LD 31-12-2018

Page 1

C8 I<Gè9C@:8

<C ;<GFIK<

Editorial

@EEFM8:@äE P :FDG<K@K@M@;8;

9y@J9FC

CF HL< EF ;<9<DFJ G<I;<I <E )'(0

;8E@CF ;<:C8I8 8JĂ <C EL<MF 8zF )'(0 ('8

<J:F>@;F ;<IIFKä 8P<I 8C C@:<P - GFI ( <E <C IFLE; IF9@E (9

/8

I; ),%'' CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ E² *-#,++% JXekf ;fd`e^f I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX =le[X[f \c (² [\ X^fjkf [\ (//0 :OO@O D`\dYif [\ cX JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj NKUVKPFKCTKQ EQO

SĂ?GUENOS EN:

"(-; :?@C< P8 K@<E< JL GI@D<I8 :@L;8; ;@>@K8C@Q8;8 K<:EFCF>Ă 8

8;<D�J C8 I<Gè9C@:8

"+8# ()8 P (*8 C8 I<Gè9C@:8 <G@JF;@FJ 8:<EKè8E C8 @EJ<>LI@;8; :@L;8;8E8

<c gXˆj [\jg`[\ le XÂŒf dXk`qX[f [\ kiX^\[`Xj G8K8E8J P M<?Ă :LCFJ G<J8;FJ GIFMF:8IFE *#)+/ <M<EKL8C@;8;<J 8I:?@MF&C@JKĂ E ;@8I@F

8zF :@<II8 :FE * DL<IK<J GFI I89@8 <E G<;<IE8C<J

"()8 <jZXic`e Gfqf p JXek`X^f [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

Los accidentes de trĂĄnsito y la criminalidad dejan una estela de dolor en el aĂąo que concluye esta medianoche, el cual cerrĂł con el asesinato de cuatro personas a las 3:00 de la madrugada cuando regresaban de una discoteca en el municipio Guerra de la provincia Santo Domingo. En 2018, el trĂĄnsito se vio afectado por 3,248 eventualidades en que estuvieron involucrados vehĂ­culos pesados.

"('8

<EKI<K<E@D@<EKF =@<JK8 %%% P D8z8E8 >8CCF "0:

VK<I:<IF ;<JGLyJ ;< >FF>C< P PFLKL9<

:8;8 D<J ;<C )'(/ =L< D8E:?8;F :FE C8 J8E>I< ;< 0* DLA<I<J 8J<J@E8;8J " Cfj 0* ]\d`e`Z`[`fj i\^`jkiX[fj _XjkX \c *' [\ [`Z`\dYi\ [\ )'(/ [\aXife [\Z\eXj [\ e`ÂŒfj _l„i]Xefj p ]Xd`c`Xj \eclkX[Xj% "(*8 C8 I<Gè9C@:8

"('8 C8 I<Gè9C@:8 s EL<MF GIF>I8D8 <E D8K<IE@;8;<J8;I@8EF IFJ8I@F&C@JKà E ;@8I@F

136 millones de entradas al portal listindiario.com

" <c gfikXc [\ `ek\ie\k [\ C@JKĂ E ;@8I@F ml\cm\ X Z\iiXi \c XÂŒf Zfdf cX g}^`eX [\ `ek\ie\k [\ fi`^\e [fd`e`ZXef d}j m`j`kX[X [\c gXˆj% <e cX c`jkX [\ cfj gfikXc\j d}j m`j`kX[fj \e I\gÂ’Yc`ZX ;fd`e`ZXeX \jkXdfj jfcf

[\ki}j [\ >ff^c\ p [\ PflklY\% <c )'(/ Z`\iiX gXiX efjfkifj Zfe d}j [\ (*- d`ccfe\j [\ \ekiX[Xj i\Z`Y`[Xj Zi\Z`d`\ekf [\ +(%+) p +*/ d`ccfe\j [\ g}^`eXj m`jkXj ")0%-0 %

".8 C8 I<Gè9C@:8 s M<I I<=C<O@FE<J ;<C ;@I<:KFI

"+8 C8 I<Gè9C@:8 s GFI =<I@8;F AFI>< :ILQ&C@JKà E ;@8I@F

:8CFI% CX dla\i\j hl\ j\ XZf^\e Xc gif^iXdX ĂˆDX[i\ :Xe^lifÉ gl\[\e Yi`e[Xic\j ZXcfi X jlj _`afj gi\dXklifj p Zfe YXaf g\jf%

D8;I<J :8E>LIF :L@;8E 8 CFJ ?@AFJ GI<D8KLIFJ ;Ă?E;FC< <C :8CFI ;< JLJ M@<EKI<J I<JLD<E ;<C C@JKĂ E )'(/

J\ mXe X cXj gifm`eZ`Xj X \jg\iXi cc\^X[X [\c )'(0 =CLAF% D`c\j [\ g\ijfeXj XYXiifkXife Xp\i cXj gXiX[Xj [\ Xlkf$ Ylj\j gXiX m`XaXi X gifm`eZ`Xj p \jg\iXi cX cc\^X[X [\c el\mf XŒf Zfe ]Xd`c`Xi\j p Xd`^fj% CXj mˆXj \jklm`\ife Zfe^\jk`feX[Xj gfi cX dfm`c`[X[ [\ g\ijfeXj# kXdY`„e gXiX _XZ\i ZfdgiXj%

@E;F:LD<EK8;FJ

Una frontera agitada obligó a militarización ")8 C8 I<Gè9C@:8

"('8 ;fi`j GXekXc\Â?e JXekf ;fd`e^f

El programa “Madre Canguroâ€? permite el contacto piel con piel entre la madre y el reciĂŠn nacido por largo tiempo, debido a que puede llevarlo amarrado a su cuerpo mediante una frazada o elĂĄstico.

C@JKĂ E ;@8I@F EF :@I:LC8 D8z8E8

:fe dfk`mf [\c ]\i`X[f gfi \c `e`Z`f [\c el\mf XÂŒf )'(0# \c C@JKĂ E ;@8I@F `dgi\jf ef Z`iZlcXi} dXÂŒXeX% G\if el\jkifj c\Zkfi\j gf[i}e dXek\e\ij\ `e]fidX[fj \ekiXe[f Xc gfikXc c`jk`e[`Xi`f%Zfd


)8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

I<JLD<E ;<C C@JKàE )'(/ D<I:8;F 9@E8:@FE8C @EK<IILDG@;F GFI :FE=C@:KFJ <c d\iZX[f Y`eXZ`feXc hl\ ]leZ`feX \e Zfdle`[X[\j ]ifek\i`qXj j\ m`f `ek\iildg`[f \e mXi`Xj fZXj`fe\j [\Y`[f X Zfe]c`Zkfj \eki\ [fd`e`ZXefj p _X`k`Xefj% CXj Xlkfi`[X[\j _X`k`XeXj dXeklm`\ife leX m\[X X cX \ekiX[X X jl k\ii`kfi`f [\ )* gif[lZkfj [fd`e`ZXefj%

8J<J@E8KF GIFMF:ä K<EJ@äE <c Xj\j`eXkf [\ cfj \jgfjfj [fd`e`ZXefj Alc`f I\p\j G i\q p E\i\`[X LiY}\q# gfi _X`k`Xefj hl\ cXYfiXYXe \e jl ]`eZX# gifmfZ k\ej` e \e G\[\ieXc\j%

@E;F:LD<EK8;FJ KLI98 8K8:ä 8C :8I;@äCF>F G<;IF LI<z8 <e efm`\dYi\ gXjX[f# \c ZXi[` cf^f G\[if Li\ X ]l\ j\Zl\jkiX[f p [\jgfaX[f [\ leX dfkfZ`Zc\kX gfi leX kliYX [\ _X`k`Xefj \e cX ]ifek\iX% yc p fkiXj g\ijfeXj hl\ c\ XZfdgX XYXe ]l\ife [\jgfaX[fj [\ g\ik\e\eZ`Xj gfi _X`k`Xefj XidX[fj Zfe gXcfj# ZlZ_`ccfj p fkifj fYa\kfj%

KIFG8J EF :FEKLM@<IFE D@>I8:@äE GFI =IFEK<I8 <C GI<J@;<EK< D<;@E8 P <C D@E@JKIF ;< C8J =L<IQ8J 8ID8;8J M@J@K8IFE M8I@8J M<:<J C8 QFE8 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

:\iiX[X% CX gl\ikX# gfi cX qfeX [\ ;XaXY e# g\idXe\Z\ Z\iiX[X# X \oZ\gZ` e [\ cle\j p m`\ie\j ZlXe[f j\ XYi\ gXiX \c d\iZX[f Y`eXZ`feXc%

8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

L

n clima de tensión caracterizado por asesinatos, múltiples denuncias de robos, pleitos entre inmigrantes con dominicanos, el secuestro de dos criollos, el trasiego de miles de haitianos que intentaron penetrar de forma ilegal a este territorio y las protestas en Haití, empañaron la convivencia en las cinco provincias fronterizas en el año que concluye. Las dificultades iniciaron el día 6 de enero, cuando el Gobierno dominicano tomó la medida de cerrar la frontera para impedir el regreso de al menos mil obreros haitianos que no tenían documentos legales para entrar al país, lo que provocó la suspensión del mercado binacional por varios días en la provincia Dajabón. En ese momento, fue preciso el envío de un contingente militar del Comando Regional Noroeste, para poner el orden y evitar tragedias. Cada año se presentan situaciones de tensión en la frontera, cuando centenares de haitianos intentan regresar sin documentos a República Dominicana o con documentos falsos del Plan de Regularización. I\jki`ZZ`fe\j

A mediados de enero del presente año, las autoridades haitianas volvieron a prohibir la entrada de 23 productos dominicanos a su territorio por la zona fronteriza, lo que provocó un caos en el intercambio comercial durante varias horas y gran descontento de los comerciantes. En esos días, el mercado binacional a lo largo de la frontera cerró, pero más tarde abrió en un 10%. Tanto los dominicanos como los haitianos consideraron que se trató de una medida arbitraria y sin justificación, que afectó su medio de subsistencia. En esa ocasión se impidió entrar a la vecina nación los espaguetis, el cemento, arroz, harina y vegetales, entre otros productos comestibles, medida que fue calificada como abuso del gobierno del vecino país por sus mismos ciudadanos. En febrero también un grupo de

" ?<:?FJ HL< 8C8ID8IFE C8 =IFEK<I8 P <C G8àJ

<e XYi`c# le Z_f]\i [\ eXZ`feXc`[X[ [fd`e`ZXeX ]l\ j\Zl\jkiX[f \e ?X`k p [ Xj [\jgl j ]l\ c`Y\iX[f gfi cXj ^\jk`fe\j [\c ^fY`\ief [fd`e`e`ZXef% J\ kiXkX [\ BX`ife 8ekfe`f G\iXckX 8i`Xj# hl`\e [\ XZl\i[f X cXj `e]fidXZ`fe\j f]i\Z`[Xj gfi ]Xd`c`Xi\j# ]l\ ZfekiXkX[f gfi leX dla\i gXiX kiXjcX[Xi le ^ilgf [\ d`j`fe\ifj X ?X`k # j\im`Z`f gfi \c ZlXc ZfYiXi X .+#''' g\jfj% 8 ]`eXc\j [\ alc`f# \c d`e`jkif [\ ;\]\ejX# k\e`\ek\ ^\e\iXc IlY e GXlc`ef J\d# XeleZ` \c i\]fiqXd`\ekf [\ kf[fj cfj glekfj [\ cX ]ifek\iX# [\Y`[f X hl\ \e \j\ dfd\ekf \e ?X`k j\ [\jXiifccXYX leX _l\c^X \e i\Z_Xqf gfi \c Xld\ekf \e cfj gi\Z`fj [\ cfj ZfdYljk`Yc\j# [`jgl\jkf gfi \c ^fY`\ief [\ \j\ gX j% J\ i\Zl\i[X hl\ \e fZklYi\ [\ \jk\ X f [`jd`elp\ife cXj m`j`kXj X d\iZX[fj ]ifek\i`qfj gfi cfj [`jkliY`fj [\c fkif cX[f [\ cX ]ifek\iX% <jfj _\Z_fj gifmfZXife hl\ X cf cXi^f [\ kf[f \c X f j\ \jklm`\iXe \em`Xe[f jfc[X[fj X i\]fiqXi cX m`^`cXeZ`X \e cX ]ifek\iX# gXiX \m`kXi \c `e^i\jf [\ `e[fZld\ekX[fj# \c\mXe[f X d}j [\ .#''' cfj d`c`kXi\j \jkXYc\Z`[fj \e cX qfeX% <c X f Z`\iiX Zfe \c XeleZ`f [\c \em f [\ fkifj -'' jfc[X[fj X gifk\^\i cX ]iXeaX ]ifek\i`qX. haitianos escenificó desórdenes en el mercado binacional de esa zona fronteriza, para robar las mercancías que venden sus compatriotas, lo que provocó que decenas de personas huyeran por temor y el mercado quedara literalmente vacío. ;\ ZXfj \e ZXfj

Fruto de las dificultades y el caos que ocurre con frecuencia en la línea limítrofe, diputados de los tres partidos mayoritarios y pobladores de las provincias Monte Cristi, Dajabón, Elías Piña, Independencia y Pedernales, consideran que esa zona se está convirtiendo “en un barril de pólvora”. Y es que, no bien termina de normalizarse la situación en la frontera norte, cuando el 16 marzo el mercado de Pedernales que se instala los lunes y los viernes se rea-

<c Z_\hl\f \j g\idXe\ek\ \e cX ]ifek\iX gXiX hl`\e\j \ekiXe [\ dXe\iX c\^Xc Xc gX j%

alta, los cuales asumieron “el estado de sitio”. Fkifj _\Z_fj

@emXi`XYc\% Kf[fj cfj [ Xj# \e cfj glekfj ]ifek\i`qfj [\ ;XaXY e# A`dXe p G\[\ieXc\j# [\Z\eXj [\ _X`k`Xefj j\ X^cfd\iXe kiXkXe[f ZilqXi Xc k\ii`kfi`f [fd`e`ZXef# X g\jXi [\ cX m`^`cXeZ`X d`c`kXi# cX ZlXc dlZ_Xj m\Z\j YlicXe%

lizó, pero con los mercaderes cada uno en su territorio, separados por un portón. Esta fue la reacción por el caso de una pareja de esposos dominicanos asesinados por haitianos que trabajaban en su finca, quienes huyeron a su país luego de cometer el hecho. Ese hecho provocó que cientos de haitianos se vieran obligados a retornar “de forma voluntaria” a su país por temor a un grupo de dominicanos que les dio hasta las 10:00 de la mañana del día 13 marzo para que abandonaran la provincia Pedernales, o de lo contrario actuarían en su contra. Fue preciso, entonces, que las autoridades, Policía Nacional, Ejército y el Cesfront reforzaran la seguridad en la provincia, dado que había mucha tensión entre sus pobladores, los cuales recorrían las

calles en guaguas anunciadoras pidiéndoles a los haitianos que se fueran a su territorio para así evitar represalias. En esa ocasión se suspendió el mercado binacional y las familias encendieron velas frente a sus casas en señal de luto e impotencia por los asesinatos. Las víctimas fueron el agricultor Julio Reyes Pérez, de 66 años de edad, y su esposa Nereida Urbáez, de 55 años, quienes fueron atacados a machetazos cuando llegaban a su vivienda, y despojados de una motocicleta. En medio de la situación que se generó, familias haitianas fueron atacadas por encapuchados que les incendiaron sus viviendas en Mencía, Aguas Negras, Los Corrales, Ávila y otras comunidades donde la presencia de los extranjeros es

En mayo circuló un video que se hizo viral, en el que se observaba a un haitiano con un machete en las manos haciendo huir a dos soldados del Ejército Nacional, luego de que estos intentaran someterlos a la obediencia por cometer hechos delictivos de este lado de la frontera, situación que, aunque no causó mayores consecuencias, llenó de ira a muchos dominicanos. Mientras que en noviembre, el cardiólogo Pedro Ureña fue secuestrado y despojado de una motocicleta por una turba de haitianos en la frontera. El hecho quedó grabado en un video y se ve cuando el especialista fue retenido, junto a otros dominicanos que le acompañaban, por ciudadanos haitianos armados con palos, cuchillos y otros objetos. “Estábamos saliendo de Bahía de las Águilas y nos orillamos por la carretera Internacional, aproximadamente a 25 kilómetros de Restauración cuando apareció una turba de más de cien personas que nos rodearon y nos quitaron celulares, billeteras, dinero, y todos los motores”, narró el doctor Ureña. Contó que pudieron salir luego de dos horas y media porque dos compatriotas les dijeron a los secuestradores que ellos eran americanos. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

*8


+8

C8 I<Gè9C@:8

D8EL<C =@>L<IF8 GFCàK@:8 dXel\c%Ô ^l\ifX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd ;8E@<C AF?EJFE 9% GIFM@E:@8J [Xe`\c%af_ejfe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd >L@CC<IDF GyI<Q ALJK@:@8 ^l`cc\idf%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VKf[f hl\dX[f J`e`\jkif

M@<E< ;< GFIK8;8

LE =@E8C ;< 8zF ;< DL:?8 M@FC<E:@8%

PN somete 3 agentes mataron reo fugado ;FJ 8:FDG8z8EK<J ;< 9Ý<Q 89I<L K8D9@yE DLI@<IFE KI8J C8J ?<I@;8J 8I:?@MF

" Cfj XZljX[fj jfe \c k\e`\ek\ D`^l\c DXik e\q >ilcc e# \c jXi^\ekf I`Z_Xi[ 8cY\ikf p \c ZXYf [\ cX `ejk`klZ` e [\c fi[\e g Yc`Zf# IX]X\c D\eX G\ X% C\feZ`f G\iXckX JXek`X^f

C

a Policía Nacional informó ayer la suspensión y el sometimiento a la justicia de tres de sus agentes que se vieron involucrados en la muerte del señor José Gabriel Báez Abreu, un preso que se había fugado de un centro asistencial en la ciudad de Nagua. Los acusados son el teniente Miguel Martínez Grullón, el sargento Richard Alberto y el cabo de la institución del orden público, Rafael Mena Peña, quienes participaron en la acción donde murió de varios balazos Báez Abreu el pasado viernes en Las Lavas, Villa González, al Noroeste de esta provincia. Las altas instancias policiales nombraron una comisión de investigación, luego de que videos en las redes evidenciaran que el fugitivo fue ultimado a tiros tras ser apresado, junto a varios individuos que le acompañaban. Los suboficiales ahora tendrán que responder ante la justicia por los cargos que se les imputan, mientras que el

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

<jZ\eX% Cfj gfc`Z Xj cfZXc`qXife X Afj >XYi`\c 9}\q 8Yi\l \e CXj CXmXj# M`ccX >feq}c\q# p cX \dgi\e$ [`\ife X k`ifj ZfekiX c p jlj XZfdgX Xek\j% 9}\q 8Yi\l _XY X _l`[f [\ jlj Zljkf[`fj \e EX^lX%

Incendio en Gualey destruye vivienda a señora de 70 años BXi\e M}jhl\q =\ie}e[\q JXekf ;fd`e^f

¡Ay Dios mío, mi casa! fue la frase que expresó Patria Pérez al enterarse que la vivienda en la que durante 50 años ha residido se había convertido en cenizas. Fue debido a un corto circuito eléctrico producido ayer en el sector Gualey que su vivienda al igual que la de un vecino quedó destruida. Según la versión ofrecida por los vecinos, a las 11:30 de la mañana se inició el fuego, que terminó por quemar todo los ajuares de Pérez y carbonizarlos. El incendio también consumió los medicamentos para su hijo quien padece de una enfermedad mental, que esta señora de 70 años había conseguido producto de una donación. El siniestro ocasionó, además, el deterioro de la vivienda de Hermenegildo Vásquez, quien perdió gran parte de enseres del hogar, producto de la llama-

rada. Los afectados estarán viviendo en casas de los vecinos hasta que su situación pueda mejorar. De acuerdo con Viviana Álvarez, una de las moradoras del sector, se produjo una gran humareda en todo el entorno, y posterior a ello, se dieron cuenta de cuán afectadas se encontraban las viviendas producto de la situación. Entre cubetas de agua de la “Poza del Chino” lograron dar por terminado el voraginoso incendio. Los niños que se encontraban cerca de lugar del incidente fueron rápidamente desplazados por una gran cantidad de personas, quienes los llevaron a las casas que estaban ubicadas en zonas con mayor seguridad. 8pl[X Si desea ayudar se puede contactar con Beatriz Pérez al teléfono (809)-697-8026 y Ángel Silvestre al (829)-2301168. AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

director genelas normas, ral de la Polisin importar 8[\d}j [\ 9}\q cía, mayor gesus rangos. 8Yi\l# cfj gfc`Z Xj neral Aldrin En la acXZklXek\j XkXZXife Bautista Alción murió en X k`ifj X fkifj [fj monte, advirtió forma instan_fdYi\j hl\ hl\[Xife tánea Báez que no permiti_\i`[fj g\if rá que sus subalAbreu, mienpX ]Xcc\Z`\$ ternos violen las tras que el ife \e \c normas de la inspasado sá_fjg`kXc% titución y los debado fallerechos humanos. ció Jesús PeExpresó que no ralta, y ayer permitirá abusos ni excesos Quintero Amparo Paredes, contra la ciudadanía y serán quienes acompañaban al sancionados los que violen perseguido por la Policía y

898K@;FJ

recibieron múltiples heridas de bala. Báez Abreu se vio envuelto en un atentado criminal contra varias personas en Puerto Plata y por ese caso fue condenado a 30 años de prisión, y recientemente se fugó de un centro asistencial de Nagua. Un ciudadano haitiano que viajaba junto al grupo está arrestado.

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VM`fc\eZ`X <jgXekfjX

Jfc`[Xi`[X[% Cfj X]\ZkX[fj \jkXi}e m`m`\e[f \e ZXjXj [\ m\Z`efj [\Y`[f X cfj [X fj hl\ ZXlj \c ]l\^f \e jlj ZXjXj%

V;\eleZ`X Dla\i [\j\jg\iX[X

Asesinato de cuatro personas Patrulla agrede a una familia en causa conmoción en Guerra ruta aeropuerto AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

8[i`XeX G\^l\if JXek`X^f 9\eaXd e [\ cX :ilq <c Kfif# >l\iiX

Doña Olga regresó a Santo Domingo desde Nueva York, pero nunca imaginó que su casa no estaría lista para recibirla con alegría, sino los cuerpos de su hijo Roberto Confesor Hichez Zapata, de su hermana Librada “Altagracia” y de su sobrina Eladia “Arelis”, quienes fueron asesinados a tiros por desconocidos. Mientras que a solo una cuadra de distancia, los familiares de su amigo Pablo Roberto Celedonio, quien también fue asesinado junto a las otras tres personas, velaban su cuerpo. Las cuatro víctimas fueron identificadas como Roberto Confesor Hichez Zapata, de 44 años, conductor del automóvil; Pablo Roberto Celedonio, de 42; Librada Zapata, mayor de edad, y Eladia Sabino de la Cruz, de 41. Todos fueron asesinados a las 3:00 de la madrugada del pasado sábado, en circunstancias aún no esclarecidas, cuando regresaban de una discoteca ubicada en este municipio. La gente cuenta que los venían persiguiendo, pero a unos metros de la carretera Mella tuvieron que redu-

;fcfi% 8d`^fj p ]Xd`c`Xi\j# [\ cXj ZlXkif g\ijfeXj Xj\j`eX[Xj# ZlXe[f \jg\iXYXe cX cc\^X[X [\ cfj ZX[}m\i\j gXiX \c m\cXkfi`f%

cir la velocidad para cruzar un “policía acostado” y ahí unos desconocidos los acribillaron a tiros y huyeron. “Yo perdí media vida. Ya puedo morirme ahora mismo. No soporto tanto dolor, porque mi familia era buena y trabajadora”, dijo el señor Rafael Sosa, tío y hermano de las víctimas. En igual situación se encuentra el padre de Celedonio, quien después de varias insistencias confirmó con la cabeza que solo sabe que a su hijo lo mataron injustamente. “Realmente no tengo mucho que decir, porque

solo sé que mataron a mi hijo, lo mataron y yo sé que ninguno a los que les arrebataron la vida tenía problemas con nadie”, expresó. Desconcertado, el padre de Roberto Confesor caminaba de un lado a otro mientras esperaba que el Instituto Nacional de Ciencias Forenses que trabaja en el Hospital Marcelino Vélez, en Herrera, entregara el cuerpo de su hijo. Al ser preguntado sobre las posibles razones que llevaron al asesinato de su hijo, aseguró que no sabe nada, que de lo único que está consciente es que su hijo

solo salió a disfrutar y eso le costó la vida. En esta comunidad, la gente no sale del asombro y la sorpresa que recibieron al enterarse del asesinato de sus vecinos, quienes apenas salían a los frentes de sus casas. “Ellos no eran de na’. Altagracia y Arelis eran dos mujeres muy humildes y hogareñas, que se mantenían en los patios de sus casas y no les gustaba salir a divertirse”, dijo un hombre que pidió reserva de su nombre. Explicó que Roberto logró conquistarlas la noche del viernes, porque él había llegado desde Nueva York al país un día antes y quería salir a dar “unas vueltas” con ellas. “Roberto era un hombre de trabajo que nunca se metió con nadie. No me cabe en la mente que gente tan buena haya tenido una muerte tan horrenda”, comentó. Informó que lo extraño del caso es que a las víctimas no les robaron, por lo que sospecha que alguien quería hacerles daño. Los cuerpos fueron entregados la tarde de ayer, mientras cientos de personas de la comunidad se han congregado en las dos viviendas, ubicadas en la prolongación de la carretera Mella, próximo a El Toro.

JXekf ;fd`e^f

Una mujer denunció en las redes sociales que fue atacada junto a familiares por agentes de la Policía Nacional cuando se trasladaban hacia el Aeropuerto José Francisco Peña Gómez, por la autopista Las Américas. “Por favor, nos vamos a desmontar, pero déjeme explicarle… nos paramos aquí porque esto era lo más claro”, dijo Vanessa Sánchez, mientras los uniformados sacaron a uno de sus parientes del vehículo. “De camino al aeropuerto AILA a las 4:30AM una patrulla de la Policía Nacional nos para en la autopista Las Américas, a lo que decimos que nos vamos a parar más adelante pues estaba muy oscuro (yo le tengo miedo a los policías dominicanos). Cuando llegamos al peaje que pusimos luces intermitentes el policía nos intercepta, sacan sus pistolas, sacan a mi primo del vehículo, lo encañonan, a mi hermana la sacan del vehículo y a mí por igual encañonadas (arrastradas y nosotros voceando pidiendo ayuda)”, fue uno de los mensajes que publicó Vanessa Sán-

chez en su cuenta de Instagram (@vavane26). Según las declaraciones de la joven, uno de los policías los esposó de “manera violenta y agresiva”. La joven denunció que la patrulla estaba comandada por el teniente Morillo, quien dirigía la patrulla F-5812 de la Policía Nacional. Contó que después del incidente, agentes del ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones llegaron al lugar, donde intentaron calmar a los policías. Sin embargo, el uniformado los dejó ir con la condición de tomarle fotografías a sus cédulas y a la placa del vehículo. “Se despide una dominicana sin deseos de volver a su país”, finalizó Sánchez la publicación. Hasta ahora la Policía Nacional no ha brindado declaraciones sobre este caso. El Ministerio de Obras Públicas había informado que con motivo de la Navidad y fin de año reforzarían las labores de asistencia en la ruta del aeropuerto, donde con frecuencia atracadores despojan a los viajeros de sus maletas y dinero en efectivo.


J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

,8


-8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V?ldXe`qXZ` e 8l[`\eZ`Xj 8;I@8EF IFJ8I@F&AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

FIC8E;F

;@:<

FicXe[f >`c

GL9C@:8 ;< CLE<J 8 JÝ98;F

8ZZ`fe\j [\ gfc`Z Xj

yo`kf% ?Xifc`e\ ;`jcX IfjXi`f X]`idX hl\ cfj ki`YleXc\j d m`c\j jfe le ^iXe gXjf p cX d\afi dl\jkiX \j cX ZXek`[X[ [\ \og\[`\ek\j hl\ ]l\ife ZfefZ`[fj [\j[\ hl\ Zfd\eqXife X ]leZ`feXi \e cfj i\Z`ekfj g\e`k\eZ`Xi`fj [\ EXaXpf p CX M`Zkfi`X%

Los tribunales móviles ventilaron 867 procesos CF>IF% JL :I<8:@äE =L< LE G8JF @DGFIK8EK< G8I8 C8 ALJK@:@8 <E )'(/ " <jkX ;`m`j` e dXek`\e\ leX Z\cfjX jlg\im`j` e d\$ [`Xek\ \c ljf [\ cXj _\iiX$ d`\ekXj Zfii\jgfe[`\ek\j Zfe XZZ`fe\j `ejk`klZ`feXc\j p gf$ c k`ZXj g Yc`ZXj%

El objetivo de estos tribunales es garantizar al usuario un esquema de justicia pronta, eficaz y efectiva”.

IXd e :ilq 9\eq}e JXekf ;fd`e^f

L

n total de 867 procesos judiciales y 125 solicitudes administrativas han finalizado en la fase de instrucción en los tribunales móviles que funcionan como plan piloto en las cárceles de La Victoria y Najayo-Hombres, respectivamente, para reducir el alto número de presos preventivos. Así lo informó la encargada de División de Seguimiento de Casos y Calidad del Servicio de la Justicia, Haroline Disla Rosario, quien dijo que las decisiones en audiencias preliminares fueron adoptadas por los jueces de los cuatro tribunales móviles que funcionan en esas jurisdicciones. Sostuvo que en La Victoria se han culminado 614 procesos en la fase de instrucción, y que en Najayo fueron finalizados en la fase de instrucción 253 decisiones y 125 solicitudes administrativas, cuyos tribunales fueron creados mediante Resolución 05/2018, emitida por el Consejo del Poder Judicial para iniciar a partir de mayo de 2018. Destacó que los tribunales móviles constituyen una solución que permite integrar los tribunales a los Centros Penitenciarios, lo cual viabiliza que los imputados que apliquen se les puedan conocer las audiencias preliminares para definir su estatus procesal penal para determinar si van o no a juicio de fondo. A juicio de Disla Rosario, licenciada en Derecho

?8IFC@E< ;@JC8 IFJ8I@F <eZXi^X[X ;`m`j` e [\ J\^l`d`\ekf

<jgXZ`f% CXj Xl[`\eZ`Xj j\ [\jXiifccXe \e ]li^fe\j X[XgkX[fj gXiX XZf^\i X cfj `ek\iefj# XYf^X[fj p Xlkfi`[X[\j al[`Z`Xc\j% " CFJ DyKF;FJ G8I8 8>@C@Q8I GIF:<JFJ

<c Gc\ef [\ cX Jlgi\dX :fik\ [\ Aljk`Z`X d\[`Xek\ XZkX e d\if )+# [\ ]\Z_X )/ [\ ale`f [\ )''(# Zi\X cX Le`[X[ [\ J\^l`d`\ekf [\ :Xjfj# gXiX hl\ cfj ljlXi`fj [\c j`jk\dX [\e j\^l`d`\ekf X cfj \og\[`\ek\j hl\ ZlijXe \e cfj ki`YleXc\j# \dg\if \c :fej\af [\c Gf[\i Al[`Z`Xc df[`]`Z \c XZkX p Zi\X cX ;`m`j` e [\ J\^l`d`\ekf [\ :Xjfj p :Xc`[X[ [\c J\im`Z`f [\ cX Aljk`Z`X% y egresada de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, con especialidades en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, se tiene proyectado extender este servicio a otros tribunales que califiquen en base a las estadísticas judiciales que pudiesen someter. GcXe ZfekiX cX dfiX al[`Z`Xc

Mientras que de un total de 83,621 expedientes en re-

CX ;`m`j` e# hl\ fg\iX X e`m\c eXZ`feXc \j leX [\g\e[\eZ`X [\ cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc [\ 8[d`e`jkiXZ` e p :Xii\iX Al[`Z`Xc% :l\ekX Zfe \c Xgfpf `ejk`klZ`feXc [\ cX ;`i\ZZ` e >\e\iXc K Ze`ZX# cX ;`i\ZZ` e [\ GcXe`]`ZXZ` e p Gifp\Zkfj# ;`i\ZZ` e [\ Gfc k`ZXj G Yc`ZXj p cX @ejg\Zkfi`X [\c Gf[\i Al[`Z`Xc% Cfj ljlXi`fj hl\ j\ \eZl\ekiXe \e cXj [`jk`ekXj cfZXc`[X[\j gl\[\e XZl[`i X cfj [`]\i\ek\j GXcXZ`fj [\ Aljk`Z`X gXiX i\Z`Y`i Xj`jk\eZ`X% tardo, se han fallado 78,324 al mes de octubre, quedando pendientes 5,297 expedientes en mora judicial, dentro del Plan Nacional de Lucha contra la Mora Judicial, iniciado en mayo de 2017. CX d\kX \j dfiX Z\if Disla Rosario manifestó que tienen como expectativa que próximamente se declarará cero mora en los tribunales del país y de mante-

ner un control para que no incurran en nuevo estado de mora. En tanto, un total de 2,872 notificaciones fueron realizadas en las cárceles de La Victoria, Najayo, San Pedro de Macorís, La Romana e Higüey. Cfj XmXeZ\j

En La Victoria, desde agosto a noviembre del año que termina, se realizaron 277 traslados, 508 notificaciones, 325 libertades, para un total de 1,110 notificaciones. Mientras que en NajayoHombres se han realizado 775 traslados y 376 notificaciones, para un total de 1,151 En la cárcel de Higüey, se han realizado 220 notificaciones; en San Pedro de Macorís 241 y en La Romana 150 notificaciones, para un total de 611 actuaciones. Precisó Disla Rosario que el Consejo del Poder Judicial y su presidente, Mariano Germán asumieron un compromiso de trazar políticas encaminadas a mejorar el servicio de la justicia y enfrentar el flagelo de la Mora Judicial, como respuesta a los compromisos asumidos en la Cumbre Judicial Nacional del 2016. C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

LEF1 :FE @DÝ><E<J ;< GFI D<;@F%$ 8 cfj X^\ek\j [\Y`\iXe \ek\iXicfj [\ hl\ \e cXj ZXcc\j _Xp Z}dXiXj f hl\ cfj Z`l[X[Xefj Xe[Xe Z\clcXi \e i`jki\# [\ dXe\iX hl\ e`e^ e jlZ\jf j\ gXjX gfi Xckf f j\ hl\[X j`e i\^`jkiXi% CX `e]fi$ dXZ` e [\Y`\iX [}ij\cX cX `ejk`klZ` e f \c [`i\Zkfi# j\X [\ cX Gfc`Z X EXZ`feXc f [\ cX ;`^\j\kk% 8j ZfekifcXi Xe jlj dg\klj Xj\j`efj p j\ \m`kXi Xe [`]`ZlckX[\j hl\ \e Xc^lefj ZXjfj gif$ mfZXe jl [\j^iXZ`X% 8 d\efj hl\ \jX j\X cX `[\X1 hl\ cX gfYcX$ Z` e m\X# pX ef dXef [liX# j`ef Zi`d`eXc# `dgfe`\e[f le fi[\e hl\ Xk\dfi`qX% 8_fiX j\ efdYiX leX Zfd`j` e gXiX `em\jk`^Xi È\c `ek\iZXdY`f [\ [`jgXifjÉ \e hl\ g\i[` cX m`[X \c ]l^X[f [\ EX^lX% <jX [`c`^\eZ`X# ef fYjkXek\# [\Y`\iXe X_fii}ij\cX# gl\j gXiX hl f gXiX hl` e% CXj `d}^\e\j ef d`\ek\e# p pX ef jfcf mXc\e d}j hl\ d`c gXcXYiXj# j`ef le d`cc e% EX[`\ k`\e\ [l[X [\ hl\ X Afi^\ >XYi`\c 9}\q 8Yi\l j\ c\ Xgc`Z cX c\p [\ ]l^X# Xlehl\ gl\[X Xc\^Xij\ hl\ \c gifZ\[`d`\ekf \j le`m\ijXc p [\ hl\ Zfe \jX dl\ik\ j\ hl\i X \em`Xi le d\ejXa\1 CX ]l^X ef jfcf \jk} gif_`Y`[X# j`ef hl\ hl`\e cX `ek\ek\ f cX cf^i\ gX^Xi} Zfej\Zl\eZ`Xj% 8 m\Z\j \e cX Gfc`Z X ]XckX Xc gifkfZfcf# g\if ef \e j`klXZ`fe\j Zfdf cX fZlii`[X \e M`ccX >feq}c\q¿ ;FJ1 C8 EF:KLIE@;8; ;<C G8KILCC<IF%$ <jXj d`jdXj `d}$ ^\e\j [\ Z}dXiXj f Z\clcXi\j i\^`jkiXe cXj dXcXj Xik\j [\ cfj X^\ek\j gfc`Z`Xc\j [\ gXiXi Zfe[lZkfi\j f m\_ Zlcfj \e cl^Xi\j fjZlifj# X g\jXi [\ cXj [\eleZ`Xj p cXj fZlii\eZ`Xj# `eZcljf cXj X[m\ik\eZ`Xj [\ cX `ejk`klZ` e f jl [`i\Zkfi% ¶:l}c \j \c gifYc\dX6 CX efZklie`[X[ ef \j efidX [\ Xlkfi`[X[# Zfdf j Z`iZlejkXeZ`X [\c dXc\Xek\# hl\ cX k`\e\ Zfdf Z dgc`Z\ Xgi\Z`X[X% Lef g`\ejX# p ef gfi g\im\ij`[X[# hl\ j` j\ `ej`jk\ \e cX df[Xc`[X[# ef \j [\Z`j` e [\ cX gXkilccX# j`ef fi[\e jlg\i`fi% J\ jlgfe\ hl\ cfj \jg\Z`\ [\ Zfii\ZXd`ef# j\X _XZ`X gl\Ycfj f X\ifgl\ikfj# ef jfcf \jk}e \e cXj ZXii\k\iXj gXiX `dg\[`i XZZ`fe\j [\jXgi\ej`mXj# j`ef `^lXc gXiX [Xi Zfe]`XeqX p ^XiXek`qXi le [\jgcXqXd`\ekf ]cl`[f p j\^lif% J`e \dYXi^f# fZlii\ cf ZfekiXi`f% Cfj `eZ`[\ek\j j\ dlck`gc`ZXe# p j\ dlck`gc`ZXe gfi cX dX X [\ XgfjkXij\ [\ dXe\iX [`j`dlcX[X# f X \jZfe[`[Xj% CX ^\ek\ j\ cX cc\mX Xc ml\cf p eX[`\ j\ [\k`\e\ [\ ^fcg\# j`ef hl\ Zfii\ Xc^lefj d\kifj YljZXe[f qfeXj [\ ZcXi`[X[% <c i\k e j\ dfc\jkX# j\ j`\ek\ YlicX[f \e jl gif$ g j`kf p X^i\[\ X m\Z\j Zfe \oZ\j`mX m`fc\eZ`X% <c hl _XZ\i ef \j kXe [`] Z`c% 9XjkX hl\ \c gXkilcc\if [\ [ X `ejkilpX X jl _fd cf^f [\ efZ_\# p \jk\ Xgi\e[X X Èg`ZXiÉ X cX clq [\ cX CleX# Zfdf c cf _XZ\ X cX clq [\c Jfc¿ KI<J1 :<CLC8I<J 8GC8L;@<E;F 8 FD<>8%$ CX c`Y\ikX[ [\ Fd\^X j`im` gXiX dlZ_Xj ZfjXj# p kf[Xj dXcXj% CX Aljk`Z`X jlgf hl\ \iX EXm`[X[# hl\ \c \jg\Zk}Zlcf cf i\ZcXdXYX p [\Y X g\id`k`i hl\ jl g Yc`Zf cf XgcXl[`\iX \e kXi`dX% Ef [\ fkif df[f j\ \ogc`ZX hl\ klm`\iX X^\e[X cc\eX p hl\ \e cX ck`dX j\dXeX [\c X f ]l\iX \c Xik`j$ kX j\ejXZ` e% <jXj ZXik\c\iXj ]l\ife fi^Xe`qX[Xj Zfe Xek`Z`gXZ` e p [Xe[f gfi j\^lif hl\ mfcm\i X X cXj ZXcc\j% ?lYf X[m\ik\eZ`Xj# p kXdgfZf [\Y\e jfigi\e[\i# gl\j \iX e\Z\jXi`f ZlYi`i cXj XgXi`\eZ`Xj% 8lehl\ cX gXik\ d}j j`^e`]`ZXk`mX [\c j_fn [\ k\dgfiX[X ]l\ jl [\j$ g\[`[X [\ cX Z}iZ\c% :fdf jlj ZfdgX \ifj [\c g\e`k\eZ`Xi`f m`mXife jl jXc`[X# g\if jfYi\ kf[f ^iXYXife cXj `eZ`[\eZ`Xj [\c dfd\ekf Zfe Z\clcXi\j% C Xj\ Y`\e1 Z\clcXi\j% 8 ZX[X i\Zcljf XgXiXkf d\afi# ZlXe[f j\ jlgfe X hl\ cfj d m`c\j \jkXYXe gif_`Y`[fj% Gl\j ] a\j\ hl\ ef% J\ [\eleZ`X \c _fiifi p cXj Zfe[`Z`fe\j [\ \jfj i\Z`ekfj# jlj ZXi\eZ`Xj p [lifj ZXjk`^fj# g\if j\ g`\i[\ [\ m`jkX cf d}j ^iXm\% <c gi`m`c\^`f [\ cX Zfdle`ZXZ` e% Cfj gi\jfj ef \jk}e `eZfdle`ZX[fj# e` \eki\ j e` Zfe \c dle[f \ok\i`fi# Xle ZlXe[f j\ [\jZlYi\ X ZX[X iXkf YXe[Xj [`i`^`[Xj [\j[\ X[\ekif hl\ j\ Zfejk`klp\e \e Xqfk\ X]l\iX% CX \ogc`$ ZXZ` e [\ j\^lif ef j\ _Xi} \jg\iXi# Xlehl\ kXc m\q ef j\ efdYi\ Zfd`j` e# p cf d}j gifYXYc\ hl\ XccXe\e Z\c[Xj \ `eZXlk\e k\c ]fefj¿ :L8KIF1 LE @Cà:@KF 8 C8 M@JK8 ;< KF;FJ%$ Hl\ eX[`\ j\ _X^X \c d\ejf p gi\^lek\ Z df \jfj Z\clcXi\j \ekiXe X cfj g\e`$ k\eZ`Xi`fj# f Z df j\ XZk`mXe# f gfi hl ef j\ gifZ\[\ [\ dXe\iX [i}jk`ZX ZlXe[f j\ gif[lZ\e j`klXZ`fe\j Zfdf XjXckfj f j\Zl\jkifj [`i`^`[fj [\j[\ X[\ekif% Cf d`jdf hl\ fZlii\ Zfe \c d m`c ifYX[f% Ef `dgfikXe cXj dlZ_Xj hl\aXj# `eZcljf dl\ik\j% <j le e\^fZ`f `c Z`kf hl\ j\ cc\mX [\cXek\ [\ cfj fafj [\ kf[f \c dle[f% EX[`\ g\ejXi} hl\ \j le [\i\Z_f p hl\ j\ c\ ^XiXek`qX# f hl\ YXjkX Zfe k\e\i \c XgXiXkf# p pX% <e cXj g\c ZlcXj \jX gfj\j` e j\ gX^X# p eX[`\ [l[Xi} hl\ `^lXc \e cX m`[X i\Xc# Zfdf j` cX eXkliXc\qX `d`kXiX Xc Xik\% Gfj`Yc\d\ek\ j\ i\XZZ`fe\ kfekXd\ek\ p j\ Xc\^l\ cf [`] Z`c [\ ZfekifcXi \j\ Zfd\iZ`f% P gf[i X _XjkX mXc`[Xij\% J`e \dYXi^f# Zfem`\e\ i\Zfi[Xi hl\ \o`jk\e d\ZXe`jdfj hl\ XelcXe cX Zfdle`ZXZ` e# hl\ cX Ycfhl\Xe# p j` cXj ccXdX[Xj ef jXc\e# ¶gXiX hl k\e\i k\c ]fefj6 8j ef gf[i}e k\e\i ZfekXZkfj Zfe ]Xd`c`Xi\j p Xd`^fj# g\if kXdgfZf j\im`ij\ [\c d\[`f gXiX Zfd\k\i Zi d\e\j% P j` \j kXe ]}Z`c# ¶gfi hl j`^l\ j`\e[f gif$ Yc\dX p ef j\ ZfikX gfi cf jXef6 Le dXcg\ejX[f [`i X hl\ \c e\^fZ`f ef \j [\ gi\jfj# f e`ZXd\ek\ Zfe gi\jfj# p hl\ cfj i\jgfejXYc\j [\c g\eXc# ZlXe[f mfck\Xe cX ZXiX p j\ _XZ\e cfj jl\Zfj# ef cf _XZ\e [\ ^iXk`j% G\if \jf j\i X le dXcg\ejX[f# Xlehl\ [\ dXcg\ejX[fj \jk}e cc\eXj cXj Z}iZ\c\j¿ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ficXe[f^`c7ZcXif%e\k%[f


C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

<

l año 2018 cierra con LISTÍNDIARIO.COM como el portal dominicano con mayor cantidad de visitas, solo detrás de Google y de YouTube. El LISTÍN recibe ya, en promedio, 12 millones de visitas cada mes, un dato que ha sido posible por una sucesión de establecimientos de récord propios, que nos han permitido romper nuestras cifras más altas en tres ocasiones durante el presente año, en un claro signo de crecimiento constante e indetenible. El punto máximo llegó en el recién concluido mes de noviembre, donde el periódico compiló la cifra de 12.5 millones de visitas, un dato muy interesante si se tiene en cuenta que se trató de un mes de solo 30 días y donde no se produjeron catástrofes naturales, que suelen revolucionar al alza, las visitas al portal. LISTÍN está cerrando el año con 136 millones de entradas recibidas (crecimiento de 41.42%) y 438 millones de páginas vistas (+29.69%). Las secciones principales que sustentan el crecimiento en la Web son La República, El Deporte y Entretenimiento, con notas muy distintivas para Opinión, que creció un 43% cuando se le compara con el año 2017. Durante el 2018 el LISTÍN estrenó su nueva sala de redacción, reconstruida bajo el concepto de poner las estaciones de trabajo de la Web en el centro, en el corazón del espacio, como señal más

<c C@JKàE [liXek\ \c )'(/ clara y distintiva de nuestra apuesta: “Digital primero”. Este esfuerzo concentrado de trabajar con una redacción unificada (la del impreso y la digital) comenzó formalmente a mediados del año 2017, siguiendo la tendencia moderna hacia la convergencia de plataformas con la aplicación de nuevos patrones de búsqueda y transmisión de las noticias y los contenidos temáticos que más prefieren los usuarios de la generación digital. No podemos decir que hemos utilizado todas las herramientas tecnológicas disponibles para alcanzar el grado óptimo de impacto, porque la tran-

sición, en estos casos, es lenta y la modernización progresiva, pero esas metas no son inalcanzables si predomina entre todos los editores, redactores, diseñadores, videógrafos y programadores, la voluntad de ganar esta apuesta de la Redacción integrada, con espíritu de apertura al cambio y con estricto respeto a las premisas del periodismo profesional, profundo y de calidad, que han sido las claves de nuestro éxito en 2018. Felicito a todo el equipo que me acompaña en este sendero de pruebas y errores, que seguiremos trillando con más entusiasmo y esperanzas en el 2019, Dios mediante.

