LD 02-10-2018 by Listín Diario

<EKI<K<E@D@<EKF

C8J DLE;@8C<J

Ă&#x2C6;:<JĂ&#x2039;K =@E@Ă&#x2030; DLI@Ă¤ :?8IC<J 8QE8MFLI (':

Editorial

<E C8 :FIK<

<C G8IHL< HL< CFJ >F9@<IEFJ EF I<JG<K8E

:?@C< C< >8E8 C8 C@K@J 8 9FC@M@8 GFI J8C@;8 8C D8I (-9

I; ),%'' D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ EÂ˛ *-#+,+% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OO@O D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

VGIF:<;@D@<EKF

G<;F=@C@81 CFJ G8JKFI<J ;<C ;<DFE@F s J<I@< <JG<:@8C ( ;< * @JKF:B

Ă&#x2C6;Cc\mf cXj dXiZXj [\ cX m`fcXZ`Â?e [\ le ZliXĂ&#x2030;

Una cirugĂa plĂĄstica cuesta entre 3,000 y 5,000 dĂłlares "+8 C8 I<GĂ¨9C@:8

V<E<I>Ă 8

9@:?8I8 ;@:< HL< J< I<HL@<I< ;< (#+,( D<>8J G8I8 <E=I<EK8I C8 ;<D8E;8 "(*8 C8 I<GĂ¨9C@:8

V<E <C G8C8:@F

El CNM inicia hoy proceso para evaluar a jueces de la Suprema Corte

"') P '*8 8JĂ CF <OGI<J8 LE8 MĂ :K@D8 ;< G<;F=@C@8 GFI G8IK< ;< LE I<C@>@FJF# P ?FP# 8EK< LE EL<MF :8JF DLP G8I<:@;F 8C JLPF# ;<:@;< IFDG<I JL J@C<E:@F

"-8 C8 I<GĂ¨9C@:8

SĂ?GUENOS EN:

<j [lif _XY\i m`jkf Xc g\ZX[f \ekiXi \e \c k\dgcf

<c GXgX \e[li\Z\ cÂ&#x2C6;e\X ZfekiX g\[f]`c`X \e @^c\j`X

FY`jgf [\gcfiX XYljf j\olXc X cfj e`Â&#x152;fj

" J\ _`qf e\Z\jXi`f \jg\iXi X hl\ j\ [\jX_f^XiX d\[`Xek\ \c ccXekf gXiX ZfekXi cX _`jkfi`X [\ gi`eZ`g`f X ]`e X C@JKĂ E ;@8I@F%

" ;\j[\ \c )'(*# ZlXe[f Xjld`Â? \c gXgX =iXeZ`jZf# cX `^c\j`X :XkÂ?c`ZX _X \e]i\ekX[f ZXjfj [\ g\[\iXjk`X \e [`m\ijfj gXÂ&#x2C6;j\j%

" <c fY`jgf Xlo`c`Xi [\ JXek`X^f :Xicfj Dfi\c ;`gc}e \ek`\e[\ hl\ \e \jfj ZXjfj cX aljk`Z`X [\Y\ Xjld`i jl gXg\c jXeZ`feX[fi%

")8 C8 I<GĂ¨9C@:8

"*8 C8 I<GĂ¨9C@:8

"()8 <C @KC8 FKFI>8 /+0 9<:8J G8I8 <JKL;@8I @E>CyJ

8;<DĂ?J

C8 I<GĂ¨9C@:8 <C KJ< M8C@;8 8J8D9C<8 GIJ: (*8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

G<;F=@C@81 CFJ G8JKFI<J ;<C ;<DFE@F s J<I@< <JG<:@8C ( ;< *

<C ;à8 <E HL< KF;FJ CFJ J8EKFJ J< D< :8P<IFE ;< CFJ 8CK8I<J DXikX Hl c`q dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

Cuando me enteré de este nuevo caso de pedofilia por parte de un religioso, hablé con la persona que la llamó a usted para contarle todo lo que he sufrido desde aquel día en que se me cayeron todos los santos de sus altares. Lo hago porque tal vez así se toma consciencia de lo que esto significa”. De esta forma comienza a narrar su desgarradora historia, un hombre hoy de 33 años que a los 12 pasó a formar parte de la lista de menores víctimas de abuso sexual por parte de quien para ellos, más que un sacerdote era su profesor, su amigo y su confidente. De la primera vez que fue abusado hace 21 años. Fue en 1997. Hoy al contar los detalles de aquel, su peor día, no puede evitar revivir el momento. Se hizo necesario esperar a que se desahogara mediante el llanto para contar la historia de principio a fin. El hombre que al inicio recibió al equipo de LISTÍN DIARIO con tanta fortaleza, ahora se desvanece, pero según cuenta entre sollozos, porque estos casos siguen sucediendo sin mayor prevención. Lo motiva el reciente hecho del joven que acusa a fray Miguel Bienvenido Florenzán Ulloa, quien fue director del Colegio Agustiniano, de La Vega. “Yo creo en Dios, creo como nadie, pero llevo las marcas de la violación de un cura, y no puedo evitar recordarlo en cada momento de mi vida”, exclama mientras da sendos puñetazos a la mesa del comedor donde desvelaba su más íntimo secreto. Está dispuesto a decirlo todo. “Ese día que él abusó de mí por primera vez, recuerdo que yo llegué de la escuela y hasta con el uniforme me fui a la cancha que estaba cerca de la iglesia. Desde que me vio me dijo: ‘Hola, tú estás grandecito ya, ahora debes venir más seguido a la iglesia. Dios está primero’. Le contesté que tenía

?fp Zfe ** X fj# \c gifkX^fe`jkX [\ \jkX _`jkfi`X i\m\cX hl\ k`\e\ le _`af [\ Z`eZf X fj p hl\ ef c\ g`\i[\ Èe` g`\ e` g`j}É gXiX \m`kXi hl\ gXj\ gfi leX XdXi^X \og\i`\eZ`X Zfdf cX hl\ c _X m`m`[f% “Claro que le dije que no, que no, pero me agarró fuerte. Él es un hombre corpulento y yo era apenas un niño de 12 años con menos de 90 libras”, responde con propiedad. Obviamente, es incómodo contar este tipo de historia, pero él no se detiene. Está dispuesto a aportar para que pare de una vez por todas esto que según dice, parece la ciudad de “Sodoma y Gomorra”.

¶P C8 =8D@C@86 8lehl\ ef _X gf[`[f ]fidXi leX ]Xd`c`X \jkXYc\# k`\e\ le _àf [\ ZèZf X fj X hl`\e ef c\ g`\i[\ Èe` g`\ e` g`j}É gXiX \m`kXi hl\ gXj\ gfi leX XdXi^X \og\i`\eZ`X Zfdf c% ÈMXdfj X cX `^c\j`X# gfihl\ cfj kiXldXj hl\ d\ ^\e\iXife \jXj m`fcXZ`fe\j ef d\ _Xe _\Z_f g\i[\i d` ]\% <j d}j# e` j`hl`\iX _\ [\aX[f [\ Zi\\i \e hl\ _Xp jXZ\i[fk\j j\i`fj p hl\ j k`\e\e \c [fe [\ cX \mXe^\c`qXZ` eÉ# [`Z\ Zfe leX ]fikXc\qX [`êX [\ X[dìXi% Jfcf jl dX[i\ jXY\ jl _`jkfi`X% Ef [X d}j [\kXcc\j% KiXYXaX \e jl ZXii\iX# g\if ef c\ Zl\ekX jl m`[X X eX[`\% Ef gfi m\i^ \eqX# [`Z\% ÈGfihl\ \e kXc ZXjf pf jfp leX m Zk`dX# g\if ef d\ ^ljkX hl\ d\ k\e^Xe g\eX e` hl\ _XYc\e [\ d d`\ekiXj mfp gXjXe[f% <jkX \j leX jfZ`\[X[ Zil\c# p ef k\ e`\^f hl\ Xlehl\ d\ _\ kiXkX[f Xle k\e^f d`j d`\[fj# d`j [l[Xj# d` [l\cf¿É# Xj\^liX Zfe ki`jk\qX% JfYi\ jlj ZfdgX \ifj J\ _X \ek\iX[f [\ hl\ Xc^lefj [\ Xhl\ccfj Xd`^fj# m Zk`dXj Zfdf c# kXdgfZf _Xe jXeX[f gfi Zfdgc\kf% ;\ cfj ZlXkif hl\ ZfefZ\# jfcf lef _X gf[`[f ]fidXi leX ]Xd`c`X p k`\e\ [fj e` Xj% ;\ fkif# jXY\ hl\ \j _fdfj\olXc p hl\ k`\e\ jl gXi\aX% ÈKXdY` e d\ [à\ife# ef \jkfp j\^lif# hl\ jk\ d`jdf# kiXk [\ jl`Z`[Xij\ ZlXe[f k\e X Zfdf (+ X fjÉ# [`Z\ _XZ`\e[f _èZXg` 1 È8 d ef d\ cf Zi\XÉ%

razón. Me mandó a guardarle unos libros en su oficina, y no llegué bien, cuando ya él estaba detrás de mí”, respira profundo para tomar aire y dejar explotar la bomba de emociones que lleva dentro hace 21 años. Prosigue su relato. Esta vez recordando al niño que quedó sepultado en aquella oficina religiosa. “Dios mío, me acuerdo como ahora. Me engañó como al muchachito que yo era, me quitó mi ¶HLy <J C8 inocencia, se aprovechó de G<;F=@C@86 mí y de la confianza que le J\^ e \c [`ZZ`feXi`f# jl [\]è`Z` e _XZ\ tenía mi familia”, llora, y Xclj` e X cX XkiXZZ` e j\olXc [\ cX g\i$ lo hace por un largo rato. jfeX X[lckX _XZ`X e` fj [\ jl d`jdf f [\ [`jkèkf j\of% <j Zfej`[\iX[X Zfe leX JfZ`\[X[ gf[i`[X g\im\ij` e f leX [\jm`XZ` e j\olXc% La persona que hoy <c ZXjf d}j i\Z`\ek\ comparte su secreto con <j \c [\ le afm\e hl\ XZljX [\ XYljf los lectores de LISTÍN j\olXc X ]iXp D`^l\c 9`\em\e`[f =cfi\eq}e# DIARIO estudió Mercahl`\e ]l\ [ì\Zkfi [\c :fc\^`f 8^ljkè`Xef# deo y Ventas. Se expre[\ CX M\^X% sa muy bien y tiene

una noción muy clara de lo que es una “sociedad podrida” como define a esta en la que vive hoy día. Estos datos introductorios se ofrecen para de algún modo apaciguar el impacto que pueda causarle el saber lo que ahora cuenta la víctima. “Él sabía que me gustaban unos bizcochitos que vendía en el colmado de la esquina, y me dijo: ‘entra para que veas lo que te guardé. Yo hace días que te estoy chequeando que estás flaco’. Entré, y de una vez comenzó a pasarme la mano por el cuello, me hizo que le tocara su parte para que me diera cuenta que estaba así por mí. Me bajó los pantalones caqui de la escuela, me pidió que me volteara y ya usted debe imaginarse el resto”, recurre al llanto, pero esta vez lo hace para ocultar su vergüenza. Había que preguntarle que si protestó, intentó escapar, gritó, o algo que diera respuesta a su reacción ante este asqueroso acto.

CX j\^le[X m\q “Duré mucho para volver a la cancha, a la iglesia y a todos los sitios en que pudiera encontrarlo. Me sentía sucio, y aun no le había contado nada a nadie hasta que un día, uno de mis amiguitos, un año mayor que yo, me vio y me dijo: ‘yo sé por qué tú no vas a la cancha. Él me hace lo mismo a mí y un par más de los muchachos. Apuesto a que te amenazó’. A eso le respondí que sí, pero que no quería verlo”, se toma otros minutos. Esta vez no llora, pero deja claro que su mente se pasea por los amargos recursos. Continúa: “Mi amigo me sugirió que volviera, que si no, se atrevía a hacerme daño. Por suerte fui dos veces a jugar y no estaba ahí. Creí que tenía vergüenza. Cuando fui la tercera vez, llegó como a la hora de yo haber llegado. Le voy a decir una cosa, pero no se burle: yo hasta me oriné en los pantalones cuando iba acercándose adonde yo estaba”, hace silencio. “Tengo que seguir”, se promete. “Me saludó como si nada y me dice que lo acompañe a arreglar unas flores que hay boda en la noche. Le puse como excusa que tenía que irme porque andaba sin permiso. ‘Es viernes, tú no tienes clase mañana’, me contestó ese sinvergüenza. Me llevó para un cuartito que había en la iglesia y volvió a abusar de mí. Lo hizo con furia y cuando terminó su acto, me dijo: ‘aprenda a respetar, que a los adultos no se les huye’. Me puse llorar y me obligó a que me calmara para que no me vieran así, y que no saliera hasta que él me dijera. Se entró a bañar, se vistió y se puso su sotana para leer la palabra que correspondía para la boda. Al rato me dijo que me fuera y me reiteró su amenaza de que yo sabía lo que me pasaba si hablaba”, dice cabizbajo. Aunque la primera vez llegó a su casa, se bañó y se acostó cerca de las 8:00 de la noche, esta vez no pudo hacerlo. Su madre le estaba esperando para castigarle por haber llegado tarde.

“Saliste a las 2:00 de aquí y ya son las 7:00 y pico y ahora es que llegas”, eso cuenta que le recitaba su progenitora mientras él apuraba el paso para entrar y deshacerse del aquel pecado que había depositado sobre su inocencia el sacerdote al que todos iban a ver celebrar las misas más carismáticas de las que habían participado. “Ella no se había dado cuenta de que yo tenía como un mes que no era el niño risueño, atento, que hacía mandado a las vecinas, y que tal vez no tenía las mejores notas de la escuela, pero que siempre estaba al día con sus tareas. Mi papá siempre trabajando, y ella en la iglesia ¡adorando a su sacerdote favorito! Sin saber que ese dios que ella idolatraba abusaba de su hijo, del de su vecina, del de su prima…”, en este momento un evidente dolor deja claro su resentimiento. PX \iX ZfjkldYi\ Cuando el protagonista de esta historia no iba a la iglesia o a la cancha, su verdugo iba por él. Se inventaba tareas de la parroquia en las que necesitaba a “mis muchachos” como solía llamarle a lo que guardando la distancia, tenía como harén. “Era un pervertido y al parecer no le importaba que la pedofilia se paseara por la iglesia sabiendo el gran pecado que es. Para entonces nosotros no le teníamos nombre a tal abuso, pero sí teníamos claro de que no estaba bien lo que hacía. El silencio era lo que nos protegía de la furia que sabíamos que había debajo de esa sotana. Mire, yo se lo digo a usted, ese se atrevía a matarnos si decíamos algo. Solo lo evitaba el que las autoridades lo agarraran antes. Ese es el mismísimo Satanás”, en esta ocasión habla con énfasis y se desabotona la camisa como si quisiera pelearse con el pasado. Esta situación duró un buen tiempo. El respiro que tenían sus víctimas se debía a que el “puritano” alternaba a los menores según su lujuria. “Había momentos en los que le cogía con uno de los amiguitos míos, y otros conmigo y así... Ese desgraciado bebía cervezas, jugaba en la cancha con nosotros, y lo peor, es que todo el mundo lo quería y lo respetaba. Todo lo que pasaba en el barrio se lo contaban para que él diera su visto bueno o su consejo”, recuerda haciendo una mueca que según la interpretación dada significa algo no muy halagador.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

G<;F=@C@81 CFJ G8JKFI<J ;<C ;<DFE@F s J<I@< <JG<:@8C ( ;< * 8G

C8 :8à;8 ;<C M<I;L>F <c jXZ\i[fk\ hl\ XYlj [\c gifkX^fe`jkX [\ \jkX _`jkfi`X \jk} gi\jf% Cf \jk} gfihl\ \c ck`df d\efi XYljX[f gfi jk\# ef j\ Zfeklmf p ZlXe[f cc\^ X jl ZXjX [\jgl j hl\ \c ZliX cf m`fc [fj m\Z\j j\^l`[Xj k\e`\e[f Xg\eXj (* X fj# j\ cf Zfek X jl dXd}% È=l\ le ki\d\e[f \jZ}e[Xcf# gfihl\ ef c\ \jkfp _XYcXe[f [\ leX g\ijfeX [\jZfefZ`[X% 8 c cf ZfefZ\ dlZ_X ^\ek\É# [`Z\% 8c gièZ`g`f cX dXd} [\ jl Xd`^f j\ e\^ X Zi\\i Xhl\ccX Xkifq m\i[X[# g\if cX jXeî\ \e \c gXekXc e [\ jl _àf# p \c [`Xê jk`Zf [\ [\j^Xii\ hl\ c\ gifgfiZ`fe \c d [`Zf [fe[\ cf cc\m # c\ [`\ife cX iXq e Xc d\efi% È8le Xj _XY X [l[Xj% <ccX c\ èj`jk X1 Ê¶K \jk}j j\^lif hl\ ]l\ c6Ë% <iX [`] Z`c Zi\\icf gXiX \ccfj hl\ jfcf ZfefZ Xe cXj gXcXYiXj Yfe`kXj p Z\ik\iXj [\ leX _fd`c X p cfj Zfej\afj jXY`fj hl\ i\jfcm Xe gifYc\dXj# g\if ef gXiX efjfkifj hl\ _XY Xdfj m`jkf Xc g\ZX[f \ekiXi Xc k\dgcfÉ# i\m\cX jXk`j]\Z_f Zfe cX Zfe[\eX `dgl\jkX Xc [\gi\[X[fi [\ èfZ\ek\j% <jX [\eleZ`X gljf \e \m`[\eZ`X cfj [\d}j ZXjfj%

I\le` e% <e dXpf [\ )'(/# \c GXgX =iXeZ`jZf# Z\ekif# i\le` X cfj fY`jgfj Z_`c\efj \e \c MXk`ZXef# [fe[\ Xc ]`eXc kf[fj gi\j\ekXife jl i\eleZ`X# hl\ \c GXgX XZf^` \e gXik\%

Cfj ZXjfj hl\ _X \e]i\ekX[f \c GXgX <C JLDF GFEKà=@:< G@;@ä G<I;äE 8 C8J Mà:K@D8J ;< CFJ J8:<I;FK<J HL< :FD<K@<IFE I<G<K@;FJ 8:KFJ ;< G<;<I8JK@8 JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

Desde marzo de 2013 cuando fue designado como el máximo representante de la Iglesia Católica, el papa Francisco se ha enfrentado a decenas de casos de pederastia alrededor del mundo, que lo han obligado a tener que tomar la decisión de expulsar del sacerdocio a quienes se ha comprobado que han cometido ese bochornoso delito. Muchos de los casos ocurrieron años antes de que el papa Francisco asumiera el rol de máxima autoridad de la Iglesia Católica, sin embargo, ha sido durante su tiempo en el cargo que estos casos han salido a la luz. En septiembre de este año, el Papa expulsó del sacerdocio al cura chileno Fernando Karadima, condenado por abusos sexuales. El portavoz de la Santa Sede explicó que la decisión se emitió en plena conciencia del Papa, y por el bien de la Iglesia. La medida sentó un precedente que podría ser tomado como ejemplo en futuras condenas. En mayo de este año, el pontífice

mandó a llamar a 34 obispos chilenos al Vaticano y estos presentaron su renuncia en bloque tras reconocer que habían cometido errores y omisiones. Antes de la decisión, una investigación de los servicios del fiscal de Pennsylvania ordenada por el papa Francisco y que fue publicada en agosto de 2018, destapó abusos sexuales perpetrados por más de 300 “curas depredadores” y su encubrimiento por parte de la Iglesia Católica de ese estado, donde al menos 1.000 niños fueron víctimas de esos actos. Solo en Chile, al menos 158 religiosos entre obispos, sacerdotes o laicos ligados a la iglesia fueron investigados desde enero de este año por abusos sexuales contra menores y adultos desde 1960. Hasta inicios de septiembre de este año, 73 personas han sido investigadas judicialmente en 38 causas en curso que afectan a un centenar de víctimas, la mayoría de ellas menores de edad al momento de cometerse los crímenes. En su viaje a Chile en enero de 2018, el papa Francisco defendió al obispo Juan Barros, acusado de encubrir por décadas al sacerdote Fer-

nando Karadima, condenado por abusos sexuales a menores en los años ochenta y noventa. En mayo el Papa invitó a Roma a cientos de víctimas y convocó a todos los obispos chilenos que presentaron su renuncia en bloque tras reunirse con Francisco, que aceptó la dimisión de cinco, entre estos la de Barros, quien dejó de pertenecer a la Iglesia Católica.

fue acusado de no haber querido ver los abusos a varios menores. El Papa también enfrenta presiones en Alemania después de que se revelara que la Iglesia Católica alemana admitirá “al menos” 3,766 casos de abuso sexual infantil por parte del clero entre 1946 y 2014. La revelación llegó en un próximo informe que se filtró a los medios locales Die Zeit y Spiegel Online.

Fkifj ZXjfj El 30 de julio de este año, en Australia, el papa Francisco aceptó también la renuncia del arzobispo de Adelaida, Philip Wilson, condenado a un año de detención por haber encubierto los crímenes cometidos por el sacerdote Jim Fletcher en los años 1970 en el estado de Nueva Gales del Sur. A sus 67 años, es uno de los eclesiásticos de mayor rango en la jerarquía católica mundial en ser condenado por este tipo de actos. En Francia, la justicia anunció que en enero de 2019, el arzobispo de Lyon, Philippe Barbarin, será juzgado por no haber denunciado el caso del padre Bernard Preynat, acusado de haber abusado de unos 70 niños scouts. En junio de 2017, el exobispo de Orleans, André Fort,

GXgX g`[\ g\i[ e Ante los casos de pederastia que han salido a la luz pública desde que fue designado, el papa Francisco compartió una carta a todos los católicos del mundo en la que pidió perdón a centenares de víctimas de sacerdotes pederastas, principalmente en Pensilvania. “Con vergüenza y arrepentimiento, como comunidad eclesial, asumimos que no supimos estar donde teníamos que estar, que no actuamos a tiempo reconociendo la magnitud y gravedad del daño que se estaba causando en tantas vidas”, afirmó el Papa Francisco en la carta emitida en siete idiomas. Pidió perdón a las víctimas por el trauma del abuso sexual por parte de sacerdotes pederastas.

8Yljfj j\olXc\j X e` fj gi\fZlgXe X fY`jgf I`ZXi[f JXekXeX JXekf ;fd`e^f

El obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santiago, monseñor Carlos Tomás Morel Diplán, dijo ayer que los abusos en contra de menores de edad son preocupantes para la Iglesia Católica. Sin embargo, el prelado expresó que la castración a los violadores sexuales no es la solución a ese problema que afecta a la sociedad dominicana. El religioso manifestó que de aprobarse ese proyecto, podrían aparecer ciudadanos con actos rencorosos y tomar acciones con sus propias manos que afectarían a la sociedad. Para monseñor Morel Diplán, lo que se impone es fortalecer la familia, educar a los hijos con valores morales y espirituales. También señala que en

8YljX[Xj% DfeaXj \e cX GcXqX JXe G\[if# cXj hl\ [\eleZ`Xife XYljfj gfi gXik\ [\ jXZ\i[fk\j%

esos casos corresponde que la justicia asuma su papel de sancionar debidamente a las personas que sean encontradas responsables de los mismos. Distintos sectores, entre ellos legisladores, han planteado la necesidad de aplicar como penas la castra-

ción química de los violadores sexuales, sobre todo cuando entre las víctimas hay involucrados menores de edad. La mayoría de personas apresadas en Santiago y otras provincias del Cibao por abusos sexuales están relacionadas con incesto,

según estadísticas de la Policía. Según la Policía, la mayoría de los arrestos corresponden a padres, padrastros, hermanos, abuelos, tíos y otros parientes en estrecha relación con sus víctimas. Otra estadística significativa es que los menores abusa-

dos son mayormente de sexo femenino, con edades desde los dos a los 17 años. Esto preocupa a los profesionales de la conducta humana, religiosos y otros sectores de la sociedad. Las víctimas de incesto en República Dominicana desde 2011 hasta 2016 fueron 1,603, según los informes de delitos sexuales de la Procuraduría General de la República y los informes de Seguridad Ciudadana del Ministerio de Interior y Policía. Las provincias de Santo Domingo, Santiago y el Distrito Nacional, son las zonas más afectadas con esta problemática. Solo en Santiago, al menos nueve personas han sido arrestadas por denuncias de abusos sexuales contra menos en los últimos tres meses, víctimas de familiares cercanos, principalmente en barrios pobres y de clase media.

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V:Xjf j\Zl\jkif [\ e` X

M@<E< ;< GFIK8;8

J<IM@:@FJ ;< I<:LG<I8:@äE P 8K<E:@äE :CàE@:8

D@D@

Tribunal decidirá coerción a menor IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

Gi\Z`fj% 8c [ X [\ _fp# [\g\e[`\e[f [\c k`gf [\ gifZ\[`d`\ekf hl\ j\ i\Xc`Z\# cfj gi\Z`fj gifd\[`fj [\ leX Z`il^ X \jk k`ZX \e \c gX j ife[X \eki\ cfj *#''' p ,#''' [ cXi\j# \jkf \j# \eki\ (,'#''' p ),'#''' g\jfj%

Aumentarían US$1,000 a costo cirugía estética M8CFI GIFD<;@F% 8?FI8 :L<JK8 ;< <EKI< *#''' P ,#''' ;äC8I<J " <c Zfjkf gifd\[`f [\ leX Zìl^ X [\ i\[lZZ` e [\ j\ef \j [\ *#''' [ cXi\j p j\ èZi\d\ekX X *#,'' [ cXi\j ZlXe[f j\ kiXkX [\ Xld\ekf [\ dXdXj% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fdè^f

" J8CL; Gè9C@:8 K@<E< I<>@JKI8;F (/ :<EKIFJ

<e cX ZXg`kXc j\ \jk`dX hl\ fg\iXe \eki\ /' p ('' ÈZXjXj [\ i\Zlg\iXZ` eÉ# g\if \e cX ;ì\ZZ` e [\ ?XY`c`kXZ` e p 8Zi\[`kXZ` e [\c Dè`jk\i`f [\ JXcl[ jfcf _Xp i\^`jkiX[f fZ_f [\ \jfj j\im`Z`fj# [\ cfj ZlXc\j j`\k\ \jk}e _XY`c`kX[fj# pX hl\ lef g\i[` cX c`Z\eZ`X gfi dfk`mf [\ ZXdY`f [\ [fd`Z`c`f% CXj gXZ`\ek\j jfe kiXjcX[X[Xj X \jfj j\im`Z`fj +/ _fiXj [\jgl j [\ cX Zìl^ X# kiXj j\i [X[X [\ XckX gXiX è`Z`Xi \c gifZ\jf [\ i\Zlg\iXZ` e%

l uso de los Servicios de Recuperación y Atención Clínica o “Casas de Recuperación” podría incrementar en alrededor de mil dólares más el costo de una cirugía estética en el país, cuyos precios promedios, dependiendo del tipo de procedimiento que se realice, rondan entre los 3,000 y 5,000 dólares, o sea, 3,000 dólares. Si la pacienentre 150,000 y 250,000 pesos. te es sometida a ambos proAunque los precios varían cedimientos, mamoplastía y dependiendo del especialis- abdominoplastía, el precio ta y el establecimiento médi- conjunto ronda los 5,000 dóco donde se realice, el costo lares. promedio de una cirugía En los paquetes de servide reducción de seno es de cios que se ofrecen a pacien3,000 dólares y se incremen- tes que viven en el exterior ta a 3,500 dólares cuando se y que requieren de un lugar trata de aumento de mamas. donde alojarse durante el Esta última es proceso de rela más demancuperación, se dada entre las incluyen las pacientes que casas de reLeX ljlXi`X [\ \jkfj acuden a los cuperación, j\im`Z`fj `e]fid X C`jk e centros de cirucuyo costo ;`Xi`f hl\ \e I\g Yc`ZX gía plástica y esronda los ;fd`e`ZXeX leX c`gf\j$ tética del país. 1,000 dólares, ZlckliX \Zfe d`ZX ife[X En caso de una equivalentes \eki\ cfj abdominoplastía a unos 50,000 (*'#''' p el costo del servipesos, que se )''#''' cio quirúrgico esle agrega al g\jfj% tético es de unos precio de la

98I8K8J

8c^lefj ]leZ`feXe \e ZXjXj hl\ ]l\ife Zfejkil`[Xj è`Z`Xcd\ek\ Zfdf [fd`Z`c`f ]Xd`c`Xi p j\ kiXej]fidXife \e \jkfj Z\ekifj# p \e fkifj ZXjfj# \e _fk\c\j# hl\ _XY`c`kXe _XY`kXZ`fe\j gXiX \jfj ]è\j# \e kfii\j [\ XgXikXd\ekfj l fkifj \jgXZ`fj ef Xgkfj gXiX cX Xk\eZ` e d [`ZX% CX dXpfi X ]leZ`feX jè jlg\im`j` e [\ cXj Xlkfi`[X[\j jXe`kXi`Xj% <c Dè`jk\i`f [\ JXcl[ k`\e\ i\^`jkiX[fj (/ Z\ekifj \jg\Z`Xc`qX[fj \e Zìl^ X gc}jk`ZX# [\ cfj hl\ (+ \jk}e _XY`c`kX[fj p ZlXkif \e gifZ\jf [\ i\efmXZ` e [\ c`Z\eZ`X% cirugía. Los datos fueron ofrecidos por especialistas del área y pacientes que utilizan esos servicios, quienes en ambos casos pidieron reservas de sus nombres. Una usuaria informó a Listín Diario que en el país una lipoescultura económica ronda entre los 130 mil y 200 mil pesos, y que cuando la paciente recurre al “combo” que incluye la liposucción, implantes de senos, cuello, espalda y brazos, el precio promedio conjunto es de entre 5,000 a 6,000 dólares, y que en cirujanos muy cotizados ese servicio podría costar entre ocho y 10 mil dólares (400 mil y 500 mil pesos), asegura.

>l\iiX [\ gi\Z`fj No obstante, entre médicos hay preocupación ante la “guerrita” de precios que se ha desatado en el sector, llegando algunos facultativos a disminuirlos sustancialmente con el propósito de exhibir grandes volúmenes de pacientes. En otros casos, de acuerdo a conocedores del sector, hay pacientes que sólo miran precios y terminan cayendo en manos inexpertas e inciertas de personas que ejercen la medicina estética sin tener la facultad para ello. Df[Xc`[X[

La modalidad de atención médica conocida como “casas de recuperación” o Servicios de Recuperación y Atención Clínica son lugares donde son ubicadas las pacientes tras recibir el alta médica luego de someterse a una cirugía estética, donde reciben supervisión de un personal de salud. Las mismas surgen ante la alta demanda de cirugía estética en el país, que se estima que superan las 40,000 al año, de las cuales más del 80 por ciento de las pacientes vienen del extranjero, sobre todo de dominicanas que viven en el exterior o de extranjeras que llegan acompañadas de criollas. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

La jurisdicción de Niños, Niñas y Adolescentes del municipio de Santo Domingo Este fue apoderado ayer de una solicitud de medida de coerción en contra de un menor acusado de orquestar el plan para secuestrar a una niña de dos años y 11 meses, la cual fue rescatada sana y salva. El apoderamiento fue hecho por el Juzgado de Atención Permanente de esa jurisdicción, luego de declinar el caso, tras percatarse en la audiencia que el imputado, cuyo nombre fue revelado por la Policía Nacional, cumple el 10 de este mes 17 años de edad. Ahora corresponderá al tribunal de menores decidir sobre la solicitud de prisión preventiva presentada en contra del imputado, quien está recluido en la cárcel de San Luis, solicitada por el fiscal titular de esa jurisdicción, Milciades Guzmán. Conforme con la acusación. el menor es primo de la madre de la niña que había sido puesta en cautiverio por un hombre que se

GI@J@äE

:fii\jgfe[\i} Xc ki`YleXc [\ d\efi\j [\Z`[`i jfYi\ cX jfc`Z`kl[ [\ gi`j` e gi\m\ek`mX \e ZfekiX [\c `dglkX[f# hl`\e \jk} i\Zcl`[f \e cX Z}iZ\c [\ JXe Cl`j# jfc`Z`kX[X gfi \c ]`jZXc D`cZ X[\j >lqd}e% presentó a la escuela donde ella estudia junto a sus dos hermanos, en el sector San Isidro de Santo Domingo Este. Se recuerda que la menor, cuyo nombre se omite por razones legales, fue secuestrada por Nathanael Vázquez Leyba, de 18 años, quien murió tras enfrentar a los agentes adscritos a la unidad de Antisecuestros en Villa Mella, Santo Domingo Norte. El incidente ocurrió luego que éste se comunicara vía telefónica con la madre de la menor, advirtiéndole que, para devolvérsela, tendría que pagarle, a más tardar el día sábado, a las 5:00 de la tarde la suma de RD$500,000 por su rescate.

VLe`m\ij`[X[

UASD realiza actos en su 480 aniversario JXekf ;fd`e^f

Con un vasto programa de actividades educativas, científicas, culturales y recreativas, la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) inició ayer la celebración de sus 480 años de fundación, en su sede central, así como en los centros y recintos de la academia. El vicerrector de Extensión, Antonio Medina Calcaño, señaló que ayer a las 8:00 de la mañana la escuela de Mercadotecnia depositó una ofrenda floral en el busto del patricio Juan Pablo Duarte para iniciar la celebración del aniversario, en la Alma Mater, y dos horas más tarde se llevó a cabo la conferencia “Control biológico en la agricultura”.

Agregó que a esa misma hora se desarrolló la conferencia “Yo emprendo” y a las 7:00 de la noche, una Exposición de Papel, en la Facultad de Artes. Hoy martes se realizará una jornada sobre la Ley 200-04 de Libre Acceso a la Información Pública, a las 9:00 de la mañana, mientras una hora más tarde será la puesta en circulación del libro “Pasar la UASD de Manufactura a la Mentefactura”, del maestro Francisco Luciano. :feZclj` e Las actividades conmemorativas de la UASD concluirán el domingo 28 de octubre con el Claustro Menor a las 10:00 de la mañana, y a las 5:00 de la tarde, con la investidura ordinaria de Grado.

V?fjg`kXc >Xlk`\i

Inician jornada de reducción de senos ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

La Residencia Nacional de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética (Renacip) del hospital Salvador B. Gautier, inició ayer la Primera Jornada Médico-Quirúrgica de Mamoplastía de Reducción, en la que se beneficiarán más de 25 pacientes que padecen de aumento desproporcionado de sus mamas. La jornada se extenderá hasta el viernes próximo y las pacientes fueron previamente evaluadas para que pudieran aprovechar el servicio que se le ofrece duran-

te la actividad pagando una cuota mínima al hospital. Se trata, de acuerdo al jefe del servicio, doctor Severo Mercedes, de pacientes a quienes el tamaño desproporcionado de las mamas muchas veces les ocasiona dolencias físicas y compromete su labor cotidiana con efectividad. En la actividad quirúrgica participan unos 20 médicos que incluye todo el equipo de especialistas de la Renacip, médicos residentes, y un grupo de especialistas egresados de esta Escuela de Post-Grado. Mercedes recordó que Renacip es la única Escuela de

:lXe[f d\efj# d}j [\ ), gXZ`\ek\j hl\ gX[\Z\e [\ Xld\ekf [\jgifgfiZ`feX[f [\ jlj dXdXj j\ Y\e\]`Z`Xi}e \e \jkX afieX[X%

Cirugía Plástica en el País, ubicada en el Hospital Dr. Salvador B. Gautier y que pertenece al Servicio Nacional de Salud (SNS). Informó que en lo que va de año se han atendido allí 6,090 pacientes, de los cuales el 75 por ciento requieren de cirugías reconstructivas y el 25% van por cirugía estética, siendo la abdominoplastía la más recurrente. Los doctores Mercedes Acosta, jefe de Servicio de Renacip; Giancarlo Guaschino, coordinador, y la doctora Glorinil Mercedes, jefe de residentes, señalaron que esa es la primera de otras jornadas que se tienen programadas en los próximos meses.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V<ogfj`Z` e ]fkf^i}Ô ZX

Agencia Efe celebra hoy medio siglo en el país <=<

JXekf ;fd`e^f

a Agencia española de noticias Efe celebra su 50 aniversario en la República Dominicana con la inauguración hoy, martes, de una exposición de fotografías que recoge los principales protagonistas que marcaron el último medio siglo en este país. Con un total de 50 instantáneas, la muestra también refleja la transformación política, social y económica de República Dominicana. La exposición “EFE en República Dominicana, 50 años en 50 fotos” será inaugurada por el presidente de EFE, Fernando Garea, y también asistirán el ministro dominicano de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas, y el embajador de España en Santo Domingo, Alejandro Abellán. La muestra, que está patrocinada por el Banco Popular e inicia y cuenta con la colaboración de Altice, FotoSistema, el hotel El Embajador, y la Embajada de España, podrá ser visitada hasta el próximo 27 de octubre en el Centro Cultural de España en Santo Domingo. Efe, la primera agencia internacional de noticias en español, abrió en 1965 en Buenos Aires su primera delegación internacional en una apuesta por la expansión de la agencia, y tres años después llegó a Santo Domingo. Los profesionales de Efe han informado puntualmen-

CX dl\jkiX ]fkf^i}]`ZX k\e[i} cl^Xi \e \c :\ekif :lckliXc [\ <jgX X%

te durante este medio siglo de los acontecimientos en República Dominicana, momentos clave en la historia del país que han quedado inmortalizados en las imágenes que forman parte de esta exhibición. A través de la mirada de los reporteros de Efe, la muestra recoge eventos deportivos, sociales y políticos, así como imágenes de personalidades de la cultura y de la política. En este recorrido visual, se hace también un repaso de la relación de la República Dominicana con España. La exposición incluye instantáneas de República Dominicana que reflejan su rico patrimonio cultural, sus joyas turísticas, como las playas de Punta Cana, y la genialidad de sus creadores como el diseñador Óscar de la Renta, los cantantes Juan Luis Guerra, Johnny Ventura y Milly Quezada, y la chef María Marte, entre otros.

También son protagonistas de la exposición figuras destacadas del deporte dominicano como el beisbolista Vladimir Guerrero, el equipo femenino de voleibol, el atleta Félix Sánchez, el baloncestista Al Horford y la gimnasta Yamilet Peña. La primera delegación de Efe en República Dominicana la instaló el periodista Rosendo Sepúlveda en la Ciudad Colonial. En 1995, el Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades reconoció el trabajo de varias generaciones de profesionales de Efe y su esfuerzo por afianzar las relaciones entre España y América Latina. EFE, la cuarta agencia informativa del mundo con 79 años de historia, cuenta con una amplia red de periodistas de 120 países que distribuye casi 3 millones de noticias al año en diferentes soportes informativos.

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VI\le` e Cfj kiXYXafj

CNM decide hoy método para sustituir a jueces

FIC8E;F

;@:<

FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

8I:?@MF

JXekf ;fd`e^f

l consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Flavio Darío Espinal, afirmó ayer que el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) se reunirá hoy para decidir el método de elección de cuatro jueces del Tribunal Constitucional (TC) y evaluar el desempeño de miembros de la Suprema Corte de Justicia. Durante unas declaraciones de prensa en el Palacio Nacional, Espinal sostuvo que el CNM trabajará primero con la selección en el TC y luego con la Suprema Corte de Justicia, ante el vencimiento del período para el cual fueron designados. Un total de 12 jueces de 17 que conforman la Suprema Corte, incluyendo su presidente Mariano Germán Mejía, cumplirán en sus puestos siete años el 22 de diciembre próximo, para cuyo período fueron designados. Los demás jueces de la Suprema Corte que cumplirán los siete años son su vicepresidente Manuel Ramón Herrera Carbuccia, Miriam Germán Brito, Frank Soto, Alejandro Moscoso Segarra, Hiroíto Reyes, Esther Agelán Casasnovas, Francisco Antonio Jerez Mena, José Alberto Cruceta Almánzar, Robert Placencia Álvarez y Edgar Hernández Mejía. Mientras, desde finales del 2017, cuatro de los 13 magistrados del Tribunal Constitucional vencieron el período de seis años para el cual fueron designados en diciembre del 2011, debido a que la Constitución del 2010, que creó ese órgano,

J\j` e% Cfj d`\dYifj [\c :fej\af EXZ`feXc [\ cX DX^`jkiXkliX ]l\ife ZfemfZX[fj gXiX _fp gfi \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX%

dispuso que sus jueces fueran sustituidos en tres grupos, de forma gradual, a los seis, nueve y doce años. Los cuatro jueces del TC designados por seis años son Víctor Gómez Bergés, Leyda Margarita Piña (primera sustituta del presidente), Ildelfonso Reyes y Jottin Cury. Gómez Bergés también cumplió la edad límite de retiro de 75 años. Aunque la Constitución establece que los jueces del TC serán designados por un único período de nueve años, en la décimo novena disposición transitoria se estableció que los primeros cuatro jueces salientes, por excepción, podrán ser considerados para un único nuevo período. El Consejo Nacional de la Magristratura fue convocado para hoy por el presidente Danilo Medina, quien encabeza la sesiones del organismo según la Constitución de la República. :FE<G p i\^cXd\ekf Ayer también el vicepresidente del Consejo Nacio-

nal de la Empresa Privada (Conep), César Dargam, informó que previo a la próxima sesión del CNM, dicho gremio presentará de manera formal su propuesta para que se adecúe el reglamento que permita lograr un mayor nivel de efectividad, rigurosidad y transparencia en el proceso de evaluación y selección de jueces de la Suprema Corte de Justicia y del Tribunal Constitucional. En este sentido, proponen la evaluación de los jueces, teniendo como base los informes de desempeño que se presentan de conformidad con la ley de carrera judicial. Asimismo, para garantizar una evaluación objetiva, considerar aspectos éticos, personales y técnicos de los jueces en sus funciones. La principal asociación empresarial del país recomienda además, que el procedimiento de evaluación conlleve entrevistas personales de manera pública por el CNM. Dargam expresó que “uno

" CFJ D@<D9IFJ J<>èE C8 :FEJK@KL:@äE

CXj \eZl\jkXj `eki`^Xe

GI<J@;<EK< <E:89<Q81 Cfj d`\dYifj [\c :ED jfe \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX# hl`\e cf \eZXY\qX2 \c gi\j`[\ek\ [\c J\eX[f# I\èXc[f GXi\[ G i\q2 j\eX[fi Afj GXc`qX2 \c gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# IX[_Xd j :XdXZ_f2 cX [`glkX[X Afj\]X :Xjk`ccf2 \c gi\j`[\ek\ [\ cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X# DXi`Xef >\id}e2 \c al\q [\ \j\ ki`YleXc =iXe Jfkf# p \c gifZliX[fi ^\e\iXc# A\Xe 8cXè If[i ^l\q%

LEF1 E@ :FEJK@KL:@äE E@ C<P<J%$ CXj \eZl\jkXj hl\ j\ _XZ\e \e \c gX j jfe e`ZXj \e \c dle[f1 Zi\Xe \jZ\eXi`fj \ _`jkfi`Xj kXe jlpfj hl\ kf[Xj cXj èki`^Xj i\jlckXe gfj`Yc\j% Gfi \a\dgcf# ef k`\e\e \e Zl\ekX cX :fejk`klZ` e p cXj c\p\j# Zfdf j` [\ ZX[X ZìZlejkXeZ`X gl[`\iX gif[lZìj\ leX j`klXZ` e% Cfj c\^fj ef \ek`\e[\e Z df èZcl$ p\e \e cXj d\[`Z`fe\j X ;Xe`cf D\[èX j` \o`jk\ \c `dg\[`d\ekf hl\ ZfefZ\e gifg`fj p \okiX fj% KXdgfZf hl\ \e cXj ck`dXj XgXi\qZX IXd]`j ;fd e^l\q j` [\j[\ cfj k`\dgfj [\c :fej\af [\ <jkX[f leX c\^`jcXZ` e gif_ Y\ cXj XZk`m`[X[\j kila`cc`jkXj% <c gifYc\dX ef \j kXekf j` \j [fdè`ZXef f efik\Xd\i`ZXef# gl\j \j\ Xjg\Zkf gf[i X i\jfcm\ij\ Zfe cX [fYc\ eXZ`feXc`[X[% <c èZfem\e`\ek\ dXpfi \j \c j\^le[f Xg\cc`[f# j\i e`\kf [\ IX]X\c C\fe`[Xj Kila`ccf# p j` _àf [\ ^Xkf ZXqX iXk e# e`\kf [\ kìXef ef gl\[\ j\i [\d ZiXkX% P ef \j Zl\jk` e [\ ^\e\j# jèf [\ Xgifg`XZ` e% <c Kila`ccf \j jl dXpfi XZk`mf gfc k`Zf# p cf ljX [\ dXe\iX \oZ\j`mX# p eX[X ZXjlXc% 9ljZX Y\e\]`$ Z`Xij\ [\ cX efjkXc^`X# le ]\e d\ef hl\ j\ [X \e 8c\dXe`X \ @kXc`X Zfe 8[fc]f ?`kc\i p 9\e`kf Dljjfcè` # Xlehl\ $$[`]\i\ek\ Xhl Æ Zfe Zfej\Zl\eZ`Xj% @^lXc [\ cX `êfiXeZ`X [\ cfj a m\e\j# hl\ Xc ef i\Zfi$ [Xi _\Z_fj ef m`m`[fj# gf[i Xe Xii`\j^Xij\ X i\g\kìcfj¿ ;FJ1 <C <JG8:@F F:LG8;F%$ CX i\\c\ZZ` e [\Y\ dlZ_f [\ gifdfZ` e X cXj \eZl\jkXj hl\ j\ i\Xc`qXe \e \c gX j# pX hl\ \jkXj ef cX [\aXe ]l\iX gfi eX[X [\c dle[f% @eZcljf \j le Zfd\k`[f g\im\ijf% Cfj gfiZ\ekXa\j ef jfe cfj d`jdfj ZlXe[f j\ gi\^lekX gfi cX i\\c\ZZ` e X j\ZXj X hl\ j\ c\ gfe^X efdYi\% <e \jk\ ZXjf ;Xe`cf D\[èX% CX [`jkèZ` e j\ `dgfe\# p [\Y\ \ek\e[\ij\ hl\ leX ZfjX \j cX fYiX [\ ^fY`\ief p fkiX cX Zfe[`Z` e [\ ZXe[`[Xkf% Gfi \c dfd\ekf kf[f le Xik`]`Z`f% Cfj d\d\j [\jZXc`]`ZXe X cfj gi\ZXe[`$ [Xkfj f]`Z`Xc`jkXj# [\ hl\ ef ]`^liXe# f [\ _XZ\icf# Zfe gleklXZ` e èj`ê`]`ZXek\% Ef gl\[\ j\i [\ fkif df[f j` \e \c c\e^lXa\ [\ ZlXi$ k\c j\ [`Z\ hl\ [fe[\ dXe[X ZXg`k}e ef dXe[X jfc[X[f% Cf d`jdf jlZ\[\ \e cXj d\[`Z`fe\j gfc k`ZXj% Gi\^lekX XY`\ikX f Z\iiX[X# j` j\ d\eZ`feX Xc c [\i# f ef j\ c\ [\aX ]l\iX# ef _XYi} \jgXZ`f gXiX \c j\^l`[fi% :Xicfj 8dXiXek\ j\ Xki\m\# p cX j\dXeX gXjX[X g`[` X C\fe\c =\ie}e[\q hl\ j\ i\kìXiX% 8c ]èXc =\ie}e[\q gf[i} j\i gifYc\dX# g\if $$gfi X_fiX$$ cfj gi\ZXe[`[Xkfj f]`Z`Xc`jkXj ef Zi\Z\e e` XmXeqXe [\Y`[f X hl\ \c dXe[XkXi`f gXik`Z`gX [\ cX Zfdg\k\eZ`X% J` =\ie}e[\q p D\[èX j\ jXc`\iXe [\c ZXdgf# p ef j\ c\j m`\iX \e \c k\ii\ef# kXdgfZf \e \c [f^flk# p dìXiXe \c al\^f [\j[\ cXj îX[Xj# fkif j\i X \c cè\ lg¿ KI<J1 GI<>LEK8J <E C8 <JHL@E8%$ CXj \eZl\jkXj [\Y`\$ iXe gi\^lekXij\ hl gXg\c al^Xi Xe cX :fejk`klZ` e p cXj c\p\j \e \c gfj`Z`feXd`\ekf [\ ;Xe`cf D\[èX f [\ IXd]`j ;fd e^l\q# j` gl[`\iXe hl\[Xi ]l\iX [\ Yfc\kX% D\[èX gfi cX :XikX DXêX p ;fd e^l\q gfi cX c\^`jcXZ` e Xek`kila`cc`jkX% 8lehl\ cX ZfekiX[`ZZ` e ef j\ dXe\aX `^lXc \e cfj [fj ZXjfj% CX :fejk`klZ` e j\ cX d\eZ`f$ eXe f i\Zl\i[Xe X D\[èX kf[fj cfj [ Xj# g\if ef j\ _XZ\ cf d`jdf Zfe ;fd e^l\q# Xle ZlXe[f cX c\p hl\ j\ c\ fgfe\ ]l\ leX \jg\Z`\ [\ >`cc\kk\ \e gfZX gXjX[X% <j\ fcm`[f f ]XckX [\ XZZ` e [\Y\ ZXi$ ^}ij\c\ X cX `dgle`[X[ hl\ ZXiXZk\i`qX cX m`[X eXZ`feXc% CX ^\ek\ ef i\Zl\i[X \c k`\dgf \e hl\ cfj d\i\e^l\j [\ Kila`ccf gifmfZXYXe [\jîXZ`X gfc k`ZX# Zfdf cX [\ le ]leZ`feXi`f hl\ j\ gXj [\ Zfek\e$ kf \e cX Z\c\YiXZ` e [\ jl Zldgc\X fj# p ef Y`\e _XY X k\idèX[f [\ YX`cXi JXcm\ JXe :i`jk YXc# ZlXe[f cf \ek\iXife [\c [\Zi\kf hl\ cf [\]\e\jkiXYX% =l\ \e lef [\ cfj ^fY`\iefj [\ AfXhl e 9XcX^l\i# hl`\e ÆX g\jXi [\ cfj g\jXi\j$$ k\e X jlj dXe\iXj# p \e fZXj`fe\j ef \jkXYX [\ _ldfi f Xgifm\Z_XYX ZlXchl`\i dfd\ekf gXiX ZfYiXi [\l[Xj m`\aXj% J` cfj k fj ef gl[`\ife \Z_Xi X[\cXek\ jlj gifp\Zkfj# j` X cX dX[i\ _lYf [\ ZfeZ\[ ij\c\ le g\id`jf \jg\Z`Xc gXiX \ekiXi Xc gX j ¶gfi hl cXj \eZl\jkXj jfe kXe fYj\hl`fjXj Zfe \c jfYièf# Zfe \c _àf# Zfe \c e`\kf6%%% :L8KIF1 <C J<EK@;F ;< ?LDFI%$ <e \c dXe\af [\ \eZl\jkXj gfc k`ZXj \c Yl\e _ldfi \j cf gi`d\if% <c ZXe[`[Xkf hl\ j\ [\a\ kfdXi [\jgi\m\e`[f \c ZfiXq e c\ jXckX [\c g\Z_f# gl\j le [ X _XZ\e p Xc j`^l`\ek\ [\j_XZ\e# p j` ef \j [\jhl`k\# m\e^XeqX% Kf[f `YX Y`\e Zfe cXj d\[`Z`fe\j# ifkXYX cfj ^XeX[fi\j p j`\dgi\ _XY X leX d\jX hl\ XgcXl[ X% 8_fiX m`\e\ >Xcclg p [\ZcXiX \dgXk\ k Ze`Zf [\ ki\j1 C\fe\c =\ie}e[\q# ;Xe`cf D\[èX p Cl`j 8YèX[\i% Cfj [\d}j j\^lì}e j`\e[f cfj [\d}j% :fe i\gXikì \eki\ ki\j cX >Xcclg hl\[X ZXejX[X# gl\j ef \j ]}Z`c gfe\i [\ `^lXc X `^lXc X cfj d`jdfj% ¶Hl ]l\ cf hl\ gXj # hl` e ZXp f Zl}c jlY` 6 9`\e _`Z`\ife cfj j\^l`[fi\j [\ 8YèX[\i p e[fj\ XcXek\ p ZfcfZ}e[fj\ gfi \eZ`dX [\ =\ie}e[\q# pX hl\ \j\ \j \c al\^f hl\ \eZXekX% <e cX [\ lef# \j\ lef# p \e cX [\ fkif# \j\ fkif% Hl\ ZX[X ZlXc c\X jl ZXikX# gl\j j\^ e \c m`\af [`Z_f ef [\Y\e c\\ij\ ZXikXj \eki\ ^`kXefj% P ^`kXefj kf[fj% >Xcclg ^XeX \e gil[\eZ`X# \e df[\$ iXZ` e# ef \oX^\iX cfj e d\ifj# p \c Zfk\af clZ\ d}j aljkf% ;\aX ZcXif hl\ [\Y\e \j]fiqXij\ d}j# pX hl\ Zfe gfiZ\ekXa\j kXe YXafj eè^lef gl\[\ ZXekXi m`Zkfi`X% 8lehl\ j` j\ Zfej`[\iXe ki\j# gfi iXqfe\j [\ gXik`[f# lef jXc[i} [\ Zfdg\k\eZ`X# p \j\ j\i X \c glekf X [`clZ`[Xi% J` D\[èX f =\ie}e[\q# p j` cf [\ lef j\ jldX X cf [\c fkif# 8YèX[\i \jkXi X j\ek\eZ`X[f% ?XYi} hl\ \jg\iXi \c gi o`df \jZilkè`f \c\ZkfiXc gfihl\ >Xcclg ef jXk`j]`qf \og\ZkXk`mXj# p hl`\e\j Z\c\YiXe cf _XZ\e gfi [`j`dlcXi¿

de nuestros principios es la institucionalidad como garante de la seguridad jurídica, por lo que trabajamos intensamente en impulsar acciones tendentes a lograr un mayor fortalecimiento democrático y el robustecimiento del poder judicial”. El gremio reconoce la importancia histórica de este proceso por lo cual procura que sus aportes contribuyan al efectivo desarrollo de los trabajos del Consejo Nacional de la Magistratura, lo que tendrá impacto en una mayor institucionalidad e independencia de los poderes del Estado. Se recuerda que el Conep presentó propuestas y observaciones al proceso correspondiente al año 2017, en temas como los requisitos para la postulación de candidatos, historial de vida, confidencialidad, cuestionarios, entre otros puntos que fueron acogidos logrando modificaciones significativas que tuvieron un impacto positivo tanto en las evaluaciones como en la selección final.

