LD 28-11-2018

C8 M@;8

<C ;<GFIK<

=<JK@M8C ;<C 8>L8

Editorial

;FI8;8J

CFJ KI<J >FCG<J

KI<J E@z8J CF>I8E G8I8 <C G8Ă J D<;8CC8J <E KFIE<F ;< G8K@E8A< (9

()8

KI8;@:@äE <E :8D9FP8 (:

I; ),%'' D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ E² *-#,((% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OO@O D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

;<J8PLEF ;<C C@JKĂ E

CL@J 89@E8;<I

<C HL< 8GFP< DF;@=@:8I C8

AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

:FEJK@KL:@äE J< @I� ;<C GID

('8 p ((8 8JG@I8EK<% Cl`j 8Y`eX[\i \ogfe\ [liXek\ jl gXik`Z`gXZ`Â?e Xp\i \e \c ;\jXplef [\ C@JKĂ E ;@8I@F# [fe[\ X[m`ik`Â? hl\ hl`\e Xgfp\ leX i\]fidX Zfejk`klZ`feXc# j\ `i} [\c GID%

"+8 C8 I<Gè9C@:8

VC< J@>L< <C CLE<J

FI>8E@Q8;FI<J ;@:<E =L< <O@KFJF

AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F

Domingo es el dĂ­a que se cometen mĂĄs homicidios ")8 :Xifc`eX G`Z_Xi[f JXekf ;fd`e^f

El domingo se considera un dĂ­a de descanso y paz para muchos, sin embar-

go, es el que registra la mayor cantidad de homicidios en el paĂ­s, segĂşn arroja un informe estadĂ­stico que abarca desde enero a septiembre de este aĂąo.

VGyI;@;8 ;< <DGC<FJ

KILDG

I<K@I8IĂ 8 JL9J@;@FJ 8 ><E<I8C DFKFIJ GFI <C :@<II< ;< GC8EK8J

" <c gi\j`[\ek\ [\ <<LL Xd\eXqÂ? Zfe Ă&#x2C6;\c`d`eXi kf[fj cfj jlYj`[`fjĂ&#x2030; X >\e\iXc Dfkfij# cl\^f hl\ cX \dgi\jX XeleZ`XiX \c Z`\ii\ [\ gcXekXj%

<C DFKF:FE:?F

C< HL@Kä =L<IQ8 8C G8IF

"()9 C8J DLE;@8C<J

"/8 C8 I<Gè9C@:8 s D<DFI8E;F

=L<EK< <OK<IE8

FG:@FE<J% <c j\im`Z`f [\ dfkfZfeZ_f p cfj ccXdX[fj ZXiifj Ă&#x2C6;g`iXkXjĂ&#x2030; c\ i\jkXife ]l\iqX Xc gXif [\c kiXejgfik\ i\Xc`qX[f Xp\i gfi ^i\d`fj [\c j\Zkfi# \e gifk\jkX gfi cfj \c\mX[fj gi\Z`fj [\ cfj ZfdYljk`Yc\j% Cfj fi^Xe`qX[fi\j# \dg\if# ZXc`]`ZXife cX afieX[X [\ \o`kfjX%

SĂ?GUENOS EN:

V?FJG@K8C G<;@Ă?KI@:F

Alarma en el Hugo Mendoza por aumento casos de dengue Ilj`X p I; ]`idXe XZl\i[f [\ Zffg\iXZ`Â?e \ `em\ij`Â?e <c ZXeZ`cc\i [fd`e`ZXef# D`^l\c MXi^Xj# p \c m`Z\d`e`jkif [\ ;\jXiifccf <ZfeÂ?d`Zf [\ cX =\[\iXZ`Â?e IljX# DXbj`dfm K`dli Ă ^fi\m`Z_# [liXek\ cX ]`idX [\c Zfem\e`f [\ Zffg\iXZ`Â?e%

"(,8 GIFM@E:@8 8:F>< GC8E ;< I<:@:C8A< GL<IKF GC8K8

"-8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de Salud PĂşblica asegurĂł ayer que da seguimiento cercano al comportamiento del dengue y la malaria en el paĂ­s,

mientras el hospital pediĂĄtrico Hugo Mendoza de la capital, ubicado en la Ciudad de la Salud, reportĂł un incremento de los casos de dengue con signos de alarma desde el pasado mes de octubre.

)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VDl\ik\j m`fc\ekXj 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" C8J :C8J@=@:8:@FE<J ;< CFJ ?FD@:@;@FJ

<c _fd`Z`[`f `emfclekXi`f kXdY` e j\ gi\j\ekX ZlXe[f [\]`e`k`mXd\ek\ j\ `^efiX [`Z_f i\jlckX[f# g\if [\ `^lXc ]fidX j\ dXkX% CX gle`Y`c`[X[ \e \jk\ ZXjf jli^\ XdgXiX[X gfi \c [\Y\i hl\ kf[X g\ijfeX k`\e\ [\ XYjk\e\ij\ [\ ZXljXi [X f X fkiX# p cXj XZZ`fe\j ZXi\ek\j [\ `ek\eZ` e p fd`j`fe\j hl\ Zfecc\m\e X cX dl\ik\ j\i}e jljZ\gk`Yc\j [\ alq^Xij\ Zfe]fid\ X cXj c\p\j g\eXc\j% ?fd`Z`[`f gi\k\i`ek\eZ`feXc1 _XZ\ d\eZ` e Xc [\jYfi[Xd`\ekf [\ cXj `ek\eZ`fe\j [\c ZXljXek\# \e cXj hl\ gi`d`k`mXd\ek\ j\ hl`jf [X Xi# g\if hl\ [\jX]fikleX[Xd\ek\ i\jlck dXk}e[fcX% Gfi \a\dgcf# j` j\ [\j\X j`dgc\d\ek\ ^fcg\Xi X Xc^l`\e gXiX ZXljXic\ leXj dX^lccX[liXj# p k\id`eX dXk}e[fcf% J\ _X X]`idX[f hl\ \c _fd`Z`[`f gi\k\i`ek\eZ`feXc \j le glekf d\[`f \eki\ \c [fcf p cX ZlcgX2 [fcf ]i\ek\ X cX XZZ` e p ZlcgX ]i\ek\ Xc i\jlckX[f% ?fd`Z`[`f j`dgc\1 Xhl\c hl\ j\ Zfd\k\ X ]XckX [\ cXj ZlXkif X^iXmXek\j# hl\ jfe gi\d\[`kXZ` e# Xc\mfj X# m\ekXaX p kiX`Z` e% ?fd`Z`[`f ZXc`]`ZX[f1 \j le [\c`kf ZlpX XZZ` e \jk} Zfejk`kl`[X gfi cX dl\ik\ hl\ le _fdYi\ ZXljX X fkif [\ dXe\iX `ek\eZ`feXc# i\Xc`qX[f YXaf Z`\ikXj Z`iZlejkXeZ`Xj \jg\Z ]`ZXj%

J\^d\ekfj% J\^ e \c FYj\imXkfi`f [\ J\^li`[X[ :`l[X[XeX# X[fc\jZ\ek\j p X[lckfj a m\e\j# [\ekif [\c iXe^f [\ \[X[ [\ (, X )0 X fj# \eZXY\qXe cX c`jkX Zfe d}j _fd`Z`[`fj% ?lYf \e kf[f \c gX j# [\j[\ \e\if X j\gk`\dYi\ [\ \jk\ X f# ).- _fd`Z`[`fj \e \jk\ i\e^c e%

;fd`e^fj p cle\j1 [ Xj Zfe d}j _fd`Z`[`fj \e \c )'(/ ;8KF =8K8C% <JKF J< ;<JGI<E;< ;< LE @E=FID< ;< <JK8;àJK@:8J HL< 898I:8 ;<J;< CFJ D<J<J ;< <E<IF 8 J<GK@<D9I< ;<C 8zF <E :LIJF :Xifc`eX G`Z_Xi[f JXekf ;fd`e^f

C

os domingos son considerados como días de descanso y paz para muchos, pero, aun así, son estos los que registran la mayor cantidad de homicidios, según arroja un informe estadístico que abarca desde enero a septiembre de este año en el país.

Solo en el primer día de la semana hubo al menos 188 crímenes mortales de 801 ocurridos en el territorio nacional, mientras que los lunes ocurrieron 122, ocupando este el segundo lugar en los registros de homicidios, de acuerdo a datos extraídos del Observatorio de Seguridad Ciudadana.

En la lista sigue el sábado con 112, el viernes con 111, el

martes con 108, el miércoles con 82 y el jueves con 78.

Las armas de fuego y las blancas fueron las más recurrentes para cometer estos crímenes, representando un 48 y un 37% de la cantidad total respectivamente.

Mientras que el 9 por ciento son a causa de golpes contundentes y 6 por ciento res-

tantes son por otros métodos no registrados en el informe. De acuerdo con el estudio, en comparación con el mismo período de tiempo de 2017, en el presente año hubo una reducción de un 15 por ciento, o de 145 homicidios.

Estos datos también arrojan que más de la mitad de los homicidios suceden entre

personas que conviven, con un 505 de los casos; 237 son a manos de delincuentes y 58 por razones desconocidas. El 86 por ciento de las víctimas fueron hombres y el 14 por ciento restante, mujeres.

Entretanto, adolescentes y adultos jóvenes, dentro del rango de edad de 15 a 29 años, encabezan la lista con más homicidios: hubo 276 en total en este renglón.

Verano fue la época con más crímenes de este tipo: hubo al menos 358. Julio registró la mayor cantidad con 112. En verano de 2017 hubo 303, o sea 55 menos.

En las vías públicas matan a más personas, según el boletín solo en estas áreas ocurrieron 587. Mientras que en las casas hubo 117; 48 en entidades comerciales, 23 en fincas, montes o solares; 6 en cárceles, 3 en hoteles y 18

en lugares desconocidos. ¶Hl\ \j le _fd`Z`[`f6 Según la enciclopedia libre Wikipedia, el homicidio tiene cinco clasificaciones generales, atendiendo el elemento subjetivo del agente: Homicidio doloso: cuando exista la intención positiva de inferir la muerte a la víctima.

Es decir, que el sujeto activo tiene la capacidad de querer y entender las consecuencias de su conducta y producir el resultado de muerte.

Homicidio involuntario, también llamado homicidio culposo o negligente: cuando se conoce el posible resultado de muerte, y sin embargo se cree poder evitarlo, pero falla y esta se produce.

También se presenta cuando definitivamente se ignora dicho resultado, pero de igual forma se mata.

La punibilidad en este caso surge amparada por el deber que toda persona tiene de abstenerse de causar daño a otra, y las acciones carentes de intención y omisiones que conlleven a la muerte serán susceptibles de juzgarse conforme a las leyes penales.

Homicidio preterintencional: hace mención al desbordamiento de las intenciones del causante, en las que primitivamente se quiso dañar, pero que desafortunadamente resultó matándola.

Por ejemplo, si se desea simplemente golpear a alguien para causarle unas magulladuras, y se termina matándolo. Se ha afirmado que el homicidio preterintencional es un punto medio entre el dolo y la culpa; dolo frente a la acción y culpa frente al resultado.

Reclaman a los entes judiciales Comisión de PN dar más protección a mujeres indagará muerte =L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

I`ZXi[f JXekXeX JXek`X^f

El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, encabezó ayer, junto a su esposa, y una nutrida comisión de senadores, el acto de clausura de la campaña “No le hagas el coro a la violencia”, que por segundo año consecutivo auspicia la institución, con la finalidad de contribuir con la eliminación de la violencia hacia la mujer.

“En el Senado siempre condenaremos todo tipo de violencia, pero de manera fundamental, aquella que se comete contra la mujer’’, dijo Reinaldo Pared Pérez.

La campaña “No le hagas el coro a la violencia’’ coincide con el Día Internacional de la No Violencia Hacia la Mujer y conllevó una serie de actividades educativas y de concienciación, dirigidas a orientar al personal masculino que labora en la Cámara Alta sobre ese flagelo.

La presidenta de la Comisión Permanente de Asuntos de Familia y Género del Senado, Amarilis Santa-

Una comisión de alto nivel de la Policía Nacional investigará la muerte de una mujer con cuatro meses de embarazo ocurrida en medio de un incidente entre agentes policiales y supuestos delincuentes en el sector Jarro Sucio, de Moca, en la provincia Espaillat.

La comisión, designada para investigar el caso de María Melina Lorenzo Lora, de 19 años, está integrada por los generales Rafael Cabrera Sarita y Héctor García Cuevas.

Un documento de prensa de la Policía señala que una patrulla fue atacada a tiros por un hombre, solo conocido como “Pocho”, y otros tres que lograron escapar.

Asimismo, la entidad agregó que luego que los supuestos delincuentes huyeron, encontraron a la joven herida y llamaron a una unidad del Sistema de Atención a Emergencia, que acudió en su auxilio, pero falleció mientras era

MfZ\j ]\d\e`eXj% <c i\ZcXdf [\ cXj dla\i\j X cXj Xlkfi`[X[\j al[`Z`Xc\j Zfej`jk X# Y}j`ZXd\ek\# \e hl\ j\ Xgc`hl\e cXj c\p\j ÈZfe i`^lifj`[X[ p j`e Zfek\dgcXZ` eÉ% na, deploró las altas cifras de denuncias por violencia intrafamiliar que se registran en el país, pese a los esfuerzos realizados, y llamó a las autoridades judiciales a aplicar las leyes con “rigurosidad y sin contemplación’’.

“Apelar sobre todo a las autoridades receptoras de las denuncias, para que brinden

mayor apoyo y protección a mujeres que denuncian, y de esa forma evitar que pasen a formar parte de las estadísticas de feminicidios en este país, pero también, hacer un llamado a las mujeres para que denuncien a sus agresores, venciendo el miedo, el temor y el silencio’’, expresó Amarilis Santana.

La senadora refirió al tema

en la apertura de la conferencia “Cómo se deconstruye el machismo desde la familia”, dictada por la terapeuta Elaine Feliz.

En el acto participaron los senadores Cristina Lizardo, Rafael Calderón, Dionis Sánchez, Rubén Darío Cruz, Santiago José Zorrilla, José Rafael Vargas y Amílcar Romero.

trasladada al hospital Toribio Bencosme de Moca.

Miembros de la Policía Científica de la ciudad de Santiago, se trasladaron al lugar y colectaron como evidencias un proyectil y dos casquillos calibre 9 milímetros.

“Pocho” y otro hombre conocido solo conocido como “Chilo” están siendo perseguidos por un homicidio y varios hechos delictivos y hay órdenes de arresto en su contra, de acuerdo a las autoridades.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8

+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V:ffi[`eX[fiX <c gXif ]l\ \o`kfjf AFJy 8C9<IKF D8C;FE8;F&C@JKàE ;@8I@F

I\ZcXdfj% <e cXj gi`d\iXj _fiXj [\ cX dX XeX [\ Xp\i ZlXe[f j\ gif[lZ\ dXpfi dfm`c`[X[ [\ gXjXa\ifj \e \c >iXe JXekf ;fd`e^f# `dgfikXek\j m Xj i\^`jkiXife gfZf ki}ej`kf [\Y`[f Xc gXif ZfemfZX[f gfi cX :ffi[`eX[fiX [\ cfj ;\i\Z_fj [\c Gl\Ycf p cX I\YXaX [\ cfj :fdYljk`Yc\j# hl\ \o`^\ Xc >fY`\ief cX i\YXaX [\ cfj ZXiYliXek\j p \c ]`e [\ cX ZfiilgZ` e p cX `dgle`[X[ \e \c gX j%

?l\c^l`jkXj gcXe\Xe gXif ^\e\iXc 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<DGC8Q8E 8C >F9@<IEF 8 ;8I I<JGL<JK8 @ED<;@8K8 8 C8J ;<D8E;8J G8I8 HL< 98A< CFJ GI<:@FJ ;< CFJ :FD9LJK@9C<J# :8JK@>L< C8 :FIILG:@äE P C8 @DGLE@;8; " 8lehl\ cfj fi^Xe`qX[fi\j [\c gXif [\ Xp\i Xj\^liXife hl\ ]l\ \o`kfjf# _lYf ^iXe dfm`d`\ekf m\_`ZlcXi kf[f \c [ X \e \c >iXe JXekf ;fd`e^f# \c Zfd\iZ`f XYi` jlj gl\ikXj p cXj \jZl\cXj p Zfc\^`fj fg\iXife [\ ]fidX efidXc%

mente en Barahona y Pantoja en Santo Domingo.

De la misma forma pidió el cese de la represión a la que, según dijo, son sometidos los activistas sociales en toda el territorio nacional.

Resaltó el éxito del paro en la Capital, al señalar que la ciudadanía se recogió, que hubo total apoyo de los transportistas, así como el cierre o disminución de todas las actividades educativas, comerciales, festivas y religiosas.

“El gobierno no debe llamarse a engaño. El desbordamiento del apoyo desde las diferentes regiones del país y los contundentes paros y movilizaciones en las provincias Barahona, San Cristóbal, Santo Domingo y otras localidades, constituyen una advertencia”, informó .

Rodríguez emplazó al gobierno a dar respuesta inme-

diata para la rebaja de los precios de los carburantes, castigar la corrupción y terminar con el régimen institucionalizado de impunidad. Desde las 6:00 de la mañana de ayer cientos de pasajeros quedaron varados en la prolongación 27 de Febrero, avenida Nicolás de Ovando, Duarte, San Martín, José Martí, Independencia, Luperón y otros corredores del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo,.

Aunque el paro se desarrolló en orden, en algunas avenidas y barrios se incendiaron neumáticos, pero fueron apagados por los agentes del orden y los militares que fueron apostados en esos espacios para preservar el orden.

Cfj g`iXkXj \e j\im`Z`f Aun y cuando estaban alertados de que si salían a las

calles a dar servicio, iban a ser apedreados, numerosos choferes no organizados, los llamados piratas, “se buscaron el moro” ayer en diversas rutas del Gran Santo Domingo, al igual que motoconchistas, donde la gente se agolpaba por arrebatar un asiento.

No obstante, a medida en que la mañana fue avanzando, fue cediendo la aglomeración de personas, con el servicio que prestó la Oficina Metropolitana de Servicio de Autobuses (OMSA) y unidades de diferentes instituciones del Estado que dieron refuerzo.

De igual forma, en algunas localidades como Villa Mella y Sabana Perdida, algunos operadores de carros de concho organizados, decidieron no sumarse al paro, lo que permitió que numerosas personas pudieran llegar a su destino. Para evitar desórdenes, las patrullas mixtas integradas por miembros de la Policía Nacional y las Fuerzas Armadas, permanecieron desde las primeras horas de la madrugada, apostadas en las zonas de mayor vulnerabilidad para el caos, así como en los parqueos de las plazas comerciales y tiendas, para garantizar el orden público.

El paro del transporte fue convocado en el Gran Santo Domingo para reclamar al Gobierno que baje los precios de los hidrocarburos, así como contra la corrupción y la impunidad.

[fe[\ dXe`]\jk hl\ i\jg\kX cX gfj`Z` e [\ AlXe ?lY`\i\j jfYi\ \c o`kf [\c gXif# g\if hl\ \c gl\Ycf j\ g\iZXk hl\ kf[f \c [ X kiXejZlii` Zfe efidXc`[X[% J\ i\Zl\i[X hl\ Xek\ \c Xm`jf [\ gifk\jkX \e \c kiXejgfik\ g Yc`Zf# cX FDJ8 i\]fiq cfj Zfii\[fi\j Zfe /' le`[X[\j d}j# cf hl\ g\id`k` hl\ cX ^\ek\ gl[`\iX cc\^Xi X jlj gl\jkfj [\ kiXYXaf p \jkl[`fj%P \j hl\ Xp\i Xlehl\ ]l\ d}j ]}Z`c Z`iZlcXi gfi cfj glekfj Zi k`Zfj [\ cX Z`l[X[# \c e d\if [\ m\_ Zlcfj dXeklmf cXj m Xj cc\eXj% Lef [\ cfj glekfj d}j Zi k`Zfj \j \c kiXdf [\ cX Xm\e`[X ). [\ =\Yi\if# \eki\ cX N`ejkfe :_liZ_`cc Zfe C\fgfi[f EXmXiif#

hl\ [\j[\ cXj *1'' [\ cX kXi[\ j\ Zfe^\jk`feX# p Xp\i# Xlehl\ ef k\e X cX d`jdX ZXi^X m\_`ZlcXi# ef ]l\ kXe ]}Z`c ZilqXicX% ;\ `^lXc dXe\iX# cXj ^iXe[\j gcXqXj Zfd\iZ`Xc\j lY`ZX[Xj \e \c >iXe JXekf ;fd`e^f# XYi`\ife jlj gl\ikXj# Xc `^lXc hl\ cfj Zfd\iZ`fj [\ d\efi kXdX f# kXekf \e \c `ek\i`fi [\ cfj YXii`fj# Zfdf \e cXj Xm\e`[Xj [\ ^iXe Z`iZlcXZ` e m\_`ZlcXi% <c j\im`Z`f [\ dfkfZfeZ_f i\jk ]l\iqX Xc gXif ZfemfZX[f gfi cfj kiXejgfik`jkXj% <e cf hl\ i\jg\ZkX X cX Xj`jk\eZ`X \e cXj \jZl\cXj p Zfc\^`fj# Xc^lefj gX[i\j [\Z`Z`[`\ife ef \em`Xi X jlj _`afj# gfi k\dfi X hl\ g\ijfeXj [\jXgi\ej`mXj

Xg\[i\XiXe cfj m\_ Zlcfj \e hl\ j\ kiXejgfikXe% <c gXjX[f cle\j [\ gif[la\ife dXe`]\jkXZ`fe\j [\ gifk\jkXj \e cX Le`m\ij`[X[ 8lk efdX [\ JXekf ;fd`e^f L8J; # cf hl\ gifmfZ cX jljg\ej` e [\ cX [fZ\eZ`X% ?lYf kXdY` e hl\dX [\ e\ld}k`Zfj X gi`d\iXj _fiXj [\ cX dX XeX \e Xc^lefj YXii`fj gfglcXi\j% <c gXif ]l\ ZfemfZX[f _XjkX cXj -1'' [\ cX dX XeX [\ _fp# g\if cfj fi^Xe`qX[fi\j [\aXife Y`\e ZcXif hl\ j` \c ^fY`\ief ef Xk`\e[\ jlj i\ZcXdfj Zfek`elXi}e Zfe leX j\i`\ [\ dXe`]\jkXZ`fe\j j`d`cXi\j X e`m\c eXZ`feXc p ef [\jZXikXife ZfemfZXi X le gXif eXZ`feXc%

8[i`XeX G\^l\if ;Xckfe ?\ii\iX AXm`\i =cfi\j JXekf ;fd`e^f

C

a Coordinadora por los Derechos del Pueblo y la Rebaja de los Combustibles, calificó de exitoso el paro por 24 horas que convocó en Santo Domingo, y anunció nuevas acciones municipales, provinciales y regionales, hasta lograr que el Gobierno baje precios de los carburantes, en función de los costos del barril de petróleo.

Iván Rodríguez, quien fungió como vocero de la Coordinadora, adelantó que no descartan convocar un paro nacional, el cual será definido en un encuentro cívico popular que realizarán próximamente.

Informó que en el cónclave participarán las organizaciones sociales y sindicales del país, para demandar también castigo para los corruptos y que se termine la impunidad.

Rodríguez demandó, además, la libertad de todas las personas apresadas en distintos puntos del país, especial-

" C8 FDJ8

<c d`e`jkif 8[d`e`jkiXk`mf [\ cX Gi\j`[\eZ`X# Afj IXd e G\iXckX# Xj\^li XefZ_\ hl\ cX Z`l[X[Xe X i\Xc`q jlj cXYfi\j Zfk`[`XeXj [\ dXe\iX efidXc# X g\jXi [\c gXif ZfemfZX[f Xp\i% G\iXckX _XYc [liXek\ cX Z\c\YiXZ` e [\ cX Ki`^ j`dX J\^le[X >iXe :\eX [\c <ogfikX[fi ;fd`e`ZXef hl\ j\ i\Xc`qX \e \c ?fk\c AXiX^lX#

8ZZ`fe\j% @m}e If[i ^l\q# mfZ\if [\ cX :ffi[`eX[fiX# [`af Xp\i hl\ gcXe\Xe el\mfj gXifj p dfm`c`qXZ`fe\j gfglcXi\j%

<c ), [\ j\gk`\dYi\ d`c\j [\ gXjXa\ifj hl\[Xife mXiX[fj%

Se han registrado siete paros del transporte este año JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

J

iete paros en el servicio del transporte público se han realizado durante este año en diferentes puntos del país, siendo el motivo principal de estas manifestaciones demandar que el gobierno disminuya el precio de los combustibles.

De los siete paros en el transporte público que se han realizado este año, tres han sido sorpresa, lo que ha provocado mayor caos en la capital dominicana, por los cientos de personas que salen hacia sus destinos y se chocan con la realidad de que no hay transporte.

Las huelgas siempre son anunciadas como pacíficas, pero en todas ha estado presente la quema de neumáticos, escombros en las calles y enfrentamientos entre agentes policiales y militares con los ciudadanos que salen a protestar.

I\Zl\ekf [\ cXj _l\c^Xj El 18 de septiembre, choferes del transporte público realizaron una marcha en Santiago en contra del alza de los precios de los combustibles.

El 25 de septiembre, miles de personas que-

daron varadas en distintos puntos luego que la Federación Nacional de Transporte La Nueva Opción convocara movilización en la región sur, en protesta por el alto costo de los combustibles.

El 10 de octubre de 2018, el presidente de Fenatrano, Juan Hubieres, amenazó con realizar más paros de transporte sorpresivos.

Tres días después, cientos de militares vigilaban las distintas calles del Gran Santo Domingo, luego de que el ministro de Defensa, Rubén Darío Paulino Sem, puso en marcha el “Plan Hurón”, después del llamado a manifestaciones de varias organizaciones, incluidos los transportistas, contra los altos precios de los combustibles.

El 26 de este mes, varios paros de transporte se registraron en el Gran Santo Domingo a tempranas horas en protesta por el precio de los combustibles, el cual, a pesar de que ha recibido rebajas por varias semanas consecutivas, se sigue considerando que tiene un costo elevado.

Múltiples personas que se vieron afectadas tuvieron que recurrir a otras opciones para llegar a sus lugares de trabajo.

Ayer Fenatrano dijo que el paro de transporte se cumplió casi en su totalidad.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

,8

-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VD\[`[Xj gi\m\ek`mXj J\^l`d`\ekf

VG\c`^if Xm`Xi`f p ]XleX

Salud Pública sigue pistas del dengue y de la malaria ?FJG@K8C ?L>F D<E;FQ8 ?8 I<:@9@;F E@zFJ 8=<:K8;FJ ;< ;<E>L< P :FE J@>EFJ ;< 8C8ID8 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" <c [fZkfi Afj DXel\c Gl\ccf ccXd X cX gfYcXZ` e X dXek\e\i cXj d\[`[Xj gi\m\ek`mXj# i\[lZ`\e[f cfj e`m\c\j [\ `e]\jkXZ` e [\c dfjhl`kf 8\[\j X\^pgk`% ;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f

<

l Ministerio de Salud Pública aseguró ayer que da seguimiento cercano al comportamiento del dengue y la malaria en el país, cuyos casos han ido presentando incremento en las últimas semanas, lo cual se observa en el número de pacientes con sospecha de dengue que están llegando a los hos- J\ Xc\j [\c dXc% <c [\e^l\ Zfe j`^efj [\ XcXidX \j Xhl\c hl\# X[\d}j [\ ]`\Yi\ XckX# dXc\jkXi ^\e\iXc# pitales, mayormente pediá- [fcfi\j Xik`ZlcXi\j p [\ki}j [\ cfj fafj# j\ dXe`]`\jkX Zfe [fcfi XY[fd`eXc p m d`kfj% tricos.

El hospital pediátrico Hugo Mendoza, ubicado en Entrevistado al respecto, el cercano, por lo que se está observa a partir del mes de la Ciudad de la Salud, infor- director de Salud de la Po- fortaleciendo la vigilancia y octubre. mó que desde el pasado mes blación, José Manuel Puello, la respuesta a través de las Sin signo de alarma es el de octubre se observa un li- dijo que aunque los casos de direcciones regionales en dengue que se manifiesta gero incremento de casos de dengue de este año no supe- las áreas donde se registra con fiebre, malestar geneniños con dengue con signos ran los registrados el año pa- la mayor cantidad de casos. ral y dolores articulares y de alarma, que es aquel que sado, se mantiene un seguioculares; cuando el paciente Ki\j ZcXj`]`ZXZ`fe\j además de la fiebre alta, ma- miento de los casos que se además, presenta dolor ablestar general, dolores arti- están registrando, ya que los A su vez, el doctor Manuel dominal y vómitos se pienculares y detrás de los ojos, reportes indican que los de Colomé, encargado de epide- sa en dengue con signos de se manifiesta con dolor ab- las últimas cuatro semanas miología del hospital Hugo alarma; y grave, es cuando el dominal y vómitos. superan las de ese mismo pe- Mendoza, explicó que du- paciente tiene sangrado en En las últimas semanas el ríodo del año anterior. rante las últimas semanas el diferentes partes del cuerpo, hospital infantil Robert Reid Señaló que aunque este hospital ha visto un aumen- dificultad en la respiración, Cabral también reveló un no es el período habitual de to en la demanda de aten- vómito, alteraciones de la incremento de a u m e n t o ción de pacientes con den- presión, falta de apetito, pacasos de la enferde casos de gue, con signos de alarma, lidez, sudoración y sueño. medad, incluyendengue, los al recordar que esta enferEn algunos casos de dendo tres niños con DXel\c :fcfd # \e$ fenómenos medad tiene tres clasifica- gue, el paciente puede predengue grave, que ZXi^X[f [\ \g`[\d`f$ vinculados ciones, dependiendo de sus sentar manchas rojas en la requirieron de incf^ X [\c _fjg`kXc ?l^f al cambio manifestaciones, como son piel o petequias. gresos en la uniD\e[fqX# `e]fid hl\ climático dengue sin signos de alarLos casos de malaria tiendad de cuidados in\j\ Z\ekif _X i\Z`Y`[f hacen po- ma, con signos de alarma y den a incrementarse al final tensivos, proceden(, ZXjfj [\ sible que grave. y al inicio del año. tes de la región Sur, [\e^l\ \jk\ se manInformó que en lo que va entre ellos BarahoX f% tenga un del año el hospital ha recibiC<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E na, Neyba y Peders e g u i - do 15 casos de dengue, pero nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd nales. m i e n t o que el mayor incremento se

IDAC pondera país sea sede de evento JXekf ;fd`e^f

El director general del Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC) ponderó que el país haya sido escogido como sede para la celebración de la XVI reunión y conferencia del comité CAR/SAM de prevención del peligro aviario/fauna, que se celebra desde el martes 27 al viernes 30 de este mes con la presencia de autoridades de ese cónclave, de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) y de representaciones de 17 países.

“El dinámico y exigente mundo aeronáutico, el trabajo duro y dedicado nunca se detiene en medio de los retos y desafíos que en múltiples direcciones se nos presentan y que diariamente debemos encarar, como el no menos importante peligro aviario para la aviación, entendido éste como el riesgo de colisiones entre aves y aeronaves”, sostuvo Alejandro Herrera de forma introductoria en la inauguración del evento de carácter internacional.

Herrera añadió que, sin descuidar ningún frente en el ámbito aeronáutico, el

país apoya el esfuerzo del comité regional CAR/SAM de prevención del peligro aviario, que como país abre sus puertas para estos, convencidos de ser un escenario magnífico para aprovechar la alta profesionalización y especialización de muchos de los participantes en procurar los mejores resultados del intercambio de experiencias y de colaboración recíproca en la tarea de prevenir accidentes e incidentes en la aviación causados por impactos de aeronaves con la fauna silvestre.

“Debemos al mismo tiempo propiciar el cambio hacia las nuevas tecnologías y nuevos procedimientos con la intención de continuar garantizando la seguridad operacional de la aviación civil y el transporte aéreo”, enfatizó el funcionario.

El presidente del CAM/ SAM/PAF, Carlos Achucarro, y el oficial de Aeródromos de la Oficina Regional para Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de la OACI, Jaime Calderón, presentaron pruebas de avances para reducir los accidentes por causas de colisiones de aves silvestres con aeronaves. =L<EK< <OK<IE8

8LD<EKF

I\gi\j\ekXek\j% <c gX j \j j\[\ [\ cX OM@ i\le` e p Zfe]\i\eZ`X [\c Zfd`k :8I&J8D [\ gi\m\eZ` e [\c g\c`^if Xm`Xi`f&]XleX%

V;Xkfj [\ le \jkl[`f CXYfi\j \e \c _f^Xi

Mujeres cargan mayor peso por trabajo no pagado JXekf ;fd`e^f

La Oficina Nacional de Estadística (ONE) y el Ministerio de la Mujer, con el apoyo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), presentaron un estudio sobre Trabajo no Remunerado en República Dominicana, el cual evidencia la cantidad de horas que dedican las mujeres a trabajo no remunerado en asuntos relacionados con el hogar, y que les dificulta su incorporación en el trabajo para el mercado, limitando su independencia económica. El documento constituye un análisis a partir de los

datos recopilados en la encuesta ENHOGAR 2016.

De acuerdo con el levantamiento, las mujeres dominicanas dedican, en promedio, 31.2 horas a la semana a trabajo no remunerado en comparación con los hombres que solo dedican 9.6 horas.

Es decir que las mujeres emplean 21.6 horas más que los hombres a trabajo realizado en la casa.

En cambio, la situación es inversa en cuanto al trabajo remunerado, ya que el hombre dedica en promedio 37.1 horas semanales al trabajo remunerado mientras que las mujeres dedican 19.5 horas.

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

<C <M<EKF

<c \jkl[`f ]l\ gi\j\ekX[f \e \c dXiZf [\ cX Zfe]\i\eZ`X1 @dgfikXeZ`X [\ cXj @e]fidXZ`fe\j jfYi\ \c Ljf [\c K`\dgf gXiX cX KfdX [\ ;\Z`j`fe\j p Gfc k`ZXj G Yc`ZXj%

;\kXcc\j% <c _fdYi\ [\[`ZX# \e gifd\[`f# *.%( _fiXj j\dXeXc\j Xc kiXYXaf i\dle\iX[f d`\ekiXj cXj dla\i\j [\[`ZXe (0%, _fiXj%

El estudio evidencia que la cantidad de horas que dedican las mujeres a trabajo

no remunerado dificulta su incorporación en el trabajo para el mercado, limitando

su independencia económica. “Este estudio constituye una primicia transcendental para el país donde se ponen de manifiesto las brechas y desigualdades exis-

tentes entre hombres y mujeres y el impacto de la inequitativa distribución del trabajo realizado dentro de los hogares”, explicó la Directora de la Oficina Nacional de Estadística, Alexandra Izquierdo.

La ministra de la Mujer, Janet Camilo, y la directora de la ONE, explicaron que este estudio constituye una primicia trascendental para el país, dada la importancia de aproximarse a la realidad que viven las mujeres sobre el uso del tiempo que utilizan en tareas relacionadas al trabajo no remunerado y de cuidado.

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V>XcXi[ e KiXp\Zkfi`X >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

8Zkf% CX \[`kfiX [\ <Zfefd X [\c C@JKàE ;@8I@F# :}e[`[X 8ZfjkX# ]l\ ^XcXi[feX[X gfi 8[f\ogf%

Adoexpo reconoce a editora de Listín " <e \jkX OOO@@ \[`Z` e [\ cfj gi\d`fj Zfdg`k`\ife )- \dgi\jXj \e - ZXk\^fi Xj p cfj j\c\ZZ`feX[fj i\Z`Y`\ife kif]\fj p gcXZXj% ;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) reconoció ayer en seis renglones a las empresas e instituciones más destacadas en este año de ese sector durante la XXXII edición de los premios a la Excelencia Exportadora Dominicana 2018.

Además, la entidad hizo un reconocimiento a la periodista y editora de la sección Economía del LISTÍN DIARIO, Cándida Acosta, por

"

:FDG<K<E:@8 DÝJ GI<D@8:@FE<J1 :fdf `ejk`klZ` e [\c j\Zkfi g Yc`Zf# \e cX ZXk\^fi X È<oZ\c\eZ`X \e \c J\im`Z`f Xc J\Zkfi <ogfikX[fiÉ# cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ 8[lXeXj cf^i kXc [`jk`eZ` e% 8 cX Z\i\dfe`X Xj`jk`\ife Xckfj ]leZ`feXi`fj [\c >fY`\ief# d`\dYifj [\c Zl\igf [`gcfd}k`Zf# c [\i\j \dgi\jXi`Xc\j# \eki\ fkifj% su trayectoria periodística y aportes a la sociedad dominicana.

El evento anual que se realizó en el Hotel Jaragua inició con las palabras del presidente de Adoexpo, Luis

Concepción, donde se entregó el máximo galardón como “Exportador del Año” a la empresa Gerdau Metaldom.

También fueron entregados los premios “Excelencia Exportadora Industrial” a Grupo Bocel y “Excelencia Exportadora Zonas Francas” a la empresa Baxter Healthcare.

La empresa AMR Agro fue premiada en el renglón “Excelencia Exportadora Agropecuaria”, y a Caribbean Labs como “Excelencia Exportadora PYME”.

En la categoría “Excelencia en el Servicio al Sector Exportador” resultó galardonada la empresa privada Agencias Navieras B&R. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

.8

/8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VM`j`kX :fd\iZ`f \ `em\ij` e

VI\cXZ`fe\j Cfj k\dXj =L<EK< <OK<IE8

RD y Rusia acuerdan profundizar relación <C :8E:@CC<I M8I>8J J< I<èE< <E C8 ;LD8 :FE C<FE@; JCLKJB@ :8E:@CC<Ià8

<eZl\ekif% =\[\i`Zf 8ek e 9Xkcc\# J\i^`f :\[\ f p K}Z`kf G\i[fdf alekf X [`gcfd}k`Zfj Z_`efj \e cX j\[\ [\c GIJ:%

Antún se reúne con diplomáticos Embajada China JXekf ;fd`e^f

El presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) recibió en la mañana de este martes la visita de cortesía de dos diplomáticos de la Embajada de la República Popular China en la República Dominicana.

El ingeniero Federico Antún Batlle se reunió en su despacho en la sede principal del PRSC con el consejero político de la sede diplomática china, Zhang Buxin, y con el jefe de la sección política, Tie Si Xu. Los diplomáticos chinos conversaron por casi una hora con el líder del PRSC sobre distintos temas relacionados con el establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Repúbli-

M@J@K8J

CX I\g Yc`ZX GfglcXi :_`eX p cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \jkXYc\Z`\ife i\cXZ`fe\j i\Z`\ek\d\ek\ p cfj el\mfj [`gcfd}k`Zfj i\Xc`qXe leX j\i`\ [\ m`j`kXj X `ejk`klZ`fe\j p g\ijfeXc`[X[\j [\c gX j%

ca Dominicana y ese país asiático.

Antún Batlle estuvo acompañado en el encuentro por el delegado político del Partido Reformista ante la Junta Central Electoral (JCE), Tácito Perdomo, y por el gerente de Estrategia, Comunicación y Capacitación del PRSC, licenciado Sergio Cedeño.

VEfd`eXZ` e gi\j`[\eZ`Xc

Domínguez siente que ganará en PLD JXe G\[if [\ DXZfi j

El precandidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Francisco Domínguez Brito, advirtió que demostrará en las primarias de la organización y en los venideros comicios que no sólo los deshonestos y los que están apadrinados por sectores poderosos tienen la oportunidad de alcanzar el poder en la República Dominicana.

Sostuvo que las fuerzas vivas, y especialmente la juventud, confiarán su suerte a un candidato que, como él, implementaría los cambios y transformaciones que requiere el país y que son más expeditos sin ataduras ni complicidades con tales sectores.

“Se derrumbará el mito de que hay que tener dinero, no importa cómo se consiguió, para alcanzar la primera magistratura

y seguir gobernando para sectores minoritarios y en perjuicio de los que han sido marginados y olvidados a través de los años”, aseveró. Recalcó que, “vamos a vencer a los incrédulos, los que manejan la tesis peregrina de que los buenos pueden llegar y serán esos mismos sectores quienes nos darán la razón porque contamos con su favor, que espero se manifieste con confianza y determinación”.

“Solo nos detendría, en la lejana y difícil posibilidad de que cayéramos, los que asumieren una postura pesimista, sin creer en sí mismos y que los buenos somos más”, dijo.

Domínguez Brito encabezó diversas actividades en San Pedro de Macorís con dirigentes, militantes de la entidad y representantes de otros sectores sociales y económicos que le respaldan.

" <c :XeZ`cc\i [fd`e`ZXef [`af j\ek`ij\ XckXd\ek\ jXk`j]\Z_f Zfe cfj i\jlckX[fj [\ cX m`j`kX p [\c XZl\i[f ]`idX[f Zfe cX =\[\iXZ` e iljX% DfjZ # Ilj`X

<

l canciller Miguel Vargas concluyó este martes su visita oficial a Rusia con la firma de un Memorando de Entendimiento en el Ámbito de Cooperación Económica de Inversiones y una reunión con Leonid Slutski, presidente del Comité de Relaciones Internacionales de la Duma del Estado ruso (Cámara Baja).

El ministro dominicano suscribió el acuerdo junto a Maksimov Timur Ígorevich, viceministro de Desarrollo Económico de la Federación de Rusia, con el objetivo de contribuir al incremento del comercio y las inversiones entre los dos países, eliminar barreras que afectan a esos sectores y profundizar la cooperación.

Previamente, Vargas agotó el lunes una jornada de tres horas de trabajo con su homólogo Serguéi Lavrov, incluido un almuerzo, en la primera visita oficial de un canciller dominicano a la Federación de Rusia.

I\le` e Zfe gXicXd\ekXi`f El canciller Vargas y Slutski se reunieron en la sede de la Duma, donde conversaron

=`idX% <c ZXeZ`cc\i [fd`e`ZXef# D`^l\c MXi^Xj# p \c m`Z\d`e`jkif [\ ;\jXiifccf <Zfe d`Zf [\ cX =\[\iXZ` e iljX# DXbj`dfm K`dli à^fi\m`Z_# [liXek\ cX ]`idX [\c Zfem\e`f%

sobre las relaciones bilatera- de Centroamérica. les y cómo mejorarlas.

“Hemos avanzado en el esAl final de los actos oficia- fuerzo de profundizar las reles de este martes, el minis- laciones con Rusia, donde tro dominicano dijo sentirse nos han dispensado una altamente satisfecho con los bienvenida muy calurosa”, resultados de la visita. manifestó el canciller VarDestacó la importancia que gas. la Federación de Rusia conDe su lado, Slutski felicitó cede a la República Domi- de manera especial al cancinicana como ller Vargas pormiembro no que, afirmó, permanenesta ha sido te del Consejo la visita “más <c cle\j gXjX[f cfj de Seguridad productiva y ZXeZ`cc\i\j [\ cfj [fj de la Organizaefectiva” de gX j\j jljZi`Y`\ife ción de las Nalas realizadas [fj XZl\i[fj# lef [\ ciones Unidas a Rusia por cfj ZlXc\j jlgi`d\ \c (ONU), a partir delegación m`jX[f gXiX de enero, y por alguna de RecXj m`j`kXj ser la economía pública Do[\ ZfikX más grande del minicana. [liXZ` e% Caribe insular y Agregó

M@J8;F

que el presidente Danilo Medina debe estar muy contento con los resultados obtenidos, a quien envió un caluroso saludo.

Durante su estadía en Rusia, Vargas ha hecho hincapié en las oportunidades de negocios e inversión que ofrece República Dominicana, que este año terminará con una tasa de crecimiento económico del 6,7%, la más alta de la región.

Vargas ha descrito en detalle el clima de negocios en el país y los incentivos ofrecidos a la inversión extranjera, así como la seguridad jurídica y estabilidad política.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VI\Zfii`[f 8Zkf \e CX M\^X

C\fe\c1 “Abran paso, abran paso, que vamos para Palacio” =L<EK< <OK<IE8

CX M\^X

El expresidente de la República, Leonel Fernández, arengó a los militantes que le siguen en La Vega con la consigna de “Abran paso, abran paso, que vamos para el Palacio”, en referencia al Palacio Nacional, sede del Poder Ejecutivo.

Fernández anunció sus aspiraciones a retomar la Presidencia del país en un acto masivo en el Palacio de los Deportes, en el mes de agosto del presente año.

Desde entonces ha estado recorriendo comunidades de todo el país en la búsqueda de simpatías para su proyecto.

El expresidente insistió en

8jg`iXZ`fe\j gXiX )')'% <c \ogi\j`[\ek\ C\fe\c =\ie}e[\q \eZXY\q le \eZl\ekif Zfe j\^l`[fi\j \e CX M\^X%

su discurso en que en sus aspiraciones no hay marcha atrás, precisamente la consigna que le ha arropado en este nuevo intento por volver al Palacio Nacional.

Paralelamente a los reco-

rridos que realiza Fernández, un equpo de seguidores se ha movilizado a nivel nacional recogiendo firmas, en un esfuerzo por llevar al exmandatario nuevamente a la Presidencia en las eleccio-

nes de 2020.

En el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), organización de la que es presidente Fernández, también aspiran Francisco Domínguez Brito, Carlos Amarante Baret, Manuel Crespo y Andrés Navarro, aunque este último aun no ha anunciado públicamente sus aspiraciones, aunque sí ha estado sosteniendo reuniones con dirigentes de la organización.

El PLD decidió en una reunión de su comité central, que la selección de los candidatos se realizará con el método de primarias abiertas simultáneas, con el padrón de la Junta Central Electoral y organizada por esta institución en octubre del próxi-

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

08

('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

8JG@I8EK< CL@J 89@E8;<I s ;<J8PLEF ;<C C@JKàE

89@E8;<I

<c gX j pX ef i\j`jk\ d}j `e\]`Z`\eZ`X

\Zfe d`ZX

<C 8JG@I8EK< GI<J@;<E:@8C GID GIFDFM<IÝ I<=FID8 G8I8 98A8I @DGL<JKFJ IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f

<

l país ya no resiste más ineficiencia desde el punto de vista económico, afirmó ayer Luis Abinader, aspirante presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM) Considera que el cambio es impostergable en todas las formas de administrar el gobierno.

Reiteró todas las promesas que realizó en la pasada campaña donde aspiró a la presidencia de la República promoviendo la creación de empleos y aseguró que incluso ha perfeccionado esas propuestas dentro del programa de “Gobierno del Cambio” que está ofertando “Ese va a ser el objetivo de la política económica. Contrario a la actual política que tiene un sentido fiscalista para mantener un gobierno fuerte”, dijo el líder perremeísta en el tradicional desayuno con personalidades de distintos ámbitos que organiza LISTÍN DIARIO, el cual estuvo encabezado por el presidente de la Editora Listín Diario, Manuel Corripio; el vicepresidente, Héctor José Rizek Sued, y el tesorero, Samir Rizek Sued.

El encuentro fue coordinado por el director del Listín Diario, Miguel Franjul.

Acompañaron a Luis Abinader el coordinador general de su equipo de campaña y primer vicepresidente del PRM, Roberto Fulcar; y Lisandro Macarrulla, quien preside el gabinete presidencial.

Abinader refirió que a cada momento los medios de comunicación recogen noticias de empresas que no se pueden mantener en la zona fronteriza por una serie de problemas burocráticos que existen.

I\]fidX ki`YlkXi`X “Nuestro objetivo es crear empleos y nuestro gobierno va a tomar todas las medidas que sean necesarias, y para eso vamos a hacer una reforma tributaria en que vamos a bajar las tasas”, reveló el economista y dirigente político.

Sin embargo, aclaró que aunque bajará las tasas, podrán recaudar más, tras garantizar un cobro más eficiente de los impuestos.

“Nosotros les aseguramos que eso va a dar mejor resultado porque se incrementarán los ingresos”, agregó, al plantear que el sistema tributario dominicano es muy complicado, lo que hace que el gobierno deba gastar más dinero en su administración y la gestión de cobranza, además de la corrupción e informalidad.

:8D9@FJ

;`af hl\ ZXdY`Xi} \c j`jk\dX [\ m`j`kXj jfigi\jX hl\ i\Xc`qX \c ^fY`\ief gfi m`j`kXj [\ jlg\im`j` e X kf[Xj cXj `ejk`klZ`fe\j hl\ \jk e kiXYXaXe[f% Fkifj ZXdY`fj hl\ gifgfe\ \j \e cX \ej\ XeqX [\ cfj c`Z\fj# cfj ZlXc\j j\i}e gfc`k Ze`Zfj gXiX hl\ cfj YXZ_`cc\i\j jXc^Xe Zfe leX ZXii\iX k Ze`ZX# j\^ e cX i\Xc`[X[ [\c cl^Xi [fe[\ i\j`[\e# Xc i\]\i`i hl\ \e cX i\^` e <jk\ ef _Xp X^i efdfj gXiX cX `e[ljki`X XqlZXi\iX% ;\ZcXi X[\d}j hl\ ]fd\ekXi} \c gi`d\i e\^fZ`f p \c \dgi\e[\[li`jdf# X[\d}j [\ Zi\Xi Z\ekifj [\ k\Zefcf^ X Cl`j 8Y`eX[\i gifd\k` hl\ [\ ^XeXi cX gi\j`[\eZ`X# \c d`e`jk\i`f g Yc`Zf j\i X `e[\g\e[`\ek\ p \c gifZliX[fi ^\e\iXc j\i X \jg\Z`Xc`qX[fj gXiX Xgifm\Z_Xi cX efdYiX[f gfi \c :fej\af EXZ`feXc [\ cX DX^`jkiXkliX% I\jg\kXi X cX C\p [\ 8[d`e`jkiXZ` e G Yc`ZX p ef `i} Xc ^fY`\ief Zfe ZXgXZ`[X[ [\ cfj a m\e\j% leX ÈXgcXeX[fiXÉ# p cfj hl\ kiXYXa\e [\ dXe\iX _fe\jkX p Zfe ZXgXZ`[X[ j\^l`i}e \e jlj ZXi^fj%

Indicó que simplificará el código tributario y bajará las tasas para aumentar los ingresos y ser como país más competitivo. “También tenemos que respetar todas las exenciones que existen, porque tenemos que tener una continuidad de Estado”, apuntó.

El aspirante del PRM precisó que su gobierno incentivará también áreas que le den sentido a su política de crear empleos, unido a la implementación de programas para impulsar el desarrollo del país, como el turismo en Bahía de las Águilas, en la sureña provincia de Pedernales.

Empero, aclaró que el gobierno es que tomará el primer paso, para después transferir esas responsabilidades al sector privado, que lo administrará. Prometió un apoyo similar a los invernaderos, y puso como ejemplo la comunidad de Vallejuelo, en la provincia San Juan de la Maguana, la que dijo posee todas las condiciones para ese tipo de agricultura. “Nosotros vamos a crear en cada sitio del país un modelo específico de desarrollo para crear empleos”, dijo.

D}j cX jXc hl\ \c Z_`mf Abinader refirió que existen impuestos que el gasto para su cobro

" D<AFI8I >8JKFJ ALJK@:@8 JF:@8C

El cambio es impostergable en todas las formas de administrar el gobierno".

CL@J 89@E8;<I# Xjg`iXek\ gi\j`[\eZ`Xc GID%

es más de lo que producen, y que además detienen el crecimiento económico.

Citó también que no se puede desarrollar un país con más del 58 por ciento de informalidad. “Dónde hay un país del mundo que se desarrolle con un 58 por ciento de informalidad, y qué te lleva a la informalidad”, se preguntó el aspirante presidencial del principal partido opositor, quien a seguidas respondió “esas altas tasas”.

Recordó que República Dominicana tiene competidores y no está solo en la región, por lo que se comprometió a organizar las finanzas públicas para que el país se desarrolle, tras considerar que se debe tener un gobierno eficiente.

“No podemos tener un gobierno que lo que hace es servir a los peledeistas con nóminas y nominillas políticas de gente que cobra tres y cuatro veces sin hacer ninguna labor”, advirtió. “El que esté apoyándome y que cree que va a cobrar dos veces, que vaya y busque otro, porque en el gobierno del cambio, eso no va existir”, adelantó Abinader, quien aspira a la presiencia para el año 2020, pero antes debe participar en unos comicios internos con los demás aspirantes de su partido.

“Y el seguidor de nosotros que crea que va al gobierno a cometer actos de corrupción, que sepa que va a parar en la justicia y que va ser sometido”, agregó.

