Santo Domingo, SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
DEPORTES
MIRADOR CAMPEÓN
Derrotan a las Caribeñas en la final del voleibol
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Año CXXIX - Nº 36,640% - Precio RD$ 40.00 - www.listindiario.com
2
JORDAN PEELE
Estrena “Nosotros”, tan aterrador como su anterior filme “Huye”
Decisión. La alta corte declara nulo artículo de la Ley de Partidos que penaliza la difusión de mensajes negativos a través de las redes sociales durante la precampaña electoral que empañen la imagen de los candidatos. /P.4
Tribunal Constitucional anula la mordaza en Ley de Partidos ¿Cuáles son los poderes que ostenta el nuevo presidente de la SCJ? /P. 5
La obra del CAID
Inclusión por el autismo
Falsearon el texto de un comunicado de la Embajada de EE.UU. /P.4
Acto de juramentación ayer.
Comunicado de la Embajada de EE.UU.
Investigan al alcaide de una cárcel que llevó reclusas a una playa /P. 10
ADEMÁS Apelación.
Aplazan para el miércoles audiencia Marlon y Marlin /P. 10 Rusia y Estados Unidos.
EDITORIAL
Un no a la mordaza /P. 8
Las potencias siguen echando el pulso en Venezuela /P. 13
“TEA, no es un mundo aparte, es parte de este”
9R RMyS VIGMFI XIVETME IR IP WEPzR QYPXMWIRWSVMEP HIP 'IRXVS HI %XIRGMzR -RXIKVEP TEVE PE (MWGETEGMHEH YR IWTEGMS IWTIGMEPM^EHS TEVE XVEFENEV PEW WIRWEGMSRIW TIVGITGMSRIW ] WIRXMHSW )P '%-( VIEPM^z E]IV IR WYW XVIW WIHIW EGXMZMHEHIW TSV IP QIW HI PE GSRGMIRGMEGMzR QYRHMEP WSFVI IP EYXMWQS /P. 10
15 niños huérfanos.
Van 10 feminicidios en primeros tres meses /P. 7 <O:CLJ@MF JLJ:I@GKFI<J
2
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
La Arrancada CONTANDO LOS HECHOS 4YFPMGE PSW WjFEHSW
ELLIS Pร REZ
TWEET LISTร N
LA MIRADA
.36+) % 79&)63 -7% $.SVKIWYFIVSMWE
La jueza Nancy Salcedo era la persona que mรกs tiempo tenรญa en una corte de apelaciรณn. Lo era en el 1997. ยกExcelente juez y persona!
General Fernando Valerio
C
SR PE VIGMIRXI GIPIFVEGMzR HIP ERMZIVWEVMS HI PE FE XEPPE KPSVMSWE HIP HI QEV ^S IR 7ERXMEKS UYI HIWTYqW HIP XVMYRJS MRMGMEP HSQMRMGE RS WSFVI PSW LEMXMERSW HIP HI QEV^S IR %^YE GSRWSPMHz PE VIGMqR TVSGPEQEHE WI TEVEGMzR GSR PE MRHITIRHIRGME HIP HI JIFVIVS JVIRXI E PE TYIVXE HIP 'SRHI )R XVI SXVSW LqVSIW WI HIWXEGEVSR EP Qj\MQS PSW +IRIVEPIW .SWq 1EVuE -QFIVX ] *IVRER HS :EPIVMS RS TYIHS QIRSW UYI VIGSVHEV UYI IR IP E QMW WMIXI EySW QYVMz QM QEHVI 1EVuE 8VMRMHEH +EVGuE )R IWE qTSGE ZMZuEQSW IR &IPPE :MWXE IR 7ERXMEKS ] qVEQSW ZIGMRSW HI PE GE WE HI (SR 'LIPS ] (SyE 'PIQIR 4MGLEV HS 0E LIVQERE HI QEQj XuE (SPSVIW E UYMIR WMIQTVI PPEQE QSW 2MRMRE UYMIR ]E WI LEFuE LIGLS GEVKS HI GVMEV E QMW LIVQE RSW QIRSVIW 1MVI]E ] 1SHIWXS WI LEFuE LI GLS QY] FYIRE EQMKE HI 'PIQIRGMXE PE LMNE HI RYIWXVSW ZIGMRSW *)62%2(3 :%0)6-3 %RXI QM GSRHMGMzR HI LYqVJERS WI LMGMIVSR PEW HMPMKIRGMEW TEVE UYI ]S JYIVE EGSKMHS TSV PE JEQMPME 4MGLEVHS IR PS UYI WYVKuER SXVEW WSPYGMSRIW 1M TEHVI )PMWIS (IWMHIVMS 4q VI^ %VMEW SVMYRHS HI 1SGE WI LEFuE ZYIP XS E GEWEV ] XVEWPEHEHS E PE 'ETMXEP PE 'MY HEH 8VYNMPPS HI IRXSRGIW 1M RYIZS LSKEV IWXEFE WMXYEHS IR PE GEPPI HI *IFVIVS R QIVS NYRXS E 0E &EVVERGE ] GYERHS ]S PPIKYq IWXEFE LEFMXEHS TSV QEQj 'LMGLE UYMIR XIRuE EySW ] IVE LMNE HIP +IRIVEP *IVRER HS :EPIVMS LqVSI HI PE FEXEPPE HIP HI QEV^S )R PE WEPE WI HIWXEGEFE YRE JSXS HIP KIRIVEP -KYEPQIRXI VIWMHuE EPPu HS yE 0YGMPE UYI E PE JIGLE XIRHVuE YRSW EySW HSyE 1IPERME UYI XIRHVuE YRSW z ] UYMIR WI SGYTEFE HI QM HMVIGXE QIRXI EP TYRXS HI UYI GEHE WjFEHS QI FEyEFE IR YRE FEXIE HI ^MRG GSR YR NE VVS IRNEFSRjRHSQI ] IGLjRHSQI EKYE TSV XSHS IP GYIVTS 0E SXVE TIVWSRE UYI ZMZuE IR PE GEWE UYI IVE PE RMGE NSZIR IVE 'EVQIR LMNE EHSTXMZE HI HSyE 0YGM PE )R PE GEWE HI EP PEHS PE RYQIVS ZMZuE IP TMRXSVIWGS ] VIGSRSGMHS TIVWS RENI *SWJSVMXS 4MGLEVHS %P JVIRXI ZMZuE PE JEQMPME 4SY 7EPIXE GSR WYW HSW LMNSW )\ TIH] ] 4SRGMS 4SY 'SR PE JEQMPME 4MGLEVHS ZMZu HSW EySW GVYGMEPIW HI QM ZMHE TSV PS UYI WMIQTVI PIW ZMZS EKVEHIGMHS % XVEZqW HIP XMIQTS WMIQTVI LI XIRMHS IR GYIRXE IP TVMZMPIKMS HI LEFIV GSQTEVXMHS HSW EySW GSR QEQj 'LMGLE PE LMNE HIP MRWMKRI +IRIVEP :EPIVMS LqVSI REGMSREP
:
En la web listindiario.com @EllisPerezSr
)1&%.%(% () )) 99 )2 6( $ )QFENEHE97%IR6(
Reconocemos los periodistas que asumen su ejercicio para informar a la poblaciรณn apegados a la รฉtica. )(9%6(3 7%2> $7ER^0SZEXSR
La familia de Juan Bosco debe sentirse con el รกnimo del deber cumplido. Hombre de bien.ยกPaz a su alma! ()22= ) (ร %> 136(ร 2 $(IRR](ME^1
Quisiera que el secretario del CNM fuera un juez de la SCJ proveniente de la carrera judicial.
+ LEร DAS
www.listindiario.com
1
Esposo de vicecanciller es primer teniente y fue a agredirla tras querella 2
Drama de pasiรณn, amor y venganza en Viena 0E JSXSKVEJuE QYIWXVE IP IWGIREVMS IPEFSVEHS TEVE TYIWXE IR IWGIRE HI PE zTIVE HI +MY WITTI :IVHM ยต6MKSPIXXSยถ UYI WI VITVIWIRXEVj IR IP *IWXMZEP HI &VIKIR^ IR &VIKIR^ %YW XVME )P JIWXMZEP WI HIWEVVSPPEVj IRXVI IP HI NYPMS ] IP HI EKSWXS HI /EFE
Estos son los bachateros con los que Romeo graba su รกlbum โ Utopรญaโ
DETRร S DE LA RENDIJA De la cรกrcel a la playa
3
ยค'EVEQFE 9R EPGEMHI WI SGYTE TIV WSREPQIRXI HI XVEWPEHEV VIGPYWEW E YR RYIZS VIGMRXS ] PEW TEWE ] TSWE TSV PE TPE]E GSQS WM WI XVEXEVE HI XYVMWXEW UYI ERHER HI ZIVERIS ยค'YjRXS q\MXS
Silver: โ Le regalรฉ a Guinness 6,420 segundos y me quitan mi rรฉcordโ
+ COMPARTIDAS
Dale con la prensa
www.listindiario.com
Henry Molina es electo presidente de la Suprema Corte
+ COMENTADAS www.listindiario.com
Luis Henry Molina renuncia al PLD, a Intec y a Indotel para presidir la Suprema Corte de Justicia
ยฟQuรฉ es esto? Arteras falsedades 7M IW GMIVXS UYI LE] QERMTYPEGMzR HIP GSQYRMGEHS HI PE )QFENEHE IWXEQSW ERXI YR LIGLS KVEZuWMQS 'YVMSWEQIR XI PEW GYIRXEW YWEHEW TEVE TYFPMGMXEV PE JEPWIHEH WSR PEW QMWQEW UYI EXEGEVSR EP 0MWXuR TSV TYFPMGEV IP GEWS +PSWW
(IWTYqW HI XERXSW MQTVSTIVMSW ] EXEUYIW E PE TVIRWE HSQMRMGERE PSW RYQIVSWSW QIRWENIW HI JIPMGMXEGMzR TSV IP (uE 2EGMS REP HIP 4IVMSHMWXE IR VIGSRSGMQMIRXS E IW XE PEFSV GSRWXMXY]I YR IWXuQYPS TEVE WI KYMV FEXEPPERHS TSV PE PMFIVXEH
Jueces supremos frustrados
%PKYRSW GERHMHEXSW E NYIGIW HI PE 7YTVI QE 'SVXI UYI GSVVMIVSR TSV YR TYIWXS IR IWI XVMFYREP ]E GSQTVSFEVSR UYI PSW Qq VMXSW TYIHIR WSFVEV TIVS IR IWXSW XMIQTSW WI PPIKE TSV PS PEVKS HI PE GSVFEXE
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
3
4
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
La Repรบblica Inconstitucional. El numeral 6 del artรญculo 44 penalizaba los mensajes negativos contra los candidatos en las redes sociales, lo que generรณ el rechazo de la SIP, juristas y otros sectores.
El Constitucional fulmina la censura a libertad expresiรณn WANDA Mร NDEZ
SEPA Mร S
Santo Domingo
)P 8VMFYREP 'SRWXMXYGMS REP HIGPEVz MRGSRWXMXYGMS REP PE HMWTSWMGMzR HI PE 0I] HI 4EVXMHSW %KVY TEGMSRIW ] 1SZMQMIRXSW 4SPuXMGSW UYI TIREPM^E PE HMJYWMzR HI QIRWENIW RI KEXMZSW E XVEZqW HI PEW VI HIW WSGMEPIW HYVERXI PE TVIGEQTEyE IPIGXSVEP UYI IQTEyIR PE MQEKIR HI PSW GERHMHEXSW 0E %PXE 'SVXI IR QEXIVME GSRWXMXYGMSREP HMWTYWS PE RYPMHEH HIP RYQIVEP HIP EVXuGYPS HI PE PIKMWPE GMzR UYI JYI TVSQYPKEHE IP HI EKSWXS HI )P 8' HMS PE HIGMWMzR IR IP GSQYRMGEHS TY FPMGEHS E]IV IR WY TjKMRE [IF UYI MRGPY]I WSPS IP HMWTSWMXMZS WMR PEW QSXMZE GMSRIW )R IWI GSQYRMGE HS MRJSVQE UYI PE HIGMWMzR GSRXMIRI ZSXSW TEVXMGYPE VIW PS UYI MRHMGE UYI RS JYI EHSTXEHE TSV YRERM QMHEH )P EVXuGYPS HI PE 0I] GSRXIQTPE PE TVSTE KERHE TVSLMFMHE IR IP TI VuSHS HI TVIGEQTEyE ] PEW WERGMSRIW HMWTSRMIRHS IR IP RYQIVEP UYI ยตPE HM JYWMzR HI QIRWENIW RIKE XMZSW E XVEZqW HI PEW VIHIW WSGMEPIW UYI IQTEyIR PE MQEKIR HI PSW GERHMHEXSW WIVj WERGMSREHE GSRJSV QI E PSW EVXuGYPSW ] HI PE 0I] 2S WSFVI 'VuQIRIW ] (IPMXSW HI %PXE 8IGRSPSKuE )WSW EVXuGYPSW HI PE PI] IWXEFPIGIR TIREW HI XVIW QIWIW E YR EyS HI
Presupuestos legales Violaciรณn. )R PE EGGMzR HI MR GSRWXMXYGMSREPMHEH WI MRZSGz ZMSPEGMzR HI PSW HIVIGLSW E PE PMFIVXEH ] WIKYVMHEH TIVWSREP PMFIVXEH HI I\TVIWMzR I MRJSVQE GMzR ] PE XYXIPE NYHM GMEP IJIGXMZE ] HIFMHS TVSGIWS Audiencia. 0E MRMGMEXMZE HI MR GSRWXMXYGMSREPMHEH JYI GSRSGMHE TSV IP 8VMFYREP 'SRWXMXYGMS REP IP TEWEHS HI RSZMIQFVI HI IR GY]E EYHMIRGME JYI HIGPEVEHE HI YVKIR GME ] HINEHE IR IWXEHS HI JEPPS La sentencia elimina la รบltima amenaza a la libertad de expresiรณn. AGENCIAS
LA DISPOSICIร N REPRESENTABA UNA SERIA AMENAZA AL DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIร N DEL PENSAMIENTO. TVMWMzR ] QYPXE HI GMRGS E UYMRMIRXEW ZIGIW IP WEPEVMS QuRMQS )P 8VMFYREP 'SRWXMXYGMS REP EGSKMz YRE EGGMzR HMVIG XE HI MRGSRWXMXYGMSREPMHEH MRXIVTYIWXE IP WITXMIQ FVI HI TSV 2EQTLM %
6SHVuKYI^ ,qGXSV ,IVVIVE 'EFVEP ] PE *YRHEGMzR 4VIR WE ] (IVIGLS -2' GSRXVE IP EVXuGYPS RYQIVEP HI PE 0I] R QIVS 0SW EGGMSRERXIW EPIKEVSR UYI IWE HMWTSWMGMzR HI PE PI] HI TEVXMHSW VITVIWIRXE YRE WIVME ZMSPEGMzR EP HIVIGLS HI PMFIVXEH HI I\TVIWMzR GSRWE KVEHS TSV PE 'SRWXMXYGMzR TSV PS GYEP PE GEPMJMGEVSR GS QS YRE ยตPI] QSVHE^Eยถ -RZSGEVSR UYI ZMSPE PSW EVXuGYPSW RYQI VEP ] HI PE 'SRWXMXYGMzR UYI GSRWEKVER PSW HIVIGLSW E PE PMFIVXEH ] WIKYVMHEH
TIVWSREP PMFIVXEH HI I\TVI WMzR I MRJSVQEGMzR PE XYXI PE NYHMGMEP IJIGXMZE ] HIFM HS TVSGIWS ] PSW TVMRGMTMSW HI VIKPEQIRXEGMzR I MRXIV TVIXEGMzR HI PSW HIVIGLSW JYRHEQIRXEPIW VIWTIGXMZE QIRXI Derecho a la informaciรณn
)P NYVMWXE 6SHVuKYI^ TPERXIz UYI EP HMWTSRIV UYI ยตPE HMJY WMzR HI QIRWENIW RIKEXMZSW E XVEZqW HI PEW VIHIW WSGME PIWยถ GSRWXMXY]I YR HIPMXS PSW PIKMWPEHSVIW HIWGSRSGMIVSR UYI IP HIVIGLS E PE MRJSV QEGMzR HIP EVXuGYPS HI
PE 'SRWXMXYGMzR RS VIWTSR HI E YR MRXIVqW HI REXYVEPI ^E MRHMZMHYEP WMRS UYI XMIR HI E YR MRXIVqW GSPIGXMZS HI PE GMYHEHERuE UYI IW IP HI GSRXVSPEV IP INIVGMGMS HIP TS HIV TSV TEVXI HI PSW HMJIVIR XIW zVKERSW HIP )WXEHS ยต)R IP QEVGS HI YRE TVIGEQTE yE IPIGXSVEP PE GMYHEHERuE XMIRI HIVIGLS E SFXIRIV MR JSVQEGMzR VIPEGMSREHE GSR IP EGGMSREV HI PSW GERHMHE XSW WIE IWXE RIKEXMZE S TS WMXMZE TYIW PE MRJSVQEGMzR KEVERXM^E PE XVERWTEVIRGME TIVQMXI JMWGEPM^EV PEW JYR GMSRIW T FPMGEW TIVS WSFVI
Cuentas falsas tergiversaron mensaje de embajada EE.UU YUDELKA DOMร NGUEZ
Santo Domingo
0E TIVMSHMWXE )HMXL *IFPIW I\TPMGz E XVEZqW HI WY TVS KVEQE ยต0E 'SWE GSQS IWยถ UYI PYIKS HI LEFIV TIHMHS E PE IQFENEHE HI PSW )WXEHSW 9RMHSW MRJSVQEGMSRIW VIJI VIRXIW EP GEWS 1MVMEQ +IV QjR ] 6MGLEVH 1MKYIP +PSWW
] S 6MGLEVH 1SPMRE 3ZEPPIW EPKYMIR YXMPM^z GYIRXEW JEP WEW TEVE XIVKMZIVWEV IP QIR WENI UYI PI JYI IRZMEHS 7SWXMIRI UYI EP VIGMFMV PEW MRJSVQEGMSRIW ZuE GS VVIS TSV TEVXI HI PE EKVI KEHE HI TVIRWE HI PE )Q FENEHE 'EVSPMRE )WGEPIVE HIGMHI IQTI^EV E GSQTEV XMV WY GSRXIRMHS GSR HMZIV
WSW X[MXXIVW ] EWu PE GMYHE HERuE TYIHE IRXIVEVWI HI PEW MRJSVQEGMSRIW )WXSW XYMXW WIyEPEFER UYI ยตIP LSQFVI UYI GSRWXVY]z YRE GEWE E PE NYI^E 1MVMEQ +IV QjR RS JYI GSRHIREHS TSV REVGSXVjJMGS IR )) 99 RM IWXEFE WMIRHS MRZIWXMKEHS EP QSQIRXS HI WY QYIV XI 4SWXIVMSV E IWXE TYFPM Richard no era investigado en EE.UU y viajรณ a ese paรญs.
XSHS IW YRE JSVQE HI JSVXE PIGIV PE (IQSGVEGMEยถ WIyE Pz Denuncia ante la SIP
)R YR MRJSVQI WSFVI PE 6I T FPMGE (SQMRMGERE TVI WIRXEHS ERXI PE 7SGMIHEH -RXIVEQIVMGERE HI 4VIR WE 7-4 JYI HIRYRGMEHE PE ETVSFEGMzR IR IP TEuW HI HSW PI]IW PE HI TEVXMHSW EKVYTEGMSRIW ] QSZMQMIR XSW TSPuXMGSW ] PE HI VqKMQIR IPIGXSVEP GSR HMWTSWMGMSRIW UYI EQIRE^ER PE PMFIVXEH HI I\TVIWMzR HI PSW GMYHE HERSW IR XMIQTSW HI GEQ TEyE TVSWIPMXMWXE LE HIW TIVXEHS PSW XIQSVIW HI YR VIWYVKMQMIRXS HI PSW QIGE RMWQSW HI GIRWYVE )P MRJSVQI JYI TVITEVEHS TSV IP HMVIGXSV HI 0MWXuR (ME VMS 1MKYIP *VERNYP ZMGITVI WMHIRXI VIKMSREP HI PE 'SQM WMzR HI 0MFIVXEH HI 4VIRWE HI PE 7SGMIHEH -RXIVEQIVM GERE HI 4VIRWE 7-4 ] PIu HS TSV %HVMERS 1MKYIP 8INE HE HMVIGXSV HI (MEVMS 0MFVI QMIQFVS HI PE NYRXE HI HM VIGXSVIW HYVERXI PE WIWMzR HI PE 7-4 GIPIFVEHE IR 'EV XEKIRE 'SPSQFME HIP EP HI QEV^S HI )P MRJSVQI WIyEPE UYI E PE I\MWXIRGME HI IWXEW PI]IW TS HVuER EKVIKEVWI SXVEW UYI WI HMWGYXIR IR IP 'SRKVIWS WSFVI PSW QIHMSW HI GSQY RMGEGMzR UYI GSRXIQTPER VIWXVMGGMSRIW ] RSVQEW MRLM FMXSVMEW ยต'SR IPPEW TEVIGI IWXEV JSVQjRHSWI YR GPMQE KIRIVEPM^EHS TEVE MQTIHMV PE HMJYWMzR HI HIRYRGMEW HI GSVVYTGMzR S HI EGXSW IW GERHEPSWSW HI TEVXMHSW ] JM KYVEW TSPuXMGEWยถ I\TSRI -RHMGE UYI IP EVKYQIR XS IWKVMQMHS IW UYI IWXjR HIWXMREHEW E TVSXIKIV IP LSRSV WSFVI PE FEWI HI GVM XIVMSW ZEKSW WSFVI HMJEQE GMzR I MRNYVME 0SW EGGMS RERXIW GSRWMHIVEVSR UYI PE PI] HI TEVXMHSW GSRXVE ZMIRI IP TVIGIHIRXI WIRXE HS TSV IP 8VMFYREP 'SRW XMXYGMSREP IR WY WIRXIRGME 8' WSFVI 0MFIV XEH HI )\TVIWMzR
GEGMzR HIP WYTYIWXS GSVVIS IRZMEHS TSV PE IQFENEHE E PE GSQYRMGEHSVE JYI GSQ TEVXMHS ZuE [LEXWETT ] X[MXXIV IZMHIRGMERHS EPXI VEGMSRIW IR PE MRJSVQEGMzR UYI TIVMSHMWXE LEFuE GSQ TEVXMHS IR WY VIH WSGMEP ยต)P GYIVTS IW MKYEP WSPS UYI WI PI UYMXE UYI RS IWXE FE WMIRHS MRZIWXMKEHS IR PSW )WXEHSW 9RMHSW WI EPXIVE IP RSQFVI JYI IWGVMXS WMR PE L ] WI EKVIKE IP [LEXWETT UYI IPPE RS QI PS TSRI E Qu ] WI EPXIVE IP WEPYHSยถ I\TPM Gz )HMXL *IFPIW
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
5
La República Atribuciones. Luis Henry Molina también presidirá el Consejo del Poder Judicial, el órgano que se ocupa del régimen disciplinario y la administración de las finanzas, creado en la reforma constitucional del año 2010.
Los magistrados fueron juramentados por el presidente Danilo Medina en presencia de los demás miembros del Consejo Nacional de la Magistratura. / PRESIDENCIA
Presidente de Suprema tiene múltiples responsabilidades WANDA MÉNDEZ
wanda.mendez@listindiario.com Santo Domingo
)P VIGMqR HIWMKREHS TVIWM HIRXI HI PE 7YTVIQE 'SV XI HI .YWXMGME 7'. 0YMW ,IRV] 1SPMRE RS WSPS XIRHVj PE VIWTSRWEFMPMHEH HI HMVMKMV IP IRXI NYVMWHMG GMSREP VIWTSRWEFPI HI PE EHQMRMWXVEGMzR HI NYWXMGME WMRS UYI XEQFMqR TVIWMHM Vj IP zVKERS UYI WI SGYTE HIP VqKMQIR HMWGMTPMREVMS ] PE EHQMRMWXVEGMzR HI PEW JMRER^EW UYI IW IP 'SRWI NS HIP 4SHIV .YHMGMEP '4. GVIEHS IR PE VIJSVQE GSRW XMXYGMSREP HIP 0E 'SRWXMXYGMzR HIJM RI EP '4. GSQS IP zVKERS
TIVQERIRXI HI EHQMRMWXVE GMzR ] HMWGMTPMRE ] PI EWMK RE IRXVI WYW JYRGMSRIW PE EHQMRMWXVEGMzR JMRERGMIVE ] TVIWYTYIWXEVME HIP 4SHIV NYHMGMEP ] IP GSRXVSP HMWGMTPM REVMS WSFVI PSW NYIGIW JYR GMSREVMSW ] IQTPIEHSW 3XVEW EXVMFYGMSRIW WSR TVIWIRXEV EP TPIRS HI PE 7'. E PSW GERHMHEXSW TEVE RSQ FVEQMIRXS HIXIVQMREGMzR HI NIVEVUYuE ] EWGIRWS HI PSW NYIGIW HI PSW HMJIVIRXIW XVMFYREPIW IP XVEWPEHS HI PSW NYIGIW PE GVIEGMzR HI PSW GEVKSW EHQMRMWXVEXMZSW IP RSQFVEQMIRXS HI XSHSW PSW JYRGMSREVMSW ] IQTPIE HSW UYI HITIRHER HIP 4S HIV .YHMGMEP ] PE ETPMGEGMzR ] INIGYGMzR HI PSW MRWXVY
QIRXSW HI IZEPYEGMzR HIP HIWIQTIyS %HIQjW HIP TVIWMHIRXI HI PE 7'. IP '4. IWXj MRXIKVE HS TSV YR NYI^ HI PE 7'. YR NYI^ HI 'SVXI HI %TIPE GMzR YR NYI^ HI TVMQIVE MRWXERGME ] YR NYI^ HI TE^ 0E VITVIWIRXERXI HI PE 7'. ERXI IP '4. IVE PE NYI ^E 7EVE ,IRVuUYI^ 1EVuR TIVS RS JYI VEXMJMGEHE TSV IP '21 TSV PS UYI IP 4PIRS XIRHVj UYI HIWMKREV SXVS 0SW HIQjW QMIQFVSW HIP '4. WSR )XERMWPES 6EH LEQqW 6SHVuKYI^ *IVVIVMVE *IVRERHS *IVRjRHI^ 'VY^ ] 0ISREVHS 6IGMS 8MRIS 1MIRXVEW PE 7'. GSQS zVKERS NYVMWHMGGMSREP WYTI VMSV EHIQjW HI GSRSGIV PSW
Juramentan a magistrados electos para la alta corte CAROLINA PICHARDO
Santo Domingo
(IWHI IWXI ZMIVRIW 0YMW ,IR V] 1SPMRE IW IP RYIZS TVIWM HIRXI HI PE 7YTVIQE 'SVXI HI .YWXMGME 7'. UYMIR NYR XS E SXVSW SRGI NYIGIW JYI NY VEQIRXEHS ERXI PSW QMIQ FVSW HIP 'SRWINS 2EGMSREP HI PE 1EKMWXVEXYVE '21
IR YR EGXS IR IP 4EPEGMS 2E GMSREP 1SQIRXSW ERXIW HIP EG XS HI NYVEQIRXEGMzR 1S PMRE TVIWIRXz WYW GEVXEW HI VIRYRGME ERXI IP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE
40( IP -RWXMXYXS (SQM RMGERS HI PEW 8IPIGSQYRM GEGMSRIW -RHSXIP ] PE NYR XE HI VIKIRXIW HIP -RWXMXYXS
8IGRSPzKMGS HI 7ERXS (S QMRKS -RXIG 0SW SXVSW NYIGIW HIWMKRE HSW TSV IP 'SRWINS 2EGMSREP HI PE 1EKMWXVEXYVE '21 WSR IP QEKMWXVEHS *VERGMW GS %RXSRMS .IVI^ HI PE 7EPE 'MZMP ] 'SQIVGMEP *VERO 7S XS 7EPE 4IREP ] 1ERYIP 6E QzR ,IVVIVE 'EVFYGGME IR PE 7EPE 0EFSVEP %HQMRMWXVE
VIGYVWSW HI GEWEGMzR XMIRI PE TSXIWXEH TEVE GSRSGIV IR RMGE MRWXERGME HI PEW GEY WEW TIREPIW WIKYMHEW EP TVI WMHIRXI ] EP ZMGITVIWMHIRXI HI PE 6IT FPMGE E WIREHS VIW HMTYXEHSW NYIGIW HI PEW EPXEW GSVXIW QMRMWXVSW ] ZMGIQMRMWXVS TVSGYVEHSV .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP 'j QEVE HI 'YIRXEW ] SXVSW 4EVE IP GSRSGMQMIRXS HI IWSW GEWSW WI IWXEFPIGI YR TVSGIHMQMIRXS IWTIGMEP UYI MRGPY]I PE HIWMKREGMzR HI YR NYI^ HI PE 7'. TEVE UYI GS RS^GE PE JEWI HI MRWXVYGGMzR IP GYEP GSQTIXI HIWMKREVPS EP TVIWMHIRXI HI PE 7'. 0E PI] SVKjRMGE HI PE 7'. RS WSPS HIJMRI PEW GSQTI XIRGMEW HI IWI zVKERS ] HI
EN PUNTOS Inspección. )P TVIWMHIRXI HI PE 7Y TVIQE HIFI MRWTIGGMS REV IP XVEFENS HI GEHE YRE HI PEW GjQEVEW Renuncias. 1SPMRE VIRYRGMz E WY QMPMXERGME IR IP 40( E YR GEVKS IR PE 9RMZIV WMHEH -RXIG ] E PE TVIWM HIRGME HIP -RHSXIP Desafío. )P RYIZS TVIWMHIRXI HI PE 7YTVIQE 'SVXI IR JVIRXE IP VIXS HI EGXYEV GSR MRHITIRHIRGME
PE 7'. WMRS XEQFMqR PEW HIP TVIWMHIRXI HI PE %PXE 'SVXI )RXVI PEW JEGYPXEHIW UYI PI SXSVKE IWXjR PE HI MRWTIG GMSREV IP XVEFENS HI GEHE YRE HI PEW GjQEVEW PEW GYE PIW IWXjR IR PE SFPMKEGMzR HI VIRHMVPI YR MRJSVQI GEHE QIW HI XSHE WY EGXMZMHEH 1SPMRE JYI NYVEQIRXEHS E]IV TSV IP TVIWMHIRXI (E RMPS 1IHMRE NYRXS GSR PSW SXVSW NYIGIW UYI JYIVSR RSQFVEHSW IP NYIZIW HI EFVMP TSV IP 'SRWINS 2E GMSREP HI PE 1EKMWXVEXYVE
'21 UYI TVIWMHI IP TVI WMHIRXI (ERMPS 1IHMRE )P '21 RSQFVz IP NYIZIW HI EFVMP HIP E QE KMWXVEHSW HI PE 7'. XVIW HI IPPSW VEXMJMGEHSW Incompatibilidad
0E 'SRWXMXYGMzR HSQMRMGE RE IWXEFPIGI UYI IP WIVZM GMS IR IP 4SHIV .YHMGMEP IW MRGSQTEXMFPI GSR GYEPUYMIV SXVE JYRGMzR T FPMGE S TVM ZEHE TSV PS GYEP 1SPMRE WI LE ZMWXS SFPMKEHS E VIRYR GMEV E HMZIVWSW GEVKSW
XMZE ] HI 8MIVVEW )WXSW XVIW JYIVSR GSRJMVQEHSW IR WYW TSWMGMSRIW %Wu GSQS :ERIWWE %GSWXE 4IVEPXE 7EQYIP %VMEW %V^I RS %RWIPQS %PINERHVS &I PPS 2ETSPIzR 6 )WXqZI^ 0E ZERHMIV 1EVuE + +EVEFMXS .YWXMRMERS 1SRXIVS 1SRXI VS 2ERG] 7EPGIHS *IVRjR HI^ ] 6EJEIP :jWUYI^ +SMGS %P JMREPM^EV IP EGXS TEVXI HI PSW RYIZSW NYIGIW HIWMK REHSW IR PE 7YTVIQE GSQ TEVXMIVSR WYW I\TIGXEXMZEW ERXI PE RYIZE GSQTSWMGMzR HI PE EPXE GSVXI El acto se realizó en el Palacio Nacional.
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
La República Panorama político.
José Ramón Peralta en el centro de “todo” GUARIONEX ROSA
guarionexrosa@hotmail.com Santo Domingo
J
SWq 6EQzR 4IVEPXE IP WMIQTVI QIRGMSREHS QMRMWXVS EHQMRMWXVE XMZS HI PE 4VIWMHIR GME IW YRE IWTIGMI HI WEPZEGMzR TEVE PSW TIVMSHMW XEW UYI GYFVIR PE JYIRXI HIP 4EPEGMS 2EGMSREP ] YRE XEFPM XE HI TMGEV TEVE PSW EHZIVWE VMSW HIP VqKMQIR HIP TVIWM HIRXI 1IHMRE :SGIVS TSPuXMGS HI 1IHM RE LE XSQEHS XER IR WIVMS WY TETIP IR IP KSFMIVRS UYI YRE ZI^ IP TVIWMHIRXI TVS QIXMz IR YRE HI WYW ZMWM XEW WSVTVIWEW E YR KVYTS HI GEQTIWMRSW UYI WSPYGMSRE VuE IP TVSFPIQE UYI PI TPER XIEFER ] YRS HI IPPSW KVMXz µ4IVEPXE IP UYI VIWYIPZI¶ )P KVMXS XIRuE MQTPuGMXE YRE UYINE GSRXVE PE KIRIVE PMHEH HI PSW JYRGMSREVMSW HIP KSFMIVRS UYI RS PI TSRIR GE WS E PSW PPEQEHSW GSQTEyI VMXSW HI PE FEWI RM XEQTSGS E PSW GSQTEyIVSW KVERHIW GS QS PS HIQYIWXVER PEW UYINEW ] HIRYRGMEW HI UYMIRIW PSW WYWXMXY]IR IR PSW GEVKSW 0E GEVKE UYI PPIZE IP JYR GMSREVMS RS HIFI WIV TS GE % WY HIWTEGLS EGYHIR PSW GSQTEyIVMXSW PSW TSPu XMGSW UYI FYWGER E]YHE PSW HI GSRWXVYGGMSRIW T FPMGEW UYI HITIRHIR HIP QMRMWXI VMS ] LEWXE PSW SFMWTSW UYI UYMIVIR UYI GSRWXVY]ER WYW MKPIWMEW S PEW VIQSHIPIR )P
XVEFENS HI IWI TYIWXS T FPM GS LEGI UYI 4IVEPXE XIRKE IW GEWS S RMRK R XMIQTS PMFVI TSVUYI HIFI EGSQTEyEV EP TVIWMHIRXI 1IHMRE IR PEW PPE QEHEW ZMWMXEW WSVTVIWEW PEW MREYKYVEGMSRIW HI SFVEW IR PSW TEPE^SW ] ETIVXYVEW HI LS XIPIW ] IR PSW ZMENIW EP I\XIVMSV 1YGLS HI PS FYIRS HIP KS FMIVRS WI PI TSHVuE EXVMFYMV TIVS EPKS HI PS UYI PSW GVuXM GSW TPERXIER GSQS RIKEXMZS ,EGI HuEW YRE TIVMSHMWXE HI RYRGMz UYI WY HIWTEGLS LE FuE EHUYMVMHS YRE KVER GERXM HEH HI FIFMHEW EPGSLzPMGEW ] EWYRXSW VIPEGMSREHSW 'SQS WI TPERXIz IP XIQE WI LEFVuE TIRWEHS UYI WI XVE XEFE HI EPKS RS SJMGMEP MQ TIRWEFPI IR GYEPUYMIV TIVWS RE TSV QjW EHMGXE UYI JYIVE E PE FIFMHE -RHEKERHS WI TY HS WEFIV UYI TSV IP %HQMRMW XVEXMZS WI QERINER PEW GSQ TVEW TEVE PSW EGXSW HIP 4EPEGMS 2EGMSREP )R PEW QMWMSRIW HMTPSQjXM GEW EGVIHMXEHEW IR 7ERXS (S QMRKS SVHIRER GSR PE ZIRME HI PE 'ERGMPPIVuE GENEW HI FI FMHEW JYIVXIW HI ZMRSW ] YXIR WMPMSW HI FEV 0S UYI WI LEGI IW UYI WI ETVYIFER PEW GENEW ] WI ZER VIXMVERHS TSGS E TSGS % ZIGIW IP VIXMVS IW QuRMQS WS FVI GSRWYQS )R QMW HuEW HI IQFENEHSV IR ,EMXu ] )GYEHSV PE IQFE NEHE WSPuE TIHMV PE I\SRIVE GMzR HI YRE GERXMHEH HI GENEW HI FIFMHEW UYI WI GSRWMHI VEFE WIVuER YXMPM^EHEW IR VI GITGMSRIW HYVERXI YR TIVuS HS HIXIVQMREHS (I IPPEW IR VIEPMHEH WI VITYXEFER GSQS GSRWYQMHEW PEW TEKEHEW % YR E TIVMSHMWXE RSZIP WI PI TYIHI WSVTVIRHIV IR WY WYTYIWXE FYIRE JI WM EP QS QIRXS HI VIGMFMV YRE HIRYR
GME RS MRHEKE GMIVXSW HIXEPPIW GSQS TSV INIQTPS UYI IR IP 4EPEGMS WI HIFIR EHUYMVMV GS WEW GSQS GIVVENIVuEW ] KVMJI VuEW GPjWMGEW HI EGYIVHS EP IW XMPS HIP VIGMRXS Un Palacio degradado
)P 4EPEGMS 2EGMSREP LE WM HS HIKVEHEHS E XVEZqW HI PSW EySW 0SW JYRGMSREVSW UYI XVEFENEFER EPPu VIGYIVHER UYI WSPEQIRXI PS ZMWMXEFER TIVWS REW UYI XIRuER EYHMIRGMEW HI EPXS RMZIP )R PE )VE HI 8VYNM PPS REHMI TSHuE MV WMR YRE VM KYVSWE EYXSVM^EGMzR ] HIFuE VIXMVEVWI TVSRXS (IWTYqW GSR PSW TVMQIVSW SGLS EySW HI PE 4VIWMHIRGME HIP HSGXSV &EPEKYIV PEW GS WEW IQTI^EVSR E HIWQINSVEV EYRUYI IP TVSXSGSPS QERXI RuE FEWXERXI SVHIR ] IP KSFIV RERXI UYI RS LEFuE TIVHMHS PE ZMWMzR IRGEFI^EFE VIGIT GMSRIW FMIR QSRXEHEW GSQS IR XSHSW PSW TEPEGMSW
&EPEKYIV UYMIR LEFuE WM HS HMTPSQjXMGS IR TEuWIW HI EPKYRE XVEHMGMzR WEFuE UYI RS TSHuE HINEV µQSVMV HI EFYVVMQMIRXS¶ E PSW IQFENE HSVIW EGVIHMXEHSW IR 7ERXS (SQMRKS UYI WYIPIR ZIV EP TVIWMHIRXI IP HuE HI PE TVI WIRXEGMzR HI WYW GEVXEW GVI HIRGMEPIW ] RYRGE QjW 9R TIVMSHMWXE GYIRXE UYI IR WYW HuEW HI IWXYHMERXI WI GYRHEVMS JYI NYRXS E YRE GS QMWMzR E TVIWIRXEV YRSW VI GPEQSW EP 4EPEGMS 2EGMSREP 0S VIGMFMz QSRWIySV 4qVI^ 7jRGLI^ IRGEVKEHS HIP XI QE IHYGEGMzR IR IP IRXSRGIW 'SRWINS HI )WXEHS 'YERHS WI HIWTIHuER IP WEGIVHSXI TVIKYRXz WM XIRuER XVERWTSVXI TEVE VIXSVREV E PE IWGYIPE %RXI PE VIWTYIWXE RI KEXMZE SVHIRz E 8VERWTSVXE GMzR YR ZILuGYPS YR WIHjR GLIZVSPIX HIP EyS %UYIP IWXY HMERXI ELSVE TIVMSHMWXE XIR HVuE HIWTYqW YRE I\TIVMIRGME
QY] HMJIVIRXI )P TIVMSHMWXE JYI EP 4EPE GMS E LEGIV YR VIGPEQS HI WY TIRWMzR ] EP XqVQMRS HI PE HM PMKIRGME TMHMz UYI PI PPEQEVER YR XE\M HI YRE GSQTEyuE HI PEW UYI EFYRHER IR PE GETMXEP *YIVSR KIRXMPIW EP PPEQEV E 8VERWTSVXEGMzR TEVE PPIZEVPS IWXE ZI^ IR YRE GEQMSRIXE )R IP IRXSRGIW TVI WMHIRXI .SVKI &PERGS VIGMFMz PE ZMWMXE HIP TVIWMHIRXI HIP )GYEHSV 0IzR *IFVIW 'SVHI VS UYMIR HYVERXI WY GEQTEyE IPIGXSVEP LEFuE TYIWXS GSQS YR QEP INIQTPS E 6IT FPMGE (SQMRMGERE TSV WYW µMRXIVQM REFPIW¶ HMWTYXEW IRXVI PSW TS PuXMGSW %YRUYI XIRMHS GSQS QY] EYWXIVS .SVKI &PERGS PI SJVIGMz E *IFVIW 'SVHIVS YRE VIGITGMzR MKYEPQIRXI EYWXIVE IR YRS HI PSW WEPSRIW TIUYI ySW HIP TEPEGMS 'YERHS PSW HSW KSFIVRERXIW WI VIXMVEVSR GSQS PE QE]SVuE HI PSW MRZMXE HSW PSW GVMEHSW ] WSPHEHSW HIP 4EPEGMS PMXIVEPQIRXI EWEPXEVSR PS UYI WSFVz IR PEW QIWEW Peralta, la confianza
'YERHS IP EyS TEWEHS IP TVIWMHIRXI 1IHMRE GSRXVE QYGLEW STMRMSRIW HIGMHMz UYI IVE IP QSQIRXS HI VIW XEFPIGIV VIPEGMSRIW GSR PE 6I T FPMGE 4STYPEV HI 'LMRE IP QMRMWXVS 4IVEPXE JYI IP GSQM WMSREHS NYRXS EP GERGMPPIV :EV KEW IR PEW RIKSGMEGMSRIW IR IP I\XIVMSV )R IRGEVKS XIRuE UYI WIV FENS XSXEP HMWGVIGMzR ] RYRGE GYQTPMHS TSV µXMVEHS VIW HI GERXMRE¶ )WI JYI IP WIGVIXS QINSV KYEVHEHS )P ERYRGMS JSV QYPEHS WMQYPXjRIEQIRXI IR &IMNMRK ] 7ERXS (SQMRKS WSVTVIRHMz E XSHSW QSXMZz IP XVYyS HI PSW UYI JEZSVIGuER PEW VIPEGMSRIW GSR 8EM[jR
TIVS EPIRXz E PSW IQTVIWEVMSW UYI IWXjR ]E RIKSGMERHS GSR IP KVER TEuW EWMjXMGS )P QMRMWXVS 4IVEPXE PI LEGI PE ZMHE JjGMP E PSW VITSVXIVSW ] JYRKI GSQS YR TEVEVVE]SW 7M EPKYRE RSXMGME HI TSVXEHE UYI IWXjR IWTIVERHS TEVE PPI REV WY GSQIXMHS HI GYFVMV PE JYIRXI WEPHVuE HI PE ZS^ HIP QMRMWXVS EHQMRMWXVEXMZS KI RIVEPQIRXI WSRVMIRXI ] FMIR EVXMGYPEHS ,EGI HSW EySW QMIRXVEW IP
“EL PRESIDENTE ESTÁ EN SU TRABAJO INAUGURANDO OBRAS Y HACIENDO VISITAS SORPRESA”. TEuW IVE EKMXEHS TSV PE FYPPE HI 1EVGLE :IVHI IP QMRMWXVS PI HMNS IR TVMZEHS E YR TIVMSHMW XE UYMIR PI TVIKYRXz WM IP TVI WMHIRXI 1IHMRE MVuE E PE VIIPIG GMzR µIP TVIWMHIRXI IWXj IR WY XVEFENS MREYKYVERHS SFVEW ] LEGMIRHS ZMWMXEW WSVTVIWE¶ )P EyS TEWEHS ERXI IP QMW QS VIUYIVMQMIRXS JYI YR TSGS QjW GSQTVIRWMZS ] HM NS UYI IP 4EVXMHS HI PE 0MFI VEGMzR (SQMRMGERE 40( HINEVuE IR PMFIVXEH E ZEVMSW EWTMVERXIW UYI FYWGER PE TSW XYPEGMzR TEVE ZIV PS UYI PSW QMPMXERXIW STMRER )WI GETu XYPS IWXj IR TVSGIWS 'SR PEW HYHEW HI PE STSWM GMzR UYI GMJVER WY UYILEGIV IR PS UYI LEVj IP TVIWMHIRXI 1IHMRE ]E 4IVEPXE RS XIR HVuE QYGLS UYI GSQIRXEV WMRS IWTIVEV LEWXE IP TPE^S JEXEP HIP QIW HI NYRMS GYER HS WI MRWGVMFMVjR PEW GERHM HEXYVEW )RXSRGIW XIRHVuE QjW WSWMIKS
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
7
La República Crímenes. Los celos suelen ser uno de los principales motivos de los asesinatos de mujeres por sus parejas.
