LD 16-10-2018 by Listín Diario

C8 M@;8

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

8D9@>L8

Editorial

J8D8EĂ?

LE8 :@L;8; LE@M<IJ@K8I@8 G8I8 98EĂ

I<J@C@<E:@8 <J :C8M< G8I8 C@;@8I :FE <JK8 GyI;@;8 (:

DFJKI8IĂ? JL F=<IK8 :FDF ;<JK@EF KLIĂ JK@:F (+8

I; ),%'' D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ EÂ˛ *-#+-/% JXekf ;fdè^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fdè`ZXeX =le[X[f \c (Â˛ [\ X^fjkf [\ (//0 :OO@O D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

")8 C8 I<GĂ¨9C@:8 :FEK@EĂ¨8 FG<I8:@Ă¤E ?LIĂ¤E

FDJ8 dfekX fg\iXk`mf gXiX ZfekiXii\jkXi gXif ;8E@<C GFL# <JG<:@8C@JK8 <E GFCĂ K@:8J GĂ¨9C@:8J ;< J<>LI@;8; :@L;8;8E8# :L<JK@FEĂ¤ C8 =8CK8 ;< :FEKIFC P ;< C@;<I8Q>F HL< K@<E<E 8C>LE8J <EK@;8;<J :L8E;F ?8:<E CC8D8;FJ 8 ?L<C>8 V=@J:8C@Q8IĂ?E M<?Ă :LCFJ

Digesett intervendrĂĄ sector Miraflores para frenar caos en trĂĄnsito "+8 BXi\e M}jhl\q JXekf ;fd`e^f

VK: :I@K@:8 8 D@E@JK<I@FJ

J\ ZilqXe [\ YiXqfj Xek\ dfefgfc`f kiXejgfik\ "*8 C8 I<GĂ¨9C@:8

"(,9 C8J DLE;@8C<J s =CFI@;8 P ><FI>@8 8G

La DirecciĂłn General de Seguridad de TrĂĄnsito y Transporte Terrestre (Digesset) informĂł ayer que intervendrĂĄ el ensanche Moraflores para poner freno al estado de desorden existente en varias de sus vĂas.

SĂ?GUENOS EN:

8;<DĂ?J

C8 I<GĂ¨9C@:8 JLGI<D8 I8K@=@:8 KI<@EK8 8zFJ G8I8 9C8J G<I8CK8 *8

"0: <JKL;@8EK< ;<C G8Ă J J< ;<JK8:8 <E JL@Q8

C8J DLE;@8C<J I<M<C8E EFD9I<J :LI8J G<;Ă¤=@CFJ "(,9

<D98A8;FI8 M@J@K8 8C GIF:LI8;FI

KILDG M@J@K8 Ă?I<8J ;<M8JK8;8J GFI ?LI8:Ă?E

<c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg alekf Xc j\Zi\kXi`f [\ J\^li`[X[ EXZ`feXc# B`ijka\e E`\cj\e2 \c ^fY\ieX[fi [\ cX =cfi`[X# I`Zb JZfkk2 cX gi`d\iX [XdX D\cXe`X Kildg2 cX XcZXc[\jX [\ Cpee ?Xm\e# =cfi`[X# DXi^f 8e[\ijfe# p cX [`i\ZkfiX [\ =<D8# 9ifZb Cfe^# [liXek\ jl i\Zfii`[f gfi cXj }i\Xj [\mXjkX[Xj gfi \c _liXZ}e D`Z_X\c# \e =cfi`[X p >\fi^`X% 8c d\efj (0 g\ijfeXj _Xe dl\ikf X Zfej\Zl\eZ`X [\c gXjf [\c Z`ZcÂ?e%

BERNSTEIN AFIRMA EEUU ES Y SERĂ PRINCIPAL SOCIO DEL PAĂ?S

"+8 CX \dYXaX[fiX [\ <<LL \e \c gXÂ&#x2C6;j# IfYè 9\iejk\è# m`j`kÂ? Xp\i \e jl [\jgXZ_f Xc gifZliX[fi ^\e\iXc [\ cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX# A\Xe If[iÂ&#x2C6;^l\q% 8dYfj Zfem\ijXife jfYi\ Xjlekfj [\ èk\iÂ&#x201E;j gXiX XdYXj eXZ`fe\j%

VA8D8C B?8J?F>>@

VE<CJFE >L@CCyE

8iXY`X JXl[Â&#x2C6; X[d`k\ dl\ik\ [\ g\i`f[`jkX \e `ek\iif^Xkfi`f

?Xi}e gXihl\f [fe[\ fg\iXYX \c d\iZX[f [\ JXe :i`jkÂ?YXc

"(,9 C8J DLE;@8C<J

"+8 C8 I<GĂ¨9C@:8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGi\m\eZ` e D\[`[Xj [\ j\^li`[X[ AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

FG<I8:@äE% CXj =l\iqXj 8idX[Xj ==%88% XZk`mXife [\j[\ \jk\ [fd`e^f cX j\^le[X ]Xj\ [\c GcXe È?li eÉ Xek\ \c ccXdX[f X gXif hl\ k`\e\e cfj kiXejgfik`jkXj [\ m\_ Zlcfj g Yc`Zfj%

CX FDJ8 X^i\^Xi} *, Ylj\j \e cX ilkX [\ cX ). [\ =\Yi\if ;< <JK8 =FID8 C8 @EJK@KL:@äE GI<K<E;< D@E@D@Q8I CFJ <=<:KFJ HL< GF;Ià8 F:8J@FE8I <C G8IF ;< CFJ :?F=<I<J D8z8E8 ?Xifcpe >Xm`c}e JXekf ;fd`e^f

n operativo especial estará ejecutando la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) para contrarrestar el paro de vehículos públicos en las calles de la capital. En ese contexto, el politólogo y especialista en políticas públicas de seguridad ciudadana, Daniel Pou, cuestionó la falta de control y de liderazgo que tienen algunas entidades cuando hacen llamados a paros. También dijo que los movimientos que proclaman huelgas y paros no están unificados, por lo que provocan ciertos hechos de violencia. Desde el domingo, las Fuerzas Armadas están acuarteladas en 100 por ciento ante el anuncio de paro de transporte convocado para este miércoles por el presidente de la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano), Juan Hubieres, y al que se han sumado cerca de 15 organizaciones sociales, incluyendo el respaldo del Movimiento Marcha Verde. Especialistas militares ex-

I<=L<IQF% CX FDJ8 Zfek Zfe cX ZfcXYfiXZ` e [\c Dè`jk\i`f [\ <[lZXZ` e# [\ cX 8lkfi`[X[ GfiklXi`X ;fdè`ZXeX p fkiXj èjk`klZ`fe\j \jkXkXc\j%

;@C@><E:@8% <c [ì\Zkfi [\ cX FDJ8# ? Zkfi Dfa`ZX# p \c mfZ\if [\ \jX èjk`klZ` e# D\cmèjfe 8cd}eqXi%

plicaron al LISTÍN DIARIO que el significado de acuartelar dentro de las filas uniformadas es “confinar al militar o policía a los cuarteles sin disfrute de libertad para en caso de perturbación del orden público o un fenómeno atmosférico, tener personal disponible; a veces bajo direc-

Héctor Mojica, realizó ayer un recorrido por diferentes puntos de la Avenida 27 de Febrero a los fines de comprobar en la práctica la cantidad de unidades que son necesarias para suplir la demanda en esta ruta. Mojica reveló que los resultados obtenidos de este pri-

tivas u órdenes generales que establecen cursos de acción y reglas de enfrentamiento”. Además, sostuvieron que el acuartelamiento se produce, por lo general, por recomendación directa de los servicios de inteligencia del Estado tales como el Departamento Nacional

de Investigaciones (DNI), la Policía Nacional y el J2, y se somete a través del Ministro de Defensa a la consideración del Presidente, ya sea de manera verbal o a través de una presentación ejecutiva del Estado Mayor General de las FF.AA. El director de la OMSA,

mer ensayo arrojaron que la intersección Máximo Gómez con 27 de Febrero puede ser manejada en la hora pico con unas 35 unidades, por lo que se preparan para suplir esta cantidad de autobuses, despachadas desde el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

FG<I8:@äE ?LIäE <E JL J<>LE;8 =8J< <

c Dè`jk\i`f [\ ;\]\ejX \d`k` \c [fdè^f le d\dfi}e[ld X jlj ZfdXe[Xek\j ^\e\iXc\j# \e \c hl\ [\aX XZk`mX[f \c [\efdèX[f gcXe Ê?li eË# \e jl j\^le[X ]Xj\# gfi \c ccXdX[f X gXif [\ cXYfi\j \e \c gX j [\ cfj jè[`ZXc`jkXj [\c kiXejgfik\% È;\c d`jdf df[f# j\ c\ èjkilp\ [`jgfe\i \c XZlXik\cXd`\ekf [\c ('' [\ g\ijfeXc YXaf jl dXe[f# g\ik\e\Z`\ek\ X cXj le`[X[\j fg\iXk`mXj p \c ,' [\c g\ijfeXc Zfii\jgfe[`\ek\ X cXj le`[X[\j X[dè`jkiXk`mXj X gXikì [\ cXj (/1'' _fiXj [\c [ X

(+$('$)'(/# cfj ZlXc\j [\Y\i}e dXek\e\ij\ \e fi[\e gXiX j\i \dgc\X[fj \e Fg\iXk`mfj [\ J\^li`[X[ @ek\i`fiÉ# \jkXYc\Z\ cX d`j`mX \em`X[X gfi \c Dè`jk\i`f [\ ;\]\ejX# Zfe Zfg`X X m`Z\dè`jkifj# èjg\Zkfi\j# ZfdXe[Xek\j p [ì\Zkfi\j% CX [`jgfj`Z` e \j m}c`[X gXiX \c <a iZ`kf [\ cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX# cX 8idX[X [\ cX I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX p cX =l\iqX 8 i\X% D}j [\ (, fi^Xe`qXZ`fe\j jfZ`Xc\j p Z_f]\i`c\j# \eZXY\qX[Xj gfi =\eXkiXef#

XeleZ`Xife leX afieX[X [\ dfm`c`qXZ`fe\j X gXikì [\ dX XeX# \e [\dXe[X [\ i\YXaXj \e cfj gi\Z`fj [\ cfj ZfdYljk`Yc\j% CX gi`d\iX dfm`c`qXZ` e [\ cX afieX[X j\i} leX dXiZ_X _XZ`X \c Dè`jk\i`f [\ @e[ljki`X p :fd\iZ`f# gXlkX[X gXiX cXj 0 [\ cX dX XeX# p gXiX cX hl\ _Xe j`[f ZfemfZX[fj cfj Z_f]\i\j [\c jè[`ZXkf p cX gfYcXZ` e \e ^\e\iXc% ÈJ\ [\Y\ \c`dèXi cX dX]`X hl\ k`\e\e cXj îXe[\j \dgi\jXj Zfe \c >Xj C`ZlX[f [\ G\ki c\f >CG # [\c ZlXc j\ fYk`\e\e

+* g\jfj gfi ZX[X ^Xc e# [è\if hl\ ef mX Xc gl\Ycf jèf Xc Yfcj`ccf [\ cfj i`ZfjÉ# _X X]ìdX[f ?lY`\i\j% 8[\d}j# _XY X X[m\ik`[f hl\ _XjkX hl\ cXj Xlkfi`[X[\j ef i\jgfe[Xe jlj [\dXe[Xj# ÈZfekèlXi\dfj \e \c gcXe [\ clZ_X hl\ Zfej`jk\ \e gXifj [\ kiXejgfik\ gfi gifmèZ`Xj# X e`m\c eXZ`feXc# dXiZ_Xj Xc GXcXZ`f EXZ`feXc# ZilZ`]ò`fe\j# \eki\ fkiXjÉ% È:lXe[f \c ^fY`\ief \ek`\e[X hl\ [\Y\ kiXejgXi\ekXi cfj èî\jfj [\ cfj ZfdYljk`Yc\j hl\ cf _X^X# e` j`hl`\iX j\ k`\e\

hl\ i\leìj\ Zfe efjfkifj# gfihl\ \jkf ef \j le gifYc\dX jfcf [\ cfj kiXejgfik`jkXj jèf [\c gl\Ycf \e ^\e\iXcÉ# dXe`]\jk % <c gi\j`[\ek\ [\ =\eXkiXef _XY X X[\cXekX[f hl\ YljZXi X Xc`XeqXj Zfe fkiXj fi^Xe`qXZ`fe\j [\ kiXejgfik\ gXiX [Xic\ ]l\iqX Xc ccXdX[f% A_feXkXe Cì`Xef# lef [\ cfj mfZ\ifj [\c Dfm`d`\ekf DXiZ_X M\i[\# jfjklmf hl\ \jX fi^Xe`qXZ` e XgfpX ZlXchl`\i clZ_X ZfekiX \c XcqX [\ cfj ZfdYljk`Yc\j p fkifj XZkfj [\ ZfiilgZ` e%

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VEf \a\ZlkXe j\ek\eZ`X Aljk`Z`X

V:fe[\eX 8j\j`eXkf 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

TC culpa a ministerios por monopolios en transporte =8CC8% I8K@=@:8 J<EK<E:@8 ;<C KJ8 HL< FI;<E8 I<JG<K8I C@9I< <DGI<J8 " <c <jkX[f ]Xmfi\Z\ p m\cX gfi cX Zfdg\k\eZ`X c`Yi\ p c\Xc p X[fgkXi} cXj d\[`[Xj hl\ ]l\i\e e\Z\jXi`Xj gXiX \m`kXi cfj \]\Zkfj efZ`mfj p i\jki`Zk`mfj [\c dfefgfc`f%%% %

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Gi`j` e% <c \dgi\jXi`f [\c kiXejgfik\# 9cXj G\iXckX# ]Xcc \e jl `ek\ekf gfi mXi`Xi cX j\ek\eZ`X [\ *' X fj [\ Z}iZ\c gfi \c Zi`d\e%

Suprema Corte confirma 30 años para Blas Peralta

NXe[X D e[\q JXekf ;fd`e^f

l Tribunal Constitucional estableció mediante sentencia que al menos cuatro ministerios y la Policía Nacional no han dictado normas ni aplicado acciones para terminar con el monopolio y las prácticas anticompetitivas en el transporte de carga y pasajeros como dispuso una sentencia del Tribunal Superior Administrativo (TSA) en 2016. Al decidir varios recursos de revisión sometidos por organizaciones del transporte en contra del fallo del TSA, el Tribunal Constitucional consideró que la falta de regulación de ese sector económico no permite que se garantice el ejercicio al derecho de la libre empresa y libre competencia, ya que no pueden dedicarse libremente al desarrollo de la empresa y que en consecuencia, merma el desarrollo económico de ellas y de los ciudadanos. Identificó a los ministerios de Trabajo, Industria y Comercio, de Defensa, e Interior y Policía, así como de la Policía Nacional, como las entidades gubernamentales que no han dado cumplimiento al deber legal que les corresponde para regular el sector transporte. Indicó que con ello se les han vulnerado los derechos fundamentales de la libertad de empresa, libertad de contratación, libre competencia y libertad de tránsito al Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), entidad que en el 2016 interpuso una acción de amparo de cumplimiento ante el Tribunal Superior Administrativo (TSA) en reclamo de que se ordene a las instituciones del Estado hacer cumplir las normas legales que prohíben el monopolio, la cual le fue acogida. Señaló que, también los

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

Gi\Z\[\ek\% <e [`Z`\dYi\ [\ )'(- \c Ki`YleXc Jlg\i`fi 8[d`e`jkiXk`mf XZf^` cfj i\ZcXdfj [\ cfj \dgi\jXi`fj gXiX hl\ Z\j\ \c dfefgfc`f hl\ dXek`\e\e j`e[`ZXkfj \e \c kiXejgfik\ [\ ZXi^X% " C@9I< <DGI<J8 J@E DFEFGFC@FJ

C8 :FEJK@KL:@äE1 :`kX \c Xik Zlcf ,' [\ cX :fejk`klZ` e ;fdè`ZXeX# hl\ [`jgfe\1 È<c <jkX[f i\ZfefZ\ p ^XiXek`qX cX c`Yi\ \dgi\jX# Zfd\iZ`f \ è[ljki`X% Kf[Xj cXj g\ijfeXj k`\e\e [\i\Z_f X [\[`ZXij\ c`Yi\d\ek\ X cX XZk`m`[X[ \Zfe d`ZX [\ jl gi\]\i\eZ`X# jè d}j c`d`kXZ`fe\j hl\ cXj gi\jZi`kXj \e \jkX :fejk`klZ` e p cXj hl\ \jkXYc\qZXe cXj c\p\j% ( Ef j\ g\id`kì}e dfefgfc`fj# jXcmf \e gifm\Z_f [\c <jkX[f% CX Zi\XZ` e p fi^Xe`qXZ` e ciudadanos se ven afectados al no poder contratar libremente, tanto el servicio de transporte de pasajeros como de carga, a fin de trasladarse libremente dentro del territorio nacional, así como de entrar o sacar mercancías en los aeropuertos y puertos del país, debido a que no han sido suficientes las medidas adoptadas al respecto, tanto por el Ministerio de Trabajo como por el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes, conforme a las normas que las rigen. Puntualizó que el Ministerio de Trabajo no ha elaborado ni dictado las normas que le faculta la Ley 578, que prohíban el establecimiento de monopolios y prácticas anti-

[\ \jfj dfefgfc`fj j\ _Xi} gfi c\p% <c <jkX[f ]Xmfi\Z\ p m\cX gfi cX Zfdg\k\eZ`X c`Yi\ p c\Xc p X[fgkXi} cXj d\[`[Xj hl\ ]l\i\e e\Z\jXi`Xj gXiX \m`kXi cfj \]\Zkfj efZ`mfj p i\jki`Zk`mfj [\c dfefgfc`f p [\c XYljf [\ gfj`Z` e [fdèXek\# \jkXYc\Z`\e[f gfi c\p \oZ\gZ`fe\j gXiX cfj ZXjfj [\ cX j\^li`[X[ eXZ`feXc2 ) <c <jkX[f gf[i} [`ZkXi d\[`[Xj gXiX i\^lcXi cX \Zfefd X p gifdfm\i gcXe\j eXZ`feXc\j [\ Zfdg\k`k`m`[X[ \ `dglcjXi \c [\jXiifccf èk\îXc [\c gX jÉ% CX j\ek\eZ`X [\c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc ]l\ \d`k`[X \c gXjX[f [ X (' [\ fZklYi\%

competitivas tendentes a regular los servicios de tránsito, tanto de pasajeros como de carga. El TC fijó ese criterio en la sentencia TC-390-18, publicada el 10 de octubre de 2018, mediante la cual decidió varios recursos de revisión interpuestos por organizaciones de transporte de carga y de pasajeros en contra de un fallo del Tribunal Superior Administrativo (TSA) que acogió una acción de amparo de cumplimiento presentada por el CONEP. La organización empresarial alegó vulneración de derechos fundamentales por parte de las instituciones públicas por la falta de normas que impidan el monopolio en el sector del transporte de cargas.

Los recursos de revisión en contra de la sentencia del TSA fueron sometidos por la Federación Nacional de Transporte Dominicano (FENATRADO), la Confederación Nacional de Transporte (CONATRA) y otras organizaciones de transporte de cargas, de pasajeros y turísticas. El TC había publicado el dispositivo de esta sentencia en agosto pasado, a través de un comunicado, y la dio a conocer íntegramente, con sus motivaciones, el pasado miércoles. El TC confirmó casi en su totalidad la sentencia número 00416-2016, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo el 8 de diciembre de 2016, que acogió los pedidos del CONEP. ;`jgfj`Z`fe\j Zfejk`klZ`feXc\j El TC puntualizó que en su artículo 7, la Carta Magna reconoce a la República Dominicana como un Estado social y democrático de derecho. Además, precisó que en el artículo 8, la Constitución indica que la función esencial del Estado es la protección efectiva de los derechos de la persona, el respeto de su dignidad dentro de un marco de liberad individual y justicia social. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

La sentencia que ratifica la condena a 30 años de prisión al empresario del transporte Blas Peralta por el asesinato del exrector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, contó con el voto disidente de dos jueces de la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia. La presidenta del tribunal, Miriam Germán Brito e Hiroíto Reyes, quienes emitieron el voto disidente, consideran que el hecho donde murió el exrector de la UASD fue un homicidio y no un asesinato. Mientras que Frank Soto, Esther Agelán Casasnovas y Alejandro Moscoso Segarra consideraron que Peralta asesinó a Aquino Febrillet en la avenida Anacaona, sector Mirador Sur, Distrito Nacional, cuando este viajaba en un vehículo. Sostienen, además, que Peralta también intentó asesinar a Edward Montás, Rosa Elaine Mañaná Fernández, Omar Enriquillo Sosa Méndez y Joel Antonio Soriano Ramírez, quienes acompañaba a Aquino en el vehiculo. En cuanto al aspecto civil, el alto tribunal judicial dispuso que Peralta deberá pagar 7 millones a favor de cada uno de los hijos de Aquino Febrillet: David, Jonathan y Jéssica Aquino. También 10 millones a Rita Solís, viuda del malogrado exrector. En tanto, los demás acusados, Franklin Venegas y Gerardo Bautista Mena

8G<C8IÝE

<c XYf^X[f [\ G\iXckX# D`^l\c MXc\i`f# [\gcfi cX j\ek\eZ`X \ è]fid hl\ XZl[ì}e gfi Xek\ \c Ki`YleXc :fejk`klZ`feXc gXiX fgfe\ij\ X \ccX gfi Zfej`[\iXi hl\ jl [\]\e[`[f ef \j ZlcgXYc\ [\ Xj\jèXkf%

fueron condenados a 8 años de reclusión, mientras que al excoronel Rafael Herrera Peña se le dictó 5 años, con suspensión condicional de la pena de 3 años. Venegas y Bautista deberán cumplir su pena en Najayo. 8_fiX mXe gfi Xek\ K: De inmediato, el abogado de Peralta, Miguel Valerio, calificó la sentencia como un mal precedente para la justicia dominicana, y que le están aplicando la ley de manera desigual en especial por ser sindicalista. Dijo que vale mucho revisar la decisión de los votos disidentes de Germán Brito e Hiroíto Reyes, quienes consideran que ahí lo que hubo fue un homicidio. Valerio anunció que recurrirán a la decisión de la Segunda Sala por ante el Tribunal Constitucional, por no estar conforme con la misma. “Aquellos que celebran esa sentencia pueden considerar que esa sentencia podría ser aplicada a un inocente, por un hecho que ocurrió en medio de una trifulca, y ni siquiera fue con Aquino Febrillet, es penoso lo que pasó en la Suprema Corte”, dijo.

V> d\q DXqXiX J\c\ZZ` e

Sugiere jueces que no sean activistas políticos JXekf ;fd`e^f

El dirigente político Guido Gómez Mazara afirmó ayer que todo el proceso tendente a elegir, en principio, cuatro miembros del Tribunal Constitucional (TC) crea las condiciones para que el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) establezca una modificación del reglamento que garantice una evaluación en el desempeño de los actuales y futuros miembros de esa Alta Corte y valide la aspiración institucional y mandato reglamentario que establece la proporción de un 75% de jueces de carrera. Gómez Mazara destacó que el hecho de que el proceso de selección inicial de

los actuales componentes del Tribunal Constitucional expresara “una voluntad política donde el reparto partidario se combinó con capaces profesionales del derecho, caracterizó un lamentable trastorno de sentencias donde el interés político se impuso sobre lo jurídico”. Solicitó que la lógica y cabildeo desarrollado por sectores determinados, pretende colocar a los miembros del CNM en una situación perturbadora porque enseña el interés de tener “jueces” divorciando la norma constitucional de referentes tan efectivos como aquellos que impulsan un especial respeto por la instauración de un control concentrado que, como el caso español,

permite que el pleno del TC seleccione entre sus miembros, vía votación secreta, a su presidente por un ejercicio de tres años. Señaló que el hecho de que connotados integrantes del TC actúen marcados por la agenda del partido que los condujo a un asiento en ese alto tribunal revela que, “si no radiamos el sentido de representación de cuotas, estaríamos impidiendo que la sociedad puede reconstruir su esperanza y fe en un sistema judicial donde todos pueden ser evaluados, pero al no hacerlo con los miembros del constitucional, se estaría creando un estado de excepción perjudicial para el verdadero proceso de institucionalidad democrática del país”.

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<mXclXZ` e% >l`[f > d\q DXqXiX \jk`d hl\ cX gfj`Y`c`[X[ [\ \mXclXi X cfj al\Z\j Zfejk`klZ`feXc\j gl\[\ Xpl[Xi X d\afiXi \c [\j\dg\ f%

Consideró que la posibilidad de una evaluación a los jueces constitucionales provoca un mayor control y efectividad en el desempeño de sus funciones donde su rendimiento, apego a valo-

res éticos y desempeño honorable, garantizarían una apropiada conducta en muchos que, al no existir mecanismos de fiscalización a su labor de juez, se sienten con licencias ilimitadas en ca-

pacidad de colocarlos como material de escándalos y/ o procesos penales ante un ejercicio descontrolado provocado por la no existencia de un reglamento que pase balance a sus ejecutorias. Adujo que el CNM está en el deber de afinar las vías procedimentales para superar el marco reglamentario que desde el año 2011 existe, pero no alcanza al TC, porque han sido muchos los desafíos, errores por superar, una nueva ambientación institucional y el interés ciudadano de que los procesos administrados en el Tribunal Constitucional no respondan al criterio politiquero de dirigentes que tienen en dicho órgano su tabla de salvación.

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jkè[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jkè[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

9<IEJK<@E ?89Cä ;LI8EK< =@ID8 ;< :FEKI8KF ;< J<IM@:@FJ%

D@D@

=L<EK< <OK<IE8

8Zk`m`[X[% <c ZfekiXkf ]l\ ]ìdX[f gfi \c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ cX :;<<<# IlY e 9`Z_XiX# p \c m`Z\gi\j`[\ek\ j\e`fi [\ OZfXc <e\i^p p I\jfliZ\j# M Zkfi DXel\c IfZ_X# hl`\e \ogi\j hl\ cX \dgi\jX \jk} ZfdgcXZ`[X [\ _XY\i ^XeX[f cX c`Z`kXZ` e Zfdg\k`k`mX gXiX jldè`jkiXi \c ZXiY e dè\iXc gXiX GlekX :XkXcèX% =`^liXe# X[\d}j# cX \dYXaX[fiX IfYè 9\iejk\è# Afj IX]X\c JXekXeX# gi\j`[\ek\ [\c :fej\af [\ cX :;<<<# p AX`d\ 8i`jkp <jZl[\i# [\ GlekX :XkXcèX%

EE.UU. plantea licitaciones sean justas y transparentes =@ID8E 8:L<I;F :FEK<DGC8 GIFM<<I +-)#''' KFE<C8;8J :8I9äE D@E<I8C 8 GLEK8 :8K8C@E8 " <c ZfekiXkf ]l\ ]`idX[f gfi \c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ cX :;<<<# IlY e 9`Z_XiX# p \c m`Z\gi\j`[\ek\ j\e`fi [\ OZfXc <e\i^p p I\jfliZ\j# M Zkfi DXel\c IfZ_X%

El aumento de las relaciones comerciales entre nuestros países es una de mis prioridades”.

;Xckfe ?\ii\iX JXekf ;fd`e^f

a embajadora de los Estados Unidos en el país, Robin Bernstein, afirmó que su nación es y seguirá siendo el socio económico principal de la República Dominicana. Bernstein habló durante la firma de un contrato

IF9@E 9<IEJK<@E% <dYXaX[fiX \jkX[fle`[\ej\ \e \c gX j%

de servicio entre la compañía estadounidense Xcoal Energy y Resources, con sede en Pittsburgh, Pennsylvania, y la Corpora-

ción Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), que acuerda suministrar 462,000 toneladas métricas de carbón mine-

ral de los Estados Unidos a la planta termoeléctrica Punta Catalina. “El aumento de las relaciones comerciales entre nuestros países es una de mis prioridades. Los Estados Unidos es y seguirá siendo el socio económico principal de la República Dominicana. Como tal, el Gobierno de los Estados Unidos trabaja en estrecha colaboración con el Gobierno dominicano para garantizar que los procesos de contrataciones públicas, como es el caso de la licitación del carbón mineral de Punta Catalina, sean justos y transparen-

La Digesett fiscalizará los vehículos públicos que conchen en Miraflores La Dirección General de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre (Digesset) informó ayer que intervendrá el ensanche Miraflores para poner freno al estado de desorden existente en varias de sus vías, a causa de múltiples irregularidades en el tráfico, infracciones de conductores, parqueos ilegales y obstáculos generados por vendedores informales que ocupan calles y aceras. Las mayores violaciones y dificultades en el tráfico son causadas por choferes del transporte público urbano, seguido de los dueños de puestos de ventas de comida, ropa y una variedad de artículos que ofertan a transeúntes y estudiantes del centro universitario levantado en la calle Paseo de los Periodistas.

Mà:KFI I8DàI<Q&C@JKàE ;@8I@F

=`jZXc`qXZ` e% CX ;`^\j\kk _X ^XiXek`qX[f hl\ \jkX j\dXeX j\ m\i}e cfj i\jlckX[fj [\ jl gi\j\eZ`X p kiXYXaf \e D`iX]cfi\j%

El vocero de la Digesset, Hillman Pimentel, dijo que esa entidad fortalecerá, a partir de esta semana, la fiscalización de vehículos de conductores que cometan infracciones a las leyes de tránsito en las calles de Miraflores, especificamente la Paseo de los Periodistas, Paseo de los Aviadores, Mayor E. Valverde y Juan Enrique Dunant. Para esos fines, la Digesett

8c XZkf [\ ]ìdX Xj`jk`\ife d`\dYifj [\ cX alekX [\c Zfej\af [\ [ì\Zkfi\j [\ cX :;<<<# d`\dYifj [\c Zfd`k [\ X[al[`ZXZ` e# \c X[dè`jkiX[fi ^\e\iXc [\ GlekX :XkXcèX# AX`d\ 8i`jkp <jZl[\i# \dgc\X[fj# \eki\ fkifj% <c >fY`\ief [\ cfj <jkX[fj Le`[fj \jk} kiXYXaXe[f \jki\Z_Xd\ek\ Zfe \c >fY`\ief [fdè`ZXef# cXj ZfdgX Xj \jkX[fle`[\ej\j p jlj jfZ`fj [fdè`ZXefj gXiX Yiè[X[ leX mXi`\[X[ [\ jfclZ`fe\j gXiX Xpl[Xi X jXk`j]XZ\i cXj e\Z\j`[X[\j \e\i^ k`ZXj [\c gX j% va para suministrar carbón mineral desde los Estados Unidos para Punta Catalina. Según lo suscrito, la compañía estadounidense comenzará a suministrar carbón mineral para la fase de prueba de la termoeléctrica a partir de este noviembre.

V:XjZf liYXef

V@ii\^lcXi`[X[\j :_f]\i\j p m\e[\[fi\j

BXi\e M}jhl\q bXi\e%mXjhl\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

tes. Con licitaciones justas y transparentes, las compañías estadounidenses como Xcoal Energy pueden competir en igualdad de condiciones para garantizar que el pueblo dominicano reciba el mejor costo beneficio de sus recursos de manos de compañías confiables de clase mundial”, expresó la diplomática. El contrato fue firmado por el vicepresidente de la Cdeee, Rubén Bichara, y el vicepresidente senior de Xcoal Energy y Resources, Víctor Manuel Rocha, quien expresó que la empresa está complacida de haber ganado la licitación competiti-

" 8:L<I;F <EKI< I; P <JK8;FJ LE@;FJ

despachará a agentes para impedir que conductores de carros y guaguas de transporte público violenten sus rutas y tomen, a modo de atajo, las vías que corresponden al sector. Pimentel advirtió de que aquellos conductores que vulneren las leyes serán amonestados, con una multa, y si continúan incumpliendo la normativa

sus medios de transporte serán fiscalizados rápidamente. “Se les va a retener sus unidades; se les va a hacer traslados en los centros correspondientes, para que entiendan; y también se realizará la vigilancia de lugar en esa zona; se van a poner agentes para evitar el caos”, indicó el vocero de la institución. Asimismo, señaló que las zonas que ahora se han convertido en áreas de aparcamiento de vehículos estacionados en calles de dos vías, también serán tomadas en cuenta al momento de la amonestación. “Esta misma semana se verán los resultados; se va a fortalecer la vigilancia y la fiscalización, para traerle la tranquilidad a los residentes de este sector”, aseguró. Respecto al caso de los vendedores ambulantes, señaló que ese aspecto no compete a la Digesset.

Alcaldía construirá parqueo en antiguo mercado de SC JXekf ;fd`e^f

La alcaldía de San Cristóbal anunció la construcción de un parqueo en el antiguo terreno donde operaba el “Mercado de los muertos”. El alcalde Nelson Guillén informó que la obra constituye una necesidad, debido al caos que se produce en el casco urbano producto de la falta de lugares de estacionamiento en una zona donde existe un alto flujo de comercio. Guillén agradeció la comprensión de los mercaderes que han estado procediendo, de manera organizada y pacífica, a desocupar los lugares. El ministerio de Salud Pública en esta provincia dispuso la clausura de los negocios que operaban en la plaza, debido al alto nivel

DXhl\kX [\c gXihl\f

de contaminación existente en el lugar. El pasado 19 de septiembre, el cabildo inició la recuperación de los espacios públicos en las inmediaciones del mercado e inició de inmediato la construcción de sus aceras y contenes.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGifj\c`k`jdf D`Xd`

Hipólito promete dedicar últimos años a los pobres =L<EK< <OK<IE8

DX`d`

El expresidente Hipólito Mejía expresó que ante la gran incertidumbre que embarga a gran parte del pueblo dominicano, ha decidido dedicar los últimos años de vida a reivindicar a los pobres y luchar por sus más urgentes necesidades. En un acto encabezado ante cientos de dirigentes miembros del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Mejía expresó que “ (en el país) estamos en el sótano en casi todas las mediciones de desarrollo económico y social y eso hay que cambiarlo”, porque en su opinión no es posible seguir por “ese derrotero de corrupción e impunidad”, en referencia a los gobiernos del PLD. “Es por eso que los últimos años de mi vida los pienso dedicar a reivindicar a los pobres y luchar por sus más urgentes necesidades”, dijo Mejía. Agregó que para él hubiera sido más fácil quedarse tranquilo en su casa. “Pero decidí no quedarme tranquilo en mi casa porque conozco la interioridad del monstruo, por eso estoy tirao a la calle del medio recorriendo el país en busca de la candidatura presidencial del PRM y luego la Presidencia de la República”, agregó. Así explicó el exmandatario su decisión de aspirar nueva vez a la Presidencia de la República por el PRM a dirigentes y simpatizantes

Gfc k`ZX% <c \ogi\j`[\ek\ ?`g c`kf D\a X i\Xc`q le i\Zfii`[f gfi mXi`fj \jkX[fj [\ cX ZfjkX \jk\ [\ <jkX[fj Le`[fj \e gifdfZ` e [\ jl ZXe[`[XkliX%

de su proyecto político, H20, en el Sur de la Florida, que se dieron cita en el acto de recibimiento celebrado en un restaurante de Miami. “Por eso estoy hoy aquí, mañana allá y pasado mañana acullá, visitando y predicando como un evangelista la necesidad de cambiar estas cosas”, expresó el líder político al culminar el intenso recorrido por el Este de Estados Unidos, que lo llevó juramentar las estructuras del H20 en los estados de Maryland, New York, New Jersey, Massachussetts, Pensilvania y Florida. CX _fiX [\ cX dla\i p [\ cX alm\ekl[ [fd`e`ZXeX Mejía afirmó que su próxima gestión será otra gran oportunidad para seguir impulsando y estimulando la participación de la mujer y de la juventud dominicana “abriéndoles espacios para

su crecimiento y pleno desarrollo”. Señaló que esos son sectores de los cuales él siempre ha demostrado en la práctica ser un permanente promotor y abanderado, al mismo tiempo destacó como relevante que por ley se haya establecido que un porcentaje de las posiciones de cargos electivos corresponda tanto a la mujer como a la juventud, lo que a su entender es algo bastante positivo, Dijo que una muestra de su compromiso con esos segmentos poblacionales, que constituyen a su vez la mayoría del electorado, quedó demostrada con la creación durante su gobierno 2000-2004 del Ministerio de la Mujer, con la ejecución de numerosas políticas públicas como el inicio de la entrega de la denominada tarjeta Solidaridad a las amas de casa y jefas de familias pobres.

-8

C8 I<Gè9C@:8

VGi\j`[\eZ`X C@JKàE ;@8I@F

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGifp\Zkf c\p ;`glkX[fj

Jones apoya regular la Policía Municipal =L<EK< <OK<IE8

" Afe\j Zfej`[\i gi\fZlgXek\ \c hl\ gfc`Z Xj dle`Z`gXc\j hl`\iXe Zfejk`kl`i leX XjfZ`XZ` e# gfihl\ \ekfeZ\j ifdg\i X \c Xjg\Zkf cfZXc p i`mXc`qXi X Zfe cX Gfc`Z X EXZ`feXc% AlXe ?lY`\i\j

IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

Hubieres lanza hoy su máxima aspiración

l secretario general de la Liga Municipal Dominicana manifestó su apoyo al proyecto de ley sometido a la Cámara de Diputados para para regular las operaciones de la Policía Municipal, por considerar que esta en lugar de ayudar, se convierte en muchos casos en una preocupación para el ciudadano Johnny Jones dijo que este marco legal, enriquecido con las regulaciones en las que trabajan el Ministerio de Interior y Policía y la Liga, llevarían orden y reglas claras para evitar los excesos que se dan en la Policía Municipal. En tal sentido valoró de manera positiva el proyecto de ley que crea la Dirección General de la Policía Municipal.

JXekf ;fd`e^f

El sindicalista del transporte Juan Hubieres presentará hoy su precandidatura presidencial por el partido Frente Amplio, en un acto en el local del Movimiento Rebelde, ubicado en la avenida Bolívar del sector Gascue, en el Distrito Nacional. Hubieres fue candidato a senador por la provincia Santo Domingo en las elecciones generales del año 2016, en una alianza del Frente Amplio que sustentó el también partido opositor Revolucionario Moderno (PRM). Hubieres perdió en esos comicios a manos de Cristina Lizardo, quien buscó la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). En octubre del año 2017, el Movimiento Rebelde que encabeza Hubieres se unió oficialmente al Frente Amplio, con un acto en la Puerta de la Misericordia, en la Ciudad Colonial. Hubieres es el presidente de la Federación Nacional de Transportiste La Nueva Opción (Fenatrano), uno de los principales conglomerados de transporte público en el Gran Santo Domingo y también en la región Sur. Esa federación ha promovido en las últimas semanas protestas por el precio de los combustibles en el país, en demanda de que se modifique la Ley de Hidrocarburos para provocar una rebaja del monto que se paga actualmente por los carburantes. El acto de lanzamiento de su precandidatura presidencial está pautado para las 10:00 de la mañana de hoy. El Frente Amplio es una concertación de fuerzas provenientes de antiguos partidos de la izquierda, entre los que se cuenta el Partido Comunista del Trabajo (PCT).

Gi\fZlgX \c [\jfi[\e Jones manifestó que preocupa a la municipalidad y al Gobierno el “desorden” que opera en el manejo de estos órganos locales. Informó que en los próximos días convocará un en-

I\jgXc[f% <c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX C`^X Dle`Z`gXc ;fd`e`ZXeX# Af_eep Afe\j# i\jgXc[ \c gifp\Zkf hl\ i\^lcXi X cX Gfc`Z X Dle`Z`gXc%

cuentro con la Federación Dominicana de Municipios para debatir lo relativo al marco legal, debido a que cada territorio es autónomo. “La policía municipal en lugar de ser un ente de regulación, se convierte, en muchos casos, en una preocupación para el ciudadano”, indicó. Jones dejó claro sobre las regulaciones en cuanto al

La Policía Municipal en lugar de ser un ente de regulación, se convierte, en muchos casos, en una preocupación” AF?EEP AFE<J J\Zi\kXi`f >\e\iXc [\ cX C`^X

uso de insignias, tipo de armas, uniformes y el accionar de estos efectivos que en ningún caso, choque con el rol de la Policía Nacional u otros órganos especializados de seguridad del Estado. Dijo que también es preocupante el que policías municipales quieran constituir una asociación, porque entonces rompería el aspecto local y rivalizaría con la Policía Nacional. “No podemos permitir el ingreso a este órgano meramente municipal, de personas con prontuarios delictivos”, consideró Jones. El proyecto de ley que crea la Dirección General de la Policía Municipal es una iniciativa del diputado Domingo de León, adscrita a la LMD y supervisado por el Ministerio de Interior y Policía.

V=\c`Z`kX X Dfek}j

Francisco Javier afirma unidad es clave de éxito JXekf ;fd`e^f

La unidad constituye el camino que debe asumir el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) como garantía para continuar dirigiendo los destinos de la nación, afirmó ayer Francisco Javier García, miembro el Comité Político de esa organización. El también ministro de Turismo de la República Dominicana dijo que suscribe el planteamiento que en ese sentido hizo su compañero Temístocles Montás, en el acto de lanzamiento de su precandidatura en procura de lograr la nominación presidencial a las elecciones del año 2020. “Indudablemente que nuestro compañero Temístocles Montás tiene razón cuando dice que la unidad en estos momentos en el Partido de la Liberación

C@JKàE ;@8I@F

=iXeZ`jZf AXm`\i >XiZ X

Dominicana (PLD) está erosionada; cuestión que debemos resolver para continuar en el poder más allá de los venideros comicios”, expresó García. Durante la actual coyuntura que vive la sociedad

dominicana, agregó, resulta evidente que solamente un PLD cohesionado puede constituirse en una garantía de triunfo electoral. =\c`Z`kX X Dfek}j García expresó sus felicitaciones a Montás por la decisión de procurar la nominación presidencial peledeísta, al considerar que reúne excelentes condiciones profesionales y políticas para estar al frente de la Presidencia de la República. “Le conozco muy bien y sé que él (Temístocles Montás) es un conocer del Estado; de sus funciones y de cómo conducir las políticas públicas”, expresó García. Sostuvo que las aspirantes presidenciales dentro del PLD aportan significativamente a la dinamización de la organización fundada por el profesor Juan Bosch en 1973.

