C8 M@;8
Editorial
Âś<E:@<IIF F C@9<IK8;6
G<IF œ:äDF <J GFJ@9C<6
<E=<IDFJ D<EK8C<J (:
('8
<C ;<GFIK<
DLA<I<J1
>8E8E <JG8:@FJ <E C8J KI8EJD@J@FE<J ;<C 9y@J9FC (9
I; ),%'' D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ E² *-#,*(% JXekf ;fd`e^f I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OO@O D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO
"+8 C8 I<Gè9C@:8 :<EKIFJ KI8LD8KFCä>@:FJ 8DGCà 8E �I<8J ;< <D<I><E:@8J
D}j [\ d`c c\j`feX[fj \e XZZ`[\ek\j \e ) j\dXeXj +' ?<I@;FJ <E :L@;8;FJ @EK<EJ@MFJ <E KI<J ?FJG@K8C<J 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F
(*' 8D9LC8E:@8J
:F< LJ8I� 8 *0#''' G<IJFE8J <E FG<I8K@MF ;< GI<M<E:@äE "+8 ;\pXe`iX GfcXeZf JXekf ;fd`e^f
8C8ID8EK<% 8^\ek\j [\ cX Gfc`ZÂ&#x2C6;X EXZ`feXc p Zli`fjfj fYj\imXe cXj Zfe[`Z`fe\j \e hl\ hl\$ [Xife [fj m\_Â&#x2C6;Zlcfj \e lef [\ cfj kXekfj XZZ`[\ek\j fZlii`[fj \e cf hl\ mX [\c d\j [\ [`Z`\dYi\ \e \c gXÂ&#x2C6;j# Zfe le jXc[f [\ Xc d\efj () g\ijfeXj ]Xcc\Z`[Xj p (#-,/ c\j`feX[Xj \e Xg\eXj [fj
VJL<E8E C8J 8C8ID8J
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) informĂł ayer que 39,000 personas participarĂĄn en el operativo de prevenciĂłn de accidentes de fin de aĂąo.
j\dXeXj p jÂ?cf \e ki\j _fjg`kXc\j kiXldXkfcÂ?^`Zfj% ;\ cfj c\j`feX[fj# +' \jk}e \e Zfe[`Z`fe\j ^iXm\j \e le`[X[\j [\ Zl`[X[fj `ek\ej`mfj# j\^Â&#x2019;e `e]fidXife [`i\Zkfi\j [\ cfj _fjg`kXc\j ;XiÂ&#x2C6;f :feki\iXj p E\p 8i`Xj CfiX# \e cX ZXg`kXc# p Gif]\jfi AlXe 9fjZ_# \e CX M\^X%
"(-9 C8J DLE;@8C<J s I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 J< 89JKLMF
V<:FEFDĂ 8
<=<
Grupo vino al paĂs a indagar negocios de Trump en Cap Cana "(-9 8^\eZ`Xj
Hay indicios de que la marca Trump podrĂa regresar a RepĂşblica Dominicana, y eso tiene crĂticos que hacen sonar las alarmas sobre los posibles
VI<JLD<E )'(/
I<ELE:@8J P :8D9@FJ <E CFJ D8E;FJ ;< C8 J8CL; Gè9C@:8 " Gifgl\jkX gXiX Xk\eZ`Â?e gi`dXi`X p cX i\]fidX [\ cX C\p [\ J\^li`[X[ JfZ`Xc kXdY`Â&#x201E;e Xm`mXife cfj [\YXk\j \e \c j\Zkfi jXcl[% ")8 C8 I<Gè9C@:8
conflictos de interĂŠs para el presidente en ejercicio de EEUU. â&#x20AC;&#x153;La constituciĂłn es muy claraâ&#x20AC;?, dijo a ABC News el senador demĂłcrata Ben Cardin, quien espera que Trump â&#x20AC;&#x153;evite este tipo de conflictosâ&#x20AC;?.
<C G@9 :I<:@ä -%0 GFI <E:@D8 ;< JL GFK<E:@8C ?8JK8 F:KL9I<
SĂ?GUENOS EN:
"(; <:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
I<LE@äE% CX gi\j`[\ekX [\c j\gklX^Â&#x201E;j`df k\iZ\i g\iÂ&#x2C6;f[f [\ j\j`fe\j [\ cX 8jXdYc\X >\e\iXc [\ cX FEL# DXiÂ&#x2C6;X =\ieXe[X <jg`efjX# _XYcX [liXek\ leX i\le`Â?e \e hl\ ]l\ XgifYX[f \c GXZkf >cfYXc jfYi\ I\]l^`X[fj%
"/8 ;8E@CF @E8L>LI8 LE ?FJG@K8C P 8M<E@;8 <E JAD I<>@äE JLI
FEL 8GIL<98 <C G8:KF >CF98C JF9I< CFJ I<=L>@8;FJ "(-9 8G EXZ`fe\j Le`[Xj
Con la oposiciĂłn de Estados Unidos y HungrĂa, la Asamblea General de la
ONU aprobĂł ayer por abrumadora mayorĂa el Pacto Global sobre Refugiados, un acuerdo no vinculante que aumenta el apoyo a los
paĂses donde vive la mayorĂa de los 25 millones de refugiados del mundo. RepĂşblica Dominicana se abstuvo de votar por el acuerdo.
V;@GCFD8:@8
Vargas dice que acuerdo no convenĂa al interĂŠs nacional "-8 C8 I<Gè9C@:8
)8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
I<JLD<E ;<C C@JKàE )'(/ ;<J@>E8:@äE
DL<IK< D8K<IE8
:_Xe\c IfjX :_lgXep gXjX [\c J\eXjX X [`i`^`i \c JEJ
<e cX dfikXc`[X[ dXk\ieX ef j\ cf^i \c `dgXZkf [\j\X[f# Xlehl\ \jk\ X f i\^`jkiX (' ]Xcc\Z`d`\ekfj d\efj hl\ \c )'(/# Xc gXjXi [\ (.0 X (-0%
>I8E;<J K<D8J <E J8CL; EL<MF =LE:@FE8I@F
<C ;F:KFI I8=8<C JÝE:?<Q :ÝI;<E8J 8JLD@ä :FDF D@E@JKIF ;< J8CL; 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
ZXjfj I89@8 Ki\j ZXjfj [\ iXY`X _ldXeX i\^`jkiX[fj \jk\ X f# \c ck`df le e` f [\ j\`j X fj hl\ ]Xcc\Z` \e \c gi\j\ek\ d\j# glj`\ife \e \eki\[`Z_f \c gif^iXdX [\ gi\m\eZ` e [\ iXY`X Xe`dXc p cX ]XckX [\ Xg\^f X gifkfZfcfj \e \c g\ijfeXc [\ jXcl[%
:8D9@FJ @DG8:K8IFE C8J :èGLC8J ;<C J<:KFI J8CL;
JLJK8E:@8 K\dfi\j p \jZ}e[Xcf gifmfZ cX gi\j\eZ`X [\ [\jXgi\ej`mfj hl\ lk`c`qXYXe leX jljkXeZ`X ZfefZ`[X gfglcXid\ek\ Zfdf Ylile[Xe^X# cc\^Xe[f `eZcljf X XkXZXi X ki\j d [`Zfj [\ekif [\c _fjg`kXc JXcmX[fi 9% >Xlk`\i%
I<ELE:@8J P :8D9@FJ ;< 8LKFI@;8;<J# 8M@M8D<EKF ;< C8 8K<E:@äE GI@D8I@8# =8CJ8 8C8ID8 GFI ;@=K<I@8# ?FJG@K8C<J HL< EF :FE:CLP<E P 8CK8 DFIK8C@;8; E<FE8K8C " ?fjg`kXc\j [\ XckX [\dXe[X [\ Xk\eZ` e hl\[Xife g\e[`\ek\j [\ ZfeZclj` e# \eki\ \ccfj \c Cl`j <[lXi[f 8pYXi p \c Afj DXi X :XYiXc p 9}\q%
" GLEKF ;@J:FI;8EK<
;fi`j GXekXc\ e JXekf ;fd`e^f
L
n avivamiento en el tema de la Atención primaria y de modificar la Ley de Seguridad Social; la renuncia de los principales funcionarios del sector salud; alarma ante un caso de difteria, repunte de algunas enfermedades y ningún impacto favorable en el indicador de la mortalidad neonatal, forman parte de los hechos más trascendentales que ocuparon la atención en materia de salud durante el 2018. El hundimiento del piso de la capilla y filtraciones en algunas áreas obligaron al cierre del hospital Padre Billini, con lo que se limitó aún más la capacidad de respuesta en camas y atención en el Distrito Nacional, que había visto cerrar años atrás el hospital Luis Eduardo Aybar. De los 56 hospitales intervenidos fueron entregados 36 y aún quedan pendientes 19, entre ellos los emblemáticos Luis Eduardo Aybar y la Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia, en la capital; el José María Cabral y Báez, en Santiago, y el Juan Pablo Pina, en San Cristóbal. Este año fue entregado el hospital Francisco Moscoso Puello, cuya construcción con el personal y los pacientes dentro, habían sido motivo de protestas. Poco después se vio envuelto en críticas debido a serias filtraciones que registró ante torrenciales lluvias. Este es el centro que ha tenido que cargar el peso de los hospitales cerrados. I\eleZ`Xj p ZXdY`fj El 2018 fue un año de renuncias y cambios. En febrero, se conoció la designación del licenciado Chanel Rosa Chupany, en la dirección ejecutiva del Servicio Nacional de Salud (SNS), dejando ese mismo cargo que ocupaba en el Seguro Nacional de Salud (Senasa) en manos de la doctora Mercedes Rodríguez.
:XdY`fj% CX [fZkfiX 8ckX^iXZ`X >lqd}e DXiZ\c`ef p E\cjfe If[i ^l\q Dfe\^if# gi\j\ekXife i\jg\Zk`mXj i\eleZ`Xj%
Rosa Chupany informó que llegaba dispuesto a enfrentar los rebotes de pacientes y hacer cumplir el horario de servicio en los hospitales, recalcando que no llegó allí para hacer denuncias, sino para resolver los problemas. En ambos aspectos aún hay tareas pendientes. El anuncio oficial de la designación estuvo antecedido de la renuncia del entonces director del SNS, Nelson Rodríguez Monegro, quien abandonó el cargo dolido con las autoridades, lo que expresó en la carta de renuncia que envió al presidente Danilo Medina donde decía “Me venció el clientelismo, el populismo y los intereses afectados”.
nes de los principales hospitales, entre ellos de maternidad, aunque en muchos casos fueron movimientos de personas de un centro a otro, y posterior retorno.
<e \c D`e`jk\i`f En el mes de mayo, en medio de denuncias, reclamos y búsqueda de culpables por la mortalidad neonatal, se registró la dimisión de la doctora Altagracia Guzmán Marcelino del cargo de ministra de Salud y en su lugar fue designado el doctor Rafael Sánchez Cárdenas, poco conocido hasta el momento en el sector salud y quien estaba vinculado al Ministerio de Educación Superior. Durante el año, también se registraron cambios en las direccio-
8lehl\ \c d`e`jkif J}eZ_\q :}i[\eXj cc\^ Zfe cX \eZfd`\e[X [\c Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX [\ \e]i\ekXi cXj XckXj kXjXj [\ dfikXc`[X[ `e]Xek`c# jfYi\ kf[f e\feXkXc# cX kXi\X ef gl[f j\i Zldgc`[X# pX hl\ cX d`jdX j\ dXeklmf \e `eZi\d\ekf% ?XjkX \c (. [\ \jk\ d\j# \c `e]fid\ f]`Z`Xc dl\jkiX \jk\ X f leXj *(. dl\ik\j `e]Xek`c\j d}j hl\ cXj i\^`jkiX[Xj X cX d`jdX ]\Z_X [\c X f gXjX[f# gXjXe[f [\ )#/** X *#(,' dl\ik\j# dXpfid\ek\ e\feXkXc\j%
;`]k\i`X p fkiXj \e]\id\[X[\j La muerte en el país de un niño con difteria procedente desde Haití, despertó los temores de la población, que durante varios días se volcó a los puestos de vacunación en busca de ser inmuni-
E<FE8K8C
8lehl\ \jk\ ]l\ le X f [\ i\cXk`mX ZXcdX cXYfiXc# Zfe \jZXjfj dfm`$ d`\ekfj [\ gifk\jkXj p gXiXc`qXZ`fe\j [\ cXYfi\j d [`ZXj \jgfi}[`ZXj \e _fjg`kXc\j dXpfid\ek\ [\c `ek\i`fi# \e \c ck`df ki`d\jki\ j\ Xm`mXife cfj Zfe]c`Zkfj Zfe X[m\ik\eZ`X [\ gXiXc`$ qXZ`fe\j% <c glekf [`jZfi[Xek\ ]l\ cX gifgl\jkX [\ `dgc\d\ekXZ` e [\ cX \jkiXk\^`X [\ 8k\eZ` e Gi`dXi`X gi\$ j\ekX[X gfi cX Jlg\i`ek\e[\eZ`X [\ JXcl[ p I`\j^fj CXYfiXc\j J`jXci`c Xc :fej\af EXZ`feXc [\ cX J\^li`[X[ JfZ`Xc :EJJ # [fe[\ g\idXe\Z\ \e \jkl[`f% <c :fc\^`f D [`Zf ;fd`e`ZXef :D; p cX 8jfZ`XZ` e [\ :c e`ZXj p ?fjg`kXc\j Gi`mX[fj 8e[\Zc`g Xele$ Z`Xife jl i\Z_Xqf X hl\ j\ `eZclpX \e cX d`jdX Xc i ^`d\e Zfeki`Ylk`mf# gifgfe`\e[f hl\ j cf j\ Xgc`hl\ gXiX \c i ^`d\e jlYj`[`X[f% CX Xk\eZ` e gi`dXi`X \jk} Zfek\dgcX[X \e cX C\p /.$'( XgifYX[X \e \c )''(# g\if eleZX j\ _X Xgc`ZX[f%
zados, provocando casi el colapso de los mismos, que desde horas de la madrugada empezaban a recibir usuarios de todas las edades. Eso motivó el llamado a la calma de parte de las autoridades. Brotes de malaria en barrios de Santo Domingo Oeste, también captaron la atención y provocaron intervención de diferentes instituciones, el número de casos se incrementó en 88 con relación al mismo período del año anterior, pasando de 364 a 452, con igual registro de una muerte por esta causa. En las últimas semanas, el repunte de casos de dengue llamó la atención de las autoridades, que se vieron precisadas a reforzar la vigilancia epidemiológica y a adoptar acciones de prevención. El sarampión tambien motivó la atención internacional y sugerencias a países debido a la reaparición de casos en países de la región, entre ellos Venezuela. El año concluye con alta incidencia de afecciones respiratorias, debido a la circulación de por lo menos tres tipos de virus respiratorios, entre ellos el de la Influenza.
G8I8 )'(0 ;\ XZl\i[f X `e]fidXZ`fe\j [\ cX F]`Z`eX [\ @e^\e`\ifj Jlg\im`jfi\j [\ FYiXj [\c <jkX[f F@JF< # cfj (0 _fjgk`Xc\j i\jkXek\j# [\c ^ilgf [\ ,- `ek\im\e`[fj# \jk}e gif^iXdX[fj X k\id`eXij\ \e \e\if [\c )'(0% Fkifj Z\ekifj j\i}e `ek\im\e`[fj%
CF:8C<J CX X[m\ik\eZ`X [\ cX ;`[X [\ hl\ \jk\ X f Z\iiXi X ki\j [\ jlj cfZXc\j \e \c `ek\i`fi [\c gX j [\Y`[f X [`]`ZlckX[\j \Zfe d`ZXj hl\ c`d`kXe jl cXYfi X ]Xmfi [\ cfj X]`c`X[fj# kXdY` e ]l\ le XeleZ`f hl\ ccXd cX Xk\eZ` e [\ cX gfYcXZ` e%
9CFHL<F CX [\eleZ`X [\ cX J`jXci`c [\ hl\ le kfkXc [\ /' [\Z`j`fe\j# f]`Z`fj# Z`iZlcXi\j# i\jfclZ`fe\j p Zfdle`ZXZ`fe\j jfd\k`[Xj Xek\ \c :EJJ ]l\ife Xg\cX[Xj \e cfj ck`dfj ki\j X fj `dg`[`\e[f jl Xgc`ZXZ` e p c`d`kXe[f cX kfdX [\ [\Z`j`fe\j \e Xjg\Zkfj ]le[Xd\ekXc\j# dfk`m i\jgl\jkX p \e]i\ekXd`\ekf [\ gXik\ [\ 8[Xij%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
C8 I<Gè9C@:8
*8
+8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
M@<E< ;< GFIK8;8
:<EKIFJ 8DGCà8E ÝI<8J ;< <D<I><E:@8J%
?8P +' >I8M<J <E :L@;8;FJ @EK<EJ@MFJ ;< * ?FJG@K8C<J M8E (#-,0 ?<I@;FJ P ;F:< DL<IKFJ <E ;FJ J<D8E8J <E KI<J :<EKIFJ KI8LD8KFCä>@:FJ 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
" <e cfj _fjg`kXc\j jljg\e[`\ife cXj Z`il^ Xj \c\Zk`mXj X ]`e [\ k\e\i ZXdXj [`jgfe`Yc\j gXiX cXj g\ijfeXj hl\ i\jlck\e X]\ZkX[Xj [liXek\ cXj ]\jk`m`[X[\j [\ EXm`[X[ p 8 f El\mf% ;\pXe`iX GfcXeZf JXekf ;fd`e^f
<
n diciembre, República Dominicana celebra la Navidad pero en sus calles y carreteras miles de conductores y pasajeros resultan heridos, tanto como en una zona de guerra. Mientras se anuncia la puesta en ejecución del ambicioso operativo “Navidad Segura, un pacto por la vida” que busca reducir los accidentes de tránsito durante las festividades navideñas y de Año Nuevo, en las primeras dos semanas de diciembre han muerto al menos 12 personas y otras 1,658 han recibido atenciones en los tres hospitales traumatológicos que tiene el país, de estas, 40 están en condiciones graves en las unidades de cuidados 8[\cXekf% Cfj XZZ`[\ek\j _Xe j`[f ]i\Zl\ek\j j`e hl\ kf[Xm X j\ m\i`]`hl\ \c ^iXe ]claf m\_ ZlcXi [\ \jk\ d\j% intensivos. Las cifras fueron dadas por el director del hospital Darío Contreras, doctor José Aponte, y el subdirector del Ney Arias Lora, doctor Alejandro Soto, en el Gran Santo Domingo, así como el doctor Andrés Rodríguez Céspedes, director del Hospital Juan Bosch, en La Vega, quienes expresaron preocupación por estos eventos, que según afirman, pueden prevenirse. 8e[i j If[i ^l\q% ;`i\Zkfi [\c 8c\aXe[if Jfkf% JlY[`i\Zkfi [\c Estas cifras, por sí solas alar- _fjg`kXc Gif]\jfi AlXe 9fjZ_% _fjg`kXc E\p 8i`Xj CfiX% mantes, no incluyen las estadísAlXe DXel\c D e[\q% ;`i\Zkfi ticas de otros hospitales y de los [\c :F<% que acuden a los centros médicos privados. " Como las autoridades tienen *0#''' G<IJFE8J <E claro que los días críticos son FG<I8K@MF GIM<EK@MF los fines de semana, por los asuetos de Navidad y fin de año, estos <c :\ekif [\ Fg\iXZ`fe\j [\ centros hospitalarios trabajan a <d\i^\eZ`X :F< ZfekXi} toda capacidad para disponer de Zfe le \hl`gf [\ d}j [\ camas para las emergencias que *0#''' g\ijfeXj# \eki\ \ccfj desde ya se vaticinan. d [`Zfj# d`c`kXi\j# gfc`Z Xj Los tres centros especializados Afj 8gfek\% ;`i\Zkfi [\c _fjg`kXc p i\jZXk`jkXj# Zfdf gXik\ Afj Lik\Z_f% :Xg`k}e p \og\ikf \e han suspendido las cirugías elec- ;Xi f :feki\iXj% [\c fg\iXk`mf ÈEXm`[X[ j\^li`[X[ m`Xc% tivas y están habilitando áreas J\^liX# le gXZkf gfi cX m`[X para ampliar la capacidad de las )'(/$)'(0É# Zfe \c fYa\k`mf emergencias. tensivos por lesiones de esa índo- vos y cinco en una sala de área gi\m\e`i XZZ`[\ek\j [\ le, un 10% podría fallecer poste- crítica. ki}ej`kf \ `ekfo`ZXZ`fe\j gfi <e \c ;Xi f :feki\iXj riormente y otra cantidad quedaEl doctor Rodríguez Céspedes XcZf_fc p Xc`d\ekfj [liXek\ En el caso del Darío Contreras, ría con alguna discapacidad. califica de alarmante el número cXj ]\jk`m`[X[\j [\ ]`e [\ X f% el doctor Aponte explicó que de En el Ney Arias también se sus- de emergencias que se han pre8j`d`jdf# `e]fid hl\ _XYi} 3,984 emergencias atendidas en lo pendieron las cirugías electivas sentado en las primeras semana (#/*( gl\jkfj [\ jfZfiif# que va de mes, 971 corresponden a para tener más camas hábiles del mes, y dice que esto ha obligalY`ZX[fj \e glekfj Zi k`Zfj accidentes de tránsito, en los que para las emergencias de fin de do a que realicen el doble de ciru[\c gX j% ;\ `^lXc ]fidX# están involucradas 614 motocicle- año. gías diarias a fin de tener dispoj\i}e [`jki`Yl`[Xj [\ekif tas y 357 vehículos de cuatro ruenibilidad de camas y de posponer [\c g\i d\kif hl\ XYXiZX \c das. Se han reportado seis perso?fjg`kXc Gif]\jfi AlXe 9fjZ_ las que no sean de emergencia. fg\iXk`mf (*0 XdYlcXeZ`Xj# nas muertas y 53 pacientes están Las estadísticas del trauma- Aquí también el 80% son motoki\j _\c`Z gk\ifj hl\ \jkXi}e ingresados, de los que 10 se en- tológico Profesor Juan Bosch, cicletas jfYi\mfcXe[f Xlkfg`jkXj cuentran en cuidados intensivos. de La Vega, son similares a las La ingesta de bebidas alcohólip ZXii\k\iXj# 0, Le`[X[\j Dijo que, aunque han experi- de los otros centros especializa- cas el uso de celulares y las vio[\ I\jgl\jkX @ed\[`XkX mentado una disminución de las dos y es que en los primeros 15 laciones a las luces de los semá LI@j # )* le`[X[\j [\ emergencias, comparadas con el días de diciembre fueron lleva- foros están entre las causas de los i\jZXk\ m\_`ZlcXi lY`ZX[Xj pasado año cuando se atendie- das dos personas muertas por accidentes, por lo que el capitán \e ZXii\k\iXj p glekfj ron 4,391, de las que 1,064 fueron accidentes de tránsito y 82 lesio- José Urtecho entiende que en el \jkiXk ^`Zfj# el\m\ :\ekifj por accidentes, este año fallecie- nadas, de las que 10 permanecen país hay que aplicar sanciones [\ DXe[fj I\^`feXc\j p ** ron seis personas y en el 2017 solo en las salas de cuidados intensi- más severas. kXcc\i\j d m`c\j% cuatro. ?fjg`kXc E\p 8i`Xj CfiX El hospital Ney Arias Lora atiende un promedio de 35 emergencias por accidentes de tránsito diario, para un aproximado de 595, solo en los primeros 17 días del mes de diciembre. Pero de estos hay quince en cuidados intensivos y 108 ingresados en otras salas. La mortalidad fue de cuatro pacientes, solo el pasado fin de semana, durante el cual fueron atendidos 70 casos de accidentes. El subdirector del hospital, doctor Alejandro Soto, al ofrecer las estadísticas, expresó su preocupación por estos hechos, y dijo que de los que ingresan a cuidados in-
Muere mujer y otra herida al chocar yipeta con un autobús =cfi\ek`ef ;li}e CX IfdXeX
Una mujer residente en La Romana que viajaba por el Corredor Turístico Bávaro-Punta Cana resultó muerta y su acompañante herida, al chocar la yipeta en que viajaban con un autobús, en un accidente ocurrido el domingo, reportaron ayer las
autoridades. Alba Luisa Rodríguez Pión quedó atrapada dentro de su vehículo, Kia Sportage, en el que chocó de frente con el autobús, en un tramo del referido corredor. El cuerpo fue sacado por equipos del 911, voluntarios y los bomberos. Otra mujer, que le acompañaba y que no fue identificada de inmediato, también resul-
tó herida de gravedad, por lo que fue llevada al Centro Médico Punta Cana, donde recibe atención. Rodríguez residía en el municipio de Quisqueya y era propietaria de un salón de belleza, en el sector Villa España, por lo que su fallecimiento ha provocado profundo pesar en familiares, amigos y allegados.
Ministro dispone comisión refuerce asistencia
>feqXcf :Xjk`ccf% D`e`jkif [\ FYiXj G Yc`ZXj p :fdle`ZXZ`fe\j%
JXekf ;fd`e^f
El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) ordenó que las rutas de los diferentes aeropuertos sean reforzadas para proteger a dominicanos y extranjeros que llegan al país con motivo de las festividades navideñas como parte del Programa y Protección y Asistencia Vial “Pacto por la Vida, Pascuas Segura 2018”. El licenciado Gonzalo Castillo dispuso que los miembros de la Comisión Militar y Policíal del Ministerio del Ministerio de Obras Publicas y Comunicaciones (MOPC) vigilen las rutas de los aeropuertos Las Américas, Santiago, Puerto Plata, Punta Cana, La Romana y La Isabela. El plan de seguridad y protección vial tiene como objetivo fortalecer la prevención, aumentar los niveles de seguridad y reducir a su mínima expresión los accidentes de tránsito durante las navidades para evitar víctimas lamentables. El capitán de navío Luis Manuel Feliz José dijo que la seguridad a los que retornan al país a pasar las navidades con sus familiares forma parte de la seguridad ciudadana y parte del Sistema Nacional de Atención a Emergencia y Seguridad 911. También se reforzaran con 16 corredores en el Gran Santo Domingo y 6 corredores de la ciudad de Santiago, con unidades de patrullas y de motorizadas brindando seguridad a los principales centros comerciales. En el operativo que se inició el pasado viernes 14 cuenta con 2,400 miembros de la Comisión Militar y Policial, una flotilla de 392 entre ellas 24 ambulancias, 24 grúas, 18 talleres móviles grandes, 15 talleres móviles pequeños y 38 motocicletas. Asimismo, se serán instaladas 13 carpas con personal médico calificado y un equipo de extracción, las cuales estarán ubicadas en los puntos críticos ya identificados en las principales vías troncales del país. El operativo que se inició el pasado viernes 14 de diciembre del 2018, concluirá al mediodía del 7 de enero 2019 y a partir del domingo 23 de diciembre formará parte del Centro de Operaciones de Emergencias.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
C8 I<Gè9C@:8
,8
-8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V;\g j`kfj :fekiXkfj
Alquiler inmuebles será
regulado en Bagrícola K<ID@E8IÝ C8 GIÝ:K@:8 ;< :F9I8I LE D<J G8I8 ;8ICF 8C :FII<;FI
=L<EK< <OK<IE8
" CX c\p \c`d`eXi} cX \o`^\eZ`X [\ ki\j [\g j`kfj gXiX Xc^l`cXi le `edl\Yc\ p fYc`^Xi} X [\gfj`kXi le fi`^`eXc [\c ZfekiXkf \e \c 9XeZf 8^i ZfcX% IXd e G i\q I\p\j JXekf [fd`e^f
<
l proyecto de ley general de alquileres de bienes inmuebles y desahucios aprobado por la Cámara de Diputados, además de eliminar la exigencia de los tres depósitos, dispone que se deben depositar en el Banco Agrícola las sumas que entregan los inquilinos por concepto de alquiler, junto con un original del contrato, en los quince días de la vigencia de lo estipulado. El banco llevará un registro de los contratos de alquiler depositados por los propietarios, y a partir de ese momento, tendrán fecha cierta. De no efectuarse el depósito en el plazo indicado, el propietario pagará un recargo de un diez por ciento por cada mes de retraso durante los primeros cinco meses, y 1% a partir del sexto mes hasta tanto haga el registro del contrato de alquiler. Igualmente, la norma legislativa expresa que el importe de este recargo pasará a formar parte de los fondos del Banco Agrícola. También especifica que no se dará curso a ninguna soli-
I\^`jkif% <c 9XeZf 8^i ZfcX cc\mXi} le i\^`jkif [\ cfj ZfekiXkfj [\ Xchl`c\i [\gfj`kX[fj gfi cfj gifg`\kXi`fj# cf hl\ c\ [Xi} leX ]\Z_X [\ `e`Z`XZ` e Zfe ]l\iqX c\^Xc%
citud, instancia o demanda dirigida al Juzgado de Paz con fines de desalojo o para el cumplimiento de obligación contractual o legal derivada del contrato, hasta que el demandante, propietario o inquilino presente el recibo original o certificación del Banco Agrícola de la República Dominicana, mediante el cual se demuestre haber realizado el depósito. La pieza, de la autoría de los diputados Henry Merán y Demóstenes Martínez, fue estudiada por la subcomisión de justicia que presidió el diputado Radhamés Fortuna y aprobada por la Cámara Baja en segunda lectura la pasada semana. La
VAljk`Z`X <dYiX\i
ley tiene por objeto dictar las normas para regular las relaciones jurídicas originadas en el alquiler de bienes inmuebles que se destinen a viviendas o a usos distintos. En su artículo dos, la pieza rige para todo contrato, escrito o verbal, de alquiler de bienes inmuebles, en cualquier lugar donde estén ubicados y se destinen a la vivienda o al ejercicio de una actividad comercial, industrial, artesanal, profesional, técnica, asistencial, cultural, docente, recreativa o a actividades y servicios públicos. Se establece en otro artículo que no se dará curso a ninguna solicitud, instancia o demanda dirigida al juzga-
do de paz, con fines de desalojo, o para el cumplimiento de obligación contractual o legal derivada del contrato, hasta que el demandante, propietario o inquilino presente el recibo original, o certificación del Banco Agrícola de la República Dominicana, mediante el cual se demuestre haber realizado el depósito previsto en el artículo 19 de esta ley. La nueva ley prohíbe que el propietario de un inmueble en alquiler cobre tres depósitos, de los cuales uno es utilizado para “el corredor” hacer los trámites legales. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
V:XeZ`cc\i 8Yjk\eZ` e
Condenan a 10 en Brasil Pacto Refugiados por soborno de tucanos no conviene al país <=< JXf GXlcf
La justicia brasileña condenó ayer a diez exejecutivos de la fabricante de aeronaves Embraer por haber pagado 3,5 millones de dólares en sobornos para un coronel de la Fuerza Aérea Dominicana a cambio de favorecer a la compañía en una venta. El juez Marcelo Bretas, de la séptima sala criminal de Río de Janeiro, aceptó la denuncia de la Fiscalía de Brasil, que acusa a los exejecutivos de sobornar al coronel Carlos Piccini Núñez, que entonces se desempeñaba como director de proyectos especiales de la Fuerza Áerea Dominicana, informaron medios locales. De acuerdo con la justicia, los antiguos ejecutivos de Embraer, entre los que se encuentra el vicepresidente
JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq jXek`X^f%[\cXZilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
:fife\c :Xicfj G`ZZ`e` E \q
de la firma Eduardo Muñoz de Campos, sobornaron a Piccini para garantizar la venta de ocho aviones Súper Tucano a la República Dominicana por unos 92 millones de dólares. El caso de la supuesta coima fue descubierto por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, que informó a las autoridades brasileñas sobre los delitos.
El canciller Miguel Vargas manifestó anoche que el Pacto Global para Refugiados no es conveniente para el país, porque contiene definiciones que podrían traer situaciones de riesgo para República Dominicana. “Cada país tiene su particularidad y nosotros tenemos la nuestra, y en función de eso es que hemos decidido no firmar el pacto. No queremos decir que el pacto sea bueno o malo, sino que no es conveniente para el país”, expresó Vargas. El pasado domingo el Gobierno informó que no firmaría el Pacto Global sobre los Refugiados por conside-
D`^l\c MXi^Xj DXc[feX[f
rar que contiene disposiciones contrarias al interés nacional. El Canciller habló en esos términos tras firmar un acuerdo interinstitucional de coordinación para el proceso de contratación de mano de obra extranjera, el cual que crea un sistema de información para la gestión migratoria laboral del país.
FIC8E;F
;@:<
FicXe[f >`c
GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F
IXqfe\j [\ <jkX[f LEF1 C8 9L<E8 FE;8%$ <c ^fY`\ief [\Y`\iX Zfem\ik`i cX Yl\eX fe[X \e Xc^f g\idXe\ek\ p ef fZXj`feXc% Cfj [fj i\Z_Xqfj X cfj gXZkfj [\ EXZ`fe\j Le`[Xj ef cf cc\mXife X cX ^cfi`X# g\if ]l\ife [\Z`j`fe\j Y`\e g\ejX[Xj p d\afi kfdX[Xj% Ef gl\[\ [\Z`ij\ j`\dgi\ hl\ j # p \og\i`\eZ`Xj gXjX[Xj fYc`^Xe X Zl`[Xi cfj gXjfj# X ef Z_fZXi Zfe cX d`jdX g`\[iX% Cfj [fZld\ekfj ]l\ife \Zl}$ e`d\j# Zfe YXj\ \e iXqfe\j [\ <jkX[f# p j`e [\aXij\ XiiXjkiXi X gc\`kfj [\ gXk`f# gl\j [\ fZ`fjfj \jk} cc\ef \c `e]`\ief% <c ^fY`\ief ef k`\e\ hl\ j\i c`Y\iXc e` Zfej\imX[fi# pX hl\ kXdgfZf cf \j cX ZfplekliX% <c ^fY`\ief k`\e\ hl\ X[d`e`jkiXi \c <jkX[f# p \c <jkX[f jfcf [\Y\ k\e\i `ek\i\j\j# p e`e^lef gl\[\ j\i XZf^\i d`^iXek\j f XZ\gkXi i\]l^`X[fj% J`e [l[X hl\ k\id`eX \c X f Y`\e# gl\j cfj e\^fZ`fj mXe Y`\e% C\ ]l\ Y`\e Zfe \c Gi\jlgl\jkf p gXi\Z\ hl\ cf [\ GlekX :XkXc`eX \ekiX \e ]Xj\ [\ Y\e\]`Z`f% <c ^fY`\ief ef \j le al\^f [\ g\cfkX e` ZfeZ`\ikf \e kXi`dX# g\if j` al^Xe[f p ZXekXe[f ^XeX XgcXljfj# cXj ^iX[Xj p \c Xl[`kfi`f i\jlckXe g\i]\Zkfj% ;\ j\^lif hl\ cX j`klXZ` e ef c\ _XYi} gXjX[f [\jXg\iZ`Y`[X# f \e kf[f ZXjf# cX \eZl\jkX [\ \e\if [`i}¿ ;FJ1 +, 8zFJ ;< <O:LJ8 P 8LJ<E:@8%$ :lXi\ekX p Z`eZf X fj jfe ZlXi\ekX p Z`eZf X fj p cX d\afi ]fidX [\ Zfem\eZ\i [\ cX le`[X[ [\c gXik`[f ef \j [`Z` e[fcf [\ YfZX# j`ef [\dfjki}e[fcf Zfe gi\j\eZ`X% CXj \oZljXj ef k`\e\e g\i[ e e` cXj Xlj\eZ`Xj \ogc`ZXZ`f$ e\j% Cfj g\c\[\ jkXj [\ cX [`i\ZZ` e p [\ cXj YXj\j jXY Xe [\j[\ _XZ\ ZlXi\ekX p Z`eZf X fj hl\ \c (, [\ [`Z`\dYi\ [\c )'(/ _XYi X le Xcdl\iqf# p cf jXY Xe gfihl\ eleZX j\ hl\[Xe Zfikfj \e cfj Z}cZlcfj p \eki\ kf[fj _Xp hl\ jldXe _XjkX \c )'++% ¶:fekiX hl` e j\i X cX X]i\ekX \e \jkX fgfikle`[X[6 <jklmf \c gi\j`[\ek\ [\c gXik`[f p \c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc# g\if ef \c Gi\j`[\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX p kXdgfZf cX m`Z\gi\j`[\ekX% Gf[i X jlgfe\ij\ hl\ ;Xe`cf D\[`eX ef Xj`jk` gXiX hl\ C\fe\c =\ie}e[\q [`j]ilkXiX [\ \j\ \jZ\eXi`f [\ jfc j`e Xjfdf [\ jfdYiX# Zfdf _lY`\iX j`[f \e ZXjf [\ ZfdgXik`icf% G\if ¶p DXi^Xi`kX :\[\ f# kXdY` e hl`jf hl\ jl \jgfjf j\ kfdXiX jfc`kf \c Xe`m\ijXi`f6 Jfcf j\ [`f Zl\ekX [\ cX [`jZlcgX# g\if ef [\c dfk`mf f gi\k\okf% < `eki`^X hl\ Zfdgifd`jfj kXe `dgfikXek\j gf[ Xe k\e\i \j\ [ X p _fiX cfj dXe[XkXi`fj [\ cX eXZ` e gXiX ef _feiXi cX ]\Z_X [\ cX ]le[XZ` e [\c gXik`[f hl\ jljk\ek jlj ZXe[`[XkliXj% CX XZk`m`$ [X[ j\ [`f p cX gi\ejX i\j\ # g\if ]l\ fYm`f Ægfc k`ZXd\ek\ _XYcXe$ [fÆ hl\ \e cX d\jX gi`eZ`gXc ]Xck ^\ek\¿ KI<J1 <C K<DFI ;< CFJ GI<:8E;@;8KFJ%$ KXdgfZf Xj`jk`\$ ife cfj gi\ZXe[`[Xkfj f]`Z`Xc`jkXj# \oZ\gkf I\`eXc[f GXi\[# hl\ \jklmf \e jl Zfe[`Z` e [\ j\Zi\kXi`f ^\e\iXc% Cfj fkifj gl[`\ife \jkXi gfi Zfd`k Gfc k`Zf f Zfd`k :\ekiXc# Xlehl\ ÆZfdf hl`\iX$$ j\ c\j _lY`\$ iX m`jkf Zfdf Xjg`iXek\j p i`mXc\j [\ C\fe\c =\ie}e[\q% ¶Gfi hl i\Xcd\ek\ ef ]l\ife6 E` j`hl`\iX _Xp hl\ jlgfe\ij\ iXq e% Ef ]l\ife gXiX ef \eZfekiXij\ Zfe =\ie}e[\q f ef ZfdgXik`i \jZ\eXi`f f ef j\ek`ij\ d\efj% Gl\j ef j\ gl\[\ e\^Xi gi\\d`e\eZ`X% Le \ogi\j`$ [\ek\ [\ cX I\g Yc`ZX p gi\j`[\ek\ [\c gXik`[f \j le iXe^f jlg\i`fi% <c kiXkf# `eZcljf# j\i X [\ dXpfi [`jk`eZ` e# Xlehl\ ef [\ [`jZi`d`eX$ Z` e% CXj [`]\i\eZ`Xj \o`jk\e# p j\i Xe gifg`Xj [\ cX Zfdg\k\eZ`X% <j d}j# gf[i X [\Z`ij\ hl\ j` Xc^f ]XckX \e cX clZ_X gfi cX ZXe[`[XkliX \j g`d`\ekX% ?X _XY`[f jl gfZf [\ jXc# g\if ef jl]`Z`\ek\ gXiX hl\ cX jXq e _X^X [\ j d`jdX leX ZXljX% CXj f]\ejXj# Xlehl\ jlY`[Xj [\ kfef \e fZXj`fe\j# ef cc\^Xe X X^iXm`f e` dfk`mf gXiX ef d`iXij\ f jXcl[Xij\% 8j hl\ cX Xlj\eZ`X [\ cfj gi\ZXe[`[Xkfj ef klmf iXq e [\ j\i# e` g\ijfeXc e` gfc k`ZX% CX fZXj` e gfi [\d}j ]l\ leX fgfikle`[X[ g\i[`[X gXiX d\[`i ]l\iqX# gl\j Xlehl\ cXj gi`dXi`Xj j\i}e XY`\ikXj# Zfem`\e\ _XZ\i ^\jk`fe\j X[\ekif# Zfe ZfdgX \ifj# p \e cf hl\ cc\^X dXiqf p cf [\ ;Xe`cf D\[`eX j\ [\]`e\# ]c`ik\Xi Zfe cfj gifg`fj \j kXi\X [\ dXelXc¿ :L8KIF1 <C D@:Iä=FEF @DGIL;<EK<%$ C\fe\c =\ie}e[\q \j le _fdYi\ [\ [`jZlijf \e \c d\afi j\ek`[f [\ cX \ogi\j` e% J` j\ jXcmX f j\ g`\i[\ j\i} fYiX [\ cXj gXcXYiXj hl\ gifeleZ`\# gl\j X m\Z\j \c d`Zi ]fef clZ\ `dgil[\ek\% Cfj gi\ZXe[`[Xkfj f]`Z`Xc`jkXj ef ]l\ife# p gfi kXekf# ef X]\ZkXife cX Z\c\YiXZ` e% ;\ _XY\i `[fj# cXj Zfe[`Z`fe\j _lY`\iXe j`[f gifg`Z`Xj gXiX jXZXij\ cX Zc}j`ZX ]fkf \e ]Xd`c`X% LeX `dX^\e mXc\ d}j hl\ d`c gXcXYiXj# p cX `dX^\e [\ kf[fj cfj ZXe[`[Xkfj alekfj# f j\ekX[fj X leX d\jX f gfjXe[f# _lY`\iX j`^e`]`ZX[f dlZ_f% Kf[Xj cXj gXcXYiXj [\c dle[f% CX le`[X[ ZfejX^iX[X# Xlehl\ ]l\iX ZfjX [\ d`elkfj f [\ le jfcf XZkf% Ef j\ gl[f# ef j\ [`f cX ]fkf# g\if j \c [`jZlijf% CX fZXj` e \iX gXiX [\Z`i cf Yl\ef \ `^efiXi cf dXcf% I\Zfi[Xi cX _`jkfi`X [\c gXik`[f# \eXck\Z\i cX ]`^liX [\c ]le[X[fi p c [\i# p kiXqXi cXj Zffi[\eX[Xj [\ ]lklifj ki`le]fj% G\if ef# =\ie}e[\q ef j\ Zfeklmf p i\Zi`d`e X cfj Xlj\ek\j% ;`af hl\ ef \iX jl]`Z`\ek\ gfe\ij\ \e ]`cX# p \e ]`cX `e[`X \jk}e cfj ZfdgX \ifj hl\ Xc `^lXc hl\ c Xjg`iXe X \eZXY\qXi cX Yfc\kX [\c GC;% GXi\Z\ hl\ j\ cX mXe X [\aXi gXjXi# hl\ ef c\ kfdXiXe \e Zl\ekX \c XkXhl\# p e` j`hl`\$ iX cf mXe X ZfcfZXi [\cXek\ [\c \jg\af [\ gXcXYiXj Xek\i`fi\j% <c _fdYi\ hl\ _XYc [\ cX ]}Yi`ZX [\ gi\j`[\ek\j# ef gl\[\ X_fiX \oZcl`i X cfj hl\ j\ Zfej`[\iXe gif[lZkfj k\id`eX[fj% Df`j j Zfe cX KXYcX [\ cX C\p¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
:
omo la mitológica Hidra de Lerna, que tenía siete cabezas venenosas, así de multifacética es la censura contra la libertad de prensa, especialmente en el área digital, hasta ahora el escenario más amplio que existe para la difusión de las ideas del hombre. Hasta aquí llegan los enemigos de la verdad y la transparencia, de la crítica o del disentimiento con sus distintas herramientas coercitivas. Y los ejemplos más recientes que ilustran esta conspiración contra la libertad de expresión se han dado en Venezuela, bajo la dictadura de Maduro y en otros países de nuestro continente, regidos por mandatarios antidemocráticos. Después de haber asfixiado a casi toda la prensa impresa independiente de ese país, que a diario denunciaba la quiebra premeditada de la democracia, también persiguió a esta con sistemática intolerancia cuando migraron a la esfera digital. Los impresos que abandonaron las rotativas, 52 periódicos y semanarios de dilatada presencia en Venezuela, se encontraron con el mismo enemigo en sus plataformas de internet, en la forma de bloqueos intermitentes o en algunos casos permanentes, que impedían el acceso de los usuarios a sus páginas. El gobierno autocrático tiene el monopolio del bloqueo y el filtrado de los contenidos de internet que pretenden difundir las versiones digitales de los diarios asfixiados, obligando incluso a los proveedores privados de los servicios de telefonía y cable, a someterse a sus reglas restrictivas. La censura comienza por una denegación de servicios
Cfj dlck`k\ek}Zlcfj [\ cX Z\ejliX a los usuarios, poniéndosela difícil a los ciudadanos que tratan de buscar contenidos no sesgados por la censura oficial. Y mientras los diarios digitales luchan por sobrevivir, el gobierno también utiliza otra de las cabezas de la Hidra de Lerna para montar en paralelo una red de medios digitales de línea oficialista, pretendiendo aparentar que el espacio digital está nutrido de opciones independientes, aunque en el fondo se trata de imponer la hegemonía comunicacional unidireccional. La censura alcanza la radio y la televisión por cable. Según un reporte del Instituto Prensa y Sociedad de Venezuela, otra forma de censura es la “no respuesta” de conexión, que impide a los futuros usuarios poder acceder a los portales ‘web’ que operan en el país, una maquinación en la que aparecen comprometidas empresas privadas, como la Digitel, que encabeza los ejemplos de censura con más del 70 por ciento de los casos de bloqueos, en perjui-
cio de los usuarios de Movilnet y Movistar, entre otras. Estas formas de censura digital no solo se dan en Venezuela. Se manifiestan en otros países latinoamericanos con regímenes autocráticos o con igual vocación y de ahí la importancia de que la prensa libre impulse y luche por imponer los principios de la “Declaración sobre la Libertad de Expresión en la Era Digital”, aprobada por la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) en su última asamblea general en Salta, Argentina, el pasado mes de octubre. En esa Declaración se defiende el derecho del público al acceso al internet de manera abierta, neutral y fácil y se condenan todas las formas de censura ejercidas por actores estatales o privados, como el bloqueo de contenidos, la vigilancia de las cuentas, el acoso, las campañas de descrédito y otros tipos de violencia contra usuarios, periodistas y medios de comunicación, todo lo cual se da hoy bajo la dictadura de Venezuela.
.8
/8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V8gc`ZXZ`Â?e :fekiXkf [\ GÂ?c`qX
VI; ,(( DD @em\ij`Â?e \e \c Z\ekif
Revela error obstaculiza pensiĂłn a discapacitados
=L<EK< <OK<IE8
<JK� 8=<:K8;F EèD<IF 8CKF ;< CFJ D�J ;< *#,'' 8=@C@8;FJ 8C J;JJ C@JKà E ;@8I@F
" <jX Xgc`ZXZ`Â?e \iiÂ?e\X _`qf hl\ dlZ_Xj [\ \jXj jfc`Z`kl[\j ]l\iXe [\Zc`eX[Xj# g\if leX i\Z`\ek\ i\jfclZ`Â?e \d`k`[X gfi \c :EJJ# cfj ZXjfj gl\[\e j\i i\kfdX[fj% ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f
L
na parte importante de los mĂĄs de 3,500 afiliados al Sistema Dominicano de Seguridad Social que han solicitado pensiĂłn por discapacidad no han podido recibirlas debido a una aplicaciĂłn errĂłnea del Contrato PĂłliza de Discapacidad y Sobrevivencia suscrito entre las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) y las CompaĂąĂas Aseguradoras. La afirmaciĂłn fue hecha EÂ&#x201E;cj`[X DXidfc\afj1 Ă&#x2C6;<jkX j`klXZ`Â?e hl\[X jlg\iX[X p gf[i}e por la directora de la Direc- k\e\i [\i\Z_f X \jkXj g\ej`fe\j [\Z\eXj [\ jfc`Z`kXek\j%%%Ă&#x2030;% ciĂłn de InformaciĂłn y Defensa del Afiliado (DIDA), Social(CNSS), ahora los pensionarlo se tomaba en NĂŠlsida Marmolejos, quien casos pueden ser retoma- consideraciĂłn no la fecha dijo que esa dos. en que se produjo el evento, aplicaciĂłn â&#x20AC;&#x153;El error sino la fecha en que se deerrĂłnea hizo consistĂa â&#x20AC;&#x201C;ex- terminaba la incapacidad que muchas plicĂł Marmo- definitivaâ&#x20AC;?. D}j [\ *#,'' X]`c`X[fj de esas solicilejos, en una Ese hecho, agregĂł, ocuX cX J\^li`[X[ JfZ`Xc tudes fueran rueda de pren- rrĂa fatalmente cuando ya _Xe jfc`Z`kX[f g\ej`Â?e declinadas, saâ&#x20AC;&#x201C; que cuan- su cobertura habĂa cesado gfi [`jZXgXZ`[X[# g\if pero que fruto do un traba- porque no estaba activo en dlZ_Xj [\Zc`eX[Xj de una reciente jador tenĂa la empresa en la que labogfi cX \o`j$ resoluciĂłn emiun evento raba, con lo que esa persok\eZ`X [\ tida por el Conde salud in- na quedaba imposibilitada \j\ \iifi% sejo Nacional capacitante, de recibir los beneficios de de la Seguridad a la hora de una pensiĂłn que habĂa sido
LE ;8KF
cubierta en tiempo hĂĄbil, con los aportes tanto de ĂŠl como de su empleador. RecordĂł que de acuerdo al BoletĂn No. 61 de la Superintendencia de Pensiones (SIPEN) mĂĄs de 3,500 afiliados a la Seguridad Social han solicitado pensiĂłn por discapacidad, muchas de las cuales fueron declinadas por dicho error. â&#x20AC;&#x153;Esta situaciĂłn queda superada y podrĂĄn tener derecho a estas pensiones decenas de solicitantes, luego de la ResoluciĂłn No. 461-07 del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) aprobada recientementeâ&#x20AC;?, seĂąalĂł. Marmolejos se refiriĂł al tema al valorar las Ăşltimas resoluciones emitidas por el CNSS, las cuales entiende que solucionan problemas de interpretaciĂłn e inequidades que limitaban derechos en el Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS), por lo que muchos afiliados llegaban a la DIDA en reclamo de ese derecho. En tal sentido, exhortĂł a los beneficiarios de esa y otras resoluciones a que las reclamen por ante su Administradora de Fondos de Pensiones y que se acerquen a la DIDA en caso de presentar alguna dificultad. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
V<eZl\ekif
La Vice tuvo almuerzo ayer con 560 familias de La Vega CX M\^X
La vicepresidenta Margarita CedeĂąo tuvo un encuentro con miembros de 560 familias de escasos recursos participantes en el programa Progresando con Solidaridad (Prosoli) de esta provincia, para celebrar los logros alcanzados en el aĂąo, impulsados por esta polĂtica pĂşblica que incide en la reducciĂłn del hambre, desnutriciĂłn y deserciĂłn escolar. â&#x20AC;&#x153;Conforme a las Ăşltimas evaluaciones, hemos avanzado a pasos agigantados, es mĂĄs, a veces hasta inesperados, porque muchos apostaban que nos quedarĂamos en el asistencialismo. Pero, como siempre digo, conmigo no. Ya todo el paĂs sabe que cuando digo que voy a hacer algo lo hago, con la ayuda de papĂĄ Dios, por supuestoâ&#x20AC;?, destacĂł CedeĂąo en la actividad realizada en el Club Dosa, en la que tambiĂŠn se celebrĂł la llegada de la Navidad. Participaron integrantes de Prosoli de comunidades seleccionados por haber mejorado su calidad de vida gracias al cumplimiento de las corresponsabilidades y compromisos ligados a los componentes de salud integral, educaciĂłn, identificaciĂłn; seguridad alimentaria, nutriciĂłn, generaciĂłn de ingresos, formaciĂłn humana, conciencia ciudadana, acceso a tecnologĂas de la informaciĂłn y la comunicaciĂłn, habitabilidad y protecciĂłn del medio ambiente.
;\kXcc\j% <c `e^\e`\if =iXeZ`jZf GX^}e \ogc`ZX Xc gi\j`[\ek\ D\[`eX \c j`jk\dX fg\iXk`mf [\ le \hl`gf dÂ&#x201E;[`Zf [\c _fjg`kXc%
Medina inaugura un hospital y una avenida en SJM JXe AlXe [\ cX DX^lXeX
El presidente Danilo Medina inaugurĂł ayer el Hospital Regional Universitario Dr. Alejandro Cabral, un centro de salud de tercer nivel ahora dotado de equipos de tecnologĂa de punta que ofrecerĂĄ servicios a cerca de 78,000 habitantes de esta jurisdicciĂłn y a pacientes que sean transferidos con complicaciones graves desde otros centros de la provincia. La obra hospitalaria fue construida a un costo superior a los 511 millones de pesos, bajo la supervisiĂłn de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE). El ingeniero Francisco PagĂĄn, titular de la OISOE, resaltĂł la inversiĂłn que realiza el gobierno de Medina mediante la construcciĂłn de centros de diagnĂłsticos y atenciĂłn primaria y construcciĂłn y remodelaciĂłn de hospitales municipales y regionales. â&#x20AC;&#x153;Nuestro Presidente siente un gran regocijo hoy (ayer) tambiĂŠn, porque con la inauguraciĂłn de este hospital regional le entrega a la capital de su provincia natal y a la regiĂłn una garantĂa de que los hijos de esta parte de la tierra dominicana no estĂĄn dejados a la buena suerte, porque ya cuentan con un centro hospitalario moderno, equipado, con las especialidades mĂŠdicas, y en capaci-
;FJ F9I8J J`dlck}e\Xd\ek\ Zfe \c _fjg`kXc# D\[`eX `eXl^liÂ? cX 8m\e`[X [\ :`iZlemXcXZ`Â?e [\ JXe AlXe# XdYXj fYiXj X ZXi^f [\ cX F`jf\% CX MÂ&#x2C6;X Zl\ekX Zfe [i\eXa\ gclm`Xc p jXe`kXi`f ^XiXek`qX[fj%
dad para cualquier procedimiento a la altura de los mejores del mundoâ&#x20AC;?, indicĂł PagĂĄn. El centro de salud consta de 96 camas para internamiento, con aire acondicionado, con salida de oxĂgeno y otros gases mĂŠdicos en el espaldar, y baĂąo propio. TambiĂŠn cuatro quirĂłfanos, ĂĄrea de cuidados intensivos con cinco camas, sala de partos con salas independientes para antes y despuĂŠs del nacimiento, ocho camas para preparar a la madre y tres para las que necesiten cuidados despuĂŠs del alumbramiento, sala para reciĂŠn nacidos con 10 camas y cinco para los bebecitos que necesiten cuidados intensivos. AdemĂĄs, tiene una unidad con cinco camas para pacientes en crisis, cinco para pacientes que deben ser aislados para que no contagien a los demĂĄs y 38 consultorios, 28 generales y 10 para diagnĂłstico y tratamiento.