CIFRAS
15
Feminicidios dejan 15 niños huérfanos en solo tres meses JAVIER FLORES
jesus.flores@listindiario.com Santo Domingo
%P QIRSW HMI^ JIQMRMGM HMSW LER SGYVVMHS IR 6I T FPMGE (SQMRMGERE IR PS UYI ZE HIP EyS )WI WEPHS TVSZSGz UYI EP VIHIHSV HI RMySW WI UYIHEVER WMR WYW VIWTIGXM ZEW QEHVIW 'YEXVS HI IWSW GVuQI RIW JYIVSR GSQIXMHSW IR IP QIW HI JIFVIVS WMIRHS IW XI PE QE]SV GERXMHEH SGY VVMHE TSV QIW IWXI EyS (IRXVS HI PSW GEWSW UYI WI HIWXEGER IWXj IP SGYVVM HS IP TEWEHS HI IRIVS
HSRHI %RE -WEYVE 4MQIRXIP JYI EWIWMREHE HI YR HMWTE VS TSV WY I\TEVINE *VEROPMR )WXVIPPE UYMIR PYIKS WI WYM GMHz IR YR TEVUYIS HI 'E VMFI 8SYVW 7IK R PSW JE QMPMEVIW IP LIGLS SGYVVMz GYERHS %RE -WEYVE VIKVIWE FE TEVE WY LSKEV IR &jZEVS ] JYI GSRXEGXEHE TSV *VER GMWGS UYMIR PI HMNS UYI FENE VE EP TEVUYIS HI PE IWXEGMzR HI EYXSFYWIW TEVE IRXVIKEV PI IP HMRIVS HI PE QERYXIR GMzR HI PSW RMySW ] ELu PE EWIWMRz 4SV IP EWIWMREXS ] TSW XIVMSV WYMGMHMS GYEXVS QI RSVIW UYIHEVSR IR PE SV JERHEH 0E TEVINE LEFuE
Niños. )W IP WEPHS HI LYqVJERSW UYI LER HINEHS PSW JIQMRMGMHMSW SGYVVMHSW LEWXE ELSVE IR 6IT FPM GE (SQMRMGERE
95
Feminicidios. 3GYVVMIVSR IR 6IT FPM GE (SQMRMGERE IR 7MIRHS IWXE YRE GERXM HEH QjW FENE UYI PSW VIKMWXVEHSW IR IP
TVSGVIEHS PSW LMNSW UYI EG XYEPQIRXI XMIRIR ] EySW HI IHEH
04
Iba con su niña
0E RMyE HI SGLS EySW EGSQ TEyEFE E %RE -WEYVE GYER HS JYI PPEQEHE TSV )WXVIPPE TIVS WI UYIHz IR PE GEJIXI VuE HI PE IWXEGMzR HI EYXSFY WIW QMIRXVEW WY QEHVI FE NEFE EP TEVUYIS 0SW RMySW UYIHEVSR EP GYMHEHS HI PE QEHVI HI PE ZuGXMQE .YHMXL +MVzR UYMIR HMNS EP QSQIR XS HI WIV GYIWXMSREHSW TSV TIVMSHMWXEW UYI RS XIRuE PEW GSRHMGMSRIW TEVE GYMHEVPSW HIFMHS E UYI IW YRE WIySVE IRJIVQE HI HMEFIXIW
(I PSW JIQMRMGMHMSW SGYVVMHSW LEWXE IP QS QIRXS IR TEWEVSR GYEXVS IR JIFVIVS WMIR HS IWXI IP QIW GSR QjW GEWSW IR PS UYI ZE HIP TVIWIRXI EyS Un sentimiento de impotencia invade a las familias con dichas tragedias. VÍCTOR RAMÍREZ
3XVS GEWS UYI GSRWXIVRz EP TEuW JYI IP WYGIHMHS IP HI JIFVIVS GYERHS .EHI 4q VI^ HI EySW VIGMFMz GMR GS MQTEGXSW HI FEPE HI TEV
XI HI WY I\TEVINE UYMIR IVE IP EKIRXI HI PE YRMHEH 7[EX HI PE 4SPMGuE 2EGMSREP %PM WSR ,IVVIVE 0E QIRSV RS QYVMz HI MR
QIHMEXS ] XVEW HuEW PY GLERHS TSV WY ZMHE JEPPIGMz IP HI QEV^S IR IP ,SWTM XEP -RJERXMP %VXYVS +VYPPzR IR 7ERXMEKS
8
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Opiniรณn Editora Listรญn Diario, s.a. Consejo de Administraciรณn. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Hรฉctor Josรฉ Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucรญa Corripio Alonso, Vocal Mรญcalo Bermรบdez, Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio de Barcelรณ, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral Ejecutivos de la Mesa Central Tomรกs Aquino Mรฉndez, Juan E. Thomas y Alicia Estรฉvez Subjefe de Redacciรณn Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Cipriรกn, Editor de Diseรฑo Fรฉlix Lugo Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejรญa, Gerente de Distribuciรณn Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernรกndez
EDITORIAL
Un no a la mordaza
E
P HIGMWMZS JEPPS HIP 8VMFYREP 'SRWXMXY GMSREP HIGPEVERHS MRGSRWXMXYGMSREP IP RYQIVEP HIP EVXuGYPS HI PE 0I] HI 4EVXMHSW %KVYTEGMSRIW ] 1SZMQMIRXSW 4SPuXMGSW WEPZE E PE PMFIVXEH HI I\TVI WMzR ] HI TVIRWE HI SXVS KVEXYMXS ] EFWYVHS MRXIRXS HI VIWXVMRKMVPE
I\TVIWMzR HIP TIRWEQMIRXS MQTMHMIRHS UYI WI HMJYR 4VISGYTEHE TSV PSW EPGERGIW HI EQFEW PI]IW PE VI HER HIRYRGMEW HI GSVVYTGMzR S EGXSW IWGERHEPSWSW HI GMIRXI VIYRMzR HI QIHMS EyS HI PE 7-4 IR 'EVXEKIRE TEVXMHSW ] JMKYVEW TSPuXMGEW IR PE GEQTEyE IPIGXSVEP 'SPSQFME IQMXMz YRE HIGPEVEGMzR IR PE UYI XI\XYEP QIRXI LM^S GSRWXEV IWXS %TS]jRHSWI IR YRSW GVMXIVMSW ZEKSW WSFVI PE HMJEQE GMzR I MRNYVME XERXS PE PI] HI TEVXMHSW GSQS PE IPIGXS ยต)R QEXIVME PIKEP ] NYHMGMEP I\MWXIR XVEFEW ] VIWXVMG VEP MRGPY]IVSR TIREPMHEHIW HI TVMWMzR HI XVIW LEWXE GMSRIW EP INIVGMGMS TIVMSHuWXMGS GSQS PE MQTSWMGMzR HI EySW E UYMIRIW LMGMIWIR ยตGSQIRXEVMSW RIKEXMZSWยถ GSR GSRXIRMHS ] TVSTEKERHE IPIGXSVEP UYI WI IZMHIRGME IR XVE TEVXMHSW ] JMKYVEW TSPuXMGEW &SPMZME 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] 9VYKYE]ยถ
)WI RYQIVEP GSRXIQTPEHS IRXVI RYQIVSWEW TVSLM FMGMSRIW IWXEFPIGMHEW TEVE IP TIVuSHS HI GEQTEyE IPIG XSVEP EFVuE PEW TYIVXEW TEVE IP VIWYVKMQMIRXS HI PSW QI =E IP TVSTMS 8VMFYREP 'SRWXMXYGMSREP IR WY WIRXIRGME 1IRSW QEP UYI IP 8VMFYREP 'SRWXMXYGMSREP RS EHQM GERMWQSW HI GIRWYVE UYI WSR TVSTMSW HI YRE HMGXEHYVE LEFuE IPMQMREHS PEW TIREW TSV HIPMXS HI HM XMz UYI WI GSPEVE IWXE EFWYVHE TIREPM^EGMzR E GSRXVE ] GSQS XEP JYI HIRYRGMEHS ERXI PE 7SGMIHEH -RXIVEQI JEQEGMzR I MRNYVME UYI WI GSRWMKREFER IR PE 0I] GSVVMIRXI HI PSW IWJYIV^SW UYI LEGI PE TVIRWE PMFVI HI VMGERE HI 4VIRWE 7-4 WSFVI I\TVIWMzR ] HMJYWMzR HIP TIRWEQMIRXS RYIWXVS TEuW TEVE HIJIRHIV PSW HIVIGLSW HI PSW GMYHE HERSW E VIGMFMV ] HMJYRHMV WYW MHIEW WMR GSVXETMWEW )WE RSVQE MRLMFMXSVME UYI XEQFMqR ETEVIGI YR XER )VE YR GSRXVEWIRXMHS TSV XERXS VIEGXMZEVPEW TE XS GPSREHE IR PE 0I] )PIGXSVEP MFE E GVIEV PEW GSRHMGMS VE YRE ETPMGEGMzR ITMWzHMGE ] TEVE GSPQS GEVIRXIW HI ,E WMHS IP QINSV VIKEPS HIP 8VMFYREP 'SRWXMXYGMSREP RIW TEVE UYI WYVKMIVE YR GPMQE HI QSVHE^EW E PE PMFVI JYRHEQIRXS IR IP (uE 2EGMSREP HIP 4IVMSHMWXE PS UYI GIPIFVEQSW
FIGURAS DE ESTE MUNDO
EN PLURAL
PABLO CLASE HIJO
=:)0-77) 46%87 6%1ร 6)> () 4f6)> 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV ]ZITVEXW$KQEMP GSQ
4YFPMGE PSW WjFEHS
Perdonado y sanado
M
EVEZMPPSWEQIRXI EQTPME IW PE JI IR .IWYGVMWXS TE VE SFXIRIV WERMHEH JuWMGE ] IWTMVMXYEP IW XER KVER HMSWE ] TSHIVSWE UYI LEGI HIWETEVIGIV PE QjW HSPSVSWE IRJIV QIHEH EWu GSQS VIWGEXEV HI PE HIWIW TIVEGMzR E YR EPQE WIHMIRXE HI (MSW 0E GYVEGMzR HI YR TEVEPuXMGS IR 'ETIVRE Q MPYWXVE E PE TIVJIGGMzR PE REXYVEPI^E HI IW XE JI )R IWXI QMPEKVS WI QI^GPER PEW ZMV XYHIW HI PE JI UYI WERE ] TIVHSRE PSW TI GEHSW :IRGMIRHS XSHE WYIVXI HI HMJMGYPXEHIW GYEXVS TIVWSREW PPIZER YR TEVEPuXMGS E .I W W )P 1EIWXVS EP ZIV PE JI HI IPPSW HM GI EP MRZjPMHS ยต,MNS 8YW TIGEHSW XI WSR TIVHSREHSWยถ 0SW IWGVMFEW EPPu TVIWIRXIW HMFYNER IR WYW VSWXVSW XSHE PE GzPIVE UYI PIW TVSZSGE IWXE ยตFPEWJIQMEยถ 4SV XERXS IP 9RKMHS GSRWGMIRXI HI PEW GEZMPEGMSRIW HE EP LSQFVI PE SVHIR HI UYI WI PIZER XI ] GEQMRI ] EWu WYGIHI 0E JI HI EUYI PPSW EQMKSW LE TIVQMXMHS EP 7IySV TVSFEV WY EYXSVMHEH TEVE TIVHSREV TIGEHS QSW XVERHS WY JEGYPXEH TEVE GYVEV EP IRJIVQS
:IE 1EVGSW
:
En la web
listindiario.com @listindiario.com
Algo mรกs que Judas y Pilatos
L
E G Y E V I W Q E EZER^E JEPXER HuEW TEVE UYI IP MQEKM REVMS GVMWXME RS IZSUYI PE MQEKIR HI .IW W GEFEPKERHS YR QS HIWXS FYVVMXS PPIKERHS IRXVI FIRHMGMSRIW ] TEP QEW SRHIERXIW E .IVYWE PqR HSRHI PS NY^KEVSR ] PS GVYGMJMGEVSR YRSW HuEW HIWTYqW 0E TEVEHSNE HI IWE IR XVEHE XVMYRJEP ] ]E PYIKS IP QEVXMVMS IW IR IP JSR HS YRE HI PEW TEVjFSPEW UYM^jW PE QjW GSRXYRHIR XI ] QIRSW EWYQMHE TSV PE KVI] GVMWXMERE LYQERE ] TSV XERXS GSR HIJIGXSW ] JEPIRGMEW QSVEPIW TVSTMEW HI WY REXYVEPI^E QSVXEP .IW W PS I\TPMGE ยต2EHMI IW TVSJIXE IR WY XMIVVE RM IR WY GEWEยถ )WE REXYVEPI^E LYQE RE ZSPYFPI GSRXVEHMGXS VME TSHVuE I\TPMGEV UYM
^jW GSQS PSW QMWQSW UYI PS VIGMFMIVSR IRXYWMEWXE TYHMIVSR GVYGMJMGEVPS ] RS E &EVVEFjW 4IVS TVSJYRHM^ERHS IP ERjPMWMW WI IRGYIR XVER JEGXSVIW UYI ERMQER ] I\EGIVFER TEWMSRIW IR GSRXVEHEW )RGSRXVEVIQSW PSW ยตMR XIVIWIW GVIEHSWยถ HI PSW UYI RSW LEFPz &IREZIRXI ] IP KVER QSXSV UYI PSW QYIZI IP TSHIV .IW W TVIHMGEFE EQSV WSFVI XSHS E PSW TSFVIW E PSW STVMQMHSW :IuE E XSHSW PSW LYQERSW GS QS MKYEPIW IR WY QMPE KVS HI PSW TERIW ] PSW TI GIW GSRGVIXz WY HIWIS HI EPMQIRXEV ] TVSXIKIV E PSW RIGIWMXEHSW WMR MRHE KEV RSQFVIW VE^EW GSPSV ยคRM WMUYMIVE WY FYIRE S WY QEPE GSRHYGXE ยฃ4SHuE IP -QTIVMS 6S QERS XSHSTSHIVSWS GSR WYW )QTIVEHSVIW EPXERI
VSW ZMGMSWSW TIVQMXMV UYI IR YRE HI WYW ยตGSPSRMEWยถ IP LYQMPHI ] SWEHS LMNS HI YR GEVTMRXIVS WMR QjW EVQEW UYI WY INIQTPS ] WY TVqHMGE EPIVXEVE GSR GMIRGMEW HSVQMHEW ZSPYR XEHIW ETEKEHEW TEVE UYI IQTVIRHMIWIR YR GEQMRS UYI PSW PPIZEVuE E VIGSV HEV UYI (MSW IW (MSW ] IP )QTIVEHSV WSPS YR QSV XEP TIGEHSV TSV HIQjW TSVUYI TVIXIRHuE WIV YR WIV WYTIVMSV WMR WIVPS# )P TSHIV IP HI PE ERXMKYE 6SQE HI PSW 'qWEVIW ] IR PE TSWQSHIVRMHEH UYI ZM ZMQSW RS EGITXE RM TIVHS RE REHE UYI WMKRMJMUYI YR TIPMKVS TEVE WYW SQRuQS HSW GSRXVSPIW = IP TSHIV EGXYz TEVE PMFVEVWI HI IWI MQTIVXMRIRXI KEPMPIS ,EFuE UYI QEXEV E .I W W %Wu WI TPERMJMGz ] WI INIGYXz 'SRSGIQSW PE LMWXSVME IR ETEVMIRGME WMQTPI YREW GYERXEW QS
RIHEW E .YHEW WMIQTVI LE] EPKYMIR UYI ZIRHI WY EPQE 4IHVS WI EGSFEVHE ] PS RMIKE EYRUYI PYIKS WI EVVITMIRXE ] WIE TEHVI HI RYIWXVE MKPIWME ] YR 4MPEXSW TYWMPjRMQI %HIQjW PE QEWE LY QERE UYI PS EGPEQz YR HSQMRKS TEVE HuEW HIW TYqW ZSGMJIVEV E 4MPEXSW UYI PS GVYGMJMUYIR )RXVI IPPSW IWXEFER IP GMIKS EP UYI .IW W PI HIZSPZMz PE ZMWXE GSR WY WEPMZE IP MR ZjPMHS UYI TSV fP GEQM Rz IP PITVSWS EP UYI GYVz ] PSW TEHVIW HI PE RMyE E UYMIR VIZMZMz HMGMqRHSPI PIZjRXEXI ] ERHE ยฃ'YjPIW JEGXSVIW MRGMHMI VSR IR IWXSW WYGIWSW ] EGXM XYHIW XER HIWTVSZMWXEW HI WIRXMQMIRXSW UYI WI WYTS RI HIFuER EPFIVKEV PSW VIW TSRWEFPIW ZMWMFPIW HIP HVE QE UYI GEQFMz IP QYRHS LEGI EySW WIK R PE XVEHMGMzR#
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
9
Opinión SONDEO
FE Y ACONTECER
4YFPMGE PSW WjFEHSW
'%6()2%0 2-'30Ê7 () .)7Õ7 0Ñ4)> 63(6Í+9)> 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV
LUIS ENCARNACION P.
“El que esté libre de pecado que tire la primera piedra” : (SQMRKS HI 'YEVIWQE HS (MSW RS WI VITMXI WI G (IP )ZERKIPMS WIK R ³ HI EFVMP WYTIVE E Wu QMWQS 7ER .YER 0SW PIXVEHSW ] JEVMWISW E (IP PMFVS HIP TVSJIXE F (I PE GEVXE HIP ETzW WI TVIWIRXER ERXI .IW W -WEuEW XSP 7ER 4EFPS E PSW *MPM XVE]IRHS E YRE QYNIV P QMWQS TYI TIRWIW WSVTVIRHMHE IR JPEKVER FPS HIWXIVVE 7ER 4EFPS UYI TSHuE GSQ XI EHYPXIVMS )W PE SGEWMzR HS IR &EFMPS TIXMV GSR QYGLSW WM HI VE HI TSRIV E TVYIFE EP 7I RME VIGYIVHE ^E ] QqVMXSW WI XVEXEVE WSW ySV UYMIR WI IRGYIRXVE P E W K V E R H I W XMIRI GSR ZILIQIRGME µ ERXI YR ZIVHEHIVS HMPI LE^EyEW LMWXzVMGEW PE WE XSHS PS GSRWMHIVS TqVHMHE QE 7M EFWYIPZI E PE QY PMHE HI )KMTXS IP TEWS HIP GSQTEVEHS GSR IP FMIR WY NIV EH PXIVE WIVuE YR JEPWS 1EV 6SNS PE TIVIKVMRE TVIQS HI GSRSGIV E 'VMWXS TVSJIXE ] YRE JVERGE ZMS GMzR TSV IP HIWMIVXS ZZ .IW W QM 7IySV TSV qP HS] PEGMzR E PE PI] QSWEMGE 7M -WEuEW ZMIRI E HI XSHS TSV TIVHMHS ] PS GSR PE GSRHIRE HMGMIRHS TMIV GMV SPZuHIRWI HI XSHS WMHIVS FEWYVE GSR XEP HI KE HI GVIHMFMPMHEH ERXI PE EUYIPPS TSVUYI HI LIGLS REVQI E 'VMWXS ] IWXEV YRM KIRXI WMR HINEV HI XIRIV PS SPZMHEVjR GYERHS GSR HS E qP ¶ GJ 1X TVSFPIQEW GSR IP 7ERI XIQTPIR WYW SNSW PS UYI )P ERXIW JEVMWIS HIJMIRHI HVuR ] GSR PEW EYXSVMHEHIW IP 7IySV IWXj E TYRXS HI IWXI QSHS HI WIRXMV ] HI VSQEREW TSV PEW GSRWI VIEPM^EV %UYIPPE QIQS EGXYEV GY]S R GPIS IW IP GYIRGMEW HIVMZEHEW HI WY VEFPI PMFIVEGMzR RS WIVj RM TIVHzR UYI WI RYXVI HI PE ZIVIHMGXS WSQFVE HI PE UYI IP 7IySV GETEGMHEH HI GSQTVIRWMzR . I W W V I W T S R H I µ ) P ZE E PPIZEV E GEFS IR JE HI .IW W 1MWIVMGSVHMSWS UYI IWXq WMR TIGEHS UYI ZSV HI WY TYIFPS ZZ UYI RS GSRHIRE ] IWXMQYPE PI XMVI PE TVMQIVE TMIHVE¶ )P IWXERGEQMIRXS HI E PE GSRZIVWMzR )P %TzWXSP ] PYIKS PI HMNS E PE QYNIV -WVEIP IR YRE JI HSKQjXM RSW I\TVIWE UYI E TEVXMV HI µ8EQTSGS ]S XI GSRHIRS GE PI MQTIHuE GVIIV IR YR PE JI IR 'VMWXS LE] YR RYI :IXI ] IR EHIPERXI RS TI (MSW UYI SFVEVE IR IP JY ZS QSHS HI WIVZMV E (MSW UYIW QjW¶ )P 1EIWXVS RS XYVS 0EW TVSI^EW HI (MSW ] PE KPSVME RS LE] UYI TS LE ZIRMHS E NY^KEV RM E HMGI IP (IYXIVS -WEuEW RS RIVPE IR YRS QMWQS WMRS GSRHIREV WMRS E WEPZEV fP WSR GSQS GSQTVIRHI IP IR IP VIKEPS UYI (MSW RSW GSRSGI QY] FMIR PE YRM TYIFPS YR GETuXYPS GIVVE LE LIGLS IR 'VMWXS ZIVWEP GSRHMGMzR TIGEHS
E
VE HIP LSQFVI TSV IWS WI GSQTEHIGI HI XSHSW GSQS (MSW QMWQS UYI UYMIVI PE GSRZIVWMzR HIP TIGEHSV TEVE UYI EVVI TMRXMqRHSWI XIRKE ZMHE
'JV )^IUYMIP 0E MQEKIR HI (MSW UYI .IW W RSW SJVIGI QjW UYI PE HI YR (MSW NYI^ IW PE HI (MSW TEHVI 9R (MSW UYI EGIT XE EP LSQFVI IR WY JVEKM PMHEH XEP GYEP IW ] PS TIV HSRE TSVUYI PS EQE 0E RMGE GSRHMGMzR IW UYI IP LSQFVI WI VIGSRS^GE TIGEHSV ] UYMIVE GSRZIV XMVWI EP 7IySV ] EP FMIR EFERHSRERHS IP TIGEHS *MREPM^ERHS PE 'YEVIW QE IR PE VIGXE JMREP LEGME PE 4EWGYE LEKEQSW PE I\ TIVMIRGME HIP EQSV VIGSR GMPMEHSV ] QMWIVMGSVHMSWS HI (MSW IR IP WEGVEQIRXS HI PE TIRMXIRGME ] VIGMFEQSW WY TIVHzR MPMQMXEHS *YIRXI & 'EFEPPIVS )R PEW *YIRXIW HI PE 4EPEFVE 0YMW %PSRWS 7GL}OIP 0E &MFPME HI 2YIWXVS 4YIFPS
OTEANDO
4YFPMGE PSW WjFEHS
Para mamá
E
P TEWEHS HSQMR KS HI QEV ^S JYI YR HuE QY] IWTIGMEP GYQTPuE EySW PE TIVWSRE UYI IR PE TVMQEZI VE HI YR SRGI HI JIFVI VS QMqVGSPIW HI GIRM^E E PEW SGLS HI PE QEyERE QI XVENS EP QYRHS )P HuE ERXIVMSV ZMENE QSW LEGME 7ERXMEKS HSRHI ZM ZI QMW LIVQEREW +IVXVYHMW ] %RE IWXE PXMQE EGSQTEyEHE HI WY IWTSWS .SWq ] QM WSFVMRE %RE 0EYVE HMWTYIWXSW E TEVXMV PI YR FM^GSGLS ] XIRIV GSR IPPE YR EPQYIV^S IR YR EQFMIRXI HI GIPIFVEGMzR JEQMPMEV IR IP UYI IPPE WMRXMIVE PE VIGMTVSGM HEH HI YR EQSV QYPXMTPMGEHS E TEVXMV HI WYW QMQSW WY IR
)1)6732 736-%23 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV IQIVWSRWSVMERS$LSXQEMP GSQ
XVIKE ] WYW HIWZIPSW 9R EQ FMIRXI UYI IR IJIGXS VIWYPXz PPIRS HI VIGYIVHSW NYRXS E (E VuS ] *IHIVMGS QMW LIVQERSW ZEVSRIW ] HSRHI I\XVEyEQSW PEW UYI ZMZIR IR IP I\XIVMSV ] RS TYHMIVSR EGSQTEyEVRSW (YVERXI ZEVMSW HuEW GEWM IR WE]q XSHS PS UYI LEVuE PPIKEHS IP QSQIRXS HI PE GIPIFVEGMzR TEVE VIGSRSGIV IR QM QEHVI PS QYGLS UYI LE VIWXEHS HI Wu TE VE WYQEVPS E RSWSXVSW TSVUYI RS UYMIVS UYI PE VIGMTVSGMHEH HIFMHE WI VIWYIPZE IR PE QY HE I\TVIWMzR HI YRE PjKVMQE IR PE JYXYVMFPI LSVE HI PE TEVXM HE RM UYI QM GERXS HI EQSV WI XVEHY^GE IR ZERS IWXVMHYPEV HI GMKEVVE QEGLS TEVE PE LIQFVE µWSVHE ] QYHE¶ 7MR IQFEV
KS PE EXQzWJIVE JIWXMZE VYMHS WE E ZIGIW MQTMHMz RYIZEQIR XI QEQj UYI XI I\TVIWEVE PS HIFMHS ] VIXVEuHS IR YR VMR GzR VITEVq IR XY HMWQMRYGMzR JuWMGE IR PE MRHIJIRWMzR UYI TVS]IGXER XY VIWTMVEGMzR GER WEHE ] XY QMVEHE TIVHMHE VI GPEQERXIW GSRWXERXIW HI TVS ZIMQMIRXS EJIGXMZS ] LEWXE HI GEPSV JuWMGS )RXSRGIW XI HM YR EFVE^S VIWYQMIRHS IR qP XSHS PS UYI XI EQS YR EFVE^S UYM^j GYPTEFPI WMRXMqRHSQI TSV YR QSQIRXS VIS HI QEXVMJEKME EP IZSGEV IP WEGVMJMGMS HI PE EVEyE EXIVGMSTIPEHE HIP UYI QI GSR XEFEW EP LEGIV GSRQMKS QMW XE VIEW HI GMIRGMEW REXYVEPIW 8Y EWTIGXS HI LS] GSRXVEWXE QY GLS GSR IP HI EUYIPPE QYPEXE
LIVQSWE UYI IR PEW XEVHIW QI IRWIyz PE XEFPE HIP YRS EP HSGI PSW UYIFVEHSW ] PE LMWXSVME TE XVME S IP HI EUYIPPE UYI JVIRXI E WY JPEQERXI µJSKzR HI LSVRM PPE¶ HIP UYI WSPuEQSW TVIWYQMV ]E UYI IR PE qTSGE GEWM XSHSW GSGMREFER IR EREJIW TVITEVz TEVE Qu WSPS YRE XSVXE HI QEu^ IR YRE TEMPMXE TSVUYI XI I\TVI Wq QM HIGMWMzR HI UYI µGYERHS JYIVE LSQFVI PI HMVuE E QM QY NIV UYI QI LMGMIVE YRE TEVE Qu WSPS¶ ] RS UYIVuEW HMNMWXI UYI XYZMIVE UYI IWTIVEV XERXS TIVS QM EQSV TSV XM IW MKYEP HI XMIV RS UYI IP HI IRXSRGIW ] UYMIVS UYI PS WMIRXEW EP PIIV QM EVXuGY PS ELSVE UYI ZMZIW )P EYXSV IW EFSKEHS ] TSPMXzPSKS
Caso Tony Peña
H
EGI FMIR ³ ] IW MRXIPMKIR XI UYI 8SR] 4IyE +YE FE FYWUYI GVIGIV LEGIVWI WY TVSTMS IWTEGMS TSPuXMGS I MRGPYWS UYI EWTMVI E WIV GERHMHEXS HIP TEVXMHS UYI PMHIVEVE WY TE HVI IP HSGXSV 4IyE +zQI^ TEVXMIRHS HI YR QEVGS HI VIWTIXS ] WMR HIWGEPMJMGEV PE TIVWSRE ] IP PMHIVE^KS HIP MRKIRMIVS 1M KYIP :EVKEW )WE PuRIE HI IUYMPMFVMS ] HI TVYHIRGME HIP LMNS HIP PuHIV RIKVS HIP TEVXMHS FPERGS IW PS UYI PI LE TIVQMXMHS QERXIRIVWI GS QS WIGVIXEVMS KIRIVEP HIP 46( WMR ETS]EV PE EPMER^E HIP QMW QS GSR IP 40( ] TPERXIEV UYI TE VE PE SVKERM^E GMzR RS XIVQMREV ERMUYMPEHE XMIRI UYI IQTVIRHIV YR GEQMRS TVS TMS ] XIVQMREV WY EGYIVHS IPIGXS VEP GSR IP TEVXMHS HI KSFMIVRS )R 832= 4)g% +9%&% PE TMGSXE HIWHI UYI HMNS UYI YRSW HMI^ S HSGI HMTYXEHSW HIP 461 HI 0YMW ] HI ,MTzPMXS IWXEVuER IR HMWTSWMGMzR HI EP UYMPEV WY ZSXS TEVE YR IZIRXYEP MRXIRXS HI QSHMJMGEGMzR GSRWXMXYGMSREP 8SR] 4I yE ZYIPZI E PE GEVKE EP GVMXMGEV UYI PE HM VIGGMzR HIP 46( EGSVHEVE RS MV E TVMQEVME EPIKERHS GSWXSW HIP IZIRXS ] IWXMQEV UYI PS UYI WI FYWGE IR IP JSRHS IR HIXVMQIR XS TVSTMS IW VIRSZEV IP GSQTVSQMWS TSPu XMGS IPIGXSVEP GSR IP WIGXSV SJMGMEP UYI PM HIVE IP TVIWMHIRXI 1IHMRE 'VII UYI E 1MKYIP :EVKEW GSQS TVI WMHIRXI HIP 46( ] E WY TIVWSRE GSQS LMNS HIP HSGXSV 4IyE +zQI^ UYI IW PIW GSVVIWTSRHI IP GSQTVSQMWS LMWXzVMGS HI TVIWIVZEV EP 46( 4EWI PS UYI TEWI IR IP TEuW ] GSR 8SR] IP XSHEZuE NSZIR HMVMKIRXI HIP 46( LE ZYIPXS E HEV YR TEWS EP JVIRXI ] ERYRGME UYI LEVj YR VIGSVVMHS GSRWYPXE E PE FEWI TEVXMHEVME GSMRGMHMIRHS GSR IP ERYRGMS HI UYI XIRuE XSHS YR TVS ]IGXS TVIWMHIRGMEP EVQEHS GSR QMVEW EP ,M^S FMIR 8SR] ³ SNEPj PS LYFMI VER LIGLS XEQFMqR HSyE 1MPEKVSW 3V XM^ ] SXVSW µZMINSW VSFPIW µ IR RS MVWI HIP 46( ] GSRXVE XSHE XSVQIRXE S TVYIFE HMJuGMP LEFIVWI UYIHEHS GSQS KEVER XIW HIP HIFIV LMWXzVMGS E IGLEV IP TPIM XS EHIRXVS 8SR] HIFI WIKYMV TMWERHS GSR TMI HI TPSQS TSVUYI TMWE IR WYIPS QSZIHM^S ] QY] LEGMREHS QY] HIWJEZSVEFPI EP HIWE VVSPPS ] JSQIRXS HI VMUYI^E UYI SJIVXE IR WY TVS]IGXS HI µGMYHEHIW IGSPzKMGEW µGSR XIRMHS IR WY TPER HI KSFMIVRS )WS Wu ZE E RIGIWMXEV WYIVXI
:
En la web
listindiario.com encar-medios @hotmail.com
10
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
La Repรบblica Breves Firman contrato sobre los lรญmites frontera marรญtima )P GERGMPPIV 1MKYIP :EVKEW WYWGVMFMz YR GSR XVEXS GSR PE JMVQE IWXEHSYRMHIRWI *SPI] ,SEK 004 UYI SJVIGIVj EWIWSVuE PIKEP E PE 'SQMWMzR 2EGMSREP HI (IPMQMXEGMzR HI *VSRXIVEW 1EVu XMQEW IR PSW TVSGIWSW HI RIKSGMEGMzR GSR PSW TEuWIW GMVGYRHERXIW 4EYP 6IMGLPIV VITVIWIRXz E PE GSQTEyuE I\XVERNIVE IR PE GIVIQSRME
Miguel Vargas y Paul Reichler firman convenio.
El personaje Zoila Martรญnez (IJIRWSVE HIP 4YIFPS JIPMGMXz E PSW TIVMSHMWXEW IR WY HuE Celebraciรณn. 2YQIVSWEW MRWXMXYGMSRIW T FPM
GEW TVMZEHEW ] TIVWSREPMHEHIW JIPMGMXEVSR E]IV E XSHSW PSW TIVMSHMWXEW HIP TEuW GSR QSXMZS E PE GIPIFVEGMzR HIP ยต(uE 2EGMSREP HIP 4IVMSHMWXEยถ :EPSVEVSR PSW ETSVXIW HI IWXSW TVSJIWMSREPIW IR FIRIJMGMS HI PE WSGMIHEH
TC premia a periodistas ganadores de concurso )P 8VMFYREP 'SRWXMXYGMSREP TVIQMz E PSW TIVMS HMWXEW KEREHSVIW HI WY IV 'SRGYVWS HI 4IVMS HMWQS ยต0MFIVXEH HI )\TVIWMzR I -RJSVQEGMzRยถ SVKERM^EHS TEVE TVSQSZIV IP VIWTIXS HI HIVI GLSW JYRHEQIRXEPIW ] PMFIVXEHIW LYQEREW IR IP INIVGMGMS TIVMSHuWXMGS TVSJIWMSREP
Escรกndalo. Una comunicadora hizo la denuncia en un programa en Higรผey y mostrรณ fotos cuando tomaban cerveza en playa El Gringo, Nagua.
Suspenden alcaide acusan de llevar reclusas a la playa Santo Domingo
0E 4VSGYVEHYVuE +IRIVEP HI PE 6IT FPMGE WYWTIR HMz EP EPGEMHI HI PE GjVGIP HI QYNIVIW HI %REQY]E IR ,MKย I] ] HMWTYWS YRE MRZIWXMKEGMzR WSFVI PE HI RYRGME HI UYI PPIZz VIGPY WEW E PE TPE]E ] HI ยตWEGEVPEW E TEWIEVยถ TSV PE GMYHEH 0E HMVIGXSVE HI GSQYRM GEGMSRIW HI PE 4VSGYVEHY VuE .YPMIXE 8INEHE HMNS UYI WI ETPMGEVjR PEW WERGMSRIW GSVVIWTSRHMIRXIW EP EPGEM HI +YMPPIVQS 'SRGITGMzR TSV IP GSQTSVXEQMIRXS ยต'SR VIWTIGXS E IWI GEWS PIW MRJSVQS UYI PEW EYXS VMHEHIW HI PE (MVIGGMzR HI 4VMWMSRIW ]E IWXjR XSQER HS PEW QIHMHEW HI PYKEV IR ZMVXYH HI UYI PSW XVEWPEHSW WI VIEPM^ER HI GjVGIP E GjV GIP ] RS IWXj TIVQMXMHS VIE PM^EV RMRK R XMTS HI TEVEHE S HIWZuS TSV PS UYI WI ETPM
Santo Domingo
CAID celebra actividades simultรกneas mes autismo 'SR IP IWPSKER ยต8)% RS IW YR QYRHS ETEVXI IW TEVXI HI IWXIยถ IP 'IRXVS HI %XIRGMzR -RXI KVEP TEVE PE (MWGETEGMHEH '%-( VIEPM^z E]IV EGXMZMHEHIW WMQYPXjRIEW GSQS TEVXI HI PEW GI PIFVEGMSRIW IR EFVMP HIP QIW HI PE GSRGMIRGME GMzR QYRHMEP WSFVI IP EYXMWQS
La conducta )P 'uVGYPS HI 0SGYXS VIW HMNS UYI UYMIR SGY TE YR TYIWXS T FPMGS IWXj SFPMKEHS E QERXIRIV YRE GSRHYGXE MRXEGLEFPI qXM GE ] QSVEP XVERWTEVIRXI TEVE RS ZIVWI IRZYIPXS IR IWGjRHEPSW Denuncia 0E HIRYRGME VIGMFMz YR EQTPMS HIWTPMIKYI E]IV IR PSW QIHMSW HI GSQY RMGEGMzR GSRZIRGMSREPIW ] PEW VIHIW WSGMEPIW Una de las fotos publicadas en las redes sociales.
GEVjR PEW WERGMSRIW GSVVIW TSRHMIRXIWยถ VIWTSRHMz PE ZSGIVE HI PE MRWXMXYGMzR 0E HIRYRGME HI PSW WY TYIWXSW TEWISW JYI VIEPM^EHE TSV PE GSQYRMGEHSVE 1EGMIP 4IyE HI ,MKย I] UYMIR EHI QjW GSQTEVXMz JSXSKVEJuEW
HIP EPGEMHI HYVERXI YRS HI HIRYRGMz UYI PE PSGYXSVE ] PSW XVEWPEHSW GSR YRE TEVE TIVMSHMWXE 4IyE IW EQIRE HE IR YRE TPE]E ^EHE PYIKS HI LEGIVWI IGS HI YRE HIRYRGME HSRHI YRE Denuncia amenazas VIGPYWE XVEWPEHEHE LEWXE 7E 0E TVIWMHIRXE HIP 'uVGY QERj JYI ZMWXE IR PE TPE]E PS HI 0SGYXSVIW (SQMRMGE IP +VMRKS HI 2EKYE XSQER RSW %RE (EMW] +YIVVIVS HS GIVZI^E
Tribunal aplaza revisiรณn de condena a Marlin y Marlon ONELIO DOMร NGUEZ
Milton Ray Guevara, encabezรณ la entrega.
REACCIร N
0E 'SVXI HI %TIPEGMzR HI 7ER *VERGMWGS HI 1EGS VuW ETPE^z TEVE IP TVz\MQS QMqVGSPIW PE VIZMWMzR HI PE GSRHIRE HI ] GMRGS EySW HI TVMWMzR GSRXVE 1EVPSR ] 1EVPMR 1EVXuRI^ VIWTIGXM ZEQIRXI LEPPEHSW GYPTEFPIW HIP GVMQIR GSRXVE PE EHSPIW GIRXI )QIP] 4IKYIVS 0E EYHMIRGME JYI ETPE^E HE PYIKS HI QjW HI RYIZI LSVEW HI HIFEXIW HSRHI IP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS VITVI WIRXEHS TSV PE JMWGEP 'EV QIR %HEQIW FYWGE UYI WI PI ZEVuI PE XMTMJMGEGMzR HIP HIPMXS E 1EVPMR ] IR ZI^ HI
GSRHIREVPE TSV WYWXVEGGMzR HI QIRSVIW ] SGYPXEQMIR XS HIP GEHjZIV WI LEKE TSV GSQTPMGMHEH TEVE PSKVEV YRE TIRE HI EySW )P 1MRMWXIVMS 4 FPMGS XEQ FMqR TMHI UYI WI QERXIRKE PE GSRHIRE GSRXVE 1EVPSR PS UYI VIGLE^E PE HIJIRWE UYI TVSGYVE YRE TIRE QI RSV % EQFSW JYIVSR GSRHI REHSW IP HI RSZMIQFVI TEWEHS TSV IP EWIWMREXS HI PE EHSPIWGIRXI HI EySW UYMIR EP QSQIRXS HIP LI GLS XIRuE WMIXI QIWIW HI IQFEVE^S )P TVSGIWS HI ETIPEGMzR JYI TVIWMHMHS TSV IP NYI^ TVIWMHIRXI HIP XVMFY REP 0YMW 7MPMGMS 2 yI^
CIFRA
20 Aร OS
Marlin Martรญnez. 1MRMWXIVMS 4 FPMGS FYW GE PI ZEVuIR PE GSRHIRE HI GMRGS EySW HI TVMWMzR TSV ZMRGYPEGMzR IR GVM QIR HI )QIP] 4IKYIVS
9 HORAS
Debates en juicio 0E EYHMIRGME IR PE 'SV XI HI %TIPEGMzR HI 7ER *VERGMWGS HI 1EGSVuW WI MRMGMz E PEW HI PE QEyERE ] GSRGPY]z TE WEHEW PEW HI PE RS GLI GSR ETPE^EQMIRXS
Rondรณn quiere un no ha lugar ADRIANA PEGUERO
Santo Domingo
)P IQTVIWEVMS ร RKIP 6SRHzR GSRGPY]z PE XEV HI HI E]IV WY HIJIRWE IR IP GEWS 3HIFVIGLX ] IR PE EYHMIRGME IR PE 7YTVIQE 'SVXI HI .YWXMGME WYW EFS KEHSW WSPMGMXEVSR PE I\ GPYWMzR HI PEW TVYIFEW PE RYPMHEH HI PE EGYWEGMzR ] YR EYXS HI RS LE PYKEV E WY JEZSV TSVUYI RS WS FSVRz E REHMI )P NYI^ *VERGMWGS 3V XIKE 4SPERGS JMNz TEVE IP TVz\MQS PYRIW PE TVIWIR XEGMzR HIP IWGVMXS HI HI JIRWE HIP I\WIREHSV .I W W :jWUYI^
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
11
Economรญa & Negocios
Editora: Cรกndida Acosta candida.acosta@listindiario.com
Recursos Humanos + Macroeconomรญa + Industria + Emprendedores + Bienes Raรญces DOLAR / RD$ C V
EURO / RD$
Agentes Bancos 50.40 50.06 57.30 50.55
Agentes C 56.30 V 57.30
Bancos 55.35 59.21
PETRร LEO
ORO
CACAO
AZร CAR
+1.18 WTI
1,295.80 - LA ONZA
2,410
0.127 - LA LIBRA
U$63.28
+0.12%
Norma. El impuesto por emisiones de CO2 a vehรญculos de motor se aplica a todos los vehรญculos nuevos o usados al momento de su primer registro.
+0.42%
+0.39%
El rector del Intec mediarรก discusiones sobre ajuste salarial LILIAN TEJEDA
Santo Domingo
El sector transporte es uno de los principales emisores de diรณxido de carbono (CO2). ISTOCK PHOTO
Ingresan RD$710.8 millones por gases emiten los vehรญculos LILIAN TEJEDA
lilian.tejeda@listindiario.com Santo Domingo
)R PEW VIGEYHEGMSRIW TSV IP MQTYIWXS E PEW IQM WMSRIW HI HMz\MHS HI GEV FSRS '3 EWGIRHMIVSR E 6( QMPPSRIW QSR XS UYI VITVIWIRXz YR GVI GMQMIRXS HI VIWTIGXS EP QMWQS TIVuSHS HIP EyS ERXIVMSV HI EGYIVHS GSR PSW VIKMWXVSW (MVIGGMzR +I RIVEP HI -QTYIWXSW -RXIV RSW (+-- )WXS WI HIFI TVMRGMTEP QIRXI EP EYQIRXS HIP TEV UYI ZILMGYPEV HIP TEuW TI VS XEQFMqR WMKRMJMGE UYI WI LER IWXEHS MQTSVXERHS ZILuGYPSW HI QYGLS GSR WYQS ] EPXEW IQMWMSRIW 4EVE IP EWIWSV EQFMIR
XEP HI PE 4VIWMHIRGME 3QEV 6EQuVI^ 8INEHE IWS WMKRMJM GE UYI ยตIP WIGXSV XVERWTSV XI RS IWXj LEGMIRHS WY XEVIE IR GEQFMS GPMQjXMGSยถ TSV UYI RS WI LER MQTPIQIRXE HS MRMGMEXMZEW TEVE VIHYGMV PEW IQMWMSRIW GSQS WI LE LIGLS TSV INIQTPS IR PE KIRIVEGMzR HI IRIVKuE IPqG XVMGE 6EQuVI^ VIJMVMz UYI QMIR XVEW IR SXVSW TEuWIW PEW WS PYGMSRIW HI QSZMPMHEH JS QIRXER IP YWS HI ZILuGYPSW IPqGXVMGSW S UYI YXMPM^ER GSQFYWXMFPIW QIRSW GSRXE QMRERXIW EUYu WI LE EZER ^EHS TSGS IR IWXI WIRXMHS -RHMGz UYI IW RIGIWE VMS MQTPIQIRXEV QIHMHEW TEYPEXMREW TEVE GEQFMEV IP SFWSPIXS TEVUYI ZILMGY PEV ] GSRXMRYEV QINSVERHS
IMPORTACIONES
Se mantienen en aumento Mรกs vehรญculos )R IP EyS WI MQ TSVXEVSR ZILu GYPSW HI QSXSV TEVE YR EYQIRXS HI Mayorรญa )P HI PSW ZILu GYPSW MQTSVXEHSW GS VVIWTSRHMIVSR E PSW EySW ] Aรฑos recientes )P HI PSW ZILu GYPSW MQTSVXEHSW IVER HIP ]
IP XVERWTSVXI T FPMGS TEVE UYI PSW GMYHEHERSW KSGIR HI STGMSRIW IJMGMIRXIW TE VE QSZMPM^EVWI ] RS XIRKER UYI GSQTVEV YR ZILuGYPS Uso de los recursos
6EQuVI^ UYMIR JYI ZMGITVI WMHIRXI INIGYXMZS 'SRWINS 2EGMSREP TEVE IP 'EQFMS 'PMQjXMGS ] IP 1IGERMWQS HI (IWEVVSPPS 0MQTMS '2' '1(0 EKVIKz UYI PSW VI GYVWSW VIGEYHEHSW TSV PEW IQMWMSRIW HI '3 RS WI LER YXMPM^EHS TEVE GVIEV YR JSRHS TEVE PE QMXMKEGMzR ] EHETXEGMzR EP GEQFMS GPM QjXMGS UYI JYI PS UYI WI TVSTYWS MRMGMEPQIRXI -RHMGz UYI IWSW JSRHSW TSHVuER YXMPM^EVWI TEVE GEQ FMEV PEW JPSXMPPEW HI ZILuGYPSW IR IP WIGXSV XVERWTSVXI 4VIGMWz UYI GSR PE ETPMGE GMzR HIP MQTYIWXS TSV IQM WMzR HI '3 IR ZILuGYPSW HI QSXSV UYI WI IWXEFPIGMz IR IP RS WzPS WI FYW GEFE TIREPM^EV PEW XIGRSPS KuEW EXVEWEHEW WMRS GVIEV YR JSRHS TEVE IWXSW JMRIW )W TSV IWXS UYI 6EQuVI^ GSRWMHIVE UYI IR IP TEuW WI HIFIR VIZMWEV IWXI ] SXVSW MQTYIWXSW
9RE RYIZE JMKYVE LE IR XVEHS E PEW HMWGYWMSRIW WS FVI IP ENYWXI WEPEVMEP UYI QERXMIRI IR HIWEGYIVHS EP WIGXSV IQTVIWEVMEP ] WMRHMGEP 7I XVEXE HIP IGSRSQMW XE VIGXSV HIP VIGXSV HIP -RWXMXYXS 8IGRSPzKMGS HI 7ERXS (SQMRKS -28)' 6SPERHS +Y^QjR UYMIR E]IV GSRZSGz E EQFSW WIGXSVIW TEVE IWGYGLEV WYW TSWXYVEW )P TVIWMHIRXI HI PE 'SRJIHIVEGMzR 2EGMS REP HI PE 9RMHEH 7MRHMGEP
'297 6EJEIP 4ITI %FVIY MRHMGz UYI +Y^ QjR IW YR QIHMEHSV UYI VIWTIXE PSW GVMXIVMSW HI PEW TEVXIW MQTEVGMEP UYI XVE XE HI EVQSRM^EV ] HI FYW GEV WSPYGMSRIW TSV PS UYI IWXS TSHVuE E]YHEV E UYI PEW HMWGYWMSRIW JPY]ER %FVIY I\TPMGz UYI
Rolando Guzmรกn. ARCHIVO.