FIC8E;F

;@:< FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

Ef _Xp g\fi Zl X hl\ cX [\c d`jdf gXcf LEF$ :FE K@Q8 P J@E G@Q8IIäE%$ :fdf ef j`\dgi\ \c GC; g`\i$ [\ p cXj \c\ZZ`fe\j eXZ`feXc\j \jk}e X d\[`X ZlX[iX# p ef Xc [fYcXi [\ cX \jhlèX# \c ki`le]f [\ cX fgfj`Z` e \e cX 8;G fYc`^X X leX èk\igi\$ kXZ` e gfc k`ZX% <c _\Z_f Zfejk`klp\ le ]\e d\ef p gf[i X gifmfZXi le }e`df hl\ kXc m\q ef j\i X \c d\afi% Ef \j Yl\ef Z\c\YiXi \e m jg\iXj [\ Zldgc\X fj f \dg\qXi X YX`cXi Xek\j hl\ cc\^l\e cfj d j`Zfj# p XdYXj j`klXZ`fe\j \jkXi Xe [}e[fj\% Cl`j 8YèX[\i ef j\ X^lXek cXj ^XeXj# p ef jfcf jXcl[ \c ki`le]f [\ O`fdXiX >lXek\# jèf hl\ cf XjfZ` Xc ZXdY`f hl\ $X jl al`Z`f$ [\Y\i} [Xij\ \e \c gcXef gfc k`Zf \e )')'% 8c\î\ p i}g`[f# Xlehl\ ef j\ c\ gl\[\ Zi`k`ZXi hl\ X[\cXek\ ZfeZclj`fe\j p m\X Zfe c`^\i\qX cf hl\ gf[i X j\i d}j gif]le[f% Ef jfcf Zfe \eZl\jkXj j\ jljk\ekX leX ZXdgX X# p cXj d\[`Z`fe\j clZ\e ilkèXi`Xj% D}j [\ cf d`jdf ZX[X m\q% >lXek\ gXi\Z` d}j Zfek\e`[X# gil[\ek\# pX hl\ i\ZfefZ` jl d`c`kXeZ`X# g\if [`f X \ek\e[\i hl\ ef Zfe]le[ì X cfj gXg\c\j% Hl\ leX ZfjX j\i X \e cX 8;G p fkiX \e \c GID% @eZcljf \jk\ gifeleZ`Xd`\ekf j\i X jXY`f p k}Zk`ZXd\ek\ èk\c`$ ^\ek\# gl\j Xc ZfcfZXi cf èjk`klZ`feXc \e gi`d\i gcXef# p \c j\ZkXi`jdf XgXik\# i\gi\j\ekXi X X kf[fj cfj dX\jkifj# jè [`jkèZ` e e` YXe[\i X% 8[\d}j [\ hl\ Zl`[Xi X i\cXZ`fe\j hl\ Zfem`\e\ dXek\e\i% ;FJ$ C8 G8M8 :8GI@:?FJ8%$ <c ki`le]f [\ cX fgfj`Z` e \e cXj \c\ZZ`fe\j [\ cX 8;G j\i X cX Zl\jk` e# g\if gfc k`ZXd\ek\ _XYi X hl\ [\k\idèXi j` ]l\ ZXjlXc f j\ Xc% <c \m\ekf ef ]l\ èm\ekX[f X gifg j`kf# e` gi\gXiX[f Xc \]\Zkf# jèf hl\ cX ZfejlckX ]l\ gifg`X [\c [`jZliiì% CX 8jfZ`XZ` e ;fdè`ZXeX [\ Gif]\jfi\j i\el\mX jl [ì\Zk`mX ZX[X Z`\ikf k`\dgf p kfZ X_fiX \e \c )'(/# Zfdf Xek\j \e \c )'(, p )'()# p Xj jlZ\j`mXd\ek\% J\ hl`\i\ XjfZ`Xi cf fZlii`$ [f Zfe cXj gfj`Y`c`[X[\j \c\ZkfiXc\j [\ cX fgfj`Z` e \e cfj Zfd`Z`fj [\c )')'# p j\ [\jkXZX hl\ \c GC; pX g\i[` \e \c :fc\^`f D [`Zf ;fdè`ZXef p \e cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fdè^f# Zfe cf hl\ j\i X ]}Z`c Zi\\i hl\ cX fgfj`Z` e \jk} \e Xl^\ p \c ^fY`\ief \e [\jZXcXYif% CX j\ Xc j\i X ZcXiX# jfcf _XYi X hl\ \jg\iXi p cX m`Zkfi`X $jè [l[X$ j\^liX% <e cX j`klXZ` e# jè \dYXi^f# [\Y\i Xe Zfej`[\iXij\ fkifj Xjg\Zkfj% Ef j\ \ek`\e[\ Z df le j\Zkfi gfc k`Zf kXe XmXi`Z`fjf [\ gf[\i# hl\ gifZliX le kfkXc [fdè`f [\ èjkXeZ`Xj `dgfikXek\j# èZcljf df[`]`ZXi cX :fejk`klZ` e gXiX _XY`c`kXi cX i\\c\ZZ` e# gl\[\ ZX\ij\ kXe [\ j\^l`[f \e î\d`fj f èjk`klZ`fe\j hl\ Xek\j ]l\ife [\ jl èk\i j p Xgi\Z`f% CX gXmX ÆZl\ekXeÆ X_fiX \j ZXgi`Z_fjX p ef gfe\ [fe[\ gfe X% <c gf[\i$ gf[\i [\jZXejX \e fkiXj ]l\ek\j% KI<J$ <C C<E>L8A< ;< C8J :@=I8J%$ <e \c \jZilkè`f [\ cX 8jfZ`XZ` e ;fdè`ZXeX [\ Gif]\jfi\j Zfii\jgfe[`\ek\ Xc )'()# cfj \c\Zkfi\j _}Y`c\j ]l\ife ./#.00# cfj mfkfj i\^`jkiX[fj ,)#'-(# p cX XYjk\eZ` e )-#*./# gXiX le gfiZ\ekXa\ **#0*% <e cX ZfejlckX j`^l`\ek\ [\c )'(,# cfj \c\Zkfi\j _}Y`c\j //#/+'# mfkfj i\^`j$ kiX[fj --#-,0# leX XYjk\eZ` e [\ ))#(/(# gXiX le )+#0+ % <e cXj \c\ZZ`fe\j [\ cX j\dXeX gXjX[X cfj \c\Zkfi\j _}Y`c\j ]l\ife ('/#(.0# cfj mfkfj i\^`jkiX[fj )(#))+# cX XYjk\eZ` e j\i X \ekfeZ\j [\ /-#0,,# gXiX le gfiZ`\ekf [\ /'#*/% 8lehl\ Zfem`\e\ XZcXiXi hl\ ]XckXi X \c Yfc\k e *# p hl\ j\ jlgfe\ ck`df% <e cX \jZl\cX \ej\ XYXe Xek\j# ef j X_fiX# hl\ Z\if dXkXYX X Z\if# p [\ j\i Xj # j\ \ek\e[\i Xe dlZ_Xj ZfjXj [\c gXjX[f gifZ\jf \c\ZZ`feXi`f# g\if ef jfcf \e ZlXekf Xc ]\imfi [\ cfj dX\jkifj# jèf jfYi\ kf[f \e cf hl\ i\jg\ZkX X cX j`ê`]`ZXZ` e gfc k`ZX [\c i\jlckX[f% CX ZcXm\ [\ kf[f ]l\ cX XYjk\eZ` e# p leX XYjk\eZ` e kXe XckX cc\mX X g\ejXi hl\ ef ]l\ \jgfek}e\X# hl\ ]l\ [ì`^`[X# p hl\ cfj g\im\ijfj cfîX$ ife jl Zfd\k`[f% D kXec\ ZlZ_`ccX# _X^Xe XefkXZ`fe\j Xc dXi^\e# p j\ Xgifo`dXi}e X cf fZlii`[f% <eki\ g\i[\i p ef hl\i\i ^XeXi \jk} cX [`]\i\eZ`X# p hl`\e hl`\iX Z\c\YiXi# hl\ Z\c\Yi\# gl\j cXj ZlcgXj# [\ \o`jkì# jfe Xa\eXj# p X eX[`\ c\ [Xe gXe hl\ ef ZfdX% :L8KIF$ E@E>LE8 G<FI :Lz8 HL< ?@;8C>F%$Ef ]l\ hl\ cfj dX\jkifj [\c GC; ef gl[`\ife Y\Y\i Zfdf \e fZXj`fe\j Xek\i`fi\j% =l\ hl\ \c X^lX cX \ekliY`Xife X ZfeZ`\eZ`X% CX gfc $ k`ZX Yli[X [\ cXj [\eleZ`Xj ]l\ \e]i\ekX[X Zfe cX gfc k`ZX ]èX [\c i\jlckX[f% Cf `dgfikXek\ \iX hl\ ef ]l\iXe NXc[f Jl\if e` <[lXi[f ?`[Xc^f# p [\jgl j hl\ \c :fc\^`f D [`Zf ;fdè`ZXef p cX 8jfZ`XZ` e ;fdè`ZXeX [\ Gif]\jfi\j cfj [ì`^`\iXe ZlXchl`\iX [\ cfj ^Xc\efj p hl`\e ]l\iX [\ cfj dX\jkifj% N`cjfe IfX ef YXaX cX ^lXi[`X# p [\]`\e[\ cX ZXljX [\ jlj ZfdgX \ifj# g\if eleZX Zfe \c \dg\ f p ]Xjk`[`f [\ Jl\if% ?XYi} hl\ \jg\iXi hl\ O`fdXiX >lXek\ XjldX# \ccX jXY\ [\ ^l`kXiiX p ZfefZ\ \c m`fc e# gfi cf hl\ eleZX j\i} Zfdf ?`[Xc^f% EX[`\ gl\[\ Xki`Ylì \c i\]i}e X le dX\jkif# p kXdgfZf Xc ^fY`\ief# g\if [\ j\^lif hl\ \e \jkfj [ Xj cfj dX\jkifj f]`Z`Xc`jkXj# p cfj Xckfj ZXi^f [\c dè`jk\i`f [\ <[lZXZ` e# gfi ef [\Zì [\c GXcXZ`f EXZ`feXc# \jkXi}e g\ejXe[f hl\ Èef _Xp g\fi Zl X hl\ cX [\c d`jdf gXcfÉ% Hl\ Zfem`\e\ \e cX 8;G leX [\ X]l\iX# gl\j eè^leX \jkXZX gf[i} _XZ\i d}j [X f Xc gXcf hl\ <[lXi[f ?`[Xc^f% CX clZ_X \jk} X_ # p _XYi} hl\ j\^lìcX# g\if hl\ gfi cf d\efj \c dX\jkif \jk \e \c XlcX p ef \e cX ZXcc\# hl\ _XpX ZcXj\ p j\ ZldgcX \c X f c\Zk`mf Zfdf ]l\ gifîXdX[f% <eki\ kXekf j\ gXjX cX g}^èX p hl\ cX gfc k`ZX Zfekè \ gfi fkifj d\[`fj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

?XdYi\ :\if1 el\jkiXj XZZ`fe\j [\ _fp jfe el\jkif ]lklif Afj >iXq`Xef [X J`cmX

Hace solo tres años, en septiembre de 2015, todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas aprobaron la Agenda 2030 de Desarrollo Sostenible. Los líderes de todo el mundo consideraron la erradicación del hambre y todas las formas de malnutrición (el Objetivo número 2) como fundamental de la Agenda y condición sine qua non para un mundo más seguro, más justo y más pacífico. Paradójicamente, el hambre no ha parado de crecer desde entonces. Según las últimas estimaciones, el número de personas subalimentadas aumentó en 2017 por tercer año consecutivo. El año pasado, 821 millones de personas sufrieron hambre (el 11 por ciento de la población mundial – una de cada nueve personas en el planeta), en su mayor parte agricultores familiares y de subsistencia que viven en zonas rurales pobres en el África Subsahariana y en el Sudeste Asiático. Sin embargo, el creciente nivel de subalimentación en el mundo no es el único reto al que nos enfrentamos. También van en aumento otras formas de malnutrición. En 2017, al menos 1.500 millones de personas sufrieron deficiencias de micronutrientes que socavan su salud y sus vidas. Al mismo tiempo, la proporción de obesidad entre adultos sigue aumentando, pasando del 11.7 por ciento en 2012 al 13.3 por ciento en 2016 (o 672 millones de personas). El hambre se circunscribe principalmente a áreas específicas, sobre todo aquellas azotadas por conflictos, sequías y extrema pobreza; pero la obesidad está en todas partes y sigue creciendo en todo el mundo. De hecho, estamos asistiendo a su globalización. Un ejemplo: las tasas de obesidad están aumentando más rápidamente en África que en ninguna otra región – 8 de los 20 países con tasas de crecimiento más rápido están en ese continente. Además, en 2017 el sobrepeso infantil afectaba a 38 millones de niños meno-

res de cinco años. Un 46 por ciento de estos niños viven en Asia y el 25 por ciento en África. Si no tomamos medidas urgentes para parar el aumento de la obesidad, pronto podría haber más gente obesa que malnutrida en el mundo. El crecimiento de la obesidad está teniendo un coste socioeconómico enorme. Es un factor de riesgo para muchas enfermedades no transmisibles, como las afecciones del corazón, los infartos, la diabetes y ciertos tipos de cáncer. Las estimaciones indican que el impacto global de la obesidad se sitúa en alrededor de 2 billones anuales (2.8 por ciento del PIB mundial). Combinados, es un coste igual al del impacto del tabaco y los conflictos armados. Este año, el día Mundial de la Alimentación (que se celebra cada 16 de octubre), pretende recordar a la comunidad internacional su compromiso político de erradicar todas las formas de malnutrición y para recordar que alcanzar el Hambre Cero en el mundo para 2030 (eso es, en 12 años), aún es posible. Según estimaciones de la FAO, el hambre en Brasil se redujo del 10.6 por ciento de la población total (unos 19 millones de personas) al inicio de los 2000, a menos de 2.5 por ciento en el trienio 2008-2010, que es el valor mínimo por el cual FAO puede hacer inferencias estadísticas fiables. Esta reducción en el número de gente subalimentada fue posible principalmente al firme compromiso del expresidente Lula y de la puesta en marcha de políticas públicas y de programas de protección social que atajaron la extrema pobreza y el impacto de las sequías prolongadas en la parte noreste del país. De hecho, los gobiernos tienen el papel más fundamental en el logro del Hambre Cero al poder asegurar que la gente más vulnerable tiene suficientes ingresos para comprar los alimentos que necesitan, o los medios para producirlos por sí mismos, incluso en tiempos de conflicto.

Sin embargo, los líderes mundiales deben tener en cuenta que el concepto Hambre Cero es más amplio y no se limita a la lucha contra la subalimentación. También pretende garantizar que todo el mundo tenga los nutrientes necesarios para llevar a cabo una vida sana. El Hambre Cero incluye la erradicación de todas las formas de malnutrición, así que no se trata solo de alimentar a la gente sino de que también se nutra bien. Los sistemas alimentarios actuales han aumentado la disponibilidad y el acceso a alimentos procesados muy calóricos, energéticamente densos, altos en grasas, azúcar y sal. Deben ser transformados de modo que todo el mundo pueda consumir alimentos sanos y nutritivos. Tenemos que abordar la obesidad como un asunto público, no como un problema individual. Esto requiere la adopción de un enfoque multisectorial que involucre no solo a los gobiernos, sino también a los organismos internacionales, la sociedad civil, el sector privado y los ciudadanos en general. Las dietas saludables deben ser fruto de un esfuerzo colectivo que incluya, por ejemplo, la creación de normas (como el etiquetado y la prohibición de algunos ingredientes dañinos), la introducción de la nutrición en los programas escolares, la adopción de métodos para reducir las pérdidas y desperdicios de alimentos, y el establecimiento de acuerdos comerciales que no impidan el acceso a comida fresca, nutritiva y cultivada localmente por agricultores familiares. El lema del Día Mundial de la Alimentación 2018 es “Nuestras acciones son nuestro futuro”. Es hora de renovar nuestro compromiso y, aún más importante, el apoyo político para lograr un mundo sostenible libre de hambre y de todas las formas de malnutrición. EL AUTOR ES DIRECTOR ORGANIZACIÓN DE NACIONES UNIDAS PARA LA ALIMENTACIÓN Y LA AGRICULTURA (FAO)

GENERAL DE LA

C@JKàE ;@8I@F

or la naturaleza de los contenidos que más atraen las audiencias en la esfera digital puede uno darse cuenta de que, más que noticias, la mayoría de los usuarios prefieren los asuntos que entretienen y facilitan su socialización en las redes. De ahí el éxito de las plataformas que ofrecen vídeos, tutoriales, datos, música, juegos e historias ilustradas, con fotos o fílmicas, mensajería instantánea o video-llamadas. Y en lo que respecta a las noticias, prefieren aquellas light o suaves, en particular las historias cortas que rápidamente puedan darles una visión del hecho o que conecten con el espíritu de la socialización. Por eso las audiencias se clasifican entre consumidores de contenidos y lectores, y hacia este nicho es que apuntan los periódicos digitales, sobre todo los que pertenecen a medios impresos que buscan una hibridación entre las noticias y el entretenimiento para ganar más público.

Efk`Z`Xj f hl En el ámbito propiamente de las noticias, tanto las de “último minuto” para registrar hechos importantes como las historias que se forman a partir de este punto, ayudan a capturarlos la atención de los lectores, no necesariamente la de los consumidores de contenidos diferenciados. Los diarios impresos que poseen plataformas digitales deben saber distinguir estas características de las audiencias. Por eso es tarea regular y cotidiana revisar los registros de impacto o lectoría de sus noticias para tener el pulso correcto de hacia donde se dirigen las preferencias. Poco a poco estos diarios digitales han ido incorporando los podcast, las narrativas interactivas y los vídeos para dar noticias, así como las nuevas aplicaciones de realidad aumentada o virtual, sin que esto vaya en desmedro de la calidad

editorial, que es el punto fuerte de las matrices del impreso. Esto permite que la interacción del público con los contenidos sea cada vez más popular. Han encontrado así una formidable veta para llegar a una audiencia más alta y para conseguir, con sus suscripciones o sus modelos de socios, más ingresos y más fidelidad de sus lectores. Los diarios impresos han aprendido, en este proceso de hibridación, que su señorío está en la oferta de contenidos de peso, como los análisis, las crónicas, los reportajes referidos a los problemas que atañen individual o colectivamente a la sociedad, y la más completa contextualización y comprobación de los hechos, como una forma de vacunarse contra el alud de noticias falsas o manipuladas que suelen intoxicar los contenidos de las redes sociales.

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fdè`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fdè^f# I\g Yc`ZX ;fdè`ZXeX s nnn%c`jkè[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/ D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C <A<:LK@MFJ ;< C8 D<J8 :<EKI8C KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q# AL8E <% K?FD8J P 8C@:@8 <JKyM<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

LeX Z`l[X[ le`m\ij`kXi`X gXiX 9Xe

aní tiene un centro regional de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) que irradia sus beneficios a miles de bachilleres de ese pueblo y de las provincias vecinas de San José de Ocoa y Azua, y hasta más allá de ellas en el pleno sur. Desde hace algunos años, cuenta con un área de 30,000 metros cuadrados, en el centro mismo del residencial Guazuma, debidamente delimitada por una cerca rematada por un portón muy atractivo, destinada a edificios de aulas, laboratorios y experimentaciones. Sigue el mismo patrón de otros centros regionales de la UASD, pero dados los cambios que se registran en el modelo de la educación superior, que privilegian carreras nuevas dedicadas a estimular las innovaciones tecnológicas, lo que

G8E:8IK8

DXiZ_X M\i[\ jli^` gfi cX `eXZZ` e [\ cfj gXik`[fj RAÚL PÉREZ PEÑA (BACH0)

l surgimiento de Marcha Verde (enero 22 de 1917) fue originado por la inacción de los partidos “masivos” que mantienen secuestrado este país a partir del balaguerato iniciado al finalizar la Guerra de Abril de 1965. En casi dos años de persistencia enarbolando las banderas contra la corrupción y la impunidad, Marcha Verde no ha cejado en culpar a la partidocracia por el patético cuadro social y económico del país, pese a la hemorragia de publicidad que el oficialismo financia con dinero público, otro bochornoso capítulo de uso y abuso de lo que paga en impuestos el contribuyente. Sería un absurdo que Marcha Verde apele a los partidos responsables de la actual crisis del país, mientras mantiene su línea de acción coreada efusivamente en cada encuentro: ¡A la calle! ¡A la calle! Un análisis elemental deja coja la intención de firmar “con los partidos” sin especificar la exclusión del PLD y de sus partidos cómplices en el abanico de ignominias y culpas de sus mandatos. Un partido emergente si se considera crítico acérri-

mo del gobierno no debe esperar la ‘recompensa’ de firmar un documento conjunto con Marcha Verde. A partir de que Marcha Verde surgió por la incapacidad de los partidos para resolver nuestros problemas fundamentales, el “dichoso” documento de firma conjunta sienta un mal precedente de debilidad y de rumbo cuestionable. Por ejemplo, la renovada inclinación por el llamado “voto consciente” mejor debe llamarse por el “voto consiente”, que lo consiente y tolera todo, haciéndose de la vista gorda ante los graves problemas del país. De todos modos, hay que ver el tramo actual y el pre electoral como un momento de ‘turbulencia’, parecido a los que atraviesan brevemente los aviones en determinada área de su ruta aérea. Mientras tanto, Marcha Verde sigue como el ‘primer guandul’, con perspectivas de seguir haciendo historia, a partir de mantener en alto sus principios, sin claudicar en sus metas apoyando al pueblo dominicano. lasmanaclas@gmail.com

l papa Inocencio IV (1243 – 1254) se preguntó: ¿cuánto conocimiento de los asuntos de la fe debía tener una laica o un laico? Según el papa, una laica o laico serio en asuntos de fe, debía por lo menos creer que hay un Dios que ama y reconoce a quien hace el bien. Debía conocer también, así fuese de una manera implícita, los artículos de fe. Al papa le parecía bien que los laicos deseasen conocer más profundamente su fe, pero no pecaban si de hecho no buscaban un conocimiento más profundo. Les bastaba con dedicarse a las buenas obras. El santo rey, Luis IX († 1270) exhortaba a sus cortesanos: “la religión cristiana, tal como está expresada en el credo es algo en lo que hemos de creer implícitamente, aunque nuestra fe en él pueda estar basada en un testimonio de oídas”. El rey pensaba que una fe sólida defendería a los cristianos de la insidias del mal espíritu que “hace todo lo que está su

más conviene es que sea, en el futuro, una incubadora de técnicos y científicos que necesita la región sur.

que dependerá mucho, a la vuelta de pocos años, de las herramientas que conducen a la automatización de los procesos productivos.

Los jóvenes de la región no se sienten atraídos por carreras tradicionales, salvo la de la educación, ahora, por la expansión de las escuelas; la de enfermería, por el crecimiento de la infraestructura hospitalaria; la de negocios y, primordialmente, las nuevas tecnologías que desde ya comienzan a suplantar o complementar muchos oficios manuales.

Ese sueño tiene que empezar a materializarse. Y lo importante es que el Gobierno disponga de un presupuesto especial para que la UASD pueda acometer este paso de transformación. Y bien que sea en Baní, que es la única capital provincial que, ostentando un centro regional uasdiano, no puede exhibirlo como tal por falta de estas instalaciones.

En tal perspectiva, lo que más conviene a Baní es que se instale allí, al abrigo de una UASD que se abre a las innovaciones e investigaciones, un centro tecnológico que sea el eje de la formación de los nuevos recursos humanos que demanda una economía en crecimiento y una sociedad

Baní tiene que asumir esto como una de sus prioridades impostergables. Y el LISTÍN DIARIO, que fue uno de los propulsores de la instalación de la UASD allí hace ocho años, está ya de su lado, firme y consciente de la importancia de este compromiso.

¶Hl mXdfj X _XZ\i \e DXiil\Zfj6

TONY RAFUL

residiendo una delegación de alto nivel del Parlacen, en mi condición de Presidente de ese alto organismo internacional, representación de seis Estados centroamericanos y del Caribe, invitado por el Reino de Marruecos, estaré Dios mediante, a partir de hoy martes en esa parcelación de palmeras, dromedarios, misterio y población, unificados en la diversidad para cambiar su destino en el trabajo, en las leyes, en la cultura, en la convivencia, en el lenguaje solidario de los pueblos. ¿A qué vamos a Marruecos? Vamos firmar un importante Acuerdo de Trabajo entre Marruecos y el Parlacen que establece como propuesta un Tratado de Libre Comercio de los Estados centroamericanos y Marruecos, consignando la tarea del Parlacen para tramitar a los diferentes países signatarios, la licitación aprobada en principio por nuestra institución y el Reino de Marruecos. Esta proposición reviste un carácter estratégico de capital importancia, rompe barreras, abre a nuestros países a nuevos procesos de apertura e integración económica. Discutido previamente por nuestros técnicos y economistas, llevaremos al Sistema de Integración Económica SICA, este documento de intencionalidad, para que sean los Presidentes de las naciones y la estructura funcional de la “Cumbre de mandatarios” quienes aborden el acuerdo sometido por nosotros. Vamos a Marruecos discutir un proyecto de creación de un referente orgánico, a nivel de cooperación y asistencia entre África y América Latina que coadyuve al acercamiento comercial positivo y a relaciones económicas y sociales de integración e intercambios. Todo esto bajo el módulo teórico de discusión “Sur sur”. Nos desconocemos e igno-

ramos por la falta de voluntad política para impulsar ideas que propicien un marco posible de desarrollo múltiple e intercambio cultural. Vamos a Marruecos a profundizar el marco de reciprocidad de las relaciones con Europa, Marruecos y nuestro continente, bajo el seguimiento de los tratados comerciales y las garantías mutuas de aprovechamiento de recursos y preservación de nuestras riquezas en el marco globalizador actual. Ya en Viena, hace algunas semanas, en la reunión de los parlamentarios europeos y latinoamericanos EUROLAT, en que fuimos elegidos como Vicepresidente a nivel mundial de ese importante organismo colegiado, abordamos las relaciones con Europa desde una perspectiva integracionista. Nos recibirá el Jefe de Gobierno de Marruecos, Sr. Saad Eddine El Othmani, el Presidente de la Cámara de Representante, Sr. Habid El Malki, nos recibirá el Sr. Adbelkrim Bnouttio, Ministro delegado encargado de los marroquíes residentes en el extranjero y Asuntos migratorios, también el Sr. Nasser Bourita, Ministro de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional, entre otras personalidades del Reino de Marruecos, con los cuales tendremos reuniones de trabajo. Marruecos es un puntal de lucha contra el terrorismo islámico y ha combatido ese mal de manera determinante, su sistema político es plural, participan diferentes organizaciones ideológicas, y ha ido liberalizando muchas de las tradicionales estructuras del Estado. Citamos como notas curiosas algunas de sus costumbres y hábitos: “Las costumbres de Marruecos pueden resultar muy curiosas en otras partes del mundo. Por ejemplo: si una turista occidental gusta de usar ropas ligeras tendrá que hacer

una excepción cuando llegue a este país, y mucho más si intenta ingresar a una mezquita. Y como esta, otras muchas actitudes que conviene modular o adaptar cuando se visita el país. Una de las costumbres de Marruecos que gozan de mayor arraigo es la del consumo de té. Esta infusión se toma a todas horas y es común compartir la bebida con invitados, huéspedes e incluso con los visitantes de tiendas. Es una señal de hospitalidad aunque, por las altas temperaturas que hay en algunas zonas del país, también se hace para evitar la deshidratación. Esa hospitalidad se demuestra al compartir el té con extraños. Tanto en Marruecos como en el mundo árabe un huésped será siempre bien recibido, incluso aunque se trate de una persona que apenas se conoce, en ocasiones también se le invita a comer. Asimismo, a la hora de la comida alguien que no es de este país se sorprenderá ante la abundancia, por lo cual no será de mala educación dejar la comida en el plato. Y cuando el visitante es invitado a una cena de una familia marroquí deberá lavarse las manos y no deberá probar bocado alguno sin antes oír la oración que hará el dueño de la casa. En el África no sólo el desierto cubre su territorio, también existe el mar que baña sus costas. El Mar Mediterráneo y el Océano Atlántico lo hacen en Marruecos, y gracias a ello la elección es más placentera, las playas de Marruecos por lo general están muy bien cuidadas y aptas para el tranquilo nado de las personas, aunque también existen otras opciones para los surfistas, playas con grandes olas. Las estadísticas no mienten, ellas dicen que en promedio, Marruecos cuenta con más de 400 playas en toda su costa y que de ellas el 90% son muy recomendables para su visita”.

G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8

FYc`^XZ`fe\j [\ le Zi`jk`Xef [\c j`^cf O@@@ MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.

alcance para que la gente muera con dudas mentales sobre ciertos puntos de la religión”. Si miramos en conjunto todos los concilios, desde el Primer Concilio Laterano del 1123 hasta el Concilio de Basilea – Florencia – Ferrara (1431 – 1445) no vamos a encontrar ninguna norma que obligue a los obispos o párrocos a averiguar cuánto conoce un laico acerca de la fe cristiana, a no ser que se trate de una persona de dudosa ortodoxia. Cuando el siglo XIII alcanzaba su mitad, Roberto Grosseteste, obispo de Lincoln, Inglaterra, sostenía que “los laicos deberían conocer los diez mandamientos y los siete pecados capitales y poseer, aunque fuera una

comprensión elemental de los siete sacramentos. El obispo Peter Quinel de Exeter, también en Inglaterra, añadía que también debían conocer los efectos de los sacramentos en cada persona, la oración del padrenuestro, los artículos del credo y el Ave María. Hay pocas evidencias de que los legisladores eclesiásticos se ocuparan de averiguar seriamente el grado de conocimiento de las verdades de la fe por parte de los laicos. Sorprende encontrar en el siglo XIII evidencia de escepticismo, desconocimiento e incredulidad. Norman Tanner, S.J. basándose en estudios realizados sobre Montaillou, una aldea de los Pirineos, otro en la diócesis de Soria y Osma, en el norte de España y en los

trabajos de Susan Reynolds, llega a la conclusión de que “el estrato más bajo del conocimiento religioso fue frágil, y que habitualmente las autoridades eclesiásticas prefirieron no escarbar demasiado a fondo en la situación”. Y esto por dos motivos: la imposibilidad de llevar a cabo en la Cristiandad medieval semejante investigación y “el deseo de proteger a los laicos tanto de fáciles acusaciones de herejía como de exigencias imposibles de cumplir para alcanzar la salvación” (Breve Historia de la Iglesia Católica, 2011: 86 – 87). Fue en el 1274, en el Segundo Concilio de Lyon que la Iglesia había declarado de manera definitiva, por primera vez, que los sacramentos

eran siete, y por si acaso, los enumeró. El bautismo de los niños fue muy popular durante la Edad Media. Carlomagno († 814) no jugaba con este asunto: amenazó con la muerte a quien evitase el bautismo. Exigió que los niños fuesen bautizados en su primer año de vida. Ya para el siglo XII, se daba por supuesto que todo el mundo bautizaba a sus hijos. Más tarde, los visitadores de las parroquias, señalarán como una falta o descuido el que algunos niños no estuviesen bautizados. Pero no nacía de ninguna oposición. Norman Tanner apunta que en peligro de muerte, en aquel entonces, hasta “una comadrona musulmana” podía bautizar. Lo importante era que usase las palabras precisas para que el rito fuese válido. Miremos la práctica de otros sacramentos como la confirmación y confesión. EL AUTOR ES PROFESOR ASOCIADO DE LA PUCMM mmaza@pucmm.edu.do

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/ D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 D8IK<J P JÝ98;F

GcXe\j p gXZkf

odavía en el PLD parece no tenerse claro -y muy a pesar de los ejemplos traumáticos e históricos del PRD, cuando Salvador bloqueó a Majluta y cuando Hipólito le cerró el paso a Hatuey- que solo la unidad es garantía de éxito electoral y de que el partido gobernante mantenga el poder. Pese a la unidad en peligro y poder en el 20 penden de un hilo, en el seno de la organización fundada por Bosch se urden planes y esfuerzos que no parecen tener sentido ni conducir a buenos destinos. Sin una concertación oportuna e inteligente de las dos figuras que comparten el liderazgo morado -Leonel y Danilo- y la observación de un mínimo de respeto por lo institucional o legal, políticos y legisladores del sector oficial que entiendan que con recursos y la fuerza todo es posible y se puede, pudieran estar solo despejándole la ruta a la oposición o sacando tierra para su propia tumba. Por ejemplo, ¿acaso es bueno y saludable a la unidad de los peledeístas que un diputado adelante que “en el Congreso está todo listo” para reformar la Constitución y “habilitar” al presidente Medina,

<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J

G\i[` c jfcf

o bien se anunciaba la victoria de Xiomara Guante sobre Eduardo Hidalgo en las elecciones de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP), la creatividad popular se hizo presente al proclamar que “a Hidalgo le echaron el Guante”. Solo que al margen del chiste, y dado que los contendores eran dirigentes políticos, Eduardo, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), y Xiomara, del Revolucionario Moderno (PRM), algunos analistas concluyen en que lo acontecido fue simplemente el triunfo de la oposición sobre el oficialismo. Algo que si bien es cierto, tiene otros y profundos bemoles. Y es que sin desmeritar las condiciones gremiales, profesionales y políticas de la vencedora, quien ya había aspirado en otras ocasiones, fueron las acciones y las actitudes del propio candidato a la reelección, las que se encargaron de erosionar su fuerza y hacerlo fracasar. En pocas palabras, la mayoría de los docentes ya no se sentían representados por una persona que con la tozudez del tremendista, extrapolaba, cual furioso

sin que haya mediado un acuerdo político previo con el otro sector importante de la organización, y sin tomar en cuenta la opinión de los demás sectores nacionales, en especial de las llamadas “fuerzas vivas de la nación”? ¿Cómo que otro legisladorvocero diga que “es un rodillo” que pasan con determinado tema? Eso ni es político, ni es democracia ni es inteligente. Porque además de los riesgos de cometer un pecado sin provecho, está la realidad de que en determinadas circunstancias se pierde ganando y a la inversa.(¿) Respecto a los “planes”, hay alguna gente envalentonada y ciega, que no mide consecuencias. Con empresarios detrás, hay dos corrientes: una, irracional, que quiere modificación para “habilitación y reelección”; y una segunda, que favorece que previo acuerdo bien claro que Leonel será candidato del 2020, a Medina se le “habilite” a futuro, como forma de darle una satisfacción y facilitar un entendimiento que salve la unidad. Dato: para evitar cualquier duda o sospecha sobre lo pactado, se ha pensado en un acto frente a todo el país, con las iglesias, embajadas y otros sectores importantes como testigos, al estilo del histórico acuerdo político BalaguerPeña Gómez,para salir de una gran crisis. ¡Hay más!

boxeador, las diferencias partidarias y personales al terreno magisterial manteniendo en zozobra a todo el sistema. Alguien para quien no valieron los llamados a concordia que las autoridades (de su propio gobierno) le hacían y cuya radicalidad no le dejaba ver todas las prerrogativas y conquistas las que curiosamente, pero ya ahora como derrotado, admite que fueron conseguidas para la educación y el sector. Un gremialista que tampoco supo leer los mensajes sin codificación que le enviaba una sociedad en total desacuerdo con esa estéril y unilateral lucha que también era intolerante a cualquier iniciativa de cambio sin importar que la misma fuese para mejoría del proceso enseñanzaaprendizaje. Y lo que fue peor, que quitaba horas de clases a miles de estudiantes mediante una serie de huelgas que prácticamente iniciaron con el año escolar. O sea, que teniendo en Eduardo Hidalgo a una persona con tan buena puntería para lo insensato, era obvio que los maestros independientemente a la filiación partidaria o a las líneas bajadas, no estuvieran de acuerdo con esa línea de confrontación y optaran por el cambio, aun eso fuese el mal menor. Así las cosas, la realidad es que fue el propio Hidalgo quien venció al PLD.

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

CX 8;G ef m`eZlcX cXj \c\ZZ`fe\j

o más cómodo es pensar que la derrota del reeleccionista Eduardo Hidalgo, quien fue sustentado por el oficialismo, se debió a que hay un crecimiento del PRM que apoyó a Xiomara Guante. Las derrotas y victorias en la Asociación Dominicana de Profesores

J\^li`[X[ Xc`d\ekXi`X p elki`Z`feXc MARGARITA CEDEÑO

;

urante esta semana se reúne el Comité Mundial sobre Seguridad Alimentaria de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), en conmemoración al Día Mundial de la Alimentación, que se celebra cada 16 de octubre a nivel mundial. El encuentro que reúne a agencias internacionales, gobiernos y miembros de la sociedad civil, sirve de escenario para conocer el informe sobre el estado de la alimentación y la agricultura en el mundo, una radiografía que desnuda la realidad económica y social de la seguridad alimentaria y nutricional a nivel mundial. En esta edición, se ha prestado especial atención al impacto de las migraciones, un tema que preocupa a la comunidad internacional por su complejidad. La inmensa cantidad de personas que migran de las zonas rurales hacia la ciudad, en búsqueda de oportunidades y una mejor calidad de vida, tiene un impacto negativo en el desarrollo rural y en la agricultura, lo que a la postre pone en juego la seguridad alimentaria y nutricional. En los países en desarrollo, la migración del campo a la ciudad alcanza el 50% de los movimientos humanos hacia lo interno de los países, lo que indica un abandono de las zonas rurales. Es por ello que hay que trabajar con urgencia en la implementación de políticas públicas coherentes, que apuesten a un balance entre migración, desarrollo de las zonas rurales y promoción de la agricultura sostenible. En ese tenor, la oportuna presentación del Plan Nacional para la Soberanía y la Seguridad Alimentaria y Nutricional de la República Dominicana coloca al país en una posición idónea para construir esas políticas coherentes que se requieren para asegurar la disponibilidad de alimentos y la nutrición adecuada de la población. Al Plan se une el gran esfuerzo que realizamos desde la Vicepresidencia, en la construcción de la hoja de ruta del Objetivo de Desarrollo Sostenible 2, que busca que en los países haya hambre cero para el 2030. Se trata de un documento estratégico del cual forman

parte todas las instituciones de la sociedad civil, los organismos internacionales y las instituciones gubernamentales vinculadas al tema. Un aporte a resaltar es la inclusión de la Escala Latinoamericana y Caribeña de Seguridad Alimentaria (ELCSA), un manual con características científicas que mide la seguridad alimentaria en los hogares, el cual hemos implementado desde el Sistema Único de Beneficiarios (SIUBEN), para que sirva de base científica a los esfuerzos que se implementarán con la ejecución del Plan de Seguridad Alimentaria y Nutricional y la Hoja de Ruta del ODS 2. Tal y como lo afirma el lema que ha adoptado el Comité Mundial de Seguridad Alimentaria para este año <<debemos movernos hacia sociedades sostenibles y resilientes>>, lo que significa que debemos cerrar las brechas que aún persisten en el acceso a los recursos necesarios para la producción sostenible. Las causas estructurales que resultan en hambruna y malnutrición están directamente relacionadas con la gobernanza, la economía, las limitaciones a la productividad, la demografía, las

brechas sociales y la falta de cuidado al medio ambiente. Durante la Cumbre Mundial sobre la Alimentación se determinó que <<existe seguridad alimentaria cuando todas las personas tienen en todo momento acceso físico y económico a suficientes alimentos inocuos y nutritivos para satisfacer sus necesidades alimenticias y sus preferencias en cuanto a los alimentos, a fin de llevar una vida activa y sana>>. Es un objetivo ambicioso pero alcanzable, si trabajamos al unísono y con determinación. La República Dominicana ya ha sido reconocida por la FAO, por cumplir anticipadamente la meta de disminución del hambre y la malnutrición a la mitad, en gran medida gracias a proyectos como “Comer es Primero”. Ahora el gran reto es la resiliencia ante los embates del cambio climático, por un lado, para lo cual ya disponemos del Protocolo Nacional de Actuación para la Protección Social frente a Choques Climáticos, desarrollado con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo; y por el otro lado, para los efectos de la migración en la seguridad alimentaria, disponemos del Plan Nacional y la hoja de ruta del ODS 2.

LE DFD<EKF

8c`d\ekXZ` e p gif[lZZ` e MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

ste día es mundial, en el que se quiere recordar al mismo tiempo estas dos realidades: la alimentación y su producción. Siempre lo repetiremos muchas veces junto con el papa Juan Pablo II: “El problema del mundo de hoy no es falta de alimentos, sino ético”. En el mundo se produce alimentación suficiente para dar de comer a tanta gente que pasa hambre, que está menos alimentada, e incluso encontramos algunos que hasta se acuestan sin comer. Todos aquellos grupos humanos que

no son políticamente vinculantes con el proceso político. Ya se ha visto. Los maestros son gremialistas y por sus reivindicaciones pasan por encima de colores y militancias. Tienen un organismo fuerte, con mucho dinero en banca y que se han fortalecido tras largos años de luchas. Aunque sus jornadas laborales o reclamos reivindicativos no hayan sido del todo justas siempre, la ADP es una organización que sobrevive. Los directivos de la ADP ponen por encima de todo a sus afiliados. Aunque esta es la realidad, es obvio que podría tener mejor rendimiento en la ADP un dirigente

no son del Estado, ni tienen funciones gubernamentales, que se ocupan de dar de comer a alguien, sigan haciéndolo, no se desanimen. Llegará el día que en la República Dominicana tendremos suficiente alimentación y la producción, que ojalá siga aumentando, siga creciendo y pueda llegar a todos. La alimentación tiene que estar unida a la producción, pero también hay que agregarle que no basta la producción: es necesaria la dimensión ética, la dimensión de solidaridad.

magisterial proveniente de la oposición, algo que como quiera favorece a la profesora Guante. También se dice que Hidalgo no tuvo un buen desempeño y no por ser gobiernista. Tampoco aquí vale la sentencia de que Hidalgo perdió porque hay un rechazo generalizado a todo lo que huela a reelección o reeleccionistas, ni se puede levantar el argumento que disputas internas entre los grupos peledeístas favorecieron a los opositores. La ADP tiene sus propias reglas. Algo parecido, pero no igual ocurre con el Colegio Médico. En esa agrupación el PLD también fue derrotado y se subraya

Recordemos a nuestros antepasados, considerados como primitivos y atrasados. En su época había menos alimentos que ahora, pero la gente pasaba menos hambre, para no decir que no pasaba hambre, porque lo poco que se producía se compartía entre todos. ¡Alimentación sí, producción sí, compartir sí, y ética de la solidaridad para que los alimentos lleguen a todos!

que nuevamente el PRM obtuvo victoria contra los morados y que estos resultados son indicadores de por dónde vienen las elecciones. Realmente no es tan fácil. Con los médicos ocurre que las jornadas de reivindicaciones se deslizan con mayor credibilidad si al frente están opositores al gobierno ya que tanto en la ADP como el Colegio Médico los enfrentamientos son contra ministerios estatales. Médicos y maestros gremialistas hacen lucir sus blasones cuando los despliegan contra el gobierno en luchas enconadas, huelgas prolongadas y actividades que tengan

Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

mucha prensa. Esas jornadas que proporcionan mucha publicidad otorga a los líderes nombradía que luego serán catapulta hacia lo interno de sus partidos. Uno que otro atrapará un ministerio de su área. La victoria de Guante en la ADP es el trabajo personal no un favor político. Aunque el gremialismo y la promoción son cuñas políticas posteriormente. Son vales al portador. También influye la composición. Cuando el PLD era minúsculo también ganaba en organismos de masas. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VV<E 98I8?FE8 ?`\i\e Xc X[d`e`jkX[fi

Cuatro hombres asaltan una estación gasolinera <C ?<:?F J< GIF;LAF C8 EF:?< ;<C ;FD@E>F <E LE J<:KFI ;< 98I8?FE8 " F]`Z`Xc\j [\ cX Gfc`Z X i\Xc`qXe cXj èm\jk`^XZ`fe\j X cfj ]è\j [\ [Xi Zfe cfj XjXckXek\j# hl`\e\j ZXi^Xife Zfe [è\if \e \]\Zk`mf p fYa\kfj [\ mXcfi%

9<EEP IF;Ià>L<Q&C@JKàE ;@8I@F

GXYcf DZB`ee\p

GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J

CX j\ Xc [\ cX 8;G È¿ K\ dXe[f j\ Xc\j [\ _ldf Zfdf le ]`\c XgXZ_\# g\if ef Zfdgi\e[\j \c kilZf p j\ g`\i[\ \e \c X`i\É% A%C% NXi

9\eep If[i ^l\q 9XiX_feX

uatro hombres armados, con pasamontañas y guantes, asaltaron la noche del domingo una estación de combustibles próxima a la entrada de la comunidad La Guázara, donde hirieron al administrador y cargaron con dinero en efectivo y artículos de valor. Según las informaciones obtenidas a las 9:40 de la noche del domingo, los cuatro hombres iban a bordo de un carro Sonata, color gris, de cuatro puertas, cuando se presentaron a la gasolinera para cometer el asalto. Los asaltantes portaban tres pistolas y una escopeta, con guantes en sus manos, procedieron a apagar las luces, obligar a los trabajadores a tirarse al piso y luego tomaron una valija que contenía el dinero de la venta del día, introduciéndola en un bulto, así como bebidas y otros artículos de venta en la estación de expendio de combustibles. Los asaltantes golpearon al administrador de la estación

<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8

;\c`eZl\eZ`X% CXj Xlkfi`[X[\j gfc`Z`Xc\j i\Xc`qXe cXj g\jhl`jXj kXekf \e \c cl^Xi [\c _\Z_f Zfdf \e fkifj glekfj [\ 9XiX_feX gXiX Xgi\jXi X cfj XjXckXek\j%

de carburantes, identificado como Claudio Emil Valdez. En el piso donde funciona la oficina se apreciaron manchas de sangre. En el lugar también funciona un centro de expendio de bebidas y comidas. Un vendedor de gasolina dijo a reporteros de Listín Diario que tras tomar el dinero, los ladrones hicieron varios disparos y salieron del lugar. Ayer, la estación de com-

bustible no estaba ofreciendo servicio al público, mientras oficiales de la Subdirección correspondiente a la Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Regional Sur de la Policía Nacional realizaban las pesquisas correspondientes sobre el hecho. Acordaron con los empleados de la estación de gasolinas enviar los vídeos para fines de identificar a los asaltantes.

;@JG8IFJ

Le m\e[\[fi [\ cX ^Xjfcè\iX [àf X C`jk e ;`Xi`f hl\ cl\^f [\ k\e\i \e jlj dXefj cX mXcàX Zfe \c [è\if# Xj Zfdf cXj Y\Y`[Xj# cfj [\cèZl\ek\j gifZ\[`\ife X i\Xc`qXi mXi`fj [`jgXifj p jXc`\ife \e \c Xlkfd m`c X îXe m\cfZ`[X[%

VJlZ\jf

Mata a su hermano de disparo en Santiago Rodríguez I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

Un hombre mató de un disparo a su hermano que padecía problemas mentales, esto en Santiago Rodríguez; mientras que en el municipio Esperanza, de Valverde, otro señor ultimó de una pedrada a su tío con el que tenía problemas personales, informó ayer la Policía. Las víctimas fueron identificados como Antonio Peralta, de 56 años, y Domingo Antonio Arias (Aguilera), de 75 años. Antonio Peralta murió en el hospital general Santiago Rodríguez de la provincia que lleva el mismo nombre, tras sufrir una herida de arma de fuego que se la ocasionó su hermano Apolinar Peralta. Informes recopilados por investigadores policiales indican que Antonio Peralta se presentó armado de un machete a la residencia del homicida en la sección de Maguana intentando agredir a las personas que se encontraban en su interior. Para quitar la vida a su hermano, Peralta usó una pistola marca Glock, calibre nueve milímetros, la cual portaba de manera legal, dice la policía. El victimario se encuentra detenido en la Policía de Santiago Rodríguez y en las próximas horas será sometido a la justicia.