8@I<J E8M@;<zFJ% C8 ;<=<EJFI8 P JL <HL@GF
AFI>< :ILQ&C@JKĂ E ;@8I@F
;fÂ&#x152;X Qf`cX ^`iX leX m`j`kX X C`jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f CX ;\]\ejfiX [\c Gl\Ycf# Qf`cX DXikÂ&#x2C6;e\q >lXek\# m`j`kÂ? Xp\i cX j\[\ [\ C`jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f# [fe[\ `ek\iXZklÂ? Zfe jl [`i\Zkfi# D`^l\c =iXealc# p X jl m\q ZfdgXik`Â? Zfe d`\dYifj [\c \hl`gf [\ i\[XZZ`Â?e `ek\^iX[X [\ \jk\ [`Xi`f% CX gi\j\eZ`X [\ cX ;\]\ejfiX \jk} i\cXZ`feX[X Zfe \c \jgÂ&#x2C6;i`kl eXm`[\Â&#x152;f p [\ XÂ&#x152;f el\mf# X[\d}j [\ jl j`\dgi\ dXe`]`\jkf Xgi\Z`f p X[d`iXZ`fe _XZ`X cfj g\i`f[`jkXj% C\ XZfdgXÂ&#x152;Xife g\ijfeXc [\ cX ;\]\ejfiÂ&#x2C6;X [\c Gl\Ycf%
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V:lckliX GlYc`ZXZ` e C@JKàE ;@8I@F
Jfc`[Xi`f% Afi^\ JlY\if @jX# DXi`Y\c CXqXcX# IX c I`q`b# 8c\oXe[iX D\a X# AXZhl\c`e D\a X p DXel\c :fii`g`f 8cfejf# [liXek\ cX gl\jkX \e Z`iZlcXZ`fe [\c c`Yif Cf hl\ _\ ]`idX[f # hl\ i\Zfg`cX \[`kfi`Xc\j [\ cX i\m`jkX <e JfZ`\[X[# [\c g\i` [`Zf ?fp%
“Lo que he firmado”, el libro de DXi`Y\c CXqXcX JXekf ;fd`e^f
<
n el transcurso de una emotiva ceremonia fue puesto en circulación el libro “Lo que he firmado”, de la autoría de Maribel Lazala, editora de la revista En Sociedad, del periódico Hoy. El libro “Lo que he firmado”, es una recopilación de los editoriales que cada 15 días comparte con sus lectores en la revista ES, en una cuidadosa selección conformada por las estaciones del alma. La presentación de la obra estuvo a cargo del destacado escritor y poeta, Premio Nacional de Literatura, José Mármol, y finalizó con las palabras de la autora. Al tiempo de agradecer la presencia de un selecto y nutrido público, Laza-
la expresó que: “Lo que he firmado lo he vivido; lo he sembrado en el terreno de mi espíritu, en lo más profundo de mis entrañas, para que forme parte de mí y pueda influenciar a otros”. Y por otro lado, señala que “es este un legado para mis hijos y mis nietos, tesoros y bendiciones invaluables en mi vida, que me han permitido conocer el amor y la ternura a plenitud, pero también para todos aquellos que se motiven a leerlo, en una fácil lectura que regará, sin duda, polvo de estrellas en la desesperanza, impulsándolos a ser mejores personas, con una clara visión de cómo vivir una vida más significativa y más plena, frente a los enormes antivalores que enfrentamos como sociedad”. El encuentro tuvo lugar
en el Roof Top de Design Center Marmotech, hermosamente ambientado por Vargas Eventos, y contó con la presencia de distinguidas personalidades del mundo empresarial y social, mientras que la mesa de honor estuvo conformada por Manuel Corripio Alonso, Raúl Rizik, José Mármol, Freddy Ginebra y la autora del libro, Maribel Lazala. La maestra de ceremonias, Lissa Díaz, informó que el libro estará a la venta en Librería Cuesta y un porcentaje de su importe será donado a la Fundación La Merced. A seguidas del acto formal, los presentes disfrutaron animadamente de finas bebidas y la amenización musical de Gigi Mota y Claudia Reyes en el Vibráfono.
08
('8
FG@E@äE
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*( D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C <A<:LK@MFJ ;< C8 D<J8 :<EKI8C KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q# AL8E <% K?FD8J P 8C@:@8 <JKyM<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q
<;@KFI@8C
G\if ¶Z df \j gfj`Yc\6
J
eis órdenes de alejamiento pesaban sobre el abogado Víctor Radhamés Almonte, pero eso no le impidió que le perforara la cara a tiros y matara a su exesposa, tras cuyo crimen él se suicidó.
alejamiento contra el abogado, no pudo hacer valer el cumplimiento de la disposición, mediante los mecanismos de control que se supone deben activarse en situaciones como esa?
¿Cómo es posible que esto haya sucedido? ¿Cómo es posible que la autoridad, ya en conocimiento de varias denuncias de violencia y amenazas, no actuara a tiempo para protegerle la vida a Belkys Almonte?
Iguales circunstancias han caracterizado muchos de los más de noventa feminicidios que han ocurrido este año en el país. Una buena cantidad de los feminicidas fue objeto de estas órdenes de alejamiento y, sin embargo, se burlaron de ellas y finalmente cumplieron el objetivo de asesinar a sus parejas o exparejas.
Y, ¿cómo es posible que la justicia, que había emitido órdenes de
I
RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO)
endir homenaje a los catorcistas caídos en estas escapadas montañas de Quisqueya, compromete a mantener enhiesta la bandera del Movimiento Revolucionario14 de Junio, cuyo líder Manolo Tavárez nos enseñó que el éxito político se logra con el trabajo de cada uno de nosotros. Esta sublevación de 1963 integró a más de 200 catorcistas sumando a la cifra de guerrilleros en cada uno de los seis frentes armados, el número de activistas que trasladaron armas, equiparon mochilas, uniformes, botas y otros accesorios elementales y del abastecimiento. El principal acopio para subir a las seis montañas simultáneamente aquella noche, fueron los valores morales y la actitud que emanaba Manolo con su discurso político, cautivando simpatías, lo que hizo crecer la lucha clandestina, en la cárcel, la plaza pública y en los núcleos múltiples del “14 de Junio”. El sentimiento antitrujillista que imponía arriesgarlo todo, incluyendo la vida, cobró fuerza inédita al salir
E
a la luz pública apoyado por la generación de los años 60. A casi seis décadas de ajusticiado Leonidas Trujillo, el pueblo sufre un virtual secuestro social por un régimen de distorsiones, aberraciones, corrupción e impunidad. Esta actividad en Las Manaclas se dedicó a la diáspora dominicana y sus más de dos millones y medio de integrantes, los cuales aportan cuantiosos recursos siendo una gran reserva para el futuro del país. Anunciamos que el Museo de la Dignidad encaminará las gestiones pertinentes para que este monumento a los Nodos, escenario de este acto, sea declarado una extensión del Panteón Nacional. Este monumento a los Nodos es nicho de una historia que entraña una efeméride patria y una gesta por el rescate de la Constitucionalidad dominicana, con la dirección del “MR 14 de Junio” el partido político más puro de nuestra historia contemporánea, digno heredero de los trinitarios, los restauradores y demás próceres dominicanos.
icolás IV falleció el 4 de abril de 1292. El cónclave para elegir sucesor estaba dividido por diferendos familiares y personales. A los 27 meses sin Papa, el rey Carlos II de Nápoles y Sicilia se presentó en el cónclave. Los cardenales se habían ido reuniendo en Roma, Rieti, Viterbo y ahora, en Perugia. El rey quería un Papa para que refrendara su tratado secreto con Aragón, que le devolvería Sicilia. El rey les quiso ayudar sometiéndoles 4 nombres. Los cardenales los ignoraron. Entonces se desataron desórdenes en Roma y Orvieto, y un asustado Cardenal Latino Malabranca les intimó, que un ermitaño había anunciado un castigo divino para los purpurados si seguían dejando sin papa a la Iglesia. Interrogado, Malabranca reveló que el ermitaño era Pietro da Morone, monje de 85 años que vivía en una cueva. Para salir del impasse, eligieron papa al ermitaño, el 5 de julio de
En última instancia, ¿qué mecanismos pudieran emplear la justicia y la Policía para aumentar más la protección de las mujeres, abusadas o amenazadas de violencia y muerte, especialmente cuando existen de por medio varias querellas y órdenes de alejamiento, prueba de que existe un peligro potencial de crimen?
:i`j`j [\ Zfe]`XeqX
G8E:8IK8
;\j[\ CXj DXeXZcXj# X ,, X fj [\ cX XZZ` e
Otra pregunta: Si el ministerio público lleva un récord de estas órdenes ¿cómo o de qué manera vigila a los sujetos de esas restricciones, o cómo monitorea su cumplimiento para detectar si se aleja o no de la pareja o expareja que lo ha denunciado?
MARGARITA CEDEÑO
C
a región de América Latina y el Caribe enfrenta una crisis de confianza hacia las instituciones públicas, que debe preocupar a los entes públicos y mover a la acción a quienes participan del espectro donde se mueven los partidos políticos, las organizaciones no gubernamentales y, claro está, las instituciones públicas. Los ciudadanos demandan mejores servicios públicos, sin embargo, existen serias brechas entre estas aspiraciones y el compromiso de dedicar una mayor parte de sus ingresos al pago de impuestos o tasas de servicios. Al final de cuentas, como ha publicado el Banco Interamericano de Desarrollo en un reciente informe, que ha sido discutido bastante en el país, los ciudadanos (prefieren los programas gubernamentales que ofrecen resultados inmediatos), en lugar de los programas que dejan beneficios en el largo plazo. La pregunta que ya ha surgido en otras ocasiones, pero que aún espera respuesta, es cómo pueden los funcionarios públicos, electos y designados, recuperar la confianza pública. La cuestión se propaga desde dentro hacia afuera. Inicia en el círculo familiar, continúa en el círculo comunitario hasta llegar a la esfera nacional. Por ejemplo, el más reciente Latinobarómetro indica que un 63% de los ciudadanos brasileños tiene poca confianza en los miem-
bros de su comunidad. En contraste, en Estados Unidos, ese número baja hasta un 20%. Es un indicador de cómo se está construyendo la dinámica de vinculación dentro de las comunidades, lo que a la corta y a la larga, se refleja en la interacción con las instituciones y las personas que hacen presencia en cada demarcación. Las instituciones públicas deben, por ende, ahondar en lo que sucede dentro de las comunidades, para abordar la situación de desconfianza existente. Como bien indica el informe del BID, aunque los ciudadanos son quienes eligen a sus representantes, el sistema político-institucional existente crea un incentivo perverso enfocado en logros en el corto plazo, en lugar de la implementación de políticas públicas complejas y
G<I<>I@E8E;F 8 :8DGF KI8M@<J8
:\c\jk`ef M# gfi ]`e1 ·le GXgX Xe^ c`Zf MANUEL PABLO MAZA MIQUEL, S.J.
1294. El monje cisterciense, Joaquín de Fiore († 1202,) había anunciado que algún día ocuparía la cátedra de Pedro, un papa con la integridad de un ángel, inaugurando una era espiritual. Su profecía era para el 1260, se atrasaó 34 años. Pietro da Morone había sido benedictino, pero ya a los 21 años decidió vivir en la soledad de los Montes Abruzzi en Italia. Huyendo a la curiosidad de los visitantes, se mudó para montañas más agrestes en Maiella. Caminó a pie hasta el Concilio de Lyon en 1274, donde alcanzó la protección del papa Gregorio X. Celestino carecía de una buena formación. No podía usar el latín. Protegió a los franciscanos espirituales, decidi-
dos a vivir radicalmente la regla de Francisco. Los encontraremos de nuevo. El futuro parecía promisorio. El día de su consagración, Celestino V entró en un burro en la L’ Aquila. El rey Carlos II de Nápoles y su hijo llevaban las riendas. Carlos II se ocupó de que el anciano papa gobernase desde Nápoles y no desde Roma. Celestino V le hacía mucho caso al rey Carlos II: aceptó sus propuestas para los altos cargos administrativos de la Iglesia. Creó 12 cardenales de los cuales 7 eran franceses. Celestino ratificó el tratado de La Junquera, mediante el cual los aragoneses se comprometían a devolver a Nápoles la posesión de Sicilia en tres años. La administración de Celestino
V era un caos. A veces asignaba el mismo beneficio varias veces a personas diferentes. Tramaba colocar la gran abadía benedictina de Montecassino bajo la custodia de su propia congregación. A los cuatro meses, Celestino V, hombre serio, aceptó su fracaso como Papa. Consultó con un experto canonista, el cardenal Benedetto Gaetani la posibilidad de una abdicación voluntaria. El Gaetani, le preparó una renuncia a prueba de cardenales leguleyos. El 5 de diciembre, 1294, Celestino V reunió a los cardenales que pudo, les entregó sus insignias, les pidió que no dilatasen en elegir papa, renunció y manifestó su deseo de volver a su cueva. Usted se lo imaginaba: ¡eligieron
que requieren tiempo para generar resultados. Para algunos resultará ocioso el tema, pero en general, a simple vista, es una realidad que está generando graves consecuencias en varios países de la región, que resultan en un menor desarrollo económico y una menor inversión social. La situación se convierte en un círculo vicioso, en la misma medida en que la desconfianza se extiende desde los actores institucionales hasta sus políticas y viceversa. ¿Sobrevivirá la democracia a la crisis de confianza? Al cómo que ya hemos esbozado antes, se suma esta inquietud que es filosófica y práctica. Hay cambios estructurales que tendrán que esperar. La usanza de la política dominicana advierte que es mejor iniciar con pequeños avances, aunque significativos. En consecuencia, debemos apostar por reformas a lo interno de las instituciones, que al sumarse, generen cambios en los distintos sectores de la sociedad. Esa tarea debe iniciar en las comunidades, como primer punto de aglomeración política, facilitando el ejercicio ciudadano de los derechos y deberes, con transparencia y un enfoque hacia la rendición de cuentas. El empoderamiento colectivo de los ciudadanos es esencial. Los partidos políticos cargan con el mayor peso para que una mayoría de los ciudadanos vuelvan a sentirse representados por las instituciones públicas. papa a Benedetto Gaetani! Se llamó Bonifacio VIII (1294 – 1303). Pensó que si dejaba libre a Celestino V, sería una herramienta en manos de sus muchos enemigos. El primero, el rey de Nápoles, molesto porque Bonifacio decidió vivir en Roma y no en Nápoles, además canceló a todos los funcionarios amigos del rey. Eran también enemigos, los franciscanos espirituales. El ancianito manso Celestino V, logró escaparse y con la ayuda del pueblo y otros monjes se les escabulló a las patrullas papales ¡durante 4 meses por sus amadas montañas! De nuevo preso, falleció de una infección el 19 de mayo de 1296. Su muerte sería una de las acusaciones menores que enfrentaría Bonifacio VIII. Las espadas políticas e intelectuales que se batieron contra Bonifacio VIII guardan su filo intacto y las heridas infligidas, aún sangran. El autor es Profesor Asociado de la PUCMM, mmaza@pucmm.edu.do
FG@E@äE
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*( D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
JFE;<F Cl`j <eZXieXZ` e G`d\ek\c GL9C@:8 D8IK<J P JÝ98;F
<c ^iXe XZl\i[f
8
l término de una actividad en Funglode, al doctor Leonel Fernández le escuchamos decir que no entiende por qué algunos sectores y personas se empecinan en proyectar y vender sistemáticamente la idea de que entre él y el actual presidente Danilo Medina existen diferencias insalvables, cuando no es así, puesto que ambos se comunican cada vez que uno de los dos lo entiende necesario. Sin saber el gran público que algo se ha estado “cocinando” al más alto nivel en procura de la unidad del PLD y de que éste se mantenga en el poder, observadores de vista aguda han advertido coincidencia y aparente objetivo común en expresiones o salidas de las dos figuras que comparten el liderazgo morado, Fernández y Medina, que bien pudieran ser el abono que faltaba para el gran acuerdo final que desde hace un tiempo hemos estado pronosticando por aquí. Lo primero, que sin dudas cae bien en el sector Leonel y en los estrategas de su proyecto del 2020, tiene que ver con el “boche” y desautorización del jefe de Estado al perredeísta Víctor Gómez y al director de Aduanas, Enri-
<E C8 ILK8 : jXi ;lm\ieXp GL9C@:8 CFJ D8IK<J
Fkif kXekf
8
solo días de rechazar, por considerarlo lesivo a las leyes y al interés nacional, la firma del Pacto Mundial para la Migración propuesto por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), República Dominicana hizo lo propio con el Global de los Refugiados, rubricado ayer en la septuagésima tercera asamblea general del organismo multinacional. Abstenciones que han merecido el aplauso colectivo, ya que tanto uno como el otro eran acuerdos, que de haber sido firmados, hubiesen puesto al país en una difícil situación desde el punto de vista migratorio, económico y social. Y es que por más buena intención que se tenga, y que no se discute, pretender pasar una tabla rasa o establecer una regla general desconociendo las realidades particulares de las diferentes naciones, constituye un absurdo por demás inaplicable. De ahí la importancia de lo decidido por el gobierno, cuando, y en atención a razones de seguridad y sostenibilidad nacional, expone en Nueva York un tenor muy parecido a lo externado el
C
que Ramírez Paniagua, al pasarse de contentos con el tema de la reelección, y considerar el gobernante que se trató de “una imprudencia”. Y lo segundo, a ser valorado por Medina, es la certeza de Fernández expresada en el acto de aniversario del PLD, de que el Partido “irá unido y en una sola dirección” a la próxima convención, así como el reconocimiento que hiciera a la gestión de Medina. La reprimenda, sin dudas, frena a algunos “desesperados” que atentan contra la unidad y un acuerdo que es imperativo, mientras que las palabras de Leonel allanan el camino a una concertación inteligente con Danilo. Ambas salidas –que no son fortuitas- crean una distensión en el liderazgo del PLD, y allanan el camino para al gran acuerdo final al que la racionalidad y la inteligencia obligan. Al parecer, los dos líderes habrían estado reflexionando en esa dirección. Entre ellos dos, se han estado abriendo al entendimiento. Y más que eso, han dado algunos pasos concretos, como las dos declaraciones de ablandamiento y creación de un buen ambiente. Que sepamos, no hay diversidad de intermediarios. Solo hay de por medio una figura mesurada, mansa, de trato fino y amiga de ambos líderes que hace de puente. Tenemos el nombre, pero discreción obliga. pasado día 10 en la firma del acuerdo de las migraciones llevado a cabo en Marruecos. El Derecho Internacional Público establece definiciones diferentes tanto para el refugiado como para el migrante, pero lo cierto es que dada nuestra condición isleña y ser fronterizos con un estado en desventaja, al final los términos y condiciones de dichos acuerdos significaban prácticamente lo mismo y sus resultados nos iban a ser dañinamente inmanejables. De forma magistral, y al margen del fondo, el “one-two” del presidente Danilo Medina y el canciller Miguel Vargas, cubre también las formas jurídicas al explicar que no somos parte de la Convención sobre el Estatuto de los Apátridas de 1954 ni de para Reducir los Casos de Apatridia de 1961, que son los instrumentos fundamentales del pacto. Los hechos están ahí y hablan por sí solos. A nuestro país nadie le puede dar lecciones de humanidad, hospitalidad ni de solidaridad y desde el 2010 tenemos una oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas (ACNUR), apéndice de la ONU, solo que por encima de todo, y como tiene que de ser, primero está el interés, la protección, y la conveniencia nacional. El gobierno se anota otro tanto y la nación lo celebra.
a puesta en escena de las actividades políticas del líder peledeísta tienen una coordinación logística de diseño y planificación que resultan vistosos, masivos, organizados, con discursos de contenido, inclusivos, partidarios,... con el oportuno y claro concepto que requiere la propaganda política en estos tiempos: democracia de imagen. Cuando estamos en tiempos más dados a los resultados de las encuestas o a los resultados electorales por venir, que a la reflexión para mejorar nuestro destino como nación, propio de los que no conceptualizan como ha señalado Fernández, él sigue mostrando mejor criterio que sus opositores que están atados a la mercadotecnia política y a detractar a su persona, mientras él enfatiza en la política económica; en el desarrollo y el fortalecimiento de la confianza; proyecta el progreso hasta 2044 (pocos documentos políticos de esa índole puede exhibir el
((8
ÈJ`e hl`ekX gXkXÉ [\ <c`^`f A}hl\q TONY RAFUL
L
n libro de memorias es siempre un ajuste de cuentas con ese proceso vital de la conducta, las responsabilidades, lo inesperado, lo sorprendente que resultan las disímiles facetas del destino. Parecería que nos decidimos a escribir cuando sentimos agotado el tiempo otorgado, cuando nos aproximamos al final del camino recorrido. Pero deberíamos escribir las memorias de cada día, hace constar los sucesos y las experiencias acumuladas. Uno está obligado consigo mismo a dar el seguimiento a la práctica social, al entorno colectivo y a ese proceso de maduración emocional que todo ser humano conforma y estatuye en su ciclo material de existencia. Nacemos y morimos cada día y solamente a través de proyectos, compromisos y realizaciones, conformamos una imagen de nosotros al nivel de las demandas sociales y del sentido de la productividad semoviente del entorno. En realidad somos privilegiadas criaturas del infinito amor que Dios prodiga. Navegamos en un globo terráqueo que no cesa de dar vueltas infinitas alrededor de la estrella solar. Lo menos que se puede esperar de cada uno de nosotros es el testimonio, la capacidad de legar usanzas y costumbres, ese reino exuberante de la palabra y las imágenes, la nutrición espiritual del alma, que tiene que reinventarse para no enmohecer tempranamente. Somos energías que fluyen y adquieren facultades a través del conocimiento y la cultura. Las memorias son constancias de haber vivido. La sucesión interminable de los milenios no nos disuelve, somos siempre los otros, el desarrollo evolutivo, la articulación de sonidos y máscaras, virtudes y miserias, capacidad de amar, como dijo el novelista cubano Alejo Carpentier, de amar en medio de las plagas y los tormentos. No nos arredra la muerte, esa suspensión mandatoria de lo vivido, si la transcripción de la memoria, resalta la continuídad, el espacio de colores donde sobrevuelan, nuevos cometas y amores, si somos la sangre de los que nos
precedieron, si somos ese depósito laberíntico y perenne que el sociólogo Carl Jung llamó “el inconsciente colectivo”. Todo lo que decimos en las memorias es itinerario humano de pasiones y utopías que ennoblecen y festejan el gozo de vivir simultánea, indefinidamente en los descendientes, en la marca telúrica de los sucedáneos que habitan los bosques y los profundos mares. Eligio Jáquez, ingeniero agrónomo, político comprometido con los cambios sociales, acaba de escribir esta obra, que él llama: “Sin quinta pata”, quiere decir sin buscarle la quinta pata al gato, o sea sin buscarle otra explicación a la vida que la descripción misma de ella, sin procurar atenuantes a los sucesos, sin enmascarar los hechos, presentándolos como sucedieron, como se manifestaron. Se trata de lenguaje directo, fluído, con niveles transparentes de entendimiento, sin socavar el momento que al narrar, reproduce con sus propias emociones. En la política se necesitan versiones, ideas que restituyan el horizonte de generaciones que les dieron atributos y valores a la lucha por el poder. Eligio es una sumatoria en esta obra, de toda aquella labor y ejercicio ético con la cual se abordó la política como servicio y se dispuso la implementación de proyectos y acciones que revitalizaron el campo dominicano. Eligio es un campesino y se muestra orgulloso de serlo. Viene de las entrañas mismas del trabajo rudo, de las precariedades, de esa desolación que asoma en las limitaciones económicas, pero que se vence cuando la voluntad y las aspiraciones de servir al pueblo, a la sociedad, se colocan en primer plano como acicates de progreso y bienestar. Quiero confesar que me quedé gratamente impresionado al leer este libro. Eligio relata al inicio la obra, la importancia y operatividad de los invernaderos, la impresionante capacidad productiva de los vegetales, la creación de nuevos mercados para la producción, los estudios de suelo, la necesidad del desarrollo rural, los planes y proyectos puestos en marcha, los conocimientos adquiridos en la escuela de agronomía del Instituto Politécnico Loyola en San
Cristóbal, las relaciones con uno de los hombres más valiosos en las iniciativas y proyectos agrícolas, don Luis Crouch Bogaert. Cómo se forjaron las asociaciones e instituciones que impulsaron el desarrollo nacional, cómo se lanzó toda una política floreciente hacia el campo bajo los gobiernos del Partido Revolucionario Dominicano. El autor de estas memorias relata interioridades políticas, zancadillas, intrigas que cohabitan en el interior de los poderes establecidos, en las organizaciones políticas. Nos habla de sus peripecias como Director del Instituto Agrario Dominicano, los intereses enfrentados, los amplios beneficios de la política de los gobiernos del Partido Revolucionario Dominicano, al campesinado, con datos y cifras importantes. Hay en este libro varias revelaciones trascendentes, de hasta dónde llegaron las divergencias de grupos y tendencias, y de cómo afectaron a los gobiernos del PRD. Jáquez habla del liderazgo de José Francisco Peña Gómez, con pasión y conciencia política. Sabedor de que ese liderazgo llamado a plasmar los ideales democráticos y revolucionarios de nuestro pueblo, como continuídad histórica, fue tronchado por una conspiración de grupos oligárquicos y atrasados de la sociedad. Resalta la figura de Peña Gómez, su honradez, su verticalidad, sus principios, su humildad, su vocación patriótica y el sentido revolucionario de sus planteamientos. En este libro hay múltiples alusiones y anécdotas referidas a ese mundo paralelo que la opinión pública no conoce, que se dirime en las interioridades, en las sombras del quehacer político. Todos debemos leerlo por sus grandes enseñanzas. Son memorias ardientes, claras y dichas sin tapujos. Eligio y yo venimos de las mismas filas democráticas y de las mismas trincheras desde hace muchos años, cuando éramos muy jóvenes en el PRD. Le agradezco que me haya seleccionado para presentar su libro, que es como asomarnos un poco a lo más profundo de su alma y de su corazón.
LE DFD<EKF
M`i^\e [\ cX <jg\iXeqX MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
?
oy, en el calendario litúrgico de la Iglesia, se celebra la Virgen de la Esperanza. A mí me llama mucho la atención cómo los pueblos, en su cultura, van tomando los valores que se tienen en la vida, se lo van poniendo a la virgen, la madre de Jesús y madre Universal, y a María en las Navidades le dan los nombres propios de la Navidad, lo cual es muy propio y responde a todo lo que es la teología y la enseñanza en la Iglesia. Por eso a Ma-
ría se le llama María de la Paz, ahora en tiempo de la Navidad, porque la Navidad lleva un mensaje de paz. De ahí viene también María de la Esperanza, María de la Alegría, Nuestra Señora de la Alegría, Nuestra Señora de la Paz, Nuestra Señora de la Esperanza, es decir, alrededor de la madre de Jesús se recogen todos los símbolos, todos los signos que encierra la Navidad, tiene mucho sentido. Nosotros también, con inmensa libertad, pero respetando siempre las
C\fe\c \e clZ_X MANUEL FERMÍN
archivo político nacional, tan serio, edificante y razonado), con una inversión pública en capital tecnológico y humano y en infraestructuras como han ejecutado los gobiernos de Leonel y Danilo Medina. Han predicado con el ejemplo en esa dirección. Constatando las firmas avalistas de su aceptación a la nominación; además, visitas y escuchas por diferentes zonas del país, deja claro que el PLD quiere que se hagan estos encuentros o debates públicos entre los aspirantes. Leonel lo entiende así, y los promueve porque la política es para debatir, exponer ideas y propuestas para mejorar a la gente. Son fórmulas de organización política que dibujan un nuevo marco del proselitismo, una nueva forma de trastocar vie-
jas estructuras políticas para dar cabida al diseño y ejecución de las firmas, llevado a cabo por sus redes de seguidores. Un verdadero pragmatismo estratégico, pero que ha despertado a toda una amalgama de adversarios, unidos en un audaz compadreo entre el grupito de comunicadores, periodistas y medios digitales, y gente que ha maniobrado para adherirse al Gobierno y apuntalar su antileonelismo, sí, pero cada cual con su voz y sus intereses propios. Todas las noticias y retórica intimidante corren de boca en boca y ahora quieren hacerlas correr por Internet como la pólvora, y es que el rumor y la mentira solo tienen ese objetivo. Sin embargo, la contundencia de estas manifestaciones ha liquidado la resistencia
interna, a menos que el presidente Medina le brinde un apoyo directo, que de hacerlo, haría el riesgo grande; es arrojar combustible electoral contra el PLD, y parecería un disparate histórico que por la obsesión u obcecación y la terquedad fría y casi maníaca de algunos colaboradores, él se deje arrastrar a un conflicto interno que barrería con la credibilidad de su gestión. ¿Para qué utilizar ese trámite excepcional –sin posibilidad de éxito– por tratar de modificar una realidad que remitiría al gobernante a los peores usos autoritarios e intervencionistas de su gobierno? Que un político tan experimentado como el Presidente promueva una imposición que afectaría el equilibrio partidario, sería, pues, una decisión escanda-
enseñanzas de la Iglesia, reflejemos en la virgen lo que su hijo tiene, porque no es más. Jesús es la paz, es la esperanza, es la alegría, de todo lo demás que trae la Navidad, su madre debe tenerlo, como es muy normal. Felicidades a María, Nuestra Señora de la Paz, Nuestra Señora de la Alegría, Nuestra Señora de la Esperanza, y así sucesivamente. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
losa y abusiva. ¿Quién garantiza que lo que vendría sea mejor que lo que hay o hubo? Sólo con Leonel se gana, es la certeza en el Pelede. A la dirección del Estado tiene que llegar la calidad, la eficiencia y la satisfactoria orientación. Se necesita gente menos esquiva e impenetrable; hay que dejar atrás las amenazas de la ambición, los dardos de la ingratitud, que sí contribuye a una mejor gobernabilidad y organización social del Estado. Los mítines políticos no hay dudas que le han puesto músculo al pretencioso linchamiento mediático, a todo ese escándalo con una muy clara intencionalidad de aniquilamiento político contra el expresidente, que a pesar de todo ello no ha sido óbice para un rechazo, y que sigue haciendo sus cálculos electorales con todo lo ocurrido desde 1996. Este es el Leonel elevado, que consolida su proyecto sin basar sus propuestas en expectativas falsas.
()8
C8 I<Gè9C@:8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
VAf_eep Afe\j J\Zi\kXi`f CD;
Plantea industrias sean sacadas de los barrios 98J< ;< C8 @;<8% J@ <JK8J GI<J<EK8E G<C@>IF G8I8 CFJ M<:@E;8I@FJ =L<EK< <OK<IE8
" Afe\j [`af _Xp \dgi\jXj hl\ jfe YfdYXj [\ k`\dgf p le g\c`^if gfk\eZ`Xc gXiX cX gfYcXZ` e# hl\ _XjkX fg\iXe _XjkX m`fcXe[f cX C\p [\ ?`[ifZXiYlifj# p fkiXj% IXd e G i\q I\p\j JXekf ;fd`e^f
<
l secretario general de la Liga Municipal Dominicana, Johnny Jones, propuso ayer al Gobierno y al empresariado hacer una nueva zona industrial en los terrenos colindantes a la avenida Circunvalación de Santo Domingo, para trasladar aquellas empresas e industrias enclavadas en sectores populares y que representan un gran peligro para la población. La propuesta de Jones implica que en los terrenos que hoy ocupan estas industrias que manejan grandes volúmenes de materiales químicos y depósitos de combustibles, se utilicen en el levantamiento de complejos habitacionales para clase pobre y escuelas. “Lo recomendable es que el Gobierno traslade esas empresas a terrenos del CEA que están en la avenida Circulación Norte, permutando por los terrenos donde están en el día de hoy esas industrias, que tienen excelente ubicación cerca del metro, agua potable y todos los ser-
Gifgfe\ek\% Af_eep Afe\j1 ÈCf i\Zfd\e[XYc\ \j hl\ \c >fY`\ief kiXjcX[\ \jXj \dgi\jXj X k\ii\efj [\c
:<8 hl\ \jk}e \e cX Xm\e`[X :`iZlemXcXZ` e Efik\%%%É%
Debemos mirarnos en el espejo de la explosión de PolyPlas y actuar para evitar que tragedias como esta no vuelvan a ocurrir”. AF?EEP AFE<J j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX CD;
vicios de hospitales, transporte, escuelas y universidades”, planteó. Jones indicó que hay empresas que son bombas de
tiempo y un peligro potencial para la población, que inclusive operan violando la Ley de Hidrocarburos y otras disposiciones. “Debemos mirarnos en el espejo de la explosión de PolyPlas y actuar para evitar que tragedias como esta no vuelvan a ocurrir”, indicó. Explicó que en ambas márgenes de la Circunvalación Santo Domingo hay terrenos abundantes y no están poblados y serían ideales para el establecimiento de estas industrias, que les permitiría operar cumpliendo con todos los requisitos de ley. Estima que si se aprueba esta zona industrial, entonces se prohíba asentamien-
tos humanos. Explicó que muchas industrias se establecieron primero en sectores populares, sobre todo de la zona norte de la capital, pero se establecieron viviendas en sus alrededores y ahora son un peligro total. “La tragedia de Villas Agrícolas llama a la reflexión y nos obliga a pensar en cambiar el suelo de las empresas que hoy están en zonas pobladas, aun cuando en sus inicios eran zonas industriales, con una densidad poblacional baja”, manifestó. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
VJ\i} j\glckX[X dX XeX
Fallece notable declamadora Maricusa Ornes JXekf ;fd`e^f
La declamadora dominicana Maricusa Ornes falleció en Santo Domingo a la edad de 92 años de edad. Sus restos serán velados hoy martes, a partir de las 10:00 de la mañana, en la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln. El sepelio será mañana, a las 11:00 de la mañana, en el cementerio Cristo Redentor, donde descansan los restos de su esposo, Jaime Álvarez Dugan. Maricusa nació en Puerto Plata, el 12 de septiembre de 1926. Era hija de dos notables educadores Germán
Ornes y Marina Coiscou Pimentel. En la década de los 50, era considerada a nivel de Latinoamérica como la declamadora contemporánea de mayor trascendencia y proyección, con elogios de lo más connotados críticos de la época, y de aquellos poetas de fama universal con quienes compartió el exilio en tierras extranjeras: Juan Ramón Jiménez, León Felipe, Matías Conde, Vicente Lloréns Torres, Pedro Mir, Carmen Natalia, Andrés Eloy Blanco, entre otros. Era hermana de Horacio Ornes, comandante en la invasión de Luperón, del 19
=L<EK< <OK<IE8
Clkf% DXi`ZljX Fie\j# ]Xcc\Z`[X X cX \[X[ [\ 0) X fj%
de junio de 1949, y del notable periodista, director del periódico El Caribe por varias décadas, Germán Emilio Ornes Coiscou. Contrajo matrimonio con el doctor Jaime Álvarez Dugan, con quien procreó dos hijos: Juan Enri-
que y Ángel Luis Álvarez Ornes. Maricusa Ornes debutó con su primer recital de poesía moderna de América en el patio español de la Librería Dominicana que administraba Julio Postigo, el primero de abril de 1949. Partió para el exilio en 1950 estableciéndose primero en México donde fue Asistente del erudito e investigador español doctor Javier Malagón Barceló, y luego en Puerto Rico. Hizo el estreno mundial del poema «Hay un país en el mundo» de Pedro Mir en el Lyceum de La Habana, en 1951. En la Universidad de Puerto Rico fue catedrática, y creó la Academia de Arte Escénico “Santo Domingo” con el respaldo de la profesora húngara Magdalena Ferdinandy, Carmen Natalia y Amalia Colón de Rolán, donde estableció, además, la compañía de teatro Arlequín en 1963 y creó la Poesía Coreada.
<C 9LC<M8I ;< C8 M@;8 GXYcf DZB`ee\p
GL9C@:8 CFJ D8IK<J P M@<IE<J
;\jkXg\ \dgi\jXi`Xc Zfe gi\^lekX Z`YX\ X <C ;<JK8G< <DGI<J8I@8C%$ <c jki`gk\Xj\ m\iYXc hl\ [fj \dgi\jXi`fj d`\dYifj [\ [fj ]Xd`c`Xj [\ XckX jfef$ i`[X[ jfZ`Xc _Xe gifkX^fe`qX[f \jkfj [ Xj# p Xc hl\ klmf XZZ\jf cX gfYcXZ` e ^iXZ`Xj X cXj XZZ`fe\j [\ le [\jkXZX[f d`\dYif [\ cX `c\^Xc g\if c\^`k`dX[X 8;<@G 8jfZ`XZ` e ;fd`e`ZXeX [\ <jZlZ_Xj @c\^Xc\j Gif]\j`feXc\j # efj _X i\^i\jX[f Xc i\]iXe\if gfglcXi [\c ZXdg\j`ef [fd`e`ZXef p jlj j\ek\eZ`Xj1 È<C HL< ;<9<# G8>8 F IL<>8É# hl\ \j aljkf p cf ZfekiXi`f [\ cf hl\ j\ \jZlZ_X _XZ\i Xc j\ fi [\c Xl[`f \e ZfekiX [\ hl`\e gfj\\ le ZfekiXkf ]`idX[f \eki\ cXj \dgi\jXj [\ XdYfj# \e [fe[\ ef XgXi\Z\ \c efdYi\ [\ cX k\iZ\iX# cX pX ki`jk\d\ek\ Z c\Yi\# EXK >Xj% J\ kiXkXYX [\# iXl[f p m\cfq# mfcm\i X cX jXY`[li X [\c ZXdgf Zfe cX j\ek\eZ`X pX Z`kX[X# p j` ef if^Xi# gfi cf d\efj \o_`Y`i Z`\ikX _ld`c[X[ \e \c [`}cf^f# g\[`i \c ]Xmfi j`e ]XckXi X cX m\i[X[# cf hl\ \iX g\i$ ]\ZkXd\ek\ gfj`Yc\% Ef \iX le YfZ_\ e` leX Xd\eXqX j`ef cX g\k`Z` e _ld`c[\ [\ le ]Xmfi# cf hl\ \c j\ek`[f Zfd e dXe[XYX# g\if ef j\ _`qf Xj # p \c kfef [\ cXj Xd\eXqXj ef gl[f j\i g\fi% Cf [\# È·Hl\ \eki\ XYf^X[fj k\ m\Xj É \j Z`\ikf# g\if Zl`[X[f# hl\ cf [\ È·Hl\ \eki\ gc\`kfj [\ ^iXe[\j k\ d`i\j É ef \j d\efj% P \j hl\# ef jfcf \c gf[\i gfc k`Zf# kXdY` e $p jfYi\ kf[f$ \c gf[\i \Zfe d`Zf j\ XZfjkldYiX Zfe cfj X fj# Zfe cfj ZXg`kXc\j# cfj kXekfj Y`\e\j p jlj dXc\j# X hl\ j`\dgi\ c\ [\e cX iXq e% 8cc} c\afj# Y`\e c\afj# hl\[X j\glckX[X \eki\ cXj Xd\eXqXj [\ \jk\ m\iYXc jki`gk\Xj\# kf[f cf hl\ j`^e`]`ZX Yl\eX `dX^\e ZfigfiXk`mX# i\jgfejXY`c`[X[ jfZ`Xc# jfc`[Xi`[X[# \Zfefd X [\c Y`\e Zfd e p fkifj m\ijfj [\ cXj d\ek`iXj Zfe mfZXZ` e d\[`}k`ZX [\ m\i[X[% ¶HLy C< =8CK8 8 J8EK@8>F6%$ Cfj gf[\ifjfj [\ cX gfc $ k`ZX p cX dfeXihl X [\c ZXg`kXc# [\ kXekf ^fY\ieXi p&f i\`eXi k\id`eXe XZfjkldYi}e[fj\ X hl\ j`\dgi\ c\ [\e cX iXq e% J` \dYXi^f# hl`\e j k`\e\ cX iXq e p ef j\ cX _Xe \eki\^X[f \j cX Z`l[X[ [\ JXek`X^f% 8c^l`\e [\Y\i X i\jgfe[\i cX gi\$ ^lekX hl\ d}j [\ lef j\ _X _\Z_f [\j[\ \d`k`[X cX efkX [\ gi\ejX% K\e^f [ Xj YljZXe[f cX i\jgl\jkX p ef cX \eZl\ekif2 cX YljZf# p cf hl\ _Xccf \j leX Z`l[X[ c`dg`X# fi^Xe`qX[X# ]cfi\Z`\ek\ p Zfe le ^iXe Zfc`j\f 8i\eX f Xii$`eX# Zfdf j\ [`Z\ X_fiX # p le K\Xkif I\^`feXc# XdYfj ÈXii\^cX[`kfj Zfdf gXiX `i [\ Yf[XÉ% 8c^l`\e [\Y\i X i\jgfe[\i$ d\% Mfp X ccXdXi X cfj Zfc\^Xj Afj >lk` ii\q f X 9 c^`ZX Jl}i\q# hl\ [\ cX dfm`[X jXek`X^l\iX cf jXY\e kf[f% CcXdXi Xc Zife`jkX gfi \oZ\c\eZ`X [\ cX Z`l[X[# <[n`e <jg`eXc# gfi j` ]l\iX Xjlekf [\ cX _`jkfi`X Z`YX\ X p jl ZXg`kXc% P \j hl\# Èg\ej}e[fcf Y`\eÉ# %%% ÈkfdXe[f \e Zl\ekX cfj ck`dfj jlZ\jfj p cf `dgcXZXYc\ hl\ [\Y\ j\i cX m\i[X[É# hl`j`\iX lef gi\^lekXi X cX 8:IF8IK< p X cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX [\ 9iXj`c# ·hl ZXiXafj c\ ]XckX Xc gi`d\i JXek`X^f [\ 8d i`ZX gXiX i\Z`Y`i \e jl jXekf j\ef# p jfYi\ kf[f \e jlj ZX[\iXj j`e ]`e# gfi jlj g`\ieXj `ek\id`eXYc\j# cfj Y\e[`kfj Gi\d`fj JfY\iXef# hl\ jfe el\jkif Xik jk`Zf [\mX$ e\f gi`d\idle[`jkX gfi \oZ\c\eZ`X% M8DF8?8:<@C<# FD9<%$ ¶Hl c\ ]XckX X JXek`X^f6 Hl c\ ]XckX f hl Z%% \j cf hl\ c\ jfYiX% :fdf j\ jXY\# cX [\Z`j` e [\ ef cc\mXi cfj JfY\iXef X JXek`X^f ]l\ Xek\i`fi Xc [\jZXcXYif [\c \hl`gf [\ cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj \e \c gi\j\ek\ kfie\f% G\if _Xp d}j%%% I\jlckX hl\ \c ]Xe}k`Zf X^l`clZ_f ef k`\e\ cX ZlcgX [\ cfj Z_`jd\j `ek\iefj \eki\ [l\ fj# [`i`^\ek\j# \a\Zlk`mfj# j\Zi\kXi`Xj# Xj`jk\ek\j# ^lXZ_`dXe\j# Z_f]\i\j# m\k\p[`c\# [\ le \hl`gf hl\ i\gi\$ j\ekX gXiX jlj j\^l`[fi\j dlZ_f d}j [\ cf hl\ \j le \hl`gf [\ g\cfkX# f j\X# hl\ \j le j dYfcf [\ g\ik\e\Z`X# le`[X[ p Zf_\j` e jfZ`Xc% J cf gfi cf fYm`f# f j\X# gfihl\ JXek`X^f \j JXek`X^f# YXjkXi X gXiX hl\ ]l\iX \ccX cX Xe]`ki`feX [\ cX gi\d`XZ` e# j`e k\e\i hl\ i\g\k`i Xhl jlj [fe\j# `eZcl`[fj cfj [fe\j hl\ cX ZX[\eZ`X p ZX[\iXj [\ jlj dlZ_XZ_Xj \e ]cfi i\gi\j\ekXe% <ekfeZ\j# MXdfX_XZ\`c\# p hl\ cX kfhl\ fkiX m\q# LdYiXc\j1 ÈKLPFJ CFJ K<DFI<J&# :?@EFC8 P ;<C@:@8J ;< C<:?< :FE :F:F&# C8 ;8:?8 <E <C :8DGF&# KL 8G<>F P KL G<IIF& Kè CF K@<E<J KF;F&# PF EF K<E>F E8;8&% ¶EL<JKIFJ6 CFJ I<:L<I;FJÉ% MXdfX_XZ\`c\ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi gXYcfdZb`ee\p7^dX`c%Zfd
;
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,*( ;<C C@JKà E ;@8I@F%
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,
I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;
<LIF&I;
98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 ,'%(+, ,'%(, +0%.M<EK8 ,'%)'- ,'%-, ,'%)'
I<:8L;8:@FE<J
98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,,%/- ,-%+' M<EK8 ,0%.* ,/%*'
G<KIäC<F LJ +0%)* $(%0. $ NK@
LJ (#),' C8 FEQ8
:8:8F $'%*(
LJ )#)*' KD
8IKĂ :LCF
<:FEFDĂ 8J :I<8;8J <:FEFD@JK8 ;@:< =L< FGFIKLEF I<:?8Q8I <C G8:KF D@>I8KFI@F GÂ&#x201E;i\q ;lZp Xj\^liX hl\ ]l\ fgfiklef i\Z_XqXi \c gXZkf d`^iXkfi`f% (0;
<Zfefd`jkX [`Z\ hl\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X _X Zi\Z`[f \e gifd\[`f XelXc - % )'; @JKF:B
Naut presenta credenciales ante la OMC JXekf ;fd`e^f
8Zk`m`[X[% <c j\Zkfi [\ cX ZfejkilZZ`Â?e gi`mX[X j\ dXek`\e\ \e Zi\Z`d`\ekf \e I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%
8Zk`m`[X[ \ZfeÂ?d`ZX
:I<:< -%0
;liXek\ cfj gi`d\ifj [`\q d\j\j [\ \jk\ )'(/ \e\if$ fZklYi\ cX ZfejkilZZ`Â?e# qfeX ]iXeZX# Zfdle`ZXZ`Â?e# Zfd\iZ`f p jXcl[ ]l\ife cfj j\Zkfi\j hl\ d}j Zi\Z`\ife%
8
octubre pasado, la economĂa dominicana registrĂł un comportamiento altamente positivo al alcanzar un crecimiento de 6.9% en tĂŠrminos de IMAE (Indicador Mensual de Actividad EconĂłmica). Ese comportamiento refleja que el producto interno bruto (PIB) de RepĂşblica Dominicana crece por encima de su potencial, manteniendo el liderazgo regional en toda AmĂŠrica Latina. Los sectores de la construcciĂłn, manufacturas de zonas francas, comunicaciones, enseĂąanza y agropecuaria fueron los de mayor crecimiento de los primeros 10 meses de este aĂąo. SegĂşn las estadĂsticas del IMAE, del Departamento de Cuentas Nacionales del Banco Central (BCRD, el sector de la construcciĂłn fue el mĂĄs dinĂĄmico entre enero-octubre, lo que se refleja en el crecimiento de las construcciones de casas y otras edificaciones que realiza el sector privado, debido a las acciones monetarias emprendidas a favor de las viviendas econĂłmicas, a las que se adicionan otras construcciones de plazas y proyectos inmobiliarios. De continuar ese comportamiento, el PIB crecerĂĄ un 6.5%, tal como se ha
JĂ >L<EFJ <E1 JÂ&#x2C6;^l\efj1
LJ '%()+ C8 C@9I8
<E=FHL<
<E :I<:@D@<EKF
:}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
8Qè:8I $(%)-
=L<EK<1 D<I:8;FJ
:8GK8:@äE D@E<I8 Lefj I; (,#-)+ gfi cfj i\^Â&#x2C6;d\e\j ]`jZXc\j j\ ZXgkXife% (/;
FIF "'%.'
proyectado para el cierre de este aĂąo. A octubre el sector de la construcciĂłn creciĂł 10.7%, prĂĄcticamente igual que en los primeros nueve meses de este aĂąo, cuando alcanzĂł un 10.9%. Comunicaciones fue el sector que mĂĄs creciĂł en octubre de este aĂąo (14%). Y, si se toma en cuenta el comportamiento durante enero-octubre, en tĂŠrminos interanuales creciĂł 10.3%. Se recuerda que las principales proveedoras de servicios de comunicaciones han estado realizando cuantiosas inversiones en el paĂs, incluyendo nuevas tecnologĂas y soportes de seguridad. Servicios, que comprende inversiones en agua y energĂa creciĂł 5.7%. En cambio, la actividad comercial mostrĂł un gran dinamismo, al mostrar un 8.6% durante enero-octubre, esto sin contar el flujo alcanzado durante el famoso â&#x20AC;&#x153;viernes negroâ&#x20AC;? el pasado 23 de noviembre, y las ventas que habrĂĄn de contabilizarse a final de aĂąo, lo que puede proyectar un mayor aumento. El sector de servicios financieros creciĂł 7.7%, lo cual tambiĂŠn podrĂĄ explicarse por el comportamiento estable de las tasas de interĂŠs y el crecimiento del crĂŠdito privado. Salud, creciĂł 8.5%, transporte 6.3% y hoteles 5.5%. Esto es sin contar las recientes inauguraciones de varios proyectos hoteleros en la zona este
La embajadora Katrina Naut, representante permanente de la OrganizaciĂłn Mundial del Comercio (OMC) y varios organismos internacionales de las Naciones Unidas, depositĂł ante el director general de la OMC, Roberto AzevĂŞdo, las cartas credenciales originales que la acreditan como representante permanente ante ese organismo internacional. Naut tiene bajo su cargo 10 organismos internacionales, como son la OrganizaciĂłn Mundial del Comercio (OMC); OrganizaciĂłn Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI); (UniĂłn Internacional de las Telecomunicaciones (UIT); (4) Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (Unctad); Instituto
de las Naciones Unidas para la FormaciĂłn Profesional y el Desarrollo (Unitar); Instituto de las Naciones Unidas de InvestigaciĂłn para el Desarrollo Social (UNRISD); UniĂłn Internacional para la ProtecciĂłn de las Obtenciones Vegetales (UPOV); Centro Sur; Centro de Comercio Internacional (CCI); y Centro de AsesorĂa Legal en Asuntos de la OMC (ACWL). Naut manifestĂł el interĂŠs de RepĂşblica Dominicana de continuar los lazos de cooperaciĂłn y colaboraciĂłn a nivel multilateral. De igual manera, indicĂł la necesidad de contar con las reformas necesarias en la OMC en aras de tener un organismo que le pueda dar respuestas efectivas a sus miembros, y particularmente a los paĂses en vĂas de desarrollo.
:l\ekXj J\Zkfi i\Xc% <c `e[`ZX[fi d\ejlXc [\ XZk`m`[X[ \ZfeÂ?d`ZX @D8< \j le Â&#x2C6;e[`Z\ hl\ i\]c\aX \c ZfdgfikXd`\ekf [\ cXj XZk`m`[X[\j \ZfeÂ?d`ZXj Zfe ]i\Zl\eZ`X d\ejlXc% ;\ XZl\i[f Zfe \c 9XeZf :\ekiXc# \c @D8< \j \jk`dX[f X gXik`i [\ `e[`ZX[fi\j [\ mfcld\e [\ ZX[X leX [\ cXj XZk`m`[X[\j hl\ Zfdgfe\e \c gif[lZkf `ek\ief Yilkf G@9 # cfj ZlXc\j jfe Zfem\ik`[fj \e Â&#x2C6;e[`Z\j [\ mfcld\e YXj\ dÂ?m`c% Jl mXi`XZ`Â?e `ek\iXelXc Zfejk`klp\ leX Xgifo`dXZ`Â?e [\ cX \mfclZ`Â?e [\c G@9# j\Â&#x152;XcX%
del paĂs, uno de ellos bajo el amparo financiero de la IFC (CorporaciĂłn Financiera Internacional), que es el brazo financiero del Banco Mundial para el sector privado. De igual modo, otros crecimientos importantes se registran en el sector agropecuario, que alcanzĂł en enero octubre un 6.5%. La manufactura local creciĂł 5.9%, transporte y almacenamiento 6.7% y administraciĂłn pĂşblica 2.3%. Sin embargo, el Ăşnico sector que muestra una caĂda es el de explotaciĂłn de minas y canteras, que segĂşn los datos del BCRD cerrĂł a octubre en -1.%. En octubre fue -2%.