+Y^QjR WI MRXIKVE E PEW HMW GYWMSRIW E TIXMGMzR HIP QM RMWXVS HI 8VEFENS ;MRWXSR 7ERXSW 4VIGMWz UYI +Y^QjR WzPS MRXIVZIRHVj IR PEW HMWGYWMS RIW WSFVI XIQE WEPEVMEP ] RS TEVE PE VIJSVQE HIP 'zHMKS HI 8VEFENS )P HMVMKIRXI IR JEXM^z UYI PSW WMRHMGEPMWXEW WzPS ZSPZIVuER E HMWGYXMV IWXS WM IP +SFMIVRS VIXMVE IP ERXI TVS]IGXS HI PI] UYI TVIXIR HI GEQFMEV IP QqXSHS HI PE GIWERXuE
ยฟPor quรฉ Industria y Comercio volviรณ a subir las gasolinas? 7ERXS (SQMRKS 0E HMW QMRYGMzR HI PEW I\TSVXE GMSRIW TIXVSPIVEW HI )WXE HSW 9RMHSW )) 99 IW YRS HI PSW QSXMZSW TSV IP UYI IP 1MRMWXIVMS HI -R HYWXVME 'SQIVGMS ] 1M T]QIW 1-'1 EYQIRXz E]IV 6( EP KEPzR HI KEWSPMRE VIKYPEV 0SW IRZuSW HI TIXVzPIS HI )) 99 UYI EPGER^E VSR RMZIPIW VqGSVH HI QMPPSRIW HI FEVVMPIW TSV HuE E TVMRGMTMSW HI QEV^S HMWQMRY]IVSR PE WIQERE TEWEHE E WSPS QMPPS RIW WIK R WI I\TPMGE IR IP GSQYRMGEHS UYI IRZuE XS HSW PSW ZMIVRIW PE IRXMHEH ยต9R MRGIRHMS E JMRIW
HIP QIW TEWEHS IR YRE MRW XEPEGMzR HI EPQEGIREQMIR XS HI TVSHYGXSW UYuQMGSW IR IP GEREP HIP FEVGS PPIZz EP GMIVVI XIQTSVEP HIP GIR XVS MRXIVVYQTMIRHS PEW I\ TSVXEGMSRIW HI GVYHSยถ WI EVKYQIRXE IR PE RSXE % IWXS WI WYQER PEW MRXI VVYTGMSRIW IR PEW VIJMRIVuEW XEQFMqR LER VEPIRXM^EHS IP TVSGIWEQMIRXS HIP TIXVzPIS PS UYI LE HEHS GSQS VIWYP XEHS YRE QIRSV TVSHYGGMzR HI KEWSPMRE ] SXVSW GSQFYW XMFPIW ] QjW I\MWXIRGMEW HI GVYHS WIK R IP 1-'1 4EVE IWXE WIQERE WzPS WY FIR PEW KEWSPMREW IP TVIGMS HIP KEWSMP FENE ] IP HIP +04 RS ZEVuE
12
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Economรญa & Negocios Radar econรณmico INVERSIร N
Celebrarรกn feria inmobiliaria en la regiรณn este
CAUCEDO
)P GSQTPINS XYVuWXMGS I MR QSFMPMEVMS 4YRXE &PERGE +SPJ &IEGL 'PYF VIEPM^E Vj PE ยต HE *IVME -RQSFMPMEVME ยถ PE GYEP WI IJIGXYE Vj IR QE]S TEVE MQTYPWEV IP HIWEVVSPPS MRQSFMPMEVMS I MRGIRXMZEV PE MRZIVWMzR HI TSXIRGMEPIW TVSTMIXEVMSW
Paรญs amplรญa conectividad con Estados Unidos
Recomendaciรณn . Docente invita a los jรณvenes a aprovechar sus recursos para tener mayor desarrollo.
7IK R HEXSW HIP 3FWIVZE XSVMS HI 'SQTPINMHEH )GS RzQMGE IP TVMRGMTEP SVMKIR HI PEW MQTSVXEGMSRIW HI (S QMRMGERE IW )WXEHSW 9RMHSW GSR 97 QMPIW HI QM PPSRIW GSR PPIKEHE EP TYIVXS 'EYGIHS QINSVERHS PSW WIV ZMGMSW QEVuXMQSW HIP TEuW
Emprender: su mejor activo es el tiempo JHENERY RAMร REZ
jhenery.ramirez@listindiario. com Santo Domingo
)P IQTVIRHMQMIRXS IW PE XIRHIRGME IR PSW RIKSGMSW 0EW YRMZIVWMHEHIW HSQM RMGEREW IWXjR TVITEVER HS E WYW EPYQRSW TEVE UYI HIWTMIVXIR YR IWTuVMXY IQ TVIRHIHSV ] HINIR HI TIR WEV GSQS IQTPIEHSW %P KYRSW WI LER EXVIZMHS ] LS] WSR I\MXSWSW IQTVIWE VMSW UYI XVERWGMIRHIR ] WMV ZIR HI INIQTPS TEVE UYMI RIW XMIRIR RYIZEW MHIEW 4EVE .SVKI &jI^ HIGERS HI PE *EGYPXEH HI 'MIRGMEW )GSRzQMGEW ] %HQMRMW XVEXMZEW HI PE 9RMZIVWMHEH 'EXzPMGE 7ERXS (SQMRKS
9'7( IWXSW TVSJIWMS
CLAVES Resultados 0EW ETXMXYHIW WI ZER UYIHERHS GSQS TEVXI HIP EGGMSREV ] E]YHER E PEW TIVWSREW E HIWEVVS PPEVWI Barreras 7IK R &jI^ LE] PMQM XERXIW TEVE IQTVIRHIV UYI ZER QjW EPPj HI PE QIRXEPMHEH Propรณsitos 'YQTPMV GSR PSW TPERIW GSR IRXYWMEWQS E]YHEVj E PEW TIVWSREW E EPGER^EV WY ZMWMzR HIWXEGE IP IW TIGMEPMWXE IR 1IVGEHIS
REPIW XMIRIR UYI XSQEV IR GYIRXE UYI PSW TVS]IGXSW HI IQTVIRHMQMIRXS TYIHIR JE PPEV GYERHS RS WI PIW HIHMGE IP XMIQTS RIGIWEVMS VE^zR TSV PE UYI LE] UYI ETVIRHIV E HIPIKEV XEVIEW IR UYMIRIW TYIHIR ETS]EV IP TVS]IGXS %P WIV IRXVIZMWXEHS TSV 0-78ร 2 (-%6-3 &jI^ HIW XEGz UYI PEW MRZIVWMSRIW WI LER ZMWXS VIHYGMHEW IR TPE RIW JEPPMHSW E TIWEV HI UYI WSR QY] FYIRSW TSVUYI PE JEPXE HI EWIWSVuE ] HI YRE FYIRE XSQE HI HIGMWMSRIW WSR PEW FEVVIVEW UYI XIVQM RER TSV XVSRGLEV YR KVER R QIVS HI TSWMFPIW FYIRSW RIKSGMSW 4EVE PPIKEV E XIRIV YR RI KSGMS TVSTMS WIK R &jI^ IP XMIQTS IW IP QINSV EGXMZS TIVS XEQFMqR LE] UYI GSQ FMREV PEW EGXMXYHIW GSR PEW ETXMXYHIW fP HIJMRI IP TVM QIV GSRGITXS GSQS PE JSV QE HI GSQTSVXEVWI ] HI VI EGGMSREV ERXI PS UYI WYGIHI TSV PS UYI HIFIR GYMHEVWI PE MRXIPMKIRGME VEGMSREP HIP MR HMZMHYS ] PE IQSGMSREP ] IP WIKYRHS GSQS PE TPERMJMGE GMzR UYI WI INIGYXE
Velarรกn por el ganado vacuno )NIGYXMZSW HIP *SRHS )WTI GMEP TEVE IP (IWEVVSPPS %KVS TIGYEVMS *)(% WI VIYRMI VSR GSR KEREHIVSW HI :MPPE %PXEKVEGME TEVE TVS]IGXSW HI KEREHS ZEGYRS Reuniรณn. FEDA
Breves Una mirada a la economรญa 0E %WSGMEGMzR 'MFES HI %LS VVSW ] 4VqWXE Q S W % '% 4 SJVIGMz E GSRWXVYGXSVIW PE TIVWTIGXMZE HI PE IGS RSQuE HIP TEuW TEVE ] PEW STSVXYRMHEHIW UYI WI HIVMZER TEVE IP WIGXSV E TEVXMV HI YRE WIVMI HI MRHMGEHSVIW GSQS GVIGM QMIRXS HIP 4-&
Para impulsar un negocio personal hay que tener โ planificaciรณnโ . ISTOCK
AGROPECUARIA
Conferencia. ACAP
Espacios de integraciรณn 'EWE &VYKEP IP TVSHYGXSV HI VSRIW TVI QMYQ HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE MREY KYVz WYW RYIZEW SJMGMREW GSVTSVEXMZEW IR (S[R XS[R HSRHI PSW HMJIVIR XIW IUYMTSW HI PE IQTVIWE GSQTEVXIR YR QMWQS IW TEGMS GVIERHS WMRIVKME I MRXIVEGGMzR
Los aliados del turismo )P QMRMWXVS HI 8YVMWQS *VER G M W G S . E Z M I V +EVGuE EJMV Qz UYI PSW TIVMSHMWXEW WI LER GSRZIVXMHS IR PSW TVMRGMTEPIW EPMEHSW TEVE PE TVSQSGMzR HIP XYVMWQS REGMSREP PS UYI LE GSR XVMFYMHS EP GVIGMQMIRXS ] PE HIJIRWE HIP WIGXSV EXVE ]IRHS ZMWMXERXIW EP TEuW
Anina del Castillo, directora de Proconsumidor.
Se han suspendido 35 comercios por la falta de salubridad 7ERXS (SQMRKS )P -RW XMXYXS 2EGMSREP HI 4VSXIG GMzR HI PSW (IVIGLSW HIP 'SRWYQMHSV 4VS 'SRWY QMHSV MRJSVQz UYI LE WYWTIRHMHS GSQIV GMSW HIHMGEHSW E PE ZIRXE HI EPMQIRXSW IR IP TVMQIV XVMQIWXVI HIP EyS TSV MR WEPYFVMHEH ] TVIWIRGMEW HI TPEKEW MVVIKYPEVMHE HIW UYI WI GSRWXMXY]IR IR PE 0I] GSQS ZMS PEGMSRIW KVEZIW UYI TS RIR IR VMIWKS E PE WEPYH HI PSW GSRWYQMHSVIW %RMRE HIP 'EWXMPPS XM XYPEV HI PE IRXMHEH MRHM Gz UYI HI IRIVS E QEV^S HI 4VS 'SRWYQM HSV LE VIEPM^EHS STIVE XMZSW HI MRWTIGGMzR IR IP
(MWXVMXS 2EGMSREP IP +VER 7ERXS (SQMRKS 7ERXMEKS 0E :IKE ] 7ER 'VMWXzFEP IR GSRXVERHS IWXEFPIGMQMIRXSW GSQS GEJIXIVuEW TEREHI VuEW GSPQEHSW ] VIWXEYVER XIW IR GSRHMGMSRIW RS ETXEW TEVE STIVEV 0E QE]SV GERXMHEH HI GMI VVIW WI TVSHYNS IR IP (MWXVMXS 2EGMSREP GSR GSQIVGMSW GPEYWYVEHSW 0EW MRWTIGGMSRIW IZMHIR GMEVSR PE JEPXE HI MRWXEPEGMS RIW WERMXEVMEW ] WIKYVEW PE TVIWIRGME HI TPEKEW ] GYGE VEGLEW EPMQIRXSW TVITEVE HSW EP HIWGYFMIVXS EYWIRGME HI YR GSRXVSP HI JYQMKE GMzR %HIQjW HI IGSRXVz YRE MRGSVVIGXE GSRWIVZE GMzR HI PSW EPMQIRXSW
Debatirรกn sobre las alianzas de dos sectores
YRMVjR IWTIGMEPMWXEW HI PE QEXIVME TEVE QERMJIWXEV PSW FIRIJMGMSW UYI VITVIWIR XE EP +SFMIVRS HIWEVVSPPEV TVS]IGXSW WSGMEPIW GSR PEW IQTVIWEW TVMZEHEW ] GSR IP JMRERGMEQMIRXS HI PEW SVKE RM^EGMSRIW FERGEVMEW )R IWXI IZIRXS VITVIWIR XERXIW HIP WIGXSV T FPMGS HI %VKIRXMRE &ELEQEW &VE WMP 'LMPI 'SPSQFME )WTEyE ] SXVSW TEuWIW GSQTEVXMVjR WYW QINSVIW TVjGXMGEW ] PIG GMSRIW ETVIRHMHEW HIWXEGE YR GSQYRMGEHS HI TVIRWE HIP &-(
7ERXS (SQMRKS )P &ER GS -RXIVEQIVMGERS HI (I WEVVSPPS &-( HMWGYXMVj PSW TVMRGMTEPIW XIQEW UYI IWXjR VIPEGMSREHSW GSR PEW EPMER^EW IRXVI IP WIG XSV TVMZEHS ] IP T FPMGS 0SW HuEW ] HI QE ]S IR 4YRXE 'ERE WI VI
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
13
Las Mundiales EL MUNDO ES ASร
AFINA LA REELECCIร N. El presidente de EEUU, Donald Trump, cree que necesitarรก recaudar mil millones de dรณlares para ser reelegido y su gente asegura que estรก en camino de conseguirlos a partir de una formidable maquinaria que a los demรณcratas les costarรก igualar.
Los sentimientos de chavistas
Fotonoticia
FERVOR. Un seguidor del gobierno sostiene una imagen del fallecido expresidente Hugo Chรกvez durante una protesta antiimperialista en Caracas, Venezuela. La concentraciรณn repudiรณ la intervenciรณn desde el exterior en la crisis interna. (AP)
Posiciรณn. Estados Unidos y otros 50 paรญses sostienen que la reelecciรณn de Nicolรกs Maduro no fue legรญtima
EE.UU. aplica mรกs sanciones a Maduro y Rusia le ratifica apoyo WSWXMIRIR UYI PE VIIPIGGMzR HI 1EHYVS HIP EyS TEWEHS RS JYI PIKuXMQE ] WzPS VIGS RSGIR EP NIJI HI PE %WEQFPIE 2EGMSREP GSQS IP TVIWMHIR XI MRXIVMRS HI :IRI^YIPE 0E HIWMKREGMzR HI PEW GSQTEyuEW ] IQFEVGEGMS RIW HIP ZMIVRIW TVSLuFI UYI XSHS GMYHEHERS S IRXM HEH IWXEHSYRMHIRWI VIEPMGI GYEPUYMIV XMTS HI XVERWEG GMzR JMRERGMIVE UYI PSW MRZS PYGVI
EEUU firmรณ ayer un acuerdo con Suiza para representar sus intereses en Venezuela. / EFE
AGENCIAS
Washington/Moscรบ
)WXEHSW 9RMHSW EKVIKz IQFEVGEGMSRIW ] HSW GSQ TEyuEW HIP WIGXSV TIXVSPIVS E PE PMWXE HI WERGMSRIW GY]S SFNIXMZS IW JSV^EV PE VIRYR GME HIP TVIWMHIRXI HI :I RI^YIPE 2MGSPjW 1EHYVS MRJSVQEVSR E]IV PEW EYXS
VMHEHIW )P ERYRGMS HIP (I TEVXEQIRXS HIP 8IWSVS HMGI UYI PEW GSQTEyuEW ] PEW IQ FEVGEGMSRIW WSR YXMPM^EHEW TEVE IRZMEV GSQFYWXMFPI E 'YFE S TEVE SXVSW EWTIGXSW HI PE MRHYWXVME TIXVSPIVE ] E]YHEV E JMRERGMEV IP KSFMIV RS HI 1EHYVS )WXEHSW 9RMHSW ] ETVS\M QEHEQIRXI TEuWIW QjW
Amplaciรณn de respaldo 6YWME VIWTEPHz E]IV EP +SFMIVRS HI 2MGSPjW 1E HYVS ] TVSQIXMz MRGVIQIR XEV WY ETS]S E :IRI^YIPE XERXS IR IP TPERS TSPuXMGS GSQS IR IP IGSRzQMGS GSR IP JMR HI E]YHEVPI E WYTIVEV PE KVEZI GVMWMW UYI EXVEZMIWE IP TEuW ยต5YMWMIVE XVERWQMXMV IR RSQFVI HIP TVIWMHIRXI HI PE *IHIVEGMzR HI 6YWME :PEHu QMV 4YXMR TEPEFVEW HI ETS ]S EP TVIWMHIRXI PIKuXMQS HI :IRI^YIPE 2MGSPjW 1EHY VS 2S ZIQSW RM GSRS GIQSW E SXVS TVIWMHIRXI HI :IRI^YIPEยถ EJMVQz IP ZMGI TVMQIV QMRMWXVS VYWS =YVM &SVuWSZ
... y opositores
PERSISTENCIA. Un partidario del autoproclamado presidente de Venezuela, Juan Guaidรณ, muestra un mensaje escrito en su pecho durante una manifestaciรณn de la oposiciรณn en Carrizal, en el estado de Miranda, Venezuela. (AP)
Breves Excarcelan a manifestantes 1EREKYE )P +SFMIVRS HI 2MGEVEKYE I\ G E V G I P z I W X I ZMIVRIW E YR KVYTS HI QERMJIWXERXIW STSWMXS VIW HIXIRMHSW TSV TVSXIW XEV GSRXVE IP TVIWMHIRXI (ERMIP 3VXIKE IR IP QEV GS HI PE GVMWMW UYI IWXEPPz LEGI GEWM YR EyS ] UYI LE HINEHS GMIRXSW HI QYIV XSW ] HI HIXIRMHSW
Polรฉmica por un suicidio 1EHVMH 9R XVMFYREP HI 1E HVMH HINz PMFVI IP NYIZIW E YR LSQFVI HI EySW UYI VIGSRSGMz LEFIV E]YHEHS E WY IWTSWE HI E XIVQM REV GSR WY ZMHE YR GEWS UYI VIERYHz YR HIFEXI WSFVI IP WYMGMHMS EWMWXMHS UYI IW MPIKEP IR )WTEyE
Otra prรณrroga para el Brexit 0SRHVIW 0E TVMQIVE QMRMW XVE FVMXjRMGE 8LIVIWE 1E] WSPMGMXz IP ZMIVRIW E PE 9RMzR )YVSTIE YRE RYI ZE TVzVVSKE HIP &VI\MX LEWXE IP HI NYRMS TE VE IZMXEV YRE WITEVEGMzR GEzXMGE HIRXVS HI YRE WI QERE
Manejo polรญtico de la migraciรณn dificulta comercio en frontera (EFE)
Mรฉxico
0EW RYIZEW SPEW QMKVE XSVMEW ] PSW MRXIVIWIW TS PuXMGSW HIP TVIWMHIRXI HI )WXEHSW 9RMHSW (SREPH 8VYQT WI IRXVIPE^ER IR PE JVSRXIVE ] HMJMGYPXER PE JPYMHI^ HI PSW MRXIVGEQ FMSW GSQIVGMEPIW MQTVIW GMRHMFPI TEVE 1q\MGS ยต(SREPH 8VYQT ]E IW Xj IR GEQTEyE VYQFS E 7I IWXj GEPIRXER HS PE WMXYEGMzR ] PS LEGI E TVSTzWMXS GSQS QIGERMW QS HI TVIWMzR EP +SFMIV RS QI\MGERSยถ HMNS E )JI IP IWTIGMEPMWXE IR 2IKSGMSW -RXIVREGMSREPIW HIP 8IGRS PzKMGS HI 1SRXIVVI] 1E RYIP :EPIRGME 8VYQ ZMWMXE IWXI ZMIV RIW 'EPI\MGS 'EPMJSVRME JVSRXIVM^E GSR 1I\MGEPM TEVE ZIV YR XVEQS HI PE ZEPPE UYI WITEVE E EQFSW TEuWIW UYI VIGMIRXIQIRXI JYI VIRSZEHS ] VIGMFMV YR MRJSVQI WSFVI QMKVEGMzR 4IVS QjW EPPj HIP ZMENI IP TVIWMHIRXI IWXEHSYRM HIRWI PPIZE HuEW GEPIRXER HS PE WMXYEGMzR GSR 1q\MGS ] IP JIRzQIRS QMKVEXS VMS IR YR EPYH HI GVuXMGEW ] EQIRE^EW XER TVISGY TERXIW GSQS GEQFMERXIW EGSVHIW E WY XIQTIVEQIR XEP GEVjGXIV 8VYQT EQIRE^z IWXI ZMIVRIW GSR MQTSRIV YRE ยตTIREPM^EGMzR IGSRzQM
Migrantes en la frontera con Mรฉxico. / AP
GEยถ E 1q\MGS TSV PE IRXVE HE HI HVSKEW EP XIVVMXSVMS IWXEHSYRMHIRWI ] GSR MQ TSRIV EVERGIPIW HIP E PSW EYXSQzZMPIW QI\MGE RSW WM IP TEuW ZIGMRS RS HI TSVXE E MRHSGYQIRXEHSW IR WY JVSRXIVE GSR +YEXI QEPE ยต)WXS] TIRWERHS IR MQTSRIV YRE TIREPM^E GMzR IGSRzQMGE TSV PSW QMPPSRIW HI Hz PEVIW IR HVSKEW MPIKEPIW UYI WI IRZuER ] WI XVEJMGER IR 1q\MGS ] E PS ERGLS HI RYIWXVE JVSRXIVE WYVยถ ETYRXz (uEW ERXIW LEFuE EQI RE^EHS GSR GIVVEV HI MR QIHMEXS PE JVSRXIVE WM 1q\MGS RS TEVEFE IP JIRz QIRS QMKVEXSVMS TIVS PS UYI GSR IWXI RYIZS QIR WENI TEVIGuE ยทHI JEGXSยธ WYE ZM^EV PE XIRWMzR QMKVEXS VME
14
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
POLANCO. PRIMER CICLO 2019 TUVO UNA NOCHE PERFECTA, DE 5-5 EN EL FRACASO 10-4 DE LOS MELLIZOS ANTE LOS FILIS. P/2
DEPORTES Sábado, 6 de abril del 2019 Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº *-#-+' del Listín Diario. Editor. Héctor J. Cruz
MIRADOR SE CORONA EN VOLEIBOL
REPORTAJE
SÁNCHEZ BUSCA SER FÁBRICA DE CAMPEONES P/6
BETHANIA DE LA CRUZ ANOTA 29 PUNTOS Y MIRADOR VUELVE A REINAR EN EL VOLEIBOL SUPERIOR: VENCEN 3-0 A LAS CARIBEÑAS
BÉISBOL
MARTE, DOS JONRONES Y EMPUJA 5 P/2
P/99
BASQUET
FRANCIS CON CHANCE DE GANAR EN LA NCAA P/9
ADEMÁS GRANDES LIGAS
¿Será Soto el próximo con gran contrato P/04 FÚTBOL.
Pantoja golea 4-1 a La Vega P/12 NBA.
Bethania De la Cruz, estelar jugadora del país junto a Natalia Martínez, quienes fueron artifices en la corona ganada por Mirador. /GLAUCO MOQUETE
Towns anota 13 y atrapa 12 rebotes P/8
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
3
Deportes MINIATURAS DEL Bร ISBOL
CRUZ A JUGAR DEFENSA Nelson Cruz llegรณ con dos guantes a los partidos interligas con la disposiciรณn de accionar en los jardines
4YFPMGE HI PYRIW E WjFEHS
Hร CTOR J. CRUZ
Oportuno. Conecta su batazo en la novena entrada; Domingo Santana dispara su cuarto vuelacercas; Leurys anota 3 vueltas; Colomรฉ rescata
Santana decide con jonrรณn triunfo Indios de Cleveland INDIOS AZULEJOS
3 2
)P EFVMHSV HSQMRMGERS 6I]REPHS 0zTI^ WI JYI WMR HIGMWMzR TSV 'LMGEKS EP TIV QMXMV WIMW GEVVIVEW WIMW LMXW CXVIW HI IPPSW GYEHVERKYPE VIWC ] GYEXVS FEWIW TSV FS PEW E PS PEVKS HI GMRGS IRXVE HEW TSRGLERHS E GMRGS 7Y GSQTEXVMSXE %PI\ 'SPSQq TSRGLz E HSW EP VIXMVEV IR SVHIR IR PE RSZIRE IRXVEHE TEVE ETYRXEVWI WY WIKYRHS WEPZEQIRXS HI PE XIQTSVE HE IR PE QMWQE GERXMHEH HI STSVXYRMHEHIW 4SV PSW 1IHMEW &PERGEW PSW HSQMRMGERSW 0IYV] +EV GuE HI GSR XVIW ERSXE HEW 'EWXMPPS HI GSR YRE IQTYNEHE ] )PS] .MQqRI^ HI 4SV PSW 1EVMRIVSW IP HSQMRMGERS 7ERXERE HI GSR ERSXEHE ] HSW TVSHYGM HEW
(AP) Cleveland.
'EVPSW 7ERXERE GSRIGXz YR NSRVzR GSR YR SYX IR PE RS ZIRE IRXVEHE I LM^S YR XVS XI JEQMPMEV EPVIHIHSV HI PEW FEWIW PPIZERHS E PSW -RHMSW HI 'PIZIPERH E YRE ZMGXS VME WSFVI PSW %^YPINSW HI 8SVSRXS IP ZMIVRIW TSV PE RSGLI IR YR NYIKS UYI GSRXz GSR TSGSW KSPTIW ] TSRGLIW GSQFMREHSW 7ERXERE UYMIR VIKVIWz E PSW -RHMSW E XVEZqW HI GER NI IWXE XIQTSVEHE PYIKS HI JMVQEV GSR *MPEHIPJME GSQS EKIRXI PMFVI IP EyS TEWEHS WI GSRIGXz GSR YR PER^E QMIRXS HI JVIRXI E .SI &MEKMRM TEVE HEV E PSW -RHMSW WY TVMQIVE ZMGXSVME JMREP HI (IWTYqW HI UYI WY HMW TEVS EXIVVM^EVE IR PEW KVE HEW HIP NEVHuR M^UYMIVHS 7ERXERE VSHIz IP GYEHVS ] JYI EXEGEHE IR IP TPEXS TSV WYW GSQTEyIVSW HI IUYM TS MRGPYMHS IP XIVGIVE FEWI HIP %PP 7XEV .SWq 6EQuVI^ UYMIR PS IRZSPZMz IR YR JYIVXI EFVE^S HI SWS % TVMRGMTMSW HI IWXE WI QERE 7ERXERE TEWz YRE TVYIFE TEVE GSRZIVXMVWI IR GMYHEHERE IWXEHSYRMHIR WI %HEQ 'MQFIV TSR GLz E HSW ] VIGSKMz PE ZMGXS VME ] /IZMR 4PE[IGOM FEXIz WY TVMQIV NSRVzR TEVE 'PI ZIPERH *VIHH] +EPZMW GSRIGXz YR NSRVzR HI HSW GEVVIVEW TEVE PSW %^YPINSW 8SVSRXS ] 'PIZIPERH PPI KEVSR GSQS HSW HI PSW IUYMTSW QjW HqFMPIW HI PE 0MKE %QIVMGERE ] IWXYZMI VSR E PE EPXYVE HI WYW JEG XYVEW 8SVSRXS TSRGLz ZIGIW QMIRXVEW UYI PSW FEXIEHSVIW HI 'PIZIPERH EZIRXEVSR 1MIRXVEW UYI EQFSW IUYMTSW WMKYIR WMIRHS SJIRWMZEQIRXI HIWEJMEHSW SFXYZMIVSR WEPMHEW WzPMHEW HI WYW XMXYPEVIW
Carlos Sntana festeja luego de disparar su vuelacercas.AP
ASTROS OAKLAND
%P GSQIR^EV WY WIKYRHE GEVVIVE IP RSZEXS HI 8SVSR XS 8VIRX 8LSVRXSR TIVQMXMz HSW GEVVIVEW ] XVIW LMXW IR IRXVEHEW 7LERI &MIFIV HI 'PIZIPERH JYI E R QI NSV IR WY TVMQIVE ETIVXYVE IWXE XIQTSVEHE TIVQMXMz HSW LMXW ] TSRGLz E RYIZI HI GEHE WIMW +EPZMW PI HMS E 8LSVR XSR YRE ZIRXENE HI IR PE UYMRXE IRXVEHE GSR WY WIKYRHS GYEHVERKYPEV YR KVER XMVS HI HSW GEVVIVEW IR PSW EWMIRXSW HI PE HIVI GLE 6S[H] 8qPPI^ GEQMRz EP JVIRXI ] HIWTYqW HI UYI &MIFIV TSRGLz E &VERHSR (VYV] +EPZMW GSRIGXz IR YR PER^EQMIRXS HI TEVE HEV E PSW %^YPINSW YRE ZMHE QY] RIGIWEVME
(AP) Houston.
CHICAGO SEATTLE
10 8
(AP) Chicago
)P GYFERS =SjR 1SRGEHE HIJMRMz GSR YR WIRGMPPS HI HSW GEVVIVEW IR IP WqTXMQS MRRMRK ] PSW 1IHMEW &PER GEW HI 'LMGEKS KEREVSR YR
IQSGMSRERXI HYIPS IR WY HIFYX IR GEWE ZIRGMIRHS IP ZMIVRIW E PSW 1EVMRI VSW HI 7IEXXPI 'LMGEKS ETVSZIGLz XVIW IVVSVIW GSQIXMHSW TSV IP GEQTSGSVXS 8MQ &IGOLEQ IR IP TVMQIV MRRMRK TEVE MV WI EP JVIRXI TVSRXS PYIKS VIQSRXz GYERHS IP FYPPTIR HI 7IEXXPI RS TYHS LEPPEV PE ^SRE HI WXVMOI 0SW 1IHMEW &PERGEW RIKSGMEVSR XVIW FEWIW TSV FSPEW IR PE WqTXM QE IRXVEHE ] IP WIRGMPPS HI 1SRGEHE E PER^EQMIRXS HI >EG 6SWWGYT TYWS PE TM^EVVE HIWTYqW UYI 'SV] +IE VVMR HMS YR TIPSXE^S EP HSQMRMGERS ;IPMRKXSR 'EW XMPPS GSR GEWE PPIRE )P HSQMRMGERS (SQMRKS 7ERXERE ] (ER :SKIPFEGL TIKEVSR WIRHSW GYEHVERKY PEVIW EP EVVERUYI TSV 7IEXX PI 6]SR ,IEP] ] 1MXGL ,E RMKIV EyEHMIVSR NSRVSRIW HI HSW GEVVIVEW IR PE WI\XE IRXVEHE TEVE HEVPI E PSW ZM WMXERXIW YRE ZIRXENE HI 6]ER &YVV WI ETYR Xz PE ZMGXSVME EP PER^EV YRE IRXVEHE ] YR XIVGMS IR FPER GS IR PEFSV HI VIPIZS
3 2
'EVPSW 'SVVIE GSRIGXz YR NSRVzR ] .SWq %PXYZI ] %PI\ &VIKQER EKVIKEVSR HSW LMXW GEHE YRS TEVE E]YHEV E PSW %WXVSW HI ,SYWXSR E YRE ZMGXSVME HI WSFVI PSW %X PqXMGSW HI 3EOPERH IP ZMIV RIW TSV PE RSGLI )P NYIKS IWXEFE IQTEXEHS IR IP GYEVXS GYERHS 'SVVIE GSRIGXz E *VEROMI 1SRXEW
IR WY TVMQIV NSRVzR HI PE XIQTSVEHE TEVE LEGIV IP %PXYZI EKVIKz YRE GEVVI VE HI WIKYVS TEVE PSW %WXVSW GSR YR HSFPI HI ERSXEGMS RIW IR PE WqTXMQE &VIKQER FEXIz YR WIRGMPPS HSW ZIGIW GSR IP WIKYRHS GSRHYGMIRHS IR YRE GEVVIVE IR IP XIVGIVS 0EYVIERS XYZS GYEXVS LMXW IR WY GEVVIVE ] VIQSPGz EQFEW GEVVIVEW TEVE PSW %XPqXMGSW UYMIRIW MRKVIWEVSR EP NYIKS HIWTYqW HI LEFIV KEREHS GMRGS HI WIMW PYIKS HI YR MRM GMS HI 0E TEVXI WYTIVMSV HI PE EPMRIEGMzR HI 3EOPERH XYZS TVSFPIQEW GSR 6SFFMI +VSWWQER 1EXX 'LETQER 7XITLIR 4MWGSXX] ] /LVMW (E ZMW ]IRHS TSV
Cumpleaรฑos 37 de las Miniaturas
E
WXI WjFEHS HI EFVMP QI YFMGS IR PE GMYHEH HI 2YIZE =SVO ] GSMRGMHI GSR IP GYQTPIEySW HI 1MRMEXYVEW HIP &IMWFSP UYI MRM GMS IR HMGLE JIGLE IR IR IP HMEVMS ,S] 0YIKS IWXYZS FYIR XMIQTS IR 9PXMQE ,S VE ] HIWHI TVMRGMTMSW HI IWXI WMKPS IR 0MW XuR (MEVMS %TVSZIGLS TEVE VIGSVHEV E 1E\ 6I]RSWS J UYMIR EGSKMz QM MRUYMIXYH HI GSPYQRE HMEVME IR IWI IRXSRGIW WMIRHS IP IHMXSV HITSVXMZS HIP TIVMzHMGS ] UYMIR WYFW GVMFI WYF IHMXSV = IW KVEXS TVIGMWEV XEQ FMqR UYI HYVERXI XERXS XMIQTS LI VIGMFMHS IP WIKYMQMIRXS ] EJIGXSW HI QMW JMIPIW PIG XSVIW %]IV TSV GMIVXS WI GIPIFVS IR IP TEuW IP HuE HIP TIVMSHMWXE YRE HMWTSWMGMzR PIKEP UYI VMRHI VIGSRSGMQMIRXS ] GEVMySW IWTIGME PIW E PE GPEWI )W FYIR QSQIRXS TEVE TSHIV WEPYHEV E GSPIKEW GSR UYMIRIW LI GSQTEV XMHS EUYu IR IWXE KVER YVFI E .SLRR] 8VY NMPPS 'MRXLME 1SVMPPS %HIPEMHE ,IVRjRHI^ 1E\ 4qVI^ .MQqRI^ ZIKERS REVVEHSV HI PSW 1IXW 'EVPSW HI PSW 7ERXSW ] XERXSW SXVSW UYI WI EFVIR GEQMRS EUYu 'PEVS JIPMGMXEV E PSW QjW RSXEFPIW HSQMRMGERSW UYI LEGIR 'EVVIVE IR JSVQE WSFVIWEPMIRXI GSQS )V RIWXS .IVI^ )RVMUYI 6SNEW 8IRGL] 6SHVu KYI^ IRXVI SXVSW )P NEVHMRIVS GIRXVEP HI 3EOPERH 6EQzR 0EYVIERS IWXE LEGMIRHE VYMHS GSR WYW GIVXIVSW HMWTEVSW E PEW FEWIW )R NYIKSW LM^S SYXW IR EWMWXIRGMEW I\ LMFMIRHS YR TSXIRXI FVE^S HSW IR IP TPE XS ] YRS IR XIVGIVE 0EYVIERS MRKVIWS E PEW KVERHIW PMKEW E QMXEH HIP ] WI LE KERE HS IP TYIWXS HI VIKYPEV )R PE SJIRWMZE RS PI ZE FMIR IR TVMRGMTMS LEWXE ERSGLI XIRME HI TVSQIHMS IR GSR NSRVSRIW TI VS TSRGLIWยฌ )WXS IWXj IQTI^ERHS ] XEP ZI^ QINSVI IR PSW TVz\MQSW HuEW )P ZIXIVE RS )HMRWSR :SPUYI^ HI 8I\EW RS PE IWXj TE WERHS FMIR ,EWXE ELSVE XMIRI MRRMRKW LMXW TIVQMXMHSW GEVVIVEW IJIGXMZMHEH HI GSR FEWIW TSV FSPEW ] TSRGLIWยฌ (IFI EVVIKPEV IWS HI MRQIHMEXS )H[MR )W TMREP IP MRMGMEPMWXE HI PEW ร KYMPEW 'MFEIREW MRMGME YRE RYIZE IXETE IR WY GEVVIVE %LSVE ZE E PE 0MKE -RHITIRHMIRXI %XPjRXMGE TYIW IW XEFE WMR XVEFENS PYIKS HI RS LEGIV IP IUYMTS HI (IXVSMX IR PSW IRXVIREQMIRXSW )R )WTMREP NYKz IR 8SPIHS XVMTPI % GSR 4EVIGI UYI PEW GSWEW RS PI ZER FMIR *IVRERHS 8EXMW .V IWXj HI ZMWMXE IR 7ER 0YMW IWXI JMR HI WIQERE PE GMYHEH HSRHI WY TE HVI XYZS WYW QINSVIW HuEW ,EWXE ELSVE IR WY EGXYEGMzR GSR 7ER (MIKS LEWXE ERSGLI XIRME HI NSRVzR FEWIW ] TSRGLIW 7Y TVSQIHMS IW HI TIVS LE MQTVIWMS RERHS GSR WY JMPHIS 4EVE IWXI WjFEHS PSW 1IXW HI 2YIZE =SVO IWXEVjR VIGMFMIRHS HI RYIZS E PSW 2EGMSREPIW HI ;EWLMRKXSR E PE 4Q
:
En la web
hjcbeisbol@hotmail.com listindiario.com
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Deportes De moda. El novel pudiera seguir los pasos que hace unas semanas convirtieron a Eloy Jiménez y Ronald Acuña Jr. en jóvenes millonarios
¿Será Juan Soto el próximo en recibir su extensión contractual?