8Y`eX[\i `ej`jk` \e hl\ `dglcjXi} le ^fY`\ief [\jXiifcc`jkX gXiX fi^Xe`qXi cXj ]`eXeqXj g Yc`ZXj p Zi\Xi \dgc\fj# p hl\ cfj i\Zlijfj j\ `em`\ikXe [fe[\ j\ [\Y\% I\Zfi[ hl\ ZlXe[f \e cX ZXdgX X gXjX[X [`af hl\ _XY X Z`\e d`c d`ccfe\j \e [`jg\e[`f# j\ hl\[ Zfikf# gfihl\ \c 9XeZf @ek\iXd\i`ZXef [\ ;\jXiifccf 9@; Zfe]`id hl\ jfe (-,#''' d`ccfe\j [\ g\jfj% 8j\^li hl\ ef jfcf jl ^fY`\ief j\i} \]`Z`\ek\ Zfe \c ^Xjkf# j`ef hl\ cf ^XjkXi} Y`\e% ÈHl j`^e`]`ZX ^XjkXi Y`\eÉ# j\ gi\^lek # Èj`^e`]`ZX */#''' d`ccfe\j [\ g\jfj d}j hl\ mXdfj X ^XjkXi \e JXcl[ G Yc`ZXÉ# i\jgfe[` % ;`af hl\ \c j`jk\dX [\ jXcl[ \e \c gX j ZfcXgj # j`e hl\ j\ _XpX gf[`[f Xgc`ZXi cX C\p [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc# hl\ \j cf hl\ ^XiXek`qX cX aljk`Z`X jfZ`Xc% Le i`\j^f 8Y`eX[\i `ej`jk` hl\ \c ^fY`\ief \jk} ^XjkXe[f dXc cfj i\Zlijfj [\c <jkX[f p cX ZXi\eZ`X [\ [`m`jXj ef j\ kiXkX [\ le gifYc\dX [\ `e^i\jfj% ÈK\e\dfj gi`d\if hl\ ^XjkXi Y` e p cl\^f Zfe cX i\]fidX Xld\ekXi cfj `e^i\jfjÉ# i\Zfd\e[ \c Xjg`iXek\ hl\ \e cX gXjX[X ZXdgX X X[m\ij Xc gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX \e cX clZ_X gfi cX gi\j`[\eZ`X [\c gX j% 8[m`\ik\ hl\ j` ef j\ Zfii`^\ \c [`jg\e[`f \e \c ^Xjkf# \c gX j Zfii\ \c i`\j^f [\ \ekiXi \e le ZXfj f le j`jk\dX [\ `e^fY\ieXY`c`[X[% I\Zfi[ hl\ *) gfi Z`\ekf [\ cfj `e^i\jfj ki`YlkXi`fj j\ [\jk`eX X gX^f [\ cfj `ek\i\j\j [\ cX [\l[X# Xc^f hl\ \jkXYX gifp\ZkX[f gXiX \c X f )')/%

8Y`eX[\i [`af hl\ X j\`j X fj [\ cX Xgc`ZXZ` e [\c + [\c G@9 gXiX cX \[lZXZ` e# ef _X ZXdY`X[f le jfcf `e[`ZX[fi \e \j\ j\Zkfi%

8Y`eX[\i X]`idX hl\ \c e`m\c [\ \e[\l[Xd`\ekf \e \c gX j \j `ejfjk\e`Yc\# X[\d}j [\ hl\ \c ^fY`\ief ef \jk} Zldgc`\e[f Zfe cX c\p [\ ZXg`kXc`qXZ` e% Gifd\k` hl\ jl ^fY`\ief _Xi} leX i\[`jki`YlZ` e [\c ^Xjkf%

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

((8

8JG@I8EK< CL@J 89@E8;<I s ;<J8PLEF ;<C C@JKàE <=< AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

GXik`Z`gXek\j% ;\j[\ cX `qhl`\i[X# C`jXe[if DXZXiilccX# JXd`i I`q\b# IfY\ikf =lcZXi# DXel\c :fii`g`f# Cl`j 8Y`eX[\i# D`^l\c =iXealc# ? Zkfi Afj I`q\b p IXd e G i\q I\p\j# Xc ]`eXc`qXi \c \eZl\ekif%

<c hl\ Xgfp\ df[`]`ZXi cX :fejk`klZ` e gXiX cX i\\c\ZZ` e# j\ mX [\c GID 8J<>LI8 HL< >8E8IÝ :FEM<E:@äE :FDF LE ÈGC<9@J:@KFÉ < @E:FIGFI8IÝ 8 CFJ :FDG<K@;FI<J IXd e G i\q I\p\j iXdfe%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

K

odo el que el apoye una reforma a la Constitución de la República para permitir la reelección presidencial va para fuera del Partido Revolucionario Moderno (PRM), aseguró ayer Luis Abinader, quien junto a Hipólito Mejía, son los líderes de esa joven organización.

El ex candiadato presidencial considera, sin embargo, que ninguno de los 51 diputados que tiene el PRM votaría por esa reforma que permitiría al actual presdiente Danilo Medina optar por un nuevo mandato. La respuesta de Abinader es sobre la versión de que se estaría conquistando a legisladores de la oposición para junto a otros del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) lograr los votos necesarios en el Congreso Naiconal y quitar “el nunca jamás” para permitir la reeleción de todos los mandatarios.

“No conozco a ninguna persona que haya dicho eso, pero aunque nos quedemos sin un diputado, el que apoye la reeleccion se va del PRM”, proclamó.

Insistió que se tiene que ir del partido opositor “el que se vaya a esa aventura que llevaría al país a un problema de institucionalidad muy serio”. :fem\eZ` e Sobre las elecciones internas que debe celebrar su partido para escoger su candidato presidencial con miras a las elecciones del 2020, Abinader argumentó que las encuestas dicen que hay una decisión “casi plebiscitaria” a su favor.

Sin embargo, aclaró que apoyará al candidato que los votantes del PRM elijan.

Aseguró que irán a las eleccio-

CXj c\p\j% Cl`j 8Y`eX[\i Xj\^li hl\ ,' gfi Z`\ekf [\ cfj gifYc\dXj [\c gX j j\ Xii\^cXe Zldgc`\e[f cXj c\p\j hl\ k\e\dfj%

nes unificados sin importar quien gane los comicios internos y el expresidente Hipólito Mejía se integrará a su campaña en caso de no ser el escogido.

“Hipólito ha demostrado ser un demócrata y respetará las decisiones como pasó en las pasadas elecciones”, afirmó Abinader.

Dijo además que se mantendrá atento a las intenciones del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de involucrarse en las elecciones inter-

K<D8J ?8@Kà P <JK8;FJ LE@;FJ

8Y`eX[\i [`af hl\ È[\Y\dfj k\e\i leX i\cXZ` e `ek\c`^\ek\ Zfe <jkX[fj Le`[fj# Xc i\Zfi[Xi hl\ \j el\jkif gi`eZ`gXc jfZ`f Zfd\i$ Z`XcÉ% JfYi\ ?X`k # Zfej`[\i hl\ cX Zfdle`[X[ `ek\ieXZ`feXc [\Y\ \ek\e[\i hl\ ef c\ gl\[\ [\aXi jfcf X cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX cfj gifYc\dXj [\ \j\ gX j% ;`af hl\ \jklmf [\ XZl\i[f Zfe \c \jkXYc\Z`d`\ekf [\ cXj i\cXZ`fe\j [`gcfd}k`ZXj Zfe :_`eX# gfihl\ \c fYa\k`mf [\Y\ j\i j`\dgi\ \c `ek\i j eXZ`feXc%

:I<:@D@<EKF 8Y`eX[\i [`af hl\ \c GID \j \c e`Zf gXik`[f hl\ gl[f i\efmXij\ \e \c X f hl\ ZXj` ]`eXc`qX% È?Xp fi^Xe`qXZ`f$ e\j gfc k`ZXj hl\ k`\e\e d}j [\ [fZ\ X fj p ef _Xe gf[`[f _XZ\icfÉ# `e[`Z % I\]`i` hl\ `e`Z`Xife cX j\^le[X gXik\ [\ jl Gif^iXdX [\ I\^`jkif [\ D`c`kXek\j Gi\d`c # d\[`Xek\ \c ZlXc gifZliXe ZXgkXi el\mfj d`c`kXek\j p j`dgXk`qXek\j [\ cX fi^Xe`qXZ` e% ;`af hl\ Zfe cX gi`d\iX ]Xj\ [\ cX `ejZi`gZ` e# \c gXik`[f YljZXYX k\e\i le gX[i e `ek\ief gXiX gf[\i i\Xc`$ qXi jl Zfem\eZ` e fi[`eXi`X p \jZf$ ^\i jlj el\mXj Xlkfi`[X[\j# cf ZlXc _`qf p pX k`\e\ ef jfcf gi\j`[\ek\ p j\Zi\kXi`X ^\e\iXc# j`ef Zfdgc\k kf[fj cfj fi^Xe`jdfj X e`m\c eXZ`feXc \ `eZcl$ jf c\ g\id`k` XYi`i cfZXc\j \e cl^Xi\j hl\ ef _XY X gf[`[f% <c GID gi\k\e$ [\ k\e\i Z\iZX [\ )#,''#''' `ejZi`gkfj \e cX j\^le[X \kXgX% CXj `ejZi`gZ`fe\j j\ gl\[\e _XZ\i gfi [`]\i\ek\j m Xj# `e$ Zclp\e[f gfi cX [`^`kXc# gXiX cf ZlXc j\ X[hl`i` leX df[\ieX gcXkX]fidX k\Z$ efc ^`ZX% nas del PRM, como afirma lo ha hecho en otras ocasiones. Sostuvo que no le importa a cuál de los aspirantes del PLD deberá enfrentarse en los próximos comicios, si gana la convención.

“Me enfrentaré al PLD, mo me involucro en quien será el candidato. El PLD es un sistema de gobierno, no una persona”, agregó.

Sobre esto planteó además que el partido de gobierno no ha resuelto un solo problema nacional y por esa razón “el cambio es impostergable e indetenible”.

Vaticinó que en el 2020 habrá un “tsunami de cambio”.

“Tenemos dos opciones, o nos vamos al abismo, o hacemos los cambios para tener un futuro promisorio”, dijo Abinader, quien informó que tiene excelentes relaciones con los llamados partidos minoritaros de la oposición, a los que les dice que las puertas del PRM están abiertas.

()8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,(( D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C <A<:LK@MFJ ;< C8 D<J8 :<EKI8C KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q# AL8E <% K?FD8J P 8C@:@8 <JKyM<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

Cfj ki\j ^fcg\j

<

l dengue, la malaria y las enfermedades respiratorias han alcanzado en las últimas semanas un nivel inusual de prevalencia en el país, como consecuencia de las lluvias, con su secuela de proliferación de mosquitos, y de los bruscos cambios de temperatura.

pera de los hospitales lucen atiborradas de pacientes.

malaria que se suman a unos 400 registrados en todo el año.

Son tres golpes epidémicos que vapulean, principalmente, a la población infantil.

Primero se reportaron casos que corresponden a un brote de bronquiolitis en el Distrito Nacional y San Pedro de Macorís, afectando principalmente a niños menores de un año con síntomas de secreciones, tos y dificultades respiratorias, y más adelante se comprobaron casos de influenza de los tipos A y B.

Las autoridades sanitarias no esperaban este nivel de prevalencia, por lo que han decidido intensificar las medidas de prevención y de control, orientando a la ciudadanía a tomar precauciones y a saber identificar, por sus síntomas, los tipos de dengue que hoy atacan a la población.

Desde octubre, los boletines epidemiológicos vienen registrando estos incrementos de casos en los que mayormente figuran niños y adultos con frágiles defensas inmunológicas, y esa es una de las razones por las que las salas de es-

Desde finales de septiembre se reportaron unos 50,000 episodios de enfermedad febril respiratoria y durante octubre se notificaron 172,000 episodios atendidos.

En las últimas cuatro semanas se detectaron 1,101 casos de dengue y 31 casos de

=LE;8:@äE J8C<J@8E8 ;FE 9FJ:F

CX gXZ`\eZ`X kf[f cf XcZXeqX LUIS ROSARIO

¶

Qué estás pensando? Esta es la pregunta con la cual Facebook invita a sus usuarios a compartir, con los amigos o con el público, los disparates más grandes o las reflexiones más útiles.

Entretenerse leyendo los mensajes en las redes sociales es una aventura emocionante. Ahí se escribe de todo, frecuentemente con el adorno de fotos, algunas virtuosas y otras que rayan en la ridiculez sin desperdicio.

De las faltas ortográficas no hablemos. Pero peor que los errores ortográficos es la falta de delicadeza de quienes piensan que las redes sociales son la cloaca donde se pueden tirar las más apestosas porquerías.

Ya decía René Descartes: “Pienso, luego existo”. Así, abrir el celular o la computadora personal y zambullirse en el mundo global de la comunicación digital nos da la posibilidad de pensar y, por tanto, de saber que existimos, aunque no estemos claros de para qué.

Es la oportunidad de toma de conciencia encontrarse con la desafiante pregunta: “¿Qué estás pensando?”. Es como pararme ante el espejo, verme en mi interior y darme cuenta de que existo para sacar desde dentro lo bueno o lo malo que estoy cultivando dentro de mí.

Bueno, ¡es que no me tienes paciencia! No te me desesperes, que ya voy al grano. Acuérdate de que: “Con paciencia y calma se sube un

K<JK@>F ;<C K@<DGF A%:%DXcfe\

:XiXmXeX d`^iXek\# _fi[Xj `e[lZ`[Xj Nueva York.- Cuando la realidad imita la fantasía, convierte nuestro pasado remoto en un presente desconcertante, y crea grandes confusiones.

En la película El Padrino, mientras Michael juraba seguir a Cristo, sus

burro en una palma”. Tengo la debilidad de que, cuando escribo, si me descuido me hago abstracto y teórico; eso no me gusta, porque tal vez alguien que ha comenzado a leer con interés o por curiosidad, empieza a bostezar o pierde la paciencia y no lee hasta el final este breve artículo.

Si leíste hasta aquí, demuestras que tienes paciencia. Es precisamente en la paciencia en que estoy pensando. Y este tema no lo escogí yo. Pensando y pensando, le pregunté a un joven sobre cuál tema debía escribir este breve artículo y me dijo que escribiera sobre la paciencia. Añadió además que para tratar con la gente se necesita mucha paciencia.

Recordé entonces la frase de Santa Teresa: “La paciencia todo lo alcanza”. Para Don Bosco, que repetía con frecuencia esta expresión de la santa de Ávila, la paciencia es clave sobre todo en el campo de la educación de la juventud. ¿En qué estás pensando? No lo sé, pero sí espero que pienses en la virtud de la paciencia. Tratar de ser paciente es la lucha más difícil, pues implica dominar la desesperación y controlar la mente y el corazón.

Con paciencia se controla la violencia, la lengua, la desesperación en la calle, la manía de querer tener dinero fácil, el desorden sexual que destruye la familia. En fin, la paciencia todo lo alcanza.

hombres asesinaban competidores cumpliendo sus órdenes.

Imitando esas escenas, primero Europa le entregó el Premio Nobel de la Paz al presidente Barack Obama, después, bombardeos europeos y estadounidenses destruyeron Libia.

Como resultado, miles de libios se echaron al Mediterráneo camino a Europa, buscando alimentos y seguridad.

La primera caravana migratoria inducida del siglo, fue acuática.

En la “Guerra Contra las Drogas”, armamentistas estadounidenses le vendieron a ejércitos y narco-

Es un momento para no descuidar en lo absoluto la inmediata y eficaz atención de los pacientes que llegan a clínicas y hospitales, ni para postergar las tareas de fumigación y eliminación de focos en los que se incuban los mosquitos que causan dengue y malaria en todo el país.

F j\ \jZlg\ f j\ kiX^X

E

o hay dudas que de la exquisitez intelectual de Antonio Machado, se destaca más sus fecundes poéticas que su legado político, y es por ello tal vez, que no recuerdo con precisión el contexto en que leí por vez primera aquel juicio lapidario del ilustre sevillano de las letras, que consagra que: “Si ¿dijiste media verdad? Dirán que mientes dos veces si dices la otra mitad”.

Al margen del despiste, la enjundia que se desprende del referido criterio, nos convoca a pensar si como nación estamos abordando la problemática haitiana con veracidad y seriedad o con objetividad encomillada y dudosos axiomas.

La sospecha de que la soberanía del Estado se encuentra amenazada a partir de las sucesivas presiones internacionales, así como por el desafío a las decisiones de sus poderes públicos, se abona recurrentemente con la actitud de algunos que pretenden estigmatizar las acciones de quienes aspiran a replantear la postura del Estado dominicano en su interacción con la patria de Louverture y Dessalines, sobresimplificando las diferencias del tema. La estrategia siempre ha sido reducir el debate a la esfera de la intolerancia y al nacionalismo peligroso.

La migración haitiana descontrolada, el ultraje comercial que constituyen las injustificadas

traficantes latinoamericanos, destruyendo sociedades, empujando a miles de centroamericanos hacia Estados Unidos.

La segunda caravana migratoria inducida del siglo, es terrestre.

Esas caravanas replican aquellas hordas, las primeras asociaciones humanas, tribus nómadas buscando alimento y refugio. Tres grandes hordas cambiaron la historia.

La primera salió de Egipto, liderada por Moisés, arrasaron con todo camino a su “tierra prometida”, iniciando el actual conflicto judíopalestino. Moisés luego les impuso una ley prohibiendo crímenes,

RAMÓN PÉREZ FERMÍN

vedas por parte de las autoridades haitianas a productos de procedencia criolla y las persistentes violaciones al espectro radioeléctrico dominicano por parte de emisoras haitianas, entre muchos otros abusos cometidos contra nuestro país, se contrastan con el espíritu solidario y de buena voluntad de República Dominicana, en cada evento que ha acusado la nación contigua. Tal vez por ello, cientos, miles de compatriotas exigen que sus reclamos no sean conducidos con pretensión falaz al tamiz de la intolerancia.

La intolerancia colinda con la soberbia, con el exceso, la intransigencia y la cerrazón, mientras que la tolerancia cero, pretensión legítima de muchos de nuestros conciudadanos, está sustentada por la aplicación de la justicia sin dobleces, sin vergonzosas excepciones y sin perversos matices; en fin, con la aspiración del cumplimiento adecuado de las reglas establecidas.

Editar la historia es al final del camino, mentir dos veces.

Idénticamente, los mismos grupitos insisten en torno a otro agrumento descalificativo, el de endilgar la etiqueta de nacionalistas peligrosos a quienes apuestan por replantear la estrategia de defensa de la soberanía.

Reconozco desconocer el sentimiento de todos y cada uno de los dominicanos sobre el tema en cuestión, pero me atrevo a afirmar sin temor a equivocar-

robos y promiscuidad, que la Biblia atribuyó a Dios, pero los historiadores lo asocian al babilónico Código de Hammurabi.

Luego los reyes Atila y Gengis Kan, de Humos y Mongoles respectivamente, dirigieron grandes hordas, estableciendo temibles imperios.

La caravana centroamericana replica a los libios, otras surgirán, estos movimientos suelen auto replicarse. El biólogo británico Richard Dawkins, en su libro “El Gen Egoísta”, define esas réplicas como “Memes”, refiriéndose a genes que se auto replican.

me, que la psicomotivación que prima en la mayoría de nuestro pueblo es patriótica y no un estímulo de corte nacionalista.

Afirmo ello porque, el segmento más amplio de nuestra población lo que ha reclamado con motivación patriótica por décadas, no es más que el respeto y la conservacion de su cultura en el sentido amplio, en donde se preserve nuestra génesis fundacional y los valores que nos tallaron en origen. ¿Acaso no es legítimo que cualquier pueblo defienda su lengua, su cultura, sus costumbres y creencias?

A contrapelo se erige el nacionalismo, una especie de empinamiento aberrante frente a los valores culturales de las demás naciones; más que nada un tipo de desprecio o descalificación a los patrones que conforman otras sociedades o conglomerados.

En República Dominicana hay miles de patriotas que se decantan por intentar revertir la tendencia al deterioro de la dominicanidad que se ha fraguado en el pasado reciente y se resisten a mirar con indiferencia el drama. Desafortunadamente para algunos, la mueca que produce la media verdad, dibuja trazos mas allá de la sospecha.

Y es que, en lo que respecta a la soberanía nacional, no hay posturas intermedios ni tibiezas; o se defiende la patria o se conspira contra ella, porque definitivamente no se puede escupir y tragar a la misma vez.

Las hordas originales surgían orgánicamente, las dirigían caudillos, hoy son inducidas, sin líderes, con estructuras horizontales, esencialmente anarquistas.

Esas diferencias esenciales producirán desenlaces diferentes, hoy debemos imitar al Cándido de Voltaire: “Esperar y confiar”, que ocurra lo mejor.

Nuestra “civilización avanzó” hasta la prehistoria, la elíptica rima de la historia tiene un perverso sentido del humor.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi A:DXcfe\'(7Xfc%Zfd

FG@E@äE

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,(( D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

FP< G8àJ Il[[p C% >feq}c\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

8gi\e[\i [\c ]iXZXjf

L

na vez más, empresarios del transporte público sucumbieron en el intento de sumir a la población capitalina en el caos y el desorden callejero. Trataron en vano de imponer el tigueraje, bajo amenazas y el terror a que están acostumbrados. La gente dijo ¡NO! y siguió sin detener el ritmo cotidiano de la vida de la ciudad, haciendo un fo a la pretensión de esos millonarios empresarios del transporte y el lumperismo polítiquero que les acompaña. Es popular el reclamo de que los precios de los combustibles bajen. Y si bien es atractiva la demanda de que el gobierno gane menos en los impuestos a las gasolinas, el diesel y el GLP, hay que determinar de dónde saldrán los recursos para seguir el ritmo de ejecución de obras, de los programas de desarrollo y de asistencia social, del avance del sistema educativo, de la modernización y garantías de eficiencia de los servicios de salud y de las soluciones que se aplican al sempiterno crítico suministro de energía eléctrica.

Por más que quisieran ocultarlo en los estribillos de ‘reivindicaciones sociales’, fue un estruendoso fracaso las pretensiones de los desbandados grupúsculos de intelectualoides de oscuras oficinas, vocingleros mediáticos y frustrados políticos de rumbos erráticos y díscolos escudados en las camisetas verdes que aún

ALI@JGIL;<E:@8 :FEJK@KL:@FE8C

NXe[X D e[\q GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

;\c`kf d\[`fXdY`\ekXc

D

ediante resolución, el Ministerio de Medio Ambiente impuso una sanción económica de más de 1.5 millón de pesos a un ciudadano, al considerar que violó la ley 6400 por haber mutilado y talado 40 tareas de mangles y otras especies de árboles costeros en la desembocadura del río Yásica.

Esa resolución fue impugnada mediante un recurso contencioso administrativo interpuesto ante el Tribunal Superior Administrativo (TSA), el cual fue acogido, disponiendo ese tribunal la nulidad de la medida adoptada por la institución pública.

Esa decisión de la segunda sala del TSA fue recurrida ante el Tribunal Constitucional, mediante un recurso de revisión jurisdiccional. El Tribunal Constitucional declaró inadmisible el recurso de revisión interpuesto por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, al determinar que no había adquirido la

quedan de aquel movimiento social que nació el 22 de enero pero que fue sepultada por la estupidez de ilusos que se creyeron que nuestra población les seguiría a ciegas y cerraría filas con sus fatuas promesas. No me cabe dudas –y reitero comentarios anteriores en este mismo espacio y en los programas de televisión y radio en que participo a diario-– que la oposición y esos grupúsculos de fracasados políticos y bullangueros ocultos tras la denominada ‘sociedad civil’ lo que pretenden es anarquizar el país con demandas de reivindicaciones comunitarias y sociales, como un último intento –-luego de estrepitosos reveses– por tratar de arrodillar a un gobierno y su partido que, realmente, han hecho groseras galas de su poder en todos los niveles del Estado, lo que les permite controlar el país, muchas veces de manera poco flexible y hasta dentro de la amplitud que caracteriza la democracia. Por ello, es oportuno el escenario para que el gobierno actúe en consecuencia.

Lo primero es dar explicaciones claras, entendibles, realistas, de porqué el precio que pagamos por los combustibles que consumimos está entre los más caros del mundo. En algunas ocasiones, ministros de Industria y Comercio y otros técnicos del área económica oficial han pretendido explicar las fórmulas mediante las cuales imponer cada semana los precios de los derivados del petróleo, pero la gente no los entiende, y muchos no les creen. Hoy, entonces, en vez de envalentonarse en el fracaso de esta intentona desaprensiva y hasta subversiva de empresarios del transporte público, debiera motivar la apertura de diálogos y acuerdos que ayuden a revertir los motivos que se enarbolan para esas protestas.

autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada.

El TC reiteró el precedente de que el recurso de revisión constitucional se interpone contra sentencias firmes, es decir, definitivas.

Recordó que está impedido de conocer los recursos interpuestos contra decisiones que no hayan adquirido el carácter de la cosa irrevocablemente juzgada y que por lo tanto se le veda el conocimiento de aquellos que tenían la posibilidad de ser recurridas ante la jurisdicción ordinaria.

Sobre el recurso del Ministerio de Medio Ambiente, estableció: “En la especie, este tribunal constitucional ha podido evidenciar que la sentencia objeto del presente recurso tenía la posibilidad de ser recurrida mediante el recurso de casación ante la Suprema Corte de Justicia, lo que no le dio la oportunidad de adquirir el carácter firme de la autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada, incumpliendo con los requisitos previstos en el artículo 277 de la Constitución y el artículo 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales”. (TC-356-18).

GLEKF ;< D@I8 8c]i\[f =i\`k\j GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

<c GIJ: j\i} gXik`[f [\ ZlX[ifj

<

l Partido Reformista de Quique Antún hará una asamblea nacional para aprobar los nuevos estatutos que tendrá esa organización acogiéndose a lo que traza la nueva Ley de Partidos y para esos fines se decidió conver-

(*8

GC8E@=@:8:@äE P ;<J8IIFCCF

Efm\[X[\j [\ cX C\p [\ M`fc\eZ`X [\ > e\if FÉLIX BAUTISTA

C

a Organización de las Naciones Unidas (ONU) estableció el 25 de noviembre de cada año como el Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer, en honor a las heroínas dominicanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal.

ONU Mujeres, una entidad de las Naciones Unidas creada en 2010, acuñó el siguiente eslogan: “Una promesa es una promesa: momento de pasar a la acción para acabar con la violencia contra las mujeres”. El eslogan perseguía llamar la atención “sobre la precaria situación del derecho de las mujeres a una vida libre de violencia y a las dificultades que sufren las mujeres al ser víctimas de maltratos y desigualdades”.

Como Senador de la República, en representación de la provincia San Juan, sometimos un proyecto de ley en el año 2012, denominado “Ley que crea el Sistema Integral para la Prevención, Atención, Sanción y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres”, el cual ha sido aprobado en seis ocasiones en el Senado de la República y ha perimido en cinco ocasiones en la Cámara de Diputados. El miércoles 21 de noviembre de 2018, el proyecto fue aprobado nuevamente en dos lecturas en el Senado de la República. Esperamos que en esta oportunidad no corra la misma suerte y sea aprobado por la Cámara de Diputados.

La iniciativa toma en cuenta los distintos enfoques y perspectivas de cada institución y su experiencia y presenta un enfoque integral del problema de la violencia contra las mujeres, abarcando aspectos como la educación para el respeto de las diferencias; procesos claros de prevención y sanción de la violencia; la tipificación y penalización del Feminicidio dentro del ordenamiento jurídico dominicano. Además, se integran y concentran en un mismo documento elementos que hasta la fecha se encuentran dispersos, disminuyendo su efectividad.

El objeto principal de esta propuesta de ley es el establecimiento y regulación de las políticas públicas sobre violencia contra las mujeres en razón de su género, definiendo las medidas y responsabilidades en

materia de prevención, detección, atención integral y sanción.

La propuesta se fundamenta en los principios de acceso a la justicia, celeridad, gratuidad, favorabilidad en beneficio de la víctima, supremacía de la Constitución y los tratados internacionales, transparencia y publicidad.

Se establece la responsabilidad del Estado, como garante de los acuerdos, convenciones y tratados internacionales asumidos por la República Dominicana en materia de género, los cuales forman parte del Bloque de Constitucionalidad. De igual forma, se establece la responsabilidad de los servidores públicos por las acciones u omisiones en el ejercicio de sus funciones, al momento de enfrentar una situación de violencia contra una mujer, conforme lo dispone el artículo 148 de la Constitución.

Asimismo, se instaura la responsabilidad de la sociedad en general, estableciendo el deber de cada ciudadano de tomar parte activa en la prevención y erradicación de este fenómeno, notificando a las autoridades competentes situaciones de violencia y participando de forma activa en los programas de ayuda directa a las víctimas de violencia. En la propuesta de ley se presenta un enfoque más allá de las víctimas, pues se integran programas de rehabilitación y reeducación de agresores que permitan cambiar los patrones de conducta que generan violencia. Un aspecto de suma importancia contemplado en la propuesta en materia de prevención y articulación de políticas públicas, es el manejo único, consolidado y científico de las estadísticas sobre violencia de género, así como sus efectos y consecuencias, con la creación del Observatorio de Violencia y Discriminación contra la Mujer, con la colaboración de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE).

El proyecto comprende varias modalidades y tipos de violencia que acoge las últimas tendencias en la materia. Como punto neurálgico del proyecto se encuentra la tipificación del Feminicidio, introduciendo por primera vez en el ordenamiento pe-

nal dominicano, una norma de carácter género-específica que rompe con la neutralidad característica del derecho penal.

Así, cometería el crimen de Feminicidio quien diere muerte a una mujer, por su condición de mujer, valiéndose de cualquiera de las siguientes circunstancias: 1) haber pretendido infructuosamente establecer o restablecer una relación de pareja o de intimidad con la víctima; 2) mantener en la época en que se perpetre el hecho, o haber mantenido con la víctima relaciones familiares, conyugales, de convivencia, de intimidad o noviazgo, amistad, compañerismo o relación laboral; 3) cuando la muerte de la mujer se haya producido como medio para facilitar, consumar u ocultar actos de violencia en contra de otra mujer, o bien para asegurar sus resultados o como revancha por no haber logrado ese fin; 4) que a la muerte le haya precedido algún incidente de violencia cometido por el autor contra la mujer, independientemente que el hecho haya sido denunciado o no por la víctima; 5) cuando el autor del hecho tenga antecedentes de violencia contra las mujeres, en el ámbito público o privado; 6) cuando previo a la muerte de la mujer el autor comete contra ella cualquier conducta calificada como violencia, de acuerdo a lo establecido en el Código, o cuando como consecuencia de dichos actos se produce posteriormente la muerte de la mujer; 7) cuando el hecho se cometa en presencia de las hijas o hijos de la víctima; 8) en menosprecio del cuerpo de la mujer, precedida de agresiones sexuales, mutilación genital o cualquier otro tipo de ensañamiento; 9) como resultado de ritos grupales usando o no armas de cualquier tipo.

Combatir la violencia contra las mujeres requiere de cambio de actitudes. Es necesario prestar atención a la exclusión económica, social y política, que son las principales causas de la violencia y la discriminación. Las mujeres son y serán el centro y el equilibrio de la familia. Si las protegemos y cuidamos, tendremos una sociedad más equilibrada y armónica.

LE DFD<EKF

:clY C\fe\j [\ ?`^ \p MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

<

l Club Leones de Higüey celebra este año –justamente el 28 de noviembre–, su aniversario No. 50.

Es muy hermoso, es muy diciente el poder ver que después de 50 años esta institución sigue en pie. Un servidor de Higüey está ligado evidentemente al Club Leones de Higüey, tengo gratísima memoria de él, de sus hombres, cómo trabajaban, cómo se esforzaban cómo hacían el bien.

tirlo en un partido de cuadros abandonando su formación original de organización de masas. Es una transformación que también influirá en su forma de hacer política.

Los partidos de cuadros son más ágiles por mover menor cantidad de miembros y normalmente su hacer los lleva al contacto directo con los electores. Esta decisión los arrima la explotación intensiva de las zonas girando en torno a las mesas electorales en función de sus números de votantes.

Esta nueva forma organizativa del PRSC se basaría en el militante-dirigente, una especie de cuadro profesional que tendría bajo

El Club Leones de Higüey sí es una convivencia de seres humanos, lo cual hace parte de la meta de la humanidad; la humanidad busca unirse, congregarse, por eso es humanidad, es una gran familia. Pero también, aparte de buscar la unidad, busca el que se haga el bien, el servicio. Hablemos del servicio y quedémonos con esa idea: Cincuenta años del Club Leones de Higüey, quedan cosas, queda el servicio, queda el bien.

su control a los simpatizantes flotantes en cada jurisdicción. Es una estructura dinámica que confiere contacto directo a los miembros con los electores.

Dado el grado de atomización que está viviendo el PRSC, parece una fórmula inteligente porque disimula su atrofia puede salvar su activo que es el legado balaguerista. Con la partida del líder de la agrupación se ha ido debilitando con incesantes luchas internas. Ahora mismo uno de sus grupos languidece en los brazos del gobierno y algunos de sus miembros huyen hacia el PLD para buscar cobijo a su oficio de políticos.

En esa tesitura están incluso actuales funcionarios congresuales y municipales. También hay quien confiesa no estar en el PRSC sin denunciar su futuro.

Esta agrupación, que ha ido dando tumbos de un partido aliado hacia otro y que incluso se bifurcó entre los partidos mayoritarios de oposición, como una puerta batiente con hoja para cada lado, recientemente se inclinó a la fórmula oficialista abandonando la alineación de los opositores.

De las manos de Antún el PRSC juega varias cabezas y negocia a conveniencia el poco más del cuatro por ciento de los votos que

Podemos felicitar a los que comenzaron esta obra hace 50 años, a los que le han dado seguimiento y a los que ahora le siguen dando seguimiento.

Clubes de Leones, sigan sirviendo a su país, a sus pueblos, allí donde estén, ahora y hasta en los años que puedan venir, como los 50 años del Club de Leones de Higüey.

Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

atrae. Ahora mismo, aunque ha coincidido con los intereses continuistas de Danilo Medina, no se puede predecir su curso. Esa franquicia se maneja con un mercadeo puntual. Su Uno-Dos, que completa Rogelio Genao, lanza su canoa cuando el río político enseña su fuerza.

En las pasadas elecciones negociaron con el PRM de Luis Abinader, pero nada seguro hay para 2020.

El PRSC escogerá sus candidatos con una convención de militantes.

Será un balandro barato de operar y fácil de guiar.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xc]i\[f]i\`k\jZ7^dX`c%Zfd

(+8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VG\ijg\Zk`mXj M`Xa\j p e\^fZ`fj

Ejecutiva de turismo mundial visita a Danilo >CFI@8 >L<M8I8 8:L;@ä 8:FDG8z8;8 ;< Cà;<I<J ;<C J<:KFI <E <C G8àJ C@JKàE ;@8I@F

JXekf ;fd`e^f

<

l presidente Danilo Medina recibió ayer la visita de cortesía de Gloria Guevara, presidenta del Consejo Mundial de Viajes y Turismo.

El encuentro fue realizado en el despacho presidencial del Palacio Nacional, y contó con la participación de Frank Rainieri, presidente del Grupo Punta Cana, y Simón Suárez, pasado presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores) y de la Asociación de Hoteles y Turismo del Caribe.

Ranieri calificó la visita como muy importante y agregó que el Consejo Mundial de Viajes y Turismo es un organismo de gran relevancia del sector privado, con más de 130 empresas en el mundo.

“Hablaron sobre la visión del Presidente, el futuro del turismo en la República Dominicana y ella (Gloria Guevara) tiene mucha experiencia a nivel global”, expresó Rainieri, según una nota de la Dirección de Comunicación (DICOM) de la Presidencia de la República.

Afirmó que Medina es el

:fik\j X% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX i\Z`Y` \e jl [\jgXZ_f cX m`j`kX [\ >cfi`X >l\mXiX# gi\j`[\ekX [\c :fej\af Dle[`Xc [\ M`Xa\j p Kli`jdf# hl`\e \jklmf XZfdgX X[X [\ =iXeb IX`e`\i` p fkifj c [\i\j [\c j\Zkfi%

mayor impulsor del turismo en la historia del país e indica la nota que los datos del año 2017 arrojaron que el 17.2 del Producto Interno Bruto (PIB) dominicano lo generó el turismo.

“República Dominicana ocupa la primera posición en ingresos por turismo en Centroamérica y Caribe Insular”, explica la nota, que apunta que esa afluencia generó ingresos por un monto de US$39,504 millones en seis años.

Considera que con las po-

VK\dgfiX[X GXj\fj

líticas impulsadas, “avanzamos hacia la meta de 10 millones de turistas al año. En seis años, recibimos 35.5 millones de turistas y 4.3 millones de cruceristas”.

Explica que el país dispone de más de 90,000 habitaciones en hoteles y villas, a la vez que se agregaron 12,380 nuevas habitaciones hoteleras y 13,831 fueron remodeladas. Destaca que se construyeron 79 hoteles y 45 fueron remodelados, mientras que 7,246 habitaciones hoteleras están en proceso de cons-

trucción y remodelación.

La nota indica que el país registró US$2,885 millones de inversión extranjera directa entre 2012 y 2017, mientras que US$14,758 millones invertidos por el Consejo de Fomento Turístico.

Recuerda que en 2013 se modificó la Ley 158-01 sobre Fomento al Desarrollo Turístico para adecuar los incentivos fiscales y atraer inversión extranjera.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

@E:CLP< KI<J GIFM@E:@8J% JLD8E 0- B@CäD<KIFJ ;< :8II<K<I8 GI<J@;<E:@8

=L<EK< <OK<IE8

=`e [\ X f% :fe dfk`mf [\ cX EXm`[X[ p 8 f El\mf# \c GXcXZ`f EXZ`feXc ]l\ [fZfiX[f \jg\Z`Xcd\ek\%

Abrirán Palacio a familias en Navidad JXekf ;fd`e^f

El Gobierno informó que las puertas del Palacio Nacional serán abiertas a la familia dominicana a partir del viernes 30 de noviembre hasta el 7 de enero 2019, con la finalidad de que pueda contemplar durante la época navideña la belleza que exhibe ese lugar icónico.

La información la dio a conocer ayer el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, mediante un mensaje grabado, en el que dice

que las personas interesadas tendrán la oportunidad pasearse por los jardines y las escalinatas de la Casa de Gobierno. Precisó que las visitas se harán entre las 6.30 de la tarde hasta las 9.00 de la noche, exceptuando los días 24, 25, y 31 de diciembre y el 1 de enero de 2019.

“Estamos ya en la época navideña y mucha gente ha mostrado interés en acudir con sus familias a visitar el Palacio Nacional para contemplar la belleza de sus jardines”, expresó Peralta.

:feZclp\e m Xj \e cX C e\X Efif\jk\ <c D`e`jk\i`f [\ FYiXj G Yc`ZXj `e]fid cX k\id`eXZ` e [\ cX ZfejkilZZ` e p i\ZfejkilZZ` e [\ 0- b`c d\kifj [\ ZXii\k\iXj \e ki\j [\ cXj ZlXkif gifm`eZ`Xj [\ cX C e\X Efif\jk\# cXj ZlXc\j `dgXZkXi}e [\ dXe\iX gfj`k`mX \e cfj [`]\i\ek\j j\Zkfi\j gif$ [lZk`mfj [\ cX qfeX# [\ dXe\iX \jg\Z`Xc \e \c kiXejgfik\% <eki\ cXj fYiXj \jk}e cXj ZXii\k\iXj DfeZ` eÆ<c IlY`f# <c :XZ`hl\$Cfj Hl\dX[fj# \e cX gifm`eZ`X JXek`X^f If[i ^l\q%

G8J8;F P GI<J<EK< AlXe ;Xe`\c 9XcZ}Z\i GL9C@:8 KF;FJ CFJ D@yI:FC<J

9XcX^l\i p cX dl\ik\ [\ Af_eep 8YY\j <c i\cXkf [\ AfXhl e 9XcX^l\i jfYi\ cX ]fidX Zfdf \e (0-.

Af_eep 8YY\j >XiZ X ]l\ \c`d`eX[f ] j`ZXd\ek\# X dXefj [\ \]\Zk`mfj [\ cX gfc`Z X gfc k`ZX [\c [`ZkX[fi =iXeZf`j ;lmXc`\i hl\ i\gif[la`dfj \e cX \eki\^X Xek\i`fi # ]`^liX \e cXj g}^`eXj (0( p (0) [\ cX gi`d\iX \[`Z` e [\ jl c`Yif ÈCfj :Xig`ek\ifjÉ (0/+ % KiXj [\jZi`Y`i# Zfe claf [\ [\kXcc\j# Z df cfj Kfe Kfe DXZflk\j Zldgc`\ife Zfe cX d`j` e Xj`^eX[X gXiX lck`dXi Xc ki`jk\d\ek\ Z c\Yi\ \jg X# jl afm\e \jgfjX p jlj [fj g\hl\ Xj _`aXj# 9XcX^l\i \ekfeZ\j Xdgc` jl Zi e`ZX f]i\Z`\e[f fkifj [\k$ Xcc\j XZ\iZX [\ cX gi\j\eZ`X [\ 8YY\j >XiZ X \e ?X`k # Xc k`\dgf [\ `ej`elXi hl` e gl[f _XY\i [X[f cX fi[\e gXiX c`hl`[Xicf% <e gi`eZ`g`f Zi\p hl\ ]l\ ;lmXc`\i% <e cXj g}^`eXj (0) p (0*# [\c Z`kX[f c`Yif# 9XcX^l\i \jZi`Y` 1 ÈCX \a\ZlZ` e [\ Af_eep 8YY\j >XiZ X alekXd\ek\ Zfe jl \jgfjX J`kX =\ie}e[\q _`aX [\c ^\e\iXc Cl[fm`ef =\ie}e[\q # [\ jlj g\hl\ Xj e` Xj p [\ jl j`im`\ekX# ]l\ fi[\eX[X Xc j\im`Z`f [\ `ek\c`^\eZ`X d`c`kXi [\ ?X`k ¿# [\Y`[f X hl\ j\ c\ Zfej`[\i d\qZcX[f \e cX Zfejg`i$ XZ` e jlgl\jkXd\ek\ [`i`^`[X gfi DXo ;fd`e`hl\# p\ief [\c gi\j`[\ek\ m`kXc`Z`f =iXeZf`j\ ;lmXc`\i% CX gi`d\iX XZk`m`[X[ [\ Af_eep 8YY\j >XiZ X X iX q [\ jl Xii`Yf X ?X`k \c [ X + [\ dXpf [\ (0--# Zfej`jk` \e i\e[`i `e]fid\j X cXj Xlkfi`[X[\j _X`k`XeXj jfYi\ cfj kiXYXafj Zfejg`iXk`mfj hl\ i\Xc`qXYXe cfj c [\i\j _X`k`Xefj hl\ _XY X \jZXgX[f X cX i\gi\j` e Xj`c}e[fj\ \e mXi`fj gX j\j [\ <lifgX p \e cfj <jkX[fj Le`[fj% <e gi\d`f X \jX ZfcXYfiXZ` e gi\jkX[X X cfj j\im`Z`fj [\ `ek\c`^\eZ`X d`c`$ kXi# Xc \o a\]\ [\c J@D j\ c\ `ejkXc \e leX clafjX ZXjX j`klX[X \e \c j\Zkfi i\j`[\eZ`Xc [\ G\k`fem`cc\% GfZfj d\j\j [\jgl j ]l\ [\jZlY`\ikf \c Zfdgcfk fi^Xe`qX[f gfi le ^ilgf [\ f]`Z`Xc\j a m\e\j ^iX[lX[fj \e XZX[\d`Xj d`c`kXi\j [\ =iXeZ`X# hl\ Zfek Xc gXi\Z\i# Zfe \c Xgfpf [\ DXo ;fd`e`hl\% CX `em\jk`^$ XZ` e \e kfief Xc jlgl\jkf gcXe \eZXd`eX[f Xc [\iifZXd`\ekf [\c i ^`d\e [\c gi\j`[\ek\ ;lmXc`\i ]l\ Zfe]`X[X Xc Zfife\c C\jc`\# hl`\e _XY X dfjkiX[f gfZX j`dgXk X gfi Af_eep 8YY\j# ZlpX gi\j\eZ`X \e ?X`k ]l\ m`jkX [\j[\ \c gi`d\i [ X Zfe i\Z\cf \e cfj Z iZlcfj d`c`kXi\j [\c gX j m\Z`ef% <c `e]fid\ [\c Zfife\c C\jc`\ g`ekXYX X Af_eep 8YY\j Zfdf ÈZfdgifd\k`[f _XjkX cX ^Xi^XekXÉ \e \jXj dXe`fYiXj Zfejg`iXk`mXj% CX i\XZZ` e [\c Gi\j`[\ek\ _X`k`Xef iXp \e cX m`fc\eZ`X% :fdf i\jlckX[f [\ \ccX ]l\ife \c`d`eX[fj kf[fj cfj d`\dYifj [\c Xek`^lf j\im`Z`f [\ `ek\c`^\eZ`X [fd`e`ZXef hl\ j\ _XY Xe i\]l^`X[f \e ?X`k [\jgl j [\ cX dl\ik\ [\ Kila`ccf# p hl\ XZklXYXe \e Zfee`m\eZ`X Zfe \c Zfife\c 8YY\j >XiZ X% <c gi`d\if \e j\i lck`dX[f ]l\ 8c]fejf :ilq MXc\i`f# j`e[`ZX[f Zfdf Xlkfi [\ mXi`fj XZkfj [\ k\iifi`jdf# \eki\ \ccfj \c [\ cX ZfcfZXZ` e [\ leX YfdYX \e \c :Xj`ef @ek\ieXZ`feXc [\ Gl\ikf Gi eZ`g\% Jl \a\ZlZ` e j\ cc\m X ZXYf \e \c =fik ;`dXeZ_\# Xj`\ekf [\ leX [\ cXj g\fi\j \i^}jkl$ cXj [\ cX [`ZkX[liX% Cfj ZXY\Z`ccXj [\ cX Zfejg`iXZ` e ]l\ife X jl m\q \a\ZlkX[fj Xc^ e k`\dgf d}j kXi[\%É 9XcX^l\i p jlj ]l\ek\j% Kf[f _`jkfi`X[fi hl\ j\ gi\Z`\ [\ fYa\k`mf \j ZfejZ`\ek\ [\ hl\ ZlXekf X]`id\ i\jg\Zkf [\ le g\ijfeXa\ f XZfek\Z`d`\ekf _`jk i`Zf [\Y\ \jkXi XmXcX[f gfi ]l\ek\j [fZld\ekXc\j ]`[\[`^eXj hl\# X jl m\q# gl\[Xe j\i ZfejkXkXYc\j f m\i`]`ZX[Xj gfi fkifj `em\jk`^X[fi\j p \jkl[`fjfj [\c k\dX \e Zl\jk` e% CXj ]l\ek\j jfYi\ cXj hl\ ^\e\iXcd\ek\ j\ XgfpXe cfj _`jkfi`X[fi\j jfe [`m\ijXj# X jXY\i1 [fZld\ekfj f k\okfj dXeljZi`kfj# ]l\ek\j fiXc\j# Xik Zlcfj p i\j\ Xj efk`Z`f$ jXj# dXgXj# dfeld\ekfj# c`Yifj# Xj Zfdf fkiXj ]l\ek\j ] cd`ZXj# ]fkf^i}]`ZXj# Xik jk`ZXj# eld`jd}k`ZXj# \kZ% CX gif[lZZ` e _`jkf$ i`f^i}]`ZX p Y`f^i}]`Zf$_`jk i`ZX [\ AfXhl e 9XcX^l\i j\ ZXiXZ$ k\i`qX gfi le ]fidXkf XZX[ d`Zf ZlpX c\ZkliX [\aX cX j\ejXZ` e [\ hl\ j\ \jk} ]i\ek\ X le \il[`kf [\ le jXY\i gfZf d\efj hl\ \eZ`Zcfg [`Zf% <j c Z`kf Zfea\kliXi hl\ AfXhl e 9XcX^l\i# le gfc k`Zf p \jkX[`jkX Y`\e `e]fidX[f X[\d}j [\ \jZi`kfi [\ \jk`$ cf Zlck\iXef \e ZlpX fYiX j\ X[m`\ik\e `e]cl\eZ`Xj [\ leX Zfi$ i`\ek\ _`jkfi`f^i}]`ZX [\Z`dfe e`ZX hl\ Zfe]\i X dXpfi e]Xj`j X cX eXiiXk`mX c`k\iXi`X [\c [\m\e`i _`jk i`Zf # i\jg\Zkf [\c ZXjf 8YY\j >XiZ X \e ?X`k [\Y` _XY\i i\Z`Y`[f `e]fid\j gXiX c ]`XYc\j# gifZ\[\ek\j kXekf [\ jlj j\im`Z`fj [\ `ek\c`^\eZ`X Zfdf [\ cX :XeZ`cc\i X [fd`e`ZXeX p jlj Zfe\o`fe\j _X`k`XeXj% 8c^leXj `dgi\Z`j`fe\j% <e m`jkX [\ hl\ \e jlj fYiXj jfYi\ k\dXj _`jk i`Zfj \iX `e]i\Zl\ek\ hl\ 9XcX^l\i ljXiX i\]\i\eZ`Xj Y`Yc`f^i}]`ZXj Xc g`\ [\ g}^`eX# ef [\Y\ ZXljXi XjfdYif hl\# \e ÈCfj :Xig`ek\ifjÉ# fd`k`\iX \c fi`^\e [\ jl ]l\ek\ \e kfief X cX dl\ik\ [\ Af_eep 8YY\j% <e \jk\ j\ek`[f# j\ _X [`Z_f hl\# j` ef kf[X# gfi cf d\efj ^iXe gXik\ [\ cX `e]fidXZ` e hl\ i\Z`Y` 9XcX^l\i jfYi\ \c ÈX]]X`i\É 8YY\j >XiZ X \e ?X`k # ]l\ `ek\i\jX[X p ]XYi`ZX[X Zfe \c fYa\kf [\ fZlckXic\ cX m\i[X[ [\ cfj _\Z_fj2 p hl\ kXc Z`iZlejkXeZ`X# kXdY` e j\ _X [`Z_f# cf `e[laf X `eZlii`i \e Xc^leXj `dgi\Z`j`fe\j hl\# leX m\q ZfejZ`\ek\ [\c \iifi# j\ Xgi\jli X jlYjXeXi# Zfdf j\ m\i} \e cX gi o`dX \eki\^X%%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi a[YXcZXZ\i7^dX`c%Zfd

C8 I<Gè9C@:8 (,8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VC`dg`\qX D\[`f XdY`\ek\

Puerto Plata acoge planes de reciclaje =L<EK< <OK<IE8

" Gl\ikf GcXkX I\Z`ZcX Zl\ekX Zfe \c i\jgXc[f [\ i\gi\j\ekXek\j [\ `ejk`klZ`fe\j i\^`feXc\j# g Yc`ZXj p gi`mX[Xj# c [\i\j i\c`^`fjfj p Z\ekifj \[lZXk`mfj% <[^Xi CXek`^lX Gl\ikf GcXkX

L

n grupo de personalidades de esta provincia encabezadas por Rosa María García, Kitty Heinsen y Misión Joven lanzaron el programa Puerto Plata Recicla, que busca convertir la provincia en la primera del país con un programa de reciclaje.

La iniciativa cuenta con el respaldo de representantes de instituciones regionales, públicas y privadas, líderes religiosos, centros educativos y miembros de la sociedad civil que se identifican con la misma.

Rosa María García explicó que el proyecto se ha concebido con el fin de cambiar la visión actual de los residuos como basura hasta convertirlos en recursos reutilizables que pueden aprovecharse mediante su transformación.

“Puerto Plata es una ciudad limpia y con este proyecto aprovechamos eso y vamos un paso adelante para educar sobre el manejo de los desechos, cuidando nuestro medio ambiente y evitando las consecuencias que de manera evidente afectan y

:fek\e`[f% B`kkp ?\`ej\e `e]fid hl\ cX ZXdgX X \jk} YXjX[X \e le gcXe hl\ Zfek\dgcX `ek\^iXi X cX Zfdle`[X[ gl\ikfgcXk\ X%

seguirán afectando cada vez más nuestro entorno”, dijo García.

Kitty Heinsen explicó que la campaña completa #PuertoPlataRecicla está respaldada por un minucioso plan de acción que inicia con la introducción a la comunidad puertoplateña sobre la problemática de los residuos y las posibles soluciones para la mejora ambiental con herramientas de comunicación

La iniciativa viene a apoyar los esfuerzos que realiza el cabildo para mantener a Puerto Plata como una ciudad limpia”.

N8CK<I DLJ8% 8cZXc[\ [\ Gl\ikf GcXkX%

y un plan educativo para formar a los estudiantes en las escuelas. El alcalde Walter Musa ponderó la iniciativa que viene a apoyar los esfuerzos que realiza el cabildo para mantener a Puerto Plata como una de las ciudades más limpias del país.

Igualmente, Danilo Morrobel, director provincial de Medio Ambiente, destacó la importancia de esta iniciativa para crear conciencia en la población y promover una cultura del adecuado manejo de los desechos y del reciclaje de los mismos que es también un medio de vida para muchas personas.

El acto contó con la presencia del senador José Ignacio Paliza, la directora de la Junta Distrital de Cabarete, Raquel Sierra, así como estudiantes y profesores de diferentes escuelas de la provincia.

;

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,(( ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 ,'%*' +0%.)

M<EK8 ,'%., ,'%(-

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,,%., ,-%/' M<EK8 ,0%-( ,/%('

G<KIäC<F LJ ,(%+, $'%(/ $ NK@

C8 F:;< 89F>8 GFI D<;@I :FE FKIFJ @E;@:8;FI<J =L<I8 ;<C G@9

<c 9XeZf GfglcXi f]\ikXi} kXjXj ]`aXj X gXik`i [\ -%, % (/;

LJ (#)(0 C8 FEQ8

LJ )#(+, KD

8Qè:8I $(%()

LJ '%()* C8 C@9I8

;@>@K8C

8LKF=<I@8 GFGLC8I

@E@:@8 <C AL<M<J

:8:8F "(%*.