VGi\ZXe[`[Xkf GID

Jurista considera tres miembros Consejo Magistratura son ilegales 8I:?@MF

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

El abogado y precandidato presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM), Ramón Emilio Concepción, afirmó ayer que en el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) hay tres miembros que no han sido electos en la forma que manda la Constitución. El jurista sostuvo que ni la Suprema Corte de Justicia, Cámara de Diputados ni el Senado, han hecho la selección de sus integrantes como dispone la Carta Magna en su artículo 178, numerales 3, 5 y 7.

<c J\eX[f p cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj [\Y`\ife jfd\k\i X [\YXk\ le d`\dYif ZX[X lef# j\^ e \c XYf^X[f IXd e <d`c`f :feZ\gZ` e%

Manifestó que la diputada Josefa Castillo, el senador José Manuel Paliza y el juez

Frank Soto, de la Suprema Corte, fueron seleccionados para la anterior convocato-

ria que ya transcurrió hace más de un año. Expresó que en esta convocatoria ninguno de esos representantes ha sido escogidos como establece la Constitución y que sesionaron en julio del año pasado donde fueron electos los miembros del Tribunal Superior Electoral y completaron la matrícula de la Suprema Corte de Justicia. Concepción señaló que los miembros de la cámara alta y la cámara baja ante CNM, no son dueños de las posiciones de pleno derecho, sino que debieron ser sometidos al debate para su confirmación, o seleccionar otros.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f&7ficXe[f^`c[`Z\

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V:fd`k Gfc k`Zf CX [`jgfj`Z` e

PLD decidirá su método de primarias el 27 de este mes :FEMF:8 :FD@Ky :<EKI8C 8 C8 :8J8 E8:@FE8C =L<EK< <OK<IE8

;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) decidió anoche convocar al Comité Central para determinar el tipo de primaria que se usará en la escogencia del candidato presidencial de esa organización política. Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado y secretario general del PLD, anunció que la convocatoria está pautada para el próximo 27 de octubre, a las 10:00 de la mañana, en la Casa Nacional de ese partido. Además, fue designada una comisión encabezada por el mismo Pared Pérez, e integrada por los dirigentes Miriam Cabral, Ramón (Monchy) Fadul, Radhamés Jiménez, Alejandrina Germán y Danilo Díaz, a fin de preparar el montaje del encuentro del Comité Central.

Cfj d`\dYifj [\c :fd`k Gfc k`Zf [\c GC; kiXkXife \c ZXjf [\ cXj gi`dXi`Xj gXiX \c\^`i X cfj ZXe[`[Xkfj%

“Con montaje nos referimos a la actualización de los miembros del Comité Central, así como la plataforma metodológica que será utilizada”, sostuvo el legislador. Reunión Con la participación de

V?Xi} XZkf \c (+

Montás afirma que también irá tras Presidencia JXekf ;fd`e^f

El ingeniero Juan Temístocles Montás anunció que el próximo 14 de este mes realizará en el Palacio de los Deportes la multitudinaria concentración en la cual anunciará al país su precandidatura presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana, pero sobre todo para insistir en la necesidad de mantener unida a la organización política. “Voy a dedicar esa actividad, y lo he estado predicando en todos los recorridos que hago, a la necesidad de que el liderazgo político del partido anteponga los intereses particulares a los intereses generales del PLD, y los intereses generales del PLD son mantenerse unidos”, declaró. “Nosotros entendemos que en estos momentos es de vital importancia llamar la atención, fundamentalmente de

K\d jkfZc\j Dfek}j

la alta dirección del partido, en cuanto a que si el PLD no entiende la importancia de mantener su unidad, al PLD lo van a sacar del Gobierno”, señaló. Declaró que el PLD “debe verse en el espejo de lo que ha ocurrido con otras organizaciones”, sobre lo cual puso como ejemplo al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y las divisiones que lo sacaron del poder.

V<[lXi[f <jki\ccX

Favorece modificación Ley de Hidrocarburos JXekf ;fd`e^f

El Partido Dominicanos por el Cambio (DXC) favoreció la modificación de la Ley de Hidrocarburos para producir una rebaja sustancial en los precios de los combustibles que están castigando a los sectores más necesitados. La decisión fue adoptada en una reunión del Consejo Ejecutivo Nacional del DxC, encabezada por el líder de esa organización Eduardo Estrella. Consideró que el gobierno tiene mecanismos de compensar en materia económica los ajustes que representan el tema de los combustibles. “La modificación de esta Ley de Hidrocarburos es ne-

cesaria, hemos visto como en los últimos años el gobierno ha venido manejando a su antojo el tema de los combustibles, porque aunque dicha ley es clara en cuanto a las fluctuaciones en los precios, en la práctica no se aplica con equidad por parte de las autoridades’’, aseguró. Dijo que las huelgas que han venido realizando las entidades choferiles también afectan a los sectores empobrecidos, no han dejado otra alternativa. Expresó que en la modificación de la ley debe establecerse que cuando el precio del petróleo suba, los impuestos que se cobran a la población se reduzcan, porque ahora solo se favorece el gobierno.

27, de los 34 miembros que integran el Comité Político del PLD, se realizó el debate concerniente al reglamento para la aplicación de la Ley de Partidos y Agrupaciones Políticas. Al encuentro faltaron el alcalde por Santiago, Abel Martínez, Felucho Jiménez,

la vicepresidenta Margarita Cedeño, Cándido Bidó Medina, Radhamés Jiménez, César Pina Toribio y José Tomás Pérez. Proceso Una comisión del PLD había sido designada en la última reunión de su Comi-

té Político, el pasado 10 de septiembre de este año, con el objetivo de determinar si los estatutos de esa organización política se adecúan a la Ley de Partidos, Agrupaciones y Movimientos Políticos. La comisión estuvo coordinada por José Ramón Fadul, en su calidad de delegado político, y está integrada además por Julio César Valentín, Radhamés Jiménez, Rafael Alburquerque y Reinaldo Pared Pérez. Aquella vez, el Comité Político había acordado la ratificación de la instancia depositada por parte de Monchy Fadul ante la JCE, solicitando al pleno de ese órgano electoral revocar la resolución del 21 de agosto pasado y postergar para principios del primer trimestre del próximo año el modo en que se realizarán las primarias electorales. Ese mismo día los partidos emergentes también depositaron, pero ante el Tribunal Superior Administrativo, una demanda en nulidad en contra de la Resolución número 03-2019 que dispuso un plazo de 75 días para que los partidos notifiquen con cuál tipo de primarias trabajarían para seleccionar sus candidatos a puestos electivos.

" ;@J:I<G8E:@8J GFI C8J GI@D8I@8J ;<C G8IK@;F

<c GC; _X [\jkXZX[f ÈcX îXe \em\i^X[liX hl\ i\gi\j\ekX cX el\mX C\p [\ GXik`[fj# gfi cf hl\ j\ [\Y\ \jg\iXi hl\ cXj [`jgfj`Z`fe\j hl\ Zfek`\e\ gXj\e gfi le gifZ\jf [\ X[XgkXZ` e hl\ i\hl`\i\e [\ k`\dgf gXiX hl\ j\ ^\e\i\e cXj [`jZlj`fe\j gXik`[Xi`XjÉ% CX \ek`[X[ dfiX[X _X \e]i\ekX[f Zfe]ifekXZ`fe\j èk\ieXj gfi \c k\dX [\ cXj gi`dXi`Xj XY`\ikXj j`dlck}e\Xj# hl\ [\]`\e[\e cfj j\^l`[fi\j [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[èX% IfY\ikf IfjXi`f# d`\dYif [\c :fd`k :\ekiXc [\c GC;# _X Xj\^liX[f hl\ jfcf \c :feî\jf [\ \jX fi^Xe`qXZ` e \jk} ]XZlckX[f gXiX i\Xc`qXi ZXdY`fj X cfj \jkXklkfj# cfj ZlXc\j \jkXYc\Z\e \c d kf[f [\ j\c\ZZ` e [\ jl [ì`^\eZ`X p [\ cfj ZXe[`[Xkfj hl\ gfjklc\e X ZXi^fj \c\Zk`mfj \e cXj eXZ`feXc\j# Zfeî\jlXc\j p dle`Z`gXc\j% I\]ì` hl\ Xj \jk} Zfej`êX[f \e cfj \jkXklkfj [\c gXik`[f# hl\ ]l\ife mfkX[fj \e jl ck`df Zfeî\jf gXik`[Xi`f p jfcf \j\ d`jdf fi^Xe`jdf k`\e\ ]XZlckX[ \jkXklkXi`X gXiX gif[lZì cfj ZXdY`fj hl\ gifZ\[\e%

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+ D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C <A<:LK@MFJ ;< C8 D<J8 :<EKI8C KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q# AL8E <% K?FD8J P 8C@:@8 <JKyM<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< =FKF>I8=à8 I8;?8DyJ ;FK<C <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

<c gXihl\ hl\ cfj ^fY`\iefj ef i\jg\kXe

l presidente Joaquín Balaguer –y sus funcionarios- fueron visionarios en cuanto dotar a la ciudad de Santo Domingo, la más vieja del Nuevo Mundo que conoció la civilización al final del siglo XV, de grandes vías para la circulación y de amplios parques como áreas verdes y pulmones para una metrópoli en constante crecimiento. Por eso –sin ser exhaustivos- hoy podemos hablar de la avenida 27 de Febrero en toda su extensión, de la Jacobo Majluta, de la avenida del Puerto, de la Luperón, Paseo de los Reyes Católicos, Charles de Gaulle, Expreso V Centenario, entre otras. Simultáneamente florecieron el Parque Mirador Sur, Parque Mirador Norte, Parque Mirador Este, corredor ecológico autopista 6 de Noviembre, Jardín Botánico, zona protegida del litoral sur (Malecón), entre otros, claramente definidos como zonas

pulmones para atenuar con sus bosques la polución de una urbe en desarrollo vertical y horizontal sin contenciones. A inicios de la década del 2000, aun vivo Balaguer, al gobierno se le ocurrió utilizar los terrenos del Parque Mirador Este, situado en el entorno del Faro a Colón, del Acuario Nacional, de Los Tres Ojos, para construir allí parte de las instalaciones para los Juegos Panamericanos de 2003, y aquella emblemática zona fue mutilada por primera vez. El mismo Balaguer se pronunció con justo enojo contra el daño que se estaba haciendo a esa obra concebida como espacio de área verde, recreación y esparcimiento –al igual que otros sectores sociales-, pero al final el parque fue mutilado y una parte de las competencias se celebraron allí.

RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)

a actualidad dominicana tiene múltiples temas que debate en peñas semanales, los “predios de Mirandita”, las “mejores familias de Gascue”, las reuniones de los “dueños del país”, las tertulias móviles en guaguas, “conchos”, en la Duarte con París y en todo el territorio nacional. Son muchas las preguntas a esclarecer: ¿Gobernará el PLD hasta el 2044? ¿Apenas hasta al 2020? ¿Debe articularse un frente político con Marcha Verde? ¿Debemos aplicar la receta López Obrador? ¿Debe continuar Marcha Verde siendo horizontal? ¿Quién se apunta para liderar Marcha Verde? ¿Se atreve la cúpula de PRM a proponerle ese frente electoral a Marcha Verde? ¿Quién se atreve a refutar que la Guerra de Abril engendró en horas un magno frente político? ¿Es o no es Marcha Verde un arcoíris políticosocial? Todas estas interrogantes están en boca y oídos de los ciudadanos. Unos opinan tal cosa y otros según su “punto de vista”. La pregunta del curso y final de los frentes políticos puede no caer bien; pero necesita respuesta

a luz de esta “altura” del siglo. Si no se estudian esos procesos “unitarios” caemos en la superficialidad. Eso explica que Marcha Verde figure en la mira de muchos. Sale “más barato”. Cuando se trata de restar razones al alzamiento del Movimiento Revolucionario 14 y Manolo Tavárez en 1963 por rescatar la Constitución arrebatada con el golpe a Bosch, flotan todas las descalificaciones al catorcismo histórico. Ahora se apunta a México y a cualquier otro país en que un frente político haya cosechado éxitos. Aquí, es muy pobre el resultado de los frentes organizados por el “librito”. Llama la atención la lista de argumentos para decorar el propósito, siempre alrededor de Marcha Verde. “Ahí es que prende”. Unos opinan favorable, y quienes disienten también. Se espera que el PRM tire la primera bola en ese contexto. No es simpático probar reacciones mediante tercero. Oportuno es hacerse eco de esta expresión callejera: “Marcha Verde no es baúl de nadie”. lasmanaclas@gmail.com

¿Alguien se atreve a construir una terminal de autobuses en el Parque Mirador Sur? ¿O en el Parque Mirador Norte? Si todos los parques son importantes, se rigen por la misma ley de protección del ambiente, ¿por qué el Parque Mirador Este es el desdichado que dos gobiernos lo desmadran a conveniencia sin respetar su verdadera función de pulmón de la mayor concentración de pobladores de la República Dominicana? El gobierno debe respetar todos los parques o admitir que no respeta ninguno.

@e]Xd`Xj kila`cc`jkXj jfYi\ @dY\ik p 8d`XdX

G8E:8IK8

¶Hl ]i\ek\ Zfdf kXc ]`eXc`q ]i\ek\ \e Xckf6

El parque que las autoridades no respetan, ahora está siendo mutilado nuevamente para construir una terminal de autobuses, que es un reflejo palpable de la improvisación y de la falta de planificación del uso del espacio urbano.

TONY RAFUL

na de las versiones más fabuladas e insostenibles de los residuos en extinción del trujillismo, que gobernó a sangre y fuego nuestro país durante 31 años, es decir que en el interrogatorio al General José René Román Fernández (Pupo), practicado bajo inenarrables torturas físicas y sicológicas, éste confesó que Luis Amiama Tió y Antonio Imbert Barrera le propusieron matar a las hermanas Mirabal, como una forma de agudizar las contradicciones de la sociedad dominicana con Trujillo, y sobre todo como un mecanismo de presión definitiva a la opinión pública internacional encabezada por Estados Unidos, para impulsar la desaparición de Trujillo. La idea intenta sostenerse sobre la base de que meses antes, había salido en el influyente periódico “The New York Times” la información de que Minerva Mirabal había sido nuevamente detenida y se temía por su vida, por lo que, su muerte ocasionaría un grave revés para la dictadura y evidenciaría la necesidad urgente de liquidar a Trujillo, tarea pendiente que después del sacrificio y la inmolación de los héroes y mártires del 14 de junio de 1959, pasó a ser relevada por sectores asociados al régimen pero en franca ruptura con la tiranía y con el visto favorable de la administración Kennedy. En primer lugar, he oído varias veces la cinta magnetofónica del interrogatorio a Pupo Román, y en ninguna parte se hace mención a la supuesta participación de Amiama y de Imbert en el crimen de las Mirabal. En ese interrogatorio el General Román, reivindica la conjura del 30 de mayo de 1961, indicando que estuvo de acuerdo con ella con la única observación de que no mataran a Trujillo, sino que lo apresaran para luego proceder con el cambio de gobierno, que él estaba dispuesto a encabezar. En todo momento y bajo el flagelo de las torturas, Pupo Román sostuvo que la situación del país era

muy difícil económica y socialmente, lo que demandaba un cambio político, y dejó entrever que la acción, según el testimonio de los conjurados, contaba con el visto bueno de Estados Unidos. Nunca Pupo expresó arrepentimiento ni desdijo de las informaciones que luego confirmarían su participación en el complot. Luis Amiama era su amigo y compadre y figura clave para enrolarlo en la gesta del 30 de mayo de 1961. Un testimonio para mí, crucial y revelador, es que Pupo, en posesión de todos los datos de la conspiración desde hacía varios meses, jamás delató el proceso. Si hubo un 30 de mayo de 1961, independientemente del coraje y la persistencia de Antonio de la Maza y la decisión de los demás héroes, se le debe principalmente al silencio de Pupo que preservó la confidencialidad de todos los aprestos en marcha. Si hubiese sido verdad que Pupo mencionó a Amiama y a Imbert como instigadores de la muerte de la Mirabal, no debe haber dudas de que Ramfis Trujillo habría divulgado o dejado trascender una declaración semejante, tanto porque exoneraba a Trujillo del más brutal de sus crímenes, como porque responsabilizaba a dos de los conjurados del 30 de mayo en la acción homicida, destituyéndolos de la gloria histórica que le correspondió en ese interregno del ajusticiamiento. Más todavía, en los papeles que Ramfis le entregó al historiador Emilio Rodríguez Demorizi, entonces embajador dominicano en España, nombrado por el gobierno provisional del doctor Héctor García Godoy después de los acuerdos que pusieron fin a la gloriosa gesta de abril de 1965, documentos que han sido publicados en tres tomos, Ramfis no dice lo que ahora los trujillistas nostálgicos difunden tergiversando la verdad de los hechos. Y no debe haber dudas de que si hubiese sido verdad que Pupo Román ordenara el asesinato de las Mirabal bajo el aguijón de Amiama y de Imbert, y sin el consenti-

miento de Trujillo, Ramfis no lo hubiese dicho como una forma de absolver a su padre de aquella monstruosidad y echar lodo sobre Amiama e Imbert, quienes sobrevivieron a su persecución. Trujillo era un farsante, uno de los grandes simuladores de la historia dominicana. Fue Trujillo quien dio la orden de manera insistente y obsesiva. Cuando ordenó la muerte de Ramón Marrero Aristy, ministro de su gabinete, lo hizo por un alterado estado emocional, propio de sus berrinches asiduos, sobre la base de que Marrero, quien cumplió una misión en Estados Unidos de defensa del régimen, se había entrevistado con el periodista Tad Szulc, quien reveló datos muy comprometedores sobre la corrupción y la crisis económica de la dictadura, en un reportaje en el periódico norteamericano, “The New York Times” de fecha 12 de julio de 1959. Tad Szulc citó en su escrito “una fuente del régimen no identificada”. Trujillo asumió que esa “fuente” citada por Szulc había sido Marrero, quien en esa fecha estaba en New York. Después de matar a Marrero, se condolió de esa muerte, envió coronas de flores a su entierro, y al otro día para sorpresa de todos, preguntaba por Marrero, qué donde estaba, que por qué no llegaba a su despacho. En dos ocasiones Trujillo se refirió públicamente a las hermanas Mirabal, la primera el 16 de mayo de 1960 en Santiago, donde afirmó que habían sectores dedicados a actividades comunistas en el país, y que se destacaban “las Mirabal y sus familiares y algunos miembros de la familia González…” Y finalmente, el 3 de noviembre de 1960, Trujillo afirmó al periódico El Caribe, que “Los únicos problemas de mi Gobierno son la Iglesia Católica y Minerva Mirabal”. Veintidós días después ordenó su muerte. Volveré sobre el tema y sobre quiénes y cómo participaron en la muerte de las tres heroínas de Salcedo y de la Patria.

LE DFD<EKF

Ýe^\c [\ cX ^lXi[X

ara muchos, esta expresión de “ángel de la guarda” suena ciertamente a algo religioso, y lo es. Recordarán tal vez oraciones de su niñez del ángel de la guarda, que hablaba del ángel que te guardaba, que nos custodiaba como niños y

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

como pequeños. ¿Qué está pasando con nuestros niños de hoy? Que les faltan los ángeles de la guarda, porque olvidaron de clamar a ese ángel de la guarda. Ese ángel de la guarda es un padre y una madre que cuida de los hijos; ese ángel de la guarda eran los

vecinos que te cuidaban; ese ángel de la guarda eran las personas de lejos que te respetaban; ese ángel de la guarda es un ángel de Dios que está presente en tu vida. Hoy ¿qué tenemos nosotros? Ángeles de maldad que maltratan a los niños,

ángeles de maldad que trafican con los niños, ángeles de maldad que violan a los niños, ángeles de maldad que no guardan a los niños. Podemos pensar que esta expresión ángel de la guarda es una expresión del pasado. En el pasado,

¿quiénes estaban mejor cuidados que los niños? Y hemos de decirlo: hemos retrocedido sencillamente, hemos de decir que los niños de hoy, igual que los niños de ayer, necesitan ángeles de la guarda, los divinos y los humanos. Esa es una realidad a la que noso-

tros no podemos cerrar los ojos. Ángeles de la guarda: ¡Vuelvan a caminar por nuestras calles, vuelvan a ser unidos con los hombres y mujeres de nuestros tiempos, auténticos guardianes de los niños! Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+ D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 D8IK<J P JÝ98;F

IXq e [\ ;Xe`cf

s entendible el argumento del secretario general del PLD, Reinaldo Pared, al explicar la razón de Danilo Medina dejar para el mes de marzo del año que viene el poner en claro ante el país su decisión con respecto al controversial tema de la reelección presidencial. Dice el presidente del Senado que, de acuerdo con la experiencia de la dirección del partido morado, por lo regular entre marzo y abril del año preelectoral es que se toma la decisión con respecto a las candidaturas en la organización que fundara el profesor Bosch. Medina tiene bien claro cómo se mueven las adherencias y los apoyos coyunturales a un candidato por estos predios y, como ducho político que es, sabía que le convenía ganar tiempo hasta marzo, y que su calculado silencio generaba dudas y expectativas que podría aprovechar en una futura – y cada vez más evidente- negociación con el expresidente Leonel Fernández, entre otras cosas. En efecto, por sentencia del Tribunal Constitucional se cierra una puerta importante y se aporta una gran distensión con respecto al pesa-

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

8Y\iiXek\

unque ha sido el sometimiento a la justicia del comunicador y mercadólogo Pablo Ross que lo ha traído al tapete, el tema de los incestos es una triste, sucia y aberrante realidad que refleja la degradación en una sociedad definitivamente enferma y en constante involución. A la acusación a Ross, imputado de acciones incestuosas en perjuicio de una hijastra de 16 años desde cuando tenía 12, le precede los cargos presentados en contra del exembajador y exdirector de Fronteras, Donni Santana Cuevas, acusado de agredir sexualmente a su hijastra de 14. Sin embargo, y esto es lo más grave, las estadísticas del Ministerio Público reflejan que este tipo de delito, tipificado tanto por el Código Penal en los artículos 331 y 332, como por la Ley 13603 del Código de Protección de los Derechos de los Niños, Niñas y Adolescentes en el artículo 396, es algo tan recurrente que las fiscalías reciben más de medio centenar de casos al mes. Ultrajes que aunque alarmantes, no retratan la verdadera realidad de un panorama que involucra a padres, padrastros, her-

do tema del impedimento legal al gobernante para poder volver por un tercer período, pero el hombre aparece en un empate técnico con Fernández y con Luis Abinader en la encuesta Gallup-Hoy publicada ayer. Esto plantea que Danilo, riendas del poder en manos, no podrá ir, pero tiene un peso específico y una capacidad de influir con las que habría que contar para ganar en el 2020. Esto último, y el posicionamiento que ha ido marcando Leonel, parece irse entendiendo en distintas cabezas del PLD mucho más de lo que algunos creen, lo que estaría definiendo el panorama electoral interno y bajando el movimiento de algunas aguas que poco ayudaban a la unidad de la organización. Lo confirman el saludo cálido de figuras importantes del entorno de ambos liderazgos cuando se encuentran- es el caso del Administrativo José Ramón Peralta y del ex Procurador Radhamés Jiménez, entre otros-, pero también el reconocimiento que hiciera Fernández a varios aspectos de la gestión de Medina, en la concentración política del Centro Olímpico; así como al discurso reciente del gobernante dominicano ante la Naciones Unidas. La muestra de Gallup perfila a Leonel y a Luis, pero –a dos años- solo marca tendencias, no definición del elector (¿). encar-medios@hotmail.com manos, tíos y abuelos, ya que muchos de los casos permanecen en silencio tanto por la complicidad familiar como por el miedo a la reverberancia social de los mismos. El incesto, que legalmente es todo acto de naturaleza sexual realizado por un adulto mediante engaño, violencia, amenaza, sorpresa o constreñimiento en la persona de un niño, niña o adolescente con el cual estuviere ligado por lazos de parentesco natural, legítimo o adoptivo hasta el cuarto grado, o por lazos de afinidad hasta el tercer grado, también, y mediante jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia (núm. 11, del 4 de febrero de 2004) involucra a los padrastros, incluso sin importar si se tratase de un matrimonio legítimo o de una unión de hecho o consensual. Así las cosas y ante este triste y panorama, la única opción es educar, entrenar o hasta si se quiere amaestrar a nuestras niñas y niños (porque también se dan esos casos), para que estén ojo avizor ante cualquier situación que les parezca extraña y reportarla sin importar de donde venga. Igualmente exhortar a los tutores para que lleven los casos hasta la justicia, al tiempo de respaldar y reconocer a quienes así lo hacen... porque hay padres que ante vagabunderías como esas, preferirían accionar por su propia cuenta...

8^lX1 I\Zlijf m`kXc MARGARITA CEDEÑO

a vida no es posible sin agua, recurso que hasta el momento ha demostrado ser insustituible para la supervivencia de todos los seres vivos, para la sostenibilidad ambiental y el progreso de la humanidad. ¿Habrá agua para todos? ¿Podrán vivir adecuadamente las próximas generaciones? Son solo algunas de las preguntas que ocupan a los científicos y académicos, a la hora de evaluar el destino cercano de este recurso natural. El uso de agua sin restricciones ha crecido dos veces más deprisa que el aumento de la población en el siglo XX, lo que signifi ca que estamos gastando más agua en menos personas. El preciado líquido se utiliza en todas las actividades humanas. El ser humano utiliza para sí mismo, es decir, para uso doméstico, tan sólo el 11% del consumo total de este limitado recurso. Hay otro 19% que se emplea en la industria y en la generación de energía. El grueso, alrededor de un 70%, es consumido por la agricultura (en el más amplio sentido del concepto: incluye ganadería, piscicultura y silvicultura), según afir-

ma una reciente publicación de El País de España. Esto significa que, al final de cuentas, el destino del agua depende de nuestra alimentación, tomando en cuenta que la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) prevé que la producción de alimentos a partir del riego crezca en más del 50% para 2050. Para que este aumento de la producción agropecuaria sea sostenible, requerirá que seamos capaces de utilizar el agua de forma sostenible y no como lo hemos hecho hasta ahora. El agua es un activo ecosocial básico, es decir, que “juega un rol central en el desarrollo y, en consecuencia, la falta de acceso a ésta profundiza la desigualdad de oportunidades e impide superar las barreras de la pobreza”, tal y como lo plantea el Observatorio de Políticas Sociales y Desarrollo de la Vicepresidencia de la República Dominicana. En consecuencia, hay que poner sobre la palestra la discusión en torno a una nueva economía del agua que, como afirma Federico Aguilera Klink, “se atreva a ver y a abordar las cuestiones que son rele-

vantes en el contexto actual con los conceptos que sean adecuados para ese contexto”. Necesitamos gestionar el agua, porque su escasez no está fundamentada únicamente en la sequía o en factores medioambientales, está también sustentada en el comportamiento económico y social de los usuarios, que se refleja en que despilfarramos grandes cantidades de agua. Por igual, la calidad y el acceso al agua son indicadores del desarrollo de un país, por su efecto determinante en la salud, en las condiciones de la vivienda y la nutrición de los ciudadanos. Por ende, las limitaciones en el acceso al agua resultan en un impacto negativo tanto en la seguridad alimentaria como en los niveles de salud, condicionando así la pobreza y sirviendo de obstáculo al progreso. Ante al desafío de la escasez de agua, tenemos que trabajar por el Objetivo de Desarrollo Sostenible -ODS 6-, que forma parte de la Agenda 2030 aprobada por la ONU en 2015. Si no mejoramos la gestión del agua será imposible alcanzar los objetivos trazados por la comunidad internacional.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

AfXhl e [\ =`fi\ Z%((*) Æ ()') MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

uando tenía 40 años, Joaquín entró en la orden del Cister, fue elegido Abad de Corazzo, Calabria, Italia en 1177. Luego fundó en el 1196 su propio convento, en Fiore, Calabria con aprobación papal. Joaquín ofreció una provocadora interpretación de la historia de la humanidad. Enseñaba que, primero se había vivido la edad del Padre, la edad de la ley y comprendía desde la creación hasta la redención. Le había sucedido la edad del Hijo, eran los tiempos del Evangelio y Joaquín de Fiore sentía que la edad del Hijo estaba llegando a su fin en su propio tiempo. Ahora vendría la del Espíritu Santo. La fuerza de este visionario se capta en su exposición sobre el apocalipsis: “El Padre impuso el yugo de la ley, porque es temor; el Hijo quiso la ascesis de la disciplina, porque es sabiduría; el Espíritu Santo despliega el dominio de la libertad, porque es amor. Y donde hay temor, hay esclavitud; donde hay magisterio, hay disciplina; donde hay amor, hay libertad”. Para este tiempo nuevo del Espíritu Santo había que empezar a prepararse desde el 1200. La nueva edad comenzaría hacia el 1260 y estaría marcada por “una comprensión nueva y espiritual del mensaje evangélico” (Nueva Historia de la Iglesia II, 1977: 378). Muchos obispos eran criticados en aquella época, pues bien,

Joaquín anunciaba que los hombres espirituales de una nueva orden religiosa, ¡reemplazarían a los obispos! Joaquín sentía que “El tercer período era inminente, y bajo el reinado del Espíritu Santo la Iglesia dejaría de ser una institución rica y organizada como jerarquía de poder, para convertirse en una Iglesia de monjes pobres que llevarían a las masas hacia un renacimiento espiritual. La cabeza de esa Iglesia renovada sería un <<Papa angélico>>, quien lucharía contra el Anticristo encarnado en un príncipe secular”. Algunos identificaron a Alejandro III con el papa angélico y a Federico II († 1250) con el anticristo. Más tarde, nadie dudaría de que Celestino V († 1296) era el papa angélico. Lo estudiaremos. Joaquín de Fiore encarnaba un ansia de espiritualización progresiva en la sociedad y la Iglesia. Se necesitaba la pobreza apostólica. De Fiore acusó de herejía al eminente pensador Pedro Lombardo, pero el IV Concilio Laterano del 1215 exoneró a Lombardo y a su vez condenó las obras de Joaquín de Fiore. Ya Joaquín había fallecido en 1202, no sin antes someter todos sus escritos al juicio de la Iglesia que acataba generosamente. De Fiore murió con fama de santo. Eventualmente, los franciscanos espirituales del siglo XIV adoptarían las ideas de Joaquín de Fiore, y se

considerarían como los iniciadores de la Era del Espíritu Santo en que los contemplativos llevarían a los fieles a la verdadera religión. Dante fue un gran admirador de Joaquín de Fiore (Leonard George, 1998, Enciclopedia de los herejes y las herejías). No era difícil considerar a Francisco de Asís (†1226) el “ángel del sexto sello” de los tiempos finales, portaba “la señal del Dios vivo”, ¡los estigmas! Y su regla era “el evangelio eterno”. ¡Hasta San Buenaventura divulgó en sus sermones esta identificación que tendría funestas consecuencias! Hacia el 1254, un franciscano, gran admirador de J. de Fiore, Gerardo de Borgo San Donnino, en su Introducción al Evangelio Eterno expondría el programa de los hombres santos gobernarían el mundo a partir de 1260. El papa Alejandro IV († 1261), preocupado por las tensiones entre “la comunidad” y la facción espiritual de la orden franciscana, nombró una comisión que estudiara detenidamente este escrito. La comisión condenó la obra de San Donino, él mismo fue procesado en 1263 y condenado a cadena perpetua. Murió en la cárcel en 1276, sin jamás retractarse de sus ideas. En el mismo siglo, Tomás de Aquino († 1274) elaboró una síntesis genial. EL AUTOR ES PROFESOR ASOCIADO DE LA PUCMM mmaza@pucmm.edu.do

C@E<8J ;< >L<II8

=Xi` X

Fariña”, según el diccionario de la RAE es “una harina gruesa que se extrae de la yuca” y ”la manera coloquial en que los gallegos denominan a la cocaína”. Esta última acepción da título a un controvertido libro, escrito por el periodista español Nacho Carretero, sobre la historia del narcotráfico en Galicia y que inspira la serie homó-

JUAN CARLOS GUERRA

nima colgada en Netflix. El comercio ilícito de narcóticos produce anualmente cerca de 400 mil millones de dólares, equivalente a casi el 2% del PIB mundial. Sin embargo, la económica es la arista menos gravosa del problema. Como bien señala Carretero en su libro: “La mezcla tóxica de admiración popular y complicidad política que genera el narcotrá-

fico sentaron las bases de un sistema criminal y mafioso alrededor las drogas.” El sustento de la industria del narco, falta de oportunidades, inversión de valores y complicidad política, convierte en complejo cualquier intento por desmontarla. Precisamente, ahí está la clave: mientras perseguimos a los capos a paso de tortuga con las leyes del

Estado, ellos se desplazan a la velocidad de la luz en el transbordador de las leyes del mercado. ¿Cómo reaccionaría el negocio de la droga si en vez enfocarnos en combatir la oferta, intentamos desestimular la demanda? En la guerra contra el narcotráfico el arma de la prevención y la cura de la adicción sigue sin ser utilizada, según

cifras de la Organización de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito de los casi 300 millones adictos que hay en el mundo sólo el 16% recibe tratamiento. ¿Que pasaria si un tercio de los recursos que se invierten en la lucha contra el narco se dedican a incentivar programas de prevención y tratamiento para adictos? ¿Y si destinamos

fondos a la investigación y diseño de tecnologías orientadas interrumpir la dinámica bioquímica que lleva a un ser humano a querer alterar sus estados de ánimo a través de la droga? Las respuestas solo las tendremos si, con creatividad y audacia, nos atrevemos a enfrentar los problemas de este siglo con armas de este siglo.

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V<e cf hl\ mX [\ X f

Registran 700 denuncias de abusos a envejecientes

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

J\^ e \c :feXg\# \jk\ e d\if j\ X^i\^X X (' d`c [\eleZ`Xj ZfekXY`c`qX[Xj gfi \j\ \ek\ [liXek\ jl k`\dgf \e ]leZ` e%

BXi\e M}jhl\q# IXd e G% I\p\j JXekf ;fd`e^f

l menos 700 denuncias de abusos contra envejecientes han sido registradas en lo que va de este año, según reveló la doctora Carmen Ortiz, del departamento jurídico del Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape). Esta suma se añade a las cerca de diez mil denuncias que se han registrado en lo que tiene operando la entidad, logrando llevar a juicio al 90% de ellos. Por esta razón es que están abogando por el derecho de la autonomía e independencia de aquellos individuos en edad avanzada. “El maltrato no es solamente físico, es también psicológico, cuando se maneja la pensión de los padres, que no tienen ese derecho, manejando su pensión”, manifestó Nathalie María, directora de Conape. Expresó que otro logro alcanzado es la creación del programa de Acogida al Adulto Mayor (AMA), que ya ha permitido reubicar a mil 545 personas que fueron abandonadas en calles, hogares y hospitales.

“Se han integrado más de seis mil adultos mayores al Expediente Integral de Salud (EIS), los cuales, cuentan con este recurso en línea”. Estas informaciones fueron dadas a conocer en una misa en la Catedral Primada de América al conmemorarse el Día Internacional del Adulto Mayor. El Conape ha implementado, además, en los últimos seis años, que 309,316 adultos mayores estén activos a través de los programas integrales que desarrolla el Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (Conape), asimismo, en términos de Salud, al incluir al Adulto Mayor en el Plan Decenal de Salud, unos 695,000 poseen seguro de salud subsidiado (Senasa). Es decir, un 97% de la población pobre del país está afiliado por este seguro. Mediante el decreto 83-15, se produjo el traspaso de funciones y programas de personas envejecientes del Ministerio de Salud Pública al Conape. Esto implicó la ampliación de la cobertura de los servicios ofrecidos a la comunidad, superior a 5,000 envejecientes. El presidente Danilo Medina instó al ministro de Relaciones Exteriores, Miguel

Cf^ifj% <c :feXg\ _X mXcfiX[f cX Zi\XZ` e [\ jl gif^iXdX [\ 8Zf^`[X Xc 8[lckf DXpfi# hl\ _X i\lY`ZX[f X d`c ,+, g\ijfeXj hl\ ]l\ife XYXe[feX[Xj \e ZXcc\j# _f^Xi\j p _fjg`kXc\j%

Vargas, a iniciar el proceso de trabajo en conjunto con la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores de la Organización de los Estados Americanos (OEA), la cual reconoce, entre otros derechos, que el adulto mayor debe disfrutar de una vida plena con participación activa en la sociedad.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

El maltrato no es solamente físico, es también psicológico, cuando se maneja la pensión de los padres, que no tienen ese derecho, manejando su pensión”. E8K?8C@< D8Ià8% ;`i\ZkfiX [\c :feXg\

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

" GIFGFE<E J8E:@FE<J GFI 898E;FEF 8 G8;I<J

CX gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e DXefj 8iil^X[Xj# cX Zfdle`ZX[fiX >`Xee` GXlcèf# m`j`k Xp\i Xc gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj X hl`\e c\ g`[` jl èk\im\eZ` e gXiX hl\ j\X gl\jkf \e X^\e[X p XgifYX[f le gifp\Zkf [\ gifp\Zkf [\ c\p hl\ gifgfe\ jXeZ`fe\j [\ _XjkX le X f [\ gi`j` e Zfii\ZZ`feXc gXiX Xhl\ccfj _àfj hl\ XYXe[fe\e X cfj gX[i\j \em\a\Z`\ek\j# p hl\ ef gl\[Xe mXc\ij\ gfi j jfcfj% CX g`\qX \jkXYc\Z\ hl\ lef [\ jlj fYa\k`mfj \j \jkXYc\Z\i le d\ZXe`jdf c\^Xc gXiX d`k`^Xi ÈcX èaljk`Z`X hl\ j\ Zfd\k\ Zfe cfj gX[i\j gXg} p dXd} hl\ \e^\e[iXife# Xc`d\ekXife# \[lZXife p ]fiaXife X jlj _àfj# p ZlXe[f jfe \ccfj cfj hl\ e\Z\j`kXe Xk\eZ` e p gifk\ZZ` e# \jkfj cfj _àfj cfj XYXe[feXeÉ% CX m`j`kX [\ GXlcèf Xc gi\j`[\ek\ [\ cX :}dXiX [\ ;`glkX[fj# IX[_Xd j :XdXZ_f# \j X gifg j`kf [\ Z\c\YiXij\ \c (\if [\ fZklYi\ [\ ZX[X X f# \c ; X @ek\ieXZ`feXc [\c 8[lckf DXpfi% <e \c \eZl\ekif# i\Xc`qX[f \e \c [\jgXZ_f [\c gi\j`[\ek\ [\ cX Z}dXiX YXaX# cX Zfdle`ZX[fiX# hl`\e \jklmf XZfdgX X[X [\ fkifj [ì\Zk`mfj [\ cX ]le[XZ` e# \eki\^ Xc Zfeî\j`jkX cX è`Z`Xk`mX hl\ YljZX [`ê`]`ZXi X cXj g\ijfeXj hl\ jfYi\gXjXe cfj -, X fj [\ \[X[ Xc [\jXiifccf _ldXef# \Zfe d`Zf p jfZ`Xc# Xj Zfdf i\jXckXi cXj fgfikle`[X[\j p i\kfj [\ cX jfZ`\[X[ Xek\ \c \em\a\Z`d`\ekf [\dfî}]`Zf dle[`Xc%

V<ekiXife \e m`^fi Xp\i >fY`\ief Kildg

Medidas migratorias EEUU impactarán fuerte aquí 8I:?@MF

;\pXe`iX GfcXeZf JXekf ;fd`e^f

Entraron en vigencia ayer las nuevas directrices migratorias en Estados Unidos que impactan a inmigrantes de muchos países, particularmente a miles de dominicanos en caso de peticiones de residencia que hagan dentro de ese territorio y en las cuales se considere que ha habido fraude, con matrimonios por negocio o documentaciones falsas. También están las madres que van a dar a luz en Estados Unidos y podrían no ser admitidas sus residencias, o los que con visas de turistas inscriben a sus hijos en escuelas públicas en Estados Unidos, porque se convierten en carga pública, que es la normativa principal que entra en funcionamiento este lunes. De igual forma estarían in-

cluidos los que reciben cupones de alimentos, servicios médicos para personas de bajo recursos (Medicaid) y los subsidiados para programas de viviendas, también llamado (Sección 8) y la ayuda que se da a la madre soltera. El experto en asuntos migratorios, doctor Roque Leonel Rodríguez, al ofrecer estas informaciones, explica que el Servicio de Migración de Estados Unidos tiene el derecho de incluir otras medidas en la ley de migración que sean importantes para su mejor trabajo y desarrollo, sin que interfiera el Congreso de Estados Unidos. “Eso se hace mediante una inscripción en lo que se llama el Federal Register o la gaceta oficial de EE.UU. donde se publica que una decisión de Estado tiene la misma función que una

con la asesoría del procurador general Jeff Sessions, “que es probablemente la persona que más sepa de migración en la administración de Trump. Para el Presidente de Estados Unidos la ley actual es un desastre porque está muy desorganizada y tiene muchas aperturas para que se viole la ley, dice Rodríguez, “entonces Trump ha estado incluyendo una serie de medidas como las que entran en vigencia en el día de hoy primero de octubre. :Xjfj% D`c\j [\ [fd`e`ZXefj gf[i Xe j\i X]\ZkX[fj \e cfj ZXjfj [\ g\k`Z`fe\j [\ i\j`[\eZ`Xj# [\ [\k\ZkXij\ ]iXl[\j f gXg\c\j ]Xcjfj%

ley”, puntualizó, al indicar que las medidas solo aplican a los que violen la ley a partir del primero de octubre, y aunque es una modificación a la ley vigente, no es retroactiva. Destaca

que de esa manera gobernó el presidente Barack Obama durante ocho años, porque no le aprobaron ninguna ley de migración y esas mismas atribuciones las está utilizando el presidente Trump

Cfj d}j g\ial[`ZX[fj

Las personas que ingresan a territorio norteamericano con visa de no inmigrantes o de paseo y se casan para obtener su residencia, incurriendo en fraude, a partir de la fecha si en la entrevista con el oficial de Migración se determina el frau-

de, recibirán una citación de un juez para su deportación, en un proceso que antes iba a investigación y tardaba años, le mandan una citación para deportación al día siguiente, por haberle negado el caso, explica Rodríguez. “Esto es totalmente radical, porque cuando a la persona se le negaba formalmente el caso, después tenía un tiempo esperando y se le daba la oportunidad de demostrar con documentos que su relación era verdadera y podría apelar, y si todos esos procesos eran negados, era que le enviaban la orden de deportación en un plazo que podía durar hasta tres años, mientras que ahora una vez el caso es rechazado en la primera entrevista se le va a enviar de inmediato una orden para acudir a un juez par afines de deportación...”.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 D8IK<J P M@<IE<J

CX gXik`[fZiXZ`X p cfj E@$ E@ <C G8IK@;F ;< CFJ E@$E@%$ CX îXe efm\[X[ [\ cX gi`d\iX \eki\^X [\ cX \eZl\jkX >Xcclg&?FP [\ Xp\i# jli^\ X gXikì [\ cX gi\^lekX XY`\ikX jfYi\ ¶hl` e c\ ^ljkXi X X ljk\[ hl\ ]l\iX \c gi o`df Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX6 Gfi gi`d\iX m\q# Cl`j 8YèX[\i XgXi\Z\ È_XYc}e[fc\ [\ k É X ;Xe`cf D\[èX p C\fe\c =\ie}e[\q# cfj ki\j \dgX$ kX[fj Zfe le (+ gfi Z`\ekf [\ cXj gi\]\i\eZ`Xj2 Xlehl\ ZlXe[f j\ gXjX X gi\^lekXi ¶hl` e Zi\\ ljk\[ hl\ j\i} \c gi o`df Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX6# cXj X^lXj Zfii\e X ]Xmfi [\ C\fe\c hl\ XcZXeqX le )(%/ ]i\ek\ X le (/%- [\ C\fe\c =\ie}e[\q D\[èX# p 8YèX[\i fYk`\$ e\ le ()%(% JXcmf \c ki`gc\ \dgXk\ k Ze`Zf# \e \jkX \eki\^X g\idXe\Z\e d}j f d\efj cXj d`jdXj k\e[\eZ`Xj% <e \c GC;# j`^l\e cfj ki\j hl\ \Z_Xife Xc G\[if \c\ZkfiXc \e \c gfqf [\ cX m`Zkfi`X# C\fe\c )*%- # ;Xe`cf (,%/ p DXi^Xi`kX +%( # Zfe cX d\afi X [\ ;fd e^l\q 9i`kf hl\ XcZXeqX le )%. # p le +'%* gXiX cfj E@$E@# E` jXY\ E` i\jgfe[\ % <e \c GID 8YèX[\i j`^l\ j`\e[f \c gi\]\i`[f Zfe *) # d`\ekXj \c +,%* g\ik\e\Z\ Xc E`$E`% <e \c GI;# D`^l\c MXi^Xj i\Z`Y\ le )'%/# p cfj E@$E@ fYk`\e\ le .- % <j cX d`jdX c e\X [\c GIJ: [fe[\# j` Y`\e @kf 9`jfe Zfd`\eqX X m`jcldYiXij\ Zfdf ZXe[`[Xkf gi\j`[\eZ`Xc Zfe le (- [\ cXj gi\]\$ i\eZ`Xj# le Xck j`df -/ g\ik\e\Z\ Xc ÈGXik`[fÉ [\ cfj E@$E@# cf hl\ \j leX è\hl mfZX j\ Xc [\ cf dXc hl\ Xe[X cX Zfe]`XeqX [\ cfj Z`l[X[Xefj \e cX [\dfZiXZ`X p jlj èjk`klZ`fe\j# \eZXY\qX[X cX c`jkX gfi cfj gXik`[fj gfc k`Zfj# gXiX ef _XYcXi [\c [\jZi [`kf [\ leX aljk`Z`X hl\ Xc Z`l[X[Xef c\ ^\e\iX d\efj Zfe]`XeqX hl\ \c gfik\if [\ le Glk`ZclY% C8 <E:L<JK8 :FDF 8;M<IK<E:@8%Æ <jkX >Xcclg efj [\aX leX \ej\ XeqX# efj \em X leX j\ Xc# efj i\^XcX leX X[m\ik\eZ`X% CX gXik`[fZiX$ Z`X i\èXek\ hl\ \eZXY\qX \c GC;# p X cX hl\ g\ik\e\$ Z\e kf[fj cfj gXik`[fj Zfe i\gi\j\ekXZ` e dle`Z`gXc f Zfeî\jlXc mX X k\e\i hl\ dìXij\ \e cX jfc\[X[ [\ jl \jg\af p ZXekXij\ jlj m\i[X$ [\j p kiX^Xij\ jlj d\ekìXj% P \j hl\ dlp dXc _X [\ Xe[Xi cX [\dfZiXZ`X [\ le ;Xe`cf D\[èX gX j2 dlp [\jXZi\[`kX[X Xlehl\ mfkX[X [\Y\ \jkXi cX gXik`[fZiXZ`X i\èXek\ p ki`le]Xc [\ leX eXZ` e# gXiX hl\ le èefdYiXYc\ j\ fi e`\k j`df [\ le j}kiXgX p [\]\ejfi XZ ii`$ df [\ cX jXkiXg X [\ jl XYl\cf# j cf j\X jlg\iX[f gfi >l`cc\idf Dfi\ef \e cXj gi\]\i\eZ`Xj _XZ`X cfj XjgìXek\j gi\j`[\eZ`Xc\j [\ gXik`[fj dèfi`$ kXi`fj% Dlp dXc cf _X _\Z_f cX gXik`[fZiXZ`X gXiX ^\e\iXi \jkXj _fii`Yc\j g\if Z`\ikXj j`dgXk Xj2 Zfdf dXc cf _Xe _\Z_f cfj îlgfj jlgl\jkXd\ek\ gifî\j`jkXj# i\mfclZ`feXi`fj# Xck\ieXk`mfj# c`Y\iX$ c\j# \ekiXdgX[fj \e jlj c`d`kXZ`fe\j p jlj m`\aXj hl\i\ccXj [\ \^f èjXef p ^l\iiX ]i X# _fd\eX$ a\Xe[f j`\dgi\ X cfj hl\ ]l\ife# g\if èZXgXZ\j [\ Zfe\ZkXi \c\ZkfiXcd\ek\ Zfe cfj hl\ hl`\i\e j\i# hl\ \j cX Zfe\o` e hl\ j m`\e\ cfîXe[f \c èefdYiXYc\ e`\k j`df# Xlehl\ efj [l\cX p Xm\i$ ^ \eZ\% È<JKÝ DLI@<E;F C8 D8DÝÉ%$ CX gXik`[f$ ZiXZ`X eXZ`feXc [\Y\i X i\Zfi[Xi \c i\]iXe\if gfglcXi% I\Zfi[Xi hl\ ÈZlXe[f cX aXdYi\ [X j\[# cX YXkXkX \j le i\]i\jZfÉ# %%% Èhl`\e ef j\ gl\[\ Xg\Xi j\ afe[\XÉ2 hl\# Èhl`\e $X g\jXi [\ ZfekXi Zfe cfj dXe[Xkfj [\ leX Yl\eX :fejk`klZ` e# leX C\p [\ <jkiXk\^`X EXZ`feXc [\ ;\jXiifccf# gifîXdXj [\ >fY`\ief# @e]fid\ 8kkXc`$# ef jXY\ gX [ e[\ mX# pX cc\^ É% P i\jlckX hl\ el\jkiX [\dfZiXZ`X# jlj mXcfi\j \ èjk`klZ`fe\j \jk}e cc\$ ^Xe[f# p Xe[Xe pX# Zfdf cX ÈdèXÉ [\c kXe^f [\ ;`jZ gfcf1 È=Xe p [\jZXe^XccX[X# ]cXZX# [fj ZlXi$ kfj [\ Zf^fk\ p leX g\iZ_X \e \c \jZfk\ YXaf cX el\q# Z_l\ZX# m\jk`[X [\ g\Y\kX# k\ `[X p Zfhl\$ k\Xe[f jl [\jel[\q# gXi\Z X le ^Xccf [\jgcldXf# dfjkiXe[f Xc ZfdgX[i\Xi \c Zl\if g`Zfk\XfÉ% ·Af[\i P g\ejXi hl\ \jX [\dfZiXZ`X _XZ\ X_fiX +' X fj (0./ ]l\ el\jkiX lkfg X d}j m\e\iX[X# p _fp \j# Xg\eXj# Èel\jkiX ZfeZ`\eZ`X XZi`Y`ccX[XÉ# hl\ [`Z\ [fe DXi`f Zi\f hl\ \e le gf\dX [\[`$ ZX[f Xc :_\% ;`Z_f kf[f cf Xek\i`fi# _XYc\dfj X_fiX [\ k\dXj `dgfikXek\j# Xp# hl\ _X dl\ikf :_Xic\j 8qeXmfli1 È<j iXif g\if ef _Xp ki`jk\qX# _Xp leX îXe i\j`êXZ` e p d`\ekiXj le _\idXef i\qX# \c fkif ZXekX leX ZXeZ` e X cX dXd} %%% CX Yf_\d`X# cX Yf_\d`X# hl\ pf m`m # jl clq g\i[` É% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZbèe\p7^dX`c%Zfd

((8

Fkifj df[\cfj [\ o`kf

a costumbre fue, por muchos años, de que la gratuidad era la regla en el mundo de las noticias digitales, pero esta realidad ha experimentado cambios en la medida en que los usuarios demandan información de calidad y, sobre todo, de exactitud y profundidad. Ahora los grandes diarios impresos que se han transformado en multimedios están registrando impresionantes ingresos provenientes de las suscripciones digitales mediante “muros de pago” que se diferencian en sus tarifas, en el número de noticias o contenidos exclusivos o en las ofertas que promueven para que los usuarios consuman productos y servicios con descuentos. Los europeos y los norteamericanos ya están pagando por contenidos de calidad, y lo sorprendente es que las suscripciones aumentan vertiginosamente, sobre todo de aquellas que convierten al usuario en un socio o miembro del diario, con innumerables privilegios. Más allá de los contenidos regulares, noticias o entretenimiento, los suscriptores pueden

optar por servicios de la big-data tanto del diario como de empresas o instituciones importantes como por los precios atractivos que ofrecen las llamadas “tiendas temporales”, aquellas en que los diarios ofrecen productos de marca para belleza, ropas, accesorios, artículos para el hogar, etc. El American Press Institute hizo una encuesta en 2017 y halló que entre los jóvenes de Estados Unidos es mayor la tendencia hacia las suscripciones pagadas. Cuatro de cada diez jóvenes hasta los 35 años paga por estar bien informado, y diría yo que inmunizado frente a las noticias falsas que inundan las redes sociales.

