LD 17-07-2018

Page 1

C8 I<Gè9C@:8

C8 M@;8

<C ;<GFIK<

GI<J@;<EK< ;<JG@;< 8 8KC<K8J HL< @IĂ?E 8 ALJK8 ;<GFIK@M8 I<>@FE8C (9

C8 G8IK< GJ@:FCä>@:8 ;<KI�J ;<

CL@J D@>L<C Gj`hl`XkiX XeXc`qX ZÂ?df kiXldXj [\ cX e`ÂŒ\q `eĂ• lp\ife \e jl m`[X% (:

<EKI<K<E@D@<EKF

@E:LC:8IĂ?E 8 ;F:<EK<J :LCKLI8 <DGI<E;<;FI8 D`e`jk\i`fj Ă” idXe XZl\i[f gXiX ZXgXZ`kXi X \[lZX[fi\j% )8 <;@KFI@8C

8JĂ EFJ KI8K8E /8

JFC@;8I@;8; <J:8JF M8CFI <EKI< :8EK8EK<J LI98EFJ (<

I; ),%'' D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/ E² *-#*..% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OOM@@@ D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

"()8 <:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ C8 G8IK< ;FD@E@:8E8 EF 8:<GK8 K8C<J 8CQ8J

VIĂ FJ AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

G<IJ@JK<% Cfj iˆfj FqXdX \ @jXY\cX Zfek`e’Xe XiifaXe[f [\jg\i$ [`Z`fj Xc dXi :Xi`Y\# \e \c DXc\Z�e [\ JXekf ;fd`e^f%

?X`kˆ gcXe\X jlY`i le +' X cfj XiXeZ\c\j [\ gif[lZkfj [\ cX I; 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

C8 D<;@;8 =L< ;<K<E@;8 ;<9@;F 8 CFJ ;@JKLI9@FJ

Siguen bajando mĂĄs plĂĄsticos por Ozama e Isabela

"()8 :}e[`[X 8ZfjkX JXekf ;fd`e^f

RepĂşblica Dominicana sigue negociando ante la OrganizaciĂłn Mundial

del Comercio (OMC) una soluciĂłn mĂĄs favorable al comercio bilateral con HaitĂ­, que pretende subir las tarifas arancelarias en mĂĄs de 40%.

"+8 IXd�e G„i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

Solo bastĂł un leve pero persistente aguacero ayer para que los rĂ­os Ozama e

Isabela volvieran a arrastrar una gran cantidad de plĂĄsticos, como el pasado fin de semana, aunque esta vez en menor escala.

SĂ?GUENOS EN:

")8 C8 I<Gè9C@:8 s ALI8D<EK8:@äE

8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKĂ E ;@8I@F

V;Ă 8 ;< C8 KI@E@K8I@8

9LJKF ;< ;L8IK< ><E<I8 DL:?8J :IĂ K@:8J

")8 J<EJ@9@C@Q8E 8 )''#''' JF9I< @E:CLJ@äE JF:@8C

8;<DĂ?J

"*8 C8 I<Gè9C@:8

"()9 C8J DLE;@8C<J s :LD9I< <E ?<CJ@EB@ 8G

C8 I<Gè9C@:8 I<:LG<I8E :L<IGFJ ;< E@zFJ DLI@<IFE 8?F>8;FJ "*8

<DD8 GFC8E:F% 8jld`Â? Zfdf i\ZkfiX [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lkÂ?efdX [\ JXekf ;fd`e^f L8J; %

L8J;

Kildg p Glk`e j\ cXeqXe g`ifgfj

CĂ ;<I<J% Cfj gi\j`[\ek\j [\ Ilj`X# McX[`d`i Glk`e# p [\ <jkX[fj Le`[fj# ;feXc[ Kildg# jfjk`\e\e le YXcÂ?e [\ ]Â’kYfc hl\ \c cˆ[\i iljf c\ fYj\hl`Â? Xc dXe[XkXi`f \jkX[fle`[\ej\ [liXek\ jl i\le`Â?e Xp\i \e =`ecXe[`X% 8 cX `qhl`\i[X# D\cXe`X Kildg# gi`d\iX [XdX [\ <<%LL%

DLA<I <J EFK@:@8

=<D@E@JK8J G@;<E D<;@;8J LI><EK<J :FEKI8 C8 M@FC<E:@8 D8:?@JK8 "('8 C8 I<Gè9C@:8

8JLD< I<:KFIĂ 8 C8 GI@D<I8 DLA<I

")8 ;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

Emma Polanco se convirtiĂł ayer en la primera mujer que asume como rectora de la UASD, donde garantizĂł que darĂĄ un manejo pulcro y transparente a los recursos humanos y financieros.

VE@:8I8>L8

RÊgimen de Ortega mata mås opositores "()9 C8 I<Gè9C@:8

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VGi`d\iX dla\i I\ZkfiX

Emma halla deuda de 426 millones en UASD EL<M8 @E:LD9<EK< 8ELE:@ä 8L;@KFIà8 P J8E<8D@<EKF ;< 8:8;<D@8 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

" El\mX i\ZkfiX X]`id hl\ Xlkfi`[X[\j jXc`\ek\j j\ _Xe e\^X[f ifkle[Xd\ek\ X `e`Z`Xi \e cX L8J; le gifZ\jf [\ jXe\Xd`\ekf# g\j\ X hl\ j\ c\ _X i\ZcXdX[f% ;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

mma Polanco asumió ayer como la primera mujer en el cargo de rectora de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), tras casi 480 años de haber sido fundada la Primada de América. Durante el acto de posesión que se realizó en el Aula Magna por la Comisión Central Electoral de esa entidad, Polanco afirmó que la deuda en la UASD acumulaba al 30 de junio de este año supera los 426 millones de pesos. Por tal razón, anunció que @em\jk`[liX% CX :fd`j` e :\ekiXc <c\ZkfiXc aliXd\ek Xp\i X <ddX GfcXeZf Zfdf el\mX i\ZkfiX [\ cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f se iniciará de inmediato un L8J; # cX gi`d\iX dla\i \e ZXj` +/' X fj [\ cX ]le[XZ` e [\ \jX XZX[\d`X \jkXkXc% estudio de la estructura organizacional, una auditoría la que se combinan problefinanciera y otra de perso- mas estructurales y coyungánico, el cual se centra en nal que permita la reclasi- turales que obstaculizan su la pertinencia de una unificación de puestos y la co- desarrollo y ponen seriaversidad pública de calidad, rrección de distorsiones sa- mente en peligro su fututal como se pregona en los lariales, suprima la duplica- ro como universidad públi- “La Universidad foros y organismos nacionación de funciones y detecte ca, autónoma, democrática Autónoma de Santo les, regionales y mundiales la existencia de cargos inne- abierta y pertinente”. de la educación superior”, Domingo no puede cesarios en la entidad unimanifestó. seguir languideciendo versitaria. Fgk`d`jdf En su discurso de toma de Con una traSin embar- en medio de la crisis posesión frente al Consejo yectoria de go, Polanco financiera". Universitario, pasados reclarga data en aseguró que tores, académicos, funciona<ddX GfcXeZf XeleZ` <DD8 GFC8E:F% el ámbito doa pesar de la I\ZkfiX [\ cX L8J;% rios, políticos, invitados eskXdY` e leX i\[\]`e`$ cente y gestión situación depeciales, docentes, empleaZ` e [\ cX gfc k`ZX [\ administrativa, dos y estudiantes congrega`ek\ieXZ`feXc`qXZ` e [\ licada en que Polanco recose encuendos en el Aula Magna, la cX L8J;# cX ZlXc j\i} noció al asumir tra sumi- sinrazones, “somos optimis“La gestión que hoy inicia nueva rectora sostuvo que i\mXcfi`qX[X el cargo que “la da la UASD, tas en cuanto a que se pue- su trabajo se propone, con el “la universidad que soña\e jlj ]le$ UASD vive hoy por diferen- den alcanzar los objetivos y respaldo de ustedes, impul- mos debe pasar por una reZ`fe\j XZX$ una difícil y comtes causas, metas que presentamos en el sar el modelo educativo es- forma curricular integral [ d`ZXj% pleja situación en razones y programa de gestión”. tablecido en el Estatuto Or- y profunda, una evaluación

<OK<I@FI

VD`e`jk\i`fj )'' Xc X f

" D<K8J ;< C8 EL<M8 I<:KFI8 ;< C8 L8J;

GfcXeZf [\a ZcXif \e jl [`jZlijf hl\ ef gl\[\ e\^Xij\ hl\ \c gi`eZ`gXc fYjk}Zlcf gXiX hl\ cX L8J; gl\[X jlg\iXi jlj \jZfccfj ZfplekliXc\j p XZfd\k\i cfj ^iXe[\j ZXdY`fj \jkilZkliXc\j hl\ cfj k`\dgfj i\ZcXdXe# i\j`[\ \e \c i\[lZ`[f gi\jlgl\jkf hl\ X f kiXj X f i\Z`Y\ [\c >fY`\ief :\ekiXc% CX i\ZkfiX jfjklmf hl\ X \jfj fYjk}Zlcfj ]`eXeZ`\ifj j\ X^i\^X \c _\Z_f [\ hl\ cX gXjX[X ^\jk` e ef j\ dXe\a Zfe cX [\Y`[X kiXejgXi\eZ`X \e \c ljf [\ cfj \jZXjfj i\Zlijfj X jl [`jgfj`Z` e2 kXdgfZf cf^i Zfem\eZ\i Xc >fY`\ief e` X eX[`\ [\ hl\ cX `ejk`klZ` e i\hl`\i\ le gi\jlgl\jkf Zfdf fi[\eX cX c\p [\ Xlkfefd X# f gfi cf d\efj j\ej`Yc\d\ek\ jlg\i`fi Xc hl\ i\Z`Y\% 8[\d}j# GfcXeZf X[\cXek hl\ \e XiXj [\ jfclZ`feXi kXc\j fYjk}Zlcfj# Èjfc`Z`kXi\dfj Xc Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX cX i\Xel[XZ` e [\c [`}cf^f L8J;$>fY`\ief \e gfj [\ cf^iXi cX ZfeZ\ikXZ` e [\ le gXZkf XZX[ d`Zf hl\ \jkXYc\qZX Zfe gi\Z`j` e cfj Xgfik\j hl\ cX 8ZX[\d`X p \c >fY`\ief gl\[\e _XZ\ij\ dlklXd\ek\ \e \c Zfek\okf [\ cX <jkiXk\^`X EXZ`feXc [\ ;\jXiifccfÉ% diagnóstica y la elaboración y ejecución de proyectos específicos que garanticen la ampliación de su oferta académica con la elevación sustancial de su pertinencia y calidad”. I\Zkfi jXc`\ek\

No obstante, el rector saliente, Iván Grullón, puntualizó que durante el período 2014-2018 fueron desarrollados con éxito todos los semestres y cursos de verano y celebradas todas las investiduras programadas. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VGif^iXdX dfk`mX[fi :fc\kfli =L<EK< <OK<IE8

Acuerdan formar a docentes en cultura emprendedora =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

Los ministerios de Industria, Comercio y Mipymes (MICM) y de Educación (MINERD) firmaron un acuerdo para capacitar a 200 docentes cada año en mentalidad y cultura emprendedora, quienes, a su vez, impactarán a alrededor de 20,000 estudiantes del sistema educativo nacional. El documento lo rubricaron los ministros Nelson Toca Simó, por Industria y Comercio, y Andrés Navarro, por Educación, en un acto que tuvo lugar ayer en la sede del MICM. Toca Simó explicó que el acuerdo “tiene como objetivo impulsar el emprendimiento como una herramienta de desarrollo”. “Hablamos de convertir las escuelas en fábricas de emprendedores, en esparcir esta cultura a las comunidades educativas, lo que impulsará el nacimiento de emprendimientos innovadores, socialmente responsables y sostenibles; por consiguien-

8Zkf% Dfd\ekf [\ cX ]`idX [\c XZl\i[f [\ ZXgXZ`kXZ` e gXiX [fZ\ek\j# \eki\ cfj d`e`jkifj 8e[i j EXmXiif p E\cjfe KfZX J`d %

te, desarrollo económico con arraigo local”, expresó el ministro. Toca Simó dijo que en el marco de la Estrategia Nacional de Emprendimiento, el plan de gobierno 20162020 contempla alcanzar a 32,000 estudiantes con programas de mentalidad y cultura emprendedora, priori-

zando la modalidad técnico profesional. Otros ejes de la estrategia son la construcción de una industria de soporte, financiación e impulso hacia la articulación de las instituciones y programas de incentivo a la cultura emprendedora en los niveles de educación media, educa-

ción técnico-profesional y de adultos. Andrés Navarro, ministro de Educación, afirmó que la alianza MICM-MINERD procura ampliar el marco y fortalecer las competencias de los bachilleres, pues solo el 19% sale con formación técnico-profesional y 1% artística. “El 80% de los estudiantes termina el bachillerato sin competencias laborales, por tanto se reducen sus posibilidades de insertarse en el mercado laboral”, dijo Navarro. Agregó que existen múltiples oportunidades para micro, pequeñas y medianas empresas y el MINERD es un ejemplo de ello como demandante de bienes y servicios a las mipymes, principalmente para raciones y logística del desayuno escolar. Hasta el momento las acciones implementadas por el MICM con apoyo del MINERD para la dinamización del emprendimiento han llegado a más de diez mil estudiantes.

9\e\]`Z`fj% <c gif^iXdX È:fc\kfliÉ dfk`mX leX jfZ`\[X[ d}j _ldXeX \ `eZclj`mX gXiX cXj g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[%

Quiéreme Como Soy sensibiliza a 200,000 JXekf ;fd`e^f

La Fundación Quiéreme Como Soy informó que ha sensibilizado a más de 200 mil estudiantes y adultos de centros educativos y empresas del país con su programa “Coletour”, que motiva una sociedad más humana e inclusiva para las personas con discapacidad cognitiva. Se trata de un programa de actividades vivenciales y un compartir de experiencias, “para ir sembrando una semilla de cambio en nuestra sociedad, para hacerla más humana e inclusiva para los ciudadanos en

condición de discapacidad. Oscar Villanueva, presidente de Quiéreme como Soy, dijo que “en nuestra fundación no sólo buscamos celebrar anualmente un evento que concentre personas y colecte dinero para donarlo a las fundaciones que apoyamos, sino que estamos comprometidos con crear conciencia social y abrir a las personas con discapacidad cognitiva un espacio justo dentro de nuestra sociedad”. Villanueva dijo que una condición especial no debe limitar a las personas de tener una vida con igualdad de derechos.

*8

C8 I<Gè9C@:8

VKi`YleXc 8g\cXZ` e

La Primera Sala Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional ratificó la condena de seis y cinco años de prisión a los acusados de extorsionar a contratistas de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE). El tribunal presidido por el magistrado Rafael Báez García e integrado por Mariana Daneira García Castillo y Carmen Mancebo, adoptó la decisión tras rechazar los recursos de apelación presentados por los imputados en contra de la sentencia dictada por el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, con los cuales procuraban obtener su libertad. En la audiencia, el Ministerio Público había pedido al tribunal confirmar en todas sus partes la sentencia impuesta a Alejandro de los Santos Serrano, exdirector de Edificaciones Escolares de la OISOE; Yoel Soriano Fabián, excoordinador del Departamento de Edificaciones Escolares, así como al abogado Julio Rafael Pérez Alejo y a Juan Ernesto Romero Pérez. El grupo fue condenado por integrar una red mafio-

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

Ratifica condena en el caso OISOE IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

sa a lo interno de la OISOE, y por extorsión al arquitecto David Rodríguez, quien se suicidó en un baño de la entidad gubernamental, hecho que destapó el escándalo en la institución estatal. De los Santos Serrano fue condenado a seis años de prisión por usurpación de funciones en el ejercicio de la profesión de arquitecto, lavado de activos, asociación de malhechores, extorsión y delito de funcionarios que se mezclan con asuntos incompatibles con sus funciones. Mientras, Soriano Fabián fue condenado a cinco años de prisión por asociación de malhechores, extorsión y delito de funcionarios que se mezclan con asuntos incompatibles con sus funciones. En tanto que Romero Pérez y Pérez Alejo se les sentenció a la misma pena por asociación de malhechores. Pérez Alejo figura en la investigación como “El hombre del maletín” o “El hombre de los anillos”, y aunque no laboraba para esa entidad, tenía a cargo la entrega del dinero prestado a contratistas para el avance de la construcción de las obras.

VKiX^\[`X Cfj CcXefj =L<EK< <OK<IE8

9LJKF ;< ;L8IK< ><E<I8 DL:?8J :IàK@:8J%

Advierten delincuentes acorralan la sociedad @EJK@KLKF ;L8IK@8EF :<C<9I8 <C (/' 8E@M<IJ8I@F ;< C8 KI@E@K8I@8 AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

" ;lXik`Xefj i\Xc`qXe È;\$ jXplef gfi cX GXki`XÉ \e (/' Xe`m\ijXi`f [\ CX Ki`e`kXi`X# i\ZfefZ\e X cX =le[XZ` e :f$ ii`g`f p Xc Zfclde`jkX =XY`f ?\ii\iX D`e` f% JXekf ;fd`e^f

<

n el vórtice de una ola de críticas por el develizamiento la víspera de un busto que no reflejaría el verdadero rostro de Juan Pablo Duarte, el Instituto Duartiano celebró ayer el “Desayuno por la Patria”, acto solemne para conmemorar el 180 aniversario de la fundación de la sociedad secreta La Trinitaria, fuerza que organizó la lucha por la Independen- I\ZfefZ`d`\ekf% <c m`Z\gi\j`[\ek\ [\c @ejk`klkf ;lXik`Xef# [fZkfi N`cjfe > d\q# alekf X fkifj [`i\Zk`mfj [\ cX cia Nacional desde 1838. \ek`[X[# \eki\^X leX gcXZX [\ i\ZfefZ`d`\ekf Xc gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e :fii`g`f# Afj Cl`j :fii`g`f <jkiX[X% Durante el desayuno, celebrado en el salón La Mancha del hotel Barceló, el vicepre- de nuestros atributos más grar que sea mejorada la noció a la Fundación Corrisidente del Instituto Duar- preciados… que ha atraído difusión de noticias, procu- pio, en la persona de José tiano, doctor Wilson Gómez durante años al turista, la se- rando que estas sean profe- Luis Corripio Estrada, y al Ramírez, destacó las cuali- guridad individual; la certe- sionalmente elaboradas, así columnista del periódico dades de Juan Pablo Duar- za de quienes nos visitan de como también sean supe- Hoy, Fabio Herrera Miniño. te como hombre decidido y que nada negativo le ocurri- rados los contenidos de las El vicepresidente del Insresuelto a forjar la naciona- ría en su presencia en esta programaciones que se des- tituto Duartiano agradeció lidad. hermosa tierra”. tinan al exterior. el trabajo hecho por la Fun“La sociedad de hoy luce “Nuestra imagen internaPidió a los legisladores que dación Corripio para promoacorralada por la delincuen- cional está seriamente afec- “aprueben definitivamente ver la aprobación de la ley de cia callejera, la violencia, tada, no solo por la insegu- el proyecto de ley de sím- símbolos patrios. la indisciplina social, la co- ridad que se ha enseñoreado bolos patrios que tiene ya Corripio expresó su agrarrupción y la falta de pro- aquí en el país, sino también dos lustros en las gavetas de decimiento a la directiva del tección individual, que cons- por la presencia en España y las cámaras legislativas; que Instituto Duartiano por la piran seriamente contra la Nueva York de grupos anti- aprueben el proyecto ley que distinción a la Fundación. propia seguridad del Estado, sociales que dicen ostentar procura establecer la inaEn el caso de Herrera Miy lo peor es que no se advier- la nacionalidad dominicana movilidad del Día Natal de niño, la distinción fue por su ta ningún esfuerzo a fondo y que usurpan el nombre he- Duarte y que se cumpla con colaboración con la difusión desde la esfera oficial en roico de la sociedad patrió- la reserva de ley que esta- de los valores patrios. consonancia tica La Trini- blece la Constitución de la En el “Desayuno por la Pay proporción taria”, afirmó República en su artículo 10, tria” estuvieron presentes con el nivel de Gómez. numeral 2, que establece que los principales directivos y gravedad que Informó que el régimen de adquisición y miembros del Instituto, re;liXek\ \c XZkf# \c han asumido el Instituto transferencia de la propie- presentantes de instituciom`Z\gi\j`[\ek\ [\c estos males soDuartiano re- dad inmobiliaria debe pri- nes oficiales civiles y mili@ejk`klkf ;lXik`ef ciales”, expresó currirá a los vilegiar la titularidad de los tares, entre otras personalii\ZcXd X cfj c\^`jcX$ el también juez medios pe- dominicanos y dominicanas dades de la vida pública na[fi\j hl\ k\id`e\e del Tribunal riodísticos, y el interés nacional”. cional. [\ XgifYXi Constitucional. la radio y la cX c\p [\ Agregó que el televisión I\ZfefZ`d`\ekfj j dYfcfj C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E pueblo dominicalocal en inDurante el acto de este año gXki`fj% nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd no ha perdido “uno terés de lo- el Instituto Duartiano reco-

I<:C8DF

?\idXe`kfj% <e \c \ekfief [\ cX cX^leX [\c :ilZ\ [\ :XpXZfX# cX ^\ek\ j\ Zfe^i\^ \e cX Y jhl\[X [\ cfj ki\j e` fj%

Sacan cuerpos de 3 niños ahogados =iXeZ`j 8e YXc JXe G\[if [\ DXZfi j

Brigadas de la Defensa Civil recuperaron los cadáveres de tres hermanitos que se ahogaron en una laguna en la sección Cruce de Cayacoa del municipio San José de los Llanos, en la provincia San Pedro de Macorís. Los brigadistas sacaron de las aguas los cadáveres de los hermanos José Enrique, de 12 años; Ricardito, de ocho, y Richard Mota, de seis años. Los menores eran hijos de la señora Maura de León y del señor Antolín Mota Nieves. Los menores se lanzaron a las aguas a bañarse la tarde del pasado domingo y, desde que otro niño dio la voz de alarma, las autoridades iniciaron la búsqueda, que fue suspendida a las 11:00 de la noche y reanudada ayer a las 6:00 de la mañana. La tragedia ha causado conmoción entre morado-

res del lugar, quienes se aglomeraron a la orilla de la laguna desde que las autoridades iniciaron la búsqueda de los niños. Tras dar la información sobre la recuperación de los tres cuerpos, la Policía Nacional pidió a los padres que mantengan un mayor cuidado sobre los niños porque están muriendo por falta de supervisión. “La Policía Nacional a diario maneja casos de accidentes y muertes de menores de edad producto de asfixia por inmersión, calcinamiento, electrocución, intoxicación, entre otras lamentables circunstancias, muchas de ellas previsibles”, advierte a la población para que esté vigilante a los pequeños. Cita que que el pasado 8 de julio un niño de tres años falleció en Higüey a causa de asfixia después de tragarse un objeto de plástico con el que jugaba junto a otro menor, mientras estaban sentados en la parte trasera de un vehículo.

VI\[\j jfZ`Xc\j ;\YXk\

Llueven las críticas porque busto no se parece a Duarte AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

El recién develizado busto de Juan Pablo Duarte, ubicado en la Plaza de la Bandera, ha generado una ola de críticas e indignación en las redes sociales porque no reflejaría los rasgos característicos del Padre de la Patria. El político Vinicio Castillo preguntó en sus redes cuál era la necesidad de hacer un busto de Duarte con un rostro diferente al del patricio. “Pero yo me hago una pregunta, que se cae de la mata: ¿Y que necesidad había de hacer un busto de Duarte con un rostro diferente al conocido por el pueblo dominicano?”, manifestó en su cuenta de Twitter. El hermano de Vinicio, Juárez Castillo, indicó que el busto de Duarte no evoca a ninguna de las imágenes del padre de la Patria. “Si lo que se quiso con el busto del Patricio fue imi-

:i k`ZXj% <c [\m\c`qXd`\ekf [\ leX \jZlckliX [\ ;lXik\# \e cX GcXqX [\ cX 9Xe[\iX# _X ^\e\iX[f dlZ_Xj Zi k`ZXj gfi cfj iXj^fj%

tar la foto de 1873, tomada en su vejez en Venezuela, tres años antes de morir, esta representación deja mucho que desear. No evoca ni esta imagen, ni a ninguna de las que lo representan en lienzo, cuando era más joven”, manifestó Castillo.

El artista gráfico Rafael de los Santos, mejor conocido como Poteleche, publicó en su cuenta de Twitter que el busto se parecía más al coronel Sanders, de la franquicia de restaurantes de comida rápida Kentucky Fried Chicken, que

a Juan Pablo Duarte o Danilo Medina. “Entonces el nuevo busto de Duarte que develaron en la Luperón, lo quisieron hacer parecer a Danilo, pero parece como al coronel de KFC trasnochado”, expresó. También el exdiputado del Partido Revolucionario Moderno, Jorge Frías, publicó que se debe ordenar el retiro del busto de la Plaza. “Ante la desfiguración de la imagen de nuestro patricio, el presidente Danilo Medina debe ordenar de inmediato, el retiro del busto que se quiso parecer, no sabemos a quién, menos a Duarte”, indicó Frías en su Twitter. Otros comentarios de usuarios en las redes son: “¿En quién habrá pensado el escultor que hizo este busto de Juan Pablo Duarte?”, “El busto a Danilo Medina está excelente, con el único inconveniente que dice Juan Pablo Duarte”.

+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V:fekXd`eXZ`Â?e 8c DXc\ZÂ?e AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

" I<J@;LFJ JäC@;FJ

<c ZXea\ [\ gc}jk`Zfj gfi Xc`d\ekfj j\ gif[lZ\ kf[fj cfj m`\ie\j \e cX j\[\ [\ cX `ejk`klZ`Â?e# \e cX ZXcc\ Gi`d\iX [\c j\Zkfi CX AXm`ccX [\ <c ;`hl\# \e JXekf ;fd`e^f <jk\# \c ZlXc Ăˆj\ cc\eXÉ [\ g\ijfeXj hl\ i\Z`ZcXe gXiX Zfd\i# X cX m\q hl\ Zfeki`Ylp\e Zfe cX kiXej]fidXZ`Â?e jfZ`Xc p \ZfeÂ?d`ZX [\ jl \ekfief# \e cXj d}i^\e\j [\c iˆf FqXdX% <c mfclekXi`X[f 9XeI\j\imXj c\j \eki\^X d}j [\ (#)'' iXZ`fe\j [\ Xc`d\ekfj Zfe le Zfjkf gifd\[`f [\ I; +,'# hl\ i\Z`Y\ le i\gi\j\ekXek\ [\ ZX[X ]Xd`c`X gfi d\[`f [\ le k`Zb\k f ZXie„ [\ `[\ek`]`ZXZ`Â?e%

@dgXZkf% CX ^iXe ZXek`[X[ [\ YXjliX \e \c c`kfiXc [\c DXc\Z�e \dg\q� X efkXij\ [\j[\ \c al\m\j [\ cX j\dXeX gXjX[X# cl\^f hl\ \c dXik\j [\ cX d`jdX j\dXeX cfj i\jkfj [\ cX fe[X kifg`ZXc 9\ipc [\aXiX X jl gXjf cclm`Xj `dgfikXek\j jfYi\ \c gXˆj%

ContinĂşan llegando plĂĄsticos al Ozama a travĂŠs de las caĂąadas =LE;8:@äE KI898A8 :FE DFI8;FI<J :<I:8 ;<C IĂ F G8I8 8GIFM<:?8I <C D8K<I@8C " ;liXek\ cX m`j`kX Xp\i [\c \hl`gf [\ C`jkˆe ;`Xi`f mXi`Xj ]Xd`c`Xj X[hl`iˆXe Zfd`[Xj X kiXm„j [\ cfj :fd\[fi\j <ZfeÂ?d`Zfj% IXdÂ?e G„i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

J

olo bastaron “dos pesos de aguaâ€?, como el famoso cuento del profesor Juan Bosch, para que, justo al mediodĂ­a de ayer, los rĂ­o Ozama e Isabela volvieran a arrastrar gran cantidad de plĂĄsticos, como el pasado fin de semana, aunque esta vez en menor escala. Una “leveâ€?, pero persistente lluvia caĂ­da ayer sobre los barrios situados en las mĂĄr-

genes del rĂ­o Ozama, dejĂł al descubierto nueva vez el problema, que fue visibilizado por la poblaciĂłn el pasado fin de semana, cuando a consecuencia de la onda tropical Beryl, la ribera del Ozama y el litoral sur del mar Caribe, se llenaron de plĂĄsticos y otros desperdicios. Desde vasos y platos de plĂĄstico hasta desechos de neveras y otros desperdicios fueron arrastrados hacia las aguas del rĂ­o, a travĂŠs de unas diez caĂąadas ubicadas en sectores como El Dique, OxĂ­geno, Las Enfermeras, en el ensanche Ozama, en la parte oriental; y La CiĂŠnega, Guachupita, Los Guandules y Gualey, Las CaĂąitas, Capotillo, La Zurza, SimĂłn Bolivar, en la zona norte.

I\Z`ZcXi gXiX Zfd\i con un conjunto de barcos Desde diciembre de 2013 que funcionan como policlĂ­funciona el programa “Vida nicas, surgiĂł de la necesisobre el Ozamaâ€?, una ini- dad que tenĂ­an las familias ciativa encabezada por el que vivĂ­an a las orillas del padre Manuel Ruiz, que tra- rĂ­o, especialmente aquellas baja para disminuir la con- que habitaban en la parte llataminaciĂłn del mada El Dique, principal rĂ­o de cerca de un fa98JLI8 la ciudad. moso astillero En el marco de que dejĂł de funeste proyecto, los cionar hace alguviernes. los hanos aĂąos debido bitantes de esos a la contamina8k\eZ`Â?e1 9i`^X[`jkXj lugares. recogen ciĂłn que provo[\c D`e`jk\i`f [\ FYiXj GÂ’Yc`ZXj g\idXe\Z\e botellas y otros caba. “Esta zona c`dg`Xe[f \c c`kfiXc [\c desechos plĂĄstiera consideraDXc\ZÂ?e# cl\^f [\ cXj cos del Ozama, da un vertedero, Zi\Z`[Xj [\ Xiifpfj# que le son camya que continuaiˆfj p ZXÂŒX[Xj# kiXj cX biados por alimente se veĂ­an fe[X kifg`ZXc 9\ipc% mentos. Este cĂşmulos de deproyecto, en un sechosâ€?, explicĂł principio planificado para la encargada del proyecto, ofrecer servicios de salud Amarilis Peralta.

:FJK8 <C D8I

VDle`Z`gXc J`jk\dX gclm`Xc

=L<EK< <OK<IE8

IXd�e G„i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

CXYfi% <c XcZXc[\ [\c ;`jki`kf EXZ`feXc# ;Xm`[ :fccX[f# [\aÂ? `e`Z`X[fj cfj kiXYXafj [\ ZfejkilZZ`Â?e [\c [i\eXa\ gclm`Xc [\c \ejXeZ_\ B\ee\[p%

tera SĂĄnchez, y en el 30 de Mayoâ€?, explicĂł el alcalde de la capital. A seguidas, dijo que tambiĂŠn reparan 3,200 imbornales en distintos puntos de la ciudad, incluyendo los del MalecĂłn. “Es por eso que la semana pasada la ciudad recibiĂł 225 milĂ­metros de agua, cuan-

do todo lo que son plĂĄsticos. La gente los recoge, salen en yola a pescar, se unen en familia, van a los alrededores, a los supermercados, casa por casa, y por eso van a ver por todas partes gente con funda de plĂĄsticoâ€?, explicĂł. Durante la visita ayer del equipo de ListĂ­n Diario varias familias adquirĂ­an comida a travĂŠs de los Comedores EconĂłmicos. “Una de las oportunidades es que ayudas a la gente a que consigan su comida, pero ellos te ayudan a que el rĂ­o permanezca en buen estado, limpiĂĄndolo. Se nota el cambio sobre todo en la parte donde nosotros incidimosâ€?. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VDXek\e`d`\ekf C`dg`\qX

Collado inicia construcciĂłn drenaje del sector Kennedy El alcalde David Collado realizĂł el primer picazo para la construcciĂłn de imbornales en el sector Kennedy del Distrito Nacional, donde ademĂĄs destacĂł las grandes inversiones que ha realizado durante su gestiĂłn en la construcciĂłn y mantenimiento de otros en los distintos sectores de las tres circunscripciones. AmpliĂł que esas inversiones que ha realizado en materia de drenaje pluvial en los Ăşltimos 18 meses, superan las ejecutadas en los anteriores seis aĂąos en el Distrito Nacional. “Invertimos RD$5 millones en el ensanche La Castellana, que durante aĂąos se inundaba; en el barrio 24 de Abril, que tenĂ­a mĂĄs de 40 aĂąos reclamando una soluciĂłn a este problema; pero ademĂĄs, estamos reparando los imbornales en El Manguito; en el 8 y Medio; en El Siete; el Nueve de la carre-

Esta iniciativa fue ideada y dirigida por el padre Manuel Ruiz, secretario ejecutivo de la Pastoral Vida, de la Conferencia del Episcopado Dominicano. “Vida para el Ozamaâ€? equivale a “devolverle vida al rĂ­oâ€?, a travĂŠs de la recogida de plĂĄsticos de los alrededores, evitando su contaminaciĂłn como un proyecto de ayuda al rĂ­o. “Es un proyecto de la iglesia CatĂłlica concebido para devolverle vida al rĂ­o, sobre todo a la gente. No es simplemente un proyecto ecolĂłgico, porque el centro es la genteâ€?, narra el padre Ruiz, en el momento de apertura del programa. “Hemos creado este proyecto en conjunto con el voluntariado del Banco de Reservas, recogien-

I\lk`c`qXZ`�e D}j [\c (* [\ cfj i\j`[lfj j�c`[fj hl\ j\ gif[lZ\e \e \c gXˆj jfe [\ gc}jk`Zf# hl\ \j cX ZXk\^fiˆX d}j [\dXe[X[X gXiX i\Z`ZcXa\% 8c j\i d}j c`^\if hl\ \c gXg\c# m`[i`f f d\kXc i\hl`\i\ d\efj ZfdYljk`Yc\ gXiX j\i kiXejgfikX[f p X[\d}j j\ Xgifm\Z_X \e jl kfkXc`[X[% J\^’e Il`q# ZX[X m`\ie\j j\ i\Zfc\ZkXe d}j [\ (' kfe\cX[Xj [\ gc}jk`Zfj hl\ gfjk\i`fid\ek\ jfe m\e[`[fj X ZfdgXŒˆXj i\Z`ZcX[fiXj%

do el promedio anual ronda los 1,500 milímetros, en una sola noche, en 10 horas la ciudad recibió el 20% de lo que se supone debe caer en un aùo, y a las 9:00 de la maùana todas las avenidas estaban completamente transitables�, insistió el alcalde. Aùadió que el ensanche

Kennedy, que tiene mĂĄs de dos dĂŠcadas inundĂĄndose, recibiĂł un equipo de trabajadores del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), encabezados por ĂŠl en persona, y un equipo de ocho camiones resolvieron la situaciĂłn para que los vecinos del sector pudieran dormir tranquilos. TambiĂŠn puso el ejemplo de la UrbanizaciĂłn FernĂĄndez, donde las inundaciones fueron tan importantes que el agua penetrĂł hasta el parqueo de un edificio. AllĂ­ ordenĂł la integraciĂłn de seis camiones de 13,000 galones, lo que permitiĂł que a la 1:00 de la madrugada ya se habĂ­a sacado toda el agua. RelatĂł que al resolver la situaciĂłn, la presidente de la junta de vecinos del sector le llevĂł una carta fechada desde el 2013, reclamando la soluciĂłn del problema de las inundaciones, anunciĂł que tan pronto concluyan los trabajos en el ensanche Kennedy, ordenarĂĄ la construcciĂłn en la urbanizaciĂłn FernĂĄndez.

Obras PĂşblicas anuncia cierre de tĂşneles y elevados BXi\e M}jhl\q JXekf ;fd`e^f

Para realizar labores de limpieza y mantenimiento, el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informó que cerrarå túneles, elevados y pasos a desnivel en ambos sentidos de dirección, en horario de 10:30 de la noche a 5:00 de la maùana del día siguiente. Hoy martes se iniciarå el cierre del túnel Ortega y Gasset-UASD, mientras que maùana se ejecutarå en los túneles de la avenida Núùez de Cåceres y el de la avenida 27 de Febrero con Winston Churchill. El cierre de este último se extenderå hasta el próximo jueves. Ayer fueron cerrados los elevados de la avenida Måximo Gómez con Nicolås de Ovando, y el de la John F. Kennedy con Ortega y Gasset. En todas las estructuras los trabajos a realizar se centran en el barrido y recogida de

desechos sĂłlidos, limpieza general del entorno, control de maleza, lavado a presiĂłn de revestimiento cerĂĄmico y muros tipo “New Jerseyâ€?. Esta labor serĂĄ realizada a fin de contribuir en la mejorĂ­a del trĂĄnsito vehicular en el Gran Santo Domingo. Para ese dĂ­a el MOPC dio a conocer que se procederĂĄ al cierre del paso a desnivel de la avenida 27 de Febrero con Núùez de CĂĄceres, y el viernes serĂĄ sometido a trabajos de mantenimiento el tĂşnel de Las AmĂŠricas. El MOPC, al tiempo de pedir excusas a los conductores por los inconvenientes que podrĂ­an provocar estos trabajos, recuerda que su ejecuciĂłn redundarĂĄ en beneficio del trĂĄnsito vehicular. Una nota de la DirecciĂłn de Comunicaciones y Prensa del MOPC destaca que los trabajos de aseo y limpieza serĂĄn realizados a lo largo de esta semana, segĂşn el ritmo que llevan.

,8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

C

os grandes proveedores de contenidos de las redes han emprendido, con firmeza, una batalla para contener la difusión de noticias falsas o manipuladas (fake news), que han contaminado severamente la esfera digital, desplomando su confiabilidad. En las últimas semanas, Facebook, Twitter y YouTube han tomado medidas para impedir que los bulos sigan inundando sus plataformas y provocando, con sus impactos virales, que millones de personas incurran en desatinos o en falsas creencias y percepciones o, en los casos más graves, en delitos o actividades lucrativas ilícitas. Del mismo modo, los grandes proveedores han desarrollado tecnologías para garantizar la auténtica identidad de sus usuarios y para eliminar los “bots” o programas informáticos que se utilizan en funciones inapropiadas, como las de abultar listas de seguidores o retransmisores de contenidos falsos. Twitter, por ejemplo, ha suspendido más de 70 millones de cuentas entre mayo y junio y avanza con la eliminación de más de un millón en este mismo mes, y si bien se asume esta iniciativa como una importante profilaxis, no deja de poner en evidencia que tal medida era inevitable ante el declive que viene experimentando justamente por ser un vehículo (aunque no intencional) de las falsas noticias. YouTube, por su parte, está anunciando una inver-

8kXZXe[f Xc dfejkilf [\ cXj È]Xb\ e\njÉ sión de 25 millones de dólares para fortalecer su equipo de 10,000 revisores humanos de Google que evalúan la calidad y las búsquedas de videos en su plataforma, la mayor de su género en el mundo. Para ello establecerá un mecanismo de autorización a fin de que solo puedan subirse aquellos videos que no riñen con las normas de la veracidad y para ello colocarán un breve texto de avance de la noticia en los resultados de búsquedas, no el contenido completo, hasta que pase las pruebas de las verificaciones. Facebook, a través de su popularísima WhatsApp, ofrece una herramienta para que los usuarios sepan detectar las noticias falsas. Se llama “Detección de enlaces sospechosos” y proveerá una alerta etiquetada en rojo en el mensaje. Si el usuario persiste en entrar,

volverá a encontrarse con una segunda advertencia de que tal enlace contiene caracteres inusuales. En el caso particular de la India, donde cuenta con más de 200 millones de usuarios, Facebook ha reaccionado con alarma ante las noticias de que más de veinte personas han muerto en los últimos meses en linchamientos populares, bajo la incitación de contenidos de esa red de mensajería en línea. Para frenar estos paroxismos delictivos, Facebook ha difundido una lista con diez consejos para que los usuarios sepan distinguir entre rumores y hechos falsos. En uno de estos mensajes, aconseja no compartir un mensaje por más reproducido que parezca, así como el hacer una búsqueda cruzada de información con fuentes acreditadas.

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VD`^l\c MXi^Xj GifeleZ`X [`jZlijf

Canciller destaca lucha contra cambio climático LI>< D<:8E@JDFJ >CF98C<J <E C8 I<LE@äE ;< D@E@JKIFJ :<C8:$L< =L<EK< <OK<IE8

" <e \c gi`d\i [ X j\ XYfi[ \c 8Zl\i[f [\ GXi j jfYi\ ZXdY`f Zc`d}k`Zf# 8^\e[X )'*' [\ ;\jXiifccf Jfjk\e`Yc\# \c GXZkf Dle[`Xc jfYi\ D`^iXZ` e p fkifj% 9ilj\cXj# 9 c^`ZX

<

l ministro de Relaciones Exteriores dominicano calificó como “urgente” la adopción de mecanismos globales que aporten soluciones efectivas a los problemas creados por el cambio climático, y resaltó la vulnerabilidad de región del Caribe ante el azote de fenómenos naturales. Miguel Vargas agota una intensa jornada de trabajo en la llamada “capital de Europa”, donde se celebra la reunión de cancilleres de América Latina y el Caribe y de la Unión Europea. El cambio climático, dijo, se ha convertido en uno de los grandes retos de los países comprometidos con el multilateralismo. La Segunda Reunión de Ministros de Relaciones Exteriores CELACUE, celebrada los días 16 y 17 de julio en la capital belga, agota el tema “Construyendo puentes y fortaleciendo nuestra asociación para hacer frente a los desafíos globales”. Al dirigirse a sus homólogos de América Latina, el Caribe y la Unión Europea, el canciller Vargas resaltó que “República Dominicana ha favorecido en el ámbito multilateral la creación de un fondo especial para la financiación de propuestas

<c ZXeZ`cc\i D`^l\c MXi^Xj j\ i\le` Zfe jl _fd cf^f [\ GX j\j 9Xafj# Jk\] 9cfb# p [`jZlk`\ife cX X^\e[X dlck`cXk\iXc# Zfem\e`fj Y`cXk\iXc\j p ZfdgXik`\ife g\ijg\Zk`mXj jfYi\ cfj gX j\j ZXi`Y\ fj%

que impulsen la prevención y mitigación, que son claves para proteger las infraestructuras, pero, sobre todo, para salvar vidas en áreas geográficas como el Caribe y Centroamérica, particularmente vulnerables frente a los fenómenos naturales”. Citando el informe The Caribbean Outlook, elaborado por la Comisión Económica para la América Latina y el Caribe (CEPAL), el canciller dominicano destacó que solo en el Caribe, las pérdidas promedio por desastres naturales se estiman cada año en US$3,000 millones, afectando particularmente a los sectores sociales y productivos. Atribuyó la vulnerabilidad regional, entre otros factores, a su ubicación geográfica y a la concentración de

su población en las costas. Planteó, asimismo, que el cambio climático es un problema transversal que amenaza directamente la seguridad económica y alimentaria de los países. Vargas destacó también la inclusión en la declaración del encuentro ministerial de una referencia al interés en la exención de visado para los ciudadanos de los países CELAC que deseen realizar visitas de corta duración con fines turísticos o de negocios a la Unión Europea. Agradeció el apoyo recibido por República Dominicana para formar parte del Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), al cual fue electa el pasado mes. La cumbre fue presidida

por Federica Mogherini, alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, y Carlos Castañeda, ministro de Relaciones Exteriores en funciones de El Salvador y presidente pro témpore de la CELAC. La agenda del primer día de reunión abordó el Acuerdo de París sobre cambio climático, la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible, la revisión de la política mundial sobre drogas de 2019 y el Pacto Mundial sobre Migración. Igualmente se evaluaron nuevas formas de cooperación internacional y nuevos ámbitos de colaboración como el desarrollo digital o urbano. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VGif K dgfi\ @ek\^iXZ` e

Embajador entrega presidencia del SICA a homólogo de Belice NXj_`e^kfe

El embajador de República Dominicana ante el gobierno de Estados Unidos, José Tomás Pérez, entregó en esta ciudad la Presidencia Pro Témpore del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) a su homólogo, el embajador de Belice, Francisco Gutiérrez, con la presencia de diplomáticos y funcionarios de los países miembros acreditados ante la Casa Blanca. Pérez, en su condición de coordinador de la Presidencia del SICA en Washington, destacó la importancia de ese sistema de integración y de dar continuidad a iniciativas del último semestre.

:\i\dfe`X% Afj Kfd}j G i\q \eki\^X cX gi\j`[\eZ`X Gif K dgfi\ [\c J@:8 Xc \dYXaX[fi [\ 9\c`Z\# =iXeZ`jZf >lk` ii\q%

Citó que desde el primero de enero al 30 de junio de este año se desarrollaron actividades en Washington, para promover los principios del SICA. “En este período los países

miembros del SICA avanzamos de manera conjunta en temas de mucha relevancia para el proceso de integración de la región. Nuestro país se siente satisfecho de haber sido promotor de una

agenda enfocada en el fortalecimiento institucional, la integración social y económica, el aprovechamiento de la tecnología en el proceso de toma de decisiones al más alto nivel”, dijo. Pérez citó también la gestión integral de los desastres naturales, fortalecimiento de cooperación internacional y vinculación de Agenda Estratégica Prioritaria del SICA con los Objetivos de Desarrollo del Milenio. El embajador Gutiérrez, por su parte, reconoció el trabajo activo que realizó la Presidencia dominicana, y se comprometió a trabajar de manera coordinada con los países de la troika del SICA.