=L<EK<1 D<I:8;FJ

JF:@8C

8LKFDFKI@Q

FIF $'%..

Le `e]fid\ [\ cX \ek`[X[ f]i\Z\ \c [Xkf [\ le gi\d`f EfY\c [\ <ZfefdÂ&#x2C6;X% )';

@E;FK<C :@K8 I<KFJ Cl`j ?\eip Dfc`eX ]l\ fiX[fi `em`kX[f \e \c [\jXplef 8dZ_Xd;I% (/; 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

<JK8;Ă JK@:8J =@J:8C<J

<C D@E@JK<I@F ;< ?8:@<E;8 GI<J<EK8I� @E=FID<J ;< =@E8EQ8J Gè9C@:8J

G8Ă J <J <C GI@D<IF <E 8;HL@I@I D8EL8C <JK8;Ă JK@:F ;<C =D@

<c ^fY\ieX[fi [\c 9XeZf :\ekiXc# ?Â&#x201E;Zkfi MXc[\q 8cY`ql# [\jkXZÂ? hl\ cX glYc`ZXZ`Â?e [\ cXj <jkX[Â&#x2C6;jk`ZXj =`jZXc\j \e \c gfikXc [\c D`e`jk\i`f [\ ?XZ`\e[X dXiZX Ă&#x2C6;le Xek\j p le [\jglÂ&#x201E;j \e kÂ&#x201E;id`efj [\ kiXejgXi\eZ`X [\ `e]fidXZ`Â?e X cX jfZ`\[X[# Xc >fY`\ief p Xc j\Zkfi gi`mX[fĂ&#x2030;% :FIK<JĂ 8 ;< ?8:@<E;8

:fd\iZ`f% CX Le`Â?e <lifg\X \j \c j\^le[f jfZ`f Zfd\iZ`Xc [\c gXÂ&#x2C6;j%

UniĂłn Europea dice es mercado estable para RD :}e[`[X 8ZfjkX JXekf ;fd`e^f

Cfj [Xkfj ]`jZXc\j ]l\ife gi\j\ekX[fj gfi DXi`f >XiqX# ?Â&#x201E;Zkfi MXc[\q 8cY`ql# ;feXc[ >l\ii\if Fik`q# @j`[fif JXekXeX p IX`e\i Bf_c\i%

A_\e\ip IXdÂ&#x2C6;i\q a_\e\ip%iXd`i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

l jefe de la DivisiĂłn de EstadĂ­sticas de Finanzas PĂşblicas del Fondo Monetario Internacional (FMI), Rainer Kohler, valorĂł que RepĂşblica Dominicana se haya convertido en el primer paĂ­s de CentroamĂŠrica y el Caribe en adoptar la metodologĂ­a propuesta por el Manual de EstadĂ­sticas Fiscales del organismo internacional.

En el lanzamiento del material que el Ministerio de Hacienda pondrĂĄ a disposiciĂłn de la ciudadanĂ­a en su portal, Kohler destacĂł que las estadĂ­sticas del sector pĂşblico son agregados fiscales que contribuyen con el anĂĄlisis financiero para que los hacedores pĂşblicos mejoren la transparencia fiscal.

F9A<K@MF CX gfcÂ&#x2C6;k`ZX ]`jZXc \j \c \dgc\f [\c e`m\c p Zfd$ gfj`Z`Â?e [\ cfj ^Xjkfj \ `e^i\jfj [\c j\Zkfi gÂ&#x2019;Yc`$ Zf# XjÂ&#x2C6; Zfdf kXdY`Â&#x201E;e cX XZldlcXZ`Â?e i\cXZ`feX[X [\ XZk`mfj p gXj`mfj [\c ^fY`\ief% <jkf j\ dl\jkiX \e \c gfikXc [\ ?XZ`\e[X% â&#x20AC;&#x153;Este es un ejemplo para que otras naciones de la regiĂłn puedan avanzar su plan de datos. Esperamos que RepĂşblica Dominicana siga mejorando los procesos de informes y de compilaciĂłn que sirven para las proyecciones de marcos fiscales y la necesidad de impulsar las estadĂ­sticas provenientes de los estados de situaciĂłn que integran los flujos eco-

nĂłmicos a fin de mejorar la formulaciĂłn de polĂ­ticas, reducir los riegos y tener mejores polĂ­ticas pĂşblicasâ&#x20AC;?, indicĂł el representante del FMI. En tanto, el ministro de Hacienda, Donald Guerrero Ortiz, manifestĂł que estas cifras corresponden en una primera etapa al periodo 2014-2018, donde estĂĄn plasmados los estados de operaciones pĂşblicas, asĂ­ como las transacciones de ingresos, gastos y financiamiento del gobierno, bajo los estĂĄndares internacionales del FMI. â&#x20AC;&#x153;Entendimos la necesidad de impulsar procesos de mejora y fortalecimiento institucional con el objetivo de mandar claras seĂąales de transparencia y rendiciĂłn de cuentas. Nos propusimos iniciar el camino hacia la publicaciĂłn de

cifras fiscales en lĂ­nea con buenas prĂĄcticas internacionales y creĂ­amos necesaria la revisiĂłn y rendimiento de los canales de acceso a nuestra informaciĂłn por parte de la ciudadanĂ­aâ&#x20AC;?, enfatizĂł Guerrero.

Mientras, el gobernador del Banco Central, HĂŠctor Valdez Albizu, informĂł que hubo una amplia colaboraciĂłn entre la instituciĂłn financiera y el Ministerio de Hacienda con la elaboraciĂłn de las estadĂ­sticas, lo que demuestra un importante momento en materia econĂłmica porque de manera â&#x20AC;&#x153;fehaciente y clara, de acuerdo a los manuales y estĂĄndares internacionales, las cifras que son publicadas pueden ser utilizadas sin ningĂşn cuestionamiento. No hay nada que esconder, todo estĂĄ tan claro como el aguaâ&#x20AC;?.

EnergĂ­a dice que acoge decisiĂłn TC JXekf ;fd`e^f

El Ministerio de EnergĂ­a y Minas informĂł ayer que la instituciĂłn acoge en todas sus partes la decisiĂłn del Tribunal Constitucional (TC) sobre la ResoluciĂłn nĂşm. RMEM-REG-048-2017 y aclara que se trata de una medida administrativa que nunca se

JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1

aplicĂł debido a que, por voluntad propia, fue suspendida al ser impugnada por actores del sector minero.

Expresa que la indicada resoluciĂłn fue concebida ante limitaciones y vacĂ­os que acusa la Ley Minera 146 del 4 de junio de 1971.

El MEM seĂąala que en la actualidad se concentra en

lograr que el Anteproyecto de Ley de la MinerĂ­a Nacional, enviado al Poder Ejecutivo, sea tramitado al Congreso Nacional y se convierta en ley, fortaleciendo y modernizando, de esa manera, el marco regulador de la industria extractiva, mediante una nota.

El TC anulĂł la referida resoluciĂłn del MEM atendien-

7c`jk`e[`Xi`f

do a un reclamo de inconstitucionalidad por parte de la CĂĄmara Minera y Petrolera de RepĂşblica Dominicana (Camipe) y la AsociaciĂłn Dominicana de Productores de Cemento Portland (Adocem). La resoluciĂłn anulada establecĂ­a un plazo de hasta 25 aĂąos para concesiones de explotaciĂłn.

;<A< JL :FD<EK8I@F

La UniĂłn Europea se mantiene como el segundo socio comercial de RepĂşblica Dominicana y uno de los mĂĄs seguros y estables mercados de destino para bienes dominicanos, los que se han ido diversificando, al pasar de solo productos primarios a una gama con mucho valor aĂąadido, como los <dYXaX[fi% >`XeclZX >i`ggX# equipos mĂŠdicos, electrĂł- a\]\ [\ cX ;\c\^XZ`Â?e [\ cX L<% nicos, zapatos y textiles, segĂşn datos de la Delega:\c\YiXi}e (' XÂ&#x152;fj [\c <G8 ciĂłn de la UniĂłn Europea El prĂłximo 12 de diciemen el paĂ­s. bre de este aĂąo, a partir de En 2016, las exportaciones las 9:00 a.m., la delegaciĂłn dominicanas hacia Euro- de la UniĂłn Europea, y los pa ascendieron a $1,017.0 ministerios de Relaciones millones y las importacio- Exteriores; de Industria, Cones $1,829.0, para un flujo mercio y Mipymes; y la Ditotal de $2,826.0 millones. recciĂłn General de CooperaEn 2017, el flujo comer- ciĂłn Multilateral, realizarĂĄn cial fue afectado por di- el taller â&#x20AC;&#x153;10 aĂąos del acuerferentes situado de Asociones, entre ciaciĂłn ellas el huEconĂłmir a c ĂĄ n ca CarifoMarĂ­a, ro-UniĂłn M@><E:@8 ;<C <G8 r e d u Europea <c () [\ [`Z`\dYi\ ciĂŠndo(EPA). j\ Z\c\YiXi} \c kXcc\i se con La aperĂ&#x2C6;(' XÂ&#x152;fj [\c XZl\i[f relaciĂłn tura del ta[\ 8jfZ`XZ`Â?e <ZfeÂ?$ al 2016. ller estarĂĄ a d`ZX :Xi`]fif$Le`Â?e Las excargo del mi<lifg\X <G8 % portaciones nistro de Reladominicanas ciones Exteriohacia Europa se res, Miguel Vargas redujeron a $905.0 millo- Maldonado; del embajador nes y las importaciones Gianluca Grippa, jefe de cayeron a $1,750.0 millo- la delegaciĂłn de la UniĂłn nes, para un flujo total de Europea en en el paĂ­s, y el $2,655.0 millones, en 2017, embajador Antonio Vargas con respecto al aĂąo ante- HernĂĄndez, director general rior, seĂąala. de CooperaciĂłn MultilateEn 2008, el flujo de ne- ral. La organizaciĂłn del acto gocios entre ambos mer- cuenta con la colaboraciĂłn cados fue de $1,829 millo- de Caribbean Export Develones de euros, de los cua- pment Agency. Se realizarĂĄn les se contabilizan expor- tres paneles de expertos y un taciones dominicanas de almuerzo con el ministro del $807.0 millones de euros, MICM Nelson Toca, como mientras las importacio- expositor, y la PremiaciĂłn nes desde Europa llegaron de los Exportadores del AĂąo a $1,022.0 millones. a la UniĂłn Europea.

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

('

XÂ&#x152;fj

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (.;

(/;

<:FEFDà8 E<>F:@FJ

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

-%,

@E;LJKI@8

<j cX kXjX ]`aX hl\ f]i\Z\ cX 8lkf]\i`X GfglcXi )'(/

D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

=<I@8 ;< 8LKFDäM@C<J

:FE:<J@FE8I@FJ KI8<IÝE ). DF;<CFJ EL<MFJ

<e cX 8lkf]\i`X GfglcXi j\ f]i\Z\ leX kXjX ]`aX [\ -%, gXiX cfj Zc`\ek\j hl\ fgk\e gfi le Zi [`kf X j\`j d\j\j%

:`kXe cfj i\kfj gXiX \Zfefd X [`^`kXc \e I; JXekf ;fd`e^f

Infraestructura de Banda Ancha, educación e integración de las Tecnologías de la Información y la Comunicación a todos los procesos productivos, son los temas neurálgicos para lograr el desarrollo de los sectores más importantes del país, ante la realidad de una sociedad cada vez más conectada, más digitalizada y más automatizada.

8Zk`m`[X[% =iXeZ`jZf IXd i\q# m`Z\gi\j`[\ek\ [\ Ýi\X [\ D\iZX[\f [\c 9XeZf GfglcXi ;fd`e`ZXef# `e[`Z hl\ el\mX m\q cX 8lkf]\i`X GfglcXi gi\j\ekX cfj gcXe\j [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf d}j Zfdg\k`k`mfj gXiX cX ZfdgiX [\ m\_ Zlcfj%

8LKFJ ?à9I@;FJ# ALEKF 8 C8 D<EFI K8J8 ;<C D<I:8;F <E 8LKF=<I@8 " CX 8lkf]\i`X GfglcXi XYi\ \c )0 [\ \jk\ d\j _XjkX \c ) [\ [`Z`\dYi\# Zfe kXjXj [\ -%, X j\`j d\j\j# .%0 X le X f# /%0 X ki\j p 0%0 X , X fj%

Participarán 22 casas importadoras miembros de la Asociación de Concesionarios de Fabricantes de Vehículos (Acofave) y 40 distribuidores autorizados de todo el país.

:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

<

n su vigésima tercera edición, la Autoferia Popular, que realiza el Banco Popular Dominicano cada año, abrirá este jueves 29 su tradicional exhibición y oferta de financiamientos con la novedad de autos híbridos y la presentación de 27 nuevos modelos de las casas concesionarias, a la menor tasa fija del mercado a seis meses.

Los financiamientos serán a una tasa fija de 6.5%, a un año se negociarán tasas fijas de 7.9%, de 8.9% al plazo de tres años, y de 9.9% a cinco años.

Para los vehículos usados la oferta es tasa fija de 12.5% por un año. Otra novedad de la autoferia será la cobertura de desempleo por cuatro meses, lo que quiere decir que si un comprador pierde su traba-

8iZ_`mf% <e )'(.# le -- [\ cfj Zc`\ek\j Zfdgi p`g\kXj# hl\ jfe cfj m\_ Zlcfj hl\ d}j j\ m\e[`\ife \c gXjX[f X f%

jo luego de obtener un financiamiento su préstamo estará cubierto con un seguro de desempleo, siempre que sea adquirido para automóviles nuevos (0 km - cero kilómetro). En la autoferia, los clientes podrán optar por hasta un 90% del financiamiento del valor del vehículo.

Los plazos se extienden hasta siete años y habrá una garantía extendida mdiante una total protección en piezas y mano de obra, además de una cobertura de asisten-

cia en el hogar para casos de plomería, cerrajería y otros, sin costos.

Otra de las ofertas, según explicó Francisco Ramírez, vicepresidente de Área de Mercadeo del Banco Popular Dominicano; junto a los ejecutivos Francisco Ramírez, Christopher Paniagua e Isael Peña, en un encuentro realizado ayer en la Torre Popular, será un sorteo para cinco clientes que ganarán el inicial de su carro nuevo, hasta RD$150,000 cada uno.

8Zk`m`[X[ ]Xd`c`Xi Paniagua enfatizó que se trata de una actividad pensada para el disfrute de la familia. Este año habrá una “Calle de atracciones”, con mimos, zanqueros, malabaristas, magos y músicos de jazz y se recreará el Umbrella Sky, similar a instalaciones de arte que se han replicado en grandes ciudades como Montpellier, Miami, Lisboa y Nueva York. @eefmXZ` e En la autoferia, las casas importadoras lanzarán al mercado sus nuevos modelos, que en esta edición serán un total de 27 unidades.

Con estos nuevos modelos de vehículos se busca contribuir a la renovación del parque automovilístico con unidades más seguras y eficientes.

Así consideró Luis Henry Molina al participar como orador invitado en el desayuno de la Cámara Americana de Comercio (AmchamRD) por sus siglas en inglés), para debatir sobre el estado actual de la economía digital en la República Dominicana.

El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel), detalló que se requiere de un despliegue de infraestructura tanto a nivel internacional como nacional que apuntale la capilaridad y ayude a reducir la brecha digital actual entre zonas urbanas y suburbanas o rurales.

Molina explicó que el otro pilar que resulta fundamental es el capital humano, es decir, el desarrollo de profesionales y técnicos en materia de TIC, para lograr una efectiva transformación a verdaderas economías digitales, con más y mejores empleos en el país.

“A través de la educación es que podremos mejorar el

alcance a los servicios básicos y permitir entrada de la mayoría de dominicanas y dominicanos al mundo conectado y globalizado de la red, reto que nos compete a todos como país”, consideró.

Resaltó que a través de una alianza entre el Indotel, a través de su Dirección de Comercio Electrónico y el Departamento de Economía Digital del Ministerio de Industria y Comercio y Mipymes, se trabaja en la formulación e implementación de políticas públicas para elevar los niveles de competitividad de las micro, pequeñas y medianas empresas mediante la intensificación en el uso y acceso a las TIC. Propugnó por la unidad de todos los sectores, gobierno, sector privado, sociedad civil, las universidades para asegurar la transformación digital con un horizonte al 2030, para ir de la mano con la Estrategia Nacional de Desarrollo y con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, con la creación de programas que impacten más a la ciudadanía como se ha logrado con República Digital.

Recientemente, Indotel puso en circulación a nivel nacional de la “Carta de Derechos y Deberes de los usuarios de servicios públicos de telecomunicaciones” y la agenda de Compromisos para la transparencia y la regulación del espectro radioeléctrico. :FIK<Jà8 ;< @E;FK<C

Cl`j ?\eip Dfc`eX# gi\j`[\ek\ [\c @e[fk\c%

Fi^Xe`jdf Z\ekifXd\i`ZXef j\ i\le`i} Xhl JXekf ;fd`e^f

El Consejo Monetario Centroamericano (CMCA) celebrará este 29 y 30 de noviembre su 284 reunión para evaluar los contextos macroeconómicos, realizar una revisión al impacto de normativas internacionales y exposición de elementos sobre ciberseguridad aplicada a los bancos centrales, entre otros temas.

Al encuentro, que se lleva-

rá a cabo en Punta Cana, República Dominicana, asistirán los gobernadores de los países miembros de este organismo regional, Rodrigo Cubero, de Costa Rica, quien lo preside; Oscar Cabrera Melgar, de El Salvador; Leonardo Reyes, de Nicaragua; y Héctor Valdez Albizu, de República Dominicana, país anfitrión.

Igualmente, estarán presentes Carlos Espinoza, vicepresidente del Banco Cen-

tral de Honduras; José Alfredo Blanco, vicepresidente del Banco Central de Guatemala; y Domingo González, secretario ejecutivo del CMCA. La 284 reunión del CMCA contará con exposiciones de técnicos del Banco Interamericano de Desarrollo BID, del Banco de la República de Colombia, del Banco de México, del Banco Central de Nicaragua, el Citibank y el CAPTAC-DR.

El Consejo Monetario Centroamericano CMCA se creó mediante el Acuerdo para el Establecimiento de la Unión Monetaria Centroamericana, suscrito por los bancos centrales de Centroamérica, el 25 de febrero de 1964.

Su misión es propiciar el proceso de integración monetaria y financiera regional, dentro de un marco de estabilidad macroeconómica.

:`kX% I\le` e [\c :D:8 j\i} \e GlekX :XeX%

<:FEFDà8 E<>F:@FJ (0;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V<;@KFI8 ;< C8 M@;8

Empresarias reconocen periodista Martha Quéliz >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

" Cl`jX DXi X 8hl`ef# gi\j`[\ek\ [\ cX =<D# X^iX[\Z` X cXj ^XcXi[feX[Xj gfi j\i \a\dgcfj [\ `ejg`iXZ` e p jlg\iXZ` e gXiX cXj el\mXj ^\e\iXZ`fe\j% ;Xckfe ?\ii\iX [Xckfe%_\ii\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

a periodista del LISTÍN DIARIO y editora de la sección La Vida, Marta Quéliz, fue reconocida por la Federación de Mujeres Empresarias (FEM), debido a su destacada trayectoria profesional.

Junto a Quéliz, otras 11 mujeres recibieron reconocimientos durante un acto realizado en el salón Aida Bonnelly del Teatro Nacional.

Quéliz dedicó el reconocimiento a las mujeres que han caído asesinadas a manos de los hombres machistas, y visiblemente conmovida, también emitió un noble mensaje. “La mujer dominicana, todos los días se gana un galardón, porque la mujer dominicana, todos los días,

VD8EL=8:KLI8

Actividad industrial sube a 58.3 en octubre JXekf ;fd`e^f

El índice mensual de actividad manufacturera (IMAM) de la Asociación de Industrias (AIRD) ascendió de 52.7 en septiembre a 58.3 en octubre 2018, lo cual se atribuye fundamentalmente al incremento en las variables “volúmenes de venta” y “producción”, aunque todas las variables subieron en el referido mes.

El índice se mantiene, por noveno mes consecutivo, sobre la barrera de los 50.0.

También se muestra mayor que igual período del año 2017, cuando se ubicó en 55.0.

Por encima de la barrera de los 50 puntos el índice es considerado una señal positiva (en función del valor ponderado significa que la actividad manufacturera está en alta, por debajo de los 50.0 implica que la actividad manufacturera está a la baja).

En cuanto al tamaño de las empresas, todos los tamaños de empresas manifestaron incremento en el índice. Sin embargo, se destacan las grandes empresas que pasaron de 51.8 en septiembre a 60.6 en octubre 2018.

Las micro y pequeñas empresas tienen la particularidad de que superaron la barrera de los 50.0 con relación a septiembre al ubicarse en 53.9 y 52.1 en octubre.

Respecto a las variables examinadas, cuatro de cinco variables mostraron incrementos: “volumen de ventas” al pasar de 54.0 a 62.4; “volumen de producción” al pasar de 53.5 a 61.9; “inventarios de materias primas” que pasó de 57.0 a 59.6, y “plazos entregas suplidores” que pasó de 44.5 a 57.7.

8Zkf% DXik_X Hl c`q ZlXe[f i\Z`Y X \c >XcXi[ e =<D )'(/ [\ cX =\[\iXZ` e [\ Dla\i\j <dgi\jXi`Xj# alekf X fkiXj [XdXj%

trabaja de sol a sol para dignificar a la sociedad dominicana”, expresó.

Además de Queliz, la FEM reconoció por sus aportes en el ámbito empresarial y laboral a Ruth Miriam Cohn Thomas, Jissell Espinal Rivera, Rosa Pereyra Ariza, Esperanza Peña de Litchgow, Emma Polanco Melo, Amalia Rodríguez de Fernández, Mercy Jáquez, Odile Villavizar, Astrid Encarnación de la Cruz, Ismaela Estévez y Yeni Berenice Reynoso.

La presidenta de la FEM, Luisa María de Aquino, va-

loró la importancia de celebrar este significativo galardón, ya que honra a un grupo de mujeres muy valiosas para la sociedad dominicana.

“Ustedes representan a la mujer líder-emprendedora que se ha desempeñado en los diferentes sectores del ámbito empresarial, la educación, el arte, la cultura y desarrollando proyectos de emprendimientos, logrando con su capacidad, grandes aportes al desarrollo de la comunidad”, sostuvo Aquino.

)'

Lil^lXp mXcfiX XiXeZ\c\j Z_`efj gXiX cXj ZXie\j

:`Y\icle\j dXiZX el\mf iÂ&#x201E;Zfi[ \e m\ekXj Zfe .#0'' DD \e <<LL

:FJK8 I@:8

Lil^lXp mXcfiX cX XckX [\dXe[X p cfj YXafj XiXeZ\c\j [\ :_`eX gXiX \c Zi\Z`d`\ekf [\c j\Zkfi Z}ie`Zf% <c gi\j`[\ek\ [\c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ :Xie\j @E8: # =\[\i`Zf JkXe_Xd# `e]fidÂ? hl\ \c gXÂ&#x2C6;j Xj`}k`Zf Ă&#x2C6;ZfYiX XiXeZ\c\j YXafjĂ&#x2030; \e i\cXZ`Â?e Zfe \c i\jkf [\c dle[f%

<c Z`Y\icle\j :pY\i Dfe[Xp# \e `e^cÂ&#x201E;j dXiZÂ? Xp\i le el\mf iÂ&#x201E;Zfi[ [\ m\ekXj X kiXmÂ&#x201E;j [\ `ek\ie\k \e <jkX[fj Le`[fj Zfe LJ .#0'' d`ccfe\j# jlg\iXe[f cXj gi\m`j`fe\j [\ cfj XeXc`jkXj# Zfe le XcqX [\c (0%* %

:fjkX I`ZX Zfd\eqÂ? jl gXik`Z`gXZ`Â?e \e cX ]\i`X kliÂ&#x2C6;jk`ZX @9KD Nfic[ 9XiZ\cfeX# Zfe \c fYa\k`mf [\ i\]fiqXi \c gfj`Z`feXd`\ekf [\c gXÂ&#x2C6;j Zfdf le [\jk`ef [\ i\le`fe\j%

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

Economía&Negocios J<::@äE ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

C8 F:;<

CRISIS ECONĂ&#x201C;MICA

8G

<og\ikfj jl^`\i\e ljXi le XYXe`Zf [\ gXi}d\kifj hl\ Zfdgc\k\e cX `e]fidXZ`Â?e hl\ f]i\Z\ \c G@9%

Kildg `ej`eÂ&#x2019;X hl\ Ă&#x2C6;Yi\o`kĂ&#x2030; `dg\[`iÂ&#x2C6;X Ă&#x2C6;Zfd\iZ`XiĂ&#x2030; X <<%LL% NXj_`e^kfe% <c gi\j`[\ek\ \jkX[f$ le`[\ej\# ;feXc[ Kildg# `ej`elÂ? hl\ \c XZl\i[f [\c Ă&#x2C6;Yi\o`kĂ&#x2030;# i\]i\e[X[f \jk\ [f$ d`e^f gfi cfj d`\dYifj [\ cX Le`Â?e <l$ ifg\X L< p g\e[`\ek\ [\ XgifYXZ`Â?e \e Cfe[i\j# `dg\[`iÂ&#x2C6;X hl\ \c I\`ef Le`[f gl\[X Ă&#x2C6;Zfd\iZ`Xi Zfe <jkX[fj Le`[fjĂ&#x2030;% Ă&#x2C6;8_fiX d`jdf# gXi\Z\ hl\ \c I\`ef Le`[f ef gf[iÂ&#x2C6;X Zfd\iZ`Xi Zfe <<%LL% Ef Zi\f hl\ cX gi`d\iX d`e`jkiX K_\i\$ jX DXp hl`j`\j\ \jf p \jg\if hl\ gl\[X _XZ\i Xc^f Xc i\jg\ZkfĂ&#x2030;# X]`idÂ? Kildg \e [\ZcXiXZ`fe\j X cfj g\i`f[`jkXj%

<=< GXiÂ&#x2C6;j

C

a OCDE considera que el producto interior bruto (PIB) es insuficiente como indicador para evaluar la evoluciĂłn econĂłmica, sobre todo porque no tiene en cuenta diversos aspectos del progreso social y de las desigualdades.

En un informe publicado ayer, elaborado por un grupo de expertos como el premio Nobel de EconomĂ­a Joseph Stiglitz, la OrganizaciĂłn para la CooperaciĂłn y el Desarrollo EconĂłmico (OCDE) recomienda a los gobiernos que usen un abanico de parĂĄmetros que completen la informaciĂłn que ofrece el PIB. En concreto, se tendrĂ­a que prestar atenciĂłn no Ăşnicamente al incremento de la producciĂłn, sino a cĂłmo las polĂ­ticas afectan a los diferentes segmentos de la poblaciĂłn y en quĂŠ manera contribuyen al bienestar actual o futuro. â&#x20AC;&#x153;SĂłlo con mejores indicadores que reflejen realmente las vidas y las aspiraciones de la

GifdfZ`feX \e ]\i`X kli`jdf [\ i\le`fe\j

9:< dXek`\e\ gcXe

<j\eZ`X% <e \c `e]fid\ [\ cX F;:<# cfj \og\ikfj jl^`\i\e gi\jkXi Xk\eZ`Â?e ef Â&#x2019;e`ZXd\ek\ Xc `eZi\d\ekf [\ cX gif[lZZ`Â?e# j`ef X ZÂ?df cXj gfcÂ&#x2C6;k`ZXj X]\ZkXe X cfj [`]\i\ek\j j\^d\ekfj [\ cX gfYcXZ`Â?e%

gente seremos capaces de diseĂąar y aplicar mejores polĂ­ticas para vidas mejoresâ&#x20AC;?, declarĂł el secretario general de la organizaciĂłn, el mexicano Ă ngel GurrĂ­a.

Stiglitz afirmĂł que â&#x20AC;&#x153;se ha dado demasiado ĂŠnfasis al PIB como medida lĂ­der de la salud de las economĂ­as y las sociedadesâ&#x20AC;?, pero eso durante la pasada crisis financiera â&#x20AC;&#x153;cegĂłâ&#x20AC;? a los res-

ponsables y les condujo a â&#x20AC;&#x153;opciones polĂ­ticas equivocadasâ&#x20AC;?.

Para el Nobel estadounidense, dejar de lado â&#x20AC;&#x153;cosas que importan en la vidaâ&#x20AC;? -como las desigualdades, cĂłmo se siente la gente, su estado de salud, sus capacidades o el carĂĄcter sostenible desde el punto de vista medioambiental del sistema econĂłmico- â&#x20AC;&#x153;no se pueden tomar las decisiones adecuadas para la

gente, para las sociedades y para el planetaâ&#x20AC;?.

Otro de los redactores del documento, el economista francĂŠs JeanPaul Fitoussi, puso el acento en que â&#x20AC;&#x153;la gente no puede vivir sin al menos la esperanza del progreso socialâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;La cuestiĂłn central, en lugar de focalizarse en el PIB, se convierte entonces en Âżcrecimiento de quĂŠ y para quiĂŠn?â&#x20AC;?, argumentĂł.

9ilj\cXj% <c gi\j`[\ek\ [\c 9XeZf :\e$ kiXc <lifg\f 9:< # DXi`f ;iX^_`# Zfe]`i$ dÂ? hl\ cX `ejk`klZ`Â?e dXek\e[i} jl gcXe gXiX efidXc`qXi cX gfcÂ&#x2C6;k`ZX dfe\kXi`X# g\j\ X cX iXc\ek`qXZ`Â?e [\c Zi\Z`d`\ekf \e cX \lifqfeX \e cfj Â&#x2019;ck`dfj d\j\j# hl\ Zfej`[\iÂ? Ă&#x2C6;efidXcĂ&#x2030;% <e leX ZfdgXi\Z\eZ`X Xek\ cX Zfd`j`Â?e [\ 8jlekfj <ZfeÂ?d`Zfj [\ cX <lifZ}dX$ iX# ;iX^_` i\`k\iÂ? hl\ \c 9:< gfe[i} ]`e X jl gif^iXdX [\ ZfdgiX [\ XZk`mfj Xc kÂ&#x201E;id`ef [\ [`Z`\dYi\# g\if dXek\e[i} le Ă&#x2C6;j`^e`]`ZXk`mf e`m\c [\ \jkÂ&#x2C6;dlcfj df$ e\kXi`fjĂ&#x2030; kiXj \c d`jdf% <c a\]\ [\c \d`jfi \lifg\f i\Zfi[Â? hl\ \c G@9 [\ cX \lifqfeX Xld\ekÂ? le '%) \e \c k\iZ\i ki`d\jki\# gfi [\YXaf [\c '%+ %

*%) ;<J<DGC<F

<=<

<=< :XiXZXj

El presidente venezolano, NicolĂĄs Maduro, dijo que su Gobierno cobrarĂĄ en monedas internacionales y criptoactivos los servicios turĂ­sticos en algunas â&#x20AC;&#x153;zonas econĂłmicasâ&#x20AC;? del paĂ­s, un anuncio que ocurre en medio de la severa crisis que atraviesa la naciĂłn caribeĂąa.

Maduro seĂąalĂł que en las islas de Margarita y La Tortuga, asĂ­ como el archipiĂŠlago Gran Roque (norte) y algunas playas del estado de FalcĂłn (oeste), â&#x20AC;&#x153;todosâ&#x20AC;? los pagos de los servicios turĂ­sticos se harĂĄn â&#x20AC;&#x153;en moneda internacional con la particularidad de que se van a aceptar las criptomonedas mundialesâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Para todos los servicios que se presten, desde el pago del aviĂłn, el hotel, el yate, la comida (y) regalosâ&#x20AC;?, dijo el presidente venezolano durante su participaciĂłn en la clausura de la Feria Internacional de Turismo (Fitven), transmitida en cadena obligatoria de radio y televisiĂłn.

Maduro tambiĂŠn anunciĂł una rueda de negocios para lanzar proyectos de desarrollo en estas regiones, al tiempo que llamĂł a los inversores internacionales a tomar parte de este evento en marzo prĂłximo. â&#x20AC;&#x153;Todas estas zonas van a ser zonas de turismo internacional, van a ser zonas econĂłmicas espe-

;\Z`j`Â?e% Ă&#x2C6;Kf[fjĂ&#x2030; cfj gX^fj [\ cfj j\im`Z`fj kliÂ&#x2C6;jk`Zfj j\ _Xi}e Ă&#x2C6;\e dfe\[X `ek\ieXZ`feXc p j\ mXe X XZ\gkXi cXj Zi`gkfdfe\[Xj dle[`Xc\jĂ&#x2030;# [`af DX[lif%

ciales donde va a circular la moneda petro, vinculada a las monedas internacionalesâ&#x20AC;?, insistiĂł.

El petro es un criptoactivo que lanzĂł Maduro a finales de 2017 para, segĂşn dijo entonces, â&#x20AC;&#x153;avanzar en materia de soberanĂ­a monetariaâ&#x20AC;? y romper un supuesto â&#x20AC;&#x153;bloqueo financieroâ&#x20AC;? contra su Gobierno.

La moneda estĂĄ respaldada por 5.342 millones de barriles de crudo de un bloque de la Faja PetrĂłlifera del Orinoco, un extensa regiĂłn del paĂ­s donde estĂĄn depositadas las reservas probadas de hidrocarburos mĂĄs grandes del planeta.

Pero el criptoactivo, que segĂşn el Gobierno venezolano mueve millones de dĂłlares en el mercado y puede canjearse por otras monedas digitales, fue declarado como â&#x20AC;&#x153;nuloâ&#x20AC;? por el Parlamento, de contundente mayorĂ­a opositora, al recordar que la ConstituciĂłn prohĂ­be â&#x20AC;&#x153;usar las reservas del paĂ­s como garantĂ­aâ&#x20AC;?.

AdemĂĄs, fue sancionada por el Gobierno del mandatario estadounidense Donald Trump, que prohibiĂł mediante una orden ejecutiva â&#x20AC;&#x153;todas las transaccionesâ&#x20AC;? vinculadas al sistema financiero de su naciĂłn â&#x20AC;&#x153;con cualquier moneda digital que haya sido emitida por, para o en nombre del Gobierno de Venezuela a partir del 9 de enero de 2018â&#x20AC;?.

CX kXjX [\ [\j\dgc\f \e DÂ&#x201E;o`Zf j\ lY`ZÂ? \e *%) [\ cX gfYcXZ`Â?e \ZfeÂ?d`ZXd\ek\ XZk`mX G<8 \e fZklYi\# `e]\i`fi Xc *%, [\c d`jdf d\j [\ )'(.# j\^Â&#x2019;e Z`]iXj fi`^`eXc\j glYc`ZX[Xj gfi \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ <jkX[Â&#x2C6;jk`ZX p >\f^iX]Â&#x2C6;X @e\^` % <c e`m\c [\ [\j\dgc\f j\ j`klÂ? X leX kXjX '%( d\efi X cX i\^`jkiX[X Xek\j%

D\iZX[f dlj`ZXc IÂ&#x2C6;f [\ AXe\`if% ;\]\e[\i cX `[\ek`[X[ cXk`efXd\i`ZXeX p mXcfiXij\ Zfdf i\$ ^`Â?e dlck`Â&#x201E;ke`ZX p dlck`ZlckliXc gXiX \e$ kiXi \e cfj d\iZX[fj `ek\ieXZ`feXc\j [\ cX dÂ&#x2019;j`ZX ]l\ leX [\ cXj gifgl\jkXj hl\ jli^`Â? \e \c gi`d\i ]fif [\ D`[\d gXiX \c d\iZX[f dlj`ZXc [\ cX i\^`Â?e# hl\ Zlc$ d`eÂ? Xp\i \e IÂ&#x2C6;f [\ AXe\`if% J` Y`\e cfj ^ilgfj p Xik`jkXj [\ dÂ&#x2019;j`ZX liYXeX Ă&#x2C6;ifdg`\ife \c dfc[\Ă&#x2030; p XYi`\ife cXj gl\ikXj \e \jkX el\mX \kXgX [\ cX `e$ [ljki`X dlj`ZXc gXiX CXk`efXdÂ&#x201E;i`ZX# Ă&#x2C6;\j e\Z\jXi`f mXcfiXi jl `[\ek`[X[# mXcfiXi jl j\Zkfi p \o`jk`i Zfdf kXcĂ&#x2030;% 8jÂ&#x2C6; cf X]`idÂ? X <]\ \c gif[lZkfi dlj`$ ZXc :\[i`Z ;Xm`[# ]iXeZÂ&#x201E;j [\ eXZ`d`\ekf eXZ`feXc`qX[f \e :fcfdY`X# hl\ cXeqÂ? X cfj \jZ\eXi`fj dle[`Xc\j X ^ilgfj Zfdf :_fZHl`YKfne p J`[\jk\gg\i%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj \j `dgfikXek\1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

9

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,(( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

"'* C@;FD I<:FEF:< ?FD<E8A<

8C <O$AL>8;FI D8:B<P DFI<EF

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF 9y@J9FC

8:EF

:FD@KyJ <E=I<EK8IÝE C8J :I@J@J

;FD@E@:8E8 :C8J@=@:8 <E 9y@J9FC

Cfj :fd`k j fc dg`Zfj eXZ`feXc\j \e]i\ekXi}e cX Zi`j`j [\ c`[\iXq^f hl\ j\ _X ^\e\iX[f% ')

<c j\c\ZZ`feX[f eXZ`feXc [\ Y `jYfc L$(/ XmXeq X cX jlg\i ife[X [\c gi\dle[`Xc \e GXeXd}% '*

=èK9FC

=@E8C ;< :FG8 C@9<IK8;FI<J J< AL>8IÝ <E :8E:?8 E<LKI8C

<JKI<CC8J GI@D<IF :FE )' M@:KFI@8J

Cfj \hl`gfj I`m\i p 9fZX Ale`fi al^Xi}e \e @kXc`X# [\Z`[` cX :fed\Yfc% '/ <M<EKF

J\ `dgfe\e X cXj Ý^l`cXj% Cfj K`^i\j p Kfifj kXdY` e ki`le]Xe% '+

LE@M<IJ@K8I@FJ G8IK@:@G8IÝE <E :FG8 :C8IF ;< 9FC@:?< ')

=FKFJ =L<EK< <OK<IE8 s ;@J<zF ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

McX[p Ai% d\afi gifjg\Zkf \e C`^X [\ 8i`qfeX A`d :Xcc`j DC9 8i`qfeX

E\cjfe :ilq Zfe \c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX i\Z`Y` \jk\ dXik\j \e jl [\jgXZ_f [\c GXcXZ`f EXZ`feXc cX m`j`kX [\c g\cfk\if [\ >iXe[\j C`^Xj E\cjfe :ilq# hl`\e cX gXjX[X k\dgfiX[X al^ gXiX cfj DXi`e\ifj [\ J\Xkkc\# p XZklXcd\ek\ \jk} \e cX X^\eZ`X c`Yi\% <c Gi\j`[\ek\

ZfdgXik` gfi le Yl\e iXkf Zfe \c al^X[fi# hl`\e \j eXk`mf [\ CXj DXkXj [\ JXekX :ilq# \e Dfek\Zi`jk`% <e [ Xj i\Z`\ek\j# D\[`eX _X i\Z`Y`[f kXdY` e fkifj g\cfk\ifj# \eki\ \ccfj ;Xm`[ Fik`q# 8cY\ik Glafcj# G\[if DXik e\q p 9Xikfcf :fc e%

·C8J E@z8J ;< FIF Ki\j [fd`e`ZXeXj fYk`\e\e [fj [fiX[Xj p leX gcXkX \e gXk`eXa\% <c \m\ekf ]l\ Z\c\YiX[f \e GXeXd}

JXekf ;fd`e^f

C

as hermanas Daniela y Letizia García Medina siguen cosechando éxitos en patinaje, y poniendo en alto el nombre de República Dominicana en tierras extranjeras. Ambas lograron alzarse con el oro de la Competencia Tercer Open Internacional Panamá 2018.

De seis y ocho años respectivamente, las dominicanas lograron una efectividad fuera de serie que dejó asombrados representaciones de e otros países y al público que presenció la competencia.

Participantes de Uruguay, Colombia, Chile, República Dominicana y otros países se dieron cita en la jornada deportiva celebrada en Panamá, donde también la niña dominicana Sofía Carballo Sigarreta obtuvo medalla de plata, gracias al excelente desempeño que tuvo.

Se recuerda que las hermanas García Medina, este mismo año lograron medallas de oro y plata en dos competencias de patinaje internacionales celebradas en Europa.

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

CXj _\idXeXj ;Xe`\cX p C\k`q`X >XiZ X D\[`eX# ^XeX[fiXj [\ d\[XccX [\ fif p Jf] X :XiYXccf J`^Xii\kX fYklmf d\[XccX [\ gcXkX# alekf X jlj \eki\eX[fi\j%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Los bates por lo tradicción superan a los brazos en la Liga de Otoño de Arizona, principalmente porque los equipos no arriesgan mucho a sus monticulistas.

De esta manera fue nuevamente en la Liga de Arizona que acaba de con y donde el dominciano Vladimir Guerrero Jr recibió la escogencia como el mejor prospecto del evento, incluso por encima del bisoño de los Astros de Houston, el derecho Forrest Whitley.

Ambos estuvieron a la altura de su facturación y reclamaron los dos primeros lugares en la lista anual de los 25 principales prospectos de la Liga de Otoño de MLB Pipeline.

Después de ganar el cetro de bateo de la Liga Menor con un promedio de .381, Guerrero inició sus acciones en la AFL con tres partidos seguidos de tres hits y lideró el circuito de desarrollo de manera oficial en dobles con siete y apariciones en el plato por ponche, uno cada 14.7 turnos.

Guerrero Jr finalizó en cuarto puesto en promedio de bateo con un robusto .351 (77-27), que incluyó siete dobles, 17 empujadas y se estafó seis bases, además recibió ocho boletos.

Guerrero no hizo nada para dañar su reputación como el mejor prospecto en la historia reciente, bateando la pelota con poder por todos los extremos del parque.

A pesar de que no conectó de jonrón, su figura mostr´gran evidencia de que será un gran jugador, pues demostró brillante conocimiento de la zona y en lo adelante lo que debe es mejorar su juego defensivo.

Con 19 años, el hijo del inmortal Vladimir Guerrero posee un mundo para seguir mejorando y formar parte del próximo gran equipo que esperar estructurar los Azulejos de Toronto para los años por venir.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

)9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VFC@DG@JDF

Cfj Zfd`k j j\ i\ e\e \e Zi`j`j [\ c`[\iXq^f <=< Kfb`f

C

K_fdXj 9Xj_# gi\j`[\ek\ [\c :F@# alekf X Cl`j D\a X Fm`\[f# =\c`g\ M`Z`e` p DXiZfj ; Xq%

cesarios, que pasan por nombrar un presidente en funciones y, previsiblemente, convocar nuevas elecciones.

8jg`iXek\ La sueca Gunilla Lindberg, secretaria general, y el fiyiano Robin Mitchell, único aspirante a la vicepresidencia primera, quedarán como las personas con más peso en la organización. Mitchell, si es ratificado por la asamblea, sustituirá en la primera presidencia al uruguayo Julio César Maglione, de 83 años, presidente de la Federación Internacional de Natación (FINA).

Desde su creación en 1979, la asociación de comités olímpicos solo ha tenido dos presidentes, el mexi-

cano Mario Vázquez Raña, hasta 2012, y Al-Sabah, cuyo mandato también se preveía largo. Los miembros de la asamblea afrontan ahora una situación imprevista, la de pensar quién debe ser su líder en los próximos años.

El cargo de presidente de ACNO lleva aparejada la dirección de Solidaridad Olímpica, el organismo del COI que distribuye parte de sus beneficios en becas, ayudas y subsidios a los comités y sus deportistas.

Al-Sabah y otras cuatro personas están acusadas por la fiscalía suiza de crear unos vídeos falsos que incriminaban a dos funcionarios del gobierno kuwaití en un supuesto golpe de estado.

El COI considera, sin faltar a la presunción de inocencia, que las acusaciones son “muy graves” y dañan la imagen del organismo.

El revuelo en torno a la presidencia de ACNO se suma a otros asuntos ya previstos en la agenda de la asamblea, entre los que figura, precisamente, la creación por primera vez de su propia Comisión de Ética.

Los comités olímpicos asistirán a la primera presentación pública de las dos candidaturas a organizar los Juegos Olímpicos de Invierno en 2026, Milán/Cortina d’Ampezzo (Italia) y Estocolmo. La sede se elegirá el 24 de junio de 2019 en Lausana (Suiza).

VJ<9<C<E 9FNC@E> :<EK<I

Le`m\ij`kXi`fj gXik`Z`gXi}e \e cX ZfgX :cXif [\ Yfc`Z_\ JXekf ;fd`e^f

Con la participación de 16 centros de estudios universitarios será celebrada la Copa Universitaria Claro de Boliche 2018, evento que se llevará a cabo el próximo domingo en las instalaciones del Sebelén Bowling Center, a partir de las 9:30 de la mañana.

Los detalles de la justa fueron ofrecidos por Manuel Santelises, del departamento de Promociones de Claro y Luis Peláez, de la Comisión Nacional de Deporte Universitario, junto a Raffy Sebelén, del SBC y Francis Soto, presidente de la Federación Dominicana de Boliche.

Durante la actividad en que se dieron a conocer los detalles, Soto pronunció las palabras de bienvenida y destacó el gran ánimo y entusiasmo que reina entre los estudiantes, al tiempo que agradeció a Claro hacer posible la realización del evento. Santelises destacó que “esta iniciativa responde a los esfuerzos de Claro de promover la práctica de actividades deportivas y el sano entretenimiento entre los jóvenes, como parte del programa de Responsabilidad Social Corporativa de la empresa”.

Dijo que “para Claro es de gran satisfacción patrocinar este certamen, diseñado para que los estudiantes en-

?y:KFI A% :ILQ

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 M@<IE<J

8Zl\i[f [\ ZXYXcc\ifj

" Cfj Zfd`k j fc dg`Zfj Xj`jk`i}e X cX gi`d\iX gi\j\e$ kXZ` e g Yc`ZX [\ cXj [fj ZXe$ [`[XkliXj X fi^Xe`qXi cfj Al\$ ^fj Fc dg`Zfj [\ @em`\ief \e )')-%

os 206 comités olímpicos nacionales que hay en el mundo se reúnen este miércoles en Tokio para una asamblea de dos días en la que, sin esperarlo, tendrán que hacer frente a la crisis de liderazgo generada por la renuncia de su presidente, el kuwaití Ahmad Al-Fahad Al-Sabah, a ser reelegido.

Una renuncia que llega forzada por la Comisión de Ética del COI, organismo al que Al-Sabah pertenece desde 1992 pero en el que ha abandonado sus responsabilidades, mientras la justicia suiza resuelve los cargos contra él por falsificación de pruebas.

El Comité Olímpico Internacional (COI) consideró que su paso atrás debía extenderse a todas las funciones del jeque en la ‘familia olímpica’ y le recomendó que no se presentase a la reelección como presidente de ACNO, para la que era el único candidato.

Al-Sabah anunció este lunes que su retirada “temporal” se haría efectiva el miércoles al comienzo de la asamblea, una vez cumplidos los “procedimientos” ne-

D@E@8KLI8J ;<C 9<@J9FC

8eleZ`f% DXel\c JXek\c`j\j# [\ :cXif# Cl`j G\c}\q# [\ cX :fd`j` e [\ ;\gfik\ Le`m\ij`kXi`f# p cfj \a\Zlk`mfj [\c J9:# IX]]p J\Y\c e p =iXeZ`j Jfkf%

cuentren en el deporte una forma sana de compartir y mostrar su capacidad de alcanzar logros como equipo para sus universidades”.

Por su parte, Peláez, apuntó que la Comisión Nacional de Deporte Universitario, saludó la celebración del torneo.

Las competencias serán celebradas el domingo, 2 de diciembre, a partir de las 9:30 de la mañana, con la participación de equipos mixtos de 5 jugadores cada uno, al final se llevará a cabo la premiación. Las universidades

que ocupen los primeros 3 lugares obtendrán premios de 200 mil, 100 mil y 50 mil pesos, respectivamente además de trofeos.

Participarán representaciones de la Universidad Fernando Henríquez y Carvajal (UFHEC), Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA), Instituto Técnico Superior Comunitario (ITSC), Universidad Iberoamericana (UNIBE), Universidad APEC (UNAPEC), Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD), Universidad Dominicana O & M y Uni-

versidad del Caribe (UNICARIBE).

También la Universidad Tecnológica de Santiago (UTESA), Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC), Universidad INCE, Universidad Nacional Evangélica (UNEV), Pontificia Universidad Católica Madre y Madre (PUCMM), Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña (ISFODOSU) y Instituto Especializado de Estudios Superiores Loyola (IEESL).