.8


/8

FG@E@äE

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% D`\dYif [\ JfZ`\[X[ @ek\iXd\i`ZXeX [\ Gi\ejX $J@G$ s JfZ`\[X[ ;fd`e`ZXeX [\ ;`Xi`fj ÆJ;;$ s Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\ G\i` [`Zfj $N8E$ GXj\f [\ cfj G\i`f[`jkXj Ef% ,)% 8gXikX[f GfjkXc (+,,# JXekf ;fd`e^f# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX s nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd K\c ]fefj1 :\ekiXc /'0$ -/-$--// JljZi`gZ`fe\j ))(( GlYc`Z`[X[ )+). <jhl\cXj )+)/ I\[XZZ` e )+)' 8^\e[X )+)'

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++ CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

<;@KFI8 C@JKàE ;@8I@F# J% 8% :FEJ<AF ;< 8;D@E@JKI8:@äE GI<J@;<EK< D8EL<C :FII@G@F 8CFEJF M@:<GI<J@;<EK< ?<:KFI AFJ< I@Q<B JL<; K<JFI<IF J8D@I I@Q<B JL<; J<:I<K8I@8 CL:à8 :FII@G@F 8CFEJF D@:8CF 9<IDL;<Q MF:8C EFIK? J<8 M8CC<P# @E:% MF:8C 8E8 :FII@G@F ;< 98I:<Cä MF:8C ?<:KFI AFJ< I@Q<B >L<II<IF MF:8C I<;8::@äE ;@I<:KFI D@>L<C =I8EALC JL9;@I<:KFI =89@F :89I8C <A<:LK@MFJ ;< C8 D<J8 :<EKI8C KFDÝJ 8HL@EF DyE;<Q# AL8E <% K?FD8J P 8C@:@8 <JKyM<Q JL9A<=< ;< I<;8::@äE AL8E J8C8Q8I A<=< ;< <;@KFI<J P :@<II< =<C@G< :@GI@ÝE <;@KFI ;< ;@J<zF =yC@O CL>F 8;D@E@JKI8;FI8 ><E<I8C ><D8 ?@;8C>F ><I<EK< ;< M<EK8J D@I<P8 9FII<CC ><I<EK< ;< :F9IFJ 8;8E D<Aà8 ><I<EK< ;< ;@JKI@9L:@äE 8C=I<;F J8E<8LO ><I<EK< ;< D<I:8;<F G8KI@:@8 ?<IEÝE;<Q

<;@KFI@8C

<

Cf hl\ ef [\Y\dfj g\i[\i \e )'(0

n pocas horas el mundo dará la bienvenida a un 2019 marcado por los presagios de la desaceleración de la economía global, con las consabidas consecuencias que un fenómeno de este tipo puede tener en la vida política y social de las naciones. A la franca, se augura para los países de América Latina un período de decrecimiento de sus economías como resultado de la caída en picada de los precios de sus materias primas en el mercado mundial y las dificultades para mantener los ingresos que estas producían en medio de sus altos niveles de endeudamiento. En particular, se prevé que los mayores impactos los sufrirán las naciones que dependen de sus exportaciones agrícolas, mineras y de hidrocarburos, porque gigantes como China, Estados Unidos y las potencias de la Zona Euro reducirán sus compras mientras intentan resolver el problema de la depreciación de sus monedas, que son las más fuertes

del mundo y lidiar con el aumento de las tasas de interés. Para un país como República Dominicana, cuyo nivel de deuda equivale a más de la mitad de su Producto Interno Bruto, uno de sus mayores desafíos es el de manejar con prudencia el tema de la deuda, y fortalecer la promoción y la facilitación del turismo, que es ahora base esencial de nuestra economía. También, racionalizar el gasto público en función de las prioridades que el pueblo reclama y ponerle un torniquete a las prácticas corruptas que atentan contra las recaudaciones fiscales, que enajena recursos del erario en favor de oportunistas enquistados en las esferas de poder y minimizar el alto costo que tiene, en el Presupuesto Nacional, la migración ilegal y la gratuidad de servicios a los indocumentados haitianos. Y, por supuesto, crear más empleos para los dominicanos y ofrecer incentivos a las pequeñas y medianas empresas, en especial los proyectos de emprendimiento e innovación de los jóvenes.

GL9C@:8 KF;FJ CFJ ;FD@E>F

CX c\p p \c _fdYi\

E

inguna sociedad avanza ni se desarrolla si sus ciudadanos y autoridades irrespetan continuamente las leyes. Desde la existencia de los primeros pobladores, ha habido normas que deben ser respetadas. Cuando estas se quiebran, se violan o se aplican de forma limitada, impera el caos y el desorden. En nuestro país tenemos leyes para TODO, la mayoría, según los expertos, MUY BUENAS y funcionales. El problema está en su aplicación de forma correcta y sin mirar a quién. Los responsables de aplicarlas no deben actuar de forma caprichosa, ni sujeto a tarjetitas y llamadas telefónicas. Si nuestras autoridades dejan pasar las violaciones, sin que se aplique la ley con firmeza y justeza, no vamos para ningún lado. Pasa con la Ley de Migración, la Ley de Partidos, la de Control Mobiliario y un largo etcétera. Por ejemplo, en el tránsito. Existe una ley que obliga a que todo ciudadano que posea un vehículo, carro, camión, motocicleta, debe adquirir una placa o marbete. Es inaceptable que se le permita a un funcionario, oficial militar o policial, un agente o a un simple “padre de familia”, recorrer nuestras calles y carreteras sin

estar provisto de este documento. La información que acaba de ofrecer la Dirección General de Impuestos Internos, de que 51% del parque vehicular no ha adquirido el marbete, muestra la irresponsabilidad de muchos ciudadanos. Creo que esto sucede por la falta de un régimen de consecuencias y la permisividad. Eso, acompañado del oportunismo político y sindical. Esto último lo digo porque cada año, al vencerse el plazo para obtener el marbete y los agentes comienzan a hacer cumplir la ley, surgen las voces condenándolos y acusándolos de “abusadores”. Y es que una sociedad funcional tiene que hacer cumplir sus leyes. Hasta en la selva los animales establecen reglas y delimitan áreas que respetan cada uno. Si a partir del 7 de enero, se permite a esos miles de vehículos transitar sin el marbete, ¿para qué existe la ley? Es por eso que cada año son más los que no se preocupan por obtener el documento, debido a que no hay sanciones drásticas contra los violadores. Y, lamentablemente, ese irrespeto se repite en muchas otras áreas, con iguales o peores consecuencias. Nuestra Constitución establece claramente igualdad para todos. Como diría el fenecido líder reformista Joaquín Balaguer, “sin injusticias ni privilegios”. GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi kfdXj%d\e[\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Sin estas dos premisas, paz y estabilidad (que se nutren de la buena convivencia y de políticas sociales en favor de los dominicanos), no podríamos conservar lo mucho o poco que cada ciudadano tiene que perder en un escenario de crisis de la economía, como el que se avizora. Este país, ahora, tiene mucho que perder, si el Gobierno y la sociedad no se sintonizan en una auténtica alianza por el desarrollo, blindando y abrigando nuestros patrimonios con la unidad de esfuerzos y con una esperanza en el futuro más alta que nunca. Y, sin lugar a dudas, aferrándose a la defensa de la vida, como lo más preciado.

I;1 ¶IldYf X cX Zi`j`j [\ E`ZXiX^lX p 9fc`m`X6

<OGI<J@FE<J

Kfd}j 8hl`ef D e[\q

Antes que nada, lo relevante es que Estado y sociedad se coloquen en el objetivo de preservar la estabilidad económica que hemos logrado en los últimos años para que el riesgo del decrecimiento no nos afecte tanto y, sobre todas las cosas, sostener el clima de paz y de convivencia social.

VINICIO A. CASTILLO SEMÁN

?

oy es el último día del año 2018. Empezaremos el 2019 con un intento descabellado de un grupo de altos funcionarios que motorizan una acción directa de inconstitucionalidad incoada por el Partido Demócrata Popular (PDP) ante el Tribunal Superior Electoral (TSE) en contra del artículo de la Constitución de la República que, de manera taxativa le prohíbe al presidente Danilo Medina presentarse nuevamente a una repostulación presidencial para las elecciones del año 2020. El TSE ha fijado el próximo día 10 de enero para conocer de la acción del PDP, que en síntesis procura una rebelión abierta y franca en contra del Orden Constitucional, tanto frente al texto de la disposición transitoria vigésima de la Constitución, como a la decisión última del Tribunal Constitucional, mediante Fallo TC/0352/18, que de manera definitiva e irrevocable cerró cualquier posibilidad de que una acción como la planteada pudiera prosperar en ninguna instancia, ni por la vía principal directa, ni por la vía difusa. La situación reviste extrema gravedad, ya que podría sumir al país en una crisis constitucional, política y de gobernabilidad en las próximas semanas, similar a la que hoy viven Bolivia y Nicaragua en la que sus respectivos presidentes, Evo Morales y Daniel Ortega, han instalado dictaduras disfrazadas de democracia, con la manipulación de los poderes públicos, con objetivos y norte claros de perpetuarse en el poder, suprimiendo la posibilidad de alternabilidad democrática. La instancia del PDP en uno de sus considerandos plantea: “Que en su Convención Nacional Extraordinaria,

a celebrarse el próximo 10 de marzo de 2019, proclamará al presidente actual, Danilo Medina Sánchez, como su candidato presidencial para las elecciones generales pautadas para realizarse en el año 2020, por lo que se hace de público conocimiento que éste será su candidato para las elecciones venideras”. Como se podrá observar, la acción del PDP ante el TSE está hecha sobre la base del nombre y la participación del presidente Danilo Medina, cuyos derechos fundamentales supuestamente estarían siendo vulnerados, según el partido accionante. Esto obliga al presidente Medina a pronunciarse ante el TSE, en cuanto a que esa disparatada y truculenta acción no cuenta con su aprobación ni conocimiento previo, o si por el contrario, él la asume como propia. Lo que está en juego, amigos lectores, con esta acción y la posibilidad de un fallo sedicioso y atentatorio contra la Constitución, es la ruptura del Orden Constitucional de la República Dominicana, que podría dar al traste con su orden democrático. Si tres jueces del TSE pueden sublevarse contra la Constitución y el poder compuesto en el Tribunal Constitucional (que ha cerrado este tema desde el punto de vista jurídico y constitucional), se le estaría dando luz verde a que cualquier sector, civil o militar, pueda hacer lo mismo y llevar de esa manera a nuestro país al abismo de la ingobernabilidad, con imprevisibles consecuencias. La Fuerza Nacional Progresista (FNP), cumpliendo con su honroso papel de defensora de la Constitución y el orden democrático de la República Dominicana, producirá una intervención voluntaria en el proceso ante el TSE y estará presente en la audiencia

del próximo 10 de enero. Iremos con la Constitución y el fallo del Tribunal Constitucional TC/0352/18 en las manos, a combatir lo que es sin dudas, un peligroso acto de sedición contra la paz pública. Este último día del año es propicio para que el presidente Danilo Medina reflexione profundamente sobre su futuro y el futuro del país. Tiene un dilema: Por un lado, la tentación de quedarse en el poder a cualquier precio, dividir su partido PLD, intentar ponerse las botas de dictador, tipo Maduro, Ortega o Evo Morales; como le están mal aconsejando algunos de sus desesperados colaboradores, que le plantean en privado que el poder no se entrega ni se renuncia, “no importa lo que haya que hacer”. Y del otro lado, sus amigos reales (que los tiene) y que bien le aconsejan, que el camino a seguir debe ser el del respeto a la Constitución, a su juramento ante Dios en el 2015, el respeto al Acta Notarial que firmó junto a los miembros del Comité Político del PLD para sellar la unidad de su partido. Aquellos que le dicen que debe engrandecerse como estadista, dedicarse a terminar el año y medio que le falta a su período constitucional de la mejor manera posible, siendo un ente de consenso impulsador de grandes reformas que el país necesita. El presidente Medina debe reflexionar hoy, último día del año, en que si escoge el camino de Ortega, Maduro y Evo Morales, el mismo que siguiera Alberto Fujimori, al intentar una segunda reelección, el país va directo a un gran colapso institucional, político y económico, en el cual históricamente él quedaría irremisiblemente hundido. Ojalá y Dios lo ilumine, por el bien de la República y de su propia suerte.

LE DFD<EKF

CX m`[X j`^l\¿

D

uchos van a celebrar esta noche del lunes 31, y lo van a celebrar diciéndole un adiós, despidiéndose del año viejo, del año que ya pasó, y hay que decir: el año pasa, pero la vida sigue, aunque sea el día primero de diciembre, aunque

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

sea el primero de enero, la vida continúa. Podremos hablar del pasado, el año pasado, pero hemos de hablar del presente. Hoy comienza la nueva vida, en enero, y podemos pensar y soñar todavía con el futuro. Por eso, el año que acaba de pasar debe servirnos

de experiencia, ver lo positivo que hemos hecho; el año que se ha ido no es absolutamente negativo, no es cero para todo, algo de luces hubo y tal vez tinieblas, y el año que pasa hay que ver lo que se hizo y aprender. Cada año pasado –como este 2018–, es un año para aprender;

segundo, para recoger frutos, qué hemos hecho; y tercero, para proyectar en el nuevo año. Por eso, la vida sigue, aunque hablemos de un año que pasa, pero hablemos también de un año que va a comenzar con nuevas esperanzas -hablamos del año viejo, del año pasado-, hagamos un ins-

trumento de bien. El año 2018 se ha ido, pero la vida continúa, y en esa vida que continúa, continuemos nosotros haciendo nuevos proyectos y haciendo que nuestra vida avance en todos los sentidos Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.


C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

)'(/

08

C<EK<J ;<C C@JKàE ;@J<zF1 ALC@F 8Eà98C I8DàI<Q

<ogcfj` e% Lef [\ cfj _\Z_fj d}j kiXjZ\e[\ekXc\j [\c X f hl\ ZfeZclp\ \jkX d\[`XefZ_\ ]l\ cX \ogcfj` e gfi le \jZXg\ [\ ^Xj \e cX \dgi\jX GfcpgcXj% <c ]fkfii\gfik\if Afi^\ :ilq ZXgk \c dfd\ekf \e hl\ le jfZfii`jkX \d\i^ X [\ cfj \jZfdYifj% CX kiX^\[`X gifmfZ fZ_f dl\ik\j p ZXj` le Z\ek\eXi [\ _\i`[fj# X[\d}j [\ hl\ X]\Zk Xci\[\[fi [\ ,' m`m`\e[Xj%

>IÝ=@:8J G8I8 C8 ?@JKFI@8

;XdXj% :}e[`[X Dfek`ccX [\ D\[`eX p cX i\`eX C\k`Z`X# \e XZkf X ]Xmfi [\ cX `eZclj` e%

Ki`YleXc% <c al`Z`f ZfekiX DXicfe p DXic`e DXik e\q gfi \c Xj\j`eXkf [\ cX X[fc\jZ\ek\ <d\cp G\^l\if XZXgXi cX Xk\eZ` e [\ cX jfZ`\[X[%

I\gfik\ifj >i}]`Zfj1 Afi^\ DXel\c :ilq# 8[i`Xef IfjXi`f# Fe\c`f ;fd e^l\q# M Zkfi IXd i\q# 8cY\ikf C`iXeqf# >cXlZf Dfhl\k\# Afj 8% DXc[feX[f# IX c 8j\eZ`f p 8iklif G i\q# jfe cfj gifkX^fe`jkXj hl\ \jklm`\ife `e]fidXe[f X kiXm j [\c c\ek\ ]fkf^i}]`Zf cfj XZfek\Z`d`\ekfj d}j kiXjZ\e[\ekXc\j [\ I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX# gXiX [\aXi gcXjdX[fj \e cX _`jkfi`X cfj jlZ\jfj [\c gX j%

Fgfikle`[X[\j% CX `ed`^iXZ` e _X`k`XeX _XZ`X \c k\ii`kfi`f eXZ`feXc ]l\ dXj`mX [liXek\ \c X f )'(/# \jg\Z`Xcd\ek\ [\ \dYXiXqX[Xj%

KiXejgfik\% CX `eXl^liXZ` e [\c K\c\] i`Zf dXiZ leX el\mX \kXgX \e cX df[\ie`qXZ` e [\c kiXejgfik\ [\ gXjXa\ifj%

:i d\e\j% Cfj ]\d`e`Z`[`fj j`^l`\ife cc\eXe[f [\ [fcfi X [\Z\eXj [\ ]Xd`c`Xj p [\ `e[`^eXZ` e X cX gfYcXZ` e%

Dfm`d`\ekf% DXiZ_X M\i[\ j`^l` \e cX ZXcc\j i\ZcXdXe[f \c Z\j\ [\ cX ZfiilgZ` e p cX `dgle`[X[ \e \c gX j%

Ilk`eXi`f% Cfj XZZ`[\ek\j [\ gXkXeXj j\ Zfem`ik`\ife \e \jZ\eXj Zfdle\j X cf cXi^f [\c X f )'(/%

@edfikXc% <e \c dle[f [\c [\gfik\# McX[`d`i >l\ii\if j\ Zfem`ik` \e \c k\iZ\i [fd`e`ZXef \c\Zkf Xc jXc e [\ cX ]XdX [\ :ffg\ijkfne# \e cXj >iXe[\j C`^Xj%


('8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V:Xcfi _ldXef JXk`j]XZZ` e I8LC 8J<E:@F&C@JKàE ;@8I@F

M`m\e XYiXqX[Xj X cfj _`afj gi\dXklifj Zfdf

ÈDXd} :Xe^lifÉ

DXi`Xeep [\ C\ e Zfek jl \og\i`\eZ`X X C`jk e ;`Xi`f Xc j\i \eki\m`jkX[X d`\ekiXj ZXd`eXYX Zfe jl Y\Y le`[X X jl Zl\igf \e leX [\ cXj }i\Xj [\c ?fjg`kXc IfY\ik I\`[ :XYiXc%

;fi`j GXekXc\ e [fi`j%gXekXc\fe7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

8

solo un día de haber entrado al programa “Madre Canguro”, donde el recién nacido se coloca en contacto piel con piel con la madre por largo tiempo, amarrado en su pecho mediante una frazada o elástico que ayuda a sostenerlo, Marianny de León, de 18 años, estudiante de Contabilidad, no ocultaba su entusiasmo. Su niña Mayelin Coral nació prematura, de 32 semanas de gestación y pesando solo tres libras, por lo que en el Hospital de la Mujer Dominicana, donde dio a luz, decidieron que formara parte de ese programa que genera mayor apego de la criatura hacia la madre, recibe mayor calor, y le permite ganar peso más rápido.

En el Hospital de la Mujer las áreas del Hospital InfanDominicana “Dra. Evange- til Robert Reid Cabral. lina Rodríguez Perozo” coTras su nacimiento, la nocida popularmente como niña permaneció por 14 días Maternidad del Seguro, se ingresada, se la llevó a su registran mensualmente casa, y 20 días después entró entre 300 a 400 nacimien- al programa “Madre Cangutos, de los cuales el 11.48 por ro” que se desarrolla en el ciento nace con bajo peso y Hospital de la Mujer Domiun 5 por ciento prematuros. nicana y otras maternidades Hasta el 25 de noviembre pa- del país, dentro de las estrasado se habían registrado en tegias que se han puesto en el centro 2,866 partos, de los marcha con el propósito de cuales 130 fueron prematu- reducir la mortalidad neoros. El 18% de las madres es natal, indicador de alta inciadolescente, dencia en Repúpara un total blica Dominide 505 en ese cana. Se estima período. que el 70% de <c gif^iXdX ÈDX[i\ Marianny las muertes in:Xe^lifÉ \j leX k Ze`$ contó su expefantiles que se ZX [\ Xk\eZ` e Xc e\f$ riencia a Lisregistran en el eXkf hl\ eXZ\ [\ YXaf tín Diario al país ocurren g\jf f gi\dXklif hl\ ser entrevistaen el períopX j\ lk`c`qX da mientras cado neonatal, \e [`]\i\e$ minaba con su o sea, antes k\j gX j\j% bebé unida a su de cumplir cuerpo en una de los 28 días de

Ky:E@:8

M\ekXaX% <c gif^iXdX g\id`k\ hl\ cX dX[i\ Yi`e[\ ZXcfi X jl _`af g`\c Zfe g`\c# cf hl\ Zfeki`Ylp\ X hl\ XmXeZ\e Zfe dXpfi iXg`[\q ZlXe[f eXZ\e gi\dXklifj f Zfe YXaf g\jf%

nacido. “Me dijeron que la mantenga todo el tiempo ahí, que puedo hacer los oficios, menos cocinar para evitar que se me queme y que tampoco me la ponga para dormir porque puedo voltearme y darle un golpe, y que también la pueden tener ahí su papá, la abuela y las tías. Me dijeron que ahí ella se desarrolla mejor, se mantiene calienti-

ta, puede aumentar de peso más rápido, y que le ponga un aceitico para evitar que se pele”, explica la joven madre, quien vive en el kilómetro 22 de la autopista Duarte. Se estrenó como madre con Mayelin Coral, por lo que dice que se está empeñando en hacer las cosas como le explicaron en el hospital, porque quiere que su

niña crezca bien y aumente unas libras. El programa “Madre Canguro” es una técnica de atención al neonato que nace de bajo peso o prematuro. Se utiliza en diferentes países, y busca el apego precoz, fomentar la lactancia exclusiva hasta los seis meses, y evitar la larga permanencia de los niños en los hospitales.

VM`ilj G\[\ieXc\j

VM`j`kX Cfj 8iifpfe\j

Medina declara 2019 “Año de la Se registraron Innovación y la Competitividad” tres muertes por =L<EK< <OK<IE8

8[i`XeX G\^l\if JXekf ;fd`e^f

El presidente Danilo Medina declaró ayer el 2019 “Año de la Innovación y la Competitividad”. La disposición está contenida en el Decreto 453-18 en el que insta a todas las instituciones públicas y privadas a colaborar con la implementacion de la iniciativa y programas que fomentan la innovacion y la competitividad en consonancia con los mandatos de la Ley 1-2 que establece la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030. En su cuenta de twitter, el portavoz de la Presidencia, Roberto Rodríguez Marchena, explicó que lo que se procura es facilitar el comercio, simplificar las regulaciones, optimizar y transformar los procesos productivos, aumentar las exportaciones y profundizar las alianzas público-privadas.

:\i[fj% <c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX alekf X [`i`^\ek\j Zfdle`kXi`fj [\ Cfj 8iifpfe\j# [fe[\ jlg\im`j cX ZfejkilZZ` e [\ leX ^iXeaX%

M`j`kXj jfigi\jX El presidente Medina cerró ayer su programa de Visitas Sorpresa de este año en Los Arroyones, Villa Altagracia, donde supervisó el avance en la construcción de naves para que la Asociación de Mujeres Emprendedoras de El Pedrero (ASOMEP) im-

pulse la cría de cerdos. En su visita 232, el mandatario dijo que el gobierno busca liberar a la gente pobre de los “usureros”. El proyecto beneficia de forma directa a 190 personas y de forma indirecta a otras 680. Se trata de una moderna granja de cerdos que cuenta

con equipos de última generación para la alimentación. El proyecto se ejecuta con altos estándares de bio-seguridad para garantizar la sanidad de los animales y la no inclusión de enfermedades, virus y bacterias por factores externos. Tiene como metas lograr un volumen de negocios que supere los RD$32 millones y producir cada año 360,600 kilogramos de carne. La proyección es que cada madre tenga ocho crías por parto, con un estimado de seis mil crías al año. La granja es un proyecto modelo, superior incluso a las privadas. Fue construida por comunitarios y familiares de los miembros de la Asociación, incluyendo jaulas, gestación y parideras. “Hicieron un trabajo, excelente. Los felicito”, dijo Medina sobre las labores de construcción que contribuyeron a dinamizar la economía local.

rabia humana

:Xifc`eX G`Z_Xi[f ZXifc`eX%g`Z_Xi[f7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

En el año que finaliza esta medianoche se han registrado tres muertes de niños que contrajeron el virus de la rabia humana. Mientras que un cuarto caso, esta vez de una mujer, tuvo un final trágico en Santiago. El pasado sábado murió un infante de cinco años tras un cuadro de gravedad en el hospital Infantil doctor Robert Reid Cabral. De acuerdo a informaciones de sus parientes, el niño fue mordido por un perro desconocido el pasado 29 de noviembre, por lo que la madre lo trasladó a un centro médico de Pedernales, donde lo atendieron, pero no lo vacunaron contra la enfermedad. El 18 de diciembre fue llevado al Robert Reid Cabral, donde su situación de salud

empeoró al presentar síntomas como fiebre y dolor de cabeza. El niño permaneció por varios días en condiciones delicadas, y posteriormente los médicos lo indujeron a un coma, debido a que cuando se padece la enfermedad tienden a tener sensibilidad a la luz e irritabilidad al agua. El paado 14 de diciembre, un niño de seis años de la misma localidad falleció en circunstancias similares. Este también fue llevado a un coma inducido, y también una niña de Pedernales murió en abril de este año por contraer la enfermedad mortal. Su deceso se produjo en el Reid Cabral. En esos casos, familiares denunciaron negligencia médica en el tratamiento y seguimiento a las mordeduras. La rabia se transmite a través de la mordedura de un animal infectado por el virus.


J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

C8 I<Gè9C@:8

((8


()8

C8 I<Gè9C@:8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V8YXe[fef :fekifc

DXcX iXZ_X [\ m\_ Zlcfj g\jX[fj ef j\ [\klmf \e )'(/ <C KIÝEJ@KF J< M@F 8=<:K8;F <JK< 8zF GFI *#)+/ <M<EKL8C@;8;<J ;< :8D@FE<J =<C@G< :@GI@ÝE&C@JKàE ;@8I@F

Gi`fi`[X[% C`jk e ;`Xi`f gljf \jg\Z`Xc Xk\eZ` e Xc k\dX [\ cfj XZZ`[\ek\j [\ ki}ej`kf [liXek\ \c )'(/%

<jZXic`e Gfqf >lqd}e \jZXic`e%gfqf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

;

urante los 364 días que han transcurrido del 2018, que hoy ya culmina, el tránsito vehicular se vio afectado por un total de 3,248 eventualidades que ocurrieron en distintos puntos del país, donde los vehículos pesados estuvieron involucrados en estos eventos. Desde enero hasta ayer domingo, 2,847 de estos eventos fueron por averías de patanas y camiones que ocurrieron en diferentes calles, avenidas y carreteras de Santo Domingo y vías que conducen hacia el interior. Estas eventualidades provocaron caos y congestionamiento en el flujo vehicular que iban de 20 minutos hasta casi dos horas. Tal fue el caso del accidente registrado en la autovía del Este, a la altura del parque Los Delfines, ocasionado por un camión tanquero de gas el pasado sábado. Este incidente, que dejó una persona lesionada, detuvo el tránsito por alrededor de una hora y 20 minutos, así lo reportó el informante de las redes sociales, José Urtecho, y otros conductores que se trasladaban por esa zona. Según registros periodísticos e informes de Tráfico Expreso, estos vehículos pesados estuvieron implicados en al menos 401 accidentes de tránsito que, algunos de ellos, provocaron muertes, lesiones físicas en personas, pérdidas y daños materiales a la propiedad pública y privada. Entre los últimos accidentes registrados está el del 28 de diciembre en la autopista 30 de Mayo, a la altura de la calle Las Gaviotas, donde una persona resultó herida. Otro incidente que involucró un vehículo pesado ocurrió el 14 de

" @EKI8EK GI<G8I8 I<JFCL:@äE G8I8 <E=I<EK8I <C GIF9C<D8

CXj gXkXeXj gifmfZXife ^iXm\j XZZ`[\ek\j [liXek\ \c )'(/# X[\d}j [\ j\i`fj kiXjkfiefj \e \c ki}ej`kf [\ m\_ Zlcfj p g\Xkfe\j# \e cXj qfeXj liYXeXj# Xlkfg`jkXj p ZXii\k\iXj%

este mes en el kilómetro 11 de Las Américas, próximo a Los Frailes. En este suceso una persona perdió la vida y dos resultaron lesionadas. El 13 de noviembre se cuantificó otro caso en la vía República Dominica. En este evento, un camión impactó un poste del tendido eléctrico y este, a su vez, involucró a tres postes más. Uno de ellos cayó sobre un pequeño camión de combustible que transitaba por la zona. DlckXj X Zfe[lZkfi\j [\ m\_ Zlcfj g\jX[fj Durante el periodo del 29 de octubre al cuatro de noviembre de este año, un total de 1,684 infracciones fueron colocadas a conductores de camiones y patanas. Las principales actas de contravenciones levantadas fueron por transitar sin luces, violar señales de tránsito, montar pasajeros sobre las cargas y manejar temerariamente. Se contabilizaron 647 multas a choferes por circular sin luces; 334 por infringir las señales de tránsito; 255 por trans-

portar pasajeros sobre las cargas y 187 por conducir temerariamente. De acuerdo con los datos recogidos, se registraron 101 infracciones por transitar por el carril izquierdo; 78 por conducir con gomas lisas; 43 por manejar sin permiso y 39 por exceso de carga. Dl\ik\j gfi XZZ`[\ek\j [\ ki}ej`kf Durante el mes de octubre y los primeros cuatro días de noviembre, al menos 39 personas fallecieron en accidentes de tránsito provocados por este tipo de vehículos de carga, Según datos extraídos, el mayor número de accidentados corresponde a conductores de motocicletas; el segundo, a peatones que son embestidos, y el tercero, a choferes de camiones. Por otra parte, solo en el mes de enero se registró un total de 97 muertes por esta causa. Según estadísticas del Observatorio de Seguridad Ciudadana, durante el periodo de enero a septiembre del 2018 ocurrieron 950 muertes accidentales. Sin embar-

go, este número refleja la reducción de muertes ‘in situ’ en comparación con el año anterior, que dejó un total de 1,200 fallecimientos en este lapso. <[`kfi`Xc\j Desde mayo hasta noviembre de este año, se impregnó en diferentes editoriales de este medio, preocupación ante la realidad reflejada en las diferentes vías del país por el número de patanas y camiones accidentados, volcados, deslizados y hasta incendiados. Entre los principales escritos que se realizaron durante este periodo se encuentran los editoriales bajo los títulos: “Que se revisen todas las patanas y camiones; “la mala racha de los vehículos pesados”; “las gomas lisas, otro factor de peligro”; “cuando las leyes no se respetan”, “sométanlos al dopaje”, “los intocables”, “la pandemia de los accidentes de tránsito” y “¡pónganse las pilas!”.

CX [`i\ZkfiX [\c @ekiXek# :cXl[`X =iXeZ_\jZX [\ cfj JXekfj# XeleZ` X gi`eZ`g`fj [\ j\gk`\dYi\ hl\ j\ \jk} kiXYXaXe[f Zfe leX i\jfclZ` e hl\ XYfi[Xi} e`ZXd\ek\ \jk\ gifYc\dX# cf hl\ gifd\k\ gXiX \c )'(0# cX ]`eXc`qXZ` e [\ \jk\ dXc hl\ fZXj`fe ZXfj \e cXj m Xj% <eki\ cXj d\[`[Xj hl\ \jk}e gif^iXdX[Xj gXiX `dgc\d\ekXZ` e ]`^liXe cX i\kifi\]c\Zk`m`[X[ [\ cfj ZXd`fe\j# cX gif_`Y`Z` e [\ cXj ki\j ZfcXj# \c Zfekifc [\ cXj [fYc\j p cX ]`jZXc`qXZ` e [\ cXj YXiiXj [\ clZ\j C<;% 8j`d`jdf# ]`jZXc`qXi \c dXek\e`d`\ekf [\ cfj m\_ Zlcfj# gi`eZ`gXcd\ek\ jlj e\ld}k`Zfj# \a\j p ]i\efj# cX jfYi\ZXi^X p cXj _fiXj [\ kiXYXaf [\ ZX[X Zfe[lZkfi%

C<8 C8 ?@JKFI@8 :FDGC<K8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

VM`Xa\j GXiX[Xj XlkfYlj\j

Muchos pasarán Año Nuevo en las provincias BXi\e M}jhl\q =\ie}e[\q JXekf ;fd`e^f

Con el objetivo de pasar el Día de Año Nuevo con familiares y amigos en las distintas provincias del país, cientos de dominicanos con maletas en mano se aproximaron a las distintas terminales para dirigirse a sus pueblos natales. Haciendo largas colas, hijos, madres y padres estuvieron a la espera de montarse en los autobuses que los conducirían hasta sus lugares de destino. En las rutas ubicadas en el kilómetro 9 de la au-

topista Duarte fue notoria la gran cantidad de personas, pese a que uno de los choferes afirmó que en comparación al año pasado, en esta ocasión era menor la cantidad de pasajeros que se trasladaban. Los precios para trasladarse hacia las distintos puntos del Cibao como La Vega, Nagua, San Francisco de Macorís, Maimón, Salcedo, entre otras zonas, oscilan entre 160 a 300 pesos, en cambio en la parada sureña ubicada en la avenida Duarte, el mínimo a pagar es 300 pesos y el máximo 500 pesos.

María Domínguez es una de las viajeras frecuentes hacia Neiba, provincia Bahoruco, y al igual que múltiples personas, optó por pasar estos días festivos acompañando a sus padres y amigos, a fin de celebrar Año Nuevo. Asimismo, Juan Sosa realizó su fila para irse hacia Tamayo, a visitar sus hijos y demás familiares cercanos. :Xfj \e Xm\e`[X ;lXik\ La avenida Duarte se mantiene congestionada y totalmente desorganizada por una larga fila de autobuses

AFI>< :ILQ&C@JKàE ;@8I@F

yof[f% :`\ekfj [\ gXjXa\ifj Zfd\eqXife X cc\^Xi Xp\i X cXj [`]\i\ek\j gXiX[Xj [\ XlkfYlj\j gXiX m`XaXi Xc `ek\i`fi%

que llegan a la parada del sur para recoger a los pasajeros que se encuentran a la espera para abordarlos. Otra de las razones que mantiene el caos es el conglomerado de personas que llegan a esta zona para realizar compras de atuendos y productos, además de la cantidad de comerciantes que se adueñan de las calles y aceras. “Aquí no hay chance ni para caminar. No se sabe qué es peor, si andar en las aceras o en las calles”, se quejaba uno de los transeúntes en medio del taponamiento vehicular.


C8 I<Gè9C@:8 (*8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

VM`fc\eZ`X Cfj Xj\j`eXkfj

El 2018 estuvo marcado por 93 feminicidios " <c ck`df ]\d`e`Z`[`f fZlii` \c gXjX[f j}YX[f )0 [\ [`Z`\dYi\# ZlXe[f le _fdYi\ dXk X gl XcX[Xj X jl gXi\aX p X [fj _`afj [\ jkX p cl\^f j\ jl`Z`[ Xc jfjk\e\i le ZXYc\ \c Zki`Zf \e ?`^ \p% JXek`X^f [\ cX :ilq JXekf ;fd`e^f

:

ada mes del año 2018 estuvo marcado por la muerte de varias mujeres a manos de sus parejas o exparejas. En muchos de los casos no importó la orden de alejamiento que tenían los homicidas y mucho menos la presencia de menores de edad, para que hombres que en algún momento aseguraron amar a su cónyuge, hicieran todo lo contrario a lo que es un acto de amor. Los 93 feminicidios registrados hasta el 30 de diciembre de 2018 dejaron decenas de niños huérfanos y no solo enlutaron a los familiares de las mujeres asesinadas, también a los parientes de los homicidas, pues en este año la mayoría se quitó la vida tras cometer el crimen. El año pasado, el Observatorio de Seguridad Ciudadana contabilizó la ocurrencia de 107 feminicidios, lo que

representa una disminución de 14 en comparación con el 2017. El último feminicidio ocurrió el pasado sábado 29 de diciembre, cuando un hombre mató a puñaladas a su pareja y a dos hijos de ésta y luego se suicidó al sostener un cable eléctrico en el sector Villa Cerro, en el municipio de Higüey. El homicida-suicida fue identificado como Joselo del Rosario, mientras que sus víctimas son la señora Elsy Mariel Sánchez y los hijos de ésta Yerlin y Marlin, ambos menores de edad. <jkX[ jk`ZXj El 1ro. de julio, un hombre estranguló a su pareja sentimental en el sector El Ocho, de este municipio, e intentó suicidarse ingiriendo una sustancia tóxica. La mujer fue identificada como Crismeiry Muñoz Abad, de 19 años de edad, mientras que el homicida es Víctor Alfonso Sánchez, de 23, quien fue encontrado en estado agónico tras supuestamente ingerir un veneno. El 4 de julio dos mujeres fueron asesinadas por sus parejas sentimentales en menos de 24 horas y en uno de los casos el homicida se suicidó pegándose un tiro en

VGl\ikf GcXkX Fkif Zi`d\e

PfZXjkX 8ZfjkX# [\ )* X fj# ]l\ Xj\j`eX[X gfi Afj IXd e 9l\ef%

Hombre mata una joven y oculta el cadáver en letrina Gl\ikf GcXkX

Un hombre acusado de matar a una joven y ocultar el cadáver en la letrina de su casa por más de 20 días en el municipio Luperón de esta provincia, será llevado a los tribunales hoy para conocerle medida de coerción. José Ramón Bueno Díaz, de 25 años, fue apresado por la Policía y acusado de asesinar a la joven Yocasta Acosta, de 23 años, que había sido reportada como desaparecida el 2 de este mes por familiares y su pareja sentimental Jeuris Domingo Polanco. Testigos del hecho habrían identificado al imputado Bueno Díaz como la persona que provocó la muerte a Acosta. El hecho ha consternado a la comunidad del Estrecho Abajo en Luperón. Según el informe de la Poli-

cía, el cadáver de la joven fue encontrado tras la confesión de su compañero sentimental, quien se encontraba detenido tras la denuncia de la desaparición. Expresa que el homicida confesó haber cometido el hecho el pasado 2 de diciembre en su casa, ubicada en una comunidad del municipio Luperón, provincia Puerto Plata. La Policía sostiene que Bueno Díaz narró que golpeó a la joven Acosta con una piedra en la cabeza, tras sostener una discusión porque ella se negó a sostener relaciones sexuales. Acosta deja un niño de tres años de edad en la orfandad, el cual había procreado con su pareja anterior. El cadáver de la joven fue enviado al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (INACIF).

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

Los feminicidios se han reducido gracias a la implentación de las 22 acciones que contempla el Plan Nacional contra la Violencia de Género" A<8E 8C8@E IF;Ià>L<Q GifZliX[fi >\e\iXc [\ cX I\g Yc`ZX%

:Xjfj% >iXe gXik\ [\ _fdYi\j hl\ Xj\j`eXife X jlj gXi\aXj f \ogXi\aXj j\ hl`kXife cX m`[X kiXj \c Zi`d\e%

la cabeza, según informó en esa ocasión la Policía Nacional. Las víctimas fueron identificadas como Stéffani María Peña Abreu, de 23 años, y Yira Martínez, de 29. En tanto que los homicidas fueron identificados como Francisco Almonte y el comerciante Juan Carlos Hidalgo Gómez. El 15 de julio, una mujer fue asesinada a manos de su pareja sentimental, quien se suicidó. El suceso causó conmoción entre los residentes en la comunidad de Monte Adentro, donde residían ambos. La víctima fue identificada como Mercedes Peña, de 36 años, quien murió debido al golpe que le propinó en la ca-

beza con un martillo, su esposo, Francisco Margarín, de 40 años. Ese mismo día, pero en el sector Sibila, del municipio Mao, la educadora Mary Inmaculada Álvarez López falleció por las heridas de bala en distintas partes del cuerpo que le produjo su concubino, Carlos Manuel Rodríguez Vargas, de 59 años, quien se quitó la vida de un disparo en la cabeza. El 6 de agosto, un sargento de la Policía Nacional mató de un balazo a su esposa Yarnelis Paulino, de 27 años, en un confuso incidente, mientras se encontraban en su vivienda de la sección Dajamagua, de esa localidad.

" =<D@E@:@;@FJ <E CFJ èCK@DFJ ;FJ D<J<J EFM@<D9I< P ;@:@<D9I<1

<c (if% [\ efm`\dYi\# le _fdYi\ dXk X YXcXqfj X jl \ogXi\aX# hl`\e \iX d\efi [\ \[X[# p cl\^f j\ jl`Z`[ [\ le [`jgXif \e \c `ek\i`fi [\ jl m`m`\e[X \e \c j\Zkfi [\ >lXc\p [\ cX ZXg`kXc% <e \c _\Z_f X[\d}j i\jlck leX dla\i _\i`[X% CX m Zk`dX ]l\ `[\ek`]`ZX[X Zfdf >XYi`\c` J}eZ_\q# [\ (, X fj# hl`\e ]l\ `dgXZkX[X gfi [fj [`jgXifj X dXefj [\ jl \ogXi\aX FicXe[f 8ekfe`f =c\k\% <c )+ [\ efm`\dYi\# cX Gfc`Z X `[\ek`]`Z Zfdf PfeX`bX

<c`qXY\k_ <jg`efjX 9\cki # cX dla\i Zlpf ZX[}m\i ]l\ \eZfekiX[f [\ekif [\ le jXZf cX dX XeX [\ \j\ j}YX[f \e cX ZXcc\ DXi X Dfek\q \jhl`eX G\[if C`m`f :\[\ f# [\c j\Zkfi [\ M`ccXj 8^i ZfcXj [\c ;`jki`kf EXZ`feXc% <c (( [\ [`Z`\dYi\# le _fdYi\ dXk [\ mXi`Xj \jkfZX[Xj X jl \ogXi\aX# hl`\e j\ e\^XYX X i\ZfeZ`c`Xij\ Zfe c \e le _\Z_f fZlii`[f \e \c j\Zkfi DXZf K`Y`f# [\ DfZX# gifm`eZ`X <jgX`ccXk% ;XY\pYX >`c M}jhl\q# [\ ). X fj# \og`i \e \c _fjg`kXc Kfi`Y`f 9\eZfjd\% C<8 <JK8 ?@JKFI@8 <E

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


;

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,++ ;<C C@JKà E ;@8I@F%

<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ

<;@KFI81 :}e[`[X 8ZfjkX ZXe[`[X%XZfjkX7 c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )+'* =8O% /'0$-/-$-,0,

I<:LIJFJ ?LD8EFJ " D8:IF<:FEFDà 8 " @E;LJKI@8 " <DGI<E;<;FI<J " 9@<E<J I8à :<J ;äC8I&I;

<LIF&I;

98E:<EKI8C 8><EK<J 98E:FJ :FDGI8 ,'%)') ,'%(, +0%/( M<EK8 ,'%).- ,'%-, ,'%),

98E:FJ 8><EK<J :FDGI8 ,-%)* ,-%., M<EK8 -'%(' ,/%/,

FIF "'%(,

G<KIäC<F LJ +,%**

LJ (#)/* C8 FEQ8

"(%-( $ NK@

:8:8F "(%+.