7c`jk`e[`Xi`f
;<A< JL :FD<EK8I@F
GXZkf% AfZ_` M`Z\ek\ p G\[if 9iXZ_\ kiXj cX ]`idX [\c XZl\i[f%
Entidades buscan fortalecer negocios JXekf ;fd`e^f
Los presidentes de la CĂĄmara de Comercio y ProducciĂłn de Santo Domingo (CCPSD), Jochi Vicente, y Pedro Brache, del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), firmaron un acuerdo de colaboraciĂłn que fortalece la plataforma de negocios HUB CĂĄmara Santo Domingo 2019, que en su pasada versiĂłn logrĂł la participaciĂłn de 150 compradores internacionales. El protocolo de entendimiento entre la CCPSD y el Conep, establece que este Ăşltimo se compromete a
\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
apoyar la agenda acadĂŠmica de HUB 2019, mediante la celebraciĂłn de paneles, conversatorios y cualquier otra actividad que considere pertinente en beneficio del empresariado dominicano. El Conep representa la quinta entidad, que se suma al conjunto de sectores que trabajarĂĄn a favor del posicionamiento de HUB CĂĄmara Santo Domingo, como el canal ideal para conectar y concentrar en un solo lugar una variedad de sectores formales, nacionales e internacionales, bajo un ambiente netamente de negocios (B2B).
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
(+;
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
(%00
D8:IF<:FEFDĂ 8
;`jd`elZ`Â?e Â&#x2C6;e[`Z\ [\c ^ilgf M`m`\e[X \e \c @G:
<c Â&#x2C6;e[`Z\ [\c ^ilgf M`m`\e$ [X \e \c d\j [\ efm`\dYi\ [`jd`elpÂ? (%00 [\Y`[f Xc gi\Z`f [\c >CG%
D<;@F 8D9@<EK< <DGC<FJ <;L:8:@äE D8:IF=@E8EQ8J <E=FHL<
8I:?@MF C;
<;L:8E;F <E M8CFI<
D<;@;8J 8PL;8E 8 8>@C@Q8I GIF:<JFJ
AFJy 8EKFE@F =FEJ<:8
GL9C@:8 CFJ D8IK<J 8CK<IEFJ
CX =\[ p \c d\iZX[f [\ mXcfi\j El\jkif gXÂ&#x2C6;j \j leX \ZfefdÂ&#x2C6;X XY`\ikX Xc Zfd\iZ`f p X cfj ]clafj [\ ZXg`kXc\j# Â&#x201E;jkX Xg\ikliX _XZ\ hl\ cfj ]XZkfi\j hl\ X]\ZkXe cXj mXi`XYc\j \ZfeÂ?d`ZXj [\ el\jkifj gi`eZ`gXc\j jfZ`fj Zfd\iZ`Xc\j# f [\ cfj gXÂ&#x2C6;$ j\j hl\ fi`^`eXe cfj ]clafj [\ ZXg`kXc\j `dgfikXek\j# efj `dgXZk\e [\ ]fidX [`i\ZkX% CX ZlimX [\ i\e[`$ d`\ekf c`Yi\ [\ i`\j^f \e cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \j [\ cXj mXi`XYc\j hl\ d}j i}g`[Xd\ek\ j\ XaljkXe Xek\ \jfj ]XZkfi\j hl\ X]\Zk\e X el\jkifj gi`eZ`gX$ c\j jfZ`fj Zfd\iZ`Xc\j%
8;L8E8J
MFCM<I 8KIĂ?J F @EJ<IK8IJ< <E C8 <=@:@<E:@8 Kfep CfiX 8% <jg\Z`Xc gXiX C@JKĂ E ;@8I@F JXekf ;fd`e^f
D
ediante el decreto 38418, el presidente Danilo Medina instruyĂł extender los servicios de la operatividad aduanera desde las 7:00 de la maĂąana hasta las 10:00 de la noche, con el objetivo de agilizar y potenciar el comercio exterior dominicano. Todas las instituciones â&#x20AC;&#x153;paraaduanerasâ&#x20AC;? reguladoras del comercio exterior que emiten permisos, autorizaciones, no objeciones, y que realizan inspecciones en zonas primarias aduaneras relacionadas con la exportaciĂłn, importaciĂłn, trĂĄnsito y logĂstica, deben extender su horario de atenciĂłn a los operadores de comercio. Estas entidades son: Ministerio de Defensa, Ministerio de Salud PĂşblica y Asistencia Social, Ministerio de Agricultura, Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas, Autoridad Portuaria Dominicana, y otras con igual relevancia. Este decreto no representa costo alguno para los actores del comercio internacional, pues el mismo establece en su artĂculo 5 que las instituciones pĂşblicas cubrirĂĄn con recursos propios los gastos extras que deriven de la extensiĂłn del horario, costos que serĂĄn menores para los exportadores e importadores, pues lo que implica es que las instituciones â&#x20AC;&#x153;para-aduanerasâ&#x20AC;? creen nuevos turnos de servicio.
En el citado artĂculo, el decreto 384-18 establece la realizaciĂłn de un estudio sobre el costo aproximado del servicio extendido; dicho estudio se efectuarĂĄ bajo la coordinaciĂłn del ComitĂŠ Nacional de FacilitaciĂłn del Comercio (CNFC). En caso de que el estudio determine la necesidad de crear algĂşn cobro por servicio, estarĂĄ circunscrito a las disposiciones del artĂculo 14 de la Ley 226-06 sobre AutonomĂa de la DirecciĂłn General de Aduanas (DGA), modificada por la Ley 424-06, sobre ImplementaciĂłn del Tratado de Libre Comercio entre la RepĂşblica Dominicana, CentroamĂŠrica y los Estados Unidos de AmĂŠrica (DRCAFTA). Las referidas leyes disponen que las tasas por servicios que cobra la DGA se limitarĂĄn al costo aproximado de los servicios prestados y que estos serĂĄn especĂficos, y no ad valorem. La legislaciĂłn dispone que estas tasas serĂĄn establecidas por decreto; hoy dĂa las tasas por servicios que se cobran en las aduanas estĂĄn contenidas en el decreto NĂşm. 627-06. El horario extendido es una disposiciĂłn sin precedentes en la historia de nuestro comercio internacional que unifica los roles del control aduanero, con el propĂłsito de facilitar el comercio, colocando al servicio aduanero dominicano dentro de los estĂĄndares internacionales de las aduanas 24/07 y la entrega a tiempo de las mercancĂas en los mercados de destino. Aunque hasta la firma del
decreto el despacho aduanero se realizaba hasta las 8:00 de la noche, las demĂĄs entidades â&#x20AC;&#x153;para-aduanerasâ&#x20AC;? laboraban en un horario regular de 8:00 de la maĂąana a 3:00 de la tarde, lo que limitaba las horas disponibles para verificaciĂłn (en los casos que el sistema de riesgo indicaba) y el levante de las mercancĂas. SegĂşn los resultados del programa piloto del despacho en horario extendido, realizado como ensayo, para empresas certificadas como Operadores EconĂłmicos Autorizados (OEA), con la aspiraciĂłn de tener un proceso de despacho 24 horas, los 365 dĂas del aĂąo, la DGA lo desarrollĂł durante 90 dĂas en el Puerto Multimodal Caucedo, desde el 15 de mayo al 15 de agosto de este aĂąo. Sus impactantes resultados, en datos concretos, son los siguientes: â&#x20AC;˘ Las empresas OEA participantes fueron cinco de las principales con la certificaciĂłn internacional. Los horarios mĂĄs utilizados para el despacho importaciĂłn y recepciĂłn de mercancĂa para exportaciĂłn fueron de 4:00 a.m. a 7:00 a.m. y de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. â&#x20AC;˘ Se despacharon 400 contenedores que, al salir del puerto en estos horarios, evitaron que entrara la misma cantidad de camiones al trĂĄnsito local de la ciudad de Santo Domingo, solo contando el puerto de Caucedo, lo que indiscutiblemente aportĂł al descongestionamiento vehicular, redujo los costos de transporte de las empresas,
;8KF J\^Â&#x2019;e cfj [Xkfj f]i\Z`[fj gfi \jkXj Z`eZf \dgi\jXj# j`^e`]`ZÂ? leX i\[lZZ`Â?e [\ le )' [\c Zfjkf cf^Â&#x2C6;jk`Zf% 8lehl\ XÂ&#x2019;e \j k\dgiXef gXiX \mXclXi \c `dgXZkf [\ \jkX d\[`[X# `dgc\d\ekX[X gfi [\Zi\kf [\j[\ \c (0 [\ efm`\dYi\ gXjX[f# [\j[\ X_fiX gf[\dfj \eld\iXi cfj j`^l`\ek\j Y\e\]`Z`fj1 Â&#x203A; D\efi k`\dgf [\ \jg\iX gXiX [\jgXZ_f [\ cXj \ogfikXZ`fe\j% Â&#x203A; I\[lZZ`Â?e [\ Zfjkfj gfi \jkX[Â&#x2C6;X gfiklXi`X% Â&#x203A; I}g`[X [`jgfe`Y`c`[X[ [\ `em\ekXi`f% Â&#x203A; D\efi\j gifYXY`c`[X[\j [\ [XÂ&#x152;fj f d\idX \e d\iZXeZÂ&#x2C6;Xj% Â&#x203A; D\efi Zfjkf [\ kiXejgfik\% Â&#x203A; D\afiX cX j\^li`[X[ m`Xc gfi \c [\jZfe^\jk`feXd`\ekf [\ cXj mÂ&#x2C6;Xj# [\jm`Xe[f ki}ej`kf [\ ZXi^X ]l\iX [\ cXj _fiXj g`Zf% Â&#x203A; D\efi\j \d`j`fe\j [\ :F)# \eki\ fkifj% <m`[\ek\d\ek\# Zfe cX \ok\ej`Â?e [\c _fiXi`f \e cXj fg\iXZ`fe\j [\ Zfd\iZ`f \ok\i`fi \c gXÂ&#x2C6;j ^XeX# cX XZk`m`[X[ \ZfeÂ?d`ZX Zi\Z\# j\ [`jd`elp\e Zfjkfj [\ cfj fg\iX[fi\j [\ Zfd\iZ`f `ek\ieXZ`feXc# _XZ`\e[f d}j Zfdg\k`k`mXj el\jkiXj \ogfikXZ`fe\j% 8 hl`\e\j Zl\jk`feXe \c gifgÂ?j`kf [\ \jk\ [\Zi\kf# c\ [\aXdfj \jkX gi\^lekX1 Âśmfcm\dfj Zfdf \jk}YXdfj f Zfek`elXdfj `ej\ik}e[fefj \e cX \]`Z`\eZ`X6
asĂ como reducciĂłn del consumo de hidrocarburos, generando menos contaminaciĂłn ambiental.
<e \jk\ XikÂ&#x2C6;Zlcf efj i\]\i`i\dfj X le ]XZkfi `eÂ&#x201E;[`kf gXiX cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [\ cfj <jkX[fj Le`[fj# el\jkif gi`eZ`gXc jfZ`f p gifm\\[fi [\ `dgfikXek\j ]clafj [\ ZXg`kXc\j _XZ`X cX I\gÂ&#x2019;Yc`ZX ;fd`e`ZXeX1 CX i\[lZ$ Z`Â?e [\c kXdXÂ&#x152;f [\c YXcXeZ\ [\ cX I\j\imX =\[\iXc $ =<; $ Cfj gif^iXdXj hl\ cX =<; \dgi\e[`Â? [\j[\ )''0 Zfej`jk`\ife ]le[Xd\ekXcd\ek\ \e cX ZfdgiX# \e \c d\iZX[f j\Zle[Xi`f# [\ Yfefj [\c K\jfif [\ \j\ gXÂ&#x2C6;j p [\ X^\eZ`Xj [\ ZiÂ&#x201E;[`kfj _`gfk\ZXi`fj =Xee`\ DX\ p&f =i\[[`\ DXZ # \jkf cc\mÂ? \c kXdXÂ&#x152;f [\ cfj XZk`mfj [\ cX =<; [\j[\ LJ; 0'' d`c d`ccfe\j \e )''0 _XjkX LJ; +%, Y`ccfe\j ef Zfe]le[`i Zfe Y`cc`fej % <jk\ Zi\Z`d`\ekf j`e gi\Z\[\ek\j `dgc`ZÂ? cX \ekiX[X [\ \jkfj i\Zlijfj Xc j`jk\dX ]`eXeZ`\if [\ cfj <<LL [Xe[f cl^Xi X le Z`Zcf [\ kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j dlp YXaX jfgfikX[fj gfi Xckfj e`m\c\j [\ c`hl`[\q% ;\j[\ fZklYi\ [\ )'(.# cX =<; _X \dg\qX[f cX i\[lZZ`Â?e [\c kXdXÂ&#x152;f [\ jl YXcXeZ\# \jkf fZlii\ ZlXe[f m\eZ\e cfj kÂ&#x2C6;klcfj hl\ gi\m`Xd\ek\ _XYÂ&#x2C6;X ZfdgiX[f# i\Z`Y`\e[f \c [`e\if [\c m\eZ`d`\ekf p i\[lZ`\e[f XjÂ&#x2C6; cX ZXek`[X[ [\ \]\Zk`mf [`jgfe`Yc\ \e cX \ZfefdÂ&#x2C6;X% CX i\[lZZ`Â?e [\c kXdXÂ&#x152;f [\c YXcXeZ\ mX X le i`kdf hl\ _X kfZX[f jl d}o`df \e fZklYi\ [fe[\ j\ i\[la\ife LJ ,'#''' d`ccfe\j \e \c d\j# ZfekiX$ pÂ&#x201E;e[fj\ \e le XÂ&#x152;f \e gfZf d}j [\ LJ; +'' d`c d`ccfe\j p \jg\i}e[fj\ lefj LJ -''#''' d`ccfe\j gXiX \c XÂ&#x152;f )'(0% <c \]\Zkf `ed\[`Xkf j\ _X m`jkf i\]c\aX[f \e le `eZi\d\ekf dlp `dgfikXek\ \e cXj fg\iXZ`fe\j [\ ]`eXeZ`Xd`\ekf `ek\iYXeZXi`Xj [\ le [Â&#x2C6;X $ fm\ie`^_k$ % <jkX i\[lZZ`Â?e [\c kXdXÂ&#x152;f [\c YXcXeZ\ [\ cX =<; _X \jkX[f k\e`\e[f le `dgXZkf `dgfikXek\ Xc XcqX \e cXj kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j [\ Zfikf gcXqf# gfi X_fiX \c `dgXZkf \e cXj kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j [\ cXi^f gcXqf _X j`[f i\cXk`mXd\ek\ e\lkif# [\ _\Z_f cX ZlimX [\ i\e[`d`\ekfj [\c k\jfif \e <<LL _X \jkX[f gfi Xc^lefj dfd\ekfj `em\ik`[X \e \c glekf [\ , XÂ&#x152;fj% :i\\dfj hl\ [\ Zfek`elXi cX m\cfZ`[X[ X cX hl\ j\ \jk} i\[lZ`\e[f cX c`hl`[\q \e cfj <<LL# j\i} dlp [`]Â&#x2C6;Z`c hl\ cfj i\e[`d`\ekfj [\ cfj Yfefj [\c k\jfif [\ (' XÂ&#x152;fj ef jlYXe% Le \ekfief Zfdf \c Xek\i`fi _XZ\ hl\ \c d\iZX[f ]`eXeZ`\if [\ cfj <<LL j\ Zfem`\ikX \e leX jl\ik\ [\ Xjg`iX[fiX ^cfYXc [\ c`hl`[\q# _XZ`\e[f hl\ cfj ]clafj [\ ZXg`kXc\j mXpXe _XZ`X \j\ gXÂ&#x2C6;j# fYc`^Xe[f Xc i\jkf [\c dle[f X jlY`i kXdY`Â&#x201E;e jlj kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j gXiX gf[\i dXek\e\i cX Zfdg\k`k`m`[X[ [\c i\e[`d`\ekf [\ jlj d\iZX[fj ]`eXeZ`\ifj% GXiX \c d\iZX[f [\ mXcfi\j \e I; \jk\ \ekfief gf[iÂ&#x2C6;X j`^e`]`ZXi hl\ cX k\e[\eZ`X Xc XcqX [\ cfj i\e[`d`\e$ kfj hl\ _\dfj fYj\imX[f [liXek\ ZXj` kf[f )'(/# gl\[X dXek\e\ij\ [liXek\ \c )'(0% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi a]fej\ZX7ZZ`%Zfd%[f kn`kk\i1 7q]Xa
<jkX[f i\ZXl[X I; (,#-)+ DD gfi d`e\iÂ&#x2C6;X JXekf ;fd`e^f
RepĂşblica Dominicana presentĂł su segundo informe â&#x20AC;&#x153;Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI)â&#x20AC;?, en el que precisa que el Gobierno recaudĂł RD$15,624 millones por los distintos regĂmenes fiscales aplicados a las empresas mineras metĂĄlicas y no metĂĄlicas en el paĂs. El ministro de EnergĂa y Minas, Antonio Isa Conde, afirmĂł que el 2019 serĂĄ importante para RepĂşblica Dominicana, pues el paĂs tendrĂĄ
su primera validaciĂłn del protocolo de transparencia minera, donde se medirĂĄ el nivel de progreso alcanzado. â&#x20AC;&#x153;Hoy la transparencia no es un compromiso opcional, sino un deber frente a la ciudadanĂa y, como tal, tiene que formar parte de nuestra filosofĂa de vida y de gestiĂłn pĂşblica, no solo para los actores del Gobierno, sino tambiĂŠn para las empresasâ&#x20AC;?, afirmĂł Isa Conde frente a representantes de organismo internacionales, consultores, miembros de la sociedad civil y el sector ex-
tractivo. En 2016 se produjeron en el paĂs 27,230 toneladas de ferronĂquel, 1,185,707 onzas troy de oro; 3,599,853 onzas troy de plata y 9,177 toneladas de cobre. Ese aĂąo, la contribuciĂłn del sector al producto interno bruto (PIB) fue de 2%, lo cual representĂł en tĂŠrminos absolutos RD$66,810.4 millones de un total de RD$3,333,419.3 millones. Las exportaciones mineras representaron el 41.9% del total nacional, y el flujo de inversiĂłn extranjera directa (IED) minera alcanzĂł los US$485.7 millones, representando
el 20.2% de la IED total de ese aĂąo. Maritza Ruiz, del Observatorio de PolĂticas PĂşblicas de la UASD en representaciĂłn de la Sociedad Civil-, dijo que el principal reto la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI) en el paĂs es integrarse a la prĂĄctica cotidiana de los gobiernos. â&#x20AC;&#x153;No sabemos cĂłmo se distribuyen en la RepĂşblica Dominicana RD$15,600 millones que ingresaron por impuestos, tasas, contraprestaciones; cĂłmo el Gobierno dominicano los usaâ&#x20AC;?, dijo Ruiz.
=L<EK< <OK<IE8
Gi\j\ekXZ`Â?e% <c d`e`jkif [\ <e\i^Â&#x2C6;X p D`eXj alekf X i\gi\j\ekXek\j [\c j\Zkfi%
<:FEFDà8 E<>F:@FJ (,;
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V98E:F :<EKI8C
V I<>@FE8C
Economista asegura fue acertado rechazar el pacto C@JKàE ;@8I@F
" <cc\e G i\q ;lZp `ekif[laf le [\YXk\ jfYi\ \c [\i\Z_f X \o`jk`i [\ cX EXZ` e$<jkX[f hl\ gl[`\iX Xk\ekXi ZfekiX cX gXq% JXekf ;fd`e^f
<
l economista Ellen Pérez Ducy asegura en un artículo de Página Abierta, del Banco Central, que fue una decisión acertada rechazar el pacto migratorio, en vista de que se contemplaron responsabilidades para los Estados sin contemplar las limitaciones de la situación laboral, ni los costos financieros y económicos en los que se habría de incurrir al tener que asumir una inmigración ilegal. Además, introduce un debate sobre el derecho a existir de la Nación-Estado que pudiera atentar contra la paz. Rechazar su firma fue oportuno, plantea el profesional de la economía. El profesional de la economía explica en su artículo
9XeZf :\ekiXc% CX \ek`[X[ dfe\kXi`X [`mlc^ cX `e]fidXZ` e X kiXm j [\ leX g}^`eX XY`\ikX%
“Una mirada económica al pacto migratorio propuesto” que los documentos ‘Compacto Global para una Migración Segura, Ordenada y Regular’ y la ‘Declaración de Nueva York’ dejan entrever una motivación orientada a evitar el tráfico de personas y su explotación, ambos objetivos muy loables. Sin embargo, resaltan las siguientes observaciones: En primer lugar, surge la pregunta de si es útil todo un documento con respecto a migrantes cuando ya exis-
ten leyes nacionales, regulaciones y acuerdos internacionales, por lo que el pacto propuesto representaría una duplicación, además de que hay una serie de puntos ambiguos. A saber, el acuerdo plantea que la legislación internacional solo protege a refugiados y de que la migración ‘resultado de la desesperación’, la cual no define, amerita protección. Al respecto, Pérez Ducy señala que esto no establece la diferencia entre re-
V8:FGIFM@
Constructores ven urge actuar contra embargos 8I:?@MF&C;
JXekf ;fd`e^f
La Asociación Dominicana de Constructores y Promotores de Viviendas (Acoprovi) externó su preocupación ante las frecuentes incursiones de personas armadas, que acompañados de alguaciles procuran supuestas ejecuciones de sentencias y otros títulos ejecutorios. Indica que estas actividades se están realizando sin ningún tipo de control, afectando la seguridad de quienes son objeto de la actuación e incluso ponen en riesgo a los terceros que encuentran en las proximidades del lugar donde se efectúa el hecho. El pasado jueves un grupo de personas armadas procuró incursionar en las instalaciones de la empresa constructora Tavares Industrial, en Manoguayabo, alegando un embargo, cuyo hecho es una preocupación del sector productivo del país, ante las frecuentes actuaciones de esta naturaleza donde grupos armados ingresan a empresas y procuran llevarse bienes, vehículos, equipos, por medio de violencia y amedrentando a todo el entorno. Son frecuentes los casos en que estas actuaciones se hacen bajo la apariencia de un título legítimo, especialmente con sentencias en materia laboral, donde por medio de procedimientos irregulares, donde se ha quebrantado el debido proceso y el derecho de defensa del demandado, por medio de notificaciones y citaciones irregulares, se inician procedimientos que escapan al conocimiento del embargado, dice Susi Gatón, presidente de la Acoprovi. Afirma que es preocupante la ausencia de garantías de los actores económicos
Jljp >Xk e# gi\j`[\ek\ [\ 8Zifgfm`%
ante estas actuaciones que son practicadas por medio de turbas fuertes armadas, que acceden a la propiedad privada por medio de la fuerza, y atentando contra la integridad personal y la seguridad de las personas, que se encuentran en el lugar. Hemos recibido múltiples denuncias de miembros de Acoprovi, que han sido afectados por estas prácticas; en algunos casos, se verifican condenas en beneficio de supuestos trabajadores que nunca han laborado en sus empresas y que han obtenido sentencia en materia laboral, enterándose los propietarios al momento de la supuesta ejecución, viéndose obligados los empresarios a realizar pagos inmediatos para poder evitar la sustracción de sus bienes y poder continuar sus operaciones, dijo. I\Zfd\e[XZ`fe\j (% Legislar con el propósito de establecer un procedimiento y acreditar al personal que participa en los procesos de ejecución de sentencias y demás títulos ejecutorios.
)% Establecer mecanismos que garanticen de forma efectiva que las citaciones y notificaciones lleguen a los demandados y con ello garantizar el derecho de defensa. *% Desmantelar los grupos que se dedican a realizar demandas temerarias en materia laboral, sobre supuestos trabajadores que no han laborado en las empresas y que no les une ningún tipo de vínculos con las mismas. +% Revisar las previsiones del Art. 539 del Cód. de Trabajo, que otorga ejecutoriedad a las sentencias en materia laboral, luego de transcurridos tres (3) días de su notificación. ,% Crear un órgano que sea responsable de las ejecuciones, que depure la existencia de un título ejecutorio, validado que dichas actuaciones se encuentren dentro de la Ley. -% Crear un órgano especializado para practicar procedimientos de embargos, para que estos procesos sigan un protocolo que garantice la seguridad de las personas y de los bienes que sean objeto de tales medidas.
fugiados y migrantes, ya que el mismo texto sugiere que estas condiciones a veces se duplican. ¶:l}c c\^`jcXZ` e Xgc`ZXi X \e$ kfeZ\j6# j\ gi\^lek % El documento contiene múltiples disposiciones sobre el ámbito laboral. Aquí dos problemas: el tema de la supremacía de la legislación laboral nacional y el tema de los preceptos básicos de economía de mercado, a sabiendas de que el hecho de que la migración aumente la oferta de mano de obra reduciendo el salario tampoco pueden llevar a su explotación. El acuerdo insinúa un marco legal supranacional para asuntos laborales que contraría las realidades básicas económicas al proponer la inserción laboral de los migrantes sin tomar en cuenta la situación doméstica de empleo más que como mención, dificultando la implementación de un ideario tal. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
Empresarios apoyan desarrollo RD como centro distribución JXekf ;fd`e^f
La Asociación Dominicana de Agentes de Carga Aérea y Marítima (Adacam, abogó por el fortalecimiento de la alianza público-privada, con miras a promover la tercerización logística como pilar esencial que apoya el desarrollo del país como un centro de distribución regional. Marco Henríquez, presidente de Adacam, subrayó que el desarrollo del sector logístico en el país es objetivo central del sector que representa, apoyando la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030, por lo que invitó al sector publico a continuar desarrollando un marco regulador que fomente la prestación de servicio logísticos internacionales de clase mundial. “La tercerización logística promueve la competitividad, de ahí que en Ada-
cam nos hemos propuesto apostar por esta modalidad, apoyando el desarrollo de centros logísticos y empresas operadoras logísticas amparadas por el decreto 262-15, que sirvan de base para convertirnos en un país más competitivo y Centro Regional de Distribución o el denominado Supermercado del Caribe, lo que apoya directamente el interés de promover las exportaciones nacionales, junto a mercancías en tránsito”. El presidente de Adacam produjo dichas consideraciones al dirigir una alocución de salutación en un coctel de navidad ofrecido por la institución en honor de su membresía, relacionados y amigos. Recalcó la importancia de mantenernos actualizados de las tendencias logísticas internacionales y la contribución de Adacam al sector empresarial.
(-;
<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
<E=FHL<
:I<:@D@<EKF ;<C G@9
C8J <:FEFDĂ 8J
:I<8;8J
Cl`j DXel\c G`Xek`e` Dlee`^_ <jg\Z`Xc gXiX C`jkÂ&#x2C6;e ;`Xi`f JXekf ;fd`e^f
mEn mis Ăşltimos artĂculos publicados en este diario; â&#x20AC;&#x153;RadiografĂas de las EconomĂas de la RegiĂłn de ALYCâ&#x20AC;? y
â&#x20AC;&#x153;EconomĂa MorivivĂâ&#x20AC;?, destacaba el sobresaliente papel de la economĂa dominicana en el contexto regional y nacional. En el contexto regional, y segĂşn publicaciones de la Cepal, ha sido durante este siglo la tercera economĂa con
la mayor tasa de crecimiento real promedio anual, 5%, despuĂŠs de PanamĂĄ y PerĂş, de un total de 21 economĂas, y se proyecta la de mayor crecimiento, 6.4%, en el 2018. En inversiĂłn extranjera directa (IED) es la sĂŠptima regional y segunda de la subregiĂłn de Cen-
troamĂŠrica y el Caribe, con mayores valores de inversiĂłn recibidos. Tiene un nivel de endeudamiento del sector pĂşblico no financiero del 39% en relaciĂłn al PIB, mientras el promedio de la regiĂłn es del 56.8%.
@JKF:B
:FDG8I8:@äE :FE FKIFJ G8Ă J<J ;liXek\ cfj Â&#x2019;ck`dfj / XÂ&#x152;fj :fjkX I`ZX XZldlcX \c d}j i}g`[f Zi\Z`d`\e$ kf [\ \e[\l[Xd`\ekf gÂ&#x2019;$ Yc`Zf d\[`[f \e i\cXZ`Â?e Xc G@9# *'%, glekfj gfiZ\eklXc\j# :_`c\ )+ glekfj# 9iXj`c )) gle$ kfj# <ZlX[fi p DÂ&#x201E;o`Zf )' glekfj# ?fe[liXj (/# :fcfdY`X (- p cX I\$ glYc`ZX ;fd`e`ZXeX (( glekfj% J\^Â&#x2019;e \jkfj [Xkfj i\^`feXc\j# cX [fd`e`ZXeX _X k\e`[f le df[\iX[f e`m\c [\ \e[\l$ [Xd`\ekf Zfe le XZ\c\iX[f Zi\Z`d`\ekf \ZfeÂ?d`Zf# [\ekif [\ le Zfek\okf i\^`feXc [\ dXpfi \e[\l[Xd`\ekf p YXaf Zi\Z`d`\e$ kf \ZfeÂ?d`Zf% G\if cf d}j jfigi\e[\ek\ [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [f$ d`e`ZXeX \j hl\ Zfd\eqXe[f \c (0-0 p ]`eXc`qXe$ [f \c )'(/# f j\X# [liXek\ le g\i`f[f [\ ,' XÂ&#x152;fj# _X k\e`[f le Zi\Z`d`\ekf i\Xc gifd\[`f XelXc [\c ,%*, # )( [\ \ccfj Zfe kXjXj `^lXc\j f jlg\i`fi\j Xc - # Zi\}e[fj\ leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X ZX[X (*%+- XÂ&#x152;fj# `^lXc \e kfkXc \e mfcld\e i\Xc X cX hl\ \o`jkÂ&#x2C6;X \e \c XÂ&#x152;f \e hl\ ]`eXc`qX \c jlYg\i`f[f Xek\i`fi# f j\X# j\ [lgc`ZX cX [\ \j\ XÂ&#x152;f% 8c ]`eXc [\c )'(/# j\ _XYi}e Zi\X[f le kfkXc [\ (+ \Zfef$ dÂ&#x2C6;Xj [\ `^lXc mXcfi i\Xc X cX hl\ \o`jkÂ&#x2C6;X \e \c (0-/% ;liXek\ \jk\ cXi^f g\i`f[f# \c k`\dgf [\ ZX[X jlYg\i`f[f \e hl\ j\ Zi\X leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X# [`]`\i\ [\ cfj [\d}j ZlXe[f j\ `e$ kif[lZ\ jl kXjX [\ Zi\Z`d`\ekf gifd\[`f XelXc \e \c [\ef$ d`eX[fi [\ cX d\kf[fcf^Â&#x2C6;X [\ Z}cZlcf [\c gif]\jfi GXlc Ifd\i# Gi\d`f EfY\c [\ <ZfefdÂ&#x2C6;X [\c )'(/% D`\ekiXj dXpfi \j cX kXjX# d\efi \j \c k`\dgf [\c jlYg\i`f[f \e Zi\Xi leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X% P X d\efi\j k`\dgfj dXpfi\j gfcÂ&#x2C6;k`ZXj \]\Zk`mXj Xgc`ZX[Xj% <e ZX[X el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X Zi\X[X p d`\ekiXj d}j Zfikf j\X jl jlYg\i`f[f# j\ X[`Z`feXe dXpfi df$ [\ie`[X[ p kiXej]fidXZ`fe\j k\ZefcÂ?^`ZXj# hl\ d\afiXe cX gif[lZk`m`[X[ \e cfj gifZ\jfj# ZXkX$ glckXe[f p [`m\ij`]`ZXe[f cfj mfcÂ&#x2019;d\e\j gif$ [lZ`[fj Zfe dXpfi g\e\kiXZ`Â?e [\ cfj Y`\$ e\j p j\im`Z`fj \e cfj d\iZX[fj \ok\iefj% 8 gXik`i [\c (0-/ j\ `e`Z`Xe cXj i\]fi$ dXj hl\ Zi\Xife cfj gXihl\j [\ qfeXj ]iXeZXj# p cXj c\p\j [\ `eZ\ek`mf `e$ [ljki`Xc p kliÂ&#x2C6;jk`Zf# p j\ [X `e`Z`f X cXj ^iXe[\j `em\ij`fe\j gÂ&#x2019;Yc`ZXj \e gi\jXj# ZXii\k\iXj# m`m`\e[Xj# Xm\e`[Xj# gXihl\j p \e \c j\Z$ kfi d`e\if# cXj `em\ij`fe\j [\ =XcZfeYi`[^\ p [\ cX IfjX$ i`f p cfj gifp\Zkfj kliÂ&#x2C6;jk`$ Zfj [\ cX ZfjkX efik\# If$ dXeX p GlekX :XeX%
CXj i\]fidXj p cXj ]l\ik\j `em\ij`fe\j gÂ&#x2019;Yc`ZXj Zfe X_fiif ]`jZXc# p cXj gi`mX[Xj Zfe i\Zlijfj [\ ZXg`kXc\j gi`mX[fj \o$ kiXea\ifj# `dglcjXife leX ]l\ik\ [`e}d`ZX \e \c Zi\Z`d`\ekf XZ\c\iXe[f cXj \ogXej`fe\j [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [fdÂ&#x201E;jk`ZX p [\c j\Zkfi \ok\ief% J\Â&#x152;Xc}YXdfj \e \c XikÂ&#x2C6;Zlcf Xek\i`fi hl\ [liXek\ \c g\i`f[f [\ Z`eZf XÂ&#x152;fj [\c (0-0 Xc (0.*# \e ZX[X XÂ&#x152;f \c Zi\Z`d`\ekf [\c gif[lZkf `ek\ief Yilkf G@9 jlg\iÂ? \c (' p \c gifd\[`f ]l\ [\c ((%( XelXc# cX d}j \c\mX[X kXjX gXiX le g\i`f[f j`d`cXi [liXek\ \jkfj ,' XÂ&#x152;fj% ;\ _XY\ij\ \ok\e[`[f X j\`j XÂ&#x152;fj p d\[`f# j\ _lY`\j\ [lgc`$ ZX[f cX \ZfefdÂ&#x2C6;X i\Xc [\c (0-/# Xc ]`eXc`qXi \c (0.+% J`e \d$ YXi^f# cX `e\jkXY`c`[X[ \e cfj d\iZX[fj `ek\ieXZ`feXc\j Zfe \c XYXe[fef [\ LJ8 [\c j`jk\dX [\c gXkiÂ?e fif p \c Z_fhl\ g\$ kifc\if [\c (0.*# Zfeki`Ylp\ife X i\jki`e^`i \c }i\X \ok\ieX# [`j$ d`elp\e[f \c gfk\eZ`Xc [\ Zi\Z`d`\ekf [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X# gifd\$ [`Xe[f \c jlYg\i`f[f leX kXjX [\ Zi\Z`d`\ekf XelXc [\c 0%) Xc ]`eXc`qXi \c (0.-% J`e \dYXi^f# \jk\ _X j`[f \c jlYg\i`f[f d}j Zfikf (0-0$.- / XÂ&#x152;fj # gXiX cX Zi\XZ`Â?e [\ leX el\mX \Zfef$ dÂ&#x2C6;X [liXek\ cfj Â&#x2019;ck`dfj ,' XÂ&#x152;fj% CX fkiX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X j\ ]fidX [\j[\ \c (0.. _XjkX ]`eXc`qXi \c (00,# f j\X# j\ kfdX le jlYg\i`f[f [\ (0 XÂ&#x152;fj# \c d}j cXi^f [\ kf[fj# ZlXe[f j\ [lgc`ZX \c mXcfi i\Xc [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [\c (0.- p j\ ZlX[ilgc`ZX \c [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [\c (0-/% <c jlYg\i`f[f j\ \o$ k`\e[\ X_fiX [\ / X (0 XÂ&#x152;fj# gl\j cX kXjX [\ Zi\Z`d`\ekf gifd\$ [`f XelXc [\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [\jZ`\e[\ Xc *%/ XelXc% CX \ZfefdÂ&#x2C6;X [\Zi\Z\ \e \c (0/, p (00'# p jfcf \e + [\ cfj (0 XÂ&#x152;fj jlg\iX cX kXjX [\ Zi\Z`d`\ekf XelXc [\c - % <c gXÂ&#x2C6;j \e]i\ekÂ? \e \c j\Zkfi \ok\ief# [\k\i`fifj \e jlj kÂ&#x201E;id`efj [\ `ek\iZXdY`fj# \c\mX[Xj kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j \e cfj d\iZX[fj `ek\i$ eXZ`feXc\j# p ZXÂ&#x2C6;[X \e cfj ]clafj ]`eXeZ`\ifj% <e \c \ekfief [fdÂ&#x201E;jk`Zf j\ X^l[`qXife cXj [`jkfij`fe\j hl\ Zi\X leX \ZfefdÂ&#x2C6;X Z\iiX[X p j\ Xgc`ZXife \iiX[Xj gfcÂ&#x2C6;k`ZXj dXZif\ZfeÂ?d`ZXj hl\ ^\e\iXife X^l[Xj Zi`j`j ZXdY`Xi`Xj# \j$ ZXj\q [\ [`m`jXj# \c\mX[f \e[\l[Xd`\ekf# XkiXjfj \e cfj gX^fj \ok\iefj# Z`\ii\ Xc gXÂ&#x2C6;j [\ cfj d\iZX[fj ]`eXeZ`\ifj `ek\ieX$ Z`feXc\j# \c\mX[Xj kXjXj XiXeZ\cXi`Xj# ZlfkXj p gif_`Y`Z`fe\j [\ `dgfikXZ`fe\j# Zfekifc\j \e gi\Z`fj [\ Y`\e\j p j\im`Z`fj gÂ&#x2019;Yc`Zfj p \e cXj kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j YXeZXi`Xj p ZXdY`Xi`Xj# \c\$ mX[fj [Â&#x201E;]`Z`kj gÂ&#x2019;Yc`Zfj ]`eXeZ`X[fj Zfe ZiÂ&#x201E;[`kfj [\ cfj 9XeZfj :\ekiXc p [\ I\j\imXj# p dÂ&#x2019;ck`gc\j ZXdY`fj \e cXj k\e[\eZ`Xj [\ cXj gfcÂ&#x2C6;k`ZXj gÂ&#x2019;Yc`ZXj hl\ [\j]Xmfi\ZÂ&#x2C6;Xe cX XkiXZZ`Â?e [\ `e$ m\ij`fe\j gi`mX[Xj eXZ`feXc\j p \okiXea\iXj% <eki\ \c (00- p )''0# \c jlYg\i`f[f [\ Zi\XZ`Â?e [\ leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X j\ i\[lZ\ [\ (0 X (+ XÂ&#x152;fj# ZlXe[f cX kXjX i\Xc [\ Zi\Z`d`\ekf gifd\[`f XelXc j\ \c\mX Xc , XelXc# [lgc`Z}e$ [fj\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X hl\ \o`jkÂ&#x2C6;X \e \c (00, p dlck`gc`Z}e[fj\ gfi / cX [\c (0-/% ;liXek\ \jk\ jlYg\i`f[f Zfd\eqXife X dX[liXi cXj i\]fi$ dXj [\ c`Y\iXc`qXZ`Â?e dfe\kXi`X# ]`eXeZ`\iX# ]`jZXc p ZXdY`Xi`X `ekif[lZ`[Xj X gXik`i [\c (00( gXiX \e]i\ekXi cX gif]le[X Zi`$ j`j [\c (00'# XYi`Â&#x201E;e[fj\ el\jkiX \ZfefdÂ&#x2C6;X _XZ`X \c \ok\i`fi# Zfe cX \c`d`eXZ`Â?e [\ cXj gif_`Y`Z`fe\j X cXj `dgfikXZ`fe\j p i\[lZZ`Â?e [\ cXj kXjXj XiXeZ\cXi`Xj Zfe cX `eZfigfiXZ`Â?e [\c
gXÂ&#x2C6;j X cX Fi^Xe`qXZ`Â?e Dle[`Xc [\ :fd\iZ`f p X ZlXkif XZl\i[fj [\ c`Yi\ Zfd\iZ`f ZfeZ\ikX[fj Zfe <jkX[fj Le`[fj# Le`Â?e <lif$ g\X# :\ekifXdÂ&#x201E;i`ZX p \c :Xi`$ Y\ `e^cÂ&#x201E;j% J\ i\[la\ife [i}jk`ZXd\ek\ cXj `ek\im\eZ`fe\j [\c <jkX[f \e Zfe$ kifcXi cfj gi\Z`fj# j\ le`]`ZÂ? \c d\i$ ZX[f [\ ZXdY`f p j\ c`Y\iXc`qXife cXj kXjXj [\ ZXdY`f p cXj kXjXj [\ `ek\iÂ&#x201E;j# p j\ gifdlc^Xife el\mXj c\p\j hl\ `e$ Z\ek`mXYXe cXj `em\ij`fe\j gif[lZk`mXj [\ ZXg`kXc\j eXZ`feXc p \okiXea\if% Kf[Xj \jkXj i\]fidXj Xc `^lXc hl\ cXj [\c (0-/ \j$ k`dlcXife p gfk\eZ`Xife \c Zi\Z`d`\ekf i\Xc [\ el\jkiX \ZfefdÂ&#x2C6;X% CX d`kX[ [\ \jk\ jlYg\i`f[f [\ (+ XÂ&#x152;fj \og\$ i`d\ekÂ? kXjXj XelXc\j [\ Zi\Z`d`\ekf jlg\i`fi\j Xc - # ef fYjkXek\ hl\ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X [\Zi\Z`Â? \e \c )''* [\Y`[f X cX Zi`j`j YXeZXi`X eXZ`feXc# p \e \c }i\X \ok\ieX jli^`\ife cXj Zi`j`j Xj`}k`ZX# cX iljX# cXj k\ZefcÂ?^`ZXj# p cX X^l[X p gifcfe^X[X [\ cX \Zfef$ dÂ&#x2C6;X dle[`Xc hl\ `dgXZkXife X[m\ijXd\ek\ cfj d\iZX$ [fj \ok\iefj# kf[f \jkf le`[f Xc `eZi\d\ekf \e \c mXcfi [\ [\jkilZZ`Â?e [\ cfj ]\eÂ?d\efj eXkliXc\j# hl\ \jk}e XqfkXe$ [f XelXcd\ek\ el\jkiX i\^`Â?e Zfe dXpfi `ek\ej`[X[ gif$ [lZkf [\c ZXc\ekXd`\ekf ^cfYXc \c Zfjkf X Gl\ikf I`Zf [\ cfj _liXZXe\j DXiÂ&#x2C6;X \ @idX j\ \c\mX X LJ +*#''' d`ccfe\j# \hl`mXc\ek\ Xc -' [\c G@9 Zfii`\ek\ [fd`$ e`ZXef % ;\j[\ \c XÂ&#x152;f )'(' _XjkX \c )'(/# Xjld`\e[f cXj gifp\ZZ`fe\j [\c 9XeZf :\ekiXc [\ le Zi\Z`d`\e$ kf gXiX \jk\ XÂ&#x152;f ef `e]\i`fi Xc -%+ # cX kXjX i\Xc gifd\[`f \e \jkfj 0 XÂ&#x152;fj j\ \c\mXi} Xc ,%. XelXc# i\[lZ`Â&#x201E;e[fj\ [\ (+ X ()%- XÂ&#x152;fj cX Zi\XZ`Â?e [\ leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X j` Zfe$ k`eÂ&#x2019;X Zi\Z`\e[f X \jkX kXjX _XjkX d\[`X$ [fj [\c )'))% ;\ j\i dXpfi cX kXjX# j\ XZ_`ZXi} \c k`\dgf p [\ j\i d\efi j\ \ok\e[\i} [`Z_f g\i`f[f% G\if \jg\iXdfj hl\ cXj Xlkfi`[X[\j [fd`e`ZXeXj Zfek`$ eÂ&#x2019;\e Xgc`ZXe[f i\]fidXj hl\ gif$ dl\mXe cXj `em\ij`fe\j gi`mX[Xj Xld\ekXe[f \c gfk\eZ`Xc [\ Zi\$ Z`d`\ekf% P kf[f \jkf j\ cf^iX d\afiXe[f cfj e`m\c\j [\ gif$ [lZk`m`[X[# Zfdg\k`k`m`[X[# <e )) XÂ&#x152;fj [\c `ek\^iXZ`Â?e Xc \ok\i`fi p gXik`[f I\]fid`jkX# ]fikXc\Z`\e[f cX `ejk`kl$ cX \ZfefdÂ&#x2C6;X i\Xc Z`feXc`[X[% Zi\Z`Â? \e gifd\[`f
>F9@<IEFJ
XelXc ,%0 # Zi\}e[fj\ leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X ZX[X ()%) XÂ&#x152;fj% <e cfj ^fY`\iefj [\c GI;# jldXe[f cfj ki\j g\i`f[fj gXiX le kfkXc [\ () XÂ&#x152;fj# Zi\Z`Â? \e gifd\[`f XelXc )%/ # Zi\}e[fj\ leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X ZX[X ),%+ XÂ&#x152;fj% <e cfj (/ XÂ&#x152;fj [\ ^fY`\ief [\c GC;# cX \ZfefdÂ&#x2C6;X _X Zi\Z`[f \e gifd\[`f XelXc - # Zi\}e[fj\ leX el\mX \ZfefdÂ&#x2C6;X ZX[X () XÂ&#x152;fj%
9
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,*( ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<C ;<GFIK<
<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,
"(( ?8I;<E# <C<:KF AL>8;FI ;< C8 J<D8E8%
9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF
CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8
9y@J9FC
9y@J9FC
9y@J9FC
C@;FD
C@;FD
- <J:F>@;F * Ý>L@C8J
+ <JKI<CC8J ) KFIFJ
* C@:<P ( J;8J;
E98
('. D@CN8LB<< ('+ ;<KIF@K
=èK9FC
' 8C8MyJ ' 9@C98F
( 8K8C8EK8 ' C8Q@F
C@;FD
8J;8J;
<JG8z8
C@>8 ;< :8DG<FE<J
9y@J9FC GIF=<J@FE8C s I<GFIK<I8J
=èK9FC
>C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F
Gi\j\eZ`X% CX Zfdgfj`Z` e ^i}]`ZX dl\jkiX X Jljjp A`d e\q# [\ cfj K`^i\j [\c C`Z\p# p D`Z_\cc\ C`\e[f# [\ cfj C\fe\j [\c <jZf^`[f# \e gc\eX cXYfi \e \c <jkX[`f Hl`jhl\pX AlXe DXi`Z_Xc%
K8C<EKF P 9<CC<Q8
<E <C K<II<EF ;< AL<>F ;< C8 G<CFK8 EL<JKI8 ")9 =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f
<
llas conjugan talento, inteligencia y belleza, que nunca está de más. También unen un creciente amor por el béisbol y el deporte. Su presencia en las antesalas de los equipos y realizando entrevistas en exteriores, antes y durante los juegos de béisbol es cada vez más rele-
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
vante. Incluso, Cynthia Morillo, una de las dos que laboran en los Toros del Este, también es comentarista,un cerco que Onfalia Morillo quebró en la década del 80 con los Leones del Escogido. Marcia Facundo, Morillo y Adelaida Hernández fueron las pioneras en el decenio del 70. Se sienten cómodas trabajando en un ambiente de hombres y concebido para ellos. Por esto hay áreas dentro de los camerinos a donde
no pueden entrar. Todas tienen en común, también, que han obviado los estereotipos que tanto limitan a las personas. En ocasiones consiguen fácil entrevistas y respuestas de jugadores que a sus colegas masculino nunca les darían. Un vistazo a cada una de ellas no dará una idea de quiénes son: :pek_`X Dfi`ccf Kfifj [\c <jk\ Incursionó en el periodismo de-
7c`jk`e[`Xi`f
portivo a los 18 años. Primero en la radio a través de Supra FM, luego Z101. Después, a los 19 años cubrió el Clásico Mundial de Béisbol en el 2013. Ha cubierto por cuatro años seguidos los entrenamientos de primavera de Grandes Ligas. Además, de que le ha dado cobertura durante tres temporadas a la serie regular de las Mayores. Los Toros la contrataron para hacer las cró-
;<A< JL :FD<EK8I@F
\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nicas de los juegos en el 2015 y en 2016 le llegó la gran oportunidad de hacer la antesala en radio de los Mets de New York. En el 2017, los Toros del Este me dan la oportunidad de ser la primera mujer como comentarista en la transmisión de televisión de la franquicia, labor que comparte con la de redactora de las crónicas de juego de Lidom y reportera.
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
)9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
M@<E< ;< GFIK8;8
:8I8J =I<J:8J% 9y@J9FC @EM<IE8C
:IFE@JK8J =<D<E@E8J >8E8E <JG8:@F =L<EK< <OK<IE8
KXc\ekfjXj% EXkXj_X G\ X [\ cfj >`^Xek\j # AXkeeX If[i ^l\q Kfifj [\c <jk\ p IXhl\c @e]Xek\ Ý^l`cXj :`YX\ Xj # ki\j [\ cXj Zife`jkXj hl\ kiXYXaXe Zfdf i\gfik\iXj \e \c cX k\dgfiX[X [\ Y `jYfc fkf f$`em\ieXc cfZXc%
;8E <C KFHL< =<D<E@EF 8C 9y@J9FC
D`Z_\cc\ C`\e[f =i\[[p KXg`X JXekf ;fd`e^f
Jljjp A`d e\q C`Z\p a cara más conocida de la generación de este tiempo. Entró al mundo del béisbol en el 2012 con las Estrellas Orientales. Recuerda como ahora las palabras que le dijo Manny Acta, quien había quedado prendado con su trabajo. “Yo seré gerente este año del Licey y me gustaría que fuera parte de mi equipo de prensa”, le expresó Acta en el 2013. Desde entonces trabaja en la antesala de televisión del club, con el que viaja cuando los encuentros son en la ruta, desde donde envía contenidos para Licey TV y los diferentes medios impresos digitales y electrónicos. Asimismo, cada domingo realiza un resumen de las noticias del día en el programa televisivo La Semana Deportiva, así como en Z Deportes, Acento TV y como reportera en el Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional.
C
D`Z_\cc\ C`\e[f C\fe\j [\c <jZf^`[f La periodista venezolana Michelle Lien-
do está debutante este año con los Leones del Escogido. A pesar de su juventud, tiene una amplia hoja de servicio como reportera, labor que realiza con gran profesionalidad. Con los Tigres de Aragua, uno de los tradicionales conjuntos de su país, hizo el programa oficial “Tras la Huella” desde el 2012 hasta el 2015. Igualmente, a DirecTV le gustó su trabajo y apeló a sus servicios para la transmisión internacional de béisbol y de Liga Profesional de Baloncesto de la Patria de Bolívar desde el 2015 hasta el 2017. Ese último es contratada para realizar iguales funciones con los Acereros de Monclova en la Liga de Verano de México. “Siempre he estado rodeada de hombres, así que no me cuesta desenvolverme en este medio. Trato de que la gente me vea por lo profesional que soy y no por otra cosa”.
:Xifc`eX DfiXc\j <jki\ccXj Fi`\ekXc\j =l\ jl^\i`[X gfi \c gl\Ycf p ZfekiXkX[X X `ejkXeZ`X [\ G}m\c 8^l`c # ^\i\ek\ [\ D\iZX[\f [\c \hl`gf% CXYfiX Zfdf i\gfik\iX p kXdY` e k`\e\ \eki\ jlj ]leZ`fe\j cX Xe`dXZ` e \e \c <jkX[`f K\k\cf MXi^Xj%
:Xifc`eX DfiXc\j
IXhl\c @e]Xek\ Ý^l`cXj :`YX\ Xj Este año se convirtió en la primera fémina en trabajar como reportera en los encuentros escenificados en el estadio Cibao. La cronista santiagués reside en New York, y desde el 2015 funge como relacionista del equipo. En la Gran Manzana les da cobertura a los partidos de los Yankees y los Mets de Nueva York. Mantiene una activa presencia en las redes (Instagram, Facebook y Twitter) con “Pa’que te enteres con Raquel Infante”. Tambien reporta desde New York para el programa “Buena Noche”, que produce Nelson Javier (Cocodrilo), de lunes a viernes por el Canal 29. EXkXj_X G\ X >`^Xek\j [\c :`YXf Su función como reportera desde el terreno, gradas y otras zonas del Estadio Julián Javier en la estación 2014-2015 tras ser contratada por Martín Gómez, a la sazón director de Mercadeo del conjunto francomacorisano. Resalta que hasta el momento ningún pelotero del equipo le ha negado una entrevista y que se siente como en familia en el mismo. Desde el 2013 al 2016 fue co-presentadora del programa televisivo Out 37, que se difunde por CDN-Canal 37, donde, además, realizaba la sección deportiva de la emisión nocturna del noticiero. Otra faceta dentro de la comunicación en que ha ido ganando espacio en la maestría de ceremonias, donde también exhibe sus dotes profesionales.