<e fZXj`fe\j# cfj XZkfi\j [\c [\gfik\ [fd`e`ZXef j\ ZfdgfikXe [\ ]fidX \eki\k\e`[X% Ef \j hl\ j\Xe Z d`Zfj e` eX[X hl\ j\ c\ gXi\qZX%<j hl\ Xjld\e Zfe[lZkXj p gfj`Z`fe\j hl\ mXe mXi`Xe$ [f [\ XZl\i[f X jlj `ek\i\j\j# Zfdf j` ]l\iXe gXik\ [\ cX gfc k`ZX [fd`e`ZXeX% ¶J\ i\Zl\i[Xe [\ cX gXcXYiX kiXej]l^l`jdf6 Le c\Zkfi Xd`^f d\ cX i\Zfi[ _XZ\ gfZf X gifg j`kf [\c ^`if hl\ _X [X[f \c @e^% Afj DXel\c IXdfj# hl\ _`qf leX ZXdgX X X cX gi\j`[\eZ`X [\c :F;# [\ i\g\ek\ i\eleZ`X p Xjg`iX X leX gi`d\iX m`Z\gi\j`[\eZ`X gXiX cXj \c\ZZ`fe\j [\c , [\ [`Z`\dYi\# \j [\Z`i \c gi o`df d` iZfc\j% ¶P gfi hl \c k id`ef6 Gfihl\ IXdfj ÈjlXg\ É \c g`jf Zfe Cl`j`e D\a X p \c :F;# p X_fiX# j` ^XeX cX m`Z\ k\e[i X hl\ j\ekXij\ X jl cX[f cfj gi o`dfj + X fj% :cXif hl\ \j jl [\i\Z_f# p j\ ZfdgfikX Zfdf le gfc k`Zf d}j% 8p\i _XYc YXjkXek\ Zfe 8ekfe`f 8ZfjkX# Xc`Xj :fc`e # le \k\ief [`i`$ ^\ek\ [\ cX =\[\iXZ` e [\ ClZ_X p 8ekfe`f 8ZfjkX [\c :fd`k <a\Zlk`mf [\c :F;# XZklXc j\Zi\kXi`f [\c fi^Xe`jdf% :fc`e \j \c Xjg`iXek\ X cX (iX% m`Z\# p [`Z\ k\e\i le XZl\i[f Zfe Cl`j`e gXiX i\gXik`ij\ cfj ZlXkif X fj \e le )$)# Zfdf Xhl\ccfj [\ AfXhl`e 9XcX^l\i$G\ X > d\q [\ (00+ gifgl\jkX hl\ eleZX j\ [`f % C\ gi\^lek X 8ZfjkX j` \jkXYX Zfe]`X[f \e ^XeXi p [`af hl\ j # c\ gi\^lek jfYi\ \c XZl\i[f Zfe D\a X p d\ [`af hl\ ef _XY X eX[X ]`idX[f# j\ _`qf fiXcd\ek\% È<j le XZl\i[f [\ ZXYXcc\ifj# p Zfe] f \e hl\ j\ ZldgcXÉ% 8j _XYcX \jk\ m\k\iXef [`i`^\ek\ hl\# Xc `^lXc hl\ Cl`j`e kXd$ Y` e _XZ\ k\c\m`j` e p k`\e\ le gif^iXdX [\ Zfik\ gfc k`Zf cfj j}YX[fj gfi cX kXi[\% EXkliXcd\ek\# gXiX ZfeZi\kXi jlj gcXe\j gi`d\if [\Y\ [\ ^XeXi jl m`Z\# X m\i hl jlZ\[\ Xek\ jl Zfdg\$ k`[fi# Afj Dc% IXdfj% ¶Hl` e ^XeXi}6% AL>8;FI<J1 8_fiX cfj \hl`gfj [\ C`[fd \e]i\ekXe Xlk ek`$ ZXj f gfj`Yc\j Xlj\eZ`Xj [\ al^X[fi\j [\ e`m\c# Xhl\ccfj hl\ jfe gXiX[fj gfi DC9 f j\ c\j`feXe \e Xc^leX gXik\ p jXc\e [\ al\^f gXiX \m`kXi X^iXmXij\% %$=iXed`c I\p\j# \c ]fie`[f al^[fi [\c <jZf^`[f# Xe[X gfi JXe ;`\^f \e Z_\hl\fj [\ leX if[`ccX p [`Z\e cXj dXcXj c\e^lXj hl\ ef mfcm\i} X al^Xi% =iXed`c k`\e\ gifd\[`f [\%+++ Zfe * afeif$ e\j# - \dglaX[Xj# p \j le YXk\X[fi `dgfe\ek\% %$ M`Zkfi IfYc\j# [\ cXj 8^l`cXj# _X jXc`[f [\ al\^f# p Xlehl\ ef _Xp `e]fidXZ` e f]`Z`Xc j\ ildfiX hl\ gf[i X ef i\^i\jXi% IfYc\j \dg\q dlp Y`\e \e cX c`^X# _X YXaX[f jl gif[lZZ` e p X_fiX \jk} \e %)-,$ ($-% <j le k`gf [\ ki\d\e[Xj Zfe[`Z`fe\j p \jk} j\ XcX[f gXiX al^Xi i\^lcXi Zfe cfj EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe \c gi o`df X f# Xek\ cX \m\eklXc gXik`[X [\c X^\ek\ c`Yi\ 9ipZ\ ?Xig\i% %$ Cl`j C`Y\iXkf _XZ\ il`[f Zfe \c <jZf^`[f%<j le aXi[`e\if [\ - g`\j ( glc^X[X eXk`mf [\ CXj :Xe\cXj# \e JXek`X^f# p ]`idX[f _XZ\ dlZ_f k`\dgf )'(. % PX k`\e\ ZXj` ) d`c kliefj \e cXj c`^Xj d\efi\j [\ cfj DXi`e\ifj [\ J\Xkkc\# p d\ clZ\ hl\ \j X_fiX ZlXe[f \jk} [\jXiifccXe[f jlj ]XZlckX[\j% Cf _\ m`jkf i\Z`\ek\d\ek\ [Xe[f afeife [\Z`j`mf \c j}YX[f# Zfe \c <jZf^`[f mj% <jki\ccXj # p j`^l\ Zfe\ZkXe[f Zfe jfc`[\q% <jk\ X f al^ ZcXj\ 8 Zfe (( afeife\j p ++ \dglaX[Xj \e *.' kliefj%% ?XY X al^X[f Zfe <jZf^`[f cfj [fj ck`dfj kfie\fj ]XccXe[f , m\Z\j % Ef c\ hl`k\e \c faf hl\# [\ dXek\e\ij\ al^Xe[f# gl[`\iX j\i leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j gi`eZ`gXc\j [\c ZXdg\feXkf% %$ >XYi`\c >l\ii\if# \c jfYi`ef [\ McX[`d`i hl\ al\^X gXiX cXj <jki\ccXj# e\Z\j`kX Xpl[X \e jl qfeX [\ jki`b\% <j le YXk\X[fi c`Yi\ p _XjkX XefZ_\ kXe jfcf k\e`X ( YXj\ gfi YfcX Zfe )( gfe$ Z_\j \e 0. kliefj# cf ZlXc \j leX \oX^\iXZ` e e\^Xk`mX F9G [\ %)./ %>l\ii\if k`\e\ ** afeife\j# (( \dglaX[Xj# g\if [\Y\i X \jkXi \e YXj\ Zfe d}j ]i\Zl\eZ`X% ;< @EK<IyJ1 :fdf cXj 8^l`cXj _Xe \jkX[f dXcXj `eZclj`m\ \e \c j kXef ZfdgXik`[f _XjkX XefZ_\ cfj Z_`jd\j p hl\aXj [\ cfj ]Xe}k`Zfj j\ _Xe `eZi\d\ekX[f% ;`Z\e hl\ [`i\Zk`mfj [\c \hl`gf \jk}e g`[`\e[f cX i\eleZ`X [\c ^\i\ek\ DXeep 8ZkX# hl\ ef c\ Xgil\YXe e`e^le dfm`d`\ekf [\ ZXdY`fj# p kXdY` e hl\ _Xe gif_`Y`[f cX \ekiX[X Xc ZclY _flj\ [\ jl Xj`jk\ek\ 8ifYfp JXekXeX% :cXif# kf[f \jf jlZ\[\ ZlXe[f j\ \jk} \e [\jX^iXZ`X% J` \jklm`\iXe ^XeXe[f _XYi X gXq p Z\c\YiXZ` e% PX cX ^\ek\ fcm`[ hl\ \j\ j\ fi ]l\ \c Xik ]`Z\ [\c \hl`gf ZXdg\ e \e \e\if gXjX[f cl\^f [\ leX j\hl X [\ 0 X fj% %%<jkX efZ_\ ef _Xp XZk`m`[X[ \e C`[fd# \j [ X c`Yi\ \e \c ZXc\e[Xi`f# hl\ j\ i\Xel[X dX XeX%% M`\ie\j p j}YX[f _Xp le ^iXe XdY`\e$ k\ \e cX ZXg`kXc gl\j al^Xi}e <jZf^`[f p C`Z\p XdYfj [ Xj% GliX ZXe[\cX# Zfe <i`b >feq}c\q le <jZf^`[f hl\ pX \jk} gi}Zk`ZXd\e$ k\ \e \c ifle[ ifY`e%% C`Z\p gl[`\iX j\i# g\if c\ ]XckX le Z_`e%%% <i`b >feq}c\q # [\ cfj C\fe\j# [`f ZlX[iXe$ ^lcXi XefZ_\# p ]l\ iXk`]`ZX[X cX `e]fidXZ` e [\ hl\ al^Xi} jfcf cX j\i`\ i\^lcXi% <c ]l\ ZXdY`X[f gfi :c\m\cXe[ X cfj G`iXkXj [\ G`kkjYli^_ p mX X cfj \eki\eXd`\ekfj Zfe gifp\ZZ` e [\ ^XeXij\ \c j_fik f cX j\^le[X%%<c cle\j _`Z`\ife fg\iXZ` e [\c ZfiXq e X B\ec\p AXej\e# i\c\m`jkX [\ Z`\ii\ [\ cfj ;f[^\ij [\ Cfj 8e^\c\j% <j leX g\ijfeX afm\e# g\if gXi\Z\ hl\ XiiXjkiXYX leX [\]`Z`\e$ Z`X ZXi[ XZX i\c\mXek\%%% <c c`Z% =iXeZ`jZf ;fd e^l\q 9i`kf _`qf \c cXeZ\ [\ cX gi`d\iX YfcX XefZ_\ \e JXe G\[if [\ DXZfi j% <j le ]Xe}k`Zf m\i[\# g\j\ X j\i eXk`mf [\ JXek`X^f p cXj <jki\ccXj cf `em`kXe ZX[X k\dgfiX[X %% 8_fiX \j gi\ZXe[`[Xkf X cX gi\j`$ [\eZ`X [\c GC;%%¶@em`kXi}e cXj <jki\ccXj X cfj [\d}j6%% Gfi Z`\ikf# cX ]Xd`c`X DXcc e gX[i\ \ _`af [\Y\ Zl`[Xi jl `dX^\e%<c c f Zfe \c g\i`f[`jk^X ?\eip JfjX c\ _X fi`^`eX[f dlZ_Xj Zi k`ZXj gfi kf[fj cX[fj% ¶Hl jlZ\[` 6% EleZX \j i\Zfd\e[XYc\ dXckiXkXi X cX gi\ejX%%?Xec\p IXd i\q j\ ZXc`\ekX# g\^ afeife\j [fd`e^f p cle\j# XefZ_\ cf m Zfe le [fYc\ _XZ`X cX gXi\[%% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi

_\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd kn`kk\i1 _\ZkfiaVZilq ]XZ\Yffb1 _aZY\`jYfc7_fkdX`c%Zfd

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

*9

V<OAL>8;FI

C`[fd i\ZfefZ\ X Afj ÈDXZb\pÉ Dfi\ef JXekf ;fd`e^f

C

a Liga Dominicana de Béisbol Profesional (LIDOM) realizó un merecido reconocimiento a JoséMackey-Moreno, quien en su trayectoria de 14 temporadas en el béisbol invernal dominicano, se destacó por su gran velocidad y su versatilidad para jugar en el cuadro.

Dicho reconocimiento fue realizado durante la premiación Pelotero Estrella de la Semana, que realiza Produc-

ciones Apolo, dónde el licenciado Vitelio Mejía, presidente de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana estuvo acompañado para la entrega del galardón por varios ejecutivos de esa institución, entre ellos Jorge Torres y Filiberto Fernández. “La Lidom reconoce a Mackey Moreno por el valor histórico que este representa para el béisbol dominicano y queremos resaltar su carrera”, expresó el Lic. Vitelio Mejía, presidente de Lidom.

El ex jugador, José de los Santos Mauricio Moreno, se consagró como un veloz utility que ganó tres campeonatos con el Escogido, jugó 14 temporadas en la pelota dominicana, entre 1974-75 y 1989-90, 11 con los Leones y dos con los Azucareros del Este.

Además, se convirtió en el único jugador en la historia del béisbol invernal dominicano con una campaña de 3030-30 en carreras empujadas, anotadas y robos.

El presidente de LIDOM habló en nombre de esa entidad y valoró su entrega y sus aportes al béisbol dominicano.

“Mackey Moreno es uno de los jugadores históricos en la franquicia de los Leones del Escogido, está dentro de los líderes en diferentes renglones solamente superado por los hermanos Alou, debe ser un inmortal del deporte dominicano”, manifestó Ramón Cuello, presidente de la ACD. Moreno, quien nació en Santo Domingo, el primero de noviembre de 1957, recibió una placa de reconocimiento y agradeció de manera pública, el gesto realizado por el comité ejecutivo de Lidom.

Afj ÈDXZb\pÉ Dfi\ef i\Z`Y\ le i\ZfefZ`d`\ekf gfi gXik\ [\ M`k\c`f D\a X# gi\j`[\ek\ [\ C@;FD p 8e[i j MXe[\i_fckq%

“Me siento muy emocionado por este reconocimiento que hace Lidom y el Pelotero Estrella de la Semana”, sos-

tuvo Moreno, quien fue un bateador de ambas manos y se desempeñó como intermedista y jardinero.

V:<EKIF FCàDG@:F

8gfpf% <c gX[i\ <lcf^`f :XjkX f# [`i\Zkfi [\c :fc\^`f JXe Al[Xj KX[\f# X cX `qhl`\i[X# p \c [\c\^X[f = c`o ?\iXjd\# alekf X le ^ilgf [\ Xkc\kXj ZXdg\fe\j \e mXi`Xj df[Xc`[X[\j%

JXe Al[Xj KX[\f# ZXdg\ e [\c Xkc\k`jdf `ek\iZfc\^`Xc JXekf ;fd`e^f

El Colegio San judas Tadeo se proclamó campeón del Torneo de Atletismo, que organizó la Liga Intercolegial Deportiva en el Estadio Olímpico Félix Sánchez con el aval de la Federación Dominicana de esa disciplina, que dirige Geraldo Suero Correa.

Los atletas del San Judas totalizaron 53 puntos en la categoría pibe femenino, 65 en masculino, 47 en mini femenino y masculino (57).

Asimismo, ese centro obtuvo 66 en juvenil femenino y 74) en masculino para un total de 362 puntos.

La segunda posición del campeonato correspondió al Colegio Luis Muñoz Ri-

vera con 321 puntos y luego siguieron el Colegio Del Apostolado (228), San Gabriel (176), CAFAM (149), Evangélico Central (102), Dominico Americano (65) y Saint Lawrence School (20). @e[`m`[lXc En la rama femenina, la más destacada del centro y del torneo fue María Luisa Malkum, quien conquistó oro en 50, 150 y en la cuarteta 4x50 metros planos de la categoría pibe.

También se distinguió en esa categoría Valerie Valdez, con oro en salto de longitud, relevo 4x50 y plata en los 50 metros lisos.

En masculino el más destacado de la competencia

fue Rodrigo Páez, quien levantó el trofeo de campeón en 400, 800 y relevos 4x100 metros planos. Fernando Nieves conquistó oro en 150 metros, plata en salto largo y bronce en el relevo 4x50 categoría Mini.

Además fueron campeones Marcus Rosa en 50 metros y relevos, Pibe; Henrique García 150 metros y relevo, Pibe; Gianmarco Talente, 50 metros; Lorena Rodríguez en 150 metros y relevos; André Fernández, Oro en 100 metros y relevo en Juvenil; Feidi Abreu 400 metros juvenil y los relevistas Sofía Farías, María Fernanda Mangual, Cristian Ramírez, Andrés Sánchez, Idelfonso Valverde y Joshua Lara.

V:<IK8D<E

;fd`e`ZXeX ZcXj`]`ZX X cX jlg\i ife[X \e \c Gi\dle[`Xc 9 `jYfc L$(/ JXekf ;fd`e^f%

La selección de béisbol U-18 de República Dominicana avanzó a la super ronda del Campeonato Pre Mundial U-18, certamen que con la participación de 15 países se desarrolla en Panamá.

Los dominicanos lograron su clasificación en el Grupo A, tras vencer en sus pri-

meros tres compromisos a Perú con marcador de 15-2, a Brasil 12 vueltas por una y a Honduras con anotación de 12-4.

Los quisqueyanos se enfrentaban ayer a Estados Unidos, a partir de las tres de la tarde, equipo que también posee foja de 3-0 y clasificado ya. Mientras que los demás países alcanzaron su

boleto a la siguiente ronda son Panamá y Nicaragua en el Grupo C, igual hizo Canadá y figura en el Grupo B, en tanto que Colombia y Venezuela se enfrentaban ayer para definir el último cupo disponible para avanzar a la super ronda.

Ya en esta fase, las cuatro naciones con mejores récord clasificarán a la Copa del Mundo, evento programado para efectuarse el próximo año en Corea. El certamen es organizado por la Confederación Panamericana de Béisbol, que preside el licenciado HéctorTito- Pereyra.

FARMACIA

<C ;<GFIK<

KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F

9y@J9FC

-,

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

<;@:@äE

+9

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

=iXeZf p MXc[\jg e ^l Xe cX m`Zkfi`X [\ cfj Kfifj El equipo anota 5 vueltas en el octavo episodio y se imponen 7-6 al Escogido >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

<JK8;@F HL@JHL<P8

JXekf ;fd`e^f%

C AL<>FJ ;< ?FP !EF ?8P AL<>FJ GIF>I8D8;FJ

AL<>FJ ;< D8z8E8 <JK8;@F HL@JHL<P82 .1(, GD% >`^Xek\j Mj <jZf^`[f <JK8;@F :@98F .1*' GD% C`Z\p Mj Ý^l`cXj =I8E:@J:F D@:?<C@2 .1*' GD% <jki\ccXj Mj Kfifj

GFJ@:@FE<J <HL@GFJ <jki\ccXj <jZf^`[f >`^Xek\j C`Z\p Kfifj 8^l`cXj

AA *- *- *- *- *- *-

A> )' (0 (/ (/ (.

(-

AG (- (. (/ (/ (0 )'

G:K% %,,- %,)/ %,'' %,'' %+.) %+++

[`]% :XjX $$$ ()$- (%' (($. )%' ('$/ )%' ('$/ *%' (($. +%' /$('

IlkX /$(' /$(' /$(' /$(' -$() /$('

IXZ_X Lck (' >$* .$* G$( -$+ G$( +$>$( .$* >$( ,$, G$+ ($0

Cà;<I<J AL>8;FI ?Xej\i 8cY\ikf Afi[Xep MXc[\jg e IlY e JfjX Cl`j MXc\eql\cX Ale`fi CXb\ 8Y`XkXc 8m\c`ef >XYi`\c >l\ii\if Df`j\j J`\iiX

<H% >: K< K< 8: <F >: <F >:

:8II<I8J 8EFK8;8J Afi[Xep MXc[\jg e # K< )+ Ale`fi CXb\# <F )* IlY e JfjX# K< )' Afj J`i`# >: (0 8Y`XkXc 8m\c`ef# >: (. :8II<I8J <DGLA8;8J Ale`fi CXb\# <F (/ Cl`j MXc\eql\cX# 8: (Afi[Xep MXc[\jg e# K< (, =iXeb JZ_n`e[\c# <F (, ?Xej\i 8cY\ikf# >: (, JZfkk ?\`e\dXe# < (+ ?@KJ ?Xej\i 8cY\ikf >: +.

Afi[Xep MXc[\jg e# K< +) Ale`fi CXb\# <F *.

IlY e JfjX# K< *.

Cl`j MXc\eql\cX 8: ** ;F9C<J ;`\^f >fi`j# 8: 0 ?Xej\i 8cY\ikf >: / Df`j j J`\iiX# >: /

AA *( ** )/ *( *, ), )+ *(

M9 ()+ ()) (() ((* ()+ (', 0- ('0

>`f Lij_\cX# C / KXpcfi Dfkk\i# K< MXi`fj <dgXkX[fj :fe , KI@GC<J N`cc` :Xjkif# C< * 8YiX_Xd 8cdfek\# K< ) Cl`j MXc\eql\cX 8: ) FicXe[f :Xc`ok\ <F ) :L8;I8E>LC8I<J Ale`fi CXb\ # <F + MXi`fj <dgXkX[fj :fe * 98J<J IF98;8J Afi[Xep MXc[\jg e K< (+ IlY e JfjX # K< (' Afj J`i`# >: (' 8Y`XkXc 8m\c`ef# >: / 8% 8cdfek\ K< . ;Xe`\c JXekXeX 8: .

MXi`fj <dgXkX[fj :fe G@K:?<F <=<:K@M@;8; K% D`cfe\# KC '%'' <% Ifd\if# C< '%.'

G8I8 I<:FI;8I Kfep >ilcc e

<jZf^`[f XefkX () ZXii\iXj [\jgl j [\ [fj flkj <c m`\ie\j *( [\ fZklYi\ [\c )''/ \e \c \jkX[`f :`YXf# cXj Ý^l`cXj \e cX j\okX \ekiX[X [fd`eXYXe /Æ) \e le gXik`[f Z\c\YiX[f ZfekiX \c <jZf^`[f# \c ZlXc \jk\ ck`df ^Xe Zfe dXiZX[fi [\ (+ $ ()% <c XYi`[fi [\ cfj X^l`clZ_fj# 8[Xd D`cc\i _XY X cXeqX[f j\`j dX^e`]`ZXj \ekiX[Xj# [\ jfcf ZlX$ kif _`kj p [fj ZXii\iXj Xc `e`Z`Xi \c j gk`df XZkf# \c qli[f N`cb`ej 8i`Xj jljk`klp X D`cc\i% <c gi`d\i YXk\X[fi \e \j\ _`jk i`Zf \g`jf[`f ]l\ =\ieXe[f DXik e\q# hl`\e ]l\ gfeZ_X[f# N`cb`e :Xjk`ccf p ;`fipj ?\ie}e[\q i\Z`Y`\ife Yfc\kfj# =i\[[p >lqd}e ]Xcc Zfe \c\mX[f X cX Xek\jXcX gXiX \c j\^le[f flk [\c \g`jf[`f% <c j`^l`\ek\ YXk\X[fi# 8i^\e`j I\p\j i\Z`Y` Yfc\kf gXiX cc\$ eXi cXj Xcdf_X[`ccXj% JXek`X^f IXd i\q i\\dgcXqX X 8i`Xj# 8dY`fi`o :feZ\gZ` e i\Z`Y\ kiXej]\i\eZ`X# XefkXe[f :Xjk`ccf p

:8 (+ )* (0 (- )* (. () (0

? +. +' *- ** *- *' ). *'

:< (, (, (* (- (.

0 (( /

G:K% %*.0 %*)/ %*)( %)0) %)0' %)/%)/( %).,

E% :fik\j# <F (%.( :_` :_` >feq}c\q# C (%0( AXb\ BXc`j_# >: (%0( >8E8;FJ P G<I;@;FJ C8EQ8;FI<J >$G G:K% Afj_ Cfn\p C< ,$) (''' G\[if 8iXlaf 8: *$( %(''' ;% 8cd\e^ C< *$( %(''' A\j j C`iXeqf >: *$) %--.

IXlc MXc[\j# K< *$) (''' GFE:?<J E\jkfi :fik\j # <F +, IXlc MXc[\j # K< +) Kpc\i 8c\oXe[\i# C< +' <eep Ifd\if# C< *0 Afj_ Cfn\p C< *AL<>FJ J8CM8;FJ AX`if 8j\eZ`f# C (( IXd e IXd i\q >: (( N`i]`e FY`jgf # <F Afj_ Cl\b\ C< MXi`fj <dgXkX[fj :fe +

os Toros del Este marcaron cinco carreras en el octavo episodio para voltear el marcador y vencer este martes a los Leones del Escogido 7-6 en el estadio Quisqueya.

Abajo en la pizarra 2-6, los visitantes llenaron las bases sin outs en el octavo contra Paul Voelker, que transfirió a Peter O´Brien para anotar la tercera rayita de los taurinos. Josh Lueke subió al montículo para tratar de frenar la amenaza de los romanenses, dominando a Félix Pie con rodado a la inicial, con el que O´Brien fue forzado en la intermedia para que Jordany Valdespín anotase desde la antesala.

Posteriormente, Taylor Motter falló con elevado al jardín derecho, y con dos outs, Carlos Franco, que entró en sustitución de Jorge Mateo, conectó un cuadrangular de tres carreras por el bosque derecho para que el equipo taurino tomara el comando del juego.

Las anotaciones de los melenudos llegaron en el segundo episodio contra Bryan Evans con un cuadrangular solitario de 427 pies de distancia de González entre los jardines izquierdo y central.

Sin embargo, el ataque continuó cuando Luis Liberato recibió base por bolas para luego anotar con un doble

.

EP D\kj Kfifj

Afi[Xep MXc[\jg e YljZX Xii`YXi X cX `ek\id\[`X \e \c gXik`[f hl\ ^XeXife cfj Kfifj X cfj C\fe\j XefZ_\%

por el prado derecho por parte de Castillo.

Un pelotazo a Dean Anna y un sencillo de Ryan Court por el campocorto, contra Brett Oberholtzer, llenaron las bases para Franchy Cordero, que con un sencillo por la banda derecha llevó al plato a Castillo y Anna con las carreras tres y cuatro para los escarlatas.

Los rojos marcaron dos más con cuadrangulares solitarios por el jardín izquierdo de Castillo en el cuarto acto contra Oberholtzer, y de

Paulino en el séptimo ante Francisco Jiménez.

El zurdo Tyler Alexander volvió a tener una buena salida al lanzar cinco episodios de dos carreras limpias, cinco hits, ocho ponches y un boleto.

El lanzador ganador fue Jiménez (2-0), que tiró una entrada de una carrera limpia.

El perdedor fue Lueke (2-1), que actuó en un episodio en el que toleró dos vueltas. Michael Dimock logró su primer salvamento al retirar tres de cuatro que enfrentó en el noveno.

,

<jZf^`[f =cfi`[X

Kfifj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% I% JfjX C= + ) ( ' ( ) %*(0 A% MXc[\jg`e )9 , ) * ' ' ' %**0 K% ?\ie}e[\q := ) ( ( ) ( ( %,'' G% FË9i`\e (9 ) ' ' ( ) ' %+)0 =% G`\ I= + ( ' ( ' ( %*'K% Dfkk\i *9 + ' ' ' ' ( %)(( :% 8[Xd\j JJ * ' ( ' ' ) %))/ A% DXk\f ;&JJ ' ' ' ' ' ' %(-. :% =iXeZf G?&JJ ( ( ( * ' ' %)./ D% :Xe\cf ;&JJ ' ' ' ' ' ' %))0 D% 9\Xkp 9; * ' ( ' ( ) %*** =% Ifcc`e GI&9; ' ' ' ' ' ' %)(+ A% El \q : + ' ' ' ' ( %),' KfkXcj *) . / . , (' %$$$$

<jZf^`[f K9 :8 ? :< 99 G 8M>% ;% 8eeX *9 , ( ( ' ' ' %))) I% :flik (9 + ' ) ' ( ( %++' =% :fi[\if C= , ' + ) ' ' %*(+ :% Gl\ccf I= , ' ) ' ' ( %)/0 E% JfcXb )9 * ' ' ' ( ( %)'' <% >feq}c\q JJ + ( ( ( ( ) %),, I% GXlc`ef 9; , ( ) ( ' ( %)(C%C`Y\iXkf := ) ( ( ' ) ' %)*+ N% :Xjk`ccf : , ) ) ) ' ( %)-0 I% I\p\j GI&: ' ' ' ' ' ' %''' KfkXcj */ - (, - , . %$$$$

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < <jki\ccXj ' ' ) ' ' ' ' , ' . / ' <jZf^`[f ' + ' ( ' ' ( ' ' - (, ) <IIFI<J1E%JfcXb#N%:Xjk`ccf%;F9C<J1 A%MXc[\jg`e#K% ?\ie}e[\q#:%8[Xd\j#N%:Xjk`ccf% AFEIFE<J1 :%=iXeZf#<%>feq}c\q#N%:Xjk`ccf#I%Glc`ef% HL<;8;FJ <E 98J<J1 Kfifj +# <jZf^`[f (*% 98J< IF98;81 A%MXc[\jg`e )#C%C`Y\iXkf#I%I\p\j% :F>@;F IF98E;F1K%?\ie}e[\q#Ifcc`e%;F9C< AL>8;81 <jki\ccXj )# <jZf^`[f +% N@C;19%<mXej# >FCG<8;F1 8eeX gfi 9%<mXej# JfcXb gfi 9%FY\i_fckq\i2 C%C`Y\iXkf gfi ;%8cmXi\q%% Kfifj @C ? : :C 99 G <=<% 9% <mXej (%( , + + ( ( +%*+ 9% FY\i_fckq\i )%' , ( ( ( ' +%'' <% IXd`i\q '%) ) ' ' ' ) .%.( ;% 8cmXi\q (%' ( ' ' ( ' /%*( D% G`\igfek (%' ' ' ' ' ) '%'' =% A`d e\q ># )$' (%' ) ( ( ' ) *%*/ =% 8YX[ '%( ' ' ' ' ' ,%,+ A% DXi` \q '%) ' ' ' ( ' (%/' D% ;`dfZb J# ( (%' ' ' ' ( ' '%,<jZf^`[f @C ? : :C 99 G <=<% K% 8c\oXe[\i ,%' , ) ( ( / )%*( ;%j 8cd\e^f (%' ' ' ' ( ' )%(+ A% :`je\if (%' ' ' ' ( ( )%-' G% Mf\cb\i '%' ( + * ) ' 0%'' A% Cl\b\ G# )$( (%' ) ( ( ' ' (%*, <% GXi\[\j (%' ' ' ' ' ( '%/.

VJ8E G<;IF ;< D8:FIàJ

<jki\ccXj j\ `dgfe\e X Ý^l`cXj p \j \c gi`d\if Zfe )' ki`le]fj JXe G\[if [\ DXZfi`j

Las Estrellas Orientales llegaron a 20 triunfos al imcXj YXj\j Zfek`elXife cc\eXj% ponerse viniendo de atrás Kfep 9Xk`jkX [`jgXiX le ^iXe[ 8 carreras por 2 a las Águilas Cibaeñas en partido del jcXd p \c <jZf^`[f j\ XZ\iZ X /$ . X e ]Xmfi\Z`\e[f X cXj 8^l`cXj% Torneo de Béisbol Otoño InIXd i\q \j i\\dgcXqX[f gfi vernal Copa BHD León celeIXe[p :_fXk\# hl`\e j\ \e]i\ek brado este martes en el EsX 8YiX_Xd E \q p j\ \dYXj tadio Tetelo Vargas de esta ciudad. gfi \iifi [\c ZXdgfZfikf KA G\ X# kXdY` e AlXe D\cf cc\^ X Los Orientales, que extencX `e`Z`Xc gfi \iifi [\c gifg`f G\ X# dieron a tres su cadena de 9i\ek :c\pc\e YXk\ gfi =\ieXe[f triunfos en forma seguida, DXik e\q p \jk\ i\Z`Y` Yfc\kf colocaron su marca en 2016 para continuar en la prigXiX cc\eXi cXj YXj\j [\ el\mf% AlXe I`Z_Xi[jfe i\\dgcXqX X mera posición del torneo e :Xjk`ccf# cXj Ý^l`cXj jljk`klp\e igualaron 4-4 la serie partiX :_fXk\ gfi D`^l\c JXcX[ e p cular ante las Águilas, que \c <jZf^`[f jXZX X I`Z_Xi[jfe p continúan en el sótano con \e jl cl^Xi YXk\X B`cX BX¡X`_l\# récord de 16-20, a tres juegos hl`\e gif[laf le klY\p Zfe cfj del primer peldaño. jXZfj i\gc\kfj% ;`fip cf i\dfcZ Marlon Arias (3-0) lanzó Zfe j\eZ`ccf gXiX ZfcfZXi \c gXik`$ una entrada de un hit y un ponche para anotarse la vic[f (( Æ / X ]Xmfi [\ cfj Ifafj% CX XZZ` e Zfek`el X i`kdf [\ toria, mientras que la derroZXii\iXj# =i\[[p >lqd}e [`jgXi ta recayó sobre Richelson le [fYc\# jljk`klp\e Xc g`kZ_\i Peña (0-1), quien retiró los JXcX[ e \e jl cl^Xi \ekiX Afj primeros 15 bateadores que enfrentó, pero en el sexto >XiZ X# hl`\e ]l\ i\Z`Y`[f gfi j\eZ`ccf [\ 8i^\e`j# hl`\e i\dfcZ permitió tres hits consecu[fj XefkXZ`fe\j d}j cXj e d\$ tivos, los cuales entraron en if (' p (( [\c XZkf% 8i^\e`j j\ carrera. \jkX]X cX `ek\id\[`X p 8dY`fi`o El derecho lanzó cinco epi:feZ\gZ` e cf cc\m Xc g\ek}^fef sodios de tres imparables y Xc [`jgXiXi le j\eZ`ccf Xc aXi[ e ponchó a cuatro. [\i\Z_f gXiX Zfdgc\kX cXj () Orlando Calixte dispaZXii\iXj [\ \jkX _`jk i`ZX j gk`dX ró cuadrangular con uno a \ekiX[X gXiX `dgfe\i leX dXiZX bordo para empatar el par[\ d}j ZXii\iXj \e le `ee`e^ tido 2-2 en el sexto y la terce[\jgl j [\ _XY\ij\ i\Xc`qX[fj ra vuelta del episodio entró GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi en las piernas de Alfredo Kfep^ilccfe+,7^dX`c%Zfd Reyes por un error en tiro

8e\lipj KXm}i\q fYj\imX cX [`i\ZZ` e [\ cX g\cfkX kiXj Zfe\ZkXi jl ZlX[iXe^lcXi jfc`kXi`f \e cX m`Zkfi`X [\ cXj <jki\ccXj%

del receptor Francisco Peña al campocorto en intento de robo de Junior Lake, quien había recibido boleto intencional.

Los Paquidermos mejoraron en 12-6 en partidos disputados como dueños de casa, mientras que las Cuyayas, que han perdido tres partidos en forma seguida, colocan su marca en 5-13 en la ruta.

Mitch Talbot, en su debut con los Orientales, cubrió tres entradas de dos hits, una carrera con par de boletos y un ponche.

Los Orientales sentenciaron el partido con un rally

de cuatro anotaciones en el octavo en el que desfilaron nueve hombres por la caja de bateo, los cuales ligaron par de dobles, dos sencillos, dos transferencias, incluida una intencional, y un elevado de sacrificio.

Por las Estrellas, que dispararon nueve hits, Alfredo Reyes, de 3-2 con dos anotadas; Audry Pérez, de 3-2; Orlando Calixte, de 4-1 con dos remolcadas; Aneury Tavarez, de 3-1; Junior Lake, de 2-0 con par de boletos intencionales. Por las Águilas, que ligaron seis imparables, Josè Marmolejos, de 3-2 con dos remolcadas; Da-

K<K<CF M8I>8J

/

EP D\kj <jki\ccXj

, )

Ý^l`cXj =cfi`[X

Ý^l`cXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% >% ?\i\[`X := , ' ( ' ' * %)(C% MXc\eql\cX JJ ( ' ' ' ( ' %)/0 C% >feq}c\q GI&JJ ( ' ' ' ' ( %)'' ;% >fi`j *9 * ' ' ' ( ( %*).

Q% 8cdfek\ 9; + ' ' ' ' ' %)(( <% M c\q C= + ' ( ' ' ' %)0+ A: G i\q I= ) ) ( ' ( ( %)-. =% G\ X : * ' ' ' ' ' %*)' A% DXidfc\afj (9 * ' ) ) ' ' %))0 ;% JXekXeX )9 + ' ( ' ' ) %(/+ KfkXcj *' ) - ) * / %$$$$

<jki\ccXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% =% KXk`j Ai% 9; ) ' ' ' ' ) %)-* 8% DfiX G?&9; ( ' ' ' ' ( %'-, >% El \q )9 + ( ( ( ' ( %).'

A% CXb\ := ) ( ' ' ) ( %)/AD =\ie}e[\q (9 + ( ( ( ' ' %)'' >% >l\ii\if I= + ' ( ( ' ' %)/' 8% KXmXi\q C= * ( ( ( ( ' %),8% G i\q : * ( ) ( ' ' %),* F% :Xc`ok\ *9 + ( ( ) ' ( %(/, 8% I\p\j JJ * ) ) ' ' ' %*)+ KfkXcj *' / 0 . * - %$$$$

<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < Ý^l`cXj ' ( ' ( ' ' ' ' ' ) - ( <jki\ccXj ' ' ' ' ' * ( + ' / 0 ( <IIFI<J1 =%G\ X#A%CXb\% ;F9C<J1 A%DXidfc\afj#8c% I\p\j#>%>l\ii\ifq% AFEIFE<J1F%:Xc`ok\#I%G\ X% 8%KXmXi\q%KFHL< ;< J8:I@=@:@F1A%DXidfc\afj#8% DfiX%<C<M8;F ;< J8:I@=@:@F18%G i\q% HL<;8;FJ <E 98J<J1 <jki\ccXj /# Ý^l`cj *% 98J< IF98;81 <%M c\q#;%J XekXeX# >%El \q%#% ;F9C< AL>8;81 Ý^l`cXj )# <jki\ccXj (% N@C;1D%KXcYfk2 I%JXekfj#Af%G\ X%98J< GFI 9FC8 @EK<E:@FE8C1 A%CXb\ gfi :%G`d\ek\c# A% CXb\ gfi E%F^Xe[f% >FCG<8;F1 =%G\ X gfi D%KXcYfk2 C%MXc\eql\cX gfi AD%=\ieXe[\q2 A%:% G\i\q gfi I%JXekfj% Ý^l`cXj @C ? : :C I% G\ X C# '$( ,%' * * ) :% G`d\ek\c (%' ' ' ' ;% Kfii\q (%' ) ( ( E% F^Xe[f '%( ) * * AG G i\q '%' ( ( ( L% AfXhl`e '%) ( ' ' <jki\ccXj @C ? : :C D% KXcYfk *%' ) ( ( :% :ljkf[`f '%( ( ( ' AD =\ie}e[\q (%) ' ' ' I% JXekfj '%( ( ' ' D% 8i`Xj ># *$' (%' ( ' ' A% G\^l\if '%) ' ' ' I% D e[\q (%' ' ' ' A% G\ X (%' ( ' ' 8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXdXi\q

99 ' ( ' ( ' ( 99 ) ' ( ' ' ' ' '

G <=<% + *%'' ' *%(/ ' )%), ( (*%,' ' ,%(+ ( ,%'' G <=<% ) *%'' ' '%'' ( '%'' ' (%,' ( *%/( '%'' ( *%,) ) '%''

niel Santana, de 4-1; Juan Carlos Pèrez, de 2-1 con un boleto y dos anotadas; Eugenio Vélez, de 4-1.

9y@J9FC

KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F

9fe`]XZ`f p =iXeZ`jZf YXk\Xe afeife\j \e ki`le]f [\c C`Z\p Remolcan todas las carreras que necesitaron los azules en su éxito 7-3 JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j

=L<EK< <OK<IE8

ALC@8E A8M@<I

C

.

EP D\kj C`Z\p

McX[`d`i >l\ii\if i\Xc`qX \c cXeqXd`\ekf [\ cX gi`d\iX YfcX gi\m`f Xc gXik`[f \eki\ >`^Xek\j p C`Z\p%

En la séptima entrada los Tigres marcaron tres carreras luego de un out, Donovan Solano negoció boleto, Hanley Ramírez fue golpeado y Francisco conectó cuadrangular remolcador de tres carreras por el prado derecho.

Los Gigantes anotaron tres carreras en la novena entrada aprovechando tres errores del equipo visitante abriendo el episodio Drew Robinson con imparable por el monticulo, Joey Terdoslavich cayó con elevado al central, Eliel Hernández se embasó por error del campocorto, Seuly Matías también se embasó por error del inicialista anotando Robinson y Eduardo de Oleo logró embasarse con otro error del

VG8:KF

campocorto, anotando Hernández y Matías.

Los mejores bateadores por los Tigres fueron Jorge Bonifacio con cuadrangular y dos inatrapables, Juan Francisco jonrón y sencillo, Donovan Solano, Sergio Alcantara, Hanley Ramírez y Giovanny Urshela un tubey y Roberto Pérez un incogible.

Por los Gigantes los más sobresalientes al madero fueron Abiatal Avelino dos imparables y Seuly Matías , Kelvin Gutiérrez, Drew Robinson, Melvin Mercedes y Carlos Paulino un sencillo cada uno.

Previo al partido de anoche el inmortal de Cooperstown Vladimir Guerrero realizó el lanzamiento de la primera bola.

, *

>`^Xek\j =cfi`[X

C`Z\p K9 :8 ? :< 99 G 8M>% <% 9fe`]XZ`f := , ' ' ' ' ' %)(* ;% JfcXef )9&*9 + ( ( ' ( ' %*+, ?% IXd`i\q 9; ) ) ( ' ( ' %*'/ P% D\iZ\[\j G?&9; ( ' ' ' ' ( %(.0 A% =iXeZ`jZf (9 * ) ) + ( ( %(/<i`Zb D\a`X ;&)9 ' ' ' ' ' ' %(0>% Lij_\cX *9&(9 + ( ( ' ' ' %)+( A% 9fe`]XZ`f I=&C= + ( * * ' ' %),/ P% EXmXiif C= * ' ' ' ' ' %(-. <% 9\cki G?&I= ( ' ' ' ' ' %)(+ I% G i\q : + ' ( ' ' ' %*(( J% 8cZXekXiX JJ + ' ( ' ' ( %),' KfkXcj *, . (' . * * %$$$$ >`^Xek\j K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 8% 8m\c`ef JJ * ' ) ' ' ' %)0Cl`j DXik\ ;&JJ ) ' ' ' ' ' %(,0 ?% 8cY\ikf *9 * ' ' ' ' ' %*.'

B% >lk`\ii\q *9 ( ' ( ' ' ' %))) D% J`\iiX I= ) ' ' ' ' ' %).' >% IfjX C= ( ' ' ' ' ( %))0 ;% IfY`ejfe := * ( ( ' ( ' %*'/ A% K\i[fjcXm`Z_ (9 + ' ' ' ' ' %)') <% ?\ie}e[\q C=&I= + ( ' ' ' ( %)-.

J% DXk`Xj 9; + ( ( ' ' ( %))' :% GXlc`ef : * ' ( ' ' ( %(,, <% [\ Fc\f ;&: ( ' ' ' ' ( %''' I% Kfii\j )9 ) ' ' ' ' ' %),, D% D\iZ\[\j ;&)9 ) ' ( ( ' ( %(-* KfkXcj *, * . ( ( - %$$$$ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < C`Z\p ' ' ' ' ' + * ' ' . (' * >`^Xek\j ' ' ' ' ' ' ' ' * * . ( <IIFI<J1 J%8cZXekXiX )#>%Lij_\cX#?%8cY\ikf% ;F9C<J1 ;%JfcXef#J%8cZXekXiX#?%IXd`i\q#>%Lij_\cX% AFEIFE<J1A%9fe`]XZ`f#A%=iXeZ`jZf% HL<;8;FJ <E 98J<J1 C`Z\p ,# >`^Xek\j .% ;F9C< AL>8;81 C`Z\p *%#>`^Xek\j (# >FCG<8;F1 ?%IXd`i\q gfi A%I\p\j# D%J`\iiX gfi A%=`j_\i% C`Z\p @C ? : :C 99 G <=<% A% =`j_\i +%' * ' ' ' ) '%'' =% ;\c IfjXi`f ># )$( (%) ( ' ' ' ' ,%(( C% J\gk`df '%( ' ' ' ( ' +%.D% =\c`q (%' ' ' ' ' ( '%'' N% DX[i`^Xc (%' ( ' ' ' ) .%*D% Af_ejfe '%) ) * ' ' ( '%'' B% Dlejfe '%( ' ' ' ' ' '%'' >`^Xek\j @C ? : :C 99 G <=<% 9% :ldgkfe +%' + ' ' ) ( +%*, 8% IfjX G# ($( (%( ) ) ) ' ( (%.)

D% E\cjfe '%) ) ) ) ' ' (%,A% I\p\j (%' ( * * ( ' ).%'' A% >i\^fi`f (%' ( ' ' ' ' ,%+' 8% 9XjkXi[f (%' ' ' ' ' ( '%'' 8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXdXi\q

VDC9

:_`j\e_Xcc XZl\i[X D>D I\jfikj j\i} jfZ`f [\ Xgl\jkXj Zfe cfj G`iXkXj [\ >iXe[\j C`^Xj 8[Xd 9\iip DC9%Zfd G`kkjYli^_%

8G El\mX Pfib

Los Piratas encontraron al guardabosque que buscaban.

Pittsburgh firmó el martes al agente libre Lonnie Chisenhall por una temporada y US$2.75 millones.

Ken Rosenthal de MLB Network informó que el contrato incluye hasta US$3 millones adicionales en bonos, basados en la cantidad de visitas al plato que agote. Los Piratas designaron al derecho Alex McRae para asignación para abrirle un puesto a Chisenhall en el roster.

Chisenall debe de ser el jardinero derecho titular de los Piratas para el Día Inaugural, pues es muy probable que el dominica-

" EFK@:@8 <E GF:8J CàE<8J :?I@J 8I:?<I <J FG<I8;F ;< ?<IE@8

8[Xd 9\iip DC9%Zfd G`kkjYli^_% :_i`j 8iZ_\i# XYi`$ [fi [\ cfj G`iXkXj# j\ jfd\k` X leX Z`il^ X gXiX i\gXiXi leX

,9

-,

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

V9y@J9FC

os estelares Jorge Bonifacio y Juan Francisco conectaron sendos cuadrangulares para guiar a los Tigres del Licey a obtener una fácil victoria 7-3 sobre los Gigantes del Cibao, empatando en el tercer peldaño del torneo de béisbol profesional dominicano, dedicado al inmortal de Cooperstown, Vladimir Guerrero en opción a la copa Banco BHD León.

Bonifacio la sacó con dos compañeros en la sexta entrada y Francisco hizo lo mismo con dos jugadores en base en la séptima productores.

Ambos bambinazos de seis anotaciones que fueron determinantes en la victoria del equipo azul.

El relevista Francisco Rosario se adjudicó el triunfo, mientras que Adonis Rosa fue el serpentinero derrotado.

Con su triunfo, los Tigres colocaron su récord en 18-18 empatados con los Gigantes en la tercera posición de la apretada justa deportiva.

Los Tigres marcaron cuatro carreras en la sexta entrada luego de un out, Hanley Ramírez conectó doblete al central, Juan Francisco ligó imparable al central anotando Ramírez, Gio Urshela empalmó doblete al center y Bonifacio disparó cuadrangular de tres carreras por el jardín izquierdo.

<;@:@äE

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

Cfee`\ :_`j\e_Xcc

no Gregory Polanco empiece la campaña en la lista de incapacitados mientras termine de recuperarse de la operación en el hombro izquierdo que le practicaron en septiembre. Los Piratas estimaron en un principio que Polanco podría regresar tan pronto como mediados de abril o tan tarde como mediados de junio. _\ie`X Y`cXk\iXc \c dXik\j# g\if [\Y\i X \jkXi È[\ekif f Z\iZX [\ jl ilk`eX efidXcÉ gXiX cX gi o`dX k\dgfiX[X# XeleZ` \c \hl`gf% ;\ XZl\i[f Zfe cfj G`iXkXj# 8iZ_\i \og\i`d\ek Èi\Zlii\ek\j j ekfdXj XY[fd`$ eXc\jÉ# [liXek\ le \eki\eXd`\e$ kf i\Z`\ek\% I\Z`Y` fg`e`fe\j [\ d ck`gc\j [fZkfi\j p [\Z`[` fg\iXij\ \e =`cX[\c]`X%

MGM Resorts llegó a su cuarto acuerdo en cuatro meses con una liga del deporte profesional en Estados Unidos, al convertirse en el socio oficial de apuestas del béisbol de las Grandes Ligas para Estados Unidos y Japón.

El comisionado de las Grandes Ligas Rob Manfred dijo el martes que MGM será el operador de apuestas autorizado por la MLB y realizará promociones con los equipos y con la MLB Network, MLB.com y

IfY DXe]i\[

la aplicación móvil MLB At Bat. Manfred dijo que “ha habido un gran cambio en la opinión pública” sobre las apuestas de deportes y eso les ha presentado una oportunidad a todos los deportes y para el béisbol en particular”. Añadió que “tenemos que aprovechar toda oportunidad para estimular la participación de los fanáticos”.

En agosto, MGM se convirtió en socio oficial para apuestas de la NBA y la WNBA y en el primer socio oficial de apuestas de la NHL el mes pasado.