PRESENCIA DOMINICANA 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHS
TONY PIÑA CÁMPORA
Los dominicanos en San Diego
NBC SPORTS Washington
4 V M Q I V S J Y I ) P S ] .MQqRI^ £)RXSRGIW 6S REPH %GYRE .V % GSRXMRYE GMzR PI GSVVIWTSRHI IP XYV RS E .YER 7SXS# 0EW I\XIRWMSRIW HIP GSR XVEXS HI +VERHIW 0MKEW HI &qMWFSP IWXjR VITIRXMRE QIRXI VEQTERXIW 0SW NY KEHSVIW GSQS .MQqRI^ UYI JMVQEVSR YR RYIZS GSRXVEXS ERXIW HI ETEVIGIV IR YR NYIKS HI +VERHIW 0M KEW IWXjR WMIRHS TEKEHSW %GYyE KERz IP TVIQMS EP 2SZEXS HIP %yS HI PE 0MKE 2EGMSREP IR ] PYI KS JMVQz YR GSRXVEXS HI QMPPSRIW UYI TSHVuE EYQIRXEV E QMPPS RIW GYFVMIRHS LEWXE YRE Juan Soto, con apenas 20 años en una de las sensaciones del juego. HqGEHE HI IQTPIS .YKEHSVIW I\TIVMQIR SEPA MÁS XEHSW NYKEHSVIW QE]SVIW +VERHIW 0MKEW HMNS 7SXS E 2&' 7TSVXW NYKEHSVIW HI FMXW Su agente, el gran 0E MHIE HI YRE I\XIRWMzR ;EWLMRKXSR WSFVI YRE I\ 8SHSW IWXjR VITIRXMRE Scot Boras E R RS WI LE QIRGMSREHS XIRWMzR HI GSRXVEXS µ7zPS QIRXI JMVQERHS I\XIRWMS 7SXS RS TMIRWE IR IWS GSR 7SXS 9R INIGYXMZS HI ZIRKS EUYu ] NYIKS QM FqMW RIW PSW 2EGMSREPIW WYKMVMz HY FSP 1M XMIQTS HI LEGIVPS IP GYEP IW YR XVEFENS HI )P TEGXS HI %GYyE IR 7GSX &SVEW µ)P QI EZMWE VERXI IP MRZMIVRS PE MHIE RS ZIRHVj ZS] E PPIKEV LEWXE TEVXMGYPEV KMVE PE QMVEHE Vj GYERHS EPPj EPKS FYI XER HIWGEFIPPEHE GSQS TS EUYu 2YRGE TMIRWS GSQS LEGME 7SXS )WXjR IRXVIPE RS TEVE Qu HVuE TEVIGIV )P QIVGEHS LE ·3L XIRKS UYI LEGIV IWS¸ ^EHSW HI EUYu IR EHIPER VIWTEPHEHS IWE EJMVQEGMzR QM IHEH S REHE 7SPS ZIRKS XI )R PE QMWQE HMZMWMzR Lo que dice Rizzo HIWHI IRXSRGIW )P EGYIV EUYu ] WMKS NYKERHS EP FqMW EQMKSW HYVERXI YRE KMVE %P KIVIRXI HI ;EWLMRK HS HI %GYyE IW EP QIRSW FSP ¶ HIP IUYMTS µ%PP 7XEV¶ IR PE XSR PI KYWXE PE MHIE HI YR QEVGS HI GzQS TSHVuER 7SXS HMNS UYI PSW 2EGMS XIQTSVEHE FENE IR .ETzR GSQTVEVPI PSW EySW HI EV JYRGMSREV PEW GSWEW TEVE 7S REPIW RS LER ZIRMHS E qP GSR FMXVENI E PSW XEPIRXSW TIVS XS UYMIR IW YR GPMIRXI HI YRE SJIVXE HI I\XIRWMzR IR PE ZSXEGMzR HI 2S ZEXS HIP %yS HYVERXI WYW UYMIVI UYI PI EKVIKYIR EP 7GSXX &SVEW 8EQTSGS IWXj GSRGIRXVEHS XIQTSVEHEW MRMGMEPIW HI KS QjW HI PE EKIRGME PMFVI µ2YRGE TMIRWS IR IWS¶ S TVISGYTEHS TSV IWS
Kershaw poncha a seis en las Ligas Menores Ken Gurnick
0SW %RKIPIW )P EW HI PSW (SHKIVW 'PE ]XSR /IVWLE[ XVEFENz MRRMRKW IR YRE ETIVXYVE HI VILEFMPMXEGMzR TSV 8VMTPI % 3OPELSQE 'MX] IP NYIZIW IR PE UYI GIHMz HSW GEVVIVEW ] GYEXVS LMXW E PE ZI^ UYI
TSRGLz E WIMW FEXIEHSVIW ] SXSVKz HSW FSPIXSW /IVWLE[ UYMIR WI IWXj VIGYTIVERHS HI PEW QSPIW XMEW IR IP LSQFVS UYI I\TI VMQIRXz HYVERXI PSW IRXVI REQMIRXSW TIVQMXMz EQFEW GEVVIVEW IR IP WIKYRHS MR RMRK EP GIHIV YR GYEHVER KYPEV ,M^S TMXGLISW HI
PSW GYEPIW JYIVSR WXVMOIW µ7EPu WMRXMqRHSQI FMIR PMWXS TEVE IP TVz\MQS¶ HMNS /IVWLE[ )P QEREKIV (EZI 6SFIV XW MRHMGz IWXE WIQERE UYI WY MRGPMREGMzR IVE UYI /IV WLE[ LMGMIVE SXVE ETIVXYVE HI VILEFMPMXEGMzR ERXIW HI VIMRGSVTSVEVWI E PE VSXEGMzR
HIP IUYMTS KVERHI /IVWLE[ UYMIR JMVQz YR GSRXVEXS HI XVIW EySW ] 97 QMPPSRIW GSR PE RSZIRE HI 0SW ÊRKI PIW IR RSZMIQFVI TEWz IP MR ZMIVRS LEGMIRHS ENYWXIW Ju WMGSW GSR IP JMR HI IWXEV QjW WMRGVSRM^EHS GSR WY QIGjRM GE PYIKS HI UYI PE ZIPSGMHEH HI WY VIGXE HMWQMRY]IVE /IVWLE[ XYZS HSW WIWMS RIW HIP FYPPTIR IR PSW IRXVI REQMIRXSW WMR GSRXVEXMIQ TSW ] LEFuE WMHS RSQFVEHS IP EFVMHSV HI PSW (SHKIVW TEVE IP (uE -REYKYVEP
'SR WIMW HSQMRMGERSW HI REGMQMIRXS Y SVM KIR IR WY VSWXIV PSW 4EHVIW HI 7ER (MIKS IQIVKIR GSQS YR IUYMTS JEZSVMXS TEVE PE JEREXMGEHE PSGEP 8VIW IWXEVjR IR PE EPMRIE GMzR HMEVME IP IWXIPEV ERXIWEPMWXE 1ER R] 1EGLEHS IP GEQTS GSVXS *IVRERHS 8EXMW --- ] IP KYEVHEFSWUYI GIRXVEP 1ERYIP 1EVKSX 0SW SXVSW VIGMFMVjR QYGLE STSV XYRMHEH HI NYIKS WSFVI XSHS WM WI GYQ TPIR PEW I\TIGXEXMZEW SJIRWMZEW HIP VIGIT XSV *VERGMWGS 1INuE ] IP NEVHMRIVS *VERQMP 6I]IW EHIQjW HIP TVSQIXIHSV TEUYIXI GSQTPIXS UYI VI TVIWIRXE *VERGL] 'SVHI VS XEQFMqR KYEVHEFSW UYI )R PE LMWXSVME HI IWE *6%21-0 JVERUYMGME ] LEWXE IWXI 6)=)7 EyS LE WMHS QY] IWGEWE PE TVIWIRGME HI HSQMRMGERSW IR WYW JMPEW )P HI QE]SV XVEWGIRHIRGME LE WMHS 5YMPZMS :IVEW NYKz XVIW EySW GSR IPPSW IRXVI ] WMIRHS IP XMXYPEV HI PE MRXIVQIHME IR EyS IR IP UYI PPIKEVSR E PE 7IVMI 1YRHMEP 'YERHS REGMIVSR IR JVYXS HI PE WI KYRHE I\TERWMzR HI PEW +VERHIW 0MKEW IR IP WMKPS << EHUYMVMIVSR IR IP HVEJX E HSW GVMS PPSW YR TVSQIXIHSV XSVTIHIVS PPEQEHS 6E JEIP 6SFPIW UYI TIVXIRIGuE E PSW +MKERXIW ] YR ZIXIVERS XEQFMqR GEQTS GSVXS ] QY] TSTYPEV IR IP TEuW 6S FIVXS 4IyE UYI ZIRuE HI PEW JMPEW HI *MPEHIPJME ] WI LEFuE HIWIQTIyEHS GS QS WY XSVTIHIVS 6SFPIW WI HIWXEGz IR PE 0MKE (S QMRMGERE GSQS IP RSZE 59-0:-3 XS UYI QjW HIWGSPPz IR :)6%7 PE XIQTSVEHE HI QMIRXVEW 4IyE IVE YRS HI PSW TMPEVIW HI PEW ÊKYMPEW 'MFEIyEW 'YERHS PSW 4EHVIW HIFY XEVSR IR IP IWGIREVMS HI PEW 0MKEW 1E]SVIW PE GSQFMREGMzR HI HSFPI QEXER^EW UYI TVI WIRXEVSR JYI HI 6SFPIW IR IP GEQTS GSVXS ] 4IyE IR PE MRXIVQIHME GSPSGEHSW GSQS TVMQIVS ] WIKYRHS EP FEXI IR PE EPMRIEGMzR SJIRWMZE )WE JSVQEGMzR HYVz PSW TVMQIVSW WIMW NYIKSW 6SFPIW HMWTEVz ETIREW HSW MRGS KMFPIW IR ZIMRXI XYVRSW ] JYI FENEHS E PEW PM KEW QIRSVIW HSRHI TIVQERIGMz IP VIWXS HI PE XIQTSVEHE ] E 4IyE PS YXMPM^EVSR PYIKS GSQS GSQSHuR WMIRHS RIKSGMEHS E PSW %XPq XMGSW EP EyS WMKYMIRXI %YRUYI IJuQIVEQIR XI PE LMWXSVME VIKMWXVE UYI IWE JYI PE TVMQI VE ZI^ UYI YRE TEVINE HSQMRMGERE GSQTYWS YRE GSQFMREGMzR HI HSFPI QEXER^E HI YR IUYMTS HI +VERHIW 0MKEW
:
En la web
tonypinacampora@gmail.com Twitter:@pinacampora
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
5
Deportes Saludable. A diferencia del año pasado está saludable y su bate ya comienza a sentirse con los Nacionales
Edinson Vólquez inactivo por 10 días
Robles, a demostrar el talento que posee
LESIONADO MLB:COM
BÉISBOL Nathalia Alonso Washington
,EGI YR EyS IP NEVHMRIVS HSQMRMGERS HI PSW 2EGMSRE PIW :uGXSV 6SFPIW WYJVMz YRE ETEVEXSWE PIWMzR IR IP GS HS HIVIGLS IR 8VMTPI % UYI HIWGEVVMPz WY XIQTSVEHE ] PI HIWTINz IP GEQMRS E +VERHIW 0MKEW E WY GSQTEXVMSXE .YER .SWq 7SXS *YI YRE STSVXY RMHEH UYI 7SXS WYTS ETVS ZIGLEV ]E UYI XIVQMRz IR IP WIKYRHS PYKEV IR PEW ZSXE GMSRIW TEVE IP TVIQMS EP 2S ZEXS HIP %yS HI PE 0MKE 2E GMSREP IR IP %LSVE IR WEPYH 6SFPIW FYWGE WIKYMVPI PSW TEWSW E 7SXS ] HEV HI UYq LEFPEV IR
La Guía Deportiva celebra 20 años ESTADISTICAS Santo Domingo
9R GSGOXEMP HI EKVEHIGM QMIRXS IR YR I\GPYWMZS VIWXEYVERXI HI 7ERXS (S QMRKS ] YR IZIRXS EFMIV XS EP T FPMGS IR PE FERGE HI ETYIWXEW &IXGVMW WI VjR TEVXI HI PEW EGXMZMHE HIW UYI WI VIEPM^EVjR GS QS TEVXI HIP ERMZIVWEVMS R QIVS HI +YuE (I TSVXMZE PE TVMQIVE TjKM RE HI SVMIRXEGMzR HI 6I T FPMGE (SQMRMGERE UYI YRMz HEXSW IWXEHuWXMGSW GSR GSQIRXEVMSW ] TVI HMGGMSRIW TEVE ETYIWXEW HITSVXMZEW 7Y TVSHYGXSV KIRI VEP (EKSFIVXS +EPjR MRMGMz qWXI TVS]IGXS IP HI EFVMP HI NYRXS E 7EQYIP *qPM\ FENS PE XY XSVuE HI ,YKS 0zTI^ 1S VVSFIP IHMXSV HITSVXMZS HI 0MWXuR (MEVMS TEVE PE JIGLE -RMGMERHS PE Tj KMRE WI HIRSQMREFE µ0EW )WXEHuWXMGEW¶
WY TVMQIVE GEQTEyE GSQS KYEVHEFSWUYI GIRXVEP HI PE RSZIRE HI ;EWLMRKXSR )R PE TVMQIVE WIQERE HI PE XIQTSVEHE 6SFPIW LE XI RMHS EPKYREW TMJMEW QIRXEPIW UYI HIPEXER WY GSVXE IHEH XERXS E PE HIJIRWE GSQS IR PEW FEWIW )P QMqVGSPIW MR GPYWS GE]z IR YRE XVEQTE HIP ERXIWEPMWXE HSQMRMGERS HI PSW *MPMW 1EMOIP *VERGS 4IVS IP UYMWUYI]ERS HI EySW XEQFMqR LE HIQSWXVE HS WY IRSVQI XEPIRXS GSR IP QEHIVS TSV IP GYEP IW GSR WMHIVEHS IP GYEVXS QINSV TVSWTIGXS WIK R 10& 4MTI PMRI )R WYW TVMQIVSW XYV RSW EP FEXI PPIZE TVSQIHMS HI ] 347 TSVGIRXENI HI IQFEWEVWI QjW WPYKKMRK HI GSR HSW NSRVSRIW ] XVIW VIQSPGEHEW
SEPA MÁS
Trabajando para aprender Enseñanza de Long )P RSZIP LE IWXEHS PEFS VERHS GSR /IZMR 0SRK GSEGL HI FEXIS HI ;EW LMRKXSR UYMIR PI LE VI GSQIRHEHS PSW ENYWXIW RIGIWEVMSW TEVE WIV YR QINSV FEXIEHSV Castigo a Syndergaard . 4SV GSMRGMHIRGME EQFSW ZYIPEGIVGEW HI 6SFPIW LER WMHS JVIRXI EP EW HI PSW 1IXW 2SEL 7]RHIV KEEVH )R PE EGXYEPMHEH WY TVSQIHMS IW HI
Víctor Robles se ha hecho sentir con su bate en estas primeras fechas . AP/
)P ZMIVRIW PSW 6ERKIVW HI 8I\EW GSPSGEVSR EP HMIWXVS )HMRWSR :zP UYI^ IR PE PMWXE HI PIWMS REHSW HI HuEW GSR YR IWKYMRGI IR IP GSHS HI VIGLS 4EVE XSQEV WY PY KEV IR PE PMWXE EGXMZE IP IUYMTS VIGSVHz EP ^YV HS /]PI &MVH HI 8VMTPI % 2EWLZMPPI :zPUYI^ RS LE VIKMW XVEHS YR VqGSVH ] YRE IJIGXMZMHEH HI IR HSW ETIVXYVEW TEVE PSW 6ERKIVW IWXE XIQTSVE HE MRGPY]IRHS RS XSQEV RMRKYRE HIGMWMzR IR PE ZMGXSVME HI PSW 6ERKIVW ERSGLI GSRXVE PSW %RKIPW IR %RELIMQ IR PE UYI TIVQMXMz GYEXVS LMXW ] HSW GEVVIVEW
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Deportes Escuela de talentos. Dirige una academia con jóvenes talentos de campo y pista en el Centro Olímpico.
Fedoreca instalará centro de desarrollo
CON LOS CAMPEONES 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
MARIO EMILIO GUERRERO
Santo Domingo
Félix Sánchez conversa con los hermanos Luguelín y Juander Santos, al finalizar los entrenamientos. Ambos velocistas enrenan bajo la tutela del Súper Sánchez.
Félix busca ser una fábrica de campeones ATLETISMO RAMÓN RODRÍGUEZ
Santo Domingo
*qPM\ 7jRGLI^ IP QMWQS UYI KERz HSW QIHEPPEW HS VEHEW SPuQTMGEW HSW GEQ TISREXSW QYRHMEPIW ] TYWS IP TEuW IR IP QETE MRXIVRE GMSREP IR XqVQMRSW HITSV XMZSW WI LE PER^EHS IR YRE XEVIE HI JSVQEGMzR HI XE PIRXSW )P XEQFMqR KEREHSV HI YRE QIHEPPE HI SVS 4ERE QIVMGERE WI LE PER^EHS IR YRE RYIZE GEVVIVE IR PE ZM HE IRXVIREHSV )WXE JEGIXE HI IRXVI REHSV RS IW RYIZE 0PIZE EySW HI INIVGMGMS E R GYERHS IVE YR EXPIXE IR TPIRS ETSKIS GSRHMGMzR UYI LE HIWEVVSPPEHS QE ]SVQIRXI IR PSW )WXEHSW 9RMHSW ] HIWHI LEGI XVIW EySW VIEPM^E IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE µ8IRKS QYGLuWMQSW EySW IR IWXS ] QYGLE I\TIVMIR GME¶ GYIRXE 7jRGLI^ YR IWTIGMEPMWXE HI PSW QI XVSW GSR ZEPPEW UYI HYVERXI WY GEVVIVE IGPMTWz IR ZEVMSW QSQIRXSW IP TEuW HYVERXI WYW TEVXMGMTEGMSRIW IR PSW QjW KVERHIW IWGIREVMSW MR XIVREGMSREPIW
SEPA MÁS
Las expectativas del programa Cosecha. µ8IRIQSW IP GPMQE XS HS E RYIWXVS JEZSV 4SHI QSW XVEFENEV QY] FMIR EUYu RS XIRKS HYHEW ] XEQFMqR Wq UYI TYI HS WEGEV YR GEQTIzR EUYu IR IWXE XMIVVE¶ *qPM\ 7jRGLI^ Sí se puede. µ5YMIVS UYI PSW HSQM RMGERSW IRXMIRHER UYI RS IW WSPS JYIVE UYI WI TYIHIR TVITEVEV EUYu ZMZMIRHS IR WYW TVSTMEW GEWEW GSQMIRHS WYW TVS TMEW GSQMHEW GSQTEV XMIRHS GSR WYW JEQMPME¶ (IWHI LEGI XVIW EySW 7jR GLI^ GSQIR^z E XVEFENEV GSR WY EGEHIQME UYI PPIZE WY RSQFVI IR PEW TMWXEW HIP GIRXVS SPuQTMGS .YER 4EFPS (YEVXI GSR YR KVYTS HI NzZIRIW ] PYIKS IWI R QIVS WI MRGVIQIRXz E ,S] XMI RI LEWXE NzZIRIW XEPIR XSW 7jRGLI^ UYMIR HINz IP EX PIXMWQS IR HINERHS YRE MQTVSRXE HI HMI^ QI HEPPEW HSW SVSW SPuQTMGSW HSW SVSW ] YRE TPEXE IR GEQ
TISREXSW QYRHMEPIW YR SVS YRE TPEXE ] XVIW FVSRGIW IR .YIKSW 4EREQIVMGERSW IWXj IRXYWMEWQEHS TSV IP TVSKVI WS HIP TVSKVEQE µ1I PPIRE HI SVKYPPS GYERHS ZMIRIR EXPIXEW HSRHI QM¶ EJMVQE IP 7 TIV 7jRGLI^ 0SW EXPIXEW XEQFMqR IWXjR IRGERXEHSW )P TVSTMS *qPM\ GYIRXE UYI µGYERHS TEWE IP XMIQTS IPPSW ZIR UYI XERXS LER QINSVEHS¶ µ:IV IWXS IW YRE GSWE QE VEZMPPSWE¶ WMKYI HMGMIRHS IP XEQFMqR )QFENEHSV HI &YI RE :SPYRXEH HIWHI RSZMIQ FVI HI )WXj GSRZIRGMHS HI UYI WY XVEFENS RS IW IR ZERS µ1M QIXE IW UYI XSHS IP QYRHS ³PSW EXPIXEW HI PE EGEHIQME UYI PPIZE WY RSQFVI GSVVE FMIR QINSVIR WYW QEVGEW ] GYQTPER WYW WYIySW¶ 7jRGLI^ RS HE QYGLE MQ TSVXERGME E PEW GSRHMGMSRIW I\MWXIRXIW IR IP TEuW 'VII UYI PS QjW MQTSVXERXI IW XI RIV YRE TMWXE ] UYI PSW EXPI XEW IRXMIRHER UYI WMIQTVI WI TYIHI QINSVEV µ0EW GSWEW RYRGE ZER E WIV TIVJIGXE¶ µ8IRIQSW IP GPMQE XSHS E RYIWXVS JEZSV 4SHIQSW XVE FENEV QY] FMIR EUYu RS XIRKS HYHEW ] XEQFMqR Wq UYI TYI HS WEGEV YR GEQTIzR EUYu IR IWXE XMIVVE¶ EJMVQE GSR HIXIV QMREGMzR IP I\ EXPIXE
0EW JEGMPMHEHIW HI 4PE ]E %PXE HI IWXI QYRMGMTMS WIVj PE WIHI TEVE PE MRW XEPEGMzR HI YR GIRXVS HI GETXEGMzR ] HIWEVVSPPS HI RYIZSW XEPIRXSW ] GETEGM XEGMzR HI IRXVIREHSVIW TEVE VIQS ] GERSXENI )P GIRXVS WIVj MRWXEPEHS TSV PE *IHIVEGMzR (SQM RMGERE HI 6IQS ] 'ERSXE NI *IHSVIGE )P ERYRGMS JYI VIEPM^E HS TSV IP TIVMSHMWXE %R HVqW 3WMVMW 8INIHE 'IWWq NYRXS E PSW XqGRMGSW &VE ]ERW 'LEPEW ] .YPMS 'qWEV 1IRHI^ XVEW YR VIGSVVMHS TSV 4PE]E %PXE IR 1MGLIW 0E ZMWMXE JYI IRGEFI^E HE TSV IP +SFIVREHSV HI PE TVSZMRGME HI )P 7IMFS +IVEVHS 'EWERSZE IP %P GEPHI HI 1MGLIW *IHIVM GS &IRGSWQI ] IP (MVIG XSV 4VSZMRGMEP HI 1MHIVIG 0EPERI .SWq 1EVXuRI^
Osiris Tejeda Cessé, presidente de Fedoreca.
Balonmano prepara personal para equipos Santo Domingo
)P I\TIVXS JVERGqW =ZSR 0EYVERW QERMJIWXz UYI IP 'YVWS 6IKMSREP HI &E PSRQERS 2MZIP --- TIVQM XI UYI PSW IRXVIREHSVIW TEVXMGMTERXIW IWXqR IR PE GETEGMHEH HI EHUYMVMV YR RMZIP UYI PIW HE PE GETEGM HEH HI IRXVIREV WIPIGGMS RIW REGMSREPIW )P GYVWS HI FEPSRQERS 7ERXS (SQMRKS 2M ZIP --- HMVMKMHS E IRXVIRE HSVIW REGMSREPIW ] I\XVER NIVSW WI PPIZz E GEFS IR IP TEuW GSR IP ETS]S HIP TVS KVEQE 7SPMHEVMHEH 3PuQ TMGE HIP 'SQMXq 3PuQTMGS (SQMRMGERS '3( µ)WXI GYVWS TIVQM XI UYI IP RMZIP QIHMS HI RYIWXVSW IRXVIREHSVIW WYFE ] IWXS WI ZIVj IR IP JYXYVS¶ EWIKYVz 0EYVERW UYMIR HMVMKMz IP IRGYIR XVS HI GETEGMXEGMzR
Inmortales naqueños
E
R PE XEVHI HI IWXI WjFEHS IR IP :--- GIVIQSRMEP HI PE 4PE^E HI PSW -RQSVXEPIW HIP (ITSVXI 2E UYIyS WIVjR I\EPXEHSW PSW I\ EXPIXEW )HYEVHS +zQI^ ] %R XSRMS ³'YUYM³ 0ERKE IR FEPSRGIWXS )QMP ÊPZEVI^ ] =MVE %PQSRXI IR XIRMW HI QIWE ] 0EYVE *IVRjRHI^ IR XIRMW +VERHIW EJIGXSW QI YRIR E IWXI KVYTS HI HIWXEGEHSW HITSV XMWXEW TYIW XYZI IP TVMZMPIKMS HI WIV XIWXMKS HI TVMQIVE QERS HI WYW VIWTIGXMZEW GEVVI VEW 6IGYIVHS PSW q\MXSW HI )QMP ] =MVE IR YRE qTSGE IR UYI JYM HMVIG XSV HI HITSVXIW HIP 'PYF 2EGS )PPSW NYRXS E 1EVMS ÊPZEVI^ IVER PEW TVMRGMTE PIW JMKYVEW HI WY HMWGMTPMRE IR PE IRXMHEH 'SR )HYEV HS 'YUYM ] 0EYVE QM VIPE GMzR LE WMHS QjW IWXVIGLE )(9%6(3 0SW HSW TVMQIVSW JYIVSR +Ñ1)> TEVXI HI EUYIPPE PIKIRHEVME IWGYEHVE UYI MRGYVWMSRz IR IP 8SVRIS HI &EPSRGIWXS 7YTIVMSV HIP (MWXVM XS 2EGMSREP E TEVXMV HI HIJIRHMIRHS PE IRWIyE E^YP GIPIWXI HI RYIWXVS 'PYF *YI VSR MRRYQIVEFPIW PSW QSQIRXSW HI EPIKVuE ] XVMWXI^E UYI GSQTEVXu GSR IPPSW QYGLEW PEW ZMGXSVMEW ] HIVVSXEW HIP IUYM TS REUYIyS UYI GIPIFVE QSW ] WYJVMQSW NYRXSW :M ZIRGMEW UYI E TIWEV HIP XMIQTS XVERWGYVVMHS E R GSRWIVZEQSW IR RYIWXVE QIQSVME ] VIGSVHEQSW GSQS TEVXI MQTSVXERXI HI 0%96% RYIWXVEW ZMHEW )P GSRNYR *)62Ê2()> XS HIP 2EGS RS TYHS GSVS REVWI GEQTIzR IR EUYIPPSW EySW TIVS RS SFWXERXI JYIVSR XMIQTSW MVVI TIXMFPIW ] HI IRSVQIW WEXMWJEGGMSRIW XERXS TEVE WYW NYKEHSVIW GSQS TEVE UYMIRIW XVE FENEQSW GSR IP IUYMTS IR HMJIVIRXIW JYRGMS RIW ] WYW JERjXMGSW 8SHSW GSRJSVQEQSW YRE ZIVHEHIVE JEQMPME UYI GSQTEVXMz IR TEVXIW MKYEPIW PSW q\MXSW ] JVEGEWSW HI PE IWGYEHVE REUYIyE %HIQjW GSR )HYEVHS ZMZu PE GSR UYMWXE HI PE QIHEPPE HI 3VS IR IP 'IRXVSFEW OIX HI 4EREQj IR YRE HI PEW KVERHIW ITSTI]EW HIP HITSVXI HSQMRMGERS )R GYER XS E 0EYVE XYZI PE STSVXYRMHEH HI WIV TEVXI HI WY HIWXEGEHE XVE]IGXSVME GSQS NYKEHSV ] HMVMKIRXI )PPE JYI YRE HIWXEGEHE XIRMWXE ] WSFVI XSHS YRE KVER GSQTIXMHSVE UYI HI JIRHMz PSW GSPSVIW REUYIySW HIWHI WYW MRM GMSW 8EQFMqR VITVIWIRXz EP TEuW ] EP 'PYF IR MQTSVXERXIW IZIRXSW MRXIVREGMSREPIW ,S] WI ZMZMVjR KVERHIW IQSGMSRIW GYERHS WI VI QIQSVIR PEW TVSI^EW HI IWXSW GMRGS MGSRSW HIP HITSVXI REUYIyS ] RSW VIIRGSRXVIQSW GSR QYGLSW EQMKSW HI PSW XMIQTSW HI RYIW XVE RMyI^ ] NYZIRXYH IR IP 'PYF 2EGS
:
En la web
megkrantz@hotmail.com Tweeter: @megkrantz
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
7
Deportes
Integrantes de las monarcas del Mirador festejan después de recibir el trofeo de campeón por parte de las autoridades del deporte y el voleibol superior. /GLAUCO MOQUETE
Superba. Una vez más , las campeonas se apoyaron en la ofensiva de Bethania De la Cruz, quien marcó 29 puntos, tras atacar a sus rivales con potentes remates desde todos los ángulos.
Mirador logra corona, tras derrotar a las Caribeñas VOLEIBOL Santo Domingo
)P WI\XIXS 1MVEHSV :' WI GSRWEKVz IWXI ZMIVRIW GEQ TIzR HI PE ZIVWMzR HI PE 0MKE 7YTIVMSV HI :S PIMFSP 7YTIVMSV *IQIRMRS IR LSQIRENI EP TVSTYPWSV HI IWXI HITSVXI 'VMWXzFEP 1EVXI ] WI EKIRGMz PE µ'S TE 'MYHEH HI 7ERXS (S QMRKS¶ EP HIWXVSREV E PEW 'EVMFIyEW 2I[ ,SVM^SRW E PEW UYI FEVVMIVSR IR XVIW TEVXMHSW HI YRE JMREP TEG XEHE EP QINSV IR GMRGS IR PE WEPE HI ZSPIMFSP 6MGEVHS ³+MSVMZIV %VMEW Bethania, 29 puntos 'SR PE IWXIPEV EXEGERXI HI PEW 6IMREW HIP 'EVMFI &IXLERME (I PE 'VY^ TYRXSW EP QERHS HI YR TPERXIP UYI IP VIWXS IW NYZI
RMP ] UYI IR PE TVMQIVE GSTE IR WMR IPPE XIVQMRz HI PXMQS GSR PEW TYTMPEW HI +MSVMZIV %VMEEW WI MQTY WMIVSR IR XVIW XMIQTSW TEVE GSR ZIVXMVWI IR IP TVMQIV IUYMTS UYI FEVVI YRE JMREP 0E TVM QIVE ZIVWMzR IR JYI KEREHE TSV PEW 'EVMFIyEW EP MQTSRIVWI IR PE JMREP E 'VMWXS 6I] % PE ZIXIVERE &IXLERME ] WY uQTIXY NYZIRMP PE WIGYR HEVSR PE GIRXVEP +IVEPHMRI +SR^jPI^ ] WYW FPSUYISW GSR TYRXSW 2EXEPME 1EVXuRI^ ] =ERPMW *qPM^ GSR SGLS PE EGSQSHEHSVE 'EQMPE HI PE 6SWE XVIW 1EVMIPE .MQqRI^ HSW ] IP FYIR XVEFENS HI PE PMFIVS =ERIMV]W 6SHVuKYI^ 4SV PEW WYFGEQTISREW HIWXEGEVSR PE WYTVIQE )VEWQE 1SVIRS GSR 0MWZIP )ZI 1INuE 0E 'LM RE GSR RYIZI WIMW 'jRHMHE %VMEW %RRIV]W :EPHI^ ] :MI
RMPS (uE^ IP TVIWMHIRXI HIP 'SQMXq 3PuQTMGS ] QMIQ FVS HIP '3- 0YMW 1INuE IP TVIWMHIRXI HIP 'SQMXq 3V KERM^EHSV HIP XSVRIS ,S VEGMS 1E^EVE 'VMWXzFEP 1EVXI IP TVIWMHIRXI HI PE *IHIVEGMzR HI :SPIMFSP %PI\MW +EVGuE ] ÊRKIP 6M ZEW XMXYPEV HI PE %WSGMEGMzR HI :SPIMFSP HIP (MWXVMXS 2E GMSREP IRXMHEH SVKERM^E HSVE HI PE 0MKE
El que gana es el que goza, las expresiones lo indican todo.
POE 4IVEPXE XVIW GEHE YRE
REP IR VITVIWIRXEGMzR HIP EPGEPHI (EZMH 'SPPEHS IR Entrega de trofeos XVIKz PE GSTE µ'MYHEH HI )ZEVMWXS 4qVI^ HMVIGXSV 7ERXS (SQMRKS¶ E PEW GEQ HI (ITSVXIW HIP %]YRXE TISREW EGSQTEyEHS HIP QMIRXS HIP (MWXVMXS 2EGMS QMRMWXVS HI (ITSVXIW (E
Siete triunfos seguidos 'SR IWXEW XVIW ZMGXSVMEW HI PE JMREP 1MVEHSV XIVQM Rz GSR YRE VEGLE HI WMI XI WIKYMHEW 4IVHMz WY PXM QS TEVXMHS IP HI QEV^S IP UYMRXS HI PE WIVMI VIKY PEV GSR 'VMWXS 6I] IR GYE XVS XMIQTSW ] 0YIKS WI MQTYWS IR PSW GYEXVS WM KYMIRXIW TEVE EKIRGMEVWI IP TVMQIV PYKEV ] TEWEV HMVIGXS E PE JMREP
SEPA MÁS
Mirador dominó desde el inicio Ventaja 5-0 9R TEV HI EXEUYIW HI &IXLERME FPSUYIS HI +IVEPHMRI E %RRIV]W PI SXSVKEVSR YRE VjTM HE ZIRXENE EP 1MVEHSV IUYMTS UYI WI ZMS FMIR JYIVXI HIWHI IP EVVERUYI Desigual en el segundo )WXI JYI XSXEPQIRXI HIWMKYEP TYIW TEVIGMz WYVXMV IJIGXS RIKEXMZS IR PEW 'EVMFIyEW IP LEFIV TIVHMHS IP TVMQIVS HIW TYqW HI YR IWTIGXEGYPEV VIZEWI 1MVEHSV WI EHI PERXz IR PE TVMQI VE TEVEHE ] IR PE WIKYR HE El decisivo )WXI JYI IP QjW GIVVE HS HI PSW XVIW TEVGMEPIW TIVS WMIQTVI GSR IP 1M VEHSV PPIZERHS PE ZER KYEVHME HIP QMWQS EP JM REP PEW 'EVMFIyEW PSKVE VSR GIVVEV IP QEVGEHSV TIVS PI JEPXz GSQFYWXM FPI ] GSR PSW TSXIRXIW EXEUYIW HI &IXLERME PEW HIP 1MVEHSV JMREPQIR XI PSKVEVSR GSRWIKYMV IP XVSJIS HI GEQTIzR
8
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Deportes Situaciรณn. Boston Celtics se encuentra un juego por delante de Indiana Pacers en la clasificaciรณn. El รบnico chance de Indiana volver al cuarto sembrado serรญa ganando sus dos partidos restantes y Boston perdiendo dos.
Karl Towns hace un doble-doble y Horford anota 11, Boston gana SEPA Mร S
BALONCESTO
Tips de los partidos
(AP)
Miami
Labor. )P HSQMRMGERS /EVP %R XLSR] 8S[RW GSRWMKYMz ERSXEV TYRXSW LEPz VIFSXIW ] HMS GYEXVS EWMWXIRGMEW IR PE ZMGXSVME HI 1MRRIWSXE
(EVMS 7EVMG ] +SVKYM (MIRK ERSXEVSR TYRXSW GEHE YRS TEVE PPIZEV E PSW 8MQ FIV[SPZIW HI 1MRRIWSXE E YRE ZMGXSVME HI WSFVI IP 1MEQM ,IEX IWXI ZMIVRIW TSV PE RSGLI )P HSQMRMGERS /EVP %R XLSR] 8S[RW ETSVXz TYRXSW E PE GEYWE HI 1MR RIWSXE EHIQjW HI GETXY VEV VIFSXIW ] HMS GYE XVS EWMWXIRGMEW 8IVQMRz IP TEVXMHS GSR YR HSFPI HS FPI (IWTYqW HIP XMIQTS Pu QMXI IP TEWI HIRXVS HI PSW PuQMXIW JYI E ;EHI IR PE TEVXI WYTIVMSV HI PE GPE ZI 0E FSQFE ;EHI JMRKMz XVIW ZIGIW ] XEQFMqR HMS YRE ZYIPXE ERXIW HI TIV HIV YR XVMTPI HI PE TEVXI XVEWIVE HIP FSVHI PS UYI TYWS JMR E PEW IWTIVER^EW HI 1MEQM (MSR ;EMXIVW JYI SXVS IRGIWXEHSV HIP ,IEX GSR TYRXSW 7SPS XVIW HI PSW TYR XSW HI ;EHI PPIKEVSR IR PE WIKYRHE QMXEH ]E UYI PE QE]SVuE HI PSW XMVEHS VIW HI 1MEQM WI IRJVMEVSR )P EVQEHSV +SVER (VEKMG XYZS TYRXSW WSPS YRS HIWTYqW HIP QIHMS XMIQ TS BOSTON
117
INDIANA
97
(AP)
Bostom
)R YR IRJVIRXEQMIRXS IR XVI HSW IUYMTSW UYI TVSFE FPIQIRXI WI ZSPZIVjR E ZIV IR PSW TPE]SJJW PSW 4EGIVW RS TYHMIVSR HIWEGIPIVEV E PSW 'IPXMGW UYMIRIW UYIQE VSR PEW VIHIW IR &EROIVW 0MJI *MIPHLSYWI IR GEQMRS E YRE ZMGXSVME HI WSFVI -RHMERE IWXI ZMIVRIW TSV PE RSGLI )R IWI TEVXMHS IP HSQM RMGERS %P ,SVJSVH IWXYZS IR GERGLE HYVERXI QM RYXSW ERSXERHS TYR XSW GETXYVz WMIXI VIFSXIW ] HMS HSW EWMWXIRGMEW 'SR YR VqGSVH HI &SWXSR WI IRGYIRXVE
Otro resultado. )P IUYMTS HI 'LEVPSX XI WYTIVz E 8S VSRXS KVEGMEW E PE KVER PEFSV SJIRWMZE HI /IQ FE ;EPOIV UYI ERSXz TYRXSW ] .IVIQ] 0EQF LM^S SXVS PERGI HI TEVE HIJMRMV PE ZMGXSVME Marca. 'SR WYW TYRXSW ERS XEHSW IR IP TEVXMHS HI ERSGLI /IQFE ;EPOIV WI YRMz E +PIR 6MGI GS QS PSW RMGSW NYKEHS VIW IR PE LMWXSVME HI PE JVERUYMGME HI 'LEVPSXXI IR ERSXEV TYRXSW IR YRE XIQTSVEHE 6MGI ERSXz TYRXSW IR PE XIQTSVEHE Chance. 0SW 7TYVW IRXVEVSR EP NYIKS QIHMS NYIKS HI XVjW HI 3OPELSQE 'MX] IR PE GEVVIVE TSV IP WqT XMQS PYKEV IR PE 'SRJI VIRGME 3IWXI 0SW 7TYVW XMIRIR HSW NYIKSW VIW XERXIW IR PE XIQTSVEHE VIKYPEV El dominicano Karl-Anthony Towns aportรณ 13 puntos y 12 rebotes a la victoria de Minnesota ante el Miami Heat. AP
YR NYIKS TSV HIPERXI HI PSW 4EGIVW IR PE GPEWMJM GEGMzR GSR HSW NYIKSW VIW XERXIW 0E RMGE STSVXYRMHEH HI -RHMERE HI ZSPZIV EP GYEV XS WIQFVEHS WIVuE KEREV WYW HSW PXMQSW NYIKSW GSR &SWXSR TIVHMIRHS EQFSW
6SGOIXW E YRE ZMGXSVME HI WSFVI PSW 2I[ =SVO /RMGOW IWXI ZMIVRIW TSV PE RSGLI 0SW /RMGOW LER TIVHMHS SGLS HI WYW PXMQSW RYIZI TEVXMHSW IR XSXEP )P XVMTPI HSFPI HI ,I^SR NE JYI IP TVMQIVS TEVE PSW /RMGOW HIWHI IP HI IRI HOUSTON 120 VS HI GYERHS .EVVIXX NEW YORK 96 .EGO XYZS YRS GSRXVE %XPER XE (AP) 7MIXI 6SGOIXW ERSXEVSR Houston IR GMJVEW HSFPIW )VMG +SV .EQIW ,EVHIR XYZS TYR HSR ] /IRRIXL *EVMIH XYZMI XSW SGLS EWMWXIRGMEW ] SGLS VSR GEHE YRS 4. 8YGOIV VIFSXIW IR WSPS QMRYXSW EKVIKz I -QER 7LYQ TEVE PPIZEV E PSW ,SYWXSR TIVX
+ERERHS TSV WqTXMQE ZI^ IR WYW PXMQSW SGLS NYIKSW PSW 6SGOIXW FEVVMI VSR PE WIVMI HI PE XIQTSVE HE GSRXVE PSW /RMGOW TSV ย ZI^ IR PEW PXMQEW XIQ TSVEHEW
WY TEVXMHS JMREP GSQS PSGEP HI XIQTSVEHE VIKYPEV ] HEV SXVS TEWS LEGME YR PYKEV IR PSW TPE]SJJW 2MOSPE :YGIZMG 8IVVIRGI 6SWW ] )ZER *SYVRMIV ERSXE VSR TYRXSW GEHE YRS TE VE 3VPERHS UYI IWXEFPIGMz ORLANDO 149 YR VqGSVH HI XIQTSVEHE HI ATLANTA 113 TYRXSW E TIWEV HI XIRIV TqVHMHEW HI FEPzR (AP) )P 1EKMG XEQFMqR TSHVuE Orlando TEWEV E (IXVSMX UYI JYI HI )P 3VPERHS 1EKMG TYWS YR ] NYKz IR 3OPELSQE VqGSVH HI JVERUYMGME HI 'MX] IWXI ZMIVRIW TSV PE RS TYRXSW IR PE TVMQIVE QM GLI XEH TEVE WYTIVEV E PSW %X 8VEI =SYRK PMHIVz E PSW PERXE ,E[OW IW ,E[OW GSR TYRXSW WMIXI XI ZMIVRIW TSV PE RSGLI IR VIFSXIW ] WIMW EWMWXIRGMEW
SAN ANTONIO
129
WASHINGTON
112
(AP)
Bostom
0E1EVGYW %PHVMHKI ERSXz TYRXSW 6YH] +E] EKVI Kz ] PSW 7ER %RXSRMS 7TYVW ZIRGMIVSR E ;EWLMRK XSR ;M^EVHW IWXKI ZMIVRIW TSV PE RSGLI &V]R *SVFIW ] 4EXX] 1MPPW ERSXEVSR TYRXSW TEVE PSW 7TYVW UYI LEFuER TIVHMHS GMRGS HI SGLS (I1EV (I 6S^ER ERSXz TYRXSW &VEHPI] &IEP ERSXz TYRXSW ] 8LSQEW &V]ERX XY ZS TEVE ;EWLMRKXSR
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
9
Deportes Breves Davis multado por un gesto 0S UYI PI JEPXE FE E %RXLSR] (EZMW IR YRE XIQTSVEHE EGMEKE 0E 2&% PI LE QYPXEHS TSV LEGIV YR KIWXS SFWGIRS HMVMKMHS E YR EJMGMSREHS UYI WI IRGSRXVEFE IR IP 7QSSXLMI /MRK 'IRXIV 0E QYPXE EWGMIRHI E HzPEVIW
Anthony Davis fue sancionado. AP
Memphis firma a Tyler Zeller Brandone Francis toma una foto del mural de su equipo, Texas Tech, en el cual aparece con la pelota tras una práctica. EFE / AP
Dominicano. El criollo representa a toda Latinoamérica en el Final Four a pesar de que su equipo no es favorito ante Michigan State y que nunca un debutante ha ganado la corona
Brandone Francis tiene el chance de ganar en NCAA UNIVERSITARIO CARLOS NAVA
ESPN Minneapolis
&VERHSRI *VERGMW WEFI UYI XMIRI YRE STSVXYRMHEH RMGE HI LEGIV LMWXSVME GS QS TSGSW PEXMRSW TYIHIR WSyEV IR )WXEHSW 9RMHSW *VERGMW IWXj E HSW XVMYR JSW HI GSVSREVWI GEQTIzR REGMSREP HIP FEWUYIXFSP GSPIKMEP ZEVSRMP YRMZIVWMXE VMS IR IP *MREP *SYV UYI WI HMWTYXE IWXI JMR HI WIQERE IR 1MRRIETSPMW 1MRRIWS XE )RJVIRXEVj GSR WY YRM ZIVWMHEH HI 8I\EW 8IGL E PE JEZSVMXE 1MGLMKER 7XEXI IR PE WIKYRHE WIQMJMREP HIP WjFEHS IR IP 9 7 &ERO HI PSW 1MRRIWSXE :MOMRKW UYI IWXj GSRZIVXMHS IR YRE KM KERXIWGE EVIRE HI FEW UYIXFSP
µ7u XIRKS PE STSVXYRMHEH HI VITVIWIRXEV RS WzPS E QM 6IT FPMGE (SQMRMGERE WMRS E XSHE 0EXMRSEQqVMGE E PSW GSPSQFMERSW TYIVXSVVMUYI ySW QI\MGERSW ZIRI^SPE RS E XSHSW¶ HMNS *VERGMW IP ZMIVRIW ERXIW HIP YPXMQS IR XVIREQMIRXS HI 8I\EW 8IGL TVIZMS E PEW WIQMJMREPIW µ)W YRE KVER STSVXYRMHEH UYI RM WMUYMIVE TMIRWEW UYI TYI HE PPIKEVXI GYERHS ZIW XER PINSW HIWHI XY TEuW IWXI RMZIP HI FEWUYIXFSP¶ Ocho años en Estados Unidos
*VERGMW WI QYHz GSR WY TE HVI E )WXEHSW 9RMHSW LEGI SGLS EySW WMR WMUYMIVE LE FPEV MRKPqW %P XIVQMREV PE TVITEVEXS VME LMKL WGLSSP EGITXz PE SJIVXE HI PE 9RMZIVWMHEH HI *PSVMHE TEVE NYKEV FEWUYIX FSP ] IWXYHMEV )VE YRS HI PSW TVMRGMTEPIW TVSWTIGXSW GSPIKMEPIW IR XSHS IP TEuW 7MR IQFEVKS PEW GSWEW
SEPA MÁS
Un suplente de lujo Sexto hombre. *VERGMW WI LE GSRZIVXM HS IR YRS HI PSW QINSVIW ·7I\XS ,SQFVIW¸ HIP FEWUYIXFSP GSPIKMEP Sus promedios. )WXE XIQTSVEHE TVSQI HME TYRXSW VIFS XIW ] EWMWXIRGMEW TSV TEVXMHS 4IVS WEFI UYI WY XVEFENS IW IRXVEV HIP FERUYMPPS ] GEQFMEVPI IP VMXQS E GSQTEyIVSW ] VM ZEPIW Un líder. )P IRXVIREHSV HI 8I\EW 8IGL 'LVMW &IEVH HMNS UYI *VERGMW IW YRS HI PSW PuHIVIW HIP IUYMTS HIR XVS ] JYIVE HI PE GERGLE
WI GSQTPMGEVSR ] HIWTYqW HI WY TVMQIVE XIQTSVEHE EFERHSRz *PSVMHE µ*YI HMJuGMP PE WMXYEGMzR WMQTPIQIRXI RS JYRGMSRz¶ VIGSVHz *VERGMW µ0PIKYq E TIRWEV IR HINEV IP FEWUYIX FSP 4IVS QMW EQMKSW EPKY RSW MRGPYWS UYI ]E IWXjR IR PE 2&% QI LMGMIVSR TIRWEV ] PE QINSV HIGMWMzR UYI LI XSQEHS JYI ZIRMV E IWXE IW GYIPE¶ 8I\EW 8IGL HMWXE HI WIV JE ZSVMXE WSFVI 1MGLMKER 7XEXI QYGLS QIRSW TEVE KEREV IP GEQTISREXS REGMSREP )W Xj IR WY TVMQIV *MREP *SYV HSRHI RYRGE WI LE GSVSRE HS YR IUYMTS HIFYXERXI %HIQjW IRJVIRXEVj E PE YRMZIVWMHEH GSR QjW I\ TIVMIRGME UYq LE] IRXVI PSW GYEXVS IUYMTSW UYI EZER^E VSR E IWXE JEWI MRGPY]IRHS :MVKMRME ] %YFYVR UYI WI QIHMVjR IR PE TVMQIV WIQM JMREP HIP WjFEHS 1MGLMKER 7XEXI IWXj IR
WY HqGMQS *MREP *SYV SGXE ZS HIP IRXVIREHSV 8SQ -^^S E PE F WUYIHE HI WY XIVGIV GEQTISREXS REGMSREP )R XVI PSW SXVSW XVIW TEVXMGMTER XIW WI GSQFMRER TEVE WIMW ETEVMGMSRIW IR IWXE MRWXER GME WMR RMRK R XuXYPS GSRWI KYMHS µ8SHSW PSW IUYMTSW UYI IWXEQSW EUYu IWXEQSW TSV YRE VE^zR¶ HMNS *VERGMW µ,E] QYGLS XEPIRXS EUYu ] XSHSW WEFIQSW UYI RS WIVj JjGMP TEVE RMRKYRS 7EFI QSW UYI RS WSQSW PSW JEZS VMXSW GSQS RS LIQSW WMHS HIWHI UYI GSQIR^z PE XIQ TSVEHE¶ 4EVE *VERGMW PE GPEZI TE VE GSQTIXMV IP WjFEHS WIVj IZMXEV PSW IVVSVIW µ8IRIQSW UYI EWIKYVEV PE FSPE¶ HMNS µ2S TSHIQSW XI RIV IRXVIKEW ,E] UYI WIV IJMGMIRXIW LE] UYI VIFSXEV VIFSXEV ] VIFSXEW 2S TSHI QSW NYKEV E PE QMWQE ZIPS GMHEH UYI NYIKER IPPSW¶
1IQTLMW +VM ^^PMIW LEGI YR TIUYIyS QSZM QMIRXS )P IUYMTS WI LEGI LEWXE IP JMREP HI PE XIQ TSVEHE GSR IP TuZSX 8]PIV >IPPIV ] WI HIWTVIRHI HIP VIGMqR EWGIRHMHS HIWHI PE + 0IEKYI (YWX] ,ER RELW UYI TYHS HIFYXEV HuEW EXVjW IR PE 2&%
Marks sigue con los Nets 7IER 1EVOW LE PPIKEHS E YR EGYIVHS TE VE I\XIRHIV WY GSRXVEXS GSQS KIVIRXI KIRIVEP HI &VSSOP]R 2IXW 1EVOW PPIKz EP TYIWXS IR GSR YR GSRXVEXS HI XIQTSVEHEW ] WY PEFSV IR IP IUYMTS RIS]SVUYMRS LE WMHS VIEPQIRXI HIWXE GEFPI
Ball rompe con su agente 0E GVMWMW HI 0S R^S &EPP EFEVGE E WY GEVVIVE HI TSVXMZE HI JSVQE MRXIKVEP ] WMKYI GVIGMIRHS ,S] WI LE WEFMHS UYI IP NYKEHSV HI PSW 0EOIVW LE VSXS GSR WY EKIRXI ,EVVMWSR +EM RIW ,E WMHS YRE WITEVE GMzR EHSTXEHE HI QYXYS EGYIVHS
10
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Deportes Los mejores. Tambiรฉn se coronaron campeones en la competencias para equipos del bachillerato del evento que se efectuรณ durante dos semanas.
A clasificarse para Premio Petronan VELOCIDAD Santo Domingo
Integrantes del equipo del colegio Saint George, ganador del primer lugar de fรบtbol femenino del bachillerato.