<C 9LC<M8I

;< C8 M@;8

GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 D8IK<J P M@<IE<J

<c GC; \eki\ GcXk e p ?l^f 9fjj DFI@I ;< yO@KFJ% $ <c Gf[\i# X e j\ fYk\e^X [\dfZi}k`ZXd\ek\# j\ XZfj$ kldYiX [\dXj`X[f i}g`[f X hl\ j`\dgi\ c\ [\e cX iXq e# p ZlXe[f ef j\ cX [Xe# cX Zfejkilp\# j\ cX `em\ekX f cX ZfdgiX% ?\ X_ # \c ^iXe [iXdX [\ cfj gXik`[fj ^fY\i$ eXek\j hl\ ^XeXe p ml\cm\e X ^XeXi \c\ZZ`fe\j1 cc\^X[f \c dfd\ekf )' X fj [\ ^fY`\ief# gfi \a\dgcf # c\j [X gfi Zfd\eqXi X Èdfi`ij\ [\ o`kfjÉ# ki`le]Xcd\ek\ [\iifkX[fj gfi jlj gifg`fj \oZ\jfj% <e \jkf [\ Èdfi`i [\ o`kfjÉ# \c GC; \j \c \a\dgcf gfi \oZ\c\eZ`X# Zfe cX jXcm\[X[ [\ hl\ Xc gXik`[f dfiX[f cX ZfdgXiXZ` e [\j[\ )''+ c\ _X jXcmX[f# p \j hl\# _XjkX cX ]\Z_X# cX dXpfi clq [\c GC; _Xe j`[f cXj jfdYiXj [\ jlj X[m\ijXi`fj% 8[\d}j# cfj dfiX[fj j\ _Xe fZlgX[f [\ j\i j`\dgi\ È\c dXc d\efiÉ# gfi \jf efj i\g\k Xe \e^fcX[fj1 ÈgXiX hl\ ef ml\cmXÉ f j\ \e]i\ekXe X le gXik`[f GID hl\ \e )'(- ef cc\^XYX e` X :fem`k\ p Cl`j 8Y`eX[\i cf jXY\# p gfi \jf cX jlpX ]l\ leX ZXe[`[XkliX Zfe kf[Xj cXj c`d`kXZ`fe\j p ki\j d}j# Zfd\eqX[f gfi cX Xlj\eZ`X [\ le gXik`[f hl\ jfcf _fp# [fj X fj [\jgl j# mX kfdXe[f ]fidX [\ fi^Xe`qXZ` e gfc k`ZX p [\aXe[f [\ j\i le GI;$D`\ekiXj kXekf% Gfi \jkf# el\jkifj m`\afj X]Xe\j gfihl\ \c gXik`[f ^fY\ieXek\ k\e^X j`\dgi\ le ZfekiXg\jf# leX fgfj`Z` e Zfe [`jZlijf# gifgl\jkXj p ÈaXi[`e\j Zfc^Xek\j [\ 9XY`cfe`XÉ% È8j j\ Zfdgfe\ \c jfeÉ# p Xj j\ Zfejkilp\ leX [\dfZiXZ`X hl\# j` ]l\iX [\ le jfcf gXik`[f# ef gf[i X j\^l`i j` e[fcf gfi dlZ_f k`\dgf% Lef# \j hl\# Zfdf 8i`jk k\c\j# j\ j`\ek\ Xd`^f [\ GcXk e# g\if d}j [\ cX m\i[X[# f j\X# [\ cX [\dfZiXZ`X% ?XjkX gXiX >Xi[\c# m\`ek\ X fj ]l\ife dlZ_fj# Xlehl\ \e jl kXe^f ZXekXiX cf ZfekiXi`f# g\if cf ZXekXYX kiXej`[X cX mfq# Zfe \c XcdX \e cX dXef Xek\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ Mfcm\i# Zfe cX ]i\ek\ dXiZ_`kX p gcXk\X[X jl j`\e% <j `e\m`kXYc\# lef ml\cm\ j`\dgi\ X cfj cl^Xi\j [fe[\ ]l\ ]\c`q% Jl g`\c \j le \a\dgcf# g\if \jf \j k\dX [\ m`\ie\j# Zfe g\i[ e% :FDF È<C I8JKIFÉ D8;I@C<zF% ;\ \j\ ^XeXi j`\dgi\# Zfem\eZ`[f pX [\ hl\ cX gfc k`ZX \j leX XZk`m`[X[ d\iXd\ek\ \Zfe d`ZX# Zfdf le Èd\i$ ZX[f [\ cXj glc^XjÉ# f Zfdf È<c IXjkif dX[i`c\ fÉ Xc hl\ ZXekX GXko` 8e[` e Èc\ m\e[\dfj YXiXkf Zfe \c gi\Z`f \e `e^c j# jfdfj kf[f cf _feiX[f hl\ ljk\[ hl`\iX Zi\\iÉ # [\ X_ c\ m`\e\e Xc GC; jlj \oZ\jfj# p g`\ejf X_fiX \e kf[f cf fZlii`[f \e cXj ck`dXj j\dXeXj \e cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj \e kfief X cX XgifYXZ` e [\c gifp\Zkf [\ C\p [\ GXik`[fj# f cX `e]\ieXc ^Xcc\iX [\ ^i`kfj \ `ejlckfj \e hl\ Zfem`ik`\ife \c _\d`Z`Zcf gXiX \m`kXi hl\ leX [`glkX$ [X [\ fgfj`Z` e =Xi`[\ IX]lc _`Z`\iX jl kiXYXaf% E`e^lef [\ cfj [`glkX[fj g\c\[\ jkXj j\ fZlg p Zi\f hl\ EF j\ \jk} fZlgXe[f [\ [fZld\ekXij\ [\Y`[Xd\ek\ gXiX i\]lkXi \e \c _\d`Z`Zcf cfj Xi^ld\ekfj [\ cX c\^`jcX[fiX X gXik`i [\ cfj i\jlckX[fj [\ jlj `em\jk`^XZ`fe\j% G\if j`e [l[X hl\ [liXek\ kf[Xj \jkXj j\dXeXj ¶d\j\j6# \e cf [\ cX C\p [\ GXik`[fj \j [fe[\ cfj dfiX[fj j\ _Xe \jd\iX[f \e gi\j\ekXiefj jl g\fi ZXiX% Le gifp\Zkf hl\# \e m\q [\ i\e[`i _fd\eXa\ Xc gif]\jfi AlXe 9fjZ_# X hl`\e [`j$ k`e^l\ p i\m\i\eZ`X \j X ?l^f 9fjj# gfi cX g\i]\ZZ` e [\ cXj d\[`[Xj [\c kiXa\ Zfe]\ZZ`feX[f X gXik`i [\ cfj i\jkfj [\c \oZ\c\ek\ p Zfej\ejlX[f gifp\Zkf [\ C\p [\ GXik`[fj \cXYfiX[f gfi cX AlekX :\ekiXc <c\ZkfiXc Zfe cX Xj\jfi X [`i\ZkX [\ cX F<8 p cfj d}j [\jkXZX[fj \jg\Z`Xc`jkXj `Y\ifXd\i`ZXefj \e cX dXk\i`X% :FE C8 :IL<C;8; ;< C8J 9<CC8J < @EK<C@><EK<J%Æ :fdf \jXj dla\i\j _\idfjXj \ `ek\c`^\ek\j hl\# gfi jXY\icf p jXY\ij\ XdX[Xj# Xp# jfe Zil\c\j p k\ii`Yc\j# Xj Xe[X \c GC; g\i[`[f \c efik\ p \c gi`^`c`f# j\glckX[f \c i\j$ g\kf \eki\ ZfdgX \ifj kiXkX[fj [\ \e\d`^fj# m`fcXe[f X ZlXchl`\i _fiX cXj d}j \c\d\ekXc\j i\^cXj [\ cX [\dfZiX$ Z`X# p _XjkX _lp\e[f [\c [\YXk\ j\i`f \e \c :fe^i\jf% Lef c\j Zi`k`ZX# ccXdX jl Xk\eZ` e# j\ i\ e\# \jZlZ_X# [\YXk\# i\jgfe[\# p X m\Z\j _XjkX \ek`\e[\ X cfj dfiX[fj% <j kXe [`] Z`c Xi^ld\ekXi ZfekiX \c o`kf# hl\ j cf leX [\iifkX gXiZ`Xc f kfkXc gf[i X [\jg\ikXicfj% 8j \jk}e cXj ZfjXj \e \c gXik`[f dfiX[f1 K`iXe[f X dXkXij\ p ef [\ cfj ÈDfc`efÉ# hl\ cfj ^i`e^fj dXi`e\j Xj\j`efj pX j\ ]l\ife% Gfi jl\ik\# gXiX \jkfj ZXjfj j`\dgi\ _Xp le ^i`\^f hl\ cf [`Z\ kf[f \e leX ]iXj\1 È:X[X c}^i`dX \ej\ X Xc _fdYi\ leX m\i[X[É# Xc _fdYi\ p X le gXik`[f gfc k`Zf%%% kXekf ]l\ \c Z}ekXif X cX ]l\ek\# kXekf jfY ;`fj X jl _`af hl\%%% p cf [\d}j j\i} _`jkfi`X %

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VK\c\Zfdle`ZXZ`fe\j <dgi\jX 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

FjZXi G\ X ]l\ [\j`^eX[f gXiX cfj d\iZX[fj [\ >lXk\dXcX# <c JXcmX[fi# E`ZXiX^lX# ?fe[liXj# GXeXd} p :fjkX I`ZX%

Claro cambia a su presidente JXekf ;fd`e^f

C

a empresa de telecomunicaciones Claro anunció ayer que América Móvil ha promovido a Oscar Peña, quien fungía como presidente de Claro en República Dominicana, a presidente de esa institución pero de Centroamérica. Las nuevas funciones de Peña abarcan a los mercados de Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Honduras, Panamá y Costa Rica. Además, esa empresa de telecomunicaciones también informó que Rogelio Viesca Arrache fue nombrado para dirigir la operación de Claro en República Dominicana, con efectividad el 16 de septiembre del presente año. Viesca Arrache cuenta con 25 años de experiencia en telecomunicaciones y ha ocupado importantes posiciones dentro de la corporación.

Asimismo, fue director de operaciones de Claro Brasil, presidente ejecutivo y CEO de Ecuador y Argentina, con responsabilidad directa de Paraguay y Uruguay. Actualmente se desempeñaba en Telcel México como director Regional Golfo y Sur. Su formación académica es en Ingeniería Electrónica y Comunicaciones de la Universidad Iberoamericana de México, con postgrado en Finanzas y Marketing. Desde la entrada de América Móvil en el año 2006, Claro Dominicana ha evidenciado un proceso de transformación con innovaciones tecnológicas, así como un decidido enfoque hacia el servicio al cliente. La empresa informó que realiza estas promociones para continuar con un sostenido programa de inversiones y así contribuir al desarrollo comunicacional del país.

C8 I<Gè9C@:8

.8

/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*.. D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C <A<:LK@MFJ ;< C8 D<J8 :<EKI8C KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q# AL8E <% K?FD8J P 8C@:@8 <JKyM<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

8j efj kiXkXe

C

os intentos de Haití de decretar una violenta subida de sus aranceles, de 4.5 por ciento promedio a casi 40 por ciento, aplicables a los productos importados desde la República Dominicana, constituyen un golpe bajo en la relación comercial bilateral. La medida, frenada por el momento ante la inesperada insurrección popular contra los aumentos en los combustibles, está en carpeta, no descartada por el gobierno de Jovenel Moïse, pese a las objeciones que ha puesto la parte dominicana, que ve en ella un factor perjudicial, máxime si viene acompañada de la prohibición de ingreso al mercado haitiano de mercancías dominicanas, algo que ha ocurrido con frecuencia en el pasado. Una subida tan drástica como la de los aranceles

afectaría la competitividad de los productos dominicanos que siempre suplen a Haití e implicaría también, para los consumidores haitianos, mayor inflación previsible. Haití está en todo su derecho de someterse a las reglas de la Comunidad del Caribe (CARICOM) sobre la base de su arancel externo común que impone a terceros países que no forman parte de tal esquema. Pero es obvio que, en el orden bilateral, un paso en este sentido alteraría la relación de los intercambios que Haití y nuestro país han mantenido por años, infligiendo un daño directo a nuestra economía. Los productores dominicanos que garantizan comestibles, insumos y materias primas a Haití se perjudicarían con aranceles tan elevados o con la

G8E:8IK8

Cfj YfdY\ifj ef j\ g`jXe jlj dXe^l\iXj

C

RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

a reunión del Comité Político comienza con un momento solemne con un acto de fe, “iluminado” por un pensamiento “mágico religioso”(*), continuado con un minuto de silencio. Sigue con una pregunta “en off” (parecida la voz de Juan Bosch). Los presentes escuchan anonadados: “¿Quién está libre de pecado en el Comité Político?”. Y también “en off” siguen estas palabras: “Quien se sienta libre de pecado que tire el primer dardo”. El remodelado salón del encuentro del Comité Político tiene innovaciones digitales de audio de última generación. Unas que se ven y otras que no se ven. Dicen que los sofisticados dispositivos que no se ven, se manejan por control remoto. Por esa razón tecnológica, se escucha la voz del profesor Bosch desde un ángulo no localizable, mientras el audio se expande por el ámbito del salón. Llegó un momento de piel engranujada al oírse la voz de Bosch con su conocida frase que dice así: “Los dominica-

nos saben muy bien que si tomamos el poder no habrá un peledeísta que se haga rico con los fondos púbicos; no habrá un peledeísta que abuse de su autoridad en perjuicio de un dominicano; no habrá un peledeísta que le oculte al país un hecho incorrecto, sucio o inmoral”. Los rostros azorados e inmóviles se flechaban incrédulos. En ese mismo instante un dirigente del Comité Político preguntó a otro: ¿Y por qué el Presidente oculta al país si fue cierto o mentira el pago ilegal de más de $1,300 millones a Joao Santana y su esposa. Los dirigentes morados mantuvieron un silencio sepulcral. Simultáneo con la salida del salón, uno por uno, quedaba en el aire la pasmada agenda. Por eso continuará el “mareo” con los dos suspendidos del Comité Político. Un chusco dijo que igual hizo el ministerio público liberando del juicio de Odebrecht a los tres del Comité Político: primero “encartados” y ahora “encantados de la vida”· “Los bomberos no se pisan sus mangueras”, comentó.

prohibición de entrar algunos de sus productos al mercado haitiano. Es importante que los dominicanos calibren las repercusiones de estas medidas desproporcionadas en materia de comercio bilateral que no toman para nada en cuenta las flexibilidades con que nuestro país aplica sus leyes migratorias haciéndose de la vista gorda frente a una masiva y cotidiana penetración de inmigrantes indocumentados. Igualmente, pasan por alto que miles de parturientas son atendidas gratuitamente en nuestros hospitales, masas de trabajadores están insertadas en las actividades remunerativas violando los parámetros de la ley laboral, más otras asistencias que se brindan en ánimo de dar una mano al empobrecido Haití para que no explote como el volcán de Hawai.

CX ZlckliX [\c gc}jk`Zf MARGARITA CEDEÑO

C

luvias torrenciales, la inundación indetenible de zonas con baja geomorfología y la decisión del mantenimiento de una de las obras viales que conectan hacia el este del Gran Santo Domingo, trajeron consigo el mar de plástico que hoy, afortunadamente, nos tiene a todos preocupados. Decimos que afortunadamente porque muchas veces ignoramos el impacto que el plástico tiene en el medioambiente y, sobre todo, las consecuencias funestas que tiene la contaminación en el ecosistema en que vivimos, especialmente cuando la República Dominicana es un país cuya economía recae tan fuertemente en sus playas, costas y ríos. Hace 50 años, la humanidad producía 2 millones de toneladas de plásticos cada año. Ahora son 330 millones de toneladas. Greenpeace, la reconocida organización que lucha por la protección del medioambiente, afirma que cada año llegan a los mares y océanos alrededor de 8 millones de toneladas de plásticos, suficiente para cubrir 34 veces la isla de Manhattan en Nueva York. Para enfrentar este problema se requiere un abordaje desde tres enfoques en particular. Uno es la disminución en la producción de plástico por parte de la industria nacional y en la importación. El uso de plástico debe conllevar un costo que desincentive su uso. Medidas de este tipo,

>C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

aplicadas por el Gobierno de Irlanda en cuanto al uso de bolsas plásticas, lograron una reducción en el uso de las mismas de un 90%, equivalentes a 1.2 millones de bolsas menos en un período de 5 meses. El otro es el abordaje desde la economía del comportamiento. En Noruega, por ejemplo, se han auxiliado de esta rama de la economía para incentivar el reciclaje del plástico. Consiste en que las botellas y envases plásticos tienen un costo extra por concepto de “alquiler”. Al ser devueltas a máquinas de reciclaje, el usuario recibe la devuelta del precio que pagó extra.

El programa ha resultado en el reciclaje del 97% de todas las botellas plásticas. El tercero, no menos importante, es el abordaje cultural del uso del plástico. El buen manejo de este material reciclable requiere de la apropiación cultural de su reutilización y que la sociedad comprenda que no siempre es necesario utilizarlos, como sucede con el caso de los famosos sorbetes o calimetes. Este aspecto cultural debe iniciar en el empresariado nacional que podría, poco a poco, disminuir la necesidad del uso de plásticos en sus productos y servicios. La diferencia entre un país limpio y un país sucio sigue siendo la cultura de sus habitantes. Se requiere la alianza de todos los sectores de la población para impulsar una cultura de protección del medio ambiente, que se contraponga a la actitud imperante de la cultura del plástico, que se manifiesta en las bolsas del supermercado o del colmado, en las botellas de bebidas, en los empaques de las tiendas y hasta en el uso de cubiertos. Hoy en día, el 80% de los residuos marinos proviene de tierra, mientras que el 20% restante, de la actividad marítima. Es una actividad insostenible que impulsa el ser humano con sus acciones, destruyendo la fauna y la flora marina. Solo hace falta tomar conciencia para cambiar esta realidad.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

CX @ehl`j`Z` e `ejk`klZ`feXc`qX[X

C

a Inquisición episcopal adquiere forma definitiva en Sínodo de Tolosa el año de1229, allí “...se decretó por primera vez la composición de un tribunal permanente, un colegio estable de jueces con poderes episcopales delegados, cuya misión única consistía en inquirir [buscar, investigar, interrogar] a los herejes y llevarlos ante su tribunal…” El Papa (Gregorio IX, 1227-1241) aceptó en el 1231 que los herejes amonestados sufrieran la pena de muerte. La Inquisición pasó a ser una institución pontificia, activa donde quiera que hubiese católicos. Los dominicos fueron encargados de ella. Se elaboraron manuales para orientar los procedimientos. Gregorio abandonó el consejo de misericordia de Inocencio III, los parientes serían castigados. Los

MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J

coloquios sobre la fe entre los laicos quedaban prohibidos, fuesen públicos o privados. Ahora, Gregorio IX añadía a los inquisidores episcopales, los pontificios. Lenzenberger le llama “el auténtico creador de la Inquisición” (1989: 376). Veamos el testimonio de un inquisidor de los años 1230: “El inquisidor está rodeado de serios problemas por todas partes. Por un lado, su conciencia le atormenta si un sujeto es castigado sin que haya confesado y sin que se le haya probado que era culpable. Por otra parte, familiarizado con tantas experiencias de falsedad, trampas y malicia de tales personas, esto le causa todavía más angustia en su mente de inquisidor: que mediante su astuta destreza [los herejes] se las agencien para escapar el castigo en prejuicio de la fe, puesto este hecho les permite

fortalecerse, multiplicarse y volverse todavía más ingeniosos”. Inocencio IV (1243 - 1254) apuntaló la Inquisición con el derecho canónico. Quitó algunas de las durezas del proceso inquisitorial, pero en el 1252 introdujo el uso de la tortura en proceso. El Papa perdonaba a todos los que se reconciliasen con la Iglesia dentro del año. La tortura se empleaba de manera corriente en todos los procedimientos civiles y religiosos. En el siglo XVIII, Cesare Beccaria (1738 – 1794) condenó el uso de la tortura, en su obra, De los delitos y de las penas (1764), su libro fue condenado por la Inquisición en 1777 y la condena fue ratificada en 1790. En aquel mundo que, solo parecía valorar la vida eterna, dañar la fe era un crimen capital. Tomás de Aquino (1225 – 1274), ejemplo de equilibrio en muchas cuestio-

nes, escribió: “… pues mucho más grave es corromper la fe, vida del alma, que falsificar la moneda, con que se sustenta la vida temporal. Y si tales falsificadores y otros malhechores son entregados sin más a la muerte por los príncipes seglares, con más razón los herejes, en el momento de ser convictos de herejía, podían no solo ser excomulgados, sino ser entregados a justa pena de muerte. Por parte de la Iglesia está la misericordia para la conversión de los que yerran. Por eso no condena sino después de una primera y segunda corrección como enseña el apóstol. Pero si todavía alguno se mantiene pertinaz, la Iglesia, no esperando su conversión, lo separa de sí por sentencia de excomunión, mirando por la salud de los demás. Y aun pasa más adelante, relegándose al juicio seglar para su exterminio

de mundo por la muerte” (Summa Theologica 2-2, q. 11. a. 3, citado por Jean Comby, 2007: 178). El catarismo descalificó la jerarquía y “…negar el poder sacerdotal resultaba intolerable para una Iglesia y unos jóvenes Estados que pretendían reforzar las instituciones y la jerarquía” (Le Goff y otros, 2003: 339) En el siglo IV, San Atanasio escribió: “No se anuncia la verdad con espadas, con dardos o con los soldados. No es propio de la religión imponerse por la fuerza, sino mediante la persuasión. El Señor no hizo violencia a nadie…” (Francisco Martín Hernández, 2008, 330). Pero en el siglo XIII, reyes y eclesiásticos andaban deslumbrados por el derecho romano. El autor es Profesor Asociado de la PUCMM, mmaza@pucmm.edu.do

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*.. D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 D8IK<J P JÝ98;F

I\kfj [\c GID

<

l liderazgo del PLD y el PRM, sustentado en dos figuras por cada organización, deberá ser muy ducho y certero en los pasos a dar y las decisiones a tomar en el corto tiempo en el orden político-institucional, para no arruinar un futuro que, aunque promisorio en doble dirección, pende al día hoy de la inteligencia y la prudencia que los dirigentes principales puedan expresar en el movimiento de las fichas. En el caso de los morados, cualquier pifia anidada por la ambición o la sobreestimación, pudiera empujarles a una división real y, como consecuencia, a que el poder que controlan desde hace varios años se les vaya de las manos y cambie de dueño. Y los del PRM –que por el desempeño en el pasado proceso electoral y por lo pequeño que lucen los otros, debería asumirse como “herederos”- pudieran simplemente quedarse “oliendo donde guisan”, si se pierden de bulto y de estrategia. Por ejemplo, con respecto a la Ley de Partidos, donde la organización que lideran Abinader y Mejía dio muestras de ambivalencia y hasta encendió un bombillo rojo entre sus aliados

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

;\ el\mf :XkXc`eX%%%

:

ual si fuese el cuento de nunca acabar, y tendente a acrecentarse a medida se aproxima su fecha de culminación, algunos sectores reinciden en sus ataques a la central termoeléctrica a carbón mineral Punta Catalina que se levanta en la provincia Peravia. En la ocasión el cuestionamiento apuntó a la supuesta falta de recursos para su culminación, la que por cierto está en más de un 93 por ciento, así como una serie de interrogantes en cuanto a su viabilidad y eficiencia. Argumentos manidos y que han sido parte del rosario de descalificaciones que a veces de índole políticas, económicas, personales o las tres juntas, han estado bombardeado al proyecto desde su inicio hace más de tres años. Mezquindades que han creado entornos mediáticos de conjeturas, no exentos de daños y consecuencias, y con las que ha tenido que lidiar el proyecto tanto dentro como fuera del país. Sin embargo, y para beneficio colectivo, las centrales a carbón avanzan sin contratiempos manteniendo su fecha de encendido, pautada para finales de este año. Afortunadamente ante

del Bloque Opositor, pudiera ocurrirle como al bizco del cuento de Bosch, que al ver dos toros y dos ventanas intentó meterse por la abertura que no era, pero lo agarró el bovino de afilados cuernos que era (¿). El PRM, que ahora con las caras frescas de Paliza y de Carolina tiene el reto de crecer y ser opción (solo o en bloque), de inicio estaba plantado en que las primarias se aprobaran en la Ley “como establecen los estatutos”, pero luego estaba por aceptar la sugerencia del sector Medina de que fuera “como decidan los altos organismos” (¿). Como era de esperarse, eso levantó el avispero en el sector leonelista y revolteó a los aliados del Bloque Opositor, que no les gusta la jugada. Ante esto, el PRM habría reconsiderado y planteado que, ninguna de las coletillas, sino que sean los partidos los que decidan el método de elección de los candidatos, como debe ser y dice el librito constitucional en la lista de los derechos fundamentales, entre los que está la libertad de asociación. Por seguridad –o para evitar-, el Bloque le pidió al PRM que si ya es la propuesta final, que la oficialice por escrito, lo que se espera haga esta semana. En fin, sin votos del PRM las primarias abiertas no pasan, y sin un consenso, la Ley de Partidos se cae. cada atisbo embustero ha habido una respuesta verificablemente contundente, que en el caso actual han sido las garantías dadas por el director general de Presupuesto, Luis Reyes, sobre los fondos existentes para la conclusión de la obra al que se suma el respaldo externado por el presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana, Campos de Moya, quien ponderó no solo la utilidad y conveniencia de la misma, de un carácter de simbiótico entre lo público y lo privado, sino también su alta calidad operativa y tecnológica. Con los 720 megavatios de generación, baratos y propios que aportará al Sistema Energético Nacional Interconectado, Punta Catalina es, y vale doblemente el término, uno de de los puntos luminosos del gobierno del presidente Danilo Medina cuya importancia empieza a verse aún sin entrar en operación a raíz de la escalada alcista en el precio del barril de petróleo Bajo el brazo ejecutor de la Corporación Estatal de Empresas Eléctricas Estatales, que dirige Rubén Jiménez Bichara, estas generadoras han sido una muestra de gerencia, compromiso y voluntad política para enfrentar el grave problema energético del país, algo que molesta y seguirá molestando a muchos tanto en la mente como en el bolsillo.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

<c Yljkf

<

l ingenio o el bochorno de los dominicanos ayer recorrió las redes como sacudimiento telúrico. El busto de Juan Pablo Duarte en la Plaza de la Bandera fue el hipocentro de la indignación. Las fotos comparativas del busto con Danilo Medina ofrecen dudas por un posible cambio de nombre. Quizá el escultor tuvo un equívoco o alguien quiso hacer una broma pesada. Ese Duarte se parece a Danilo. Los ciudadanos arguyen indignados que la efigie inaugurada era un autohomenaje, pero no es para tanto. De

08

K\e^f Z`kX Zfe 8cdX^if \e cX F<8 TONY RAFUL

<

l próximo viernes tenemos una cita con el Secretario General de la Organización de Estados Americanos, OEA, en Washington, en nuestra condición de Presidente del Parlamento Centroamericano. Esta reunión reviste gran importancia para el conjunto de relaciones de los Estados miembros de la OEA que son a la vez, Estados parte del Parlacen. La idea del encuentro reside en la necesidad de apuntalar políticas comunes en relación con proyectos, planteamientos regionales y acuerdos de cooperación en el marco hemisférico de la lucha por la integración, preservación de la paz, el entendimiento entre órganos comunitarios que propician objetivos sociales, así como respeto por los valores democráticos. Durante un buen tiempo estuvimos propiciando a través del marco de opiniones críticas, la necesidad de que la OEA pidiera perdón al pueblo dominicano, por la injusta intervención militar norteamericana del 28 de abril de 1965, por la oficialización de parte de este organismo de dicha grosera invasión al crear la “Fuerza Interamericana de Paz”. En el marco de las relaciones diplomáticas de entonces, la OEA era un dócil instrumento de la política norteamericana dentro el esquema de la llamada “guerra fría”. El movimiento constitucionalista que estalló el 24 de abril de 1965 en una alianza de militares patriotas y pueblo reclamando la reposición del orden constitucional y el retorno al poder del profesor Juan Bosch, violentado por el Golpe de Estado del 25 de septiembre de 1963, que tronchó nuestra incipiente democracia, fue interrumpido por el desembarco de marines en el momento culminante de ese movimiento popular, cuando las fuerzas golpistas y retrógradas, habían sido derrotadas militarmente en la histórica batalla del puente Duarte. La Fuerza Interamericana de Paz se creó a partir de la Decima Reunión Consultiva de la OEA, el 23 de mayo de 1965 y contó con apoyo infame de los gobiernos entonces de Honduras, Paraguay, Nicaragua, Costa Rica y Brasil. Se opusieron

Chile, Perú, México, Uruguay y Ecuador, y se abstuvo Venezuela. Estuvo comandada por un siniestro General brasileño llamado Hugo Panasco Alvin, de triste recordación cuya actividad fundamental radicó en abogar por el exterminio de las fuerzas constitucionalistas. Este Panasco Alvin estuvo involucrado en la primera fase de intento de liquidación del alto mando constitucionalista en el Hotel Matum de Santiago de los Caballeros el 19 de diciembre de 1965, coordinando acciones de los soldados dominicanos al servicio del invasor extranjero. Luego en su país, Panasco, fue figura señera en la represión masiva contra el pueblo brasileño, actuando como brazo homicida de la dictadura militar del general Humberto Castelo Branco. Un dato curioso de la creación de la FIP, es que cuando la administración del presidente Johnson trató de legitimar la invasión a Santo Domingo, involucrando a la OEA para darle carácter multilateral, proponiendo la “Fuerza Interamericana de Paz”, en una reunión de ministros de Relaciones Exteriores, requirió para validar la resolución que la creaba, al menos 14 votos a favor, y solamente se obtuvieron 13 votos. Entonces hicieron votar al representante del gobierno defenestrado del Triunvirato, que no existía legal ni políticamente porque había sido depuesto la mañana del 25 de abril de 1965, pero que además, el señor Bonilla Atiles había renunciado a raíz de la deposición del Triunvirato. Fue con el voto 14, inexistente jurídica y políticamente, del señor Bonilla Atiles, que se consagró aquel desafuero, vergüenza nacional. La deuda histórica con el pueblo dominicano fue saldada por la OEA durante la celebración de la 46 Asamblea en nuestro país del 13 al 15 de junio del 2016, cuando ese organismo a solicitud del Gobierno dominicano hizo un desagravio al pueblo dominicano por aquella afrenta al honor nacional. Le correspondió al Secretario General de la OEA, Dr. Luis Almagro, encabezar esa propuesta y apoyarla, con el respaldo de toda la comunidad hemisférica, incluido

los Estados Unidos que no se opusieron a esa resolución. El recuerdo de la OEA había sido positivo en su actitud de condena a la dictadura trujillista en 1960, en la VI Conferencia de Cancilleres celebrada en San José Costa Rica con la participación de todos los países miembros del organismo regional a diferencia de lo que ocurriría después en 1965. Vamos a un encuentro de enfoque, análisis y propuestas entre el Parlamento Centroamericano y la OEA, organismo cuyo radio de acción catapulta iniciativas productivas en el esquema regional de integración y en la búsqueda permanente de la paz. Los estados que componen el Parlacen constituyen naciones interesadas en proyectar políticas sociales y económicas que promuevan el entendimiento y el progreso material de los pueblos. El Parlacen nace con vocación de paz y unidad de propósitos tras la consecución de acuerdos productivos y esencialmente integradores. Los conflictos deben ser resueltos por medio del diálogo, de la concertación, de la lucha por la paz, y jamás deben ser entes desestabilizadores del orden pactado y validado por el ejercicio democrático del voto, en la medida en que sean garantizados los derechos políticos y sociales de la población. Nuestra reunión del viernes en Washington con el Secretario General de la Organización de Estados Americanos, Dr. Luis Almagro, será una reunión progresista y de alcance democrático esencial. Estaré acompañado durante esa visita, por los vicepresidentes del Parlacen, Larisa Colindres de Nicaragua, Jaime Martínez de Guatemala, Claudio Marte de Rep. Dom, y por el asesor de la Presidencia, Fausto Liz. El Secretario General de la OEA será invitado a los Foros del próximo agosto, que se celebrarán en República Dominicana, y que discutirán temas tan importantes como una política de Equidad de Género, una Estrategia Turística para Centroamérica y el Caribe, y La función de los Partidos Políticos en Centroamérica y el Caribe. Estos Foros serán inaugurados por el presidente Danilo Medina.

LE DFD<EKF

=`\jkXj GXkifeXc\j

K

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

raemos este tema a propósito de que Santiago está en sus Fiestas Patronales. Tantas veces hay que recordar a muchas personas que podrían olvidarlo: las Fiestas Patronales han ayudado a cohesionar los pueblos, a unirlos y hacer de ellos auténticos pueblos. En la historia dominicana eso está patente: por las parroquias donde yo he estado, a través de mi vida, desde el Este hasta Santiago, he visto lo importante que son

plano rechazo que Danilo quisiera hacer tal montaje. Es posible que el artista tuviera un lapsus o que trabajara con un rostro y luego cambiaron el destinatario, incluso puede ser que alguna etapa de la vida de Duarte tuviera un parecido con Danilo. Un artista ve donde los demás somos indiferentes. Su calidad le otorga al pintor o escultor licencias para vestir con desdén el ropaje de la iconología. Hasta es posible, como ocurre con los lambiscones o seguidores de los tiranos, que alguno hizo el encargo duartiano y luego pensó que Medina se merece un elogio. La Plaza de la Bandera ha devenido en un punto de escándalo. Este espacio destinado al homenaje a la Bandera Nacional fue lugar de choteo parisino y ahora medinesco. En hebreo Medina es una ciudad árabe, en arameo es un área más pequeña. Especulemos que se hizo un intento solapado de cambiarle el nombre del espacio. Creo que no existe una imagen

estas fiestas, hacen cultura, dan alegría, ayudan a que la gente se sienta identificada, dan valores, por eso en muchos pueblos se tiene la costumbre de que los no residentes vayan a sus pueblos, recojan su identidad, recojan sus raíces, sus orígenes, eso hace parte de lo que es su vida. Pero ahora es Santiago. Qué podemos hablar de Santiago, o los que celebran la Virgen del Carmen, o los que celebran a Santa Ana en el mes de julio: hay muchas celebraciones en ese sentido que ayudan

oficial de Duarte. Tengo una foto presuntamente de él en Venezuela cuando ya estaba viejo y esa imagen restaurada es usada en documentos oficiales. Pero no existe, que yo sepa, un código oficial de los patriotas. Esta situación presente sirve para que autoridades se aboquen a establecer mediante ley cuáles son las imágenes verdaderas de los patricios y demás símbolos nacionales. Es posible que haya que recurrir a la iconografía para trazar patrones que deben regirnos. En realidad, no culpo al escultor. Puede haber tal semejanza. Durante meses la obra duró plantada en su destino, sin que se fijara fecha para develizarla, hubo tiempo de más para que los involucrados fijaran parecido entre el resultado y la imagen más difundida de Duarte. Ya es tarde para disculpas. Evitemos errores futuros. Desde los iconos del cristianismo hasta la estatua de Harvard, hay imagen con nombres ajenos. Hasta a Pegaso le pasó con Hipólito.

a los pueblos, y es muy bueno recordarlas, darle su importancia y darle la importancia que tienen, hacen parte de la unidad de los pueblos. Cuando se pierde esta práctica cultural unida a las Fiestas Patronales, se pierde algo clave y fundamental: el amor a ti mismo, porque amas a tu pueblo y a tu familia. ¡Felicidades a los pueblos que celebran Fiestas Patronales en julio, entre ellos Santiago de los Caballeros! Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

K@<DGF G8I8

<C 8CD8

AFJ<=@E8 E8M8IIF GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

“¡Alerta, pero ten calma!”. calma. Como se diría en buen Is. 7: 4. dominicano, andamos “con los guantes puestos”. Si transforas palabras dadas por mamos el instinto en raciociDios a Isaías para nio y el ímpetu en prudencia transmitirlas al terri- ganamos tiempo para responble rey Ajaz, ante las der o comportarnos asertivaamenazas que éste enfrentaba, mente en situaciones desfavoson una apología a la pruden- rables y, sin duda, podremos cia: “¡Alerta, pero ten calma!” lograr mejores resultados, ac(Is. 7: 4). tuaremos de acuerdo a la conCuando nos sentimos ame- ciencia y tendremos menos de nazados solemos reaccionar lo cual arrepentirnos. instintivamente como mecanismo de defensa o de sobreGXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX afj\]`eXeXmXiif^7^dX`c%Zfd vivencia. Difícil mantener la

C

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V:XjX [\ :Xdgf

V;\c`eZl\eZ`X @ej\^li`[X[

Se fuga de cuartel un acusado del asalto a una villa

Atracadores operan en entorno de comercios

=cfi\ek`ef ;li}e CX IfdXeX

Uno de los individuos apresados por su vinculación con el asalto a una villa del resort Casa de Campo, en un suceso ocurrido la semana pasada, se fugó del destacamento policial, donde se encontraba en esta ciudad. Silvio Javier César, alias Tomás o Tomasito, se habría escapado del destacamento ubicado en el sector Savica, en momentos en que se esperaban detalles de las autoridades policiales, y en que serían conocidas las medidas de coerción por su relación con el caso, en la mañana de este lunes. Por el atraco a la villa, las autoridades apresaron a Orlando Soriano (Orlando), de 26 años; a Oscar de Jesús Gil Rodríguez (El Cuñao),

M@FC<E:@8

<c XjXckf fZlii` \c . [\ alc`f [fe[\ gXik`Z`gXife `e[`m`[lfj ]l\ik\d\ek\ XidX[fj hl\ ZXi^Xife Zfe gi\e[Xj# [`e\if \e \]\Zk`mf# `eZclp\e[f ,'#''' g\jfj p ,'' [ cXi\j# kiXj ^fcg\Xi m`^`cXek\%

de 38, y Silvio Javier César, conocido como Tomás o Tomasito, quienes fueron acusados, mientras se buscan otros dos. Con la funda de “Tomasito”, se elevan a tres los acusados que son buscados por las autoridades, con relación al caso. Los dos prófugos iniciales fueron identificados por la propias autoridades policiales el pasado fin de semana como; Johan, alias Bojote y Juan Francisco, alias Checo. Al grupo se le acusa de robar de la villa, en horas de la madrugada del pasado sábado 7 de julio, artículos y dinero en efectivo, en estos tres relojes marcas Rolex, una correa Louis Vuitton, cuatro celulares, 50 mil pesos y 500 dólares. El atraco se produjo en villa Catalina 10, propiedad de Ricardo Zapata, donde los individuos golpearon e inutilizaron al vigilante. A la villa los delincuentes penetraron “fuertemente armados”, tomaron como rehén a una persona y la obligaron a conducirlos hacia la habitación de Zapata, donde sustrajeron parte del botín y posteriormente escaparon en un carro Mercedes Benz que luego abandonaron dentro de la propiedad, confirmó la Policía a través de su vocera Raisa Núñez.

:fe cX ]l^X [\c Xgi\jX[f# X_fiX jldXe ki\j cfj `e[`m`[lfj YljZX[fj gfi \c XjXckf X cX m`ccX \e :XjX [\ :Xdgf%

G<IJFE8J ;<ELE:@8E ;@M<IJ8J DF;8C@;8;<J G8I8 CFJ IF9FJ P 8J8CKFJ 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" Afm\e eXiiX hl\ ]l\ XjXckX[X ZlXe[f XYfi[ le m\_ Zlcf [\c kiXejgfik\ g Yc`Zf [\ cX ilkX Hl`ekf :\ek\eXi`f# ]i\ek\ X leX `dgfikXek\ gcXqX Zfd\iZ`Xc [\ cX ZXg`kXc% JXekf ;fd`e^f

C

a inseguridad, desconfianza, temor y sentimiento de incertidumbre, son los que predominan en el interior de las personas al momento de salir a las calles y, en muchas ocasiones, al estar en sus propias casas, debido a la creciente ola de delincuencia que ataca constantemente diferentes lugares del país. A través de las redes sociales, varios ciudadanos, víctimas de la delincuencia en lugares comerciales, expusieron sus casos.

;\Y`c`[X[% CX m`^`cXeZ`X gfc`Z`Xc p d`c`kXi \j \jZXjX \e cfj Xci\[\[fi\j [\ cXj gcXqXj Zfd\iZ`Xc\j# g\j\ Xc XeleZ`f [\c gXkilccXa\ d`okf gXiX ZfekiXii\jkXi cX [\c`eZl\eZ`X%

mí siempre ha sido un día normal. En la tarde de aquel día, luego de culminar una jornada de labor, quedé junto a una compañera y amiga de trabajo visitar el centro comercial Ágora Mall para C\`[pj IXd i\q hacer varias dili“Estaba de gencias. <E>8zF compra en AlLuego de vamacenes Rodrírias semanas sin guez de la Duarcelular me dite. Mientras mirigí a retirarlo. raba mercan¡Por fin! Lo tenía 8ik`dX X1 Lef [\ cfj XkiXZX[fi\j gX^ cías, me dice en mis manos, [fj gXjXa\j \e \c una chica que había reunido ZXiif g Yc`Zf gfihl\ trabajaba en la ese dinero con Xc\^ hl\ ef hl\i X `i tienda que revitanto esfuerzo, `eZ df[f# le i\Zlijf sara mi cartera. y producto a ese ljX[f Zfe dlZ_X ]i\Zl\eZ`X% Al revisar se hasacrificio, mis bían llevado cemanos pudieron lular y un libro. sostenerlo. Lo peor fue que una gondoleAl estar en el centro, aprora me dijo que vio todo, pero vechamos la ocasión para que no podía hablar”. comprar varios regalos, ya que se avecinaba el Día del :Xjf <jZXic`e Gfqf Padre. Era viernes trece por la Al culminar las diligennoche. Un día de mal presa- cias, me dispuse a salir con gio para muchos, pero para mi cartera blanca en el homAf\c Jli`\c “Yo acababa de comprar algo en Jumbo de Megacentro, y me senté, y ahí mismo me quitaron los zapatos, no me di cuenta”.

;FJ G8J8A<J

bro y dos bolsas de regalo en mano. Ya en el exterior, divisé desde lejos un carro color blanco en frente, que en su interior tenía un chofer haciendo con su mano izquierda la señal “Quinto Centenario”. Me incorporé en la parte trasera del vehículo e inmediatamente una mujer se introdujo en la parte delantera. Más adelante, frente al mismo centro, se incorporaron dos hombres. El ‘modus operandi’ de aquellos atracadores fue abordar el vehículo de manera separada, como si no se conocieran, para demostrar que se dirigían a destinos diferentes. En el acto, uno de ellos se dispuso a pagar dos pasajes, alegando que preferiría pagar más dinero en búsqueda de confort. Un silencio que entorpecía se apoderó de todo el espacio del carro público. El aire denso y frío que respiré, du-

rante todo el recorrido, me presagió que algo negativo sucedería. Los movimientos bruscos de aquel hombre que se encontraba a mi lado, revelaron el nerviosismo que en su interior existía, al avecinarse el instante en que su compañero diría: déjame chofer. ¡Esto es un atraco! En fracciones de segundos, uno de ellos apuntó con un arma a la joven del asiento delantero, que según el chofer era una “negra de 9 MM”. Mientras el hombre corpulento me arrebataba la cartera de mis manos y, con ella, todas las pertenencias que había adentro. En las inmediaciones de Villa María pidieron parada. Solo los vi difuminarse en la distancia, mientras entraban por un callejón de aquel sector con nuestras pertenencias en sus manos. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V<g`[\d`X :i`k`ZXe Xlkfi`[X[\j

Feminicidios y violencia preocupan en el Cibao FE<C@F ;FDàE>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

La Coordinadora de Mujeres del Cibao y el Movimiento Feminista Hermanas Mirabal consideraron grave y preocupante los feminicidios que se registran en el país, principalmente en la zona Norte, y estimaron que esos casos se han convertido en una epidemia que hay que controlar con urgencia. La vocera de ambas entidades, Raquel Rivera, declaró

que los homicidios en contra de mujeres por parte de sus parejas, exparejas y otros, están fuera de control. Rivera lamentó que la sociedad, y el Estado principalmente con la cuota de responsabilidad que tiene, no están asumiendo su rol y entiende necesario que se actúe con una política de prevención. Dijo que las autoridades se limitan a actuar con la parte de persecución y que es con mucha deficiencia. “Muchas de las víctimas, ya se han

acercado a buscar ayudas y no reciben la protección debida”, indicó. Estimó que en otros casos, las personas no se acercan a las autoridades porque entienden que cuando acuden a estos estamentos no consiguen lo que quieren y que en vez de obtener protección, lo que hace es que se complica la situación. “Por tanto, esos niveles de indiferencia, sobre todo de las autoridades responsables y la cultura de silencio frente al tema

de la violencia, fomentan los feminicidios”, insistió. Rivera dijo que el feminicidio es la última etapa de la violencia, porque ha pasado por todos los estamentos y que mucha veces se muestran indiferentes. Manifestó que los registros que disponen revelan que en lo que va de año en el país se han producido más de 50 feminicidios y que 20 de los homicidas se han suicidado. la mayoría de esos casos han ocurrido en el Cibao.

IXhl\c I`m\iX# mfZ\iX [\ cX :ffi[`eX[fiX [\ Dla\i\j [\c :`YXf p \c Dfm`d`\ekf =\d`e`jkX ?\idXeXj D`iXYXc# g`[` \e]i\ekXi j`klXZ` e%

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V=`^liX [\c g\i[ e

((8

VD\[`[Xj ;`i\Zkfi `e]fidX C@JKàE ;@8I@F

Solo pacientes ambulatorios Padre Billini irán al Incart D<;@;8% I<:@9@IÝE 8 <E=<IDFJ EF I<HL@<I8E ;< J<IM@:@FJ @E>I<JF ?FJG@K8C8I@F 8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKàE ;@8I@F

Gifgfe\ek\% J\im`f Klc`f :XjkX fj >lqd}e# gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mf [\ cX =le[XZ` e @ejk`klZ`feXc`[X[ p Aljk`Z`X%

La Finjus aboga por una ley que regule el indulto IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

El vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, abogó ayer por la aprobación de una ley que regule el indulto. Aseguró que ese tipo de perdón podría ser visto como “una materialización expresa y constituida de un límite justificado a la división de poderes”, por lo que considera oportuno que el Congreso Nacional se aboque a la elaboración de una legislación que regule ese beneficio en el país. “La figura del indulto es importante porque configura un claro ejercicio del principio de equilibrio de poderes consagrado en los textos constitucionales de la mayoría de los países de la región latinoamericana, permitiendo que el Poder Ejecutivo pueda coordinar acciones de freno y contrapeso al Poder Judicial”, enfatizó. Indicó que el indulto es una medida de gracia mediante la cual una persona que ha sido condenada, por haber infringido las normas penales, obtiene el perdón del cumplimiento

de la pena por parte de la autoridad competente. Explicó que, de acuerdo al artículo 127, literal J de la Constitución Dominicana, corresponde al Presidente de la República conceder esta figura. Señaló que entre del conjunto de problemas jurídicos que arrastra el país, pese a que se han modificado numerosas leyes y se ha reformado la Constitución en los últimos años, “está pendiente mejorar la regulación sobre la figura del indulto”. Precisó que es importante tener en cuenta que el indulto, aunque borra la pena impuesta y la persona puede salir en libertad de inmediato, no borra la culpabilidad, como si lo hace la Amnistía, que es declarada por el Congreso Nacional, mediante Ley. “Todos sabemos asimismo que era una práctica frecuente que el Poder Ejecutivo, especialmente a fin de año, otorgara algunos indultos, siempre de manera discrecional”, acotó. Dijo que es importante que la medida jurídica sea debidamente regulada, para que se conceda en el marco de criterios adecuados y sirva al propósito constitucional que la crea.