;\ `^lXc ]fidX# \j kXc\ekf [\ K\c\d`Zif p Zfdf kXc \j gXik\ [\c jkX]] [\ Xe`dX[fiXj [\c gif^iXdX CX FgZ` e# hl\ \c d\[`f[ X kiXejd`k\ KM$(*% <e \c d`jdf kXdY` e _XZ\ cX j\ZZ` e CX FgZ` e \e G\cfkX% Xc\j gXiX cXYfiXi \e jl ZX[\eX [\ kiXejd`j` e gfi k\c\m`j` e# \e \c kfie\f [\ Y `jYfc gif]\j`feXc hl\ Zfd\eqXi} \c (, [\ fZklYi\% CX afm\e Zfdle`ZX[fiX i\Xc`qX Xek\j p [liXek\ cfj al\^fj \eki\m`jkXj X cXj g\ijfeXc`[X[\j Xj`jk\ek\j Xc m\kljkf gXihl\ p Zfe \c g Yc`Zf \e ^\e\iXc% KXdY` e i\Xc`qXi} kiXYXafj \e \ok\i`fi\j# ]l\iX [\c d\eZ`feX[f \jkX[`f% N`e`]\i M`qZX ef <jki\ccXj Fi`\ekXc\j Jl gi`d\iX ]leZ` e Zfe cfj GXhl`[\idfj ]l\ Zfdf Zfdf dX[i`eX% <e cX gXjX[X ZXdgX X _`qf cX [\ i\gfik\iX# Y}j`ZXd\ek\ \eki\m`jkXe[f X al^X[fi\j p Xj`jk\ek\j Xc gXihl\% <e \jkX k\dgfiX[X gXj X ]fidXi gXik\ [\ cX >\i\eZ`X [\ D\iZX[\f [\c Zfealekf fi`\ekXc%
N`ee`]\i M`qZX ef
AXkeeX If[i ^l\q Kfifj [\c <jk\ CX afm\e Zife`jkX i\Xc`qX \eki\m`jkXj \e \c Xek\jXcX [\c Zfealekf eXiXeaX p kXdY` e leX m\q ZfeZcl`[f cfj gXik`[fj% =l\ i\Zfd\e[X[X gfi \c Zfd\ekXi`jkX [\c \hl`gf [\ cX ZX[\eX iX[`Xc [\ cfj Kfifj# IXpdfe[ K\a\[X# alekf X hl`\e kXdY` e cXYfiX \e \c Kfie\f [\ 9XcfeZ\jkf Jlg\i`fi [\ CX IfdXeX% =l\ \c\ZkX i\Z`\ek\d\ek\ È:ife`jkX Afm\e [\c 8 fÉ \e cfj Gi\d`fj <jk`cf Alm\e`c )'(/%
Jljjp A`d e\q
<E :@K8
ÈLe d`kf \jf [\ hl\ \c Y `jYfc \j j cf gXiX _fdYi\j# jfYi\ kf[f ZlXe[f cX dla\i k`\e\ ZXc`[X[ gXiX i\Xc`qXi leX cXYfi gif[lZk`mX X cX j\ le\e cX Y\cc\qX p cXj dXefj [\c`ZX[Xj [\c j\i hl\ \j ZXgXq [\ kiX\i Xc dle[f kf[fj cfj j\i\j _ldXefjÉ I<E8C;F 9F;;<E m\k\iXef Zife`jkX
:pek_`X Dfi`ccf \e cX ZX[\eX [\ kiXejd`j` e [\ k\c\m`j` e [\ cfj Kfifj# \e ZfdgX X [\c eXiiX[fi AlXe Afj If[i ^l\q p [\ D}o`df :feki\iXj# mfq Zfd\iZ`Xc%
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
VAL<>FJ E8:@FE8C<J
*9
VKFIE<F 8E@M<IJ8I@F =L<EK< <OK<IE8
GXi\aX 8i[\ek\ p 8i^fd}j ]l\ife ZXdg\fe\j \e Yfc`Z_\ =L<EK< <OK<IE8
" <c j\^le[f cl^Xi [\c kfi$ e\f eXm`[\ f Zfii\jgfe[` X cX gXi\aX `ek\^iX[X gfi AfeXk_Xe 9Xk`jkX p ;Xm`[ D}ihl\q% JXekf ;fd`e^f
E`Zfc}j :Xc[\i e
:fd\[fi\j j`im`\ife d}j [\ (0'#,'' iXZ`fe\j Xc`d\ekfj J8EKF ;FD@E>F
Durante 22 días, con un equipo compuesto por 80 personas, los Comedores Económicos del Estado distribuyeron más de 190, 500 raciones de alimentos, en el marco de la celebración de los XIV Juegos Deportivos Nacionales Hermanas Mirabal, que concluyeron este domingo. El director general de la institución, Nicolás Calderón, al calificar como un éxito la labor desempeñada por el equipo de trabajo, explicó que durante el evento miles de atletas, técnicos, entrenadores, voluntarios y personal de Ministerio de Deportes y Recreación (MIDEREC), recibieron los servicios de alimentación. Al concluir la justa deportiva, el funcionario también agradeció y felicitó la gran labor realizada por el personal de Comedores Económicos, que bajo la coordinación del Sub administrador Ramón Jiménez, se mantuvo durante todos esos días en el municipio de
Salcedo donde fue instalado el campamento. “Un equipo de más de 80 personas trabajaron día y noche en la elaboración de la alimentación de los atletas, lo que ha sido un éxito, un gran equipo dirigido por profesionales como la señora Isaura Jiménez Espino y Wandy Robles”, sostuvo Calderón. Unas seis cocinas móviles fueron instaladas en el campamento, desde donde se preparaba diariamente el desayuno, el almuerzo y la cena para las miles de personas involucradas en esta fiesta deportiva. De su lado, María Puello, Encargada de Alimentación del Miderec, destacó la higiene y la organización de los Comedores Económicos para la elaborar y servir los alimentos, tanto a los atletas como al demás personal. Algunos atletas, como Jennifer José Faría y Junior Ramírez, también valoraron la calidad de los alimentos y el servicio ofrecido en todo momento por Comedores Económicos.
C
a pareja integrada por Leonardo Ardente y Manuel Argomás conquistó el primer lugar en el Torneo Aniversario del Sebelén Bowling Center, justa dedicada al inmortal del deporte Franchie Prats. Ardente fue el mejor bolichero de la justa, en la que participaron 120 jugadores. Tiró un 300 y logró el primer lugar en individual, coronando una gran actuación. Para conquistar la primera posición Ardente, tiró 236, 300, 234 y 189, para un total de 950. Por su parte Argomás, logró tirar 226, 210, 146 y 196, para un total de 778. El segundo lugar correspondió a la pareja integrada por Jonathan Batista y David Márquez. Batista tiró 192, 180, 192 y 156, para 720 de total, mientras que Márquez, 247, 245, 237 y 267, para un total de 996. El tercer lugar correspondió a la dupla Ricardo Pérez, con 267, 248, 218 y 258, para un total de 990 y Lían Pérez, con 200, 207, 141 y 192, para un total de 740. En cuarto lugar a la pareja de Olivia Linares y Giancarlo Marranzini. En individual con hándicap, el primer lugar fue para Ardente, con 1,018; en segundo Gregory Morín jr, con 1,021 y tercero Héctor Simó, con 1, 010. En femenino la más destacada fue Virginia Bello, con un total de 982. Y Annie Henríquez, con 1004.
V;<;@:8;F 8 FJ:8I GFC8E:F
Ki\j \hl`gfj j\ [`jglkXi}e kfie\f eXm`[\ f [\ ] kYfc Tres equipos participarán en la justa que iniciará con una ceremonia a las siete de la noche.
J8EK@8>F
Con la participación de tres equipos será inaugurado este miércoles el campeonato navideño de fútbol, dedicado al periodista y locutor Oscar Polanco. El evento tendrá como sede el estadio Cibao FC de esta ciudad y es organizado por la Asociación de Fútbol de aquí. Tres equipos participarán en la justa que iniciará con una ceremonia a las siete de la noche. Los equipos participantes son los campeones nacionales, cemento Panam de veteranos del Cibao FC, anfitriones de la justa; veteranos del colegio De la Salle y Los Monumentales de Santiago, según dijo el señor Jerez. Daniel Jerez, integrante de la comisión organizadora del evento y también parte
FjZXi GfcXeZf
de la comisión médica de Cibao FC y de las Águilas Cibaeñas, destacó la importancia del torneo. De igual manera, alabó la historia de Polanco, quien fue presidente de la Asociación de Fútbol de Santiago y también fue jugador de ese deporte.
<c [`i`^\ek\ El primer equipo dirigido por Polanco, el pibe del CUFE, con niños menores de once años, entrenados en las piedras del margen este del Río Yaque del Norte, al final de la calle Restauración, del barrio La Joya, hizo historia, logró campeonatos consecutivos, hasta la edad juvenil cuando fue disuelto por orden ejecutiva del fútbol local y él se decidió a dirigir la asociación de Santiago por varios períodos.
C\feXi[f 8i[\ek\ p DXel\c 8i^fd}j# i\Z`Y\e \c kif]\f [\ gXik\ [\ IX]]p J\Y\c e# \a\Zlk`mf [\c J9:%
Al final de las competencias se llevó a cabo la premiación a los jugadores más destacados en la justa deportiva, a cargo de Raffy Sebelén, ejecutivo de la instalación deporti-
va, además rifas, almuerzos y regalos para los bolicheros. Sebelén destacó la gran participación de los jugadores en el torneo que se reconoció a Frank Prats, por
sus aportes al país, como atleta y ciudadano. “Nos sentimos satisfechos con la actuación de los bolicheros, en un justo reconocimiento a Prats”, dijo el joven deportista.
+9
<C ;<GFIK<
<;@:@äE
KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F
9y@J9FC
-,
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_
@m}e G` \`if i\c\mX Y`\e# <jki\ccXj m\eZ\e Kfifj C@JKàE ;@8I@F
K<K<CF M8I>8J
, *
+ -
EP D\kj <jki\ccXj
AL<>FJ ;< ?FP Ale`fi CXb\# [\ cXj <jki\ccXj# j\ YXii\ hl`\kf \e k\iZ\iX Xek\ \c ]Xcc`[f `ek\ekf [\c Xek\jXc`jkX 8e[\ijfe = c`o gfi gfe\icf flk%
!EF ?8P G8IK@;FJ GIF>I8D8;FJ
GFJ@:@FE<J <HL@GFJ <jki\ccXj C`Z\p <jZf^`[f Kfifj 8^l`cXj >`^Xek\j
AA ,' ,' ,' ,' ,' ,'
A> )0 ). ). ), )) )'
AG )( )* )* ), )/ *'
G:K% %,/' %,+' %,+' %,'' %++' %+''
[`]% :XjX IlkX IXZ_X Lck (' $$$ (/$. (($(+ >$( .$* )%' (,$(' ()$(* >$( .$* )%' (-$0 (($(+ >$) .$* +%' (.$/ /$(. G$( -$+ .%' ()$(* ('$(, G$( )$/ 0%' (($(+ 0$(- G$/ ($0
Cà;<I<J AL>8;FI Afi[Xep MXc[\jg e ?Xej\i 8cY\ikf IlY e JfjX Ale`fi CXb\ Afj\ J`i` Cl`j MXc\eql\cX Df`j\j J`\iiX 8Y`XkXc 8m\c`ef GXYcf I\p\j IXd e Kfii\j :8II<I8J 8EFK8;8J Afi[Xep MXc[\jg e # K< *' IlY e JfjX# K< *' Ale`fi CXb\# <F *' Afj J`i`# >: )+ Cl`j MXc\eql\cX# >: )( 8Y`XkXc 8m\c`ef# >: )' :8II<I8J <DGLA8;8J Ale`fi CXb\# <F )+ Afi[Xep MXc[\jg e# K< )' Cl`j MXc\eql\cX# 8: (/ ?Xej\i 8cY\ikf# >: (=iXeb JZ_n`e[\c# <F (IlY e JfjX # K< (, ?@KJ Afi[Xep MXc[\jg e# K< ,/ ?Xej\i 8cY\ikf >: ,, Ale`fi CXb\# <F +0 Cl`j MXc\eql\cX 8: +, IlY e JfjX# K< +* ;F9C<J ;`\^f >fi`j# 8: () Df`j j J`\iiX# >: ('
<H% K< >: K< <F >: 8: >: >: KC >:
AA +, +* +( +/ *. ++ ++ */ +( */
M9 (-, (.( (,/ (.( (*( (-, (,( (,, (+( (+(
>`f Lij_\cX# C 0 ?Xej\i 8cY\ikf >: 0 :i`jk_`Xe 8[Xd\j K< / MXi`fj <dgXkX[fj :fe . KI@GC<J N`cc` :Xjkif# C< * <d`c`f 9fe`]XZ`f C * MXi`fj <dgXkX[fj :fe ) :L8;I8E>LC8I<J IX`e\c IfjXi`f # 8: + Ale`fi CXb\ # <F + AlXe =iXeZ`jZf # <F + MXi`fj <dgXkX[fj :fe * 98J<J IF98;8J Afi[Xep MXc[\jg e K< (+ Afj J`i`# >: (* Ale`fi CXb\# <F (* IlY e JfjX # K< () 8Y`XkXc 8m\c`ef# >: / ;Xe`\c JXekXeX 8: 0 G@K:?<F <=<:K@M@;8; <% Ifd\if# C< (%(. E% :fik\j# <F (%.(
:8 *' (- *' *' )+ )( (0 )' (* -
? ,/ ,, +. +0 *- +, +( +( *- *,
:< )' (- (, )+ (( (/ (* 0 (+ (,
G:K% %*,) %*)) %)0. %)/. %)., %).* %).) %)-, %),, %)+/
Afj_ Cfn\p C< )%(' K% 8c\oXe[\i# C< )%.+ I%C`q# <F )%0/ >8E8;FJ P G<I;@;FJ C8EQ8;FI<J >$G G:K% Afj_ Cfn\p C< -$) (''' G\[if 8iXlaf 8: *$( %(''' ;% 8cd\e^ C< +$( %(''' A\j j C`iXeqf >: *$) %--. IXlc MXc[\j# K< *$) (''' GFE:?<J <eep Ifd\if# C< ,+ IXlc MXc[\j # K< ,* Afj_ Cfn\p C< +/ Kpc\i 8c\oXe[\i# C< +. E\jkfi :fik\j # <F +, AL<>FJ J8CM8;FJ AX`if 8j\eZ`f# C (+ IXd e IXd i\q >: () Afj_ Cl\b\ C< / N`i]`e FY`jgf # <F . =\ieXe[f 8YX[ # K< .
VI<:<GKFI
Cfj D\kj ZfekiXkXe X N`cjfe IXdfj gfi ) X fj# (0 d`ccfe\j <=< El\mX Pfib
La espera de conocer al receptor titular que los Mets de Nueva York tendrá la próxima temporada llegó a su final tras el acuerdo por dos años y 19 millones de dólares que alcanzaron con el agente libre venezolano Wilson Ramos. El acuerdo también pone fin al intento que hicieron los Mets de conseguir a J.T. Realmuto, de los Marlins de Miami, al considerar que Ramos es toda una garantía como receptor tras las buenas actuaciones que tuvo con los Rays de Tampa Bay y los Filis de Filadelfia. Ramos, dos veces seleccionado al Partido de las Estrellas, la próxima temporada recibiría un salario de 8,25 millones de dólares y 9,25 millones en 2020. Los Mets contarían con
una alternativa de renovación por 10 millones, con una cláusula de rescisión de 1,5 millones. La temporada pasada, Ramos, de 31 años, bateó para .306 con 15 cuadrangulares y un OPS de .845 que mostró la consistencia que posee con el bate. Los directivos de los Mets ya charlaron la semana pasada con Ramos durante las reuniones de invierno en Las Vegas. Conversaron también con el cubano Yasmani Grandal, otro receptor latinoamericano que se ha declaró agente libre. Ramos se convirtió en prioridad para los Mets, en parte por la compensación que se requería para contratar a Grandal, quien rechazó una oferta cualificada de 17,9 millones de dólares que le habían hecho los Dodgers de Los Ángeles.
Los Orientales triunfan 4-3 e igualan la Serie de la Caña " <c \hl`gf m\i[\ ZfeZclp\ gi`d\if \e cX j\i`\ i\^lcXi Zfe i\^`jkif [\ )0$)(% JXe G\[if [\ DXZfi j
C
as Estrellas Orientales derrotaron 4 carreras por 3 a los Toros del Este en partido de equipos clasificados correspondiente al cierre de la temporada regular del Torneo de Bèisbol Otoño Invernal celebrado este lunes en el Estadio Tetelo Vargas de aquí. Los Orientales finalizaron con marca de 29-21, la mejor de la liga, y terminaron con 18-7 en partidos disputados como dueños de casa. Con el triunfo, los Pa-
quidermos igualaron 5-5 la serie particular ante la tropa romanense, que vio cortada una racha de cinco triunfos en forma seguida, la mejor de la campaña. Las Estrellas fabricaron tres carreras en el primer episodio ante el abridor Harold Arauz, y luego anotaron otra en el séptimo ante los envíos de Fautino de los Santos. Los Toros descontaron en el tercero con dos vueltas ante el relevista Iván Piñeyro, quien entró en relevo por el importado Evan MacLane, el cual lanzó las primeras dos entradas en blanco con un boleto y un ponche sin hit. En el noveno, los taurinos amenazaron, pero se quedaron cortos al anotar una carrera al relevista Matt Pobereyko. G`kZ_\i ^XeX[fi Piñeyro (2-2) se acreditó el triunfo al cubrir tres entradas de un hit, par de
carreras, una transferencia y un ponche. La derrota fue para Arauz (1-1), quien lanzó dos tercios de innings con cuatro indiscutibles, tres vueltas y un boleto. El importado Matt Pobereyko tiró el noveno para anotarse su primer juego salvado. Los Toros, que concluyeron la Serie Regular con 25-25, clasificaron en el cuarto lugar y finalizaron con récord de 8-17. Por las Estrellas, que conectaron cinco imparables, Ángelo Mora, de 3-1 con una anotada, una estafa y un boleto; Junior Lake, de 1-1 con una anotada; José Miguel Fernández, de 4-1, y Francisco Mejía, de 1-1. Por los Toros, que ligaron cinco hits, Félix Pie, de 3-1; Ademar Rifaela, de 1-1 con una anotada; Luis Cruz, de 3-1 con un boleto; Jordany Valdespín, de 2-1, y Jefry Marte, de 3-1.
=cfi`[X Kfifj
Kfifj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% K% ?\ie}e[\q := ( ( ' ' ( ' %)-. =%Ifcc`e := * ' ' ' ' ' %)*( A% MXc[\jg`e )9 ( ' ' ' ' ' %*+0 D% :Xe\cf )9 * ( ( ' ' ( %),?% G\eZ\ I= * ' ' ( ' ' %).G% FË9i`\e (9 ) ' ' ' ) ( %)'' A% DXik\ 9; * ' ( ' ' ' %)'. 8% :Xj`ccX G?&9; ( ' ' ' ' ( %*(/ :% 8[Xd\j JJ ) ' ' ' ' ' %)*' A% DXk\f ;&JJ ) ' ' ' ' ( %(-0 =% G`\ C= * ' ( ' ' ' %)++ 8% I`]X\cX ;&C= ( ( ( ' ' ' (%''' 8% =\c`q *9 + ' ' ' ' * %(-+ C% :ilq : * ' ( ' ( ' %,'' KfkXcj *) * , ( + . %$$$$ <jki\ccXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% 8% KXmXi\q C= + ' ' ' ' * %).' 8% DfiX )9 * ( ( ' ( ( %(-. A% CXb\ := ( ( ( ' ' ' %)0( 9f NXp ;&:= * ' ' ' ' ( %))) =% JZ_n`e[\c (9 ) ' ' ( ' ' %)*, J% G`d\ek\c ;&(9 ( ' ' ' ' ( %)-, AD =\ie}e[\q 9; + ( ( ( ' ' %))) D% ?\ild *9 ( ' ( ' ( ' %)0* ?% > d\q *9 ) ' ' ' ' ' %(/, 8% I\p\j JJ ) ' ' ' ( ( %*(. 8% G\i\q : ( ' ' ( ' ' %)), =% D\a`X ;&: ( ' ( ' ' ' %),/ F% :Xc`ok\ I= ) ' ' ' ' ' %)() <% >ljkXm\ ;&I= ( ( ' ' ' ' %).* KfkXcj )/ + , * * . %$$$$ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < Kfifj ' ' ) ' ' ' ' ' ( * , ( <jki\ccXj * ' ' ' ' ' ( ' o + , ) <IIFI<J1;%8cmXi\q#J%G`d\ek\c#D%?\ild%;F9C<1 A%CXb\%<C<M8;F ;< J8:I@=@:@F1?%G\eZ\% HL<;8;FJ <E 98J<J1 Kfifj .# <jki\ccXj ,%% 98J<J IF98;8J1D%:Xe\cf#K%?\ie}e[\q#<%>ljkXm\#8% DfiX#A%CXb\% ;F9C< AL>8;81 Kfifj '# <jki\ccXj (% N@;1 @%G`e\pif2 D%GfY\i\pbf% >FCG<8;F1 8%G i\q# gfi 8%8iXlq# J%G`d\ek\c gfi 9%CXiX%% Kfifj ?%8iXlq G# ($( J% :Xjkif <% IXd`i\q A% >XiZ`X A% >% MXc[\q A% 8hl`ef =% ;\ Cfj JXekfj ;% 8cmXi\q 9% CXiX =% A`d e\q
@C ? '%) + '%( ' )%' ' (%' ' (%' ' (%' ' '%( ( '%) ' '%' ' (%' '
: :C * * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( ' ' ' ' ' ' '
99 ( ' ( ' ' ' ' ( ' '
G <=<% ' *%() ' '%'' ( -%'' ( +%,' * -%*, ( )%), ' +'%,' ( ,%(+ ' ).%'' ' )%/+
<jki\ccXj @C ? : :C <% DXZCXe\ )%' ' ' ' @% G`e\pif ># )$) *%' ( ) ( :% :ljkf[`f '%) ( ' ' A% G\ eX '%( ' ' ' A% Dfc`eX '%( ( ' ' P% D\[`eX '%) ' ' ' D% G i\q (%' ' ' ' D% GfY\i\pbf J# ( (%' ) ( ( 8efkX[fi1 ;fecX[f GfcXeZf
99 ( ( ( ' ' ( ' '
G <=<% ( )%(' ( +%/' ' '%'' ( '%'' ' '%'' ( -%0. ) 0%'' ( +%,'
9fe`]XZ`f c`[\iX m`Zkfi`X C`Z\p ALC@8E A8M@<I
JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j
Los Tigres del Licey vencieron 3-1 a los Gigantes del Cibao en el cierre de la serie regular del torneo de béisbol profesional, dedicado al inmortal del Cooperstown Vladimir Guerrero en opción a la copa Banco BHD León. Los azules contaron con una destacada actuación del veterano Emilio Bonifacio, quien bateó de 3-3, incluidos dos triples y un doblete que fueron determinantes en el victoria del equipo visitante. El importado David Hurlbut fue el lanzador ganador y el abridor del encuentro por los Gigantes, Brandon Cumpton, fue el derrotado, mientras que Wander Suero logró el salvamento. Leuris Gómez abrió por el Licey y tiró cuatro entradas en blanco sin permitir hit ni carreras con dos ponches. Con su triunfo, los Tigres culminaron la vuelta regular con registro de 27 triunfos y 23 reveses, empatados con los Leones en el segundo lugar del apretado evento, mientras que los Gigantes terminaron su participación en la temporada 2018 con registro de 20-30. Los Tigres anotaron dos carreras en la cuarta entrada abriendo el episodio Donovan Solano quien fue golpeado con un lanzamien-
*
EP D\kj C`Z\p
, (
>`^Xek\j =cfi`[X
C`Z\p K9 :8 ? :< 99 G 8M>% <% 9fe`]XZ`f := + ( * ' ( ' %)*' <% 8pYXi )9 + ' ' ' ' ( %(/( A% B\ccp ;&(9 ' ' ' ' ' ' %(.( ;% JfcXef (9&*9 * ' ( ( ' ' %)/' A% 9fe`]XZ`f C= + ( ' ' ' ' %)() 8% 8cZXekXiX ;&C= ' ' ' ' ' ' %''' C% 9Xii\iX I= * ( ) ' ( ' %++' 8% ?\ie}e[\q 9; + ' ' ' ' ' %()' <% D\a`X *9&)9 + ' ( ) ' ( %(0+ 8% 9\dYffd : + ' ' ' ' ) %''' J% 8cZXekXiX JJ + ' ' ' ' ' %)(* KfkXcj *+ * . * ) + %$$$$ >`^Xek\j K9 :8 ? :< 99 G 8M>% D% D\iZ\[\j )9 * ' ' ' ( ' %()0 B% >lk`\ii\q *9 + ' ' ' ' ) %(/+ 8% 8m\c`ef := + ' ' ' ' ( %),* >% IfjX C= + ' ' ' ' ( %)') <% ?\ie}e[\q I= + ' ' ' ' * %),' 8% If[i`^l\q (9 + ' ' ' ' ( %(-. <% [\ Fc\f 9; + ( ) ( ' ( %+)0 A% JfcXef : * ' ( ' ' ' %*** C%DXik\ JJ * ' ' ' ' ( %(-+ KfkXcj ** ( * ( ( (' %$$$$ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < C`Z\p ' ' ' ) ( ' ' ' ' * . * >`^Xek\j ' ' ' ' ' ' ' ( o ( * '
<d`c`f 9fe`]XZ`f Xc dfd\ekf [\ Zfe\ZkXi jl gi`d\i ki`gc\ [\c \eZl\ekif%
to desviado del lanzador, Jorge Bonifacio forzó en segunda a Solano, Luis Barrera ligó imparable al prado derecho, y Erick Mejía impulsó a Bonifacio y Barrera con triple al jardín derecho. En la quinta entrada los Tigres anotaron una vuelta luego de un out, Emilio Bonifacio conectó triple al rigth y anotó con metrallazo al left de Donovan Solano.
La única carrera de los Gigantes fue en el cierre de la octava entrada con cuadrangular solitario por la verja del jardín izquierdo del receptor Eduardo de Oleo. Además de Bonifacio se destacaron a la ofensiva por Los Tigres, Erick Mejía un triple, Luis Barrera dos incogibles y Donovan Solano un imparable. Por los Gigantes se desta-
<IIFI<J1J%8cZXekXiX )#<%D\a`X%;F9C<1<%9fe`]XZ`f% KI@GC<J1<%9fe`]XZ`f )#<%D\a`X% AFEIäE1<%[\ Fc\f%HL<;8;FJ <E 98J<J1 C`Z\p .# >`^Xek\j 0%% 98J<J IF98;8J1C%9Xii\iX *% ;F9C< AL>8;81 C`Z\p '# >`^Xek\j '% >FCG<8;F1 ;%JfcXef gfi 9%:ldgkfe %% C`Z\p C% > d\q ;% ?licYlk ># ($( >% 8i`Xj B% Dlejfe N%Jl\if J# (
@C ? +%' ' )%' ( (%' ' (%' ) (%' '
: :C ' ' ' ' ' ' ( ( ' '
99 ' ( ' ' '
G <=<% ) )%)/ ) +%-* ( '%++ ) (%// * '%''
>`^Xek\j @C ? : :C 99 G <=<% 9% :ldgkfe G# ($( ,%' - * * ' ( ,%() ;% 9\cfn +%' ( ' ' ) * )%/+ 8efkX[fi1 I`Z_Xi[ KXdXi\q
caron al madero Eduardo de Oleo con cuadrangular y sencillo y Jonathan Solano un incogible.
9y@J9FC
KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F
Fernando Tatis Manager, Josh Lowey Lanzador. Génesis Cabrera el Novato " CX \c\ZZ` e j\ i\Xc`q Xp\i \e \c Gf^iXdX G\cfk\if <jki\ccX [\ cX J\dXeX# \c f]`Z`Xc [\ C`[fd% JXekf ;fd`e^f
<
:fe Afi[Xep MXc[\jg e \e [`jk`ekfj dfd\ekfj [\c al\^f `cljkiXife cfj Kfifj [\c <jk\ cX gfikX[X [\ jl Yfc\k e Xp\i%
Afj_ Cfn\
=\ieXe[f KXk`j
> e\j`j :XYi\iX
Valdespín bateó para .352, con 20 carreras remolcadas y 30 anotadas, se robó 14 bases y entre sus 58 imparables en 165 visitas al plato, totalizó seis dobles, dos cuadrangulares y 20 trasferencias. El nativo de San Pedro de Macorís, que se desempeñó en los jardines y en la intermedia durante la serie regular, registró un porcentaje de embasarse de .393 y un slugging de .495.
conocimiento de Lanzador del Año al recibir 22 votos. En tanto, que el dominicano Romero, consiguió 19 sufragios. El derecho de los Leones, terminó con marca de 6-2 y tuvo efectividad de 2.10. En 55.2 entradas lanzadas, permitió 50 hits, le anotaron 17 carreras, 13 limpias, ponchó a 48, caminó a 22 y terminó con un WHIP de 1.29.
los Leones del Escogido. El nativo de San Pedro de Macorís, fue favorecido con 43 votos contra dos de Rojas. El último capataz que ha obtenido el galardón como dirigente del equipo de San Pedro de Macorís fue Arturo De Freites, en la temporada 2007-08.
Cfn\p# CXeqX[fi [\c 8 f El importado Josh Lowey se enfrascó en una cerrada votación contra su compañero de equipo, el zurdo Enny Romero. Lowey obtuvo el re-
KXk`j# ;`i`^\ek\ [\c 8 f El dominicano Fernando Tatis, quien dirigió a las Estrellas para ganar la serie regular, fue electo Dirigente del Año, al superar ampliamente al piloto Luis Rojas de
:XYi\iX# EfmXkf [\c 8 f El relevista Génesis Cabrera, se llevó el galardón de Novato del Año, tras conseguir 24 votos. El jardinero Franmil Reyes, quedó en segundo lugar con siete sufragios, mientras, que el lanzador Diógenes Almengo alcanzó siete papeletas.
> d\q `dglcjX *# C\fe\j ki`le]Xe >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F
<JK8;@F HL@JHL<P8
JXekf ;fd`e^f
Los Leones del Escogido obtuvieron este lunes su victoria 27 del Torneo de Béisbol Invernal Dominicano, tras derrotar 4-3 a las Águilas Cibaeñas en el estadio Quisqueya Juan Marichal. Cuando perdían 2-3 en el sexto episodio, los rojos vinieron de atrás gracias a imparables consecutivos de Ryan Court, por el bosque derecho, y Tommy Pham por el campo corto contra Ulises Joaquín. Franchy Cordero conectó rodado a las paradas cortas, pero un error en tiro del torpedero Adrián Valerio a la segunda base permitió que Court pisara el plato para empatar el juego. Un doble robo de Pham y Cordero colocó corredores en posición anotadora con un out, lo que aprovechó Miguel Gómez para elevar por la banda derecha y llevar a la registradora a Pham con la de la ventaja 4-3. Los escarlatas anotaron dos más en el octavo con un error del inicialista José Marmolejos, quien dejó internar en el prado derecho un rodado de Gómez contra Esmerling De la Rosa, llevando a la goma a Court y Cordero, que se habían colocado en posición anotadora con un doble robo, tras em-
,9
-,
È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_
MXc[\jg e# \c D}j MXc`fjf l utility Jordany Valdespín, de los Toros del Este, fue escogido como Jugador Más Valioso de la Serie Regular del torneo de béisbol otoño-invernal 2018-2019, en unas votaciones en que Josh Lowey, de los Leones del Escogido, Génesis Cabrera, de los Tigres del Licey y Fernando Tatis II, de las Estrellas Orientales, se llevaron los galardones al Lanzador, Novato y Dirigente del Año, respectivamente. Así lo anunció este lunes, Producciones Apolo, que a través del programa Pelotero Estrella de la Semana, organiza la premiación oficial de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (LIDOM) por temporada número 43 de forma ininterrumpida. Valdespín recibió un total de 36 votos del jurado integrado por cronistas deportivos, que cubren el campeonato dedicado al inmortal del Salon de la Fama, Vladimir Guerrero, para de esa forma superar a Junior Lake, de las Estrellas Orientales, que obtuvo 10 papeletas. La última vez en la que otro jugador de la franquicia romanense se alzó con el trofeo de JMV fue el fenecido ex jugador de Grandes Ligas, Andújar Cedeño, en la temporada 1990-91. Valdespín, se convierte en el tercer jugador del equipo de La Romana, en obtener esta distinción.
<;@:@äE
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
-
EP D\kj <jZf^`[f
IpXe :flik j\ [\jc`qX X jXcmf \e \c gcXkf%
barsarse por sendas transferencias. Las carreras de los cibaeños llegaron en el cuarto acto, producto de un error en tiro del lanzador Neftalí Féliz a primera base, en un rodado de Randy Ventura, con el que alcanzó una base extra. Marmolejos pegó hit remolcador al jardín izquierdo, seguido de otro batazo de Izzy Wilson por la misma zona. Una base por bolas a Christopher Torres llenó las almohadillas, y un pelotazo a Lolo Sánchez trajo desde la tercera a Marmolejos con la segunda rayita de los santiagueros, que marcaron su tercera vuelta con elevado de sacrificio de Rafelín Lorenzo al prado derecho. Con la victoria, los Leones
(27-23) cierran la temporada regular en el tercer puesto de la tabla de posiciones. Para las Águilas fue la derrota 28, con 22 juegos ganados. El lanzador ganador fue Tyler Alexander (2-3), que tiró un inning de una base por bolas y un ponche. El perdedor fue Joaquín (1-1), que toleró dos anotaciones en una entrada y un tercio. El salvamento fue para Edward Paredes (1), que actuó en un episodio y un tercio de un incogible y un ponche. Por los melenudos, Gómez se fue de 3-1, con tres empujadas; Pham, de 4-2, con dos anotadas y dos bases robadas; Court, de 3-1, con dos anotadas y una base por bolas, y Baron, de 3-1, con una impulsada.
Ý^l`cXj K9 :8 P% G i\q I= + ' I% M\ekliX )9 ) ( ?% Dfi\ef G?&)9 ( ' I% IfjXi`f 9; + ' A% DXidfc\afj (9 + ( @% N`cjfe := * ( :% Kfii\j *9 * ' C% JXeZ_\q C= * ' I% Cfi\eqf : * ' 8% MXc\i`f JJ * ' KfkXcj *' * <jZf^`[f K9 :8 ;% 8eeX *9 * ' G% <mXej )9 + ' I% :flik (9 * ) K% G_Xd := + ) =% :fi[\if C= ) ) D% > d\q 9; * ' :% Gl\ccf I= + ' @% :Xjk`ccf JJ + ' J% 9Xi e : * ' KfkXcj *' -
, *
Ý^l`cXj =cfi`[X ? :< ( ' ' ' ' ' ' ' ( ( ( ' ( ' ' ( ' ( ' ' + *
99 ' ( ' ' ' ( ( ' ' ' *
G 8M>% ( %+'' ' %*** ( %''' ) %)-) ' %(/) %*** ( %*** ' %''' ( %''' ( %''' 0 %$$$$
? :< ' ' ' ' ( ' ) ' ' ' ( * ( ' ' ' ( ( - +
99 ' ' ( ' ) ' ' ' ' *
G 8M>% ' %))' %''' ' %*.) ( %).0 ( %)*) ' %(.+ ' %)-0 ' %)*. ' %),/ ) %$$$$
<HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < Ý^l`cXj ' ' ' * ' ' ' ' ' * + * <jZf^`[f ' ( ' ' ( ) ' ) o - - ( <IIFI<J18%MXc\i`f#A%DXidfc\afj#I%Cfi\eqf#E% =\c`q%KI@GC<1P%G i\q% <C<M8;F ;< J8:I@=@:@F1 I%Cfi\eqf#D%> d\q% HL<;8;FJ <E 98J<J1 Ý^l`cXj ,# <jZf^`[f ,% 98J<J IF98;8J1 @%N`cjfe#K% G_Xd )#=%:fi[\if )#I%:flik% :F>@;F IF98E;F1 I%M\ekliX% ;F9C< AL>8;81 Ý^l`cXj '# <jZf^`[f '% >FCG<8;F1 C%JXeZ_\q gfi E%=\c`q2 ;%8eeX gfi 9%MXc[\q%% Ý^l`cXj 8% =\ie}e[\q I% :Xj`d`if 9% MXc[\q L% AfXhl`e G# ($( E% >feq}c\q A% E`e <% ;\ CX IfjX
@C ? *%' ( (%' ' '%) * (%( ) (%' ' '%( ' '%) '
: :C ( ' ' ' ( ( ) ( ' ' ( ( ( '
99 ' ' ( ' ' ( (
G <=<% ( '%'' ( (%/' (*%,' ' ,%)* ' )%.' ' ).%'' ' (%0*
<jZf^`[f @C ? : :C E% =\c`q ,%' * * ( K% 8c\oXe[\i ># )$* (%' ' ' ' =% If[e\p (%' ' ' ' K% 8iZ_\i '%) ' ' ' <% GXi\[\j J# ( (%( ( ' ' 8efkX[fi1I`Z_Xi[ KXdXi\q
99 ) ( ' ' '
G <=<% + (%), ( )%-/ ( '%'' ) (%/' ( (%(,
CFJ <HL@GFJ GFI ;<EKIF Ý>L@C8J%$ <j cX gi`d\iX fgfikle`[X[ \e cX _`jkfi`X [\ cX ]iXehl`$ Z`X hl\ ef ZcXj`]`ZX gXiX cX gfjk\dgfiX[X \e cX ZXdgX X j`^l`\ek\ kiXj ^XeXi \c k klcf [\ ZXdg\ e%%% <j cX ZlXikX fZXj` e hl\ \c Zfd$ Y`eX[f hl\[X \e \c hl`ekf cl^Xi \e cfj kfie\fj Zfe Z`eZf f j\`j \hl`gfj1 )''0$)'(' ),$), # )'('$)'(( )+$), p )'(,$)'(- ))$)/ %%% Dlp i\jgfejXYc\ cX [\ZcXiXZ` e [\ DXeep 8ZkX \e cX ZlXc Xjld\ cX i\jgfejXY`c`[X[ gfi cX \c`d`eXZ` e [\c \hl`gf%%% ;`af hl\ ef j\ gl[`\ife Zfej\^l`i cfj g`kZ_\ij hl\ Xjld`i}e cfj ifc\j hl\ al^Xife \e \c kfie\f gXjX[f cfj XYi`[fi\j Afi^\ C g\q p If\e`j <c Xj p cfj i\c\m`jkXj I`Z_Xi[ If[i ^l\q p Afj_ Al[p%%% CXj [`jkiXZZ`f$ e\j ]l\ife dlZ_Xj `eZclp\e[f [`jglkXj al[`Z`Xc\j gfi cfj [\i\Z_fj [\ kiXejd`j` e [\ cfj gXik`[fj X e`m\c `ek\ieXZ`feXc# jljg\ej` e [\ Cl`Z_p J}eZ_\q Zfdf Zfd\ekXi`jkX# `e[`jZ`gc`eX [\ al^X[fi\j# \c [\jg`[f [\c dXeX^\i C`ef I`m\iX# \kZ% Le dXc XdY`\ek\ hl\ j\ X^iXm Zfe leX \jZXjX gif[lZZ` e X cX _fiX Yl\eX%%% <c ZclY k\i$ d`e al^Xe[f gfi [\YXaf [\ %,'' Zfdf [l\ f [\ ZXjX ()$(* %%% >l`cc\idf ?\i\[`X ) p Cf^Xe Dffi\ ( j\ ZfdY`eXife gXiX cfj ki\j afeife\j [\ Èi\]l\iqfjÉ \e \c kfie\f% <J:F>@;F%$ Le d i`kf Y`\e ^XeX[f gfi \c g`kZ_\i `dgfikX[f Afj_ Cfn\p hl`\e i\jlck \c\Zkf ÈCXeqX[fi [\c 8 fÉ# gi\d`f hl\ gifdl\$ m\ Gif[lZZ`fe\j 8gfcf# p hl\ [`jglk X <eep Ifd\if# kXdY` e [\ cfj C\fe\j% CXj mfkXZ`fe\j ]l\ife dlp Z\iiX[Xj p hl\[Xife ))$(0% Cfn\p j\i} \c d\afi \e cX ZXj`ccX [\ ^XeX[fj p g\i[`[fj -$) p Zfe$ Zclp\ cX k\dgfiX[X i\^lcXi Zfe leX \]\Zk`m`[X[ [\ )%('# cX k\iZ\iX d\afi _XjkX \jk\ cle\j p k`\e\ +/ gfeZ_X[fj gXiX j\i k\iZ\if¿% =\ieXe[f If[e\p \jkXYX gXiX i\^i\jXi Xp\i Xc ifjk\i [\c [ X gfi j\^le[X m\q \e cX k\dgfiX[X# \e \c gXik`[f Xek\ cXj Ý^l`cXj% <c m\k\$ iXef [\Ylk \c m`\ie\j ZfekiX cXj <jki\ccXj p kiXYXa leX \ekiX[X j`e ZXii\iX \e cX hl\ g\^Xife [fj `e[`jZlk`Yc\j p gfeZ_ X [fj¿% Fkif `e^i\jf `dgfikXek\ \j \c [\ G_`cc`g <mXej hl`\e \jkXYX gif^iXdX[f gXiX [\YlkXi XefZ_\ Zfdf `ek\id\[`jkX p j\^le[f YXk\# cl\^f [\ j\i `ejZi`kf \e cl^Xi [\ :Xicfj 8jlXa\% Kpc\i 8c\oXe[\i kXdY` e \jkXYX [`jgfe`Yc\ [\j[\ \c Ylccg\e% =l\iX [\ cX gcXek`ccX [`Xi`X j\ \eZl\ekiXe 8cd\e^ # hl`\e jXcm gXik`[f \c [fd`e^f# 8ihl d\[\j :Xd`e\if p >\ijfe 9Xlk`jkX% I\^i\jX Xc ifjk\i \c aXi[`e\if Cl`j C`Y\iXkf# hl`\e \jkXYX X]\ZkX[f gfi \c m`ilj ^i`gXc% Ki`jkXe 8iZ_\i \j fkif hl\ i\kfieX Xc ifjk\i [\jgl j [\ cXYfiXi [liXek\ [fj \g`jf[`fj \c gXjX[f j}YX[f% >@>8EK<J%$ Cl\^f [\ [fj ZXdgX Xj j\^l`[Xj hl\[Xe[f Xc ]i\ek\ [\ cX kXYcX [\ gfj`Z`fe\j [\ cX j\i`\ i\^lcXi# X_fiX \c \hl`gf _X ZX [f _XjkX \c j kXef Zfe \c gi\d`f [\ ZfejfcXZ` e [\ k\e\i cX gi`d\iX j\c\ZZ` e [\c jfik\f [\ efmXkfj [\c X f gi o`df%%% LeX jfcX m`Zkfi`X \e \c d\j [\ [`Z`\dYi\ p leX [\jXjkifjX iXZ_X [\ j`\k\ [\iifkXj _Xe [\aX[f Xc ZfdY`eX[f ]l\iX [\ cX ZcXj`]`ZXZ` e gXiX \c Ifle[ IfY`e%%% <cfp A`d e\q p ?Xej\i 8cY\ikf _Xe [\Zc`eX[f Zfcf$ ZXi jlj efdYi\j \eki\ cfj [`jgfe`Yc\j gXiX \c jfik\f [\ eXk`mfj [\ cfj \hl`gfj \c`d`eX[fj%%% <c ZlX[iXe^lcXi [\ A_feXk_Xe JfcXef [\c [fd`e^f ]l\ jl j gk`df \e cX c`^X p \c gi`d\if Zfe cfj >`^Xek\j%%% <eki\ cfj hl\ _Xe [`Z_f hl\ \jk}e [`jgfe`Yc\j gXiX gXik`Z`gXi \e \c Kf[fj :fekiX Kf[fj j\ \eZl\ekiXe 8Y`XkXc 8m\c`ef# Df`j j J`\iiX# Afj J`i # Afj ;\ GXlcX p :Xicfj GXlc`ef%%% CX Xlj\eZ`X [\ \jk\ ck`df kiXj \c k\ii`Yc\ jlZ\jf hl\ X]\Zk X jl \jgfjX ]l\ \c `e`Z`f [\c ]`eXc [\ cXj Xjg`iXZ`fe\j [\c i\gi\j\ekXk`mf [\ JXe =iXeZ`jZf [\ DXZfi j%%% CXj (- [\iifkXj Zfdf m`j`kXek\j \dgXkXe cX g\fi Z`]iX [\c Z`iZl`kf Zfe cfj Kfifj [\c <jk\% C@:<P%$ <c i\c\m`jkX > e\j`j :XYi\iX ]l\ \c\Zkf Zfdf EfmXkf [\c 8 f# le gi\d`f hl\ fkfi^X Gif[lZZ`fe\j ;fd`e`ZXeXj 8gfcf¿GXiX kfdXi \e Zl\ekX \c ZfdgfikXd`\ekf [\ Cl`j 9Xii\iX% J`e _XY\icf XYfi[X[f jXc` Zfe leX È^ifj\i XÉ Xc g\i`f[`jkX =i\[[p KXg`X ZlXe[f jk\ c\ gXjXYX gfi \c cX[f# ZXd`ef X XYfi[Xi X fkif al^X[fi% 8j ef 9Xii\iX# c \jk} _XZ`\e[f jl kiXYXaf# ljk\[ fZ g\j\ [\c jlpf p ZlXe[f j\ c\ XYfi[\# ljk\[ _XYcX j` hl`\i\# j` ef [\j\X# gl\j Y`\e p eX[X d}j# g\if [\Z\eZ`X p Yl\e ZfdgfikXd`\ekf% <j cf hl\ Zl\ekX [\ ZlXchl`\i g\ijfeX [\Z\ek\% P \jf hl\ Xg\eXj \j Cl`j 9Xii\iX p eX[X d}j%%%<c C`Z\p# hl\ _XjkX XefZ_\ k\e X dXiZX [\ )-$)*# Z\iiX$ YX cX k\dgfiX[X i\^lcXi Zfe le gXik`[f Xek\ cfj >`^Xek\j [\c :`YXf% <c \hl`gf YljZXYX XefZ_\ [\aXi \dgXi\aX[X jl j\i`\ gXik`ZlcXi Zfe \j\ Zfealekf hl\ _XjkX Xp\i ^XeXYX ,$+¿ GXiX \j\ gXik`[f _XY X XeleZ`X[f X C\li`j > d\q gXiX XYi`i \c gXik`[f Zfe leX Xc`e\XZ` e i\^lcXi gXiX kiXkXi [\ Xj\^liXij\ le j\^le[f cl^Xi Xc ]`eXc`qXi cX j\i`\ i\^lcXi% M\ekXaX# gf[\i \jZf^\i [\ j\^le[f \e \c [iX]k <JKI<CC8J1 KXc p Zfdf j\ \jg\iXYX# =\ieXe[f KXk`j ]l\ j\c\ZZ`f$ eX[f Xp\i ;`i`^\ek\ [\c 8 f [\ ÈCX G\cfkX El\jkiXÉ%%%:i [`kfj gXiX \c afm\e ^\i\ek\ ^\e\iXc Afj DXcc e :XcXZ# hl`\e klmf cX mXc\ek X p Z\ik\iX [\Z`j` e [\ ZfekiXkXicf Zfdf g`cfkf [\c ZclY% ÈJ efjfkifj _XY Xdfj ]XccX[f Zfe dlZ_fj dXeX^\ij Zfe d}j \og\i`\eZ`X hl\ KXk`j# gfihl ef gifYXi Zfe cÉ# [\ZcXi DXcc e :XcXZ \e [`}j gXjX$ [fj%%%Ale`fi CXb\ \jZfck X Afi[Xep MXc[\jg e \e cXj mfkXZ`fe\j gXiX \c Zf[`Z`X[f ^XcXi[ e [\ Al^X[fi D}j MXc`fjf [\c kfie\f%<c aXi[`e\if 8c]i\[f I\p\j \eZXY\qX leX cXi^X c`jkX [\ () al^X[fi\j hl\ _Xe [\YlkX[f Zfe \c Zfc\Zk`mf m\i[\ \e cX gi\j\ek\ k\dgfiX$ [X fkf f$`em\ieXc [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX%%%<c aXi[`e\if 8e\lip KXm}i\q Zfd\eq \c gXik`[f [\ XefZ_\ ZfekiX cfj Kfifj [\c <jk\ Zfe leX ZX[\eX [\ feZ\ al\^fj Zfej\Zlk`mfj YXk\Xe[f gfi k\ii\ef [\ eX[`\%%%<c [\i\Z_f IX[_Xd j C`q# hl`\e ef cXeq Zfe jl XZfjkld$ YiX[X \]`ZXZ`X \e cX gi`d\iX d`kX[ [\ cX \jkXZ` e# k\id`e cX j\i`\ i\^lcXi X kf[f mXgfi% <j leX g`\qX ZcXm\ gXiX cfj [\ cX JlckXeX [\c <jk\ \e cX gfjk\dgfiX[X% KFIFJ ;<C <JK<1 Afi[Xep MXc[\jg e jlg\i ]}Z`c *-$(' X Ale`fi CXb\# [\ cXj <jki\ccXj \e cXj mfkXZ`fe\j gXiX \c ^XcXi[ e [\ Al^X[fi D}j MXc`fjf% MXc[\jg e _X j`[f leX Y\e[`Z` e gXiX \c Zfealekf eXiXeaX%%%<c m\ij}k`c g\cfk\if j\ Zfem`\ik\ \e \c k\iZ\if \e cX _`jkfi`X [\c ZclY \e ^XeXi \c gi\d`f% <c gi`d\if ]l\ \c i\]l\iqf 9fYYp 9ifn\i \e cX k\dgfi[X [\ (0/-$/.# d`\ekiXj hl\ \e (00'$ 0( cf fYklmf È<c ?fdYi\É 8e[ aXi :\[\ f%%%IXpdfe[ 8Yi\l _X gXjX[f Zfe Yl\eXj efkXj cX gil\YX [\ ^\i\ek\ ^\e\iXc [\c Zfealekf% <c dfm`d`\ekf hl\ _`qf \e XYi`c gXiX X[hl`i`i X MXc[\jg e gfi cfj i\c\m`jkXj Afj $$AldYf$$ ; Xq p Ifd}e D e[\q _X j`[f lef [\ jlj ^iXe[\j XZ`\ikfj%%%8iklif ;\=i\`k\j# hl`\e kfd \c \hl`gf ZlXe[f `YX [\i\Z_f _XZ`X cX [\jZXc`]`ZXZ` e gfi k\iZ\i X f Zfej\Zlk`mf# `e`Z` \c gXik`[f [\ XefZ_\ ZfekiX cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j# Zfe dXiZX [\ 0$- [\j[\ hl\ \c )- [\ XYi`Xc i\\dgcXq \e \c ZXi^f X ;\Xe Ki\Xefi% Gi\gXiX[f gfi IXd e If[i ^l\q# =i\[[p KXg`X p 8c\o If[i ^l\q
-9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd
K<DGFI8;8 I<>LC8I
)'(/$)'(0
C8 D<AFI AL>8;8 ++$*-4/)
:fe leX YXii`[X \e cfj AL<>FJ [\ cX kXi[\# cfj jfZ`fj [\ cX d\ejXa\i X g\ijfeX$ c`qX[X _`Z`\ife Yl\e [`e\if Zfe cfj Al\^fj [\ cX E=C% ?\dfj XZ\ikX[f kXdY` e cfj ;@I<:KFJ [\ E98 p Xc^leXj ZfdY`eXZ`fe\j# Xj hl\ j` hl`\i\ le`ij\ Xc ^ilgf [\ ^XeX[fi\j \em`Xd\ le k\okf Xc n_XkjXgg *)*$/+.+.))% C8 D<AFI AL>8;8 G8I8 ?FP1@E;@8E8 # \e E98%
98CFE:<JKF :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e\X .1''gd% (,*%, )0%,
<hl`gfj Gi`eZ\kfe ;lb\
>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ,$+ +$+$' )$) *$) .)%/ .'%' +$+$' $$ 0$( -$+$' -$' *$( 0)%0 -,%. )$.$( o**
.1*'gd% (-,%, 8ggXcXZ_`Xe Jk +$- *$,$' +$' (' >\fi^\kfne .$* *$.$' ,$(
'$- /,%* .0%* .$($' $$ )$) ./%+ .+%. .$)$' o((
/1''gd%
(+* Pfle^jkfne Jk% +$/ +$-$' )$) ). F_`f Jk 0$( -$+$' -$(
)$- ./%( /)%) -$+$' $$ *$' ..%. -(%0 ,$+$( o*)
/1''gd%
(*- )
OXm`\i D`jjfli`
.$+ *$-$) -$( -$* *$,$( +$(
($* )$)
/1''gd%
(-, (,
;i\o\c :fee\Zk`Zlk
-$, -$+$' +$) /$* -$,$' .$(
)$* /)%) .,%. .$*$' $$ ($) /)%' .(%( .$+$' o(*
/1''gd% (-(%, Jflk_ =cfi`[X )%, =cfi`[X @ekc
.$) ,$+$' -$( /$) +$*$' ,$'
($( .+%0 --%/ *$,$' *$) 0-%- /,%( -$($'
/1''gd% (,)%, ()%,
FXbcXe[ >\fi^`X
+$. -$+$' *$* ,$+ -$*$' +$(
($+ ./%. ./%0 /$)$' $$ ($* ./%. .(%/ ,$+$' o(+
<Xjk :Xifc`eX :_Xicfkk\
-$+ -$+$' ,$) )$, )$,$' )$)
($) .)%. -0%) +$,$' '$* ,/%0 -.%0 *$+$'
/1*'gd% (,,%, 9iX[c\p , >\fi^`X Jflk_
.$+ +$-$' +$) .$* -$)$' *$(
*$) .(%- -.%- -$+$' $$ +$) /0%. .-%. -$)$' o,
01''gd% (%, (,*%,
D`jjfli` Jk 8ibXejXj Jk
+$- *$.$' +$' +$- +$,$' *$'
'$- .+%- ./%) .$*$' ($- .+%0 ./%* +$,$'
01''gd% (++%, +
9l]]Xcf JpXZlj\
('$' -$)$( ,$' .$* +$-$' -$(
,$' /,%) -.%+ +$+$' -, ($) .'%0 -)%/ +$-$' .'
