostrando que es capaz de hacerlo, y está ansioso por iniciar una nueva oportunidad de llevarse el título. Sin embargo, descartarlo resulta prematuro. “A fin de cuentas, el partido se gana entre líneas y tenemos una oportunidad de disputar el campeonato”, dijo tras la victoria del domingo por 87-79 sobre Boston. “Eso es lo único que importa”. James llevó a cuestas a un inconsistente equipo de Cavaliers mermado por lesiones a través de los playoffs de la Conferencia Este y de regreso a la Final de la NBA, donde será el equipo que se espera que pierda ante cualquiera que gane el séptimo encuentro de la final de la Oeste el lunes.

C\9ife AXd\j# [\ :c\m\cXe[# i\XZZ`feX [liXek\ \c gXik`[f [\c [fd`e^f ]i\ek\ X cfj :\ck`Zj [\ 9fjkfe \e cX ]`eXc [\ cX :fe]\i\eZ`X [\c <jk\%

Pero luego de no perderse ni uno solo de los 48 minutos de su 100mo partido de la temporada, coronando una de las mejores series que un jugador haya tenido con una actuación de 35 puntos, 15 rebotes y nueve asistencias, sin duda luce capaz de más. Y los Cavaliers lo necesitarán en su máximo nivel. Necesitaron siete partidos tan solo para ganar la primera ronda, y siete más para remontar de una desventaja de 2-0 frente a un equipo de Celtics más joven y atlético. Deben sentirse agotados, y esa no es la mejor manera de enfrascarse en una serie

ante Kevin Durant, Stephen Curry y los Warriors, que vencieron a Cleveland en cinco partidos el año pasado, o ante James Harden y un equipo de Rockets que suele ser dominante en ambos extremos de la cancha. GifYXY`c`[X[ La única forma aparente en que Cleveland tendría una posibilidad sería si James es capaz de explotar a su máximo nivel, un nivel al que quizá nadie ha llegado —para luego hacerlo tres veces más. Los Celtics lo han visto hacerlo, después de que pro-

medió 33,6 puntos, nueve rebotes y 8,4 asistencias para eliminarlos en la Final de la Conferencia Este por segundo año seguido. “Pienso que hemos jugado ahora hasta el 25 y 27 de mayo en los últimos dos años, y empezamos el 25 de septiembre”, indicó el coach de los Celtics, Brad Stevens. “Todos los días. Día tras día en que uno está totalmente concentrado en esto, y él (James) ha superado eso ocho veces seguidas. Es ridículo, y lo hace a este nivel y con la presión encima, con todo el escrutinio. No importa, es simplemente increíble”.

VIFC8E; >8IIFJ

8=G GXi j

La lluvia que hizo aparición a última hora de la tarde evitó que Rafa Nadal pudiera terminar su partido de debut en Roland Garros, que este lunes vio cómo dos ‘ex Top 10’, Stan Wawrinka y David Ferrer, confirmaban su mal momento con derrotas en primera ronda. Nadal se apuntó las dos primeras mangas (6-4, 6-3), aunque en la tercera perdía 3 a 0 frente al italiano Simone Bolelli (130º), que le había hecho un quiebre de servicio, por lo que el mallorquín no terminaba de sentirse cómodo. Hacia las 19h45 locales (17h45 GMT) se decretó la interrupción de los seis partidos que se estaban disputando en ese momento, incluido el de Nadal, que busca este año un histórico undécimo título en la tierra batida parisina. Diez minutos más tarde, la organización anunciaba oficialmente que no se podría reanudar este lunes y reprogramó la continuación para el martes. Los duelos interrumpidos continuarán en el momento en el que se encontraban en el segundo turno de las pistas donde se estaban disputando. La lluvia hizo además que ni se pudiera empezar el partido de la rusa Maria Sharapova, exnúmero 1 mundial y dos veces campeona en París (2012 y 2014), contra la holan-

Cclm`X `ek\iildg\ X EX[Xc# NXni`ebX p =\ii\i g`\i[\e 8G

IX]X\c EX[Xc m`f jl gXik`[f ]i\ek\ X J`dfe\ 9fc\cc` XgcXqX[f gXiX \jk\ dXik\j [\Y`[f X cXj cclm`Xj%

desa Richel Hogenkamp, que también pasó al martes, en su caso íntegramente. Nadal no pudo sumarse por lo tanto a la lista de favoritos que sí pudieron clasificarse. El austríaco Dominic Thiem, octavo del mundo y considerado uno de los pocos que pueden privar a Nadal de un undécimo título en Roland Garros, venció fácilmente al bielorruso Ilya Ivashka (6-2, 6-4, 6-1).

El serbio Novak Djokovic, exnúmero 1 mundial caído al 22º del ranking pero que lucha por volver, venció al brasileño Rogerio Dutra Silva (134º) por 6-3, 6-4 y 6-4. “Ha sido un buen inicio este año, con una victoria. No estaba en mi mejor forma. No jugué muy bien, pero gané en tres sets”, admitió el serbio de 31 años. Después de perderse la segunda mitad de la tempora-

da de 2017 y de ser operado de un codo en febrero, ‘Nole’ está buscando recuperar su mejor nivel, el que le permitió ser número 1 del mundo y ganar doce torneos del Grand Slam. También salió victoriosa la número 2 del tenis femenino y campeona en enero en el Abierto de Australia, la danesa Caroline Wozniacki, que venció 7-6 (7/2) y 6-1 a la estadounidense Danielle Collins.

LeX ]XjZ`eXek\ ]`ZZ` e \e \c i`e^ <c \ekXi`dX[f `ek\ieXZ`feXc klmf le i\jg`if \c gXjX[f () [\ \jk\ X^fe`qXek\ d\j [\ dXpf ZlXe[f \c _`jk i`$ Zf [fYc\ ZXdg\ e fc dg`Zf MXjpc CfdXZ_\ebf XcZXe$ q jl k\iZ\iX ZfifeX [\c dle[f \e [`m`j`f$ e\j [`]\i\ek\j Æ\e jl g\c\X gX^X[X e d\if ()$ Xek\ \c kXdY` e ki`gc\ dfeXiZX Afi^\ È<c E` fÉ C`eXi\j% =l\ le ^iXe ZfdYXk\# Xle ZlXe[f kf[fj jXY Xe hl\ \c lZiX$ e`Xef CfdXZ_\ebf j\ MXjpc CfdXZ_\eZ_f `dgfe[i X \e Xc^ e dfd\ekf f X cfj glekfj# g\if kXdY` e j\ XgfjkXYX X hl\ \c m\e\qf$ cXef C`eXi\j `YX X j\i le i`mXc [`^ef \ `eZcljf \c d}j g\c`^ifjf gXiX \c el\mf Zfef [\c i`e^ dle[`Xc# hl`\e cc\mX kXklX[f jlj [fj fif fc dg`Zf \e cfj YiXqfj1 9\`a`e^Ë)''/ p Cfe[i\jË)'() p jl Zl\igf \dg`\qX X j\i g\hl\ f gXiX Zfc^Xij\ cXj ZfifeXj hl\ \jk} XZl$ dlcXe[f \e jl Zfik j`dX ZXii\iX# [\ jfcf Z`eZf X fj% Cfj Zfd\ekXi`jkXj `ek\ieXZ`feXc\j Zfej`[\iXife hl\ \c Z_fhl\ gl\[\ j\i gi\d`X[f Zfdf ÈCX G\c\X [\c 8 fÉ# [\ )'(/# Xlehl\ ]XckX cX d`kX[ [\c ZXc\e[Xi`f p gf[i Xe fZlii`i dlZ_Xj ZfjXj kf[Xm X# kXdY` e _Xp hl\ d`iXi Xki}j fkiXj Zfe]ifekXZ`fe\j [\ gliX ZXe[\$ cX% Cfj (' ifle[j CfdXZ_\ebf$C`eXi\j ]l\ife jXYif$ jfj# \c cXk`ef \em` X cX cfeX Zfe Xlkfi`[X[ Xc \ekfeZ\j i\kX[fi# hl`\e cl\^f c\ [\mfcm` Zfe gXc`qX le lgg\i$ Zlk Xc _ ^X[f hl\ cf [\a _`eZX[f# p Xlehl\ hl`jf j\^l`i \c }iY`kif Zfe dlZ_X iXq e ef cf g\id`k` % <C D@KF1 DlZ_Xj m\Z\j [`j]ilkXdfj cX jl\ik\ [\ k\e\i [`Xi`Xd\ek\ leX jlg\i\jki\ccXj X cX m`jkX# cX m\dfj# \jk} X_ p jXY\dfj hl\ ef \j eXkliXc# hl\ \j ZXj` d\ek`iX# hl\ iXpX \e cX d\ek`iX# hl\ \j leX ]}YlcX# leX c\p\e[X¿ BfjkpX Kjqpl g\if _XZ\dfj \c m\i$ [X[\if al`Z`f [\ mXcfi ZlXe[f pX ef \jk}e X el\jkif XcZXeZ\# Xc d\efj \e m`mf% <ekfeZ\j# \dg`\qX \c k`\dgf [\c m`[\f p cXj Zfe$ j`[\iXZ`fe\j% C\ jlgc`Zf X cX ^\ek\ [\c Yfo\f# hl\ ef _X^Xe Zfe CfdXZ_\ebf Zfdf cf _`Z`\ife Zfe B_XfjX` >XcXop# I`ZXi[f Æ=`e`kf$ C g\q# BfjkpX Kjqpl# Af\ :XcqX^_\# cfj _\idXefj M`kXc` p McX[`d`i Bc`kjZ_bf# ;Xm`[ NXi[# Ifd}e >feq}c\q# g\c\X[fi\j e`Zfj# hl\ ef j\ m\e X m\Z\j \e [ ZX[Xj# g\if ef jfe kXe gifdfZ`feX[fj2 \c ZXjf [\ CfdXZ_\ebf \j d}j \jZXjf X e# \j le Yfo\X$ [fi hl\ XgXi\Z\ ZX[X ,' X fj# p Zl`[X[f¿ Xgifm $ Z_\cf# [`j]i k\cf% :8;8 J8C@;8 <J ?@JKFI@81 <jk\ Yfo\X[fi hl`jf [\YlkXi g\c\Xe[f gfi leX ZfifeX [\c dle[f# Xc^f hl\ jfcf cf _Xe _\Z_f [fj \ogfe\ek\j X cf cXi^f [\ cX _`jkfi`X# XdYfj ]l\ife [\iifkX[fj% <c ^Xe jl [\Ylk# g\if ZlXe[f `ek\ek ZfifeXij\ \e cX j\^le[X i\Z`Y` leX [\iifkX dlp Zl\jk`feX[X Xek\ \c m\k\iXe j`df p k\d`Yc\ k`klcXi gcldX FicXe[f JXc`[f# \e dXiqf [\ )'(+2 cl\^f j\ Zfife \e jl k\iZ\iX g\c\X gif]\j`feXc )$( Xek\ \c gifjg\Zkfjf >Xip Iljj\cc Ai% Zfe dXiZX [\ )+$' XZklXc jfc`[f ZXdg\ e gcldX FD9 # _`qf ki\j [\]\ejXj \o`kfjXj p [\jkife Xc Yfi`ZlX Ifd}e Af\ :XcqX^_\ DXik e\q )0$)$* [\ cX ]XaX (*' FD9 Zfe j\`j ZfdYXk\j ,$( # cl\^f c\ gifg`e gXc`qX Xc ]fid`[XYc\ ZXdg\ e gcldX aXdX`hl`ef E`Z_fcXj NXck\ij ),$'$( \e \c \jki\ef [\c Z`ekli e c`^\if Ai%2 [\ `ed\[`Xkf XYlj [\c Yfi`ZlX AXjfe JfjX# ZXdg\ e `ek\i`ef# p j\ Zfem`ik` \e jlg\iZXdg\ e2 jldXe[f cfj efdYi\j [\ D`^l\c DXii`X^X ),$) p >l`cc\idf I`^fe[\Xlo (.$' gXiX cc\^Xi X jl [ Z`dX m`Zkfi`X# Zfe [fj ZfifeXj dle[`Xc\j XcZXeqX[Xj p Y`\e [\]\e$ [`[Xj# gXiX cl\^f j\i le `ej c`kf ki`gc\ i\p [\c dle[f Zfe dXiZX [\ (($(# 0BFj% ¶Hl c\ gXi\Z\6% GIäO@D8 G<C<81 <c gi o`df ), [\ X^fjkf# \c mfcm\i} X cXj kXYcXj \e \c =fild [\ @e^c\nff[ gXiX \jki\eXi jl el\mX Zfii\X [\ cX 8D9# cX [\ g\jf c`^\$ if# \c i`mXc X e ef XgXi\Z\# eX[`\ hl`\i\ jl]i`i leX gXc`qX2 ZcXif# Xc^l`\e m\e[i} p [\ ZXc`[X[# \jg\i\dfj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

:LHL@ :äI;FM8

<c ]Xdfjf YXkXqf hl\ _`qf ccfiXi X cX I\`eX [\c C`Z\p (0))

<jg\iXeqX G\i\piX# Zfej`[\iX[X cX dla\i [fd`e`ZXeX d}j Yfe`kX [\ cfj X fj )'# i\`eX [\ Y\cc\qX [\ CX M\^X# i\`eX [\ i\`eXj \e \c gX j p i\`eX [\c C`Z\p [\ (0))% <ccX ef jfgfik m\i X jl \hl`gf [\iifkX[f Zfe \c YXkXqf [\ DXk\f [\ cX IfjX p ccfi [\ g\eX (+$',$(0)) % <jg\iXeqX \iX _\idXeX [\ el\jkiX dX[i\ <jk\cX# gfi cf kXekf k X dXk\ieX [\ efjfkifj%

Ef ]l\ife gfZXj cXj m\Z\j hl\ \c YXk\ [\ D8K<F j\ _`qf j\ek`i# gi`d\if Zfe \c m`\af \hl`gf ÈJXe :XicfjÉ# p cl\^f Zfe \c k\Xd È<jZf^`[fÉ# [fe[\ i`e[` j`\dgi\ leX ki\d\e[X cXYfi%

VKI8;@:@FE8C =L<EK< <OK<IE8

D`^l\c M}jhl\q p IX]X\c G i\q# i\Z`Y\e cfj gi\d`fj [\ PXd`c\ =Xklc\ p Ale`fi CleX# [liXek\ cX gi\d`XZ` e X cfj Xkc\kXj p \hl`gfj d}j [\jkXZX[fj

JXekf ;fd`e^f%

CX cc\^X[X [\ cX i\`eX [\c C`Z\p# [\ CX M\^X X JXekf ;fd`e^f# \e lef [\ cfj gfZfj ZXiifj hl\ \o`jk Xe \e cX gfZX% <jg\iXeqX `qhl`\i[X # cc\eX [\ ]cfi\j p \c gi\j`[\ek\ [\ cfj 8qlc\j# [fe >\f Gfl# Zfe[lZ`\e[f jl gifg`f m\_ Zlcf% Hl` e _lY`\iX g\ejX[f hl\ cfj K`^i\j `YXe X j\i [\iifkX[fj%

G

XiX ZfdgcXZ\i leX g\k`$ Z` e [\ cfj Xd`^fj XYf$ ^X[fj# GXg` ClZ`Xef# Afj <ei`hl\ ?\ie}e[\q DXZ_X[f p C\f DXkfj 9\ii`[f# mXdfj X i\Zfi[Xi Xhl\c ]Xdfjf YXkXqf [\ DXk\f [\ cX IfjX gXiX m\e$ Z\i Xc C`Z\p# \e \c ZXdg\feXkf [\ Y `jYfc gif]\j`feXc [\c X f (0))# \c gi`d\if \]\ZklX[f \e \c gX j# ^XeX[f gfi cfj Ifafj [\c <jZf^`[f% <jkXe[f cXj XZZ`fe\j \dgXkX$ [Xj X [fj al\^fj ^XeX[fj gfi ZX[X \hl`gf# \c [fd`e^f (+ [\ dXpf j\ i\Xc`q \c hl`ekf gXik`[f% J\ [`Z\ hl\ ]l\ \c [\jX] f d}j d\dfiXYc\# Xc \oki\df hl\ Xc kfie\f j\ c\ YXlk`q Zfdf \c :Xdg\feXkf [\ cX I\`eX# \e _fd\eXa\ X leX [\ cXj Y\cc\qXj [fd`e`ZX$ eXj [\ \ekfeZ\j# cX j\ fi`kX <jg\iXeqX G\i\piX# hl`\e _XY X ^XeX[f \c k klcf [\ i\`eX [\ Y\cc\qX \e CX M\^X# jl gl\Ycf eXkXc p kXdY` e \c Zfe$ Zlijf \]\ZklX[f \e JXek`X^f# [fe[\ fYklmf \c ^XcXi[ e [\ j\i I\`eX [\ I\`eXj% Cfj [`i\Zk`mfj Xqlc\j `em`kXife X <jg\iXeqX gXiX Zfem\ik`icX \e cX gi`d\iX i\`eX [\c ÈC`Z\pÉ% G\ijfeXcd\ek\# \c `edfikXc [fe >\f Gfl# gi\j`[\ek\ [\ cfj K`^i\j# j\ kiXjcX[ X CX M\^X

La pareja integrada por Rafael Pérez y Miguel Vásquez conquistó el primer lugar en el tradicional torneo de boliche Día de las Madres, evento que contó con la participación de más de 90 jugadores y fue efectuado en las canchas del Sebelén Bowling Center. Pérez y Vásquez, quienes integraron el equipo Agua en Forma para conquistar la copa, realizaron la siguiente actuación en los p Zfe[laf \e jl Xlkfd m`c X cX k\ii`Yc\ \e]\id\[X[ hl\ d}j i\`eX _XjkX JXekf ;fd`e^f% kXi[\ d`eXi X jl ifYljkX Zfejk`$ cuatro juegos: 434, 490, 400 CX \ekiX[X [\ cX Y\cc\qX m\^XeX klZ` e _XjkX cc\mXicf Xc j\glcZif# y 414, para un total de 1,742 X cX ZXg`kXc ]l\ le XZfek\Z`$ p G\[if D`^l\c :XiXk`e` \em` pines. Pérez tumbó 958 y d`\ekf jfZ`Xc# p [\j[\ cX gXik\ X al^Xi \e jl cl^Xi Xc ÈCfZf Vásquez, 912. El segundo lugar corresXckX [\ cX ZXcc\ Afj ;fcfi\j CXdY\iklj% <jkXYX ^XeXe[f pondió a Gregory Morín ju8c]fej\ZX# XZklXc *' [\ DXiqf$ \c C`Z\p Zfe jZfi\ [\ , o )# nior y Wijao Fung con 459, JXe DXik e# _XjkX cX \ekiX[X ZlXe[f m`e`\ife cfj ifafj gXiX 452, 472 y 407 para un total [\ cX ZXjX [\ [fe >\f# ]i\ek\ Xc X^fkXi jl ck`dX fgfikle`[X[% de 1,658. La pareja integraGXihl\ @e[\g\e[\eZ`X# [fe[\ J\ al^XYX cX gi`d\iX gXik\ [\c j\ `YX X _fjg\[Xi cX j\ fi`kX efm\ef% da por César Núñez y CarG\i\piX# kf[f ]l\ i\ZlY`\ikf [\ Cfj \jZXicXkXj cc\eXife cXj Xcdf$ mina Hermon ganó el ter]cfi\j gXiX [Xic\ cX Y`\em\e`[X% _X[`ccXj p \ekfeZ\j m`ef Xc YXk\ cer puesto con 484, 395, 470 y 420, para un total de 1,658 <c (+ [\ dXpf# cX i\`eX [\Y X jl _fdYi\ _`jkfi`X# DXk\f [\ y el cuarto lugar Luis Arias gi\j\eZ`Xi \c gXik`[f [\j[\ \c cX IfjX# hl`\e i}g`[Xd\ek\ [`j$ gXcZf [\c C`Z\p# g\if ef _`qf gXi ki\d\e[f YXkXqf [\ [fYc\ y Jen Carlos Montalvo, con jl \ekiX[X \e \c k\ii\ef k\d$ XcZXeZ\# hl\ c`dg` cXj YXj\j% <c 440, 422, 467 y 461 para un total de 1,658. giXef% Cfj [`i\Zk`mfj [\ cfj gifg`f DXk\f d}j kXi[\ kXd$ Luego de finalizar las K`^i\j k\d Xe ZX\i XYXaf p j cf Y` e Zilq \c g\ek}^fef Zfe cX ZlXe[f cc\mXife leX m\ekXaX ml\ckX [\c ^Xe\% ;`Z\ cX c\p\e[X competencias se efectuó la [\ * ZXii\iXj cc\^ cX i\`eX Xc hl\ cX \dfZ` e gif[lZ`[X gfi gXcZf# _XZ` e[fj\c\ le Yi`e[`j \c `e\jg\iX[f Xc[XYfeXqf [\ [\ Z_XdgX X% =\cc`kf >l\iiX# gfi DXk\f _`qf ccfiXi X cX i\`eX% \c <jZf^`[f# p G\[if 8c\aXe[if KXdY` e j\ Zfd\ek \eki\ cfj JXe# gfi \c C`Z\p# [\jgXZ_XYXe g\i`f[`jkXj [\ cX gfZX# hl\ cfj Ylckfj gfjkXc\j% <c j\^le$ j` ef j\ _lY`\iX gif[lZ`[f \c [f _XY X jljk`kl`[f X AfXhl e ZXdY`f [\c CfZf gfi G`e[ # \jk\ JleZXi# \e \c .df% ck`df gifYXYc\d\ek\ XkiXgXi X <c [ X \jkXYX cclm`fjf# ef Zfe \c YXkXqf [\ DXk\f% Fkifj \jZi`$ ]l\ik\j X^lXZ\ifj# g\if j Y`\ife hl\ j` \c k`\dgf \e m\q ZXp\e[f leX ccfm`qeX ]`eX \ [\ \jkXi ^i`j _lY`\iX j`[f [\ jfc `dg\ik`e\ek\% G`e[ D`iXe[X# Yi`ccXek\# ;\ cX IfjX ef _lY`\iX hl`\e al^XYX \c Yfjhl\ Z\ekiXc gf[`[f \jZi`Y`i jl efdYi\ \e [\ cfj K`^i\j# g`[` jl jljk`kl$ \j\ [ X Zfe c\kiXj [\ fif gXiX Z` e# pX hl\ \c dlZ_XZ_f \dg\$ hl\ cf ZXekXiXe cfj gf\kXj p cfj qXYX X j\ek`i cfj \]\Zkfj [\ cX Xik`jkXj% 8EFK8:@FE<J GFI <EKI8;8J

<J:F>@;F C@:<P

'(' '''

''( )''

''+ '*'

: - ,

? . ,

< + -

<c g Yc`Zf ZXg`kXc\ f [Xe[f cX Y`\em\e`[X X cX i\`eX [\c C`Z\p%

CXj ^iX[\i Xj p cfj gXcZfj [\c ?`g [ifdf ÈCX Gi`dXm\iXÉ XYXiifkX[fj [\ ]Xe}k`Zfj \e cX kXi[\ [\c [fd`e^f (+ [\ dXpf [\ (0))# gXiX gi\j\eZ`Xi \c hl`ekf gXik`[f \eki\ K`^i\j p C\fe\j% <e Xhl\c kfie\f j cf j\ al^XYX cfj [fd`e^fj \e cX kXi[\# e`Zf \eZl\ekif [liXek\ cX j\dXeX% 8j \iX \c Y `jYfc [\ \ekfeZ\j# \e (0))%

((9

G i\q p M}jhl\q ^XeXife Yfc`Z_\ ; X [\ cXj DX[i\j Cada evento que pasa, vemos el surgir de nuevos jugadores que demuestran su calidad” IfcXe[f J\Y\c e Gi\j`[\ek\ [\c J9:

premiación a los jugadores y equipos más destacados de la justa que reunió a padres, madres, hijos y amistades. La premiación estuvo a cargo de Junior Luna y Yamile Fatule, ejecutivos del Sebelén Bowling Center.

=\c`Z`kXZ` e Al finalizar el torneo, Rolando Sebelén, presidente del centro bolichero felicitó a las madres y a los ganadores de los primeros cuatro lugares. “Cada evento que pasa vemos surgir nuevos jugadores que demuestran su calidad”, dijo Sebelén. Antes de comenzar la justa se efectuó una ceremonnia donde el saque de honor estuvo a cargo de 20 jugadoras que son madres. Se jugó en dobles, con handicap, donde no participaron dos jugadores categoría A. El tope de 400 y un handicap de 80 por ciento, en base a 420. Cada participante jugaron cuatro juegos

()

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

:<E@Q8J ;<C B@C8L< J< <JG8I:<E

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<c mfcZ}e cc\mX ZlXkif j\dXeXj \e \ilgZ` e

CX elY\ \d`k`[X gfi \c mfcZ}e _XnX`Xef B`cXl\X XcZXeq \jk\ [fd`e^f cXj `jcXj DXij_Xcc# p cXj gXik ZlcXj j\^l`i}e [\jgcXq}e[fj\ _XZ`X \c f\jk\%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

:FK8I<CC@# ;<J@>E8;F <E @K8C@8 Cfj gfglc`jkXj pX \dg\qXife X gifk\jkXi

<c gi\j`[\ek\ `kXc`Xef# J\i^`f DXkkXi\ccX# [\j`^e Xp\i cle\j Xc \Zfefd`jkX :Xicf :fkkXi\cc`# \o ]leZ`feXi`f [\c =D@# Zfdf a\]\ [\ ^fY`\ief%

V=cfi`[X

E@:8I8>L8 s HL<D8E <D@JFI8

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

<=<

C8 L< GI<J@FE8 8 M<E<QL<C8 P G@;< EL<M8J <C<::@FE<J 9ILJ<C8J Cfj gX j\j [\ cX Le` e <lifg\X L< XYf^Xife Xp\i gfi gi\j`feXi X M\e\$ ql\cX Zfe d}j jXeZ`fe\j kiXj leXj \c\ZZ`fe\j gi\j`[\eZ`Xc\j hl\ ef Zfej`[\iX Èc\^ k`dXj e` c`Yi\jÉ# \e cXj hl\ jXc` i\\c\^`[f E`Zfc}j DX[lif Zfdf a\]\ [\c <jkX[f# p g`[` X :XiXZXj cX Z\c\YiXZ` e [\ lefj Zfd`Z`fj È[\dfZi}k`ZfjÉ% Cfj gX j\j# i\gi\j\ekX[fj gfi cfj d`e`jkifj [\ <ok\i`fi\j i\le`[fj \e 9ilj\cXj# cc\^Xife Xp\i X le XZl\i[f gfc k`Zf gXiX X[fgkXi el\mXj Èd\[`[Xj i\jki`Zk`mXjÉ ZfekiX M\e\ql\cX%

<=< D`Xd`

8G

@eZ\e[`f% DXe`]\jkXek\j fYj\imXe cXj ccXdXj \e cX j\[\ [\ cX \d`jfiX f]`Z`Xc ÈCX El\mX IX[`f PXÉ# Xp\i \e DXeX^lX%

C8 ?L<C>8 ;< :8D@FE<IFJ <E 9I8J@C P8 :LDGC< F:?F ;à8J IàF ;< A8E<@IF Cfj d`e`jkifj [\c ^XY`e\k\ [\ 9iXj`c ccXdXife Xp\i cle\j X cfj ZXd`fe\ifj X jljg\e[\i leX _l\c^X [\ fZ_f [ Xj hl\ _X ZXljX[f \jZXj\q [\ gif[lZkfj p fkifj gifYc\dXj \e \c gX j# p [`a\ife hl\ \c ^fY`\ief ef gl\[\ _XZ\i d}j [\ cf hl\ _X _\Z_f pX gXiX jXk`j]XZ\i jlj [\dXe[Xj% Cfj d`e`jkifj _XYcXife \e 9iXj`c`X _fiXj [\jgl j hl\ \c gi\j`[\ek\ D`Z_\c K\d\i XeleZ`XiX leX j\i`\ [\ d\[`[Xj gXiX cf^iXi hl\ cfj ZXd`fe\ifj i\Xel[\e jlj cXYfi\j%

?FI8:@F :8IK<J I<ELE:@8 G8I8 F:LG8I GL<JKF <E <C J<E8;F G8I8>L8P `i?fiXZ`f :Xik\j gi\j\ek jl i\eleZ`X \jk\ cle\j X cX gi\j`[\eZ`X [\ GXiX^lXp gXiX Xjld`i leX YXeZX \e \c J\eX[f p# [\ XgifYXi \c :fe^i\jf jl [`d`j` e# j\i} jljk`kl`[f gfi cX m`Z\dXe[X$ kXi`X 8c`Z`X GlZ_\kX# hl\ j\ Zfem\ik`i X Xj \e cX gi`d\iX dla\i \e Xjld`i cX gi`d\iX dX^`jkiXkliX [\c gX j% ÈD\ [`i`af X Ml\jkiX ?fefiXY`c`[X[ gXiX gi\j\ekXi d` i\eleZ`X Xc ZXi^f [\ gi\j`[\ek\ %%% % 8G

KFID<EK8 ;<A8 ;<J8G8I<:@;F P DL:?FJ ;8zFJ <E D8IPC8E; N8J?@E>KFE LeX kfid\ekX [\ ^iXe `ek\ej`[X[ gifmfZ ]l\ik\j `ele[XZ`fe\j \e <cc`Zfkk :`kp DXipcXe[# <<%LL% hl\ [\aXife le [\jXgXi\Z`[f p ZlXek`fjfj [X fj dXk\i`Xc\j# j\^ e `e]fidXife _fp cXj Xlkfi`[X[\j cfZXc\j% Le _fdYi\# `[\ek`Ô $ ZX[f Zfdf <[[`jfe ?\idfe[# [\jXgXi\Z` Xci\[\[fi [\ cXj ''%*' _fiX cfZXc +%*' >DK ZlXe[f gXik`Z`gXYX \e cXj kXi\Xj [\ i\jZXk\ \e \jX Z`l[X[ [\ --%''' _XY`kXe$ k\j# `e[`Z 8ccXe B`kkc\dXe# \a\Zlk`mf [\c Zfe[X[f [\ ?fnXi[# [fe[\ j\ \eZl\ekiX <cc`Zfkk :`kp% <=<

M@FC<E:@8 I<>I<J8 8 :8CC<J ;< D8E8>L8 GCÝK@:8J% J<:KFI<J ;<:@;<E I<@E@:@8I <C ;@ÝCF>F " CX f]`Z`Xc`jkX IX[`f PX ]l\ `eZ\e$ [`X[X Xp\i cle\j jlgl\jkXd\ek\ gfi \jkl[`Xek\j# j\^ e `d}^\e\j [`mlc^X$ [Xj gfi k\c\m`jfiXj f]`Z`Xc\j% 8G DXeX^lX

C

a violencia volvió a las calles de Nicaragua ayer lunes después que estudiantes que tomaron un nuevo recinto universitario se enfrentaran con policías antimotines desatando una fuerte represión que ha tenido como resultado la quema parcial de un medio de comunicación, varios heridos y detenidos. Los nuevos enfrentamientos se dieron mientras el gobierno y representantes de la sociedad civil, estudiantes y sector privado, intentaban retomar el diálogo que fue interrumpido de manera indefinida la semana pasada en medio del deterioro de la crisis por las protestas que han dejado al menos 84 muertos. Los estudiantes de la Universidad de Ingeniería de Nicaragua tomaron las instalaciones pidiendo justicia para los caídos en las protestas y la salida del poder del presidente Daniel Ortega y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo. Paramilitares afines al gobierno

atacaron a los estudiantes, que fueron defendidos por algunas personas, y además de perseguir a quienes los atacaban prendieron fuego parcialmente al edificio de la oficialista Radio Ya. La Policía Nacional desplegó a los antimotines en el centro de Managua y desde entonces hay máxima tensión y un número no precisado de lesionados con armas de fuego. En medio de los disturbios, oficiales de policía agredieron a una reportera y a un fotógrafo de la agencia española EFE y otros medios locales. Una delegación de la Amnistía Internacional que se encuentra en el país verificando la situación constató lo sucedido, según constató Erika Guevara-Rosas, Directora para las Américas de Amnistía Internacional. En Masaya, una de las ciudades que más ha sido afectada por la represión gubernamental, el edificio de la Fiscalía y Procuraduría de General fueron incendiados por desconocidos. El disidente sandinista Enrique Sáenz dijo en su blog que, desde que se suspendió el diálogo, hay “más muertos, heridos, más torturados y más desaparecidos en Chinandega, León, Boaco, Managua y otros territorios que son asolados por los escuadrones de la muerte.