V:l`[X[f 8ZZ`[\ek\j

PN pide a padres proteger a niños JXeYkf ;fd`e^f

La Policía Nacional solicitó ayer la colaboración de los padres y adultos para crear e implementar acciones preventivas de seguridad en torno a los niños, a fin de evitar que lamentables pérdidas de vidas de menores de edad sigan ocurriendo. Una de las medidas preventivas que los padres deben aplicar, citó la Policía, es no dejar a sus hijos solos en el hogar y, de hacerlo, informar a algún vecino para que lo supervise y haga una inspección en el interior y el exterior de la casa. Recomienda también eliminar elementos u objetos en el hogar que representen peligro para los chiquillos. “Otra medida es colocar los materiales químicos como detergentes, fármacos, pinturas, etc., fuera de su alcance. Además, es importante mantener cerradas las cisternas, tanques de agua y de gas. Advertir a los niños sobre las zonas de alambrado eléctrico y

todos lo que supone riesgo, puesto que producto de estos factores, muchos menores han perdido la vida”, indica el cuerpo del orden en una declaración. La Policía hizo estas sugerencias debido a que los pequeños ya están de vacaciones de verano y regularmente se quedan largas horas solos en la casa porque sus padres están trabajando. Indicó que maneja a diario casos de accidentes y muertes de menores de edad producto de asfixia por inmersión, calcinamiento, electrocución e intoxicación, muchas de ellas previsibles. Sería positivo que los adultos a cargo de menores traten siempre de acompañarlos y aumentar el grado de vigilancia en los balnearios. Para ello es necesario informarse previamente sobre las condiciones de la playa, río o piscina que se pretende visitar. Es importante también aconsejar a los niños sobre lo negativo de hacer piruetas y juegos peligrosos dentro del agua.

" 8c^lefj gXZ`\ek\j j\i}e X[d`k`[fj# g\if \e \jkX[ Xj ZfikXj# ef [\ [ Xj# p jfcXd\ek\ ZlXe[f mXpXe X i\Z`Y`i cX gi`d\iX [fj`j [\ le ]}idXZf# [`af \c [`i\Zkfi% C\n`j DXik e\q JXekf ;fd`e^f

<

l Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavárez (Incart) solo recibirá a pacientes ambulatorios y ofrecerá servicios de farmacia de medicamentos de alto costo a los pacientes trasladados a ese centro médico desde el Hospital Padre Billini. De acuerdo con el director ;\Z`j`fe\j% E\cjfe >`fmXee` 9}\q# [`i\Zkfi [\c @ejk`klkf [\c :}eZ\i# `e[`Z hl\ \jX \ek`[X[ jfcf i\Z`Y`i} general del centro, Nelson X gXZ`\ek\j XdYlcXkfi`fj p [Xi} j\im`Z`f [\ ]XidXZ`X [\ d\[`ZXd\ekfj [\ Xckf Zfjkf% Giovanni Báez, en el Incart se estarán recibiendo exclusalud Francisco Moscoso G i\q [\ KXm}i\q @E:8IK % " CFJ D<;@:8D<EKFJ P sivamente a pacientes am;\ XZl\i[f X =fek$=i Xj Puello. Según explicó Mirna :L@;8;FJ Dy;@:FJ bulatorios cuya condición Font-Frías Martínez, direccfj d\[`ZXd\ekfj [\ \jfj médica no requiera de los gXZ`\ek\j e\Z\j`kXe Zl`[X[fj tora del Servicio de Salud servicios de ingreso hospita<JK8;F ;< G8:@<EK<J \jg\Z`Xc\j# kXc\j Zfdf ZX[\eX Metropolitano, ahora solo lario, exceptuando casos esquedan bajo responsabili<e ZlXekf X cfj gXZ`\ek\j [\ ]i f% peciales. X]\ZkX[fj [\ _\gXk`k`j <c GX[i\ 9`cc`e` \j le _fjg`kXc dad del hospital Padre Billi“Algunos pacientes serán ni aquellos pacientes en serp i\ldXkfcf^ X# Zfe [fZ\ek\# Zfe d [`Zfj \e admitidos pero en estadías \e]\id\[X[\j j`d`cXi\j ]fidXZ` e f i\j`[\ek\j hl\ vicio de diálisis. cortas de varias horas, no [\ cXj [\efd`eX[Xj [\ Xckf j\i}e i\lY`ZX[fj \e fkifj Así, las autoridades a cargo de días, y solamente cuando de estos trámites de traslaZfjkf# j\ [`jgljf jl kiXjcX[f \jkXYc\Z`d`\ekfj [\ jXcl[# vayan a recibir la primera Xc @ejk`klkf EXZ`feXc [\c gXiX hl\ Zfek`e \e jlj do de pacientes están habilidosis de un fármaco al cual tando un espacio en el área :}eZ\i IfjX <d`c`X J}eZ_\q gifZ\jfj [\ ]fidXZ` e% nunca se han expuesto, para de emergencia para asistirevitar cualquier eventuali- cientes que serán traslada- del Incart un área con ocho los ante la eventualidad de dad que vaya en deterioro dos figuran aquellos de las cubículos y cuatro consulto- algún imprevisto durante el de la salud de estos”, aclaró especialidades de oncología, rios donde se alojará el per- tiempo que están sometidos Báez. reumatología, gastroentero- sonal médico del Billini y a diálisis. Las autoridades del Padre logía y neurología, que estén se le dará seguimiento a los El hospital Francisco MosBillini han enrolados en trasladados. coso Puello, recién inaugutrasladado a esos prograAsimismo, Báez recalcó rado por el Gobierno, fue esdistintos hosmas médicos que las demás zonas del hos- cogido para el referimiento pitales del Disen el Padre Bi- pital continuarán funcio- de estos pacientes al bloque CXj Xlkfi`[X[\j X ZXi^f trito Nacional llini. nando con normalidad. quirúrgico y de cuidados in[\c kiXjcX[f [\ gXZ`\e$ a sus pacienPara ese tensivos, porque dispone de k\j Xc DfjZfjf Gl\ccf tes, por motivo sentido, se es:fdgc\kXe[f \c kiXjcX[f 12 camas extra para cuida\jk}e _XY`c`kXe[f le de las remodepera que en Las autoridades del Servi- dos críticos y de mayor can\jgXZ`f gXiX Xj`jk`icfj laciones que se el transcurso cio Regional de Salud Metro- tidad de quirófanos. Xek\ cX \m\e$ están llevando a de esta sema- politano y del hospital Padre klXc`[X[ [\ cabo en ese cenna sea habi- Billini alcanzaron a compleXc^ e `dgi\$ C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E tro de salud. litada en las tar la transferencia de todos nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd m`jkf% Entre los pafacilidades los pacientes al centro de

LE G8JF

V9licXife m`^`cXeZ`X =ifek\iX

Militares apresan 50 haitianos ilegales en puesto de chequeo I`ZXi[f JXekXeX Dfek\Zi`jk`

Miembros del Ejército dominicano apresaron a 50 haitianos indocumentados que eran transportados a la ciudad de Santiago, tras lograr burlar la vigilancia y cruzar la frontera. Las autoridades castrenses informaron que los extranjeros fueron detenidos en la cercanía del puesto de control militar de La Peñita, entre Monte Cristi y Dajabón. Todos fueron conducidos a la fortaleza Beller, sede del Décimo Batallón del Ejército para ser depurados y luego repatriados a su país de origen. Entre los detenidos se encontraban cinco niños, 20 mujeres y el resto hombres. Hace cinco días que afectivos de la Cuarta Brigada del Ejército con asiento en Mao, arrestaron en el puesto de control militar de Jicomé, de Esperanza, en la provincia de Valverde, a once haitianos indocumentados que

<c Xii\jkf% Cfj _X`k`Xefj ]l\ife [\k\e`[fj \e cX Z\iZXe X [\c Zfekifc d`c`kXi [\ CX G\ `kX# \eki\ Dfek\ :i`jk` p ;XaXY e%

eran transportados a Santiago en un minibús del transporte público. El chofer y el cobrador fueron detenidos y el vehículo retenido, de acuerdo a informes del Ejército. También en el sector Los Laureles, de Dajabón, fueron detenidos otros diez haitianos que entraron al país de manera ilegal y cuyo propósito era llegar a Santiago,

según contaron algunos de los inmigrantes. Muchos de los detenidos explicaron que en la medida que crece la confusión en Haití, aumenta el interés de muchos haitianos de burlar la zona fronteriza para establecerse de manera irregular en territorio dominicano. Jenfito Disereaux, uno de los inmigrantes detenidos

para ser devueltos a su país, reveló que pagó el equivalente 6,700 pesos para transportarse desde Cabo Haitiano, donde reside, hasta territorio dominicano. Subrayó que su interés era llegar a Santiago y desde allí seguir su ruta a Los Alcarrizos, donde dice que viven varios de sus familiares. Otros manifestaron que la situación de su país empeora, porque pese a que se nota cierta tranquilidad luego de los disturbios, los precios de los alimentos, productos básicos y los combustibles se han disparado de manera inalcanzable para los pobres, que son mayoría. KiXehl`c`[X[ \e cX qfeX Ayer, la calma prevaleció en la frontera y el mercado binacional se celebró con la asistencia de cientos de compradores y vendedores haitianos. La vigilancia militar se mantiene en los puntos estratégicos, pero, aunque con mayor control, el trasiego de ilegales continúa.

;

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*.. ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,.%(* ,/%*' M<EK8 -(%)- ,0%,'

8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%-' +0%(M<EK8 ,'%(, +0%-'

FIF $'%''

G<KIäC<F LJ -/%'0

LJ (#)+( C8 FEQ8

$)%0) $ NK@

LJ )#+'- KD

JF9I< <C 8:<IF

<C <D98A8;FI ;< @JI8<C ;<JK8:8 C8 @DGFIK8E:@8 ;< C8 <;L:8:@äE CX Zfii\ZkX ^\jk`Â?e [\ i\j`[lfj jÂ?c`[fj XkiX\iˆX d}j `em\ij`fe\j Xc gXˆj% (-8

JLG<I8I F9JKĂ?:LCFJ Alc`}e jl^`\i\ d\[`[Xj gXiX m\eZ\i \jZfccfj \e cfj e\^fZ`fj% (,8

:FD<I:@F <OK<I@FI

<C K<D8 J< ;@J:LK< ;< =FID8 9@C8K<I8C P DLCK@C8K<I8C P J< D8E<A8 :FE ?<ID<K@JDF

?8@KĂ @EJ@JK< <E JL9@I

8I8E:<C<J 8 I;

AmchamDR felicita a la embajadora de EE.UU. JXekf ;fd`e^f

KiXejgfik\ [\ d\iZXeZˆXj% ;\ Xgc`ZXi cX d\[`[X# ?X`kˆ \jkXiˆX gfe`\e[f fYjk}Zlcfj \e \c XZZ\jf [\c gXˆj X jl d\iZX[f%

La CĂĄmara Americana de Comercio de la RepĂşblica Dominicana (AmchamDR) reconociĂł la decisiĂłn del comitĂŠ del Senado de Estados Unidos de aprobar la nominaciĂłn de la empresaria Robin Bernstein, propuesta por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, como Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de ese paĂ­s en RepĂşblica Dominicana. “Extendemos nuestras felicitaciones a la embajadora designada de Estados Unidos en RepĂşblica Dominicana, y aquĂ­ la recibiremos con la cĂĄlida bienvenida que solo los dominicanos saben ofrecerâ€?, expresĂł William M. Malamud, vicepresidente ejecutivo de AmchamDR. “Nos sentimos optimistas y convencidos de que, con esta designaciĂłn, continuaremos nuestra labor con la embajada estadounidense de contribuir con el mejoramiento econĂłmico, social, y jurĂ­dico de ambas nacionesâ€?, dice una nota.

nĂł fuertes disturbios, desĂłrdenes en centros comerciales y residencias y la muerte tres nacionales haitianos. Con la medida, los paĂ­ses miembros de la Caricom gozarĂ­an de preferencias arancelarias de cero tarifa para productos como el cemento y las varillas procedentes de RepĂşblica Dominicana, mercados que caerĂ­an mĂĄs de lo que ya ocurre con la prohibiciĂłn por la vĂ­a terrestre impuesta por los haitianos a 23 productos dominicanos. Con ambas disposiciones

MXcfiXZ`Â?e “Somos afortunados de tener como embajadora designada a una persona que tiene una relaciĂłn cercana con el presidente Trump por muchos aĂąosâ€?, agregĂł. Bernstein se ha desempeĂąado como presidenta y directora de Richard S. Bernstein and Associates, Inc., desde 2004, y vicepresidenta y directora de Rizbur, Inc., desde 2002, ambas en West Palm Beach, Florida.

@J:KF:B

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

I

epĂşblica Dominicana, a travĂŠs del Ministerio de Relaciones Exteriores, se mantiene negociando ante la OrganizaciĂłn Mundial del Comercio (OMC) una soluciĂłn mĂĄs favorecedora al comercio bilateral que sostiene con HaitĂ­, naciĂłn que pretende subir las tarifas arancelarias hasta en mĂĄs de un 40% para algunos bienes, aprovechando su condiciĂłn de naciĂłn empobrecida (NMF y PMA) y de su entrada al Mercado ComĂşn del Caribe (Caricom) como miembro de pleno derecho. Actualmente, la RepĂşblica de HaitĂ­ cobra tarifas arancelarias muy bajas con relaciĂłn al Arancel Externo ComĂşn que aplica la Caricom a paĂ­ses terceros, en este caso RepĂşblica Dominicana. La vecina naciĂłn presentĂł porvez primera su intenciĂłn de aplicar las tarifas de la Caricom mediante una notificaciĂłn a la OMC, el 10 de enero de 2017. Las conversaciones se han mantenido durante todo este tiempo y hace dos semanas se hablĂł del tema en la reuniĂłn del Council Trade of Goods en la OMC, a la que segĂşn se supo fue una comisiĂłn de la cancillerĂ­a dominicana. HaitĂ­ paralizĂł la disposiciĂłn por la crisis que atraviesa al intentar subir los precios de la gasolina, el gasoil y el kerosene, y que ocasio-

LJ '%((( C8 C@9I8

<DGI<J8I@8C

<OG<IKFJ 8;M@<IK<E J\ i\]`\i\e X cXj i\]fidXj [\c >fY`\ief [\ Kildg% (*8

8Qè:8I "(%-+

=L<EK<1 D<I:8;FJ

D<;@F8D9@<EK<

I<>@FE8C

:8:8F $+%)-

se estarĂ­a violando el acceso a mercado, mecanismo contemplado en el Acuerdo de FacilitaciĂłn de Comercio del cual HaitĂ­ tambiĂŠn es miembro, como parte de la OMC. Son miembros de la Caricom: Antigua y Barbuda, Barbados, Belice, Dominica, Granada, Guyana, Jamaica, Montserrat, San CristĂłbal y Nieves, Santa LucĂ­a, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tobago (las Islas VĂ­rgenes britĂĄnicas, las Islas Turcas y Caicos y HaitĂ­ (en 1997).

HaitĂ­ es una naciĂłn NMF (NaciĂłn Menos Favorecida); y PMA (PaĂ­s Menos Adelantado), por su condiciĂłn de pobreza extrema. En enero de este aĂąo, solo en el caso de las importaciones de acero desde RepĂşblica Dominicana se habĂ­a registrado una significativa baja. SegĂşn una publicaciĂłn de la Adoacero, sus miembros mostraban reducciones de entre 80 y 90% de las exportaciones de acero terminado producido en el paĂ­s en los aĂąos 2016 y 2017 si se comparaba con el 2015.

Sindicalistas condicionan discusiones AFI>< :ILQ&C;

J\i^`f :`[ JfcXef JXekf ;fd`e^f

El presidente de la ConfederaciĂłn Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael -Pepe- Abreu, informĂł que el prĂłximo jueves 19 el sector sindical se reunirĂĄ con los empresarios y el Gobierno a las 3:00 de la tarde para discutir nuevamente la posible reforma al CĂłdigo Laboral Dominicano. Pepe Abreu advirtiĂł que del sector empresarial seguir en su postura de eliminar la cesantĂ­a y defendiendo otros planteamientos que afectan

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

los derechos de los trabajadores, los sindicalistas se pararĂĄn de la mesa de diĂĄlogo y no volverĂĄn a discutir sobre el tema. ExpresĂł que en ese caso lo prudente serĂ­a dejar el CĂłdigo Laboral como estĂĄ, pues entiende favorece mĂĄs a los trabajadores. :\ekiXc\j j`e[`ZXc\j _XZ\e le ccXdX[f Representantes de las centrales sindicales de la RepĂşblica Dominicana, ConfederaciĂłn Nacional de Unidad Sindical (CNUS); ConfederaciĂłn Nacional de Trabajadores Domini-

canos (CNTD); y ConfederaciĂłn AutĂłnoma Sindical Clasista (CASC), pidieron al Gobierno, al empresariado y a la sociedad dominicana en general a evitar una reforma regresiva al CĂłdigo de Trabajo. Durante la realizaciĂłn del foro “Posicionamiento Sindical: retos y desafĂ­os en el marco de la propuesta de la reforma al CĂłdigo de Trabajoâ€? realizado ayer, los sindicalistas reforzaron su posiciĂłn de impedir una reforma laboral que reduzca los derechos laborales reconocidos a los trabajadores y las trabajadoras.

7c`jk`e[`Xi`f

J`e[`ZXc`jkX% IX]X\c $G\g\$ 8Yi\l d`\ekiXj f]i\ZˆX jlj [\ZcXiXZ`fe\j jfYi\ cXj [`jZlj`fe\j [\c :�[`^f CXYfiXc ;fd`e`ZXef%

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (*;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VGFI D<;@;8J ;< KILDG

V:FD<I:@F

Advierten riesgos para AL en torno al acero

Realizan con éxito la Ruta Mipymes en Monte Plata

:FIK<Jà8 ;< D8EL<C CLE8

" ;liXek\ cX Zfe]\i\eZ`X# cfj \og\ikfj [\jXiifccXife cfj ZXjfj [\ o`kf \e dXk\i`X [\ `dgfikXZ` e p \ogfikXZ` e [\c XZ\if \e :_`c\# p kiXkXife X ]fe[f cXj efidXk`mXj%

" EFID8K@M8J ;< CFJ D8I:FJ I<>LC8KFI@FJ

GIF;L::@äE CF:8C1 8c]i\[f 9X[l`# [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\ cX 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\c 8Z\if 8[fXZ\if \ogi\j hl\ Èel\jkif `ek\i j \j hl\ \eki\ kf[fj cfj XZkfi\j [\ el\jkif gX j [\Y\dfj [\ XleXi \j]l\iqfj gXiX _XZ\i ]i\ek\ X XZZ`fe\j [\ \jkX eXkliXc\qX p Xj gf[\i gifk\^\i el\jkiX gif[lZZ` e eXZ`feXc p el\jkifj \dgc\fj# gfihl\ leX [\jm`XZ` e [\ gif[lZkfj _XZ`X el\jkifj gX j\j j`e cfj Zfekifc\j [\ ZXc`[X[ [\Y`[fj gl[`\iX j\i dlp g\ial[`Z`Xc X el\jkiXj \Zfefd XjÉ 9X[l \ogc`Z hl\ Xhl\ccfj gX j\j hl\ hl\ ef gl\[Xe \ekiXi Xc d\iZX[f Xd\i`ZXef YljZXi}e el\mfj _fi`qfek\j%

JXekf ;fd`e^f

I

afael Rubio, director general de la Asociación Latinoamericana del Acero (Alacero), alertó sobre los diferentes riesgos que corre el mercado latinoamericano luego de las modificaciones arancelarias que realizó Estados Unidos a las importaciones de acero y aluminio, que actualmente grava en un 25% a la República Dominicana desde el 27 de marzo del reciente año 2018. Según Rubio, los mercados ya comenzaron a experimentar alzas de las tasas de interés, proteccionismo y guerras comerciales entre los países, incremento de los niveles de deuda pública y privada, así como debilidad del dólar y del yuan, menor liquidez mundial y volatilidad de los tipos de cambio. El experto dio estas declaraciones durante el desarrollo de la conferencia-taller “Economía del Mercado del Acero y Regulación Técnica del Acero”, dedicada al sec-

=8LJKF DFI<EF&C;

<og\ikf% IX]X\c IlY`f [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ cX 8jfZ`XZ` e CXk`efXd\i`ZXeX [\c 8Z\if 8cXZ\if %

tor industrial y empresarial del país, organizada por la Asociación Dominicana del Acero (Adoacero). De su lado, Juan Carlos Gutiérrez, director ejecutivo del Instituto Chileno del Acero (ICHA), expuso durante su participación sobre la importancia de que en

cada país latinoamericano exista un marco regulatorio que permita tener un mayor control de la calidad de los materiales que otros países exportan. El volumen de acero que se exporta desde América Latina es de 10 a 15 millones de toneladas anualmente. Un

40% de la misma se dirige hacia el mercado de los Estados Unidos en distintas formas. En el caso de República Dominicana, las exportaciones del acero representan un 80% del mercado local de Puerto Rico, dirigiéndose además a Jamaica y a Haití en un porcentaje muy menor, debido a la veda que el país vecino aún mantiene vigente sobre varios productos de origen criollo.

=Xljkf ?% Dfi\ef Dfek\ GcXkX

Cuando se trabaja en equipo, aunando voluntades, esfuerzos y capacidades, el éxito está garantizado. De conformidad con lo anterior, la Ruta Mipymes superó las expectativas generadas en torno a ese evento. La Cámara de Comercio y Producción de esta provincia y el Ministerio de Industria y Comercio y Mipymes (MICM) encabezaron la jornada, para junto a otras entidades ofrecer diversos servicios a centenares de usuarios, que se registraron en la sede del ayuntamiento de Monte Plata. Los emprendedores, comerciantes y productores recibieron información en educación financiera, bancarización, organización y formalización de negocios, registro mercantil, asociatividad y mercado. 8Zkf La actividad contó con el apoyo de la alcaldía de Monte Plata, gobernación, Oficina de Gestión Senatorial, Pro Rural, Ministerio de Trabajo, DGII, Banco de Reservas, Banco Ademi, Banca Solidaria, Onapi, Tss, República Digital, Cen-

P[Xc [\ cfj JXekfj

tro Mipymes de la UASD, Ministerio de la Mujer, entre otras instituciones. Los servicios y la capacitación fueron ofrecidos de forma individual y mediante charlas y conferencias. El objetivo principal de la jornada es hacer los trámites más ágiles, fáciles y sencillos, a fin de garantizar que si las personas pueden ir hasta las instituciones, ellas van donde el usuario. El acto de apertura fue encabezado por el presidente de la Cámara de Comercio, Ydal de los Santos; el viceministro del MICM, Ignacio Méndez; el alcalde Jesús Contreras; el gobernador Nicio Rosario; y el representante del senador Charlie Mariotti, entre otros.

V <E J<:KFI<J

Edesur instala servicio 24 horas JXekf ;fd`e^f

Edesur Dominicana rehabilitó las redes eléctricas, e instaló el servicio de 24 horas de energía en más de 20 comunidades de Cristo Rey y Arroyo Hondo, mejorando la calidad de vida a más de 150,000 personas, con una inversión de US$12.3 millones. La intervención en la zona Cristo Rey, circuitos

CUAR101, CUAR102 y CUAR104, beneficia a sectores de las avenidas Los Mártires, Paseo de los Reyes Católicos, calle San Juan de la Maguana, Nicolás de Ovando (respaldo Ramón Cáceres, y las calles 36, 39, y la 32 y Félix Evaristo Mejía), Puerto Isabela (Hoyo de Chulín), Loma del Chivo, La Agustinita, Los Mártires, La Goya, El Caliche, Pueblo Nuevo, El Maizar,

Los Obreros, La 40 y Los Farallones. Los trabajos en Arroyo Hondo, circuito AHON102, favorecen los sectores La Puya, Puerto Rico, San Rafael, H5, Galindo, Apolo 11, Los Totumos, La Arenita, El Macuto y El Aguacate, correspondientes al Distrito Nacional. Cristino Sánchez Rivera, director de Gestión de Proyectos, explicó que estas

V;<JK@EF

Hotelero valora apoyo procurador al turismo :FIK<Jà8 ;< :@:FD

GlekX :XeX

El presidente de la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este (Asoleste), Ernesto Veloz, valoró como muy importante y positivo el apoyo que, por instrucciones expresas del procurador general de la República, Jean Rodríguez, el Ministerio Público está dándole a todo el litoral turístico de Punta Cana, Bávaro y Uvero Alto. Veloz reveló que el magistrado Rodríguez dispuso aumentar la cantidad de fiscales que ofrecen servicio en esa demarcación, y destacó la presteza con que el funcionario autorizó que estos acudan a los hoteles para atender requerimientos de los turistas que visitan la zona, cuando sea necesario. Dijo que, aunque la zona de Punta Cana registra una bajísima incidencia de delitos contra turistas, es acertado permitir que cuando alguno

<ie\jkf M\cfq p A\Xe 8cX`e If[i ^l\q%

es víctima, representantes del Ministerio Público lo entrevisten en el establecimiento hotelero donde se aloja, pues así se mitiga el impacto negativo que esto ocasiona. El presidente de Asoleste resaltó además la comprensión, consideración y colaboración que Jean Rodríguez siempre ha tenido hacia la dinámica del turismo, indicando que esa actitud contribuye notablemente a que los turistas se lleven

una favorable experiencia de su viaje al país. Veloz explicó que esta iniciativa autorizada por el procurador general de la República fue sugerida por el cónsul honorario de España en Punta Cana, Javier Moreno ,y que su aplicación le fue informada por el fiscal titular de la provincia La Altagracia, Edwin Encarnación, de quien resaltó su eficiencia, compromiso y disposición.

intervenciones consistieron en la rehabilitación de 27.52 Km de red de media y baja tensión, la instalación 344 transformadores y 303 luminarias para alumbrado público, aportando seguridad al entorno, así como la normalización de 32,115 clientes; de los cuales 26,582 cuentan con tecnología prepago 5,333 con tecnología Postpago.

:FIK<Jà8 ;< <;<JLI

IX[_Xd j [\c :Xid\e# \e \c XZkf%

=D@ YXaX gi\m`j`�e [\ Zi\Z`d`\ekf gXiX i\^`�e <c =fe[f Dfe\kXi`f @ek\ieXZ`feXc =D@ i\Zfik� Xp\i cXj gi\m`j`fe\j [\ Zi\Z`d`\ekf \Zfe�d`Zf [\ 8d„i`ZX CXk`eX Xc (%- \e )'(/ p )%- \e )'(0# ZlXkif p [fj [„Z`dXj d\efj# i\jg\Zk`mXd\ek\# hl\ cf ZXcZlcX[f \e XYi`c# gfi cX iXc\ek`qXZ`�e [\c Zi\Z`d`\ekf \e 8i^\ek`eX# 9iXj`c p D„o`Zf%

(+

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

I<JLCK8;FJ

<jgXÂŒX gi\jkX [`e\if gXiX gifp\Zkfj \e CXk`efXd„i`ZX CX j\Zi\kXi`X [\ <jkX[f [\ <ZfefdˆX p 8gfpf X cX <dgi\jX [\ <jgXÂŒX# 8eX [\ cX :l\mX# XeleZ`Â? hl\ \c >fY`\ief \jgXÂŒfc ]`idXi} Ăˆ\e cfj giÂ?o`dfj [ˆXjÉ leX cˆe\X [\ Zi„[`kf [\ LJ (*' d`ccfe\j (((%) d`ccfe\j [\ \lifj gXiX ]`eXeZ`Xi gifp\Zkfj [\ `ek\i„j \jgXÂŒfc \e 8d„i`ZX CXk`eX%

Economía&Negocios J<::@äE ;

EZmbghZf†kb\Z ]^[^ ^obmZk nlh bg]bl\kbfbgZ]h ]^ _^kmbebsZgm^l 8G

RESTRICTIVAS

:_`eX p cX L< XZl\i[Xe [\]\e[\i j`jk\dX [\ Zfd\iZ`f

Cfj cˆ[\i\j Z_`efj p \lifg\fj i\le`[fj _fp \e leX ZldYi\ \e G\bˆe `ej`jk`\ife \e jl fYa\k`mf [\ i\]fidXi cX Fi^Xe`$ qXZ`�e Dle[`Xc [\c :fd\iZ`f FD: gXiX d\afiXi \c j`jk\dX dlck`cXk\iXc p \m`kXi d\[`[Xj gifk\ZZ`fe`jkXj%

C

@e]iX\jkilZkliXj @eefmXZ`�e% <c [fZkfi Cl`j 8cY\ikf C`^_kYflie# [`i\Zkfi [\ cX \dgi\jX d\o`ZXeX [\ Y`fk\Zefcf^ˆX 9`fk\bjX# [`af hl\ cX XZklXc X^i`ZlckliX k`\e\ hl\ gl^eXi gfi kiXej]fidXi Zfdgc\kXd\ek\ cfj j`jk\dXj [\ gif[lZZ`�e%

evoluciĂłn tecnolĂłgica que se estĂĄ aplicando en MĂŠxico y en AmĂŠrica Latina vemos que son sistemas de alta tecnologĂ­a pero siguen utilizando los mismos productos para nutrir las plantas que se utilizaban en el siglo XVII sĂłlo que ahora son mĂĄs solubles pero son las mismas cosas y eso es lo que tiene que cambiar. Tenemos que dejar de echar a perder el sueloâ€?, opinĂł. AgregĂł que en Europa estĂĄn muy abiertos a la innovaciĂłn, situaciĂłn que desea ocurra en MĂŠxico y en AmĂŠrica Latina. “OjalĂĄ estuviĂŠramos abiertos a este tipo de actitudes, de qui-

tarnos los miedos para dejar de hacer lo que hemos estado haciendo durante muchos aĂąos y abrirnos a una ventana, a un cambio de mentalidad para ponernos a la par con el resto del mundo porque si no, nos vamos a quedar atrĂĄsâ€?, apuntĂł. DestacĂł que con producciones de maĂ­z, frijol y otros bĂĄsicos, MĂŠxico y los paĂ­ses de la regiĂłn “no vamos a salir adelanteâ€?. “Nosotros tenemos que incorporarnos a parte del mercado de bĂĄsicos, a los mercados de alta exportaciĂłn porque los dĂłlares, euros y libras hacen mucha falta en MĂŠxico y en la regiĂłnâ€?, dijo.

ExplicĂł que en algunos paĂ­ses del primer mundo, sobre todo en Europa, la producciĂłn de alimentos es considerado un asunto de seguridad nacional “y nosotros por desgracia no lo tenemos considerado de esa formaâ€?. “Lo primero que han hecho los europeos es dejar de hacer lo que estaban haciendo y con ello estĂĄn transformando la mentalidad agrĂ­cola y agrolĂłgica en Europa y nosotros tenemos que evolucionar en ese sentidoâ€?, explicĂł Lightbourn aunque en ello, dijo, se “toquen muchĂ­simos intereses econĂłmicosâ€? de grandes compaùías.

>lmZ]hl Ngb]hl ]^gng\bZ Z oZkbhl iZŠl^l <=<

<=< NXj_`e^kfe

Estados Unidos denunciĂł ayer ante la OrganizaciĂłn Mundial de Comercio (OMC) a la UniĂłn Europea, China, MĂŠxico, CanadĂĄ y TurquĂ­a por la aplicaciĂłn de aranceles a sus exportaciones en respuesta a los gravĂĄmenes impuestos por Washington a las importaciones de aluminio y el acero. Estas quejas han sido presentadas de manera independiente y formal ante el organismo mundial por considerar que las medidas arancelarias de esas cinco economĂ­as son “ilegalesâ€?, a diferencia de los gravĂĄmenes impuestos por la Casa Blanca, que responden a una cuestiĂłn de “seguridad nacionalâ€?, asegurĂł en un comunicado el Departamento de Comercio. “Las acciones tomadas por el presidente (de EE.UU., Donald Trump) estĂĄn plenamente legitimadas y justificadas dentro de la legislaciĂłn estadounidense y de las normas de comercio internacionalâ€?, sostuvo el responsable de Comercio Exterior, Robert Lighthizer, citado en la nota. En los Ăşltimos meses, Trump ha elevado la tensiĂłn comercial con paĂ­ses y regiones consideradas socios de EE.UU., como la propia UE, CanadĂĄ y MĂŠxico, es-

MEDIDAS

G\bˆe% :_`eX p cX Le`�e <lifg\X L< XZfi[Xife Xp\i [\]\e[\i j`jk\dX [\ Zfd\iZ`f p i\Z_XqXife cXj d\[`[Xj le`cXk\iXc\j `dgl\jkXj gfi <jkX[fj Le`[fj%

<=< 9\icˆe

a producciĂłn agrĂ­cola en LatinoamĂŠrica debe evitar el uso indiscriminado de fertilizantes granulados y sales solubles, entre otras sustancias, ya que son productos que los paĂ­ses del primer mundo han dejado de utilizar por el deterioro que provocan a los suelos. “Los paĂ­ses del primer mundo los estĂĄn dejando cada vez mĂĄs en el olvido, por daĂąinos, y nosotros en LatinoamĂŠrica los seguimos utilizando por intereses econĂłmicos de compaùías muy grandes que a eso se dedicanâ€?, dijo ayer en BerlĂ­n el doctor Luis Alberto Lightbourn, director de la empresa mexicana de biotecnologĂ­a Bioteksa. Lightbourn, quien participĂł hoy en el Congreso Mundial de BiotecnologĂ­a 2018 en BerlĂ­n, seĂąalĂł que MĂŠxico es un paĂ­s subadministrado, desde el punto de vista agrĂ­cola y muy retrasado en la cuestiĂłn de innovaciĂłn tecnolĂłgica aplicada al campo. “Si nos ponemos a ver toda la

9Xeb f] 8d\i`ZX XeleZ`Â? Xp\i hl\ ^XeÂ? LJ (*#.') d`ccfe\j \e \c gi`d\i j\d\jki\ [\ )'(/# cf hl\ i\gi\j\ekX le *( d}j `ek\iXelXc# [\Y`[f X cXj d\afiXj \e jl i\e[`d`\ekf fg\iXk`mf p X cX i\]fidX ]`jZXc [\ <<%LL%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

8>I@:LCKLI8

J\ Zfek`eÂ’Xe lk`c`qXe[f gfi `ek\i\j\j \ZfeÂ?d`Zfj# [`af \c [fZkfi Cl`j 8cY\ikf C`^_kYflie%

9Xeb f] 8d\i`ZX ^XeX LJ (*#.') d`ccfe\j

8ZZ`fe\j% <e cfj ’ck`dfj d\j\j# Kildg _X \c\mX[f cX k\ej`�e Zfd\iZ`Xc Zfe gXˆj\j p i\^`fe\j Zfej`[\iX[Xj jfZ`fj [\ <<%LL%

pecialmente en materia comercial. De hecho, el Gobierno estadounidense decidiĂł poner fin en junio a la exenciĂłn a los aranceles al acero y al aluminio procedentes de la UE, CanadĂĄ y MĂŠxico, un movimiento que fue respondido con medidas similares por parte de los gobiernos de esas regiones. La decisiĂłn de Washington este lunes coincide con la denuncia formal presentada horas antes por PekĂ­n contra EE.UU. por su decisiĂłn de imponer aranceles adicionales por valor de 200,000 millones de dĂłlares a una lista de productos chinos. Estas nuevas tasas a PekĂ­n tendrĂĄn un alcance muy superior a los gravĂĄmenes que ya entraron en vigor, por valor de 34,000 millones de dĂłlares, que ya llevaron a China a presentar otra queja ante la OMC el pasado 6 de julio. “Estados Unidos tomarĂĄ todas las acciones necesarias para proteger nuestros intereses e instamos a todos nuestros socios comerciales a trabajar con nosotros de manera constructiva para solucionar los problemas creados por el exceso masivo y persistente de la capacidad de los sectores del acero y del aluminioâ€?, concluyĂł Lighthizer.

DX[i`[% <c Zfej\a\if \a\Zlk`mf [\ 99M8# Afj„ DXel\c >feq}c\q$G}iXdf# _X g\[`[f hl\ Xld\ek\ cX `em\ij`Â?e gi`$ mX[X \e `e]iX\jkilZkliXj \e 8d„i`ZX CXk`eX gXiX i\[lZ`i ĂˆcX Yi\Z_X \eki\ [\$ dXe[X p f]\ikXÉ p _X Xj\^liX[f hl\ \j Ăˆe\Z\jXi`fÉ ]fd\ekXi cX Zffg\iXZ`Â?e gÂ’$ Yc`Zf$gi`mX[X% ;liXek\ jl `ek\im\eZ`Â?e \e \c gXe\c ĂŠ@e$ ]iX\jkilZkliX gXiX cX `ek\^iXZ`Â?e [\ 8d„i`ZX CXk`eXĂ‹ fi^Xe`qX[f gfi \c 9XeZf [\ ;\jXiifccf [\ 8d„i`ZX CXk`eX :8= \e DX[i`[# G}iXdf _X [\jkXZX[f cX e\$ Z\j`[X[ [\ _XccXi le ĂˆX[\ZlX[f \hl`c`$ Yi`fÉ \eki\ i\ekXY`c`[X[ p i`\j^f [\ cX ]`$ eXeZ`XZ`Â?e p cfj Ăˆ`eZ\ek`mfj X[\ZlX[fjÉ gXiX XkiX\i cX `em\ij`Â?e%

-%. :I<:@D@<EKF <c gif[lZkf `ek\i`fi Yilkf G@9 [\ :_`eX jlY`� le -%. \e \c j\^le[f ki`d\jki\ [\ )'(/# [fj [„Z`dXj gfi \eZ`dX [\c fYa\k`mf [\ Zi\Z`d`\ekf dXiZX[f gfi \c >fY`\ief gXiX \jk\ XŒf# XeleZ`� _fp cX F]`Z`eX EXZ`feXc [\ <jkX[ˆjk`ZXj%

J\Zkfi j\^lifj DX[i`[% <c j\Zkfi Xj\^liX[fi [\ 8d„$ i`ZX CXk`eX Zi\Z`� le 0%* \e )'(.# p \c mfcld\e [\ e\^fZ`f jlg\i� cfj (*,#*-' d`ccfe\j [\ \lifj (,/#,'' d`ccfe\j [\ [�cXi\j # j\^’e \c `e]fid\ XelXc [\c J\i$ m`Z`f [\ <jkl[`fj [\ DXg]i\% J\^’e \jk\ [fZld\ekf# cfj ), dXpfi\j ^ilgfj Xj\^liX[fi\j `e^i\jXife d}j [\ .#-'' d`ccfe\j [\ \lifj Xc ZXdY`f# /#0'' d`ccfe\j [\ [�cXi\j \e \c ’ck`df XŒf# cf hl\ jlgfe\ le Xld\ekf [\c 0%- i\jg\Zkf X )'(-% <e \c i}eb`e^# cX YiXj`c\ŒX 9iX[\jZf c`[\$ iX cX ZcXj`]`ZXZ`�e [\ cfj dXpfi\j ^ilgfj Xj\^liX[fi\j Zfe leX ZlfkX [\c /%) 2 j\^l`[X [\ 9iXj`c\gi\m# le .%- # p DXg$ ]i\# le ,%/ %

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

<E=FHL<

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (,; ;<J8IIFCCF @JKF:B

JfclZ`fe\j Zi\Xk`mXj Cfj gifYc\dXj ef j\ jfclZ`f$ eXe gfi j d`jdfj# gfi \jf# \c kXc\ekf `eefmX[fi [\ cfj ^\i\ek\j# \e le dXiZf [\ i\]fidXj e\Z\jX$ i`Xj# j\i} cX ZcXm\ gXiX m\eZ\i cfj fYjk}Zl$ cfj hl\ j\ c\j gi\$ j\ekXe# \e ZX[X fgfikle`[X[# X hl`\e\j hl`\$ i\e _XZ\i Xc^f Yl\ef%

" CX mfZXZ` e [\ j\im`Z`f# cX `eefmXZ` e \jkiXk ^`ZX# cX ]`jZXc`[X[ i\jgfejXYc\# cX Yl\eX ^\jk` e _ldXeX# \c i\jg\kf X cfj gifZ\jfj p \c Yl\e XZZ\jf Xc ]`eXeZ`Xd`\ekf j\ \eZl\ekiXe \eki\ cXj d\[`[Xj X kfdXi gXiX m\eZ\i cfj \jZfccfj [\c hl\_XZ\i [\ cfj e\^fZ`fj%

CFJ EL<MFJ ><JKFI<J JLG<I8E C8J M@<A8J KI898J

GUILLERMO JULIÁN JIMÉNEZ 89F>8;F P D98

>l`cc\idf Alc`}e A`d e\q JXekf ;fd`e^f

J

on abundantes los materiales que señalan, con altos niveles de precisión, las circunstancias que se convierten en trabas para el cumplimiento de los buenos objetivos de negocios en República Dominicana. En la prensa, foros internacionales, estudios encargados por locales o extranjeros, las discusiones académicas y las organizaciones dedicadas al desglose de la realidad dominicana se presentan de manera insistente los obstáculos que enfrentan los emprendedores para iniciar, las empresas para mantenerse, las corporaciones para innovar y los grandes conglomerados nacionales para competir en igualdad de condiciones con grupos productivos del extranjero. La complejidad del sector eléctrico, la competencia limitada del transporte terrestre, un sistema impositivo que pudiera ser más simple y las regulaciones laborales son algunas de las vallas que los gestores deben saltar todos los días para llegar a sus metas organizacionales. Corresponde a la nueva generación de líderes, como los integrados a la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), superar con su entrega, creatividad y formación intelectual los escollos cotidianos de la creación de riqueza, bajo el entendido de que si fuera fácil hacer negocios, todo el mundo lo hiciera. Me propongo ahora aportar una página al extenso libro de soluciones, con fines de que queden en el pasado las viejas trabas y así liberar el potencial gerencial que yace en la personalidad de mujeres y hombres jóvenes comprometidos con el máximo esfuerzo.

J\im`Z`f# \c dXpfi ^\e\iX[fi [\ i`hl\qX El sector servicios produjo en República Dominicana RD$2.24 millones de millones, al 31 de diciembre de 2017. El Banco Central solo refleja una verdad descubierta hace un siglo por los teóricos de ciencias empresariales que sirven de referente: El servicio tiene el potencial de transformar realidades que, en apariencia, carecen de utilidad, por soluciones por los que empresas y compañías están dispuestas a pagar. Nuestros hoteles, por ejemplo, en los que se han invertido desde el extranjero US$3,172 millones, entre enero de 2010 y diciembre de 2017, serían elefantes blancos de buena arquitectura si no fuera por la amable sonrisa de sus empleados, la diligencia de sus ejecutivos y la urgencia de la alta gerencia por mantener altos estándares de un indicador elemental para el desarrollo turístico: Servicio. La casualidad no tiene nada que ver con el hecho de que el 62.9 % del producto interno bruto dominicano, a diciembre de 2017 (Banco Central), es creado por las fortalezas intangibles que nos caracterizan, nuestra capacidad de dar el mejor servicio del mundo. Por eso, los empresarios de la nueva generación deben llevar su vocación de servicio a otro nivel, donde el enfoque integral sea el bienestar de sus usuarios. Si como empresario usted toma esas decisiones, sus clientes volverán, y poco importará si la energía eléctrica es costosa o es necesario un mayor desarrollo de la infraestructura, su vocación de resolver problemas impulsará su compañía. @eefmXZ` e# g\if ef gfi Xdfi Xc Xik\ Aplicar en especial nueva tecnología e implementar modelos gerenciales novedosos consiste en una presión constante que clientes, certificadores de calidad, proveedores y empleados ejercen sobre las empresas. Adoptar las tendencias de incrementación de la producción o la productividad es tan necesario como inteligente, pero su

idoneidad estará determinada por la inclusión de esos cambios en planes estratégicos, esto, para invertir adecuadamente en aplicaciones que sumen a los objetivos de la empresa. La innovación estratégica se basa en los siguientes criterios: (1) La aplicación mejorará el alcance de los objetivos de la unidad de negocios. (2) La tecnología ofrece un estándar comprendido por la mayor parte de los públicos clave de la empresa. (3) La compañía puede volver a la posición anterior, si la innovación falla. (4) El talento está listo para asumir el cambio. K`\e\ Z`\eZ`X \jf [\ cX ]`jZXc`[X[ Y una ciencia profunda, porque no se trata de tener un buen contador y cumplir con todas las responsabilidades fiscales, sino también asumir responsabilidad tributaria. ¶:l}c \j cX `dgc`ZXZ` e [\ \jkf6 Estar pendientes de la manera en la que se invierten esos recursos a nivel macro. Desde ANJE, los empresarios de nueva generación tienen voz para abogar por una mejor distribución del gasto público, mejores servicios de las instituciones estatales y mayor transparencia. <c dfkfi [\c kXc\ekf _ldXef Gente excelente, con buena formación y buena actitud, traerá como resultado soluciones formidables a problemas que tienen tanto tiempo entre nosotros que creemos sin salida. Con profesionalidad, las personas elevan las capacidades de las empresas, puesto que hacen ventas difíciles, producen más bienes o servicios sin desperdiciar los insumos, además de que aprovechan el tiempo, lo que aumenta la capacidad de respuesta. Contratar a los mejores, los más aptos y más comprometidos es el paso más directo hacia operaciones más efectivas, capaces de superar las trabas que se presentan para hacer negocios. Paso a paso se construye una fuerte organización, que a su vez, junto con otras buenas empresas, supera las trabas.