GC<@KF ;< :FDG8;I<J%$ :fem\ik`[Xj cXj \c\ZZ`fe\j [\ cX 8;G \e le mlc^Xi gc\`kf \eki\ g\c\[\ jkXj p fgfj`Z` e# Xc^f [\Y\i X jl^\iìc\ Xc gXik`[f ^fY\ieXek\ \c ZfemèZ\ek\ ki`le]f [\ cX gif]\jfiX O`fdXiX >lXek\ jfYi\ <[lXi[f ?`[Xc^f2 leX# m`Z\gi\j`[\ek\ [\c GID2 p \c fkif# [`glkX[f p d`\dYif [\c :fd`k :\ekiXc [\c GC;$# hl\ X \jfj \oZ\jfj [\ mlc^Xi`[X[ gfc k`ZX _\dfj cc\^X[f% CX i\]c\o` e [\c gXik`[f dfiX[f Xek\ cXj `dgc`$ ZXZ`fe\j [\ \jX j\ Xc \j `dgfjk\i^XYc\% P \j hl\# j` \o`jk\ le k\dX EF [`jZlk`Yc\ gXiX ZlXc$ O`fdXiX >lXek\ hl`\i j\i iXZ`feXc \j hl\# îXZ`Xj X cX Xj`êXZ` e [\c + [\c G@9 X cX \[lZXZ` e EF le`m\ij`kXi`X# eleZX \e el\jkiX _`jkfi`X cfj gif]\jfi\j [\c j\Z$ kfi g Yc`Zf _XY Xe d\afiX[f kXekf p [\ kXe [`m\ijXj ]fidXj jlj Zfe[`$ Z`fe\j [\ kiXYXaf p [\ m`[X% <c k\dX# X d\efj hl\ j\X L[% le ]le[Xd\ekXc`jkX [\ gfjm\i[X[ p jè$ <[lXi[f ?`[Xc^f iXq e# ef i\hl`\i\ d}j Xi^ld\ekfj hl\ cfj hl\ cX m`[X [\ cfj [fZ\ek\j gi\j\ekX% ?Xp le Xek\j p le [\jgl j [\ cX Xgc`ZXZ` e [\c + X \[lZXZ` e \e cX m`[X [\ cfj gif]\jfi\j [fdè`$ ZXefj% ÈP jè \dYXi^fÉ¿ ÈP J@E <D98I>F¿É 8 g\jXi [\ cXj Yfe[X[\j [\c + gXiX cX <[lZXZ` e Ef le`m\ij`kXi`X# \c GC; ]l\ [\iifkX[f mfkf X mfkf \e \c î\d`f [\ cfj dX\jkifj# Zfem\ik`[f \e le m`c jè[`ZXkf [\ gfc k`$ Zfj <E <A<I:@:@F% <jkX [\iifkX \e cX 8;G# Zlpfj d`\dYifj g\ik\e\Z\e pX X cX YXaX ZcXj\ d\[`X# \j leX j\ Xc [\c i\Z_Xqf hl\ \c gXik`[f dfiX[f ^\e\iX \eki\ j\Zkfi\j d}j f d\efj `cljkiX[fj [\ cX Xdgc`X ZcXj\ d\[`X hl\ j` Y`\e ef cc\^X Xc *' [\ cfj mfkXek\j# kXdgfZf [\Y\ fcm`[Xi \c GC; hl\ cfj gX j\j dXiZ_Xe Zfdf dXiZ_X jl ZcXj\ d\[`X# hl\ \j cX hl\ \o`^\# cX hl\ `dgfe\ cX È\jgìXc [\c j`c\eZ`fÉ f \c ildfi# cX hl\ c`[\iX cXj i\[\j jfZ`Xc\j p hl\# \e k`\dgfj [\ gfjm\i[X[# \j ZXgXq [\ \jkXi \ek\iX[X p [`mlc^Xi kf[f# èZcljf cf hl\ ef _X fZlii`[f# cX DXi^Xi`kX :\[\ f ]Xb\ e\nj \e jl i\èf% G\if ZcXif# eX[X [\ \jf `dgfikX j` klj d\ekìXj ZfèZ`[\e Zfe d`j gi\al`Z`fj p d`j gi\$f[`fj# p _\ X_ \c mXcfi [\ cX gfjm\i[X[% G\if \j\ \j fkif k\dX% CF 9L<EF ;< LE8 D8C8 J<z8C%$ Cf fZl$ ii`[f \e cX 8;G \j leX dlp Yl\eX efk`Z`X gXiX \c GC;# gfi j\i leX dXcX j\ Xc hl\ [\Y\ Xc\ikXic\ gXiX jl Y`\e# p [\Zìc\j cf hl\ kXekf j\ _Xe e\^X[f X \jZlZ_Xi cfj dfiX[fj1 hl\ _Xp Xdgc`fj j\Zkfi\j [\ leX Xdgc`X ZcXj\ d\[`X# è[`êX[fj ÈZfejk\ieX$ [fj# iXY`fjfjÉ p X_ kfj [\ kXekX `dgle`[X[# [\ ;Xe`cf D\[èX kXekX XiiXYXc`qXZ` e èjk`klZ`feXc p [\ kXekf m\i ccfm\i jè k` % <ekfeZ\j# \e \c i\jkXliXek <c CX^f# [\ cX JXiXjfkX [`jZi\Z` e Xek\ kf[f # f \e cX hlèkX gcXekX [\c ?fk\c [\ ;fd\e\Z_ \e CXj JXcèXj# ·Xp # cX _`jkfi`X \jk} \jg\iXe$ [f X ;Xe`cf D\[èX# X C\fe\c =\ie}e[\q p X DXi^Xi`kX :\[\ f gXiX èm`kXicfj X Z\eXi gfi \c ]lklif [\ jl gXik`[f p jfYi\ kf[f gfi \c ]lklif [\ jl gX j% I\efmXZ` e f dl\ik\# dlp j\ fi\j d fj# hl\ Ljk\[\j ki\j k`\e\e cfj mfkfj# cfj Xgfpfj# p gfi cf d`jdf k`\e\e cXj ÈZXc`[X[\jÉ hl\ c\j fkfi^Xe cX fgfikle`[X[ [\ _XZ\i dlZ_f d}j hl\ ^XeXi cXj gi o`dXj \c\ZZ`fe\j% <c gX j c\j \jk} \jg\iXe[f% M X 8;G c\j _X \em`X[f leX j\ Xc1 <ek`\e[Xe \c kilZf# ef g\id`kXe hl\# Zfdf cXj [\ _ldf [\ AlXe Cl`j# \jkXj j\ Xc\j [\ cfj \c\Zkfi\j j\ g`\i[Xe \e \c Xì\ [\ jlj hl\i\ccXj¿% Gfi Z`\ikf# ÈK\ dXe[f cX glekX [\ le Y\jf# hl\ ifqX cX kXi[\& clq [\ d`j fafj& [\ le ZlXikf d\e^lXek\É% Gl\j j`¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZbèe\p7^dX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

((8

V:XgkliX[fj \e :lYX

Bahamas retiene a 148 pescadores de Puerto Plata I`ZXi[f JXekXeX Gl\ikf GcXkX

res barcos pesqueros que zarparon hace una semana del muelle de Puerto Plata con 148 tripulantes dominicanos a realizar sus habituales labores de pescas en el Banco de La Plata, fueron apresados por miembros de la Guardia Fronteriza de Cuba y posteriormente los entregaron a la Real Fuerza de la Armada de

Bahamas que ahora los acusan de protagonizar un tiroteo en alta mar. Las naves pesqueras retenidas son “Paúl” y “Digna Rosa”, propiedad de la compañía A&B Sea Food además del barco “Chiqui” del empresario pesquero Segundo Rodríguez. Las autoridades de Bahamas dicen que los tripulantes protagonizaron un tiroteo con agentes de la Guardia Real de Defensa de ese archipiélago, pero familiares

y pescadores que pudieron hacer contacto con ellos antes de que se les prohibiera su comunicación, niegan esa versión. Familiares de los pescadores y tripulantes apresados dijeron que tienen informes de que mientras pescaban fueron perseguidos por miembros de la Fuerza Real de Bahamas por transgredir sus aguas territoriales y que supuestamente les dispararon sin piedad con ametralladoras calibre 30 milímetros.

=L<EK< <OK<IE8

Cfj g\jZX[fi\j [fd`e`ZXefj ]l\ife Zfe[lZ`[fj \jZfckX[fj _XjkX cX YXj\ eXmXc :fiXc ?XiYfli [fe[\ j\ \eZl\ekiXe [\k\e`[fj%

" E@<>8E HL< 8K8:8I8E

Cfj g\jZX[fi\j Xc e\^Xi cX m\ij` e [\ cX =l\iqX I\Xc [\ 9X_XdXj [\ hl\ \ccfj \e]i\ekXife X jlj X^\ek\j# [`a\ife hl\ Xc ZfekiXi`f _lp\ife gXiX \m`kXi j\i `dgXZkX[fj gfihl\ c\j [`jgXiXYXe [\ kf[fj cX[fj p hl\ Xc cc\^Xi X :lYX ]l\ife Xgi\jX[fj p \eki\^X[fj X cXj Xlkfi`[X[\j [\ \jX `jcX%

()8

C8 I<Gè9C@:8

V; X 8c`d\ekXZ` e

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VK`\dgf Gife jk`Zf

Gobierno asegura prioriza alimentos para la población

C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

El Gobierno dominicano, a través de Comedores Económicos del Estado, dentro de su política de reducción de los niveles de desnutrición en la República Dominicana, continúa la ejecución de los planes de expansión de la cobertura alimentaria a la población en condición de vulnerabilidad. A propósito de conmemorarse hoy el Día Mundial de la Alimentación, el director general del organismo de carácter social, Nicolás Calderón, afirmó que para el presidente Danilo Medina y su Gobierno es una prioridad que ninguna persona padezca de carencia alimentaria. Calderón anunció que, como cada año en esta fecha, se servirá un almuerzo especial gratis a todos los usuarios de comedores a nivel nacional, medida con la que se busca impactar a más de 150 mil personas. En ese sentido, el funcionario citó un con-

E`Zfc}j :Xc[\i e

junto de medidas que se vienen ejecutando para garantizar alimentos con los más altos estándares de calidad a las personas de escasos recursos económicos, especialmente desde la institución que dirige, con la distribución de alimentos crudos y cocidos. “Durante los últimos gobiernos, en República Dominicana se ha logrado bajar los niveles de desnutrición y gracias a programas de asistencia alimentaria de que disponemos se logrado reducir la subalimentación de un 36 a un 12%”, manifestó.

Le quitan al Centro Perelló programa de Inglés por Inmersión El Centro Cultural Perelló informó que en sus instalaciones ya no se estará impartiendo el programa del Inglés por Inmersión para la Competitividad, ya que el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt) decidió trasladarlo a la extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en Baní. En una carta al LISTÍN DIARIO, la directora de esa entidad, Julia Castillo Mejía, dijo que se enteró de la decisión a raíz de una publicación en este diario, con fecha del 8 de octubre de este año, y que fue promovida por el Mescyt donde evidente-

" CX cc\^X[X [\ leX fe[X kifg`ZXc p cX èZ`[\eZ`X [\ leX mX^lX[X# dXek`\e\e cXj Zfe[`Z`fe\j gXiX hl\ cXj gi\Z`g`kXZ`fe\j Zfekè \e% 8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fdè^f

VJfigi\jX @e]fidXZ` e

JXekf ;fd`e^f

Las lluvias ocasionaron inundaciones y tapones

mente se verifica ese cambio. Desde enero del año 2012, el Centro Cultural Perelló ha prestado sus espacios, su personal y ha coordinado toda la logística para que alrededor de 800 jóvenes, estudiantes universitarios y profesionales, hayan podido concluir con éxito un programa que ha contado con el acompañamiento del Mescyt. “Dando seguimiento a esa inmensa cantidad de egresados, hemos levantado cifras que dan testimonio de que alrededor de un 95% de los egresados han podido insertarse de manera efectiva al mercado laboral”, dijo Castillo Mejía, directora del Centro Cultural Perelló. =L<EK< <OK<IE8

@ejkXcXZ`fe\j% ;\j[\ )'()# \c :\ekif :lckliXc G\i\cc _X ^iX[lX[f X /'' a m\e\j \e @e^c j gfi @ed\ij` e%

Continuarán los aguaceros con tronadas y ráfagas de viento sobre el país, ocasionados por una onda tropical que cruzará hoy por el territorio nacional y la vaguada que desde el pasado fin de semana incide sobre las condiciones meteorológicas. Anoche la onda tropical fue ubicada sobre el Canal de la Mona, acercándose al territorio dominicano, incidiendo en la frecuencia de las precipitaciones. La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) detalló que las precipitaciones serán hacia las regiones nordeste, este, sureste, cordillera Central y la zona fronteriza. Dados los pronósticos, mantiene alerta meteorológica, ante posibles crecidas repentinas, desbordamientos de ríos, arroyos, cañadas e inundaciones urbanas, así como deslizamientos de tierra hacia las provincias Monseñor Nouel, San Cristóbal y el Gran Santo Domingo. De la misma forma el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) mantiene alerta verde por 48 horas para La Vega, San Pedro de Macorís, San Cristóbal y el Gran Santo Domingo, donde se esperan posibles inundaciones urbanas repentinas, crecida de ríos, arroyos y cañadas, así como deslizamientos de tierra. QfeX [\ X^lXZ\ifj La Onamet informó además sobre una zona de aguaceros y tormentas eléctricas, aso-

@eZ`[\eZ`X% Cfj X^lXZ\ifj gifmfZXife kXgfeXd`\ekfj \e ZXcc\j p Xm\e`[Xj [\ cX :Xg`kXc%

Una vaguada y la aproximación de una onda tropical son los factores que inciden en las condiciones del tiempo en el país". >CFI@8 :<98CCFJ# [`i\ZkfiX [\ cX FeXd\k%

ciados a una baja presión en el suroeste del mar Caribe, con un potencial de un 40% para convertirse en ciclón tropical durante las próximas 48 horas. Destacó que hasta el momento este sistema no ofrece peligro para el país. La tarde de ayer se registraron precipitaciones en las provincias citadas, las cuales se manifestaron de moderadas a fuertes. KXgfe\j \ `ele[XZ`fe\j Las inundaciones generadas por los aguaceros de ayer

crearon embotellamiento en calles y avenidas del Gran Santo Domingo. Vehículos quedados, hileras de personas esperando un bus para regresar a sus hogares y una incesante lluvia, fue el panorama hasta caída la noche. El tránsito se tornó caótico, creando un pandemonio en las vías de mayor flujo vehicular. Las principales paradas de pasajeros, tanto de guaguas como del Metro de Santo Domingo, estaban abarrotadas de público.

Las estaciones de la Línea 2B del Metro, en especial las del kilómetro nueve de la Autopista Duarte y avenida Máximo Gómez, concentraron mayor cantidad de pasajeros. Mientras que en las principales calles y avenidas, tanto de la provincia Santo Domingo como del Distrito Nacional, los largos taponamientos trastornaron el tránsito vehicular, en especial donde se acumuló más agua. La Onamet aun no ha emitido avisos para las pequeñas y medianas embarcaciones.

=IàF

CX FeXd\k è]fid hl\ cXj k\dg\iXkliXj d e`dXj gXiX :fejkXeqX fjZ`cXi}e \eki\ (* p (, îX[fj# d`\ekiXj cX d}o`dX \eki\ ). p )0 îX[fj# X e p ZlXe[f \c èm`\ief ef _X \ekiX[f%

;

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<GĂ¨9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#+-/ ;<C C@JKĂ E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDĂ 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8Ă :<J ;Ă¤C8I&I;

<LIF&I;

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,-%*- ,.%(' M<EK8 -'%)* ,/%0'

8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 +0%., +0%+. M<EK8 ,'%), +0%0*

G<KIĂ¤C<F LJ .(%-"'%*) $ NK@

:FD<I:@8C

;@GCFD8:@8

FIF "'%--

LJ (#)*' C8 FEQ8

:8:8F $'%//

LJ )#(+( KD

8QĂ¨:8I ")%.,

LJ '%(*+ C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

<EKI<M@JK8

GC8K8=FID8

8E8C@Q8E I<C8:@FE<J

;@>@K8C

:FE :?@E8

I\Xc`qXe [`}cf^f \eki\ k_`eb kXebj p d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ`Â?e% (,;

J<8IJ 8ELE:@8 HL< J< ;<:C8I8 <E HL@<9I8 G8I8 J8CM8IJ< CX ZX[\eX gi\j\ekÂ? \e El\pX Pfib jl gcXe [\ hl`\YiX# kiXj . XÂ&#x152;fj [\ gÂ&#x201E;i[`[Xj% (+;

<a\Zlk`mX [\ 8ebifd >iflg \ogfe\ jfYi\ \c dfe`kfi\f [`^`kXc% (-; AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

M@J@K8 8C C@JKĂ E

DĂ?J ;< )'' @IĂ?E 8C <E:L<EKIF 8EL8C <JK< AL<M<J (/ <E GL<IKF 98?Ă 8

I\le`Â?e% AlXe 9XeZXcXi`# gi\j`[\ek\ [\ cX 8_\kjX2 D`^l\c =iXealc# [`i\Zkfi [\c C@JKĂ E2 :}e[`[X 8ZfjkX# \[`kfiX2 IX]X\c 9cXeZf K\a\iX# m`Z\gi\j`[\ek\ [\c :cÂ&#x2019;jk\i KliÂ&#x2C6;jk`Zf [\ JXdXe}# p D`^l\c :XcqX[X%

J8D8EĂ? DFJKI8IĂ? F=<IK8 ;<JK@EF KLIĂ JK@:F

AL8E 98E:8C8I@% <c Z`\ii\ [\ cX XZk`m`[X[ \jk} gXlkX[f \e \c JXcÂ?e JXekX 9}iYXiX# Gl\ikf 9X_Â&#x2C6;X# X cXj ('1'' X%d% [\ \jk\ al\m\j (/%

AlXe 9XeZXcXi` p IX]X\c 9cXeZf K\a\iX [\jkXZXife cfj XkiXZk`mfj [\ JXdXe} p \c e`m\c [\ cXj Zfe]\i\e$ Z`Xj hl\ i\Xc`qXi}e \e \c \eZl\ekif \jk\ al\m\j (/%

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:FDLE@;8;

GXiX IX]X\c 9cXeZf K\a\iX \c Xgfpf [\c >fY`\ief \j ]le[Xd\ekXc# gfihl\ cf hl\ hl\i\dfj \j hl\ cX ^\ek\ jXc^X Xc gl\Ycf# hl\ j\ Zfdg\e\ki\ Zfe cX Zfdle`[X[# gXiX hl\ Zfe cfj j\im`Z`fj hl\ _XpXe cfj kli`jkXj j\ j`\ekXe X ^ljkf % 8j\^liX hl\ \e `e]iX\jkilZkliX \c >fY`\ief _X _\Z_f jl kiXYXaf# Zfe cX ZXii\k\iX# X\ifgl\ikf p XZl\[lZkfj# g\if _Xp hl\ \e]fZXij\ \e \c fi[\eXd`\ekf p j\im`Z`f dle`Z`gXc%

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

ĂĄs de 200 invitados se espera que asistan al Encuentro Anual para el Desarrollo TurĂstico de SamanĂĄ denominado â&#x20AC;&#x153;SamanĂĄ Imparableâ&#x20AC;?. Con la actividad, el sector privado busca mostrar a los asistentes no solo las bellezas y la complementariedad y diversidad que ofrece este destino turĂstico de RepĂşblica Dominicana, con ofertas de playa, montaĂąa, gastronomĂa, pesca, marina, cultura e historia, aventura, sino tambiĂŠn la integraciĂłn con la comunidad. SamanĂĄ tiene una oferta de 3,000 habitaciones hoteleras, de las cuĂĄles de 1,800 a 2,000 estĂĄn en grandes hoteles. El resto estĂĄ en pequeĂąos establecimientos, con la particularidad de que

los visitantes no se concentran en las habitaciones, en vista de que el tiempo les queda corto para aprovechar la gran cantidad de lugares para visitar y compartir, entre los que se encuentra una hilera de restaurantes franceses, italianos y de otras nacionalidades en la zona de Las Terrenas; visitas al santuario de ballenas jorobadas, Los Haitises, entre otros lugares de gran atractivo. Los encantos de SamanĂĄ fueron expuestos por el vicepresidente del ClĂşster TurĂstico de SamanĂĄ (CTS), Rafael Blanco Tejera; y el presidente de la AsociaciĂłn de Hoteles y Empresas TurĂsticas de SamanĂĄ (Ahetsa), Juan Bancalari; quiĂŠnes junto a Miguel Calzada visitaron al director de LISTĂ?N DIARIO, Miguel Franjul, para explicar la importancia de este encuentro anual para la provincia de SamanĂĄ, ubicada al noroeste del paĂs y

7c`jk`e[`Xi`f

donde se darĂĄn cita representantes de los sectores pĂşblico y privado y comunitarios. La actividad â&#x20AC;&#x153;SamanĂĄ Imparableâ&#x20AC;? tendrĂĄ como principales expositores a la Consejera Delegada del Grupo PiĂąero, Encarna PiĂąero, y del Grupo Vinci Airports, empresa francesa adquirientes del aeropuerto internacional. Fue invitado el ministro de Turismo, Francisco Javier GarcĂa.

;<A< JL :FD<EK8I@F

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

CFJ 8:K@MFJ ?@JKĂ¤I@:FJ

<e JXdXe} _Xp ZXjXj m`Zkfi`XeXj p le XkiXZk`mf _`jkÂ?i`Zf p ZlckliXc hl\ g\i[liX [\j[\ jl ]le[XZ`Â?e \e (.,- gfi ]Xd`c`Xj gifm\e`\ek\j [\ cXj @jcXj :XeXi`Xj p# gfjk\i`fid\ek\ Zfcfefj ]iXeZ\j\j% ?fp [Â&#x2C6;X# i\j`[\e dlZ_fj ]iXeZ\j\j% Jfe jlj dle`Z`g`fj JXekX 9}iYXiX [\ JXdXe}# CXj K\ii\eXj p J}eZ_\q% Cfj [`jki`kfj dle`Z`gXc\j jfe 8iifpf 9Xii`c# <c C`dÂ?e p cXj >Xc\iXj%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

(+;

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

D8:IF<:FEFDĂ 8 D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@Ă¤E D8:IF=@E8EQ8J KI8EJ=FID8:@Ă¤E ;@>@K8C

'%,, @e]cXZ`Â?e [\c gi`d\i ki`d\jki\ [\c XÂ&#x152;f

<c Ă e[`Z\ [\ Gi\Z`fj Xc :fe$ jld`[fi @G: XZldlcX[f Xc gi`d\i ki`d\jki\ [\ \jk\ XÂ&#x152;f ]l\ [\ '%,, %

<;L:8E;F <E M8CFI<

GC8K8=FID8 HL< Ă&#x2C6;<J:L:?8Ă&#x2030; CF HL< J< ;@:< <E C8J I<;<J @JKF:B&M@:KFI I8DĂ I<Q C;

AfjÂ&#x201E; 8ekfe`f =fej\ZX QXdfiX

GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEF

=fe[fj :\iiX[fj# ]`[\`Zf$ d`jfj [\ F]\ikX GÂ&#x2019;Yc`ZX p 8ZZ`fe\j [\ <dgi\jXj <c fYa\k`mf [\ \jk\ XikÂ&#x2C6;Zlcf \j Zfek`elXi Zfe cX j\i`\ \ogc`ZXk`mX [\ cfj \]\Zkfj [\ gi\Z`f & i\e[`$ d`\ekf \e cfj XZk`mfj [\ i\ekX mXi`XYc\%

I\mfclZ`Â?e \e cfj e\^fZ`fj% CX k\Zefcf^Â&#x2C6;X lk`c`qX[X gfi 8ebifd :fejlckè^ k`\e\ le dÂ?[lcf hl\ g\id`k\ X cXj \dgi\jXj [\k\ZkXi leX Zi`j`j X k`\dgf j\^Â&#x2019;e j\ èZi\d\ekXe Zfem\ijXZ`fe\j [\ XZl\i[f X le [\k\idèX[f k\dX%

;< C8J <E:L<JK8J 8C

DFE@KFI<F ;@>@K8C

?Xp Xgc`ZXZ`fe\j [`^`kXc\j hl\ g\id`k\e X cXj ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;Xj Xek`Z`gXij\ X cXj [\Z`j`fe\j p Zfd\ekXi`fj [\ cfj Zc`\ek\j%

Franklin Polanco, gerente digital de Ankrom, presentaron â&#x20AC;&#x153;Listening Digitalâ&#x20AC;?, una plataforma de inteligencia artificial ntes cuando las empre- creada por â&#x20AC;&#x153;Talkwalkerâ&#x20AC;? que sas querĂan saber la mide lo que se comenta en el percepciĂłn que tenĂan mundo digital en base a una sus clientes sobre ellas campaĂąa o un artĂculo y cuĂĄnrecurrĂan a las encuestas tradi- tas personas estĂĄn hablando de cionales, pero ahora, gracias a un determinado tema. la transformaciĂłn digital, hay â&#x20AC;&#x153;La gente hoy dĂa se comuniplataformas que monitorean ca a travĂŠs de etiquetas (conolas conversaciones digitales (co- cidas como hashtags). Los esmentarios, publicaciones...) de tudios de mercado tradicionalos usuarios respecto a una com- les tienen un alcance limitado paĂąĂa, marca o figura. porque para contar con el total Hay plataformas tecnolĂłgicas de la poblaciĂłn de hombre y que captan las opiniones digita- mujeres se necesitarĂan mules de las personas, considera- chos recursos. A travĂŠs de este das mĂĄs espontĂĄneas que las en- sistema no sĂłlo se da seguicuestas tradicionales porque en miento a RepĂşblica Dominicaestas Ăşltimas se responde segĂşn na, sino a cualquier otro paĂs. lo que se recuerde o lo que se AdemĂĄs, no hay un costo que cree que el entrevistador quiere se incremente y se vuelva inacescuchar, macesible para tener 10 nifiesta MĂłnimil reportesâ&#x20AC;?, aseca Herrera, digura Herrera. rectora geneUna de las ventaC`jk\eè^ ;`^`kXc Xgc`ZX ral de Ankrom jas citadas por HegXiX ZlXchl`\i \dgi\$ Group, una emrrera con relaciĂłn jX f j\Zkfi hl\ [\j\\ presa especialia Listening Digital ZfefZ\i cf hl\ fZlii\ zada en gestiĂłn es que, por ejemplo, \e \c gXÂ&#x2C6;j p de la reputaciĂłn. una compaĂąĂa de XjÂ&#x2C6; kfdXi Al conversar exportaciĂłn puede jlj [\Z`j`f$ con LISTĂ?N DIAsaber en quĂŠ paĂs e\j% RIO, Herrera y del mundo hay una A_\e\ip IXdÂ&#x2C6;i\q a_\e\ip%iXdì\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd JXekf ;fdè^f

LE ;8KF

=iXebc`e GfcXeZf# ^\i\ek\ [`^`kXc [\ 8ebifd >iflg%

DÂ?e`ZX ?\ii\iX# [`i\ZkfiX ^\e\iXc [\ 8ebifd >iflg%

necesidad de llevar productos dominicanos y con eso la organizaciĂłn se ahorra invertir recursos en lugares donde no quieren recibir mangos o aguacates. â&#x20AC;&#x153;Cuando llevamos eso a la estrategia digital de una empresa es muy importante porque siempre sus directivos quieren planificar su negocio en base a lo que las personas desean, tener el producto que ellas estĂĄn buscando y capitalizar las debilidades de la competencia. Escuchar a travĂŠs de herramientas digitales ayuda a optimizar las actividades de una compaĂąĂa, a hacerlas mĂĄs rentables, mĂĄs productivas, hoy dĂa ya nadie puede darse el lujo de estar planificando un negocio a ciegasâ&#x20AC;?, indica Herrera.

En tanto, Polanco comenta que en la actualidad los clientes se expresan por las redes sociales y medios digitales, por lo que aprovechar esto es vĂĄlido, analizando el sentimiento de sus palabras, ya sea negativo, positivo o neutro. â&#x20AC;&#x153;El software estĂĄ segmentado a los motores de inteligencia artificial del mundo. TĂş puedes buscar dĂłnde sale tu logo en el internet completo y por reconocimiento de imagen te puede decir dĂłnde aparece. Eso tambiĂŠn pasa con las vallas publicitarias. Es algo que en el pasado no lo tenĂamos a nivel comercialâ&#x20AC;?, es otro de los beneficios mencionados por Polanco que tambiĂŠn resalta la geolocalizaciĂłn.

;`m`[\e[fj \e \]\Zk`mf% Le ]fe[f# ]`[\`Zfd`jf f \dgi\jX \d`jfiX [\ XZZ`fe\j gl\[\e gX^Xi X cfj èm\ij`fe`jkXj [`m`[\e[fj \e \]\Zk`mf# hl\ jfe cX ]fidX Zfdf cX \dgi\jX f ]fe[f [`jki`Ylp\ cXj lk`c`[X[\j ^\e\iX[Xj hl\ cX 8jXdYc\X Zfej`[\i\ gil[\ek\ i\gXikì% :X[X ]fe[f# ]`[\`Zfd`jf f \dgi\jX k\e$ [i}e jlj gifg`Xj i\^cXj gfcÂ&#x2C6;k`ZXj [\ [`m`[\e[fj % I\Zfi[\dfj hl\ ZfekXYc\d\ek\ Xek\j [\ i\gXikì cfj [`m`[\e[fj# \c ]fe[f $ ]`[\`Zfd`jf f \dgi\jX dXek\eÂ&#x2C6;Xe \jkfj i\Zlijfj Zfdf gXik\ [\ jl gXki`dfe`f# \e cX ]fidX [\ lk`c`[X[\j [\ \a\iZ`Z`fj Xek\i`fi\j% :lXe[f j\ gif[lZ\ cX i\gXik`Z`Â?e [\ cfj [`m`[\e[fj# \c gXki`dfe`f [\ cX \dgi\jX j\ i\[lZ\ \e cX d`jdX ZlXekÂ&#x2C6;X [\ cfj [`m`[\e[fj hl\ [`jki`Ylp\# gl\j X_fiX c\ _X \eki\^X[f \jkfj i\Zlijfj X cfj èm\ij`fe`jkXj% ÂśHlÂ&#x201E; gXjX Zfe \c gi\Z`f le`kXi`f [\ ZX[X mXcfi [\ gXik`Z`gXZ`Â?e# ZlfkX f XZZ`Â?e6 ;\Y\ i\[lZìj\ \oXZkXd\ek\ \e cX d`jdX ZlXekÂ&#x2C6;X \e hl\ cfj [`m`[\e[fj j\ i\gXik\e gfi XZZ`Â?e# ZlfkX f mXcfi [\ gXik`Z`gXZ`Â?e% Âś:Â?df gl\[\ j\i \jkf6 Gl\j# \c mXcfi [\ ZX[X lef [\ cfj èjkild\ekfj [\ gXki`dfe`f Xek\j j\Â&#x152;XcX[fj i\gi\j\ekXe leX ZlfkXgXik\ [\c gXki`$ dfe`f [\ cX \ek`[X[# gfi cf hl\ Xc Â&#x201E;jk\ i\[lZìj\ gfi cX i\gXik`Z`Â?e [\ [`m`[\e[fj# \ekfeZ\j \c mXcfi le`kXi`f [\Y\ i\[lZìj\% ÂśHl`\i\ [\Zì \jkf hl\ g`\i[f [è\if6 Ef# \jkf jfcf hl`\i\ [\Zì hl\ X_fiX \c mXcfi [\ jl èm\i$ j`Â?e j\ [`jki`Ylp\ \e cXj le`[X[\j [\ gXki`dfe`f XZZ`fe\j# mXcfi\j [\ gXik`Z`gXZ`Â?e f ZlfkXj d}j \c \]\Zk`mf hl\ i\Z`Y`Â? p \jk\ dfekf \j \oXZkXd\ek\ `^lXc Xc mXcfi [\ jl èm\ij`Â?e Xek\j [\ cX i\gXik`Z`Â?e [\ [`m`[\e[fj Xjld`\e[f hl\ ef _lYf eè^Â&#x2019;e fkif ZXdY`f \e \c gXki`dfe`f [\ cX \ek`[X[ % ;`m`[\e[fj \e XZZ`fe\j% CXj \dgi\jXj gl\[\e i\gXikì [`m`[\e[fj \eki\$ ^Xe[f \]\Zk`mf f \eki\^Xe[f d}j XZZ`fe\j X cfj XZZ`fe`jkXj \o`jk\ek\j X cX ]\Z_X [\c [\Zi\kf [\ [`m`[\e[fj ÂśhlÂ&#x201E; \]\Zkf k`\e\ \jkf jfYi\ \c mXcfi [\ cX èm\ij`Â?e \e XZZ`fe\j6# dlp j`d`cXi hl\ \e \c \a\iZ`Z`f Xek\i`fi% 8ek\j [\c [\Zi\kf [\ [`m`[\e[fj dXek\eÂ&#x2C6;X leX ZXek`[X[ [\ XZZ`fe\j hl\ i\gi\j\ekXYX le o [\c mXcfi [\c gXki`dfe`f [\ cX jfZ`\[X[# leX m\q j\ i\gXik\e cfj [`m`[\e[fj \e XZZ`fe\j j\ k\e[i}e d}j XZZ`fe\j# g\if Xlehl\ jfe d}j# i\gi\j\ekXi}e \c d`jdf o [\c gXki`dfe`f [\ cX jfZ`\[X[% Gfi cf hl\ ef _Xp fkiX ZfeZclj`Â?e gfj`Yc\ hl\ \c mXcfi [\ cX èm\ij`Â?e ef [\Y\ mXi`Xi% 8jÂ&#x2C6;# ZlXe[f fZlii\ le gX^f [\ [`m`[\e$ [fj \e XZZ`fe\j# \c mXcfi le`kXi`f [\ ZX[X XZZ`Â?e YXaX [\ ]fidX hl\ j\ dXek\e^X \c d`jdf mXcfi hl\ Xek\j [\c [\Zi\kf [\c gX^f [\ [`m`[\e[fj% ?Xp \]\Zkfj ]`jZXc\j# [\c mXcfi [\c [è\if \e \c k`\dgf p [\c mXcfi hl\ cX jfZ`\[X[# ]fe[f f ]`[\`$ Zfd`jf gl\[Xe Xî\^Xi \e \c ]lklif hl\ [\Y\e j\i Zfej`[\iX[fj gXiX [\k\idèXi cX Zfem\$ e`\eZ`X [\ lef l fkif \jZ\eXi`f% <c èm\ij`fe`jkX [\Y\ Xj\jfiXij\ Y`\e gXiX \ek\e[\i cXj `dgc`ZX$ Z`fe\j [\ ZX[X lef [\ cfj \jZ\eXi`fj gfj`Yc\j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi a]fej\ZX7ZZ`%Zfd%[f

8gil\YXe )( el\mXj \dgi\jXj [\ qfeXj ]iXeZXj JXekf ;fd`e^f

El Consejo Nacional de Zonas Francas de ExportaciĂłn (CNZFE), aprobĂł los permisos de instalaciĂłn de 21 nuevas empresas, las cuales estiman generar un total de 1,944 empleos directos en el paĂs. SegĂşn las informaciones ofrecidas por el ministro de Industria, Comercio y Mi-

pymes, Nelson Toca SimĂł, quien presidiĂł la referida reuniĂłn del Consejo, estas empresas han estimado realizar una inversiĂłn superior a los RD$2,000 millones, ademĂĄs de la generaciĂłn de divisas por US$18.4 millones. La directora ejecutiva del CNZFE, Luisa FernĂĄndez, expresĂł que entre las actividades productivas que

realizarĂĄn las nuevas empresas se destacan: la fabricaciĂłn de calzados, mĂĄquinas, piezas industriales y embarcaciones marĂtimas, procesamiento de tabaco y sus derivados, ensamblaje de equipos y sistemas contra incendios, y manufactura textil. Estas empresas tendrĂĄn un impacto social y econĂłmico en las provincias Santo

Domingo, San Pedro de MacorĂs, La Romana, La Vega, Bonao, Santiago, Moca y Puerto Plata, localidades donde se instalarĂĄn. La aprobaciĂłn de las 21 empresas fue realizada en sesiĂłn ordinaria del Consejo Directivo celebrada la semana pasada, en la cual participaron representantes de los sectores pĂşblicos y privados.

:FIK<JĂ 8 ;<C :EQ=<

I\le`Â?e [\c :fej\af ;`i\Zk`mf [\ QfeXj =iXeZXj%

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (,;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VI<C8:@FE<J

Cancillería realiza diálogo relaciones con China C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

on el objetivo de intercambiar ideas sobre las oportunidades de negocios y colaboración entre los dos países, el Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex), la embajada de la República Popular China en República Dominicana y la Asociación de Diplomacia Pública de esa nación organizaron este lunes el “Diálogo entre think tanks y medios de comunicación de República Dominicana y la República Popular China.”

El viceministro de Relaciones Exteriores para la Comunidades Dominicanas en el Exterior, Carlos Gabriel García, dio la bienvenida a los participantes, en nombre del canciller Miguel Vargas. Indicó que este tipo de actividades promueve la profundización de los vínculos bilaterales, a pocos meses del establecimiento de relaciones diplomáticas. “En la Cancillería apoyamos la construcción de caminos de doble vía de progreso que confiamos beneficiarán a nuestras naciones y los in-

I\le` e% 8lkfi`[X[\j [\ :_`eX p I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%

tercambios entre medios de comunicación, la academia, organizaciones no gubernamentales son aliados muy importantes para lograr este objetivo”, precisó García. Liu Biwei, vicepresidente de la Asociación de Diplomacia Pública de la República Popular China, y Zhang Run, embajador de ese país en República Dominicana, encabezaron la delegación de esa nación que participó en la actividad. Durante el encuentro, diplomáticos, periodistas e intelectuales de los dos países debatieron sobre la iniciati-

va “Una franja y una ruta y las relaciones de la República Popular China con América Latina y el Caribe.” El tema estuvo a cargo de Wang Xiaoyuan, exembajador chino en Colombia; y de Du Qiwen, exvicedirector de la Oficina de Asuntos Exteriores del Comité Central del Partido Comunista de China. Con ellos, el embajador Luis González, director de Relaciones con Asia y Oceanía; y Eduardo Klinger, miembro de la Academia de Ciencias de la República Dominicana.

:fej`[\iXe Ă&#x2C6;leX \hl`mfZXZ`Â?eĂ&#x2030; _XY\i i\Zlii`[f Xc =D@

8[lXeX GXeXd} k\e[i} ki}d`k\j \e cÂ&#x2C6;e\X

<c [ì`^\ek\ [\c g\ife`jkX =i\ek\ I\efmX[fi J\i^`f DXjjX Zi`k`ZÂ? Xp\i \e <<%LL% cX gfcÂ&#x2C6;k`ZX [\c >fY`\ief Xi^\ekèf hl\# j\^Â&#x2019;e [àf# Zfd\k`Â? Ă&#x2C6;cX \hl`mfZXZ`Â?eĂ&#x2030; [\ i\Zliiì Xc =fe[f Dfe\kXi`f @ek\ieXZ`feXc =D@ Zfe \c fYa\k`mf [\ jXcì [\ cX XZklXc Zi`j`j \ZfeÂ?d`ZX%

Le el\mf j`jk\dX è]fid}k`Zf g\id`kì} i\Xc`qXi [\Z\eXj [\ ki}d`k\j X[lXe\ifj \e cÂ&#x2C6;e\X \e GXeXd}# cf hl\ g\id`kì} d\afiXi cX \]`Z`\eZ`X [\ cX èjk`klZ`Â?e p X^`c`qXi cfj gX^fj# è]fidÂ? cX 8lkfi`[X[ EXZ`feXc [\ 8[lXeXj%

EconomĂa&Negocios J<::@Ă¤E ;

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

L^Zkl l^ ]^\eZkZ ^g jnb^[kZ iZkZ Z_khgmZk ng ieZg \hf^k\bZe r lZeoZk \hfiZÂ&#x17D;Â&#x160;Z

:FE=<I<E:@8 8EL8C

CRECEN REMESAS

CXj i\d\jXj ]Xd`c`Xi\j \em`X[Xj X ?fe[liXj \eki\ \e\if p \c ). [\ j\gk`\dYi\ gXjX[fj jldXife *#-''%, d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# le 0%0 jlg\i`fi X cfj LJ *#).-%. d`ccfe\j [\c d`jdf g\i`f[f [\ )'(.# `e]fidÂ? leX ]l\ek\%

CX 9fcjX [\ MXcfi\j [\ Cfe[i\j Z\iiÂ? Xp\i Xc XcqX# Zfe leX jlY`[X [\ le '%+/ # ^iXZ`Xj Xc i\glek\ [\ cXj d`e\iXj IXe[^fc[ I\jfliZ\j p =i\je`ccf%

@JKF:B

<> ik^l^gmZk ]^gng\bZ ihk Z\^bmngZ Z HF< Clo\dYli^f

Gifp\ZZ`Â?e% CX gi`fi`[X[ [\ cX ALI gXiX )'(0 j\i} Ă&#x2C6;i\]fiqXiĂ&#x2030; \jkfj gcXe\j p X[XgkXicfj X ZX[X \ek`[X[# p jlYiXpÂ? hl\# gfi gi`d\iX m\q# _XYi} gcXe\j [\ i\jfclZ`Â?e gXiX kf[fj cfj ^ilgfj YXeZXi`fj jfYi\ cfj hl\ k`\e\ Zfdg\k\eZ`X%

IeZgm^Zg [Zg\Z ]^[^ ik^iZkZkl^ iZkZ \kblbl 8]`idXe cX YXeZX [\ cX \lifqfeX XÂ&#x2019;e k`\e\ kiXYXaf gfi [\cXek\ gXiX gi\gXiXij\ Xek\ cX giÂ?o`dX Zi`j`j% 9ilj\cXj

C 0%0

8 ?FE;LI8J

9fcjX Z`\iiX Xc XcqX `dglcjX[X gfi d`e\iXj

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@Ă¤E EÂ˛ *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<=< El\mX Pfib

J\Xij gi\j\ekÂ? Xp\i [\]è`k`mXd\ek\ jl gcXe [\ hl`\YiX \e le ki`YleXc [\ El\mX Pfib# kiXj j`\k\ XÂ&#x152;fj [\ gÂ&#x201E;i[`[Xj hl\ cc\^Xife X cfj ((%''' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# Zfe \c hl\ cfj îXe$ [\j XcdXZ\e\j YljZXe leX \jkilZkliX [\ ZXg`$ kXc jfjk\e`Yc\# gf[\i X]ifekXi cX ZXdgXÂ&#x152;X eX$ m`[\Â&#x152;X p i\\jkilZkliXi \c e\^fZ`f% <e le Zfdle`ZX[f# cX ZX[\eX \jkX[fle`[\ej\ XeleZ`Â? leX j\i`\ [\ XZ$ Z`fe\j gXiX cfîXi leX cÂ&#x2C6;e\X [\ c`hl`[\q [\ *'' d`ccfe\j [\ [Â?cXi\j# Zfe$ kèlXi iXZ`feXc`qXe[f jl df[\cf fg\iXk`mf p Ă&#x2C6;Zi\Z\i i\ekXYc\d\ek\ X cXi^f gcXqfĂ&#x2030;# le gcXe hl\ è$ Zclp\ \c Z`\ii\ [\ le kfkXc [\ (// k`\e[Xj \eki\ \jk\ efm`\dYi\ p ]èXc [\ XÂ&#x152;f% GXiX ]XZ`c`kXi \jkXj XZZ`fe\j# cX ZfdgXÂ&#x152;Â&#x2C6;X gi\$ j\ekÂ? jl gcXe [\ g\k`Z`fe\j mfclekXi`Xj Zfe]fi$ d\ Xc ZXgÂ&#x2C6;klcf (( [\c :Â?[`^f [\ 9XeZXiifkX $ ZfeZlijf [\ XZi\\[fi\j$ \e \c Ki`YleXc [\ Hl`\$ YiXj [\ <jkX[fj Le`[fj gXiX \c ;`jki`kf Jli [\ El\mX Pfib% J\^Â&#x2019;e cX efkX [\c _fc[è^ Zfd\iZ`Xc# J\Xij _X i\Z`Y`[f Zfdgifd`jfj gfi gXik\ [\ jlj gi\j$ kXd`jkXj [\ hl\ i\Z`Yì} LJ *'' d`ccfe\j \e giÂ&#x201E;jkXdfj gi`dXi`fj p \jk} e\^fZ`Xe[f leX ]`$ eXeZ`XZ`Â?e jlYfi[èX[X [\ fkifj *'' d`ccfe\j%

>8J E8KLI8C

a Junta Ă&#x161;nica de ResoluciĂłn (JUR) y otras autoridades econĂłmicas europeas avisaron hoy de que la banca de la eurozona aĂşn tiene trabajo por delante para prepararse ante la prĂłxima crisis, asĂ como del reto que supondrĂĄ el â&#x20AC;&#x153;brexitâ&#x20AC;? o la salida de Reino Unido de la UniĂłn Europea (UE) . La conferencia anual de la JUR reuniĂł en Bruselas a instituciones y representantes del sector bancario para debatir sobre si, diez aĂąos despuĂŠs el estallido de la crisis, los bancos estĂĄn preparados para ser intervenidos y puestos bajo resoluciĂłn - como se hizo con el Banco Popular espaĂąol- cuando tengan problemas, de modo que se preser-

ve la estabilidad financiera y el dinero del contribuyente. La presidenta del organismo, la alemana Elke KĂśnig, advirtiĂł de que los bancos aĂşn deben seguir constituyendo el mĂnimo de fondos propios y pasivos elegibles (MREL, en inglĂŠs) que se les exige para permitir su rescate interno sin usar dinero pĂşblico-, asĂ como trabajar para eliminar barreras a estas operaciones. KĂśnig destacĂł que la mayor parte de esta labor â&#x20AC;&#x153;depende de los propios bancosâ&#x20AC;?, mientras que la JUR trabaja con ellos para diseĂąar el plan de resoluciĂłn que se aplicarĂa llegado el caso. En este sentido, seĂąalĂł que su prioridad para 2019 serĂĄ â&#x20AC;&#x153;reforzarâ&#x20AC;? estos planes y adaptarlos a cada entidad, y subrayĂł que, por primera vez, habrĂĄ planes de resoluciĂłn para todos los grupos bancarios sobre los que tiene competencia. Asimismo, dijo, avanzarĂĄ en fijar los requisitos de MREL para cada entidad. KĂśnig insistiĂł en que, si bien

la situaciĂłn hoy es â&#x20AC;&#x153;claramente mejorâ&#x20AC;? que hace cinco aĂąos, aĂşn queda trabajo por hacer y deberĂa acometerse antes de que la situaciĂłn econĂłmica empeore. â&#x20AC;&#x153;Lo que me pone un poco nerviosa (...) es que hay que reparar el tejado mientras brilla el sol, no en invierno. Los bancos tienen que progresar en estos temas. Esperar a una crisis financiera para abordar un problema no es una idea inteligenteâ&#x20AC;?, dijo. Asimismo, aĂąadiĂł, quedan otras cuestiones por solucionar, como la armonizaciĂłn de las leyes de insolvencia nacionales en los 19 paĂses del euro y el modo de garantizar que cuando se produce una resoluciĂłn el banco tenga liquidez para servir a los clientes. AdemĂĄs, insistiĂł en que debe aprobarse el Sistema Europeo de GarantĂa de DepĂłsitos (EDIS, en inglĂŠs), un fondo que cubrirĂa los depĂłsitos de menos de 100.000 euros en la eurozona, independientemente de dĂłnde se encuentre el banco, y el cortafuegos para el Fondo Ă&#x161;nico de ResoluciĂłn.

El comisario europeo de Agricultura, Phil Hogan, dijo ayer que la ComisiĂłn Europea (CE) presentarĂĄ â&#x20AC;&#x153;prĂłximamenteâ&#x20AC;? una queja formal ante la OrganizaciĂłn Mundial del Comercio (OMC) por los aranceles impuestos en Estados Unidos (EEUU) a la aceituna espaĂąola, un procedimiento que ultima detalles tĂŠcnicos. El ministro de Agricultura, Luis Planas, explicĂł a su llegada al Consejo de Ministros del ramo que se celebra hoy en Luxemburgo que este procedimiento â&#x20AC;&#x153;no se ha materializado, porque necesita de una preparaciĂłn tĂŠcnica previa importanteâ&#x20AC;?, pero asegurĂł que la CE â&#x20AC;&#x153;estĂĄ trabajandoâ&#x20AC;? en ello. El irlandĂŠs Hogan confirmĂł en rueda de prensa, al tĂŠrmino de la reuniĂłn, que hablĂł del asunto con el ministro y que el asunto estĂĄ en manos de la direcciĂłn general de Comercio, que ultima â&#x20AC;&#x153;unas bases legales sĂłlidasâ&#x20AC;? para elevar el caso a esta organizaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Cuando la direcciĂłn general de Comercio tenga las bases legales para seguir adelante, esperamos que en un futuro prĂłximo, presentaremos esta queja formalâ&#x20AC;?.

