Santo Domingo, SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
DEPORTES
LAS MUNDIALES
JULIO 2
EXPLOSIÓN EN BOGOTÁ
Dominicanos son los más ranqueados
Año CXXIX - Nº 36,675% - Precio RD$ 40.00 - www.listindiario.com
Cuatro muertos y 29 heridos en barrio residencial
Historia Reliquias del dictador
País invitado. El embajador Olivo Rodríguez Huerta gestionó distinción para República Dominicana. /P.4
Feria del Libro de Madrid enfrenta ministro Cultura con Embajador
El cirujano Héctor Cabral, centro, niega mala práctica contra Altagracia Díaz González.
Investigan muerte de mujer en clínica de estética /P. 9
OPINIÓN
Rechazan Sala de Trujillo en el Museo
0E HMVIGXSVE HIP 1YWIS 1IQSVMEP HI PE 6IWMWXIRGME 0YMWE HI 4IyE ] IP TVIWMHIRXI HI PE *YRHEGMzR HI 1E]S )HYEVHS (uE^ EP VIGLE^EV PE HIGMWMzR HIP 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVE EJMVQEVSR UYI PE 7EPE WIVuE YRE FYVPE TEVE UYMIRIW GSQFEXMIVSR PE WERKVMIRXE HMGXEHYVE HI 8VYNMPPS /P. 5
MÁS NOTICIAS Procedimientos
EDITORIAL
Hay 360 demandas judiciales de pacientes contra médicos /P.6 Fuerte sequía
Alarma a técnicos Indrhi bajo nivel en presas de Tavera y Monción /P.9
El arroz, azúcar y leche son los productos que más se importan /
P. 13
Una vida en peligro /P. 10
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
La Arrancada CONTANDO LOS HECHOS 4YFPMGE PSW WjFEHSW
ELLIS PÉREZ
TWEET LISTÍN
LA MIRADA
;)2(= '-46-Ê2 $[IRH]GMTVMER
Como Dios nos perdona a cada instante, así debemos perdonar a nuestro prójimo y bendecirlo, quizás sea un tanto difícil más no imposible.
¿Revolución en el desarrollo muestra competitividad?
E
R IP GYVWS HI IWXE WIQERE PSW HuEW QEVXIW ] QMqVGSPIW EWMWXu E HSW EGXMZMHEHIW GSR IP XIQE XY VuWXMGS 0E HIP QEVXIW JYI WSFVI IP XIQE HIP 8YVMWQS HI 7EPYH SVKERM^EHE TSV IP (V %PINERHVS 'EQFMEWS Pu HIV MRHMWGYXMHS HI IWI WIGXSV ] IR PE UYI PSW 1MRMWXVSW HI 8YVMWQS ] 7EPYH 4 FPMGE I\TVI WEVSR WY EQTPMS VIWTEPHS ] GSQTVSQMWS GSR IWE IWTIGMEPMHEH TEVE FI RIJMGMS HIP TEuW %P HuE WMKYMIRXI IP XIQE JYI 6IKYPEGMzR HIP 7IGXSV 8YVuWXMGS ] WY -QTEGXS IR PE 'SQTIXMXMZMHEH 0E QSHI VEHSVE HI IWXI TERIP JYI PE *6%2'-7'3 0MGIRGMEHE %PFE 6YWWS (M .%:-)6 VIGXSVE HIP HITEVXEQIRXS PIKEP HI %WSRELSVIW ] PSW TERIPMWXEW JYIVSR PSW EFSKEHSW 1MGLIP %FVIY ] .YHMXL 'EWXMPPS NYRXS EP HMVIGXSV HIP HITEVXEQIRXS HI )QTVI WEW ] 7IVZMGMSW HIP 1MXYV IP 7V 'EWUYIVS 0EW TEPEFVEW JMREPIW IR EQFEW SGEWMSRIW GSVVIWTSRHMIVSR EP 0MG 6EJEIP 4E^ HMVIGXSV INIGYXMZS HIP 'SRWINS 2EGMSREP HI 'SQTIXM XMZMHEH 6EJEIP 4E^ ]E LEFuE KEREHS FYIRE JEQE IR PSW XVIW EySW UYI IWXYZS GSQS ZMGI TVIWMHIRXI INIGYXMZS HIP 'SRIT EP WIVZMGMS HIP KVER IQTVIWEVMEHS HSQMRMGERS %LSVE EP TEWEV EP WIGXSV T FPMGS LE ZIRMHS HERHS QYIWXVEW HI YR IWXMPS RS QY] GSQ R IR PE QE]S VuE HI PSW JYRGMSREVMSW 4PERXIEQMIRXSW HI SFNI XMZSW GPEVSW MRZIWXMKEGMzR HI PSW TVMRGMTEPIW JEGXS VIW UYI HIFIR WIV XIRMHSW 6%*%)0 IR GYIRXE QIHMGMzR HI 4%> PEW VIEPMHEHIW HIP GEQTS ] IP QIVGEHS IP GSWXS UYI WI TEKE TSV PE JEP XE HI IJIGXMZMHEH IR GEHE GEWS PE HIJMRMGMzR HI WSPYGMSRIW IWTIGuJMGEW TEVE GEHE WMXYE GMzR IP EGGMSREV IJIGXMZS TEVE PSKVEV PE MQ TPIQIRXEGMzR HI PEW WSPYGMSRIW 7M GSRWMHIVEQSW XSHS PS ERXIVMSV IR YRE WSGMIHEH UYI HE QYIWXVE HI TSGS GSQTVS QMWS £GzQS ZE E PSKVEV PSW VIWYPXEHSW FYW GEHSW# 9RE JVEWI JEZSVMXE WY]E IW 0S UYI RS WI QMHI RS WI QINSVE LE] UYI QIHMVPS XSHS 3XVE JVEWI UYI VIGEPGz IR EQFEW SGEWMSRIW IW UYI PS UYI IP TEuW VIUYMIVI TEVE PSKVEV WY GSQTIXMXMZMHEH RS IW YR WMQTPI GEQFMS HI VI KPE WMRS YR GEQFMS HI GYPXYVE £4SHVj IP 0MG 4E^ GEQFMEV IWE GYPXYVE IR TSGS QjW HI YR EyS S YR TIVuSHS EHMGMSREP HI GYEXVS QjW# 0S HYHS %YRUYI WIE XIQTVE RS QI EXVIZS E ZIVPS EP IWXMPS HI ,qGXSV :EP HI^ %PFM^Y UYI WMR WIV TSPuXMGS LE TYIWXS WY I\XVESVHMREVME GSRHMGMzR XqGRMGS TVSJIWMSREP EP WIVZMGMS HIP TEuW E XVEZqW HI HMJIVIRXIW NIJIW HI KSFMIVRS 3NEPj VIGMFE IP ETS]S UYI RIGI WMXE XERXS HI PEW Qj\MQEW EYXSVMHEHIW GSQS HI WYW GSPIKEW GSPEFSVEHSVIW IR IP KSFMIVRS ] PSW HMZIVWSW WIGXSVIW HIP jQFMXS TVMZEHS
:
En la web listindiario.com @EllisPerezSr
1)0:=2 $QIPZ]RCEHEQI
Extraordinario ser humano con desprendimiento total por lo material. José Fco. (Peña), fue excelente amigo. -28)0-+)2'-% )0)'836%0 $,IGXSV=KSRIX
Pasaron 21 años de la muerte del gran líder del PRD, mi homenaje más sincero a su historia y legado público. 4)0)+6Í2 '%78-003 $TIPIKVMRG
En África la esclavitud empieza con los árabes... pero era alimentada por la guerra entre tribus africanas...
+ LEÍDAS
www.listindiario.com
La ‘ballena’ reciclada 1
Pertenencias de Trujillo van para Museo de Historia 2
Mujer fallecida en clínica estética fue llevada a cuidados intensivos tres veces 3
En el PLD se acerca la hora
+ COMPARTIDAS www.listindiario.com
El joven que venció a Luguelín Santos
+ COMENTADAS www.listindiario.com
Fallece modelo e ingeniera dominicana de 25 años
9RE FEPPIRE LIGLE HI FSXIPPEW TPjWXMGEW VIGSPIGXEHEW IR IP SGqERS IW QSWXVEHE HYVERXI IP EZS 7MQTSWMS HI 7X +EPPIR IR 7X +EPPIR 7YM^E E]IV )P 7MQTSWMS HI 7X +EPPIR IW YRE GSRJIVIRGME MRXIVREGMSREP HI HIWEVVSPPS IGSRzQMGS TSPuXMGS ] WSGMEP
+MER )LVIR^IPPIV /I]WXSRI ZuE AP)
DETRÁS DE LA RENDIJA Dicen que Argenis volverá... Tras decir todo allá, en el Norte %VKIRMW 'SRXVIVEW MRZSPYGVEHS IR IP EWIWMREXS HIP EFSKEHS =YRMSP 6EQuVI^ EYRUYI WMKYI TVIWS IR 2YIZE =SVO WI WYTS UYI HIWTYqW UYI HMNS XSHS EPPj IR IP 2SVXI QY] TVSRXS PS VIXSVREVjR EP TEuW TEVE UYI WMKE LEFPERHS IR IP NYMGMS UYI JYI VIIRZMEHS E]IV
La Feria de la discordia... 9R XVIQIRHS HMWKYWXS LE WEPMHS E EJPSVEV E PSW QIHMSW XVEW PE TYFPMGE GMzR HI YRE GEVXE UYI PI VIQMXMIVE IP IQFENEHSV HSQMRMGERS IR )WTE yE 3PMZS 6SHVuKYI^ ,YIVXE EP QM RMWXVS HI 'YPXYVE )HYEVHS 7IPQER (MGIR UYI IP HMWKYWXS JYI QE]SV GYERHS IP 1MRMWXVS WI IRXIVz HI UYI HSW I\MRGYQFIRXIW HI 'YPXY VE JYIVSR WYKIVMHSW TSV WYW I\TI VMIRGMEW TEVE UYI TEVXMGMTEVER IR µPE TVITEVEGMzR HI YR TVSKVEQE EHIGYEHS¶ E PE EPXYVE HIP VIGSRS GMQMIRXS HI UYI LE WMHS SFNIXS IP TEuW IR IWI MQTSVXERXI IZIRXS GYP XYVEP EP UYI EWMWXMVjR PSW VI]IW HI )WTEyE
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
3
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
La República Reacción. El ministro de Cultura, Eduardo Selman, dijo que la Embajada dominicana en España “optó por organizar la Feria sin consultar con ese Ministerio”.
Olivo Rodríguez Huertas, embajador en España.
Eduardo Selman, ministro de Cultura.
Asignan a exministros preparar un programa para Feria de Madrid GUILLERMO PÉREZ guillermo.perez@listindiario.com
Santo Domingo
.YWXS E HuEW LS] HI PE ETIVXYVE SJMGMEP HI PE *IVME HIP 0MFVS HI 1EHVMH )W TEyE IP QMRMWXVS HSQMRM GERS HI 'YPXYVE )HYEVHS 7IPQER ] IP IQFENEHSV HIP TEuW IR PE REGMzR IY VSTIE 3PMZS 6SHVuKYI^ ,YIVXEW TEVIGIR EJVSRXEV YR WIVMS TIVGERGI VIPEGMS REHS GSR PEW KIWXMSRIW ] VITVIWIRXEXMZMHEH HIP TEuW IR IWI IZIRXS
SEPA MÁS
Funciones para dos exministros Respuesta. )P 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVE I\TPMGz UYI 7IPQER µRS XMIRI EWMKREHS VSP EPKYRS IR PE GSRJSVQEGMzR HI PE HIPIKEGMzR HSQMRMGERE¶ 6SHVuKYI^ ,YIVXEW MR ZMXz E IWXI IZIRXS E .SWq %RXSRMS 6SHVuKYI^ ] E .SWq 6EJEIP 0ERXMKYE I\ QMRMWXVSW HI 'YPXYVE
0E JIVME IWXj TEYXEHE TEVE PSW HuEW ] HI IWXI QIW HI QE]S ] ERXIW HI WY IWXVI RS ]E IQTMI^E E IZMHIRGMEV WI PE I\MWXIRGME HI GSRXVEVMI HEHIW IRXVI IWXEW HSW JMKYVEW HIP +SFMIVRS 7IPQER WzPS ETEVIGI MRZM XEHS TSV ,YIVXEW TEVE IP HuE JIGLE HI ETIVXYVE HI PE *IVME ] GYERHS XIRHVj PYKEV PE TEVXMGMTEGMzR HSQMRMGE RE %]IV IP 1MRMWXIVMS HI 'YP XYVE I\TPMGz UYI 7IPQER µRS XMIRI EWMKREHS VSP EPKYRS IR PE GSRJSVQEGMzR HI PE HIPI
KEGMzR HSQMRMGERE¶ UYI TEV XMGMTEVj IR PE *IVME TSVUYI PE IQFENEHE HSQMRMGERE IR )WTEyE µSTXz TSV SVKERM^EV PE WMR GSRWYPXEV GSR IWI QM RMWXIVMS¶ )R YRE GEVXE HIP IQFENE HSV EP 1MRMWXVS HI 'YPXYVE JIGLEHE IP HI QEV^S HI IW XI EyS ,YIVXEW PI GSQYRM GE E 7IPQER UYI PEW KIWXMS RIW TEVE PE VITVIWIRXEGMzR HIP TEuW E IWXE JIVME JYIVSR VIEPM^EHEW TSV qP ] UYI WYW GVMFMz PSW TVSXSGPSPSW GSR PSW SVKERM^EHSVIW µIR IP GYEP WI MHIRXMJMGER PEW SFPMKEGMSRIW ] HIVIGLSW UYI WI HIVMZER TE VE IWXE IQFENEHE HI PE GSRHM GMzR HI TEuW MRZMXEHS ¶ )WXI TVSXSGSPS MRHMGE JYI VIQMXM HS µE QM WYTIVMSV NIVjVUYMGS IP GERGMPPIV HI PE 6IT FPMGE 1MKYIP :EVKEW 1EPHSREHS¶ = EKVIKE UYI GSQS IJIG XS HI GSRWYPXEW VIEPM^EHEW IRXVI MRXIPIGXYEPIW HIP TEuW µQI JYI WYKIVMHS IP I\QM
Peggy destaca legado del doctor Peña Gómez y su partido le rinde tributo
RMWXVS HI 'YPXYVE .SWq 6E JEIP 0ERXMKYE GSQS PE TIVWS RE MHzRIE TEVE TVITEVEV YR TVSKVEQE EHIGYEHS E PE EP XYVE HIP VIGSRSGMQMIRXS SF XIRMHS RS WSPS TSV WY ZEWXS GSRSGMQMIRXS HI PE PMXIVEXY VE HSQMRMGERE WMRS XEQFMqR TSV WY HSQMRMS HI PE PMXIVEXY VE IWTEySPE¶ 4IVS PYIKS IR SXVE ERSXE GMzR ,YIVXEW WIyEPz UYI ER XIW HI HIGMHMV IRGSQIRHEV E 0ERXMKYE LM^S YRE µTVIZME GSRWYPXE GSR IP QMRMWXVS HI PE 4VIWMHIRGME 0MG +YWXEZS 1SRXEPZS¶ 6IWTIGXS E PEW EGXMZMHE HIW EVXuWXMGEW IP IQFENEHSV MRJSVQz LEFIV IRGEVKEHS EP I\QMRMWXVS HI 'YPXYVE .SWq %RXSRMS 6SHVuKYI^ µHI PEW EGXMZMHEHIW EVXuWXMGEW UYI WI PPIZEVjR E GEFS GSR QSXMZS HI PE TEVXMGMTEGMzR HSQMRM GERE¶ IR PE JIVME 8EQFMqR PI MRJSVQz UYI PSW GSWXSW HI FSPIXSW EqVISW LSWTIHENI HMIXE HI PSW IW GVMXSVIW ] EVXMWXEW UYI TEVXM GMTIR IR IP TVSKVEQE µIW XEVjR WMIRHS GYFMIVXSW GSR VIGYVWSW UYI E QM WSPMGMXYH LER IWXEHS ETSVXERHS HIW XEGEHSW IQTVIWEVMSW HSQM RMGERSW UYMIRIW EHIQjW LER WMHS TIVQERIRXIW GSR XVMFY]IRXIW TEVE PE VIEPM^E GMzR HI PEW HMZIVWEW EGXMZMHE HIW HI TVSQSGMzR GYPXYVEP ] GSQIVGMEP VIEPM^EHEW IR IP GYVWS HI QM KIWXMzR GSQS IQFENEHSV¶ )R IP PXMQS TjVVEJS HI WY GEVXE IP IQFENEHSV ,YIV XEW Wu PI HIWIE EP QMRMWXVS 7IPQER µQYGLSW q\MXSW IR IP VIXS UYI XMIRI E WY GEVKS IWXI EyS HI VIEPM^EV PE *IVME -RXIVREGMSREP HIP 0MFVS HI 7ERXS (SQMRKS¶
GSRXIRMHSW IR IWI XVEFENS GSQS PE PMFIVXEH ] PE HI QSGVEGME µ)R IWXI HuE XER MQTSVXERXI TEVE RSWSXVSW PSW HIP 4EVXMHS 6IZSPYGMS REVMS (SQMRMGERS HI QE]S UYI JYI GYERHS .SWq *VERGMWGS WI RSW JYI UYMWM DALTON PÉREZ R.HERRERA Y RAMÓN QSW IWXEV TVIWIRXI EUYu IR Santo Domingo IP 0MWXuR (MEVMS TEVE IRXVI 0E ZMYHE HIP HSGXSV .SWq KEV IWXI MHIEVMS VIGSTMPEHS *VERGMWGS 4IyE +zQI^ ] TSV IWXI NSZIR .YER 7ER TVIWMHIRXE HI PE JYRHEGMzR XSW¶ I\TPMGz PE ZMYHE HI 4I UYI PPIZE WY RSQFVI GSRWM yE +zQI^ (MNS IR IP QMW HIVz E]IV UYI IP TVMRGMTEP QS LE] TVSTYIWXEW UYI E PIKEHS UYI HINz IP JIRIGMHS TIWEV HI LEFIV WMHS IWGVMXEW PuHIV TSPuXMGS JYI WY XVEFENS LEGI XERXS XMIQTS TEVIGIR E JEZSV HIP JSVXEPIGMQMIRXS WIV UYI JYIVSR MHIEHEW TEVE HI PE HIQSGVEGME Peggy Cabral junto al director del Listín, Miguel Franjul. PE EGXYEPMHEH 4IKK] 'EFVEP HMNS UYI WY )\TPMGz EHIQjW JYI YR IWTSWS WMIQTVI WI QERXY 'EFVEP NYRXS E YRE GS µ-HIEVMS 4IyE :MZI¶ YR PM XSW GSRQIQSVEXMZSW HIP MRXIVREGMSREPMWXE ] IR IP ZS IR EPIVXE GSRWXERXI TEVE QMWMzR HIP 4EVXMHS 6IZS FVS GSQTMPEHS TSV IP NSZIR ERMZIVWEVMS HIP JEPPIGMQMIR I\XVERNIVS IWXj XSQEHS IR E]YHEV E WY TYIFPS ] HINz E PYGMSREVMS (SQMRMGERS .YER 7ERXSW UYI VIGSKI WYW XS HI 4IyE +zQI^ GYIRXE TYIW IP 'SRKVIWS HI PSW TIVVIHIuWXEW ] E PSW HS 46( ZMWMXz E]IV EP HMVIG TVMRGMTEPIW MHIEW 7ERXSW I\TPMGz UYI PSW PSW )WXEHSW 9RMHSW PS VIGS QMRMGERSW WY PMHIVE^KS ] IW XSV HI 0MWXuR (MEVMS 1MKYIP 0E QMWQE JSVQE TEVXI MHIEPIW QjW MQTSVXER RSGMz IP TEWEHS EyS ] IR IP XMPS HI ZMHE *VERNYP TEVE IRXVIKEV IP HI PEW EGXMZMHEHIW HI PSW EG XIW HI 4IyE +zQI^ IWXjR UYI XVERWGYVVI PS LM^S IP KS
Periodista se querella contra narco por amenaza 7ERXS (SQMRKS 0E TIVMSHMWXE 8IVIWE 'EWEHS WI UYIVIPPz IP TE WEHS NYIZIW GSRXVE IP REV GSXVEJMGERXI 7MHRI] 6E JEIP 1EXuEW 4qVI^ UYMIR PI IRZMz GSVVISW EQIRE ^ERXIW PYIKS HI IPPE LEFIV TYFPMGEHS YRE LMWXSVME IR PE UYI WI GSRWMKREFE UYI IP GETS LEFuE WMHS WSQI XMHS RYIZEQIRXI TSV ZMS PEGMzR E PE PI] HI HVSKEW TSGS HIWTYqW HI LEFIV GYQTPMHS YRE TIRE UYI PI JYI MQTYIWXE TSV MKYEP QSXMZS 1EXuEW 4qVI^ UYI PS KVz UYI YR NYI^ SVHIRE VE WY PMFIVXEH ] PI MQTY WMIVE WSPS PE TVIWIRXEGMzR TIVMzHMGE GSQS QIHMHE HI GSIVGMzR TIWI E UYI WI PI MQTYXE HI WIV VIMR GMHIRXI IR ZMSPEGMzR E PE 0I] WSFVI HVSKEW PI IRHMPKE E PE TIVMSHMW XE µGYIWXMSREV PE HIGMWMzR HIP NYI^¶ UYI PS JEZSVIGMz GSR WY PMFIVXEH )P MQTYXEHS YR VIMR GMHIRXI IR REVGSXVjJMGS PI IRZMz YR QIRWENI E 'EWEHS E XVEZqW HI YRE GYIRXE HI GSVVIS IPIGXVzRMGS E RSQ FVI HI )QMPMS 0SVE IQMPMS PSVE$LSXQEMP GSQ )P REVGS LEGI VIJIVIR GME E YRE MRGYVWMzR UYI LMGMIVSR WYTYIWXSW PEHVS RIW IR YRE ZMZMIRHE EP PE HS HI PE TIVMSHMWXE IR PE UYI WI TVSHYNIVSR ZEVMSW HMWTEVSW ] PYIKS MRXIRXE VSR MRKVIWEV E PE ZMZMIRHE IR PE UYI IWXEFER PSW LM NSW HI PE TIVMSHMWXE
FMIVRS IWTEySP ] IP SJMGMEPMW XE 4EVXMHS 7SGMEPMWXE 3FVIVS )WTEySP 473) µ5YMIVI HIGMV UYI IWXj ZM KIRXI IR IP TYIFPS 9RS PII YR HMWGYVWS HI 4IyE +zQI^ ] IW GSQS WM JYIVE LS]¶ ETYRXz PE HMVMKIRXI TIVVI HIuWXE Honras )P 4EVXMHS 6IZSPYGMSREVMS (SQMRMGERS HITSWMXz IR PE XEVHI HI E]IV YRE SJVIRHE JPSVEP IR PE 'EWE 2EGMSREP HI IWE IRXMHEH TSPuXMGE GSR QSXMZS HI GSRQIQSVEVWI EySW HIP JEPPIGMQMIRXS HI WY PuHIV LMWXzVMGS .SWq *VER GMWGS 4IyE +zQI^ 0E ZMYHE HI 4IyE +zQI^ VIPEXz PEW PXMQEW LSVEW HIP I\XMRXS PuHIV E UYMIR GEPMJMGz GSQS YR I\GITGMSREP WIV LY QERS UYI JSVNz TSPuXMGEQIR XI E ZEVMEW KIRIVEGMSRIW
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
5
La República Crítica. De Peña estima esa decisión “catastrófica” para las nuevas generaciones que conocen poco las atrocidades cometidas por la dictadura.
Objetan sala para exhibir pertenencias de Trujillo
Luisa De Peña Díaz espera que el Ministerio de Cultura reconsidere esa decisión. JUAN SALAZAR
juan.salazar@listindiario.com Santo Domingo
0EW TVIXIRWMSRIW HI EFVMV YRE WEPE IR IP 1YWIS HI ,MWXSVME ] +ISKVEJuE HIHMGE HE EP HMGXEHSV 6EJEIP 0IzRM HEW 8VYNMPPS WIVuE YRE FYVPE ] YRE JSVQE HI VIMZMRHMGEV PE JMKYVE HIP WjXVETE UYI KSFIVRz EP TEuW GSR QERS JqVVIE HYVERXI EySW )R IWI TPERXIEQMIRXS GSMRGM HIR PE HMVIGXSVE HIP 1YWIS 1IQSVMEP HI PE 6IWMWXIRGME
(SQMRMGERE 116( 0YMWE HI 4IyE (uE^ IP TVIWMHIRXI HI PE *YRHEGMzR ,qVSIW HIP HI 1E]S )HYEVHS (uE^ ] IP PYGLEHSV ERXMXVYNMPPMWXE .YPMS )WGSXS UYMIR JYI XSV XYVEHS GVYIPQIRXI HYVERXI PE HMGXEHYVE IR PE GjVGIP HI 0E 'SRWYPXEHSW WSFVI PE MRJSVQEGMzR SJVIGMHE E 0-7 8Í2 (-%6-3 TSV IP HMVIGXSV HIP 1YWIS HI ,MWXSVME ] +IS KVEJuE 1MKYIP HI 'EQTW .M QqRI^ HI UYI TIVXIRIRGMEW HI 8VYNMPPS WIVjR I\LMFMHEW E TEVXMV HI QE]S HIP TVz\MQS
SEPA MÁS
Sería reivindicar figura dictador. Una bofetada. )RXVIXERXS )WGSXS GE XEPSKz GSQS YRE µFSJI XEHE¶ EP TYIFPS HSQMRM GERS ] E PSW PYGLEHSVIW ERXMXVYNMPPMWXEW TVIXIRHIV EFVMV YRE WEPE TEVE I\LM FMV TIVXIRIRGMEW HIP HMG XEHSV UYI TSV EySW E^SXz PE HIQSGVEGME
EyS IR YRE WEPE HI IWE MRWXM XYGMzR TPERXIEVSR UYI YRE HIGMWMzR HI IWE REXYVEPI ^E WIVuE FYVPEVWI HI UYMIRIW GSQFEXMIVSR YRE HI PEW HMG XEHYVEW QjW WERKVMIRXEW IR XSHE 0EXMRSEQqVMGE (I 4IyE (uE^ HMNS UYI PE IZIRXYEP ETIVXYVE HI IWE WE PE XMIRI HSW PIGXYVEW TVMQI VS PSW MRXIRXSW HI VIMZMRHMGEV PE JMKYVE HI 8VYNMPPS TSV TEV XI WMQTEXM^ERXI HIP VqKMQIR UYI IWXYZMIVSR µHSVQMHSW ] IWGSRHMHSW¶ ] WIKYRHS IP VIWYPXEHS HI RS XIRIV YR TVS JIWMSREP HIP jVIE EP JVIRXI HI IWI QYWIS µ:EQSW E WIV FIRqZSPSW ] HIGMV UYI UYM^jW RS GSQ TVIRHIR UYMIRIW HMVMKIR IP QYWIS PEW MQTPMGEGMSRIW RIKEXMZEW UYI XMIRI VIMZMR HMGEV E JMKYVEW EFSQMREFPIW ] EFSVVIGMFPIW GSQS PE HIP HMGXEHSV 8VYNMPPS¶ I\TVIWz PE QYWIzKVEJE WSFVI PE HIGM WMzR 1MIRXVEW (uE^ GSRWMHI Vz YRE µFYVPE¶ YRE WEPE HSR HI WI I\LMFER VSTEW IRWIVIW ] SXVSW FMIRIW UYI TIVXIRI GMIVSR EP HMGXEHSV UYI WIK R (I 'EQTW .MQqRI^ ]E IWXjR IR YR JYVKzR E PE IWTIVE HI UYI GSRGPY]E PE VIQSHIPE GMzR HIP 1YWIS HI ,MWXSVME ] +ISKVEJuE µ)W YRE FYVPE EP HI 1E]S ] E PSW UYI TEVXM GMTEVSR IR IWE KIWXE TEXVMzXM GE¶ HMNS
Juan Daniel Balcácer, de la Academia de la Historia.
Historiador apoya decisión de abrir espacio en museo RAMÓN PÉREZ R
Santo Domingo
)P TVIWMHIRXI HI PE 'SQM WMzR 4IVQERIRXI HI )JI QqVMHIW 4EXVMEW .YER (E RMIP &EPGjGIV I\TVIWz WY ETS]S E PE HIGMWMzR HI UYI PEW TIVXIRIRGMEW HIP HMGXEHSV 6EJEIP 0IzRMHEW 8VYNMPPS 1SPMRE UYI KS FIVRz IP TEuW EySW WI VjR QSWXVEHEW IR YRE WE PE UYI EFVMVj IP 1YWIS HI ,MWXSVME ] +ISKVEJuE IP TVz\MQS EyS &EPGjGIV UYMIR IW QMIQFVS HI R QIVS HI PE %GEHIQME (SQMRMGERE HI PE ,MWXSVME HMNS UYI µRS TSHIQSW FSVVEV IP TEWE HS QYGLS QIRSW WITYP XEV IR IP SPZMHS IP VIGYIVHS HI PEW HMGXEHYVEW ] KSFMIV RSW HIWTzXMGSW UYI LE LE FMHS IR RYIWXVE LMWXSVME VITYFPMGERE¶ 7YKMVMz UYI YR IUYMTS VIWTSRWEFPI HIP
Diputados PRM proponen firmar carta antirreelección RAMÓN PÉREZ REYES
Santo Domingo
8VIW HMTYXEHSW HIP 4EVXMHS 6IZSPYGMSREVMS 1SHIVRS
461 TVSTYWMIVSR IR YRE VIYRMzR UYI PSW PIKMWPEHS VIW HI IWE SVKERM^EGMzR JMV QEVER YR HSGYQIRXS IR HSRHI WI GSQTVSQIXuER E VIGLE^EV GYEPUYMIV MRXIRXS HI VIJSVQEV PE 'SRWXMXYGMzR TEVE TIVQMXMV PE VIIPIGGMzR TVIWMHIRGMEP 0E VIZIPEGMzR JYI LIGLE TSV IP TVIWMHIRXI HIP 461 .SWq -KREGMS 4EPM^E UYMIR GSRJMVQz UYI IR YRE VI
YRMzR GSR WYW PIKMWPEHSVIW PSW HMTYXEHSW TVSTYWMIVSR GSQTVSQIXIV E WYW GSPIKEW VIGLE^EV PE VIIPIGGMzR IR IP 'SRKVIWS 2EGMSREP 4EPM^E WMR IQFEVKS EWI KYVz UYI MRMGMEXMZE ETS]E HE TSV PSW HMTYXEHSW .SWIJE 'EWXMPPS 2IPWSR HI PE 6SWE ] &IVXMGS 7ERXERE RS WIVj RI GIWEVMS TSV IWXEV GSRZIRGM HS HI UYI WYW PIKMWPEHSVIW ZSXEVjR IR GSRXVE HI YRE TVSTYIWXE TEVE VIJSVQEV PE 'SRWXMXYGMzR ] TIVQMXMV PE VIIPIGGMzR TVIWMHIRGMEP µ)R IP QIVGEHS HI PE QS ZMPM^EGMzR UYI VIEPM^z IP
SEPA MÁS
Cree que no es necesario. Confía en firmeza. 0E WIGVIXEVME KIRIVEP HIP 461 'EVSPMRE 1I NuE RIKz UYI IWE SVKE RM^EGMzR TSPuXMGE LE]E IRZMEHS YRE GEVXE E WYW PIKMWPEHSVIW SVHIRjRHS PIW UYI VIGLE^EVER IP WY TYIWXS TVS]IGXS HI PI] E JEZSV HI PE VIIPIGGMzR TVIWMHIRGMEP UYI WI MR XVSHYGMVuE EP 'SRKVIWS
Senador José Ignacio Paliza y la diputada Josefa Castillo.