LJ )#+'/ KD

8Qè:8I "(%(+

LJ '%()* C8 C@9I8 =L<EK<1 D<I:8;FJ

DLE;@8C<J

Ăˆ:8CC :<EK<IÉ

KI8K8;F @EK<>I8C

œ<J C8 èE@:8 J8C@;86

GXˆj\j kfdXe d\[`[Xj gXiX [\jX]`Xi \c gifk\ZZ`fe`jdf% (-;

:\ekifj [\ ccXdX[Xj# leX fgfikle`[X[ gXiX Zfej\^l`i kiXYXaf% (,;

@JKF:B& 8I:?@MF C@JKĂ E ;@8I@F

@E=CL<E:@8 <JK8;FLE@;<EJ<% <c `eZi\d\ekf [\ cX \ZfefdˆX [fd`e`ZXeX \jk} `dglcjX[f# \e gXik\# gfi <jkX[fj Le`[fj# ^iXZ`Xj X cX gi�o`d`[X[ ^\f^i}]`ZX p cXj i\cXZ`fe\j Zfd\iZ`Xc\j%

>Xjkf <c \Zfefd`jkX 8iklif DXikˆe\q DfpX gifp\ZkX hl\ cX \ZfefdˆX Zi\Z\i} \eki\ ,%, p - \e )'(0# `dglcjX[X gfi \c Zfejldf [\ cfj _f^Xi\j# hl\ gf[iˆXe k\e\i dXpfi\j i\Zlijfj j` \c g\ki�c\f dXek`\e\ cX k\e[\eZ`X X cX YXaX% J`e \dYXi^f# i\ZXcZ� cX `dgfikXeZ`X [\c Xld\ekf jXcXi`Xc gfihl\ j\iˆX le \jkˆdlcf gXiX \c Zfejldf p cX gif^i\j`�e \Zfe�d`ZX [\c )'(0%

" <eki\ cfj i\kfj hl\ [\Y\i}e \e]i\ekXij\ gXiX \c gi�o`df XŒf \jk}e1 cXj dXpfi\j kXjXj [\ `ek\i„j# \c Zfjkf [\ cX [\l[X g’Yc`ZX# cfj e`m\c\j [\ [\j`^lXc[X[ p \c Xld\ekf [\ cfj jXcXi`fj% A_\e\ip IXdˆi\q a_\e\ip%iXd`i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

:

uatro economistas consultados por LISTĂ?N DIARIO proyectaron que para el aĂąo entrante la economĂ­a dominicana crecerĂĄ en menor proporciĂłn, entre un 5% y 5.5%, es decir, presentarĂĄ un incremento mĂĄs bajo que el del 2018, que terminarĂĄ en 7%, segĂşn informĂł la semana pasada el Banco Central. El acadĂŠmico de la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD), Antonio Ciriaco Cruz, manifestĂł que la economĂ­a del paĂ­s, la cual ha crecido a una tasa de 6.1% en promedio en los Ăşltimos aĂąos, tiene factores que superar, como la deuda, pues ha presentado un crecimiento de 13.5%, evidenciando que ha sido mayor que lo que la economĂ­a se acrecienta. “Todo esto tendrĂĄ un impacto en una menor creaciĂłn de empleos y evidentemente, la tasa de polĂ­tica monetaria del Banco Central podrĂ­a aumentar a 5.75%â€?, comentĂł el tambiĂŠn vicedecano de la Facultad de EconomĂ­a de la universidad estatal. El economista dijo que, el crecimiento de los salarios reales estĂĄ estancado y por eso es que, a pesar de que la economĂ­a dominicana

GIFP<::@FE<J

<:FEFDà 8 K<E;I� LE D<EFI :I<:@D@<EKF <E CFJ GIäO@DFJ D<J<J

8IKLIF D8IKĂ E<Q DFP8

8EKFE@F :@I@8:F :ILQ

G8M<C @J8 :FEKI<I8J

AFE8K?8E ;ÂĄFC<F

<jk`dX hl\ cX ^l\iiX Zfd\iZ`Xc \eki\ :_`eX p <jkX[fj Le`[fj `dgXZkXi} X kf[Xj cXj i\^`fe\j%

:fej`[\iX hl\ _XYi} leX dXpfi gi\j`Â?e [\mXclXkfi`X [\c g\jf [fd`e`ZXef%

<ogc`ZX hl\ \c ^fY`\ief gXiX gX^Xi jlj ^Xjkfj# j\^l`i} `eZlii`\e[f \e le [„]`Z`k%

Fg`eX hl\ cX [`e}d`ZX \ZfeÂ?d`ZX [\ Zi\Z`d`\ekf jfcf cX _Xe \og\i`d\ekX[f Xc^lefj j\Zkfi\j%

crece a tasas muy altas, todavĂ­a los niveles de desigualdad son altos. Otro factor de riesgo citado por Ciriaco Cruz y que tiene implicaciones para RepĂşblica Dominicana es que, la economĂ­a norteamericana crecerĂĄ menos que en este 2018. Pavel Isa Contreras, economista y docente en el Instituto TecnolĂłgico de Santo Domingo (Intec),

coincide con Ciriaco Cruz al destacar que, habrĂĄ un crecimiento que superarĂĄ un 5%, pero el gobierno tendrĂĄ que empezar a recortar sus gastos para poder pagar la deuda pĂşblica, lo que va a implicar crecer menos en el futuro. No obstante, cree que la inflaciĂłn se mantendrĂĄ estable. IndicĂł que los factores de crisis se estĂĄn acumulando, porque se estĂĄ creciendo sobre la base de la

insostenibilidad, que se reflejarå a partir del 2020 cuando haya que hacer los ajustes necesarios y resolver los problemas creados en los últimos aùos. GifZ\jf \c\ZkfiXc Al tomar como referencia los períodos 2011-2012 y 2015-2016, el economista y columnista de esta sección, Jonathan D’Oleo Puig, seùaló que en 2019 la economía

de la naciĂłn no crecerĂĄ de la manera mĂĄs responsable, porque no lo harĂĄ a causa de una mayor productividad sino por el concurso electoral del 2020. “MĂĄs allĂĄ del 2020, la mano invisible de las fuerzas orgĂĄnicas de oferta y demanda le pasarĂĄ balance a las polĂ­ticas pĂşblicas y prĂĄcticas privadas que se han conducido de manera inorgĂĄnicaâ€?, agregĂł.

Tasa de polĂ­tica monetaria se mantiene en 5.50% anual JXekf ;fd`e^f

En su reuniĂłn de polĂ­tica monetaria, el Banco Central de RepĂşblica Dominicana, decidiĂł mantener su tasa de interĂŠs de polĂ­tica monetaria en 5.50% anual, segĂşn un comunicado de la entidad financiera. La decisiĂłn de dejar invariable la tasa de referencia se basa en un anĂĄlisis detallado del balance de riesgos

JĂ >L<EFJ <E1 Jˆ^l\efj1

en torno a los pronĂłsticos de inflaciĂłn, incluyendo informaciones provenientes de indicadores macroeconĂłmicos internacionales y domĂŠsticos, las expectativas del mercado y las proyecciones de mediano plazo, informa el Banco Central. La inflaciĂłn mensual de noviembre fue de -0.35%, por lo que la inflaciĂłn acumulada durante los primeros once meses del aĂąo se ubicĂł

en 1.39% y se estima con informaciones preliminares de diciembre que la inflaciĂłn cerrarĂ­a el aĂąo en 1.3%. El sistema de pronĂłsticos indica que la inflaciĂłn convergerĂ­a gradualmente al rango meta de 4.0% Âą 1.0% durante el prĂłximo aĂąo. La informaciĂłn del Banco Central manifiesta que la tasa de interĂŠs pasiva promedio ponderado de

7c`jk`e[`Xi`f

la banca mĂşltiple ha aumentado en alrededor de 200 puntos bĂĄsicos, luego del incremento de la Tasa de PolĂ­tica Monetaria, de julio de 2018. Este ajuste ha permitido cerrar el diferencial de tasas de interĂŠs con respecto a las tasas de Estados Unidos, contribuyendo a evitar cualquier cambio significativo en el portafolio de inversiones en moneda nacional y extranjera que pu-

;<A< JL :FD<EK8I@F

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

diese poner en riesgo la estabilidad macroeconĂłmica. Detalla que al mes de noviembre se mantiene la moderaciĂłn de las erogaciones del sector pĂşblico, con un crecimiento interanual de 5.2%; a la vez que la expansiĂłn de los ingresos alcanza 13.2% interanual, contribuyendo al proceso de consolidaciĂłn de las finanzas pĂşblicas.

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


<:FEFDĂ 8 E<>F:@FJ (,;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

I<GFIK8A< GXki`X I\p\j If[iˆ^l\q gXki`X%i\p\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

C

os “Call Centersâ€? se han convertido en una oportunidad para jĂłvenes que buscan su primer empleo o como â€œĂşnica salidaâ€? para quienes, dominando un segundo idioma como el inglĂŠs, no encuentran un trabajo mejor pagado en el sector privado. En el paĂ­s existen en la actualidad 69 empresas de “Call Centerâ€? que generan cerca de 20,269 empleos directos con un salario promedio semanal para operarios de RD$5,432.88 y para el nivel tĂŠcnico de RD$11,665.93, segĂşn datos suministrados por el Consejo Nacional de Zonas Francas (CNZF), entidad que incentiva, apoya y regula el establecimiento de estas empresas en el paĂ­s. SegĂşn la directora ejecutiva del CNZF, Luisa FernĂĄndez DurĂĄn, el salario promedio mensual ronda los $25,000 pesos y la mayorĂ­a de estas empresas, ademĂĄs del salario base, incluyen transportaciĂłn, alimentos, bonos de entrada, desempeĂąo o ventas, seguros mĂŠdicos privados, guarderĂ­as infantiles y otros incentivos. “Tenemos empresas donde el salario promedio que ganan sus empleados es de RD$45,000â€?, indica al ofrecer informaciĂłn al LISTĂ?N DIARIO. Refiere que este sector de la economĂ­a es muy inclusivo, porque aunque emplea mayormente a jĂłvenes por su facilidad con los idiomas, tambiĂŠn acoge a personas de ambos sexos, de distintas edades y nacionalidades. TambiĂŠn a personas con discapacidad y deportadas por procesos migratorios. Aunque testimonios de personas que han trabajado en ‘Call Centers’ dan cuenta de rigidez en los horarios, acoso, presiĂłn de los supervisores y salarios por debajo de lo que pagan en otros paĂ­ses, estas empresas constituyen una alternativa al desempleo y a los bajos salarios que imperan en las empresas privadas y pĂşblicas.

D<I:8;F C89FI8C

:8CC

:<EK<I

œFGFIKLE@;8; F èE@:8 J8C@;86 œ8 HLy J< ;<; G\ik\e @:8E6 \Z\e X \Zfe�d c j `Zf [ \Zkfi

\ cfj j\ <jkfj Ăˆ: \ i ^fZ`fjÉ k ekifj [\ :fekXZ m`Z`fj `\e\e XZ kfj gXiX k`m`[X[\ E\$ Zfdf \o j d g \a\Zlk`mX c`ZX Cl`jX =\ie} lp mXi`X[Xj# e [ m\ekXj# `e \c :EQ=% ;\j[\ [\q# [`i\ZkfiX k\c\d\i m\jk`^XZ [\ ĂŠjf]kn ZX[\f# `Â?e [\ d \ Z`fe\j# j Xi\Ă‹# kiX[lZZ`fe\ iZX[f# jfgfik\ f j jfZ`Xc\j _ gfik\ \e cˆe\X# d \ `ek\igi\kX$ \ X ejXa\iˆX# j k X g ifZ d`\ekf [ \ [Xkfj# \jXd`\ekf p Xcd i\[\j fg\iXi Y \eki\ fki XZ\eX$ X f \jkfj j\ af \c i„^`d\e [\ j j\im`Z`fj% GXiX im Q k\i`fi% D `Z`fj [\Y\e [\ f feXj =iXeZXj# }j [\c / ] i \ Z \ i j \ X ' [\jk`eX[ fj Xc d\ [\ jlj j\im`Z`f c \o$ iZX[f ef ik\Xd\i j mXe `ZXef%

@JKF:B&C@JKĂ E ;@8I@F

C8J 8C@8EQ8J Cfj XmXeZ\j hl\ j\ _Xe cf^iX[f \e \c Zi\Z`d`\ekf [\ \jk\ j\Zkfi# j\^Â’e \c :fej\f EXZ`feX [\ QfeXj =iXeZXj :EQ= # j\ [\Y\e Xc kiXYXaf i\Xc`qX[f X kiXm„j [\ cX :fd`j`Â?e :cÂ’jk\i [\ :: 9GF# Zffi[`eX[f gfi cX 8jfZ`XZ`Â?e ;fd`e`ZXeX [\ QfeXj =iXeZXj# Zfe cX ZfcXYfiXZ`Â?e [\c :fej\af EXZ`feXc [\ QfeXj =iXeZXj p cX gXik`Z`gXZ`Â?e [\ cXj gi`eZ`gXc\j \dgi\jXj hl\ fg\iXe \e \c j\Zkfi% 8 kiXm„j [\ \jkX Xc`XeqX `e`Z`X[X \e \c )'(+# j\ [\jXiifccXe p cc\mXe X ZXYf `e`Z`Xk`mXj hl\ Zfeki`Ylp\e Zfe \c Zi\Z`d`\ekf [\c j\Zkfi% ĂˆJ\ `[\ek`]`ZXe e\Z\j`[X[\j p gifm\\e jfclZ`fe\j# \e Zffi[`eXZ`Â?e Zfe [`jk`ekXj `ejkXeZ`Xj gi`mX[Xj p \jkXkXc\j% J\ \a\ZlkXe gif^iXdXj [\ gifdfZ`Â?e Zfealekfj p j\ gifdl\m\e `e`Z`Xk`mXj hl\ Xgfp\e cX ^\e\iXZ`Â?e [\ \dgc\fj [\ d\afi ZXc`[X[É# XglekX Cl`jX =\ie}e[\q%

GLEKF :IĂ K@:F ClZˆX <jgX`ccXk kiXYXaÂ? \e mXi`fj ĂŠ:Xcc :\ek\iĂ‹ Xek\j [\ i\^i\jXi X <jkX[fj Le`[fj% @e[`ZX hl\ dlZ_fj aÂ?m\e\j j\ m\e fYc`^X[fj X i\Zlii`i X \jkXj \dgi\jXj gfi cX ]XckX [\ fgfikle`[X[\j \e fkiXj }i\Xj% ĂˆPf# gfi \a\dgcf# _\ kiXkX[f [\ [\aXi [\ kiXYXaXi \e \ccfj# g\if Xc ef \eZfekiXi le Yl\e \dgc\f# ml\cmf p Xgc`Zf \e lefÉ% I\]`\i\ hl\ \c Zi\Z`d`\ekf [\ \jkfj Z\ekifj j\ [\Y\ X hl\ \c gX^f gfi _fiX \e \c gXˆj \j d\efi X cf hl\ j\ gX^X \e \c \okiXea\if% Ăˆ8 efjfkifj efj gX^Xe dXpfid\ek\ \eki\ I; (),%'' p I; (,'%''# hl\ jfe [\ [fj X ki\j [Â?cXi\j cX _fiX# d`\ekiXj hl\ \e fkif gXˆj j\ gX^X X I; -.' X I; /+' cX _fiX# hl\ jfe (* f (. [Â?cXi\j% I\]`\i\ hl\ i\jlckX \jki\jXek\ \c kiXYXaf [\ekif [\ \jkXj \dgi\jXj# pX hl\ jfe dlp iˆ^`[fj Zfe \c k`\dgf p g\id`k\e gfZX `ek\iilgZ`Â?e gXiX cXj e\Z\j`[X[\j Y}j`ZXj%

FKI8 FG@E@äE

G<IJG<:K@M8J ;< <JK8J <DGI<J8J G8I8 <C )'(0 GXiX cX [`i\ZkfiX \a\Zlk`mX [\c :EQ=# Cl`jX =\ie}e[\q ;li}e# cXj g\ijg\Zk`mXj [\c j\Zkfi \j [\ Zi\Z`d`\ekf% Ăˆ8Â’e ef j\ _X Z\iiX[f \c )'(/# g\if j\ _Xe Xlkfi`qX[f \e cf hl\ mX [\ XÂŒf ki\j el\mfj ĂŠZXcc Z\ek\ijĂ‹ p ZlXkif \ok\ej`fe\j \ogXej`fe\j [\ cfj hl\ pX \jk}e fg\iXe[fÉ% @e[`ZX hl\ Zfe \jkfj j\ \jg\iX hl\ gXiX \c )'(0 j\ ^\e\i\e +#,'' el\mfj \dgc\fj%

Ăˆ:X[X m\q d}j \dgi\jXj YljZXe cX \ok\ieXc`qXZ`Â?e [\ Xc^lefj [\ jlj gifZ\jfj [\ e\^fZ`fjÉ# i\]`\i\ =\ie}e[\q ;li}e% Jfjk`\e\ hl\ \jk\ j\Zkfi Zl\ekX Zfe dlZ_Xj m\ekXaXj# Zfdf cX Z\iZXeˆX p _fiXi`f Zfe cfj <jkX[fj Le`[fj p fkifj gXˆj\j [\ cX i\^`Â?e% KXdY`„e Zfe [\jX]ˆfj# Zfdf [`jgfe`Y`c`[X[ [\ g\ijfeXc Y`c`e^l\ ZXgXZ`kX[f gXiX XgfpXi cfj gcXe\j [\ [\jXifccf p jl Zi\Z`d`\ekf%

<eki\ cfj kiXYXaX[fi\j [\ ĂŠ:Xcc :\ek\ijĂ‹ j\ \eZl\ekiXe fg`e`fe\j [`m\ijXj# gXiX \c afm\e Clˆj =iXeZ`jZf KXm}i\q# \e \jkXj \dgi\jXj j\ f]i\Z\e jXcXi`fj Zfdg\k`k`mfj i\jg\Zkf Xc jXcXi`f gifd\[`f [\ cX \dgi\jX gi`mX[X# \c XdY`\ek\ [\ kiXYXaf \j ZÂ?df[f YXaf X`i\ XZfe[`Z`feX[f# Zfe j`ccXj i\cXk`mXd\ek\ ZÂ?df[Xj# cfj i\jgfejXYc\j kiXkXe [\ dXek\e\i \c [\j\dg\ÂŒf cXYfiXc [`m\ik`[f Zfe XZk`m`[X[\j k\d}k`ZXj # [Xe ]XZ`c`[X[ [\ j\^lif d„[`Zf# Xc^lefj f]i\Z\e ^lXi[\iˆXj p kiXejgfik\ gXiX \c g\ijfeXc [\ cX efZ_\% J\ÂŒXcX Zfdf [\jm\ekXaXj hl\# ĂˆXc j\i le \dgc\f [\ qfeXj ]iXeZXj Xjld\ le df[\cf \ogcfkX[fi# k\ Xdfe\jkXe gfi ZlXchl`\i j`klXZ`Â?e i\jg\Zkf [\c _fiXi`f# cf hl\ ^\e\iX dlZ_X gi\j`Â?e \dfZ`feXc p Xej`\[X[% <c \jgXZ`f cXYfiXc \j dlp Zfe^\jk`feX[f gfi cX ^iXe ZXek`[X[ p [`m\ij`[X[ [\ g\ijfeXj hl\ kiXYXaXe X_ˆ# \e Xc^lefj j`k`fj ef gX^Xe X k`\dgf# ef c\j ^ljkX gX^Xi gi\jkXZ`fe\j p j\ [Xe ZXjfj [\ XZfjf X Z_`ZXjÉ%


:`l[X[ j\i} i\ZfefZ`[X gfi jlj Yl\eXj gi}Zk`ZXj CX Z`l[X[ Zfjk\iX lil^lXpX [\ GlekX [\c <jk\ j\i} \c gi`d\i cl^Xi \e i\Z`Y`i leX Z\ik`]`ZXZ` e [\ cX Fi^Xe`qXZ` e Dle[`Xc [\c Kli`jdf FDK [\ Yl\eXj gi}Zk`ZXj gfi cX ZXc`[X[ [\ cfj [`jk`ekfj j\im`Z`fj hl\ f]i\Z\ X cfj m`j`kXek\j# [`af X <]\ cX d`e`jkiX [\ Kli`jdf [\c gX j XljkiXc# C`c`Xd B\Z_`Z_`Xe%

(-

J\im`Z`fj [\ 8^\eZ`X <=<

<EMàFJ

Cfj Xi^\ek`efj [\jZfe] Xe [\ leX I\d\jXj ]Xd`c`Xi\j \e d\afiX \e cX \Zfefd X \e )'(0 E`ZXiX^lX jlY\e .%/

<c ,/ [\ cfj Xi^\ek`efj Zfej`[\iX hl\ cX \Zfefd X [\c gX j k\e[i} \e )'(0 i\jlckX[fj `^lXc\j f g\fi\j hl\ cfj [\ )'(/# \e \c hl\ \c gX j \eki \e leX Zi`j`j \Zfe d`ZX Zfe leX XckX `e]cXZ` e# [\mXclXZ` e [\ cX dfe\[X cfZXc p cX g\k`Z` e [\ le i\jZXk\ Xc =D@%

Economía&Negocios J<::@äE ;

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

:FD<I:@F DLE;@8C

>gmkZ ^g ob`hk Z\n^k]h jn^ ^l ngZ Zin^lmZ \hgmkZ ^e ikhm^\\bhgblfh G@O898P

<c KGG(( \jk} `ek\^iX[f gfi feZ\ eXZ`fe\j# \eki\ \ccXj AXg e# cX k\iZ\iX \Zfefd X dle[`Xc%

L

<og\ZkXk`mX% <c d`e`jkif [\ I\m`kXc`qXZ` e <Zfe d`ZX [\ AXg e# Kfj_`d`kjl Dfk\^`# Zi\\ hl\ \c KGG(( ÈmX X dXe[Xi le ]l\ik\ d\ejXa\ [\ hl\# cXj i\^cXj [\ Zfd\iZ`f c`Yi\j p aljkXj j\ mXe X \ok\e[\i gfi \c dle[fÉ%

guerra comercial entre EEUU y China, unas tensiones con efectos colaterales y que han derivado en el aumento del proteccionismo. Pero Japón, según su ministro de Revitalización Económica, Toshimitsu Motegi, cree que el TPP11 “va a mandar un fuerte mensaje de que, las reglas (de comercio) libres y justas se van a extender por el mundo”. “Como portador de la bandera del libre comercio, Japón continuará promoviendo una zona económica libre, justa y basada en reglas para un mundo global”, manifestó esta semana el primer ministro nipón, Shinzo Abe. El TPP original fue una de las

dianas elegidas por Trump durante la campaña, para atacar acuerdos de libre comercio globales e insistir en la necesidad de lanzar nuevas negociaciones para renovar los pactos a los que se había comprometido Estados Unidos. Fue por ello que tres días después de llegar a la Casa Blanca firmó la orden para retirar a su país del TPP, lo que reabrió nuevas negociaciones entre las naciones que se quedaban, para definir los futuros términos de su relación. Hubo una primera reunión ministerial en Chile el 14 y 15 de marzo de 2017, semanas después de la decisión de Trump; otra pos-

terior en Hanoi, en mayo, y los esfuerzos culminaron en Santiago de Chile, el 8 de marzo de 2018, con la firma del TPP11. La iniciativa liga a once naciones (Australia, Brunei, Canadá, Chile, Malasia, México, Japón, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam), pero está abierta a quienes quieran incorporarse posteriormente, incluido Estados Unidos, si de nuevo lo decide. En el mundo latinoamericano hay naciones como Colombia, que inicialmente mostraron interés en sumarse al TPP11, aunque el nuevo Gobierno presidido por Iván Duque está revisando ésa y otras gestiones comerciales que estaban en curso.

<abe^ mb^g^ ln ikbf^kZ \bn]Z] ]b`bmZebsZ]Z G@O898P

<=< JXek`X^f [\ :_`c\

Rancagua, una localidad cercana a Santiago, se ha convertido en la primera ciudad chilena digitalizada, próxima a un futuro virtual, gracias a una aplicación (App), que permite a las personas hacer todo tipo de trámites desde sus casas o lugares de trabajo, con sus teléfonos inteligentes. Solicitar hora médica en los Centros de Salud Familiar (Cesfam); hora para obtener licencia de conducir; hablar directamente con el profesor de su hijo; conocer las modificaciones del plan regulador o buscar los beneficios municipales a que puede optar, son algunas de las cosas que pueden lograr a través de la App. Cualquier vecino de esta ciudad de 225,000 habitantes, situada a 90 kilómetros al sur de Santiago, puede bajar gratuitamente la App y ejecutar los trámites que requiera. La digitalización de la ciudad es el resultado de un concurso lanzado a principios del 2018 por la Corporación de Desarrollo e Innovación de la Municipalidad local, que convocó a emprendedores de todo Chile para que resolvieran vía soluciones tecno-

SALARIOS GUATEMALA

G`[\e i\Zfej`[\iXi Zfe^\cXd`\ekf [\c jXcXi`f d e`df >lXk\dXcX% <c gifZliX[fi [\ cfj ;\$ i\Z_fj ?ldXefj [\ >lXk\dXcX# Afi[}e If[Xj# `ejk _fp Xc gi\j`[\ek\ A`ddp DfiXc\j X Èi\Zfej`[\iXiÉ \c Zfe^\cXd`\e$ kf [\c jXcXi`f d e`df gXiX \c X f )'(0 p ccXd X cX Èi\]c\o` eÉ Xc j\Zkfi \dgi\jX$ i`Xc gXiX hl\ ÈXgfp\ ZlXchl`\i df[`]`ZX$ Z` e [\ cf hl\ gl\[X XZfi[Xij\É% <c jl\c$ [f d e`df [\ >lXk\dXcX e` j`hl`\iX Xc$ ZXeqX gXiX ZlYi`i \c Zfjkf [\ cX :XeXjkX 9}j`ZX 8c`d\ekXi`X :98 # hl\ X efm`\d$ Yi\ gXjX[f XcZXeq cfj *#,0.#+ hl\kqXc\j +-,%* [ cXi\j %

<=< Kfb`f

nos 500 millones de personas están vinculadas desde ayer en la nueva versión del acuerdo conocido como TPP, que busca liberalizar el comercio entre 11 países decididos a unir sus esfuerzos para desafiar la creciente ola de proteccionismo. El acuerdo, con el nombre oficial de Tratado Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP) pero también conocido por sus siglas TPP11, entró en vigor ayer después de haber sido ratificado el 31 de octubre por la última de las seis naciones mínimas firmantes que se requerían. Se trata de la versión actualizada del TPP, firmado el 4 de febrero de 2016, pero que entró en crisis a raíz de la decisión del presidente de EEUU, Donald Trump, de retirar a su país de esa iniciativa en 2017. El TPP11, integrado por once naciones, entre ellas Japón, la tercera economía mundial, nace en medio de la todavía latente

E`ZXiX^lX i\Z`Y` (#*,(#. d`ccfe\j [\ [ cXi\j \e i\d\jXj ]Xd`c`Xi\j \eki\ \e\if p efm`\dYi\ [\ \jk\ X f# le .%/ d}j hl\ \e \c d`jdf g\i f[f [\ )'(.# `e]fid \c 9XeZf :\ekiXc 9:E %

G`[\e i\]fidXj GXeXd}% 8gifYXi cXj i\]fidXj Zfejk`$ klZ`feXc\j gifgl\jkXj# \e \c g\i f[f [\ j\j`fe\j hl\ `e`Z`X \c ) [\ \e\if p \j$ Zf^\i X cfj d\afi\j \e cfj Zfd`Z`fj [\ dXpf [\ )'(0# jfe cfj gi`eZ`gXc\j g\[`$ [fj [\ cX Z glcX \dgi\jXi`Xc gXeXd\ X gXiX \c X f \ekiXek\% CX :}dXiX [\ :fd\iZ`f# @e[ljki`Xj p 8^i`ZlckliX ::@8G [`af \e jl d\ejXa\ [\ ]`e [\ X f hl\# ÈcXj k\ej`fe\j \o`jk\e$ k\j \eki\ cfj äi^Xefj [\c <jkX[f m`m`[Xj \e cfj ck`dfj d\j\j [\ \jk\ X f# jfe j\ Xc [\ cX e\Z\j`[X[ [\ leX m\i[X[\$ iX j\gXiXZ` e \ `e[\g\e[\eZ`X [\ \jkfj gf[\i\jÉ%

)#*/) ;y=@:@K D o`Zf i\^`jki le [ ]`Z`k \e cX YXcXeqX Zfd\iZ`Xc [\ )#*/) d`ccfe\j [\ [ cXi\j \e efm`\dYi\# jXc[f hl\ j\ ZfdgXiX ]i\ek\ Xc jlg\i}m`k [\ +'/ d`ccfe\j [\ [ cXi\j [\c d`jdf d\j [\ )'(.# `e]fid \c gXjX[f m`\ie\j \c @ejk`klkf EXZ`feXc [\ <jkX[ jk`ZX p >\f^iX] X @e\^` %

@eZ\ik`[ldYi\ Hl`kf% CX \Zfefd X \ZlXkfi`XeX# hl\ YljZX qX]Xij\ [\ le gXjX[f Xek`Z Zc`Zf# [\XdYlcX \eki\ cX `eZ\ik`[ldYi\ [\ leX Zi`j`j# le df[\cf [\ Xaljk\j XgcXl[`[f gfi ^i\d`fj \dgi\jXi`Xc\j p \c ]XekXjdX [\ cX gi`mXk`qXZ` e# Xc hl\ k\d\e j\Zkf$ i\j jfZ`Xc\j p j`e[`ZXc\j%

:fdf[`[X[% 8_fiX \c gifYc\dX gXiX ZlXchl`\i iXeZX^ `ef j\ i\jl\cm\ \e le d`elkf# ^iXZ`Xj X cX jfclZ` e [\jXiifccX[X gfi =iXeZ`jZf 9\cki}e%

lógicas, cinco problemas fundamentales, dijeron a Efe los responsables de esta iniciativa. “Se detectaron 15 problemáticas comunales. De ellas se seleccionaron cinco prioritarias para ser resueltas mediante las soluciones tecnológicas propuestas por emprendedores”, precisó el director ejecutivo de la Corporación de Innovación y Desarrollo de la Municipalidad, Cristián Urrutia.

Ellas son las filas que se generan en los consultorios para la toma de horas médicas, la falta de comunicación entre profesores y apoderados, las largas esperas para obtener licencia de conducir, la falta de acceso al plano regulador y el desconocimiento de los ciudadanos de los beneficios a que pueden acceder mediante la Dirección de Desarrollo Comunal. Urrutia explicó que, cada uno

de los cinco equipos seleccionados recibió una beca de 300.000 pesos (unos 435 dólares) por seis meses, además de capacitación mediante talleres, en temas de emprendimiento. Después de eso, cada equipo conoció a fondo la problemática que debía resolver por medio de reuniones con los funcionarios a cargo y de visitas en terrenos, para finalmente crear una solución a cada tema.

<c >fY`\ief [\c gi\j`[\ek\ C\e e Dfi\$ ef \Z_ dXef [\ d\[`[Xj \Zfe d`ZXj# j`\dgi\ `dgfglcXi\j# gXiX i\Zfdgfe\i cX \Zfefd X hl\ j\^ e _Xe j\ XcX[f gfikXmfZ\j [\c i ^`d\e# ZXd`eX gfi cX Xe^fjkX Zfie`jX [\ cX Zi`j`j% ;`Z_X Zi`j`j# Zf`eZ`[\e >fY`\ief p \d$ gi\jXi`fj# cX _\i\[ Dfi\ef [\ jl Xe$ k\Z\jfi# IX]X\c :fii\X )''.$)'(. # le \Zfefd`jkX Xc hl\ XZ_XZXe dlZ_fj [\ cfj gifYc\dXj hl\ X]\ZkXe Xc gX j%

C\X \jkX _`jkfi`X \e1

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd Jlj Zfd\ekXi`fj jfe `dgfikXek\j1

\Zfefd`X e\^fZ`fj7c`jk`e[`Xi`f%Zfd


9

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,++ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<C ;<GFIK<

<;@KFI1 ? Zkfi A% :ilq% _\Zkfia%Zilq7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% ),*- =8O% /'0$-/-$-,0,

"(( KFNEJ 8:898 :FE *+ E98

GLEKFJ P (/ I<9FK<J 8EK< ?<8K

9y@J9FC " 98CFE:<JKF " MFC<@9FC " 9FO<F " =èK9FC " K<E@J " >FC= " ;<GFIK<J ;< :FD98K<J " FC@DGàJDF

CFJ I<JLCK8;FJ ;<C ;à8

E98

=èK9FC

)+ 9<8IJ (' M@B@E>J

0, KFIFEKF /0 :?@:8>F

98CFE:<JKF

E=C

98CFE:<JKF

('0 FIC8E;F ('. ;<KIF@K

K@GJ%%%

=èK9FC

E98

)+ <8>C<J ' I<;JB@EJ

C@>8 GI<D@<I

=èK9FC

* D8E :@KP )* :?8I><IJ ( JFLK?8DGKFE 0 9IFE:FJ

E=C

=èK9FC

@E=C

9y@J9FC @EM<IE8C s IFLE; IF9@E >C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

;\ cX eX[X Gfi]`i`f C g\q# Zfe \og\$ i`\eZ`X [\ le k\iZ`f [\ \ekiX[X \e cX c`^X [fd`$ e`ZXeX# jfik\ le gXi [\ j`klXZ`fe\j ZilZ`Xc\j p k\i$ d`e [fd`eXe[f X cX f]\e$ j`mX [\ cfj K`^i\j [\c C`Z\p% M`\e\ [\ k\e\i dXiZX [\ +$( Zfe \]\Zk`m`[X[ [\ (%,. \e ,(%) \ekiX[Xj Zfe cfj Kfifj [\ J`eZ\c\af \e :fcfdY`X%

:Xg`k}e Kfif :i`jk_`Xe 8[Xd\j ]l\ \c c [\i f]\ej`mf \e cX m`Zkfi`X [\ cfj Kfifj [\c <jk\ Xek\ cXj <jki\ccXj Fi`\ekXc\j% <c kfig\[\if p ZXg`k}e [\c ZclY c`^ [fYc\ p j\eZ`ccf \e ZlXkkif m\Z\j Xc gcXkf Zfe leX XefkX[X p fkiX i\dfcZX[X gXiX \c\mXi jl gifd\[`f [\ YXk\f X %*** \e \c Kf[fj :fekiX Kf[fj p \e \c ZlXc jl \hl`gf fZlgX cX gi`d\iX gfj`Z` e%

Ý^l`cXj j`e ml\cf Ef jfcf cXj Ý^l`cXj :`YX\ Xj ))$)/ ef gl[`\$ ife XmXeqXi X cX gfjk\dgf$ iX[X% KXdgfZf cf gl[`\ife _XZ\i cXj Ý^l`cXj [\ D\o`ZXc` 0$)) \e D o`Zf e` cXj Ý^l`cXj [\ Qlc`X )($ +' \e M\e\ql\cX% <c i Zfi[ X^l`clZ_f ZfdY`eX[f1 ,) m`Zkfi`Xj p 0' [\iifkXj% ;\]`e`k`mXd\ek\ hl\ \e cX g\cfkX [\c ZXi`Y\# \jk\ ef ]l\# e` gfi Xjfdf# \c 8 f [\c Ý^l`cX%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

KFIFJ P <J:F>@;F 98II<E <E D@E@J<I@<J J< @DGFE<E 8 CFJ K@>I<J P C8J <JKI<CC8J GFI J<>LE;F ;à8 <E =FID8 :FEJ<:LK@M8 <E <C KF;FJ :FEKI8 KF;FJ "'+9 p ',9 A`ddp GXi\[\j# [\ cfj C\fe\j [\c <jZf^`[f# Xc dfd\ekf [\ Zfe\ZkXi \c afei e [\ [fj ZXii\iXj hl\ i\jlck [\Z`j`mf \e \c ki`le]f [\ Xp\i jfYi\ cfj K`^i\j [\c C@Z\p%

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

\c[\gfik\7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


)9

<C ;<GFIK<

V:L<EK8J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

VDyO@:F

:fd`j`feX[f [\ 9 `jYfc Z`kX cf^ifj \e \c )'(/

AXc`jZf Xj\^liX ck`df Yfc\kf X gfjk\dgfiX[X

JXekf ;fd`e^f

Francisco Peguero dio 3 hits y 4 empujadas en el triunfo de Hermosillo

La Oficina del Comisionado Nacional de Béisbol Profesional de la República Dominicana citó los principales logros de su oficina durante el 2018, entre ellos la formación del Comité de Protección de Prospectos del Béisbol. Mediante un comunicado, el comisionado Ricky Noboa consideró que la creación de ese organismo fue un paso importante, porque ha logrado orientar cientos de familias que tienen el sueño de que sus hijos alcancen su inserción en el béisbol organizado, no dejando de lado sus estudios. Esos talentos evitan el peligro de caer en el consumo de sustancias prohibidas. Habla de las charlas que se dictan a los beisbolistas para evitar, mediante la prevención facultativa, el peligro de caer en el dopaje como práctica peligrosa para su integridad física y mental. También se refiere a la formación de un sinnúmero de profesionales del derecho, la medicina, figuras del deporte mediante acuerdo con los técnicos del Consejo Nacional de Drogas para ofrecer sus servicios profesionales y orientaciones en beneficio de los beisbolistas y así cumplir con el deber social que tiene el Estado Dominicano. “De esta forma se ha logrado crear conciencia de que la función del Comisionado de Béisbol, Ricky Noboa, no solo es defender

=L<EK< <OK<IE8

" <e D\o`ZXc`# C\Xe[if :Xj$ kif [`f le ZlX[iXe^lcXi jfc`$ kXi`f p cfj :X \ifj jlg\iXife ,$+ X D\o`ZXc`% 8G :`l[X[ [\ D o`Zf

I`Zbp EfYfX

los intereses de la industria en el plano económico, sino también proteger los peloteros para que sean útiles a la sociedad en el futuro, cuando no puedan permanecer dentro del béisbol” dice el comisionado. . Cita también que como miembro de la Comisión nombrada por Decreto por el Presidente Danilo Medina, al acto de exaltación de Vladimir Guerrero al Salón de la Fama de Cooperstown, como estímulo y reconocimiento del gobierno dominicano a los lauros que en su brillante carrera dedicó representando al país con orgullo y dignidad, llevando bien en alto la bandera nacional. Otro paso sin precedentes en el año 2018 fue llegar al Congreso Nacional con una carta de intención a los legisladores, para la creación de un régimen de consecuencias con las penalidades correspondientes para aquellos agentes que inescrupulosamente inducen a los menores, no solo al dopaje, sino también a la deserción escolar.

<

rick Rodríguez remolcó dos carreras con un doble, Dariel Álvarez y Agustín Murillo sacudieron cuadrangulares solitarios y los Charros de Jalisco se impusieron 8-4 a los Venados de Mazatlán para asegurar el último boleto disponible a la postemporada, con una jornada por disputarse en la Liga Mexicana del Pacífico. El relevista Manuel Flores (1-1) fue el ganador, lanzó tres innings y un tercio mientras que Irwin Delgado (1-1) fue el perdedor tras permitir cinco anotaciones y siete imparables en cuatro entradas un tercio. En Hermosillo, los Naranjeros desplegaron una furiosa ofensiva de 18 imparables para aplastar 14-6 a los Mayos de Navojoa. Francisco Peguero conectó de 5-3 con un triple y cuatro carreras producidas, Dustin Geiger se fue de 5-3 con cuatro remolcadas y Jasson Atondo bateó de 4-3 con dos impulsadas y tres anotadas por los Naranjeros. El relevista Arturo Reyes (2-5) fue el ganador, permi-

8^ljk e Dli`ccf \j ]\c`Z`kX[f cl\^f [\ Zfe\ZkXi le afei e jfc`kXi`f \e \c ki`le]f [\ cfj :_Xiifj [\ >Xc`jZf%

tió una carrera en cuatro entradas; Robert Carson (13) cargó con el revés, le propinaron nueve carreras y 10 imparables en dos episodios un tercio. En Mexicali, Jonathan Jones produjo dos anotaciones con un doble, Leandro Castro agregó un cuadrangular solitario y los Cañeros de Los Mochis superaron 5-4 a los Águilas de Mexicali. Jonathan Jones (6-1) concedió dos carreras y cuatro imparables en cinco entradas para ganar el encuentro, y lo perdió Rolando Valdez (0-

4), que en dos episodios toleró cuatro anotaciones y tres imparables. En Culiacán, con una buena apertura de Francisco Rodríguez, los Yaquis de Ciudad Obregón ganaron 4-2 a los Tomateros de Culiacán. Rodríguez (3-0) completó cinco entradas, aceptó dos carreras y cinco imparables para ganar el encuentro; José Carlos Medina (1-1) fue el perdedor tras permitir tres anotaciones y cinco indiscutibles en dos episodios. Brock Stassi produjo dos carreras con un sencillo y

Yordanis Linares se fue de 52 con una remolcada por los ganadores. Cuando falta una jornada para concluir la segunda vuelta, Cañeros (20-12) lideran la competición seguidos de Yaquis (18-12), Naranjeros (19-13), Charros (17-14), Tomateros (17-15), Venados (15-17), Mayos (11-21) y Águilas (9-22). Mayos de Navojoa y Águilas de Mexicali están ya eliminados y la última fecha definirá los duelos de la postemporada entre los seis equipos restantes que aseguraron su clasificación.

VM<E<QL<C8 =L<EK< <OK<IE8

8G :XiXZXj

V:8K:?<I

AfeXk_Xe ClZifp ]`idX Zfe 8e^\c`efj 8G 8eX_\`d

El cátcher veterano Jonathan Lucroy acordó un contrato de un año con los Angelinos de Los Ángeles. El equipo anunció el acuerdo el sábado. Para hacerle lugar en el roster, el derecho Austin Brice fue designado a la espera de una asignación. Yahoo Sports informó que el acuerdo es por un valor de 3,35 millones de dólares. El estelar de 32 años bateó para .241 con cuatro cuadrangulares, 51 remolcadas en 126 juegos este año durante su única temporada con los Atléticos de Oakland. Aunque tuvo problemas en el plato, recibió elogios por su manejo del personal de lanzadores de los Atléticos. Antes de firmar a Lucroy, los Angelinos no habían conseguido tener a un cátcher de Grandes Ligas en su roster de 40 jugadores. El venezolano José Briceño debutó la temporada pa-

AfeXk_Xe ClZifp

sada y el equipo reclamó a Kevan Smith de waivers desde los Medias Blancas de Chicago hace dos meses. Los Angelinos serán el quinto equipo de Lucroy en cuatro campañas. Jugó sus primeras cinco temporadas y media con Milwaukee y apareció en el Juego de Estrellas en 2014 y 2016. Pasó fugazmente por Texas y Colorado antes de incorporarse a Oakland. Lucroy terminó en el cuarto sitio de la votación a Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2014.

Los Caribes de Anzoátegui, campeones de la Liga Venezolana de Béisbol, derrotaron el sábado 8-3 a las Águilas del Zulia para ligar su cuarta victoria consecutiva y asegurar un lugar en la postemporada cuando sólo resta una jornada a la campaña regular. Luis Sardinas conectó un sencillo remolcador de dos anotaciones, mientras que Willians Astudillo y Alexi Amarista aportaron cada uno tres imparables con sendas remolcadas por los ganadores. Daryl Thompson (2-5) lanzó seis entradas y un tercio de siete imparables y tres carreras para ganar el encuentro; lo perdió Frankie De La Cruz (0-1) tras permitir cuatro anotaciones y siete imparables en cuatro episodios. En Caracas, los Tiburones de La Guaira ganaron a los Leones del Caracas por 6-2, sin embargo la victoria de los Caribes los eliminó de la competencia. David Kubiak (4-3) se llevó la victoria, permitió dos carreras y cinco hits en cinco entradas dos tercios; Frank López (3-2) cargó la derrota al tolerar tres anotaciones en una entrada dos tercios. A la ofensiva se destacaron Édgar Durán de 4-1 con un doble y dos carreras producidas, y Alberto González

Cl`j JXi[`eXj Zfe\Zk le j\eZ`ccf i\dfcZX[fi [\ [fj XefkXZ`fe\j \e \c ki`le]f [\ cfj :Xi`Y\j [\ 8eqf}k\^l`%

:Xi`Y\j Xj\^liXe gXj\ X j\d`]`eXc\j que remolcó una más con un doble. En Barquisimeto, Francisco Arcia impulsó dos anotaciones con un sencillo en la baja de la octava entrada para romper el empate, y dar a los Cardenales de Lara la victoria por 5-3 sobre los Tigres de Aragua.