:fd`j`Â?e <lifg\X

N> Z\^e^kZ ZebZgsZ iZkZ \hfi^mbk \hg [Zm^kbZ <abgZ 9ilj\cXj

:n]bmZk g i^mkhe^kZ ^lmZmZe iZkZ`nZrZ 8jleZ`Â?e

GXiÂ&#x2C6;j j`^l\ i\Zlg\i}e[fj\ <=< GXiÂ&#x2C6;j% KiXj _XY\i g\i[`[f ZXj` Z`eZf glekfj cX j\dXeX gXjX[X# cX 9fcjX [\ GXiÂ&#x2C6;j \m`[\eZ`Â? gifYc\dXj gXiX \eZfekiXi cX j\e[X [\ cXj ^XeXe$ Z`Xj p jl j\c\Zk`mf :8:$+' j\ [\aÂ? Xp\i le '%') Zfe \c k\cÂ?e [\ ]fe[f [\ cXj k\ej`fe\j Zfe 8iXY`X JXl[Â&#x2C6; hl\ m`\e\e X jldXij\ X fkiXj `eZ\ik`[ld$ Yi\j% Hl`\e\j Xl^liXife hl\ kiXj \c [\jZ\ejf [\ cfj Â&#x2019;ck`dfj [Â&#x2C6;Xj cX 9fcjX i\ZfYiXiÂ&#x2C6;X m`^fi j\ [`\ife [\ YilZ\j%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1 \Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

8=G

El presidente de Paraguay, Mario Abdo BenĂtez, anunciĂł hoy que su Gobierno realizarĂĄ una auditorĂa a la petrolera estatal Petropar, tanto de sus dos meses de gestiĂłn, como de la etapa del anterior Ejecutivo de Horacio Cartes, ante las presuntas irregularidades denunciadas por algunos medios. En una rueda de prensa posterior a la inauguraciĂłn de una fĂĄbrica en la localidad de Luque (Gran AsunciĂłn), Abdo BenĂtez, explicĂł que la auditorĂa analizarĂĄ â&#x20AC;&#x153;todos los hechos que consideramos que tienen que ser investigadosâ&#x20AC;? en la gestiĂłn de la petrolera bajo ambos Gobiernos. AĂąadiĂł que la auditorĂa, que serĂĄ liderada por un concejal oficialista, se realizarĂĄ a travĂŠs de una â&#x20AC;&#x153;comisiĂłn interinstitucionalâ&#x20AC;?, en la

8ZZ`Â?e% I\Xc`qXi}e leX Xl[`kfiÂ&#x2C6;X X cX g\kifc\iX \jkXkXc G\kifgXi%

que participarĂĄn las autoridades anticorrupciĂłn y el Ministerio de Hacienda. Las presuntas irregularidades, denunciadas por medios de comu-

nicaciĂłn afines al expresidente Cartes, aluden a una transferencia de 43 millones de dĂłlares de la petrolera, desde la entidad pĂşblica Banco Nacional de Fomento (BNF) en que estaban depositados, a bancos privados. Dicho movimiento financiero, confirmado por la presidenta de PetrĂłleos Paraguayos (Petropar), Patricia Samudio, contraviene una orden del Ejecutivo por la cual todas las instituciones pĂşblicas estĂĄn obligadas a depositar sus recursos en la banca pĂşblica.

El mandatario asegurĂł que no harĂĄ â&#x20AC;&#x153;oĂdos sordosâ&#x20AC;? ante las denuncias, pero dudĂł sobre la veracidad de esas informaciones y argumentĂł que â&#x20AC;&#x153;cuando los ataques vienen de los medios de Cartes nosotros tenemos desconfianzaâ&#x20AC;?.

La ComisiĂłn Europea (CE) y los ministros competentes de Alemania, Francia, Suecia y Polonia renovaron ayer su compromiso para acelerar el despliegue de la â&#x20AC;&#x153;alianza europeaâ&#x20AC;? de baterĂas elĂŠctricas para competir con la hegemonĂa de China en una tecnologĂa clave para el futuro desarrollo del vehĂculo elĂŠctrico. â&#x20AC;&#x153;Vamos a acelerar nuestros esfuerzos porque la competiciĂłn global es ferozâ&#x20AC;?, declarĂł en rueda de prensa el vicepresidente de la CE y comisario europeo de UniĂłn de la EnergĂa, Maros Sefcovic. El ejecutivo comunitario explicĂł que desde que la ComisiĂłn Europea lanzĂł la iniciativa hace un aĂąo ya se han movilizado a 260 actores industriales e innovadores. El prĂłximo 24 de enero la CE abrirĂĄ una licitaciĂłn para proyectos relacionados con el sector con una dotaciĂłn de 114 millones de euros, a los que se sumarĂĄn otros 70 millones en 2020, que se suman a los 800 millones ya disponibles.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V<EKI<E8;FI<J

V:FG8 ;<C DLE;F

G<HL<z8J C@>8J

;fd`e`ZXeX k`\e\ gfk\eZ`Xc gXiX d\afiXi i\jlckX[fj [\ Xkc\kXj

C`^X 9\e`kf D\e[fqX XeleZ`X jl kfie\f ,,

9}mXif# GlekX :XeX

Con la participación de más de 40 equipos, la Liga Benito Mendoza dejará inagurada próximamente en Santiago la versión número 55 de su tradicional torneo de béisbol de pequeñas ligas. El evento está dedicado in memoriam al señor Francisco Gaviña, empresario. Mendoza, quien reside en los Estados Unidos, dijo que, como cada año, se prepara para viajar en los próximos días a Dominicana y que se encuentra inmerso en los aprestos organizativos de la justa, junto a un equipo de trabajo que integra el Comité Organizador. Se competirá en categorías que van entre ocho y 12 años, 12 -13 y 14-15 años, respectivamente.. “Como siempre nuestro torneo será en las categorías infantil y juvenil, pues todo el tiempo hemos trabajado con los niños, en interés de desarrollar el talento del futuro, las futuras estrellas, además de que se forgen en un ambiente sano, libre de vicios y de otros males sociales”, observó Mendoza. Informó que el acto inaugural está previsto para el sábado 17 de noviembre venidero, a partir de las 11:00 de la mañana, y que tendrá como escenario el estadio del sector de Cienfuegos, ubicado al noroeste de Santiago.

Los entrenadores élite de República Dominicana deben enfocarse en aplicar los conocimientos de última generación para sacar mejores resultados de los atletas de alto rendimiento de la República Dominicana. La exhortación fue hecha por el doctor Javier Olivera Betrán, un reputado catedrático del INEFC-Barcelona de la Universidad de Barcelona, España, durante el discurso de clausura del II seminariotaller “La construcción del deportista inteligente para la competición élite”. Betrán habló de la grata impresión que se lleva del país y los entrenadores del primer nivel de República Dominicana, por su dedicación y entusiasmo durante los cuatro días del cónclave celebrado en los salones del Centro de Convenciones de Barceló, celebrado aquí. “No se queden con estos conocimientos, aplíquenlo y verán mejorar los resultados de su trabajo con los atletas”, añadió Betrán durante el acto de cierre del seminario-taller auspiciado por el programa Solidaridad Olímpica para República Dominicana. Mientras, el licenciado Nelson Acevedo consideró que el “Curso-taller Construcción del Deportista desde la Neurociencia para Entrenadores de Alto Rendimiento” llega en un momento estelar para el deporte en la República Dominicana.

EL<M8 PFIB $ $

<i`Zb K_\e# [\c\^X[f# BX` JZ_f\e_Xcj# [\c >ilgf :I<JF# M`k\c`f D\a X# gi\j`[\ek\ [\ C@;FD# ;Xe`cf ; Xq# d`e`jkif [\ ;\gfik\j # ? Zkfi G\i\piX# gi\j`[\ek\ [\ =<;F9<# Afj > d\q# ^\i\ek\ ^\e\iXc# <c`^eX If[i ^l\q%

<jZf^\e \hl`gf [\ Y `jYfc

hl\ \jkXi} \e Dle[`Xc L$)* JXekf ;fd`e^f%

on un equipo basado en un sólido cuerpo monticular y una gran ofensiva, la selección U-23 de béisbol de República Dominicana participará en la Copa del Mundo, evento programado para celebrarse del 19 al 28 de este mes en las ciudades de Barranquilla y Montería en Colombia. Este lunes, el gerente general José Gómez y el dirigente, Denio González escogieron el equipo que representará los colores quisqueyanos en el magno certamen, cuya apertura está programada para el 19, a partir frente a Puerto Rico. El anuncio fue hecho en un encuentro con los perio-

distas celebrado en el salón de actos de la Liga Dominicana de Béisbol, encuentro que contó con la presencia del presidente de esta entidad, Vitelio Mejía, el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, Héctor Pereyra, Presidente de la Federación Dominicana de Béisbol, Kai Schenhals, de CRESO, así como Eric Then, quien será el delegado del plantel dominicano, además de la presencia de Denio y parte del cuerpo técnico. Al conversar con los comunicadores, Gómez dio a conocer los nombres de los 24 integrantes del combinado, que con la excepción de uno, todos están afiliados a las diferentes franquicias de las Grandes Ligas.

<c \hl`gf El conjunto quedó conformado por los receptores Julio Rodríguez y Yoel González; los lanzadores, Wilber Pérez, Sandro Cabrera, Claudio Galvá, Adams Cuevas, José Batista, Michael Santos, Harold González, Joel Espinal, Juan José Florentino, Raffi Vizcaino y Diego Cordero. Asimismo, los jugadores del cuadro, Eguy Rosario, Jeison Guzmán, Wadye Infante, Hansel Moreno y Andretty Cordero. En tanto que los jardineros son Seulys Matías, Gilberto Celestino, Martín Taveras y Dariel Gómez. Mientras que junto a Denio integrarán el cuer-

po técnico, Gilbert Gómez, coach de la banca; Angel Fermín, Kevin Rodríguez, instructor de pitcheo; Ariel Mercedes, Jairo García, Jhayson Agustin, Erick Then, quien será el delegado, Renny Pérez , coach de bullpen, en tanto que Héctor Pereyra y Elvis Minier completan la delegación dominicana, la cual estará viajando este miércoles. Dominicana jugará sus primeros tres partidos frente a Puerto Rico, el viernes 19 a partir de las 7 de la noche, al día siguiente chocarán contra Korea a las 2 de la tarde y el tercer encuentro será frente a Australia comenzando el 21 a las 9 de la mañana.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

9y@J9FC

KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F

<;@:@äE

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

<j cX j\^le[X m`Zkfi`X hl\ cf^iXe cfj >`^Xek\j [\c :`YXf hl\ \dgXkXe \e \c gi`d\i cl^Xi Zfe cfj Kfifj# XdYfj Zfe )$(%

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 9fjkfe E% <fmXc[` -$. \e ?fljkfe B\lZ_\c ()$(( # ,1'0 g%d%

AL<>FJ ;< ?FP C@>8 E8:@FE8C D`cnXlb\\ `e[\Z`jf \e Cfj Ýe^\c\j ?`cc (($, # 01'0 g%d%

AL<>FJ ;< ?FP 9y@J9FC @EM<IE8C <jkX[`f Hl`jhl\pX2 .1(, gd% Ý^l`cXj Ple\jbp DXpX Mj <jZf^`[f AXb\ K_fdgjfe Alc`Xe AXm`\i2 .1*' gd% <jki\ccXj N\j GXijfej Mj >`^Xek\j AfeXk_Xe G\ii`e =iXeZ`jZf D`Z_\c`2 .1*' gd% C`Z\p EXY`c :i`jdXkk Mj Kfifj A\eiip D\a X

AL<>FJ ;< D8z8E8 EF ?8P G8IK@;FJ GIF>I8D8;FJ

GFJ@:@FE<J <HL@GFJ AA >`^Xek\j * Kfifj * <jki\ccXj ) <jZf^`[f ) 8^l`cXj * C`Z\p (

A> ) ) ( ( ( '

AG ( ( ( ( ) (

G:K% %--. %--. %,'' %,'' %*** %'''

;@=% 44 44 '%, '%, (%' (%'

:XjX ($' )$' ($' ($' ($( '$'

IlkX ($( '$( '$( '$( '$( '$(

IXZ_X Lck (' >$) )$( >$( )$( >$( ($( G$( ($( G$) ($) G$( '$(

VD8C K@<DGF

Jljg\e[\e gfi cclm`X \eZl\ekif C`Z\p$<F JXekf ;fd`e^f

La Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana, debido a los torrenciales que se registraron en la tarde y a primera noche, decidió suspender antes de comenzar el encuentro de la fecha entre las Estrellas Orientales y los Tigres del Licey. El organismo rector del principal pasatiempo de los dominicanos, tomó la decisión de suspenderlo al filo de las 6:35 p.m., una hora antes de la hora señalada para su inicio. Este es el primer partido suspendido por causa de la lluvia del recién iniciado campeonato otoño-invernal local.

Conforme los reglamentos de Lidom, el juego deberá celebrarse el próximo miércoles, la primera fecha libre del torneo. Las Estrellas tienen foja de 1-1, mientras que el Licey presenta registro de 0-1 y un partido pospuesto a la altura del séptimo episodio con los Leones del Escogido, el cual será continuado a las dos de la tarde del próximo domingo como parte de una doble cartelera. Los fanáticos podrán penetrar al vetusto parque capitalino con la boleta del adquirida el pasado domingo y completar el encuentro entre los eternos rivales, el cual se encontraba igualado a cero a la altura del séptimo episodio.

VD8C K@<DGF

JXc\ i\Z`Y\ XckX \e _fjg`kXc 8G ?fljkfe

Chris Sale, el as de los Medias Rojas, recibió el alta del hospital el lunes y se reincorporará al equipo en Houston antes del tercer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Sale había acudido al Hospital General de Massachusetts debido a un padecimiento estomacal después de lanzar en el primer encuentro de la serie. Fue hos-

pitalizado el domingo por la noche, para mantenerlo bajo observación. “Todo está bien”, aseguró el manager Alex Cora, quien afirmó que Sale volvería con el club antes del encuentro de este martes. Cuando se le preguntó cuál era la situación de Sale para el resto de la serie, el piloto boricua dijo que deseaba ver cómo se encontraba el pitcher antes de tomar esa determinación.

DXik\ YXk\X le afei e \e ki`le]f [\ >`^Xek\j Los Nordestanos superan 8-5 a las Águilas AlXe JX`ek ?`cX`i\ JXek`X^f

José Sirí mostró una vez más el porqué es uno de los grandes talentos del béisbol hoy día. El veloz sabanaboyareño se robó espectacularmente la goma, Joey Terdoslavich pegó un doblete remolcador y los Gigantes del Cibao además aprovecharon el descontrol del pitcheo contrario para agenciarse un triunfo 8-5 sobre los campeones Águilas Cibaeñas, en otro choque de la Liga Dominicana de Béisbol, celebrado anoche en el Estadio Cibao de aquí. La estafa se produjo en la tercera entrada con la pizarra 0-0. Sirí se encontraba ocu-

pando la antesala y su compañero Abiatal Avelino estaba en la inicial con Terdoslavich al bate, fue cuando el lanzador Michael Roth se viró a primera base y lo que aprovechó Sirí para desprenderse hacia el homeplate, sorprendiendo la defensa amarilla y deslizándose quieto batiendo el tiro del inicialista Edwin Espinal y anotando así la primera carrera del juego que le dio la distancia que nunca cedieron los nordestanos. Con la victoria los Gigantes mejoraron su récord a 2-1, empatados con Toros del Este en el primer lugar del evento, mientras las Águilas cayeron a 1-2. Terdoslavich pegó un doblete empujador para poner el conteo 2-0 a favor de los visitantes.

Los aguiluchos respondieron en la parte baja del inning con una rayita mediante un doble de Luís Valenzuela y un sencillo empujador del debutante Víctor Robles, que puso el conteo 2-1. No obstante, los Gigantes anotaron tres veces (5-1) en el cuarto capítulo cuando después de dos outs los lanzadores aguiluchos Yohan Ramírez y Yoel Espinal otorgaron dos boletos consecutivos cada uno y Ulíses Joaquín dio otra trasferencia, además de un wild pitch. En el sexto el aguilucho Andy Ibañez llegó a la intermedia por error en tiro de dos bases del antesalista Luís Marte, luego anotó por sencillo de Kenny Vargas. 5-2 Gigantes. El iniciador de los Gigantes,

Rogelio Armenteros, salió sin decisión al tirar cuatro actos de una carrera, tres hits, un boleto y tres ponches. El triunfó se lo acreditó el relevista Alfredo Simón (1-0) quien lanzó 3.2 entradas de tres carreras, una inmerecida. Ramón Ramírez (2) consiguió su segundo rescate del torneo al tirar cero en el noveno. El abridor aguilucho, Michael Roth (0-1), fue el derrotado al tolerar dos vueltas, una inmerecida, en 2.2 entradas. Por las Águilas, el prospecto Robles presentó buenas credenciales en el torneo al despachar un trio de hits en cinco turnos, incluyendo un doblete y remolcó una carrera. Kennys Vargas se fue de 42 con una remolcada; Rainel Rosario de 3-2 con un doble.

Kpc\i <ggc\i p * i\c\m`jkXj k`iXe YcXehl\X[X X C\fe\j -

=I8E:@J:F D@:?<C@

EP D\kj Kfifj

:FIK<Jà8 KFIFJ ;<C <JK<

CX IfdXeX

Una vez más, la tórrida ofensiva, liderados por Rubén Sosa y un joya monticular de Tyler Eppler, los Toros del Este lograron su segunda victoria de la campaña al blanquear 6-0 a los Leones del Escogido, en un partido celebrado en el estadio Francisco A. Micheli, en la continuación del torneo de béisbol otoño invernal, dedicado a Vladimir Guerrero. A base de bateo oportuno, la ofensiva de los Toros fabricó cinco vueltas en el segundo episodio, para así conseguir su segundo triunfo como dueños de la casa. Mientras, que los Leones del Escogido (1-1) con un inefectivo picheo y una defensa que cometió cuatro errores, sufrieron su primera derrota de la temporada. Fue la primera blanqueada propinada por los Toros en la joven temporada que inició el pasado sábado. El novato Esteury Ruíz, quien fue seleccionado en segunda ronda en el reciente Sorteo de Novatos, se estrenó en el torneo invernal dominicano con dos indiscutibles, mientras, que Jesús Sánchez, elegido en el

<c cXeqX[fi `dgfikX[f Kpc\i <ggc\i# [\ cfj Kfifj [\c <jk\# klmf leX Yl\eX jXc`[X gXiX XefkXij\ jl gi`d\iX m`Zkfi`X%

pasado Sorteo de Novatos 2017, también logró sus primeros imparables de su carrera en el béisbol dominicano durante este partido. En su primera salida como abridor en el béisbol invernal dominicano, el derecho Eppler (1-0), quien fue el lanzador ganador, presentó excelentes credenciales, tras laborar durante cinco entradas en blanco, permitió tres imparables y abanicó a tres. El picheo abridor fue respaldado por una sólida ac-

tuación del relevista zurdo Brett Obertholzer, quien trabajó dos entradas y dos tercios en blanco y ponchó a dos, seguido de Luis Santos, quien logró sacar un out y el derecho Leovanny Rodríguez, quien en su debut la liga dominicana, colgó los tres ceros en la novena entrada. La derrota fue para el abridor Kelvin Marte (0-1), quien lanzó una entrada y un tercio de cinco carreras y permitió seis indiscutibles.

' ,

<jZf^`[f =cfi`[X

<jZf^`[f K9 :8 ? :< 99 G 8M>% AfeXk_Xe ;Xm`j := + ' ' ' ' ( %'0( N`cc` :Xjkif JJ + ' ( ' ' ' %+'' EXk\ Fi] *9 + ' ' ' ' ( %).* JZfkk ?\è\dXe C= + ' ' ' ' ( %((( D`^l\c > d\q (9 + ' ' ' ' ' %''' AXZb DXp]`\c[ )9 + ' ' ' ' ) %)'' A`ddp GXi\[\j 9; + ' ) ' ' ( %,'' : jXi Gl\ccf I= * ' ( ' ' ' %),' N`cbè :Xjk`ccf : * ' ' ' ' ' %''' KfkXc\j $$ *+ ' + ' ' - %(/ Kfifj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% IlY\e JfjX := + ( ) ( ' ' %+(. A% MXc[\jgè I= + ( ( ' ' ( %*** 8e[\ijfe =\c`q *9 + ' ( ( ' ( %),' J\Xe Dlig_p : * ' ' ' ( ( %),' ;fdè`Z Jd`k_ (9 + ( ( ' ' ' %*'/ AXZfY N`cjfe 9; + ( ( ' ' ( %),' A\j j J}eZ_\q C= + ( ) ( ' ) %,'' <jk\lip Il`q )9 + ( ) ' ' ( %,'' DXchlè :Xe\cf JJ * ' ' ' ' ( %''' KfkXc\j $$ *+ - (' * ( / %)0' <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < <jZf^`[f ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' + + Kfifj ' , ' ' ( ' ' ' o - (' * <IIFI<J1:%Gl\ccf#N%:Xjk`ccf#J% ?\è\dXe#E% Fi]#8%=\c`q *% ;F9C<1 A%N`cjfe% KI@GC<1 8%=\c`q% HL<;8;FJ <E 98J<J1 <jZf^`[f .# Kfifj ,% 98J<J IF98;8J1 <%Il`q#I%JfjX#A%MXc[jgè% ;F9C< AL>8;81 <jZf^`[f (# Kfifj '% <jZf^`[f @C ? B\cmè DXik\ G# '$( (%( - <eep Ifd\if )%) ' :Xicfj <jgèXc (%' ) ;`f^\e\j 8cd\e^f (%' ) Afj :`je\if (%' ' A% IX]X\c ;\ GXlcX (%' ' Kfifj @C ? Kpc\i <ggc\i ># ($' ,%' * 9i\kk FY\i_fckq\i )%) ( Cl`j JXekfj '%( ' C\fmXeep If[i`^l\q (%' '

: :C , * ' ' ( ( ' ' ' ' ' '

99 ' ( ' ' ' '

G <=<% ' )'%), , '%'' ( 0%'' ' '%'' ' '%'' ) '%''

: :C ' ' ' ' ' ' ' '

99 ' ' ' '

G <=<% * '%'' ) '%'' ' '%'' ( '%''

<C ;<GFIK<

KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F

<;@:@äE

9y@J9FC

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

El equipo de Milwaukee toma ventaja de 2-1 en la serie de campeonato 8G

8G D`cnXlb\\

;F;><I JK8;@LD

+ -

EP D\kj D`cnXlb\\

FicXe[f 8iZ X Zfe\ZkX le afei e [\ [fj ZXii\iXj \e cX j gk`dX \ekiX[X%

Con un corredor en la segunda y Milwaukee cuidando una ventaja de 2-0, Knebel logró que Manny Machado diera un rodado antes de que Cody Bellinger se ponchara para terminar la sexta. El diestro entonces ponchó a Yasiel Puig, Grandal y Enrique Hernández en el séptimo. Joakim Soria retiró a

Chris Taylor en un elevado de foul para el primero de la octava. Josh Hader, quien no lanzó en el segundo partido después de lanzar tres entradas sin anotaciones en el primer partido, ponchó a los bateadores emergentes David Freese y Matt Kemp para terminar el octavo. Justin Turner conectó

un sencillo y Machado dio doble para comenzar el noveno para Los Ángeles. Bellinger falló con elevado antes de que Puig recibiera un boleto, pero el manager de los Cerveceros, Craig Counsell, se quedó con Jeffress, que se estableció. Por los Dodgers, los cubanos Grandal de 4-1 y Yasiel Puig de 3-1.

' ,

;f[^\ij =cfi`[X

D`cnXlb\\ K9 :8 ? :< 99 G 8M>% C% :Xè# := , ' ' ' ' ) %)/- :% P\c`Z_# I= * ( ( ' ( ' %(/) I% 9iXle# C= + ' ( ( ' ( %(-. K% J_Xn# )9$(9 + ( ( ' ' ) %*'' A% 8^l`cXi# (9 * ' ' ' ' ( %))) :% Be\Y\c# G ' ' ' ' ' ' $ ;% JXekXeX# G? ' ' ' ' ( ' %,'' A% Jfi`X# G ' ' ' ' ' ' $ A% ?X[\i# G ' ' ' ' ' ' %''' A% A\]]i\jj# G ' ' ' ' ' ' $ D% DfljkXbXj# *9 + ' ( ' ' ( %(/) <% BiXkq# : * ( ( ' ( ( %(+* F% 8iZ`X# JJ + ( ( ) ' ( %),' A% :_XZ e# G ) ' ' ' ' ( %''' ?% G i\q# )9 ) ' ( ' ' ' %),' KfkXcj *+ + . * * (' $ ;f[^\ij K9 :8 ? :< 99 G 8M>% A% G\[\ijfe# C= * ' ' ' ' ( %*** ;% =i\\j\# G?$(9 ( ' ' ' ' ( %''' D% DleZp# (9 * ' ' ' ' ) %(-. D% B\dg# G?$C= ( ' ' ' ' ( %)/- A% Klie\i# *9 + ' ( ' ' ' %)*( D% DXZ_X[f# JJ * ' ) ' ( ' %+,, :% 9\ccè^\i# := + ' ' ' ' ( %('' P% Gl`^# I= * ' ( ' ( ( %(), P% >iXe[Xc# : + ' ( ' ' * %))) B% ?\ie}e[\q# )9 ) ' ' ' ( ( %''' 8% Nff[# G ' ' ' ' ' ' $ ;% =cfif# G ' ' ' ' ' ' $ 9% ;fq`\i# G? ( ' ' ' ' ( %''' N% 9l\_c\i# G ) ' ' ' ' ) %''' :% KXpcfi# )9 ( ' ' ' ' ' %,'' KfkXcj *) ' , ' * (+ $ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < ;f[^\ij ( ' ' ' ' ( ) ' ' + . ( D`cnXlb\\ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' , ( )91 D`c )# I% 9iXle ( # <% BiXkq ( % C8; *# D% DXZ_X[f ( # P% Gl`^ ( # P% >iXe[Xc ( % *91 D`c (# K% J_Xn ( % ?I1 D`c (# F% 8iZ`X ) % <iifij1 D`c (# D% DfljkXbXj ( % C8; (# D% DXZ_X[f ( % ;flYc\ GcXpj1 D`c (# 8^l`cXi kf 8iZ`X kf :_XZ e % C8; (# >iXe[Xc kf KXpcfi % :Xl^_k Jk\Xcè^1 D`c (# ?% G i\q ( % N`c[ G`kZ_\j1 C8; (# N% 9l\_c\i% GXjj\[ 9Xccj1 C8; (# P% >iXe[Xc% 4D`cnXlb\\ @C ? : :C 99 G <=<% A% :_XZ e# > ($' ,%( * ' ' ) - '%'' :% Be\Y\c# (%) ' ' ' ' + )%+, A% Jfi`X '%( ' ' ' ' ' ).%'' A% ?X[\i '%) ' ' ' ' ) '%'' A% A\]]i\jj (%' ) ' ' ( ) .%.( ;f[^\ij @C ? : :C 99 G <=<% N% 9l\_c\i# G '$( .%' , + + ( / ,%(+ 8% Nff[ (%' ( ' ' ( ( -%., ;% =cfif (%' ( ' ' ( ( '%'' K`d\1 *1), 8kk\e[XeZ\ $ ,)#.0*

VCCLM@8J

<fmXc[` mX ZfekiX B\lZ_\c _fp \e k\iZ\i \eZl\ekif 8G ?fljkfe

Alex Bregman y los Astros de Houston están llenos de confianza, incluso después de una derrota en el segundo partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Medias Rojas de Boston. Para la prueba, solo vea la alimentación de los medios sociales de Bregman. Horas después de que Boston venció a Houston por 75 para empatar la serie al mejor de siete a un juego cada uno, Bregman compartió un video el lunes en Instagram de los Astros bateando jonrones consecutivos contra el abridor del tercer partido por los Medias Rojas, Nathan Eovaldi, en un partido de junio. Eovaldi se opondrá a Dallas Keuchel en Houston el martes luego de que Rick Porcello fue utilizado como relevo durante el segundo partido, cuando los Astros sufrieron su primera derrota de la postemporada. En el inicio anterior de Eovaldi contra los Astros no le fue bien. El derecho permi-

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

:_XZ e c`[\iX YcXehl\X[X [\ :\im\Z\ifj ZfekiX ;f[^\ij El venezolano Jhoulys Chacín se combinó con cuatro relevistas para lanzar pelota de cinco imparables, su coterráneo Orlando Arcia bateó un jonrón de dos carreras y los Cerveceros de Milwaukee vencieron el lunes 4-0 a los Dodgers de Los Ángeles para tomar ventaja de 2-1 en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Los Dodgers llenaron las bases contra Jeremy Jeffress en el noveno inning, pero al final el cerrador mantuvo el cero. Ponchó al cubano Yasmani Grandal y al emergente Brian Dozier para completar la tercera blanqueada de Milwaukee en seis partidos de playoffs este año. El cuarto juego de la serie al mejor de siete es el martes en el Dodger Stadium. El zurdo Rich Hill lanzará por Los Ángeles, mientras que los Cerveceros aún no han anunciado a su abridor. Ryan Braun bateó un doble productor al inicio del juego contra el novato Walker Buehler, quien ponchó a ocho a lo largo de siete episodios. Travis Shaw conectó un triple y anotó en un wild pitch en la sexta entrada. Arcia disparó su tercer jonrón en postemporada en la séptima. Chacín permitió tres hits en cinco capítulos y un tercio antes de dar paso a Corey Knebel, quien trabajó 1.2 entradas perfectas y ponchó a sus últimos cuatro bateadores.

VM<E<QL<C8

:XiXZXj YcXehl\X gfi 0$' X 8iX^lX 8G :XiXZXj

Una sólida apertura de Anthony Marzi impulsó a los Leones del Caracas a una cómoda victoria por 9-0 sobre los Tigres de Aragua en la Liga Venezolana de Béisbol Profesional. Marzi (1-0) lanzó cinco entradas en blanco de apenas cinco imparables para apuntarse la victoria, mientras que el descalabro fue al registro de Alejandro Requena (0-1), castigado con tres imparables y cuatro carreras en apenas una entrada y dos tercios de trabajo. Ramón Cabrera se destacó al batear de 4-3 con un cuadrangular y tres carreras producidas, mientras que Harold Ramírez también aportó tres imparables — dos dobles y un triple — y una carrera impulsada por los Leones. En Puerto La Cruz, José Piña tuvo una sólida apertura y las Águilas del Zulia soportaron una reacción tardía de los Caribes de Anzoátegui para aferrarse al triunfo 6-4. Piña (1-0) lanzó cinco entradas en blanco de cuatro imparables con tres abanicados para llevarse el triunfo, mientras que el revés fue al registro de Yeizo Campos (0-1), quien permitió tres carreras y cuatro hits en dos episodios. En Valencia, el ex jugador de Grandes Ligas Delmon Young, sacudió un cuadrangular en la cuarta entrada para romper el empate y los Navegantes del Magallanes derrotaron 7-5 a los Bravos de Margarita, que suman tres derrotas consecutivas en el arranque del circuito.

VDyO@:F

Cfj :X \ifj [\k`\e\e iXZ_X [\ (/ [\iifkXj 8G :`l[X[ D o`Zf

tió siete hits y cuatro carreras en una derrota por 5-1 el 20 de junio, mientras estaba con Tampa Bay, incluyendo cuatro jonrones, la cifra más alta en la temporada. Tres de ellos fueron pegados sucesivamente por George Springer, Bregman y José Altuve en la sexta entrada. Los Astros no trabajaron el lunes, por lo que el descarado Bregman, de 24 años, no estuvo disponible para los reporteros. Sin embargo, muchos otros intervinieron, incluido el manager de los Astros, AJ Hinch. “Bienvenido a la generación actual”, dijo Hinch. “Obviamente hay bromas divertidas ... Queremos que los chicos tengan sus personalidades, que se diviertan. Luego, salgan y lo respalden”. Eovaldi no pareció molesto por el video, diciendo que no tiene redes sociales, pero algunos de sus compañeros de equipo se lo contaron. El manager de los Medias Rojas, Alex Cora, quien está cerca de Bregman desde su época como entrenador de

EXk_Xe <fmXc[`

;XccXj B\lZ_\c

banca de Houston la temporada pasada, ignoró la idea de que el video de Bregman podría proporcionar un impulso adicional para su equipo el martes. “Si necesitas motivación en el tercer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana, es mejor que te revises”, dijo. “Debido a que ganas tres juegos más, vas al show y eso es lo que debería motivarte. Alex tiene diferentes maneras de motivarse a sí mismo. Y lo que sea. Lo dejaré así”.

El martes será el noveno inicio de Keuchel en la postemporada y el primero desde que permitió cuatro hits y dos carreras en cinco entradas de la victoria 113 de Houston sobre los Indios en el tercer partido de la Serie Divisinal el 8 de octubre. El zurdo de 30 años ha sido eclipsado por Justin Verlander y Gerrit Cole esta temporada, pero Hinch elogió los ajustes que hizo para continuar ayudando a los Astros. “Dallas tuvo que manejar el éxito cuando la liga in-

tentó adaptarse a él”, dijo Hinch. “Se recuperó y volvió a sus fortalezas en la mitad posterior de esta temporada, donde su bola rápida de dos costuras, su cambio, su cutter ocasional es bueno contra cualquiera”. Eovaldi hizo su debut en la postemporada en el tercer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de este año ante los Yankees de Nueva York, cediendo cinco hits y una carrera en siete entradas de la victoria 16-1. Ahora lanzará a solo 30 millas de su ciudad natal de Alvin, Texas, un suburbio más conocido como el hogar del miembro del Salón de la Fama Nolan Ryan. Eovaldi ha admirado a Ryan durante mucho tiempo y dijo que “las palabras no pueden realmente describir” cómo fue cuando lo conoció mientras estaba con los Yankees. Sabe que Ryan, un asesor ejecutivo del propietario de los Astros Jim Crane, probablemente estará sentado detrás del plato el martes.

Ramón Urías conectó un sencillo remolcador en la parte alta de la undécima entrada para romper un empate y darle a los Cañeros de Los Mochis una victoria por 8-6 sobre los Yaquis de Ciudad Obregón y terminar así con una racha de 18 derrotas que arrastraban desde la temporada anterior. Los Cañeros, que no ganaban desde el 8 de diciembre del 2017, evitaron así superar la marca de 20 derrotas consecutivas que aún sostienen los Mayos de Navojoa como la marca de la liga desde 1986. Urías conectó de 6-3 con un doble y dos carreras producidas, y Jonathan Jones aportó un doble remolcador de una más para destacarse a la ofensiva por los ganadores. El triunfo correspondió al relevista Cristian Castillo (1-0), con labor d una entrada y un tercio sin permitir carreras, y perdió Alberto Leyva (0-1), tras conceder dos carreras en dos capítulos.

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

K<DGFI8;8 I<>LC8I

C8 D<AFI AL>8;81 '$'4'

)'(/$)'(0

:X[X Ô e [\ j\dXeX \jkXi\dfj [Xe[f leX ZfY\ikliX \jg\Z`Xc X kf[fj cfj [\gfik\j% 8îX[\Z\dfj X cfj \a\Zlk`mfj [\ Kli] [\c Efik\# [\ cfj I\jkXliXek\j =`cfd\eX p CX IXdYcX# Xc [\Xc\i IXdaX 8lkf @dgfik p X cX 8^\eZ`X _ g`ZX&[\gfik`mX QfeX IfaX gfi jl Xgfpf p X cX `[\X [\ I`Z_Xi[ KXdXi\q# gfi cX \cXYfiXZ` e [\ cX gX^èX ;FD@E@:8C gXiX cXj I\[\j JfZ`Xc\j p \c ;@>@K8C ;<C C@JKàE ;@8I@F% ;\j[\ \c CLE<J \jkXi\dfj \em`Xe[f \e el\jkiX D<EJ8A<I@8 G<IJFE8C@Q8;8 mXk`Zè`fj gXiX cX E98% @ejZi YXj\ \e \c *)*$/+.+.))%% C8 D<AFI 8GL<JK8 G8I8 ?FP <J1 9FJKFE# \e cX E98%

Cfj 9fjkfe :\ck`Zj jfe Zfej`[\iX[fj cfj ]Xmfi`kfj [\ cX :fe]\i\eZ`X <jk\ p XYiì}e cX k\dgfiX[X \e ZXjX _fp dXik\j ZfekiX fkif Zfdg\$ k`[fi cfj Jò\ij [\ =`cX[\cÔ X% CX jXc`[X [\ C\9ife AXd\j [\ :c\m\cXe[ _X \c\mX[f X 9fjkfe X j\i \c \hl`gf X YXkì \e cX gi\j\ek\ ZXdgX X% =`cX[\cÔ X \j leX ]l\iqX gfk\ek\ [\jgl j [\ leX ZXdgX X \jk\cXi [\ cX k\dgfiX[X gXjX[X \ è`Z`Xi} Zfe leX i\mXeZ_X [\ cXj j\d`Ô eXc\j [\ cX :fe]\i\eZ`X <jk\ hl\ 9fjkfe ^Xe \e ZèZf gXik`[fj% 9fjkfe XcZXeq cXj Ô eXc\j [\c <jk\ jè jl \jk\cXi Bpi`\ @imè^ gfi c\j` e if[`ccX p >fi$ [fe ?XpnXi[ kfY`ccf % ?XpnXi[ p @imè^ j\i}e Zfdgc\d\ekX[fj gfi `dgi\j`feXek\j al^X[fi\j a m\e\j Zfdf AXjfe KXkld (*%0 glekfj p \c ^lXi[ kìX[fi AXpc\e 9ifne (+#, # Xj Zfdf m\k\iXef [\ îXe \og\ZkXk`mX 8c ?fi]fi[ ()%0 glekfj# .%+ i\Yfk\j % <c K_le[\i Xj\^li jl ]lklif Zfem\eZ`\e[f X GXlc >\fi^\ [\ hl\$ [Xij\ \e cX Z`l[X[ Zfe le ZfekiXkf X cXi^f gcXqf p \jk}e \jg\iXe[f d\afiXi [\ le ZlXikf cl^Xi \e cX :fe]\i\eZ`X [\c F\jk\ p leX jXc`[X [\ gcXpf]]j [\ gi`d\iX ife[X% CXj jlg\i\jki\ccXj B\mè ;liXek p BcXpK_fdgjfe gl\[\e Zfem\ikìj\ \e X^\ek\j c`Yi\j [\jgl j [\ cX k\dgfiX[X alekf Zfe \c i\Z` e cc\^X[f ;\DXiZlj :fljèj# p \c \hl`gf \jk} gcXe\Xe[f le dfm`d`\ekf X kiXm j [\c }i\X [\ cX YX_ X X JXe =iXeZ`jZf cX gi o`dX k\dgfiX[X# gfi cf hl\ cX k\dgfiX[X )'(/$(0 gf[i X dXiZXi \c Ô eXc [\ leX \iX gXiX cX [èXjk X [\ >fc[\e JkXk\%

>I8E 8G<IKLI8 ;< C8 E98

Jk\g_\e :liip )-%+ GG> # BcXp K_fdgjfe )'%' GG> # B\mè ;liXek )-%+ GG> # ;iXpdfe[ >i\\e ((%' GG> # B\mfe Cffe\p +%' GG> % JXc`\ife1 AXMXc\ DZ>\\# ;Xm`[ N\jk# QXqX GXZ_lc`X 8[hlì`\ife al^X[fi\j Zfdf1 ;\DXiZlj :fljèj# ;Xd`fe C\\# AXZfY <mXej# AfeXj A\i\Ybf% Al^X[fi\j X dìXi1 leX m\q hl\ :fljèj ml\cmX \e jXcl[ Zfdgc\kX kiXj jl i\Zlg\iXZ` e [\jgl j [\ cX Zìl^ X [\c k\e[ e `qhl`\i[f# cfj >l\ii\ifj gf[i Xe k\e\i le hlèk\kf kf[fj \jki\ccXj% Afi[Xe 9\cc p B\mfe Cffe\p _`Z`\ife Zfeki`YlZ`fe\j ZcXm\j [liXek\ cfj gcXpf]]j p jè [l[X j\i}e d}j [\jkXZX[fj \e cXj ifkXZ`fe\j%

AL<>FJ ;< ?FP @E@:@F K<DGFI8;8 I<>LC8I

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF

?fiX Cè\X <hl`gfj >$G :&Cè% :XjX IlkX G8 GG IXZ_X Lck (' Gi\[ =\Z_X Cè\Xj <hl`gfj (H )H *H +H FK =@E /1',gd% )'/%, =`cX[\cÔ X ,)$*' ,*$*0 *'$(( ))$(0 ('0%/ (',%* > (- ('$' 0, '0$,$(/ )',%, G_`cX[\cg_`X )+ )/ *' *' (() , 9fjkfe ,'$*) -'$*.$+ )0$() )($)' (('%0 ('0%0 G ( .$* ('( ( 9fjkfe ), *- )) *( ((+ Cfj :\ck`Zj _Xe [\iifkX[f X cfj .-\ij \e (' [\ cfj ck`dfj (( al\^fj \e 9fjkfe# èZclp\e[f m`Zkfi`Xj \e cfj ki\j al\^fj [\ gcXpf]] p ZlYi`\e[f cXj cè\Xj \e ZXjX cX k\dgfiX[X gXjX[X% K\iip Ifq`\i# hl\ ml\cm\ X le gXg\c [\ i\jgXc[f Zfe @imè^# gifd\[` (0 glekfj# .#) i\Yfk\j p +#+ Xj`jk\eZ`X \e cX j\i`\ [\ gcXpf]]j ZfekiX =`cX[\cÔ X% 9FJKFE ('1*,gd% ))+ FbcX_fdX +/$*+ +,$,,$* ).$(+ )($)' ('.%0 ('+%+ > * ,$, ((( '*$+$(/ ))(%, >fc[\e JkXk\ )+ ** ). ). ((( ((%, >fc[\e Jk ,/$)+ *-$,'$) )0$() )0$() ((*%, ('.%, G ( +$- () + FbcX_fdX :`kp ). )' *+ )- ('. FbcX_fdX mX X è`Z`Xi cX k\dgfiX[X Zfe le gfZf [\ èZ\ik`[ldYi\ Zfe le ]i\ek\ [\ c\j`fe\j# Zfe \c \o DMG Iljj\cc N\jkYiffb Zl\jk`feXYc\ gXiX XYiì \c al\^f [\jgl j [\ jfd\k\ij\ X leX Zìl^ X XikifjZ g`ZX \e jl if[`ccX [\i\Z_X \c d\j gXjX[f% Cfj >fc[\e JkXk\ NXii`fij gf[i Xe m\ij\ Zfdf le \hl`gf dlp [`]\i\ek\ Xc Zfd`\eqf [\ cX k\dgfiX[X )'(0$)')'% 8j hl\ cfj >l\ii\ifj Zfd\eqXi}e cX [\]\ejX [\ jl ck`df k klcf è`Z`Xe[f cX k\dgfiX[X ZfekiX FbcX_fdX K_le[\i _fp dXik\j% >FC;<E JK

Iljj\cc N\jkYiffb ),%+ GG># ('%* 8G># ('%( IG> # ;\ee`j JZ_if[\i (0%+ GG># -%) 8G># Zfe 8kcXekX # GXlc >\fi^\ )(%0 GG> # GXki`Zb GXkk\ijfe *%0 GG> # Jk\m\e 8[Xdj (*%0 GG># 0%' IG> % JXc`\ife1 :Xid\cf 8ek_fep# E`Zb :fcc`jfe% 8[hl`i`\ife al^X[fi\j Zfdf1 JZ_if[\i# E\ic\ej Ef\c# K`dfk_\ ClnXnl$:XYXiifk%

DC9 AL<>FJ ;< ?FP C@>8 8D<I@:8E8 P E8:@FE8C ?fiX Cè\X <hl`gfj CXeqX[fi >$G @C ? : :C 99 JF <]\Z% :XjX&IlkX èck&*JXc% ;OM M`\ekf ,1',gd% /%,le 9fjkfe E% <fmXc[` [ -$. (((%' (', ,, +. )' ('( *%/( )$- ,%(+ ($' '%-0 ($( *%(0 ElYcX[f ('$(* ?fljkfe ;% B\lZ_\c q ()$(( )'+%) )(( 0) /, ,/ (,* *%.+ +$- *%0' ($( -%)* ($( -%)' I`^_k$?fd\ ((dg_ <fmXc[` k`\e\ dXiZX [\ ($( Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ *#(0# \e ZèZf Xg\ikliXj \e jl ZXii\iXj ZfekiX cfj 8jkifj% B\lZ_\c gfj\\ leX \]\Zk`m`[X[ [\ *%)/ \e el\m\ jXc`[Xj [\ gfjk\dgfiX[X% ?FLJKFE 01',gd% 44 D`cnXlb\\ >% >feq}c\q q ('$(( (.(%' (-. /+ /' /' (+/ +%)( *$. +%/* )$' (%' $$$ $$$ ;\jg\aX[f EC ;f[^\ij I% ?`cc q (($, (*)%) ('/ ,. ,+ +( (,' *%-- ,$+ *%-0 *$' )%*. *$( *%-- ?fd\$I`^_k )dg_ >feq}c\q kì jfcf [fj \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX ZfekiX cfj ;f[^\ij \c () [\ fZklYi\% ?`cc klmf dXiZX [\ ($'# Zfe (%0' [\ \]\Zk`m`[X[# \e [fj XgXi`Z`fe\j ZfekiX cfj :\im\Z\ifj \jkX k\dgfiX[X% ;F;><IJ

9\e J`ddfej (,%/ GG> # AA I\[`Zb (.%( GG> # IfY\ik :fmè^kfe ()%- GG> # ;Xi`f JXi`Z (+%- GG> # Af\c <dY``[ ))%0 GG> % JXc`\ife1 DXiZf 9\cè\cc`# <ijXe @cpXjfmX% 8[hlì`\ife1 N`cjfe :_Xe[c\i# Q_Xì\ Jd`k_# CXe[ip J_Xd\k1 DXib\cc\ =lckq ]l\ cX j\c\ZZ` e e d\if ( [\c [iX]k )'(. p j\ \jg\iXYX hl\ \c \hl`gf Zfe J`ddfej p <dY``[ ]fidXiXe le îXe e Zc\f [\ ki\j%

E?C AL<>FJ ;< ?FP

èCK@DF <E=I<EK8D@<EKF Gi\[ ) *

=\Z_X C`e\Xj <hl`gfj (G )G *G FK =@E '+$($(/ ,%, E\n A\ij\p ( ( ( * ('$(, ;XccXj ' * ( +

?fiX .1',gd%

C`e\X -fm ('$(*

<hl`gfj ;XccXj E\n A\ij\p

>$G *$($' *$'$'

:&C`e% *$( *$'

:XjX *$($' *$'$'

IlkX '$'$' '$'$'

G8 (. (+

GG (( +

Lck (' IXZ_X *$($' > ( *$'$' > *

.1',gd%

-fm ('$()

=cfi`[X =`cX[\cÔ X

'$)$( )$*$'

($) )$*

'$)$' '$)$'

'$'$( )$($'

. (-

(' )'

'$)$( )$*$'

G * G (

* )

'+$*$(/ - G_`cX[\cg_`X ' ' ('$(- =cfi`[X ) (

( (

( +

.1',gd%

-%,le ('$),

MXeZflm\i G`kkjYli^_

*$)$' )$($(

*$) ($*

($'$' )$($'

)$)$' '$'$(

(0 (,

(. (.

*$)$' )$($(

> ) G (

* ,

))$(($(. ,%, MXeZflm\i ) ('$(+ G`kkjYli^_ (

) '

( (

, )

.1',gd%

('$() -le

:fcfiX[f EP IXe^\ij

*$($( ($+$'

*$) *$)

)$'$( ($)$'

($($' '$)$'

(0 ()

() (/

*$($( ($+$'

G ( G (

* )

)'$($(/ - EP IXe^\ij ' ('$(/ :fcfiX[f (

( (

' (

( *

.1*,gd%

-fm ('$(/

:Xifc`eX KXdgX 9Xp

+$'$( )$($'

+$) ($)

)$'$( )$($'

)$'$' '$'$'

)) ((

(, .