461 IP TEWEHS HI QE]S IP TEVXMHS VIYRMz E WYW HMTY XEHSW NYRXS EP PMHIVE^KS HIP TEVXMHS E JMR HI IQTSHIVEV PSW TEVE UYI NYRXS E WYW PS GEPMHEHIW EWYQMIVER PE MRM GMEXMZE GSQS WY]E )R IP HIWEVVSPPS HI IWE VIYRMzR
PSW HMTYXEHSW TVSTYWMIVSR PE IPEFSVEGMzR HI YR HS GYQIRXS¶ I\TPMGz %KVIKz UYI IW YRE GEVXE GSQTVSQM WS UYI PSW PIKMWPEHSVIW HIP TEVXMHS IR ETS]S EP JSVXEPI GMQMIRXS ] PE MRWXMXYGMSRE PMHEH HIQSGVjXMGE HIP TEuW
RYIZS QYWIS HIFIVuE GSR WMHIVEV PE TSWMFMPMHEH HI LE FMPMXEV HSW IWTEGMSW S WEPS RIW YRS HIHMGEHS E I\EPXEV PE HIQSGVEGME HSQMRMGERE ] IP SXVS E I\LMFMV TIVXIRIR GMEW HI PSW QjW GSRWTMGYSW I\TSRIRXIW HIP EYXSVMXEVMW QS HSQMRMGERS GSQS 7ER XERE &jI^ ,IVIEY\ 0MPuW 8VYNMPPS ] &EPEKYIV µ5YI EPKYRSW SFNIXSW ] TIVXIRIRGMEW HIP HMGXEHSV 6EJEIP 0 8VYNMPPS WIER I\ TYIWXSW EP T FPMGS RS HI FI GEYWEV EPEVQE¶ HMNS IP LMWXSVMEHSV IR VITYIWXE IR YRE TVIKYRXE HI IWXI HME VMS )W HI WYTSRIV UYI WI XVEXE HI YRS HI PSW HMJIVIR XIW EWTIGXSW UYI XSQEVj IR GYIRXE PE RYIZE EHQMRMW XVEGMzR FENS PE HMVIGGMzR HIP PMGIRGMEHS 1MKYIP (I 'EQTW TEVE JSQIRXEV IR XVI PSW ZMWMXERXIW IP GSRS GMQMIRXS HI RYIWXVS TEWE HS¶ EKVIKz
EWu GSQS PE RS VIIPIGGMzR TVIWMHIRGMEP µ)WE MRMGMEXMZE JYI EGS KMHE IR TPIRS TSV IP FPS UYI HI HMTYXEHSW ] WIREHS VIW TVIWIRXIW ] WSR IPPSW PSW UYI LER IWXEHS IR TVSGIWS HI IPEFSVEV IP HSGYQIRXS ] VIGEFEV PEW JMVQEW VIUYIVM HEW¶ HMNS 4IVS 4EPM^E EGPEVz UYI PE HMVIGGMzR HIP TEVXMHS EYR GYERHS ZI FMIR PE MRMGMEXMZE TSVUYI HE QjW µZIVXMGEPMHEH¶ E PE TSWMGMzR HIP TEVXMHS µIR VIEPMHEH RYRGE PE TIVWIKYM QSW TSVUYI RS XIRIQSW HY HEW HI PSW PIKMWPEHSVIW HIP 461 ] HIP TSWMGMSREQMIR XS UYI XIRHVuER IR GEWS HI TVIWIRXEVWI YR TVSTYIWXE HI VIJSVQE GSRWXMXYGMSREP ] GYEPUYMIV SXVE TMI^E UYI EXIRXEVuE GSRXVE PE ]E JVjKMP HIQSGVEGME HIP TEuW¶
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
La República Expedientes. Actualmente, en los tribunales dominicanos hay 360 casos vigentes de demandas contra médicos, el 85% civiles y el 15% penales.
Consultas masivas aumentan los casos de demandas médicas DORIS PANTALEÓN
doris.pantaleon@listindiario.com Santo Domingo
0EW GSRWYPXEW QEWMZEW HSRHI YR QqHMGS ZI YRE EPXE GERXMHEH HI TEGMIR XIW IR TSGEW LSVEW IWXj GSRPPIZERHS E YR EYQIR XS TVISGYTERXI HI PEW HI QERHEW QqHMGEW IR HMJI VIRXIW TEuWIW HI PE VIKMzR MRGPY]IRHS 6IT FPMGE (S QMRMGERE HSRHI EGXYEP QIRXI LE] I\TIHMIR XIW HI HIQERHEW GSRXVE QqHMGSW ZMKIRXIW HI PEW GYEPIW IP TSV GMIRXS WSR GMZMPIW ] IP TSV GMIRXS TIREPIW )P EPXS R QIVS HI TE GMIRXIW HMEVMSW UYI ZI IP QqHMGS PI MQTMHI XIRIV XMIQTS TEVE I\TPMGEV PI GPEVEQIRXI EP TEGMIR XI PSW FIRIJMGMSW ] VMIWKSW HIP TVSGIHMQMIRXS EP UYI WI ZE E WSQIXIV S E VIE PM^EV YRE I\LEYWXMZE LMW XSVME GPuRMGE 0E EHZIV XIRGME JYI LIGLE E]IV TSV IWTIGMEPMWXEW HIP HIVIGLS ] PE QIHMGMRE UYI WI IR GYIRXVER VIYRMHSW IR IP TEuW TEVXMGMTERHS IR IP 4VMQIV 'SRKVIWS -RXIV REGMSREP HI (IVIGLS 1q HMGS UYI MRMGMz E]IV ] GSRGPY]I LS] HSRHI TEV XMGMTER I\TIVXSW REGMSRE PIW I MRXIVREGMSREPIW 7SFVI IP XIQE LEFPEVSR PSW HSGXSVIW 7IZIVS 1IVGI HIW TVIWMHIRXI HIP 4PER HI %WMWXIRGME 1qHMGS .YVuHMGE
40%1).96 ] SVKERM^E
Doctores Guido Berro Rovira, de Uruguay y Giancarlo Jiménez, de Perú
Decenas médicos participan en el Primer Congreso Internacional de Derecho Médico.
HSV HIP IZIRXS ] PSW I\TIV XSW MRXIVREGMSREPIW +YMHS &IVVS 6SZMVE HI 9VYKYE] ] +MERGEVPS .MQqRI^ HI 4I V UYMIRIW GSMRGMHMIVSR IR PE RIGIWMHEH HI UYI PEW EY XSVMHEHIW WERMXEVMEW FYW UYIR EPXIVREXMZEW UYI TIV QMXER VIXSQEV PE GSRJMER^E
] PEW VIPEGMSRIW EVQSRMSWEW EXIRGMzR 6IZIPz UYI HIW IRXVI QqHMGSW ] TEGMIRXIW HI UYI WI JYRHz 4PEQINYV IR IP E PE JIGLE IR IP 'EWSW TEuW WI LER TVIWIRXEHS 1IVGIHIW HMNS UYI PE JEP HIQERHEW QqHMGEW HI PEW XE HI XMIQTS WI GSRZMIVXI IR GYEPIW LE] I\TIHMIR YRE ZMSPEGMzR HIP HIVIGLS XIW ZMKIRXIW ] UYI WSPS XVIW QqHMGS GY]S SFNIXMZS IW QqHMGSW LER WMHS GSRHIRE IJMGMIRXM^EV PE GEPMHEH HI PE HSW IR PSW XVMFYREPIW PS UYI
EN LA REGIÓN El volumen )RXVIZMWXEHS WSFVI IP XI QE IP HSGXSV +YMHS &I VVS 6SZMVE UYMIR TEVXM GMTE GSQS I\TSWMXSV IR IP IZIRXS GMIRXuJMGS HMNS UYI IP JEGXSV XMIQTS ] IP EPXS ZSPYQIR HI TEGMIR XIW WSR IPIQIRXSW UYI MRGMHIR IR IP MRGVIQIRXS HI PEW HIQERHEW El tiempo )\TPMGz UYI GSR JVI GYIRGME SGYVVI UYI YR QqHMGS WSPS HMWTSRI HI QMRYXSW TEVE GSRWYP XE ] IRXSRGIW µERHE GS VVMIRHS¶ EHIQjW HI UYI PI JEPXE GSQYRMGEGMzR EP JSVQEVWI GSR YR PIR KYENI XqGRMGS ] IRXSR GIW GVII UYI IP TEGMIRXI PI IWXj IRXIRHMIRHS Confianza 4EVE VIGSFVEV PE GSRJMER ^E IR PE VIPEGMzR QqHM GS TEGMIRXI VIGSQMIR HE IWXEFPIGIV YRE FYIRE GSQYRMGEGMzR MRHMGE IP XVEFENS IJMGMIRXI HIP IUYMTS HI EFSKEHSW UYI PS GSRJSVQE (MNS UYI EYRUYI PSW GEWSW HI HIQERHEW UYI KIRIVER QjW IWGjRHEPSW WSR PEW ZMR GYPEHEW E PEW GMVYKuEW TPjWXM GEW IWXSW TVSJIWMSREPIW WSR PSW UYI SGYTER IP WI\XS PY KEV HIRXVS HI PE PMWXE HI HI QERHEHSW IR IP TEuW ]E UYI PSW TVMQIVSW WSR PSW KMRIGS SFWXIXVEW WIKYMHSW HI GMVY NERSW KIRIVEPIW ERIWXIWMzPS KSW SVXSTIHMWXEW TIHMEXVEW PSW GMVYNERSW TPjWXMGSW SJXEP QzPSKSW ] RIYVSGMVYNERSW % WY ZI^ IP HSGXSV .MQq RI^ EXVMFY]I IP MRGVIQIRXS HI PEW HIQERHEW E JEGXSVIW GSQS IP GEQFMS HI TEVEHMK QEW ERXI PE JMKYVE QqHMGE YRE QEPE MRJSVQEGMzR UYI PI PPIKE EP TEGMIRXI HI TEV XI HI PSW QIHMSW HI GSQYRM GEGMzR ] WSFVI XSHS PEW GSR WYPXEW QEWMZEW UYI MQTMHIR YRE VIPEGMzR GIVGERE
Breves Luis visita a Julie Chung )P TVIGERHMHE XS HIP 4EVXMHS 6IZSPYGMSRE VMS 1SHIVRS 461 0YMW %FMREHIV ZMWMXz E]IV E PE WYFWIGVIXEVME TEVE 0EXM RSEQqVMGE HIP (ITEVXE QIRXS HI )WXEHSW 9RM HSW .YPMI 'LYRK NYRXS E 6SFIVXS ÊPZEVI^ HSRHI GSRZIVWEVSR WSFVI PE WM XYEGMzR TSPuXMGE HIP TEuW
Roberto Álvarez, Julie Chung y Luis Abinader.
Aplazan juicio crimen Yunior )P 'YEVXS .Y^ KEHS HI PE -RW X V Y G G M z R H I P (MWXVMXS 2EGMSREP ETPE^z TEVE IP HI QE]S IP GS RSGMQMIRXS HIP NYMGMS TVI PMQMREV WIKYMHS IR GSR XVE HI PSW MQTPMGEHSW IR IP EWIWMREXS HIP EFSKEHS =YRMSP 6EQuVI^
PRSC expone caso de juntas )P 4EVXMHS 6I JSVQMWXE EJMVQE UYI IP TVSFPIQE HI PE GSRJSVQE GMzR HI PEW NYRXEW IPIGXS VEPIW GY]S GSRXVSP EPIKE UYMIVI INIVGIV IP 40( HI WMKRERHS E JYRGMSREVMSW ] HMVMKIRXIW TIPIHIuWXEW RS WI VIWYIPZI µVITEVXMIR HS WY HMVIGGMzR¶ IRXVI PEW EKVYTEGMSRIW TSPuXMGEW
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
7
8
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
La República Panorama político.
Los estrategas de Leonel desbordan la realidad ante su aspiración a ganar GUARIONEX ROSA
@listindiario.com Santo Domingo
E
P IRXYWMEW QS HI PSW IW XVEXIKEW HIP I\TVIWMHIR XI 0ISRIP *IV RjRHI^ IR WY EWTMVEGMzR E KEREV PE GERHMHEXYVE HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE 40( ] IZIR XYEPQIRXI PE 4VIWMHIRGME IR PEW IPIGGMSRIW HI QE]S ZIRMHIVS UYM^jW LER HIW FSVHEHS PE VIEPMHEH *IV RjRHI^ HMS YRE HIQSWXVE GMzR FEWXERXI GSRWMWXIRXI GSR IP ZMINS VIGSRSGMQMIR XS UYI XIRuER PEW QEWEW HI WY TIVWSRE ] HMWGYVWS HIW HI PEW GEQTEyEW ERXIVMS VIW GYERHS IP IWXEHMWXE KERz WMR HMWGYWMzR IWXEFPI GMIRHS YR LMXS HI EySW IR IP TSHIV )P EGXS XIRuE GSQS JM REPMHEH VIYRMV PE QE]SV GERXMHEH HI KIRXI TSWMFPI TEVE WIV XIWXMKSW HI PE IR XVIKE HI QjW HI QMPPSRIW HI JMVQEW HI IPIGXSVIW HI XSHS IP TEuW UYI ETS]ER PE EWTMVEGMzR HIP I\TVIWMHIR XI E PE GERHMHEXYVE TVIWM HIRGMEP HIP 40( )R XMIQ TSW QSHIVRSW WSPEQIRXI IP HSGXSV &EPEKYIV GSR E]YHE HI PSW )WXEHSW 9RM HSW HI PSW QMPMXEVIW HI PE qTSGE ] HI PSW VIQERIRXIW HIP XVYNMPPMWQS TYHS KE REV PEW IPIGGMSRIW HI ] GYERHS VIM Rz MQFEXMFPI IR IP IWGIRE VMS TSPuXMGS )P HSGXSV *IVRjRHI^ FYWGE GSRWIKYMV YR GYEV XS TIVuSHS ] IR IWS LE IQ TIyEHS XSHEW WYW JYIV^EW %PKYREW HIGMWMSRIW HI WYW IWXVEXIKEW TSHVuER TIVNY HMGEV WY IQTIyS E PE TSW XVI EYRUYI REHMI WEFI UYq IW PS QINSV TEVE IP WE FMS TSPuXMGS )P EGXS GIPIFVEHS IR IP IWXEHMS 3PuQTMGS IP HS QMRKS TEWEHS JYI PE GYP
QMREGMzR HI YRE WIVMI HI EGXMZMHEHIW T FPMGEW ] TVMZE HEW UYI LE PPIZEHS E GEFS IP I\KSFIVRERXI TEVE GSRZIR GIV E WY TEVXMHS E PSW IPIG XSVIW ] ETSWXEHSVIW IR KI RIVEP HI WY WIKYVS VIXSVRS Algunas cosas no salieron bien
GME TEVIGMz TEVXI HI PE TIV WIGYGMzR UYI LE QSRXEHS IP WIySV 1SRXjW GSRXVE IP I\TVIWMHIRXI *IVRjRHI^ E GY]SW KSFMIVRSW WMVZMz HIW HI PEW QjW EPXEW TSWMGMSRIW WMIRHS IR ETEVMIRGME PIEP ] YRS HIP ERMPPS UYI HMWJVYXz µPEW QMIPIW HIP TSHIV¶ %YRUYI TSGS HIFMHS E PE TqVHMHE HI TVIWXERGME HI 1SRXjW ] E PE GVIIRGME KI RIVEP HI UYI LEVuE GYEPUYMIV GSWE TEVE TIVNYHMGEV PE EWTM VEGMzR HIP I\TVIWMHIRXI PE HIRYRGME EPK R HEyS LM^S IR PE ZMWMzR ] IP IRXYWMEWQS HI TEVXMHEVMSW ] IPIGXSVIW IR KIRIVEP
4SGSW HuEW ERXIW HI PE GI PIFVEGMzR HI PE QERMJIWXE GMzR QSRXEHE GYMHEHSWE QIRXI TEVE EXVEIV T FPMGS HI XSHEW PEW IHEHIW ] GE XIKSVuEW IP SXVS EWTMVERXI E PE RSQMREGMzR 8IQuWXS GPIW 1SRXjW HIRYRGMz UYI GSWXEVuE QMPPSRIW HI TI WSW 0YIKS IP TSPuXMGS HI 7ER 'VMWXzFEP IPIZz IP GSW µEl pueblo habló” *YI PE GSRWMKRE TSWXIVMSV E PE EGXMZMHEH TSPuXMGE UYI MR LOS DIARIOS GPY]z YR IWTIGXjGYPS EVXuWXM PUBLICARON GS UYI GSRGMXz PE TVIWIRGME A PÁGINAS HI QYGLSW TEVXMGMTERXIW IW COMPLETAS LAS TIGMEPQIRXI NzZIRIW QSXMZE FOTOS EN LAS CUALES SE VEÍA LA HSW TSV PE RSZIHEH TIVS UYI ENORME MULTITUD RS IWXjR XMXYPEHSW TEVE ZSXEV IR QE]S )P PYRIW PSW HMEVMSW TYFPM XS E QMPPSRIW PS UYI GEVSR E TjKMREW GSQTPIXEW TEVIGMz YRE I\XVEZEKERGME PEW JSXSW EqVIEW IR PEW GYE E QIRSW UYI GEHE YRS HI PIW WI ZIuE PE IRSVQI QYP PSW IPIGXSVIW UYI WI IWTIVE XMXYH UYI EWMWXMz E PE QERM FE EWMWXMIVER EP EGXS TSPuXMGS JIWXEGMzR YRE QYIWXVE HIP LYFMIWIR VIGMFMHS YR ZMjXM EPFSVS^S HI PSW IWXVEXIKEW GS WMKRMJMGEXMZS 0E HIRYR UYI FYWGEFER HEV YR KSPTI
HI IJIGXS ERXIW HI PE ETIVXY VE HI PEW EWTMVEGMSRIW IR IP 40( 7MR EXEGEV JVSRXEPQIR XI EP VqKMQIR HIP TVIWMHIRXI 1IHMRE E UYMIR IWTIVE WYWXM XYMV IR PE 4VIWMHIRGME IP HSG XSV *IVRjRHI^ TVSRYRGMz YR HMWGYVWS QSHIVEHS HIRXVS HI PEW GMVGYRWXERGMEW ] PPEQz E PE YRMHEH HIP TEVXMHS UYI QYGLSW GVIIR MRHMWTIRWEFPI TEVE KEREV 2S TSHuE JEPXEV WY HMZMWE HI UYI LE] UYI HIJIRHIV PE 'SRWXMXYGMzR ]E UYI PE QMW QE GSRXMIRI YR TjVVEJS XVER WMXSVMS UYI EP TEVIGIV MQTIHM VuE UYI IP TVIWMHIRXI 1IHMRE ZYIPZE E TSWXYPEVWI 7Y HI JIRWE GSRWXMXYGMSREP LE WMHS HI TVMRGMTMSW TEVE WY GSRZI RMIRGME 7IK R IP HSGXSV *IVRjR HI^ IR IP 40( LE] WSPEQIR XI YR TVSFPIQE GSR YRE TE PEFVE ] IW PE 'SRWXMXYGMzR EP HIWXEGEV UYI PE 'EVXE 1EKRE RS TYIHI WIV ZMSPEHE TSV RE HMI TEVE TVIXIRHIV VIIPIKMVWI IR PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW 7I XVEXz HI YRE EPYWMzR QjW UYI HMVIGXE EP TVIWMHIR XI 1IHMRE UYMIR RS LE QE RMJIWXEHS WY MRXIVqW HI TEVXM GMTEV GSQS GERHMHEXS HI WY TEVXMHS TIVS E UYMIR IR IP WIRS HIP QMWQS WI PI ZI GS QS PE TSWMFPI WEPZEGMzR TEVE
UYI PE STSWMGMzR RS WI LEKE GSR IP TSHIV 0SW IWXVEXIKEW HI *IVRjR HI^ GSRXEVSR GSR QYGLE TY FPMGMHEH ERXIW ] HIWTYqW HIP EGXS TSPuXMGS ] GSR UYI IP QMWQS WIVuE EFYPXEHS GSR PE
SEGÚN EL DOCTOR FERNÁNDEZ, EN EL PLD HAY SOLAMENTE UN PROBLEMA CON UNA PALABRA Y ES LA CONSTITUCIÓN TVIWIRGME HI QYGLSW NzZI RIW UYI MVuER E HMWJVYXEV HI QERIVE KVEXYMXE YR IWTIGXj GYPS GSR EPKYRSW HI PSW EVXMW XEW TSTYPEVIW HI QSHE 500 pesos y un chofan
%HZIVWEVMSW HMGIR UYI E QY GLSW HI PSW EWMWXIRXIW PIW IR XVIKEVSR TIWSW PSW PPI ZEVSR IR EYXSFYWIW ] PI SJVIGMIVSR GSQS QIVMIRHE YR WEPXIEHS HI TSPPS ] EVVS^ XMTS GLSJjR PS UYI HI WIV GMIVXS QERXYZS SGYTEHE E QYGLEW GSGMREW GLMREW HI PE TEVXI EPXE HI PE GMYHEH 0S UYI RS WI WEFI IW TSV UYq IP I\TVIWMHIRXI ETVSFz PE SVKE RM^EGMzR HI PE EGXMZMHEH XER XIQTVERS ] RS IWTIVz E UYI
WY TEVXMHS EFVMIVE SJMGMEP QIRXI IP XMIQTS HI TVIWIR XEV PEW GERHMHEXYVEW GYERHS WI WEFVuE GYjP IW PE TSWMGMzR HIP TVIWMHIRXI QIHMRE 8EQ TSGS TSV UYq PI HMS ETVSFE GMzR EP ERYRGMS HI UYI SRGI I\ NIJIW HI PE 4SPMGuE IRGEFI ^EHSW TSV IP KIRIVEP IR VIXM VS 6EJEIP +YMPPIVQS +Y^ QjR *IVQuR ERYRGMEVSR UYI µHIJIRHIVjR PE 'SRWXM XYGMzR ] VIWTEPHEVjR IR YR EGXS EP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^¶ )WE TEVIGMz WIV YRE QEPE E]YHE UYI TSHVuE HIWLMPEV IR PS EHIPERXI YR GEYHEP HI EH LIWMSRIW HI ERXMKYSW SJMGMEPIW HI PEW *YIV^EW %VQEHEW ] PE 4SPMGuE 2EGMSREP MRZSPYGVER HS MRHMVIGXEQIRXI E WYW ERXM KYEW MRWXMXYGMSRIW IR PSW XINI QERINIW HI PE TSPuXMGE % TSGS HIP EGXS TSPuXMGS HIP HSGXSV *IVRjRHI^ PI WM KYMz PE HIGMWMzR HI PE .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP .') UYI TYFPMGz PE VIWSPYGMzR UYI GSRGIHI IP µEVVEW XVI¶ HI ZSXSW E HMTYXEHSW TSV PSW WIREHSVIW IR WIMW TVSZMR GMEW PEW QjW KVERHIW ] PS IPM QMRE IR ZIMRXMWqMW 1MIRXVEW PSW TEVXMHEVMSW HIP HSGXSV *IVRjRHI^ ] IP T FPMGS EXVEuHS TSV WY EGXS IR IP IWXEHMS 3PuQTMGS GI PIFVEFER IR IP MRXIVMSV HIP TEuW PSW WIKYMHSVIW HIP TVI WMHIRXI 1IHMRE WI VIYRuER TEVE HEVPI ETS]S ] TIHMV WY VIIPIGGMzR 0S QMWQS LMGMI VSR IR PE GMYHEH HI 2YIZE =SVO )R XERXS HMWGYVVI IP XMIQ TS E PE IWTIVE HI UYI WI EFVER PEW EWTMVEGMSRIW ] UYI IP TVIWMHIRXI 1IHMRE HIGMHE WM TEVXMGMTEVj IR PE IWGSKIR GME HI WY TEVXMHS PEW SXVEW GERHMHEXYVEW MRGPYWMZI PE HI *IVRjRHI^ ] HI PSW STSWMXS VIW EKYEVHER GSR ERWMIHEH UYq IP KSFIVRERXI LEVj Medina parece no tener prisa
1MIRXVEW WYW STSWMXSVIW WI GSQIR PEW YyEW IWTIVERHS WY HIGMWMzR E qP WI PI ZI YR TEV HI ZIGIW E PE WIQERE HERHS ETIVXYVE E IWGYIPEW ] WYTIV ZMWERHS SFVEW )P TEWEHS PY RIW HMWTYWS UYI PEW GSQTVEW EKVSTIGYEVMEW WI LEKER HM VIGXEQIRXI E PSW TVSHYGXS VIW WMR MRXIVQIHMEVMSW
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
9
La República Hechos. El médico Héctor A. Cabral niega que haya intentado salir del país, mientras que Salud confirmó que Cipla tiene licencia para operar. SEPA MÁS
Salud investiga. )P 1MRMWXIVMS HI 7EPYH 4 FPMGE MRJSVQz E]IV UYI EGXMZz YRE GSQMWMzR HI XqGRMGSW MRXIVHMWGMTPM REVMSW GSR IP SFNIXMZS HI HIXIVQMREV PEW GEYWEW VIEPIW HI QYIVXI HI %P XEKVEGME (uE^ 1MIRXVEW IP -REGMJ VIEPM ^E YRE EYXSTWME TEVE IW XEFPIGIV WM LYFS S RS RI KPMKIRGME
Altagracia Díaz, de 51 años, falleció tras someterse a una cirugía estética.
Autoridades investigan la muerte de Altagracia Díaz YUDELKA DOMÍNGUEZ
Santo Domingo
8VEW IP JEPPIGMQMIRXS IP TE WEHS NYIZIW HI %PXEKVE GME (uE^ +SR^jPI^ HI EySW QMIRXVEW MRXIRXEFE WSQIXIVWI E YRE GMVYKuE TPjWXMGE IP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS MRMGMz YRE MRZIWXMKE GMzR FEWEHE IR PE HIRYR
GME VIEPM^EHE TSV PE QSHIPS ] TVIWIRXEHSVE =EXRRE 6M ZIVE E XVEZqW HI YR ZuHIS IR PEW VIHIW WSGMEPIW HSRHI EPIKE UYI WY QEHVI QYVMz TSV QEPE TVjGXMGE QqHMGE IR IP 'IRXVS -RXIVREGMSREP HI 'MVYKuE 4PjWXMGE %ZER^E HE '-40% (IWHI PE RSGLI HIP HIGI WS PSW VYQSVIW ETYRXEFER
UYI IP GMVYNERS ,qGXSV % 'EFVEP LEFVuE MRXIRXEHS WE PMV HIP TEuW ] HIXIRMHS IR IP EIVSTYIVXS WMXYEGMzR UYI JYI RIKEHE TSV IP HSGXSV 'EFVEP WIyEPz UYI IR XS HS QSQIRXS WI QERXYZS IR PE GPuRMGE TIRHMIRXI HI PE WMXYEGMzR µIR GSRZIVWE GMzR GSR IP IWTSWS HI PE LMNE ] SXVSW JEQMPMEVIW¶
-RJSVQz UYI EP MRMGMS HI PE STIVEGMzR (uE^ +SR^j PI^ XYZS µYR IZIRXS MRIW TIVEHS¶ TIVS UYI WI TYHS VIIWXEFPIGIV TSV ETVS\MQE HEQIRXI GMRGS LSVEW ]E UYI QjW XEVHI TVIWIRXz YRE RYIZE IZIRXYEPMHEH HI PE GYEP HIWEJSVXYREHEQIRXI RS TYHS VITSRIVWI µ7MIQTVI IWXYZI TIR HMIRXI HI PE GSRHMGMzR ] IZSPYGMzR HI PE TEGMIRXI QI QERXYZI IR GSRZIVWE GMzR HMVIGXE GSR IP IRGEVKE HS HIP jVIE HI GYMHEHSW MR XIRWMZSW¶ HMNS
Causa alarma el bajo nivel de agua de dos embalses del Cibao (MSW TEVE UYI QERHI PEW PPY ZMEW E PE TVSZMRGME HI 7ERXME KS ] E PEW GYEXVS HIP 2SVSIW 0E WMXYEGMzR GVuXMGE E PE XI PEW QjW EJIGXEHEW TSV PE UYI LER PPIKEHS PEW TVI WIUYuE WEW HI 8EZIVE &ES ] 1SR GMzR IRXVI PEW TVSZMRGMEW Informe técnico HI 7ERXMEKS 0E :IKE ] 0YMW 'YIZEW MRKIRMIVS IR 7ERXMEKS 6SHVuKYI^ EPEV GEVKEHS HI WMWXIQE HI 6MI QE E TVSHYGXSVIW EKVSTI KS HIP -RHVLM ] ZSGIVS HIP GYEVMSW YWYEVMSW HIP WIV 'SQMXq HI 1ERINS HI 4VI ZMGMS HI EKYE TSXEFPI EWu WEW VIGSRSGMz UYI IR PS UYI GSQS E PEW EYXSVMHEHIW Lu XMIRI UYI ZIV GSR 8EZIVEW HVMGEW UYI EHZMIVXIR UYI &ES ] 1SRGMzR WY WMXYEGMzR HI TIVWMWXMV PE WIUYuE IR IW WYQEQIRXI GVuXMGE ] UYI PSW TVz\MQSW HuEW PE WMXYE TSV IWS VIWXVMRKMIVSR PE WMIQ GMzR XIRHVuE GSRWIGYIR FVE HI EVVS^ ] SXVSW GYPXMZSW GMEW QjW KVEZI ] UYI WSPS IWXjR KEVERXM^ER 4VISGYTEHSW TSV IP EQ HS EKYE TEVE IP GSRWYQS FMIRXI TVIZEPIGMIRXI YR LYQERS 'YIZEW HMNS UYI IP KVYTS HI TVSHYGXSVIW HIP IQFEPWI HI 8EZIVE &ES XI 2SVSIWXI NYRXS E XqGRMGSW RuE E]IV YRE GSXE HI HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI QIXVSW G FMGSW 6IJMVMz UYI 6IGYVWSW ,MHVjYPMGSW -R LEWXE E]IV PI IRXVEFER HVLM LMGMIVSR E]IV YR VI QIXVSW G FMGSW TSV WIKYRHS GSVVMHS TSV PSW IQFEPWIW ] UYI TEVE MVVMKEV PEW TEVGI HI 8EZIVE &ES ] 1SRGMzR PEW UYI E R IWXjR WYNIXEW EP 0SW GYPXMZEHSVIW ERKYW WMWXIQE IWXEFER HIWJSKERHS XMEHSW WI EPEVQEVSR TSV ] UYI WYTPMV EGYIHYGXSW PS UYI ZMIVSR ] VSKEVSR E SXVSW GYEXVS RICARDO SANTANA
Santiago
* Correspondientes a la semana del 11 al 17 de Mayo de 2019 *
* Correspondientes a la semana del 11 al 17 de Mayo de 2019 *
El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes conforme a lo indicado en el Art. 8 de la Ley de Hidrocarburos No. 112-00, que establece un impuesto a los combustibles fósiles y derivados del petróleo, dispone mediante el presente aviso los precios o ciales de los combustibles que regirán a partir de las 00:00 horas del día sábado 11 de Mayo del año 2019.