('1''gd% (-' -
:i\`^_kfe FbcX_fdX
.$* ,$,$' +$) 0$( /$($( +$'
*$( /*%/ ..%( -$+$' $$ ,$( .-%' -,%+ *$.$' o-
('1''gd% (,* *
Efik_ K\oXj E\n D\o`Zf
('$( *$,$' -$' ,$+ *$-$' *$)
+$( ..%' ,/%. +$+$' $$ )$) /'%) /*%+ -$*$' o+
?F:B<P E?C
('1''gd% (,+%, LK 8ic`e^kfe ). >feqX^X
*$. +$,$' *$) 0$) .$+$' ,$'
'$, -,%) -0%, ($/$' $$ +$) 0*%. ./%. /$*$' o*'
AL<>FJ ;< ?FP
((1''gd% / (+.%,
LJ: JXekX :cXiX
,$, +$-$' +$) ,$- ,$,$' +$*
($* ..%, .,%( +$,$' o0 ($* .'%, -0%, -$+$' $$
((1''gd% (*0 (0%,
JXe Afj\ Jk JkXe]fi[
*$- +$+$' *$* ,$+ -$)$( *$'
'$* .'%/ .+%) ,$*$' $$ )$+ .(%+ .'%' )$-$' o))
/1''gd% (*/%, K\ee\jj\\ Jk (* 8bife
*$- +$)$( )$) -$+ ,$+$' +$(
($+ ./%) .*%0 ,$)$' -' )$* .+%0 -(%, *$-$' .*
/1''gd%
(+, ()
*$. +$*$( )$) ,$- +$,$' ,$(
($, ..%- /'%, *$,$' -+ '$, .*%, -/%, ,$+$' ./
/1''gd%
,%, :fcc :_Xic\jkfe 0$) *$-$( ,$' (*+ J`\eX +$- ,$,$' ($)
+$) .+%+ -.%0 ,$+$' .+ *$+ -,%. .)%/ ,$,$' -,
/1''gd%
(,/ @e[`XeX $ Gli[l\ /$* -$($) ,$( gb Gli[l\ =fik NXpe\ -$. +$.$' +$)
*$) /'%- .'%0 .$)$' /' )$, /'%, ./%0 /$*$' ..
01''gd%
(++ (+
<mXejm`cc\ DliiXp Jk
,$, ,$*$' ,$( .$( -$($' ,$'
'$+ .-%( .,%* .$($' )$( ./%- ,-%, *$+$'
-( .-
01''gd%
()- (.%,
D\iZ\i =cfi`[X
+$- +$+$' +$( ,$+ +$,$' *$(
'$, .-%' -.%' )$,$( )$* -0%. -(%/ )$.$'
,+ .)
01''gd%
(*0 )(%,
Jflk_ ;XbfkX BXejXj
-$, ,$+$' +$( 0$' +$,$' ,$'
)$+ -.%+ -)%. ($/$' +$' /'%0 .(%* ,$*$(
,0 /*
01*'gd%
(,+ :_XkkXeff^X ,$. ,$,$' +$( +%, K\ee\jj\\ DXik`e +$+ ($,$' +$'
Cfj ZXe[\ek\j GXZ\ij [\ @e[`XeX YljZXe \ok\e[\i jl iXZ_X [\ m`Zkfi`Xj [\ cX k\dgfiX[X X fZ_f gXik`[fj ZlXe[f i\Z`YXe X cfj :c\m\cXe[ :XmXc`\ij _fp dXik\j% Cfj GXZ\ij _Xe ^XeX[f Z`eZf gXik`[fj gfi [fj [ ^`kfj [liXek\ cX i\ZkX Ô eXc# `eZclp\e[f cX m`Zkfi`X [\c [fd`e^f jfYi\ cfj E\n Pfib Be`Zbj gfi (('$00% @e[`XeX \jk} g\id`k`\e[f j cf 0-#* glekfj gfi gXik`[f [liXek\ cX iXZ_X ^XeX[fiX
AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG IXZ_X Lck (' Gi\[ /1',gd% )'.%, :c\m\cXe[ .$)* (+$(-$' ,$() )$(( ('*%+ (((%/ G ) *$. (') ()%, @e[`XeX )'$(' (-$(+$' (($+ 0$- ('-%. ('(%) > . /$) ((Cfj GXZ\ij jfe j cf le \hl`gf [\ % ,'' \e \c d\afi [\ cfj ZXjfj j`e M Zkfi FcX[`gf# g\if k`\e\e \c i\Yfk\ p cX gleklXZ` e \e \c `ek\i`fi Zfe Dpc\j Klie\i p ;fdXekXj JXYfe`j gXiX [fd`eXi cfj :XmXc`\ij% @E;@8E8 /1*,gd% ) C8 CXb\ij (/$() ()$(.$( (($+ .$/ ((*%+ (((%- G ( .$* ((+ ))/ 9iffbcpe (*$(/ (-$(,$' -$(' .$/ (((%' (((%/ > , ,$, ((Cfj CXb\ij al\^Xe jl ZlXkif gXik`[f \e j\`j [ Xj \e cX ZXii\k\iX% C8 ]l\ife *$/$( Zfe cXj c`e\Xj ZfekiX fgfe\ek\j Zfe i Zfi[ [\ d\efj [\ ,'' _XjkX \c 0 [\ [`Z`\dYi\% 9IFFBCPE /1*,gd% +%, NXj_`e^kfe ()$(/ ()$(/$' /$- +$() (()%/ ((-%0 > ( +$- ()( )*, 8kcXekX -$)* (($(/$' +$0 )$(+ ('/%, ((0%* G * *$. ()' CX [\]\ejX [\ cfj N`qXi[j \e cX ZXii\k\iX _X j`[f Xkifq# Z\[`\e[f le gifd\[`f [\ ()'% . glekfj [liXek\ jlj gi`d\ifj (* gXik`[fj ]l\iX [\ ZXjX% 8 DÝJ ('1',gd% )'. ;XccXj (,$(* (.$(($' (*$* )$(' ('0%- ('/%( G ) -$+ ('0 , ;\em\i )'$0 (/$(($' ()$* /$- ('0%+ (')%0 > * /$) ((, Cfj DXm\i`Zbj ]l\ife )$+ Zfe cXj c`e\Xj \e jlj Xek\i`fi\j j\`j al\^fj gfi ZXii\k\iX X kiXm j [\ \jk\ d` iZfc\j gXjX[f% ;<EM<I
?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX G8 GG Lck (' IXZ_X Gi\[ /1',gd% ,%,fm 8eX_\`d (/$(($*$) ('$+$*$) /$.$'$' /0 0/ /$)$' > * ) ('$(* EP IXe^\ij (+$(*$+$( ('$+$)$( +$0$)$' 0+ ('- )$,$* G * * /1',gd% ('$(- Kfifekf )($('$)$' 0$,$($' ()$,$($' ((. 0* -$)$) -%,fm E\n A\ij\p (($(*$,$) /$)$+$' *$(($($) 0+ ((( )$+$+
G ) G (
+ *
/1',gd% -%,fm ('$(.
G * G +
* +
/1',gd% -fm ('$(*
;\kif`k =`cX[\cÔ X =cfi`[X 9l]]Xcf
(+$(,$($+ /$/$($) -$.$'$) 0/ ((, +$+$) ()$(,$+$' ,$.$)$' .$/$)$' 0* ((- *$,$) ()$(*$*$* .$,$*$( ,$/$'$) ('( ((* +$+$) )'$0$+$( (($*$)$' 0$-$)$( (', 0/ +$*$*
> ( > (
) +
01',gd% -fm JXe Afj\ (/$(($*$) (($*$($( .$/$)$( (() ('* -$*$( ('$(* D`ee\jfkX (.$(*$($( ('$,$($( .$/$'$' ('( 0( +$-$'
> + G (
) *
01*,gd% ('$() -fm
:Xc^Xip ;XccXj
))$('$($( (($*$($( (($.$'$' ()) 0* (-$(+$*$' ('$*$($' -$(($)$' 0) 0*
/$($( +$,$(
> * G +
* )
01*,gd% ('$(- -fm
EXj_m`cc\ :_`ZX^f
))$('$'$( (+$,$'$' /$,$'$( ('+ /) -$+$' ('$(0$,$( -$.$*$( +$()$)$' 00 (*, ($/$(
> * G )
+ )
('1',gd% ,%,fm JXe Cl`j ()$(,$*$( /$0$($( +$-$)$' // ('. +$,$( ('$(- <[dfekfe (/$(*$*$' ('$+$($' /$0$)$' 0/ ('( .$)$(
G ( G (
) +
('1',gd% -le EP @jcXe[\ij (,$()$($* /$,$($) .$.$'$( /0 0( ('$(* 8i`qfeX (+$(-$)$' -$/$($' /$/$($' /( /0
+$+$) ,$,$'
> ( G (
) *
((1',gd% ('$(/ KXdgX 9Xp ),$.$)$' (,$+$'$' ('$*$)$' (*/ 0. /$($( -%,le MXeZflm\i (-$(-$)$) /$.$($' /$0$($) ((' ((/ ,$*$)
G ( > )
+ *
((1*,gd% ('$(. -le
> , G +
+ )
N`ee`g\^ ))$0$($( (*$+$($( 0$,$'$' ()( 0+ 0$($' C8 B`e^j (($)'$*$' .$('$($' +$('$)$' ., ('- )$-$)
=èK9FC :FC<>@8C AL<>F ;< ?FP 9F:8 I8KFE 9FNC ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ /1''gd% )%, L89 ('$* 0$+$' -$' +$* )0%* (.%* ,$/$' ) +)%,le Efik_\ie @cc`ef`j /$, .$-$' *$) ,$* )'%. )(%, +$0$' )'
AL<>F ;< D8z8E8 =I@J:F 9FNC ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ 01''gd% ,+le JXe ;`\^f JkXk\ .$, *$0$' ,$) )$* ))%* )(%/ +$/$' )0 )%, F_`f /$+ .$,$' -$' )$+ +(%) )-%. .$+$( *-
AL<>F ;<C AL<M<J )'&()&(/ >8JG8I@CC8 9FNC ?fiX C`e\X <hl`gfj 01''gd% )%, DXij_Xcc ,)%,le Jflk_ =cfi`[X
>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ /$+ +$/$' +$) +$) ).%+ ))%' /$+$' 44 .$, +$/$' +$) *$* )0%) *(%, ,$.$' 44
AL<>FJ ;<C M@<IE<J )(&()&(/ 98?8D8J 9FNC ?fiX C`e\X (1*'gd% -'%, -%,
<hl`gfj =cfi`[X @ek Kfc\[f
>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ /$+ 0$*$' +$* +$( *+%- )+%. .$,$' 44 .$, -$-$' ,$) )$* +(%( *'%) /$+$' 44
GFK8KF 9FNC ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ,1''gd% ()%, 9PL .$, +$/$' *$* +$) **%) **%* .$,$' 44 +0%,le N\jk D`Z_`^Xe -$- /$+$' *$* *$* ),%+ )(%. *$0$' 44
/1*'gd%
(*, gb
Dfi\_\X[ Jk Ni`^_k Jk
$$ o+
$$ o)
$$ o(
($- .)%/ .*%' -$+$' .+ '$+ /'%- ./%+ +$)$' ..
*$0 -$,$' )$( /$) +$-$' ,$(
($/ .'%. .0%( -$,$' -0 *$( /)%( .*%) ,$,$' 0)
('1''gd% (++%, Efik_ ;XbfkX ))%, DXihl\kk\
-$, *$+$' ,$( /$) ,$,$' .$'
($+ .-%0 -/%' *$+$' ($) .-%' --%. +$,$'
('1''gd% (,* .
*$- +$+$' )$( +$/ )$/$( )$)
($, .(%- /+%/ -$)$' ., )$- -0%0 .-%' -$+$' /'
('1''gd% 0%, J% ;XbfkX Jk 0$+ -$-$' -$' (,( <Xjk NXj_`e^kfe ($/ ($/$' '$(
*$+ /-%+ .(%- -$,$' /' ($. -)%/ .0%. ,$+$' .)
.1''gd%
$$ $$
=cfi`[X 8 D Fi\^fe
*$/ -$*$' )$' .$* -$+$' -$(
($/ -(%( -.%, ($-$( ($) .,%. -+%) *$.$'
/1''gd%
$$ $$
K_\ :`kX[\c :XdgY\cc
/$) -$($' -$' ,$+ +$*$' *$(
)$) ('(%* /(%/ +$*$' 0' )$* /'%( .)%' *$*$' /0
/1''gd%
$$ $$
E%:% 8j_\m`cc\ Jk\kjfe
($0 )$.$' ($) )$(' ,$-$' )$*
'$. ,+%- .*%/ )$.$' '$. .(%) /)%) .$*$(
/1''gd%
$$ Dflek Jk% DXipËj ($0 *$-$' ($) $$ 8d\i`ZXe L% ,$* ,$)$' )$(
'$. -/%+ /*%' +$*$( -+ *$) .)%, -/%) *$+$' .+
/1''gd%
$$ :_Xic\jkfe Jflk_ +$- +$+$' *$( $$ :c\djfe .$* ($0$' ,$(
($, .,%+ .'%, +$+$' ,0 )$) .*%0 -.%( ,$,$' /'
/1''gd%
$$ $$
9`e^_Xdkfe Efki\ ;Xd\
*$/ )$.$' *$+ .$* ,$,$' -$(
'$+ -0%, .*%+ +$+$' ,' ($) ..%+ -/%- ,$,$' /-
/1''gd%
$$ $$
8cYXep Gifm`[\eZ\
*$/ +$-$' )$* /$* ,$-$' -$(
($, -0%0 .(%+ ,$,$' )$) .,%/ -0%0 .$+$'
-( ./
/1''gd%
$$ $$
Jk% 9feXm\ekli\ +$- +$-$' +$) M\idfek /$* -$)$) +$(
'$+ -0%+ -+%/ )$.$( +$) .-%- -/%. .$*$'
-+ .)
/1''gd%
$$ $$
IX[]fi[ -$+ ,$*$' *$' E:$>i\\ejYfif ('$) +$-$' ,$'
*$+ .,%) -/%0 ,$*$' -' ,$) /'%- -+%* +$,$' -.
/1''gd%
$$ $$
<cfe Le`m\ij`kp *$/ *$-$' )$, B\ee\jXn Jk% )$0 +$-$' )$)
($* .)%+ .-%0 ,$+$' '$. ,0%, .*%, *$.$'
.( .)
/1*'gd%
$$ $$
.$+ +$,$' +$( *$. *$+$' *$(
*$* /+%- .0%, -$*$' '$- -0%, .*%. +$*$'
/* .+
/1*'gd%
$$ $$
8cXYXdX Jk% )$- *$)$( )$' JXd ?fljkfe Jk% *$. ,$*$' )$(
'$- --%/ .-%' )$*$' ($- -0%( .(%* *$,$'
-* .*
01''gd%
$$ $$
C`Y\ikp 8cXYXdX
0$) -$*
,1''gd%
$$ $$
8cZfie Jk% L89
+$- *$*$' +$' -$+ *$-$' +$'
'$- .(%/ -/%- ($+$' )$+ -0%- -/%/ *$,$(
,/ ..
01''gd%
$$ I`Z\ +$. )$.$' +$) $$ K\oXj I`f >iXe[\ MXcc\p .$, /$)$( ,$)
'$, .,%. /'%+ ,$+$' )$* -0%+ -0%* *$/$'
.) /(
LC CX]Xp\kk\ DZE\\j\ Jk%
.$($' .$' ($.$( +$(
:X[\Xl [\ 8cZXc} YljZX jl k\iZ\iX m`Zkfi`X \e c e\X
..%/ .(%/ ,$-$' -( -.%( -+%) +$+$' .'
('1''gd% (,-%, N\jk :Xifc`eX )*%, @fnX
DfekXeX Jk ;\em\i
V?àG@:8
-* /.
,) /(
.' .*
)$) /(%* ,/%/ +$+$' -+ )$) .,%/ .)%' .$($' -0
Cl\^f [\ ^XeXi \c :c}j`Zf [\ :i`X[fi\j \e cX m\ij` e DXZ_fj# :X[\Xl [\ 8cZXc} \j cX YXj\ [\c GFFC ;< >l X ;\gfik`mX% ;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f
El potro Cadeau de Alcalá, montado por el jinete Carlos de León, sale como favorito para ganar la quinta carrera de hoy en el Hipódromo V Centenario y de lograrlo alcanzaría su tercer triunfo de forma consecutiva. Entrenado por su propietario Rafael Cabral (Chiqui), el hijo de Codasco en Puerta de Alcalá va a su quinta carrera en la pista local y luego de conseguir dos segundos lugares rompió su
Maiden el 3 de Noviembre y tres semanas después ganó el Clásico de Criadores versión machos, donde derrotó a My Brother Freddy, su principal rival de hoy, por unos 15 cuerpos. Saliendo del 4, Cadeau de Alcalá debe ser la base de todo tipo de jugada en la tarde de hoy. Pool de 6 Hipódromo V Centenario (Sin hora) 1) 3-4-6 2) 1-2-3 3) 3-4 4) 1-2-4 5) 4 6) 2-6-7
Jlg\i]\ZkXj p G`Zb + [\ GXio IXZ`e^ (1), gd
;X^fY\ikf >Xc}e JXekf ;fd`e^f
1) 4/123/TODOS/TODOS 2) 349/349/23479/TODOS 3) 467/24567/24567/TODOS 4) 238/23458/23458/TODOS 5) 346/34568/34568/TODOS 6) 1-6-8-11/1-6-8-11/1-6-8-11/ TODOS
7) 136/12368/12368/TODOS 8) 25/234567/234567/ TODOS 9) 8-9-10/1-7-8-9-10/1-7-8-910/TODOS Pool de Cuatro (3:13 pm) 5) 3-4-6 6) 1-6-8-11 7) 1-3-6 8) 2-5
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
I<JLD<E ;<C C@JKàE )'(/
.9
E98 =L<EK< <OK<IE8
<jk\cXi% BXic$8ek_fep Kfnej ]l\ `eZcl`[f \e \c k\iZ\i \hl`gf Kf[fj <jki\ccXj [\ cX E98%
I\Yfk\if% Ýe^\c ;\c^X[f \jklmf Zfe cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc [\ leX [\ cXj m\ekXeXj [\ cX =@98%
?fi]fi[ p Kfnej ]l\ife \jki\ccXj# NXii`fij p I\Xc\j# cfj ZXdg\fe\j Kevin Durant, LeBron James y Kobe Bryant brillaron dentro y fuera de la cancha " <c gX j j\ dXek`\e\ \e ilkX X cX :fgX [\c Dle[f [\ :_`eX )'(0# d`\ekiXj hl\ DXli`Z`f 9}\q p \c :clY ;fd`e^f GXlc`ef j\ cc\mXife cfj d}o`dfj cXlifj \e JXekf ;fd`e^f p JXek`X^f 8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f
8
l Horford y KarlAnthony Towns estuvieron en el Partido de Estrellas, pero Kevin Durant, LeBron James y Kobe Bryant fueron los que más brillaron dentro y fuera de la cancha. En el plano local, los Reales de La Vega volvieron a ser campeones de la LNB, Mauricio Báez, con Ayata y los hermanos Suero, dominaron en el Distrito Nacional, mientras que el CDP lo hizo en Santiago. A nivel de la selección nacional, el país se mantuvo dentro de los clasificados hasta el momento- para la Copa Mundial de China 2019 aunque cayó en 4 de 6 encuentros. Las chicas no pudieron lograr medallas en Centrobasket, pero el 3X3 sacó la cabeza en los Juegos Centroamericanos y el gran logro llevó al final del año con el oro en el Centrobasket
U-15. Estas fueron las principales noticias del baloncesto tanto dentro como fuera de la República Dominicana. ( $ ?fi]fi[ p Kfnej# \jk\cXi\j Al Horford y Karl-Anthony Towns fueron electos como suplentes para el Partido de Estrellas de la NBA con el nuevo formato en el cual el equipo de “LeBron” superó al que Stephen Curry. Horford llegó a los 10 mil puntos de por vida y hasta un séptimo partido en la final de la Conferencia del Este con los Celtics donde cayeron ante LeBron y los Cavaliers. Fue escogido para el segundo mejor equipo defensivo. Towns fue clave para la clasificación de Minnesota, integró el tercer equipo Todos Estrellas y firmó una extensión de contrato con los Timberwolves que lo puede llevar a ganar hasta 190 millones de dólares. ) $ K klcf p ZXdY`fj Los Warriors de Golden State, liderados por Durant y Curry, barrieron a los Cavs de LeBron en la final -repetida por cuarto año seguido- para su tercer campeonato en cuatro años. Figuras como Blake Griffin, DeMar
Derozan, Kawhi Leonard y Jimmy Butler fueron cambiados de equipo bajo diferentes circunstancias y en momentos distintos de las pasadas dos campañas. LeBron superó los 30 mil puntos y firmó con los Lakers de Los Angeles por cuatro temporadas. * $ Efd`eX[f p gi\d`X[f Con el corto animado basado en su escrito “Querido Baloncesto”, especie de carta de despedida tras su retiro de la NBA, Kobe Bryant se convirtió en el primer exjugador que es nominado y premiado con el famoso premio Oscar que otorga la Academia de Ciencias Cinematográficas de los Estados Unidos, uno de los más prestigiosos en el mundo. + $ D}o`df i\Yfk\if Ángel Delgado (Seton Hall) estableció una marca de por vida en rebotes en la Conferencia del Big East en el baloncesto universitario de los Estados Unidos. Aunque no fue seleccionado en el sorteo de nuevos talentos para la NBA, logró un contrato de dos vías con los Clippers de Los Angeles y ahora se mantiene como el líder de rebotes de la G-League, la liga de
desarrollo del basket profesional. , $ M\ekXeXj X :_`eX La selección nacional masculina, que comenzó con 40, vio descender su marca a 6-4 con derrotas ante Canadá, Venezuela, Brasil y Bahamas (sorpresa). Las victorias sobre Chile mantuvieron al equipo criollo como el séptimo mejor en el continente americano, último puesto que garantiza el boleto para la Copa del Mundo de China en el 2019. Finalmente ni Horford ni Towns se integraron, pero sí lo hizo Francisco García ahora en labores de Gerente General. Manny Quezada, Edgar Sosa y Delgado si jugaron en una de las ventanas. - $ I\Xc\j ZXdg\fe\j De la mano del entrenador José Mercedes (Maíta), el trío compuesto por Rigoberto Mendoza, Juan Coronado y Gelvis Solano y el refuerzo exNBA Glen Rice Jr. los Reales de La Vega se proclamaron campeones de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) al superar en la final a los Cañeros del Este. En el Distrito Nacional, el club Mauricio Báez con Julio César Javier (Ayata) como
entrenador y liderados en la duela por los hermanos Gerardo y Juan Miguel Suero lograron el desquite ante el Rafael Barias. En Santiago, el Club Domingo Paulino revalidó su corona. . $ DliXccXj p <jd\ip Las Murallas de San Lázaro se coronaron campeonas de la tercera edición de la Liga Dominicana de Baloncesto Femenino (LNBF) al destronar en una intensa serie final a las Olímpicas de La Vega que se habían alzado con los títulos en las dos primeras versiones. De su lado, Esmery Martínez, integrante de la selección nacional femenina y quien viene de una cirugía en una rodilla, se comprometió para ser parte del equipo de Mississippi State en el baloncesto universitario de la NCAA. / $ DXel Xc i\k`if Considerado uno de los mejores jugadores de América Latina de todos los tiempos, Manu Ginóbili anunció su retiro del baloncesto tras cuatro títulos de campeón con los Spurs de San Antonio, un oro olímpico con Argentina en el 2004 y un subcampeonato mundial en el 2002.
0 $ K`kf p =\p# `edfikXc\j Alfred -Tito- Horford, primer dominicano que jugó en el baloncesto de la NBA y uno de los mejores jugadores defensivos de por vida, fue seleccionado para el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano junto al propulsor Rafael -FeyDuquela, primer dominicano con licencia de árbitro internacional de la FIBA (1972). (' $ Fif \e ?\idfj`ccf p *O* La selección U-15 masculina se coronó como campeón invicto en el Centrobasket de la categoría celebrado en Hermosillo, México y clasificó para el Premundial U-16 del año que viene. Jean Montero fue galardonado como el MVP con una de las actuaciones más completas para un equipo nacional. De su lado, los representantes criollos en el baloncesto 3X3 ganaron medalla de plata (masculino) y bronce (femenino) en los Juegos Centroamericanos y del Caribe celebrados en Barranquilla, Colombia. Un cuarto lugar fue alcanzado por el masculino en el baloncesto regular, pero las hembras no participaron.
/9
<C ;<GFIK<
C8 :IäE@:8 ;< CFJ D8IK<J GL9C@:8 CFJ D8IK<J
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
8JFE8C@:CL <J Cà;<I <EKI< CFJ E@zFJ
:LHL@ :äI;FM8
VDyO@:F
;fd`e`ZXeX ^XeX d\[XccX fif \e :\ekifYXjb\k L$(, " <c \hl`gf eXZ`feXc Zfe jl ki`le]f [fiX[f [\c kfie\f L$(,# j\ ZcXj`]`Z Xc :Xdg\feXkf =@98 JlY$(- [\ CXj 8d i`ZXj \e \c )'(0%
=L<EK< <OK<IE8
JXekf ;fd`e^f
GXik\ [\ cfj gi\j\ek\j \e \c XZkf `eXl^liXc% ;\j[\ cX `qhl`\i[X1 :Xicfj [\ cX IfjX# GXlc`ef G i\q :ilq# >\e\iXc G\[if 9`jfe # :Xicfj 9Xk`jkX DXkfj# AXkeeX KXm}i\q# >\e\iXc C\fek\ 8cYlihl\ihl\# AlXe MXc[\q D\eX# DXi X IXd i\q [\ MXc[\q# PfjlXe :Xg\cc# :lhl` : i[fmX# FicXe[f >\eXf p =iXeZ`jZf IfaXj%
I\Xc`qXe[f \c jXhl\ [\ _fefi1 :Xicfj 9Xk`jkX DXkfj p AXkeeX KXm}i\q% 8gXi\Z\e kXdY` e# Xc Z\ekif1 AlXe MXc[\q D\eX p \c `e^\e`\if M`e`Z`f C\dY\ik%
La República Dominicana conquistó de manera invicta la medalla de oro del Campeonato Centrobasket Masculino U-15, que se celebró en la ciudad de Hermosillo, en México. Los juveniles dominicanos lograron las victorias en sus cuatro choques ante otros cuatro países, bajo la dirigencia de Jonathan Matos, asistido por José Maíta- Mercedes, Adonis Pascual y Carlos Montás (Vivita). El delegado del equipo lo fue Johan Beras y el fisioterapeuta Yefry Almarante. Además, el equipo nacional con su metal dorado del Centrobasket U-15, se clasificó al Campeonato FIBA Sub-16 de las Américas en 2019, que otorga tres plazas, junto México (3-1), que ganó la presea de plata, y Puerto Rico (2-2), que logró el bronce. En cuarto lugar quedó Panamá (1-3) y en quinto Costa Rica (0-4), Panamá (1-2) y los anfitriones de México (2-1), en el certamen en el que se compitió en un todos contra todos. A la ofensiva criolla, Jean Montero comandó la ofensi-
A\Xe Dfek\if# [\ cX j\c\ZZ` e [\ YXjb\k L$(,# gfjX Zfe jl kif]\f [\ Al^X[fi D}j MXc`fjf# alekf X Afj $DX kX$ D\iZ\[\j%
va, como lo hizo en todo el torneo, esta vez con 26 puntos y cinco asistencias. La sobresaliente actuación de Montero, le valió ser merecedor del premio Jugador Más Valioso. Jean anotó un total de 103 puntos en cuatro juegos para promedio de 26.0.
En respaldo de Montero, quien agregó siete revotes, Angel Pimentel 13 puntos, Yuhanser Infante 12 y nueve balones atrapados, Edixon Gómez 10. Por Panamá, Guillermo Navarro 23 puntos, Aldimir Castillo 15 y nueve rebotes, y Diego Duquez coló 12.
VJLG<I@FI
M\dfj cX ZfeZlii\eZ`X# \e hl\ j\ [\jkXZXe AXkeeX p :Xicfj# cfj [fj g\ijfeXa\j X hl`\e\j j\ c\ [\[`ZXife cfj al\^fj# \e ZfdgX X [\c gi\j`[\ek\ [\ 8jfeXc`Zcl# cfj `em`kX[fj p le ^ilgf [\ e` fj hl\ al\^Xe Xc YXcfeZ\jkf%
8
jfeXc`Zcl# cX 8jf$ Z`XZ` e EXZ`feXc [\ C`^Xj p :clY\j# _l\c\ X gl\Ycf# gl\j \j [\ cXj gfZXj `ejk`klZ`fe\j [\gfik`$ mXj hl\ i\ e\ \e jl j\ef d}j [\ ('#''' e` fj# kf[fj al^Xe$ [f [`]\i\ek\j [`jZ`gc`eXj# gXiX hl\ ef lk`c`Z\e jl k`\dgf \e XZZ`fe\j gif_`Y`[Xj gfi cX c\p% 8_fiX i\jlckX hl\ j\ \jk} cc\mXe[f X ZXYf \c kiX[`Z`feXc kfie\f [\ YXcfeZ\jkf È:fgX
DXicfe C\dY\ikÉ# Zfe leX \jg\Z`Xc [\[`ZXkfi`X X cfj ZfeefkX[fj Zfdle`ZX[fi\j AXkeeX KXm}i\q p :Xicfj 9Xk`jkX DXkfj% <c Z\ikXd\e j\ [\jXiifccX [liXek\ [fj ]`e\j [\ j\dXeXj# Zfe leX gXik`Z`gXZ` e i Zfi[ [\ d}j [\ .' ZclY\j [\ cX ZXg`kXc [fd`e`ZXeX% Gi\m`f X cfj gXik`[fj `eXl^l$ iXc\j j\ Z\c\Yi leX \dfk`mX Z\i\dfe`X# \e cX hl\ kfdXife
M@;8 8IKàJK@:8
gXik`Z`gXZ` e \c gif]\jfi AlXe MXc[\q D\eX# gi\j`[\ek\ [\ 8jfeXc`Zcl# FicXe[f >\eXf# j\Zi\kXi`f ^\e\iXc# p \c ^\e\$ iXc [\ Yi`^X[X GE C\fek\ 8cYlihl\ihl\# p cl\^f j\ \ok\ieXife X^iX[\Z`d`\ekfj Xc D`e`jk\i`f [\ ;\gfik\j# cfj :fd\[fi\j <Zfe d`Zfj p X cX :\im\Z\i X EXZ`feXc ;fd`e`ZXeX# gfi jlj i\jg\Zk`$ mfj Xgfpfj% 8gcXljfj gXiX 8jfeXc`Zcl%
EFK@:@8J M8I@8J
IX[_Xd j DXk\f \eki\^X cX ZfgX [\ ZXdg\fe\j X FdXi >Xc}e# gi\j`[\ek\ [\c ZclY Gl\Ycf El\mf% =`^liX =Xljkf 8iXlaf p fkifj [`i`^\ek\j cfZXc\j%
Gl\Ycf El\mf ZXdg\ e [\ YXjb\k JXe :i`jk YXc J8E :I@JKä98C
C\ ZfefZ`dfj ZlXe[f c kiXYXaXYX \e DXcXi`fcf^ X p efjfkifj \e J?<CC# j\ kiXkX [\ E`e :}]]Xif# \c d\afi `ek igi\k\ [\ cX ZXeZ` e [\ JfcXef# ÈGfi 8dfiÉ% Lef [\ cfj d}j ^iXe[\j Yfc\i`jkXj [fd`e`ZXefj [\ kf[fj cfj k`\dgfj# p le Xd`^f `ehl\YiXekXYc\%
<j D}o`df G\cc\iXef IfdXef# Zfe hl`\e efj le X leX Yl\eX Xd`jkX[# \e Xhl\ccfj X fj hl\ c m`XaXYX X CX M\^X# \e gfj [\ e\^fZ`fj [\ j\^lifj# efj gXi\Z\ \iXe cfj X fj ,'% C\ i\Zfi[Xdfj Zfe dlZ_f X]\Zkf \e \jkfj ki\Z\ X fj [\ jl gXik`[X _XZ`X cf [\jZfefZ`[f%
El club Pueblo Nuevo venció a Los Buitres con marcador de 83-74 y se coronó campeón del XXIX Torneo de Baloncesto Superior de esta provincia. Los Avispones completaron una barrida en la serie final y llegaron a su segunda corona. Su primera ocasión fue en el año 1991. Los parciales terminaron 14-22, 31-16, 16-14 y 22. Fue una serie intensa en la que los nuevos campeones del basket local sacaron la mejor parte y se apoyaron
de una recia defensa. Esto unido a una ofensiva en la zona de la pintura y certeros lances de larga distancia. Se destacaron por Pueblo Nuevo el héroe del partido, Eliezer de la Rosa con 23 puntos, Luis Flores 19 y Juan Coronado 10 y 7 asistencias. Por Los Buitres sus mejores hombres fueron Johan Vallejo 29, Ramón Ruiz 14 y Raymond Cortes 10. La copa de campeón fue entregada por el presidente de la Asociación de Baloncesto de San Cristóbal (ABASANCRIS), Radha-
més Mateo. Fue recibida por Omar Galán, presidente del club Pueblo Nuevo, quien estuvo acompañado de otros dirigentes de la entidad. También el acompañó el periodista Fausto Araujo, expresidente del comité organizador de la justa, durante dos años. Tras concluir los trabajos, Mateo Sánchez felicitó al club ganador. Valoró la labor en conjunto de los demás equipos participantes, Buitres, Ciro Pérez, Madre Vieja y Los Laguneros, destacando el éxito de la justa en su 29 aniversario.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V<O8KC<K8
J\YXjk`}e :f\ i\Z`Y`i} gi\d`f <=< JXekXe[\i
El exatleta británico Sebastián Coe, que consiguió cuatro medallas olímpicas y es el actual presidente de la Federación Internacional de Atletismo (IAFF), ha sido galardonado con el Premio Cantabria, que recibirá el próximo 27 de diciembre durante la XXV Gala del Deporte de Cántabro. La Asociación de la Prensa Deportiva de Cantabria, que organiza la gala, destaca en una nota de prensa que Coe ha hecho una de las carreras más completas como deportista y dirigente, dentro y fuera de las pistas. Esos valores son los que ha tenido en cuenta la junta directiva de la Asociación de la Prensa Deportiva de Cantabria para otorgar a Coe el único premio de la Gala del Deporte que está destinado a un deportista de fuera de la región. El premiado llamó por primera vez la atención del público internacional en 1977 cuando compitió en los 800 metros en el Campeonato
Europeo en pista cubierta, que se celebró en San Sebastián. Doble medallista olímpico de oro y plata, en las pruebas de medio fondo (1.500 y 800 respectivamente), es el único atleta que ha sido capaz de repetir triunfo en los 1.500 metros en unos Juegos Olímpicos de forma consecutiva. Durante su carrera estableció once récords mundiales, incluyendo el de 800 metros que se mantuvo desde 1981 hasta 1997. Tras su retirada inició una carrera política, en el Partido Conservador, llegando a ser diputado en el Parlamento británico entre 1992 y 1997. En 2004, fue elegido como responsable de la candidatura de Londres para los Juegos Olímpicos de 2012 y, posteriormente, fue el presidente del Comité Organizador de estos juegos. Asimismo, en 2015 Sebastian Coe fue elegido presidente de la IAAF en Pekín, al ganar en la votación a su rival, el también exatleta ucraniano Serguéi Bubka.
V8KC<K@JDF )'(/
B`gZ_f^\ c`[\iX X cfj d}j [\jkXZX[fj <=< DX[i`[
El muro de las dos horas en el maratón comenzó a resquebrajarse con la segunda andanada del keniano Eliud Kipchoge, que por segundo año consecutivo dejó una marca para la historia, instalado ya en los aledaños de la frontera cronométrica con miras al asalto definitivo. Kipchoge, leyenda viva del atletismo procedente del Valle del Rift, y la saltadora colombiana Caterine Ibargüen, avasalladora en triple salto pero también en longitud, reinaron entre Mundiales y fueron coronados en Montecarlo como los mejores atletas del año. En una temporada sin más competiciones globales que la Copa Continental de Os-
trava, el momento más prodigioso se produjo el 16 de septiembre en Berlín. Kipchoge ganó el maratón con un registro espectacular de 2h01:39, en su segundo asalto al “muro” por excelencia. Un año y medio antes, el 5 de mayo de 2017 en el autódromo de Monza, el campeón olímpico había cuajado el maratón más rápido de la historia, culminando con una marca no homologable de 2h00:25 el reto diseñado por Nike para bajar de las dos horas. No lo consiguió por muy poco en el proyecto Breaking2, pero pulverizó la mejor marca de la historia anterior (2h03:02) de su compatriota Geoffrey Mutai, tampoco homologable debido al recorrido descendente de Boston.
V=èK9FC
DCJ XZfikX k\dgfiX[X p XaljkX cfj gcXpf]]j 8G El\mX Pfib
La MLS anunció el lunes ajustes en el formato de juegos a fin de acortar por un mes su próxima temporada, disputar playoffs de eliminación directa y reprogramar la final de la Copa de la MLS 2019 para el 10 de noviembre —su final más temprana desde 2002. De acuerdo con la liga, los duelos de postemporada serán de un solo partido, en lugar del actual formato de juegos de ida y vuelta para las semifinales y finales de conferencia. La MLS empezó a usar el criterio de dos duelos y marcador global en 2003. Después que el entonces
técnico de la selección de fútbol de Estados Unidos, Jurgen Klinsmann, señalara que la temporada de la liga era demasiado corta, la MLS decidió extender su calendario hasta diciembre a partir de 2012. Klinsmann fue despedido en noviembre de 2016. “El gran desafío para la MLS en general es resolver cómo pueden ampliar esa temporada en un formato que sea un tanto competitivo con el resto del mundo”, declaró Klinsmann en 2011. “En este momento no lo es. Si se tiene una temporada de siete-ocho meses no se es competitivo con el resto del mundo”.
<C ;<GFIK<
09
('9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V>I8E =@E8C
CX :_Xdg`fej i\Xc`qX \c jfik\f gXiX cfj fZkXmfj 8G Epfe
Tres equipos ingleses enfrentarán a tres alemanes en octavos de final de la Champions, de acuerdo con el sorteo realizado el lunes. Liverpool enfrentará a Bayern Munich, Manchester City a Schalke y a Tottenham le tocará vérselas con el puntero de la Bundesliga, Borussia Dortmund. Por su parte, el ganador de las últimas tres copas, Real
Madrid, visitará a Ajax en Ámsterdam en el partido de ida, en tanto Barcelona se enfrentará con Lyon. Los restantes serán Manchester United-Paris SaintGermain, Juventus-Atlético Madrid y Porto-Roma. Los partidos de ida se jugarán del 12 al 20 de febrero y las revanchas del 5 al 13 de marzo. La final está prevista para el 1 de junio en el Estadio Metropolitano de Madrid.
V=èK9FC
KXkX DXik`ef j\i} \c \eki\eX[fi [\ j\c\ZZ` e D o`Zf <=< D o`Zf
El presidente de la Federación Mexicana de Futbol, Yon de Luisa, aceptó que el argentino Gerardo ‘Tata’ Martino será el próximo entrenador de la selección mexicana para cumplir el ciclo mundialista a Catar 2022. Al estar presente en la final del Apertura mexicano en el Estadio Azteca, De Luisa, quien fue presidente operativo de las Águilas del Ampérica, reconoció que Martino, reciente campeón con el Atlanta United de la MLS, será el entrenador de México. “Estaremos anunciando decisiones y la firma de contrato seguramente hasta el año que entra, posiblemente en los primeros días
de enero”, apuntó. La selección mexicana fue dirigida los últimos cuatro años por el colombiano Juan Carlos Osorio, quien alcanzó los octavos de final en el Mundial de Rusia 2018, una franja psicológica que aturde a la selección mexicana, pues se ha quedado varada en esta instancia desde el Mundial de Estados Unidos 1994. Osorio no renovó con México y desde agosto pasado la nueva directiva que comanda la Federación Mexicana de Fútbol, encabezada por Yon de Luisa, comenzó la pesquisa de un nuevo estratega. Tras hablar con más de 20 candidatos, se han decidido por Martino a cambio de 2.2 millones de dólares al año.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V:FG8 ;8M@J
>ifja\Xe \j Xj`^eX[f \c ZXg`k}e [\ =iXeZ`X 8G GXi j
J
ebastien Grosjean fue asignado el capitán del conjunto francés para la Copa Davis, informó la Federación Francesa de Tenis el lunes. Grosjean asumirá el puesto de Yannick Noah después que Amelie Mauresmo anunciara su salida a fin de concentrarse en su nuevo rol como entrenadora del tenista francés Lucas Pouille. La Federación Francesa indicó que Grosjean también estará a cargo del equipo de hombres para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Grosjean, de 40 años, conquistó cuatro títulos, entre ellos el Masters de París en 2001, antes de retirarse como jugador en 2010. Después de caer ante Croacia en la final de la Copa Davis el mes pasado, los ju-
J\YXjk`\e >ifja\Xe
gadores franceses manifestaron su frustración sobre el nuevo formato de competencia que entrará en vigor el año próximo. Pero el director técnico de la federación, Pierre Cherret, declaró que “todos los jugadores se han comprometido a participar en la edición de 2019 en caso de ser convocados”.
VK<E@JK8
B\iY\i j\i} gi`eZ`gXc XkiXZZ` e \e DXccfiZX <=< GXcdX
La tenista alemana Angelique Kerber, actual campeona de Wimbledon, será la principal atracción del torneo Mallorca Open que se disputará del 17 al 23 de junio de 2019 en las pistas de hierba del Club de Tenis de Calviá. Kerber encabezará un elenco de destacadas jugadoras nacionales e internacionales que cada año se dan cita en el único torneo WTA que se celebra en España, según han destacado los organizadores del evento en la presentación realizada este lunes en Ca N’Oleu, y que fue presidida por Fanny Tur, consellera de Cultura, Participación y Deportes del Govern y Cosme Bonet, conseller de Economía y Hacienda del Consell de Mallorca. Toni Nadal, tío y ex entrenador de Rafa Nadal, dirigirá el Mallorca Open por tercer año consecutivo. “Este torneo ha ido consolidándose cada año y si bien la presencia de público no es toda la que quisiéramos, estamos convencidos que este
8e^\c`hl\ B\iY\i
año será mejor que nunca”, ha explicado Toni Nadal. “ La confirmación de que Angelique Kerber viene a jugar este torneo demuestra la importancia del mismo porque la alemana es la vigente campeona de Wimbledon y elige Mallorca para la preparación a la defensa de su título”, añadió. Anabel Medina, capitana del equipo nacional destacó, por su parte, “la importancia que tiene un torneo de este nivel en territorio español”.
<C ;<GFIK<
((9
()9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V:@:C@JDF
:Xdg\ e% <c i\p [\ cX ilkX# 8c\aXe[if MXcm\i[\%
MXcm\i[\ Xc\^i cX k\dgfiX[X [\c X f )'(/ <=< DX[i`[
El maillot arco iris de campeón del Mundo en ruta logrado en Innsbruck por Alejandro Valverde, de 38 años, ha sido la noticia que ha alegrado la temporada 2018 al ciclismo español, mientras que en el plano internacional destacó la expansión del imperio británico en las grandes pruebas por etapas, con los triunfos de Chris Froome, Geraint Thomas y Simon Yates en Giro, Tour y Vuelta. Era el último cartucho de Valverde tras 2 platas y 4 bronces en los Mundiales, el título que le faltaba al murciano en su rico palmarés, y por fin gritó con el alma, brazos abiertos, su entrada en el arco iris de oro del ciclismo mundial. Después de una grave caída en el inicio del Tour 2017 que le planteó incluso la retirada, “El Bala” no solo se recuperó por completo, sino que fue capaz de firmar 14 victorias esta temporada, incluidas dos etapas en la Vuelta, donde además fue quinto. Estos resultados le han permitido finalizar el año en cabeza del UCI World Ranking con 4.168 puntos. En el apartado de grandes rondas por etapas la lengua oficial ha sido de nuevo el inglés, y el equipo Sky el gran dominador. Seis de los últimos siete Tours de Francia han sido para la escuadra británica. Este año tomó la alternativa de amarillo en París el galés Geraint Thomas, en principio gregario de Froome y finalmente capitán del equipo más poderoso del mundo. Antes, en el Giro de Italia, el propio Chris Froome, discutido y en entredicho por el “caso salbutamol”, firmó una hazaña inolvidable aplicando “soluciones locas en una situación difícil” con una fuga en solitario de 80 kilómetros, desde el Colle delle Finestre hasta Bardonecchia, donde se enfundó la maglia rosa. Con ese triunfo, Froome pasó a la historia como séptimo corredor que posee en su palmarés Tour, Giro y Vuelta, club al que también pertenece el español Alberto Contador. El triplete pasaba por España, pero en la Vuelta no puso estar la joya del ciclismo colombiano, Egan Bernal, por lo que el Sky quedó fuera de la pelea por el podio. Emergió otro británico por todo lo alto, Simon Yates (Mitchelton), quien se enfundó el maillot rojo en Cibeles, cerrando así la exhibición británica en las grandes por etapas. La Vuelta no pudo vivir la
esperada explosión de Mikel Landa con el maillot del Movistar, ya que el alavés resultó lesionado en la Clásica de San Sebastián, en la misma caída que Bernal. En su lugar la afición asistió a la presentación en sociedad del balear de 23 años Enric Mas, segundo en el podio, mejor joven de la ronda y ganador de la etapa reina en Andorra. Un soplo de aire fresco para el ciclismo español, que espera en 2019 que el ciclista de Artá (Mallorca), confirme las expectativas que ha despertado siendo capaz de luchar entre los favoritos y ganando etapas, como la de Arrate en la Vuelta al País Vasco. En el apartado de grandes clásicas brilló en la Milán San Remo el italiano Vincenzo Nibali, con una ataque marca de la casa que le llevó hasta un prestigioso triunfo. En el Tour de Flandes el holandés Niki Tersptra sumó otra victoria para el equipo más laureado de la temporada, el Quick Step, con 73 victorias. La París Roubaix, la clásica de los adoquines, no fue un infierno para el eslovaco Peter Sagan, triple campeón mundial, sino un paraíso, ya que estrenó su palmarés con una exhibición de las suyas en los últimos kilómetros. “El Bicho” se anotó además 3 etapas del Touy y el sexto maillot verde de la regularidad. En la Lieja Bastoña Lieja se esperaba que Valverde igualara el récord de 5 victoria de Eddy Merckx, pero se lo impidió Bob Jungels, un ciclista luxemburgués de 25 años, también del Quick Step. Y finalmente, en el Giro de Lombardía, ya entrado el otoño, el francés Thibaut Pinot firmó un gran final de temporada con victoria por delante de Vincenzo Nibali. También merece mención de honor en la temporada 2018 el italiano Elia Viviani, indiscutible rey del esprint con 19 victorias. Dió más brillo al Quick Step con triunfos en el World Tour, como las 4 etapas del Giro y 3 en la Vuelta. Entre las grandes confirmaciones cabe destacar al francés Julian Alaphilippe (Quick Step), quien destronó a Valverde en la Flecha Valona y firmó las etapas de montaña de Le Grand Bornand y Bagneres-de-Luchon en el Tour, además de conseguir el maillot de puntos rojos de la montaña. El galo cerró la temporada con el triunfo en la Clásica de San Sebastián, una victoria.
<C ;<GFIK< (*9
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
VE98 F<JK<
?Xi[\e \j efdYiX[f Al^X[fi [\ cX J\dXeX <=< ?fljkfe
<
l escolta James Harden, de los Rockets de Houston, fue nombrado como el ganador del premio de Jugador de la Semana dentro de la competición de la Conferencia Oeste para el periodo que concluyó el domingo. Se trata del primer premio que Harden recibe esta temporada, pero el decimonoveno como profesional, todos logrados desde que está con los Rockets. La aportación de Harden, que acabó los tres partidos disputados por los Rockets con promedios de 37,0 puntos;
AXd\j ?Xi[\e
8,3 asistencias; 7,7 rebotes y 1,67 recuperaciones de balón permitió al equipo de Houston tener marca perfecta de 3-
0 y ganar a su rivales con una ventaja de más de 10 puntos en los marcadores finales. Harden también consiguió un 54 por ciento de acierto en los tiros de campo, el 39 de triples y el 87 desde la línea de personal. La estrella de los Rockets protagonizó su mejor partido de la semana contra Los Ángeles Lakers al aportar un triple-doble y además anotar 50 puntos, único profesional que lo consigue por cuarta vez en la historia de la NBA. Harden también se unió al legendario Wilt Chamberlain, que consiguió por dos veces anotar 50 puntos frente a los Lakers, mientras que con Paul Pierce han sido los dos únicos que los han podido encestar contra equipos en los que juega la superestrella, el alero LeBron James.
(+9
<C ;<GFIK<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V=èK9FC @E=8EK@C
<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98
=L<EK< <OK<IE8
AL<>FJ ;< ?FP :c\m\cXe[ \e @e[`XeX# /1'' g%d% C%8% CXb\ij \e 9iffbcpe# /1*' g%d% NXj_`e^kfe \e 8kcXekX# /1*' g%d% ;XccXj \e ;\em\i# ('1'' g%d%
GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF
>
G
G:K ;@=
L(' I8:?8 :8J8
ILK8
Kfifekf G_`cX[\cg_`X 9fjkfe 9iffbcpe E\n Pfib
)* )' (/ (* 0
0 (( (( (/ ))
%.(0 %-+, %-)( %+(0 %)0'
,$, .$* /$) ,$, )$/
(($+ (+$* 0$* -$(' +$0
()$, -$/ 0$/ .$/ ,$(*
$$ )%, *%, 0%, (*%,
G$) >$( G$( >$, G$(
:FE=
(*$, (,$(' (*$(($. -$(/
;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=
L(' I8:?8 :8J8
ILK8
:FE=
:_Xicfkk\ FicXe[f D`Xd` NXj_`e^kfe 8kcXekX
(+ (+ (* () -
(, (, (- (/ )*
%+/* %+/* %++/ %+'' %)'.
,$, ,$, -$+ +$- *$.
('$. /$/ ,$0 /$- +$0
+$/ -$. /$. +$() )$(+
(*$0 0$. ,$() .$(' +$(+
.%, .%, /%, (' (,%,
G$) >$) >$) >$( G$*
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
G
G:K ;@=
L(' I8:?8 :8J8
ILK8
:FE=
D`cnXlb\\ @e[`XeX ;\kif`k :c\m\cXe[ :_`ZX^f
(0 )' (+ . .
0 (' (* )* )*
%-.0 ) %--. ) %,(0 -%, %)** (, %)** (,
-$+ /$) +$- *$. )$/
(*$* (($+ ('$- ,$() +$((
-$- 0$- +$. )$(( *$()
()$+ (+$* (($(' -$(, +$(*
:FE=
>$( >$. >$( G$) >$(
:FE=<I<E:@8 ;<C F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=
L(' I8:?8 :8J8
ILK8
D\dg_`j ;XccXj JXe 8ekfe`f ?fljkfe E\n Fic\Xej
(- (, (, (+ (,
(* (* (, (+ (-
%,,) + %,*- +%, %,'' ,%, %,'' ,%, %+/+ -
+$- -$+ ,$, ,$, ,$,
.$. )$(' +$(' .$0 +$((
G$) G$) G$( >$* G$(
0$- (*$* (($, .$, (($,
(($/ /$(' (*$(' /$(( /$0
;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF ;<EM<I )'
> G G:K ;@= 0 %-0' $$ /$)
L(' I8:?8 :8J8 >$* ()$* /$-
ILK8 :FE= ()$+
FbcX_fdX GfikcXe[ LkX_ D`ee\jfkX
(/ (- (+ (*
(' (* (- (-
%-+* (%, %,,) + %+-. -%, %++/ .
-$+ +$- ,$, ,$,
>$( >$( G$( G$+
(($* (($+ ,$- (($+
.$. ,$0 0$(' )$()
0$/ /$(' 0$(' -$(*
;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF
>
G
G:K ;@=
L(' I8:?8 :8J8
ILK8
:FE=
>fc[\e JkXk\ C%8% CXb\ij C%8% :c`gg\ij JXZiXd\ekf G_f\e`o
)' (/ (. (- -
(' () () (* )+
%--. '%, %-'' )%, %,/- * %,,) + %)'' (+%,
.$* .$* +$- -$+ )$/
/$. .$/ /$0 0$. ($(*
('$()$/ ()$/ 0$(' ,$(,
>$( G$( G$* >$( >$)
()$* (($+ 0$* .$- ,$((
Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i
VE98
8ek\kfbfledgf _XZ\ fkif [fYc\k\ 8G ;\kif`k
Giannis Antetokounmpo totalizó 32 puntos y 12 rebotes, y los Bucks de Milwaukee aguantaron una embestida final de los Pistons de Detroit para derrotarlos el lunes por 107-104. Blake Griffin falló un triple de último segundo. De hecho, erró dos triples en los últimos 14 segundos. La estrella de Detroit había conseguido ya un tripledoble luego de tres cuartos, pero tuvo un último cuarto discreto. Griffin finalizó con 19 puntos, 11 asistencias y 10 rebotes, pero sumó también 10 pérdidas de balón. Los Pistons vinieron de atrás de una desventaja de 15 puntos en el tercer cuarto y tomaron ventaja de 89-86 en el último, cuando Stanley Johnson metió un triple. Milwaukee recuperó la delantera 100-99 cuando Eric
<jZ\eX [\ lef [\ cfj gXik`[fj [\c kfie\f [\ ] kYfc J\^lifj 9Xei\j\imXj fi^Xe`qX[f gfi cX 8jfZ`XZ` e [\c [`jki`kf EXZ`feXc%
<hl`gf CX D\ZX# \c ^iXe ZXdg\ e \e ) ZXk\^fi Xj " 8c ]`eXc`qXi cX gi\d`XZ` e \c c`Z\eZ`X[f Fj`i`j DfkX \o$ gi\j jl ^iXe jXk`j]XZZ` e gfi cc\^Xi X Zlcd`eXi cX @M :fgX [\ J\^lifj I\j\imXj% JXekf ;fd`e^f
<
l equipo La Meca fue el gran campeón en la categoría 2009-2010 y también 2005-2006 de la IV Copa de Fútbol Infantil Seguros Banreservas 2018. Asimismo, el representativo de Bauger fue el ganador en la categoría 2007-2008, del torneo organizado por la Asociación de Fútbol del Distrito Nacional La gran Copa Seguros Reservas fue entregada por el vicepresidente ejecutivo
de Seguros Reservas Osiris Mota y Jhonatan Cabral, director de AFDN, en cancha de Fútbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Los demás ganadores en la categoría 2009-2010 fueron Arturo García, NH Hiltae, como el portero menos goleados; El máximo goleador fue Armando Lora, del equipo Gringo FC, con 8 goles. El jugador más valioso fue Juan Manuel Montero. El equipo Fair Play fue el Club Cristo Rey. El Segundo lugar Bauger y el Tercer lugar NH Iltae. Mientras que en la categoría 2007-2008, el campeón fue Bauger, el Portero menos goleado fue Ricardo
Velázquez, del equipo Zona Universitaria. El Máximo goleador resultó Alejandro Echavarría, del equipo La Meca, con 7 goles. El Jugador Más Valioso fue Marcos Santana. El Equipo Fair Play NH Iltae. El Segundo lugar lo obtuvo La Meca y el Tercer lugar Gringo FC. Los ganadores de la Copa Seguros Reservas 2018 fueron, en la categoría 20052006 el La Meca como gran campeón. El Portero menos goleado fue del equipo Amigos F.C., Emilio Alonzo; Máximo goleador fue Edward Alejandro Brea Cedano, con 5 goles; el Jugador Más Valioso fue Michel Gross; El equipo Fair Play fue Gringo F.C. El ga-
nador del segundo lugar fue Amigos F.C. y el tercer lugar Zona Universitaria. Al finalizar la premiación el licenciado Osiris Mota, vicepresidente ejecutivo de Seguros Reservas expresó su gran satisfacción por llegar a culminar la IV Copa de Seguros Reservas. El torneo se desarrolló durante 7 domingo y participaron 575 niños, niñas y adolescentes de las escuelas Bauger, Bob Soccer School, Dominguito, La Meca del Fútbol, Iván Brugal, Cristo Rey, Ciénaga, David Villa, Gringo FC, Sport Club New Horizons Bulldogs, y Grupo Jim Sport del JOMA y La Catedral, entre otros.