CFJ <HL@GFJ GFI ;<EKIF Ý>L@C8J%$ ;`\^f >fi`j %+-) Zfe ZlXkif [fYc\j# [fj XefkX[Xj p j\`j i\dfcZX[Xj p D`Z_X\c PefX ($'# '%'' Zfe le jXcmXd\ekf ]l\ife \c\Zkfj X leXe`d`[X[ ÈÝ^l`cXj [\ cX J\dXeXÉ# gfi cX Zi e`ZX [\gfik`mX [\ JXek`X^f%%% <c`_ M`ccXel\mX ef _X \jkX[f eX[X \]\Zk`mf% Jl gfiZ\e$ kXa\ [\ ZXii\iXj c`dg`Xj \j [\ ,%). p _X g\i[`[f jlj [fj [\Z`j`fe\j%%% :_i`jk`Xe 9\k_XeZflik kf[Xm X ef _X gl\jkf flk X e`e^ e Zfii\[fi hl\ j\ _X `[f Xc ifYf% C\ _Xe ifYX[f ki\j YXj\j \e `^lXc e d\if [\ `ek\ekfj%%% <e jlj ck`dfj (' gXik`[fj# =iXeZ`jZf G\ X \jk} YXk\Xe$ [f gXiX %,)' ),$(* Zfe le [fYc\# le afei e# ki\j XefkX[Xj p ki\j i\dfcZX[Xj%%% 8[\d}j ]i\ek\ X cfj cXeqX[fi\j qli[fj \jk} Zfe\ZkXe[f gXiX %,.( .$+ %%% <e cX fkiX ZXiX [\ cX dfe\[X \jk} ;Xeep JXekXeX1 jfcf YXk\X gXiX %(/0 *.$. \e cfj gXjX[fj (' \eZl\ekifj p ZfekiX cfj g`kZ_\ij [\i\Z_fj Xg\eXj g\^X gXiX %(-'%%% D`Z_X\c Ifk_ p =iXeZ`jc\p 9l\ef c`[\iXe Xc \hl`gf \e afeife\j ZfeZ\[`[fj Zfe ki\j ZX[X lef%%% Cl`j MXc\eql\cX \j le ÈXj\j`efÉ \e ZXjX Zfe gfiZ\ekXa\ [\ YXk\f [\ %*,,# g\if ]l\iX [\c \jkX[`f :`YXf Zfe\ZkX gXiX Xg\eXj %)(-% <J:F>@;F1 Ef gl\[\e \jkXi d\afi% Cfj C\fe\j [\c <jZf^`[f (0$(- _Xe cf^iX[f leX iXZ_X [\ ki\j ki`le]fj# cf hl\ c\ _X cc\mX[f _XjkX cX Z`dX hl\ ZfdgXik\ Zfe cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j# j`e ZfekXi Zfe \c i\jlc$ kX[f [\ XefZ_\¿ Gfi ZlXikX fZXj` e \c <jZf^`[f k`\e\ iXZ_X ^XeX[fiX [\ ki\j¿ <c m`\ie\j p j}YX[f \c <jZf^`[f j\ d`[\ Xc C`Z\p p c\ k`\e\ ^lXi[X[`kf X <eep Ifd\if p X E\]kXc =\c`q¿% 8efZ_\ \e]i\ekXi X Xc \hl`gf [\ cfj Kfifj Xc hl\ ^XeXe cX j\i`\ gXik`ZlcXi +$* p gi\Z`jXd\ek\ c\ k\e Xe [\j`^eX[f X Kpc\i 8c\oXe[\i hl`\e c\ k`i cX ck`dX m\q j`\k\ \ekiX[Xj j`e ZXii\iXj p Xg\eXj [fj _`kj¿ DX XeX j\ \jg\iX Xc aXi[`$ e\if Kfddp G_Xd p hl\ \eki\ X al\^f \e \c ]`e [\ j\dXeX¿ ;\j[\ cX f]`Z`eX [\ cfj C\fe\j j\ `e]fidX hl\ <i`b >feq}c\q j cf \jkXi} al^Xe[f Zfe \c \hl`gf _XjkX \c ]`e [\ X f# gXiX cl\^f [\jZXejXi \ `i X cfj ZXd$ gfj [\ \eki\eXd`\ekfj [\jZXejX[f gXiX g\c\Xi leX gfj`Z` e Zfe jl el\mX fi^Xe`qXZ` e [\ cfj G`iXkXj¿ Fkif hl\ \jkXi} j cf _XjkX \c ]`e [\ X f \j \c aXi[`e\if `dgfikX[f Kfddp G_Xd¿ <c <jZf^`[f k`\e\ \e cX ZXjX dXiZX [\ (($- p \e cX ilkX /$('# j`e \c gXik`[f [\ XefZ_\% <JKI<CC8J%$ KiXj jlZldY`i \e ki\j Z_fhl\j j\^l`[fj# X_fiX cfj GXhl`[\idfj jldXe [fj m`Zkfi`Xj# j`e `eZcl`i cX afieX[X [\ XefZ_\ \e cX hl\ YljZXYXe jl e d\if )'¿ CXj <jki\ccXj k`\e\e le el\mf al^X[fi \e \c Xek\jXc`jkX DXikp ?\ild# hl`\e m`\e\ [\ XZklXi X e`m\c ;fYc\ 8 [\ cfj ;$9XZbj% <jk\ X f YXk\ gXiX %*'' Zfe Z`eZf afeife\j p +) i\dfcZX[Xj% <c kfdXi X cX mXZXek\ hl\ _XZ\ [ Xj [\a :i`jk`Xe JXekXeX# hl`\e ]l\ [\k\e`[f [\ j\^l`i al^Xe[f gfi cfj ;f[^\ij# jl fi^Xe`qXZ` e# Zlpf XZl\i[f gXiX hl\ al^XiX \iX [\ le d\j p hl`\e ZXlj ^iXkX `dgi\j` e \e jl gi`d\iX \og\i`\eZ`X \e cX C`^X% Fkif hl\ ef mX d}j Zfe cfj m\i[\j \j ;fd`e^f C\pYX# hl`\e g\ik\e\Z\ X cfj ;$9XZbj¿ 8c]i\[f I\p\j klmf jl gi`d\i gXik`[f [\ [fj _`kj \e cX C`^X ;fd`e`ZXeX# p YXk\X gXiX %)0' *($0 # al^ [\ dXe\iX `dg\ZXYc\ \e \c ZXdgfZfikf% 8_# Zl\ekX Zfe cX ZXgXZ`[X[ [\ XZklXi \e mXi`Xj gfj`Z`f$ e\j¿ Cfj i\c\m`jkXj [\ i\Z`\ek\ `dgfikXZ` e# Afi[Xe ?Xii`jfe# Aljk`e =\ii\cc p :_i`j Jd`k_ j\ _Xe ZfdY`eX[f gXiX cXeqXi / \ekiX[Xj j`e _`k# e` ZXii\iX# k`\e\e 0 gfeZ_\j p jfcf [fj Yfc\kfj¿ Cfj \c\]Xek\j pX Xc d\efj \dgXkXife jlj j\i`\j gXik`ZlcXi\j ]i\ek\ Xc <jZf^`[f p Xc C`Z\p% >@>8EK<J%$ KiXj jl i\^i\jf Xc ZclY# \c aXi[`e\if i\]l\iqf Af\p K\i[fjcXm`j_ ef _X \jkX[f XgfikXe[f X cX f]\ej`mX% <e jlj gXjX[fj (' gXik`[fj Zfe\ZkX gXiX %',+ *.$) Zfe [fj XefkX[Xj# Z\if \okiXYXj\# e`e^leX i\dfcZX[X# (( gfeZ_\j p ki\j YXj\j gfi YfcXj%%% <c `e`Z`Xc`jkX IfeXc[ >lqd}e \jklmf \eki\eXe[f Xp\i \e \c \jkX[`f Alc`}e AXm`\i p j\ \jg\iX jl [\Ylk gXiX \c gi o`df m`\ie\j alekf Xc aXi[`e\if p gifjg\Zkf [\ cfj D\[`Xj 9cXeZXj [\ :_`ZX^f# <cfp A`d e\q%%% IXd e IXd i\q ef _XY X XZ\gkX[f `dgXiXYc\ \e jlj ck`dXj ki\j gi\j\ekXZ`f$ e\j _XjkX \c gXik`[f [\c cle\j \e CX IfdXeX%%% Cfj >`^Xek\j _Xe al^X[f j`\k\ \eZl\ekifj hl\ j\ _Xe \ok\e[`[f X \ekiX[Xj \okiX p _Xe ^XeX[f Z`eZf [\ \ccfj%%% 8ek\ cfj Kfifj# \c gi`d\i g`Zb [\c gXjX[f jfik\f [\ efmXkfj# J\lcp DXk Xj# Zfej`^l` jl j\^le[f gXik`[f [\ _`kj d ck`gc\j%%% PX \c ZfdY`eX[f _X Xj\^liX[f le \dgXk\ \e cX j\i`\ gXik`ZlcXi ]i\ek\ X cfj K`^i\j [\c C`Z\p p XefZ_\ YljZXe gifg`eXic\ cX j\okX [\iifkX Xc \hl`gf Xqlc%%% McX[`d`i >l\ii\if _`qf \c cXeqXd`\ekf [\ cX gi`d\iX YfcX Xek\j [\c [\jX] f [\ XefZ_\ \e JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j% C@:<P1 <c \hl`gf m`f dlp gfYi\ jl f]\ej`mX Xek\ cXj <jki\ccXj p [\a dlZ_f hl [\j\Xi \e \j\ gXik`[f [\c gXjX[f cle\j¿% Le \hl`gf Zfe kXekfj _fdYi\j Zfe \og\i`\eZ`X p f]\ej`mfj j cf gl[f Zfe\ZkXic\ [fj _`kj Xc g`kZ_\f fi`\ekXc% Lef# \c afei e [\ ?Xec\p IXd i\q p \c fkif ]l\ le j\eZ`ccf [\ J\i^`f 8cZ}ekXiX¿ G\if \c \hl`gf [\Y\ j\^l`i d\afiXe$ [f p j\ _X XeleZ`X[f cX \ekiX[X X al\^f [\c i\c\m`jkX D`Z_X\c =\c`q# le ^iXe[\j c`^Xj# d`\ekiXj j\ _X Xj\^liX[f cfj j\im`Z`fj [\ GXYcf I\p\j _XjkX \c ]`eXc [\ cX j\i`\ i\^lcXi% KXdY` e j\ hl\[Xi} _XjkX \c ]`eXc [\ cX ZXdgX X >`f Lij_\cX¿ Le ]Xe}k`Zf gXi\Z\ \jkXi È\e]f^feX[fÉ Zfe AlXe =iXeZ`jZf% J\ Xki\m` X \jZi`Y`i ÈZlXekf \jkXi} gX^Xe[f AlXe ÈcX gfeZ_\iXÉ =iXeZ`jZf gfi al^Xi6%%% ;`Z\ \c ^\i\ek\ ^\e\iXc Cl`j Lil\kX hl\ c\ ^ljkXi X m\i [\ dXeX^\i [\c C`Z\p X kf[fj cfj ]Xe}k`Zfj hl\ _XZ\e }Z`[Xj Zi k`ZXj% J\ hl\aX [\ hl\ _XjkX Xek\j [\ \dg\qXi \c al\^f pX \jk}e Zi`k`ZXe[f cX Xc`e\XZ` e% C\j i\Zl\i[X hl\ cfj g\cfk\ifj [\c C`Z\p ef al\^Xe jfcfj p hl\ \jfj al^X[fi\j [\c \hl`gf Xqlc hl`j`\$ iXe [Xi afei e \e ZX[X klief p kf[fj cfj [ Xj¿% Lil\kX c\j i\Zl\i[X X \jfj ]Xe}k`Zfj hl\ È\jfj d`jdfj _fdYi\j efj _Xe [X[f dlZ_fj dfd\ekfj [\ ^cfi`X p ]\c`Z`[X[# gfi ]Xmfi [ a\ecfj al^Xi p \jg\i\dfj jl [\j\emfcm`d`\ekfÉ% KFIFJ%$ 8iklif ;\=i\`k\j g\i[` \c cle\j \e jl [\Ylk Zfdf dXeX^\i [\ cfj Kfifj# le gXik`[f Xgi\kX[f ]i\ek\ X cfj >`^Xek\j¿ G\k\i F¡9i`\e klmf le Xljg`Z`fjf [\Ylk Zfe \c ZclY YXk\Xe[f [\ ,$*# XefZ_\ \jklmf Zfdf ZlXikf YXk\¿ K\ jZXi ?\ie}e[\q [\Ylk XefZ_\ Zfe \c le`]fid\ [\ cfj ifdXe\ej\j% 9Xk\Xe[f [\ k\iZ\if% Fkif [\YlkXek\ gfi \c ZclY \j DXkk 9\Xkp# hl`\e \jklmf Zfdf [\j`^eX[f# dfm` e[fj\ X kf[f [Xi cX ZfZk\c\iX gfi \jkfj gi\[`fj¿ 9i`Xe <mXej YljZXYX XefZ_\ jl gi`d\iX m`Zkfi`X [\ cX ZXdgX X% <jkXYX \e jl fZkXmX jXc`[X% ?X cXeqX[f gXiX k\e\i d\afi jl\ik\% CX [\ XefZ_\ ]l\ jl gi\j\ekXZ` e (- \e jl \jkX[ X \e \c Y `jYfc [fd`e`ZXef¿ Cfj Kfifj Zl\ekXe Zfe dXiZX [\ +$(' \e gXik`[fj gfi leX ZXii\iX# lef [\ cfj g\fi\j [\c Z`iZl`kf¿ :i`jk_`Xe 8[Xd\j al^Xe[f \e kf[Xj cXj gfj`Z`fe\j [\c `e]`\c[# ^iXe Xpl[X gXiX \c ZclY# Xlehl\ jl Xm\iX^\ j\X [\ %))+ 0/$)) ¿ DXel\c DXi^fk Zfe$ k`e X Zfe dfc\jk`Xj \e \c kfY`ccf cl\^f [\ ^fcg\Xij\ Zfe le ]flc% GXiX \jkX j\dXeX j\ \jg\iX jl i\kfief% Fkif hl\ j\ \eZl\ekiX \e \jkXklj [\ [ X X [ X \j 8YiX_Xd 8cdfek\# hl`\e j\ cXjk`d jl dXef [\i\Z_X \e le [\jc`qXd`\ekf% Gi\gXiX[f gfi1 IXd e If[i ^l\q# G\[if 9i`Z\ f p 8c\o If[i ^l\q

-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

<e d\[`f [\ cXj k\dgfiX[Xj [\ cfj [\gfik\j È;\ i\cfaÉ# \jkXdfj XZ\gkXe[f el\mfj jfZ`fj \e cX d\ejXa\i X g\ijfeXc`qX[X m X N_XkjXgg *)*$/+.+.)) gXiX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# <jkX[fj Le`[fj# <lifgX# D o`Zf p fkifj gX j\j% GXiX M\e\ql\cX ljXdfj Zfii\f \c\Zki e`Zf m X \c j\ fi Y\Z_XiXa'*7^dX`c%Zfd% <jg\iXdfj [\ `^lXc ]fidX hl\ cfj [ Xj eXm`[\ fj hl\ j\ XZ\iZXe cfj leX X jl ]Xd`c`X% C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP <J1 :?8ICFKK<# \e cX E98%

98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e\X )1''gd% (+-

gb

<hl`gfj >\fi^`X Jk% KlcXe\

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ +$) *$*$' )$' )$) .+%' .)%* *$*$' $$ )$* *$)$' ($( ($) .'%' .+%) )$*$' o+

.1*'gd%

(,' ((

D`Xd` F? OXm`\i

*$* *$)$' )$' *$* ($+$( )$(

($* /'%. .'%. *$)$' $$ ($) .0%, ./%. +$)$' o(*

01''gd%

(+* J@L $ <[nXi[jm`cc\ ($* )$)$' ($) / N\jk\ie @cc`ef`j )$+ )$($( )$'

'$( .+%) ..%/ *$($' '$+ .,%) .'%, ($*$'

.' .,

/1''gd%

*%, (,+

B\ek Jk% ;\kif`k D\iZp

,$( *$)$' *$( *$* ,$($' ($'

)$' /*%/ .)%' *$($( )$* .-%) .-%. *$*$'

o$$

01''gd%

( Gli[l\ =fik NXpe\ +$+ ($,$' *$( (,' <Xjk\ie @cc`ef`j *$* +$($( ($'

($* /(%0 ./%0 +$)$' )$* .(%' .,%. *$*$'

., ..

I`Z_dfe[ >\fi^\kfne

)$+ ($+$( )$) ,$( ($,$' *$'

'$) .'%* .)%, +$)$' .+ )$( ..%' .)%* +$($' /+

01*'gd%

(,+ /

DfekXeX :i\`^_kfe

+$( ($*$' )$' ,$( *$*$' )$(

)$( /'%- -0%) *$($' *$' /(%) .)%/ *$*$'

.) /)

/1''gd%

*%, 9iX[c\p -$( *$*$' +$' (*+ @e[`XeX $ Gli[l\ +$) +$'$) ($'

)$( .)%* -)%. *$*$' $$ *$) .)%* -/%, +$)$' o-

01*'gd%

(+. )+

Dfedflk_$EA B\eklZbp

'$. )$,$' '$) ,$( ($,$' ,$'

'$, -'%- .-%' )$+$' -' '$( /+%, .,%, *$*$' //

/1''gd%

(.( N`cc`Xd DXip )$+ )$*$' )$( /%, DXij_Xcc +$( *$)$' *$'

'$* ..%/ /)%' +$($' $$ ($( //%) .0%/ +$($' o(+

('1''gd% (,) E\YiXjbX FdX_X *$+ *$*$' )$(

(/ 8i`qfeX JkXk\ ,$' +$($' *$'

($* .,%0 .+%* ($,$' )$' /-%) .'%- )$*$'

/1(,gd%

(*/ ((

Ilk^\ij D`Xd`$=cfi`[X

+$( *$)$' +$( ,$( *$*$' *$'

'$' .*%+ ,.%' )$*$' $$ )$( /*%, --%* *$*$' o(,

('1''gd% )%, Efik_\ie :fcfiX[f *$( ($)$' )$'

(+.%, ;\em\i )$+ ($+$( ($(

($( 0(%, .*%) *$'$' .0 ($* -,%* -/%, )$*$' .*

/1*'gd%

(+- ,

JXe ;`\^f D`jj`jj`gg`

,$( +$($' +$' *$) +$($' )$'

($( ..%) ,0%. )$*$' ($) .,%) -/%- *$)$'

$$ o0

((1''gd% (+,%,

(+

*$) '$)$( )$' *$* *$)$( ($'

($) /)%- .)%' '$*$' .) )$* -.%' -/%, ($+$' /+

/1(,gd%

(*, ,%,

JpiXZlj\ F_`f Jk%

*$) )$*$' *$' -$' +$)$' +$'

'$) .*%- -+%- *$)$' )$' /(%' ,/%* *$*$'

-, .0

/1''gd%

$$ $$

N`ek_ifg *$* *$($' )$( K\ee\jj\\ K\Z_ ($, )$+$' ($(

($) 0,%) /,%* )$($' /' '$+ -*%) /0%) +$)$' .+

/1''gd%

(), +

M:L Fc[ ;fd`e`fe

,$( *$)$( +$' *$* *$*$' )$'

($( .'%* -*%* ($+$' ($* -)%/ ,/%* )$*$'

-, -0

/1''gd%

$$ $$

?fcp :ifjj ?XimXi[

+$) -$'$' ($' *$* +$($' ($(

*$) --%/ -+%, )$*$' )$) .(%* .'%, +$($'

,0 -.

/1''gd% (+,%, 9ifne

.%, I_f[\ @jcXe[

,$) )$)$) ,$' )$) ($*$' )$(

'$) /(%- -0%- )$+$' $$ '$( .(%, -.%/ ($)$' o0

/1''gd%

$$ $$

:fie\cc CX]Xp\kk\

*$* )$*$' ($) )$* *$)$' '$(

)$( .+%) .(%, )$)$' )$) .,%) /+%' +$($'

.. ./

(,. @cc`ef`j$:_`ZX^f *$* *$)$' *$' / Jk% Afj\g_Ëj *$* *$*$' )$'

'$* /*%' /*%* +$($' $$ ($* .0%. .-%) +$)$' o)'

/1''gd%

$$ E\n A\ij\p K\Z_ -$( +$($( *$( $$ ;i\o\c *$* *$)$' )$'

*$' .*%( -+%+ )$*$' ($* /)%' .)%* *$)$'

.( .,

'$* .,%' .*%/ ($($' )$) .,%, ,0%/ )$*$'

-( ./

/1''gd% (,'%,

()%,

/1''gd%

/1*'gd% *%,

()/%,

?fiX C`e\X 01''gd% (+(%,

).

M`i^`e`X DXipcXe[

-$' +$)$' *$' -$' )$+$' ,$'

*$' .*%) +0%* *$*$' o(( ($' /+%/ --%' )$+$' $$

/1''gd%

$$ $$

<hl`gfj Jk% G\k\iËj 8lYlie

GfikcXe[ Jk% JkXe]fi[

8cXYXdX Jk% 8bife

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ($+ ($+$' ($( '$* .'%/ .0%' *$)$' ,, ,$( +$'$( *$' )$( /.%, -,%' )$*$' /*

)$* )$'$( )$' +$) +$($' )$'

01''gd%

(+, (.

:c\m\cXe[ Jk% ;\GXlc

)$, *$*$' )$* *$( *$($' *$'

'$) .+%+ ..%. +$)$' $$ '$( ./%) .(%, )$)$' o(-

/1''gd%

$$ $$

/1''gd%

(+. +

Npfd`e^ <mXejm`cc\

)$+ ($,$' ($) )$* *$($' )$'

($) .(%) ..%) )$+$' '$* ./%/ /(%+ +$'$'

o( $$

/1''gd%

$$ M\idfek *$* *$($( )$( $$ >\fi^\ NXj_`e^kfe ($, )$+$' ($)

($) /(%' .)%/ +$($' '$* -*%' .*%) *$)$'

.( -.

01''gd%

(%, 9i`^_Xd Pfle^ ,$) *$+$' ,$( (,' @cc`ef`j Jk% ,$) )$+$' *$'

'$( /(%+ -0%- *$+$' )$) .,%0 .*%0 )$*$'

$$ o(

/1''gd%

$$ $$

)$* -0%- .'%' *$)$' '$* .-%' .+%, )$)$'

.)

-.

01''gd% (*+%, Jflk_ 8cXYXdX *$* *$)$' *$(

. Jflk_\ie D`jj +$) )$)$' ($(

'$) .(%' .)%* '$,$' -) *$( .,%. --%/ )$)$' /'

/1''gd%

$$ $$

($) ($)$' '$' ($+ )$*$' ($'

($) /)%. /)%* )$($' '$+ --%+ /(%/ ($*$'

/+ .+

01''gd% (+*%,

((%,

'$+ .-%0 /'%+ +$)$' *$( .-%. ,.%* )$)$(

$$ o,

/1''gd%

$$ $$

Jk% =iXeZ`j EP *$* *$)$' ($' Gi\jYpk\i`Xe *$* +$'$' )$'

)$* .)%* -.%/ )$*$' ($* /'%. -/%* ($)$'

-.'

)$( /+%' .'%. +$'$' $$ )$) /+%, .-%' *$)$' o('

/1''gd%

$$ $$

($( /(%) ,-%, )$)$' '$) -)%+ .(%+ )$)$'

-, ,0

/,%* -,%/ *$*$' .0%' -,%/ ($+$(

$$ o0

/1''gd%

$$ Jflk_ :Xifc`eX Jk ($- *$*$' ($' $$ :_Xic\jkfe ,$) )$+$( )$'

'$- -/%. .-%- *$*$' ,/ *$) .'%+ --%+ )$+$' /+

('1*'gd% (+-%, Efik_ :Xifc`eX -$( +$)$( *$'

* D`Z_`^Xe -$' *$*$' *$'

*$( 0-%- .)%0 -$($' *$' .'%/ +/%* )$*$'

.) .(

/1''gd%

$$ $$

)$* *$)$' )$' )$, ($-$' )$)

'$* .'%- ./%' ($)$( .' '$* .(%( .+%( *$+$' /'

('1(,gd% ()0

.%,

>\fi^`X K\Z_ Efik_n\jk\ie

+$( +$($' +$' ,$( +$)$' *$'

'$( .(%+ ,.%+ ($+$' $$ )$( .-%' -(%' +$)$' o/

/1''gd%

$$ >Xi[e\i$N\YY )$, +$*$' '$' $$ J% :Xifc`eX LgjkXk\ ($, )$*$' ($'

)$, .,%* ./%+ +$)$' ./ '$, -,%' -0%* )$($( .'

('1''gd% (,(

(-%,

GfikcXe[ :fcfiX[f

,$* *$*$' +$( *$( )$)$' )$'

($) ..%) .-%+ +$($( $$ ($( /+%' -/%' )$)$' o(-

/1''gd%

$$ $$

($( -.%' -+%) '$*$' -0 '$- ,-%) .+%) )$*$' -(

('1''gd% (+) Efik_\ie @fnX

(' LkX_ Jk%

*$* ($+$' ($' ,$( ,$($' *$'

)$* .*%. -/%/ +$($' )$( /.%' --%, +$)$'

$$ o,

/1''gd%

$$ $$

('1''gd% (+/%,

(,

?XnX`` L:C8

+$* +$*$' *$( +$) )$+$' +$'

($) .*%. -/%' *$*$( $$ '$) /+%, .,%/ *$*$' o((

/1''gd%

$$ $$

Jk\kjfe Jflk_ =cfi`[X

($- ($,$' ($) +$) *$*$' *$(

'$+ .,%* /'%. +$)$' -, ($( .,%' --%* )$*$' ..

('1(,gd% (%,

(*0

D`jjfli` Jk% 8`i =fiZ\

*$* )$+$' *$' )$+ ($+$' ($(

'$* .+%/ .*%, +$)$' ($* -.%' .)%) *$)$'

o, $$

/1''gd%

$$ $$

Efik_\Xjk\ie 9lZbe\cc

)$+ )$+$' '$( )$) )$)$' '$)

)$* -/%, .)%/ *$)$' )$' .)%' .)%' )$)$'

.) .+

((1''gd% ()/

-

L: @im`e\ Jk% DXipËj

-$( +$)$' )$' *$* +$)$' )$(

+$( .(%+ -'%( )$+$' $$ ($) .*%* --%/ *$*$' o0

/1*'gd%

$$ :\ekiXc D`Z_`^Xe ,$( )$)$' *$' $$ JXd ?fljkfe Jk% *$+ +$($' )$'

)$( /-%/ -/%) )$)$' ($+ .)%. -/%0 *$)$'

., .-

((1''gd% (+)%,

('

GXZ`Ô Z =i\jef Jk%

,$* *$+$' *$( *$) +$'$' ($'

)$) .*%- .(%) *$+$' $$ )$) ./%- -/%) *$($' o(+

/1*'gd%

$$ =cfi`[X @ek\ieXk`feXc -$( )$)$' +$' $$ =cfi`[X >lc] :fXjk )$- )$,$' )$'

)$( 00%( /'%( +$'$' .. '$- .)%/ /'%- +$)$' /)

((1''gd% .

(*-

@e[`XeX Jk% JXe Afj\ Jk%

*$( )$($' )$' ($, *$)$' ($)

($( .)%, -0%) ($)$' '$* .)%* .*%/ *$)$'

o* $$

/1*'gd%

$$ $$

9`e^_Xdkfe 8idp

)$+ )$*$' )$) )$, ($+$( )$'

'$) .*%) .,%/ *$($' '$, .+%* ..%0 )$*$'

((1*'gd% (+'

,%,

MXcgXiX`jf LECM

*$* )$*$' )$' +$( *$)$' +$(

($* ./%* .(%* *$)$' '$' .*%- -)%/ )$*$'

$$ o.

01''gd%

$$ $$

LC CX]Xp\kk\ E\n Fic\Xej

*$* *$)$' ($' *$) ($($' *$'

)$* /'%/ ..%/ *$)$' ./ '$) .0%/ -.%' )$'$' .'

/1''gd% (*-%,

(*

J`\eX ?f]jkiX

)$+ )$+$' '$) *$* -$'$' *$'

)$) -,%' -0%, *$*$' '$* .-%, .(%, ($,$'

-. /'

01''gd%

$$ C`kkc\ IfZb *$* *$)$' )$( $$ :\ekiXc 8ibXejXj )$+ *$($' )$'

($) /'%. /'%/ *$)$' '$+ .-%' .+%) )$($'

.+ ./

($,$' '$( ($,$' ($(

($+ -+%* ..%) ($+$( '$+ -,%' -/%. ($+$(

-/ .-

01''gd%

$$ K\oXj I`f >iXe[\ M% ,$* $$ ?fljkfe +$'

,$($( +$( )$($( *$'

($) .'%/ .)%' )$,$' ($' /+%, ,0%/ )$)$'

-( /,

)$( ($)$' ($' *$) '$,$' ($(

($( /)%' .)%' *$'$' )$( /(%+ .-%) *$)$'

.)

0(

01''gd%

$$ LDB: ($- )$+$' ($( $$ Jflk_ ;XbfkX Jk% ,$) )$+$' *$'

'$, .(%+ .0%- *$)$' )$) /)%- .)%0 *$)$'

-0 /,

('1''gd%

$$ $$

($' /*%+ .(%+ )$($' '$* -0%/ .-%) )$($'

.* -,

)$( *$(

$$ o0

01''gd%

*$+ )$+$' *$' ,$( +$($' )$'

(,+ Efik_\ie @cc`ef`j +$) *$($' )$( ) >i\\e 9Xp *$* +$($' ($(

('1(,gd% (+/

+%,

/1''gd%

I`Z\ K\oXj JkXk\

Gli[l\ =cfi`[X JkXk\

(*0 :Xe`j`lj ($, +%, Jk% 9feXm\ekli\ ($,

.1*'gd% (-'%, I`[\i

((%, N\jk M`i^`e`X /1''gd%

,$( +$)$' *$' ,$( *$)$( )$'

(+( Hl`ee`g`XZ )$) )$)$' ($( () DXjjXZ_lj\kkj +$* *$+$' *$)

.1*'gd% (,/%, <Xjk\ie B\eklZbp *$* *$)$' ($(

)/ K\ee\jj\\ +$( )$)$' *$'

)$( *$(

($( ,/%, --%/ '$+$' -/ ($( /*%+ .+%0 ,$($' ./ )$) /-%* /*%, ,$'$' ($( /)%+ -,%+ *$($'

-( 0(

('1(,gd% (+/

+%,

Efik_ 8cXYXdX )$+ )$)$' )$' Kfc\[f ,$( *$)$' ($'

.( 0'

9fjkfe L *$+ *$*$' ($( E\n ?Xdgj_`i\ )$+ '$+$' )$( PXc\ 9ipXek

C`Y\ikp EXmp

Dfi^Xe Jk% >\fi^\ DXjfe

Gi`eZ\kfe DX`e\

,$( +$'$' +$' )$* ($+$' )$(

)$) ($)$' ($( '$- +$)$' '$'

Pfle^jkfne Jk% *$+ )$*$' )$' IfY\ik Dfii`j *$* ($+$' )$'

E\n D\o`Zf Jk% +$( *$($' *$( K\oXj$<c GXjf )$* ($)$' )$' Gli[l\ =cfi`[X JkXk\

,$( +$)$' *$' ,$( *$)$( )$'

'$+ -/%' .)%, '$*$' -+ +$( /)%* -0%' )$*$' 0)

($+ /)%0 /(%( *$)$' ($* .'%) .(%, ($*$'

/,%* -,%/ *$*$' .0%' -,%/ ($+$(

?F:B<P E?C

=èK9FC :FC<>@8C

AL<>FJ ;< ?FP

AL<>FJ ;<C M@<IE<J

/1',gd% ('$()

,%,fm

JXe Cl`j ;\kif`k

/$(($*$' -$.$($' )$+$)$' -. .* +$-$' ('$(($($) -$,$($( +$-$'$( -/ /' -$*$(

G ( G *

) *

01''gd% ++%,

+

0$* .$,$' ,$( 0$* *$0$' -$'

+$) *'%/ (0%) .$,$' *$* )/%' (-%, *$0$'

$$ $$

/1*,gd% -%,le

('$(+

JXe Afj\ Kfifekf

()$/$)$) /$*$($( +$,$($( ., .+ (.$/$'$' /$,$'$' 0$*$'$' // -+

,$+$( .$*$'

G ( > )

) +

)1*'gd% +.%,le L89 0$* /$+$' -$'

* D`[[c\ K\ee\jj\\ /$+ /$+$' ,$'

*$* )0%, (-%. +$/$' *$+ )0%, ),%) ,$.$'

$$ $$

('1',gd% ,%,fm

('$(-

;XccXj :Xc^Xip

()$('$)$' /$*$($' +$.$($' -/ -- +$,$( (+$0$'$( .$*$'$( .$-$'$' /( -0 -$+$'

G ( > (

) +

+1*'gd% .'%,le D\dg_`j /$+ /$+$' -$(

+%, :\ekiXc =cfi`[X (($' /$*$' .$'

)$* +*%/ )0%, .$,$' +$' +*%( (0%, *$/$'

$$ $$

0$/$*$) ,$,$)$' +$*$($) (*$-$*$( ,$)$)$' /$+$($(

> ( > (

* ,

(1''gd% ./le

.%,

+$) *(%. ),%) -$-$' +$' ,'%* *)%/ (($($'

$$ $$

*$,$) -$+$'

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ /1''gd% +.le Efik_\ie @cc`ef`j .$, -$-$' *$) +$* (0%0 )'%0 *$0$' $$

+ 9l]]Xcf ('$) 0$*$' ,$( ,$( *,%) )+%) /$+$' $$

K\oXj FbcX_fdX

0$* ,$-$( ,$( (($( +$.$( .$(

E=C AL<>F ;< D8z8E8 ?fiX C`e\X 01)'gd% .

,*

<hl`gfj E\n Fic\Xej ;XccXj

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ('$( 0$)$' ,$( ,$' *.%) )*%* ,$-$' $$ -$, -$,$' +$( )$+ )(%* (0%+ ,$-$' $$

?àG@:8

Cfj :i`X[fi\j klm`\ife jl ]`\jkX XelXc2 8p\i gX^ , p +

IX]X\c :XYiXc :_`hl` # gifg`\kXi`f [\ :X[\Xl [\ 8cZXc}# X^iX[\Z\ Xc dfd\ekf [\ i\Z`Y`i \c kif]\f Zfii\jgfe[`\ek\ Xc \a\dgcXi ^XeX[fi [\ cX m\ij` e DXZ_f [\c :c}j`Zf [\ :i`X[fi\j% <e cX ]fkf [\j[\ cX `qhl`\i$ [X If[fc]f I`eZ e DXik e\q# Afj IXd e$>l`e^l\$8kk Xj# 8c\aXe[if ;\Y\j p \c gi\j\ekX[fi 8c E \q%

Afj $>`cY\ikf$I\p\j p <cX[`f ;li}e# ]l\ife gi\d`X[fj gfi \c Zfdle`ZX$ [fi m\e\qfcXef PfeeXkXe :i`fccf Zfdf a`e\k\ p [l\ f [\ N\ccj Kf N`e%

;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f

>$G :XjX IlkX G8 GG Lck (' IXZ_X Gi\[ ('$('$*$) .$*$*$) *$.$'$' ,- .+ +$+$) G ( ) 0$0$)$) +$*$)$' ,$-$'$) .* /( ,$+$( > ( +

.+ .( /( -0

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG IXZ_X Lck (' Gi\[ /1',gd% )).%, E\n Pfib .$(+ (($0$( *$- +$/ ('/%- ((*%, > * +$- (((

()%, =`cX[\cÔ X (+$/ /$(+$' ('$( +$. ((+%( ((+%( > ( .$* ((0 A`ddp 9lkc\i _X k\e`[f [fj j\dXeXj gXiX XZc`dXkXij\ Xc .-\ij% =`cX[\cÔ X [\Y\i X k\e\i dlZ_X \e\i^ X# kXdY` e# [\jgl j [\ _XY\i al^X[f gfi ck`dX m\q \c [fd`e^f% 8 DÝJ /1',gd% )** 8kcXekX +$(- /$()$' *$. ($0 ('.%. ((/%- > ( ($0 (' ()%, :_Xicfkk\ ('$(' (*$.$' .$* *$. ((,%) (('%/ > ( ,$, ()) Cfj ?fie\kj fYklm`\ife leX [\ cXj d\afi\j dXiZXj [\ glekfj \e cX c`^X X kiXm j [\ (, gXik`[fj Zfe le i Zfi[ [\ 0$- X g\jXi [\ ef _XY\i cf^iX[f ZlYi`i Zfdf ]Xmfi`kfj \e ZXjX Zfe ((#, glekfj ZfekiX cfj ?Xnbj \e leX m`Zkfi`X ((*$(') \c - [\ efm`\dYi\% :?8ICFKK< /1*,gd% 44 LkX_ 0$() 0$()$' )$- .$- (',%, ('/%0 G ( +$- ('/

EC 9iffbcpe /$(* ('$(($' *$- ,$. (('%( (((%, G * *$. (':lXe[f ;fefmXe D`kZ_\cc ef al\^X Y`\e# LkX_ k`\e\ gifYc\dXj% D`kZ_\cc \eki \e cX j\^le[X d`kX[ [\ \jk\ d\j \e leX [\gi\j` e [\ [`jgXifj% Cfj E\kj _Xe \jkX[f `eXZk`mfj [\j[\ \c [fd`e^f% LK8?

01',gd% )(.%, JXe 8ekfe`f ('$(' ('$('$' -$* +$. ('0%- (('%( > ( +$- ('.

+%, D`ee\jfkX ('$(( (($('$' /$* )$/ ('0%' (((%) > * -$+ ((0 JXe 8ekfe`f gf[i X j\i mlce\iXYc\ Xek\ cfj K`dY\infcm\j Zfe dXpfi glekXa\# pX hl\ \j jl ZlXikf gXik`[f \e j\`j [ Xj% Cfj Jglij ]l\ife '$+# p ($* Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dXj ZlXkif gXik`[fj ]l\iX [\ ZXjX _XjkX \c (/ [\ efm`\dYi\ Zfe [fj [\ \jXj g i[`[Xj fZlii`\e[f ZfekiX cfj I\p\j p Jfc\j% CX hl d`ZX [\c \hl`gf [\Y\i X d\afiXi \e D`ee\jfkX Zfe A`ddp 9lkc\i ]l\iX% D@EE<JFK8 01',gd% 44 ;XccXj ('$(( (($('$' /$* )$/ (('%( ('/%- > ) .$* ((.

EC ?fljkfe 0$(' .$()$' +$+ ,$- ('/%* ('0%* G * ,$, ((, ;XccXj \jk} \e leX ^iXe \dYfjZX[X% Cfj DXm\i`Zbj \ekiXife \e cX j\^le[X hl`eZ\eX [\ efm`\dYi\ al^Xe[f d\afi# `eZclp\e[f m`Zkfi`X Xek\ cfj NXii`fij _XZ\ (( [ Xj p al^Xe[f gfi ck`dX m\q \c j}YX[f% Cfj IfZb\kj# gfi jl gXik\# i\^i\jXe X ZXjX kiXj ki\j gXik`[fj \e ZXii\k\iX \e ZlXkif [ Xj% Jl m`Xa\ gfi ZXii\k\iX ZfeZclp \c cle\j p k`\e\e le gXik`[f d}j `dgfikXek\ \c m`\ie\j \e JXe 8ekfe`f% ;8CC8J 01',gd% ))/%, :_`ZX^f ,$(- ('$(($' *$0 )$. ('*%- (()%. G * )$/ (' (+ D`cnXlb\\ (+$- (($/$( ('$) +$+ ()(%' (('%' G ( -$+ ()( Cfj 9lZbj m`ef [\ (/ glekfj XYXaf \e \c [\jZXejf gXiX [\iifkXi X cfj 9lccj# ()*$('+# Zfdf ]Xmfi`kfj \e ZXjX Zfe (+#, glekfj _XZ\ () [ Xj% :_`ZX^f ef k`\e\ i\jgl\jkX gXiX 8ek\kfbfledgf% D@CN8LB<< 01',gd% )(- :c\m\cXe[ +$(, ('$0$' *$. ($/ ('+%- (((%' G ( *$. ('*

(* FbcX_fdX ()$. (($/$' .$* ,$+ (('%0 (',%, G ( .$* ((/ Cfj K_le[\i \jkXYXe \e le Yl\e dfd\dkf X g\jXi [\ cX Xlj\eZ`X [\ Iljj\cc N\jkYiffb# hl`\e \jklmf 0$( Zfe cXj c`e\Xj _XjkX \c (/ [\ efm`\dYi\% FbcX_fdX :`kp kXdY` e \jk} Y`\e [\jZXejX[f [\jgl j [\ _XY\i al^X[f \c j}YX[f gXjX[f% FBC8?FD8 01',gd% )+(%, NXj_`e^kfe /$() /$()$' -$, )$. ((*%* ((.%0 > ) -$+ ((/

- E\n Fic\Xej ('$(( 0$()$' /$) )$0 ((/%) ((.%- G + ,$, (), Cfj \hl`gfj XZXYXe [\ \e]i\ekXij\ \c j}YX[f gXjX[f% Cfj g\c ZXefj ]l\ife .$(# g\if +$+ Zfe cXj c`e\Xj \e jlj gi`d\ifj fZ_f \e]i\ekXd`\ekfj \e ZXjX% E<N FIC<8EJ ((1',gd% 44 FicXe[f ('$(( ()$0$' -$- +$, (',%0 ('/%0 G ( -$+ ('0

EC GfikcXe[ ()$/ (($0$' .$* ,$, (()%. (('%. G * ,$, ((/ GfikcXe[ \j +$'# p *$'$( Zfe cXj c`e\Xj \e jlj ck`dXj ZlXkif \eZl\ekifj ZfekiX \c DX^`Z# `eZclp\e[f [\iifkXicfj# ()/$((+# Zfdf ]Xmfi`kfj [\ ZlXkif glekfj [\ cX ZXii\k\iX \c ), [\ fZklYi\ [\ki}j [\ +( glekfj [\ ;Xd`Xe C`ccXi[% GFIKC8E; ((1*,gd% ))/ G_f\e`o +$(, /$(($' *$- ($0 ('+%+ ((+%* G ( )$/ (' () C8 :c`gg\ij (*$- ()$.$' /$( ,$, ((-%/ (()%, > ) /$) ()) Cfj jfc\j ]l\ife -$(, Zfe cXj c`e\Xj \e jlj )( al\^fj _XjkX \c (/ [\ efm`\dYi\ ZfekiX fgfe\ek\j Zfe le i Zfi[ ^XeX[fi% KXdY` e \j j cf cX j\^le[X m\q hl\ G_f\e`o \jk} al^Xe[f j`e [\jZXejf \jkX k\dgfiX[X% Cfj :c`gg\ij jfe [l\ fj [\ le YXeZf dlp jlg\i`fi% C8 :C@GG<IJ

.' .,

<hl`gfj 8eX_\`d =cfi`[X

('1*,gd% -le G`kkjYli^_

('$(+ :fcfiX[f

AL<>FJ ;< ?FP

)'(/$)'(0

.* ./

?fiX C`e\X /1',gd% ,%,fm

('$(,

LkX_ NXj_`e^kfe

K<DGFI8;8 I<>LC8I

La tarde del sábado el Hipódromo V Centenario tuvo una gran celebración cuando se desarrollaron los Clásicos de Criadores versiones Hembras y Machos, ganados por Wells To Win y Cadeau de Alcalá respectivamente.

Rodolfo Rincón Martínez, presidente de la Asociación de Criadores se esmeró en realizar una fiesta de alto

nivel, culminando con la presentación del artista Sergio Vargas que hizo el deleite de los asistentes.

A pesar de que el programa de carreras contaba solamente con 30 ejemplares divididos entre cinco carreras, el monto del pool ascendió a RD$1,224,544.00. Ayer martes hubo un complicado cartel donde también se apostó por encima del millón de pesos y nadie acertó los seis ganadores, pagando 5 y 4.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VI<JLD<E E98

?Xnbj j\ jXZl[\e dXcX iXZ_X p j\ `dgfe\e X ?\Xk ((,$((* 8G

8G D@8D@

Taurean Prince anotó 18 puntos, Trae Young finalizó con 17 y 10 asistencias, y los Hawks de Atlanta resistieron al final para vencer el martes 115-113 al Heat de Miami, con lo que pusieron fin a una racha de siete derrotas seguidas como visitantes.

John Collins marcó 16 unidades, Omari Spellman anotó 14 y Kent Bazemore ayudó con 12 a los Hawks, que están 2-0 contra Miami esta temporada y 3-16 contra cualquier otro rival.

Josh Richardson encabezó a Miami con 22 puntos, pero su potencial triple para la victoria con tres segundos por jugar— estando abierto — rebotó fuera del aro. Dwyane Wade marcó 18 unidades y Wayne Ellington agregó 15 para el Heat, que ha perdido seis partidos en fila como local.

Es apenas la 10ma vez en 31 años de existencia que el Heat ha perdido tantos encuentros en casa de manera consecutiva.

Bam Adebayo anotó 12 puntos para Miami, que contó con 11 unidades de Justise Winslow y otras tantas de Hassan Whiteside.

Atlanta ganaba por 19 al inicio de la segunda mitad y aún lo hacía por 13 con 8:50 por jugar, antes de que Miami montara su mejor

:fekifc% <c [\cXek\if [\ 8kcXekX ?Xnbj# Af_e :fcc`ej )' g`\i[\ \c YXc e Xek\ cX gi\j` e [\]\ej`mX [\ cfj al^X[fi\j [\ cfj ?\Xk# AXd\j Af_ejfe p ?XjjXe N_`k\j`[\% Cfj ?Xnbj ^XeXife ((,$((*%

racha de la noche. El Heat necesitó menos de cuatro minutos para hacer una carrera de 14-0. Richardson anotó siete de esos puntos, incluida la última canasta para ponerse adelante 109-108 con 5:04 en el reloj.

"

G@JKFEJ BE@:BJ

((, ('/

8G ;<KIF@K

Blake Griffin anotó 30 puntos y Stanley Johnson añadió 21 el martes para llevar a los Pistons de Detroit a una

victoria por 115-108 sobre los Knicks de Nueva York.

Reggie Jackson contribuyó con 21 unidades para Detroit, que limitó a Nueva York al 40% en tiros desde el campo y estuvo al frente en el marcador a lo largo de los últimos tres cuartos.

Allonzo Trier marcó 24 puntos para los Knicks, que habían ganado tres duelos consecutivos, su mejor racha de la temporada.

Los Pistons (11-7) tuvieron un inicio sólido bajo las órdenes de su nuevo entrenador Dwane Casey, aunque

AL<>FJ ;< ?FP 8kcXekX \e :_Xicfkk\# /1'' g%d%

;XccXj \e ?fljkfe# 01'' g%d%

E\n Pfib \e G_`cX[\cg_`X# /1'' g%d%

JXe 8ekfe`f \e D`ee\jfkX# 01'' g%d%

LkX_ \e 9iffbcpe# /1*' g%d%

NXj_`e^kfe \e E\n Fic\Xej# 01'' g%d%

:_`ZX^f \e D`cnXlb\\# 01'' g%d%

FicXe[f \e GfikcXe[# ((1'' g%d%

:c\m\cXe[ \e FbcX_fdX :`kp# 01'' g%d%

G_f\e`o \e C%8% :c`gg\ij# ((1*' g%d%

nueve de sus triunfos fueron contra equipos que en la actualidad tienen récords perdedores. Los Knicks (7-15) tomaron una ventaja tempranera de 13-5, pero Detroit se puso al frente 24-19 al final del primer cuarto y nunca más cedió la delantera.

Nueva York sólo encestó 15 de 50 tiros en la primera mitad y perdía por 16 unidades en el segundo cuarto.

El marcador estaba 51-43 al medio tiempo, y los Pistons llegaron a ampliar la distancia hasta 18 puntos en el último periodo.

:FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <hl`gf > G Kfifekf (. + G_`cX[\cg_`X (+ / 9fjkfe (( (' 9iffbcpe / (* E\n Pfib . (+ ;@M@J@äE JLI<JK< <hl`gf > G :_Xicfkk\ (' (' FicXe[f (' (( NXj_`e^kfe / () D`Xd` . () 8kcXekX + (- ;@M@J@äE :<EKI8C <hl`gf > G D`cnXlb\\ (+ - @e[`XeX () / ;\kif`k (' . :_`ZX^f , (- :c\m\cXe[ + (, :FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK< <hl`gf > G D\dg_`j () .

JXe 8ekfe`f (' (' ;XccXj 0 0 E\n Fic\Xej (' (( ?fljkfe 0 (' ;@M@J@äE EFIF<JK< <hl`gf > G ;\em\i (* .

FbcX_fdX () .

GfikcXe[ () / D`ee\jfkX (' (( LkX_ 0 () ;@M@J@äE G8:à=@:F <hl`gf > G >fc[\e JkXk\ (, .

C%8% :c`gg\ij (* - C%8% CXb\ij (( / JXZiXd\ekf (' (' G_f\e`o + (,

G:K ;@= L(' I8:?8 :8J8 ILK8 :FE= %/(' $$ .$* >$, 0$) /$) (($* %-*- *%, .$* >$( ('$( +$. ('$. %,)+ - +$- >$( ,$* -$. /$, %*/( 0 *$.

G$* *$- ,$.

-$, %*** (' +$- >$* *$- +$/ +$(' G:K ;@= L(' I8:?8 :8J8 ILK8 :FE= %,'' $$ ,$, >$( .$* *$. ('$/ %+.- '%, -$+ G$( -$- +$, .$%+'' ) -$+ >$) -$, )$. +$, %*-/ )%, *$.

G$( *$. +$, ,$(' %)'' - ($0 >$( *$. ($0 *$(' G:K %.'' %-'' %,// %)*/ %)((

;@= $$ ) )%, 0%, 0%,

L(' I8:?8 :8J8 ILK8 :FE= -$+ G$( ('$) +$+ .$) ,$, >$( -$+ -$+ /$* -$+ >$) -$* +$+ /$)$/ G$* *$0 )$. +$/ *$.

G$( *$. ($/ *$('

G:K ;@= L(' I8:?8 :8J8 ILK8 :FE= %-*) $$ .$* G$) .$) ,$, /$, %,'' )%, +$- >$( -$* +$. /$%,'' )%, .$* >$) /$) ($. +$%+.- * ,$, G$+ /$) )$0 -$. %+.+ * ,$, G$* +$+ ,$- +$.

G:K %-,' %-*) %-'' %+.- %+)0

;@= $$ '%, ( *%, +%,6

L(' I8:?8 :8J8 ILK8 :FE= +$- >$* /$* ,$+ /$+ .$* G$( .$* ,$+ .$,$, G$* .$* ,$, -$, -$+ >$* /$* )$/ +$0 +$- G$( )$- .$- .$/

G:K %-/) %-/+ %,.0 %,'' %)((

;@= $$ '%, )%, + 0%,

L(' I8:?8 :8J8 ILK8 :FE= ,$, >$* (($) +$, /$/$) >$) /$( ,$, /$+ .$* G$( -$+ ,$+ /$, +$- G$) ,$+ ,$- -$/ )$/ G$( *$- ($0 *$0

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

V?@G@JDF =L<EK< <OK<IE8

I\p Jfc jfigi\e[\ \e \c M :\ek\eXi`f JXekf ;fd`e^f

=Xlekcp >Xii`[f# [`i\Zkfi [\c Zfc\^`f E\n ?fi`qfej# XZfdgX X[f [\ jl dX[i\# p Afj 8l^ljkf :Xjkif# gi\j`[\ek\ [\ cXj :Xi`Y\ Xj# Xc dfd\ekf [\ ilYi`ZXi \c kiXjZ\e[\ekXc XZl\i[f%

<hl`gf :Xi`Y\ Xj j\ XjfZ`X X E\n ?fi`qfej El colegio Bilingüe New Horizons y Caribeñas Volleyball Club firmaron un acuerdo de colaboración, el que marca un nuevo comienzo en la formación del estudiante-atleta en el deporte escolar y profesional de la República Dominicana.

Durante la rueda de prensa, donde se dieron a conocer los detalles del convenio, sé Augusto Castro, presidente de Caribeñas Volleyball Club, dijo que este es un acuerdo sin precedentes en el deporte profesional del país, donde se juntan unas de las instituciones escolares que más trabaja por el deporte, junto al primer equipo campeón de la Liga de Voleibol Superior (LVS).

Destacó que “esta es una alianza que va más allá de

<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98

GFJ@:@FE<J

VMFC<@9FC

JXekf ;fd`e^f

.9

nuestra cancha de voleibol, que promete un futuro promisorio no sólo para el equipo sino para todo el proyecto de selección nacional femenina de la República Dominicana”.

De su lado, Fauntly Garrido, director General del Grupo New Horizons, reflexionó sobre el quehacer deportivo escolar de la nación, destacando que “como en el resto de las industrias de nuestro país, una de las más importantes limitantes es el tema educativo, y es por esto que New Horizons tiene uno de los programas deportivos más completos para garantizarle a nuestros estudiantes -atletas el máximo de oportunidades una vez concluyen sus estudios pre-universitarios”.

Gif^iXdX \o`kfjf Explicó que “nuestro programa académico es compe-

titivo, global y acreditado, lo que le permite a nuestros alumnos(as) acceder a las mejores universidades del mundo, pero sobre todo es exigente y estructurado. Son estos niveles de exigencia y disciplina los que hemos siempre querido inculcar en nuestro programa deportivo y, por lo cual, hoy por hoy el abanico de oportunidades para estudiar y/o hacer una carrera deportiva se afianza cada vez más en nuestros egresados”.

A partir de esta firma, ambas entidades realizarán trabajos en conjunto que permitirá reforzar el entrenamiento deportivo de las Bulldogs de New Horizons, el desarrollo de estrategias que marquen el comienzo de una nueva época en el voleibol en escolar y profesional del país.

Rey Sol (1) y el estelar jinete Carlos de León echaron por la borda los pronósticos que les conferían pocas probabilidades y ganaron la quinta prueba escenificada en el Hipódromo V Centenario, donde el pool arrojó un dividendo de 7 mil 955 pesos con 36 centavos a los que acertaron con cinco, más sus partes con cuatro (RD$217.92).

El abonado de El Establo La Aurora se repuso de una pobre salida en la carrera

realizada a la distancia de 1,700 metros. Al llegar a la curva, De León tomó el carril de adentro, movimiento decisivo para que obtuviera la victoria con un crono de 1:46.4/5, con tres cuartos de cuerpo sobre Poco Man (6).

Los favoritos Imperial Royal (3) y Two Twenty Five (7) se tuvieron que conformar con la tercera y cuarta posición, respectivamente.

Gi`d\ifj gXcfj El ejemplar Don Elías Tactuk (7), conducido por

Jimmy Jiménez, dio el primer palo de la tarde en la competencia que abrió la cartelera.

Otro tablazo de dimensión mayor lo produjo Khazri (2), que cerró como sexta y última opción. No obstante, sus buenas condiciones y la gran monta del aprendiz Brenchi Ortiz le llevaron al triunfo, escoltado por Khazri (2), Don Yeso (9) y Maori (1).

En la tercera y la cuarta los favoritos Formal Boy (3) y Tormenta B (6) cruzaron la meta primero. Don Lali (5), con Luis Peña en la silla, ganó el sexto evento. Cerró como segundo candidato.

Las carreras en el Hipódromo V Centenario continuarán el próximo sábado, a partir de las tres de la tarde.

/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VM<CF:@;8;

V=èK9FC

=\ieXe[f 8cfejf Zfii\i} cXj )+ _fiXj [\ ;XpkfeX <=< DX[i`[

El equipo ‘Wayne Taylor Racing’ ha informado este martes de que el español Fernan-

do Alonso participará al volante de uno de sus Cadillac en las 24 horas de Daytona (Florida, EEUU), que se disputan del 26 al 27 de enero y

que la escudería ganó en 2017.

Fernando Alonso, que en 2019 no estará en Fórmula Uno, competirá por segundo año consecutivo en esta legenda-

ria carrera de resistencia y lo hará en 2019 formando equipo con Kamui Kobayashi, que también se une al equipo; Jordan Taylor y Renger van der Zande en el Konica Minolta Cadillac DPi-V.R número 10.

=`eXc [\ :fgX C`Y\ikX[fi\j j\ al^Xi} \e gcXqX e\lkiXc <=< DX[i`[

El partido de vuelta de la final de la Copa Libertadores del 2018 entre River Plate y Boca Juniors se jugará en una plaza neutral, el 8 o 9 de diciembre próximo, según decidió este martes la Conmebol.

La entidad tomó esta determinación en una reunión sostenida con dirigentes de ambos clubes argentinos esta mañana, tras la postergación del encuentro de vuelta que inicialmente se debía jugar el sábado pasado en el Monumental de Buenos Aires, pero que fue suspendido por ataques violentos de hinchas al autobús que llevaba a los jugadores de Boca al estadio.

En un comunicado emitido hace minutos en su sede de Asunción, la entidad rectora del fútbol sudamericano advierte que “resulta prudente

que el partido final no se juegue en dicho país” (Argentina) a consecuencia de los incidentes violentos en que resultaron heridos varios futbolistas del Boca Juniors.

La Conmebol tomó la decisión basada en el artículo 4 del Reglamento de Competición de la Copa Libertadores en donde indica que se debe “garantizar los principios de integridad, continuidad y estabilidad de las competiciones, del fair play (juego limpio), deportivo y financiero”, según reza en uno de sus apartados.

Aunque en el comunicado se indica que la fecha establecida para jugar el partido de vuelta es el 8 o 9 de diciembre, en una plaza neutral diferente a Argentina y en horario y sede a definirse, este ítem queda en suspenso porque está sujeto al fallo del Tribunal Disciplinario de la Conmebol.

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V=@98

9Xjb\k Yfi`ZlX XeleZ`X jl \hl`gf gXiX \c`d`eXkfi`Xj <=< JXe AlXe

La Federación de Baloncesto de Puerto Rico anunció este martes los doce jugadores que conformarán la selección del país para enfrentar a las de Uruguay y Panamá en la apertura de la quinta ventana de la segunda ronda del clasificatorio al Mundial de China 2019.

El equipo quedó conformado por los armadores Gary Browne y Eduardo González; los escoltas Gian Clavell, Javier Mojica y David Huertas; los pívots Luis Hernández, Carlos ‘Yao’ López, Devon Collier, Ricardo Sánchez y Jorge Bryan Díaz; y los aleros Alexander Franklin y Ángel Vassallo.

La preselección contaba con el armador Ángel Rodríguez, quien sufrió una lesión en el hombro izquierdo durante un partido ante el equipo Rio Grande Valley de la G-League (liga menor de la NBA) y estará fuera de acción por tres semanas.

“Ante esto, estamos buscando opciones que sean lo mejor para el equipo y seguiremos trabajando y mejorando para dar lo mejor de nosotros en esta ventana”, dijo el entrenador de

La preselección contaba con el armador Ángel Rodríguez, quien sufrió una lesión en el hombro izquierdo durante un partido ante el equipo Rio Grande Valley de la G-League

la selección puertorriqueña, Eddie Casiano.

El equipo tendrá doble práctica este martes y el miércoles, mientras el jueves lo hará en horas de la mañana, previo al partido ante Uruguay en el Antel Arena de Montevideo.

Al día siguiente, la delegación de la isla viajará a Panamá para el encuentro del domingo en el coliseo Arena Roberto Durán de la Ciudad de Panamá.

La próxima ventana se celebrará en Puerto Rico el 22 y 25 de febrero cuando el equipo puertorriqueño reciba a los quintetos de Argentina y Uruguay.

La venta de boletos para ambos encuentros se anunciará próximamente.

Puerto Rico cuenta con récord de 5-3.

<C ;<GFIK<

09

('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VAL<>FJ E8:@FE8C<J

R KI@9LE8 89@<IK8T

CX FZkXmX QfeX \jg\iX ^XeXi dlZ_Xj d\[XccXj

<ddXel\c >XiZ X DljX J\Zi\kXi`f Le` e ;\gfik`mX [\ JXek`X^f# @eZ% L;<J8

GL<IKF I@:F

C

a VIII Zona está preparada para incursionar con una delegación de atletas capaces de conseguir un lugar preponderante en los XIV Juegos Nacionales Hermanas Mirabal a disputarse del 6 al 16 de diciembre.

La afirmación la hizo el delegado técnico de la referida zona integrada por atletas dominicanos residentes en Puerto Rico y otras islas del Caribe, el deportista Carlos Hernández.

“Nuestros atletas están listos para ganar muchas medallas y ser una representación que logre un importante lugar al final de los Juegos”, expresó Hernández.

“Como Octava Zona, queremos ser una de las mejores entre los atletas de la diáspora que estarán en los Juegos”, acotó.