Una manera de sostener y defender el periodismo profesional de calidad es el deseo de sentirse ciudadanos responsables y bien informados. “Entre los jóvenes, la motivación más frecuente de la suscripción reside en poder apoyar la misión de organizaciones o empresas informativas”, para que sigan jugando un rol importante en la comunicación veraz y objetiva. La semana pasada les referí el exitoso modelo de “socios, más que suscriptores”, que ha desarrollado Eldiario.es de España, estimulando la cooperación de más de 21 mil lectores. No se trata de un muro de pago tal como el que tienen otros medios, sino

una especie de comunidad que aporta para que el diario les brinde noticias no sesgadas por la manipulación o los intereses de grupos y de gobiernos. En ese camino está el diario digital 20 Minutos, de España, que cuenta con 17 millones de usuarios, el 56 por ciento de los cuales lo constituyen personas menores de 49 años que residen en las zonas urbanas. Es un diario gratuito que se reparte a mano en un 50 por ciento y la otra mitad se distribuye en comercios, bares, centros de belleza y de salud, ministerios y en líneas de autobuses y metro. “Pensamos en los suscriptores como socios”, dijo Salvador García, consejero delegado, durante la conferencia SIP-Connect, al hablar con mucha satisfacción de que el diario cuenta con 45,000 socios, su principal fuente de ingresos por encima de la publicidad. El diario desarrolló en internet un modelo de muro de pago “poroso”, de diez contenidos gratis al mes, que le ha permitido alcanzar 2.4 millones de usuarios únicos mensuales.

()8

C8 I<GĂ¨9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGi\c`d`eXi DX^`jkiX[f Fik\^X

VGXiX[X FYiXj GÂ&#x2019;Yc`ZXj C@JKĂ E ;@8I@F

Recesan para maĂąana audiencia de Odebrecht ;<=<EJ8% G@;@Ă¤ 8C AL<Q J< ;<:C8I< @E:FDG<K<EK< G8I8 :FEF:<I <C :8JF C@JKĂ E ;@8I@F

Cfj dX^`jkiX[fj [\c Ki`YleXc Jlg\i`fi 8[d`e`jkiXk`mf%

Jueces del TSA se reservan fallo en caso Mirador Este IXdÂ?e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

Los jueces de la Tercera Sala del Tribunal Superior Administrativo dejaron pendiente de fallo la demanda en nulidad de los trabajos de construcciĂłn de la parada de autobuses en el parque Mirador Este. El tribunal, presidido por Carmen CanaĂĄn e integrado por Franklin ConcepciĂłn y Claudia PeĂąa, tomĂł la decisiĂłn de reservarle fallo, luego de escuchar las conclusiones de los abogados demandantes, los abogados del Ministerio de Obras PĂşblicas y la ProcuradurĂa del Tribunal Contencioso y Administrativo. En la audiencia, el abogado y excandidato a alcalde por Santo Domingo Este, Manuel JimĂŠnez, junto a Claudio CaamaĂąo VĂŠlez, se quejaron de que el Ministerio de Obras PĂşblicas no depositĂł los estudios de suelo y medio ambiental que el tribunal habĂa pedido fueran llevados. JimĂŠnez dijo que el Ministerio de Medio Ambiente, en la carta que enviĂł de no objeciĂłn, violĂł su propia legalidad porque para

emitir dicho alegato deben sustentarse bajo un estudio que nunca hicieron. â&#x20AC;&#x153;Desde el principio hemos demostrado que Obras PĂşblicas ha actuado bajo la ilegalidad. El Tribunal le dio dos oportunidades para que entregue los permisos de suelo y de impacto medioambiental y nunca pudieron entregarlo, porque nunca lo hicieronâ&#x20AC;?, acotĂł Jimenez. De su lado, CaamaĂąo VĂŠlez, abogado representante de la comunidad, sostiene que en manos del Tribunal no estĂĄ el que se realice o no la obra, sino en que se detenga por las buenas o por las malas. â&#x20AC;&#x153;La comunidad espera que los jueces del TSA fallen administrando justicia, porque si estamos hablando en base a las pruebas, es evidente que nuestra comunidad de Santo Domingo Este tiene la razĂłn; y si el tribunal no fallare en contra de lo que es justo, entonces el pueblo seguirĂĄ al frente de la luchaâ&#x20AC;?, enfatizĂł Angely Moreno, del ComitĂŠ de Lucha por el Parque del Este. Las organizaciones que interpusieron la demandan se oponen a la construcciĂłn de la terminal en ese lugar porque, segĂşn alegan, afectarĂa el turismo que va a Los Tres Ojos y arrabalizarĂa el entorno del parque del Este.

" <jk\ d`Â&#x201E;iZfc\j cfj i\gi\j\ekXek\j [\c Dè`jk\i`f GÂ&#x2019;Yc`Zf k\e[i}e cX fgfikle`[X[ [\ i\jgfe[\i cfj èZ`[\ek\j gi\j\ekX[fj gfi cX [\]\ejX [\ cfj `dglkX[fj% 8[i`XeX G\^l\if IXdÂ?e :ilq 9\eq}e X[i`XeX%g\^l\if7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

Tras mĂĄs de diez horas escuchando incidentes y excepciones, el juez de la InstrucciĂłn Especial de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Ortega Polanco, recesĂł para maĂąana miĂŠrcoles la audiencia preliminar que sigue contra los imputados del caso Odebrecht. SerĂĄ ahĂ cuando los representantes del Ministerio PĂşblico tendrĂĄn la oportunidad de responder los incidentes presentados por la defensa de los imputados. Por el caso de los US$92 millones en sobornos pagados por la constructora Odebrecht en el paĂs, son imputados Ă ngel RondĂłn Rijo, VĂctor DĂaz RĂşa, Porfirio AndrĂŠs Bautista GarcĂa, Tommy GalĂĄn GrullĂłn, Juan Roberto RodrĂguez HernĂĄndez, Conrado Pittaluga Arzeno y JesĂşs -ChĂşVĂĄsquez. A lo largo del proceso de ayer, los abogados de la barra de la defensa pidieron la separaciĂłn del expediente con relaciĂłn a sus defendidos, la anulaciĂłn de la acusaciĂłn, y que el juez se declare incompetente para conocer el caso. En el juicio preliminar, el juez Orterga conoce el caso de siete imputados implicados en los sobornos entregados en el paĂs por la mul-

Gfi cfj LJ 0) d`ccfe\j \e jfYfiefj gX^X[fj gfi F[\Yi\Z_k jfe `dglkX[fj Ă?e^\c Ife[Â?e# MÂ&#x2C6;Zkfi ;Â&#x2C6;Xq IÂ&#x2019;X# 8e[iÂ&#x201E;j 9Xlk`jkX# Kfddp >Xc}e >ilccÂ?e# IfY\ikf If[iÂ&#x2C6;^l\q# :feiX[f G`kkXcl^X p A\jÂ&#x2019;j M}jhl\q% " ;Ă 8Q IĂ¨8 ;@:< <JK8I FGK@D@JK8

8 jl jXc`[X [\ cX jXcX [\ Xl[`\eZ`Xj# \c \od`e`jkif [\ FYiXj GÂ&#x2019;Yc`ZXj# MÂ&#x2C6;Zkfi ;Â&#x2C6;Xq IÂ&#x2019;X# dXe`]\jkÂ? \jkXi Z`\ekf gfi Z`\ekf fgk`d`jkX Zfe \c [\j\ecXZ\ [\ cXj XZljXZ`fe\j \e jl ZfekiX% <ogi\jÂ? hl\ ZfefZ\ cX XZljXZ`Â?e p cX k`\e\ tinacional Odebrecht. Los abogados de VĂctor DĂaz RĂşa solicitaron al juez Ortega declararse incompetente para continuar conociendo el proceso, mientras los de JesĂşs VĂĄsquez pidieron separar el expediente y conocerlo en una juridicciĂłn ordinaria, alegando que se les garanticen el debido proceso y la tutela judicial. TambiĂŠn se sumaron los abogados del imputado Conrado Pittaluga, quienes pidieron la anulaciĂłn del

C@JKĂ E ;@8I@F

Defensora del Pueblo afirma que cĂĄrcel de San Luis no aguanta mĂĄs 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

NXe[X DÂ&#x201E;e[\q JXekf ;fd`e^f

8gfpf% <c @kcX [\jXiifccÂ? le gif^iXdX [\ ]fidXZ`Â?e k\ZefcÂ?^`ZX%

ITLA entrega 849 becas para estudiar inglĂŠs El Instituto TecnolĂłgico de Las AmĂŠricas (ITLA), entregĂł 849 becas a munĂcipes de Boca Chica para capacitarse en el idioma inglĂŠs, en un acto realizado el pasado viernes en la sede del instituto, lo que representa una inversiĂłn de RD$3,820,500. La actividad estuvo encabezada por el rector de ITLA, JosĂŠ Armando TavĂĄrez, quien destacĂł que esta entrega de becas se enmarca dentro del programa â&#x20AC;&#x153;Boca Chica Grandeâ&#x20AC;?, un proyecto que da continuidad a las actividades de formaciĂłn gratuita que crea la instituciĂłn ex-

proceso, tras asegurar que a su defendido se les han violado todos sus derechos. La defensa tĂŠcnica dijo ademĂĄs que el Ministerio PĂşblico ha mantenido una persecuciĂłn en contra de su cliente desde hace seis aĂąos cuando fue acusado de lavado de activos y enriquecimiento ilĂcito. Asimismo la defensa de VĂĄsquez solicitĂł al tribunal separar el expediente de su defendido de los demĂĄs imputados y que el caso sea conocido por un juez

de la instrucciĂłn ordinaria donde predomine el derecho y la garantĂa procesal. A esta peticiĂłn tambiĂŠn se agregaron los abogados de Pittaluga y AndrĂŠs Bautista, quienes aseguraron que en la jurisdicciĂłn especial se vulnera y violenta el derecho y la garantĂa de la tutela judicial. En el caso del senador Tommy GalĂĄn, la barra de defensa no registraron incidentes porque no fueron presentados por escrito previamente. En la presentaciĂłn de los incidentes, los abogados de Roberto RodrĂguez y Ă ngel RondĂłn alegaron que el Ministerio PĂşblico mantuvo oculta toda la documentaciĂłn. En horas de la maĂąana Ortega Polanco ratificĂł la decisiĂłn de declarar inadmisible la designaciĂłn de peritos hecha por el imputado Conrado Pittaluga.

V?XZ`eXd`\ekf I\ZcXdf

V9fZX :_`ZX

9fZX :_`ZX# CX :Xc\kX

Zfdgc\kXd\ek\ Zfek\jkX[X% Ă&#x2C6;Pf \jkfp fgk`d`jkX# gfihl\ k\e^f cX iXqÂ?e% Pf cf Â&#x2019;e`Zf hl\ gl\[f [\Z`i \j hl\ mfp X _XYcXi X_Â&#x2C6; p mfp X [\dfjkiXi lef gfi lef# Zfe gXg\c\j p Zfe gil\YXj [\ hl\ eX[X [\ \jf \j Z`\ikf% PX cf m\i\dfjĂ&#x2030;# dXe`]\jkÂ?% ;`af hl\ Â&#x201E;c ef k`\e\ eX[X hl\ m\i Zfe \c j\eX[fi Kfddp >Xc}e%

clusivamente para los residentes del municipio. TavĂĄrez agregĂł que el proyecto contemplaba en un inicio entregar un total de 500 becas, pero debido a la gran demanda de los munĂcipes se ampliaron los cupos para dar respuesta a las necesidades formativas de la poblaciĂłn. Los 849 becados fueron seleccionados mediante encuentros abiertos que se realizaron por los distintos sectores de Boca Chica, donde todos los interesados podĂan asistir y aplicar para la beca solo entregando la documentaciĂłn necesaria. ITLA ha capacitado a mĂĄs de 18,300 personas de Boca Chica en tecnologĂa e idioma inglĂŠs.

La Defensora del Pueblo, Zoila MartĂnez Guante, insistiĂł ayer en la necesidad de la construcciĂłn de un recinto para llevar a los presos preventivos de la cĂĄrcel de paso de San Luis, que esperan por medida de coerciĂłn, porque entiende que no aguanta mĂĄs funcionando en las condiciones deplorables en que estĂĄ. â&#x20AC;&#x153;Eso no aguanta dizque van a arreglar un inodoro, no quiero eso de pintura, eso es un almacĂŠnâ&#x20AC;?, deplorĂł la Defensora del Pueblo, quien recordĂł que el procurador Jean Alain RodrĂguez le seĂąalĂł recientemente que con los recursos de la multa impuesta a la constructora Odebrecht serĂĄ construida una cĂĄrcel de paso en San Luis. El actual recinto funciona en una antigua capilla. A principio de agosto del 2018, la ProcuradurĂa General de la RepĂşblica (PGR) informĂł que los recursos que ha recibido de Odebrecht serĂĄn destinados a programas de prevenciĂłn y combate de la criminalidad y a la reforma penitenciaria. En esa fecha, la Procura-

:}iZ\c [\ JXe Cl`j ef \jk} \e Zfe[`Z`fe\j gXiX i\Z`Y`i gi\m\e`[fj%

durĂa precisĂł que ya ha recibido de Odebrecht 60 millones de dĂłlares, en dos partidas, de un total de 184 millones que se comprometiĂł a pagar la constructora mediante acuerdo, por los sobornos por 92 millones de dĂłlares que admitiĂł haber pagado en el paĂs, para obtener contratos de obras pĂşblicas. MartĂnez Guante cuestionĂł que en el paĂs aparezca mucho dinero para realizar cĂłnclaves, seminarios, congresos y que haya gente que se van a los resort a discutir proyectos de ley. â&#x20AC;&#x153;Eso tiene que desaparecer y ese dinero tiene que ir para adecuar las cĂĄrcelesâ&#x20AC;?, sugiriĂł. Sin embargo, esti-

mĂł que no solo se puede pensar en la cĂĄrcel de San Luis, sino que tambiĂŠn se debe resolver el problema de hacinamiento que hay en otras cĂĄrceles, entre ellas la de La Victoria, Monte Cristi, HigĂźey, CotuĂ y otras que funcionan en fortalezas. Igualmente, reclamĂł asignar vehĂculos en los centros penitenciarios para trasladar a los reos, a fin de evitar que las audiencias sean aplazadas. â&#x20AC;&#x153;Si no hay vehĂculo se cae la audiencia porque el juez de una vez reenvĂa. Que aparezcan los vehĂculosâ&#x20AC;?, clamĂł. TambiĂŠn solicitĂł al presidente de la RepĂşblica Danilo Medina que aumente el presupuesto para la co-

mida de los reos, porque entiende que no pueden seguir dĂĄndoles arroz blanco con coditos. Dijo que ha pedido al ComitĂŠ de Lavado de Activos que saque una partida del dinero que se recauda en las subastas de bienes decomisados por narcotrĂĄfico para llevarle comida a los presidiarios. En el caso del recinto La Victoria, sostuvo que se deben distribuir los reclusos en nuevos centros con mejores condiciones. â&#x20AC;&#x153;La Victoria no es cĂĄrcel, eso es un almacĂŠn de gente viva, eso es un horrorâ&#x20AC;?, afirmĂł. Entiende que se debe hacer una cĂĄrcel moderna. Propuso que los reclusos con delitos menores, que se puedan rehabilitar, sean llevados a centros especiales. Igualmente, expuso que observar la cĂĄrcel de HigĂźey da grima. â&#x20AC;&#x153;Es un almacĂŠn, sin ropa, sin nadaâ&#x20AC;?, manifestĂł. LlamĂł a las autoridades judiciales adoptar medidas para descongestionar las cĂĄrceles de reos preventivos, haciendo un levantamiento para que se les conozcan los casos a muchos que no tienen expedientes, o no saben el nĂşmero de estos.

C8 I<Gè9C@:8 (*8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VA`d e\q 9`Z_XiX :X[X d\j

V<[lZXZ` e Df[\cf [\ FEL =L<EK< <OK<IE8

Avería eléctrica tiene impacto de US$49 MM ;@GLK8;FJ <J:L:?8IFE 8C M@:<GI<J@;<EK< <A<:LK@MF ;< C8 :;<<< =L<EK< <OK<IE8

" A`d e\q 9`Z_XiX Zfej`[\i hl\ \c gX j e\Z\j`kX [\jXiifccXi [\ dXe\iX li^\ek\ (#+,( d\^XmXk`fj [\ \c\Zki`Z`[X[ gXiX \e]i\ekXi cX [\dXe[X%

<m\ekf% <c d`e`jkif [\ <[lZXZ` e# 8e[i j EXmXiif# \eZXY\qXi} cX Xg\ikliX [\ cfj [\YXk\j Zfe .'' \jkl[`Xek\j j\Zle[Xi`fj%

IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

a avería en la planta eléctrica AES Andrés ha tenido un impacto económico directo al país de unos 49 millones de dólares al mes, según admitió ayer el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara. Sin embargo, aclaró que el número final dependerá de M`j`kX% Cfj [`glkX[fj 8c\aXe[if A\i\q# IX[_Xd j :XdXZ_f p IXd e :XYi\iX i\Z`Y`\ife X IlY e las plantas que entren y sal- A`d e\q 9`Z_XiX alekf X AX`d\ 8i`jkp <jZl[\i# gi\j`[\ek\ X[dè`jkiX[fi [\ cX gcXekX GlekX :XkXcèX% gan de servicios. El funcionario acudió por ante las comisiones perma- país depende casi en su to- tiene una reserva de un 30 que se averió estaría en doce nentes de Hacienda y Ener- talidad del petróleo y la que por ciento de energía para meses. gía y Minas de la Cámara salió del sistema representa- enfrentar eventualidades. El funcionario visitó a la de Diputados para explicar da cerca del 60 por ciento de Dijo que hoy en día tene- Comisión de Energía de la la situación energética na- esa oferta. mos demandas restringidas Cámara de Diputados, junto cional después de este acci“Eso significa que si una y por los apagones. al administrador de Punta dente. planta de esa sale de serCatalina, Jaime Aristy EsJiménez Bichara conside- vicio, usted no tiene para 8<J 8e[i j cuder, para explicar la situaró que el país necesita desa- dónde coger y tendrá que Jiménez Bichara explicó ción generada por la salida rrollar de manera urgente hacer cortes de servicios que luego del accidente que de la planta de AES Andrés, unos mil 451 megavatios de (apagones)”, insistió. sacó de servicio unos 275 debido a una avería. electricidad para poder enExplicó que de esa necesi- megas, la empresa AES ha Jiménez Bichara dijo que frentar la demanda de la po- dad es que viene la búsque- dado algunos pasos para mi- en los próximos diez años blación da de alter- tigar la situación. hay que hacer un parque “Se necesitan nativas po“Según AES, estarían colo- energético de la misma camás plantas efisibles como cando en líneas unos 100 me- pacidad del que se tiene hoy 8i`jkp <jZl[\i \ogc`Z cientes que pueel gas, y de gavatios que estarían rentan- y sustituir algunas de las achl\ cX gi`d\iX le`[X[ dan diversificar ahí nace el do unos cuatro motores de 33 tuales que están obsoletas. [\ cX Z\ekiXc k\idf$ nuestra matriz de proyecto de megas cada uno y que po“Nosotros estamos atrasa\c Zki`ZX Zfd\eqXi} X energía”, dijo. La Punta Ca- drían entrar en operación a dos enormemente en la am]leZ`feXi \e [`Z`\dYi\ demanda del país talina. Dijo finales de noviembre y luego pliación y diversificación [\ \jk\ X f está situada entre que en los integrar cien megas adicio- en la matriz de generación”, p ki\j d\j\j los 2,500 a 2,600 países de- nales en febrero”, narró. precisó. [\jgl j cX megas. s a r ro l l a Esto complementaría el C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E fkiX% Recordó que la mados siem- plan completo de mitigación nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd triz energética del pre se y la reparación de la planta

LE@;8;

Navarro debatirá con estudiantes JXekf ;fd`e^f

El ministro de Educación, Andrés Navarro, encabezará la ceremonia de apertura de la décimo segunda edición del Modelo Internacional de las Naciones Unidas del Ministerio de Educación (MINUME) 2018 con el tema “Educación de Calidad para una Nueva Institucionalidad”, evento en el que participarán alrededor de 700 estudiantes de secundaria, provenientes de las 18 direcciones regionales a nivel nacional. El acto se iniciará este jueves en el Centro de Convenciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, a las 6:00 de la tarde. Cerca de 700 estudiantes del nivel Secundario, seleccionados en los Modelos Regionales de las Naciones Unidas, tendrán la oportunidad de simular 11 de los comités del principal organismo de representatividad global. En el evento, que se desarrollará del 4 al 6 de octubre, los participantes recrearán los debates y las negociaciones, replicando el protocolo y los procedimientos que emplean

D@ELD<

<c Df[\cf @ek\ieXZ`feXc [\ cXj EXZ`fe\j Le`[Xj [\c D`e`jk\i`f [\ <[lZXZ` e [\ cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX D@ELD< \j Z\c\YiX[f [\j[\ \c X f )''- p i\ e\ d}j [\ .'' a m\e\j gXik`Z`gXek\j [\ cX Zfdle`[X[%

los delegados de los países miembros en el ámbito real de las Naciones Unidas. Además, abordarán una amplia agenda de temas que inciden tanto en el ámbito nacional como internacional, al tiempo de consensuar aportes significativos para resolución alternativa de conflictos. El ministro Andrés Navarro exhortó a los estudiantes debatir con la profundidad necesaria, a fin de generar acciones concretas que fortalezcan a sus familias y el interior de sus escuelas. Expuso que esta experiencia fortalece en los alumnos las competencias fundamentales del nuevo paradigma curricular que promociona esta nueva escuela.

VKi`YleXc =Xccf

VD`c`kXi\j

TSE rechaza demanda contra reunión PRSC de Antún Batlle

Aumentan control en vía fronteriza

=L<EK< <OK<IE8

NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

El Tribunal Superior Electoral (TSE) rechazó ayer una demanda en nulidad interpuesta por Ramón Pérez Fermín, Joaquín Ricardo y Miguel Bogaert Marra contra la reunión celebrada por la Comisión Ejecutiva del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) el 29 de abril del 2018, que fue convocada por su presidente, Federico Antún Batlle. El TSE, presidido por el juez Román Jáquez, determinó que la reunión impugnada fue celebrada con el quórum requerido en los estatutos de la organización. Señaló que el presidente del PRSC tiene facultad estatutaria para convocar a las reuniones de los órganos de dirección, entre ellos la Comisión Ejecutiva que él preside. “Que al realizar un examen al acta que contiene los trabajos de la reunión cuya nulidad se persigue, es dable advertir que los trabajos de la misma fueron dirigidos por el Ing. Federico Antún Batlle, presidente del parti-

GifZ\jf% Cfj al\Z\j [\c Ki`YleXc Jlg\i`fi <c\ZkfiXc KJ< hl\ gi\j`[\ \c dX^`jkiX[f IXd e A}hl\q%

do demandado, es decir, la persona designada por el estatuto partidario para tales funciones”, indicó el TSE en las motivaciones del fallo emitido ayer. El tribunal electoral indicó que los estatutos vigentes del PRSC son los aprobados el 8 de diciembre del año 2013, modificados parcialmente el 22 de febrero del 2015. Los jueces puntualizaron que reposa en el expediente la convocatoria a la reunión de la Comisión Ejecutiva a

celebrarse el 29 de abril de 2018, firmada por el Ingeniero Federico Antún Batlle, presidente del PRSC. “Por ende, la convocatoria en cuestión fue realizada por la autoridad competente para ello, quedando satisfecho, entonces, el requisito analizado”, estableció el tribunal en la sentencia TSE019-2018. Igualmente, determinó que la reunión atacada contó con una convocatoria con publicidad oportuna; y que la

agenda propuesta no fue desvirtuada ni desnaturalizada, sino que todo lo abordado se corresponde con lo planteado en la agenda. La decisión fue adoptada además del magistrado Jáquez, por los jueces titulares Cristian Perdomo Hernández, Ramón Arístides Madera Arias, Santiago Salvador Sosa Castillo, así como por Rhina Alessandra Díaz Tejeda, suplente de la magistrada Rafaelina Peralta Arias.

F[Xc j 9}\q G\[\ieXc\j

Decenas de militares fueron colocados ayer en la vía que da acceso al mercado binacional para contrarrestar el motoconcho de haitianos ilegales, el contrabando y otras violaciones a la ley migratoria dominicana. Los militares integrados en la operación “Cerco Fronterizo” pertenecen al Ministerio de Defensa, adscritos al Ejército, Cesfront, G-2, J-2, C-2, DNI y otros que son comandados por el coronel Belén Pichardo, de la Quinta Brigada de Infantería, en Barahona, con el apoyo del teniente coronel Félix Lorenzo Espinosa, comandante del Ejér-

cito en Pedernales y otros oficiales. El coronel Belén Pichardo, al ser entrevistado por Listín Diario, dijo que llegó a Pedernales para supervisar la zona en el “Cerco Fronterizo”, cumpliendo las disposiciones del mayor general Estanislao Gonell Regalado, para impedir el tráfico de ilegales y contrabando por la frontera en Pedernales. La vigilancia se realiza con comedimiento y respeto, cumpliendo las directrices de no agredir a nadie y solo buscar que no se violen las leyes, según explicó el alto oficial tras recorrer el mercado dominico-haitiano y reunirse con motoconchistas y escuchar sus quejas. F;8C@J 9Ý<Q&C@JKàE ;@8I@F

M`^`cXeZ`X% D`c`kXi\j ]l\ife [\jgc\^X[fj \e cX ZXii\k\iX _XZ`X \c d\iZX[f Y`eXZ`feXc%

;

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#+,+ ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%./+ +0%.' +0%+) M<EK8 +0%/-( ,'%(, +0%/-

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,-%-' ,.%(' M<EK8 -'%+- ,0%0'

FIF $'%)0

G<KIĂ¤C<F LJ .,%-*

LJ (#(0) C8 FEQ8

")%*/ $ NK@

8QĂ¨:8I "*%--

LJ (#00' KD

LJ '%((- C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

:FC89FI8:@Ă¤E

=<I@8 KLI@JDF

:8:8F $*%)-

@E=FID<

K8J8 ;<C 9: <E ,%,

:@>8IIF 8IK<J8E8C <E KFG I<J8

;fd`e`ZXeX j\ [\jkXZX gfi jl [\jki\qX \e Z`^Xiifj X dXef% (,;

CX kXjX [\ `ek\iÂ&#x201E;j [\c 9XeZf :\ekiXc j\ dXek`\e\ \e ,%, % (,;

<OG<IKF <OGC@:8 8:<I:8D@<EKF ;< GFCĂ K@:FJ <E C8J <C<::@FE<J Cfj [\YXk\j \c\ZkfiXc\j gifdfm`[fj gfi aÂ?m\e\j \dgi\jXi`fj% (-;

EL<M8 C<P GI<JLGL<JK8I@8

:FIK<JĂ 8 ;< 8>I@:LCKLI8

<C GIFP<:KF 898I:8 LE 8;<C8EKF ;< ,' @K9@J 8 KF;FJ CFJ 9@<E<J

GI<JLGL<JKF 9LJ:8E 98A8I 8 (%. ;<C G@9 ;y=@:@K =@J:8C

8[lXeXj j\^lì} ZfYiXe[f \c ,' [\c @K9@J jfYi\ cXj dXk\i`Xj gi`dXj# cXj dXhl`$ eXi`Xj è[ljki`Xc\j p Y`\e\j [\ ZXg`kXc [\ cXj jlYgXik`[Xj XiXeZ\cXi`Xj# p cfj [\d}j Y`\e\j [\ ZXg`kXc p dXk\i`Xj gi`dXj# è[\g\e[`\ek\d\ek\ [\ hl\ \jkÂ&#x201E;e \e kXjX Z\if%

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

l proyecto de Ley de Presupuesto General del Estado de 2019 contempla bajar el dĂŠficit fiscal de 2.2% del producto interno bruto (PIB) a 1.7%del PIB. De igual modo, aumentarĂĄ el superĂĄvit primario de 1.2% a 1.7% del PIB, â&#x20AC;&#x153;lo que fortalece la sostenibilidad de la deuda pĂşblica, permitiendo cubrir los compromisos de deuda sin recurrir a un mayor financiamientoâ&#x20AC;?, dice el proyecto

presentado ante el Senado de la RepĂşblica. En general, el presupuesto de 2019 ascenderĂĄ a RD$921,810.55 millones. De estos, se contemplan ingresos por RD$689,930.50 millones, de los cuales serĂĄn captados RD$687,034.6 millones en ingresos corrientes, que en un 93% provendrĂĄn de impuestos. Manda a Aduanas a cobrar el 50% de ITBIS a los sectores textiles, manufactura de cuero y pieles y calzados y crea un regimen nacional regulatorio para las industrias. Aduanas cobrarĂĄ el 100% de impuestos

por importaciĂłn de mĂĄquinas tragamonedas y la DirecciĂłn General de Impuestos Internos (DGII) no aplicarĂĄ la exenciĂłn fiscal (ajuste por inflaciĂłn) del impuesto sobre la renta aplicado a los trabajadores y personas fĂsicas. AdemĂĄs, se aplicarĂĄn medidas en el sector combustible, con la eliminaciĂłn de las resoluciones 7, 68, 309, 139, 365 y 307, y se elimina la prohibiciĂłn de las bancas de apuestas, entre otras disposiciones. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

<eZl\ekif% <c d`e`jkif [\ 8^i`ZlckliX j\ i\le`Â? Zfe gif[lZkfi\j%

HarĂĄn programa para prevenir hongo en cacao C`c`Xe K\a\[X JXekf ;fd`e^f

A travĂŠs del Banco AgrĂcola el Gobierno destinarĂĄ RD$600 millones para la implementaciĂłn de un programa de prevenciĂłn de la Monilia, un hongo que afecta la producciĂłn de cacao. El proyecto se desarrollarĂĄ en los prĂłximos dos aĂąos, durante los cuales se prevĂŠ intervenir alrededor de 700,000 por aĂąo, segĂşn anunciĂł ayer el ministro de Agricultura, Osmar BenĂtez, durante un encuentro con productores para celebrar el â&#x20AC;&#x153;DĂa nacional e internacional del cacaoâ&#x20AC;?, celebrado ayer 1 de octubre. El ministro explicĂł que en el programa se prevĂŠ bajar la copa de los ĂĄrboles de cacao entre 3 y 4 metros; controlar la sombra; completar la cantidad de plantas por superficie, hasta 70 plantas por tarea; y utilizar 5 clones, disponibles en el paĂs, de alta productividad y excelentes resultados en tĂŠrminos de sabores y aromas, identificados como tolerantes a la Monilia. BenĂtez refiriĂł que desde el 2015 el devastador hongo apareciĂł en Jamaica y El\mXj }i\Xj que desde entongif[lZk`mXj ces esto represen<c dè`jkif XeleZ`Â? hl\ j\ ta â&#x20AC;&#x153;una seria ame_Xi} le m`m\if gXiX gif[l$ naza para nuestra Zì le d`ccÂ?e [\ gc}eklcXj \e cacaoculturaâ&#x20AC;?. cX Zfdle`[X[ GXcf 8ckf# No obstante, el midle`Z`g`f [\ G`d\e$ nistro destacĂł que k\c# \e cX gifmèZ`X RepĂşblica Dominicana ;lXik\% es, segĂşn expertos y consultores internacionales, de los pocos paĂses que ha articulado un protocolo para este tipo de emergencias y ha formado en el extranjero el personal tĂŠcnico para el manejo de esta eventualidad.

GC8EK8J

I\le`Â?e% 8c ]fe[f# \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX alekf X jl \hl`gf [\ >fY`\ief [\YXk\e jfYi\ \c gifp\Zkf [\ gi\jlgl\jkf [\ )'(0%

CDEEE abre ofertas para carbĂłn de Punta Catalina JXekf ;fd`e^f

El ComitĂŠ de LicitaciĂłn para la compra de carbĂłn mineral de prueba que usarĂĄ la Central TermoelĂŠctrica Punta Catalina (CTPC) abriĂł este lunes las ofertas econĂłmicas de las tres empresas suplidoras que resultaron precalificadas de un grupo de seis que participaron en el proceso para suplir ese combustible a partir de noviembre de este aĂąo. Las ofertas econĂłmicas a

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

las que se dio apertura son las presentadas por las empresas norteamericanas Trafigura LTD y Xcoal Energy & Resurces, asĂ como la colombiana CMC Coal Marketing, de un grupo de seis que habĂan depositado sus propuestas de venta en el acto de recepciĂłn celebrado el pasado 4 de septiembre. La apertura de las ofertas fue realizada por la notario pĂşblico, doctora Leida de los Santos, quien comprobĂł la autenticidad de las garan-

tĂas financieras presentadas por las empresas que ofrecen la venta de 198,000 toneladas mĂŠtricas de carbĂłn mineral Tipo A y 264,000 del Tipo B, para un total de 462,000 toneladas mĂŠtricas de carbĂłn mineral que se usarĂĄ en las primeras pruebas de la planta de Punta Catalina, cuya capacidad es de 752 megavatios brutos. El administrador general de la CTPC y presidente del comitĂŠ de licitaciĂłn, Jaime Aristy Escuder, informĂł que los datos sobre

7c`jk`e[`Xi`f

el precio y la calidad de las ofertas de cada empresa son evaluados por un perĂodo de 24 horas para luego someter a los participantes a una â&#x20AC;&#x153;subasta inversaâ&#x20AC;?, donde se van a presentar los precios, se coloca un modelo y a partir de eso se calcula el nivel de puntaje para la recepciĂłn de nuevas propuestas en tiempo presente. â&#x20AC;&#x153;En base en esos precios, en la subasta inversa, los oferentes ya habilitados tienen la oportunidad de

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

realizar diferentes movimientos que permitan obtener el mejor precio para la CDEEE y la planta de Punta Catalinaâ&#x20AC;?, expresĂł el funcionario. AgregĂł que la subasta inversa es un hecho sin precedentes en los procesos de licitaciĂłn, â&#x20AC;&#x153;porque es la primera vez que se estarĂa llevando algo asĂ para obtener el mejor precio posible, las mejores condiciones econĂłmicas y tĂŠcnicas posibles simultĂĄneamente para el suministro de carbĂłn de Punta Catalinaâ&#x20AC;?.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (,;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V=<I@8 ;< KLI@JDF KFG I<J8 )'(/

Cigarros RD ganan mercados

AlXe GldXifc

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

Jfigi\e[\i p [\c\`kXi X cfj Zc`\ek\j

KI898A8;FI8 ;FD@E@:8E8% :8J@ ** 8zFJ ?8:@<E;F :@>8IIFJ 8 D8EF " D\iZ\[\j ?\ei hl\q kiXYXaX gXiX \c @ekXYXZf# p jl Zfe[`Z` e [\ dX[i\ jfck\iX cX cc\mX X f]i\Z\i ZcXj\j gXiX \ej\ Xi X _XZ\i le Z`^Xiif X dXef [\ ^iXe ZXc`[X[% :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd GXi j# =iXeZ`X

laborar cigarros a mano con las hojas de tabaco cultivado de forma orgánica en grandes extensiones de tierra dominicana ya no son solo el norte de una santiaguera como Mercedes Henríquez. Este medio de subsistencia se ha convertido en su mejor “hobby” y sus instrumentos en su mejor compañía para, con sus enseñanzas y los recursos que obtiene de su trabajo público en el Instituto Nacional del Tabaco (Intabaco), poder mantener a sus hijos como madre soltera. Su destreza la han llevado a distintos lugares del mundo donde el Ministerio de Turismo participa en ferias turísticas internacionales, como en la IFTM Top Resa 2018, realizada en París, Francia, del 25 al 28 del pasado septiembre.

Con menos de 18 años, Mercedes fue a buscar trabajo a la compañía General Cigars donde se encontró con un amigo que le ayudó a consegujir el empleo y allí le enseñaron a hacer cigarros. No fuma, pese a que lleva casi 33 años envolviendo de forma artesanal las hojas de tabaco dominicano. En sus tiempos libres ha dado cursos de entrenamiento, incluso en el Instittuo Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep). El proceso de hacer los cigarros conlleva una combinación de las hojas de tabaco, “porque hay cigarros que se hacen hasta con cinco tipos de tabacos diferentes”, destacó la maestra tabaquera que a pesar de su destreza y su tiempo de trabajo vive en casa alquilada. Solo uno de sus tres hijos está en la universidad, pues los otros son pequeños y están en la escuela pública. Mercedes es una muestra de una dominicana del campo, una mujer que trabaja duro para formar a sus hijos y que sabe si un cigarro está bien hecho con solo mirarlo y tocarlo. Los cigarros son hechos como

VKLI@JDF

D8IB<K @EBK<I8:K@FE

:ÝE;@;8 8:FJK8&C@JKàE ;@8I@F

D\iZ\[\j ?\ei hl\q# \j leX dX\jkiX \e cX \cXYfiXZ` e [\ Z`^Xiifj _\Z_fj X dXef% <j dX[i\ jfck\iX fi`le[X [\ JXek`X^f%

los pida el consumidor, si quiere una liga fuerte o si prefiere un cigarro suave y de ahí busca el tabaco y hace la mezcla que va a usar para hacer el cigarro a mano, envolviendo cada capa. El cigarro es artesanal. Cuando se hace de forma industrial, dice que suele mezclarse con capas de tabaco importado.

=\i`X :<C<9I8 +' 8zFJ CX ]\i`X @=KD @ek\ieXk`feXcb =i\eZ_ KiXm\c DXib\k Kfg I\jX ]l\ Zi\X[X \e (0.0 p \e )''/ cX kiXjcX[Xe X GXi j# [fe[\ \j leX ]\i`X d ck`gc\%

" G8IK@:@G8EK< <E C8 =<I@8 @=KD KFG I<J8

<E =<I@8 ;< KLI@JDF1 <c Dè`jk\i`f [\ Kli`jdf [\ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX gXik`Z`g p Zlcdè Zfe o`kf jl gXik`Z`gXZ` e \e cX +' m\ij` e [\ cX ]\i`X @=KD Kfg I\jX )'(/# \e GXi j# =iXeZ`X# cX ZlXc klmf leX îXe XZ\gkXZ` e ef jfcf [\c d\iZX[f ]iXeZ j# jèf [\ leX Yl\eX gXik\ [\ cfj gX j\j gXik`Z`gXek\j hl\ `YXe Zfe ]i\Zl\eZ`X X fYj\imXi Z df D\iZ\[\j ?\ei hl\q \cXYfiXYX Zfe [\jki\qX cfj Z`^Xiifj _\Z_fj X dXef% <e cX ]\i`X# \c gXY\cc e [\ I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX gi\j\ek leX k\e[\eZ`X XZklXc Zfe \og\i`\eZ`Xj Xlk ek`ZXj [fdè`ZXeXj# alekf X cX [`m\ij`[X[ [\ cfj [`jkèkfj [\jkèfj# p leX i\gi\j\ekXZ` e [\ cX ^Xjkifefd X%

@eefmXi# j\i [`jilgk`mf# jfi$ gi\e[\i p [\c\`kXi# jfe cXj el\mXj gXcXYiXj p [\jX] fj hl\ \e]i\ekXe cXj \dgi\jXj# \jg\$ Z`Xcd\ek\ cXj g\hl\ Xj p d\$ [`XeXj# gXiX XYiìj\ ZXdèf p jfYi\m`mì \e le d\iZX[f ZX[X m\q d}j \o`^\ek\# g\if X cX m\q d\efj gXZ`\ek\ p c\Xc% <e m\i[X[# Xc dXib\kè^ j`\d$ gi\ j\ c\ _X g\[`[f hl\ jfi$ gi\e[X% 8 cXj g\ijfeXj \e cXj \dgi\jXj# hl\ Zfe\Zk\e Zfe cfj Zc`\ek\j p hl\ kiXejd`kXe gXj` e# p X cXj dXiZXj hl\ \eki\^l\e Zfej`jk\ek\d\ek\ leX gifgl\jkX kXekf ]leZ`feXc# Zfdf \dfZ`feXc% G\if \jkf j\ [`Z\ ]}Z`c# _XZ\icf ef cf \j% 9ipXe BiXd\i# i\ZfefZ`[f \jZi`kfi p g\ejX[fi# Xlkfi [\ ?ldXe)?ldXe DXib\kè^# ZfdgXik\ \e lef [\ jlj Xik Zl$ cfj# , ZXdèfj gXiX XcZXeqXi ifdg`d`\ekfj hl\ [\c\`k\e p cfj ZlXc\j ZfdgXik`dfj# gfi Zfej`[\iXicfj `dgfikXek\j p Xcè\X[fj Zfe cX [è}d`ZX Zfd$ g\k`k`mX hl\ \og\i`d\ekXdfj \e el\jkif gX j% ( GXi\ [\ g\ejXi hl\ ljk\[ \j \c Zc`\ek\% J\ i\]`\i\ Xc \iifi ]i\Zl\ek\ [\ cfj \a\Zlk`mfj f gifg`\kXi`fj [\ \dgi\jXj# hl\ Zi\\e ZfefZ\i cXj e\Z\j`[X[\j [\ jlj Zc`\ek\j# gfihl\ g`\ejXe hl\ jfe cXj d`jdXj [\ @ f \ccX# p jfYi\ \jX YXj\ XZk Xe p ^l Xe jlj gifgl\jkXj% Cfj \og\ikfj X]ìdXe hl\ cX e`ZX ]fidX [\ ZfefZ\i cXj i\Xc\j e\Z\j`[X[\j p gi\]\$ i\eZ`Xj [\ cfj Zc`\ek\j# \j

\eZfekiXij\ Zfe \ccfj \e cfj glekfj [\ m\ekX# gi\^lekXic\j p \jZlZ_Xicfj% 8j gf[i} fYk\e\i cXj m\i[X[$ \iXj iXqfe\j gfi cXj ZlXc\j jl gifgl\jkX ef Ègi\e[\ËË kXekf Zfdf cX [\ jl Zfdg\k`[fi% ) È:fdX Zfdf le gXaXi`kf# p [\jZXi^l\ Zfdf le \c\]Xek\ËË% GXiX \jk`dlcXi X cXj \dgi\jXj X ef fYj\j`feXij\ Zfe jXkliXi [\ gifgl\jkXj X jlj ljlXi`fj% Gfi \c ZfekiXi`f# \e]fZXij\ \e cXj jfclZ`fe\j ]le[Xd\ekXc\j hl\ jkfj c\ _Xe \ogi\jX[f X kiXm j [\ cXj èm\jk`^XZ`fe\j p \ekfeZ\j# \eki\^XicXj Zfej`j$ k\ek\d\ek\ p m`j`Y`c`qXi dXj`mX$ d\ek\ jl ZXgXZ`[X[ [\ _XZ\icf# jl Zfdgifd`jf p cX ]fidX efm\[fjX \e hl\ jl g\ijfeXc cf _XZ\ fZliiì% 8]ìdX \c Xlkfi hl\ kXekf cfj gif[lZkfj# Zfdf cXj ZXdgX Xj glYc`Z`kXi`Xj e\Z\j`kXe \dg\qXi Zfe cX j`dgc`Z`[X[ p leX ZcXiX ZXikX [\ ilkX% * ;\c\`kXi Zfe cf è\jg\iX[f% Jfe cXj g\hl\ Xj ZfjXj ef \jg\iX[Xj# [liXek\ cX ilkX [\ ZfdgiX f cX i\Z\gZ` e [\ le j\im`Z`f# \e cfj [`]\i\ek\j glekfj [\ ZfekXZkf# [fe[\ j\ gl\[\ [\c\`kXi% CcXdXicfj gfi jl efdYi\# leX ccXdX[X gfjk m`j`kX gXiX XîX$ [\Z\i# ]\c`Z`kXicf gfi jl gi`d\i X f Zfdf Zc`\ek\ [\ cX \dgi\jX f leX jfei`jX% <e ]è# jfigi\e$ [\i gXiX mfcm\i% Ef g\id`kX hl\ \c È[ X X [ XËË# p cX gi\j` e kiX[`Z`feXc hl\ m`m`dfj# jXhl\ [\ cX gi`fi`[X[ \jkXi YljZXe[f el\mXj ]fidXj [\ jfigi\e[\i% ;\Y\ j\i Zfej`$ [\iX[f gXik\ [\ cXj \jkiXk\^`Xj [\ j\im`Z`f Xc Zc`\ek\% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi agldXifc7YiXe[dXjk\ij%Zfd%[f C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V@E=FID< ;<C 9: =L<EK< <OK<IE8

Economía mantiene dinamismo JXekf ;fd`e^f

AfXe >`XZèk`# ;fèX [\ :Xdgfj# Af\c JXekfj# AlXe DXikè [\ Fc`mX# p Cl`j GX[`ccX%

Sectores apuestan a impulsar destino JXekf ;fd`e^f

Destino Capital quedó formalmente inaugurada con las palabras de Joel Santos, presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de República Dominicana, quien se dirigió a más de un centenar de operadores, mayoristas internacionales, expositores, funcionarios del Ministerio de Turismo, y otros miembros del sector turístico. Santos habló de las bondades de la ciudad de Santo Domingo y la importancia del destino, “Si tengo que orientar a un extranjero sobre cuáles lugares debe visitar en República Dominicana, iniciaría invitándolo a un recorrido por la majestuosa Ciudad Colonial, cuna central para entender la génesis de la cultura y de la historia que tiene

esta nación”. He dedicado parte de mi vida a conocer cada rincón de este país y lo más valioso de todo, “su gente”, amable y siempre con una sonrisa para dar lo mejor de sí. “Para trabajar en turismo lo principal es la afinidad con las personas y el sentido de excelencia, y esa es una de las principales características de los dominicanos; pudiera decir, sin temor a equivocarme, que es nuestra principal fortaleza como destino”. “Somos mucho más que sol y playa, porque también tenemos ríos, montañas, historia… la República Dominicana lo tiene Todo! Doina de Campos, directora general de la ONG RVD, agradeció a los patrocinadores principales, Banco Popular Dominicano y a la cadena Catalonia.