+$'$( )$($'

> + > (

) +

'-$)$(/ ('$(/ KXdgX 9Xp ' ( ( ' - :Xifc`eX ) ' ' (

) *

/1',gd%

-fm ('$(/

<[dfekfe N`ee`g\^

($)$' )$)$'

'$* )$*

'$'$' ($'$'

($)$' ($)$'

, /

(' ('

($)$' )$)$'

> ( G (

) +

*($()$(. - N`ee`g\^ ) ) ( ('$(, <[dfekfe ' ' '

, '

/1',gd%

,%,le ('$(.

8i`qfeX D`ee\jfkX

($*$' ($($)

)$) '$+

'$)$' ($'$)

($($' '$($'

* ('

0 (+

($*$' ($($)

G ( G (

) +

(.$*$(/

* (

('1',gd%

-le ('$(0

9l]]Xcf M\^Xj

*$)$' )$+$'

*$) )$+

)$)$' '$($'

($'$' )$*$'

(( ((

(* (0

*$)$' )$+$'

> ( > (

( *

'/$('$(/ ('$)' ,%,

) +

('$(/ D`ee\jfkX ( ' ) ,%, 8i`qfeX ' ( ' M\^Xj 9l]]Xcf

' (

( *

( '

AXpc\e 9ifne (+%, GG> # Bpi`\ @imè^ )+%+ GG> # AXpjfe KXkld (*%0 GG> # >fi[fe ?XpnXi[ )%' GG>2 al^ le al\^f cX k\dgfiX[X gXjX[X # 8c ?fi]fi[ ()%0 GG> % JXc`\ife1 J_Xe\ CXibè# >i\^ Dfeif\ 8[hlì`\ife al^X[fi\j Zfdf1 IfY\ik N`cc`Xdj# 9iX[ NXeXdXb\i# G%A% ;fq`\i% Kf[fj cfj fafj \jk}e \e ?XpnXi[ jXc`\e[f [\ jl Zìl^ X p cX i\_XY`c`kXZ` e [\ cX c\j` e [\c kfY`ccf `qhl`\i[f _fii`g`cXek\ hl\ jl]i` è`Z`Xe[f cX k\dgfiX[X gXjX[X%

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V>FC=

V:8DG<äE =L<EK< <OK<IE8

=\[f^fc] Z\c\YiXi} \c ;I Fg\e 8dXk\li J8EKF ;FD@E>F

La Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) celebrará la novena versión del DR Open Amateur Internacional, orientado al desarrollo turístico de golf de la República Dominicana, particularmente de la Zona Este, donde convergen los mejores campos para el disfrute de los visitantes. Más de cien golfistas de ocho países diferentes ya se enfilan para disfrutar de una semana de puro golf en los campos de Iberostate, The Lakes, Punta Espada y Corales, en Punta Cana, durante la semana del 30 de octubre al 3 de noviembre próximo. Fedogolf, de la mano de su presidente, Rafael Villalona, agradeció los patrocinadores que hacen posible este emblemático evento, que ofrece un importante apoyo al turismo nacional, mediante este atractivo segmento social. “Nos sentimos complacidos el haber podido mantener durante mi periodo de gestión, este evento nacido en el año 2010, cada año con mayor

participación internacional y con grandes sorpresas para los jugadores que compiten en este gran certamen. Agradeciendo a nuestro vicepresidente ejecutivo, Don Rafael Canario, por el esfuerzo y dedicación en la organización del mismo. Esperando que cada año siga en aumento el apoyo de los países hermanos para beneplácito del desarrollo del golf y de la proyección turística que genera el mismo para nuestro país”, comentó Villalona. En la ceremonia de premiación se hará un reconocimiento especial a Don Carlos Lizarazo, pasado director general de Fedogolf, como motivador y propulsor para el desarrollo del golf en el país. En esta oportunidad, el torneo tendrá visitantes procedentes de España, Colombia, Trinidad y Tobago, Martinica, Guadalupe, Venezuela, Argentina y Estados Unidos. Estarán hospedados en el Hotel Secrets Punta Cana y jugarán cinco rondas de golf en los mejores campos de la zona, además de disfrutar de todas nuestras bondades, señaló Rafael Canario.

8cdX KXm\iXj# Afj PXpf GX^ j# =\ieXe[f 8id\ek\ifj# 8eX Alc`X JXekXdXi X p =iXeZ`jZf =\ii\`if [liXek\ cX Z\i\dfe`X [\ gi\d`XZ` e%

EXe[f 8id\ek\ifj ^XeX g\jZX GXcdXi [\ FZfX " 8dXYc\ [\c :Xjk`ccf ]l\ \c d\afi \e cX ZXgkliX [\c g\q >lXkXgXe} p ClZXj :fjkX j\ cc\m \c gi\d`f Xc d\afi g\j$ ZX[fi [\ cX \jg\Z`\ ;fiX[f [\c kfie\f Z\c\YiX[f \e GXc$ dXi [\ FZfX% GXcdXi [\ FZfX

= IX]X\c M`ccXcfeX p IX]X\c :XeXi`f# \e le XgXik\# cl\^f [\ _XZ\i \c XeleZ`f%

ernando –Nando- Armenteros se coronó campeón de la Copa Rotativa del Atún, correspondiente al VIII Torneo Internacional de Pesca “Palmar de Ocoa 2018”. Armenteros, capturó una especie de 96.65 libras, a bordo de Nicole Marie, colocándose como el gran pescador ganador de la Copa Rotativa del Atún de Palmar de Ocoa 2018. El segundo lugar fue para Rafael Paulino, con 91.55 li-

bras, en la lancha Zatarramar, mientras que el tercer lugar fue para Batessimo Palamara, quien atrapó un Atún de Aleta Amarilla de 86.20 libras en la embarcación Barking Crab. Asimismo, Amable del Castillo fue el ganador del primer lugar del evento a la captura de la especie Guatapaná, quien anzueló uno de 43.05 libras, a bordo del bote “Giga III”, mientras que Felipe Pagés, terminó segundo con una especia de 35.65 libras, en el bote “Giga III”. El tercer lugar en la captura de Guatapaná quedó Geovanny Miguel Herrera, con una especie de 22.01 libras, a bordo de la lancha “La Nena”. En la captura de pez Dorado, el primer lugar fue para

Lucas Costa, con una especie de 24.70 libras, a bordo del bote Steel. Costa también fue el Pescador Más Destacado de la categoría juvenil. Gi\d`f g\q ;fiX[f El segundo lugar en la captura de pez Dorado fue para Diego Medina, en la embarcación Steel, con una especie capturada con un peso de 19.02 y el tercer puesto fue para Adrian Molina, con un Dorado de 18.25 libras en La Mumy. En la categoría de lanchas resultó ganadora la “Tuna Runner”, con 205.05 tantos y estuvo integrada por Edgar Acra, Khalil Acra, Manuel Issa y José H. Peña; en segundo lugar la “Zatarramar”, con 174.75 Puntos” y en tercer lugar ‘’Barking Crab’’ con 120.05 puntos.

También fueron galardonados Arturo Ramos, de 8 años, como le pescador más joven del torneo y la niña María Carlotta Brenes, como dama pescadora destacada, por la captura de 5 Dorados en la lancha Mumy. Unas 25 embarcaciones participaron en el clásico torneo que organiza la Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoa El dirigido por José –YayoPagés, quien fue el máximo ganador en la edición del 2017, también contó con un emotivo homenaje In Memoriam a Don Ernesto Vicioso por haber sido un gran populsor del desarrollo de Palmar de Ocoa, y de la pesca deportiva en la zona, distinción recibida por su esposa e hijos de parte de los miembros de Pro-Palmar.

<C ;<GFIK< AL<>FJ ;< ?FP

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VG8J< ;< GFIK8;8

=`cX[\c]`X \e 9fjkfe# / g%d% FbcX_fdX :`kp \e >fc[\e JkXk\# ('1*' g%d%

AL<>FJ ;< D8z8E8 9iffbcpe \e ;\kif`k# . g%d% D\dg_`j \e @e[`XeX# . g%d% D`Xd` \e FicXe[f# . g%d% D`cnXlb\\ \e :_Xicfkk\# . g%d% 8kcXekX \e El\mX Pfib# .1*' g%d% :c\m\cXe[ \e Kfifekf# .1*' g%d%

E\n Fic\Xej \e ?fljkfe# / g%d% D`ee\jfkX \e JXe 8ekfe`f# /1*' g%d% LkX_ \e JXZiXd\ekf# (' g%d% ;XccXj \e G_f\e`o# ('1*' g%d% ;\em\i \e C%8% :c`gg\ij# ('1*' g%d%

VM<K<I8EF

:iXn]fi[ al^Xi} Zfe G_f\e`o Jlej <=< G_f\e`o

El escolta Jamal Crawford, tres veces ganador del Premio de Sexto Jugador, firmó contrato por un año con los Suns de Phoenix, que le pagarán 2,4 millones de dólares, de acuerdo a varias fuentes periodistas. Crawford, de 38 años, uno de los mejores tiradores desde fuera del perímetro que hay en la NBA, jugará la decimonovena temporada con promedios de 15 puntos; 3,4 asistencias y 1,7 triples por partido durante su carrera en siete equipos. Los Suns serán el octavo equipo con el que va a jugar Crawford, que en la pasada temporada formó parte de los Timberwolves de Minnesota y logró un promedio de 10,3 puntos, el más bajo desde la del 2001-02 en la que solo pudo competir en 23 partidos con los Bulls de Chicago. Franquicia que consiguió

sus derechos de los Cavaliers de Cleveland, que lo seleccionaron con el número 8 en la primera ronda del sorteo universitario del 2000. Crawford optó por salirse del último año de su contrato que tenía con los Timberwolves para convertirse en agente libre después de sentirse descontento con el papel que le asignó el entrenador Tom Thibodeau en la franquicia de Minnesota. Por su parte, los Suns, que tendrán en el banquillo al entrenador novato, el serbio estadounidense Igor Kokoskov, considera que la adquisición de Crawford es ideal para aportar su experiencia en una plantilla cargada de jóvenes valores, que necesitan desarrollarse. Como lo es el pívot novato número uno, el bahamense Deandre Ayton, que se formó en la Universidad de Arizona, con sede en Tucson.

V98JB<K

CX [`m\ij`[X[ \j dXpfi \eki\ cfj \eki\eX[fi\j 8G El\mX Pfib

La silla de entrenador en la NBA se nota un poco más diversa. La próxima semana, cuando la temporada se ponga en marcha, la liga tendrá a su primer entrenador nacido y formado fuera de Norteamérica y a su primer hispano nombrado de forma permanente. Existe también la posibilidad de que pronto alguien como Becky Hammon se convierta en la primera mujer en dirigir a un equipo de la NBA. En una liga en que las minorías acaparan buena parte del trabajo en la cancha, se procura que la diversidad se note a un costado de ésta. “La liga ha empezado a moverse en una dirección de tener mayor diversidad con los entrenadores”, declaró el timonel de Memphis J.B. Bickerstaff, cuyo padre dirigió también en la NBA. “Y es solo una cuestión de tener oportunidades y todo el mundo desea tener igualdad. Y yo creo que con esa igualdad, todo el mundo puede responder a la ocasión”. De ello están convencidos los Suns con la contratación del serbio Igor Kokoskov. También los Hornets de Charlotte con James Borrego - el primer entrenador hispano a tiempo completo en la liga. El puesto de auxiliar que desempeñaba Borrego con los Spurs fue cubierto por

Hammon, ascendida por el entrenador de San Antonio Gregg Popovich - luego de un verano en el que fue candidata para tomar las riendas en Milwaukee. El equipo de Popovich tiene una larga trayectoria de estar a la vanguardia en la búsqueda de talento en el extranjero y no causa sorpresa que se salga de lo tradicional para rodearse de asistentes. Aparte de emplear a Borrego y Hammon la pasada temporada, su principal auxiliar fue el italiano Ettore Messina. Y Brett Brown dirigió casi dos décadas en Australia antes de que Popovich contratara al actual entrenador de Filadelfia para integrar su cuerpo técnico. “No tiene nada que ver con cuotas o algo así, solo de gente que está calificada para los puestos y recibe la oportunidad”, dijo Popovich. Casi un tercio de la liga cambió de entrenador, abriéndose oportunidades para que exitosos técnicos no tardaran en recalar en nuevos equipos (Mike Budenholzer, Milwaukee; Dwane Casey, Detroit; David Fizdale, Nueva York; Steve Clifford, Orlando). Varios asistentes recibieron finalmente la oportunidad de dirigir (Kokoskov, Phoenix; Nick Nurse, Toronto; Lloyd Pierce, Atlanta), y surgieron segundas oportunidades para entrenadores que solo habían tenido breves experiencias al mando (Bickerstaff y Borrego).

;npXe\ NX[\# [\ cfj ?\Xk [\ D`Xd`# p ;`ib Efn`kqb`# [\ ;XccXj# \jkXi}e \e jlj ck`dXj k\dgfiX[Xj \e \c YXcfeZ\jkf [\ cX E98%

NX[\ p Efn`kqb` mXe X jlj ck`dXj k\dgfiX[Xj Celtics, Sixers y Raptors son candidatos para encabezar la Conferencia Este " JXe 8ekfe`f gf[i X \jkXi \e g\c`^if [\ ef ZcXj`]`ZXi X cX gfjk\dgfiX[X cf hl\ ef c\ g\id`k`i X \ok\e[\i jl ZXii\$ iX [\ )( X fj \e cfj gcXpf]]j% Gi\ejX 8jfZ`X[X El\mX Pfib

Todos tenemos un objetivo, hombre”, dijo Harden. “Seguirás escuchando la misma historia una y otra vez hasta que no esté más aquí. Tenemos que ganar un chip. Todos tenemos el mismo objetivo. De alguna manera, un poco, un poco de saber lo que se necesita para llegar hasta allí. Pero todavía no hemos llegado “. Los Warriors son el mejor equipo y los Rockets tuvieron el mejor registro, pero el

mejor jugador ahora está en Los Angeles. Después de 15 temporadas en la Conferencia del Este, James, que ha jugado en cada una de las últimas ocho Finales de la NBA, se ha movido al Oeste. Firmó un contrato de cuatro años en julio con los Lakers, uno que lo convierte en la estrella más grande de la franquicia más deslumbrante de la liga. Se ha asociado con jugadores jóvenes talentosos como Kyle Kuzma, Lonzo Ball y Brandon Ingram, y exrivales como Rajon Rondo y Lance Stephenson. “Soy un jugador de baloncesto”, dijo James. “Juego. Eso es lo que hago y eso es lo que vivo. Y cuando lo hago en el nivel en el que lo hago, todo lo demás se ocupa de sí mismo”. La única certeza en la NBA

esta temporada es que James no ganará el Este, terminando una carrera de ocho años, cuatro en Miami y cuatro en Cleveland. Boston, Filadelfia y Toronto (con el recién adquirido Kawhi Leonard) son los principales candidatos para hacerse cargo de los campeones del Este. Los Celtics tuvieron un Juego 7, en casa, para llegar a las Finales de la NBA la temporada pasada y perdieron ante James y Cleveland, pero ahora recuperan a Gordon Hayward y un saludable Kyrie Irving nuevamente. Miami ha estado tratando de conseguir a Jimmy Butler, de Minnesota, y si lo hacen -alguien obtendrá a Butler antes de la fecha límite de cambio, el Heat podría regresar a la contienda en el Este. Podría ser la última tem-

porada de Dirk Nowitzki en Dallas. Gregg Popovich ya no tiene a Tony Parker ni a Manu Ginóbili con él en San Antonio, y los Spurs (quienes han sido golpeados por lesiones, incluyendo al armador Dejounte Murray) no tienen nada seguro para extender su carrera de 21 años en playoffs. ?Xp dlZ_Xj _`jkfi`Xj% Pero al final, todo se tratará de que alguien encuentre la manera de vencer a Golden State, o no. “Te responderé cuando alguien rompa ese código”, dijo Wade. “En este juego, lo más importante es la salud. Si se mantienen saludables, es difícil ganarles. Hay equipos que pueden, pero tienes que hacerlo, y vas a tener que hacerlo cuatro veces”.

VGIFP<::@FE<J E98 )'(/$)'(0 8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

Con la presencia de tres nuevos entrenadores, nuevas caras de grandes nombres y con mucha historia, la División Sureste de la Conferencia del Este de la NBA parece estar destinada a ser liderada por los Wizards de Washington. Este equipo ha sido tildado de no haber alcanzado el lugar que le corresponde en la Conferencia a la altura del talento que tiene en su nómina. A John Wall, Bradley Beal, Otto Porter Jr., Kelly Oubre Jr. y Markieff Morris han unido un trío de nuevos integrantes que están supuestos a colocar al equipo a luchar por los primeros puestos en el Este. Los Heat de Miami solo fueron noticia en la temporada de receso por el regreso para un último baile de Dwyane Wade y Udonis Haslem, pero el resto de la división es muy débil como para amenazar su segundo lugar. Los Hornets de Charlotte tienen al primer entrenador de origen hispano, los Magic contrataron al excoach de los Hornets y los Hawks de

N`qXi[j [\Y\e [fd`eXi \e cX [`m`j` e Jli\jk\ 8G

Af_e NXcc# X cX [\i\Z_X# p DXib`\]] Dfii`j# jfe gXik\ [\c e Zc\f gi`eZ`gXc [\ cfj N`qXi[j%

Atlanta, también con nuevo dirigente, pondrán su destino en manos de un talentoso novato.

Dwight Howard, el guard Austin Rivers y el delantero Jeff Green van a reforzar a los Wizards que quieren dar pelea a Celtics, Sixers y Fi[\e gifefjk`ZX[f1 ( Æ N`$ Raptors en la Conferencia qXi[j# ) Æ ?\Xk# * Æ ?fie\kj# + del Este. Tony Parker y BisÆ DX^`Z% , Æ ?Xnbj% mack Biyombo pasaron a las Nuevas Caras: El centro filas de los Hornets, mien-

tras que las inclusiones más notables para los Hawks fueron Jeremy Lin y el veteranísimo Vince Carter. Nuevos coaches: James Borrego (Hornets). Fue asistente en San Antonio, New Orleans y Orlando. Tiene origen hispano. Steve Clifford (Magic). Fue sustituido por Borrego en Charlotte. Tuvo experiencia como asistente en Houston, Knicks, Orlando y Lakers. Lloyd Price (Hawks). Reconocido como un desarrollador de talento ha trabajado en los casos de los Sixers de Filadelfia y los Grizzlies de Memphis. Novatos a seguir: Trae Young (Atlanta). Un jugador de gran ofensiva que puede también distribuir el balón. Miles Bridges (Charlotte). Un delantero que tratará de conseguir minutos. Mohamed Bamba (Orlando). Un centro que cubre un inmenso terreno cuando abre los brazos e intenso rebotero.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V98CFE:<JKF ;< DF:8

VK<E@J

;fe 9fjZf jlg\iX X JXe J\YXjk`}e DfZX

El Centro Juvenil Don Bosco doblegó 98-90 al San Sebastián y empató la serie final del XXV Torneo de Baloncesto Superior de Espaillat (BSE), del certamen dedicado a La Cooperativa de Servicios Adepe (COOPADEPE). Los salesianos tuvieron la reacción esperada en el tercer periodo, que lograron cerrar a su favor el marcador 78-68, gracias al trabajo de sus nativos Luigi Rojas, Michael Ureña, Edwin Lantigua y Ronny Pérez. Ya en el último cuarto, Edwin Lantigua silenció las gradas del Imperio Rojo con un largo bombazo de tres puntos y el marcador indicaba 95-84 el Don Bosco arriba con solo 2:11 segundos para terminar. Luego Ronny Pérez, en una penetración anotó los dos

puntos y recibe la quinta falta de Branden Dawson, despegando aún más a los salesianos 97-86, a falta de 1:15 ante la alegría de los fanáticos del Don Bosco que vieron empatar la serie 1-1 entre ambos equipos. La justa, que tiene el aval de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal), seguirá este miércoles 17 de octubre a las 8:00 de la noche en el Polideportivo “José Sánchez Pérez” con el tercer encuentro de la serie final. Los mejores por el Don Bosco fueron JJ Moore 20 puntos, Michael Ureña 20, Ronny Pérez 19, Luigi Rojas 18 y Edwin Lantigua 11 puntos. Por el San Sebastián, los mejores fueron Juan Guerrero 25 puntos y 18 rebotes, Elizaul Muñoz 23, Nargenis Ulloa 11, Branden Dawson 11 y Ryan Salcedo 10 puntos.

Cl`^` IfaXj# [\c ;fe 9fjZf# \e leX [\ jlj g\e\kiXZ`fe\j Xek\ cX [\]\ejX [\c JXe J\YXjk`}e

=L<EK< <OK<IE8

:Xdg\fe\j% C`^`X p Afj D`^l\c 9fe\kk` ;l$9i\`c gi\d`Xe X C\Xe[\i GX\j p D`^l\c Ýe^\c I\p\j$MXi\cX# ZXdg\fe\j [\ [fYc\j [\c kfie\f [\ k\e`j Z_Xcc\e^\i JXekf ;fd`e^f Fg\e%

GX\j p I\p\j$MXi\cX j\ ZfifeXe \e [fYc\j J8EKF ;FD@E>F

a pareja integrada por Leander Paes, de la India y Miguel Ángel Reyes-Varela, de México, conquistaron el título de dobles en el torneo de tenis challenger Santo Domingo Open presentado por Milex, que se celebró en las canchas del Santo Domingo Tennis Club (La Bocha). Paes y Reyes-Valera, segundo favoritos para ganar la justa, lograron la corona al vencer en el encuentro final a Roberto Quiroz, de Ecuador y Ariel Behar, de Uruguay, con score 4-6, 63, 10-5. Ganador de 18 títulos de Grand Slam en su carrera de doblista, Paes fue una de las principales atracciones

del torneo y deleitó al público con sus extraordinarias jugadas, lo mismo que su compañero Reyes-Valera, quien también se lució en el partido. En el evento se sencillos, resultó campeón el chileno Christian Garín, tras derrotar en la final al argentino Federico Delbonis, 6-4, 5-7, 64, en un dramático y batallado partido que se extendió por 2 horas y media. El torneo, que repartió premios ascendentes a 125 mil dólares, fue organizado por Top Ten Events. Gi\d`XZ` e Luego concluidas las finales de sencillos y dobles, se celebró el acto de clausura y premiación, que encabezaron Roberto Rizik, presiden-

te del Santo Domingo Tennis Club y Laura Fernández, directora del torneo. Rizik y Fernández estuvieron acompañados del alcalde de la ciudad de Santo Domingo, David Collado y de los representantes de las principales empresas patrocinadoras del evento, Raúl Rizik y Alexandra Mejía, del Grupo Mejía Arcalá, y Ligia y José Miguel Bonetti Du-Breil, del Grupo SID. También participó en la ceremonia, el supervisor de la ATP en el certamen, Jorge Mandl. En sus intervenciones, Rizik y Fernández agradecieron el apoyo de los patrocinadores, los jugadores, el público, el personal de La Bocha y la prensa, por su contribución al éxito del torneo. También se dirigió a

los presentes David Collado, quien felicitó a los organizadores por la feliz celebración del evento y prometió continuar apoyando las actividades deportivas en la capital durante su gestión. Ligia y José Miguel Bonetti Du-Breil premiaron a los jugadores más destacados en dobles Leander Paes y Miguel Ángel Reyes-Varela, campeones y Roberto Quiroz-Ariel Behar, finalistas, mientras que Raúl Rizik y Alexandra Mejía galardonaron a los mejores en sencillos, Christian Garín, campeón y Federico Delbonis, finalista. Leander Paes fue declarado Huésped Distinguido de la ciudad de Santo Domingo, en reconocimiento a su excelsa trayectoria tenística.

('9

<C ;<GFIK<

V?@G@JDF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V=LKJ8C @EK<I:FC<>@8C

VK<E@J

D`jj ;lb\ @k¡j Zfehl`jkX Zc}j`Zf JXekf ;fd`e^f

La potranca Miss Duke It´s True (3) conquistó la décima versión del Clásico Ángel Contreras Mejía, realizado con resonante éxito en el Hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó un excelente dividendo de 96 mil 391 pesos con 36 centavos a los que acertaron con seis, más las partes con cinco (RD$629.92). Con una excelente conducción de Carlos De León, la pupila del Establo Del Mar Colection, que cerró como favorita en proporción de seis por cinco, le dio caza en la última curva al puntero Wells To Win (1) en la competencia celebrada a la distancia de 1,400 metros. Cadeau de Alcalá (2), su principal rival en la prueba, tuvo una pobre salida y marchaba en un distante cuarto lugar. Miss Duke It´s True comenzó rápidamente a ponerle distancia a Wells To Win, pero en los últimos 200 Héctor Hernández comenzó a sacarle el máximo a Cadeu de Alcalá, quien con paso arrollador se ubicó segundo y se acercó peligrosamente a cuerpo y medio de Miss Duke It´s True, pero se le acabó el camino.

?Xc\g i\g`k\ Z`\ii\ [\ X f Zfdf e d\if (

De León ganó por segundo año seguido el tradicional evento hípico. En el 2017 cruzó la meta primero sobre el lomo del ejemplar Tirano. D}j i\jlckX[fj Soul Of The North (5) abrió el cartel con un triunfo en la prueba escenificada a 1,300 metros bajo la monta de Wlliam Luis. En la segunda, el triunfo correspondió a Jayden´s Night Mare (4), con el decano José Gilberto Reyes en las bridas. La Militante (4), también montada por Carlos De León, se llevó los máximos honores en la tercera, Two Twenty Five (4) en la cuarta y otro número 4, Avalón, en la sexta y última. J`^l\ _fp Esta tarde continuarán las carreras en el Hipódromo V Centenario, donde habrá otro interesante cartel a partir de las tres de la tarde. El apoyo de los fanáticos hípicos sigue aumentando junto al Poolpote que para hoy martes luego del exitoso clásico Ángel Contreras Mejía, la Comisión Hípica Nacional le ha inyectado la suma de 500 mil pesos al acumulado para el que acierte a la sustanciosa suma (RD$2,173,236.23).

8G Cfe[i\j

Dfd\ekf [\ XZZ` e [\c gXik`[f \eki\ cfj \hl`gfj [\ cfj Zfc\^`fj :Xifc Dfi^Xe \ @ejk`klkf Dfek\jjfi`%

;\]`e`[fj cfj \hl`gfj [\ \kXgX ZXg`kXc\ X " CXj ZXeZ_Xj [\c GXY\cc e [\ Mfc\`Yfc [\c :\ekif Fc dg`Zf AlXe GXYcf ;lXik\ jfe \c \jZ\eXi`f [\ \jkX gXik\ [\c ZXdg\feXkf

1, Claret a San Judas Tadeo 4-1, Ergos a Saint Nicholas 4-1, Babeque a San Gabriel 7-0, Santa Teresita a Sek Las Américas 3-2, Saint Patrick a De la Salle 4-3, Loyola a Amador 4-1 y Apostolado a Ad Maiora 5-0.

JXekf ;fd`e^f

DXe]i\[ :f[`b# gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e ? g`ZX# [liXek\ \c _fd\eXa\ i\Xc`qX[f Xc [fZkfi Ýe^\c :feki\iXj# XZfdgX X[f [\ jl _`af 8e^\c`kf p [\ I`ZXi[f :feki\iXj%

os equipos de la etapa de Santo Domingo que clasifican a la segunda ronda del cuadro principal de la Copa del Intercolegial Claro de Futsal masculino 2018 quedaron definidos el pasado fin de semana. La parada capitaleña se juega en las canchas del Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, de esta ciudad. En los resultados de sábado y domingo, en que 12 colegios capitaleños avanzaron a la segunda vuelta, Saint Thomas le ganó a Follow Me 13-

Dfek\jjfi` ki`le]X Además, Instituto Montessori derrotó a Carol Morgan 6-1, Ashton vs Américas Bicultural 3-2, Notre Dame vs American School 3-2 y Saint George a Saint Josephs, en la tanda de penaltis, luego de empatar 1-1 en los períodos regulares y los alargues. En la segunda ronda, el próximo sábado, Saint Thomas se enfrenta a Claret a la 11:00 a.m., Ergos a Babeque a las 12:00 m., Santa Teresita a Saint Patrick a las 1:00 p.m., Loyola a Apostolado a las 2:00 p.m., Instituto Montessori a Ashton a las 3:00 p.m. y

Notre Dame a Saint George a las 4:00 p.m. En la etapa de Santiago, que se reanudará este miércoles, a partir de las 3:00 de la tarde en las instalaciones del Santiago Soccer Club, a primera hora se medirán, Instituto Iberia vs. O & M Hostos, Leonardo Da Vinci jugará contra el segundo lugar del grupo M (Padre Fortín o New Horizons a las 4:00 p.m., Oasis Christian se enfrentará a Manuel Ubaldo Gómez a las 5:00 p.m. y Santiago Christian a ANIJA a las 6:00 p.m. En el certamen participan 64 colegios, 44 de Santo Domingo, La Romana y Punta Cana, en la etapa capitaleña y 20 de Santiago, Jarabacoa, Puerto Plata y La Vega, en la parada cibaeña. Este total de colegios incluye 16 colegios clasificados en la fase de repechaje en ambas zonas.

Simona Halep terminará el año como la número uno del mundo por segunda temporada consecutiva, pese a una lesión de espalda que los médicos consideran que podría generar un problema a largo plazo. Halep, que ganó el primer título de un torneo major en su carrera en el Abierto de Francia de este año, aseguró el lunes el sitio de honor del ranking mundial, pero podría verse obligada a descartar su participación en la Copa Kremlin y en la Copa de Maestras de la WTA debido a un disco herniado. “Aún no he entrenado al 100% pero hoy o mañana estaré cerca del 100%”, declaró la rumana en una conferencia telefónica. “Y podré conocer mejor mi situación al día siguiente”. “El médico me dijo que no se trata de algo que requiera cirugía, pero si continúo jugando existe el riesgo de una lesión a largo plazo. No necesito eso ni quiero eso, así que debo tomar buenas decisiones en los próximos días”. Halep, de 27 años, tuvo su mejor año en la gira en 2018, llegando a la final del Abierto de Australia antes de alzar su primer torneo de Grand Slam al coronarse en Roland Garros un par de meses después. Pero a principios de este mes anunció que una resonancia magnética que se realizó tras abandonar su duelo de primera ronda en el Abierto de China reveló el problema de disco herniado. Pero pese a la lesión, la rumana ha tenido una gran temporada. Ha estado en la punta del ranking casi por todo el año pese a que sus resultados fueron de más a menos conforme la gira avanzaba.

VC8 M<>8

Kfie\f YXjb\k *O* `e`Z`Xi} \c [fd`e^f CX M\^X

La décima versión del torneo de baloncesto 3X3 se jugará a partir del próximo domingo a partir de las 10 de la mañana frente a la glorieta del Parque Hostos del municipio de La Vega. La justa será dedicada al viceministro administrativo de la presidencia, Luis Marte. Unos 600 mil pesos serán distribuidos entre los tres primeros lugares del certamen que reúne a los mejores del país en esa modalidad. Alberto Marte, presiden-

te del comité organizador, agradeció el respaldo de las tradicionales empresa patrocinadoras y otras que han creído para ser parte del décimo aniversario. Durante el acto protocolar será reconocido el excapitán de la selección nacional de mayores, Jack Michael Martínez. Los artistas invitados Willi Willi y Fenix Ortiz estarán durante toda la tarde animando el espectáculo deportivo. Los fanáticos, que ya han hecho una costumbre el presenciar el torneo, serán premiados con rifas y concursos.

8cY\ikf DXik\

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V9FO<F

:Xe\cf ef YljZX ZfdgXiXij\ Zfe e`e^ e ZXdg\ e <=< D o`Zf

El mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez, campeón de peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), aseguró este lunes que no busca compararse con ningún histórico del pugilismo porque desea hacer su propio camino. “No quiero compararme con nadie, prefiero escribir mi propia historia”, dijo el peleador al recibir hoy el cinturón de arte huichol que lo acredita como monarca del CMB, luego de derrotar el pasado 15 de septiembre por decisión al kazako Guenaddy Golovkin. Vestido con un pantalón café, camisa de tonos claros y un saco verde, Álvarez agradeció al Consejo el cinturón que le fabricaron los huicholes, comunidad indígena de México, que lleva la inscripción “Maxa Utsiktikama”, que en español significa “El venado más fuerte de México”. “El triunfo contra Golovkin ha sido de lo mejor de mi vida y el pasado 15 de septiembre uno de mis días más felices”, señaló. Mauricio Sulaimán, presidente del CMB, elogió el temple del boxeador, demostrado al levantarse luego de dar positivo por clembute-

9Xk\f% D`^l\c :XYi\iX \j l [mj[m[jm^[j^m[jX

rol al consumir carne contaminada y destacó que sea campeón mundial mediano porque ese peso combina la pegada de los completos y la rapidez de las divisiones pequeñas. “Con el triunfo se hizo justicia y ‘el Canelo’ tapó muchas bocas”, señaló el directivo. El entrenador del púgil, José ‘Chepo’ Reynoso, recordó cuando Álvarez llegó por primera vez a su gimnasio hace 13 años y él le prometió hacerlo campeón mundial. “Le hemos cumplido porque él ha cumplido. No se rajó ni en los momentos difíciles”, señaló el estratega que pronto comenzará a preparar al mexicano para su pelea del próximo 15 de diciembre contra el inglés Rocky Fielding en el Madison Square Garden de Nueva York. ‘Canelo’ se refirió a los meses duros después de dar positivo, reiteró su inocencia y comentó que jamás haría nada para ensuciar su imagen. “Nunca había estado en esa situación que estuve”, dijo. Con 50 victorias, un empate y dos derrotas, Álvarez es uno de los mejores boxeadores del mundo libra por libra y uno de los más populares, apoyado por una gran maquinaria publicitaria.

<C ;<GFIK<

((9

()9

<C ;<GFIK<

V98CFE:<JKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VK<E@J

VJ@>D8 )'(/

Bl[cX jlg\iX gi`d\iX ife[X

CX =@98 cXd\ekX cX dl\ik\ [\ 9XldXee

<=< <jkfZfcdf

<=< 9l\efj 8`i\j

La Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) confirmó “con incalculable tristeza” el fallecimiento del suizo Patrick Baumann, al que consideró “no solo el secretario general sino también el líder” que impulsó grandes avances en la organización. A través de un comunicado, FIBA lamentó el fallecimiento de Patrick Baumann, quien asimismo era miembro del Comité Olímpico Internacional (COI), por un ataque al corazón coincidiendo con su estancia en Buenos Aires con motivo de los Juegos de la Juventud. “El baloncesto ha perdido a un líder, a un abogado y a un amigo. Nuestros pensamientos están con la familia de Patrick, con su mujer Patricia y con sus dos hijos en este momento tan trágico”, subrayó la FIBA. Baumann, que falleció a los 51 años, era secretario general de ese organismo desde el año 2002. Sus funciones serán asumidas por la presidencia y el equipo directivo. Precisamente, el presidente de la FIBA, el argentino Horacio Muratore, comentó que Baumann era “mucho más que el secretario general de la FIBA y un miembro del Comité Olímpico Internacional”. “Era un amigo muy cercano para mí y para incontables personas de la familia del baloncesto y del deporte”, remarcó. El presidente de la FIBA destacó que bajo el liderazgo de Patrick Baumann se produjo la modernización de la organización. Entre sus proyectos se encuentran el lanzamiento del baloncesto 3x3, la creación de ‘One FIBA’ para la reestructuración de las oficinas regionales o el desarrollo del nuevo sistema de competición. “Por todo esto y por mucho más, FIBA estará siempre en deuda con Patrick. Sin duda, no estaríamos donde estamos hoy si no fuera por todo lo que él hizo. Por su compromiso inquebrantable, su ética de trabajo incansable y su pasión por el baloncesto, siempre tendrá un lugar en la historia de la FIBA”, abundó.

GXki`Zb 9XldXee

Afi^\ Cl`j DXik e\q# E\cjfe @jdX\c J}eZ_\q p AfeXk_Xe F^Xe[f# Xc dfd\ekf [\ j\i gi\d`X[fj Zfdf ^XeX[fi\j [\ cfj gi`d\ifj ki\j cl^Xi\j [\c \m\ekf%

Afi^\ DXik e\q ^XeX \e le \m\ekf [\ Z`Zc`jdf " <e cX ZXk\^fi X ]\d\e`eX alm\e`c A\jj`ZX 9li^fj \eZX$ Y\q \c g\cfk e# j`\e[f j\^l`$ [X gfi =cfi <jg i`kl JXekf% JXekf ;fd`e^f

Jorge Luis Martínez, se convirtió en el gran triunfador en la categoría élite, del Campeonato de Ciclismo Sigma 2018, organizado con el apoyo de la Federación Dominicana de Ciclismo (FEDOCI), con la participación de cientos de ciclistas de esta capital y del interior del país. En segundo lugar del evento que consistió en el circuito del Mirador Sur de esta capital, quedó Ismael Sánchez, seguido de Jonathan

Ogando. Los tres pedalistas pertenecen al equipo ACT. Montero V2C se llevó el primer lugar de la categoría por equipo, seguido por el Drinks Team. Alex Hernández quedó con los mayores lauros en la categoría Master Recreativo, seguido de Kiomny Jiménez y Germán Jáquez en los siguientes dos lugares. Stephanie Contreras obtuvo el primer lugar en la categoría Femenina Elite al tiempo que Juana Fernández y Kerla de Jesús obtenían el segundo y tercer lugar respectivamente. En la categoría femenina juvenil Jessica Burgos encabezó el pelotón, siendo seguida por Flor Espíritu Santo y

Como marca estamos comprometidos en apoyar el deporte y a los ciclistas jóvenes de República Dominicana, por ende creamos el “Campeonato Sigma” que ratifica el compromiso de la empresa con las actividades que promuevan el deporte y el estilo de vida saludable” DXjj`\c J\eZ` e# ;`i\ZkfiX :fd\iZ`Xc [\ J`^dX G\kifc\ld%

Gira Burgos, quienes llegaron segundo y tercero res-

pectivamente. Otros ganadores fueron Jonathan de Jesús (Premaster A), Saúl Susana (Premaster B) y el equipo ACT, en la categoría Juvenil élite. Desde abril hasta octubre Sigma celebró su primer campeonato que busca promover el desarrollo del ciclismo a nivel nacional. “Como marca estamos comprometidos en apoyar el deporte y a los ciclistas jóvenes de República Dominicana, por ende creamos el “Campeonato Sigma” que ratifica el compromiso de la empresa con las actividades que promuevan el deporte y el estilo de vida saludable”, indicó Massiel Sención, Directora Comercial de Sigma Petroleum.

El estadounidense Denis Kudla y el sueco Elias Ymer vencieron al español Guillermo García López y al alemán Maximilian Martener, respectivamente, y superaron la primera ronda del torneo de Estocolmo. Kudla, 63 del mundo, acabó con las esperanzas del español Guillermo García-López al vencerle por 62 y 7-5. El norteamericano de origen ucraniano jugará en segunda ronda contra el ganador del partido entre el coreano Hyeon Chung, sexto favorito, y el estadounidense Taylor Fritz. En el otro encuentro de la sesión, el sueco Elias Ymer, 135 de la clasificación ATP, remontó al alemán Maximilian Marterer, ganó por 4-6, 7-5 y 7-5 en dos horas y media, y se citó en el siguiente tramo del torneo con el estadounidense Jack Sock, cuarto favorito.

V=<D<E@EF

L<=8 Xld\ekX ]fe[fj gXiX ] kYfc \lifg\f 8G Epfe

La UEFA destinará más dinero a sus 15 federaciones para invertir en el fútbol de mujeres. El organismo rector del fútbol europeo indicó que un incremento de 50% otorgará a las federaciones nacionales 150.000 euros (174.000 dólares) anuales al Programa de Desarrollo de Fútbol de Mujeres a partir de 2020. “El potencial del fútbol femenil es ilimitado”, consideró el presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin.

V8E@M<IJ8I@F

D\kq p :`[ Zfehl`jkXe fif \e kfie\f [\ al[f :clY EXZf =L<IK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

Los judocas Temístocles Metz y Héctor Cid, del Club Judo Naco, ganaron medalla de oro en la Copa Internacional de Judo del club deportivo Naco, evento que se celebra como parte de los festejos del 60 aniversario de esa entidad. Metz fue campeón en la categoría de los 42 kilogramos, mientras que Cid se coronó en la división 52 kilos. También ganaron medallas de oro Antoni Ramirez, de Barahora, en los 58 kilos; Jony Mateo, de Puerto Rico, 52 kilos, Hector Cid, del Club Judo Naco, en la categoría Benjamin y Leiner Guerrero, de La Romana, pre-infantil. Mateo, de Puerto Rico, derrotó a Patric Jiménez, en los 52 kilos, mientras que Metz triunfó sobre Juan de la Rosa, del CCN, en los 42 kilos. De su lado, Héctor Cid, dispuso de Vargas Vargas, en los 19 kilos, del JUA y Antoni Ramírez triunfo sobre Luis

LeX [\ cfj ZfdYXk\j [\ al[f [\c kfie\f hl\ k`\e\ cl^Xi \e \c ZclY ;\gfik`mf EXZf# \e \c dXiZf [\c -' Xe`m\ijXi`f [\ \jX \ek`[X[%

Cordero, de Puerto Rico, en los 58 kilos. De su lado, Leiner Guerrero, de La Romana, obtuvo un resonante triunfo ante Jackson Pineda, de San Pedro de Macorís, en la

categoría de los 23 kilos. La edición de la Copa de Judo está dedicada a María Tejeda Borda, una gran colaboradora de la Asociación de Padres de Judo Naco por más de 10 años aportando

de manera significativa al desarrollo de esta disciplina en el club y quien recibió una placa de parte del Club Naco. “Quiero agradecer a mi familia del Club Naco por este

humilde reconocimiento”, dijo Bordas. El atleta Vicbart Geraldino, en la apertura, recibió una fuerte ovación, por parte de los 500 atletas por su reciente escogencia al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. ClZ_f Gfl j\ Zfdgifd\k\ De su lado, el presidente de la Junta Directiva de El Club Deportivo Naco, Luis Miguel Pou, se comprometió a seguir dándole el mayor apoyo para que este evento tenga un gran éxito. “Más de 500 atletas nacionales e internacionales compiten en el Club Deportivo Naco en la celebración de la VII Copa Judo Naco Internacional 2018, actividades enmarcas dentro de los 60 años de celebración del Club Deportivo”, dijo Pou, quien valoro el trabajo de la Dirección de Deportes, de todos los técnicos de la disciplina del Club, así como el apoyo de la Asociación de Padres y de Judo del club y de la FEDOJUDO. El tradicional certamen deportivo se celebra en el salón multiusos de esa entidad social es organizado por la Asociación de Padres del Judo Naco, que preside Xochitl Jarquín, y cuenta con el aval de la Federación Dominicana de Judo (FEDOJUDO) y la Asociación de Judo del Distrito Nacional (ASOJUDINA).