EF HL@<I8J :FII<I 8EK<J ;< :8D@E8I

KXc Zfdf j` XjZ`\e[\ gfi leX dfe$ kX X# ef j\ kiXkX [\ Xgi\jliXi \c gXjf gXiX cc\^Xi Xek\j# j`ef [\ dXe$ k\e\i le gXjf ]`id\ \ `ek\c`^\ek\# \e]fZX[f _XZ`X cX Z`dX% :fii\i j`e \jkXi c`jkf gl\[\ j\i ^iXk`]`ZXek\ \e \c dfd\ekf# gl\jkf hl\ j\ i\Zfii\e d}j [`jk`ekXj# g\if Zfdgifd\k\ cX d\kX ]`eXc% <e cX jlg\iXZ` e [\ cfj fYjk}Zlcfj# mXc\e d}j cXj \jkiXk\^`Xj kfdX[Xj Zfe ]`id\qX p Yl\eX gcXe`]`ZXZ` e# hl\ d\[`[Xj k\dg\iXd\ekXc\j dlp gifd\k\[fiXj g\if Zfe YXafj e`m\$ c\j [\ \]\Zk`m`[X[%

Cfj fYjk}Zlcfj XZfdgX Xe \e \c ZXd`ef X kf[f Yl\e \dgi\jXi`f# g\if cX ^\jk` e \]`ZXq jlg\iX cXj kiXYXj% CX `eefmXZ` e [\Y\ i\jgfe[\i X cX \jkiXk\^`X \dgi\jXi`Xc p ef X cXj df[Xj [\c dfd\ekf%

(-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VD<;@F 8D9@<EK<

Gestión de residuos traería inversiones :FIK<Jà8 ;< C8 LEG?L

A_\e\ip IXd i\q a_\e\ip%iXd`i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a correcta gestión de residuos sólidos en República Dominicana atraería más inversiones al país si se toman en cuenta elementos como la tecnología y la educación sostenible. Al conversar con LISTÍN DIARIO, el embajador de Israel en la nación dominicana, Daniel Saban, manifestó que de nada han servido las discusiones en torno al vertedero de Duquesa y la cancelación de la administración de la empresa Lajun Corporation, que administraba desde hace 10 años el basurero. Saban indicó que la educación es esencial en este aspecto, porque a través de ella se puede respetar el medio ambiente sobre la base de la innovación, que según él es la fuente del desarrollo macroeconómico en la actualidad. “La educación sostenible aporta a la economía y las inversiones porque crea servicios que antes no existían”, destacó el diplomático. Saban señaló que para mejorar la gestión de residuos sólidos, en República Dominicana hace falta que los principales actores generen proyectos que sean capaces de captar financiamiento extranjero. El funcionario israelí ofreció esta información durante la apertura de un curso de-

;Xe`\c JXYXe# \dYXaX[fi [\ @jiX\c \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

nominado “Educación hacia el Desarrollo Sostenible”, impartido por la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), la embajada de Israel y la Comisión Internacional Asesora de Ciencia y Tecnología (CIACT). Saban informó que con este taller los educadores dominicanos de los niveles básico y media podrán estudiar los errores y éxitos del desarrollo sostenible de Israel. La técnico docente nacional de área de Ciencias Naturales en el nivel secundario del Ministerio de Educación, Cristina Díaz, dijo que la responsabilidad medioambiental es un compromiso de cada uno de los dominicanos, destacando que los ciudadanos son quienes aportan con conciencia. Díaz invitó a los profesores a asumir este tema en sus clases. El curso finalizará el viernes 27 de julio y se imparte en el Salón Multiuso de la UNPHU.

9

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*.. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

"', I8DàI<Q P JKFIP

JFE AL>8;FI<J ;< C8 J<D8E8 ;< >C

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

?F:B<P

?F:B<P

?F:B<P

?F:B<P

K<E@J

DLE;@8C

DLE;@8C

DLE;@8C

DLE;@8C

JL@Q8

0 @K8C@8 + @E>C8K<II8

- =I8E:@8 ' 8LJKI@8

(+ <JG8z8 ) ?FC8E;8

(, 8C<D8E@8 ' 9yC>@:8

=@>LI8

JF=K9FC

C@>8 ?8IÝ JL KFIE<F EèD<IF ,'

CFJ :L9J HL@<I<E 8 9I@KKFE

CX =Xi}e[lcX `e`Z`Xi} \c \m\ekf \jk\ d` iZfc\j [\[`ZX[f Xc dX\jkif IX]X\c JfcXef % '*

Cfj :XZ_fiifj _Xe dfjkiX[f `ek\i j \e X[hl`i`i Xc \jk\cXi Z\iiX[fi [\ Fi`fc\j% '+

) BL;<ID<K@M8 ( K<@:?D8E

9y@J9FC

J:?<IQ<I P J8C< 89I@IÝE <JK8 EF:?< <C G8IK@;F ;< <JKI<CC8J

C8 ALM<EKLJ GI<J<EK8 8 IFE8C;F

8dYfj j\ le`i}e X (* cXeqX[fi\j hl\ klm`\ife \c _fefi [\ `e`Z`Xi \c al\^f \e ki\j fZXj`fe\j% ', =èK9FC

<c gfikl^l j pX \j f]`Z`Xcd\ek\ d`\dYif [\c ZclY `kXc`Xef%

=I8E:@8 C< ;8 >I8E 9@<EM<E@;8 8 EL<MFJ :8DG<FE<J DLE;@8C<J ('

V8:KF

:FIK<Jà8 <IE<JKF 9<CKI<

<c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX j\ Zfe]le[\ Zfe cfj Xkc\kXj hl\ Xj`jk`\ife Xc XZkf [\ \eki\^X [\ YXe[\iX p [\jg\[`[X [\ cX [\c\^XZ` e [fd`e`ZXeX hl\ Xj`jk`i} X cfj OO@@@ Al\^fj :\ekifXd\i`ZXefj p [\c :Xi`Y\ hl\ j\i}e Z\c\YiX[fj \e cX Z`l[X[ ZfcfdY`XeX [\ 9XiiXehl`ccX [\c (0 [\ alc`f Xc * [\ X^fjkf Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ Xkc\kXj [\ */ eXZ`fe\j [\ cX i\^` e% :fik\j X <ie\jkf 9\cki

È<jg\iXdfj cf d\afiÉ# [`af Gi\j`[\ek\ X cfj Xkc\kXj

;<JG@;< C8 ;<C<>8:@äE 8J@JK@IÝ 8 AL<>FJ ;< 98II8EHL@CC8 Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

"'. IXd e If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

<

l presidente Danilo Medina despidió este lunes la delegación dominicana que va a los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe con la entrega de la bandera, confiado en que harán un

buen papel. En un acto celebrado poco después del mediodía en el Salón de Embajadores del palacio Nacional, el Presidente Medina exhortó a los deportistas a alcanzar un buen desempeño. “Esperamos el mejor desempeño”, dijo el mandatario, para añadir que “los resultados que “de su participación deben co-

7c`jk`e[`Xi`f

rresponderse “con la inversión que se ha hecho” para su preparación. El Gobierno ha entregado 160 millones de pesos a través del Ministerio de Deportes, para la preparación y organización de la delegación dominicana que va a los Juegos de Barranquilla. República Dominicana va a

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

ese evento con una delegación de 600 personas, entre estos 446 atletas en 31 deportes. “La República Dominicana va con una amplia delegación y esperamos que eso se corresponda con la cantidad de medallas que van a traer”, terminó diciendo el Presidente Medina, en un aparte del acto.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

VI<:I<8:@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V;@M@J@FE @E=8EK@C

=le[XZ`Â?e D9 XYi`i} ZXdgXd\ekf

=L<EK< <OK<IE8

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC ?y:KFI A% :ILQ

JXekf ;fd`e^f

MĂĄs de 1400 niĂąos, niĂąas y adolescentes participarĂĄn desde hoy de tres semanas de diversiĂłn y aprendizaje, en la sexta versiĂłn del Campamento de Verano de la FundaciĂłn Mauricio BĂĄez, que para este aĂąo 2018 lleva como tema “Conectando los Tiemposâ€?. La tradicional actividad busca dotar a los participantes de las herramientas necesarias para disfrutar su tiempo de vacaciones desarrollando sus habilidades creativas en un ambiente que los dirigirĂĄ por actividades ligadas a los valores morales, como ha sido siempre nuestro norte. Los participantes estarĂĄn distribuidos entre las instalaciones de la FundaciĂłn Mauricio BĂĄez, que alojarĂĄ 862 y el Oratorio Sagrado CorazĂłn de JesĂşs, donde estarĂĄn 550. Estos dos grandes grupos a la vez estarĂĄn divididos por rangos edades y a la vez sub divididos en mesas de trabajo de no mĂĄs de 10 participantes. El grupo estarĂĄ a cargo de un personal integrado por mĂĄs de 500 voluntarios, talleristas y asistentes que se centraran en sacar lo mejor de cada uno de los participantes, apoyados por nuestro cuerpo de mĂŠdicos y personal de seguridad, que estarĂĄn prestos a intervenir en las circunstancias que asĂ­ lo ameriten. Al igual que cada aĂąo el campamento incluye actividades lĂşdicas, recreativas, deportivas, artĂ­sticas, culturales, ecolĂłgicas, formativas y de capacitaciĂłn como son los talleres de Danza, Pintura, Barro, Flauta, Teatro, Cine, Canto, Origami, FotografĂ­a, entre otras.

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

DlZ_fj cXk`efj

Al^X[fi\j [\ PX^lXk\ Z\c\YiXe \c ki`le]f XcZXeqX[f \jk\ [fd`e^f \e cXj ]`eXc\j [\ cX J\i`\ [\c :Xi`Y\ [\ 9„`jYfc @e]Xek`c Gfep PX^lXk\ )'(/%

PX^lXk\ ^XeX * ZXk\^fiˆXj \e j\i`\ Gfep [\ Y„`jYfc PX^lXk\# jXe :i`jk�YXc

C

os equipos de Yaguate, Municipio de la provincia San CristĂłbal, se coronaron campeones de las categorĂ­as 13-14 aĂąos, 11-12 y 9-10, en Serie del Caribe de BĂŠisbol Infantil Pony Yaguate 2018, ganando el derecho de representar al paĂ­s en tres de las cuatro categorĂ­as que competirĂĄn en la Serie Mundial de la Pony que se celebrarĂĄ en el mes de agosto en Washington, Chicago y California. La serie iniciĂł el 3 de este mes y se extendiĂł hasta el 15 de julio, y se dividiĂł en dos partes, pues la primera semana Yaguate se coronĂł campeĂłn en las categorĂ­as 910 y 11-12 aĂąos y ayer domingo se alzĂł con el triunfo en la

categorĂ­a 13-14 aĂąos. Los dominicanos fabricaron tres carreras en la entrada nĂşmero 11 para vencer a Puerto Rico 8 carreras por 7, en un partido que implantĂł record de innings en una final de la Serie Pony, segĂşn el director de la instituciĂłn para AmĂŠrica Latina, Ă ngel Suarez. El jugador mĂĄs destacado por el equipo de Yaguate fue el segundo base Jonathan GuzmĂĄn, siendo electo el jugador mĂĄs valioso. En tanto en la categorĂ­a 15-16, Puerto Rico se desquitĂł y se alzĂł con el tĂ­tulo de campeĂłn, al superar a Yaguate 11 carreras por 1, llevĂĄndose aquĂ­ el trofeo de jugador mĂĄs valioso, el receptor Carlos GarcĂ­a. El ingeniero Demetrio Lluberes, presidente del co-

mitĂŠ organizador, se mostrĂł satisfecho por el evento. “Agradezco el civismo y la colaboraciĂłn de todos los voluntarios, asĂ­ como el espĂ­ritu de juego limpio de todos los atletas y dirigentes que nos visitaron, llĂŠvense nuestro calor y nuestro corazĂłnâ€?, dijo Lluberes al entregar los premios a los mĂĄs destacados. De su lado, la alcaldesa de Yaguate Rosa PeĂąa, se mostrĂł emocionada y feliz por la forma que terminĂł todo y por la entrega de todos sus munĂ­cipes. El presidente de la Pony League RD, Eugenio BĂĄez, resaltĂł la labor del comitĂŠ organizador y agradeciĂł a la Pony mundial, la confianza de otorgarle la sede a Yaguate para montar la serie del caribe.

<e >iXe[\j C`^Xj j\ dXek`\e\ \jkXYc\ cX \jkX[`jk`ZX [\ hl\ ZXj` le *' [\ cfj g\cfk\ifj \e eÂ?d`eXj jfe [\ fi`^\e cXk`ef% <c al\^f [\ \jki\ccXj \j kXdY`„e le i\]c\af [\ \jkX i\Xc`[X[# p gXiX \c gXik`[f [\ \jkX efZ_\ XgXi\Z\e cfj efdYi\j [\ )*# hl\ m`\e\ j`\e[f d}j f d\efj le k\iZ`f f Xc^f d}j% 8c^lefj [\ \ccfj ef \jkXi}e \e XZZ`Â?e g\j\ X hl\ ]l\ife \c\^`[fj# g\if k`\e\e Xc^leXj dfc\jk`Xj ]ˆj`ZXj p ]l\ife jljk`klˆ[fj% ?Xp ^\ek\ el\mX \e \c XdY`\ek\ Zfdf \c m\e\qfcXef A\jÂ’j 8^l`cXi# hl\ m`\e\ dfjkiXe[f jl gf[\i gXiX cfj :\im\Z\ifj [\ D`cnXlb\\% G\if# cX dXpfiˆX [\ cfj XZklXek\j \e \c Zc}j`Zf [\ \jk\ XÂŒf ef jfe Xlk„ek`Zfj afeife\ifj gl\j ZXj` kf[fj _Xe [\Zc`eX[f% ?Xe `em`kX[f X le dfekÂ?e [\ ^\ek\ d\[`XeX \e ZlXekf X gf[\i afeife\if # p \jf _XZ\ d}j [XÂŒf hl\ Y`\e%<c gÂ’Yc`Zf g`\i[\ `ek\i„j p YXaXe cfj iXk`e^j [\ KM% <e \c ZXjf [\ cfj cXk`efj# \e \c \hl`gf [\ cX C`^X 8d\i`ZXeX XgXi\Z\e cfj m\e\qfcXefj JXcmX[fi G„i\q# Afj„ 8cklm\# >c\pY\i Kfii\j# cfj Yfi`ZlXj Afj„ 9\iiˆfj g`kZ_\i [\ D`ee\jfkX # <[n`e ;ˆXq Z\iiX[fi [\ J\Xkkc\ # =iXeZ`jZf C`e[fi# j_fik [\ cfj @e[`fj [\ :c\m\cXe[% KXdY`„e# cfj ZlYXefj Afj„ 8Yi\l p 8ifc[pj :_XdgXe# p A%;% DXikˆe\q# hl`\e k`\e\ XjZ\e[\eZ`X ZlYXeX% <jk}e cfj [fd`e`ZXefj Cl`j J\m\i`ef# A\Xe J\^liX# E\cjfe :ilq# DXeep DXZ_X[f p Afj„ IXdˆi\q# \c \ogcfj`mf YXk\X[fi [\ cfj @e[`fj% =`eXcd\ek\# \jk} \c YiXj`j\ÂŒf PXe >fd\j# i\Z\gkfi [\ :c\m\cXe[% Gfi cX C`^X EXZ`feXc# cfj m\e\qfcXefj N`cjfe :feki\iXj# ZXk$ Z_\i [\ cfj :lYj# \jk} 8^l`cXi# gi`d\iX YXj\ [\ D`cnXlb\\# <l^\e`f Jl}i\q# Xek\jXc`jkX [\ :`eZ`eeXk` p =\c`g\ M}jhl\q# i\c\$ m`jkX [\ cfj G`iXkXj% 8[\d}j# cfj Yfi`ZlXj AXm`\i 9}\q p PX[`\i Dfc`eX# p cfj `jc\ÂŒfj B\ec\p AXej\e p Fqq`\ 8cY`\j# \jk\ Â’ck`df el\mX ]`^liX al^Xe[f gXiX cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX% Cfj dXeX^\ij j\i}e cfj [fj hl\ \jklm`\ife \e cX j\i`\ dle[`Xc )'(.1\c ZXdg\Â?e 8%A% ?`eZ_ 8jkifj [\ ?fljkfe # p \c jlY ZXd$ g\Â?e ;Xm\ IfY\ikj# [\ cfj ;f[^\ij% EfkX \jg\Z`Xc1 j` Xc^l`\e cf _X fcm`[X[f# \c al\^f [\ \jki\ccXj [\c XÂŒf gXjX[f ]`eXc`qÂ? ) gfi (# p ]l\ [\Z`[`[f \e \c [„Z`df `ee`e^ gfi le afeifeXqf [\ IfY`ejfe :XeÂ?% ?fp# :XeÂ? \jkXi} m`\e[f \c al\^f [\j[\ jl _f^Xi# X]\ZkX[f gfi leX jljg\ej`Â?e [\ /' [ˆXj gfi [fgXa\# hl\ ]`eXc`qX \c giÂ?o`df (+ [\ X^fjkf% 8jˆ \j cX m`[X# [X ml\ckXj p ml\ckXj# p lef eleZX jXY\ [Â?e[\ \jkXi} dXÂŒXeX% ;\ JXe Cl`j1 :fii`af le \iifi [\ d` ZfcldeX [\ Xp\i i\jg\Zkf Xc \o dXeX^\i [\ JXe Cl`j D`b\ DXk_\ep p fkifj [\kXcc\j% DXk_\ep \ekiÂ? X cfj :Xi[\eXc\j \e )'()# cl\^f [\ cX jXc`[X [\ Kfep CXIljjX# hl`\e [\aÂ? \c \hl`gf kiXj ^XeXi cX j\i`\ dle[`Xc [\c )'(( Xek\ cfj M`^`cXek\j [\ K\oXj% ÂśHl„ gXjÂ? [\jgl„j6 <e jl j\^le[f XÂŒf# DXk_\ep cc\mÂ? X cfj :Xi[\eXc\j Xc Zc}j`Zf [\ fZklYi\ [\c )'(* g\i[`\e[f \e - al\^fj mj%D\[`Xj IfaXj [\ 9fjkfe% DXk_\ep# gl\j# \j fkiX ]`^liX hl\ j\ mX Xc d\iZX[f [\ cX X^\eZ`X c`Yi\ [\ cfj dXeX^\ij Zfe d`iXj Xc giÂ?o`df `em`\ief% ;\ ]Â’kYfc1 <j `dgi\j`feXek\ kf[f cf hl\ XZfek\Z\ Xc[\[fi [\c ]Â’kYfc# jl Zi\Z`d`\ekf p jl ^iXe gfj`Z`feXd`\ekf dle[`Xc% 8p\i j\ [XYX \c Â’ck`df i\gfik\ [\ cX i\m`jkX =fiY\j jfYi\ cfj Xkc\kXj dle[`Xc\j hl\ d}j [`e\if ^XeXife \e )'(. p cX c`jkX cX \eZX$ Y\qX C`fe\c D\jj`# \c Xi^\ek`ef hl\ al\^X gXiX 9XiZ\cfeX%<eki\ kf[fj cfj i\e^cfe\j# jXcXi`fj p d\iZX[\f [\ jl ]`^liX# ^XeÂ? LJ (((%' d`ccfe\j# leX jldX \efid\ \e ZfdgXiXZ`Â?e Zfe fkifj [\gfik\j% Ef cfj ZfdgXif gl\j \e \jkfj k`\dgfj Xc Y\`jYfc j\ c\ g\^Xe kf[fj cfj ]flcj% :X[X m\q hl\ Xc^l`\e hl`\i\ _XZ\i leX ZfdgXiXZ`Â?e p p [\jXZi\[`kXi k\id`eX \e \c al\^f [\c :Xi`Y\ p [\ cfj efik\Xd\i`ZXefj% <c j\^le[f cl^Xi \e d}j [`e\if ^XeX[f cf fZlgX IfeXc[f LJ ('/%' # \c gfikl^l„j hl\ _X gXjX[f Xc Alm\eklj [\ cX c`^X `kXc`XeX p hl\ kXdY`„e \j leX jlg\i \jki\ccX% D`\ekiXj kXekf# \c ]lkYfc j\ ]fikXc\Z\ Zfdf \c eÂ’d\if lef [\c dle[f# p dlp [\ki}j \jk}e kf[fj cfj [\d}j [\gfik\j% Âś<j \jkf Z`\ikf6 Xjˆ \j# p dlZ_X ^\ek\ kf[XmˆX ef j\ [X Zl\ekX [\ hl\ _Xp ZfjXj el\mXj gXiX cXj el\mXj p m`\aXj ^\e\iXZ`fe\j% Cfj [\gfik\j kiX[`Z`feXc\j ZX[X m\q k`\e\e d}j Zfdg\k\eZ`X# `eZclp\e[f Xjlekfj kXe gXik`ZlcXi\j Zfdf cfj m`[\fal\^fj p \c d`jdf al\^f [\ gÂ?b\i% Cfj m`[\fj al\^fj pX \jk}e ZfemfZXe$ [f dlck`kl[\j# p [fd`eXi}e ^iXe gXik\ [\ cX _ldXe`[X[ \e cfj gifo`dfj , XÂŒfj%<j le el\mf dle[f# p hl`\e ef c\ k\e^X gXZ`\eZ`X j\ hl\[Xi} ]l\iX% ;\ `ek\i„j1 8c^l`\e gi\^lekX [\ el\mf ZÂ?df j\ dfm`Â? \c [`e\if [\c dle[`Xc [\ ]lkYfc gXiX cfj \hl`gfj gXik`Z`gXek\j% Cfj *) \hl`gfj ZcXj`]`ZX[fj i\Z`Y`\ife \c dˆe`df [\ LJ / d`ccfe\j ZX[X lef# p [\ X_ˆ \e X[\cXek\ \dg\qXife X jldXi j\^Â’e XmXeqXiXe% <c ZXdg\Â?e j\ cc\mÂ? */ d`ccfe\j# \c jlYZXdg\Â?e )/ d`ccfe\j# \c k\iZ\i cl^Xi )+%' p \c ZlXikf ))%' d`ccfe\j%%% Cfj al^X$ [fi\j j\ hl\[Xife Zfe Yl\e gfi$ =\ieXe[f If[e\p Z\ekXa\# p \c i\jkf hl\[X \e dXefj [\ cX =\[\iXZ`Â?e%%%=\ieXe[f If[e\p j\ eXZ`feXc`qÂ? LJ8 Xp\i p cXj ]fkfj cf dl\jkiXe Zfe jl YXe[\i`kX%%% <c`Xe ?\ii\iX g\ik\e\Z\ X cfj K`^i\j [\ C`Z\p# hl\ cf ]`idXife Zfdf X^\ek\ c`Yi\%% M`k`Zf <jki\ccX j`^l\ [\jZ\e[`\e[f \e \c 8KG [\ k\e`j# \jk} \e \c cl^Xi (0/%% IfY\ikf :`; \e \c )). p \c 9\Yf ?\ie}e[\q \e \c )--%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V9F;8 ;< FIF =L<EK< <OK<IE8

;\j[\ cX `qhl`\i[X <[lXi[f P\id\efj# E`e :}]]Xif# IX]X\c G i\q p IX]X\c M`ccXcfeX \e le XgXik\ [\ cX i\le` e gi\gXiXe[f \c \m\ekf [\c ,' Xe`m\ijXi`f%

CX =Xi}e[lcX `e`Z`Xi} jl kfie\f jf]kYfc ,' " <c fYa\k`mf gi`eZ`gXc [\c _fd\eXa\ X JfcXef \j cX ZXeZ` e Gfi 8dfi# hl\ Zldgc\ ,' X fj# Zfdle`Z E`e :}]]Xif# gi\j`[\ek\ [\ cX `ejk`klZ` e% J8EKF ;FD@E>F

C

a Liga La Farándula anunció la inauguración del 50 aniversario de la institución con el inicio del Campeonato de Softbol dedicado al maestro Rafael Solano, compositor de la más emblemática canción de los dominicanos, “Por Amor”. La inauguración será el miércoles a las 7 de la noche, donde diferentes deportistas han sido invitados, entre ellos

VF=<IK8

CXj Ý^l`cXj `e`Z`Xe cX m\ekX [\ XYfefj J8EK@8>F

Las Águilas Cibaeñas, campeones de la pelota dominicana, anunciaron hoy el inicio de las ventas de sus abonos para la temporada 20182019, prevista para iniciar el próximo mes de octubre El equipo informó que los abonados pueden acudir desde hoy a sus oficinas a comprar en horario regular, a su departamento de ventas en el estadio Cibao y aprovechar los descuentos que se harán a quienes los adquieran en Julio y agosto Los precios que regirán para los abonados son: Palcos Ejecutivos 25,300.00 pesos, Palcos Especiales 22,000.00, Palcos del Grand Stand (A) 16,500.00, Palcos AA 11,000.00, Palcos Laterales (ampliación) 11,000.00, Preferencias (ampliación) 5,500.00 Las Águilas ofrecen descuentos del 10 por ciento a quienes adquieran sus abonos este mes de julio y un cinco por ciento en el mes de agosto. Y exhortaron a sus seguidores a comprar con tiempo sus entradas por la temporada, en su afán de ofrecer el mejor servicio posible. Los campeones debutaran este año jugando como local ante sus archirrivales Tigres del Licey el sábado 13 de octubre en el Estadio Cibao, el más alegre del país.

personalidades del Ministerio de Deportes, Comité Olímpico Dominicano, Federaciones e instituciones militares. El evento tendrá a tres equipos: Barceló, Presidente y Marlboro. Competirán desde este miércoles y hasta diciembre. El objetivo principal del homenaje a Solano es la canción Por Amor, que cumple 50 años, comunicó Niní Cáffaro, presidente de la institución, mediante despacho de prensa. “Haremos una ceremonia de inauguración con muchos invitados relacionados al arte y deporte. Luego entregaremos una placa al maestro Rafael Solano, para después hacer el desfile de los equipos con marcha in-

terpretada por la banda de la policía”, dijo Cáffaro. Agregó que esta liga fue fundada por artistas y comunicadores, tales como Lilin Díaz, quien fue su primer presidente. Emilio Herasme Peña, Pedro Caba, Rafael Pichardo, Freddy Beras Goico, Julio Cesar Matías (pololo), Roberto Salcedo, Eduardo Yermenos, Eduardo Palmer, Rafael Villalona, entre otras personalidades. “Esperamos que vengan el miércoles y compartan con nosotros en El Estadio de la Liga La Farándula”, acotó Cáffaro, mediante despacho de prensa de la institución softbolista. “Nuestro objetivo es remodelar la infraestructura física de la Liga”.

*9

+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

:CÝJ@:F ;< <JKI<CC8J )'(/ V<JG<:KÝ:LCF

VI<C<M@JK8

<=<

:XZ_fiifj _XYcXe Zfe Fi`fc\j gfi QXZ_ 9i`kkfe

Qli[f% QXZ_ 9i`kkfe# [\ cfj Fi`fc\j \j le i\c\m`jkX [fd`eXek\% DC9%Zfd

Aunque los Cachorros llegaron a la pausa del Juego de Estrellas con el mejor récord de la Liga Nacional (55-38) y su bullpen tiene la cuarta mejor efectividad (3.10) en las Grandes Ligas, se encuentran entre los ocho equipos que han estado hablando con los Orioles sobre el cerrador Zach Britton, le dijo una fuente del mundo del béisbol a Bruce Levine de la estación radial 670 The Score en Chicago. Los Cachorros también han seguido de cerca a Brad Hand, cerrador de los Padres, aunque Hand costaría mucho más que Britton, que se podría convertir en agente libre al finalizar esta temporada. Hand, por su

parte, está firmado hasta el 2020 con una opción del equipo por US$10 millones para el 2021. El interés ha ido subiendo últimamente por Britton, quien ha lanzado en 15 juegos para los Orioles esta campaña luego de regresar de una operación para reparar una fractura en el Aquiles durante la temporada muerta. Aunque no comenzó bien, no ha permitido carreras en sus últimas siete presentaciones (siete innings) y ha mostrado un aumento drástico de su velocidad. A los Filis también se les ha vinculado con Britto, y Joel Sherman del New York Post reportó que los Medias Rojas también estarían interesados en el zurdo.

VKFIG<;<IF

;f[^\ij p =`c`j j\i Xe ]Xmfi`kfj gXiX cf^iXi fYk\e\i X DXZ_X[f

:fk`qX[f% DXeep DXZ_X[f k`\e\ cXj _fiXj ZfekX[Xj \e

K_fdXj ?Xii`^Xe DC9%Zfd

A pesar de la incertidumbre de quién logrará adquirir al torpedero Manny Machado a menos de tres semanas de la fecha límite de cambios del 31 de julio, las negociaciones con los Orioles estarían cerca de culminar. Según un informe de Buster Olney de ESPN, el club de Baltimore ha reducido su lista, con una fuente agregando que faltaría poco para que algo se concrete. Los Dodgers y Filis eran

los principales candidatos, según Jon Paul Morosi de MLB.com. Los Cerveceros también siguen involucrados, según varios informes, con Eduardo A. Encina del periódico Baltimore Sun indicando que “no ha surgido un claro candidato”. Olney agregó que Los Angeles, Filadelfia y Milwaukee están esperando una respuesta. Jon Heyman de MLB Network informó por su cuenta de Twitter que los Yankees e Indios “también han expresado interés pero están lejos” de completar la transacción.

<c al^X[fi [\ cX C`^X EXZ`feXc# 9ipZ\ ?Xig\i# [\ cfj EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe# Z\c\YiX [\jgl j [\ YXk\Xi [liXek\ \c ?fd\ Ile ;\iYp [\ )'(/# gi\m`f Xc Al\^f [\ cXj <jki\ccXj [\ cX DC9 \e \c GXihl\ [\ cfj EXZ`feXc\j \e NXj_`e^kfe%

9ipZ\ ?Xig\i# ZXdg\ e [\c ?fd\ Ile ;\iYp Supera a Kyle Schwarber en una ronda final llena de emociones 8G

8G N8J?@E>KFE

9

ryce Harper, toletero de los Nacionales de Washington, se convirtió en el nuevo campeón del Home Run Derby previo al Juego de Estrellas de Grandes Ligas, al vencer dramáticamente en la ronda final a Kyle Schwarber, de los Cachorros de Chicago. Harper se coronó al disparar 19 jonrones en la parte decisiva, pegando el último en el bono extra de 30 segundos, mientras que su oponente pudo conectar 18, también con bono extra de tiempo. Harper llegó a la ronda final tras eliminar a Max Muncy, de Dodgers de Los Ángeles, con marcador de 13-12 en la semifinal. Antes, en la ronda inicial avanzó al vencer también por el mismo resultado de 13-12 a Freddie Freeman, de los Bravos de Atlanta. Harper entusiasmó a la afición local y seguramente enorgulleció a su padre al ganar el All-Star Home Run Derby este lunes por la noche con una excepcional demostración de poder que lo llevó más allá de Kyle Schwarber de los Cachorros de Chicago 19-18. Harper bateó con una explosión ganadora en el concurso en tiempo extra, la recompensa por pegar dos jonrones al menos 440 pies durante los 4 minutos de regulación. Después de conectar un último vuelacerca que lo catapultó como on el ganador del juego, el bateador de los Nacionales de Washington lanzó su bate al aire y apuntó con ambos dedos índice hacia el cielo mientras una lluvia de serpentinas llovía sobre la multitud de 43,698. Harper hizo arreglos para

<c kfc\k\if [\ cfj EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe 9ipZ\ ?Xig\i# X^iX[\Z\ cfj XgcXljfj [\c g Yc`Zf [liXek\ \c ;\iYp [\ Afeife\j [\ )'(/ \e NXj_`e^kfe%

nal, respondió con una actuación que provocó los mejores gritos de la noche. Usando una diadema que se asemejaba a la bandera del Distrito de Columbia y mostrando una manga derecha con estrellas y rayas, Harper perdía 18-9 con 1:20 por jugar antes de unirse.

9ipZ\ ?Xig\i# EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe# jfjk`\e\ \c kif]\f [\jgl j [\ ^XeXi \c ;\iYp [\ ?fd\ Ile [\ >iXe[\j C`^Xj%

que su padre, Ron, le presentara en el concurso anual en la víspera del Juego de las

Estrellas. Harper, seis veces seleccionado al Juego de las Estrellas de la Liga Nacio-

Cfj gXik`Z`gXek\j ]l\ife Jesús Aguilar (Cerveceros de Milwaukee), Alex Bregman (Astros de Houston) , Javier Báez (Cerveceros de Milwaukee), Freddie Freeman (Bravos de Atlanta), Rhys Hoskins (Cerveceros de Milwaukee), Max Muncy (Dodgers de Los Ángeles) y Kyle Schwarber (Cachorros de Chicago) también participaron en la competencia. Aaron Judge, entonces novato de los Yankees de Nueva York, fue el campeón de la pasada edición.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

,9

:CÝJ@:F ;< <JKI<CC8J )'(/ V>I8E;<J C@>8J

VDC9 8G

IXd i\q p Jkfip# cfj al^X[fi\j [\ cX j\dXeX DXkk B\ccp DC9%Zfd

:_i`j JXc\# \jk\cXi qli[f [\c Zfealekf [\ cfj D\[`Xj IfaXj [\ 9fjkfe%

DXib JZ_\iq\i pX \j \c d\afi g`kZ_\i [\ cXj >iXe[\j C`^Xj%

<jk\cXi\j JZ_\iq\i p JXc\# cfj XYi`[fi\j [\ \jkX efZ_\ :@E:F G<CFK<IFJ ;FD@E@:8EFJ =@>LI8E <E C8J EFD@E8J ;< 8D9FJ <HL@GFJ " cXj c`^Xj eXZ`feXc p Xd\i`ZXeX j\ \e]i\ekXe \e \c kiX[`Z`feXc \eZl\ekif hl\ i\le\ X cfj d\afi\j GXiX \c al\^f [\ \jki\ccXj 8G NXj_`e^kfe

<

l abridor Max Scherzer, de los Nacionales de Washington, subirá al montículo frente a su público por la Liga Nacional para enfrentar el martes al as Chris Sale, de los Medias Rojas de Boston, en el Juego de Estrellas. Scherzer y Sale se unirán a 13 lanzadores que han sido abridores en tres ocasiones para el partido entre los me-

jores peloteros de las ligas mayores. Ambos abrieron un Juego de Estrellas por primera vez representando otros equipos: Sale a los Medias Blancas y Scherzer a los Tigres. Sale se convierte además en el tercer pitcher en abrir en tres Juegos de Estrellas consecutivos, sumándose en la selecta lista a “Lefty” Gómez y Robin Roberts — ambos miembros del Salón de la Fama. A.J. Hinch, manager de los Astros y al frente del plantel de la Americana, reveló que el derecho dominicano Luis Severino, de los Yanquis, será quien sustituirá a Sale en labor de relevo, se-

VEäD@E8J

" 8C@E<8:@FE<J

C`^X 8d\i`ZXeX I=1 Dffb`\ 9\kkj# D\[`Xj IfaXj )91 Afj 8cklm\# 8jkifj :=1 D`b\ Kiflk# 8e^\c`efj 9;1 A%;% DXik e\q# D\[`Xj IfaXj *91 Afj IXd i\q# @e[`fj C=1 8Xife Al[^\# PXeb\\j JJ1 DXeep DXZ_X[f# Fi`fc\j (91 Afj 8Yi\l# N_`k\ Jfo :1 JXcmX[fi G i\q# I\Xc\j G1 :_i`j JXc\# D\[`Xj IfaXj

C`^X EXZ`feXc )91 AXm`\i 9}\q# :XZ_fiifj *91 EfcXe 8i\eX[f# IfZb`\j 9;1 GXlc >fc[jZ_d`[k# ;$YXZbj (91 =i\[[`\ =i\\dXe# 9iXmfj C=1 DXkk B\dg# ;f[^\ij :=1 9ipZ\ ?Xig\i# EXZ`feXc\j I=1 E`Zb DXibXb`j# 9iXmfj JJ1 9iXe[fe :iXn]fi[# >`^Xek\j :1 N`ccjfe :feki\iXj# :XZ_fiifj G1 DXo JZ_\iq\i# EXZ`feXc\j

por sexta ocasión en su carrera de siete años en ligas mayores. Por República Dominicana jugarán José Ramírez de Cleveland, Nelson Cruz de

Seattle, Luis Severino de los Yanquis y Manny Machado de los Orioles. También, Jean Segura, de Seattle, elegido a último momento por los fanáticos.

VAL<>F ;< <JKI<CC8J

Al\^f [\ <jki\ccXj C@>8 E8:@FE8C @e`Z`X[fi\j : $ N`ccjfe :feki\iXj (9 $ =i\[[`\ =i\\dXe )9 $ AXm`\i 9}\q *9 $ EfcXe 8i\eX[f JJ $ 9iXe[fe :iXn]fi[ F= $ E`Zb DXibXb`j F= $ DXkk B\dg F= $ 9ipZ\ ?Xig\i I\j\imXj : $ 9ljk\i Gfj\p : $ A% K% I\Xcdlkf : $ PX[`\i Dfc`eX (9 $ A\j j 8^l`cXi (9 $ GXlc >fc[jZ_d`[k (9 $ Af\p Mfkkf )9 $ Fqq`\ 8cY`\j )9 $ JZffk\i >\ee\kk *9 $ <l^\e`f Jl}i\q JJ $ Ki\mfi Jkfip F= $ :_Xic`\ 9cXZbdfe F= $ Cfi\eqf :X`e F= $ :_i`jk`Xe P\c`Z_ G`kZ_\ij GXki`Zb :fiY`e AXZfY [\>ifd J\Xe ;ffc`kkc\ D`b\ =fckpe\n`Zq QXZ_ >i\`eb\ Afj_ ?X[\i 9iX[ ?Xe[ B\ec\p AXej\e A\i\dp A\]]i\jj Afe C\jk\i D`c\j D`bfcXj 8Xife EfcX DXo JZ_\iq\i Ifjj Jki`gc`e^ =\c`g\ M}qhl\q

guido por Blake Snell, de los Rays. Mientras que el manager Dave Roberts, de los Dodgers y quien dirigirá al equipo de la Liga Nacional, consideró bueno para el béisbol y el país darle la responsabilidad a Scherzer (12-5) — que registra una efectividad de 2.41 y lidera las Grandes Ligas con 182 ponches. Su compañero en los Nacionales Bryce Harper ha sido nombrado sexto en el orden al bate por la Nacional en casa. Harper batea para .214 con 23 jonrones y 54 carreras impulsadas. Pese a sus problemas con el bate, Harper fue elegido por los aficionados para el Juego de Estrellas

C@>8 8D<I@:8E8 @e`Z`X[fi\j : $ JXcmX[fi G i\q (9 $ Afj 8Yi\l )9 $ Afj 8cklm\ *9 $ Afj IXd i\q JJ $ DXeep DXZ_X[f F= $ Dffb`\ 9\kkj F= $ D`b\ Kiflk F= $ 8Xife Al[^\ ;? $ A% ;% DXik`e\q I\j\imXj : $ PXe >fd\j (9 $ D`kZ_ Dfi\cXe[ )9 $ A\[ Cfni`\ )9 $ >c\pY\i Kfii\j )9 $ A\[ Cfni`\ JJ $ =iXeZ`jZf C`e[fi JJ $ A\Xe J\^liX *9 $ 8c\o 9i\^dXe F= $ D`Z_X\c 9iXekc\p F= $ >\fi^\ Jgi`e^\i F= $ D`kZ_ ?Xe`^\i F= $ J_`e$Jff :_ff ;? $ E\cjfe :ilq G`kZ_\ij Ki\mfi 9Xl\i Afj 9\ii fj 8ifc[`j :_XgdXe >\ii`k :fc\ <[n`e ; Xq A% 8% ?Xgg Af\ A`d e\q :iX`^ B`dYi\c :fi\p BclY\i :_Xic`\ Dfikfe :_i`j JXc\ Cl`j J\m\i`ef 9cXb\ Je\cc 9cXb\ Ki\`e\e Aljk`e M\icXe[\i

K\e[\eZ`X [\]\ej`mX j\ dfjkiXi X \e NXj_`e^kfe 8G NXj_`e^kfe

David Ortiz puede bromear ahora, un poco, sobre la cambiante cultura del béisbol. Para J.D. Martinez, Nolan Arenado, Aaron Judge y todo toletero del Juego de Estrellas, el lidiar con las distintas alienaciones defensivas es sólo parte del juego. Quienes sintonicen el martes por la noche se darán cuenta que es imposible predecir dónde serán colocados los jardineros. En especial en un partido que se ha convertido meramente de exhibición -- ¿por qué no intentar una alineación de cinco jardineros? Para “Big Papi”, estos cuadros sobrecargados están remodelando el béisbol. Tampoco en el buen sentido. “Es una locura, parece que está acabando con cierta parte de la diversión”, declaró el ex pelotero dominicano de los Medias Rojas el domingo en Nationals Park, sede de las acciones

;Xm`[ Fik`q

del Juego de Estrellas esta semana. “Parece que hubiera 20 jugadores jugando a la defensa contra uno”, señaló Ortiz, calculando en broma que los cambios le quitaron “como 500 hits”. Su idea: “Yo me arriesgaría, si las Grandes Ligas lo quisieran. Simplemente diciendo que se juegue de una forma normal, como se supone que el béisbol debe jugarse desde el primer día, sólo a fin de ver cómo resulta”. Por supuesto, Max Scherzer, Jacob deGrom, Luis Severino y otros ases del montículo podrían tener un punto

de vista un tanto distinto. Además, ningún manager realiza tantos cambios como A.J. Hinch, de los Astros de Houston, que dirigirá a la Liga Americana. Así que se puede anticipar que el segunda base venezolano José Altuve y el campocorto Manny Machado cambien de ubicación cuando Bryce Harper, Freddie Freeman y el resto de los potentes bates de la Liga Nacional se coloquen a un lado del plato. Cabe recordar que pese a todo el talento al bate, los Juegos de Estrellas rara vez se convierten en un festival de carreras. Los bateadores suelen ser contenidos por el sólido grupo de pitchers que cada equipo usa, impulsados por dominantes relevistas como Craig Kimbrel, Josh Hader y Kenley Jansen que se limitan a lanzar una entrada cada uno. La Liga Americana ganó el año pasado 2-1 en Miami con un cuadrangular de Robinson Canó en el 10mo inning.

El antesalista dominicano de los Indios, José Ramírez, fue reconocido como el Jugador de la Semana en la Liga Americana. Ramírez bateó de 26-11 (.423) con cinco jonrones y un impresionante OPS de 1.598 para cerrar la última semana antes de la pausa por el Juego de Estrellas. El quisqueyano registró al menos dos imparables en cinco de sus siete partidos de la semana y anotó una carrera en seis encuentros. Los 29 cuadrangulares de Ramírez en lo que va de la campaña igualaron a Mickey Mantle (1956 y 1961) y Lance Berkman (2002) por la mayor cantidad por un bateador ambidiestro en la primera mitad de temporada. El infielder además ocupa el segundo lugar en la franquicia al conectar 57 extrabases en la primera mitad de campaña. Esta es la tercera ocasión que Ramírez se amerita el premio semanal. También fue reconocido por las semanas del 3 de septiembre y 18 de junio del 2017. De su lado, el torpedero de los Rockies, Trevor Story, fue reconocido como el Jugador de la Semana en la Liga Nacional. Story pegó un cuadrangular decisivo contra los Marineros el domingo para coronar una semana en la que bateó .400 con tres jonrones, tres dobletes y OPS de 1.303.

V:<II8;FI

=Xd`c`X [\jg`\ikX `ek\i j [\ \hl`gfj DC9%Zfd

Con la mayoría de los rumores de cambio en los Mets centrados en los abridores Jacob deGrom, Noah Syndergaard y Zach Wheeler, el cerrador dominicano Jeurys Familia pareciese estar volando bajo el radar. Sin embargo, Familia sigue siendo uno de los mejores relevistas disponibles, y Buster Olney de ESPN reportó vía Twitter que varios equipos de la Liga Nacional “pareciesen estar al frente” en las discusiones de cambio por el derecho, que será agente libre al terminar la campaña. Olney mencionó a los Filis y a los Gigantes como dos de los equipos que están interesados, aunque apuntó que Filadelfia podría esperar hasta ver qué pasa con las conversaciones con los Orioles sobre Manny Machado y Zach Britton antes de enfocarse exclusivamente en Familia. Bravos, Dodgers y Cachorros también están entre los equipos contendientes que podrían necesitar ayuda para el bullpen.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

:feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ˆjk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 .-$,-4.+

;8>F *)* /+.+.)) ;8>F *)* /+.+.))

CX gXljX [\c Al\^f [\ <jki\ccXj [\Y\ j\i Xgifm\Z_X[X gXiX \mXclXi el\jkiX Ă” cfjf]ˆX Zfe i\cXZ`Â?e X cXj Xgl\jkXj% ;@I<:KF6 G8IC8PJ6 AL>8;8J C8I>8J6 J\X leX l fkiX ]fidX# cf `dgfikXek\ \j XgfjkXi Zfe ZfeZ`\eZ`X% JfYi\ kf[f hl\ ef Xgl\jk\ d}j Xcc} [\ cf hl\ jl gi\jlgl\jkf j\ cf g\id`kX% ;\ _\Z_f# [\Y\ \ek\e[\i hl\ jl `em\ij`Â?e \e Xgl\jkXj \j \c gX^f X%%% ;`m\ij`Â?e%%%%Ef fkiX ZfjX% GXiX Xj\jfiˆX gXiX jlj Xgl\jkXj \jZiˆYXd\ Xc N_XkjXgg *)*$/+.+.)) gXiX [Xic\ cfj gi\Z`fj [\ [`Z_X Xj\jfiˆX hl\ `eZcl`i} leX f]\ikX [\ D@K8; ;< K<DGFI8;8 % C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP%%%C@>8 8D<I@:8E8#

DC9

AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e\X (1',gd% (-. 0%, .1',gd%

?fiX C`e\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf /1(,gd% .fm C`^X EXZ`feXc D% J_\iq\i [ ()$, (*+%) /. *0 *- *+ (/) )%+( .$* )%), )$( +%,' '$' '%'' ;\jg\aX[f ('$(* C`^X 8d\i`ZXeX :% JXc\ q ('$+ ()0%' /, *+ *) *( (// )%)* +$) )%(0 *$' '%+, '$' '%'' ?fd\ I`^_k +dg_ JZ_\iq\i \j \c cXeqX[fi XYi`[fi [\ cX C`^X EXZ`feXc gXiX \c Al\^f [\ <jki\ccXj [\ _fp dXik\j% yc gfj\\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ +%,'# \e \c d\j [\ alc`f% JXc\ p \c Xj [\ cfj PXeb\\j Cl`j J\m\i`ef ]l\ife cfj gi`eZ`gXc\j ZXe[`[Xkfj gXiX XYi`i \c al\^f gXiX cX C`^X 8d\i`ZXeX% JXc\ _X ^XeX[f ZlXkif gXik`[fj Zfej\Zlk`mfj p Z`eZf [\ jlj Â’ck`dfj j\`j# i\^`jkiXe[f leX [fd`eXek\ \]\Zk`m`[X[ [\ '%0'% C@>8 8D<I@:8E8

V?Ă G@:8

Af\c k\id`eÂ? j\okf \e 9\cdfek2 (' ZXii\iXj \e GXio IXZ`e^ ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

<

del martes el hipĂłdromo de Parx Racing tendrĂĄ una cartelera de 10 competencias con apuestas de Superfectas en todas y el interesante Pool de Cuatro o “Pick 4â€? iniciando a las 2:43 de la tarde, con la quinta carrera. Pool de Cuatro de Parx Racing 5) 1-3-4-5-6-9 6) 7 7) 6-7-8 8) 1-2-7

Superfectas en Parx Racing 1) 1234 BOX 2) 68/168/1345689/1345689 3) 146/146/146/2357 4) 48/48/1236/1236 5) 1369 box 6) 7/345/345/TODOS 7) 678/678/135678/135678 8) 127/127/1237/TODOS 9) 1246 BOX 10) 678/678/34678/34678

GF@EK CF:BFLK JFIGI<E;@ä <E G8IO I8:@E> :FE C8 DFEK8 ;< ;8M@; :8JK@CCF ;Xm`[ :Xjk`ccf gif[laf Xp\i leX ^iXe jfigi\jX Xc ^XeXi cX k\iZ\iX ZXii\iX [\ GXio IXZ`e^ dfekXe[f X Gf`ek CfZbflk 0 % 8 ^XeX$ [fi gX^� LJ .+%/'# X GcXZ\ LJ )(%+' p LJ 0%+' X J?FN% CX \oXZkX 0$- [\mfcm`� *), [�cXi\j# cX ki`]\ZkX 0$-$* ((,+%/' p cX jlg\i]\ZkX *-*+ [�cXi\j%

CX j\^le[X [\c ?M: le\ [`\q aÂ?m\e\j a`e\k\j \e ZXii\iX \jg\Z`Xc

<

()$0 ()$0$' .$* (($(' /$(*$' -$)

,$- ,$/

./%+ .0%+ ('$(($' /-%) /)%. ('$(($'

Gi\[ 44 44 44 44

9Xck`dfi\ $/0' $(-' $+)' $)+, $-, I„Zfi[ /$(. )$* ($+ ($+ +$- 8efkXe +%( ,%+ +%+ *%) *%/

$)'/' $/' $/), ()$** *$+ ,$() *%) *%* *%+

$-(, $,-' )$/ )$0 *%, )%-

9fjkfe I„Zfi[ 8efkXe

$*+, +$- *%/

"(--, )+' $(', +($(, 0$* ('$, ,%* ,%, -%*

*', ()), -$) (-$, +%- +%/

(', )$* *%+

$((+' $()0, +', (/$*- ($(* 0$. *%. )%- +%-

$*+' 0' *$0 ,$. +%) *%(

$)+, ($* +%*

$(+0' $(-' $)), ),$)- -$+ /$- +%- +%0 -%'

$)(, $/0' +$, .$(( +%. *%*

".), ), .(, ).$)0 .$. 0$. *%/ +%( +%)

-,, $-.' /$+ *$(( +%- )%*

$+*' *'' $*/, ' /$0 *$' ($* '$' +%) ,%. +%* '%'

N_`k\ Jfo $(), ,' I„Zfi[ -$(' )$) 8efkXe +%* *%/

hace mĂĄs interesante la carrera donde ademĂĄs se apostarĂĄ a la Pentafecta o “SĂşper High Fiveâ€?, jugada que consiste en acertar, en el exacto orden, los 5 primeros lugares y que produce elevados dividendos. Los jinetes a participar son Trusman Quevedo sobre Arcangel M (1), Wilmer GĂłmez sobre Irracional (2), Brenchi Ortiz, conduciendo a Pleasant Event (3), Wilmer RamĂ­rez que monta a Make Out Man (4), Anibal BĂĄez que estarĂĄ en el

lomo de Bridezilla (5), Antonio Holguin sobre Lex’s That Who (6), Manuel Ferreras (Royal Daddy, 7), JesĂşs FrĂ­as (My Valentino, 8), completando el elenco Ismael FĂŠlix sobre Maori (9) y Amin Castillo que conduce a Jarabacoa (10). El programa del martes luce atractivo en todo el sentido de la palabra, con 43 ejemplares en acciĂłn y los apostadores tratarĂĄn de conseguir el “Poolpoteâ€? que ya tiene 4.6 millones de pesos acumulados.