La economía dominicana continúa evolucionando favorablemente, con fundamentos macroeconómicos fuertes reflejados en un alto crecimiento y baja inflación, y de consolidación en las cuentas fiscales y externas. De acuerdo con el Banco Central, luego de las medidas monetarias recientes, el crédito al sector privado en moneda nacional ha moderado su expansión interanual en torno a 12.5% a septiembre. La actividad económica mantiene su dinamismo con un crecimiento interanual en

;Xkf% <c 9XeZf :\ekiXc dXeklmf \e ,%,' XelXc jl kXjX [\ `ek\i j%

2018 en el rango de 6.0% 6.5%, mientras que la inflación se ubicaría en torno al límite inferior de la meta al cierre de este año. Para el próxi-

mo año, se proyecta que el crecimiento económico converja a su potencial y que la inflación se aproxime al centro de la meta. Por el lado de

la política fiscal, una moderación del gasto público, junto a ingresos tributarios en línea con lo presupuestado, ha llevado a un déficit del Sector Público No Financiero de apenas 0.2% del PIB a julio. En el sector externo, el impulso de las actividades generadoras de divisas ha contribuido a moderar el impacto de los mayores precios del petróleo en la economía dominicana y las reservas internacionales mantienen niveles equivalentes a más de cuatro meses de importaciones, lo que favorece la estabilidad relativa del mercado cambiario.

(-;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<E=FHL<

<DGI<J8I@8C :FIK<Jà8 ;< >L@CC<IDF ALC@ÝE

GUILLERMO JULIÁN JIMÉNEZ 89F>8;F P D98

JXekf ;fd`e^f

n nuestro más reciente certamen electoral, la escogencia presidencial, congresual y municipal de mayo de 2016, el 31 % de los 6.7 millones de ciudadanas y ciudadanos convocados para votar decidió no hacerlo, de acuerdo con cifras de la Junta Central Electoral. La abstención aquí revelada supera en más de un punto porcentual el 29.77 % que informó el organismo de rector de identidad y elecciones, en relación al certamen de 2012. Podemos obtener dos lecturas de las cifras: en primer lugar, un segmento poblacional dominicano, residente tanto en suelo patrio como en el exterior, da la espalda a los procesos electorales al considerarlos de poca relevancia para sus intereses particulares; en segundo lugar, posiblemente la clase política no logra conectar con quienes se abstuvieron de votar, porque los ausentes de las urnas no se consideran representados por las ofertas de los partidos políticos. Sin importar el escenario en el que se ubiquen quienes decidieron no votar, la solución es clara y ha propiciado acercamientos entre la clase política de países democráticos y sus ciudadanos: el debate. La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) tiene más de dos décadas promoviendo que los candidatos presidenciales de los partidos con mayor militancia y más elevada percepción de preferencia se presenten en un debate televisado, transmitido en vivo por una cadena independiente y moderado por un o una profesional de la comunicación sin cortapisas partidarias que cuente con la confianza de los posibles participantes. Con esto, se busca emular una buena práctica caracterizada por el sector político de Estados Unidos, donde se celebran, no uno, sino tres debates a lo largo de la campaña por ser inquilino de la Casa Blanca. La tradición se extiende también hacia un debate vicepresidencial y encuentros si-

<C ;<98K< ?<II8D@<EK8 G8I8 LE8 JF:@<;8; DÝJ ALJK8

<c [\YXk\ \c\ZkfiXc \j \c gi o`df gXjf [\ XmXeZ\ \e k id`efj [\ ZlckliX gfc k`ZX% cX gi\j\ekXZ` e [\ `[\Xj ]fikXc\Z\ cXj \jkilZkliXj [\dfZi}k`ZXj%

milares entre los precandidatos de los partidos Republicano y Demócrata. La sociedad en su conjunto saldría beneficiada si la clase política toma esta sugerencia de ANJE y otros sectores. Estas son las razones:

los distintos candidatos se celebraría, como acontece en otros países, en forma de responder preguntas instantáneas, con licencia para refutar los argumentos del representante del proyecto político contrario. Es el escenario para verificar quién es quién. Cuál candidato supera a su par en facilidad de palabra, articulación del pensamiento e ideas creativas para superar problemas. No es que las destrezas comunicativas sean los criterios más importantes, porque un servidor público necesita condiciones multidimensionales para ser efectivo, pero su oratoria es una especie de carta de presentación que muestra sus otras bondades intelectuales. Aquí no se trata entonces de quiénes pueden colocar más vallas publicitarias o programar más anuncios de televisión y radio, sino de cuál individuo se destaca bajo presión, cuál tiene el mejor verbo para comunicar su propuesta y cuál promueve una visión que se adecua con el bien común.

;\jg`\ikX \c `ek\i j Un debate entre los candidatos presidenciales, así como los de otros puestos electivos, tiene la vocación de despertar el interés de los electores, puesto que al final de cuentas, el ejercicio democrático también puede ser una atracción, un sano entretenimiento con capacidad de ocupar el “prime-time” televisivo y digital. Por medio de los intercambios de los candidatos, los cuales son, por naturaleza, acalorados, algunos de los ciudadanos y las ciudadanas que sintonicen el debate se identificarán con algunas de las propuestas y se dirigirán a las urnas los días convocados. Recuerden que en 2020 hay dos días electorales, el tercer domingo de febrero son elegidas las autoridades muni:fe]`^liX cX X^\e[X cipales, y el terPor medio de un decer domingo de bate, el electorado mayo habrá votendrá más oportaciones por las tunidades de fiautoridades del gurarse la agen;\YXk`i X[\ZlX[Xd\ek\ Poder Ejecutida que caracp Zfe XckliX gifdl\m\ vo y del Conteriza a cada cX ZfejkilZZ` e [\ leX greso de la Reparticipante, jfZ`\[X[ d}j aljkX% pública. a cada candidato. Dl\jkiX Xc d\afi Cierto, los canEl debate entre didatos y las can-

;8KF

didatas por lo general desarrollan sus propuestas en documentos que comparten por los medios digitales, pero podemos estar de acuerdo en que tratados fríos en formato PDF no nos ayudan a comprender las intenciones de los postulantes con la misma precisión con la que lo hace un debate bien organizado. E`m\cX \c k\ii\ef Sabemos que no todas las agrupaciones y estructuras políticas son iguales ni cuentan con las mismas cantidades de recursos financieros. Pese a las asimetrías en las capacidades de impacto y alcance, el público general pudiera apreciar a los individuos que encabezan esos proyectos electorales. Después de todo, son las personas las que reciben el mandato de la voluntad popular, y no los grupos que le acompañan. El debate contribuye con la nivelación del terreno en una actividad tan dispar como la política. Las candidatas y los candidatos con mejores condiciones pueden destacarse en estos eventos televisados, muy por encima de las capacidades y alcances de las estructuras que utilizan como vehículos para presentarse. Si podemos resumir en una palabra las ventajas que hemos citado aquí sería la transparencia. El debate pone las cartas sobre la mesa, además de que proyecta las fortalezas y debilidades de quienes compiten para ser autoridades en los distintos niveles. La vocación pública que tiene el debate informaría mejor a los electores, al tiempo que su vocación democrática contribuiría a la construcción de una sociedad más justa.

LE8 :LCKLI8 ;< ;<98K< CX XZZ` e [\ [\YXkì Y\e\]`Z`X X cX jfZ`\[X[ \e jl Zfealekf# ef jfcf X cX ZcXj\ gfc k`ZX% CX kiXej]\i\eZ`X [\ `[\Xj Zi\X ZXdgf gXiX cX Y j$ hl\[X [\ jfclZ`fe\j X le \ekfief ZX[X m\q d}j \o`^\ek\% ;\ \jkX ]fidX gf[\dfj \[`]`ZXi leX ZlckliX Zfc\Zk`mX [\ [\YXk\1 ( <hl`gfj [\ [\YXk\ \e cXj \jZl\cXj p Zfc\^`fj% J` [\j[\ k\dgiXef cfj a m\e\j jfe \[lZX[fj \e \c _}Y`kf [\ [\YXkì# X cX \[X[ [\ mfkXi \o`^ì}e cf d`jdf [\ jlj c [\i\j gfc k`Zfj# X[\d}j [\ hl\ k\e[i}e \ccfj gfi `^lXc ZXgXZ`[X[ gXiX \ogi\jXi jlj Zi`k\i`fj Zfe XckliX% ) =fd\ekXi cX Zi\X$ k`m`[X[ \e \hl`gf% CX cclm`X [\ `[\Xj \e cXj \dgi\jXj# Zfe gi\Z`j` e p XckliX# Zfeki`Ylp\ X cX \cXYfiXZ` e [\ cXj jfcl$ Z`fe\j hl\ _XZ\e ]XckX gXiX _XZ\i ]i\ek\ X cfj [\jX] fj èdè\ek\j% * =Xmfi\Z\i cXj \m`[\e$ Z`Xj% :X[X Z`l[X[Xef p Z`l[X[XeX hl\ \jZlZ_X leX è]fidXZ` e k`\e\ cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ gXjXicX gfi \c kXd`q [\ cXj \m`[\eZ`Xj# gXiX Xj ]`ckiXi cXj è]fidXZ`fe\j hl\ j\ YXjXe \e _\Z_fj ZfeZi\kfj# [\ cXj j`dgc\j \jg\ZlcXZ`fe\j%

<c [\YXk\ XgfikX kiXejgXi\eZ`X X cX jf$ Z`\[X[ p ]XZ`c`kX hl\ cfj Z`l[X[Xefj \a\i$ qXe jl [\i\Z_f X le mfkf `e]fidX[f%

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#+,+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

"'0 ?FI=FI; AL>8IÝ GI<K<DGFI8;8 E98

?FP KI8J EF GF;<I <C ;FD@E>F

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

MFC<@9FC

JLG<I@FI DF:8

GI<K<DGFI8;8

E98

GI<K<DGFI8;8

()' J@O<IJ ((+ D8>@:

) J8DG;FI@8 ( JG8C

DLE;@8C =<D<E@EF

98CFE:<JKF

E98

GI<K<DGFI8;8

E98

J<I@< 8

* ;FD@E@:8E8 ' B8Q8BJKÝE

()+ BE@:BJ ()( N@Q8;J

((- ?8NBJ (') G<C@:8EJ

DC9

>I8E;<J C@>8J

:<IM<:<IFJ J< C<9IFE ;<9LK8 P GIF:C8D8E <E C8 :<EKI8C :8LK@M8 <c \hl`gf [\ D`cnXlb\\ m\eZ\ X cfj :XZ_fiifj [\ :_`ZX^f gXiX cf^iXi \c k klcf [`m`j`feXc% +

(', AFJy ?FI8:@F ('+ J% J<98JK@ÝE

<c Xjkif [\ cX E98 \jklmf gfi gi`d\iX m\q Zfe \c le`]fid\ [\ cfj CXb\ij% 0

=èK9FC

FC@DG@JDF

8KC<K8J ;FD@E@:8EFJ J@>L<E :FE LE :<IF <E ;FG8A<

;F;><IJ >8E8E <C F<JK<

?XZ\ ZXj` )' X fj hl\ \c gX j ef _X k\e`[f le ZXjf gfj`k`mf \e \m\ekfj fc dg`Zfj% (+ 8A<;I<Q

;\iifkXe X cfj IfZb`\j p j\ d\[`i}e X cfj 9iXmfj [\ 8kcXekX% ,

;FD@E@:8E8 ;<IIFK8 8 KI@E@;8; P KF98>F (, =FKF AFJy 8C9<IKF D8C;FE8;F s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

ÈEF ?8P D@<;F# EF ?8P D@<;FÉ

;@:<E C8J <JKI<CC8J

<c m\kljkf <jkX[`f K\k\cf MXi^Xj j`im` [\ \jZ\eXi`f Xp\i Xc gi`d\i al\^f [\ cX gi\k\dgfiX[X# \c ZlXc ]l\ ^XeX[f .$( gfi cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j X cfj K`^i\j [\c C`Z\p%

CFJ M<I;<J <E:8I8E KFIE<F :FE <C <EKLJ@8JDF ;< J@<DGI<% J< :LDGC@IÝE ,' 8zFJ ;< JL èCK@D8 :FIFE8

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

"') =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

¡No hay miedo!, ¡No hay miedo!”, exclamaba una y otra vez agitando ambos brazos Juan Pablo Montaño ayer cuando los jugadores de las Estrellas Orientales salían al terreno para enfrentar en su terreno a los Tigres del Licey en el primer partido de fogueo de ambos equipos.

A lo que, probablemente, Montaño vociferaba por pasión, el veterano infielder Héctor Gómez le agregó argumentos porque está convencido de que el conjunto levantará al final del torneo la copa de campeón que se le ha eludido en los últimos 50 años. Las Estrellas no clasifican desde la campaña del 2015-2016, cuando ganaron la serie regular con registro de 29-21, pero eso tampoco disminuye el

7c`jk`e[`Xi`f

entusiasmo de jugadores, directivos ni de su fiel fanaticada. Gife jk`Zf [\ > d\q “Yo estoy cien (to) por ciento seguro de que este es sí es el año verde”, manifestó Gómez, un Serie 23 que fue adquirido por el equipo a mediado del 2017 en un canje que aterrizó al paracorto Pedro Florimón en los Toros del Este. Más allá de la gran profundidad del equipo en todos los aspectos del

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

juego, cita como principal argumento al nuevo dirigente Fernando Tatis, de quien resalta la buena comunicación que tiene con todos los integrantes del club. “Lo bueno es que le da confianza a sus jugadores. Eso es lo que nosotros necesitamos, un manager que siente a tu lado y te diga las cosas como son”, manifiesta Gómez sobre el ex antesalista, quien el pasado año estuvo como asistente de Dean Treanor.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

D@E@8KLI8J ;<C

AFJy 8C9<IKF D8C;FE8;F&C@JKĂ E ;@8I@F

9y@J9FC ?Â&#x201E;Zkfi A% :ilq

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

Le Ă&#x2C6;[lifĂ&#x2030;

GXik\ [\c jkX]] [\ ZfXZ_j p al^X[fi\j [\ cfj GXhl`[\idfj j\ dXek`\e\e Xk\ekfj Xc [\jXiifccf [\c gXik`[f ZfekiX \c C`Z\p%

?Â&#x201E;Zkfi >Â?d\q [`Z\ KXk`j _XYcX `[`fdX [\ g\cfk\ifj =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f

â&#x20AC;&#x153;A mĂ me ha dicho cosas que a estas alturas no las sabĂa. Digo Â´ÂĄwao!Â´, subraya sin entrar en mayores detalles. â&#x20AC;&#x153;Tenemos un manager que, aunque estĂĄ en su primera experiencia, sabe llegarle a los jugadores y tiene control del club houseâ&#x20AC;?. puntualiza Mateo. â&#x20AC;&#x153;Tatis es un tipo que habla el idioma de los peloteros e individualmente con cada unoâ&#x20AC;?. El puertorriqueĂąo Pedro LĂłpez, piloto de los Gigantes en la anterior estaciĂłn y ahora coach de banca de los Paquidermos, apunta que desde la acera de enfrente pudo aquilatar el excelente material con que cuenta este conjunto. â&#x20AC;&#x153;Estaba del otro lado el aĂąo pasado y viendo como se ha confeccionado todo, especialmente el staff de lanzadores, creo que si tenemos salud vamos a salir a ganarâ&#x20AC;?, anticipa LĂłpez. De su lado, el zurdo Evan MacLane destaca que en los diez aĂąos que tiene reforzando a las Estrellas, este es el grupo que mĂĄs le ha impresionado. â&#x20AC;&#x153;En todo el tiempo que tengo lanzando con este equipo pienso que este es uno de los mejores que se ha confeccionadoâ&#x20AC;?, indicĂł el lanzador de 35 aĂąos, quien en el pasado campeonato tuvo foja de 3-2 y un excelente promedio de carreras limpias permitidas de 1.72. D\afiÂ&#x2C6;X A las Estrellas le resultĂł fĂĄcil identificar el factor que mĂĄs incidiĂł para que se quedaran nuevamente fuera de la postemporada en el torneo anterior. â&#x20AC;&#x153;Nuestro relevo se cayĂł y por eso confrontamos problemas del sexto en adelanteâ&#x20AC;?, explicĂł. ExplicĂł que por eso en la

AlXe =iXeZ`jZf Xc dfd\ekf [\ \e]i\ekXi X IX[_XdÂ&#x201E;j C`q# hl`\e XYi`Â? gfi \c Zfc\Zk`mf [\ JXe G\[if [\ DXZfiÂ&#x2C6;j%

?Â&#x201E;Zkfi >Â?d\q d`\ekiXj Zfem\ijXYX Zfe le ZfdgXÂ&#x152;\if gi\m`f \e cX j\j`Â?e [\ gi}Zk`ZXj [\ cfj fi`\ekXc\j%

temporada muerta se hicieron de los servicios de JosĂŠ -Jumbo-- DĂaz, RomĂĄn MĂŠndez y Al Alburquerque. A ello se agrega la integraciĂłn temprana de Wirfin Obispo, del rehabilitado Edgar GarcĂa y de los importados Mike Zagurski,

Joe Broussard, Jacob Webb y Mike Kickham. â&#x20AC;&#x153;La fortaleza de nosotros serĂĄ la rotaciĂłn abridora y la ofensivaâ&#x20AC;?, considerĂł el joven ejecutivo de las Estrellas. La misma serĂĄ encabezada otra vez por el derecho

de bola humeante RadhamĂŠs Liz y el bien localizado MacLane. La misma la completarĂĄn NĂŠstor CortĂŠs, Philips Valdez y Wes Person. El inicialista Frank Schwindel, quien repetirĂĄ con el club, encabezarĂĄ el apartado ofensivo.

<c qli[f Afj_ ?X[\i# le i\c\m`jkX qli[f [\ cfj :\im\Z\ifj [\ D`cnXlb\\# \j cf hl\ j\ ccXdX Ă&#x2C6;le [lifĂ&#x2030;% Jl i\ZkX [\ 0/ d`ccXj p jl jc`[\i gfi \eZ`dX [\ cXj 0' i\gi\j\ekXe le \e\d`^f dfikXc gXiX ZlXchl`\i YXk\X[fi# p XjÂ&#x2C6; gl[`\ife ZfdgifYXicf hl`\e\j cf m`\ife jlj [fj èeè^j Xek\ cfj :XZ_fiifj Xp\i% :lXe[f \ekiÂ? Xc Z`\ii\ [\c /mf% \c dXiZX$ [fi \jkXYX *$( X ]Xmfi [\ D`cnXlb\\# p cf [\aXife _XZ\i cfj - flkj# c\ [`\ife ( _`k AXm`\i 9}\q# Zfe [fj flkj \e \c 0ef% # p gfeZ_Â? *% Âś<j kXe Yl\ef# \j \okiXfi[èXi`f6 <e cX ZXdgXÂ&#x152;X i\^lcXi Â&#x201E;c klmf ,+ XgXi`Z`fe\j p ]l\ le dlif [\ Zfek\eZ`Â?e dlp i\c\mXek\ gXiX \c ZclY% Klmf (( jXcmXd\ekfj eX[X d}j gfihl\ ef _`qf kXc kiXYXaf kf[f \c ZXdèf# g\if jlj eÂ&#x2019;d\ifj jÂ&#x2C6; jfe \oZ\gZ`feXc\j%<e /(%( èeè^j c\ [`\ife jfcf *- _`kj# Zfe (+' gfeZ_\j% Gfi ZX[X 0 \ekiX[Xj XZ\gkÂ? + _`kj p (,%0 gfeZ_\j# \eki\ cfj d\afi\j [\c e\^fZ`f% ?X[\i ]l\ ]ìdX[f \e ife[X (0 gfi 9Xck`dfi\ \e )'()# p k`\e\ jXcXi`f dÂ&#x2C6;e`df [\ LJ ,,. d`c% K`\e\ )+ XÂ&#x152;fj [\ \[X[# p j\ \jk} dfjkiXe[f Zfdf leX \jki\ccX gXiX cfj giÂ?o`dfj k`\dgfj% ;\j[\ cl\^f# cfj qli[fj hl\ kìXe [lif k`\e\e leX k\e[\eZ`X îXm\ X c\j`feXij\# p \j\ j\i} jl gièZ`gXc \jZfccf% 9L<E 8zF1 :iX`^ :flej\cc# \c dXeX^\i [\ D`cnXlb\\# ]èXcd\ek\ cf _`qf1 [\jgcXqÂ? X cfj ]Xmfi`kfj :lYj [\ :_`ZX^f gXiX ^XeXi cX ;`m`j`Â?e :\ekiXc [\ cX C`^X EXZ`feXc% <e i\Xc`[X[# D`cnXlb\\ \jkXYX \eki\ cfj ]Xmfi`kfj gXiX Zfe$ j\^lì le gl\jkf \e gfjk\dgfiX[X d\j [\ dXiqf# ZlXe[f \dg\qÂ? kf[f # g\if ef Zfdf cÂ&#x2C6;[\i [\ ;`m`j`Â?e# \jkX d`jdX ZfcldeX cf gifp\ZkÂ? gXiX [`jglkXi le n`c[ ZXi[% G\if \ccfj jXYÂ&#x2C6;Xe hl\ gf[Â&#x2C6;Xe Zfdg\kì ZlXe[f ]ìdXife Xc X^\ek\ c`Yi\ Cfi\eqf :Xè# Zfej`^l`\ife X :_i`jk`Xe P\c`Z_ gifZ\$ [\ek\ [\ D`Xd`#p c\ gXjXife gfi \eZ`dX X dlZ_X ^\ek\ hl\ k\e`X le gl\jkf Xj\^liX[f# Zfdf \c è`Z`Xc`jkX <i`Z K_Xd\j \e cX è`Z`Xc p \c [fdè`ZXef ;fdè^f JXekXeX \e \c Yfjhl\ [\i\Z_f% G\if \c \hl`gf j\ jXZÂ? cX cfk\iÂ&#x2C6;X i\Z`Y`$ \e[f îXe[\j XZklXZ`fe\j jfigi\jXj [\c m\e\qfcXef A\jÂ&#x2019;j 8^l`cXi *, _ij% p \c Xek\jXc`jkX KiXm`j J_Xn *) afeife\j % Cl\^f XÂ&#x152;X[`\ife fkifj m\k\iXefj# Xc^lefj [\ \ccfj cXeqX$ [fi\j% <c k\dX \j hl\ D`cnXlb\\ klmf dXiZX [\ (0$. \e j\gk`\dYi\# \c d\afi i\Zfi[ [\ DC9# èZclp\e[f leX iXZ_X [\ / m`Zkfi`Xj j\^l`[Xj# ^XeXife )/ [\ cfj Â&#x2019;ck`dfj */ p gfi \jf gl[`\ife YfiiXi leX m\ekXaX [\ , al\^fj hl\ k\e`Xe cfj :lYj% 8p\i cfj :\m\Z\ifj m\eZ`\ife * gfi ( Zfe g`kZ_\f ZfdYèX[f [\c m\e\qfcXef A_flcpj :_XZÂ&#x2C6;e ,%) èeè^j [\ ( _`k# hl\ ]l\ afeife [\ 8ek_fep I`qqf # p cfj [fj Z\ifj [\ ?X[\i% <e \c èeè^ ^XeX[fi# \c /mf% klm`\ife le [fYc\ `dgfikXek\ [\ JXekXeX p j\eZ`ccfj i\dfcZX[fi\j [\ :Xè p IpXe 9iXle% :_i`jk`Xe P\c`Z_ j\ hl\[Â? Zfdf cÂ&#x2C6;[\i [\ YXk\f Xc g\^Xi kiÂ&#x2C6;f [\ _`kj %*)- p j\ Zfem`\ik\ \e \c gi`d\if [\ cX ]iXehl`Z`X Zfe kXc cfîf% <c [fdè`ZXef IXe[p IfjXi`f # qli[f i\c\m`jkX [\ :_`ZX^f # klmf leX jXc`[X \o`kfjX \e]i\ekXe[f X P\c`Z_ p cf gfeZ_Â? % D`cnXlb\\ \e]i\ekXi} Xc ^XeX[fi [\c gXik`[f [\ n`c[ ZXi[ hl\ \jkX efZ_\ Z\c\YiXe :fcfiX[f p :lYj# \e :_`ZX^f% -KF% J<>L@;F1 Cfj IfZb`\j [\ :fcfiX[f ef gl[`\ife Zfe cfj ;f[^\ij% <c efmXkf NXcb\i 9l\_c\i cc\^Â? Xc -kf% kìXe[f ef _`k# d`\ekiXj :f[p 9\ccè^\i p DXo DleZp Xgfi$ kXYXe afeife\j p [\ i\g\ek\ cX g`qXiiX j\ gljf +$'# kf[f Xek\ \c m\e\qfcXef >\id}e D}ihl\q% 9l\_c\i ]èXc`qÂ? Zfe ki\d\e[X cXYfi [\ -%) \ekiX[Xj p le _`k# p ]XZ`c`kÂ? X cfj ;f[^\ij ^XeXi jl -kf% kÂ&#x2C6;klcf [`m`j`feXc j\^l`[f% <e \c efm\ef# \c i\c\m`jkX Z\iiX[fi [\ cfj ;f[^\ij B\ec\p AXej\e ]l\ ZXjk`^X[f gfi afeife\j jfc`kXi`fj [\ EfcXe 8i\eX[f jl */ p Ki\mfi Jkfip *. # g\if j\ hl\[Xife Zfikfj% 8i\eX[f j\ hl\[Â? Zfdf cÂ&#x2C6;[\i [\ afeife\j [\ cX c`^X# P\c`Z_ cÂ&#x2C6;[\i [\ YXk\f p AXm`\i 9}\q [\ \dglaX[Xj Zfe (((% :fcfiX[f eleZX _X ^XeX[f le kÂ&#x2C6;klcf [\ ;`m`j`Â?e# Xlehl\ leX m\q )''. Zfdg`k`\ife \e cX j\i`\ dle[`Xc g\i[`\e[f Xek\ 9fjkfe% Cfj ;f[^\ij \e]i\ekXe X 8kcXekX X gXikì [\ \jk\ al\m\j \e j\i`\ [`m`j`feXc X le ,$*% ;< @EK<IyJ1 <c giÂ?o`df cle\j / [\ fZklYi\ cX C`[fd _Xi} \c ZfZk\c [\ jXclkXZ`Â?e gXiX cX [\[`ZXkfi`X [\c giÂ?o`df kfie\f X McX[`dì >l\ii\if%ÂśLjXi}e \c d`jdf d\eÂ&#x2019; gi\m`j$ kf gXiX \c ZfZk\c X DXkfj 9\ii`[f6 KXc m\q# g\if leX ]l\ek\ d\ Zfe]ìdÂ? hl\ cX C`[dfe \jk} dlp èk\i\jX[X \e hl\ Xj`jkX cX Zfdle`ZX[fiX DXi`Xj\cX 8cmXi\q# hl`\e cc\mÂ? cX mfq ZXekXek\ \e \c ZXdY`f [\ _fd\eXa\X[f%%%Âś8j`jkì} j` cX C`[fd cX èm`kX6% FaXc} cf _X^X# XjÂ&#x2C6; \c Xjlekf j\i} d}j [`m\i$ k`[f%%<c d`\iZfc\j (' \c C`Z\p k\e[i} jl YfeZ_\ [\ ZX[X XÂ&#x152;f# \e \c <dYXaX[fi%%%% D\ Zl\ekX \c Zfc\^X =i\[[p KXg`X hl\ 8ifYfp JXekXeX \jkXYX Xp\i m`\e[f cXj gi}Zk`ZXj [\ cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j# \j [\Zì \c al\^f mj% \c C`Z\p%% 8ifYfp cXYfiX gXiX cXj 8^l`cXj# g\if \j [\ JGD%%%P [àf hl\ DXeep 8ZkX pX Zf^`Â? Xm`Â?e gXiX \c X\ifgl\ikf :`YXf%%% CX g\cfkX j\ ZXc`\ekX# X () [Â&#x2C6;Xj%% <e \c iXebè^ dle[`Xc [\ k\e`j#IfY\ikf :`[ XgXi\Z\ \e \c gl\jkf )*.# \c 9\Yf ?\ie}e[\q \e \c )-.# M`Zkfi <jki\ccX *') p AfjÂ&#x201E; Fc`m\Xi\j /'+%%%8jÂ&#x2C6; mX \c dle[f [\c k\e`j%%% ;`qhl\ McX[`dì >l\ii\if Ai% gi\gXiX leX [\dXe[X X cfj 8qlc\afj [\ Kfifekf gfi [XÂ&#x152;fj p g\ial`Z`fj pX hl\ ef cf jlY`\ife \e j\gk`\dYi\%%%6666 GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi _\Zkfia%Zilq7c`jkè[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb% _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V@EM@K8:@FE8C

VK<E@J =L<EK< <OK<IE8

D\[m\[\m p J_XgfmXcfm gXjXe X j\^le[X ife[X <=< Kfb`f

El ruso Daniil Medvedev, que procedía de la fase previa, dejó fuera de combate al argentino Diego Schwartzman, cuarto favorito, por 6-4 y 6-4,

Cfj `ek\^iXek\j [\c Zfd`k fi^Xe`qX[fi [\ cX aljkX \eZXY\qX[fj gfi =\c`g\ GX^ j%

?Xi}e kfie\f [\ G\jZX 8k e ÈGXcdXi [\ FZfXÉ " <jkX \[`Z` e ZfekXi} Zfe le i\ZfefZ`d`\ekf \jg\Z`Xc @e D\dfi`Xd X <ie\jkf M`Z`fjf# hl`\e ]l\ le ^iXe gifglcjfi [\ cX g\jZX i\Zi\Xk`mX JXekf ;fd`e^f

l VIII Torneo Invitacional de Pesca del Atún “Palmar de Ocoa 2018” se llevará a cabo el 5 y 6 de octubre, en las instalaciones de PUNTARENA, nuevo proyecto turístico en las costas de Baní, RD. El evento que reúne a destacados deportistas de la vara y el carrete del país, especialmente del destino sur, es organizado cada año por la Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoa

(Pro-Palmar), en colaboración con WT Events, con la finalidad de la captura y pesaje de las especies de Atún que abundan en esta zona del país. “Cada año la Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoa organiza este evento con el objetivo de asignar una parte importante de sus recaudaciones a obras sociales y de desarrollo en la comunidad, así como propiciar un espacio para la familia y el compartir con amistades en sano ambiente”, explicó Adrian Molina, presidente de la Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoa (Pro-Palmar). Esta edición contará con un reconocimiento especial “In Memoriam” a Don Er-

nesto Vicioso quien en vida fue un gran propulsor del desarrollo de la pesca recreativa en Palmar de Ocoa y será dirigida por el pescador José “Yayo” Pagés, quien fue el máximo ganador del torneo en la edición del 2017. “El Torneo de Pesca del Atún es uno de los favoritos en el deporte de la pesca deportiva del país, por ser muy competitivo y en constante crecimiento, uno de los objetivos de este año es motivar más la participación de los jóvenes para dar continuidad a esta tradición deportiva y de sana diversión’’, así lo expresa su director José “Yayo” Pagés.

en la primera ronda del torneo de Tokio. También en primera ronda, el canadiense Denis Shapovalov dio cuenta del coreano Hyeon Chung, séptimo favorito, por 6-3, 3-6 y 6-2. La victoria del norteame-

ricano sirvió para vengar la derrota que Chung le infligió en las ATP Finals Nueva Generación disputada en Milán (Italia). “Estoy realmente contento de cómo he gestionado el partido mentalmente. He conseguido mantenerme en la burbuja. Ha sido un partido muy duro y sabía que iba a ser así ante Hyeon”, explicó Shapovalov.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 E8:@FE8C <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J

Cfj :\im\Z\ifj ^XeXe ;`m`j` e :\ekiXc [\ CE Milwaukee vencen 3-1 a Cachorros y celebran título divisional " <c [fd`e`ZXef ;fd`e$ ^f JXekXeX YXk\X le [fYc\ p XefkX leX \e cX m`Zkfi`X [\ cfj :\im\Z\ifj2 i\c\m`j$ kX hl`jhl\pXef IXe[p IfjX$ i`f kiXYXaX le k\iZ`f gXiX cfj :lYj p gfeZ_X lef%

<=<

la mentalidad que tiene este equipo”, dijo Cain. “Nunca nos rendimos. Seguimos peleando cada día y en cada turno. Vamos a seguir haciendo eso en los playoffs”. El triunfo fue para Corey Knebel (4-3) y la derrota para Justin Wilson (4-5).

8G :?@:8>F

:fcfiX[f =i\\cXe[ (.$. \e :_`ZX^f C\jk\i (/$- # /1'0 g%d%

AL<>F ;< D8z8E8 C@>8 8D<I@:8E8 FXbcXe[ ?\e[i`bj '$( \e E\n Pfib J\m\i`ef (0$/# ?Xgg .$' f KXeXbX ()$- # /1'/ g%d%

GFJ@:@FE<J C@>8 8D<I@:8E8 <JK<

9fjkfe $ p EP PXeb\\j $ o KXdgX 9Xp Kfifekf 9Xck`dfi\

('/ ('' 0' .* +.

G:K

;@=%

:8J8

ILK8

I8:?8

L('

,+ %--. -) %-(. .) %,,- /0 %+,( ((, %)0'

$$ /%' (/%' *,%' -(%'

,.$)+ ,*$)/ ,($*' +'$+( )/$,*

,($*' +.$*+ *0$+) **$+/ (0$-)

>$( G$( >$) G$) >$(

,$, .$* ,$, +$*$.

:<EKI8C

G:K

;@=%

:8J8

ILK8

I8:?8

L('

:c\m\cXe[ $ p D`ee\jfkX ;\kif`k :_` N% Jfo BXejXj :%

0( ./ -+ -) ,/

.( /+ 0/ ('' ('+

%,-) %+/( %*0, %*/* %*,/

$$ (*%' ).%' )0%' **%'

+0$*) +0$*) */$+* *'$,( *)$+0

+)$*0 )0$,) )-$,, *)$+0 )-$,,

>$( >$- G$, G$, G$(

-$+ .$* *$. )$/ -$+

F<JK<

?fljkfe $ p FXbcXe[ $ o J\Xkkc\ C8 8e^\cj K\oXj

NI@>C<P =@<C;

AL<>F ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C

G:K

;@=%

:8J8

ILK8

I8:?8

L('

('* 0. /0 /' -.

,0 -, .* /) 0,

%-*- %,00 %,+0 %+0+ %+(+

$$ -%' (+%' )*%' *-%'

+-$*, ,'$*( +,$*- +)$*0 *+$+.

,.$)+ +.$*+ ++$*. */$+* **$+/

G$( G$( >$* >$( G$*

/$) -$+ ,$, ,$, *$.

GFJ@:@FE<J C@>8 E8:@FE8C <JK<

G:K

;@=%

:8J8

ILK8

I8:?8

L('

8kcXekX $ p NXj_`e^kfe G_`cX[\cg_`X EP D\kj D`Xd`

0' /) /' .. -*

.) /' /) /, 0/

%,,- %,'- %+0+ %+., %*0(

$$ /%' ('%' (*%' )-%,

+*$*/ +($+' +0$*) *.$++ */$+*

+.$*+ +($+' *($,' +'$+( ),$,,

G$) G$( >$) >$) G$)

-$+ ,$, )$/ .$* +$-

:<EKI8C

G:K

;@=%

:8J8

ILK8

I8:?8

L('

D`cnXlb\\ $ p :_` :lYj $ o JXe Cl`j G`kkjYli^_ :`eZ`eeXk`

0- 0, // /) -.

-. -/ .+ .0 0,

%,/0 %,/* %,+* %,'0 %+(+

$$ (%' .%, (*%' )/%,

,($*' ,($*( +*$*/ ++$*- *.$++

+,$*. ++$*. +,$*- */$+* *'$,(

>$/ G$( G$( >$( G$(

0$( -$+ +$,$, )$/

F<JK<

G:K

;@=%

:8J8

ILK8

I8:?8

L('

C8 ;f[^\ij $ p :fcfiX[f $ o 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf JXe ;`\^f

0) 0( /) .* --

.( .) /' /0 0-

%,-+ %,,/ %,'- %+,( %+'.

$$ (%' 0%' (/%' ),%'

+,$*. +.$*+ +'$+( +)$*0 *($,'

+.$*+ ++$*/ +)$*0 *($,' *,$+-

>$+ G$( G$( G$+ >$(

.$* /$) +$($0 -$+

VD8E8><I

a sonrisa de Christian Yelich y su camiseta empapada en champán lo decían todo. Un título divisional le pareció más divertido que una Triple Corona de bateo. Yelich pegó tres imparables más y los Cerveceros de Milwaukee obtuvieron su primer banderín de la División Central de la Liga Nacional desde 2011, al vencer este lunes 3-1 a los Cachorros de Chicago en un duelo de desempate. El toletero no logró los números que necesitaba para conseguir la Triple Corona, un logro que se ha negado durante décadas a los jugadores de la Liga Nacional. Sin embargo, volvió a brindar ayuda valiosa para que Milwaukee conquistara el premio mayor que buscaba en la jornada. “Sé lo difícil que es llegar a este punto, y estoy orgulloso de ser parte de este grupo”, comentó Yelich mientras sus compañeros arrojaban champán a su alrededor y festejaban ruidosamente en el clubhouse del equipo visitante en el Wrigley Field. Lorenzo Cain rompió el empate con un sencillo en el octavo inning, mientras que el venezolano Orlando Arcia anotó dos carreras y pegó cuatro hits, para que los Cerveceros hilaran su octava victoria consecutiva y aseguraran la ventaja de locales durante los playoffs de la Liga Nacional. El jueves, comienza en Milwaukee la serie divisional, entre los Cerveceros y el ganador del juego de comodines. Los Cachorros permane-

EP D\kj D`cnXlb\\

Cfj :\im\Z\ifj Z\c\YiXe kiXj [\iifkXi X cfj :XZ_fiifj \jk\ cle\j# [liXek\ \c gXik`[f gXiX [\k\id`eXi Xc ^XeX[fi [\ cX ;`m`j` e :\ekiXc [\ cX C`^X EXZ`feXc# \e \c Ni`^c\p =`\c[ [\ :_`ZX^f# @cc`ef`j%

cerán en Chicago, para disputar dicho encuentro este martes por la noche. Enfrentarán a los Rockies de Colorado, que cayeron más tarde ante los Dodgers de los Ángeles en otro duelo de desempate. “No es divertido. Desde luego que hubiéramos preferido otro camino”, lamentó el manager de Chicago, Joe Maddon. Sin duda la derrota es dolorosa. Implica que los Cachorros se quedaron cortos en su intento por obtener su tercer título divisional consecutivo. Al menos siguen con vida, y contarán con su as zurdo Jon Lester para el juego de comodines frente a los Rockies. “Estaremos listos. Este equipo ha respondido todo el año”, aseguró Anthony Rizzo, quien pegó un jonrón que representó la única carrera de Chicago. Yelich empujó la primera carrera de Milwaukee mediante un sencillo y ganó el título de bateo, con un promedio de .326. Sumó 110 impulsadas, una menos que el boricua Javier Báez, de los Cachorros, y finalizó con 36 jonrones —Nolan Arenado, de Colorado tenía 37 antes de jugar en el Dodger Stadium.

<c al\^f (-* Estadísticamente, el juego de desempate se considera el encuentro número 163 de la temporada regular. Joe Medwick fue el último jugador de la Nacional en obtener la Triple Corona. La obtuvo en 1937. En la Americana, el venezolano Miguel Cabrera logró la proeza con los Tigres de Detroit en 2012. El colombiano José Quintana lanzó pelota de seis imparables y una carrera en cinco entradas, pero el bullpen de Chicago se vino abajo en el octavo episodio. El zurdo de 29 años ponchó a cinco sin dar bases por bolas. Anthony Rizzo aportó su cuadrangular, mientras que Daniel Murphy y el boricua Báez fueron los otros jugadores de los Cachorros que conectaron hit. Milwaukee llegó a estar cinco juegos debajo de Chicago en septiembre, pero el equipo del manager Craig Counsell obligó al encuentro adicional con un estupendo cierre. Luego, empleó sus variantes en el bateo y el bullpen para superar a un equipo curtido en postemporada. “Esto muestra el corazón y

, (

=cfi`[X :lYj

D`cnXlb\\ K9 :8 ? :< C% :X`e# := + ' ( ( :% P\c`Z_# I=$C= + ' * ( I% 9iXle# C= + ' ( ( B% 9ifokfe# I= ' ' ' ' A% 8^l`cXi# (9 + ' ( ' A% ?X[\i# G ' ' ' ' A% JZ_ffg# )9 + ' ' ' D% DfljkXbXj# *9 + ' ( ' <% BiXkq# : + ' ' ' F% 8iZ`X# JJ + ) + ' A% :_XZ e# G ' ' ' ' O% :\[\ f# G ' ' ' ' A% Jfi`X# G ' ' ' ' :% Be\Y\c# G ' ' ' ' ;% JXekXeX# G? ( ( ( ' K% J_Xn# (9 ( ' ' ' KfkXcj *+ * () *

99 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

G 8M>% ' %*'/ ( %*)- ) %),+ ' %(.0 ( %).+ ' %,'' ' %)') ( %),- ( %)*- ' %)*- ' %(-( ' $ ' $ ' $ ' %)-, ' %)+( - $

:lYj K9 :8 ;% Dlig_p# )9 + ' 9% QfYi`jk# I=$C= * ' A% 9}\q# JJ + ' 8% I`qqf# (9 + ( B% 9ipXek# *9 ) ' B% JZ_nXiY\i# C= ) ' A% :_}m\q# G ' ' K% CX Jk\ccX# G? ( ' A% N`cjfe# G ' ' J% :`j_\b# G ' ' I% IfjXi`f# G ' ' 9% B`ekqc\i# G ' ' A% >XiZ X# G ' ' A% ?\pnXi[# :=$I= * ' A% Hl`ekXeX# G ( ' @% ?Xgg# := ' ' 8% 8cdfiX Ai%# G?$:= ( ' N% :feki\iXj# : * ' KfkXcj )/ (

99 ' ( ' ' ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' *

G 8M>% ( %)00 ' %*', ) %)0' ' %)/* ( %).) ( %)*/ ' $ ' %)-- ' %''' ' %(-. ' (%''' ' %''' ' $ ( %).' ( %'.. ' %)** ' %)/- ( %)+0 / $

? :< ( ' ' ' ( ' ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * (

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < D`cnXlb\\ ' ' ( ' ' ' ' ) ' * () ' :lYj ' ' ' ' ( ' ' ' ' ( * ' )91 D`c (# ;% JXekXeX (+ % ?I1 :_: (# 8% I`qqf ), % J?1 D`c )# A% :_XZ e ) % :_: '# ;flYc\ GcXpj1 D`c )# 8^l`cXi kf 8iZ`X kf 8^l`cXi2 :_XZ e kf JZ_ffg kf 8^l`cXi % :_: )# A%9}\q kf Dlig_p kf I`qqf2 9ipXek kf Dlig_p kf I`qqf % Jkfc\e 9Xj\j1 D`c (# :% P\c`Z_ )) % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 D`c (# I% 9iXle , % D`cnXlb\\ A% :_XZ e O% :\[\ f A% Jfi`X :% Be\Y\c# > +$* A% ?X[\i# J ()

@C ? ,%) ( '%' ( '%( ' (%' ' )%' (

: ( ' ' ' '

:C ( ' ' ' '

99 ) ( ' ' '

G * ' ( ( *

<=<% *%,' (%(* +%'0 *%,/ )%+*

:lYj A% Hl`ekXeX A% :_}m\q A% N`cjfe# G +$, J% :`j_\b I% IfjXi`f 9% B`ekqc\i A% >XiZ X

@C ? ,%' - )%' ' '%' ) '%' ( '%( ' '%) ( (%' )

: ( ' ) ' ' ' '

:C ( ' ) ' ' ' '

99 ' ' ' ' ' ' '

G + ( ' ' ( ' '

<=<% +%'* (%(, *%+- )%(/ *%-- +%-' +%.'

K`d\1 *1'8kk\e[XeZ\ $ */#+,'

VC@>8 E8:@FE8C

:XZ_fiifj p IfZb`\j Z_fZXe gfi \c Zfdf[ e E\[ Pfjk

8G :_`ZX^f

Pfjk i\^i\jXi} Zfe cfj I\Xc\j 8G BXejXj :`kp

Ned Yost volverá como el manager de los Reales el próximo año después de la temporada más pobre de Kansas City desde 2005. Kansas City anunció una extensión de un año el domingo antes del final de la temporada contra Cleveland. Yost se convirtió en el manager de los Reales el

13 de mayo de 2010 y llevó al equipo al título de la Serie Mundial 2015, el primero del equipo desde 1985 y el segundo en la historia. También dirigió Milwaukee desde 2003-08. El gerente general de Reales, Dayton Moore, dijo en un comunicado que “el liderazgo de Yost ha sido y seguirá siendo vital para nuestro éxito”.

El manager Joe Maddon y los Cachorros de Chicago insisten en que aún les queda mucho para hacer otra carrera profunda en la postemporada. Lo que no tienen es espacio para el error. Los Cachorros recibirán a los Colorado Rockies en el juego de comodines el martes, luego de que ambos equipos perdieran los juegos de desempate para los campeonatos de su división. “No estamos muertos en el agua”, dijo Maddon. Los Cachorros enviarán al as Jon Lester (18-6, 3.32) al montículo, con la esperanza de mantener su temporada después de una derrota por

Af\ DX[[fe

9l[ 9cXZb

3-1 ante Milwaukee por el campeonato de la División Central de la Liga Nacional en el Wrigley Field el lunes.

Volverán al antiguo estadio de béisbol, tratando de eliminar a Colorado luego de que los Rockies dejaron

perder un desempate por el Oeste de la Liga Nacional ante los Dodgers de Los Angeles 5-2. Kyle Freeland (177, 2.85) comenzará para los Rockies, y el ganador se cita con Milwaukee en la serie divisional al mejor de cinco que comienza el jueves en Miller Park. Colorado y los Cachorros dividieron seis juegos este año, cada uno anotando 33 carreras. No se han enfrentado desde principios de mayo. El campeón de jonrones de la Liga Nacional, Nolan Arenado y los Rockies (91-72) habían ganado nueve de 10 antes de que el novato Walker Buehler lod cerrara en una derrota por 5-2 el lunes. Colorado nunca ha ganado su división. Los Cachorros (95-68) llegaron a los playoffs por cuarto año consecutivo, un récord de la franquicia, y tuvieron un tercer campeonato de división consecutivo a la vista, solo para ser rechazados por los Cerveceros.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

>I8E;<J C@>8J )'(/ s C@>8 8D<I@:8E8 <C ;à8 8 ;à8 s <JK8;àJK@:8J s I<JLCK8;FJ s 8:KL8:@FE<J s EFK@:@8J s Cà;<I<J 8G

Cà;<I<J 8D<I@:8E8

<c cXeqX[fi XYi`[fi [\ ;f[^\ij [\ Cfj 8e^\c\j# NXcb\i 9l\_c\i# jXcl[X X cfj ]Xe}k`Zfj ZlXe[f jXc\ [\c ZXdgf# cl\^f [\ j\i i\c\mX[f [liXek\ cX j\okX \ekiX[X [\c gXik`[f [\ [\j\dgXk\ ZfekiX cfj :fcfiX[f IfZb`\j# \jk\ cle\j%

;f[^\ij Z\c\YiXe -kf ^XccXi[\k\ \e \c F\jk\ Gran faena del pitcher novato Walker Buehler quien tiró 6.2 entradas de tan sólo un hit y tres ponches "

;F;><IJ :FCFI8;F

;F;><I JK8;@LD 8G

, )

:fcfiX[f =cfi`[X

:fcfiX[f K9 :8 ? :< 99 G 8M>% :% 9cXZbdfe# := * ' ) ' ( ' %)0( ;% C\DX_`\l# )9 + ' ' ' ' ' %).- ;% ;X_c# C= * ' ' ' ( ( %).* E% 8i\eX[f# *9 + ( ( ( ' ' %)0. K% Jkfip# JJ + ( ( ( ' ' %)0( :% >feq}c\q# I= * ' ' ' ( ( %).- @% ;\jdfe[# (9 ) ' ' ' ( ) %)*- K% Nfck\ij# : ) ' ' ' ' ' %(.' ?% Dlj^iXm\# G ' ' ' ' ' ' %''' D% ?fcc`[Xp# G? ( ' ' ' ' ' %)/* J% FY\i^# G ' ' ' ' ' ' $ A% DZ>\\# G ' ' ' ' ' ' $ ;% Af_ejfe# G ' ' ' ' ' ' $ >% GXiiX# G? ( ' ' ' ' ( %)/+ >% D}ihl\q# G ' ' ' ' ' ' %*'' :% @Xee\kkX# : ) ' ' ' ' ( %))+ KfkXcj )0 ) + ) + - $

8G Cfj Ýe^\c\j

l novato Walker Buehler lanzó pelota de un hit hasta la séptima entrada, Cody Bellinger y Max Muncy sacudieron sendos jonrones de dos carreras, y los Dodgers de Los Ángeles derrotaron este lunes 5-2 a los Rockies de Colorado en un juego de desempate para hilar su sexto gallardete en el Oeste de la Liga Nacional. El último equipo que había conseguido seis cetros divisionales en fila era el de los Yanquis de Nueva York, campeones del Este de la Liga Americana durante nueve años al hilo, de 1998 a 2006. Los Dodgers, monarcas vigentes del Viejo Circuito, recibirán a los Bravos de Atlanta en la serie divisional, a un máximo de cinco juegos, a partir del jueves. Los Rockies naufragaron en su intento por conquistar lo que hubiera sido el primer banderín divisional en la historia de la franquicia. Deberán viajar al Wrigley Field para enfrentar a los Cachorros de Chicago en el juego de comodines, este martes por la noche. Bajo un calor de 90 grados Fahrenheit (32 Celsius), Buehler mantuvo la cabeza fría. Cerró de manera brillante una campaña re-

EP D\kj ;f[^\ij

;f[^\ij K9 :8 A% G\[\ijfe# C= + ( A% Klie\i# *9 + ' D% DleZp# (9 + ) :% KXpcfi# := ' ' D% DXZ_X[f# JJ + ' P% >iXe[Xc# : + ' :% 9\cc`e^\i# :=$(9 + ( P% Gl`^# I= + ' B% ?\ie}e[\q# )9 * ( N% 9l\_c\i# G ) ' G% 9}\q# G ' ' J% 8c\oXe[\i# G ' ' B% DX\[X# G ' ' B% AXej\e# G ' ' KfkXcj ** ,

? :< ( ' ( ' ) ) ' ' ( ' ' ' ( ) ( ' ( ' ( ( ' ' ' ' ' ' ' ' 0 ,

99 G 8M>% ' ( %)+/ ' ) %*() ' ) %)-* ' ' %),+ ' ( %).* ' ) %)+( ' ' %)-' ' ( %)-. ( ' %),- ( ( %(-* ' ' %''' ' ' %''' ' ' %'0+ ' ' $ ) (' $

<c [fd`e`ZXef DXeep DXZ_X[f# [\ cfj ;f[^\ij# [`jgXi le _`k \e \c gXik`[f gXiX [\k\id`eXi Xc ^XeX[fi [\ cX ;`m`j` e F\jk\ [\ cX C`^X EXZ`feXc# \eki\ cfj ;f[^\ij p cfj IfZb`\j%

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < :fcfiX[f ' ' ' ' ' ' ' ' ) ) + ' ;f[^\ij ' ' ' ) ) ( ' ' o , 0 '

gular que debió extenderse a 163 juegos, luego que los Dodgers y los Rockies finalizaron el domingo con una foja idéntica de 91-71. Buehler, de 24 años, ha lucido tan eficaz en fechas recientes que el manager Dave Roberts no tuvo empacho en darle la pelota para un juego clave en que los Dodgers buscaban revalidar el cetro del Oeste. El lanzador mostró serenidad desde el comienzo. Retiró en fila a sus primeros seis enemigos, y jamás aceptó

)91 C8; *# A% G\[\ijfe ). # P% Gl`^ )( # B% ?\ie}e[\q (. % ?I1 :fc )# E% 8i\eX[f */ # K% Jkfip *. % C8; )# D% DleZp *, # :% 9\cc`e^\i ), % J?1 :fc (# >% D}ihl\q ( % C8; '# ;flYc\ GcXpj1 :fc (# FY\i^ kf C\DX_`\l kf ;\jdfe[ % :Xl^_k Jk\Xc`e^1 :fc (# ;% ;X_c * % GXjj\[ 9Xccj1 :fc (# K% Nfck\ij% ?`k Yp G`kZ_1 :fc# @% ;\jdfe[ Yp N% 9l\_c\i%

una carrera. Buehler (85) vio roto el juego sin hit en el sexto episodio, cuando Charlie Blackmon conectó un sencillo. Fue uno de sus dos imparables por los Rockies. Incluso, Buehler ayudó a su propia causa con el bate. Pegó un sencillo en el sexto capítulo para empujar al puertorriqueño Kike Hernández. Fue su primera carrera remolcada en las mayores, con lo que la delantera de los Dodgers se estiró a 5-0.