" C8J :FEM<IJ8:@FE<J <EKI< >F9@<IEF P <JKL;@8EK<J

E`ZXiX^lX cf^i Xp\i [\jkiXYXi \c [`}cf^f \eki\ \c ^fY`\ief [\ ;Xe`\c Fik\^X p cX fgfj`Z` e# kiXj leX `ek\ejX afieX[X [\ \e]i\ekXd`\ekfj% <c XZl\i[f ]l\ XcZXeqX[f \e leX i\le` e Z\c\YiX[X \eki\ ki\j i\gi\j\ekXek\j [\c ^fY`\ief p cX Xc`XeqX Z m`ZX $ ]fidX[X gfi \jkl[`Xek\j# jfZ`\[X[ Z`m`c p \dgi\jXi`fj$ Zfe cX d\[`XZ` e [\ cfj fY`jgfj gXiX Zfej\ejlXi cX X^\e[X [\ e\^fZ`XZ`fe\j% <e cX Z`kX# \c ^fY`\ief p cX fgfj`Z` e XZfi[Xife Èi\Xel[Xi \c [`}cf^f eXZ`feXc \e cX d\jX gc\eXi`X gXiX i\kfdXi cX X^\e[X [\c k\dX [\ cX [\dfZiXk`qXZ` eÉ# `e[`ZXife \e leX [\ZcXiXZ` e ZfealekX [`]le[`[X \e DXeX^lX% Cfj fgfj`kfi\j gifd\k`\ife X[\d}j È]c\o`Y`c`qXiÉ cfj Ycfhl\fj \e cXj ZXii\k\iXj# leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j gi\fZlgXZ`fe\j hl\ k\e X \c ^fY`\ief% 8dYXj [\c\^XZ`fe\j \jg\iXe hl\ cfj fY`jgfj [\]`eXe cX ]\Z_X gXiX i\kfdXi cXj Zfem\ijXZ`fe\j% <c [`}cf^f ]l\ jljg\e[`[f \c gXjX[f d` iZfc\j gfi cfj fY`jgfj# cl\^f [\ hl\ \c ^fY`\ief j\ e\^ X [`jZlk`i cX gifgl\jkX [\ cX fgfj`Z` e% C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V:XjX 9cXeZX ; X [\ cfj :X [fj

Kildg [\jkXZX jlj cf^ifj

G8IàJ DXdfl[fl >XjjXdX# [\ )) X fj# le afm\e dXc j`e gXg\c\j hl\ \c j}YX[f \j$ ZXc \e gfZfj j\^le[fj ZlXkif gcXekXj [\ le \[`Ô Z`f \e GXi j gXiX jXcmXi X le e` f# j\i} eXZ`feXc`qX[f ]iXeZ j# XeleZ` Xp\i cle\j \c gi\j`[\ek\ [\ =iXeZ`X# <ddXel\c DXZife% ;\ \ekiX[X# Èkf[fj cfj gXg\c\j mXe X j\i i\^lcXi`qX[fjÉ# XÔ id DXZife Xc i\Z`Y`i Xc afm\e [liXek\ leX Zfem\ijXZ` e# [`mlc^X[X \e jl g}^`eX =XZ\Yffb% G\if \c a\]\ [\ <jkX[f c\ gifgljf X[\d}j `e`Z`Xi cfj ki}d`k\j gXiX fYk\e\i cX eXZ`feXc`[X[ ]iXeZ\jX# cf hl\ >XjjXdX XZ\gk %

El presidente estadounidense, Donald Trump, sacó ayer pecho de los logros de su mandato en el Día de los Caídos en EE.UU., una fecha festiva en el país norteamericano destinada a rendir homenaje a todos los militares fallecidos en combate. “¡Feliz Día de los Caídos (Memorial Day, en inglés)! Aquellos que murieron por nuestro gran país estarían muy contentos y orgullosos de lo bien que nuestro país lo está haciendo”, señaló Trump en su cuenta oficial de Twitter. El mandatario destacó que la economía del país es la mejor “en décadas” y que los porcentajes de desempleo en las comunidades afroamericana y latina son los más bajos “de la historia”. La economía estadounidense se moderó levemente en el primer

8G

=cfi\j% <c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg# \c dXpfi ^\e\iXc D`Z_X\c C% ?fnXi[ p \c j\Zi\kXi`f [\ ;\]\ejX# A`d DXkk`j# [liXek\ cX Z\i\dfe`X# Xp\i \e 8ic`e^kfe%

trimestre de 2018, hasta el ritmo anual del 2.3 %, un dato precedido por un crecimiento del 2.9 % en el último trimestre de 2017. La amplia reforma fiscal, aprobada en diciembre y considerada uno de los mayores éxitos desde su lle-

El centro de la tormenta subtropical Alberto, que ha descargado fuertes lluvias en Cuba y Florida (EE.UU.) en los últimos días, tocó tierra ayer cerca de Laguna Beach, en la costa noroccidental de este estado, con vientos máximos sostenidos de 75 kilómetros por hora. Según informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH), a las 17.00 horas de la costa este de EE.UU. (21.00 GMT), la tormenta estaba situada cerca de la latitud 30.3 Norte y la longitud 85.9 Oeste y se movía en dirección norte a 15 km/h. El CNH espera que tome rumbo al nor-noroeste y tome una velocidad mayor de traslación en los próximos días. Según el patrón de trayectoria, el centro de Alberto pasará sobre el estado de Alabama esta noche o el martes a primera hora y luego se desplazará mañana hacia el valle de Tennessee y el valle de Ohio y la región de Great Lakes el miércoles y jueves. Alberto se debilitaría anoche u hoy y se degradará a una depresión tropical.

:fej\af% <c jXcmXm`[Xj ;fl^ 9ifne `ejkilp\ X YX `jkXj%

V:fcfdY`X

Candidatos empiezan a negociar <=< 9f^fk}

<=< NXj_`e^kfe

@C<>8C HL< J8CMä 8 LE E@zF J<IÝ E8:@FE8C@Q8;F =I8E:yJ

Tormenta Alberto toca el noroeste

gada a la Casa Blanca, tiene como objetivo estimular a medio plazo la economía del país estadounidense. Por otro lado, el índice de desempleo de Estados Unidos cayó al 3.9 % en abril, la primera vez que baja del 4 % desde el 2000.

El resultado de las elecciones presidenciales del domingo en Colombia abrió ayer la temporada de alianzas políticas para la segunda vuelta que disputarán el 17 de junio el uribista Iván Duque y el izquierdista Gustavo Petro. Duque, del Centro Democrático, obtuvo 7,569,693 votos (39.14%) mientras que Petro, del movimiento Colombia Humana, fue segundo con 4,851,254 papeletas (25,08 %). Candidatos y partidos comenzaron a tejer alianzas para el triunfo definitivo, y Cambio Radical, uno de los derrotados, manifestó hoy su intención de apoyar a Duque. Petro, que parte con una desventaja de 2.7 millones de votos, definió su resultado como “un hermoso y monumental triunfo” que espera consolidar en segunda vuelta.

:

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

K<:EFCF>à8

"'+ ;8KFJ ;< =8:<9FFB <E N?8KJ8GG

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 8M8E:<

8GFIK<

<;L:8:@äE

I<J:8K< :LCKLI8C EL<M8 <EK@;8; GFI C8 GI<J<IM8:@äE ;< CFJ DLJ<FJ% ,:

E<:<J@;8; ;< G8J8EKà8

<J=L<IQF >CF98C <EK@;8;<J ALEK8J G8I8 @DG8:K8I 8 AäM<E<J :FE <DGC<F% /:

KiXj i\Xc`qXicX# Xek\j [\ k\id`eXi cX ZXii\iX# \c \jkl[`Xek\ j\ j`\ek\ d}j j\^lif [\ jl gif]\j`feXc`[X[% .:

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

=Ý9LC8J <E

8CK8 MFQ D8IK8 HLyC@Q GL9C@:8 CFJ D8IK<J

J` j\ g`\i[\ \c i\jg\kf# j\ [`clp\ \c Xdfi

J

EL<MF KI8EJGFIK< G8I8 LE8 <;L:8:@äE J<>LI8

CX efm\[X[ eXZ\ Xek\ cX e\Z\j`[X[ [\ [fkXi X \jZl\cXj p Zfc\^`fj [\ le d\[`f hl\ ^XiXek`Z\ cX `ek\^i`[X[ [\ jlj \jkl[`Xek\j p [\ ]fidX ^iXkl`kX

"') <jZXic`e Gfqf \jZXic`e%gfqf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

legada la hora de ir a clases, los niños se asoman a la puerta de su casa y, a distancia, observan el autobús amarillo que

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

se aproxima a su hogar. Mientras el vehículo avanza, los pequeños reciben de sus padres la lonchera que contiene el almuerzo del día. Esta escena, que se ha vuelto característica en películas y dibujos animados extranjeros, muestra cómo funciona el siste-

ma de transporte escolar en países desarrollados. Esta experiencia está a punto de vivirse en República Dominicana. El presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU), William Pérez Figuereo, informa que entró en vigor a través de un plan piloto, una nueva propuesta de transporte gratuito que garantice la integridad física de alumnos de las escuelas y colegios del país. Los autobuses tienen capacidad para 20, 30 y 45 estudiantes.

7c`jk`e[`Xi`f

CX ilkX ZlYi`i} cfj ki\j _fiXi`fj [\ ZcXj\j Cfj ()#''' m\_ Zlcfj hl\ \ekiXi}e \e ]leZ`feXd`\ekf YljZXi}e Y\e\$ ]`Z`Xi X \jkl[`Xek\j [\c e`m\c `e`Z`Xc# d\[`f p Y}j`Zf [\ kf[X cX ^\f^iX] X eXZ`feXc% <jk\ j\im`Z`f kiXYXaXi} \e cfj ki\j _fiXi`fj \jZfcXi\j dXklk`ef# m\jg\ik`ef p efZklief j`e e`e^ e Zfjkf gXiX cX ]Xd`c`X% CX gifgl\jkX k`\e\ Zfdf fYa\k`mf \iiX[`ZXi \c XYj\ek`jdf hl\ j\ gi\j\ekX \e cXj XlcXj [\ cfj [`jk`ekfj Z\ekifj# [\Y`[f X cX ]XckX [\ gXjX$ a\# kiXejgfik\ f gfi \c dXc k`\dgf% J\^ e le \jkl[`f i\Xc`qX[f gfi cX :EKL# (' [\ ZX[X (, e` fj j\ Xlj\e$ kXe [\ cX \jZl\cX gfi \jkfj \m\ekfj%

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

`\dgi\ _\ Xj`d`cX[f cfj ZfeZ\g$ kfj i\jg\kf p Xdfi Zfdf leX ] idlcX g\i]\ZkX gXiX cX Yl\eX Zfem`m\eZ`X% ?Xp hl\ k\e\i dlZ_f Zl`$ [X[f Zfe \jkX d\qZcX# gl\j \c i\jg\kf \j jl YXj\ ]le[Xd\ekXc% KXekf Xj hl\# gl\[\ hl\ j` jk\ j\ g`\i[\ j\ [`clpX \c Xdfi% J`e \dYXi^f# gl\[\ hl\ X m\Z\j ef j\ j`\ekX e`e^ e X]\Zkf gfi Xc^l`\e d}j j j\ c\ [`jg\ej\ i\jg\kf% P cX i\j$ gl\jkX X \jk\ \ei\[f \j j`dgc\1 \c Xdfi cf j\ek`dfj jfcf gfi cXj g\ijfeXj hl\ ZfefZ\dfj p Zfe cXj hl\ k\e\dfj Z`\i$ kf ifZ\# g\if \c i\jg\kf _Xp hl\ k\e i$ j\cf _XjkX X le [\jZfefZ`[f% ;\ X_ jl ^iXe `dgfikXeZ`X% KfdXe[f Zfdf gif$ kX^fe`jkXj X \jkfj [fj Xjg\Zkfj m`kXc\j gXiX cX gXq ]Xd`c`Xi p jfZ`Xc d\ ]l` X leX Z`l[X[ ]XYlcfjX [fe[\ ef j\ `em\ekX Zfe \jkX ] idlcX% Kf[fj ZfefZ\e jl `d$ gfikXeZ`X p# \e YXj\ X \ccX j\ dXe\aXe% Ef j\ Xki\m\e X Xck\iXi cX g Z`dX Zfe cX hl\ ]l\ ZfeZ\Y`[X \e \c cXYfiXkfi`f d}j ^iXe[\ [\c dle[f1 cX m`[X% Ef _Xp \[X[# ef Zl\ekX \c j\of p dlZ_f d\efj cXj `e$ Zc`eXZ`fe\j i\c`^`fjXj# gfc k`ZXj f [\ ZlXc$ hl`\i fkiX e[fc\ gXiX dXek\e\i \e le g\[\jkXc \jk\ df[\cf cf^iX[f X YXj\ [\ cXj Yl\eXj gi}Zk`ZXj% <e \jkX Z`l[X[ ]X$ YlcfjX# Xlehl\ j\ gi`fi`qX \c ljf [\ \jkX d\qZcX gXiX \c Yl\e [\j\emfcm`d`\ekf [\ cX jfZ`\[X[# \j \e \c j\ef [\ cX ]Xd`c`X [fe[\ ZfYiX \c m\i[X[\if j\ek`[f# gl\j \j X_ [fe[\ cX ] idlcX i\jg\kf$Xdfi Zfd`\eqX X [\jXiifccXij\ gXiX \okiXgf$ cXij\ X cX Zfdle`[X[ p _XZ\i hl\ j\ dlc$ k`gc`hl\ [\ ^\e\iXZ` e \e ^\e\iXZ` e% ;liXek\ d` ilkX gfi \j\ cl^Xi ]XYlcfjf mXcfi Xle d}j \jk\ gXki e [\ Zfe[lZkX% :cXif# cXd\ekXe[f cf ki`jk\ hl\ i\jlckX ZlXe[f \jk\ j\ hl\YiXekX gfi cX `ek\i$ d\[`XZ` e [\ lefj kiX^fj hl\ ef jfcf XiiXjkiXe Zfe \c i\jg\kf# j`ef kXdY` e Zfe \c Xdfi# `eZclj`m\ \eki\ cXj gifg`Xj ]Xd`c`Xj% FaXc} X cX clZ_X È[\ hl` e k`\e\ cX iXq eÉ j\ c\ gl\[X kldYXi \c glcjf gXiX hl\ \e \c cXYfiXkfi`f [\ cX m`[X i\Xc j\ gil\Y\e d\qZcXj hl\ ef jXZi`]`ZXe cf d}j jX^iX[f hl\ kf[fj k\e\dfj1 cX le` e ]Xd`c`Xi Zfe i\jg\kf p Xdfi% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

8M8E:<% LE8 :FEKI@9L:@äE 8 C8 <;L:8:@äE

KI8EJGFIK< <J:FC8I DF;<IEF G8I8 KF;F <C G8àJ <jZXic`e Gfqf \jZXic`e%gfqf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l reloj marcaba las 5:30 de la mañana cuando la alarma del celular comenzó a sonar. Laura Encarnación, quien es madre de un niño de tres años, se levantó de la cama, mientras sus pasos reflejaban el cansancio que suele arrastrar desde el día anterior, según narró. En tan solo media hora suele preparar el desayuno y almuerzo; levantar y preparar a su hijo para la jornada escolar. Esta madre, luego de esta jornada se dispone a montarse en su vehículo para dirigirse al colegio y, posteriormente, se pone en marcha hacia su trabajo, adonde llega 15 o 20 minutos siempre retrasada, debido al pesado tránsito que le toca recorrer día tras día. Por otra parte, Ariel Encarnación, con tan solo ocho años, camina 20 minutos hasta llegar a su escuela. Los vecinos lo escuchan silbar en cada paso que da. Su mochila y lonchera se han convertido en sus fieles compañeros de sendero. Durante su recorrido diario, el sol suele emanar un “fuerte resplandor” mientras transita varias calles y cuatro avenidas hasta llegar al recinto. En República Dominicana cada nuevo año escolar representa para los padres un gran compromiso por asumir. Los gastos del mes se duplican y, por otra parte, las responsabilidades por resolver se hacen notar a medida que trascurre agosto. A la reinscripción y la compra de útiles escolares y uniformes, se añade cada año la preocupación de cómo se transportarán los niños a la escuela.

Gif^iXdX fi`\ekXi} X cfj Zfe[lZkfi\j jfYi\ \c i\jg\kf X cX \[lZXZ` e m`Xc p Zfeki`Yl`i} X leX d\afiX XdY`\ekXc# \Zfe d`ZX# jfZ`Xc# gfc k`ZX p ZlckliXc [\ cX Zfdle`[X[% 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F P :FIK<Jà8 ;< C8 :EKL

D`e`Y j% :X[X df[\cf k`\e\ Z`eZf Z}dXiXj [\ j\^li`[X[ gXiX m`^`cXi \c kiXp\Zkf%

La Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU) tomó en cuenta esta situación para desarrollar un nuevo proyecto de transporte escolar en el país, en beneficio de los estudiantes, padres y tutores. El presidente de la CNTU, William Pérez Figuereo, habló sobre esta propuesta que entró en vigor en el país a través de un plan piloto, en el que más de 20 escuelas ubicadas en el Gran Santo Domingo, Yuboa, Higüey, Bahoruco, Sánchez Ramírez, La Vega y Moca han sido beneficiadas con la integración de estos autobuses escolares. J\^li`[X[ En cada transporte, la entrada, desplazamiento y salida de

I\Zfii`[f% <c [`i\Zkfi [\ C@JKàE ;@8I@F# D`^l\c =iXealc# N\e[p JXekXeX [\ =iXealc p \c ZXekXek\ Af_eep M\ekliX _`Z`\ife le i\Zfii`[f \e lef [\ cfj d`e`Ylj\j%

;@ÝCF>F <c [`i\Zkfi [\ C@JKàE ;@8I@F# D`^l\c =iXealc# [liXek\ cX gi\j\ekXZ` e [\c gifp\Zkf# \e cX hl\ gXik`Z`g \c gi\j`[\ek\ [\ cX :\ekiXc

EXZ`feXc [\ KiXejgfik`jkXj Le`]`ZX[fj# N`cc`Xd G i\q j\^le[f [\j[\ cX `qhl`\i[X %

los estudiantes estará supervisada por medio de cinco cámaras de vigilancia que forman parte de la estructura de estos vehículos. En el exterior, una de las cámaras estará posicionada encima de la puerta, para enfocar la salida y entrada de los estudiantes y el asistente; en el frente del autobús estará colocada la segunda, que registrará la ruta recorrida. La tercera, que se encontrará integrada, dará una visión trasera del panorama. En el interior serán dos las que estarán instaladas, una de ellas enfocará directamente al conductor y la otra a los estudiantes. Estos vehículos tendrán un sistema de posicionamiento global (GPS) que permitirá a los padres, profesores, directores y estudiantes tener acceso en tiem-

8gfik\

Ki\`ekX d`c el\mfj \dgc\fj

:X[X Zfe[lZkfi j\ [\jgcXqXi} Zfe \c ljf [\ le dXgX m`Xc# [fe[\ j\ `e[`ZXi}e Zl}c\j j\i}e cXj ilkXj hl\ i\Zfii\i} \e ZX[X j\im`Z`f hl\ i\X$ c`Z\% <jkX k\d}k`ZX [\ kiXYXaf YljZX cf^iXi \e cfj Zfe[lZkfi\j gleklXc`$ [X[ p# gfi fkiX gXik\# `eZi\d\ekXi cX j\^li`[X[ gfi d\[`f [\ leX ilkX ]`aX% J\^ e `e[`Z G i\q [liXek\ le i\$ Zfii`[f \e \c `ek\i`fi [\ le d`e`Y j \jZfcXi# cXj gi`d\iXj \jZl\cXj hl\ j\ j\c\ZZ`feXi}e j\i}e cfj Z\ekifj hl\ k\e^Xe dXpfi e\Z\j`[X[ [\ kiXejgfikXZ` e# p Xhl\ccfj cl^Xi\j hl\ i\gi\j\ek\e gXiX cfj \jkl[`Xe$ k\j le g\c`^if [liXek\ cX [`jkXeZ`X i\Zfii`[X X g`\% Gfi d\[`f [\ \jk\ j`jk\dX j\ ^\e\iXi}e *'#''' \dgc\fj X e`m\c eXZ`feXc% Cfj Zfe[lZkfi\j p Xj`jk\ek\j j\i}e \oXd`eX[fj Xek\j [\ \ekiXi \e cXYfi% ;\Y\i}e \jkXi [\Y`[Xd\ek\ le`]fidX[fj p Zfe le iX[`fkiXejd`jfi gXiX \jkXi \e ZfejkXek\ Zfdle`ZXZ` e Zfe cfj \eZXi^X[fj [\ Yi`e[Xi Xj`jk\eZ`X \e ZXjf [\ \d\i^\eZ`X f [`]`ZlckX[ \e \c ZXd`ef% Cfj `ek\i\jX[fj gf[i}e fgkXi gfi leX le`[X[ m\_`ZlcXi X kiXm j [\ le ]`eXeZ`Xd`\ekf gfi d\[`f [\ leX \dgi\jX [\ XlkfYlj\j% <e \j\ k\efi# cX `ek\^iXZ` e [\ cXj dla\i\j Zfdf Zfe[lZkfiXj _X j`[f i\jXckX$ [X gfi cX :EKL# gfi cXj ZlXc`[X[\j hl\ cXj `em`jk\e Zfdf \oZ\c\ek\j Zl`[X[fiXj% J\^ e `e[`ZX cX c\p -*$(. [\ Dfm`c`[X[# KiXejgfik\ K\ii\jki\# Ki}ej`kf p J\^li`[X[ M`Xc# \c j\i$ m`Z`f [\ kiXejgfik\ \jZfcXi \jkXi} i\^lcX[f gfi \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ Ki}ej`kf p KiXejgfik\ K\ii\jki\ @ekiXek % <e jlj Xik Zlcfj j\ \jk`gl$ cX cfj Xc`e\Xd`\ekfj [\ j\^li`[X[ p gi\m\eZ` e hl\ [\Y\e j\^l`i \jkfj Zfe[lZkfi\j% <e jlj c e\Xj j\ [\j$ kXZX cX \o`jk\eZ`X [\ Z`eklife\j [\ j\^li`[X[ gfi Xj`\ekf# cX j\ Xc`qX$ Z` e ÈGXi\É p \c ZXiXZk\i jk`Zf Zfcfi XdXi`ccf% po real al camino recorrido por el conductor. A través de una aplicación podrán observar lo que está pasando en el interior y exterior del transporte. El método de vigilancia y respuesta a casos de emergencias estará reforzado con un sistema de alarma, que se encuentra ubicado en la parte interior del autobús. Los estudiantes podrán halar una de las cuatro palancas para reproducir un sonido fuerte, el cual notificará al asistente que uno de los alumnos requiere ayuda inmediata. Varios de estos colectivos estarán adaptados para transportar estudiantes con discapacidad física. Tendrán una rampa que permitirá el fácil acceso a estas personas, y un espacio para alojar de forma segura las sillas.

VC`k\iXkliX GlYc`ZXZ` e

Circula novela del escritor y periodista Néstor Medrano JXekf ;fd`e^f

Ya está circulando la novela Huracán, del periodista y escritor Néstor Medrano. Se trata de un libro en el cual el lector es tomado en cuenta para compartir el desarrollo de una trama en la que confluyen la novela negra, el thriller y la novela literaria de la más sólida tradición en la literatura hispánica.

Huracán está plasmada con toda la formalidad estructural de la mejor tradición de la narrativa hispanoamericana, con una mística de fondo y forma que persigue llevar al lector a una lectura sin complejidades de comprensión, pero con el rigor técnico de la novela literaria, más allá de lo extraliterario.

La atmósfera del libro habla del Haití situado por sus crisis políticas; las tradiciones fatídicas del oscurantismo y los ritos del vudú a los que acude. República Dominicana tiene en la trama, la más grave crisis en sus relaciones con Haití, una vez que se sabe de la muerte de Francoise, el hijo del Presidente de esa nación.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

K<:EFCF>à8 @EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J

@JKF:B

VGifp\Zkf Fgfikle`[X[ :FIK<Jà8 ;< J8DJLE>

<jkl[`Xek\j [fd`e`ZXeXj p jl \og\i`\eZ`X \e 9iXj`c JXf GXlcf# 9iXj`c

¶Gfi hl =8:<9FFB ZfdgXik\ [Xkfj [\ jlj ljlXi`fj [\ N?8KJ8GG6 8^\eZ`Xj

" <C :FDGIFD@JF :FE C8J :L<EK8J =8CJ8J

=

acebook continuará compartiendo datos de sus usuarios con Whatsapp -compañía que adquirió en 2014- para “intercambiar información y tomar acciones” contra “contenidos abusivos o spam”, según justificó. En una de las respuestas escritas enviadas a los eurodiputados después de la comparecencia del fundador de la compañía, Mark Zuckerberg, en la Eurocámara, Facebook argumenta que, pese a las peticiones de diversas cortes europeas, mantendrá esta política. Entre otras, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) ha detectado infracciones graves de la ley nacional en el tratamiento de datos por parte de estas compañías. Las autoridades españolas sancionaron con 600,000 euros (738,000 dólares) a Whatsapp y Facebook (300,000 a cada una) por cesión y tratamiento de datos personales de sus usuarios sin consentimiento, multa que la compañía ya ha dicho que recurrirá. La compañía asegura que no lo hace para “mejorar la experiencia del producto o

Las cuatro ganadoras de la primera versión dominicana de Soluciones para el Futuro vivieron su experiencia en Sao Paulo Brasil. El concurso Soluciones para El Futuro de Samsung crea incentivos para que estudiantes de escuelas del sistema público propongan soluciones a problemáticas que identifiquen en sus comunidades integrando los conocimientos de STEM apren-

didos en el salón de clase. En el avance por las distintas fases del concurso, el gigante tecnológico potencia el aprendizaje de los estudiantes y tutores sobre los procesos de innovación con cursos, mentoría, retos y herramientas tecnológicas, entre otros”, dice Nicole Orillac, gerente de Ciudadanía Corporativa de la empresa para Latinoamérica. Las jóvenes disfrutaron de recorridos y conocieron puntos importantes de la ciudad brasilera.