El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes conforme a lo indicado en el artículo 34 de la Resolución No. 121, de fecha 22 de julio del año 2007, dispone mediante el siguiente aviso los precios o ciales del GN que regirán a partir de las 00:00 horas del día sábado 11 de Mayo del año 2019. RD$ / Mmbtu GN
Gasolina Premium Gasolina Regular Gasoil Regular Gasoil Regular EGP-C (No Interconectado) Gasoil Regular EGP-T (No Interconectado) Gasoil Regular EGP-C (Interconectado) Gasoil Regular EGP-T (Interconectado) Gasoil Optimo Avtur Kerosene Fuel Oil Fuel Oil EGP-C (No Interconectado) Fuel Oil EGP-T (No Interconectado) Fuel Oil EGP-C (Interconectado) Fuel Oil EGP-T (Interconectado)
18.04 17.67 17.16 16.93 16.93 16.93 16.93 18.13 7.21 17.48 13.79 13.49 13.49 13.49 13.49
71.85 63.83 28.06 28.06 28.06 28.06 28.06 34.53 6.30 17.99 17.99 17.99 17.99 17.99 17.99
112.72 110.43 107.29 105.79 105.79 105.79 105.79 113.34 110.98 109.24 86.16 84.29 84.29 84.29 84.29
13.92 12.60 10.97 5.24 5.24 5.24 5.24 11.10 15.53 9.10 1.54 1.35 1.35 1.35 1.35
21.99 20.19 16.64 0.00 0.00 0.00 0.00 16.72 0.00 15.01 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
5.68 5.68 5.68 5.68 0.00 5.68 0.00 5.68 5.68 5.68 5.68 5.68 0.00 5.68 0.00
244.20 230.40 185.80 161.70 156.02 161.70 156.02 199.50 145.70 174.50 125.16 122.80 117.12 122.80 117.12
(3.10) (3.10) (1.80) 0.00 0.00 0.00 0.00 (2.00) 0.00 (1.70) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
241.10 227.30 184.00 161.70 156.02 161.70 156.02 197.50 145.70 172.80 125.16 122.80 117.12 122.80 117.12
-3.60 -4.00 -1.30 -1.20 -1.20 -1.20 -1.20 -0.20 -1.60 -1.70 -2.00 -2.00 -2.00 -2.00 -2.00
Ley 495-06 Ad-Valorem Reforma Fiscal 16%
Gas Licuado de Petróleo (GLP) *
65.07
0.00
10.41
7.95
11.89
Cilindros de 100 Libras (25.00 Gls. Max.)*** Cilindros de 50 Libras (12.50 Gls. Max.) Cilindros de 25 Libras (6.25 Gls. Max.) Cilindros de 15 Libras (3.75 Gls. Max.)
5.68
101.00
0.00
0.80
101.80
-1.90
2,545.03 1,272.52 636.26 381.75
Tasa de Cambio Promedio-Mercado Bancario, aplicada para todos los combustibles RD$50.56 ** La proporción de mezcla propano - butano es la siguiente: Propano = 71.49% - Butano = 28.51% Factor de Conversión correspondiente (Gls / Ton. Metric.) = 502.94 *** Cifras según RTD de fecha 7/08/2012
DADO EN SANTO DOMINGO A LOS DIEZ 10 DÍAS DEL MES DE MAYO, DEL 2019.
RD$ / M3 GNV GNC
GNC
GNL
Gaseoducto Tradicional
Precio paridad de importación
243.11
243.11
243.11
9.00
Ad-valorem 16% PPI
38.90
38.90
38.90
1.44
Gastos administrativos Ley 112 (GAL)
21.72
21.72
21.72
0.80
Margen operador SICOEX
9.78
9.78
9.78
0.36
Vehicular (MDGNV)
54.00
54.00
54.00
2.00
Margen procesamiento mayorista
76.14
85.08
85.08
2.82
Margen de distribución
40.58
40.58
40.58
1.50
Margen de transporte
100.95
83.72
83.72
3.74
Repago de estaciones
117.33
125.62
125.62
4.35
Margen del detallista
79.65
79.65
79.65
2.95
782.16
782.16
782.16
28.97
PARTIDAS
Margen del desarrollo del Gas Nat.
Precio de Venta al Público
NOTA: TASA DE CAMBIO US$1.00 = RD$50.56 DADO EN SANTO DOMINGO A LOS DIEZ 10 DÍAS DEL MES DE MAYO, DEL 2019.
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Opinión Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso, Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas y Alicia Estévez Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejía, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernández
EDITORIAL
Una vida en peligro
U
RSW TIVMSHMWXEW GE]IVSR EWIWMREHSW IR %QqVMGE 0EXM RE IR ] E IWE PMWXE PYG XYSWE WI LER EyEHMHS IR PS UYI ZE HI EyS PEW QYIV XIW HI SXVSW SGLS VITSVXIVSW ZuGXMQEW IR WY QE]SVuE HI FERHEW EVQEHEW HIP GVMQIR SVKERM^EHS )WXI WSPS VIKMWXVS SJVIGI YRE MQEKIR ZMZE HIP IWXEHS HI MRWIKYVMHEH UYI KVE ZMXE WSFVI EUYIPPSW TIVMSHMWXEW UYI HI QERIVE ZEPMIRXI WI IRJVIRXER E PE MVE HI KSFMIVRSW ] JYRGMSREVMSW GSVVYTXSW ] HI PSW HIPMRGYIRXIW HI XSHE PE]E GYERHS PE TVIRWE HIWRYHE WYW JIGLSVuEW S PSW EGXSW HI GIRWYVE MRXMQMHEGMzR ] VITVIWMzR UYI
INIVGIR GSRXVE PE PMFIVXEH HI MRJSVQEGMzR PE TIVMSHMWXE 'EWEHS ] HI PSW QMIQFVSW 6ITYHMEQSW IWXE TVIXIRWMzR HI WMPIR ] HI I\TVIWMzR QjW GIVGERSW HI WY JEQMPME TIVS IW TVIGM GMEV E PE TIVMSHMWXE 8IVIWE 'EWEHS UYI LE WS UYI IR GSRWIGYIRGME TVSGIHER JVIRXI ZIRMHS EGSQTEyEHE HI YRE QMWXIVMSWE MR 'SRSGMIRHS PE GETEGMHEH HI PSW WMGEVMSW EP EYXSV HI PEW EQIRE^EW TEVE IZMXEV UYI XVYWMzR HI MRHMZMHYSW HIWGSRSGMHSW IR WY HIP GVMQIR SVKERM^EHS TEVE EQIHVIRXEV PEW GYQTPE TVSTME VIWMHIRGME ETEVIRXIQIRXI TEVE VS GLERXENIEV S IPMQMREV E TIVMSHMWXEW ] QIHMSW FEV ] HI QIRWENIW MRXMQMHERXIW E WY GSVVIS UYI VIWTSRWEFPIQIRXI HIRYRGMER WYW EGXM 2S UYIVIQSW QjVXMVIW WMRS TIVMSHMWXEW TIVWSREP ZMHEHIW HIPMGXMZEW RS TSHIQSW QIRSW UYI IR TPIRS INIVGMGMS HI WYW GETEGMHEHIW TEVE WIRXMV TVSJYRHE TVISGYTEGMzR TSV PEW EQI GSRXMRYEV HIZIPERHS PEW WSQFVuEW QEUYM )\TVIWEQSW RYIWXVE WSPMHEVMHEH GSR RE^EW UYI E XVEZqW HI GSVVISW ] SXVEW ZuEW REGMSRIW HIP GVMQIR SVKERM^EHS IP TIVMzHMGS )P (uE ] GSR XSHSW WYW TIVMS LE VIGMFMHS PE TIVMSHMWXE 8IVIWE 'EWEHS HI HMWXEW ] IR TEVXMGYPEV GSR 8IVIWE 'EWEHS )P (uE HI TEVXI HIP GSRJIWS REVGSXVEJMGERXI )P )WXEHS IWXj IR IP HIFIV HI GVIEV XSHEW JVIRXI E IWXEW MRWSPIRXIW ] TIPMKVSWEW EH 7MHRI] 6EJEIP 1EXuEW 4qVI^ PEW KEVERXuEW HI TVSXIGGMzR ] WIKYVMHEH E ZIVXIRGMEW UYI IP REVGSXVEJMGERXI LE ZIRM PSW TIVMSHMWXEW HITSWMXEVMSW HI YRE PMFIV HS TVSJMVMIRHS GSRXVE IPPE YRE EQIRE^E 0EW EYXSVMHEHIW LER ERYRGMEHS UYI IW XEH UYI PE TVSTME 'SRWXMXYGMzR PIW GSRJMIVI UYI TIRHI WMIQTVI WSFVI PSW HIQjW TIVMS XjR XSQERHS XSHEW PEW QIHMHEW RIGIWE TEVE UYI PE WSWXIRKER ] PE JSVXEPI^GER IR HMWXEW UYI MRXIRXER INIVGIV WY QMWMzR GSR VMEW TEVE PE TVSXIGGMzR HI PE MRXIKVMHEH HI XSHEW PEW GMVGYRWXERGMEW PMFIVXEH ] VIWTSRWEFMPMHEH
FIGURAS DE ESTE MUNDO
EN PLURAL
PABLO CLASE HIJO
=:)0-77) 46%87 6%1Í6)> () 4f6)> 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV ]ZITVEXW$KQEMP GSQ
4YFPMGE PSW WjFEHS
Intercesión de una madre
S
SPS IP EPQE HIWGEVVMEHE HI YR LMNS GSQTVIRHI IP ZEPSV HI PE MRXIVGIWMzR HI PE QE HVI E JEZSV HI WY WEPZEGMzR 8EP JYI PE I\TIVMIRGME HIP WMR KYPEV XIzPSKS WER %KYWXuR ERXIW HI WY GSRZIVWMzR µ1M QEHVI TMHMz E YR SFMW TS ³REVVE IR WYW ·'SRJIWMSRIW¸ UYI GSR EQEFMPMHEH HMWGYXMIVE EPKYREW GSWEW GSRQMKS UYI VIJYXEVE QMW IVVSVIW UYI QI IRWIyEVE HI RYIZS PS UYI IVE FYIRS ] PS UYI IVE QEPS ¶ )P SFMWTS WI RIKz (MNS UYI IP NSZIR RS IWXEFE QEHYVS TEVE PE IRWIyER^E 4IVS WY QEHVI RS UYIHz WEXMWJIGLE ] PI VSKz GSR W TPMGEW ] PjKVMQEW UYI GSR ZIVWEVE GSR qP )P GYVE MQTEGMIRXI PI HMNS µ2S WI TVISGYTI XIRKE YWXIH PE WIKYVMHEH QMIRXVEW ZMZE HI UYI IW MQ TSWMFPI UYI WI TMIVHE IP LMNS HI IWEW Pj KVMQEW¶ ,S] WEFIQSW UYMqR PPIKz E WIV %KYW XuR )R ZIVHEH WY QEHVI TYHS VITIXMV GSR KS^S µ.ILSZj LE SuHS PE ZS^ HI QM PPSVS .ILSZj LE SuHS QM VYIKS LE VIGM FMHS .ILSZj QM SVEGMzR¶ 7EPQS
:
En la web
listindiario.com @listindiario.com
“Hay muertos que van subiendo”
A
]IV WI GYQTPMI VSR EySW HI PE QYIVXI HIP (V .SWq *VER GMWGS 4IyE +z
QI^ 2S TYHI EWMWXMV EP GIQIR XIVMS E PPIZEVPI PEW JPSVIW ] PE PIEPXEH UYI QIVIGI IP EWQE GSQTEyIVE ] ZIVHYKE HI XS HE QM ZMHE QI ZMWMXz IR PE QEHVYKEHE 4IVS PEW TEPE FVEW WSR XEQFMqR JPSVIW GSR VEuGIW QY] LSRHEW UYI WEPIR HIP EPQE ] GSR IPPEW VIGYIV HS E 4IyE +zQI^ WSFVI XSHS WYW GSRGITXSW UYI WI QERXMI RIR GSQS TMPEVIW UYI WSWXMI RIR QM UYILEGIV TSPuXMGS 4IWI E XVEMGMSRIW Q PXMTPIW HIWIVGMSRIW TEKEHEW ] PE RMI FPE GEHE ZI^ QjW SWGYVE UYI ETEKE IP PPEQEHS E PE RIGIWE VME QIQSVME LMWXzVMGE EPKY RSW EQMKSW ] GSQTEyIVSW HI 4IyE +zQI^ LIQSW QERXI RMHS RS WSPS WY VIGYIVHS WM RS WYW MHIEW WYW WYIySW WYW TVSTzWMXSW )WGVMFMQSW LE FPEQSW ] I\TPMGEQSW E PSW Nz
ZIRIW UYI RS PS GSRSGMIVSR JuWMGEQIRXI PEW GYEPMHEHIW I\XVESVHMREVMEW UYI LMGMIVSR HI 4IyE YR PuHIV RS WSPS HI WY TEVXMHS ] WY TEuW WMRS IR IP jQFMXS MRXIVREGMSREP 0E XIWMW HIP KSFMIVRS GSQ TEVXMHS HIP (V 4IyE +zQI^ TSV INIQTPS EYR GYERHS WI IWGVMFMz GSQS YRE ZIVWMzR HSQMRMGERM^EHE HIP 7SGMEPMW QS (IQSGVjXMGS IW YR QS HIPS UYI WMVZI XSHEZuE ELS VE GSR PSW ENYWXIW RIGIWEVMSW TSV PSW GEQFMSW HI qTSGE TE VE MQTYPWEV VIJSVQEW WSGMEPIW UYI MRGPY]ER PE IUYMHEH IR PEW STSVXYRMHEHIW PE WSPMHEVM HEH PSW KSFMIVRSW IR PSW UYI TEVXMGMTIR PSW GMYHEHERSW IR PEW TSPuXMGEW T FPMGEW ] PE qXM GE GSQS ZEPSV MRRIKSGMEFPI HI PE MHISPSKuE UYI qP EWYQMz IWI 7SGMEPMWQS (IQSGVjXMGS UYI RSW IRWIyz RS WSPS GS QS HSGXVMRE TSPuXMGE WMRS GS QS JSVQE HI ZMHE )R GEHE YRE HI PEW IJIQq VMHIW UYI IZSGER JIGLEW MQ TSVXERXIW HI PE ZMHE HI 4IyE
+zQI^ REGMQMIRXS ] QYIV XI TVMRGMTMS ] JMR HI YRE I\MW XIRGME MRXIRWE IR PE UYI IP TIRWEQMIRXS ] PE EGGMzR JYI VSR WMIQTVI GSLIVIRXIW ] IPI ZEHSW LI IWGVMXS LI LEFPE HS WSFVI .SWq *VERGMWGS 4IyE +zQI^ LI XVEXEHS HI XVEHY GMV LYQMPHIQIRXI GYjRXS HI TIVXMRIRGME ] ZMKIRGME XMIRIR PEW TVSTYIWXEW TSPuXMGS WSGME PIW HIP PuHIV )WXI EyS IPMNS HIWXEGEV YRE JEGIXE UYI FVMPPz WMIQ TVI IR WYW TVqHMGEW IR WYW MR SPZMHEFPIW HMWGYVWSW PIGGMS RIW GSQS IVER VSXYRHEW PE JMVQI^E HI WY GVIIRGME IR PE GETEGMHEH HIP TYIFPS HSQM RMGERS TEVE GSRWXVYMV RS MQ TSVXERHS PSW SFWXjGYPSW HIP GEQMRS PE VYXE LEGME IP JYXY VS QINSV UYI QIVIGIQSW 6IGSVHEV E 4IyE +zQI^ IR IWE XIWMXYVE EGSQTEyEVPS IR WY JI HI UYI XEVHI S XIQTVE RS RYIWXVE GSRWXERGME ] RYIW XVSW LIGLSW HIWTSNEVER HI EFVSNSW IP GEQMRS IW IR IWXI QSQIRXS HMJuGMP IR UYI GSVVI
TIPMKVS PE MRWXMXYGMSREPMHEH HIP TEuW YR QERXVE UYI RIGI WMXEQSW WSFVI XSHS PSW TIVVI QIuWXEW TEVE RS HIWJEPPIGIV TEVE WIKYMV IR PE PYGLE IP VI GPEQS PEW TVSTYIWXEW E JEZSV HI UYMIRIW RS TYIHIR WIKYMV WMIRHS ZuGXMQEW HI PE ZMSPIR GME GEPPINIVE PE MRNYWXMGME WE PEVMEP PEW WSFIVFMEW MRHMKRER XIW ] PSW MRXIRXSW HI VIJSVQEV ¤HI RYIZS E PE 'SRWXMXYGMzR TEVE GSRXMRYEV PSW QMWQSW IR PS QMWQS -RZMXS E QMW PIGXS VIW E MRHEKEV WSFVI PE ZMHE ] PE SFVE HI .SWq *VERGMWGS 4I yE +zQI^ E PIIV WYW SFVEW IWI PMFVS UYI GSRXMIRI WY XIWMW TEVE HSGXSVEVWI IR HIVIGLS IR IP UYI HIZIPE PE QEPHEH MRJMRMXE HI PE VIIPIGGMzR 9R TSIXE KVERHI 1ERYIP HIP 'EFVEP WYIKVS HI 4IyE +zQI^ HMNS LE] QYIVXSW UYI ZER WYFMIRHS QMIRXVEW QjW WY EXE H FENE 2IGIWMXEQSW VIGSVHEV E 4I yE +zQI^ ETPMUYIQSW IQY PjRHSPS PSW ZIVWSW HI 1ERYIP HIP 'EFVEP
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
11
Opinión FE Y ACONTECER
SONDEO
4YFPMGE PSW WjFEHS
'%6()2%0 2-'30Ê7 () .)7Õ7 0Ñ4)> 63(6Í+9)> 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV
LUIS ENCARNACIÓN PIMENTEL
“Domingo del Buen Pastor” 'YEVXS (SQMRKS HI 4EW IP GSRJuR HI PE XMIVVE¶ GYE ³ HI QE]S F (IP PMFVS HIP %TSGE PMTWMW F E (IP PMFVS HI PSW ,I )P ZMHIRXI GSRXIQTPE YRE GLSW HI PSW %TzWXSPIW QYPXMXYH MRRYQIVEFPI UYI WMQFSPM^E E XSHE PE -KPI SW QMWMSRIVSW PPI WME GSQTYIWXE HI LSQ KER E %RXMSUYME FVIW HI XSHE VE^E ] REGMzR HI 4MWMHME ] IP 0E KVER QYGLIHYQFVI TE WjFEHS WMKYMIR VIGI HIWMKREV YR KVER R XI ZER HMVIGXE QIVS HI QjVXMVIW GVMWXME QIRXI E PE WMREKSKE 4EFPS RSW UYI ZMIRIR HI PE KVER ] &IVREFq GSQMIR^ER E TVI XVMFYPEGMzR ] ]E TSWIIR PE HMGEV ] GEHE HuE EYQIRXE IP FMIREZIRXYVER^E IXIVRE R QIVS HI TIVWSREW IWTI 0SW ZIWXMHSW FPERGSW ] PEW VERHS SuVPSW HI RYIZS 4IVS TEPQEW IR PEW QERSW WMK PSW NYHuSW PPIRSW HI IRZMHME RMJMGER WY XVMYRJS ] PE JIPM GSQIR^EVSR E MRWYPXEV ] E GMHEH GIPIWXI %Wu GSQS IP GSRXVEHIGMV E PSW HSW QMWMS WuQFSPS HI XSHS GVMWXMERS RIVSW WI EPMEVSR GSR WIyS UYI LE TIVQERIGMHS JMIP E VEW HI PE µRSFPI^E¶ UYMIRIW WY JI IR QIHMS HI PEW HMJM TVSFEFPIQIRXI LMGMIVSR MR GYPXEHIW HI IWXI QYRHS XIVZIRMV E PEW EYXSVMHEHIW ] GSRWMKYMIRHS YRE HMJMGMPu 4EFPS ] &IVREFq JYIVSR I\ WMQE ZMGXSVME TYPWEHSW %RXI XEP EGXMXYH fP GSRXIQTPE E PSW IPIKM PE TVIHMGEGMzR HIP )ZERKI HSW IR YRE IWTIGMI HI TVSGI PMS E PSW TEKERSW WI GSRZIV WMzR LEGME IP GMIPS IR HSRHI XMVj IR TVMSVMHEH TEVE IPPSW XIRHVj PYKEV IP PXMQS EGXS 4EFPS ZI IR PE GSRZIVWMzR HI WY PEVKS TIVIKVMREV 0E HI PSW RS NYHuSW SXVE TVSJI KVER XVMFYPEGMzR HI UYI WI GuE UYI WI GYQTPI µ8I LEKS LEFPE EUYu TVSFEFPIQIRXI PY^ HI PEW REGMSRIW TEVE UYI WI VIJMIVI E PE TIVWIGYGMzR QM WEPZEGMzR EPGERGI LEWXE HI 2IVzR XMTS HI XSHEW PEW
L
TIVWIGYGMSRIW ERXMVVIPMKMS WEW HI XSHSW PSW XMIQTSW 0E QYGLIHYQFVI ZIWXMHE HI X RMGEW FPERGEW PEZEHEW IR PE WERKVI HIP 'SVHIVS GSQ TVIRHI XEQFMqR E XSHSW PSW JMIPIW TYVMJMGEHSW HI WYW TI GEHSW TSV IP FEYXMWQS G (IP )ZERKIPMS HI 7ER .YER )WXSW ZIVWuGYPSW HIP )ZER KIPMS HI 7ER .YER TSRIR HI VIPMIZI EPKYREW GE VEGXIVuWXMGEW HI .IW W IP &YIR 4EWXSV IR TVMQIV PYKEV WIyEPE IP GSRSGM QMIRXS VIGuTVSGS IRXVI PEW SZINEW ] IP TEWXSV ] TSV SXVS PEHS PE SZINE IW GYGLE PE ZS^ HIP ZIVHEHI VS 4EWXSV ] VIWTSRHI E WY PPEQEHS µ1MW SZINEW IW GYGLER QM ZS^ ] ]S PEW GSRS^GS ] IPPEW QI WM KYIR ] ]S PIW HS] ZMHE IXIVRE¶ .IW W IW IP &YIR 4EWXSV UYI HE PE ZMHE TSV PEW SZINEW fP LE IRXVIKE HS WY ZMHE TSV RSWSXVSW ] RS UYMIVI UYI RMRKYRS WI TMIVHE (IWHI GSR 4EFPS
:- IR IWXI HSQMRKS WI GI PIFVE PE .SVREHE 1YRHMEP HI SVEGMzR TSV PEW ZSGEGMS RIW EP WEGIVHSGMS ] E PE ZMHE GSRWEKVEHE UYI IWXI EyS XVEI GSQS XIQE µ0E ZEPIR XuE HI EVVMIWKEV TSV PE TVS QIWE HI (MSW¶ )P 'SRGMPMS :EXMGERS -- VIGYIVHE UYI IP JSQIRXS ] TVSQSGMzR HI PEW ZSGEGMS RIW WEGIVHSXEPIW ] HIQjW ZSGEGMSRIW GSRWEKVEHEW E (MSW IW VIWTSRWEFMPMHEH ] XEVIE HI XSHE PE GSQYRM HEH IGPIWMEP SFMWTSW WE GIVHSXIW JEQMPMEW ] IHY GEHSVIW GVMWXMERSW 0EW ZSGEGMSRIW WSR YR HSR HI (MSW E WY 4YIFPS UYI HI LIGLS PEW RIGIWMXE ZMXEP QIRXI HI ELu PE SVEGMzR EP µ(YIyS HI PE QMIW¶ TEVE UYI IRZuI SFVIVSW E WY QMIW
1X *YIRXI & 'EFEPPIVS )R PEW *YIR XIW HI PE 4EPEFVE 0YMW %PSRWS 7GL}OIP 0E &MFPME HI 2YIWXVS 4YIFPS 6ERMIVS 'ERXEPEQIWWE )GLEH PEW 6IHIW
OTEANDO
4YFPMGE PSW WjFEHS
La gestión de un compromiso
D
IWHI RMyS IW GYGLS HIGMV UYI µRSXMGMEW F Y I R E W R S WSR RSXMGMEW¶ IP QSVFS uRWMXS HIP WIV LYQE RS LEGI UYI qWXI GSQTSVXI QjW TPEGIV ] WEXMWJEGGMSRIW IR HIWXEGEV PS QEPS UYI PS FYIRS 'SR VE^zR GSRNIXY VE =YZEP 2SEL ,EVEVM UYI PE MHIE HIP PIRKYENI TYHS LE FIVWI ZMWXS EGXMZEHE E TEVXMV HI RYIWXVE TVSTME ZSGEGMzR TEVE IP GLMWQSVVIS 7MR )Q FEVKS PS ERXIVMSV RS HIFI WIV GEYWE RM VE^zR TEVE UYI TVM ZMPIKMIQSW PS FEREP IR TIV NYMGMS HI PS XVEWGIRHIRXI 0S ERXIVMSV ZMIRI E GYIR XS E TVSTzWMXS HI LEFIV IWGY GLEHS HI YR EQMKS E UYMIR QYGLS EHQMVS WY HMWKYWXS
)1)6732 736-%23 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV IQIVWSRWSVMERS$LSXQEMP GSQ
GSR IP :MGI 1MRMWXIVMS HI 4SPu XMGEW 7SGMEPIW HIP 1%46) IR VE^zR HI UYI E qWXI RS PI JYI TSWMFPI GSVVIWTSRHIV GSR PE YVKIRGME UYI IPPS HIQERHE FE YR GEWS GIVGERS E HMGLS EQMKS 'SRZIRGMHS HI UYI PE NYWXMGME LSRVE QjW E UYMIR PE TVSTMGME UYI E UYMIR PE VIGM FI UYMIVS HEV QM XIWXMQSRMS TIVWSREP EGIVGE HIP HIWIQ TIyS HI IWE SJMGMRE UYI WYI PS ZMWMXEV IR EXIRGMzR E QMW JYRGMSRIW &EWXE GSR TEWEV WI HMI^ QMRYXSW WIRXEHS EPPu TEVE EHZIVXMV PE IRXVIKE GSR UYI WI WMVZI EP TVzNMQS (IW HI WY XMXYPEV %PI\MW 0ERXMKYE LEWXE PEW HSW 'EVSPMRE ] PSW HIQjW UYI PI EWMWXIR GSRJSV QER YR ZIVHEHIVS IUYMTS HI XVEFENS UYI GSR YRE WYIVXI HI TVIHIWXMREHE YRGMzR KIW
XMSRER XSHS XMTS HI EWMWXIRGME E JEZSV HI UYMIRIW QjW PE RI GIWMXER ¤'YjRXEW ZMHEW WI WEP ZER E HMEVMS TSV PE MRXIVZIR GMzR HI IWE SJMGMRE 7MR PYKEV E IUYuZSGS EJMVQS UYI HI GE HE HMI^ JEQMPMEW UYI PS WSPMGM XEVSR IP FVE^S HI IWE SJMGMRE LE PPIKEHS E RYIZI XVEHYGMHS IR WSPMHEVMHEH ] EQSV JVEXIV RS 9RE MRWXERGME MHIEHE GSR TEWMzR TEVE TVSQSZIV IP FMIRIWXEV HI PSW EWMWXMHSW WMR HMWXMRKYMV WY TVIJIVIRGME TS PuXMGE 2S LYFMIVE UYIVMHS IW GVMFMV WSFVI IWXS TSVUYI Wq UYI IP KSFMIVRS RS XMIRHI PE QERS E PSW GMYHEHERSW TEVE GETMXEPM^EVPS TSPuXMGEQIRXI TIVS VIWYPXE UYI EHZMIVXS UYI IP KSFMIVRS HI (ERMPS UYI IW YRS HI PSW QINSVIW UYI LE XI
RMHS IP TEuW GYIRXE GSR YRSW TSGSW IRIQMKSW VYMHSWSW ] QYGLSW EQMKSW ] JYRGMSRE VMSW QYHSW = RS ZS] E IPYHMV PE VIWTSRWEFMPMHEH HI HIJIR HIVPS 4VSFEFPIQIRXI EP WIySV 0ERXMKYE RS PI EKVEHI UYI IW GVMFE WSFVI IWXS TYIW QI PY GI EPKYMIR HI FENS TIVJMP UYI TVIJMIVI TIVQERIGIV IR IP ERSRMQEXS TSV GSRZMGGMzR TIVS QjW WIKYVEQIRXI TSV UYI IW GSRWGMIRXI HI UYI PS UYI LEGI IW FMIR KIWXMSREV IP GSQTVSQMWS TVIZMS HI (ERM PS 1IHMRE GSR YR TYIFPS UYI PS UYMIVI ] GSRJuE UYI WEXMW JEGI ] WEXMWJEVj GSR GVIGIW PS TVSQIXMHS )P EYXSV IW EFSKEHS ] TSPMXzPSKS
¿Pecado sin provecho?