Vicente Campos (4-0) lanzó una entrada y un tercio en blanco en labor de relevo para llevarse la victoria, mientras que el revés fue al registro de Jhondaniel Medina (3-3), tras conceder una carrera en dos tercios. A una jornada de concluir la temporada regular, Nave-

gantes (36-26), Cardenales (33-28), Leones (33-29), Bravos (32-29), Caribes (31-30) y Tigres (31-30) han asegurado su lugar en la postemporada y sólo resta definir los enfrentamientos, mientras que Tiburones (28-33) y Águilas (21-40) están eliminados de la competencia.


<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V<O?@9@:@äE

VCLKF =L<EK< <OK<IE8

=Xcc\Z` 8idXe[f 8i`Xj# \o cXeqX[fi [\ jf]kYfc JXekf ;fd`e^f

Afj Fc`mXi\j# 8Y\c [\ A\j j G\i\piX# DXi`f <d`c`f >l\ii\if# ClZ_f Gfl# M Zkfi <jki\ccX p IX]X\c Dfi\ef# cl\^f [\ cX \o_`Y`Z` e Z\c\YiX[X \e \c :clY ;\gfik`mf EXZf%

<jki\ccX p Fc`mXi\j gifkX^fe`qXe gXik`[f JXekf ;fd`e^f

C

os destacados tenistas dominicanos Víctor Estrella y José Olivares protagonizaron el pasado sábado un entretenido partido de exhibición en las canchas del Club Deportivo Naco, que deleitó al nutrido público que asistió al evento. Estrella, el mejor tenista dominicano de la historia y número 43 del mundo en 2015, y Olivares, José Olivares, una de las principales figuras emergentes del tenis en nuestro país, terminaron igualados a 7 games, en un encuentro que se ca-

*9

racterizó por el despliegue de talento de ambos jugadores y sus excelentes ejecuciones. Luego de concluido el partido, se escenificó también un partido de dobles, en que Estrella hizo pareja con Abel de Jesús Pereyra, ganador de 3 medallas, Oro, Plata y Bronce, en el Mundial Invitacional de Tenis de Olimpiadas Especiales y Olivares jugó con Lucho Pou, presidente del Club Deportivo Naco. Este encuentro resultó muy emotivo y también fue disfrutado en grande por la concurrencia, que se maravilló con la demostración

de calidad del tenis especial Abel de Jesús Pereyra, quien realizó excelentes jugadas. Al finalizar la actividad, se celebró una ceremonia en la que el presidente del club Deportivo Naco, Lucho Pou, entregó sendas placas de reconocimiento a Estrella y Olivares, por su trayectoria en el tenis y en agradecimiento por su participación en la exhibición. Pou estuvo acompañado de Mario Emilio Guerrero, organizador del evento y Rafael Moreno, director de Tenis del Club Deportivo Naco e Inmortal del Deporte Dominicano.

El ex lanzador Armando Arias, estelar en su momento del conjunto de la Marina de Guerra y pasado miembro del seleccionado nacional de softbol de mayores, falleció en la madrugada del domingo 30 de diciembre, víctima de un infarto, mientras dormía en su residencia. El velatorio del cadáver se realizó en su casa en Matagorda en el municipio de Paya provincia Peravia (Baní), donde han asistido cientos de softbolistas y dirigentes de la disciplina. Fue sepultado en el cemen-

8idXe[f 8i`Xj

terio municipal. “El softbol está de luto, hemos perdido un icono de la provincia Pe-

ravia, un hombre que en su momento defendió los colores de nuestra Bandera Nacional y con la Marina de Guerra fue parte importante en los torneos molinete de la época, enfrentando a estelares integrados en equipos de las Fuerzas Armadas y la Policia Nacional”, señaló el presidente de la Federación Dominicana de Softbol, ingeniero Garibaldy Bautista. Arias compartió con decenas de ex miembros del seleccionado nacional de mayores de softbol, que se juntaron el sábado 29, en un encuentro donde se contaron historias de sus estadías en el equipo nacional.


<C ;<GFIK<

KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F

9y@J9FC

-,

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

<;@:@äE

+9

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

:FIK<Jà8 KFIFJ ;<C <JK<

AL<>FJ ;< ?FP Ef _Xp al\^fj gif^iXdX[fj _fp e` dX XeX

AL<>FJ ;<C D@yI:FC<J <jkX[`f Hl`jhl\pX2 .1(, gd% <jki\ccXj Mj <jZf^`[f =iXeZ`jZf D`Z_\c`2 .1*' gd% C`Z\p Mj Kfifj

:i`jk_`Xe 8[Xd\j# [\ cfj Kfifj# ]l\ lef [\ cfj _ if\j f]\ej`mfj \e cX m`Zkfi`X [\ jl \hl`gf%

GFJ@:@FE<J IFLE; IF9@E <HL@GFJ AA Kfifj . <jZf^`[f . <jki\ccXj . C`Z\p .

A> , + * )

AG ) * + ,

G:K% %.(+ %,.( %+)0 %)/-

;@=% $$$ (%' )%' *%'

:XjX )$( )$( )$) )$)

IlkX *$( )$) ($) '$*

IXZ_X Lck (' >$* ,$) >$) +$* G$) *$+ G$* )$,

" <c g`kZ_\i Afj ;\ GXlcX cXYfi [liXek\ j\`j \ekiX[Xj [\ ki\j _`kj p leX ZXii\iX# Zfe le Yfc\kf p Z`eZf gfeZ_\j# d`\ekiXj hl\ :i`jk_`Xe 8[Xd\j gljf Xii`YX Xc \hl`gf Zfe le [fYc\ \dglaX[fi% Kfifj [\iifkXe gfi k\iZ\iX m\q X Fi`\ekXc\j%

Cà;<I<J AL>8;FI <H% <i`Zb 8pYXi KC IlY e JfjX K< Afi[Xep MXc[\jg e K< :i`jk_`Xe 8[Xd\j K< >ljkXmf El \q <F =\ieXe[f KXk`j Ai <F G_`cc`g DXkk_\n <mXej C< A% D`^l\c =\ieXe[\q <F ;fefmXe JfcXef KC Df`j j J`\iiX KC A% D`^l\c =\ieXe[\q <F

AA . - - . - . . , . . ,

:Xii\iXj 8efkX[Xj =\ieXe[f KXk`j Ai# <F , <% 8pYXi# KC , <d`c`f 9fe`]XZ`f KC + I% JfjX# K< + G_`cc`g D% <mXej# C< + MXi`fj <dgXkX[fj :fe *

Ki`gc\j =iXeZ_p :fi[\if # C< ) G_`cc`g DXkk_\n <mXej# C< ( >ljkXmf El \q# <F ( D% J`\iiX# KC ( 8% 8m\c`ef# <F (

:Xii\iXj <dglaX[Xj =\ieXe[f KXk`j Ai# <F 8% 8m\c`ef# <F I% JfjX# K< ?lek\i G\eZ\# K< MXi`fj <dgXkX[fj :fe ?`kj =\ieXe[f KXk`j Ai# <F ;fefmXe JfcXef # KC I% JfjX# K< <i`Zb 8pYXi# KC :i`jk_`Xe 8[Xd\j# K<

+ + + *

/ / / / /

;fYc\j =iXeb JZ_n`e[\c # <F * Afi[Xep MXc[\jg e # K< * MXi`fj <dgXkX[fj :fe )

M9 )* )+ )( )+ )( )- )* )' ). )( )'

:8 , + * * ) , + ( * ( (

:lX[iXe^lcXi\j =\ieXe[f KXk`j Ai# <F AlXe =iXeZ`jZf # KC K\fjZXi ?\ieXe[\q # K< I% JfjX# K< A`ddp GXi\[\j# C<

? / / . / . / . - / - -

) ( ( ( (

9Xj\j IfYX[Xj ?lek\i G\eZ\# K< * IpXe :flik# C< * :% 8[Xd\j# K< ) Df`j j J`\iiX KC ) Ale`fi CXb\# <F ) A% J`i`# <F ) G`kZ_\f <]\Zk`m`[X[ Kpc\i 8c\oXe[\i# C< '%'' GXfcf <jg`ef# K< '%'' ;Xm`[ ?licYlk# KC '%''

:< ' + ( ( ( - ( ) ) ) )

G:K% %*+/ %*** %*** %*** %*** %*'/ %*'+ %*'' %)0%)/%*''

Gfi]`i`f C g\q#< Ple\jbp DXpX# K<

JXe G\[if [\ DXZfi j

'%'' '%''

>XeX[fj P G\i[`[fj C8EQ8;FI<J >$G G:K% K% 8c\oXe[\i# C< )$' (''' =\ieXe[f 8YX[ K< ($' (''' E\jkfi :fik\j# <F ($' ('' GXfcf <jg`ef K< ($' ('' D}o`df E\cjfe# <F ($' ('' I% C`q# <F ($' ('' GfeZ_\j I% C`q# <F <eep Ifd\if# C< IXlc MXc[\j # K< ? Zkfi Ef\j` KC Kpc\i 8c\oXe[\i# C<

(+ (+ (( 0 .

Al\^fj JXcmX[fj =\ieXe[f 8YX[ # K< AX`if 8j\eZ`f# C IXd e IXd i\q >: 8% :Xd`e\if# C< Afj IX]X\c ; Xq # <F

) ( ( ( (

VGL<IKF I@:F

:X^lXj ^XeX [fYc\ al\^f 8G JXe AlXe

Los Criollos de Caguas ganaron sus dos compromisos de este sábado, incluyendo un duelo clave frente a los Cangrejeros de Santurce a quienes disputan el último boleto para la postemporada en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente. Caguas, bicampeón de Puerto Rico y de la Serie del Caribe, está ahora un juego detrás de Santurce cuando resta por jugar un partido. Caguas

Romanenses superan 3-2 a Estrellas y siguen en primer lugar

se medirá a Mayagüez y Santurce a Carolina en la última jornada de la temporada regular. En el primer encuentro del día, Raúl Rivera tuvo una brillante apertura para guiar a los Criollos de Caguas a una victoria de 4-0 sobre los Gigantes de Carolina. Rivera (3-2) trabajó en blanco seis episodios y se alzó con la victoria, mientras que el revés fue al registro de Félix Ortega (1-1), que permitió una carrera y tres hits en cuatro entradas.

<

l lanzador José De Paula lanzó a lo largo de seis innings y Cristhian Adames remolcó la vuelta ganadora para que los Toros del Este superaran 32 a las Estrellas Orientales en partido del Todos contra Todos del Torneo de Béisbol Otoño Invernal Copa BHD León celebrado este domingo en el Estadio Tetelo Vargas de esta ciudad. Los romanenses le han ganado los tres partidos que han sostenido con los Orientales en lo que va de round robin, incluyendo el de ayer domingo y también le habían ganado el sábado. Cristhian Adames impulsó la carrera de la ventaja con un doble en el sexto episodio, anotada por Hunter Pence, que puso delante a los Toros, que continúan en la primera posición de la Serie Semifinal con marca de 5-2 y extienden a tres su carrera de triunfos en forma seguida, con 3-1 como visitantes. Los Orientales, con récord de 3-4, descienden al tercer lugar y juegan para 2-2 como locales y en el Todos contra Todos han perdido los tres enfrentamientos ante la novena de La Romana. José De Paula (1-0) lanzó impecable durante seis entradas de tres hits y una carrera, con un boleto y cinco ponches para anotarse la victoria, mientras que el relevista Wirfin Obispo (01) cargó con el revés al permitir un hit, dos carreras y otorgó un boleto en un tercio de inning. El importado Michael Dimock salvó el partido al tirar el noveno con par de sencillos y una carrera.

;\ GXlcX p 8[Xd\j# _ if\j \e cX m`Zkfi`X [\ cfj Kfifj Henry Sosa lanzó las primeras cinco entradas por las Estrellas y salió sin decisión al permitir seis indiscutibles y una carrera con cuatro ponches. En el noveno, los Orientales amenazaron con dos imparables, pero el empate se quedó en tercera en las piernas de Gustavo Núñez. Junior Lake dispararon sencillo, avanzó a tercera con sencillo de Núñez y anotó con rodado de campocorto a primera de Fernando Tatis Jr.

CXj ZXii\iXj Los Orientales tomaron la delantera con una vuelta en el segundo inning ante De Paula, quien después de un out permitió sencillo de Orlando Calixte, quien avanzó a segunda tras rodado de segunda a primera de Abiatal Avelino y luego anotó con doble al derecho de José Sirí. Los Toros igualaron en el tercero ante Sosa. Francisco Peña disparó doble al izquierdo, se colocó en tercera con sacrificio de pitcher

K<K<CF M8I>8J

, )

*

EP D\kj Kfifj

<jki\ccXj =cfi`[X

Kfifj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% IlY\e JfjX C= , ' ' ' ' * %*** A% MXc[\jg`e I= , ' ) ( ' ( %*** Ifeep If[i`^l\q *9 , ' ' ' ' ) %(,+ ?lek\i G\eZ\ ;? * ( ' ' ) ) %))) 8c\aXe[if D\a`X (9 + ' ( ' ' ( %(/) :i`jk_`Xe 8[Xd\j JJ + ( ) ( ' ' %*** =\c`o G`\ := * ' ) ( ( ' %+)0 =iXeZ`jZf G\ X : + ( ) ' ' ( %).* 8c\o` :Xj`ccX )9 ) ' ' ' ( ' %)'' KfkXc\j *, * 0 * + (' $$$$$ <jki\ccXj K9 :8 ? :< 99 G 8M>% Ale`fi CXb\ C= + ( ( ' ' ) %(,+ >ljkXmf Ele\q )9 * ' ( ' ( ( %*** =\ieXe[f KXk`j Ai% JJ * ' ( ( ' ' %*'/ =iXeb JZ_n`e[\c (9 + ' ' ' ' ' %(-. FicXe[f :Xc`ok\ I= + ( ( ' ' ' %(// 8Y`XkXc 8m\c`ef ;? * ' ' ' ' ' %)'. Afj\ J`i` := * ' ( ( ' ' %)+' 8l[ip G\i\q : * ' ' ' ' ( %(,+ 8c]i\[f I\p\j *9 * ' ' ' ' ( %(-. KfkXc\j *' ) , ) ( , $$$$$$ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < Kfifj ' ' ( ' ' ) ' ' ' * 0 ' <jki\ccXj ' ( ' ' ' ' ' ' ( ) , ( <IIFI<J1 =% KXk`j% HL<;8;FJ <E 98J<1 Kfifj ('# <jki\ccXj *% ;F9C<J1 =% G\ X# :% 8[Xd\j# A% MXc[\jg`e# A% J`i`% KFHL< ;< J8:I@=@:F1 8% :Xj`ccX% 98J<J IF98;8J1 ?% G\eZ\ )# =% G\ X# A% MXc[\jg`e% :F>@;F IF98E;F1 =% G`\# >% E \q% ;F9C< AL>8;81 Kfifj (# <jki\ccXj '% >FCG<8;FJ1 =% KXk`j Ai% gfi M% 9Xif% Kfifj A%;\ GXlcX ># ($' M`Zkfi 9Xif A_Xe DXi`e\q D`Z_X\c ;`dfZb

@C ? -%' * (%' ' (%' ' (%' )

: ( ' ' (

:C ( ' ' (

99 ( ' ' '

G <=<% , (%,' ' '%'' ' ,%+' ' *%*/

<jki\ccXj ?\eip JfjX N%FY`jgf G# '$( Afj\ Dfc`eX AX`c\e G\^l\if 8ekfe`f 9XjkXi[f DXkk GfY\i\pbf IfdXe D\e[\q AldYf ;`Xq

@C ? ,%' - '%( ( '%' ( '%' ( '%) ' (%' ' (%' ' (%' '

: ( ) ' ' ' ' ' '

:C ( ) ' ' ' ' ' '

99 ' ( ' ( ' ( ( '

G <=<% + )%), ( (*%,' ' $%$$ ' '%'' ( '%'' ( '%'' ' '%'' * '%''

8efkX[fi1 A\i\dp GfcXeZf

Afj ;\ GXlcX# [\ cfj Kfifj [\c <jk\# \jklmf \e \c dfek Zlcf [liXek\ j\`j \ekiX[Xj [\ leX ZXii\iX p ^Xe \c gXik`[f Xek\ cXj <jki\ccXj%

a segunda de Alexi Casilla y llegó al plato con rodado lento al pitcher por línea de primera que se convirtió en sencillo cuando el lanzador Sosa la tomó antes de salir a zona de foul. El equipo taurino quebró el empate 1-1 al remitir dos carreras al plato en el sexto tras la salida del abridor Sosa después de cinco entradas de labor. Wirfin Obispo otorgó boleto a Hunter Pence, quien se estafó la segunda y anotó, después de un out, con doble al prado izquierdo de Cristhian Adames. Obispo da paso a José Molina, quien permite sencillo de Félix Pie, instalándose Adames en tercera, y anotó con sencillo de Francisco Peña ante el relevista Jailen Peguero, quien había sustituido a Molina.


9y@J9FC

KFIE<F GIF=<J@FE8C @EM<IE8C )'(/$(0 E<F

<;@:@äE

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

,9

-,

È<c Y `jYfc \j \c [\gfik\ d}j c`e[f [\c dle[f# p d\i\Z\ hl\ c\ [\j cf d\afi%É 9XY\ Ilk_

9l\e [\Ylk [\ C g\q# C\fe\j m\eZ\e K`^i\j

VC8EQ8;FI

GX[i\j \em Xe X I`Z_Xi[ X Kfifekf DC9%Zfd

>C8L:F DFHL<K<&C@JKàE ;@8I@F

<JK8;@F HL@JHL<P8

, (

-

EP D\kj <jZf^`[f

=cfi`[X C`Z\p

<jZf^`[f K9 :8 ? :< 99 G 8M>% IpXe :flik (9 + ( ) ' ( ( %)'/ C%MXc\eql\cX JJ$)9 , ( ( ' ' ( %)'. ;`\^f >fi`j *9 + ' ( ( ' ) %)+' =iXeZ_p :fi[\if C= * ' ' ' ( ) %)/' G_`cc`g <mXej )9 + ( ( ' ' ' %*'+ @mXe :Xjk`ccf JJ ' ' ' ' ' ' %((( A`ddp GXi\[\j 9; + ( ( ) ' ) %).* Kfddp G_Xd := * ( ' ' ( ' %(,+ N`cb`e :Xjk`ccf : + ( ( ' ' ( %)-* :\jXi Gl\ccf I= + ' ( ( ' ' %)/KfkXc\j *, - / + * 0 $$$$$$$ C`Z\p K9 :8 ? :< 99 G 8M>% <d`c`f 9fe`]XZ`f 9; + ' ' ' ' ( %)). ;Xeep JXekXeX := * ' ( ' ( ( %)(( Df`j\j J`\iiX I= ) ' ' ' ' ' %)/Ipd\i C`i`Xef C= ) ' ' ' ' ' %''' AlXe =iXeZ`jZf (9 + ' ' ' ' ( %)'' ;fefmXe JfcXef *9 + ' ( ' ' ) %)0<i`Zb 8pYXi )9 ) ( ( ' ) ( %*+/ A% 9fe`]XZ`f C=$I= + ' ( ' ' ' %(+* 8% 9\dYffd : ( ' ' ( ( ( %)'' J\i^`f 8cZXekXiX JJ * ' ' ' ' ( %((/ KfkXc\j )0 ( + ( + / $$$$$$ <HL@GFJ ( ) * + , - . / 0 : ? < <jZf^`[f ' ' ' ' ) ) ( ' ( - / ' C`Z\p ' ' ' ' ' ' ( ' ' ( + * <IIFI<J1 8% 9\dYffd# I% C`i`Xef# ;% JfcXef% HL<;8;FJ <E 98J<1 <jZf^`[f ,# C`Z\p -% AFEIFE<J1 A% GXi\[\j% ;F9C<J1 :% Gl\ccf# N% :Xjk`ccf# C% MXc\eql\cX# A% 9fe`]XZ`f% <C<M8;F ;< J8:I@=@:@F1 8% 9\dYffd% 98J<J IF98;8J1 N% :Xjk`ccf# I% :flik )% ;F9C< AL>8;81 <jZf^`[f (# C`Z\p (% N@C;1 :% G`d\ek\c%

<c i\Z\gkfi N`cb`e :Xjk`ccf# [\c <jZf^`[f# gfe\ flk \e cX ^fdX X ;fefmXe JfcXef# [\c C`Z\p# ZlXe[f kiXk [\ XefkXi \e \c j\^le[f `ee`e^%

<jZf^`[f @C ? G% Cfg\q ># ($' ,%' ) ;`f^\e\j 8cd\e^f (%' ( IXpe\c <jg`eXc (%' ( <[nXi[ GXi\[\j (%' ' A% IX]X\c ;\ GXlcX (%' '

: ' ' ( ' '

:C ' ' ( ' '

99 ) ' ( ( '

G <=<% , '%'' ( '%'' ' 0%'' ' '%'' ) '%''

C`Z\p @C ? 9% :ldgkfe G# '$( ,%( , :\j`c`f G`d\ek\c '%( ' C\li`j >fd\q (%( ' ;Xe`\c :fiZ`ef '%) ( 8kX_lXcgX J\m\i`ef '%' ' Cl`j MXjhl\q '%( ' C\pjfe J\gk`df '%( ' B\m`e Dlejfe '%' ( >XYi`\c 8i`Xj '%) (

: + ' ( ' ' ' ' ( '

:C + ' ' ' ' ' ' ( '

99 ( ' ' ' ( ' ' ( '

G <=<% , -%., ( '%'' ( +%0( ( )(%-' ' $%$$ ' '%'' ' ).%'' ' $%$$ ( (,%+*

8efkX[fi1 ;feXc[f GfcXeZf

Por segundo día seguido el Escogido supera al Licey " Cfj C\fe\j gfe\e X_fiX jl dXiZX \e +$* p \c C`Z\p )$ ,% Gfi]`i`f C g\q kiXYXa ,%' \ekiX[Xj [\ [fj _`kj# Z`eZf gfeZ_\j p [fj YXj\j gfi YfcXj# d`\ekiXj hl\ A`ddp GXi\[\j [`jgXiX afei e gif[lZkfi [\ [fj2 : jXi Gl\ccf p ;`\^f >fi`j kXdY` e gif[lZ\e gXiX cfj \jZXicXkXj% IXd e If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

<

l criollo Porfirio López tuvo un buen debut y Jimmy Paredes conectó un jonrón de dos carreras y los Leones del Escogido derrotaron por segundo día seguido a los Tigres del Licey, esta vez 6-1, en un partido celebrado este domingo en el parque Quisqueya Juan Marichal. Esta es la cuarta victoria para el Escogido que se coloca en el segundo lugar con marca de 4-3, un juego detrás de los Toros que ocupan el primer lugar con marca de 5-2, mientras que el Licey se aleja con 2-4, en el último lugar. El round robin recesa por dos días por el feriado de año nuevo. Los Leones atacaron en el quinto al abridor Brandon Cumpton quien sólo había permitido un hit. Le fabricaron dos en el quinto y otras dos en el sexto, luego otras dos al pitcheo de relevo azul. El Licey hizo su única vuelta en el séptimo, aunque amenazaron seriamente en el segundo, cuando llegaron a tener bases llenas,

<c cXeqX[fi Gfi]`i`f C g\q# [\ cfj C\fe\j [\c <jZf^`[f# klmf le Xljg`Z`fjf [\Ylk# k`iXe[f Z`eZf `ee`e^j \e YcXeZf Xc C`Z\p%

pero López salió bien de ese trance. El debutante Porfirio López, de los Leones, trabajó bien durante cinco entradas de apenas dos hits, con cinco ponches y dos boletos, dando paso a cuatro relevistas que sólo permitieron una vuelta al equipo azul. También subieron al montículo por los escarlatas Diógenes Almengó, Raynel Espinal, Edward Paredes, y José Rafael De Paula. Ganó López (1-0), quien no lanzaba en el país desde el año 2012 y ha hecho carrera en el béisbol colombiano. Por el Licey, abrió Brandon Compton y le siguieron Cesilio Pimentel, Leury Gómez,

Daniel Corcino, Atahualpa Severino, Luis Vásquez, Leyson Séptimo, Kevin Munson y Gabriel Arias. Perdió Compton (0-1). Por los Leones, Paredes un hit, su jonrón, con dos remolcadas y una anotada; Ryan Court pegó par de sencillos, con dos anotadas; César Puello, doble, con una empujada; Luis Valenzuela, doble con una anotada; Diego Goris, un single con una empujada, mientras que Wilkin Castillo consiguió un doblete, con una anotada; y Phillips Evans, un indiscutible. CXj ZXii\iXj Los Leones marcaron dos

vueltas en el quinto contra el abridor Brandon Compton. Luego de un out, Phillips Evans consiguió un sencillo por tercera, luego Jimmy Paredes conectó jonrón de dos carreras contra la verja del prado derecho. Escogido 2, Licey 0. Los Leones agregaron otras dos en el sexto, atacando nueva vez a Compton. Luego de sacar el primer out, Compton dio boleto a Ryan Court, Luis Valenzuela pegó doble por el left, anclando en tercera Court quien anotó por wild pitch y en la jugada avanzó a tercera Valenzuela anotó por hit empujador de Diego Goris. Escogido 4, Licey 0. El Escogido hizo otra en el séptimo ante el relevista Leury Gómez. Wilkin Castillo se embasó por error del antesalista Donovan Solano. Luego salió al robo de la intermedia, llegando a salvo y la pelota se desvió y arrancó para tercer y hubo un tiro errático de Rymer Liriano y se fue para la goma, anotando en carrera. Escogido 5, Licey 0. El Licey descontó en el séptimo con una ante el relevista Raynel Espinal. Erick Aybar negoció boleto, después Jorge Bonifacio pegó un doble contra la verja del left. Anthony Bemboom bateó un fly de sacrificio al jardín central, anotando en pisa y corre Aybar desde tercera. Escogido 5, Licey 1. Los Leones ampliaron su ventaja a cinco en el noveno con otra carrera. Tommy Pham recibió boleto, le siguió Castillo con un doble por la línea de primera y César Puello pegó doble para que anotara Pham. Escogido 6, Licey 1. Final.

Los Padres de San Diego han adquirido al jardinero Connor Panas de los Azulejos de Toronto a cambio del lanzador zurdo Clayton Richard y dinero en efectivo. Richard, de 35 años, tuvo foja de 7-11 con promedio de carreras limpias de 5.33 y WHIP de 1.38 en 27 aperturas por los Frailes en el 2018. El zurdo lleva marca de 68-79 con 4.46 de efectividad en su carrera de 10 años en las Grandes Ligas. El veterano también ha registrado 60.3% de roletazos durante las últimas cuatro campañas. Panas, de 25 años de edad, participó en 105 juegos con Doble-A New Hampshire la temporada pasada y bateó .232 (37086) con 16 dobles, dos triples, nueve cuadrangulares y 39 carreras impulsadas. En el 2017, fue elegido por MiLB.com como un miembro del Equipo de Estrellas en la organización de los Azulejos y al Equipo de Estrellas de postemporada en la Liga de la Florida en Clase-A Dunedin después de que tuvo promedio de .276 (402-

:cXpkfe I`Z_Xi[ k`\e\ dXiZX [\ -/$.0 \e jl ZXii\iX [\ (' X fj%

111) con porcentaje de embasarse de .346, 20 dobles, 18 jonrones y 55 empujadas en 114 compromisos. En partes de cuatro campañas en Ligas Menores (2015-18), el bateador zurdo ha bateado .251 en su carrera con porcentaje de embasarse de .338, .762 OPS, 56 dobles, 10 triples, 48 bambinazos, 173 remolcadas, 132 bases por bolas y 179 carreras anotadas en 368 juegos. Originalmente fue elegido por los Azulejos en la novena ronda del draft amateur del 2015.

V>I8E;<J C@>8J

G\iXckX# ;fd e^l\q p MXc[\q `dgi\j`feXife 8e[i\n J`dfe DC9%Zfd

Múltiples lanzadores mostraron destellos de lo que pudieran ser en un futuro, en su primeras oportunidades en las Mayores en 2018, pero aquí presentamos a que consiguieron el éxito en su primer año en el mejor béisbol del mundo, y cómo lo consiguieron. Freddy Peralta, LD, Cerveceros. Dato clave: 77.7 de porcentaje de utilización de la recta de cuatro costuras. Es difícil creer que un lanzador derecho pueda ser exitoso utilizando constantemente la recta de cuatro costuras, que cuenta con un promedio de 91 mph. Pero ahí se encuentra el dominicano Peralta, quien a sus 22 años dejó efectividad de 4.25, 3.72 de FIP y un excelente 29.9% de ponches en 16 juegos (14 aperturas). Además, abanicó a seis en tres entradas en blanco en el Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Aunque su curva es efectiva, su recta de cuatro costuras contiene una impresionante rotación que la hace prácticamente invisible a sus rivales, quienes batearon para apenas .195 de promedio ante dicho pitcheo. Seranthony Domínguez, LD, Filis. Dato clave: .185 de promedio de bateo esperado permitido. Salvo un complicado período en agosto, Domínguez dominó en el bullpen de Filadelfia, tras debutar en mayo. Juntó su

recta de 98 mph con una slider de 89 mph, que generó un importante porcentaje de swings fallidos de sus rivales (por encima de 50%). Estuvo entre los 25 mejores en las Mayores (con un mínimo de 50 entradas) en porcentaje de ponches y roletazos permitidos. Framber Valdez, LD, Astros. Dato clave: 2929 RPM (revoluciones por minuto) de promedio con su curva. Un serpentinero de Houston con una curva con un alto número de revoluciones de rotación no es nada nuevo. De 170 lanzadores que tiraron al menos 150 curvas el año pasado, la rotación de Valdez fue la séptima más alta; Ryan Pressly, Charlie Morton, Justin Verlander y Gerrit Cole también estuvieron entre los 20 primeros. Los contrarios tuvieron de 41-4 (.098) con 20 ponches ante la curva de Valdez, y 17 de las 21 veces que la conectaron, fueron roletazos. Los boletos fueron un problema para el dominicano de 24 años en su breve paso por las Mayores (37 entradas), pero tuvo uno de los cinco mejores porcentajes de roletazos producidos (70.7%) y pudiera competir por un puesto en la rotación en la próxima temporada, junto con el novato Josh James. Otros: Ryan Yarbrough (Rays), Dereck Rodríguez (Gigantes, Shane Bieber (Indios), Jordan Hicks (San Luis), Adam Cimber (Padres/Indios) Justin Anderson y Shohei Ohtani (Angels).


-9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

>l X [\gfik`mX :feZ\gkf1 ;X^fY\ikf >Xc}e%%%%%%%%%%%%;Xkfj \jkX[ jk`Zfj1 ;feXc[f GfcXeZf ;feXc[fVGfcXeZf-(7_fkdX`c%Zfd# I`Z_Xi[ KXdXi\q 8ek_fepI`Z_Xi[-*7_fkdX`c%Zfd

=<C@Q 8zF )'(0 G8I8 KF;FJ EL<JKIF J<>L@;FI<J JFE CFJ ;<J<FJ ;<C <HL@GF ;< >L@8 ;<GFIK@M8 K<DGFI8;8 I<>LC8I AL<>FJ ;< ?FP

)'(/$)'(0

?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG IXZ_X Lck (' Gi\[ +1',gd% ))( 8kcXekX (($)+ (,$)' -$(' ,$(+ ('0%, ((/%' > ) -$+ 0/ () @e[`XeX )+$() )($(, (*$, (($. ('.%* (''%0 > + /$) ((<jkfj \hl`gfj j\ \e]i\ekXife _XZ\ , [ Xj \e 8kcXekX# cfj gXZ\ij ^XeXife \c \eZl\ekif ()0$()(# @e[`XeX Z\ii Zfdf ]Xmfi`kfj [\ -%, glekfj% @e[`XeX \jkX [\jZXejXe[f [\j[\ \c m`\ie\j% Cfj ?Xnbj \jk}e \e XZZ` e gfi k\iZ\iX m\q \e ZlXkif [ Xj% Cfj GXZ\ij _Xe ^XeX[f jlj ck`dfj + al\^fj% @E;@8E8% .1',gd% EC FicXe[f (,$(0 (/$(- 0$(( -$/ ('*%* ('.%' > ( *$. ((0 :_Xicfkk\ (.$(/ (/$(. (*$. +$(( ((*%+ (((%+ G ( ,$, ('/ Cfj ?fie\kj _Xe [\iifkX[f X cfj dX^`Zj () m\Z\j Zfej\Zlk`mXj% FicXe[f k`\e\ /$)' al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj )/ al\^fj ZfekiX :_Xicfkk\% <e \c gi`d\i \eZl\ekif [\ \jkX k\dgfiX[X \e \jk\ d`jdf \jZ\eXi`f# \c (0 [\ fZklYi\j# :_Xicfkk\ _ld`cc X FicXe[f Zfe g`qXiiX [\ ()'$//% :?8ICFKK< /1',gd% )(/ 9fjkfe )($(+ (/$(. (($, ('$0 (((%. (',%- > ( -$+ 0/ gb JXe 8ekfe`f )'$(. )($(,$( (+$, -$() (((%) ('0%) > ( .$* ((' Cfj Jglij \jkXe al^Xe[f [\]\ejX Zfdf jfc Xe _XZ\icf [\YXaf [\ >i\^^ Gfgfm`Z_ p jfe [lifj \e ZXjX% JXe 8ekfe`f _X [\aX[f X j`\k\ [\ jlj ck`dfj el\m\ fgfe\ek\j \e 0/ f d\efj glekfj% Cfj Jglij k`\e\e ))$/ Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj *' gXik`[fj \e ZXjX% J8E 8EKFE@F% /1',gd% )''le D\dg_`j (/$(. (.$(/ ('$. /$(' ('(%/ (')%' G ( *$. 0. ,%, ?fljkfe )'$(, (.$(.$( ()$, /$(' ('0%/ ('/%, > + 0$( ('/ D`\ekiXj ?fljkfe k`\e\ dXiZX [\ .$'$(# al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj / al\^fj \e jl ZXjX# D\dg_`j gi\j\ekX i Zfi[ [\ ($. Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj / gXik`[fj% CX [\]\ejX _X [fd`eX[f \e cfj gXjX[fj )' \eZl\ekifj \eki\ \jkfj \hl`gfj# _Xe [X[f X d\efj glekfj (+ [\ \jfj \e]i\ekXd`\ekfj% Efj mXdfj Zfe \c Zfealekf cfZXc% ?FLJKFE% 01',gd% EC ;XccXj (-$(/ )($(* (+$* )$(, (((%' (('%* G ( *$. ((' FbcX_fdX ))$() (0$(, ()$+ ('$/ (()%( (',%. > ( -$+ ()( <jkfj \hl`gfj j\ \e]i\ekXYXe XefZ_\ \e ;XccXj% Cfj dXm\i`Zbj \ekiXife \e \j\ [l\cf [fd`e`ZXc gfj\p\e[f leX iXZ_X [\ m`Zkfi`Xj \e ki\j m`Zkfi`Xj Zfej\Zlk`mXj ZfekiX \c kil\ef# `eZclp\e[f leX [\iifkX# ((($0-# Zfdf ]Xmfi`kfj [\ (%, \e ZXjX \c gXjX[f (' [\ efm`\dYi\% ;XccXj k`\e\ kXdY` e dXiZX [\ -$( al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj \e jlj ck`dfj . al\^fj ZfekiX FbcX_fdX% <c kil\ef _X dXiZX[f d}j [\ ('0 glekfj \e jlj i\Z`\ek\j . Zfdgifd`jfj% <e \jk\ al\^f Zfej `eZc`eXdfj gfi cX ZXjX% FBC8?FD8% 01',gd% EC D`ee\jfkX (-$(0 (/$(. ()$- +$(* (((%+ (((%, G ( *$. ((. E\n Fic\Xej (-$)( (,$)) ()$- +$(, ((-%' ((,%* G ( *$. ((, <jk\ gXik`[f ef kiXaf c e\Xj# gfihl\ gXiX \c gXik`[f [\ XefZ_\# D`ee\jfkX k\e X ]l\iX [\ XZZ` e X ;\ii`Zb Ifj\ p A\]] K\X^l\# d`\ekiXj hl\ E\n Fic\Xej ef ZfekXi} _fp Zfe cfj j\im`Z`fj [\ E`bfcX D`ifk`Z% E\n Fic\Xej k`\e\ dXiZX [\ ($- \e jlj ck`dfj . al\^fj% D`ee\jfkX c\ _X ^XeX[f \c al\^f p \c [`e\if X cfj g`c ZXefj \e cfj ck`dfj , \e]i\ekXd`\ekfj% <e gXik`[f [`] Z`c \c\^`dfj Xc m`j`kXek\% D@EE<JFK8% ('1',gd% (' >fc[\e Jk )+$(* (,$)) (,$, 0$/ ((,%+ (((%* > ( -$+ (( )).le G_f\e`o 0$)/ (.$)' ,$(* +$(, (',%+ ((*%0 G ) ,$, ('* Cfj ^l\ii\ifj m`\e\e [\ ZX\i Xek\ cfj CXb\ij# cl\^f g\i[`\ife [\ GfikcXe[ \e fm\ik`d\# cf^iXife [\iifkXi X GfikcXe[ \c gXjX[f ((,$(',% >fc[\e JkXk\ k`\e\ dXiZX [\ ($- al^Xe[f Zfe cXj c e\Xj Zfdf ]Xmfi`kfj \e cX ilkX ZfekiX Zfdf cfj \e\d`^fj [\ cX :fe]\i\eZ`X F\jk\% >fc[\e Jk [\iifk X cfj Jfc\j ()*$('* \e \c gi`d\i \eZl\ekif# Z\iiXife [\ ]XZfi`kfj [\ ()%, \e jl ZXjX% >FC;<E JK%

AL<>FJ ;< D8z8E8 ?fiX C`e\X /1*,gd% 4 4 01',gd%

<hl`gfj LkX_ Kfifekf

98CFE:<JKF :FC<>@8C =èK9FC :FC<>@8C AL<>FJ ;< ?FP

I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj (H E\n ?Xdgj_`i\ ** ;Xikdflk_ *, 9`e^_Xdkfe )0 D`Z_`^Xe *+ @L$Jflk_ 9\e[ *, :\ek D`Z_`^Xe ,) EXmp )+ :fie\cc )( ?fcp :ifjj +' @feX ** <mXejm`cc\ *, D`Xd` F? *( :XiD\c ). 8bife +* Gi\jYpk\i`Xe */ AXZbjfem`cc\ ** =cfi`[X @ek *( F_`f */ I`[\i ** M:L +0 C\_`^_ *+ N\jk M`i^`e`X */ FXbcXe[ *, Pfle^jkfne Jk )0 N`cY\i]fiZ\ (/ E: :\ekiXc +) LK DXik`e ** 9fnc`e^ >i\\e +0 C`gjZfdY ). :c\djfe +- Efik_ 8cXYXdX *, <Xjk\ie @cc`ef`j */ 8ggXcXZ_`Xe JkXk\ )/ JX`ek Cfl`j *+ @LGL@ *) Ni`^_k Jk% *, E\n D\o`Zf Jk% *0 :fcfiX[f Jk% )- AXd\j DX[`jfe )/ <cfe *.

)H FK *, +( )* +' +( .( )- +' */ */ *) *0 )/ *0 *+ *+ *, *' +- +( *+ +' +( +, )- +0 +. +, +' */ *, +* ). +0 *) *. +0 +) *. *(

=@E -/ .,) .+ .()* ,' -( ./ .( -. .' ,, /) .) -. --/ .0 0' -/ ./ ..+ ++ 0( /' 0+ -. /+ .' /( ,, /* -+ .) // -/ -, -/

<hl`gfj (H ;i\o\c ). ?f]jkiX +. Dflek Jk% DXipËj )* D`ee\jfkX *( L: I`m\ij`[\ )/ N\jk D`Z_`^Xe *+ Kfnjfe )+ N`cc`Xd DXip *+ E\n D\o`Zf ,' Jflk_n\jk (0 :Xd?Xi */ DZE\\j\ Jk% ,' ;\cXnXi\ )0 Efik_\Xjk\ie *+ :fcldY`X )0 Efik_n\jk\ie *. :_9Xg ). Efik_n\jk\ie Jk *0 D`[[c\ K\e\\j\\ ). I_f[\ @jcXe[ )0 Cpfe )* :\ekiXc 8ibXejXj *( G=N *+ Efik_ ;XbfkX Jk +- G`\[dfek ). :_Xic\jkfe Jflk_\ie ,/ ;\em\i *( N\jk\ie @cc`ef`j *- FiXc IfY\ikj +0 FdX_X */ DXjjXZ_lj\kkj *) >\fi^`X +* 8cXYXdX +( Jk\g_\e =% 8ljk`e *+ N`cc`Xd Nff[j ), D`jjfli` Jk% ,0 DFIfcc ). J@L< +( L@: )/ EfiBP ++

)H +/ +) *' +' *- *0 *. *. ,* )/ *, +( *, *' ), */ */ +. ** +* )+ *( +0 *. *- ,' )0 +) */ +, (+ (. (. )' (. ), (( 0

FK (* * . + (1'0 )[f '1'+ )[f (*1+* )[f 01(/ )[f ((1+. )[f (+1,( )[f ?Xc]

=@E ., /0 ,* .( -+ .* -( .( ('* +. .* 0( (1,, FK ,+ ., -, /-' .) +. -) 0' /. -* ('/ -' ./ /. /* +-' ,/ ,+ +) /+ */ ,' )/ ++

AL<>FJ ;< ?FP

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG IXZ_X Lck (' Gi\[ (/$(0 $$ /$/ ('$(( ('.%, (',%- > ( ,$, $$ )-$(( $$ (*$+ (*$. ((*%+ ('.%. G ( ,$, $$

?fiX C`e\X )1''gd% (*,%, )'

<hl`gfj DXij_Xcc M`i^`e`X :i\`^_kfe Gifm`[\eZ\

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ .$, ,$-$( ,$( )$+ /)%' /'%) -$-$' ,+ (($' /$*$' -$' )$' .)%+ ,'%* +$.$' .0

4 4

;\kif`k (-$(. D`cnXlb\\ ),$('

$$ $$

(($/ (-$*

,$0 ('.%. ('0%, G ( 0$. ((-%0 ('.%0 > *

*$. /$)

$$ $$

,1''gd% (,(%, (

('1',gd% 4 4

E\n Pfib 0$)/ ;\em\i )*$((

$$ $$

+$() ,$(- ('.%, ((,%0 G . (+$* 0$/ ('0%0 ('+%. > )

($0 -$+

$$ $$

)1''gd%

(*+ Dfedflk_$EA '$() +$/$' '$* (, G\eejpcmXe`X ('$* 0$*$' ,$'

'$- ,/%/ .,%/ +$.$' +$( .-%. -/%( ,$.$'

-' .-

('1',gd% 4 4

GfikcXe[ )'$(- JXZiXd\ekf (0$(-

$$ $$

(*$- .$(' (('%/ (('%0 ('$. 0$0 ((,%* ((-%.

G ( > (

,$, -$+

$$ $$

*1''gd%

(,0 DfekXeX Jk% +$. ,$,$' )$( ( Efik_\ie 8i`qfeX )$0 +$.$' ($)

($- .)%. /(%0 .$*$' ($. .)%( /(%( .$+$'

.0 ..

((1*,gd%

=`cX[\cÔ X )*$(* C8 :c`gg\ij )($(,

$$ $$

(-$* .$(' ((+%, (((%- ()$, 0$(' ((,%0 ((+%.

> ( G (

-$+ +$-

$$ $$

-1''gd% -%, (+.%,

4 4

?F:B<P E?C AL<>FJ ;< ?FP ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :XjX IlkX (1*,gd% -%,le EXj_m`cc\ ))$(,$) (+$.$' /$/$) ('$(* NXj_`e^kfe )+$('$* ()$,$) ()$,$(

G8 GG Lck (' IXZ_X Gi\[ ((+ ('( *$-$( G - * (*, ('- 0$($' > + )

)1',gd% -le MXeZflm\i (0$(/$+ 0$0$( ('$0$* ()+ ()0 .$)$( ('$(, E\n A\ij\p (+$(-$. ('$+$+ +$()$* ('0 (). +$+$)

> ) > )

) *

.1',gd% -fm G`kkjYli^_ ('$(+ D`ee\jfkX

)'$()$- (($.$) 0$,$+ (*' ((* /$)$' (/$(-$* ('$-$* /$('$' ('/ (', *$-$(

> , > (

* )

.1',gd% -fm ('$(+

(,$(.$, (,$(.$,

=`cX[\cÔ X :Xifc`eX

.$/$) /$0$* 0$.$+ -$('$(

((' (** *$,$) 0( ('/ *$-$(

G ) G )

) *

.1',gd% -le EP @jcXe[\ij )'$(*$+ 0$,$* (($/$( ('$(, 9l]]Xcf )($() ()$+$* 0$/$*

((( ('( .$)$( ((+ (() +$+$)

> * G )

) *

/1',gd% -%,le FkkXnX ('$), :fcldYlj

()* (,* *$-$( ()* ((- -$*$(

G + G (

) +

/1',gd% ,%,fm EP IXe^\ij (-$(+$. (($+$, ,$('$) ('0 ()) *$)$, ('$(- JXe Cl`j (,$(.$+ 0$('$) -$.$) ('( ()( -$+$'

> ( G (

) *

/1*,gd% ('$(* -le

=cfi`[X ;\kif`k

(,$)' (($.$* +$(*$( ))$(*$* ('$/$) ()$,$(

(-$(,$- /$-$+ /$0$) (,$(0 /$0$* .$('$*

()' (*( ,$+$( (() (*- )$-$)

> ( G +

* )

*'$.$) (.$+$' (*$*$) (0$(,$- ('$+$- 0$(($'

(-- ((- 0$'$( ('( ((/ +$,$(

> , G ,

* )

01',gd% ,%,le Cfj Ýe^\c\j (,$)($* 0$(($( -$('$) /0 ((. ,$*$) ('$(/ :fcfiX[f (0$(*$. /$,$+ (($/$* (*) ()' )$-$)

G ( G +

) *

01*,gd% -fm ('$(,

(), ()- -$+$' ('- ('* +$-$'

G ( > )

) *

('1',gd% ('$(+ N`ee`g\^ -fm <[dfekfe

)+$()$) (*$-$) (($-$' (*' ('/ .$*$' (/$(.$* ('$/$( /$0$) ('/ ()) +$,$(

G ) G ,

+ )

('1',gd% -fm ('$()

)($()$. ()$+$+ 0$/$* (*, ()( .$($) )*$()$+ (($+$+ ()$/$' (** ('. ,$*$)

> ) G (

* )

01',gd% ('$(- KXdgX 9Xp -fm 8eX_\`d

Dfeki\Xc ;XccXj

JXe Afj\ :Xc^Xip

)'$(+$, ('$.$) ('$.$* )'$(-$* ()$,$( /$(($)

'$) /,%) .+%+ -$-$' .( )$' .,%) -.%, /$,$' /'

.$, +$-$' +$( *$0 ($/$' )$+

($) /(%/ .*%. +$,$( .0 ($* .(%* .)%, ,$+$' -.