Colegio Saint George se corona campeรณn en varias categorรญas COLEGIAL Santo Domingo
0E VITVIWIRXEGMzR HIP GS PIKMS 7EMRX +ISVKI KERz PE QE 'STE (ITSVXMZE HI IWE IRXMHEH IR PE UYI TEVXMGMTEVSR GMIRXSW HI IW XYHMERXIW UYI GSQTMXMIVSR IR PEW HMWGMTPMREW HI JYXWEP FEPSRGIWXS ] ZSPIMFSP IR PEW VEQEW QEWGYPMRE ] JI QIRMRE )P IUYMTS HI JYXWEP HIP GSPIKMS 7EMRX +ISVKI JYI GEQTIzR IR PE VEQE QEW GYPMRE HIP IZIRXS HI VS ] XS GYVWS IP 7EMRX +ISVKI XEQFMqR KERz IR XSVRIS TEVE IWXYHMERXIW HI XS ] XXS GYVWS IR JIQIRMRS )P IUYMTS JIQIRMRS HIP GSPIKMS 7EMRX 1MGLEIPยธW WI PPIZz IP TVMQIV PYKEV WIKYM HS HIP GSRNYRXS VITVIWIR XEXMZS HIP 7EMRX 8LSQEW QMIRXVEW UYI IR XIVGIVS XIVQMRz IP 7EMRX +ISVKI 7GLSSP )R IWE HMZMWMzR PE QINSV TSVXIVE JYI %RHVIE &VE GLI HIP 7EMRX 1MGLEIPยธW
Lรญder goleador. 8EXMERE 'EWXVS TIV XIRIGMIRXI EP GSPIKMS 7EMRX 8LSQEW JYI PE Pu HIV KSPIEHSVE HI PE GE XIKSVuE VS ] XS HI TVMQEVME
)P TSVXIVS QIRSW KSPIE HS HI IWE GEXIKSVuE JYI 'S STIV 4STSZMGL ] IP PuHIV KS PIEHSV PS JYI .YER 1ERYIP (I PSW 7ERXSW )R IP XSVRIS GSVVIWTSR HMIRXI E PE VEQE JIQIRMRE HI XS ] XS KVEHS IP IUYM TS HI 7EMRX +ISVKI 7GLSSP SFXYZS IP TVMQIV PYKEV )P WIKYRHS PYKEV JYI TE VE IP %WLXSR ] IP XIVGIVS PS SFXYZS IP 0Y\ 1YRHM 0SW TVIQMSW IWTIGMEPIW HI IWXE GEXIKSVuE IWGSPEV JYIVSR TEVE :EPIVME 1EVXu RI^ GSQS PE TSVXIVE QIRSW KSPIEHE ] PE PuHIV KSPIEHSVE JYI )PE (IP 3VFI EQFEW HI 7EMRX +ISVKI
UYI VIWYPXz PE QIRSW KS PIEHE ] 8EXMERE 'EWXVS HIP 7EMRX 8LSQEW JYI PE PuHIV KSPIEHSVE HI PE NYWE )R PE VEQE QEWGYPMRE IP IUYMTS MRXIKVEHS TSV EPYQ RSW HI VS ] XS HIP GSPIKMS 7EMRX +ISVKI 7GLSSP WI GSVS Rz GEQTIzR QMIRVEW UYI IP GSPIGXMZS HIP 7EMRX 8LSQEW JMREPM^z GSQS WYFGEQTIzR )P XIVGIV PYKEV GSVVIWTSRHMz EP 7EMRX .SWITL
Otros resultados 0SW IUYMTSW HI JYXWEP HIP 'SPIKMS 0S]SPE &EFIUYI 7IGYRHEVME ] 0E 7EPPI VI WYPXEVSR KEREHSVIW HI PSW XVIW TVMQIVSW PYKEVIW GEQ TISRIW HI PEW GEXIKSVuEW HI XS ] XS KVEHS QEWGYPMRS ] QS ] ZS JIQIRMRS ] QEW GYPMRS VIWTIGXMZEQIRXI )R XS ] XS KVEHS QEW GYPMRS PSW GSPIKMSW 7EMRX +ISVKI 7GLSSP ] 7EMRX 4E XVMGO GSRWMKYMIVSR JMREPM^EV
SEPA Mร S
Los premios especiales Mejor portera. %RHVIE &VEGLI HIP IUYMTS HIP GSPIKMS 7EMRX 1MGLEIPย W VIWYP Xz WIV PE TSVXIVE QIRSW KSPIEHEW IR PE GEXIKS VuE VS ] XS GYVWS
IR WIKYRHS ] XIVGIV PYKEV 'VMWXzFEP 8INIHE HIP 7EMRX +ISVKI XIVQMRz GSQS PuHIV KSPIEHSV ] TSVXIVS QIRSW KSPIEHS %HEQ :MPGLI^ En bachillerato )R PE GEXIKSVuE TEVE NYKEHS VIW HIP FEGLMPPIVEXS JIQIRM RS IP TVMQIV PYKEV PS SFXYZS 7EMRX 1MGLEIPยธW QMIRXVEW UYI &EFIUYI 7IGYRHEVME JYI IP WIKYRHS PYKEV ] 7EMRX .SWITL IP XIVGIV PYKEV 0E TSVXIVE QIRSW KSPIEHE TIV XIRIGI EP GSPIKMS 7EMRX .SWI TL ] PE PuHIV KSPIEHSVE JYI 7EVEL &VYREWM HI &EFIUYI 7IGYRHEVME )R PE VEQE QEWGYPMRE IP 7EMRX +ISVKI 7GLSSP KERz IP TVMQIV PYKEV 0S]SPE IP WIKYRHS ] 7EMRX 4EXVMGO IP XIVGIV PYKEV %P JMREPM^EV PSW TEVXMHSW PSW TVIQMSW JYIVSR IRXVI KEHSW TSV /EVMRE 4EFPS HI 6IHQER ] %RXzR 8INIHE HMVIGXSVE ] TVIWMHIRXI HIP 7EMRX +ISVKI 7GLSSP VIW TIGXMZEQIRXI ] TSV 1EY VIIR 8INIHE JYRHEHSVE ] 'EVQIR 1MRE]E (MVIGXSVE HI %HQMWMSRIW ] %GXMZMHE HIW
0SW QjW FVMPPERXIW TMPS XSW HI EYXSW ] QSXSW RE GMSREPIW ] I\XVERNIVSW WEPHVjR IWXI WjFEHS IR LSVEW HI PE XEVHI XVEW EWIKYVEV TSWMGMSRIW TVM ZMPIKMEHEW HYVERXI PEW TVYIFEW HI GPEWMJMGEGMzR TEVE PE PEVKEHE HIP +VER 4VIQMS 4IXVSRER E GIPI FVEVWI IWXI HSQMRKS 4MPSXSW IWXIPEVIW GSQS %PJVIHS 2ENVM GEQTIzR HIJIRWSV IR PE Qj\MQE GEXIKSVuE (SQMRMGER 8SYVMRK 7IVMIW (87 IR IP 'EQTISREXS HI 'MVGYM XS EWu GSQS 6EMRIV 8SVM FMS )P %RHVSMHI UYMIR PMHIVE PE 7 TIV 7TSVX Qj\MQE HI PE QS XSZIPSGMHEH JMKYVER IR XVI PSW EWIW HI PE TMWXE UYI WI PER^EVjR E FEXEPPEV TSV IRGEFI^EV PE TEVVMPPE HI WEPMHE TEVE IP HSQMRKS (YVERXI IP 'EQTIS REXS HI 'MVGYMXS WI GSQTIXMVj IR PEW GEXI KSVuEW 8YVMWQS 2EGMSREP
82 7XVIIX 8SYVMRK 78 6EGMRK 7IHER 67 /uE 'YT ] PE Qj\MQE (SQMRM GER 8SYVMRK 7IVMIW (87 %HIQjW HIP GEQTIzR 2ENVM SXVSW TMPSXSW HI PE (87 UYI IWXEVjR PYGLER HS TSV PEW TSWMGMSRIW HI TVMZMPIKMS IR PE TEVVMPPE HI PEVKEHE
Alfredo Najri, busca mantener hegemonรญa.
)RXVI IWXSW .SWq 6MGEV HS 0IVSY\ 0IVSY\ 6EGMRK IP REGMSREP LEMXMERS .EGO] /LE[P] ] 1j\MQS 7EVVEJJ
7EVVEJJ 6EGMRK 8IEQ 1MIRXVEW IR QSXSGMGPMW QS PSW GSQTIXMHSVIW EGGMS REVjR IR PEW GEXIKSVuEW 4VS &MOI %QEXIYV 7XVIIX &MOI PE Qj\MQE 7 TIV 7TSVX ] PE RYIZE 7 TIV 1SXS TVMRGMTEP RSZIHEH MRXVSHY GMHE TSV TVMQIVE ZI^ IR IWXI IZIRXS QSHEPMHEH GSRWMW XIRXI IR YRE GSQFMREGMzR HI GSQTIXIRGMEW HI PEW QS XSW IR EWJEPXS TSV GMIR XS ] XMIVVE TSV GMIRXS .YRXS E 8SVMFMS IWXEVjR FEXEPPERHS PEW GPEWMJMGEGMS RIW HI PE 7 TIV 7TSVX IR PEW QSXSW WYW VMZEPIW .E ZMIV &YIRS .EZM ;EPHMW :IVEW +EWTEVuR I -HIPJSR WS 3VXM^ )P &SQFS
ACD reconocerรก a instituciones y personalidades PREMIACIร N Santo Domingo
0E %WSGMEGMzR HI 'VSRMW XEW (ITSVXMZSW %'( LE Vj ZEVMSW VIGSRSGMQMIRXSW EP QqVMXS IR IP QEVGS HI WY XVEHMGMSREP KEPE HI TVI QMEGMzR ยต%XPIXE HIP %ySยถ GY]E ZIVWMzR TEVE VIGS RSGIV E PS QINSV HI IWXj TVSKVEQEHE TEVE IP HI EFVMP E TEVXMV HI PEW HI PE RSGLI IR IP LS XIP 0MRE &EVGIPz
)RXVI PEW HIWXEGEHEW JMKY VEW I MRWXMXYGMSRIW HITSVXMZEW QIVMXSVMEW E WIV VIGSRSGMHEW HYVERXI PE KEPE JMKYVER PE *IHIVEGMzR (SQMRMGERE HI &EPSRQERS PE JVERUYMGME HI FqMWFSP )WXVIPPEW 3VMIRXEPIW EGXYEP GEQTIzR HI PE TIPSXE SXSyS MRZIVREP EWu GSQS IP HSGXSV 'EVPSW 'YIPPS VIZIPz UYI IP GIVI QSRMEP GSRXEVj GSR YRE GI RE HI KEPE E PE UYI LER WMHS HIFMHEQIRXI MRZMXEHSW EXPI XEW JIHIVEHSW HMVMKIRXIW ] PEW TVMRGMTEPIW EYXSVMHEHIW HITSVXMZEW HIP TEuW
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
11
Deportes Competencia. La lucha por dominar sus respectivos circuitos se ha cerrado entre los colegios participantes.
Breves Reconocen a Chory Nรบรฑez )P XSVRIS :S PIMFSP ] &EPSR GIWXS 4PE]IVS 6YFqR 8S]SXE *IWXMZEP (ITSVXMZS 7IQERE 7ERXE ,EXS 1E]SV VIGS RSGMz EP TVSJIWSV 6SFIV XS 2 yI^ 'LSV] GS QS ,qVSI (ITSVXMZS HI 7MIQTVI IR WY ERMZIV WEVMS
Roberto Nรบรฑez (Chory) fue homenajeado.
Sm am Acciรณn del partido entre Metas y CAFAM en la fase de grupos de la Copa Intercolegial Claro de Baloncesto 2019.
Cuatro equipos invicos en basket intercolegial BALONCESTO Santo Domingo
0SW IUYMTSW HI PSW GSPIKMSW 1IXEW %QqVMGE 0EXMRE ] )YKIRMS 1EVuE HI ,SWXSW WI QERXMIRIR MRZMGXSW GSR QEVGE HI PYIKS HI GSRGPYMV PE TVMQIVE WIQE RE HI EGXMZMHEHIW HI PE 'S TE -RXIVGSPIKMEP 'PEVS HI &EPSRGIWXS IZIRXS UYI GYIRXE GSR PE TEVXMGM TEGMzR HI NYKEHSVIW IR VITVIWIRXEGMzR HI GIRXVSW HI IWXYHMSW 1IXEW GEQTIzR ZMKIR XI HIP GIVXEQIR ] %QqVM GE 0EXMRE PMHIVER PSW KVY TSW % ] + HIP GMVGYMXS 7YV QMIRXVEW UYI )YKIRMS 1E VuE HI ,SWXSW IRGEFI^E IP KVYTS ( HIP GMVGYMXS 2SVXI 0E 'STE -RXIVGSPIKMEP 'PEVS WI GIPIFVE IR HSW GMVGYMXSW 2SVXI ] 7YV 3XVSW IUYMTSW UYI IW XjR MRZMGXSW GSR VqGSVH HI WSR 'VSWWSZIV KVYTS & (IPuR ] 0SW 'PEZIPMRIW
KVYTS ' 7LEPSQ ] 5YMW UYI]E KVYTS ( %TzWXSP 4EFPS ] )VKSW KVYTS * IR IP GMVGYMXS 7YV ] )PMKMS
SEPA Mร S
Otros detalles del torneo Participantes. )R IWXSW XSVRISW MRXIV ZMIRIR QjW HI EX PIXEW HI PSW TVMRGMTEPIW GSPIKMSW HIP TEuW Deportes. )WXSW XSVRISW WI HIWE VVSPPER IR * XFSP HI 7E PE *IQIRMRS ] 1EWGYPM RS &EPSRGIWXS 1EWGY PMRS &SPMGLI ] :SPIMFSP *IQIRMRS Sedes. )WXSW XSVRISW WI HIWE VVSPPER IR MRWXEPEGMSRIW HI IWXE GETMXEP ] IP MRXI VMSV 'SRXVIVEW ] 1SRWIySV .YER *PSVIW KVYTS % 4EHVI *ER XMRS ] 6EJEIPE 4qVI^ KVYTS & ] %0-' KVYTS ' IR IP GMVGYMXS 2SVXI )P GMVGYMXS 7YV IWXj MRXI KVEHS TSV PSW KVYTSW % & ' ( GSRJSVQEHSW TSV GS PIKMSW HIP (MWXVMXS 2EGMSREP
] 7ERXS (SQMRKS )WXI ] IP KVYTS ) IR UYI NYIKER GS PIKMSW HI 0E 6SQERE )R IP GMVGYMXS 2SVXI WI GSQTMXI IR PSW KVYTSW % & ' MRXIKVEHSW TSV GSPIKMSW HI 7ERXMEKS IR IP KVYTS ( GSRJSVQEHS TSV GSPIKMSW HI 0E :IKE ] IR IP KVYTS ) IR UYI TEVXMGMTER GSPIKMSW HI 4YIVXS 4PEXE 0SW KVYTSW HIP 2SVXI GI PIFVER WYW IRGYIRXVSW IR PE GERGLE HIP GPYF 4PE^E :EPI VMS 0SW KVYTSW HI HIP GMV GYMXS 7YV XMIRIR GSQS WIHI PEW GERGLEW HIP GPYF HI )Q TPIEHSW HI 'PEVS IR 7ERXS (SQMRKS )P GEQTIzR HIP TEWEHS EyS HI PE 'STE -RXIVGSPIKMEP 'PEVS HI &EPSRGIWXS JYI IP GSPIKMS 1IXEW HI 7ERXS (S QMRKS 0E 4PEXEJSVQE -RXIVGSPI KMEP 'PEVS GSQTVIRHI XSV RISW ERYEPIW IR PEW HMWGM TPMREW HI *YXFSP HI 7EPE *IQIRMRS ] 1EWGYPMRS &E PSRGIWXS 1EWGYPMRS &SPMGLI ] :SPIMFSP *IQIRMRS 1jW HI NzZIRIW HI PSW TVMRGMTEPIW GSPIKMSW HIP TEuW LEWXE PSW EySW UYI PYGLER TSV HIQSWXVEV WYW LEFMPMHEHIW HITSVXMZEW
Cupes celebra hoy desfile )P GPYF 'YTIW GIPIFVEVj LS] YR KVER HIWJMPI UYI GYPQMREVj GSR YRE JMIWXE EQIRM^EHE TSV ZEVMEW SVUYIWXEW TEVE JIWXINEV IP GEQTISREXS HIP 8SVRIS HI &EPSRGIW XS 7YTIVMSV HI EUYu %PE .E^E )HH] ,IVVIVE ] SV UYIWXE ] PSW 6MOEVHSRIW TSRHVjR PE EPIKVuE
Premian a Miguel Lloyd )P TSVXIVS 1M KYIP 0PS]H JYI WIPIGGMSREHS IP .YKEHSV &ERVI WIVZEW HIP TEVXMHS TVMQI VS UYI GIPIFVz IP 'MFES *' GEQTIzR HI PE 0MKE (SQMRMGERE HI * XFSP
0(* )P EVUYIVS 0PS]H GSPSGz YRE FEVVIVE UYI JYI HIXIVQMRERXI TE VE RS TIVQMXMV KSP
Joel Garcรญa logra bronce en Panam CICLISMO Santo Domingo
)P TIHEPMWXE .SIP +EVGuE GSRUYMWXz IWXI ZMIVRIW PE TVIWIE HI FVSRGI IR PE QSHEPMHEH )PMQMREXIV GS VVIWTSRHMIRXI E PE ZIVWMzR <<--- HIP 'EQTISREXS 4E REQIVMGERS HI 1SYRXEMR &MOI IZIRXS UYI WI IJIG X E IR PE GMYHEH HI %KYEW GEPMIRXIW 1q\MGS +EVGuE YR FVMPPERXI I\ TSRIRXI HIP QSYRXEMR FMOI ] IP GMGPMWQS HI VYXE IR IP TEuW WI IQTPIz FMIR E JSRHS TEVE GSRWIKYMV IP XIVGIV TYIWXS IR IP GIVXE QIR UYI SXSVKE TYRXSW TEVE PSW .YIKSW 3PuQTM GSW E IJIGXYEVWI IR 8SOMS IR IP 'SR WY TVIWIE IP UYMW UYI]ERS WI GSRZMVXMz IR IP TVMQIV EXPIXE QEWGYPM RS UYI PSKVE WYFMV EP Tz
El dominicano Joel Garcรญa, ganador de medalla de bronce en el Panamericano de Mountain Bike.
Armada supera a la Policรญa en bรฉisbol militar MILITARES
Valoran obra de Shanlatte )P I\ QMRMW XVS HI HITSV XIW HSGXSV 0YMW 7GLIOIV 3VXM^ GEPMJMGz HI ZMXEP MQTSVXERGME TEVE IP HITSVXI HI PE 6IT FPM GE (SQMRMGERE PEW SFVEW ยต,MWXSVME .YVuHMGE HIP (I TSVXI (SQMRMGERSยถ HI PE EYXSVuE HIP PMGIRGMEHS 0YMW 'LERPEXXI
HMYQ IR YRE NYWXE TEREQI VMGERE HI QSYRXEMR FMOI )P NSZIR UYIHz HIXVjW HI .SLR +EV^SR HI 'SPSQFME ] )QMPMS %^GSRE HI 1q\M GS 7I GSRZMVXMz IR IP RMGS UYMWUYI]ERS UYI UYIHz GPE WMJMGEHSW EP QIRSW IRXVI PSW TVMQIVSW TIHEPMWXEW UYI GSQTMXMIVSR IR PE TVYIFE +EVGuE IWXj TVSKVEQEHS TEVE TEVXMGMTEV IR PE TVYIFE 'VSWW 'SYRXV] IR PE GYEP WI IWJSV^EVj TSV YRE ZI^ QjW MRXIRXEV WYFMV EP TzHMYQ .SVKI &PEW (uE^ TVIWMHIR XI HI PE *IHIVEGMzR (SQMRM GERE HI 'MGPMWQS HIWXEGz PEW GYEPMHEHIW HI +EVGuE ] VIWEP Xz PE GSRUYMWXE HI IWXE TVIWIE TEVE IP TEuW LIGLS UYI VI TVIWIRXE YR KVER VIJPINS HIP GVIGMQMIRXS HIP QSYRXEMR FMOI IR PSW PXMQSW EySW )R IP 4EREQ HI %KYWGEPMIRXIW TEVXMGMTER EHIQjW 1q\MGS 'SPSQFME 'LMPI %VKIRXMRE )GYEHSV :IRI^YIPE 'SWXE 6MGE IRXVI SXVSW
Santo Domingo
0E %VQEHE HI 6IT FPM GE (SQMRMGERE WYTIVz GEVVIVEW TSV E PE 4SPMGuE 2EGMSREP IR PE GSRXMRYE GMzR HIP XSVRIS HI FqMWFSP GSVVIWTSRHMIRXI E PE GIPI FVEGMzR HI PSW .YIKSW (ITSVXMZSW 1MPMXEVIW HI PEW *YIV^EW %VQEHEW ] PE 4SPMGuE 2EGMSREP 0SW QEVMRSW WI ZEPMI VSR HI PE STSVXYRE SJIR WMZE HI *VEROPMR :jWUYI^ UYMIR GSRIGXz YR HSFPI
TVSHYGXSV HI HSW ZYIPXEW IR IP SGXEZS ITMWSHMS ERXI PSW IRZuSW HI 1EVMS +IVQjR IR IP TEVXMHS UYI WI IJIGXYz IR IP IWXEHMS 3VXM^ 'IPEHS HIP 'SQTPINS (ITSVXMZS HI PE %VQEHE IR PE &EWI 2EZEP HI *IFVIVS IR 7ERW 7SYGu IR IP WIGXSV HI :MPPE (YEVXI 6EGLMP 3ZMIHS JYI IP TMX GLIV KEREHSV ] TIVHMz 1E VMS +IVQjR % PE SJIRWMZE REZEP EHIQjW HI :jWUYI^ WSFVIWEPMIVSR 0YMW +zQI^ (EVPMRK +IVQjR ] ;MPP] +SR^jPI^ GSR HSW WIRGMPPSW GEHE YRS 4SV PE 4SPMGuE 1M KYIP 4qVI^ TIKz HSW MQTEVE FPIW ] YRE VIQSPGEHE
12
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Deportes Estreno. Esta es la primera victoria de Los Guerreros en la temporada, ademรกs tienen un partido empatado.
Maguncia golea en la Bundesliga ALEMANIA
Un jugador del Atlรฉtico Pantoja conduce el balรณn, mientras es perseguido por uno de La Vega durante el paprtido adelantado celebrado la noche deeste viernes.
El Atlรฉtico Pantoja golea a La Vega 4-1 Fร TBOL Santo Domingo
0SW +YIVVIVSW HIP 'PYF %XPqXMGS 4ERXSNE WI MQTY WMIVSR TSV EP %XPqXMGS :IKE 6IEP IR IP HYIPS EHI PERXEHS HI PE NSVREHE HI PE 0MKE (SQMRMGERE HI * XFSP )P GSRNYRXS PSGEP MQ TYWS WY NIVEVUYuE IR GEWE ] WYQz WYW TVMQIVSW XVIW TYRXSW HIP GEQTISREXS )P )WXEHMS 3PuQTMGS *q PM\ 7jRGLI^ EGSKMz IWXE RSGLI WY TVMQIV TEVXMHS HI PE TVIWIRXI GEQTEyE 4EVE IWXI GLSUYI IP %X PqXMGS :IKE 6IEP FYWGEFE GSRWSPMHEV WY FYIR MRMGMS HI XIQTSVEHE PYIKS HI LEFIV WYQEHS YRE ZMGXS VME IR IP HIVF] ZIKERS ER XI .EVEFEGSE HIP TEWEHS JMR HI WIQERE 4SV WY TEVXI IP %XPqXMGS 4ERXSNE WEPMz HIGMHMHS E
SEPA Mร S
Los hรฉros de la victoria Goleadores. (EVP] &EXMWXE XIVQM Rz GSR YR HSFPIXI ] 4EFPS 1EVMWM PSKVz ERSXEV IP WIKYRHS E PSW QMRYXSW ] 2IVPMR 7X :MP EP QMRYXS HIW HI IP TYRXS HI TIREP )P XERXS HI 0E :IKE JYI HI .IER 1MGLIP &SYGMGEYX UYIHEVWI GSR YR VIWYPXEHS JEZSVEFPI PYIKS HIP IQTE XI IR IP HIFYX PMKYIVS ERXI IP %XPjRXMGS *' 0SW ZIKERSW MRMGMEVSR GSR PE ZIRXENE IR IP QEVGE HSV PYIKS HI YR TIREP GS FVEHS TSV IP NYKEHSV .IER 1MGLIP &SYGMGEYX EP QM RYXS )P %XPqXMGS 4ERXS NE VIEGGMSRz HI MRQIHMEXS ] XER WSPS GYEXVS QMRYXSW QjW XEVHI IP HIPERXIVS (EV
P] &EXMWXE QEVGz IP XVEW YRE MRXIVREHE TSV IP WIGXSV M^UYMIVHS )R PE WIKYRHE QMXEH 0SW +YIVVIVSW ETVIEVSR ] EP QM RYXS IP EVKIRXMRS 4E FPS 1EVMWM WI TIVJMPz TEVE WY TMIVRE LjFMP ] IRZMz YR HI VIGLE^S GVY^EHS UYI WI PI LM^S MQTSWMFPI HIXIRIV EP EVUYIVS 3XXSRMIP *MKYIVSE )P %XPqXMGS 4ERXSNE EQ TPMz IP QEVGEHSV HIWHI IP TYRXS TIREP EP QMRYXS )P IRGEVKEHS HI PE INIGY GMzR JYI IP HIPERXIVS 2IV PMR 7X :MP UYMIR IWXVIRz WY GYSXE KSPIEHSVE GSR PE GE QMWIXE HI 0SW +YIVVIVSW )P GYEVXS KSP ] HIJMRM XMZS GE]z EP QMRYXS ] PPIKz RYIZEQIRXI IR PEW FSXEW HIP HIPERXIVS (EVP] &EXMWXE UYMIR TYWS E KS ^EV E PSW EWMWXIRXIW 'SR IWXE ZMGXSVME 0SW +YIVVIVSW WYQER XVIW ZE PMSWSW TYRXSW ] XSXEPM^ER ] WSR PuHIVIW XVERWMXSVMSW HI PE 0(*
)P 1EKYRGME WI MQTYWS EP *VMFYVKS EP UYI EHI PERXz IR PE GPEWMJMGEGMzR HI PE &YRHIWPMKE IWXI ZMIVRIW IR IP HYIPS IRXVI HSW IUYMTSW HI PE QMXEH QIHMS FENE HI PE XEFPE GSR IP UYI WI EFVMz PE ย NSVREHE 'SR TYRXSW IP 1E KYRGME WI TYWS HYSHq GMQS GSR YR TYRXS QjW UYI IP *VMFYVKS UYI TE Wz E PE HIGMQSXIVGIVE TS WMGMzR MRXIVGEQFMERHS TYIWXS GSR WY VMZEP HIP HuE 8SHS IQTI^z E UYI HEV QY] IRGEVVMPEHS TEVE IP 1EKYRGME IR PE TVMQI VE QMXEH GYERHS IP IUYM TS WI HMWXERGMz E IR IP QEVGEHSV ERXIW HIP HIW GERWS .IER 4EYP &StXMYW QM RYXS EFVMz IP QEV GEHSV KVEGMEW E YR QEP HIWTINI HIP EVUYIVS ZMWM XERXI UYI VIKEPz IP FEPzR EP NYKEHSV LSPERHqW UYI VIQEXz HI TVMQIVEW HIW HI JYIVE HIP jVIE E TYIV XE ZEGuE )P WIKYRHS HIP 1E KYRGME PPIKz IR YR GSR XVEKSPTI IR IP GYER HS &StXMYW IRZMz YR TEWI IRXVI PuRIEW TEVE WY GSQ TEyIVS JVERGqW .IER 4LM PMTTI 1EXIXE UYI TIWI E UYIHEVWI WMR QYGLS jR KYPS IR IP jVIE GSRWMKYMz QEVGEV GSR YR HMWTEVS GVY^EHS 1EXIXE JMVQz WY WIKYR HE HMERE IR IP GYERHS VIQEXz HI TVMQIVEW IR IP jVIE TIUYIyE XVEW VIGMFMV HIP IWTEySP %EVzR 1EVXuR )R PE WIKYRHE QMXEH IP EYWXVuEGS /EVMQ 3RMWM[S
E TEWI HI &StXMYW ] 1EXIXE HI GEFI ^E TYWMIVSR IP E HI JMRMXMZS
Breves Liverpool recupera liderato en Premier )P 0MZIVTSSP WYJVMz TIVS TYHS KEREV E IR PE VIGXE JMREP IR 7SYXLEQTXSR KVEGMEW WSFVI XSHS E YR ZEPMSWS KSP HI 1SLEQIH 7EPEL IW XI ZMIVRIW IR YR TEVXMHS GSVVIWTSRHMIRXI E PE ย NSVREHE HI PE 4VIQMIV 0IEKYI GSR PS UYI TYHS VIGYTIVEV IP PMHIVEXS
Mohamed Salah conduce el balรณn.
El personaje Paolo Guerrero )WXEVj HMWTSRMSFPI TEVE NYKEV GSR IP 4SVXS %PIKVI HIWHI LS] Regreso. )P HIPERXIVS 4ESPS +YIVVIVS UYI
Hz IWXI ZMIVRIW LEFMPMXEHS TEVE HIFYXEV GSR IP FVEWMPIyS -RXIV HI 4SVXS %PIKVI IP JMR HI WI QERE XVEW GYQTPMV YRE WERGMzR HI PE *-*% TSV HSTENI HI QIWIW ยต(IWHI LS] QM TEWMzR TSV IP J XFSP IWXj PMFVI 6IKVIWS E PEW GERGLEW GSR QYGLE EPIKVuE I MPYWMzRยถ IWGVMFMz +YIVVIVS
Ernesto Valverde descarta a Dembelรฉ )P XqGRMGS HIP &EVGIPSRE )VRIWXS :EPZIVHI HIWGEVXz IWXI ZMIVRIW UYI WY I\XVIQS JVERGqW 3YWQERI (IQFIPq TYIHE IWXEV IP WjFEHS IR IP TEVXMHS HI PE ย NSVREHE HI 0MKE GSRXVE IP %XPqXMGS HI 1EHVMH ] IZMXz HIGMV WM TSHVj GSR XEV GSR qP JVIRXI EP 1ERGLIWXIV 9RMXIH
Ousmane Dembelรฉ no estarรก disponible.
FIGURA
MÚSICA
MICK JAGGER Se recupera de una operación del corazón
Deceso Alberto Cortez. Cortezías y Cabralidades
PAG.5
PAG. 5
2
Sábado 06 de Abril de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.640 del Listín Diario
MODA
PÁG. 6 Y 7
El sombrero Un accesorio para cualquier ocasión y estilo de vida
PREVENCIÓN PÁG. 8
Días de sol y playa No te olvides de proteger tu piel
Lupita Nyong’ interpreta a Adelaide Wilson y a Red en “Nosotros”. FOTO/ MONKEYPAW PRODUCTIONS
TEATRO PÁG. 12
“Nosotros” de Jordan Peele
El nuevo maestro del cine de terror COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMANZAR Y LUIS BEIRO.
Artes escénicas Cambiar la realidad con la cultura
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
“Kitipún”. La nueva bachata de Juan Luis Guerra CANCIÓN EFE
Santo Domingo
E
P EVXMWXE HSQMRM GERS .YER 0YMW +YIVVE PER^z IWXI ZMIVRIW WY RYIZS WIRGMPPS µ/MXMT R¶ UYI FENS IP WIPPS 9RMZIVWEP 1YWMG 0EXMRS ]E IWXj HMWTS RMFPI IR XSHEW PEW TPEXEJSV QEW HMKMXEPIW ] UYI WI IW XVIRE XEQFMqR IR JSVQEXS EYHMSZMWYEP 'SQTYIWXE TSV IP TVSTMS +YIVVE µ/MXMT R¶ IW YRE FE GLEXE µGSR YR WSRMHS VIJVIW GERXI ] EGXYEP UYI GEYXMZEVj EP T FPMGS RS WzPS TSV WY VMX QS GSRXEKMSWS WMRS XEQFMqR TSV WY SVMKMREP PIXVE¶ MRJSVQE YR GSQYRMGEHS HI TVIRWE µ/MXMT R IW YRE FEGLEXE VSQjRXMGE ] QY] QSHIVRE
0E PIXVE IW HMZIVXMHE ] RE VVE TSWIWMSRIW TIVWSREPIW GSQTEVXMHEW GSR QM IWTS WE YRE JSVQE HI HIGMV XS HS PS UYI XIRKS E R PEW GSWEW QjW WIRGMPPEW ] GS XMHMEREW ¤WSR XY]EW ¶ I\ TVIWz IP KEREHSV HI XVIW +VEQQ] ] 0EXMR +VE QQ] )P ZMHIS HMVMKMHS TSV 8EFE &PERGLEVH ] UYI IW Xj HMWTSRMFPI IR =SY8YFI :IZS IW XER SVMKMREP GSQS PE GERGMzR ] QYIWXVE µYRE RYIZE MQEKIR HIP EVXMWXE YRE GSVISKVEJuE UYI TVS QIXI LEGIVWI ZMVEP ] IJIG XSW ZMWYEPIW WYQEQIRXI MRXIVIWERXIW ¶ )WXI WIRGMPPS IW PE GEVXE HI TVIWIRXEGMzR HIP ERXMGM TEHS jPFYQ HI +YIVVE IP R QIVS HI WY GEVVIVE GY]E JIGLE HI PER^EQMIRXS WIVj ERYRGMEHE TVz\MQE QIRXI ] WY TVMQIV HMWGSK IR GMRGS EySW HIWHI µ8SHS XMIRI WY LSVE¶
EN LA GRAN PANTALLA
LA FICHA Título: “Nosotros” (Us) País: Estados Unidos Año: 2019 Duración: 1hora y 56 min. Calificación: 4/5
Producción. El segundo largometraje escrito, producido y dirigido por el cineasta que revolucionó el género con “Get Out” es tan inquietante como aquel, con otra retorcida historia de terror.
Juan Luis Guerra ARCHIVO / LISTÍN DIARIO
Cobain llegó a ser feliz opina su ex mánager MÚSICO SUSANA SAMHAN/EFE
Washington
µ0S ZM JIPM^ QYGLEW ZIGIW 8IRuE XIRHIRGME E PE HITVI WMzR TIVS RS IWXEFE HITVMQM HS XSHS IP XMIQTS¶ VIGYIV HE IR HIGPEVEGMSRIW E )JI IP UYI JYIVE QjREKIV HI 2MVZE RE (ERR] +SPHFIVK EySW HIWTYqW HI UYI IP PuHIV HI PE FERHE /YVX /SFEMR TYWMI VE JMR E WY ZMHE IR WY GEWE HI 7IEXXPI
+SPHFIVK UYI EGEFE HI TYFPMGEV IP PMFVS µ7IVZMRK XLI 7IVZERX 6IQIQFI VMRK /YVX 'SFEMR¶ ] UYI JYI HI E Qj REKIV HIP KVYTS HI KVYR KI QjW GSRSGMHS HI PE Hq GEHE HI PSW RSZIRXE GVII UYI IP GERXERXI GSQTSWM XSV ] KYMXEVVMWXE EPGER^z PE JIPMGMHEH IR EPKYRSW QS QIRXSW TIWI E WY XVjKMGS HIWIRPEGI µ)WXEFE SVKYPPSWS HI PE Q WMGE UYI qP ] WY FERHE GVIEVSR UYIVuE E WY LMNE ] IVE EQEFPI GSR WYW EQM KSW ] PS JYI IWTIGMEPQIRXI GSRQMKS¶ VIQIQSVE
Nosotros Otra historia del inquietante universo cinematográfico de Jordan Peele
3
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
El director / JORDAN PEELE / Estadonidense (Nueva York, 21 de febrero de 1979) actor, comediante, director y guionista.
Los cuatro merodeadores que aterrorizan a la familia en “Nosotros”. MONKEYPAW PRODUCTIONS
Evan Alex haciendo el papel de Jason Wilson y de Pluto. MONKEYPAW PRODUCTIONS
Lupita Nyong’o, Shahadi Wright Joseph y Evan Alex . MONKEYPAW
Lupita Nyong’o tiene aquí su primer rol en un filme de terror. MONKEYPAW PRODUCTIONS
CINE PACHICO TEJADA
pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo
J
ordan Peele sorprendió al mundo del cine hace dos años con su inquietante película “¡Huye!” (Get Out). La creatividad de su historia y su puesta en escena le llevaron a merecer el premio Óscar a Mejor guion original. %LSVE ] TEVE WIKYMV TSWMGMS RjRHSWI GSQS YRS HI PSW VIEPM ^EHSVIW HIP GMRI HI XIVVSV QjW MQTSVXERXIW HIP QSQIRXS IWXVI RE µ2SWSXVSW¶ 9W = IWXI WY WI KYRHS PEVKSQIXVENI IW XER EXI VVEHSV GSQS WY TVIHIGIWSV 'SR YR VITEVXS MRXIKVEHS TSV 0YTMXE 2]SRK¸S ;MRWXSR (YOI 1EHMWSR 'YVV] )ZER %PI\ ] 7L ELEHM ;VMKLX YRE JEQMPME UYI ZE HI ZEGEGMSRIW E WY GEWE HI PE PS GEPMHEH TPE]IVE HI 7ERXE 'VY^ IR 'EPMJSVRME HSRHI WIVjR EGS WEHSW TSV SXVS KVYTS HI TIVWS REW )WXE TSHVuE WIV PE WMRSTWMW QjW WMQTPI HI YRE SFVE IR PE UYI GS QS IR µ+IX 3YX¶ PSW KMVSW HIP KYMSR WSVTVIRHIVjR EP IWTIGXE HSV GSR SXVE HI PEW MHIEW VIXSVGM HEW HI PS UYI HIFI WIV IP QMIHS
Madison Curry en el papel de Adelaide de niña. MONKEYPAW
SEPA MÁS
Algunos detalles de la producción Más del reparto. %GX ER XEQFMqR )PMWEFIXL 1SWW 1EH 1IR 8LI 7UYE VI 8MQ ,IMHIGOIV ] =EL]E %FHYP 1EXIIR --
%UYEQER Música. 9RS HI PSW IPIQIRXSW UYI HER VIEPGI E PE EXQzWJIVE HIWGSRGIVXERXI IW PE Q WMGE UYI LE LIGLS 1MGLEIP %FIPW
IP GSVS HIP XIQE MRMGMEP µ%R XLIQ¶ GSR PE GjQEVE EPINjR HSWI HI PEW NEYPEW HI GSRINSW WSR MRUYMIXERXIW HI 4IIPI UYMIR TEVIGMIVE TVIKYR XEVWI £5Yq WYGIHIVuE WM # )R IP EWTIGXS JSVQEP XMIRI PE IWXVYGXYVE HI GYEPUYMIV SXVE TI PuGYPE HI XIVVSV µ8LI 7XVERKIVW¶ TSV INIQTPS ] IR GSRXVETSWM GMzR GSR PS UYI WYGIHIVj HIW TYqW IR PE TVMQIVE TEVXI XSHS TEVIGI RSVQEP IR PE JEQMPME UYI IRGEFI^ER %HIPEMHI 2]SRK¸S ] +EFI ;MPWSR (YOI LEWXE UYI ETEVIGIR µPEW WSQFVEW¶ (I EUYu IR QjW PE GMRXE WI HI GERXEVj TSV YR GEQMRS UYI WSPS XIRHVj WIRXMHS GSR IP HIWIPERGI
)WXSW GEQMRSW JSVQEPIW UYI LE IWGSKMHS 4IIPI TEVE GSRXEV WYW LMWXSVMEW ] IP VIZYIPS IR GYERXS E PEW WSVTVIWEW IR WYW JMPQIW TS HVuEQSW HIGMV UYI IWXEQSW ERXI IP RYIZS 1 2MKLX 7L]EQEPER UYMIR E TVMRGMTMSW HIP WMKPS <<- VIZSPYGMSRz IP GMRI HI WYWTIRWS GSR XuXYPSW GSQS µ)P WI\XS WIRXM HS¶ 7M\XL 7IRWI )R GYERXS E PS UYI MRXIRXE GSRXEV QjW EPPj HI PS UYI WI TYI HI ZIV PE ZMSPIRGME PE WERKVI PEW TIVWIGYGMSRIW IP XIVVSV TSHI QSW IRGSRXVEV YRE LMWXSVME UYI I\TPSVE PSW XIQSVIW E TIVHIV IP SVHIR IWXEFPIGMHS ] UYI EPKYMIR ZIRKE E XY GEWE E TSWIIVPE 8SHS IPPS YWERHS YRE WIVMI HI IPIQIRXSW UYI LEGIR VIJIVIRGME E µ%PMGME IR IP TEuW HI PEW 1EVE ZMPPEW¶ PSW GSRINSW ] PSW X RIPIW FENS GSQS IP EKYNIVS QIRGMSRE HS IR PE SFVE HI 0I[MW 'EVVSPP ] EP GEWXMKS HI .ILSZj IR PEW ZIGIW UYI LEGI EPYWMzR EP PMFVS HI .IVI QuEW GETuXYPS ZIVWuGYPS )WXI VI^E µ4SV XERXS EWu HMGI IP 7IySV ,I EUYu XVEMKS WSFVI IPPSW YRE GEPEQMHEH HI PE UYI RS TSHVjR IWGETEV ] GPEQEVjR ERXI Qu ] RS PSW IWGYGLEVq¶ 9RE JVEWI UYI WI TVIWXE TIVJIG XEQIRXI E PS UYI WYGIHI IR IW XE MRUYMIXERXI TIPuGYPE UYI GSR ZMIVXI HIWHI ]E E .SVHER 4IIPI IR YR VIJIVIRXI HIP GMRI HI XIVVSV HI IWXE HqGEHE GSR YR QERINS IW TIGMEP TEVE IP WYWTIRWS
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
GRANDES CLÁSICOS
El director / ANATOLE LITVAK / Nació en Ucrania (1902) y fallecido en París (1974) que en 1948 fue nominado al Oscar por “The Snake Pit”
Guion. Está muy bien estructurado con buen diseño de la producción, amparado todo esto con una muy buena puesta en escena por parte de su director y unas actuaciones sobresalientes, sobre todo de Peter O’ Toole.
Su tema es un oficial nazi que es asesino en serie. FOTOS PARAMOUNT PICTURES.
Thriller
CLAVES Premio 4IXIV 3 8SSPI SFXYZS IP KEPEVHzR (EZMH (S REXIPPS HI -XEPME GSQS 1INSV %GXSV
La noche de los generales CINE RIENZI PARED PÉREZ
U
R EWIWMRS IR WIVMI IW EUYIP MRHM ZMHYS UYI PSKVE EWIWM REV E ZEVMEW TIVWSREW GSR YR MRXIVZEPS IRXVI YR EWI WMREXS ] SXVS GY]E QSXM ZEGMzR WI FEWE IR PE WE XMWJEGGMzR UYI PI TVSZS GE EP GSQIXIV IWXSW GVu QIRIW 'EWM WMIQTVI HIW TYqW UYI GSQIXI YR EWIWM REXS ZMIRI YR TVSGIWS HI µIRJVMEQMIRXS¶ LEWXE UYI PYIKS PI WYVKI PE QSXMZE GMzR HI WIKYMV IR F WUYI HE HI WY TVz\MQE ZuGXMQE )WXSW GVuQIRIW WYIPIR PPI
El film está ambientado en la Segunda Guerra Mundial.