Explicó que la delegación ha recibido para su preparación toda la colaboración del Ministerio de Deportes y del ministro de la cartera Danilo Díaz, al igual que de las autoridades consulares dominicanas en Puerto Rico.

Sobre esta última parte, agradeció al cónsul general de República Dominicana en la isla, Franklin Grullón, por las atenciones y facilidades que ha dado a la delegación en su proceso de preparación.

Al\^fj EXZ`feXc\j )')'

Dfd\ekf \e hl\ \c d`e`jkif [\ ;\gfik\j ;Xe`cf aliXd\ek \c :fd`k :ffi[`eX[fi [\ cX FZkXmX QfeX \e Gl\ikf I`Zf \c X^fjkf [\ )'(.%

Hernández, un ex atleta de campo y pista, recordó que Grullón es el presidente del Comité Coordinador de la VIII Zona.

“Iremos a los Juegos con una buena delegación que se ha preparado para ganar medallas en muchas disciplinas. Lucha olímpica, judo, levantamiento de pesas y karate serán nuestro buque insignia y ahí se

concentrará la mayor parte de las medallas que habremos de ganar como zona”, dijo. ;\c\^XZ` e Hernández precisó que Puerto Rico como zona número ocho vendrá a los Juegos con una delegación de 142 deportistas, de los cuales 101 serán atletas. “Los restantes 41 son técnicos,

delegados y dirigentes”, acotó.

Dijo que Nikolay Arango, medallista dominicano en karate en los pasados Juegos Deportivos, Centroamericanos y del Caribe, es uno de los principales abanderados de la delegación y una de sus principales opciones para subir al pódium. Citó asimismo a Pedro Ruiz, también de karate.

V=äIDLC8 LEF

M\kk\c c`[\iX gil\YX Zfe cfj G`i\cc` )'(0 Respetuosamente nos unimos al dolor que embarga a las familias Medina Peralta, a la cual le expresamos nuestro más sentido pésame, por la pérdida de quien en vida se llamó

Paulina Medina de Peralta La inhumación será hoy 28 de noviembre del 2018, a las 12:00 m., en nuestro Parque Cementerio, Av. Circunvalación Norte, Km 2 1/2, Las Palomas, Licey, Santiago, R. D., Tels.: 809-241-0114.

Descanse en paz

<=< DX[i`[

El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) marcó este martes el mejor tiempo en los test de Abu Dabi en los que los pilotos están probando los neumáticos Pirelli para 2019 y en los el finlandés Kimi Raikkonen volvió a pilotar para Sauber, equipo con el que debutó en Fórmula Uno hace 17 temporadas.

Además, la jornada de martes supuso el estreno con sus respectivos equipos de otros cuatro pilotos que formarán parte de la parrilla la próxima temporada: El polaco Robert Kubica (Williams), el canadiense Lance Stroll (Force India) y los británicos George Russell (Williams) y Lando Norris (McLaren).

El primer día de test fue dominado por Vettel con un tiempo de 1:36:812, a dos segundos de la ‘pole’ que logró el británico Lewis Hamilton (Mercedes) el pasado sábado y que no se encuentra en el circuito, aunque el objetivo principal fue recabar datos sobre los nuevos neumáticos, que mantienen la estructura de este año con 13 pulgadas.

Eso sí, para el próximo año se eliminará la amplia gama de colores que se implantó y se usará el blanco, para el compuesto más duro, el amarillo, para el medio, y el rojo para el blando dentro de los tres que se elijan para cada Gran Premio.

En el año 2006 en el cierre de los Juegos Nacionales de Monte Plata, Santiago de los Caballeros fue escogida sub sede de los XIV Juegos Nacionales junto a la provincia Hermanas Mirabal como sede principal, juegos en principio a celebrarse en el año 2008 y que serán celebrados en el próximo mes de diciembre con la novedad de que Santiago fue despojada del derecho ganado, luego de una larga lucha que inició la Unión Deportiva de Santiago, Inc, (UDESA), el Movimiento Deportivo de Santiago y la Sindicatura de entonces en el año 2000 en los XII Juegos Nacionales de La Romana.

Diez (10) años de atraso, equivalente a igual número de suspensiones o posposiciones, más los inconvenientes y suspensiones desde que se anunció que serían celebrados en el pasado año 2017, es suficiente experiencia para entender que, desde el 2008, miles de jóvenes han perdido la oportunidad de participar, de talentos perdidos, de estancamiento; pero por demás, la experiencia y el ambiente socio-político electoral del 2019 y el 2020 nos ha enseñado que en una o varias provincias sin instalaciones deportivas adecuadas no podrán ser celebrados en el ‘20.

Por otro lado, se ha pretendido vender que los juegos responden a un asunto regional y no a como está planteado en la Ley General del Deporte, 356-05, donde se especifica en el art. 80 párrafo IV: “La escogencia de la provincia que fungirá de capital de los juegos se hará de manera alterna, a partir de la próxima sede al entrar en vigencia la presente ley, la alternabilidad estará dada considerando una provincia donde ya hayan sido realizados los juegos nacionales y por ende existen instalaciones, con el propósito y fin de que la inversión en tal sentido sea mínima y muy en particular para mejorar las instalaciones existentes; en consecuencia la siguiente asignación de sede recaerá a una provincia donde no se hayan realizado juegos con anterioridad, esto hasta tanto sea completado el ciclo de los juegos nacionales en todas las provincias del país… “.

En función a la Ley, si en Salcedo se ha construido, ¿se construirá nueva vez? ¿ se podrá construir aceleradamente en el 2019 en otras provincias y en apenas dos años?

Por demás, en el 2010 en el marco del IV Encuentro Federativo del Comité Olímpico Dominicano, motivados por el costo de las instalaciones y los retrasos en la frecuencia de la celebración de los juegos se resolutó el Plan Estratégico del Deporte Dominicano 2010-2020, el cual en el punto IV, acápite dos, refiere: “la regularización de los Juegos Deportivos Nacionales en su categoría Sub-19 sin la construcción

;Xe`cf D\[`eX

de nuevas instalaciones, respetando las sedes ya conseguidas y otorgando nuevas sedes en las áreas donde se disponen instalaciones deportivas”.

En el marco de esta resolución federativa, el Comité Olímpico Dominicano (COD) debe darla a conocer al país, fungir de árbitro imparcial ante las nuevas solicitudes de sede y procurar las mejores decisiones. Su Comité Ejecutivo y las Federaciones deben exigirla, hacerla respetar.

Entonces, ¿Por qué se desconoce, se irrespeta esta resolución de todas las Federaciones y del Comité Ejecutivo del COD? Olvido, ¿Han cambiado los principales ejecutivos del COD? Además, ¿no debe ser el COD un árbitro imparcial y procurar las mejores decisiones para el deporte nacional? ¿Por qué se desconoce a sí mismo? ¿Por qué no se apoya a la única provincia que cumple con esta resolución, Santiago y el Complejo Deportivo de La Barranquita?

Por otro lado, no vemos en el Proyecto de Ley de Presupuesto General del Estado 2019 del Ministerio de Deportes ninguna partida especial de construcciones para Juegos Nacionales 2020, tal como está en el del corriente año 2018.

Los Juegos Nacionales son un instrumento de Desarrollo deportivo que requieren de gran Gestión y Planificación, no es una simple emoción. Al Presidente Medina se le debe presentar un proyecto realizable, posible, apegado a la Ley, a la Resolución del IV Congreso Federativo y a las posibilidades reales.

Sugerirle al Presidente sedes sin posibilidades tangibles para el ’20 es arriesgar su palabra.

No se deben sancochar unos juegos para el ’20; ni luego, llegada la fecha, posponerlos de nuevo. No se debe seguir retrasando el desarrollo deportivo, seguir negándole la oportunidad a miles de jóvenes.

Sr. Presidente Danilo Medina, Santiago es la sede LEGITIMA, LEGAL, IDEAL e INSUPERABLE para el Éxito de los XV JUEGOS NACIONALES 2020, contamos con el Complejo Deportivo de La Barranquita. Pero si su voluntad y deseo es que sea en otra región del país, permítanos sugerirle que sea en una provincia donde ya existan las instalaciones y así se evitaría posponerlos nuevamente.

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

=@<9I< ;< >FC= <E C@JKĂ E

((9

7=<C@OFC@MF s 7=@<9I<;<>FC=

V=@<9I< E8:@FE8C =L<EK< <OK<IE8 GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

LG 8E; ;FNE :FIK@KFJ ;<J;< CFJ =8@IN8PJ

! I\jlckX[fj [\c ^fc] gif]\j`feXc% <c G>8 Kfli p \c Kfli <lifg\f al^Xife alekfj \c @JGJ ?Xe[X D\cYflie\ Nfic[ :lg f] >fc]# kfie\f hl\ j\ al\^X \e gXi\aXj i\gi\j\ekXe[f jlj i\jg\Zk`mfj gXÂ&#x2C6;j\j% 9Â&#x201E;c^`ZX jXc`Â? X`ifjf Zfe \c al\^f [\c [Â&#x2019;f K_fdXj G`\k\ij $ K_fdXj ;\kip hl`\e\j ^XeXife Zfe $)*% 8[\d}j# cfj \lifg\fj klm`\ife le \m\ekf j\Zle[Xi`f# \c ?fedX ?fe^ Bfe^ hl\ cf ^XeÂ? 8Xife IX` Zfe $(.% ! P kl# mXj X al^Xi X Ki\j :XÂ&#x2C6;[Xj6 J` Xle ef k`\e\j \c ]fidlcXi`f# \jZiÂ&#x2C6;Y\efj Xc Zfii\f ^fc]pglekf7 ^dX`c%Zfd gXiX hl\ m`mXj ). _fpfj [\ gliX \dfZ`Â?e \e ;p\ =fi\% ! Ef j\ g`\i[Xe =`\Yi\ [\ >fc] Gi\d`ld gfi DXib\k M`\n% J`ekfeÂ&#x2C6;qXcf \e ZlXchl`\i j`jk\dX [\ ZXYc\# f YÂ&#x2019;jZXcf \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j% <jkX j\dXeX k\e\dfj cf hl\ gXjÂ? \e \c ;I Fg\e 8dXk\li p \e \c :Xg :XeX >fc] :lg% Ef k\ cf g`\i[Xj ! G_`c j\ cc\mÂ? X K`^\i% 8lehl\ j\ kiXkÂ? [\ le j_fn# cfj [fj j\ kfdXife cXj ZfjXj \e j\i`f gl\j \jfj el\m\ d`ccfe\j XdYfj cfj hl\iÂ&#x2C6;Xe# p X[\d}j# \c k\dX [\ cXj Xgl\jkXj jlY`Â? \c e`m\c [\ Xk\eZ`Â?e \e cfj ]Xej [\ kf[f \c dle[f% ;\ kf[Xj ]fidXj ]l\ le Yl\e \m\ekf hl\ \jkfp j\^lif j\ i\gc`ZXi}# gl\j gXiX \jkX k\dgfiX[X cX gi\j\eZ`X [\c ^fc] \e k\c\m`j`Â?e YXaX dlZ_f p \jfj kfie\fj ^XiXek`qXe iXk`e^% D\ `dX^`ef hl\ cfj fi^Xe`qX[fi\j i\qXYXe gXiX hl\ \c dXkZ_ ef ]l\iX X XZXYXij\ \e , +# gfihl\ _lY`\iX j`[f le ]`XjZf% <j\ Y`i[`\ [\ K`^\i \e \c (/ Ă&#x2C6;c\ gljf g`ZXek\Ă&#x2030;# \ok\e[`Â&#x201E;e[fj\ _XjkX \c _fpf ))# \e [fe[\ G_`c k\id`eÂ? \c dXkZ_% 9l\e \m\ekf \e cX mÂ&#x2C6;jg\iX [\c ;Â&#x2C6;X [\ 8ZZ`Â?e [\ >iXZ`Xj% ! @ek\iXjfZ`XZ`fe\j gfjgl\jkf% <e cX Xek\i`fi \eki\^X \iiÂ?e\Xd\ek\ c\j `e]fidÂ&#x201E; hl\ \c ]`e [\ j\dXeX gXjX[f \iX \c Kfie\f @ek\iXjfZ`XZ`fe\j g\if \jk\ _XYÂ&#x2C6;X j`[f gfjgl\jkf# ZfjX [\ cX hl\ eleZX ]l` `e]fidX[f% Gfi \jf \c ^XqXgf p gfi cf ZlXc g`[f [`jZlcgXj% <jk\ ]`e[\ j` mX \c \m\ekf \e >lXmXY\iip% ! J\ XZXYÂ? cX efm\c`kX \eki\ M`aXp J`e^_ p \c G>8 Kfli% CX ZfjX m`\e\ [\j[\ dXpf [\ )'(* ZlXe[f \c ]`a`Xef [\dXe[Â? Xc Kfli gfihl\ cf XZljXife [\c ljf [\ jgiXp [\ Zl\iefj [\ XcZ\# \c ZlXc Xc\^X[Xd\ek\ \j leX _fidfeX [\ Zi\Z`d`\ekf dljZlcXi% M`aXp [\dXe[Â? gfihl\ \c ljf f ef [\ cX jljkXeZ`X ef \jkXYX ZcXif \e cfj dXe[Xkfj p i\^cXd\ekfj [\c Kfli p \c _fdYi\ j`ek`Â? hl\ jl efdYi\ ]l\ \ejlZ`X[f% 8]fikle[X[Xd\ek\# Z`eZf XÂ&#x152;fj [\jglÂ&#x201E;j# XdYXj gXik\j [\Z`[`\ife i\jZ`e[`i cX [\dXe[X% HlÂ&#x201E; j\ _XYi} dfm`[f gfi cf YXaf6 D\ jl\eX hl\ le XZl\i[f [\ dlZ_fj ! ;fd`e`ZXefj \e Jl[XdÂ&#x201E;i`ZX% DXiZ\c Fc`mXi\j p IXÂ&#x2019;c C`eXi\j ZXk\^fiÂ&#x2C6;X [\ dXpfi\j i\gi\j\ekXe X I; \e \c OOOM Kfie\f @em`kXZ`feXc 8dXk\li [\ >fc] [\ >lXk\dXcX% CXj XZZ`fe\j `e`Z`Xe X gXik`i [\ _fp# p cX j\dXeX giÂ?o`dX cc\^Xi} B\m`e If[iÂ&#x2C6;^l\q X al^Xi gfi cfj alm\e`c\j% !

AlXe AfjÂ&#x201E; >l\iiX \j \c el\mf dfeXiZX [\c :flekip% <c JÂ&#x2019;g\i ^XeÂ? cX :fgX Gi\j`[\ek\ [\c :clY [\c J;:: Zfe kXia\kXj [\ .($-.$-0$4).. ^fcg\ $*# gl\j j\ al^XYX gXi .' % =\c`Z`[X[\j X AlXeAf p X jlj gX[i\j IfY\ik >l\iiX p A\Xee\kk\ JXefaX# hl`\e\j jfe cfj i\Xc\j XikÂ&#x2C6;]`Z\j [\c Â&#x201E;o`kf hl\ mX kiXqXe[f jl Â&#x2019;e`Zf i\kfÂ&#x152;f# ZfjX hl\ kf[fj [`j]ilkXdfj ZlXe[f c\ m\dfj al^Xi p Zfdg\k`i% ! ;\j\Xdfj gifekX i\Zlg\iXZ`Â?e X el\jkif _\idXef# \c g\i`f[`jkX m\e\qfcXef <[lXi[f GÂ&#x201E;i\q$GXi`j% <c _fdYi\ ]l\ik\ [\ cX I\m`jkX =X`inXp j\ \eZl\ekiX pX \e ]iXeZX i\Zlg\iXZ`Â?e g\if ]l\iX [\c ^fc] dfd\ek}e\Xd\ek\ gfi gifYc\dXj [\ jXcl[# g\if jXY\dfj hl\ \jkX \j fkiX YXkXccX hl\ jlg\iXi}# Zfdf kf[f cf hl\ j\ gifgfe\% <[l \j le ^iXe Xd`^f g\ijfeXc p le ^iXe XdXek\ [\ el\jkif gXÂ&#x2C6;j# gfi cf hl\ c\ [\j\Xdfj kf[X cX jXcl[ [\c dle[f% ! =\c`Z`[X\j X >ljkXmf DXkfj p jl% Ă&#x2C6;:i\nĂ&#x2030;% <c _fdYi\ ef j\ [X gfi eX[`\ kiXj jl aliXd\ekXZ`Â?e Zfdf gi\j`[\ek\ [\ cX C`^X ?`jgXe`fcX% FaXc} \dlc\ alekf X jl \hl`gf \c kiXYXaf _\Z_f gfi FjnXc[f DXikÂ&#x2C6;e\q# hl`\e _`qf leX \oZ\c\ek\ cXYfi% Jl\ik\ ! ;\ `^lXc dXe\iX [\j\Xdfj jl\ik\ X IX]X\c M`ccXcfeX% M`ccX# kiXj jl `ed`e\e\k\ jXc`[X [\ cX gi\j`[\eZ`X [\ =<;F>F= \e \e\if giÂ?o`d \jk} fgkXe[f gfi le gl\jkf \e cX [`i\Zk`mX [\c :fd`kÂ&#x201E; FcÂ&#x2C6;dg`Zf ;fd`e`ZXef% FaXcX cf Xgfp\e gl\j Zi\f j\iÂ&#x2C6;X leX `ek\ijXek\ X[`Z`Â?e X \jX [`i\Zk`mX% CXj \c\ZZ`fe\j jfe \c giÂ?o`df [Â&#x2C6;X ,% ! 8ZZ`Â?e [\c ]`e [\ j\dXeX% <c G>8 Kfli k`\e\ \c ?\if Nfic[ :_Xcc\e^\# d`\ekiXj hl\ \c Kfli <lifg\f mX Zfe [fj kfie\fj1 \c 8ljkiXc`Xe G>8 :_Xdg`fej_`g p \c 8]iXj`X 9Xeb DXli`k`lj Fg\e% Cfj :_Xdg`fej mXe Zfe jl gXiX[X ]`eXc ZcXj`]`ZXkfi`X \e KXdgX# p \c Kfli CXk`efXd\i`ZXef al\^X jl Z`\ii\ [\ k\dgfiX[X# \c J_\cc :_Xdg`fej_`g% Kf[fj mXe gfi >fc] :_Xee\c% <e \c gXÂ&#x2C6;j# [\j[\ Xp\i p _XjkX \c [fd`e^f mX \c :c}j`Zf ;Xm`i[ Fik`q \e :XjX [\ :Xdgf% <c j}YX[f mX \c gfjgl\jkf Kfie\f @ek\iXjfZ`XZ`fe\j \e >lXmXY\iip# p \c [fd`e^f j\ al\^Xe# \c 9`^ , [\ :XpXZfX p \c Kfie\f <cJ\iC`Yi\P=\c`q @ek\ieXZ`feXc [\ >fc] \e K_\ C`ebj%

=<C@O FC@MF

CX ZXek`[X[ p gifp\ZZ`Â?e [\ kfie\fj \e \c gXÂ&#x2C6;j

C\\ AXeq\e XgXi\Z\ \e XZZ`Â?e \e \c L%J% Fg\e [\ (00/ ljXe[f cfj gXcfj KXpcfiDX[\%

GXpe\ Jk\nXik jXcl[X kiXj jl ki`le]f \e \c LJ Fg\e [\ (000 X le dlp afm\e G_`c D`Zb\cjfe% <e \j\ k`\dgf# G_`c al^XYX gXcfj PFE<O%

:8D9@FJ ;< <HL@GFJ :FJKFJFJ

<c jl[X]i`ZXef E`Zb Gi`Z\ ]l\ leX [\ cXj mÂ&#x2C6;Zk`dXj [\c ZXdY`f [\ gXcfj% <e cXj gfjki`d\iÂ&#x2C6;Xj [\ jl ZXii\iX# Gi`Z\ j\ ^XeX cX m`[X Zfejkilp\e[f ZXdgfj [\ ^fc] GlekX 9cXeZX >fc] :clY \j lef [\ jlj [`j\Â&#x152;fj %

Buscando mas dinero, pagan las consecuencias

" DlZ_fj _Xe g\i[`[f \e ^iXe[\%

C

os cambios de equipos son muy frecuentes en el golf profesional, y con Justin Rose avocado a un cambio desde TaylorMade a Honma, es oportuno ver cinco cambios de equipos que no dieron buenos resultados a sus actores. Veamos: Lee Janzen: Poco despuĂŠs de ganar el U.S. Open de 1993, Janzen dejĂł a Founders Club para firmar un contrato de dos aĂąos por un millĂłn de dĂłlares con Ben Hogan Co. El contrato requerĂ­a que Janzen jugara los hierros Hogan H40, unos hierros diseĂąados para facilitarle la vida a jugadores amateurs. Enseguida Janzen perdiĂł su juego, quedando fuera del Top 20 en los primeros 11 torneos del aĂąo que jugĂł, perdiendo incluso cuatro cortes. Tras convencer a la firma Hogan que le permitiera jugar el modelos â&#x20AC;&#x153;Apex forged bladesâ&#x20AC;?, enseguida ganĂł en Westchester. En 1995, Janzen cambiĂł de nuevo, esta vez a jugar los hierros â&#x20AC;&#x153;Nicklaus forged bladesâ&#x20AC;?, ganando tres veces consecutivas. Lee ganĂł el U. S. Open de 1998 jugando con la marca TaylorMade.

Payne Stewart: Stewart habĂ­a ganado el PGA Championship y el U.S. Open cuando dejĂł a Wilson para firmar un contrato de siete millones de dĂłlares con Spalding en 1994. Forzado a usar los hierros â&#x20AC;&#x153;game-improvement peri-

meter weightedâ&#x20AC;? por primera vez, asĂ­ como la bola de dos piezas de Top Flite, Stewart perdiĂł mucha distancia, control y la habilidad de crear tiros, bajando deede el sexto puesto en la lista del dinero en 1993, a la posiciĂłn 123 en solo un aĂąo. En 1995, Spalding le permitiĂł usar â&#x20AC;&#x153;bladesâ&#x20AC;? y empezĂł a jugar mejor. Cuando ganĂł el U.S. Open de 1999, Stewart no tenĂ­a contrato con ninguna marca y jugaba con una mezcla de palos comandada por los hierros Mizuno MP-14.

Corey Pavin: Pavin ganĂł el U.S. Open de 1995 usando los hierros Cleveland VAS y luego ganĂł en Colonial en 1996, la cual serĂ­a su Ăşltima victoria para luego entrar en una larga sequĂ­a de doce aĂąos. En 1997, Pavin firmĂł un contrato de siete cifras por cinco aĂąos con la firma japonesa PRGR, y terminĂł fuero del Top 100 en la lista del dinero cuando culminaron los cinco aĂąos del contrato. Fuentes decĂ­an que la empresa nunca pudo â&#x20AC;&#x153;customizarâ&#x20AC;? los palos de Pavin, especialmente el driver. Como resultado, el corto pegador perdiĂł aun mas yardas desde el tee, en una ĂŠpoca en la que la distancia venĂ­a ganado terreno.

Nick Price: Price era un arma mortal con sus â&#x20AC;&#x153;approachesâ&#x20AC;? al green usando los hierros con los que ganĂł seis torneos, incluyendo dos majors en 1994. Pero Price dejĂł a Ram en el 95 por una firma de diez aĂąos valorada en $25MM con la novel empresa Atrigon, cuyo

Ăşnico palo era un driver de una sola pieza (varilla y cabeza todo junto). Price estaba supuesto a diseĂąar unos hierros para la empresa, pero eso nunca sucediĂł. En 1997 resignĂł el contrato para irse con otra empresa de bajo perfil, Goldwin. Tras su rotura con Ram, Price solo ganĂł tres torneos mĂĄs en el PGA Tour, para luego unirse al Champions Tour en 2007.

Phil Mickelson: Phil creciĂł jugando la marca Ping, pero luego firmĂł con Yonex cuando se hizo profesional en 1992.

Era uno de los pocos jugadores del Tour en usar varillas de grafito en los hierros, cosa que el mismo Mickelson admitiĂł era la culpable de sus errĂĄticos tiros. En 1994 cambiĂł su wedge Ping Eye 2 por uno de 60 grados que ĂŠl diseùó para Yonex, jugĂĄndolo hasta el aĂąo 2000 cuando dejĂł Yonex para irse con Titleist. Cuando puso de nuevo en su saqueta el wedge Ping Eye 2, Mickelson admitiĂł que el wedge que habĂ­a diseĂąado para Yonex no tenĂ­a mucho â&#x20AC;&#x153;bounceâ&#x20AC;?, lo cual causaba que el palo se hundiera en la grama, en lugar de deslizarse sobre ella. En una ocasiĂłn histĂłrica, Mickelson incuso le echĂł la culpa a ese palo cuando, faltando dos hoyos para terminar el U.S. Open de 1999, fallĂł un tiro crucial al green que le abriĂł las puertas a Payne Stewart quien consiguiĂł su segundo Abierto Norteamericano ese aĂąo en Pinehurst No.2. El resto es historia.

(Fuente golfdigest.com)

?fcX =`\Yilj\j% :lXe[f _XYcf Zfe Xc^l`\e hl\ [\j$ ZfefZ\ XZ\iZX [\c dle[f [\c ^fc] eXZ`feXc# leX [\ cXj gi\^lekXj hl\ j`\dgi\ jXc\ \j XZ\iZX [\ cX ZXek`[X[ [\ kfie\fj \e \c gXÂ&#x2C6;j# p efi$ dXcd\ek\ cX ^\ek\ j\ hl\[X dXiXm`ccX[X Xc ZfefZ\i hl\ ZX[X XÂ&#x152;f \e \jkX d\[`X `jcX j\ Z\c\YiXe dXj [\ (,' kfi$ e\fj p Ă&#x2C6;Zl`[XfĂ&#x2030;% KfdXe[f \e Zl\ekX hl\ \c XÂ&#x152;f k`\e\ ,) j\dXeXj# \c gifd\[`f [`ZkX hl\ j\ _XZ\e# \e k\fiÂ&#x2C6;X# ki\j \m\ekfj X cX j\dXeX# g\if i\jlckX hl\ _Xp mXi`fj ]`e\j [\ j\dXeX hl\ cc\^Xe X k\e\i _XjkX / kfie\fj [`j\d`eX[fj \e kf[X cX ^\f^iX]Â&#x2C6;X eXZ`feXc% Cf ^iXe[\ \j hl\ KF;FJ j\ cc\eXe p X[\d}j cfj ZXdgfj dXek`\e\e leX XckX kXjX [\ fZlgXZ`Â?e# cf hl\ hl`\i\ [\Z`i hl\ \c [fd`e`ZXef \j Ă&#x2C6;N\\b\e[ NXii`fiĂ&#x2030;# p Zfe jl j}YX[f ef j\ gl\[\e d\k\i p X m\Z\j _XjkX Zfe jl [fd`e^f % Âś<j jfjk\e`Yc\ \jkf6 J`% ?XZ\ jfcf ki\j XÂ&#x152;fj j\ \jkXYXe i\Xc`qXe[f \e \c gXk`f _XjkX dXj [\ )'' kfie\fj \e le XÂ&#x152;f# p fYm`Xd\ek\ \jf j` hl\ ef \iX jfjk\e`Yc\% CXj \dgi\jXj ZX[X m\q dXj mXe Ă&#x2C6;X]`eXe[f \c c}g`qĂ&#x2030; p j\ mXe gfe`\e[f dXj j\c\Zk`mXj# ef jfcf [\c kfie\f \e \c hl\ mXe X `em\ik`i# j`ef \e hlÂ&#x201E; [`jZ`gc`eX [\gfik`mX cf _Xi}e% <m\eklXcd\ek\ hl\[Xi}e cfj kfie\fj hl\ pX \jk}e Z`d\e$ kX[fj \e \c ^ljkf [\ cX ^\ek\ ^iXe[\j p g\hl\Â&#x152;fj # p j\ Zi\Xi}e d\efj kfie\fj# g\if Zfe d}j ZXc`[X[# p hl\ f]i\q$ ZXe Xc gÂ&#x2019;Yc`Zf cf hl\ \jk\ i\Z`Y\ \e \m\ekfj j`d`cXi\j% <C XgXiXkf gif[lZk`mf eXZ`f$ eXc Zl\ekX Zfe le glÂ&#x152;X[f [\ \dgi\jXj hl\ \ek`\e[\e hl\ \c ^fc] \j \c d\[`f gfi \oZ\c\eZ`X gXiX cc\^Xic\ X \j\ kXi^\k hl\# [\ dXe\iX fi[`$ eXi`X# ef gl\[\e XZZ\jXi gfi cfj d\[`fj Zfem\eZ`feXc\j Zfe leX i\cXk`mX YXaX `em\i$ j`Â?e% P \jf \j cf hl\ jXcmX cfj gi\jlgl\jkfj [\ cfj kfie\fj% <jXj \dgi\jXj hl\ `em`\ik\e pX j\X gfi `ek\iZXdY`f f gfi gX^X# jfe \c jfjkÂ&#x201E;e [\ leX `e[ljki`X hl\ ZX[X [Â&#x2C6;X Zi\Z\ p hl\ [X ZXY`[X X el\mfj \m\ekfj# gl\j Zfdf [`Z\ \c i\]i}e Ă&#x2C6;jl YfZX \j jl d\[`$ [XĂ&#x2030; \e \jk\ ZXjf# \c gi\jl$ gl\jkf % :fdf [Xkf Zli`fjf# cXj \dgi\jXj kfdXe lef hl\ fkif kfie\f Zfdf df[\cf X j\^l`i ^lXi[Xe[f cXj [`j$ kXeZ`X % F j\X# hl\ \jkfj \m\ekfj pX jfe Xjg`iXZ`feXc\j gXiX Xc^leXj dXiZXj hl\ kiX$ kXe [\ \dlcXi \e cX d\[`[X [\ jlj gi\jlgl\jkfj cfj kfi$ e\fj \o`kfjfj# pX j\X ^iXe[\j f g\hl\Â&#x152;fj% ÂśCfj kfie\fj dXcfj6 CX Z\eki`]l^X j\ cfj cc\mX# gfihl\ cX ZXc`[X[ ef \j e\^fZ`XYc\% ¡DXek\e^Xe cX YfcX \e \c ]X`inXp :fekXZkf Zfe \c Xlkfi nnn%]`\Yi\[\^fc]% 9ljZX =`\Yi\ [\ >fc] Gi\d`ld \e DXib\k M`\n# ZXeXc (+ \e cX dXpfiÂ&#x2C6;X [\ cfj j`jk\dXj [\ ZXYc\# p dXek\ek\ `e]fidX[f [\ cXj gi`e$ Z`gXc\j efk`Z`Xj [\c ^fc] \e nnn% ]`\Yi\[\^fc]%Zfd% J`^l\ el\jkiXj i\[\j jfZ`Xc\j1 7]`\Yi\[\^fc] \e @ejkX^iXd# =XZ\Yffb p Kn`kk\i% :fii\f1 ^fc]pglekf7^dX`c%Zfd%

()

C8J DLE;@8C<J

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

:FE;<E8E <OK<JFI<IF ;< :?ÝM<Q

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

=l\ XZljX[f [\ cXmX[f [\ [`e\if p jfYfief

8c\aXe[if 8e[iX[\# \ok\jfi\if eXZ`feXc [\c ]Xcc\Z`[f gi\j`[\ek\ m\e\qfcXef# ?l^f :_}m\q# ]l\ Zfe[\eX[f Xp\i X [`\q X fj [\ Z}iZ\c \e <<%LL%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

J8E:@FE8E 8 M@:< ;< E@:8I8>L8 KXdY` e Xc Xj\jfi E jkfi DfeZX[X CXl

<c >fY`\ief [\ <jkX[fj Le`[fj XeleZ` Xp\i el\mXj jXeZ`fe\j gfi cX i\gi\j` e \e E`ZXiX^lX ZfekiX cX m`Z\gi\j`[\ekX p gi`d\iX [XdX# IfjXi`f Dli`ccf%

<JK8;FJ LE@;FJ s ><E<I8C DFKFIJ

V:XdY`f 8Zk`m`[X[\j

Kildg Xd\eXqX Zfe hl`kXi jlYj`[`fj X leX Xlkfdfki`q <=<

KIFG@<QF% J< G<I;<IÝE LEFJ (+#''' <DGC<FJ#J@E @E:CL@I CFJ ;< :8E8;8 " 8ZklXcd\ek\ <jkX[fj Le`[fj f]i\Z\ jlYj`[`fj [\ \eki\ )#,'' p .#,'' [ cXi\j gfi ZX[X m\_ Zlcf \c Zki`Zf [\g\e[`\e[f [\c df[\cf% 8^\eZ`Xj NXj_`e^kfe

<

l presidente de Estados Unidos Donald Trump amenazó ayer martes con “eliminar todos los subsidios” a General Motors (GM) luego que la empresa anunció cierres de plantas en estados políticamente clave para el mandatario.

“Muy decepcionado por General Motors”, expresó el presidente en Twitter. “¡Estados Unidos ha salvado a General Motors y aquí están los AGRADECIMIENTOS que tenemos!

Estamos considerando la eliminación de todos los subsidios, incluso para los autos eléctricos”, agregó.

Su advertencia llegó un día después que GM anunció un recorte del 15% en su plantilla y el cierre de cinco plantas en Estados Unidos, dos de ellas en lugares como Michigan y Ohio que Trump ganó ajustadamente en la elección de 2016.

GM dijo que su decisión se basó en las débiles ventas de autos pequeños ensamblados en esas dos fábricas e indicó que quiere orientar sus esfuerzos hacia los autos autónomos

" C8 GI@FI@;8; ;< C8 <DGI<J8 G8I8 <C =LKLIF @e]fid\% CX Zfej\a\iX [\c gi\j`[\ek\ [\ cfj <jkX[fj Le`[fj ;feXc[ Kildg# B\ccpXee\ :fenXp# i\jgfe[\ X cX gi\ejX jfYi\ Xjlekfj ]ifek\i`qfj p jfYi\ \c Z`\ii\ [\ j`\k\ gcXekXj [\ >\e\iXc Dfkfij%

y otras tecnologías nuevas. Los fabricantes estadounidenses de vehículos también están sufriendo por los aranceles al aluminio y al acero, pero GM dijo que eso no incidió en su decisión.

Actualmente Estados Unidos ofrece subsidios de entre 2,500

HL<A8

ÈCfj d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e j\ \ek\iXife Xek\j hl\ efjfkifj hl\ _XYi X le XeleZ`f2 \j leX Yf]\kX[XÉ# [`af X cX 8=G AXZb`\# hl\ kiXYXaX \e cX \dgi\jX [\j[\ _XZ\ j`\k\ X fj% È<jkf mX X X]\ZkXi X dlZ_Xj g\ijfeXj# X cfj i\jkXliXek\jÉ%%%

VD o`Zf D`^iXek\j

8c^lefj [\Z`[\e i\^i\jXi X jlj gX j\j [\ fi`^\e <=< K`alXeX

La caravana migrante, que se encuentra en la fronteriza ciudad mexicana de Tijuana se ha fragmentado luego de que en las últimas horas unos 200 migrantes pidieran el retorno a sus países, mientras que otros miles siguen empeñados en pedir asilo a Estados Unidos.

La decisión de los migrantes que regresan a sus países se dio tras los hechos del domingo, cuando centenares de centroamericanos cruzaron el canal del río Tijuana para intentar saltar la valla fronteriza e ingresar a Estados Unidos, acción repelida por autoridades estadounidenses con gases lacrimógenos.

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de México informó ayer que unos 200 migrantes aceptaron su retorno voluntario a sus países, a través de organizaciones civiles y del Instituto Nacional de Migración (INM) de México.

El organismo indicó que este mismo martes, 105 migrantes ya fueron trasladados en un avión de la Policía Federal hasta Ciudad de México, desde donde serán trasladados en autobús hasta la frontera con Guatemala.

Llevamos muy pocas personas de Guatemala y El Salvador, de los 105 la mayoría son de Honduras.

y 7,500 dólares por cada vehículo eléctrico dependiendo del modelo. GM produce el totalmente eléctrico Chevrolet Bolt, pero ese tipo de autos aporta muy poco a los ingresos de la compañía.

GM también anunció ayer el cese de producción de una planta de montaje en Oshawa (Canadá), y de otras dos instalaciones situadas fuera de Norteamérica, que no identificó.

Los cierres afectarán de manera directa a 14,500 trabajadores de GM en EE.UU. y Canadá.

En Canadá, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, reveló en Twitter que había hablado con Barra para expresar su “profundo desencanto” con el cierre de la planta de Oshawa, en Canadá.

CX \dgi\jX \jkX[fle`[\ej\ \ogc`Z hl\ hl`\i\ [Xi gi`fi`[X[ X È`em\ij`fe\j \e ]lklifj m\_ Zlcfj \e jlj el\mXj ^\e\iXZ`fe\j [\ Xihl`k\ZkliXj [\ m\_ Zlcfj \c Zki`ZfjÉ p hl\ \jg\iX hl\ gXiX gi`eZ`g`fj [\ cX gi o`dX [ ZX[X Èd}j [\c ., [\ cXj m\ekXj ^cfYXc\j [\ >D gifZ\[Xe [\ Z`eZf Xihl`k\ZkliXj [\ m\_ ZlcfjÉ% CX gi\j`[\ekX p Zfej\a\iX [\c\^X[X [\ >D# DXip 9XiiX# Xj\^li hl\ È\jkXj XZZ`fe\j Xld\ekXi} \c Y\e\]`Z`f X cXi^f gcXqf p \c gfk\eZ`Xc [\ ^\e\iXZ` e [\ \]\Zk`mf hl\ d\afiXi}e `eZcljf d}j cX ]l\ik\ gfj`Z` e [\ c`hl`[\q [\ cX ZfdgX X p cX ]c\o`Y`c`[X[ ]`eXeZ`\iXÉ% ÈCXj XZZ`fe\j hl\ \jkXdfj kfdXe[f _fp Zfek`e Xe el\jkiX kiXej]fidXZ` e gXiX j\i dlp }^`c\j# i\j`c`\ek\j p i\ekXYc\j X cX m\q hl\ efj [Xe cX ]c\o`Y`c`[X[ gXiX `em\ik`i \e \c ]lklifÉ# X X[` 9XiiX%

?X`k i\^i\jX X cX efidXc`[X[ 8^\eZ`Xj Gl\ikf Gi eZ`g\

Haití volvió a la normalidad tras casi una semana prácticamente paralizado, a raíz de una convocatoria a huelga en la capital por parte de un sector de la oposición que reclama la dimisión del presidente Jovenel Moise, de acuerdo con una publicación del diario El Nuevo Día, de Puerto Rico.

La mayoría de las escuelas volvió a abrir sus puertas el lunes, y la capital del país, Puerto Príncipe, se encuentra en calma, mientras que el primer ministro, Jean Henry Ceant, volvió a llamar al diálogo, que es rechazado por un sector de la oposición.

En una entrevista a una emisora de radio, Ceant, quien asumió el cargo en septiembre, dos meses después de la dimisión de su antecesor en medio Afm\e\c Df`j\ de protestas sociales, admitió que la situación “está complicada”, pero “tenemos que actuar frente a nuestras responsabilidades”.

El principal diario del país Le Nouvelliste recoge las palabras de Ceant, quien para demostrar que la situación en Haití es grave, presentó algunas cifras que, para él, son significativas. “Hoy somos 11 millones de personas en 27,500 kilómetros cuadrados (10,617 millas cuadradas). Nuestro PIB per cápita es de $ 765, en comparación con Jamaica con $ 5,109 y República Dominicana con $ 7,052. También sabemos que casi el 80% de la población vive con menos de $ 2 por día “, dijo Asimismo, dijo que “no podemos permitir más bloqueo”, aunque reconoció que “todos tienen derechos a expresar sus opiniones”.

“Nosotros en el gobierno vamos a multiplicar los esfuerzos en la lucha contra la corrupción y vamos a crear empleos para los más vulnerables”, agregó Ceant, quien ya se refirió a estos temas el sábado durante un mensaje. A la vez, afirmó, que “esta crisis es una crisis que podemos superar, pero con diálogo”.

VIlj`X :feÕ `Zkf

VLil^lXp

LZiXe`X _XYcX [\ È^l\iiXÉ <=<

8=G 9ilj\cXj

El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, aludió ayer martes a la “amenaza de una guerra total” con Rusia que, aseguró, “aumentó drásticamente” su presencia militar en la frontera, atizando la tensión existente desde la captura de buques ucranianos en el mar Negro.

Por su parte, el presidente estadounidense, Donald Trump, aumentó el tono frente a Vladimir Putin y amenazó con anular el encuentro previsto a finales de semana con su homólogo ruso en la cumbre del G20 en Argentina.

El informe sobre la situación que sus asesores de seguridad nacional le proporcionarán próximamente “será determinante”, dijo Trump en una entrevista con el Washington Post. “Tal vez no tendré esa entrevista” con Putin, advirtió, después de que la Casa Blanca confirmara que el encuentro tendría lugar.

“No me gusta esta agresión.

No quiero agresiones”, insistió Donald Trump, al que se suele acusar de ser demasiado conci-

:fe[\eXe X gXi\aX [\ I; gfi ki}]`Zf <=< Dfek\m`[\f

Ki`YleXc% MXi`fj f]`Z`Xc\j [\ cX 8idX[X lZiXe`XeX cc\^Xe Xp\i \jZfckX[fj X le ki`YleXc \e J`d]\ifgfc# :i`d\X%

liador con Moscú.

Kiev y Moscú viven su primera confrontación militar abierta desde la anexión de Crimea por Rusia en marzo de 2014 y el inicio de un conflicto armado en el este de Ucrania entre las fuerzas ucranianas y separatistas prorrusos, que ha dejado ya más de 10.000 muertos. ÈGifmfZXZ` eÉ f ÈX^i\j` eÉ Acusados de haber atravesado ilegalmente la frontera rusa, 12 marinos ucranianos de los 24 que fueron detenidos el domin-

go fueron puestos “en detención provisional hasta el 25 de enero”, conforme a la decisión de un tribunal de Simferopol, capital de Crimea, constató un periodista de la AFP. El presidente ucraniano mencionó la amenaza de una “guerra total” con Moscú y dijo que Rusia había reforzado drásticamente su presencia militar en la frontera ucraniana, con más barcos militares en el mar de Azov y una presencia militar reforzada en la península de Crimea.

La Brigada Nacional Antidrogas de Uruguay detuvo en Montevideo por venta de drogas, y robo de agua y luz, a una pareja de ciudadanos dominicanos, que fueron condenados a dos años de prisión, informó ayer el Ministerio de Interior.

Los hechos tuvieron lugar el pasado 25 de noviembre en el transcurso de una inspección a una vivienda de la céntrica calle Asunción, donde se había realizado un allanamiento, y en la que los agentes terminaron por realizar una “importante incautación de drogas”, según indica un comunicado.

Fueron entonces detenidos un ciudadano dominicano de 29 años y una mujer de 53 años, ambos sin antecedentes penales, a quienes se les encontraron dos trozos de marihuana prensada, uno de 56,39 gramos y otro de 433 gramos, así como 3.300 pesos uruguayos (alrededor de 102 dólares).

:

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,(( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'- <C .%- GFI :@<EKF @;@FD8

;< C8 GF9C8:@äE DLE;@8C ?89C8 P8 <JG8zFC

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 M@8A<J

KLI@JDF

CFJ :FCFI<J ;<C FKFzF J< 8;L<z8E ;< KFB@F ):

8C:ÝQ8I ;< J<>FM@8 Le i\Zfii`[f gfi \c \dYc\d}k`Zf dfeld\ekf# \c ZXjk`ccf [fe[\ m`m` @jXY\c CX :Xk c`ZX% +:

=<JK@M8C ;<C 8>L8 <

:FJ8J ;< ;@FJ

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J " M@<IE<J

·<jkfp ljXe[f N_XkjXgg <c \jkX[f [\ dlZ_fj ljlXi`fj# [\ cX gfgl$ cXi Xgc`ZXZ` e N_XkjXgg# [`Z\ cX j`^l`\ek\ ]iXj\1 ·<jkfp ljXe[f N_XkjXgg # \eki\ j`^efj [\ X[d`iXZ` e# Zfdf j` ]l\iX leX Yl\eX efk`Z`X% D\ dfc\jkX kXekf \eklj`Xj$ df gfihl\# \e d ck`gc\j fgfikle`[X[\j# c`[`f Zfe g\ijfeXj hl\ lk`c`qXe jlj k\c ]f$ efj \e dfd\ekfj [\jk`eX[fj gXiX Zldgc`i Zfe fkiXj kXi\Xj% Gfi \a\dgcf# mfp k\dgiXef X d`jX p# Xg\eXj i\^i\jf X d` ZXjX# cX \dgc\X[X [\c j\im`Z`f [fd jk`Zf jXc\ Zfii`\e[f [\ jl ZlXikf# X [fe[\ _X g\idXe\Z`[f# g\j\ X \jkXi [\jg`\ikX# i\m`jXe[f cfj m`[\fj hl\ c\ cc\^Xife \e cX efZ_\ f cfj d\ejXa\j hl\ j\ g\i[` \e \jXj _fiXj k\ii`Yc\j# ·hl g\eX k\e\i hl\ [fid`i p ef gf[\i g\idXe\Z\i Zfe\ZkX[fj# Zfdf el\jkif Z\clcXi # \e hl\ Z\ii cfj fafj gXiX [\jZXejXi g\if jl `eZXejXYc\ c`jkX [\ Z_Xkj Zfek`el ]leZ`f$ eXe[f% <e cX \ogi\j` e [\ jl ifjkif# [liXek\ jl jXc`[X Xgi\jliX[X ildYf X cX ZfZ`eX# gXiX gfe\ij\ X _XZ\i cf hl\ [\Y` `e`Z`Xi leX _fiX Xek\j# c\f cX ]iXj\ hl\ pX c\j d\eZ`f$ e 1 È·<jkfp ljXe[f N_XkjXgg É% 8Zkf j\^l`$ [f# m`\e\ X d` \eZl\ekif d` _`af dXpfi# Zfe cX d`jdX gi\dliX# X jXcl[Xid\# gXiX _XZ\id\ m\i hl\ ef \jk} Zfe\ZkX[f X cXj j`\k\ [\ cX dX XeX# hl\ ef \j le \jZcXmf [\ cX k\Zefcf^ X% FkiX m\q# eX[X `dg`[\ hl\ pf ml\cmX X ZXgkXi# \e \jX d`iX[X cld`efjX hl\ Xdf# cX f[`fjX ]iXj\# j # È·<jkfp ljXe[f N_XkjXgg É% Hl\ j\ i\g`k\ \e \c ifjkif [\ cfj dlZ_X$ Z_fj [\c Z\ekif [\ Zfg`X[f X [fe[\ mfp X `dgi`d`i# ZXj` j`\dgi\ Zfe gi`jX# Xc^ e [fZld\ekf% G\if [\Yf \jg\iXi# _XZ`\e[f \a\iZ`Z`fj [\ i\jg`iXZ` e# d`\ekiXj \ccfj# \e cl^Xi [\ d`iXid\# fYj\imXe# Zfe leX d\[`X jfei`jX# cX gXekXccX [\ jl k\c ]fef d m`c# _XjkX hl\ j\ \ek\iXe [\ d` gi\j\eZ`X p# Zfe [fcfi [\ jl XcdX# Xj cf [\dl\jkiXe jlj ZXiXj [\ gfZfj Xd`^fj# j\ [\Z`[\e X gi\^lekXid\ ȶhl [\j\X i\Xc`qXi6É P X d # cf hl\ d\ gXi\Z\ \jZlZ_Xi# gfi jl kfef [\ mfq# \j ȶgfi hl d\ `ek\iildg\ d`\ekiXj \jkfp ljXe[f N_XkjXgg6É Cf d`jdf fZlii\ \e jXcfe\j [\ Y\cc\qX# k`\e[Xj [\ ifgX# f]`Z`eXj [\c ^fY`\ief f ZlXe[f i\hl`\i\j X m`^`cXek\j [\ \jkXZ`feX$ d`\ekfj# eX[X j\ \jZXgX X \jX fZlgXZ` e# dlZ_Xj m\Z\j# `e]ilZk ]\iX# `e k`c# X cX hl\ [\[`ZXdfj cXi^Xj _fiXj [\ el\jkif k`\dgf# gfihl\# [\Yf j\i _fe\jkX# pf kXdY` e ljf N_XkjXgg% P g`\ejf hl\ \c [ X \e hl\ efj Zfii\jgfe$ [X [Xi Zl\ekXj jfYi\ cfj [fe\j i\Z`Y`[fj \e \jk\ dle[f p cfj ]ilkfj fYk\e`[fj Zfe \ccfj# hl\ \jk}e dlp c`^X[fj Xc ljf [\ el\jkif k`\dgf# kXc m\q# efj \ek\i\dfj hl\ efj g\i[`dfj cX M`[X <k\ieX gfi \jkXi ljXe[f N_XkjXgg% @dX^`ef hl\ Xc^lefj gi\^lekXiXe# Xc cc\^Xi Xc `e]`\ief# j` _Xp N`$=`%

l largo río Mekong se llenó de color la semana pasada a su paso por Phnom Penh, la capital y ciudad más poblada de Camboya. Durante tres días se celebró aquí el Festival del Agua o Non Om Touk, atrayendo a locales y turistas de Asia y otras partes del mundo.

El nombre jemer o camboyano “Non Om Touk” significa literalmente festival de barcos de remos, el principal elemento de esta celebración que ha recibido, en esta ocasión, la participación de 270 embarcaciones de provincias camboyanas.

El colorido y la tradición atrae al público, pero también otro detalle. Los turistas se

HL@EKF =<JK@M8C @EK<IE8:@FE8C ;< GF<Jà8% .:

8C@:@8 <JKyM<Q

<j leX [\ cXj gi`eZ`gXc\j Z\c\YiXZ`fe\j kli jk`ZXj p ZlckliXc\j [\ :XdYfpX# X cX hl\ Xj`jk\ \c i\p p d`c\j [\ g\ijfeXj gXiX m\i cXj Zfdg\k\eZ`Xj [\ Yfk\j [\ ZXii\iX%

"') I\[XZZ` e CX M`[X JXekf ;fd`e^f

M<IJFJ <E <C D<KIF

<=<& D8B I<D@JJ8

EF>8C<J <E A8GäE

C<:KLI8J

preguntan, curiosos, como es que caben tantos remeros – en ocasiones entre 70 y 80- en estas embarcaciones de carrera tan estrechas. Y ahí radica también el atractivo de la competencia: el arte de avanzar y retar la corriente en perfecto equilibrio.

Durante tres días, los remeros impulsan los botes a lo largo del Mekong y otros ríos de provincias al compás de los gritos de la muchedumbre que los anima desde la orilla.

Los historiadores ubican el origen del festival del agua en las campañas navales del imperio camboyano, durante el auge del imperio, dado que ya que las carreras aparecen grabadas en los templos angkorianos Bayon y Banteay Chmar, ambos del siglo 12 después de Cristo.

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Xc`Z`X%\jk\m\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

KLI@JDF <E :8D9FP8% =<JK@M8C ;<C 8>L8 <=<& D8B I<D@JJ8 P B@K? J<I<P

·KF;FJ 8 I<D8I I\[XZZ` e CX M`[X

C

as concentraciones son multitudinarias. Es tan importante el Festival del Agua de Camboya que al evento asiste el rey Norodom Sihamoní, frente a cuya grada se suele colocar la meta del recorrido.

En competencia de dos, los barcos se des-

lizan por el río Mekong y otros ríos de provincias.

La población está muy contenta con la celebración de las carreras, que se había realizado de manera intermitente desde el año 2010.

Ese año, se estima que más de dos millones de personas asistieron al evento pero, debido a una falta de planificación, se produjo una estampida humana y murieron 353 personas.

<C FKFzF J< M@JK< ;< 8D8I@CCF <E CFJ G8IHL<J P 8:<I8J ;< KFB@F

<=<& =I8E:B IF9@:?FE

G8J<F FKFz8C <E A8GäE AXgfe\j\j p kli`jkXj [`j]ilkXe \jkfj [ Xj [\ cfj Zfcfi\j hl\ cX eXkliXc\qX clZ\ [liXek\ cX gfZX [\ fkf f% ;\ dXe\iX \jg\Z`Xc# \e Kfb`f# cX \jkXZ` e `em`kX X gXj\Xi YXaf \c XdXi`ccf [\ cfj ef^Xc\j% <c ef^Xc Al^cXej i\^`X j\ \ok`\e[\ gfi kf[f \c jlif\jk\ p Z\ekif [\ 8j`X# _XjkX \c ?`dXcXpX p jl[f\jk\ [\ :_`eX%

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

C8 M@;8

*:

+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VKli`jdf :lckliX :8ID<E:?L 9ILJàCF==&C@JKàE ;@8I@F

:L<JK8 898AF ?8:@8 <C 8C:ÝQ8I ;< J<>FM@8 JF9<I9@F DFELD<EKF

8cZ}qXi% <e \jk\ gXcXZ`f$ ZXjk`ccf m`m` @jXY\c cX :Xk c`ZX%

EfjfkiXj g\idXe\Z\dfj Xc X`i\ c`Yi\% E` j`hl`\iX Xm\i`^lXdfj \c gi\Z`f [\ \ekiX[X% Gi\]\i`dfj [\c\`kXiefj Zfe \c gXefiXdX Z`i$ Zle[Xek\ p X[d`iXi \c \ok\i`fi [\c jfY\iY`f dfeld\ekf% P fYj\imXi Z df# j\^ e [\Z X \c gf\kX =\[\i`Zf [\ D\e[`q}YXc# È\e \c Xqlc [\c Z`\cf j\ i\ZfikXe cXj [fZ\ kfii\Z`c$ cXj [\c 8cZ}qXi hl\ jf XYX \c gf\kX leX efZ_\ [\ e}ZXi hl\ k\a`\ife @^c\j`X% =XZ_X[X cfj ^efdfj [\c :fem\ekf [\ cXj :Xid\c`kXj \e cX jfdYiX gXiX kifeZXi ;\jZXcqXj# \e \e kfii\j X cXj J\^fm`X% ?X[Xj¿É

<jkXklX% <e cX GcXqX DXpfi j\ c\mXekX cX \jkXklX [\c gf\kX 8ekfe`f DXZ_X[f%

:Xid\eZ_l 9ilj cf]] <jgX X

J

egovia, ciudad de inclinadas calles por las cuales su descenso se torna en un encantador paseo, sufre hoy de tan altas temperaturas que hasta se hace fatigante deambular por ellas. Al igual que muchos españoles diría ‘¡Cómo pega hoy Lorenzo!’