V:c`\ek\j :fdgfikXd`\ekf @JKF:B

los anuncios en Facebook”, aunque no descarta hacerlo “en el futuro”. “Si elegimos hacer esto en el futuro, lo haremos de acuerdo al Reglamento General de Protección de Datos” (GDPR, en sus siglas en inglés), asegura la empresa, en referencia a la nueva normativa que se aplica a partir de mañana en la Unión Europea (UE). Esta legislación, que Zuckerberg se comprometió a aplicar, otorgará al ciudadano un mayor control del uso que hagan otros de su información personal, ya que, entre otras medidas, exigirá su consentimiento explícito para que las empresas usen sus datos. El multimillonario empre-

sario se comprometió a responder por escrito a las preguntas de los parlamentarios que se quedaron en el tintero, un total de 18 cuestiones a las que la empresa ha enviado hoy respuesta en nombre de Zuckerberg. Los eurodiputados insisten en este cuestionario escrito en su preocupación por el escándalo de Cambridge Analytica, una filtración masiva de datos que pudo condicionar el referéndum del “brexit” y la victoria de Donald Trump en EE.UU., especialmente en vistas a las elecciones europeas de 2019. Facebook promete hacer “más transparente” su sistema de publicidad, después de la posible injerencia

È<jkXdfj Zfdgifd\k`[fj X _XZ\i kf[f cf hl\ gf[Xdfj gXiX \c`d`eXi Zl\ekXj ]XcjXj [\ =XZ\Yffb% G\if ef gf[\dfj gifd\k\i \iiX[`ZXicXjÉ# Xj\^liX cX \dgi\jX% =XZ\Yffb Xi^ld\ekX hl\ \c \c\mX[f e d\if [\ Zl\ekXj ]XcjXj j\ [\Y\ X leX Èd\afiX [\ cX k\Zefcf^ X gXiX `[\ek`]`ZXicXjÉ# p hl\ cfj e d\ifj Ègl\[\e mXi`Xi [\Y`[f X g`ZfjÉ [\ Zi\XZ` e [\ \jkXj Zl\ekXj% de Moscú en las elecciones presidenciales de EEUU de 2016. En este sentido, asegura que hará un mayor seguimiento de las páginas que tienen un mayor número de seguidores para “evaluar de manera más efectiva su contenido”. Sin embargo, admite que no puede prometer “erradicar” las cuentas falsas pese a los avances que han permitido “mejorar la desactivación” de estas cuentas, que han llevado a la compañía a desactivar 583 millones de perfiles falsos en el primer trimestre de 2018.

KiXej]fidXZ` e [`^`kXc p e\Z\j`[X[ [\c Zfejld`[fi JXekf ;fd`e^f

La tecnología ha transformado el panorama del consumidor. Antes era bastante sencillo segmentar a los clientes, predecir su comportamiento y programar campañas de mercadeo amplias pero impactantes, y ahora ha cambiado la segmentación del mercado tradicional y los métodos para captar la atención del cliente. La transformación digital ha venido a satisfacer

las necesidades y expectativas de los clientes, ofreciendo experiencias individuales a escala, para operar a la velocidad que el mercado exige. Es un proceso que toma tiempo y dinero, que deben realizar en conjunto el director general (CEO) con el director de tecnología (CIO) y el director de marketing (CMO) para que dicha evolución se logre en toda la empresa, según explica la empresa KIO Networks.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

,:

VGifk\ZZ` e 8gfik\

Nueva entidad por los museos JXekf ;fd`e^f

8

nte la preocupación de ver cómo en el país se han estado creando valiosos museos y espacios culturales, y que después de su apertura, no logran cumplir su misión y permanencia, surge una propuesta que tiene como objetivo su rescate, posicionamiento y mantenimiento en pro de la conservación y promoción del patrimonio cultural tangible e intangible.

La iniciativa es de Eva Camilo y se llama Museomás. Nace ante la realidad de que siendo República Dominicana dueña de alrededor de 120 instituciones del orden museístico y cultural que son prácticamente anónimas. Menos del 10%, está cumpliendo con los objetivos para los cuales fueron creadas, más que por falta de recursos económicos, por la ausencia o desconocimiento de todos los aspectos que garantizan el éxito de estas propuestas y su justa valo-

[ X DX_XkdX >Xe[_` Zfdgi\e[` hl\ j` j\^l`dfj Zfe \c Èfaf gfi faf# \c dle[f XZXYXi} Z`\^fÉ% Gfi hl ef [\aXdfj [\ cX[f kXekfj GL9C@:8 CFJ D8IK<J j\ek`d`\ekfj [\ fjZli`[X[ p efj [\[`ZXdfj X gif]\jXi Xdfi% ¶?Xj g\ejX[f \e hl\ dX XeX gl\[\ j\i dlp kXi[\6 <c dfd\ekf \j X_fiX% Hl\ cX m`[X ef k\e^X hl\ 8IC<E< I<P<J JÝE:?<Q ^fcg\Xik\ ]l\ik\ gXiX kfdXi leX [\Z`j` e [\ `dgfikXeZ`X2 leX [\Z`j` e hl\ gl\[X kiX\i Zfej`^f jXe`[X[ p gXq \jg`i`klXc% ?XZ\ gfZf# d\ kfZ gi\j\eZ`Xi leX [\ J`\dgi\ Xe[Xdfj m`\e[f cX gXaX cXj \jZ\eXj d}j Y\ccXj1 le e` f \e \c faf Xa\ef# p ef \e cX el\jkiX% ZXd`eXYX gfi cX ZXcc\ p c\ g`[` X P cX m\i[X[ \j hl\ [\ jXekfj gfZf jl dX[i\ hl\ j\ [\klm`\iX# i\kif$ k\e\dfj% <e efjfkifj m`m\e cXj Z\[` jlj gXjfj p ]l\ Zfii`\e[f gf\j Xj# cXj kfek\i Xj p cXj cfZliXj# _XZ`X le g\hl\ f _l\ikf [\ ]cfi\j g\if \e gfZXj j`klXZ`fe\j jfYi\$ hl\ j\ \ok\e[ X \e \c ZXd`ef% jXc\ cX Zf_\i\eZ`X% :Xclde`Xdfj# 8iiXeZ leX ]cfi p cX i\^Xc X jl d\ek`dfj# kfdXdfj m\e^XeqX# dX[i\% Le `ejkXek\ `efcm`[XYc\ Zfdf j` \c dle[f ]l\j\ `e[`m`[lXc% gXiX d` m`[X# j`\e[f cf d}j Y\ccf1 Jfdfj `ekfc\iXek\j Zfe el\jkifj m\i cX jfei`jX \e \c ifjkif [\ \jX Xd`^fj p ]Xd`c`Xi\j% <jkXdfj cc\$ dX[i\% <c Xdfi [\ ;`fj \j Xj [\ efj [\ g`\[iXj \e cfj i` fe\j# g\if `e]`e`kf \ `eZfe[`Z`feXc% Le Xdfi g`\[iXj [\ ]XckX [\ g\i[ e# [\ }^Xg\% Xe^ljk`Xj# [\ i\eZfi\j# [\ ]Xcj\[X$ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xic\e\%i\p\j7^dX`c%Zfd&Kn`kk\i1 7Xic\i\p\j [\j% P hl`q}j gfi \jf ]l\ hl\ le

<M@;<E:@8J

;`fj j`\dgi\ \jk}

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

:XdY`f% <o`jk\e leXj ()' `ejk`klZ`fe\j [\c fi[\e dlj\ jk`Zf p ZlckliXc%

ración por parte de la sociedad, explica la autora.

“Con esta propuesta lo que queremos es cubrir y forta-

lecer esas áreas necesarias siendo de un museo, tomando en cuenta todos los elementos que pueden colocar los espacios expositivos y culturales, a la par con las transformaciones que han ido experimentando en el mundo, convirtiéndolos en lugares vivos, dinámicos, innovadores, experienciales y lúdicos, comprometidos con la educación no formal y con brindar una oferta más transcendente y de mayor impacto para las diferentes sociedades del mundo”.

Realizando una labor conjunta con los equipos responsables del buen funcionamiento de museos y centros culturales, Museomás representa un apoyo para lograr una gestión eficiente enfocada en la potenciación de sus recursos humanos, económicos, museológicos, museográficos y didácticos, que los posicione y convierta en verdaderos lugares de aporte al conocimiento histórico y cultural. Camilo ha sido reconocida por su labor trascendente en el área.

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ <[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd

D\j [\ Ale`f% =\Z_X1 D` iZfc\j - [\ Ale`f% 8Zk`m`[X[1 :fe]\i\eZ`X dX^`jkiXc1 ÈCX g\hl\ X p d\[`XeX \dgi\jX jfZ`Xcd\ek\ i\jgfejXYc\1 le ZXd`ef X cX jfjk\e`Y`c`[X[É % Fi^Xe`qX1 :}k\[iX [\ I\jgfejXY`c`[X[ JfZ`Xc <dgi\jXi`Xc p Jfjk\e`Y`c`[X[ ½8c\aXe[if <% >ilcc e <%¾ [\ cX GL:DD p cX =le[XZ` e GfglcXi%

=L<EK< <OK<IE8

IfjXi`f M}jhl\q# <eZXi^X[X [\ GcXe C<8# alekf X <c\lk\i`f =\ii\`iX# 8 [X Dfek\if# ;lcZ\ DXi X E \q p M Zkfi 9\c e# d`\dYifj [\c Zfd`k fi^Xe`qX[fi cfZXc [\ 8Zli`c )'(/%

Ml\cm\ X I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX La conferencia

8:LI@C

la Asociación Dominicana de Rectores de Universidades (ADRU). Dulce María Núñez, directora del Sistema or cuarta ocasión se celebra de Bibliotecas de la PUCMM, expreen República Dominicana la só que: “Lo más importante de este Conferencia Anual de la Aso- evento es que abre un espacio de acciación de Bibliotecas Uni- tualización a todos los profesionales versitarias de Investigación e Insti- de la información de República Dotucionales del Caribe (ACURIL). minicana y el Caribe”. Desde sus inicios, los temas de Núñez contó que participarán las conferencias han marcado gran más de 20 delegaciones de países importancia para el desarrollo de del Caribe Insular, Estados Unidos la sociedad. En 1980 el tema cen- y Canadá. tral fue “El rol de los bibliotecarios El tema para esta edición es: ‘Acen una sociedad en vías de desa- ceso abierto a la información’. Para rrollo”, luego en 1997 se conversó el comité encargado, un aspecto arsobre “Los sistemas de infor- duamente apropiado para el avance mación: Herramientas del digital en el país y las informaciodesarrollo humano sostenes que genere esta plataforma. nible”. “Las biblioteEn 2010 se trató el tema: cas desde sus “Innovación e impacto ininicios son las / iX formacional en el Caribe: que registran el ( ' C ) GX c\j la práctica del profeconocimiento y des@ I L eX : f sional de la inforafortunadamente el ` j 8 · ]\ gif XZ` e mación basada país no se está ocuj f c id fj en evidencia”. pando de registrar kf[ cX `e]f Y\ p cX ` \ i [ Xc% X Y Este año la connuestros monu: f c c \e \ `[X[ ^ ferencia será celebrada mentos, nuese l Zfd del 3 al 7 de junio, organizada tra historia, por la Asociación de Bibliotenuestra cultucas Universitarias Dominicara. El cono- cimiento auténnas (ABUD) con el respaldo de tico es responsabilidad de las biIfjXi`f M}jhl\q JXekf ;fd`e^f

G

bliotecas, aunque hay mucha información en la red, y es una gran ventaja la democratización de la información, pero esa información no está filtrada y son los especialistas de la información los responsables de registrar ese conocimiento para que las generaciones futuras cuenten con el mismo en la posteridad”, agregó Núñez. En el 2003 fue creado en Budapest el ‘Movimiento de Acceso Abierto’, en el que se reunieron un grupo de especialistas de la información para dar visibilidad, sobre todo a las instituciones de educación superior que producen investigaciones. En el país existen tres universidades que cuentan con plataformas digitales para dar a conocer todas las investigaciones que se están generando. Estas son: PUCMM, INTEC y UNAPEC. Victor Belén, director de la Biblioteca de la Universidad Católica Nordestana, aseguró que esta conferencia puede marcar el inicio para que este movimiento sirva como plataforma de arranque y para que tenga acogida en República Dominicana. El cónclave internacional reúne a cientos de profesionales de la información de la región del Caribe, Estados Unidos y Canadá, es considerado como una excelente oportunidad para compartir conocimientos y experiencias en torno a las mejores prácticas del campo de la bibliotecología y las ciencias de la información.

ACURIL

<c k\dX [\ cX Zfe]\i\eZ`X j\ k`klcX 8ZZ\jf 8Y`\ikf \e 9`Yc`fk\ZXj# 8iZ_`mfj p Dlj\fj [\c :Xi`Y\1 Fgfikle`[X[\j# [\jX] fj p [`i\ZZ`fe\j ]lkliXj% >`iX \e kfief X cfj jlYk\dXj1 :fek\okfj ^cfYXc\j p ZXi`Y\ fj2 Gfc k`ZX# \jkiXk\^`X p ZXY`c[\f2 @eefmXZ` e p k\e[\eZ`Xj2 ;\jXiifccf gif]\j`feXc p \[lZXZ` e [\c ljlXi`f% ;liXek\ cX Zfe]\i\eZ`X j\ [\jXiifccXi}e leX j\i`\ [\ \dfZ`feXek\j gi\j\ekXZ`fe\j# kXcc\i\j# j\j`fe\j [\ ZXik\c\j p XZklXc`qXZ`fe\j [\ cX k\Zefcf^ X [\ cfj \ogfj`kfi\j XZli`c\ fj hl\ \ogcfiXi}e cXj d ck`gc\j ]XZ\kXj [\c 8ZZ\jf 8Y`\ikf p jl `dgXZkf \e cXj Y`Yc`fk\ZXj# XiZ_`mfj p dlj\fj% ÈJ\ \jg\iX hl\ \jkXj Zfeki`YlZ`fe\j X^i\^l\e mXcfi Xc XmXeZ\ [\ jl ZfefZ`d`\ekf jfYi\ cX k\d}k`ZX \e k id`efj [\ cXj dlZ_Xj fgfikle`[X[\j hl\ f]i\Z\# cfj [\jX] fj hl\ \o`jk\e p Z df gf[\dfj XmXeqXi# X g\jXi [\ cfj i\m\j\jÉ% BldXi\\ IXdkX_Xc% Gi\j`[\ekX [\ 8Zli`c%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

.:

VGif^iXdX @e`Z`Xk`mX

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8; :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

<hl`gf% 8c^leXj [\ cXj ]`^liXj hl\ g\ik\e\Z\e Xc gif^iXdX%

I\jlckX[f% <j `ee\^XYc\ hl\# kiXj i\Xc`qXicX# cfj \jkl[`Xek\j j\ j`\ek\e d}j j\^lifj [\ cf hl\ e\Z\j`kXe gXiX gifp\ZkXij\ \e cf gif]\j`feXc%

M\ekXaXj [\ cX gXjXek X Xek\j [\ k\id`eXi cX ZXii\iX

GXiX ki`le]Xi gif]\j`feXcd\ek\ p Zfeki`Yl`i d\[`Xek\ \c kiXYXaf Xc [\jXiifccf [\ cX jfZ`\[X[ ef YXjkX Zfe jXY\i2 \j e\Z\jXi`f `eZfigfiXi \c jXY\i _XZ\i p \c jXY\i j\i%

JXekf ;fd`e^f

L

no de los objetivos principales de las universidades de hoy día es formar individuos con los conocimientos, habilidades y actitudes requeridas para el ejercicio profesional. Lograr que los contenidos de sus carreras sean pertinentes, relevantes y significativos, de manera que permitan al egresado insertarse y desarrollarse con éxito en el mercado laboral es su compromiso. Para triunfar profesionalmente y contribuir mediante el trabajo al desarrollo de la sociedad no basta con saber, es necesario incorporar el saber hacer y el saber ser. Ahí radica la importancia de las pasantías y prácticas estudiantiles en la vida universitaria. Esta vinculación con la realidad de las carreras que han escogido, ese contacto directo con situaciones reales, complementa la

formación de los estudiantes y les permite poner en práctica los conocimientos y experiencias adquiridas en la universidad. “Aquí en la universidad hemos aplicado en el diseño de los planes de estudios la intencionalidad pedagógica, definiendo qué queremos lograr en el egresado. Los contenidos de nuestras carreras tienen pertinencia social y profesional, y se enriquecen con las actividades que se desarrollan con el sector profesional”, explica Gloria Valdéz, directora de Gestión Académica de la Universidad Iberoamericana (Unibe). En la casa de altos estudios todos los programas incluyen un componente práctico. Las pasantías y prácticas que realizan los estudiantes son espacios de aprendizaje y perfeccionamiento profesional, un medio para complementar su formación académica a través

del desarrollo de habilidades laborales. “Realizar pasantías es sumamente importante para poder moldear el futuro profesional, no solamente por la experiencia y aprendizaje que generan en el estudiante, sino porque al exponerse a todo tipo de situaciones reales, termina identificando su área de mejor desenvolvimiento o interés”, asegura Pamela Pérez, coordinadora de la carrera de Dirección y Gestión del Turismo. “Nuestros estudiantes tienen prácticas que los ponen en contacto con el sector, en el tercero, cuarto y quinto semestre. Cuando alcanza el nivel de pasantía en el noveno semestre, ya ha vivido la experiencia completa en el área del turismo, pasando por todos los departamentos, por los que puede hacer una elección más alineada con sus objetivos personales y profesionales”, dice.

(

I<8C

FKIFJ I<JLCK8;FJ GFJ@K@MFJ

K\e\i cX fgfikle`[X[ [\ Xgc`ZXi \e j`klXZ`fe\j i\Xc\j cfj ZfefZ`d`\ekfj k\ i`Zfj X[hl`i`[fj \e cX le`m\ij`[X[% 8ld\ekXe cXj gfj`Y`c`[X[\j [\ hl\ cX \kXgX [\ kiXej`Z` e \eki\ cX le`m\ij`[X[ p \c \a\iZ`Z`f gif]\j`feXc j\X d}j ]cl`[X% Cf^iXi leX gifp\ZZ` e \e \c d\iZX[f cXYfiXc% 8[hl`j`Z` e [\ cXj Zfdg\k\eZ`Xj e\Z\jXi`Xj gXiX jl \a\iZ`Z`f gif]\j`feXc% @[\ek`]`ZXi jl gfj`Yc\ }i\X [\ [\j\dg\ f gif]\j`feXc% J\ \dg`\qX X \jkXYc\Z\i m eZlcfj gif]\j`feXc\j# `eZcljf Xek\j [\ `ej\ikXij\ ]fidXcd\ek\ Xc d\iZX[f cXYfiXc%

?FIäJ:FGF

Dos embajadores por la defensa de la mujer del país JXekf ;fd`e^f

La Red de Embajadores del programa Soy niña, soy importante (SNSI) ya está conformada para generar mayor conocimiento sobre la condición de la mujer y niña dominicana y apoyar la realización del campamento de verano que se lleva a cabo cada año desde 2013 en el municipio de Miches, El Seibo. La iniciativa es de los miembros de la Fundación Tropicalia, quienes informan que el proyecto nace del compromiso de la entidad con el desarrollo sostenible de Miches y es una realidad gracias a la recaudación de fondos y el apoyo de distintas empresas, voluntarios, voceros y empleados de Cisneros que se unen anualmente a la causa. Sofía Perazzo, directora ejecutiva de la fundación, informa que cada verano, el campamento se dirige a 300 niñas de nueve a 12 años que viven en entornos vulnerables en Miches con el objetivo de brindarles un espacio sano, seguro y divertido que les otorgue las herramientas necesarias para tomar decisiones acordes a su edad y mantenerlas alejadas de los ciclos de desigualdad y violencia. “Valoro el com-

promiso de los embajadores y estoy convencida de que aunando nuestros esfuerzos, podemos avanzar hacia un mundo más justo y solidario”. Virginia Saiz, directora de Plan Internacional en República Dominicana, expuso cifras que indican que el 22.3% de los nacimientos entre el 2010-2015 fueron de madres entre los 15 a 19 años, colocando a República Dominicana un 34% sobre el promedio de la región de América Latina y el Caribe. Por último, Katherine Durán, gerente de educación de la fundación, explicó los detalles del campamento y el papel de los embajadores con los asistentes. Entre los nuevos embajadores se encuentran Airam Toribio, Carla Faxas, Edison Santos, Gary De Arriba, Iván Gómez, Lorena Oliva, William Ramos y Yina Guerrero. Mientras que Carolina Contreras, Darys Estrella, Elianta Quintero, Gisselle Rohmer, Jatnna Tavárez, Javier Noguera, Josefina, Diéguez, Laura González, Mariel Guerrero, Milagros Germán, Onysela Valdez, Quique Costa y William Phelan acompañan a la Fundación.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

<c gcXe\kX [\ cX Zfdle`ZXZ` e# D\iZli`f# j\ dl\m\ _XZ`X kl k\iZ\iX ZXjX# cf hl\ _Xi} hl\ klj XZk`m`[X[\j jfZ`Xc\j j\ \e]Xk`Z\e kiXp\e[f dlZ_X XZk`m`[X[ X kl m`[X% <jkXi}j \e cXj [\ if[\Xik\ [\ ZfjXj Y\ccXj# e`ZXj# \o k`ZXj p gfe[i}j dlZ_f `ek\i j \e [\ZfiXi kl _f^Xi p jlj Xci\[\[fi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# (+# *,

<j Yl\e dfd\ekf gXiX e\^fZ`XZ`fe\j pX hl\ jXYi}j \oXZkXd\ek\ hl _XZ\i p [\Z`i gXiX hl\ kf[f i\jlck\ \e kl Y\e\]`Z`f% Kf[X `em\ij` e \jk} Y`\e Xjg\ZkX[X YXaf cX `e]cl\eZ`X gfj`k`mX [\ D\iZli`f \e kl ZXjX hl\ i`^\ \c [`e\if% <m`kX j`e \dYXi^f kf[f k`gf [\ \okiXmX^XeZ`X% E d\ifj [\ jl\ik\1 (# )'# *

D\iZli`f# kl gcXe\kX i\^\ek\# \ekiX _fp \e kl gi`d\iX ZXjX% CX gXq gfi ]`e cc\^X [fe[\ Xek\j i\`e cX ^l\iiX% J\ \e]Xk`qXe cfj Zfdgifd`jfj p klj Yl\eXj `ek\eZ`fe\j [\ d\afiXi klj i\cXZ`fe\j gXiX Zfe cfj [\d}j% <j Yl\e dfd\ekf gXiX `i [\ mXZXZ`fe\j p _XZ\i el\mXj Xd`jkX[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# ((# +(

K\ ml\cZXj \e Xk\eZ`fe\j kXekf _XZ`X klj j\i\j hl\i`[fj Zfdf _XZ`X Xhl\ccXj g\ijfeXj hl\ e\Z\j`k\e [\ kl Xpl[X% K\ m\i}j \eml\ckf \e XZk`m`[X[\j [\ e[fc\ ZXi`kXk`mX pX hl\ eX[X k\ ZXljXi} X_fiX dXpfi gcXZ\i hl\ \c j\im`i f Xpl[Xi X fkiXj g\ijfeXj ^iXZ`Xj X cX \e\i^ X gfj`k`mX [\ D\iZli`f% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# 0# ))

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

D\iZli`f# \c gcXe\kX [\ cX Zfdle`ZXZ` e# \ekiX \e kl ZXjX feZ\% Kf[X j`klXZ` e \e cX hl\ k\e^Xj hl\ kiXkXi Zfe le ^ilgf [\ g\ijfeXj Zfdf cfj e\^fZ`fj f i\le`fe\j \jk} dlp Y`\e Xjg\ZkX[X YXaf \jk\ ki}ej`kf% KXdY` e j\ \e]Xk`qXe gXiX k` X_fiX kf[Xj cXj XZk`m`[X[\j jfZ`Xc\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# *-# )/

Ef `dgfikX cf hl\ _X^Xj f X cf hl\ k\ [\[`hl\j# D\iZli`f k\ `ep\ZkX [\ \e\i^ X gXiX hl\ \ogi\j\j klj [fk\j Xik jk`ZXj Zfdf gf[i Xe j\i \c [`j\ f f cX [\ZfiXZ` e kXekf \e kl _f^Xi# f]`Z`eX f cl^Xi [\ kiXYXaf% K\ \emfcm\i}j \e leX i\cXZ` e X]\Zk`mX Zfe Xc^l`\e dlZ_f dXpfi hl\ k % E d\ifj [\ jl\ik\1 ),# +.# ,

K\ \eZl\ekiXj \e kl d\afi dfd\ekf gXiX kfdXik\ leXj mXZXZ`fe\j p \jkf k\ cf Xj\^liX cX \ekiX[X [\ D\iZli`f \e kl ZXjX el\m\ hl\ \j cX hl\ i`^\ cfj m`Xa\j p \c \okiXea\if% K\ le\j# k\ `[\ek`]`ZXj Zfe g\ijfeXj \okiXea\iXj hl\ gl\[Xe XgfikXi X kl m`[X mXc`fjfj ZfefZ`d`\ekfj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ()# ++# *0

CX \e\i^ X [\c gcXe\kX D\iZli`f \jk`dlcX kl j\olXc`[X[% Kf[X i\cXZ` e [\ Xdfi hl\ Zfd`\eZ\j X_fiX j\i} dlp `ek\ejX \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj p kiXej]fidXi} kl m`[X% <c [`e\if k\ cc\^X gfi gXik\ [\ Xhl\ccfj hl\ ZfdgXik\e alekf X k`# Y`\e j\X kl gXi\aX f le XjfZ`X[f \e e\^fZ`fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# (,# )

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

D\iZli`f j\ \eZl\ekiX X]\ZkXe[f gfj`k`mXd\ek\ kl j\Zkfi [\ cXj i\cXZ`fe\j XdfifjXj% J` k\ \eZl\ekiXj jfck\if X le el\mf Xdfi cc\^X X kl m`[X% J` \jk}j \efaX[f f \e Zfe]c`Zkf Zfe Xc^ e ]Xd`c`Xi Xgifm\Z_X X_fiX gXiX i\jkXYc\Z\i cX Zfdle`ZXZ` e# g\[`i g\i[ e p _XZ\i cXj gXZ\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# (/# )(

D\iZli`f ]Xmfi\Z`\e[f kl kiXYXaf# kl gif]\j` e% ;`j]ilkXi}j [\ cXj Yl\eXj i\cXZ`fe\j \eki\ klj ZfdgX \ifj [\ kiXYXaf f \dgc\X[fj gfi cf hl\ kf[f X kl Xci\[\[fi j\ k\ _Xi} d}j ]}Z`c p gcXZ\ek\if% >fqXi}j [\ Yl\eX jXcl[# g\if \m`kX cXj Zfd`[Xj [lcZ\j Zfe Xckf Zfek\e`[f [\ Xq ZXi p _Xi`eX% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# (0# )*

D\iZli`f# \c gcXe\kX hl\ i`^\ cX Zfdle`ZXZ` e# [\iiXdX jl gf[\i jfYi\ kf[f cf hl\ j\Xe XZk`m`[X[\j Zi\Xk`mXj% GXj\fj X dlj\fj# ZfeZ`\ikfj# Xik\# g`ekliX p d j`ZX \jk}e Y`\e Xjg\ZkX[fj# Xj Zfdf kXdY` e cXj i\cXZ`fe\j XdfifjXj p cXj i\cXZ`fe\j Zfe _`afj X[fc\jZ\ek\j f e` fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# *)# ,'

CXj i\cXZ`fe\j Zfe klj gX[i\j j\ \e]Xk`qXe ]XmfiXYc\d\ek\# Xj Zfdf kf[f cf hl\ k\e^X hl\ m\i Zfe kl ]Xd`c`X% GXjXi}j _fiXj dlp X^iX[XYc\j \e cX kiXehl`c`[X[ [\ kl _f^Xi ef `dgfikX j` k\ \eZl\ekiXj jfcf f XZfdgX X[f# ^iXZ`Xj X cX \ekiX[X [\c gcXe\kX D\iZli`f \e kl ZXjX ZlXikX% E d\ifj [\ jl\ik\1 )0#(/# .