$)'' $/' '$) )$* *%' -%'

:c\m\cXe[ "),' ('' (+' I„Zfi[ ()$. *$( +$) 8efkXe ,%) 0%* *%,

),, +$( +%/

;\kif`k I„Zfi[ 8efkXe

"+,' -*' ' 0$/ -$) ($( ,%, -%+ ,%,

$)'' )' '$) )$* +%' +%-

?fljkfe I„Zfi[ 8efkXe

$(,' $(+' $-,, ,'' (-$(' ($( ,$- ,$' +%0 ,%, *%, .%/

(+, ,$* ,%'

"/', ).' $)-, *)$(, ,$) /$, ,%+ +%. +%)

((, -$* -%*

-/, (*$, -%(

BXejXj I„Zfi[ 8efkXe

' ' 0$(* )$) *%. *%*

('' )$* +%'

$(0*, $,/' $('.' $,, (*$*- )$. +$(+ *$- *%. *%. *%+ )%+

$)*' +$0 ,%'

8eX_\`d I„Zfi[ 8efkXe

$.0, ' $,', $*,, -, -$(' '$' )$, ($* *$) +%( '%' *%( +%* ,%)

$+' )$* *%/

$-' *$, *%-

"+., +), $,(' $)-' /)' *)$)+ ,$( ('$() +$- (*$, +%. *%, +%) ,%, ,%)

D`ee\jfkX $,)' ('' $)(, $('' $*', I„Zfi[ .$(( ($' *$+ '$( *$- 8efkXe *%) +%' )%0 *%' *%*

$))' +'' $-), )+$)- 0$+ +$0 +%. +%0 +%(

$(/, (0' +$. .$+%' ,%-

PXeb\\j I„Zfi[ 8efkXe

"0', *'' ,, (-$+ *$' ,$) ,%) -%' +%.

FXbcXe[ I„Zfi[ 8efkXe J\Xkkc\ I„Zfi[ 8efkXe

)'' )$' /%'

*,' -$) +%-

"(., *., $))' *'$(. 0$* 0$- ,%+ ,%- ,%.

' )$) ,%'

$(.' , ('$(* *$) *%0 *%/

$-(' ' ($. '$' )%* '%'

+*, -$+ ,%*

")/' )0' ()' )-$)* /$, /$- +%- *%0 +%(

$(+, (, +$, -$. +%) -%)

$(*, ' (+$(( )$) +%+ )%*

$(+' $*.' *., -$+ )$+ +$( +%- +%' -%+

"(0)' ,' 0', *)$(, +$+ (*$+ +%* *%, +%)

+-' ,', -$* 0$+ ,%+ +%*

,+, ,$( +%)

$0., ), $)0, )'$)/ +$* ,$. *%0 +%0 +%+

$/.' (-, +$() .$)%- +%.

$(,, $()' ($* ($+ )%/ *%/

$*)' $(., $/+' )'$*' *$+ ,$(* +%( +%. *%0

+, *$+ *%+

-,' 0$0 +%*

"++, )/' $0' )+$)' -$+ -$, +%/ ,%. +%-

(/' ,$+ +%.

., .$. +%,

KXdgX 9Xp "-0, )/' $)*, (', I„Zfi[ (*$(' *$( *$, )$* 8efkXe +%' *%/ )%0 ,%- K\oXj I„Zfi[ 8efkXe

$,' $0, 0$(+ )$* +%/ +%+

*)' ,$+ -%+

Kfifekf I„Zfi[ 8efkXe

$0+, ' 0$(/ *$* +%' ,%*

$)., $*+' $**' +$. ($+ ($+ *%- *%/ *%-

)' ('$,%(

C@>8 E8:@FE8C :FEKI8 QLI;FJ P ;<I<:?FJ mj% QLI;FJ mj% ;<I<:?FJ <e ZXjX \e cX IlkX <e ZXjX \e cX IlkX KfkXc ;ˆX & EfZ_\ ;ˆX & EfZ_ KfkXc ;ˆX & EfZ_\ ;ˆX & EfZ_\ "0-, .' -+' $,, *(' $.)' $.', $)' $(-, (.' (.$0 )$( /$) )$* ,$* ))$)* *$, ('$/ *$, -$, +%, *%' ,%' +%' +%0 +%* +%+ +%+ *%( ,%'

8kcXekX I„Zfi[ 8efkXe

"))' $,' (*$(( )$) ,%) ,%'

:lYj I„Zfi[ 8efkXe

")*, (0' +'' ('$+ +$( +$' -%+ .%- 0%,

:`eZ`eeXk` I„Zfi[ 8efkXe

$.' $('' $+*, +/, /$(( ($) )$- *$' +%* ,%* *%( -%'

+-, -$) ,%(

"(*-, -)' ,-, )0$(/ ,$' (*$. +%. ,%' ,%(

-*, -$( ,%.

$+,, ,$(' *%-

$)+, ($) *%.

$+0' $**, $.(' *'$)+ /$- *$- +%- +%' )%+

(), -$+ +%/

+*' (*$/ ,%/

$)' )$* +%-

$()'' $(-, $+., (/$*+ ,$. *$/ +%) *%* ,%-

$,0, *, )$0 /$(' *%( +%.

:fcfiX[f I„Zfi[ 8efkXe

$*.' $*+, $)'' $)*, +(' ()$(+ '$* +$+ ($* .$+ +%, +%. ,%* )%, +%.

$(, $)0' $-,' ))$)* *$+ +$/ +%- +%' ,%,

$(/' ((', *$. ()$+ +%/ +%(

;f[^\ij I„Zfi[ 8efkXe

"++' $('' -+' (.$. )$( 0$( +%' +%* *%,

$/, *$* )%.

$)*', $.0' $(+), )(' )'$)- ($+ /$(* ,$) ,%) *%- +%* .%-

D`Xd` I„Zfi[ 8efkXe

")(, $((, )*' /$(( ($* +$* *%0 *%, *%-

,'' $+'' *$( '$+ -%/ )%'

D`cnXlb\\ $-' I„Zfi[ /$/ 8efkXe +%)

?M:

n una carrera especial en todo el sentido de la palabra, la segunda del programa de ĂŠsta tarde en el HipĂłdromo V Centenario, tiene ribetes de estelar, ya que reune a diez jĂłvenes jinetes que tratarĂĄn de demostrar su clase, conduciendo ejemplares del reclamo de 30 mil pesos en llamada condicionada lo que

8kcXekX :fee\Zk`Zlk

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ .$(+ 0$()$' +$/ *$- ./%0 /*%, (($('$' ()$0 (+$.$' .$* ,$- /.%( /(%* (,$-$'

mj% QLI;FJ mj% ;<I<:?FJ <e ZXjX \e cX IlkX <e ZXjX \e cX IlkX KfkXc ;ˆX & EfZ_\ ;ˆX & EfZ_\ KfkXc ;ˆX & EfZ_\ ;ˆX & EfZ_\

8i`qfeX I„Zfi[ 8efkXe

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

(-- /

<hl`gfj E\n Pfib ;XccXj

C@>8 8D<I@:8E8 :FEKI8 QLI;FJ P ;<I<:?FJ

AL<>F ;< <JKI<CC8J

l jinete Joel Rosario, buque insignia de los jinetes dominicanos radicados en Estadis Unidos, cerrĂł la jornada del domingo con dos triunfos consecutivos, incluyendo el “Lynbrook Stakesâ€?, con el ejemplar Maiden Beauty, cerrando 22 por uno en las bancas. Con bolsa de 100 mil dĂłlares esa competencia clĂĄsica se uniĂł a mĂĄs de 125 que ha ganado Joel en su carrera donde ha montado 13,872 ejemplares con 2,215 primeros lugares, 2282 segundos, 2078 terceros produciendo con sus montas por encima de 173 millones de dĂłlares. En la temporada “Primavera-Veranoâ€? de Belmont Rosario ganĂł 33 veces en 177 intentos con 43 segundos lugares y 21 terceros. En total tuvo un excelente 55% “En el dineroâ€?, superado solamente por el lĂ­der del “Meetingâ€?, el boricua Irad Ortiz que tuvo 56% con sus 60 triunfos, 53 segundos y 50 terceros puestos. Los jinetes que estuvieron en las primeras posiciones fueron JosĂŠ L. Ortiz con 49, Manuel Franco 48, Junior Alvarado 35 y Javier Castellano 34. Cabe destacar que todos superaron las 200 montas, lo que resalta la efectividad de Rosario en la temporada. Por otro lado la empresa Turf del Norte informĂł que durante la tarde

NE98

$+/, )0' ($+ +$* *%- -%+ $((' ($( (%'

)'' $),' ' *$( ($* ($( ,%, *%, (%'

$(, *$) -%)

$*'' -$. ,%0

$0, $+0, (/' )'$** ($- /$0 *%+ )%* *%/

$).' +0' )$- 0$() *%, *%*

$(' *$* +%/

"(+(' $(0, /-' *+$)( ,$- ()$+ +%, +%+ +%*

$(0' 0*, ,$. ()$+ *%/ ,%*

EP D\kj I„Zfi[ 8efkXe

$).' $+(' $ *., /$(' '$* )$, *%* (%' *%(

+, ($( *%'

+.' ,$( +%/

$-+' (-, $-., ))$)/ ,$* -$(' *%0 *%+ *%*

$)-' (*' *$- /$0 ,%( +%(

=`cX[\cÔ X I„Zfi[ 8efkXe

$), (/, (, ('$(' +$) +$* +%, +%) ,%0

)/' )$' -%'

$,', '$, )%)

",), $)' ,., $ ).$)) +$* ('$+ +%) *%. ,%(

,' ,$- +%'

$)'' $)*' '$) ($* '%, ,%'

", $**' )), )/$). ,$- 0$- +%- ,%' +%,

,+, $+*, 0$- ,$0 +%0 +%(

JXe ;`\^f $)(, $))' (), I„Zfi[ 0$(* '$) -$, 8efkXe *%- (%, +%0

$)'' /' '$) *$+ *%' )%+

"-(, -,, $.'' ),$). .$) ,$() *%0 +%- *%.

$), +$, *%(

J% =iXeZ`jZf ",), ((, I„Zfi[ (+$(* *$) 8efkXe +%' ,%/

)+, )$) )%/

$((' +$. *%*

$), .' ))' )($)+ ,$+ -$* +%) ,%+ +%-

+-, $./' ,$* ,$(+ *%+ *%/

$*-, ' $)(' $(), $*' 0$0 '$' -$, )$* ($( +%+ '%' *%0 +%+ .%'

$)-, )+, $.+, )/$)* ('$, ,$/ +%) +%( +%)

-, -$, +%(

(.' .$, +%+

"--, $*', (0' )0$(- +$, .$* +%- *%) ,%(

()' /$+ ,%*

--' ('$+ +%-

G`kkjYli^_ $*), $,, I„Zfi[ .$0 )$) 8efkXe +%/ *%*

JXe Cl`j I„Zfi[ 8efkXe

(-' +$) .%)

)., ,$) +%-

NXj_`e^kfe $(*0' $-0' $*/' ('' I„Zfi[ /$(, )$, )$* ($' 8efkXe *%- *%. +%+ +%'

$+)' *$. *%(

)' /$0 *%/

-/, 0$/ +%)

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

.9

VM@<E< ;< GFIK8;8

If[i ^l\q Zi\\ k\e[i}e Yl\e i\jlckX[f :FIK<Jà8 <IE<JKF 9<CKI<

" <e le XZkf Z\c\YiX[f \e \c JXc e [\ <dYXaX[fi\j [\c GXcXZ`f EXZ`feXc# ;Xe`cf D\[`eX jXcl[ X cfj d`\dYifj [\ cX [\c\^XZ` e% IXd e If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

<

l mandatario estuvo de pie por más de media hora, saludando a atletas, delegados y técnicos que estuvieron presentes en la actividad, para luego hacer entrega de la bandera al ingeniero Edwin Rodríguez, Jefe de Misión, luego llamó al atleta Audrys Nin Reyes, quien será el abanderado de la delegación, para la foto oficial del evento. Le acompañaron el licenciado Danilo Díaz, Ministro de Deportes; el licenciado Gustavo Montalvo, Ministro de la Presidencia y el doctor Flavio Darío Espinal, Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo. El Presidente estuvo acompañado del Ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz Vizcaíno, así como el Ministro de la Presidencia, licenciado Gustavo Montalvo y el doctor Flavio Darío Espinal, Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo. Igualmente, Luis Mejía Oviedo, presidente del Comité Olímpico Dominicano, el también Antonio Acosta, Secretario General y Edwin Rodríguez, Jefe de Misión de la delegación quisqueyana. “Queremos ser exitosos y vamos a ser exitosos. Tene-

<c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \eki\^X cX 9Xe[\iX EXZ`feXc X <[n`e If[i ^l\q# A\]\ [\ D`j` e [\ cX [\c\^XZ` e [fd`e`ZXeX hl\ kfdXi} gXik\ \e cfj Al\^fj :\ekifXd\i`ZXefj [\ 9XiiXehl`ccX% =`^liXe kXdY` e ;Xe`cf ; Xq# Cl`j D\a X p 8ekfe`f 8ZfjkX%

mos como propósito lograr nuestros objetivos. Vamos a superar la anterior actuación de Veracruz y todas las anteriores”, manifestó Rodríguez al hacer uso de la palabra en el acto. “Vamos fortalecidos en va-

rios aspectos, principalmente por el apoyo que nos ha dado el presidente de la República y el empuje que nos dan cada uno de los 10 millones de habitantes de esta isla”, añadió Rodríguez. Asimismo, el ministro de

Deportes, Danilo Díaz Vizcaíno, dijo que el Gobierno ha cumplido con el apoyo a los atletas y que están mejor preparados que en otras ocasiones. “Señor Presidente, vamos por más, y nuestra bandera será izada muchas

veces y nuestro himno tocado en múltiples ocasiones”, sostuvo Díaz Vizcaíno. En la actividad, el Presidente Medina recibió los saludos del diseñador Tony Boga, quien ha sido el responsable de la vestimen-

ta de gala de la delegación quisqueyana. Los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018 se llevarán a cabo en 14 instalaciones deportivas y en 38 deportes del 19 de julio al 3 de agosto.

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V=@>LI8

DXiX[feX Xjld\ cX gi\j`[\eZ`X [\ ;`eXdf 9i\jk

V:C8J@=@:8KFI@F

<<LL ^XeX GXeXd [\ k\e`j [\ d\jX

<=< DfjZ

El argentino Diego Armando Maradona asumió la presidencia del Dinamo Brest, club de la liga bielorrusa con el que firmó antes de la Copa Mundial un contrato por tres temporadas. Maradona, que comentó el Mundial para la televisión venezolana y asistió este domingo en Moscú a la final entre Francia y Croacia (4-2), llegó por vez primera a la ciudad bielorrusa, donde fue recibido por los dirigentes de su nuevo club.

8dp NXe^ p IXZ_\c PXe^# gcXkX# Xj Zfdf IXZ_\c Jle^ p :ipjkXc NXe^# fif# [\ <jkX[fj Le`[fj2 p cfj YifeZ\j 8[i`XeX p =XY`fcX ; Xq# [\ Gl\ikf I`Zf# p cXj ZXeX[`\ej\j @mp C`Xf \ @jXY\cc\ O`fe^# \e cX gi\d`XZ` e [\ [fYc\j ]\d\e`efj% =`^liX Alc`f :ifjj# gi\j`[\ek\ Zfd`k fi^Xe`qX[fi [\c kfie\f%

JXekf ;fd`e^f

<

stados Unidos se consagró campeón absoluto al conseguir seis de los siete títulos del III clasificatorio Panamericano de Tenis de Mesa que concluyó el domingo en el moderno gimnasio del Colegio Carol Morgan. Los estadounidenses resultaron campeones por equipos masculinos y femeninos; en dobles mixtos, masculinos y femeninos, así como en sencillo masculino. Puerto Rico se quedó

con el título en individual femenino con el triunfo de Adriana Díaz, quien derrotó 4-3 en un vibrante emparejamiento ante la estadounidense Amy Wang. “Me mantuve concentrada en el juego. Sabía que si me mantenía arriba en el puntaje podía obtener el resultado favorable. Siempre me mantuve positiva, aunque todavía no me lo creo. Ha sido un gran torneo, muy fuerte, y ahora voy a los Juegos Centroamericanos”, señaló Adriana Díaz tras el triunfo.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V:8DG<FE<J

GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%

GL9C@:8 D8IK<J

·8jlekf [\ ^iXe[\qX

<

c o`kf ef \j \m\eklXc# ZXjlXc e` Xjlekf [\ Z_\gX# d\efj \e \c [\gfik\ [\ Xckf f d}o`$ df e`m\c% D\efj Z_XeZ\ [\ o`kf \o`jk\ ZlXe[f \c ZXc\e[Xi`f _X Zfii`[f [\dXj`X[f# X_ cXj ZfjXj j\ Zfdgc`ZXe p _Xp hl\ gfe\i cX i\j\imX alekf Xc gfZf [\ Zfd$ Yljk`Yc\ hl\ hl\[X% <eki\ kf[Xj cXj ]iXj\j p Z_`jd\j hl\ fihl\j$ kXYX Dl_XddX[ 8c ZfekiX jlj i`mXc\j $Zfe cX ]`eXc`[X[ [\ [\iif$ kXicfj gi`d\if j`Zfc ^`$ ZXd\ek\$# \e leX fZX$ j` e klmf gXcXYiXj dlp [\jXc\ekX[fiXj gXiX jl Ê\e\d`^fË [\c i`e^# \c d}j [`] Z`c [\ jl ZXii\$ iX# Af\ ÈJdfb`eÉ =iX$ q`\i% :fdf leX ]fidX DXeep GXZhl`Xf [\ dfc\jkXicf i\Zfi[ hl\ Êcfj ^iXe[\j j`\dgi\ k`\e\e ^iXe[\j i\^i\jfj f ef jfe ^iXe[\jË# p hl\ Af\ eleZX cfj klmf% G\if# gfi j` Xc^l`\e fjXiX Zfe i\^Xk\Xic\ ^iXe[\qX Xc ]`c`g`ef DXeep GXZhl`Xf# pX Z\iZX [\ jlj +' X fj# Zfe 0 X fj \jkXeZX[f j`e gf[\i efhl\Xi# Zfe leX [\iifkX m\i^feqfjX X Zl\jkX \e jl ck`dX jXc`[X# j`e jl \eki\eX[fi [\ gfi m`[X# j`e jl \hl`gf glYc`Z`kXi`f# p Zfe le i`mXc g\c`^ifjf Zfdf ClZXj DXkk_pjj\%%% :fe cX Zfii`\ek\ \e ZfekiX _X ml\ckf X cfj gi`d\ifj gcXefj Zfe leX `dgXZkXek\ m`Zkfi`X gfi efZXlk k Ze`Zf hl\ c\ [\ml\cm\ \c Z\kif n\ck\i# X_fiX \e cX m\ij` e 8D9% CF HL< M@<E<1 yc e\Z\j`kXYX le i\jlckX[f ]XmfiXYc\ p Zfekle[\ek\ gXiX cc\mXij\ \c gi\d`f Zfdgc\kf# gXiX hl\ ef hl\[\ [l[Xj [\ eX[X2 jl i\^i\jf \e DXcXj`X _X j`[f \jklg\e[f p \jkfp ZXj` j\^lif# hl\ j\ kiXkX [\ jl ck`df ^iXe ki`le]f pX hl\ ef [\aXi} Xc XqXi jl i\k`if p kXdgfZf cfj ^iXe[\j e\^fZ`fj Zfe cXj [fj \jki\ccXj [\c dfd\ekf# gfi le cX[f \c lZiXe`Xef MXjpc CfdXZ_\ebf p gfi \c fkif# \c efik\Xd\i`ZXef K\i\eZ\ :iXn]fi[2 Zfe \ccfj cf^iXi X cXj d}o`dXj YfcjXj gfj`$ Yc\j2 g\if kXdY` e `i X `eZcl`[X leX [\iifkX [\ ZlXc$ hl`\i [`d\ej` e Zfe ZlXchl`\iX [\ \ccfj% D<AFI FG:@äE1 KfdXe[f \e Zl\ekX cf g\c`^ifjf hl\ i\jlckXi X d\[`ij\ X \jfj Z_`Zfj X jl \[X[ p g\c\Xe[f _XZ`X [\cXek\# hl`q}j GXZhl`Xf jfigi\e[X Xc dle[f \e fkiX gXpXjX[X k`gf =cfp[ DXpn\Xk_\i Ai%# p gf[i X f]i\Z\ic\ leX fgfikle`[X[ Xc Êcfhl`kfË `icXe[ j :feefi DZ>i\^fi# hl`\e aXd}j _X ml\ckf X cX L=: kiXj ^XeXij\ leX gXZX [\ gXg\c\kXj \e \c Yfo\f% Hl\ eX[`\ j\ jfigi\e[X Zfe fkif e\^fZ`f ]l\iX [\ j\i`\ p le ^iXe ]`XjZf gXiX \c i`e^# g\if gl\[\ fZlii`i% <C D8JK<I >8I:à81 K\e^f hl\ f]i\Z\i k\jk`df$ e`f [\ ^iXZ`Xj Xc gif]\jfi FjmXc[f >XiZ X# hl`\e \c [fd`e^f alekf X le ^ilgf [\ gif]\j`feXc\j `dgXi$ k` \e \c :fc`j\f :Xicfj ÆK\f$ :ilq le j\d`eXi`f kXcc\i [\ <[lZXZ` e = j`ZX p <eki\eXd`\ekfj [\ 8ckf I\e[`d`\ekf% >iXe Xj`jk\eZ`X# dlZ_Xj `e]fidXZ`fe\j ]i\jZXj XZklXc`qX$ Z` e # dX^e ]`ZXj \ogfj`Z`fe\j p gXik`$ Z`gXZ` e [\ cX ^\ek\# [\ kf[Xj cXj [`jZ`gc`$ eXj# hl\ \jklmf \e \c :fc`j\f YljZXe[f FjmXc[f >XiZ X ZfefZ`d`\ekfj% <jf efj _feiX Zfdf :fd`j` e [\ 8ik\j DXiZ`Xc\j D`okXj2 ZXgXZ`kXi _X j`[f leX [\ el\jkiXj ^iXe[\j kXi\Xj X g\jXi [\ cfj fYjk}Zlcfj% :L@;8;F :FE AFJy1 D\ Zl\ekX Afj J}eZ_\q# [\j[\ El\mX Pfib# hl\ le gifdfkfi [\ Yfo\f# [fd`e`ZXef# c\ _X gX^X[f dlp dXc kf[f \c Xgfik\ hl\ c\ _X _\Z_f X \jkX [`jZ`gc`eX Xhl p Xcc}# \e jlj \jgXZ`fj iX[`Xc\j _Xe [\j]`cX[f kf[fj cfj Yfo\X$ [fi\j [\c gXk`f# g\if c\ _Xe ]XckX[f \c i\jg\kf [\ dXcX ]fidX \e cXj i\[\j# c\ _Xe ]XckX[f \c i\jg\kf X \jk\ _fdYi\ [\ ^iXe ]Xd`c`X# _ld`c[\ p ^iXe gif]\j`feXc% Ef gl\[f [Xi dXpfi\j [\kXcc\j gfihl\ d\ [`af hl\ glYc`ZXi} le Xik Zlcf \e \c hl\ i\m\cXi} dlZ_Xj ZfjXj hl\ eleZX hl`jf# g\if hl\ jfe `dgfikXek\j gXiX hl\ ef j\ _X^X cf d`jdf Zfe fkifj Zfdle`ZX[fi\j f g\ijfeXj hl\ Xgfik\e jXeXd\ek\ Xc gl^`c`j$ df cfZXc% Afj J}eZ_\q GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi pf\c%X[Xd\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

=iXeZ\j\j i\Z`Y\e le YX f [\ dXjXj \e ZXjX Los nuevo campeones mundiales fueron aclamados por miles de personas 8G

" <c gi\j`[\ek\ DXZife# hl\ [\ ZfjkldYi\ i\Z`Y\ \e cX \jZXc\iX X cfj `em`kX[fj d}j `dgfikXek\j# [\jZ\e[` Xc gXk`f gXiX XYiXqXi# lef gfi lef# X cfj )* ]lkYfc`jkXj p X cfj d`\dYifj [\c Zl\igf k Ze`Zf#

te, sobre todo en un país machacado por el terrorismo, el paseo en autobús descapotable lo hicieron los “bleus” de hoy alejados de los hinchas, separados por un impresionante despliegue policial, contraste con sus predecesores, que navegaron entre miles de personas que pudieron tocarles con sus propias manos.

<=< GXi j

C

a gesta de los “bleus” cobró esplendor popular en París un día después de haberse hecho real en Moscú. Los campeones del mundo comprobaron el fervor que ha provocado en Francia su logro en el Mundial, aplaudido por cientos de miles de personas en los Campos Elíseos camino del palacio presidencial. Antes de recibir la felicitación del presidente, Emmanuel Macron, en nombre de toda la nación, fue una parte importante la que les aclamó, como 20 años antes hicieron con sus antecesores. Los Griezmann, Mbappé y compañía recibieron el mismo baño de masas, en

9`\em\e`[X% Al^X[fi\j ]iXeZ\j\j d`\ekiXj g\idXe\Z\e \e cX Xqfk\X [\ le XlkfY j [liXek\ \c [\j]`c\ gfi cX Xm\e`[X :_Xdgj$<cpj\\ \e GXi j# =iXeZ`X% =iXeZ`X ^Xe +$) cX ]`eXc [\ cX :fgX Dle[`Xc ZfekiX :ifXZ`X%

el mismo escenario que se llevaron en 1998 la tropa de Zidane y Desailly. El nexo entre ambos equipos triunfantes fue Didier Deschamps, capitán entonces, seleccionador ahora, convertido en icono de una

nación que gana, por encima de las formas, de un deporte en el que el fin, casi siempre, justifica los medios. Signo de los tiempos que corren, en los que la seguridad ha cobrado un espacio cada día más importan-

;\jclZ`[f Fue por ello un desfile deslucido, algo frío ante miles de personas que habían aguardado horas y horas bajo un sol de justicia para poder aclamar a sus héroes, sin importar el enorme retraso acumulado porque la fiesta nocturna en Rusia había acabado demasiado tarde. No fue por ello menos impresionante para los “bleus”, que perdían su vista desde lo alto del autobús y no dejaban de ver miles de caras felices, de banderas tricolores al viento, de escuchar voces que aclamaban sus nombres, que ensalzaban su logro.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VGI<D@8:@äE =L<EK< <OK<IE8

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

((9

D@ C@9IF EèD<IF ),

:LHL@ :äI;FM8

? <c fY`jgf Alc`f :„jXi :fie`\c 8dXif p \c c`Z\eZ`X[f <jk\ikf 9XcYl\eX \eki\^Xe cXj \jkXkl`ccXj [\ 8kc\kXj [\c XŒf X >l`cc\idf cX ?fq p Afj„ 9\Xi[ hl`\e i\gi\j\ek� X ?\c\e D\cf%

;\ cX ?fq p D\cf# 8kc\kXj [\c 8Œf GG " =iXebcpe DXikˆe\q# ]l\ ^XcXi[feX[f Zfe \c gi\d`f [\ :ife`jkX ;\gfik`mf [\c 8Œf )'(.% DXikˆe\q \e \c )'(. cXYfi� \e \c YXcfeZ\jkf jlg\i`fi [\ \jkX Z`l[X[% Gl\ikf GcXkX

<

l futbolista Guillermo la Hoz y la boxeadora Helen Melo ganaron la distinciĂłn de Atletas del AĂąo, mientras que Franklyn MartĂ­nez obtuvo el premio de Cronista del AĂąo de la dĂŠcima primera Gala al Deporte y la CrĂłnica Deportiva puertoplateĂąa, organizada por la AsociaciĂłn de Cronistas Deportivos de Puerto Plata (ACDPOP), tuvo como escenario el auditorio de la Universidad TecnolĂłgica de Santiago (UTESA). El evento estuvo dedicado al empresario Pablo T. Brugal, por sus grandes aportes a la sociedad puertoplateĂąa. AdemĂĄs fue reconocido el destacado comunicador deportivo santiaguĂŠs, Santana MartĂ­nez, y el jovencito

Rafael GonzĂĄlez. El Obispo Julio Cesar Corniel Amaro tuvo a su cargo la bendiciĂłn del acto, mientras que el comunicador Pedro LĂłpez Ortega, presidente de la ACDPOP, las palabras centrales. Como AsociaciĂłn del AĂąo fue premiada fĂştbol, Dirigente del AĂąo de los municipios; EzequĂ­as Cordero y Aridio GarcĂ­a, Equipo profesional del AĂąo; AtlĂĄntico FC, Dirigente del AĂąo; JosĂŠ Tatis, Evento de mayor envergadura del AĂąo; Torneo de Baloncesto Superior de Imbert, Propulsor del AĂąo; JosĂŠ Polonia de Jopesa Auto Parts e InstituciĂłn del AĂąo; Liga JosĂŠ Tatis. 8kc\kXj gi\d`X[fj Atletismo; Ismael de los Santos y Jennifer JosĂŠ, Baloncesto; Bernardo Polanco; BĂŠisbol; Joel Rosario, Boxeo; Helen Melo, Ciclismo; Rogelio Salvador, Futbol; Guillermo la Hoz, Golf; Jorge Medina Sr, Karate; Omar Ramos y Ashly Balbuena, Taekwondo; Eudis Castillo y Sabienlly PeĂąa, Softball; Richard

Torres, Velocidad; Rosa AngĂŠlica Dorville, Voleibol; RamĂłn VĂŠlez y Anaya GonzĂĄlez y el Atleta del AĂąo en el extranjero fue Al Horford. Mientras que en Atleta del AĂąo hubo un empate y fueron: Guillermo la Hoz y Helen Melo. TambiĂŠn fueron reconocidos como viejas glorias deportivas, Jose Paulino LĂłpez y Juana LĂłpez, ademĂĄs de los jĂłvenes; JosĂŠ Cabrera, Julio Pascual y Carlos Carela por s destacada actuaciĂłn en el centro basket u17 con la Republica Dominicana. DXikˆe\q# Zife`jkX [\c XÂŒf% El joven comunicador Franklyn MartĂ­nez, fue galardonado con el premio de Cronista Deportivo del AĂąo 2017. MartĂ­nez en el 2017 laborĂł en el baloncesto superior de esta ciudad en las redes sociales, laborĂł en una transmisiĂłn digital desde el estadio Cibao, cubriĂł el centro basket U17 en santo domingo, los eventos mĂĄs importantes de la provincia, entre otras labores.

V;FD@E8EK<

JXe <cˆXj Zfehl`jkX :c}j`Zf ?ˆg`Zf AlXe GXYcf ;lXik\ =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

El favorito San ElĂ­as (1) conquistĂł fĂĄcil el ClĂĄsico Juan Pablo Duarte, tercera pata de la Triple Corona del Hipismo Dominicano, que tuvo lugar este sĂĄbado en el HipĂłdromo V Centenario, con un sobre premio de 304 mil 200 pesos. El jinete venezolano Keyner Zonett tuvo una excelente monta del abonado del Establo MĂłnica, recorriendo la distancia de los 2,000 metros en 2 minutos y 8 segundos. La prueba reuniĂł a los mejores nativos tresaĂąeros no reclamables. San ElĂ­as venĂ­a de ganar la segunda fecha, el ClĂĄsico Francisco del Rosario SĂĄnchez, realizado el 23 de junio pasado, de manera que es el doble coronado de la hĂ­pica local en el 2018. La segunda posiciĂłn correspondiĂł a Heredero (4), bajo la monta de Geison HernĂĄndez. Este ejemplar fue el ampeĂłn del ClĂĄsico RamĂłn MatĂ­as Mella, primera fecha

Fhl\e[f D\[`eX# X[d`e`jkiX[fi [\c ?`gÂ?[ifdf M :\ek\eXi`f# Xc dfd\ekf [\ gi\d`Xi Xc gifg`\kXi`f# a`e\k\ p \eki\eX[fi [\c \a\dgcXi%

de la Triple Corona, efectuado tres semanas antes. El tercer peldaĂąo ayer fue para Sirena Preciosa (2), con Carlos de LeĂłn sobre la silla. Descartado quedĂł Sir Cap, que a pocos metros de comenzar la competencia se despojĂł del jinete Yorman GutiĂŠrrez. D}j i\jlckX[fj Bard Of Avon (5) se impuso en la primera prueba de

la jornada sabatina, efectuada a mil 400 metros. El segundo evento lo ganĂł Osito (6), en tanto que en el tercero los mĂĄximos honores se lo llevĂł Stafany Pol (1). El cartel fue celebrado bajo un ambiente festivo. La nota musical la puso el grupo KY3 y resultĂł del agrado de los miles de fanĂĄticos que se dieron cita. Las acciones continuarĂĄn hoy martes en el HipĂłdromo V Centenario.

\ k\e`[f cX jl\ik\ [\ _XY\i Xii`YX[f X d` c`Yif eÂ’d\if ),% I\$ Zl\i[f _XY\i Zfd\e$ qX[f \e (0.0# ZlXe[f \jZi`Yˆ ĂˆĂ?cYld [\c I\Zl\i[f$Gi`d\i KfdfÉ p [\jgl„j [\ el\m\# `e`$ Z`„ cX ?`jkfi`X [\c 9„`jYfc ;fd`$ e`ZXef# cfj ZlXc\j glYc`ZXdfj \e Ăˆ;`Xi`f C`Yi\É# \e Zlpf cl^Xi pX k\e\dfj (- c`Yifj# hl\ _XZ\e le kfkXc [\ ),% 8gXik\ [\ cfj d\e$ Z`feX[fj# _\dfj Zfeki`Yl`[f Zfe fkifj c`Yifj hl\ ef jfe [\ el\jkiX g\ik\e\eZ`X# gfi \a\d$ gcf# \e \c c`Yif [\ cX ?`jkfi`X [\c C@:<P# cX gi`d\iX gXik\ [\c d`jdf cX \jZi`Y`dfj efjfkifj% M\Xdfj \c [\j^cfj\ [\ cfj c`Yifj pX \jZi`kfj p cfj hl\ k\e\dfj \e gi\gXiXZ`Â?e%

<jkX \j cX gfikX[X [\c c`Yif eÂ’d\if ),% <jk} X cX m\ekX \e \c cfZXc [\c g\i`Â?[`Zf Ăˆ;`Xi`f C`YifÉ# Xc dÂ?[`Zf gi\Z`f [\ )'' g\jfj \c \a\dgcXi% J` cf X[hl`\i\# j\ \ek\iXi} [\ cf fZlii`[f Xhl\c ]XkXc [fd`e^f (( [\ \e\if [\ (0+/%

Ef% (%$ Ă?cYld [\c I\Zl\i[f$Gi`d\i Kfdf# (0.0 Ef% )%$ Ă?cYld [\c I\Zl\i[f$J\^le[f Kfdf# (0/' Ef% *%$ Ă?cYld [\c I\Zl\i[f$K\iZ\i Kfdf# (0/( Ef% +%$ Ă?cYld [\c I\Zl\i[f$:lXikf Kfdf# (0/* Ef% ,%$ D\cc`qf Gl\jXe$<c @e[`f [\ 8Z\if# (00* Ef% -%$ Gi\d`fj J_\cc$ĂˆCfj ;fd`e`ZXefj Gi`d\ifÉ# (00. Ef% .%$ ?`jkfi`X [\ cfj C\fe\j Ifafj [\c Ăˆ<jZf^`[fÉ# (000 Ef% /%$ Alc`}e AXm`\i$Ăˆ<c ˆ[fcf [\c AXpXÉ# )''' Ef% 0%$ Cfj 0' XÂŒfj [\c <jZf^`[f (0)($)'(( # )'((%

:FC<::@äE1 Ef% (%$ FjmXc[f M`i^`c$ĂˆGi`d\i [fd`e`ZXef \e al^Xi \e >iXe[\j C`^XjÉ# )''* Ef% )%$ K\k\cf MXi^Xj$Ăˆ<c >XdfÉ# )''* Ef% *%$ ?fiXZ`f DXikˆe\q$Ăˆ<c IXYY`kÉ# )''+ Ef% +%$ AlXe DXi`Z_Xc$Ăˆ<c Dfejkilf [\ CX^leX M\i[\É# )'', Ef% ,%$ >lXplYˆe Fc`mf$ĂˆCX DfekXÂŒX Efif\jkXeXÉ# )''Ef% -%$ =\c`g\ IfaXj 8cfl$Ăˆ<c GXehl„ [\ ?X`eXÉ# )''/ Ef% .%$ <c :Xdg\feXkf [\ (0*.$Ăˆ<c d\afi [\ kf[fjÉ# )''0 Ef% /%$ DXk\f IfaXj 8cfl$Ăˆ<c 8ZfiXqX[f [\ 9fcj`ccfÉ# )'(' Ef% 0%$ DXel\c DfkX$Ăˆ<c :_fipÉ# )'(( Ef% ('%$ :_`cfk\ Cc\eXj$Ăˆ<c YfdYXi[\if [\c :`YXfÉ# )'() Ef% ((%$ M\ekliX <jZXcXek\$Ăˆ<c CfifÉ# )'(* Ef% ()%$ Cfj ?\idXefj 9}\q$ĂˆCfj Ki\j >i`ccfjÉ# )'(, Ef% (*%$ Cfj :Xdg\feXkfj Gif]\j`feXc\j [\ (0))# (0)*# (0)+ p (0)0# )'(, Ef% (+%$ I`ZXi[f :Xikp$Ăˆ<c ZXÂŒÂ?e fi`\ekXcÉ f Ăˆ<c `eZfdgi\e[`[f I`ZfÉ# )'(- Ef% (,%$ <c :Xdg\feXkf [\ (0*-$ĂˆM`Zkfi`X [\ cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\jÉ# )'(. Ef% (-%$ CX m\i[X[ jfYi\ cX kiX^\[`X [\ Iˆf M\i[\$Le \iifi _ldXef cX gifmfZÂ?# )'(/% KfkXc1 ), c`Yifj glYc`ZX[fj 0 d}j (-

<E GI<G8I8:@äE# GIäO@D8J <EKI<>8J1 Ef% (.%$ G\g\ ClZXj$Ăˆ<c dXpfi afeife\if [\ jl „gfZXÉ Ef% (/%$ >•`^•ˆ ClZXj$Ăˆ<c 8d\i`ZXefÉ Ef% (0%$ D\if Li\ÂŒX$ĂˆGi`d\i [fd`e`ZXef \e C`^Xj D\efi\jÉ Ef% )'%$ Cl`j :Xjkif$ĂˆE`ÂŒf \c Qli[fÉ Ef% )(%$ AlXe ;\c]`ef >XiZˆX$Ăˆ9iX^XÂŒ`kXÉ Ef% ))%$ G\[if >l\ii\if$ĂˆCX E\^iX GfcXÉ Ef% )*%$ AfXhlˆe 8e[Â’aXi$Ăˆ;fe AlXZfÉ Ef% )+%$ DXi`f D\cm`e Jfkf$Ăˆ<c \ogi\jf [\ 9XeÂˆĂ‰ Ef% ),%$ :\jXiˆe >\iÂ?e`df$Ăˆ<c Z_`\]É Ef% )-%$ D`^l\c ;`cfe„$ĂˆCX JX\kX :`YX\ÂŒXÉ Ef% ).%$ Kfep =\ie}e[\q$ĂˆCX dXiXm`ccX [\c j_fikÉ Ef% )/%$ :„jXi :\[\ÂŒf$Ăˆ<c jÂ’g\i YXYpÉ Ef% )0%$ <ei`hl\ CXek`^lX$Ăˆ<c DXi`jZXcÉ Ef% *'%$ AlXe IXdÂ?e IXdfj$Ăˆ9fdYfÉ Ef% *(%$ Cl`j Gfcfe`X$ĂˆCX _fid`^X XkÂ?d`ZXÉ Ef% *)%$ Afi^\ 9\cc$Ăˆ<c Xik`cc\if fi`\ekXcÉ Ef% **%$ GXg`kf MXi^Xj$ĂˆLeX \jki\ccX [\ cXj gXiX[Xj ZfikXjÉ Ef% *+%$ J\i`\ M [\ cX M`Zkfi`X$ ĂˆCX [\ dXpfi ZXc`[X[ \e \c :`YXfÉ Ef% *,%$ D`^l\c GXpXef$ Ăˆ>iXe[\ \e \c Yfo p g\hl\ÂŒf \e jl m`[X g\ijfeXcÉ Ef% *-%$ McX[`d`i >l\ii\if$ ĂˆCX Kfid\ekX [\ ;fe >i\^fi`fÉ Ef% *.%$ E`eˆe If[iˆ^l\q$ Ăˆ<c 9XdY`efÉ Ef% */%$ =\[\i`Zf M\c}qhl\q$ ĂˆCX d}jZXiX \jZXicXkXÉ Ef% *0%$ Kfep G\ÂŒX$ ĂˆLeX cld`eXi`X [\ kf[fj cfj k`\dgfjÉ Ef% +'%$ JXdl\c JfjX$ Ăˆ<c Â’e`ZfÉ Ef% +(%$ G\[if DXikˆe\q$ Ăˆ<c >iXe[\É Ef% +)%$ D`^l\c K\aX[X$ Ăˆ<c g\cfk\if [\ cX GXki`XÉ Ef% +*%$ ;Xm`[ Fik`q$ Ăˆ<c 9`^ GXg`É Ef% ++%$ 8c\o If[iˆ^l\q$ Ăˆ8 If[É J` cc\^f X Zldgc`i Zfe \jZi`Y`i kf[f cf j\ÂŒXcX[f Xhlˆ# k\id`eXiˆX \e \c XÂŒf )'+- p k\e[iˆX ((. XÂŒfj# gl\j \e \c giÂ?o`df [`Z`\dYi\ cc\^Xi„ X cfj /0 [\ \[X[% ¡Jl\ÂŒX g`cXiˆe Cfj XÂŒfj gXjXe# g\jXe p g`jXe%

()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

F98D8 ;< M@8A< GFI B<E@8 @eXl^liX Z\ekif alm\e`c \e \c gl\Ycf [\ jl gX[i\

<c \ogi\j`[\ek\ [\ <<LL 9XiXZb FYXdX g`[` Xp\i Èef m\i X cXj [`]\i\ek\j \ke`Xj Zfdf \e\d`^fj j`ef Zfdf Xc`X[fj# [liXek\ le m`Xa\ X B\e`X%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@M% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

Cà;<I ;< =8I: EF J<IÝ J<E8;FI

;\j\jk`dX lef [\ cfj , \jZX fj [\ cfj i\Y\c[\j

<c \o^l\ii`cc\if [\ cXj =8I: @m}e D}ihl\q XeleZ` Xp\i hl\ ef j\ gfj\j`feXi} Zfdf j\eX[fi gfi ki\j iXqfe\j X cXj hl\ ZXc`]`Z [\ È`ejXcmXYc\jÉ%

=@EC8E;@8 s :LD9I< ;< ?<CJ@EB@ <=<

D}j gi\j` e gfi \c Z\j\ [\ cX m`fc\eZ`X

J@I@8 :FEKIFC8 0' ;< GIFM@E:@8 ;<I88 9<@ILK CXj ]l\iqXj gif$ ^lY\ieXd\ekXc\j j`i`Xj p jlj Xc`X[fj Zfek`elXife XmXe$ qXe[f Xp\i \e cX gifm`eZ`X d\i`[`feXc [\ ;\iXX# [fe[\ ZfekifcXe pX \c 0' gfi Z`\ekf [\c k\ii`kfi`f% <c <a iZ`kf j`i`f p jlj Xc`X[fj Zfehl`jkXife Xp\i KX`_X p Q`di`e# \e \c efif\jk\ [\ cX gifm`eZ`X [\ ;\iXX# j\^ e \c FYj\imXkfi`f J`i`f [\ ;\i\Z_fj ?ldXefj% CXj kifgXj Zfek`e Xe cXe$ qXe[f `ek\ejfj YfdYXi[\fj ZfekiX cX qfeX [\ DfqXcXq Xc DXlk# Z\iZXeX X cfj 8ckfj [\c >fc}e fZlgX[fj gfi @jiX\c# [`af \c FYj\imXkfi`f%

8^\eZ`Xj DXeX^lX

I\le` e% <c gi\j`[\ek\ \jkX[fle`[\ej\ ;feXc[ Kildg# p jl ZfekiXgXik\ iljX# McX[`d`i Glk`e# j\ XaljkXe cfj Xli`ZlcXi\j Xek\j [\ cX Zfe]\i\eZ`X [\ gi\ejX Xp\i# [liXek\ cX ZldYi\ \e \c GXcXZ`f Gi\j`[\eZ`Xc \e ?\cj`eb`# =`ecXe[`X%

C [\i\j klm`\ife leX XZk`kl[ ZfeZ`c`X[fiX D8P 8:<GK8 :8D9@F <E GIFP<:KF 9I<O@K CFE;I<J CX gi`d\iX d`$ e`jkiX Yi`k}e`ZX# K_\i\jX DXp# cf^i Xp\i cle\j hl\ \c GXicX$ d\ekf XgifYXiX jl gifp\Zkf [\ c\p jfYi\ \c ]leZ`feXd`\ekf [\ cXj X[lXeXj kiXj \c 9i\o`k# g\if gXiX \ccf klmf hl\ _XZ\i ZfeZ\j`fe\j X cfj [`glkX[fj \lif\jZ gk`Zfj [\ jl gXik`[f Zfej\imX[fi% <c k\okf ]l\ X[fgkX[f [\ efZ_\ gfi *(/ mfkfj X ]Xmfi p )/, \e ZfekiX# p X_fiX [\Y\i} j\i \jkl[`X[f gfi cfj Cfi\j# \e cX :}dXiX 8ckX [\c GXicXd\ekf%

:FIK< 8GC8Q8 AL@:@F :FEKI8 È<C :?8GFÉ EL<M8 PFIB LeX Zfik\ [\ El\mX Pfib XZZ\[` Xp\i X XgcXqXi [fj d\j\j \c `e`Z`f [\c al`Z`f gfi eXiZfki}Ô Zf ZfekiX \c d\o`ZXef AfXhl e È<c :_XgfÉ >lqd}e# gi\m`jkf gXiX Zfd\eqXi \c gi o`df , [\ j\gk`\dYi\# [\Z`j` e Zfe cX hl\ \c Xc\^X[f ZXgf \jk} Èdlp [\Z\gZ`feX[fÉ% <c gXjX[f . [\ alc`f cX [\]\ejX [\ >lqd}e jfc`Z`k Xc ki`YleXc ]\[\iXc \e \c [`jki`kf [\ 9iffbcpe hl\ j\ XgcXqXiX \c al`Z`f Z`eZf d\j\j È[\Y`[f X cX gif[lZZ` e i\$ Z`\ek\ [\ cX Ô jZXc X [\ d}j [\ ((.#''' ^iXYXZ`fe\j p d`c\j [\ gX^`eXj d}j%

VE`ZXiX^lX :i`j`j

<JK@D8:@äE% C<>@JC8;FI<J <E N8J?@E>KFE I<8::@FE8IFE @II@K8;FJ 8EK< IFC ;< KILDG 8^\eZ`Xj GXi j

;

onald Trump se negó ayer lunes a condenar a Moscú por la injerencia en la campaña presidencial estadounidense durante una cumbre en Helsinki con Vladimir Putin, suscitando indignación en Washington por la actitud conciliadora que tuvo con el presidente ruso. Tras un encuentro de dos horas, los dos mandatarios mostraron su voluntad de reencauzar las relaciones entre sus países. Ambos mandatarios salieron de su reunión en Helsinki expresando su deseo de cooperar en los desafíos globales, después de conversaciones sobre una serie de temas que incluyó desde Siria, Ucrania y China hasta la imposición de aranceles y el tamaño de sus arsenales nucleares.