A
HMJIVIRGME HI PSW UYI TVSQYI ZIR PE MHIE HI UYI PE PYGLE TSV IP GSRXVSP TSPuXMGS ] HIP TSHIV HIRXVS HIP 40( VIJPINE PE I\MW XIRGME HI YRE HMZMWMzR VIEP I MRWEPZEFPI HI PE SVKERM^EGMzR JYRHEHE TSV &SWGL HEQSW SXVE PIGXYVE E PE HIQSWXVE GMzR HI JYIV^E SJVIGMHE TSV IP I\TVIWMHIRXI *IVRjRHI^ IP HSQMRKS IR IP )WXEHMS 3PuQ TMGS ] EP QIRWENI HI GSRXVETIWS UYI UYMWS IRZMEV IP WIGXSV 1IHMRE GSR EGXSW GSRGYVVM HSW IP QMWQS HuE IR WIMW TVSZMRGMEW ] SXVS IR PE GMYHEH HI 2YIZE =SVO )R IJIGXS PS UYI ZIQSW IR PE WYQEXSVME HI EWMWXIRXIW EP IZIRXS HI PE GETMXEP ] E PSW HIQjW PYKEVIW HIP MRXIVMSV ] HIP I\XIVMSV IW PE KEVERXuE HI YRE GSRXMRYMHEH HIP TEVXMHS QSVEHS IR IP INIVGMGMS KYFIVREQIRXEP WMIQTVI ] GYER HS WY PMHIVE^KS TSRKE TSV IRGMQE HI XSHS MRXIVqW TEVXMGYPEV PE VEGMSREPMHEH PE YRM HEH ] PE ZSGEGMzR HI TSHIV UYI PI LER HEHS PSW VIWTIGXMZSW XVMYRJSW 7M EPKS WI ZI GPEVS EP HuE HI LS] ³QIRSW PE STSWMGMzR³ IW UYI YRMHS IP 40( RYQqVMGEQIRXI IW MRZIRGMFPI IR PEW YVREW TIVS HMZMHMHS IR HSW KVERHIW XENEHEW TMIVHI PEW VMIRHEW HIP TSHIV IR IP (I ELu PE TVYHIRGME UYI HIFI SFWIV ZEV TEVXMGYPEVQIRXI IP WIGXSV UYI KSFMIV RE ³IP UYI QjW XIRHVuE UYI TIVHIV IR YRE IZIRXYEP HIVVSXE IPIGXSVEP³ IZMXERHS UYI YRE IQFVMEKYI^ HI TSHIV RYFPI PE VE^zR ] IP IRXIRHMQMIRXS ] QERHI EP SJMGMEPMWQS E PE STSWMGMzR £ 7M HI XSHEW QERIVEW PE YRMHEH IW GPEZI TEVE PEW HSW TEVXIW UYI WI HMWTYXER IP GSRXVSP HIP 40( ] HIP TEuW RS WI IRXMIRHI IRXSRGIW TSV UYq EPKYRSW ZS GIVSW UYI EPMIRXER PE MHIE HI SXVE VIJSVQE GSRWXMXYGMSREP UYI UYMXI IP MQTIHMQIRXS HI VIIPIKMVWI EP TVIWMHIRXI 1IHMRE TVS QYIZIR PE HMZMWMzR ] RS QYIZIR YRE TE NE TEVE UYI LE]E YR KVER IRXIRHMQMIRXS IRXVI (ERMPS ] 0ISRIP 7SQSW HI STMRMzR UYI XSHE WIyEP S ETVIWXSW GSRGVIXSW HI TEVGMEPIW MQTSVXERXIW WSR TEVE HMWXVEIV TEVE KEREV XMIQTS ] TEVE UYI IP KSFIV RERXI PPIKYI GSR PE QE]SV JYIV^E TSWMFPI E YRE RIKSGMEGMzR TIVS UYI 1IHMRE JMREP QIRXI RS WI IQFEVGEVuE IR YRE EZIRXYVE HI YR EPXS GSWXS TSPuXMGS ] HI MQTVIHIGMFPIW GSRWIGYIRGMEW
:
En la web
listindiario.com modestomatias@gmail.com
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
La República Lo que no se ve.
El “Efecto Rashomon” y la pretendida reforma constitucional
RICARDO PÉREZ FERNÁNDEZ
@Ricardoperezfdez Santo Domingo
S
EFIQSW E GMIR GME GMIVXE ] PS VIGSRJMVQEQSW E HMEVMS UYI HMW GYVVIR PSW XMIQ TSW HI PE 4SWZIVHEH (IW HI UYI IP MRXIVRIX GSR PE QEWMJMGEGMzR ] HIQSGVE XM^EGMzR HI PSW GEREPIW HI GSQYRMGEGMzR ] IP EGGIWS E PE MRJSVQEGMzR RSW VIKE Pz PE TSWMFMPMHEH HI ZMZMV IR RYIWXVEW TVSTMEW FYVFY NEW GSKRMXMZEW IP IRXIR HMQMIRXS IRXVI UYMIRIW TMIRWER HMWXMRXS ZE WMIR HS GEHE ZI^ QjW YRE VE VI^E %LSVE IRGIVVEHSW IR YR WMPS MRJSVQEXMZS LIGLS E PE QIHMHE HSRHI WS PS PIIQSW ] ZIQSW EUYI PPS UYI GSRJMVQI RYIW XVEW GVIIRGMEW TVIZMEW ] HSRHI TSV PS KIRIVEP VI JPI\MSREQSW ] HMWGYXMQSW
XIRWMzR 4IVS WM IW XER IZM HIRXI PE VIEPMHEH VIGEFEHE IR PSW QMWQSW IWXYHMSW HI STMRMzR T FPMGE UYI NYWXMJM GEVSR PE VIJSVQE HI £TSV UYq I\MWXI ELSVE PE MRXIRGMzR QERMJMIWXE HI MK RSVEV ] QMRMQM^EV PS UYI IWXj E SNSW ZMWXE# 4SVUYI GSRZMIRI ] WI TYIHI 5YMIRIW WSR EHITXSW HIP TVIWMHIRXI 1IHMRE I MQTYPWSVIW HI PE TVIXIR HMHE VIJSVQE ELSVE LE GIR KMQREWME MRXIVTVIXE XMZE TEVE MRXIRXEV I\TPMGEV PE µZIVHEHIVE ZIVHEH¶ 2S IW UYI LE]E VIWMWXIRGME E PE VIIPIGGMzR HI (ERMPS WM RS RMGEQIRXI EP XIQE HI PE VIJSVQE HMGIR EPKYRSW 3XVSW XEP ] GSQS WYKMIVI IP µ)JIGXS 6EWLSQSR¶ LE GIR ZEPIV PE TVIQMWE HI PE TIVWTIGXMZE TEVE TVIXIR HIV VIHYGMV YRE HMWGYWMzR XER HIPMGEHE ] HI GEVjGXIV REGMSREP E YR WMQTPI GLS UYI IR IP 40( E YR EWYRXS HI IKSW IRXVI UYMIR UYMI RMGEQIRXI GSR UYMIRIW ITMWXIQSPzKMGEQIRXI IW WMHIRXI (ERMPS 1IHMRE WI VI WIKYMV ] IP UYI TVIXIRHI TMIRWER GSQS RSWSXVSW IP XI JIRzQIRS GSRHYGXYEP IQTVIRHI YR IWJYIV^S TE ZSPZIV E YRE WMQTPI PYGLE IRXIRHMQMIRXS HI PE VIEPM FEYXM^z GSQS XEP EP TVS VE MQTYPWEV YRE WIKYRHE TSV PE GERHMHEXYVE TVIWM HEH SFNIXMZE ZE QEVGLER GIWS EREPuXMGS ] HMEPqGXMGS VIJSVQE GSRWXMXYGMSREP HM HIRGMEP HI YR TEVXMHS S HS LEGME PS MQTSWMFPI 'SR UYI RSW PPIZE GSQS IRXIW VMKMHE XEP GSQS WYGIHMz IR MRGPYWS EVKYQIRXSW QjW PE RYIZE JEGMPMHEH UYI RSW WSGMEPIW E MRXIVTVIXEV VIEPM PE HI E YR RMGS TVS GVIEXMZSW UYI WIyEPER UYI FVMRHER PSW XMIQTSW EGXYE HEHIW HMWXMRXEW E TEVXMV HI TzWMXS UYI IP TVIWMHIRXI PIW HI TSHIV EVKYQIRXEV YR QMWQS LIGLS )P µ)JIG 1IHMRE TYIHE GSRXMRYEV “LA HISTORIA HIWHI PSW µHEXSW¶ RS MQ XS 6EWLSQSR¶ UYI WI SVM WMIRHS 4VIWMHIRXI TSV PSW RECIENTE DE TSVXE WM ZIVHEHIVSW S JEP KMRE IR IP XuXYPS HI YRE TI TVz\MQSW GYEXVS EySW TE VENEZUELA, WSW UYI HIR WYWXIRXS E PuGYPE LSQzRMQE UYI HEXE VE WYQEV EP QIRSW EySW BOLIVIA Y PEW MHIEW HI PEW UYI ]E RSW HI TVIXIRHI WMKRMJM GSRWIGYXMZSW IR IP GEVKS NICARAGUA ESTÁ GSRZIRGMQSW E ZIGIW WMR GEV PE MQTSVXERGME HI PEW 7SFVI IWXE TVIXIRWMzR TSV AHÍ PARA VALIDAR WEFIV REHE HIP XIQE PE MR TIVWTIGXMZEW E PE LSVE HI LEFIVWI GSRZIVXMHS IR IP LA ADVERTENCIA” XSPIVERGME ERXI IP HMWIRXM EWMQMPEV YRE VIEPMHEH HM XIQE TSPuXMGS REGMSREP HI QMIRXS LE HIWTPE^EHS IR RjQMGE IWXE UYI WI LE ZMW QE]SV VIPIZERGME WI LER IWTEGMS E PE VEGMSREPMHEH ] XS LuTIVEJIGXEHE TSV PS UYI LIGLS YRE WIVMI HI PIZER HI PS UYI WI XVEXE IW HI YRE IR GSRWIGYIRGME IP µ)JIG RSW LE XVEuHS PE qTSGE HI XEQMIRXSW GSR IP SFNIXMZS PYGLE TSV PE TEVMHEH IR IP XS 6EWLSQSR¶ WI LE ZMWXS PE 4SWZIVHEH LIGLSW ] HE HI QIHMV PEW TVIJIVIRGMEW WIVZMGMS E PE REGMzR HSRHI I\EGIVFEHS XSW E PE QIHMHE TEVE PPIKEV ] STMRMSRIW HI PE WSGMI WM YRS JYI TVIWMHIRXI XVIW E PEW GSRGPYWMSRIW UYI QjW HEH WSFVI IWXI TEVXMGYPEV ZIGIW IP SXVS HIFIVuE WIVPS RSW WEXMWJEKER (IWHI IP QIW HI QEV^S TSV MKYEP 4IVS IR VIEPMHEH )R PE EGXYEPMHEH WYGIHI HI HMWXMRXEW JMVQEW RS XVEXE HI REHE HI IWS EFECTO RASHOMON EPKS IR RYIWXVS TEuW UYI IRGYIWXEHSVEW LER ZIRM (I PS UYI WI XVEXE IW HI INTENTA SIGNIFICAR MPYWXVE QY] IPSGYIRXIQIR HS WSRHIERHS E PE WSGMI TVIXIRHIV GEQFMEV PEW VI IMPORTANCIA DE LAS PERSPECTIVAS XI IWXS HIP µ)JIGXS 6EWLS HEH HSQMRMGERE WSFVI IWXE KPEW HIP NYIKS TEVE JEZSVI QSR¶ ] GzQS PE 4SWZIV RYIZE TVIXIRWMzR HI QSHM GIV EP TVSXEKSRMWXE HIP NYI A LA HORA DE HEH LE GSRXVMFYMHS E UYI JMGEV PE 'SRWXMXYGMzR TSV KS = IW GSQTVIRWMFPI UYI ASIMILAR REALIDAD EPKYRSW EGXSVIW WI EuWPIR WIKYRHE ZI^ IR EySW YRE TEVXI HI PE WSGMIHEH QjW VEHMGEPQIRXI IR WYW TEVE TIVQMXMV PE VITSWXY RS EHZMIVXE IP TIPMKVS IR WMPSW MRJSVQEXMZSW LIGLSW E PEGMzR HIP TVIWMHIRXI 1I IWXS TSV IRXIRHIV UYI IW £5Yq TPERXIE IWXI QIR PE QIHMHE HMRE ] PSW VIWYPXEHSW WSR XI IW YR XIQE QIVEQIRXI GMSREHS IJIGXS ZMWXS HIW 0E ZIVHEH SFNIXMZE WS GSRXYRHIRXIW )R PSW PXM TSPuXMGS TIVS RS PS IW ,S] HI PE ERXVSTSPSKuE WSFVI FVI PE TVIXIRHMHE VIJSVQE QSW QIWIW WI LER TY IW WSPS TEVE LEFMPMXEV PE VI RYIWXVE LEFMPMHEH HI MR GSRWXMXYGMSREP FPMGEHS IWXYHMSW HI STM IPIGGMzR HIP TVIWMHIRXI HI XIVTVIXEV LIGLSW ] VIEPM 4EVE REHMI IW WIGVIXS RMzR T FPMGE HI PSW GYEPIW XYVRS TIVS QEyERE TYI HEHIW# )P TVSJIWSV 6SFIVX UYI HIWHI PE JEGGMzR TIPI MRHMGER YR VIGLE^S HI HI WIV TEVE PMQMXEV PS UYI %RHIVWSR UYMIR HIJMRI HIuWXE UYI IRGEFI^E IP TVI QjW HI YR E IWXE TVI TSHIQSW ZIV ] PIIV S TEVE
QSHMJMGEV RSVQEW I\MWXIR XIW UYI HIR EP XVEWXI GSR PE GSRJMER^E HI PSW MRZIVWMS RMWXEW I\XVERNIVSW S TEVE PMQMXEV RYIWXVEW STGMSRIW TSPuXMGEW S UYMIR WEFI TE VE UYq QjW = RS IW UYI IW XIQSW WYKMVMIRHS UYI XS HS PS ERXIVMSV JSVQI TEVXI HI YR TPER ]E IWXEFPIGMHS TSVUYI IWS RS RSW GSRW XE TIVS IP TIPMKVS HI WIR XEV IP TVIGIHIRXI HI UYI WI TYIHI GEQFMEV PE PI] HI PI]IW TEVE JEZSVIGIV RMGEQIRXI E PE TIVWSRE QjW TSHIVSWE HIP TEuW EFVI PEW TYIVXEW E UYI IR XIRHEQSW IWXS GSQS RSV QEP UYI NEQjW PS WIVj ] UYI QEyERE RS SJVI^ GEQSW VIWMWXIRGME E SXVS UYI MRXIRXI LEGIVPS GSR SFNIXMZSW QjW EZMIWSW ] TIVZIVWSW 0E LMWXSVME VI GMIRXI HI :IRI^YIPE &SPM ZME ] 2MGEVEKYE TSV WSPS QIRGMSREV EPKYRSW HI PE VIKMzR IWXj ELu TEVE ZEPM HEV PE EHZIVXIRGME £4SV UYq LIQSW HMGLS UYI UYMIRIW MQTYPWER IW XE RYIZE VIIPIGGMzR TYI HIR MKRSVEV PE VIEPMHEH HI WY VIGLE^S# 4SV PS UYI IW XEFPIGI IP µ)JIGXS 6EWLS QSR¶ EQTPMEHS TSV YRE 4SWZIVHEH LMNE HIP MRXIVRIX QEWMJMGEHS %LSVE PEW TIVWTIGXMZEW TEVXIR HI µHEXSW¶ FYWGEHSW MRZIRXEHSW S EGSQSHEXMGME QIRXI MRXIVTVIXEHSW UYI GSQFMREHS GSR IP GIHE ^S HI PE VIPEXMZMHEH EP UYI WSQIXIQSW XSHS IR IWXSW HuEW TIVQMXI YR TVSHYGXS JMREP IQTEUYIXEHS GSQS µPE ZIVHEH¶ TIVS GSRXIR XMZS HI STMRMSRIW UYI GSR JYRHIR PE VIEPMHEH GSR IP HIWIS HI UYMIR PE WYWXIR XE 7MR IQFEVKS EPKS RS LE GEQFMEHS E TIWEV HI PE EQTPMEGMzR ] VEHMGEPM ^EGMzR UYI LE MQTVIWS PE 4SWZIVHEH EP µ)JIGXS 6EW LSQSR¶ PEW GSRWIGYIR GMEW UYI HIWIRGEHIREVuER IP GYVWS HI EGGMzR HIGMHM HS 9RE TVIXIRHMHE QSHM JMGEGMzR GSRWXMXYGMSREP WMR VIWTEPHS TSTYPEV GSQS IW IP GEWS XVEXEHS VITVIWIR XEVuE TEVE WYW TVSXEKSRMW XEW YRE GEXjWXVSJI 3NEPj ] VIJPI\MSRIR
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Economรญa & Negocios
13
Editora: Cรกndida Acosta candidaacosta@listindiario.com
Recursos Humanos + Macroeconomรญa + Industria + Emprendedores + Bienes Raรญces DOLAR / RD$
EURO / RD$
Banco Ctral. Agentes Bancos C 50.462 50.25 50.07 V 50.461 50.65 50.55
Agentes C 56.00 V 57.90
Bancos 55.40 59.06
PETRร LEO
ORO
CACAO
AZร CAR
0.01 + WTI
1,286 - LA ONZA
2,312 - WTI
0.117 - LA LIBRA
U$S 61.71
Libre comercio. La degravaciรณn arancelaria en sector agrรญcola es un tema que preocupa a los productores .
+0.12%
Pacto para caficultores
El paรญs produce el 85% de lo que consume, pero mantiene sus importaciones. ARCHIVO.
PATRIA REYES RODRร GUEZ
patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo
0IGLI EVVS^ ] E^ GEV VIJM REHE WSR PSW TVSHYGXSW HI PE GEREWXE FjWMGE JEQMPMEV GSR QE]SVIW VIKMWXVSW IR PEW IWXEHuWXMGEW HI MQTSV XEGMzR HI PE (MVIGGMzR +I RIVEP HI %HYEREW (+% GSQS FMIRIW HI GSRWYQS HYVERXI PSW XVIW TVMQIVSW QIWIW HI IWXI EyS )R IWXI TIVMSHS IP TEuW MQTSVXz 97 QMPPSRIW HI PIGLI YR QjW UYI IRXVI IRIVS ] QEV^S HIP )R IP GEWS HIP EVVS^ ] PE E^ GEV VIJMREHE PEW GSQTVEW EP I\XIVMSV VI JPINER IWXI EyS PMKIVEW VI HYGGMSRIW )R IP GEWS HIP EVVS^ WI MQTSVXz 97 QMPPSRIW ] HI E^ GEV VIJM REHE 97 QMPPSRIW ] )R IP PE MQTSV XEGMzR XSXEP HI PIGLI JYI HI 97 QMPPSRIW QMIRXVEW UYI HI EVVS^ JYI 97 QMPPSRIW WIK R PE HEXE HI PE (MZMWMzR HI )WXEHuWXMGEW HI )\TSVXE
GMSRIW I -QTSVXEGMSRIW HIP &ERGS 'IRXVEP ] RS WI VI KMWXVz RMRKYRE MQTSVXEGMzR HI E^ GEV VIJMREHE 3XVSW TVSHYGXSW MQTSVXE HSW UYI XSGER PE GEREWXE JE QMPMEV WSR PSW IPEFSVEHSW ] WIQMIPEFSVEHSW MRGPY]IRHS EGIMXIW ZIKIXEPIW VIJMREHSW GY]S QSRXS HI MQTSVXE GMzR IR IP TVMQIV XVMQIWXVI HI IWXI EyS EPGER^EVSR 97 QMPPSRIW ] IR XS HS IP WY GMJVE EPGER^z 97 QMPPSRIW YFM GjRHSWI IRXVI PSW TVMRGMTE PIW FMIRIW HI GSRWYQS UYI IRXVEVSR EP TEuW 'SQS QEXIVME TVMQE IP TEuW MQTSVXz XEFEGS WMR IPEFSVEV 97 11 QEu^ E KVERIP TEVE QS PIV 97 11 EGIM XIW ZIKIXEPIW EPMQIRXMGMSW
97 11 XVMKS E KVE RIP 97 11 E^ GEV GVYHE S TEVHE 97 11 KVEWE ] EGIMXIW ERM QEPIW ] ZIKIXEPIW 97 11 %WMQMWQS WI MQ TSVXz QEXIVME TVMQE TE VE PE MRHYWXVME EPMQIRXEGME
97 11 ] TEVE PE EKVMGYPXYVE 97 11
Lecheros preocupados
4EVE IP WIGXSV KEREHIVS YRE HI PEW TVMRGMTEPIW TVI SGYTEGMSRIW IW PE KVER GER XMHEH HI PIGLI MQTSVXEHE UYI MRKVIWE EP TEuW 7IK R IP TVIWMHIRXI HI PE 'SRJIHI VEGMzR 2EGMSREP HI 4VSHYG XSVIW %KVSTIGYEVMSW 'SR JIREKVS )VMGO 6MZIVS IP JYI YR EyS XIVVMFPI TE VE IP WIGXSV PIGLIVS ]E UYI TVjGXMGEQIRXI WI HYTPMGz PE MQTSVXEGMzR HI PIGLI IR TSPZS 7SWXYZS UYI PSW TVSHYG XSW EKVSTIGYEVMSW UYI WSR QjW EJIGXEHSW TSV PEW MQ TSVXEGMSRIW WSR ENS GIFS PPE LEFMGLYIPE EVVS^ GIV HS TSPPS PIGLI )\TYWS UYI PE WMXYEGMzR WI EKVEZEVj IR PSW EySW TSV ZIRMV TSVUYI PSW TPE^SW TE VE PE ETIVXYVE GSQIVGMEP EGSVHEHE QIHMERXI IP (6 'EJXE WI IWXjR ZIRGMIRHS ยต)P EyS UYI ZMIRI PE GEV RI HI GIVHS IRXVEVj XSXEP QIRXI WMR EVERGIP PE PIGLI PuUYMHE ] SXVSW TVSHYGXSW PS UYI GVIEVj HMJMGYPXEHIW MQTSVXERXIW TEVE IP WIGXSV EKVuGSPEยถ
-0.51%
Breves )P IQFENEHSV HI -XEPME IR 6I T FPMGE (SQM RMGERE %RHVIE 'ERITEVM IP TVIWMHIRXI HI PE .%( 0YMW &SRMPPE ] IP VITVIWIRXERXI HIP &-( 1MKYIP 'SVSREHS JMVQE VSR YR GSRZIRMS TEVE EY QIRXEV PE TVSHYGXMZMHEH HI PSW GEJIXEPIVSW IR PE ^SRE JVSRXIVM^E
Arroz, azรบcar refinada y leche dominan las importaciones del agro
-1.03 %
Firman el acuerdo. FUENTE EXTERNA
Certifica redes de Digecoom 0E 3JMGMRE 4VI WMHIRGMEP HI PEW 8IGRSPSKuEW HI PE -RJSVQEGMzR ] 'SQYRMGEGMzR 348-' GIVXMJMGz E PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI 'SSTIVEGMzR 1YPXMPEXIVEP (MKIGS SQ TSV IP GYQTPMQMIR XS HI PSW IWXjRHEVIW TEVE PE KIWXMzR HI PSW QIHMSW ;IF ] PEW VIHIW WSGMEPIW
La capital con mรกs turistas 'SR IP TVSTzWM XS HI MQTYPWEV IP XYVMWQS IR PE GETMXEP HSQM RMGERE IP 'P WXIV 8YVuW XMGS HI 7ERXS (SQMRKS
'87( VIEPM^z IP IZIR XS ยต0uHIVIW JSVQERHS Pu HIVIWยถ GSR IP XIQE 8YVMW QS 7SWXIRMFPI IR 7ERXS (SQMRKS UYI EFSVHz PE TVIWMHIRXI HI PE %WS RELSVIW 4ESPE 6EMRMIVM 7ERXS (SQMRKS LE VIGM FMHS XYVMWXEWยถ EWIKYVz 1zRMOE -RJERXI
El economista y abogado peruano Jorge Mogrovejo.
Superintendencia y experto FMI cierran trabajos de liquidez 7ERXS (SQMRKS 'SQS TEVXI HI PSW IWJYIV^SW UYI VIEPM^E PE 7YTIVMRXIRHIR GME HI &ERGSW 7-& TE VE IP JSVXEPIGMQMIRXS HI PE 7YTIVZMWMzR &EWEHE IR 6MIWKSW JYI VIEPM^EHS IP WIKYRHS GMGPS HI VIY RMSRIW HI XVEFENS WSFVI 6MIWKS HI 0MUYMHI^ GSR PE EWMWXIRGME XqGRMGE UYI TVSTSVGMSRE IP 'IRXVS HI %WMWXIRGME 8qGRMGE 6IKMS REP HIP *SRHS 1SRIXEVMS -RXIVREGMSREP *1- TEVE 'IRXVSEQqVMGE 4EREQj ] PE 6IT FPMGE (SQMRMGE RE '%48%' (6 )P TVSTzWMXS HI IW XE NSVREHE HI JSVQEGMzR JYI JSVXEPIGIV PSW GSRSGM QMIRXSW HIP TIVWSREP HI
PEW HMWXMRXEW jVIEW XqGRMGEW HI PE 7-& VIWTIGXS E PE 7Y TIVZMWMzR &EWEHE IR 6MIW KSW QSHIPS UYI IP SVKERMW QS MQTPIQIRXE HIWHI LEGI ZEVMSW EySW )P WYTIVMRXIRHIRXI HI &ERGSW 0YMW %VQERHS %WYRGMzR ร PZEVI^ ZEPSVz PE NSVREHE HI GETEGMXEGMzR ] IP ETS]S VIGMFMHS TSV IP '%4 8%' (6 ] I\TVIWz UYI PE QMWQE ZMIRI E EJMER^EV PSW GSRSGMQMIRXSW UYI TSWIIR PSW XqGRMGSW HI PE 7-& IR 6MIWKS HI PMUYMHI^
IIBI presenta 20 productos en la Feria Alimentaria
RIW VIEPM^EHEW TSV XqGRMGSW HI PE MRWXMXYGMzR IP --&- TVI WIRXE YRE HMZIVWMHEH HI TVS HYGXSW E FEWI HI WIQMPPE HI EPQIRHVE ] GENYMP GSQS GVI QE QERXIUYMPPEW ] TEVQI WERS TVSHYGXSW XSXEPQIRXI REXYVEPIW ] WMR TVIWIVZER XIW TEVE TIVWSREW UYI PPI ZER YRE HMIXE QjW ZIKIXE VMERE S UYI TSV VE^SRIW HI WEPYH LER I\GPYMHS HI WY EPMQIRXEGMzR PSW PjGXISW ] SXVSW HI SVMKIR ERMQEP )RXVI PSW TVSHYGXSW UYI WI I\LMFIR LEWXE LS] IR IP LSXIP (SQMRMGER *MIWXE LE] WEPIW WEFSVM^EHEW WEPWE GSR HMQIRXEHE HI EPFELEGE ] EP QIRHVE IRGYVXMHS HI ETMS ] QIVQIPEHE HI GIFSPPE
7ERXS (SQMRKS )P -RW XMXYXS HI MRRSZEGMzR IR &MSXIGRSPSKuE I -RHYWXVME
--&- I\LMFI IWXI EyS IR PE WqTXMQE IHMGMzR HI PE *IVME %KVSEPMQIRXEVME QjW HI RYIZSW TVSHYGXSW IR IP jVIE HI EPMQIRXSW HIWEVVSPPEHSW KVEGMEW E PSW EZERGIW HI PE FMSXIGRSPSKuE MRHYW XVMEP *VYXS HI MRZIWXMKEGMS
Especialista FMI
)P IGSRSQMWXE ] EFSKEHS TIVYERS .SVKI 1SKVSZINS JYI IP VITVIWIRXERXI HIP *1- HYVERXI PEW NSVREHEW
14
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Las Mundiales
Editor. Adolfo Valenzuela adolfo.valenzuela@listindiario.com
EL MUNDO ES ASร
DESAPARECIDOS Madres de jรณvenes participan en una marcha con motivo del Dรญa de la Madre ayer viernes, en Culiacรกn, en el estado de Sinaloa. EFE
CAPILLA ARDIENTE El exvicepresidente del Gobierno espaรฑol Alfredo Pรฉrez Rubalcaba, pieza clave en la desapariciรณn de ETA, falleciรณ ayer viernes. EFE
SINTONร A Los presidentes de Brasil y Paraguay, Jair Bolsonaro y Mario Abdo Benรญtez, durante el inicio de un puente para unir sus naciones. AP
Tejo. El entretenimiento fue declarado en el aรฑo 2018 como patrimonio cultural e inmaterial del paรญs.