El derrotado fue el venezolano Germán Márquez (14-11), quien aceptó cuatro carreras —dos limpias— y cinco imparables en cuatro entradas y dos tercios. Recetó nueve ponches y entregó un par de boletos. Por los Dodgers, el dominicano Manny Machado de 4-1. Los cubanos Yasmani Grandal de 4-0, Yasiel Puig de 4-1. El boricua Hernández de 3-1 con una anotada. Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-0, Gerardo Parra de 1-0.

:fcfiX[f @C ? >% D}ihl\q# G (+$(( + %) , ?% Dlj^iXm\ (%( ) J% FY\i^ '%) ) A% DZ>\\ (%' ' ;% Af_ejfe '%( '

: + ( ' ' '

:C ) ( ' ' '

99 ) ' ' ' '

G 0 ' ' ( '

<=<% *%.. +%-* )%+, -%+0 +%)-

;f[^\ij @C ? N% 9l\_c\i# > /$, -%) ( G% 9}\q '%) ' J% 8c\oXe[\i '%' ( B% DX\[X '%) ' B% AXej\e (%' )

: ' ' ' ' )

:C ' ' ' ' )

99 * ( ' ' '

G * ' ' ( )

<=<% )%-) )%// *%-/ *%/( *%'(

K`d\1 *1)( 8kk\e[XeZ\ $ +.#/(-

98K<F 9\kkj# 9fjkfe DXik e\q# 9fjkfe 8cklm\# ?fljkfe Kiflk# Cfj 8e^\c\j 9iXekc\p# :c\m\cXe[ 8EFK8;8J 9\kkj# 9fjkfe Cè[fi# :c\m\cXe[ DXik e\q# 9fjkfe 9i\^dXe# ?fljkfe IXd i\q# :c\m\cXe[ <DGLA8;8J DXik e\q# 9fjkfe ;Xm`j# FXbcXe[ 9i\^dXe# ?fljkfe IXd i\q# :c\m\cXe[ <eZXieXZ` e# :c\m ?@KJ D\ii`]`\c[# B: DXik e\q# 9fjkfe :Xjk\ccXefj# ;\kif`k Cè[fi# :c\m\cXe[ 9\kkj# 9fjkfe ;F9C<J 9i\^dXe# ?fljkfe 9\kkj# 9fjkfe :Xjk\ccXefj# ;\kif`k 8e[ aXi# E\n Pfib 9f^X\ikj# 9fjkfe KI@GC<J B`\idX`\i# K9 Jd`k_# KXdgX 9Xp J}eZ_\q# :_`ZX^f >fi[fe# J\Xkkc\ ?\ie}e[\q# Kfifekf AFEIFE<J ;Xm`j# FXbcXe[ DXik e\q# 9fjkfe >Xccf# K\oXj IXd i\q# :c\m\cXe[ Kiflk# Cfj 8e^\c\j 98J<J IF98;8J D\ii`]`\c[# B: Jd`k_# KXdgX 9Xp IXd i\q# :c\m\cXe[ >fi[fe# J\Xkkc\ 9\kkj# 9fjkfe <=<:K@M@;8; Je\cc# KXdgX 9Xp 9Xl\i# :c\m\cXe[ M\icXe[\i# ?fljkfe BclY\i# :c\m\cXe[ :fc\# ?fljkfe >8E8;FJ$G<I;% Je\cc# KXdgX 9Xp BclY\i# :c\m\cXe[ J\m\ièf# E\n Pfib GfiZ\ccf# 9fjkfe :XiiXjZf# :c\m\cXe[ GFE:?<J M\icXe[\i# ?fljkfe :fc\# ?fljkfe JXc\# 9fjkfe J\m\ièf# E\n Pfib :XiiXjZf# :c\m\cXe[ J8CM8;FJ <[nè ; Xq# J\X :iX`^ B`dYi\c# 9fj 9cXb\ Ki\è\e# FXb J_Xe\ >i\\e\# ;\k 8% :_XgdXe# EPP

%*+* %*)/ %*(+ %*(+ %*'0 (), ()+ ('('+ ('+ ()+ ()' ('* ('* ('( (/, (/) (/' (./ (.,( ++, +* +* 0 0 0 . . ++( *0 */ */ *0 *** *' )0 (%0' )%)( )%-' )%/* )%0) )($, )'$. (0$/ (.$. (-$0 )/' ).) ))0 ))' )(. ,+) *. *) *(

Cà;<I<J E8:@FE8C 98K<F P\c`Z_# D`cnXlb\\ %*)( >\ee\kk# :èZèeXk` %*(, I\e[fe# NXj_è^kfe %*() :Xè# D`cnXlb\\ %*(( QfYi`jk# :_`ZX^f %*(( 8EFK8;8J 9cXZbdfe# :fcfiX[f ((+ P\c`Z_# D`cnXlb\\ ((' :Xig\ek\i# JXe Cl`j ('. 8cY`\j# 8kcXekX ('+ ?Xig\i# NXj_è^kfe ('( <DGLA8;8J 9X\q# :_`ZX^f ((' 8^l`cXi# D`cnXlb\\ (', 8i\eX[f# :fcfiX[f (', P\c`Z_# D`cnXlb\\ ('+ Jkfip# :fcfiX[f (') ?@KJ =i\\dXe# 8kcXekX (/. DXibXb`j# 8kcXekX (/+ >\ee\kk# :èZèeXk` (/( P\c`Z_# D`cnXlb\\ (/( G\iXqX# :èZèeXk` (.0 ;F9C<J DXibXb`j# 8kcXekX +* I\e[fe# NXj_è^kfe +* Jkfip# :fcfiX[f +) :Xig\ek\i# JXe Cl`j +( =i\\dXe# 8kcXekX +( KI@GC<J BDXik\# 8i`qfeX () 9}\q# :_`ZX^f 0 ;\jdfe[# :fcfiX[f / ?Xd`ckfe# :èZèeXk` / E`ddf# E\n Pfib / AFEIFE<J :Xig\ek\i# JXe Cl`j * 8^l`cXi# D`cnXlb\\ *+ 8i\eX[f# :fcfiX[f *+ 9}\q# :_`ZX^f *+ ?Xig\i# NXj_è^kfe *+ 98J<J IF98;8J Klie\i# NXj_è^kfe +* JDXik\# G`kkjYli^_ ** ?Xd`ckfe# :èZèeXk` *) :Xè# D`cnXlb\\ )0 @eZ`Xik\# 8kcXekX )/ <=<:K@M@;8; [\>ifd# E\n Pfib (%.. EfcX# G_`cX[\cg_`X )%+ JZ_\iq\i# NXj )%,* =i\\cXe[# :fcfiX[f )%/+ =fckpe\n`Zq# 8kcXekX )%// >8E8;FJ$G<I;% JZ_\iq\i# NXj_è^kfe (/$. C\jk\i# :_`ZX^f (.$ D`bfcXj# JXe Cl`j (.$+ =i\\cXe[# :fcfiX[f (-$. EfcX# G_`cX[\cg_`X (-$ GFE:?<J JZ_\iq\i# NXj *'' [\>ifd# E\n Pfib ),0 :fiYè# 8i`qfeX )+) EfcX# G_`cX[\cg_`X )( D}ihl\q# :fcfiX[f )(' J8CM8;FJ NX[\ ;Xm`j# :fc +( B\ec\p AXej\e# C8; *. =\c`g\ M}qhl\q# G`k * 9iX[ 9foY\i^\i# 8i` *) IX`j\c @^c\j`Xj# :è )0 !Ef èZclp\ al\^fj [\ Xp\i

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

C8 D<AFI AL>8;81 (*'$0+4.)

=èK9FC :FC<>@8C

;liXek\ jk\ Ô e [\ j\dXeX \jkXi\dfj XZ\gkXe[f el\mfj jfZ`fj \e el\jkiX d\ejXa\i X g\ijfeXc`qX[X% CX d`jdX k`\e\ le Zfjkf p gfi \c è`Z`f [\ cX k\dgfiX[X [\ E=C f]i\Z\i\dfj le gi\Z`f \jg\Z`Xc hl\ ZlYiì} DC9# :FC<>@8C P E=C _XjkX \c JLG<I 9FNC \e ]\Yi\if% @e]fidXdfj X[\d}j hl\ îXZ`Xj X cX `[\X p \cXYfiXZ` e [\ I@:?8I; K8D8I<Q p X A\j j >XiZ X =\ie}e[\q JLCLD p jlj i\jkXliXek\j =@CFD<E8 P C8 I8D9C8 p AX`d\ PX\c :ilq I8DA8 8LKF @DGFIK cfj ;FD@E>FJ >Là8 ;<GFIK@M8 ZìZlcXi} \e cXj I<;<J JF:@8C<J èZclp\e[f nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd% :fe Zk\j\ Zfed`^f \e *)*$/+.+.)) p j ^Xd\ \e @> 7;X^fY\ikf^XcXe%%

.1*'gd%

$$ (.

<hl`gfj KlcjX ?fljkfe >\fi^`X Jk Kifp

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ($* ($*$' ($( '$) )+%' )/%/ ($*$' $$ *$( )$)$' )$' ($( ,)%) *'%, *$($' $$ )$* +$(

($*$' *$($'

)$( )$(

'$) )$'

))%/ **%- )$)$' *-%- )-%' *$($'

$$ $$

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ .1*'gd% $$ D; K\ee\jj\\ Jk )$) ($)$' )$' '$) ),%' *-%) ($)$' $$ -%, DXij_Xcc *$( ($)$' ($( )$' )-%/ )+%, )$($' $$

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I ( ) * + , - . / 0 (' : ? < ' ' ( ' ' ' ' ) ' * () ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ( * '

<hl`gfj :fcfiX[f C8 ;f[^\ij

( ) * + , - . / 0 (' : ? < ' ' ' ' ' ' ' ' ) ) + ' ' ' ' ) ) ( ' ' o , 0 '

I<JLCK8;FJ ;< 98J<J GFI 9FC8J P GFE:?<J CXeqX[fi >% D}ihl\q N% 9l\_c\i

?fiX C`e\X /1''gd% $$ (/

AL<>FJ ;<C M@<IE<J

DC9 <hl`gfj D`cnXlb\\ :_` :lYj

AL<>FJ ;<C AL<M<J

<hl`gfj :fcifX[f ;f[^\ij

99 ) *

JF 0 *

CXeqX[fi A% :_XZ`e A% Hl`ekXeX

<hl`gfj D`cnXlb\\ :lYj

99 ) '

.1''gd% *%, $$

>\fi^`X K\Z_ Cfl`jm`cc\

01''gd% $$ )%,

LkX_ Jk 9PL

)$( )$(

'$) '$)

*-%+ ).%/ *$)$' (/%+ )-%' )$*$'

$$ $$

*$( +$'$' *$' *$) *$)$' ($(

'$( )$(

,(%, )*%/ +$'$' )(%+ )'%- '$,$'

$$ $$

)$* ($+$' )$* ($+$'

AL<>FJ ;<C JÝ98;F

JF * +

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ *1*'gd% $$ Jflk_ 8cXYXdX ($+ )$($( ($( '$* )+%+ ++%' +$'$' $$ (+ >\fi^`X Jflk_\ie *$( *$'$' *$' '$( )-%, (0%, '$*$' $$

E98 AL<>FJ ;< ?FP GI<K<DGFI8;8

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

*1*'gd%

(+ $$

Jflk_ =cfi`[X DXjjXZ_lj\kkj

+$' ($*$' )$+ )$*$'

*$' )$'

($' '$+

*)%' )(%' ($*$' *,%* +)%. +$($'

$$ $$

*1*'gd%

$$ $$

:c\djfe NXb\ =fi\jk

,$' ($+$' *$) ($+$'

*$' )$)

)$' ($'

*/%' (-%/ )$*$' */%) *(%- +$($'

$$ $$

?fiX .1',gd%

C`e\X 44 44

<hl`gfj D`Xd` :_Xicfkk\

>$G '$( ($(

:&C`e% '$' '$'

:XjX '$' ($'

IlkX '$( '$(

G8 (''%' ('/%'

GG ('+%' ('-%'

IXZ_X G ( G (

Lck (' '$( '$'

Gi\[ (', ('/

=\Z_X C`e\Xj <hl`gfj ).$($(/ )'-%, :_Xicfkk\ + D`Xd`

(H )H *H +H FK =@E )- )) *' (* 0( )) *) (. )+ 0,

()1''gd% $$ ((%,

<Xjk :Xifc`eX K\dgc\

)$) )$)$' )$* *$)$'

)$( ($)

'$( ($(

)/%, ),%, )$)$' )0%+ )-%) )$*$'

$$ $$

/1',gd%

44 44

D\dg_`j ?fljkfe

'$' '$'

'%' '%'

'$' '$'

0/ ('/

(/$(($(. / ?fljkfe )(*%, D\dg_`j

** )- )* )* (', ), ), (. (- /*

*1''gd% *%, $$

Efik_ @cc`ef`j 9Xcc Jk

)$* ($*$' )$* )$)$'

($( )$(

($) '$)

(-%+ ),%) ($*$' )/%' )+%' '$+$'

$$ $$

/1',gd%

44 44

:c\m\cXe[ 9fjkfe

'$' ($(

'$' '$'

'$' ($'

'$' '$(

'%' ('-%'

'%' ('/%'

'$' >$(

'$' '$'

('' (',

).$,$(/ (0-%, :c\m\cXe[ (/ )( )' )/ /. )%, 9fjkfe )- (. (* )* .0

()1)'gd% - $$

JpiXZlj\ G`kkjYli^_

+$( +$'$( )$* ($+$'

*$' )$(

($( '$)

++%) )(%+ )$*$' ))%+ *)%' )$*$'

$$ $$

01',gd%

44 44

Kfifekf LkX_

($' ($'

'$' '$'

($' ($'

'$' '$'

())%' (*'%'

('+%' .)%'

> ( > (

'$' '$'

(') ('.

)-$($(/ )'0 /

*' (, *' )) 0. )+ )+ )( )+ 0*

.1''gd% $$ )+

JDL :\ekiXc =cfi`[X

)$* )$)$' +$' *$($'

)$( *$'

'$) ($'

)0%/ */%' )$)$' +/%/ (-%/ )$)$'

$$ $$

('1*,gd%

44 44

;\em\i C8 CXb\ij

($' '$(

'$' '$'

'$' '$(

($' '$'

()+%' ('.%'

('.%' ()+%'

> ( G (

'$' '$'

((( (()

(*$*$(/ ) ;\em\i )) ), *, )( ('* )*)%, C%8% CXb\ij *, (* )0 *, (()

,1''gd% $$ (+%,

Fc[ ;fd`e`fe =cfi`[X 8kc

($+ )$*$' ($( )$* '$+$' )$'

'$* '$*

).%/ *-%' +$($' *(%) *0%/ *$($'

$$ $$

+1''gd% $$ ),

@e[`XeX F_`f Jk

+$( ($+$' ,$' *$)$'

)$( *$'

)$' )$'

)/%) )(%) )$*$' +0%' (/%/ )$*$'

$$ $$

9fjkfe :fcc\^\ +$( *$)$' Efik_ :Xifc`eX Jk +$' *$($'

*$' *$'

($( ($'

+*%) )-%/ +$($' *+%) (,%) )$)$'

$$ $$

,$' *$)$' +$' +$( +$($' )$(

($' )$'

**%/ (,%' *$)$' *,%+ (+%' )$*$'

$$ $$

LkX_ Kfifekf

E?C

()1*'gd% $$ +

AL<>FJ ;< D8z8E8 @E@:@F ;< K<DGFI8;8 I<>LC8I ?fiX .1',gd%

C`e\X -%,le ('$)-

.1*,gd%

<hl`gfj Dfeki\Xc Kfifekf

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

*1*'gd%

>$G )0$+'$(* +0$)-$.

:&C`e% '$'$' '$'$'

:XjX (/$(+$0 )0$('$)

IlkX (($)-$+ )'$(-$,

G8 )'0 *..

GG )-+ )*)

Lck (' IXZ_X *$-$( G ( -$+$' > (

Gi\[ 444 444

=\Z_X C`e\Xj <hl`gfj '.$+$(/ - Dfeki\Xc ('$(- Kfifekf

,%,le ('$()

9fjkfe ,'$)'$() NXj_`e^kfe +0$)-$.

'$'$' '$'$'

)/$/$, )/$(($)

))$()$. )($(,$,

).' ),0

)(+ )*0

,$*$) /$$'

G ( > (

444 444

)/$()$(. ,%, 9fjkfe ) ' ('$() NXj_`e^kfe ' )

( (

' (

('1',gd%

('$(+ ,%,fm

:Xc^Xip MXeZflm\i

*.$*,$(' *($+'$((

'$'$' '$'$'

(.$)'$+ (-$(/$.

)'$(,$- (,$))$+

)(/ )(/

)+/ )-+

)$/$' -$)$)

> ( G (

444 444

(.$()$(. ('$(, :Xc^Xip ,%, MXeZflm\i

( + ' '

( (

('1*,gd%

,%,le ('$(.

8eX_\`d JXe Afj\

++$),$(* +,$).$('

'$'$' '$'$'

)-$('$, ),$(*$*

(/$(,$/ )'$(+$.

)*, ),)

)(- ))0

/$($( ,$+$(

> , G (

444 444

(/$+$(/ , 8eX_\`d ('$(+ JXe Afj\

' ' ( '

( (

(G )G *G FK =@E ' ( ( ) ( ' * +

* $$

CJL =cfi`[X

()1''gd% $$ (

D`jjfli` Jflk_ :Xifc`eX

*$( *$($' )$) )$)$'

)$( ($(

($' ($(

+'%' )-%/ *$'$( )/%) )*%, )$)$'

$$ $$

* +

()1''gd% $$ (.

DXipcXe[ D`Z_`^Xe

*$( *$($' +$( )$*$'

)$( *$'

($' ($(

**%/ ))%/ )$)$' *.%+ (+%/ )$*$'

$$ $$

(

()1''gd% $$ .%,

KlcXe\ :`eZ`eeXk`

)$* *$)$' ,$' +$($'

)$( )$'

'$) *$'

),%/ )/%/ ($+$' */%- ()%) )$*$'

$$ $$

( )

*1*'gd%

F_`f B\ek Jk

)$) ($)$' ($+ *$($'

)$' ($'

'$) '$+

*0%) */%) *$'$' ),%/ *0%- )$)$'

$$ $$

<Xjk D`Z_`^Xe N\jk D`Z_`^Xe

)$* *$($' *$) )$)$'

($( ($(

($) )$(

)/%+ )+%' )$)$' *.%+ *(%- ($*$'

$$ $$

JLEP$9l]]Xcf +$( *$)$' :\ekiXc D`Z_`^Xe ($+ +$($'

)$( ($(

)$' '$*

*+%/ )+%+ +$($' (-%' ),%) )$*$'

$$ $$

?àG@:8 @EK<IE8:@FE8C

() $$

()1''gd% $$ *%, ()1''gd% .%, $$

Jlg\i]\ZkXj p ÈG`Zb +É \e ZXik\c\iX [\ GXio IXZ`e^2 8ld\ekf [\ gi\d`fj `e`Z`X _fp

*1*'gd% $$ *%,

D`Xd` F? 8bife

($+ )$(

'$* ($'

($( ($(

)(%- )0%' )$)$' *(%' ))%* ($)$'

$$ $$

/1''gd%

Efki\ ;Xd\ M`i^`e`X K\Z_

,$' *$)$' +$' *$( *$($' ($'

($' )$(

*)%/ (/%/ )$*$' */%' )'%/ )$)$'

$$ $$

)$) )$)$' ($+ )$*$'

)$) ($)

'$' '$)

).%' *(%, ($*$' (-%+ *-%' )$*$'

$$ $$

*$( *$(

($*$' *$($'

*$' ($'

'$( )$(

))%) )(%, ($*$' +*%) )(%) *$($'

$$ $$

, $$

($*$' )$($'

()1''gd% * $$

@cc`ef`j Ilk^\ij

*1*'gd% $$ (+%,

JXe ;`\^f Jk 9f`j\ Jk

+1''gd% $$ )%,

8i`qfeX Jk :fcfiX[f

*$) +$($' +$' *$($'

*$' )$'

'$) )$'

*(%- (0%/ *$)$' +'%) (.%/ ($*$'

$$ $$

/1''gd%

+ $$

C`Y\ip E\n D\o`Zf Jk

)$) ($)$' ($+ ($+$'

($( '$)

($( ($)

*(%) *+%, ($)$' (-%+ *0%/ *$)$'

$$ $$

.1*'gd%

$$ $$

Efik_ K\oXj LK<G

+$( *$($' '$, ($*$'

)$( '$)

)$' '$*

++%+ (/%+ '$+$' (,%' *)%- ($*$'

$$ $$

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

.1*'gd%

)( $$

NXj_`e^kfe L:C8

+$( )$*$' '$+ ($*$'

*$' '$)

($( '$)

)/%/ ((%- '$,$' (.%' *.%/ )$)$'

$$ $$

('1*'gd% $$ $$

LkX_ JkXe]fi[

)$) ($*$' +$( *$)$'

($( *$'

($( ($(

))%) (-%) )$)$' )-%- (/%+ )$*$'

$$ $$

('1*'gd% (( $$

=i\jef Jk E\mX[X

*$( )$($' *$) ($*$'

)$' )$'

($( ($)

+,%' (/%/ )$($' */%) *-%- *$($'

$$ $$

01''gd% (- $$

NXj_`e^kfe Jk Fi\^fe Jk

+$( ,$'$' *$' ($+ )$*$' ($(

($( '$*

*0%' )(%) +$($' *'%+ +,%) +$($'

$$ $$

('1''gd% $$ )

:Xc`]fie`X 8i`qfeX

*$( ($)$( )$* )$*$'

)$( ($)

($' ($(

)/%, ),%' )$)$' *(%- )/%+ ($+$'

$$ $$

+1''gd% $$ ((%,

E\n D\o`Zf LECM

)$) )$($' )$) *$($'

($( )$'

($( '$)

+'%) */%' *$'$' *+%/ ).%/ )$)$'

$$ $$

()1''gd% $$ ((%,

Efik_n\jk\ie D`Z_`^Xe Jk

($* )$)$' *$( ($*$'

'$* )$'

($' ($(

))%) )-%/ )$)$' )0%) ))%' *$($'

$$ $$

()1''gd% $$ )0

BXejXj N\jk M`i^`e`X

)$* )$*$' ($) +$' +$'$' )$'

($( )$'

)/%/ )+%) )$*$' +)%) (.%/ )$)$'

$$ $$

()1''gd% *+ $$

8cXYXdX 8ibXejXj

,$' *$)$' +$' ($+ ($*$( ($(

($' '$*

,+%) (*%' +$($' )*%/ *(%) ($+$'

$$ $$

.1''gd% $$ /%,

L89 Cfl`j`XeX K\Z_

*$( *$(

*$' ($'

'$( )$(

**%/ (0%, ($)$' **%, ).%' *$'$'

$$ $$

.1''gd% $$ ,%,

B\eklZbp K\oXj 8 D

,$' *$)$' +$' *$) +$($' *$(

($' '$(

*)%+ ()%- )$*$' *-%' )(%+ *$)$'

$$ $$

*1*'gd% $$ ('%,

@fnX Jk FbcX_fdX Jk

($* ($)$' +$( *$)$'

($( *$(

'$) ($'

(.%, )'%' ($)$' ++%+ )+%' *$)$'

$$ $$

.1*'gd% $$ )-%,

MXe[\iY`ck >\fi^`X

*$) *$)$' ,$' )$*$'

*$( *$'

'$( )$'

).%- )'%- ($+$' +*%) (*%' )$*$'

$$ $$

on la buena noticia de que desde la jornada de hoy los premios para los ejemplares que participan en vivo en las carreras locales del Hipódromo V Centenario, con fondos de la Federación Nacional de Dueños de Caballos de Carreras (FNDCC), los que visiten el óvalo o asistan a cualquiera de las agencias hípicas de República Dominicana donde estén las bancas de Turf del Norte, podrán participar del dinero grande que se mueve en Parx Racing, donde además de las tradicionales apuestas de Win, Place, Show, Exactas, Dupletas y Trifectas y Superfectas, se apuesta al “Pool de cuatro” o “Pick 4”, que inicia a las 2:43 de la tarde, en la quinta carrera del programa de nueve. Superfectas en Parx Racing (12:55 PM) 1) 236/23468/23468/TODOS 2) 46/246/1246/TODOS 3) 135/135/12357/TODOS 4) 25/12456/12456/TODOS 5) 1367/1367/123678/TODOS 6) 567/567/TODOS/TODOS 7) 158/158/TODOS/TODOS 8) 17/147/TODOS/TODOS 9) 6-7-12/6-7-12/2467912/TODOS POOL DE CUATRO (PICK 4) (2:43 PM) 5) 1367 6) 567 7) 158 8) 17

)$($' )$($'

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VK<E@J ;< D<J8

<<LL :FEHL@JK8 G8E8D<I@:8EF ;< 9FC@:?< JXekf ;fdè^f% CX [\c$ \^XZ` e [\ cfj <jkX[fj Le`[fj# Zfehl`jk \c :Xdg\feXkf GXeXd\i`ZXef [\ 9fc`Z_\ =\d\eèf# \e cX ZXk\^fi X yc`k\# cfîXe[f [fdèXi \e cX ck`dX afieX[X \e cX df[Xc`[X[ [\ [fYc\j% CX aljkX ]l\ Z\c$ \YiX[X \e \c J\Y\c e 9fncè^ :\ek\i% CXj efik\Xd\i`ZXeXj ]l\ife gi\d`X[Xj \e le XZkf Z\c\YiX[f \e cXj èjkXcXZ`fe\j [\gfik`mXj [\c J\Y\c e 9fncè^ :\ek\i# [fe[\ i\Z`Y`\ife cXj d\[XccXj [\ fif p gcXkX# \e cXj [`]\i\ek\j df[Xc`[X[\j% Gfi jl gXik\# cX [\jkXZX[X Xkc\kX YiXj`c\ X Jk\g_Xe`\ DXikèj# cfî cX d\[XccX [\ fif p cfî le i Zfi[ gXeXd\i`ZXef \e j\eZ`ccfj% <c \hl`gf efik\Xd\i`$ ZXef cfî cX d\[XccX [\ fif# gcXkX p YifeZ\# Zfe leX îXe [\dfjkiXZ` e \e \c \m\ekf hl\ Zfek Zfe cX gXik`Z`gXZ` e -' al^X[fiXj# i\gi\j\ekXe[f X el\m\ eXZ`fe\j [\c Zfekè\ek\% <e cX ]fkf cXj èk\îXek\j [\ cX [\c\^XZ` e [\ cfj <jkX[fj Le`[fj p [\ 9iXj`c%

VAL<>FJ FCàDG@:FJ ALM<E@C<J

8[\li` :fie`\c p ?\iidXee Zfe] Xe \e ^XeXi d\[XccXj " 8dYfj jfe fi`le[fj [\ cX Zfdle`[X[ [\ :XYX$ i\k\# Gl\ikf GcXkX# [fe[\ j\ _Xe Zfem\ik`[f \e ]`^liXj [\ gi`d\i fi[\e [\Y`[f X jlj Zfe[`Z`fe\j Xkc k`ZXj% JXekf ;fd`e^f

Los dominicanos Adeuri Corniel y Paula Herrmann están confiados en poner en alto el nombre de la República Dominicana en las competencias de kitesurf de los Juegos Olímpicos de la Juventud, evento que tendrá como sede la ciudad de Buenos Aires, Argentina del 6 al

Cfj [fd`e`ZXefj 8[\li` :fie`\c p GXlcX ?\iidXee \jkXi}e gXik`Z`gXe[f \e cfj \m\ekfj [\ cfj Al\^fj Fc dg`Zfj [\ cX Alm\ekl[%

18 de octubre. Corniel, actual campeón mundial juvenil en

freestyle y race, es uno de los favoritos para conquis-

tar uno de los tres primeros lugares de la disciplina, luego de los últimos resultados logrados en los principales campeonatos internacionales. Mientras que Paula Herrmann, también reúne todas las condiciones para colocarse en los primeros lugares en la categoría femenina del más importante evento deportivo de la juventud. Ambos competidores son oriundos de la comunidad de Cabarete, Puerto Plata, donde se han convertido en figuras de primer orden, debido a sus condiciones atléticas. En el evento, República Dominicana puede colocarse en lo más alto del escalafón mundial cuando de kitesurf, debido a la juventud y calidad de los exponentes.

PXj`i`j Fik`q p <d`c JXekfj# ZXdg\fe\j \e `e[`m`[lXc [\c kfie\f J\e`fi [\c :Xi`Y\ [\ K\e`j [\ D\jX%

<hl`gfj I; YXii\e \e kfie\f :Xi`Y\ f J8EKF ;FD@E>F

La República Dominicana conquistó siete títulos en el Campeonato Caribeño Senior 2018 de Tenis de Mesa que se desarrolló en el National Arena de Kingston, Jamaica y que concluyó el pasado domingo. Los seleccionados dominicanos se alzaron con medallas de oro en dobles mixtos, masculino y femenino, en sencillos masculino y femenino, así como por equipos en ambas ramas, y plata en dobles femeninos e individual masculino y femenino. De esta manera, el tenis de mesa dominicano ratificó su dominio en el Caribe al adjudicarse el trofeo de campeón absoluto en el certamen con siete preseas doradas y tres de plata. Yasiris Ortiz y Emil Santos cerraron con sendas

medallas en individual en el Campeonato del Caribe Senior de Tenis de Mesa. En semifinales Santos derrotó a su compañero Isaac Vila por 4-3 (11-4, 14-16, 118, 11-6, 7-11, 6-11, -11-6) que lo llevó a la final, en la que superò a otro miembro de su equipo, Samuel Gálvez, por marcador de 4-0 (11-9, 11-9, 12-10, 11-7), quien previamente había superado a Christopher Franklin, de Guyana, por 4-0 (11-9, 12-10, 11-9, 11-5). Emil superó la fase de grupos por 3-0 al local jamaiquino Jermaine James y a Laurent Lafitte, de Martinica y una vez instalado en llaves inició su camino con un 3-0 (11-8, 11-7, 11-4) a Marcus Smith, de Barbados, para luego vencer a Shemar Britton, de Guyana, en 4-1 (11-7, 11-6, 11-5, 7-11, 11-4).

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V<E:L<EKIF

GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

<c ^i`kf [\c :_fcf \e [\]\ejX [\ :Xe\cf

AX`d\ ;Xm`[ p 9Xlk`jkX IfaXj

Zfdgifd\k`[fj Zfe al\^fj " >`iXe leX m`j`kX [\ Zfi$ k\j X Xc d`e`jkif [\ ;\gfik\j gXiX \ogi\jXi jl jXk`j]XZZ` e gfi \c XmXeZ\ [\ cfj kiXYXafj [\ fi^Xe`qXZ` e J8EKF ;FD@E>F

Pf Zi\ X hl\ \iX jfcf Xhl # gfi Xhl\ccf [\c Zfdgc\af [\ >lXZXeX^Xiò# g\if ef# \e fkifj cXi\j cXkèfXd\i`ZXefj kXdY` e# [\ X_ leX hl\aX p X cX m\q le îXe YfZ_\# ÈZfe kf[f \c i\jg\kf X D o`ZfÉ# [\ YfZX [\ IfY\ikf ÊDXefj [\ G`\[iXË ;li}e% <c :_fcf gXeXd\ f# kf[X leX Z\c\Yi`[X[ [\c Yfo\f# j\ hl\a Xek\ g\i`f[`jkXj d\o`ZXefj gfihl\ Xj\^liX hl\ kiXkXe X :Xe\cf ÝcmXi\q Zfdf j` ]l\iX [\ fkif gX j# ZlXe[f cf e`Zf hl\ _X _\Z_f \j [Xi fi^lccf p gXki`X Xc gl\Ycf Xqk\ZX% ;\ dXe\iX gXik`ZlcXi eleZX _\ j`dgX$ k`qX[f Zfe \c :Xe\cf ÝcmXi\q ZfdgXi}e$ [fcf Zfe cXj îXe[\j ]`^liXj dle[`Xc\j e` cXkèXj# Zfdf kXdgfZf Zfej`[\if hl\ ]l\ Alc`f : jXi :_}m\q Ai% e` j`hl`\iX IfY\ikf ;li}e Zfe :Xe\cf gl\[\ ZfdgXiXij\ # ÝcmXi\q c\ cc\mX dlZ_fj hl`cXk\j Xc _àf [\c C\ e [\ :lc`XZ}e% 8_fiX# _Xp hl\ j\i aljkf p [\jkXZXi \c \j]l\iqf [\ Zi\Z`d`\ekf# cfj i`\j^fj hl\ Xc d\efj \e jlj ck`dfj [fj \eZl\e$ kifj _X kfdX[f \c d\o`ZXef d`[` e[fj\ X >>> p cfîXe[f cfj i\jlckX[fj hl\ _X fYk\e`[f# Xj j\ _XZ\ le îXe efdYi\ p j\ gXjX X cX _`jkfi`X% Kf[Xm X ZlXe[f dlZ_fj jfjg\Z_\e [\ dfekXa\j p qX]X$ iiXeZ_fj# Xle ZlXe[f ZfiiX cX jXeî\ Xc ifaf m`mf¿ G\if mfcmXdfj Xc YfZ_\# Xc i\ZcXdf :Xe\cf ÝcmXi\q m\i[X[\if hl\ _XZ\ ;li}e X ]Xmfi [\c :Xe\cf1 ÈCf hl\ ef \ek`\e[f leX ZfjX# Zfe \c i\jg\kf [\ D o`Zf# \j hl\ ljk\[\j d`jdfj# gX`jXefj [\ :Xe\cf# ljk\[\j c\ [Xe ZfekiX X c p kiXkXe X :Xe\cf Zfdf j` ]l\iX [\ fkif gX j# c \j [\ >lX[XcXaXiX# \j d\o`ZXef# p cf _\ efkX[f# Zfe \c i\jg\kf _XZ`X D o`Zf# ef c\ [Xe cX Zi\[`Y`c`[X[ hl\ [\Y\i Xe [Xic\# cf kiXkXe Zfdf j` ]l\iX îè^f# p ef \j îè^f jèf d\o`ZXef% ?Xp hl\ hl\i\i d}j X :Xe\cf p i\jg\kXicf gfihl\ c\ \jk} [Xe[f ^cfi`X p gXki`X X jl gX j# hl\ \j cf d}j `dgfikXek\É% ¶Hl c\ gXi\Z\ \jXj gXcXYiXj [\ ;li}e6 <iX k`\dgf# j`# pX _XZ X ]XckX hl\ Xc^l`\e [\]\e[`\iX Xc ÈgèkfjfÉ Xqk\ZX# gl\[\ ^XeXi f g\i[\i p ef `dgfikX \c i\jlckX[f# dlZ_fj [\ jlj Zfk\ii}e\fj cf j`^l\e ^fcg\Xe[f2 pf# fkif [\ jlj Zi k`Zfj# Zi\f hl\ Zfe jlj [fj ck`dXj g\c\Xj \c _fdYi\ _X XY`\ikf cX gl\ikX [\c Z`\cf% <c Z_Xlm`$ e`jdf _XZ\ [X f# g\if X m\Z\j k\e\dfj hl\ gifk\^\i cf el\jkif# _Xp hl\ XgfpXi X cfj [\ efjfkifj p cfj cXkèfj k\e[\dfj dlZ_f X XgfjkXi X cf \okiXea\if# X [\jZfe]`Xi \e cf eXZ`feXc p cl\^f gX^X$ dfj \c gi\Z`f% J # dlp ZXif% :Xe\cf \j cX YXe[\iX d\o`ZXeX \e cX XZklXc`[X[% D8PN<8K?<I$:8E<CF @@1 ;li}e# hl`\e cc\mX cX jXeî\ cXkèX Xi[`\ek\ p Y`\e d\k`[X# ef jfcf j\ hl\[ \e YfZ_\ gXiX cfj Xqk\$ ZXj# jèf hl\ i\k X =cfp[ DXpn\Xk_\i Ai% X hl\ [\a\ [\ Zfhl\$ k\Xi Zfe leX i\mXeZ_X ]i\ek\ X DXeep GXZhl`Xf p c\ ZfeZ\[X \j\ [\jhl`k\ X :Xe\cf# Ègl\j \jX g\c\X j k`\e\ leX XckX [fj`j [\ èk\i j p Zfe dlZ_Xj gifYXY`c`[X[\j [\ hl\ ^Xe\ \c d\o`ZXef# ef hl\ i\î\j\ Xek\ DXeep GXZhl`Xf Zfdf gi\k\e[\É% ÈPf j hl`j`\iX hl\ j\ [`\iX cX i\mXeZ_X [\ :Xe\cf Zfe DXpn\Xk_\i# p k\ Xgl\jkf X k` X hl\ :Xe\cf j\ cf ^XeX# gfi$ hl\ XZl i[Xk\ hl\ Xc e\îf ef c\ ^ljkX hl\ c\ g\^l\e XYXaf# c\ g\^Xj XYXaf p j\ \jk} X^XiiXe[f cfj k\jk\j p \j glif Zl\ekf# \jX g\c\X d\ _lY`\iX ^ljkX[f hl\ m\e^X# gfihl\ DXpn\Xk_\i mX X i\î\jXi X g\c\Xi Zfe GXZhl`Xf p \jf ef \j g\c\XÉ# GXcXYiXj ]èXc\j [\c :_fcf# \jkXj ck`dXj jfe [\ Zfej\ejf# eX[`\ hl`\i\ m\i X DXpn\Xk_\i$GXZhl`Xf% P \j Z`\ikf# Zfe cf hl\ _X Xgi\e[`[f :Xe\cf [\j[\ \c )''* ZlXe[f =cfp[ i\kfq Zfe c \e cXj kXYcXj# jldX[f X cX èXZk`m`[X[ [\ ÈDfe\pÉ# gf[i Xe fZliiì ZfjXj el\mXj% <C E@zF ;< FIF1 Afi^\ CèXi\j \j le g\c\X[fi [\ c`k\# pX _X ^XeX[f ki\j ZfifeXj gXiX M\e\ql\cX \e [`]\i\ek\j ZXk\^fi Xj# pX k`\e\ ** X fj p clZ\ dlp ]l\ik\ kf[Xm X# X äjZXi [\ cX ?fpX c\ Xgf[Xife È<c DlZ_XZ_f [\ FifÉ# X Afi^\ Cl`j CèXi\j GXc\eZ`X c\ gljf \c jfYi\efdYi\ [\ ÈE` f [\ fifÉ# \c îXe \eki\eX[fi Xi^\e$ kèf 8d cZXi 9iljX ] # p ef j\ \hl`mfZ \e eX[X% <c m`m\ XZklXc$ d\ek\ \e CXj M\^Xj# E\mX[X# c m`\e\ X fo`^\eXi jl ZXii\iX kiXj Zldgcì jl gifd\jX [\ [\]\e[\i jl ]XaX c`^\if 8D9# [\ _fdYi\ X _fdYi\ Xek\ \c \okiXk\ii\jki\ MXjpc CfdXZ_\ebf# cf _`qf# èZcl$ jf \em` Xc lZiXe`Xef X cX cfeX p Zfe Xlkfi`[X[# g\if cl\^f gX^ \c gi\Z`f Zfe cX d`jdX dfe\[X d}j cX \eki\^X [\ cX ]XaX c`^\if 8D9# \e \c [ Z`df XjXckf# g\if Zfe dlZ_f _fefi% BF 8 G@E :FKKF1 CX efZ_\ [\c j}YX[f \e \c =XekXjp Jgiè^j :Xjèf [\ @e[`f# :Xc`]fie`X# jXc`\e[f [\ \jk\cXi [\ >fc[\e 9fp Gifdfk`fej# È<c E` f ;fiX[fÉ [\ M\e\ql\cX \jki\cc [fj m\Z\j Zfe$ kiX \c kXg`q Xc Yfi`ZlX ÝYe\i ÈGèÉ :fkkf Zfe jl ]l\ik\ [\i\Z_X# jl g\^X[X \j [X èX kf[Xm X jlY`\e[f X leX ZlXikX [`m`j` e# (+' c`YiXj# \e cX hl\ kiXkXi} [\ ZfifeXij\ kXdY` e% ?lYf dlZ_X Zfe]lj` e \e cX ck`dX ZX [X [\ :fkkf )*$+# () BFj # jl \eki\eX[fi jlY` Xc iè^ Xlkfd}k`ZXd\ek\ \j le XYXe[fef # \c Yfi`ZlX j\ \ei\[ \e cXj g`\ieXj [\ CèXi\j +,$+# )/ BFj p cf cc\m X cX cfeX kXdY` e# \c }iY`kif kifg\q Zfe \ccfj# Yl\ef¿ le [\jXjki\% ;@E<IF1 CèXi\j m`m` leX k\dgfiX[X \e AXg e# \dg\q X [\jX$ iifccXi jl ZXii\iX gX^X[X \e Fi`\ek\# alekf Xc <[nè È<c @eZXÉ MXc\if2 j\ _`Z`\ife ZXdg\fe\j [\ cXj dXefj [\ J\e[X` KXeXbX# Xj Zfdf [\ jl ZfdgXki`fkX \o ZXdg\ e gcldX i\kìX[f# 8ekfe`f <jgXiiX^fqX% Ef gf[ Xe ]XccXi% 8ek\ CfdXZ_\ebf# \e \c DX[`jfe JhlXi\ >Xi[\e# XZXY [\ j\ccXi jl gi\jk`^`f [\ g\c\X[fi [\ c`k\2 g\if gf[i X d\[ìj\ X fkifj îXe[\j Xek\j [\ ìj\ Xc i\kìf# Zfdf jfe D`b\p >XiZ X# DXeep GXZhl`Xf# =cfp[ DXpn\Xk_\i Ai%# Afj_ KXpcfi# Afj :Xicfj IXd i\q# <iifc Jg\eZ\ Ai%# J_Xne Gfik\i p fkifj%

os doctores Bautista Rojas Gómez y Jaime David Fernández Mirabal visitaron este lunes al ministro Danilo Díaz Vizcaíno, para expresarle su satisfacción por el avance que muestran los trabajos de organización de los XlV Juegos Deportivos Nacionales Hermanas Mirabal, pautados a celebrarse del 6 al 16 de diciembre próximo. “Hemos venido a compartirle al ministro de Deportes Danilo Díaz, nuestra satisfacción por el avance de los trabajos y el compromiso de nosotros, personalmente y de las autoridades de la provincia Hermanas Mirabal en general, de que sean estos los mejores juegos que recuerde la historia”, precisó Rojas Gómez, quien al igual que Fernández Mirabal, es miembros del Comité de Honor del evento. Al salir del despacho, el ex ministro de Salud Pública indicó que también acudió en busca de que el ministro Díaz Vizcaíno le informara de cualquier preocupación que pueda tener en torno a los juegos, para sumarse a los trabajos y contribuir a solucionarlo. “En cuanto a lo que noso-

V<JG<:@8C<J

?Xi}e kXcc\i gXiX cfj g\i`f[`jkXj J8EKF ;FD@E>F

Un taller de capacitación para los periodistas que cubrirán el Invitacional Mundial de Tenis de Olimpiadas Especiales 2018, a celebrarse en Santo Domingo, del 9 al 17 de noviembre próximo, será impartido este miércoles, a partir de las 9:00 de la mañana, en el Centro de Atención Integral para la Discapacidad (CAID), sito en la avenida Luperón, de esta capital. El curso, que tendrá dos horas de duración, será impartido por Mario Emilio Guerrero, director de Comunicaciones y Mercadeo del evento e Iael Bilorai, encargada de Comunicaciones de Olimpiadas Especiales América Latina. La actividad servirá para que los periodistas conozcan todos los detalles técnicos del torneo, sistema de competencia, tipos de canchas en que se jugará, la terminología correcta que se usa en Olimpiadas Especiales y muchos datos que facilitarán la cobertura del certamen. Además del Torneo Mundial Invitacional de Tenis, la capital dominicana será sede de otras actividades de Olimpiadas Especiales, entre las que se destacan el Congreso Global de Atletas y la Reunión Anual de la Junta Directiva Internacional de la entidad, que serán celebradas en las mismas fechas.

<c d`e`jkif [\ ;\gfik\j ;Xe`cf ; Xq alekf X cfj [fZkfi\j 9Xlk`jkX IfaXj > d\q [\i\Z_X p AX`d\ ;Xm`[ =\ie}e[\q D`iXYXc# X hl`\e\j i\Z`Y` \e jl [\jgXZ_f%

tros hemos evaluado, podemos informar que los tiempos marchan bien, que todo está debidamente previsto y por lo que se presenta hoy, simplemente lo que auguramos es el éxitos a los juegos a partir del 6 de diciembre”, dijo Rojas Gómez, quien junto a Fernández Mirabal es de las personalidades más representativas de la provincia sede de los Juegos. “Esta es una visita de cortesía al amigo y de compromiso al Ministro. De compromiso a nombre de la provincia Hermanas Mirabal, de que le vamos a acompañar, de que tenemos la res-

ponsabilidad junto al Ministerio de Deportes de que allí sean organizados los mejores juegos deportivos nacionales que recuerde la República Dominicana”, dijo el también exsenador y otrora síndico de Salcedo. <eklj`Xjdf p \jg\iXeqX Al ser preguntado de cómo siente a la provincia Hermanas Mirabal de cara a los Juegos, indicó: “Igual que nosotros, llenos de entusiasmo, lleno de esperanzas, porque esto no solamente va a arrastrar una gran población hacia nuestra provincia, sino que también vamos

a tener la oportunidad de ensenar que existe en la República Dominicana un modelo de desarrollo”, sostuvo. Precisó que los habitantes de la provincia Hermanas Mirabal han asumido con mucha responsabilidad el compromiso de celebrar los Juegos Nacionales este año. El ministro Díaz Vizcaíno se mostró muy complacido con la presencia y responsabilidad que asumen Rojas Gómez y Fernández Mirabal, “porque cuando se habla de la provincia Hermanas Mirabal, necesariamente hay que pensar en estas dos grandes figuras”.

VJ<I@< 8

JXdg[fi`X m\eZ\ gfi )$( Xc JgXc 8G > efmX

Fabio Quagliarella contribuyó con dos asistencias durante un partido por primera vez en 409 apariciones en la Serie A para ayudar a que la Sampdoria remontara y venciera el lunes 2-1 al Spal. Quagliarella, quien ganó tres títulos de liga con Juventus, consiguió también un gol tempranero, que sin

embargo fue anulado por fuera de juego. Ninguno de los dos equipos anotó en las dos jornadas anteriores. El portero de la Sampdoria, Emil Audero, regaló el primer gol al Spal a los 21 minutos, cuando sólo pudo desviar el remate de Manuel Lazzari y Alberto Paloschi empujó el rebote al interior de la portería vacía. Sampdoria emparejó cua-

tro minutos después. Quagliarella cabeceó un centro de Gregoire Defrel hacia Karol Linetty, quien de volea anidó la pelota por el ángulo inferior izquierdo. Quagliarella participó también en el tanto del triunfo justo a la hora de juego. Su remate fue rechazado hacia él mismo por el arquero del Spal, Alfred Gomis, y contrarremató en dirección de Defrel, quien metió el gol. Sampdoria se movió al octavo puesto, dos puntos por delante del Spal, que cayó luego de una tercera derrota consecutiva. La Juventus marcha en la cima con 21 puntos, seguida por Napoli con 15.