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ dXpf DXpf \j \c efdYi\ [X[f X \jk\ ^iXe[`fjf d\j \e _fefi X cX [`fjX DX`X f DXi X# cX [`fjX ifdXeX [\ cX gi`dXm\iX# [\c [\jXiifccf p [\c Zi\Z`d`\ekf% àek`dXd\ek\ i\cXZ`feX[f Zfe cX DX[i\ Jlgi\dX# cX DX[i\ [\c :i\X[fi# cX DX[i\ [\ ;`fj _\Z_f _fdYi\# cX M`i^\e DXi X% <jk\ X f \c [ X / [\ dXpf Z\c\YiXdfj \e Xc^lefj gX j\j \c ; X [\ cXj DX[i\j# g\if [\j[\ cX Xek`^ \[X[ mXi`Xj ZlckliXj cf _Xe `[f Z\c\YiXe[f \e [`]\i\ek\j [ Xj [\c d\j [\ dXpf%

/:

C8 M@;8

RB8@IäJT AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Marcos (10,28-31): “Ya ves que nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido”. Uno de los mayores conflictos que presenta la vida de fe es cuando nos cuestionamos en el ocaso de la existencia si valió la pena seguir a Jesús. Lo que hay que tener en cuenta es que la salvación no es una conquista humana, sino un milagro de la gracia divina.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V<dgc\f =fidXZ` e

Esfuerzo global por una oportunidad :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

JXekf ;fd`e^f

F

portunidades de empleo están disponibles en la industria de la hospitalidad tanto para jóvenes como para quienes buscan empleo en general gracias a iniciativas que

en ese sentido ejecutan cadenas de este ramo. Un ejemplo es la cadena Hilton, que cada año organiza un evento global para dar oportunidad a jóvenes talentos. Una nota informa que los hoteles y las oficinas corporativas en todo el mundo

organizan cientos de eventos para informar a los jóvenes acerca de las diversas oportunidades de empleo en la industria de la hospitalidad. Este año el hotel Embassy Suites by Hilton Santo Domingo formó parte de esta jornada global.

GXik`Z`gXek\j% Cfj \jkl[`Xek\j j\ `ek\^iXife \e [`m\ijXj }i\Xj%

;< C@9IFJ P C@9I<Ià8J GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ

D8Ià8 8EKFE@<KK8 IFEQ@EF

CX Z`l[X[ p jlj Z\ekifj Zfd\iZ`Xc\j @e[`jZlk`Yc\d\ek\ el\jkif gX j \jk} Zi\Z`\e[f% Cf gf[\$ dfj efkXi \e \c XmXeZ\ hl\ \e ZlXekf X `e]iX\jkilZkliX \jk} k\e`\e[f% <j leX i\Xc`[X[ hl\ cX Z`l$ [X[ j\ _X cc\eX[f [\ Z\ekifj Zfd\iZ`Xc\j [fe[\ j\ X^cl$ k`eX le Xdgc`f e d\if [\ e\^fZ`fj p j\ ZfeZ\ekiX le ^iXe g Yc`Zf hl\# \e cX dXpf$ i X [\ cfj ZXjfj# cf hl\ YljZX \j m\i cX d\iZXeZ X [\ cXj k`\e[Xj p# gfi hl ef# YfkXi \c \jki j% :cXif# cX m`jkfj`[X[ Zfe hl\ gi\j\ekXe cfj gif[lZkfj _XZ\ hl\ \c m`j`kXek\ j\ j`\ekX `dglcjX[f X \ekiXi p Zfd$ giXi# X[\d}j [\ hl\ ZXj` j`\dgi\ cfj hl\ Xk`\e[\e \jkfj cl^Xi\j \jk}e dlp Y`\e gl\jkfj p [`jgl\jkfj X hl\ cX ^\ek\ \eki\ p X[hl`\iX cf hl\ \ccfj f]i\Z\e% Jfe Yl\efj \jgXZ`fj gXiX i\Zi\Xij\ p XgfjkXi X cX c\Z$ kliX% ;\ m\i[X[ hl\ \e \jkfj \jkXYc\Z`d`\ekf gf[\dfj c\\i d`\ekiXj \jg\iXdfj X Xc^l`\e# ZlXe[f hl\i\dfj le \ekfief [`]\i\ek\ p# \e ]`e# ZlXe[f j`dgc\d\ek\ hl\$ i\dfj gXj\Xi p _XZ\i Xc^f gif[lZk`mf% 8j hl\ Xhl _Xp Z\ekifj Zfd\iZ`Xc\j gXiX \jZf^\i% <e cX Xm\e`[X Af_e =% B\ee\[p _Xp Z`eZf ^iXe[\j j`e ZfekXi Zfe fkifj `dgfikXek\j Zfd\iZ`fj hl\ m\e[\e Xik Zlcfj [\ dlZ_X ZXc`[X[% GXiX d` jXk`j]XZZ` e _\ [\jZlY`\ikf `ek\i\jXek\j f]\i$ kXj \e Xc^leXj gcXqXj hl\# X[\$ d}j [\ k\e\i [\ kf[f# Zl\ekXe Zfe leX \jkilZklkX Yfe`kX# Z df[X p [\ ]}Z`c XZZ\jf% Cfj j}YX[fj# gfi \a\dgcf# _\ efkX$ [f hl\ _Xp dlZ_f \eklj`Xjdf gfi gXik\ [\ cX ^\ek\ hl\ m`j`kX \jkfj cl^Xi\j% J\ gXjXe le [ X Zfdgc\kf \e leX gcXqX# p Xcc Zfd\e# mXe Xc Z`e\# ZfdgiXe# i\Xc`qXe [`c`^\eZ`Xj YXeZXi`Xj p _XZ\e le j`ee d\if [\ ZfjXj j`e jXc`i [\c cl^Xi% I\Zl\i[f cX gfZX ZlXe[f kf[Xm X Xhl ef j\ _XY X [\jX$ iifccX[f \jX df[Xc`[X[ [\ Zfd\iZ`f# hl\ \e d`j m`Xa\j X Gl\ikf I`Zf# gfi Zl\jk`fe\j [\ kiXYXaf Xik jk`Zf# m\ X Z df [\jXgXi\Z Xe cfj g\hl\ fj e\^fZ`fj Xcc # gfihl\ cXj ^iXe$ [\j gcXqXj# Zfe kf[X cX Zfdf$ [`[X[ hl\ j`^e`]`ZX \eZfekiXicf kf[f \e jfcf cl^Xi# XYjfiY Xe kf[f cf hl\ c\j hl\[XYX Z\iZX p dlZ_f d}j% <e ]`e# \c [\jX$ iifccf kiX\ [\ kf[f1 Yl\ef gXiX Xc^lefj p [\jXjkifjf gXiX fkifj% Gfi Z`\ikf# cf e`Zf hl\ Zi`k`Zf \j hl\ ef m` leX jfcX c`Yi\i X \e kf[f \c i\Zfii`[f hl\ _`Z\ \c ]`e [\ j\dXeX% 8j \j hl\ mXdfj X m\i j` `eZclp\e Xc^leX% <jkf Xpl[Xi X X hl\ j\ i\kfd\e cXj Yl\eXj gi}Zk`ZXj [\ c\ZkliX p j\ Zfeki`YlpX Xc _}Y`kf g\i[`[f hl\ ZX[X [ X [X d}j kiXYXaf ]fd\ekXi% Efj Xc\^iXdfj [\ \jk\ XmXeZ\ p \jg\iXdfj j`^X Zi\Z`\e[f el\jkiX Z`l[X[% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXi`XdXkfj(/7^dX`c%Zfd

;

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)/ ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%*(* +0%*' +0%'' M<EK8 +0%+'+ +0%/' +0%+)

<JK8;Ă JK@:8

FIF $'%+/

G<KIäC<F LJ --%+.

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,-%+* ,/%'' M<EK8 -'%(, ,0%('

LJ (#*') C8 FEQ8

$(%+( $ NK@

LJ )#,,- KD

8Qè:8I "'%-,

LJ '%()+ C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

<C<:KI@:@;8;

8JF:@8:@äE

HL<A8J <E @E;LJKI@8

:<EJF E8:@FE8C

:FJK8IĂ?

I; *#''' DD

CX FE< `e]fidÂ? \c [Xkf \e le XZkf Zfe mXi`Xj \ek`[X[\j% ,;

:8:8F $(%/(

GI<F:LG8 J@C<E:@F ;<C >F9@<IEF JF9I< <C G8:KF <Cy:KI@:F

<li` 8e[Â’aXi# gi\j`[\ek\ [\ cX 8;@>8# [`Z\ _Xp Zfdg\k\eZ`X [\jc\Xc% -;

JfYi\ \c k\dX _XYcXife 8ekfe`f KXm\iXj p :`iZ\ 8cd}eqXi% ,;

:FIK<JĂ 8 ;<C :FE<G

:I<:@D@<EKF ;<C @D8< <E 89I@C

;LI8EK< <C GI@D<I :L8KI@D<JKI< <C @E:I<D<EKF =L< ;< -%.

:FDGFIK8D@<EKF ;< C8 <:FEFDĂ 8 ;FD@E@:8E8

:I<:< .%,

CX \ZfefdˆX [fd`e`ZXeX Zi\Z\ gfi \eZ`dX [\ jl gfk\eZ`Xc% <e XYi`c \c Zi\Z`d`\ekf j\ jljk\ek� \e le dXpfi Xld\ekf [\c j\Zkfi ZfejkilZZ`�e%

JXekf ;fd`e^f

>fY\ieX[fi% ?„ZkfiMXc[\q 8cY`ql%

actividad se ubica en 16.5% en el primer cuatrimestre de 2018. El dinamismo de la construcciĂłn obedece en gran medida al desarrollo de proyectos de viviendas de bajo y mediano costo, y a unas 7,000 habitaciones hoteleras en proceso de construcciĂłn para su incorporaciĂłn en 2018 y 2019, a fin de incrementar la capacidad de alojamiento del sector turĂ­stico. Adicionalmente, se encuentran en ejecuciĂłn obras de infraestructura para la diversificaciĂłn de la matriz de generaciĂłn de energĂ­a elĂŠctrica, dice.

:fejkilZZ`Â?e Con respecto al sector construcciĂłn, explica que esta fue la actividad de D`eXj p ZXek\iXj mayor incidencia en el creciExplotaciĂłn de minas y canmiento econĂłmico duranteras es la Ăşnica actite 2018 y en el Ăşltimo vidad que presenta trimestre de 2017, reuna variaciĂłn negistrando un exgativa en abril Ăˆ:fe \jk\ [\j\dg\ÂŒf cX traordinario creci(-32.0%) en su \ZfefdˆX [fd`e`ZXeX miento interanual valor agregado j\ lY`ZX Zfdf cˆ[\i [\ de 33.7% en abril, real, lo cual se cX i\^`Â?e [\ 8d„i`ZX contrastando con explica esenCXk`eX \e k„id`efj [\ la variaciĂłn de cialmente por Zi\Z`d`\ekf \ZfeÂ?d`Zf 15.4% en igual mes procesos de \e \c gi\j\ek\ XÂŒfÉ% del aĂąo anterior. mantenimiento Con este resultado de maquinarias y el crecimiento acumuequipos en las planlado de esta importante tas de producciĂłn.

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

Conep celebra hoy sus 55 aĂąos JXekf ;fd`e^f

C

a economĂ­a dominicana alcanzĂł un crecimiento de 7.5% en abril de este aĂąo, con relaciĂłn a marzo; y medido en los cuatro meses (enero-abril) el crecimiento fue de 6.7%, segĂşn revelĂł ayer el Banco Central en su informe preliminar sobre el comportamiento del IMAE (Indicador Mensual de Actividad EconĂłmica). La construcciĂłn creciĂł en abril un 33.7% y un acumulado de 16.5% en el primer cuatrimestre del aĂąo. En tanto que las zonas francas crecieron 14.7%, servicios financieros (10.1%); seguidos del comercio (9.1%), salud (9.0%), transporte y almacenamiento (8.8%), manufactura local (7.1%), entre otros, sustentaron el crecimiento del IMAE en el pasado abril, segĂşn indica en su informe el Banco Central. Con este resultado, el crecimiento acumulado de la economĂ­a aumenta a 6.7%, luego de una variaciĂłn interanual de 6.4% en el trimestre eneromarzo, lo que refleja que continĂşa el impulso de las medidas de flexibilizaciĂłn monetaria adoptadas a partir de agosto 2017. “Con este desempeĂąo la economĂ­a dominicana se ubica como lĂ­der de la regiĂłn de AmĂŠrica Latina en tĂŠrminos de crecimiento econĂłmico en el presente aĂąoâ€?, indica el BC. En tĂŠrminos de tendencia-ciclo, el IMAE exhibe una expansiĂłn anualizada de 6.6% al cierre de abril, lo que refleja que la economĂ­a sigue mostrando un crecimiento por encima de su potencial.

G\[if 9iXZ_\# XZklXc gi\j`[\ek\ [\c :fe\g%

Asimismo, las zonas francas registraron una expansiĂłn interanual de 9.8% en tĂŠrminos de valor agregado en enero-abril 2018, lo que constituye un destacado desempeĂąo con relaciĂłn al incremento de 2.1% exhibido en igual perĂ­odo de 2017. El comercio registrĂł una expansiĂłn de 8.3% en su valor agregado real en el primer cuatrimestre del aĂąo, lo que resulta consistente con el crecimiento de la producciĂłn local de bienes agropecuarios y manufacturados, asĂ­ como de las importaciones de bienes comercializables. Las ventas de los principales establecimientos (grandes cadenas comerciales y tiendas por departamentos) registraron un crecimiento interanual de 11.7% durante el perĂ­odo analizado. La manufactura local creciĂł 6.5% en enero-abril 2018, en gran medida como resultado de la expansiĂłn de las industrias de elaboraciĂłn de productos lĂĄcteos (14.6%), fabricaciĂłn de metales comunes (10.5%), fabricaciĂłn de sustancias y productos quĂ­micos (8.6%), elaboraciĂłn de azĂşcar (5.9%), entre otros. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

La cĂşpula del empresariado celebra hoy 55 aĂąos de la fundaciĂłn del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), con la premisa de mantener su compromiso de promover el desarrollo del paĂ­s, y que este siga creciendo. La creaciĂłn del Conep data del 31 de mayo de 1963. Agrupa a 55 empresas y a 50 asociaciones del sector productivo nacional. El actual presidente del Conep, Pedro Brache, enfatizĂł a ListĂ­n Diario que el paĂ­s va por un “buen senderoâ€? y que es interĂŠs del empresariado promover que la economĂ­a siga creciendo y que en RepĂşblica Dominicana cada vez haya mĂĄs bienestar. AfirmĂł que el empresariado aspira a que RD pueda contar con la aprobaciĂłn de importantes leyes como son la ley de partidos polĂ­ticos y agrupaciones polĂ­ticas, la de rĂŠgimen electoral y la del pacto elĂŠctrico. TambiĂŠn propugna porque haya equilibrio entre los salarios y los empleos, ya que el interĂŠs de todos es que la gente viva mejor. El 55 aniversario del Conep serĂĄ celebrado hoy con la participaciĂłn de empresarios y del presidente de la Copa Holdings, Stanley Motta. El presidente del Conep exhorta a sentirse orgullosos de ser empresarios, y enfatiza que el principal propĂłsito del gremio empresarial es continuar liderarando el fortalecimiento del sistema de libre empresa, “participando activamente como agente de cambio y transformaciĂłn, en la consolidaciĂłn de la democracia y sus instituciones, para promover el desarrollo econĂłmico y social de la naciĂłnâ€?.

BM cita retos de la economĂ­a A_\e\ip IXdˆi\q JXekf ;fd`e^f

El representante del Banco Mundial en RepĂşblica Dominicana, Alessandro Legrottaglie, seĂąalĂł que, pese al crecimiento econĂłmico que ha tenido el paĂ­s en los Ăşltimos 25 aĂąos, hay dos desafĂ­os que debe enfrentar el Estado para seguir logrando resultados positivos. La reforma fiscal y la eficiencia del gasto pĂşblico son los retos a los que RepĂşblica Dominicana tiene que prestar atenciĂłn, segĂşn Legrottaglie, quien aĂąadiĂł que la expansiĂłn acumulada del Producto Interno Bruto (PIB) debe ir en beneficio de los sectores mĂĄs empobrecidos del paĂ­s. “Esperamos que se puedan hacer algunos avances en el ĂĄrea de la reforma fiscal. Esa es una de las prioridades para nosotros, y que las medidas al respecto se puedan tomar tanto en los ingresos como en la reforma tributariaâ€?, indicĂł. RecomendĂł, ademĂĄs, que se realice una revisiĂłn a las exenciones, con la finalidad de que los sectores productivos vulnerables tengan los mismos beneficios que las grandes industrias.

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

);

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

D8:IF<:FEFDà 8 D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J

)%/*

8jˆ YXa� \c m`\ie\j \c gi\Z`f dle[`Xc [\c Zil[f%

<c gi\Z`f [\c g\kiÂ?c\f dle[`Xc YXaÂ? LJ )%/* \c gXjX[f m`\ie\j p Z\iiÂ? \e LJ -.%//%

<;L:8E;F <E M8CFI<

:FFG<I8:@äE EF I<<D9FCJ89C< GIF>I8D8 ;< I<?89@C@K8:@äE ;< I<;<J

:FIK<JĂ 8 ;< C8 :;<<<

Afi^\ C% If[iˆ^l\q

GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ

JfZ`\[X[\j 8[d`e`jkiX[fiXj [\ =fe[fj [\ @em\ij`Â?e

:fem\e`f% <c XZl\i[f ]l\ ]`idX[f gfi \c m`Z\gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX :;<<<# IlY„e A`d„e\q 9`Z_XiX# p \c [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ :ffg\iXZ`�e Dlck`cXk\iXc# Fi[\eX[fi EXZ`feXc [\ cfj =fe[fj <lifg\fj gXiX \c ;\jXiifccf# \dYXaX[fi 8ekfe`f MXi^Xj ?\ie}e[\q%

<EK@;8;<J G8:K8E :FFG<I8:@äE

EF I<<D9FCJ89C< GFI 0%* DD ;< <LIFJ

A`d„e\q 9`Z_XiX p MXi^Xj ?\ie}e[\q [\jkXZXife cX `dgfikXeZ`X [\c gcXe [\ cX :;<<< gXiX \e]i\ekXi cfj gifYc\dXj [\c j\Zkfi \c„Zki`Zf

cepresidente ejecutivo de la CDEEE, RubĂŠn JimĂŠnez Bia CorporaciĂłn Dominica- chara, y el director general de na de Empresas ElĂŠctri- CooperaciĂłn Multilateral, Orcas Estatales y la Direc- denador nacional de los FonciĂłn General de Coopera- dos Europeos para el DesarrociĂłn Multilateral firmaron un llo, embajador Antonio Vargas acuerdo mediante el cual la Di- HernĂĄndez. gecom traspasa a la CDEEE 9.3 Tras la firma del acuerdo, millones de euros provenientes tanto JimĂŠnez Bichara como de la cooperaciĂłn no reembolsa- Vargas HernĂĄndez, destacaron ble de la UniĂłn la importancia del Europea, para plan que ejecuta la apoyar el proCDEEE para enfrengrama de Retar los problemas <c XZl\i[f \eki\ cX habilitaciĂłn de del sector elĂŠctri:;<<< p cX ;`^\Zfd Redes y Reducco como uno de los X^i\^X Xc gi\jlgl\jkf ciĂłn de PĂŠrdidas puntos importantes eXZ`feXc lefj I; ,-' que ejecutan las para encaminar el d`ccfe\j [\ empresas distripaĂ­s hacia el desaZffg\iXZ`Â?e buidoras de elecrrollo. ef i\\dYfc$ tricidad. jXYc\ [\ L<% El acuerdo fue 8gfpf firmado por el viJimĂŠnez Bichara JXekf ;fd`e^f

C

8GFPF

agradeciĂł la gestiĂłn de la Digecom para apoyar el plan de reducciĂłn de pĂŠrdidas y sostuvo que esta cooperaciĂłn generarĂĄ los frutos esperados ya que los recursos servirĂĄn para mejorar el servicio elĂŠctrico a mĂĄs 13,000 consumidores, y esta mejora irĂĄ acompaĂąada de un programa de educaciĂłn y concienciaciĂłn para hacer mĂĄs eficiente el uso de la energĂ­a. RecordĂł que el de las pĂŠrdidas ha sido el mayor obstĂĄculo para la recuperaciĂłn definitiva del sector elĂŠctrico y para el logro de un servicio libre de interrupciones. En tanto que el embajador Vargas HernĂĄndez destacĂł el empeĂąo de la Digecom por cumplir con el mandato del presidente de la RepĂşblica, Danilo Medina, para que los pro-

gramas de cooperaciĂłn impacten los sectores e instituciones que pueden incidir en un mayor nivel de desarrollo para el paĂ­s. DestacĂł que el acuerdo con la CDEEE agrega al presupuesto nacional unos RD$560 millones para ser ejecutados en un perĂ­odo de seis aĂąos, cuatro para la ejecuciĂłn y dos para el cierre. <c ;\jk`ef Marilyn Brito, de la Unidad Ejecutora de Proyectos de la CDEEE, a cargo del programa, explicĂł que esta cooperaciĂłn se ejecutarĂĄ conjuntamente con el prĂŠstamo de 100 millones de euros otorgados por el Banco Europeo de InversiĂłn. ExplicĂł que los fondos se utilizarĂĄn para rehabilitar el circuito nĂşmero 2 de la subestaciĂłn de Los Mina, que abarca los sectores Los Tres Brazos, Riviera del Ozama, Canta la Rana, Altos del Ozama y La Isabela, de la zona de concesiĂłn de Edeeste.

AliXd\ekXe :fej\af Gifm`eZ`Xc =Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX

La ConfederaciĂłn Nacional de Productores AgrĂ­colas (Confenagro) y La AsociaciĂłn de Empresas Industriales de Herrera (AEID), encabezaron una actividad, a fin de motivar, orientar y capacitar al hombre del campo en su principal tarea, que es hacer parir la tierra. El encuentro, que tambiĂŠn fue aprovechado para elegir y juramentar el Consejo Provincial de Confenagro; tuvo lugar en el Club de Ganaderos, donde se dieron cita decenas de productores de los cinco municipios de esta demarcaciĂłn.

=8LJKF ?% DFI<EF&C;

GXik`Z`gXife gif[lZkfi\j [\ ZXZXf# g`ÂŒX# ^XeX[f [\ c\Z_\ p ZXie\# XiYfc\j dX[\iXYc\j# ZXÂŒX [\ XqÂ’ZXi# \eki\ fkifj%

Participaron productores de cacao, piĂąa, ganado de leche y carne, ĂĄrboles maderables, caĂąa de azĂşcar, artesanĂ­a, coco, miel, empresarios del turismo sostenible, entre otros emprendedores, quienes expusieron los

avances del sector. TambiĂŠn sus necesidades y debilidades. La jornada contĂł con la presencia del vicepresidente ejecutivo de Confenagro, Emilio GalvĂĄn; el presidente de la AsociaciĂłn de Empresas Industriales de Herre-

ra, Antonio Taveras; la presidente de Confenagro Mujer, Minerva Then; el gobernador, Nicio Rosario; el director ejecutivo de Pro Rural, Emerson Vegazo y la asistente del senador Charlie Mariotti, Lidia HernĂĄndez. Minerva Then, en su condiciĂłn de presidente de ‘Confenagro Mujer, dijo que la entidad que dirige estĂĄ integrada por damas cien por ciento productoras, demostrando que ellas pueden y “muestra de ello es la presencia en esta actividad de Geanilda VĂĄsquez, quien es vicepresidente de la entidad y se destaca por ser una gran productora avĂ­cola, tambiĂŠn Altagracia Herrera, quien produce cacaoâ€?.

CXj JfZ`\[X[\j 8[d`e`jkiX[fiXj [\ =fe[fj [\ @em\ij`�e [\ cX I\g’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX J8=@ jfe \dgi\jXj Xlkfi`qX[Xj gfi cX Jlg\i`ek\e[\eZ`X [\ MXcfi\j J@M gXiX Zi\Xi p X[d`e`jkiXi =fe[fj [\ @em\ij`fe\j Zfe leX \jkiXk\^`X \jg\Zˆ]`ZX [\ `em\ij`�e gXiX ZX[X ]fe[f X[d`e`jkiX[f% <jkXj \dgi\jXj k`\e\e dlZ_X `dgfikXeZ`X p i\c\mXeZ`X gXiX \c d\iZX[f [\ mXcfi\j [fd`e`ZXefj# pX hl\ efj g\id`k`i}e [\jXiifccXi `ejkild\ekfj [\ `em\ij`fe\j dlp `ek\i\jXek\j hl\ efj Xpl[Xi}e X [\jXiifccXi cXj fgfikle`[X[\j [\c d\iZX[f% CXj J8=@ gl\[\e k\e\i mXi`fj ]fe[fj X[d`e`jkiX[fj Zfe [`]\i\ek\j \jkiXk\^`Xj \ `eZclj`m\ gl\[\e k\e\i mXi`fj ]fe[fj [\ leX d`jdX \jkiXk\^`X kXdY`„e% :X[X ]fe[f hl\ leX J8=@ XYi\ [\Y\ [\ j\i XgifYX[f gfi cX J@M% Cfj =fe[fj gl\[\e j\i 8Y`\ikfj d\afi\j ZfefZ`[fj Zfdf =fe[fj Dlklfj f :\iiX[fj% CX [`]\i\eZ`X Y}j`ZX p d}j `dgfikXek\ \eki\ \jkfj k`gfj [\ ]fe[fj \j hl\ cfj =fe[fj 8Y`\ikfj c\j [Xe c`hl`[\q Xc d`jdf ]fe[f [\ `em\ij`�e p Zfe cfj =fe[fj :\iiX[fj c\j [Xe c`hl`[\q Xc d\iZX[f Zfdgc\kf# X kiXm„j [\ cX e\^fZ`XZ`�e [\ jlj ZlfkXj X kiXm„j [\ cX 9fcjX [\ MXcfi\j% CXj ZlfkXj [\ cfj =fe[fj 8Y`\ikfj f =fe[fj Dlklfj jfe e\^fZ`X[Xj m\e[`[Xj p ZfdgiX[Xj gfi \c d`jdf =fe[f% CXj ZlfkXj [\ cfj =fe[fj :\iiX[fj jfe X[hl`i`[Xj X kiXm„j [\ cfj Gl\jkfj [\ 9fcjX p jfe m\e[`[Xj \e \c d\iZX[f X kiXm„j [\ cX 9fcjX [\ MXcfi\j% CXj J8=@ gl\[\e [\jXiifccXi ]fe[fj gXiX `em\ik`i \e Z\ik`]`ZX[fj f \e mXcfi\j [\ f]\ikX g’Yc`ZX XZZ`fe\j# Yfefj# \kZ% g\if kXdY`„e gl\[\e Zi\Xi ]fe[fj Zfe XZk`mfj ]l\iX [\c }dY`kf [\c d\iZX[f [\ mXcfi\j% CXj J8=@ gl\[\e [\jXiifccXi ]fe[fj [\ `em\ij`fe\j gXiX `em\ik`i \e \dgi\jXj gi`mX[Xj# \e gifp\Zkfj `edfY`c`Xi`fj# \e XZk`mfj `edfY`c`Xi`fj# \e ZXik\iXj [\ gi„jkXdfj# \eki\ fkifj% <c gi\Z`f [\ cX ZlfkX [\ le ]fe[f mXiˆX X [`Xi`f [\g\e[`\e[f [\c mXcfi [\ cfj XZk`mfj hl\ k`\e\ \c =fe[f% <jk\ mXcfi gl\[\ j\i m`jlXc`qX[f [`Xi`Xd\ek\ \e cXj g}^`eXj n\Y [\ ZX[X lef [\ cXj J8=@% @em\ij`fe`jkXj :X[X ]fe[f hl\ leX J8=@ [\jXiifccX \jkX [`jgfe`Yc\ gXiX kf[fj cfj `em\ij`fe`jkXj p Zc`\ek\j [\c d\iZX[f# pX j\X X kiXm„j [\ cfj Gl\jkfj [\ 9fcjX f [`i\ZkXd\ek\ gfi cX J8=@ ZlXe[f jfe =fe[fj 8Y`\ikfj % Cf d}j `ek\i\jXek\ [\ \jk\ gifZ\jf \j hl\ cfj `em\ij`fe`jkXj gl\[\e \mXclXi Zl}c ]fe[f f Zl}c J8=@ k`\e\ \c d\afi _`jkfi`Xc p i\kfiefj gXiX kfdXi cX [\Z`j`�e [\ `em\ij`�e% <j [\Z`i# le `em\ij`fe`jkX gl\[\ XZZ\[\i Xc ]fe[f Zfe d\afi X[d`e`jkiXZ`�e p i\kfiefj [\c d\iZX[f j`e `dgfikXi hl`\e cf X[d`e`jki\ f hl`\e cf _XpX m\e[`[f% CXj J8=@ j\ Zi\Xe gXiX YljZXi el\mfj XZk`mfj p [Xic\ gXik`Z`gXZ`�e X cfj `em\ij`fe`jkXj [\ cfj Y\e\]`Z`fj hl\ ^\e\iX leX \jkiXk\^`X X[d`e`jkiX[X gfi \og\ikfj gif]\j`feXc\j \e cX dXk\i`X p gfi cX [`m\ij`]`ZXZ`�e XcZXeqX[X gfi \jkfj% 8 g\jXi [\ hl\ cXj J8=@ k`\e\e mXi`fj XŒfj fg\iXe[f# ZX[X leX [\ \jkXj X’e \jk}e Zi\Xe[f el\mfj =fe[fj [\ @em\ij`�e p hl\ cXd\ekXYc\d\ek\ ef k`\e\e le _`jkfi`Xc hl\ c\j g\id`kX dfjkiXic\ X jlj Zc`\ek\j \c gfk\eZ`Xc hl\ k`\e\ ZX[X ]fe[f% J`e \dYXi^f# k\e\dfj cX fgfikle`[X[ [\ i\m`jXi cXj \jkiXk\^`Xj# \c \hl`gf ^\i\eZ`Xc# p cXj gfcˆk`ZXj p gifZ\[`d`\ekfj [\ ZX[X leX [\ \jkXj gXiX [\k\id`eXi j` mXc\ cX g\eX `em\ik`i \e \c =fe[f hl\ \jk}e p&f mXe X X[d`e`jkiXi% ?fp [ˆX le `em\ij`fe`jkX gl\[\ X[hl`i`i leX ZlfkX [\ le ]fe[f Zfe le dˆe`df [\ `em\ij`�e [\ I; (#'''% <jkf c\ g\id`k\ X cfj `em\ij`fe`jkXj [`m\ij`]`ZXi jlj `em\ij`fe\j [\ leX ]fidX hl\ ef j\iˆX gfj`Yc\ [\ dXe\iX `e[`m`[lXc% CXj J8=@ [\jXiifccXe ]fe[fj gXiX kf[f k`gf [\ g\i]`c\j [\ `em\ij`fe`jkXj p kXdY`„e ZlYi\e kf[f k`gf [\ fYa\k`mf [\ `em\ij`�e% Cfj =fe[fj jfe leX \oZ\c\ek\ ]fidX [\ `e`Z`Xi leX `em\ij`�e \e \c d\iZX[f [\ mXcfi\j% <c ]lklif [\ \jk\ k`gf [\ `ejkild\ekfj \j dlp `ek\i\jXek\ p gifd\k\[fi ef jfcXd\ek\ gXiX \c d\iZX[f [\ mXcfi\j j`ef kXdY`„e gXiX cX \ZfefdˆX [fd`e`ZXeX% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi aif[i`^l\q7ZZ`%Zfd%[f