@[X_f JkXk\ ,$, +$+$' )$( <% NXj_`e^kfe )$(' ($('$' ($*

*$+ ./%' ./%0 +$+$' ., '$. --%( .0%' -$,$' .'

-1',gd% )%, Efik_\ie :fcfiX[f .$, +$-$' *$' (,,%, GfikcXe[ Jk% ,$- ($-$( +$)

+$* /)%/ .*%( .$*$' .. '$* /'%, .*%' )$-$' /'

01*'gd%

/$+ *$.$' +$' ,$, +$+$' *$(

)$* .*%) -/%( -$+$' .0 )$+ ..%- .-%( *$,$' -+

,1',gd%

(+- )%,

N\Y\i Jk% @[X_f

0$+ -$-$' -$) ('$* .$-$' .$(

0 DfekXeX (+' Jflk_\ie LkX_

)1''gd%

$$ $$

?Xik]fi[ -$/ /$,$' +$( 9fjkfe :fcc\^\ 0$) ,$-$' -$)

)$, .*%- .+%- -$-$' ,. ($' ..%* .'%( ,$-$' ./

*1''gd%

$$ E\n A\ij\p K\Z_ (($* /$+$( ,$( $$ ;lhl\je\ 0$* +$.$( /$'

-$) .)%+ -/%( -$-$' .' '$( .,%) .'%- -$-$' .0

*1''gd%

$$ $$

E%:% 8j_\m`cc\ MXe[\iY`ck

)$(( *$.$' )$* /$* +$.$' .$(

'$- ,0%) .+%0 *$.$' ($' /)%* .(%* +$,$(

-, /(

+1*'gd%

$$ $$

8cYXep E`X^XiX

+$(' -$.$' *$* .$, /$+$' +$)

($, -/%+ .(%( -$.$' *$* .(%. .*%' *$/$(

-/ .+

.1''gd%

$$ $$

8cXYXdX 8 D ($() /$+$' '$* G\gg\i[`e\ -$. -$,$' +$(

'$/ ,0%0 .-%/ +$.$' '$, ./%) .-%( +$.$'

,./

('1''gd%

$$ $$

:J $ 9Xb\ijÔ \c[ /$+ -$+$' +$' >feqX^X ()$) ('$+$' /$'

)$* .)%0 -/%, -$+$' -/ ($( 0+%( .)%* /$-$' /*

=èK9FC E=C I<JLCK8;FJ ;< 8P<I <hl`gfj (H )H *H +H FK =@E 8kcXekX ' . (. (' *+ KXdgX 9Xp . (' * () *) ;XccXj ' (+ . (, *EP >`Xekj ' . (( (. *, :Xifc`eX (* (' . * ** E\n Fic\Xej ' ' ' (+ (+ EP A\kj * ' ' ' * E\n <e^cXe[ . (+ . (' */ AXZbjfem`cc\ * ' ' ' * ?fljkfe * (+ ' * )' ;\kif`k . (+ * . *( >i\\e 9Xp ' ' ' ' ' D`Xd` ' (+ * ' (. 9l]]Xcf (+ ' (+ (+ +) 8i`qfeX * (' / * )+ J\Xkkc\ . . . - ).

<hl`gfj JXe =iXeZ`jZf C8 IXdj C8 :_Xi^\ij ;\em\i :`eZ`eeXk` G`kkjYli^_ :_`ZX^f D`ee\jfkX FXbcXe[ BXejXj :`kp :c\m\cXe[ 9Xck`dfi\ G_`cX[\cg_`X NXj_`e^kfe

(H * (+ ' ' ' ' . ' ' (+ . (' * '

)H . (. . * (' * - * * . ' (' . '

*H . (+ . ' ' . ' . ' . . * . '

+H (, * 0 - * - (( ' ' . (' * . '

FK

=@E *) +/ )* 0 (* ()+ (' * *, )+ ))+ '

D@C@K8IP 9FNC J< AL>8IÝ <E 8EE8GFC@J# D; ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ (1''gd% ,)%,le M`i^`e`X K\Z_ -$- ,$.$' *$+ *$) )0%/ *'%. .$+$( )( -%, :`eZ`eeXk` ('$) .$,$' -$' +$) *+%0 (-%( ,$.$' *+ :`eZ`eeXk` fZlgX \c gl\jkf (- X e`m\c eXZ`feXc \e \e f]\ej`mX [\ Zfii`[Xj# gifd\[`Xe )*/#( pXi[Xj gfi gXik`[f# le e d\if hl\ _Xe `^lXcX[f f jlg\iX[f \e ZlXkif gXik`[fj j\^l`[fj p j`\k\ \e kfkXc% CX ]fikXc\qX [\c \hl`gf [\ :`eZ`eeXk` mX [`i\ZkXd\ek\ Xc Z\ekif [\ cX [\Y`c`[X[ [\]\ej`mX [\ M`i^`e`X K\Z_ ?fb`\j% M`i^`e`X K\Z_ fZlgX \c gl\jkf (', ZfekiX cX Zfii`[Xj# g\id`k`\e[f )'-#, pXi[Xj gfi gXik`[f% G\id`k`\ife d}j [\ +-' pXi[Xj \e [fj [\ jlj ck`dfj j\`j al\^fj# d`\ekiXj hl\ kXdY` e g\id`k`\ife )*) pXi[Xj \e Zfii`[Xj ZfekiX DXij_Xcc \e \c Ô eXc [\ cX k\dgfiX[X [fe[\ DXij_Xcc gi\Ô i`f cXeqXi p ef Zfii\i% Cfj ?fb`\j ef k`\e\e le XkXhl\ ZfejkXek\ Zfii`\e[f p jl H9 IpXe N`cc`j _X j`[f gifg\ejf X Zfd\k\i \iifi\j% :@E:@EE8K@%

JLE 9FNC J< AL>8IÝ <E <C G8JF# K<O8J ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ *1''gd% ,)le G`kkjYli^_ .$- .$-$' ,$) )$+ )-%- )/%/ ,$/$' (- +%, JkXe]fi[ /$+ .$+$( +$) +$) )0%- )*%/ .$,$' )+ <jk\ \e]i\ekXd`\ekf gXi\Z\ dlp j`dgc\2 ¶ gl\[\ JkXe]fi[ [\k\e\i \c fe\ $knf [\ Zfii\[fi\j [\ G`kkjYli^_# ;Xii`e ?Xcc p HX[i\\ Fcc`jfe6 Cfj [fj ZfdY`eX[fj Zfii`\ife gXiX )%)(( pXi[Xj p )' kflZ_[fnej# gifd\[`Xe[f -#/ pXi[Xj gfi XZXii\f% CXj gXek\iXj [\ G`kkjYli^_ ef k`\e\e leX Yl\eX f]\ej`mX [\ gXj\j# Zfe \c dXi`jZXc [\ ZlXikf X f B\eep G`Zb\kk# hl\ _X jlg\iXe[f cXj )'' pXi[Xj j cf leX m\q kf[X cX k\dgfiX[X# klmf ki\j al\^fj [fe[\ ef cf^i jlg\iXi cXj -( pXi[Xj# `eZclp\e[f le gXik`[f [\ / pXi[Xj \e \c :_Xdg`fej_`g >Xd\ [\ cX 8:: ZfekiX :c\djfe% JkXe]fi[# j cf g\id`k\ *#0 pXi[Xj gfi XZXii\f# _Xe dXek\e`[f ki\j [\ jlj ck`dfj j\`j fgfe\ek\j \e /+ pXi[Xj f d\efj# p ef _Xe g\id`k`[f le XefkXZ`fe [\ Zfii`[Xj \e [fj [\ jlj ck`dfj ki\j al\^fj% CX f]\ej`mX [\ JkXe]fi[ gifd\[`X )/.#( pXi[Xj gfi al\^f d`\ekiXj XefkXife )0 kflZ_[fnej \e gXj\j# (' \e jlj ck`dfj ki\j gXik`[fj# g\if fZlgXe[f \c gl\jkf ()+ \e Zfii`[Xj Zfe jfcf ('/#* pXi[Xj gfi gXik`[f% 8]fikleX[Xd\ek\ gXiX cfj ZXi[\eXc\j# G`kkjYli^_ _X g\id`k`[f ,0+ pXi[Xj \e \c jl\cf \e jlj [fj ck`dfj al\^fj% JK8E=FI;%

I<;9FO 9FN J< AL>8IÝ <E :?8ICFKK<# E: ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ +1''gd% +.%,le D`Z_`^Xe JkXk\ .$, +$/$' +$* *$) (0%/ (/%' +$/$' ). )%, Fi\^fe /$+ +$/$' -$( )$* *.%) ).%' ,$-$( )I\[Yfo 9fnc [\ \jk\ X f# Xhl j\ \e]i\ekXe [fj \hl`gfj hl\ m`\e\e [\ dXcXj k\dgfiX[Xj% <c dXi`jZXc [\ ZXdgf [\ Fi\^fe# Aljk`e ?\iY\ik k`\e\ \e [l[Xj jl gXik`Z`gXZ` e# gfihl\ j\ \jg\iX hl\ \eki\ Xc [iX]] [\ cX E=C% Gfi \c fkif cX[f Fi\^fe j\ \e]i\ekX X \oZ\c\ek\ [\]\ejX Zfdf cf \j cX [\ D`Z_`^Xe Jk% hl\ g\id`k` le gifd\[`f [\ (/ glekfj gfi gXik`[f% Cfj gXkfj k`\e\e d\afi f]\ej`mX# g\if cX [\]\ejX [\ D`Z_`^Xe Jk j\ \e]i\ek X i`mXc\j `^lXc f d\afi\j hl\ Fi\^fe# [\aXife X E\YiXjbX \e 0 glekfj# F_`f Jk \e )-# X D`Z_`^Xe \e )( p X G\ee Jk \e (.# kf[fj k`\e\e d\afi f]\ej`mX hl\ cfj gXkfj% J` \c H9 [\ Fi\^fe Aljk`e ?\iY\ik al\^X k\e[i} le ^iXe i\kf Zfe \jkX [\]\ejX% <c dXi`jZXc [\ D`Z_`^Xe Jk# 9i`Xe C\n\ib\ m` leX k\dgfiX[X c`d`kX[X gfi dfk`mf [\ cXj c\j`fe\j# g\if j\ _X `[f i\Zlg\iXe[f gfZf X gfZf% D@:?@>8E JK%

C@9<IKP 9FNC J< AL>8IÝ <E D<DG?@J# KE ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ +1+,gd% 0 D`jjfli` /$+ .$,$' ,$) *$) *-%0 )+%+ -$,$( */ .*%,le FbcX_fdX Jk -$- -$-$' ,$) ($+ */%+ *)%+ /$+$' )+ FbcX_fdX Jk% ef klmf leX Yl\eX k\dgfiX[X# gf[\dfj [\Z`i `eZfejkXek\ pX hl\ X m\Z\j al^XYX Zfdf le ZXdg\ e [\iifkXe[f X N\jk M`i^`e`X# K\oXj p 9f`j\ Jk p g\i[` le al\^f Z\iiX[f ZfekiX FbcX_fdX# p \e fkifj Zfdf le \hl`gf [\c dfek e% D`jjfli` [\dfjki j\i dlp jlg\i`fi Zfe le dXi`jZXc [\ ZXdgf# ;i\n CfZb# hl\ j\ \eZXd`eX X \ekiXi Xc [iX]] [\ cX E=C% CfZb Zfdgc\k le dXpfi gfiZ\ekXa\ [\ gXj\j p jlgf gifk\^\i Y`\e \c YXcfe2 [fj ZlXc`[X[\j hl\ c\ Y\e\Ô Z`Xi}e Xhl % KXdY` e k`\e\ X jl ]Xmfi leX [\]\ejX dlZ_f d\afi [\ki}j [\ c% FbcX_fdX Jk% ^Xe j cf le al\^f \e cX ilkX \jk\ X f d`\ekiXj hl\ D`jjfli` klmf ki\j Yl\eXj m`Zkfi`Xj Zfdf m`j`kXek\# [\iifk X Gli[l\# =cfi`[X# p K\ee\jj\\% CX [\]\ejX [\ FbcX_fdX Jk ]l\ le [\jXjki\ Xc Ô eXc [\ cX k\dgfiX[X# g\id`k`\e[f le gifd\[`f [\ +' glekfj p ,,0#* pXi[Xj gfi gXik`[f \e jlj ck`dfj ki\j% D@JJFLI@

?FC@;8P 9FNC J;::L JK8;@LD $ J8E ;@<>F# :8 ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ /1''gd% +- Efik_n\jk\ie /$, -$,$) *$+ ,$( )*%. )*%, -$.$' (/ . LkX_ 0$+ .$-$' ,$( +$* )/%. (/%, .$-$' ). LkX_ gfj\\ leX [\ cXj d\afi\j [\]\ejX# k\e`Xe \e [l[Xj cX gXik`Z`gXZ`fe [\ jl H9 k`klcXi# Kpc\i ?lekc\p# g\if kf[f clZ\ `e[`ZXi hl\ al^Xi} \jkX efZ_\% J`e c \e cX ZXeZ_X \iXe Zfdg\k`k`mfj# j` i\^i\jX j\i} le ^iXe gifYc\dX% LkX_ clZ_ dlZ_f ZfekiX NXj_`e^kfe \e \c al\^f [\ ZXdg\feXkf [\c G8:$()# g\if ef gl[f gfe\i XefkXi \e cX gXik\ Ô eXc [\c gXik`[f% Efik_n\k\ie al^ \c gXik`[f [\ ZXdg\feXkf [\c 9`^ K\e# k`\e\ dlp Yl\eX [\]\ejX# g\if jl H9 :cXpkfe K_fijfe [\a dlZ_f hl\ [\j\Xi% K_fijfe Zfdgc\k d}j [\c -' [\ jlj gXj\j# g\if klmf (+ `ek\iZ\gZ`fe\j ZfekiX (, kflZ_[fnej% <jfj [Xkfj gl\[\e j\i le ^iXe gifYc\dX ZfekiX leX [\]\ejX Zfdf cX [\ LkX_# hl\ g\id`k` **#0 pXi[Xj% Efik_n\jk\ie ef k\e[i} \e cX ZXeZ_X Xc I9 A\i\dp CXib`e gfi dfk`mf [\ c\j` e% LkX_ k`\e\ le j\^le[f H9# AXjfe J_\cc\p hl\ \j jldXd\ek\ ZfeÔ XYc\% LK8?%

>8KFI 9FNC J< AL<>8 <E A8:BJFEM@CC<# =C ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ /1*'gd% ,-%, E: JkXk\ 0$* -$-$' -$( *$) *,%- ))%. -$-$' )( . K\oXj 8 D /$+ /$+$' .$( ($* *+%. )-%* -$-$' ** ;fj \hl`gfj [fj \hl`gfj Zfe \jk`cfj [\ al\^fj ZfekiXi`fj# K\oXj 8 D \jkX iXeb\X[f *( \e f]\ej`mX [\ Zfii`[Xj p \jkX iXeb\X[X j\^le[X \e [\]\ejX [\ Zfii`[Xj# gfi \c fkif cX[f E:JkXk\ \j cX (* \e [\]\ejX X\i\X# p \jkX ZcXj`Ô ZX[X \e 00 \e XkXhl\ [\ X\i\f# hl\ _X i\Xc`qX[f () kflZ_[fnej \e jlj ck`dfj ki\j al\^fj# d`\ekiXj gifd\[`Xe )'(#* pXi[Xj gfi gXik`[f% <j [`] Z`c \eZfekiXi leX m\ekXaX [\ le cX[f# g\if cX Xlj\eZ`X [\c i\Z\gkfi \jki\ccX [\ E: JkXk\ B\cm`e ?Xidfe# hl\ ef al^Xi} gfi `i Xc [iX]k [\ cX E=C# gf[i X j\i cX [`]\i\eZ`X X ]Xmfi [\ K\oXj 8 D% ?Xidfe ]l\ c [\i [\ jl \hl`gf Zfe (%(/- pXi[Xj [\ i\Z\gZ` e# p Xlehl\ jl ZfdgX \if AXbfY` Dp\ij kXdY` e \eZXY\q klmf leX \oZ\c\ek\ k\dgfiX[X# [\jgl j [\ \ccfj [fj eX[`\ \j ZfeÔ XYc\ \e E: JkXk\% K<O8J 8 D%

AL<>FJ ;< D8z8E8 FLK98:B 9FNC I8PDFE; A% JK8;@LD $ K8DG8# =C ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ (1''gd% . D`jj`jj`gg` JkXk\ /$+ /$+$' -$( )$* )0%( ()%' )$0$' ). +(%, @fnX /$+ .$,$' ,$) *$) *(%, (.%+ /$+$' (.

:@KILJ 9FNC :8DG@E> N% JK8;@LD $ FIC8E;F# =C ?fiX C`e\X )1''gd% +.%, -%,

<hl`gfj B\eklZbp G\ee JkXk\

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ 0$* ,$.$' -$( *$) )-%- (-%) ,$.$' (. 0$* .$,$' ,$) +$( *+%- )'%' .$,$' *'

=@<JK8 9FNC JK8K< =8ID JK8;@LD $ >C<E;8C<# 8Q ?fiX C`e\X <hl`gfj >$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ )1''gd% .%, Cfl`j`XeX JkXk\ 0$* -$-$' .$( )$) *(%/ )'%0 -$,$( *. ,. :\ekiXc =cfi`[X ()$' 0$*$' /$' +$' ++%) )(%) +$/$' */

IFJ< 9FNC 9FNC IFJ< 9FNC $ G8J8;<E8# :8 ?fiX C`e\X -1''gd% ,.%, -%,

<hl`gfj NXj_`e^kfe F_`f JkXk\

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ ('$* +$0$' .$' *$* )-%- (,%, *$('$' )' ()$( -$.$' /$' +$( +*%, ),%. .$-$' *(

IFJ< 9FNC 9FNC IFJ< 9FNC $ G8J8;<E8# :8 ?fiX C`e\X /1''gd% ,/ ()%,

<hl`gfj K\oXj >\fi^`X

>$G :&C`e% :XjX IlkX G8 GG "&$ Gi\[ 0$+ ,$.$( ,$( +$* *(%* )-%) -$.$' (/ (($) /$,$' /$( *$( *0%) (/%, -$,$) *,


<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

.9

VC<P<E;8

=\[\i\i Zldgc`i} [\j\f [\ \e]i\ekXij\ X J\i\eX 8G G\ik_

<

l deseo de Roger Federer está a punto de ser concedido: tendrá la oportunidad de devolver el poderoso servicio de Serena Williams. El famoso e imperturbable suizo reconoció que está emocionado ante la posibilidad de enfrentarse a la legendaria tenista el martes en un duelo de dobles mixto en la Copa Hopman entre Suiza y Estados Unidos.

VK<E@J

Dl^lilqX p =\ii\i ZX\e Xek\ Xc\dXe\j <=< G\ik_

Los españoles Garbiñe Muguruza y David Ferrer perdieron sus primeros partidos ante los alemanes Angelique Kerber y Alexander Zverev, en el primer enfrentamiento de la Copa Hopman que se disputa en Perth, Australia. Muguruza perdió por 1-2 ante Kerber con parciales de 6-2, 3-6 y 6-3 para la alemana, mientras que David Ferrer, 126 en la clasificación de la ATP, también perdió por 2-1 ante Zverev, número 4 mundial, con parciales de 6-4, 4-6 y 7-6 (0), en 2 horas y 35 minutos de partido. En dobles la pareja española también perdió ante Kerber y Zverev por 4-2 y 4-3(3). El próximo compromiso para los españoles será el 2 de enero, jornada en la que se enfrentarán a los jugadores australianos y completarán sus enfrentamientos dentro del grupo A dos días después enfrentándose a Francia.

VC@>8 GI<D@<I

DXeZ_\jk\i :`kp gfe\ ]`e X iXZ_X g\i[\[fiX 8G Jflk_Xdgkfe

El Manchester City volvió a colocarse en camino para defender su título de la Liga Premier inglesa con una victoria por 3-1 en Southampton el domingo gracias a dos tantos justo antes del descanso. Luego de dejar ir una ventaja al inicio del encuentro, el City proporcionó un recordatorio de su devastador potencial de ataque al anotar dos veces en el tiempo de compensación del primer tiempo y poner fin a dos derrotas seguidas y tres descalabros en sus últimos cuatro partidos de la liga inglesa. David Silva y el argentino Sergio Agüero marcaron para los visitantes, que también se beneficiaron de un autogol de James Ward-Prowse.

“Admiro todo lo que ha hecho dentro y fuera de la cancha”, dijo Federer. “Siempre he pensado cómo es devolver ese servicio e ir frente a frente con ella”. Federer tuvo el domingo un inicio impresionante en su preparación para defender el título del Abierto de Australia con una victoria aparentemente sin esfuerzo por 6-1, 6-1 sobre Cameron Norrie. Su compañera de juego, Belinda Bencic, también

ganó para sellar el triunfo del campeón defensor Suiza sobre Gran Bretaña en el Grupo B. Federer y Bencic enfrentarán a Williams y Frances Tiafoe para iniciar el año nuevo con el que es, posiblemente, el partido más esperado en las tres décadas de historia del torneo. Los boletos se agotaron poco después de haberse puesto a la venta para el duelo, que enfrenta a Federer y Williams en una can-

cha por primera vez. Entre los tenistas, ambos de 37 años, han ganado 43 títulos de Grand Slam. “Es muy emocionante para nosotros. Espero que los aficionados del tenis lo sintonicen y observen porque solo va a ocurrir una vez y probablemente no vuelva a suceder en este tipo de competencia”, señaló Federer. Para los estándares de la mayoría de la gente, las dos estrellas tienen un lugar de encuentro inusual.

8G

<c k\e`jkX jl`qf If^\i =\[\i\i gfjX gXiX cX ]fkf [liXek\ le \m\ekf gXiX cX gi\ejX \e cfj G`e}Zlcfj# \e \c GXihl\ EXZ`feXc EXdYle^# \e \c f\jk\ [\ 8ljkiXc`X%


/9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V:FDG<E;@F

VMFC<@9FC )'(0

<c Xa\[i\q [fd`e`ZXef \o_`Y\ cf^ifj JXekf ;fd`e^f

El ajedrez nacional tuvo una gran cadena de éxitos durante el año que discurre, entre los que se incluye una presea de oro en eventos internacionales y otra de plata.

De acuerdo a un comunicado de la Federación Dominicana de ajedrez, se celebraron 296 torneos, 98 simultáneas, 75 visitas a escuelas y colegios, 2 cursos de capacitación de iniciación al ajedrez, campeonatos individuales, por equipos

y 4 Asambleas Ordinarias y fomento del ajedrez en todo el territorio nacional, en coordinación con las 32 asociaciones de ajedrez provinciales activas. En un informe de la entidad dado a conocer por Wily González, presidente, se citan

=L<EK< <OK<IE8

entre estos logros las Olimpíadas Mundiales de Ajedrez 2018, que fueron celebradas en Batumi, Georgia, donde el Ing. Nelson Ortiz Pascual, nativo de Bayaguana alcanzó el Título de Árbitro Internacional de Ajedrez.

<c j\c\ZZ`feX[f [fd`e`ZXef \jkXi} gi\j\ek\ \e \jfj \m\ekfj%

:fe]`idXe ZXc\e[Xi`f kfie\fj [\ G\i p [\ J\i`\ [\c :Xi`Y\ J8E AL8E# Gl\ikf I`Zf

C

a Federación Puertorriqueña de Voleibol y la Confederación NORCECA confirmaron el calendario del Torneo de Clasificación Final Cuatro para los Juegos Panamericanos y la primera edición de la Serie del Caribe. Los eventos se llevarán a cabo del 4 al 6 de enero próximo en el Coliseo Roberto Clemente de San Juan. El torneo clasificatorio otorgará un lugar para los Juegos Panamericanos de Lima 2019 y la Serie del Caribe es un bono acordado por la Federación Puertorriqueña y NORCECA como regalo del Día de los Reyes Magos a los fanáticos del voleibol de Puerto Rico. Se jugarán tres partidos diarios con Puerto Rico, abriendo la acción temprana del calificador y cerrando la jornada con el partido de la Serie del Caribe contra República Dominicana. “Los fanáticos del voleibol tendrán la oportunidad de ver a su equipo nacional durante el fin de semana de los Reyes de los Tres Días y esperamos su apoyo”, dijo el doctor César Trabanco, presidente de la Federación Puertorriqueña. “Hemos coordinado con el personal técnico para tener 22 jugadores disponibles y luego usar diferentes combinaciones todos los días”. De su lado, el Programa Nacional de Voleibol Femenino de la República Dominicana anunció el grupo de jugadoras convocadas a un

campo de entrenamiento para seleccionar a las 14 atletas que participarán en la primera edición de la Serie del Caribe que tendrá lugar del 4 al 6 de enero. Cristóbal Marte Hoffiz, presidente del programa nacional, confirmó que la selección de su país incluirá una gran parte del equipo que participó en el Campeonato Mundial FIVB en octubre pasado. “Hemos convocado a un equipo de entrenamiento con casi todas las jugadoras activas en las ligas extranjeras y tomaremos a 14 jugadores, en su mayoría activas durante el campeonato mundial”, dijo Marte Hoffiz. @ek\^iXek\j El grupo de entrenamiento dominicano está liderado por la Capitana Bethania De la Cruz e incluye a las veteranas Annerys Vargas, Prisilla Rivera, Cándida Arias, Niverka Marte, Lisvel Eve, Camil Domínguez, Gina Mambrú, Brayelin Martínez, Gaila González y Marifranchi Rodríguez. También las jugadoras juveniles Natalia Martínez, Yokaty Pérez, Jineiry Martínez, Yaneirys Rodríguez, Vielka Peralta, Larysmer Martínez, Geraldine González y Madeline Guillen. El personal técnico estará compuesto por el entrenador Marcos Kwiek y sus asistentes Wagner Pacheco, Cristian Cruz, Wilson Sánchez y Yeivic Jiménez. También el terapeuta Carlos Villalona y la gerente del equipo Milagros Cabral.


<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V=èK9FC

VE=C

<c ^ilgf [\ `em\ijfi\j [\ G`hl ZfdgiX =: 8e[fiiX 8G 9XiZ\cfeX

El grupo de inversores encabezado por el defensa del Barcelona, Gerard Piqué adquirió al FC Andorra, un equipo de fútbol en el pequeño país de Andorra que juega en las divisiones menores de España. Piqué dijo en un comuni-

09

cado el sábado que el grupo de inversores Kosmos había adquirido al club luego de que los miembros del equipo aprobaron la venta. Actualmente, el FC Andorra, fundado en 1942, juega en la quinta división de España contra equipos de Cataluña. Llegó a estar en la tercera división en las déca-

das de 1980 y 1990. La compra del equipo es la decisión de negocios más reciente del jugador de 31 años. Kosmos se ha ganado el apoyo de la Federación Internacional de Tenis para renovar la Copa Davis, transformándola en un torneo que culmina la temporada del tenis y que se realizará en un solo lugar, en lugar del actual formato que se extiende a lo largo de meses y se lleva a cabo en distintos países.

K\oXej ^XeXe \c k klcf [\ [`m`j` e 8G ?fljkfe

Los Texans de Houston consiguieron el título de la División Sur de la Conferencia Americana, mientras que Deshaun Watson lanzó para 234 yardas y corrió para un touchdown, y DeAndre Hopkins tuvo 147 yardas en la victoria por 20-3 sobre los Jaguars de Jacksonville el

domingo. Los Texans (115) ganaron nueve partidos en fila luego de empezar 03 para salvar la temporada y conseguir quinto pase a la postemporada después de ganar la división por quinta ocasión en la historia de la franquicia. Houston regresa a los playoffs por tercera vez en cuatro años luego de recuperarse de la foja de 4-

12 en la campaña pasada, en la que Watson y J.J. Watt padecieron lesiones. Houston construyó una ventaja de 14 puntos en la primera mitad luego de anotaciones por tierra por Watson y Lamar Miller y se colocó 20-3 con un gol de campo de 24 yardas con 11 minutos restantes de juego.


('9

<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

OM 8E@M<IJ8I@F E8M@:?<I:?8 )'(/

:FD@Ky FI>8E@Q8;FI :<C<9I8 KI8;@:@FE8C <E:L<EKIF Gfi [ Z`dfhl`ekf X f j\^l`[f j\ Z\c\Yi \e \c YXii`f <ei`hl`ccf [\c bd / [\ cX ZXii\k\iX J}eZ_\q# \c ZfdgXik`i eXm`[\ f EXm`Z_\iZ_X )'(/# [fe[\ j\ i\Xc`q leX Z\eX eXm`[\ X% <e \c al\^f [\ YXcfeZ\jkf# \c \hl`gf ifaf jXc` Zfe cX m`Zkfi`X Xek\ \c Zfealekf Xqlc% <c gi\j`[\ek\ [\c Zfd`k fi^X$ e`qX[fi 8c\aXe[if Dfi\c ;\ ;`fj mfcm` X [Xi cXj ^iXZ`Xj X ;`fj p X kf[fj cfj d`\dYifj gfi jl gXi$ k`Z`gXZ` e% CX XZk`m`[X[ kXdY` e Zfek Zfe cX gi\j\ekXZ` e [\c ^ilgf alm\e`c [\ YX`c\ [\ cX d`jdX YXii`X[X NXi ;XeZ\i%

V:IFE@JK8J ;<GFIK@MFJ =L<EK< <OK<IE8

<c g\i`f[`jkX IX]X\c ; Xq > d\q kfdX \c aliXd\ekf X :Xicfj :Xjk\ccXefj# Afjl M}jhl\q# JXdl\c >lk` ii\q# Pj`[if 8cdfek\# Afj\g_ 9\Xk e# D\cm`e ;fd e^l\q%

AliXd\ekXe cfj el\mfj d`\dYifj [\ cX 8:;GFG Gl\ikf GcXkX

C

a Asociación de Cronistas Deportivos de Puerto Plata (ACDPOP) juramentó a seis nuevos miembros, durante en un acto realizado en el Salón Municipal de esta ciudad. La juramentación fue realizada por el profesor Rafael Díaz Gómez. Díaz Gómez, se destacó en el ejercicio junto a Fabio Rafael González, Julián Cabrera, Santiago Lozano, Rafael Brugal entre otros. Los nuevos socios de la benemérita entidad son Melvin Domínguez, Daniel Mercado, Joseph Beatón, Josué Vásquez, Ysidro Almonte y Samuel Gutiérrez. Díaz Gómez exhortó al grupo a servir primero a la constitución, apegado a los estatutos de la entidad y seguir trabajando con la misma profesionalidad que vienen realizando. Elogió la calidad de los

nuevos miembros integrantes de la institución. ;fd e^l\q X^iX[\Z\ Melvin Domínguez, una de las figuras emergentes del periodismo especializado en deporte, habló en nombre de los juramentados y agradeció a la ACDPOP por haberles abierto las puertas de la institución. “Agradecemos primero a Dios y a nuestra familia, nos sentimos honrados de pertenecer a tan importante entidad periodística de nuestra querida Puerto Plata como los es la ACDPOP, felicitar a la actual directiva por el trabajo que vienen realizando, agradecerle por abrirnos las puertas y esto nos compromete más en seguir trabajando y capacitando cada día”, destacó Domínguez. En el acto hizo uso de la palabra, asimismo, Pedro López Ortega, presidente de la entidad, quien resaltó el trabajo de cada uno de los juramentados.

V:FG8 ?FGD8E

=\[\i\i m\eZ\ X Efii`\ 8G G\ik_

Roger Federer comenzó con la preparación para defender su título del Abierto de Australia con estilo luego de vencer por 6-1 y 6-1 al británico Cameron Norrie en la Copa Hopman el domingo. El suizo de 37 años puso a su oponente de 23 de regreso a la realidad en una partido que duro tan solo 57 minutos.

El número 91 en el ranking de la ATP había vencido al 15to puesto, el griego Steganos Tsitsipas, en sets consecutivos el sábado en una de las victorias más grandes de su carrera, pero fue superado en su primer partido contra Federer. “Fue un gran comienzo, pero obviamente hay un largo camino por recorrer aquí y en Melbourne”, dijo Federer.


<C ;<GFIK<

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

((9

VE98

<JK8;àJK@:8J ;< 98CFE:<JKF ;< C8 E98

Kfnej j\ XZ\iZX X cX XZklXZ` e [\ AXYYXi

AL<>FJ ;< ?FP 8kcXekX \e @e[`XeX# +1'' g%d% FicXe[f \e :_Xicfkk\# .1'' g%d% 9fjkfe \e JXe 8ekfe`f# /1'' g%d% D\dg_`j \e ?fljkfe# /1'' g%d% ;XccXj \e FbcX_fdX# 01'' g%d% D`ee\jfkX \e E\n Fic\Xej# 01'' g%d%

Tuvo 34 puntos, 18 rebotes, 7 asistencias y 6 bloqueos contra los Heat

>fc[\e JkXk\ \e G_f\e`o# ('1'' g%d%

8G

" 8Y[lc$AXYYXi klmf *, glekfj# (0 i\Yfk\j# el\m\ Xj`jk\eZ`Xj p fZ_f Ycfhl\fj \e (0., ZfekiX G_f\e`o%

GFJ@:@FE<J :FE=<I<E:@8 ;<C <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

Kfifekf G_`cX[\cg_`X 9fjkfe 9iffbcpe E\n Pfib

)- )* ( (. 0

(( (* (+ )( )/

%.'* $$ %-*0 )%, %-'' + %++. 0%, %)+* (.

,$, -$+ -$+ .$* ($0

G$( >$( >$( G$) G$.

(*$+ (-$* (($, 0$(( +$()

(*$. .$(' ('$0 /$(' ,$(-

:FE=

(-$. (.$(( (,$. (*$(' -$))

;@M@J@äE JLI<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

D`Xd` :_Xicfkk\ FicXe[f NXj_`e^kfe 8kcXekX

(. (. , (+ ((

(. (/ (0 )* )+

%,'' $$ %+/- '%, %++( ) %*./ +%, %*(+ -%,

.$* ,$, *$. *$. -$+

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

D`cnXlb\\ ), (' @e[`XeX )+ () ;\kif`k (- (. :_`ZX^f (' )- :c\m\cXe[ / )0 :FE=<I<E:@8 ;<C F<JK<

%.(+ $$ %--. (%, %+/, / %)./ (,%, %)(- (/

/$) /$) *$. +$- )$/

>$( G$( >$( >$( >$)

/$(' (*$. 0$(( ('$. -$('

0$. +$(( 6-$/ +$(- ,$(+

:FE=

/$(* (-$() ('$0 /$(+ /$(,

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>$* >$+ G$( >$( G$-

(-$* (*$, (($/ ,$(* ,$(*

60$. (($. ,$0 ,$(* *$(-

:FE=

(.$, (/$, ()$(+ .$(+ .$)'

;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

?fljkfe JXe 8ekfe`f D\dg_`j ;XccXj E\n Fic\Xej

)' )' (/ (- (-

(, (. (. (/ )(

%,.( $$ %,+( ( %,(+ ) %+.( *%, %+*) ,

0$( .$* *$. *$. *$.

>$+ >$( G$( G$( G$(

()$, (+$, ('$. (+$* ()$-

/$(' -$() /$(' )$(, +$(,

:FE=

()$(( (-$() ()$(( 0$(, 0$(*

;@M@J@äE EFIF<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

;\em\i FbcX_fdX GfikcXe[ LkX_ D`ee\jfkX

)* )) )' (/ (-

(( () (- (0 (0

%-.- $$ %-+. ( %,,- + %+/- -%, %+,. .%,

-$+ -$+ ,$, ,$, *$.

>$) >$( G$( >$( G$(

(+$* ()$+ (*$- 6 /$/ ()$-

:FE=

6 0$/ (,$('$/ ()$(' .$(' ()$(* ('$(( ()$() +$(* /$(+

;@M@J@äE G8:à=@:F <HL@GF

>

G

G:K ;@=

L(' 6I8:?8 :8J86 ILK8

>fc[\e JkXk\ C%8% :c`gg\ij C%8% CXb\ij JXZiXd\ekf G_f\e`o

)+ )( )' (0 0

(* (, (- (- )/

%-+0 $$ %,/* )%, %,,- *%, %,+* + %)+* (,

-$+ +$- +$- -$+ ,$,

>$( G$( G$) >$( G$)

(,$, ()$, ()$- ('$. ,$(*

60$/ 0$(' /$(' 60$0 +$(,

:FE=

(+$0 (-$(( (+$(( ()$(* ,$(.

Ef `eZclp\ al\^fj [\ Xp\i

8G D`Xd`

B

arl-Anthony Towns anotó 34 puntos y atrapó 18 rebotes, liderando a seis jugadores de Minnesota en cifras dobles cuando los Timberwolves derrotaron al Miami Heat 113-104 el domingo por la noche. Towns agregó siete asistencias y seis tiros bloqueados para los Timberwolves. El único otro jugador en la historia de la NBA que tuvo tantos puntos, rebotes, asistencias y bloqueos en el mismo juego fue Kareem AbdulJabbar, para los Lakers de Los Angeles contra Phoenix el 14 de noviembre de 1975. Abdul-Jabbar tuvo 35 puntos, 19 rebotes, nueve asistencias y ocho bloqueos en ese juego. Robert Covington anotó 16 y Taj Gibson agregó 14 para Minnesota. Los Wolves también obtuvieron 13 cada uno de Andrew Wiggins y Dario Saric, mientras que Tyus Jones anotó 12. Dwyane Wade lideró a Miami con 21 puntos. Josh Richardson anotó 17, Derrick Jones Jr. agregó 16 y Hassan Whiteside atrapó 13 rebotes para el Heat.

"

I8GKFIJ :?@:8>F

0, /0

8G Kfifekf

V<JKI<CC8

Kawhi Leonard anotó 27 puntos, Pascal Siakam tuvo 20 puntos y 12 rebotes y los Toronto Raptors vencieron a Chicago 95-89 el domingo por la noche, su séptima victoria consecutiva sobre los Bulls. Danny Green y Fred VanVleet anotaron 10 puntos cada uno cuando los Raptors se recuperaron de su mayor derrota de la temporada, un revés de 29 puntos en Orlando el viernes. Lauri Markkanen tuvo 18 puntos y 10 rebotes y Wende-

BXic$8ek_fep Kfnej# [\ D`ee\jfkX# i\Xc`qX le `ek\ekf Xc ZXejkf jfYi\ ;\ii`Zb Afe\j Ai% [\ D`Xd`# \e XZZ` e [\ cX gi`d\iX d`kX[ [\c gXik`[f [\ Xp\i \e cX E98%

ll Carter Jr. tuvo 16 puntos y 11 rebotes para los Bulls, que no anotaron en los primeros 3:19 del cuarto período. Zach LaVine de Chicago salió por faltas con 13 puntos. Fue una mala noche de tiros para LaVine, que se fue de 17-3, incluyendo de 3-0 en el rango de 3 puntos.

"

FIC8E;F ('0 ;<KIF@K ('.

8G FicXe[f

Un enceste de Evan Fournier mientras el reloj llegaba a ceros dio al Magic de Or-

lando un triunfo el domingo de 109-107 sobre los Pistons de Detroit. D.J. Augustin lideró el ataque del Magic con 26 puntos y ocho asistencias, y Nikola Vucevic y Aaron Gordon aportaron 22 unidades cada uno. Fournier terminó con 13. Luke Kennard anotó 16 tantos para encabezar a los Pistons. Reggie Bullock y Blake Griffin contribuyeron con 15 puntos cada uno, mientras que Andre Drummond sumó 14 unidades y 15 tableros. La canasta del gane de

Fournier coronó un cierre de partido en el que Detroit borró un déficit de ocho puntos en los últimos tres minutos sólo para terminar perdiendo por 11ma vez en sus últimos 14 juegos. Ninguno de los dos equipos llegó a tener una ventaja superior a los seis puntos en la segunda mitad hasta que Augustin encabezó una racha de 8-0 con triples sucesivos y dio un pase a Jonathan Isaac en un rompimiento a velocidad para poner a Orlando arriba por 95-87 a 7:07 minutos del final.

V<C JÝ98;F

Af_e NXcc k`\e\ Xjk`ccXj [\ _l\jf \e \c kXc e `qhl`\i[f%

Af_e NXcc j\ g\i[\i} i\jkf [\ cX k\dgfiX[X <=< NXj_`e^kfe

El jugador estrella de los Wizards de Washington, John Wall, podría someterse a una cirugía que daría por concluida su temporada, según informaron varias fuentes cercanas a la liga. Wall presenta astillas de hueso en el talón izquierdo, agregaron las mismas fuentes.

Agregan que, según médicos, el procedimiento es necesario para solucionar un problema que lo molesta desde hace más de un año. Scott Brooks, entrenador de los Wizards, dijo el viernes que Wall consultaría a un especialista. Wall promedia 20.7 puntos y 8.7 asistencias por partido en lo que va de temporada.

<=<

?fi]fi[ `^lXcX jl dXiZX [\ ki`gc\j 8c\o If[i ^l\q JXekf ;fd`e^f

Al Horford empató la mejor marca de su carrera con cinco lances de tres anotados, incluyendo dos para asegurar la victoria, en el partido que los Celtics de Boston regresaron de una desventaja de 19 puntos para superar 112-103 en su visita a los Grizzlies de Memphis el sábado por la noche en el baloncesto de la NBA. Horford, quien ha estado jugando con un amplio vendaje en su rodilla derecha tras perder varios partidos por la misma causa, terminó el partido con 18 puntos, seis rebotes y tres asistencias. Vio acción en 23 minu-

tos, anotó seis de 12 lances de campo, entre ellos 5 de 7 triples, y se fue de 1-1 de la línea de personal. El viernes, Karl-Anthony Towns acabó con 31 puntos, 19 rebotes, cinco asistencias, tres bloqueos y un robo de balón en el revés de los Timberwolves de Minnesota con pizarra de 123-120 en tiempo extra ante los Hawks de Atlanta. Durante 43 minutos que estuvo en la cancha, marcó 10 de 17 intentos al canasto, se fue de 4-1 en triples y de 15-10 desde la línea de personal. El sábado, en la NCAA, Jeromy Rodríguez tuvo 19 puntos y 11 rebotes para encabezar a la universidad de East Tennessee State a vencer

8c ?fi]fi[# [\ cfj :\ck`Zj [\ 9fjkfe# i\XZZ`feX [liXek\ \c gXik`[f [\c gXjX[f j}YX[f ]i\ek\ X cfj >i`qqc`\j [\ D\dg_`j%

con marcador de 79-56 a Furman en un partido correspondiente a la conferencia Southern. Se fue de 10-8 de campo y de 5-3 en lances libres. Agregó dos asistencias y un lance bloqueado. En la G League el viernes, Ángel Delgado terminó con 18 tantos, tres rebotes, tres bloqueos y una asistencia

con los Clippers de Agua Caliente que cayeron vencidos 118-95 ante los Kings de Stockton. En 35 minutos anotó 7 de 12 lances de campo y 4 de 9 lances libres. James Feldeine logró 19 puntos, 6 rebotes y 6 asistencias el miércoles en la victoria del Hapoel Jerusalem 9474 sobre Holon en Israel.