ZEVWI E GEFS HI JSVQE WM QMPEV ]E WIE TSV PE VE^E WI\S TVSJIWMzR Y SXVE GEYWE UYI IP EWIWMRS MR XIRXE WEXMWJEGIV )WXSW ERXMWSGMEPIW S IRJIV QSW QIRXEPIW QE]SVQIR XI JYIVSR ZuGXMQEW HI EFYWSW WI\YEPIW JuWMGSW S TWMGSPzKM GSW HYVERXI WY MRJERGME IR PS UYI QYGLEW ZIGIW WI EWS
GMER PSW EFYWSW EP UYI JYI WSQIXMHS GSR PSW GVuQIRIW TIVTIXVEHSW 4EVXI HI XSHS PS ERXIVMSV IW TEVE XVEXEV HI I\TPMGEV PE GSRHYGXE HI YR KIRIVEP HIP INqVGMXS EPIQjR HYVERXI PE 7IKYRHE +YIVVE 1YRHMEP YFMGEHS IR 4SPSRME HSRHI WI HIHMGEFE E EWIWMREV QYNI VIW TIVXIRIGMIRXIW E PE TVSW
Versión. )WXj FEWEHE IR PE RSZI PE HIP QMWQS XuXYPS HI .SWITL /IWWIP ] ,ERW ,IPPQYX
XMXYGMzR (MGLSW EWIWMREXSW IVER GSQIXMHSW HI YRE QE RIVE WjHMGE ] FVYXEP 4IXIV 3¸8SSPI IW IP EGXSV UYMIR TIVWSRMJMGE EP KIRIVEP EPIQjR 8ER^ HSRHI VIEPM ^E YRE JYIV^E LMWXVMzRMGE IR PE GEVEGXIVM^EGMzR HI HMGLS TIVWSRENI 0E LMWXSVME WI ZE HIWEVVS PPERHS IR ZEVMEW GMYHEHIW HI )YVSTE IR PEW GYEPIW WI IW XjR HERHS IP QMWQS IWUYI QE HI EFYWS ] HI EWIWMRE XS TIVTIXVEHSW GSRXVE PEW TVSWXMXYXEW IR HMGLEW GMYHE HIW 0S UYI Wu GSRGYIVHE IW UYI IR HMGLEW GMYHEHIW WI IRGYIRXVER TVIWIRXIW IP KI RIVEP 8ER^ ] SXVSW HSW KI RIVEPIW WSWTIGLSWSW PS UYI PPEQE E WYWTMGEGME EP QE]SV +VEY 3QEV 7LEVMJJ TEVE JM RIW HI WY MRZIWXMKEGMzR 0E EGXYEGMzR HI 4IXIV 3¸8SSPI IW IQFPIQjXMGE ]E
UYI VIEPM^E YRE EGXYEGMzR IWTIGXEGYPEV GSR IWE QMVE HE TVSJYRHE HSRHI WI VI WEPXER IWSW SNSW E^YPIW UYI RSW VIGYIVHER EP TIVWSRE NI HI 0E[VIRGI HI %VEFME TSV PS UYI EXVETE PE TERXEPPE GSQTPIXE 7MR IQFEVKS QI IW HMJuGMP EGITXEV E YR 3QEV 7LEVMJJ GSR WYW VEWKSW GEVEG XIVuWXMGSW jVEFIW LEGMIRHS IP TETIP HI YR SJMGMEP EPIQjR )P JMPQI TSWII YR KYMSR IWXVYGXYVEHS GSR FYIR HMWI yS HI PE TVSHYGGMzR EQTE VEHS GSR YRE FYIRE TYIWXE IR IWGIRE TSV TEVXI HIP HM VIGXSV LA FICHA Título: La noche de los generales. País: Reino Unido Año: 1967 Duración: 148 min. Calificación: 4/5
Carisma. 8ER QIXMHS IWXEFE 4I XIV 3¸8SSPI IR WY TIV WSRENI UYI IWXI MRXIVqW HIWTIVXz PE EHQMVEGMzR GSPIGXMZE Recuerdos. )W YRE SFVE KVEXEQIR XI VIGSVHEHE TEVE UYMI RIW PE ZMIVSR IR PSW EySW HIP TEWEHS WM KPS << Productor. )P TVSHYGXSV 7EQ 7TMI KIP FYWGz E 1EVPSR &VERHS GSQS TVSXEKS RMWXE WMR IQFEVKS IP TETIP VIGE]z IR 4IXIV 3¸8SSPI Fuentes. %PKYREW HI PEW GYVMSWM HEHIW JYIVSR XSQEHEW HI PE TjKMRE IPWITSXMQSEVXI RIX
5
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Alberto Cortez. Cortezías y Cabralidades Pérdida. Su “matrimonio cultural” con Facundo Cabral fue determinante en su carrera
MÚSICA LUIS BEIRO
Santo Domingo
F
YI QM GERXEY XSV JEZSVMXS 8S HSW WYW XIQEW WI MRGPY]IVSR IR QM HIWEJMREHS VITIVXSVMS 1jW HI WIWIRXE EySW TEWq IPSKMERHS WY ZS^ MRXIRWE ] ETEWMSREHE PE WE FMHYVuE HI WYW PIXVEW ] WY TIV WSREPMHEH KEYGLIWGE 7Y HYIXS GSR *EGYRHS 'E FVEP HMS SVMKIR E HSW HMWGSW MRSPZMHEFPIW UYI UYIHEVjR WIQFVEHSW TSV WMIQTVI IR PSW EREPIW HI PE GYPXYVE HIP WM KPS << 8MXYPEHSW µ0S 'SVXI^ RS UYMXE PS 'EFVEP¶ ] µ'SV XI^uEW ] 'EFVEPMHEHIW¶ ] UYI IWXVIQIGMIVSR EP QYRHS
7SFVI IWXE YRMzR IP VI GMIRXIQIRXI HIWETEVIGMHS %PFIVXS 'SVXI^ IWGVMFMz PS WM KYMIRXI µ9R HuE RSW NYRXE VSR TEVE WYKIVMVRSW UYI LM GMqVEQSW EPKS IR GSQ R ] RSW MRZIRXEQSW YR IWTIG XjGYPS UYI WI PPEQEFE 0S 'SVXI^ RS UYMXE PS 'EFVEP 8YZMQSW YR KVER q\MXS ] GE QMREQSW NYRXSW HYVERXI GYEXVS EySW EGXYERHS TSV PSW XIEXVSW QjW MQTSVXERXIW HI 0EXMRSEQqVMGE¶ µ4SWXIVMSVQIRXI LMGMQSW YRE WIKYRHE TEVXI PPEQEHE 'SVXI^uEW ] 'EFVEPMHEHIW )P IWTIGXjGYPS HIWTIVXz XERXS MRXIVqW UYI LMGMQSW QYGLS QjW HI PS UYI WI IW TIVEFE (IWTYqW HI GYEXVS EySW HI GEQMREV NYRXSW HI GMHMQSW WITEVEV RYIWXVSW GEQMRSW fP WMKYMz GERXER HS TSVUYI UYIVuE XVMYR JEV IR %VKIRXMRE TIVS ELu Facundo Cabral y él pervivirán como modelos de poetas y músicos. ARCHIVO/LD WMIQTVI PI MFE QEP¶
EN PUNTOS Salud. 0SW HSGXSVIW HI .EKKIV PI MRHMGEVSR UYI HIFuE XVEXEVWI ] RS TSHuE WEPMV HI KMVE µIR IWXI QSQIR XS¶ ] IWTIVER UYI µWI VIGYTIVI XSXEPQIRXI¶
Mick Jagger, de 75 años, es un ícono del rock. ARCHIVO/LD
Cantante Mick Jagger se recupera de una exitosa operación del corazón FIGURA EFE
Nueva York
)P PuHIV HI PSW 6SPPMRK 7XS RIW 1MGO .EKKIV WI VIGY TIVE HI YRE I\MXSWE STIVE GMzR HIP GSVE^zR E PE UYI JYI WSQIXMHS IWXI NYIZIW IR YR LSWTMXEP HI 2YIZE =SVO MRJSVQz IP QIHMS IWTIGME PM^EHS &MPPFSEVH 0E TYFPM GEGMzR UYI QERXMIRI E WY
JYIRXI IR IP ERSRMQEXS WI yEPz UYI PSW HSGXSVIW TY HMIVSR EGGIHIV E WY ZjPZYPE GEVHuEGE E XVEZqW HI PE EVXI VME JIQSVEP ] WI IRGYIRXVE FENS SFWIVZEGMzR ERXI PE TSWMFMPMHEH HI UYI TYIHE WYVKMV EPK R XMTS HI GSQ TPMGEGMzR IRXVI IPPEW YRE LIQSVVEKME )P GERXERXI WIyEPE &MPP FSEVH WI LE WSQIXMHS E YR µVIIQTPE^S HI PE ZjPZYPE EzVXMGE TSV GEXqXIV¶ 8%:6 TSV WYW WMKPEW IR MRKPqW YR TVSGIHMQMIRXS TSGS MRZEWM ZS UYI TIVQMXI VITEVEV PE
Concierto. 0SW 7XSRIW EWIKYVEVSR UYI UYMIRIW LE]ER GSQ TVEHS IRXVEHEW TSHVjR YXMPM^EVPEW GYERHS WI ERYRGMI ZjPZYPE WMR XIRIV UYI WIG GMSREV IP XzVE\ TSV PS UYI IP TIVMSHS HI VIGYTIVEGMzR HI VIHYGI GSRWMHIVEFPI QIRXI .EKKIV HIFIVj ELSVE TIVQERIGIV IR VITSWS HY VERXI EP QIRSW S HuEW TEVE UYI PE EVXIVME TYIHE GMGEXVM^EV GSQS IW HIFMHS EYRUYI RIGIWMXEVj HI YR TIVMSHS HI XMIQTS QjW PEV KS ERXIW HI TSHIV VIKVIWEV E PSW IWGIREVMSW 0E MRXIVZIRGMzR UYMV VKM GE XYZS PYKEV WSPS XVIW HuEW HIWTYqW HI UYI IP QIHMS (VYHKI 6ITSVX HMIVE E GS RSGIV UYI IP FVMXjRMGS HI FuE WSQIXIVWI E PE GMVYKuE GEVHMEGE ] XVEW MRJSVQEV PSW 6SPPMRK 7XSRIW HI PE WYWTIRWMzR HI PSW GSRGMIV XSW IR 2SVXIEQqVMGE HI WY KMVE µ2S *MPXIV¶
'SRSGu E %PFIVXS 'SV XI^ IR PE SJMGMRE HI 2MGS PjW +YMPPqR IR PE 9RMzR HI )WGVMXSVIW ] %VXMWXEW HI 'Y FE %PPu IP 4SIXE 2EGMSREP PI EYXSKVEJMz PSW HSW XSQSW HI WYW µ3FVEW 'SQTPIXEW¶ 'SVXI^ PEW ETVIXz GSRXVE WY TIGLS ] GSR QYGLE LY QMPHEH PI HMS PEW KVEGMEW EP QEIWXVS :SPZu E ZIVPS IR YRS HI WYW GSRGMIVXSW IR 7ERXS (S QMRKS 2S WI EGSVHEFE HI Qu TIVS Wu HIP IRGYIRXVS GSR IP EYXSV HI µ1SXMZSW HI WSR¶ 'SVXI^ QI QMVz HI JVIRXI ] IR WSR HI FVSQE QI VIWYQMz IP IRGYIRXVS GSR YRE JVEWI UYI HMWQMRY ]z QM GSRWMHIVEGMzR LEGME WY TIVWSRE µ7u QI EGYIV HS HIP 2IKVS &IQFzR¶ % TEVXMV HI IWI HuE WY Q WMGE GSQIR^z E KYWXEVQI QIRSW 4IVS FENS PE HYGLE HI QM GEWE GSRXMRYEFE MR XIVTVIXERHS WYW GERGMSRIW TIVS ELSVE GSR QYGLS QjW WIRXMHS HI PE HIWEJMREGMzR =E PS HMNS 4IWWSE µ)P TSI XE IW YR JMRKMHSV¶
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGE PSW WjFEHSW
CÁNDIDA ORTEGA
Referencias. Estrellas de Hollywood como Audrey Hepburn, Greta Garbo y Grace Kelly hicieron del uso del sombrero una marca de distinción.
Sombrero
Emilia Pereyra: Premio Nacional de Periodismo
¡
,SPE &YIRSW HuEW )R IWXE LIVQSWE QEyE RE HI TVMQEZIVE PIW VIGYIVHS µ7I RIGIWMXE XIRIV YRE GSRGMIRGME GPEVE HIWMRXIVIWEHE ] LYQMPHI TEVE ZMZMV GSVVIGXEQIRXI IR IWXE XMIVVE ] TSHIV HIGMHMV TSV WY EGGMSREV¶ (I IRXVEHE WEPYHEQSW PE IPIGGMzR HI PE TIVMS HMWXE )QMPME 4IVI]VE TVSJIWMSREP UYI IREPXIGI IP RSQFVI HI PE QYNIV TIVMSHMWXE ] HI XSHE PE GPEWI TI VMSHuWXMGE HIP TEuW GSQS 4VIQMS 2EGMSREP HI 4IVMS HMWQS ¤)RLSVEFYIRE
El bebé pintor
µ%FWXVEGGMSRMWQS HI GYRE ¶ %Wu WI XMXYPz PE QYIWXVE HI 0MEQ 'SQTMERS :qPM^ IP FIFq TMRXSV QjW NSZIR HIP QYRHS 0E I\TSWMGMzR HE XIWXMQSRMS HIP MRKIRMS ] PSW EZERGIW HIP EVXMWXE HI EySW RE GMHS IR ,MK I] ] GVMEHS IR YR LSKEV HI EVXMWXEW ]E UYI PE QEHVI IW PE ZMSPMRMWXE IGYEXSVMERE -RHLMVE :qPM^ ] WY TEHVI IP QqHMGS ] GSQTSWMXSV HSQMRMGE RS )PZMW 'EQTYWERS )P TIUYIyS FIFq GSR ETIREW YR EyS ] QIHMS QSWXVz WYW GVIEGMSRIW IR YRE I\TS WMGMzR MRHMZMHYEP UYI WSVTVIRHMz EP T FPMGS ] I\TIV XSW IR PE TPjWXMGE )P EJEQEHS QEIWXVS HI PE TPjWXMGE %PFIVXS &EWW HMNS HI WYW SFVEW UYI µPEW TMRGIPEHEW IWTSRXjRIEW ] JYIVE HIP GVSQEXMWQS¶ WI QERMJMIWXER IR GEHE GYE HVS EFWXVEGGMSRMWXE VIEPM^EHS TSV IP TIUYIyS 0MEQ FEYXM^EHS GSQS IP 4VuRGMTI HI PE 4MRXYVE TSVUYI PI IRGERXE ZIWXMVWI HI TVuRGMTI TMRXE GSR GEVVMXSW GSR PEW QERSW ] PSW TMIW YWEW TMRGIPIW VSHMPPSW HI GSGM REW ] LEWXE TEPMXSW HI VSTE
Industrias San Miguel
)W YRE IQTVIWE UYI WI MHIRXMJMGE TPIREQIRXI GSR IP XVEFENS UYI VIEPM^E PE QYNIV IR EVEW HI GSRXMRYEV VIEPM^ERHS MQTSVXERXIW ETSVXIW IR XSHSW PSW zVHI RIW HIP UYILEGIV LYQERS = TVIGMWEQIRXI GSR IP TVSTzWMXS HI I\EPXEV PE ZE PMSWE PEFSV UYI HIWIQTIyER ] JSQIRXEV PE MRXIKVE GMzR ] IP ZEPSV HI TIVXIRIRGME MQTEVXMIVSR PE GSRJI VIRGME µ1YNIVIW HI MRJPYIRGME¶ GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI 1IVGIHIW 'EREPHE TVIWMHIRXE HIP FERGS %HS TIQ ] PE I\VIMRE HI FIPPI^E 6YXL 3GYQjVI^ GSR QSXMZS HIP (uE -RXIVREGMSREP HI PE 1YNIV IRQEV GEHE HIRXVS HI WY TVSKVEQE µ1YNIVIW HI TSHIV¶ UYI EFEVGE YRE EKIRHE HMHjGXMGE UYI PIW TIVQMXMVj EKVIKEV ZEPSV E WY ZMHE PEFSVEP ] TIVWSREP
Cielo, Tierra y Mar
)P TVMQIV RMZIP HI PE 3VKERM^EGMzR HI PE 2EGMSRIW 9RMHEW IR 2YIZE =SVO WMVZMz HI IWGIREVMS E PE I\ TSWMGMzR 'MIPS 8MIVVE ] 1EV (IPMVMS 'EVMFIyS IR PE UYI PE EVXMWXE +MWWIPPI 1ERGIFS LM^S KEPE HI WY GVIEXMZMHEH I MQEKMREGMzR E XVEZqW HI QjW HI TMI^EW HI NS]IVuE IPEFSVEHEW E QERS ] GSQFMREHEW GSR TPEXE jQFEV TIVPEW GYIVRSW ] PEVMQEV TMIHVE UYI JYI PE KVER TVSXEKSRMWXE HI PE ETIVXYVE % XVEZqW HI IWXE LIVQSWE I\TSWMGMzR +MWWIPPI QSWXVz EP QYRHS PE VMUYI^E ] FIPPI^E EVXIWEREP HI RYIWXVS TEuW EWu GSQS PE GETEGMHEH GVIEXMZE ] PEFS VMSWMHEH HIP TYIFPS HSQMRMGERS
Un accesorio para cualquier ocasión y estilo de vida
7
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
CÓDIGO FORMAL
MODA MARGARITA BRITO
Especial para L2 Santo Domingo
E
P WSQFVIVS WI LE EHETXEHS E PSW HMWXMRXSW IWXMPSW HI ZMHE ] GPEWIW WSGME PIW GSR IP TEWS HIP XMIQTS ] LS] HuE YRE ZIWXMQIRXE MR JSVQEP HI NIERW ZE TIVJIG XEQIRXI GSR YRE KSVVE XMTS *qHSVE S XMTS ·TPE]IV¸ 4IVS RS WMIQTVI JYI EWu IR PSW ] HIP WMKPS TE WEHS IP WSQFVIVS IVE TEVXI HIP ZIWXYEVMS ] TSHuE PPIZEV WI KVERHI S XMTS XSGEHS )R PE EGXYEPMHEH IW ETVS TMEHS PYGMV IR YRE FSHE HI HuE IR PE MKPIWME YR WSQFVI VS GSR JPSVIW TPYQEW ] SXVEW JERXEWuEW EJMVQE PE EWIWSVE HI QSHE 6SHLMI 0EQSYV UYMIR EHZMIVXI UYI IWXI EG GIWSVMS TYIHI WIV JSVQEP S GEWYEP WIK R IP QEXIVMEP IR UYI IWXq GSRJIGGMSREHS %Wu IW TSWMFPI EHETXEV PE TEQIPE HI EPEW ERGLEW YWE HE IR PE TPE]E E IZIRXSW JSV QEPIW GSR YR QEXIVMEP HI PYNS ] HIGSVEGMzR TVSTME TE VE PE SGEWMzR WSWXMIRI 0E QSYV (IWXEGE UYI IP WSQFVI VS WI HIFI HI IPIKMV HIWHI UYI WI XMIRI IP GSRGITXS HIP ·SYXJMX¸ GSQTPIXS TEVE UYI WIE YR EPMEHS IR PE GSQYRM GEGMzR TIVWSREP %yEHI UYI IP TIMREHS HIFI IWXEV EGSV HI GSR IP XMTS HI GYIPPS HI PE ZIWXMQIRXE µ7M PPIZE IP WSQFVIVS IPE FSVEHS IP TIMREHS HIFI HI WIV WMQTPI EP MKYEP IP GYIPPS HI PE TVIRHE HI ZIWXMV WYTI VMSV WIE YRE GLEUYIXE FPYWE S ZIWXMHS RS HIFIR HI GLS GEV GSR IP WSQFVIVS 8EQ FMqR MRJPY]I PE GSVTYPIRGME ] IP XEQEyS HI PE TIVWSRE TE VE UYI IP ZSPYQIR ] PE EQ TPMXYH HIP WSQFVIVS WIER JE ZSVIGIHSVIW¶ % QjW IPEFSVEHE PE VS TE QjW WIRGMPPS HIFI WIV IP WSQFVIVS ] ZMGIZIVWE TEVE PSKVEV YR FEPERGI ZMWYEP HIP ·SYXJMX¸ Se simplica su uso
)R PSW EySW WI WMQTPMJMGz IP YWS HIP WSQFVIVS PYIKS HI XIRIV RSVQEW IWXVMGXEW ] GSQTPINEW TEVE PPIZEVPS TI VS JYI 'SGS 'LERRIP UYMIR E TVMRGMTMSW HI WMKPS IQTI ^z E GVIEV WSQFVIVSW UYI WI EHETXEFER E IWEW RYIZEW RIGIWMHEHIW HI PE QYNIV HI PE qTSGE TEWERHS IP HMWIyS HI JYRGMSREP E WIV YR SFNI XS uGSRS HI PE QSHE RS WS PS TEVE TVSXIGGMzR IR MRZMIV RS WMRS TEVE HEV IWXMPS E WY ·PSSO¸ 1jW EHIPERXI )WXEHSW 9RMHSW PI HMS WY FMIRZIRM
Rodhie Lamour Asesora de moda
“Elígelos acorde al tipo de rostro” )R PE GYPXYVE MRKPIWE IR YRE EGXMZMHEH IPIKERXI ] JSVQEP IP YWS HI WSQ FVIVS IW QY] MQTSVXER XI VE^zR TSV PE UYI PSW QMIQFVSW HI PE VIEPI^E ] WMQTEXM^ERXIW PPIZER WSQFVIVSW IR EGXMZMHE HIW EP EMVI PMFVI ] PYKEVIW GIVVEHSW ,S] HuE RS IW MQTVIWGMRHMFPI PPIZEV YR WSQFVIVS TEVE VIWTIXEV IP GzHMKS JSVQEP TIVS QERXIRIV YRE GEFIPPI VE SVHIREHE ] PMQTME Wu IW HI VMKSV IR GYEPUYMIV TEuW HIP QYRHS
SEPA MÁS
Rostro al descubierto De noche. 0EQSYV HIWXEGE UYI HI RSGLI PEW QYNIVIW RS PPI ZER WSQFVIVSW WMRS UYI PYGIR WY GEFIPPS UYI TYIHI WIV EHSVREHS GSR SXVSW EGGIWSVMSW QMRM QEPMWXEW UYI HINIR IP VSWXVS EP HIWGYFMIVXS
HE EP WSQFVIVS GSQS JSVQE HI HMWXMRGMzR HI PEW IWXVIPPEW HI ,SPP][SSH %YHVI] ,I TFYVR +VIXE +EVFS +VEGI /IPP] ] .EGOMI /IRRIH] JYI VSR PEW IRGEVKEHEW HI VIM ZMRHMGEV WY YWS GSR IP ·TMPP FS\¸ YR WSQFVIVS TIUYIyS ] WMQTPI ,S] HuE WMKYI WMIRHS IR WY I\TVIWMzR QjW IPIKERXI YRE TMI^E HI TIVXIRIRGME EVMWXzGVEXE S TEVE PSW UYI WMQTEXM^ER GSR IWXE GPEWI ] PE MQMXER IR WY IWXMPS 4EVE HEV ZEPSV E YR WSQ FVIVS ZEVMSW TVMRGMTMSW HI FIR HI XSQEVWI IR GYIR XE TEVE PYGMVPS GSR KPEQYV WIyEPE 0EQSYV IRXVI IW XSW IPIKMVPSW EGSVHI EP XMTS HI VSWXVS TYIW EPKYMIR GSR VSWXVS EPEVKEHS HIFI STXEV TSV YR WSQFVIVS TIUYIyS UYI RS WI IPIZI QYGLS -RHMGE UYI IW MQTSVXER XI PE TSWMGMzR EHIGYEHE ] PE JMNEGMzR HIP WSQFVIVS XERXS TEVE PE IPIKERGME GSQS TE
VE PE WIKYVMHEH HI UYMIR PS PPIZE = EJMVQE UYI PMKIVE QIRXI MRGPMREHS HI YR PEHS IR GMIVXSW QSHIPSW EKVIKE YR ·TPYW¸ E PE TSWXYVE ] TVS ]IGGMzR 7YFVE]E UYI IR PEW EGXM ZMHEHIW HI HuE IP WSQFVI VS HI YRE HEQE RS WI UYMXE TYIW GSVVI IP VMIWKS HI UYI HEV HIWTIMREHE TSV PS UYI HIFI QERXIRIVPS TYIWXS Países de clima cálido
0EQSYV VIGSQMIRHE YWEV WSQFVIVS IR TEuWIW HI GPM QE GjPMHS GSQS 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] HIWXEGE UYI IW MQTSVXERXI YWEV EUYI PPSW GY]SW QEXIVMEPIW RS HIR QjW GEPSV ]E UYI GMIV XSW QEXIVMEPIW HI WSQFVIVSW EHIQjW HI KPEQYV WSR GSR GIFMHSW TEVE HEV GEPSV µ4SV PS XERXS VIGSQIRHE QSW PSW QEXIVMEPIW EHETXE HSW E PEW XIQTIVEXYVEW EP XEW¶ I\TVIWE = TEVE PE TPE]E WIyEPE UYI PS QINSV IW YWEV WSQFVIVSW HI EPEW ERGLEW UYI TVSXI KIR HIP WSP HIP 'EVMFI ¿Cuándo usarlo?
£(I HuE HI RSGLI IR YR EP QYIV^S # 0SW WSQFVIVSW IR IP GEWS HI PE QYNIV WI PPIZER HI HuE IR Q PXMTPIW GMVGYRWXERGMEW XEQFMqR HSRHI GMIVXSW TVS XSGSPSW PSW TYIHIR I\MKMV 9RE ZMYHE PPIZE YR WSQ FVIVS GSR ZIPS RIKVS WIK R PE XVEHMGMzR IR WuQFSPS HI WY PYXS )W YRE RSVQE UYI WI SFWIVZE IR ZEVMSW TEuWIW GSQS ,EMXu IRXVI SXVSW
Usar sombreros, en determinadas ocasiones, es un asunto de protocolo. ISTOCK/LD
¿Buscas un efecto visual? Mientras más sofisticada la ropa, más sencillo debe ser el sombrero. A partir de los años 60 el uso del sombrero se extendió.
8
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Días de playa
No te olvides de proteger tu piel Prevención. No importa si vas a un balneario o a la montaña, los cuidados deben comenzar desde ya.
SALUD
LA VOZ EXPERTA
JACLIN CAMPOS
jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo
L
E 7IQERE 7ER XE WI EGIVGE ] QYGLSW ETVS Z I G L E R T E V E TEWEV PSW HuEW PMFVIW IR PE TPE]E TMWGMRE S QSRXEyE £)W XY GEWS# 4YIW XMIRIW UYI GYMHEV XY TMIP HIWHI ]E 0E VIGSQIRHEGMzR PE LE GI PE HIVQEXzPSKE 1EVuE %P XEKVEGME &VIE UYMIR EHZMIV XI GSRXVE IVVSVIW GSQYRIW GSQS TSV INIQTPS WSQI XIVWI E YRE HITMPEGMzR TSGS ERXIW HI I\TSRIVWI EP WSP µ)WS TYIHI TVSZSGEV YRE KVER MVVMXEGMzR XERXS TSV IP WSP GSQS TSV IP TVSGIHM QMIRXS IR Wu¶ I\TPMGE %HIQjW HI TEYXEV PE HI TMPEGMzR GSR ZEVMSW HuEW HI ERXIPEGMzR IR IP GEWS HIP PjWIV WIQEREW &VIE EGSR WINE LMHVEXEV PE TMIP ERXIW ] HIWTYqW HIP TVSGIHMQMIRXS 4IVS WM TMIRWEW UYI GSR IWXS FEWXE XI IUYMZSGEW 0E HIVQEXzPSKE VIGYIVHE UYI LE] UYI VIWKYEVHEV PE TMIP HI PSW HEySW SGEWMSREHSW TSV PSW VE]SW YPXVEZMSPIXE 4EVE IWXS RIGIWMXEVjW XS QEV HMJIVIRXIW QIHMHEW IRXVI IPPEW EHUYMVMV YR TVS XIGXSV WSPEV GSR JEGXSV HI
María Alt. Brea Dermatóloga
Treinta años de experiencia )WTIGMEPMWXE HIP 'IRXVS 1qHMGS +E^GYI 4SWII IWTIGMEPMHEHIW IR QIHM GMRE MRXIVRE FEGXIVMSPS KuE HIVQEXSPSKuE ] GM VYKuE HI TMIP GSWQMEXVME ] KIVIRGME QSHIVRE HI WEPYH TVSXIGGMzR HI S QjW ETPMGEVPS KIRIVSWEQIRXI IR XSHE PE ^SRE I\TYIWXE µ)W XjW GSR VSTE QjW HIWGYFMIV XE HI PS RSVQEP¶ GSQIR XE PE HSGXSVE ] VIETPMGEVPS GEHE HSW S XVIW LSVEW S GE HE ZI^ UYI WEPKEW HIP EKYE
RS XI HIWGYMHIW EYRUYI IP TVSHYGXS WIE µE TVYIFE HI EKYE¶ Niños y ancianos
)RXVI HI PE QEyERE ] HI PE XEVHI GYERHS PSW VE]SW HIP WSP XMIRIR QE]SV MRGMHIRGME RS XI I\TSRKEW E qP 2M X RM XYW RMySW
µ,E] UYI IRJEXM^EV PE TVS XIGGMzR WSPEV HI PSW RMySW HIWHI IP GYIVS GEFIPPYHS LEWXE PE TYRXE HI PSW TMIW¶ I\TVIWE PE HIVQEXzPSKE 0E KIRXI QE]SV UYI XMIRI TSGS GEFIPPS HIFI ETPMGEV WI MKYEPQIRXI TVSXIGXSV IR PE GEFI^E +SVVSW ] WSQFVIVSW TVI JIVMFPIQIRXI HI EPE ERGLE WSR XYW SXVSW EPMEHSW
)R IP GEQTS S PE QSRXE yE I\TVIWE &VIE LE] UYI VIWKYEVHEVWI RS WSPS HIP WSP WMRS XEQFMqR HI PEW TM GEHYVEW HI MRWIGXSW 4SV JSVXYRE TEVE PSW QjW TIUYIySW I\MWXIR IR IP QIVGEHS TVSHYGXSW UYI GSQFMRER TVSXIGGMzR WSPEV GSR VITIPIRXI 0MQMXE IP XMIQTS UYI PSW RMySW TEWER IR PEW TMWGMREW
Ármate con un buen protector solar, así como hidratantes. “La piel hay que mimarla”, afirma la dermatóloga María Altagracia Brea. ISTOCK Y JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO
Un mecanismo clave para mantener la piel joven CIENCIA EFE
Londres
9R JIRzQIRS GSRSGMHS GS QS PE GSQTIXIRGME IRXVI PEW GqPYPEW QEHVI LE VIWYPXEHS GPEZI E PE LSVE HI I\TPMGEV IP QERXIRMQMIRXS HI PE NYZIR XYH HI PE TMIP WIK R YR IW
XYHMS HMZYPKEHS IR PE VIZMW XE FVMXjRMGE 2EXYVI 0E GMIRXuJMGE NETSRIWE )QM 2MWLMQYVE HI PE 9RMZIVWM HEH 1qHMGE ] (IRXEP HI 8S OMS ] WYW GSPIKEW MRZIWXMKE VSR IP TETIP HIWIQTIyEHS TSV IWI JIRzQIRS IR IP IR ZINIGMQMIRXS HI PE TMIP QI HMERXI YR I\TIVMQIRXS GSR GSPEW HI VEXzR GY]S XINMHS GSQTEVXI EPKYREW GEVEGXI VuWXMGEW GSR PE TMIP LYQE
RE EHIQjW HI IRZINIGIV HI QERIVE WMQMPEV )P IUYMTS HI I\TIVXSW LE PPz UYI PE GSQTIXIRGME UYI WI KIRIVE IRXVI PEW GqPYPEW QEHVI IW MQTYPWEHE TSV YRE TVSXIuRE IWTIGuJMGE HI GSPj KIRS PPEQEHE '30 % UYI GSR IP XMIQTS XEQFMqR XIVQMRE SGEWMSRERHS IP HI XIVMSVS HI PE HIVQMW 0E I\TVIWMzR HI PE '3 0 % ZEVuE IRXVI PEW Gq
4SHVuER GSRXVEIV QSPYW GS GSRXEKMSWS IRJIVQIHEH ZMVEP UYI WI QERMJMIWXE GSR TIUYIyEW EQTSPPEW *MREPQIRXI IZMXE IRXVEV IR GSRXEGXS GSR ^YQS HI PMQzR IR IP WSP )WXS GEYWE HIVQEXMXMW HI &IVPSUYI YR XMTS HI QERGLE HMJuGMP HI IPMQMREV µ7I UYMXE¶ EGPEVE &VIE µTIVS TSGS E TSGS ] GSR IP XMIQTS¶
PYPEW QEHVI ] EUYIPPEW GSR QE]SVIW RMZIPIW HI IWE TVS XIuRE TIVQERIGIR ERGPEHEW E PE QIQFVERE FEWI ] IGLER E PEW SXVEW GqPYPEW GIVGEREW UYI GYIRXER GSR QIRSV RM ZIPIW HI IWI GSPjKIRS 0E GSQTIXMGMzR IRXVI IPPEW E]YHEVuE E QERXIRIV PE IWXVYGXYVE I MRXIKVMHEH KI RIVEP HI PE TMIP 7MR IQFEV KS PE I\TVIWMzR HI PE TVS XIuRE '30 % HMWQMRY]I GSR PE IHEH ] IR VIWTYIWXE E EPKYRSW IWJYIV^SW GSQS PE S\MHEGMzR S PE I\TSWMGMzR E VEHMEGMSRIW 9:
9
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
RELIGIÓN Episodio. El evangelio de este domingo narra una historia en la que una mujer sorprendida en adulterio es llevada ante el Señor, a quien exigen dé un veredicto.
Dos Minutos ¿Necesita usted ser perdonado? MENSAJE LUIS GARCÍA DUBUS
Santo Domingo
¿
2IGIWMXE YWXIH WIV TIVHSREHS# =S Wu ] EyEHS SXVE TVIKYRXE £,E WMHS YWXIH TIVHSREHS# = VIWTSRHS PS QMWQS ]S Wu KVEGMEW E UYI I\MWXI .IWYGVMWXS IWI EQSV GETE^ HI TIVHSREV PS MQ TIVHSREFPI fP JYI UYMIR EJMVQz µ=S RS NY^KS E RE HMI¶ )P IZERKIPMS HI IWXI HS QMRKS .YER REVVE YRE LMWXSVME IR PE UYI YRE QYNIV WSVTVIRHMHE IR EHYP XIVMS IW PPIZEHE ERXI IP 7I ySV E UYMIR I\MKIR Hq YR ZIVIHMGXS 7ER %KYWXuR HMGI UYI IR EUYIP QSQIRXS PE µQMWIVME WYQE¶ WI IRGSRXVz GSR PE µQMWIVMGSVHME WYQE¶ =E GSRSGI YWXIH PE JEQS WE VIWTYIWXE HIP 7IySV µ)P UYI RS XIRKE TIGEHS UYI XMVI PE TVMQIVE TMIHVE¶ )R IWXI IZERKIPMS ETE VIGIR XVIW EGXMXYHIW ] WI
VuE QY] MRXIVIWERXI UYI YW XIH ] ]S HIWGYFVMqVEQSW IR GYjP HI PEW XVIW IWXEQSW WM XYEHSW 0E TVMQIVE IW PE EGXMXYH HIP EGYWEHSV 7SR PEW TIVWSREW UYI ZM ZIR GVMXMGERHS E PSW HIQjW WIE I\XIVRE S MRXIVREQIRXI 4EVE IPPSW PE GYPTE HI XSHS PE XMIRI IP SXVS )PPSW XMIRIR IP XIGLS HI GVMWXEP ] IWXjR XM VERHS TMIHVEW EP XIGLS HIP ZIGMRS )WXjR VITVIWIRXEHSW IR IP IZERKIPMS TSV PSW LSQ FVIW UYI XVENIVSR EVVEWXVEHE E PE QYNIV EH PXIVE 0E WIKYRHE IW PE EGXMXYH HI PE TIVWSRE LYQMPHI )WXEW TIVWSREW IWXjR VI TVIWIRXEHEW TSV PE QYNIV )PPSW IWXjR HMWTYIWXSW E EH QMXMV UYI XMIRIR HIJMGMIR GMEW ] UYI JEPPER )PPSW WSR GETEGIW HI FENEV PE GEFI^E ] EGITXEV UYI WI LER IUYMZS GEHS 0E XIVGIVE IW PE EGXMXYH HI PE TIVWSRE UYI RM NY^KE RM GSRHIRE E PSW HIQjW )WXEW TIVWSREW WSR GETE GIW HI GSQTVIRHIV EP SXVS ] I\GYPTEVPS )PPSW WI TEVIGIR EP 7IySV *uNIWI UYI IP 7IySV RS NY^Kz ] PYIKS TIVHSRz fP WMQTPIQIRXI XYZS GSQ TEWMzR ] RS GSRHIRz
SENDEROS EZEQUIEL MÉNDEZ
Santo Domingo
4YIHI UYI ELSVE IR PEW TYIVXEW HI QMW EySW ZIE IP QYRHS HIWHI SXVE TIVW TIGXMZE =S QMWQS QI LI IUYMZSGEHS XERXS UYI IP EQSV IW YR GEQMRS WMRYSWS IR IP GYEP TIVHIV IP GSVE^zR IW JjGMP HIWTYqW HI GEWM WIMW EySW WSPS (IWTYqW HI LEFIV WERE HS PEW LIVMHEW HI QM PXM QE VIPEGMzR MQTSVXERXI
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
MARUCHI R. DE ELMÚDESI
¿Qué hago con lo que Jesús me ha dado?
¿ Quien comprende a los demás y perdona es más feliz y tiene paz. ISTOCK
La pregunta de hoy ¿Puedo ser yo capaz de asumir la actitud del Señor, de no juzgar ni condenar los demás?
'VIS UYI PE QE]SVuE HI RS WSXVSW IWXEQSW µTVSKVEQE HSW¶ TEVE NY^KEV ] GSRHI REV XERXS E PSW HIQjW GSQS E RSWSXVSW QMWQSW TIVS WM
fP PI HMGI UYI RS EGX I HI IWE JSVQE IW TSVUYI fP IW Xj HMWTYIWXS E IWXEV TVIWIR XI TEVE E]YHEVPS = LI SFWIVZEHS UYI IR PE QIHMHE IR UYI YRE TIVWSRE IW GETE^ HI HINEVWI E]YHEV ] EWYQMV PE WIKYRHE ] PE XIV GIVE EGXMXYH XMIRI QjW TE^ EPIKVuE ] EQMKSW
Reflexiones sobre el amor al llegar el otoño IR IP MRXIVQI^^S QI IRGSR XVq GSR SXVE TIVWSRE UYI QI LM^S GEQMREV IP GEQM RS HIP HSPSV UYI RS LMGMI WI QjW IWTEGMS TEVE MRMGMEV SXVE VIPEGMzR %HIQjW PSW WMKRSW HI PE ZINI^ IQTI^E VSR E KSPTIEVQI GEHE ZI^ QjW JYIVXI PEW GEREW PPIRE VSR QM FEVFE ] QM GEFI^E ] YRE TER^E GEHE ZI^ QE ]SV WI LM^S QM GSQTEyIVE HI ZMENI )RGSRXVEV E YR EPQE KI QIPE WI LEGI HMJuGMP ] LEWXE TEVIGI YRE XEVIE MQTSWMFPI )QTMI^EW TSV IRXIRHIV UYI PS UYI ZE]E E WYGIHIV PS LE Vj WMR XY HIWIS S TEVXMGMTE GMzR HINq HI HIWIEVPS S HI
¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?
El amor que damos es lo mejor que podemos ser. ISTOCK
WIRXMVQI HIGITGMSREHS TSV UYI ]E RS WYGIHE IRXIRHu UYI ]E QM XMIQTS TEWz XYZI HSW QEXVMQSRMSW ] IR IPPSW EQq E HSW LIVQSWEW QYNI VIW MRXIRWEQIRXI HM EQSV E QERSW PPIREW ] GSR QM KVER EQSV HI EHSPIWGIRGME XEQ FMqR TYHI LEGIV PEW TEGIW ] WSQSW EQMKSW E QjW HI XVIMRXE EySW HI EUYIP KVER EQSV HI NYZIRXYH )P KVER HMPIQE HIP EQSV RS IW IWXEV WSPS GSRXIQ TPERHS QM ZINI^ IR WSPIHEH WMRS WEFIV EWYQMV QM EQSV HI YRE JSVQE HMJIVIRXI ETVIRHIV E HEV EQSV E QE RSW PPIREW MRGPYWS E Qu QMW QS
)W .IW W TE VE RSWSXVSW I P 1 I W u E W IP UYI XIRuE UYI ZIRMV IP UYI RSW VIWGEXEVuE HIP EFMWQS# £2YIWXVS 7I ySV ] 7EPZEHSV# = WM GVIIQSW £UYq LEKS GSR IWE ZMHE UYI fP QI LE HIZYIPXS# %UYIPPS UYI NEQjW TY HMQSW SFXIRIV TSV RS WSXVSW QMWQSW ] UYI fP RSW LE HEHS KVEXYMXE QIRXI PMFVEVRSW HI PE QYIVXI IXIVRE (EVRSW SXVE STSVXYRMHEH £'YjP LE WMHS RYIWXVE VIWTYIWXE# ¤)W MRGVIuFPI UYI IW XIQSW TIVHMIRHS GSRXM RYEQIRXI IP XMIQTS ] TVISGYTjRHSRSW TSV PEW GSWEW UYI RS RSW HER ZM HE :EQSW GSVVMIRHS HI XVjW HI EUYIPPS UYI µETEVIRXIQIRXI¶ RSW µEPIKVE PE ZMHE¶ TIVS QYGLEW ZIGIW ¤E UYq TVIGMS 'SWEW UYI E PE PEVKE RSW XIVQMRER IW GPEZM^ERHS ] TVSHYGMIR HS QYIVXI 0S UYI WYGIHI IW UYI IP MRHMZMHYEPMWQS UYI ZMZMQSW IR IWXE qTSGE RS RSW TIVQMXI ZIV QjW EPPj HI RYIWXVEW REVMGIW 'VMWXS RSW MRZMXE E PPI ZEV WY QIRWENI E XSHE PE XMIVVE £)WXEQSW GYQTPMIRHS GSR IWXE QMWMzR UYI fP RSW LE IRGSQIRHEHS# 5Yq TSGS MRXIVqW LI QSW TYIWXS IR EKVEHI GIV E (MSW IWXI XIWSVS UYI RSW LE VIKEPEHS ] LEGIV PS ZMHE IR RSWSXVSW £'zQS IWXS] E]YHER HS E GEQFMEV IWXE WSGMI HEH TEKERE IR YRE WS GMIHEH GVMWXMERE GSQS UYMIVI IP 7IySV#
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
Sala 3 Feliz dia de tu muerte 2 lundom, 9:15 r/18
Sala 1 shazam j/v 7:00, 9:45 (s/d 4:00, 7:00, 9:45)
Sala 4 Como flechas lun-dom, 4:30,6:45 s/r
Sala 2 capitana marvel j/v 6:00 (s/d 6:25)
Sala 4 Amigos por siempre lundom, 9:00 r/16 s/r
Sala 2 capitana marvel j/v 8:30 (s/d 9:00)
Sala 5 Corgi, las mascotas de la reina lun-dom, 4:25 s/r
Sala 3 a dos metros de ti j/v 7:00
Sala 5 Nosotros lun-dom, 6:35,9:10 r/18
Sala 3 como flechas j/v 9:30 Sala 3 shazam (s/d 5:10) Sala 3 shazam (s/d 8:00) Sala 4 domirriqueños j/v 7:20 (s/d 5:00) Sala 4 pet sematary j/v 9:20 (s/d 7:00, 9:30) Sala 5 dumbo j/v 7:10, 9:45 (s/d 4:45, 7:10, 9:45) Sala 6 como entrenar a tu dragon (s/d 5:00) Sala 6 us j/v 7:10 (s/d 7:15) Sala 6 expresos j/v 9:40 (s/d 9:45) Sala 7 shazam j/v 6:00 (s/d 6:10, 9:00) Sala 7 shazam j/v 8:45
Sala 6 A dos metros de ti lun-dom, 4:25,7:00,9:35 r/16
CINE “WONDER PARK” SE ESTRENARÁ AQUÍ EL 11 DE ABRIL La película animada “Wonder Park” se estrena el 11 de abril. June, una niña optimista con una gran imaginación, descubre un parque de atracciones increíble en un bosque misterioso.
Sala 7 Shazam! 4Dx lun-vie, 3:20,6:05,9:15/ sab-dom, 3:00,6:05,9:15 Sala 8 Capitana marvel lun-dom, 4:10,6:50,9:35 r/14 Sala 9 Casi fiel lun-dom, 4:25,6:35 r/14 Sala 9 Capitana marvel lun-dom, 8:45 r/14 Sala 10 Dumbo lun-dom, 3:30,6:10,8:50 s/r Sala 11 Dumbo lun-dom, 4:30,7:00 s/r Sala 11 Dumbo lun-dom, 9:30 s/r Sala 12 Shazam! lun-vie, 5:35,8:30/ sab-dom, 2:40,5:35,8:30
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 shazam j/v-l/m 7:00, 9:45 (s/d 4:15, 7:00, 9:45) Sala 2 casi fiel j/v-l/m 5:20, 7:20 (s/d 5:25, 7:25) Sala 2 escape room j/v-l/m 9:20 (s/d 9:25) Sala 3 capitana marvel j/v-l/m 5:15, 8:00 (s/d 5:45, 8:35) Sala 4 aquaman j/v-l/m 5:45, 8:30 (s/d 5:30, 8:00) Sala 5 shazam j/v-l/m 6:00, 8:40 (s/d 6:10, 9:00) Sala 6 quee´s corgi j/v-l/m 5:45 (s/d 5:40) Sala 6 domirriqueños 2 j/v-l/m 7:45 (s/d 7:40)
j/v-l/m 5:00 (s/d 5:00) Sala 8 miriam miente j/v-l/m 7:20 (s/d 7:20) Sala 8 expresos j/v-l/m 9:20 (s/d 9:30) Sala 9 lego movie 2 j/v-l/m 5:10 (s/d 5:10) Sala 9 pet sematary j/v-l/m 7:10, 9:35 (s/d 7:10, 9:35) Sala 10 alita j/v-l/m 7:00 Sala 10 como flechas j/v-l/m 9:45 Sala 10 shazam (s/d 5:10, 8:00) Sala 11 ralph rompe internet (s/d 6:40)
Sala 6 us j/v-l/m 9:45 (s/d 9:40)
Sala 11 capitana marvel j/v-l/m 6:20, 9:00 (s/d 9:15)
Sala 7 dumbo j/v-l/m 6:20, 8:45 (s/d 6:00, 8:30)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
Sala 8 como entrenar a tu dragon
Sala 1 shazam (imax-2d) j/v 7:00,
9:45 (s/d 4:30, 7:15) (l-mi 7:00, 9:45) (ma 7:00, 9:45)
9:15 (s/d 7:10, 9:40) (l-mi 6:40, 9:15) (ma 6:40, 9:15)
Sala 1 shazam (imax-3d) (s/d 10:00) Sala 2 shazam j/v 6:00, 8:40 (s/d 5:40, 8:30) (l-mi 6:00, 8:45) (ma 6:00, 8:45)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
Sala 3 queen´s corgi (s/d 4:20)
Sala 1 shazam j/d 9:40 (l/m 9:40)
Sala 3 capitana marvel j/v 6:30, 9:20 (s/d 6:30, 9:10) (l-mi 6:30, 9:20) (ma 6:30, 9:20)
Sala 3 capitana marvel j/d 6:40, 9:30 (l/m 6:40, 9:30)
Sala 4 como entrenar a tu dragon (s/d 5:00) (l-mi 7:10)
Sala 1 shazam j/d 7:00 (l/m 7:00)
Sala 4 shazam j/d 6:10, 9:00 (l/m 6:10) Sala 4 expresos (l/m 9:00)
Sala 2 Lo que fuimos lun-dom, 4:45,6:50,9:00
Sala 13 Como entrenar a tu dragon: el mundo oculto lun-dom, 3:45 s/r
Sala 3 On the basis of sex lun-vie, 6:25,9:10/ sab-dom, 4:00,6:25,9:10 r/16
Sala 13 Cementerio maldito lun-mie, 6:00,8:15/ jue-sab, 6:00,8:15,10:30/dom, 6:00,8:15
Sala 4 Vice lun-vie, 4:50/ sab-dom, 4:30 r/16 Sala 4 Custody lun-dom, 7:10 r/18 Sala 4 Cold war lun-dom, 9:20 r/18 Sala 5 Ben is back lun-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16
CARIBBEAN CINEMAS (GALERIA 360) Sala 1 Capitana marvel lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:10,6:50,9:35 r/14 Sala 2 Dumbo lun-vie, 4:40,6:50/ sab-dom, 4:20,6:50 s/r
Sala 6 dumbo j/d 7:00 (l/m 7:00)
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
Sala 6 pet sematary j/d 9:15 (l/m 9:15)
Sala 1 Shazam! lun-dom, 3:30,6:30,9:30
Sala 3 La gran aventura lego 2 lunvie, 4:55/ sab-dom, 4:35 s/r
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
Sala 2 Shazam! lun-mie, 4:30,7:30/ jue-sab, 4:30,7:30,10:25/dom, 2:00,4:30,7:30
Sala 3 Nosotros lun-dom, 6:50,9:20 r/18
Sala 6 a dos metros de ti j/v 6:40,
Sala 1 Green book lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20
Sala 3 Domiriqueños 2 lun-vie, 4:45,7:00/sab-dom, 2:30,4:45,7:00
Sala 4 A dos metros de ti lun-vie, 6:40,9:10/ sab-dom, 4:10,6:40,9:10 r/16
Sala 4 pet sematary j/v 7:10, 9:40 (s/d 7:15, 9:45) (l-mi 9:25) Sala 5 dumbo j/v 6:45 (s/d 4:10, 6:30) (l-mi 6:45) (ma 6:45) Sala 5 shazam j/v 9:10 (s/d 9:00) (lmi 9:10) (ma 9:10) Sala 6 capitana marvel (s/d 4:30)
Sala 2 Dumbo lun-dom, 9:20 s/r
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
)WXEVjW MRGPMREHS E YWEV XY QIRXI GSQS QSHS HI HMZIVWMzR 8Y SVMKMREPMHEH WI I\EPXE ] IWXEVjW QY] GVIEXMZS EP LEGIV GLMWXIW S FVSQEW Números de suerte: 39, 5, 27
)P XVEFENS IW MQTSVXERXI TEVE XM TIVS XY EXIRGMzR WI IRJSGE ELSVE LEGME XY LSKEV ] XY JEQMPME 8Y JIPM GMHEH HITIRHIVj HI PE TE^ IR XY GuVGYPS JEQMPMEV Números de suerte: 3, 12, 15
)P XMIQTS WIVj XY EPMEHS ] PSKVEVj TSRIV IR GPEVS GMIVXEW HYHEW TEVE UYI TYIHEW IZEPYEV QINSV XY WMXYEGMzR EGXYEP 8zQEPS GSR GEPQE IR IP EQSV Números de suerte: 25, 4, 8
7I HIWXETER ] ZIR HMJMGYP XEHIW ] HIJIGXSW TEVE UYI TYIHEW WYTIVEVPSW ] WIKYMV EHIPERXI IR XY GEQMRS TSV PE ZMHE 8YW VIPEGMSRIW TIVWSREPIW GEQFMER Números de suerte: 38, 24
7M XI LEW WIRXMHS PXMQE QIRXI I\XIRYEHS HIGEuHS ] WMR JYIV^EW 0IS IWXI IW IP QSQIRXS HI VIGYTIVEV XYW IRIVKuEW ] I\TIVMQIRXEV LEGMIRHS GSWEW RYIZEW Números de suerte: 27, 7, 30
0S VIPEGMSREHS EP HMRIVS S PS UYI XIRKE UYI ZIV GSR XY WIKYVMHEH IGSRzQMGE WI I\EPXE 8Y EXIRGMzR WI GSRGIRXVEVj IR EYQIRXEV XYW MRKVIWSW Números de suerte: 2, 50, 11
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
4SRXI EP HuE IR XYW JM RER^EW ] WM XMIRIW EPK R HMRIVMXS I\XVE HIWTYqW HI GYQTPMV GSR XYW GSQ TVSQMWSW TPERMJMGE YREW QIVIGMHEW ZEGEGMSRIW Números de suerte: 47, 5, 32
*SVXEPIGI XSHS PE^S EJIGXM ZS 4EVE GSRWIKYMV PS UYI UYMIVIW IR IWXSW QSQIR XSW XY GEVMWQE ] PE QERIVE HI GzQS XI GSQYRMGEW GSR PSW HIQjW WIVj PE GPEZI Números de suerte: 43, 2, 15
2S GSRJMEVjW XYW WIGVIXSW E REHMI &YWGEVjW WIRXMVXI GzQSHS ] FMIR GSRXMKS QMWQS )R XYW WYIySW VI GMFMVjW QIRWENIW ] SVMIRXE GMzR HI XYW WIVIW HI PY^ Números de suerte: 26, 10, 21
8I PPIKz XY QSQIRXS HI IQTVIRHIV XY GEQMRS WSPS WM IWXI JYIVE IP GEWS 7IVjR SXVSW PSW UYI XIRKER UYI EHETXEVWI E XY QSHS HI ZMHE E XYW GSRHMGMSRIW Números de suerte: 43, 3, 9
8I MRXIVIWEW TSV WEFIV WSFVI PEW GSWXYQFVIW HI SXVEW GYPXYVEW ] EWu I\ TERHMV XYW GSRSGMQMIRXSW WSFVI PE ZMHE ] XSHS PS UYI XI VSHIE Números de suerte: 15, 26, 17
0E GSRJMER^E UYI XMIRIW IR XM QMWQS EYQIRXE ] ELSVE WEFIW PS UYI VIEPQIRXI UYMIVIW ] LEGME HSRHI XI HMVMKIW )P TVSKVIWS WI XI HEVj VjTMHS Números de suerte: 10, 40, 7
11
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 03-30
CRUCIGRAMA HORIZONTALES
1. Río de Sur América 5. Oleajes 9. Calidad de pesado 10. Medida de longitud 11. Oficial del ejército turco 12. Compañera 15. Ciudad de Ucrania 18. Cañuto 19. Nombre de mujer 22. Lago salado de Rusia 23. Pronombre demostrativo 24. Gastado 26. Doce meses 27. Tiempo que tarda la Tierra en dar la vuelta alrededor del Sol 28. Metal precioso 31. Especie de alga 32. Volcán de las Filipinas 35. Desgarrado 39. Primera persona asesinada en el mundo 41. Cerveza ligera inglesa 42. Espadachín 45. Diminutivo 46. Infusión 47. Gorro de los cardenales (pl.) 49. Prefijo 50. Todo lo que es o existe 51. Atole 53. Predio de terreno 54. Papagayos
VERTICALES
1. Esterilla de palma
2. Extingo un fuego 3. Niña pequeña 4. Asidero 5. Poema 6. Seglar 7. Instrumento de labranza 8. Nombre dado a las divisiones del cáliz de una flor 13. Diosa de la Fábula 14. Del verbo ir 16. Del verbo ser 17. Furor, ira, cólera 19. Pronombre demostrativo 20. Del verbo ir 21. Terminación de participio 24. Parte del dedo 25. Aféresis de ahora 27. Sufijo numérico 29. Tonto, idiota 30. Placentero 31. Aumentativo 33. Río de Rusia 34. Universo, cuerpo esférico 36. Baile andaluz 37. Brotar un líquido 38. Suma 40. Resonación 42. Rio de Francia 43. Infusión 44. Puro, limpio 47. Ponchera 48. Monja 50. Preposición inseparable 52. Artículo
SUDOKU
SOLUCIÓN ANTERIOR LISTINGRAMA SILÁBICO
LISTINGRAMA SILÁBICO
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
N 4/6
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 4/5
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 6 DE ABRIL DEL 2019
Arte. Cambiar la realidad con la cultura Desafío. El gran reto de las artes escénicas de la región recae en los gestores públicos, no en los artistas.