" GIFGL<JK8 ;< GIFIIF>8I LE KI8K8;F ;< 8ID8J

<c gi\j`[\ek\ [\ Ilj`X# McX[`d`i Glk`e# c\ Zfdle`Z X jl _fd cf^f \jkX[fle`[\ej\# ;feXc[ Kildg# cX [`jgfj`Z` e [\ DfjZ X gifiif^Xi \c kiXkX[f El\mf JK8IK f JK8IK @@@ gXiX i\[lZ`i jlj i\jg\Zk`mfj Xij\eXc\j elZc\Xi\j# hl\ \og`iX \e )')(# j\^ e i\m\c Xp\i% ÈC\ _\ Xj\^liX[f Xc gi\j`[\ek\ Kildg hl\ Ilj`X \jk} c`jkX gXiX \ok\e[\i \jk\ kiXkX[f# [\ gifcfe^Xicf# g\if k\e\dfj hl\ XZfi[Xi cfj Pero, en Washington, los legisladores no escondían su irritación por el gesto de Trump de aceptar la palabra de Putin negando cualquier injerencia de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016, como afirman los servicios estadounidenses de inteligencia. Putin “acaba de decir que no es Rusia. Diré lo siguiente: ‘No veo ninguna razón para que lo fuera’”, dijo Trump, dando a entender que confiaba más en la palabra del presidente ruso que en las conclusiones de sus propios servicios. Durante su vuelo de regreso a Estados Unidos, Trump pudo comprobar las consecuencias de

[\kXcc\j \e gi`eZ`g`f# gfihl\ k\e\dfj Xc^leXj gi\^lekXj gXiX cfj jfZ`fj \jkX[fle`[\ej\jÉ# [`af Glk`e X cX ZX[\eX [\ k\c\m`j` e =fo% Glk`e j\ Xc hl\ Ilj`X ef Zi\\ hl\ <<%LL% _XpX Zldgc`[f Zfdgc\kXd\ek\ Zfe \j\ XZl\i[f# Èg\if \jkf \j Xc^f gXiX hl\ [\Z`[Xe cfj \og\ikfjÉ% DfjZ _X Zi`k`ZX[f \e i\g\k`[Xj fZXj`fe\j \c [\jgc`\^l\ [\ j`jk\dXj [\ d`j`c\j \jkX[fle`[\ej\j \e <lifgX [\c \jk\# p NXj_`e^kfe _X [\eleZ`X[f cXj m`fcXZ`fe\j iljXj [\c KiXkX[f @E=% jljZi`kf \e (0/. gfi cX LIJJ p <<%LL% hl\ \c`d`e kf[fj cfj d`j`c\j elZc\Xi\j p Zfem\eZ`feXc\j [\ iXe^f Zfikf p d\[`f% su actitud respecto a Putin, que le granjeó críticas incluso entre las filas de su formación, el Partido Republicano. “La conferencia de prensa de hoy en Helsinki es uno de los desempeños más vergonzosos de un presidente estadounidense que podamos recordar”, dijo el senador republicano John McCain. Trump tuvo que intervenir para intentar calmar los ánimos. “Tengo una INMENSA confianza en mi personal de inteligencia. Pero diré que el presidente Putin fue muy firme y fuerte en su negativa”, afirmó en Twitter desde el avión en que viajaba de retorno.

V<<%LL% :XjlXc`[X[

La comunidad internacional intensificó ayer lunes la presión sobre Nicaragua para que cese la represión y desarme a los paramilitares tras tres meses de manifestaciones por la salida del poder del presidente izquierdista Daniel Ortega. Ayer, las familias de las últimas víctimas nicaragüenses comenzaron ayer a enterrar a sus muertos después de un violento fin de semana en el que al menos diez personas fallecieron en varias ciudades y un obispo fue agredido durante diversos actos de represión policial. “Tenemos contabilizadas por lo menos a diez personas fallecidas por heridas de balas y lanzamos un S.O.S porque es necesario abrir un corredor humanitario para evacuar heridos, que son más de 20”, dijo a The Associated Press Álvaro Leiva, director de la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos. Estados Unidos, 13 países latinoamericanos y el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, demandaron al gobierno de Ortega la represión, que ha dejado unos 280 muertos desde el inicio de las protestas en su contra, el pasado 18 de abril. “Es absolutamente esencial que cese inmediatamente la violencia y se revitalice el diálogo nacional, porque solo una solución política es aceptable para Nicaragua”, declaró Guterres en San José, donde consideró que el conflicto causó “un número de muertos que es absolutamente chocante”. <=<

DXjXpX% G\ijfeXj gXik`Z`gXe [liXek\ \c \ek`\iif [\c afm\e Afj D\[`eX# hl\ ]Xcc\Z` \c gXjX[f ]`e [\ j\dXeX [liXek\ le \e]i\ekXd`\ekf \eki\ gXiXgfc`Z`Xc\j p dXe`]\jkXek\j%

VGifp\ZZ` e CXk`efXd i`ZX

=D@ gifefjk`ZX hl\ Zi\Z`d`\ekf YXaXi} X (%- 8G NXj_`e^kfe

8ii\jkXe X leX \jg X iljX <=< NXj_`e^kfe

AL<Q =I<E8 ;<GFIK8I 8 @E;F:LD<EK8;FJ J8E ;@<>F Le al\q \jkX$ [fle`[\ej\ fi[\e Xp\i X cX 8[d`e`jkiXZ` e [\c gi\j`[\e$ k\ ;feXc[ Kildg hl\ [\a\ k\dgfiXcd\ek\ [\ [\gfikXi X ]Xd`c`Xj hl\ _Xe j`[f i\le`$ Ô ZX[Xj kiXj jl j\gXiXZ` e \e cX ]ifek\iX Zfe D o`Zf Zfdf Zfej\Zl\eZ`X [\ cX gfc k`ZX [\ Èkfc\iXeZ`X Z\ifÉ ZfekiX cX `ed`^iXZ` e `c\^Xc% KiXj leX dfZ` e [\ Xp\i [\ cX Le` e 8d\i`ZXeX [\ C`Y\ikX[\j :`m`c\j 8:CL # \c al\q ;XeX JXYiXn `ejk Xc >fY`\ief X ef \oglcjXi [\c gX j [liXek\ cX gi o`dX j\dXeX X e`e^leX [\ \jkXj ]Xd`c`Xj%

La detención de una ciudadana rusa que supuestamente actuaba como agente ilegal del Kremlin en Washington sorprendió al presidente, Donald Trump, en plena cumbre con su homólogo ruso, Vladimir Putin, después de que la trama rusa sacudiera el pasado viernes el esperado encuentro en Helsinki. Ayer lunes, Trump y Putin mantuvieron su primera cumbre bilateral en un contexto en el que las últimas imputaciones contra espías de Moscú en la investigación de la trama rusa hacían presagiar un clima de gran tensión entre los dos Gobiernos, un pronóstico que se vio frenado en seco por la imprevisibilidad del magnate. La coincidencia de tiempos, como ocurrió el viernes pasado,

GXg\c\j [\ cX Zfik\ jfYi\ cX \jg X%

hizo que instantes después de que Trump y Putin ofrecieran una rueda de prensa conjunta, el Departamento de Justicia anunciara la detención e imputación de la presunta agente, Mariia Butina. Según el relato de la acusa-

ción, Butina se encontraba en el país con una visa de estudiante, pero realmente trabajaba para un alto funcionario del Kremlin sin haberlo notificado correctamente, lo que constituiría un delito de conspiración que puede conllevar una condena de hasta cinco años de prisión. Butina había establecido lazos con personas, políticos y organizaciones estadounidenses en el país, entre ellas la influyente Asociación Nacional del Rifle (NRA), el principal grupo de presión de los derechos de posesión de armas y uno de los más importantes en la política del Partido Republicano, según documentos judiciales. El objetivo de la agente ilegal era el de favorecer los intereses del Kremlin a través de sus acciones, primero en territorio ruso y luego en el estadounidense.

El Fondo Monetario Internacional ajustó ayer lunes a la baja su pronóstico de crecimiento económico para América Latina y el Caribe para 2018 y 2019, debido principalmente a una reciente apreciación del dólar y a un incremento en los precios del petróleo. El FMI estima que la economía regional podrá crecer a un ritmo de 1.6% este año y 2.6% el año próximo, una reducción de 0.4% y 0.2%, respectivamente, en comparación con la proyección que había emitido en abril. Pese al recorte, la proyección de crecimiento para Amé- ; cXi p g\ki c\f d}j rica Latina aún re- ZXifj% presenta un aumento respecto del crecimiento de 1.3% alcanzado en 2017. El Fondo recortó en medio punto porcentual (a 1.8%) su proyección de crecimiento de este año de la economía brasileña, cuya divisa “se ha depreciado más del 10 por ciento debido a una recuperación más débil de la esperada y a la incertidumbre política”.

:

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*.. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

"'- ·8?FII8 P GC8E C<8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

:FEM@<IK< JL<zFJ <E I<8C@;8;

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 K<:EFCF>à8

FI@<EK8:@äE

8K8HL<J <E I<;<J

<JK<I<FK@GFJ ;< >yE<IF

Ê:P9<I9LCC@E>Ë# >IFFD@E>Ë P ÊJ<OK@E>Ë# CFJ DÝJ :FDLE<J% +:

:fek`e Xe j`\e[f cX gi`eZ`gXc Xd\eXqX gXiX \c gif^i\jf [\ cXj dla\i\j _XZ`X \c c`[\iXq^f% .:

GJ@:FCF>à8

=LE:@äE ;< C8 :FD@;8 @DGFIK8E:@8 ;< C8 :FD<EJ8C@;8; <E C8 =8D@C@8% /:

=L<EK< <OK<IE8

C8 G8IK< GJ@:FCä>@:8

=Ý9LC8J <E 8CK8 MFQ

;<KIÝJ ;<

CL@J D@>L<C " <c gj`hl`XkiX M`Z\ek\ MXi^Xj C\dfe`\i f]i\Z\ Xc^leXj Zfej`[\iXZ`fe\j [\c j\i _ldXef hl\ _Xp [\ki}j [\c Xik`jkX \e cX j\i`\ hl\ [fd`e^f kiXj [fd`e^f ZXlk`mX X d`c\j [\ j\^l`[fi\j% "') C`cp DfekX f >ilcc e <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

ÈC

uis Miguel, la serie” ha devuelto la popularidad al enigmático artista. Esta producción emitida por Netflix ha permitido que sus seguidores y tal vez otras personas que solo desean conocer la verdad detrás del cantante, conozcan el por qué de sus acciones. Todas las semanas, miles de personas siguen cada capítulo con el interés de conocer cada detalle de la vida personal de la ‘archifamosa’ figura que también se conoce como Mickey. Pero más allá de lo que ve el público, hay una realidad que según Vicente Vargas Lemonier, psiquiatra, terapeuta sexual, cognitivo, familiar y conductual debe analizarse desde dos factores: primero el per-

sonaje que es un personaje popular y carismático, conocido desde muy niño. “Por ejemplo, Luis Miguel es una figura como Fernando Villalona, que la gente lo conoce desde niño y entonces lo ve casi como si fuese alguien de la familia”. El otro factor es el misterio que ronda la vida del artista, siendo uno el principal enigma, el caso de su madre. “Nunca se ha sabido qué le pasó y eso es algo que cuando le pasa a alguien tan conocido, todos queremos saber el porqué”, dice el facultativo. Ahora bien, cómo ha influido todo esto en la vida del artista es algo que, desde su punto de vista ha sido la punta del ‘iceberg’ para la conducta que de adulto ha mostrado hacia afuera. De ahí el interés de la gente en ver la serie para conocer de cerca la historia contada por el propio artista. “Nos damos cuenta que es un personaje que ha vivido soledades y tristezas, pues como se puede apreciar, a temprana edad comenzó a sufrir la pérdida de sus relaciones significativas, pasando a tener una familia fragmentada”, explica Vargas Lemonier.

¶: df j\ gl\[\e jXeXi \jkXj _\i`[Xj p ef \okiXgfcXi p gXjXi cf d`jdf X jlj _`afj6 I<:FEF:@yE;FC8J% Hl`\e ef cf _XZ\ ef cXj mX X jXeXi% ;\jgl j [\ i\ZfefZ\icXj# j\ [\Y\ YljZXi cX Xpl[X g\ik`e\ek\# pX j\X X kiXm j [\ k\iXg`X f [\ leX Zfem\ij` e \jg`i`klXc Xlk ek`ZX# hl\ XZ\gk\ X ;`fj \e jl ZfiXq e p hl\ \jf gl\[X `e]cl`i \e c leX kiXej]fidXZ` e hl\ cf _X^X ZXdY`Xi%

D8IK8 HLyC@Q

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

CX _ld`c[X[ ef j\ g`\i[\# \j hl\ eleZX j\ _X k\e`[f

:

fe ]i\Zl\eZ`X jfc\dfj [\Z`i hl\ ]lcXef f g\i\eZ\af _Xe g\i[`[f cX _ld`c[X[ gfi kXc f ZlXc ZfjX% J`e \dYXi^f# d\ _\ gl\jkf X d\[`$ kXi jfYi\ \jkX jlgfj`Z` e p# _\ cc\^X[f X cX ZfeZclj` e [\ hl\ ef \j Xj % EX[`\ g`\i[\ cf hl\ eleZX _X k\e`[f% Hl`\e Xek\ le cf^if# \c o`kf# cX ]XdX# \c \jki\ccXkf f Zfdf hl`\$ iXe ccXdXic\ j\ \e^iXe[\Z\ [\aXe[f [\ j\i hl`\e Zi\ Xdfj hl\ \iX# cf _XZ\ gfihl\ cf hl\ i\Xcd\ek\ \j ef \j cf hl\ _XY Xdfj m`jkf p kiXkX[f# j`ef cf hl\ \o_`Y\ ZlXe[f Zi\\ _XY\i cc\^X[f Xc \jZ\eXi`f hl\ g\i$ k\e\Z\% <c dle[f \jk} cc\ef [\ \j\ k`gf [\ g\ijfeX# p pf# hl\ XYfii\qZf \c Êdf[f [`fjË j`\dgi\ Xe[f \e Y jhl\[X [\ i\jgl\jkXj p jfclZ`fe\j gXiX hl\ cX ^\ek\ \ek`\e[X hl\ cX ^iXe[\qX [\c j\i _ldXef \jk} \e jl _l$ d`c[X[% Gi\Z`jXd\ek\ gXiX m\i Z df c`[`Xe Zfe \jk\ ZfdgfikXd`\ekf \e fkifj cl^X$ i\j# d\ kiXejgfik X leX Z`l[X[ ]XYlcfjX [fe[\ cf gi`d\if hl\ fYj\im ]l\ hl\ Xcc ef jfe Y`\em\e`[Xj cXj g\ijfeXj hl\ ZXi\$ Z\e [\ _ld`c[X[# pX hl\ jlj _XY`kXek\j \jf \j cf gi`d\if hl\ Xgi\e[\e \e \c j\ef ]X$ d`c`Xi% :fdgXik Zfe g\ijfeXj [\ o`kf# Zfe j`dgc\j dfikXc\j p ef gl[\ efkXi hl` e \iX hl` e% EX[`\ k`\e\ \c k klcf# \c o`kf f \c gf[\i \e cX ZXY\qX% Kf[fj jfe `^lXc\j% Hl\ Xc^l`\e _XpX cc\^X[f X cf^iXi lef [\ \jkfj ki\j Xj$ g\Zkfj ef c\ [X [\i\Z_f X Zi\\i hl\ \jk} gfi \eZ`dX [\ cfj [\d}j% K`\e\e d}j hl\ ZcXif hl\ kf[f \j gXjXa\if% Hl\ cf e`Zf hl\ _Xp hl\ gi\j\imXi \e cX m`[X \j \c Yl\e kiXkf Zfe \c gi a`df# gl\j Xc ]`eXc \j \j\ hl`\e j\ hl\$ [Xi} Zfe leX Yl\eX f dXcX `dX^\e jlpX% <e cX i\Xc`[X[ [\ el\jkif gX j# X dlZ_fj gfZf c\j `dgfikX cf hl\ j\ [`^X [\ j # Zi\\e hl\ \c o`kf p \c gf[\i [liXe gXiX j`\dgi\% Ef j\ [\k`\e\e X i\]c\o`feXi jfYi\ cXj ml\ckXj hl\ [X cX m`[X p X [\jZlYi`i hl\# Xc ]`eXc [\c ZXd`$ ef jfcf cX _ld`c[X[ k\ Xpl[X X [\jZlYi`i \c j\e[\if hl\ k\ cc\mX _XZ`X cf m\i[X[\if# gl\j j` ef cf ZfefZ\j# ZlXchl`\iX ZXd`eX Zfek`^f gXiX hl\ cf \eZl\eki\j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

<EKI<M@JK8% <C C8;F GJ@:FCä>@:F ;< LE =8DFJF =L<EK< <OK<IE8

GI<>LEK8J HL< 8?FI8 K@<E<E

I<JGL<JK8 "

;\j[\ hl\ cf^i ]XdX# Cl`j D`^l\c _`qf [\ jl m`[X leX YliYlaX X cX hl\ gfZfj k\e Xe XZZ\jf% J\ \jg\ZlcXYX jfYi\ cXj iXqfe\j# g\if c j\^l X j`\e[f leX g\ijfeX \e`^d}k`ZX% ?fp cX m\i[X[ jXc\ X ]cfk\ X kiXm j [\ leX j\i`\%

C`cp DfekX f >ilcc e <jg\Z`Xc gXiX C`jk e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f

Qué supuso la pérdida de su madre para Luis Miguel en lo que es su personalidad?, ¿qué rasgos se pueden identificar en él? y ¿por qué no permanece con una pareja y no se casa? Son algunas de las interrogantes que el público que lo ha seguido durante toda su carrera y que ahora sigue la serie se ha hecho sobre el enigmático artista. El psiquiatra Vicente Vargas Lemonier responde diciendo: “Se llama compromiso en la relación de pareja, lo que hace que uno se quede con una persona y que uno venza las dificultades que se dan en todas las relaciones. En lo que tiene que ver con Luis Miguel, ha sido su historia detrás del éxito lo que lo ha llevado a tener temor a ese tipo de compromiso”. Basa su opinión a este caso particular en el hecho de que el artista viene de una familia con un papá agresivo con su esposa, un papá que de alguna manera explotó a su propio hijo, que se apoderó de su dinero, que llevaba una vida promiscua, y que por si fuera poco, fue capaz de ofrecer o de permitir que su mujer tuviese una relación con una figura de poder.

“Realmente esos elementos han contribuido a que en él haya un miedo al compromiso. Y por eso tiene una historia de amor que dura poco. Que puede enamorarse de una mujer y estar vuelto loco, pero teme a involucrarse más de lo que él se permite”. Sobre cómo puede ser exitoso en lo profesional cuando en su vida familiar y personal, según muestra la serie, sufrió tanto maltrato emocional, Vargas Lemonier dice que para mucha gente el éxito es la fama y el dinero y, que en el caso de Luis Miguel por no tener esa relación de familia armoniosa, entonces lo alcanzado no se asume como éxito, pues este embarga todo lo que va más allá de lo profesional. No es asunto de lograr la meta, sino de mantener un equilibrio entre lo que se tiene fuera de los escenarios y sobre ellos. Para el psiquiatra, la filmación de esta serie puede que le ayude a sanar las heridas dejadas por la triste historia que hay detrás de su figura, pero va a necesitar de terapia para sanar ese dolor, si no lo ha hecho ya. ¶Gfi hl leX g\ijfeX hl\ jl]i\ gfi cX Xlj\eZ`X [\ jlj gX[i\j p c\ [l\c\ \jkf# j\ dl\jkiX Xlj\ek\ [\ jlj _`afj6

F;@F <E C8 J<I@<

Es una interrogante a la que el especialista responde que lo que ocurre en la niñez de una persona va a llevarla a reciclar lo mismo que vivió. Es decir, el hecho de él haberse criado prácticamente sin sus padres, lo lleva a hacer lo mismo aunque él odie eso y no le guste. En cambio, hay personas que lo asumen diferente. Evitan a toda costa que sus hijos vivan lo que ellos vivieron. “Hay otros que dicen: ‘Si a mí me lo hicieron, eso fue lo que yo aprendí, yo se lo puedo hacer a ellos y así como yo no me morí, ellos tampoco se van a morir’. Y eso se llama reciclar. Eso ocurre a nivel inconsciente, por eso nosotros, los terapeutas de pareja y los terapeutas de familia le llamamos a esto Lealtades Invisibles, o sea, que uno de manera no consciente, va a imitar a sus padres, aunque uno sepa que está mal”, considera el experto. <kXgXj gi\dXkliXj El que a Luis Miguel le haya tocado vivir etapas prematuras, y asumir tantas responsabilidades como cuidar de sus hermanos y ser proveedor también contribuyó a sus temores. No quería fallarles a los que estaban bajo su responsabilidad, y luego de

adulto ya había un agotamiento que lo llevó a no querer asumir esa carga, no querer casarse ni tener compromisos con la pareja ni con sus propios hijos. Detrás de su historia también puede verse lo que representa para una persona ser tan famosa, deberse a un público, y por si fuera poco, tener que llevar a cuestas un peso que ha arrastrado hasta a sus propios hijos. “Cuando somos muy famosos y nuestra vida personal, léase familia y pareja, no están sanas, entonces podemos tener una caída estrepitosa porque es como que tú subes, pero no tienes la columna para sostenerte, entonces ese encumbramiento hace que tú te pierdas a ti mismo y, en ese encumbramiento, el individuo muchas veces lo que se dedica es a drogarse, a tomar alcohol, a buscar mujeres, a buscar y experimentar nuevas experiencias para aturdirse y olvidar todo lo que le atormenta”, explica Vargas Lemonier. Dice que el artista solo ha podido recostarse de la columna de la fama y, que si esa falla, entonces Luis Miguel puede quedar totalmente destruido económica, emocional y psicológicamente.

?XjkX cfj k\c\m`[\ek\j j\ [\aXe XiiXjkiXi gfi cf i\gl^eXek\ hl\ \j Cl`j`kf I\p# \c gX[i\ [\c Xik`jkX% ;\ X_ hl\ j\ _X Zfem\ik`[f \e \c g\ijfeXa\ d}j f[`X[f [\ cX gif[lZZ` e% È8_ m\dfj le gX[i\ Xlkfi`kXi`f# ZfekifcX[fi# hl\ jXZ \c d}o`df gfk\eZ`Xc [\ jl _`afÉ% JfYi\ cf gfj`k`mf hl\ jXZ \c gX[i\ [\c Xik`jkX# \c k\iXg\lkX jfjk`\e\ hl\ \c o`kf hl\ Cl`j D`^l\c _X k\e`[f \e jl ZXii\iX Xik jk`ZX p \Zfe d`ZX# \e Z`\ikf df[f j\ cf [\Y\ X jl gX[i\ hl\# Xlehl\ cf \ogcfk # Zi\p \e jl kXc\ekf% ;\j[\ Z_`hl`kf cf \eZXlq gfi \c Xik\# c\ \ej\ X ZXekXi# X kfZXi p c\ \o`^` hl\ _XY X hl\ _XZ\i cf hl\ _lY`\j\ hl\ _XZ\i gXiX cc\^Xi X cX ]XdX p [\ _\Z_f# \c gXg} k`\e\ leX ZXeZ` e Xj # cX ZXeZ` e j\ ccXdX Êyo`kfË% È;\ Xc^leX dXe\iX gf[\dfj \ek\e[\i hl\ cf hl\ [`Z\ cX ZXeZ` e ]l\ \c ^l`fe [\ m`[X# \ekfeZ\j c c\ \ej\ X Cl`j D`^l\c X cl$ Z_Xi gfi \c o`kf p X k\e\i \jX `ek\eZ` e# \jX [\k\id`eXZ` e Xc gi\Z`f hl\ j\X%%%# g\if ef d`[` cXj Zfej\Zl\eZ`Xj [\ jlj XZkfjÉ%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

K<:EFCF>à8 @EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J @JKF:B

'( >IFFD@E> Jfe XZZ`fe\j \dgi\e[`[Xj gfi le X[lckf% Jl fYa\k`mf \j ^XeXij\ cX Xd`jkX[ p Zfe]`XeqX [\ le d\efi [\ \[X[% <jkX \j leX XZZ` e [\ cX hl\ cfj gX[i\j ef gl\[\e \jkXi Xa\efj# pX hl\ cfj d\efi\j gl\[\e i\jlckXi dlp X]\ZkX[fj% ÈJ` Y`\e \j Z`\ikf hl\ cf d\efi\j Xgi\e[\e Zfe dXpfi m\cfZ`[X[ p \jk}e Xc [ X Zfe cXj el\mXj Xgc`ZXZ`fe\j p k\Zefcf^ Xj# \ccfj ef g\iZ`Y\e Zfe cX d`jdX eXkliXc`[X[ cX dXc[X[ f j\^le[Xj `ek\eZ`fe\j hl\ gl\[\ k\e\i le X[lckf [\jZfefZ`[f hl`\e# \e dlZ_fj ZXjfj# \jZfe[\ jl `[\ek`[X[É# [`Z\ <J<K%

') :P9<I9LCC@E>

GI@E:@G8C<J =FID8J ;<

8K8HL<J <E C8J I<;<J JF:@8C<J

:fiXc`j FiY\ JXekf ;fd`e^f

C

as redes sociales constituyen una vía más para los cibercriminales que se dedican a estafar y acosar. El peligro más grande de esta modalidad es que no solo se puede dañar económicamente a una persona, sino

también emocionalmente, siendo los más vulnerables los menores de edad que dedican varias horas del día a estos canales. Por esta razón es de suma importancia que al navegar se tomen las medidas necesarias de seguridad y privacidad, ya que la información que se ofrece puede ser de mucho poder para otros, y lo que se com-

<jk\ \j le k id`ef d}j ZfefZ`[f [\j[\ _XZ\ lefj X fj% GXiX cc\mXicf X ZXYf cfj Zi`d`eXc\j lk`c`qXe cXj i\[\j jfZ`Xc\j# j`k`fj n\Yj# ]fifj¿ Gl\[\e XZfjXi [\ ]fidX gi\d\[`kX[X X leX g\ijfeX f ^ilgf% ÈCXj ]fidXj d}j Zfdle\j jfe cX [`]lj` e [\ ]Xcjfj ildfi\j# m`[\fj f ]fkfj _ld`ccXek\j# p cX Zi\XZ` e [\ g\i]`c\j f j`k`fj gXiX X^i\[`i X cX m Zk`dX% KXdY` e gl\[\ fZlii`i hl\ \c X^i\jfi j\ _X^X gXjXi gfi fkiX g\ijfeX gXiX [\Z`i ZfjXj [\jX^iX[XYc\j cX m Zk`dXÉ%

'* J<OK@E> K`\e\ Zfdf fYa\k`mf \c \em f [\ Zfek\e`[fj [\ k`gf j\olXc# gi`eZ`gXcd\ek\ ]fkf^iX] Xj f m`[\fj X fkiXj g\ijfeXj gfi d\[`fj [`^`kXc\j% <jkX \j leX gi}k`ZX hl\ mX \e Xld\ekf p [\ cX hl\ cfj ljlXi`fj \e i\[\j jfZ`Xc\j j\ [\Y\e Zl`[Xi ZX[X [ X d}j% Cfj ZfekXZkfj ZfefZ`[fj p cX gi`mXZ`[X[ j\i}e `dgfikXek\j gXiX \m`kXi \jkfj ZXjfj% ÈJ` \jk\ Zfek\e`[f ZX\ \e cXj dXefj \hl`mfZX[Xj j\ m`iXc`qX \oki\dX[Xd\ek\ i}g`[f# \j [\Z`i hl\ j\ [`]le[\ dXj`mXd\ek\ j`e e`e^ e k`gf [\ Zfekifc \e cXj i\[\j ZXljXe[f le ^iXe `dgXZkf jfZ`Xc \e cfj XZkfi\j `emfclZiX[fjÉ%

parte como algo divertido se puede convertir en una pesadilla. Los métodos utilizados por los ciberciminales en redes sociales son las estafas, grooming, cyberbulling y sexting. De acuerdo a la empresa de ciberseguridad ESET, de esta manera es que operan para lograr sus objetivos:

<JK8=8J CXj \jkX]Xj [`^`kXc\j kXdY` e j\ gifgX^Xe \e i\[\j jfZ`Xc\j% J\^ e cX \dgi\jX# X kiXm j [\ =XZ\Yffb# j\ m`\ife ZXjfj [\ \e^X fj hl\ j\ _Xe m`jkf i\cXZ`feX[fj j\im`Z`fj [\ JDJ Gi\d`ld% ÈGfi fkiX gXik\# cfj `eZ`[\ek\j [\ Êg_`j_`e^Ë

Zfii\f Zfe le ]Xcjf \ecXZ\ j`^l\e j`\e[f leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j gi\fZlgXZ`fe\j% 8 kiXm j [\ le Zfii\f Xg Zi`]f# cfj Z`Y\i[\c`eZl\ek\j j\ _XZ\e gXjXi gfi leX \ek`[X[ ZfefZ`[X \ `em`kXe Xc i\Z\gkfi [\ cX \jkX]X X

<M<EKF

GIFP<:KF

Le ]\jk`mXc [\ m\iXef

:FIK<Jà8 ;< C8 D8I:8

JXekf ;fd`e^f

Con el objetivo de dar a conocer los detalles de su plataforma de entretenimiento en el verano, la empresa de telecomunicaciones Altice Dominicana compartió con un grupo de invitados. Los invitados fueron recibidos por ejecutivos de la marca en una pista de patinaje, quienes informaron los detalles de esta atracción del verano. A través de las redes sociales de la empresa los clientes pueden conocer cómo participar para asistir a este tipo de eventos y disfru-

XZZ\[\i X le \ecXZ\É% CX m Zk`dX ef j\ [X Zl\ekX [\ cX \jkX]X gfihl\ ZlXe[f \ekiX Xc \ecXZ\ gXi\Z\ \jkXi \e le j`k`f i\Xc# cf hl\ g\id`k\ hl\ cfj Z`Y\iZi`d`eXc\j k\e^Xe XZZ\jf Xc efdYi\ p ZfekiXj\ X [\c ljlXi`f%

8ggc\ kiXYXaX \e m\_ Zlcfj Xlk efdfj <=< Cfj Ýe^\c\j <<%LL%

tar de un día patinando. Las marcas de móviles Huawei y Alcatel se unen a esta celebración con la finalidad de conectar con la temporada del cierre del verano.

La empresa informó en un comunicado que ha desarrollado una serie de mini ferias que se realizaran en regiones del país que incluyen áreas de “food trucks” y diversos juegos inflables.

Apple tiene a alrededor de 5,000 empleados de su plantilla trabajando o con acceso a un proyecto relacionado con vehículos autónomos, según una investigación del FBI. Este dato forma parte de una denuncia en contra de un exempleado de Apple (Xiaolang Zhang) que está acusado de robar secretos comerciales y de propiedad intelectual de la compañía tecnológica. La demanda fue en un

8I:?@MF

juzgado federal en San José (California, EE.UU.), donde Zhang compareció para responder a las acusaciones del FBI sobre este caso.

Como parte de la investigación para sostener la demanda contra Zhang, el FBI aseguró que Apple tiene a aproximadamente 5,000 empleados con permisos de seguridad para manejar información de un proyecto “para desarrollar software y hardware para usar en automóviles autónomos”. Considerando que Apple cuenta con unos 135,000 trabajadores a tiempo completo, el 3.7 % de los empleados de Apple contarían con acceso a ese proyecto. La investigación del FBI especifica que alrededor de 2.700 de esos 5,000 trabajadores cuentan con un permiso adicional para entrar a las bases de datos del proyecto.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

V>iX[lXZ` e <[lZXZ` e

,:

VGif^iXdX 8c`XeqX

Grupo de bachilleres ¡A escalar juntos por formado en liderazgo el emprendimiento! :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J :FIK<Jà8 ;<C :<EKIF

JXekf ;fd`e^f

:

on la entrega de diplomas a 25 jóvenes que concluyeron sus estudios de bachillerato, St. Patrick School llevó a cabo su décimo tercera graduación, durante un emotivo acto de graduación que contó con la presencia de familiares, docentes y las autoridades del colegio. “Esta investidura representa la culminación de muchos años de arduo trabajo en la incesante búsqueda del conocimiento: un conocimiento que les permitirá aprovechar las oportunidades y asumir nuevos desafíos con una visión y un propósito claros, convertidos ya en líderes emprendedores”, fue el mensaje que le dio a la promoción Subvenio, Marilú Bobadilla de Villanueva, directora general del centro de enseñanza. Resaltó que el momento de la graduación es siempre un día de regocijo porque marca la conclusión de un viaje educativo y el comienzo de otro. “Es ahora cuando inician un

@em\jk`[liX% Cfj ), a m\e\j hl\ X_fiX gXjXe X jl gi o`dX \kXgX%

camino que los llevará a cerrar un círculo que se abrió muchos años atrás, cuando apenas sabían leer y escribir”, sostuvo la directora. La estudiante Gabriela Padilla fue elegida como ganadora de la ‘Excelencia Académica’, obteniendo el promedio más alto durante los últimos cuatro años, lo cual la hizo meritoria del discurso de despedida en nombre de sus compañeros. Durante su intervención definió el término ‘subvenio’ como un concepto que describe la unidad, que es el valor que desarrollaron durante su último año escolar.

DXi`c 9fYX[`ccX# ;Xe`\cX DXik\ p : jXi M`ccXel\mX%

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Salmo 47 “Dios ha fundado su ciudad para siempre”. La realeza

de Dios es universal y sobre todo dirigida al tiempo final que encierra la esperanza de lo que nos espera. Aclamo jubiloso al Rey de reyes con

aclamaciones y al repicar de las campanas que le acompañan. ¡Qué dicha la nuestra de sentir la presencia del único y excelso Dios!

JXekf ;fd`e^f

Con la finalidad de contribuir al desarrollo sostenible de la industria empresarial de la República Dominicana, Industrias San Miguel creó, en alianza con El Centro MIPYMES de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU) y el Banco BHD León, el programa “Escalando juntos”. Esta alianza busca que la relación trascienda más allá de lo comercial, fomentando la identidad de las tres marcas, de buscar y trabajar en pro del desarrollo y crecimiento de los comerciantes.

Cl`j C\dY\ik# <ei`hl\ IfjXj# <ei`hl\ IfjXc\j# 8[i`Xe >lqd}e%

La nueva plataforma tiene como objetivo principal acompañar a los socios estratégicos del sector empresarial en el desarrollo de su ejercicio, brindándoles, a través de capacitaciones, herramientas que facili-

ten el alcance de sus metas y propósitos personales y profesionales. El programa fue presentado durante un acto realizado en el Salón Multiuso del Edificio III de la universidad.

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ

D\j [\ alc`f ;fd`e^f )01 ; X [\ cfj gX[i\j \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

<[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

:Xifc`eX A`d e\q ZXifc`eX%a`d\e\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

n vacaciones todos queremos irnos de viaje o realizar distintas actividades que conllevan gastos, sin embargo, al llegar esta temporada no disponemos de dinero suficiente. La realidad es que no nos planteamos metas de ahorro desde inicio de año. Aura Cruz, experta en finanzas personales, dice que ahorrar puede ser un gran reto para muchas personas, pero un excelente vehículo para hacer sueños realidad. Cruz recomienda que debe existir un plan de ahorro si deseas vacacionar con holgura: “Si tu intención es que a través del tiempo recuerdes el viaje por lo divertido, grato o especial que fue, y no por los gastos a los que incurriste y las cuotas que tendrás que pagar, planificar tus ahorros es lo primordial”. Plantearse metas de ahorro y mantener este hábito traerá resultados impresionantes. La experta señala algunas pautas a seguir:

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd

8?FII8I

:FEM@<IK< JL<zFJ <E

I<8C@;8;

•A principio de cada año saca tiempo para establecer metas financieras e incluye en ella los ahorros.

K89C8 ;< <JKI8K<>@8J

G8I8 8?FII8I 8c gi\^lekXic\ X cX \og\ikX jfYi\ hl ef gl\[\ ]XckXi \e el\jkiX kXYcX [\ \jkiXk\^`Xj gXiX X_fiiXi# j\ XcX hl\ _Xp hl\ \jkXi ZfejZ`\ek\j [\ hl\ Zfecc\mX jXZi`]`Z`fj p \c [\jXiifccf [\ leX [`jZ`gc`eX% ÈEf j\i} ]}Z`c# g\if j j\i} gfj`Yc\% 8_fiiXi \j dlp gXi\Z`[f X `i Xc ^`deXj`f# ZlXe[f mXj gfi gi`d\iX m\q [l\c\# gl\[\ [Xik\ g\i\qX# hl`q}j gi`fi`qXj fkiXj ZfjXj gfi \eZ`dX [\ kl ilk`eX# j`e \dYXi^f# leX m\q Zi\Xj \c _}Y`kf cf [`j]ilkXi}j dlZ_fÉ%

•Define a dónde quieres vacacionar y su costo. •Establece qué cantidad de dinero tendrás que separar mes a mes para esos fines.

C8 D8E<I8 :FII<:K8 ;< 8?FII8I Hl`q}j ZlXe[f [\Z`[`dfj X_fiiXi ef efj g\iZXkXdfj [\ Zl}c \j cX dXe\iX Zfii\ZkX gXiX ef ^XjkXi cf hl\ mXdfj XZldlcXe[f% CX \og\ikX `e[`ZX hl\ \c gi`d\i gXjf \j Ègfe\ic\ efdYi\ X klj X_fiifjÉ% Cl\^f# \e ]leZ` e Xc gifg j`kf# Zfd\eqXi Zfe leX _\iiXd`\ekX ZXj\iX# [ ^Xj\

leX XcZXeZ X hl\ gl\[\j Zfejkil`i \e ZXjX% Le [Xkf `dgfikXek\ hl\ j\ XcX \j hl\1 È<c YXeZf \j le cl^Xi dlZ_f d}j j\^lif hl\ kl ZXik\iX# kl Yfcj`ccf# leX ZXaX f [\YXaf [\c ZfcZ_ e# `eZcljf d}j j\^lif hl\ kl XcZXeZ X2 Xj hl\ Xcc \j [fe[\ i\Zfd`\e[f [`i`^`icfÉ%

@JKF:B

Antes de viajar es importante tomar en cuenta los gastos que podríamos tener y que a la vez, se aproximen a nuestro presupuesto ahorrado. La experta aconseja que es bueno comprar con tiempo prudente los tickets aéreos (si el viaje es fuera de tu país), considerar las opciones de hospedajes, tomar en cuenta el renglón de alimentos y estimar por adelantado un monto que vaya acorde a tus posibilidades o cantidad de dinero que tienes la intención de gastar durante tus vacaciones. “La clave está en identificar un presupuesto para el viaje y luego distribuir entre estas categorías, y lo más importante, mantenerte en esos montos que definirás”, agrega Cruz.