VE98
;\em\i El^^\kj \j leX Xd\eXqX j\i`X 8G ;\em\i
>`Xee`j 8ek\kfbfledgf
Bledsoe falló tres tiros libres consecutivos, pero Antetokounmpo tomó el control poco después de eso. Antetokounmpo puso a Milwaukee arriba por tres unidades con una clavada, luego añadió una jugada de tres puntos y una colada para poner el marcador 107-100. Los Pistons vinieron de atrás y tuvieron el balón con la oportunidad de empatar. Griffin erró detrás del arco, y luego que José Calderón logró el rebote ofensivo, Griffin volvió a errar su tiro de tres puntos.
En el cuarto periodo, los disparos de Jamal Murray comenzaron a entrar en el aro. “Ya era tiempo”, manifestó el base de los Nuggets. También era tiempo de que otros equipos comenzaran a tomar a Denver como una amenaza seria. Nikola Jokic anotó 26 puntos, Murray totalizó 19, incluidos 15 en el último cuarto, y los Nuggets remontaron para vencer el domingo 9586 a los Raptors de Toronto, en un duelo entre líderes de conferencia. Los Nuggets, que perdían por 70-57 en el tercer periodo, montaron un ataque de 23 puntos contra dos para conseguir su décimo triunfo
D`Z_X\c DXcfe\# \eki\eX[fi [\ ;\em\i%
en 12 partidos. Conservaron así una ligera ventaja sobre Golden State en la Conferencia del Oeste. Denver (20-9) no había sido
líder del Oeste a estas alturas de una campaña desde el 18 de diciembre de 1984, de acuerdo con el Elias Sports Bureau.
“Es diciembre, falta mucho camino por recorrer”, advirtió Mason Plumlee. De todos modos, Denver ha vencido dos veces a los Raptors, una a Golden State y otra a Boston. “Supongo que esto dice que somos el mejor equipo por ahora”, comentó el entrenador Michael Malone. “Faltan muchos partidos. Pienso que algo que hemos hecho realmente bien es moderar nuestras propias emociones”. Kawhi Leonard contabilizó 29 puntos y 14 rebotes por los Raptors, punteros de la Conferencia del Este, que finalizaron una gira con foja de 2-2. Toronto tiene todavía la mejor marca de la liga, 23-9.
<C ;<GFIK< (,9
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
VCFJ G<CLJ<J C@JKàE ;@8I@F
GI@D<I IFLE; PF<C 8;8D<J =%
GL9C@:8 CFJ D8IK<J
J\ ]l\ \c )'(/ p eX[X%%%
<
c Yfo\f [fd`e`ZXef X^fkX le X f [\ dlZ_Xj XZk`m`[X[\j kXekf cfZXc\j Zfdf \e ZXjX Xa\eX2 kf[Xm X \c j}YX[f >i\^fi`f C\Yi e X hl`\e c\ Xgf[Xe ÈG`Z_\ dXcfÉ# \jkXYX gfi cfj gi\[`fj [\ LZiXe`X kiXkXe[f [\ ^XeXi leX ZfifeX [\c dle[f# cc\mXdfj le k`\dgf j`e i\p\j [\c fiY\ p \e [\]`e`k`mX# \c )'(/ j\ Xc\aX p eX[X# ef XgXi\Z\ le ZXdg\ e [\c dle[f [fd`e`ZXef e` gXiX i\d\[`f% :fdf \c G`Z_\ dXcf# fkifj ZlXkif [fd`e`ZXefj `ek\ekX$ ife Zfehl`jkXi ZfifeXj \e [`]\i\ek\j glekfj [\c ^cfYf Zfe \c d`jdf i\jlckX[f# i\`k\if1 eX[X% ;\iifkX[fj kf[fj% G`Z_\ dXcf ZfdYXk` gfi \c Z\kif dfjZX 8D9 \c gXjX[f [ X (, [\ [`Z`\dYi\# \e cX ZXg`$ kXc lZiXe`XeX [\ B`\m p 8ik\d ;XcXb`Xe# [\ 8q\iYX`aXe# j\ cf Zfd` Zfdf gXg`kX ]i`kX Xc [\ M`ccX ;lXik\% =l\ cX k\iZ\iX g\c\X dle[`Xc`jkX [\ C\Yi e# >i\^fi`f C\Yi e \e ale`f [\ )'(, kXdY` e ^l`j leX Yl\eX YfcjX \e KX`cXe[`X p klmf d\afi jl\ik\# pX hl\ cf^i leX [\Z`j` e dXpf$ i`kXi`X hl\ ]l\ leX jfigi\jX \jk\ i\jlckX[f X jl ]Xmfi Xle g\i[`\iX Xek\ \c Zfk`qX[f Plkk_XeX BX\ejX# gfi cX d`jdX Zfii\X% J`e \dYXi^f# _Xp hl\ [\Z`i X jl ]Xmfi hl\ Xlehl\ ef \j leX È\jki\ccXÉ cfZXc j`hl`\iX# \e \c [\jhl`k\ \e KX`cXe[`X mfcm` X cf^iXi \c d`jdf i\jlckX[f Xek\ BX\ejX# fkiX [\Z`j` e dXpfi`kXi`X \e )'(-# \jkf `e[`ZX hl\ lef [\ cfj ki\j al\Z\j m`f cX g\c\X \dgXk\%%% <c j}YX[f ]l\ [\k\e`[f \e \c j\okf ifle[ ¶i\Z`Y`i} fkif Z_XeZ\6 FaXc}% 89<AäE >FI;F1 Cfj fkifj g\c\X[fi\j [fd`e`ZXefj hl\ XZklXife \e \eZl\ekifj Zfe ZfifeXj dle[`Xc\j \e al\^f \e )'(0 ]l\ife1 \c \odfeXiZX gcldX p c`^\if Ai%# AXm`\i Æ<c 8Y\a e$ =fikleX# hl`\e _`qf jl d\afi kiXYXaf [\ cfj ck`dfj X fj \e le Z_fhl\ gfi \c Z\kif c`^\if hl\ [\Y` d\i\Z\ic\ cX m`Zkfi`X Xek\ \c \ekfeZ\j i\p [\ cX =@9 IfY\ik <Xjk\i Ai% )'$'# (+BFj% \c )' [\ \e\if \e \c 9XiZcXpj :\ek\i# \e 9iffbcpe# g\if \c [fd`e`ZX$ ef _XY X g\i[`[f \c Z_XeZ\ [\ 8Y\a e =fikleX j\i ZXdg\ e \e cX Y}jZlcX% Ef fYjkXek\# lef [\ cfj ki\j al\Z\j p cX ZX[\eX J_fnk`d\ cf m`\ife ^XeXi# \e leX [\Z`j` e [`m`[`[X \e jl ZfekiX%
AlXe :Xicfj GXpXef
G8P8EF# L== 1 <c g\fi i\jlckX$ [f# \c d}j jl]i`[f gfi cX X]`Z` e cfZXc ]l\ \c i\Z`Y`[f gfi \c \ojl$ g\i ZXdg\ e ^Xccf 8D9$@9F# \c m\^Xef AlXe :Xicfj GXpXef# hl`\e \e jfcf (1(' d`elkfj [\c gi`d\i ifle[ ]l\ \c\ZkifZlkX[f Zfe le [\i\Z_Xqf Xc ifjkif [\c ]lcd`eXek\ dfeXiZX ^Xccf 8D9# \c aXgfe j EXfpX @efl\# hl`\e gXi\Z\ j\i} fkif [\ cfj ^iXe[\j dfeXiZXj [\ cX _`jkfi`X gXiX [\
<c c`Z\eZ`X[f =\[\i`Zf = c`o# \e ZfdgX X [\ cX [`i\Zk`mX [\ cX C`^X cfj G\clj\j# _XZ\e \eki\^X [\c gi\d`f Xc \hl`gf ^XeX[fi [\c gi`d\i cl^Xi [\c Y`^ * cfj G\clZ\j% =`^liXe cfj al^X[fi\j Afj DXk\f# 8c\aXe[if DfiX p <[nXi[ DfkX% 8 cX [\i\Z_X# ;`cZ`X D\a X# [\ cX fi^Xe`qXZ` e [\c \m\ekf%
DXk\f# DfiX p DfkX ^XeXe kfie\f [\ ^fc] " <c j\^le[f cl^Xi ]l\ gXiX \c ^ilgf [\ ?Xim\p > d\q# 8c\aXe[if JXekfj p ;Xe`\c M`c$ cXjd`c# d`\ekiXj hl\ \c \hl`$ gf [\ ;Xm`[ D`c\j# =\ieXe[f =\ie}e[\q p FjmXc[f <iXqf cc\^ k\iZ\if% JXekf ;fd`e^f
C
a tripleta integrada por José Mateo, Alejandro Mora y Edward Mota se alzó con los máximos honores del primer torneo de la Liga los Peluses, celebrado el do-
mingo en Cayacoa Golf Club, dedicado al director de la Policía Nacional, mayor general Ney Aldrin Bautista Almonte. En segundo lugar quedó el grupo de Harvey Gómez, Alejandro Santos y Daniel Villasmil, mientras que el equipo de David Miles, Fernando Fernández y Osvaldo Erazo llegó tercero. El acto inaugural fue encabezado por el director de la Policía Nacional, el mayor general Ney Aldrin Bautista Al-
monte, quien hizo el saque de honor, junto al deportista y empresario Federico Félix, quien es el presidente de la liga y además organizó el evento, junto a su esposa, Dilcia Mejía. Más de 100 jugadores se dieron cita al evento que se jugó en la Modalidad Scramble de Big 3 Luego de la jornada, hubo diversas amenidades, entre ellos rifas de electrodomésticos y premios como membresías de Cayacoa Golf Club.
V>FC=
V:@:C@JDF
Alc`f JXekfj dXek`\e\ _\^\dfe X \e :Xe`kX kfli C@JKàE ;@8I@F
\c Yfo\f [\ Fi`\ek\% GLEK8 :8E8
<C 9<9y K8D9@yE <E A8GäE1 <c gi`d\i [fd`e`ZXef \e ^XeXi leX ZfifeX \lifg\X# 8Y`^X`c Æ<c 9\Y $ D\[`eX (0$+$)# ('BFj ]l\ ]i\eX[f \e jl ]\ifq XjZ\ejf gfi \c `ek\i`ef ZXdg\ e [\c dle[f jlg\i^Xccf :D9# Kfdfb` BXd\[X *-$)# )'BFj # hl`\e Zfem\eZ` X cfj al\Z\j X leXe`d`[X[ \c () [\ efm`\dYi\% <C CF9F1 Il[[p <eZXieXZ` e# X cfj *0 X fj# YljZ Zfe$ m\ik`ij\ \e \c ZXdg\ e [fd`e`ZXef d}j cfe^\mf p Xle$ hl\ `ek\iZXdY` ZX [Xj Zfe jl i`mXc DXiZf DZ:lccfl^_ )($+# ((BFj ]Xcc \e @icXe[X \e Zfej\^l`i cX mfkXZ` e [\ cfj al\Z\j p \c mXZXek\ Z\kif [\ cXj (*' c`YiXj @9F# \c , [\ fZklYi\% 8P# ;8?@8E81 CX \oi\`eX [\c i`e^ cfZXc \ `ek\ieXZ`feXc# ;X_`XeX JXekXeX# [fYc\ ZXdg\feX gcldX =@9 p 8D9 m`Xa X =iXeZ`X X `e`Z`fj [\ efm`\dYi\# d`[` e[fj\ Zfe cX cfZXc Fj_`e ;\i`\ln 0$' # g\if cX [`jglkX [\ leX ZfifeX ]\d\e`eX ]l\ \e cXj (+' c`YiXj# leX [`m`j` e dlp XckX gXiX cX g\c\X[fiX Zi`fccX# cX ZlXc m`\e\ \e ZX [X c`Yi\# gfi ^iX$ m\[X[# c\ _X cc\^X[f jl [\ZX[\eZ`X eXkliXc# gfi Xjlekf [\ k`\dgf \e j\im`Z`f# [\ \[X[ p _XjkX dfk`mXZ` e% :i\f hl\ JXekXeX \jkXYX \e^fi[Xe[f jl Zl\ekX YXeZXi`X Zfe lefj \lifj# hl\ eleZX ZX\e dXc# gfihl\ pX ef \jk} \e \jf [\ YljZXi ZfifeXj p jXc` \e ZfZ_\# g\i[`\e[f X cfj glekfj% <C )'(01 Ef fYjkXek\ \jkXj [\iifkXj# [\ ]fidX gXik`$ ZlcXi Zi\f hl\ leX j\i`\ [\ g\c\X[fi\j [fd`e`ZXefj hl\ _XZ\e ZXii\iX \e \c \okiXea\if# \jfj \jg\Z`Xcd\ek\# k`\$ e\e dlZ_f Z_XeZ\ [\ [\k\e\i cX _\dfiiX^`X \dfZ`feXc [\ cX X]`Z` e cfZXc [\ m\i le i\p le`m\ijXc \e \c )'(0% :cXif \jk}# ef [\jZXikf X e`e^lef [\ cfj dlZ_XZ_fj hl\ Zfe dXpfi\j jXZi`]`Z`fj _XZ\e [\ ki`gX ZfiXq e gfi XZ}# cX [\[`ZXZ` e p cX ]fikXc\qX [\ \jg i`kl \jk} gfi \eZ`dX [\ kf[f p \c [fd`e`ZXef j`\dgi\ jXY\ jXZXi [\ XYXaf gXiX cf^iXi ^iXe[\j _XqX Xj% PX _XYcXi\dfj [\ cfj d\afi\j ZXe[`[Xkfj X ZfifeXij\% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi
pX[Xd\j)''*7pX_ff%Zfd
Julio Santos continúa imparable en el Tour Canita y conquistó otro torneo con registros impecables que le permitieron llevarse la victoria de la quinta parada que se desarrolló este fin de semana en el majestuoso campo La Cana, de aquí. El nativo de Puerto Plata tiró (66+72+66) totalizando 204 golpes (12 bajo par) y dejar en el segundo peldaño a Juan Cayro Delgado, quien realizó (71+67+71) y terminó con un total de 209 golpes (7 bajo par). El tercer lugar de la gran justa correspondió a Juan José Guerra con (75+70+65) para una suma de 210 golpes y 6 bajo par. Santos ha ganado tres de cinco paradas que se han realizado este año. Ganó la segunda, la cuarta y ahora la quinta, siendo éste el “verdugo” del torneo más importante entre Profesionales y Amateurs del país. Fkifj ^XeX[fi\j La cuarta posición del torneo correspondió a Rhadamés Peña, quien tiró 74+72+69 para un total de 215 puntos, mientras que Hiram Silfa se conformó con la quinta posición tras
En la premiación, que fue amenizada por tres grupos musicales, uno de merengue típico, bachata y uno de banda del ejército de la República Dominicana, se entregó $300,000.00 para los tres primeros equipos ganadores La Liga los Peluses tiene como sede de juego oficial el Club Cayacoa, donde un grupo de más 40 jugadores participan todos los miércoles el mejor pool que se realiza en la Republica Dominicana.
?`iXd J`c]X# [`i\Zkfi [\c :Xe`kX Kfli \eki\^X \c Z_\hl\ p cX ZfgX X Alc`f JXekfj# ^XeX[fi [\ cX hl`ekX gXiX[X%
tirar 74+70+72, igual a 216 tantos. Este año el evento tendrá en juego un total de RD$2.3 millones de pesos distribuidos en las diferentes etapas a jugar. Cada
etapa contará con una bolsa de 230,000 pesos distribuidos desde el primer lugar hasta el sexto y la final tendrá una bolsa de medio millón de pesos.
J`dfe PXk\j mfcm\i} Xc >`if [\ @kXc`X <=< DX[i`[
El británico Simon Yates (Mitchelton), ganador de la Vuelta a España, ha anunciado que participará en el Giro de Italia 2019, después de que fuera protagonista en 2018 en la carrera rosa con tres victorias de etapa y líder durante 13 días. Yates, de 26 años, estuvo a punto de adjudicarse el Giro con una actuación muy completa, hasta que una caída en la decimonovena etapa y un golpe de mano del británico Chris Froome le apartó de la gloria, quedando la prueba como una asignatura pendiente para el líder del Mitchelton. Su triunfo posterior en la Vuelta a España le convenció de sus capacidades para una gran vuelta por etapas, y en 2019 lo volverá a intentar en Italia. “Tengo muchas ganas de volver al Giro de Italia el próximo año. Es una carrera de la que tengo grandes recuerdos, pero que también me dejó un sabor amargo, así que quiero volver para intentar terminar el trabajo”, señaló Yates, quien ya está “trabajando duro para llegar en gran forma”.
(-
C8J DLE;@8C<J
<C DLE;F G8JF 8 G8JF
<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,
C<>8C@Q8:@äE ;< D8I@?L8E8 8e[i\n :lfdf ]Xmfi\Z\ cX d\[`[X
<c ^fY\ieX[fi [\ El\mX Pfib g`[` Xp\i cX c\^Xc`qXZ` e [\ cX dXi`_lXeX [\ ljf i\Zi\Xk`mf \e jl \jkX[f# leX d\[`[X hl\ Xdgc`]`ZXi X le dfm`d`\ekf \e dXiZ_X%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
D8;LIF 8:LJ8 8 9F>FKÝ ;< GC8E CcXdX X jl jfc[X[fj Xc`jkXij\ gXiX cX clZ_X
<c gi\j`[\ek\ [\ M\e\ql\cX# E`Zfc}j DX[lif# XZlj Xp\i Xc dXe[XkXi`f ZfcfdY`Xef# @m}e ;lhl\# [\ [`i`^`i gcXe\j d`c`kXi\j ZfekiX jl i\mfclZ` e%
<JK8;FJ LE@;FJ s :FE=C@:KF ;< @EK<I<J<J
EFK@:@8J <E GF:8J CàE<8J (., :@L;8;8EFJ ?8@K@8EFJ I<>I<J8E ;<J;< :?@C< J8EK@8>F <c k\iZ\i ml\cf [\c ÈGcXe I\kfief ?ldXe`kXi`f Fi[\eX[fÉ `dglcjX[f gfi \c >fY`\ief [\ :_`c\ [\jg\^ Xp\i [\j[\ JXek`X^f Zfe (., Z`l[X[Xefj _X`k`Xefj hl\ [\Z`[`\ife gfe\i Ô e X jl \kXgX \e \c gX j XljkiXc p i\^i\jXi X Gl\ikf Gi eZ`g\% È:fe \jk\ ml\cf \jkXi Xdfj gXjXe[f \c e d\if [\ ,'' g\ijfeXj hl\ _Xe jXc`[f [\j[\ \c d\j [\ efm`\dYi\ X cX ]\Z_XÉ# \ogc`Z \c jlYj\$ Zi\kXi`f [\c @ek\i`fi# If[i`^f LY`ccX# hl`\e jlg\im`j \c i\^`jkif [\ cfj Z`l[X[Xefj% <=<
>ilgf Kildg gcXe\X mfcm\i X cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =L<EK< <OK<IE8
;<K8CC<% I<:L<I;8E C8 M@JK8 ;< <I@: KILDG 8 I; <C , =<9I<IF ;< )'(.% " J\^ e cfj `em\jk`^X[fi\j [\ >cfYXc N`ke\jj# `e]fidXife hl\ _XY Xe \oXd`eX[f cfj g\id`jfj p fkifj i\^`jkifj%
D8P C< GFE< =<:?8 8 C8 MFK8:@äE ;<C È9I<O@KÉ
JXekf ;fd`e^f
CFE;I<J CX gi`d\iX d`e`jkiX Yi`k}e`$ ZX# K_\i\jX DXp# i\m\c Xp\i hl\ \c gXZkf [\c ÈYi\o`kÉ j\ mfkXi} \e cX :}dXiX [\ cfj :fdle\j cX j\dXeX [\c (+ [\ \e\if# g\if g\ij`jk\e cXj gi\j`fe\j [\ [`glkX[fj [\ kf[fj cfj gXik`[fj gXiX hl\ cX mfkXZ` e j\ Z\c\Yi\ Xek\j% <c c [\i [\c GXik`[f CXYfi`jkX# A\i\dp :fiYpe# XeleZ` hl\ gi\j\ekXi} leX dfZ` e [\ Z\ejliX ZfekiX cX a\]X [\c >fY`\ief# Xc Zfej`[\iXi hl\ _X g\i[`[f cX ZfeÔ XeqX [\ cX Z}dXiX Xc ef g\id`k`i le mfkf jfYi\ \c XZl\i[f \jkX d`jdX j\dXeX%
((* KI898A8;FI<J ;< GI<EJ8 =L<IFE 8J<J@E8;FJ <E )'(/ >@E<9I8 Le kfkXc [\ ((* kiXYXaX[fi\j [\ d\[`fj [\ Zfdle`ZXZ` e ]l\ife Xj\j`$ eX[fj \e )'(/# le (+ gfi Z`\ekf d}j hl\ \e \c X f Xek\i`fi# j\^ e cX c`jkX XelXc [\ cX FE> :XdgX X <dYc\dX [\ Gi\ejX G<: # [fe[\ D o`Zf p 8]^Xe`jk}e Ô ^liXe Zfdf cfj gX j\j d}j g\c`^ifjfj gXiX `e]fidXi% <e D o`Zf# hl\ pX \eZXY\q cX c`jkX [\ g\i`f[`jkXj Xj\j`eX[fj \e )'(.# dli`\ife \jk\ X f (. `e]fidX[fi\j%
<C <O;@I<:KFI ;<C =9@ 8K8:8 8C GI<J@;<EK< ;FE8C; KILDG N8J?@E>KFE AXd\j :fd\p# \o[`i\Zkfi [\c =9@ [\jg\[`[f \e )'(. gfi ;feXc[ Kildg# Zi`k`Z Xp\i cle\j cXj Èd\ek`iXjÉ [\c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj p ccXd X cfj c\^`jcX[fi\j i\glYc`ZXefj X i\j`jk`icf% ÈCX i\glkXZ` e [\c =9@ j\ _X m`jkf \dgX X[X gfihl\ \c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj# Zfe jlj XZ c`kfj# _X d\ek`[f Xc i\jg\Zkf kf[f \c k`\dgf %%% 8ek\ \jkXj d\ek`iXj# dl$ Z_X ^\ek\ [\ Y`\e %%% Zi\\ \jkXj kfek\i XjÉ# [\eleZ` :fd\p ]i\ek\ X g\i`f[`jkXj \e cfj Zfii\[fi\j [\c :fe^i\jf% 8G
;
e acuerdo con un artículo publicado por ABC News, la Organización Trump tiene en proyecto regresar a invertir en Cap Cana, República Dominicana, lo que críticos consideran puede crear conflicto de intereses, dada la posición de Presidente de Estados Unidos de Donald Trump. En el artículo publicado el 17 de este mes, del canal de noticias dijo que cuando la Organización Trump abandonó la República Dominicana después de que la economía se derrumbara hace diez años, sus planes para docenas de propiedades de lujo en un proyecto de desarrollo con la marca Trump parecían que se iban con ellos. Los compradores que apostaron millones en lotes para las casas de sus sueños se quedaron con las manos vacías. El equipo de Trump demandó a los inversionistas, alegando fraude. Y las vallas publicitarias que llevan el nombre de Trump fueron retiradas. Ahora, hay indicios de que la marca Trump podría estar regresando a la República Dominicana, y eso tiene críticos que hacen sonar las alarmas sobre los posibles conflictos de interés para el presidente en ejercicio de los Estados Unidos. “La constitución es muy clara”, dijo a ABC News el senador Ben Cardin, un demócrata de Maryland en el Comité de Relaciones Exteriores. “Esperamos que el Presidente evite este tipo de conflictos”.
M`j`kX% Cfj `em\ij`fe`jkXj [\ :Xg :XeX# I`ZXi[f p =\ieXe[f ?Xqflip# i\Z`Y`\ife X <i`Z Kildg \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \e ]\Yi\if [\ )'(. p glYc`ZXife leX ]fkf \e jl j`k`f n\Y gXiX Zfed\dfiXi cX fZXj` e%
CX Fi^Xe`qXZ` e Kildg ZXc`]`ZX \c `e]fid\ >cfYXc N`ke\jj Zfdf ÈZfdgc\kXd\ek\ ]XcjfÉ# p jfjk`\e\ hl\ ef k`\e\ el\mfj XZl\i[fj [\ gifp\Zkfj [\ [\jXiifccf \e cXj fYiXj \ `ej`jk\ \e hl\ cXj Zfem\ijXZ`fe\j Zfe cfj `em\ij`fe`jkXj [fd`e`ZXefj _Xe j`[f gfZf ]i\Zl\ek\j% È<e )''.# cX \dgi\jX ]`id le XZl\i[f [\ c`Z\eZ`X Zfe le `em\ij`fe`jkX cfZXc gXiX le gifp\Zkf `edfY`c`Xi`f [\ Zfdgfe\ek\j d ck`gc\j hl\ j\ Zfejkil`i} [liXek\ mXi`fj
X fjÉ# [`af cX ZfdgX X \e le Zfdle`ZX[f% È8lehl\ _X _XY`[f Xc^leXj [`jZlj`fe\j jfYi\ \c `e`Z`f [\ cX gi o`dX ]Xj\ [\c gifp\Zkf [\ [\jXiifccf# ef _Xp gcXe\j \e \jk\ dfd\ekfÉ% Le \a\Zlk`mf [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Kildg [`af X 89: E\nj hl\ \c XZl\i[f fi`^`eXc [\ cX ZfdgX X gXiX \c )''. j`\dgi\ gi\m\ X jl i\^i\jf gXiX Zfejkil`i le gifp\Zkf [\ _fk\c p Zfe[fd`e`f ]i\ek\ Xc dXi% ÈKf[f \jkf ]l\ Zfek\dgcX[f [\j[\ \c gi`d\i [ XÉ# [`af \c \a\Zlk`mf# hl`\e g`[` g\idXe\Z\i \e \c Xefe`dXkf gfihl\ ef \jkXYX Xlkfi`qX[f X [`jZlk`i \c XZl\i[f g Yc`ZXd\ek\%
La primera señal de que Trump podría volver a intentarlo llegó 16 días después de que Donald Trump se juramentara en el cargo. Su hijo Eric hizo una visita a la isla el 5 de febrero de 2017 para reunirse con los mismos inversionistas a los que una vez había acusado de “fraude de libros de texto”. Con el caso legal resuelto, parecía que habían hecho las paces. “Estamos entusiasmados de trabajar con la Organización Trump en las fases futuras del proyecto”, dijo un comunicado
de prensa de los inversionistas locales en ese momento. La visita provocó meses de rumores, pero no surgieron detalles sobre cómo o cuándo la Organización Trump haría su regreso formal a la isla, y la propiedad original donde Trump ayudó a comercializar propiedades de lujo se mantuvo en gran medida estéril. Pero el mes pasado, el grupo sin fines de lucro Global Witness envió a un investigador encubierto para ver si podían saber algo más. El grupo, que tiene una historia de 25 años
" C8 I<JGL<JK8 ;< C8 FI>8E@Q8:@äE KILDG
VEXZ`fe\j Le`[Xj ;fd`e`ZXeX j\ XYjklmf
FEL X[fgkX gXZkf jfYi\ i\]l^`X[fj <=<
8^\eZ`Xj EXZ`fe\j Le`[Xj
K8:?8E ;< È@EA<I<E:@8É C8 :IàK@:8 ;<C J<E8;F <<%LL% I@8; 8iXY`X JXl[`kX kXZ_ Xp\i cle\j [\ È`ea\i\eZ`XÉ cX mfkXZ` e [\ i\jfclZ` e [\c J\eX[f \jkX[fle`[\ej\ gXiX gfe\i Ô e Xc Xgfpf d`c`kXi [\ <jkX[fj Le`[fj X cX ZfXc`Z` e c`[\iX[X gfi I`X[ \e P\d\e# p fkiX jfYi\ \c Xj\j`eXkf [\c g\i`f[`jkX AX$ dXc B_Xj_f^^`% È<c i\`ef Zfe[\eX cX ck`dX gfj`Z` e [\c J\eX[f \jkX[fle`[\ej\# hl\ j\ ]le[Xd\ekX \e jlgfj`Z`fe\j ]XcjXj# p XÔ idX jl i\Z_Xqf kfkXc X ZlXchl`\i `ea\i\e$ Z`X \e jlj XjlekfjÉ# [\ZcXi \c d`e`jkif [\ I\cXZ`fe\j <ok\i`fi\j# \e cX g}^`eX n\Y [\ cX X^\eZ`X [\ gi\ejX fÔ Z`Xc jXl[ JG8 %
investigando regímenes corruptos, abusos contra los derechos humanos y lavado de dinero, compartió sus hallazgos exclusivamente con ABC News. Eso incluyó grabaciones encubiertas que captaron a un agente de ventas en el complejo de Cap Cana que describe un proyecto de desarrollo de condominios con la marca Trump en las obras de una nueva ubicación frente al mar. “Vamos a tener un nuevo plan de desarrollo con la Organización Trump de departamentos y áreas comerciales”, dijo una vendedora a un hombre que pensó que era un posible comprador y que en realidad era un investigador de Global Witness. “Eso todavía está en las obras... Con la Organización Trump, todo en este momento está en buenos términos”. La vendedora le mostró al investigador la ubicación frente a la playa en un mapa de la extensa comunidad turística de Cap Cana, donde creía que se iba a construir un proyecto con la marca Trump, y un hombre que se identificó como su jefe confirmó que estaba en las obras: una nueva fase del acuerdo original entre los Trump y los inversionistas locales.
La Asamblea General de la ONU adoptó ayer lunes, sin los votos de Estados Unidos, Hungría ni República Dominicana, el Pacto Mundial sobre los Refugiados. El texto sobre la gestión de los refugiados recibió 181 votos a favor, dos en contra y tres abstenciones. Al igual que el Pacto Mundial sobre las Migraciones, el de los refugiados no es vinculante. Ambos textos surgieron de la Declaración de Nueva York, adoptada por unanimidad en 2016 por los 193 integrantes de la ONU, con la que se procuró mejorar la capacidad para recibir refugiados y migrantes así como facilitar, si es del caso, el regreso a sus países de origen.
<eZXi^X[f% <c Xckf Zfd`j`feX[f [\ cX FEL gXiX cfj I\]l^`X[fj# =`c`ggf >iXe[`# d`\ekiXj _XYcX [liXek\ leX i\le` e jfYi\ \c ÈGXZkf Dle[`Xc jfYi\ I\]l^`X[fj1 le df[\cf gXiX leX dXpfi jfc`[Xi`[X[ p Zffg\iXZ` eÉ%
Redactado por el Alto Comisionado para los Refugiados con sede en Ginebra (ACNUR)
y dirigido por el italiano Filippo Grandi, el Pacto Mundial para los Refugiados busca ofre-
cer lineamientos para gestionar los movimientos masivos de refugiados así como situaciones prolongadas de refugio. “No se debe dejar a ningún país lidiar solo con una afluencia masiva de refugiados”, dijo Filippo Grandi, dando la bienvenida a una decisión “histórica” para la ONU. “No se debe dejar a ningún país lidiar solo con una afluencia masiva de refugiados”, dijo Filippo Grandi, dando la bienvenida a una decisión “histórica” para la ONU. “Las crisis de refugiados requieren un reparto global de responsabilidades y el Pacto es una expresión poderosa de la forma en que trabajamos juntos en el mundo fragmentado de hoy”, agregó.
:
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,*( ;<C C@JKàE ;@8I@F%
C8 M@;8
<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,
"'- :äDF CF>I8I HL< GC8E C<8
C8J KI8EJ@:@FE<J <;L:8K@M8J J<8E J8CL;89C<J
J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 GJ@:FCF>à8
JLG<I@FI
=LE;8:@äE
<DF:@FE<J <E E8M@;8;
<;L:8E;F <E :FDG<K<E:@8
<JKIyJ# 8EJ@<;8; P ;<GI<J@äE JFE 8C>LE8J ;< <CC8J% +:
Gfi gfe\icf \e g}Zk`ZX# \jkl[`Xek\j [\ Le`Y\ ^XeXife \c :feZlijf Le`m\ij`kXi`f \e ;`j\ f [\ DfY`c`Xi`f 8ZX[ d`Zf% /:
KI8;@:@äE 8CKIL@JK8 8C@D<EKFJ G8I8 =8D@C@8J ;< <J:8JFJ I<:LIJFJ% .: @JKF:B
=Ý9LC8J <E 8CK8 MFQ
<e]\idfj d\ekXc\j
"
<c gj`hl`XkiX `kXc`Xef 9\e\[\kkf JXiXZ\ef Zfej`[\iX hl\ cX c`Y\ikX[ Zfejk`klp\ \c gi`d\i kiXkXd`\ekf \e i\_XY`c`kXZ` e gj`ZfjfZ`Xc% "') AlXe JXcXqXi alXe%jXcXqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
F
bservar un enfermo mental en las calles, sin importar las circunstancias, provoca casi siempre recelo en la población porque la costumbre siempre ha sido tenerlos confinados en hospitales psiquiátricos o ahora en los centros de rehabilitación creados por países que dieron el paso de eliminar los llamados manicomios, como República Dominicana. La instauración de una nueva cultura psiquiátrica apuesta, por el contrario, a fijar la idea del enfermo mental como sujeto de derechos, un paso vital para mejorar sustancialmente la atención y rehabilitación psicosocial de estas personas. Un ferviente defensor de la autonomía del enfermo mental, del proceso de desinstitucionalización de los hospitales psiquiátricos y del establecimiento de una red nacional de servicios comunitarios en ese ámbito, el psiquiatra italiano Benedetto Saraceno, afirma plenamente convencido que la libertad es la mejor terapia para tratar estos pacientes, incluso los más graves. El especialista en psiquiatría social plantea que la libertad es un riesgo
D8IK8 HLyC@Q
GL9C@:8 CFJ D8IK<J
CX ck`dX ]}YlcX [\c X f
¶<E:@<IIF F C@9<IK8;6 que se debe correr en materia de salud mental, porque es terapéutica y permite a los pacientes alcanzar capacidades, aunque sean reducidas y limitadas. “Los muros de la vida institucional reducen las posibilidades de rehabilitación del paciente”, afirma este peregrino de la rehabilitación psicosocial, quien fue por 15 años director de salud mental de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y ha visitado 71 centros psiquiátricos en diferentes continentes. <c [`c\dX Saraceno, quien ha publicado también cerca de 200 artículos en revistas científicas y es autor de 10 libros traducidos en diferentes idiomas, entiende que el encierro contribuye a la regresión del paciente. “Este dilema lo conocemos, la psiquiatría es la negación de la libertad”, agregó sobre la cotidianidad que ha observado por alrededor de 50 años en diversos centros psiquiátricos. Criticó que todavía en las universidades estén formando psiquiatras, psicólogos y enfermeros medievales que se enfocan en un “diagnóstico, prescripción, y punto”, sin que esas academias tomen en cuenta que la salud mental va más allá de eso.
·
:l}ekf Xgi\e[`qXa\ \e \jk\ X f Xc hl\ c\ hl\[Xe dlp gfZfj [ Xj ;l$ iXek\ \jk\ )'(/ Xgi\e[ hl\ d`\e$ kiXj d}j gXjX \c k`\dgf dXpfi \j cX fgfikle`[X[ hl\ k\e\dfj [\ i\`m`e$ [`ZXiefj# [\ i\ZfeZ`c`Xiefj Zfe hl`\e\j efj if[\Xe# [\ XdXiefj cfj lefj X cfj fkifj# p \e ]`e# [\ m`m`i cX m`[X Xg\^X$ [X X cfj [\j`^e`fj [\c J\ fi% <jk\ X f Xgi\e[ X [\aXi `i# X \jg\iXi \c k`\d$ gf [\ ;`fj hl\ \j g\i]\Zkf# X mXcfiXi X hl`\e\j j\ cf d\i\Z\e# Xle ef j\Xe \jXj g\ijfeXj hl\ \jk}e d}j Z\iZX [\ k`% 8gi\e[ X ef alq^Xi j`e jXY\i# X k\e\i ZfekXZkf Zfe leX g\ijfeX Xek\j [\ \d`k`i al`Z`fj jfYi\ \ccX% 8 fYj\imXi cf Yl\ef p gfj`k`mf [\ ZX[X hl` e# j`e [\k\e\id\ X Zi`k`ZXi jlj ]XccXj% 8gi\e[ X XZ\gkXi Xc fkif Zfdf \j p X i\jg\kXi cXj [\Z`j`fe\j [\ cfj [\d}j j`e hl\i\i `dgfe\i cX d X# ef `dgfikX Zl}e \hl`$ mfZX[f \jk \c fkif% 8gi\e[ X Zfg`Xi cf Yl\ef [\ ZX[X leX [\ \jXj Z`l[X[\j ]XYlcfjXj hl\ m`j`kXdfj [liXek\ \jk\ )'(/# [fe[\ gl[`dfj m\i Z df \e efdYi\ [\c Xdfi [`m`ef cXj ZfjXj ]clp\e [\aXe[f cfj d\afi\j i\jlckX[fj% : df Xcc gf[\dfj m`m`i leX m`[X gc\eX# Xc\aX[fj [\ cX mXe`$ [X[# cX Zil\c[X[# cX \em`[`X# cXj Xej`Xj [\ gf[\i# cX gi\gfk\eZ`X# \c `ii\jg\kf# p kf[fj \jfj Xek`mXcfi\j hl\ j\ ifYXe cX gXq [\ cX _ldXe`[X[ p ef XgfikXe gXiX hl\ Zfej`^Xdfj i\^fZ`aXiefj Zfe el\j$ kif J\ fi A\j j% 8gi\e[ X j\c\ZZ`feXi kf[Xj \jXj ZfjXj gfj`k`mXj hl\ _Xp \e el\jkiXj Z`l[X[\j ]XYlcfjXj gXiX _fp k\e\i cfj jl]`Z`\ek\j ZfefZ`d`\ekfj p Xjld`i leX d\afi XZk`kl[ ]i\ek\ X cX Zfeki`YlZ` e hl\ kf[fj [\Y\dfj _XZ\i gXiX X]ifekXi cfj i\kfj p [\jX] fj hl\ kiX\e cfj el\mfj k`\dgfj% 8gi\e[ X gfe\i [\ d` gXik\ gXiX j\i leX Z`l[X$ [XeX i\jgfejXYc\ p jfc`[Xi`X \e leX jfZ`\[X[ hl\ g`[\ X ^i`kfj cX le` e [\ kf[fj gXiX gf[\i ZXd`eXi Zfe gXjfj ]`id\j _XZ`X cfj ZXdY`fj gfj`k`mfj hl\ li^\ `dgc\d\ekXi \e \c dle[f# gXik`$ ZlcXid\ek\ \e el\jkif gX j% 8gi\e[ hl\ leX ]\c`q EXm`[X[ ef \j [`jgfe\i [\ Zfd`[X \e cX d\jX# [\ leX ]`\jkX [`m\ik`[X f [\ [Xi p i\Z`Y`i \c Èd\afiÉ i\^Xcf# j`ef [\ \jki\Z_Xi cX dXef X kl gi a`df# [\ g\i[feXi# [\ XdXi p _XZ\i \c Y`\e j`e d`iXi X hl` e% G\if jfYi\ kf[Xj cXj ZfjXj# Xgi\e[ \e \jkX ck`dX ]}YlcX [\c )'(/# hl\ Xlehl\ ef _XpX ^XeX[f CXj Ý^l`cXj# _Xp dlZ_fj X fj gfi [\cXek\# \e cfj hl\ \jg\if hl\ kf[fj k\e^Xdfj \c gcXZ\i [\ hl\i\iefj p [\j\Xiefj leX ]\c`q EXm`[X[ p le )'(0 hl\ efj i\^Xc\ leX m\i[X[\iX Z`l[X[ ]XYlcfjX% ·=\c`Z`[X[\j GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
7c`jk`e[`Xi`f
;<A< JL :FD<EK8I@F
cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
):
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
M@<E< ;< GFIK8;8
I<?89@C@K8:@äE GJ@:FJF:@8C% ¶<E:@<IIF F C@9<IK8;6 @JKF:B
<C >I8E I<KF ;<C G8àJ
;<MFCM<I :@L;8;8Eà8 AlXe JXcXqXi alXe%jXcXqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
<
l psiquiatra Benedetto Saraceno sugirió poner especial atención a qué tipo de profesionales en salud están egresando de las universidades, ya que a su juicio existe un divorcio entre la formación en sentido general y lo que necesita determinado país. El experto en salud mental advirtió también sobre los riesgos por el uso de medicamentos psicotrópicos durante largo plazo, de lo que se habla muy poco. “En otras disciplinas médicas los especialistas son más cuidadosos en la prescripción de los medicamentos”, indicó sobre la necesidad de actuar igual en Psiquiatría. Jl g\i`gcf gfi cfj gj`hl`}ki`Zfj Su contacto con decenas de hospitales psiquiátricos en el mundo, desde los mejores, regulares y los peores similares a campos de concentración, han llevado a Saraceno a observar elementos comunes transversales en esos centros, pese a las diferencias culturales, sociales y económicas. “Desde hace 50 años discuto lo mismo en cualquier país, qué hacer con los que andan por las calles, si los crónicos son peligrosos, si se deben agregar más camas a los hospitales psiquiátricos. Siempre los mismos discursos, los mismos mitos, el estigma y la discriminación”, añadió Saraceno, quien estuvo de visita recientemente en el país para observar los avances en materia de salud mental. Atribuyó esas indefiniciones a la incapacidad de ver en forma creativa e innovadora la rehabilitación de los enfermos mentales, que a su juicio debe superar la etapa de tratarlos como infantes y con la creencia de que las manualidades como terapia son el final. D\kXj [\c gX j Su vasta experiencia le otorga el aval para plantear cuál debe ser el próximo gran reto de República Dominicana luego de eliminar el manicomio del kilómetro 28 de la
<c \og\ikf \e jXcl[ d\ekXc `kXc`Xef X[m`ik` kXdY` e jfYi\ cfj i`\j^fj gfi \c ljf [\ d\[`ZXd\ekfj gj`Zfki g`Zfj [liXek\ cXi^f gcXqf# [\ cf hl\ j\ _XYcX dlp gfZf# p jl^`i` \c d`jdf Zl`[X[f \e cX gi\jZi`gZ` e hl\ j\ fYj\imX \e fkiXj \jg\Z`Xc`[X[\j% AFJy 8% D8C;FE8;F&C@JKàE ;@8I@F
<og\i`\eZ`X% 9\e\[\kkf JXiXZ\ef _X m`j`kX[f .( Z\ekifj gj`hl`}ki`Zfj \e [`]\i\ek\j gXik\j [\c dle[f p _X gXik`Z`gX[f \e cfj gifZ\jfj [\ i\]fidX [\ cfj j`jk\dXj [\ jXcl[ d\ekXc \e [`m\ijfj gX j\j [\ 8d i`ZX CXk`eX%
autopista Duarte e instaurar allí el Centro de Rehabilitación Psicosocial (CRPS): “Reconstruir el derecho a ser ciudadano de los enfermos mentales”. El experto italiano, quien ha participado activamente en los procesos de reforma del sistema de salud mental en diversos países de América Latina, considera que con ese objetivo el país necesita fortalecer el segundo nivel de atención. Explicó que un médico de atención primaria, sobrecargado de pacientes, no tiene la capacidad resolutiva para brindar una asistencia eficiente a pacientes con diversos trastornos mentales. Puso el ejemplo de Shanghái, en China, donde un médico de atención primaria tiene la obligación de ver a 180 pacientes por día. Sugirió el establecimiento de una
red nacional de servicios comunitarios de salud mental que permita fragmentar centros como el CRPS, descongestionar los del tercer nivel y garantizar el seguimiento a pacientes cerca del lugar donde residen. Sería un error –explicó– aumentar la cantidad de camas en los centros de rehabilitación psicosocial, porque se corre el riesgo de regresar a la etapa superada del manicomio. El especialista italiano entiende que los peores hospitales psiquiátricos son aquellos que tienen una puerta de entrada tolerante y una de salida rígida, por lo que dentro terminan siendo un infierno por la gran cantidad de pacientes que albergan. Planteó que desinstitucionalizar no significa echar los pacientes a
las calles, porque sería una deshospitalización salvaje y criminal. “Imagínese la diferencia enorme entre un centro con 100 pacientes y diez hogares con diez pacientes. El número es igual, pero es totalmente diferente. Hasta desde el punto administrativo, gestional y presupuestario es más inteligente”, puntualizó. Sugirió que instituciones como el CRPS apuesten a la fragmentación de los servicios de salud mental para evitar que se reviertan los logros alcanzados. En entrevista para LISTÍN DIARIO, el experto indicó que los avances tienen un tope en este tipo de instituciones y, por tanto, el peor error es dejar de ser ambiciosos y pensar que con los logros alcanzados se llegó al máximo nivel de eficiencia.
MXjkX \og\i`\eZ`X \e i\_XY`c`kXZ` e
9\e\[\kkf JXiXZ\ef \j le gj`hl`X$ kiX `kXc`Xef ]`id\ [\]\ejfi [\ cXj i\]fidXj [\ jXcl[ d\ekXc% ?X j`[f [`i\Zkfi [\c ;\gXikXd\ekf [\ JXcl[ D\ekXc p 8Yljf [\ JljkXeZ`Xj [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ cX JXcl[ p j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c @ejk`klkf [\ C`jYfX gXiX cX JXcl[ D\ekXc >cfYXc% ?X j`[f efdYiX[f \dYXaX[fi dle$ [`Xc [\ cXj Fc`dg`X[Xj <jg\Z`Xc\j% J\ ]fid Zfdf gj`hl`XkiX \e @kXc`X# [fe[\ ]l\ le d`c`kXek\ XZk`mf [\c dfm`d`\ekf ÈGj`Z_`Xki`X ;\dfZiXk`$ ZXÉ# le ^ilgf gif]\j`feXc hl\ XgfpX \e \j\ gX j \c gifZ\jf [\ [\j`ejk`$ klZ`feXc`qXZ` e p \c \jkXYc\Z`d`\ekf [\ leX i\[ eXZ`feXc [\ j\im`Z`fj Zfdle`kXi`fj [\ jXcl[ d\ekXc% ;\ (0/, X (00- kXdY` e gXik`Z`g XZk`mXd\ek\ \e cXj i\]fidXj [\ cfj j`jk\dXj [\ jXcl[ d\ekXc \e [`m\ijfj gX j\j [\ 8d i`ZX CXk`eX# p kiXYXa Zfdf Zfejlckfi [\ cX FGJ \e E`ZXiX^lX# :fjkX I`ZX# <c JXcmX[fi# :_`c\# G\i p GXeXd}% Al^ le gXg\c ZcXm\ \e \c gifZ\jf hl\ Zfe[laf X cX ;\ZcXiXZ` e [\ :XiXZXj X[fgkX[X \c (+ [\ efm`\d$ Yi\ [\ (00'# [liXek\ cX :fe]\i\e$ Z`X jfYi\ I\\jkilZkliXZ` e [\ cX 8k\eZ` e Gj`hl`}ki`ZX \e 8d i`ZX CXk`eX# cX ZlXc jl^`i` # \eki\ fkiXj d\[`[Xj# \c`d`eXi cfj dXe`Zfd`fj gfihl\ Zfdf Xk\eZ` e gj`hl`}ki`ZX Zfem\eZ`feXc# ef g\id`k Xe XcZXeqXi cfj fYa\k`mfj ZfdgXk`Yc\j Zfe leX Xk\eZ` e Zfdle`kXi`X# [\jZ\ekiXc`qX$ [X# gXik`Z`gXk`mX# `ek\^iXc# Zfek`elX p gi\m\ek`mX% ;\j[\ cX FDJ p cX FGJ `dglcj `dgfikXek\j `e`Z`Xk`mXj [\ i\]fidX [\ cfj j`jk\dXj [\ jXcl[ d\ekXc \e dlZ_fj gX j\j p kiXYXa \e cX gifdfZ` e [\ cfj [\i\Z_fj _ldXefj [\ cXj g\ijfeXj Zfe [`jZXgXZ`[X[ d\ekXc% <e (00) j\ Zfem`ik` \e gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e Dle[`Xc [\ I\_XY`c`kXZ` e Gj`ZfjfZ`Xc% JXiXZ\ef Zfej`[\iX hl\ \c \jk`^dX p [`jZi`d`eXZ` e _XZ`X cfj \e]\idfj d\ekXc\j Xld\ekX \e gifgfiZ` e X cX [`jkXeZ`X ^\f^i}]`ZX \eki\ cfj gXZ`\ek\j gj`hl`}ki`Zfj p cXj Zfdle`$ [X[\j% :i`k`Z \c ljf [\ cX ZXk\^fi X XYjkiXZkX È\e]\idf d\ekXcÉ# gl\j j\ kiXkX [\ g\ijfeXj Zfe efdYi\j p Xg\cc`[fj% ÈGfi \jf \j `dgfikXek\ hl\ cfj gXZ`\ek\j jXc^Xe [\ cXj `ejk`klZ`f$ e\j p ml\cmXe X cX Zfdle`[X[É% JXiXZ\ef \jk`dX hl\ cfj gifg`fj gj`hl`XkiXj \em`Xife gfi j`^cfj \c d\ejXa\ \hl`mfZX[f [\ hl\ cfj \e]\idfj d\ekXc\j [\Y\e \jkXi \e cl^Xi\j X`jcX[fj p j\i kiXkX[fj Zfdf Z`l[X[Xefj [\ j\^le[X ZcXj\% Jl gi`fi`[X[ \j ]fidXi ^\i\ek\j `eefmX[fi\j [\ cX jXcl[ d\ekXc hl\ _ldXe`Z\e cfj j\im`Z`fj \e \jX }i\X# [\aXe[f Xki}j cX d`iX[X \oZclj`mX$ d\ek\ Z`\ek ]`ZX \e \c kiXkXd`\ekf%
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
C8 M@;8
*:
+:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
VGj`Zfcf^ X Fi`\ekXZ` e @JKF:B
" CXj hl\ j\ \og\i`d\ekXe Zfe dXpfi ]i\Zl\eZ`X jfe \jki j# Xej`\[X[# [\gi\j` e f d\cXeZfc X [liXek\ cXj eXm`[X[\j% Cfj d`\[fj# \em`[`Xj f ]iljkiXZ`fe\j kXdY` e jl\c\e XgXi\Z\i \e \jkXj ]\Z_Xj% JXekf ;fd`e^f
C
a Navidad es una época especial que se caracteriza por algunos excesos y muchas emociones. Mientras a unos les encanta, a otros les deprime. Pueden vivirse con ilusión las reuniones navideñas con familiares y amigos o sentirlas como una tradición impuesta que obliga a comprar regalos, escuchar villancicos o decorar la casa con arbolitos y luces navideñas. Las emociones que se experimentan con mayor frecuencia son estrés, ansiedad, depresión o melancolía durante las navidades. Los miedos, envidias o frustraciones afloran en estas fechas. ¿Por qué esta época produce estas sensaciones? Las compras navideñas, acertar con los regalos, quedar bien con toda la familia, reunirse con familiares con los que no hay relación, sentir la ausencia de seres queridos que ya no están con nosotros. Se cierra un año y es un momento de reflexión que puede afectar el ánimo cuando no se ha conseguido cumplir los objetivos que nos propusimos y deseos que pedimos al empezarlo. En Navidad la expectativa irreal de tener que ser feliz y tenerlo todo, mina el ánimo de las personas que tienen problemas reales como: pérdida de empleo, falta de dinero y también emocionales, como la pérdida de un ser querido o rupturas sentimentales. Es necesario crear un nuevo concepto de la Navidad para aprender a vivirla de forma positiva sin amargarnos ni frustrarnos, disfrutando de los pequeños detalles sin agobios ni presiones. La felicidad está dentro de nosotros y está directamente relacionada con nuestras expectativas. Debe ser una construcción personal basada en metas reales. Date el placer de vivir la Navidad a tu forma, adáptala a tus necesidades personales y posibilidades, y céntrate en los motivos para estar alegre. Cada año es una oportunidad para cambiar lo que no te gusta, luchar por lo que quieres e inyectar ilusión a tu vida. El pensamiento positivo atrae a lo positivo. 8Zk`kl[ Xek\ cfj Zfe]c`Zkfj d}j Zfdle\j [\ EXm`[X[ -Conflictos de pareja. Dónde y con quién celebrar las fiestas navideñas puede ser motivo de conflicto prenavideño en las relaciones. Procurar negociar y que estén repartidas, para evitar discusiones. -Conflictos familiares. La familia es el lugar que alberga lo mejor y lo peor de las personas, como rivalidades, odios o enfrentamientos. Ir con la mente abierta a pasarlo bien y disfrutar, merece la pena guardar los rencores del resto del año y las malas historias para no amargarte el día. Procurar que todos colaboren por igual y aporten algo a la comida/cena de celebración, para evitar posteriores reproches.