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

<:FEFDà8 <E <C ;à8 8 ;à8 Santana señala preocupación

La OISOE entrega 32 apartamentos

M`ccX C`Y\iXZ` e

<c àe[`Z\ D\ejlXc [\ 8Zk`m`[X[ DXel]XZkli\iX @D8D [\ cX 8jfZ`XZ` e [\ @e[ljki`Xj [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX 8@I; [\jZ\e[` [\ -+%'+ glekfj \e hl\ j\ lY`Z \e dXiqf# X -(%(/ \e XYi`c )'(/2 dXek\e` e[fj\ gfi \eZ`dX [\ cX YXii\iX [\ cfj ,'% <c e[`Z\ gfi \eZ`dX [\ cX YXii\iX [\ cfj ,' glekfj \j Zfej`[\iX[f leX j\ Xc gfj`k`mX \e ]leZ` e [\c mXcfi gfe[\iX[f# j`^e`]`ZX hl\ cX XZk`m`[X[ dXel]XZkli\iX \jk} \e XckX % Gfi [\YXaf [\ cfj ,'%' `dgc`ZX hl\ cX XZk`m`[X[ dXel]XZkli\iX \jk} X cX YXaX% <e cXj d\[`XeXj p ^iXe[\j \dgi\jXj \c e[`Z\ [\jZ\e[` gXjXe[f [\ -+%) \e dXiqf X -'%) \e XYi`c# \e cXj d\[`XeXj [\ .' \e dXiqf X -+%( \e dXiqf \e ^iXe[\j \dgi\jXj%

EfkXj

Actividad manufacturera (IMAM) desciende a 61.18

<c @ejk`klkf ;fd`e`ZXef [\ @em\jk`^XZ`fe\j 8^ifg\ZlXi`Xj p =fi\jkXc\j @[`X] gi\j\ek X gif[lZkfi\j [fj gifp\Zkfj gXiX [\jXiifccXi k\Zefcf^ Xj X^i ZfcXj \e \c mXcc\ [\ JXe AlXe%

El\mX jlZlijXc \e Ý^fiX DXcc

<c 9XeZf 9?;$C\ e `eXl^li le Z\ekif [\ j\im`Z`fj hl\ Yi`e[X dXpfi \jgXZ`f p ]XZ`c`[X[\j X jlj Zc`\ek\j%

JXekf ;fd`e^f

<

l Banco BHD León abrió a su segunda sucursal en el centro comercial Ágora Mall, un nuevo espacio de servicios que posee mayor amplitud y mejores facilidades para respon-

<c dfm`d`\ekf [\ ZXi^X Zfek\e\i`qX[X \e cfj gl\ikfj [\ 8d i`ZX CXk`eX p \c :Xi`Y\ j\ `eZi\d\ek \e Xci\[\[fi [\ -%( [liXek\ )'(.# j\^ e cX :<G8C \e jl G\i]`c DXi k`df p Cf^ jk`Zf% <jk\ gfiZ\ekXa\ gifd\[`f j\ XcX leX i\Zlg\iXZ` e i\jg\Zkf X cf i\^`jkiX[f \e cfj ki\j ck`dfj X fj# ZlXe[f j\ fYj\imXife kXjXj [\ Zi\Z`d`\ekf YXaXj f e\^Xk`mXj%

Valoran conectividad de DP World Caucedo :FIK<Jà8 ;< :8L:<;F

JXekf ;fd`e^f

I\Zfii`[f% =l\ \eZXY\qX[f gfi \c gi\j`[\ek\ [\ cX ZfdgX X# Dfik\e Af_Xej\e# p \c ^\i\ek\ Zfd\iZ`Xc# :Xicfj >l`cc\idf =cXhl\i%

conexión mundial, así como un Parque Logístico como el que aquí se está desarrollando, sumado a la localización geográfica de nuestro país, nos lleva a sentirnos optimistas de que en verdad podemos lograr convertirnos en un ‘Hub’ regional” dijo, Hoyo. Agregó que: “Para conse-

Idiaf con las tecnologías

8g\ikliX% ;liXek\ cX gi\j\ekXZ` e [\c Z\ekif [\ j\im`Z`fj# Jk\m\e Gl`^# ^\i\ek\ ^\e\iXc [\c 9XeZf 9?; C\ e# [`f cX Y`\em\e`[X X cfj gi\j\ek\j p X^iX[\Z` \c i\jgXc[f ZfejkXek\ [\ cfj Zc`\ek\j%

VGFIKL8I@8

El presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (Anje) afirmó que la infraestructura que presenta el ‘Puerto Multimodal DP World Caucedo’ genera la confianza necesaria para poder crear una cultura exportadora en el sector productivo del país. Raúl Hoyo, al hacer un recorrido por la terminal de carga y parque logístico, acompañado de otros directivos de Anje, así como miembros de sus comisiones de trabajo, declaró que, estas instalaciones son un ejemplo a seguir y que son la base para que se puedan aprovechar todas las iniciativas que se están impulsando en el marco del Año Nacional de la Exportaciones. “Que República Dominicana cuente con un puerto de carga con esta capacidad y

8Zkf% <c `em\jk`^X[fi \e c\^ld`efjXj Zfd\jk`Yc\j# 9\ieXi[f DXk\f%

:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

Dfm`d`\ekf [\ ZXi^Xj Xld\ek le -%( DXi k`dX% CX :\gXc glYc`Z Xp\i \e jl `e]fid\ hl\# \e I; Xld\ek )+ \e )'(.%

I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX ef j\ m\ X]\ZkX[X gfi cXj Xd\eXqXj [\ <jkX[fj Le`[fj [\ Xgc`ZXi d\[`[Xj gifk\ZZ`fe`jkXj# g\if \jk} gi\fZlgX[X gfi jlj XkXhl\j Xc j`jk\dX dlck`cXk\iXc# j\ XcX leX efkX [\ cX X^\eZ`X <=<# ]\Z_X[X \e GXi j%

@j`[fif JXekXeX

<:FEäD@:8J

Le cfk\ [\ *) XgXikXd\ekfj# i\df[\cX[fj p Xdl\YcX[fj# ]l\ \eki\^X[f gfi \c ^fY`\ief X `^lXc e d\if [\ ]Xd`c`Xj \e \c j\Zkfi M`ccX C`Y\iXZ` e# [\ JXekf ;fd`e^f <jk\# X kiXm j [\ cX F]`Z`eX [\ @e^\e`\ifj Jlg\im`jfi\j [\ FYiXj [\c <j$ kX[f F@JF< % 8cc \jklmf \c [`i\Zkfi ^\e\iXc `e^\e`\if =iXeZ`jZf GX^}e%

*;

guir ser ese ‘Hub’ debemos tanto el sector público como privado impulsar las iniciativas y el marco jurídico que permita que en nuestro país se facilite el hacer negocios y generar desarrollo”, por lo que insistió en la necesidad de que en el país se debe de llegar a un acuerdo sobre el pacto fiscal cuanto antes.

der a las necesidades de sus clientes. La nueva sucursal en la plaza comercial, ubicada en la intersección de la Abraham Lincoln y John F. Kennedy, fue bendecida por el padre Juan Andrés Hidalgo Lora, de la Parroquia San Antonio María Claret.

" D8PFI 8>@C@;8; G8I8 DÝJ G<IJFE8J

CX ^\i\ek\ [\ cX el\mX jlZlijXc 9?; C\ e# \e Ý^fiX DXcc# IfjXcYX KXm\iXj# [\jkXZ cfj Y\e\]`Z`fj hl\ i\Z`Y`i}e cfj Zc`\ek\j% ÈF]i\Z\dfj j\im`Z`fj Zfe dXpfi X^`c`[X[ X leX dXpfi ZXek`[X[ [\ g\ijfeXj# Zfe fg\iXZ`fe\j [`Xi`Xj# \e _fiXi`f \ok\e[`[f [\ /1'' Xd X 01'' gd%

M`\e\e c [\i\j [\ cX glYc`Z`[X[

:fekXZkf% P\jj\cp C g\q# fi^Xe`qX[fiX [\c \eZl\ekif%

<c :fe^i\jf @ek\ieXZ`feXc1 ÈK_\ =lkli\ F] 8[m\ik`j`e^ =F8 É j\i} Z\c\YiX[f \e j\gk`\dYi\ p i\le`i} le ^ilgf [\ \og\ikfj `ek\ieXZ`feXc\j \e dXk\i`X [\ glYc`Z`[X[# d\iZX[\f p Zfdle`ZXZ` e [`^`kXc# cfj Zl}c\j j\ [Xi}e X ZfefZ\i \e \c \m\ekf [\ cXeqXd`\ekf# \c gi o`df * [\ alc`f# alekf X le fiX[fi `em`kX[f%

8lkfi`[X[\j fi[\eXe Z`\ii\ [\ gcXekX d`e\iX <c >fY`\ief [\c \jkX[f [\ KXd`c EX[l# \e \c jli [\ cX @e[`X# fi[\e \c Z`\ii\ g\idXe\ek\ [\ leX gcXekX [\ ]le[`Z` e [\ ZfYi\ [\ cX \dgi\jX Jk\ic`k\ :fgg\i# ]`c`Xc [\c ^ilgf d`e\if M\[XekX# Zfe j\[\ \e Cfe[i\j# [\jgl j [\ [ Xj [\ gifk\jkXj \e cXj hl\ _Xe dl\ikf [fZ\ g\ijfeXj%

+

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

8[m`\ik\e [\ hl\ cX [\jZfe]`XeqX ]i\eX \c [\jXiifccf \e CXkXd <c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX F:;<# Ýe^\c >lii X# X[m`ik` [\ hl\ cX [\jZfe]`XeqX Z`l[X[XeX \e cXj `ejk`klZ`fe\j ]i\eX \c [\jXiifccf \e 8d i`ZX CXk`eX p XYf^ gfi <jkX[fj d}j È]`XYc\j# m`j`feXi`fj p ZXgXZ\j [\ gifm\\i d\afi\j j\im`Z`fj %

Economía&Negocios J<::@äE ;

DFE<;8

<c g\jf [fd`e`ZXef j\ dXek`\e\ \jkXYc\

<c g\jf [fd`e`ZXef j\ dXeklmf Xp\i \jkXYc\ ]i\ek\ Xc [ cXi \e cXj Zfk`qXZ`fe\j [\c d\iZX[f [\ [`m`jXj [\c gX j%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

G<KIäC<F

INDIA

VENEZUELA

<=<

<e cX dXpfi X [\ cXj ^iXe[\j Z`l[X[\j [\ 9iXj`c cfj gl\jkfj [\ XYXjk\Z`d`\ekfj \jk}e j`e ZfdYljk`Yc\j%

El\mX ;\c_`% CX d`e`jkiX `e[`X [\ <o$ k\i`fi\j# Jlj_dX JnXiXa# [\jZXik gX^Xi jlj `dgfikXZ`fe\j [\ Zil[f [\ M\e\ql\$ cX \e Zi`gkfdfe\[X# Xlehl\ jlYiXp # \e i\cXZ` e X cXj jXeZ`fe\j ZfekiX Xc gX j jl[Xd\i`ZXef# hl\ cX @e[`X j cf j\ i`^\ gfi cfj [`Zk}d\e\j [\ cX FEL p ef gfi [\Z`j`fe\j le`cXk\iXc\j% JnXiXa X]`id \e il\[X [\ gi\ejX# \e El\mX ;\c_`# hl\ jl gX j YljZXi} \c df[f [\ cc\^Xi X le XZl\i[f Zfe M\e\$ ql\cX# hl\ \c d\j gXjX[f fi[\e hl\ cX m\ekX [\ ^Xjfc`eX gXiX j\im`Z`fj `ek\ieX$ Z`feXc\j j\ ZfYi\ p gX^l\ Zfe jl dfe\$ [X [`^`kXc# cfj Èg\kifjÉ%

<=< I f [\ AXe\`if

C

as acciones de la petrolera brasileña Petrobras caían cerca del 8.0% tras una hora de negocios en la Bolsa de Valores de Sao Paulo, por las nuevas concesiones ofrecidas por el Gobierno para intentar acabar con la huelga de camioneros que tiene paralizado al país hace ocho días. Los papeles de la petrolera estatal abrieron con una fuerte caída y a las 11.00 hora local (14.00 GMT) operaban con una bajada del 8.18% los preferenciales y del 8.08% los ordinarios (con derecho a voto). Las caídas reflejan el temor de los inversores a las pérdidas que puede sufrir la mayor empresa del país por las nuevas concesiones anunciadas por el presidente brasileño, Michel Temer, para atender a los camioneros en huelga. Temer, en un pronunciamiento que hizo en la noche del domingo en cadena nacional de radio y televisión, anunció que el Gobierno reducirá el precio

F@K Zfe]\i\eZ`X GXif% 8c^leXj \dgi\jXj# gi`eZ`gXcd\ek\ cfj ]XYi`ZXek\j [\ Xlkfd m`c\j# \jk}e gXiXc`qX[Xj [\j[\ cX j\dXeX gXjX[X [\Y`[f X hl\ ef _Xe i\Z`Y`[f cXj dXk\i`Xj gi`dXj e\Z\jXi`Xj gXiX fg\iXi%

del litro de diesel en 0,46 reales (unos 0,13 dólares) por los próximos 60 días, y que los nuevos ajustes del combustible ahora serán mensuales y no diarios. Los camioneros habían rechazado el acuerdo anterior por el que el Gobierno se comprometió a reducir el precio del litro de diesel en 0,23 reales (unos 0,07 dólares) por un período inicial de 30 días. Parte de la reducción del precio será ofrecido por Petrobras a las refinerías y la otra mitad provendrá de la eliminación de uno de los impuestos que inciden sobre los combustibles.

El ministro de Hacienda, Eduardo Guardia, reconoció este lunes que las concesiones tendrán un costo para las arcas públicas de cerca de 9.500 millones de reales (unos US$2,638.9 millones de dólares) este año, pero que el Gobierno compensará a Petrobras por el subsidio a los camioneros. El temor de los inversores es que la petrolera, que es controlada por el Estado pero con acciones negociadas en las bolsas de Sao Paulo, Nueva York y Madrid, termine asumiendo el costo del subsidio ante la debilidad de las cuentas públicas de Brasil.

Pese a que el Gobierno también garantizó que Petrobras podrá mantener su actual política de precios, que fija el valor de los combustibles en Brasil con base en la cotización internacional del crudo, los inversores temen que la estatal sea presionada en un año electoral a mantener inalterados los precios. Las concesiones ofrecidas por el Gobierno no han puesto fin a la huelga de camioneros que tiene paralizado a Brasil desde hace ocho días y que provocó un grave desabastecimiento de alimentos, combustibles y hasta insumos para hospitales.

<=< # GXeXd}

GifYc\d}k`ZX% 8c ]fe[f _XY`kXZ`feXc `ejl]`Z`\ek\ kXdY` e j\ le\e cfj [X fj gfi cfj ]i\Zl\ek\j _liXZXe\j hl\ `dgXZkXe cX `jcX

das a pequeña escala, donde se introduzcan nuevos materiales y formas estéticas. En opinión del gobernante, aún quedan “potencialidades por explotar” en el programa gu-

bernamental de viviendas y es “determinante” apoyarse en las investigaciones que en materia constructiva se realizan en institutos y universidades del país. En el encuentro se informó

>`e\YiX% CX clZ_X ZfekiX cX m`f$ c\eZ`X p \c XZfjf \e \c kiXYXaf p ZfekiX cXj [\j`^lXc[X[\j [\ ^ e\$ if jfe [fj [\ cfj ^iXe[\j k\dXj hl\ XkiXm\jXife Xp\i cX Zfe]\i\e$ Z`X XelXc [\ cX Fi^Xe`qXZ` e @e$ k\ieXZ`feXc [\c KiXYXaf F@K # cX dXpfi [\c dle[f hl\ kiXkX jfYi\ \c \dgc\f p jlj Zfe[`Z`fe\j% CX Zfe]\i\eZ`X ]l\ `eXl^liX[X \e gi\j\eZ`X [\ +#''' [\c\^X[fj [\ ^fY`\iefj# j`e[`ZXkfj p gXkifeXc\j# hl\ ]fidXe gXik\ [\ cfj i^Xefj [\ [\Z`j` e [\ cX F@K# leX ZXiXZ$ k\i jk`ZX \oZclj`mX [\ \jkX fi^Xe`$ qXZ` e# cX e`ZX hl\ _X jfYi\m`m`[f [\ cXj hl\ Xek\Z\[`\ife X cX Zi\X$ Z` e [\ cX FEL%

)-%/ DD DLCK8

<=<

El presidente cubano, Miguel Díaz-Canel, instó a dar prioridad al programa estatal de la vivienda por su “alto impacto” en la población y convocó a trabajar en varias soluciones para esa problemática en el país, informan medios oficiales. En una reunión que examinó específicamente el tema de la vivienda, Díaz-Canel consideró que el “incentivo” de la producción local de materiales de la construcción es uno de los caminos fundamentales para resolver paulatinamente este asunto. El déficit de vivienda es uno de los problemas más sensibles y difíciles de resolver en la isla, donde es habitual que en un mismo hogar convivan varias generaciones y esto sea motivo de conflictos. “Tenemos que trabajar con varias alternativas, con diferentes tipologías de viviendas, porque lo que puede funcionar en un territorio no necesariamente va bien en otro”, dijo el mandatario cubano citado por el periódico Granma, portavoz del Partido Comunista de Cuba (PCC, único legal). Díaz-Canel consideró que en ese objetivo pueden ser “factibles”, los polígonos experimentales para la edificación de vivien-

@e[`X [\jZXikX Zfd\iZ`Xi \e Zi`gkfdfe\[X

sobre la producción local de materiales de la construcción que en los últimos cinco años ha registrado un crecimiento anual de entre un 8 y un 11 % y se han instalado pequeñas industrias en los 168 municipios de la isla. Al cierre de 2017 se habían fabricado en esas industrias alrededor de 316.000 metros cúbicos de áridos, 13 millones de ladrillos, 40 millones de bloques de hormigón, 1.200 metros cuadrados de mosaicos y baldosas, y 37 000 tanques de hormigón, entre otros materiales y en lo que va de este año esas producciones se mantienen “estables”. Desde que Díaz-Canel asumió la Presidencia de Cuba el pasado 19 de abril ha mantenido otras reuniones similares para examinar la marcha de diversos planes gubernamentales en sectores como el transporte, el hidráulico, la digitalización de la televisión, y el el enfrentamiento al cambio climático y la preservación de la memoria histórica. Cuba arrastra el problema de la vivienda desde hace décadas, pero a partir de la extinción de la Unión Soviética a principios de los años noventa, cuando la isla vivió una aguda crisis económica, se paralizó en el país la construcción estatal de edificios multifamiliares y disminuyó la producción de materiales.

<c :fej\af [\ cX Le` e <lifg\X L< # `ejk`klZ` e hl\ i\gi\j\ekX X cfj gX j\j# [\Z`[` `dgfe\i leX dlckX [\ )-%/) d`ccfe\j [\ \lifj X 8ljki`X gfi cX dXe`glcXZ` e [\ cfj [Xkfj [\ [\l[X [\ cX i\^` e [\ JXcqYli^f \e )'() p )'(*%

?l\c^X 9iXj`c I f [\ AXe\`if% CX _l\c^X [\ ZX$ d`fe\ifj hl\ _X gXiXc`qX[f X 9iXj`c p gifmfZX[f \c [\jXYXjk\Z`d`\ekf [\ Xc`d\ekfj# ZfdYljk`Yc\j p _XjkX dX$ k\i`Xc gXiX _fjg`kXc\j Zldgc` Xp\i jl fZkXmf [ X# g\j\ X cXj ZfeZ\j`fe\j XeleZ`X[Xj XefZ_\ gfi \c gi\j`[\ek\ [\c gX j# D`Z_\c K\d\i% LeX ^iXe gXik\ [\ cfj ZXd`fe\ifj dXeklmf jlj m\_ Zlcfj \jkXZ`feX$ [fj \e cXj ZXii\k\iXj p Ycfhl\Xe$ [f gXiZ`Xcd\ek\ `dgfikXek\j m Xj# g\j\ X hl\ cfj [`i`^\ek\j j`e[`ZX$ c\j hl\ e\^fZ`Xife Zfe \c >fY`\i$ ef XeleZ`Xife hl\ i\Zfd\e[Xi Xe \c ]`eXc [\ cX _l\c^X kiXj cXj el\mXj ZfeZ\j`fe\j XeleZ`X[Xj gfi K\d\i%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj jfe `dgfikXek\j1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V<JK8;àJK@:8

V<OG<:K8K@M8

Censo del 2020 costará al país RD$3,000 MM C<M8EK8D@<EKF ;< ;8KFJ @E@:@8IÝ <C (+ ;< F:KL9I< ;< <J< 8zF :FIK<Jà8 ;< C8 FE<

" FE< lk`c`qXi} El\mXj K\Zefcf^ Xj [\ cX @e]fidXZ` e gXiX fgk`d`qXi i\Zfc\ZZ` e [\ `e[`ZX[fi\j gfYcXZ`feXc\j% A_\e\ip IXd i\q a_\e\ip%iXd`i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l censo nacional del 2020 supondrá para República Dominicana un costo de tres mil millones de pesos, anunció la directora de la Oficina Nacional de Estadística (ONE), Alexandra Izquierdo, quien añadió que los datos a recabar servirán para la toma de decisiones políticas, económicas y administrativas. Izquierdo destacó que con este censo se tomarán en cuenta las Nuevas Tecnologías de la Información para optimizar los procesos de recolección, control, procesamiento y discriminación de los indicadores poblacionales. Al inaugurar el taller regional “Censos de la ronda de 2020: una oportunidad para generar información de cara al diseño de políticas públicas y el seguimiento a los compromisos nacionales e internacionales”, la titular de la ONE indicó que a pesar de que las encuestas iniciarán el 14 de octubre de ese año, desde ya se están realizando los trabajos de cartografía con el objetivo de que los encuestadores tengan un mapa actualizado de los lugares que visitarán y conozcan las modificaciones respecto a las nuevas viviendas. “Será un trabajo arduo e intenso. Nos preparamos para el mejor de la historia de este país”, afirmó Izquierdo haciendo referencia al décimo censo que se realizará en la nación dominicana. Enunció que a través de la recaudación de informacio-

,;

<og\i`\eZ`Xj% I\gi\j\ekXek\j [\ I; \e `eXl^liXZ` e [\ kXcc\i [\ ZXiX X cX i\Xc`qXZ` e [\ cfj Z\ejfj [\ gfYcXZ` e [\ cX ife[X )')'%

nes se conocerán las condiciones en las que viven las personas más vulnerables. :fefZ`d`\ekf En tanto, el Ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, comentó que el censo nacional de 2020 es fundamental para obtener informaciones apegadas a la ética, las cuales mostrarán la realidad y evolución demográfica y socioeconómica sobre la población dominicana. “Con las estadísticas damos un paso hacia ese futuro sostenible al que aspiramos. Esta es una oportunidad para conocer los temas que urgen”, precisó el canciller. El viceministro de Planificación del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD), Yván Rodríguez, valoró el censo del 2020 como una herramienta que servirá para el diseño de las políticas públicas porque mostrará las variables sociales en cuanto a salud, educación, pobreza, empleo, vivienda y familia. “Hoy día también hay otros

elementos importantes como las telefonías y el internet. En horabuena”, puntualizó Rodríguez. ;\c\^XZ` e Estas declaraciones fueron dadas en el taller “Censos de la ronda 2020”, en el marco de la Presidencia Pro Tempore de la Comisión Centroamericana de Estadística (Centroestad) que ostenta la ONE. El evento estuvo encabezado por la directora nacional de la ONE, Alexandra Izquierdo, quien ofreció la bienvenida a las delegaciones de los institutos de estadística de la Centroestad y representantes de otros países de Latinoamérica convocados para compartir sus experiencias en materia de censos de población y vivienda. En ese sentido, Izquierdo subrayó que como resultado del encuentro “se espera que los países de la región incrementen mejores prácticas para encarar los desafíos subyacentes en los censos de final de la década actual”.