(Lorenzo es el apodo que muchos españoles dan al sol. Se supone que se origina en San Lorenzo, quien murió martirizado tostado en una parrilla, en agosto, cuando el sol pega más fuerte).

Para mi hija Carmen, que me acompaña, ésta es su primera visita. Tiene prisa por verlo todo, y el Alcázar está en su ruta prioritaria.

La Plaza Mayor es nuestro punto de partida. En una esquina se levanta la estatua de Antonio Machado. A su lado sobre el suelo, una placa recuerda uno de sus poemas: ‘Verdad que el agua del Eresma nos va lamiendo el corazón… ¡Torres de Segovia, cigüeñas al sol!”.

Caminamos hacia la hermosa Catedral, construida entre los siglos XVI y XVIII, junto a cuya fachada llega el murmullo de la gente, como una multiplicidad de ecos.

Cruzamos su puerta principal para visitar el interior. Tropezamos empero con una taquilla donde cobran la entrada. Son apenas tres euros por persona, pero lo dejamos de lado. Carmen se limita a mirar lo que a ojos vista resalta. Damos la vuelta, pues lo más impresionante está al exterior: la magnífica fachada gótica, la última de este estilo construida en España. Para el Marqués de Lozoya, historiador y escritor segoviano, la de Segovia es la más bella catedral de España, y su alta torre uno de los más no-

:fdf gi\cl[`fj X cX `dgfe\ek\ ]fikXc\qX j\ \ok`\e[\ cX GcXqX [\ cX I\`eX M`Zkfi`X <l^\e`X1 aXi[`e\j# }iYfc\j# YXeZfj p d`iX[fi\j%

GX`jXa\% ;\j[\ cX GcXqX [\ cX I\`eX DXi X <l^\e`X# alekf Xc 8cZ}qXi# Zfdf gXik\ [\c _\idfjf gX`jXa\ gl\[\ m\ij\ cX @^c\j`X [\ cX M\iX :ilq%

bles monumentos en Europa. En su lugar hubo antes una torre con una gran aguja gótica hecha de caoba traída del continente americano. ¿De Santo Domingo tal vez?

?FIäJ:FGF

Fue destruida por un rayo y construida una nueva torre, de 88 metros de altura.

Proseguimos por la calle Marqués del Arco. A la derecha, la

fachada del antiguo Convento de San José, hoy Convento de las Carmelitas Descalzas. (No confundamos con el Convento de los Carmelitas Descalzos en las afueras de Segovia). Una joven se protege del sol con una chaqueta sobre su cabeza. Nosotras no tenemos con qué protegernos. En esta mitad de camino entre la Catedral y el Alcázar, en el tramo llamado Daoíz, hacemos un alto entre la plaza de la Merced y la Iglesia de San Andrés.

El templo, varias veces restaurado, conserva parte de su arquitectura románica. Resalta su torre de ladrillo rematada por un chapitel de pizarra y su portada norte. Es la primitiva. En la base de una cruz levantada a la sombra un sudamericano se sienta a descansar.

Así haré al regreso del Alcázar. En esta andadura continuamos cuesta abajo junto a tantos viandantes que, a ratos, la calzada va ocupada de acera a acera. Aunque está permitido el tránsito de vehículos, estos son pocos. ¡Al fin llegamos! El trayecto fue

fácil. Al fondo, el magnífico Alcázar erigido sobre una roca cual proa entre dos ríos: el Eresma y el Clamores. Como preludio a la imponente fortaleza con sus torrecillas, donde ondea la bandera roja y gualda en contraste con el azul del cielo, se extiende la Plaza de la Reina Victoria Eugenia: jardines, árboles, bancos y miradores hacia dos espectaculares vistas: a un lado, el valle del Eresma; al otro, el paisaje urbano de edificios, techos y torres.

En el Alcázar, un palacio-castillo cuyos primeros datos son del siglo XI y que sirvió como centro de la corte en el siglo XV, vivió Isabel la Católica, celebró sus bodas Felipe II con su cuarta esposa, Ana de Austria, y en 1764 fue Academia de Artillería. Hoy, tras restauraciones obligadas por un fuego que lo destruyó en gran parte, recorrerlo permite adentrarse en la magnificencia de sus salas y descubrir reminiscencias de distintas épocas: murallas románicas, capilla gótica, patio renacentista…

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

Ef \o`aXj Xhl\ccf hl\ k ef [Xj% J ]c\o`Yc\ \e ZlXekf X klj [\dXe[Xj _XZ`X kl gXi\aX f ]Xd`c`X% :fd`\eqX [Xe[f k \c \a\dgcf% :fe gXZ`\eZ`X p Zfej`[\iXZ` e Zfej\^l`i}j d}j [\ cfj [\d}j% K\e j`\dgi\ Y`\e gi\j\ek\ hl\ cX ^l\iiX ^\e\iX d}j ^l\iiX p \c Xdfi d}j Xdfi% E d\ifj [\ jl\ik\1 (.# ,# *-

EleZX g`\i[Xj cXj \jg\iXeqXj% C\m}ekXk\ p Zfd`\eqX X ZXd`eXi _XZ`X [ e[\ hl`\i\j cc\^Xi% K k`\e\j \c gf[\i [\ _XZ\i klj jl\ fj i\Xc`[X[ p \c Xgfpf [\ Xhl\ccfj hl\ jXY\e cf hl\ k gl\[\j [Xi% Kl g\ijfeXc`[X[ j\ i\XcqX p gf[i}j clZ`i `dgi\j`feXek\d\ek\ j\[lZkfi j` k\ cf gifgfe\j%

El\mfj ZfefZ`[fj j\i}e ZcXm\ \e kl gif^i\jf gif]\j`feXc p g\ijfeXc% 8gi\e[\i}j [\ Xhl\ccfj hl\ _Xe ki`le]X[f \e cX m`[X% Ef k\ [\j\jg\iXi}j d}j gfi hl`\e j`^l\ Zfej\afj% ;X \jgXZ`f p k`\dgf p m\i}j Zfdf kf[f `i} ZXp\e[f \e jl cl^Xi% <jg\iX d`cX^ifj# ef g`\i[Xj cXj \jg\iXeqXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# ),# )-

KiXehl`cf# Z}eZ\i# cfj gifYc\dXj hl\ XgXi\Z\e \e kl m`[X jfe gXiX hl\ gl\[Xj jXc`i [\ j`klXZ`fe\j hl\ ef k\ _XZ\e ]\c`q f hl\ ef k\ Zfem`\e\e% GXiX k\id`eXi Xc^f hl\ ef \jk} ]leZ`feXe[f k`\e\ hl\ _XY\i leX kiXej`Z` e p le ]`e% Ef [\a\j hl\ cXj gi\fZlgXZ`fe\j X]\Zk\e kl jXcl[% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# )/# ,'

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

K\ \eZl\ekiXj \e le g\i`f[f [\ ZXdY`fj p Xaljk\j% DXek e cX d\ek\ XY`\ikX p ef [\a\j hl\ klj \dfZ`fe\j X]\Zk\e cXj i\cXZ`fe\j \jg\Z`Xcd\ek\ cXj [\ e\^fZ`f% CXj dla\i\j \e kl m`[X# dX[i\# Xd`^X _\idXeX# _`aX# k\ XgfpXe p [\ leX ]fidX l fkiX i\Z`Y\j jl Zffg\iXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# +,# *

J\ i\jl\cm\e \o`kfjXd\ek\ Xjlekfj [\ kiXYXaf f gif]\j` e% <j dfd\ekf [\ gfe\i Xk\eZ` e X kl ]Xd`c`X p [`j]ilkXi Zfe \ccfj kf[f cf d}j gfj`Yc\% JXk`j]XZ\i klj e\Z\j`[X[\j g\ijfeXc\j j\i} `dgfikXek\ gXiX kl jXcl[ d\ekXc p ] j`ZX% 8_fiX k`\e\j \c gf[\i [\ _XZ\i cXj ZfjXj Zfdf X k` k\ ^ljkX% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# -# ),

<c ifdXeZ\ k\ ife[X dlp [\ Z\iZX p ZfefZ\i}j# j` YljZXj gXi\aX# X \jX XcdX ^\d\cX X cX klpX hl\ kiXej]fidXi} kl m`[X% <jkXi}j dlp \ogi\j`mf p Zfdle`ZXk`mf kXekf \e kl kiXYXaf Zfdf [\ekif [\ kl Z iZlcf ]Xd`c`Xi% ;`j]ilkX [\ kl k`\dgf c`Yi\ Zfe Xhl\ccfj hl\ XdXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# 0# (/

J\ \e]Xk`qXe [\j\fj [\ j\im`i X cfj [\d}j p Xpl[Xi}j X jfclZ`feXi cfj gifYc\dXj [\ cfj d}j e\Z\j`kX[fj% <jkf gfi Zfej\Zl\eZ`X k\ _Xi} dlp gfglcXi X e`m\c [\ Xd`jkX[\j p kiXYXaf% CX ZfdgiX p cX m\ekX [\ gifg`\[X[\j k\ [\aXi}e \oZ\c\ek\j Y\e\]`Z`fj \Zfe d`Zfj% 8[d`e jkiXcfj Y`\e% E d\ifj [\ jl\ik\1 )# *'# *

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

K\ Xki\m\i}j X_fiX X _XZ\i kiXYXaf \okiX hl\ k\ cc\mXi} X leX d\afi X \e klj ]`eXeqXj% ;\ j\^lif cfj [\d}j \jkXi}e g\e[`\ek\j [\ cf hl\ k _XZ\j p [`Z\j% Ef [\a\j hl\ cfj \iifi\j [\ fkifj k\ cfj \Z_\e \eZ`dX% JXc [\ kl ilk`eX# _Xq Xc^f ]l\iX [\ cf Zfd e# Xc^f [`m\ik`[f p Xl[Xq% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# .# +0

;`c\ j X cX m`[X p ef [\j gXjf X eX[X e\^Xk`mf \e cX d`jdX% K k\ \jk}j i\`em\ekXe[f pX hl\ _Xj jXc`[f [\ m`\aXj Zi\\eZ`Xj p kl d\ek\ j\ _X \ogXe[`[f X le e`m\c dlp jlg\i`fi% K \i\j \c dX\jkif# \c ^l X [\c qf[`XZf p j\ `dgfe\ hl\ [\j \c \a\dgcf X j\^l`i% G\i[feX p g\i[ eXk\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# +-# ).

<jkXYc\Z\i el\mXj YXj\j gXiX hl\ kl _f^Xi gifjg\i\ j\i} leX [\ klj d\kXj \e \jkfj dfd\ekfj% Kf[Xm X hl\[X dlZ_f gfi _XZ\i g\if k k\e[i}j cXj \e\i^ Xj p cXj ]l\iqXj e\Z\jXi`Xj gXiX jXc`i m`Zkfi`fjf Xek\ ZlXchl`\i i\kf hl\ j\ gi\j\ek\% <eml cm\k\ \e cX gi}Zk`ZX [\ cX d\[`kXZ` e% E d\ifj [\ jl\ik\1 ).# -# ))

GifZliX [\jZXejXi p [`jkiX\i kl d\ek\ gXiX hl\ gl\[Xj _XZ\i klj hl\_XZ\i\j Zfe d}j gif[lZk`m`[X[% Cf el\mf# cf [`]\i\ek\# cf iXif# j\ _XZ\ gi\j\ek\ \e kl m`[X [`Xi`X% <jk}j \e le g\i`f[f [\ X[XgkXZ` e p gil\YX% J\^ e k\ j`\ekXj \dfZ`feXcd\ek\ Xj j\i} kl e`m\c [\ XZk`m`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# +(# )

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX efm`\dYi\ Jl efdYi\ j\ [\i`mX [\c ÊCXk e efm\dË hl\ j`^e`]`ZX el\m\# \e \c Xek`^lf ZXc\e[Xi`f alc`Xef% <e dlZ_Xj ZlckliXj Z\c\YiXe ]\jk`mXc\j `dgfikXek\j Zfdf \c ; X [\ kf[fj cfj JXekfj p \c ; X [\ cfj Dl\ikfj% GXiX cX jl\ik\1 <c Zfcfi [\ cX jl\ik\ \j \c Yli^le[p# e\^if f g igliX% CX g`\[iX [\ cX jl\ik\ \j cX Klihl\jX f \c KfgXZ`f% CX ]cfi [\c d\j \j \c :i`jXek\df% Ýe^\c [\c d\j1 9Xib`\c @cld`eXZ` e [\ ;`fj %

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

=FC:CFI<8E;F GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

O@FD8I@K8 GyI<Q

8]if =\i`X )'(/ PfbXlip 8i`Xj DXiZXcc # fi^Xe`qX[fiX [\ \jkX XZk`$ m`[X[ hl\ mX gfi \c k\iZ\i X f# [\Y\ [\ \jkXi jXk`j]\Z_X# gfihl\ _X `[f Zi\Z`\e[f \e

" EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J */' <LIFJ GFI I<=LK8I EFK@:@8J =8CJ8J G<BàE# :?@E8 <c gfglcXi

X^i\^X[fi [\ efk`Z`Xj Z_`ef A`ei` Kflk`Xf i\Zfdg\ejXi} Zfe _XjkX *#''' plXe\j */(#(' \lifj X cfj ljlXi`fj hl\ glYc`hl\e Xik Zlcfj [\jdfekXe[f efk`Z`Xj ]XcjXj#

ZXek`[X[ [\ gXik`Z`gXek\j# [\ kXcc\i`jkXj# Xik`jkXj# Xik\jXefj p \jg\Z`Xc`jkXj \e Y\cc\qX X]if# g\if jfYi\ kf[f \e ZXc`[X[% :X[X X f j\ ml\cm\ d}j efm\$ [fjX p \c g Yc`Zf ZX[X m\q \j d}j \eklj`XjkX# cX \jg\iX Zfe dlZ_X gXj` e# \j le \jgXZ`f [\ i\\eZl\ekif# [\ Zi\Xk`m`[X[# [\ df[X# [\ g\`eX[f# [\ gif$ [lZkfj Zfe e]Xj`j \e \c Zl`[X$ [f [\c g\cf p cX g`\c# hl\ pX ef j\ c`d`kX Xc X]if j`ef hl\ cfj kliYXek\j p cXj ki\eqXj \jk}e gi\j\ek\j% <c gi o`df j}YX[f j\i} cX Xg\ikliX \e \c :\ekif :lckliXc [\ <jgX X# `e`Z`Xe[f Zfe kXcc\i\j [\ [XeqX X]if# `dgXi$ k`[f gfi J\e`X If[i ^l\q [\ `e]fid \c g\i` [`Zf Jflk_ :_`eX Dfie`e^ Gfjk% CX `e`Z`Xk`mX gi\d`Xi} X cfj Z`\e d\afi\j Xik Zlcfj hl\ ZfekiXii\jki\e ildfi\j \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j# \e d\[`f [\ leX ZXdgX X [\ cXj Xlkfi`[X[\j Z_`eXj gfi \e[li\Z\i \c Zfekifc jfYi\ \c Zfek\e`[f fec`e\% ÈEfj ^ljkXi X `em`kXi X kf[X cX jfZ`\[X[ p X cfj ljlXi`fj [\ cX gcXkX]fidX X hl\ j\Xe jlg\im`jfi\j# p hl\ alekfj gXik`Z`g\dfj \e cX ^fY\ieXeqX [\ cXj gcXkX]fidXj fec`e\É# jlYiXp leX Zl\ekX f]`Z`Xc [\ Kflk`Xf%

=lek\gfg2 cl\^f le gXe\c jfYi\ DXib\k`e^ ;`^`kXc gXiX <dgi\e[\[fi\j# X ZXi^f [\ D`cZX G\^l\if p ;X_`Xe 8cfeqf p cX df[\iX[fiX j\i} ;ldXip 8cdfek\% Cl\^f cX Z_XicX ÈCXj i\[\j jfZ`Xc\j XYi\e gl\ikXjÉ# X ZXi^f [\ Jk\g_Xeep G\^l\if p leX [\dfjkiXZ` e [\ k\cXj p kliYXek\j X ZXi^f [\ Al[`k_ = c`q% <e cX kXi[\ <[`k_ =\Yc\j p D`c`Xe JfcXef k\e[i}e \c k\dX ÈDla\i\j \dgi\e[\eÉ% J\ gXjXi} \c [fZld\ekXc È?XjkX cX iX qÉ Zfe PlYf =\ie}e[\q p NXe[X BXi`eX# ÈKiXej`Z` e# [\ Z\if X i`qfjÉ Zfe PXiX_ I`m\iX2 ÈjXcl[ p Y`\e\jkXiÉ Zfe 8ee\ipj D\a X p D`Z_\cc\

M}jhl\q2 kXcc\i ÈD` dX[i\# d` ZXY\ccfÉ Zfe D`Z_\cc\ G i\q2 ÈK\e[\eZ`Xj gXiX ]`e [\ X fÉ X ZXi^f [\ @m\c`jj\ M}jhl\q# 8eX IX]\ p 8iXekoX Afj\g_2 È<ke`X p ZlckliX \e \c :Xi`Y\1 I%;%É Zfe cX gXik`Z`gXZ` e [\ :\cjX 8cY\ik# KXkp 9XcZ}Z\i p E\oZp ;\ C\ e p È;\j]`c\ Ý]i`ZX =Xj_`feÉ# X ZXi^f [\ @m}e 9}\q% <c [fd`e^f j\ \]\ZklXi} \e cX GcXqX JXe Afj [\ Dfek\j`efj \ `e`Z`Xi} Zfe \c Zfem\ijXkfi`f ÈKilZfj# ilk`eXj# gifZ\jfj p m\i[X[\j [\c ZXY\ccfÉ2 ÈGif[lZkfj eXkl$ iXc\j \j\eZ`Xc\j gXiX el\jkif ZXY\ccf p g`\cÉ# ÈCfj kilZfj [\ cXj gfifj`[X[\jÉ# ÈD`kf f i\X$ c`[X[ [\c Zi\Z`d`\ekf ZXg`cXiÉ#

È:fZk\c\j [\ gif[lZkfjÉ# ÈD`j i`qfj p jlj [`]\i\ek\j \jk`cfjÉ# ÈD` gif]\j` e ef j\ c`d`kX X d` ZXY\ccfÉ# È<j\eZ`X [\ cc\mXi \c g\cf X]ifÉ# kXcc\i [\ kliYXek\j# [\dfjkiXZ` e [\ g\`eX[f dXj$ Zlc`ef# Zfej\afj gi}Zk`Zfj gXiX ]`e [\ X f# Zl\ekXZl\ekfj p kXcc\i [\ kXdYfi\j% J\ i\Xc`qX$ i} \c gXe\c È<eki\ \ccfj p \ccXj1 [\i\Z_f X d` `[\ek`[X[ p jlj i\kfjÉ Zfe <edXel\c >ilccfe# P\`]i` IXd`i\q# <edXel\c [\ cX Zilq# 8e[p A`d\e\q# <[[Xm`\c# PX_`jX CXd`j p df[\iXi} ;Xep 9c\jj\e^2 <jk`cfj# Zfik\j p Zl`$ [X[f gfi GXki`Z`X >iXjjXcj% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX o`fdXi`kXYX`cX7^dX`c%Zfd

,:

RKIB8@IäJT AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX

Apocalipsis 15,1-4: “Porque vendrán todas las naciones y se postrarán ante ti, porque tú solo eres santo y tus justas sentencias han quedado manifiestas”. Esta sentencia pretende fortificar la fe de las comunidades cristianas en cualquier época. La grandeza de las acciones salvadoras de Dios abre para todos caminos verdaderos que nos hacen alabarlo como Señor todopoderoso y Rey de las naciones.

-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

<C DLE;F <J 8Jà =FKFJ EFK@:@8J :LI@FJ@;8;<J <EC8:<J

=C8J?<J% GIFK<::@äE 8 C8 9@F;@M<IJ@;8;

<=<& ?8I@J? KP8>@

Le _fjg`kXc gXiX \c\]Xek\j Le \c\]Xek\ [`j]ilkX [\ le YX f dXk`eXc \e \c ?fjg`kXc [\ <c\]Xek\j N`c[c`]\ JFJ \e DXk_liX# LkkXi GiX[\j_ @e[`X % CX FE> N`c[c`]\ JFJ j\ \eZXi^X [\c i\jZXk\# gifk\ZZ` e p Zl`[X[fj X cfj \c\]Xek\j hl\ cc\^Xe Xc Z\ekif _\i`[fj f dXckiXkX[fj%

=I8E:@8 Reembolsará precio de los preservativos en lucha contra sida <=< GXi j

CX d`e`jkiX ]iXeZ\jX [\ JXe`[X[# 8^e j 9lqpe# XeleZ` hl\ cfj d [`Zfj gf[i}e gi\jZi`Y`i gi\j\i$ mXk`mfj Zlpf gi\Z`f j\i} i\\dYfc$ jX[f gfi cX j\^li`[X[ jfZ`Xc# Zfe cX ]`eXc`[X[ [\ ]Xmfi\Z\i Xj cX clZ_X ZfekiX \c j`[X% È8 gXik`i [\ X_fiX# leX g\ijfeX afm\e# leX hl\ gi\j\ek\ i`\j^fj gXik`ZlcXi\j f ef# pX j\X dla\i l _fdYi\# gf[i} `i X m\i X jl d [`$ Zf p fYk\e\i gi\j\imXk`mfj hl\ c\ j\i}e i\\dYfcjX[fj YXaf gi\j$ Zi`gZ` e d [`ZXÉ# `e[`Z cX d`e`j$ kiX% :X[X X f j\ i\^`jkiXe -#''' el\mfj ZXjfj \e =iXeZ`XÉ# \eki\ \ccfj [\ /'' X (#''' \e a m\e\j d\efi\j [\ ), X fj# `e]fid %

G\if cl\^f YXaXi}

El 7.6 por ciento de la población mundial habla ya español <=< DX[i`[

<

l 7.6 por ciento de la población mundial es hoy hispanohablante, con más de 577 millones de personas, pero las previsiones demográficas apuntan a que esta tendencia de crecimiento se invertirá de tal forma que en 2100 bajará al 6.6 por ciento.

Son algunos de los datos contenidos en el Anuario del Instituto Cervantes que han presentado su director,

Luis García Montero; la secretaria general, Carmen Noguero; el director académico, Richard Bueno, y el catedrático David Fernández Vítores.

El anuario “El español en el mundo”, que cumple este año su 20 aniversario, pone de manifiesto que de esos 577 millones de hispanohablantes, 480 millones tienen al español como lengua materna mientras que casi 22 millones de personas lo estudian en 22 países.

Datos que sirven para fijar las estrategias del Cervantes, según ha explicado García Montero, que ha señalado que a pesar del progreso claro en el ranking del español, que seguirá en aumento hasta 2050, las previsiones apuntan a que partir de esa fecha bajará al 6,6 por ciento por el descenso de la población hispanohablante.

Ante estas previsiones, el director del Cervantes ha apostado por hacer una reflexión sobre si conviene

cambiar de rumbo y, en vez de competir por el puesto que se ocupa en el ranking por número de hablantes, “a lo mejor al español le interesa acentuar los aspectos culturales y para que sea un idioma más importante en la comunicación internacional y científica”.

“En vez de competir con el inglés, el español puede competir en cultura para una tener una perspectiva panhispánica en el mundo”, ha dicho García Montero.

El español es la segunda lengua materna del mundo por número de hablantes, solo por detrás del chino mandarín, así como en el cómputo global de hablantes.

Fernández Vítores, autor del informe “El español, una lengua viva”, que presenta un censo actualizado del número de hablantes de español en el mundo, ha indicado que se reflejan “noticias buenas para el español a corto y medio plazo”, hasta 2050, pero en 2100 hay una tendencia a la baja del porcentaje por la ralentización del crecimiento de la población hispanohablante frente a la India o el África subsahariana.

CXj ZXiXj [\ @ek\ie\k

8IK< ILJF <E <C M8K@:8EF

DL:?8J 8M<J <E :FCFD9@8

KI898A8I# G<J< 8C =IàF%%%

8><E:@8J

<=< & D8LI@:@F ;L<z8J

8=G & DC8;<E 8EKFEFM

8c gXgX =iXeZ`jZf kXdY` e c\ ^ljkX \c Xik\% 8hl j\ c\ m\ [liXek\ leX m`j`kX ^l`X[X [\ +' d`elkfj X cX \ogfj`Z` e ÈG\i\^i`eXZ` e gfi \c Xik\ iljfÉ# [\ ;`fepj`lj X DXc\m`Z_# `ejkXcX[X \e cX jXcX \ogfj`k`mX ZfefZ`[X Zfdf 9iXqf El\mf [\c MXk`ZXef%

=fkf^iX] X [\ le k_iXlg`j \g`jZfglj \e JXe G\i\^i`ef :fcfdY`X % <c kli`jdf [\ eXkliXc\qX Zfdf \c Xm`jkXd`\ekf [\ Xm\j \e :fcfdY`X _X \eZfekiX[f \e cfj 8Zl\i[fj [\ GXq jl d\afi Xc`X[f gXiX Zfem\i$ k`ij\ \e le j\Zkfi \Zfe d`Zf \e Xl^\ \e kf[f \c gX j%

Le m\e[\[fi [\ g\jZX[f \e le d\iZX[f [\ X^i`Zlckfi\j \e cX Z`l[X[ [\ PXblkjb# \e \c \jk\ [\ J`Y\i`X% <jkX Z`l[X[ [\ )-0#-'( _XY`kXek\j \jk} j`klX[X X lefj +,' b`c d\kifj [\c Z iZlcf gfcXi }ik`Zf p \j le `dgfikXek\ Z\ekif ZlckliXc# Z`\ek ]`Zf p \Zfe d`Zf [\ cX i\^` e%

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V:lckliX C`k\iXkliX

Recital de poesía en los vagones del Metro :FIK<Jà8 ;< FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

;

urante la celebración del Quinto Festival Internacional de Poesía, el Ministerio de Cultura, la Universidad Iberoamericana (UNIBE) y el Metro de Santo Domingo realizaron el recital “Por la ruta de la poesía”, en el que jóvenes poetas leyeron poemas en los vagones del Metro, deleitando a los pasajeros.

Durante un recorrido desde la estación Casandra Damirón hasta la estación Mamá Tingó de Villa Mella, integrantes del Taller Literario “Letra Joven” y de las clases de Escritura Creativa de la Universidad Iberoamericana leyeron a los pasajeros poemas de autores como Tomás Hernández Franco, Rhina Espaillat, Ángela Hernández, Luis Alfredo Torres, Salomé Ureña, Mario Benedetti, Octavio Paz, Pablo Neruda, Pedro Mir, Manuel del Cabral y varios más.

Repletos de alegría, los jóvenes explicaban las razones de la actividad y de inmediato procedían a leer poemas como “Yelidá”, “Canción desesperada”, “Los mangos bajitos”, “Ruinas”, “Compañera” y “Currículum, entre otros.

Durante los seis días que duró el evento hubo lecturas de versos, música, talleres, recitales, conversatorios, charlas, repartes de afiches y CDs y, sobre todo, el acer-

C\ZkliX% Cfj m\ijfj j\ \jZlZ_Xife \e \c D\kif [liXek\ j\`j [ Xj%

8GFIK< <c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ Gf\j X \j fi^Xe`qX[f gfi \c D`e`jk\i`f [\ :lckliX p \jk} YXaf cX [`i\ZZ` e [\c gf\kX C\ e = c`o 9Xk`jkX% CX XZk`m`[X[ \e \c D\kif [\ JXekf ;fd`e^f \jklmf camiento a la poesía de muchos jóvenes de escuelas y

Zffi[`eX[X gfi MXc\ek e 8dXif# BXi`eX :Xjk`ccf p Af_XeeX 9Xk`jkX# [\c D`e`jk\i`f [\ :lckliX# cX Le`m\ij`[X[ @Y\ifXd\i`ZXeX p cX F]`Z`eX Gi\j`[\eZ`Xc gXiX \c I\fi[\eXd`\ekf [\c KiXejgfik\ FGI<K # i\jg\Zk`mXd\ek\% colegios de la República Dominicana.

.:

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,(( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM =@>LI8

JK<G?<E ?@CC<E9LI> <c Zi\X[fi [\ 9fY <jgfeaX# Jk\g_\e ?`cc\eYli^# dli` X cfj ,. X fj% <c XeleZ`f ]l\ _\Z_f gfi E`Zb\cf[\fe% <jk\ ]l\ le [`YlaXek\ p Xe`dX[fi hl\ jf cX j\i`\ [\ Zi`XkliXj [\c dXi%

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,

GIFK8>FE@JK8

M`Zkfi`X 9\Zb_Xd La cantante y diseñadora dará un giro radical a su canal de YouTube, en el que hasta ahora solo compartía vídeos de sus colecciones de moda, para convertirse en influencer.

;< C8 ;@ÝJGFI8

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

FI>LCCFJ8 ;< C8J ;FJ :LCKLI8J IlY e G\iXckX I`^Xl[ :fcXYfiXZ` e \jg\Z`Xc JXekf ;fd`e^f

J<G8I8E

ZfcfZXife \c Xgf[f È>i hl\ j`\ek\ jfYi\ \jf1 È `e^X CfZXÉ% Cf D\ [`\ife \c Xgf[f [\ Z Xi` f i\Xcd\ek\ p ]l\ g 9fjkfe p k`iXYX dlZ_f fi hl\ jfp [\ j Z_`jk\j p d\ i\ X dlp XckfÉ% 8c gi`eZ`g`f ef c\ m\i[X[% ÈPf [`a\# $ g\if ^l jk \c Xgf[f \e pf jfp [fd`e`ZXeX # e f jfp ^i`e^X É GXiX d ^i`e^X ef \iX leX g\ijf \e \j\ k`\dgf leX eX cXk`eX¿ p ef \ek\e[ gfi hl d\ [\Z Xe >i`e Xgf[f hl\ \dg\Z X XZ ^X% =l\ gfi \j\ \gkXi p Z\c\YiXi kf[Xj d`j `[\ek`[X[\j$ jfp [ [fd`e`ZXeX ^i`e^X $ Zfd fd `e`Zf$Xd\i`ZXeX# f kf[fj cfj _`afj [\ [fd `e`ZXefj hl\ eXZ`\ife p <jkX[fj Le`[fj% Ef d\ [ j\ Zi`Xife \e X m\i^ \eqX# d\ [X fi^ lccfÉ%

8:KFI<J% DXb` p AlXe Jfc\i XeleZ`Xife jl j\gX$ iXZ` e kiXj (, X fj [\ dXki`dfe`f p [fj _`aXj \e Zfd e# D X p 8qlc% 8 kiX$ m j [\ le Zfdle`ZX[f# cX gXi\aX hl\ j\ le` \e )''*# `e]fid hl\ [\Y`[f X leX ]iXZkliX \e jl i\cX$ Z` e# [\Z`[`\ife gfe\ic\ leX gXljX X jl dXki`dfe`f p j\gXiXij\ gfi le k`\dgf%

=`^liX

¶: df X[hl`\i\j cX ZlckliX [fd`e`ZXeX6 Mi padre es dominicano, sureño de Las Matas de Farfán. Yo me identifico como dominico-americana. Me crié en la ciudad de Boston, la cual tiene una de las poblaciones más grandes de dominicanos –después de Nueva York (creo)–. Me críe con la comida dominicana (mi padre me enseñó a cocinar mangú y mi madre, quien es norteamericana, a cocinar un pollo guisado), escuchando el idioma en mi casa, escuchando la música, visitando el país casi todos los veranos. Como dominico-americanos siempre llevamos nuestra cultura por dentro, sea con la música, el baile, nuestro sentido de humor, nuestras risas, nuestras conexiones con nuestras familias (aquí o en la isla), la comida; los dominicanismos que nosotros compartimos en la isla nos hace diferente en muchos sentidos. Los dominicanos en Estados Unidos llevamos eso en el corazón y levantamos la bandera en alto. Así somos.

:XekXek\% D`c\p

:pilj i\^i\j X @ejkX^iXd# [\jgl j [\ ZlXkif d\j\j# gXiX gifdfZ`feXi jl el\mf [`jZf% <e alc`f gXjX[f# cX Xik`jkX \c`d`e kf[Xj jlj glYc`ZXZ`fe\j# [\aXe[f \e c`dg`f jl Zl\ekX \e cX i\[ jfZ`Xc% DlZ_fj jfjg\Z_Xife [\ hl\ cX Xik`jkX j\ \jklm`$ \iX gi\gXiXe[f gXiX Xele$ Z`Xi cX cc\^X[X [\ leX el\mX gif[lZZ` e%

B8IFC P 8EL<C

:FE=@ID8E JL IFD8E:<

GI<G8I8:@äE% GXd\cX \jkl[` \e cX Le`m\ij`[X[ [\ <d\ijfe :fcc\^\ \e 9fjkfe \e \c [\gXikXd\ekf [\ <jZi`kliX [\ >l`fe\j gXiX :`e\ p K\c\m`j` e%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

P D8B@ J<

JL 8GF;F# I<:?8Q8 ;F 8C GI@E:@G@F# : <e jl gi`d\i kiXYXaf \e <C<9I8;F ;<JGLyJ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX % c\

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

L

na de las ventajas que ofrece la industria del cine dominicano es que da oportunidades a talentos que en principio son desconocidos, pero que terminan conquistando a mucha gente. Jóvenes incluso que se formaron fuera de nuestra media isla están acercándose poco a poco en busca de realizar sus sueños en este arte.

Un ejemplo es Paloma Valenzuela, quien recién tuvo su debut en el cine dominicano en un papel secundario dentro de la acertada comedia “Un cuarto de Josué”, dirigida por Gabriel Valencia.

“Yo conocí a Gabriel Valencia y a Dulcita Lieggi en 2011, y son mis amigos desde ese entonces.

Como por el 2013 o 2014 estaban buscando una editora del guion y brindé la oportunidad de trabajar con ellos. Después de hacer varias lecturas del guion juntos, a ellos se les ocurrió la idea de proponerme el personaje de Lolita...”, cuenta Pamela.

En el filme ella llama la atención por su natural forma de actuar. Pareciera que todos alguna vez tuvimos una amiga como la “Lolita” de la película.

A partir de ahí muchos pusieron sus ojos en ella.

En estos días está terminado de escribir un guion que tiene en desarrollo “y espero prepararme para producir una tercera temporada de mi serie-web/sitcom The Pineapple Diaries (temporadas 1 y 2 están en Youtube con subtítulos en español)”.

Al conversar con ella, se nota un acento, y es fruto de que nació en Cambridge, Massachusetts, aunque se crió en la ciudad de Boston.

AL8E JFC<I

:8EK8EK<J% Cfj \ogf$ e\ek\j liYXefj BXifc > p 8el\c Zfe]`idXife jl ifdXeZ\ X kiXm j [\ leX ]fkf^iX] X hl\ Zfc^Xife XdYfj \e @ejkX^iXd# \e cX ZlXc \ogi\jXife jl Xdfi dlklXd\ek\% BXifc > Xgif$ m\Z_ gXiX [\[`ZXi leXj gXcXYiXj [\ Xdfi Xc Xik`jkX gfi jl Zldgc\X fj )-%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF

0<

('<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V<m\ekf 8ik`jkXj

La Gala de Navidad regresa con música al más alto nivel

=FKF1 J8?@I8 P ><I9<I

<c gi o`df m`\ie\j *' cX GcXqX <jgX X i\Z`Y`i} \c k\iZ\i ZfeZ`\ikf [\ cX >XcX [\ EXm`[X[ [\ C@JKàE ;@8I@F%

;

esde hace tres años los lectores de LISTÍN DIARIO tienen una actividad que los congrega. Se trata de la Gran Gala de Navidad organizada por este medio y la Alcaldía del Distrito Nacional. La nueva cita será este viernes 30 en la Plaza España de la Zona Colonial y esta tercera entrega tendrá a “La reina del merengue” Milly Quezada como regalo espeK\iZ\iX m\ij` e cial junto a la FilarmóniEsta gala, que se perfica Molina, bajo la dirección la como parte de la tradidel maestro de José Antonio ción de la Navidad en la caMolina. pital dominicana, congrega La primera entrega de al público en general, adeesta gala se realizó en 2016. más de personalidades inviEn ese año tuvieron parti- tadas, quienes en esta ocacipación los artistas Frank sión, como en años anterioCeara y Maridalia res, disfrutarán Hernández, adede un espectámás de la vioculo cultural linista Milique reunitza Iankorá en es<jk\ X f cX Èi\`eX [\c va, la viocena a d\i\e^l\É D`ccp Hl\qX[X lonchelisdiferenj\i} [`i`^`[X gfi \c dX\j$ ta Milena tes gekif Afj 8ekfe`f Dfc`eX% Zivcovic, neracio:fdf gXik\ [\ cX el\mX el grupo nes de ta^\e\iXZ` e [\ Xik`jkXj vocal Matislentos de \jkXi} >XYi`\c% ses de Pura la música Tyson y más y el arte. de 70 músicos La Gran Gala sinfónicos. de Navidad 2018 En la segunda versión, en promete ser esplendorosa 2017, Maridalia Hernández e inolvidable para los lectovolvió a deleitar con su voz, res, por la puesta en escena acompañada de la Filarmó- de la buena música de Milly nica Molina, bajo la direc- Quezada. ción de Molina.

Esta entrega no la paró ni >XYi`\c# `em`kX[f la lluvia. Más bien la llovizEl concierto pretende conna mitigó el calor de la vela- gregar a diferentes públicos, da denominada “Maridalia pues la intérprete de “Solo Sinfónica”, con Johnny Ven- contigo”, subirá a escena tura como invitado especial, junto a Gabriel, un joven además del coro vocal Kori- músico y merenguero que

)'(/

=`^liX% >XYi`\c# el\mX gifd\jX [\c d\i\e^l\# ]fidXi} gXik\ [\ cX gifgl\jkX Xik jk`ZX [\c gi o`df m`\ie\j \e cX GcXqX <jgX X%

GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

9yC>@:8 JLÝI<Q

Cfj Z`YX\ fj \e JXekf ;fd`e^f ·?fcX# Yl\efj [ Xj Jfe dlZ_Xj cXj g\ijfeXj [\ gf[\i X[hl`j`k`mf hl\ j\ mXe X JXekf ;fd`e^f X gXj\Xi Zfdf j` ]l\iX X fkif gX j% ?Xp cl^Xi\j `ek\i\jXek\j X m`j`kXi p _XjkX gXiX `i [\ ZfdgiXj% 8c^lefj j\ _fjg\[Xe \e _fk\c\j% Fkifj j\ kiXjcX[Xe Zfe jl ]Xd`c`X# gfihl\ k`\e\e XgXikXd\ekfj Xcc % 8c^lefj Xd`^fj k`\e\e XgXikXd\ekfj \e kfii\j dlp \oZclj`mXj% 8[\d}j \jk} dlp [\ df[X m`j`kXi \oZ\c\ek\j i\jkXliXek\j% 8_fiX \c hl\ \jk} \e Yf^X \j CX :Xjj`eX# _\idfjf# Zfe dlZ_ j`dfj [\kXcc\j kXe jf]`jk`ZX[fj# [\ZfiX[f Zfe ^iXe \jd\if# m\cXj Xifd}k`ZXj# gi\Z`fjXj fihl [\Xj# clZ\j ifd}ek`ZXj p cX Zfd`[X j g\i \ohl`j`kX# dlZ_Xj Xk\eZ`fe\j# j`\dgi\ cc\ef [\ m`j`kXek\j% <j le Yl\e i\jkXliXek\%

be, dirigido por Nadia Nicola. Más de 7,000 personas disfrutaron el pasado año de la gran noche navideña.

La versatilidad de Maridalia se dejó sentir al mostrar su facilidad para ir de la sobriedad y la gracia, con temas como “Oh Holly Night”, hasta el cálido pop “Te ofrezco”, canción de la autoría de Juan Luis Guerra con la que ganó el segundo lugar en el Festival OTI de 1989.

<d\cpe 9Xc[\iX JXekf ;fd`e^f

<E J8EK@8>F J< :FD<EK8

Alekfj% <c dX\jkif Afj 8ekfe`f Dfc`eX [`i`^`i} \c m`\ie\j \e cX GcXqX <jgX X cX fihl\jkX hl\ XZfdgX Xi} X cX I\`eX [\c D\i\e^l\ D`ccp Hl\qX[X%

ya ha logrado colocar en el gusto de los jóvenes algunos temas como “A tan solo una hora”.

“Hacer música sinfónica popular al más alto nivel junto a la reina del merengue Milly Quezada es más que un inmenso privilegio, es el mejor testimonio del músico 360 que siempre quise ser, un músico sin barreras

de géneros ni de tendencias musicales, solo un fiel militante de la música exquisita, hecha con criterio y apego innegociable a la excelencia.

Les traigo una Milly Quezada que el mundo aún no conoce la noche del 30 de noviembre de este año”, manifestó Molina en entrevista con Ritmo Social, publicada el pasado sábado.

8ljg`Z`f La Gala de Navidad cuenta con el respaldo de la Alcaldía del Distrito Nacional, el Ministerio de Cultura, el Grupo Mejía Arcalá, Humano Seguros, Excel puesto de bolsa y Brugal.

A través de eventos como este, en que LISTÍN DIARIO presenta talentos dominicanos de la música y el arte, este medio de comunicación busca mantener la buena música y las tradiciones que unen a la familia dominicana en esta época del año.

Para el concierto del próximo viernes, los interesados pueden retirar sus boletas en las oficinas del Club de Lectores de Listín Diario (809-686-6688 extensión 2050).

Solo quedan disponibles entradas para los suscriptores.

El horario de entrega es de 8:30 de la mañana a 5:30 de la tarde. Se entregarán hasta agotar existencia.

M\k\iXefj% DXi`[Xc`X p Af_eep M\ekliX alekfj \e cX >XcX [\c )'(.%

VK\c\m`j` e =\jk`mXc

“Mi voz para Cristo” llega a su final hoy

:fd\ekXi`fj <c d}j el\mf [\ \jkfj i\j$ kXliXek\j \e JXekf ;fd`e^f \j È8cc\^iXÉ% Dlp c`e[f# Y`\e [\ZfiX[f p \oZ\c\ek\ Zfd`$ [X2 gfi Z`\ikf# k`\e\ Xc^lefj d\j\j p j`\dgi\ \j le cc\ef# pX hl\ _Xp le ^ilgf [\ g\i$ jfeXj hl\ j\ [\[`ZXe X m`j`kXi \jkfj e\^fZ`fj p \jf \jk} dlp Y`\e# gfihl\ ZlXe[f lef m`XaX X fkifj gX j\j \j cf hl\ j\ _XZ\# ZfefZ\i cX ZlckliX ^Xjkife d`ZX# gifYXe[f cfj [`jk`ekfj gcXkfj# \eki\ fkiXj ZfjXj% 8cc\^iX# lY`ZX[f \e leX kfii\ \dgi\jXi`Xc# el\mX# Y\cc j`dX# dlp df[\ieX% <jkfj i\jkXliXek\j hl\ _\dfj d\e$ Z`feX[f \jk}e \e G`Xek`e`# \jkX qfeX j\ _X Zfem\ik`[f \e lef [\ cfj j`k`fj gi`m`c\^`X[f [\ cX Z`l[X[# Zfe ^iXe[\j \[`]`$ ZXZ`fe\j p kfii\j gXiX m`m`i% 8 gifg j`kf# \e cX ZXg`kXc _Xp dlZ_fj cl^Xi\j Y`\e [\Zf$ iX[fj gfi cX EXm`[X[# \e cX Xm\e`[X N`ejkfe :_liZ_`cc# cX Kfii\ 9Xei\j\imXj clZ\ `dgi\$ j`feXek\# hl [\ZfiXZ` e d}j Y\ccX# \j cX d}j ]XYlcfjX [\ cXj hl\ _\ m`jkf \e \c gX j# ccXdX gf[\ifjXd\ek\ cX Xk\eZ` e gfi jl \jgc\e[fi# `eZi\ Yc\ Zfdf [\ZfiXife \jk\ YXeZf# _Xp hl\ [Xij\ jl ml\ck\Z`kX gfi \jk\ \ekfief# jfYi\ kf[f \e cXj efZ_\j% ·Jfigi\e[\ek\ Jfg_`X Fkif i\jkXliXek\ hl\ ml\cm\ X \jkXi [\ df[X \j Jfg_`X% Hl ZXZ_\k p ^cXdfli% Cf i\df[\$ cXife# \j leX cfZliX# cX Zfd`[X j g\i \jg\Z`Xc# cXj Xk\eZ`fe\j [\ gi`d\iX# cfj Xc`d\ekfj jfe ]i\jZfj# cfj m`j`kXek\j dlp Èe`Z\É% I\Zl\i[f hl\ leX m\q \jk\ cl^Xi \iX dlp È@eÉ p \iX cX df[X [\c dfd\ekf# mXc\ cX g\eX [Xij\ jl ml\ck\Z`kX j` ljk\[ m`m\ \e \c :`YXf p [`j$ ]ilk\ [\ cX ZXg`kXc [\ jl gX j# X_fiX hl\ \c [ cXi \jk} d}j Xckf p m`XaXi Xc \ok\i`fi \j d}j Zfjkfjf% ·GXj \dfj gfi \jkfj cl^Xi\j kXe ]XYlcfjfj

=L<EK< <OK<IE8

JXekf ;fd`e^f

En once temporadas, el programa de música cristiana ‘Mi Voz para Cristo’ ha servido de plataforma para que jóvenes de República Dominicana puedan desarrollarse como artistas integrales, que lleven el mensaje cristiano.

Hoy miércoles, a las 7:00 de la noche, en Escenario 360 será la gran final, donde se escogerán tres ganadores.

De un ‘casting’ de más de doscientos jóvenes fueron seleccionados doce participantes, seis hembras y seis varones, los cuales compitieron

en diferentes retos, solo seis de ellos lograron llegar para participar en la última competencia: Jéssica Tejeda, Miriam Lambertus, Frida Tejeda, Michael Durán, Robert Batista y Faryala Attala.

8c]Xi\ifj ZXekXi} La gran final de ‘Mi voz para Cristo’ tendrá la participación del grupo católico Alfareros, ganadores del Grammy Latino al ‘Mejor Álbum Cristiano en Español’, con su producción ‘Setenta veces siete’. El “opening” estará a cargo de Stronger Dance Studio, se presentarán las pro-

ducciones músicales de varios artistas que fueron participantes en ediciones pasadas y además, habrá sorpresas. Será una noche de cantos y alabanzas con la conducción de Ángela Medina y Angeline Monegro, bajo la producción de Paola Tactuck. Este año, el jurado encargado de seleccionar a los ganadores estará integrado por Glemmer Pérez, cantante lírico; Wanda Camilo, profesora y coreógrafa; Ondina Matos, directora de la Compañía Nacional de Cantantes Líricos, y Cristina Liriano, cronista de espectáculos.

>iXe[ K_fdXj <c ]`e [\ j\dXeX gXjX[f _lYf le ^iXe \m\ekf# Zfdf pX [liXek\ mXi`fj X fj efj k`\e\ XZfjkldYiX[f ?X`d\ K_fdXj# Zfe jl È>iXe[ K_fdXj :\c\Yi`kp :lgjÉ# kf[f le XZfek\Z`d`\ekf [\gfik`mf p kli jk`Zf# dlp efm\[fjf% <jkX XZk`m`[X[ [\ ^fc] gifp\ZkX [\ dXe\iX dlp \jg\Z`Xc \c kli`j$ df eXZ`feXc \ `ek\ieXZ`feXc% Hl dXiXm`ccX# A`ddp =i Xj# jl _`af# j\ \eZXi^ [\ kf[f# fi^X$ e`qX \jkX XZk`m`[X[ `ek\ieXZ`f$ eXc X ^iXe[\j \jZXcXj% GifkX^fe`jkXj% =`eXc`jkXj [\c i\Xc`kp D` mfq gXiX :i`jkf # alekf X cX Zfe[lZkfiX [\c \jgXZ`f MfZ\j # Zfe Ýe^\cX D\[`eX%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jlXi\qY7_fkdX`c%Zfd

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF

((<

()<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

V:feZ`\ikf Dlj`ZX

V:\c\Yi`[X[ >\ek\

“Bob Esponja” queda en un mar de lágrimas

Colón cantará en Hard Rock

Willie Colón, leyenda de la salsa de todos los tiempos, regresa a República Dominicana para presentar un único concierto el sábado 22 de diciembre, a partir de las 9:00 de la noche, en Hard Rock Café Live bajo la producción de William Liriano y Richard Rodríguez.

A través de un comunicado de prensa, Liriano adelantó que esa noche el cantante y compositor nacido en el Bronx hará un repaso de sus éxitos apoyado en imágenes que recogen los momentos más significativos de su trayectoria.

“Este es un concierto solo de éxitos, el cual el artista ha denominado ‘Asalto de Navidad’, porque se llevará a cabo en la víspera de Nochebuena y en la

Jk\g_\e ?`cc\eYli^# hl`\e lk`c`q jl Xdfi gfi \c [`Ylaf p gfi cX Y`fcf^ X dXi`eX gXiX Zi\Xi \c [`jgXiXkX[f dle[f jlYdXi`ef [\ È9fY <jgfeaX GXekXcfe\j :lX[iX[fjÉ# ]Xcc\Z\ X cfj ,. X fj%

con el grito de: “Vive en una piña debajo del mar”, gustó rápidamente a los universitarios y a los padres de fami8G lia tanto como a los niños.

“El hecho de que sea debajo del mar y esté aislado de nuestro mundo ayuda a que los personajes mantengan su propia cultura”, comentó Hillenburg a The Associated Press en 2001.

“La esencia del programa es que Bob Esponja es un ingenuo en un mundo de personajes hastiados. El resto es una envoltura disparatada”, agregó.

Su vasto elenco de criaturas oceánicas incluía al compinche de Bob Esponja, Patricio Estrella, su jefe tacaño Don Cangrejo, su amiga ardilla Arenita Mejillas y su vecino malhumorado Calamardo Tentáculos. =Xdfjf% Jk\g_\e ?`cc\eYli^# Zi\X[fi [\ cX gfglcXi ZXi`ZXkliX 9fY <jgfeaX# dli` X cfj ,. X fj% Hillenburg se enfocó en el dibujo y obtuvo una maestría en animación del Ins8e[i\n ;Xckfe también conocida como la la serie de dibujos anima- tituto de las Artes de Cali 8G Cfj Ýe^\c\j enfermedad de Lou Gehrig, dos que comenzó en 1999 y fornia en 1992. Ese mismo informó el martes la cade- que dio lugar año creó un tephen Hillenburg, na televisiva Nickelodeon en a cientos de corto animado quien utilizó su amor un comunicado. episodios, pellamado “Worpor el dibujo y por El creador de la serie de lículas y un mholes” que Jlj ZXj` ),' \g`jf$ la biología marina dibujos animados anunció espectáculo en fue aclama[`fj [\ 9fY <jgfeaX para crear el disparatado que padecía la enfermedad Broadway. do en un festi_Xe ^XeX[f ZlXkif mundo submarino de “Bob en marzo de 2017. Su muerEl absurdaval y le ayudó gi\d`fj <ddp p (, Esponja Pantalones Cuadra- te ocurrió semanas después mente alegre a conseguir B`[Ëj :_f`Z\ dos” murió el lunes. Tenía 57 del deceso del creador de las Bob Esponja un empleo en 8nXi[j p \c años de edad. historietas de Marvel, Stan y el tema prinun programa i\jgXc[f [\c Hillenburg falleció por es- Lee. Hillenburg concibió, cipal de la serie de la cadena g Yc`Zf% clerosis lateral amiotrófica, escribió, produjo y dirigió que comenzaba Nickelodeon.

J

JXekf ;fd`e^f

cual rendirá tributo desde sus inicios en la agrupación Fania All-Stars, pasando por todo el repertorio navideño hasta llegar a sus éxitos en solitario”.

Además, comentó que la producción incluyó invitados especiales que llenarán las expectativas de los fanáticos que se den cita. “A nivel técnico, tendremos un despliegue de luces, con un sonido de óptima calidad que se integrarán para ofrecer una velada de remembranzas y nostalgia”.