PfdXcp 8cdfek\
<e cX XZklXc`[X[% <o`jk\ leX \o`^\eZ`X \dfZ`feXc dlZ_f dXpfi \e \jkX gfZX [\c X f hl\ dlZ_Xj m\Z\j ef cX gfj\\dfj f ef \j gXik\ [\ efjfkifj%
<DF:@FE<J HL< 8=CFI8E <E E8M@;8;
Df[\ie`[X[ ;`]\i\ek\ X cfj [\d}j
Cfj d\[`fj p cXj i\[\j jfZ`Xc\j Xpl[Xe X Zi\Xi cX j\ejXZ` e [\ hl\# \e \]\Zkf# Èkf[f \c dle[f \j ]\c`q \e \jkXj ]\Z_Xj p ef \jkXicf ^\e\iX ZlcgX p jfYi\\j$ ]l\iqf \dfZ`feXcÉ2 cX XdY`mX$ c\eZ`X [\ ef XZ\gkXi hl\ hl`q}j Èef d\ ^ljkX cX EXm`[X[É p hl\ \jkf d\ gl[\ _XZ\i j\ek`i [`$ ]\i\ek\ X cfj [\d}j p gifmfZXi i\Z_Xqf f [`jkXeZ`Xd`\ekf% -Problemas económicos. No asocies la felicidad a la cantidad de regalos, o a lo grande y bonito que sea nuestro árbol de Navidad. Busca la manera de disfrutar de las navidades con tus seres queridos sin gastar mucho dinero haciendo recetas navideñas caseras, creando manualidades navideñas para dar ambiente a tu hogar o paseando por la ciudad para ver la decoración típica de estas fechas. -Estar lejos físicamente no quiere decir que no puedas estar cerca emocionalmente. Si te toca pasar la Navidad lejos de los tuyos aprovéchate de las tecnologías para estar en contacto con ellos, pueden enviarse fotos, realizar vídeo conferencias, disfrutar y transmitirse el amor que los une. -Pérdida de un ser querido. Si son de las primeras navidades que pasas sin un ser querido que has perdido, date tiempo para curar
y asimilar la nueva situación. No te obligues a celebrar las fiestas si no estás de ánimo, pero tampoco te encierres en ti, ábrete a los tuyos, a los familiares que te quieren y están pasando la misma situación que tú. Es muy importante recordar que Navidad es un tiempo para renacer y replantear nuestras metas. En este proceso no debemos olvidarnos de incluir el crecimiento interior, reconciliarnos con nosotros mismos y con los demás. Ki`jk\qX eXm`[\ X Mucho se ha escrito acerca de la tristeza que paradójica producen las fiestas de Navidad en algunas personas. Los que han sufrido algún cuadro depresivo son más propensos a padecer estos síntomas, provocando episodios depresivos con más facilidad o exacerbando dichos síntomas. Es importante hacer la diferencia
con el trastorno afectivo estacional, se llama así a la depresión recurrente que se presenta cuando los días son más cortos (otoño o invierno), y desaparece cuando los días son más largos (primavera o verano), en países donde existen reales cambios estacionales y con frecuencia tiene características atípicas. La llamada “depresión navideña”, “depresión blanca” o “blues de Navidad”, no aparece en ningún manual de clasificación de enfermedades mentales, pero existe. Es un síndrome o malestar causado por las demandas físicas y emocionales de esta época, el cual se caracteriza por un estado de ánimo melancólico que aparece en las fiestas navideñas. Sus manifestaciones clínicas son muy parecidas a las que se presentan en el trastorno depresivo mayor, pero no llega a ser discapacitante. Las personas que lo presentan sue-
Fc^X DXi X I\em`cc\
len experimentar ánimo bajo, falta de energía, desinterés por realizar actividades y aislamiento, en ocasiones combinados; también con síntomas ansiosos y alteración en el patrón del sueño. Las personas que padecen depresión tienden a ser más susceptibles por varias causas, entre ellas la sensación de no poder incorporarse a las festividades y reuniones. Puede incrementarse en los pacientes sus sentimientos de aislamiento y desesperanza. En la población general existen varios factores dentro de los cuales se encuentran: capacidad disminuída debido a una enfermedad; la ausencia de personas queridas porque se han distanciado a causa de conflictos o separaciones o porque viven lejos; también cuando nos llegan estas fechas distantes de casa y de los nuestros; pérdida de alguna relación sentimental, pérdida de un ser querido por fallecimiento. En esta situación, mirar a los demás reunidos hace sentir más hondamente las ausencias; podemos sentirnos culpables, como si estuviéramos deshonrando al familiar o al amigo ausente por celebrar la navidad sin ellos. La añoranza, pensamos que las Navidades del pasado eran mejores y más felices; esto se debe a que quizás dejamos de escuchar el cascabel. Las auto-exigencias contínuas que generan las celebraciones navideñas con la insistencia de quedar bien a menudo conlleva a creer que debemos tener la fiesta perfecta. Estos “debemos” crean expectativas poco realistas y a su vez, estrés y ansiedad. En el acostumbrado pase de balance del año, a veces el saldo no es positivo, debido a proyectos no concretados, las pérdidas sufridas u otros elementos negativos, razón por la que podemos considerar el año como no productivo. La preocupación por el descalabro económico después de las celebraciones y el desbalance que representan para la economía familiar pueden llevar a grandes preocupaciones, pero aún así, no nos abstenemos, por las razones que impone el mundo en que vivimos. Fc^X DXi X I\em`cc\ p PfdXcp 8cdfek\ <jg\Z`Xc`jkXj [\c :\ekif Gj`Zfc ^`ZXd\ek\
V:femfZXkfi`X 9\ZXj
Jóvenes favorecidos con Transformación Digital :FIK<Jà8 ;<C D@E@JK<I@F
JXekf ;fd`e^f
El Ministerio de la Juventud hizo entrega de sus cartas de becas a los 1,200 beneficiados de la Convocatoria Nacional de Transformación Digital del Programa de Becas ‘Agentes del Cambio’, en un acto encabezado por la ministra de la Juventud, Robiamny Balcácer, en el Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.
Esta convocatoria, que contribuirá al desarrollo tecnológico del país, en el marco de República Digital, fue lanzada en agosto pasado, con becas para carreras de grado, postgrado y diplomados, distribuidas en 19 instituciones de educación superior, así como técnicas, dentro del país y tres internacionales. Robiamny Balcácer explicó que, en tan solo dos años, el Ministerio de la Juventud superó la meta
GXik`Z`gXZ` e% <e cX ZfemfZXkfi`X gXik`Z`gXife +#-'' Y\ZX[fj p \jklmf XY`\ikX _XjkX j\gk`\dYi\ [\ \jk\ )'(/%
presidencial de otorgamiento de becas en el período 2016-2020, becando un total de 10,780 jóvenes, en dos años y cuatro meses. Con la actual convocatoria, el Gobierno hizo una inversión de RD$237,529,543.39. “Esto ha sido posible gracias a un Presidente que apoya a la juventud con hechos y no con palabras. Y continuaremos brindando más posibilidades a la juventud dominicana, ya
que para el 2019, Danilo Medina sometió un aumento especial para Agentes del Cambio, por tanto más jóvenes serán beneficiados”, agregó Balcácer. Un comunicado de prensa informó que el 54 por ciento de los beneficiarios corresponde a las carreras de ingeniería en sistemas, licenciatura en informática, técnico superior en mecatrónica, seguridad, redes e ingeniería mecatrónica.
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
C8 M@;8
,:
-:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OOM@@% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
ÈC@JKàE ;@8I@F \e cX <[lZXZ` e 8ZklXc`qX[XÉ
D\j [\ [`Z`\dYi\ Cle\j )+1 EfZ_\Yl\eX
<[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
J ^l\efj \e1
nnn%c`jk`[`Xi`f%Zfd
@JKF:B
KI8EJ@:@FE<J <;L:8K@M8J JXekf ;fd`e^f
È;
esde enero debemos comenzar a fortalecer a nuestros niños y niñas para el cambio de pre-primario a primero”. Así lo expresa la especialista en Educación, Emelinda Padilla Faneytt, re-
(
presentante de la Red Explora para el Desarrollo Educativo, quien además trabaja en su tesis doctoral (Universidad de Sevilla) el tema de las transiciones educativas y su impacto en el logro de los aprendizajes de los niños y las niñas. Especialmente la relacionada al paso de preescolar a primero de primaria.
La especialista explica el tema partiendo del recorrido natural que hacen todos los que pasan por el sistema educativo formal, donde desde los primeros años los niños y las niñas van transitando de un nivel a otro, de una etapa a otra y cada uno de esos cambios tienen implicaciones que se deben atender.
C8 <EKI8;8 8 C8 <J:L<C81
\jkX kiXej`Z` e fZlii\ X leX \[X[ ZX[X m\q d}j k\dgiXeX% Cfj e` fj p cXj e` Xj [\j[\ dlp g\hl\ fj Xj`jk\e X ^lXi[\i Xj f Z\ekifj [\ \jk`dlcXZ` e% GXiX \ccfj p \ccXj# Xj Zfdf gXiX jlj gX[i\j# [\aXi cX j\^li`[X[ [\c _f^Xi p X[\ekiXij\ \e le dle[f [\jZfefZ`[f \j [`] Z`c% J\ dXe\aXe dlZ_fj d`\[fj \ `eZ\ik`[ldYi\% CXj \og\ZkXk`mXj jfYi\ cX Xk\eZ` e p \c Zl`[X[f X jlj _`afj jfe dlp XckXj%
)
<C G8JF ;<C GI<<J:FC8I 8 C8 GI@D8I@8 <J FKI8 KI8EJ@:@äE ;@=à:@C1 Cfj e` fj p cXj e` Xj ef jfcf ZXdY`Xe [\ e`m\c# kXdY` e j\ [X le ZXdY`f \e jlj \kXgXj [\ [\jXiifccf% GXiX cfj gX[i\j \jk\ kXdY` e \j fkif gXjf hl\ ^\e\iX k\ej` e pX hl\ Xhl # X[\d}j [\ cXj gi\fZlgXZ`fe\j i\cXZ`feX[Xj X cX `ek\iXZZ` e [\ jlj _`afj \ _`aXj \e \jgXZ`fj Zfe Ècfj d}j ^iXe[\jÉ# kXdY` e j\ \e]i\ekXe alekf X \ccfj X cXj gi\j`fe\j jfYi\ \c Xgi\e[`qXa\ [\ cX c\ZkliX p cX \jZi`kliX p X jl ZXgXZ`[X[ [\ cc\eXi cfj i\hl\i`d`\ekfj \o`^`[fj \e gi`dXi`X% <jkXj [fj kiXej`Z`fe\j X]\ZkXe kf[f \c j`jk\dX ]Xd`c`Xi [\ cfj e` fj p cXj e` Xj% <jg\Z`Xcd\ek\ \e \c gXjf [\c gi\\jZfcXi X
gi`dXi`X jl\c\e gi\j\ekXij\ dXe`]\jkXZ`fe\j [\ ccXekf# Xe^ljk`X# k\dfi# [\j}e`df# kiXjkfiefj [\c jl\ f# [\ Xc`d\ekXZ` e p \e Xc^lefj ZXjfj# leX i\^i\j` e \e cfj gifZ\jfj [\ Zfekifc [\ \j] ek\i\j% Fkifj dXe`]`\jkXe ef ^ljkXic\ d}j cX \jZl\cX# i\j`jk\eZ`X gXiX Xj`jk`i X ZcXj\j# [`Z\e hl\ ef c\j ^ljkX cX dX\jkiX f jlj Xd`^l`kfj&Xj% <e ZlXekf Xc [\j\dg\ f \jZfcXi p \c cf^if [\ cfj Xgi\e[`qXa\j \jg\iX[fj# p Zfdf Zfej\Zl\eZ`X [\c `dgXZkf [\ \jkfj ]XZkfi\j \e cfj Xjg\Zkfj jfZ`f\dfZ`feXc\j# m\dfj \e Xc^lefj ZXjfj# e` fj p e` Xj X hl`\e\j j\ c\j X]\ZkX jl Xlkf\jk`dX# jl XlkfmXcfiXZ` e p
jl j\^li`[X[% ;\ZcXi}e[fj\ `eZfdg\k\ek\j gXiX Z`\ikXj kXi\Xj f i\kfj hl\ c\j [\dXe[X \c gif^iXdX \jZfcXi% Cfj k\dfi\j [\ cfj gX[i\j jfe kiXej]\i`[fj X jlj _`afj \ _`aXj p \dg`\qXe cXj gi\j`fe\j gXiX hl\ Xgi\e[Xe i}g`[f X c\\i# X \jZi`Y`i p X j\i `e[\g\e[`\ek\j% <jkfj dXe\afj `eX[\ZlX[fj# c\afj [\ Xpl[Xi# fYjkXZlc`qXe \c [\jXiifccf efidXc [\ cfj gifZ\jfj [\ Xgi\e[`qXa\# XjljkXe[f p jfYi\ZXi^Xe[f X cfj e` fj p X cXj e` Xj [\ XZk`m`[X[\j \jZfcXi\j# ]fiqXe[f gifZ\jfj p dXckiXkXe[f cf hl\ [\Y\i X j\i \c [\m\e`i eXkliXc p \eklj`XjkX [\c i\Zfii`[f \[lZXk`mf%
*
;< C8 GI@D8I@8 8 C8 J<:LE;8I@81
CX Zfdgc\a`[X[ \ `dgc`ZXZ`fe\j [\ \jkX kiXej`Z` e j\ _X X^l[`qX[f cl\^f [\ cfj ck`dfj ZXdY`fj Zlii`ZlcXi\j# [fe[\ \c XZZ\jf X j\Zle[Xi`X j\ _XZ\ X_fiX j`\e[f dlZ_f d}j afm\e# Zfe]ifekXe[f [`jilgZ`fe\j j\m\iXj \eki\ \c [\jXiifccf dX[liXk`mf [\ cXj p cfj Xcldefj p cfj df[\cfj Zlii`ZlcXi\j p g\[X^ ^`Zfj hl\ j\ `dgc\d\ekXe%
+
;< C8 <J:L<C8 8 C8 LE@M<IJ@;8;1
Le ck`df ZXdY`f `dgfikXek\ [\ekif [\ \jk\ i\Zfii`[f \[lZXk`mf cf \j j`e [l[X \c ki}ej`kf [\ cX \jZl\cX X cX le`m\ij`[X[% :fe leX Xlj\eZ`X dXiZX[X [\ gif^iXdXj Zlii`ZlcXi\j hl\ ^l \e X cXj p cfj \jkl[`Xek\j Xc [`j\ f [\ jlj gifg`fj Ègifp\Zkfj [\ m`[XÉ# cf hl\ gifmfZX `eZ\ik`[ldYi\# `ej\^li`[X[ p [\jZfeZ`\ikf X cX _fiX [\ kfdXi [\Z`j`fe\j jfYi\ jl gi\j\ek\ p jl ]lklif% ;\Y`[f X cX `dgfikXeZ`X [\ \jk\ k\dX \e cfj ck`dfj X fj cfj \jg\Z`Xc`jkXj \e \[lZXZ` e XeXc`qXe \jkXj kiXej`Z`fe\j p j\ XYfZXe X cX [\]`e`Z` e [\ gifgl\jkXj gXiX jl XYfi[Xa\% CXj gfc k`ZXj \[lZXk`mXj p cfj Z\ekifj [\ \ej\ XeqX j\ \eildYXe _XZ`X cX `dgc\d\ekXZ` e [\ gi}Zk`ZXj [\ Xik`ZlcXZ` e \eki\ e`m\c\j p ^iX[fj# hl\ `emfclZi\e ef jfcf X cXj p cfj Xcldefj# p dX\jkifj p dX\jkiXj# j`ef kXdY` e X cXj ]Xd`c`Xj% <e el\jkif gX j j\ i\gfikXe Xc^leXj gi}Zk`ZXj `ejk`klZ`feXc\j Xci\[\[fi [\ \j\ k\dX% J`e \dYXi^f# X[\d}j [\ j\i ZXjfj X`jcX[Xj# kXdY` e jfe `eZfej`jk\ek\j p ZXi\ek\j [\ j`jk\dXk`qXZ` e% 8 kiXm j [\ cX i\]\i`[X `em\jk`^XZ` e [fZkfiXc hl\ j\ i\Xc`qX jfYi\ \c k\dX# j\ gi\k\e[\ XgfikXi gifgl\jkXj ]le[Xd\ekX[Xj p Zfek\oklXc`qX[Xj gXiX \c XYfi[Xa\ [\ \jkXj kiXej`Z`fe\j p \c ]fikXc\Z`d`\ekf [\ ZX[X lef [\ jlj XZkfi\j%
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V8ckil`jdf Fg\iXk`mfj
RB8@IäJT
Fundación repartirá alimentos a familias de escasos recursos @JKF:B
JXekf ;fd`e^f
:
omo parte de una amplia labor social en comunidades del territorio nacional, la Fundación Jesús Entre los Pobres (Fujempo) repartirá durante este mes miles de fundas y cajas de alimentos a familias de escasos recursos, de varias provincias del país. La información fue ofrecida por el presidente de la entidad, Luis Manuel García, quien durante encabezó operativos de entrega de alimentos a Hogares Crea, en el Ensanche La Fe, y el Hogar de Ancianos San Francisco de Asís. Asimismo, en el sector de Villa Consuelo, también entregó una partida de productos a una familia de escasos recursos.
J89<I EF G<J8 GL9C@:8 CFJ D8IK<J
E@:FCÝJ FIK<>8
CX M X C}Zk\X Jl efdYi\ gifm`\e\ [\ cX d`kf$ cf^ X ^i`\^X p \e cXk e j`^e`]`ZX ZXd`ef [\ c\Z_\% <ogc`ZX cX c\p\e[X hl\ cX YXe[X [\ clq hl\ if[\X \c ]`idXd\ekf j\ kiXkX [\ c\Z_\ [\iiXdX[X [\c g\Z_f [\ cX [`fjX ?\iX%
El 20 de este mes, la fundación llevará donativos de alimentos al Monasterio de Azua y al día siguiente, en La Vega. Los días 22 y 23 la entidad repartirá en Constanza y La Vega, donde entregarán 700 y 2,600 raciones, respectivamente. Para finales de este mes, están organizando un encuentro con niños en barrios y sectores marginados de La Vega, a los que les celebrarán una fiesta con payasos y alimentos preparados, así como donaciones de juguetes y útiles escolares. <eki\^X [\ ZXi^Xd\ekfj En el recinto de Hogares Crea del ensanche La Fe, García, acompañado de varios dirigentes y miembros de Fujempo, entregó al
<c Xjki efdf ^i`\^f ;\d Zi`kf +-' X% :%$*.' X% :% jl^`i` hl\ \c _Xq YcXeZf \e \c Z`\cf \iX le Zfe^cfd\iX[f [\ dlZ_Xj \jki\$ ccXj hl\ i\jlckXYX [`] Z`c i\Zf$ efZ\i `e[`m`[lXcd\ek\ X j`dgc\ m`jkX% ?XZ`X \c X f (-'0 [% :%# \c Xjki efdf >Xc`c\f >Xc`c\`# _XZ`\e$ [f ljf [\c k\c\jZfg`f# fYj\im \c Z`\cf p gl[f ZfejkXkXi hl\ ;\d Zi`kf \jkXYX \e cf Z`\ikf% CX M X C}Zk\X \j cX ^XcXo`X \e cX hl\ j\ \eZl\ekiX \c J`jk\dX JfcXi% J\^ e cXj fYj\imXZ`fe\j gfj\\ le [`}d\kif d\[`f [\ lefj (''#''' X fj clq p j\ ZXc$ ZlcX hl\ Zfek`\e\ \eki\ )'' d`c X +'' d`c d`ccfe\j [\ \jki\ccXj% CX [`jkXeZ`X [\j[\ \c Jfc _XjkX \c Z\ekif [\ cX ^XcXo`X \j [\ Xgifo`$ dX[Xd\ek\ ).#''' X fj clq% <j
.:
CXYfi% GXiX ]`eXc\j [\ \jk\ d\j# cX ]le[XZ` e fi^Xe`qX le \eZl\ekif Zfe e` fj [\ CX M\^X%
director de la entidad, Fabio de Jesús Merejo Ogando, porciones de arroz, pastas alimenticias, harina de maíz, sardinas, habichuelas, chocolates y otros alimentos. En el Hogar de Ancianos San
cX j\^le[X ^XcXo`X d}j ^iXe[\ p Yi`ccXek\ [\jgl j [\ cX >XcXo`X [\ 8e[i d\[X# ]fidXe[f gXik\ [\ le Zfealekf [\ leXj ZlXi\ekX ^XcXo`Xj [\efd`eX[f >ilgf CfZXc% CX ^XcXo`X j\ [`m`[\ \e _Xcf \ok\i`fi \ `ek\i`fi # [`jZf [\c^X$ [f# ^il\jf p \oki\df p YlcYf% <c _Xcf \j leX \jkilZkliX \j]\if`[Xc hl\ \eml\cm\ cX ^XcXo`X2 \e c cX ZfeZ\ekiXZ` e [\ \jki\ccXj \j dlp YXaX# gfi cf hl\ ZXi\Z\ [\ i\^`fe\j Zfe ]fidXZ` e \jk\cXi% <c [`jZf \jk} Zfdgl\jkf \j\eZ`Xc$ d\ek\ [\ \jki\ccXj a m\e\j p \j [fe[\ kf[Xm X fZlii\e gifZ\jfj [\ Zi\XZ` e \jk\cXi% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi jXY\iefg\jX7_fkdX`c%Zfd
Francisco de Asís, los alimentos fueron recibidos por la directora del centro, la madre Emérita Báez, quien dijo que con el donativo se benefician 248 personas de avanzada edad, internadas en dicho asilo.
Ef j\ XgXik\ [\ yc AlXe =% Gl\ccf ?\ii\iX
Jeremías (23,5-8): “...reinará como monarca prudente, con justicia y derecho en la tierra”. ¡Ay de los políticos que se apartan de esta enseñanza! Estos son culpables de haber pastoreado mal a su pueblo y lo han dividido. Solo aquel que es capaz de aplicar el derecho y la justicia con sabiduría y desprendimiento podrá devolver al pueblo su descanso.
/:
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V<[lZXZ` e Cf^if
Educando en competencias para el éxito profesional :FIK<Jà8 ;< C8 <EK@;8;
" Gfi gfe\i \e g}Zk`ZX \jk\ df[\cf \[lZXk`mf# \jkl[`Xek\j [\ Le`Y\ ^XeXife \c :feZlijf Le`m\ij`kXi`f [\ ;`j\ f [\ DfY`c`Xi`f 8ZX[ d`Zf% JXekf ;fd`e^f
<
l diseño de interiores es una disciplina que proyecta y acondiciona espacios o entornos a partir de los conocimientos, habilidades y creatividad del diseñador, quien busca soluciones idóneas para el hábitat del ser humano adaptando el espacio y sus complementos a las necesidades de bienestar y confort de quienes lo habiten. Una de las mejores formas de apoyar a los futuros diseñadores de interiores en su formación como profesionales y ciudadanos es a través del modelo de aprendizaje basado en competencias, donde los estudiantes pasan a ser agentes activos. En la Universidad Iberoamericana (Unibe), el taller de diseño se desarrolla en un ambiente dinámico, diferente y variable, donde se promueve la reflexión para generar un enfoque crítico, a través de la socialización y discusión de las ideas en el desarrollo de proyectos reales. Las estudiantes de la actividad curricular Diseño de Muebles y Complementos, que lidera la profesora y arquitecta Magaly Caba, asumieron el reto de representar la Escuela de Diseño de Interiores de esta casa de altos estudios en el concurso ‘Diseño de Mobiliario Académico’ del Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña (Isfodosu). El concurso, dirigido a estudiantes de Diseño de Interiores, Arquitectura y carreras afines de todas las universidades del país, tenía como objetivo el desarrollo integral de un mueble académico que contuviera una computadora tipo PC, mini ‘tower’ con monitor y UPS. Desde el inicio, la docente despertó el interés de las estudiantes, motivándolas a la observación, el cuestionamiento y la reflexión, dando inicio a la primera etapa del proyecto. Se realizó una lista de necesidades, el pliego de condiciones para que el mueble diseñado llenara las
GXik`Z`gXZ` e% =l\ leX \og\i`\eZ`X \ei`hl\Z\[fiX gXiX cXj \jkl[`Xek\j# pX hl\ c\j g\id`k` [\jXiifccXi gifZ\jfj Zf^e`k`mfj%
Df[Xc`[X[% CXj a m\e\j j\ \e]i\ekXife X leX \og\i`\eZ`X j`d`cXi Xc dle[f cXYfiXc%
<c ZfeZlijf% C\ [`f Xlkfefd X \e jl Xgi\e[`qXa\%
expectativas del concurso, así como un estudio del mercado, convirtiendo las clases en un foro abierto al diálogo entre los estudiantes, donde se compartieron la autoridad, la responsabilidad, se expresaban los distintos puntos de vista y se exploraban nuevos conceptos para luego llegar a un consenso. Una vez realizado el proceso de investigación, se dividieron en ocho equipos de trabajo, integrados de dos o tres estudiantes cada uno, dando paso a la segunda fase del proyecto donde se conceptualizaron las ideas a través de bocetos a mano, se hicieron propuestas de materiales, se analizaron las diver-
sas variantes del mueble y su composición, el desarrollo de modelos a escala y propuestas en realidad virtual en 3D. Una vez definidas las propuestas, los equipos entraron en la última etapa del proceso al realizar los planos técnicos de cada pieza y la maqueta. Piezas con diseño accesible que permitieran y simplificaran la realización de las tareas cotidianas del profesor en un aula. Un mueble fácil de usar y adecuado para todas las personas. Flexible, que se adecuara a las habilidades individuales, simple e intuitivo, de dimensiones apropiadas para el alcance, manipulación y uso por parte del
?FIäJ:FGF
usuario, independientemente de su tamaño, posición y movilidad. Participar en este proyecto fue una experiencia enriquecedora para las estudiantes, ya que les permitió desarrollar procesos cognitivos tales como: la observación, el análisis, la capacidad de síntesis, el seguir instrucciones, comparar, clasificar, tomar decisiones y resolver problemas reales. De igual manera, le dió autonomía en su aprendizaje, impulsó su creatividad, el pensamiento crítico, la investigación, las buenas relaciones interpersonales, trabajó actitudes y valores. Las jóvenes se enfrentaron a una experiencia muy similar al mundo laboral, donde se demanda de los profesionales del diseño de interiores competencias y habilidades para la solución de proyectos, que sean capaces de investigar, explorar la realidad, trabajar colaborativamente, que puedan auto gestionarse y ofrecer soluciones espaciales pertinentes a problemáticas que respondan a las necesidades planteadas por el cliente, con alto sentido de responsabilidad y valores éticosprofesionales. CX XlkfiX JXe[iX > d\q ;`i\ZkfiX [\ cX <jZl\cX [\ ;`j\ f [\ @ek\i`fi\j [\ Le`Y\
K\jk`dfe`f <hl`gf [\ ^XeX[fi\j
È<jkX ]l\ el\jkiX gi`d\iX \og\i`\eZ`X [`j\ Xe[f gXiX le ZfeZlijf% =l\ dlp \ei`hl\Z\[fiX# pX hl\ \c e`m\c [\ \o`^\e$ Z`Xj ]l\ dlZ_f dXpfi# cf ZlXc efj cc\m X \oZ\[\i el\jkiXj gifg`Xj \og\ZkXk`mXj% =l\ leX jfigi\jX Zfej\^l`i \c gi`d\i cl$ ^Xi# Zfek\dgcXe[f cX ^iXe Zfdg\k\eZ`X [\ [`]\i\ek\j i\Z`ekfj XZX[ d`Zfj% =l\ leX ]l\ek\ d}j [\ Xgi\e[`qXa\ hl\ efj XZfdgX Xi} \e kf[X el\jkiX m`[X gif]\j`feXc% ;\jZlYi`dfj cX `dgfikXeZ`X [\c kiXYXaf \e \hl`gf# \c ZlXc lk`c`qXdfj gXiX le`]`ZXi el\jkifj kXc\ekfj p [\aXi [\ cX[f el\jkiXj [\Y`c`[X[\j gXiX le i\jlckX[f i\Xcd\ek\ gfj`k`mf% KfdXdfj dlp \e Zl\ekX X \c ljlXi`f [\ \jk\ dfY`c`Xi`f p [\ hl dXe\iX j\ `YX X lk`c`qXi gXiX Zfej\^l`i le [`j\ f gk`df p ]leZ`feXc% <jkXdfj dlp X^iX[\Z`[Xj gfi cX fgfikle`[X[ hl\ j\ efj gi\j\ek gXiX gXik`Z`gXi \e \jk\ ZfeZlijf# \ `em`kXdfj X kf[fj cfj a m\e\j hl\ ef k\e^Xe d`\[f [\ dfjkiXi jl kXc\ekfÉ% K\jk`dfe`f [\c \hl`gf ^XeX[fi [\c (\i cl^Xi ÈJm\kiXeÉ% @ek\^iXek\j1 DXi X GXlcX EX[Xc&D e`ZX ?XjY e% ÈEfj j\ek`dfj fi^lccfjXj gfi _X$ Y\i k\e`[f cX fgfikle`[X[ [\ ^XeXi \c j\^le[f cl^Xi [\ \jk\ ZfeZlijf# gif[lZkf [\c \jd\if# Xi[lf kiXYXaf \e \hl`gf p gXj` e gfi \c [`j\ f% <e gi`d\i cl^Xi# X^iX[\Z\dfj X ;`fj p X el\jkifj [fZ\ek\j [\ Le`Y\# hl`\e\j efj _Xe gi\gXiX[f Zfe dlZ_X [\[`ZXZ` e% <jk\ ZfeZlijf ]l\ leX ^iXe fgfikle`[X[ gXiX [\dfjkiXi cXj _XY`c`[X[\j X[hl`i`[Xj \e \jkfj [fj X fj ZlijXe[f cX ZXii\iX [\ ;`j\ f [\ @ek\i`fi\j% Gfi d\[`f [\ cXj YXj\j p i\hl\i`d`\ekfj [\c ZfeZlijf# Xgi\e[`dfj XZ\iZX [\ cXj e\Z\j`[X[\j p Zfii\ZkX ]leZ`feXc`[X[ [\ le dfY`c`Xi`f Xlo`c`Xi gXiX ]`e\j \[lZXk`mfjÉ% K\jk`dfe`f [\c \hl`gf ^XeX[fi [\c )[f cl^Xi ÈE`eXÉ% @ek\^iXek\j1 EXkXc`X IXd $ i\q&E`Zfc\ >feq}c\q% È<e \jk\ ZfeZlijf Xgi\e[`dfj \c mXcfi [\c kiXYXaf \e \hl`gf p cX gXZ`\eZ`X \e cX \a\ZlZ` e [\ le [`j\ f% J\ [\jXiifcc \c gifZ\jf [\ [`j\ f [\j[\ leX `[\X Y}j`ZX1 le dXiZXc`Yifj# cc\m}e[fcX X cf d}o`df# cf ZlXc efj cc\m X lef [\ cfj gi\d`fj ^XeX[fi\j% J`eZ\iXd\ek\# ef k\e Xdfj \e d\ek\ ^XeXi# pX hl\ _XY X g\ijfeXj [\ e`m\c\j XZX[ d`Zfj d}j XmXeqX[fj hl\ \c el\jkif Zfdg`k`\e[f gfi le d`jdf i\$ ZfefZ`d`\ekf# g\if cf^iXicf ]l\ leX ^iXe jfigi\jX p dfk`mf [\ dlZ_X ]\c`Z`[X[ gXiX efjfkiXjÉ% K\jk`dfe`f [\c \hl`gf ^XeX[fi [\c *\i cl^Xi ÈG`hlXekÉ% @ek\^iXek\j1 8c\aXe[iX JXe[fmXc & DXel\cX :XiYlZZ`X&D`iXe[X >feq}c\q%
GFI N8CK<I D<I:8;F
8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C
K8LIF )( 89I@C )' D8 PF
>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F
:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F
:fek`e Xj dlp `dglcj`mf \e kf[f cf hl\ [`Z\j p _XZ\j% J\ `dgfe\ hl\ Zfekifc\j klj \dfZ`fe\j j` \j hl\ [\j\Xj k\e\i le [ X \e gXq Zfek`^f d`jdf p Zfe cfj hl\ k\ if[\Xe% <c`^\ ZXccXi Xek\j hl\ _XYcXi% :l`[X \c }i\X \e hl\ kiXYXaXj# dXek\ek\ `e]fidX[f% Ef k\ cXeZ\j \e el\mXj \dgi\jXj gfi \c dfd\ekf% E d\ifj [\ jl\ik\1 0# ,# **
<j dfd\ekf [\ \jkXYc\Z\i i\cXZ`fe\j d}j gif]le[Xj p g\i[liXYc\j \e kl m`[X% Ef j`^Xj Yi`eZXe[f [\ le cX[f gXiX fkif Zfdf leX dXi`gfjX j`e Zfekifc% Kl \jg i`kl `e[\g\e[`\ek\ p ]l\ik\ X m\Z\j k\ dXek`\e\ Xc\aX[f [\ g\ijfeXj f i\cXZ`fe\j hl\ gf[i Xe XgfikXi dlZ_Xj ZfjXj gfj`k`mXj X kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 )0# )+# (-
J j`eZ\if p _XYcX [\ ZfiXq e Zfe hl`\e k\ X]\ZkX f k\ fYjkXZlc`qX% Hl\ eX[X k\ Xk\dfi`Z\ pX hl\ kf[f cf hl\ jlZ\[\ \e kl m`[X \j gfihl\ k\ Zfem`\e\% KfdX kl k`\dgf \e kf[f# ef k\e^Xj gi`jX% I\ZXi^X klj YXk\i Xj \dfZ`feXc\j gXiX hl\ \jk j ZcXif d\ekXcd\ek\ p gl\[Xj kfdXi [\Z`j`fe\j `ek\c`^\ek\j% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# *'# )(
DXek\ek\ ] j`ZX p d\ekXcd\ek\ XZk`mf% Ef g\id`kXj hl\ cX ilk`eX k\ [fd`e\ p [\jg`\ikX [\c c\kXi^f hl\ k d`jdf k\ _Xj Zi\X[f% <j k`\dgf [\ gfe\i \e XZZ` e klj gcXe\j f gifp\Zkfj% M\ \e YljZX [\ cX ZfdgX X [\ g\ijfeXj fi^Xe`qX[Xj# j\^liXj [\ j d`jdXj p Zfek}^`Xk\ Zfe jl \e\i^ X# :}eZ\i% E d\ifj [\ jl\ik\1 /# **# )
C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF
M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<
C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<
<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<
8Z\gkX cX m`[X kXc p Zfdf \j p ef `[\Xc`Z\j X fkiXj g\ijfeXj% CXj \jki\ccXj k\ [fkXe _fp [\ mXcfi p \e\i^ X gXiX XZXYXi Zfe kf[f cf `eZfeZcljf \e kl m`[X% Gi jkXc\ Xk\eZ` e X kf[f cf hl\ jl\ \j p XefkX kf[f [\kXcc\ hl\ ccXd\ kl Xk\eZ` e pX hl\ \e cfj d`jdfj i\Z`Y`i}j Xm`jfj gXiX fi`\ekXik\ d\afi \e kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 ),# (+# *
Klj g\ejXd`\ekfj j\ ZfeZ\ekiXe X_fiX \e kf[f cf hl\ \jk i\cXZ`feX[f Zfe kl _f^Xi f kl ]Xd`c`X% K\ j\ek`i}j Zfe [\j\fj [\ ZXdY`Xi# [\ YljZXi cf [`]\i\ek\# m`XaXi f dfm\ik\ X fkif cl^Xi% J\ [\jg`\ikX \e k` \c \jg i`kl Xm\ekli\if p YljZXi}j \Z_Xi iX Z\j alekf X kl ]Xd`c`X g\if gi\]\i`Yc\d\ek\ \e \c \okiXea\if% E d\ifj [\ jl\ik\1 )(# .# *(
Gif^iXdX kl d\ek\ Xc o`kf% G`[\ Zfe ]\ X klj j\i\j [\ clq gXiX hl\ k\ ^l \e gfi \c ZXd`ef Zfii\Zkf% K`\e\j dlZ_fj gcXe\j \ `[\Xj \e kl d\ek\ p ef jXY\j gfi [ e[\ \dg\qXi% Fi^Xe qXk\ g\if j`e gi`jX# Zfe ZXcdX% M\ \e YljZX [\ Zfej\af# [\ Xpl[X# [\ fi`\ekXZ` e p \eZfekiXi}j cX i\jgl\jkX hl\ \jk}j YljZXe[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# (/# +
Ef j`^Xj [\aXe[f cf hl\ X_fiX k`\e\j hl\ _XZ\i gXiX [\jgl j% DXe`]`\jkX kl Zi\Xk`m`[X[ p ZXeXc`qX kf[X \jX \e\i^ X hl\ cc\mXj gfi [\ekif [\ leX dXe\iX gfj`k`mX% D`[\ klj gXcXYiXj# ef k\ cXeZ\j gi\Z`g`kX[Xd\ek\ X eX[X% G`\ejX Y`\e cf hl\ mXj X [\Z`i Xek\j [\ _XYcXi% J d}j Zfej`[\iX[f gXiX Zfe cfj hl\ XdXj% E d\ifj [\ jl\ik\1 *.# ,# +'
J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<
:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF
8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF
G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF
K\ Zi`k`ZXi}j X k` d`jdf% <ekiXj \e le g\i`f[f [\ Xlkf$\mXclXZ` e# [\ i\ZfefZ`d`\ekf g\ijfeXc% Ifdg\j Zfe Xc^f hl\ _Xj \jkX[f _XZ`\e[f gfi dlZ_fj X fj p hl\ Xlehl\ k\ _X [\aX[f Yl\eXj ^XeXeZ`Xj \Zfe d`ZXj# ef k\ jXk`j]XZ\ \e \c gcXef g\ijfeXc% 9ljZXi}j dXpfi \jkXY`c`[X[ p j\^li`[X[ \e kl m`[X% E d\ifj [\ jl\ik\1 )/# ),# (
JXc\j [\ m`\afj j\ek`d`\ekfj [\ ZlcgXj p lk`c`qXj kf[X \jX \e\i^ X gXiX Zi\Z\i \e \c Xjg\Zkf g\ijfeXc% ;\aXi}j hl\ ZX[X ZlXc XjldX jlj i\jgfejXY`c`[X[\j \e i\cXZ` e X cX ]Xd`c`X p \c _f^Xi% K\ [\[`ZXi}j d}j k`\dgf X k`# X kl g\ijfeX% PX ef jl]i`i}j d}j \e ZXie\ gifg`X cfj gifYc\dXj [\ cfj [\d}j% E d\ifj [\ jl\ik\1 (*# 0# ++
LeX [\Z`j` e [\c`ZX[X \e i\cXZ` e X le Xjlekf j\ek`d\ekXc [\Y\i} j\i XeXc`qX[X% CXj \og\i`\eZ`Xj [\ fkifj k\ j\i}e [\ ^iXe Xpl[X% :fe] X \e cXj gXcXYiXj [\ Xc^l`\e hl\ cXYfiX dlp Z\iZX [\ k` g\if ef fcm`[\j hl\ klj j\ek`d\ekfj [\Y\e j\i mXc`[X[fj% <c [`e\if k\ ccX^X X_fiX `e\jg\iX[Xd\ek\% E d\ifj [\ jl\ik\1 **# ()# +*
=fikXc\Z\ cX Zfe]`XeqX \e k` d`jdf% èe\k\ X Xhl\ccXj g\ijfeXj hl\ k\ Zfej`[\iXe p hl\ jXY\e Xgi\Z`Xi cf hl\ _XZ\j% :fejkilp\ kl gifg`X Xlkf\jk`dX [}e[fk\ \c d i`kf hl\ k\ d\i\Z\j gfi cfj cf^ifj p ki`le]fj hl\ _Xj fYk\e`[f _XjkX \c gi\j\ek\% :fe] X \e kl mfq `ek\i`fi p j`^l\ cfj [`ZkX[fj [\ kl ZfiXq e% E d\ifj [\ jl\ik\1 (.# ('# /
8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX [`Z`\dYi\ Jl efdYi\ j\ [\i`mX [\c ÊCXk e efm\dË hl\ j`^e`]`ZX el\m\# \e \c Xek`^lf ZXc\e[Xi`f alc`Xef% <e dlZ_Xj ZlckliXj Z\c\YiXe ]\jk`mXc\j `dgfikXek\j Zfdf \c ; X [\ kf[fj cfj JXekfj p \c ; X [\ cfj Dl\ikfj% GXiX cX jl\ik\1 <c Zfcfi [\ cX jl\ik\ \j \c Yli^le[p# e\^if f g igliX% CX g`\[iX [\ cX jl\ik\ \j cX Klihl\jX f \c KfgXZ`f% CX ]cfi [\c d\j \j \c :i`jXek\df% Ýe^\c [\c d\j1 9Xib`\c @cld`eXZ` e [\ ;`fj %
C8 M@;8
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
0:
RKI@9LE8 89@<IK8T :FIK<Jà8 ;< C8 8LKFI8
Afj\c`e\ =\c`q AXm`\i <jg\Z`Xc`jkX \e :fdle`ZXZ` e :figfiXk`mX% JXekf ;fd`e^f
C
os clientes y usuarios exigen tanto inmediatez, como canales de comunicación abiertos, que les permitan expresar sus inquietudes y lograr tiempos cortos de respuestas. Hablamos de una comunicación que demanda nueva tecnología, que continúa ofreciendo novedades a la profesión. Es comunicación en tiempo real, con una tendencia creciente tanto en la comunicación externa como en la interna. En estos tiempos de interconexión e hípercomunicación, se reafirma aún más la teoría de que lo único constante es el cambio. La comunicación, como eje trasversal que gestiona las oportunidades de mejora en las organizaciones, no puede ser la excepción a esta teoría y necesariamente se sube al tren de la renovación. Evoluciona al ritmo de las últimas tendencias, según los hábitos de los consumidores, clientes y usuarios; experimentando una transformación importante muy focalizada a lo digital. En ese sentido, la Comunicación Corporativa 2.0 viene
I\kfj p fgfikle`[X[\j [\ cX :fdle`ZXZ` e :figfiXk`mX )%' adaptada a los nuevos tiempos, ya que prevalece lo virtual y el uso de los diversos canales de comunicación como herramientas imprescindibles para conectar eficazmente con los diferentes públicos. Se refiere a una tendencia de comunicación que gravita sobre un eje que acciona en doble vía, donde todos los involucrados establecen un diálogo constante y una interacción entre iguales. En este contexto, las marcas dejan de ser el foco central al hablar solo de sí mismas, entrando en escena los mensajes y contenidos más sociales, personales y humanos. Las nuevas herramientas que hacen posible esta renovación en la Comunicación Corporativa 2.0 fueron mostradas por European Communication Monitor 2017, donde se destaca que la tendencia en la comunicación se inclina hacia la comunicación visual, resaltando la preferencia hacia las infografías, fotografías y vídeos online, entre las más populares. Esto amerita necesariamente un plan bien estructurado que contemple el desarrollo de contenido de calidad y un fin estratégico, enfocado siempre en satisfacer el gusto y las necesidades de los usuarios, con una tendencia propiamente social. El informe también revela que las empresas deben esforzarse por recuperar,
construir y mantener la confianza de sus audiencias. La pluralidad de opiniones con la que cuentan las organizaciones modernas debido a la trascendencia de las redes sociales, demanda una comunicación cuyos procesos sean abiertos y transparentes, permitiendo la democratización de la información. Hoy más que nunca las empresas deben tener un comportamiento moral y ético intachable. La falta de transparencia no es sostenible en un mundo hiperconectado, donde prevalece cada vez más la cultura virtual, que da paso a nuevas formas de intercambio informativo y a la penetración inmediata de los sucesos. En la actualidad los consumidores, clientes y colaboradores se inclinan más por las empresas cuyos mensajes suelen ser honestos, coherentes y veraces. Estas cualidades son las demandadas en las Acciones de Responsabilidad Social Corporativa con perspectiva 2.0. La tendencia es que las organizaciones asuman de manera genuina un compromiso socialmente responsable con las comunidades en la cuales operan, desarrollando con buenas prácticas, programas sostenibles, efectivos y perdurables en el tiempo, cuyos resultados sea de gran impacto en el entorno y reflejen un alto grado de sensibilidad.
@dgfikXeZ`X [\ cfj d\[`fj La gestión de la Comunicación Corporativa 2.0 demanda mayor aprovechamiento de los diferentes canales de comunicación para la transmisión de los mensajes, a fin de potenciar adecuadamente todos los aspectos de la empresa. Esto tiene que ver con la diversidad de medios y la relevancia que tiene cada uno de ellos dentro de la organización; siempre tomando en cuenta el uso adecuado para lograr un fin muy específico. De ahí deriva la importancia de fortalecer a través de un plan bien estructurado, los canales de comunicación que incluye las redes sociales, blogs corporativos, foros y revistas ‘online’, como mecanismos que generan información en tiempo real; con el fin de que el contenido en su conjunto llene las expectativa de los ‘stakeholders’. En ese contexto se destaca la Web 2.0 como medio imprescindible para establecer vínculos y crear una relación con el cliente a largo plazo, siempre con el objetivo de lograr su fidelización. Para que este Web Site sea funcional, deberá poseer herramientas de navegación sencilla, plataforma adaptativa, dinámica y moderna; que incluso ofrezca un potente buscador para sugerir resultados a múltiples búsquedas. La clave es que la Web sea completamente participati-
va para que, a través de sus diferentes aplicaciones, se fomente tanto la comunicación bidireccional como la interacción entre la organización y sus diferentes públicos, incluyendo los medios de comunicación. CX Zfdle`ZXZ` e kiXjZ`\e[\ La comunicación interna como pieza angular de la Comunicación Corporativa, también trasciende a otras esferas. En este tipo de comunicación con visión 2.0, los protagonistas son los colaboradores, quienes entran en escena generando sus propios contenidos y participando activamente en el desarrollo de los mensajes a lo interno de la organización. Para lograr la participación espontánea de los miembros de la empresa es necesario gestionar adecuadamente la comunicación interna, para que se sientan parte del proyecto empresarial. Que haya en ellos una total identificación con la misión, visión y valores, logrando como buen resultado en los equipos de trabajo el sentido de pertenencia y los embajadores de marca. Las nuevas herramientas digitales son muy bien aprovechadas en la comunicación interna 2.0. Tanto la red social, el blog, foro y web internos, generan una excelente interacción entre los colaboradores y ayuda con el logro de los objetivos del negocio.
El argentino Alejandro Formanchuk, experto en Comunicación Interna, afirma que el 2.0 antes que una herramienta, es una cultura o actitud que asumen las empresas. “El uso de medios 2.0 debería ser una necesidad que se desprende de la cultura organizacional misma y que naturalmente emerge de la estrategia. La comunicación interna 2.0 para desarrollarse necesita una cultura 2.0”, declara Formanchuk. I\kfj p el\mXj gfj`Y`c`[X[\j Ante tantos retos y el amplio abanico de posibilidades, la gestión del DIRCOM debe ser cada vez más estratégica y global, así lo afirma Joan Costa en su libro “El DIRCOM hoy”, donde destaca que el Dircom es el nuevo estratega de la empresa. Mientras que Paul Capriotti resalta que esta debe identificar las necesidades de la organización y ofrecer desde la comunicación una superación a esas necesidades, aportando en la creación de valor. Esta figura que cumple un papel preponderante dentro de la empresa, deberá, más que nunca, asumir la comunicación institucional con una visión práctica, creativa e innovadora, para alcanzar los objetivos de la empresa. En conclusión, no se trata solo de la implementación de nueva tecnología o del uso de las diferentes plataformas digitales adaptadas a la comunicación, se trata más bien de un cambio de actitudes y una nueva cultura Esta es la clave para que en un mundo tan competitivo y global como el de hoy, las empresas logren desarrollar exitosamente la Comunicación Corporativa 2.0.
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,*( ;<C C@JKàE ;@8I@F%
<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM
<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,
GIFK8>FE@JK8
=@>LI8J
8D<C@8 M<>8 ÈCXj gi`fi`[X[\j ZXdY`XeÉ \j cX i\jgl\jkX [\ 8d\c`X M\^X gXiX hl`\e\j cX XkXZXe# i\]`i` e[fj\ X hl\ cX D`jj Le`m\ijf )''* ef XgfpX X cXj ZXe[`[XkXj [fd`e`ZXeXj%
98; 9LEEP El cantante de trap y su fundación Good Bunny entregarán regalos a los primeros 30,000 niños que asistan al Coliseo Roberto Clemente de Puerto Rico.
=L<EK< <OK<IE8
9LCFM8 J< DL<M<
<EKI< <C I8G P <C ;<D9FN
"
:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ
8C<A8E;IF J8EQ J<IÝ I<:FEF:@;F :8EK8EK<% <c Xik`jkX
<c hl\ j\ g\^X Zfe [\dYfn p ZX\ \j [`] Z`c hl\ ml\cmX X jlY`i# g\if \c hl\ j\ g\^X Zfe iXg k`\e\ Zfdf leX qXgXkX gXiX leX Yl\eX \jkilZkliX %
j\i} efdYiX[f ?`af 8[fg$ k`mf [\ cX Z`l[X[ [\ :}[`q# j\^ e _X XeleZ`X[f \c XcZXc[\ [\ \jX cfZXc`[X[# Afj DXi X >feq}c\q# hl\ _X j\ XcX[f hl\ \c Xik`j$ kX# eXZ`[f \e DX[i`[ g\if Zfe XjZ\e[\eZ`X ]Xd`c`Xi \e \c dle`Z`g`f ^X[`kXef [\ 8cZXc} [\ cfj >Xqlc\j# \jk} ÈZfek\ekfÉ gfi \jkX [`jk`e$ Z` e%
<ei`hl\ D\[`eX JXekf ;fd`e^f
;
iversidad es como el artista urbano Bulova define su carrera, esto debido a la notable transición en su música y estilo hacia otros géneros más comerciales como el dembow. “El dembow es el estilo tendencia en la juventud, es el género que está marcando precedentes, como el trap en el mundo del dembow lo viene siendo en República Dominicana; el país de nosotros por tradición es una tierra en donde la música se baila, se goza, se disfruta, como el merengue y la bachata, y no somos los que creamos la salsa, pero somos los que mejor la bailamos, y eso mismo tiene el dembow, muchos elementos”, expresa este exponente urbano al respeto de su incursión fuera del rap “underground”. Aunque su éxito actual en la industria llegó de la mano del dembow, él reconoce el hecho de ser un exponente proveniente del rap, estilo donde le fue más difícil alcanzar el nivel de fama que goza hoy en día. “A diferencia del del dembow, el rap es para escucharlo y cantarlo, no digo que el rap me estancó porque este estilo me dio el respeto en los barrios, que es el primer respeto del que muchos artistas no gozan, porque algunos se pegan con dembow pero no gozan de esa plataforma de lo que es el sabor del barrio; el que se pega con dembow y cae es difícil que vuelva a subir, pero el que se pega con rap tiene como una zapata para una buena estructura. El dembow es algo comercial, pero el rap es mi vida”, expresa. Bulova está concentrado en internacionalizar el género urbano sobre la base de un sonido envolvente, como lo muestra en “Hoy me desacato” (Dale pipo), su nueva apuesta a ritmo de dembow que lleva más de tres millones de visualizaciones en Youtube, y que logró reunir artistas de la talla de Nacho y Noriel, agregándole un toque de dominicanidad, equilibrio y poder con El Alfa.