" G8àJ<J :FDG8IK<E JL <OG<I@<E:@8

E8:@FE<J @EM@K8;8J1 <eki\ cfj gX j\j gXik`Z`gXek\j \e \c kXcc\i hl\ j\ Z\c\YiX [\j[\ \jk\ cle\j )/ j\ \eZl\ekiXe1 9\c`Z\# :fjkX I`ZX# >lXk\dXcX# ?fe[liXj# GXeXd}# <c JXcmX[fi# E`ZXiX^lX# :fcfdY`X# :_`c\# D o`Zf# G\i p Lil^lXp% CX FE< Zfej`[\i fgfiklef \c [\jXiifccf [\ le Z eZcXm\ i\^`feXc [fe[\ j\ [`jZlkXe cXj \og\i`\eZ`Xj p i\kfj `e_\i\ek\j X \jk\ k`gf [\ fg\iXZ` e \jkX[ jk`ZX% ><JK@äE GI@M8;81 CXj Xlkfi`[X[\j [\ cX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ <jkX[ jk`ZX FE< `ej`jk`\ife \e hl\ cfj Z\ejfj [\Y\e j\i \j\eZ`Xc\j gXiX cX `dgc\d\ekXZ` e [\ gif^iXdXj \e cX ^\jk` e [\ cX `e`Z`Xk`mX gi`mX[X% CX \ek`[X[ dfjki cX `dgfikXeZ`X [\ cfj fg\iXk`mfj \jkX[ jk`Zfj gXiX gifm\\i `e]fidXZ` e fgfikleX# [\ ZXc`[X[ p Zfe Xckf gfk\eZ`Xc gXiX cX [\jX^i\^XZ` e ^\f^i}]`ZX p [\df^i}]`ZX%

Preocupa silencio del Gobierno sobre el pacto eléctrico GXki`X I\p\j If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

Desde octubre del año pasado, el Gobierno tiene en su poder el documento final consensuado para el pacto eléctrico, pero aún no convoca a su firma, situación que preocupa al sector empresarial. El presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y el Gran Santo Domingo (AEIH), Antonio Taveras Guzmán, reveló que la Comisión Ejecutiva del Consejo Económico y Social (CES) envío una carta al presidente de la República para sugerirle la necesidad de convocar a la firma del pacto. Sin embargo aún no se produce una respuesta del mandatario. Luego de que el CES entregara el documento final al Poder Ejecutivo a finales de octubre se anunció que sería firmado en diciembre siendo pospuesto para enero de este año, convocatoria que se espera hasta la fecha. La última información dada a los medios de comunicación daba cuenta de que el Gobierno estaba consultando a los partidos políticos para que avalaran la firma del pacto eléctrico. Antonio Taveras Guzmán explicó que se sabe que se realizaron reuniones pero que no alcanzaron ningún resultado en función de aportar solución al problema. Agregó que algunos sectores que están dispuestos a firmar el pacto han logrado acuerdos que nada tienen que ver con el sistema eléctrico y aseguró que se sigue actuando bajo el esquema “tú me das y yo te doy”, lo que dijo no ayuda a resolver el problema. El presidente de la AEIH reiteró que no firmarán el pacto si no se hacen los cambios fundamentales

para que este sirva como una verdadera solución al sector eléctrico. La vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Circe Almánzar, manifestó su preocupación ante la tardanza de la convocatoria para la firma del pacto e indicó que el gobierno debe asumir su responsabilidad conforme al propio decreto que emitió para estos fines. Agregó que además debe asumir cada una de las tareas que están calendarizadas. “El tiempo está corriendo y hay varias tareas que deben estar en proceso de ejecución”, enfatizó. Dijo que “si no se ejecuta el pacto seguiremos con el hoyo negro de subsidio y la falta de transparencia en el sector eléctrico, lo que condenaría al país a vivir con un sistema eléctrico ineficiente y costoso que alejaría las inversiones de capital intensivo”. Destacó que de no resolverse este problema el panorama de las empresas sería difícil ya que el nivel de competitividad seguiría siendo inferior al resto de los países con que se compite, “pero, además, esta situación obligaría al país a seguirse endeudando para cubrir los subsidios”. El pacto eléctrico fue convocado el 13 de octubre del 2014 mediante el decreto 389-14 y establecía el inicio de las discusiones en enero del 2015 y la firma para julio del mismo año. Las discusiones entre los distintos actores convocados por el decreto duró cerca de tres años y medio, logrando consensos mínimos en los temas más relevantes para el sector. Los consensos alcanzados y plasmados en el documento final del pacto eléctrico quedan a la espera de que el Gobierno concrete la firma del mismo.

VM<?à:LCFJ C@JKàE ;@8I@F

Anadive anuncia Auto Feria 2018 JXekf ;fd`e^f

<m\ekf% :fekXi} Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ -. X^\eZ`Xj [\ m\_ Zlcfj%

La Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos (Anadive), con el lema “En este Verano has tu Sueño Realidad” se prepara para la puesta en marcha del evento más esperado de ventas de vehículos nuevos y usados “ Anadive Auto Feria 2018”, con la participación de 67 agencias de vehículos.

La actividad se llevará a cabo del 14 al 17 de junio, en las instalaciones de la Ciudad Ganadera, ubicada en la Ave. George Washington de Santo Domingo. Marlon Bonnelly, presidente del Consejo Directivo Nacional, manifestó que cada año nuestros clientes esperan la puesta en marcha de tan importante evento, que presenta la oportunidad de encontrar vehículos

V8EKFE@F @J8 :FE;<

Apuesta a relevo político comprometido JXekf ;fd`e^f

El ministro de Energía y Minas, Antonio Isa Conde, abogó porque el tiempo que resta al Gobierno del presidente Danilo Medina sea aprovechado para impulsar reformas estructurales, especialmente en el área fiscal y tributaria.

Sostuvo que la actual administración ha creado hitos relevantes, como el Sistema 911, la República Digital, inversión en educación, salud y –más recientemente- en el sistema de transporte, logros que –desde su óptica- deben ser profundizados. Respecto a los trabajos

del MEM, destacó los avances para el desarrollo de la industria de hidrocarburos, como el diseño de los modelos financieros y de contratos para la licitación de bloques de petróleo y gas, que en el corto plazo será contratado un consultor -vía licitaciónpara realizar la ronda pe-

trolera, aunque reiteró que nunca ha creado falsas expectativas. Isa Conde expresó que hay buenas señales en el mercado y que tanto en la cuenca de San Pedro de Macorís como en la Bahía de Ocoa “las posibilidades de encontrar gas e incluso petróleo son buenas”.

nuevos y usados en un solo lugar. De su parte el coordinador de la Comisión Organizadora de Ferias, Luis Bautista, resaltó la importancia que tiene para el país este tan importante evento, ya que dinamiza el mercado de ventas de vehículos. “Como cada año, estamos empeñados en ofrecer a los clientes adquirientes de vehículos todas las facilidades necesarias para que

puedan comprar unidades en las mejores condiciones y ventajosas tasas de financiamiento del mercado, con la más amplia flotilla de vehículos, de todas las marcas y modelos” Puntualizó Bonnelly. Manifestaron que los bancos participantes ofrecerán buenas tasas de interés con plazos de hasta 84 meses para pagar, 10% de inicial y cuotas flexibles.

-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V8JF:@8:@äE

Afirman hay desigualdad dentro de industria gráfica J\i^`f :`[ JfcXef j\i^`f%Z`[7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

J<I>@F :@;&C@JKàE ;@8I@F

<

l presidente de la Asociación Dominicana de la Industria Gráfica (ADIGA), Euri Andújar, indicó ayer que dentro de ese sector existe una competencia desigual entre las empresas locales y las multinacionales que se instalan en las zonas francas del país. Consideró que para que este sector pueda crecer debe existir igualdad de condiciones entre las compañías que se dedican a esta actividad económica. “A esas empresas multinacionales que vinieron a instalarse en las zonas francas, para suplirles a ellas, se les está permitiendo que vendan al mercado local y eso afecta a las empresas dominicanas, pues esas compañías no pagan impuestos”, dijo. Manifestó que la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (Pro-Competencia) debe regular la actividad de estas empresas en el mercado local. “Debería haber igualdad para poder ser competitivo”, destacó. Asimismo, Andújar sostuvo que la industria gráfica a nivel mundial está en crisis por la migración de los contenidos en papel hacia lo digital, lo que les dificulta a las empresas su

<li` 8e[ aXi% Gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ cX @e[ljki`X >i}]`ZX% " 8;@>8 :<C<9I8 JL +, 8E@M<IJ8I@F

CX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ cX @e[ljki`X >i}]`ZX Z\c\Yi jl +, Xe`m\ijXi`f Zfe le Xcdl\iqf# [fe[\ j\ i\Zfd\e[ g\ij`jk`i \e cX gifdfZ` e p \c [\jXiifccf [\ \jk\ j\Zkfi gfi jlj Xgfik\j \e j\im`Z`f p \e \dgc\fj [`i\Zkfj hl\ _XZ\ X cX \Zfefd X [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% permanencia en el mercado. @dgXZkf \Zfe d`Zf El empresario informó que la industria gráfica aporta alrededor de RD$2,000 millones al producto interno bruto (PIB) del país.

Afirmó, además, que este sector aporta más de 100,000 empleos directos. <eZX[\eXd`\ekf gif[lZk`mf El presidente la Asociación de Industriales de Herrera, Antonio Taveras Guzmán, expresó que dentro de la economía dominicana se debe dar una reestructuración donde se planteé el rol de las zonas francas. Explicó que si en el país existiera un encadenamiento productivo que funcione, la industria local sería mejor. “Al no haber encadenamiento, la industria que se establezca fuera del régimen de zona franca va a estar en desventaja por los incentivos que reciben las que sí están dentro de estas”, aclaró.

<

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*)/ ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF

<;@KFI1 IXdÂ?e 8cd}eqXi iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0 -/-$--// <OK% )).- =8O /'0 -/-$-,0,

:@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8I�E;LC8 " =8DFJFJ " KM G<Cà :LC8J

C8 DLA<I KFD8 IFC<J DĂ?J 8:K@MFJ <E <C :@E<

CXj dla\i\j hl`\i\e m\i _`jkfi`Xj ZfekX[Xj gfi \ccXj% ', :8EK8EK<

C8 @K8C@8E8 C8LI8 G8LJ@E@ :<C<9I8 ), 8zFJ ;< :8II<I8 ')

=@>LI8

GIFK8>FE@JK8J

>\ek\ [\ QfeX

DFQ8IK C8 G8I8 ;< :8I8 8C )'(/

El dĂşo cubano Gente de Zona fue vĂ­ctima de robĂł en un lujoso hotel de la capital francesa, ParĂ­s, mientras estaban hospedados. Sus joyas y otras pertenencias les fueron robadas.

K`\e\ ZcXif jlj el\mfj i\kfj \e cX dÂ’j`ZX1 fkifj d\iZX[fj% '*

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

>8C >8;FK

@EM@K8;8 ;<

<LIFM@J@äE

8:KI@Q% CX XZki`q `jiX\cˆ

>Xc >X[fk# gifkX^fe`jkX [\ ĂˆNfe[\i NfdXeÉ# gf[iˆX j\i cX \eZXi^X[X [\ gi\$ j\ekXi <lifm`j`Â?e )'(0 \e @jiX\c# kiXj \c ki`le]f [\c gXˆj Zfe cX ZXekXek\ E\kkX 9Xiq`cXp \e cX Â’ck`dX \[`$ Z`Â?e# `e]fidXife cfj d\[`fj cfZXc\j% <ccX \j leX [\ cXj d}j gifd`e\ek\j [\c gXˆj \e cX \j]\iX `ek\ieXZ`feXc%

DèJ@:8

8i`XeX

<c Ăˆ=\jk`mXc DfqXik :Xi`Y\É cc\^X \e ale`f

:XekXek\% CX Xik`jkX

8i`XeX >iXe[\ j\ _`qf le kXklXa\ \e _fefi X cXj mˆZk`dXj [\ DXeZ_\jk\i# cl\^f [\ gXjX[f le XŒf [\c XkXhl\ k\iifi`jkX [liXek\ lef [\ jlj ZfeZ`\ikfj# \jk\ ^\jkf ]l\ Zfdf dl\jkiX [\ jfc`[Xi`[X[ X cXj mˆZk`dXj% CX \jki\ccX [\ gfg dXiZ� jl Zl\igf Zfe leX `dX^\e gXiX Zfed\dfiXi X cXj mˆZk`dXj [\ cX kiX^\[`X [\ Xhl\c [ˆX%

CX XZk`m`[X[ ZlckliXc j\ Z\c\YiXi} cfj [ˆXj /# 0 p (' [\ ale`f \e cX :Xg`ccX [\ cfj I\d\[`fj# CX :XjfeX [\c ?fk\c 9`cc`e` p cX @^c\j`X I\^`eX 8e^\cfild# i\jg\Zk`mXd\ek\%

GXZ_`Zf K\aX[X JXekf ;fd`e^f

<

l anuncio del Festival Mozart Caribe promete ser una oportunidad para que los jĂłvenes mĂşsicos clĂĄsicos dominicanos, no solo se acerquen a la obra musical de este importante compositor, sino que tambiĂŠn puedan empezar a desarrollar su potencial con instrumentistas extranjeros que visitarĂĄn el paĂ­s. Estos son algunos de los aspectos que ha destacado el presidente de este evento, Yohenny Agramonte. “La meta es poder desarrollar actividades que no solo generen aportes culturales y/o econĂłmicos, sino que tambiĂŠn emitan un claro mensaje de hermandad entre los pueblosâ€?, ha dicho Agramonte, al hablar de este festival que consta de tres conciertos con solistas internacionales como principal atracciĂłn. El festival se realizarĂĄ los dĂ­as 8, 9 y 10 de junio en la Capilla de los Remedios, La Casona del Hotel Billini y la Iglesia Regina Angelorum, respectivamente, con la direcciĂłn artĂ­stica del violinista norteamericano Michael Dabroski. Entre los mĂşsicos que participarĂĄn se destacan los solistas Bora Kim (violĂ­n), Ian Niederhoffer (viola), JosĂŠ Antonio Bonillo

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

(cello), Michelle Nguyen (Oboe), Samuel Phillip Boutris (clarinete) y el dominicano Milton FernĂĄndez PeĂąa (piano). Estos serĂĄn acompaĂąados por la orquesta de cĂĄmara del festival. Agramonte dijo a ListĂ­n Diario que esta serie de conciertos serĂĄ posible gracias a que Dabroski (violinista y director del Vermont Mozart Festival, de Vermont; Estados Unidos) visitĂł por primera vez el paĂ­s para presentaciones y clases magistrales. “Este hecho me cruzĂł en su camino e inmediatamente le planteĂŠ la idea de poder desarrollar un festival musical en Santo Domingoâ€?, explica el presidente del evento. Los organizadores del festival esperan poder instituir esta iniciativa y hacerlo anualmente. AdemĂĄs de la parte musical, tiene el interĂŠs de promover la riqueza de la Zona Colonial de Santo Domingo, y contribuir al desarrollo educativo y cultural, por lo que se estarĂĄn desarrollando actividades paralelas, como charlas, visitas guiadas por los monumentos y lugares de interĂŠs, proyecciones de pelĂ­culas sobre Mozart, entre otras.

7c`jk`e[`Xi`f

A<EE@=<I C% :FE M@;<F FJK<EKFJF :8EK8EK<% A\ee`]\i

CÂ?g\q ljÂ? LJ +%, d`ccfe\j \e afpXj \e \c m`[\fZc`g [\ Ăˆ;`e\ifÉ# \e \c hl\ kXdY`„e gXik`Z`gXe :Xi[` 9 p ;A B_Xc\[% CX Xik`jkX lk`c`qÂ? j\op c\eZ\iˆX# ĂˆYc`e^ Yc`e^É p afp\iˆX [\ K`]]Xep :f% Zfe le mXcfi [\ + d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j p (* ZXdY`fj [\ m\jklXi`f%

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

V<ogfe\ek\ GXekXccX

V8ik`jkX >`iX <LIFG8 GI<JJ

<lifgX Gi\jj IfdX

C

aura Pausini (Faenza, Italia, 1974) está actualmente en Roma preparando la gira de presentación de su reciente disco, ‘Hazte sentir’. La cantante celebra 25 años en la música, desde que en 1993 se presentara en el Festival de San Remo. “Suena súper bien lo de los 25 años pero al mismo tiempo significa que ha pasado mucho tiempo”, bromea, para luego señalar que durante este tiempo ha aprendido a ser “muy terca” y tomar sus “propias decisiones por instinto”. Durante estos cinco lustros, queriendo o no, ha sido ejemplo para muchas mujeres que la veían triunfar a lo grande en un mundo de hombres. “Cuando empecé no cantaban en Italia muchas mujeres jóvenes. Cuando me firmaron el contrato para el single de San Remo yo era la única dentro del mismo concurso que no tenía contrato para un disco completo”, destaca. Y recuerda también Laura: “Todos los días hablaba con alguien que me decía algo sobre lo difícil que era todo porque era la única mujer en radios, en televisiones, en la discográfica. Los noventa fueron muy importantes para las mujeres en la música, surgieron Shakira o Celine Dion, por ejemplo. Los primeros años noventa empezaron un cambio en presencia de mujeres en la música”. Tras reconocer que la situación “ha cambiado” y ahora hay muchas más mu-

La Materialista “Como en casa by Cavada” JXekf ;fd`e^f

:XekXek\% CXliX GXlj`e` _Xi} leX ^`iX hl\ `eZcl`i} 8d i`ZX CXk`eX%

Pausini celebra 25 años en la música

È:lXe[f \dg\Z ef ZXekXYXe \e @kXc`X dlZ_Xj dla\i\j a m\e\j # X]`idX# d`\ekiXj gi\gXiX ^`iX [\ ?Xqk\ j\ek`i

jeres en la música, al tiempo que apostilla que tienen que estar ahí siempre y cuando lo merezcan más que los hombres. “Me ha costado más que a otros compañeros hombres conseguir lo que tengo. Si hablo con algún colega que venda más o menos los mismos discos o entradas que yo, me cuenta que él hace menos cosas que yo. Al final trabajar mucho me ha hecho

G8J8K@<DGF

fuerte de carácter”, remarca. La gira de presentación de ‘Hazte sentir’ recorrerá América de norte a sur y también diversos países europeos, entre ellos España con dos citas en otoño en Barcelona (17 de octubre, Palau Sant Jordi) y Madrid (18 de octubre, WiZink Center). Serán sus primeros conciertos en España en seis largos años.

" I<JGFEJ89@C@;8; :FDF DLA<I

J<EK@I% ÈK\e^f leX i\jgfejXY`c`[X[ Zfed`^f p Zfe cXj dla\i\j \e ^\e\iXc% Jfp k\iZX p ef d\ ^ljkX _XZ\i dXc cXj ZfjXj% l\ \j ]Xd`c`XiÉ% GXiX hl\ kf[f jXc^X Y`\e# \jk} pX CXliX \ejXpXe[f jl ^`iX Zfe kf[X jl YXe[X \e le ÈkiXYXaf [\ \hl`gfÉ hl\ \dg`\qX Zfe \ccX \jZf^`\e[f mXi`fj gfj`Yc\j i\g\ikfi`fj% È?X^f mXi`Xj c`jkXj gfihl\ \c j\kc`jk ef \j `^lXc \e ZX[X gXik\ [\c dle[fÉ%

:IL:@>I8D8

Luego de dar a conocer su reciente tema “Niveles”, la exponente urbana Yameiry Infante, mejor conocida como “La Materialista”, se une al equipo de Roberto Cavada para la tercera entrega de “Como en casa by Cavada”, una propuesta de conciertos en formato acústico que se transmiten en el fan page de Facebook del comunicador. “Es la primera vez que hago algo como esto y es definitivamente un reto que también me emociona porque la gente podrá ver otra faceta de mí. Aunque voy a cantar éxitos míos de manera acústica, también voy a interpretar canciones de otros artistas”, fueron las palabras de La Materialista al referirse al concierto. Durante la transmisión que tendrá una duración

de aproximadamente 25 minutos, la artista, que además admitió considerarse ‘muy bohemia’, interpretará los temas “Cuando los sapos bailen flamenco” del dúo Ella Baila Sola, el mega éxito “Mayores” de Becky G, “El anillo” de Jennifer López y otros más. La intérprete de “Las chapas que vibran” se ha estado preparando arduamente para asumir este reto ensayando con la banda que la acompañará la noche del jueves 31 de mayo a partir de las 8:00 de la noche. Asimismo, La Materialista también celebró el estreno mundial de su canción “Maniquí”, que salió al mercado el pasado 25 de mayo, acompañada de un sensual audiovisual. “Esta canción yo solo la interpreto, porque sé que muchas mujeres se sentirán identificadas y piensan igual que yo aunque no lo digan”.

LiYXeX% CX DXk\i`Xc`jkX j\ gi\j\ekXi} \e ]Xe gX^\ [\ :XmX[X%

JL;FBL

V=`^liX 8I:?@MF C;

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

=`^liX% :_XY\ccp

Chabelly presenta nuevo tema (% Dfd\ekf d}j X^l[f [\ leX \e]\id\[X[% ,% =ilkf [\c X^iXZ\af% .% >iXe cX^f jXcX[f [\ 8j`X# \e \c BXqXbj$ k}e jfm` k`Zf% ((% Hl\ Zfejld\ \c }e`df% (*% Dfc[liX Z eZXmX \e cX YXjX [\ cX ZfcldeX% (,% KiXkXd`\ekf _fefi ]`Zf hl\ j\ [X X cfj i\p\j% (-% :X`i\c% (.% ?`af [\ Cfk 9`Yc`X % (/% D\[`[X# efidX% (0% Hl\ m`jk\ Y`\e% )(% 8glekXi \e le i\^`jkif g Yc`Zf% )+% :fealekf [\ [`Xc\Zkfj d\[`\mXc\j [\c efik\ [\ =iXeZ`X% )-% @ek\ia\ZZ` e hl\ [\efkX XgifYXZ` e% ).% ?XZ\i jliZfj \e le ]cl`[f% )0% ?l\jf [\ cX ZX[\iX% *(% ;`fj [\c 8dfi \e cX d`kfcf^ X ^i`\^X% *)% 8ccXeXi% *,% GXcg`kXZ` e m`fc\ekX [\c ZfiXq e% */% ;\ cXj gif]le[`[X[\j jlYdXi`eXj% +)% ;\ cX Y`c`j% +*% 8mXif# Z`ZXk\if% ++% Dfe\[X [\ ZfYi\ [\ cfj ifdXefj% +,% 8ld\ekXk`mf% +-% C\kiX ^i`\^X% +.% 8 f [\ :i`jkf 8Yi\m% % +/% Dfm`d`\ekf Zfemlcj`mf _XY`klXc [\ Z`\i$ kfj d jZlcfj% ,'% J dYfcf [\c XjkXkf% ,(% 8[a\k`mf gfj\j`mf [\ gi`d\iX g\ijfeX j`e^lcXi% ,)% kXc [\ cX ZXY\qX% ,*% ?\idXef dXpfi [\ AXZfY 9`Yc`X % ,+% GcXekX foXc`[}Z\X Xd\i`ZXeX% ,,% ;\jgl j [\%

M<IK@:8C

(% >lXZXdXpf# Xm\ ki\gX[fiX% )% GcXekX ZilZ ]\iX [\ _l\ikX% *% Kifqfj g\hl\ fj [\ fif hl\ lk`c`qXe cfj [fiX[fi\j +% 8ZldlcXZ` e XefidXc [\ X^lX \e cfj k\a`[fj% ,% GX[i\ [\ JXklief D`k% % -% <dfcld\ekfj hl\ gif[lZ\ \e le X f ZlXchl`\i \dgc\f% .% JlZ\jf `dgi\m`jkf% /% 8ZXYXi leX ZfjX% 0% CX[f [\ cXj m\ekXeXj [\ cX eXi`q% ('% ?f^Xi% ()% MXi`\[X[ Xcfki g`ZX [\c fo ^\ef% (+% G\iif ^iXe[\ p ]l\ik\# [\ g\cf Zfikf (0% DXjX [\ _`\iif ZXe[\ek\% )'% DXZ`qf dfekX fjf [\c JX_XiX%

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

))% @ek\ia\ZZ` e% )*% IXjXe[f f kfZXe[f c`^\iXd\ek\ le Zl\igf X fkif% ),% :_XiZf \e leX ZXii\iX [\ ZXYXccfj% )/% I\cXZ` e \eki\ [fj ZXek`[X[\j% )0% JXc hl\ [\i`mX [\c }Z`[f Zc i`Zf% *'% DXc[`Z` e% *(% EfdYi\ Z`\ek ]`Zf [\c Yi\qf% **% Jfjk e hl\ j`im\ gXiX ZfcfZXi leX `dX^\e% *+% DX q% *,% :c i`^f% *-% I\d`j` e ^iX[lXc [\ cX ]`\Yi\% *.% 8ik Zlcf [\k\id`eX[f j`e^lcXi% *0% Jli 8d i`ZX 8Yi\m% % +'% 8 f [\ cX Zi`XeqX [\c m`ef% +(% ;\ gfZf al`Z`f gc% % +0% 8g Zfg\ [\ ZXjX% ,)% :Xd`eXi [\ le cX[f X fkif%

JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

Luego de casi un año sin grabar, la cantante Chabelly lanza su nuevo tema musical, versión merengue moderno, “El anillo pa’cuándo”, con la producción de Nítido Nintendo. Con este tema la llamada Rubia del Merengue pretende retomar su encuentro con los medios tanto radial, televisivo como escrito, ofreciéndole esta versión. Chabelly, quien comenzó con el grupo “Las Chicas del País” y posteriormente formó su propia agrupación “Grupo Chabelly”, tiene 30 años dedicada a su carrera musical. A lo largo de esos años ha participado en escenarios locales y extranjeros, ha grabado temas en diferentes géneros como merengue, balada, salsa y bachata.

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

*<

V=`^liX LiYXef

DFQ8IK C8 G8I8

IF9<IKF MÝJHL<Q

EF M@JL8C@Q8 HL< JL <JGFJ8 J<8 :8EK8EK<

<c `ek igi\k\ [\c ^ e\if liYXef# hl\ gifdl\m\ ;\ () X () # \jk} \e]fZX[f \e XmXeqXi \e d\iZX[fj \okiXea\ifj

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

D

ozart La Para no es de mucho hablar, pero le brillan los ojos cuando se refiere a su hija Charlote, quien ya es también una celebridad en las redes, junto a su madre, Alexandra de Fernández (esposa del cantante urbano). Eirickson Fernández, como es su real nombre, es un padre muy cariñoso y no le importa jugar cualquier rol en la crianza de Charlotte, ya que hasta se le ha visto peinar a su hija. En cuanto a su esposa Alexandra, quien tiene un 1.700,000 seguidores en Instagram, también ha acaparado la atención de la gente. “A Alexandra no le interesa cantar ni convertirse en una figura, de eso estoy seguro que nunca será mi competencia. Pero la gente la quiere y pide tomarse fotos con ella, eso no le molesta, pero sé que no es su rol”, aseguró cuando se le preguntó si Alexandra podría lanzarse como cantante. Recientemente el cantan-

te presentó el tema “De 12 a 12”, una propuesta en la que explora nuevos sonidos, producido por “Nítido en el Nintendo”. “De 12 a 12” es el primero de una serie que saldrán al mercado en los siguientes meses, incluyendo colaboraciones con figuras como Nicky Jam, Toño Rosario y Anthony Santos. Jl d\kX En octubre del 2016 Mozart firmó lo que sería uno de los contratos más prometedores para un intérprete del género urbano. La disquera Roc Nation puso los ojos en el joven dominicano que tiene la capacidad de improvisar y grabar en un estudio varios temas sin tener que escribir una sola palabra, todo está en su memoria. Mozart acaparó los titulares y los comentarios de la prensa y programas de la farándula local y a casi dos años de este paso asegura que todo ha marchado muy bien en su carrera, aunque otros afirmen que la disquera lo ha “engavetado”. “Todo lo que nosotros acordamos con Roc Nation se ha cumplido. He trabajado lo

que me han pedido y ellos han cumplido con su parte”, sostuvo. Mozart se ha caracterizado por usar letras más ligeras, dejando a un lado los temas calientes, cargados de sexo y violencia. En una entrevista para Listín Diario dijo que no tiene nada que demostrar en su país, que su enfoque y el de su disquera está en internacionalizar su carrera. “Ya no tengo nada que demostrar aquí. El público conoce y consume mi estilo de música, diga lo que digan la gente asiste en masa a mis conciertos y mi popularidad está más que probada en mi país, por eso mi reto es trabajar mi carrera para lograr otros mercados”, afirmó. Conquistar plazas extranjeras y premiaciones como lo han hecho los puertorriqueños y los colombianos es el sueño de muchos de los locales, pero se les dificulta. “Tiene que ver con que muchos de los nuestros se enfocan en el chisme, la tiradera, la rivalidad interna. Eso no conduce a ningún lugar y mucho menos dignifica al género que representamos, pero tampoco están trabajando ni están enfocados en hacer este tipo de trabajo”, dijo cuando se le preguntó si los exponentes del patio podrían llegar a ser tan exitosos como los extranjeros.