Explosiรณn mata a cuatro y hiere a 29 en un juego tradicional en Colombia EFE
Bogotรก
9RE JYIVXI I\TPSWMzR WEGY HMz IWXI ZMIVRIW IP FEVVMS 0E )WXVEHE IR IP SIWXI HI &SKSXj ] HINz EP QIRSW GYEXVS TIVWSREW QYIVXEW ] QjW LIVMHEW MRJSVQE VSR PEW EYXSVMHEHIW ยต7I IRGYIRXVER GYEXVS TIVWSREW JEPPIGMHEW E GEY WE HI IWXI MRGMHIRXI ] XI RIQSW SGLS TIVWSREW UYI WI IRGYIRXVER ZEPSVEHEW ] JYIVE HI TIPMKVSยถ HMNS E TIVMSHMWXEW IP GSQERHERXI HI PSW &SQFIVSW HI &SKS Xj 4IHVS 1ERSWEPZE )P LIGLS SGYVVMz E PEW LSVE PSGEP +18 IR YRE ZMZMIRHE HI XVIW TPERXEW HSRHI EP TEVI GIV WI JEFVMGEFER QIGLEW HI TzPZSVE TEVE PE TVjGXMGE HIP XINS Mechas de pรณlvora )P XINS YR XVEHMGMSREP NYI KS GSPSQFMERS UYI GSRWMW XI IR LEGIV IWXEPPEV YREW QIGLEW HI TzPZSVE GSR YR HMWGS QIXjPMGS PER^EHS E PE HMWXERGME JYI HIGPEVE
Breves EE.UU. envรญa buque guerra )P 4IRXjKSRS ERYRGMz E]IV ZMIVRIW UYI IR ZMz YR FYUYI HI KYIVVE ] YRE FEXIVuE HI QMWMPIW 4EXVMSX E 3VMIR XI 1IHMS TEVE VIJSV^EV YR TSVXEEZMSRIW ] YRE JYIV ^E HI FSQFEVHIVSW HIW TPIKEHSW TEVE GSRXVEVVIW XEV WYTYIWXEW EQIRE^EW HI -VjR
Liberan a 894 niรฑos soldados
El hecho ocurriรณ a las 12.30 pm en una vivienda. EFE
HS IR GSQS TEXVMQS RMS GYPXYVEP I MRQEXIVMEP HIP TEuW 1ERSWEPZE WIyEPz UYI XVEW PE I\TPSWMzR E R LE] ยตHSW TSWMFPIW VMIWKSWยถ TSV PE IQIVKIRGME VIPEGMSREHEW GSR ยตQEXIVMEPIW TIPMKVSWSWยถ GSQS TzPZSVE RIKVE ] KEW REXYVEP ] TSV YRE ยตJEPPE IW XVYGXYVEPยถ IR IP IHMJMGMS )P LIGLS SGYVVMz IR YRE ^SRE VIWMHIRGMEP ] GSQIV GMEP GIVGERE EP .EVHuR &S XjRMGS HI &SKSXj ] EJIGXz E ZEVMEW IHMJMGEGMSRIW EPIHE yEW IRXVI IPPEW YR GSPIKMS
] YR NEVHuR MRJERXMP GY]SW EPYQRSW JYIVSR ZEPSVEHSW TSV PEW EYXSVMHEHIW ] IWXjR JYIVE HI TIPMKVS XEQFMqR ยต:MZS IR IP XIVGIV TMWS 2S Wq UYq TEWz %GEFEFE HI PPIKEV E XVEFENEV )R IP TVM QIV TMWS JYRGMSRE YR ZIR XE HI XINSW ] HI TzPZSVE )R IP WIKYRHS ] XIVGIV TMWS LE] ZMZMIRHE %JSVXYREHEQIR XI RM E QM LMNS RM E QM IWTS WE PIW TEWz REHEยถ GSQIRXz E TIVMSHMWXEW )POMR 'MTEGzR YRS HI PSW VIWMHIRXIW HI PE ZMZMIRHE
9R XSXEP HI RMySW WSPHEHS UYI JSVQEFER TEVXI HI YRE QMPMGME SJM GMEPMWXE UYI GSQFEXI E PE SVKERM^EGMzR ]MLEHMW XE &SOS ,EVEQ IR IP RS VIWXI HI 2MKIVME JYIVSR PMFIVEHSW E]IV MRJSVQz 92-')*
Caen dos militares (SW QMPMXEVIW HI *VERGME QYVMI VSR E]IV ZMIVRIW IR PE STIVEGMzR UYI IP )NqVGMXS PER^z IR IP RSVXI HI &YVOMRE *EWS TEVE GSRWIKYMV PE PMFIVEGMzR HI GYEXVS VILIRIW HSW JVER GIWIW WIGYIWXVEHSW TSV YR KVYTS XIVVSVMWXE IR &IRuR IP TVMQIVS HI IWXI QIW
EDUCACIร N Fernando Haddad, ex candidato del Partido de los Trabajadores, sostiene una pancarta con el lema โ ยฟLiberen a Lulaโ en una protesta. AP
Maduro critica a su exjefe de inteligencia por el fallido golpe QMPMXEVIW UYI WI WYFPIZz IR ETS]S HIP NIJI TEVPE QIRXEVMS .YER +YEMHz VI )P TVIWMHIRXI 2MGSPjW 1E GSRSGMHS GSQS TVIWMHIRXI HYVS EGYWz E]IV ZMIVRIW E IRGEVKEHS HIP TEuW TIXVS WY I\NIJI HI MRXIPMKIRGME HI PIVS TSV QIHMS GIRXIREV WIV YR ยตXSTSยถ HI PE '-% UYI HI KSFMIVRSW GSSVHMRz YRE JEPPMHE VIFI PMzR QMPMXEV IR :IRI^YIPE Expulsiรณn TSV PE GYEP IP ZMGITVIWMHIR )R YR HIGVIXS HMZYPKE XI HIP 4EVPEQIRXS )HKEV HS TVIZMEQIRXI IR +EGI >EQFVERS JYI IRZMEHS E XE 3JMGMEP 1EHYVS SVHI YRE GjVGIP QMPMXEV Rz I\TYPWEV HI PE *YIV^E )P KIRIVEP HI HMZMWMzR %VQEHE E *MKYIVE ] SXVSW 'VMWXSTLIV *MKYIVE ยตHIW SJMGMEPIW 0E TVMQIVE HI LEGI QjW HI YR EyS GSRJMVQEGMzR HI PE TEV LEFuE WMHS GETXEHS TSV PE XMGMTEGMzR HIP I\HMVIGXSV '-% ] XVEFENEFE GSQS XVEM HIP WIVZMGMS HI MRXIPMKIR HSV XSTS MRJMPXVEHSยถ PER GME 7IFMR PPIKz HIWHI ^z 1EHYVS IR TPIRE GEQ ;EWLMRKXSR )P QEVXIW TEyE HI VITVIWEPMEW GSRXVE IP ZMGITVIWMHIRXI HI )WXE PSW MQTPMGEHSW IR IP EP^E HSW 9RMHSW 1MOI 4IRGI QMIRXS HIP TEWEHS HI ERYRGMz UYI PEW WERGMSRIW EFVMP MRGPYMHSW HMI^ HMTY GSRXVE qP IVER ERYPEHEW IR XEHSW STSWMXSVIW VIGSQTIRWE TSV VIWTEPHEV 7IK R IP QERHEXEVMS PE VIFIPMzR ยต7EGVMJMUYq XS *MKYIVE JYI ยตUYMIR EVXM HSยถ HMNS *MKYIVE IR YR ZM GYPz IP KSPTI HI )WXEHSยถ HIS TYFPMGEHS IP NYIZIW GSRXEGXERHS EP KVYTS HI TSV PE GEHIRE 282
AFP
Caracas
Nicolรกs Maduro decretรณ antier โ mรกxima alertaโ en la frontera con Colombia. EFE
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
15
La República Enfoque
¿Qué son las verdaderas trampas? ZHANG RUN
Santo Domingo
A
PS PEVKS HIP PXMQS QIW 'LMRE ] PE 6I T FPMGE (S QMRMGERE LI QSW GIPIFVEHS HI QERIVE IRXYWMEWQEHE ] HMZIVWE IP TVMQIV ERMZIVWEVMS HIP IWXE FPIGMQMIRXS HI VIPEGMSRIW HMTPSQjXMGEW IRXVI EQFSW TEuWIW 0SW QIHMSW HI GSQYRM GEGMzR PSGEPIW LER VIEPM^EHS YRE GSFIVXYVE I\XIRWE MR XIRWMZE ] TSWMXMZE EP VIWTIG XS VIGSRSGMIRHS TPIREQIR XI IP WMKRMJMGEHS LMWXzVMGS HI IWXI LIGLS ] PSW PSKVSW EP GER^EHSW HYVERXI IWXI EyS 6IGMFS MRGIWERXIQIRXI PSW QIRWENIW HI JIPMGMXEGMzR ] PEW JPSVIW HI PSW EQMKSW PS GEPIW 1I KYWXEVuE ETVSZI GLEV IWXE STSVXYRMHEH TEVE I\TVIWEV QM WMRGIVE KVEXMXYH E XSHSW PSW UYI ZMIRIR TVIW XERHS WY EXIRGMzR ] ETS]S E PEW VIPEGMSRIW WMRS HSQMRM GEREW Ataques sin fundamento %WMQMWQS XEQFMqR LI XS QEHS RSXE HI UYI WYVKIR IWTSVjHMGEQIRXI VYMHSW RIKEXMZSW PSGEPIW HIFMHS E PE MRJPYIRGME HI PEW EGXYEPIW GEQTEyEW MRXIVREGMSREPIW GSR PE MRXIRGMzR HI µWEPTM GEV E 'LMRE GSR EKYE WYGME¶ %FEVGER ETVS\MQEHEQIRXI XVIW EWTIGXSW EXEGEV IP WMWXIQE ] IP GEQMRS HI 'LMRE TEVE WIQ FVEV WYTYIWXEW EQIRE^EW MHISPzKMGEW )WTIGYPEV WSFVI PEW MRXIRGMSRIW IWXVEXqKMGEW HI 'LMRE IR %QqVMGE 0EXM RE I\EKIVERHS JEPWEQIRXI UYI IP IWXEFPIGMQMIRXS ] HI WEVVSPPS HI VIPEGMSRIW IRXVI 'LMRE ] PSW TEuWIW TIVXMRIR XIW EJIGXER E PE IWXEFMPMHEH VIKMSREP 3VUYIWXEV GEQTEyEW WIRWEGMSREPMWXEW WSFVI PE µXVEQTE HI IRHIYHEQMIR XS¶ HI 'LMRE ] PE µXISVuE HI PE GSVVYTGMzR¶ HI PEW IQTVI WEW GLMREW TEVE TVSTEKEV PE WYTYIWXE EQIRE^E IGSRz QMGE HI 'LMRE )WXSW EVKYQIRXSW PPI RSW HI TVINYMGMSW GEVIGIR HI
GYEPUYMIV JYRHEQIRXS ] RS KS HIP 4EVXMHS 'SQYRMWXE HI TVIWMHIRXI <M .MRTMRK TVSTY XMIRIR VITIVGYWMzR EPKYRE 'LMRE IP TYIFPS GLMRS LE IR WS GSRWXVYMV YRE GSQYRMHEH GSRXVEHS YR GEQMRS EHIGYE HIP HIWXMRS HI PE LYQERMHEH Hechos y políticas HS TEVE WY TVSTMS HIWEVVSPPS GSQS YRE STGMzR ETSVXEHE que desmienten ] XIRIQSW QjW GSRJMER^E UYI TSV 'LMRE ] PE MRMGMEXMZE HI )WXI EyS WI GYQTPI IP ERM RYRGE IR RYIWXVS TVSTMS GE PE *VERNE ] PE 6YXE FEWEHE IP ZIVWEVMS HI PE JYRHEGMzR HI PE QMRS WMWXIQE XISVuEW ] GYP TVMRGMTMS HI GSRWYPXEV GSRW XVYMV ] GSQTEVXMV IR EVEW HI 6IT FPMGE 4STYPEV 'LMRE XYVE 'LMRE LE VIGSVVMHS PEW )P 4EVXMHS 'SQYRMWXE HI XVEFENEV NYRXSW GSR IWJYIV^SW HqGEHEW WYTIVERHS MRRYQI 'LMRE IW YR TEVXMHS UYI XVE GSQYRIW ] WSPMHEVMSW TEVE VEFPIW EXEUYIW ] SFWXjGYPSW FENE TSV PE JIPMGMHEH HIP TYI GSRZIVXMV RYIWXVS TPERIXE IR I\TPSVERHS GSRWXERXIQIRXI FPS GLMRS ] YR TEVXMHS UYI PY YRE KVER JEQMPME EVQSRMSWE 4SV IWS RSW STSRIQSW E PE IP GEQMRS HI HIWEVVSPPS EGSV GLE TSV PE GEYWE HIP TVSKVIWS MRXIVJIVIRGME IR PSW EWYRXSW HI GSR WYW TVSTMEW GSRHMGMS LYQERS RIW REGMSREPIW ] TVEGXMGERHS 'VIIQSW UYI IP QYRHS MRXIVRSW ] RS FYWGEQSW PEW IP WSGMEPMWQS GSR TIGYPMEVMHE WMIQTVI LE WMHS HMZIVWS ] TPY PPEQEHEW IWJIVEW HI MRJPYIR HIW GLMREW ,E GVIGMHS HI YR VEP 'EHE TEuW XMIRI WYW TVS GME WMRS UYI EFSKEQSW TSV IP TEuW GSR YRE FEWI MRHYWXVMEP TMEW GSRHMGMSRIW REGMSREPIW GEQMRS HIP HIWEVVSPPS TEGuJM GS ] IWTIVEQSW UYI XSHSW PSW GEWM MRI\MWXIRXI E PE WIKYRHE TEuWIW LEKER PS QMWQS IGSRSQuE QYRHMEP GSR QE “EN LOS ÚLTIMOS )R PSW PXMQSW EySW ZEVMSW ]SV ZSPYQIR HI GSQIVGMS HI 40 AÑOS, CASI TEuWIW VSQTMIVSR PEW WYTYIW FMIRIW HIP QYRHS ] QE]SV 800 MILLONES XEW VIPEGMSRIW HMTPSQjXMGEW VIWIVZE HI HMZMWEW ] IW IP QE DE PERSONAS EN GSR 8EM[jR ] LER JSVQEPM^E ]SV WSGMS GSQIVGMEP HI QjW CHINA SE HAN HS VIPEGMSRIW GSR 'LMRE WMR HI TEuWIW LIBERADO DE LA GSRHMGMSRIW IGSRzQMGEW TVI )R PSW PXMQSW EySW GE WM QMPPSRIW HI TIVWSREW POBREZA EXTREMA” ZMEW 8SHEW IWXEW HIGMWMSRIW LER WMHS XSQEHEW TSV MRMGME IR 'LMRE WI LER PMFIVEHS HI PE TSFVI^E I\XVIQE GMJVEW ] HIFI ERXIW UYI REHE HINEV XMZE TVSTME HI IWSW TEuWIW IR UYI GSRXVMFY]IR IR QjW HIP FMIR LIGLSW WYW TVSTMSW HI EHETXEGMzR E PE XIRHIRGME LMW E PE VIHYGGMzR HI PE TS FIVIW 2S µMQTSVXEQSW¶ QS XzVMGE )WXSW LIGLSW RS XMIRIR FVI^E E RMZIP QYRHMEP )R PSW HIPSW I\XVERNIVSW RM µI\TSV REHE UYI ZIV GSR PE PPEQEHE PXMQSW EySW HI PSW XEQSW¶ IP QSHIPS GLMRS RM WIHYGGMzR S EXVEGGMzR HI PSW QMPPSRIW HI OMPzQIXVSW GYE TIHMVIQSW E SXVSW TEuWIW UYI GLMRSW RM QIRSW WSR JEGXSVIW HVEHSW HI jVIEW ZIVHIW RYI µGSTMIR¶ IP QSHIPS GLMRS HIWIWXEFMPM^EHSVIW TEVE PE VI ZEW IR IP QYRHS YRE GYEVXE 0SW GLMRSW WMIQTVI LIQSW KMzR TEVXI GSVVIWTSRHI E 'LMRE EFSKEQSW TSV UYI µXSHS FENS )P RMZIP HI GSSTIVEGMzR 0SW HIVIGLSW IP FMIRIWXEV IP GMIPS IW PE QMWQE JEQMPME¶ TVjGXMGE IRXVI 'LMRE ] PSW ] IP RMZIP HI JIPMGMHEH UYI KS =E IR PSW EySW HIP WMKPS TE TEuWIW IR HIWEVVSPPS LE QI ^ER PSW GLMRSW LER EPGER^E WEHS 'LMRE TVSQIXMz RYRGE NSVEHS GSRXMRYEQIRXI ] PE HS YR RMZIP RYRGE ZMWXS IR PE FYWGEV PE LIKIQSRuE QEKRMXYH HIP GSQIVGMS ] PE LMWXSVME 0SW LIGLSW LER HI *VIRXI E PSW RYQIVSWSW MRZIVWMzR LE GVIGMHS WYWXER QSWXVEHS UYI FENS IP PMHIVE^ HIWEJuSW KPSFEPIW EGXYEPIW IP GMEPQIRXI )WXI IW YR TVSGI
WS REXYVEP HI PE RYIZE IVE IR UYI PEW ZIRXENEW GSQTPIQIR XEVMEW IRXVI 'LMRE ] PEW VIKMS RIW ] TEuWIW GSRGIVRMIRXIW WI ZMIRIR HIWTPIKERHS KVEHYEP QIRXI )P KSFMIVRS GLMRS WMIQ TVI WI LE EHLIVMHS E PSW TVMR GMTMSW HI µTETIP TVSXEKzRMGS IQTVIWEVMEP SVMIRXEGMzR KY FIVREQIRXEP STIVEGMzR HI QIVGEHS ] KERERGME GSQTEV XMHE¶ ] I\MKI UYI PEW IQTVI WEW GLMREW HIFER EGXYEV HI EGYIVHS GSR PEW VIKPEW MRXIV REGMSREPIW ] PEW HIP QIVGEHS ] EWYQMV WYW VIWTSRWEFMPMHE HIW WSGMEPIW 0S UYI UYMIVS IRJEXM^EV IW UYI IR GEWS HI UYI YRE GSQ TEyuE GLMRE GSRXVEZIRKE PEW RSVQEW IWXEFPIGMHEW IP TVM QIVS UYI HMVj µRS¶ WIVj IP KS FMIVRS GLMRS (I LIGLS PEW IQTVIWEW GLMREW LER STIVEHS PIKEPQIRXI IR %QqVMGE 0EXM RE ] SXVEW VIKMSRIW ] WI LER GSRZIVXMHS IR TEVXMGMTERXIW EGXMZSW IR IP HIWEVVSPPS WSGMEP ] IGSRzQMGS PSGEP 0E TPERXE HI XVEXEQMIRXS HI EKYEW VIWM HYEPIW /MRKWQMPP GSRWXVYMHE TSV PE 'SVTSVEGMzR HI %PY QMRMS HI 'LMRE 'LMREPGS IR 4IV TYWS JMR JYRHEQIR XEPQIRXI E PE GSRXEQMREGMzR HIP EKYE IR IP jVIE QMRIVE PS GEP HYVERXI EySW ] IP MQ TEGXS HI PEW EKYEW VIWMHYEPIW TEVE PSW VIWMHIRXIW 0E GIRXVEP LMHVSIPqGXVMGE 'SGE'SHS 7MRGPEMV IR )GYE HSV LE VIWMWXMHS PE TVYIFE HIP XIVVIQSXS HI QEKRMXYH KVEHSW IR GYFVMIRHS YR XIVGMS HI PE HIQERHE HI IPIGXVMGMHEH HIP TEuW GSRZMV XMIRHS EP )GYEHSV IR YR TEuW I\TSVXEHSV HI IPIGXVMGMHEH ELSVVERHS QMPPSRIW HI HzPEVIW ERYEPQIRXI IR KEW XSW HI IRIVKuE ] EYQIRXER HS IP TSVGIRXENI HI PE IRIVKuE PMQTME EP GVIERHS GIVGE HI IQTPISW HMVIGXSW PS GEPIW 0E PPEQEHE µXVEQTE HI IR HIYHEQMIRXS¶ HI 'LMRE RS I\MWXI IR EFWSPYXS )P TVS FPIQE HI PE HIYHE XMIRI YR GSQTPINS XVEWJSRHS LMWXzVMGS ] EGXYEP )R IWIRGME RS WSPS IW YR TVSFPIQE IGSRzQMGS ] JMRER GMIVS WMRS XEQFMqR YR TVS HYGXS HI YR SVHIR IGSRz QMGS MRXIVREGMSREP MRNYWXS I MVVEGMSREP 0SW TVqWXEQSW TVSTSVGMS REHSW TSV PE TEVXI GLMRE RYR GE IWXjR EGSQTEyEHSW HI RMRKYRE GSRHMGMzR TSPuXMGE %YR GYERHS I\MWXIR HMWTSWM GMSRIW VIPEXMZEW E IPIQIRXSW
GLMRSW IWXjR IR PuRIE GSR PEW TVjGXMGEW MRXIVREGMSREPIW GS QS PE 3'() )WXEQSW QY] EXIRXSW E PE WSWXIRMFMPMHEH HI PEW HIYHEW HI PSW TEuWIW VIGITXSVIW VIW TIXEQSW TPIREQIRXI PSW HI WISW HI PSW KSFMIVRSW GSR GIVRMIRXIW I MRZIVXMQSW PSW JSRHSW IR jVIEW XEPIW GSQS MRJVEIWXVYGXYVE HSRHI I\MW XIR MQTIVMSWEW RIGIWMHEHIW ] FVIGLEW HI JMRERGMEQMIRXS TSV PS UYI WSR FMIR VIGMFMHSW
“HASTA LA FECHA, NINGÚN PAÍS SE HA CAÍDO EN UNA CRISIS DE DEUDA DEBIDO A LA COOPERACIÓN CON CHINA” TSV PSW KSFMIVRSW ] PEW TIVWS REW HI PSW TEuWIW VIGITXSVIW ,EWXE PE JIGLE RMRK R TEuW WI LE GEuHS IR YRE GVMWMW HI HIYHE HIFMHS E PE GSSTIVE GMzR GSR 'LMRE ,EGI TSGSW HuEW TEu WIW ] SVKERM^EGMSRIW MR XIVREGMSREPIW EWMWXMIVSR EP -- *SVS HI 'SSTIVEGMzR -RXIV REGMSREP HI PE *VERNE ] PE 6Y XE IR &IMNMRK ZSXERHS E JEZSV GSR EGGMzR GSRGVIXE PE HMTPS QEGME ] PE TSPuXMGE HI GSSTI VEGMzR I\XIVMSV HI 'LMRE )P TVIWMHIRXI <M .MRTMRK WI yEPz UYI HIFIQSW EHLIVMV RSW EP GSRGITXS HI ETIVXYVE HIWEVVSPPS ZIVHI I MRXIKVMHEH ] IWJSV^EVRSW TSV EPGER^EV PEW QIXEW HI EPXS IWXjRHEV FMIR IWXEV HIP TYIFPS ] WSWXIRMFM PMHEH )WXS WMKRMJMGE UYI PE GS STIVEGMzR MRXIVREGMSREP HI PE VYXE HI PE WIHE LE IRXVEHS IR YRE RYIZE IXETE 'YMHEHS GSR PEW XVEQTEW ZIVHEHIVEW 0EW ZIVHEHIVEW XVEQTEW UYI HIFIQSW EPIVXEV WSR PE TSPMXM^EGMzR HI EWYRXSW GS QIVGMEPIW PE WIGYVMXM^EGMzR HI PSW EWYRXSW XIGRSPzKM GSW PE I\XIVREPM^EGMzR HI PSW EWYRXSW MRXIVRSW ] PE MHISPS KM^EGMzR HI PSW EWYRXSW MRXIV REGMSREPIW 0E VIPEGMzR IRXVI 'LMRE ] PE 6IT FPMGE (SQM RMGERE IW YRE µEKIRHE TSWM XMZE¶ GSQTPIXEQIRXI NYWXE ] XVERWTEVIRXI )W YR µTVS]IG XS JIPM^¶ UYI XVEI FMIRIWXEV 'SR VYQFS EGIVXEHS ZEQSW E TVIWIVZEV IP FYIR IRXSVRS HI RIKSGMSW ] KEVERXM^EV IP HIWEVVSPPS WERS ] IWXEFPI HI PEW VIPEGMSRIW FMPEXIVEPIW )P EYXSV IW )QFENEHSV HI 'LMRE IR PE 6IT FPMGE (SQM RMGERE
16
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
NADAL A PASO DOBLE
DEPORTES
SUPERA A WAWRINKA EN DOS SETS Y PASA A LAS SEMIFINALES EN MUTUA MADRID
P/11
Sábado, 11 de mayo del 2019 Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº *-#-., del Listín Diario. Editor. Héctor J. Cruz
BOSTON LLEGA A LOS
.500 RAFAEL DEVERS LIDERÓ CON JONRÓN, DOBLE, SENCILLO Y 4 EMPUJADAS LA VICTORIA DE ANOCHE P/3
BÉISBOL
CRIOLLOS DOMINAN PROSPECTOS PROCESO DE JULIO 2 P/2
ANTIDOPAJE
EL COD APOYA A DÍAZ PARA LA WADA
P/7
POLIDEPORTIVO
GUACHUPITA TENDRÁ UN MULTIUSO FUNCIONAL P/7
ADEMÁS PESCA.
30 lanchas en torneo Cabeza de Toro P/6 FÓRMULA UNO.
Rafael Devers, de los Medias Rojas de Boston, recorre las bases tras pegar su cuadrangular ayer frente a los Marineros de Seattle. /AP
Mercedes domina prácticas España P/10
2
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Deportes
La composiciรณn fotogrรกfica muestra a los cinco mejores prospectos para el prรณximo proceso de firmas internacionales.