ESCENA EFE
Madrid
E
R YR IWGIREVMS TYIHIR I\TVI WEVWI Q PXMTPIW GSWEW VITVI W I R X E V Y R E SFVE HI XIEXVS GPjWMGE YRE HER^E ERGIWXVEP YRE TMVYI XE GMVGIRWI TIVS WSFVI XSHS TPERXIEV GYIWXMSRIW YRMZIV WEPIW UYI GEQFMIR PE VIEPM HEH UYI RSW VSHIE )W EPKS UYI WEFIR PSW EG XSVIW FEMPEVMRIW HVEQE XYVKSW ] KIWXSVIW GYPXYVEPIW MFIVSEQIVMGERSW UYI WI VI YRMIVSR IR 1EHVMH IWXE WI QERE EP GEPSV HI PE <<:- VI YRMzR MRXIVKYFIVREQIRXEP HIP TVSKVEQE HI GSSTIVE
GMzR MFIVSEQIVMGERE -FIVIW GIRE UYI GSRGIHI E]YHEW E PE GVIEGMzR IR PE VIKMzR µ0E GYPXYVE IW YR IWTE GMS HI HMjPSKS ] HI IRGYIR XVS RMGS QjW EPPj HI RYIW XVEW HMJIVIRGMEW TSPuXMGEW S IGSRzQMGEW )P XIEXVS PE HER^E ] IP GMVGS XMIRIR TS WMFMPMHEHIW HI KIRIVEV YR IRGYIRXVS GSPIGXMZS ZMZS RMGS MVVITIXMFPI XMIRIR YR TSHIV VIEPQIRXI XVERW JSVQEHSV¶ EJMVQE 1EVGIPS %PPEWMRS TVIWMHIRXI HI -FI VIWGIRE )R PE QMWQE PuRIE WI I\ TVIWE +VEGMIPE &VMXSW HMVIG XSVE HI *SQIRXS E PE GVIE GMzR HI PE 7IGVIXEVuE HI 'YPXYVE HI 4EVEKYE] UYMIR EWIKYVE UYI E XVEZqW HI PE GYPXYVE µWI TYIHIR XVERW QMXMV QYGLSW HI PSW ZEPSVIW UYI WI LER TIVHMHS¶ IR QY GLSW TEuWIW HI PE VIKMzR 0E TVSTME HMZIVWMHEH HI
PFIVSEQqVMGE GSRHMGMSRE GYEPUYMIV EGGMzR VIKMSREP I MQTMHI IR QYGLSW GEWSW TSHIV ETPMGEV TPERIW GSR PE QMWQE ZIPSGMHEH I MRXIRWM HEH IR XSHSW PSW TEuWIW %PPEWMRS HMVIGXSV HIP -RW XMXYXS 2EGMSREP HIP 8IEXVS HI %VKIRXMRE GSRWMHIVE UYI IP KVER VIXS UYI EJVSRXER PEW EVXIW IWGqRMGEW HI PE VIKMzR VIGEI QjW WSFVI PSW KIWXSVIW T FPMGSW UYI WSFVI PSW TVS TMSW EVXMWXEW ] GVIEHSVIW
CONVERGENCIA
“La cultura es un espacio de diálogo y de encuentro único, más allá de nuestras diferencias” 1%6')03 %00%7-23 4VIWMHIRXI HI -FIVIWGIRE
Los países pequeños cuentan con menos recursos y a veces menos público. IBERESCENA
INTERNATIONAL WEEKLY
Una colaboración con
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019 Copyright © 2019 The New York Times
Tiroteos dejan una estela de traumas Por PATRICIA MAZZEI y MIRIAM JORDAN
CORINNA KERN PARA THE NEW YORK TIMES
NSO GROUP
Firmas privadas como NSO Group en Israel, venden herramientas de espionaje a países, empresas e individuos.
Espías para todo presupuesto Comercializan espionaje en la era de las guerras electrónicas Este artículo fue escrito por Mark Mazzetti, Adam Goldman, Ronen Bergman y Nicole Perlroth. El hombre encargado de la implacable campaña saudita para reprimir la disidencia buscaba métodos para espiar a la gente, que consideraba como una amenaza para el reino. Y sabía a dónde acudir: una hermética empresa israelí que ofrece tecnología desarrollada por ex funcionarios de agencias de inteligencia. Era finales de 2017 y Saudi Al Qahtani —en ese entonces importante asesor del poderoso príncipe heredero de Arabia
Saudita— le estaba haciendo seguimiento a disidentes sauditas en todo el mundo, como parte de unos operativos de vigilancia, que terminaron en el asesinato del periodista Jamal Khashoggi. En mensajes que intercambió con empleados de la compañía NSO Group, Al Qahtani habló de sus grandes planes para usar sus herramientas de vigilancia en todo Medio Oriente y Europa, como en Turquía y Catar o Francia e Inglaterra. La dependencia del gobierno saudita en la empresa ofrece una mirada a una nueva era de guerra digital, gobernada por pocas reglas y a un mercado creciente de
Ex consejero del príncipe Mohammed bin Salman habló con NSO para desarrollarlo en el extranjero.
ARABIA SAUDITA
GIUSEPPE CACACE/ AGENCE FRANCE-PRESSE —GETTY IMAGES
espías por comisión, valorado en 12.000 millones de dólares. Hoy en día hasta los países más pequeños pueden comprar servicios de espionaje digital, permitiéndoles realizar operaciones sofisticadas, como intervenciones electrónicas o influir en campañas políticas, algo que
THE NEW YORK TIMES
NSO continuó trabajando con el gobierno, después de que se descubrió que trataba de espiar a un activista.
EAU
en el pasado solo podían hacer las grandes potencias como Estados Unidos y Rusia. Las corporaciones que quieren escudriñar los secretos de sus competidores o un individuo pudiente, que tenga alguna rivalidad, también pueden realizar estas operaciones por un precio, como si se compraran herramientas de los anaqueles de la Mossad israelí o la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de EU. NSO Group y uno de sus competidores, la empresa emiratí DarkMatter, son ejemplo de la proliferación del espionaje privatizado.
Continúa en la página 5
EDUARDO VERDUGO/ASSOCIATED PRESS
Omri Lavie (izq.) y Shalev Hulio crearon NSO para ayudar a las telefónicas a realizar mantenimiento. LOS FUNDADORES
Funcionarios mexicanos dicen que las herramientas de NSO fueron vitales para atrapar al capo “El Chapo”. MÉXICO
PARKLAND, Florida — Kelly Plaur aún tiene pesadillas casi todas las noches. En las mañanas, se las cuenta a su madre, aunque el tema por lo general es el mismo: el horror que atestiguó en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas el año pasado, cuando un hombre armado abrió fuego en su salón de clases, matando a dos estudiantes e hiriendo a otros cuatro. Hace unas semanas, Plaur, de 18 años, tuvo que retirarse de un entrenamiento de paramédicos, tras verse abrumada por la ansiedad, mientras transportaban a una víctima de un disparo. Incluso ver ciertas persianas puede ponerla nerviosa, al recordarle los orificios de bala en las del aula. “Cosas pequeñas que no imaginaba actúan como detonantes en mí”, dijo. Para jóvenes como Plaur, más de un año después de la masacre en la escuela en Parkland, que dejó un saldo total de 17 personas muertas, la vida sigue impregnada de recuerdos traumáticos, una consecuencia persistente de la epidemia de violencia armada en Estados Unidos. Para muchos, las preocupaciones volvieron a surgir el mes pasado, cuando dos adolescentes, que asistían a Stoneman Douglas, se quitaron la vida con diferencia de unos días. Luego, el padre de una niña fallecida, en el tiroteo de 2012, en la Escuela Primaria Sandy Hook, en Newtown, Connecticut, también murió en lo que las autoridades dictaminaron como un suicidio. Los expertos afirman que las motivaciones detrás del suicidio son complejas, y las muertes recientes continúan en investigación. Pero las tres pérdidas, muy destacadas en los medios de comunicación durante 10 días, en dos ciudades marcadas por la tragedia, dejaron al descubierto las dolorosas heridas emocionales que pueden persistir, mucho después del cese de los disparos. Años más tarde, muchos sobrevivientes de asesinatos masivos aseguran que siguen teniendo problemas. Los ruidos fuertes les sobresaltan. Los estallidos regresan a sus sueños. Hablar de violencia de armas puede llevar a espasmos repentinos en la espalda. Inmediatamente después de los ataques, las escuelas y comunidades se unen y ofrecen consuelo, ayuda psicológica y terapia. Los estudiantes se sienten acobijados por la compasión de los profesores y compañeros de clases. Todo el mundo pregunta si están bien. Luego el tiempo pasa. Hollan Holm tenía 14 años el 1 de diciembre de 1997, cuando un compañero estudiante abrió fuego en un círculo de oración en la escuela secundaria Heath, en West Paducah, Kentucky. Tres
Continúa en la página 4
INTELIGENCIA
EL MUNDO
PERSONAJES
ARTE Y DISEÑO
La Amazonia, ante las amenazas. PÁG. 2
Luchan por sobrevivir a Maduro. PÁG. 3
Reporta sobre el lado oscuro de Laredo. PÁG. 7
Resucita clásico de la ciencia ficción. PÁG. 8
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
2
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
EL MUNDO INTELIGENCIA/CAROL GIACOMO
¿Quién salvará a la Amazonia? de los indígenas, incluyendo el reclamo de las tierras selváticas ancestrales. Brasil perdió casi 10 por ciento de su cobertura forestal entre 2000 y 2017, según el Instituto de Recursos Mundiales. Ahora Bolsonaro está incrementando mucho más la amenaza, con un llamado a la inversión económica para explotar los recursos naturales del país. Desde su toma de posesión, Bolsonaro ha debilitado o retirado el financiamiento a dependencias gubernamentales, que supervisan las protecciones para el Amazonas y los indígenas han conferido esas responsabilidades al Ministerio de Agricultura que apoya el cultivo, la minería y la tala. Las zonas que son formalmente reconocidas como “tierras colectivas” son propiedad del gobierno, pero están garantizadas bajo la Constitución para el uso exclusivo de los grupos indígenas. Bolsonaro dice que quiere que esas tierras se vuelvan “más productivas”. Guajajara afirmó que eso significaría el principio del fin para las culturas indígenas. “Y para mí, eso es una especie de etnocidio”, afirmó. “El etnocidio es cuando destruyes la cultura. Genocidio es cuando matas a la gente”. Los líderes más DADO GALDIERI PARA THE NEW YORK TIMES sabios que Bolsonaro Sônia Guajajara, una líder indígena buscarían maneras de brasileña, en São Paulo, Brasil, se extender el desarrollo opone al presidente Jair Bolsonaro. económico, respetando las tribus indígenas y reconociendo las contribuciones nas tan solo en Brasil. irreemplazables del Amazonas Aunque ha estado en peligro para frenar el cambio climático. desde hace mucho tiempo, la selLa investigación arroja que las va ahora experimenta una macomunidades indígenas son los yor amenaza, bajo la presidencia mejores custodios de la tierra. de Jair Bolsonaro, un líder poSegún Guajajara, Bolsonaro pulista polarizante, al estilo del sostiene que “no hay tal cosa presidente Donald J. Trump. como un pueblo indígena” e Bolsonaro tomó medidas insiste que quiere “unificarnos rápidas para socavar las propara formar una sola cultura”. tecciones al medio ambiente, los Eso es ofensivo y poco realista, derechos de las tierras indígenas dado que Brasil incluye más de y las organizaciones no guberna300 grupos étnicos, entre los que mentales. figuran, quizá, 100 que no tienen “Tan solo en los primeros 50 contacto en lo absoluto con la sodías del gobierno de Bolsonaro, ha habido una retroceso de 30 ciedad, y unos 274 idiomas. años en los avances”, declaró Por lo menos la elección de BolGuajajara. “Todo lo que hemos sonaro parece dejar claro lo que estado tratando de construir podría perderse, gracias a sus desde entonces, estamos intenpolíticas, así como persuadiendo a los grupos marginados —los tando mantenerlo en pie”. pobres, mujeres, niños y pueblos Su labor con la Asociación de indígenas— a unirse. Pueblos Indígenas de Brasil se Si es que hay esperanza para enfoca en garantizar los derechos la selva tropical, y para países donde los líderes autoritarios Carol Giacomo es miembro del amenazan la democracia y las consejo editorial de The New agendas progresistas, ésta yace York Times y ex corresponsal en la determinación y el poder diplomática de Reuters. de activistas de la sociedad civil Envíe sus comentarios a como Sônia Guajajara. intelligence@nytimes.com. Los indígenas de la selva del Amazonas son las tropas de asalto en la lucha contra el cambio climático. “Somos los primeros en ser afectados”, comenta Sônia Guajajara, una de las líderes indígenas mejor conocidas de Brasil. “Estamos viendo inundaciones que duran más tiempo, sequías más prolongadas y una reducción en los peces con la aridez”, indicó recientemente. “Así que afecta nuestra seguridad alimentaria. Y también nuestra cultura”. La selva tropical del Amazonas, un tesoro ecológico de más de 5 millones de kilómetros cuadrados que atraviesa Brasil y otros ocho países, a veces es llamada “los pulmones del planeta”, porque los árboles liberan, tanto oxígeno y absorben tanto dióxido de carbono, mitigando los efectos del cambio climático. También es hogar de una diversidad incomparable de especies de flora y fauna, así como alrededor de un millón de indíge-
INTERNATIONAL WEEKLY NANCY LEE Editora ejecutiva TOM BRADY Editor en jefe ALAN MATTINGLY Editor The New York Times International Weekly 620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
CONSULTAS EDITORIALES: nytweekly@nytimes.com CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD: nytweeklysales@nytimes.com
FOTOGRAFÍAS POR EMILY KASK PARA THE NEW YORK TIMES
Sofía González dice que recibe insultos en México, pese al éxito de su show. Actuando en Mexicali.
Cruzan la frontera y cambian de género Por JOSE A. DEL REAL
MEXICALI, México — En las fotografías, Jess Enríquez Taylor usa maquillaje y lleva el cabello cuidadosamente peinado. Sin embargo, hace poco cuando subió al autobús con destino a la frontera, llevaba la cara lavada y su larga cabellera iba guardada bajo un sombrero. “Esta soy yo. Esta es quien soy en realidad”, dijo acerca de las fotografías, tomadas del otro lado de la frontera, en Estados Unidos. Para para las mujeres transgénero como Enríquez, quien es mexicana, pero creció en Estados Unidos, ir y venir entre los dos países también requiere un cruce entre géneros. Enríquez, de 39 años, no puede costearse un apartamento en California, pero en Mexicali su familia y sus vecinos le exigen que viva básicamente como un hombre. Ir a casa implica quitarse el maquillaje del rostro y cambiar su cabello. Su familia en México la obliga a usar platos aparte, por temor a que sea portadora de enfermedades de transmisión sexual. En lugar de regresar a México con frecuencia, elige vivir sin hogar en Estados Unidos. “Es más fácil no saber dónde voy a quedarme que regresar a Mexicali”, admitió. La intolerancia a la homosexualidad y las identidades de género no tradicionales es parte de la cultura en algunas partes de México, donde la Iglesia católica considera que esas orientaciones son pecaminosas. En la zona agraria del Valle Imperial de California, las mujeres transgénero, muchas con familias extendidas al otro lado de la frontera en Mexicali, dicen que se sienten más seguras, gracias a las leyes y las normas culturales estadounidenses. Sin embargo, mudarse a Estados Unidos no es sencillo, ni siquiera para personas como Enríquez, que tienen residencia permanente. La vida puede ser costosa en comparación con el costo en México. Y el Valle Imperial puede ser bastante tranquilo porque es rural. El Imperial Valley LGBT Resource Center se ha convertido en un sitio de reunión para los miembros de la comunidad en ambos lados
Jess Enríquez Taylor se convierte en Jesús, antes de regresar a México. (Izq.) En casa de su madre.
de la frontera. El centro ha sido un salvavidas para personas como Sonia Coronado, de 65 años. Nacida y criada en México, en 1972, Coronado fue a trabajar a un matadero, en la ciudad californiana de Brawley, mientras seguía viviendo en Mexicali. Después de más de una déca-
La diferencia en cultura conlleva a vivir dos vidas. da, ella y su esposa se mudaron a Estados Unidos y criaron juntas a seis niños. Coronado salió del clóset como mujer transgénero ante sus hijos y hermanos hace tres años, después de la muerte de su esposa, la única persona que lo sabía. Hace poco más de dos años, Sofía González, una agente de seguros en el Valle Imperial empezó a actuar en shows de travestis en Mexicali
—donde vivía como Raúl González. Vivir abiertamente como mujer en México aún significa insultos diarios, relató González, de 25 años. En el escenario “eres como una celebridad, todos quieren una foto. Pero como una mujer transgénero en la vida diaria te ven bajo una luz completamente diferente”. Desde luego, la vida en EU conlleva sus propios desafíos. Una tarde reciente, Enríquez se encontraba en la farmacia cuando le preguntaron su nombre legal completo. “Jesús Enríquez Taylor”, contestó finalmente. “Perdón, ¿me lo repites?”. “Jesús Enríquez Taylor”. Es mejor que en México, dijo, donde los empleados de las tiendas a menudo se rehúsan a atenderla. La madre de Enríquez vive en una vivienda subsidiada para la tercera edad en Caléxico y, en general, ha aceptado su nueva identidad de género, pero las reglas del edificio prohíben que viva con ella. Con tanta incertidumbre en torno a su alojamiento, está lista para ser Jess o Jesús en cualquier momento. “Siempre tengo que ser dos personas al mismo tiempo”, expresó.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY E INTERNATIONAL REPORT APARECEN EN LAS SIGUIENTES PUBLICACIONES: CLARÍN, ARGENTINA DER STANDARD, AUSTRIA LA RAZÓN, BOLIVIA O ESTADÃO, BRASIL THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ LA SEGUNDA, CHILE PRENSA LIBRE, GUATEMALA ASAHI SHIMBUN, JAPÓN EGEMEN, KAZAKHSTAN EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO ISLAND TIMES, PALAU EL COMERCIO, PERÚ EL NUEVO DÍA, PUERTO RICO LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA NEDELJNIK, SERBIA
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
Venezuela se acerca al colapso Por ANATOLY KURMANAEV y MARIA RAMÍREZ
PUERTO ORDAZ, Venezuela — El presidente Nicolás Maduro de Venezuela llegó en un automóvil conducido por él mismo a una fábrica de hierro, algo derruida, para hacer alarde de la capacidad exportadora del país. “Nadie nos va a detener”, exclamó en el Complejo Siderúrgico de Guayana. “Estos son los días de la victoria”. Dos días después, el complejo dejó de operar. Fue paralizado por el devastador apagón a nivel nacional, que duró casi cinco días y acabó con lo poco que quedaba de las industrias básicas venezolanas. El apagón, aunado a las nuevas sanciones de EU contra el sector petrolero de Venezuela, han empujado al país mucho más hacia un colapso económico total. Los ciudadanos menos desfavorecidos de Venezuela han utilizado sus ahorros en dólares para comprar generadores portátiles, importar alimentos no perecederos, y han recurrido a los hoteles y restaurantes de carnes. Sin embargo, para muchas personas, el único paliativo a las crecientes adversidades es la esperanza de que las condiciones deplorables propicien la salida de Maduro. Por el apagón, el producto interno bruto perdió alrededor de mil millones de dólares, según el banco de inversiones Torino Capital. Dejó a su paso más de 500 negocios saqueados, fallecieron, al menos, 40 pacientes hospitalizados y, por lo menos, media decena de fábricas cerró sus puertas. El apagón sucedió después de que se anunciaran sanciones en contra de la compra de petróleo venezolano desde EU, emitidas en enero, y cuyo efecto se sumó al de años de mala gestión y de corrupción en esa industria, durante el mandato de Maduro y su antecesor, Hugo Chávez. “Las sanciones hacen casi imposible para el gobierno comprar Isayen Herrera contribuyó con información para este artículo.
FOTOGRAFÍAS POR MERIDITH KOHUT PARA THE NEW YORK TIMES
Residentes de Caracas, que no han tenido agua corriente en 18 meses, utilizan envases para guardar agua. El desabastecimiento de combustible es común.
e importar las cosas que necesitan para dirigir el país”, indicó Francisco Rodríguez, economista jefe de Torino Capital. Pocos venezolanos dicen estar preparados para el colapso de las condiciones de vida, de por sí extremas, si Maduro sobrevive. “La crisis se pondrá peor”, comentó María Altagracia Perozo, jubilada, que vive en Caracas. “Nos dicen que busquemos velas, fósforos y kero-
sén porque no habrá luz”. Ante la reducción de los ingresos petroleros y el éxodo de técnicos, Maduro ha tratado de restablecer varios servicios básicos, desde el apagón del 7 de marzo. El suministro de agua ha sido intermitente en la mayoría de las ciudades y un incendio en una subestación eléctrica provocó otro apagón. Menos de la mitad de los venezolanos rechazan las sanciones del presidente Donald
J. Trump contra la industria petrolera venezolana, según un sondeo realizado por la principal encuestadora en el país, Datanalisis. “Si tengo que sacrificar un mes sin electricidad ni agua, lo haré porque es la única forma de mejorar este país”, señaló Valdemar Álvarez, quien se opone a Maduro y es analista de laboratorio en el complejo de acero Sidor, en Puerto Ordaz. Se prevé que la economía venezolana se reduzca en más del 25 por ciento este año, según Rodríguez. La inflación se encamina a superar el 51 millones por ciento para finales del año, calcula Torino Capital. La producción de crudo en Venezuela, que solía proporcionar más del 90 por ciento de sus ingresos en efectivo, cayó un 13 por ciento durante febrero —la peor disminución en una década—, según la OPEP. Febrero fue el primer mes después de la imposición de las sancio-
nes del Departamento del Tesoro estadounidense, que prohibieron a las empresas con sede en Estados Unidos, hacer negocio alguno con Petróleos de Venezuela, S. A., o Pdvsa. Las sanciones han acelerado el ciclo económico vicioso de Venezuela, en el que la reducción en las exportaciones petroleras deja a Maduro con menos fondos para invertir en servicios básicos. Eso, a su vez, reduce aún más la producción petrolera. Por lo menos media decena de otras plantas estatales de metales han dejado de funcionar, tras el apagón. Fue “el último clavo en el ataúd” para las industrias que habían estado operando en su mínima capacidad, tras años de mala gestión, expresó Damián Prat, activista laboral y autor de un libro sobre las industrias básicas de Venezuela. “Sin estas industrias, no puede haber recuperación económica”.
La polémica sobre qué es la música ‘italiana’ Por JASON HOROWITZ
MILÁN — Alessandro Mahmoud ganó recientemente un prestigioso concurso musical italiano, con su canción de rap en italiano, “Dinero”, salpicada con un toque del Medio Oriente. La letra recuerda cómo su padre egipcio “bebía champaña durante el Ramadán” o lo llamaba en árabe para que volviera del parque a la casa. Sin embargo, Matteo Salvini, el ministro del interior italiano, no era un fan de la canción. “#Mahmood... equis. ¡¿La canción italiana más bella?!”, tuiteó Salvini tras el resultado en febrero. Poco después, un integrante de su partido antiinmigrante, Liga, propuso una ley para limitar las canciones extranjeras en la radio. Desde entonces, Mahmoud, cuyo nombre artístico es Mahmood, ha estado sumido en el centro de un debate nacional sobre lo que significa ser italiano, en un momento en que los críticos señalan que el político
Critican ciertos temas de rap con toques del Medio Oriente. más poderoso del país parece estar decidido a fomentar el racismo y la xenofobia —no solo contra migrantes nuevos, sino también contra inmigrantes legales que tienen años viviendo en Italia. Mahmoud, de 26 años, nació y fue criado en un barrio en las afueras de Milán, de madre sarda, quien conoció a su padre egipcio en un café donde ella trabajaba. Cuando era pequeño, dijo, escuchó música árabe con su padre hasta que éste se marchó cuando el niño tenía cinco años. Asistió a la primaria en Milán con niños rusos, chinos y de muchas otras nacionalidades.
Mahmoud indicó que Salvini “provocó comentarios ignorantes”, tales cómo la gente se preguntaba cómo un egipcio podía ganar el Festival de la Canción de San Remo, una institución nacional muy apreciada. Salvini argumenta que sus enemigos políticos se desacreditan a sí mismos al tildarlo de racista o fascista, por todo lo que dice o hace, incluyendo su preferencia por un cantante sobre otro. Sin embargo, luego de que expresó su frustración por el resultado del concurso, en el que un jurado especial revirtió la votación del público en casa, un legislador perteneciente al partido Liga de Salvini propuso una legislación, que exigía, que al menos una tercera parte de las canciones en la radio tenían que ser italianas. La propuesta de la Liga recibió el apoyo de algunos pilares de una escena musical italiana, que parece estar atrapada en otro siglo. “En Italia tenemos alrededor del
Alessandro Mahmoud nació en Italia, pero ¿su música es italiana?
ELISABETTA ZAVOLI PARA THE NEW YORK TIMES
80 por ciento de la música extranjera, y tal vez, 20 por ciento de música italiana”, señaló Albano Carrisi, un cantante italiano conocido como Al Bano. (Las estadísticas mostraron que casi la mitad de las canciones en la radio eran italianas). Directamente colocó a Mahmoud en su categoría de cantantes italianos, pero el éxito del rapero era otro asunto. “Está interpretado en italiano”, apuntó Carrisi. “Pero la música italiana es algo distinto”. Jacopo Tomatis, un experto musical y autor italiano, discrepó. Señaló que hay una evidente continuidad entre las canciones popu-
larizadas durante el fascismo y los éxitos de la posguerra, en la que los italianos desarrollaron su identidad musical. La importancia de la “italianidad” en la música del país era irónica, afirmó, porque “la música italiana popular siempre ha sido una elaboración de estilos extranjeros”. Esa cualidad extranjera es celebrada de manera más explícita por italianos como Mahmoud y Ghali Amdouni, una estrella italiana en ascenso, de origen tunecino. En su éxito, “Querida Italia”, rapea, “cuando me dicen que me vaya a casa, contesto que ya estoy aquí”.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
4
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
EL MUNDO
Rusia fortalece lazos militares en África Por ERIC SCHMITT
Rusia ha estado expandiendo de manera constante su influencia militar en toda África, con crecientes ventas de armas, acuerdos de seguridad y programas de entrenamiento para países inestables o líderes autócratas, generando alarma entre los funcionarios occidentales. Busca instalarse en el lado sur de la OTAN, al ayudar a un ex general en Libia a luchar por el control sobre su gobierno y su enorme mercado petrolero. En los últimos dos años, Moscú ha vuelto a estrechar relaciones con clientes de la era soviética, como Mozambique y Angola, y ha forjado nuevos lazos con otros países. El presidente ruso Vladimir V. Putin será anfitrión de una reunión cumbre entre Moscú y países africanos durante este año. La expansión de la influencia militar de Moscú en el continente Africano refleja la visión más amplia de Putin, de devolver a Rusia a su antigua gloria. Pero también ilustra su estrategia oportunista de hacerse de ganancias logísticas y políticas en África donde sea y cuando sea posible.
Moscú trata con viejos clientes y nuevos países. El asesinato de tres periodistas rusos a manos de asaltantes desconocidos en la República Centroafricana, una ex colonia francesa, el año pasado, atrajo nuevamente la atención del Kremlin al continente. Los periodistas investigaban las actividades del Wagner Group, una fuerza militar privada vinculada con un asociado de Putin. “Moscú y sus contratistas militares privados están armando a algunos de los gobiernos más débiles de la región y están respaldando a gobernantes autócratas del continente”, dijo Judd Devermont, director del Programa África en el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales, en Washington. “Este compromiso amenaza con exacerbar las zonas de conflicto actual”. Moscú no puede competir con la ayuda extranjera estadounidense, ni con las extensas inversiones de China en el continente. Sin embargo, los analistas señalaron que Rusia está impulsada, tanto por la oportunidad, como por la necesidad de avanzar en África. Neil MacFarquhar contribuyó con reportes para este artículo.
Está buscando más bases estratégicas para sus tropas, incluyendo en puertos libios en el mar Mediterráneo y en centros de logística naval en Eritrea y Sudán en el mar Rojo, según un análisis del Institute for the Study of War, una organización de investigación. El año pasado, Rusia firmó acuerdos de cooperación militar con Guinea, Burkina Faso, Burundi y Madagascar. Por su cuenta, el gobierno de Mali ha buscado la ayuda de Moscú para combatir el terrorismo, a pesar de las miles de tropas francesas y cuerpos de paz de la ONU que están en misión en ese país. Rusia trata de asegurar acuerdos sobre armas en África, prometiendo entregas oportunas y condiciones flexibles —una estrategia que, en opinión de los analistas, tiene más éxito cuando es promovida en naciones, que tienen pocas alternativas para desarrollar tratados de defensa con otros socios porque han sido aisladas por países de Occidente. Túnez, un aliado de Estados Unidos, también mantiene estrechos lazos de inteligencia, antiterroristas y energéticos con Rusia. Y Burkina Faso recibió el año pasado helicópteros de transporte militar de fabricación rusa, así como armas lanzadas por aire. Egipto, un aliado leal estadounidense, también se está convirtiendo en un buen cliente de armamento ruso. Firmó un trato a finales de 2018 de 2.000 millones de dólares por aviones de combate rusos SU-35, publicó un periódico de Rusia. Rusia está en busca de nuevos mercados económicos y recursos energéticos, en algunos casos reanudando relaciones con países que estuvieron vigentes durante la era soviética. También tiene importantes intereses en petróleo y gas en Argelia, Angola, Egipto, Libia, Senegal, Sudáfrica, Uganda y Nigeria. Los lazos entre Rusia y la República Centroafricana han atraído particular atención en Occidente. Ambos países firmaron un acuerdo de cooperación militar el año pasado y poco tiempo después empezaron a presentarse allí mercenarios. Mikhail Bogdanov, viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia, recientemente dialogó sobre las perspectivas para ampliar la cooperación con Faustin-Archange Touadéra, presidente de la República Centroafricana. El incremento en la ayuda incluiría “el entrenamiento de personal nacional, y el fortalecimiento de la seguridad y estabilidad en este amigable país africano”, informó el ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.
LAETITIA VANCON PARA THE NEW YORK TIMES
Moscú ayuda a soldados de Burkina Faso a combatir al Estado Islámico y Al Qaeda.
SAUL MARTINEZ PARA THE NEW YORK TIMES
Vigilia por el primer aniversario del tiroteo en una escuela de Florida, donde murieron 17 personas.
Tiroteos dejan un rastro de traumas Viene de la página 1 estudiantes murieron y otros cinco, incluido Holm, resultaron heridos. Desarrolló sensibilidad extrema a ciertos sonidos, como petardos y estallido de globos. Pero no aceptó la ayuda psicológica, convencido de que simplemente debería seguir adelante con su vida. Ahora a los 36 años, Holm aún evita sentarse dando la espalda a la entrada de cualquier espacio. Tiende a realizar una evaluación de las amenazas a sus alrededores. El año pasado, acudió con un especialista en traumas. “No puedes permitir que el tiroteo defina toda tu vida”, afirmó. “Pero no puedes dejarlo atrás”. Factores como la edad, la proximidad al hombre armado, o si alguien sufrió o no lesiones, o si fue testigo de un disparo, influyen en la habilidad para recuperarse. “La respuesta aguda inmediata podría resolverse con el tiempo; los síntomas podrían disminuir”, indicó Rochelle F. Hanson, psicóloga especializada en el tratamiento de traumas, de la Universidad Médica de Carolina del Sur. “Lo que nos preocupa es la gente que después de tres o cuatro meses aún experimenta síntomas relacionados con el trauma. Eso es señal de alarma”. Los tiroteos en las escuelas pueden afectar a cientos o miles de personas a la vez, incluyendo a estudiantes, maestros, padres y personal de urgencias. Justo después de una tragedia, las escuelas se ven llenas de consejeros y perros terapéuticos. Pero si las víctimas están en shock, podría ser muy pronto para procesar lo que han pasado. Cuando el shock desaparece, es posible que los servicios no estén disponibles. “Es como con un huracán: todo el mundo quiere ayudar tan pronto como sucede”, indicó Sarah Franco, directora ejecutiva de una organización de beneficencia en el Sur de Florida, que opera un nuevo centro de salud y bienestar en Parkland. “Ahora, un año después, tenemos que dar un paso atrás y ver cómo lo estamos haciendo. ¿La gente está aprovechando todos estos servicios? Y la respuesta es no”. Los aparentes suicidios de Sydney Aiello, egresado de 19 años de
Un tiroteo puede afectar a miles de personas. Un proyecto de arte cerca de la escuela secundaria Stoneman Douglas, en Florida. SCOTT MCINTYRE PARA THE NEW YORK TIMES
Stoneman Douglas, y Calvin Desir, de 16 años y alumno de segundo año, provocó que los líderes locales se apresuraran a inaugurar el nuevo centro, que tenía programado abrir en un mes aproximadamente. Se establecieron programas similares después de otros tiroteos en las escuelas, incluyendo Newtown, donde Jeremy Richman, de 49 años, que perdió a su hija, Avielle, de seis años, en 2012, fue encontrado muerto el 25 de marzo. Ese mismo día, el centro de Parkland abrió. Los volantes apilados en la puerta frontal instaban a los padres a preguntarle a sus hijos si habían pensado en el suicidio y especial-
Los sobrevivientes, a menudo, son reacios a buscar ayuda. mente si habían llegado incluso a planificar cómo podrían quitarse la vida, una señal de alto riesgo. Buscar ayuda puede ser un paso difícil de dar para los sobrevivientes. Lisa Hamp, hoy de 32 años, estaba en una clase de computación en el instituto Virginia Tech, cuando un hombre armado irrumpió en el edificio. “Vi todo; los cuerpos muertos”, recordó. Al haber salido físicamente ilesa de un tiroteo que dejó 32 personas muertas, Hamp creó una jerarquía en su mente de aquellos que merecían ayuda: las personas que habían perdido a seres queridos eran las primeras, seguidas por los heridos.
“Los sobrevivientes físicamente ilesos nos ponemos en el fondo”, comentó. “Creemos que simplemente debemos aguantarnos y seguir adelante”. Pero nunca logró seguir adelante del todo. En privado, Hamp sufría ansiedad severa. “Constantemente estaba preparada para el segundo tiroteo de mi vida”, confesó. Canalizó su estrés en una obsesión con el ejercicio y el peso, lo que la llevó a un trastorno alimenticio. Pasaron varios años antes de que buscara una ayuda psicológica, que le resultara útil. Randee Gregory estaba en tercer año de primaria, el 26 de septiembre de 1988, cuando un joven entró a la escuela Oakland, en Greenwood, Carolina del Sur, y empezó a disparar. Gregory, ahora de 39 años, no recuerda los tiros. “Recuerdo que me empujaron por la puerta y corrí por el pasillo”, comentó. Todo el mundo regresó pronto a la escuela. No hubo terapia de ningún tipo. Gregory a veces sueña todavía que alguien la persigue y trata de dispararle. Su hija de cinco años, Rylee, empezará el colegio el próximo otoño. “No tengo la certeza de que las escuelas estén más seguras ahora”, señaló. Tampoco la tiene Jordan Gomes, de 15 años, que tenía 9 y cursaba cuarto año en la Escuela Sandy Hook, cuando un joven mató a 20 niños y 6 adultos, el 14 de diciembre de 2012. “Nadie puede reparar lo que ese día se rompió dentro de mí y en cada niño de esa escuela”, expresó. “Mi mayor temor al llegar al colegio todos los días no es la tarea, ni los exámenes. Es el miedo de no salir viva al final del día, o que si yo salgo, mis amigos no”.
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
5
EL MUNDO
Espías que están disponibles para todo tipo de presupuestos Viene de la página 1 Las compañías han permitido que los gobiernos no solo realicen ciberataques, contra grupos terroristas o cárteles de drogas, sino también para que ataquen a activistas y periodistas. El Medio Oriente es el epicentro de esta nueva era de espionaje privatizado. Además de DarkMatter y NSO, está Black Cube, una empresa privada operada por ex agentes de inteligencia militar israelíes y de la Mossad, que fue contratada por Harvey Weinstein para que buscara información comprometedora de las mujeres que lo acusaron de acoso y abuso sexual. Psy-Group, una empresa israelí especializada en manipulación mediante las redes sociales, trabajó para oligarcas rusos, y en 2016 trató de vender, a la campaña de Trump, un plan para construir un ejército en línea de bots y avatares para influir en los votos de los delegados republicanos. “Hasta el país más pequeño, con muy poco presupuesto, puede tener capacidad ofensiva” o iniciar ataques en línea contra sus adversarios, dijo Robert Johnston, fundador de la compañía de ciberseguridad Adlumin.
Aprovechan vacíos de seguridad Antes de que NSO ayudara al gobierno saudita a rastrear a sus adversarios fuera del reino, la empresa consistía en dos amigos de bachillerato con una idea. Utilizando tecnología desarrollada por estudiantes graduados de la Unidad de Inteligencia 8200 —el equivalente israelí de la NSA— Shalev Hulio y Omri Lavie fundaron una compañía en 2008, que permitía a las empresas de telefoScott Shane contribuyó con información para este artículo.
nía celular obtener acceso remoto a los equipos de sus clientes para realizar mantenimiento. Se corrió la voz a los servicios de espionaje de Occidente, cuyos agentes vieron una oportunidad. En ese entonces, los funcionarios estadounidenses y europeos estaban advirtiendo que Apple, Facebook, Google y otros gigantes tecnológicos estaban desarrollando tecnologías, que le permitían a los delincuentes y terroristas comunicarse por canales encriptados que las agencias de inteligencia e imposición de la ley no podrían descifrar. Hulio y Lavie ofrecían una manera de sortear ese problema al hackear los puntos finales de las comunicaciones —los propios teléfonos — después de que los datos fueran desencriptados. Para 2011, NSO tenía su primer prototipo, una herramienta de vigilancia celular que la empresa llamó Pegasus. El programa de NSO podía recopilar enormes cantidades de datos antes inaccesibles de los teléfonos inteligentes en el aire y sin dejar rastro —incluyendo llamadas, mensajes de texto, correos, contactos, ubicaciones y cualquier información transmitida vía apps como Facebook, WhatsApp y Skype. “Una vez que estas compañías intervienen tu teléfono, se adueñan de él. Tú solo lo estás portando”, explicó Avi Rosen de Kaymera Technologies, empresa de ciberdefensa israelí. La firma pronto consiguió su primer gran cliente para Pegasus: el gobierno de México, que estaba enfrascado en una guerra contra el narcotráfico. Para 2013, NSO había instalado Pegasus en tres agencias mexicanas. México le estaba pagando a la compañía 77 millones de dólares por rastrear todos los movimientos y clics de los blancos.
Los productos de NSO fueron importantes en la guerra contra el narcotráfico en México, según cuatro personas que conocen de cerca cómo el gobierno de ese país utilizó Pegasus. Los funcionarios mexicanos han indicado que Pegasus fue clave en ayudar a rastrear y capturar al capo de las drogas Joaquín “el Chapo” Guzmán Loera. Poco tiempo después, NSO estaba vendiendo sus productos a gobiernos en todos los continentes excepto Antártida.
entonces, Mansoor ya había sido despedido de su trabajo. Además de confiscarle su pasaporte y robado su automóvil, habían hackeado su correo electrónico, y desaparecido 140.000 dólares de su cuenta bancaria; en una semana había sido blanco de golpizas en dos ocasiones. Mansoor actualmente está en una celda de aislamiento por una condena de 10 años de prisión, acusado de afectar la unidad nacional emiratí.