()

C8J DLE;@8C<J

<C DLE;F G8JF 8 G8JF

<;@KFI 8;FC=F M8C<EQL<C8 X[fc]f%mXc\eql\cX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C%1 /'0$-/-$--// <OK% )*-- =8O% /'0$-/-$-,0,

È:?8C<:FJÉ ;<J<JK89@C@Q8E 8 D8:IFE

E@:FCÝJ D8;LIF ÈJ< I<<C@><É

8cqX ZfdYljk`Yc\j \ `dgl\jkfj [\jXkXe cX ]li`X [\ cX ^\ek\

Cfj fgfj`kfi\j kiX[`Z`feXc\j ccXdXife X le Yf`Zfk

CXj gifk\jkXj [\ cfj ÈZ_Xc\Zfj XdXi`ccfjÉ# [\j[\ \c d\j [\ efm`\dYi\# _Xe X]\ZkX[f Xc ^fY`\ief [\ <ddXel\c DXZife% J\ Xc\^X hl\ gifk\^\ X cfj i`Zfj p g\ial[`ZX X cfj gfYi\j%

<c gi\j`[\ek\ [\ M\ql\cX Èj\ i\\c`^` É \e cfj Zfd`Z`fj [\c (+ [\ dXpf# \e cfj hl\ leX gXik\ [\ cX fgfj`Z` e ef gXik`Z`g % MXi`fj gX j\j ef i\ZfefZ`\ife cX \c\ZZ` e%

I<JLD<E ;<C C@JKàE )'(/ :?@E8

:8D9@FJ ;< >F9@<IEFJ

GL<IKF I@:F

8 g\jXi [\ cXj [`]\i\eZ`Xj ZlckliXc\j p [\ cX c\aXe X# \c ^fY`\ief Z_`ef [\ O` A`eg`e^ j`^l\ Xdgc`Xe[f jl gi\j\eZ`X \e 8d i`ZX CXk`eX p \e \c :Xi`Y\# X [`j^ljkf [\ NXj_`e^kfe% GXeXd}# I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX p <c JXcmX[fi ifdg`\ife jlj kiX[`Z`feXc\j cXqfj Zfe KX`n}e# mfcZ}e[fj\ _XZ`X G\b e%

Cfj \]\Zkfj [\ cfj _liXZXe\j @idX p DXi X# hl\ gXjXife \e )'(. p )'(/# X e j\ j`\ek\e# [\Y`[f X cX Zi`j`j \Zfe d`ZX [\c ^fY`\ief [\ I`ZXi[f Ifj\cc %

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

E@:8I8>L8 <c Xld\ekf [\ cfj [\jZl\ekfj Xc j`jk\dX [\ g\ej`fe\j ]l\ \c [\kfeXek\ [\ cXj gifk\jkXj ZfekiX \c ^fY`\ief [\ ;Xe`\c Fik\^X% CX Zi`j`j \Zfe d`ZX j\ Zfem`ik` \e gfc k`ZX# ZXljXe[f cX dl\ik\ [\ ,+, g\ijfeXj# XgXik\ [\ i\gi`d`i X cX ^\ek\# cX gi\ejX# cX aljk`Z`X p cX gi`j` e `c\^Xc X jlj fgfj`kfi\j% =FKFJ ;< 8><E:@8J <=<# 8G&C@JKàE ;@8I@F

;FE8C; KILDG

CL:?8 @EK<IE8 P JFC<;8; <OK<IE8 8[fc]f MXc\eql\cX JXekf ;fd`e^f

<

n el terreno, los estadounidenses todavía se debaten entre si deben apoyar a su presidente, Donald Trump, o deben rechazarlo, no por los resultados de la economía per se, sino por los deslices y otros hechos que cada día cuestionan la personalidad del mandatario. Mientras mantiene su base de

apoyo entre los blancos de bajo nivel educativo, y por supuesto, la élite, en aquellos estados que cambiaron de postura, rompiendo con su tradición demócrata, no están dispuestos a votar por él de nuevo, en parte porque la promesa de mayores y mejores empleos se ha visto afectada por la guerra comercial con Pekín. Los escándalos de las dos mujeres que tuvieron una relación cercana

con él fuera de matrimonio todavía suena, la soledad ante el cambio de posición de su exabogado Michael Cohen, quien declaró que mintió para protegerle, todo un golpe inesperado; la amplia cantidad de funcionarios que han preferido renunciar a mantenerse bajo la incertidumbre... La Trama Rusa aún le persigue. Externamente, las desavenencias con los aliados, como Canadá, Gran Bretaña, Alemania y la crea-

ción de una fuerza militar europea, la disputa abierta entre Francia y Washington por el cambio climático, han dado al traste con el trato tradicional con sus aliados. La obsesión por el muro en la frontera con México se ha convertido en un enfrentamiento entre republicanos y demócratas, que hablan poco y niegan la posibilidad de darle los US$5,000 millones que se requieren para la obra.

<e CXk`efXd i`ZX# cX [\i\Z_X XmXeqX p cfj Z_`efj `em`\ik\e G@z<I8# GLK@E P M@Q:8II8 8JLD<E JLJ >F9@<IEFJ \YXjk`}e G` \iX Xjld` Zfdf \c *. gi\j`[\ek\ [\ :_`c\ \c (( [\ dXiqf% <c (/# \e Ilj`X# McX[`d`i Glk`e j\ i\\c`^\ \e cXj gi\j`[\eZ`Xc\j# jldXe[f )+ X fj \e \c gf[\i% <c )* [\ dXiqf# DXik e M`qZXiiX j\ aliXd\ekX Xek\ \c :fe^i\jf [\ G\i # kiXj cX i\eleZ`X [\c dXe[XkXi`f G\[if GXYcf BlZqpejb`# hl\ `YX X j\i [\jk`kl`[f gfi È`eZXgXZ`[X[ dfiXcÉ%

:8I8M8E8 P 8J<J@E8KFJ ;< B?8JF>>?@ P <E J@E8>F>8 c ) [\ fZklYi\ Xj\j`eXe Xc g\i`f[`jkX AXdXc B_Xj_f^^` \e cX \dYXaX[X [\ 8iXY`X JXl[`kX \e Klihl X% GXik\ \c (* leX ZXiXmXeX ildYf X <<%LL% Zfe `ed`^iXek\j Z\ekifXd\i`ZXefj [\j[\ ?fe[liXj% <c ).# le _fdYi\ XidX[f Xj\j`eX X feZ\ g\ijfeXj \e leX j`eX^f^X \e G\ej`cmXe`X# \e le XkXhl\ Xek`j\d`kX%

<

J

>@I8 ;<C G8G8 P GI@D<I A<=< ;< <JK8;F I<<C<:KF c gXgX =iXeZ`jZf `e`Z` \c (, leX ^`iX gfi 8d i`ZX CXk`eX Zfe jl m`Xa\ gfi :_`c\ p G\i # \e cfj hl\ \e]i\ek cXj gifk\jkXj gfi cfj XYljfj j\olXc\j \e cX @^c\j`X% AlXe FicXe[f ?\ie}e[\q j\ aliXd\ek Zfdf gi\j`[\ek\# j`\e[f \c gi`d\if i\\c\Zkf \e cX _`jkfi`X [\d Zi}k`ZX [\ ?fe[liXj% D8K8EQ8 <E LE8 <J:L<C8 P I<=FID8 <E <:L8;FI e k`ifk\f \e leX \jZl\cX j\Zle[Xi`X \e GXibcXe[# =cfi`[X# ZXlj cX dl\ik\ [\ (. g\ijfeXj p [\a (+ _\i`[fj% <c + [\ ]\Yi\if# \c ^fY`\ief [\ C\e e Dfi\ef [\Z`[` i\]fidXi cX :fejk`klZ` e [\ <ZlX[fi# cl\^f [\ cX ilgkliX [\ cXj i\cXZ`fe\j Zfe \c Xek\i`fi dXe[XkXi`f# IX]X\c :fii\X%

L

CLC8 GI@J@FE<IF# ;à8Q$:8E<C 8JLD<# 8K<EK8;F <E KFIFEKF l`q @e}Z`f ClcX [X J`cmX# \c \ogi\j`[\ek\ `qhl`\i[`jkX [\ 9iXj`c# `e^i\jX X gi`j` e \e :li`k`mX# \c / [\ XYi`c# XZljX[f [\ ZfiilgZ` e% <c (/# D`^l\c ; Xq$:Xe\c ]l\ \c\^`[f gfi cX 8jXdYc\X EXZ`feXc [\ :lYX Zfdf el\mf gi\j`[\ek\# jlZ\[`\e[f X IX c :Xjkif% <e :XeX[}# \c )*# leX ]li^fe\kX dXe\aX[X gfi le \oki\d`jkX [\c <jkX[f @jc}d`Zf dXk X (' g\ijfeXj \e Kfifekf%

C

CäG<Q F9I8;FI >8E8 P <C I<J:8K< ;< E@zFJ <E :L<M8 o`Zf Z\c\Yi # \c gi`d\if [\ alc`f# \c\ZZ`fe\j ^\e\iXc\j# cXj ZlXc\j ]l\ife ^XeX[Xj gfi \c 8e[i j DXel\c C g\q FYiX[fi# \e le ^`if _XZ`X cX `qhl`\i[X% <e KX`cXe[`X# cfZXc`qXe X le \hl`gf [\ ] kYfc [\ e` fj alekf X jl \eki\eX[fi# cl\^f [\ hl\ gXjXiXe el\mX [ Xj j`e hl\ j\ ZfefZ`\iX jl gXiX[\if% 8c ]`eXc# kf[fj ]l\ife i\jZXkX[fj p dli` le i\jZXk`jkX%

D

<D98A8;8 ;< <<%LL% <E A<ILJ8CyE P <K8 J< ;@JL<CM< ,/ gXc\jk`efj dli`\ife \c (+ [\ dXpf# \e \e]i\ekXd`\ekfj Zfe \c \a iZ`kf [\ @jiX\c# [liXek\ cX `eXl^liXZ` e [\ cX \dYXaX[X [\ <jkX[fj Le`[fj \e A\iljXc e% <e <jgX X# \c * [\ dXpf# cX fi^Xe`qXZ` e k\iifi`jkX mXjZX <K8 XeleZ` jl [`jfclZ` e# j\`j X fj [\jgl j [\ _XY\i XeleZ`X[f \c ]`eXc [\ cXj XZk`m`[X[\j k\iifi`jkXj%

,

<

Los “enemigos” son conocidos: Irán, Rusia, Cuba, Bolivia, Venezuela, Nicaragua, Sudáfrica y Siria. La última disputa sucedió este mes, cuando Trump anunció el retiro unilateral de EE.UU. de la alianza que lucha contra el presidente sirio, Bashar al Assad, lo que le costó la renuncia del jefe del Pentágono, Jim Mattis, y del enviado especial para la coalición contra el Estado Islámico, Brett McGurk.

G<;IF JÝE:?<Q# GI<J@;<EK< P <E:L<EKIF KILDG$B@D \[if J}eZ_\q j\ Zfem`\ik\ \e \c j gk`df gi\j`[\ek\ [\c >fY`\ief [\ <jgX X p kXdY` e \e j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c GJF<% Cl\^f [\ cXj d ck`gc\j Xd\eXqXj [\ EfiZfi\X [\ cXeqXi d`j`c\j elZc\Xi\j ZfekiX jlj \e\d`^fj# \c () [\ ale`f# \c gi\j`[\ek\ [\ <jkX[fj Le`[fj# ;feXc[ Kildg# p \c c [\i efiZfi\Xef B`d Afe^$le# j\ i\le`\ife \e J`e^Xgli gfi gi`d\iX m\q%

G

;<I<:?8 >8E8 <E :FCFD9@8# P 89;F 8JLD< <E G8I8>L8P m}e ;lhl\# \c glg`cf [\c \ogi\j`[\ek\ ÝcmXif Li`Y\# j\ Zfem`ik` \e \c el\mf gi\j`[\ek\ [\ :fcfdY`X# jlZ\[`\e[f X AlXe DXel\c JXekfj% <e GXiX^lXp# \c \dgi\jXi`f DXi`f 8Y[f 9\e k\q j\ aliXd\ek Zfdf dXe[XkXi`f \e cX I\g Yc`ZX [\ GXiX^lXp%

C8 L< 8GIL<98 <C 9I<O@K P <C<::@FE<J :FE>I<J@FE8C<J X Le` e <lifg\X XgifY cX jXc`[X [\c I\`ef Le`[f \c ), [\ efm`\dYi\# Xlehl\ X e j\ [\jZfefZ\ \c ]`eXc [\c ^fY`\ief [\ K_\i\jX DXp% <c -# \e <jkX[fj Le`[fj# j\ Z\c\YiXife cXj \c\ZZ`fe\j Zfe^i\j`feXc\j% Cfj i\glYc`ZXefj j\^l`i}e ZfekifcXe[f \c J\eX[f p cfj [\d ZiXkXj [fd`eXi}e \e cX :}dXiX [\ I\gi\j\ekXek\j%

8GLz8C8E 8 9FCJFE8;F P CFJ ;8zFJ ;< =CFI<E:< c ZXe[`[X[f lckiX[\i\Z_`jkX p d`c`kXi`jkX AX`i 9fcjfeX[f \j Xgl XcX[f [liXek\ le d k`e \e D`eXj >\iX`j% Cl\^f ^XeX cfj Zfd`Z`fj gi\j`[\eZ`Xc\j \e 9iXj`c \c )/ [\ fZklYi\% <c ()# \c _liXZ}e =cfi\eZ\ ^fcg\X X <jkX[fj Le`[fj# [\aXe[f [X fj gfi mXcfi [\ Xci\[\[fi [\ )'#''' d`ccfe\j [\ [ cXi\j p lefj (/ dl\ikfj%

=8CC<:<E <JGFJFJ <E DyO@:F P KJLE8D@ <E @E;FE<J@8 e Gl\YcX# D o`Zf# j\ [\jgcfd le _\c`Z gk\if \e \c hl\ dli`\ife kf[fj cfj fZlgXek\j# \eki\ \ccfj \c j\eX[fi IX]X\c Dfi\ef MXcc\ p jl \jgfjX# cX ^fY\ieX[fiX DXik_X <i`bX 8cfejf% <e @e[fe\j`X# \c )*# d}j [\ +'' g\ijfeXj ]Xcc\Z`\ife cl\^f [\ le kjleXd`# gif[lZkf [\ cX \ilgZ` e [\c mfcZ}e È8eXb BiXbXkfXÉ# YXaf k`\iiX# [\aXe[f leX [\mXjkXZ` e dXj`mX%

@

<

C

<


:

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,++ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8 M@;8

<;@KFI81 DXikX Hl c`q% dXik_X%hl\c`q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),,' =8O% /'0$-/-$-,0,

"'. :L8EKF DÝJ M8CFI <JKL;@F

J< 8J@>E8 8 8C>F# DÝJ IÝG@;F J< :FEJ@>L<

J8CL; " <;L:8:@äE " K<:EFCF>à8 " M@8A<J " ;<:FI8:@äE " >8JKIFEFDà8 " DF;8 " 9<CC<Q8 M@;8 J8E8

9@<E<JK8I

GIFGäJ@KF1 K<E<I J8CL; ¶HLy D<AFI D<K8 HL< :L@;8I KL :L<IGF6 +:

:FEJ<AFJ 8C@D<EK@:@FJ LeX [`\kX jXcl[XYc\ gifgfiZ`feXi} dlZ_fj Y\e\]`Z`fj \e )'(0 p d}j Xcc}# j\^ e cX FGJ% -: @JKF:B

D<EL;F :8ID<E:?L 9ILJàCF== GL9C@:8 CFJ CLE<J " AL<M<J

:XikX [\c Gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX 8^iX[\qZf gif]le[Xd\ek\ Xc Gi\j`[\ek\ D\[`eX _XY\id\ \em`X[f leX ZXikX [\ Zfe^iXklcXZ` e# Zlpf gi`d\i g}iiX]f Z`kf1 Ê<e efdYi\ [\c >fY`\ief [fd`e`ZXef p \e \c d f gifg`f# i\Z`YX cXj d}j j`eZ\iXj Zfe^iXklcXZ`fe\j# gfi \c fkfi^Xd`\ekf [\c Gi\d`f EXZ`feXc [\ G\i`f[`jdf )'(/ i\Z` e XeleZ`X[f% CX d}j \c\mX[X [`jk`eZ` e [\jk`eX[X X i\ZfefZ\i \c \a\iZ`Z`f [\ cXj Zfdle`ZXZ`fe\j \e cX I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeXË% D` ^iXk`kl[ Xj`d`jdf gfi j\ XcXi hl\ ÊEfj jXk`j]XZ\ ZfdgXik`i Zfe ljk\[ p jl ]Xd`c`X cX Xc\^i X [\ i\Z`Y`i \jk\ d\i\Z`[f gi\d`f# XZf^`[f Zfe Y\e\gc}Z`kf gfi Xdgc`fj j\Zkfi\j [\ cX jfZ`\[X[Ë% ;\ el\mf ^iXZ`Xj# j\ fi Gi\j`[\ek\% @e^i\[`\ek\j \j\eZ`Xc\j gXiX cX Z_\] K`kX GXiX @e j G}\q E`e# ZfefZ`[X \e \c dle[f [\ cX ^Xjkifefd X Zfdf :_\] K`kX# kf[X i\Z\kX [\Y\ Zfek\e\i ki\j `e^i\[`\ek\j \j\eZ`Xc\j1 leX gfiZ` e [\ Xdfi# leX g`qZX [\ c`Y\ikX[ p le gfZf [\ gXj` e% 8j cf X]`idX \e cX \eki\m`jkX glYc`ZX[X \e \c ck`df e d\if [\ cX i\m`jkX 8c[XYX >flid\k# [fe[\ gf[i}j \ek\iXik\ [\ dlZ_Xj [\ jlj \og\i`\eZ`Xj X e`m\c eXZ`feXc \ `ek\ieXZ`feXc%

:@<II< ;< 8zF# :@<II< ;< :@:CFJ

GXiX dlZ_Xj g\ijfeXj# \c `e`Z`f [\ le X f j\ Zfem`\ik\ \e \c dfd\ekf `[\Xc gXiX i\g\ejXi jlj m`[Xj p k\e\i le el\mf Zfd`\eqf \e \c gcXef dXk\i`Xc f \dfZ`feXc% <jg\Z`Xc`jkX \ogc`ZX cX `dgfikXeZ`X [\ \jk\ gifZ\jf% "')

JXYfi\j 8eZ\jkiXc\j Zfe (/ Z_\]j Cc\mX \c efdYi\ [\ JXYfi\j 8eZ\jkiXc\j1 \mfclZ` e [\ cX ^Xjkifefd X [fd`e`ZXeX% <j \c c`Yif i\Z`\ek\d\ek\ gl\jkf X Z`iZlcXi gfi cX ]`idX @e`Z`X# \e \c ZlXc (/ Z_\]j f]i\Z\e cXj hl\ j\ Zfej`[\iXe i\Z\kXj Zi`fccXj d}j \dYc\d}k`ZXj% <c gi cf^f \j [\ ?l^f Kfc\ek`ef ;`gg# hl\# XgXik\ [\ _`jkfi`X[fi# \j le i\ZfefZ`[f ^flid\k hl\ X[\d}j jXY\ ZfZ`eXi% 8 jl \ek\e[\i# [`Z_f c`Yif gl\[\ Zfej`[\iXij\ leX \eZ`Zcfg\[`X [\ cX ZfZ`eX kiX[`Z`feXc hl`jhl\pXeX% <j hl\ \e cXj i\Z\kXj \jk}e gi\j\ek\j cXj _\i\eZ`Xj kX eX# \jgX fcX p X]i`ZXeX% ·=\c`q X f )'(0 ?fp \j cX ck`dX efZ_\ [\c )'(/% P Zfdf ZX[X *-, [ Xj# [\j[\ hl\ cX k\Zefcf^ X `ele[X el\jkiX m`[X fZlg}e[fcX ZXj` cXj )+ _fiXj [\c [ X# g`\ejf Zl}e i}g`[f j\ ]l\ \c X f% GXiX )'(0 Zfe] f \e hl\ cX i\[ jfZ`Xc ef fYjkXZlc`Z\ el\jkiXj i\cXZ`fe\j \e m`mf# [\ k X k % ·=\c`Z`[X[\j# gXq p jXcl[ GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX d\el[fZY7pX_ff%Zfd

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXm`[X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


):

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

M@<E< ;< GFIK8;8

GJ@:FCF>à8% EL<MF 8zF# EL<MF :FD@<EQF

C8 @DGFIK8E:@8 ;<

:<II8I :@:CFJ Arbaje afirma que muchas veces el entorno no enseña desde pequeños a cerrar los ciclos, producto de los traumas de los adultos, la incapacidad y el temor estancados. El rumiar las situa- a dar un paso a lo desconociciones negativas o reciclar per- do. Los niños llevan en la memanentemente los procesos ne- moria del ADN emocional estas gativos solo nos sirve para estar condiciones poco favorables, que anclados y no avanzar. Antes que solo se superan con voluntad de nada hay que saber la diferencia hacer la diferencia, confiando entre cerrar un ciclo y tener una en que sí se puede y se va a lopérdida. El cierre significa pér- grar cerrar ciclos, lo que va a dida, implica duelo, pero no es revelar lo positivo del ciclo e imun dolor profundo como la pérdi- pulsará a avanzar. Asegura que da”, resalta Arbaje. lo importante es tener mente positiva y acción. Gi`d\i gXjf1 [Xij\ Zl\ekX [\ hl\ “La resiliencia, el ser fuerte j\ [\Y\ Z\iiXi le Z`Zcf a pesar de las tormentas, es lo La especialista indica que el que hace que se salga triunfante ciclo emocional tiende a ser el ante algo que no te suma. Asume principio de todos los procesos, que sí puedes, la capacidad de ya que se inicia a nivel de la identificar la situación e intermente y en ocasiones se queda nalizar y hacer el cambio de acdando vueltas, hasta el punto de titud y aptitud en la situación, que el mismo estado atrapa a la paso a paso te llevará a cambiar persona y no la deja salir, sino al punto que cuando recuerdes, que se convierte en ocasiones en no te duela, eso es cerrar y peruna obsesión. La aparición de donarte a ti mismo y a la persotrastornos físicos por la soma- na que estuvo involucrada”. tización de pensamientos negativos es más frecuente de lo que ¶: df Z\iiXi jXeXd\ek\6 se piensa y limita el progreso de Lo primero es dejar ir. El ser la persona hacia un ciclo positi- humano tiende a aferrarse a vo, desde una buena salud men- lo negativo por más doloroso tal hasta lograr un proyecto ma- que sea; vive en el pasado y, terial. por tanto, maltrata el presente.

<j e\Z\jXi`f [\aXi \c gXjX[f Xki}j p Zfd\eqXi le el\mf g\i f[f [\ dXe\iX dlZ_f d}j jXeX%

C`cp DfekX f >ilcc e <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

<

l final de un año es aprovechado por muchos para cerrar ciclos a nivel material, emocional y espiritual, para pasar balance y replantearse metas. Por eso, la psicóloga y nutricionista Maritza Arbaje explica la importancia de los cierres de ciclos para dejar el pasado atrás e iniciar un nuevo período de manera sana. Arbaje dice que cuando habla de cierre se refiere a esos procesos de la vida que comienzan, se desarrollan y concluyen. “Aunque en la práctica completamente no se cierre, hay que aprender a cerrar cuando el proceso se agota, el resultado no es el esperado o cuando no se logró la meta esperada y hay que seguir el próximo paso evitando quedarse estancado”, afirma. “El pasado nos estanca, enfrentarlo es valentía. Identificar el estancamiento es ser resiliente y lo que nos ayuda a no quedarnos

;<JG<;@I <C 8zF < @E@:@8I LE :@:CF EL<MF 8iYXa\ i\jXckX hl\ \j d}j [\ kiX[`Z` e Xgifm\Z_Xi \jkX fZXj` e p hl\ fZlii\ ]i\Zl\ek\d\ek\ Zfdf gifgl\jkX p cX ^iXe dXpfi X k`\e[\ X [\aXicf Xj # gfi dlZ_Xj iXqfe\j p leX [\ \ccXj \j cX Xlkf\jk`dX YXaX# [\ ef j\ek`ij\ ZXgXq [\ cf^iXi le Y\e\]`Z`f gXiX cX g\ijfeX p jl \ekfief% DXi`kqX 8iYXa\

Pero ¿qué te va a regalar el futuro si no lo estás construyendo en una base positiva? “Este proceso es tan poderoso que nos mantiene en una inercia que no nos dejar salir, porque hay una parte desde mi interior que quiere salir y otra que no quiere por la inseguridad de enfrentar lo nuevo. De ahí que la fuerza de voluntad, confianza en sí mismo, es lo que nos permite escapar de ese estancamiento negativo. La vida es un danzar hacia adelante, no nos podemos detener en un proceso que solo nos da pérdidas”.

@ejkX X ef \jg\iXi hl\ cc\^l\ \c ]`e [\ X f gXiX Z\iiXi le Z`Zcf hl\ jfcf _X [X[f g i[`[Xj% <e \c dfd\ekf \e hl\ j\ k`\e\ ZfejZ`\eZ`X [\ hl\ Xc^f ef ]leZ`feX Zfdf d\kX# _Xp hl\ Z\iiXi Zfe cX Zfe]`XeqX [\ hl\ fkif gifZ\jf \jk} X_ \e \jg\iX [\ hl\ cf m\X% È<jkXi ZfejZ`\ek\ [\ hl \dfZ` e efj \dYXi^X \e dfd\ekfj [\ \e]i\ekXi ZfjXj \j cX Xc\ikX [\ hl\ Xc^f ef Xe[X Y`\e% <j\ \j \c dfd\ekf e`Zf [\ \dg\qXi p Z\iiXi \c Z`Zcf gfihl\ cfj i\jlckX[fj \jg\iX[fj ef jfeÉ# ZfeZclp\ 8iYXa\%

@JKF:B

LIFCF>à8 G8I8 KF;FJ GL9C@:8 CFJ CLE<J

G89CF D8K<F

?`g\igcXj`X f Zi\Z`d`\ekf [\ cX gi jkXkX :fej`jk\ \e \c Zi\Z`d`\ekf Y\e`^ef [\ cX gi jkXkX# kXdY` e ccXdX[f kldfi Y\e`^ef [\ cX

gi jkXkX% J`^e`]`ZX hl\ ef \j dXc`^ef# ef \j Z}eZ\i% ;\j[\ \c glekf [\ m`jkX XeXk d`Zf# \e cX ZXiX gfjk\i`fi [\ cX gi jkXkX j\ \eZl\ekiX \c i\Zkf# X kiXm j [\c ZlXc j\ i\Xc`qX \c kXZkf i\ZkXc gXiX mXcfiXi cX gi jkXkX Xc dfd\ekf [\ cX ZfejlckX Zfe \c li cf^f% :lXe[f cX gi jkXkX Zi\Z\# gl\[\ `i Zfdgi`d`\e[f gif^i\j`mXd\ek\ cX li\kiX# cf hl\ gl\[\ `i [`]`ZlckXe[f \c XZkf [\ cX d`ZZ` e# f j\X# [`]`ZlckX[ gXiX fi`eXi% <jkX [`]`ZlckX[ ZXj` j`\dgi\ j\ `e`Z`X [\ dXe\iX `dg\iZ\gk`Yc\ gfi \c gXZ`\ek\ _XjkX hl\ gl\[\ cc\^Xi X gif[lZ`i [X f \e cX m\a`^X \ `eZcljf ]Xccf i\eXc gfi

cX i\k\eZ` e [\ fi`eX hl\ j\ mX gif[lZ`\e[f Zfe \c k`\dgf# \jkf fZlii\ ZlXe[f cX Zfdgi\j` e [\ cX li\kiX Ycfhl\X ZXj` gfi Zfdgc\kf cX jXc`[X [\ cX fi`eX [\j[\ cX m\a`^X _XZ`X \c \ok\i`fi% CX _`g\igcXj`X gifjk}k`ZX f Zi\Z`d`\ekf gifjk}k`Zf Y\e`^ef \j leX \e]\id\[X[ dlp Zfd e \e cfj _fdYi\j# hl\ ^\e\iXcd\ek\ j\ `e`Z`X X gXik`i [\ cfj *' f *, X fj2 \j dlp iXif hl\ gi\j\ek\ Xc^ e j ekfdX Xek\j [\ cfj +' X fj [\ \[X[% PX X cfj ,,$-' X fj [\ \[X[ d}j [\c ,' [\ cfj _fdYi\j jl]i\ [\ \jkX \e]\id\[X[# p X gXik`i [\ cfj .' l /' X fj _XjkX \c 0' [\ cfj _fdYi\j gi\j\ekX Xc^ e j ekfdX li`eXi`f#

hl\ gl\[\ j\i ^fk\f d`ZZ`feXc# [`]`ZlckX[ gXiX fi`eXi# \kZ% Cfj j ekfdXj [\c Zi\Z`d`\ekf gifjk}k`Zf j\ ZcXj`]`ZXe \e `ii`kXk`mfj p fYjkilZk`mfj% Cfj j ekfdXj fYjkilZk`mfj jfe `ek\id`k\eZ`X Xc fi`eXi# mXZ`X[f `eZfdgc\kf# Z_fiif [ Y`c p ]fiqXij\ gXiX fi`eXi% Cfj j ekfdXj `ii`kXk`mfj jfe li^\eZ`X gXiX fi`eXi# c\mXekXij\ [\ efZ_\ X fi`eXi p jXc`[X `emfclekXi`X [\ fi`eX% Fkifj j ekfdXj gf[i Xe j\i jXe^i\ \e cX fi`eX# `e]\ZZ`fe\j# i\k\eZ` e [\ fi`eX \ `ejl]`Z`\eZ`X i\eXc# \eki\ fkifj% <c gife jk`Zf \j ^\e\iXcd\ek\ jXk`j]XZkfi`f# pX hl\ ZXj` j`\dgi\ cfj gXZ`\ek\j

i\jgfe[\e X cfj kiXkXd`\ekfj d\[`ZXd\ekfjfj hl\ j\ [Xe Zfe cX `ek\eZ` e [\ d\afiXi f [`jd`el`i cfj j ekfdXj fYjkilZk`mfj \ `ii`kXk`mfj hl\ jfe cfj hl\ [\k\i`fiXe cX ZXc`[X[ [\ m`[X [\ cfj gXZ`\ek\j% Cfj d\[`ZXd\ekfj hl\ ljXdfj XZk Xe i\cXaXe[f \c k\a`[f [\ cX li\kiX p cX m\a`^X# g\id`k`\e[f leX \mXZlXZ` e [\ cX fi`eX ZXj` efidXc p# X jl m\q# \m`kXe Zfdgc`ZXZ`fe\j% <c [`X^e jk`Zf [\ \jkX \e]\id\[X[ j\ _XZ\ Zfe leX _`jkfi`X Zc e`ZX Y`\e [\kXccX[X# \oXd\e ] j`Zf# Xe}c`j`j# kXZkf i\ZkXc# jfef^iX] Xj# lif]clafd\ki X p Z`jkfjZfg`X%

Cfj gXZ`\ek\j [\Y\e [`jd`el`i \c Zfejldf [\ c hl`[fj Xek\j [\ XZfjkXij\ p df[\iXi \c Zfejldf [\ XcZf_fc p ZX]\ eX% :lXe[f \c kiXkXd`\ekf d [`Zf ]XccX# \ekfeZ\j _Xp hl\ fg\iXi Xc gXZ`\ek\ [\ cX gi jkXkX# \e cf hl\ gl\[\ j\i leX Z`il^ X XY`\ikX f \e[fjZ g`ZX% <j Yl\ef [\jkXZXi hl\ _fp \e [ X# cX dXpfi X [\ cXj Z`il^ Xj j\ i\Xc`qXe [\ dXe\iX \e[fjZ g`ZX# f j\X# j`e Z`ZXki`q# p j\ gl\[\ ljXi \e\i^ X Y`gfcXi f \e\i^ X c}j\i% 8ek\ cX [l[X# m`j`k\ X jl li cf^f% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi lifcf^fgXYcfdXk\f7^dX`c%Zfd


J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

C8 M@;8

*:


+:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

M`[X JXeX <A<I:@:@FJ ILK@E8J J8CL; 9@<E<JK8I @JKF:B

AlXe :Xicfj J`d <jg\Z`Xc gXiX C@JKàE ;@8I@F JXekf ;fd`e^f

:

erramos un año y nunca falta esa lista de propósitos, cuyo objetivo princicipal es poder llevarlos a cabo. ¿Qué mejor meta que cuidar de nuestro cuerpo? Así es, aunque usted no lo crea, cuando se compromete a cambiar su estilo de vida, simplemente está eligiendo cómo vivirá los muchos o pocos años que le queden. Hace 50 años las enfermedades cardiovasculares eran poco comunes y ni hablar del cáncer. Eso sucede a medida que somos más sedentarios y comemos comida más procesada. La actividad física aporta múltiples beneficios. El primero y más tangible es la parte estética, pues un cuerpo sin actividad comienza a engordar y a perder masa muscular. Cualquier actividad física, la que sea, es mejor que no hacer nada. A medida que vamos mejorando nuestra capacidad de trabajo podemos agregar nuevas actividades que requieran más intensidad o mayor esfuerzo. La actividad física de resistencia o pesas en especial aporta ventajas que otras actividades no ofertan, por ejemplo, el incremento de la masa muscular, mantener el tono muscular y que la fuerza no se reduzca al pasar de los años. La actividad aeróbica más recomendada para el ser humano es caminar, pues no causa el deterioro de las articulaciones por efecto de la gravedad, aparte de eso no causa fatiga adrenal, que es la liberación de hormonas de estrés relacionadas a todo tipo de actividades estresantes. ¶: df Zi\Xi leX ilk`eX Y}j`ZX [\ \a\iZ`Z`fj6 Primero, la persona tiene que instruirse, porque debido al estilo de vida sedentario que cada vez más estamos viviendo, el cuerpo humano va perdiendo facultades, entonces esta capacidad física de trabajo se consigue en actividades que permitan restablecer la funcionalidad que se va perdiendo por inactividad. Las únicas actividades que no requieren ningún tipo de supervisión son caminar, montar bicicleta de forma recreativa y nadar. En el caso de la zumba, estamos hablando de una actividad en la cual el principal beneficio, más

EL<MF 8zF# EL<M8J D<K8J

:lXe[f leX g\ijfeX j\ Zfdgifd\k\ X ZXdY`Xi jl \jk`cf [\ m`[X# j`dgc\d\ek\ \jk} \c`^`\e[f Z df m`m`i} cfj dlZ_fj f gfZfj X fj hl\ c\ hl\[\e% D`\ekiXj d}j k\dgiXef j\ kfd\ cX [\Z`j` e# dlZ_f d\afi%

<c gcXe 8c`d\ekXZ` e# [\jZXejf p \eki\eXd`\ekf

K\e\i le Zl\igf \jZlckliXc# ef `dgfikX \e hl [`d\ej`fe\j# i\hl`\i\ \j]l\iqf p \e]fhl\# ef _Xp glekfj `ek\id\[`fj# _Xp hl\ gcXe\Xi Xc`d\ekXZ` e# [\jZXe$ jXi p \eki\eXi% D`\ekiXj d}j c\afj j\ hl`\i\ cc\^Xi \e \c [\jXiifccf dljZl$ cXi# d}j [\[`ZXZ` e Zfecc\mX# gfihl\ ZX[X ZfjX hl\ j\ _X^X \e \c [ X X [ X XgfikX X cX [\^iX[XZ` e f Xld\ekf [\c d jZlcf% J`e \dYXi^f# \j `dgfikXek\ [\jkXZXi hl\ _Xp g\ijfeXj Zfe d\Z}e`ZXj \jg\Z ]`ZXj hl\ ef gl\[\e _XZ\i dfm`d`\ekfj kXe XmXeqX[fj Zfdf \e cX k\e[\eZ`X [\c ]`ke\jj _fp% Gfi \jf \j `dgfikXek\ ZfekXi Zfe cXj `ejkilZZ`f$ e\j [\ le gif]\j`feXc ZXgXZ`kX[f gXiX hl\ \jkX XZk`m`[X[ j\X Y\e\]`Z`fjX% Cfj gi`eZ`gXc\j ]XZkfi\j X kfdXi \e Zl\ekX X cX _fiX [\ d\afiXi cX Zfe[`$ Z` e ] j`ZX jfe \c e`m\c [\ \jki j p cX elki`Z` e# hl\ ZfekifcX[fj p jldX[fj X leX XZk`m`[X[ ] j`ZX gl\[\e _XZ\i leX ^iXe [`]\i\eZ`X%

que cardiovascular, es el emocional. La actividad física se va a elegir de acuerdo a lo que usted quiere lograr. El boxeo, desde el punto de vista mecánico, es una muy buena actividad para trabajar la parte superior del cuerpo y crear coordinación, que también se va perdiendo con los años. El crossfit tiene sus pros y sus contras. Lo mejor que tiene es que es una actividad física bastante buena, desarrolla mucho la capacidad de trabajo y la capacidad car-

diorrespiratoria. Desde el punto de vista mecánico, si el instructor en realidad tiene un antecedente de entrenamiento olímpico o de halterofilia y tiene la capacidad de enseñar tomando en cuenta la capacidad mecánica de cada quien y se evitan lesiones, es una muy buena elección. <c \eki\eXd`\ekf Zfe g\jXj Cualquier tipo de entrenamiento dirigido al aumento del tono muscular se denomina hipertrofia. Para lograr la hipertrofia se

deben tomar en cuenta cuatro factores: 1. La alimentación. Cuando se está buscando aumentar la masa muscular nunca se debe estar en un déficit calórico, por el contrario, se debe aumentar la ingesta calórica a expensas de alimentos completos y lo menos procesados posible. Se recomienda también reducir la ingesta de calorías vacías como dulces, pan y pastas. El enfoque alimenticio debe basarse en alimentos completos, pro-

AL8E :8ICFJ J@Dä# :F8:?

<jg\Z`Xc`jkX \e i\_XY`c`kXZ` e ]leZ`feXc# elki`Z` e gXiX kiXej]fidXZ` e \jk k`ZX p gi\m\eZ` e [\ \e]\id\[X[\j2 \eki\eX[fi [\ cX ]l\iqX p kiXej]fidXZ`fe\j [\ \jk`cfj [\ m`[X% <e cX n\Y1 aZj`df%Zfd @ejkX^iXd1 7aZVj`df

teínas de origen animal y vegetal. Los carbohidratos tienen en este proceso un rol determinante, pues una dieta ketogénica o sin carbohidratos no permitirá aumentar la masa muscular. 2. El esfuerzo extra. Contrario a lo que se pueda pensar las actividades que se hacen fuera de los entrenamientos de pesas, como clases de zumba, crossfit y maratones, restan al desarrollo de masa muscular. La hipertrofia es el resultado de un balance positivo de ingesta calórica y el gasto calórico; si el gasto excede la ingesta, nunca habrá un exceso de masa muscular. 3. Los factores externos al gimnasio. Para lograr la hipertrofia hay que ajustarlos y lograr cuidar cómo se come, descansar lo suficiente, estar correctamente hidratado y no manejar altas cargas de estrés. Cuando no se cumplen estas condiciones y encima se le agrega un entrenamiento diario, el cuerpo no lo tolera y el músculo que estamos buscando desarrollar se degrada. 4. La tensión. Esto es lo que permite hipertrofiar un músculo, es decir que si una persona va a trabajar un movimiento específico debe hacerlo con un peso que le rete con el número de repeticiones determinado. Este concepto de que las altas repeticiones queman es mentira, cada grupo muscular debe ser entrenado con una carga que represente un desafío al cuerpo.


J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

C8 M@;8

,:


-:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

VJXcl[ ;`\kX

:FEJ<AFJ 8C@D<EK@:@FJ

<M@K8I <C :FEJLDF ;< 8C:F?FC G<C@>IFJF P G<IAL;@:@8C

8 J<>L@I <E )'(0

JXekf ;fd`e^f

:

omo todos los años, muchas personas incluirán hacer dieta y mejorar sus hábitos alimenticios entre las metas a perseguir en el 2019. Y hacen bien, de acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud (OPS). “Una dieta saludable y equilibrada proporcionará muchos beneficios en 2019 y más allá. Lo que comemos y bebemos puede afectar la capacidad de nuestro cuerpo para combatir infecciones, así como la probabilidad de que desarrollemos problemas de salud en el futuro, como obesidad, enfermedades cardíacas, diabetes y diferentes tipos de cáncer”, apunta el organismo especializado de salud del sistema interamericano. Sin embargo, la OPS también alerta de que los ingredientes exactos de una dieta saludable dependerán de diferentes factores, como la edad, la actividad que se realice y los tipos de alimentos disponibles en el lugar donde vivimos. De todas formas, e independientemente de las culturas, la entidad recomienda seguir estos consejos alimenticios comunes que ayudan a llevar una vida más larga y saludable.

I<;L:@I <C LJF ;< :@<IK8J >I8J8J P 8:<@K<J

I<;L:@I C8 J8C

<c XcZf_fc ef \j gXik\ [\ leX [`\kX jXcl[XYc\# g\if \e dlZ_Xj ZlckliXj# cXj Z\c\YiXZ`fe\j [\ 8 f El\mf \jk}e XjfZ`X[Xj Zfe \c Zfejldf \oZ\j`mf [\ XcZf_fc% <e ^\e\iXc# Y\Y\i [\dXj`X[f# f Zfe [\dXj`X[X ]i\Zl\eZ`X# Xld\ekX \c i`\j^f `ed\[`Xkf [\ c\j` e# X[\d}j [\ ZXljXi \]\Zkfj X cXi^f gcXqf Zfdf [X f _\g}k`Zf# Z}eZ\i# \e]\id\[X[ ZXi[ XZX p \e]\id\[X[ d\ekXc% CX FDJ XZfej\aX hl\ ef _Xp le e`m\c j\^lif [\ Zfejldf [\ XcZf_fc2 p gXiX dlZ_Xj g\ijfeXj# `eZcljf cfj e`m\c\j YXafj [\ Zfejldf [\ XcZf_fc gl\[\e \jkXi XjfZ`X[fj Zfe i`\j^fj j`^e`]`ZXk`mfj gXiX cX jXcl[% I\Zl\i[\# d\efj Zfejldf [\ XcZf_fc j`\dgi\ \j d\afi gXiX cX jXcl[ p \jk} g\i]\ZkXd\ek\ Y`\e ef Y\Y\i% Ef [\Y\ Y\Y\i XcZf_fc \e XYjfclkf j` \jk}1 \dYXiXqX[X f XdXdXekXe[f2 Zfe[lZ`\e[f# fg\iXe[f dXhl`eXi`X f \dgi\e[`\e[f fkiXj XZk`m`[X[\j hl\ `dgc`hl\e i`\j^fj i\cXZ`feX[fj2 k`\e\ gifYc\dXj [\ jXcl[ hl\ gl\[\e \dg\fiXi gfi \c XcZf_fc2 \jk} kfdXe[f d\[`ZXd\ekfj hl\ `ek\iXZk Xe [`i\ZkXd\ek\ Zfe \c XcZf_fc2 f k`\e\ [`]`ZlckX[\j gXiX ZfekifcXi cX Y\Y`[X%

C@D@K8I <C :FEJLDF ;< 8Qè:8I

;\dXj`X[X jXc gl\[\ Xld\ekXi cX gi\j` e Xik\i`Xc# hl\ \j le ]XZkfi [\ i`\j^f `dgfikXek\ gXiX cXj \e]\id\[X[\j ZXi[ XZXj p cfj XZZ`[\ek\j Z\i\YifmXjZlcXi\j% CX dXpfi X [\ cXj g\ijfeXj \e kf[f \c dle[f Zfejld\e [\dXj`X[X jXc1 \e gifd\[`f# Zfejld`dfj \c [fYc\ [\c c d`k\ i\Zfd\e[X[f gfi cX FDJ [\ , ^iXdfj \hl`mXc\ek\ X leX ZlZ_XiX[`kX gfi [ X% @eZcljf j` ef X^i\^Xdfj jXc X[`Z`feXc X el\jkifj Xc`d\ekfj# [\Y\dfj k\e\i \e Zl\ekX hl\ Zfd ed\ek\ j\ ZfcfZX \e Xc`d\ekfj f Y\Y`[Xj gifZ\jX[fj# p Zfe ]i\Zl\eZ`X \e ZXek`[X[\j XckXj%

;\dXj`X[f Xq ZXi ef jfcf \j dXcf gXiX el\jkifj [`\ek\j# j`ef hl\ Xld\ekX \c i`\j^f [\ Xld\ekf [\ g\jf gfZf jXcl[XYc\ p cX fY\j`[X[# cf hl\ gl\[\ cc\mXi X gifYc\dXj [\ jXcl[ Zi e`Zfj p ^iXm\j% 8c `^lXc hl\ Zfe cX jXc# \j `dgfikXek\ kfdXi efkX [\ cX ZXek`[X[ [\ Xq ZXi\j ÈfZlckfjÉ hl\ gl\[\e \eZfekiXij\ \e cfj Xc`d\ekfj p Y\Y`[Xj gifZ\jX[fj% Gfi \a\dgcf# ·leX jfcX cXkX [\ i\]i\jZf gl\[\ Zfek\e\i _XjkX (' ZlZ_XiX[`kXj [\ Xq ZXi X^i\^X[X

:FD<I LE8 M8I@<;8; ;< :FD@;8

El\jkifj Zl\igfj jfe `eZi\ Yc\d\ek\ Zfdgc\afj p# Zfe cX \oZ\gZ` e [\ cX c\Z_\ dXk\ieX gXiX Y\Y j# e`e^ e Xc`d\ekf Zfek`\e\ kf[fj cfj elki`\ek\j hl\ e\Z\j`kXdfj gXiX hl\ ]leZ`fe\ [\ cX d\afi dXe\iX gfj`Yc\% Gfi cf kXekf# el\jkiXj [`\kXj [\Y\e Zfek\e\i leX Xdgc`X mXi`\[X[ [\ Xc`d\ekfj ]i\jZfj p elki`k`mfj gXiX dXek\e\iefj ]l\ik\j%

Kf[fj e\Z\j`kXdfj Xc^f [\ ^iXjX \e el\jkiX [`\kX# g\if Zfd\i [\dXj`X[X# \jg\Z`Xcd\ek\ cfj k`gfj \hl`mfZX[fj# Xld\ekX cfj i`\j^fj [\ fY\j`[X[# \e]\id\[X[ ZXi[ XZX p XZZ`[\ek\ Z\i\YifmXjZlcXi# [`Z\ cX FGJ%

Kf[fj e\Z\j`kXdfj Xc^f [\ ^iXjX \e el\jkiX [`\kX# g\if Zfd\i [\dXj`X[X# \jg\Z`Xcd\ek\ cfj k`gfj \hl`mfZX[fj# Xld\ekX cfj i`\j^fj [\ fY\j`[X[# \e]\id\[X[ ZXi[ XZX p XZZ`[\ek\ Z\i\YifmXjZlcXi% CXj ^iXjXj kiXej gif[lZ`[Xj `e[ljki`Xcd\ek\ jfe cXj d}j g\c`^ifjXj gXiX cX jXcl[% J\ _X \eZfekiX[f hl\ leX [`\kX XckX \e \jk\ k`gf [\ ^iXjX Xld\ekX \c i`\j^f [\ \e]\id\[X[ ZXi[ XZX \e ZXj` le *' %

?FIäJ:FGF

GFI N8CK<I D<I:8;F

8I@<J )( ;< D8I QF )' ;< 89I@C

K8LIF )( 89I@C )' D8 PF

>yD@E@J )( D8 PF )' AL E@F

:ÝE:<I )( AL E@F )) AL C@F

;\jg`[\j \jk\ ck`df [ X [\c X f Zfe cX \ekiX[X [\ DXik\# kl i\^\ek\# \e kl gi`d\iX ZXjX# \oXckXe[f kl ]l\ik\ g\ijfeXc`[X[% Gi\g}iXk\ X [\jg\[`i \jk\ X f Zfe leX XZk`kl[ gfj`k`mX p Zfe gcXe\j [\ gif^i\jf gXiX \c el\mf X f% ?Xq leX c`dg`\qX [\ kf[f cf hl\ pX ef ljXj% :fdY`eX cfj Zfcfi\j [\ ifaf p YcXeZf \e kl ifgX# \eZ`\e[\ leX m\cX ifaX p hl\dX dlZ_f `eZ`\ejf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ('# -# )(

<jkX efZ_\ \e cX hl\ j\ [\jg`[\ \c X f# j\i} gXiX k` leX [\ dlZ_X \jg`i`klXc`[X[% <e kl `ek`d`[X[ g`[\# _XYcX# fiX Xc J\i Jlgi\df# X ;`fj gXiX hl\ k\ ^l \ \ `cld`e\ \c ZXd`ef X j\^l`i \e \c el\mf X f% Hl\ ef ]Xck\e _faXj f leX gcXekX [\ XcYX_XZX \e kl _f^Xi% M jk\k\ Zfe Xc^f m\i[\ p _Xq leX fYiX [\ ZXi`[X[% E d\ifj [\ jl\ik\1 +/# /# (/

<jg\iXj [\j\fjf \c dfd\ekf [\ [\jg\[`i \c )'(/ p i\Z`Y`i \c el\mf X f gXiX gfe\i \e XZZ` e kf[fj \jfj gifp\Zkfj hl\ k`\e\j \e d\ek\ gXiX \c )'(0% <jk\ ck`df [ X [\c X f# hl\ ef ]Xck\ d j`ZX Xc\^i\ gXiX [\jg\[`icf% ;Xk\ le YX f [\ Z\im\qX p Z_Xdg}e p m jk\k\ [\ XdXi`ccf# [fiX[f p YcXeZf Zfdf klj Zfcfi\j [\ jl\ik\% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,'# +*# ).