>ILGF J@; ;FE8 LE@=FID<J 8 :CL9<J G8P<IF P :8:?FIIFJ ;< :I@JKF I<P

JXekf ;fdè^f% Cfj ZclY\j GXp\if p :XZ_fiifj [\ :i`jkf I\p i\Z`Y`\ife d}j [\ *'' le`]fid\j [\ Y `jYfc# YXjhl\kYfc p mfc\`Yfc# [feX[fj gfi >ilgf J@;# X kiXm j [\ jlj \dgi\jXj D\iZXj`[ \ @e[lm\ZX% CXj \eki\^Xj ]l\ife cc\mX[Xj X ZXYf gfi C`^`X 9fe\kk`# gi\j`[\ek\ \a\Zlk`mX [\ >ilgf J@; X cXj [ì\Zk`mXj [\ cfj ZclY\j GXp\if# Zfe jl gi\j`[\ek\ D`^l\c GXp\if# p JXekfj DXi X# gfi gXik\ [\c :clY Cfj :XZ_fiifj% <e XdYfj XZkfj# kXekf cfj \a\Zlk`mfj [\ >ilgf J@; Zfdf cXj [ì\Z$ k`mXj p \jklm`\ife XZfdgX X[fj gfi a m\e\j [\ kf[Xj \[X[\j g\ik\e\Z`\ek\j X XdYfj ZclY\j%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGI<K<DGFI8;8

VE98

C\9ife [\YlkX Zfe cfj CXb\ij# ?fi]fi[ al^Xi} _fp ]i\ek\ :Xmj Xjkif ZXlk`mX X cfj X]`Z`feX[fj Terminó con nueve puntos, tres rebotes y 4 asistencias en unos 15 minutos 8G

" ;\a X cfj :XmXc`\ij gXiX ]`idXi Zfdf X^\ek\ c`Yi\ le ZfekiXkf [\ ZlXkif X fj gfi (,*#* d`ccfe\j [\ [ cXi\j% 8G JXe ;`\^f

LeBron James se frotó las manos con polvo de tiza frente a la mesa del personal encargado del marcador, lanzó un grito de emoción hacia los eufóricos aficionados en las primera filas, y de esa forma la nueva era de los Lakers de Los Ángeles arrancaba. En la arena de San Diego, el mismo recinto donde Magic Johnson hizo su debut en temporada regular con Los Ángeles hace 39 años, James cautivó a los aficionados desde el inicio del partido de exhibición de los Lakers el domingo por la noche, una derrota de 124-107 ante los Nuggets de Denver. James falló su primer disparo del encuentro antes de lanzar sin mirar un pase de cerca de 8,2 metros (27 pies) a Brandon Ingram, que co-

C\9ife AXd\j \j ki\j m\Z\j ZXdg\ e# ZlXkif m\Z\j Al^X[fi D}j MXc`fjf p (+ m\Z\j \c\^`[f Xc Al\^f [\ <jki\ccXj%

ronó la jugada clavando el balón. Un minuto después, James encestó un largo triple. La exestrella de los Cavaliers terminó con nueve puntos, tres rebotes y cuatro

asistencias en poco más de 15 minutos de juego. “Es grandioso regresar a la cancha y empezar una nueva travesía para mí y escuchar a los aficionados de los Lakers que tenemos

V98JB<K E98

Cfj \jgX fc\j kiXkXi}e [\ i\Xc`qXi jlj Xgfik\j 8G

<=< ?fljkfe

La vuelta a la actividad en la NBA comenzó con los partidos de pretemporada y un año más la presencia de nueve jugadores españoles será importante de cara a la aportación que puedan ofrecer sus respectivos equipos. El veterano ala-pívot Pau Gasol, de los Spurs de San Antonio, y su hermano Marc, pívot y jugador franquicia indiscutible de los Grizzlies de Memphis, serán de nuevo los españoles de los que se espera mayor protagonismo. Mientras que el base Ricky Rubio buscará consolidar la gran temporada que realizó la pasada como líder y cerebro indiscutible en el juego de los Jazz de Utah, que comenzaron a mostrar todo el potencial de equipo ganador dentro de la Conferencia Oeste. Los alas-pivotes, el montenegrino español Nikola Mirotic, en su segunda temporada con los Pelicans de Nueva Orleans, y el congoleño español Sege Ibaka, titular de los Raptors de Toronto, que tendrá como nuevo compañero al alero estrella Kawhi Leonard, también estarán listos para ser jugadores decisivos. El escolta-alero Álex Abrines, que sigue con los Thunder de Oklahoma City, está listo para recibir más minutos y demostrar todo el potencial que tiene como jugador de la NBA. Mientras que los hermanos Willy y Juancho Hernangómez, entran también en la decisiva tercera temporada, y son conscientes de que es el momento de mejorar de cara a mantener la continuidad en el mejor baloncesto del mundo. El veterano base José Manuel Calderón, de 37 años, está listo para seguir mostrando su calidad como di-

DXiZ >Xjfc \j \c Z\ekif k`klcXi [\ cfj >i`qqc`\j [\ D\dg_`j%

rector del juego y esta temporada -la decimocuarta- lo hará con los Pistons de Detroit. Mientras que el entrenador italiano Sergio Scariolo, que dirige la selección de España, hace su debut en la NBA como entrenador asistente de los nuevos Raptors de Toronto. Pau, de 38 años, inicia la decimoctava temporada en la NBA, la tercera con los Spurs, que por primera vez en más de una década estará sin los “Tres Amigos” después de las retirada del escolta argentino Manu Ginóbili y la marcha del base francés a los Hornets de Charlotte. El mayor de los hermanos Gasol llega a la nueva temporada en plenitud de forma y con el objetivo de ayudar a la reconstrucción de los nuevos Spurs que tendrán como jugadores de referencia al escolta DeMar DeRozan, que llegó con el traspaso del

alero Kawhi Leonard a los Raptors de Toronto, y el alapívot LaMarcus Aldridge. “Es un nuevo comienzo y ahora no hay que pensar en los jugadores que no están sino en los nuevos, que considero son muy buenos y pueden hacer mejor al equipo”, comentó Gasol. “Estoy listo para ayudar al equipo de la manera que el entrenador considere que es más positivo”. Su hermano Marc, de 33 años, disputará la undécima temporada con los Grizzlies y será la más decisiva de cara a reivindicar que todavía está en plenitud de forma y puede hacer competitivo al equipo. La lesión del base Mike Conley y la marcha del alapívot Zach Randolph, además del enfrentamiento con el entrenador David Fizdale, que le costó a éste el puesto, hizo que Marc no pudiese rendir de la misma manera que en temporadas anteriores.

aquí en San Diego”, declaró James, quien contrajo matrimonio en esta ciudad en 2013. “Es una grandiosa sensación salir y escuchar el estruendo de los fanáticos aquí. Lo agradezco enormemente”. El tricampeón de la NBA, cuatro veces Jugador Más Valioso de la liga y 14 veces elegido al Juego de Estrellas dijo que el domingo estuvo más tiempo en la cancha de lo que esperaba, “y me sentí bastante bien”. Ver a James con uniforme de los Lakers por primera vez “fue asombroso”, señaló el entrenador Luke Walton, quien creció en San Diego. “Cuando uno dirige a los Lakers y voltea y mira a LeBron vistiendo los colores del equipo, se siente fenomenal”, indicó. Los Lakers inician de la temporada regular el 18 de octubre en Portland. Su primer Partido en casa será dos noches después contra los Rockets de Houston.

Kfd N\jk\i_fcd dXjjc`m\%Zfd 9fjkfe

Los Celtics de Boston están saludables mientras que su enfrentamiento de pretemporada con los Cavaliers de Cleveland se aproxima este martes, pero se espera que Kyrie Irving esté sentado. Irving advirtió a los reporteros que no planeaba jugar el martes después del partido del domingo, en el que sumó 20 puntos en 29 minutos. “Miré a (Brad Stevens) en el tercer cuarto y le dije: ‘Déjame jugar el resto de esto’”, dijo Irving. “Definitivamente jugué unos mejores 27 minutos esta noche.

Me sentí bien. No me verás el martes. Me puse en marcha y me verás nuevamente en Cleveland”. Stevens confirmó en su mayoría la sugerencia de Irving el lunes. “Probablemente no juguemos a Kyrie mañana, simplemente por el descanso”, dijo Stevens. “Pero nada, practicó todo el día de hoy, practicó duro. Practicamos bastante bien hoy, estuvimos bastante bien”. Al Horford, sin embargo, se espera que juegue. Horford se sentó el domingo en el enfrentamiento con los Hornets de Charlotte con una lesión en la muñeca, pero dijo que estaba listo para jugar.

8c ?fi]fi[# \e \c \oki\df [\i\Z_f# ef al^ \c [fd`e^f gfi leX c\j` e \e leX dl \ZX%

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VMFC<@9FC

=Xcpe =fef`dfXeX p Dfccp Klie\i# [\ <jkX[fj Le`[fj# cXj ^\d\cXj E`Zfc\ p D\^Xe DZEXdXiX :XeX[} # Xj Zfdf DXik_X I\ml\ckX p QXiX Fi\ccXeX \o_`Y\e cXj d\[XccXj ^XeX[Xj%

;lgcXj <L p :lYX ^XeXe fif \e \c EfiZ\ZX [\ GcXpX 9}mXif

l binomio integrado por Falyn Fonoimoana y Molly Turner, de Estados Unidos, conquistó la medalla de oro del Torneo de Voleibol Playa Norceca 2018, cuya cuarta parada se escenificó contra viento y marea en la playa Los Corales, de Bávaro. Fonoimonana y Turner derrotó 24-22, 21-15 en la final a gemelas canadienses Nicole y Megan McNamara. Previamente, el singular equipo de Canadá había dominado Hechavarría 2-0 (2115, 21-18) y Fonoimoana/ Turner despacharon a Revuelta/Orellana 2-0 (21-13, 21-16). Las mexicanas Martha Revuelta y Zara Orellana se quedaron la quedaron con el bronce tras superar apretadamente 21-16, 16-21, 15-12 a la dupla cubana integrada por Yanisleidis Sánchez y Arín Hechavarría. En semifinales, McNamara/McNamara detuvieron a Sánchez/Hechavarría 2-0 (21-15, 21-18) y Fonoimoana/ Turner despacharon a Revuelta/Orellana 2-0 (21-13, 21-16).

Cuba oro masculino Karell Peña ganó el segmento masculino del Torneo de Voleibol Playa de Punta Cana por tercera vez en los cuatro años de historia de la competencia. Peña, que ganó en 2015 y 2016 asociado con Daisel Quesada, se llevó el título esta vez junto con el joven Luis Enrique Reyes, cuando vencieron a los mexicanos Josué Gaxiola y José Luis Rubio por 2-0 (21-15, 22-20). En el partido por la medalla de bronce, Eric Zaun y Avery Drost de Estados Unidos vencieron a los canadienses Sergey Grabovskyy y Fiodar Khazamiaka por 20 (21-13, 21-17). En semifinales, Gaxiola/ Rubio vencieron a Grabovskyy/Kazhamaiaka 2-0 (21-10, 21-13) y Peña/Reyes vencieron a Zaun/Prost 2-0 (21-15, 21-17). Ernesto Veloz y Amós Anglada fueron el presidente del comité organizador y coordinador general del Circuito de Voleibol de Playa, que por cuarta vez se realiza en este litoral. El mismo tuvo especial dedicatoria al veterano cronista Roosevelt Comarazamy.

VC@>8 ;< :8DG<FE<J

Le`k\[ p Dfli`e_f i\Z`Y\e X MXc\eZ`X 8G GXi j

Cuando José Mourinho mostró sus habilidades motivacionales al guiar al Inter Milan a la gloria de la Liga de Campeones hace ocho años, consolidó su reputación como el técnico más implacablemente efectivo de Europa. El “tipo especial” —como él mismo se consideró— bailó con alegría en el campo del Barcelona meneando el dedo a manera de celebración tras eliminar al que era en ese momento el equipo sensación de Europa y llevar al Inter a un éxito inusitado.

Fue un triunfo monumental. Pero ahora, luego de una serie de malos resultados y algunos notorios roces con su mediocampista estrella Paul Pogba en el Manchester United, su aura se desvanece y se muestra a la defensiva. ¿Será que el portugués ha perdido su talento? Quizá aún no, pero sin duda se encuentra bajo enorme presión con miras al partido del martes en casa frente a Valencia, y una derrota ante el club español podría acercarlo a una vergonzosa salida del United.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGFIK<IF

8b`e]\\m [\aX X j\c\ZZ` e iljX

8G DfjZ

El portero Igor Akinfeev, cuya actuación en la tanda de penales ayudó al anfitrión Rusia a eliminar a España en la pasada Copa del Mundo, anunció su retiro de

la selección nacional. El arquero de 32 años informó el lunes que había llegado a una “conclusión lógica” tras participar en 111 partidos de la selección rusa a lo largo de 15 años. Akinfeev debutó con Rusia pocas se-

manas antes de cumplir 18 años. Akinfeev señaló que desea enfocarse en su labor de portero del club CSKA de Moscú, que el martes recibe la visita del Real Madrid en un duelo por la Liga de Campeones.

((9

()9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V98JB<K C8 M<>8

VM@:KFI@8 =L<EK< <OK<IE8

8jfYXm\ i\Xc`qX jl ^XcX [\ gi\d`XZ` e CX M\^X

<c \hl`gf [fd`e`ZXef ef klmf gifYc\dXj gXiX [\iifkXi X BXqXa`jk}e%

Mfc\`Yfc ]\d\e`ef ^XeX gi`d\if \e \c Dle[`Xc

La Asociación de Baloncesto de La Vega reconoció a la empresa Induveca, en sus 50 años, durante la gala de premiación de los atletas, dirigentes y clubes más destacados en la provincia. “Es un orgullo tenerlos presentes a cada uno de ustedes en esta noche de nuestra gala de premiación. Este es su día, día de premiar el esfuerzo que ustedes como atletas hacen y de reconocer el talento humano y productivo de nuestro pueblo”, fueron las palabras de Santos De Olio Rivas, presidente de Asobave, en la apertura del acto celebrado en el Teatro Dosa. Lil Esteva, vicepresidenta de Induveca-SID, quien estuvo acompañada de Madeline Cruz y otros ejecutivos de la citada empresa, agradeció el gesto y manifestó el compromiso de la empresa por respaldar el talento de los pueblos. Junto a De Olio Rivas, hi-

cieron entrega del reconocimiento Euclides Sánchez y Kelvin Cruz, alcalde del municipio; Francisco Peguero, presidente de la Unión Deportiva Vegana, así como los regidores Amarilis Marte y Miguel Adames. En la Gala de Premiación de la Asociación de Baloncesto, que tuvo como maestros de ceremonia a Esmeralda Santos y Miguel Dario De Peña, fueron galardonados el padre Genaro Martínez como propulsor; Nelson Pérez y Pedro Faña, entrenadores; Ariel Peralta, mejor árbitro, así como el Dosa como club del año. El club Parque Hostos recibió el trofeo como equipo campeón del torneo de mini basket. Reyson Beato y Adonis Núñez fueron reconocidos por la medalla de plata obtenida en el baloncesto 3x3 en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Colombia. También fue reconocido su entrenador Frank Félix Domínguez.

Rivera, Peña y de la Cruz fueron las mejores a la ofensiva " <c \hl`gf [fd`e`ZXef jl$ g\i +0$** \e XkXhl\j p (($, \e cfj Ycfhl\fj X jlj i`mXc\j% ?XdXdXkjl# AXg e

l sexteto de la República Dominicana obtuvo su primera victoria en el Campeonato Mundial de Voleibol Femenino tras vencer tres sets por cero a Kazakstán (25-22, 25-15 y 25-19), en el juego correspondiente al Grupo D, en la justa que se celebra en esta ciudad. Las Caribeñas no confrontaron ningún tipo de problemas para salir airosas ante Kazajistán, equipo colocado en el número 21 en el ran-

king mundial, que a pesar de ser un combinado con jugadoras bien altas, no pudieron descifrar el estilo de juego de las ganadoras. El ataque ofensivo de las triunfadoras estuvo bien compartido entre Priscilla Rivera, Yonkaira Peña y la capitana Bethania de la Cruz, quienes castigaron con dureza la defensa contraria con fuertes remates. Rivera se fue con 14 puntos, Yonkaira Peña aporto 13, Bethania de la Cruz anoto 11 y Eve Mejía con 10. Dominicana superó 49-33 en ataques y 11-5 en bloqueos a sus rivales. El choque duro una hora y veinte minutos al concluir cerca de las dos de

la madrugada de este martes (hora dominicana). Por Kazajistán, las dos mejores fueron Sana Anarkulova con 8 puntos y Yerkaterina Zhdonova con siete tantos. El primer game, Kazajistán brindó la gran batalla a las dominicanas, ya que un momento el juego se puso 1918 a favor de las Quisqueyanas. Sin embargo, a partir de ahí, algunos errores defensivos de las derrotas y buenos remates de Priscilla Rivera y Yonkaira Peña le dieron el primer set a las criollas. En el segundo y tercer parcial, las dominicanas mostraron su superioridad en la cancha y dejaron en 15 y 19 puntos a sus rivales. El blo-

queo de las ganadoras también funciono bien, encabezada por Lisvel Eve Mejia. Es justo resaltar el gran trabajo que realizó la acomodadora Niverka Marte, quien repartió el partido en forma brillante, mientras que la libero, Brenda Castillo, lució estupenda con sus acostumbradas levantadas y buenos coloques desde cualquier angulo de la cancha. El dirigente Marcos Kwiek se mantuvo rotando muy bien a sus jugadoras y prácticamente casi todas vieron acción, ya que en el tercer parcial, le dio descanso a Brenda Castillo y en su lugar hizo su debut Larysmer Martínez, quien tuvo una excelente actuación.

V<JKI<CC8

:i`jk`Xef IfeXc[f \j XZljX[f [\ m`fcXZ` e 8G El\mX Pfib

Cristiano Ronaldo fue demandado por una mujer del estado de Nevada, quien afirma que la violó en una suite ubicada en el penthouse de un hotel de Las Vegas en 2009. La denunciante añade que el astro del fútbol envió después a un grupo de representantes para buscar un “arreglo” que obstruyó la investi-

gación penal del caso. Añade que se le engañó con el objetivo de que guardara silencio a cambio de 375.00 dólares. De acuerdo con la demanda, la mujer pidió el mes pasado que la policía reabriera el caso penal. La policía de Las Vegas confirmó el lunes a The Associated Press que ha reabierto un caso de agresión sexual que se remonta al 2009 y que fue denunciado por la

mujer mencionada en la demanda. La AP tiene la política de no identificar a las personas que se dicen víctimas de agresiones sexuales. Christian Schertz, abogado de Cristiano, no respondió de inmediato a un correo electrónico en que se solicitaban sus comentarios. Pero después de que Der Spiegel publicó la semana pasada un reporte sobre el caso, Scher-

tz amenazó con demandar a ese semanario alemán. “Esto viola los derechos personales de nuestro cliente Cristiano Ronaldo en una forma excepcionalmente seria”, señaló el abogado. En un video difundido mediante Instagram, Cristiano apareció sonriente, horas después de que se presentó la demanda, y pareció negar las acusaciones.

C`c <jk\mX# [\ @e[lm\ZX$J@;# i\Z`Y\ le i\ZfefZ`d`\ekf [\ dXefj [\ JXekfj ;\ Fc`mf I`mXj# gi\j`[\ek\ [\ 8jfYXm\# \c XcZXc[\ B\cm`e :ilq p \c j\eX[fi <lZc`[\j J}eZ_\q%

V<JG8zFC8

Dl^lilqX [\iifkX X <bXk\i`eX DXbXifmX <=< G\b e

La española Garbiñe Muguruza (decimocuarta cabeza de serie) pasó a segunda ronda del Abierto de China al vencer por 6-0 y 6-4 a la rusa Ekaterina Makarova, 41 de la clasificación). Muguruza debutó en la capital de China resolviendo en dos sets un partido en el que se la vio cómoda y dominante desde el primer juego ante Makarova, a la que se había enfrentado en cinco ocasiones -en tres de ellas salió victoriosa- y con la que ha entrenado también. La española no le permitió a la rusa anotarse un solo juego del primer set -se lo llevó por 6-0 en alrededor de media hora- y en-

caró el segundo 2-0 arriba ante la moscovita, que no contaba con tanto apoyo entre el público pequinés. Sin embargo, Makarova (de 30 años) pareció reaccionar en ese momento, ganó su juego e incluso llegó a romperle el servicio a Muguruza cuando ésta sacaba en busca del 6-3, con lo que la segunda manga se situó en el 5-4. “Empecé muy bien, ella estaba cometiendo demasiados errores en comparación con lo que suele hacer normalmente. Después mi juego comenzó a ser un poco menos efectivo, ella se empezó a sentir más cómoda y encontrar mejores tiros (...)”, explicó Muguruza ante la prensa al término del encuentro.

>XiY` \ Dl^lilqX# j\ m`f Z df[X p [fdèXek\ \e \c gXik`[f hl\ ^Xe \e [fj j\kj Xek\ <bXk\ièX DXbXifmX \e \c 8Y`\ikf [\ :_èX%

<C ;<GFIK< (*9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V=@>LI8

VJ<I9@F

=l\ik\ hl\aX [\ DXiX[feX gfihl\ cX =@=8 ef cf `em`k 8G

" <c [`j^ljkf [\c Xjkif Xi$ ^\ek`ef \j gfihl\ ef ]l\ `e$ m`kX[f X cX Z\i\dfe`X [\ gi\$ d`fj ÈK_\ 9\jkÉ hl\ fi^Xe`qX cX =@=8 gXiX gi\d`Xi X al^X$ [fi\j [\jkXZX[fj%

=L<EK< <OK<IE8

<=< 9\c^iX[f

8G 9l\efj 8`i\j

El romance de Diego Maradona con la FIFA ha llegado a su fin. El exastro argentino consideró imperdonable que la entidad rectora del fútbol mundial no lo haya invitado a la reciente ceremonia de premios The Best. “Tengo que hablar con (Gianni) Infantino (presidente de FIFA) porque me voy a retirar de las Leyendas. No tuvimos el respeto adecuado”, declaró Maradona en una entrevista al diario Clarín publicada el lunes. El “Diez” había respaldado públicamente la postulación de Infantino a la presidencia de FIFA y una vez que éste fue elegido invitó a Maradona a sumarse el equipo de las Leyendas que impulsó para darle voz a las grandes estrellas de todos los tiempos. “El premio de The Best del año pasado si no iba Maradona parecía que no se hacía. Yo me sentía (como el actor estadounidense) Richard Gere. Y este año no me llegó ni la invitación. En ese desorden yo no voy a estar”, advirtió Maradona. Infantino “me defraudó y se lo quiero decir en la cara”, apuntó el excapitán de la selección albiceleste campeona del mundo en 1986. En Argentina se especula que la ausencia de Marado-

;afbfm`Z Zi\\ gl\[\ j\i Ef% ( \jk\ X f

;`\^f DXiX[feX ef c\ g\i[feX X cX =@=8 hl\ ef cf _XpX `em`kX[f X cX Z\i\dfe`X [\ gi\d`fj K_\ 9\jk%

na a los premios The Best obedece a un escarmiento por su reciente comportamiento en el Mundial de Rusia. Situado en el palco oficial de FIFA, el exfutbolista intercambió insultos con espectadores durante uno de los partidos de Argentina. El exjugador de 57 años también criticó duramente el arbitraje del estadounidense Mark Geiger en el duelo entre Colombia e Inglaterra en los octavos de final de la Copa del Mundo. Durante la extensa entrevista con el diario argentino, Maradona indicó que le diría a Lionel Messi “que no vuelva más” a la selección argentina porque se lo responsabiliza equivocadamente de todos los males del fút-

bol argentino. “Yo le diría: ‘no vayas más, loco’. A ver si se la bancan”, afirmó. Messi, astro del Barcelona, no ha vuelto a jugar para su país tras la eliminación de las octavos de final de la Copa del Mundo en Rusia. Maradona cuestionó además al técnico interino de Argentina, Lionel Scaloni, al considerar que es “un buen muchacho, pero no puede dirigir el tráfico” y al presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Claudio Tapia, por las decisiones que tomó respecto al seleccionado. “Estamos tirando todo el prestigio que ganamos al inodoro”, sostuvo Maradona.

El tenista serbio Novak Djokovic declaró este lunes en Belgrado que confía en repetir los éxitos de 2015, cuando logró tres Grand Slams y quedó finalista de otro, y aseguró que hace unos meses no habría creído que fuera posible aspirar de nuevo a ser número uno del mundo, puesto que ocupa el español Rafael Nadal. “Sé que todos recuerdan el año 2015, cuando tuve los cuatro “Grand Slams”. ¿Podría repetirlo? Sí, porque si no, no me dedicaría al tenis”, dijo el tenista, refiriéndose a los tres grandes torneos que ganó y a que fue finalista del cuarto, Roland Garros. “Siento una confianza nueva. Cada temporada es un nuevo reto y una nueva página para escribir. Soy una nueva persona como jugador”, declaró a la prensa en Belgrado, donde se prepara para el próximo Másters de Shangai, que se disputa del 7 al 14 de octubre. Después de meses de recuperación debido a una lesión del codo, de la que tuvo que ser operado, y de una bajada en su nivel de juego que le hizo caer en el ránking, Djokovic ha ganado este año Wimbledon, el

EfmXb ;afbfm`Z j\ _X gifgfl\jkf ^XeXi mXi`fj \m\ekfj hl\ gl\[Xe ZXkXglckXicf Xc e d\if lef [\c dle[f%

Abierto de Estados Unidos y el Masters 1.000 de Cincinnati, y es ahora tercero en la clasificación ATP. El deportista admitió que hace sólo unos meses, tras los altibajos sufridos, no creía que este año podía luchar por ser de nuevo número uno. “Si alguien me hubiese dicho el pasado mayo que lograría tanto éxito, no lo hubiese creído”, señaló el tenista que no obstante no ha participado en el Abierto de China debido al cansancio. “Los últimos tres meses he jugado muchos partidos. La Copa Laver en Chicago me ha agotado mucho, tanto mental como física-

mente”, indicó el tenista, quien explicó que deseaba pasar un tiempo con su familia en Belgrado, su ciudad natal, y ahí “edificar una buena base para finalizar la temporada”. También ha explicado que aún no ha hablado con su entrenador, Marian Vajda, sobre el tipo de colaboración que mantendrán después de que termine esta temporada. Vajda y Djokovic pusieron fin a su larga cooperación en mayo de 2017, después de trabajar juntos durante once años, pero el pasado abril el tenista anunció que volvía a contar con él al menos hasta final de temporada.

<C ;<GFIK< (,9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J

CX i\Xc`[X[ [fd`e`ZXeX

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

VFC@DGà8;8J ;< 8A<;I<Q

:LHL@ :äI;FM8

\e\dfj hl\ [\Zì cXj ZfjXj dXcXj p Yl\eXj hl\ jlZ\[\e \e \c gX j% Efj [X cX `dgi\j` e hl\ XZklXcd\ek\ ef j\ \jk}e gif[lZ`\e[f kXekfj XkiXZfj Zfdf Xek\j% GXi\Z\ j\i cX gfc`Z X _X gf[`[f kiXYXaXi d\afi p Zfe dXpfi \og\i`\eZ`X% MXdfj Xgifm\Z_Xi \jkXj c e\Xj gXiX è[`ZXic\j Xc^lefj Zfej\$ afj [\ leX g\ijfeX hl\ [\j\X _XpX kiXehl`c`[X[ \e \c gX j p ef [\jXjfj`\^f% Hl\i\dfj hl\ cfj [fdè`ZXefj gf[Xdfj

m`mì \e ZXcdX# \e _\idXe[X[ p kiXYXaXe[f gXiX \c Y`\e Zfd e% M\Xdfj hl gf[\dfj i\Zfd\e$ [Xi1 8 cfj gfc`Z Xj ef Xe[\e jfcf# j`\dgi\ XZfdgX X[fj% :lXe[f m\Xe le dfkfi Zfe [fj fZlgXe$ k\j# g e^Xej\ [\ èd\[`Xkf \e XZZ` e# X^Xii\ \c XidX p \jk c`jkf gXiX dXe`fYiXi p [\]\e[\i$ j\ p XkXZXi% :lXe[f leX dla\i gfe\ leX hl\i\ccX [\ le _fdYi\ m`fc\ekf hl\ cX ^fcg\X# _Xp hl\ èk\im\$ eì gXiX \m`kXi hl\ cX dXk\e2

\c [\jXid\ [\ cX gfYcXZ` e \j e\Z\jXi`f# gXiX \m`kXi kXekXj dXkXeqXj# Z_\hl\Xi cfj YXii`fj gfYi\j# gl\j cXd\ekXYc\d\ek\# [\ \jfj gi\[`fj jXc\e dlZ_fj dXc_\Z_fi\j% J` gfe\dfj \e XZZ` e kf[Xj \jkXj i\Zfd\e[XZ`fe\j p fkiXj d}j# gf[i Xdfj k\e\i Xc ZXYf [\c k`\dgf le d\afi gX j# [fe[\ cX Zfem`m\eZ`X j\X ]XZk`Yc\% 8pl[\dfj Xc gX j p X efjfkifj d`jdfj# \j k`\dgf [\ YljZXi cX ]\c`Z`[X[%

M`[X Xik jk`ZX ?fp kiX\dfj cX ]`^liX [\ =\ieXe[f :XjX[f# \c ZfefZ`[f ÈDX^`jkiX[fÉ# Zfdf XZfjkldYiXdfj X ccXdXic\j# le ZXekXek\ ifd}ek`Zf# Zfe leX kiX$ p\Zkfi`X [\ d}j [\ ,' X fj \e \jZ\eXi`fj eXZ`f$ eXc\j \ èk\ieXZ`feXc\j% =\ieXe[f# Xd`^f el\jkif [\ dlZ_fj X fj# _X j`[f kXdY` e le [\jkXZX[f [\gfik`jkX hl\ _X al^X[f dlZ_f Y `jYfc p jf]kYfc% Jlj èk\im\eZ`fe\j \e \c ZXekf _XZ\ i\Zfi[Xi cfj m`\afj Yfc\ifj [\ XekX$ f# \e ZlpX mfq _XZ X \c [\c\`k\ [\ kXekfj X[d`$ iX[fi\j hl\ j`\dgi\ cf _Xe k\e`[f Zfdf lef [\ cfj îXe[\j èk igi\k\j [\ cX ZXeZ` e ifd}ek`ZX% =\ieXe[f# k\ \Z_Xdfj [\ d\efj%

;fd`e`ZXeX [\iifkX X Ki`e`[X[ KfYX^f 9Xkld`# >\fi^`X

=\ieXe[f :XjX[f

Efk`Z`Xj MXi`Xj %$ 9l\eX j\c\ZZ` e [\c GXY\cc e [\ cX =XdX [\c ;\gfik\ ;fdè`ZXef# Xc \jZf^\i Zfdf èdfikXc [\c Y `jYfc p jf]kYfc X G\[if > d\q# hl`\e cfî fif \e XdYXj [`jZ`gcèXj% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

<c DX\jkif @ek\ieXZ`feXc# Afj C`jXe[if Dl fq# DX\jkif @ek\ieXZ`feXc# Afj DXel\c ;fd e^l\q# ;Xm`[ :XdXZ_f# G\[if ;fd e^l\q 9i`kf# D= :_i`jkfg_\i >lqd}e p 9iXlc`f IXd i\q# [\c\^X[f [\c \hl`gf [fd`e`ZXef%

%$ Cfj D\kifj [\ E\n Pfib c\ iè[`\ife le _fd\eXa\ X el\jkif FjmXc[f Mì^`c# gfi _XY\i [\Yl$ kX[f Zfe cfj >`^Xek\j \c )* [\ j\gk`\dYi\ [\ (0,- \e \c Gfcf >ifle[j# [liXek\ cX Z\c\YiXZ` e [\c D\j [\ cX ?\i\eZ`X ?`jgXeX \e <jkX[fj Le`[fj% 9`\e hl\ j\ cf d\i\Z\ \c Yl\ef [\ Mì^`c%

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$ Dlp XZ\ikX[f [\j`êXi \c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ DfZX Zfe \c efdYi\ [\c ali`jZfejlckf [fZ$ kfi 8ikXê}e G i\q D e[\q% DXê ]`ZX `[\X [\c Xd`^f j\eX$ [fi gfi DfZX# Afj IX]X\c MXi^Xj%

El seleccionado masculino de la República Dominicana siguió cosechando triunfos en las Olimpiadas Mundiales de Ajedrez tras vencer 2.5 a 1.5 al equipo de Trinidad & Tobago en la sexta ronda de la justa mundial. Los dominicanos lograron dos triunfos y un empate para ganar el match en la sexta ronda y pasar a sumar 15.5 puntos de 24 posibles y mantenerse en los puestos cimeros del evento. La primera victoria de la jornada de ayer fue para el Maestro Internacional José Lisandro Muñoz, quien derrotó en el primer tablero al Maestro FIDE Joshua Johnson, consiguiendo el primer punto del equipo tricolor. De su lado, el actual campeón nacional MF, Carlos Paul Abreu se impuso fácil-

mente en el segundo tablero sobre el Maestro FIDE, Harper, Ryan logrando el segundo punto del equipo dominicano. Así mismo, el Maestro Internacional José Manuel Domínguez logró empatar en el tercer tablero ante el Maestro FIDE Adrián Winter Atwell, para sumar medio punto (0.5) que le aseguró el match al equipo dominicano. Mientras que David Camacho fue derrotado por el Maestro FIDE de Trinidad & Tobago, Mario Merritt. El jefe de la Delegación Maestro FIDE Braulio Ramírez destacó que el equipo quisqueyano finalizada la sexta ronda se encuentra en el lugar 48 de 183 países, destacando la gran labor que realiza el Capitán del Equipo MF Adán Mazara Ruiz. “Hoy fue un buen día tras lograr la victoria, el equi-

po se encontraba motivado frente al tablero, tenemos un compromiso muy fuerte y esperamos continuar mejorando en este evento mundial, señaló el delegado dominicano, Maestro FIDE Braulio Ramírez”, =\d\e`ef Equipo femenino de República Dominicana empató con Morocco. La Maestra FIDE Wilsaida Díaz en la rama femenina, dio cátedra en el tablero derrotando contundentemente a Mayar ElIdrissi, Firdaous, en el segundo tablero demostrando el gran avance que ha tenido el ajedrez femenino dominicano. En esta misma jornada la Francomacorisana Raydily Del Rosario triunfo ante la Maestra FIDE de Morocco Ahlam Makhlouf, en una larga partida que sobrepasó las cuatro horas de juego.

VJ<D@=@E8C 9ÝJHL<K DF:8

;fehl\f [\ ?Xcc [X leX m`Zkfi`X Xc Afj ?fiXZ`f DfZX

·Hl gXi\aX \jkX Le Zfe\af p le ^Xkf# ef jfe ]Xd`c`X# g\if gXi\Z\ hl\ j\ i\jg\kXe% 8gi\e[Xdfj [\ \ccfj%

$ ·Hl DFzF <ccX jXY\ cf hl\ k`\e\ \e cX ZXY\qX% <jk} g\i]\Zkf# [\Y\e `d`kXicX%

<e JXe =iXeZ`jZf [\ :Xc`]fie`X# \c (0 [\ dXiqf [\c )'(*# cfj [fd`e`ZXefj Z\c\YiXdfj _XY\i ^XeX[f \c :c}j`Zf Dle[`Xc [\ 9 `jYfc% <j leX [\ cXj ^iXe[\j _XqX Xj [\ kf[fj cfj k`\dgfj%

Un espectacular donqueo del debutante Kenneth Hall, fue el canasto ganador en el inicio de la serie semifinal 105-104 sobre el club San Sebastián, del XXV Torneo de Baloncesto Superior de Espaillat (BSE), dedicado a La Cooperativa de Servicios Adepe (COOPADEPE) y en disputa de la copa Induveca. Cuando solo quedaban 3.5 segundos para finalizar el encuentro un lance de Junior Guerrero, se salió y con un brinco espectacular de Hall, terminó en un donqueo que selló el primer triunfo de la semifinal para la Tormenta Gris. San Sebastián se acercó en el marcador 103-102, producto de un tiro de tres de Ryan Salcedo con sólo 23 segundos de juego. Luego el jugador del José Horacio Rodríguez, José Genao perdió un balón y Jeison Valdez, del San Sebastián, convirtió los dos puntos que dieron la delantera al imperio Rojo 104103. En la siguiente jugada Junior Guerrero inició la penetración y en la jugada falló su disparo y con 3.5 se-

AlXe >l\ii\if# [\c hl`ek\kf JXe J\YXjk`}e# \j [\]\e[`[f gfi Fe\`c <jg`eXc# [\c Zfealekf Afj ?fiXZ`f%

gundos, luego llegó Kenneth Hall con su donqueo por encima de los demás jugadores, sepultando la esperanza del equipo dirigido por Vladimir Frías. El certamen, que tiene el aval de la Federación Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL), continúa este miércoles, 3 de octubre, desde las 8:00 de la noche, con el segundo partido de

esta semifinal pactada a 5-3. Por los ganadores del José Horacio los mejores fueron Paris Bass, 39 puntos y 14 rebotes; Kenneth Hall 17; José Genao 11, Junior Guerrero 10, Oneil Espinal 9 y Kelvin Duran 9 puntos. En el Imperio Rojo sobresalieron Juan Guerrero, 25 puntos y 17 rebotes; Jaison Valdez 20, Cristhofer Cruz 18, Nargenis Ulloa 17 y Ryan Salcedo 16.

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

;<:I<KF 8K8:8 GFIK< ;< ;IF>8J

:FEMF:8E 8 G8IF ;< :FEJLDF

;\Z`j` e gif_ Y\ gfikXi gfZXj ZXek`[X[\j

J\i} _fp dXik\j \e E`ZXiX^lX

Fi^Xe`qXZ`fe\j g`[\e X cX gfYcXZ` e ef ZfdgiXi [\k\id`eX[fj Xik Zlcfj gXiX ef ^\e\iXi `dgl\jkfj hl\ Y\e\]`Z`\e Xc >fY`\ief [\ ;Xe`\c Fik\^X%

<c gi\j`[\ek\ [\ :fcfdY`X# @m}e ;lhl\# \d`k` Xp\i le [\Zi\kf hl\ gif_ Y\ cX gfikXZ` e [\ g\hl\ Xj ZXek`[X[\j [\ dXi`_lXeX p ZfZX eX%

J<EK<E:@8 s :FE=C@:KF :FE :?@C< GFI J8C@;8 8C D8I

V?X`k ?\i`[f

:fik\ [\aX X 9fc`m`X \e le \jZ\eXi`f Zfdgc\af

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

?8P8% :FIK< FKFI>ä C8 I8QäE 8 :?@C< :FE () MFKFJ 8 =8MFI P * <E :FEKI8 " CX :fik\ @ek\ieXZ`feXc [\ Aljk`Z`X i\Z_Xq hl\ :_`c\ \jk fYc`^X[X ali [`ZXd\ek\ X e\^f$ Z`Xi Zfe 9fc`m`X gXiX hl\ fYk\e$ ^X XZZ\jf jfY\iXef Xc GXZ ]`Zf% <=< CX GXq

olivia ha quedado en un escenario complejo tras recibir un fallo inesperado y adverso de la Corte Internacional de Justicia (CIJ), en su intento de lograr que ese tribunal obligue a Chile a negociar el acceso soberano al Pacífico perdido en 1879. Las primeras reacciones en Bolivia ante la decisión del alto tribunal de Naciones Unidas, que reconoció que no existe obligación de Chile de negociar con Bolivia una salida al mar, fueron de tristeza, decepción y molestia, sobre todo desde el ámbito político. En declaraciones a Efe, el excanciller boliviano Javier Murillo consideró que la corte tuvo una “actuación decepcionante y lamentable”, que ha causado “un enorme perjuicio” a Bolivia, ya que ha quedado “en un escenario complejo”. “Esto en modo alguno elimina las posibilidades que tiene Bolivia de seguir planteando en el plano político, ya no en el jurídico, la necesidad de que se resuelva su problema, cosa que hemos venido haciendo en los

@ej`jk\\eZ`X% <c gi\j`[\ek\ [\ 9fc`m`X# <mf DfcXi\j Z\ekif # Xj\^li Xp\i hl\ jl gX j ÈeleZX mX X i\eleZ`XiÉ X jl Xjg`iXZ` e [\ XZZ\[\i X leX jXc`[X jfY\iXeX Xc fZ Xef GXZ ]`Zf%

últimos 139 años”, manifestó Murillo. Según la exautoridad, el tribunal “no ha cumplido a cabalidad su misión”, porque “ha caído en tecnicismos jurídicos y se ha olvidado de que su misión es administrar justicia”. “La corte pierde prestigio y pierde confianza de la comunidad internacional, porque en su análisis se olvida de algunas instancias fundamentales donde se asienta la obligación pactada con Chile de negociar una salida soberana de Bolivia al océano Pacífico”, señaló. La CIJ rechazó por doce votos a tres que Chile esté obligada jurídicamente a entablar negociaciones con Bolivia para que este país obtenga un acceso soberano al Pacífico, en contra de lo que habían pedido los abogados de La Paz mediante una

demanda en 2013. No obstante, los magistrados agregaron en sus conclusiones generales que su fallo “no debe impedir que las partes continúen su diálogo e intercambios en un espíritu de buena vecindad”. Según Murillo, si bien se definió que “no hay una obligación jurídica de negociar”, se mantiene “la obligación histórica, moral y geopolítica de Estados vecinos de buscar caminos que permitan solucionar sus diferencias”, por lo que el camino que corresponde es el de la negociación “con o sin fallo de La Haya”. Bolivia sufrió un daño económico por más de 300 millones de dólares como consecuencia de las más de 60 veces que se interrumpió el comercio por puertos chilenos por diversas causas.

" <MF ;@:< HL< 9FC@M@8 EF I<ELE:@8IÝ 8 JL ;<I<:?F

<c gi\j`[\ek\ Yfc`m`Xef <mf DfiXc\j Xj\^li hl\ \c gX j ÈeleZX mX X i\eleZ`XiÉ X jl XjgìXZ` e [\ XZZ\[\i X leX jXc`[X jfY\iXeX Xc GXZ ]`Zf% 8 e Zfe Xc^leXj Zi k`ZXj [\j[\ cX fgfj`Z` e gfi Z df \c >fY`\ief ^\jk`fe cX ZXljX Yfc`m`XeX _XjkX [\j\dYfZXi \e le ]Xccf X[m\ijf# [\j[\ dlZ_Xj èjkXeZ`Xj [\c gX j \c d\ejXa\ ZfèZ`[\ek\# Xc dXi^\e [\ [`]\i\eZ`Xj gfc k`ZXj# \j hl\ g\j\ X \jk\ mXiXgXcf ef j\ gl\[\ i\eleZ`Xi X leX jXc`[X Xc dXi gfi \c Y`\e \Zfe d`Zf [\c gX j% <c ^\i\ek\ ^\e\iXc [\c @ejk`klkf 9fc`m`Xef [\ :fd\iZ`f <ok\i`fi# >Xip If[i ^l\q# j\ Xc hl\ cX i\jfclZ` e [\c Xjlekf ef [\g\e[\ jfcf [\ 9fc`m`X# Èjèf [\ cX Yl\eX mfclekX[ [\ le m\Zèf hl\ \e dlZ_fj ZXjfj j\ _X dfjkiX[f _fjk`cÉ% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VK\dXj Le`cXk\iXc`jdf p dlck`cXk\iXc`jdf

<=<

<=< EXZ`fe\j Le`[Xj

Fi^Xe`jdf% CX gi\j`[\ekX [\c .* g\i f[f [\ j\j`fe\j# cX \ZlXkfi`XeX DXi X =\ieXe[X <jg`efjX Z\ekif # [Xe[f \c dXik`ccXqf [\c Z`\ii\ [\ cX 8jXdYc\X >\e\iXc Xp\i \e cX j\[\ [\c fi^Xe`jdf \e El\mX Pfib# <<LL%

medida Trump, que en su segunda visita a la ONU enarboló la bandera del “patriotismo” frente a los enfoques multilaterales que representa la organización. “Nunca cederemos la soberanía de Estados Unidos a una

8G Gl\ikf Gi eZ`g\

El excandidato presidencial de Haití, Eric Jean-Baptiste, resultó herido el lunes cuando fue blanco de un ataque armado por parte de varios desconocidos cuando se dirigía a llevar a sus hijos al colegio, informaron las autoridades. Leon Ronsard Saint-Cyre, secretario de Seguridad Pública, informó en un comunicado la apertura de una investigación para hallar a los responsables y determinar el móvil del atentado. Jean-Baptiste recibió una herida de bala en un brazo y era atendido en un hospital de Puerto Príncipe. Las autoridades no informaron si otras personas resultaron heridas. El también empresario del sector inmobiliario y dirigente de un partido político fue atacado cuando conducía su vehículo en un barrio del sur de Puerto Príncipe. En el auto también viajaban sus tres hijos menores de edad. El primer ministro Jean-Henry Ceant escribió en su cuenta en Twitter que condena el ataque y reiteró su compromiso para combatir la inseguridad. Jean-Baptiste fue candidato a la Presidencia en 2015 por el partido Movimiento Acción Socialista, del que renunció en enero pasado. En agosto fue electo como secretario general del opositor partido Encuentro de los Demócratas Nacionales Progresistas (RDNP), fundado por el expresidente Leslie Manigat. <=<

GfjklcXZ` e% <i`Z A\Xe$9Xgk`jk\ ]l\ ZXe[`[Xkf X cX Gi\j`[\eZ`X \e \c X f )'(, gfi \c gXik`[f Dfm`d`\ekf 8ZZ` e JfZ`Xc`jkX# [\c hl\ i\eleZ` \e \e\if gXjX[f%

VEfd`eX[f Jlgi\df

FEL Z`\iiX 8jXdYc\X >\e\iXc La ONU clausuró ayer los debates de la Asamblea General, marcados este año por el presidente de EE.UU., Donald Trump; el de Venezuela, Nicolás Maduro; y por el choque entre el “patriotismo” unilateral de Washington y el multilateralismo. Los últimos de los 193 Estados miembros completaron sus intervenciones este lunes, poniendo fin a una semana en la que han subido al estrado un total de 77 jefes de Estado, 5 vicepresidentes, 44 jefes de Gobierno y más de medio centenar de ministros. Además de los discursos ante la Asamblea General, Naciones Unidas ha acogido 429 reuniones paralelas sobre asuntos de todo tipo, desde la lucha contra la tuberculosis al cambio climático, pasando por guerras como las de Siria o Yemen y crisis como las de los refugiados rohinyás de Birmania. El protagonismo, en todo caso, volvió a quedárselo en buena

8kXZXe X k`ifj X le gfc k`Zf \e Gl\ikf Gi eZ`g\

burocracia global no electa y que no rinde cuentas”, subrayó Trump en su discurso. “Rechazamos la ideología de lo global, y abrazamos la doctrina del patriotismo”, agregó Trump, que desde su llegada a la Casa Blanca ha roto va-

rios consensos internacionales como el Acuerdo de París contra el cambio climático, el pacto nuclear con Irán o el no reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel mientras no se solucione el conflicto de Oriente Medio. El presidente estadounidense eligió precisamente la casa de la diplomacia internacional para atacar el multilateralismo, un mensaje que encontró rápidamente la respuesta de otros líderes. La réplica a Trump llegó tanto por parte de aliados como Francia o España, cuyos mandatarios hicieron claros alegatos en favor de las políticas multilaterales, como de adversarios como Rusia, Irán o China, que se mostraron muy críticos con Washington. El ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, acusó a EE.UU. de poner en riesgo todo el sistema internacional con sus acciones “unilaterales” y de utilizar el “chantaje político, la presión económica y la burda fuerza”.

Kildg [X m X c`Yi\ Xc =9@ gXiX `em\jk`^XZ` e <=< NXj_`e^kfe

El presidente de EE.UU., Donald Trump, autorizó al FBI a ampliar su investigación sobre los supuestos abusos sexuales cometidos por su nominado al Supremo, Brett Kavanaugh, siempre que acabe ese trabajo antes del fin de semana, adelantaron ayer el diario The New York Times y la cadena CNN. La Casa Blanca emitió una nueva directiva que permite al FBI entrevistar a cualquiera que considere necesario para investigar las acusaciones de abusos presentadas por tres mujeres contra ;feXc[ Kildg Kavanaugh, después de que la oposición demócrata denunciara que Trump había limitado las dimensiones de la indagación sobre el tema. “Quiero que sea una investigación exhaustiva, creo que eso sería bueno para el juez Kavanaugh. Pero también quiero que vaya rápido”, dijo ayer Trump.