<C ;<GFIK< (*9

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VGIFDF:@äE =L<EK< <OK<IE8

GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%

GL9C@:8 CFJ D8IK<J

:lXe[f \c Yfo\f ]l\ \c Ylhl\ èj`ê`X ?Xp fZXj`fe\j \e hl\ X Xc^l`\e hl\ j\ Xgi\Z`X f j\ XdX ef j\ c\ [`Z\e cXj ZfjXj ]l\ik\j gfihl\ È[`qhl\É [l\c\e p gfe\e X ccfiXi X Xc^lefj# g\if j` [\ \jX dXe\iX j\ gifmfZX le XdY`\ek\ [\ i\]c\o$ ` e p j\ d\afiX# \ekfeZ\j mXc` cX g\eX _XZ\icf# g\if dlZ_f% <c gl^`c`jdf XdXk\li [fdè`ZXef j`\dgi\ ]l\ le m`m\if# j\d`c$ c\if èX^fkXYc\# le _\idfjf èm\ieX[\if hl\ \e mXi`fj Z`Zcfj XiifaXYX cfj ZXdg\fe\j :\ekifXd\i`ZXefj# GXeXd\i`ZXefj p Fc dg`Zfj jè `dgfikXi cfj gl\Ycfj [\ \jfj Z_`Zfj hl\ è`Z`XYXe \e cfj kfie\fj [\ efmXkfj p \e cfj eXZ`feXc\j è]Xe$ k`c\j$alm\e`c\j # p d}j kXi[\ cfj ZXdg\fe\j [\c dle[f \e \c gif]\j`feXc`jdf% <j X_ [fe[\ iX[`ZX cX `dgfikXeZ`X [\ \jX è`Z`XZ` e# [\ \jX dXj`]`ZXZ` e# hl\ e\Z\j`kX [\ le Yl\e aXi[è\if ]\ik`c`Z\ p dXek\e^X ]l\iX cXj gcX^Xj# hl\ XYfe\ p i`\^l\ \jfj jliZfj p cfj cc\m\ X jXcmXi ZX[X \kXgX _XjkX Zldgcì \c gifZ\jf% <j\ gifZ\jf i\hl`\i\ [\ leX j\i`\ [\ _\iiXd`\ekXj hl\ j\ Zfdgc\d\ekXe# [\j[\ cX gXik\ k Ze`ZX _XjkX cX X[dè`jkiXk`mX2 [liXek\ mXi`Xj [ ZX[Xj \c Yfo\f Xe[lmf X jl XeZ_X \ èZcljf# ]l\ YXlk`qX[f \c 9lhl\ @ej`ê`X [\c [\gfik\ cfZXc% AL<>FJ ;< C8 ALM<EKL;1 8 cfj X fj hl\ d\ i\]`\if# \c Yfo\f k\e X jlj \e\d`^fj ]l\iX# cfj hl\ f[`XYXe gfi \em`[`X# cfj hl\ ef XZ\gkXYXe \c ki`le]f [\ cX _ld`c[X[# Xhl\ccfj hl\ ef XZ\gkXYXe hl\ cfj d}j gfYi\j ]l\iXe cfj gifkX^fe`jkXj# \eki\ fkiXj% 8_fiX# _Xp hl\ m\i hl fZlii\ Zfe \jk\ [\gfik\ hl\ X e \e \c )''/ f]i\e[XYX leX d\[XccX [\ fif fc dg`ZX2 p \e \c )'(+# AlXe IXd e JfcXef j\ cc\m kf[fj cfj _fefi\j kiXj Zfehl`jkXi d\[XccX [\ gcXkX \e cfj Al\^fj Fc dg`Zfj [\ cX Alm\ekl[# \e EXeaè^# :_èX# d}j le YifeZ\ \e \c :Xdg\feXkf Dle[`Xc hl\ c\ [`f \c Yfc\kf gXiX cX Z`kX fc dg`ZX# Xj Zfdf leX Z_XkX [\ fif \e \c :fekè\ekXc [\ >lXpXhl`c# <ZlX[fi% <c Z_`Zf# Xle [\ \[X[ alm\e`c# c\ ^Xe cX Xgl\jkX X P\e\Y`\i >l`cc e p C\fe\c [\ cfj JXekfj# hl`\e\j i\î\jXife m\jk`[fj [\ ZXdg\fe\j [\ cfj Al\^fj :\ekifXd\i`ZXefj p [\c :Xi`Y\ [\ M\iXZilq% JfcXef ]l\ È9fo\X[fi [\c 8 fÉ p kXdY` e È9fo\X[fi Alm\e`c [\c )'(+É% <ekfeZ\j# ¶hl _X fZlii`[f61 ¶Gfi hl X jfcf + X fj [\ \jX _XqX X [\ AlXe IXd e JfcXef \c gX j ef gl[f \em`Xi j`hl`\iX X le Yfo\X[fi X cfj Al\^fj [\ cX Alm\ekl[6 ¶Ef _Xp gfi cf d\efj le Yfo\X[fi [\ \[X[ alm\e`c hl\ efj i\gi\j\ek\ \e 8i^\ekèX6 ¶J\ [\jèk\î cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc alm\e`c6 ¶;\jXgXi\Z`\ife cfj ZclY\j# \c j\d`cc\if# \c èm\ieX[\if èX^fkXYc\6 F ¶J\ dli` \c aXi$ [è\if p \ekiXife cXj gcX^Xj XZXYXife Zfe kf[f¿6 <C FAF ;< K@E<F1 K\e X le k`\dgf \e j`c\eZ`f# gXi\Z X c\afj [\c iè^# g\if \jk} [\ i\î\jf Kfep Kè\f p cf _`qf \jZXe[XcfjXd\ek\ cl\^f [\ leX m`Zkfi`X [\c gifjg\Zkf P\li` 8e[ aXi# X hl`\e [\ èd\[`Xkf c\ X[al[`Z \c Xc Xj# È;èXd`kXÉ% Kfep _X k\e`[f le faf ]èf# ÈZc e`ZfÉ gXiX \jZf^\i dlp Yl\efj gifjg\Zkfj p cc\mXicfj Xc d\efj X g\c\Xj [\ ZXdg\feXkfj# p _Xp hl\ [\Zìcf1 \j lef [\ cfj dXe\aX[fi\j hl\ d}j ZXdg\fe\j dle[`Xc\j [fdè`ZXefj _X cfîX[f% Kè\f \iX jfZ`f [\c ZlYXef E\cjfe =\ie}e[\q p X cX _fiX [\c ifdg`d`\ekf# jk\ j\ hl\[ Zfe \c ZfekiXkf [\ ? Zkfi 8Z\if J}eZ_\q# hl`\e \iX gifg`\[X[ [\ XdYfj# g\if le gif[lZkf dlp XmXeqX[f p \jZlcg`[f gfi \c gifdfkfi jXek`X^l j 8[i`Xef 8îXdfek\# [\ dXe\iX hl\ Kè\f klmf \eml\ckf \e \j\ gifp\Zkf hl\ Xc ]èXc gifjg\i Zfe cX Zfehl`jkX [\ cX ]XaX jlg\i^Xccf :D9# \e X^fjkf [\ (00+% <C >I8E :8DG<äE1 <dg\q jl _`jkfi`X k`klcXi \e (00. Zfe Alc`f : jXi >i\\e# Zfe \c È9fZ É kfZ \c Z`\cf gfihl\ j\ kiXkX [\ lef [\ cfj _fdYi\j d}j mXc`\ek\j hl\ _X k\e`[f \c gl^`$ c`jdf [fdè`ZXef p cl\^f [\ ]iXZXjXi YljZXe[f cX ]XaX jlg\i$ n\ck\i \e =iXeZ`X# cf Zfife \e \c DX[`jfe JhlXi\ >Xi[\e# \e E\n Pfib# \e leX efZ_\ \e hl\ j\ g\c\Xife mXi`Xj ZfifeXj le`m\ijXc\j# g\if jl Z_fhl\ ]l\ \c d\afi# \c d}j X^l\ii`[f% >Xe ]XdX p [è\if Zfe \c _fp d`j`fe\if \mXe^ c`Zf# pX hl\ [`jZlk`\ife ZfifeXj \e ki\j [`m`j`fe\j1 (,+# (-' p (-/# i\è$ Xe[f [fj m\Z\j \e cX m\ij` e 8D9 [\ cfj d\[`Xefj% DXe\a X ? Zkfi Alc`f Ým`cX \e le dfd\ekf [`] Z`c hl\ [\j\d$ YfZ \e cX hl\ gl[f j\i cX d}j îXe[\ g\c\X hl\ j\ _XpX Z\c$ \YiX[f \eki\ [fdè`ZXefj# g\if \iXe kXe ]l\ik\j cfj èk\i\j\j# \c gc\`kf ]l\ lef d}j [\ cfj Yl\efj# g\if ef gl[f cc\eXi fkiXj \og\ZkXk`mXj2 AfXe >lqd}e [\jkilp X Ým`cX p jl ]fikXc\qX \jgì`klXc [\ ]l\ Xc XY`jdf gXiX j`\dgi\# aXd}j i\ZfYi cX Zfe]`XeqX gXiX cc\^Xi Xc \jki\ccXkf hl\ \jkXYX j\ XcX[f% ;<98AF ;< C8 D8E>81 Cl\^f [\ leX [\iifkX XgcXjkXek\ \e \c gcXef \Zfe d`Zf# kXdY` e dfiXc# Xc ef gf[\i cc\mXi X Ým`cX dlp c\afj# [\jXgXi\Z` [\c \jZ\eXi`f¿ ·;\ i\g\ek\ XgX$ i\Z` Zfdf X_fiX # Zfe le ZfekiXkf [\ <c`f Ê<eX`Ë IfaXj# Zfe è`Z` leX ZXii\iX XjZ\e[\ek\ _XjkX cfîXi cX gi`d\iX ZfifeX [\ g\jf gcldX gXiX \c gX j# kXdY` e \c gi`d\i [fdè`ZXef \e ZfifeXij\ \e AXg e% Hl`q}j ef klm`\ife \c o`kf \jg\iX[f# g\if ]l\ fkif îXe glekf X jl i\Zfi[ [\ dXe\aX[fi% ¶?Xi} cf d`jdf Zfe \c afm\e P\li` È;èXd`kXÉ 8e[ aXi6% Ef d\ jfigi\e[\i X% BF ;< :I8N=FI;1 J\ _XYcX [\ leX le`]`ZXZ` e k`klcXi [\ K\i\eZ\ :iXn]fi[ p <iifc Jg\eZ\ Ai% \e cfj n\ck\ij# g\if efhl\Xi \e \c ifle[ () X Afj 9\eXm`[\q Ai% [\ \jX dXe\iX [`Z\ dlZ_f [\ \jk\ ZXdg\ e% <j Yl\ef Zfdgi\e[\i hl\ X g\jXi [\ hl\ g\c\X \e \c g\jf n\ck\i \jk} g\jXe[f (+, c`YiXj# \jf hl`\i\ [\Zì hl\ j` XgXi\Z\ leX îXe g\c\X \e (+' \j ZXgXq [\ YXaXi2 <iifc \jk} XZX$ YXe[f Xek\j [\c c d`k\ X jlj fgfe\ek\j Zfdf ZXdg\ e# j\i X le ZfdYXk\ XZ\gkXYc\# ef gXi\af# g\if j` Zfdg\k`k`mf% <c [fdè`ZXef :Xicfj Æ<c :XYXccf$ 8[Xd\j m`f XZZ` e \e lef [\ cfj kliefj j\d`\jk\cXi\j [\ \jkX `dgfikXek\ m\cX[X# ^XeXe$ [f leX ]XaX i\^`feXc gXiX g\c\X[fi\j hl\ _X^Xe ZXii\iX \e cfj <jkX[fj Le`[fj# le Yl\e gXjf# \e el\jkiX gi o`dX \eki\^X Xdgc`Xi\dfj cX gifp\ZZ` e [\ :Xicfj# le afm\e jfYiX[f [\ kXc\ekf p _ld`c[X[%

<c d`e`jkif [\ ;\gfik\j ;Xe`cf ; Xq jXcl[X X mXi`fj [\ cfj gXik`Z`gXek\j \e cX Z\i\dfe`X [\ Xg\ikliX [\c jkXe[ gifdfZ`feXc% C\ XZfdgX Xe \c J\eX[fi Cl`j I\e :XeX}e p \c m`Z\d`e`jkif Jfk\i`f IXd i\q%

8Zf^\e jkXe[ gifdfZ`feXc [\ cfj Al\^fj EXZ`feXc\j JXcZ\[f

a instalación de un stand permanente y exhibiciones de numerosas disciplinas, asentaron al Parque Duarte de esta ciudad como el centro neurálgico para la promoción y empoderamiento de la población del montaje de los XIV Juegos Deportivos Nacionales Hermanas Mirabal 2018, a celebrarse del 6 al 16 de diciembre. El presidente del Comité Organizador Edi Medina, el ministro de Deportes Danilo Díaz, la alcaldesa de Salcedo Mercedes Ortiz, el senador de Hermanas Mirabal Luis René Canaán y el director

general de los Juegos Heriberto Morrison, ponderaron la importancia del stand promocional que acogerá una serie de actividades, dentro y fuera del mismo, que ponen a Salcedo, la Quinta Zona y a la Patria “en juegos nacionales” y reiteraron su apuesta de que serán los mejores de la historia del país. “Muy complacidos nos sentimos al dejar formalmente inaugurado este stand, porque no habría mejor manera de empezar que con esta ambientación, deportiva ahí afuera y entusiasta a aquí dentro, por la calidad de quienes representan a cada una de las instituciones y personalidades presentes”,

exclamó el ministro Díaz en sus palabras centrales, mientras que jóvenes deportistas llenaban de vida el parque con exhibiciones de patinaje, pesas, esgrima, balonmano, patinaje, jockey, rugby, bádminton, boxeo y las distintas artes marciales. El titular del Comité, Edi Medina, manifestó que el stand que fue abierto el pasado sábado, fue instalado en el parque Duarte con el objetivo de promocionar, comercializar y ambientar los Juegos e instó a cuidarlo y darle calor, pues hasta que finalicen los juegos se realizarán muchas actividades, como son conferencias con especialistas sobre temas de-

portivos, reconocimientos a deportistas de la provincia, exhibición y venta de libros, concursos, presentación de artistas y grupos folclóricos. Medina felicitó al ministro Díaz porque confió en la decisión tomada sobre la construcción del stand, con un material aislante de la temperatura y fue el mismo que se utilizó en la Feria del Libro, con la concienciad de que se pueda seguir reusando en los Juegos Nacionales. Por igual congratuló a Yineyda Fernández, la encargada de Protocolo de los Juegos, de quien dijo está fajada en cuerpo y alma para que el mismo luzca como está los Juegos sean un éxito.

V98JB<K 9FPäE ;FDàE>L<Q

@m}e >lqd}e BcXe^ p M Zkfi 9li^fj ki`le]Xe JXekf ;fd`e^f

Los clubes Iván Guzmán Klang y Víctor Burgos se impusieron en el Clásico Boyón Domínguez, en partidos celebrados en el polideportivo del club Mauricio Báez. Una soberbia actuación ofensiva y defensiva de Alejandro Cabrera, unida al trabajo en los dos lados del tabloncillo de Michael Beato, fueron determinantes para que el quinteto del club Iván

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J =<C@:@8EF CäG<Q <C@D@E8 8 K@8=F<

<=< 8dY\i\j <c \jgX fc =\c`Z`Xef C g\q \c`dè Xc \jkX[fle`[\ej\ =iXeZ\j K`X]f\# j gk`df ]Xmfi`kf# p XcZXeq cX j\^le[X ife[X [\c kfie\f [\ 8dY\i\j# X cX hl\ kXdY` e cc\^Xife \c ZXeX[`\ej\ MXj\b Gfjg`j`c# \c \jkX[fle`[\ej\ DXZb\eq`\ DZ;feXc[ p \c Z_\Zf Aì` M\j\cp% =\c`Z`Xef# j`klX[f X_fiX \e \c gl\jkf .' [\c i}ebè^ dle[`Xc# kXi[ _fiX p d\[`X \e `dgfe\i$ j\ X K`X]f\# Zfe \c hl\ eleZX Xek\j _XY X al^X[f# gfi -$+ p .$- * % <c \jgX fc j\ \e]i\ekXi} \e j\^le[X ife[X Xc m\eZ\[fi [\c gXik`[f \eki\ \c Xc\d}e AXe$ C\eeXi[ Jkil]] p \c ]iXeZ j :fejkXek C\jk`\ee\%

Guzmán Klang venciera a Los Frailes, 85 puntos por 71. Cabrera encestó 22 puntos y Beato 20. El tercer jugador que contribuyó en la anotación fue Tommy Aponte con 10. Por los vencidos, Joel Peña logró 28 y realizó un gran trabajo debajo de los tableros, además de hacer un espectacular donqueo que paró a los fanáticos, pero no pudo conducir a su conjunto a la victoria.

:i`jkfg_\i DfiX# hl`\e \o_`Y` le ^iXe [fd`e`f [\c YXc e%

M Zkfi 9li^fj ^XeX El seleccionado del club Víctor Burgos sorprendió con un juego rápido y capturando los rebotes ofensivos y defensivo al conjunto de Los Pioneros 65-56. Los muchachos de Los Pioneros realizaron una fuerte presión, pero la agresividad y el pase del balón con un buen control, permitieron que los jugadores del Víctor Burgos rompieran el esquema defensivo de sus contrincantes.

(+9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

I\Zfi[Xe[f X d` _`af

C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J

:LHL@ :äI;FM8

e ]\Z_X (* [\ fZklYi\ [\c )'(.# _XZ\ le X f# [\a [\ \o`jkì el\jkif _àf gi`df$ ^ e`kf# \c gi`d\if [\ cfj ZlXkif# <d`c`f DXel\c : i[fmX IfZX# X cfj ,0 X fj [\ \[X[% <c [fcfi d}j îXe[\ hl\ gl\[\ j\ekì leX g\ijfeX \j ZlXe[f g`\i[\ le _àf# j\ jlgfe X c `YX X \ek\iiXid\ X d p fZlii` cf ZfekiXi`f% CX m`[X \j [`] Z`c [\ \ek\e[\i# gfi \jf [\Y\dfj j\i aljkfj# _\dfj [\ j\i Yl\efj# _\dfj [\ \dYi`X^Xiefj [\ gXq p [\ Xdfi% ?\dfj [\ fcm`$ [Xiefj [\ kf[fj cfj f[`fj# [\ kf[X d\ekìX# [\ kf[X ilè[X[# p _\dfj [\ XYiXqXiefj [\ le Xdfi èd\ejf# [lcZ\ p ]iXk\i$ eXc% I\Zfi[Xdfj Zfe dlZ_f ZXi` f p Xdfi X el\jkif _àf <d`c`f# hl\

VI8EB@E> K<E@J

:`[ \j \c e d\if )**# 9\Yf# ),+ p <jki\ccX# *)( <=< DX[i`[

<d`c`f# lefj [ Xj Xek\j [\ jl ]Xcc\Z`d`\ekf# [fe[\ gXi\Z X gi\[\Zì le ]lcdèXek\ è]Xikf [\c d`fZXi[`f%

cXd\ekXYc\d\ek\ g\i[`dfj# gfi ZfjXj [\ cX m`[X hl\ ef \ek\e[\$ dfj# g\if [\Y\dfj [\ XZ\gkXi

kf[f cf hl\ m`\e\ [\c d}j Xcc}% Hl\ ;`fj cf k\e^X \e cX ^cfi`X [\c gXiX jf%

Efj [\a :l\ccf 9Xk`jkX

Roberto Cid, José Hernández y Víctor Estrella son los jugadores dominicanos mejor ubicados en la clasificación de la ATP mientras que el tenista serbio Novak Djokovic ocupa desde este lunes el segundo lugar, a solo 215 puntos del líder, el español Rafael Nadal, a quien ve posible desbancar del primer puesto antes de que finalice la temporada, según el propio ‘Nole’ ha expresado. Cid ocupa el lugar número 233, Hernández está ubicado en el puesto 254, mientras que Estrella ha caído hasta el lugar 321. Djokovic aparece en el segundo escalón del escalafón por primera vez desde el 11 de junio de 2017, tras sumar el domingo por cuarta vez consecutiva el título en el Masters de Shanghái. Lleva 18 victorias seguidas; esta última final, ante el croata Borna Coric, le dio el trigésimo segundo Masters 1.000 de su carrera.

IfY\ikf :`[ \j \c [fd`e`ZXef \e d\afi gfj`Z` e \e cX ZcXj`]`ZXZ` e [\ cX 8KG%

Los 1.000 puntos que le reportó la victoria le permitieron superar al suizo Roger Federer en la clasificación y situarse muy cerca de Nadal, con quien en principio coincidirá en el Masters 1.000 de París a partir del 29 de oc-

tubre. Nadal se saltó la gira asiática por sus problemas de rodilla. El ascenso de Coric del puesto decimonoveno al decimotercero es la otra novedad significativa en los primeros lugares de la lista.

VAL<>FJ ;< C8 ALM<EKL;

LeX ^i}]`ZX \e ^fi[f [\ :l\ccf 9Xk`jkX%

<c cfZlkfi# eXiiX[fi# gi\j\ekX[fi p Zife`jkX [\gfik`mf I8=8<C :L<CCF 98K@JK8# le Yl\e Xd`^f [\ dlZ_fj X fj# \c ZlXc \jklmf \e]\idf \e cfj ck`dfj k`\dgfj# XZXYX [\ ]Xcc\Z\i cX gXjX[X j\dXeX# [\aXe[f le ^iXkf

<e \jkX m`\aX ]fkf XgXi\Z\ \c ZXekXek\ d\o`ZXef Kfep 8^l`cXi# XZfdgX X[f [\ le dXi`XZ_` [fd`e`ZXef# \e cX Z\c\YiXZ` e [\ cX J\dXeX 8e`m\ijXi`X [\ IX[`f K\c\m`j` e ;fd`e`ZXeX% 8 cX `qhl`\i[X :l\ccf 9Xk`jkX# \e jl ifc [\ gi\j\ekX[fi% <iXe cfj k`\dgfj \e hl\ G\k}e Kila`ccf \iX \c dXe[Xd}j [\ cX \d`jfiX p k\c\m`jfiX X fj ,' %

i\Zl\i[f [\ jlj XZklXZ`fe\j \e cX iX[`f p cX k\c\m`j` e% ?Xp hl\ i\Zfi[Xi X :l\ccf ZlXe[f cXYfi alekf Xc ]Xdfjf 9lZb :Xe\c% <c _`af [\ IX]X\c 8e YXc :l\ccf 9Xk`jkX p AlXeX DXi X G i\q J}eZ_\q X^fk leX ^iXe gfZX#

Xgifm\Z_X[f \e jl d}o`df# X kiXm j [\ leX mfq Y`\e [`i`^`[X# jfefiX \ `dgXZkXek\# hl\ \e dlZ_Xj fZXj`fe\j ]l\ XgcXl[`[X \e \jZ\eXi`fj \o k`Zfj% :l\ccf# Yl\e m`Xa\ X cX \k\ie`[X[# k\ \jg\$ iXe cfj }e^\c\j%

M`[X Xik jk`ZX 8ekfe`f KfieXc ]l\ i\Z`Y`[f gfi j\e[Xj Zfd`k`mXj [\ cX =\[\iXZ` e ;fd`e`ZXeX [\ Al[f p [\c :clY ;\gfik`mf EXZf%

;\ dXefj [\ el\jkifj Yl\efj Xd`^fj# M`k\c`f D\a X p :_\Z_\f I`m\iX# i\Z`Y`dfj \jkX èk\i\jXek\ ]fkf [\ cX k\dgfiX[X [\ Y `jYfc (0,.$,/% <e \c gXcZf 8).# =`cX =# Xj`\ekfj (# )# * p +# XgXi\Z\e [\ `qhl`\i[X X [\i\Z_X1 8dX[X E`mXi [\ G`kkXcl^X# 8dX[`kX G`kkXcl^X [\ >feq}c\q# Elef >feq}c\q p cX JfY\iXeX :XjXe[iX ;Xdì e# leX [\ cXj Xik`jkXj d}j Xgi\Z`X[Xj gfi \c g Yc`Zf [fdè`ZXef# p gl\[\ m\ij\ X jl \jgfjf Cl`j I`m\iX# le d j`Zf \oZ\gZ`feXc# \e gi`d\i gcXef# jfcf XgXi\Z\ gXik\ [\c ifjkif# [\c cX[f `qhl`\i[f% 8ii`YX# X cX `qhl`\i[X# \c [\jXgXi\Z`[f _fdYi\ [\ e\^fZ`fj p [\gfik`jkX j\^l`[fi [\c C`Z\p # IX]X\c G\i\cc %

Efk`Z`Xj MXi`Xj <jk\ \j \c ]Xdfjf Dfiif [\ Dfek\ :i`jk`# leX dXiXm`ccX eXkliXc [fd`e`ZXeX# Zfej`[\iX[X [\ dlZ_f XkiXZk`mf kli jk`Zf%

%$ Afj D`^l\c 9fe\kk` ;l9i\`c _X kfdX[f \c dXe[f [\c <jZf^`[f# \jg\iXdfj [`j]ilk\ [\ Yl\eX jl\ik\% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$ <c cle\j / [\ fZklYi\ j\ \eki\^Xife \e \c K\Xkif EXZ`feXc

cfj Gi\d`fj È<c :XfeXYf [\ FifÉ )'(/# X cfj ^XeX[fi\j# cXj \jZi`kfiXj Alc`X ÝcmXi\q p A\Xe\kk\ D`cc\i p \c ZfefZ`[f g\i`f[`jkX IXd e :fcfdYf% ;`Z_Xj gi\d`XZ`fe\j k`\e\e \c ]`eXeZ`Xd`\ekf [\ cX g\kifc\iX M

<e\i^p$KfkXc ;fd`e`ZXeX% $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %$ <dg\q el\jkif ZXdg\feXkf [\ Y `jYfc gif]\j`feXc% ; dfjc\ cX dXef Xj`jk`\e[f X cfj al\^fj% Hl\ ^Xe\ \c d\afi%

KfieXc \ogi\jX a Y`cf gfi i\gi\j\ekXi X I; J8EKF ;FD@E>F

El atleta Antonio Tornal manifestó sentirse orgullo de haber representado a la República Dominicana y ganar una medalla en los III Juegos Olímpicos de la Juventud que concluyen este jueves en Buenos Aires, Argentina. Tornal, quien arribó al país el domingo por la noche, ganó medalla de bronce en la categoría menos 66 kilos del torneo de judo de la cita multideportiva. “Esta medalla es el resultado de mucho esfuerzo y trabajo en equipo. Me siento muy contento y feliz de haber representado con gran altura a mi país, República Dominicana en los Juegos de la Juventud”, declaró el joven judoca. El deportista, de 16 años de edad, calificó como una de sus mejores actuaciones

la conquista del tercer lugar en su categoría, al tiempo de agregar que fue una gran experiencia. “Ese torneo fue muy duro, competitivo y la medalla ha sido el fruto de mucho trabajo, dedicación y esfuerzo”, dijo Tornal, quien agradeció el apoyo de la Federación Dominicana de Judo (Fedojudo), a los entrenadores, Club Deportivo Naco, Comité Olímpico Dominicano y al Ministerio de Deportes. El atleta fue recibido por una comitiva de la Fedojudo, encabezada por su presidente Gilberto García, y una representación del Club Deportivo Naco y de la Asociación de Judo del Distrito Nacional. “No tengo palabras para definir mi entusiasmo, primera medalla olímpica en judo para Republica Dominicana. Es lo mejor que me ha

pasado hasta ahora”, siguió diciendo. Tornal, al igual de los demás atletas que compitieron en menos 66 kilos de los otros países, está proyectado para estar presente en los Juegos Olímpicos de Mayores que se disputarán en el 2024 en Francia. “Tengo el sueño de ser campeón olímpico desde que comencé en el judo, todavía permanece y ahora es seguir trabajando duro hasta llegar a los juegos olímpicos adultos y ganar”, señaló. El deportista reiteró que el objetivo era quedarse con el metal dorado en los Juegos Olímpicos de la Juventud, pero no pudo ser, ya que el torneo estaba muy duro, con competidores de muy alto nivel. Dos de las cuatro peleas que disputó en la categoría menos 66 kilos se definieron por punto de oro y todas resultaron bien cerradas.

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

D8K8E D8KIFE8 ;< C8 :ILQ IFA8

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

>ilgf 9fbf ?XiXd _XY X [X[f lck`d}kld

LeX ]XZZ` e [\c ^ilgf `jcXd`jkX Xj\j`e X ?XlnX Df_Xdd\[ C`dXe# hl`\e ]l\ j\Zl\jkiX[X \c gXjX[f dXiqf \e E`^\i`X%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

:FE;<E8E 8 EL<M< E@:8I8>|<EJ<J =l\ife XZljX[fj [\ k\iifi`jdf [liXek\ gifk\jkXj

Cfj el\m\ e`ZXiX^ \ej\j ]l\ife Zfe[\eX[fj Xp\i X \eki\ (, X fj p )+ X fj [\ gi`j` e gfi \c [\c`kf [\ k\iifi`jdf \e g\ial`Z`f [\c <jkX[f [\ E`ZXiX^lX%

<J:ÝE;8CF s 8C<D8E@8# =I8E:@8 P >I8E 9I<K8z8

VD`Z_X\c ;X fj

G`[\e leX m\ij` e Zi\ Yc\ jfYi\ dl\ik\ g\i`f[`jkX " Cfj c\^`jcX[fi\j \jkX[fle`$ [\ej\j _Xe Xd\eXqX[f Zfe `d$ gfe\i [liXj jXeZ`fe\j ZfekiX cfj jXl[ \j gfi cX dl\ik\ [\ AXdXc B_Xj_f^^`% 8^\eZ`Xj <jkXdYlc

:Xi`Y\% Gfc`Z Xj ]fi\ej\j kliZfj gXik`Z`gXe \e `em\jk`^XZ`fe\j Xp\i jfYi\ cX [\jXgXi`Z` e [\c g\i`f[`jkX AXdXc B_Xj_f^^`# [\ hl`\e j\ [\jZfefZ\ jl gXiX[\if [\jgl j [\ m`j`kXi \c ZfejlcX[f jXl[ \e <jkXdYlc%

que temen que un grupo de asalto saudí asesinara y desmembrara a Khashoggi, quien criticó en sus artículos al príncipe heredero saudí Mohammed bin Salman. El reino ha dicho que las acusaciones son “infundadas”, pero no ha proporcionado evidencia de que Khashoggi alguna vez saliera del consulado. El allanamiento es un hecho extraordinario, ya que bajo la Convención de Viena las embajadas y consulados son técnicamente territorio extranjero y deben ser protegidas por los países sede. Arabia Saudí acordó que se hiciera para tranquilizar a sus aliados occidentales y a la comunidad internacional. Sin embargo, no era claro qué evidencia, si es que hubiera alguna, permanecería después de casi dos semanas de la desaparición de Khashoggi.

Como para demostrar este aspecto, un equipo de limpieza pasó frente a los periodistas que esperaban afuera del consulado el lunes. En Washington, el presidente Donald Trump dijo que habló con el rey saudí, quien “niega todo conocimiento” de lo que le sucedió a Khashoggi. “Acabo de hablar con el rey de Arabia Saudí quien niega tener conocimiento de lo que le habría sucedido ‘a nuestro ciudadano árabe saudí’”, tuiteó Trump. El asesor económico de la Casa Blanca, Larry Kudlow, se negó a especular sobre lo que pudiera hacer el presidente, quien en una entrevista prometió un “castigo severo” si se determina que Khashoggi efectivamente fue asesinado dentro del consulado saudí.

" ;FE8C; KILDG <EMà8 8 D@B< GFDG<F 8 I@8;

<c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg \em` Xp\i X 8iXY`X JXl[ X jl j\Zi\kXi`f [\ <jkX[f# D`b\ Gfdg\f# g\if gljf \e [l[X cX `dgc`ZXZ` e [\c i\èf }iXY\ \e cX [\jXgXi`Z` e p gfj`Yc\ Xj\jèXkf [\c g\i`f[`jkX AXdXc B_Xj_f^^`# le k\dX hl\ _X Zfdgc`ZX[f jl Z\iZXeX i\cXZ` e Zfe I`X[% Kildg Zfem\ij Xp\i Zfe \c i\p [\ 8iXY`X JXl[ # JXcd}e Yè 8Y[\cXq`q# jfYi\ cX [\jXgXi`Z` e [\ B_Xj_f^^`# le i\gfik\if jXl[ Zi k`Zf Zfe I`X[ hl\ m`m X \e NXj_è^kfe [\j[\ _XZ X le X f# p Zlpf gXiX[\if j\ [\jZfefZ\ [\j[\ hl\ \c gXjX[f ) [\ fZklYi\ \eki \e \c ZfejlcX[f \e <jkXdYlc [\c gf[\ifjf i\èf [\c ^fc]f G ij`Zf% <c ;\gXikXd\ekf [\ <jkX[f Zfe]ìd hl\ Gfdg\f m`XaXi X Xp\i d`jdf X I`X[% C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

V8ihl`[` Z\j`j NXj_`e^kfe

<=< NXj_`e^kfe

:fek\okf% <c c`jkX[f j\ glYc`ZX ki\j [ Xj [\jgl j [\ hl\ \c gXgX =iXeZ`jZf XZ\gkXiX cX [`d`j` e [\c ZXi[\eXc ;feXc[ Nl\ic Zfdf XiqfY`jgf [\ NXj_`e^kfe \eki\ XZljXZ`fe\j [\ _XY\i \eZlY`\ikf XYljfj%

propio Wuerl describió la lista como “un doloroso recordatorio de los graves pecados cometidos por el clero, el dolor infligido a jóvenes inocentes y el dolor hecho a la fe de la Iglesia”. Según la archidiócesis, el listado fue elaborado como parte

El presidente de EE.UU., Donald Trump subrayó ayer durante un recorrido en helicóptero por las zonas devastadas por el huracán Michael en Florida que “la prioridad del Gobierno es proporcionar alimentos, electricidad y seguridad a las víctimas”. Acompañado de su esposa Melania, Trump llegó a la Base Eglin de la Fuerza Aérea, situada en el noroeste de Florida, unos 130 kilómetros al este de Panamá City, una de las más afectadas por los vientos y la marejada ciclónica que provocó el poderoso huracán el pasado miércoles. Al menos 19 personas han muerto a consecuencia del paso de Michael por Florida y otros estados del sureste la semana pasada. Trump ha declarado “desastre mayor” a los condados afectados en Florida y Georgia, estado vecino que también visitará hoy, lo que habilita fondos federales para la reparación de los daños y la atención a los damnificados. En Florida, el mandatario sobrevoló en helicóptero Panamá City y la vecina localidad de México Beach, donde tocó tierra el ciclón con vientos de casi 250 kilómetros por hora destruyéndola casi en su totalidad, y Lynn Haven, para proseguir su camino al estado vecino de Georgia. Miles de árboles caídos, casas arrancadas de sus cimientos, otras sin techo, algunas cubiertas con lona azul, escombros esparcidos por todas partes y filas de camiones de mudanzas eran los elementos del panorama hoy desde el aire, según describieron los periodistas que acompañaron al presidente. 8G

I\Zfii`[f% <c gi\j`[\ek\ ;feXc[ Kildg alekf X ]leZ`feXi`fj [\ =cfi`[X p cX gi`d\iX [XdX D\cXe`X Kildg [liXek\ \c i\Zfii`[f gfi le m\Z`e[Xi`f X]\ZkX[f gfi \c _liXZ}e D`Z_X\c%

V<c\ZZ`fe\j 9iXj`c

I\m\cXe efdYi\j ZliXj g\[ ]`cfj La archidiócesis de Washington publicó ayer una lista con 31 nombres de antiguos sacerdotes que supuestamente cometieron abusos sexuales de menores, de los que 28 estaban adscritos a esta institución. De acuerdo con un comunicado de la archidiócesis, esos religiosos fueron “acusados creíblemente de abusos sexuales” desde 1948. De esos antiguos sacerdotes, 28 estaban vinculados directamente a esta institución religiosa, mientras que tres eran externos a ella pero ejercieron en parroquias o escuelas dependientes de la archidiócesis. De los 31 curas que aparecen en la lista, 17 ya fallecieron. El listado se publica tres días después de que el papa Francisco aceptara la dimisión del cardenal Donald Wuerl como arzobispo de Washington entre acusaciones de haber encubierto abusos. En ese mismo comunicado, el

<=< D`Xd`

<=<

@EM<JK@>8:@äE% KLIHLà8 P 8I89@8 J8L;à @EJG<::@FE8E C8 J<;< ;< :FEJLC8;F

urquía y Arabia Saudí iniciaron una “inspección” conjunta del consulado saudí en Estambul el lunes, casi dos semanas después de la desaparición del columnista de The Washington Post Jamal Khashoggi, informaron autoridades turcas. El equipo de inspectores ingresó al consulado saudí por la tarde, ante fotógrafos y videógrafos que tomaban imágenes. Un funcionario del Ministerio de Exteriores de Turquía hizo el anuncio en momentos que la preocupación internacional sigue en aumento por el periodista que desapareció durante una visita al consulado el 2 de octubre. Los legisladores estadounidenses han amenazado con imponer duras sanciones contra los saudíes, y Alemania, Francia y Gran Bretaña hicieron un llamado conjunto para una “investigación creíble” a la desaparición de Khashoggi. El funcionario habló bajo la condición reglamentaria de anonimato. Los funcionarios saudíes no respondieron de inmediato al pedido de declaraciones. Funcionarios turcos han dicho

Kildg m`j`kX }i\Xj XqfkX[Xj gfi _liXZ}e

=I8E:@J:F

<c GXgX _X X]`idX[f hl\ eleZX j\i} jl]`Z`\ek\ cf hl\ j\ _X^X gXiX g\[`i g\i[ e p i\gXiXi \c [X f ZXljX[f gfi cfj XYljfj j\olXc\j%

de una revisión de los archivos de la entidad, ordenada en 2017 por Wuerl. El cardenal destacó en la nota que, con base en sus conocimientos, “no ha habido ninguna alegación creíble de abuso a un menor por parte de un sacerdote de la archidiócesis en casi dos décadas”, aunque el propio listado incluye una acusación contra un sacerdote que se produjo en 2007, hace 11 años. Wuerl incidió en que no hay “ningún cura archidiocesano en ministerio activo que haya sido objeto alguna vez de una alegación creíble de abuso de un menor”. En la lista se encuentran sacerdotes que fueron cesados de forma definitiva, otros temporalmente y otros simplemente reasignados a otros lugares, mientras que algunos fueron condenados por la justicia. La archidiócesis se defendió en el escrito como un lugar seguro y resaltó sus mecanismos para reaccionar y prevenir casos de abusos de menores.

El\mX \eZl\jkX fkfi^X m\ekXaX X AX`i 9fcjfeXif <=< JXf GXlcf

El ultraderechista Jair Bolsonaro abrió una ventaja de 18 puntos con respecto al progresista Fernando Haddad y confirmó su favoritismo a la Presidencia de Brasil de cara a la segunda vuelta de las elecciones del próximo día 28, según una encuesta divulgada ayer por el Instituto Ibope. El sondeo, el primero realizado por Ibope después de la primera vuelta de los comicios, atribuyó un 59 % de los votos válidos a Bolsonaro, mientras Haddad, sustituto de Luiz Inácio Lula AX`i 9fcjfeXif da Silva como abanderado del Partido de los Trabajadores (PT), obtendría el 41 % de los sufragios. Los datos de Ibope apuntaron también que un 41 % de los entrevistados votaría “con seguridad” en Bolsonaro, mientras 35 % del electorado no votaría “de ninguna manera” por el ultraderechista.\

C8J DLE;@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VG<C<8

(-9

J8:<I;FK< <=<

Gfc`Z X EP YljZX ^ilgf [\ \oki\dX [\i\Z_X <=< El\mX Pfib

La Policía de Nueva York dijo ayer que va a arrestar a doce personas involucradas en una pelea en la que participaron integrantes del grupo de extrema derecha “Proud Boys” y sus opositores, cerca del club republicano en esta ciudad. Los sospechosos, que incluyen también a tres integrantes del grupo antifascista Antifa, son buscados por disturbio y agresión. La Policía dio a conocer hoy un nuevo vídeo de la pelea, ocurrida el pasado viernes tras finalizar un evento donde participó Gavin McInnes, fundador de los “Proud Boys”, a quien la organización de derechos civiles Southern Poverty Law Center define como un grupo de odio y extremismo. El primer video muestra a un grupo de hombres golpeando con puños y patadas a un sujeto que está tirado en la acera y que trata de escapar de ellos. La Policía arrestó el viernes a tres hombres, que han sido acusados de agresión, pero se desconoce si están afiliados a alguna organización. Las fuerzas de seguridad recibieron en los últimos días numerosas críticas en la ciudad por no haber actuado ante los manifestantes de extrema derecha tras los disturbios.

GXgX% =iXeZ`jZf jXcl[X X cX Zfdle`[X[ jXcmX[fi\ X [liXek\ cX Xl[`\eZ`X \jg\Z`Xc hl\ Z\c\Yi Xp\i \e \c 8lcX GXYcf M@ [\c MXk`ZXef%

Inician festejos por la canonización de Arnulfo Romero 8G JXe JXcmX[fi

iles de feligreses católicos salvadoreños y extranjeros dieron inicio a los festejos de la canonización de monseñor Óscar Arnulfo Romero en el Vaticano. Las celebraciones comenzaron el sábado con una procesión desde la Plaza Salvador del Mundo hasta la catedral de San Salvador, donde yacen los restos del arzobispo mártir. “Estoy aquí para darle gloria a monseñor Romero, él es una luz para nuestro pueblo, la inspiración parta todos”, dijo a The Associated Press Aida Guzmán, que portaba un cuadro con fotografías de “los mártires de la Iglesia salvadoreña”, asesinados durante la represión de la década de 1980. Por MARCOS ALEMÁN= Associated Press=

Mientras marchaba junto a miles de seguidores de monseñor Romero, la mujer de 68 años agregó que se quedaría “en la vigilia hasta ver la transmisión que harán desde Roma” cuando el papa Francisco canonice a Romero. Se espera que más de 40.000 devotos de Romero se concentren en una plaza frente a la catedral capitalina para ver en pantallas gigantes la misa de canonización que presidirá el papa en la Santa Sede. Monseñor Romero fue asesinado por un francotirador cuando oficiaba misa el 24 de marzo de 1980, un día después que en su homilía dominical pidiera a los militares el cese a la represión contra el pueblo. Pero la mayoría de los peregrinos presentes el sábado eran jóvenes que no aún no habían nacido cuando se registró el magnicidio.

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#+-/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'+ C8 @DGFIK8E:@8 K<:EFCF>à8

;<C LJF ;<C :ä;@>F 89@<IKF

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 GJ@:FCF>à8

;@J=LE:@äE <Iy:K@C 8=<:K8 8C ,' ;< ?FD9I<J <EKI< CFJ +' P .' 8zFJ % ):

<;L:8:@äE

I<GI<J<EK8:@äE

Cà;<I <E FKIF G8àJ

LE DLE;F ;@>@K8C

AFM<E GFE< <E 8CKF C8 98E;<I8 ;FD@E@:8E8% 0:

LeX dX\jki X Zfe cXj k Ze`ZXj p _\iiXd`\ekXj Êfec`e\Ë gXiX \c D\iZX[\f p cX :fdle`ZXZ` e% +:

@JKF:B

=Ý9LC8J <E

8CK8 MFQ D8IK8 HLyC@Q GL9C@:8 CFJ D8IK<J

8 d\iZ\[ [\ cXj efm\[X[\j

" J\ gi\j\ekX Zfdf i\jlckX[f [\ cX [\jXgXi`Z` e [\ leX g\ijfeX# cX Xlj\eZ`X ] j`ZX f \dfZ`feXc [\ Xc^l`\e# f [\ le cl^Xi% "') CXliX Fik`q > `Z_Xi[f JXekf ;fd`e^f

a pérdida ambigua hace referencia a una pérdida difícil o imposible de esclarecer, que se mantiene confusa y generalmente nunca se logra resolver. Es resultado de la falta de verificación oficial de la desaparición de una persona. También puede darse por la ausencia física o psico-emocional de alguien, o de un lugar (por razones de enfermedad, adicciones, separaciones, migraciones, etcétera) y que provoca una incongruencia entre lo ausente y lo presente. Así lo define la psicóloga Priska Imberti, quien enfatiza en que buscar la manera de normalizar la situación y entender cuáles son los mecanismos de autoregulación de la persona y su historia de resiliencia personal son factores claves que pueden ayudar a lidiar con estas situaciones.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

CX g i[`[X

8D9@>L8 :8JFJ <E <C G8àJ

:@=I8J 8C8ID8EK<J

J\^ e [Xkfj f]i\Z`[fj gfi cX Gfc`Z X EXZ`feXc# \e \c X f )'(. j\ i\gfikXife *+- ZXjfj [\ g\ijfeXj [\jXgXi\Z`[Xj% ;\ \jXj# )*/ ]l\ife \eZfekiX[Xj# ), ]l\ife _XccX[Xj j`e m`[X p /* kf[Xm X ef _Xe j`[f cfZXc`qX[Xj# [\aXe[f X jlj ]Xd`c`Xj Zfe \c XdXi^f jXYfi [\ ef jXY\i hl _X gXjX[f Zfe jlj j\i\j hl\i`[fj [\j[\ Xhl\c [ X hl\ jXc`\ife g\if eleZX i\^i\jXife%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

XZ\ lefj [ Xj d\ \eZfeki Zfe leX Xd`^X X cX hl\ Xgi\Z`f dlZ_f% J`\dgi\ _X j`[f dlp df[\ieX# g\if \e [fj`j df[\iX[Xj% FaXc} \ccX gl\[X c\\i \jkXj c e\Xj gXiX hl\ ZfefqZX d` gXi\Z\i jfYi\ cX \oX$ ^\iX[X dXe\iX \e hl\ X_fiX [X j\^l`$ d`\ekf X cXj efm\[X[\j% <j leX e\ ]`cX \dg\[\ie`[X p jl X]}e gfi [\a}id\cf jXY\i ef c\ g\id`k` \jZlZ_Xi j`hl`\$ iX d` jXcl[f% È·?ffffcX# DXik`kX# Zl}e$ kf k`\dgf% Hl Yl\ef m\ik\% Pf Xhl # k jXY\j# \e cf d f% M`\e[f hl Z\clcXi d\ Zfdgif gfihl\ \jkf \j cf d f% 8p\i ]l` X fkif j`k`f hl\ kiXa\ife leXj dè`cXgkfgj dlp df[\ieXj% <e cX kXi[\ k\e^f ì X ZfdgiXid\ leX ifgX Y`\e Z_lcX gfihl\ mfp X leX Zfe]\i\eZ`X%%%É# l]# Zfe \jkX ZXekXc\kX d\ XYfi[ # p d\ [\a Zfe cXj ^XeXj [\ jXY\i jfYi\ jl ]Xd`c`X# p [\ ZfekXic\ jfYi\ cX d X# p cf d}j `dgfi$ kXek\# [\ Zfem\ikì \jfj (' dèlkfj \e le ZfdgXikì [\ ZXc`[X[% Klm\ hl\ i\Zl$ iiì X le m`Xa\ ]XYlcfjf hl\ d\ Xc\aXiX [\ Xhl\ccX [\jZXi^X mXe`[fjX hl\ \e eX[X XgfikX Xc ]fikXc\Z`d`\ekf [\ i\cXZ` e Xc$ ^leX% =ìd\ cc\^l Xc cl^Xi% Le dXi [\ ^\ek\ d\ i\Z`Y` Zfe le Z}c`[f XYiXqf% Lefj j\ gi\fZlgXYXe gfi ZfefZ\i jfYi\ d` jXcl[# fkifj XZ\iZX [\ d` ]Xd`c`X p ef ]XckXife cfj hl\ d\ gi\^lekXife gfi d` kiXYXaf p _XjkX gfi d` j`klXZ` e \Zfe $ d`ZX% KXdY` e d\ [`\ife \c Z_XeZ\ [\ ZfefZ\i k\dXj [\ èk\i j jfYi\ \ccfj% Ef _lYf i\jgl\jkX hl\ _`Z`\iX Xclj` e X ZfeZ\gkfj mXe`[fjfj% Kf[f j\ \e]f$ ZXYX \e \c Xjg\Zkf _ldXef# \e \c j\e$ kì [\ ZX[X hl` e Zfdf g\ijfeX# \e cXj e\Z\j`[X[\j \c\d\ekXc\j# p \e ]è# \e \jfj [\kXcc\j hl\ ]fikXc\Z\e cfj cXqfj [\ ZlXchl`\i k`gf [\ i\cXZ` e% ;`f ^ljkf m\i Z df le \eZl\ekif ]fikl`kf ZXljX kXekX Xc\î X# Xc glekf [\ hl\ \e (' dèlkfj jfYi\jXc\e dl\jkiXj [\ ZXi` f hl\ eX[X k`\e\e hl\ m\i Zfe cXj efm\[X[\j# Zfe cX XckXe\i X p Zfe \c \eîXe[\Z`d`\ekf Zfe hl\ X m\Z\j Xc^lefj k\ i\jki`\^Xe \e cX ZXiX hl\ k\ cc\mXe cX d`ccX \e ZlXe$ kf X df[\ie`jdf j\ i\]`\i\% J # Zfdf d\ fZlii` \e cX i\Xc`[X[ Zfe \jX Xd`^X hl\ [\ j\^lif Xe[X kiXj cfj ck`dfj XmXeZ\j k\Zefc ^`Zfj f hl\ \jk} X d\iZ\[ [\ cXj k\e[\eZ`Xj hl\ cX df[X `dgfe\ X hl`\$ e\j j\ [\aXe XiiXjkiXi gfi cX mXe^lXi[`X% Ef gl\[f e\^Xi hl\ j` Y`\e \j Z`\ikf hl\ d\ dfc\jk cX XZk`kl[ [\ d` ÈXd`^XÉ# kXdY` e \j m\i[X[ hl\ d\ [\a leX \e$ j\ XeqX hl\ _fp c\ XîX[\qZf1 X i\]fi$ qXi cfj cXqfj [\ kf[f k`gf [\ i\cXZ` e hl\ mXc^X cX g\eX# p X [\j\Z_Xi cX hl\ eX[X d\ XgfikX Zfdf j\i _ldXef hl\ Zi\\ \e cfj mXcfi\j# \e \c ZXi` f# \e \c i\jg\kf p jfYi\ kf[f# \e cf i\Xc% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

GJ@:FCF>à8% D8E<AF ;<C ;L<CF @JKF:B

<c iXjkif \dfZ`feXc [\ki}j [\ leX g i[`[X

:lXchl`\i g i[`[X# j\X XdY`^lX f ef# gl\[\ j\i kiXld}k`ZX [\g\e[`\e[f [\ cXj Z`iZlejkXeZ`Xj p cX g\iZ\gZ` e [\ hl`\e cX jl]i\%

CXliX Fik`q > `Z_Xi[f JXekf ;fd`e^f

;

e acuerdo con la psicóloga Priska Imberti, cualquier pérdida, sea ambigua o no, puede experimentarse como traumática dependiendo de las circunstancias y la percepción del que la sufre. Ese trauma se diferencia del estrés normal en que este último es “una presión ejercida sobre el estado habitual de un sistema, mientras que el trauma es un estrés tan grande e inesperado frente al que el sistema no puede defenderse, sobrellevarlo o manejarlo”. Cuando este panorama se presenta dentro de un cuadro de ambigüedad (ser querido desaparecido, quien no sabemos si permanece vivo o no, por ejemplo) se convierte en complicado, lo que lo complica es, precisamente la incertidumbre. A consecuencia de una vivencia traumática, se activan partes muy primitivas del cerebro para mantener a la persona en un estadío de hipervigilancia e hiperexaltación, aun en la ausencia de lo que provocó la experiencia. En esa circunstancia, el cerebro del que perdió el ser querido se mantiene alerta esperando el retorno o alguna noticia sobre el fin que tuvo esa persona, la cual puede presentarse en un momento impredecible, provocando un estado de impotencia. Más allá de buscar ‘superar’ el duelo, lo más importante es aprender a sobrellevar las pérdidas, es decir, aprender a vivir con lo que es y lo que no puede ser, sin apresurar el proceso natural de sanación, abandonando las expectativas positivas rígidas. A su vez, Imberti puntualiza que la normalización de las reacciones ante estas, que sería lo contrario a patologizarlas, puede ayudar significativamente a enfrentarlas de mejor manera. “Que puedan esclarecer entre padecer de un trastorno médica-

mente definido, como lo es la ansiedad, la depresión y el estrés post traumático, y sus reacciones ante una situación que está fuera de su control. La idea central es ayudarlos a entender que están presentando una reacción normal a una situación anormal”, afirma. A partir de sus años de experiencia, la experta considera que entre lo más importante que debe tener un terapeuta que trabaja las pérdidas y el duelo en general es la amplitud mental, abandono de estructuras psicoterapéuticas estandarizadas, alejamiento de la medicalización y la patologización de síntomas que pueden ser comunes, tanto a condiciones de salud mental como a situaciones de estrés social o contextual que lleven a la persona a reaccionar de forma similar. Deben saber distinguir entre abordar un caso desde una perspectiva de conocimiento y experiencia clínica y una ante la cual sería apropiado reconocer que no se sabe exactamente qué hacer, pero que se está preparado para afrontar lo desconocido con serenidad, curiosidad y compasión.