8Zki`q ;\jd`\ek\% A\ee`]\i CXni\eZ\ _X e\^X[f _XY\i k\e`[f j\of Zfe N\`ejk\`e p _X Xj\^liX[f hl\ [`Z_X XÔ i$ dXZ` e ]fidX gXik\ [\ cXj Èk}Zk`ZXj [\gi\[X[fiXjÉ hl\ \c gif[lZkfi _X \dgc\X[f Zfe È`eZfekXYc\j dla\i\jÉ% <e jl [\ZcXiXZ` e# cX [\ele$ Z`Xek\ Xc\^X hl\ \c gif[lZ$ kfi c\ [`af1 ÈD\ XZfjk Zfe A\ee`]\i CXni\eZ\ p d`iX [ e[\ \jk} X_fiXÉ# [`af%
8 f [\ g\^X[X J`e [l[Xj# \c )'(/ _X j`[f \c d\afi X f \e cX ZXii\iX [\ 9lcfmX# gfi cX ZXek`[X[ [\ ZXeZ`fe\j hl\ _X g\^X[f \e jl mfq# gfi \c gifkX^fe`jdf hl\ _X cf^iX[f \e \c dfm`d`\ekf cfZXc p gfi jlj ^`iXj `ek\ieXZ`feXc\j% <e \e\if [\ )'(/ Zfd\eq X dfjkiXi jl ]l\iqX Zfe È<eki ^XcXÉ# \c ZlXc \c g Yc`Zf cX Xlkf[\efd`e È;`jZfk\ZX# dla\i\j# Y\Y`[XÉ% <jk\ k\dX ]l\ le _`k Xek\j [\c i\d`o Zfe cfj Xik`jkXj liYXefj J\Zi\kf# :_`dYXcX# C`ifh J_Xh# Hl d`Zf LckiXd\^X p Pfd\c È<c D\cfjfÉ% D}j `dgXZkf jld X jl ZXeZ`fe\if Zfe È;Xc\ jl YXe[XÉ# Zfe :_`dYXcX# p Zfe jl o`kf [\c X f1 È?fp d\ [\jXZXkfÉ# hl\ cX ^\ek\ cf efdYi Zfdf È;Xc\ g`gfÉ% <c k\dX j\ \jkXYc\Z` Zfdf e d\if ( \e ZlXkif d\j\j j\^l`[fj% Cl\^f cXeq cX ZXeZ` e ÈGfdgfjfÉ# Zfe Pfd\c <c D\cfjf# i\g`k`\e[f jl g\^X[X# Xc `^lXc hl\ ÈC\ ^ljkX \jfÉ%
Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1
9<:BP >
:I@K@:8;8
<E @EJK8>I8D :8EK8EK<% Le m`[\f
hl\ cX ZXekXek\ 9\Zbp > glYc`Z \e @ejkX^iXd gXiX gifdfZ`feXi jl c e\X [\ dXhl`ccXa\ c\ kiXaf Zi k`ZXj gfi \c Xjg\Zkf [\ jl ifj$ kif% 9\Zbp > ef _`qf ZXjf X cfj Zfd\ekXi`fj p Zfek`el Zfe jlj glYc`ZXZ`fe\j Zfdf jl\c\ _XZ\icf# ZfdgXik`\e$ kf ]fkfj [\ jlj ZfeZ`\ikfj%
7c`jk`e[`Xi`f
;<A< JL :FD<EK8I@F
\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd
nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
VD j`ZX :feZ`\ikf 8I:?@MF C;
:XekXek\% <c YiXj`c\ f 8c\oXe[i\ G`i\j# hl`\e k`\e\ le Xdgc`f i\g\ikfi`f [\ YXcX[Xj# ZXekXi} \c )) [\ ]\Yi\if \e JXekf ;fd`e^f%
Alexandre Pires se presentará en Hard Rock Live JXekf ;fd`e^f
El cantante brasileño Alexandre Pires regresa a República Dominicana el 22 de febrero a las 8:00 de la noche en Hard Rock Live Santo Domingo, y el 23 de febrero en Hard Rock Punta Cana. El Intérprete de “Amor verdadero”, “Ámame”, “Es por amor”, “Quitémonos la ropa”, “Necesidad”, entre otras canciones que componen un amplio reportorio musical, se estará presentando en el país con su tour “My Corazón Latino”, producido por el productor brasileño Américo Teles. “Después de más de 10 años de visitar República Dominicana me siento emocionado; es para mi honor cantarle a ese público tan cariño-
so, del cual solo he recibido apoyo incondicional”, expresó Pires. Este artista es conocido por ser el exvocalista del grupo brasileño Pagode Só Pra Contrariar. En el año 1999 obtuvo su primer Latín Grammy con “Santo Santo”, canción que fue grabada por la cubanoamericana Gloria Estefan, vendiendo millones de copias en el mercado. En el 2002 fue galardonado como mejor artista del año por los premios “Latin Music Award” con la canción “Usted se me llevó la vida”. Los temas musicales “Necesidad”, “Es por amor” y “Usted se me llevó la vida” estuvieron semanas seguidas en los “Top Ten” de los Estados Unidos, Hispanoamérica y España.
((<
()<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
C8J 8GL<JK8J ;<C C@JKàE )'(/ :I<8;FI
>yE<IFJ
KiXdXj% Gif[lZZ`fe\j [\
ÈCX :XjX [\ GXg\cÉ ]l\ Zi\X[X gfi \c \jZi`kfi p gif[lZkfi Ýc\o G`eX%
'(
'+
[`jk`ekfj ^ e\ifj hl\ \eZfe$ kiXife \dgXk X \e \c g Yc`Zf%
?@JKFI@8 ;< LE IF9F ÈC8 :8J8 ;< G8G<CÉ% <c \hl`gf [\
cX[ife\j Zfe efdYi\j [\ Z`l[X[\j p [`i`^`[fj gfi È<c gif]\jfiÉ fYklmf le ^iXe o`kf ^iXZ`Xj X jl `eki`eZX[X kiXdX# jlj XkiXZk`mfj g\ijfeXa\j p \c }^`c dfekXa\% LeX j\i`\ [\ E\k]c`o# gif[lZZ` e \jgX fcX Zfe cfj d}j Xckfj \jk}e[Xi\j%
?@JKFI@8 I<8C ÈK?< :IFNEÉ% :lXe[f j\ ildfiXYX [\c
\jki\ef [\ leX j\i`\ hl\ ZfekXYX cfj j\Zi\kfj [\ki}j [\ cX :fifeX Yi`k}e`ZX# \c g Yc`Zf \ecfhl\Z` # p \jkf hl\[ \m`[\eZ`X[f [liXek\ jl gi`d\iX j\dXeX [\ ÈK_\ :ifneÉ# \e cX hl\ j\ Zfem`ik` \e kfhl\ [\ hl\[X gXiX dlZ_fj ]Xe}k`Zfj%
')
',
in lugar a dudas este 2018 ha sido el año de las series, impactando con producciones y guiones cada vez más atractivos, además de excelentes actuaciones que logran aterrorizar, entristecer, alegrar, a veces en una sola escena. Nunca antes las propuestas en español habían tenido tanta incidencia en los grandes mercados. Por ejemplo, la española “La Casa de Papel”, creada por Álex Pina y producida por Atresmedia, se convirtió en el gran éxito, gracias a su historia dramática, en la que los “malos” son los protagonistas y con los cuales simpatizas y terminas queriendo, mientras que los policías y detectives que buscan resolver “el robo más grande de España”, hecho a la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, son menospreciados por la mayoría de los espectadores. Pero, ¿por qué se posicionó como la serie de habla hispana más vista de Netflix? Pues una de las razones es que varias personalidades de la categoría del cantante y compositor dominicano Romeo Santos y el futbolista brasileño Neymar da Silva Santos Jú-
LE I<:L<EKF ;< CF D<AFI ;< C8 K<C<M@J@äE P ;<C ÈJKI<8D@E>É
ÈJKI8E><IJ K?@E>JÉ% CXj Xm\ekliXj [\
cfj ZlXkif Z_`Zfj hl\ m`m\e \e \c Zfe[X[f [\ ?Xnb`e^ j`^l`\ife \e \jkX j\^le[X k\dgfiX[X \e]i\ek}e[fcfj Zfe jlZ\jfj jfYi\eXkliXc\j% J\ \jg\iX hl\ cX k\iZ\iX k\dgfiX[X j\X cXeqX[X X d\[`X[fj [\c )'(0# p ZfejkXi} [\ fZ_f \g`jf[`fj%
=L<IK<J <J:ÝE;8CFJ È?FLJ< F= :8I;JÉ% Jl \jg\iX[X p
Zfekifm\ij`Xc j\okX k\dgfiX[X j\ Xm\Z`eXYX X j\i lef [\ cfj dXpfi\j o`kfj [\ )'(/# j`e \dYXi^f# gXj j`e g\eX p j`e ^cfi`X# cl\^f [\ cX XYilgkX jXc`[X [\ B\m`e JgXZ\p# hl`\e ]l\iX XZljX[f [\ XYljfj j\olXc\j%
C8J (' J<I@<J DÝJ M@JK8J =iXeZ`j [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f
=FID8KFJ
:@<E:@8 =@::@äE
<E G8EK8CC8
J
G8EFI8D8 ;< K<C<J<I@<J
nior, se enamoraron de la trama y convencieron a sus seguidores de redes sociales a que la vieran. Sin embargo, la idea de un grupo de personas con el espíritu de Robin Hood, no suena tan mal, sobre todo cuando en estos tiempos hay que enfrentarse a gobiernos cada vez más corruptos y a una muy mala distribución de los bienes. Aunque su estreno fue en el 2016, este ha sido el mejor año de la serie “Stranger Things”, gracias a los elementos de terror y suspenso que envuelven la vida de cinco niños en el Estado de Indiana, en Estados Unidos. “Strangers Things”, creada por los hermanos Matt y Ross Duffer, presentó su segunda temporada. La serie tiene una estética inspirada en producciones cinematográficas de ciencia ficción y terror de los años 80, tiempo en la cual está ambientada y por la que ha logrado mayor impacto y aceptación. Otros seriales que movieron al público fueron “Las Chicas del Cable”, “The Crown”, “Sense8”, “Luis Miguel: la serie”, “House of Cards”, “El Mecanismo”, “La Casa de las Flores” y “The Haunting Of Hill House”.
'*
'-
J<I@< ;< yGF:8 ÈC8J :?@:8J ;<C :89C<É% <jkX k\c\j\i`\
j\[laf X d`ccfe\j Xci\[\[fi [\c dle[f# Zfe leX gifgl\jkX XdY`\ekX[X \e \c j`^cf gXjX[f p hl\ \o_`Y\ X ZlXkif _\idfjXj dla\i\j Zfe dlZ_fj gifYc\dXj gXj`feXc\j p dfe\kXi`fj# hl\ g\c\Xe [liXd\ek\ gXiX jXc`i X[\cXek\ Xgfp}e[fj\ leX [\ cX fkiX%
:FIILG:@äE GFCàK@:8 È<C D<:8E@JDFÉ% ¶Hl kXekf ZfefZ\j
jfYi\ \c ]Xdfjf ZXjf [\ F[\Yi\Z_k6 J` k\ `ek\i\jX k\e\i dXpfi `e]fidXZ` e jfYi\ \c k\dX# cX j\i`\ È<c D\ZXe`jdfÉ j\ \eZXi^X \oZ\gZ`feXcd\ek\ [\ [\j^cfjXi cfj jfYfiefj p Xik`dX Xj g\ig\kiX[fj \e 9iXj`c p \c ZlXc `eZclp\ \jk\ jlZ\jf%
=L<EK< <OK<IE8
'.
8DFI J@E =IFEK<I8
ÈJ<EJ</É% ;\ \jk\ X f# leX [\ cXj j\i`\j d}j Xki\m`[Xj p gfc d`ZXj ]l\ ÈJ\ej\/É% P j` k\ gi\^lekXj gfi hl # cX i\jgl\jkX \j j`dgc\1 cX j\olXc`[X[ ef k`\e\ c d`k\j# gfi cf hl\ Y}j`ZXd\ek\ gl\[\j \eZfekiXik\ Zfe \jZ\eXj [\ j\of _fdfj\olXc# p fi^ Xj [\ [fj# ki\j# ZlXkif p _XjkX fZ_f g\ijfeXj# jfcf gfi gliX [`m\ij` e%
'/ à;FCF <E G8EK8CC8 ÈCL@J D@>L<C1 C8 J<I@<É% :fdf le
i\^i\jf X cX m`[X j\ gf[i X [\]`e`i cX ZXii\iX [\ Cl`j D`^l\c# hl`\e Zfe cX j\i`\ hl\ eXiiX jl _`jkfi`X mfcm` X k\e\i `eZ`[\eZ`X \e \c dle[f [\c \eki\k\e`d`\ekf \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX p Zfe \jk\ k\c\]`cd\ \c g Yc`Zf XZcXi dlZ_Xj [\ cXj Zl\jk`feXek\j hl\ k\e Xe jfYi\ jl m`[X gi`mX[X%
'0 <E>8zFJ P D<EK@I8J
(' K<IIFI P JLJG<EJF
ÈC8 :8J8 ;< C8J =CFI<JÉ%
ÈK?< ?8LEK@E> F= ?@CC ?FLJ<É% <e \jkX j\i`\ [\
CX ]fidX eXiiXk`mX [\ cXj k\c\efm\cXj \jk} [\j]XjX[X XZklXZ`fe\j \ _`jkfi`Xj kXe `ii\Xc\j hl\ ifqXe cf i`[ Zlcf % Ef fYjkXek\# \c Xi^ld\ekf [\ ÈCX :XjX [\ cXj =cfi\jÉ \j j`d`cXi X \jk\# g\if fYklmf le o`kf `dgXZkXek\%
k\iifi cX kiXdX \j kXe `ek\ejX# hl\ Xlehl\# Zfdf \e fkiXj gif[lZZ`fe\j# jXY\j hl\ kf[f \j d\ek`iX# k\ cf^iX Xe^ljk`Xi \ `ehl`\kXi Zfe jl _`jkfi`X# X kXc glekf hl\ [l[Xj [\ gf[\i k\id`eXicX%
<EKI<K<E@D@<EKF (*<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V8dfi GXi\aX " =iXeZ\jZf QXdgf^eX i\m\c hl\ i\Xc`q cX gifgl\jkX \e ;lY}` gfihl\ \e leX fgfikle`[X[ =iXeZ`jZX Zfd\ek X lefj Xd`^fj hl\ ZlXe[f c\ kfZXiX hl\i X hl\ ]l\iX [\ leX ]fidX dlp fi`^`eXc% DXi X ?`iXc[f dXi X%_`iXc[f7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f
;
ice una leyenda oriental que un hilo rojo conecta a aquellos que están destinados a encontrarse, sin importar el tiempo, distancia o circunstancia. Esta teoría aplica en el romance de la comunicadora Francisca Lachapel, quien actualmente está viviendo una hermosa historia de amor junto a quien próximamente se convertirá en su esposo, el italiano Francesco Zampogna. La ex Nuestra Belleza Latina mantuvo su noviazgo con discreción durante mucho tiempo, pero a partir de la petición de matrimonio que le hiciera su novio hace una semana atrás, ha querido hacer partícipe a los seguidores de cada detalle suscitado a partir de ese momento tan especial e importante de su vida. El pasado lunes 10 de diciembre la conductora del espacio “Despierta América” (Univisión) compartió una fotografía en su cuenta de Instagram que capturó el momento de la pedida de mano. De una forma muy original y, según lo expresado por ella, fue totalmente inesperado. La petición tuvo lugar en Dubái durante una visita a un desierto, en donde el prometido de esta mientras iban caminando, se arrodilló de manera repentina con sortija en mano, expresándole “que le gustaría pasar el resto de sus días con ella”, fue lo narrado por la Lachapel al compartir la noticia vía llamada telefónica a sus compañeros del programa matutino. “Dios mío, que maravilloso has sido conmigo, has sabido sorpren-
Amor latino en el Medio Oriente =L<EK< <OK<IE8
:8D9@F ;< M@;8 Jl ZXii\iX 8 gXik`i [\c ki`le]f fYk\e`[f \e \c )'(, Xc ZfifeXij\ Zfdf El\jkiX 9\cc\qX CXk`eX# cX m`[X c\ _X jfei\ [f ^iXe[\d\ek\ X \jkX [fd`e`ZXeX jf X[fiX \e kf[fj cfj gcXefj [\ cX m`[X% 8 cX \[X[ [\ (0 X fj =iXeZ`jZX CXZ_Xg\c \d`^i [\ jl eXkXc 8qlX [\ :fdgfjk\cX X cfj <jkX[fj Le`[fj \e Y jhl\[X [\ Zldgc`i Xhl\ccfj jl\ fj hl\ m`jcldYiXYX kXe [`jkXek\j \ `dgfj`Yc\j# g\if hl\ Zfe dlZ_f \j]l\iqf# [\k\id`eXZ` e p ZfejkXeZ`X j\ _`Z`\ife i\Xc`[X[ [\ dXe\iX ]l^Xq# kiXp\e[f Zfej`^f leX fgfikle`[X[ kiXj cX fkiX% Jl `eZc`eXZ` e gfi \c dle[f Xik jk`Zf [XkX [\j[\ dlp afm\e ZlXe[f j\ `ek\^i X le ^ilgf [\ k\Xkif [\ jl gl\Ycf ccXdX[f K\Xkif Jli% D}j X[\cXek\ klmf cX fgfikle`[X[ [\ gXik`Z`gXi \e jl gi`d\iX fYiX [\ k\Xkif È?Xi`eX [\ le d`jdf ZfjkXcÉ# [\ Xcc fi`^`eX[f jl g\ijfeXa\ ÈD\cX CX D\cXqXÉ# <jk\ g\ijfeXa\ cX Xpl[ X cf^iXi cX `ek\igi\kXZ` e [\ le dfe cf^f ccXdX[f È<eZ`\iif [\ cfZliXÉ hl\ cX cc\m X gi\j\ekXij\ \e [`jk`ekfj gX j\j [\ CXk`efXd i`ZX%
" JF9I< <C GIFD<K@;F
IFD8E:<% 8ek\j [\ _XZ\i g Yc`ZX jl i\cXZ` e p i\m\cXi cX `[\ek`[X[ [\ jl efm`f# cX Zfdle`ZX[fiX _XY X \ogi\jX[f \e d ck`gc\j fZXj`fe\j hl\ \jkXYX ZfefZ`\e[f X le _fdYi\ hl\ cX _XZ\ dlp ]\c`q % ;\ _\Z_f ZlXe[f cXeq jl c`Yif k`klcX[f ÈLeX i\`eX Zfdf k É# \e cX \eki\m`jkX hl\ ZfeZ\[ X dXe`]\jk hl\ _XY X [\[`ZX[f Xc^leXj g}^`eXj \e cXj hl\ _XYcXYX [\ Z df ZfefZ` Xc Xdfi [\ jl m`[X% derme y llenar mi vida de amor de la forma más generosa. Mi corazón está lleno de agradecimiento”, escribió, el día posterior a la propuesta, en sus redes sociales.
Agregó que agradece inmensamente que Dios haya traído a su vida un hombre al que define como el más “bueno, generoso. Que sabe amarme, que me cuida
como nadie, me apoya en todo y a quien amo con todo mi corazón”, indicó. “Por supuesto tenía que compartir este momento con ustedes,
porque han estado siempre conmigo en las buenas y las malas y porque han entendido y respetado la privacidad con la que hemos manejado la relación”, sostuvo.
(+<
<EKI<K<E@D@<EKF
V<jZ\eXi`f Gif[lZZ` e
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V:lckliX Gi\j\ekXZ`fe\j 8I:?@MF C;
JXekf ;fd`e^f
< 8ik`jkX% <[lXi[f M`ccXel\mX Xjld`i} cX [`i\ZZ` e \jZ e`ZX [\ CX KiXm`XkX # \e \c K\Xkif EXZ`feXc%
Villanueva hará la dirección de “La Traviata” JXekf ;fd`e^f
Eduardo Villanueva asumirá por primera vez el reto de dirigir escénicamente una ópera en vivo. “La Traviata” es uno de los pilares operísticos del gran repertorio internacional, y también ha sido la ópera más representada en la historia musical de República Dominicana desde la década de 1950. Ópera RD presentará en abril de 2019 la producción “La Traviata” de Giuseppe Verdi, en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. El maestro José Antonio Molina tendrá a su cargo la dirección musical de este nuevo montaje en una producción de Fidel López, y la dirección escénica estará
a cargo de Eduardo Villanueva. Esta puesta en escena será un nuevo reto para Villanueva, quien ha realizado más de 100 coreografías de ballet y danza moderna, tanto como director fundador del Ballet Nacional Dominicano como director del Taller de Danza Moderna. Aunque ya Villanueva ha realizado montajes de danzateatro sobre las óperas “Hansel y Gretel” de Humperdinck, “La flauta mágica” de Mozart y “Diálogos de carmelitas” de Poulenc, será la primera vez que asuma el reto de dirigir escénicamente una ópera en vivo con solistas nacionales e internacionales, cuerpo de baile, coro y orquesta.
G8J8K@<DGF
l Festival Internacional de Teatro 2018 concluyó el domingo con la puesta en escena de la obra “Defilló”, en el Teatro Nacional Eduardo Brito, para un total de 55 funciones de diferentes compañías locales y extranjeras durante diez días. Con dramaturgia y coreografía de Marianela Boán, los asistentes disfrutaron de la producción de la Compañía Nacional de Danza Contemporánea de República Dominicana. El acto de clausura fue encabezado por el ministro de Cultura, Eduardo Selman, y el director del FITE 2018, Reynaldo Disla. Ambos se refirieron a los resultados obtenidos en este festival, que fue inaugurado el pasado 6 de diciembre. Selman destacó que con la clausura del FITE 2018 también se pone fin al programa de actividades del Ministerio de Cultura para el año en curso. El funcionario dijo sentirse satisfecho por los resultados del festival y de todas las actividades desarrolladas este año desde la institución estatal que dirige. Además de Reynaldo Disla, el ministro elogió el trabajo realizado por Karina Noble, directora del Festival Nacional de Teatro; Radhamés Polanco, director de Drama, y de Fausto Rojas, director de la Compañía Nacional de Teatro, así como del ase-
V8Zk`m`[X[
Festival de Teatro suma 55 funciones =L<EK< <OK<IE8
=`^liX% BXdXc B_Xe# ^iX[lX[f [\ DXe_XkkXe JZ_ffc f] Dlj`Z%
Sinfonía tendrá taller de música JXekf ;fd`e^f
DfekXa\% :fe [iXdXkli^`X p Zfi\f^iX] X [\ DXi`Xe\cX 9f}e# ;\]`cc Z`\iiX \c =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ K\Xkif% " ?FD<E8A< 8 G<z8 ;<=@CCä
F9I8% È;\]`cc É# cX fYiX hl\ Z\ii \c =\jk`mXc [\ K\Xkif \e \c K\Xkif EXZ`feXc# i\jld\ leX dl\jkiX [\ [XeqX$k\Xkif p Zfe \ccX j\ Z\c\YiX p i\Zi\X cX fYiX g`Zk i`ZX [\ lef [\ el\jkifj Xik`jkXj d}j Z\c\YiX[fj1 =\ieXe[f G\ X ;\]`cc % sor del FTE 2018, Fredy Ginebra, director de Casa de Teatro.
:IL:@>I8D8
Disla, en cambio, destacó el entusiasmo de las compañías y grupos teatrales participantes, así como del del público que acudió a presenciar las funciones, los talleres y conferencias. Al festival asistieron delegaciones teatrales de Argentina, Chile, Colombia, Cuba, México y Puerto Rico. Estuvo dedicado al actor dominicano Haffe Serulle. Las funciones fueron presentadas en salas del Distrito Nacional, Santiago, San Juan de la Maguana, Azua, entre otras.
JL;FBL
" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%
La Fundación Sinfonía anunció la celebración de su “Segundo Taller de Formación para Jóvenes Cantantes” del 7 al 12 de enero de 2019 en el Conservatorio Nacional de Música. Esta segunda jornada nuevamente será impartida por el maestro norteamericano de canto Kamal Khan, graduado de la Manhattan School of Music y considerado como uno de los mejores “coaches” de canto que hay actualmente en el circuito internacional. Con el apoyo del Ministerio de Cultura, el taller contará con la participación de 17 jóvenes cantantes, procedentes del mismo Conservatorio y de diferentes escuelas de canto del país. Estos 17 jóvenes cantantes formaron parte del anterior taller tras haber sido seleccionados mediante audiciones.
VAljk`Z`X
Abogados buscarán libertad de Omega JXekf ;fd`e^f
M<IK@:8C
(% D\[`[X [\ ZXgXZ`[X[% .% :feZ`\ikf [\ `ejkild\ekfj p mfZ\j% (*% M\jk`[liX kXcXi [\ cfj \Zc\j`}jk`Zfj% (,% :l\igf [\ kifgX \jgX fcX# \o`jk\ek\ \e cX gfZX [\c gifk\ZkfiX[f# ]fidX[f gfi jfc[X[fj dXiifhl \j% (.% G\i f[f [\ j`\k\ [ Xj ]`aX[fj gfi \c ZXc\e[Xi`f% (0% M\e[X# ]XaX% )'% 8 f [\ :i`jkf 8Yi\m% % ))% 8 le d`jdf e`m\c% )*% 8[a\k`mf gfj\j`mf% ),% ;\j\f `edf[\iX[f% )-% QldXhl\# gcXekX% )/% C`Zfi jXZX[f [\ Z`\ikXj gcXekXj% *'% @e`Z`Xc\j [\ IlY e Fik\^X% *(% Le`[X[ dfe\kXi`X [\c @i}e% **% <jk f# \jkXZ` e d}j ZXclifjX [\c X f% *,% ?fdYi\ d\dYil[f p Zfiglc\ekf% *-% I f [\c G\i # hl\ [\j\dYfZX \e \c GXZ ]`Zf% *.% >Xj hl\ j\ \dgc\X \e klYfj cld`e`jZ\e$ k\j gXiX \c XcldYiX[f% */% JXY`f% +*% ;\c m\iYf [Xi% +,% M\e`Xc% +-% EfdYi\ [\ c\kiX% +.% K\id`eXZ` e m\iYXc% +/% K klcf [\ [`^e`[X[ \e Z`\ikfj gX j\j% ,'% Gi\]`af e\^Xk`mf% ,(% 8ek}ik`Zf# Xljkif% ,)% 8gXi`Z` e ]Xek}jk`ZX [\ leX g\ijfeX% ,+% DXe`]\jkXi Xc\^i X% ,,% FefdXkfg\pX [\c jfe`[f [\ cX kifdg\kX% ,-% E`\YcX% ,.% Hl\ m`jk\ Y`\e% ,/% <hl`gf f XgXiXkf hl\ [X leX `e]fidXZ` e%
)% <c gi`d\if \e jl ZcXj\% *% GifefdYi\ g\ijfeXc [\ gi`d\iX g\ijf$ eX gcliXc% +% <jgXZ`f Z\c\jk\# \e gf\j X% ,% DXkX[\if [\ i\j\j% -% D\[`[X [\ cfe^`kl[ gc% % /% ;f# \e d j`ZX% 0% JljkXeZ`X Zi`jkXc`eX [\ ^ljkf XZi\% ('% 8m\ qXeZl[X [\ cXj i\^`fe\j Z}c`[Xj [\c Xek`^lf Zfek`e\ek\% ((% :fekiX\i \e]\id\[X[% ()% 8ZXif% (+% Gi\]`af hl\ `e[`ZX Xlj\eZ`X [\% (-% =`\jkX# aXiXeX gc% % (/% KfdXi fZXj` e gXiX _XZ\i cf hl\ j\ hl`\i\% )(% ;\]\ZXi cXj Xm\j% )+% èe`ZX%
JFCL:@äE 8EK<I@FI
?FI@QFEK8C<J
).% >Xc\i X [fe[\ j\ \ogfe\e fYiXj [\ Xik\% )/% 8Yi\m`XkliX [\ ml\jkiX \oZ\c\eZ`X% )0% Ý^XkX m\k\X[X% *)% ; Z\j\ [\c _`cf f j\[X gfZf kfiZ`[fj% **% ;\c m\iYf `i% *+% GcXekX foXc`[}Z\X Xd\i`ZXeX% *0% 8ik Zlcf [\k\id`eX[f j`e^lcXi% +'% Dl \Zf hl\ i\gi\j\ekX le e` f [\ g\Z_f% +(% ;liXZ` e [\ cXj ZfjXj \k\ieXj% +)% AlekXi cfj \oki\dfj XY`\ikfj% ++% FefdXkfg\pX [\c jfe`[f [\ cX ZXdgXeX% +-% KXccf [\c dX q m\i[\% +/% :fjX ]}Z`c p clZiXk`mX% +0% GfZf Zfd e f ]i\Zl\ek\% ,(% E d\if% ,)% J dYfcf [\ ZXcfi X% ,*% FefdXkfg\pX hl\ \ogi\jX cX i`jX% ,+% C`Zfi XcZf_ c`Zf% ,,% J dYfcf hl d`Zf [\c kXekXc`f% ,-% EfdYi\ [\ c\kiX%
JFCL:@äE
Los abogados de Antonio Peter de la Rosa (Omega) anunciaron que este martes será conocido un recurso de amparo en favor del merenguero mediante el cual buscan que su defendido pueda salir de prisión tras haber cumplido más de la mitad de la pena que le fue impuesta. Los juristas César Ruiz Castillo, Jorge del Valle e Ítalo Ruiz, quienes han estado manejando el caso en los últimos meses, afirman que al intérprete de “Si te vas” les fueron violentados sus derechos al enviarlo a prisión tras ser favorecido con prisión suspendida de la pena. “Hemos analizado a profundidad el caso y estamos frente a tres violaciones de los derechos fundamentales del señor De la Rosa”, especificó Ruiz Castillo. El abogado detalló que para pedir la variación de la prisión suspendida el Ministerio Público no aportó pruebas ante el juez y se le negó a su barra de defensa en ese entonces aportar las certificaciones que avalaban que Omega asistía a las charlas como se dispuso en la condena inicial.
<EKI<K<E@D@<EKF (,<
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
V:`e\ GXekXccX ^iXe[\
VD j`ZX I`kdfj =L<EK< <OK<IE8
8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F
JXekf ;fd`e^f
>\ek\% D`^l\c`eX Ifd}e Zfe a m\e\j Zfe [`jZXgXZ`[X[ Xl[`k`mX [liXek\ cX gifp\ZZ` e [\ cX g\c ZlcX%
Casi 200 sordos ven película “Qué León” I\[XZZ` e [\ <eki\k\e`d`\ekf JXekf ;fd`e^f
<
n dos semanas y media, “Qué León” no para de rugir y hasta el domingo llevaba ya 207,000 taquillas vendidas en los cines, solo en República Dominicana (la película también se exhibe en otras islas del Caribe). Entre los asistentes adicionales, entre invitados especiales, se cuentan casi 200 jóvenes con discapacidad auditiva que asistieron a la proyección especial de “Qué León”, la primera película dominicana subtitulada en español para la inclusión de la comunidad sorda a iniciativa de su productora, Caribbean Cinemas, con el apoyo de la Alcaldía del Distrito Nacional (ADN). La Fundación Humanidad recibió la invitación para facilitar la asistencia
<c\eZf =`^liXj% <e cX Zfd\[`X# YXaf cX [`i\ZZ` e [\ =iXeb G\ifqf# XZk Xe FqleX# :cXi`jjX Dfc`eX# IXpdfe[ Gfqf# D`^l\c : jg\[\j# Afi^\ GXY e DfcljZf p fkifj%
de unas 150 personas, del Centro Cristiano para Sordos, Liceo Inclusivo Sabana Japón, Iglesia El Calvario para Sordos y el Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa, muchos de los cuales nunca habían ido al cine a ver una película dominicana. “Estamos felices, agradecidos de ver cómo se abre una nueva era de apertura e inclusión. Por mucho, hemos vivido alejados de esta realidad, y es hora de
que seamos conscientes de que debemos crear una sociedad en que todos nos sintamos parte y especiales”, expresó Miguelina Román, directora de la fundación. En cambio, la gerente general de Caribbean, Zumaya Cordero, manifestó que se motivó a raíz de que en la VI Feria Emprendedores de República Dominicana, organizada por Medios Emprendedores y el alcalde David Collado, una joven sorda le expresó su tristeza por no poder disfrutar de “Qué León”, la cual se acaba de estrenar en los cines dominicanos. “Esto ciertamente marcó mi corazón e inmediatamente me comuniqué con el equipo de edición y con la Alcaldía, que me apoyó para que esto fuese posible”, expresó Cordero. La proyección se produjo en Cinema Centro de la avenida George Washington, el pasado viernes.
El artista dominicano Zacarías Ferreira culmina un 2018 con números positivos que demuestran su liderazgo en el género de la bachata en República Dominicana y otros países. La Oreja Media Group felicitó a su artista, citando que tan solo el sencillo musical “La asesina” supera la cifra de 115 millones de reproducciones combinadas en Youtube, convirtiendo este tema en una de las bachatas más escuchadas. A este éxito se agregan los más de 10 millones de plays en la plataforma de “streaming” Spotify y alcanzó el puesto número 10 del 2018 en el listado Billboard Tropical Airplay Song, donde Zacarías se posicionó como el artista #9 del Billboard Tropical Airplay Artist. Este tema fue ganador como “bachata del año” en los Premios Soberano en la República Dominicana y nominado a “mejor canción tropical” en los Latin Music Awards de Italia. Además logró ser el más agregado en la plataforma de Music Choice durante el mes de octubre y aún se mantiene en el puesto #1 de este servicio musical líder en su renglón. “La asesina” pertenece al álbum “El amor”, título del disco y también de la gira que Zacarías ha estado desarrollando durante este año por ciudades de Estados Unidos y Canadá. El\mf k\dX El próximo 11 de enero, Ferreira dará a conocer su nuevo sencillo, titulado
9XZ_Xk\if% QXZXi Xj =\ii\`iX gifdfdfm\i} jl el\mf k\dX# Cfj i\Zl\i[fj # d`\ekiXj gi\gXiX jl gi o`df [`jZf%
Zacarías Ferreira llevará sus éxitos en bachata a la música romántica “Los recuerdos”, en las plataformas digitales. A ritmo de bachata seguirá apostando a su estilo único que lo ha llevado a ganar el reconocimiento local e internacional, bajo la distribución de La Oreja Media Group. En los próximos meses se dará a conocer otra producción musical de Zacarías.
Esta vez sus canciones más exitosas serán renovadas en tiempo de balada, bajo la producción del reconocido Rafa Payán. Para culminar el año, mañana miércoles estrenará el tema “Otro mundo”, una balada a dúo con el cantautor dominicano Pavel Núñez.
(-<
<EKI<K<E@D@<EKF
J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,*(% D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
RESULTADOS •
La institución señala que los antibióticos
son
efectivos
contra las bacterias y no contra los virus, al tiempo Crédito: ISTOCK.
Salud
responsables del 90 % de las
Efectos contrarios de la automedicación
irritaciones de garganta y del 100
ESTE ACTO PUEDO DAÑAR LA VIDA DE UNA PERSONA Estefany Rodríguez Vier estefany.rodriguez@listindiario.
(SANTO DOMINGO). En la cultura dominicana es muy común pasar o recomendar un medicamento a alguien cuando está pasando por una dolencia aparentemente parecida a la nuestra. Este acto con el deseo de ayudar a alguien, en muchos casos, inconscientemente ejerce el efecto totalmente contrario. La automedicación consiste en usar un medicamento sin el mandato expreso de un facultativo (médico o farmacéutico graduado), decidiendo el paciente según su criterio qué
medicamento usar, cuándo usarlo, qué cantidad y por cuándo tiempo usar, explica Juan Coronado en una publicación en la revista Almanaque. Agrega que los medicamentos en términos generales son productos químicos desarrollados con la finalidad de atacar un determinado padecimiento. Estos productos de obtienen a raíz de una gran cantidad de diferentes pruebas y procedimientos. El uso de cualquier medicamento sin ser recetado por un experto, puede dañar la vida de una persona, además el uso inadecuado de antibióticos, los cuales pueden ocasionar toxicidad a los órganos (daño al hígado o los riñones), superinfección, resistencia a
que explica que los virus son los
ese tipo de medicamentos, aumento de la mortalidad y aumento del gasto de la vida. Algunos expertos indican que debe realizarse un programa de educación en salud, en el que se oriente del peligro que puede generar la automedicación. En el 2015 la Organización Mundial de la Salud (OMS) realizó una encuesta efectuada en varios países que muestra la confusión entre las personas con respecto a esta grave amenaza para la salud pública y que no entienden cómo prevenir que siga aumentando, en este ámbito se enfocó en el uso de antibióticos sin receta médica.
% de los casos de gripe. • Los efectos de la encuesta coincidieron con el lanzamiento de una campaña por la institución. • “Antibióticos: manéjalos con cuidado”, una iniciativa mundial con el objetivo de mejorar la comprensión del problema y cambiar la manera en que se usan los antibióticos.
) :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
Evaristo Morales, 2hab. y 3 hab, áreas sociales, planta, seg. Tel.: 809-816-6875/ 829-763-3069. RES. MEXICO, Maximo Cabral esq. Av. Mexico, Gazcue, apto. 201, 3 habs., 2½b, sala, comedor, balcon y cocina con desay. c/serv., y a/lav. 2 parqs., tech. porton elect., 135 m2. + 25 m2 parqueos, amueb. precio de venta RD$7,995,000. Elizabeth 829-577-2449 ,829-986-6914
" M\ekX
APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i
A. HONDO III, casa 523Mts de solar, 450mts. de const. 3 niveles 3 slas 2 comedores, 2 cocinas, 5 habs., 5.5 baños, estar , family,super terraza marq. 4 vehs. piscina, jardin US$340,000 809-756- 3112 /809-692-7099
" JXekf ;fd`e^f " M\ekX
EL MILLON: Cerca 27 con Nuñez apto. 1 hab., balcon, sala, com. etc. 809-983-0231 809-866-4019, 849-542-7107 GAZCUE, alq. lindo apart-estudio, sala, com., cocina, 1 hab. closet, baño, todo indep. 829-716-9696, 809-682-6070 LA JULIA Apto AMUEBLADO, WI-FI gratis, prox Dominico de la Lincoln y PUCAMAIMA, tv cable, cocina full, lavadora ideal para extranjero. US$500 Inf.809-543-5385 W/S; e-mail.sunrealtydom@gmail.com
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169 BELLA VISTA, C/ Eduardo Vicioso, #62 edif, America 2H, sala estar comedor RD$4.25MM 809-534-9537/ 829-477-6188 El Dorado III, Santo Domingo Norte, Vendo Apartamento de 3 habitaciones, 2 baños, sala, cocina, balcón, area de lavado, parqueo, RD$2,300,000.00. Tel.: 809-697-3404, 809-536-5482 Ext.1. EL VERGEL GANESE 155MIL consiguiendome un cliente interesa en la compra, de un ato. de lujo 6to. niv. con dos hab. + c/serv. con de todo 809-601-4540/829-559-8820 Ensanche Quisqueya,Vendo Apartamento de 3 habitaciones, 2 baños, hab. de servicio, sala, comedor, balcón, parqueo para 2 vehículos, U$84,000.00. Tel.: 809-697-3404, 809-536-5482 Ext.1.
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
TORRE Av. Correa Y Cidrón, frente Inst. Ciego, 1apto. x nivel, 3habs. Disponibles en niv. 1, 3 y 4 RD$4.5MM 809-534-9537/ 829-477-6188
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc APTO Frente al Faro (última etapa), edif 18, apt. 3B. 3habs. 2b. C. serv, 2parq. 140m2. recien acondicionado, listo para mudanza. Documento al día. (809)697-4842/829-659-2575
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj PUERTO BAHIA, Samaná. Vendo PH, 270M² vista espectacular, 3habs con baños, c/serv., 2 niveles, aire central, 2 parqs, ascensor, 2 terrazas, US$299,000. Inf. 809-756- 1388/809-562-0909 101
CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO Casa apropiada para residencia, embajada, consulado, gimnasio, call, center, colegio, etc.. Tel.- 809-696-6801, 883-6246, 549- 6956
106
" 8chl`c\i
" 8chl`c\i
" JXekf ;fd`e^f
" JXekf ;fd`e^f
LOCAL COMERCIAL
" JXekf ;fd`e^f
ARROYO HONDO III, vendo preciosa residencia, con 4 habs., princ. con jaccuzzi, 350 mts. const. 681 mts. solar. El Millon, 372 mts2. de solar, recien reparada, Finca excelente para complejo deportivo, 423 tareas, varias academia cercana. Sr. Germosen 809-436-1204
100
105
PALMA ALMA ROSA. frente al Bravo (REBAJADA) 4hs, 3bs, sala, comedor, cocina, galeria, marq doble, cisterna, porton, rejas, 286mt solar, RD$6.7 Neg. 809-2994477, 809-354-6847 N.Y. 347-500-0060
ALQUILO O VENDO GUARICANO VILLA MELLA. Almacén y local 411mt² terreno, 200mt² construción, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona carga. Alquiler US$995. Venta RD$2.5 MM Informacion 809-472-0777. AV. 27 De Feb. Locales desde 32 hasta 250 Mt². Atn.! ofic. institutos, call center, etc. Asc, pta. elec. seg. facilidad para 25 parqs. exclusivos desde RD$15Mil. 829-938-3434 Whatsapp EL MILLON 150 M2, tipo casa, patio, parqueos, bueno para laboratorio, farmacia, lavanderia, oficina, call center, almacén, guarderia, etc. 809-6966801, 883-6246, 549-6956
LOCAL OFICINAS
zona universitaria LOCAL 115 M2, 2do. piso, av. Abraham Lincoln (frente al Dominico Americano) 809-696-6801, 883-6246, 549- 6956
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f LOCAL 85 m2. 3er. piso, C/Jacinto Mañon No. 48, Prox. Churchill, Ens. Paraiso. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956 107
NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f
VENDO
Aparta Hotel de 55 Habitaciones
En zona céntrica
Res. Gabriela I, Sto. Dgo. Este, 3h. sala, com. gal. rejada, patios, paredes alta, marq. 2 vehs. porton, $2.3 Neg. 809-696-6801, 883-6246
809-481-4748 809-481-4950 VENDO COMPAÑIA DE TAXI - Aprox. 40 unidades - 60 radios - 4 años funcionando. Inf.- 829- 655-5370
103
FINCAS
108
NAVE INDUSTRIAL
" M\ekX
" 8chl`c\i
" Gifm`eZ`Xj San Jose de los Llanos, S. P. Macoris, villa nueva 713mt const., 173 tareas, picuzzi p/20 pers. patio 12 tarea hermosa vista 809-816-6875/ 829-763-3069.
Se vende finca de 486 tareas sembradas de cacao organico(certificada) en plena produccion, ubicada en Carretera Tenares San Francisco De Macoris, Los Algodones. Contacto 809-481-8701. VENDO PARA PELOTEROS o emp[resarios, hermosa finquita, piscinas, 3,000 m. complejo perfecto 3h., siempre elect. pozo, internet por fibra de vidrio y TV por cable, 23KM. desde Sto Dgo. US$175,000. 809-877-2027
" JXekf ;fd`e^f Urb. Fernandez, Evaristo 28 a 45 mts². ½baño, lobby, asc., planta, seguridad. 809-8166875/ 829-763-3069
GRANDISIMAS, MEDIANAS Y PEQUEÑAS, Tambien musimos solares y locales. 829-261-6807, 829-557-0520.
" M\ekX " M\ekX " Gifm`eZ`Xj " JXekf ;fd`e^f JULIETA, EL MILLON Y EVARISTO MORALES, 28 a 51 mts2. ½ baño, lobby, asc., planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069 Urb. Fernandez 38 mt². ½baño, pisos madera, asc., planta, seguridad, Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.
VENDO Y ALQUILO EN STGO. varias propiedades. negocios, casas, apt; naves, edificios en areas residenciales y comercial; finca y solares(hay oportunidades) 809-543-0414 / 809-357-0631 Sr. cruz. 109
SOLARES
:C8J@=@:8;FJ *
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Cuesta Hermosa III, deslindado, cerca centro comercial Town Center, 1,500Mts, Tel.: 809-816-6875/829-763-3069. SE VENDE SOLAR DE 1,733 MT2 CUESTA HERMOSA II, AH INFO. GARY BUTLER 809 729-2234 g.butler@claro.net.do
" M\ekX " Gifm`eZ`Xj JARABACOA Vendo solar , area 2,835 m², titulo, deslindado, zona alta, a 3 kms , del pueblo. Tel.- 809-696 -6801, 883-6246, 549- 6956 SE VENDEN BELLIZIMO 2 solares de 3,145 mts2. y 1 de 2,747 mts2, deslindado con su Titulo, Carretera Salto Gimenoa, Inf. 809-533-3586, 809-224-6579
TIENDA DE REPUESTO en Herrera solicita operador de camara de viedo con experiencia. 809-763-9516 Roa TIENDA DE REPUESTOS de Veh. solicita Gerente ingresos mans. RD$50,000. Req: Graduado de adm., mercadeo o contabilidad, 3 años min. de exp., en manejo de personal, hombre de 35 a 5años, pro activo, capacidad de tranajo bajo presion. 849-294-2324, Ariela
Perdida de Certificado de Deposito no. 860000079, a nombre de Evangelista Pichardo, de fecha 14-01-2015, con valor de RD$135,025.40, emitido por el BanReservas.
PÉRDIDA DE MATRÍCULA
Tienda de Repuestos solicita personal de seguridad, preferible ex militar, con arma de fuego. 849-294-2324 Ariela
Perdida de Matricula del Veh. Gacela Color Negro Placa K1220531 Año 2017 Chasis GALPCK50XHC00054 Prop. Jose Angel Garcia Santos.PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Honda 2005, blanco, placa A425408, chasis 1HGES16375L002570. Prop. de Herly Salomon Valenzuela Matos Perdida de Matricula del Vehiculo Volteo HYUNDAI Color Blanco Año 2001, Placa S017153 Chasis KMCG B17FP1C134059 Propiedad del Sr. Richard Augusto Zorrilla Mota. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Mtisubishi año 2001, color dorado, placa G056284, chasis JA4MW51R01J033841, Propiedad de Manolo Emilio Ortiz Rosario.
300
ABOGADOS
2000
EMPLEOS " F]\ikX CAR WASH NECESITA lavadores y supervisores-vendedores 809-473-7599 EMPLEOS, técnicos eléctricos automotrices. Ciudades: Santiago, Moca, Puerto Plata, La Vega, San Francisco, La Romana. Info. 809-540-7555 / 829-760-8917. Los mejores beneficios del mercado!. En Santiago RD. Institución de Salud (PSS), requiere los Servicios de: Médicos Internistas, Cardiólogos, Médicos Generales, Lic. en Enfermería, Secretarias. Para mas información Tel: (809)276-0101, Ext. 221. IMPORTADOR MAYORISTA Ferretero Solicita vendedor. Para la Zona de Santo Domingo.. Requistos: Experiencia minima 2 años en ventas a ferreterias.Edad 25 a 45 años. Veh. propio . Inf.- 809- 865-5957 SE SOLICITAN MUJERES para trabajar en casa de familia con experiencia en quehaceres domesticos. 849-763-9516 Roa SE SOLICITA SOLDADORArmador, experiencia en soldadura tipo mig. (alambre) y corte con oxigeno, gas propano. Enviar CV a: serviciosnin@gmail.com
DR. JOSE ALBUEZ, Abogado Notario, Matrimonio para extranjeros, autorización de viaje a menores de edad, divorcio, reclamación de herencia, contratos, etc. C/ Danae 19, Gázcue, Sto. Dgo., D. N. R. D., Tel. 809-682-7055 Cel. 809-696-5182 Whatsapp, albuez_alvarez@hotmail.com. 304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd.Cert.Fin.#5100002182,M onto,US$42,300,Emit.por Banreservas,Apert,01/04/2016.De la Sra.Daimis Luicy Mercedes. Perd. Cert. Financ. #2233, por un monto de RD$35,269.55 en fecha 13/07/2009; #2887, por un monto de RD$17,634.77 en fecha 10/12/2011; #2904 por un monto de RD$17,634.77 en fecha 21/05/2012; emitido por Cooproharina, Inc. a nombre de Rafael Omar Matos Melo. Perd. Cert. Financ. #3018, por un monto de RD$23,513.05 en fecha 02/02/2013; #3247, por RD$23,513.05 en fecha 03/02/ 2014; #3299 por RD$135, 199.97 en fecha 07/06/2014; #3430, por RD$58,782.50, en fecha 11/04/ 2015; emitido por Cooproharina, Inc. prop. Rafael Omar Matos Melo. Perd. Cert. Financiero No. 030431. Emitido por el Banco Adopem, Suc. San Cristobal, por valor de RD$393,008.90 a favor de Ingri Carolina Medina Cuevas en fecha de apert. 04/03/2014 Perd.deCertf.Fin,#510000219 0,Monto,US$6,000,Em.PorBanreservas,Apet04/04/16de la Sra.Daimis Luicy Mercedes.
309
PÉRDIDA DE PLACA PERDIDA DE PLACA de la motocicleta X1000 rojo vino 2012 placa K0213222 chasis LF3PCM4AXDB001121 prop. Vicenta Mercedes Mejia PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Yamaha 2003, negro, placa K0126063, chasis 36L423880. Prop. de Benito Correa Perdomo PERDIDA DE PLACA del automovil privado Hyundai negro 2012 placa A736698 chasis KMHEU41MBCA8 23004 prop. Ramon Vinicio Heredia Luis PERDIDA DE PLACA del automovil privado Hyundai gris 2010 placa A666673 chasis KMHEU41MBAA767851 prop. Geuteodo Florentino Gomez Perdida de placa del vehículo HONDA CR-V, gris, 2000, placa G140996, chasis RD11114339, prop. de Sarah Elis Ruiz Lajara. Perdida de placa del vehiculo Hyundai Sonata Y20, blanco, 2012, placa A 774745, chasis KMHEC41LBCA368529, prop. de Maridania Lopez Rodriguez. PERDIDA DE PLACA del Veh. Isuzu 2013, blanco, placa L317403, chasis JAANPR71HD7100356. Prop. de Hacienda Los Angeles PERDIDA DE PLACA del Veh. Mitsubishi 2007, azul, placa G219687, chasis JA4MT41X67Z003741. Prop. Yolanda Esther Toro Alvarez Perdida de Placa No. L341040 del Veh. Shineray Color Blanca Año 2015 Chasis LSYFJD2D5FG253281 Prop. de Luz Maria Urbano Jose.-
" D`kjlY`j_` MITSUBISHI MIRAGE 1997, SEÑORA VENDE, 4cil., bolsa de aire, gasolina, $115mil. 809-850-4120 6800
JEEPETAS
Perdida de matrícula del vehículo HONDA ACCORD, verde, 1999, placa A444108, chasis 1HGCG6652XA145111, Prop de Rafael Bernardo Fermín. Perdida de Matricula de la Motocicleta JIN CHENG Color Negro Año 2009 Placa N730214 Chasis LJCPAGL H391000462 Propiedad del Sr. Modesto Santana Jimenez.
EMPLEOS
GRAN LIQUIDACION DE TRAJES de novias, nuevos, varios modelo, desde $5,000. Inf. 849-763-9511
307
TIENDA DE REPUESTOS en Herrera Solicita Supervisores experiencia en manejo de personal y conocimiento Contabilidad y Administracion. 849-294-2324 Ariela
LEGALES
SERVICIOS
" =fi[ FORD EXRXPLOER 2004 excl conds. precio de oportunidad 265MIL mil. 809-758-1414
403
ESCUELA DE CHOFERES
" ?ple[X`
LA ESCUELA DE CHOFERES Villa Mella con motivo de navidad gran especial. Tel. 809-569-0422, 809-697-1159 520 411
PRÉSTAMOS !!AAAPROBADO YA !! Hipotecas y préstamos rápidos y baratos con su casa, apartamento o vehículo aún este incautado. No importa Cicla. Teléfono 809-427-4110 WhatsApp 809-427-4110 PRESTAMOS Con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. Whatssapp 849-266-7222 412
SALONES DE BELLEZA American Beauty Supply donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L. Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc. Atala 809532-4491. Nuestras Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalos a American Beauty Soplay, los ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491
VENTAS DIVERSAS 6 sillas Caoba Centenaria y mesa 30,000; Escritorio Caoba 30,000; Planos viviend as 25,000. comedor ratan 6 sillas, 18,000, planta suzuki 10h uso, 2.5k, 12,000, bicicleta montaña 8,000 Luis 809-534-1576/ 809-886-9063. Motor 305 8V, Chevrolet 10mil, motocicleta 125 Yamaha XTZ 2005, 35,000 relojes cristal zafiro-fendi, tissot tag Haeur, 8,000, c/u, puertas de roble, 9,000, rejas de hierro, escultura en madera. 809-534-1576/ 809-886-9063. Vendo Apto.133Mts2, 2do nivel, Las Dianas ,Stgo, RD$5,000,000.00, Sala, Comedor, Cocina, 3 hab., (Principal con baño , Walking closet), baño común, 1/2 baño, balcón, área de lavado, hab. de servicio con baño, 2 parqueos techados, inversor área común, Tel. 829-561-1800.
M<?à:LCFJ
414
SERVICIOS VARIOS Detectives Oferta 30 a 50% de desc. matrimoniales, desde RD$17,500, semanal, rastreo, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo www.detectiverodiven.com 809-561-6538 Whatsapp 809-224-7974 Serv. 24H 507
EQUIPOS AGRÍCOLAS Vendo empacadora productos frescos, selección y lavado capacidad 2.5 contenedores 40’’x día $1,950,000 y unidad cuarto frío capacidad 60m³ 2 compresores y 3 consolas,paredes y techo paneles desmontables 4” $900,000 Inf. 809-574-2618/ 809-383-0354 ramirezcoffe@yahoo.com
6300
AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30/40 x dia.- Kia Rio, Avante, N. Tilda, H. Civic, Santa Fe, CRV, Y20 , Chev, 809-598-1528, 809-933- 2620
" :_\mifc\k
517
ROPA DE DAMAS GRAN LIQUIDACION De pacas de ropa. antes RD$15,000 Ahora RD$6,500 Inf. 849-763-9516 Sr. Roa.
CARRO CHEVROLET SONIC 2013, Aut. perfectas conds. aire, radio, asientos, tiene financ. $100mil. lleveselo con $290,000. Inf. 809-350-0364 809-273-6260/849-351-0942.
HYUNDAI TUCSON , Ford Escape, Nissan Xtrail. Empresa vende varias: 2005, /06/07/08. De uso ejecutivo , excelente precio y optimas conds, 829-505-1520 7000
VEHÍCULOS VARIOS
KIA MINIVAN CARNIVAL se venden piezas de vehiculos; motor, transmision, puertas y otros accesorios para vehiculos inf.829-425-9057.
M\ekXj mXi`Xj
+ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 <dgc\fj
C\^Xc\j
C\^Xc\j
C\^Xc\j
M\ekXj mXi`Xj
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
:C8J@=@:8;FJ ,
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
- :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
:C8J@=@:8;FJ .
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
/ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (/ ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8