8_fiif ]Xd`c`Xi

<;L:8:@äE =@E8E:@<I8% ¶;\Y\e cXj \jZl\cXj p Zfc\^`fj _XYcXi X jlj \jkl[`Xek\j jfYi\ cX `dgfikXeZ`X [\ X_fiiXi6 CX i\jgl\jkX \j X]`idXk`mX% ÈJfp gXik\ [\ le gif^iXdX [\ i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc \e \c ZlXc `dgXZkf gfj`k`mXd\ek\ \jkl[`Xek\j [\ j\Zle[Xi`X# Zfe \[lZXZ` e ]`eXeZ`\iX% <e )'(. m`dfj Z\iZX [\ +#''' \jkl[`Xek\j# p \jk\ X f cXj \og\ZkXk`mXj jfe dXpfi\jÉ% :fe \[lZXZ` e ]`eXeZ`\iX# cfj e` fj p a m\e\j X[hl`\i\e _XY`c`[X[\j gXiX X[d`e`jkiXi Zfii\ZkXd\ek\ \c [`e\if p Zi\Z\e Zfe d\afi\j _}Y`kfj# \ek\e[`\e[f hl\ \c [`e\if \j leX _\iiXd`\ekX# hl\ d`\ekiXj d\afi X[d`e`jkiX[fi\j j\Xe d}j [`e\if ]cl`i} \e jlj m`[Xj%

Gfi cf ^\e\iXc# cfj gX[i\j jfe hl`\e\j d}j X_fiiXe \e \c _f^Xi% G\if kXdY` e cfj _`afj [\Y\e Zi\Xi \jk\ _}Y`kf# gXiX Xj kfdXi ZfeZ`\eZ`X [\ cf `dgfikXek\ hl\ \j X_fiiXi p [\ cfj Y\e\]`Z`fj hl\ gl\[\e ^\e\iXi% ÈDlZ_Xj m\Z\j hl\i\dfj hl\ el\jkifj _`afj _X^Xe Z`\ikXj ZfjXj# g\if [\ cX e`ZX dXe\iX hl\ cf^iXi\dfj \jkf \j X kiXm j [\c Yl\e \a\dgcf2 Xj hl\ gXiX Zi\Xi \e cfj e` fj \jfj gXkife\j \j e\Z\jXi`f i\Xc`qXi XZk`m`[X[\j [\ `ek\^iXZ` e ]Xd`c`Xi [fe[\ cfj gX[i\j# XYl\cfj# k fj# _`afj# p gi`dfj# ZfdgXikXe jfYi\ \c k\dX% :ilq ZfdgXik\ leX `[\X ]\efd\eXc hl\ gfe\ \e gi}Zk`ZX Zfe jl _`aX [\ ZlXkif X fj1 È;\ d`j m`Xa\j c\ kiX`^f XcZXeZ Xj# p alekXj jf Xdfj Zfe cf hl\ _Xi\dfj Xc cc\eXicX% <e \jk\ dfd\ekf \jkXdfj cc\eXe[f leX gXiX `i X jXcl[Xi X D`Zb\p Dflj\É% KXdY` e X^i\^X hl\ cfj gX[i\j k`\e\e \c [\Y\i [\ \ej\ Xi X jlj _`afj ZfeZ\gkfj Y}j`Zfj [\ ]`eXeqXj g\ijfeXc\j# \ogc`ZXic\j gfi hl \j Yl\eX `[\X X_fiiXi# c\\i alekf X \ccfj jfYi\ \c k\dX# m`jlXc`qXi klkfi`Xc\j# m`[\fj p \jZlZ_Xi Xl[`fc`Yifj% ÈCX `e]fidXZ` e ZXdY`X cX g\iZ\gZ` e# Zfd\eqXi}e X k\e\i Zfem\ijXZ`fe\j dlp Xd\eXj ZlXe[f \jkfj j\Xe k\dXj [\ jfYi\d\jX \e jlj _f^Xi\jÉ%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

.:

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi

<JK<I<FK@GFJ ;< >yE<IF1 ¶:äDF 8=<:K8E 8 C8J DLA<I<J6

I\]\i\eZ`Xj <X^cp# 8% ?%# >Xikq`X# C%# :Xi$ c`# C% C% )'(+ % =\dXc\ 8[mXekX^\1 I\m`j`k\[% @e K_\ Fo]fi[ _Xe[Yffb f] ^\e[\i `e fi^Xe`qXk`fej% Fo]fi[ Le`m\ij`kp Gi\jj% I\ki`\m\[ ]ifd _kkgj1&&nnn%jZ_fcXij%efik_n\j$ k\ie%\[l&\e&glYc`ZXk`fej&]\dXc\$X[$ mXekX^\$i\m`j`k\[ <X^cp# 8% ?%# Af_ejfe# 9% K% (00' % >\e[\i Xe[ C\X[\ij_`g Jkpc\1 8 d\kX$XeXcpj`j% GjpZ_fcf^`ZXc 9lcc\k`e# ('/# )**$ ),-% ?XjXe# 8%# Fk_dXe# 8% )'() % N_\e `k :fd\j kf C\X[\ij_`g# ;f\j >\e[\i DXkk\i6 BlnX`k :_Xgk\i f] k_\ 8iXY`Xe AflieXc f] 9lj`e\jj Xe[ DXeX^\d\ek I\m`\n# ) * # ()$)'% Bf\e`^# 8% D%# <X^cp# 8% ?%# D`k$ Z_\cc# 8% 8%# I`jk`bXi`# K% )'(( % 8i\ c\X[\i jk\i\fkpg\j dXjZlc`e\6 8 d\kX$XeXcpj`j f] k_i\\ i\j\XiZ_ gXiX[`^dj% GjpZ_fcf^`ZXc 9lcc\k`e# (*. + # -(-$-+)% Jflc\# J% 8%# FcqXb# J% )''+ % N_\e ;f Dfm\d\ekj DXkk\i6 K_\ gfc`k`Zj f] Zfek`e^\eZp Xe[ k_\ \hlXc i`^_kj Xd\e[d\ek% 8d\$ i`ZXe JfZ`fcf^`ZXc I\m`\n# -0 + # +.*$+0.% N`cjfe# <% A% )'(, % C`]\ J\hl\e$ Z`e^1 8 M`XYc\ Jfclk`fe kf Nfib$C`]\ :fe]c`Zk ]fi ?`^_$8Z_`\m`e^ Nfd\e% N`cc`Xdj# A% :%# ;\dgj\p# I% )'(+ % N_Xk Nfibj ]fi Nfd\e Xk Nfib1 =fli gXkk\iej nfib`e^ nfd\e e\\[ kf befn% E\n Pfib# EP1 E\n Pfib Le`m\ij`kp Gi\jj%

:FIK<Jà8 ;< C8 @EJK@KL:@äE

" Cfj hl\ jfe ZXljX[fj gfi cXj \og\ZkXk`mXj kiX[`Z`feXc\j [\ cfj ifc\j jfZ`Xc\j [\ cX dla\i p \c _fdYi\ Zfek`e Xe Zfejk`klp\e[f cX gi`eZ`gXc Xd\eXqX gXiX \c gif^i\jf [\ cXj dla\i\j _XZ`X cfj d}j Xckfj iXe^fj [\ c`[\iXq^f% JXekf ;fd`e^f

?

emos llegado lejos. Nuestras madres y abuelas vivieron en un tiempo de marginación social y económica para las mujeres. Nos hemos distanciado de esa realidad, se han producido grandes transformaciones sociales desde el siglo XIX, cuando la lucha por los derechos de las mujeres comenzó en los Estados Unidos. En el siglo XXI, las mujeres trabajan fuera del hogar y ocupan puestos de liderazgo en diversos sectores. De hecho, en la actualidad, la proporción de mujeres en el ámbito laboral es muy parecida a la de los hombres (Wilson, 2015). Sin embargo, ¿por qué sigue habiendo más hombres que mujeres en las posiciones más altas de liderazgo en todas las industrias? Las investigaciones que buscan explicar este fenómeno han hecho énfasis en las diferencias de género en el liderazgo, apuntando a las cualidades que caracterizan a los hombres y a las mujeres líderes. El liderazgo transformacional (visión compartida, empatía, inspiración y colaboración) está típicamente asociado a las mujeres; mientras que el liderazgo transaccional (cumplimiento de objetivos, dirección y eficiencia) a los hombres (Eagly, Gartzia & Carli, 2014). Sin embargo, está demostrado que no hay diferencias significativas entre el estilo de liderazgo y género. Ambos estilos son efectivos y beneficiosos, dependiendo del contexto y de las situaciones en las que se practican (Eagly & Johnson, 1990). Al hablar sobre liderazgo y género es importante entender las dinámicas culturales que se manifiestan entre los grupos sociales, cimentados en las expectativas tradicionales de los roles que deben ocupar

@e[\g\e[`\ek\d\ek\ [\c gif^i\jf [\ cX dla\i \e gl\jkfj [\ c`[\iXq^f p jl gXik`Z`gXZ` e \e j\Zkfi\j gfc k`Zfj# \Zfe d`Zfj p jfZ`Xc\j# ^cfYXcd\ek\ cX [\j`^lXc[X[ [\ ^ e\if j`^l\ j`\e[f leX i\Xc`[X[ \e cX XZklXc`[X[ \e kf[fj cfj }dY`kfj%

sus miembros. Koenig, Eagly, Mitchell y Ristikari (2011) explican que las características que una sociedad asigna al hombre, a la mujer y a un líder contribuyen a las dificultades que las mujeres enfrentan en su progreso a posiciones de liderazgo, el cual tradicionalmente es asociado con los hombres. Las investigaciones existentes sobre liderazgo y género postulan que las mujeres enfrentan más desafíos y barreras que los hombres para convertirse en líderes, particularmente en las sociedades tradicionalistas y en algunos países en desarrollo (Hasan y Othman, 2012). Tradicionalmente, se espera que las mujeres asuman el rol de cuidadoras y que sean afectivas, características contrarias a las esperadas de un líder; mientras que se espera que los hombres sean fuertes y asertivos, rasgos típicamente asociados con el liderazgo. Estas expectativas sociales que generalizan las características de los hombres y las mujeres y sus roles sociales, causan percepciones erradas sobre sus capacidades para asumir roles de lideraz-

go. De igual manera, si una mujer demuestra asertividad, capacidad de negociación y es poco afectiva, es juzgada porque su comportamiento contradice el rol social que se le ha asignado tradicionalmente. Esta situación fue descrita por Williams y Dempsey (2014), autoras del libro What Works for Women at Work (Qué funciona para las mujeres que trabajan), como el doble vínculo. Las autoras advierten que hagan lo que hagan, las mujeres siempre son juzgadas y la percepción de su efectividad se ve afectada por las creencias y expectativas culturales que se traducen en realidades concretas que limitan su progreso. Muchas sociedades, como las latinoamericanas, han sido marcadas por un orden colonial que creó relaciones de poder desiguales, a través de jerarquías interrelacionadas de género, raza y clase social. Fundadas en el patriarcado, las prácticas cotidianas naturalizaban las jerarquías de género (hombres sobre mujeres, y cabezas masculinas de familia sobre otros miembros). Tradicionalmente, se espera que la mujer

tenga la mayor responsabilidad del cuidado de la familia y del manejo de sus hogares; aun siendo mujeres que trabajan tiempo completo fuera del hogar, al igual que los hombres. Estas expectativas o estereotipos causan prejuicios para las mujeres que deciden dedicarse a desarrollar sus profesiones, ya que se entiende que la priorización de su rol de cuidadora se interpondrá en su desempeño y efectividad laboral en algún momento de su carrera. De acuerdo a esta suposición, asignar posiciones de liderazgo a mujeres en la más alta estructura de una organización puede representar un riesgo para el cumplimiento de metas organizacionales. Un estudio reciente realizado por Wilson (2015) demostró que estos prejuicios son perjudiciales para la carrera de una mujer, ya que independientemente de sus cualificaciones, se espera que priorizará el cuidado de la familia sobre su trabajo, y que en alguna etapa de su vida tomará una pausa para criar a sus hijos. Los prejuicios causados por estereotipos de género no solo im-

pactan las percepciones de otros sobre la capacidad de una mujer de asumir posiciones de liderazgo élite, sino también que influencian el liderazgo ejercido por las mujeres, causando que estas adapten sus estilos para encajar dentro de las normas que se esperan de un líder efectivo. Adicionalmente, los sesgos implícitos arraigados de creencias culturales y sociales producen inseguridades e impactan la imagen de las mujeres sobre su propia capacidad para asumir los retos que conllevan las posiciones de alto rango. Las mujeres enfrentan una paradoja: ajustarse a los roles sociales tradicionales, encarna priorizar a las familias y quebrantar las normas que rigen los asuntos complejos del liderazgo, pero dedicarse por completo a sus carreras transgrede las expectativas sociales del rol tradicional de la mujer.

CX XlkfiX1 CXliX JXikfi` \j [\ZXeX [\ Gfjk^iX[fj p <[lZXZ` e :fek`elX [\ Le`Y\ p [fZ\ek\ [\ cX DX\jki X \e >\i\eZ`X <[lZXk`mX [\ cX `ejk`klZ` e% <j c`Z\eZ`X[X \e <[lZXZ` e Zfe leX dX\jki X \e C`[\iXq^f <[lZXZ`feXc [\ C\jc\p Le`m\ij`kp% 8ZklXcd\ek\ j\ \eZl\ekiX \e \c ck`df X f [\ jl G_; \e C`[\iXq^f Zfe ZfeZ\ekiXZ` e \e <[lZXZ` e Jlg\i`fi \e cX N\jk\ie D`Z_`^Xe Le`m\ij`kp%

?FIäJ:FGF

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

I\ZXi^X klj YXk\i Xj \dfZ`feXc\j gXiX hl\ gl\[Xj fi`\ekXik\ d\afi \e cX m`[X% J j`eZ\if p _XYcX Zfe \c ZfiXq e Zfe hl`\e k\ X]\ZkX# k\ fYjkXZlc`qX f k\ gXiXc`qX% Hl\ eX[X k\ Xk\dfi`Z\ pX hl\ kf[f cf hl\ k\ jlZ\[\ \e \jkfj dfd\ekfj \j gfihl\ [\ Xc^leX dXe\iX k\ Zfem`\e\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# ((# *)

:l`[X kl [`e\if p ef `em`\ikXj \e cf hl\ ef k\ `ejg`i\ Zfe]`XeqX% ?XYcX ZcXif# g\if j`e f]\e[\i X fkifj% J Zl`[X[fjf \e ZlXekf X cfj e\^fZ`fj p ef kfd\j [\Z`j`fe\j Xgi\jliX[Xj% Ef \o`aXj cf hl\ k eleZX _Xj [X[f% 8Z\gkX hl\ eX[`\ \j g\i]\Zkf p hl\ kf[fj Zfd\k\dfj \iifi\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# *# 0

DXe`]`\jkX klj kXc\ekfj [\ [`]\i\ek\j dXe\iXj% ;`YlaX# \jZi`Y\# ZXekX# YX`cX% Klj m\i[X[\ifj `ejk`ekfj \jk}e fi`\ekX[fj X [Xik\ X ZfefZ\i [\ Xc^leX dXe\iX# g\if kl [\j\f [\ \ogcfiXi \e cf [\jZfefZ`[f gf[i X fZXj`feXik\ gifYc\dXj j` ef \i\j Zl`[X[fjf p ef k\ kfdXj kl k`\dgf \e `em\jk`^Xi% E d\ifj [\ jl\ik\1 (*# (0# ).

Jlg\iX fYjk}Zlcfj p \eZXd eXk\ _XZ`X le ]lklif d\afi% CX \e\i^ X gcXe\kXi`X k\ `dglcjX X `e[\g\e[`qXik\ \e kf[fj cfj Xjg\Zkfj [\ kl m`[X% Cfj [\j\fj [\ _XZ\i cXj ZfjXj X kl dXe\iX k\ Zi\Xi}e gifYc\dXj Zfe cfj [\d}j \e \jg\Z`Xc Zfe kl ]Xd`c`X% =clp\ Zfe cX Zfii`\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 */# +-# )+

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

K\ cc\eXj [\ mXcfi gXiX XZXYXi Zfe kf[f cf `eZfeZcljf \e kl m`[X% Gi jkXc\ Xk\eZ` e X cf hl\ jl\ \j pX hl\ \e klj jl\ fj i\Z`Y`i}j Xm`jfj gXiX fi`\ekXik\ d\afi \e Xhl\ccf hl\ [\j\Xj cf^iXi% 8Z\gkX cX m`[X kXc ZlXc \j p ef `[\Xc`Z\j X fkiXj g\ijfeXj pX hl\ k\ [\j`clj`feXi}j ]}Z`cd\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 *,# (/# )'

Ifdg\ Zfe m`\afj _}Y`kfj p ZfjkldYi\j% <ogcfiX \e cf el\mf% M\ \e YljZX [\ kl j\^li`[X[ \Zfe d`ZX p \dfZ`feXc% <eml cm\k\ \e Xc^ e k`gf [\ e\^fZ`f [fe[\ j\Xj k \c hl\ [`i`aX p cc\m\ \c Zfekifc [\c d`jdf% K\ [\jkXZXi}j X_fiX \e kf[f cf hl\ i\Xc`Z\j gfi Zl\ekX gifg`X% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ('# ,

Gfe d}j [\ kl gXik\ gXiX hl\ i\`e\ cX gXq \e klj i\cXZ`fe\j XdfifjXj% Ef g`\i[Xj kl mXc`fjf k`\dgf \e cf hl\ ef gifjg\iX# e` \e cf hl\ ef k\ f]i\Z\ \jkXY`c`[X[% Kl ]l\iqX [\ mfclekX[ _Xi} hl\ Zfej`^Xj kf[f cf hl\ [\j\\j YXaf cXj `e]cl\eZ`Xj gfj`k`mXj [\ cX \e\i^ X gcXe\kXi`X% E d\ifj [\ jl\ik\1 +'# -# (/

;\jXiifccX kl gf[\i d\ekXc gXiX Zi\Xik\ cXj Zfe[`Z`fe\j hl\ [\j\Xj gXiX ki`le]Xi \e cf hl\ k\ gifgfe^Xj% Kl jXcl[# kl m`kXc`[X[ p kl Xlkf\jk`dX# \jkXi}e gfi kf[f cf Xckf% ;\jkXZXi}j Zfdf eleZX Xek\j cf d\afi [\ k` gfi cf ZlXc gf[i Xj j\i dfk`mf [\ ^l\iiXj f \em`[`Xj X kl cX[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 +,# (-# ,

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

J\ k\ [X le m`Xa\ i\g\ek`ef gXiX jfclZ`feXi le gifYc\dX i\cXZ`feX[f Zfe le _\idXef# gX[i\# k f f ]`^liX [\ Xlkfi`[X[% <e \c Xdfi \jkXi}j dlp ifd}ek`Zf p jf X[fi# g\if k\e[i}j hl\ i\m\jk`ik\ [\ gXZ`\eZ`X j` [\j\Xj cc\^Xi X XZl\i[fj p el\mfj Zfdgifd`jfj Zfe kl gXi\aX f kl ]Xd`c`X Z\iZXeX% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# ++# )0

JXZX k`\dgf gXiX Zl`[Xik\ p \dY\cc\Z\ik\% Gi jkXc\ dXpfi Xk\eZ` e X kl jXcl[ ] j`ZX p \dfZ`feXc% :lXchl`\i k`gf [\ i\efmXZ` e f ZXdY`f k\ Zfem`\e\ YXaf cX \e\i^ X gfj`k`mX [\ cfj gcXe\kXj% CXj \jki\ccXj gfe\e \eZXekf p XkiXZZ` e X kl dle[f ek`df# Xj Zfdf kXdY` e \oXckXe kl Zi\Xk`m`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 **# )'# (

8c aXk\ [\ kf[f Xhl\ccf hl\ ef \j Y\e\]`Z`fjf gXiX kl jXcl[% :l [Xk\ d}j 8ZlXi`f% 8gifm\Z_X cX \e\i^ X gcXe\kXi`X hl\ k\ ]Xmfi\Z\ p \e[lcqX kl gXcXYiX% ;\ j\^lif ^XeXi}j dlZ_fj ZfiXqfe\j% Gif^i}dXk\ gfj`k`mXd\ek\ gXiX hl\ kf[f cf hl\ _X^Xj _fp k\ [ Yl\efj i\jlckX[fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# *'# ))

8jld\ cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ kl m`[X p gif^i}dXk\ Xc ZXdY`f# ki}qXk\ le gcXe [\ XZZ` e# G`jZ`j% I\g`k\ klj [\j\fj [\ dXe\iX X]`idXk`mX p j\ Zfem\ik`i}e \e leX _\idfjX i\Xc`[X[% CX \e\i^ X gcXe\kXi`X j\ ZfeZ\ekiX \e kf[f Xhl\ccf hl\ [\ Xc^leX dXe\iX j\ i\cXZ`fe\ Zfe klj Xd`jkX[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 )'# (+# (*

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j [\ alc`f Alc`f \j le d\j dlp \jg\Z`Xc gfi kf[X cX dX^`X hl\ \eZ`\iiX p gfi jlj ]`\jkXj f ]\jk`mXc\j% =l\ ccXdX[f Xj \e _fefi X Alc`f : jXi cl\^f [\ hl\ \jk\ i\fi^Xe`qXiX \c Xek`^lf :Xc\e[Xi`f IfdXef \e \c X f +- X% :% <e \jk\ d\j i\Zf^\dfj cX Zfj\Z_X [\ cf hl\ _\dfj j\dYiX[f% <jX j\d`ccX gcXekX[X \e \c gXjX[f f \e cX gi`dXm\iX X_fiX [X jlj ]ilkfj%

/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VGj`Zfcf^ X KiX[`Z`fe\j " :fd\i \e ]Xd`c`X Xci\[\[fi [\ cX d`jdX d\jX \dg`\qX X j\i le `[\Xc Xek\j hl\ leX i\Xc`[X[% J\ gXjX [\ cX Zfd\ejXc`[X[ Xc g`Zfk\f jfc`kXi`f% JXekf ;fd`e^f

C

a comensalidad es el espacio simbólico en el que los integrantes de una familia comparten alrededor de la misma mesa alimentos, tiempo, escucha, valores y sentimientos, es decir, es el hecho de comer juntos en familia. En este momento se hacen y se rehacen continuamente las relaciones que sostienen la familia. En este contexto la comida cumple inicialmente una función social y secundariamente una función biológica nutricional. Por tanto, compartir la comida satisface un instinto de supervivencia básico, puesto que desde que existían los cazadores–recolectores se necesitaba compartir la tarea de la caza para poder compartir el alimento y de esta manera sobrevivir, pero ya entonces se reunían en grupos (los clanes) para poder aprovechar la pieza de la caza y que esta no se estropeara. Comenzaba la comensalidad. La cultura moderna ha modificado la disponibilidad del tiempo en función del trabajo y en detrimento de la comensalidad. Hoy en día comer en familia alrededor de la misma mesa empieza a ser un ideal antes que una realidad. Lejos de ser un acto colectivo, se convierte cada vez más en un acto individual. Se pasa de la comensalidad al picoteo solitario y vagabundo. Hoy las condiciones de vida conspiran contra la ancestral costumbre de comer la alimentación casera en familia, algo que entraña una pérdida de vínculos y valores. Antes era normal a una hora exacta que todos los miembros de la familia se unieran y compartieran alrededor de la mesa del comedor, sus alimentos y las experiencias del día. Se comentaban las experiencias del colegio, los juegos infantiles del momento, se hablaba de los amigos, las vivencias del trabajo, etc. En este compartir se transmitían valores y principios a los hijos sin conllevar un regaño ni una crítica, sino con el diario conversar se expresaban experiencias de la vida diaria que enseñaban con el simple ejemplo de la rutina. Aprendían a comunicarse y a escuchar a los demás, se respetaba a los mayores y se compartía con los hermanos en igualdad. La hora del almuerzo se volvía una escuela de valores en sí misma. Para Claude Flischler, sociólogo del Instituto Nacional de Investigaciones de Francia y autor de “El omnívoro”, “comer no es otra forma de consumo como comprar ropa o un auto, es algo que se hace socialmente, por eso hablamos

<M@;<E:@8J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

8IC<E< I<P<J JÝE:?<Q

VKXcc\i

La comensalidad en las familias

:FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

@JKF:B

=\Z_X% CX XZk`m`[X[ j\ `e`Z`X \jkX kXi[\%

Inteligencia emocional y asertiva JXekf ;fd`e^f

Le` e% <e \jk\ Zfek\okf cX Zfd`[X Zldgc\ `e`Z`Xcd\ek\ leX ]leZ` e jfZ`Xc p cl\^f leX ]leZ` e Y`fc ^`ZX elki`Z`feXc%

de comensalidad, se comparte la pida y el hábito de alimentarse de mesa y la comida. La mesa familiar prisa, haciendo que muchas veces tiene, además, una dimensión edu- se haga imposible que la familia se cacional. La comida es la ocasión junte a comer. en la que se les enseña a los hijos alDe hecho, es común que los miemgunas reglas básicas de conviven- bros del grupo familiar coman a cia, solidaridad, comportamiento, distintas horas. Las notas pegadas prioridades”. en la puerta de la nevera o un menEste espacio era nutricional emo- saje de Whatsapp sustituyen mucionalmente, pues los pequeños chas veces las conversaciones en aprendían de los mayores sin pre- la mesa. siones de ningún tipo. Se comentaLo cierto es que hoy se come rápiba la vida de los amigos, vecinos y do, se cocina menos y la costumbre familiares, y se transmitían los va- de alimentarse en familia está en lores del amor, del cariño, del cui- decadencia. “Comemos como vividado a los mayores mos”, refiere la antropóy a los menores, loga alimentaria Patridel cuidado a los cia Aguirre, al explicar familiares enferque esto implica un emCX d\jX# Xek\j hl\ X mos, de la ayuda a pobrecimiento. le dl\Yc\# i\d`k\ X los necesitados, de Pero si nos paramos leX \og\i`\eZ`X p X le las fiestas nacionaa pensar en todo lo que i`kf% <j \c cl^Xi gi`m`$ les y miles de tópiestamos perdiendo en c\^`X[f [\ cX cos más que, sin darel seno de la familia, ]Xd`c`X p [\ nos cuenta, iban laquizás debamos recX Zfdle` e% brando en las menplantearnos la importes infantiles valores, tancia de compartir la principios, respeto y hora de la comida. cariño. Los terapeutas famiQuizá la práctica de preparar los liares estamos sintiendo mucha lealimentos en el hogar y de reunir janía entre los miembros de las faa la familiar en torno a una mesa milias, pero es que cada vez se ven pueda resultar anticuada. Pero la menos, comparten mucho menos mesa, antes que a un mueble, remi- que antes en todo el día. Quizás se te a una experiencia existencial y a crucen por un pasillo corriendo y un rito. Es el lugar privilegiado de peleando porque la hora la tienen la familia, de la comunión y de la encima y después nos extrañamos hermandad. de la falta de unión, de principios El estilo de vida ha cambiado y de grupo como familia. las rutinas familiares acusan el Me gustaría que pudiéramos paimpacto. Las horas de trabajo, la rarnos a recapacitar si sería intecantidad de actividad fuera de casa resante volver a retomar ciertos y los compromisos extraescolares hábitos del pasado, como la comende los hijos fomentan la comida rá- salidad. Yo sé que me van a hablar

<C I@KF

JXeXi leX eXZ` e Gi`d\if# \j `dgfikXek\ [\jkXZXi hl\ JXeXi leX EXZ` e \j cX Xc`XeqX [\ i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc \dgi\jXi`Xc [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% CX Xc`XeqX \jk} `ek\^iX[X gfi >ilgf I`ZX# >ilgf GfglcXi# >ilgf IXdfj p >ilgf Le`m\ijXc#

\dgi\jXj [fd`e`ZXeXj [\ ^iXe i\ZfefZ`d`\ekf p Xdgc`X kiXp\Zkfi`X \e \c gX j# alekf X :`k`?fg\ @ek\ieXk`feXc p \c Xgfpf [\ GX^ j 99;F% CX j\dXeX gXjX[X Xj`jk X jl gi\j\ekXZ` e [\ d\dfi`X kiXj , X fj [\ ^\jk` e% 8cc X[d`iX[X gfi kf[Xj jlj fYiXj# j\ d\ XZ\iZX \c gX[i\ Kfd}j >XiZ X#

8eX ?\ii\if

del horario del colegio, del horario del trabajo, el tráfico, etc., pero podríamos hablar de cenar todos juntos en familia, quizás el horario sea temprano para los adultos pues los menores deben acostarse temprano para poderse levantar a su hora, pero los beneficios que se pudieran obtener serían tantos, que estoy segura que valdrían la pena el intento. Si no, acuérdense que los fines de semana pueden ayudarnos para esto, almorzar sin presión y disfrutando el momento. Esa comensalidad que ayer nos hizo humanos, continúa hoy haciéndonos de nuevo humanos. Por eso, importa reservar tiempos para la mesa en su sentido pleno de la comensalidad y de la conversación libre y desinteresada. Libres de teléfonos, televisores, etc. Poder disfrutar de nuestra familia libremente.

d\ Zfd\ekX1 È8ic\e\# [\Y\j \jZi`Y`i [\ \jkfÉ% ;\]`e`k`mXd\ek\ [\ cXj ZfjXj Yl\eXj hl\ fZlii\e \e Hl`jhl\pX _Xp hl\ \jZi`Y`i% <e jl `e]fid\ j\ i\m\c hl\ \e le g\i f[f [\ Z`eZf X fj JXeXi leX EXZ` e _X Zfeki`Yl`[f X d\afiXi cX jXcl[ p \c\mXi cX ZXc`[X[ [\ m`[X [\ d}j [\ )

C`Z% 8eX ?\ii\if K\iXg\lkX =Xd`c`Xi% >ilgf Gj`Zfc ^`ZXd\ek\

Una forma distinta de ser inteligente es lo que le ayudará a descubrir el experto conferencista, psicólogo y ‘coach’ Luis Minaya, a través de su taller Inteligencia Emocional y Asertividad. El taller se ofrece en tres sesiones de tres horas cada una, comenzando hoy, y siguiendo el jueves 19 y el martes 24 de julio, en horario de 6:00 de la tarde a 9:00 de la noche. Será impartido en el local del colegio AD Maiora. Sus organizadores informan que la actividad procura que los participantes aprendan a identificar sus emociones y a expresarlas, así como a desarrollar la habilidad de dominar la expresión de la misma. “Algo interesante que se aprende en este taller es cómo funciona tu cerebro o dimensión racional y el corazón o dimensión subjetiva” dice Minaya. Comenta que algo que suele ser difícil para una persona es decirle a alguien lo que quiere o debe informarle sin herir o dañar a esa persona. Asimismo, expresar lo que piensa está en desacuerdo, ya sea en el ámbito laboral o personal. En el taller se ofrecen, además, herramientas para manejar conversaciones difíciles y lograr llegar a acuerdos o lograr tu propósito. El taller está orientado a todo aquel que quiera aprender a tener un mayor control y dominio de sus emociones, con el propósito de mejorar, por ejemplo: su relación matrimonial, familiar o de trabajo. A la jornada de capacitación, el conferencias pretende llevar consigo los conocimientos acumulados en los alrededor de 15 años de experiencia que tiene en esta área.

d`ccfe\j [\ g\ijfeXj# X kiXm j [\ cX \eki\^X [\ d\[`ZXd\ekfj# Xc`d\ekf ]fik`]`ZX[f \ `ejldfj d [`Zfj# hl\ jfe [`jki`Yl`[fj X kiXm j [\ leX i\[ [\ d}j [\ (+' `ejk`klZ`fe\j Xc`X[Xj X e`m\c eXZ`feXc% LeX eXZ` e XmXeqX ZlXe[f efj le`dfj \e ]Xmfi [\ cfj [\d}j2 gfi Xdfi Xc gi a`df#

gfi cX j\[ [\ j\im`i% Hl\ \jk\ k`gf [\ XZZ`fe\j mXpX \e Zi\Z`d`\ekf gfi [fhl`\i \e el\jkiX Y\ccX# Xj Zfdf fZlii\ Zfe cX `ealjk`]`ZX[X XcqX [\ cfj ZfdYljk`Yc\j% ·JXe\dfj cX eXZ` e GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xic\e\%i\p\j7^dX`c%Zfd&Kn`kk\i1 7Xic\i\p\j

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#*.. ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,

:@E:F ;y:8;8J :FE ALC@F

@^c\j`Xj Z\c\YiX ,' X fj [\ jl ki`le]f \e \c =\jk`mXc [\ 9\e`[fid# glekf [\ gXik`[X [\ leX [\ cXj ZXii\iXj d}j \o`kfjXj [\ cX ZXeZ` e%

C <C È:IFJJFM<IÉ DFD<EKF% Alc`f @^c\j`Xj \iX \c ^Xc}e cXk`ef gfi XekfefdXj`X# dl[

jl i\j`[\eZ`X X <<%LL% kiXj ]`idXi le ZfekiXkf dlck`d`ccfeXi`f% <jk\ ]l\ \c gi`eZ`g`f [\ jl i\cXZ` e cXYfiXc Zfe IXd e 8iZljX# Zfdf gif[lZkfi% Jl gfglcXi`[X[ j\ [\jYfi[ \eki\ dXiZXj Zfd\iZ`Xc\j \jkiXkfj] i`ZXj p XZklXe[f \e cl^Xi\j d k`Zfj Zfdf \c IfpXc 8cY\ik ?Xcc [\ Cfe[i\j f \c :Xie\^^`\ ?Xcc p \c DX[`jfe JhlXi\ >Xi[\e [\ El\mX Pfib%

ZfejX^iXi Xe \e \c d\iZX[f \jkX[fle`[\ej\ Zfe cX glYc`ZXZ` e [\ jl gi`d\i [`jZf \e `e^c j# È(('' 9\c 8`i GcXZ\É (0/+ # p ZfcXYfiXZ`fe\j \jk\cXi\j alekf X ]`^liXj Zfdf N`cc`\ E\cjfe ÈKf Xcc k_\ ^`icj @Ëm\ cfm\[ Y\]fi\É # ;`XeX Ifjj È8cc f] pflÉ # Jk\m`\ Nfe[\i ÈDp cfm\É # ;fccp GXikfe ÈN_\e pfl k\cc d\ k_Xk pfl cfm\ d\É f Jk`e^ È=iX^`c\É % Cfj 0' kiX\i X jlj ck`dfj ^iXe[\j [`jZfj [\

G8J8K@<DGF

\jkl[`f# ÈCX ZXii\k\iXÉ (00, f ÈKXe^fÉ (00- p \e \c gcXef g\ijfeXc \c `e`Z`f [\ jl i\cXZ` e j\ek`d\ekXc d}j cfe^\mX alekf X cX _fcXe[\jX D`iXe[X I`aejYli^\i# Zfe cX hl\ ef j\ ZXjXi X _XjkX )'('# kiXj \c eXZ`d`\ekf [\ jlj Z`eZf _`afj% :fe \c el\mf j`^cf XcldYi ÈEfZ_\ [\ ZlXkif cleXjÉ )''' # \e \c hl\ ZfcXYfi 8c\aXe[if JXeq# p le X f [\jgl j ]l\ ^XcXi[feX[f Zfe \c gi\d`f >iXddp CXk`ef Zfdf g\ijfeXc`[X[ [\c X f%

:IL:@>I8D8 ?FI@QFEK8C<J

(% GXcf [\ cfj gXjkfi\j ,% GXik\ jlg\i`fi [\c Zl\ccf ('%8e`ccf ()% K`\e[X [fe[\ j\ m\e[\e Y\Y`[Xj (*% 9Xie`q [\ :_`eX (,% :fekiXZZ` e (.% KiXa\ [\ dla\i# \e cX @e[`X (0% @ek\ia\ZZ` e )'% MXiX cXi^X )*% @dgXi ))% E\^XZ` e )*% :fek\e\i# i\gi`d`i )-% Jli 8d i`ZX 8Yi\m% ).% Gi\]`af `ej\gXiXYc\ )/% ;\c m\iYf j\i *(% G\iZ`Y`i le fcfi *)% ?\dYiX [\c cfif *+% I f [\ >Xc`Z`X *-% K\id`eXZ` e m\iYXc */% :fealeZ` e e\^Xk`mX *0% C\kiX ^i`\^X +'% C`i`f +)% :lXchl`\i ZfjX XkX[X ++% JfYi`ef [\ 8YiX_Xd +,% Gf\dX c i`Zf )-% =`idXd\ekf +.% C\kiX +/% 8`jcX[X ,'% D\[`[X [\ cfe^`kl[ ,(% 8m\ [\ iXg` X ,)% ;\mfkX# g`X[fjX ,+% Gi\gfj`Z` e ,,% Hl\ \jk} [`j^ljkX[f ,-% :`\imf Zfd e

M<IK@:8C<J

(% Le`[X[ dfe\kXi`X [\ :fjkX I`ZX )% 8efeX [\ cX @e[`X

*% 8ckXi +% EfkX dlj`ZXc -% I f [\ J`Y\i`X .% :l\igf X\i`]fid\ X cX k\dg\iXkliX /% :`l[X[ [\ 8i^\c`X 0% G`eqXj hl\ ljXe cfj Z`ilaXefj ((% >\e`f [\ XdYfj j\ofj# [\ cX d`kfcf^ X g\ijX (+% GXjf [\ cX :fi[`cc\iX [\ cfj 8e[\j (,% ;\Zi\kf [\c i\p [\ DXiil\Zfj (-% <k`hl\kX (/% :_XZ )'% ?l\j\Z`ccf hl\ [`m`[\ cX eXi`q \e [fj gXik\j )(% If\[fi )+% K`\ief# m\i[\ ),% 8iYljkf d\[`Z`eXc [\ :_`c\

JFCL:@äE 8EK<I@FI

@EK<IE8:@FE8C% Cfj X fj j`^l`\ek\j cf

a vida ya nunca fue igual para Julio Iglesias después de aquella noche de hace 50 años en la que se proclamó ganador del Festival de Benidorm -un certamen español de música que alcanzó su máxima popularidad en los setenta-, iniciando así una de las carreras artísticas más exitosas de la historia. Porque antes de Luis Fonsi, Ricky Martin, Shakira o el propio Enrique Iglesias, el mundo aprendió castellano a través de un joven madrileño que tuvo que dejar su prometedora carrera como portero de fútbol a causa de un accidente de coche y que decidió probar suerte con una exigua voz. “Aprendí a cantar en los últimos 15 años”, reconoció en una entrevista con Efe en 2010, cuando se animó a regrabar todas las canciones de su vida, unas 140 calculó él, desde la inicial “La vida sigue igual” con la que experimentó su primer triunfo en la cita de Benidorm un 17 de julio de 1968. Según Sony Music, de sus más de 80 álbumes se le estiman unas ventas superiores a los 350 millones de ejemplares en muy diversos idiomas, por lo que ostenta el récord Guinness al “artista latino que más discos ha vendido en el mundo”. En esa escalada internacional, su primer gran hito consistió en participar en el Festival de Eurovisión de 1970 con “Gwendolyne”. Acabó en cuarto lugar, pero logró grabar la canción en cuatro lenguas distintas y coronar las listas de ventas de varios países. Muy poco después conocería y contraería matrimonio con su primera mujer, Isabel Preysler, episodio romántico que coincidió con una agenda de compromisos cada vez más apretada, con viajes a Japón incluso, y canciones en varios idiomas como “Un canto a Galicia” o “Por el amor de una mujer”. Cantó su fracaso matrimonial en “Me olvidé vivir” (1978), resumen de una unión de la que nacieron tres hijos en común, el más pequeño Enrique, sucesor de la senda global de su padre con los años.

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

AXm`\i ?\ii\if <=< DX[i`[

).% @ek\ia\ZZ` e )0% 8g Zfg\ [\ eX[X *'% <ei\aX[f hl\ j\ gfe\ \e cXj m\ekXeXj gXiX m\i j`e j\i m`jkf **% I\cXk`mf X M\elj *,% 8gXiXkf [\ cX Xl[`Z` e *.% Cf[f *0% 8^la\i`kf jlk`c [\ cX g`\c +(% G\q dXi`ef [\c D\[`k\ii}e\f +)% Jf^X [\ \jgXikf dXZ_XZX[f +*% Fe[lcXZ` e ++% @ejkild\ekf hl\ ljXe cfj qXgXk\ifj +0% DXZ`qf dfekX fjf [\c J}_XiX ,(% ;\gXikXd\ekf [\ =iXeZ`X ,*% J dYfcf [\ cX gcXkX ,+% ;\c m\iYf j\i

('<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

:8IK<C<I8

KF;FJ CFJ <JKI<EFJ KF;FJ CFJ :@E<J 8G

G8C8:@F ;<C :@E< Ý>FI8 D8CC JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m ,1*,# .1+,# ('1'' j *1),# ,1*,# .1+,# ('1'' [ *1(,# ,1*'# .1+,# ('1'' c&d ,1(,# .1),# 01+' JXcX ) ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m ,1)'# .1*'# 01+, j *1''# ,1('# .1),# 01+' [ ,1(,# .1*'# 01+, c&d,1(,# .1*'# 01+, JXcX * 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg a&m +1+,# .1(, j +1+'# .1(' [ +1+'# .1(' c&d +1*'# .1'' JXcX * 8EKD8E K?< N8JG )[ a&m 01+, j 01+, [ 01+, c&d 01*' JXcX + ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg a&m +1),# .1'' j +1+'# .1)' [ +1)'# .1'' c&d .1'' JXcX + J@:8I@F ) )[ a&m 01+, j ('1'' [ 01+, c&d 01+' JXcX , CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a&m +1*'# .1''# 01*' j *1*'# -1'' [ *1*'# -1'' c&d +1+,# .1(, JXcX , AL>8E;F 8 98@C8I )[ j /1*' [ /1*' JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ c&d 01+, JXcX - ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m +1('# -1)' j +1)'# -1*'# /1+, [ *1+'# -1),# /1+, c&d -1),# /1*, JXcX - AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m /1*, JXcX . AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m +1+,# .1''# 01)' j +1+,# .1''# 01), [ ,1''# .1('# 01), c&d -1)'# /1*,

G8C8:@F ;<C :@E< J8D9@C

JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m ,1*'# .1+,# ('1'' j&[ *1('# ,1*'# .1+,# ('1'' c&d ,1*'# .1+,# ('1'' JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a&m +1+,# .1(,# 01+, j&[ *1*'# -1''# /1*, c&d +1+'# .1(,# 01+, JXcX * ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m +1+,# .1''# 01)' j&[ +1+,# .1''# 01)' c&d +1+,# .1''# 01)' JXcX + ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg a&m .1'' j&[ +1*'# .1(' c&d .1'' JXcX + J@:8I@F ) )[ \jg a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+, JXcX , 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg a&m ,1+' j&[ ,1+' c&d -1''# /1*, JXcX , AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m /1(, j&[ /1(, JXcX - ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m ,1*,# .1+,# ('1'' j&[ ,1*'# .1+,# ('1'' c&d -1('# /1(, JXcX . AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m +1+,# .1''# 01)' j&[ +1+,# .1''# 01*' c&d .1''# 01), JXcX / 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg a&m +1+'# .1(,# 01+, j&[ +1+'# .1(,# 01+, c&d +1+,# .1(,# 01+, JXcX 0 CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a&m -1''# /1*, j&[ +1+,# .1(,# 01+, c&d -1''# /1(, JXcX (' ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg a&m ,1+, j&[ *1*, c&d -1'' JXcX (' ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m /1*, j&[ -1),# /1*, c&d 01'' JXcX (( AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m -1),# /1+' j&[ -1),# /1+, c&d -1)'# /1*,

G8C8:@F ;<C :@E< 9CL< D8CC

JXcX ( 8EKD8E K?< N8JG `dXo$ *[ a +1+' m&j +1*' [ +1), c&d 01+, JXcX ( 8EKD8E K?< N8JG `dXo$ )[ a .1('# 01+, m&j .1('# 01+, [ .1''# 01*, c&d .1(' JXcX ) ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a +1+, m&j ,1(, [ +1'' c&d -1(, JXcX ) ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ a .1''# 01), m&j .1*'# 01+, [ -1)'# /1+, c&d /1*' JXcX * ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a ,1+, m&j ,1+, [ ,1(, c&d .1), JXcX * ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ a .1), m&j /1'' [ .1*' JXcX * J@:8I@F ) )[ a ('1'' m&j ('1(' [ 01+, c&d 01+, JXcX + CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a +1+, m&j +1+, [ +1*' JXcX + CFJ @E:I<@9C<J ) )[ a .1(, m&j .1(, [ .1'' c&d .1(, JXcX + ALI8JJ@: NFIC; ) )[ a 01+, m&j 01+, [ 01*' c&d 01+, JXcX , 8EKD8E K?< N8JG )[ a 01'' m&j 01'' [ /1+, c&d 01'' JXcX , ALI8JJ@: NFIC; ) )[ a -1'' m&j -1)' [ -1'' c&d -1)' JXcX - AL>8E;F 8 98@C8I )[ a ,1(,# .1*'# 01+, m&j ,1(,# .1*'# 01+, [ ,1(,# .1*'# 01+, c&d .1),# 01+'

G8C8:@F ;<C :@E< 9<CC8 M@JK8 D8CC JXcX ( 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg a&m .1'' j&[ +1+, c&d .1'' JXcX ( 8EKD8E K?< N8JG )[ a&m 01*' j&[ .1(,# 01+, c&d 01*' JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a&m -1+' j&[ +1+,# .1(, c&d ,1''# .1)' JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) )[ a&m 01(' j&[ 01+, c&d 01+' JXcX * AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m .1(,# 01*' j&[ ,1''# .1(,# 01*' c&d .1*'# 01+, JXcX + AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m -1)'# /1*, j&[ -1)'# /1*, c&d -1)'# /1*, JXcX , ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg c&d -1+, JXcX , ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m -1*,# /1+, j&[ -1*'# /1*, c&d

8G

GL9C@:8E KIÝ@C<I ;< ÈD8IP HL<<E F= J:FKJÉ

ÈD8DD8 D@8 )É 8

<c ki}`c\i [\ cX g\c ZlcX DXip Hl\\e f] JZfkj _X j`[f glYc`ZX[f \jkX j\dXeX% GifkX^fe`qX[X gfi DXi^fk IfYY`\ p JXf`ij\ IfeXe# cX Z`ekX [\ gfZX YXjX[X \e _\Z_fj i\Xc\j# eXiiX Z df \c `ek\ekf [\ DXip JklXik [\ [\iifZXi X jl gi`dX @jXY\c @# i\`eX [\ @e^cXk\iiX# cX \eZl\ekiX Zfe[\eX[X X X fj [\ gi`j` e Xek\j [\ \e]i\ekXi cX \a\ZlZ` e%

8dXe[X J\p]i`\[# D\ipc Jki\\g# G`\iZ\ 9ifjeXe# Jk\ccXe JbXij^ i[# :fc`e =`ik_ i\^i\jXe \e DXddX D`X ?\i\ N\ >f 8^X`e # \e cX hl\ Jfg_`\ [\jZlYi\ \c gXjX[f [\ jl dX[i\ ZlXe[f \jkXYX \dYXiXqX[X%

01*' JXcX - ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m ,1),# .1*, j&[ ,1)'# .1*' c&d ,1),# .1*, JXcX - J@:8I@F ) )[ a&m 01+, j&[ 01+' c&d 01+,

G8C8:@F ;<C :@E< 8M% M<E<$ QL<C8 JXcX ( ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m .1*'# 01+' j&[ ,1)'# .1*'# 01+' c&d .1*'# 01+' JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a&m .1('# 01+, j&[ +1+,# .1(,# 01+, c&d .1('# 01+, JXcX * AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m -1''# /1*' j&[ -1)'# /1*' c&d -1''# /1*' JXcX , 8EKD8E K?< N8JG )[ a&m -1*'# 01'' j&[ .1('# 01+, c&d -1*'# 01'' JXcX - ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m -1*'# /1+' j&[ -1*'# /1+' c&d -1*'# 01+' JXcX . ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg a&m .1'' j&[ .1'' JXcX . 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg c&d .1(, JXcX . J@:8I@F ) )[ \jg a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+, JXcX / AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m .1''# 01*' j&[ ,1)'# .1*'# 01+, c&d .1''# 01*'

G8C8:@F ;<C :@E< F::@;<E$ K8C# I%;% JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I )[ a ,1''# .1),# 01+' m&j ,1''# .1),# 01*, [ ,1(,# .1*'# 01+, c&d ,1''# .1(,# 01*' JXcX ) ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a -1*' m&j ,1+'# .1+, [ +1),# -1*, c&d ,1),# .1*, JXcX ) J@:8I@F ) )[ \jg a /1+, m&j ('1'' [ /1+, c&d 01+, JXcX - CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a +1+,# .1(, m&j +1*'# .1'' [ +1+,# .1(, c&d .1''# 01*' JXcX - ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg a 01+, m&j 01*' [ 01+, JXcX . AL>8E;F 8 98@C8I )[ a -1(,# /1), m&j ,1+,# /1''# ('1(, [ -1(,# /1), c&d -1*'# /1+, JXcX / AL>8E;F 8 98@C8I )[ a -1+,# 01'' m&j -1+,# 01'' [ +1*'# -1+,# 01'' JXcX / ALI8JJ@: NFIC; ) )[ \jg c&d .1''# 01+, JXcX 0 ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a ,1(,# .1), m&j ,1''# .1(' [ ,1),# .1*, JXcX 0 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg a 01*, m&j 01), [ 01+, c&d +1+,# .1('# 01+,

EFMF :<EKIF JXcX ( J@ JFCF GL;@<I8 @D8>@E8I ;iXdX <E> Cle$M`\# -1+'#01''& JXY$ ;fd# +1)'#-1+'#01'' I&(+ JXcX ) :L8E;F <CC8J HL@<I<E :f$ d\[`X <E> Cle$;fd# +1,'#.1',#01), I&(JXcX * ,' GI@D8M<I8J @ >FK C@=< :fd\[`X <E> Cle$;fd# +1,'#-1+,#/1,' J&I JXcX + G89CF# 8GFJKFC ;< :I@JKF ;iXdX <E> Cle$;fd# +1,' I&(+ JXcX + <C @EJLCKF ;iXdX <E> Cle$;fd# .1('#01*, JXcX , ?8I< BI@J?E8 ;F:LD<E$ K8C <E> Cle$;fd# ,1''#.1',#01('