" =8D@C@8I@Q8IJ< EF 8GI<JLI8I <C GIF:<JF ;< J8E8:@äE

D}j Xcc} [\ YljZXi Êjlg\iXiË \jkX j`klXZ` e# cf d}j `dgfikXek\ \j Xgi\e[\i X jfYi\cc\mXi cfj [l\cfj# \j [\Zì# Xgi\e[\i X m`mì Zfe cf hl\ \j p cf hl\ ef gl\[\ j\i# jè Xgi\jliXi \c gifZ\jf eXkliXc [\ jXeXZ` e# XYXe[feXe[f cXj \og\ZkXk`mXj gfj`k`mXj i ^`[Xj%

@dY\ik` Zfej`[\iX hl\ \j `dgfikXek\ ZfeZ\Yì hl\ Xc^leXj [\ cXj j`klXZ`fe\j hl\ j\ k`\e\e hl\ gXjXi \e cX m`[X ef k`\e\e jfclZ` e p Xle ZlXe[f j\Xe g\ijfeXj [\ Y`\e# cX m`[X cfj gl\[\ ^fcg\Xi Zfe cf èaljkf f cf è\jg\iX[f# g\if YljZ}e[fc\ \c j`ê`]`ZX[f d}j hl\ \c Z`\ii\# j\ gl\[\ Xgi\e[\i X ]Xd`c`Xi`qXij\ Zfe cX XdY`^ \[X[ p m`mì Zfe \ccX%

:äCF>8 G<I=@C ;< C8 GJ@

8 g\jXi [\ _XY\i eXZ`[f \e 8i^\ekèX# cX gj`Z cf^X Gi`jbX @dY\ik` Zl\ekX hl\ i\j`[ì [\j[\ _XZ\ )/ X fj \e cfj <jkX[fj Le`[fj _X `dgXZkX[f jl m`[X \e \c }dY`kf gif]\j`feXc% ?X kiXYXaX[f \e eld\ifjXj Zc e`ZXj# èZcljf cc\^Xe[f X k\e\i le Zfejlckfi`f gifg`f [fe[\ kiXkXYX ZXjfj i\cXZ`feX[fj X g i[`[Xj% G\if jè [l[X# leX ]\Z_X

hl\ ef gl\[\ YfiiXi [\ jl d\dfi`X \j Xhl\c (( [\ j\gk`\dYi\ [\c )''(# \e \c hl\ alekf X cXj Kfii\j >\d\cXj# kXdY` e j\ [\iildYXife cXj m`[Xj [\ Z`\ekfj [\ ]Xd`c`Xj hl\ \j\ [ X klm`\ife hl\ Xjldì cX `[\X [\ ef mfcm\i X m\i aXd}j X jlj gXi`\ek\j Zfe m`[X% 8lehl\ ]l\ dlp [`] Z`c Xc gièZ`g`f# X]ìdX hl\ jè [l[X kiXYXaXi Zfe \jXj ]Xd`c`Xj [liXek\ X fj ]l\

leX \og\i`\eZ`X Zc e`ZX p g\ijfeXc hl\ [\cè\ gfj`k`mXd\ek\ cX dXe\iX \e cX ZlXc _X kiXYXaX[f X kiXm j [\ cfj X fj Zfe jlj [\d}j gXZ`\ek\j% @dY\ik` i\Z`\ek\d\ek\ m`j`k \c gX j gXiX _XYcXi jfYi\ cX afieX[X gj`Zfc ^`ZX hl\ \jkXi} i\Xc`qXe[f \e jl\cf [fdè`ZXef YXaf \c k klcf È;l\cf# kiXldX p g i[`[X XdY`^lXÉ# \c gi o`df )' [\ fZklYi\ \e \c ?fk\c @ek\iZfekè\ekXc%

VGj`Zfcf^ X Fi`\ekXZ` e

Disfunción eréctil y la pareja JXekf ;fd`e^f

8cXidXek\% J\ \jk`dX hl\ \c ,' [\ cfj _fdYi\j \e cXj \[X[\j Zfdgi\e[`[Xj \eki\ cfj +' p .' X fj gX[\Z\ \jk\ kiXjkfief%

La disfunción eréctil es la incapacidad para mantener la erección durante el acto sexual. Es un trastorno frecuente que afecta aproximadamente al 50% de los hombres entre los 40 y 70 años. Para la gran mayoría de los hombres el éxito en la cama está relacionado con una erec-

ción consistente, las habilidades de seducción y el tamaño del miembro viril. Esto ha convertido las relaciones sexuales en una competencia en vez de una situación placentera para compartir la intimidad, lo cual se traduce en una tensión que no ayuda a la respuesta sexual. Cuando un hombre tiene un problema tiende a ocultarlo o a minimizarlo hasta encontrar una solución, en caso de buscarla. La falta de comunicación agrava la situación aún más, puesto que la mujer no entiende lo que sucede ni por qué en el momento que el hombre tiene una erección casual rápidamente intenta penetrarla sin siquiera estimularla, por temor a perder la firmeza en el proceso. También es frecuente que el hombre despierte a su pareja en la madrugada porque se ha notado el miembro erecto. La mujer interpreta esta conducta como

@JKF:B&:FIK<Jà8 ;< C8 <JG<:@8C@JK8

jas desconocer por completo las preferencias del otro en materia sexual. El manejo de la comunicación fluida, en el aspecto sexual, como son las expectativas sexuales, comentar la sexualidad ideal de cada uno, el aprender a negociar las demandas mínimas necesarias para tener una sexualidad satisfactoria e incluso la elaboración de fantasías sexuales conjuntas, contribuyen a la buena adherencia al tratamiento, lo cual se traducirá en una disminución del abandono de este. El objetivo de la vida sexual I\jlckX[f% CX dla\i `ek\igi\kX \jkX Zfe[lZkX Zfdf le XZkf \^f jkX [\ no es tener muchos orgasmos gXik\ [\ jl gXi\aX# hl\ ef g`\ejX hl\ \ccX e\Z\j`kX [\ \jk dlcfj% ruidosos; es más simple pero mucho más importante disfruun acto egoísta de parte de su en estas parejas cómo la mujer tarla plenamente. pareja, pues ella necesita de estí- puede presentar una disfunción, mulos, y se pregunta: “¿Será que como la anorgasmia, debido a la Christian Ortiz no le gusto?”, “¿es mi culpa?”. premura de los encuentros. Se Médico terapeuta sexual y La insatisfacción sexual aflo- puede dar el caso en que la mujer de pareja ra debido a la falta de comuni- presione al hombre para buscar Psicológicamente cación. Es frecuente observar ayuda. Es común en estas pare@Chrisortizcasado

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

K<:EFCF>à8 @EK<IE<K >8;><KJ EFM<;8;<J 9CF>J

@JKF:B

I\[XZZ` e K\Zefcf^ X JXekf ;fd`e^f

as organizaciones de hoy no pueden hacerse a la idea de existir en el futuro sin una transformación digital, ya que esta es necesaria aunque sea de manera paulatina. Dentro de esas transformaciones a las que se han tenido que abrir las organizaciones por exigencias del mercado y democratización del internet está el código abierto. De acuerdo con Thiago Araki, gerente en Red Hat para América Latina, para la adopción de la tecnología se requiere un cambio importante en los procesos y la cultura organizacional, aquí es donde entra el código abierto. “Este contexto implica mucho más que implementar una innovación tecnológica. Por ejemplo, antes una empresa lanzaba un nuevo sistema o una nueva oferta digital cada año, o cada seis meses. Hoy estamos observando empresas que hacen esto una o más veces por día”. Explica que el desarrollo tecnológico en código abierto es la única forma de hacer que la innovación vaya a la velocidad de las necesidades de las empresas y las personas, por ejemplo, todo lo que tiene que ver con ‘big data’, ‘mobile’, o ‘cloud computing’, se generó dentro del ‘open source’. Además, asegura, esta tecnología permite a las empresas tener la libertad de escoger. Una organización puede adoptar este tipo de soluciones, y hay softwares que pueden ser modificados y adaptarse.

C8 @DGFIK8E:@8 ;<C

:ä;@>F 89@<IKF

M\ekXaX [\ \jkX k\Zefcf^ X1 dXpfi X^`c`[X[# `ek\^iXZ` e p ]c\o`Y`c`[X[# Zi\Xe[f \ekfiefj X[\ZlX[fj gXiX i\jgfe[\i X cfj ZXdY`fj [\ cX kiXej]fidXZ` e [`^`kXc# hl\ j\ _XZ\ kXe e\Z\jXi`X \e \jkfj k`\dgfj%

y más ágiles en el desarrollo de nuevos sistemas. Durante los últimos dos años comenzó primero en Brasil, luego en México, y ahora bastante fuerte en Chile, Costa Rica, Argentina y también Colombia”, explica el experto.

“La transformación digital cada vez más está apoderándose de Latinoamérica, y otra de las tendencias digitales que más se apróximan a revolucionar las empresas

en la región es la implementación de la tecnología de “containers” o contenedores. Permite que las organizaciones se vuelvan mucho más eficientes en su operación,

I\mfclZ` e ÈZfekX`e\ijÉ Existe un proyecto de ‘open source’ sobre containers que lideran Red Hat y Google. Consiste en innovaciones fácilmente adaptadas e implementadas que también necesitan estabilidad, ya que no pueden estar cada día cambiando sus sistemas y perdiendo compatibilidad. “Esta revolución tecnológica y digital nos da a entender que una única empresa por sí misma ya no es capaz de generar la innovación necesaria para el mundo actual. La única manera de hacer esto es que muchas empresas trabajen en conjunto”, concluye Thiago Araki.

;Xkfj Cf hl\ Zi\Xe cfj Z [`^fj XY`\ikfj

<c Z [`^f XY`\ikf Zi\X \ekfiefj X[\ZlX[fj gXiX i\jgfe[\i X cfj i}g`[fj ZXdY`fj hl\ f]i\Z\ cX kiXej]fidXZ` e [`^`kXc% J\^ e leX \eZl\jkX [\ >Xike\i# cXj fi^Xe`qXZ`fe\j X e ef Zl\ekXe Zfe le e`m\c [\ dX[li\q \e k idèfj [\ Xe}c`j`j p [Xkfj# ÈcX dXpfi X [\ cXj fi^Xe`qXZ`fe\j [\Y\i Xe \jkXi d\afi Zfe [Xkfj p XeXc k`ZX# [X[fj cfj Y\e\]`Z`fj gfk\eZ`Xc\jÈ# [àf E`Zb ?\l[\Zb\i# m`Z\gi\j`[\ek\ [\ èm\jk`^XZ` e [\ >Xike\i% Gfi \jkX iXq e# \c ZXdèf X j\^lì gfi gXik\ [\ cXj \dgi\jXj# j` YljZXe XcZXeqXi le e`m\c dXpfi [\ dX[li\q gXiX fi^Xe`qXi p Xgifm\Z_Xi cfj [Xkfj f gXiX èZfigfiXi è]iX\jkilZkliX [\ ]fidX \]`Z`\ek\# \j cX `dgc\d\ekXZ` e [\ jfclZ`fe\j df[\ieXj p ]c\o`Yc\j [\ XcdXZ\eXd`\ekf hl\ \jk e fgk`d`qX[Xj gXiX jl ZXi^X [\ kiXYXaf gXik`ZlcXi%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V8gfpf :\c\YiXZ` e

Colegio conmemora independencia china :FIK<Jà8 ;<C :<EKIF

JXekf ;fd`e^f

on la presencia de una amplia comitiva de la misión diplomática de la República Popular China en el país, encabezada por Zhang Run, recién designado embajador, el Colegio Bilingüe New Horizons conmemoró el 69 aniversario de la independencia de esa nación con un ‘Acto de Banderas’. Durante la visita oficial del embajador, la primera que realiza desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre los dos países, los alumnos tocaron en flauta, con el acompañamiento del músico y docente Juan Ma-

CX XZk`m`[X[% J\ i\Xc`q [\ekif [\ jl gif^iXdX \[lZXk`mf%

nuel Polanco, la canción tradicional china ‘Pequeña Luna’. Un documento de prensa dice que, además, los alumnos de

la clase de mandarín declamaron poemas en esta lengua nativa de la nación oriental y bailaron su danza.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ <[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J ^l\efj \e1

nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd

D\j [\ fZklYi\ 8Zk`m`[X[1 8cdl\iqf$Zfem\ijXkfi`f \e kfief X cX \[lZXZ` e \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% =\Z_X1 Al\m\j (/ [\ fZklYi\ [\ )'(/ ?fiX1 ()1*' g% d% Cl^Xi1 ?fk\c I\Xc @ek\iZfek`e\ekXc% @em`kX1 <[lZX# 9XeZf GfglcXi

I\]c\afj [\ leX [\gi\j` e k\dgiXeX " LeX j\ Xc [\ hl\ Xc^f ef Xe[X Y`\e \j \c èljlXc ZfdgfikXd`\ekf X`jcX[f f Xî\j`mf hl\ gl\[X \jkXi i\]c\aXe[f kl _àf%

JXekf ;fd`e^f

ara muchos padres es difícil descifrar si su hijo está atravesando una depresión, en ocasiones, esta es la excusa más frecuente: “Nunca me di cuenta que mi hijo estaba depresivo”. El error podría ser que no ha existido una comunicación de padre a hijo. Pero como dice el refrán: «Nunca es tarde». Comenzar a hablar con tu hijo y descubrir qué está pasando en su diario vivir, sería el paso más importante para evitar ese estado de tristeza, desolación y oscuridad, denominado depresión. Una señal de que algo no anda bien es el comportamiento aislado o agresivo que reflejen. Si como padre te has acercado a tu hijo y recibes respuestas como un “no” o un “déjame solo”, lo recomendable no es abandonar la situación, sino ayudarlo. En caso de que no te sientas con la orientación adecuada, puedes buscar ayuda profesional. ¶: df [\k\ZkXi k`gfj [\ ZfdgfikXd`\ekfj \okiX fj6 Según el artículo: “Creo que mi hijo está deprimido” del portal understood.org, los signos y los síntomas de depresión en los niños incluyen: •Irritabilidad o ira •Sentimientos de tristeza y desesperanza que no mejoran con el paso del tiempo •Retirada social •Sentimiento de sentirse rechazado con facilidad •Cambios en el apetito, ya sea un aumento o una disminución del apetito •Dormir mucho más o mucho menos •Episodios frecuentes de gritos o llantos •Baja energía por varias semanas •Quejas de molestias físicas (tales como dolores de estómago o de cabeza) que no se mejoran con tratamientos •Dificultades para funcionar de manera normal en que lo hacía antes en su hogar, con amigos, en la escuela, durante las actividades fuera de la escuela, en relación con sus intereses y sus costumbres •Sentimientos de desvalorización o culpa •Dificultades para concentrarse •Hablar o pensar en la muerte o en el suicidio El artículo informa que también los adolescentes (incluso más que los jóvenes), pueden vivir estados de depresión. Siendo la irritabilidad y el mal humor los comportamientos más acentuados. Dentro de los síntomas de depresión en la adolescencia, están los siguientes: •Pérdida de interés en pasatiempos y actividades con las que acostumbraba a entretenerse •Aislamiento de los amigos y de la familia •Cambios de apetito •Cambios en el dormir •Irritabilidad o tristeza •Cambios en el rendimiento académico 9ljZXi Xpl[X gXiX kl _`af La principal ayuda es hablar con tu hijo, hacerle preguntas que te lleven a saber qué le está ocurriendo, cuál es la causa de sus comportamientos. La periodista y escritora, Carla Martínez, dice que: “Lo importante es establecer un vínculo de comunicación, un entorno de confianza que permita acercarte a tu hijo para poder ayudarle”. En dado caso que la situación no mejore, lo recomendable es que busques ayuda profesional para tu hijo.

¶HLy DÝJ GL<;<J ?8:<I6 CX [\gi\j` e \j leX Zfe[`Z` e j\i`X hl\ ef [\Y\ j\i `^efiX[X% <j `dgfikXek\ i\Zfi[Xi hl\ kXdY` e \j leX Zfe[`Z` e hl\ gl\[\ d\afiXi Zfe kiXkXd`\ekf% J` jl _`af \jk} dfjkiXe[f j ekfdXj# _XYc\ Zfe jl [fZkfi XZ\iZX [\ \jkf%

Alekfj gl\[\e [\Z`[ì Zl}c \j \c d\afi ZXdèf X j\^lì# Zfej\a\i X# d\[`ZXZ` e f leX ZfdYèXZ` e [\ XdYfj% Cfj gX[i\j gl\[\e XjfZ`Xij\ Zfe \c g\ijfeXc [\ cX \jZl\cX gXiX dfe`kfi\Xi cfj j`êfj [\ [\gi\j` e [\ jlj _àfj%

9LJ:8 8PL;8 G8I8 KL ?@AF

CX gi`eZ`gXc Xpl[X \j _XYcXi Zfe kl _`af# _XZ\ic\ gi\^lekXj hl\ k\ cc\m\e X jXY\i hl c\ \jk} fZlii`\e[f

K\iXg`Xj <c gfikXc d\[c`e\gclj% ^fm# gi\j\ekX k`gfj [`]\i\ek\j [\ gj`Zfk\iXg`X# kXc\j Zfdf1

(% CX k\iXg`X Zf^e`k`mX @JKF: B

:XifcèX A`d e\q ZXifcèX%a`d\e\q7c`jkè[`Xi`f%Zfd

Zfe[lZklXc c\ \ej\ X X jl _`af X iXqfeXi ZlXe[f \e]i\ekX g\ejXd`\ekfj e\^Xk`mfj% Jl _`af j\i} d}j ZfejZ`\ek\ [\ jlj j ekfdXj p ZfefZ\i} cf hl\ _XZ\ hl\ jl [\gi\j` e \dg\fi\ p cXj [\jki\qXj gXiX i\jfcm\i \c gifYc\dX%

)% CX k\iXg`X [\ ]Xd`c`X

\j k`c ZlXe[f cfj Zfe]c`Zkfj ]Xd`c`Xi\j \jk}e Zfeki`Ylp\e[f X cX [\gi\j` e% <c Xgfpf [\ cX ]Xd`c`X f cfj dX\jkifj gl\[\ Xpl[Xi Zfe cfj gifYc\dXj \jZfcXi\j%

*% CX k\iXg`X [\ ^ilgf

gl\[\ Xpl[Xi X cfj X[fc\jZ\ek\j X Xgi\e[\i [\ cXj \og\i`\eZ`Xj [\ fkifj hl\ \jk}e clZ_Xe[f Zfe \c d`jdf k`gf [\ gifYc\dXj%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

;< C@9IFJ P C@9I<Ià8J

[\ cfj [\d}j# i\jg\kf p mXcf$ iXZ` e% Efj j\ XcX kXdY` e \c Xlkfi hl\# cX [`ê`[X[ [\ cX g\ijfeX _ldXeX ef [\g\e[\ GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ [\ jl ZlckliX# iXqX# i\c`^` e f gfj`Z` e jfZ`Xc% <j ZfeeXkliXc Xc _fdYi\# X kf[f _fdYi\ p X kf[fj cfj _fdYi\j% <o`^\ [\ j d`jdf m`mì Zfe]fid\ X \jX D8Ià8 8EKFE@<KK8 IFEQ@EF [`ê`[X[2 [\ cX jfZ`\[X[ \o`^\ i\jg\kf p Zi\Xi cXj Zfe[`Z`f$ e\j gXiX hl\ kf[fj gl\[Xe i\Xc`qXij\ ek\îXd\ek\ Zfdf g\ijfeXj% F dfj dlZ_f jfYi\ cX [`ê`[X[ P [\ [ e[\ c\ m`\e\ Xc _fdYi\ p _\dfj hl\i`[f jXY\i d}j \jX [`ê`[X[6 Gfi jl fi`^\e# jfYi\ cf d`jdf1 \j ZXc`[X[ \c _fdYi\ \j cX fYiX d}j [\ [`êf% <oZ\c\eZ`X# i\XcZ\ p dXiXm`ccfjX [\ ;`fj Zi\X[fi [\Zfif [\ cXj g\ijfeXj \e cX p gf[\dfj X[d`kì \c \mfcl$ dXe\iX [\ ZfdgfikXij\% :Xi^f Z`fe`jdf g\if# \j gi\Z`jf X]ì$ _fefi ]`Zf p [\ Xlkfi`[X[% <e dXi leX \jg\Z`Xc èk\im\eZ` e cXj ZXk\[iXc\j p Zfc\^`XkXj ZlXc$ [\ ;`fj \e cX ]fidXZ` e [\ cX hl`\iX [\ cXj gi\Y\e[Xj gifg`Xj gi`d\iX gXi\aX% [\ le f]`Z`f _fefi ]`Zf# g\ijfeX :XjX[f efj [`Z\ X[\d}j hl\ hl\ gfj\\ leX [\ \jkXj gi\Y\e$ gfi jl eXkliXc\qX# \c _fdYi\ [Xj# cX [\c XiqfY`jgf l fY`jgf% \j \c d`cXîf d}j îXe[\ [\c :`\ikfj ZXi^fj \e cXj i[\e\j dle[f% ;fkX[f [\ èk\c`^\eZ`X d`c`kXi\j% <c [`êf \j Xhl\c hl\ p mfclekX[ c`Yi\# \j \c j\i d}j d\i\Z\ Xc^f \e j\ek`[f ]XmfiX$ g\i]\Zkf [\ cX Zi\XZ` e% ;`fj cf Yc\ f X[m\ijf gifgfiZ`feX[f Xc Zi\ X jl `dX^\e p j\d\aXeqX% d i`kf f Zfe[`Z` e [\ leX g\i$ G\if%%% jfeX f ZfjX% :Xjk\c [`ZZ`feXi`f ÈCfj _fdYi\j [\ _fp ef \eZ`Zcfg [`Zf % jfdfj ]\c`Z\j gfihl\ pX ef ;`êf1 _feiX[f# [\Z\ek\# Zi\\dfj j\i le d`cXîf \jg\$ [\Zfifjf# efYc\% Z`Xc# leX Zi\XZ` e \jg\Z`Xc [\ ;`ê`[X[1 \dgc\f# ZXi^f# ;`fj% Efj _\dfj Zfem\ik`[f gl\jkf# ZfcfZXZ` e# kiXYXaf# \e ^XeX[fj# \e Z`]iXj# \e kXi$ efYc\qX# îXe[\qX# i\XcZ\% a\kXj g\i]fiX[Xj# \e \jZcXmfj# ;`ZZ`feXi`f [\ jè e`dfj \e _XY`kXek\j [\ >_\kkfj% Efj p Xek e`dfj [\ cX c\e^lX fYj\imXdfj \e \c \jg\af p pX \jgX fcX % ef m\dfj cXj ZlXc`[X[\j [`m`$ <e \c c`Yif Ê?fdYi\ p eXj hl\ leX m\q ]l\ife kXe JfZ`\[X[Ë# k\okf [\ \[lZX$ \m`[\ek\j% ?\dfj g\i[`[f cX Z` e jfZ`Xc [\c gif]\jfi ClZ`f ]\ \e efjfkifj d`jdfjÉ% :XjX[f# = # c\\dfj hl\ [`ê`$ [X[ j`ê`]`ZX \oZ\c\eZ`X p g\i$ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX ]\ZZ` e% <o`^\ [\ lef d`jdf p dXi`XdXkfj(/7^dX`c%Zfd

JfYi\ cX [`^e`[X[

RKI@9LE8 89@<IK8T B8@IäJ AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Gálatas 5,1-6: “...lo único que cuenta es una fe activa en la práctica del amor”. De lo que se trata aquí es de la libertad cristiana, esto es, de la libertad que Cristo nos ha conquistado. Mediante esa

libertad hemos sido llamados por la fe en Cristo que nos hace personas con unas exigencias morales a toda prueba, las que muchas veces se convierten en una forma de esclavitud, pero siempre entendiendo que siendo libres podemos por amor regalar esa libertad.

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V<[lZXZ` e Jlg\i`fi

Le dle[f [`^`kXc gXiX \c D\iZX[\f p cX :fdle`ZXZ` e

@JKF:B&:FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;

:fe \jk\ k\dX jli^\ leX dX\jki X hl\ YljZX hl\ X kiXm j [\ cfj ZfefZ`d`\ekfj X[hl`i`[fj j\ ^\e\i\e \jkiXk\^`Xj p XZZ`fe\j [\ ZXiX Xc XcZXeZ\ [\ cfj fYa\k`mfj fi^Xe`qXZ`feXc\j%

JXekf ;fd`e^f

ÈC

as empresas e instituciones necesitan aplicar herramientas digitales de Mercadeo y Comunicación, que resulten coherentes con la revolución tecnológica, disruptiva e imparable, para el establecimiento de sistemas comunicacionales bidireccionales y participativos, medición de resultados y acceso a un mercado global”, así lo expresa José Martín Morillo, director de la carrera de Mercadeo de la Universidad Iberoamericana (Unibe). Informa que como consecuencia del comprobado desarrollo y evolución de la tecnología en lo que tiene que ver con webs, blogs, redes sociales, plataformas de vídeo y foros surge la maestría en Mercadeo y Comunicación Digital, para que a través de ésta se generen estrategias y acciones de cara al alcance de los objetivos organizacionales. Dice que dada la implementación generalizada de las herramientas TIC en la sociedad, los participantes obtendrán las claves necesarias para crecer profesionalmente como emprendedor en el ámbito del mercadeo y la comunicación. “El mercadeo tradicional se ha tenido que adaptar a un nuevo entorno: la economía, la relación entre clientes y marcas, las necesidades de mercados emergente, la demanda y los hábitos de consumo han cambiado. Por eso es que esta maestría forma a un

:fdg\k\eZ`Xj X [\jXiifccXi (% :XgXZ`[X[ gXiX Zi\Xi p ^\jk`feXi le gcXe [\ d\iZX[\f p Zfdle`ZX$ Z` e [`^`kXc gXiX \ogcfkXi cX i\cXZ` e [\c Zfejld`[fi XZklXc%

)% :XgXZ`[X[ gXiX ^\e\iXi

\jkiXk\^`Xj \]\Zk`mXj hl\ cf^i\e gfj`Z`feXi le gif[lZkf&j\im`Z`f \e YljZX[fi\j%

*% :XgXZ`[X[ gXiX i\Xc`qXi j`jk\dXj Zfdle`ZXZ`feXc\j [`^`kXc\j hl\ i\g\iZlkXe \e \c ljf [\ cXj _\iiX$ d`\ekXj fecè\1 J<D# J<F# 8]`c`X$ Z` e# <dX`c DXib\kè^ \ @eYfle[ DXib\kè^%

+% :XgXZ`[X[ gXiX [`j\ Xi p

^\jk`feXi leX gcXe`]`ZXZ` e fec`e\ [\ d\[`fj X kiXm j [\ cXj XeXc k`ZXj lk`c`qX[Xj%

,% :XgXZ`[X[ gXiX Xgifm\Z_Xi egresado de Mercadeo y Comunicación Digital en las profesiones y competencias que han surgido por el rápido avance tecnológico y que ha ocasionado que el profesional del área se transforme de tal manera que pueda crear campos con especialidades”, resalta Morillo. El director de la carrera de Mercadeo de la institución de estudios superiores y continuados comenta que, a raíz de este nuevo modelo hacia el ‘Marketing’ Digital han surgido nuevas profesiones y especializaciones. Por ello es importante que los profesionales

kf[f \c gfk\eZ`Xc [\ leX Zfii\ZkX X[d`e`jkiXZ` e [\ d\[`fj jfZ`Xc\j d\[`Xek\ Zfek\e`[fj fi^}e`Zfj p [\ gX^f hl\ j`imX gXiX ^\e\iXi \e^X$ ^\d\ek p cf^Xi le dXpfi XcZXeZ\ [\ jl gifgl\jkX

-% :XgXZ`[X[ gXiX [\jXiifccXi \j$

kiXk\^`Xj Zfdle`ZXZ`feXc\j X kiXm j [\ gcXkX]fidXj

.% C`[\iXi p [\c\^Xi dXe\af p

kiXYXaf \e \hl`gf% 8j`^eXZ` e [\ ]leZ`fe\j p gi\j\ekXZ` e [\ jfclZ`fe\j%

/% ;ì`^ì# jlg\im`jXi# Zffi[èXi

p \a\ZlkXi cfj [`]\i\ek\j j`jk\dXj Zfdle`ZXZ`feXc\j gifgl\jkfj \e \jk\ gif^iXdX p [\ cc\mXicf X jl Zfej\ZlZ` e ]`eXc Zfe le e`m\c gk`df [\ [\jXiifccf# dXe\af p Xgc`ZXZ` e% del Mercadeo y la Comunicación actualicen su formación y se pongan al nivel de los nuevos profesionales que están surgiendo, y que ya conocen la importancia de la web en el desarrollo de las estrategias. De hecho, los nuevos cargos más mencionados que se observan en las empresas son los analistas de tráfico web, digital marketing manager, social media planner, estratega de marketing y comunicación online y Analistas y optimizadores web, sostiene el coordinador de la maestría. Otros puestos a destacar en este mundo mo-

?FIäJ:FGF

Afj DXik e Dfi`ccf

G<I=@C ;<C <>I<J8;F ;< C8 D8<JKIà8 <c \î\jX[f [\ cX dX\jki X [\ D\iZX[\f p :fdle`ZXZ` e ;`^`kXc gl\[\ Xgc`ZXi cXj k Ze`ZXj p _\iiXd`\ekXj [`^`kXc\j d}j efm\[fjXj [\ ]fidX \jkiXk ^`ZX% <j gfi \jkf hl\ \jk\ \î\jX[f jXYi} kiXqXi cXj k}Zk`ZXj# k Ze`ZXj p gi}Zk`ZXj m`^\ek\j [\ d\iZX[\f p Zfdle`ZXZ` e [\ekif [\c \Zfj`jk\dX fecè\%

derno del Mercadeo, son los coordinadores de investigación digital, de campañas ‘online’ y operaciones, comunicaciones en línea, métricas web, ‘e-business’, ventas virtuales, estratega de contenido, ‘community manager’, redactores de contenido digital, administración de social media y el líder de administración de portales, cita Morillo. Estar preparados en las áreas antes mencionadas, le permite al profesional desempeñar una labor más competente, y ser capaz de tomar decisiones y mostrar resultados. “En esencia, ver el entorno que lo rodea, pensar en la

estrategia y proyectar el futuro. Es importante que detecte los problemas y las oportunidades del producto para poder potencializarlo, y eso se logra con la educación contínua, con la capacitación”, enfatiza el catedrático de la casa de altos estudios. Precisamente por ir tras una preparación competente, el licenciado Morillo asegura que durante los 18 meses en que se imparte la maestría, los participantes contarán con docentes altamente competitivos, expertos en tecnología e inmersos en el mercado laboral. Entre ellos emprendedores, propietarios de empresas y/o directores de las áreas de Mercadeo y Comunicación Digital de las empresas, hacedores de opinión del ecosistema digital. Al hablar sobre los recursos tecnológicos con que cuentan para impartir la maestría, Morillo explica que disponen de herramientas modernas para el desarrollo de la docencia, campus virtual Blackboard Collaborate, video conferencias sincrónicas y asincrónicas, medidores plataformas sociales, programas de planificación, certificaciones en herramientas digitales, congresos study tours, seminarios y talleres. Además señala que los estudiantes participarán de charlas, conferencias, paneles, visitas de expertos al curso, visitas a empresas u organizaciones, prácticas empresariales, tours académicos, seminarios, ‘networking’, proyectos reales con marcas reales, un programa de vanguardia, congresos.

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

9ljZX \c glekf d\[`f \e kf[f gXiX hl\ \jkXYc\qZXj \j\ YXcXeZ\ hl\ k\ cc\mX X j\ek`ik\ Z df[f Zfek`^f d`jdf% DlZ_X df[\iXZ` e Zfe cX jXc# \c Xq ZXi# \c XcZf_fc f \c ]ldXi% J` gi\jkXj Xk\eZ` e m\i}j hl\ kf[f k\ Xc\ikX X Zl`[Xi [\ kl jXcl[% 9ljZX `e]fidXZ` e p \eml cm\k\ \e Xc^ e gcXe [\ \a\iZ`Z`fj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *# +-# (*

Cfj \jkl[`fj# cXj Xik\j p cfj m`Xa\j j\ \eZl\ekiXe dlp Y`\e Xjg\ZkX[fj# j}ZXc\j gifm\Z_f% Kf[f cf hl\ k\ gifgfe^Xj _XZ\i [\ X_fiX \e X[\cXek\ k\e[i} le i\jlckX[f gfj`k`mf \ `ed\[`Xkf [\Y`[f X kl Yl\eX \e\i^ X p X cX `e[\g\e[\eZ`X hl\ _Xj `[f XcZXeqXe[f \e kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 )/# *# +(

K\ i\^XcXe Xdfi# k\ XdXe gfi cf _\idfjf p e`Zf j\i _ldXef hl\ \i\j% :lXe[f k\ j`\ek\j Y`\e j\^lif [\ k` d`jdf# k\ XdXe p k\ mXcfiXe% I\Zlg\iXj X_fiX kl Xlkf\jk`dX p k\ _XZ\j mXcfiXi Zfdf le k\jfif [\ `eZXcZlcXYc\ mXcfi% :l`[X [\ k` gi`d\if p cl\^f Xpl[X X cfj [\d}j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# *'# 0

Kl m`kXc`[X[ p Zi\Xk`m`[X[ j\i} ZfekX^`fjX% Kl mfclekX[ j\i} cX hl\ j\ ZldgcX# gl\j k\e[i}j \c [fe [\ Zfej\^lì cf hl\ hl`\iXj \e \c [ X [\ _fp% Le [Xkf èk\i\jXek\ jfYi\ \c gXjX[f [\ Xc^ e ]Xd`c`Xi klpf jXc\ X ]cfk\ gXiX gfe\i \e ZcXif ildfi\j f _XYcX[li Xj dXc èk\eZ`feX[Xj E d\ifj [\ jl\ik\1 -# *0# ),

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

JXc [\ cX ]XekXj X pX hl\ \c dfd\ekf _X cc\^X[f [\ dfm\ik\ X fkifj cl^Xi\j p Zfe fkiX ^\ek\% Kl jl\ik\ j\ \eZl\ekiX X_fiX \e \c ZXdY`f# \e cf el\mf# \e cf [`jkèkf# \e cf ef gifYX[f eleZX gfi k`% Kf[f cf hl\ j`ê`]`hl\ Xik\# \jgì`klXc`[X[ p kXdY` e [è\if# \jk} Y\e[\Z`[f gXiX k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# (*# )

Kl ]lklif \jk} \e Xhl\ccf hl\ d}j k\ ^ljkX _XZ\i p ef j`\dgi\ j\i} [\c XîX[f [\ kf[f \c dle[f% K k`\e\j kl g Yc`Zf p jfe Xhl\ccXj g\ijfeXj hl\ j jXY\e Xgi\Z`Xi p mXcfiXi kl \oZ\c\ek\ cXYfi% Ef c\ gi\jk\j eè^leX `dgfikXeZ`X X cf hl\ fkifj gl\[Xe fgèXi [\ k`% E d\ifj [\ jl\ik\1 *-# ('# ).

<eZfekiXi}j \c Xdfi Xc \emfcm\ik\ \e Xc^ e k`gf [\ e\^fZ`f f [Xi}j Zfe leX Yl\eX fgfikle`[X[ [\ e\^fZ`fj ^iXZ`Xj Xc Xdfi% <c ZXdY`f j\i} ZfejkXek\ \e kl m`[X% <oZ\c\ek\ dfd\ekf gXiX `e`Z`Xi le el\mf i ^`d\e [\ [`\kX p \a\iZ`Z`fj gXiX d\afiXi kl jXcl[ kXekf ] j`ZX Zfdf d\ekXc% E d\ifj [\ jl\ik\1 ++# *# ()

Ef j`^Xj `ej`jk`\e[f \e Xhl\ccf hl\ gf[i X i\jlckXi \e le ]iXZXjf% :\[\ k`\dgf# \jgXZ`f p [\aX hl\ gfZf X gfZf ml\cmXe X ]cfi\Z\i cfj j\ek`d`\ekfj hl\ Zi\ Xj pX fcm`[X[fj% ?XYcX Zfe \c ZfiXq e p ef k\ alq^l\j e` alq^l\j cfj \iifi\j [\ cfj [\d}j kXe j\m\iXd\ek\% =c\o`Y`c qXk\% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# (,# )+

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

K\ c`Y\iXj [\ Xe^ljk`Xj# [\ g\eXj ZXccX[Xj p [\ XkX[liXj g\ial[`Z`Xc\j% K\ j`\ek\j c`m`Xef# c`Yi\ p ]\c`q% Ml\cXj Zfe XcXj gifg`Xj% 8ik\# Y\cc\qX# ZlckliX# \c ZfekXZkf Zfe \okiXea\ifj k\ kiX\i} jl\ik\ p leX el\mX m`j` e [\ cX m`[X% <j k`\dgf [\ ZfdgXik`i kl ]\c`Z`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 (,# )0# *)

Kf[f cf g\i[`[f cf ^XeXi}j gfi gXik`[X [fYc\% @e[\g\e[ qXk\ \dfZ`feXcd\ek\ ZfikXe[f XkX[liXj p [\g\e[\eZ`Xj hl\ \e eX[X k\ ]Xmfi\Z\e% Ef m`mXj [\ Zi\\eZ`Xj# m`m\ [\ \og\i`\eZ`Xj% Gi jkXc\ dXpfi `dgfikXeZ`X X kl jXcl[% M\eZ\ ki`jk\qXj p [\gi\j`fe\j# Xc`d ekXk\ [\ fgk`d`jdf% E d\ifj [\ jl\ik\1 (0# *'# /

CXj \jki\ccXj k\ Xpl[Xe X `dglcjXik\ \e cf [\jZfefZ`[f% J\ \jk`dlcX cf j\olXc \e k` p kf[f Xhl\ccf hl\ k\e^X hl\ m\i Zfe ZfeZ\gkfj [\ m`[X f dl\ik\% Gfe[i}j kl dle[f j\ek`d\ekXc \e fi[\e p kfdXi}j cX `e`Z`Xk`mX% J\^ e ZXdY`\j kl XZk`kl[ d\ekXc \c dle[f hl\ k\ if[\X `i} ZXdY`Xe[f kXdY` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# +)# (/

?XZ\i ZfjXj gfj`k`mXj hl\ \c\m\e kl \jg i`kl j\i} kl d\afi d\[`Z`eX p \c gXjXgfik\ X kl ]\c`Z`[X[% Ef [\Y\j [\ ]`aXik\ \e cf e\^Xk`mf [\ fkiXj g\ijfeXj p j \e]Xk`qXi \e cf gfj`k`mf% Kf[fj k\e\dfj Xc^f Y\ccf hl\ f]i\Z\i% CX Zi k`ZX hl\ jXc^X [\ kl YfZX [\Y\i} [\ j\i j`\dgi\ ZfejkilZk`mX% E d\ifj [\ jl\ik\1 -# (.# *0

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX fZklYi\ DlZ_X XZk`m`[X[ \e \c j`êf [\ <jZfig`f% M\elj i\ki îX[f \e \c j`êf [\ <jZfig`f \c [ X ,% CleX El\mX \e \c j`êf [\ C`YiX \c [ X /% <c Jfc ZXdY`X Xc j`êf [\ <jZfig`f \c [ X )*% CleX Cc\eX \e \c j`êf [\ KXlif \c [ X )+% D\iZli`f \e \c j`êf [\ JX^`kXi`f \c [ X *(% M\elj ZXdY`X Xc j`êf [\ C`YiX \c [ X *(%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VC [\i Cf^if

Joven dominicana pone en alto la bandera nacional " BXi\e E`Zfc\ ?\ie}e[\q _X jXY`[f i\gi\j\ekXi cX alm\ekl[ [\ Hl`jhl\pX \e Jl`qX%

:FIK<Jà8 ;< ?<IEÝE;<Q

8ic\e\ I\p\j <jg\Z`Xc gXiX C; JXekf ;fd`e^f

aren Nicole Hernández es una estudiante becada por el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Mescyt), para realizar el ‘Master en International Business Hotel Management’, en el Swiss Hotel Management School, en Caux, Suiza. Allí se ha encargado de poner en alto la bandera nacional. Durante los seis meses de clases ha sido estudiante destacada y meritoria. Esto la convirtió en líder de la maestría, siendo responsable, por así decirlo, de todos los compañeros del curso formativo, y el enlace para las comunicaciones entre los profesores y los estudiantes. Fue premiada en el segundo semestre como estudiante del mes. Por ello recibió un certificado de reconocimiento; además de un premio y una publicación en las Redes Sociales de la prestigiosa universidad. Fue elegida como ‘Banquet Manager’, teniendo la responsabilidad de la organización de un banquete, como parte de

I\ZfefZ`[X Zfdf FlkjkXe[è^ >iX[lXk\ 8nXi[ f] k_\ DXjk\ij è @ek\ieXk`feXc 9ljè\jj %

su proyecto final para la clase de Banquet and Events, que tuvo como invitado especial a Julio Simón Castaños, embajador dominicano en Suiza. Su historia viene a cuento porque Karen Nicole ha hecho que todos hablen de República Dominicana en el entorno donde está. “Mi meta es seguir desarrollando habilidades para así poder tener un trabajo que me permita aplicar todos los conocimientos adquiridos y poner en alto el nombre de mi país donde quiera que vaya”, afirmó Hernández, quien fue reconocida como ‘Outsanding Graduate Award of the Masters in International Business’.

C8 M@;8

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#+-/ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,

GIFK8>FE@JK8

=@>LI8

;XbfkX Af_ejfe

>89I@<C8 JG8E@:

La actriz confesó que se aburría con las escenas de sexo de 50 sombras de Grey.“Rodar dos películas seguidas, donde la mayoría de las escenas son las mismas, se volvió aburrido”.