Canciones como “El gran varón”, “Gitana”, “Calle Luna calle Sol”, “Idilio”, “Todo tiene su final” y “Día de suerte”, son algunos de los éxitos con los cuales demostrará al público dominicano su versatilidad al tocar el trombón.

LE ;8KF

G8J8K@<DGF

:IL:@>I8D8

=`^liX% <c jXcj\if N`cc`\ :fc e i\^i\jX gXiX i\le`ij\ Zfe jlj j\^l`[fi\j [fd`e`ZXefj%

JL;FBL

VDl\jkiX

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

<jZ\eX% Dfd\ekf [\c Zfikf ;\c fkif cX[f # [\ PXe`ccpj G i\q%

(% 9ifkXi \c X^lX% ,% 8m\ hl\ j\ Xc`d\ekX [\ fkifj Xe`dXc\j% 0% Q`^qX^% ('% GfYcXZ` e [\ GXeXd} ?\ii\iX % ((% 8dY`Z` e [\jfi[\eX[X [\ i`hl\qXj (*% ?faX [\ fif f gcXkX dlp YXk`[X% (-% <og`iXi# ]Xcc\Z\i% (.% 8g Zfg\ [\ jXekf# Xek\j [\ le efdYi\% (0% 8g\k`kf [\ m\e^XeqX% )'% G`eqXj hl\ ljXe cfj Z`ilaXefj gXiX dXek\e\i j\gXiX[fj cfj k\a`[fj \e cXj fg\iXZ`fe\j% )(% I f \e J`Y\i`X fZZ`[\ekXc% ))% :\ejliXi f i\gi\e[\i X leX g\ijfeX% )+% Al\^f [\ eX`g\j [\[`ZX[f X cX X[`m`$ eXZ` e% )-% G`\[iX gi\Z`fjX kfieXjfcX[X% ).% ÝiYfc ZlpX dX[\iX \j dXZ`qX# g\jX$ [X p e\^iX% )/% :fealeZ` e [`jki`Ylk`mX% *(% I\`eX f gi`eZ\jX [\ cX @e[`X% **% J`jk\dX ]`cfj ]`Zf [\ cX @e[`X% *.% >cfi`]`ZXi% *0% 8ki\m`[Xj% +(% :XY\jkif [\ cXj Y\jk`Xj% +*% G`\ ^iXe[\% ++% ; Z\j\ [\ Z`\ikX ZcXj\ [\ ifjXj% +,% Le`[X[ [\ gfk\eZ`X jfefiX gXiX d\[`i cX `ek\ej`[X[ [\ cfj il`[fj% +.% I\qXi% +/% <dYlk`[f [\ ZXie\ [\ mXZX p [\ Z\i[f% +0% CXYfi hl\ _XZ\ \e le [ X \c ZXmX[fi%

M<IK@:8C (% GXljX Yi\m\% )% Le`[X[ [\ \e\i^ X \hl`mXc\ek\ X cX gif$

[lZ`[X gfi leX kfe\cX[X [\ ZXiY e% *% ; Z\j\ [\ cXj jljkXeZ`Xj [\ `^lXc Zfd$ gfj`Z` e hl d`ZX# g\if Zfe gifg`\[X[\j [`]\i\ek\j% +% <jk\iX i\[fe[X% ,% :XYXccf [\ kiXYXaf% -% CfdX hl\ [`m`[\ cXj _\i\[X[\j% .% G`eZ_f [\c \i`qf% /% GXjdX[f# jfigi\e[`[f% ()% :fdle`ZXi cfj Zfcfi\j [\c XiZf `i`j% (+% KfikX [\ dX q Zfe dXek\ZX% (,% JljkXeZ`X hl\ jfYi\eX[X \e cX c\Z_\ \e i\gfjf% (.% 9\Y`[X XcZf_ c`ZX _\Z_X Zfe dX q% (/% ;\i\Z_f hl\ X[hl`\i\ \c hl\ j\ jljZi`Y\% )*% EfdYi\ [\ Z`\ikf [\i\Z_f Xek`^lf hl\ ZfYiXYX \c ]`jZf jfYi\ cXj m\ekXj p g\i$

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

dlkXj% ),% Dl `[fi [\ leX Zf]iX[ X% )/% 8k\e[\i cfj il\^fj [\ lef% )0% DX\jkif% *'% M\jk`[liX kfjZX gc% % *(% :X[X leX [\ cXj jlY[`m`j`fe\j [\ leX ZfjX% *)% G\jf# dfe\[X eXZ`feXc% *+% :Xek e [\ :fjkX I`ZX GlekXi\eXj % *,% ;\c m\iYf X[fiXi% *-% :l\mX [fe[\ m`m\ \c fjf% */% JljkXeZ`X `eZfcfiX hl\ j\ Xgc`ZX Xc g\cf% +'% <e Xc^leXj gXik\j# ZliX% +)% GifefdYi\ g\ijfeXc [\ gi`d\iX g\ijfeX% +,% GXcXYiX f gifd\jX% +-% E\^XZ` e%

Concluye hoy ciclo de cine “Brecha” JXekf ;fd`e^f

JFCL:@äE

La muestra de cine dominicano “Brecha”, organizada por el programa “Primera toma”, concluye hoy su programa de proyecciones de producciones de cine dominicano que han venido realizando en Cinema Boreal, que se realiza en Mamey Galería Café.

La actividad de cierre será con la presentación de cuatro cortometrajes de igual número de realizadores jóvenes. El programa incluye a “El ave del paraíso”, de Iván Herrera; “Rollout”, de Andrés Farias; “Cállate, niña”, de Victoria Linares, y “Del otro lado”, de Yanillys Pérez.

Las proyecciones inician a las 8:00 de la noche y contarán con un intercambio de ideas entre los realizadores y el público.

=

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,(( ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ <JG<:KÝ:LCF

K<DGFI8;8

J<>LIF

C8 E8M@;8; <E 8:IFGäC@J :<EK<I

C8 <DGI<J8 ;< :FDLE@:8:@FE<J :C8IF =<JK<A8 :FE <DGC<8;FJ

>ILGF ?LD8EF GI<J<EK8 CàE<8 ;< J<>LIFJ ><E<I8C<J

CX dXiZX fi^Xe`q le X^l`eXc[f gXiX i\Z`Y`i cXj gXjZlXj%(,= 8E@M<IJ8I@F

<jki\eX gfikX]fc`f [\ e\^fZ`fj1 D` 8lkf# D` ?f^Xi p D` <dgi\jX% (,=

Cfj \a\Zlk`mfj [`\ife cX Y`\em\e`[X X cX gfZX Zfe Ê:_i`jkdXj GXibË% (+=

9I8 ;FD@E@:8E8 =<JK<A8 )( 8E@M<IJ8I@F% (,= :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

Cl[d`cX 8cYX p A`eep 8cYX% J`cmXe I`\[c p IfjX[\cX J\ilcc\ [\ I`\[c%

Afj >XiZ\i}e p 8e^ c`ZX =`Xccf%

>lp =`j_dXe# Afj\]`\e Jkfgg\c\eYli^# DXi`f 8jZ_Xl\i# PfcXe[X 9fii}j p Af_e K_fdXj ;f[jfe%

CXliX ; Xq p ClZ`kX ;fd`e^f [\ ; Xq%

LE8 EF:?< ;< :<C<9I8:@äE G8I8 C8J

JF:@<;8;<J ;< C8 M@CC8

CX =le[XZ` e [\ cX M`ccX [\ JXekf ;fd`e^f f]i\Z` le :feZ`\ikf [\ >XcX gXiX cfj d`\dYifj [\ cXj JfZ`\[X[\j [\ cX M`ccX%

N`c_\cd 9ifln\i p Jfe`X M`ccXel\mX [\ 9ifln\i%

DXi^Xi`kX 9fii}j# Cfli[\j D`Z_X\c`j p GXki`Z`X Q`dd\idXe%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

I\[XZZ` e CXj JfZ`Xc\j JXekf ;fd`e^f

:

on el objetivo de reconocer a las personas que contribuyen con sus aportes a las residencias educativas y los proyectos que ejecuta la Fundación de la Villa de Santo Domingo, fue realizada la Gala Noche Barroca.

Como novedad, este año fue presentado el primer Clavecín (instrumento primordial de la música del Período Barroco) de doble manual, el cual ha sido traído por la Fundación para impartir residencias educativas a estudiantes de todo el país, y ofrecer conciertos de estilo barroco.

El concierto estuvo a cargo de Josefien Stoppelenburg (Soprano), Mario Aschauer (Clavecín) y Guy Fishman (Chelo), artistas de amplia trayectoria internacional y expertos en música antigua.

Los artistas fueron invitados por la Fundación de la Villa de Santo Domingo para impartir la primera Residencia Musical Barroca que se llevó a cabo en el Conservatorio Nacional de Música.

7c`jk`e[`Xi`f

<ei`hl\ MXc[\q# =XY`fcX [\ MXc[\q# B`ij`j [\ ;fd e^l\q p <[lXi[f ;fd e^l\q%

;`m\ij` e CX XZk`m`[X[ j\ `e`Z` Zfe leX jlYXjkX j`c\ek\# Zfe f]\ikXj hl\ ^\e\ifjXd\ek\ ]l\ife [feX[Xj gXiX cX fZXj` e gfi i\ZfefZ`[fj Xik`jkXj p \dgi\jXi`fj% <e le \jgXZ`f \jk`cf YXiifZf# cfj `em`kX[fj j\ _`Z`\ife ]fkf^iX] Xj [\ cX gfZX# \jg\Z`Xcd\ek\ Xhl\ccXj [XdXj [\ cXj JfZ`\[X[\j [\ cX M`ccX hl\ j\ Xe`dXife X cc\mXi g\`eX[fj p kfZX[fj \jk`cf YXiifZf%

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

(+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

VEXm`[X[ :\ekif :fd\iZ`Xc

CX dX^`X [\ le Zl\ekf \e

8:IäGFC@J :?I@JKD8J G8IB :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

D`Z_\cc\ J\cdXe# :Xifc`eX =\ie}e[\q# GXki`Z`X IXd\ccX# ?fep <jki\ccX p D`fjfk`j Ifjj`# alekf X cfj g\ijfeXa\j [\c gXihl\%

<c gXihl\ k`\e\ Zfdf fYa\k`mf le`i X cX ]Xd`c`X [fd`e`ZXeX# \e le \jZ\eXi`f hl\ Zfeal^X cX Zi\Xk`m`[X[ p \c \eZXekf [\ cfj Zl\ekfj [\ _X[Xj%

I\[XZZ` e CXj JfZ`Xc\j JXekf ;fd`e^f

I

epresentantes de Acrópolis Center organizaron un encuentro para dar la bienvenida a la época de Navidad y abrir las puertas de su propuesta de temporada: ‘Christmas Park’.

El parque ha sido diseñado con un concepto que guarda coherencia con la época más esperada por toda la familia. Un espacio minado de detalles, donde los niños podrán vivir una experiencia divertida.

En un comunicado de prensa se informó que Christmas Park cuenta con un ‘Playground’ compuesto por un enorme árbol con tobogán, columpios, laberintos y un pozo de deseos.

“Buscamos que todos nuestros visitantes puedan vivir la magia de la Navidad, guar-

dando memorias que podrán ser atesoradas en sus corazones por siempre. Una vez más reafirmamos nuestro compromiso de lograr transmitir la magia de la mejor época del año, con actividades diferentes, en un ambiente sano y lleno de amor”, explicó Patricia Ramela, gerente general del centro comercial.

La ceremonia de inauguración estuvo a cargo de la comunicadora Hony Estrella, quien junto a todos los presentes dirigió el conteo del encendido del espectacular árbol, ubicado en el centro del parque.

La creación y diseño del espacio estuvo a cargo de la empresa de decoración Michelle Selman y Asociados.

Un variado calendario de actividades ha sido programado para deleite de los asistentes. Se extiende hasta el seis de enero, para cerrar con la tradicional visita de los Reyes Magos.

;Xe`X [\ 8pYXi# DXi^Xi`kX If[i ^l\q# JXdl\c ;\ DfpX# C`c 8kk Xj p :Xicfj ÝcmXi\q%

=8EEP J8EK8E8 GL9C@:8 CFJ D@yI:FC<J

M`m\ cX ^Xjkifefd X

J

`\dgi\ cX _\ k\e`[f Zfdf leX `eZXejXYc\ kiXYXaX[fiX hl\ c\ gfe\ dlZ_X `ejg`$ iXZ` e p gXj` e X jlj gif$ p\Zkfj# \jk\ ef \j cX \oZ\gZ` e gXiX IfjX >lcc e% CX Zfdle`ZX[fiX p gif[lZkfiX [\ k\c\m`j` e gi\j\ek cX ^l X kli jk`ZX p ^Xjkife d`ZX1 ÈM`m\ cX >Xjkifefd X ;fd`e`ZXeXÉ# alekf X le ^ilgf [\ i\ZfefZ`[fj gif]\j`f$ eXc\j# Zfdf cfj [\jkXZX[fj Z_\]j1 <jg\iXeqX C`k_^fn# 8eX C\Yi e# DXel\c D e[\q# \c ÈZ_\] DXelÉ# :Xicfj <jki\ccX p \c ]fk ^iX]f K`q`X$ ef ;\ Jk\]Xef% =l\ leX ^iXe efZ_\ Z\c\YiX[X \e ÊD\i`[`Xe <m\ekj :\e$ k\iË [fe[\ cfj Xe]`ki`fe\j \ogi\jX$ ife hl\ \c fYa\k`mf [\ \jk\ gifp\Zkf \j [\jg\ikXi cX Zli`fj`[X[ [\c g Yc`$ Zf eXZ`feXc \ `ek\ieXZ`feXc \e Zfef$ Z\i cXj [`]\i\ek\j cfZXc`[X[\j [\ I\$ g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# \e]Xk`qXe[f cX [`]\i\eZ`X hl\ \o`jk\e \eki\ \ccXj \e ZlXekf X Zc`dX# m\^\kXZ` e# XkiXZk`$ mfj kli jk`Zfj p ^Xjkifefd X# [\kX$ cc\j hl\ cXj _XZ\e e`ZXj \e \c :Xi`$ Y\2 d`\ekiXj i\jZXkXe cfj jXYfi\j p j\Zi\kfj [\ cXj i\Z\kXj kiX[`Z`feXc\j [\ cX dXef [\ cfj Zi\X[fi\j f [\ cfj d\afi\j [\ ZX[X i\^` e% D\ Xc\$ ^iX [\j[\ \c XcdX hl\# \jkX dla\i \jk m`m`\e[f jlj jl\ fj# leX kif$ kXdle[fj hl\ _X m`j`kX[f lefj (). gX j\j# k\e`\e[f cX fgfikle`[X[ [\ ZfefZ\icfj% IfjX >ilcc e IfjX m\jk`[X [\ YcXeZf p Zfe Xc\$ ^i X# alekf Xc Z_\] DXel\c D e[\q efj Zfd\ek hl\ È\jk\ \j le gif$ p\Zkf hl\ _XjkX X_fiX k\e[i} leX [`]lj` e ('' lk`c`qXe[f gcXkX]fi$ dXj [`^`kXc\j# Zfe leX [liXZ` e [\ [fj d\j\j# X gXik`i [\ cX ck`dX j\dXeX [\ \e\if# [fe[\ Zfd\e$ qXi\dfj X ZfefZ\i cX d\Z}e`ZX% ;liXek\ \c i\Zfii`[f p X kiXm j [\ cXj Z}gjlcXj j\dXeXc\j# jl ]`e j\i} gifdfZ`feXi [\ dXe\iX dXj`mX cfj [\jk`efj p cXj i\Z\kXj kiX[`Z`feXc\j% <oXckXe[f cfj g\ijfeXa\j hl\ gfi X fj cXj _Xe gi\j\imX[f# d`\ekiXj el\jkifj j\^l`[fi\j gf[i}e Xgi\e$ [\iÉ% <e_fiXYl\eX# `ek\i\jXek\ gif$ gl\jkX%

>XYi`\cX G i\q p D`iXe[X ; Xq%

EfidX MXi^Xj# >cfi`X J\cdXe# AXm`\i J\cdXe# <[lXi[f J\cdXe# DXi X [\ J\cdXe p 8c\o`X J\cdXe%

GfikX[fiXj [\ Clq K\e`\e[f Zfdf i\]\i\ek\ cX Zfe$ d\dfiXZ` e [\c È; X @ek\ieXZ`feXc [\ Ef M`fc\eZ`X :fekiX CX Dla\iÉ# cX gf\kX p g\i`f[`jkX DXi`m\cc :feki\iXj gi\j\ek cX dl\jkiX ÈGfikX[fiXj [\ clq @@É# Zfe fYiXj [\ cfj Xik`jkXj Alc`f EXk\iX p E\cjfe 9Xii\iX# \e cX >Xc\i X 8YX[% CX `e`Z`Xk`mX ZfemfZ X cX gif]\jfiX p \jZi`kfiX @Y\k_ >lqd}e p X [\j$ kXZX[fj Xik`jkXj m`jlXc\j X Zi\Xi fYiXj hl\ ]fd\ek\e cX \jg\iXeqX p cX Xlkf\jk`dX [\ dla\i\j \e Zfe$ [`Z`fe\j mlce\iXYc\j X gXik`i [\ cX gf k`ZX m`jlXc% <j le gifp\Zkf [\ Xik\ p c`k\iXkliX Zfdgifd\k`[f Zfe cX mXcfiXZ` e [\ cX dla\i [\j[\ cX g\ijg\Zk`mX [\ jfYi\m`m\eZ`X X jlj gifZ\jfj [\ m`fc\eZ`X [fd jk`ZX# hl\ `e`Z` \e )'(-% CX dl\jkiX \jkXi} \e 8YX[ >Xcc\ip# \e cX :`l[X[ :fcfe`Xc# _XjkX \c 0 [\ [`Z`\dYi\% Cfj gi\j\ek\j [`j]ilkXi}e [\ gf\$ j Xj dlj`ZXc`qX[Xj% GXd\cX IfjXi`f >iXkX efk`Z`X i\Z`Y`dfj [\ cX [fd`$ e`ZXeX GXd\cX D`Z_\cc\ IfjXi`f G i\q# hl`\e ]l\ i\ZfefZ`[X Zfdf leX [\ cfj *' _`jgXefj d}j `e]cl$ p\ek\j \e 9fjkfe# gfi È*' Le[\i *'É% <jk\ \m\ekf Zi\X[f gfi \c g\i` [`Zf <c Dle[f 9fjkfe# k`\e\ Zfdf fYa\k`mf i\ZfefZ\i X a m\e\j cXk`efj# d\efi\j [\ *' X fj# hl\ j\ _XpXe [\jkXZX[f \e jlj \jkl$ [`fj# gif]\j` e# [`jZ`gc`eX [\gfik`mX f ZlXchl`\i fkiX XZk`m`[X[% CX afm\e \j leX c [\i \dgi\jXi`Xc \d\i^\ek\# hl\ _X fi`\ekX[f jlj \j]l\iqfj Zfe i\jlckX[fj \e cXj }i\Xj [\ ÊdXi$ b\k`e^Ë# \jkiXk\^`X [\ fg\iXZ`fe\j# [`m\ij`[X[ \ `eZclj` e% C\j [\af d` k\ieliX%

8Zk`m`[X[ Cfj gi\j\ek\j [`j]ilkXife [\ le \jg\Zk}Zlcf Zfe d}j [\ (, g\ijfeXa\j `e]Xek`c\j \e \jZ\eX# g`ifk\Ze`X# j_fn [\ e`\m\# X[\d}j [\ cX gXik`Z`gXZ` e [\ le Zfif \jg\Z`Xc [\ ÊJkl[`f K_\Xk\iË%

DFD<EKFJ

@e[_`iX :XiYlZZ`X# Qf :XiYlZZ`X p Ki`jkXe :XiYlZZ`X# alekf X cfj g\ijfeXa\j [\c gXihl\%

GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX jXekXeX]Xeep7^dX`c%Zfd

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

(,=

EFM<;FJ8J GIFGL<JK8J

EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J

JF:@8C

:FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

El torneo de Golf Mitre entrega donativo CX =le[XZ` e :Xd`eXek\j gfi cX M`[X ]l\ j\c\ZZ`feX[X Zfdf Y\e\]`Z`Xi`X [\ cXj i\ZXl[XZ`fe\j [\c ('df Kfie\f [\ >fc] D`ki\# i\Xc`qX[f \e \c ZXdgf CX :XeX p ?XZ`\e[X [\ GlekXZXeX I\jfik :clY% JXcmXkfi\ 9feXi\cc`# fi^Xe`qX[fi [\c \m\ekf# \eki\^ le Z_\hl\ X 8eX 9fe\kk` ;l$9i\`c# gi\j`[\ek\ [\ cX =le[XZ` e# gfi le dfekf [\ +'' d`c g\jfj% J\^ e le Zfdle`ZX[f [\ gi\ejX# cX =le[XZ`fe :Xd`eXek\j gfi cX M`[X kiXYXaX gXiX [`jd`el`i \c `dgXZkf [\ cX \e]\id\[X[ [\c Z}eZ\i \e cXj ]Xd`c`Xj [fd`e`ZXeXj% <e cfj ck`dfj ki\j X fj j\ _X \e]fZX[f \e i\Xc`qXi afieX[Xj [\ jXcl[ ^iXkl`kXj# Zfdf gXik\ [\ CX IlkX [\ cX <jg\iXeqX%

<e]fhl\

>X\kXef 9feXi\cc`# IfjXeeX :Xd`e\if [\ 9feXi\cc`# 8eX 9fe\kk`# GXfcX 9fe\kk` [\ 9feXi\cc` p JXcmXkfi\ 9feXi\cc`%

Jfc\[X[ :XiYXccf# :i`jk`Xe Dl fq# ?`epX [\ G\ X p <cm`e F^Xe[f%

>XYi`\c Afj If`^# Afj QXgXkX# <[lXi[f :ilq# <c Xj GXYcf# Afj DXel\c DXik e\q p 8cY\ikf :ilq%

Cf el\mf [\ ?ldXef

C

Cfj \a\Zlk`mfj [\c >ilgf ?ldXef gi\j\ekXife \e JXek`X^f jl el\mX c e\X [\ e\^fZ`fj1 D` 8lkf# D` ?f^Xi p D` <dgi\jX%

JXek`X^f

os directivos del Grupo Humano y su filial Humano Seguros, presentaron su nuevo portafolio de productos de Seguros Generales, durante un encuentro realizado en el hotel Gran Almirante, en Santiago.

Discurso Eduardo Cruz, presidente de Humano, dijo: “La incursión

<c m`Z\gi\j`[\ek\ [\ J\^lifj >\e\iXc\j# <c Xj GXYcf# [`af hl\ \c gfikX]fc`f [\ cX \dgi\jX j\ Xdgc X Zfe )/ el\mfj gcXe\j p gif[lZkfj \e g c`qXj gXiX m\_ Zlcfj# _f^Xi p e\^fZ`fj#cfj ZlXc\j j\ jldXe Xc [\ jXcl[ p m`[X [\ ?ldXef J\^lifj%

Supercarros.Com presenta ‘Fináncialo’

Máximo Gómez P. ofrece conferencia

8 gXik`i [\c (if [\ [`Z`\dYi\ [\ \jk\ X f \jkX$ i} [`jgfe`Yc\ \e \c gfikXc Jlg\iZXiifj%Zfd# cX gifdfZ` e1 È=`e}eZ`XcfÉ# leX _\iiXd`\ekX gXiX f]\ikXi X jlj ljlXi`fj cX gfj`Y`c`[X[ [\ ]`eXeZ`Xi \c m\_ Zlcf [\ jlj jl\ fj# m\e[`[f gfi \c [\Xc\i [\ jl gi\]\i\eZ`X% È=`e}eZ`XcfÉ \j leX Xgc`ZXZ` e e`ZX p [`]\i\e$ Z`X[fiX \e \c d\iZX[f# hl\ k`\e\ Zfdf fYa\k`mf gifgfiZ`feXi leX Xdgc`X ^XdX [\ k`gfj [\ gi j$ kXdfj p XgifYXZ`fe\j i}g`[Xj# [\ leX dXe\iX Afj JXekXeX# Afj J\m\i`ef# JZXic\k [\c Dfek\# gi}Zk`ZX% DXiZ`Xc EXai`# Dljfc`e\ 9}\q p Afj M`\iX%

Cfj \a\Zlk`mfj [\ cX \dgi\jX D}o`df > d\q G >fd\g Xljg`Z`Xife leX Zfe]\i\eZ`X gXiX li cf^fj k`klcX[X1 È:fe\ZkXe[f Zfe cfj GXZ`\ek\j [\ M\a`^X ?`g\iXZk`mXÉ% CX [`j\ikXZ` e \jklmf [`i`^`[X gfi \c [fZkfi 8cY\ikf IXd i\q C g\q# Z`ilaXef li cf^f p Èjg\Xb\iÉ Xlkfi`qX[f [\ CXYfiXkfi`fj 8cc\i^Xe# gXiX \jk\ k`gf [\ ZXgXZ`kXZ`fe\j% <c ^Xc\ef i\j`[\ \e cX `jcX [\ Gl\ikf I`Zf p k`\e\ jl ZfejlckX gi`mX[X \e mXi`Xj Z`l[X[\j [\ \jk\ gX j%

9iX ;fd`e`ZXeX Z\c\YiX )( Xe`m\ijXi`f

Lci`Zb >X`ccXi[ p J_XleX ?\d`e^nXp%

de la empresa en el renglón de Seguros Generales responde a las necesidades de sus clientes y al crecimiento del mercado.

Nuestro propósito es asegurar el bienestar de las personas, y nuestro foco seguirán siendo las personas. Pero ahora, no solo protegeremos su salud y su vida, sino todo lo que es importante para ellos y todo lo que con esfuerzo han logrado”, señaló Eduardo Cruz, en un comunicado de prensa.

EFM<;FJF GFIK8=FC@F ;< E<>F:@FJ

Cfj [`i\Zk`mfj [\ Ê9Xk\p I\c`\] 8cc`XeZ\Ë 9iX ;fd`e`ZXeX # Z\c\YiXife \c )( Xe`m\ijXi`f [\ cX \ek`[X[ [liXek\ leX :\eX$:fe]\i\eZ`X \e cXj `ejkXcXZ`fe\j [\ 9fkk\^X =iXkk\c`% CX fiX[fiX gi`eZ`gXc ]l\ cX \dYXaX[fiX [\ :XeX[}# J_XleX ?\d`e^nXp# hl`\e _XYc jfYi\ È@e`Z`Xk`mX [\c <dgf[\iXd`\ekf [\ cXj Dla\i\jÉ% E\oZp [\ C\ e# m`Z\gi\j`[\ekX [\ cX \ek`[X[# gi\j\ek X cX \dYXaX[fiX# hl`\e [liXek\ jl `ek\im\eZ` e j\ i\]`i` Xc ifc [\ cX dla\i \e cX jfZ`\[X[# cX clZ_X ZfejkXek\ gXiX [\jXiifccXij\# \dgf[\iXij\ p cf^iXi \c o`kf# \e leX jfZ`\[X[ kXe Zfdg\k`k`mX p ef `^lXc`kXi`X%

:fli`\i :GJ cc\^X X Cfj I fj

Cl`j MXc[\q# 8`d \ >Xi[\e p IX c Gfikfii\Xc%

<a\Zlk`mfj [\c Zfli`\i :GJ# XZXYXe [\ Xg\ikliXi leX el\mX jlZlijXc \e :fc`eXj [\ cfj I fj# Zfe \c fYa\k`mf [\ \jkXi d}j Z\iZX [\ hl`\e\j i\j`[\e \e \jkX gXik\ [\ cX Z`l[X[% Cl j MXc[\q# [`i\Zkfi ^\e\iXc [\ :GJ p 8`d \ >Xi[\e# ^\i\ek\ [\ cX el\mX jlZlijXc# \ogi\jXife1 È<jkXdfj Zfek\ekfj [\ kiX\i kf[Xj cXj ]XZ`c`[X[\j Zfe cXj hl\ Zl\ekX le ÊZfli`\iË Zfdf :GJ X kf[fj el\jkifj m\Z`efj# \e :fc`eXj [\ cfj I fjÉ%

LeX [\^ljkXZ` e [\ m`efj \jgX fc\j I\Z`\ek\d\ek\ j\ i\Xc`q cX [\^ljkXZ` e 8elXc [\ M`efj [\ <jgX X# YXaf cXj [`i\Zki`Z\j [\ cX :}dXiX F]`Z`Xc [\ :fd\iZ`f [\ <jgX X# \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% CX `e[l[XYc\ ZXc`[X[ [\ cfj \jkfj m`efj# gif[lZ`[fj \e _`jk i`ZXj i\^`fe\j \jgX fcXj# mfcm`\ife X [\^ljkXij\ \e k`\iiX [fd`e`ZXeX# YXaf cX Xel\eZ`X [\ `dgfikX[fi\j [\ dXiZXj [\c gX j# Zfdf gXik\ [\ cXj XZk`m`[X[\j gfi cXj J\dXeXj [\ <jgX X \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX% AlXe 8ekfe`f >XiZ X# 8c\aXe[if 8Y\cc}e >XiZ X p Alc`f >XiZ X%

If^\c`f M`\jZX# gi\j`[\ek\ [\ :cXif# alekf Xc \hl`gf \a\Zlk`mf [\ cX \dgi\jX%

CX EXm`[X[ [\ :cXif C

fj \a\Zlk`mfj [\ cX \dgi\jX [\ k\c\Zfdle`ZXZ`fe\j :cXif [`\ife cX Y`\em\e`[X ]fidXc X cX EXm`[X[ Zfe \c \eZ\e[`[f [\ jlj }iYfc\j \e cXj [`]\i\ek\j cfZXc`[X[\j% Gfi gi`d\iX m\q# \jkfj \eZ\e[`[fj ]l\ife i\Xc`qX[fj j`dlck}e\Xd\ek\ p kiXjd`k`[fj m X jki\Xd`e^ %

<e le XdY`\ek\ ]\jk`mf p X i`kdf [\ m`ccXeZ`Zfj p d\i\e^l\j eXm`[\ fj X ZXi^f [\c >ilgf 8idfe X# If^\c`f M`\jZX# gi\j`[\ek\ [\ :cXif ;fd`e`ZXeX# f]i\Z` le [`jZlijf [\ Y`\em\e`[X \e \c hl\ `em`k X cfj \dgc\X[fj [\ cX \dgi\jX X [`j]ilkXi [\ \jkX _\idfjX gfZX [\c X f# alekf X jlj ZfdgX \ifj [\

kiXYXaf p ]Xd`c`Xi\j% M`\jZX [\jkXZ hl\# \e \c k`\dgf hl\ cc\mX i\j`[`\e[f \e \c gX j _X m`jkf cX Zfdg\e\kiXZ` e p ZfcXYfiXZ` e hl\ \o`jk\ \eki\ kf[fj p# \jXj jfe ZXiXZk\i jk`ZXj dlp `dgfikXek\j \e cfj \hl`gfj [\ kiXYXaf p jfe mXcfi\j hl\ j\ XZ\ek Xe \e \jkXj ]\Z_Xj%

(-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,((% D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

Estefany Rodríguez Vier estefany.rodriguez@listindiario.com

) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

" M\ekX

102

EDIFICIOS

" Gifm`eZ`Xj BAVARO 103.91² 4to nivel, bloque 2, sala con balcón integrado, comedor, cocina, 2 habit. princ. baño y balcón, baño, Á/lav., 1 parq Precio R.D. 3,350.000.

809-299-9870, 809-221-0857

101

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f

LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

BUENOS AIRES Av Mexico, Herrera Vendo edificio 6 ap y 2 locales comerciales. $7.5 Neg Inf.- 809-505-2676

CASAS

HERRERA Residencial Savica, 6 aptos 3hs, 2bs, $17.5.

Inf.- 809-505-2676

" F]\ikX Xchl`c\i

HERRERA, se vende edificio de 6 aptos. , 3hs, 2 bs, a metros de la Isabel Aguiar $17.5 809-855-3685

100

105

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f CACICAZGOS- URB REAL alquilo o vendo. apto 1 dorm, con su baño, sala, comedor, coc. 1er. niv $12,500 Inf.829-397-8090.

EL VERGEL, Cerca APEC/ UNIBE, amplio apto. de 1 y 2hab, desde US$320 809-687-2740 /809-545-0631 EVARISTO MORALES Amplio apto de 3hs, 3bs, 2 parqs, mant incl. $32MIL 809-687-2740 809-545-0631 GAZCUE,Exc. ubic. 1H. sala, comedor, amueb. nuevo, planta elect, 70 Mts. US$500.

Mant. Incl. 809-729-7533.

GAZCUE, muy hermosa apto. estudios amueblados, todo de primera, 1 hab. 2 habs., planta full, a/c, servicio de limpieza y lavanderia, cable, amplia terraza, seg. 24 hrs., solo extranjero, Inf. 809-258-0014, 829-940-2872 PIANTINI, Apto. 1 hab. linea blanca, area social, gimnasio, lobby, 1 parq. tech., US$875.00 + US$125.00 de mant. Contacto Sr. Franklyn 809-424-4730, y SRa. Nelly 809-307-1515 RESID. SANTO CRISTO de la palma ( Savica) 3hs, 2bs, W/closet parq., $15,500. Inf.809-505-2676

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f LA ESPERILLA, 3habs, 3.5B, piscina, Gym, vista al mar.

US$265MIL. Inf 809-687-7626 /809-903-3108.

ARROYO HONDO Casa apropiada para residencia, embajada, consulado, gimnasio, call, center, colegio, etc.. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956 BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169

BELLA VISTA, nuevo, 3h, 3w/c 3½ b, family, 2 salas, amplia cocina, 240M². 2 asc.

Gym, a/social, 3 parqs., US$370,000. 809-729-7533.

B.VISTA, A ½ cuadra Anacaona, 2do nivel, 143mts, 3hs, 2bs, c/serv, balcon,terraza,pq, U$140,000. 809-350-5808

E. MORALES Exc ubic. 3 habit,WC, 2½b, c/s., amplio balcon, 2 plts elect., 178M, $7.5 Cel. 809-729- 7533.

GAZCUE. Nuevo 2hab, 2b, balcon C/serv. 90Mt, planta, asc, a/ social, 2 paq, RD$4.9 Cel. 809-729-7533.

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL Vendo casas y aptos., en diferentes lugares, y en especial una casa en Arroyo Hondo de 1,200 mt. de oportunidad.

809-681-7115 / 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com

MIRADOR SUR Vendo casa grande a 200 mts del Parque Mirador Sur y Ave Anacaona. Solar 480 m², 24 mt de frente con deslinde hecho. No intermediario. Inf: Dr. Rodriguez 809-763-2244/ 809-902-2973

" M\ekX GAZCUE. Nuevo 3h, 2½b, balcon-terr. 150Mt, planta, asc, a/ social, 2 paq, RD$6.3 Cel. 809-729-7533.

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LUCERNA, casa 2 niv, 380 M² solar 400 const, 4H. c/B, 5 parqs, 50 M Carr. Mella $6.8 829-864-2340 / 809-537-5916

ZONA COLONIAL se vende edificio de 4 niveles: Parq.4 vehs, 5 Hab., con a/Lav, Sala, Comedor, Cocina, Balcones y PentHouse 3H, 3B, Sala, Comedor, 2 Balcones, Gacebo, Terraza, BBQ, Jacuzzi, próx. a la Puerta de la Misericordia y Malecón.

Precio neg 809-399- 6581 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE VENDE PROPIEDAD de 77,000 mts. con titulo de propiedad y deslindada, Sector San Joaquin, La Victoria. Cel. 809-765-5857, 829-863-4033, 809-328-8686

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj AZUA, HOTELEROS PRECIOSA playa 2 Km, arena blanca, para su grandioso resort, area 8 millones M2 Precio regalo. Tambien 6 Mil Tarreas para energia solar o eolica Morales 829-513-1528, 829-513-1528.

Comparto comision.

104

GAZCUE, vendo oferta muy hermosa apartameto (penthouse) piso 4, con terraza, balcon, 3 habs., 3½ baños, y cuarto de servicio, 1 parqueo, 150 metros, amueblado, 175 mil dolalares. 809-877-2027

RES. BIENAVENTURANZA Jacobo, 1er. niv. Remodelado Ampliado, 2H, 1B, 2 Pqs $1.2M. 809- 481-3498

HABITACIONES " M\ekX " Gifm`eZ`Xj JARABACOA vendo Villa sector exclusivo 5Hs, 4Bs, 500M² const. + 7,100.M² de terreno, parq para 25 vehs., US$30M, $11.0M la villa Neg. 809-481-3498

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748.

ALQUILO O VENDO GUARICANO VILLA MELLA. Almacén y local 411mt² terreno, 200mt² construción, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona carga. Alquiler US$995. Venta RD$2.5 MM Informacion 809-472-0777.

EL MILLON 150 M2, de const. parqueos, apropiado para laboratorio, farmacia, lavanderia, oficina, call center, almacén, guarderia, etc. Inf. 809-6966801, 883-6246, 549-6956 La Feria, C/A, Esq Hipolito Herrera Billini Local 3-A, Edif X-1, 20 mts, RD$15mil.

809-763-2478

+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 SOTANO, DEPOSITO, 340 m2, doble altura, Av. Colombia, esq. Sol Poniente. A. H. $56mil 809-854-7654

EMPLEOS

106

LOCAL OFICINAS

PERDIDA DE certificado financiero No. 5000263086 en fecha 8/11/2013 por valor US$106,000.00. emitido por el Banco Multiple Lopez de Haro A nombre de: Sandalio Pedro Gomez Lopez-Egea 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS

" 8chl`c\i

Perd. Certificado Financiero No. 5000218408-0 por valor RD$422,052.75 con el Banco Multiple Caribe de fecha 23/11/2017 Prop. de Yidenia Toribio Muñoz o Luis Manuel Toribio Duarte.-

" JXekf ;fd`e^f zona universitaria LOCAL 115 M2, 2do. piso, av. Abraham Lincoln (frente al Dominico Americano) 809-696-6801, 883-6246, 549- 6956

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f LOCAL 85 m2. 3er. piso, C/Jacinto Mañon No. 48, Prox.

Churchill, Ens. Paraiso. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956 108

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395 109

SOLARES " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILO SOLAR 400Mt² en Bayona, Cercado, cerca Prol.

27 de Feb. propio para Taller u ofic. de servicios. RD$45Mil 809-802-9996 /809-534-2634

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f EVARISTO MORALES, oportnidad, 2 aptos. 8vo. y 9no. pio, 2 habs., 2½baños, lobby, linea blanca, US$120,000. 809-692-7099 /809-756-3112

2000

EMPLEOS " F]\ikX AGENTE PROFESIONAL DE AEROLINEAS: El curso más completo para aplicar a un puesto de trabajo en Líneas Aéreas y Aeropuertos. $1,500 insc., $4,000 mens.

Esc. Dom. de Aerolíneas, EIRL, 809-518-2879 Whatsapp 809-834-0454. Asistencia de empleo y pasantía.

SE SOLICITA CHOFER para casa de familia con su arma de fuego, preferible Ex-Militar.Tel.849-763-9516 Roa SE VENDE MOTOCICLETA para delivery, en perfecto estado, RD$20,000.

Inf. 809-858-4370 Uceta Taller de pintura y desabolladura Req. Encargado de Cotizacion y Servicio al Cliente.

Encargado del area de operaciones (desabolladura y puintura). Edades entre 30 a 50 años, Buenas relaciones humana, experiencia en el area, facil manejo de expresion. servicentrocharles@gmail.com

TIENDA DE REPUESTOS de Veh. solicita Gerente ingresos mans. RD$50,000. Req: Graduado de adm., mercadeo o contabilidad, 3 años min. de exp., en manejo de personal, hombre de 35 a 5años, pro activo, capacidad de tranajo bajo presion.

849-294-2324, Ariela Tienda de Repuestos en Herrera solicita supervisores con exp. en areas de Contab. y Adm 849-294-2324

LEGALES

" M\ekX

BAVARO detras de Viamar y Next solar 15,087mts², titulo y deslinde. Inf. 809-861-8935/ 809-519-8935/ 809-746-1216 / 809-818-6655.

JARABACOA Vendo solar , area 2,835 m², titulo, deslindado, zona alta, a 3 kms , del pueblo. Tel.- 809-696 -6801, 883-6246, 549- 6956 PLAYA NUEVA ROMANA SOLAR 628 mt², pitch and putt. Inf.- 809-753-3674, 809753-3677, 809-795-7063

306

PÉRDIDA DE CHEQUES Perdida del cheque no.558244, emitido en fecha 26-10-18 por ARS Senasa, cuenta Banco de Reservas, a favor del Sr. Cesar U. Fernandez.

307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN PERDIDA DE certificado financiero No. 5000261676, en fecha 25/09/2013 por valor US$65,000.

Y el No. 5000219613 de fecha 17/03/2011, por valor de US$10,000. emitidos por el Banco Multiple Lopez de Haro A nombre de: Biseau, Lionel Arnold Oliver

309

PÉRDIDA DE PLACA Perd. de PlacaNo. K0580689,Moto. BAJAJ Negro,Año2015,ChasisMD2A18A Z2FWB32287.Prop. de Joel Mata Garcia.Bani.

Perd.dePlacaNo.N9020595, Motocicleta.Yamaha,Negro, Año2003,ChasisMH33HB0083 K269088,Porp.de Freddy A. Santana Cedeño.Bani.

PERDIDA DE PLACA Daewoo año 1994, color rojo, chasis KLATA19Y1RB-497464, placa # A294231, Prop. de Linette Yamel Peynado Sosa.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Bajaj 2013, negro, placa K0025050,chasis MD2A18AZ5DWG21084.

Prop. de Genaro Eliseo Ramirez PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda 1984, azul, placa K0392392, chasis C500868212. Prop. de JOse Manuel Adon Manzanillo PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Honda, 1984, azul, placa K0409364, chasis C509698986. Prop. de David Omar de la Cruz Fidel

Perd. de Matr.Auto.Privado Honda Dorado,Año1989,Placa No.A047461,Chasis1HGED36 51KA018939,Pop. de Richard S. Mendez.Bani.

PERDIDA DE PLACA de la motocicleta loncin 2006, rojo, placa K0411099, chasis LLCLXL3C271B76841. Prop. de Motores del Norte

Perdida de maricula del automovil marca Hyundai, placa A606325 , color gris, chasis KMHEU41MP8A566542, prop. de Junior Miguel Santana Marte.

Perdida de placa de la motocicleta Loncin, rojo, 2010, placa N767880, chasis LLCLXL3C6A1100057, prop. de Anlleurys Jose Moscoso Monegro.

Perdida de matrícula del vehículo TOYOTA PICK UP, blanco, 1984, placa L020907, chasis JT4RN50R7E0010245, prop. de Pablo Castro Del Rosario.

Perdida de Placa de la Motocicleta Yamaha 120 Color Azul Año 1994, Placa N694831 Chasis 3KJ7680903 Propiedad de la Sra. Genoveva Lopez Perez.

Perdida de matricula de la motocicleta Tauro, rojo,2015 placa K0604337, chasis TARPCM501FC006105, prop. de Cristobal Yobany Jumelles.

Perdida de Matricula de la Motocicleta Honda, Azul, 1994, placa N9127890 chasis HA022626016, prop. Nestor Anibal Rodríguez Torres Perdida de Matricula del Aut. Priv. Toyota Plateado, 2007, placa A600825, chasis 1NXBR32E97Z845615, prop.

Maritza Altagracia Rodriguez Santana.

Perdida de Matricula del Jeep Mitsubishi, color Verde, 1997, placa G191231, chasis JA4MT31P5VP011445, prop.

Maritza Altagracia Rodríguez Santana.

" Gifm`eZ`Xj

JARABACOA Terreno 7,100m² apropiado para residencia grande o proyecto US$30 el m² 809- 481-3498

Se hace de publico conocimiento la Perdida de Certificado de Titulo no. 84-171que ampara el derecho de propiedad de la parcela no.

427, del D.C no. 10/6ta, del Municipio de Higuey, con una extension superficial de 150.00 mts2, prop. del Sr. Demetrio Abreu De La Rosa.

Perdida de Matricula Veh. Toyota Color Verde Año 1993 Chasis 2T1AE09E4PC000992 Prop. Luis Manuel Vargas De la Cruz.-

Perdida de matricula del vehiculo Honda Civic EX, gris, 2001, placa A150984, chasis 2HGES26771H503829, prop. de Esmeldy Bernabe Reyes Peralta.

Perdida de Matricula del Vehiculo JEEP Suzuki Color Azul Año 2000, Placa G129517 Chasis TJ31W100100 Propiedad de la Sra. Noemi Meregilda Polanco Santana.

Perdida de matricula del vehiculo Toyota, verde, 1993, placa A113695, chasis JT2EL46S4P0369704, prop. de Kelvi Antonio Ramirez Gonzalez.

Perdida de placa de la motocicleta Yamaha, negro, 1997, placa N274567, chasis 3KJ8019585, prop. de Andy Ysmael Ozoria Torres.

Perdida de placa de la motocicleta Yamaha, negro, 1991, placa N966859, chasis 3YK2697531, prop. de Nelson Bladecio Jimenez Martinez.

Perdida de placa del vehiculo Hyundai Sonata N20, gris, 2010, placa A693474, chasis KMHEU41MBAA761025, prop de Winnever Noel Garcia Ramirez.

PRESTAMOS Con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. Whatssapp 849-266-7222

Perdida de placa del vehiculo Toyota, rojo vino, 1985, placa L229110, chasis JT4RN55D3F0091937, prop. de Felix Maria Rodriguez Bonilla.

PRESTAMOS DE Inmediato con su titulo de su casa a mano, sin credito, sin referencia, nosotros si resolvemos. Of.- 809-221- 8896. Cel. 809-377-5489 (con ws)

Perdida de placa del vehiculo Toyota, blanco, 1994, placa A064703, chasis JT2AE09B8R0068191, prop. de Jorge Michel Rodriguez Tejada.

PERDIDA DE PLACA de motocicleta 2016, rojo, placa K1235517, chasis LZ3JL3T16G1K77257. Prop. de Alfredo Padua Vallejo Perdida de placa motocileta x1000 negro, placa K0328994 Chasis TBL20P10XEHH56887 Prop. Wellington Jose de la Cruz Mejia.

Perdida de Placa #N9127890 de la Motocicleta Honda, Azul, 1994, chasis HA022626016, prop. Nestor Anibal Rodríguez Torres.

PERDIDA DE PLACA NO. K0232181 Motocicleta X1000 2014, blanco Chasis TBL20P10XDHL48000 Prop.

Enriqueta Luna Javier Perdida de Placa No. K0409991 Veh. Freedom rojo 2008, chasis FR3PAG4A98B000028 Prop.

Apolinar Del Carmen Rosario Perd. Placa No. I036051, del autobus privado Daihatsu, blanco, 2000, chasis S200V0011909, prop. Edwin Amaury Peralta Ureña.

303

OTROS LEGALES PERDIDA DE LOS CERTIFICADOs de Ruta 27 de febrero con las fichas: 06, 0008, 054, 153, 105, 124, 126, 151, 170, 174, 194, 217, 230, 576, 302, 351, 363, 435, 454, 473, 532, 752, 592, 693, 708, a nombre Elvis Moranio Castro Rodriguez.

SERVICIOS

PERDIDA DE PLACA del Veh. Ford 2011, blanco, placa G2599989, chasis 1FMHK7D86BGA40286. Prop. de Cecilio de Los Santos PERDIDA DE PLACA del Veh. Ford 2013, plateado, placa G422598, chasis 1FMCUOGX3DUC93178.

Prop. Katherine Cruz Cabreja PERDIDA DE PLACA del Veh. Honda 1990, dorado, placa A200339, chasis 1HGCB7658LA0348346.

Prop. Elidio de Jesus Santos Abreu

SALONES DE BELLEZA American Beauty Supply donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L. Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc. Atala 809532-4491. Nuestras Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay

ARTÍCULOS DEL HOGAR " M\ekX Vendo Vitrina, Juego de comedor y Gabetero Italino, todo de madera nogal, buenas conds. Otros Articulos disp. Int. llamar de 10:00 a 9:00. Inf: 809-770-3389 503

AVISOS DIVERSOS

No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalos a American Beauty Soplay, los ponemos como nuevos.

Llámanos ahora!

809-685-2000/ 809-532-4491 SE VENDE SALON DE BELLEZA Ubic. Roberto Pastoriza.

Excelente punto, estructura y equipos con poco uso y en muy buen estado. Inf. 809-781-4646, 914-4646 414

SERVICIOS VARIOS Amenización con Musica grabada o en vivo. Alquiler de equipos de Sonido y proyector: (1) Bodas, Feste jos, cumpleaños y eventos.

(2) Capacitacion en Excel y Access para contadores. inf.

809-727-1349/809-483-1349 Detectives Oferta 30 a 50% de desc. matrimoniales, desde RD$17,500, semanal, rastreo, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo www.detectiverodiven.com 809-561-6538 Whatsapp 809-224-7974 Serv. 24H EJECUTIVO CAFE BAR Te invita a disfrutar de un ambiente totalmente renovado en su personal, ven y conoce una nueva modalidad, Especiales en bebidas nacionales.

Aceptamos tarjeta de crédito.

Inf.- 809-594-8920.

VARIOS

Perdida de Placa del Camion de Carga DONG FENG Color Blanco Año 2011 Placa L328845 Chasis LGDTM 91F9AB123729 Propiedad del Sr. Miguel Angel Estay Ramirez.

Perdida de placa del vehículo CHEVROLET OSF68, plateado, 1999, placa A181799, chasis 3G1SF6432XS152632, prop. de Alma Delia Castaneda Garcia.

412

502

MASAJE HOLISTICO relajante descongestionante y energizante, para hombres y mujeres. Sto. Dgo., Capital y Juan Dolio. Miguel 849-4022490 WhatsApp 507

EQUIPOS AGRÍCOLAS Vendo empacadora productos frescos, selección y lavado capacidad 2.5 contenedores 40’’x día $1,950,000 y unidad cuarto frío capacidad 60m³ 2 compresores y 3 consolas,paredes y techo paneles desmontables 4” $900,000 Inf. 809-574-2618/ 809-383-0354 ramirezcoffe@yahoo.com

" M\ekX TANQUE Refrigerar Leche 2000lts, tanque para semen, 3 bidones acero inox. (2 de 40lts, 50 lts.) 809-519-8935/ 809-746-1216 / 809-818-6655.

514

EQUIPOS PESADOS 403

ESCUELA DE CHOFERES LA ESCUELA DE CHOFERES Villa Mella con motivo de navidad gran especial. Tel. 809-569-0422, 809-697-1159 411

PRÉSTAMOS !!AAAPROBADO YA !!

Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado.

No importa Cicla.

Teléfono 809-427-4110 WhatsApp 809-427-4110

" M\ekX

500

ACONDICIONADOR DE AIRE " I\gXiXZ` e OFERTA por $3,000 PESOS Pintamos su nevera en su hogar, reparamos a/c, nevera no frost, lavadora, todos los repuesto, serv. y garantia. Sr. Elpidio Tel. 809-937-9688, 809-719-3711

VENDO PALA MECANICA Carterpilar, modelo 966E, perfectas condiciones US$59,000. Inf: 829-986-7338 517

ROPA DE DAMAS GRAN LIQUIDACION De pacas de ropa. antes RD$15,000 Ahora RD$6,500 Inf. 849-763-9516 Sr. Roa.

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 GRAN LIQUIDACION DE TRAJES de novias, nuevos, varios modelo, desde $5,000. Inf. 849-763-9511

C\^Xc\j

C\^Xc\j

C\^Xc\j

520

VENTAS DIVERSAS DE OPORT VENDO PIANO de media cola, poco uso, marron , taburete. Inf.- 809616-1420, 809-862-1866 HYUNDAI SONATA N20 2011, a/c, camara de reversa, excelentes cond., $310,000.

Neg. 809-444-7316.

M<?à:LCFJ

No. NA.331-4

REPÚBLICA DOMINICANA

Ministerio de Interior y Policía 6300

AUTOMÓVILES

CERTIFICADO DE NACIONALIZACIÓN DATOS PERSONALES

" :fdgiX Compro carro Volkswagen Cepillo (escarabajo) 90/98 en adelante buenas conds. pintura de Fab. 829-721-8005

" :_\mifc\k De oportunidad, vehículos Chevrolet CMV año 2010 y 2012.

Inf: 809-732-4235 X-401 y 849-214-7832.

" B`X KIA K5 2014, como nuevo, GLP, enc. x boton, sensores, oferta!! RD$520,000.

829-715-7040

6800

JEEPETAS

" :_\mifc\k

CHEVROLET TAHOE 2011 OPORTUNIDAD, plateado, unico dueño, en buenas condiciones. 809-532-0049, 1-809- 697- 6893

" B`X Kia Sorento 2012 recién importada Gasolina2WD : Automática Color:Vino A/ac Aros de fábrica Asientos en piel Bolsa de aire 829-905-8436

No. 005154

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

C\^Xc\j

C\^Xc\j

M\ekXj mXi`Xj

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ 0

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

(' :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ((

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

() :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ (*

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj

(+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ (,

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

(- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# )/ ;< EFM@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8