Aclaraciรณn. Los bonos de US$10,000 o menos no cuentan contra la cuota de firmas del equipo, y los profesionales internacionales de al menos 25 aรฑos de edad y al menos seis campaรฑas en una liga internacion
Prospectos dominicanos, los mรกs cotizados Julio 2 GRANDES LIGAS JESSE Sร NCHEZ
MLB.com Nueva York
1jW HI TVSWTIGXSW LER JMVQEHS HYVERXI IP TI VuSHS HI JMVQEW MRXIVREGMS REPIW UYI MRMGMz IP HI NY PMS HIP EyS TEWEHS ] LE] QMPIW UYI WI LER MRWGVMXS TEVE GSRZIVXMVWI IR IPIKM FPIW GYERHS MRMGMI IP GMGPS IP TVz\MQS HI NYPMS %HIQjW HI TVSWTIGXSW HI TEuWIW XVEHMGMSREPIW HI FqMWFSP GSQS PE 6IT FPM GE (SQMRMGERE 1q\MGS :IRI^YIPE 4EREQj ] PEW &ELEQEW IRXVI PSW NzZIRIW VIKMWXVEHSW TE VE JMVQEV LE] TVSQIWEW HI PYKEVIW GSQS &MIPSVVY WME 'LMRE *VERGME -WVEIP 2YIZE >IPERHE 7VM 0EROE ] IP 6IMRS 9RMHS ยฃ5YMqRIW WSR PSW QINS VIW TVSWTIGXSW# .EWWSR (SQuRKYI^ 3* 6IT FPMGE (SQM RMGERE (SQuRKYI^ IW JYIVXI ] EXPqXMGS ] XMIRI YR GYIVTS FMIR QEHYVS TEVE WY IHEH 4SHVuE WIV IP TVM QIV NYKEHSV HI TSWMGMzR HI IWXI KVYTS IR PPIKEV E
PEW +VERHIW 0MKEW TSVUYI XMIRI XSHEW PEW LIVVEQMIR XEW UYI E PSW WGSYXW PIW IR GERXE ZIV IR TVSQIWEW NzZI RIW = EHIQjW PEW TSRI IR TVjGXMGE IR PSW NYIKSW 0SW =EROIIW LER WMHS ZMRGYPE HSW E (SQuRKYI^ 6SFIVX 4YEWzR 77 6IT FPMGE (SQMRMGE RE 4YEWzR LE IWXEHS IR IP VEHEV HI PSW WGSYXW MRXIV REGMSREPIW TSV ZEVMSW EySW ] IW JjGMP IRXIRHIV TSV UYq )W YR XSVTIHIVS QYWGYPSWS HIPKEHS TIVS JYIVXI ] TVS ]IGXE QY] FMIR 7YW LIVVE QMIRXEW WSR MRGYIWXMSREFPIW ] WY GSQFMREGMzR HI ZIPSGM HEH ] TSHIVuS JuWMGS LEGIR HI qP YR TVSWTIGXS IWTIGMEP 0SW %XPqXMGSW LER QSWXVEHS MRXIVqW IR 4YEWzR &E]VSR 0SVE 3* 6I T FPMGE (SQMRMGERE 0E TEPEFVE ยตKVERHIยถ IW YWE HE JVIGYIRXIQIRXI TSV PSW WGSYXW TEVE HIWGVMFMV E 0S VE )W YR QYGLEGLS GSVTY PIRXS GSR QYGLS TSHIV ] YR XVIQIRHS TSXIRGMEP 'SR ยธ HI EPXYVE ] GEWM PM FVEW HI TIWS 0SVE IW EPXS JYIVXI ] PS UYI PSW IZEPYE HSVIW HI XEPIRXS FYWGER IR YR HIJIRWSV HI PEW IWUYMREW HI PSW NEVHMRIW )R IP TPEXS XMIRI QYGLS TSHIV REXYVEP ] YR FEXI QY] ZIPS^ 0SW
SEPA Mร S
Con quรฉ cuentan los equipos Presupuesto 0SW 2EGMSREPIW HMWTSRIR HI 97 TEVE KEWXEV HIWTYqW HI JMVQEV E 4EXVMGO 'SVFMR ] LEFIV WI TEWEHS IP YQFVEP HIP MQTYIWXS EP PYNS Caso Atlanta. 0SW &VEZSW UYI IWXjR WMIRHS TIREPM^EHSW TSV LEFIV ZMSPEHS PSW PMRIE QMIRXSW TEVE JMVQEW MR XIVREGMSREPIW XMIRIR YRE GYSXE FEWI HI Las reglas. % PSW IUYMTSW WI PIW TIV QMXI GEQFMEV XERXS HM RIVS UYMIVER HI WY GYSXE MRXIVREGMSREP TIVS WzPS TYIHIR SFXIRIV LEWXE IP HI WY GYSXE MRMGMEP Especificaciรณn. )QTI^ERHS .YPMS PSW IUYMTSW ]E RS IWXEVjR QjW PMQMXEHSW E JMVQEV TSV 97 S QI RSW UYI IVE PE TIRE TSV TEWEVWI HI PE GYSXE FENS IP WMWXIQE ERXIVMSV
6ERKIVW WSR ZMWXSW GSQS YR JYIVXI GERHMHEXS TEVE JMV QEV E 0SVE 0YMW 6SHVuKYI^ 3* :IRI^YIPE 6SHVuKYI^ IW IP QINSV TVSWTIGXS ZIRI^S PERS IR IWXI KVYTS HIP )W YR FEXIEHSV REXYVEP ] YR XVIQIRHS EXPIXE GSR WzPMHSW MRWXMRXSW TEVE NYKEV FqMWFSP 8EQFMqR IW GSRSGMHS TSV WY JuWMGS ] PE JEGMPMHEH GSR PE UYI HIJMIRHI ] FEXIE )VMGO 4IyE 3* 6I T FPMGE (SQMRMGERE 9R NEVHMRIVS GSR KVERHIW LIVVEQMIRXEW JuWMGEW 4IyE PIW VIGYIVHE E PSW WGSYXW EP TYIVXSVVMUYIyS 'EVPSW &IP XVjR 8MIRI PE WYJMGMIRXI ZI PSGMHEH GSQS TEVE UYIHEVWI IR IP NEVHuR GIRXVEP QMIRXVEW EZERGI IR PEW QIRSVIW 7Y FEXI ] TSHIV WSR WYW QINS VIW LIVVEQMIRXEW IR IWXSW QSQIRXSW TIVS IP VIWXS HI PSW EWTIGXSW HI WY NYIKS RS WI UYIHER QY] EXVjW 0SW 6IEPIW UYI WIPIGGMSREVSR E &IPXVjR IR IP (VEJX HI LER QSWXVEHS QYGLS MRXI VqW IR 4IyE )P R QIVS IW =MHH] 'E TTI IPIKMFPI TEVE JMVQEV IP HI NYPMS ] IW IP RMGS GYFE RS IR IWXE PMWXE 7I IWTIVE UYI PSW 1IHMEW &PERGEW JMVQIR E )PMNEL 8E XMW IP LIVQERS QIRSV HIP
GEQTSGSVXS HI PSW 4EHVIW *IVRERHS 8EXMW .V 0E PMWXE HI PSW QINSVIW TVSWTIGXSW MRXIVREGMSREPIW HIP MRGPY]I E NYKE HSVIW HI PE 6IT FPMGE (S QMRMGERE HI :IRI^YIPE YRS HI 'YFE ] YRS HI 4E REQj )R GYERXS E PEW TSWM GMSRIW LE] NYKEHSVIW HI GYEHVS RYIZI TEXVYPPIVSW WIMW PER^EHSVIW ] HSW VIGIT XSVIW 0SW XSVTIHIVSW ] PSW
LOS REALES, QUE SELECCIONARON A CARLOS BELTRร N EN EL DRAFT DEL1995, HAN MOSTRADO MUCHO INTERร S EN ERICK PEร A NEVHMRIVSW GIRXVEPIW WYIPIR WIV PSW QjW FYWGEHSW IR IP QIVGEHS MRXIVREGMSREP ] IP KVYTS HI IWXI EyS WMKYI IWE XIRHIRGME 0EW VIKPEW ,E] YRE WIVMI HI RSVQEW IW TIGuJMGEW TEVE JMVQEV E TVSW TIGXSW MRXIVREGMSREPIW 9R NYKEHSV MRXIVREGMSREP IW IPIKMFPI TEVE JMVQEV GSR YR IUYMTS HI +VERHIW 0MKEW IRXVI IP HI NYPMS ] IP HI NYRMS HIP EyS WMKYMIRXI WM XMIRI EySW TEVE IWI
HI NYRMS S GYQTPMVj EySW GYERHS LE]E XIVQMREHS PE TVMQIVE XIQTSVEHE HI WY GSRXVEXS )R XqVQMRSW TVjG XMGSW IWS WMKRMJMGE UYI PSW TIPSXIVSW REGMHSW IRXVI IP HI WITXMIQFVI HIP ] IP HI EKSWXS HIP WIVjR IPIKMFPIW TEVE JMVQEV IR IWXI TIVMSHS UYI MRMGME IP HI NY PMS HIP 4SV SXVS TEVXI PSW IUYM TSW UYI VIGMFMIVSR YRE ยต7I PIGGMzR HI FEPERGI GSQ TIXMXMZSยถ IR PE 6SRHE & HIP (VEJX HI PE 6IKPE XIRHVjR E HMWTSWMGMzR YR QSRXS HI 97 QMIRXVEW UYI EUYIPPSW UYI VIGMFMIVSR YRE ยต7IPIGGMzR HI FEPERGI GSQ TIXMXMZSยถ IR PE 6SRHE % HIP (VEJX HI PE 6IKPE HMWTSR HVjR HI 97 0SW ( FEGOW 3VMSPIW -R HMSW 6SGOMIW 6IEPIW 4M VEXEW 4EHVIW ] 'EVHIREPIW XMIRIR PE QE]SV GERXMHEH HI HMRIVS TEVE KEWXEV IR IP QIVGEHS MRXIVREGMSREP GSR 97 WIKYMHSW TSV PSW 6SNSW 1EVPMRW 'IV ZIGIVSW 1IPPM^SW %XPqXMGSW ] 6E]W GSR 97 GEHE YRS 0SW 1IHMEW 6SNEW 'E GLSVVSW 1IHMEW &PERGEW 8MKVIW %WXVSW %RKIPMRSW 1IXW =EROIIW +MKERXIW 1EVMRIVSW 6ERKIVW ] %^Y PINSW GYIRXER GSR YRE GYS XE HI 97 GE H E Y R S Q M I R X V E W U Y I (SHKIVW ] *MPMW UYI TIVHMI VSR 97 GEHE YRS HIFMHS E PEW JMVQEW HI PSW EKIRXIW PMFVIW % . 4SPPSGO ] &V]GI ,EVTIV VIWTIGXMZE QIRXI XMIRIR YRE GYSXE HI 97
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
3
Deportes PRESENCIA DOMINICANA 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHS
TONY PIร A Cร MPORA
Dos mil juegos en segunda base
A
Domingo Santana corre hacia la antesala para completar un triple en el encuentro entre Seattle y Boston .AP
Otras faenas. Teรณscar Hernรกndez disparรณ su segundo vuelacercas de la temporada. Su compaรฑero Vladimir Jr. se fue en blanco en cuatro turnos.
Devers: 5-3 con 4CE, Germรกn gana sรฉptimo LIGA AMERICANA BOSTON
14
SEATTLE
1
(AP) Boston
1MXGL 1SVIPERH FEXIz YR NS RVzR HI XVIW GEVVIVEW IP HS QMRMGERS 6EJEIP (IZIVW ] %RHVI[ &IRMRXIRHM EKVIKE VSR GYEHVERKYPEVIW WSPMXE VMSW ] PSW 1IHMEW 6SNEW HI &SWXSR WI GSPSGEVSR EVVMFE HI TSV TVMQIVE ZI^ IWXE XIQTSVEHE GSR YRE ZMGXSVME IP ZMIVRIW HI WSFVI PSW 1EVMRIVSW HI 7IEXXPI &SWXSR LE KERE HS RYIZI HI WYW PXMQSW TEVXMHSW ERSXERHS GEVVI VEW HYVERXI PE VEGLE 7IEXX PI TIVHMz TSV QE ZI^ IR IRGYIRXVSW ] IWXj HIFENS HI TSV TVMQIVE SGEWMzR HIWHI IP JMREP HI PE XIQTSVEHE )P ZIRI^SPERS )HYEVHS 6SHVuKYI^ PER^z WMI XI MRRMRKW IR FPERGS TIV QMXMIRHS GMRGS LMXW GSR GMR GS TSRGLIW TEVE PSKVEV WY XIVGIVE ZMGXSVME IR GYEXVS ETIVXYVEW *YI PE TVMQIVE ZI^ UYI 6SHVuKYI^ HYVz WMI XI ITMWSHMSW IR YRE ETIVXY VE HIWHI IP HI WITXMIQFVI HI IR 'MRGMRREXM )P RSZEXS )VMO 7[ERWSR
GEVKz GSR PE HIVVSXE EP EGITXEV WMIXI LMXW ] WMIXI GEVVI VEW HYVERXI GYEXVS GETuXYPSW ] HSW XIVGMSW *YI PE QEPE EGXYEGMzR QjW VIGMIRXI HI YR GYIVTS HI PER ^EHSVIW HI PSW 1EVMRIVSW UYI LE GSRGIHMHS GEVVIVEW S QjW IR GYEXVS HI TEVXMHSW 4SV PSW 1EVMRIVSW PSW HS QMRMGERSW (SQMRKS 7ERXERE HI GSR YRE ERSXEHE ] )H [MR )RGEVREGMzR HI GSR YRE TVSHYGMHE 4SV PSW 1IHMEW 6SNEW PSW HSQMRMGERSW )HYEVHS 2 yI^ HI ] (IZIVW HI GSR YRE ERSXEHE ] GYEXVS VIQSP GEHEW )P TYIVXSVVMUYIyS 'LVMWXMER :j^UYI^ HI YANKEES
4
TAMPA
3
(AP) Nueva York
)P EFVMHSV HSQMRMGERS (S QMRKS +IVQjR WI GSRZMVXMz IR IP TVMQIV TMXGLIV IR PPIKEV E PEW WMIXI ZMGXSVMEW IR PE TVI WIRXI XIQTSVEHE IP GSPSQ FMERS +MS 9VWLIPE TIKz YR GVYGMEP LMX UYI WI FIRIJMGMz HI YR TEV HI VIFSXIW I\XVEySW ] PSW =ERUYMW HI 2YIZE =SVO ZIRGMIVSR IP ZMIVRIW E PSW 6E]W HI 8EQTE &E] 9RSW =ERUYMW QIVQEHSW TSV PIWMSRIW WI EGIVGEVSR E QIHMS NYIKS HI PSW 6E]W Pu HIVIW HI PE (MZMWMzR )WXI HI PE
0MKE %QIVMGERE IR IP TVMQI VS HI IRGYIRXVSW UYI WSW XIRHVjR EQFSW IUYMTSW IR PE GEQTEyE +IVQjR XYZS YR HYI PS QSRXMGYPEV GSR 8]PIV +PEW RS[ UYMIR XYZS UYI EFERHSREV IP IRGYIRXVS IR IP WI\XS MRRMRK GSR XIRWMzR IR IP ERXIFVE^S HIVIGLS 4SV PSW =ERUYMW PSW HSQM RMGERSW +EV] 7jRGLI^ HI GSR YRE ERSXEHE ] 1MKYIP %RH NEV HI )P ZIRI^SPE RS 8SVVIW HI GSR GEVVI VE TVSHYGMHE )P GSPSQFMERS 9VWLIPE HI GSR TEV HI VI QSPGEHEW 4SV PSW 6E]W PSW GYFERSW =ERH] (uE^ HI ] +YMPPIV QS ,IVIHME HI )P HSQM RMGERS ;MPP] %HEQIW HI GSR ERSXEHE )P ZIRI^SPERS %ZMWEuP +EVGuE HI AZULEJOS
4
MEDIAS BLANCAS
3
Toronto
0SW %^YPINSW WI IWXjR UYIHER HS WMR PER^EHSVIW EFVMHSVIW TIVS WM WY FYPPTIR GSRXMR E GSR WY HIWIQTIyS GSQS PS LM^S PE RSGLI HIP ZMIVRIW IR 6SKIVW 'IRXIV IWS TSHVuE RS GSRZIVXMVWI IR YR KVER TVSFPI QE 9REW TSGEW LSVEW HIW TYqW HI UYI IP HMIWXVS 'PE] &YGLLSP^ JYIVE IPMQMREHS
HI WY MRMGMS TVSKVEQEHS HI FMHS E YRE MRJPEQEGMzR HIP LSQFVS 8SVSRXS YWz WMIXI VIPIZMWXEW IR YRE ZMGXSVME HI WSFVI PSW 1IHMEW &PER GEW )P FYPPTIR HI PSW %^Y PINSW HMWTIVWz WIMW LMXW ] HMS HSW FEWIW TSV FSPEW QMIR XVEW TSRGLz E RYIZI TEVE VSQTIV YRE VEGLE HI GMRGS HIVVSXEW GSRWIGYXMZEW 4SV PSW %^YPINSW 8IzWGEV HI GSR HSW VIQSPUYIW ] :PEHMQMV +YIVVIVS .V WI JYI HI ASTROS
3
TEXAS
0
.YWXMR :IVPERHIV KERz TSV UYMRXE ZI^ IR WYW PXMQEW WIMW ETIVXYVEW QERXIRMIRHS E PSW 6ERKIVW E YR LMX YR WIRGMPPS IR PE UYMRXE IRXVEHE HI %W HVYFEP 'EFVIVE QMIRXVEW UYI TSRGLz E SGLS FEXIEHSVIW IR WMIXI IRXVEHEW WMR ERSXEGMS RIW PPIZERHS E PSW %WXVSW E YRE QEVGE HI KEREV PE RS GLI HIP ZMIVRIW IR IP 1MRYXI 1EMH 4EVO :IVPERHIV GEQMRz HSW ] KSPTIz E YR FEXIEHSV QMIRXVEW IRJVIRXEFE E XVIW FE XIEHSVIW TSV IRGMQE HIP Qu RMQS VIHYGMIRHS WY IJIGXMZM HEH E E XVEZqW HI RYIZI ETIVXYVEW 8EQFMqR WYTIVz E *VERO 8ERERE GSR TSR GLIW TEVE TEWEV EP TYIWXS IR PE PMWXE HI TSRGLIW HI XSHSW PSW XMIQTSW
TIWEV HI PE WYWTIRWMzR UYI WYJVMz IP EyS TEWEHS 6SFMR WSR 'ERz TYHS EPGER^EV PE GMJVE HI TEVXMGMTEV IR HSW QMP NYIKSW HIJIRHMIRHS PE WIKYR HE FEWI IR +VERHIW 0MKEW )P IZIRXS XMIRI MQTSVXERGME TYIW IR PE LMWXSVME WSPS SXVSW HSGI NYKEHSVIW LER GSRWIKYMHS PPIKEV E IWE GERXMHEH )P HSQMRMGERS MRMGMz PE GEQTEyE IR PE TSWMGMzR R QIVS GSR TEVXMHSW IR PE MRXIVQI HME ] IR PS UYI ZE HI EyS LE WYTIVEHS E .IJJ /IRX ] 2ET 0ENS 63&-2732 MI 7YW TVz\MQSW '%2ร SFNIXMZSW WSR TVIZEPIGIV WS FVI &MPP 1E^IVSWOM &MH 1G4LII *VERO ;LMXI ] ;MPPMI 6ERHSPTL PS UYI PI TIVQMXMVuE JMREPM^EV PE XIQTSVEHE IR IP PYKEV R QIVS WMIXI HI PE LMWXzVMGE PMW XE )W MQTSVXERXI WIyEPEV UYI 1G4LII TIV XIRIGI E PE KIRIVEGMzR HIP WMKPS <-< 7M WI HMZMHI PE PMWXE IR JYRGMzR HI PEW HMJI VIRXIW IXETEW UYI LE XIRMHS IP FqMWFSP PE TVSI^E HI 'ERz WI EQTPuE )R IWXE GIRXY VME qP IW IP XIVGIVS IR PPIKEV E PE WYQE PSW SXVSW JYIVSR 6SFIVXS %PSQEV IR ] .I JJ /IRX IR ] ]IRHS YR TSGS QjW EXVjW 0SY ;LMXEOIV PE EPGER^z IR ] ;MPPMI 6ERHSPTL IR )WS UYMIVI HIGMV UYI IR PSW PXMQSW XVIMRXE EySW RMGEQIRXI GMRGS LSQFVIW LER GSRWIKYMHS TEVXMGMTEV IR XEP GERXMHEH HI NYIKSW HIJIRHMIRHS IWE ^SRE )R IP JYXYVS MRQIHMEXS IP RMGS MRXIVQI HMWXE UYI WI ZMWPYQFVE GSRWMKE PPIKEV E IWE QIXE IW -ER /MRWPIV %P QSQIRXS HI IWGVMFMV IWXS XMIRI ] IW IP XMXYPEV IR PE HIJIR WE HI IWE FEWI HI PSW 4EHVIW HI 7ER (MIKS /MRWPIV IW YR I\GIPIRXI EXPIXE TSWIIHSV HI Q PXMTPIW LEFMPMHEHIW IR PE TEWEHE NSVREHE KERz WY WIKYRHS +YERXI HI 3VS ] IR PSW P XMQSW XVIW EySW LE WMHS WIyEPEHS IRXVI PSW GMRGS QINSVIW HIJIRWSVIW HI WY TSWMGMzR TSV 0E &MFPME HIP *MPHIS 'YQTPI EySW IR IP TVz\MQS QIW HI NYRMS ] EKVIKE E IWSW VIWYPXEHSW YR GSQ TPIXS TEUYIXI SJIRWMZS UYI PS GSPSGER IR YRE qPMXI %HIQjW HI 'ERz PSW SXVSW HSQMRMGERSW UYI LER TEVXMGMTEHS IR QjW HI QMP NYIKSW GSQS MRXIVQIHMWXEW IR PEW +VERHIW 0MKEW WSR 0YMW 'EWXMPPS ] .YPMjR .EZMIV
:
En la web
listindiario.com tonypinacampora@gmail.com
4
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Deportes Otras actuaciones. En ese juego, Robinson Canรณ contribuyรณ con dos hits, mientras que en la causa perdida, Starlin Castro dio un par de indisutibles.
Amed Rosario es efusivamente felicitado por Robinson Canรณ al llegar al plato. AP
Amed Rosario conecta jonrรณn con bases llenas LIGA NACIONAL METS
11
CUBS
2
(AP) Nueva York
)P HSQMRMGERS %QIH 6S WEVMS GSRIGXz YR KVERH WPEQ IR YRE VEGLE HI SGLS GEVVIVEW UYI VITVIWIRXz IP TVMQIV MRRMRK QjW TVS HYGXMZS HI PSW 1IXW IR PEW PXMQEW XVIW HqGEHEW ] 2YIZE =SVO ETEPIz IP ZMIV RIW E PSW 1EVPMRW HI 1MEQM 1MGLEIP 'SRJSVXS ] .I JJ 1G2IMP XEQFMqR TIKE
VSR NSRVSRIW TSV YRSW 1IXW UYI MQTYWMIVSR YRE Qj\M QE HI PE XIQTSVEHE GSR LMXW I MKYEPEVSR WY QE]SV GERXMHEH HI GEVVIVEW >EGO ;LIIPIV VIGIXz TSRGLIW E PS PEVKS HI WMIXI IRXVEHEW ] EPGER^z EP HSFPI HuKMXS IR IWI VYFVS TSV XIV GIVE ZI^ IR GYEXVS WEPMHEW 0YIKS HI WSPS XSXEPM^EV GEVVIVEW IR YRE KMVE HI VqGSVH HI PSW 1IXW HIW TIVXEVSR E PE SJIRWMZE IR WY VIKVIWS E GEWE JVIRXI EP ZI RI^SPERS 4EFPS 0zTI^ ] PSW 1EVPMRW UYI TSWIIR PE TISV QEVGE HI +VERHIW 0MKEW 2YIZE =SVO
IRZMz E FEXIEHSVIW EP TPEXS IR IP TVMQIV MRRMRK ] . ( (EZMW ] IP HSQMRMGERS 6SFMRWSR 'ERz ETSVXEVSR HSW HI PSW SGLS MQTEVEFPIW HIP IUYMTS IR IWI PETWS 6SWEVMS SGXEZS EP FE XI QERHz PE TIPSXE WSFVI IP QYVS HIXVjW HI PE ^SRE IRXVI PSW NEVHMRIW HIVIGLS ] GIRXVEP TEVE ETYRXEVWI IP TVMQIV KVERH WPEQ HI WY GEVVIVE 'YERHS 'ERz EKVIKz YR WIRGMPPS TVSHYGXSV GSR HSW SYXW 2YIZE =SVO VIKMWXVz WY QjW PEVKS TVMQIV MRRMRK HIWHI UYI ERSXz SGLS ZI GIW IR *MPEHIPJME IP HI NY
RMS HI 0zTI^ UYI HIVVSXz EP EW HI PSW 1IXW .EGSF HI+VSQ IR WY HIFYX IR PEW QE ]SVIW IP HI NYRMS HIP EyS TEWEHS IWXE ZI^ TIVQM XMz GEVVIVEW ] LMXW IR XVIW IRXVEHEW TSV QYGLS PE TISV HI WYW ETIVXYVEW IR +VERHIW 0MKEW 4SV PSW 1IXW PSW HSQMRM GERSW 'ERz HI GSR ERS XEHE I MQTYPWEHE 6SWEVMS HI GSR ERSXEHE ] GYEXVS VIQSPGEHEW ] .YER 0EKEVIW HI )P ZIRI^SPERS ;MP WSR 6EQSW HI GSR YRE ERSXEHE ] YRE IQTYNEHE 4SV PSW 1EVPMRW PSW ZIRI ^SPERSW 1EVXuR 4VEHS HI GSR ERSXEHE 1MKYIP 6S NEW HI ] 0zTI^ HI 0SW HSQMRMGERSW 6SWIPP ,I VVIVE HI ] 7XEVPMR 'EW XVS HI )P GSPSQFMERS .SVKI %PJEVS HI CERVECEROS
7
CUBS
0
(AP) Milwaukee
+MS +SR^jPI^ PER^z TIPSXE HSW LMXW LEWXE IP WI\XS MR RMRK ] 6]ER &VEYR HMS YR NSRVzR TEVE E]YHEV E PSW 'IVZIGIVSW HI 1MP[EYOII E FPERUYIEV IP ZMIVRIW E PSW 'EGLSVVSW HI 'LMGEKS ] EQTPMEV WY QINSV VEGLE KEREHSVE HI PE XIQTSVE HE GSR WY WqTXMQE ZMGXSVME GSRWIGYXMZE +SR^jPI^ WYTIVz EP GS PSQFMERS .SWq 5YMRXERE TEVE E]YHEV E 1MP[EYOII E GSPSGEVWI IR YR IQTEXI ZMVXYEP GSR 'LMGEKS TSV IP PMHIVEXS HI PE (MZMWMzR 'IR XVEP HI PE 0MKE 2EGMSREP )P GYFERS =EWQERM +VERHEP ] IP ZIRI^SPERS .IW W %KYM PEV MQTYPWEVSR HSW GEVVI VEW GEHE YRS ] IP XEQFMqR ZIRI^SPERS ,IVRjR 4qVI^ VIWTEPHz E +SR^jPI^ GSR YR TEV HI FYIREW NYKEHEW HIJIRWMZEW IR PE WIKYRHE FEWI
JUEGOS LIGA AMERICANA - HOY Seattle (Hernรกndez 1-3) en Boston (Porcello 2-3), 1:05 p.m. Detroit (indeciso) en Minnesota (Pineda 2-3), 2:10 p.m., 1er. juego Chicago White Sox (Nova 1-3) en Toronto (Stroman 1-5), 3:07 p.m. Cleveland (Bauer 4-2) en Oakland (Brooks 2-3), 4:05 p.m. L.A. Angels (Harvey 1-3) en Baltimore (Bundy 1-4), 4:05 p.m. N.Y. Yankees (Sabathia 2-1) en Tampa Bay (Snell 3-3), 6:10 p.m. Philadelphia (Eflin 4-3) en Kansas City (Keller 2-3), 7:15 p.m. Detroit (indeciso) en Minnesota (Pรฉrez 5-0), 8:10 p.m., 2do. juego Texas (Smyly 0-2) en Houston (Cole 3-4), 8:10 p.m.
JUEGOS LIGA NACIONAL - HOY Piratas (Lyles 2-1) en San Luis (Mikolas 4-2), 2:15 p.m. Milwaukee (Davies 4-0) en Chicago Cubs (Hamels 3-0), 2:20 p.m. Miami (Alcรกntara 1-3) en N.Y. Mets (indeciso), 7:10 p.m. Atlanta (Gausman 1-3) en Arizona (Kelly 3-3), 8:10 p.m. San Diego (Lucchesi 3-2) en Colorado (Gray 3-3), 8:10 p.m. Cincinnati (DeSclafani 2-1) en San Francisco (Samardzija 2-1), 9:05 p.m. Washington (Scherzer 1-4) en L.A. Dodgers (Buehler 4-0), 9:10 p.m.
POSICIONES LIGA AMERICANA DIVISIร N ESTE Equipo Tampa Bay NY Yankees Boston Toronto Baltimore
G 23 22 19 15 13
P 13 15 19 22 24
PCT DIF. .639 -.595 1.5 .500 5.0 .405 8.5 .351 10.5
CASA RUTA RACHA 11-8 12-5 P-1 13-9 9-6 G-1 8-7 11-12 G-2 7-11 8-11 P-5 5-13 8-11 P-2
U10 6-4 6-4 8-2 2-8 3-7
DIVISIร N CENTRAL Equipo Minnesota Cleveland Detroit Chi W. Sox Kansas City
G 23 20 16 16 13
P 12 16 18 20 25
PCT DIF. .657 -.556 3.5 .471 6.5 .444 7.5 .342 11.5
CASA RUTA RACHA 11-5 12-7 G-3 11-7 9-9 G-2 9-8 7-10 P-1 8-10 8-10 P-2 8-11 5-14 P-1
U10 7-3 5-5 4-6 4-6 4-6
DIVISIร N OESTE Equipo Houston Seattle Texas LA Angels Oakland
G 23 20 17 17 17
P 15 20 18 20 22
PCT .605 .500 .486 .459 .436
DIF. CASA RUTA RACHA -13-4 10-11 G-2 4.0 7-11 13-9 P-1 4.5 12-7 5-11 P-1 5.5 11-9 6-11 G-1 6.5 12-9 5-13 P-1
U10 6-4 2-8 5-5 6-4 3-7
POSICIONES LIGA NACIONAL DIVISIร N ESTE Equipo Philadelphia Atlanta NY Mets Washington Miami
G 21 18 17 15 10
P 15 20 20 22 27
PCT DIF. .583 -.474 4.0 .459 4.5 .405 6.5 .270 11.5
DIVISIร N CENTRAL Equipo Chi ubs Milwaukee San Luis Piratas
G 22 23 22 17
P 13 16 16 17
Cincinnati
16
DIVISIร N OESTE Equipo LA Dodgers Arizona San Diego Colorado San Francisco
G 25 22 21 17 16
CASA RUTA RACHA 14-7 7-8 G-2 10-10 8-10 P-4 7-8 10-12 P-1 7-11 8-11 G-1 6-15 4-12 P-3
U10 7-3 4-6 3-7 3-7 2-8
PCT .629 .590 .579 .500
DIF. CASA RUTA RACHA -13-5 9-8 G-3 1.0 16-8 7-8 G-6 1.5 14-6 8-10 G-1 4.5 9-9 8-8 P-2
U10 9-1 8-2 4-6 5-5
22
.421
7.5
4-6
P 15 16 17 20 21
PCT .625 .579 .553 .459 .432
DIF. CASA RUTA RACHA -15-5 10-10 P-1 2.0 8-7 14-9 G-2 3.0 10-11 11-6 G-1 6.5 7-10 10-10 G-1 7.5 7-9 9-12 P-1
9-8
7-14
G-1
U10 6-4 6-4 5-5 4-6 5-5
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
5
Deportes
Envían juicio de fondo caso Águilas-Juanchy LITIS Santiago
%P RS TVSHYGMVWI GSRGMPME GMzR PE NYI^E HI PE 'YEVXE 'jQEVE 4IREP HIP 4EPEGMS HI .YWXMGME HI IWXE GMYHEH IRZMz TEVE NYMGMS HI JSRHS PE UYIVIPPE TVIWIRXEHE TSV PEW ÊKYMPEW 'MFEIyEW GSR XVE .YER &EYXMWXE 7jRGLI^ 4IVEPXE .YERGLM TVIWM HIRXI HI PE 'SQIVGMEPM^E HSVE .& 7jRGLI^ 'SVVIE TSV EPIKEHEQIRXI ETVS TMEVWI IR JSVQE MRHIFMHE HI VIGYVWSW IGSRzQMGSW HI PE IQTVIWE 0EW TEVXIW JYIVSR GMXE HEW IWXI ZMIVRIW E PEW HI PE QEyERE TEVE GSR XMRYEV YRE EYHMIRGME HI GSRGMPMEGMzR UYI RS TYHS WIV VIEPM^EHE LEGI YR QIW HIFMHS E PE TVIWIRXEGMzR HI YR MRGMHIRXI TSV TEVXI HI PSW EFSKEHSW HI 7jR GLI^ 4IVEPXE UYI HITSWMXE VSR YR GIVXMJMGEHS HI WEPYH HI WY VITVIWIRXEHS )R GSRWIGYIRGME PE NYI^ JMNE TEVE IP HI NYPMS IP MRMGMS HIP NYMGMS HI JSRHS
Zunino va lista inactivo Tampa GRANDES LIGAS MLB.com
0SW 6E]W HI 8EQTE &E] GS PSGEVSR EP VIGITXSV 1MOI >YRMRS IR PE PMWXE HI PIWMS REHSW HI HuEW ] EGXMZEV EP NEVHMRIVS %YWXMR 1IE HS[W >YRMRS EFERHSRz IP TEV XMHS HI 8EQTE &E] GSRXVE %VM^SRE GSR YRE HSPIRGME IR IP GYjHVMGITW M^UYMIVHS >YRMRS WI YRI EP SXVS GjX GLIV HI PSW 6E]W 1MGLEIP 4qVI^ IR PE PMWXE HI PIWMSRE HSW 4EVE WYWXMXYMV E >YRMRE IR IP VSWXIV 8EQTE &E] WY FMz HIWHI 8VMTPI % (YVLEQ EP VIGITXSV %RXLSR] &IQ FSSQ UYMIR GSQTEVXMVj PEW VIWTSRWEFMPMHEHIW HIXVjW HIP TPEXS GSR 2MGO 'MYJJS
Juanchy Sánchez y Adriano Valdez Russo.