J8E AL8E ;< C8 D8>L8E8

JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# ,1('#.1)'#01*' J&I JXcX ) GF9I<J D@CCFE8I@FJ j\$ dXeX [\c Z`e\ ;fd`e`ZXef \e JXe AlXe :fd\[`X <jg C$D$J# +1(' J&I JXcX ) :FC8F j\dXeX [\c Z`e\ ;fd`$ e`ZXef \e JXe AlXe :fd\[`X <jg B$A$M$;# +1)' J&I JXcX ) @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# -1(,#/1*,& JXY$;fd# -1(,#/1*,#('1), J&I JXcX * KF;8J C8J DLA<I<J JFE @>L8C<J j\dXeX [\c Z`e\ ;fd`e`ZXef \e JXe AlXe :fd\[`X <jg B$A$M$;# +1)' I&(JXcX * M<E<EF j\dXeX [\c Z`e\ ;fd`e`ZXef \e JXe AlXe :fd\[`X <jg C$D$J# +1(' I&(+ JXcX * 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# -1(, I&(+ JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# 01(, JXcX + ?<ID8EFJ j\dXeX [\c Z`e\ ;fd`e`ZXef \e JXe AlXe :fd\[`X <jg B$A$M$;# +1'' J&I JXcX + J8EBP G8EBP * j\dXeX [\c Z`e\ ;fd`e`ZXef \e JXe AlXe :fd\[`X <jg C$D$J# +1'' J&I JXcX + ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F JgX 8ZZ` e Cle$;fd# ,1+, I&(+ JXcX + AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# /1)'& JXY$;fd# /1)'#('1), J&I

:8I@99<8E :@E<D8J ;FNE$ KFNE :<EK<I JXcX ( 8EK$D8E 8E; K?< N8JG :O: :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# *1,,#-1+,#01*, JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) JgX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj Xe`dX[X <jg Cle$ ;fd# *1+,#-1), J&I JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) :O: Zfe

;fcYp 8kdfj Xe`dX[X \e^ Cle$;fd# 01(, J&I JXcX * K< 8KI8G< K< 8KI8G< :fd\[`X <E> Cle$M`\# ,1',#.1)'& JXY$;fd# )1,'#,1',#.1)' I&(JXcX * J@:8I@F )1 ;@8 ;<C JFC;8;F 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# 01*, I&(/ JXcX + 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I 8ZZ` e <E> Cle$;fd# +1), I&(+ JXcX + <C C<>8;F ;<C ;@89CF Jljg\ejf <e^% Cle$D`\# .1*'& Al\$JXY# .1*'#('1('& ;fd# .1*' I&(/ JXcX , 8J8CKF <E <C ?LI8:8E ?LI8:8E , 8ZZ` e <E> Cle$M`\# ,1',#.1)'#01*'&JXY$;fd# )1,'#,1',#.1)'#01*' J&I JXcX - <C 8CD8 ;< C8 =@<JK8 :f$ d\[`X <E> Cle$;fd# *1+'#-1'' I&(+ JXcX - AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$D`\# /1)'& Al\$JXY# /1)'#('1*,& ;fd# /1)' J&I JXcX . 8EK$D8E 8E; K?< N8JG *;$+;O 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# *1('#-1',#01(' JXcX / CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$;fd# *1''#,1*' J&I JXcX / ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F 8ZZ` e \e^ Cle$D`\# /1''& Al\$JXY# /1''#('1*,& ;fd# /1'' I&(+ JXcX 0 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$D`\# ,1),#/1',& Al\$M`\# ,1),#/1',#('1+'& JXY# *1''#,1),#/1',#('1+'& ;fd# *1''#,1),#/1', JXcX (' CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$;fd# *1(,#-1''#/1+, J&I JXcX (( ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# *1+,#-1*,#01), I&(+ JXcX () AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# ,1''#.1('#01),&JXY$;fd# )1,'#,1''#.1('#01), J&I JXcX (* F:<8EËJ /1 C8J <J$ K8=8;FI8J 8ZZ` e \e^ Cle$D`\# *1',#,1*,#/1',& Al\$JXY# *1',#,1*,#/1',#('1*'& ;fd# *1',#,1*,#/1', I&(+

:8I@99<8E :@E<D8J M@G ;FNEKFNE JXcX ( 8EK$D8E 8E; K?< N8JG :O: :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# *1,,#-1+,#01*, JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) JgX :O: Zfe ;fcYp 8kdfj Xe`dX[X <jg Cle$ ;fd# *1+,#-1), J&I JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) :O: Zfe ;fcYp 8kdfj Xe`dX[X \e^ Cle$;fd# 01(, \e^ JXcX (+ 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# ,1*'#/1)'& JXY$ ;fd# )1+,#,1*'#/1)' JXcX (, CFJ @E:I<@9C<J ) Xe`dX[X \e^ Cle$;fd# +1),#.1(' J&I JXcX (, AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# 01+, J&I JXcX (- ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# *1)'#-1('#01'' I&(+

>8C<Ià8 *-' JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# -1('#/1),& JXY$;fd# +1''#-1('#/1), J&I JXcX ) <C C<>8;F ;<C ;@89CF Jljg\ejf <e^% Cle$M`\# ,1+'&JXY$;fd# *1''#,1+' I&(/ JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$;fd# /1)' J&I JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# ,1+,& JXY$;fd# *1', JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# /1*'& JXY$;fd# ,1+,#/1*' JXcX + 8J8CKF <E <C ?LI8:8E ?LI8:8E , 8ZZ` e <E> Cle$;fd# +1*'#-1+,#01'' J&I JXcX , AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# +1,,#.1(,#01*, J&I JXcX - 8EK$D8E 8E; K?< N8JG :O: :O: Zfe ;fcYp 8kdfj 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# +1''#-1+,#01*, JXcX . CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$;fd# +1*'#.1''#01*' J&I JXcX / ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8à;F 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# +1('#-1,'#01), I&(+ JXcX 0 F:<8EËJ /1 C8J <JK8$ =8;FI8J 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# +1,'#.1(,#01+' I&(+ JXcX (' K< 8KI8Gy :fd\[`X <E> Cle$;fd# +1+,#.1'' I&(JXcX (' J@:8I@F )1 ;@8 ;<C JFC;8$ ;F 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# 01(, I&(/

:: GI<D@LD 8K J@CM<I JLE JXcX ( K< 8KI8G< K< 8KI8G< :fd\[`X <E> Cle$;fd# +1+, I&(JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# .1''#01(, J&I JXcX ) ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# +1*'#-1+,#01),& JXY$;fd# +1',#-1+,#01), I&(+ JXcX * 8J8CKF <E <C ?LI8:8E ?LI8:8E , 8ZZ` e <E> Cle$M`\# -1*'#/1,'& JXY$;fd# +1('#-1*'#/1,' J&I JXcX + 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# +1''#-1+,#01*, JXcX , 8EK$D8E 8E; K?< N8JG

J8C8J <JK8;FLE@;<EJ<J

<e cXj gXekXccXj È8ek$DXe Xe[ K_\ NXjgÉ

8ZZ` e \e^ Cle$M`\# ,1+,#/1*'& JXY$ ;fd# *1',#,1+,#/1*' JXcX - CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$;fd# +1*'#.1'' J&I JXcX - CFJ @E:I<@9C<J ) Xe`dX[X \e^ Cle$;fd# 01*' J&I

8:IäGFC@J JXcX ( K< 8KI8G< K< 8KI8G< :f$ d\[`X <E> Cle$M`\# -1,,& JXY$;fd# +1+,#-1,, I&(JXcX ( J@:8I@F )1 ;@8 ;<C JFC;8;F 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# 01(' I&(/ JXcX ) @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# .1''#01*'& JXY$;fd# +1*'#.1''#01*' J&I JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# +1+,#.1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX + F:<8EËJ /1 C8J <JK8=8;F$ I8J 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# -1(,#/1*,& JXY$;fd# +1''#-1(,#/1*, I&(+ JXcX , AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# -1('#/1)'&JXY$;fd# +1''#-1('#/1)' J&I JXcX - 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# -1''#/1*,&JXY$ ;fd# *1,'#-1''#/1*, JXcX . ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# -1(,#/1,'& JXY$;fd# +1''#-1(,#/1,' I&(+

"

G8C8:@F ;<C :@E< È9<CC8 K<II8 D8CCÉ J8EK@8>F# I%;% JXcX ( CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg a&m +1+, j&[ +1*' c&d .1'' JXcX ( CFJ @E:I<@9C<J ) )[ a&m .1(, j&[ .1'' JXcX ( 8EKD8E K?< N8JG )[ a&m 01+, j&[ 01*, c&d 01*, JXcX ) AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m +1+,# .1''# 01), j&[ +1*'# -1+,# 01'' c&d -1*'# /1+, JXcX m`g 8EKD8E K?< N8JG )[ a&m .1(, j&[ .1(, c&d .1(, JXcX m`g ALI8JJ@: NFIC; ) )[ a&m 01+, j&[ 01+, c&d 01+, JXcX + ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m -1)' j&[ -1)' c&d -1),# /1+, JXcX + AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m /1*, j&[ /1*, JXcX , ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m ,1(,# .1*, j&[ ,1)'# .1*, c&d ,1''# .1), JXcX , J@:8I@F ) )[ a&m 01+, j&[ 01+, JXcX , <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 )[ c&d 01*, JXcX - AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m ,1*'# .1+,# ('1'' j&[ ,1)'# .1*'# 01+, c&d ,1)'# .1*'# 01+,

?FCCPNFF; ;@8DFE;

JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# ,1(,#.1),#01*, J&I JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# -1''#/1),&JXY$ ;fd# *1,'#-1''#/1), J&I JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1,,& JXY$;fd# +1)'#-1,, JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$;fd# 01*' JXcX + ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1+,#01)'&JXY$;fd# +1(,#-1+,#01)' I&(+ JXcX , ;<8;GFFC ) JgX :fd\[`X jgX Cle$;fd# +1,' I&(/ JXcX , F:<8EËJ /1 C8J <JK8=8$ ;FI8J JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# .1('#01*' I&(+ JXcX - CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# +1,'#.1''#01),& JXY$;fd# +1*,#.1''#01), J&I JXcX . 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1''#/1*,& JXY$;fd# *1,'#-1''#/1*, JXcX / AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# -1(,#/1),& JXY$;fd# +1',#-1(,#/1), J&I

:@E<D8 :<EKIF JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# -1('#/1),& JXY$;fd# +1''#-1('#/1), J&I JXcX ) AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# ,1('#.1)'#01*, J&I JXcX * 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# +1+,#.1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX + CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# +1,'#.1''#01),& JXY$;fd# +1*'#.1''#01), J&I JXcX , 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# -1(, I&(+ JXcX , <C C<>8;F ;<C ;@89CF JgX Jljg\ejf jgX Cle$M`\# 01)'&JXY$;fd# +1''#01)' I&(/ JXcX - ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1*,#01('&JXY$;fd# +1',#-1*,#01(' I&(+ JXcX . CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# -1)'&JXY$;fd# +1''#-1)' J&I JXcX . F:<8EËJ /1 C8J <JK8=8;F$ I8J JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# /1,' I&(+ JXcX / 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1''#/1*,& JXY$;fd# *1,'#-1''#/1*,

\jg j&[ -1*' m$c&d -1+,# 01(,

G8C8:@F ;<C :@E< DLCK@$ GC8Q8 ?@>|<P# I%;% JXcX ( ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m .1(, j&[ ,1('# .1)' c&d ,1),# .1*, JXcX ( AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m 01*' j&[ 01*' JXcX ( J@:8I@F ) )[ \jg c&d 01+, JXcX ) ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a&m .1''# 01)' c&d -1), JXcX ) 8EKD8E K?< N8JG )[ \jg j&[ ,1''# .1*' c&d /1+, JXcX ) AL>8E;F 8 98@C8I )[ j&[ ('1'' JXcX * CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg j&[ ,1(' c&d .1'' JXcX * AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m .1''# 01(' j&[ .1*,# 01+, c&d 01*' JXcX + AL>8E;F 8 98@C8I )[ a&m ,1*,# .1+,# ('1'' j&[ ,1''# .1('# 01)' c&d ,1*,# .1+,# ('1''

C8 D8I@E8 JXcX ( 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# -1+'#01('& JXY$;fd# +1',#-1+'#01(' JXcX ) J@ JFCF GL;@<I8 @D8>@E8I ;iXdX <E> Cle$M`\# .1''&JXY$;fd# +1+'#.1'' I&(+ JXcX ) FM<I9F8I; :fd\[`X <E> Cle$;fd# 01)' I&(+ JXcX * CFJ @E:I<@9C<J ) Xe`$ dX[X \e^ Cle$M`\# -1*,&JXY$;fd# +1('#-1*, J&I JXcX * 8J8CKF <E <C ?LI8:8E ?LI8:8E , 8ZZ` e <E> Cle$ ;fd# 01'' J&I

G8C8:@F ;<C :@E< J8E =I8E:@J:F ;< D8:FIàJ# I%;% JXcX X AL>8E;F 8 98@C8I )[ a ,1),# .1*,# 01+, j&[ ,1)'# .1*,# 01+, m$c&d ,1)'# .1*,# 01+, JXcX Y CFJ @E:I<@9C<J ) )[ \jg j&[ ,1'' m$c&d ,1'' JXcX Y ?FK<C KI8EJPCM8E@8 * )[ \jg a ,1''# .1('# 01)' j&[ .1*'# 01+' m$c&d .1*'# 01+' JXcX Z AL>8E;F 8 98@C8I ) )[ a -1*'# 01'' j&[ 01'' JXcX Z 8EKD8E K?< N8JG )[

DLCK@GC8Q8 C8 IFD8E8 JXcX ( 8EK$D8E 8E; K?< N8JG 8ZZ` e \e^ Cle$M`\# +1+,#.1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX ) CFJ @E:I<@9C<J ) JgX

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

D<>8 GC<O (' JXcX ( <C C<>8;F ;<C ;@89CF JgX Jljg\ejf jgX Cle$M`\# -1),& JXY$;fd# +1',#-1), I&(/ JXcX ( <C =8EK8JD8 ;< D@ EFM@8 G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# 01'' I&(+ JXcX ) 8M<E><IJ1 @E=@E@KP N8I JgX 8ZZ` e jgX Cle$;fd# -1(, I&(+ JXcX ) F:<8EËJ /1 C8J <JK8=8$ ;FI8J JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# 01)'&JXY$;fd# +1''#01)' I&(+ JXcX * ALI8JJ@: NFIC;1 <C I<@EF :8@;F JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1*,#01('&JXY$;fd# +1',#-1*,#01(' I&(+ JXcX + CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# -1''#/1),&JXY$ ;fd# *1,'#-1''#/1), J&I JXcX , AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# -1+,#01''& JXY$;fd# +1*'#-1+,#01'' J&I JXcX - AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$;fd# ,1('#.1)'#01*, J&I JXcX . AL>8E;F 8 98@C8I G\c`ZlcX ;fd`e`ZXeX :fd\[`X <jg Cle$M`\# -1('#/1),& JXY$;fd# +1''#-1('#/1), J&I JXcX / 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# -1''#/1*,& JXY$;fd# *1,'#-1''#/1*, JXcX 0 8EK$D8E 8E; K?< N8JG JgX 8ZZ` e jgX Cle$M`\# +1+,#.1''#01*,& JXY$;fd# +1),#.1''#01*, JXcX (' CFJ @E:I<@9C<J ) JgX Xe`dX[X <jg Cle$M`\# +1,'#.1''#01),&

C8J GIFM@E:@8J

JFCL:@äE

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

VD j`ZX <ogfe\ek\

<E J8EK@8>F J< :FD<EK8

Fd\^X Jà CF ?8E 8GFP8;F% 8

[`]\i\eZ`X [\ ;fe D`^l\cf p MXb\i # hl\ ef i\Z`Y`\ife \c i\jgXc[f [\ e`e^lef [\ cfj [\ jl ZcXj\ ZlXe[f ^lXi[Xife gi`j` e gfi m`fc\eZ`X [\ ^ e\if# \c d\i\e^l\if liYXef Fd\^X _X \eZfekiX[f cX jfc`[Xi`[X[ \e dlZ_fj [\ cfj \ogfe\ek\j liYXefj# Zfdf \c ZXjf i\Z`\ek\ [\ DfqXik CX GXiX p kXdY` e cX _ldfi`jkX :_\[[p >XiZ X# hl`\e XeleZ` hl\ i\Zfc\ZkXi} ]`idXj gXiX \o`^`i hl\ cf c`Y\i\e [\ jl \eZ`\iif%

JFC@;8I@;8;

<J:8JF M8CFI <EKI< :8EK8EK<J LI98EFJ

;fe D`^l\cf ef Zfek Zfe \c Xgfpf [\ e`e^lef [\ jlj ZfdgX \ifj ZlXe[f klmf hl\ \e]i\ekXi cX gi`j` e# XZljX[f [\ m`fc\eZ`X [\ ^ e\if%

<C 8C=8 <c 8c]X \jg\iX hl\ cfj \ogfe\ek\j liYXefj [\c gXk`f Xgfp\e \c ZfeZ`\ikf hl\ k\e[i} \c gi o`df ) [\ j\gk`\dYi\ \e \c GXcXZ`f [\ cfj ;\gfik\j%

<ei`hl\ D\[`eX JXekf ;fd`e^f

C

a solidaridad es una actitud que se cultiva y se aprende como un valor que se enseña en el hogar. El dominicano per se es muy solidario, pero este sentimiento es muy raro observarlo en la clase artística local. Sin embargo, los exponentes urbanos, específicamente los boricuas y los colombianos, han sabido sacar el mejor provecho de esta buena actitud. El pasado domingo la actuación del puertorriqueño Nicky Jam, durante la apertura del último partido de Mundial del Fútbol, en Rusia, pasó a la historia por este ofrecer el más noble gesto de solidaridad con su homólogo el colombiano J Balvin. Nicky Jam lució el rostro de J Balvin estampado en el pecho para interpretar la exitosa colaboración “X”, previo a su actuación con Will Smith y Era Istrefi, con quienes puso el ritmo con el tema oficial de Rusia 2018, “Live It Up”. Mientras Nicky Jam aparecía en el escenario, J Balvin se encontraba en su residencia, en Miami, y no podía creer lo que veía a través de la pantalla de su

televisor. Luego escribió en su cuenta de Instagram; “Te amooooooo Nicky Jam. Lo logramos. X en el Mundial, llevarme contigo en la camiseta es una muestra de tu generosidad y tu grandeza”. Cfj [\ Xhl Mientras los exponentes del ritmo urbano puertorriqueños y colombianos han demostrado que una plataforma importante para el crecimiento del género es la unión de su clase y enfocarse en crecer unidos por el bien del negocio, sin importar las diferencias, los intérpretes locales todavía no logran superar las diferencias y no han encontrado el camino de la solidaridad entre ellos. Dentro del género hay quienes prefieren llevar un movimiento en solitario, y por ningún concepto unirían su talento a otros de los ya establecidos en el medio. Aunque las colaboraciones musicales entre algunos exponentes, en sus inicios, son frecuentes, el gran trabajo de los urbanos del país se basa en la tiradera entre ellos, en proclamar quién tiene más diner o o bienes materiales, quién es el

J`klXZ`fe\j <C E<E< P M8B<Iä% :lXe[f MXb\i

<C GF<K8 <c Gf\kX :Xcc\a\if dfjki le ZfdgfikXd`\ekf Zl\jk`feXYc\% Jlj ZfdgX \ifj \e m\q [\ dfjkiXi jfc`[Xi`[X[# j\ df]XYXe [\ jl XZZ`feXi%

\jklmf \e gi`j` e jfcf i\Z`Y` \c i\jgXc[f [\ jlj d ck`gc\j \o gXi\aXj p dX[i\j [\ jlj _`afj \e \c ki`YleXc% E`e^ e i\^l\kfe\if c\ f]i\Z` jl Xgfpf% <c E\e\ CX 8d\eXqqp i\Z`Y` cXj Zi k`ZXj [\ ;fe D`^l\cf Xc ef i\ZfefZ\i \c i\jgXc[f hl\ i\Z`Y` [\ gXik\ [\ D`^l\cf Xc `e`Z`f [\ jl ZXii\iX%

mejor o cuál es el más pegado de todos; comportamiento que muestran en las canciones, las redes sociales y las entrevistas en diferentes medios que visitan. Mientras Ozuna recién logró un histórico concierto en el Palacio de los Deportes con actuaciones memorables junto a Mozart La Para, Natti Natasha, Wisin y Yandel y Romeo Santos, el dominicano El Alfa, quien anuncia un concierto en el mismo lugar el próximo 2 de septiembre, no ha podido contar con la solidaridad de sus compañeros locales del género. Según una fuente, solo tres han respondido a la invitación, mientras que los pilares del género estarán ausentes, hasta el momento. Los casos sobran, en el 2015 Emmanuel Herrera, nombre de pila de El Alfa, no recibió el apoyo de su clase cuando fue sentenciado y humillado por la fiscalía a barrer la Plaza de la Bandera, tras un incidente con las figuras de los Padres de la Patria. En el 2013 Manuel Varet Marte, conocido artísticamente como Vakeró, cumplió prisión acusado de violencia de género por su ex pareja Martha Heredia.

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<E GI@J@äE

;FE D@>L<CF

((<

9yC>@:8 JLÝI<Q

·?fcX# Yl\efj [ Xj D` m`Xa\ X :_`eX <e m\i[X[ hl\ ]l\ le ^ilgf `eZi\ Yc\# ZfdgXZkf# cc\mX[\if p [\ ^iXe[\j gif]\j`feXc\j# [\ ]fidX fi^Xe`qX[X2 efj cc\mXdfj kXe Y`\e \e \j\ m`Xa\ X :_`eX [\ cX gi`d\iX [\c\^XZ` e f]`$ Z`Xc# cl\^f [\c XZl\i[f [\ cfj ^fY`\iefj [fd`e`ZXef p Z_`ef% P ef \iX gXiX d\efj# kiXk}e[fj\ [\ ^iXe[\j gif]\j`feXc\j [\ cX Zfdle`ZXZ` e [\c gX j# kf[fj _`Z`\ife le ^iXe kiXYXaf hl\ j\ gl[f Xgi\Z`Xi# [\ ]fidX kXc hl\ ef ]l\ kli`jdf hl\ ]l`dfj _XZ\i# j` ef leX ^iXe cXYfi# j`e [\jZXejf% <jklm`dfj \e kf[fj cfj cl^Xi\j hl\ efj cc\mXife Zfe \eklj`Xjdf p jfc`[Xi`[X[ Zfe el\jkifj ZfdgX \ifj [\ m`Xa\2 ZX[X lef [\ cfj `em`kX[fj gfi cfj [fj ^fY`\ief _`Z`dfj le ^iXe \j]l\iqf1 g\i` [`Zfj# k\c\m`j` e p i\[\j jfZ`Xc\j% =l\ dXiXm`ccfjf p [\ ^iXe `dgXZkf# gXiX hl\ cX jfZ`\[X[ Zfdgi\e[X hl\ ef ]l\ \e mXef \jk\ ^iXe XZl\i[f% :fd\ekXi`fj <c [`i\Zkfi [\ \jk\ g\i` [`Zf# D`^l\c =iXealc# \jZi`Y` mXi`fj \[`kfi`Xc\j j`e [\jg\i[`Z`f2 le ^iXe ZXYXcc\if Zfe leX ^iXe ZlckliX le`m\ijXc# gfi \jf \j le i\]\i\ek\ \e cX ZcXj\ g\i`f[ jk`ZX p cfj \jkl[`Xek\j [\ Zfdle`ZX$ Z` e% 9l\e ZfdgX \if [\ m`Xa\# XdXYc\# j`e e]lcX [\ [`i`^`i le g\i` [`Zf Zfdf \c C`jk e ;`Xi`f# \e ZfdgX X [\ jl \jgfjX N\e[p JXekXeX# kXc\ekfjX g\i`f[`jkX p \oZ\c\ek\ ZfdgX \$ iX [\ m`Xa\# _`qf mXi`fj kiXYXafj gXiX jl g}^`eX N\e[p%Zfd% [f2 e` _XYcXi [\ Afj Dfe\^if# [`i\Zkfi [\c g\i` [`Zf <c ; X# Xk\ekf# [`jk`e^l`[f# jfYi`f Y`\e m\jk`[f# \c\^Xek\ p j g\i j`dg}$ k`Zf# \j leX g\ijfeX dXiXm`ccfjX# le ^iXe gif]\j`feXc [\c g\i`f[`j$ df# ^iXe Zfem\ijX[fi [\ k\dXj [`m\ijfj \ `ek\i\jXek\j# [`m\i$ k`[f# \j le m\i[X[\if \eZXekf# j\ dXeklmf [`jZlk`\e[f Zfe jl gXeX ]lcc Cl`j >XiZ X p ]`cfjf]Xe$ [f# ef j hl` e ^Xe % Cfj m`Xa\ifj ¶P hl [\Z`i \e \jk\ `eZi\ Yc\ m`Xa\ [\ DXi`\e 8i`jkp :Xg`k}e6 <ccX \j fkiX ]iX^XeZ`X# j`e Zfd$ gc\af# Xlk ek`ZX# hl\i`[X p i\jg\$ kX[X gfi kf[fj# [`m\ik`[X# Zfe jl \jk`cf \lifg\f# df[\ief# ^ljkX _XYcXi# jfYi\ kf[f [\ <jgX X# k\e X cX jl\ik\ hl\ Zfe \c ^iXe ZXcfi \e \jX eXZ` e Xj`}k`ZX gf[ X cXmXij\ \c g\cf kf[fj cfj [ Xj p eX[X# jl b\ic`# dlp e`Z\% LeX ^iXe p ^iXkX g\ijfeX# `ek\$ c`^\ek\# a\]X [\ I\[XZZ` e [\c g\i` [`Zf ?fp% Hl [\Z`i [\ Afj 8ekfe`f Kfii\j# jlY[`i\Zkfi [\c g\i` [`Zf <c EXZ`feXc# le ^iXe ZfefZ\[fi [\ cX `[`fj`eZiXj`X [\ cfj YXii`fj [\ cX ZXg`kXc# Zl\i$ [\if# j`dg}k`Zf# X m\Z\j dlp ZXccX[f# fkiXj m\Z\j dlp Zfem\i$ jX[fi% :fefZ\[fi [\c g\i`f[`jdf XZk`mf# le ^iXe kiXYXaX[fi# c\ ^ljkX m`j`kXi [fe[\ j\ Zi` # gXiX m`m`i \ek\iX[f [\c [ X# \j `ek\c`$ ^\ek\% ;li dlZ_f gXiX \jZi`Y`i [\ :_`eX# g\if ZlXe[f cf _`qf [`f le gXcf% <oZ\c\ek\ ZfdgX \if J\im`f :\g\[X# ^iXe Xd`^f# ef g`\i[\ jl ^XccXi[ X [\ Yl\e jXe$ k`X^l\ej\# Zffg\iX[fi# jfZ`XYc\# X^iX[XYc\# efYc\# Yl\eX ^\ek\# dlp Yl\e ZfdgX \if [\ m`Xa\# _`qf Yl\eXj ]fkfj# [\dfjki jl [\jki\qX \e cX k\Zefcf^ X# kf[f le ^iXe a\]\ [\ i\[XZZ` e# Zfe ^iXe `ek\c`^\eZ`X# dfjki kf[f cf hl\ k`\e\ :_`eX%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Y\c^`ZXjlXi\q7_fkdX`c%Zfd

()<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@@% <;@:@äE E² *-#*..% D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

FORMA

FÍSICA • De acuerdo con Korte, en este método, creado por el alemán Joseph Pilates, la forma física Salud

Beneficios del Pilates

Crédito: Thinkstock.

no se refiere a la resistencia cardiovascular

ES ADECUADO PARA QUIENES TIENEN LA DISPOSICIÓN DE LOGRAR UN CAMBIO EN SU CUERPO

tal

como

la

ejercita un deportista, sino a la resistencia de la musculatura que

Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) El pilates es un método que ayuda a que el cuerpo recupere el equilibrio muscular. Gracias a estos ejercicios los músculos se fortalecen, además son ideales para suavizar y poner en forma partes sensibles como el vientre, glúteos y caderas. También, es una forma de tener más energía y enfrentar los retos de la vida diaria, según la experta en el tema Antje Korte. De acuerdo con Korte, el pilates es adecuado para quienes tienen la

estabiliza el cuerpo. disposición de lograr un cambio en su cuerpo. Los bailarines, por ejemplo, aprecian mucho este entrenamiento porque les ofrece la posibilidad de mejorar su capacidad y de extraer del centro del cuerpo la fuerza que necesitan para efectuar los movimientos; mientras que los deportistas lo emplean como complemento de su entrenamiento. Del mismo modo, Korte añade que esta técnica la puede realizar cualquier persona. Es útil para las embarazadas, para quienes quieren llegar con sus músculos definidos a una edad avanzada y en aquellas ocasiones en

que sea necesario fortalecer el cuerpo y mejorar el tono muscular en estados de • En el libro “Pilates: el convalecencia después de operaciones, entrenamiento de fitness para lesiones o enfermedades. “El pilates, es, ante todo, un excelente método para el cuerpo y la mente”, explica mantenerse en forma”, asegura. que el objetivo del entrenamiento Si usted no siente la seguridad necesaria para practicarlo y confía poco es fortalecer los músculos hasta en sus beneficios puede comentarlo el punto de que sean capaces de con un especialista en el área, hacer una prueba y comprobar las ventajas trabajar durante todo el día con que tiene este método, pues no solo un grado de tensión medio y hacer aporta a la figura sino también a la mente, es una de las mejores prácticas que su cuerpo se mantenga sano para mantenerse relajado y estar concentrado en todo lo que se hace. fuerte para la vida cotidiana.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

101

100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f Av. Sarasota 6to. piso, 161m2, vista al mar, 3h. 3 1/2b. cto. serv. sala, com. coc. asc. gym, a/social 2parq. term. de lujo. (849)260-5497(809)703-4893 ENSANCHE OZAMA, Alquiler Apto. 3 habss., 2½B. Tel. 809-816-6875, 829-750-0354 Evaristo Morales y Gazcue, apto. amueblado 1 y 2 habs, 2b, asc, planta, seg. 809-816-6875/ 829-750-0354. GYNAKA VIII A-2, se alq. o se vende, apto. en la Calle Sarasota esq. Ave. Nuñez de Caceres, apto para vivienda u oficina, planta baja, 3 habs., espaciosa, 2½ baños, 809-472-3412, 809-399-9663

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ANACAONA PH, 630M², 4 Habs, 5b, family, terraza, gazebo, 4parqs, 3 asc. a/social, gym, exc. conds. US$910,000 809-876-3012/ 849-628-5544 ARROYO HONDO centro, 135 M². 2do p. 3 hab. 2b, balcon porton elec. excl. conds. Seg. 24h. RD$4.1 809-481-4000 BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169 CACICAZGOS, 4to y 8vo P, 2 salas, 1 estar, balcón, super cocina, 3hs, 3.5bs, W/C-cedro, lobby, 3 parqs techs, US$280mil 809-756-3112 809-692-7099, 809-328 -9850 Evaristo Morales, en construccion, 2hab. y 3hab, areas sociales, asc. planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069. EVARISTO MORALES torre a extrenar, Apto 135mt², 2hs, 4to P., a 1 esq W. Churchill US$195mil. 829-259-9028

CIVIDALE SRL

CASAS

Vende 16 lujosos aptos en el corazón del mar caribe y el eje central de los puntos cardinales del globo mundial. En el cual gira al rededor de nuestro formidable astro sol . El cual nos sirve de guia y orientacón. Razón por la cual se ha convertido en el lugar super exclusivo por excelencia de y para excelentisimos inmortales de nuestro mundo . Los cuales han realizado una labor trascendental en favor de la estabilidad y tranquilidad de toda la población mundial; sin excluir ni despreciar a ningun ser humanao; por su condicion fisica, biofisica, economica y formación academica.

" M\ekX

Res Costa Sur D.N Rep Dominicana

Favor comunicarse con David

809-531-3648

GAZCUE, 2H, cto. serv, 1parq tech. a/lav, 89.2m², RD$4.3MM Neg. / Otro Km 13 Las Américas, 3H, 2B, 1er nivel, marq, 108.7 M² RD$2.7MM Neg. Inf. 809 -533-3049 Ws. 809-481-5575. LA ESPERILLA Torre a extrenar Apto 165 mt², 3hs, 4to piso, US$175mil. Inf.829-259-9028 LAS COLINAS, 3 habs., sala, comedor, cocina, baño, cto. serv. $4.3 Inf. 809-268-5094.

" JXekf ;fd`e^f A. HONDO, 400Mts const, 700 mt solar, 5 habs, 4½ b., 3 terrazas, parq. doble tech, pisc. $9.8M. 809- 481- 3498 A. HONDO. Detras Embajada, 4hs, 3.5bs, marq 5 vehs, 480 mt const, 1,200 mt solar, $12.0 809- 481- 3498 A. HONDO. ganga mejora /piso 930m². extenso patio, escalera, faltan las demas terminaciones 809-481- 3498 ARROYO HONDO Super Oport., Me voy, como nuevo, 2 niv., 700mt solar, 450 mt const., 4hs, 4.5bs, 2 salas, 1 estar, family room, 2 terrazas, marq 4 vehs, bello jardin,US$425mil.809-756-3112 809-692-7099, 809-328 -9850 HERRERA. De Oport. casa 275 mt, 2 niveles, con 3 aptos anexos, RD$2.3. Inf:809-919-8023 LA AGUSTINA, 3 habs., sala, comedor, cocina, baño, marquesina doble, jardin, galeria $5.5 Inf. 809-268-5094. LOS PINOS, exc prop, 1,600 mts de solar, 850 de const, 4 hab, 6 bñ, 2 salas, estudio, a/c terraza, pisc, 6 parq US$1.850 809-876-3012/ 849-628-5544

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LUCERNA, casa 2 niv, 380 M² solar 400 const, 4H. c/B, 5 parqs, 50 M Carr. Mella $7.2. 829-864-2340 / 809-881-0034

" M\ekX Los Restauradores PH, 3H, sala de cine, terraza, family room, sal, 2B, 1/2 B de visita, coc, c/serv, 2 parqs. Inf. 809-876-3012/849-628-5544. NACO. 1hab., 70 mt, 2do P, 2bs, area social, gym, Rebajo US$105mil a US$99mil. Inf.- 829-858-4611 RES. BIENAVENTURANZA En la Jacobo, remodelado 2hs, 1 baño , 2 pqs, RD$1.5 Mil. 809-481-3498 RES. BIENAVENTURANZA Remodelado, 2do niv. 3HS y 2BS c/mampara, RD$1.9 mil 809-481-3498 Sto. Dgo. Norte a 10m de la Embajada Americana. Res. El Dorado lll. 3er p. 78m2, 3h, 2baños, sala, com, coc. balcón a/lav. 2parq. Negociable (849)260-5497(809)531-7231

" Gifm`eZ`Xj SAN CRISTOBAL, c/Santome Esq. Jesús de Galindez, casa 400 Mt² Aprox., ideal para cualquier tipo de proyecto, Wandry 829-914-0891 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL Vendo fincas en todo territorio Nacional. En especial una en Sánchez de Samaná de 2,000 tareas de Oport. 809-681-7115 / 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com

" M\ekX

" M\ekX

" Gifm`eZ`Xj

" JXekf ;fd`e^f

AZUA, Inversionista Hotelero, construllamos el primer Gran Resort Sureño y hagamonos millonario, aporto un millon mt2. mucha playa, arena, blanca. Morales 829-513-1528.

Urb. Fernandez , el Millon y Evaristo Morales, 28 a 64Mts², ½baño, lobby,asc. planta, seg. 809-816-6875/ 829-763-3069. 106

LOCAL OFICINAS

104

HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748. 105

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

BELLA VISTA NORTE Local para oficina Calle Gaspar Polanco 75mts, 1er piso, baño, kichenette, 3 parqueos

US$1,100

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILER DE LOCAL COMERCIAL desde 60 m² hasta 470 m² en Torre friusa, en el CENTRO de la ciudad. Precio de alquiler desde US$23m² + Itebis, incluye mant.mensual e instalación de A/A ( alta eficiencia) 809542-2932, 1-829-346-1736 Alquilo local comercial con equipo para bar y restaurante, buena clientela Alquilo local comercial para salón de belleza, buena clientela. Av. Mella no.444 Cel. 829-401-1812 ALQUILO O VENDO GUARICANO VILLA MELLA. Almacén y local 411mt² terreno, 200mt² construción, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona carga. Alquiler US$995. Venta RD$2.5MM Inf. 809-472-0777 Local Comercial: Urb. Fernandez , Evaristo Morales, Bella Vista 28 a 47 Mts², ½ baño. Lobby Asc. Planta Seg. 809-816-6875 / 829-750-0354 Por motivo de viaje alquilo club spa gimnasio con equipo full. Av. Mella no.444, precio cómodo. Cel. 829-401-1812

" 8chl`c\i " Gifm`eZ`Xj En Santiago, de oportunidad Hiraldo Sosa y Asoc. Alquila 3 locales comerciales en la carretera Jacagua, plaza jacagua. 2da planta, ideales para oficinas, comedor, cafeteria, salon. mas inf. 829996-3826.

Contrato 2 años No para salón de belleza

Inf.- 809-889-6941 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Oferta de Negocios. Co-Distribuidor de línea de productos Dermo-estéticos españoles. Todas las provincias del Cibao. Requisito: empresa con experiencia en distribución de productos similares. Tel. 809-222-3352; 809-565-0255 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien solares y locales. magnífico 829-261-6807, 829-557-0520. PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Av. España alquila naves 900m², 540m², 260m², 190m². totalmente concreto, 5m² de altura, muchos parqueos y seguridad. 829 -401- 1812

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (. ;< ALC@F ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial Cuenta Hermosa Town Center, 1,500 Metros. 809-816-6875/ 829-763-3069. GRANDISIMOS, MEDIANOS Y PEQUEÑOS, Tambien Naves y locales, Para uso comercial y/o industrial, Inf.829-559-8820, 829-557-0520.

Se busca " Ingeniero Civil con experiencia para trabajos Cubicación y Presupuesto para la zona sur. "Contador con experiencia minima de 2 años para Santo Domingo . Interesados enviar curriculum a email scenoservicioalcliente@gmail.com SE SOLICITA CONFECCIONISTA (Mujer) de Camisas, Chacabanas y Pantalones. Interesadas comunicarse al 809-464-0402/ 829-719-3124

LEGALES

" Gifm`eZ`Xj CASA DE CAMPO solar 2,700 mts, exc ubicacion, documentacion al dia. US$815 mil 809-876-3012/ 849-628-5544 DOWN TOWN Bavaro-Punta Cana, 112,000Mts, en el centro turistico, papeles al dia, Inf: 809-876-3012/849-628-5544

EMPLEOS

2000

EMPLEOS

" F]\ikX AGENCIA DE EMPLEOS MECHI Solicita y ofrece cocinera, enfermera, niñera, lavandera, chofér, mensajero. 809-548-4746. En Santiago se solicita 3 mujeres sobre la edad de 45 años dispuestas a ganar dinero, en ventas y cobros de productos naturales y de belleza . con o sin experiencia, disponibilidad inmediata. mas inf. 809-576-2828 y 829-924-9930. Se solicitan gestores de cob ros para trabajar con carteras castigadas de prestam os y tarjetas con experienc ia mínima de dos (2) años. Con conocimiento del Paquete office. Interesados en viar cv: recursoshumanos @cnaa.com.do

309

PÉRDIDA DE PLACA Perdd. de placa del vehículo SUZUKI FORENZA, blanco, 2006, placa A579395, chasis KL5JD56Z66K394697, prop. de Esmirna Candelario Lora.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Jincheng 2012, negro, placa N789075, chasis LJCPCKLJ0CS000033, prop. Paulina Guzman De la Cruz.

SERRALLES, en la mejor ubicacion Se vende solar 1,050 Mts², ideal para torre, a US$1,400 x Mts². Inf. 809-682-2940, 809-855-0440

" M\ekX

PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Nissan 1989, rojo, placa L071007, chasis 1N6ND16Y1KC302098. Prop. de Cicinio Antonio Peña Peña

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1984, verde, placa K0347181, chasis C708014490. Prop. de Eusebio Aquino Constanzo

PROPIETARIO VENDE DE OPORTUNIDAD, Solar en Av. 27 de Febrero casi esq. Maximo Gomez, 1,400 mts. y 60,200 mts. en la Virgen, La Victoria, ambos por debajp de tasacion y deslindados. Inf. 809-422-4274.

SE VENDEN 100MIL mts con 141.19 mt lineales de frente en la aut de san Isidro a 600 mts de la Charlles, exc para plaza comercial y proy de aptos. A US$165 el mt². Inf.829-601-5531,809-426-1016 Fotos: casasuper.com

Perdida de matricula del vehiculo Honda Integra, gris, 1999, placa A075115, chasis DC11011859, prop. Martin Alfonso Almonte Cruz.

503

AVISOS DIVERSOS CABALLERO AMERICANO desea amistad con dama que tenga por lo menos tres hijos, no mayores de 12 años para más. Con fines matrimonial 787-661-7815 512

EQUIPOS INDUSTRIALES SE VENDE maquina industrial SINGER can cabezote grande $6,000 809-688-9360 517

ABOGADOS DR. JOSE ALBUEZ, Abogado Notario, Autorización de viaje a menores de edad, reclamación de herencia, divorcio, constitución de compañía, traspaso de inmueble, etc., C/ Danae 19, Gázcue, Sto. Dgo., D. N. R. D., Cel. 809-696-5182 WhatsApp, Tel. 809-682-7055, albuez_alvarez@hotmail.com.

HECTOR PACAS. gran variedad de pacas americanas. Premium, niño, interior, blusa, mixta, sábana, etc. Inf. 809-797-6968/ 809-681-3829 / 809-299-0947.

M<?à:LCFJ

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perdida certificado financiero no.31-001-008454-0,emitido por la Asociacion Peravia de Ahorros y Prestamos, en fecha 24-08-2015, por valor de RD$700,000.00, a favor de Jacqueline Altagracia Peguero Baez. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 402-02-748-001085-0, Numero 0092576, emitido por el Banreservas, fecha de apertura 18-11-2009, por un monto de US$5,700.00 Dólares, a nombre de Wilmary Gonzalez Figuereo, Ced. 001-1018898-4 PERDIDA DE Certificado Financiero No. 798171674, por un monto de 200,000.00, fecha de apertura 09-08-2016, emitido por el Banco Popular Dominicano a nombre de Julio Anibal Mariñez

PERDIDA DE PLACA del volteo Daihatsu 2003, rojo, placa S005271, chasis V11864587, prop. de Pablo Olivo Rojas Polanco Perdida de Placa No. L275369 del Veh. Toyota Año 2009 Color Plateado Chasis MR0ES12G603020933 Prop. Andres Eduvigis Acosta Alejo.Perdida Placa No. G394329 del Veh. Toyota Año 2011 Color Blanco Chasis JTEBU5JR2B5049287 Prop. Manuel de Jesus Concepcion Gonzalez.Perdida Placa No. N9124769 del Veh. X-1000 Año 2013 Color Negro Chasis TBL15P103DHG61180 Prop. Julio Cesar Santana Amparo.-

SERVICIOS

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perdida de matricula de la motocicleta Yamaha, rojo, 1994, placa N600059, chasis 3YJ2795404, prop. de Mariana Quezada Caba.

6300

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30/40 x dia.- Kia Rio, Avante, N. Tilda, H. Civic, Santa Fe, CRV, Y20 Y N20 809-598-1528, 809-933- 2620

" 8l[` AUDI S6, 2014, transmisión Automatica, color Negro, Kilometroje 45,000 km, US$49,850.00/Contacto: Andre Najjar 849-410-6510.

-+'' :Xd`fe\j " ;X`_Xkjl CAMION VOLTEO DAIHA TSU año 2007, en excelentes conds. RD$1,150,000 inf.829-721-8005

INTERNATIONAL 98, motor Caterpillar, 3406E, cabezote, con camarote, RD$725mil. Freightliner 97, motor Caterpillar, C12, cabezote, con camarote RD$625mil Volvo 98, motor cummins N14, tapa roja, con camarote RD$595mil. Negociable. 809-848-6474 414

SERVICIOS VARIOS !A DETECTIVES Privados MONTANA! 50% Desc. Servicios de Infidelidades, Empresariales, Vigilancia de personas y familiares, Monitoreo Vehícular, video y fotografía. 809-882-1268/1-809-407-1268

JEEP GRAND CHEROKEE SUMMIT 2015, techo panoramico, suspencion electrica, audio harman kardom, 28mil millas, 4×4, v8 motor semi full precio: US$38,500 829-295-5715 whatsapp

" =fi[

FORD ESCAPE 2012, full, recien importada, blanco, version USA, aros, sunroof, a/c, gomas nuevas, elect., aut., gasolina, excel. conds. $510,000. Inf. 809-467-1100

" ?fe[X

" DXq[X

" @ek\ieXk`feXc

PERDIDA DE CERTIFICAO de deposito de alquiler, #01260054482-7, por valor de $19,000. en fecha 02/09/2011, registrado de el libro P No. 2011-002932, folio 64 en el D. N. en fecha 02/08/2011, del Banco Agricola de la Republica Dom., depositado por Miriam Altagracia Rodriguez, Henriquez Canalda S.A. y LIc. Ricardo Canaldoa Pimentel

C\^Xc\j

" :_\ifb\\

HONDA CRV 2013, recien importada, full, negra, version USA, pantalla camara reversa, frenos ABS, leather, sunfoof, a/c, gomas y bateria nuevas exc. conds. $960,000. Inf. 809-467-1100

PERDIDA DE PLACA del Veh. Daihatsu 1994, blanco, placa I022840, chasis S32V456484. Prop. de Joel Antonio Ruiz Cedeño PERDIDA DE PLACA del Veh. Toyota 1997, negro, placa A450672, chasis 2T1BA02EXVC174878. Prop. de Leandro de la Rosa Baez

JEEPETAS

ROPA DE DAMAS

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Suzuki 2001, negro, placa K0204922, chasis LC6PAGA1510011083, prop. de Luis Daniel Santos Ortiz 300

6800

6500

CAMIONETAS " E`jjXe NISSAN NAVARA 2011 aut., diesel, 4x4, 168,000 kms., rojo vino, RD$900,000. Informe. 809-729-5051 / 829-506-3016

MAZDA CX9 2007, color rojo, en muy buenas condiciones, 3 filas de asientos, $450,000 Neg. Inf:- 809707-6831, 829-637-1250

" KfpfkX LAND CRUISER PRADO 2018, VXL. la full, diesel blanco perla, nueva, US$78mil. Inf. Sr. Castillo 809-686-4343/ 809-230-6047 TOYOTA LAND CRUISER 2009, V8, turbo diesel, 4x4, color negra, piel, excelentes condiciones. mant. en la casa US$35,000. Negociable Inf. 809-848-6474

M\ekXj mXi`Xj

C\^Xc\j

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.