@ek igi\k\% DfqXik CX GXiX XeleZ`X el\mXj ZfcXYfiXZ`fe\j# \eki\ \ccXj Kf f IfjXi`f# 8ek_fep JXekfj p E`Zbp AXd%

+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( ?8E JFCF )[ \jg a .1'' m .1(, j +1+'# .1), [ +1(,# .1'' c&d .1'' JXcX ( ?8E JFCF )[ a 01+, m ('1'' j ('1(' [ 01+, c&d 01+, JXcX ) >EFD< 8CFE< )[ \jg j *1(' [ *1'' JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a ,1''# .1)'# 01+' m ,1''# .1)'# 01+, j ,1('# .1*'# 01+, [ ,1''# .1)'# 01+, c&d .1(,# 01+, JXcX * 9FK@A8 )[ a ,1(, m ,1(, j ,1'' [ ,1'' JXcX * 9FFB :CL9 )[ \jg a .1(, [ .1(, JXcX * 9FFB :CL9 )[ m .1(, j .1(, c&d .1*'# 01*' JXcX * ;<8;GFFC ) )[ a 01'' m 01(' j 01(' [ 01(' JXcX + G<K<I I899@K )[ \jg j ,1'' [ *1'' JXcX + 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ \jg a ,1'' j .1(' [ ,1''# .1)' JXcX + 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ a .1(' m ,1''# .1(' c&d .1), JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a 01*' c&d 01+, JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ m 01*' j 01*' [ 01+' JXcX , I8DG8>< )[ \jg j +1+' [ *1+, JXcX , I8DG8>< )[ c&d -1(, JXcX , 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a ,1),# /1*' m ,1),# /1*' j .1''# ('1'' [ -1''# 01'' c&d /1*' JXcX - ?8E JFCF )[ \jg a -1'' m -1'' j *1''# ,1+' [ *1)'# -1'' c&d -1'' JXcX - ?8E JFCF )[ a /1+, m /1+, j /1)' [ /1+' c&d /1+, JXcX . ;<8;GFFC ) )[ \jg a ,1''# .1)'# 01+, m ,1''# .1*' j +1+,# .1(' [ +1+'# .1)'# 01+, c&d .1)' JXcX . ;<8;GFFC ) )[ m ('1'' j 01+, c&d 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C JXcX ( ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m -1*'# 01'' j&[ *1*'# -1''# /1*' c&d ,1''# .1)'# 01+' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg a&m ,1'' j&[ *1'' c&d ,1'' JXcX ) 9FK@A8 )[ a&m .1(' j&[ ,1(' c&d .1(' JXcX ) GLCJF )[ a&m 01(, j&[ .1(,# 01), c&d 01(, JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m .1''# ('1'' j&[ *1''# -1''# 01'' c&d .1''# ('1'' JXcX + J?<ICF:B >EFD<J )[ \jg a&m ,1*' j&[ *1)' c&d ,1(, JXcX + 9FFB :CL9 )[ \jg a&m .1*' j&[ ,1)'# .1(, c&d .1(, JXcX + KILK? FI ;8I< )[ \jg a&m 01), j&[ 01(' c&d 01(' JXcX , ?8E JFCF *[ \jg j&[ +1+' c&d .1'' JXcX , ?8E JFCF )[ \jg a&m .1''# 01+' j&[ .1)'# ('1'' c&d 01+, JXcX - >EFD< 8CFE< )[ \jg j&[ +1+' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m ,1+,# /1+, j&[ -1+, c&d ,1+' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ j&[ 01+, c&d /1+' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg j&[ ,1'' JXcX . ?8E JFCF )[ a&m ,1+'# /1)' j&[ /1)' c&d -1''# /1+, JXcX / J8EBP G8EBP * )[ a&m ,1''# .1'' j&[ *1''# ,1(, c&d ,1''# .1'' JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m 01'' j&[ .1),# 01+, c&d 01'' JXcX 0 ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m +1+'# .1(' j&[ +1+' c&d -1'' JXcX 0 ;<8;GFFC ) )[ a&m 01+, j&[ .1''# 01), c&d /1)' JXcX (' I8DG8>< )[ \jg a&m ,1''# .1(, j&[ +1)'# -1*, c&d ,1''# .1(, JXcX (' 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ \jg a&m 01*' j&[ 01'' c&d 01*' JXcX (( <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m ,1''# .1)'# 01+, j&[ +1('# -1*'# 01'' c&d ,1(,# .1*'# 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC JXcX ( ?8E JFCF `dXo$)[ m&j ,1''# ('1)' [ +1)'# 01+, c&d .1(' JXcX ( ?8E JFCF `dXo$*[ a .1''# 01+, m&j .1+' [ .1'' c&d 01+, JXcX ) ?8E JFCF )[ a -1'' [ ,1+' c&d /1+, JXcX ) ?8E JFCF *[ a /1+, m&j -1+'# 01)' [ /1)' c&d -1'' JXcX * G<K<I I899@K )[ \jg [ +1*' JXcX * 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a -1+,# 01+' m&j -1+,# 01+' [ -1*'# 01), c&d -1+,# 01+' JXcX + >EFD< 8CFE< )[ \jg m&j ,1(, [ ,1), JXcX + 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ a -1*' m&j .1('# 01*' [ .1)'# 01+, c&d .1), JXcX + ;<8;GFFC )[ a 01'' c&d 01+, JXcX , 8 NI@EBC< @E K@D< )[ m&j ,1+' [ ,1+' JXcX , 9FFB :CL9 )[ a .1*'# 01*' m&j .1+,# 01+, [ .1+,# 01+, c&d .1)'# 01)' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg m&j ,1*' [ ,1'' JXcX - ;<8;GFFC ) )[ a .1)'# 01+,

8G

ÈKLCCPÉ CC<>8 8 C8J J8C8J ;<J;< <C AL<M<J

GI<J<EK8E <C KIÝ@C<I ;< C8 G<Cà:LC8 ÈN@C;C@=<É

:_Xic`q\ K_\ife gifkX^fe`qX Klccp # [iXdX hl\ j\ \jki\eX \e cXj jXcXj [\ Z`e\ cfZXc \jk\ al\m\j *(% EXiiX cX _`jkfi`X [\ leX dX[i\ Zfe ki\j _`afj# lef [\ \ccfj i\Z` e eXZ`[f# X cX hl\ jl _\idXef i\^XcX leX e` \iX% J` Y`\e Xc gi`eZ`g`f [l[X [\ [`Z_f ÈfYj\hl`fÉ# ]`eXcd\ek\ XZXYXi} gfi Zf^\ic\ dlZ_f ZXi` f X \jkX jfigi\e[\ek\ p afm\e e` \iX ccXdX[X Klccp%

<c ki}`c\i [\ N`c[c`]\ hl\ gifkX^fe`qXe AXb\ >pcc\e_XXc p :Xi\p Dlcc`^Xe# ]l\ glYc`ZX[f \jk\ ]`e [\ j\dXeX% Le e` f \j k\jk`^f [\ Z df \c dXki`dfe`f [\ jlj gX[i\j j\ [\jdfifeX [\jgl j [\ hl\ jl dX[i\ \eZl\ekiX X fkif _fdYi\%

m&j .1*,# ('1'' [ .1('# 01+' c&d -1*,# 01''

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@J$ K8 D8CC JXcX ) ?8E JFCF )[ a&[ .1''# 01+' c&d .1''# 01+' JXcX * ;<8;GFFC ) )[ a&[ ,1''# .1),# 01,' c&d .1)'# 01+, JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&[ -1*' c&d -1*' JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&[ 01), c&d 01*, JXcX , G<K<I I899@K )[ \jg a&[ ,1(' JXcX , 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ a&[ .1(, c&d .1(, JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&[ 01*' c&d 01*' JXcX - 9FK@A8 )[ a&[ ,1'' c&d 01'' JXcX - 9FFB :CL9 )[ a&[ .1''# /1,' c&d .1''

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ( ?8E JFCF )[ \jg a&m$c&d .1''# 01+, j&[ +1+'# .1)' JXcX ( ?8E JFCF )[ j&[ ('1'' JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg j&[ ,1'' JXcX ) 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ \jg a&m$c&d -1)'# /1+' j&[ .1''# 01)' JXcX * ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m$c&d -1+, j&[ +1+,# .1(' JXcX * ;<8;GFFC ) )[ a&m$c&d 01(' j&[ 01*, JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m$c&d /1), j&[ /1(, JXcX , I8DG8>< )[ \jg a&m$c&d -1'' j&[ -1'' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c&d -1*' j&[ +1''# .1'' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m$c&d 01)' j&[ 01,' JXcX . ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m$c&d -1'' j&[ -1'' JXcX . 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c&d /1+' j&[ /1+, JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m$c&d .1('# 01*' j&[ ,1''# .1(,# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C# I%;% JXcX ( ?8E JFCF )[ \jg a&m .1''# 01+' j&[ .1('# 01+, c&d 01+' JXcX ( ?8E JFCF *[ \jg c&d .1'' JXcX ) 9FFB :CL9 )[ \jg a&m .1'' j&[ ,1''# .1'' c&d .1'' JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m 01'' j&[ 01'' c&d 01'' JXcX - G<K<I I899@K )[ \jg j&[ ,1'' JXcX - 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m -1+,# 01+, j&[ .1''# ('1'' c&d -1+,# 01+, JXcX . ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m -1)'# /1*' j&[ ,1''# .1),# 01,' c&d .1)'# 01+, JXcX / 9FK@A8 )[ j&[ ,1(' JXcX / 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ \jg a&m .1(, j&[ .1(, c&d -1), JXcX / ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m 01*, j&[ 01*, c&d 01+, JXcX 0 <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1(,# 01*' j&[ ,1('# .1)'# 01+, c&d .1(,# 01*'

EFMF :<EKIF

JXcX ( C8 DLJ@:8 ;<C J@C<E:@F [iXdX \e^ cle$m`\# -1*'#01''& jXY$ [fd # +1''#-1*'#01'' i&(+ JXcX ) 98J8;8 <E ?<:?FJ I<8C<J Zfd\[`X \e^ cle$[fd# +1,,#.1',#01(, JXcX * G89CF# 8GFJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$[fd# +1,,#.1(,#01(, i&(+ JXcX + . ;@8J <E <EK<99< k_i`cc\i \e^% Cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1',#-1(, i&(JXcX + @JC8 ;< G<IIFJ Zfd\[`X \e^ cle$[fd# /1,' i&(+ JXcX , :L8E;F <CC8J HL@<I<E Zfd\[`X \e^ cle$[fd# +1,,#.1',#01(,

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNEKFNE :<EK<I

JXcX ( ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^ cle$[fd# *1*'#-1*'#01*' JXcX ) ;<8;GFFC ) ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj Zfd\[`X \e^ cle$d`\# *1+'#,1*,#/1',& al\$jXY# *1('#,1*,#/1',#('1*,& [fd# *1('#,1*,#/1(, i&(/ JXcX * :L8E;F <CC8J HL@<I<E Zfd\[`X \e^ cle$m`\# +1+'#.1''& jXY$ [fd# )1),#+1+'#.1'' JXcX * <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01(, i&(+ JXcX + J?<ICF:B >EFD<J jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1+' j&i JXcX + G89CF# 8GFJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$m`\# +1('#-1*,#01''&jXY$ [fd# -1*,# 01'' i&(+ JXcX , GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg jXY$[fd# )1(, j&i JXcX , 8DFI 8 C8 ;<I@M8 Zfd\$ [`X \e^ cle$[fd# +1+'#.1',#01*' JXcX - >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$[fd# *1*,#,1*' j&i JXcX - ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$[fd# .1(, JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8

g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg al\$jXY# ('1+' i&(+ JXcX . ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ *[$+[o XZZ` e \e^ cle$m`\# *1+'& jXY$[fd# *(' JXcX . ;<8;GFFC ) *[$+[o Zfd\[`X \e^ cle$[fd# -1)'#0(' i&(/ JXcX / ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# *1+'#-1('#/1+' i&(/ JXcX 0 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$d`\# ,1+,#/1''&al\$jXY# +1(,#.1),#('1*,&[fd# )1*,#,1+,#/1'' i&(+ JXcX (' GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$[fd# +1'' j&i JXcX (' >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$[fd# -1)'#/1+' j&i JXcX (( ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# +1*,#.1',#01+' i&(/ JXcX () ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1*'#/1),& jXY$[fd# )1*,#,1*'#/1(, JXcX (* 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# *1*'#-1(,#01*'& jXY$[fd# *1('#-1(,#01*' i&(+

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj XZZ` e \e^ cle$[fd# *1*'#-1*'#01*' JXcX ) ;<8;GFFC ) ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj Zfd\[`X \e^ cle$d`\# *1+'#,1*,#/1',& al\$jXY# *1('#,1*,#/1',#('1*,& [fd# *1('#,1*,#/1(, i&(/ JXcX (+ ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1(,#/1(,& jXY$[fd# )1*,#,1(,#/1(, (, 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZ$ Z` e \e^ cle$m`\# ,1)'#/1+,& jXY$[fd# )1*'#,1)'#/1(, i&(+ JXcX (- ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# +1',#-1+'#0(' i&(/

>8C<Ià8 *-' JXcX ( GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1(, j&i JXcX ( ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# -1''#/1*' i&(/ JXcX ) J?<ICF:B >EFD<J jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# *1(, j&i JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$[fd# ,1)'#/1*' i&(+ JXcX * ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1),#/1),& jXY$[fd# *1''#,1),#/1(, JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1('#01(, i&(+ JXcX , G89CF# 8GFJKFC ;< :I@JKF [iXdX \e^ cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# +1)'#-1+' i&(+ JXcX , ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# 01'' i&(/ JXcX - ;<8;GFFC ) ZoZ jXcX ZoZ Zfe [fcYp Xkdfj Zfd\[`X \e^ cle$m`\# +1,'#.1''#01*,&jXY$[fd# +1),#.1''#01(, i&(/ JXcX . ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# -1*'#01*'& jXY$[fd# *1*,#-1*'#01*' JXcX / 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# -1('#01),& jXY$ [fd# *1',#-1('#01(, i&(+ JXcX 0 >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$[fd# ,1'' j&i JXcX 0 8DFI 8 C8 ;<I@M8 Zfd\$ [`X \e^ cle$[fd# -1,,#01)' JXcX (' :L8E;F <CC8J HL@<I<E Zfd\[`X \e^ cle$[fd# ,1''#.1)' JXcX (' KILK? FI ;8I< jljg\ejf \e^% Cle$[fd# 01+' i&(/ :: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# -1''#/1*,&jXY$[fd# *1*'#-1''#/1(, i&(/ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# -1('#01),& jXY$ [fd# *1',#-1('#01(, i&(+ JXcX * >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1+' j&i JXcX * 8DFI 8 C8 ;<I@M8 Zfd\[`X \e^ cle$[fd# -1+'#0(' JXcX + ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# -1*'#01*'& jXY$[fd# *1*,#-1*'#01*' JXcX , ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# +1,'#.1''#01*,&jXY$[fd# +1),#.1''#01(, i&(/ JXcX - ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# ,1),#/1),& jXY$[fd# *1''#,1),#/1(,

8:IäGFC@J

JXcX ( 8DFI 8 C8 ;<I@M8 Zfd\[`X \e^ cle$m`\# -1,'& jXY$[fd# +1),#-1,' JXcX ( CFJ <OKI8zFJ1 :8:<I@8 EF:KLIE8 jljg\ejf \e^% Cle$[fd# 01(, i&(/ JXcX ) >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1(, j&i JXcX ) ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# -1''#/1*' i&(/ JXcX * ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# .1''#01*'&jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX + ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# -1+'#01*'& jXY$[fd# *1,'#-1+'#01*' JXcX , J?<ICF:B >EFD<J jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1('#-1(, j&i JXcX , ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$[fd# /1'' JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I

<e cXj gXekXccXj È?Xe JfcfÉ

XZZ` e \e^ cle$m`\# -1),#01),& jXY$ [fd# *1+'#-1),#01(, i&(+ JXcX . GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1)'& jXY$[fd# +1),#-1)' j&i JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$[fd# /1(, i&(+

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# -1),& jXY$[fd# +1',#-1(, i&(/ JXcX ( ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# /1*' i&(/ JXcX ) ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX cle$m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# *1,'#-1+'#01(, JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$m`\# /1*,& jXY$[fd# ,1*'#/1(, i&(+ JXcX + ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX jXY$[fd# ,1)' JXcX + ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$[fd# /1(, JXcX , GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1',&jXY$ [fd# ,1('#.1(, j&i JXcX , I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE jgX XZZ` e jgX cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX - <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1('#01)'& jXY$[fd# ,1''#.1('#01)' i&(+ JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01(, i&(+ JXcX / ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# .1''#01*'&jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/

:@E<D8 :<EKIF

JXcX ( ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# .1''#01*'&jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX ) ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$[fd# -1',#/1(, i&(/ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# ,1*,#/1'' i&(+ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1)'#01(, i&(+ JXcX , J?<ICF:B >EFD<J jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$[fd# +1(, j&i JXcX , I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1,'#0(' i&(+ JXcX - ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX cle$ m`\# -1+'#01),& jXY$[fd# *1,'#-1+'#01(, JXcX . E8;8 HL< G<I;<I [iXdX \jg cle$m`\# +1,'&jXY$[fd# +1*' JXcX . 8DFI 8 C8 ;<I@M8 jgX Zfd\[`X jgX cle$[fd# .1(,#01(, JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1',#01)' i&(+

D<>8 GC<O J8C8 ('

JXcX ( E8;8 HL< G<I;<I [iXdX \jg cle$[fd# -1*' JXcX ( CFJ <OKI8zFJ1 :8:<I@8 EF:KLIE8 jljg\ejf \jg cle$[fd# 0(' i&(/ JXcX ) >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# ,1'' j&i JXcX ) I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1,'#0(' i&(+ JXcX * ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1)'#/1(, JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1('#/1(, i&(+ JXcX - 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01*' i&(+ JXcX . ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# -1),#/1*,&jXY$[fd# -1',#/1(, i&(/ JXcX / ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# .1''#01*'&jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX 0 GCF<P$ ELE:8 MFC8I8J JFCF Xe`dX[X \jg jXY$[fd# ,1'' j&i JXcX 0 8DFI 8 C8 ;<I@M8 jgX Zfd\[`X jgX cle$[fd# -1,,#01)' JXcX (' ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX cle$ m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(, ?FCCPNFF; @JC8E; JXcX ( ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# .1''#01*'&jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$m`\# -1+,#/1,,& jXY$[fd# +1*,#-1+,#/1(, i&(+ JXcX * I8DG8><1 ;<M8JK8:@FE jgX XZZ` e jgX cle$m`\# .1''#01)'& jXY$[fd# +1+,#.1''#01)' i&(+ JXcX + J?<ICF:B >EFD<J jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# -1)' j&i JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# /1(, i&(+ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01(, i&(+ JXcX - ;<8;GFFC ) jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# /1),&jXY$[fd# -1''#/1(, i&(/ JXcX . G<K<I I899@K Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1(, j&i

"

C8J GIFM@E:@8J

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8$ >F# I%;% JXcX ( ?8E JFCF )[ \jg a&m .1(' j&[ .1'' c&d .1'' JXcX ( ?8E JFCF )[ a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+, JXcX ) G<K<I I899@K )[ \jg j&[ +1+, JXcX ) 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m -1+,# 01+, j&[ -1+,# 01+, c&d -1''# 01'' JXcX m`g ;<8;GFFC ) )[ a&m /1+, j&[ -1'' c&d /1+, JXcX m`g ?8E JFCF )[ a&m -1'' j&[ /1+, c&d -1'' JXcX + 8 NI@EBC< @E K@D< )[ j&[ ,1'' JXcX + 8DFI 8 C8 ;<I@M8 )[ a&m ,1''# .1)' j&[ .1(' c&d .1)' JXcX + 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ a&m 01+, j&[ 01*' c&d 01+' JXcX , 9FK@A8 )[ a&m ,1'' j&[ ,1(' JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1''# 01), j&[ .1('# 01*, c&d .1('# 01*, JXcX - ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m ,1'' j&[ ,1'' c&d .1(' JXcX - ;<8;GFFC ) )[ a&m .1)'# 01+, j&[ .1),# ('1'' c&d 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X ?8E JFCF )[ \jg a&m .1''# 01+' j&[ .1''# 01+, c&d .1''# 01+' JXcX Y 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m 01)' j&[ 01+, c&d 01'' JXcX Y <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m .1'' j&[ ,1''# .1)' c&d -1+' JXcX Z ;<8;GFFC ) )[ a&m .1''# 01), j&[ ,1''# .1)'# 01+' c&d .1('# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< DLC$ K@GC8Q8 ?@>|<P# I%;% JXcX ( 8M<E><IJ @E=@E@KP N8I )[ \jg a&m$c&d -1+'# 01*' j&[ .1''# ('1'' JXcX ) 9FK@A8 )[ \jg j&[ ,1)' JXcX ) ;<8;GFFC ) )[ \jg a&m$c&d .1('# 01+' j&[ .1('# 01*, JXcX * ?8E JFCF )[ \jg a&m$ c&d .1(,# ('1'' j&[ .1)'# ('1'' JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ a&m$c&d .1''# 01)' j&[ ,1''# .1(,# 01*'

C8 D8I@E8 JXcX ( ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1('#-1*,#01(, JXcX ) ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# -1,'#01(,&jXY$[fd# +1),#-1,'#01(, i&(/ JXcX * >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1(, j&i JXcX * C8 DLJ@:8 ;<C J@$ C<E:@F [iXdX \e^ cle$[fd# -1+' i&(+ JXcX * >I@E>F XZZ` e \e^% Cle$[fd# 01(,

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( 8M<E><IJ1 @E=@E@$ KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01(, i&(+ JXcX ) ;<8;GFFC ) jgX Zfd\$ [`X jgX cle$[fd# -1'' i&(/ JXcX ) ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$[fd# /1(, i&(/ JXcX * JFCF1 8 JK8I N8IJ JKFIP jgX XZZ` e jgX cle$m`\# -1+'& jXY$[fd# *1,'#-1+' JXcX * ?8E JFCF1 LE8 ?@JKF$ I@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$[fd# 01(, JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$[fd# +1,,#.1',#01)' i&(+ JXcX , ;<8;GFFC ) jgX Zfd\$ [`X jgX cle$m`\# +1,'#.1''#01*'& jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX - E8;8 HL< G<I;<I [iXdX \jg cle$[fd# -1)' JXcX - G89CF# 8GFJKFC ;< :I@JKF [iXdX \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX . >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$m`\# -1(,& jXY$[fd# +1)'#-1(, j&i JXcX . 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# /(' i&(+

9ÝM8IF

JXcX ( >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$m`\#

.1',& jXY$[fd# ,1('#.1(, j&i JXcX ( :L8E;F <CC8J HL@<$ I<E Zfd\[`X \e^ cle$[fd# 01'' JXcX ) ?8E JFCF1 LE8 ?@JKF$ I@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# /1(,& jXY$[fd# ,1)'#/1(, JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@$ E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01(, i&(+ JXcX + ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# .1''#01*'&jXY$[fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX , ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ *[ XZZ` e \e^ cle$m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1('#-1*,#01(, JXcX - ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# -1),#/1*'&jXY$[fd# -1',#/1*' i&(/ JXcX . 8DFI 8 C8 ;<$ I@M8 Zfd\[`X \e^ cle$m`\# -1,,#01)'&jXY$[fd# +1)'#-1,,#01(,

?FCCPNFF; .

JXcX ( ;<8;GFFC ) jgX Zfd\$ [`X jgX cle$m`\# -1),#/1*'&jXY$ [fd# -1',#/1*' i&(/ JXcX ) ;<8;GFFC ) jgX Zfd\$ [`X jgX cle$m`\# .1''#01*'&jXY$ [fd# +1*'#.1''#01*' i&(/ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1),#01(, i&(+ JXcX + <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [f$ d`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1(,#01),& jXY$[fd# ,1',#.1(,#01(, i&(+ JXcX , ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1*'#01)' JXcX - J8EBP G8EBP * Zf$ d\[`X \jg cle$m`\# -1+'#/1,'& jXY$[fd# +1,'#-1+'#/1,' j&i JXcX . I8DG8><1 ;<M8J$ K8:@FE jgX XZZ` e jgX cle$m`\# .1('#01*'& jXY$[fd# +1,'#.1('#01*' i&(+ :@E<D8:<EKIF :@98F JXcX ( ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ XZZ` e \e^ cle$m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(, JXcX ) >EFDFJ 8C 8K8HL< jgXe`j_ Xe`dX[X \jg cle$m`\# .1',& jXY$[fd# ,1('#.1(, j&i JXcX ) <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [fd`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$[fd# 01'' i&(+ JXcX * :L8E;F <CC8J HL@<$ I<E Zfd\[`X \e^ cle$m`\# .1''& jXY$[fd# +1+,#.1'' JXcX * 8DFI 8 C8 ;<I@M8 Zfd\[`X \e^ cle$[fd# 01(, JXcX + ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# .1',#01*,&jXY$[fd# +1*,#.1',#01(, i&(/ JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@$ E@KP N8I XZZ` e \e^ cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01(, i&(+ JXcX - GCF<P$ ELE:8 MFC8$ I8J JFCF Xe`dX[X \jg cle$ m`\# -1),& jXY$[fd# +1*'#-1(, j&i JXcX - ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ *[ XZZ` e \e^ cle$[fd# /1)' JXcX . ;<8;GFFC ) Zfd\[`X \e^ cle$m`\# -1),#/1*'&jXY$[fd# -1',#/1*' i&(/

C8J :FC@E8J

JXcX ( 8DFI 8 C8 ;<I@M8 jgX Zfd\[`X jgX cle$m`\# .1('#01*,&jXY$[fd# +1+,#.1('#01(, JXcX ) E8;8 HL< G<I;<I [iXdX \jg cle$[fd# -1+' JXcX ) CFJ <OKI8zFJ1 :8$ :<I@8 EF:KLIE8 jljg\ejf \jg cle$[fd# 0(' i&(/ JXcX * GCF<P$ ELE:8 MF$ C8I8J JFCF Xe`dX[X \jg jXY$[fd# +1(, j&i JXcX * I8DG8><1 ;<M8JK8$ :@FE jgX XZZ` e jgX cle$[fd# -1,'#0(' i&(+ JXcX + ?8E JFCF1 LE8 ?@JKFI@8 ;< JK8I N8IJ jgX XZZ` e jgX cle$m`\# -1*,#01),& jXY$[fd# +1''#-1*,#01(, JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@$ KP N8I jgX XZZ` e jgX cle$m`\# -1),#01),& jXY$[fd# *1,'#-1),#01(, i&(+ JXcX - ;<8;GFFC ) jgX Zfd\$ [`X jgX cle$m`\# .1',#01*,&jXY$ [fd# +1*,#.1',#01(, i&(/ JXcX . ;<8;GFFC ) jgX Zfd\$ [`X jgX cle$m`\# -1),#/1*'&jXY$ [fd# -1',#/1*' i&(/ JXcX / <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 g\c`ZlcX [f$ d`e`ZXeX Zfd\[`X \jg cle$m`\# .1''#01(,& jXY$[fd# +1+,#.1''#01(, i&(+

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

,<

VG\c ZlcXj K\e[\eZ`X

:@E< :FE 8IFD8

de mujer

CX k\e[\eZ`X [\ cXj gif[lZkfiXj `ek\ieXZ`feXc\j \j ]`eXeZ`Xi gif[lZZ`fe\j \e]fZX[Xj \e \c g Yc`Zf ]\d\e`ef# hl\ X cX cXi^X dl\m\ X cX ]Xd`c`X X cXj jXcXj [\ Z`e\ \e \c dle[f% <d\cpe 9Xc[\iX \d\cpe%YXc[\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

o dijo hace un año la veterana actriz Nicole Kidman, al momento de ser entrevistada por la cadena ABC, a propósito del estreno de la cinta “La seducción”: “Las mujeres quieren ver historias contadas por ellas”. Todo parece que es así, y es justo esta afirmación la que están tomando muy en cuenta las grandes productoras y compañías cinematográficas, quienes deben identificar las distintas formas de mover al público hasta las salas de cine, sobre

todo hoy, cuando hay tantas plataformas digitales disponibles que con solo un click puedes tener muchas películas y series a la disposición. Es una realidad que el público femenino es importante y lo han entendido poco a poco los directores y productores que viven del séptimo arte y tienen apostado en esta industria toda su pasión, esfuerzo y recursos. En ese sentido, el pasado fin de semana se estrenó en el país la cinta Book Club, en español “Cuando ellas quieren”. Esta divertida comedia, que casi llena las salas de cine y que congrega a muchas mujeres, algunas con

CF EL<MF <E CFJ :@E<J C8 J<D8E8 GIäO@D8

LEF ;< CFJ <JKI<EFJ DÝJ <JG<I8;FJ CX gi\d`\i [\ FZ\XeËj / k`\e\ le `e^i\[`\ek\ \jg\Z`Xc p \j hl\ cc\mX cX \k`hl\kX Èjfcf gXiX dla\i\jÉ# Xc `^lXc jlZ\[` Zfe È:lXe[f \ccXj hl`\i\eÉ% CX g\c ZlcX \j gifkX^fe`qX[X gfi JXe[iX 9lccfZb# :Xk\ 9cXeZ_\kk# 8ee\ ?Xk_XnXp# D`e[p BXc`e^# JXiX_ GXlcjfe# I`_XeeX p ?\c\eX :%

" FKIFJ :8JFJ I<>@JKI8;FJ

KF;F JF9I< D@ D8;I<%$ J` [\ Xc^f ef j\ c\ gl\[\ XZljXi X G\[if 8cdf[ mXi \j [\ ef \ek\e[\i cX gj`hl\ ]\d\e`eX% <e \jkX g\c ZlcX# Zfdf \e fkiXj kXekXj [\c [`i\Zkfi dXeZ_\^f# j\ \o_`Y\ leX d`iX[X Xc jl]i`d`\ekf ]\d\e`ef j`e Zfdgc\afj e` \jk\i\fk`gfj# Zi\Xe[f le d\cf[iXdX hl\ \eZXe[`c X d\[`f dle[f%

]`cd fZ_\ek\if cX efm\cX [\ 8c`Z\ NXcb\i [\c d`jdf k klcf# \e cX hl\ leX e` X [\ (+ X fj \jk} \dYXiXqX[X [\ jl gifg`f gX[i\% CXj i\cXZ`fe\j [\ XYljf p gf[\i gfe\e [\ dXe`]`\jkf leX _ld`ccXZ` e [fd jk`ZX ZcXiX% <c i\kiXkf [\ Jg`\cY\i^ gl\[\ j\i `e^\elf# g\if cX ]l\iqX [\ cX _`jkfi`X \j XYildX[fiX%

<C :FCFI GèIGLI8%$ Jk\m\e Jg`\cY\i^# [`i\Zkfi gfc`]XZ k`Zf [fe[\ cfj _XpX# X[Xgk \e \jk\

C8J ?FI8J%$ Ki\j _`jkfi`Xj# ki\j gfZXj p leX Zfe\o` e1 ÊCX j\ fiX ;XccfnXpË [\ M`i^`e`X Nffc]% Ki\j e`m\c\j [`]\i\ek\j gXiX _XYcXi [\ leX fYiX `dgi\jZ`e[`Yc\ [\c j`^cf OO# Zfe le dXiZX[f kfhl\ ]\d`e`jkX%

sus esposos, quienes de igual manera disfrutan el largometraje, que entre risas, cuenta la historia de cuatro mujeres independientes y con más de 40 años de edad, con situaciones propias de una mujer madura que no quiere comprometerse con ningún hombre. Diane, interpretado por Diane Keaton, ha enviudado recientemente después de 40 años de matrimonio. Vivian, interpretada por Jane Fonda, disfruta de sus hombres sin ataduras, mientras que Sharon (Candice Bergen) todavía está superando un divorcio de hace décadas. La cuarta es Carol (Mary teenburgen) la única casada, pero vaya casualidad, ha perdido la chispa después de 35 años junto a su esposo. Además de esta cinta, de igual manera estamos listos para el estreno de Ocean’s 8, “Las estafadoras”, cuyo estreno está pautado para la próxima semana en las salas de cine del país. La premier de la misma tiene un ingrediente especial, y es que lleva la etiqueta “solo para mujeres”, al igual sucedió con “Cuando ellas quieren”. Este spin off (película deri-

vada de una serie o videojuego) de la trilogía empezada en 2001 con “ Ocean’s Eleven”, cuenta con la dirección de Gary Ross y protagonizada por Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway, Mindy Kaling, Sarah Paulson, Rihanna y Helena Bonham Carter. La gerente de Caribbean Cinemas, Zumaya Cordero, considera que cada vez más directores y cineastas se enfocarán por producciones dirigidas al público femenino tomando en cuenta que “la mujer mueve al resto de la familia al cine, dependiendo la película. Sin embargo, el hombre no necesariamente, pues va solo o con amigos”, y esto a la larga se traduce en una mayor recaudación. Cita que sagas como “Rápido y furioso”, “Avengers” y otras de súper héroes incluyen dentro de sus elenco papeles femeninos con los que la mujer pueda hacer conexión. “A nivel local, es muy poco el cine que se ha hecho dirigido puntualmente al público femenino, ya que los productores se enfocan más en comedias, dirigidas a toda la familia”, sostiene.