El espionaje a ciudadanos
La proliferación de empresas que intentan replicar el éxito de NSO, en los programas espías de intervención legal, ha desatado una competencia feroz por veteranos de las agencias de inteligencia de Estados Unidos, Israel y Rusia. DarkMatter, la compañía emiratí, tiene sus orígenes en otra empresa, la estadounidense CyberPoint, que hace años ganó contratos de los Emiratos Árabes Unidos para reforzar su seguridad contra ciberataques. Pero los emiratíes tenían ambiciones exageradas. CyberPoint rechazó las peticiones de agentes de inteligencia emiratíes para descifrar códigos de encriptado y hackear sitios en internet basados en servidores de Estados Unidos —acciones que habrían violado las leyes estadounidenses. Así que en 2015, los emiratíes fundaron DarkMatter —formando una empresa que no debía atenerse a las leyes estadounidenses— y atrajeron a media decena de empleados estadounidenses de CyberPoint. Entre sus empleados figuran otros funcionarios de la NSA y la CIA. “La suposición solía ser que cuando alguien dejaba la NSA, esa persona nunca volvería a hacer esa clase de labor ofensiva “, indicó Johnston. “Ahora claramente hay un
El gobierno mexicano también estaba usando las herramientas de hackeo como parte de un esfuerzo de vigilancia más amplio. Utilizó productos de NSO para monitorear, a por lo menos, una veintena de periodistas, detractores del gobierno, expertos internacionales que investigaban la desaparición de 43 estudiantes y hasta los partidarios de un impuesto a los refrescos. El año pasado, una demanda alegó que en los meses antes de su muerte, Arabia Saudita usó los productos NSO para espiar a Khashoggi, el columnista del Washington Post que fue estrangulado y desmembrado en el consulado saudita en Estambul. NSO niega la acusación. Hasta en casos de abusos evidentes, NSO siguió renovando los contratos con ciertos gobiernos. Por ejemplo, en 2013, firmó su primer acuerdo con los Emiratos Árabes Unidos (EAU) y, en menos de un año después, se descubrió que el gobierno emiratí buscaba instalar un software malicioso en el iPhone de Ahmed Mansoor, destacado activista de derechos humanos. El descubrimiento forzó a Apple a lanzar un parche de emergencia para su software. Pero para ese
Exportan vigilancia
mercado para ello”. En 2017, una ex hacker de la NSA empezó a proporcionar información de las actividades de la compañía a agentes del FBI. La informante, Lori Stroud posteriormente dejó la firma, junto con otros estadounidenses porque no podían estar seguros de que DarkMatter no estaba rastreando deliberadamente a los ciudadanos. Pronto, los agentes del FBI empezaron a detener a los empleados estadounidenses en los aeropuertos, al llegar a EU e interrogarlos sobre las operaciones de DarkMatter. El FBI está investigando a DarkMatter por posibles delitos cibernéticos, enfocándose en temas de fraude cibernético y la posible transferencia ilegal de tecnología de espionaje a un país extranjero. Sin embargo, las leyes estadounidenses que gobiernan esta nueva era de guerra digital son turbias, obsoletas y no están bien equipadas para responder a vertiginosos avances tecnológicos. Las reglas fueron ideadas para tener control sobre la forma en que se libraban las guerras en el siglo XX —la venta de misiles o aviones caza o entrenamiento de tácticas del ejército a fuerzas extranjeras. Pero no contemplan las capacdades de ciberataque que puedan afinarse desde una computadora o en las agencias de inteligencia más avanzadas del planeta y después vendidas al mejor postor. “Lo peor es que estas armas son cada vez más fáciles de conseguir”, señaló Brian Bartholomew, investigador senior de seguridad en Kaspersky Lab, una empresa de seguridad digital. “Está entrando mucha gente nueva a esta arena y no siguen las mismas reglas. Es como darle un arma de calibre militar a cualquier persona”.
Calma, puede esperar y sin ansiedad Nuestra tendencia a aplazar las cosas hasta mañana, en contra de nuestro propio sentido común, no necesariamente significa que seamos perezosos o que tengamos un problema VENTANA de manejo de nuestro tiempo. Procrastinar es ser humano. Una tarea desafiante puede evocar emociones poco placenteras, incluyendo aburrimiento, ansiedad, resentimiento y falta de confianza en uno mismo. Cuando aplazamos algo que despierta sentimientos negativos, sentimos alivio —al menos por el momento. Esto explica por qué el aplazarpuede convertirse en un hábito. “Procrastinar es un problema de regulación de emociones, no un problema de manejo del tiempo”, dijo Tim Pychyl, profesor de psicología de la Universidad de Carleton, en Canadá, a The Times. Pychyl ha descubierto que procrastinar da prioridad a reparar el estado de ánimo a corto plazo. Los seres humanos están preprogramados para eliminar cualquier amenaza del presente. Los comentarios son bienvenidos en nytweekly@nytimes.com.
“Realmente no fuimos diseñados para pensar en el futuro distante debido a que necesitábamos enfocarnos en sustentarnos en el aquí y ahora”, explicó el psicólogo Hal Hershfield, de la Universidad de California, en Los Ángeles. Esa miopía explicaría por qué algunas personas hacen las cosas demasiado pronto, o “precrastinan”. Estas personas encuentran alivio no al postergar una tarea, si-
Procrastinar o precrastinar, ambas tienen su propósito.
Dejar a un lado los dispositivos electrónicos, durante un tiempo, puede incentivar la productividad.
no al abordarla de forma prematura para marcarla como finalizada. Varias investigaciones sugieren que hacemos esto para liberar memoria, explicó. “Es tan mentalmente oneroso llevar una lista de pendientes en nuestra cabeza, que emplearemos conductas que nos permitan reducir esa carga cognitiva, incluso si significa realizar un mayor esfuerzo”, señaló. Esto puede ser contraproducente, al hacer que sea difícil completar otros objetivos más complejos. Para evitar esto, los expertos reco-
miendan encontrar formas de aligerar nuestra carga, o programar cuándo uno le da un vistazo a su correo electrónico, en lugar de responder un mensaje apenas llega. En general, dejar a un lado todos los dispositivos electrónicos, durante un periodo de tiempo, puede estimular la productividad, un beneficio, tanto para quienes procrastinan, como para quienes precrastinan. Las investigaciones han descubierto que cuando las distracciones alejan a la mente de una tarea, el tiempo que uno tarda en volverse a concentrar se acumula
TOMOHIRO OHSUMI/GETTY IMAGES
durante el día y resulta en fatiga y estrés que a la larga perjudican el desempeño, reportó The Times. “Estar disponible para todos en todo momento es extenuante”, dijo Catherine Price, autora de “Cómo cortar con tu móvil”, a The Times. “Necesitamos no estar disponibles de forma intencional para conservar nuestra propia cordura”. Price sugiere guardar ocasionalmente el teléfono, incluso durante un periodo de 24 horas; los síntomas de abstinencia, como ansiedad o estar inquieto, pasarán pronto.
“No desista y, dentro de un periodo de tiempo, sorpresivamente corto, es probable que la ansiedad se transforme en un sentido placentero de calma”, añadió Price. Es allí cuando la productividad, e incluso, la creatividad pueden florecer, para permitir que el procrastinador enfrente cualquier tarea que le parezca más importante. “La motivación sigue a la acción”, expresó Pychyl. “Comience y descubrirá que así llega la motivación”. ADRIENNE HARRIS
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
6
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
T. rex domina el pasado y el futuro Por JAMES GORMAN
El Tyrannosaurus rex es el depredador terrestre más grande y devastador de todos los tiempos. Después de que fue descrito por primera vez en 1905, el megafósil más carismático del mundo podría haber resultado ser una mera curiosidad. No había garantía de que se descubrieran más, y nadie podía anticipar lo interesante que sería su historia. Pero durante más de 100 años, el T. rex ha sido un regalo extraordinario para el estudio de los dinosaurios y, quizás, para la ciencia en general. Recientemente, el ritmo de los descubrimientos se ha acelerado, y muchos de los hallazgos sobre el T. rex, los otros tiranosaurios que eran sus parientes y las vidas que llevaban, se celebrarán con “T. Rex: El máximo depredador”, una nueva exposición en el Museo Americano de Historia Natural en Nueva York. En junio, el Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano en Washington reabrirá su sala de fósiles, coronada por su propio T. rex en una nueva posición. Los curadores de la exposición en Nueva York son dos veteranos investigadores de dinosaurios: Mark Norell, curador de anfibios, reptiles y aves fósiles en el museo; y Gregory Erickson, un paleobiólogo de la Universidad Estatal de Florida. En una entrevista conjunta, insistieron que el T. rex es más que solo un rostro bonito y aterrorizante. Es un logro evolutivo asombroso y una estrella científica. Desde el momento en que fue descubierto, ha sido una sensación. Cada esqueleto nuevo o parcial ha sido aclamado. Algunos, como el esque-
leto de T. rex bautizado como Sue, que se yergue en el Museo Field, en Chicago, atrajeron la atención internacional. Sue fue descubierto en 1990, y es el esqueleto de un T. rex más grande y completo en la historia. El museo pagó 8.3 millones de dólares por él. La reconstrucción de otro gigante encontrado en Canadá poco después de Sue, conocido como Scotty, será presentado en el Real Museo de Saskatchewan, en Regina, en mayo. No hay consenso sobre cuál es el sexo de ellos. Pocos hallazgos están 90 por ciento intactos, como fue el caso de Sue. (nombrada en honor a su descubridora, Sue Hendrickson). Encontró que un T. rex te-
las habilidades sensoriales del propio T. rex. Las investigaciones sobre la forma en que el músculo estaba sujeto al cráneo mostraron que tenía una fuerza de mordida de 3.540 kilos, suficiente para partir los huesos de otros dinosaurios masivos. Erickson estudió los anillos de crecimiento en huesos, lo que llevó a determinar la edad que tenían los dinosaurios individuales y con qué rapidez crecían. El T. rex aparentemente ganaba más de 2 kilos al día en sus años de adolescencia y vivía, a lo sumo, 30 años. A juzgar por sus parientes, y por huellas fosilizadas de un grupo de dinosaurios juntos, el T. rex era un animal social. Probablemente cazaba en grupos. Incluso el cerebro del dinosaurio era grande para su tamaño, lo que sugiere mayor inte-
ZHAO CHUANG; CORTESÍA DE PNSO
Un experto dijo que T. rex vivía solo 30 años. Los jóvenes, quizás, tenían más plumas que los adultos. nía un tipo de hueso que, presuntamente, lo identificaba claramente como hembra. Pero incluso ese resultado es polémico. Los estudios utilizando tomografías computarizadas, análisis químicos y nuevas técnicas microscópicas han iluminado el comportamiento, la evolución y
FOTOGRAFÍAS POR GEORGE ETHEREDGE PARA THE NEW YORK TIMES
El Museo Americano de Historia Natural en NY tiene una exposición sobre la familia de tiranosaurios. ligencia que otros. Su vista era excelente. Sus orejas se habían adaptado para escuchar sonidos de baja frecuencia. Su bóveda craneana sugiere que las habilidades olfativas del T. rex eran extraordinarias. Y tenía plumas, especialmente cuando era joven,
dad de Edimburgo, en Escocia. La mayoría de los primeros tiranosaurios eran pequeños, algunos del tamaño de un pollo. Muchos tenían dimensiones que oscilaban entre las de un perro y las de un venado. Estos no fueron los máximos depredadores durante la mayor parte de esos 100 millones de años. “Dura nte la mayoría del tiempo, eran
p e r o probablemente por lo menos una cola emplumada en la madurez. No se ha encontrado ningún fósil de T. rex que muestre la presencia de plumas, pero en vista de lo que sabemos sobre otros tiranosaurios, dinosaurios relacionados y el curso de la evolución, “tenemos tanta evidencia de que el T. rex tenía plumas, como de que los neandertales tenían cabello”, dijo Norell. La superfamilia que contiene a los tiranosaurios incluye a más de dos docenas de otros dinosaurios, que se remontan 100 millones de años antes de que el T. rex existiera. “A la evolución le tomó mucho tiempo crear al T. rex”, indicó Stephen Brusatte, paleontólogo de la Universi-
depredadores de segundo —o incluso tercer— nivel”, señaló Brusatte. Y entonces, el T. rex surgió cerca del fin de la era de los dinosaurios, para convertirse en el depredador dominante en Norteamérica. Brusatte dijo que hay cierto resentimiento de que atraiga tanta atención. “La gente que estudia a los no dinosaurios dice que los dinosaurios reciben toda la atención”, afirmó. “La gente que estudia a los dinosaurios dice que los terópodos reciben toda la atención. La gente que estudia a los terópodos dice, ah, los tiranosaurios acaparan toda la atención”.
Para olvidar mejor los recuerdos, es necesario tener cierta práctica Por BENEDICT CAREY
Independientemente de sus otras propiedades, la memoria es una fuente confiable de problemas. Diez minutos después de haber iniciado una importante entrevista de trabajo, llegan los recuerdos de un desastre pasado: el latte derramado y el doloroso intento por hacer uso del humor. Llega la segunda cita de una relación que parece prometedora, y aparecen recuerdos de una pareja anterior que fue abusiva.
El estado mental elimina el trauma o la vergüenza. ¿Por qué esos sucesos se pueden sumergir dentro de muchos otros recuerdos en el cerebro que comienzan a desvanecerse? Escenas, sonidos y sensaciones dejan un rastro neuronal más profundo si generan una fuerte respuesta emocional; esto nos ayuda a evitar esas mismas experiencias en el futuro. Pero olvidar también sirve como protección. La mayoría de las personas encuentran una manera de sepultar, o al menos dar nueva
forma, a la mayoría de sus peores momentos. ¿Se podría aprovechar ese proceso? Quizás. Un nuevo estudio, publicado en Journal of Neuroscience, indica que algunas cosas pueden ser intencionalmente relegadas al olvido, aunque el método para hacerlo es contraintuitivo. Desde hace mucho tiempo, olvidar fue visto como un proceso pasivo de decadencia. Pero resulta que es una habilidad dinámica, crucial para la recuperación de los recuerdos, la estabilidad mental y el mantener la sensación de identidad del individuo. Recordar es un proceso dinámico. A nivel bioquímico, los recuerdos no se extraen de un anaquel como videos almacenados, sino que son reconstruidos por el cerebro. “Cuando recordamos algo, el acto de recordar activa un proceso bioquímico que puede solidificar y reorganizar el recuerdo que está almacenado”, indicó André Fenton, neurólogo de la Universidad de NY. Pero activar un recuerdo también lo vuelve temporalmente frágil y vulnerable al cambio. Allí es donde entra el olvido intencional. Consiste menos en borrar que en editar: gradualmente cambiando, reenfocando y potencialmente atenuando el incidente central de la memoria. Olvidar intencionalmente es recordar de manera diferente, a pro-
DANIEL ZENDER
pósito. Y podría ser una habilidad que puede ser practicada y reforzada. En el nuevo estudio, un equipo encabezado por Tracy Wang, integrante de posdoctorado de Psicología en la Universidad de Texas, en Austin, sentó a 24 participantes en una máquina de tomografía cerebral, mientras realizaban una prueba de memoria. Cada uno estudió cerca de 200 imágenes, una mezcla de rostros y escenas. Cada imagen apareció durante algunos segundos y después desapareció, momento en el que al participante se le solicitó recordarla u olvidarla; varios segun-
dos después, aparecía la siguiente imagen. La recompensa llegó con los resultados del escaneo. Cuando la actividad cerebral (una medida de atención mental interna) del participante era especialmente alta o especialmente baja, habitualmente correspondía a un intento fallido de olvidar una imagen. Un esfuerzo concentrado por olvidar un recuerdo indeseado no ayudó a atenuarlo. Más bien, parecía haber una combinación ideal — ni muy poca atención mental ni mucha— que permitía que un recuerdo llegara a la mente y después se desvaneciera, al menos parcialmente.
Esto se une a un creciente cuerpo de evidencias que arroja dudas respecto al modelo puramente lineal del olvido, que asegura que menos atención mental significa menos recuerdo. Ese modelo parece ser válido para algunos tipos de recuerdos; ignorar de manera deliberada es crucial para la estrategia de olvido conocida como supresión. Otras estrategias requieren alguna interacción con el recuerdo. Una es la sustitución: vincular de manera deliberada un recuerdo indeseado con otros pensamientos. Por ejemplo, un recuerdo humillante podría ser reducido, al enfocarse menos en la sensación de vergüenza y más en los amigos que ofrecieron apoyo posteriormente. Los científicos todavía no han descifrado cuáles son las mejores estrategias para tipos específicos de recuerdos. Pero cualquier entendimiento más claro sería un regalo para los terapeutas que trabajan con personas con recuerdos incapacitantes de trauma, vergüenza o abandono. Jarrod Lewis-Peacock, co autor del estudio, afirmó que su laboratorio está buscando usar retroalimentación neuronal, en tiempo real para llevar a las personas al estado mental sugerido por el nuevo estudio: una interacción moderada con el recuerdo.
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
PERSONAJES
PRISCILLA VILLARREAL
‘La Gordiloca’, tras las noticias en la frontera Por SIMON ROMERO
FOTOGRAFÍAS POR AKOS STILLER PARA THE NEW YORK TIMES
Gabor Ivanyi recibe a integrantes de su iglesia, tras un servicio religioso en febrero, en Budapest.
EL REVERENDO GABOR IVANYI
Por la fe, se opone al líder autoritario Pese a la campaña del primer ministro contra los refugiados e indigentes, Gabor Ivanyi les brinda albergue.
Por PATRICK KINGSLEY
BUDAPEST — Una noche en diciembre, mientras miles de húngaros se reunían en la nieve para manifestar contra Viktor Orban, su autoritario primer ministro, llegó un pastor con una barba blanca larga. Este era el pastor que había oficiado la boda de Orban. También fue el que bautizó a los dos hijos mayores del mandatario. Sin embargo, el reverendo Gabor Ivanyi estaba de pie en la nieve, repartiendo té a los opositores de Orban y cuestionando su pretensión de gobernar, según los valores cristianos. “Este gobierno no tiene nada en común con el cristianismo”, afirmó Ivanyi, con su voz suave, ahogada por los cánticos de la multitud. La vida de Ivanyi, de 67 años, sería sorprendente, incluso sin su conexión con el primer ministro, así como sin su respectivo distanciamiento. Disidente prominente del comunismo e importante voz moral en las tres décadas transcurridas desde su caída, Ivanyi ha logrado un estatus casi mítico entre otros líderes religiosos. Sin embargo, pese a lo reverenciado que es por derecho propio, la trayectoria de Ivanyi muestra casi tanto de Orban, uno de los populistas más destacados del mundo, como sobre si mismo. Para los detractores de Orban, el trato que le ha dado a Ivanyi es un estudio sobre cómo el primer ministro ha abandonado sus antiguos ideales, ha erosionado la democracia húngara e instrumentalizado la religión. Cuando se conocieron, “queríamos lo mismo”, indicó Ivanyi. “Pero ahora él es líder de un partido fascista de extrema derecha y esa es la raíz de nuestro desacuerdo”. Nunca fueron unidos, pero a menudo se encontraban en reuniones políticas a finales de los 80. Orban acababa de fundar un destacadogrupo juvenil liberal e Ivanyi dice que recuerda en particular el desdén que mostraba el joven por la religión y su evidente ambición. No obstante, ambos estaban en el mismo equipo metafórico. Tras la caída del comunismo en
1989, los dos fueron electos al parlamento como integrantes de las asambleas partidistas liberales aliadas, aunque Ivanyi nunca se unió formalmente a un partido político. Cuando Orban repentinamente pareció encontrar a Dios, fue a Ivanyi, a quien le pidió que renovara sus votos matrimoniales,
“Este gobierno no tiene nada en común con el cristianismo”. una de las últimas veces que ambos se reunieron. Muy pronto, Ivanyi dejó el parlamento, mientras que Orban avanzó aún más hacia la derecha. Ivanyi se enfocó en construir una red de albergues para indigentes, escuelas para niños desfavorecidos y asilos, mientras que Orban en ganar poder. Lo que hizo entre 1998 y el 2002, al gobernar como un conservador
convencional. Fue entonces cuando su relación con Ivanyi, que nunca fue especialmente cálida, se deterioró. Tras asumir su puesto, Orban le envió un mensaje a Ivanyi a través de un intermediario, pidiéndole apoyo público al pastor. Ivanyi se negó. Cuando Orban regresó al poder en 2010, esta vez como nacionalista de derecha, su partido le hizo otra ofrenda de paz a Ivanyi, que volvió a rechazarlo, esta vez en una carta abierta. Un año después, Orban se vengó. Despojó a alrededor de 200 instituciones religiosas —entre ellas la rama de la Iglesia metodista a la que pertenece Ivanyi— del reconocimiento oficial del Estado, lo que las privó de importantes subsidios estatales. A medida que Orban imponía leyes dirigidas a indigentes y refugiados en busca de asilo, las iglesias oficiales de Hungría permanecieron en silencio o apoyaron la postura de Orban. En contraste, Ivanyi no guardó silencio. Tanto en palabra como en obra, desafió al primer ministro en repetidas ocasiones, mientras continuaba prestando servicios a indigentes y refugiados, e incluso le dio a un afgano una habitación en su propio hogar. Y a menudo cuestionaba la forma en que Orban presentaba a Hungría como un país monoétnico, y sus afirmaciones de gobernar con base en principios cristianos. “Lo que él hace va en contra de las enseñanzas de Cristo”, expresó Ivanyi hace poco. “Es exactamente lo contrario de lo que la Biblia predica acerca del trato a los pobres, la justicia y el servicio responsable”.
LAREDO, Texas — Priscilla Villarreal recorre las calles de Laredo, en una vieja camioneta pick-up Dodge, apresurándose para llegar a las redadas de narcotraficantes y escenarios de asesinatos para llevar sus historias, sobre el lado oscuro de la frontera suroeste de Estados Unidos, a su gran audiencia. Los raperos celebran sus primicias, proclamando que “se le quiere más que al alcalde de nuestra ciudad”. “Supongo que esto me hace famosa, ¿no?”, comentó Villarreal, una mujer de 34 años que abandonó sus estudios de bachillerato, lleva la cabeza rapada, tiene muchos tatuajes y cuenta con 119.000 fervientes seguidores en Facebook. Podría decirse que es la periodista más influyente de Laredo, una ciudad fronteriza de 260.000 habitantes. El salto veloz a la prominencia de Villarreal —quien informa en un “spanglish”, salpicado de malas palabras, y se hace llamar “la Gordiloca”— es un reflejo de la manera en que la gente de la frontera prefiere recibir las noticias ahora. Hace apenas unos años trabajaba con un equipo, que se dedicaba a retirar la chatarra de los choques donde participaban los tráileres. Batallaba con la depresión y el estrés postraumático, tras haber perdido un bebé que nació prematuro. Pero Villarreal en 2015 se embarcó en una segunda carrera reporteando toda clase de noticias. Ha logrado que funcionarios locales rindan cuentas —emergiendo victoriosa de una batalla legal con el Departamento de Policía de Laredo, en materia de libertad de prensa— y ha desenterrado historias que nadie reportaba. Las llama: “noticias en movimiento”. “Aquí ya es como una heroína popular”, relató Daxton Stewart, profesor de Periodismo en la Universidad Cristiana de Texas, en Fort Worth. “Lo fascinante es que lo hace a la antigua, pero con nuevas tecnologías, dando primicias de las noticias, que las autoridades simplemente no quieren que se sepan”. Entre sus historias recientes se encuentra un caso terrorífico de abuso infantil (“¡¡Adolescentes que tienen bebés!!”, escribió), el arresto de un inspector escolar en Waco por posesión de marihuana (“¡¡Hagamos una petición en Laredo para que no pierda su empleo!!”), allanamientos policiales
en casos de drogas y desagradables accidentes de tráileres. Algunos siguen a Villarreal por su estilo directo de informar —en el que mezcla hechos con chismes—, pero mucha gente en Laredo agradece sus revelaciones de corrupción pública en una ciudad, cuyas cuantiosas denuncias de sobornos son el blanco de una investigación del FBI. La única persona que en ocasiones le ayuda es su madre, Maricela Rodríguez, de 55 años, ex trabajadora migrante. “Todavía estoy aprendiendo a decir cosas como ‘presuntamente’ o ‘se dice’, cuando estoy describiendo noticias de última hora”, afirmó Villarreal. “Es un reto, porque hablo el idioma de la calle y por eso me siguen”. Villarreal gana un poco de dinero promoviendo algunos restaurantes que frecuenta, aunque no el suficiente para remplazar su camioneta Dodge Ram 1998, que compró usada por 700 dólares y le llama de cariño Blue Demon. “Por alguna razón, reportear me parece terapéutico”, admitió Villarreal, describiendo su grave depresión, tras perder a su bebé hace una década. Dijo que a raíz de eso subió
“Por alguna razón, reportear me parece terapéutico”. unos 45 kilos e intentó quitarse la vida cortándose la muñeca. Comiendo en el hotel La Posada, a unos pasos de la frontera, fue reconocida rápidamente. Algunos de los comensales se detuvieron para darle un abrazo y expresarle buenos deseos sobre una nueva revelación: Villarreal está embarazada. Otros se juntaron para tomarse una selfie con ella. “Soy una de tus mayores fans”, le dijo Hilda Peña, de 72 años, a Villarreal cuando se le acercó para tomarse una foto con ella. Villarreal se había ganado su admiración el año pasado con su reportaje sobre Juan David Ortiz, el agente de la Patrulla Fronteriza, acusado de asesinar a varias mujeres en Laredo (Ortiz se ha declarado inocente). “Cuando ese asesino en serie estaba libre, me pregunté si debía estar armada”, comentó Peña. “Pero la Gordiloca dejó bien claro cuando la situación estuvo bajo control”.
ILANA PANICH-LINSMAN PARA THE NEW YORK TIMES
Priscilla Villarreal recorre Laredo, Texas, en una Dodge Ram y publica los reportes de noticias en su página de Facebook.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
8
SÁBADO 6 DE ABRIL DE 2019
ARTE Y DISEÑO
FOTOGRAFÍAS POR ATUL LOKE PARA THE NEW YORK TIMES
El aeropuerto de Mumbai tiene más de 5. 500 piezas de arte indio en su museo. “India saluda” (extrema izquierda) y “Fortaleza de barro” (superior).
Abordan sus vuelos entre impresionantes obras de arte Por VINDU GOEL
MUMBAI, India — Uno fácilmente podría atravesar el museo de arte más extenso en India sin darse cuenta. Esparcidos por el Terminal 2, del aeropuerto internacional de Mumbai hay más de 5. 500 obras de arte indio, que componen Jaya He, GVK New Museum. El terminal ultramoderno maneja todos los vuelos internacionales y muchos nacionales para el aeropuerto comercial principal del país, y los 50 millones de personas que pasan por él cada año, están allí con un fin primordial: salir o llegar de viaje. Como resultado, el arte está empotrado en los pasillos, carruseles de equipaje y mostradores de registro para evitar trastocar el
movimiento de los pasajeros y las 30.000 personas, aproximadamente, que trabajan en el Aeropuerto Internacional Chhatrapati Shivaji Maharaj. La instalación más prominente es “India saluda”, una exhibición de 18 metros de altura que envuelve el centro del terminal. Empieza con portales de toda India colocados en la pared, luego le sigue una serie de retratos por el camino que emprenden los pasajeros hacia las salas. Una vez cada hora, un pavorreal blanco, de tamaño real, se desliza por un alambre delante de las obras. Recientemente, entre los que se detenían cerca de ahí estaban tres turistas británicos. “Es el arte más hermoso que jamás he visto en un
El aeropuerto exhibe un verdadero tesoro cultural de India. aeropuerto”, dijo Judith Wolfram, que vivió de joven, en India y ahora volvió con su hija y su novio. Sanjay Reddy, vicepresidente del consejo de GVK, el conglomerado que construyó el terminal hace cinco años, indicó que sabía que sería un reto crear un museo de arte, en un lugar donde la gente está de tránsito. Pero quería presentar el patrimonio artístico del país a los
indios. “Incluso si podemos cautivar a una de cada 100 personas, hemos hecho nuestra labor”, expresó. “Es una mezcla embriagante de tendencia kitsch de lo contemporáneo, folclórico, antiguo, tribal, artesanal, todo”, señaló Mukeeta Jhaveri, que asesora a coleccionistas sobre comprar arte. El museo buscó incluir artesanías indias, junto con arte contemporáneo de calidad. Más de 75 mujeres de las barriadas cercanas al aeropuerto fueron reclutadas para elaborar una gigantesca y coloridacolcha Godhadi, comentó Reddy. “Fortaleza de barro”, el homenaje de Rajeev Sethi a la India rural, presenta figuras hechas de lodo y estiércol de vacas. Los integrantes
del personal del aeropuerto reaplican periódicamente la mezcla fecal para que las figuras siempre luzcan frescas. Pero los funcionarios del museo indicaron que la pieza más popular es “Movimiento constante”, una representación dorada de dioses y diosas indios de N. Ramachandran y V. Anamika que evoca el tradicional estilo de pintura de Tanjore. Aunque se hizo un gran esfuerzo por armar el museo, mucho menos se ha hecho para promoverlo. “Quisiera que la administración del aeropuerto encontrara maneras de captar más la atención de los pasajeros”, señaló Jhaveri. “Me rompe el corazón ver a la gente pasar de prisa sin detenerse”.
Director explota el ‘defecto trágico’ de las personas Por DAVE ITZKOFF
LOS ÁNGELES — La mujer en el programa en blanco y negro en la TV estaba al borde de la locura, haciendo un monólogo sobre mundos paralelos y la posibilidad de que nuestros propios duplicados pudieran estar entre nosotros. Mientras la cámara se enfocaba sobre su rostro atribulado, Jordan Peele estaba sentado cautivado. “Hermosa toma”, dijo. En su oficina, Peele, el comediante convertido en cineasta de terror laureado con el Óscar, veía un episodio de “The Twilight Zone” (La dimensión desconocida), la serie de antología de ciencia ficción que está ayudando a resucitar. Había elegido un episodio de 1960 titulado, “La imagen en el espejo”, que trata sobre una mujer convencida de que le sigue su doble, y el hombre que no le cree hasta que es demasiado tarde. Peele ha señalado a “La imagen en el espejo”, como una inspiración para su nueva película, “Us” (Nosotros) en la que Lupita Nyong’o y su familia son acosados por asesinos dobles. Peele afirmó que en sus cuentos de terror favoritos, “me encantan los seres humanos en el papel del monstruo, del horror”. Esta es una coyuntura intrigante para Peele, de 40 años, que creció
venerando a Rod Serling, creador de “Twilight Zone”, por haberle impregnado al programa una conciencia social y abordar las ansiedades del Estados Unidos de la era de la Guerra Fría. Cuatro años después del fin de la serie “Key & Peele” y dos años trassu debut como director con su exitoso thriller “Get Out” (Huye), Peele ahora es productor ejecutivo de una nueva serie de “Twilight Zone”,
Jordan Peele disfruta realizando ‘Twilight Zone’. a través de la plataforma de streaming CBS All Access. También es su narrador, como lo hizo Serling. Aceptó este papel frente a la cámara con recelo, y se sentía intranquilo sobre el hecho de resucitar a “The Twilight Zone”. No admite con facilidad las comparaciones con Serling. Pero en esta historia de paralelismos improbables, Peele siempre ha seguido la trayectoria de Serling. Él también ha usado el entretenimien-
to de género para transmitir verdades por lo demás desagradables, desplegando sketches cómicos para comentar sobre la brutalidad policial o películas de terror para ensartar a los liberales autosatisfechos. “Si puedes predecir hacia dónde cree el público que va a ir (la trama), se puede usar en su contra”, expresó. “Y te amarán por ello”. El éxito de “Get Out” (que recaudó más de 255 millones de dólares a nivel mundial) le ha permitido producir otros proyectos, entre ellos, “El infiltrado del KKKlan”, de Spike Lee, y “Lorena”, serie documental de Amazon, además de las próximas películas de terror, como la serie de HBO, “Lovecraft Country” y un remake de “Candyman”. Peele era un “geek” de la cultura pop que creció viendo “Gremlins”, “Tiburón” y las películas de Tim Burton. Otra piedra angular fue “The Twilight Zone”: originalmente fue transmitida de 1959 a 1964, y su madre lo introdujo a las retransmisiones. Su perspectiva pop fue moldeada por episodios clásicos, escritos por Serling, como “Monstruos en la calle Maple”, que abordaban directamente los prejuicios sociales y el racismo, y episodios cruelmente irónicos, como “Al fin, suficiente
tiempo”, en el que el ávido lector que sobrevive a un apocalipsis atómico se queda abandonado a su suerte, con material de lectura para toda la vida y unos lentes rotos. “Me encantan los que, básicamente, toman el defecto trágico de alguien y lo explotan”, comentó Peele. “Creas un personaje y muestras su peor pesadilla hecha a la medida”. En los últimos años, Simon Kinberg (escritor, productor y director de la franquicia de “X-Men”) había estado considerando una nueva encarnación televisiva. Luego sucedieron dos cosas: primero la elección presidencial de 2016. Después, Kinberg y sus colegas vieron “Get Out”, a la que consideraron como una “The Twilight Zone” moderna. Al poco tiempo, Peele y Kinberg se estaban reuniendo para considerar ideas y se dieron cuenta de que, quizá, la fórmula clásica del programa no necesitaba actualizarse. “En muchas formas se siente como que se cruzaron los cables y estamos en la dimensión equivocada, se suponía que no sería así”, agregó Peele. “Se sentía como que, si Serling estuviera aquí, habría tenido mucho qué decir y muchos nuevos episodios que no podría haber escrito en su época”. Lo que esta “Twilight Zone”
RAMONA ROSALES PARA THE NEW YORK TIMES
El éxito de “Get Out”, de Jordan Peele, le ha creado oportunidades. comparte con la serie de Serling, comentó Peele, es “un sentido de simplicidad” —un arco narrativo de revelaciones en aumento, “y luego, al final, el patrón es trastocado o se compromete más todavía”. Los temas de la doble identidad son recurrentes en todo el trabajo de Peele. “Todo mi trabajo apunta a esta idea del lado oscuro de la humanidad”, declaró. “Tenemos demonios grabados en nuestro ADN. La evolución nos ha traído a un lugar donde queremos ser buenos, la mayor parte del tiempo. Pero nunca seremos totalmente buenos. Siempre tendremos este otro lado”.
JÝ98;F# - ;< 89I@C ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
RECOMENDACIONES
Decoración
FOTO: Crédito:Thinkstock
Aires de tranquilidad en la decoración del hogar SE TRATA DEL USO DE LOS COLORES ROSA CUARZO Y EL AZUL SERENIDAD EN LOS ESPACIOS DE LA CASA Coralis Orbe coralis.orbe@listindiario.com
(SANTO DOMINGO) Tonos que llaman a la tranquilidad. Esta ha sido la elección del Instituto Pantone, autoridad global en el estudio del color. En cualquier espacio que se usen serán una señal de relajación, ya que incitan a ello. Se trata del rosa cuarzo (entre pastel y pálido) y el azul serenidad. Los dos tonos del año que se puede colocar en diferentes áreas de la casa, si usted toma en cuenta estas selecciones para empezar en enero con las tendencias de colores, los cuales buscan ofrecer
una sensación de calma y relajación. “Los colores de esta temporada invitan a un lugar más feliz, más soleado donde nos sentimos libres de expresar una versión más cálida de nuestro verdadero yo”, explica Leatrice Eiseman, directora ejecutiva de la referida entidad. Y es que estos tonos unidos se han convertido en una opción agradable para la decoración en la casa, la moda y el maquillaje. Con respecto al hogar, no es necesario reinventar todo en los espacios sino, por ahorro de dinero,
• Otro espacio del hogar donde rosa y azul se pueden llevar es el baño, donde las toallas, alfombras y vestidos para inodoros agregan a ese lugar un ambiente de paz y serenidad. • En la cocina las opciones más económicas y menos complicadas son, según la decoradora, las cortinas, toallas, vestidos para licuadoras, y uno que otro adorno apropiado para el espacio.
tomar en cuenta el uso de detalles en estos tonos. La diseñadora Sandra Gómez aconseja utilizarlos en cojines, lámparas, • En cambio que para arreglos, cortinas y otros, el área del comedor, sin necesidad de pintar Pantone recomienda paredes. Destaca que se puede el uso de vajillas y acabados usar cualquiera de los dos manteles tonos combinados con en mate y brillos otros neutros. Comenta, metálicos. Además además, que espacios como la habitación es estos tonos se pueden buena opción para el uso contrastar con otros como de estos colores. Se puede morados fríos y verdes, tomar en cuenta para aunque si no es de su sábanas, cojines, marcos de fotografías y otros detalles agrado esta mezcla puede propios de este lugar. utilizar un color neutro.
) :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
JÝ98;F# - ;< 89I@C ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
" M\ekX
" 8chl`c\i
" M\ekX
" Gifm`eZ`Xj
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
" Gifm`eZ`Xj
SANTIAGO Apto 2 dorm, sala, comedor, 2do nivel, 111 mt const., ubicado en el residencial Margarita prox a la Urb Villa Olga. Inf.829-882-4450
Las Américas esq. Venezuela 70m², 2do piso, baño, U$600.00 Inf. 809-258-4867.
BAVARO -GANGA 15,087 Mt2. Finca en Anamuya, bocacion turistica 317 ts, Titulos y deslindes 809-519-8935 / 809-746-1216 / 809-818-6655,
" M\ekX
305
PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perd. del contrato de arrendamiento no.22622 del solar municipal 21,urb.no 6-norte, ubicado en el Ensanche Libertad con extension superficial de 118.96 mts2 a favor de las Sras. Dasiry Gregoria, Evelin Agripina y Rosana Modesta-rep- por Carmen Dolores Martinez fecha 29/09/81.
101
CASAS " M\ekX 100
APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f EL MILLON APTO. Estudio independiente $9,500 (2+1) Calle Guacanararix #10, 809-530-9631 Ens. Naco, Edif. Matildes, 6to piso, 277m², 3H c/B, c/serv., hab princ. con Jacuzzi, 2 parqs tech., terminación en mármol y onix, asc. privado, U$1,650.00 + Mant. 809-258-4867. LA JULIA Apto AMUEBLADO, WI-FI gratis, prox Dominico de la Lincoln y PUCAMAIMA, tv cable, cocina full, lavadora ideal para extranjero. US$499 Inf.809-543-5385 W/S; e-mail.sunrealtydom@gmail.com NACO, amueb. 3hab. 3baño + baño de visita, c/serv. con baño, sala-comedor, cocina a/lav. balcon. 829-380-2262
" JXekf ;fd`e^f LUCERNA Sto. Dgo. Este. Casa de 231 mt2 marcada con el no.22, incluye local y un solar de 346.50 mt² marcado con el no.23 de la calle primera manzana 3852 de la urbanización prado del cachon. 809-768-0110
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc RES. ORIENTAL casa 4 habs., 3 baños, marq. patio, co. sala, RD$2.6 Inf. 809-637-6197 VILLA CARMEN, SE VENDE Casa con local comercial, 4 habs., 2 baños, sala, comedor, cocina, galeria, Inf. 809-573-2223, 809-601-8050 103
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ZONA ORIENTAL. Villa Carmen VII. A matrimonio . Apto de 1 habit., baño, sala, comedor, area cocina gabinetes, no parqueo, $5,500, 2+1. Inf.809-547-0368, 809-818-7979, 829-672-1032
" F]\ikX Xchl`c\i " Gifm`eZ`Xj 2 Apartamentos en Cabarete, 110 M2 frente al mar, 1 piso, AC. Otro 120 M2, 50 Metros de Playa, 2nd piso, Elevador, AC. Perfectas Condiciones con Piscinas. Renta US$975 al mes, a Largo Plazo. Contacto WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth. net
HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f BELLA VISTA. De oportunidad, alquilo habitación para hombre solo. Inf: 809-533-9946 105
LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i
" JXekf ;fd`e^f
" JXekf ;fd`e^f
EL MILLON 2hab. 2 baños, sala comedor cocina. 100Mt. de const. otros nuevos en Villa Naco Inf. 829-931-9938 Ens. Naco, Edif. Matildes, 6to piso, 277m², 3H c/B, c/serv., hab princ. con Jacuzzi, 2 parqs tech., terminación en mármol y onix, ascensor privado, U$235,000 809-258-4867.
108
2000
EMPLEOS
" F]\ikX SE SOLICITA ESTILISTA COMPLETA Y MANICURISTA INF. 809-996-4566/ 809-332-8070
NAVE INDUSTRIAL
Ford Granada 81, todo original, exc. para restaurar, precio de liquidación $80,000 Inf. (809)505-9211
SE SOLICITA PELUQUERA con experiencia, favor enviar CV a: bodysiluet05@hotmail.com
LEGALES
ALQUILER LOCALES, Urb. Fernández, Evaristo Morales de 28 a 45mts², ½ baño, lobby, ascensor, planta, seguridad. Cel. 809-816-6875/ 829-750-0354. LA JULIA Av. Jose Contreras No 99 Locales p/oficina 48.55 y 110 mt² con divisiones , aire acond. central instalado, plafones y pisos, planta electrica full, asc., camara de seg, baño dentro del local y areas comunes, parqueos individualizados, 809-533-6510, 533-6513 Local comercial para oficina 4to. piso, 70m2. hermosa vista panoramica, 1/2 baño integrado, kitchenette. 2 +1 por adelantado US$1,500 (829)-860-1937/849-260-2928
Perdida de matricula de la motocicleta Honda C90, azul, 1984, placa K0483958, chasis HA022509445, prop. de Felix Ambioris Blanco Logrono. PERDIDA DE MATRICULA dela motocicleta Z3000 negro 2013 placa K0472867 chasis LK4GJL1t13AK14001 prop. Francisco Antonio Sanchez Mateo Perdida de matricula del automovil marca Mazda, placa A632668, color blanco, chasis DE3AS102433, año 2008, prop. de Jenniffer Elizabeth Melo Herrera. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Kia 2011, blanco, placa A729158, chasis KNAGN415BBA022411. Prop. de Gabriel Elias Reyes Bello
Nave barata, sencilla y económica. Atención corredores y público en general, nave 350 mt2 en los Peralejos km 13, Aut. Duarte US$1,000 Mens 809-505-9211
Perdida de Matricula del Veh. Kia Color Naranja Año 2013 Placa No. A743965 Chasis KNAGN418BDA284685 Prop. Julian Antonio Polanco de Aza.-
PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395
Perdida de Matricula del Veh. Yamaha Color Azul Año 1989 Placa No. K1203046 Chasis 3KJ7574307 Propiedad de Importadora Evelio C. por A.
" 8chl`c\i
" M\ekX
EL CACIQUE ROLANDO CALDERON & ASOC. apto piso en porcelanato, madera preciosa, cornisa yeso, 3 habs princ con W/closet y baño, 2.5bs, balcón, cto.serv., a/lav., poron elect., pozo agua, tinaco, 2 parqs., 809-5 33-6510/6513, Cel. 809-519-3349, 763-0082
Oferta de modalidad contrato negocio propio. Se contratan cosmeatras con experiencia de 5 años para distribución de línea dermo-cosmética. Altas Comisiones. Vehículo propio. Libertad de elegir Zona Metropolitana, Cibao y Reg ión Este.Tel.809-222-3352-
" JXekf ;fd`e^f
104
Perdida de Matricula Autobus . Toyota azul año 2000 placa No. I011637 Chasis LH1140032345 Prop. Ramon Delis Moldan
" M\ekX
" M\ekX
VENDO FINCA San Cristobal Hato Dama Daza 230 tareas 3,000 matas de bija, 200 matas de coco, casa 2 Etc. Niveles. 809-561-2190
PÉRDIDA DE MATRÍCULA
NEGOCIOS
" JXekf ;fd`e^f
Perdida del Certificado de Titulo de propiedad que ampara una porcion de terreno con una superficie de 190. 00 MT S2, de solar 5, manzana 60, del D/C No. 01, registrado en el lib. 009, fo.005, en San Pedro de Macoris a Nombre de Mercedes Sanchez Peguero. 307
107
" 8chl`c\i
Vendo 860 Tareas (541mil m²) a 5 min. del aeropuerto y puerto de Barahona. Acueducto, pozo, energia elec. 809-532-8703/ 809-707-4839
EMPLEOS
RALMA Zona Oriental Vendo excelente punto comercial y vivienda en esquina, marquesina doble, RD$6.0MM Negociable. Inf:- 809-4932012, 809-865-2805
FINCAS
" Gifm`eZ`Xj " F]\ikX Xchl`c\i
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc Alq. 2 Naves Industriales, Av. Charlers de Gaulle Calle Santiago #5 al lado de la Sirena. 750 M² de cosnt. C/u doble altura, 400M² de parq. para carga y descarga C/u. precio de alq. de oportunidad por debajo del mercado. 809-403-8969, 809-383-4400 109
SOLARES " :fdgiX
304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd.deCertif.Fin.No00100035 4536,Apert.el dia 16/11/99,Por un Valor de RD$73,000.Emit. por el banco Popular,A Nombre de Julia A.Mordan Pimentel.
PERDIDA DE CERTIFICADO Financiero No. 1018109188, emitido por La Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos, por valor de RD$1,000,500.00 de fecha 27/03/2018, a nombre de Carlos Belen
" JXekf ;fd`e^f VENDO SOLAR, ARROYO MANZANO, área 12,677.06 mts. C/Florencia a 200 mts. de la Carretera La Isabela (incluye mejora) Lic. Danilo Aristy 809-839-9596
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f VENDO SOLAR DE 700 MT² localizado en la esquina Ave del Este y Calle Caoba, Urb Altos del Oeste, Sto Dgo Oeste . Inf.- 809-354-1201, 829-696-5099
Perdida de del certificado financiero no.502-300-293265 aperturado en fecha 17/03/2018 por la Cooperativa La Altagracia INC., con un monto de RD$188,500.00, a favor de los Sres. Juan Antonio Rodriguez Canela y/o Altagracia Rodriguez Jimenez.
SE HACE DE PUBICO conocimiento que se ha extraviado el certificado Financiero u operacion numero 1394064 10, expedido por el Banco BHD, S.A. en favor de Belkis Rodriguez Lora, de fecha 6 de julio del año 2016, por la suma de RD$500,000.00
Perdida de Matricula del Veh. Yamaha Color Gris Año 1994 Placa No. K0748254 Chasis SA16J912246 Propiedad de Luz Mercedes Almanzar del Rosario.PERDIDA DE MATRICULA Suzuki 2011, negro, placa K0372132, chasis LC6PAGA10B0810836. Prop. de Ramon Mateo del Carmen PERDIDA DE MATRICULA veh. Toyota blanco año 1998, Placa No. A328481 Chasis 4T1BG22K9WU346432 Prop. Sixto Sosa PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Z3000, 2015, gris, placa K0706572, chasis LZ3GJL3T3T14AK33823. Prop. de Nephtali Abraham Joaquin Bautista PERD. MAT. Del Jeep Hyundai, negro, 2016, placa G346296, chasis KMHST81C BGU521419, prop. Roberto Silvestre. Pérdida de matrícula del vehículo DODGE CALIBER HEAT, gris, 2011, placa A781347, chasis1B3CB5HA0BD157056, prop. de Hans Pierre. 309
PÉRDIDA DE PLACA Perd.dePlacaNo.L345195,Car ga,Daihatsu,Rojo,Año2007,Ch asisJDA00V11600024630,Pro p.de Yesenia Cuevas Terrero.
+ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
JÝ98;F# - ;< 89I@C ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
M\ekXj mXi`Xj
M\ekXj mXi`Xj