CX XZki`q >XYi`\cX JgXe`Z j\ dfjki [\Z\gZ`feX[X gfi cX j`klXZ` e XZklXc [\ cfj XZkfi\j p XZki`Z\j% J\^ e cX Xik`jkX# Xek\j cfj `ek igi\k\j k\e Xe leX d\afi gi\gXiXZ` e%

:<C<9I@KP

Le ^Xc}e Yfi`ZlX \e

" I@:FJ " =8DFJFJ

\c Z`e\ [fd`e`ZXef

<c gi\j\ekX[fi [\ k\c\m`j` e p df[\cf gl\ikfii`hl\ f AX`d\ DXpfc _XZ\ \c gXg\c [\ =i\[\i`Zb \e cX g\c ZlcX ÈHl C\ eÉ# hl\ _X [`i`^`[f =iXeb G\ifqf p hl\ j\ \jki\eX \c )0 [\ efm`\dYi\%

GXZ_`Zf K\aX[X gXZ_`Zf%k\aX[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

aime Mayol (San Juan, Puerto Rico, 1980) cumplirá 10 años años al frente del programa de televisión “Viva la tarde”, que transmite Wapa TV de Puerto Rico, en 2019. Pese a todo este tiempo en los medios, es la película dominicana “Qué León”, donde ha encontrado su primera experiencia en el cine. A pesar de tener un buen físico, algo que desde ya es un punto muy importante para los que se dedican al espectáculo, a la hora de valorar este aspecto positivo para el trabajo que realiza, entiende que no es lo único que se necesita para triunfar en el mundo que ha elegido. “Es meramente una entrada, te puede lograr un saludo, pero tu talento y conocimiento son los que al final del día van a hablar por ti y te va a dar esa permanencia”, considera la figura del entretenimiento. Mayol conversó con periodistas de este diario, a propósito de su participación en el mencionado largometraje, el segundo que dirige Frank Perozo, y que tiene como protagonistas al cantante de música urbana Ozuna, la modelo y presentadora de televisión Clarissa Molina, y los humoristas Raymond Pozo y Miguel Céspedes, en una producción que como se aprecia, ha tocado intervenir a celebridades de República Dominicana y Puerto Rico. Mayol, quien interpreta a Frederick, un personaje que buscará en la comedia romántica producida por Bou Group y la distribución de Caribbean Cinemas, interponerse en el romance de José Miguel (Ozuna) y Nicole (Molina). En este punto, Mayol destaca que el hecho de que física y profesionalmente esté opuesto al cantante de música urbana es parte de la esencia de la historia que narra la cinta. “Trae un poco de gracia, de humor, pero a la misma vez elimina barreras. Ese es el mensaje más importante de la película. Tú puedes ser quien sea, venir de cualquier barrio o de alta alcurnia, si te propones algo puedes ser capaz de cualquier cosa”, comenta Mayol, quien nunca

Cf hl\ Zl\ekX cX g\c ZlcX

ÈHl C\ eÉ Zl\ekX cX _`jkfi`X [\ Xdfi [\ E`Zfc\ :cXi`jjX DfcèX p Afj D`^l\c FqleX # [fj a m\e\j hl\# gfi ZfèZ`[\e$ Z`X [\c [\jkèf# ZfdgXik\e \c Xg\cc`[f C\ e Xlehl\ ef \jk e i\cXZ`feX[fj% <c _\Z_f [\ hl\ XdYfj m`\e\e [\ [`jkèkXj ZcXj\j jfZ`Xc\j ef \j le `dg\[`$ d\ekf gXiX hl\ j\ \eXdfi\e# g\if jlj gX[i\j# [fe :Xd`cf C\ e IXpdfe[ Gfqf p K`kf C\ e D`^l\c : jg\[\j j\ fgfe\e p fZXj`feXe le jè$ e d\if [\ j`klXZ`fe\j \e cXj hl\ cX afm\e gXi\aX k\e[i} hl\ clZ_Xi gXiX hl\ gi\mXc\qZX \c Xdfi% 8Zk Xe kXdY` e :\cè j Kfi`Y`f# Afi^\ GXY e Dfclj$ Zf # D`cXîfj >\id}e \ @imè^ 8cY\ik`# Jk\g_Xep Cì`Xef# 8ep\cèX J}eZ_\q# äjZXi :X$ iiXjhl`ccf# C`fe[p Fqfi`X# If^\i NXjj\idXe# 8eX DXi X 8i`Xj# p =iXeZ`jZf M}qhl\q# \eki\ fkifj%

se imaginó que estaría trabajando en los medios. Esto último porque su mundo era otro. Fue deportista (jugaba voleibol) y sus estudios lo llevaron por el comercio internacional y trabajó como asesor de la empresa de su padre y en publicidad. Pero todo esto le ha servido, según explica, para el trabajo que realiza en la televisión como Idol Puerto Rico y ahora en cine con “Qué León”, que se estrenará en salas dominicanas el 29 de noviembre. El voleibol asegura le otorgó la disciplina y los estudios para saber cómo funcionan los contratos. Ahora, empieza a dar forma a su imagen como actor de cine y cuyo inicio agradece haya sido en el país. “Fue una experiencia educativa en lo que es el cine en general y todo lo bonito que está pasando en República Dominicana”, ha dicho, y valora el trabajo que Perozo realizó para lograr dar con el personaje que le tocó interpretar.

K<ID@E8

JL IFD8E:< :8EK8EK<% <c ifdXeZ\

\eki\ cX èk igi\k\ ÈJn\\$ k\e\iÉ# 8i`XeX >iXe[\# p \c XZkfi [\ ÈJXkli[Xp E`^_k C`m\É# G\k\ ;Xm`[jfe j\ _X ml\ckf XdXi^f% CX gXi\aX# Zlpf m\ik`^èfjf ifdXeZ\ cc\^ _XjkX \c Zfdgifd`jf p hl\ gfk\eZ` cX dXhlèX$ i`X [\ Z_`jd\j [\ Z\c\Yi`$ [X[\j [liXek\ \c m\iXef# j\ _X j\gXiX[f%

<dYXiXqf GXi\aX% <c ZXekXek\ \jgX fc ;Xm`[ 9`jYXc p cX XZki`q m\e\qfcXeX IfjXeX QXe\kk` XeleZ`Xife hl\ j\ Zfem\ik`i}e \e gX[i\j% CX gXi\aX hl\ _XZ\ ki\j d\j\j p d\[`f le` jlj m`[Xj \e dXki`dfe`f# cl\^f [\ [fj X fj [\ i\cXZ` e ZfdgXik` cX ]\c`q efk`Z`X X kiXm j [\ jlj Zl\ekXj g\ijfeXc\j [\ @ejkX^iXd%

J?8NE I<8C@Q8 ?FD<E8A<

=@>LI8

:8EK8EK<% J_Xne D\e$

[\j cXeqX jl `ek\igi\kXZ` e XZ jk`ZX [\c `Z e`Zf e d\$ if ( [\ (0/( ÈLe[\i Gi\j$ jli\É \e _fefi X cX m`[X p \c c\^X[f [\ =i\[[`\ D\i$ Zlip p Hl\\e# p gXiX Z\c\$ YiXi \c gi o`df \jki\ef [\ cX g\c ZlcX 9f_\d`Xe I_Xgjf[p )'k_ [\ :\e$ klip =fo %

AX`d\ DXpfc \j \c gi\j\ekX[fi [\c gif^iXdX ÈM`mX cX kXi[\É# [\ NXgX KM \e Gl\ikf I`Zf p dXek`\e\ leX i\cXZ` e Zfe cX XZki`q >XYp <jg`ef%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

8I@8E8

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF

((<

()<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

V:feZ`\ikf :XekXek\j

VGi\j\ekXZ`fe\j 8ik`jkXj

C@JKàE ;@8I@F

“The Alley” : el callejón de la cultura, nueva vez en Downtown Center JXekf ;fd`e^f

Janio Lora, Jochy Santos, Riccie Oriach, los comediantes Raymond Pozo y Miguel Céspedes; también Lidia Ariza y Noel Ventura serán parte del atractivo artístico que estará presentamado “The Alley”, en una segunda temporada. A estos artistas también se suman los productores Juancito Rodríguez, Germana Quintana y Elías Yánez, quienes también estarán trabajando en las diferentes propuestas artísticas. “The Alley” es una unión estratégica del centro comercial Downtown Center y Caribbean Cinemas para brindar entretenimiento, en un espacio en donde el arte y la cultura son los principales protagonistas. En esta segunda temporada, “The Alley”: El callejón de Downtown, cuenta con una programación fija a partir del próximo 18 de octubre, con una propuesta distinta cada semana, que incluye música en vivo, teatro mínimo y actividades centrales. The Alley es un espacio ubicado en el atrio central del Centro Comercial Downtown center, diseñado

:XekXek\j% ;`\Z`j `j \ogfe\ek\j [\ cX d j`ZX liYXeX ZXekXi}e \e \c Xe]`k\Xkif [\ Gl\ikf GcXkX%

8ik`jkXj% I`ZZ`\ Fi`XZ_ p \c ZXekXlkfi AXe`f CfiX j\i}e gXik\ [\ cX ZXik\c\iX Xik jk`ZX [\ K_\ 8cc\p # \e ;fnekfne :\ek\i%

para ser adaptado a realizar diferentes actividades, con la sutilidad de convertirse en distintos escenarios para llevar cualquier tipo de arte al nivel que requiere. Este jueves 18 de octubre, The Alley inicia con el lanzamiento de la nueva producción discográfica del artista Janio Lora, titulada “Aentro”, a partir de las 8:00 de la noche, abierto para todo público. El viernes 19, el humor recorrerá el callejón del arte y de la risa con la presentación del comunicador y humorista Jochy Santos, quien estará brindado

G8J8K@<DGF

la más divertida rutina de humor, a partir de las 9:00 de la noche. El concepto de este contenido que trae The Alley es diseñado por Caribbean Cinemas, que cuenta con más de 48 años de experiencia en el mercado, llevándole lo mejor del arte a la población dominicana, esta vez se involucra en el arte alternativo y moderno. El espacio le abre las puertas a los artistas contemporáneos a expresar su arte y compartirlo con los visitantes del centro comercial, una muestra de los talentos que se exhibirán en el callejón.

La música urbana retumbará en PP JXekf ;fd`e^f

l Anfiteatro de Puerto Plata recibirá el domingo 4 de noviembre a 16 de los más populares exponentes urbanos de República Dominicana en lo que se ha denominado “Súper Mega Urban Fest”. En la cartelera figuran Shadow Blow, El Mayor Clásico, Vakeró, La Insuperable, Mark B, Musicólogo, Poeta Callejero, Shelo Shaq, Melymel, Crazy Desing, Chimbala, Rochy RD, Black Jonas Poin, Bullin 47, Carlitos Wey y La Pandilla. “La Novia del Atlántico, considerada ya como la capital de la música, ciudad reina de los más importan-

:IL:@>I8D8

" GI@D<I8 <EKI<>8

Le îlgf [\ k Ze`Zfj \og\ikfj \e dfekXa\ [\ îXe[\j \m\ekfj kiXYXaX \e cX fi^Xe`qXZ` e [\ \jk\ ]\jk`mXc [\ d j`ZX liYXeX \e jl gi`d\iX \eki\^X# \e \c Xe]`k\Xkif Zfem\ik`[f \e le XkiXZk`mf kli jk`Zf p Xik jk`Zf [\ Gl\ikf GcXkX% <c ZfeZ`\ikf Zl\ekX Zfe \c Xgfpf [\c Dè`jk\i`f [\ Kli`jdf p \c XcZXc[\ NXck\i DljX%

tes y espectaculares conciertos, se prepara para recibir 10 horas de adrenalina con la música urbana más electrizante que tiene bailando y hechizado el mundo”, des-

JL;FBL

taca el empresario artístico Luis Medrano, productor del evento. Los exponentes elegidos de la música urbana son parte del movimiento del dembow, rap, track, reguetón, hip hop y otras fusiones urbanas que en los últimos tiempos son la tendencia en las propuestas musicales. “Es una jornada musical que promete ser una gran fiesta donde se podrá cantar, bailar, vibrar, disfrutar y saltar de emociones y alegrías”, resalta Medrano. “El Súper Mega Urban Fest” comenzará a partir de las 3:00 de tarde, y las puertas estarán abiertas desde las 12 del mediodía, se informó en el comunicado.

VLiYXef C@JKàE ;@8I@F

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

K_\ C`fe

“Bien rico” lo nuevo de The Lion M<IK@:8C

(% Hl\ m`m\ \iiXek\% -% 8c`d\ekf gièZ`gXc [\ ZX[X [ X% ((% ;`fjX [\ cX D\[`ZèX D`k% % ()% 8Z\iX# m\i\[X% (*% EfdYi\ [\ c\kiX% (,% Gi\]àf î`\^f hl\ j`ê`]`ZX \e Xckf% (-% ;Xk`mf [\c gifefdYi\ g\ijfeXc% (.% J dYfcf [\c dfc`Y[\ef% (/% >XjkX[X% )(% GXjXi iXjXe[f% )*% <jkXehl\% )+% GifefdYi\ g\ijfeXc [\ j\^le[X g\ijfeX% )-% CfZXc [\jkèX[f X le \jg\Zk}Zlcf% ).% :Xek e [\ :fjkX I`ZX GlekXi\eXj % )/% @ehl`\kl[ [\ cX g\ijfeX hl\ k\d\ hl\ Xhl\ccX X hl`\e XdX [ cX gi\]\i\eZ`X X fkiX% *'% C`jkX [\ efdYi\j% *(% ;X f# [\jîXZ`X% *)% 8ik Zlcf [\k\idèX[f gcliXc% **% 8^l[\qX# [feXì\% *-% :fYXi[\j% */% GcXk [\ Zè\% +(% ?XYcXi \e g Yc`Zf# gifeleZ`Xi le [`jZlijf% +*% I f [\ <lifgX fZZ`[\ekXc# hl\ eXZ\ \e cfj 8cg\j% ++% E` X g\hl\ X# +,% :XejX[f# jè ]l\iqXj gc% % +.% <e \c al\^f [\ [XdXj# ^XeXi leX g`\qX# Xc ZfekiXi`f% +/% K\idèXZ` e m\iYXc% +0% <ek\% ,(% 8g Zfg\ [\ jXekf# Xek\j [\ le efdYi\% ,)% JfZ`\[X[ 8e e`dX 8Yi\m% % ,*% GfiZ` e îXe[\ [\ ZXY\ccf% ,+% 8efeX# ]ilkX% ,-% I\]l^`f# i\kìf gc% % ,.% Hl\ XîlgX le îXe e d\if [\ g\ijf$ eXj f ZfjXj%

(% Kldfi [lif p i\[fe[\X[f# gif[lZ`[f gfi le k\a`[f [\c Zl\igf% )% 8[a\k`mf gfj\j`mf gi`d\iX g\ijfeX jè^lcXi% *% :Xie\ XjX[X% +% Le`[X[ [\ ]l\iqX hl\ Xgc`ZX[X X leX dXjX c\ Zfdle`ZX m\cfZ`[X[% ,% Al^f [\ [`m\ijXj ldY\c ]\iXj% -% J dYfcf [\ ZXcfi X% .% <o_XcXi le g\i]ld\ f ]iX^XeZ`X% /% :l\igf ZfdgXZkf gc% % 0% Dfm\ij\ _XZ`X Z`\ikf j`kf% ('% Jè dfiXc% (+% 8[a\k`mf [\dfjkiXk`mf% (.% Jè kXc\ekf% (0% ;`êXkXi`f fi`\ekXc dljlcd}e% )'% :XcXYXqX ZfikX[X gfi cX d`kX[% ))% Jl 8ck\qX I\Xc 8Yi\m% % )+% Ef [fidì%

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

),% C\^`jcX[fi [\ 8k\eXj# lef [\ cfj J`\k\ JXY`fj [\ >i\Z`X% )/% G\iif% )0% J\ Xc iX[`fk\c\î}]`ZX gXiX g\[ì jfZfiif% **% =ìd\% *+% I\dfm\i cX k`\iiX Zfe \c XiX[f% *,% 8ZljXk`mf [\c gifefdYi\ g\ijfeXc gcliXc% *.% ?l\jf [\ cX ZX[\iX% */% ?àf [\ Ef 9`Yc`X % *0% EfdYi\ [\ c\kiX gc% % +'% Hl\ k`\e\ [\]\Zkfj% +)% 8iYljkf [\ cX ]Xd`c`X [\ cXj ifj}Z\Xj% ++% Efm\efj% +-% :\iZX[f# mXccX% +.% <jg\Z`\ [\ gXcd`kf% ,'% 8 le d`jdf e`m\c% ,(% K f K`gf hl\ g\ijfe`]`ZX \c ^fY`\ief [\ cfj <%L% ,*% EfkX dlj`ZXc% ,,% 8[m\iY`f [\ e\^XZ` e%

JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

El exponente urbano The Lion sigue ganándose su lugar en la música presentando al público un contenido musical acorde a los tiempos, y en esta misma línea musical está promoviendo su más reciente tema “Bien rico”. La canción en colaboración con Crazy Design es un trap en el que ambos artistas exponen su calidad musical, y que desde ya suena en varias emisoras urbanas del país y está disponible para descarga digital. “Bien rico” tiene además un audiovisual dirigido por Luis Gómez Films. El video ha contado con un buen respaldo del público en el canal de YouTube del artista: The Lion Oficial.Con este nuevo sencillo, el intérprete de “Mi lamparita” busca continuar posicionándose en la música urbana.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF (*<

(+<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

VK\c\m`j` e J\i`\j

VD j`Zf

OSN hará concierto para oboe de Strauss JXekf ;fd`e^f

FC>8 :FEJL<>I8 È<c ^ e\if j\ [\]è\ gfi cX \jkilZkliX [iXd}k`ZX [\ cX _`jkfi`X hl\ j\ Zl\ekX# hl\ \e \jk\ ZXjf \j dlp j`dgc\# Xlehl\ ZX[X Z`\ikX ZXek`[X[ [\ ZXg klcfj \c ^l`fe`jkX \jk} fYc`^X[f X èZfigfiXi le glekf [\ ^ìf hl\ g\id`kX Zfdgc`ZXi cX kiXdX p _XZ\i hl\ cX _`jkfi`X XmXeZ\ gfi le ildYf el\mfÉ%

Gif[lZZ` e% Df`j j p cfj ;`\q DXe[Xd`\ekfj \j leX k\c\efm\cX YiXj`c\iX gif[lZ`[X gfi I\Zfi[KM# YXjX[X \e cX _`jkfi`X Y Yc`ZX [\ Df`j j%

=LKLIF J<I@< È<c [iXdX p cX ]`ZZ` e# [fj èî\[`\ek\j Y}j`Zfj [\ \jkX è[ljki`X Zfe cX hl\ Zi\Z` cX ^\e\iXZ` e cXkèfXd\i`ZXeX [\ ]èXc\j [\c j`^cf OO# \eZl\ekiX X_fiX el\mfj \jgXZ`fj p i\efmX[fj k\dXj% <c k\c\m`[\ek\ [\ \jk\ j`^cf \o`^ì} _`jkfi`Xj d}j i\Xc\j p d\afi k\idèX[XjÉ# \ogljf Ýe^\c\j%

D\kXdfi]fj`j [\ cXj

K\c\efm\cXj

Cfj d\cf[iXdXj ifjXj j\ hl\[Xife X le cX[f gXiX [Xi gXjf X cXj eXiZfefm\cXj# Y Yc`ZXj# _`jk i`ZXj# [\ gifYc\$ d}k`ZX alm\e`c# \eki\ fkiXj%

PedXZlcX[X :ilq ?`\iif pedXZlcX[X%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C 8ek\ cX gi\j\eZ`X [\ k\c\m`j` e gfi èk\ie\k# cX è[ljki`X j\ _X jldX[f X \jkX gcXkX]fidX [\ m\i k\c\m`j` e p _Xe \eZfekiX[f \e E\k]cò# ?lcl f ?9F leX el\mX ]fidX [\ gif[lZZ` e% JfYi\ \c ]lklif [\ cfj d\cf[iXdXj# Fc^X :fejl\îX cf m\ Xj % ÈJl ]lklif X e k`\e\ le cXi^f ZXdèf gfi i\Zfii\i% <c [ X hl\ \e cX k\c\m`j` e eXZ`feXc j\ gi\j\ek\ cX gi`d\iX k\c\efm\cX Zfe el\jkif j\ccf \ `[\ek`[X[# Zfe cfj gifYc\dXj Zfk`[`Xefj# Zfe]c`Zkfj p j`klXZ`fe\j hl\ _fp efj XiifgXe# m\i}j \c Xckf e[`Z\ [\ Xl[`\eZ`X p \c Xckf `dgXZkf% Gfi \jf \j `dgfikXek\ ZfekXi Zfe ^l`fe`jkXj [\ \jZl\cX# Zfe leX fYiX gifYX[X# hl\ k\e^Xe cX [\jki\qX p _XY`c`[X[ [\ kiXYXaXi cX jlYkiXdX Zfe Zfek\e`[fj hl\ i\jldXe gfj`Yc\j jfclZ`fe\j X cfj [`]\i\ek\j gifYc\dXj hl\ j\ gi\j\ekXeÉ%

a evolución de las telenovelas se fue dando conjuntamente con el cambio de la sociedad misma y la invasión tecnológica, que hoy día, ha dado paso a una nueva forma de presentar el productor en las nuevas plataformas vía internet. Desde su aparición en la década del 50 este tipo de programa mantuvo durante muchos años un estilo muy peculiar, contando historias denominadas “rosas”, caracterizadas por un alto contenido de dramatismo y romanticismo, en donde el bien triunfa sobre el mal, y las mujeres tienen en su protagonista a una cenicienta que espera encontrar el amor en el hombre soñado. Para la escritora y guionista cuba-

na Olga Consuegra los cambios en las telenovelas han estado marcados conjuntamente con la variación que experimenta la vida con el paso de los años. “Si partes del principio de que las telenovelas basan sus argumentos en historias, que aunque ficticias y con una alta dosis de melodrama muestran una realidad creíble, comprenderás que es la propia vida la que ha marcado ese cambio. Con el objetivo de acaparar más audiencia, los guiones de las telenovelas intentan reflejar problemas y situaciones afines con el mayor por ciento de su audiencia, aún sin descartar argumentos o historias de época”, argumentó Consuegra. Sobre el planteamiento de cómo han cambiando las historias que presentan estos melodramas, también la socióloga Isabel Ángeles entiende que estos cambios de guiones y de argumentos en las telenovelas también ha

E8I:FEFM<C8J LE EL<MF <JK@CF ;< K<C<EFM<C8J

<C J<zFI ;< CFJ :@<CFJ <c k id`ef [\ ÈeXiZfefm\cXjÉ m`\e\ [\ cXj _`jkfi`Xj [\ jlj gifkX^fe`jkXj# cfj eXiZfkiX]`ZXek\j% <jkfj ^l`fe\j Zl\ekXe cX m`[X [\ \jkfj ]Xdfjfj g\ijfeXa\j p \c dle[f [\ cXj [if^Xj%

arrastrado a un nuevo público. “Aunque las mujeres son mayoría como televidentes en estos programas, la telenovela de hoy cuenta nuevas historias que han interesado a un nuevo público que incluye al hombre”. A medida que países como Venezuela, Colombia, Chile, Brasil, Argentina, Turquía, Ecuador y Estados Unidos se sumaron a México (país mayor exportador de telenovelas) a la producción de melodramas, los contenidos fueron cambiando de acuerdo a los países en donde se producían. En los últimos años Corea, China y Turquía están haciendo magníficas telenovelas, y con ellas también se observa un despliegue cultural de estos países. Así que los países productores de telenovelas presentaban su problemática y empresas como Telemundo, Caracol, TV Globos, Televisa, TV Azteca, vieron la ventaja en dejar a un lado los guiones rosas para dar paso a una nueva etapa de las telenovelas. Ahora muchas de estas productoras trabajan en combinación con Netflix, Amazon, HBO y están realizando un contenido de menos capítulos y menos melodramáticos. Consuegra entiende que aunque con fines comerciales, “se pretende que tengan un lenguaje más internacional, es exactamente así, le dan prioridad a las historias del país donde se producen, es una manifestación de identidad”. Aunque esto no ha sido bien visto por algunos actores y productores, específicamente en México y Venezuela la guionista explicó que el desafío es salir de lo habitual y buscar esa parte no tan “rosa” y sí más creíble de la vida. Con los nuevos tiempos al mercado llegaron las “narconovelas”, historias que reflejaban la vida de los narcotraficantes y el mundo de las drogas. Las de contenido religioso, producidas generalmente en Brasil, presentan historias de personajes bíblicos. Antes se proyectaron las “históricas”, las que cuentan pasajes o momentos de la historia; las infantiles, especialmente para niños, y las juveniles que tratan problemas de la adolescencia.

La Orquesta Sinfónica Nacional (OSN) anunció la continuación de la Temporada 2018 el próximo 17 de este mes, ocasión en la que será estrenado en el país el concierto para oboe y pequeña orquesta TrV.292 de Richard Strauss, a cargo del principal oboísta de la OSN en el Teatro Nacional, el serbio Dejan Kulenovic. El maestro José Antonio Molina, titular de la OSN, al ofrecer la información explicó que el director invitado del concierto que se presentará a las 8:30 p.m. en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional es el laureado maestro Jaime Morales. “En este quinto concierto tenemos el placer de tener a nuestro oboísta principal. Nos ha preparado un concierto para oboe de Strauss, bajo la dirección del destacado maestro Jaime Morales, quien como director de orquesta ha realizado conciertos en Estados Unidos (Sinfónica de Jaksonville, Sinfónica de Columbus, Filarmónica de Dayton, Sinfónica de Bangor, Sinfónica Central de Ohio), Alemania (Filarmónica de Munich)”, puntualizó Molina. Al ponderar la trayectoria de Dejan Kulenovic, Molina reseñó que es un profesional que goza de prestigio en la música. Ingresó a la Orquesta Sinfónica Nacional en 1994, donde ha realizado una extraordinaria labor, así como en grupos de cámara. Comparte sus conocimientos con los estudiantes del Conservatorio Nacional de Música. En Serbia conquistó premios, siendo escogido como el mejor instrumentista del año. Realizó varios conciertos como solista en el extranjero en Italia, Suiza, Inglaterra, Eslovenia, Croacia y El Salvador. ;\c [`i\Zkfi Tanto en el repertorio sinfónico como en el lírico, el maestro Jaime Morales Matos ha tenido una gran acogida por parte del público y la crítica especializada en los últimos países en que se ha presentado. Comenzó sus estudios musicales en la Escuela Libre de Música en San Juan, Puerto Rico. Luego se traslada a la Universidad de Indiana en Bloomington y posteriormente al Cincinnati-College Conservatory of Music. C@JKàE ;@8I@F

DX\jkif% AX`d\ DfiXc\j

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF (,<

(-<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#+-/% D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

USO REGULARIZADO

Salud

Redes sociales en horas de trabajo

• La Internet y las redes sociales son una realidad dentro y fuera del trabajo. Y aunque se argumenta que el uso de herramientas 2.0 no permite que un empleado sea productivo, las empresas quizá pueden Crédito: Thinkstock. regular su uso y no prohibirlo del todo.

UNO DE CADA DIEZ EMPLEADOS DEDICA MÁS TIEMPO A LA NAVEGACIÓN EN INTERNET QUE • Los resultados de un uso A SUS OBLIGACIONES Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Aunque la Internet y las múltiples herramientas de esta red de redes mueven el mundo de los negocios, existen ciertas restricciones que tienen quienes se deben pasar el día utilizándola en su horario de laboral para evitar distracciones, adicciones a su uso y ser productivo. Una de estas restricciones es el uso de las redes sociales Facebook

y Twitter, las cuales, de acuerdo a la visión de quienes están al frente de algunas organizaciones, son las principales amenazas para la productividad y el rendimiento que deben dar los empleados en sus horarios, por lo que bloquean el acceso a estas herramientas. Esta posición tomada por algunas empresas va orientada a que si un empleado dedica parte de su tiempo a navegar en las redes o hacer uso del Internet en cuestiones que no son de trabajo

le resta beneficios económicos y afecta el resultado de sus labores.

regularizado de Internet para cuestiones personales se pueden reflejar en el rendimiento del empleado. Hay quienes son pocos productivos sin necesitar el uso de estas herramientas. Las empresas pueden dar luz verde en el horario de almuerzo, que cada trabajador administre su tiempo y pueda navegar en lo que quiera.

Y quizá tengan razones para la prohibición. De acuerdo a la firma Learnstuff uno de cada diez empleados dedica más tiempo a la navegación en Internet que a sus obligaciones. Sostiene, además, que los trabajadores abandonan sus labores por lo menos cada diez • Las redes sociales ayudan al minutos para utilizar Facebook o empleado a liberar tensión Twitter, ya sea actualizando sus y, en algunos casos, a ser más perfiles o enviando mensajes. creativo en sus labores diarias.

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ALTOS DE ARROYO HONDO II hermoso apartamento con terraza, zona tranquila, perfecto estadO. 2do nivel, 170 mtrs de apto mas 25 de terraza, sala, comedor, 3 habitaciones, 2b, 829-878-8827

100

APARTAMENTOS

ARROYO HONDO, El Pino, rento apto. 57 mts, completamente amueblado, seguridad 24 hrs. preferiblemente extranjero, Inf. 829-770-1650, 809-472-4141

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f

ENS SERRALLLES Amueblado 170m2, 3 hs, 2.5 bs, 2 parqs, 5to p., Calle Jose amado soler 8096898972 Celular: 8094576356 Correo: w.perez@remaxm.net

BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169

EVARISTO MORALES 7MO PISO, 3 hab, 3.5 baños, Sala, Comedor, walking closet Cocina terminación en mármol, Toldos y Hierro, Área de lavado, Habitación de servicio con baño, Dos parqueos techados, Planta eléctrica, Ascensor, Área para guardianes, 219.19 mt2, 809-761-8010

BELLA VISTA Apartamento venta y alquiler con vista al mar en RD$ 7,500,000 y USD 1,100 con 189 mt² con 3habitaciones y con 3.5 baños con 2 estacionamientos con ascensor y generador eléctrico full. TORRE TRINY Inf.- 8095412020 Celular: 8097295738

Evaristo Morales, apto. 2 Hab. y 3 Hab., area sociales, ascensor, planta, seguridad. 809-816-6875/ 829-763-3069.

EVARISTO MORALES Excelente apartamento, distribución, amplio y todas las comodidades. Calle colonial #8 8095412020 , Celular: 809 9076200

SAN PEDRO DE MACORÍS, JUAN DOLIO 3 baños, 2 parqueos techados, hermoso lobby, seguridad 24/7, 4 jacuzzi, restaurante privado frente a la playa y acceso directo a las playas de arena blanca. (no incluye mantenimeinto) 809-330-4499

ALMA ROSA I. 117 Mts2, 2do piso, 3 hab, 2 baños, 1 parqueo, balcón, cisterna, escalera, cto de servicio, área de lavado, rejas, verjas, tinaco, cisterna. 8095412020, 809 5196003 ,martalebron.com m.lebron@remaxm.net

101

BELLA VISTA Apartamento en alquiler de 110mts, con 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, servicio, lavado, area verde, gas común, area infantil y planta full. 809-350-8311

" Gifm`eZ`Xj

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc

ALMA ROSA, Torre Las Palmeras I, apto. 3 habs., sala, comedor, balcon, c/serv., remodelado, 3er. piso, ascensor, 1 parq., $3.7 Neg. Inf. 809-756-0985

" JXekf ;fd`e^f

" F]\ikX Xchl`c\i

" M\ekX

ALMA ROSA I, Apto. 2do. p., todo caoba, 3h, c/s, p., etc, 155 mt, a una esq. San Vicente, $4.0 Neg. 809- 404-2261

" F]\ikX Xchl`c\i

EVARISTO MORALES Linea blanca Apto de diseño moderno con todas las comodidades y área social con gimnasio, 2h, 2b, balcon, cuarto de servicio, 2pqst, con la linea blanca. francisco prats ramirez8095412020 Celular: 8092997761

RES. BIENAVENTURANZA En la Jacobo, Remodelado Ampliado, 2H, 1B, 2 pqs, Inicial $350mil. 809- 481-3498

JARDINES DEL SUR, Apto. 3 habs. 21/2 baños, área serv. 3er nivel. 829-333-7578, 809-596-5031, 829-274-0680. Sin Intermediario. PARAÍSO. 4to P, 276m2 3 hs 3 bs, 3 W/closets VENTA: US$ 350,000 ALQUILER: US$ 2,500. Francisco Carias Lavandier #9 Calle del colegio ASHTON 809-541-2020 Celular: 809-222-4966 Website: karinacobo.com Correo: k.cobo@remaxm.net

PIANTINI, Exclusivo Apto. 1 x piso, 3H, 3½B, c/serv, 2 parqs. techs., 235 Mt² US$225,000. 809-760-2218 / 809-686-7405

MIRAMAR casa 1 nivel, 4 habit., sala, com.,, galeria, marq., 2 baños, area cerrada con intercom, $22mil. Inf:809-533-3049 Ws. 809-481-5575.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ALAMEDA Venta o Alquiler 2 niveles recibidor estar sala comedor 6 habitaciones 6 ½ baños jardin cuarto de servicio area de lavado patio 2 desahogo marquesina (4 vehiculos) precio alquiler us$1,000 calle guayacan #48. 8097842444, 8096042525 ALTOS DE ARROYO HONDO III. Excelente Casa con 802m2 de solar, 809 784 2408, 809 906 1209 ARROYO HONDO Casa de 2 niveles con 153.46 m2 de solar, 3 habitaciones, 2.5 baños, galeria, balcon, sala. comedor, cocina, area de lavado, cuarto de servicio, rejas, verjas tinaco, cisterna y marquesina. 809-299-4496

ARROYO HONDO Excelente Casa con 400m2 de solar, 312m2 de const, calle proyecto 10 La Meseta 809 6898996,8293840858 BRISAS DEL NORTE Acogedora casa en venta, 5hs, patio, jardin, marq. 3 veh. terraza tech, cto.serv., sala, comedor, cocina c/desay.,estar. calle primera. Inf.- 8095412020 Celular: 8298788827 Website: inmobiliariagaro.com Correo: j.garo@remaxm.net CUEVAS C. COMERCIAL Vendo casas y aptos., en diferentes lugares, y en especial una casa en Arroyo Hondo de 1,200 mt. de oportunidad. 809-681-7115 / 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com MI HOGAR Casa con 200m2 de solar, 232m2 de const. 809 7842408, Celular: 809 9061209 URB.REAL Exc.Penthouse con 260m2 + 85m2, calle 5 entrando por chef 809 784 2408, Celular: 809 9061209 VISTA HERMOSA Bellísima casa en venta, bien distribuida y con facilidades de llegar a supermercados, clínicas y colegios en 5 minutos, consta de las siguientes características: 3- habitaciones 2baños 849+206-2108

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LAS AMÉRICAS 211mt, 3 hab. 2 baños, galería, 2 balcones, sala/comedor, cocina con desayunador, cisterna, family, escalera, terraza techada, jardín, marquesina para 2 vehículos, jacuzzi, hab. de servicio, area de lavado, cornisa, rejas, verjas, tinaco, inverso. 809-759-3158 PALMA DE ALMA ROSA. Prox. a Mega Centro. Dueño vende (REBAJADA) 4hs, 3bs, sala, comedor, cocina, galeria, marq doble, cisterna, porton, rejas, 286 mt solar, RD$6.7 Neg . Inf:-809299-4477, N.Y. 347-500-0060, 809-354-6847 VILLA CARMEN Invivienda Oport, casa duplex, 215 mt², 3hs, baño, galeria, sala, comedor, cocina, 2 parqs, amplio patio, precio neg. Inf.809-754-9340,809-996-7300 ambos W/S

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

ARROYO HONDO, Cerca de la Embajada USA, Urb. Buena Vista, 4 habs. con sus baños, marq. p/4 vehs., gasebo con su baño, jacuzzi, solar 1055 mts. RD$6,950,000. 829-720-4949

AZUA, AGUA LAS PALMAS Casa de 3,818.61m2 de solar, 4 habitaciones, 3.5 baños, sala, comedor, cocina fria y caliente, patio, jardin, jacuzzi. aldo como 8 habit, mas .piscina, y frente al mar con playa privada 809-759-3158

Casa en Venta o Alquiler en LA ALTAGRACIA, BAVARO Hermosa casa en Bavaro cuenta con 305 metros de construccion y 523 de terreno, 3 habitaciones, 2.5baños, sala/comedor, cocina, family, terraza techada y jardin. 809-299-0001 LA ROMANA, casa de campo villa en romana en perfectas condiciones, con piscina, jacussi 809-399-5321 LA VEGA, ARROYO FRÍO Hermosa Villa en Constanza con, 310 M2 de Const. 1,450 M2 de solar, 4 habs. 3 b, 1/2 baño visita, Amplio Balcon / Mirador, Sala, Comedor, Cocina, Estar, 809-604-2525 102

EDIFICIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Edificio o Solar en Venta en STO. DGO., VILLA MELLA Av. Charles de Gaulle casi esquina Av, Hermanas Mirabal 8095412020, Celular: 809 399 1086 , juanchomarte.com Correo: jmarte@remaxm.net ZONA COLONIAL Edificio venta en la Zona Colonial en RD$ 13,000,000 con 3 niveles con doble altura. Con 397.53 metros cuadrados para comercio o vivienda. 809-729-5738 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL ATENCION, Vendo fincas en En todo en territorio Nacional. 809-681-7115/ 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com f.cuevasc20@gmail.com

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj 419 Tareas en Constanza. 100 Tareas en Baní. 2,100 Tareas Mata Ramón, SD Norte. Tel 809 696-4000 BONAO Sabana del Puerto Vendo 200 tareas de terreno Llano 25min. de la Vega y 5 min de la aut. Duarte Colinda Rio Jayaco, titulo , sin agravantes e intermediarios, RD $45mil la tarea. Inf.809-266-2910 y 809-242-3396 105

LOCAL COMERCIAL

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ *

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " 8chl`c\i

108

NAVE INDUSTRIAL

EMPLEOS

LEGALES

" JXekf ;fd`e^f ALQUILO O VENDO GUARICANO VILLA MELLA. Almacén y local 411mt² terreno, 200mt² construción, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona carga. Alquiler US$995. Venta RD$2.5MM Inf. 809-472-0777 LAS CAOBAS Local comercial y de oficinas, ubicado en la Prolongación 27 de Febrero, Las caobas, 2do piso con 168mt2 de construccion, 2 banos, dividido en 3 oficinas mas un salón de reuniones, capacidad total de 22 parqueos, planta full, 809-802-3097 Urb. Fernandez , Evaristo Morales 28 a 45 mts2. ½baño, lobby, asc., planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ALMA ROSA II LOCAL 2-C Carretera de Mendoza Esquina San Vicente de Paul 8097842405, Celular: 809 3508311

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f JULIETA, EL MILLON Y EVARISTO MORALES, 28 a 51 mts2. ½ baño, lobby, asc., planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069 LA JULIA 629 mt2 de solar. En avenida principal. Local para oficina Av. Winston Chruchill, no. 69 8097842402 Celular: 8093304499 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f Naco, Torre Empresarial, locales disponibles 55, 65, 70, 90 y 165Mts², 2ascs, planta full, parqs. asig. 809-901-7426 PIANTINI, W. Churchill #71, Edificio Lama (entre Acrópolis y Blue Mall). Alq. Local Ofic. 36M², 2do niv . incl. baño privado, planta, seg. Valet parking, US$595 + ITBIS. Inf.- 809-544-1794 de Lun. a Vie. de 9 a 6.00pm. Sab. de 9 a 1.00 pm. 107

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f 1 Papelería/Venta mob. Oficina en Sto. Dgo. 2 Empresa de Seguridad en Sto Dgo. 809 696-4000

" 8chl`c\i

PERDIDA DE PLACA del veh de carga Isuzu verde 2001 placa L153685 chasis JAATFR54H17103250 prop. Juana Josefa Guzman

" JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

Perdida de Placa #G194655 del Jeep Nissan, Gris, 2003, chasis 5N1ED28T43C634902, prop. Jean Carlos Adames Pérez.

109

SOLARES

2000

EMPLEOS

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f BAVARO detras de Viamar y Next solar 15,087mts², titulo y deslinde. Inf. 809-861-8935/ 809-519-8935/ 809-746-1216 / 809-818-6655. CUESTA HERMOSA III, deslindado, cerca centro comercial cuesta hermosa town center, 1,500 mts2. Tel. 809-816-6875/ 829-750-0354. OPORTUNIDAD vendo solar de 3,730 mts. KM 22, Aut. Duarte, ubicado Proyecto Cristian, Prox. al Cementerio Puerta del Cielo y el Club de Indotel, RD$3.2M Neg. 829-804-1922, 809-224-5051 Terreno en Venta en LA ISABELA. Interesante solar de esquina, area de improtante desarrollo inmobiliario en la actualidad. 5,440mt2 en via de mucho transito, apropiedado para plaza comercial, supermercado, desarrollo de vivienda. 8095412020 Celular: 8097566717

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc NACO apto. 200 mts2. 3 habs., 2.5 baños, 2do. piso, asc. 2 parq. tech. c/serv., balcon, planta elect. Inf. 809-880-5019/809-221-4906.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

" F]\ikX Agencia Alexandra Servicio Domestico Ofrece/ Solicita mujeres con experiencia limpieza, cocina, lavado y planchado, con /sin dormida. Niñera con/ sin dormida y fines de semana. Cuidado de envejecientes. Ofic. 809-548-5627 / Cel. 829-891-1512.

EMPRESA REQUIERE ASESOR de servicio, Requisitos: Sexo masculino, edad de 20-35 años, experiencia en servicio al cliente, manejo de PC y Office, experiencia en el ramo automotriz (deseable). Interesados en aplicar favor enviarnos CV a: rrhhmecanico@outlook.com

OFERTA DE NEGOCIOS Distribución de productos farmacéuticos y dermo-estéticos. Se requiere empresa o ejecutivo con experiencia conocido en las redes de distribución minorista (farmacias) en productos similares. Inf. 809-222-3352 809-565-0255 ext.22

SE BUSCA PROMOTOR(A) Proactivo(a) que le gusten las ventas buena presencia que entienda la importancia de metas Excelente remuneración. Interesados contactar a: reclutamiento201810 @gmail.com

CABAMAR SUR 480Mts² Con su título RD$500,000

809-481-8290 Terreno en Venta en AZUA, ARROYO SALADO Terreno de 20,123.52m2 con 32 tareas 809-759-3158 Terreno en Venta en sto. dgo., boca chica terreno en boca chica deslindado, excelente para cualquier uso, hotel, plaza comercial, apartamentos ect 809-399-5321

Perdida de placa de la motocicleta X-1000 CG 125, negro, 2007, placa K0165283, chasis LF3PCJ5097B053087, prop. de Ariel De Jesus Ynoa Corniel.

SE BUSCA PROMOTORAS de buena presencia y educada para promoción. Llamar 829-324-3374 W/S

Tienda de Repuestos de Vehículos Solicita Gerente. Ingreso mens. RD$50Mil. Requisitos: Graduado de Adm, Mercadeo o Contabilidad, 3 años min. de experiencia en manejo de personal, hombre de 35 a 50 años, pro activo, capacidad de trabajo bajo presión. 829-715-7040.

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd. de Certf. fin. #130-012298-0, con valor de RD$70,881.14,Emitido por BANRESERVAS, Aperturado el 05/09/2016. a Nombre de la Sra. Lourdes B. Gonzalez Rodriguez. PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 9600853885, emitido por el Banco de Reservas por un valor de RD$400,000.00 de feha 14/06/2018, a nombre Silvana Rodriguez Amador Se hace de público conocimiento la perdida de certificado finaciero No. 100091000000044, expedido por el Banco Santa Cruz, S.A. por valor de RD$100,000.00, prop. de Taveras Mejía Vickiana María o Mejía Mejía María, en fecha del 13/11/2013.

Perdida Placa, de la motocicleta marca Honda, modelo MD50, año 1994, color rojo, placa K1172672, chasis MD502301201, Propiedad de Regino Martin Aza Ovalle. 303

OTROS LEGALES POR ESTE MEDIO

Se invita al señor Eligio de Jesus Gomez Sosa sucesores legales a presentarse por la Consultoria Juridica del Instituto Nacional de la Vivienda Invi, a firmar renuncia de bien de familia y traspaso del apto 4-A edif 14 manzana B del proyecto Invivienda Santiago a favor del señora Luz Minerva Rosario

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA Perd. de Matri.Moto. Suzuki Negro,Año 2012, PlacaNo.N779019,ChasisLC6 PAGA11C0029681,Prop. del Sr. Julio C. Baez Gonzalez.

SERVICIOS

PÉRDIDA DE PLACA

Perd. de Placa. No.K0691944, Año2015, Z3000 Blanco, ChasisLZ3GJL4T14AK40812, Prop. del Sr. Felix D. Castillo Zapata. Perd. de PlacaNo. N117198M,Moto. Año 2006, Rojo Suzuki, Chasis LC6PAGA1060808994. Prop. del ser Abrahan Castillo Soto. Perdida de placa de la motocicleta BR BR-105, negro,2012, placa K0488253, chasis LWMXCHLPGC3000138, prop. de Maria Elena Batista Lamar. Perdida de placa de la motocicleta HONDA C50, verde, 1984, placa N9019352, chasis C509066362, prop. Importadora Ventura. Perdida de placa de la motocicleta KYM C70, rojo, 2005, placa N146555M, chasis LHSXCDL0655000180, prop. Mercedes Del Carmen Franco Guzman.

CAPRICCE CLASSIC 96, exonerado, todo original, 57 mil millas, oportunidad RD$140,000. 809-505-9211

SERVICIOS VARIOS CHICAS DISPONIBLES para masajes eroticos, lugar discreto y ccomodo. 849-343-3877, 829-517-9860 507

EQUIPOS AGRÍCOLAS " M\ekX SE VENDE TRACTOR LANDINI 90 HP 4WD (mantenimiento por la casa al dia) Rastra 16 discos, Arado 3 discos, Surqueador doble, Abonadora. RD$1.5. mm. Tels. 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-818-6655. 514

EQUIPOS PESADOS " M\ekX

VENDO PALA MECANICA Carterpilar, modelo 966E, perfectas condiciones US$59,000. Inf: 829-986-7338 520

" ?fe[X HONDA CIVIC 2004 De oport. vendo x viaje, color azul, $265mil Neg. Inf:829-470-5938,/ 809-528-3093 /829-345-5606.

" B`X Kia K5 Negro 2013- Excelente condiciones! Llévatelo hoy! SK Auto Import Telefono: 8097945806 Celular: 8296544560 Website: https://www.facebook.com/SKAutoImport Correo: sksanisidro@gmail.com Kia Sorento LX 2012 recién importada, óptimas condiciones. 8299058436 Financiamiento disponible. Celular: 8299058436 Celular: 8299058436 Roxannapaulus@hotmail.com Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835

VENTAS DIVERSAS

VENTA DE CAMAS QUEEN DE ROBLE Y COLCHONES PILLOW TOP. $10,000.00 POR SET. EN EL BATEY SOSUA. INF. 809-571-2220

Perd. de Placa Moto Honda,Verde,Año1982,Chasis C503339640, Placa N9079611, Prop. Motores del sur SRL122025367.

" :_\mifc\k

414

SE VENDE UN CUARTO FRIO Pequeño, americano, de oportunidad. Inf. 809-444-8666

309

Perd. de Placa. Moto. Honda Verde,Año1994, Chasis C500639543, placaNo.N9042119.Prop. de Jose Emilio Zapata.

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalos a American Beauty Soplay, los ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

" D`kjlY`j_` MITSUBISHI LANCER GTS Sport, gris, año 2009, aut., electrico, unico dueño, excelentes condiciones, $360mil. Inf.- 849-402-3788

" Jlqlb`

M<?à:LCFJ 411

PRÉSTAMOS !!AAAPROBADO YA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-227-4110 WhatsApp 809-427-4110 PRESTAMOS Con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. Whatssapp 849-266-7222

6800

JEEPETAS

" 9DN 6300

AUTOMÓVILES

412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Supply donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L. Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc. Atala 809532-4491. Nuestras Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

Suzuki Swift 2007 en RD$340,000.00 Negociable Interesados llamar a los siguientes teléfonos: 829-6454433,849-266-3036 829-308-4434

BMW x5 2013 16 meses Garantia en AG Telefono: 8095317622 Correo: rpena@hotmail.com

" 9DN BMW X5, Usada pero como nueva... un solo dueno, interior y exterior en perfecto estadobellisimo interior en pana, un vehÍculo para disfrutar .seis (6) cilindros, . informaciones al celular y whatsapp 1917 544 celular 809 358 5033 wthatsapp, mas detalle en www.tlovendo.net

" E`jjXe NISSAN QASHQAI 2016 full por motivo de viajes. 16,000 km, 4x4, techo panorámico, gasolina, tintado y alfombras US$26,000 negociable Celular: 8095450125 Rosacedeno@gmail.com

:C8J@=@:8;FJ ,

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

C\^Xc\j

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ 0

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ 0

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(' :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ((

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

<dgc\fj

C\^Xc\j

M\ekXj mXi`Xj

() :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ (*

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ (,

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D8IK<J# (- ;< F:KL9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8