G@FE<I8J <E C8 E8J8 È=`^liXj fZlckXjÉ# YXaf cX [`i\ZZ` e [\ K_\f[fi\ D\c]`# gi\j\ekX cX clZ_X [\ ki\j dla\i\j [\ Zfcfi gfi j\i XZ\gkX[Xj [\ekif [\ cfj \hl`gfj [\ \c`k\ [\ cX E8J8# \e gc\ef `e`Z`f [\ cX ZXii\iX \jgXZ`Xc% GXiX cf^iXicf# [\Y\e \e]i\ekXi \c [\jX] f [\ jfYi\gfe\ij\ X kf[fj%

LE K<D8 J<I@F ÈCXj jl]iX^`jkXjÉ ]l\ \jki\eX[X \e )'(, [`i`^`[X gfi JXiX_ >Xmife p Zfe ^l` e [\ 8Y` Dfi^Xe% CX g\c ZlcX j\ Z\ekiX \e cXj gi`d\iXj gXik`Z`gXek\j \e \c dfm`d`\ekf Yi`k}e`Zf X ]Xmfi [\c jl]iX^`f ]\d\e`ef%

CF DÝJ I<:@<EK< È:lXe[f \ccXj hl`\i\eÉ \j leX Zfd\[`X [`m\ik`[X hl\ gcXek\X cX j`klXZ` e [\ ZlXkif dla\i\j# Xd`^Xj Zfe [\j\fj [\ m`m`i%

-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*)/% D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Apartamento en Venta en STO. DGO., ALMA ROSA I calle San Francisco de Asis esq. Pdte. Vasquez 809-784-2439 BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169 Bella Vista, C/ Eduardo Vicioso, #62 edif, America 2H, sala estar comedor RD$4.25MM 809-534-9537/ 829-477-6188

100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Apartamento en Alquiler Amueblado en SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Boulevard Playa Juan Dolio 31 809-784-2439 Apartamento en Alquiler Amueblado en SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO Boulevard Playa Juan Dolio 31 809-784-2439 AV. ANACAONA US$2,500 Av. Enriquillo 270 Mts², Amueblado US$1,700. Otros US$1,300. y US$1,100. y sin muebles 809-773-6408. ENSANCHE OZAMA, Alquiler Apto. 3 habss., 2½B. Tel. 809-816-6875, 829-750-0354 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354.

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ENSANCHE OZAMA, Calle Club Rotario 57, frente a Clinica Universal, amplio apartamento sala, comedor, 2 dormitorios, terraza techada, área lavado, cocina, baño, etc., RD$12,000. 2+1. Información: Sr.Uribe Tel. 1-809-804-5888, 809596-2001

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Alma Rosa II, se vende apto 1er nivel, 3h,2.5b, sala, comedor, cocina, c/serv, area lavado, 2pq, porton elect. 3.9MM Inf. 809-848-4070 ANACAONA Penthouse, 500 M² const. 250 de techo, US$415,000. Av. Enriquillo, vendo 270 M², US$270,000. US$325,000. M. Norte 145 M², 3er. piso $5.8. 809-773-6408.

BELLA VISTA, excelente zona cerca de la plaza Nuñez de caceres con romulo betancurt 3hab. 2baÑos star cisterna pozo 1parq primer nivel 154mts precio RD$4.8 neg. 809 541 2020 / 809 884 1999 Evaristo Morales 140 mts². 3h, sala-comedor, balcon, 2 baños, c/serv. 3er. piso, RD$5.5 Mill, Neg. 809-544-4561, 829-644-0901, 829-343-2560. Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069. LA ESPERILLA Apartamento en Alquiler Línea Blanca en SANTO DOMINGO D. N., 809-784-2439 LA ESPERILLA. Penthouse 750mts² const, 3 niveles 6 habs, 2 terrazas c/jacuzzy, vista al mar y a la ciudad, 4 parqueos (opción a más), 2 ascensores codificados, nuevo a estrenar!!! 809757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do MENDOZA dos niveles independientes, remodelada, 6 habitaciones, 4 baños, 2 cocinas, marquesina doble, patio, acceso azotea, cisterna, bomba, 2 tinacos. Excelente opción para alquilar. RD 3,750,000.00 809-541-2020 MIRADOR NORTE Torre con ascensor, planta full, 2 parqueos techados, vigilancia 24 horas El apartamento tiene balcon, sala, comedor, cocina, 809-541-2020 MIRADOR NORTE Torre con ascensor, planta full, 2 parqueos techados, vigilancia 24 horas El apartamento tiene balcon, sala, comedor, cocina,, desayunador, area de lavado, cuarto de servicio, 2 habs y 2 banos 809-541-2020 MIRADOR NORTE Torre con ascensor, planta full, 2 parqueos techados, vigilancia 24 horas El apartamento tiene balcon, sala, comedor, cocina,, desayunador, area de lavado, cuarto de servicio, 2 habs y 2 banos 8095412020 MIRADOR NORTE Torre con asc., plta full, 2 parqs techs, vig. 24 hrs,balcon, sala, comedor, cocina,, desay., a/lav, cto serv, 2 hs y 2 bs. Arzobispo Pedro Agustin Morel de Santa Cruz Cerca de la 27de Feb. 8095412020, 809330 6789,

PIANTINI 3 habitaciones, 3.5 baños, balcón tipo terraza, recibidor, amplia sala, comedor, 2 cocinas, family room, estudio, 4 parqueos techados, amplias áreas sociales 809-784-2410

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$235,000. 809-760-2218 / 809-686-7405 RENACIMIENTO 4to nivel, con 210 mts netos, que consta de 3 habitaciones con sus baños y w/closets, la principal inmensa, medio baños para vistas, 809-689-8959 RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Traspaso apto reciente remod elado, lujoso, 2do niv. 3HS, 2BS, es un pequeño PH, frente a la Ave. principal. RD$1,800 mil debe la mitad al banco.-809-481-3498 RES. BIENAVENTURANZA Av. Jacobo Majluta, Vendo apto remodelado 2hs c/clos et, 2 galeria, ante -sala, sala y comedor, 1 baño con cristales, 2 pqs, jardinera, RD$ 1,500MIL. resta RD$500 mil al banco. 809- 481-3498 RES. ÁLAMO Apto con 116m2, balcon, sala, comedor, cocina, escalera, 3 habitaciones, 2 banos, 1 parqueo, cuarto de servicio/lavado, conisas, rejas, verjas 809-784-2408 VILLA MARINA Excelente apartamento en Villa Marina, el cual consta de 3 amplias habitaciones, principal con baño y walking closet, baño común y medio baño para visitas, sala, comedor, 809-689-8985 VILLA MARINA proyecto cerrado,4to piso, 3 hab, 2 1/2 baños, area de lavado, amplio cto de servicio, planta areas comunes, seguridad 24/7, gas común, Puerta Multilock, Closet forrados en Cedros. Capacidad para 3 vehiculos. 809-541-2020

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc VILLA PANAMERICANA Apto. de oportunidad, 3 has., baño, 809-919-0394 / 561299-8604 Lucy 829-445-0038 / 829-570-2970

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO Ave Rep de Colombia, De oport x viaje, 4hs, 3.5bs, cto.serv. terraza, patio y pisc. Consta en la parte superior de 1 apto c/2hs y una aparta estudio. RD$14.5 Neg. 1-646436- 2733 W/S BUENA VISTA DE ARROYO HONDO. Detras de la Embajada, 4 hs, 3.5bs, 3 salas, cto de estudio, terraza, marq 5 vehs, 433 mt const, 1,180 mt solar, RD$12.0 Inf.809-350-2475, 809- 481- 3498 GAZCUE casa de 2 niveles: primer nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq etc. Segundo nivel 3 hab, sala, com, balcon, coc, marq, 178 mt² cada nivel. Inf 809-757-4387 / 809-563-7248. www.octopus.com.do RES. GALA, casa 2 Niv. próx. Núñez c/Kennedy, p/res.u ofic, 367M² solar, 250 const, sala-com, terr, coc. lujo, c/s.c/b, á/lav, sala-estar, 4H, princ. c/b. y w-closet, 2 ½bs, pta. p/multilock, patio-jardín, cist., marq. p/ 4 vehs., verja, portón eléct, US$235,000. 809-604-5102 URB. ALBA, Por la carretera Mella cerca del Brisal, vendo casa con 4 hab. 3 baños marq. cerrada para 4 veh. en solo 3.3 tengo mejora en RD$850,000 apto. 2.3 y 1.6 y de alq. casa y apto de todo precio 829-959-9528 829-613-5190 / 809-829-9528 VILLA MELLA Paseo de los Cocos #28 Buena Vista I, Casa 2 Niv., 296 mt const., 321 mt. solar, 1er nivel: 3 hs, 2 bs, gal., a/ lav., marq.y patio. 2nd nivel: 3 hs, 2 bs, a/lav. gal. Urb. luz y agua 24 hras. Oport. RD$5.4 Neg. Michael 829 561 4442

casa,

101

" M\ekX

" F]\ikX Xchl`c\i

" Gifm`eZ`Xj

" JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO Amueblada, 3hs, cto.serv, terraza, patio, pisc. etc. US$950Neg. 1-646- 436- 2733 W/S

103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Aut. Duarte, 4000mt ² (5.92 tareas). Con derecho al uso del vacacional, pisc., casa club, á/social, á/niños, seg.. RD$1,300 el Mt². Inf. 809-444-2211/809-255-0610.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj LA ISABELA- Villa Altagracia, Finca con titulos, casas, establo, 300 tareas, agua, luz, caminos interiores, 809-2250210/ 809-658-2416 / 829-586-4381 MANABAO VENDO 5 TAReras, agua, luz y rio, todas dan al rio, buena para verano y algo mas. Sr. Duran 809-850-3832, 829-203-4153 MATANZA, BANí. Finca con plátanos y mangos, a orillas del canal de 107 tareas. RD$5,375,000.00. Inf.- 809696-4000/532-6532. SAN CRISTOBAL. Excelente oport., casa con 4 habs, piscina, gazebo, 5,600 mt cercados. De oportunidad RD$8,750,000.00. 809696-4000/532-6532

LOCAL COMERCIAL

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

CASAS

VILLA HERMOSA, LA ROMANA, 3h., baño, sala, comedor, cocina, a/lav. marq. 2 vehs. piscina. RD$3.5 Otra 2 niveles, 830 mts. RD$7.5 3 habs. baño, sala, Inf. Jose Aquino 809-480-7153, Carlos Guerrero 829-706-7134

105

" M\ekX

MENDOZA, 8095412020 Celular: 8098619429

LA COLONIA SAN Cristóbal. Se vende casa de arquitectura moderna en la montaña, con 65 tareas de tierra, más propiedad a orillas de río. Todo en RD$18,500,000.00. 809- 696-4000/532-6532.

JUAN DOLIO 1,796.33 mts 2 divido en 2 terrenos - 617.36 mts2 de construcción - 2 niveles - Recibidor - Comedor 3 habitaciones cada una con baño - Cocina clara y ventilada - Piscina 809-541-2020

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILER DE LOCAL COMERCIAL desde 60 m² hasta 470 m² en Torre friusa, en el CENTRO de la ciudad. Precio de alquiler desde US$23m² + Itebis, incluye mant.mensual e instalación de A/A ( alta eficiencia) 809542-2932, 1-829-346-1736 Urb. Fernandez Y Evaristo Morales, Bella Vista, 28 a 47Mts², ½baño, lobby, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

DATOS • Ayuda a la digestión. La fibra

presente en algunas de estas frutas y verduras, ayuda a acelerar el proceso digestivo.

Crédito: ISTOCK.

Tecnología

Beneficios de los jugos verdes para el cuerpo ESTOS JUGOS SE CARACTERIZAN POR SER MUY EFECTIVOS PARA LIMPIAR EL ORGANISMO Y BAJAR DE PESO. Laura Ortiz Güichardo

laura.ortiz@listindiario.com (SANTO DOMINGO). Los jugos verdes pueden ser una muy buena opción cuando se busca limpiar el organismo o simplemente bajar unas cuantas libras. Estos jugos, además de ayudarnos a eliminar toxinas e impurezas, aportan vitaminas y nutrientes que pueden ser difícil es conseguir mediante los alimentos de consumo diario.

clorofila, la cual es un pigmento que se encuentra presente en casi todas las plantas y verduras, y es muy conocida por ayudar a oxigenar la sangre. Estos concentrados se hacen, en su gran mayoría, a base de un 60 % en vegetales y un 40 % en frutas, lo que permite que su sabor sea más agradable.

Estos jugos han tenido una gran aceptación entre el público por Los famosos batidos verdes se sus rápidos y positivos efectos, denominan así por su alto nivel de aparte de ser de fácil preparación

y bajo costo. Si se busca obtener mejores resultados, también se recomienda combinarlos con una alimentación adecuada y una rutina de ejercicios, dependiendo de lo que se busque. Según expertos, esta es una de las maneras más efectivas para adelgazar, siempre y cuando se tomen en cuenta ciertos parámetros, como ingerirlos una vez por día antes del desayuno y esperar al menos 30 minutos luego de consumirlos para comer.

• Mejora la apariencia de la piel El alto nivel de vitaminas y minerales que poseen estos batidos favorece la piel, logrando que se vea más saludable y joven. • Fortalece el sistema inmunológico. Frutas como la naranja y mandarina, altas en vitamina C, ayudan a reforzar las defensas del organismo y prevenir enfermedades como la gripe. • Oxigena la sangre. Las verduras, por su alto nivel de clorofila, ayudan a oxigenar la sangre. • Ayuda a bajar de peso. El pepino posee propiedades que contribuyen con la pérdida de peso. • Mejora el estado físico. Los altos niveles de vitaminas que contienen optimizan el aspecto físico de la persona.

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069. 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PIANTINI, W. Churchill #71, Edificio Lama (entre Acrópolis y Blue Mall). Alq. Local Ofic. 36M² . 2do nivel, incl. baño privado, planta, seg. Valet parking, US$612 + ITBIS. Inf. 809-722-7868.

" M\ekX

LA ESPERILLA. Solar de esquina de 1,436.73 mt² con 31 mt de frente a la Ave mexico y 21 a calle secundaria. Acera sur vista al mar 809-757-4387/809-563-7248 www.octopus.com.do LA ESPERILLA, Terreno de 1600 mt2 ideal para cualquier tipo de desarrollo,, puede ser residencial o comercial. 8097842402 / 8093304499

SE SOLICITA CHEFER requisito disponibilidad para cargar, conocimiento de la ciudad de santo domingo, residir en la zona oriental, portar licencia categoria 3, edad entre 23 y 30 años, Interesados enviar curriculum kenfradisplay@hotmail.com Se solicita técnico electricista de carros 809-274-8604

LEGALES

Jarabacoa. vendo solar, area 2,835M², titulo deslinda do, Hato Viejo, a 4 kms. del pueblo, RD$2,500.M² Neg. Dra. Marmolejos de Perez Tel. 809 -696-6801/883-6246/549-6956

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN

NEGOCIOS " M\ekX " Gifm`eZ`Xj SAN CRISTOBAL, SECCION CANASTA. Blue Palace Restaurant. Oportunidad de inversión en un negocio en operación, celebración de eventos, restaurante, piscina, discoteca, diferentes áreas sociales, 809-541-2020 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. ZONA IND. Herrera 1,200Mts² a US$4,000. Otra 1,500 Mts² a US$5 x Mts². Otra 900Mts². Otra 1,400. 809-773-6408. 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO En exclusivo proyecto cerrado, solar de 16mil mt², ideal para desarrrollo de casa de lujo. Seguridad 24 hrs, acceso controlado 809-757-4387/ 809563-7248 www.octopus.com.do GRANDISIMOS, MEDIANOS Y PEQUEÑOS, Tambien Naves y locales, Para uso comercial y/o industrial, Inf.829-559-8820, 829-557-0520.

2000

EMPLEOS " F]\ikX EMPRESA INDUSTRIAL Requiere Auxiliar de Contabilidad. Preferiblemente que vivan en Pantoja, Los Alcarrizos o zonas aledañas. Enviar CV ligiacalcagno@yahoo.com En Santiago se solicita mujeres con motor para Cobros, Ventas y Mensajería. interesados llamar al 809-576-2828/ Whatsapp 829-924-9930. Mayorista Ferretero Solicita vendedores. Para la Zonas - Santo Domingo, D.N - Sto Dgo Este y Oeste - Este (San Pedro, La Romana, Higuey) Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias. Edad 25 a 45 años. Veh. propio . 809-865-5957 OFERTA DE EMPLEO, bajo contrato. Vendedores Rancheros con Experiencia en ventas de Snacks y bebidas. Vehículo Propio. Carta de Recomendación y de Buena ConductaTel. 809 565 0561, para entrevistas Se solicita Asistente Administrativo y Cajera, enviar Curriculum, Vitae a deliciasdlm@gmail.com SE SOLICITA AUXILIAR para trabajar en almacen, requisito edad entre 20 y 25 años, disponibilidad para hacer trabajo fisico, recidir en la Zona Oriental, disponibilidad para realizar ocupaciones diversas. Interesados enviar curriculum kenfradisplay@hotmail.com

307

PERDIDA DE MATRICULA Daihatsu 1997, rojo, placa L055260, chasis V11905823. Prop. de Luis Humberto Peña Sanchez

PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 1172306, fecha de apertura 29-11-2012, por un monto de RD$34,600.00, emitido por el Banco BHD Leon, anombre Esequiel Trinidad Ramirez. PERDIDA DE Certificado Financiero No. 1028139, socio No. 17081, fecha de apertura 09-05-2013, por un monto de RD$80,000.00, emitido por la Cooperativa San José, Inc., a nombre de Junior José Ureña Torres. Perdida de certificado financiero no. 000791327190, aperturado en fecha 29/05/2015 por el Banco Popular, con un monto de RD$90,000.00 pesos, a favor del Sr. Joaquin E. Suarez Diaz. 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida Certificado de Titulo No. 94-450-BIS con una Ext. Sup. 39 HAS 78AS 10.4 CAS, dentro de la Parcela No. 342 D.C. No. 9 de Cotui, Ubicada en Zambrana Arriba Prop. Flavio Ant. de la Cruz de los Angeles.se hace de publico conocimiento la perdida del titulo inscrito en el libro 0064, folio 013, de fecha 23/05/2008 que ampara la parcela 67 del DC.4 del municipio de Esperanza, Prov. Valverde, con un area de 200mt2 prop. de la Sra. Cristina Castillo Castro ced. 031-0408995-2. Se hace de publico conocimiento la perdida del titulo inscrito en el libro 10, folio 266, bajo el no. 1064 de fecha 23/03/2007, que ampara la parcela 67 del DC. 4 del municipio de Esperanza, Prov. Valverde con un area de 300mts2, prop. del Sr. Ramon Antonio Ramirez.

VARIOS

SERVICIOS

NISSAN SENTRA B-15 2005, negro, excelentes condiciones, aut., aire, aros, radio con CD, $245,000. Inf. 809-860-0194, 829-594-6360

500

ACONDICIONADOR DE AIRE " I\gXiXZ` e TALLER REFRIGERACION Joel A Domicilio reparacion e inst. Aire, nevera, estúfa, freese,lavadora,secadora.Instalación eléctrica Residencial con garantía Joel 809- 627-2470. 502

309

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2007, beige, placa K0331378, chasis LC6PAGA1970854924. Prop. de Domingo de Jesus Alvarez PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2013, negro, placa K0284640, chasis LC6PAGA17D0013244, prop. de Moto Alternatio A & L, SRL Perdida de placa de la motocicleta Tauro CG-150, blanco, 2013, placa N9131679, chasis TARPCK500DC000748, prop. de Victor Manuel Castillo Rodriguez. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta X1000, año 2006, azul, placa K0012923, chasis LF3PAG4A67B011060. Prop. de Manuel de la Paz Feliz PERDIDA DE PLACA, del Camión International color rojo, año 2002, placa S010101 chasis 1HTXHAET62J032693, propiedad de ASFER, SRL PERDIDA DE PLACA del Veh. Daihatsu 2003, rojo, placa L130195, chasis V11819780. Prop. Guadalupe Quezada Javier PERDIDA DE PLACA del Veh. de carga Daihatsu 2008, rojo, placa L254913, chasis JDA00V11800028079. Prop. de Rafael Segura Vicente PERDIDA DE PLACA del Veh. Hyundai 2017, blanco, placa G386424, chasis KMHJ2813BHU332133. Prop. de Joaquin Mejia del Orbe PERDIDA DE PLACA del Veh. Hyundai 2012, blanco, placa A750172, chasis KMHDG41LBCU453648. Prop. de Richard Ozoria Aquino

411

PRÉSTAMOS PRESTAMOS RAPIDOS EN LA ZONA ORIENTAL Obtenga su PRESTAMO EN un 2x3, con tu vehiculo en garantia (809) 595-0070 (809) 595-0080. Plaza Galerias del Este, Av. San Vicente de Paul No. 52

SALONES DE BELLEZA American Beauty Soplay, dondeencontrarastodoloque necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L.Navarro 63 Tel: 809-685-2000Suc.Atala809532-4491. Nuestra Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalo a American Beauty Soplay, lo ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

" KfpfkX TOYOTA CAMRY 1994, motor restaurado, encamisado, 4 multi. nuevos orig., 4 gomas nuevas, gas y gsolina, int. y pint. nitido, $145,000. 829-703-3344, 809-560-7964, 809-707-8811. Toyota Corolla 04 2004, $334MIL Gasolina, 2WDAut. Rojo Celular:8096027417

" M\ekX

TOYOTA COROLLA 2005 , exc. conds, azul, aire, aros, aut, 4 pts, $370,000 Neg. 809-903-2120, 809-533-2567

MARMOL Y GRANITO cocina Abraham, ventas diferentes colores, granito natural y mar mol, en especial. Entrega 24h 809-621-6158/809-989- 3950 517

ROPA DE DAMAS 412

Kia Sportage 2014 Gris RD$ 820,000 Gasolina 2WD Aut. Gris 809-299-9843 Tel 809-565-05 43

ARTÍCULOS DEL HOGAR

PÉRDIDA DE PLACA

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2015, negro, placa K0442912, chasis LC6PAGA10F0024962, prop. de WS Motors SRL.

2009, Inf.

" B`X

Perd. mat. mot. Shineray rojo 2007, placa N278659, chasis LXYXCHLO970H27701, prop. Centro de ensamblaje Wang Qi Lian, S.A.

Perdida de placa de la motocicleta Premiun CG-150, negro, 2007, placa N495130, chasis LXAPCJ5017C002575, prop. de Jose Miguel Zapata.

" ?fe[X HONDA CIVIC RD$420,000. Neg. 809-805-0667

PERDIDA DE PLACA del veh. Volkswagen 2001, negro, placa A165950, chasis 3VWSH29M31M043343, prop. de Ulises Javier Peña Arias.

Perdida Placa No. N731986 del Veh. Jincheng Color Negro Año 2010 Chasis LJCPCJLS5A6000568 Prop. Euriel Eliezer Guerrero.-

" JXekf ;fd`e^f

107

SE HACE DE PUBLICO CONOCIMIENTO la perdida de cheque no. 593771 emitido por la Citibank en fecha 06/ 04/2018 por la suma de tres mil setenta y cinco con 00/100 (RD$3,075.00) a favor de CECOMSA.

PERDIDA DE PLACA del Veh. Subaru, 2001, gris, placa G189038, chasis SF5022339. Prop. de Alisson Rafael Rodriguez

Perdida de matricula del automovil privado Honda blanco 2000, placa A174927, chasis EK33405096, prop. Yeuri Alexander Pinales Ruiz.

EMPLEOS

Paraiso, Local 85M², 3er. piso, c/Jacinto Mañón 48, Próx. Churchill.RD$6.7Mill. Neg. 809 -696-6801/883-6246/549-6956

PÉRDIDA DE CHEQUES

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

306

HECTOR PACAS. gran variedad de pacas americanas. Premium, niño, interior, blusa, mixta, sábana, etc. Inf. 809-797-6968/ 809-681-3829 / 809-299-0947. 520

VENTAS DIVERSAS COMPRA VENTA EDDY Compramos tus artitulos nuevos y usados 809-682-2383 / Cel. 829-805-0425 Wass

M<?à:LCFJ

6800

JEEPETAS " 9DN BMW X3 2006, gris, gomas nuevas, gas computarizado, RD$390,000 Neg. Inf:- 809868-4265, 829-341-5561

" ?ple[X` HYUNDAI SANTA FE 2010. 4x4, color gris, 3 filas de asientos en leather, aut, exc conds. Inf.- 829-865-7709 Hyundai tucson 09' Champagne $450,000.Gasolina 2WD, Automática 829-856-2155/809-541-9661

" @jlql ISUZU RODEO RD$190,000. Neg. 849-828-1729

2000, Inf.

" KfpfkX SI PIENSAS Comprar Nuevo ¡ESTAS LOCO! Rav4 2016 30K $1,295,000 Outlander 2015 80K $795mil 809-430-1981,809-440-1981

414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

6300

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i

SI LO QUE Deseas es pasar un buen momento llamanos. No te arrepentiras 829-840-7970

HANY RENT-A-CAR Desde US$30xdia.- Kia Rio, Avante, Nissan Tilda, H. Civic, Santa Fe, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

6900

MINIBUS " :_ipjc\i CHRYSLER TOWN COUNTRY 2006, 8 pasajeros, aire, música, $135,000. Neg. Inf. 849-860-6961.

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ .

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

<dgc\fj

C\^Xc\j

<dgc\fj

<dgc\fj

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# )0 ;< D8PF ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.