TAMBIÉN SUGIEREN ACATAR LOS AVANCES ÉTICOS Y DISCIPLINARIOS, EL MÁRKETING Y EL ORDEN MODERNO EN EL BÉISBOL Y OTROS DEPORTES ] HMS GMRGS HuEW E PE HIJIR WE HI .YERGL] 7jRGLI^ TE VE TVIWIRXEV XSHSW WYW EVKY QIRXSW TSV IWGVMXS 0SW HSGXSVIW )PWE 8VMRM HEH +YMPPqR ] *EYWXS 'EFVI VE UYMIRIW VITVIWIRXER E PEW ÊKYMPEW HIGPEVEVSR E PSW TIVMSHMWXEW UYI RS LE LEFM
HS GSRGMPMEGMzR ] UYI LER HITSWMXEHS XSHEW PEW TVYI FEW UYI QSXMZEVSR PE UYI VIPPE µ(IJIRHIQSW PSW HIVI GLSW HI PEW %KYMPEW TSV YR EFYWS UYI IWXI WIySV GS QIXMz EP ETVSTMEVWI HI JSR HSW ] FMIRIW HI PE IQTVIWE IW YR LIGLS KVEZI IP I\TI HMIRXI GYIRXE GSR PEW TVYI FEW XSXEPQIRXI GSRXYRHIR XIW TSV PS UYI IW IZMHIRXI UYI IP XVMFYREP GYERHS WI VI RE ] PEW ZIE XIRHVj RI GIWEVMEQIRXI UYI GSRHI REVPS¶ HMNS PE EFSKEHE IR YR GSQYRMGEHS HI TVIRWE HIP IUYMTS 0EW %KYMPEW WI UYIVIPPE
VSR ERXI PE NYWXMGME TSV IP GSFVS HI GMRGS QMPPSRIW HI TIWSW UYI VIEPM^z IP WIySV 7jRGLI^ E XVEZqW HI WY IQ TVIWE .& 7jRGLI^ 'SVVIE E PE JMVQE &VYKEP TSV GSRGIT XS HI GSQIVGMEPM^EGMzR WMR XIRIV HIVIGLS TEVE IPPS ]E UYI RS I\MWXI GSRXVEXS HI GSQIVGMEPM^EGMzR IRXVI PEW TEVXIW )WS SFPMKz EP IUYMTS E TE KEV IWE GERXMHEH HI HMRIVS QjW MQTYIWXS E PE EGXYEP GS QIVGMEPM^EHSVE HYVERXI IP INIVGMGMS HI PE XIQTSVEHE TEWEHE 0E EFSKEHE MRJSVQz UYI IP WSQIXMQMIRXS NYHMGMEP WI IRQEVGE HIRXVS HI YRE ZMS PEGMzR E PE PI] UYI WERGMSRE GYERHS YRE TIV WSRE XSQE PSW FMIRIW S GVq HMXSW HI YRE GSQTEyuE TE VE FIRIJMGMS TIVWSREP S TEVE FIRIJMGMS HI SXVE IQTVIWE (IRXVS HI HMGLEW HMVIG XVMGIW IPPSW ] E MKYEP UYI IP '6( WYKMIVIR EWYQMV IR JSVQE EVQSRMSWE PSW PMRIE QMIRXSW UYI WYKMIVIR ] UYI IWXMQER YVKIRXIW WIV MQTPI QIRXEHSW TSV TEVXI HI PEW HMJIVIRXIW PMKEW HI GEVE EP TVIWIRXI ] JYXYVS
Socios Gigantes proponen pruebas CÓDIGO San Francisco de Macorís
(SW HMVMKIRXIW HIP 'SR WINS 6IKMSREP HI (IWE VVSPPS '6( ] HIP IUYM TS PSW +MKERXIW HIP 'MFES STMREVSR LE PPIKEHS PE LSVE HI UYI IR PE VIKMzR HIP 'EVMFI WIE MQTYPWEHS YR µ'zHMKS fXMGS ] (MWGM TPMREVMS¶ UYI GSRXIQTPI WMR XMXYFISW PE TVYIFE ER XMHSTENI EWu GSQS IP GSR XVSP HIP YWS HIP EPGSLSP ] HI PSW GSQTSVXEQMIR XSW PSW IWXEHMSW ] SJMGMREW STIVEXMZEW )P HSGXSV %FVELEQ %FYOEVQE 'EFVIVE ] IP MRKIRMIVS 8EFEVq )RVMUYM PPS 4IyE IQMXIR WY STM RMzR IR YRE GEVXE T FPM GE UYI VIQMXMIVSR E .YER *VERGMWGS 4YIPPS ,IVVIVE GSQMWMSREHS HI &qMWFSP 4VSJIWMSREP HIP 'EVMFI µ3FXIQTIVEHS VIUYIVM QMIRXSW HI PSW WSGMSW HIP IUYMTS +MKERXIW HIP 'M FES HI PEW HMJIVIRXIW TVS ZMRGMEW HI PE 6IKMzR 2SV HIWXI ] IP 'MFES 'IRXVEP PSW GYEPIW WSR QMIQFVSW HI IWXI SVKERMWQS HI HI WEVVSPPS XIRIQSW E FMIR
Abraham Abukarma Cabrera
HMVMKMVRSW E YWXIH E JMR HI IR RSQFVI HI PSW QMWQSW ] XS QERHS IP WIRXMV HI PE TSFPE GMzR REGMSREP IR IWTIGMEP HI WYW WIGXSVIW HITSVXMZSW EKVE HIGIV E WY TIVWSRE WY PSEFPI PEFSV GSQS 'SQMWMSREHS HIP &qMWFSP 4VSJIWMSREP HIP 'EVM FI EHIQjW WYW I\XVESVHMRE VMSW ETSVXIW EP HIWEVVSPPS HIP FqMWFSP TVSJIWMSREP ] E PE WS PMHMJMGEGMzR HI RYIWXVEW PMKEW¶ HMGI PE QMWMZE %KVIKE EHIQjW UYI µ PSW VIJIVMHSW WSGMSW IWXMQER TSWMXMZS ] WEPYHEFPI UYI YW XIH GSRXMR I TSV YR RYIZS TIVMSHS GSQS 'SQMWMSREHS HIP &qMWFSP 4VSJIWMSREP HIP 'EVMFI E PSW JMRIW HI WIKYMV HERHS GSRXMRYMHEH E PE MQ TPIQIRXEGMzR HI PSW TPERIW ] IWXVEXIKMEW UYI ZMIRI INI GYXERHS HI QERIVE QEKMW XVEP
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Deportes CON LOS CAMPEONES 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
MARIO EMILIO GUERRERO
Gran homenaje. El torneo está dedicado al veterano hombre de mar Frederich Bergés, un soci o meritorio.
Boricuas lanzan reto pilotos RD en dragueo VELOCIDAD Santo Domingo
Los programas deportivos del PRM
A
TVSTzWMXS HI QM GSPYQRE HI PE TEWEHE WIQERE IR UYI WIyEPq UYI PSW TSPuXMGSW HSQMRMGERSW RS WI TVISGYTER TSV HEV E GSRSGIV ] TVSQSZIV WYW TPERIW IR QEXI VME HITSVXMZE HIRXVS HI WYW TVSKVEQEW HI KS FMIVRS IP ETVIGMEHS EQMKS *EYWXS 7IZIVMRS UYMIR JSVQE TEVXI HIP *VIRXI HI (ITSVXIW HIP 4EVXMHS 6IZSPYGMSREVMS 1S HIVRS QI IWGVMFMz ZEVMSW GSVVISW VIJMVMqRHSWI EP XI QE (IWXEGE 7IZIVMRS UYI µHIWHI PE qTSGE IR UYI IP HSGXSV .SWq *VERGMWGS 4I yE +zQI^ JYI GERHMHEXS *%9783 HIP 4EVXMHS 6IZSPYGMSRE 7):)6-23 VMS (SQMRMGERS ] ELSVE GSR IP 461 LIQSW IPEFSVEHS YR TVSKVEQE HI TSPuXMGEW T FPMGEW IR IP HITSV XI E RMZIP REGMSREP I MRGPYWS YR TVSKVEQE HI TSVXMZS TEVE PSW E]YRXEQMIRXSW¶ %KVIKE UYI µRS SFWXERXI XMIRIW XSHE PE VE^zR PSW GERHM HEXSW TIWI E PE MQTSVXERGME HI PEW EGXMZMHEHIW HITSVXMZEW VIGVIEXMZEW ] GYPXYVEPIW IR WIRXM HS KIRIVEP IR PE TVjGXMGE PEW ZEPSVER TSGS¶ %TVSZIGLE *EYWXS TEVE IRZMEVQI IP TVSKVEQE HITSVXMZS HIP 461 GSR QMVEW E PEW TVz\MQEW IPIGGMSRIW XMXYPEHS µ(ITSVXIW YR IRJSUYI TE VE IP GEQFMS¶ IR UYI WI LEGI YR HMEKRzWXMGS HI PE VIEPMHEH HITSVXMZE REGMSREP ] WI I\TSRI YR GSRNYRXS HI TYRXSW IR PSW UYI IR XqV QMRSW KIRIVEPIW WI TPERXIE PE TSPuXMGE HITSVXM ZE E WIV HIWEVVSPPEHE IR YR IZIRXYEP KSFMIVRS HIP 461 8EQFMqR 7IZIVMRS QI LEGI PPIKEV IP TVS]IGXS HITSVXMZS TEVE PSW E]YRXEQMIRXSW HIRSQMREHS µ4VSTYIWXE (ITSVXMZE 1YRMGMTEP TEVE %PGEPHuEW HIP 461 ³ 2YIZS 'SRGITXS HIP (ITSVXI 1YRMGMTEP¶ %HIQjW HI *EYWXS MRXI KVER IP *VIRXI (ITSVXMZS HIP 461 *VERGMWGS 'EQEGLS .SWq (ERMIP 'EP^EHE 1EGOI] 6E JEIP (YUYIPE *I] 1ERYIP 'EQEVIRE 6SFIV XS 2IVMW ] %RHVqW 4SPIQMV )PPSW WSR UYMIRIW WI LER IRGEVKEHS HI TVITEVEV PSW TVSKVEQEW ER XIW I\TYIWXSW 0SW XIQEW UYI WI EFSVHER IR EQFSW HSGY QIRXSW WSR MRXIVIWERXIW PS QMWQS UYI PEW VI GSQIRHEGMSRIW ] TPERXIEQMIRXSW UYI WI LE GIR TEVE QINSVEV PEW GSRHMGMSRIW HIP HITSVXI REGMSREP 4IVS QY] TSGEW TIVWSREW WEFIR HI PE I\MWXIRGME HI IWXSW TVSKVEQEW -RWMWXS IWXS RS IW I\GPYWMZS HIP 461 PS QMWQS WYGIHI GSR PEW SXVEW EKVYTEGMSRIW TSPuXMGEW HSQMRMGEREW 3NEPj UYI PSW VIWTSRWEFPIW HI PSW HIQjW TEV XMHSW QI LEKER PPIKEV WYW TVS]IGXSW HITSV XMZSW TIVS QjW MQTSVXERXI E R IW UYI HIR E GSRSGIV E PE STMRMzR T FPMGE WYW TPERIW IR QEXIVME HI HITSVXI TEVE UYI PE KIRXI PSW ZE PSVI ] PI E]YHI E HIGMHMV TSV UYMqR ZSXEVjR IR PEW IPIGGMSRIW HIP TVz\MQS EyS
:
En la web
megkrantz@hotmail.com Twitter: @megkrantz
Parte de las lanchas que participarán en el torneo que se celebra en Cabeza de Toro.
Unas 30 lanchas estarán torneo Cabeza de Toro KVEV IP QINSV IUYMTS HIP GIVXEQIR SEPA MÁS PESCA 0SW TVIQMSW WIVjR SXSV Los mejores del KEHSW E PSW TVMQIVSW PYKE Santo Domingo año pasado VIW HI IUYMTSW MRXIKVEHSW )P HMVIGXSV HI PE IHMGMzR TSV XVIW TIWGEHSVIW REZI HIP 8SVRIS -RXIVREGMSREP Los monarcas. KERHS IR XVIW PERGLEW HMJI HI 4IWGE EP 1EVPMR &PERGS )P IUYMTS %QE^MRK 0M VIRXIW 1MKYIP 4MQIRXIP 8EZEVIW UYMH 7XIPP WI GSVSRz )P GSQSHSVS HIP 2jYXM HIWXEGz UYI YREW IQ GEQTIzR HIP XVEHMGMSREP GS HI 7ERXS (SQMRKS .SWq FEVGEGMSRIW LER GSRJMVQE XSVRIS IR IP QMIR 0YMW 2 yI^ IPSKMz PSW XVE HS WY TEVXMGMTEGMzR IR PE XVEW UYI IR IP ETEVXEHS FENSW UYI ZMIRI VIEPM^ERHS NYWXE QEVMRE UYI WI HIWE MRHMZMHYEP PSW Qj\MQSW IP GSQMXq SVKERM^EHSV UYI VVSPPEVj HIP EP HI PSW LSRSVIW JYIVSR TEVE IP IRGEFI^E 4MQIRXIP 8EZEVIW GSVVMIRXIW IR PE IRWIRE NYRXS EP SW QMIQFVSW HIP TIWGEHSV NYZIRMP (MIKS HE HI 'EFI^E HI 8SVS ,M 1IHMRE GSQMXq HI TIWGE MRXIKVEHS KYI] FENS PE SVKERM^EGMzR TSV ;EPP] ,IMRWIR 'EVSPM HIP 'PYF 2jYXMGS HI 7ERXS WIRXEVjR E 4YIVXS 6MGS :I RE 1IHIVSW (ERR] 1IHMRE (SQMRKS RI^YIPE )WXEHSW 9RMHSW ] ,SVEGMS 6IEH )P XSVRIS 0EW IQFEVGEGMSRIW GSR &VEWMP ] IP ERJMXVMzR 6IT IWXj HIHMGEHS EP ZIXIVERS JMVQEHEW ] PSW TIWGEHSVIW FPMGE (SQMRMGERE TEuWIW LSQFVI HI QEV *VIHIVMGL UYI PEW EFSVHEVjR VITVI UYI GSQTIXMVjR TEVE PS &IVKqW
(IWXEGEHSW TMPSXSW TVS GIHIRXIW HI 4YIVXS 6MGS LER EVVMFEHS ]E EP TEuW TEVE VIXEV E WYW VMZEPIW HSQMRMGERSW IR IP KVER HYIPS UYI WSWXIRHVjR IW XI HSQMRKS HYVERXI PE GIPIFVEGMzR HI PE HqGM QE IHMGMzR HIP 'EVMFFIER 7LSSXSYX HI (VEKYIS 'S QIXE IR IP XVE^EHS HIP %YXzHVSQS 4IXVSRER )P 'EVMFFIER 7LSSXSYX 'SQIXE UYI WI HIWEVVS PPEVj E TEVXMV HI PEW HI PE QEyERE IW IP IZIR XS UYI TSWII IP VqGSVHW HI EWMWXIRGME IR IP TEuW ]E UYI QMPIW JERjXMGSW WI HER GMXE E ZIV PEW RYIZEW QEVGEW UYI WI HER GEHE EyS¶ (IWHI PE ZIGMRE MWPE HI 4YIVXS 6MGS GSQTIXMVjR GSRXVE PSW UYMWUYI]ERSW PSW GSRSGMHSW TMPSXSW HI HVEKYIS )P 'ETS 1I WuEW )P 'LEGLS )P (E]EP )P 'LMQMOYM ] 2I[ 6SSW XIV EYXSW UYI ZMIRIR PMWXSW TEVE GSQTIXMV IR PEW 'EXIKSVuEW -RHI\ ] )RXVI PSW HIWXEGEHSW GSQTIXMHSVIW GVMSPPSW UYI EGGMSREVjR IR IZIRXS HIP GYEVXS HI QMPPE &SHHIR GMXz E PSW VITVIWIRXERXIW HIP 8IEQ 4qVI^ (VEK UYI MRXIKVER ;ERHIV 4qVI^ ] 1ERR] +Y^QjR (IXEPPIW HIP GIVXEQIR HI ZIPSGM HEH JYIVSR SJVIGMHSW TSV %HEQ &SHHIR
Huracanes PP regocijados REACCIÓN Puerto Plata
)P IUYMTS HI &EPSRGIWXS 4VSJIWMSREP ,YVEGERIW HIP %XPjRXMGS ] PE TVSZMRGME HI 4YIVXS 4PEXE EGSKMIVSR GSR FIRITPjGMXS IP ERYRGMS LI GLS TSV IP 1MRMWXVS HI (I TSVXIW (ERMPS (uE^ IP TE WEHS QMqVGSPIW IR VYIHE HI TVIRWE PE ETIVXYVE HI PMGMXE
GMzR TEVE PE VITEVEGMzR HIP TEFIPPzR HI FEPSRGIWXS *E FMS 6EJEIP +SR^jPI^ IP GYEP WI IWTIVE UYI WIE YR LIGLS TEVE PE EPIKVuE HI XSHSW PSW TYIVXSTPEXIySW 0E TVIWMHIRXE HI PE JVERUYM GME 1MPI]OE &VYKEP TEVXMGMTz IR YRE VIYRMzR PPIZEHE E GE FS IR IP HIWTEGLS HIP 1MRMW XVS (ITSVXIW IP TEWEHS EyS NYRXS E YRE MQTSVXERXI HIPI KEGMzR HI TYIVXSTPEXIySW UYI VIGPEQEFER PE VIQSHIPEGMzR HIP XIGLEHS Mileyka Brugal, presidenta de los Huracanes
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
7
Deportes Agradecimiento. Teresa Durán dijo que la obra será un sueño hecho realidad porque tenían más de 20 años solicitándola distintos gobiernos.
Guachupita tendrá un funcional multiuso Santo Domingo
)P QMRMWXVS HI (ITSVXIW (ERMPS (uE^ QSWXVz WY WE XMWJEGGMzR TSV MRMGMEV PSW XVEFENSW HI GSRWXVYGGMzR HIP ERLIPEHS QYPXMYWS HI +YEGLYTMXE %JMVQz UYI IWE FEVVMEHE ] ^SREW EPIHEyEW GSRXE VjR GSR YR XIGLEHS UYI PIW TIVQMXMVj E RMySW NzZIRIW ] EHYPXSW VIGVIEVWI IR YR EQFMIRXI WERS 1ERMJIWXz UYI +YEGLY TMXE LE WMHS YRS HI PSW WIGXSVIW GSR QE]SVIW PS KVSW HITSVXMZSW IR IP TEuW % QSHS HI INIQTPS GM Xz PSW RSQFVIW HI .SER +Y^QjR IP TVMQIV EXPIXE HSQMRMGERS IR KEREV YRE QIHEPPE HI SVS TEREQIVM GERS )PPS SGYVVMz IR 1EV HIP El ministro Danilo Díaz, Gustavo Sánchez, Alejandro montás, Elpidio Báez y Leonidas 4PEXE %VKIRXMRE IR de la Cruz Batista dan el picazo de honor del multiuso de Guachupita. )R IP jQFMXS TVSJIWMSREP GSRUYMWXz HSW XuXYPSW QYR HE GSQS PE HI +YEGLYTMXE XER HIQERHEHS TSV PSW VI SEPA MÁS HMEPIW IR PEW GEXIKSVuEW WY -RHMGz UYI PE QMWQE WIVj WMHIRXIW ] GSQYRMXEVMSW HI TIVKEPPS ] PMKIVS NYRMSV INIGYXEHE E XVEZqW HI PE 'S +YEGLYTMXE Inversión que µ4IVS IWS RS IW XSHS QMWMzR 4VIWMHIRGMEP HI %TS *VERO (IP :EPPI I\TPM hará el Gobierno 8IVIWE (YVjR ] 1EXMPHI ]S EP (IWEVVSPPS 4VSZMRGMEP Gz UYI IR PSW XIVVIRSW HSR +YIVVIVS HSW MRQSVXEPIW Revelación. UYI HMVMKI *VERO (IP :EPPI HI IR PE EGXYEPMHEH IWXj YFM HIP (ITSVXI (SQMRMGE 0E MRWXEPEGMzR UYI WI )P TVIWMHIRXI HIP GPYF GEHS IP GPYF WIVj PIZERXEHS RS XEQFMqR WSR HI IWXI Vj GSRWXVYMHE GSR 6EJEIP 0IzRMHEW 7SPERS IP QYPXMYWS GSRWXMXYMHS TSV WIGXSV EWu GSQS IP IQ YRE MRZIVWMzR HI 6( 0ISRMHEW (I 0E 'VY^ &EXMW YRE GERGLE HI FEPSRGIWXS FPIQjXMGS IUYMTS HI PEW XE EP HMVMKMVWI E PSW TVIWIR GSR HSW KVEHEW HSW XEFPIVSW ÊKYMPEW HI +YEGLYTMXE¶ XIW IR IP EGXS HSRHI WI HMS QzZMPIW HSW TM^EVVEW HMKMXE IRJEXM^z IP QMRMWXVS (uE^ Personalidades. IP TVMQIV TMGE^S UYI QEVGz PIW HSW VIPSNIW GYEXVS FEySW ERXI IP ETPEYWS HI PE GSR )R PE EGXMZMHEH IWXYZMI IP MRMGME HI PSW XVEFENSW HI GSQYRIW ] HSW MRHMZMHYEPIW GYVVIRGME VSR TVIWIRXIW EHIQjW GSRWXVYGGMzR VIGSRSGMz IP TEFIPPzR HI FS\IS GSR VMRK (I WY PEHS IP HMTYXEHS IP HMVIGXSV HI PE '%%7( IWJYIV^S VIEPM^EHS TSV +YW ] KVEHEW XVIW SJMGMREW jVIE +YWXEZS 7jRGLI^ VIWEPXz %PINERHVS 1SRXjW ] IP HM XEZS 7jRGLI^ TEVE PSKVEV HI IRXVIREQMIRXS YR EY IP MQTEGXS UYI XIRHVj PE TYXEHS )PTMHMS &jI^ UYI PE 'SQMWMzR 4VIWMHIR HMXSVMS GSR GETEGMHEH TEVE MRWXEPEGMzR IR YRE FEVVME GMEP EWYQMIVE IP TVS]IGXS TIVWSREW
Liga Benito Mendoza inicia justa 7ERXMEKS &ENS GERHIRXI ] VEHMERXI WSP JYI MREYKYVE HE IP TEWEHS JMR HI WIQERE PE ZIVWMzR HIP 8SVRIS HI &qMWFSP -RJERXMP 4IUYIyEW 0MKEW ] .YZIRMP HI PE 0MKE (ITSVXMZE ] 'YPXYVEP &IRM XS 1IRHS^E XIRMIRHS GSQS IWGIREVMS IP IWXEHMS %QFMz VM\ 6SHVuKYI^ 'YERHS PEW QERIGMPPEW HIP VIPSN QEVGEFER PEW HI PE QEyERE IP TVIWMHIRXI HI PE PMKE UYI &IRMXS 1IR
HS^E MRMGMz PEW TEPEFVEW HI FMIRZIRMHE E PSW IQTVIWE VMSW PEXMRSW ] ]SVO HSQMRM GER UYMIRIW ERYEPQIRXI ZMIRIR HIWHI PE GMYHEH HI 2YIZE =SVO E VIWTEPHEV IW XE MRWXMXYGMzR UYI EKVYTE E YRSW NzZIRIW UYI SWGM PER HIWHI PSW SGLS LEWXE PSW EySW HI IHEH %KVEHIGMz IP IWJYIV^S UYI LEGIR GEHE EyS PSW IQ TVIWEVMSW ] EQMKSW HI PE GMY HEH HI 2YIZE =SVO UYMIRIW
LEGIR TSWMFPI PE GIPIFVEGMzR HIP XSVRIS TEVE PSW NzZIRIW HI PSW WIGXSVIW QjW ZYPRIVE FPIW HI IWXE TVSZMRGME )P HITSVXMWXE ] IQTVI WEVMS XIPIZMWMZS TVIWMHIR XI HMVIGXSV KIRIVEP *YIKS 8: 1EVGSW ÊPZjVI^ VIEPM^z IP PER^EQMIRXS HI LSRSV IP GYEP JYI VIGMFMHS TSV IP IQ TVIWEVMS GYFERS RI[]SVOM RS 6E] 4EREFEH IP TIVMS HMWXE 4EYPMRS 4qVI^ JYI IP Marcos Álvarez realiza el lance de honor. jVFMXVS HI LSRSV
COD apoya candidatura Marcos Díaz Santo Domingo
)P I\ REHEHSV HI EKYEW EFMIVXEW 1EVGSW (uE^ VI GMFMz IP VIWTEPHS HIP GS QMXq INIGYXMZS HIP 'SQM Xq 3PuQTMGS (SQMRMGERS
'3( IR WYW EWTMVEGMS RIW E PE TVIWMHIRGME HI PE %KIRGME 1YRHMEP %RXMHS TENI ;%(% IR VITVI WIRXEGMzR HI PSW TEuWIW HI %QqVMGE (YVERXI YRE WIWMzR HI PSW INIGYXMZSW HIP '3( (uE^ UYMIR XEQFMqR IW ZMGI QMRMWXVS HI (ITSV XIW VIGMFMz IP ETS]S HI IWI SVKERMWQS µ)W MQTSVXERXI UYI IP 'SQMXq 3PuQTMGS -RXIV REGMSREP GSRS^GE UYI LE] YRE FYIRE VIPEGMzR GSR IP EWTMVERXI E PE TVIWMHIRGME HI PE ;%(%¶ QERMJIWXz 0YMW 1INuE TVIWMHIRXI HIP '3( ] QMIQFVS HIP 'S QMXq 3PuQTMGS -RXIVRE GMSREP '3- (uE^ I\ REHEHSV HS QMRMGERS HI EKYEW EFMIV XEW JYI IPIKMHS HI QE RIVE YRjRMQI GSQ S GERHMHEXS TEVE PE TVIWM HIRGME HI PE ;%(% IR VI TVIWIRXEGMzR HI PSW TEuWIW HI %QqVMGE HIRXVS HIP QEVGS HI PE <-< %WEQ FPIE HIP 'SRWINS %QIVM GERS HIP (ITSVXI UYI VI RI E XSHSW PSW QMRMWXVSW
Marcos Díaz aspira a la presidencia de la WADA.
HI HITSVXIW HIP 'SRXMRIRXI %QIVMGERS (uE^ EKVEHIGMz IP VIW TEPHS VIGMFMHS TSV IP QSZM QMIRXS SPuQTMGS HSQMRMGE RS UYI PMHIVE IP PMGIRGMEHS 1INuE *IVRERHS 'jGIVIW QMRMW XVS HI (ITSVXIW HI 9VYKYE] ] PE TIVWSRE GSR QE]SV XMIQTS IR IP 'SRWINS %QI VMGERS HIP (ITSVXI '%() JYI UYI VIWEPXz PSW EXVMFYXSW HI PMHIVE^KS HI (uE^ ] UYMIR TVSQSZMz PE GERHMHEXYVE HI (uE^ 0EW IPIGGMSRIW HI PE ;%(% WIVjR GIPIFVEHEW IP HI QE]S IR 1SRXVIEP 'EREHj WIHI HIP SVKERMW QS MRXIVREGMSREP )P 1MRMWXVS TSPEGS HI (I TSVXIW ;MXSPH &EROE JYI HIWMKREHS SJMGMEPQIRXI IR JIFVIVS TEWEHS GSQS GERHM HEXS TSV IP 'SRXMRIRXI )Y VSTIS E PE %1%
Acuatlón hará hoy su torneo nacional 7ERXS (SQMRKS 'SR PE TEVXMGMTEGMzR HI YRSW EXPIXEW WIVj GIPIFVEHS IW XI WjFEHS IP 'EQTISRE XS 2EGMSREP HI %GYEXPzR XIRMIRHS GSQS IWGIREVMS PE TPE]E 6ERGLS 1EKERXI HI +EWTEV ,IVRjRHI^ %Wu PS I\TSRI *VEROPMR HI PE 'VY^ TVIWMHIRXI HI PE *IHIVEGMzR (SQMRMGE RE HI 8VMEXPzR UYMIR I\ TPMGE UYI IP IZIRXS JSVQE TEVXI HIP 4VSKVEQE 2E GMSREP HI (IWEVVSPPS 0E NYWXE PE SVKERM^E PE %WSGMEGMzR HI 8VMEXPzR HI +EWTEV ,IVRjRHI^
UYI TVIWMHI 1EVuE 1IRWIR UYMIR GSRJMVQz PE TEVXMGMTE GMzR HI EXPIXEW HI &EVELSRE 4IHIVREPIW &ERu 7ER 'VMW XzFEP (MWXVMXS 2EGMSREP 6S QERE 7EQERj 7EFERE HI PE 1EV 7ERXMEKS ] PE ERJMXVMS RE HI +EWTEV ,IVRjRHI^ )R IP IZIRXS IWXEVjR TEV XMGMTERHS EXPIXEW IR PEW GEXI KSVuEW MRJERXMP TSV IHEHIW qPMXI ] QEWXIVW 7I GSQTIXMVjR IR HMJI VIRXIW IHEHIW EWu GSQS PE WTVMRX ] W TIV WTVMRX 7I IW XMQE PE TEVXMGMTEGMzR HI YR TVSQIHMS HI QjW HI EXPIXEW
8
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Deportes
Baloncesto
MIKE DUNLEAVY Fue el coach de Portland cuando disputรณ su รบltima final del Oeste en el 2000
Decisivo. En su casa, los Nuggets buscarรกn pasar a su primera final de la Conferencia del Oeste desde la campaรฑa del 2009.