CX \e\i^ X [\ DXik\ i\mfcZXi} klj j\ek`d`\ekfj p k\ kiX\i} Zfe]lj` e \e Xjlekfj [\ Xdfi% 9fkX kf[f i\Zl\i[f [\ kl Xp\i p \ek`\iiX \c gXjX[f% Gi\g}iXk\ X i\Z`Y`i \c )'(0 m`jk`\e[f [\ e\^if Zfe YcXeZf p cc\mX XZZ\jfi`fj [\ gcXkX% :fcfZX \e kl _f^Xi m\cXj YcXeZXj p \eml cm\k\ \e \c \jg i`kl ]\jk`mf [\ \jkX efZ_\ kXe \jg\Z`Xc% E d\ifj [\ jl\ik\1 (-# **# )+

C<F )* AL C@F )) 8>FJ KF

M@I>F )* 8>FJKF )) J<G K@<D 9I<

C@9I8 )* J<G K@<D 9I< )) F: KL 9I<

<J:FIG@F )* F: KL 9I< )( EF M@<D 9I<

<jg\iXj Zfe Xej`\[X[ \c el\mf X f gfihl\ j`dY c`ZXd\ek\ \c )'(0 i\gi\j\ekX gXiX k` \c Zfd`\eqf [\ leX el\mX m`[X% G\i]ldX kl _f^Xi Zfe m\cXj [\ ZXe\cX% <jki\eX ifgX el\mX Zfe Zfcfi\j Yi`ccXek\j Zfdf cf jfe \c ifaf# \c [fiX[f p \c m`fc\kX% <e kl _f^Xi hl\ ef ]Xck\e cXj _faXj [\ cXli\c Zfdf j dYfcf [\ efYc\qX p o`kf% E d\ifj [\ jl\ik\1 ),# +-# *)

DXik\ \oXckX kl XkiXZk`mf j\olXc \e \jk\ ck`df [ X [\c X f% J` k`\e\j gcXe\j [\ m`XaXi Xj\^ iXk\ [\ k\e\i kf[f \e fi[\e p jXk iXk\ [\ gXZ`\eZ`X% GXiX \jkXj ]`\jkXj [\ ]`e [\ X f m jk\k\ Zfe Zfcfi\j [\ YcXeZf# dXii e f Y\`^\% 8[fieX kl _f^Xi Zfe ]cfi\j YcXeZXj p ef fcm`[\j k\e\i Zfek`^f leX iXd`kX [\ ki`^f% E d\ifj [\ jl\ik\1 )0# +/# *(

<j \c ck`df [ X [\c X f# g\if k Xle ef _Xj jfckX[f cX dXc\kX [\ i\Zl\i[fj hl\ cc\mXj XiiXjkiXe[f [\ X fj gXjX[fj% DXik\ k\ `ep\ZkX \e\i^ X gXiX cXeqXik\ X cX Zfehl`jkX [\ el\mfj jl\ fj% 8c [\jg\[`i \c X f# cc\mX Zfek`^f le ZlXiqf ifjX[f Zfdf Xdlc\kf [\ Yl\eX jl\ik\% M`jk\ kfeXc`[X[\j gXjk\c\j# Zfdf ifjX[f f Xqlc Z`\cf%

<jkXi}j \e cXj [\ hl\i\i _XZ\icf kf[f k d`jdf YXaf cX \e\i^ X [\ DXik\% J\ `dgfe\ [\c\^Xi i\jgfejXY`c`[X[\j gXiX hl\ gl\[Xj [\jg\[`i \c X f Zfe dlZ_X \e\i^ X p gXj` e% M jk\k\ Zfe cfj Zfcfi\j e\^if p ifaf% 8 cXj j\`j [\ cX kXi[\ \eZ`\e[\ ki\j m\cXj# ifaX gXiX \c Xdfi# YcXeZX gfi cX gXq p jXcl[ p fkiX m\i[\ gXiX \c [`e\if% E d\ifj [\ jl\ik\1 ((# *.# )'

J8>@K8I@F )) EF M@<D 9I< )( ;@ :@<D 9I<

:8GI@:FIE@F )) ;@ :@<D 9I< (0 <E< IF

8:L8I@F )' <E< IF (/ =< 9I< IF

G@J:@J (0 =< 9I< IF )' D8I QF

DXik\ Zfe jl \e\i^ X \oXckXi} cfj [\j\fj [\ [`m\ik`ik\ \e \jk\ ck`df [ X [\c X f% <c ifdXeZ\ j\ _Xi} gi\j\ek\# \jg\Z`Xcd\ek\ j` ef k`\e\j gXi\aX% <e \jkX efZ_\ kXe \jg\Z`Xc# kf[Xj cXj ^XdXj [\ Xqlc k\ ]Xmfi\Z\i}e% Cc\mX Zfek`^f leX klihl\jX p \eZ`\e[\ leX m\cX ifaX gXiX [Xi ^iXZ`Xj gfi kf[f cf m`m`[f% E d\ifj [\ jl\ik\1 *'# (,# )-

DXik\ [\iiXdX jl gfk\ek\ \e\i^ X jfYi\ kl _f^Xi% Cfj j\ek`d`\ekfj# kXekf klpfj Zfdf cfj [\ Xhl\ccfj hl\ ZfdgXik\e Zfek`^f# \jkXi}e X ]cfi [\ g`\c p \j dlp gfj`Yc\ hl\ j\ m\Xe \dYXi^X[fj gfi cX \dfZ` e [\ kf[f cf XZfek\Z`[f \e \jk\ X f% :fdY`eX cfj Zfcfi\j [\ YcXeZf p e\^if Xc m\jk`i% Cc\mX Zfek`^f Xc^f [\ e`o gXiX XkiX\i cX Yl\eX ]fikleX% E d\ifj [\ jl\ik\1 .# *+# (0

<jkXi}j X_fiX dlp \ogi\j`mf pX hl\ DXik\ \ekiX \e kl ZXjX hl\ i`^\ cX Zfdle`ZXZ` e% Hl\ klj gXcXYiXj j`imXe [\ Xc`\ekf \ `ejg`iXZ` e X fkifj% :fdf pX \j kiX[`Z` e \e \jk\ ck`df [ X [\c X f# m`jk\ [\ Zfcfi m`fc\kX# cXmXe[X f YcXeZf% Cc\mX Zfek`^f leX XdXk`jkX p hl\ ef ]Xck\e \e kl _f^Xi ]cfi\j p m\cXj g\i]ldX[Xj% E d\ifj [\ jl\ik\1 (+# (.# ).

?Xp dlZ_X XZk`m`[X[ XjkiXc \e \jk\ ck`df [ X [\c X f% :l`[X klj ^Xjkfj pX hl\ DXik\ \oXckX kl `dglcj`m`[X[ p k\ cXeqXi}j j`e g\ejXicf X ^XjkXi \e cf hl\ ef [\Y\j% :\c\YiX Zfe d j`ZX# ]`\jkX p dlZ_X Xc\^i X% M jk\k\ [\ YcXeZf Zfe Xc^f m`fc\kX# e[`^f f XdXi`ccf% <eZ`\e[\ `eZ`\ejf [\ j}e[Xcf# aXqd e p hl\ ef ]Xck\ kl m\cX YcXeZX% E d\ifj [\ jl\ik\1 ,# (# *,

8jg\Zkfj d}j `dgfikXek\j gXiX [`Z`\dYi\ Jl efdYi\ j\ [\i`mX [\c ÊCXk e efm\dË hl\ j`^e`]`ZX el\m\# \e \c Xek`^lf ZXc\e[Xi`f alc`Xef% <e dlZ_Xj ZlckliXj Z\c\YiXe ]\jk`mXc\j `dgfikXek\j Zfdf \c ; X [\ kf[fj cfj JXekfj p \c ; X [\ cfj Dl\ikfj% GXiX cX jl\ik\1 <c Zfcfi [\ cX jl\ik\ \j \c Yli^le[p# e\^if f g igliX% CX g`\[iX [\ cX jl\ik\ \j cX Klihl\jX f \c KfgXZ`f% CX ]cfi [\c d\j \j \c :i`jXek\df% Ýe^\c [\c d\j1 9Xib`\c @cld`eXZ` e [\ ;`fj %


C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

9LQäE ;<C ;@89yK@:F GL9C@:8 CFJ CLE<J

8EKFE@F J<CD8E ><8I8

FY\j`[X[# iXpfj O p Z}eZ\i @em\jk`^X[fi\j [\c I\`ef Le`[f ljXife leX Zf_fik\ [\ -*' gXZ`\ek\j Zfe fY\j`[X[ p \eZfekiXife hl\ hl`\e\j j\ giXZk`ZXife \o}d\e\j Zfe iXpfj O klm`\ife d}j [\c [fYc\ [\ i`\j^f [\ gX[\Z\i Z}eZ\i# ZfdgXiX[fj Zfe g\i$ jfeXj Zfe g\jf efidXc% Cfj _XccXq^fj# glYc`ZX[fj \e \c AflieXc f] IX[`fcf^`ZXc Gifk\Zk`fe# i\m\cXife hl\ \c `eZi\d\ekf [\c i`\j^f [\ Z}eZ\i fZlii` [\Y`[f X cX e\Z\j`[X[ [\ leX [fj`j d}j XckX [\ iX[`XZ` e [liXek\ \c \oXd\e Zfe iXpfj O% =l\ek\1 ;FKD\[ ()&)- GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi Xekfe`fVj\cdXe7_fkdX`c%Zfd

RB8@IäJT

JXcdf -“Que Dios tenga piedad y nos bendiga”. Todos los beneficios divinos que recibimos de Dios provienen de su piedad y de su misericordia. Hoy pidámosle a nuestro Señor que nos bendiga y que haga brillar su rostro para que veamos cómo al fijarse en nosotros ilumine el rostro de benevolencia, de agrado y de satisfacción.

V:`\eZ`X @em\jk`^XZ` e

Cuanto más valor se le asigna a algo, más rápido se consigue @JKF:B

<jkX[fj Le`[fj

J

i alguna vez se ha preguntado cuánto tiempo estaría dispuesto a pararse en una fila para comprar el dispositivo electrónico más novedoso o el regalo de Navidad más codiciado, los investigadores de Johns Hopkins Medicine afirman que la respuesta podría encontrarse en las leyes biológicas que regulan la manera en que los animales normalmente buscan el alimento y otras recompensas. Los resultados de un estudio en humanos confirman la teoría del forrajeo óptimo, la cual señala que los seres vivos están predeterminados biológicamente a potenciar las recompensas que obtienen con base en factores como el valor que en sí tiene el objeto deseado y el tiempo y esfuerzo dedicados a obtener dicho objeto. Asimismo, ratifican lo que ya se sabía de que cuanto más valor se le da a algo, más rápido nos ponemos en marcha para conseguirlo. En otras palabras, si realmente nos importa adquirir ese dispositivo electrónico o ese regalo, no solo estaríamos dispuestos a pagar más por él, sino que seguramente nos apresuraríamos para ponernos al principio de la fila con tal de obtenerlo.

<j]l\iqf% Cfj i\jlckX[fj [\ le \jkl[`f \e _ldXefj Zfe]`idXe cX k\fi X [\c ]fiiXa\f gk`df%

“Ya que los seres vivos que dan prioridad al forrajeo óptimo viven por lo general más tiempo y están en mejor forma, los caracteres que sustentan tal comportamiento se preservan en el proceso evolutivo y, por consiguiente, definen el comportamiento tanto de los humanos como de algunos animales”, explica Reza Shadmehr, catedrático de ingeniería biomédica en la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins. “Creemos que la velocidad con la que un animal se mueve para conseguir su siguiente recompensa, lo que aquí denominamos ‘vigor’, se relaciona con este mismo principio en los humanos”, añade. Entender los principios del

vigor podría revelar datos importantes a los científicos sobre enfermedades que vinculan el movimiento con la función cognitiva, como el párkinson, una enfermedad del sistema nervioso que afecta el movimiento y la memoria; y la depresión, la cual se caracteriza por la presencia de movimientos lentos, así como de tristeza y otras alteraciones del ánimo. Shadmehr sugiere que entender el vigor podría contribuir a la profundización de la teoría económica, básicamente en el sentido de cómo elegimos con base en el valor que le asignamos a cada cosa: “La forma en que identificamos nuestras preferencias y elecciones podría medirse, en parte, al medir nuestro vigor intrínseco.”

DLA<I P J8CL; J8DL<C >L<II<IF GL9C@:8 CFJ CLE<J

?`g\i\d\j`j ^iXm [`ZX CX dXpfi X [\ cXj dla\i\j \og\i`d\ekX Xc^lefj dXc\jkXi\j# gi`eZ`gXcd\ek\ eXlj\Xj p m d`kfj# [liXek\ cXj gi`d\iXj () j\dXeXj [\ \dYXiXqf# j`\e[f ZXj` j`\dgi\ [\ gfZX `ek\ej`[X[% J` cfj m d`kfj ]l\iXe ZfejkXek\j p fZXj`feXiXe [\j_`[iXkXZ` e p [\jYXcXeZ\ \c\Zkifc k`Zf# j\ Zfej`[\iX Zfdf _`g\i d\j`j ^iXm [`ZX# hl\ X]\ZkX X \eki\ \c '%, p \c ) [\ kf[Xj cXj \dYXiXqX[Xj% J\ g`\ejX hl\ cX ZXljX j\ [\Y\ X cX _fidfeX ^feX[fkifg`eX Zfi` e`ZX _ldXeX# cX ZlXc j\ \c\mX [liXek\ \c \dYXiXqf# p \e Xc^leXj Zfe[`Z`fe\j Zfdf cfj \dYXiXqfj ^\d\cXi\j p cfj \dYXiXqfj dfcXi\j# \e cfj ZlXc\j cfj e`m\c\j [\ \jkX _fidfeX \jk}e d}j Xckfj [\ cf ljlXc% <jk\ ZlX[if j\ m\ Zfe dXpfi ]i\Zl\eZ`X% Cfj j ekfdXj jfe e}lj\Xj p m d`kfj g\ij`jk\ek\j# g i[`[X [\ g\jf# j`^efj [\ [\j_`[iXkXZ` e fi`eX

.:

fjZliX# g`\c j\ZX# [\Y`c`[X[# dXi\f# [\jdXpfj # ef kfc\iXi `e^\jkX [\ e`e^ e Xc`d\ekf# \jki\ `d`\ekf# \eki\ fkiXj% <jkXj gXZ`\ek\j i\hl`\i\e _fjg`kXc`qXZ` e# Xe}c`j`j [\ cXYfiXkfi`f# jfef^iX] X gXiX [\k\id`eXi cX Zfe[`Z` e ]\kXc \ `e`Z`Xi dXe\af `ed\[`Xkf% J\ i\hl`\i\ cX i\_`[iXkXZ` e \e[fm\efjX# ljXe[f jl\ifj m`kXd`eX[fj# i`Zfj \e k`Xd`eX f m`kXd`eX 9(# p jfclZ`fe\j i`ZXj \e \c\Zkifc`kfj# jfYi\ kf[f jf[`f p gfkXj`f% J\ X[d`e`jkiXe gifk\Zkfi\j ^}jki`Zfj p Xek`\d k`Zfj _XjkX cf^iXi ZfekifcXi cfj m d`kfj% Cl\^f j\ `e`Z`X [`\kX Zfe Xc`d\ekfj j\Zfj# Zfdf kfjkX[Xj# ^Xcc\kXj f gXgXj p dlZ_f c hl`[f X kfc\iXeZ`X# p j\ \^i\jX X cX gXZ`\ek\ ZlXe[f pX ef _XpX mfd`kX[f \e )+ _fiXj% ;\Y\ \m`kXij\ `e^\jkX [\ Xc`d\ekfj Zfe[`d\ekX[fj# g`ZXek\j f Zfe dlZ_X ^iXjX# clZ\j Yi`ccXek\j f gXigX[\Xek\j# fcfi\j `ek\ejfj Zfdf g\i]ld\j# Xe[Xi \e m\_ Zlcf# pX hl\ kf[f \jkf gl\[\ [\j\eZX[\eXi cfj j ekfdXj% <e Xc^lefj ZXjfj \jkX Zfe[`Z` e gl\[\ cc\mXi X Xej`\[X[ p [\gi\j` e hl\ g\ij`jk\ [liXek\ kf[f \c \dYXiXqf% <c _XY\i gi\j\ekX[f _`g\i d\j`j ^iXm [`ZX \e le \dYXiXqf Xld\ekX cXj gfj`Y`c`[X[\j [\ hl\ j\ i\g`kX \e cXj j`^l`\ek\j ^\jkXZ`fe\j% GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe \c Xlkfi ^l\ii\ifVjXdl\c7_fkdX`c%Zfd @JKF:B


/:

C8 M@;8

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

<C DLE;F <J 8Jà =FKFJ :LI@FJ@;8;<J EFK@:@8J <EC8:<J =C8J?<J% KI8;@:@FE<J

<=<&KFDJ B8CE@EJ

·M`mX \c `em`\ief 8j jfe cXj \jZlckliXj [\ dl \Zfj [\ e`\m\ \e cX m`ccX [\ ;fY\c\# C\kfe`X% Kf[fj cfj X fj# \e ;fY\c\# j\ Z\c\YiX cX e`ZX i\le` e [\ dl \Zfj [\ e`\m\ \e <lifgX# Zfe leX mXi`\[X[ [\ fYiXj [\ Xik\%

G8E8DÝ Primera cumbre global sobre uso del cannabis medicinal <=< :`l[X[ [\ GXeXd}

GXeXd} j\i} cX j\[\ [\ cX gi`d\iX :ldYi\ @ek\ieXZ`feXc gXiX cX 8Z\c\iXZ` e [\ cX @eefmXZ` e [\c :XeeXY`j k\iX$ g lk`Zf È:XeeXK\Z_ )'(0É# hl\ i\le`i} [\c () Xc (* [\ ]\Yi\if gi o`df X \jg\Z`Xc`jkXj [\[`ZX$ [fj Xc j\Zkfi [\c ZXeeXY`j d\[`$ Z`eXc \e kf[fj jlj }dY`kfj% CX XZk`m`[X[ ZfeZ\ekiXi} X cfj c [\i\j `ek\ieXZ`feXc\j [\ cX `e[ljki`X p kiXkXi} Xjlekfj Zfdf \c ljf [\ cX gcXekX \e cX k\Zefcf$ ^ X X^i ZfcX \ `eefmXZ` e%

D\[`fj

Cerca de 400 elefantes murieron en 2018 en Kenia <=< EX`ifY`

L

n total de 396 elefantes han muerto este año en Kenia, lo que supone algo más de la mitad de los 727 que lo hicieron en 2017, informó el Servicio de Conservación de la Fauna del país (KWS, por sus siglas en inglés). De los casi 400 elefantes muertos en 2018, la turísti-

ca reserva natural Maasai Mara era el hogar de 61, de los cuales el 38 % (23) fallecieron por causas naturales, el 16 % (10) debido a conflictos con humanos, el 7 % (4) por la caza furtiva y la mayoría, el 39 % (24), por motivos que no se pudieron establecer al encontrarse los cadáveres en un estado avanzado de degradación. Por otro lado, el KWS confirmó

que dos de los paquidermos muertos en esta reserva fallecieron por ingerir un insecticida, carbomato, cuando se desviaron hacia granjas rociadas con herbicidas y pesticidas que utilizan este compuesto orgánico. La caza furtiva de paquidermos también se ha reducido un 50 %, pasando de los 80 casos registrados en 2017 a los 40 de 2018, observó este

organismo gubernamental, encargado de la protección de la fauna salvaje tanto en los parques y reservas como en recintos privados del país africano. Todo el marfil de los animales muertos, con excepción del de los que fueron víctimas de cazadores furtivos, ha sido recuperado para su conservación, aseguró el KWS en un comunicado. La población de los paquidermos en Kenia se mantuvo “saludable” durante este año, según el KWS, que estima el total de ejemplares en unos 35.000, con un aumento de un 119 % en los últimos 29 años, desde 1989.

Sin embargo, los números globales no son tan positivos: el número total de ejemplares salvajes de esta especie en el continente era en 2015 de 415.000, unos 111.000 menos de los que se contabilizaron en 2006, según el Informe de 2016 sobre la Situación del Elefante Africano, elaborado por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). Han aumentado durante el último año los casos de muertes debidas a conflictos entre humanos y elefantes, a causa de un cambio en el uso de la tierra, lo que a menudo “no es compatible con la conservación de la fauna silvestre”.

CXj ZXiXj [\ @ek\ie\k

M<JK@;8J ;< :FCFI<J

EF KF;F <J AL<>F%%%

8C<>Ià8 <E C8J IL@E8J

<=<& J8EA8P 98@;

<=<&;8II<E <E>C8E;

<=<&DLIK8A8 C8K<<=

;fj j`dgXk`qXek\j [\c gXik`[f eXZ`feXc`jkX 9AG 9_XiXk`pX AXeXkX GXikp# gfi jlj j`^cXj \e `e^c j m`jk\e kiXa\j kiX[`Z`feXc\j [liXek\ le \m\ekf Z\c\YiX[f \e ;_XiXdjXcX @e[`X Zfe dfk`mf [\c X f [\ ^fY`\ief [\c gXik`[f \e \c \jkX[f [\ ?`dXZ_Xc GiX[\j_%

CX ZXdg\feX [\c 8Y`\ikf [\ <jkX[fj Le`[fj# cX aXgfe\jX EXfd` FjXbX# jfjk`\e\ leX g`k e m\i[\ fc`mX [\ ).+ Zd 0 g`\j \e \c JXeklXi`f Cfe\ G`e\ BfXcX# \e 9i`jYXe\ 8ljkiXc`X % FjXbX gXik`Z`gX \e \c kfie\f `ek\ieXZ`feXc [\ k\e`j [\ 9i`jYXe\ hl\ Zfd\eq Xp\i%

;fj _fdYi\j `iXhl \j m\jk`[fj Zfdf GXg} Ef\c ZXd`eXe \e d\[`f [\ \[`]`Z`fj \e il`eXj gXiX [`jki`Yl`i i\^Xcfj X cfj e` fj [liXek\ cXj Z\c\YiXZ`fe\j eXm`[\ Xj# \e \c }i\X [\ cX Z`l[X[ m`\aX [\ Dfjlc# @iXb% 8gifo`dX[Xd\ek\ \c Z`eZf gfi Z`\ekf [\ cfj `iXhl \j jfe Zi`jk`Xefj%


CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,++ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

<EKI<K<E@D@<EKF :@E< " K<8KIF " DèJ@:8 " 98CC<K " =8IÝE;LC8 " =8DFJFJ " KM

<;@KFI1 IXd e 8cd}eqXi% iXdfe%XcdXeqXi7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C1 /'0$-/-$--// <OK% )).- =8O% /'0$-/-$-,0,

GIFK8>FE@JK8

=@>LI8J

=@<JK8 E8M@;<z8 <c 8e]`k\Xkif Gl\ikf GcXkX [\jg`[` jl k\dgfiX[X ]\jk`mX Zfe \c ÈD\^X]`\jk e EXm`[\ fÉ \e \c hl\ gXik`Z`gXife 8c\o 9l\ef# 8iXd`j :Xd`cf# IXd e FicXe[f# B`e`kf D e[\q# \eki\ fkifj%

ALC@F @>C<J@8J Julio Iglesias deberá acudir a los Tribunales el 4 de marzo del próximo año, por la demanda de paternidad interpuesta por su supuesto hijo secreto, Javier Sánchez Santos.

8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

:<C<9I@KP " I@:FJ " =8DFJFJ

A8<E8;8# ;< CL@J D@>L<C

8 I8D9F M

8:KFI% <c \jgX fc äjZXi

AX\eX[X# hl`\e `ek\igi\k X Cl`j`kf I\p \e \c if[Xa\ ÈCl`j D`^l\c1 CX j\i`\É# kiX$ YXaXi} X_fiX \e ÈIXdYf MÉ% CX el\mX \eki\^X [\ cX jX^X hl\ gifkX^fe`qX Jpc$ m\jk\i JkXccfe\% È:lXe[f ef \jkfp kiXYXaXe[f [`j]il$ kf Zfe \c \id`kX `jdf# Zfe \eZ\iiXid\É# [\ZcXi AX\$ eX[X X K\c\j_fn# [\j[\ jl ZXjX# \e \c gX j MXjZf%

·=@<JK8 P D8z8E8 >8CCF PedXZlcX[X :ilq ?`\iif JXekf ;fd`e^f

C

legó el día de vestir sus mejores galas, lucir el brillo que invita la época y salir a celebrar el inicio de un Nuevo Año. Aunque al siguiente día estas fiestas no se trasladarán a las galleras, lo cierto es que muchos dominicanos expresarán “¡Fiesta y mañana gallo!” y así dar rienda suelta al jolgorio hasta el amanecer. Al igual que en otros países el pueblo dominicano se lanza en masa a la calle a disfrutar de

los diferentes conciertos gratis, otros optan por festividades más exclusivas y privadas en lujosos hoteles y discotecas. Y definitivamente que el evento más popular y concurrido es la “Fiesta de Fin de Año” que presenta el Grupo de Medios Telemicro en la intersección de la avenida George Washington y Máximo Gómez, en el malecón de la capital, aquí la clase más humilde se concentra a disfrutar de un grandioso espectáculo, en donde convergen los artistas y agrupaciones más pegados de la música tropical. Esta

CFJ DFE8I:8J ;<C D<I<E>L<%

CX \dgi\jX MXc\eql\cX Gif[lZk`fe gi\j\ekX \c j_fn Xik jk`Zf Cfj DfeXiZXj [\c D\i\e^l\# \e ?Xi[ IfZb C`m\# \c ZlXc ZfekXi} Zfe cXj XZklXZ`fe\j [\ Kf f IfjXi`f# \c :fealekf Hl`jhl\pX# IlYYp G i\q# D`i`Xe :ilq# 8iXd`j :Xd`cf p IXd e FicXe[f% 8[\d}j [\ le ;A \e m`mf p ÈcX _fiX cfZXÉ%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

vez 23 expositores desfilarán por la inmensa tarima entre ellos Alex Matos, Joe Veras, Mozart La Para, Revolución Salsera, Miriam Cruz, Pochy Familia, Chiquito Team Band, Shelow Shaq, Toño Rosario y Ala Jazá. Esta fiesta tiene la particularidad que inicia desde las 5:00 de la tarde con una cena navideña, gratis, para todos los asistentes y que será transmitida por Telemicro canal 5, Digital 15, Telecentro y Telemicro Internacional. Otro concierto gratis en Santo Domingo, esta noche, es el “Cierre de la Navidad Urbana” de Kiss 94.9 en el parque La Lira de la avenida Abraham Lincoln. Por este escenario pasarán Manny Cruz, Bulyn 47, Liro Shaq, Mark B, La Nueva Escuela y Shadow Blow entre otros conocidos exponentes urbanos. El “Ultra Súper Mega Baile del 31” es la tradicional fiesta que produce el empresario Luis Medrano, en el Teatro La Fiesta hotel Jaragua. Una fiesta muy exclusiva que reúne a los artistas Johnny Ventura, Fernando Villalona, Los hermanos Rosario, Wason Brazobán, Alex Bueno, Eddy Herrera, Fefita la Grande, Chiquito Team Band y Kinito Méndez. Los asistentes podrán disfrutar de picaderas, un rico sancocho y otras sorpresas El hotel El Embajador presenta su novena edición de fiesta de fin de año con Los Hermanos Rosario, Musicólogo y Yiyo Sarante, en el Salón The Garden Tent Open bar toda la noche.

7c`jk`e[`Xi`f

9l\e]`c 8Zki`q% yi`bX 9l\e$

Ô c ZfdgXik` Zfe jlj j\^l`[fi\j \e @ejkX^iXd le gXi [\ ]fkf^iX] Xj hl\ XjfdYiXife X dlZ_fj# Xc m\i \c ZXdY`f [\ jl _`af E`Zfc}j [\ A\j j 9l\eÔ c C g\q% <c _`af d\efi p cX XZki`q ZfdgXik\e [`m\ijfj m`Xa\j p Xm\ekliXj p cXj Ô $ \jkXj [\ Ô e [\ X f kiXa\ife Zfej`^f leX el\mX k\dgf$ iX[X [\ mXZXZ`fe\j%

<e JXek`X^f CX \ogcXeX[X [\c Dfeld\ekf X cfj _ if\j [\ JXek`X^f \j \c \jZ\eXi`f gfi kiX[`Z` e \e [fe[\ cfj Z`YX\ fj j\ Zfe^i\^Xi}e gXiX i\Z`Y`i \c El\mf 8 f% <jkX m\q cX XcZXc[ X [\ cX Z`l[X[ hl\ i`^\ 8Y\c DXik e\q# K\c\le`m\ijf# ZXeXc )0 p =lcc 0+%, =D gXkifZ`eXe le ^iXe ZfeZ`\ikf ^iXk`j Zfe Af_eep M\ekliX# J_X[fn 9cfn# =\]`kX cX >iXe[\# DfqXik cX GXiX# B`bf \c Gi\j`[\ek\# CX DXk\i`Xc`jkX# <c :_XmXc# :_`dYXcX# D`Z_\cc \c 9l\e e# Jk\]]Xep :fejkXeqX p C`if J_Xh% KXdY` e cfj Xj`jk\ek\j X \jkX ]`\jkX k\e[i}e cX fgfikle`[X[ [\ i\Z`Y`i leX iXZ` e [\ Z\eX eXm`[\ X Xek\j [\c ZfeZ`\ikf%

;<A< JL :FD<EK8I@F

\eki\k\e`d`\ekf7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

AF?8EJJFE J< DFC<JK8

<E 8I><EK@E8 8:KI@Q% JZXic\kk Af_Xej$

jfe m`j`k 8i^\ek`eX p ef hl`jf hl\ c\ kfdXiXe ]fkfj# g\^ mXi`fj ^i`kfj gfi cX dfc\jk`X hl\ k\e X p j\ ]l\ ^i`kXe[f# kXg}e[fj\ \c ifj$ kif gXiX hl\ ef cX gl[`\iXe i\ZfefZ\i p j\ ^fcg\ Zfe leX gl\ikX [\ m`[i`f# _\Z_f hl\ cX gljf dlZ_f d}j ]li`fjX%

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


('<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

VD j`ZX 8ik`jkXj 8I:?@MF&C@JKàE ;@8I@F

" <c d\i\e^l\# Zfdf gifkX^fe`jkX [\c D\^X]`\jk e EXm`[\ fÉ p cX gcXkX]fidX [\c D`e`jk\i`f [\ Kli`jdf ÈKli`EXm`[X[É# kXdY` e ]l\ i\gi\j\ekX[f%

JXekf ;fd`e^f

C

a música urbana y la tropical combinaron la fuerza de diez de sus más populares exponentes para mantener en vilo durante seis horas hasta la madrugada del domingo a una entusiasta multitud congregada en el Anfiteatro de Puerto Plata. El “Megafiestón Navideño” reunió a los merengueros Alex Bueno, Aramis Camilo, Ramón Orlando, Kinito Méndez y Krisspy, al Galán de la Bachata, al salsero David Kada y a los urbanos Lo Blanquito, Chimbala y La Materialista. Con el auspicio del Ministerio de Turismo, el anfiteatro cerró de esta manera un año 2018 en el que presentó a más 60 artistas que desfilaron por su escenario y convocaron a 80,000 personas que cantaron, bailaron, saltaron y convirtieron una vez más este aforo frente al mar Atlántico como líder del entretenimiento en cantidad de conciertos en República Dominicana. Esta vez el cierre artístico le correspondió a Alex Bueno, quien recién regresó al país luego de cinco años de ausencia. Aunque diezmado por la hora en que le tocó cantar, el público esperó por la presencia del “Mayimbito” y la algarabía se sintió al empezar con su emblemático “Gigante” para continuar con otros de sus aciertos: “La radio está tocando tu canción”, “Colegiala”, “Quiero abrazarte tanto”, “Jardín prohibido” (en salsa), un trozo de Ternura”, la bachata “Confesión” y despidiéndose con su “Ay dio´mío” y el clásico “Querida”. Alex Bueno no defraudó al exhibir tesituras vocales similares a las que se recuerdan en sus mejores tiempos musicales en los denominados “años dorados del merengue”. Otro ausente de los escenarios dominicanos que renovó sus lazos con los puertoplateños fue Aramis Camilo, merenguero de los años 80 que busca su reingreso a la pegada y que aquí dio “una probadita” de su propuesta con los añejos “La varita”, “Susana” y el nuevo “Motor”, para el que invitó a su padrino Papi Sánchez. En escenario también se hizo acompañar del Chuape con su “Malondra”. El momento más divertido de la noche lo protagonizó Ramón Orlando al llegar en momentos en que la lluvia se mantuvo amenazando el show y él tenía que estar cantando alejándose con su piano del escenario cuando caía agua y acercándolo al público cuando cesaba. “Weo” fue la carta de presentación de Ramón Orlando, además de incluir “No hay nadie más”, “Las mil maneras”, “Perro ajeno”, “La loba” y “El venao”, logrando una de las

;\kXcc\j

GL<IKF GC8K8

;<JG@;< <C 8zF mejores conexiones de la jornada con las más de tres mil personas que se congregaron en el anfiteatro de “La Novia del Atlántico”. El merengue, como protagonista del “”Megafiestón Navideño” y la plataforma del Ministerio de Turismo “TuriNavidad”, también fue representado por el tecnotípico Krisspy son su “Pompo” y “El maíz” y Kinito Méndez, simpre artillado de su arsenal de temas “embrujantes” como “A palo limpio” “El baile del sua sua” o “El hoyo”. La salsa fue condimentada por David Kada, de la nueva camada del

<c ck`df klief liYXef c\ Zfii\jgfe[` X Cf 9cXehl`kf# \c ZlXik\kf \jg\iX[f gfi \c g Yc`Zf d}j afm\e hl\ cf ZfefZ` X gXik`i [\ jl o`kf ÈK\cXZlk É% CX Xg\ikliX [\c j_fn Zfii\jgfe[` X Afj \c >Xc}e [\ cX 9XZ_XkX# hl\ Zfe È@e^iXkXÉ p fkifj k\dXj ZXlj ^iXkX `dgi\j` e gfi jl ]fikXc\qX mfZXc% :fe cfj ZfeZ`\ikfj \e \c Xe]`k\Xkif Èj\ _X cf^iX[f Zi\Xi kiXYXafj# [`eXd`qXi cX \Zfefd X [\ cX Z`l[X[ p Zi\Z\i cX fZlgXZ` e _fk\c\iX hl\ c\ _X g\id`k`[f X \jk\ [\jk`ef kli jk`Zf# [fe[\ Zfd\eq kf[X leX el\mX m`[X# leX ZXiX [\ jfei`jX p ]\c`Z`[X[É# Zfd\ek \c \dgi\jXi`f Xik jk`Zf Cl`j D\[iXef# gif[lZkfi [\c \m\ekf% ÈCX Efm`X [\c 8kc}ek`ZfÉ j`^l\ [fd`eXe[f \c \eki\k\e`d`\ekf \e I\g Yc`ZX ;fd`e`ZXeX [\j[\ cX Xg\ikliX \e XYi`c [\c )'(. [\ jl `dgfe\ek\ Xe]`k\Xkif# Zfejkil`[f gfi \c d`e`jkif [\ Kli`jdf# =iXeZ`jZf AXm`\i >XiZ X# Zfe \c Xgfpf [\c gi\j`[\ek\ ;Xe`cf D\[`eX J}eZ_\q%

ritmo y que tiene títulos que se prestan a ser coreados: “Tu amor fue diferente”, “Estos celos” y “No eres la buena”, entre otros como “Gotas de lluvia”. Los urbanos fueron intercalados con los de la música tropical y el primero en subir Chimbala, quien sin mediar palabras lanza sus balazos en dembow, entre ellos el rompiente “Maniquí”. Luego subió a escena la única mujer de la noche: La Materialista, con su sobrada picardía, ataviada del más llamativo look de la noche y “meneando las chapas que vibran”.

V<jZ\eXi`f :feZ`\ikf

Nicky Jam y Afrojack reinan en Chavón CX IfdXeX

Nicky Jam y Afrojack cumplieron con lo prometido: salir a escena y entregarse al público con un concierto electrizante que sirvió para bajar el telón a todo lujo en Altos de Chavón de lo que significó el 2018 en términos artísticos. La velada transcurrió como se esperaba, con estos dos populares artistas que se encargaron de poner a bailar a un público que ocupó cada espacio en el legendario escenario de Casa de Campo Nicky Jam fue el primero en salir a escena con su tre-

pidante propuesta y de inmediato el público se entregó ante un cancionero que no le dio tregua para descansar. Interpretó muchas de las canciones con las que ha ganado popularidad a escala internacional, como “Hasta el amanecer”, “El perdón”, “Tú y yo”, “Bella y sensual” y “El amante”. Y como era de esperarse, los artistas invitados pusieron de cabeza el escenario, literalmente. Cuando Marc Anthony salió para interpretar junto a Nicky Jam una canción, la adrenalina subió a niveles impensables. Marc y Nicky mostraron que tie-

nen química en escena, y cuando la participación del astro boricua concluyó, todos pedían que siguiera cantando. El actor Vin Diesel, un visitante regular de Casa de Campo, también subió al escenario para interactuar con Nicky Jam durante su participación. Entre el público se pudo apreciar a Luis Fonsi, otro artista boricua que disfruta de las bondades turísticas del lugar. La noche estuvo a pedir de boca, con una producción del empresario Gamal Haché, que sigue ofreciendo lo mejor de su cartelera en

8I:?@MF&C;

Dfd\ekf% M`e ;`\j\c [liXek\ cX XZklXZ` e [\ E`Zbp AXd \e 8ckfj [\ :_Xm e%

este escenario. De esta manera, concluida la participación de Nicky Jam, quien dejó a la audiencia “encendida”, tocó al DJ Afrojack que vino cargado con canciones bailables. Los platos comenzaron a hacer lo suyo, mientras el DJ volvía a subir el entusiasmo entre la gente, con canciones como “Dirty Sexy Money”, “Helium”, “Ten Feet Tall”, “New Memories” y “Another Life”. La combinación de Nicky Jam y Afrojack fue motivo de celebración y rumba, gracias a sus respectivos repertorios.


J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

<EKI<K<E@D@<EKF

((<


()<

<EKI<K<E@D@<EKF

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V:\c\YiXZ` e =\jk\af

VD j`ZX 9X`c\

Dudan que dos millones festejen Año Nuevo NYC

C@JKàE ;@8I@F

<c \jg\Zk}Zlcf [\ m\i [\jZ\e[\i cX \dYc\d}k`ZX YfcX [\ Zi`jkXc \e K`d\j JhlXi\ \e i\Xc`[X[ i\ e\ X d\efj [\ (''#''' g\ijfeXj# Xj\m\i >% B\`k_ Jk`cc# gif]\jfi [\ Z`\eZ`X [\ Zfek\f [\ dlck`kl[\j%

tudes en la Universidad Metropolitana de Manchester en Inglaterra y capacita a los departamentos de policía C@JKàE ;@8I@F para que aprendan técnicas para calcular el tamaño de una muchedumbre. Los cálculos del tamaño de una multitud son publicados por el Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York, de acuerdo con la Times Square Alliance, que organiza el descenso de la bola de cristal. En los últimos años, el departamento calculó que 2 millones de personas abarrotaron Times Square. El alcalde Bill de Blasio utilizó nuevamente un número similar cuando aseguró que la ciudad esperaba que hubiera hasta “dos millones de personas tan solo en Times Square”, una zona en forma de corbata de moño que se =\jk\af% <e \jkX ]fkf^iX] X cX ^\ek\ Z\c\YiX \c `e`Z`f [\ le el\mf X f \e K`d\j JhlXi\# El\mX Pfib% extiende cinco cuadras entre la calle Broadway y la Sépti 8G &El\mX Pfib se burlaron de tales cifras, ró G. Keith Still, profesor de ma Avenida. presentadas cada año por las ciencia de conLas autoridades yan Seacrest, Ander- autoridades de la ciudad y teo de multitienen interés son Cooper y Snoop los organizadores del even- tudes. en promocioDogg estarán en la to. Dijeron que es imposible “Generalnar un número plaza Times Square meter hasta a las personas mente, la gente más grande deGXiX hl\ hl\gXe le de Nueva York para recibir más delgadas en un espacio exagera el tabido a que les d`cc e [\ ^\ek\# cX Z`l$ el Año Nuevo, pero ¿uno o que es relativamente peque- maño de una ayuda a afian[X[ [\Y\ d\k\i d}j dos millones de personas? ño para tales multitudes. muchedumbre zar la imahl\ \c \hl`mXc\ek\ X Según los expertos, no hay El espectáculo de ver des- entre 10 a 100 gen de la ciucX ZXgXZ`[X[ manera de que eso sea po- cender la emblemática bola veces”, comentó dad de Nueva [\c \jkX$ sible. de cristal en Times Square Still, quien enYork como [`f [\ cfj Los especialistas en calcu- en realidad reúne a menos seña ciencia de el centro del PXeb\\j% lar el tamaño de multitudes de 100.000 personas, aseve- conteo de multiuniverso.