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#+,+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

K<:EFCF>à8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'+ C8J K<:EFCF>à8J 8JF:@8IÝE

8 ?LD8EFJ P DÝHL@E8J

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 FI@<EK8:@äE

GJ@:FCF>à8

<;L:8:@äE

<E E@zFJ P 8;FC<J:<EK<J LJF P 89LJF ;< C8J I<;<J JF:@8C<J <E <J8 GF9C8:@äE% ,:

8GI<E;@Q8A< ;< GFI M@;8

@E;<G<E;<E:@8 J8CL;89C< EF <J :FII<:KF J<>L@I <E :8J8 CL<>F ;< *' 8zFJ% .:

<c `dgXZkf gfj`k`mf [\ cX ]fidXZ` e Zfek`elX gXiX \c gif]\j`feXc [\ _fp% /:

@JKF:B

J<:L<JKIF : <DF:@FE8C

=Ý9LC8J <E

8CK8 MFQ D8IK8 HLyC@Q

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

¶P X_fiX hl\ \jk} \e \c kXg\k\%%%6

"') AXZc`e :Xdgfj JXekf ;fd`e^f

Por qué si la maltrataba no lo abandonó? ¿Qué hacía junto a ese hombre si él la golpeaba? ¿Acaso las mujeres son masoquistas? Cada vez que un caso de violencia machista termina en tragedia surgen preguntas como estas, que ponen de manifiesto la diferencia entre vivir una situación en carne propia y observarla desde fuera, y

evidencian el desconocimiento que persiste en torno a este problema. Aunque al resto le parezca que la mujer tiene la libertad de abandonar a su abusador cuando decida, para la víctima no resulta tan fácil. El maltratador suele someterla a un proceso gradual de control y aislamiento que ella misma, en ocasiones, no es capaz de reconocer. Yanira Lara, directora ejecutiva del Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (Pacam), explica cómo se da ese proceso.

lXe[f C@JKàE ;@8$ I@F [\Z`[` XgfjkXi X k\dXj gfZXj m\Z\j kf$ ZX[fj \e jl aljkX [`$ d\ej` e# XYfi[ \c èZ\jkf% CX XZf^`[X ]l\ è\jg\iX[X# g\if Zfdf j`\dgi\# eX[X \j g\i]\Zkf% <c [ X [\ cX ZlXikX \eki\^X i\Z`$ Y`dfj leX ccXdX[X [\ leX g\i$ jfeX hl\ ZXc`]`Z [\ Zil[Xj cXj _`jkfi`Xj glYc`ZX[Xj% Ef i\gXi \e g\[ì hl\ j\ c\ gXjXiX Èle gX f k`Y`fÉ X cX ki`jk\ i\Xc`[X[ \m`[\eZ`X[X \e ZX[X ZXjf% P X_fiX# ZlXe[f j\ _X [\jkX$ gX[f cX ZXaX [\ gXe[fiX# hl k\e[i}e hl\ [\Zì hl`\e\j gi\]`\i\e hl\ j\ hl\[\e ÈYXaf cXj j}YXeXjÉ cfj kiXldXj p jl]i`d`\ekfj Zfe cfj hl\ ZXi$ ^Xe Z`\ekfj [\ e` Xj p e` fj XYljX[fj gfi jlj gifg`fj ]Xd`c`Xi\j% <c èZ\jkf \j leX i\Xc`[X[ hl\ _Xp hl\ \e]i\ekXi# hl\ _Xp XZXYXi p j\glckXi \e cf d}j gif]le[f [\ cX k`\iiX% ?Xp hl\ _XZ\icf Zfdf g\ijfeX# Zfdf jfZ`\[X[# Zfdf Xlkfi`[X[%%% Kf[fj [\Y\dfj XgfikXi gXiX gifgfiZ`f$ eXic\j X el\jkifj e` fj le cl^Xi ]XYlcfjf [fe[\ gl\[Xe m`mì jl è]XeZ`X# [fe[\ eX[`\ Xk\ek\ Zfe$ kiX jl èk\î`[X[ ] j`ZX p dfiXc% ;fe[\ jfcf [\iiXd\e cXj c}î`dXj gifg`Xj [\ jlj X fj% Gfi le iXj$ ^l f# leX iXY`\kX%%% ;fe[\ gl\[Xe Zfe]`Xi c`Yi\d\ek\ \e jl ]Xd`c`X Zfdf \c \ek\ gifk\Zkfi hl\ \jk} ccXdX[f X j\i% ;fe[\ \c gXi\ek\j$ Zf ef jfcf cf [\e cfj cXqfj jXe^l $ e\fj# jèf cX Zfem`m\eZ`X Zfe cXj g\ijfeXj% LeX Z`l[X[ ]XYlcfjX [fe[\ _XY`k\ \c i\jg\kf Zfdf \c mXcfi d}j `dgfikXek\ gXiX ^l`Xi X cXj ^\e\iXZ`fe\j% ;fe[\ ef j\ \jk j`\dgi\ [`jgl\jkf X Zi`k`ZXi \c kiXYXaf hl\ _XZ\e cfj [\d}j# jèf X Zfeki`Ylì gXiX hl\ jfYi\ kf[f# ZlXe[f _XpX d\efi\j [\ gfi d\[`f# j\ XZk \ jè ZfikX$ g`jX% <e ]è# [fe[\ cfj d\efi\j ef k\e^Xe hl\ \e]i\ekXij\ X cX i\Xc`[X[ [\ le gX j hl\ Xek\gfe\ cX mXe`[X[ X ZlXchl`\i gi\m\eZ` e f jfclZ` e [\c gifYc\dX d}j Xkifq gfi \c hl\ XkiXm`\j\ leX g\ijfeX% ·MXdfj X j\^lì [\eleZ`Xe[f Xc dfejkilf <c èZ\jkf gl\[\ _XY`$ kXi _XjkX \e \c _f^Xi hl\ Zi\Xdfj d}j g\i]\Zkf% Hl\ ef j\X le k\dX [\ Èdf[XÉ# jèf leX i\Xc`[X[ hl\ _Xp hl\ XZXYXi [\ iX q% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

D8CKI8KF% GIF9C<DÝK@:8 JF:@8C

¶HLy @DG@;< 8 C8 Mà:K@D8 J8C@I ;<C :àI:LCF ;< C8 M@FC<E:@86

CX dla\i \j jfd\k`[X gfi jl dXckiXkX[fi X le gifZ\jf îX[lXc [\ Zfekifc p X`jcXd`\ekf hl\ \ccX d`jdX ef \j ZXgXq [\ i\ZfefZ\i% AXZcè :Xdgfj aXZcè%ZXdgfj7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

a violencia machista incluye palabras y acciones que buscan desvalorizar, humillar, descalificar y controlar a la mujer, que no siempre es capaz de reconocer esta estrategia. Esas acciones, según Yanira Lara, directora ejecutiva del Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (Pacam), afectan psicológicamente a la víctima provocándole un malestar emocional que se manifiesta con sentimientos de tristeza, culpa y baja autoestima, aislamiento y síntomas de ansiedad, depresión e ideación suicida. “La mujer no se percata que son consecuencias del maltrato”, dice la directiva del Pacam (www.pacam.org.do). La víctima podría atribuir su malestar emocional a causas distintas al maltrato y, como consecuencia de ello, no denunciarlo. Pero existen otras razones que le impiden salir del círculo de la violencia y someter a su agresor a la justicia. Entre ellas se encuentran el miedo que impone el hombre a través de amenazas de muerte, de quitarle los hijos, de separse y dejarla sin ningún beneficio de los bienes adquiridos en la relación. Además, algunas mujeres creen que nadie les creerá si cuentan lo que les sucede. En otros casos, cuando los hijos no se percatan del maltrato, la mujer piensa que estos la acusarán de ser responsable de la separación. Pero la mujer también es sometida por su maltratador a un proceso gradual de control y aislamiento. Este, según Lara, se inicia con una serie de comentarios y actitudes sutiles, en otros casos muy evidentes, con la in-

tención de separarla de su red de apoyo social y familiar hasta debilitar los vínculos. Las reacciones de ira, insultos y silencios prolongados crean una tensión muy fuerte en ella. “Para evitar ser lastimada, insultada, ignorada y rechazada, deja de reunirse, llamar, visitar o salir con sus amistades y familiares”, explica la experta. “Se ha dado cuenta que hacerlo le traerá consecuencias negativas”. El maltratador con sus actitudes y comentarios le deja bien claro que de hacerlo nuevamente le irá peor, y ella, sin darse cuenta del propósito, va gradualmente adaptándose a la adversividad y cree que si deja de hacerlo se evitará serios problemas. 8ZZ`fe\j p gXcXYiXj “Tus amigas no te convienen”, “Esas mujeres son malas influencias”, “¿Qué es lo que tanto te llaman?”, “Tus amigas harán que nos separemos”. Comentarios como estos buscan separar a la víctima de sus amistades y familiares. Cuando la mujer sale con sus amigas, el agresor la llama constantemente, le pregunta con quién está y se molesta. Puede, incluso, amenazar con presentarse en el lugar de la reunión para confirmar si la víctima le ha dicho la verdad. En relación a las actitudes contra la familia, el victimario muestra los siguientes comportamientos: si la familia los visita, evita saludar; si lo hace, se retira inmediatemente. No hace esfuerzos para compartir, ignora la presencia de los padres, hermanos y primos. Podría acusar a su pareja de estar enamorada de uno de los miembros de la familia. Cuando la mujer visita a su familia le deja de hablar, la ignora

Para evitar ser lastimada, insultada, ignorada y rechazada, deja de reunirse, llamar, visitar o salir con sus amistades y familiares”. P8E@I8 C8I8# [`i\ZkfiX \a\Zlk`mX [\c GXZXd%

D@KFJ :FDLE<J HL< EF 8PL;8E D`kfj p Zi\\eZ`Xj [`jkfij`feX[Xj jfYi\ cX m`fc\eZ`X# \c `[\Xc [\c Xdfi ifd}ek`Zf# cfj \jk\i\fk`gfj Xgi\e[`[fj hl\ Zfe[`Z`feXe \c ifc [\ cX dla\i \e cX i\cXZ` e [\ gXi\aX p ef ZfefZ\i Zl}c\j jfe cXj ZXiXZk\i jk`ZXj [\ cfj dXckiXkX[fi\j p cX ]èXc`[X[ [\ cX m`fc\eZ`X# `dg`[\e hl\ cX dla\i `[\ek`]`hl\ \jk\ k`gf [\ i\cXZ` e p [\Z`[X jXcì [\ \ccX% 8c^lefj [\ cfj d`kfj p \iifi\j d}j \ok\e[`[fj èZclp\e cfj j`^l`\ek\j1 (% <c dXki`dfe`f \j gXiX j`\dgi\ )% ?Xp hl\ jXZi`]`ZXij\ gfi cX

cuando regresa. Le hacer creer que su familia no la quiere. Está pendiente de cualquier desaveniencia para usarla en su contra. No obstante, Lara aclara que no todos los agresores se comportan de ese modo. “El tipo narcisista hace todo lo contrario -expresa la directo-

]Xd`c`X p cfj _`afj *% <c Xdfi kf[f cf gl\[\ +% CX m`fc\eZ`X \j leX \e]\id\[X[ ,% 8 cX dla\i c\ ^ljkX hl\ cX ^fcg\\e p dXckiXk\e -% <c XcZf_fc p cXj [if^Xj jfe cfj ZXljXek\j .% <ccX \j hl`\e cf gifmfZX /% <ccX k`\e\ gifYc\dXj d\ekXc\j 0% 8c^f _`qf gXiX hl\ c cX X^i\[`\iX ('% Hl`\e XdX Z\cX ((% <ccX \j dXckiXkX[X gfihl\ k`\e\ YXaX Xlkf\jk`dX ()% <ccX j\ hl\[X gfi Zfem\e`\eZ`X \Zfe d`ZX

ra del Pacam-: se muestra amable, atento y cariñoso con la familia. Hace creer a la familia que la del problema es ella, que él es un hombre muy bueno y un excelente padre. Es una forma de encubrirse y salir airoso. Si ella alguna vez lo denuncia o se separa, nadie comprende por qué no lo hizo y

dudan de lo que dice. Incluso llegan a creer que ella exagera o miente”. I\Zfd\e[XZ`fe\j ¿Conoces a una mujer víctima de violencia intrafamiliar? Esto es parte de lo que puedes hacer para ayudarla: Mantenerte cerca, visitarla e invitarla. Aunque ella se distancie, mantén el vínculo activo. Estar atento a su estado emocional. Hacerle consciente de que te das cuenta de que no la ves bien. Observa los comportamientos del maltratador y hazlos visibles. Oriéntala y estimúlala para que busque ayuda. Sé empático. Dile que puede contar con tu ayuda, apoyo y orientación. Evita hacerla sentir culpable de lo que le pasa. Deja bien claro que estarás dispuesto a ayudarla cuando lo solicite. No alejarte ni abandonarla. Mantén el contacto con los nietos o sobrinos.

• • • • • • • • • •

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

K<:EFCF>à8 @EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J

@JKF:B P =L<EK< <OK<IE8

CF HL< ;<9<E G<IJ<>L@I C8J D8I:8J <E <C <EKFIEF ;@>@K8C :fiXc`j FiY\ JXekf ;fd`e^f

ue la tecnología cambió todo y que las marcas deben entenderlo para poder sobrevivir en el rápido mundo digital ya no es recomendación para ninguna cuenta, porque si ya no están a este nivel, no han empezado a vivir el proceso. Las ponencias y entrevistas rea-

KFE@ J<>8II81

9FE@E 9FL>?1 È?XZb\fÉ ]l\ cX gXcXYiX i\èXek\ \e \jkX gi\j\ekXZ` e% <c \og\ikf \e d\iZX[fk\Ze`X d m`c èm`k X cfj gi\j\ek\j X gi\[\Zì \c ]lklif [\c ÈdfY`c\ dXib\kè^É ifdg`\e[f \jhl\dXj gXiX m`mì \e \jkfj k`\dgfj% 9feè 9fl^_ \j Xlkfi [\ cX ]iXj\1 <c \dX`c \jk} dl\ikf# \jkX ^\e\iXZ` e ef jXY\ hl\ \c \dX`c \o`jk\# efjfkifj k\e\dfj hl\ ZXdY`Xi el\jkifj \j]l\iqfj p XeleZ`Xek\j \e d\ejXa\ifj% Pf Xgl\jkf X \jkf%

;<99@< D@CCD8E1

lizadas el pasado jueves 28 de septiembre en el foro sobre el Futuro de la Publicidad (FOA 2018), ha dejado claro lo anteriormente expuesto. Expertos en el mercado de las marcas y la publicidad formaron parte de esta quinta entrega en la que se recordaron tendencias y se dieron a conocer cómo funciona este mundo adaptado a la tecnología desde otra perspectiva.

<jk\ \jgX fc Zfe leX îXe i\glkXZ` e \e \c dle[f [\ cX glYc`Z`[X[ XZfk jl k`\dgf# hl\ ]l\ le Zfem\ijXkfi`f$\eki\m`jkX# gXiX dfjkiXi hl\ _XZ\ ]XckX \jkl[`Xi ]`cfjf] X# \ek\e[\i d}j cXj ZfjXj p ef Xgifg`Xij\# [\j[\ cX glYc`Z`[X[# [\c k idèf Zi\Xk`m`[X[ gXiX i\jfcm\icf kf[f% <ogc`Z hl\ Xlehl\ cX glYc`Z`[X[ e\Z\j`kX [\ Zi\Xk`m`[X[ gifYX[X# _Xp hl\ ì d}j Xcc}% J\^d\ekXi d\efj p ^cfYXc`qXi d}j \c d\ejXa\% ÈCXj dXiZXj [\Y\e j\i cf d}j ^\e\iXc\j gfj`Yc\É \e cf hl\ hl`\i\e Zfdle`ZXi%

GXiX cX \jZi`kfiX# glYc`Z`jkX p [`j\ X[fiX# cX ^\ek\ [\ _fp ef \j X[`ZkX X cfj [`jgfj`k`mfj d m`c\j j`ef X cX Zfe\o` e hl\ j\ \eZl\ekiX Zfe \ccfj# p \e \jkf cXj dXiZXj _Xe `e]cl`[f dlZ_f% ;\ XZl\i[f Zfe D`ccdXe# Xc^f hl\ \j dfjkiXYc\ \e \jk\ k`\dgf \j hl\ cXj dXiZXj \jk}e d}j [\dfZiXk`qX[Xj# p jfe Zi\X[Xj gfi g\ijfeXj hl\ YljZXe ZXdY`fj jfZ`Xc\j% Le \a\dgcf [\ \ccf _X j`[f \c dfm`d`\ekf ÈD\ KffÉ# gXiX [\eleZ`Xi \c XZfjf j\olXc% CX \og\ikX _`qf le i\Zl\ekf [\ cf `dgfikXek\ hl\ jfe cXj dXiZXj gXiX Zi\Xi Zfdle`ZXZ` e%

D8I:FJ ;< HL@EKF1

B@D >8IJK CX ]XdfjX è]cl\eZ\i èm`k X cXj dXiZXj X lk`c`qXi X cfj è]cl\eZ`X[fi\j p \dYXaX[fi\j ZfefZ`\e[f cf hl\ i\Xcd\ek\ gl\[\ i\jlckXi# gfihl\ le è]clp\ek\ cc\mX X cX m\ekX% I\Zfi[ hl\ ef j\ kiXkX [\ ZfekiXkXi X Xc^l`\e gfihl\ k`\e\ dlZ_fj j\^l`[fi\j# pX hl\ \jkf ef ^XiXek`qX Yl\efj i\jlckX[fj% <ogc`Z hl\ \e \c dle[f [\ _fp cXj Zfem\ijXZ`fe\j Èi\Xc\jÉ \j cf hl\ YljZXe cfj ljlXi`fj% 8[\d}j gcXek\ hl\ cfj j\im`Z`fj [\ d\ejXa\i X jfe cX k\e[\eZ`X gXiX cc\^Xi Xc g Yc`Zf% ÈCfj d\ejXa\j jfe d}j \]\Zk`mfj hl\ \em`Xi Zfii\fjÉ%

GXiX \c \jkiXk\^X \jgX fc \c d\ejXa\ Zfek\e`[f \j cX YXj\ gi`eZ`gXc [\ kf[X ZXdgX X# p \e \jkfj k`\dgfj \jf ef j\ gl\[\ fcm`[Xi% È:lXe[f \o`jk\ le Yl\e Zfek\e`[f cf gl\[\j cc\mXi X ZlXchl`\i cX[f gfihl\ ]leZ`feX p m`XaX g\i]\ZkXd\ek\É# Zfe \jkX ]iXj\ \c \og\ikf i\Zfi[ X cXj dXiZXj hl\ [\Y\e lk`c`qXi \c ZXeXc hl\ c\j ]leZ`fe\ \e \c dfd\ekf hl\ c\j ]leZ`fe\# pX hl\ ef \j \c d\[`f# j`ef \c ]fidXkf% ?`qf le ccXdX[f X k\e\i ZcXif hl\ cX \jkiXk\^`X [`^`kXc ef gl\[\ \jkXi YXjX[X \e \c jfZ`Xc d\[`X%

C8IJ J@C9<I98L<I1 <j \c [ì\Zkfi ^cfYXc [\ dXib\kè^ \e i\[\j jfZ`Xc\j [\ cX ZfdgX X [\ al^l\k\j C\^f p gXiX c cXj \dfZ`fe\j jfe \c glekf [\ XiiXehl\ gXiX cc\^Xi X cX Xl[`\eZ`X% I\Zfi[ hl\ \c dle[f [`^`kXc \j dlp Xdgc`f p gXiX ef gXjXi [\jXg\iZ`Y`[f _Xp hl\ Zi\Xi Zfek\e`[f i\c\mXek\ \ èefmX[fi gXiX hl\ cfj ljlXi`fj gl\[Xe \og\i`d\ekXi cf hl\ jfe cXj dXiZXj% CX dfk`mXZ` e [\ J`cY\iYXl\i# Xc Z`\ii\ [\c Zfeî\jf =F8# \jklmf fi`\ekX[X X ef fcm`[Xi hl\ cfj ljlXi`fj kXdY` e jfe Zi\X[fi\j [\ Zfek\e`[f p ef j\ gl\[\e jlY\jk`dXi%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V@ek\ie\k 8gfik\

V:fe]\i\eZ`X 8mXeZ\

Experto abordará en RD el uso y abuso de Internet " <c gj`Z cf^f \jgX fc <ei`hl\ <Z_\Yli X# cf kiXkXi} [\j[\ \c glekf [\ m`jkX [\ cfj e` fj p X[fc\jZ\ek\j [liXek\ \c [\jXplef [\c GXZXd%

@JKF:B

8cXidXj KiXkXd`\ekfj gj`Zfc ^`Zfj

I\cXZ` e [\ cfj a m\e\j p cXj el\mXj k\Zefcf^ Xj# ]XZkfi\j [\ i`\j^f# j\ Xc\j [\ XcXidX# \jkiXk\^`Xj [\ gi\m\eZ` e p kiXkXd`\ekfj gj`Zfc ^`Zfj j\i}e Xc^lefj [\ cfj k g`Zfj X cfj hl\ \c \jg\Z`Xc`jkX \jgX fc Xii`YXi} [liXek\ jl Zfe]\i\eZ`X% <c GXZXd \j leX fi^Xe`qXZ` e jè ]è\j [\ clZif hl\ k`\e\ Zfdf fYa\k`mf Zfeki`Ylì X cX ]fidX$ Z` e [\ leX ZlckliX [\ gXq \e cfj _f^Xi\j [fdè`ZXefj X kiXm j [\ cX [\]è`Z` e p cX gl\jkX \e dXiZ_X [\ gifîXdXj [\ gi\m\eZ` e# Xk\eZ` e p i\[lZZ` e [\ cX m`fc\eZ`X èkiX]X$ d`c`Xi p [\ gXi\aX%

IfjXeeX ?\ii\iX <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

l próximo jueves tendrá un matiz moderno. El toque novedoso se lo dará el psicólogo clínico español Enrique Echeburúa, quien vino al país a abordar el tema de las redes sociales. ‘Uso & Abuso de las Redes sociales en niños y adolescentes: El Papel Preventivo de la Familia’, es el nombre que recibe la conferencia que dictará durante el tradicional desayuno que realiza el Patronato de Ayuda a Casos Mujeres Maltratadas (Pacam). La presencia del experto en el país es porque tiene bien claro el tema. “El uso y abuso de Internet están relacionados con variables psicosociales, tales como la vulnerabilidad psicológica, los factores estresantes y el apoyo familiar y social. Hay algunos factores de riesgo específicos para el abuso de las redes sociales entre los jóvenes. Algunas señales de alarma se disparan antes de que una afición se convierta en una adicción”, afirma Echeburúa.

=XZkfi\j [\ i`\j^f% ?Xp Xc^lefj \jg\Z ]`Zfj gXiX \c XYljf [\ cXj i\[\j jfZ`Xc\j \eki\ cfj a m\e\j# p _Xp j\ Xc\j [\ XcXidX%

De manera que, durante su intervención estará abordando la obsesión que desarrollan algunas personas con el internet y su incapacidad de controlar su uso, condición que puede poner en peligro su relaciones personales y su trabajo. “Los síntomas de la adicción a Internet son comparables a los manifestados en otras adicciones. Deben programarse estrategias preventivas tanto en el seno de la familia como en la escuela

sobre la base de los factores de riesgo y de las características demográficas de los sujetos”. La actividad se llevará a cabo este jueves a las 8:30 de la mañana en el Salón La Mancha, del Hotel Barceló en Santo Domingo a beneficio del programa ‘Por los Buenos Tratos’ mediante el cual el Pacam ofrece ayuda y asistencia psicológica a mujeres, niños, niñas y jóvenes que han sido víctimas o testigos de violencia.

<EI@HL< <:?<9LIè8

<ek`\e[\ hl\ \c ZfeZ\gkf [\ ÈX[`ZZ` e X @ek\ie\kÉ j\ _X gifgl\jkf Zfdf leX \ogc`ZXZ` e gXiX Zfdgi\e[\i cX g i[`[X [\ Zfekifc p \c ljf [X `ef [\ \jkX k\Zefcf^ X%

:FIK<Jà8 ;< C8 FI>8E@Q8:@äE

I\Xc`[X[% :fc\^`fj p le`m\ij`[X[\j j\ _Xe Zfem\ik`[f \e fYa\k`mfj [\ Xckf mXcfi gXiX cfj Z`Y\i[\c`eZl\ek\j%

Ciberataques en educación superior JXekf ;fd`e^f

La proliferación de la conectividad en la red global, gracias a los avances tecnológicos y a un número creciente de dispositivos conectados, ha tenido una serie de impactos positivos en las instituciones de educación superior. Desde los servicios en la nube hasta Internet de las Cosas (IoT), los estudiantes y profesores ahora pueden mantenerse conectados mientras se encuentran fuera del aula para mejorar el aprendizaje y la investigación. Sin embargo, todo este intercambio de información también ha abierto las puertas al aumento de la actividad cibercriminal dirigida a instituciones educativas. Cualquier información intercambiada, ya sea información personal de los estudiantes o datos de un centro de investigación universitaria, debe ser protegida para resguardar la reputación de la institución. Los colegios y universidades son por lo general entornos

densamente poblados y altamente colaborativos. Requieren acceso a diversos recursos y publicaciones en línea para realizar investigaciones, así como a aplicaciones y soluciones de software para registrar, presentar y compartir sus hallazgos. Además, dependiendo de la escuela o departamento, las prioridades para acceder a diferentes aplicaciones y recursos pueden variar drásticamente. Además de apoyar las necesidades académicas, los equipos de TI de las instituciones de educación superior deben construir una red inalámbrica (WLAN) que pueda conectar los dispositivos que los estudiantes utilizan durante su vida diaria universitaria como computadoras, televisores inteligentes, impresoras inalámbricas, dispositivos móviles y otros. Construir una red inalámbrica que tenga el ancho de banda y las capacidades para manejar cantidades grandes de tráfico y prioridades diferentes es un desafío en sí mismo.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGj`Zfcf^ X Fi`\ekXZ` e JXekf ;fd`e^f

os padres crían, y dentro de la crianza debe estar como parte de la educación las herramientas que ellos deberán luego poner a su servicio para ser adultos independientes. No siempre sucede, ya sea de una parte o de la otra, o lo que es peor, de ambas partes. Tanto padres como hijos pueden crear una dependencia no sana, unos al no querer salir y los otros por querer retenerlos a su lado. Los hijos crecen y con el crecer vienen diferentes etapas de la vida en el ciclo familiar. Como familia nos vemos inmersos en diversas fases, y una de ellas es cuando los hijos alcanzan la mayoría de edad, pues por lo regular ya han terminado sus estudios, trabajan, y aún siguen viviendo en la casa materna. Esta etapa debemos vivirla y hasta celebrarla, sin embargo, debemos estar claros en las nuevas reglas y los límites que esta implica. El hecho de que los hijos sean “independientes”, en el aspecto económico, no implica que si viven en la casa materna, entiendan que la misma es una especie de hotel, donde entran y salen sin dar explicación, o que no respeten un horario establecido, o peor aún, que entiendan que no hay un compromiso con los demás. Cuando un joven adulto vive en la casa materna, este debe asumir y también los padres deben otorgarle las responsabilidades apropiadas. No necesariamente estas responsabilidades implican un compromiso económico. Si el joven no trabaja aún, la responsabilidad puede ser ayudar en la casa con lo que es la cotidianidad del hogar. Por ejemplo, asumir el ir al supermercado, llevar y traer a hermanos menores, entre otros. Aunque el aporte dentro de las posibilidades reales y económicas

D}j [\ *' X fj

p X e \e ZXjX

Cfj _àfj Zi\Z\e p Zfe \c Zi\Z\i m`\e\e [`]\i\ek\j \kXgXj [\ cX m`[X \e \c Z`Zcf ]Xd`c`Xi% :fdf ]Xd`c`X efj m\dfj èd\ijfj \e [`m\ijXj ]Xj\j# p leX [\ \ccXj \j ZlXe[f cfj _àfj XcZXeqXe cX dXpfi X [\ \[X[% @JKF:B

EF J@<DGI< <J J8CL;89C< <c hl\ j\ hl\[\e# [\g\e[`\e[f [\ cfj gX[i\j# [\jgl j [\ cfj *' p jè Xjldì Zfdgifd`jfj [\ i\jgfejXY`c`[X[# ef c\j Xpl[X X Zi\Z\i e` X ]fidXi _f^Xi\j \jkXYc\j% <jk\ gXki e gf[i X i\g\kìj\ [\ ^\e\iXZ` e \e ^\e\iXZ` e p \jf \j cf hl\ j\ [\Y\ \m`kXi X kf[X ZfjkX% :Xid\e Mì^è`X If[i ^l\q [\c :\ekif Gj`Zfc ^`ZXd\ek\

KXi\Xj% J` jl _`af pX \j X[lckf p m`m\ Zfe ljk\[# \j `dgfikXek\ hl\ Xpl[\# Xlehl\ j\X Zfe cfj hl\_XZ\i\j [\ cX ZXjX%

del joven así lo apunten, esto es una posibilidad también. Hay una fórmula que debemos tener presente como padres: a mayor libertad, mayor responsabilidad. Esto va a funcionar siempre que lo utilicemos de

manera clara y objetiva. No podemos otorgar demasiada libertad a nuestros hijos, aún estos sean jóvenes adultos, y si lo hacemos debemos otorgarles la misma carga con relación a sus responsabilidades, ya que si no

lo hacemos, el mensaje que les estamos dando es: puedes hacer lo que quieras, eres merecedor de todo, y no tienes que dar nada a cambio. NO! Un varón o una mujer viviendo en casa materna SI tiene que dar. Ya sea ayu-

dar con lo cotidiano de la casa o, ayuda económica con los gastos de esta. Que estamos en épocas diferentes a las de nuestros padres y abuelos, no quiere decir que una o la otra sean mejores, simplemente distintas. Lo que si siempre va a ser igual, es lo que tiene que ver con el compromiso de un varón o una mujer de 30 años o mas, que vive en casa materna, porque ya a esa edad, la responsabilidad es una realidad, aunque lo que cambie sea la manera de llevarla a cabo. Como padres y madres, podemos sentirnos alegres de que estén en casa aún, pero el rol que les debemos exigir es diferente al de cuando eran niños o adolescentes. No les hagamos daño no exigiéndoles. Y sobre todo, enseñemos con el ejemplo.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi :FIK<Jà8 ;< C8 @EJK@KL:@äE

" <c `dgXZkf gfj`k`mf [\ cX ]fidXZ` e Zfek`elX gXiX \c gif]\j`feXc [\ _fp% JXekf ;fd`e^f CXliX JXikfi`

ÊC

8gi\e[`qXa\ [\ gfi m`[X

ifelong Learning’ o aprendizaje de por vida, es un concepto que se refiere al aprendizaje cotidiano producto de la búsqueda continua, voluntaria y automotivada de conocimiento, por razones personales o profesionales. El concepto reconoce que el aprendizaje se da a través de la vida y que no está limitado a una etapa específica de esta. De igual manera, no está delimitado un tiempo ni un espacio (escuela, universidad, etcétera) para adquirir nuevos conocimientos, ni para aplicarlos (trabajo). La educación continua es la modalidad estructurada, dentro de una amplia gama de actividades de aprendizaje y programas, mediante la cual un profesional se mantiene actualizado en su profesión o en algún tema de interés personal. Una de sus principales características es que permite adquirir conocimientos de manera inmediata y práctica. Los programas de educación continua o educación no formal constituyen una formación complementaria y opcional. Ofrecen una respuesta oportuna de actualización y desarrollo profesional en temas de vanguardia y relevancia para los diferentes sectores e industrias. Son programas que, por su corta duración, metodología práctica y formatos flexibles, permiten la adquisición inmediata de nuevos conocimientos mediante una diversidad de experiencias y modalidades de aprendizaje a la medida de las necesidades de quienes los completan. Estos programas pueden ser: diplomados, cursos prácticos, charlas, paneles de expertos, ‘master classes’, entre otros. Los postgrados (especialidades y maestrías) forman parte de la educación formal, y es el nivel posterior al nivel de licenciatura. Los programas de postgrado buscan la profundización y especialización de una disciplina o área del conocimiento. Ofrecen diversas actividades de aprendizaje bajo una modalidad estructurada, con una duración de entre 9 meses y 24 meses. Los doctorados son el título más alto

del nivel de postgrado y su propósito principal es desarrollar competencias para la investigación. Hoy día el nivel de postgrado es obligatorio para un profesional que desea ser competitivo profesionalmente sin importar su área de conocimiento o ámbito de desempeño. De igual manera, la actual era del conocimiento, de grandes transformaciones tecnológicas y avances continuos, demanda de los profesionales una constante actualización de conocimientos. De hecho, hasta de una disrupción total de una práctica o de “desaprender” para aprender de nuevo. Por esta razón, la decisión de cursar un postgrado o un programa de educación continua debe basarse en la etapa de la vida y de la carrera en la que se encuentra un

profesional, así como también, en su visión y metas profesionales. Sin embargo, si el profesional ya posee una o varias titulaciones de postgrado, la educación continua es sin duda la respuesta para continuar desarrollándose y adquiriendo nuevos conocimientos. Las competencias y los conocimientos que actualmente se requieren de los profesionales, exigen que se mantengan constantemente actualizados y que desarrollen destrezas que trascienden una disciplina o especializa-

ción. Ya no basta con llegar a la universidad con la formación que ofrecen los años de un bachillerato y los conocimientos adquiridos mediante

?FIäJ:FGF

8 JF9I< C8 8LKFI X [\

CXliX JXikfi` \j [\ZXe ` e :fek`elX Gfjk^iX[fj p <[lZXZ X \e <[lZXZ` e `X[ eZ Z\ j c` [\ Le`Y\% < [\iXq^f Zfe leX dX\jki X \e C` e`m\ij`kp% p L <[lZXZ`feXc [\ C\jc\ kiX \e \c \e Zl \e 8ZklXcd\ek\ j\ e C`[\iXq^f ck`df X f [\ jl G_; \ <[lZXZ` e Zfe ZfeZ\ekiXZ` e \e D`Z_`^Xe \ie Jlg\i`fi \e cX N\jk Le`m\ij`kp%

un postgrado. Los tiempos exigen constante aprendizaje, mediante experiencias variadas y transformadoras, que fomenten nuevas perspectivas y representen un valor competitivo. La educación continua constituye un medio para adquirir esos conocimientos y experiencias que a la vez desarrollarán en el individuo la motivación hacia el aprendizaje continuo, convirtiéndose en un aprendiz permanente. Los programas de Educación Continua de la Universidad Iberoamericana (Unibe) responden a esas necesidades puntuales de las distintas profesiones y ámbitos de desempeño, y son impartidos por especialistas de sólida formación académica y vasta experiencia profesional. Se caracterizan por su contenido innovador, por implementar una metodología dinámica y participativa y por promover el aprendizaje significativo.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

J`^l\j ^XeXe[f ZfiXqfe\j Zfe kl \eZXekf g\ijfeXc% Gifgfek\ d\kXj hl\# Xlehl\ gXi\qZXe `dgfj`Yc\j cXj mXj X cf^iXi% CXj \jki\ccXj k\ _XYcXe [\ [`e\if p o`kfj gif]\j`feXc\j% KiXYXaX# clZ_X# g\if jXZX k`\dgf gXiX k`% Kl jXcl[ j\ \eZl\ekiX X_fiX d\afi Xjg\ZkX[X# ef cX [\jZl`[\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# *'# +

CXj \jki\ccXj \jk`dlcXe kl dXej` e [\c Xdfi p [\c ifdXeZ\% K\ cc\^Xi}e i\^Xcfj p [\dfjkiXZ`fe\j [\ ZXi` f% K\e[i}j ]XZ`c`[X[ [\ gXcXYiX gXiX Zfem\eZ\i p cf^iXi cf hl\ [\j\Xj% :i\\ \e k` Z`\^Xd\ek\% Ef `^efi\j klj e\Z\j`[X[\j j\olXc\j p Zfdle ZXk\ XY`\ikXd\ek\ Zfe kl gXi\aX% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# (,# **

Le Xd`^f j\i} kl dXef [\i\Z_X p k\ ^l`Xi} \e \c ZXd`ef Zfii\Zkf% JXZXi}j [\ j\i`fj gifYc\dXj X ]Xd`c`Xi\j% Ef [Xi}j XYXjkf gXiX jXk`j]XZ\i cXj [\dXe[Xj [\ Xhl\ccfj hl\ Zfe] Xe \e k`% <jZlZ_X Xk\ekXd\ek\ cfj Zfd\ekXi`fj p cXj Zi k`ZXj [\ fkifj# g\if [\Z`[\ j\^ e k\ [`ZkX kl ZfiXq e% E d\ifj [\ jl\ik\1 *+# (,# )

;\dl\jkiX hl\ kl ZfiXq e j`\ek\ \c Xdfi [\ kf[fj cfj hl\ \e m\i[X[ k\ hl`\i\e% Lk`c`qX kl `dX^èXZ` e gXiX \dY\cc\Z\i kl _f^Xi f kl f]`ZèX Zfe dfk`mfj hl\ mXpXe Zfe cX k\dgfiX[X% ;\jXiifccX leX kfkXc Zfe]`XeqX \e k` d`jdf% I\^}cXk\ k`\dgf gXiX [`j]ilkXi [\ le èk\icl[`f ifd}ek`Zf% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# )# +,

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

<j _fiX [\ gfe\i \e al\^f kl Xl[XZ`X \e \c dle[f [\ cfj e\^fZ`fj p \e cf g\ijfeXc% <eml cm\k\ \e XZk`m`[X[\j [`m\ijXj% M`Xa\j# Zfe]\i\eZ`Xj p XZk`m`[X[\j ZlckliXc\j j\ \eZl\ekiXe dlp Y`\e Xjg\ZkX[Xj% <eZl\ekifj Zfe ^\ek\ [\ kl gXjX[f k\ cc\eXi}e [\ Xc\^i X% E d\ifj [\ jl\ik\1 )(# (/# +)

:ldgc\ Zfe kf[f Xhl\ccf hl\ k\ gifd\k`jk\% <m`kX dXcfj iXkfj ef èk\i]ì`\e[f \e cfj gifYc\dXj [\ cfj [\d}j% :l`[X kl Zl\igf p kl \jg i`kl% ;Xk\ kiXkXd`\ekfj [\ Y\cc\qX# Xe dXk\ p }dXk\ le gfZf d}j% ;\jZXejX p gcXe`]`ZX cf hl\ hl`\i\j cfîXi \e kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# ,'# +(

<ogi\jX klj m\i[X[\ifj j\ek`d`\ekfj j`e d`\[f Xc i\Z_Xqf% 8gc`ZX k Ze`ZXj [\ m`jlXc`qXZ` e Zi\Xk`mX gXiX kf[f cf hl\ hl`\iXj fYk\e\i% Kl dX^`X g\ijfeXc p \eZXekf Yi`ccXi}e p k\ cc\mXi}e X Zfehl`jkXi ZfiXqfe\j% CcXdX X klj Xd`^fj fcm`[X[fj# Zfek\jkX ZXikXj# gfecf kf[f \e fi[\e# E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# .# )'

<ek`\iiX kf[f cf ki`jk\ [\c gXjX[f p }Yi\k\ X leX el\mX m`[X [\ Y\e[`Z`fe\j# Xc\^i Xj p Yl\eX ]fikleX% Ef g\id`kXj hl\ ^\ek\ k o`ZX X]\Zk\e kl XliX% KfdX cX `e`Z`Xk`mX \e kf[f p ef k\ [\a\j dXe`glcXi% I\ZXi^X klj YXk\i Xj YljZXe[f cX jfc\[X[ \e \c j`c\eZ`f p cX d\[`kXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 +# *0# (-

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

Klj d}j Y\ccfj j\ek`d`\ekfj jXc\e X cX clq% <c Xdfi k\ ife[X dlp [\ Z\iZX% <jkXi}j _fp d}j \jg`i`klXc p gj hl`Zf hl\ eleZX Xek\j% ?Xq cXYfi [\ ZXi`[X[ p ^XeXi}j bXidX gfj`k`mf gXiX k`% K\ le\j Zfe kl ]Xd`c`X [\ Xhl p [\ Xcc}% Cfj cXqfj X]\Zk`mfj j\ ]fikXc\Z\e Zfdf eleZX Xek\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ++# *0

<j [ X [\ i\Zlg\iXZ` e \dfZ`feXc% J\ \e]Xk`qXe cXj el\mXj i\cXZ`fe\j# Xd`jkX[\j p Xdfi\j% 9i`ccXj p k\ [\jkXZXj Zfdf eleZX Xek\j% Gfe[i}j Xidfe X \e kl _f^Xi p Xc\^i X \e kl Z\ekif cXYfiXc% CX ]Xd`c`X j\ le`i} d}j X k` p k X \ccfj% ;`j]ilkXi}j [\ le Zc`dX Z}c`[f p XZf^\[fi \e kl _f^Xi% E d\ifj [\ jl\ik\1 (/# /# ),

Gif]le[`qX \e kl gifg`f j\i p XeXc`qX kl m`[X% JXc [\ kf[f cf hl\ k\ fYjkXZlc`Z\ f k\ g\ial[`hl\% Ef ZXi^l\j Zfe ZilZ\j Xa\eXj [\ eX[`\% Gfi [\Z\gZ`fe\j p m`\aXj _\i`[Xj \e \c Xdfi# ef k\ Z`\ii\j X cf hl\ cfj Xjkifj k\ f]i\Z\e% <jkXi}j \e \c Èjgfkc`^_kÉ p kf[f \c dle[f _XYcXi} [\ k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 (,# /# +0

J d}j i\j\imX[f \e cf g\ijfeXc p k\ \m`kXi}j ]lklifj gifYc\dXj% K\ \e]i\ekXi}j X g\ijfeXj _fp gfZf i\jgfejXYc\j# gifYc\d}k`ZXj \ `ii`kXek\j% 8gc`ZX [lcqliX# Zfdgi\ej` e# kfc\iXeZ`X p [\ j\^lif m\eZ\i}j kf[f cf e\^Xk`mf% Ef [`jZlkXj gfi i\c`^` e f gfc k`ZX# gfi ]Xmfi% E d\ifj [\ jl\ik\1 )0# )(# (-

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX fZklYi\ CleX cc\eX \e \c j`êf [\ 8i`\j \c [ X ,% A g`k\i ZXdY`X Xc j`êf [\ <jZfig`f \c [ X ('% M\elj m`j`kX \c j`êf [\ C`YiX \c [ X (+% D\iZli`f gXjX Xc j`êf [\ <jZfig`f \c [ X (.% DXik\ ZXdY`X Xc j`êf [\ C`YiX \c [ X ))% <c Jfc \ekiX Xc j`êf [\ <jZfig`f \c [ X )*%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

;< C@9IFJ P C@9I<Ià8J

f cX ]fidX [\c Le`m\ijf# g\if cfj Z}cZlcfj p cXj fYj\imXZ`fe\j j\ _Xe `dgl\jkf X cXj Zi\\eZ`Xj# X cXj fgè`fe\j p X cX Z`\eZ`X# p GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ XZXYXife jXZXe[f X cfj [`fj\j [\c Le`m\ijf% Ef j\ _X cfîX[f [\jZ`]iXi \c d`jk\i`f% :X[X m\q _Xp d}j gfi jXY\i% Jè \dYXi^f# \e cfj Z`\cfj cc\efj D8Ià8 8EKFE@<KK8 IFEQ@EF [\ [`fj\j# m\dfj hl\ [\j[\ hl\ cfj _fdYi\j p dla\i\j j\ èZc`$ eXife _XZ`X cX k`\iiX kXdY` e \dg\qXife X c\mXekXi cX ZXY\qX _XZ`X \c Z`\cf# gXiX jXY\i ZlXe[f Ê: df [\jZlYi` \c _fdYi\ \dg\qXi cX cXYiXeqX# j\dYiXi cXj X hl j\ gXi\Z\ \c Le`m\ijfË j\d`ccXj# i\Zf^\i cX Zfj\Z_X# pX 8lkfi1 Alc`\kk\ Efl\c$I e`\i hl\ cX gfj`Z` e [\ cfj Xjkifj i\^l$ cX \c gifZ\jf [\ cX Xî`ZlckliX# p CX gi\^lekX è`Z`Xc \j leX \j hl\ i\jg\kXe[f \c ZXc\e[Xi`f èhl`\kl[ X cf cXi^f [\c k`\dgf èjZi`kf \e cX Y m\[X Z\c\jk\# p efj [X dlZ_Xj p ZfekiX[`Zkf$ cXj Zfj\Z_Xj j\i}e Yl\eXj# j` ef i`Xj i\jgl\jkXj1 hl\ \c Le`m\ijf \j hl\ ccl\m\ [\dXj`X[f f j` cX ]l\ i\[fe[f# d}j kXi[\# gcXef# j\hl X cf hl\dX kf[f# cclm`X p ZfikX[f \e [fj% Cl\^f ml\ckf jfc m`\e\e [\j[\ Xii`YX# gfi \jX X g\^Xi# Zfe le Z\ekif# cl\^f iXq e j\ _X m`jkf hl\ cfj Xî`Zlc$ mXi`fj p Xc ]èXc eè^lef% Hl\ kfi\j f]i\Z Xe jXZi`]`Z`fj ZlXe[f ]l\ è]è`kf# ]è`kf# è]è`kf [\ ef \iX Zc\d\ek\ p kXdY` e gXiX el\mf%%% @eZclj`m\ gXiX cX Z`\e$ XkiX\i jl Y\e\mfc\eZ`X% <e cX Z`X# \c Le`m\ijf \j le fYa\kf i\^` e [\ cX = ik`c D\[`X CleX \okiX f# cfj Zfjd cf^fj# hl`\$ kXdY` e ccXdX[X D\jfgfkXd`X# e\j cf \jkl[`Xe# ef cf k`\e\e Xc [fe[\ eXZ` cX Xî`ZlckliX# ]l\ XcZXeZ\ [\ cX dXef gXiX _XZ\i [fe[\ \c Z`\cf Zfd\eq X j\i \og\i`d\ekfj Zfe c f gXiX \jkl[`X[f Xci\[\[fi [\c X f fYj\imXicf gfi kf[Xj gXik\j% ;\ +#''' X% :i`jkf% Cfj d}j jXY`fj _\Z_f# aXd}j cf gl\[\e m\i gfi \iXe cfj jXZ\i[fk\j [\ cX Z`l[X[ Zfdgc\kf% ;\j[\ \c j`^cf OO# cfj [\ 9XY`cfe`X# [\ X_ hl\ \ccfj ]àX$ Xjki efdfj# hl\ cl\^f ]l\ife YXe kXekf \c ZXc\e[Xi`f Xî ZfcX i\c\mX[fj gfi cfj Xjkif] j`Zfj# Zfdf cXj ]\Z_Xj [\ cXj Z\c\YiX$ c\j _XY Xe gifgfiZ`feX[f Xc^leX Z`fe\j i\c`^`fjXj% G\if# ¶Hl` e è]fidXZ` e# hl\ cc\^ Zfe cfj Zi\ \j\ Z`\cf gfYcX[f [\ [`fj\j6 iX[`fk\c\jZfg`fj p jXk c`k\j# G`\ejf hl\ [\Y\dfj c\\i d}j [\k\idèXe[f k\dg\iXkliXj p gXiX Xpl[Xiefj X [\jZ`]iXi Xc^f ZXcZlcXe[f dXê`kl[\j# èZcl$ [\ \jk\ d`jk\i`f% j`m\# cXj i\c`^`fe\j _Xe k\e`[f GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc^f hl\ [\Zì [\c fi`^\e# \c ]è dXi`XdXkfj(/7^dX`c%Zfd

FZ Xef kiXm\j X

R KI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Lucas 9,51-56: “Señor, ¿quieres que mandemos bajar fuego del cielo que acabe con ellos?”. Si fuera por la forma desconsiderada

que nos comportamos con el prójimo, no digo fuego debería bajar del cielo, sino azufre. Sin embargo, la misión de Jesús no fue esta, sino soportar el sufrimiento y no causarlo. Igual debemos hacer nosotros.

C8 M@;8

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#+,+ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,

GIFK8>FE@JK8

=@>LI8J

D8EEP :ILQ ÈMfcm X eXZ\iÉ# \ogi\j \c ZXekXek\# kiXj \c jljkf hl\ gXj ZlXe[f \c Xm` e \e \c hl\ m`XaXYX klmf hl\ XcqXi ml\cf el\mXd\ek\ ZlXe[f pX \jkXYXe jfYi\ cX g`jkX [\ Xk\ii`qXa\%

A\ee`]\i C g\q Ofreció su último concierto en Las Vegas, y fue especial porque entre los asistentes no sólo se encontraba Alex Rodríguez, sino también una expareja, el rapero Puff Daddy.

<=<

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

È:<JËK =@E@É

8[` j X :_Xic\j 8qeXmfli# le Xik`jkX [\ gl f p efjkXc^`X

<c =iXeb JèXkiX ]iXeZ j hl\[ èdfikXc`qX[f kiXj 0+ X fj [\ m`[X p d}j [\ /'' ZXeZ`fe\j Zfdgl\jkXj gfi c d`jdf# èZclp\e[f leXj .' \e \jgX fc p hl\ \ejXcqXe cX efjkXc^`X% 8=G p <=< GXi j

Charles Aznavour, fallecido en la madrugada del lunes a los 94 años, le decían que era demasiado feo, muy bajito de estatura y que no podía cantar. Sin embargo, este gigante de 1.65 centímetros apodado “Aznovoice” por sus críticos -en un juego de palabras en inglés por “has no voice”, no tiene voz-, vendió más de 180 millones de discos en ocho décadas de una carrera maratónica que nunca abandonó. Él se alzó a la fama mundial a pesar de una voz y físico atípicos que no le impidieron consagrarse con sus nostálgicas melodías como el último gigante de la canción francesa del siglo XX. El Frank Sinatra francés de origen armenio se jactaba de haber grabado en los pesados discos de pasta de 78 revoluciones hasta los CD, pasando por los LP de vinilo, que inmortalizaron más de 800 canciones compuestas por él mismo, incluyendo unas 70 en español.

“Si debe perdurar algo de mí o de mi trabajo, mis discos serán ampliamente suficientes”, escribió Aznavour en su libro autobiográfico “De una puerta a la otra”, publicado en 2011. De “La Bohême” a “Que c’est triste Venise” (“Venecia sin ti”, en español), sus recitales en el mundo entero seguían convocando a sus incondicionales. Al igual que la de Charles Trenet (1913-2001), la popularidad de Aznavour trascendió edades y clases sociales, aunque sin llegar a entrar verdaderamente en el firmamento literario de cantautores como George Brassens, Leo Ferré o Jacques Brel. Pero Aznavour fue ante todo el embajador de la canción francesa en el mundo, y en ese rol accedía a cantar en cualquier idioma: español, italiano, alemán, inglés, ruso... Cantó para papas, reyes o presidentes. 9Xaf \c XcX [\ <[`k_ G`X] Nacido el 22 de mayo de 1924 en París en una familia de inmigrantes armenios que huyeron de las persecuciones turcas, Aznavour residió durante muchos años en Ginebra, donde halló refugio fiscal y llegó a ser embajador de Armenia, país que también representó en la sede europea de la ONU. Cuenta la leyenda que al nacer

8qeXmfli gifZi\ j\`j _`afj Zfe [`]\i\ek\j dla\i\j% <e \jkX ]fkf [\c *' [\ j\gk`\dYi\ [\c )''-# alekf X jl _`aX# BXk`X 8qeXmfli%

Jà>L<EFJ <E1

8C<O JPEK<B ¶8:LJ8;F

;< 8:FJF6

:8EK8EK<% <c d\o`ZXef

8c\bj Jpek\b \j XZljX[f [\ gi\jlekf XZfjf j\olXc gfi le X[fc\jZ\ek\ Yi`k}$ e`Zf# C\dfeV9i`Zb# Zfdf j\ _XZ\ ccXdXi \c afm\e \e jl Zl\ekX [\ @ejkXîXd% yc glYc`Z jlgl\jkXj Zfem\i$ jXZ`fe\j hl\ klmf Zfe \c èk igi\k\ [\ È8hl \jkfp pfÉ% Cl\^f [\ \jkf Jpek\b _XYc jfYi\ \c k\dX è[`$ ZXe[f hl\ \iX leX YifdX%

8Zk`mf <c o`kf kXi[ f# hl\ ef c\ cc\^ _XjkX cfj *- X fj# j\ gifcfe^ _XjkX \c ]èXc% ;\ _\Z_f# jl dl\ik\ j\ gif[laf eX[X d}j ;< JLJ i\î\jXi [\ leX ^ìX gfi AXg e# K<D8J ZlXe[f i\Zlg\iXYX ]l\iqXj ;`] Z`c gXiX cXeqXij\ X fkiX j\i`\ [\ \eZfekiXi X ZfeZ`\ikfj% le ]iXeZ j hl\ ef ZfefqZX ÈCX èck`dfj 9f_ d\É# ÈA\ dËmfpX`j [ a~É# È=fi d\ dfd\ekfj% ]fid`[XYc\É%%% =iXeZ`X cf X[fgk Zfdf le J_X_efli_ _àf gifg`f% <c _fdYi\ hl\ j\ Zf[\ Zfe MXièX^ cX G`X]# hl\ j`dYfc`qXYX \c ki`le]f [\ cX 8qeXmfli`Xe# e` X gfYi\# p Zfe DXli`Z\ :_\mXc`\i# jl i\Xc efdYi\# cX mfq [\ leX =iXeZ`X XZfdf[X[X# j\ gXj\XYX \e cfj j\ Zfemìk` \e \c Zfdgfj`kfi [\ le ck`dfj [ Xj gfi gX j XY`\ikf X kf[Xj cXj ZlckliXj% Dfli`\j# cX cfZXc`[X[ [\c jli [\ =iXeZ`X# [fe[\ [\j[\ _XZ\ *' X fj k\e X leX gifg`\[X[ \e cX hl\ gXjXYX cXi^Xj k\dgfiX[Xj% ;\ Xcc jXc` X Zfd\i \c gXjX[f m`\ie\j p jXcl[ X cfj _XY`kXek\j# XZfjkldYiX[fj X jl ZfdgX X XdXYc\# i\Zfi[XYXe kiXj ZfefZ\i jl dl\ik\% la partera no pudo pronunciar el nombre que le querían dar sus padres -Shahnourh-, y lo convirtió de inmediato a un Charles más francés. “París es la ciudad de mi infancia, Erevan la de mis raíces”, aseguraba Aznavour, que siempre reivindicó con orgullo sus raíces armenias que condimentaron con un toque de melancolía hasta la más alegre de sus canciones. Su infancia transcurrió inmersa en la bohemia de músicos y actores en París. A los 9 años ensayaba solo frente a un espejo y decidió cambiar el apellido paterno Aznavourian por el patronímico artístico Aznavour. La fortuna tardó en llegar y le

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

<e]\id\[X[ 8Zki`q% CX Yi`k}e`ZX

:cXì\ =fp# hl`\e [`f m`[X X cX i\èX @jXY\c @@ \e cX \o`kfjX j\i`\ ÈK_\ :ifneÉ# i\m\c hl\ jl]i\ Xej`\[X[ p hl\ cX gX[\Z\ [\j[\ hl\ \iX e` X% ÈJfc X g\ejXi hl\ \jk\ \iX d` [\jkèf \e cX m`[X# jl]iì Xej`\[X[% G\if X_fiX jfp ZXgXq [\ [\jmèZlcXid\ [\ \ccX d}jÉ# Zfe]\j Xc [`X$ i`f ÈK_\ >lXi[`XeÉ [liXek\ leX \eki\m`jkX%

:8I;@ 9 J< <EKI<>8 8 C8 GFC@:à8 I8G<I8% :Xi[` 9 j\ \eki\$ sonrió por primera vez en 1946 cuando llamó la atención de la cantante Edith Piaf, que junto al pianista Pierre Roche lo embarcó al año siguiente en una gira por Estados Unidos. Y ahí comenzó una carrera que el lunes tuvo su “Cest´fini” (título de una de sus canciones más emblemáticas).

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

^ Xp\i cle\j X cX gfc`Z X [\ El\mX Pfib# X ZXljX [\ leX g\c\X fZlii`[X \c ]`e [\ j\dXeX \e \c Z\ekif [\ YX`cXi`eXj \i k`ZXj 8e^\cj Jki`g :clY# \e Hl\\ej% :Xi[` cc\^ Xc ZlXik\c gfc`$ Z`Xc gXjX[Xj cXj 01*' [\ cX dX XeX# alekf X jlj ^lXi$ [X\jgXc[Xj%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VJfY\iXef Gi\gXiXk`mfj C@JKàE ;@8I@F

>\ek\% <d\cpe 9Xc[\iX p 8Y\c DXik e\q alekf X cX Zfd`k`mX [\ 8ZifXik\ hl\ m`j`k cX >iXe 8i\eX [\c :`YXf# \e JXek`X^f%

Acroarte visita posible escenario JXek`X^f

na representación de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), encabezada por su presidente Emelyn Baldera, visitó el pasado viernes las instalaciones de la Gran Arena del Cibao para conocer las condiciones del lugar. La visita guiada por el alcalde de Santiago, Abel Martínez, sirvió para interactuar con el arquitecto Fausto Domínguez, en representación de los dirigentes del lugar, a propósito de la petición que hizo el alcalde de llevar los premios Soberano 2019 a este escenario. La presidente de Acroarte estuvo acompaña-

" :FD<EK8I@FJ <E C8 JF:@<;8;

I<8::@FE<J% <c g Yc`Zf p cfj Xik`jkXj j\ _Xe \jkX[f dXe`]\jkXe[f# X gifg j`kf [\ cX jfc`Z`kl[ ]fidXc hl\ _X _\Z_f 8Y\c DXik e\q X 8ZifXik\ p :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# fi^Xe`qX[fi\j [\ cX gi\d`XZ` e# gXiX hl\ cX \[`Z` e e d\if *, j\ i\Xc`Z\ \e cX Z`l[X[ [\ JXek`X^f% da de representantes de su comité ejecutivo: Alexis Beltré, Wanda Sánchez, Samir Saba y María Luisa Estévez, y del consejo de asesores, representando por Carlos T.

Martínez, Marivell Contreras y Máximo Jiménez, además de miembros fundadores de la institución como Arismendy Vásquez y Estuardo Arias. Completaron la delegación, los periodistas y miembros de Acroarte Zoila Puello, César Dalmasí y Maura Alcántara. Por la filial de Santiago estuvo presente su presidente Yamira Taveras, acompañada de Grisbel Medina, Ciprimar Martínez, Claudio Concepción, Servio Cepeda y otros miembros de la filial. “Fue una visita muy interesante que nos permitió comprobar las condiciones de este escenario”, comentó la presidente de Acroarte, Emelyn Baldera.

((<

()<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V:`e\ =\jk`mXc 8I:?@MF C;

Las imperdibles de Fine Arts 2018

CX efm\eX \[`Z` e [\c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ :`e\ i\ e\ leX ZXik\c\iX [\ g\c ZlcXj hl\ `eZclp\ j`\k\ [\ cXj d\afi\j gfjklcX[Xj gfi jlj gX j\j X cfj gi\d`fj äjZXi )'(0 p fkiXj X Gi\d`fj >fpX%

I\[XZZ` e [\ <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f

;

urante los 14 días en los que se desarrolla el Festival Internacional de Cine Fine Arts (FICFA) en su novena edición, del 4 al 17 de octubre, reunirá más de 60 películas de las mejores selecciones de los certámenes extranjeros más importantes del mundo, de las cuales siete de ellas están postuladas por sus países para los premios Óscar 2019 y se estarán presentado en esta edición del Festival. CXj i\Zfd\e[X[Xj “El ángel”, película de origen argentino que realizó su debut en el Festival de Cannes cosechando un rotundo éxito... “El Ángel”, del director Luis Ortega, está basada en la vida del asesino serial Carlos Robledo Puch, alias “El Ángel de la Muerte”, el cual conmocionó a Argentina en la década de 1970 por cometer una serie de robos y homicidios. “Shoplifters”, película japonesa, se estrenó el pasa-

do 13 de mayo en el Festival de Cannes, donde ganó el máximo galardón la Palma de Oro, ganadora en Munich Film Fest 18 y selección Oficial en Toronto 18, seleccionada por Japón para representar en los premios Óscar 2019 como mejor película de lengua extranjera. Dirigida, escrita y editada por Hirokazu Kore-eda. “Pájaros de verano”, dirigida por Cio Guerra, el cual estuvo nominado a los Óscar por “El Abrazo de la Serpiente”, es la seleccionada para representar a Colombia en los Premios de la Academia de Hollywood 2019 en la categoría Mejor Película Extranjera. “Las herederas” es un drama de origen paraguayo dirigida por Marcelo Martinessi, seleccionada por el comité de la Academia de Artes de Paraguay como representante para los premios Óscar, Goya y Ariel. El filme ha logrado grandes éxitos donde se ha presentado... “Campeones”, película más taquillera de España en 2018, se postula como re-

G8J8K@<DGF

presentante oficial española en el Óscar 2019. Es una comedia dramática y deportiva que relata la historia de un entrenador de baloncesto que tiene demasiados problemas personales y profesionales, que están terminando con toda su motivación ante la vida. Todo se desborda durante un partido de Liga, en el que termina peleándose con otro entrenador. Marco pierde su trabajo y en medio de una borrachera sufre un accidente de tráfico, cuya multa será ejemplar: Se convertirá en entrenador de un equipo de baloncesto de personas con discapacidad intelectual. En la cartelera estará la película brasileña “The Great Mystical Circus” también postulada al Óscar 2019; forma parte de las imperdibles que presenta la cartelera del FICFA 2018. El festival de Fine Arts tendrá como escenarios Cinema Café at Novo-Centro, Caribbean Cinemas en Down Town Center, en Santo Domingo, y Plaza Internacional de Santiago de los Caballeros.

G\c ZlcX% ÈIlY\e 9cX[\j @j efk Dp EXd\É# hl\ i\gi\j\ekXi} X GXeXd} \e cfj äjZXi# j\ \o_`Y`i} \e =`e\ 8ikj% <c ]`d\ i\cXkX cX _`jkfi`X Zfdf ]fidX [\ [fZld\ekXc [\c Xik`jkX gXeXd\ f IlY e 9cX[\j%

D}j

CF HL< M@<E<

(

É<c }e^\cÉ \e \c äjZXi

8i^\ek`eX% <jk\ gX j cX j\c\ZZ`fe gXiX fgkXi gfi cX ZXk\^fi X X D\afi G\c ZlcX [\ C\e^lX <okiXea\iX \e cfj äjZXi )'(0 p Zfdf d\afi g\c ZlcX @Y\ifXd\i`ZXeX \e cfj gi\d`fj >fpX [\ <jgX X%

:IL:@>I8D8

)

:Xdg\fe\j cX \jgX fcX

<jgX X% ;`i`^`[X gfi AXm`\i =\jj\i# \j cX g\c ZlcX d}j kXhl`cc\iX [\ <jgX X \e )'(/# Zfe d}j * d`ccfe\j [\ kXhl`ccXj m\e[`[Xj p Zfe le Xgifo`dX[f [\ (/%, d`ccfe\j [\ \lifj i\ZXl[X[fj \e Z`eZf d\j\j \e ZXik\c\iX%

JL;FBL

ÉG}aXifj [\ m\iXefÉ

:fcfdYX% :fe gi\jk`^`f `ek\ieXZ`feXc# \jk\ ]`cd\ \jk} XdY`\ekX[f \eki\ cXj [ ZX$ [Xj [\ cfj -'j p /'j p eXiiX \c XjZ\ejf p ZX [X [\ leX ]Xd`c`X nXp gif[lZkf [\c clZiXk`mf e\^fZ`f [\ cX m\ekX [\ dXi`_lXeX \e cfj <jkX[fj Le`[fj%

VJ_fn

8I:?@F C;

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

8ik`jkX% DXi`Xef CXek`^lX

(% <jg\jf% ,% Gi`d\iX [\ cXj m ik\YiXj Z\im`ZXc\j hl\ jfjk`\e\ èd\[`XkXd\ek\ cX ZXY\qX% 0% LeX \jg\Z`\ [\ hl`jZXc# Xm\% ('% G\ijfeX hl\ ]XckX X cX Zfe]`XeqX [\gf$ j`kX[X% ()% DXckiXkXi# [\jclZì% (+% D\[`[X XîXi`X Xek`^lX XiX^fe\jX% (,% ?XiX^}e% (.% :fealeZ` e [`jki`Ylk`mX% (/% GifefdYi\ g\ijfeXc% (0% Dlp ]}Z`c [\ Zlck`mXi% )'% Gi\]àf hl\ è[`ZX Xlj\eZ`X [\% )(% :`dX% )+% :Xek e [\ :fjkX I`ZX GlekXi\eXj % ),% :\iZX [\% ).% ; Z\j\ [\ leX eXiXeaX jè g\g`kXj p Zfe le fdYc`^f îXe[\% )0% ;\jm\i^feqX[X# [\jZXiX[X% *)% Le`[X[ [\ elki`Z` e% **% <c hl\ k`\e\ lef f d}j Zi`X[fj# i\jg\Z$ kf [\ \ccfj% *,% 8iX l\cX# gcXekX iXeleZlc}Z\X% *.% 8c_XaX hl\ j\ [X gXiX j\^li`[X[ [\ leX [\l[X% *0% :lXchl`\i ZfjX dlp \edXiX X[X f èkièZX[X% +'% :fejk\cXZ` e [\ cX qfeX \ZlXkfi`Xc% +(% 8idXq e ZfcfZX[X \e \c _l\Zf [\ cX gl\ikX% +*% CX fiZXe\kX# gcXekX% ++% 8ik Zlcf [\k\idèX[f jè^lcXi% +,% I f [\ Jl`qX% +.% Gi\]àf gi`mXk`mf cXkèf hl\ è[`ZX e\^X$ Z` e% +/% Gi\gfj`Z` e hl\ j`ê`]`ZX alekf% +0% J`c\eZ`fjX% ,*% 8g Zfg\ [\ eX[X%

,+% J dYfcf [\c efY\c`f% ,,% 8]cfaXi# g\i[\i jl ]l\iqX% ,-% 8ik Zlcf [\k\id`eX[f j`e^lcXi%

M<IK@:8C

(% Dfe\[X Xek`^lX [\ fif hl\ mXc X ZlX$ kif [lifj% )% DfekX X [\ K\jXc`X >i\Z`X % *% 8[m\iY`f [\ e\^XZ` e% +% Dfef [\ kiXYXaf f [\gfik`mf% ,% :fcfZXi leX ZfjX [\ekif [\ fkiX% -% EfkX dlj`ZXc% .% GcXekX c`c`}Z\X hl\ j\ ljX Zfdf Zfe[`$ d\ekf% /% ?fdYi\ X]\d`eX[f% 0% 8ek`^lX dfe\[X Z_`eX% ((% 8m\ qXeZl[X% (*% Dla\i [\c iXa}% (,% JfZ`\[X[ 8e e`dX 8Yi\m% % (-% E\^XZ` e%

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

))% :Xi}Zk\i [\ cXj fYiXj [\ le Xik`jkX% )*% ;Xi jXc`[X X cX _ld\[X[ [\ cfj k\ii\efj \eZ_XiZX[fj XYi`\e[f \e \ccfj qXeaXj f ZX \i Xj% ),% <o`d`f% )-% Afm\e _\idfjf% )/% I`mXc% *'% Gi`d\i jldf jXZ\i[fk\ [\ cfj _\Yi\fj 9`Yc`X % *(% ?fc^Xq}e% *+% GcXek f [\ YXeXefj% *-% <Yi`f# YfiiXZ_f% */% DX\jkif [\ cXk e% +)% 8qXc}# fiXZ` e [\ cfj dX_fd\kXefj% +*% ;\gXikXd\ekf [\ cX 8i^\ek`eX JXckX % +-% P\ief [\ DX_fdX% +0% 8g Zfg\ [\ ZXjX% ,'% Alekf Xc# \e Xc\d}e% ,(% ;\c m\iYf [Xi% ,)% K\id`eXZ` e m\iYXc%

Aljadaqui cantará en plaza Sambil JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

La agrupación de pop rock Aljadaqui, liderada por Mariano Lantigua, se presentará el sábado 20 de octubre en “Rustyc” del Centro Comercial Sambil, bajo la producción de 4Jacks. El show que ofrecerá la banda será “unplugged”, lo que permitirá que los músicos puedan interactuar con su fanaticada y así disfruten de una velada como si fuera en casa. “Mentirosa”, “Ganas de amar”, “De medio lao”, son solo algunos de los temas que Aljadaqui estará interpretando esa noche. Con este concierto, Rustyc da pie a una serie de eventos similares que en lo adelante se estarán realizando.

<EKI<K<E@D@<EKF (*<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V:feZ`\ikf 8ik`jkX

Juan Bau celebrará los 45 años de “La estrella de David” =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

l cantante español Juan Bau regresa a República Dominicana para celebrar los 45 años de “La estrella de David”, su gran éxito que lo catapultó desde su natal Valencia a todo el mundo. El concierto donde el artista tendrá como invitados a sus mejores amigos dominicanos será el viernes 26 de octubre en el escenario de la sala de fiestas del hotel Barceló Santo Domingo (antiguo Lina) desde las 9:00 de la noche. En este esperado reencuentro con el público dominicano, Juan Bau trae, además de “La estrella de David”, la canción que lo lanzó internacionalmente, un conocido repertorio de románticas canciones como “Mi corazón”, “Penas”, “Dama del amanecer”, “Fantasía” “Acaríciame”, “Te quiero cada día más” y “Tú no comprendes”, entre otras. “La estrella de David”, escrita por Pablo Herreros y José Luis Armenteros, sigue siendo la canción que nunca puede faltar en el repertorio del cantante español durante las continuas giras por América Latina. ;\ cfj cf^ifj Además, ha sonado en numerosas versiones y en distintos idiomas alrededor del mundo en todos los años transcurridos.

>\ek\% AlXe 9Xl ZXekXi} [\ el\mf \e JXekf ;fd`e^f%

ÈCX \jki\ccX [\ ;Xm`[É# leX [\ jlj ZXeZ`fe\j d}j \o`kfjXj# îX$ YX[X \e (0.*# \j i\Xc p ef \iX le Zfc^Xek\# jèf le Xe`ccf% G\if ef c\ gXj X c# jèf X jl gif[lZkfi# GXYcf ?\ii\if% È<iX leX efm`X jlpX# ef d X% <iX leX \jkl[`Xek\ `jiX\c hl\ m`m X \e DX[i`[ p hl\ cl\^f XZXY cfj \jkl[`fj p j\

klmf hl\ `i X jl gX j p c\ i\^Xc jl Xe`ccfÉ# Zfd\ekX Xc _XYcXi [\c k\dX hl\ eXZ` \e le ml\cf DX[i`[$Cfe[i\j# [fe[\ `YXe X ^iXYXi% 9Xl Zfe]`\jX hl\ X g\jXi [\ k\e\i d}j [\ *' X fj [\ ZXii\iX p -/ [\ \[X[ j`\ek\ cX d`jdX \dfZ` e [\ [Xi cf d\afi [\ j Xc g Yc`Zf% J\^ e jlj gXcXYiXj# j`^l\ Xgi\e[`\e[f# XgfikXe[f \c\d\ekfj p# jfYi\ kf[f# Zfek`$ e X `clj`feX[f%

La canción olía a éxito desde el momento de su grabación, pero sinceramente, nadie esperaba un terremoto de la magnitud que obtuvo y en tan pocas semanas. Se alzó hasta el número uno de todas las listas desde

Argentina y Chile, a Colombia, Perú, Ecuador, Panamá, República Dominicana y Costa Rica entre otros, logrando posicionar el nombre de Juan Bau como la nueva y joven estrella musical española de entonces.

;\ (0.* CX _`jkfi`X%

(+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

CL:KLFJ8% 8;@äJ 8 :?8IC<J 8QE8MFLI :FIK<Jà8 ;< IF9<IKF :8M8;8

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

harles Aznavour cantó poco en escenarios dominicanos. Se tiene referencia de al menos dos ocasiones. La primera, a final de la década de los 80 en el hotel Dominican Fiesta, y una segunda lo hizo, precisamente, hace diez años, el 27 de septiembre del 2008 en el Anfiteatro Altos de Chavón, para presentar su gira de despedida “Farewell Tour” (nunca se retiró). Se trató de un concierto a beneficio de la fundación “Nido para Ángeles”, y a la vez, para la celebración de los 25 años de Chavón. El comunicador Roberto Cavada fungió de empresario junto a José Antonio Rodríguez y quien además fue la contraparte dominicana del francés. Ayer, tras su muerte el comunicador reveló a LISTÍN DIARIO que, recientemente, el representante para América Latina del artista, le había contactado para ver la posibilidad de otra actuación de Aznavour en el país, aún no había dado una respuesta porque se encontraba estudiando los costos de la presentación. Según contó Cavada a LISTÍN DIARIO, Aznavour quedó maravillado al conocer la parte este del país, específicamente en La Romana. El artista tuvo la oportunidad de caminar por las calles de esa ciudad, conocer del arte dominicano, su pintura y la música. Durante su estadía visitó el taller de artesanía de la artista Bibi León y disfrutó de la gastronomía dominicana. También compartió con Julio Iglesias, quien residía en Punta Cana. “Fueron tres días hermosos de conocer a un hombre importante, en la música y en el arte. Era un coleccionista de obras de arte, pintor, y a la par, tan sencillo y tan humilde”, recordó Cavada. El conductor de “Telenoticias” se preguntó: “¿Es posible que este señor tan chiquito sea tan grande espiritualmente de corazón?, y así lo era. Creo que fue de las mejores enseñanzas que me dejó Aznavour, por el privilegio de haber trabajado para él”, confesó. Cavada recordó que cumplió con las exigencias que piden los artistas para la presentación, en la que no existió nada extravagante. Durante esos días fueron largas charlas de música cubana y dominicana y de toda la cultura caribeña. “Compartir con Aznavour es una de las cosas más bonitas que me han pasado”, confesó. Otro que compartió muy de cerca, en esa oportunidad con Aznavour, lo fue el cantautor José Antonio Rodríguez, quien ahora es embajador dominicano ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), y

8ik`jkX% ;liXek\ jl \jkX[ X \e I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX# :_Xic\j 8qeXmfli klmf cX fgfikle`[X[ [\ ZfefZ\i [\ cX Xik\jXe X# cX gèkliX# cX ^Xjkifefd X p cX d j`ZX [fdè`ZXeX% J\^ e IfY\ikf :XmX[X# c\ \eZXek cX gXik\ [\c gX j hl\ ZfefZ` p cfj Zfcfi\j [\c :Xi`Y\% <e cX `dX^\e# ZlXe[f m`j`kXYX \c kXcc\i [\ 9`Y` C\ e# \e CX IfdXeX%

J\ [\jg`[` [\ I; \e 8ckfj [\ :_Xm e

<c c\^\e[Xi`f Xik`jkX ]iXeZ j :_Xic\j 8qeXmfli# hl`\e ]Xcc\Z`\iX X cfj 0+ X fj [\ [\ \[X[# hl\[ dXiXm`ccX[f Zfe cX ZlckliX p \c Xik\ [\c gX j# p dXe`]\jk jl [\j\f [\ mfcm\i X ZXekXi \e \jkX d\[`X `jcX# [fe[\ cf _`qf \e Xc d\efj [fj fZXj`fe\j%

quien junto a Cavada fue parte de la producción del concierto. Rodríguez dijo que su partida es una pérdida irreparable, para los altísimos méritos que engrandecieron al gigante que lo llevaron a cautivar generaciones durante una carrera que extendió por décadas. “Lo valioso es saber que su trabajo será recordado, y así era como él quería que le recordáramos”, dijo Rodríguez. :fe Alc`f @^c\j`Xj También la tarde del 27 de septiembre del 2008, horas antes de

:\c\Yi`[X[\j% <c ]iXeZ j :_Xic\j 8qeXmfli p \c \jgX fc Alc`f @^c\j`Xj \e \c Xe]`k\Xkif# gi\m`f Xc ZfeZ`\ikf \e 8ckfj [\ :_Xm e \e j\gk`\dYi\ [\c )''/%

su presentación en Chavón, el español Julio Iglesias voló hasta La Romana y compartió durante los ensayos de Aznavour en Altos de Chavón. En el anfiteatro, previo al concierto, cantaron juntos la canción “Venecia sin ti”, que está incluida en un disco a dúo del artista francés, en el que además participan Liza Minelli, Sting y otros artistas. Jlj XZklXZ`fe\j \e I; Según revelara el periodista Juan Taveras Hernández (Juan T.H.) durante la emisión del programa radial “El Interactivo”, que se transmite por La Super 7, Aznavour cantó, por primera vez en el país a final de la década de los 80 y realizó un concierto de 18 canciones, de las que interpretó solo una en español, y las demás en su idioma original (francés). Al parecer el público no quedó muy complacido. La prensa local registra que veinte años después regresaba con su gira de despedida “Farewell Tour” , en Altos de Chvón y brindó la oportunidad al público de disfrutar de un concierto inolvidable de 20 canciones algunas interpretadas en francés y varias de ellas en español.

I<8::@FE<J

IF9<IKF :8M8;8 È?XYcXdfj [\ d j`ZX p cX ZlckliX ZXi`Y\ X% :fe leX _ld`c[X[ p leX j\eZ`cc\q hl\ `dgXZkXYX% 8 jl \[X[ j\^l X _XZ`\e[f ^ìX% <jX m\q i\î\jXYX [\ 9iXj`c p X e Xj jXZ k`\dgf gXiX ZfefZ\i \c Xik\% J\ gl\[\ j\i le îXe _fdYi\ j\[lZ`[f gfi cfj XgcXljfj jè g\i[\i cX _ld`c[X[ e` cX j\eZ`cc\q% <jf \iX :_Xic\j 8qeXmfliÉ%

I8G?8<C ;< <JG8z8 IXg_X\c [\ <jgX X ZfdgXik` \e jl Zl\ekX [\ @ejkXîXd le \dfk`mf d\ejXa\ Xc ZfefZ\i cX efk`Z`X [\ jl dl\ik\% ÈJ\ efj XZXYX [\ ì le îXe[\ \eki\ cfj îXe[\j# :_Xic\j 8qeXmfli% Klm\ \c îXe _fefi [\ îXYXi Zfe c \e GXi j jl _`jk i`ZX 9f_\d\ gXiX d` [`jZf È,' 8 fj [\jgl j% AXd}j k\ fcm`[Xi dX\jkif É%

8C<A8E;IF J8EQ È?fp \c Z`\cf k`\e\ leX el\mX \jki\ccX p cX d j`ZX [\jg`[\ X fkif ^iXe[\% ;%<%G :_Xic\j8qeXmfliÉ# Xj j\ dXe`]\jk \c ZXekXlkfi \jgX fc 8c\aXe[if JXeq# kiXj ZfefZ\i [\c ]Xcc\Z`d`\ekf [\c c\^\e[Xi`f Xik`jkX ]iXeZ j :_Xic\j 8qeXmfli# hl`\e dli` Xp\i X cfj 0+ X fj [\ \[X[%

AFJy 8% IF;Ià>L<Q È?XY\i mXcfiX[f \e \c Xik`jkX jl kiXkf X]XYc\ p j\eZ`ccf# kiXj ZfdgXikì cXi^Xj _fiXj hl\ j\ Zfemìk`\ife \e leX _`jkfi`X èfcm`[XYc\# d`\ekiXj gi\gXiXYX alekf Xc Zfdle`ZX[fi IfY\ikf :XmX[X# \c dX^`jkiXc ZfeZ`\ikf hl\ 8qeXmfli gi\j\ek \e :_Xm e% Ef \j `dgfikXek\ j\i i\Zfi[X[f% Cf mXc`fjf \j jXY\i hl\ jl kiXYXaf j\i} i\Zfi[X[fÉ%

<DD8EL<C D8:IFE <c gi\j`[\ek\ [\ =iXeZ`X \ok\ie jlj i\jg\kfj Xc \dYXaX[fi [\ cX d j`ZX ]iXeZ\jX% È:_Xic\j 8qeXmfli XZfdgX cXj Xc\î Xj p g\eXj [\ ki\j ^\e\iXZ`fe\j% Jlj fYiXj dX\jkiXj# jl k`dYi\# jl è]cl\eZ`X e`ZX m`mì}e [liXek\ dlZ_f k`\dgfÉ# kl`k\ \c dXe[XkXi`f ]iXeZ j%

ALC@F @>C<J@8J :lXe[f :_Xic\j 8qeXmfli klmf jl XZklXZ` e \e 8ckfj [\ :_Xm e# Alc`f @^c\j`Xj j\ gi\j\ek X cX gil\YX [\ jfe`[f p Xcc ZfdgXik` Zfe \c Xik`jkX% 8c ZfefZ\i jl dl\ik\ ZfdgXik` leX ]fkf^iX] X Zfe \c Xik`jkX ]iXeZ j p \jZi`Y` 1 ÈD` hl\i`[f gif]\jfi j`\dgi\ efj hl\[Xi} cX \k\ie`[X[ gXiX ZXekXi alekfj% ;\jZXejX \e gXqÉ%

<EKI<K<E@D@<EKF (,<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V8ik`jkX Gi\d`f

VD j`ZX :XekXek\

Luismi resalta la salud de la salsa

CX XZklXc gif[lZZ` e \e cX hl\ \jk} kiXYXaXe[f Cl`jd` Zfek`\e\ le k\dX k`klcX[f ÈHl\df cX ZXdXÉ# Zfdgfj`Z` e [\ D`^l\c 9ifne p Xii\^cfj [\c dX\jkif M Zkfi NX`cc% C@JKàE ;@8I@F

DXi X ?ìXc[f dXi X%_ìXc[f7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

l cantante de salsa Luismi no tiene miedo a los cambios. Consciente de que lo más importante en la vida es arriesgarse e ir detrás de los sueños independientemente de las circunstancias, optó por continuar el camino de la música como solista. Su carrera inició de la mano de agrupaciones musicales como Chiquito Team Band y la orquesta de Geovanny Polanco, experiencias que le brindaron la oportunidad de transitar en la música y le sirvieron de plataforma para dar a conocer su talento. En visita a Listín Diario, el artista expresó sentirse muy contento con lo que está sucediendo dentro con su carrera. En la actualidad promueve su más reciente sencillo: “Ayer pedí”, tema que originalmente es una balada mexicana y fue popularizada en República Dominicana en voz del bachatero Joel Santos. A propósito de las adaptaciones que son fuertemen-

JXcj\if% Cl`jd` g\ik\e\Z` X cX X^ilgXZ` e :_`hl`kf K\Xd 9Xe[%

te criticadas en los salseros, haciendo referencia a que estos casi no incluyen composiciones inéditas, el salsero cuenta que “las adaptaciones son importantes, porque son canciones ya conocidas, y cuando las cantas el público rápidamente conecta con el artista y corea las canciones”. La actual producción en la que trabaja Luismi contiene el tema “Quemo la cama”,

compuesta por Miguel Brown y arreglos de Víctor Waill, además adelanta que se encuentra escribiendo un tema que lleva por nombre “Te quise tanto”. Su valoración con respecto a la salsa en el país es que “está dando mucha agua de beber”, planteando que pese a que no es música propia de República Dominicana hay excelentes representantes del género.

Yankee dedica Grammy a las mujeres con cáncer <=< JXe AlXe

El artista puertorriqueño Daddy Yankee dedicó su nominación al Latin Grammy, en la categoría de Mejor Fusión/Interpretación Urbana por el sencillo “Yo Contra Ti”, a las mujeres que luchan contra el cáncer de seno. El cantante, que en ese sencillo está acompañado de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, informó a través de un comunicado que la dedicación va también en apoyo a la organización Susan G. Komen Puerto Rico, la filial en la isla de una organización internacional que lucha para la

I\^l\kfe\if% ;X[[p PXeb\\%

concienciación contra el cáncer de seno. “Buscando ser un motiva-

dor “Yo Contra Ti” se convirtió en una de las canciones más importantes de mi carrera. “Yo Contra Ti” se ha convertido a través de la música en una medicina espiritual y mental. Nuestro propósito siempre ha sido inspirar y que sea un himno para las guerreras que batallan en la lucha contra el cáncer”, expresó el artista puertorriqueño. La canción ejecutada por Daddy Yankee y la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, fue inspirada en las historias de cinco sobrevivientes de cáncer de mama con el que el cantautor se reunió personalmente.

(-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+,+% D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

EL ROSTRO • Para una limpieza profunda luego del maquillaje, utilice leche para quitar cualquier rastro de suciedad que se haya acumulado; luego aplique un Crédito: Thinkstock. tónico para eliminar las células Salud muertas. La hidratación es el último paso a seguir en el LO ESENCIAL PARA LOGRAR UNA PIEL BONITA ES LLEVAR UNA ALIMENTACIÓN BALANCEADA, ELLO cuidado de la piel, según indica AYUDA A QUE SU CUERPO LUZCA SALUDABLE Rengifo. Coralis Orbe

Una piel saludable

coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) La piel necesita de cuidados por salud y estética. Muchas personas entienden que para ello necesitan de un buen presupuesto para someterse a procesos que contribuyan a que su piel se mantenga saludable. Sin embargo, existen técnicas caseras que permiten que su cuerpo luzca cuidado. Lo esencial para lograr una piel bonita es llevar una alimentación balanceada, ello ayuda a que su cuerpo luzca saludable. Además, equilibrar los compromisos del día y controlar el estrés, no olvide que este último es el enemigo número uno de la salud y afecta mucho si no se controla.

Una de las partes que más hay que cuidar es el rostro. Así lo confirma Claudia Rengifo, en su libro “Enciclopedia de la Mujer”, quien asegura que agua y jabón son insuficientes para mantener una piel limpia, mientras para que permanezca firme y flexible hay que tomar en cuenta la limpieza, tonificación e hidratación.

Para mantener una piel hidratada la autora recuerda que el agua juega un • La autora sugiere aplicar la papel importante, ya que su contenido crema limpiadora de abajo en las partes externas de la piel está hacia arriba, y en el cuello de regulado por sustancias que provienen de adentro hacia afuera, como un la secreción de las glándulas sudoríparas masaje; indica que esto facilita y otras del metabolismo celular.

Para limpiar la piel no importa si es seca, grasosa, normal, mixta o sensible, Rengifo aconseja mezclar una cucharada de yogur descremado de frutas, con media cucharada de agua de rosas. Aplique esta mezcla directamente y deje en la piel por unos minutos, luego retire con agua fría.

En el proceso de hidratación y nutrición de la piel, ayuda mucho el uso de cremas y lociones que sean las adecuadas para usted. Con estos cuidados podrá detener el envejecimiento prematuro y por ende las arrugas.

y activa la circulación. Tenga un especial cuidado con la zona de la nariz, por ser muy grasosa y con la zona del entorno de los ojos, ya que allí la piel es sumamente delicada.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

BELLA VISTA Apartamento venta y alquiler con vista al mar en RD$ 7,500,000 y USD 1,100 con 189 mt² con 3habitaciones y con 3.5 baños con 2 estacionamientos con ascensor y generador eléctrico full. TORRE TRINY Inf.- 8095412020 Celular: 8097295738 BELLA VISTA, C/ Eduardo Vicioso, #62 edif, America 2H, sala estar comedor RD$4.25MM 809-534-9537/ 829-477-6188 100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f

Ave George Washington, Cond. Coplan Plaza , 1 habit con cto.serv., con sus baños, sala, comedor, cocina con desay., amplio balcon vista al mar , parq cerrado, $16mil, 829- 720-4949 ENSANCHE LA FE, Apto. 2 habs., luz 24hrs. agua, gas, prox. linea metro, 829535-5620 /809-885-2012 ENS SERRALLLES Amueblado 170m2, 3 hs, 2.5 bs, 2 parqs, 5to p., Calle Jose amado soler 8096898972 Celular: 8094576356 Correo: w.perez@remaxm.net Evaristo Morales, apto. 2 Hab. y 3 Hab., area sociales, ascensor, planta, seguridad. 809-816-6875/ 829-763-3069. EVARISTO MORALES Linea blanca Apto de diseño moderno con todas las comodidades y área social con gimnasio, 2h, 2b, balcon, cuarto de servicio, 2pqst, con la linea blanca. francisco prats ramirez8095412020 Celular: 8092997761

LOS RIOS, frente a INTEC, 1H, 1B, sala, coc. com. agua, luz y bas. incl. $6,500. $7,000. 809-760-2218 / 829-889-8673

" M\ekX

EVARISTO MORALES Excelente apartamento, distribución, amplio y todas las comodidades. Calle colonial #8 8095412020 , Celular: 809 9076200 JARDINES DEL SUR, Apto. 3 habs. 21/2 baños, área serv. 3er nivel. 829-333-7578, 809-596-5031, 829-274-0680. Sin Intermediario. Naco, 300mts de const., 3H c/u con baño y w/c., pisos de mármol, 1 x piso, 3 parqs, hermosa vista a Club Naco Inf. 809-757-4387 / 809-563-7248. PARAÍSO. 4to P, 276m2 3 hs 3 bs, 3 W/closets VENTA: US$ 350,000 ALQUILER: US$ 2,500. Francisco Carias Lavandier #9 Calle del colegio ASHTON 809-541-2020 Celular: 809-222-4966 Website: karinacobo.com Correo: k.cobo@remaxm.net

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$225,000. 809-760-2218 / 809-686-7405 RES. BIENAVENTURANZA Apto 2do niv. cerca entrada, remodelado, 3HS y 2BS, c/mampara, closet, puerta de hierro decorada, habit princ. ampliada, balcón, Oport Inicial $390mil, Resto pre-aprobado por el banco. Mudese ya. Inf.- 809481-3498 RES. BIENAVENTURANZA En la Jacobo, Remodelado Ampliado, 2H, 1B, 2 pqs, Inicial $350mil. 809- 481-3498 SERRALLES, vendo Apto. listo para mudarse, 160Mt², 2do. piso, 3habs c/closet, 3 baños, sala-com, cocina, c/serv. c/baño, 2parqs. tech, planta full, Seg. 24Hrs. $7,500,000. 809-383-5351 W.

" JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169

TORRE Av. Correa Y Cidrón, frente Inst. Ciego, 1apto. x nivel, 3habs. Disponibles en niv. 1, 3 y 4 RD$4.5MM 809-534-9537/ 829-477-6188

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

" Gifm`eZ`Xj

ALMA ROSA I. 117 Mts2, 2do piso, 3 hab, 2 baños, 1 parqueo, balcón, cisterna, escalera, cto de servicio, área de lavado, rejas, verjas, tinaco, cisterna. 8095412020, 809 5196003 ,martalebron.com m.lebron@remaxm.net 101

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i

MIRAMAR casa 1 nivel, 4 habit., sala, com.,, galeria, marq., 2 baños, area cerrada con intercom, $22mil. Inf:809-533-3049 Ws. 809-481-5575.

" M\ekX

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i

La Romana:Vendo casa en Residencial Las Cayas (control de entrada automatizado) 2 niveles, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 1/2 baños, calentador de agua, marquesina doble,verja perimetral,rejilla,patio español. 809-757-5787/849-406-3693 102

EDIFICIOS

" JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO Casa apropiada para residencia, embajada, consulado, gimnasio, call, center, colegio, etc.. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956

105

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Edificio o Solar en Venta en STO. DGO., VILLA MELLA Av. Charles de Gaulle casi esquina Av, Hermanas Mirabal 8095412020, Celular: 809 399 1086 , juanchomarte.com Correo: jmarte@remaxm.net

103

FINCAS

" JXekf ;fd`e^f ALQUILO O VENDO GUARICANO VILLA MELLA. Almacén y local 411mt² terreno, 200mt² construción, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona carga. Alquiler US$995. Venta RD$2.5MM Inf. 809-472-0777 JULIETA, EL MILLON Y EVARISTO MORALES, 28 a 51 mts2. ½ baño, lobby, asc., planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354. Urb. Fernandez , Evaristo Morales 28 a 45 mts2. ½baño, lobby, asc., planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA II LOCAL 2-C Carretera de Mendoza Esquina San Vicente de Paul 8097842405, Celular: 809 3508311

" JXekf ;fd`e^f A. HONDO. De oport., 388 Mts const. y 700Mts solar + 300Mts patio, 4hs, 4bs, 3 terr., pisc., c/serv, 2 parqs tech, Respaldo Tomas Mejia y Coste. $9.8MM, 809-4813498, 809-224-8272. ALAMEDA Venta o Alquiler 2 niveles recibidor estar sala comedor 6 habitaciones 6 ½ baños jardin cuarto de servicio area de lavado patio 2 desahogo marquesina (4 vehiculos) precio alquiler us$1,000 calle guayacan #48. 8097842444, 8096042525 ALTOS DE ARROYO HONDO III. Excelente Casa con 802m2 de solar, 809 784 2408, 809 906 1209 ARROYO HONDO Excelente Casa con 400m2 de solar, 312m2 de const, calle proyecto 10 La Meseta 809 6898996,8293840858 BRISAS DEL NORTE Acogedora casa en venta, 5hs, patio, jardin, marq. 3 veh. terraza tech, cto.serv., sala, comedor, cocina c/desay.,estar. calle primera. Inf.- 8095412020 Celular: 8298788827 Website: inmobiliariagaro.com Correo: j.garo@remaxm.net MI HOGAR Casa con 200m2 de solar, 232m2 de const. 809 7842408, Celular: 809 9061209 URB.REAL Exc.Penthouse con 260m2 + 85m2, calle 5 entrando por chef 809 784 2408, Celular: 809 9061209

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj 419 Tareas en Constanza. 100 Tareas en Baní. 2,100 Tareas Mata Ramón, SD Norte. Tel 809 696-4000 BONAO Sabana del Puerto Vendo 200 tareas de terreno Llano 25min. de la Vega y 5 min de la aut. Duarte Colinda Rio Jayaco, titulo , sin agravantes e intermediarios, RD $45mil la tarea. Inf.809-266-2910 y 809-242-3396

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f LA JULIA 629 mt2 de solar. En avenida principal. Local para oficina Av. Winston Chruchill, no. 69 8097842402 Celular: 8093304499 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

104

HABITACIONES

zona universitaria LOCAL 115 M2, 2do. piso, av. Abraham Lincoln (frente al Dominico Americano) 809-696-6801, 883-6246, 549- 6956

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748. ZONA COLONIAL Alq habit completamente amuebl., con todos los servicios incluidos, seg 24 hrs, desde $8mil. No deposito. Preferible extranjero. 809-260-0753

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f LOCAL 85 m2. 3er. piso, C/Jacinto Mañon No. 48, Prox. Churchill, Ens. Paraiso. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956 107

NEGOCIOS

:C8J@=@:8;FJ *

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

" Gifm`eZ`Xj

1 Papelería/Venta mob. Oficina en Sto. Dgo. 2 Empresa de Seguridad en Sto Dgo. 809 696-4000 Por motivo de Viaje, Vendo oficina equipada, amueblada mesa de recepcion, conferencia, Aire Ac., shutter, planta Elec. Full, camaras de vigilancia, pre-instalacion de baño, y parqueo, Ave. Romulo Bentancourt, en Bella Vista 20mts2 US$54,000.00 Inf: 1-201-680- 8393.

CABAMAR SUR 480Mts² Con su título RD$500,000

809-481-8290 JARABACOA Vendo solar , area 2,835 m², titulo, deslindado, zona alta, a 3 kms , del pueblo. Tel.- 809-696 -6801, 883-6246, 549- 6956

OFERTA DE NEGOCIOS Distribución de productos farmacéuticos y dermo-estéticos. Se requiere empresa o ejecutivo con experiencia conocido en las redes de distribución minorista (farmacias) en productos similares. Inf. 809-222-3352 809-565-0255 ext.22 SE SOLICITA VENDEDOR con motor propio para preventa, sueldo fijo mas comisión. Interesados enviar curriculum al correo: suplidoraafi.srl@hotmail.com o llamar a los tels: 809-926-0888/ 809-224-7053

LEGALES

108

NAVE INDUSTRIAL

EMPLEOS

" JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, Hasta 15mil. Mts. de const. tambien MEDIANAS Y PEQUEÑAS, en Alquiler y/o Venta solares y locales comerciales de todos los tamaños. 829-261-6807 829-375-7373

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN 2000

EMPLEOS

" F]\ikX 109

SOLARES

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f BAVARO detras de Viamar y Next solar 15,087mts², titulo y deslinde. Inf. 809-861-8935/ 809-519-8935/ 809-746-1216 / 809-818-6655. CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial cuesta hermosa town center, 1,500 mts2. Tel. 809-816-6875/ 829-750-0354. GRANDISIMOS MEDIANO Y PEQUEÑOS, especial para naves o comercio, todos los sitios. 829-557-0520. 829-375-7373 LOS PRADOS terreno de 32mil mt², c/acceso a 4 calles, para fideicomiso, desarrollo de vivienda y naves, 809-757-4387 / 809-563-7248. Terreno en Venta en LA ISABELA. Interesante solar de esquina, area de improtante desarrollo inmobiliario en la actualidad. 5,440mt2 en via de mucho transito, apropiedado para plaza comercial, supermercado, desarrollo de vivienda. 8095412020 Celular: 8097566717

PÉRDIDA DE PLACA Perdd. de placa del vehículo MAZDA B-2600, negro, 1992, placa L007144, chasis JM2UF3142N0277240, prop. de Eugenio Confesor Rodriguez Zapata. Perd. de Placa. Moto. Honda, Año 1984, Rojo, Placa No. N972126. Chasis B409P1037C054030. Prop. del Sr. Felix A. Soto Lara. Bani PERDIDA DE CHAPA del Veh. Toyota 1988, azul, placa L345144, chassis JT4RN70P3J0055753. Prop. de Nelio Beltre Mendez PERDIDA DE PLACA de la motocicleta X1000, 2014, negro, placa K0368420, chasis TBL20P100EHJ57591. Prop. Juan de Jesus Villar Castillo PERDIDA DE PLACA de la motocicleta X1000, 2011, negro, placa K0123488, chasis LF3PCK502BB012878. Prop. de YInes Holguin Rio

" 8chl`c\i

PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

309

Agencia Alexandra Servicio Domestico Ofrece/ Solicita mujeres con experiencia limpieza, cocina, lavado y planchado, con /sin dormida. Niñera con/ sin dormida y fines de semana. Cuidado de envejecientes. Ofic. 809-548-5627 / Cel. 829-891-1512. Atención Sector Farmacéutico: Líneas de Marca. Oferta Contratos Asesores de Ventas, para dirigir Equipos Regiones específicas asignadas. Altas Comisiones e Incentivos Tel. 809-222-3352 Atencion Cibao, llama ahora y gánate una beca de visitador a médico. Te ayudamos a conseguir empleo. Inf: 829-445-2020. EMPRESA DE SERVICIOS Solicita personal de Secretaria - Recepcionista. buenservicio.srl@gmail.com 809-224-7273 Empresa Hotelera solicita recepcionista o estudiante de hoteleria con idioma ingles y camarera de piso y caballero para seguridad. Traer CV, C/19 de marzo esq. Conde, Zona Colonial. 809-685-2022 NECESITAMOS 1 Estudiante de Contabilidad con experiencia para auxiliar, 2 Vendedore con experiencia en ferreteria, 3 Obreros. Inf. 809-569-4061

Se hace de público conocimiento la perdida de certificado finaciero No. 100091000000044, expedido por el Banco Santa Cruz, S.A. por valor de RD$100,000.00, prop. de Taveras Mejía Vickiana María o Mejía Mejía María, en fecha del 13/11/2013.

Pérdida chapa de la placa veh carga GONOW WAY CARGO 2013, Blanco, placa L318385, chasis LCR5U3115DX552012, prop. Ingmelec Dominicana, SRL

SERVICIOS

" M\ekX SE VENDE TRACTOR LANDINI 90 HP 4WD (mantenimiento por la casa al dia) Rastra 16 discos, Arado 3 discos, Surqueador doble, Abonadora. RD$1.5. mm. Tels. 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-818-6655. 520

VENTAS DIVERSAS VENTA DE CAMAS QUEEN DE ROBLE Y COLCHONES PILLOW TOP. $10,000.00 POR SET. EN EL BATEY SOSUA. INF. 809-571-2220

M<?à:LCFJ

6300

AUTOMÓVILES " D`kjlY`j_` MITSUBISHI LANCER GTS Sport, gris, año 2009, aut., electrico, unico dueño, excelentes condiciones, $375mil. Inf.- 849-402-3788

" KfpfkX TOYOTA YARAIS como nuevo, unica dueña motor pint, int. excel. $345mil. 829-816-1440

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

Perdida de Matricula de la Embarcacion Daniela Zapata 17 Bote Color Blanco, de Eslora 6´20¨ de manga 2´5¨ Motor fuera de borda 30 HP Propiedad del Sr. Radhames Zapata Lou.

EQUIPOS AGRÍCOLAS

Perdida de placa del vehículo HONDA CRV, negro, 2001, placa G161067, chasis JHLRD18611C025826, prop. de Ana Cristina Ramirez Garcia.

Se hace de público conocimiento la perdida del certificado de depósito NO. 5000396, por valor de RD$1,000,000.00, emitido por la Cooperativa Mamoncito, en fecha del 26/09/2016, prop. de Pedro Jose Checo, Ced. 031-0277630-3.

Perd. de Mat. Aut. Priv. Honda Sonata. Año1987. Dorado, Chasis1HGCA5634HA157014 Placa No. A019101. Prop. del Sr. Dengio Inginio Arias.

507

411

PRÉSTAMOS !!A ABACORAR AHORA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110

6800

JEEPETAS " =fi[ FORD ESCAPE 2003 DE OPORTUNIDAD $225MIL mil. 809-994-4797

412

Perdida de Matricula de la Motocicleta Yamaha 120 Color Negro Año 1993 Placa N616580 Chasis SB06 J20 25 80 Propiedad de la Sra. Cecilia Gomez Francisco. Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Rojo Año 1994 Placa No. N944140 Chasis MD702102832 Propiedad de Lajara Abreu Agregados & Maquinarias SRL.Perdida de Matricula del Veh. Honda Color Azul Año 1994 Placa No. K0279094 Chasis HA022600195 Prop. de Jose Daniel Then Garcia.-

SALONES DE BELLEZA American Beauty Supply donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L. Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc. Atala 809532-4491. Nuestras Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalos a American Beauty Soplay, los ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

" ?ple[X` HYUNDAI 2006 nidad unica dueña conueva $365mill. 809-758-1414

" E`jjXe NISSAN PATFANDER 2001 como neva unico dueÑo de oportunidad $225MIL 809-758-1414 NISSAN PATROIL 2011, buenas condiciones, poca millas, $760,000. Inf. 809-429-5789

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

C\^Xc\j

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# ) ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

C\^Xc\j

<dgc\fj

C\^Xc\j