I

:8G8:@;8;

G8J8K@<DGF

:IL:@>I8D8

D j`Zf% <c dX\jkif ;`fe` =\ie}e[\q [liXek\ jl XZklXZ` e \e \c ZfeZ`\ikf LeX efZ_\ YX`cXYc\ %

Dioni y Ramón en una noche de puro merengue JXekf ;fd`e^f

Ramón Orlando y la Orquesta Internacional y Diony Fernández y El equipo pusieron al público a bailar y a cantar todos los éxitos de estas dos escuelas del merengue la noche del pasado viernes en el escenario del Salón La Mancha del hotel Barceló Santo Domingo. La fiesta concierto denominada “Noche de baile” inició cerca de las 11:00 con El Equipo y el maestro Diony, quien de inmediato invitó a Charlie Rodríguez para que la gente gozara a merengazo limpio con “Si yo tuviera un palacio”, “Los diseñadores”, “Esa muchacha” y “La mina de amor” entre otros.

JL;FBL

Luego correspondió el turno al maestro Ramón Orlando para que la concurrencia no tuviera tregua para mover sus cinturas a ritmo de “No hay nadie más”, “Gotas de pena”, “bailando”, “Te amaré de mil maneras” y “Ring ring”, llamando al escenario a Henry García y continuando con “Te quiero, Te quiero”, “Micharen”, “Sisi y Ricardo”, entre otros que extendió el esperado encuentro hasta las 2:00 de la madrugada. Ramón Orlando dijo que disfrutó ver como la gente salió a darle un abrazo a la buena música. “Felicito a Raphy D’Oleo y a su equipo por una noche tan maravillosa”, preciso Valoy.

V=Xdfjfj C@JKàE ;@8I@F

" LE@M<IJ8C JL;FBL :IL:@>I8D8 :fdgc\k\ \c i\ZlX[if [\ kXc dXe\iX hl\ ZX[X ]`cX# ZfcldeX p ZlX[if [\ *o* k\e^Xe cfj e d\ifj [\c ( Xc 0%

D`Z_X\c ;fl^cXj p :Xk_\i`e\ Q\kX Afe\j \e :lYX%

(% ?`af [\ Fj`i`j p E\]k`j D`k% % -% MXi`\[X[ [\ dfef# ccXdX[f dfef XiX X% ()% :XcdXi% (*% D\qhl`eX# `ek\i\jX[X% (+% I f [\ <lifgX fZZ`[\ekXc# hl\ eXZ\ \e cfj 8cg\j% (-% =fikleX# i`hl\qXj% (.% G\hl\ f gf\dX c i`Zf [\ m\ijfj Zfikfj% )'% :Xd`ef% ))% EX]kX# \j\eZ`X% ),% J\^le[f _`af [\ 8[}e p <mX% ).% J`^cXj [\ cX Fi^Xe`qXZ` e [\ cfj <jkX[fj 8d\i`ZXefj% )/% ?fc^liX \eki\ cXj g\ie\iXj [\c gXekXc e% )0% GifefdYi\ g\ijfeXc [\ gi`d\iX g\ijf$ eX gcliXc% *(% MXcc\ [\ cX gifm`eZ`X [\ JXekXe[\i <jgX X % *)% GXcf X^lqX[f kfjkX[f gfi cX glekX% **% Lef [\ cfj ZXekfe\j jl`qfj% *,% I f [\ :fcfdY`X# X]cl\ek\ [\c :XlZX% *.% 8ld\ekXk`mf% +'% >iXe cX^f jXcX[f [\ 8j`X# \e \c BXqXajk}e% +)% GX[i\ [\ <e j 9`Yc`X % ++% ;\ ]fidX [\ mXcf% +-% G\ijfeX# `e[`m`[lf% +.% D\i\Z\i% +0% EfdYi\ [\ c\kiX% ,'% Kl]f# aleZf% ,(% :XeXc gXiX kfdXi X^lX [\ le i f% ,*% M\i\[X% ,-% MXj`aX i\[fe[X p ^iXe[\ [\ d\kXc% -'% 9Xehl`ccf gXiX cfj g`\j% -(% KXc\^X hl\ cc\mXe Xc _fdYif cfj ZXd`eXek\j%

M<IK@:8C (% <c gi`d\if \e jl ZcXj\% )% J dYfcf [\c e\ e% *% 8Yi\m`XkliX [\ ljk\[%

+% K`\e[X [fe[\ jl\c\e kfdXi Y\Y`[Xj \e le dfjkiX[fi% ,% D\dYiXeX Zfcfi\X[X [\c faf% .% ;\]\Zkf% /% ;liXZ` e [\ cXj ZfjXj \k\ieXj% 0% EfkX dlj`ZXc% ('% J dYfcf [\c \iY`f% ((% Jli 8d i`ZX 8Yi\m% % (,% Gi\]`af hl\ j`^e`]`ZX el\mf% (-% :fdgfj`Z` e c i`ZX [`m`[`[X \e mXi`Xj \jkif]Xj `^lXc\j% (.% CXi\j% (/% Gi\]`af hl\ [\efkX Xc\aXd`\ekf% (0% Le`[X[ dfe\kXi`X [\c AXg e% )(% Le`[X[ [\ elki`Z` e% ))% :cXi` e# k`qX% )*% J dYfcf [\c Xi^ e% )+% J\ Xc [\ Xlo`c`f% )-% J`k`f Z\iiX[f p ZlY`\ikf% )/% @e[`m`[lf [\ leX ki`Yl Xd\i`ZXeX% *'% Il`[f# \e ]iXeZ j%

JFCL:@äE 8EK<I@FI

?FI@QFEK8C<J

*(% Gifm\Z_f% *+% Plehl\ g\hl\ f% *,% Cf hl\ f]i\Z\ ]clZklXZ`fe\j% *-% :`\ikf [lcZ\% */% G}aXif% *0% :`\ikf YX`c\ Xe[Xclq% +(% EfkX dlj`ZXc% +)% ;\j^iXZ`X# dXcX jl\ik\% +*% FefdXkfg\pX [\ le il`[f j\Zf% +,% Gi\]`af hl\ `e[`ZX Xlj\eZ`X [\% +.% CX d}j d\i`[`feXc [\ cXj `jcXj DXi`XeXj <jkX[fj Le`[fj % +/% =cfi [\c fc`mf% ,'% Gi\]`af cXk`ef hl\ j`^e`]`ZX ki\j% ,)% K klcf hl\ k\e X \c i\p [\ J\iY`X% ,*% J dYfcf [\c XjkXkf% ,+% 8g Zfg\ [\ ZXjX% ,,% K\id`eXZ` e m\iYXc% ,.% 8Yi\m`XkliX [\ [\d% ,/% 8ZljXk`mf [\c gifefdYi\ dXjZlc`ef% ,0% :fekiXZZ` e%

Zeta-Jones y Douglas están en La Habana <=< &CX ?XYXeX

JFCL:@äE

Los famosa pareja de actores Catherine Zeta-Jones y Michael Douglas despiden el fin de año en Cuba, adonde viajaron esta semana junto a sus hijos, tras celebrar la Navidad en la paradisíaca isla de Roatán, en Honduras. La intérprete galesa ha publicado varios videos en su cuenta oficial de Instagram desde tierra cubana. En uno de ellos se ve a Douglas, y a los hijos de ambos, Dylan Michael y Carys Zeta, conversando con un artista local en una galería, mientras escuchan una vieja rocola en la que suena la canción “I love you because”. Según la revista cubana Vistar, la familia ya visitó Trinidad (centro), una de las villas coloniales mejor conservadas del país.


=

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/% J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8% <;@:@äE E² *-#,++ ;<C C@JKàE ;@8I@F%

C8J JF:@8C<J

<;@KFI81 :\c\jk\ G i\q Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd K<C% /'0$-/-$--// <OK% ),*, =8O% /'0$-/-$-,0,

CFJ D<AFI<J <M<EKFJ GFIK8=FC@F

K<DGFI8;8

<E <C )'(0

K<II8 :FE EL<MFJ J<IM@:@FJ

CX \dgi\jX j\ [\[`ZX X cX `dgfikXZ` e [\ dX[\iX p jlj [\i`mX[fj% (+:

C8 <DGI<J8 :<D<EK<I8 ;FD@:<D :<C<9Iä C8 CC<>8;8 ;< C8 E8M@;8;

<E:L<EKIF <EKI< ;@J<z8;FI<J

<e \c \eZl\ekif j\ [\jkXZ \c Zi\Z`d`\ekf hl\ _X k\e`[f cX \ek`[X[ \e cfj ck`dfj X fj % (,: LE@M<IJ@;8;<J

<e \c ZfZk\c j\ XeleZ` cX gi`d\iX \[`Z` e [\ ;\j`^e N\\b I; % (+:

8;FL <C@>< 8 AFJy 8% 8P98I EL<MF GI<J@;<EK< ;<C :FEJ<AF ;@I<:K@MF% (-:

8KI<M<IJ< 8 JFz8I J@E CàD@K<J¿

IfjXeeX I`m\iX ifjXeeX%i`m\iX7c`jk`e[`Xi`f%Zfd JXekf ;fd`e^f

I

itmo Platinum, en esta edición, rescata el espíritu y la filosofía de los inicios de nuestro protagonista, Walt Disney. Su carrera como actor, el mundo de la animación y sus intentos fallidos como director de cine. Nos emociona recorrer los inicios de Mickey Mouse, donde Walt Disney le prestó su voz durante los primeros años. Al adorar la música clásica, la adaptó a sus dibujos animados, para inculcar en los pequeños, subliminalmente, el amor por este género. Rescataremos del recuerdo, la fundación de la primera escuela de animación y la llegada a los estudios de Blancanieves, Bambi, Pinocho y Fantasía. También apreciaremos cómo le surge la idea, desde los jardines de Tivoli, en Roma,

:FIK<Jà8 ;< I@KDF GC8K@ELD

;\[`ZXZ` e% ;`YlaXi ]l\ cX ^iXe gXj` e [\ kf[X jl m`[X%

Italia, estando con sus hijas, de crear un parque temático que daría origen a Disneyland, en Los Ángeles, lo cual cambiaría para siempre la manera de soñar y divertirse de los niños. En los años 60 se creó Disney World, la respuesta más innovadora y con la última tecnología de la época. Un parque de diversiones que forma parte de las más bellas experiencias o lista de deseos de todos los infantes del mundo… y la llegada de Epcot Center. Escribir sobre Walt Disney es invitar a la magia a sentarse junto a nosotros y a dictarnos, desde el corazón, los relatos más hermosos e increíbles. Disney decía: “Si lo puedes soñar, lo puedes crear y hacerlo realidad…” y nosotros le creemos. Gracias a Walt Disney por permitirnos conectarnos en el tiempo, con la época más hermosa y llena de alegrías constantes a que puede aspirar un ser humano, como es el derecho de una niñez feliz, sana y llena de personajes inolvidables. ¡Espero que la disfruten!

D@:B<P DFLJ< <jkX \[`Z` e [\[`ZX[X X NXck ;`je\p# \c i\p [\ cfj [`Ylafj Xe`dX[fj p \c ^iXe Zi\X[fi [\ cX dXiZX hl\ cc\mX jl Xg\cc`[f# gif$ mfZX \mfZXi cX d\dfi`X \dfZ`f$ eXc [\ e` fj p [\ kXekfj X[lckfj hl\ gi\j\imXe cX efjkXc^`X p cXj i\`k\iX[Xj \dfZ`fe\j [\ leX e`$ \q [\ Zfcfi\j# cX ZlXc XjfZ`Xdfj Zfe cX dX^`X [\ ;`je\p%

GfikX[X% NXck ;`je\p# \c jf X[fi hl\ ZXdY` \c dle[f%

GifkX^fe`jkX% ÈCX i`jX \j Xk\dgfiXc# cX `dX^`eXZ` e ef k`\e\ \[X[ p cfj jl\ fj jfe m\i[X[\iXd\ek\ \k\iefjÉ# leX [\ cXj ]iXj\j d}j gfglcXi\j [\ NXck ;`je\p% <e cX `dX^\e Z\ekiXc alekf X jl \jgfjX# C`cc`Xe ;`je\p# jl e`Zf p ^iXe Xdfi%

Jà>L<EFJ <E1 J ^l\efj1

7c`jk`e[`Xi`f

;<A< JL :FD<EK8I@F

cXjjfZ`Xc\j7c`jk`e[`Xi`f%Zfd

nnn%c`jk`e[`Xi`f%Zfd


(+=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

V;\ZfiXZ` e <eZl\ekif :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

;< :<I:8

JXekf ;fd`e^f

C

as tiendas Tissage y Design Center Marmotech celebraron la tercera vesión del 'Designers Rendez-Vous', un encuentro que cada año reúne a destacados diseñadores de interiores y arquitectos del país para hablar sobre la evolución y avances de ese sector, y generar espacios de interacción y educación entre los profesionales del área. “En los últimos años el diseño se ha convertido en parte esencial del desarrollo económico en República Dominicana, en consecuencia, nuestro objetivo principal es reunir profesionales que con sus conocimientos y trayectoria hayan aportado a la evolución del diseño en el país”, coinsidieron los organizadores de la actividad en eun comunicado de prensa. En esta ocasión, la actividad fue celebrada en honor a Patricia Reid Baquero, quien recibió un reconocimiento por su trayectoria impecable en el mundo de la arquitectura y el diseño, inspirando al desarrollo de proyectos innovadores.

:<C<JK< GyI<Q

GL9C@:8 CFJ CLE<J

Le ]`eXc kXdY` e \j le gi`eZ`g`f

< DXli\\e ?\`ej\e# CXliX JlY\if# E`Zfc\ >Xii`[f p 8ekfe`X IXdfj%

?\ieXe 8ii`X^X# GXki`Z`X I\X[ 9Xhl\if p Cfi\[XeX DXklk\%

Encuentro entre expertos del diseño

CXliX 9\ekXeZ\j# I`ZXi[f JlY\if @jX# 8ckX^iXZ`X @jX# <c`jXY\k 9XiZ\c # DX`kk\ 8Yi\l p Afj DXel\c JXek\c`j\j%

ClZ X =i\`k\j p M\iX ClZ X Dfek\j [\ FZX%

V<dgi\jX @eefmXZ` e :FIK<J<à8 ;< K<II8

Terra aumenta su portafolio de servicio JXekf ;fd`e^f

8c`Z`X :XeXcj p :cXl[`X =\Yc\j%

Ejecutivos de Terra, empresa dedicada a la importación de madera y productos derivados, ofrecieron un coctel en el salón Piantini del hotel JW Marriott, donde presentaron los nuevos servicios y productos de la firma. Annibale Bonarelli, gerente general de Terra, luego de unas palabras de bienvenida presentó la nueva imagen que lucirá la

firma, con aire de modernidad adaptada a las tendencias actuales del interiorismo y diseño de interiores. Bonarelli agradeció la presencia de los invitados especiales que se dieron cita al encuentro. “Esta noche nos sentimos complacidos de compartir con ustedes y presentarles el remozamiento de nuestro logo y la presentación de nuestra cartera de productos y servicios”, dijo el ejecutivo. 8d e :XeX}e p Cl`j C\ e%

AlXe <jk\YXe >`iXc[f# =\c`g\ IXd i\q# 8ee`YXc\ 9feXi\cc`# =iXeZf ;\c DXlif p 8c\jjXe[if ;\jjY\j\cc%

:cXl[`X Jm\ck`# GXm\c >XiZ X p ;Xc`X Jl\[%

e cXj _`jkfi`Xj [\c Z`e\# k\c\m`$ j` e p c`k\iXkliX# j`\dgi\ d\ _Xe ^ljkX[f cfj ]`eXc\j XY`\ikfj% <jfj hl\ jfe gcXe`]`ZX[fj gfi \c Xlkfi gXiX hl\ j\ Zfem`\ikXe \e le \jk $ dlcf gXiX `dX^`eXi Z df Zfek`elXi} cX _`jkfi`X% <jfj ]`eXc\j hl\ k\ [\aXe \ek\e$ [\i hl\ cX gif[lZZ` e ef _X k\id`eX[f [\c kf[f¿ LeX gXi\aX hl\# Xd}e[fj\# ef gl\[\ \jkXi alekX# p j\ [\jg`[\ j`e g\i[\i cX \jg\iXeqX [\ le i\Zl\ekif% Le jfc[X[f mXc`\ek\ hl\ j\ mX X cX ^l\iiX# g\if [\aX kiXj jlj gXjfj le Êmfcm\i % <c m`ccXef hl\# XgcXjkX[f gfi \c jlg\i_ if\# X e j`^l\ i\jg`iXe[f p Xd\eXqX Zfe i\^i\jXi# f j`dgc\d\ek\# leX _`jkfi`X hl\ k\id`eX Zfe leX ]iXj\ Zfekle[\ek\ \e cX gXe$ kXccX hl\ [`Z\1 ÈZfek`elXi}É# [\aXe[f ZcXif hl\ j\i} \jZi`kf le ZXg klcf d}j# hl\ \c dfd\ekf jfcf Z`\iiX leX \kXgX gXiX gf[\i `e`Z`Xi fkiX% 8[fif \jfj ]`eX$ c\j hl\ k\ Xpl[Xe X Zfdgi\e[\i hl\ le ]`eXc kXdY` e gl\[\ j\i le gi`eZ`g`f% ?fp cle\j# \j \c ck`df [ X [\c )'(/% LeX m\q d}j# \c c d`k\ [\c k`\dgf `d$ gl\jkf gfi cfj _fdYi\j Z`\iiX le cXgjf% GXiX dlZ_fj# _X j`[f le Yl\e X f# p \j \c gi`eZ`g`f [\ el\mfj i\kfj ZXi^X[fj [\ \jg\iXeqX2 gXiX fkifj# le X f ki`jk\ p [fcfifjf# p Zl\ekXe cfj d`elkfj gXiX hl\ k\id`e\% ?XZ\ lefj [ Xj le Xd`^f ZfdgXik` le Zfd\ekXi`f \e jl Zl\ekX [\ =XZ\Yffb [fe[\ jfjk\e X hl\ È\c )'(/ \iX \c X f [\ cXj [\jg\[`[XjÉ% G\i[` X jl dX[i\ p X fkifj Xd`^fj% FkiX Xd`^X# j`e \dYXi$ ^f# kXdY` e \e jl Zl\ekX [\ =XZ\Yffb# ZfdgXik` le \jZi`kf [Xe[f cXj ^iXZ`Xj gfi kf[f cf hl\ _XY X i\Z`Y`[f \e \c )'(/% <jkXYX ]\c`q# Zfdgi le XgXikX$ d\ekf# j\ _XY X ZXjX[f p \jg\iXYX jl gi`d\i _`af% ·8j \j cX m`[X [\ ZXgi`Z_fjX =`eXc\j ki`jk\j f ]\c`Z\j# ]`eXc\j hl\ e` j`hl`\iX j\ gl\[\e [\]`e`i# g\if ]`eXc\j Xc ]`e p Xc ZXYf# p ZX[X lef# Xlehl\ efj Zl\jk\ Zi\\icf# \j kXdY` e le gi`eZ`g`f% <jkX efZ_\# ZlXe[f \c i\cfa dXihl\ cXj [fZ\# ZX[X lef [\ efjfkifj ZfcfZXi} le glekf ]`eXc X \jk\ X f% Cc\^ cX _fiX [\ [\jg\[`i *-, [ Xj hl\ ;`fj efj i\^Xc p ZX[X hl`\e lk`c`q c`Yi\d\ek\% Cc\^ \c [ X \e hl\ [\Y\dfj [\Z`[`i hl ^lXi$ [Xi \e cX d\dfi`X p ZfiXq e# [\ i\k\e\i cfj dfd\ekfj hl\ efj _`Z`\ife ]\c`Z\j p \dYXiZXiefj X el\mXj Xm\ekliXj% ?fp# cc\^ \c `ejkXek\ [\ [Xiefj \c g\id`$ jf gXiX \dg\qXi# gXiX g\i[feXi p g\i$ [feXiefj# gXiX j\i ]c\o`Yc\j gfi cf hl\ ef gl[`dfj cf^iXi# gXiX \ek\e[\i hl\ ef k\e\dfj \c Zfekifc XYjfclkf [\ cXj Z`iZlejkXeZ`Xj p gXiX gifgfe\iefj j\i d\afi\j j\i\j _ldXefj% <jkX efZ_\ k\e$ [i\dfj cX fgfikle`[X[ [\ XYi`iefj X cf el\mf p [\aXi Xki}j kf[f cf hl\ efj _`qf [X f# cc\m}e[fefj kXe jfcf \c Xgi\e[`qX$ a\ [\ ZX[X j`klXZ` e% ÈEl\jkiX m`[X \jk} cc\eX [\ Z`Zcfj hl\ Zfd`\eqXe p k\id`$ eXe% ;\ dXe\iX hl\ m`m`i\dfj eld\if$ jfj gi`eZ`g`fj p ]`eXc\j% 8c^lefj \e gi`$ d\iX g\ijfeX# j\i}e \kXgXj [\ el\jkiX gifg`X m`[X2 fkifj# \e ZXdY`f# cfj m`m`i\$ dfj X kiXm j [\ cXj _`jkfi`Xj [\ fkiXj g\ijfeXj% ;\ dXe\iX hl\ _XYi} hl\ \eZfekiXi \j\ ildYf p \dg\qXi X i\Zf$ ii\icf% Ef k\ [\j`clj`fe\j j`# gfj`Yc\d\e$ k\# _XYi} hl\ XiiXeZXi jfcf p jfigi\e$ [\ij\ Xc \eZfekiXi# d}j X[\cXek\ \e \c ZXd`ef# X kf[fj cfj hl\ j\^liXd\ek\ mXe \e cX d`jdX [`i\ZZ` eÉ# i\]c\o`feX \c gj`Z cf^f Afi^\ 9lZXp \e jl c`Yif <c :X$ d`ef [\c <eZl\ekif% P \j hl\# \e ZlXc$ hl`\i Zfek\okf hl\ `emfclZi\ j\ek`d`\e$ kfj# j`\dgi\ j\i} [`] Z`c XZ\gkXi hl\ cX m`[X \j Z Zc`ZX# p hl\ ZX[X \kXgX k`\e\ jl dfd\ekf% Kf[f Zfd`\eqX p XZXYX# `eZcljf cX m`[X% ÊI\e[`ij\ ef \j leX fgZ` eË# \j leX [\ cXj gi\d`jXj hl\ d}j _\ i\Zfi[X[f \e \jk\ )'(/% 8gi\e[ hl\ _Xp g\ijfeXj hl\ j\ mXe [\ kl m`[X j`dgc\d\ek\ gfihl\ [\Y\e `ij\% Hl\ ZX[X [ X \j leX fgfikl$ e`[X[ gXiX le el\mf Zfd`\eqf \e ZlXc$ hl`\i }dY`kf# p hl\# Zfdf [`Z\ \c gj`Z $ cf^f 8cY\ik Li\ X# ÈEf kf[fj cfj ]`eXc\j jfe ]\c`Z\j% G\if j kf[fj cfj ]`eXc\j jfe el\mfj gi`eZ`g`fj Zfe el\mXj fgfikle`$ [X[\j gXiX j\i ]\c`qÉ% 8 kf[fj d`j Xgi\Z`X[fj c\Zkfi\j# c\j [\j\f hl\ \jk\ ]`e [\ X f j\X \c gi`eZ`$ g`f [\ dlZ_Xj Y\e[`Z`fe\j% G`[f X ;`fj gXiX hl\ cXj ZfjXj hl\ efj _XZ\e ]\c`Z\j j\Xe \k\ieXj¿ ·?XjkX \c cle\j GXiX Zfdle`ZXij\ Zfe cX XlkfiX Z\c\jk\%g\i\q7c`jk`e[`Xi`f%Zfd


C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

(,=

V=\jk\af :\eX

En Domicem se brinda por la Navidad :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

C 8[i`Xef 9ile\kk`# Jk\]Xef G`\ifkk` p J\i^`f E`e%

V:\c\YiXZ` e ygfZX :FIK<Jà8 ;< JK8I GIF;L:KJ

DXi`j\cX >ilcc e# Ifddp >ilcc e p Ifddp G`Z_Xi[f alekf X JXekX :cXlj%

Star Products realiza brunch para la prensa JXekf ;fd`e^f

Ejecutivos de Star Products organizaron un brunch de Navidad con los medios de comunicación para agradecer por el apoyo recibido durante el año. El restaurante La Dolcerie fue el lugar donde la risa y alegría se unieron junto a un cálido abrazo entre los ejecutivos de la empresa y los comunicadores que acudieron a compartir un momento para celebrar la llegada del fin de año. Junto a Santa Claus,

Rommy Grullón, gerente de Mercadeo de Star Products, expresó: “En nuestra empresa valoramos mucho su trabajo. Tenemos 45 años en el mercado trabajando con toda dedicación para formular cada uno de nuestros productos con el amor y la calidad que merecen los consumidores”. “Agradecemos el esfuerzo realizado por cada uno de ustedes para escaparse un momento de su trabajo y compartir en este mágico espacio la llegada de la Navidad”, finalizó Grullón.

<c`qXY\k >lk` ii\q# BXicX Gfcfe`X# <c`e\\ FcXm\ii X# 8eX > d\q p D`c`Xe I\p\j JfcXef%

DXi`\cX 9`[ # CX[p I\p\j# D`ieX G`d\ek\c p IXhl\c Cl^f%

a llegada de la Navidad fue ocasión para que representantes de la empresa cementera Domicem celebraran con una cena para todos sus empleados, clientes y allegados, donde además se pasó balance de los logros de la empresa durante el 2018. Como parte de los atractivos, el encuentro contó con la presentación de Wason Brazobán, quien amenizó la noche con sus canciones. Las palabras de bienvenida fueron ofrecidas por el di-

rector Comercial de la empresa, Sergio Nin, seguido por el discurso del director general, Adriano Brunetti. Ambos hicieron referencia a la presentación de resultados de las operaciones comerciales del presente año. En un comunicado de prensa se informó que los ejecutivos destacaron el crecimiento significativo que ha tenido la entidad en estos últimos trece años, así como su movilidad a ser una empresa ecoamigable con acciones como las de la reciente inauguración de una planta solar fotovoltaica de 1.5 megas.

:Xicfj IfaXj# :Xifc`eX N\^dlcc\i p AlXe Afj G\ X%


(-=

C8J JF:@8C<J

J8EKF ;FD@E>F# I;% 8zF :OO@O% <;@:@äE E² *-#,++% CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/

VGifgl\jkX Gi\j\ekXZ` e :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

8i`X[eX DXik e p 8i`X[eX 8pYXi%

IX[_Xd\j IXd i\q# <jk\YXe K`YliZ`f p M`i^`c`f C g\q%

A\Xe\kk\ :_XcalY p 8cY\ikf 9fe\kk`%

8;FL GI<J<EK8 JL EL<M8 ;@I<:K@M8 C

" Lef [\ cfj fYa\k`mfj [\c el\mf gi\j`[\ek\ \j `ek\ieXZ`feXc`qXi cX 8;FL d\[`Xek\ jl gXik`Z`gXZ` e \e cXj XjfZ`XZ`fe\j [\ `ejk`klZ`fe\j X]`e\j# kXekf X e`m\c i\^`feXc Zfdf ^cfYXc% JXekf ;fd`e^f

a nueva directiva de la Asociación Dominicana de Universidades (ADOU) quedó juramentada durante un acto realizado luego de su Asamblea Eleccionaria. El presidente de los próximos dos años será el rector de Unicaribe, José Alejandro Aybar, quien al ser juramentado, planteó las metas que llevará a cabo durante su gestión, entre la que está: fomentar el trabajo compartido entre el Mescyt y la ADOU, estimulando la colaboración para que sus miembros encuentren apoyo y soporte. Otro de los propósitos del nuevo presidente, es apoyar las instituciones miembros, en los procesos de evaluación y acreditación, a fin de contribuir con el proceso de mejora y así estimular la calidad y excelencia académica. Aybar estará acompañado por Ricardo Winter, vicepresidente; Valerio Antonio García Reyes, secretario; Santos Céspedes, tesorero, y Manuel Bergés como vocal.

JXekfj : jg\[\j# I`ZXi[f N`ek\i# 8c\aXe[i`eX >\id}e# Afj 8c\aXe[if 8pYXi# DXel\c 9\i^ j p MXc\i`f >XiZ X%

8eX 8pYXi [\ =\ie}e[\q p IfjXi`f 8pYXi [\ :l\imf%

EfiX IlY`ifjX# >cX[pj J}eZ_\q p D`i`Xd Dfc`eX%

IX]X\c K\`a\`if p 9fc mXi DXc[feX[f%

VF]i\e[X Ki`Ylkf

Cuerpo Consular celebra 66 aniversario :FIK<Jà8 ;< CFJ FI>8E@Q8;FI<J

JXekf ;fd`e^f

Con motivo de su 66 aniversario, el Cuerpo Consular acreditado en la República Dominicana realizó una ofrenda floral en el Altar de la Patria y posteriormente un coctel en el Buque Escuela Juan Bautista Cambiaso, en Sans Souci. El decano del Cuerpo Consular, Enrique De Marchena Kaluche, en compañía de los miembros del organismo y de la viceministra de Relaciones Exteriores, Nelly Pérez Duvergé, rindieron tributo a los fundadores de la nación. De Marchena agradeció a la Armada Dominicana por su acogida en el Buque Escuela Juan Bautista Cambiaso. 8c LqZ}k\^l`# =iXeb ?\ii\iX# AlXe 9XiZ\c p IXd e [\ cX IfZ_X%

K\ ]`cf CXdX p :cXl[`X [\ CXdX%


CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

UNA MENTE

ABUNDANTE

FOTO: Thinkstock

Economía

Lo que se espera de un negocio

pensar de los demás.

PENSAR EN EL ÉXITO A PARTIR DEL BUEN TRABAJO QUE SE HACE ES UNA CONVICCIÓN DE QUE EXISTEN SUFICIENTES RECURSOS PARA CONVERTIR LOS SUEÑOS EN REALIDAD. Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com (SANTO DOMINGO) Aunque el capital es importante a la hora de hablar de negocios e invertir en proyectos, la mentalidad con la que estos se forjan cuenta mucho. Ello ha sido una vía efectiva para los pequeños y grandes empresarios que se trazan objetivos y metas en el mundo de los negocios. Pensar en el éxito a partir del buen trabajo que se hace es una convicción de que existen suficientes recursos naturales y humanos como para convertir los sueños en realidad; y de que el éxito no significa necesariamente el fracaso de otros.

Aunque tener una mente abundante y saber hacer uso del talento humano es una vía para conseguir los objetivos y metas que se pueden trazar en los proyectos, no todos los involucrados en el mundo de los negocios piensan igual. Según Stephen Covey, en “El liderazgo basado en principios”, en las organizaciones y en nuestra sociedad existe mucha energía negativa. “Hay muchos que están a la búsqueda de ser el número uno, presas de ansiedad por obtener su beneficios personal y proteger su territorio. Entonces, cuando se piensa de esta manera no se cuenta con una mentalidad de abundancia sino de escasez”, señala.

• Quien tiene mente de abundancia no es posesivo, no acelera los procesos naturales exigiendo a los demás que les digan en qué punto están en cada momento. Respeta la forma de

Quienes poseen una mentalidad de escasez, dice el autor, tienden a verlo todo en términos de “yo gano/tú pierdes”. Les resulta muy difícil sentirse auténticamente felices por los éxitos ajenos, especialmente si se trata de compañeros de trabajo, familia o vecindario, porque piensan que, de alguna manera, se les está robando algo. Sin embargo, cuando se tiene la mentalidad de abundancia el panorama es distinto. Según Covey, quien posee la mentalidad de la abundancia emplea el principio de negociación “yo gano/tú ganas” y el principio de la comunicación de primero procurar comprender, antes que tratar de ser comprendido.

• Ser abundante, según el autor, depende de una seguridad interior, no de ser posesivos, ni de las comparaciones, opiniones, posesiones o las asociaciones exteriores. • Mientras más usted se centre en principios, con más facilidad desarrolla una mentalidad de abundancia, más le gusta compartir el poder, las ganancias, el reconocimiento, y más auténticamente feliz se sentirá con el éxito, realizaciones, logros, reconocimientos y buena suerte de los demás.


) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

VENDO PARA PELOTEROS o emp[resarios, hermosa finquita, piscinas, 3,000 m. complejo perfecto 3h., siempre elect. pozo, internet por fibra de vidrio y TV por cable, 23KM. desde Sto Dgo. US$175,000. 809-877-2027 VENTA DE FINCA MOCA, SALTO LOS BUEYES Ideal para Ecoturismo, frutales, empatada de yerba. 3,600 tareas. RD$20,000. X tareas. Inf. 809-796-8670, 829-450-9665 104

HABITACIONES 100

" F]\ikX Xchl`c\i " M\ekX

" JXekf ;fd`e^f Ens. Naco, Edif. Mac., 6to piso, 277m², 3H c/B, c/serv., hab princ. con Jacuzzi, 2 parqs tech., terminación en mármol y onix, asc. privado, U$2,500.00. Mant. Incl. 809-258-4867.

Urb. Fernandez 38 mt². ½baño, pisos madera, asc., planta, seguridad, Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354. 106

LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i

" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc AMIGO PROPIETARIO de la Zona Oriental, quieres vender o alquilar tu propiedad. Sabes que muchos decicen estos tramites ahora para en Enero estar establecidos. No dudes de llamarnos estamos para servile con clientes responsables y depurados. Llama ahora 809-435-6091,216-3676

" JXekf ;fd`e^f HABITACION Centro turistico ciudad nueva, Amueb. con TV. e internet, baño al lado, persona extranjera, Americana o Europea. Inf. 809-688-9360. SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-492-1625. 105

LOCAL COMERCIAL

PIANTINI, Apto. 1 hab. linea blanca, area social, gimnasio, lobby, 1 parq. tech., US$875.00 + US$125.00 de mant. Contacto Sr. Franklyn 809-424-4730, y SRa. Nelly 809-307-1515

CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO Casa apropiada para residencia, embajada, consulado, gimnasio, call, center, colegio, etc.. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956

" M\ekX

" M\ekX

" JXekf ;fd`e^f

" JXekf ;fd`e^f

BELLA VISTA, 3h., 2 baños, sala, balcon, c/serv. con baño, cocina con terraza, 1 parq. Inf. 809-299-9870, 809-844-7169

BELLA VISTA , exc, apto. 1 x piso, 7mo. piso, 250 mt. 3 habs. c/u con w/closet, 3½b, 2 salas, estar, lobby, 3 parq. tech. US$250,000. 809-692-7099 /809-756-3112

Evaristo Morales, 2hab. y 3 hab, áreas sociales, planta, seg. Tel.: 809-816-6875/ 829-763-3069.

LA ESPERILLA, 3habs, 3.5B, piscina, Gym, vista al mar. US$265MIL. Inf 809-687-7626 /809-903-3108.

SE VENDE HERMOSO SOLAR En la Calle San Esteban 33, esq. Sanchez, Hato Mayor del Rey. Inf. 809-548-6992

EMPLEOS

zona universitaria LOCAL 115 M2, 2do. piso, av. Abraham Lincoln (frente al Dominico Americano) 809-696-6801, 883-6246, 549- 6956

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f 2000

LOCAL 85 m2. 3er. piso, C/Jacinto Mañon No. 48, Prox. Churchill, Ens. Paraiso. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956

101

EVARISTO MORALES Alq. apto de lujo amueb. 2 hab. gym, 2 asc. a/social 124m². 2 parq. 809-444-8628

LOS PATOS, Barahona, Vista al este y al mar, brisa y agua permanente, dentro proy. Turístico desde 1,000Mts² a US$39 x mt. 809-533-1679 / 809-470-1322.

" JXekf ;fd`e^f

APARTAMENTOS

" F]\ikX Xchl`c\i

JULIETA, EL MILLON Y EVARISTO MORALES, 28 a 51 mts2. ½ baño, lobby, asc., planta, seg. Tel: 809-816-6875/ 829-763-3069

A. HONDO III, casa 523Mts de solar, 450mts. de const. 3 niveles 3 slas 2 comedores, 2 cocinas, 5 habs., 5.5 baños, estar , family,super terraza marq. 4 vehs. piscina, jardin US$340,000 809-756- 3112 /809-692-7099 103

FINCAS " M\ekX " Gifm`eZ`Xj San Jose de los Llanos, S. P. Macoris, villa nueva 713mt const., 173 tareas, picuzzi p/20 pers. patio 12 tarea hermosa vista 809-816-6875/ 829-763-3069.

107

" 8chl`c\i

NEGOCIOS

" JXekf ;fd`e^f

" 8chl`c\i

ALQUILO O VENDO GUARICANO VILLA MELLA. Almacén y local 411mt² terreno, 200mt² construción, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona carga. Alquiler US$995. Venta RD$2.5 MM Informacion 809-472-0777. EL MILLON 150 M2, tipo casa, patio, parqs, bueno para laboratorio, farmacia, lavanderia, oficina, callcenter, almacén, guarderia, etc 809-696-6801, 883-6246, 549-6956 Urb. Fernandez, Evaristo 28 a 45 mts². ½baño, lobby, asc., planta, seguridad. 809-8166875/ 829-763-3069

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Las Américas esq. Venezuela 70m², 2do piso, baño, U$600.00 Inf. 809-258-4867.

" JXekf ;fd`e^f EN VILLA MELLA, por motivo de salud, alquilo LAVADERO Y PARQUEO 400 mts. listo en produccion. Local 400 mts. preparado para Ferreteria. Inf. 829-523-6094, 809-478-9547

" JXekf ;fd`e^f AVE. INDEPENDENCIA, local prox. a bancos y centros comerciales importantes. 809-274-5486, 809-424-8962, 809-266-0006

" F]\ikX En Santiago RD. Institución de Salud (PSS), requiere los Servicios de: Médicos Internistas, Cardiólogos, Médicos Generales, Lic. en Enfermería, Secretarias. Para mas información Tel: (809)276-0101, Ext. 221. SE SOLICITA PASTELERO con experiencia y conocimi ento de picaderas saladas alexiscabrera1308@gmail.com

Inf. 829-699-1404

LEGALES

109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Cuesta Hermosa III, deslindado, cerca centro comercial Town Center, 1,500Mts, Tel.: 809-816-6875/829-763-3069.

" M\ekX

300

ABOGADOS " Gifm`eZ`Xj

" M\ekX

EMPLEOS

CONSTANZA, Las Auyamas solar de 1,887M², Luz, agua titulo y plano catastrar inf. 809-850-3110 JARABACOA Vendo solar , area 2,835 m², titulo, deslindado, zona alta, a 3 kms , del pueblo. Tel.- 809-696 -6801, 883-6246, 549- 6956

GRATIS TU PRIMER CASO: LicdaMorenoabogada,administracion de apto, casas, alquiler,venta,divorcio,correcion de nombre, casos civiles y penales en general. 809-4046126:809-786-6126 304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN


ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ *

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 PERD. CERT. Financiero de Plazo fijo No. 1013535766, emitido por la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos, por un monto de RD$505,000.00, en fecha 13/04/2016, a nombre de Yokasta Rodriguez Hernández de Diaz, 001-1232969-3. Perd. Cert. Financ. No. 30-112-300118793. De la asoc. Pop. De ahorr. Y prest. Por valor de RD$196.000.00 a Favor de jackeline Brito Lorenzo ced: 002-0017109-8 En fecha. 03/02/2015. Perd de Cerfi. de Inv.No.157011000000267,de RD$50,000,Apert.28/11/2018, Emit. por el Banco Adopem S.A,Anombre de Juan Seberino Arias Gomez.S PERDIDA DE certificado financiero No. 5000318942 en fecha 31/10/2017 por valor US$10,000.00. emitido por el Banco Multiple Lopez de Haro A nombre de: Rodriguez Guillen, Leonidad o Villar Guerrero, Juan Armado. Perdida de Certificado Financiero No. 3411393 de fecha 30/03/2017 por valor RD$3,780.000.00 con el Banco Scotiabanck a nombre de Juan R. Ovalle Suarez, Carlos R. Ovalle Suarez y Manuel A. Ovalle Suarez.-

309

PÉRDIDA DE PLACA Perd.dePlacaNo.N356308,Mot o,HondaVerde,Año1993,Chasi sHA022031220,Prop.deRafael R. Perdomo Soto. Perdida de Placa #A770918 del Veh. Hyundai, Gris, 2012 chasis KMHEU41MBCA82 2023, prop. Martha Ysabel Turbi Santos. Perdida de Placa #K0603875 de la Motocicleta X1000, Blanco, 2014, chasis TBL20P109EHC53674, prop. Silvestre Duran Vargas.

SERVICIOS

PERDIDA DE MATRICULA del Vehiculo Tipo Jeep, Marca Toyota 4 Runner SR5 Sport, Año 2008, Color Blanco, Registro y Placa G284627, Chasis JTEZU14R980100714, Propiedad de Juan Manuel Minaya Gonzalez Perdida de Matricula del Veh. Jeep Placa G231927 Color Azul Año 2004 Chasis 1J4GL48K64W152011 Prop. de Alejandro Rosario Alba.Perdida de Matricula del Veh. Nissan Color Gris Placa L082774 Año 2000 Chasis 3N6GD12SXZK002865 Prop. de Antonio Mendoza Polanco.-

VENTAS DIVERSAS

6 sillas Caoba Centenaria y mesa 30,000; Escritorio Caoba 30,000; Planos viviend as 25,000. comedor ratan 6 sillas, 18,000, planta suzuki 10h uso, 2.5k, 12,000, bicicleta montaña 8,000 Luis 809-534-1576/ 809-886-9063. Motor 305 8V, Chevrolet 10mil, motocicleta 125 Yamaha XTZ 2005, 35,000 relojes cristal zafiro-fendi, tissot tag Haeur, 8,000, c/u, puertas de roble, 9,000, rejas de hierro, escultura en madera. 809-534-1576/ 809-886-9063.

Perdida de matricula de la motocicleta Dachangiang/Domoto, azul, 2006, placa N437728, chasis LC6PCJB9280812535, prop. de Esmeraldo Nuñez Disla.

Perdida de matricula del vehiculo Toyota, crema, 1981, placa L178067,chasis JT4RN44D6B0033889, prop. de Digno Antonio Ureña Cruz.

520

CON PROBLEMAS PARA COBRAR seguro por sobrevivenvivencia. Llamanos y te lo resolvemos. Dra. Santana 809-435-6091,216-3676 solo por la zona Oriental

Perdida de matrícula del vehículo HONDA ACCORD, marron, 1992, placa A400118, chasis 1RG0B7675NA197948, prop. de Julian Disla Tavarez.

Perdida de matricula del vehiculo Isuzu, blanco, 2000, placa L066690, chasis JAATFR54HY7126902, prop. de Eduardo Mateo Espinosa.

Detectives Oferta 30 a 50% de desc. matrimoniales, desde RD$17,500, semanal, rastreo, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo www.detectiverodiven.com 809-561-6538 Whatsapp 809-224-7974 Serv. 24H

OTROS LEGALES

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

Perdida de Matricula del Veh. Daihatsu Color Rojo Placa L143589 Año 1996 Chasis V11807327 Prop. de Rafaela Hernandez De Jesus De Salazar.-

SERVICIOS VARIOS

303

307

Perdida de matricula del automovil marca Honda, placa A516893, color gris, chasis MB41200488, año 2000, prop. de Demetrio Herrera.

414

403

ESCUELA DE CHOFERES LA ESCUELA DE CHOFERES Villa Mella con motivo de navidad gran especial. Tel. 809-569-0422, 809-697-1159

M<?à:LCFJ

411

PRÉSTAMOS PRESTAMOS Con TU CARRO, 1% de interés, desembolso Inmediato, NO IMPORTA TU CREDITO, soy tu solución. Whatssapp 849-266-7222 6300 412

SALONES DE BELLEZA American Beauty Supply donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L. Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc. Atala 809532-4491. Nuestras Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalos a American Beauty Soplay, los ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$30/40 x dia.- Kia Rio, Avante, N. Tilda, H. Civic, Santa Fe, CRV, Y20 , Chev, 809-598-1528, 809-933- 2620

" E`jjXe NISSAN SENTRA 2001 azul, gran oportunidad, gasolina, aros de magnesio, a/c, musica 809-922-2797/809-962-6180


+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

CLE<J# *( ;< ;@:@<D9I< ;<C )'(/ J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 " Jlqlb` SUZUKI FORENZA 2007, azul, buenas condiciones, $170,000. Inf. 809-617-9475

6800

JEEPETAS

" ?ple[X`

<dgc\fj

M\ekXj mXi`Xj

HYUNDAI SANTA FE SPORT 2013, pantalla de navegacion, sun roof, techo panoramico, 4x4, leather, motor 2.4, 4 clis., la full, $980,000. Inf. 809-754-2792

" C\olj LEXUS RX350, 2017, blanco perla, 17,000 km. Medico vende comprada en la Delta comercial, US$62,500 Inf. Dr. Samuel Ramirez Inf. 809-299- 8348/809-685-4473

M\ekXj mXi`Xj

C\^Xc\j


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.