A 7mo. juego 1
El juego siete serรก maรฑana domingo en la ciudad de Denver.
2
3
Portland ganรณ su รบnica corona en el aรฑo de 1977.
Prensa Asociada Portland, Ore.
0EW GEREWXEW IRXVEVSR TSV JMR TEVE (EQMER 0M PPEVH 0MPPEVH GSRZMVXMz XERXSW HI IPPSW IR IP XIVGIV GYEVXS ] PSW 8VEMP &PE^IVW HI 4SVXPERH IZMXEVSR PE IPMQMREGMzR ] JSV^EVSR YR HIGMWMZS WqTXMQS IRGYIRXVS IR WY WIVMI HI WIQMJMREPIW HI PE 'SRJIVIRGME 3IWXI EP MQTSRIVWI IP NYIZIW TSV E PSW 2YKKIXW HI (IRZIV )P FEWI LEFuE IWXEHS FEWXERXI XVERUYMPS HY
VERXI PSW HSW PXMQSW IR GYIRXVSW UYI WI VIWSPZMIVSR GSR WIRHEW HIVVSXEW HI 4SVX PERH 6SHRI] ,SSH FEXMz WY VIGSVH IR YRE TSWXIQTSVE HE GSR XERXSW WEPMIRHS HIWHI PE FERGE ] PE EJMGMzR HIP 1SHE 'IRXIV VIWTSRHMz GSVIERHS WY RSQFVI HYVER XI YRE IRXVIZMWXE EP JMREP HIP NYIKS 1ERXIRMIRHS EKVIWMZMHEH ยต'VIS UYI IR IP XVERWGYVWS HI PE WIVMI EP QIRSW HIW TYqW HIP TVMQIV TEVXMHS RS LI ZMWXS IRXVEV IP FEPzR GSR PE WYJMGMIRXI GSRWXERGMEยถ HIGPEVz 0MPPEVH ยต1M XVEFE
Gary Harris ha anotado en cifras dobles en 9 partidos seguidos.
2
Scottie Pippen jugรณ con รบltimo Portland en final del Oeste.
Nuggets ganรณ la serie particular en la regular por 3-1.
Lillard y sus lances salvan a los Blazers ante equipo Denver ANNE M. PETERSON
1
SEPA Mร S
Otros que se destacaron Por los ganadores. '. 1G'SPPYQ ETSVXz XERXSW TEVE PSW 8VEMP &PE^IVW UYI RS NYIKER PE JMREP HI PE GSRJIVIR GME HIWHI PSW TPE]SJJW HIP EyS En la derrota. 2MOSPE .SOMG PMHIVz E PSW 2YKKIXW GSR YRMHE HIW ] VIFSXIW QMIR XVEW UYI .EQEP 1YVVE] ETSVXz XERXSW
NS IW QERXIRIVQI EKVIWMZS WIKYMV LEGMIRHS PS UYI LE KS ] IWXE RSGLI PSW PER^E QMIRXSW IRXVEVSRยถ 0E WIVMI WI XVEWPEHEVj ELSVE E (IRZIV HSRHI PSW 2YKKIXW XMIRIR PE STSVXY RMHEH HI EZER^EV E PE JMREP HIP 3IWXI TSV TVMQIVE ZI^ HIWHI (IRZIV HMWTYXz IP XuXYPS HI GEQTIzR HI WY GSR JIVIRGME SXVEW XVIW ZI GIW IR PE LMWXSVME HI PE JVERUYMGME )P IUYMTS UYI WI GSVSRI ZIRGIHSV IP HS QMRKS WI IRJVIRXEVj EP KE REHSV HIP HYIPS IRXVI PSW +SPHIR 7XEXI ] PSW 6SGOIXW HI ,SYWXSR
3
Otro que estuvo con ese club fue el centro Arvydas Sabonis.
4
Jokic fue el mejor anotador en la primera mitad con 16 puntos.
5
Portland estuvo en 21 playoffs seguidos entre 1983 y 2003.
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
9
Deportes Jugada. Golpeรณ al centro de los Raptors, Marc Gasol en la cara cuando luchaban por un rebote tras tiro libre
Breves Silver quiere รกrbitros mujeres )P GSQMWMSRE HS HI PE 2&% %HEQ 7MPZIV UYMIVI UYI PE QMXEH HI XSHSW PSW jVFMXVSW RYIZSW UYI WI YRER E PE PMKE WIER QYNIVIW ] PI KYWXEVuE UYI PSW IUYMTSW XEQFMqR GSR XVEXIR IRXVIREHSVEW &IG O] ,EQQSR JYI PE TVM QIVE EWMWXIRXI JIQIRMRE MTMW I\TPMKR
Adam Silver, comisionado de la NBA. Joel Embiid es considerado uno de los mejores centros de la liga. AP
NBA mantiene falta flagrante a Joel Embiid TIM BONTEMPS
ESPN Filadelfia
0E JEPXE JPEKVERXI HIP TuZSX HI PSW 4LMPEHIPTLME IVW .SIP )QFMMH WIyEPEHE IR PSW QMRYXSW JMREPIW HI PE ZMGXSVME HIP .YIKS HI PSW 7M\IVW ERXI PSW 8SVSRXS 6ETXSVW RS WI ERYPEVj HM NIVSR JYIRXIW HI PE PMKE E )742 0E NYKEHE UYI WI TVSHY NS E JMRIW HIP PXMQS GYEV XS GYERHS PE QERS HI )Q FMMH KSPTIz EP GIRXVS HI PSW 6ETXSVW 1EVG +EWSP IR PE GEVE GYERHS EQFSW PYGLE FER TSV IP VIFSXI HI YR XM VS PMFVI PI HMS E )QFMMH WY XIVGIV JEPXE JPEKVERXI IR IW XSW TPE]SJJW ยต5YMIVS HIGMV UYI IW QSPIWXS IW IWX TMHSยถ HMNS )QFMMH HIWTYqW HIP NYIKS HIP NYIZIW ยต7MIRXS UYI PE HI &VS SOP]R HIFIVuE WIV VIWGMR HMHE ] PE HI IWXE RSGLI IW WzPS YRE NYKEHE HI FEPSR GIWXS 2S UYMWI LEGIVPS 7YGIHI UYI PS KSPTIq IR PE GEVE WYTSRKS ] RS TVIXIR Hu LEGIVPSยถ
ยต7MQTPIQIRXI WYGIHMz 1YGLEW GSWEW GSQS IWE WY GIHIR 1I KSPTIEVSR IR PE GEVE IR PE TVMQIVE QMXEH
4EWGEP 7MEOEQ TIVS EYR UYI JYI PE QMWQE WMXYEGMzR RS JYI JPEKVERXI :M IP ZMHIS HI IWS UYMIVS HIGMV RS WI ZI XER QEP )W HMJuGMP 7YTSR SEPA Mร S
Lo que dicen las reglas Frente a Toronto. 7M VIGMFI SXVE IR IP WqTXM QS NYIKS ] 7M\IVW KERER HIFI WIRXEVWI IR IP TVM QIVS GSRXVE PSW &YGOW Con dos mรกs. 7M WYQE HSW JPEKVER XIW XIRHVuE UYI UYIHEV WI JYIVE HI PSW .YIKSW ] Proxima campaรฑa. 7M )QFMMH SFXMIRI YR JPEKVERXI ] 7M\IVW TMIV HIR GYQTPMVuE IR IP TVM QIV NYIKS S NYIKSW HI PE TVz\MQE GEQTEyE
KS UYI VIGMFS YRS QjW ] QI ZS] TSV YR NYIKS %Wu UYI XIRKS UYI GYMHEVQI TIVS HIJMRMXMZEQIRXI IWXI ] IP HI &VSSOP]R GVIS UYI UYI RS PSW QIVIGuEยถ Dos contra los Nets )QFMMH VIGMFMz JEPXEW JPE KVERXIW JEPXEW IR IP .YIKS GSQS IR IP HI PE TVMQI VE VSRHE HI *MPEHIPJME GSR XVE PSW &VSSOP]R 2IXW EQ FEW TSV KSPTIEV EP GIRXVS HI PSW 2IXW .EVVIXX %PPIR )R IP .YIKS PI HMS YR GSHE^S E %PPIR IR PE GEFI^E )R IP .YIKS PI GSQIXMz YRE JEPXE IR YR MRXIRXS HI FERHINE PS UYI PPIZz E YRE IWGEVEQY^E IR PE GERGLE UYI VIWYPXz IR PE I\TYPWMzR HI PE IWXVIPPE HI PSW 7M\IVW HI *MPEHIPJME IP HIJIRWE .M QQ] &YXPIV ] HIP HIPERXIVS HI PSW 2IXW HI &VSSOP]R .E VIH (YHPI] 'YERHS YR NYKEHSV EP GER^E GYEXVS JEPXEW JPEKVER XIW SFXMIRI PE WYWTIRWMzR EYXSQjXMGE TSV YR NYIKS 'EHE JPEKVERXI WYFWM KYMIRXI HIWTYqW HI IWS KE RE YRE WYWTIRWMzR EHMGMS REP HI YR NYIKS
Jazz promueve a 2 ejecutivos *YIRXIW HI PE PMKE PI HMNIVSR E )742 UYI IP 9XEL .E^^ TVSQSZMz EP KIVIRXI KIRIVEP (IRRMW 0MRHWI] EP GEVKS HI ZMGI TVIWMHIRXI INIGYXMZS HI STIVEGMSRIW HI FjWUYIX FSP ] EP EWMWXIRXI HIP KI VIRXI KIRIVEP .YWXMR >E RMO E KIVIRXI KIRIVEP
Pau recibe cirugรญa en pie )P TMZSX IWTE ySP HI PSW &YG OW 4EY +EWSP WI TIVHIVj IP VIWXS HI PSW TPE]SJJW HI PE 2&% XVEW WIV WSQIXMHS E YRE GMVYKuE TEVE VITEVEV YRE JVEGXYVE TSV IWXVqW IR WY TMI M^UYMIVHS 0SW &YGOW MRJSVQEVSR UYI PE GMVY KuE VIEPM^EHE YR HuE ER XIW JYI I\MXSWE
Lakers planean hablar con Vogel 0 S W % R K I P I W 0EOIVW WI LER VIEKVYTEHS E TEVXMV HI PE VYTXYVE HI RI KSGMEGMSRIW GSR IP GERHM HEXS E IRXVIREHSV IR NI JI 8]VSRR 0YI ] TPERIER IRXVIZMWXEV E *VERO :SKIP TEVE PE TSWMGMzR GSRJMV Qz PE GEHIRE HI MRJSVQE GMzR )742
La Vega harรก unas nuevas elecciones Santo Domingo
0E *IHIVEGMzR (SQM RMGERE HI &EPSRGIWXS
*IHSQFEP GSRZSGz E RYIZEW IPIGGMSRIW IR PE %WSGMEGMzR HI &EPSRGIW XS HI 0E :IKE %WSFEZI EP GSQTVSFEV MVVIKYPE VMHEHIW HYVERXI PE GIPI FVEGMzR HI PEW QMWQEW IP TEWEHS HI QEV^S IR IP WEPzR TVMRGMTEP HI 0E :IKE 'SYRXV] 'PYF 0E HIGMWMzR HI *I HSQFEP JYI XSQEHE TSV WY 'SRWINS (MVIGXMZS UYI IRGEFI^E IP MRKIRMI VS 6EJEIP 9VMFI PYIKS HI XVEWPEHEVWI E PE 'MYHEH 3PuQTMGE ยณWIWMSREVSR IR IP WEPzR TVMRGMTEP HI 0E :IKE 'SYRXV] 'PYF IR HuEW TEWEHSW ] IWGYGLEV E XSHEW PEW TEVXIW MRZS PYGVEHEW IR IP TVSGIWS IPIGXSVEP ] XVEW WIV ETS HIVEHE TSV YRE HI IPPEW EPIKERHS ERSQEPuEW HI JSRHS ] JSVQE HI TEVXI HI PE 'SQMWMzR )PIGXSVEP 9VMFI IR WY GSRHM GMzR HI ZSGIVS HIP 'SR WINS (MVIGXMZS HI *IHSQ FEP LM^S IP ERYRGMS IWXI ZMIVRIW WSFVI PE HIGMWMzR XSQEHE EP IJIGXS WSFVI IP GEWS HI PEW IPIGGMSRIW ZIKEREW YRE EWSGMEGMzR EJMPMEHE EP SVKERMWQS VIGXSV HIP FEPSRGIWXS HS QMRMGERS 0E VIWSPYGMzR HI JI GLE HI QE]S HIP IR WY EVXuGYPS TVMQIVS
Rafael Uribe, de Fedombal.
IWXEFPIGI UYI ERYPE IP TVS GIWS IPIGXSVEP HI PE %WSGME GMzR HI &EPSRGIWXS HI 0E :IKE %WSFEZI HIP HI QEV^S HI IWXI EyS 7IKYRHS HIWMKREV j YRE 'SQMWMzR 8qGRMGE MR XIKVEHE TSV XVIW TIVWS REW UYI JYRKMVjR GSQS HM VIGXSV WYFHMVIGXSV ] YR QMIQFVS EY\MPMEV EWu GS QS YRE 'SQMWMzR %HQM RMWXVEXMZE GSRJSVQEHE TSV GMRGS QMIQFVSW UYI XIR HVj YR TVIWMHIRXI YR ZM GITVIWMHIRXI YR XIWSVIVS ] HSW QMIQFVSW GSR TS HIV HI HIGMWMzR ZMRGYPERXI WSFVI PE 'SQMWMzR 8qGRMGE PSW GYEPIW IR YR TIVuSHS HI SGLS QIWIW WI SGYTEVjR HI SVKERM^EV XSHSW PSW IZIRXSW JEPXERXIW HI PE %WSFEZI MR GPY]IRHS IP XSVRIS WYTIVMSV TVSZMRGMEP IR ZMVXYH HIP EV XuGYPS TjVVEJS HI PSW )WXEXYXSW HI *IHSQFEP
Herrera, CDEEE y Aรฑeja ganan master 0SW IUYMTSW HIP ,S]S HI ,IVVIVE '())) ] PE 0M KE %yINE 9RMHE WI TVSGPE QEVSR GSQS GEQTISRIW IR IP UYMRXS XSVRIS HI FE PSRGIWXS QEWXIV QIXVS TSPMXERS UYI GSRXz GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI PMKEW ] IUYMTSW HI PE GETMXEP ] UYI WI NYKz IR GER GLEW )P ,S]S HI ,IVVIVE JYI IP KEREHSV IR PE GEXIKSVuE EP ZIRGIV EP GSQFM REHS HI 7MQzR &SPuZEV TSV PE QuRMQE )R PE GEXIKSVuE
PE '())) ZIRGMz EP (S WE GSR QEVGEHSV HI QMIRXVEW UYI PE 0MKE %yINE 9RMHE HIVVSXz E PSW 'EGLSVSW HI 'VMWXS 6I] TEVE PSKVEV IP TVMQIV PYKEV IR PE GEXIKSVuE HI ] QjW 0SW NYKEHSVIW QjW ZEPMS WSW JYIVSR .SLERR] HIP 4S ^S .YER 'EVPSW &IRLEVHX ] (MIKS %GSWXE VIWTIGXMZE QIRXI )P GIVXEQIR JYI SVKERM^E HS TSV PE PMKE QEWXIV HI FE PSRGIWXS QIXVSTSPMXERE UYI HMVMKIR *VERGMWGS 6EQzR 4M QIRXIP ] .YPMS 2 yI^
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Deportes Delante. Valtteri Bottas y Lewis Hamilton mantienen la hegemonía ante la escudería Ferrari, cuyos conductores terminaron en tercer y cuarto lugar.
Mercedes domina prácticas del Gran Premio de España FÓRMULA UNO (AP)
Breves Matt Wallace lidera sin fallo en Masters Inglés )P MRKPqW 1EXX ;EPPEGI UYI WMKYI WMR GSQIXIV FSKI]W IR IP GPYF ,MPPWMHI HI 7SYXLTSVX PMHIVE IR WSPMXEVMS IP 1EWXIVW &VMXjRMGS HI KSPJ TIVXI RIGMIRXI EP GMVGYMXS )YVSTIS YRE ZI^ HMWTY XEHE ;EPPEGI HI EySW LE JMVQEHS LEWXE ELSVE HSGI FMVHMIW WMR JEPPS IR PSW LS]SW HMWTYXEHSW %]IV IRXVIKz YRE XEVNIXE HI MQTEGXSW FENS TEV HSW QjW UYI IP NYIZIW TEVE WMXYEVWI EP QERHS E QMXEH HI XSVRIS
Montmeló
:EPXXIVM &SXXEW ] 0I[MW ,EQMPXSR WI TIVJMPER TE VE QERXIRIV WY LIKIQS RuE IR PE *zVQYPE 9RS EP GVSRSQIXVEV IP ZMIVRIW PEW ZYIPXEW QjW VjTMHEW IR PSW IRXVIREQMIRXSW TEVE IP +VER 4VIQMS HI )WTEyE *IVVEVM ETYVz IP IWXVIRS HI YR RYIZS QSXSV I LM^S SXVEW QINSVEW E WYW QSRS TPE^EW HYVERXI IP TEVqRXI WMW HI HSW WIQEREW PYIKS UYI PE HYTPE HI 1IVGIHIW GSQTPIXz WY GYEVXS IR %^IVFEM]jR 4IVS ,EQMP XSR ] &SXXEW ZSPZMIVSR E WIV QjW TSXIRXIW UYI WYW VMZEPIW HI *IVVEVM &SXXEW VIKMWXVz PSW QINS VIW VIKMWXVSW IR EQFEW WI WMSRIW IR YR HuE ] GEPYVSWS IR IP 'MVGYMXS HI &EVGIPS RE 'EXEPYR]E TYHMIRHS FENEV WY GVSRS HI PE WIWMzR QEXMREP ,EQMPXSR IP GMRGS ZIGIW
El personaje Tiger Woods )WXIPEV NYKEHSV HI KSPJ
Lewis Hamilton, de Mercedes, conduce durante los entrenamientos. AP
GEQTIzR ] HIJIRWSV HIP Xu XYPS PI TMWz PSW XEPSRIW ETI REW TSV QMPqWMQEW 8IVGIVS UYIHz 'LEVPIW 0IGPIVG GIRXqWMQEW HI XVjW GSR WY *IVVEVM WIKYMHS TSV WY GSQTEyIVS ] I\GEQ TIzR 7IFEWXMER :IXXIP *IVVEVM WYTIVz E 1IVGI HIW E PS PEVKS HI PSW SGLS HuEW HI PSW TVYIFEW HI TVI XIQTSVEHE IR IP QMWQS GMV GYMXS WMXYEHS IR PEW EJYI VEW HI &EVGIPSRE TIVS IWE
ZIRXENE WI IWJYQz YRE ZI^ IQTI^z IP GEQTISREXS 0S UYI QjW EWYWXE E *IVVEVM IW UYI :IXXIP ] 0IGPIVG GVSRS QIXVEVSR QINSVIW XMIQTSW UYI ,EQMPXSR ] &SXXEW IR PEW TVjGXMGEW IR %^IVFEM]jR TEVE PYIKS UYIHEV HIXVjW HI PSW HSW TMPSXSW HI 1IVGIHIW IP HuE HI PE GEVVIVE 1EXXME &MRSXXS NIJI HI *I VVEVM WIyEPz UYI WM WY IUYM TS RS FENE PSW FVE^SW ERXI IP HSQMRMS HI 1IVGIHIW
SEPA MÁS Posiciones. &SXXEW EZIRXENE E ,E QMPXSR TSV WzPS YR TYR XS :IXXIP QEVGLE XIVGI VS E TYRXSW Triple ganador. ,EQMPXSR LE KEREHS IR )WTEyE IR XVIW SGEWMS RIW MRGPY]IRHS PEW PXM
Sao Paulo y Río disputan la sede F1 VELOCIDAD (AP) Sao Paulo
7ES 4EYPS ] 6uS HI .ERIMVS WI HMWTYXER WIV PE WIHI FVE WMPIyE HI PE *zVQYPE 9RS IR 0YIKS HI UYI IP TVI WMHIRXI .EMV &SPWSREVS EJMV
QEVE UYI 6uS ZSPZIVj E VI GMFMV IP EyS TVz\MQS IP +VER 4VIQMS HI &VEWMP PSW KS FMIVRSW HIP IWXEHS ] PE GMY HEH HI 7ES 4EYPS HSRHI EGXYEPQIRXI WI VIEPM^E PE GEVVIVE IR IP GMVGYMXS HI -R XIVPEKSW IQMXMIVSR YR GS QYRMGEHS IR IP UYI VIWEP XER UYI I\MWXI YR GSRXVEXS GSR PE SVKERM^EGMzR ZjPMHS
LEWXE HMGMIQFVI HI 0EW EYXSVMHEHIW TEYPMWXEW EHIQjW WIyEPER UYI IWXj IRGEQMREHE YRE RIKSGME GMzR TEVE VIRSZEV IWI GSQ TVSQMWS E TEVXMV HI µ(IWHI HMGMIQFVI HI PE EPGEPHuE HI 74 EG X E TEVE PE VIRSZEGMzR HIP GSRXVEXS HIP +VER 4VIQMS HI &VEWMP HI *zVQYPE 9RS
,E] GSRZMGGMzR HI UYI IP FYIR IRXIRHMQMIRXS ZE E TVIZEPIGIV (IWGSRSGIQSW GYEPUYMIV SFWXjGYPS UYI TYIHE MQTIHMV IWE VIRSZE GMzR¶ VI^E IP GSQYRMGEHS GSRNYRXS &SPWSREVS HMNS UYI PE GSRXMRYMHEH IR 7ES 4EYPS IW µMRZMEFPI¶ HIFMHS E µHIY HEW IRSVQIW¶
Torneo. 8MKIV ;SSHW KEREHSV HIP TEWEHS 1EWXIVW HI %YKYWXE NYKEVj NYRXS E WY GSQ TEXVMSXE &VSSOW /SITOE ] EP MXEPMERS *VERGIW GS 1SPMREVM PEW HSW TVMQIVEW VSRHEW HIP 4+% 'LEQTMSRWLMT HI IWXI EyS UYI EVVERGE IP NYI ZIW 0SW KVYTSW WI HMIVSR E GSRSGIV IWXI ZMIV RIW IR &IXLTEKI &PEGO IR 2YIZE =SVO
Kenianas quedan fuera debido a testosterona (SW EXPIXEW OIRMEREW JYIVSR ETEVXEHEW HI PE WIPIGGMzR REGMSREP TEVE IP 1YRHMEP HI VIPIZSW UYI WI HMWTYXE IWXI JMR HI WIQERE IR =SOSLE QE .ETzR XVEW LEFIV TEWEHS YR XIWX UYI QYIWXVE UYI TVIWIRXER XEWEW IPIZEHEW HI XIW XSWXIVSRE
Subcampeona olímpica es suspendida 4 años 0E QEVGLMWXE QI\MGERE 1EVuE +YEHEPY TI +SR^jPI^ QIHEPPE HI TPEXE IR PSW .YIKSW 3PuQTMGSW HI 6uS HI .ERIMVS JYI WYWTIRHMHE GYEXVS EySW TSV HSTENI 0E WERGMzR E PE XEQ FMqR WYFGEQTISRE QYRHMEP TSV IWXIVSMHIW IRXVz IR ZMKIRGME IP HI RSZMIQFVI
María González fue sancionada. AP
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
11
Deportes Inapelable. El espaรฑol tuvo su mejor partido en la Mutua Madrid Open al arrasar al suizo en solo dos sets con amplios marcadores de 6-1 y 6-2.
Rafael Nadal aplasta a Stan Wawrinka y se las verรก con Tsitsipas EFE
Madrid
)P IWTEySP 6EJEIP 2EHEP GSQTPIXz IP QINSV TEVXMHS LEWXE IP QSQIRXS IR IWXE WIWMzR HI XMIVVE TEVE HI VVSXEV HI JSVQE MRETIPEFPI EP WYM^S 7XER ;E[VMROE TSV ] ] EPGER^EV PEW WIQMJMREPIW HIP 1YXYE 1EHVMH 3TIR TSV YRHqGM QE ZI^ HSRHI WI PEW ZIVj GSRXVE IP KVMIKS 7XIJERSW 8WMXWMTEW )R XER WSPS QM RYXSW 2EHEP HSFPIKz E ;E[VMROE IR IP PXMQS TEVXMHS HI PE NSVREHE HI PE TMWXE 1ERSPS 7ERXERE UYI E TIWEV HI GSQIR^EV E PEW VIKMWXVz YRE KVER IRXVEHE GSR IP T FPMGS HI 1EHVMH ZSPGEHS GSR IP IW TEySP GEQTIzR IR GMRGS SGEWMSRIW ;E[VMROE JMREPMWXE IR GSRXVE IP TVSTMS 2E HEP ZIVHYKS IWXE WIQERE HIP JVERGqW 4MIVVI ,YKYIW ,IVFIVX HIP EVKIRXMRS +YMHS 4IPPE ] HIP NETSRqW /IM 2MWLMOSVM LEFuE KERE HS WYW XVIW TEVXMHSW WMR GI HIV YR WSPS WIX ] WMR GSR GIHIV YR WSPS WIVZMGMS HI Rafael Nadal devuelve la pelota a Stan Wawrinka en el partido de ayer. AP PSW UYI TYWS IR NYIKS 4IVS 2EHEP HIWXVS^z WYW EGSVXEV PSW TYRXSW = IR IWE GIV EP HIJIRWSV HIP XuXYPS SEPA Mร S IWUYIQEW 'SR YR FYIR QI^GPE HI KSPTIW XIVQMRE IP EPIQjR %PI\ERHIV >ZI VIWXS QSZMIRHS E WY VMZEP FE HIWUYMGMERHS EP WYM^S VIZ TSV ] ] La caรญda TEVE LEGIVPI GSQIXIV IVVS UYI WSPS JYI GETE^ HI KEREV WYQEV PE WqTXMQE ZMGXSVME de Federer VIW ] QSWXVERHS PE QMWQE TYRXSW GSRWIGYXMZE IR HSW WIQE WIKYVMHEH IR IP WIVZMGMS 'SR YRE IJIGXMZMHEH HIP REW IR PEW UYI LE KEREHS UYI GSRXVE IP IWXEHSYRM Derrota. TSV GMIRXS HI EGMIVXS GSR IP WIKYRHS XuXYPS IWXI EyS HIRWI *VERGIW 8MEJSI IP *IHIVIV HIWTIVHMGMz HSW WY TVMQIV WIVZMGMS WMR GI IR )WXSVMP ] EPGER^EHS TSV IWTEySP JYI QMRERHS PE VI FSPEW HI TEVXMHS EP WY HIV RM YRE WSPE STSVXYRMHEH TVMQIVE ZI^ PEW WIQMJMREPIW WMWXIRGME HIP R QIVS HSW GYQFMV IP ZMIVRIW TEVE VSQTIVPS ] VSFERHS IR 1EHVMH WYM^S HI EySW GEQ ERXI (SQMRMG IP HI ;E[VMROE IR GYEXVS 7IVj IP GYEVXS IRJVIRXE TIzR HI XVIW XSVRISW HIP 8LMIQ SGEWMSRIW 2EHEP JMVQz WY QMIRXS GSRXVE IP NSZIR XE +VERH 7PEQ WIQMJMREP IR YR XSVRIS PIRXS KVMIKS EP UYI 2EHEP 2EHEP WEPMz GSR PE PIG Imponente. 1EWXIVW TSRMIRHS EP HIVVSXz IWXI EyS IR PEW WI GMzR FMIR ETVIRHMHE 6IW )P EYWXVuEGS WI MQTYWS T FPMGS HI TMI QMJMREPIW HIP %FMIVXS HI XEV PEVKS ETVIXEV GSR WY IR IP HIWIQTEXI HIP WI ยต)WXI LE WMHS QM QINSV %YWXVEPME ] IR PEW JMREPIW WEUYI ] NYKEV FSPEW EPXEW KYRHS ] PI UYIFVz HSW TEVXMHS WSFVI XMIVVE IWXI HI &EVGIPSRE ] 8SVSRXS IP TSV IRGMQE HIP LSQFVS HI ZIGIW IR IP XIVGIVS EyS 7MKRMJMGE QYGLS XIRIV EyS TEWEHS 'EWS HI KEREV WY VMZEP TEVE MQTIHMV UYI IWXEW FYIREW WIRWEGMSRIW IWXI WjFEHS 2EHEP WIVuE WY GSRIGXEWI WYW KSPTIW TEVE Fรกcil. IR YR QSQIRXS MQTSVXER RSZIRE JMREP IR PEW IHM HS %Wu IP SFNIXMZS IVE JjGMP 2SZEO (NSOSZMG EZER^z XI HI PE XIQTSVEHE TIVS PE GMSRIW HIP XSVRIS TSVUYI 7XER NYKEFE E VI PYIKS UYI 1EVMR 'MPMG WI TIVJIGGMzR RS I\MWXIยถ HMNS *YI YR QEP HuE TEVE IP QSPUYI ] WMR TVIGMWMzR VIXMVz TSV MRXS\MGEGMzR 2EHEP IR TMWXE XIRMW WYM^S TSVUYI EHIQjW )P IWTEySP EHIQjW EPMQIRXEVME %RXIW 8WMXWMTEW QSWXVz HI PE HIVVSXE HI ;E[VMROE IRGSRXVEFE IR PE HINEHE UYI IWXj IR WY QINSV QS 6SKIV *IHIVIV GE]z ERXI YR VIGYVWS TYRXYEP TEVE QIRXS HI JSVQE EP ZIR (SQMRMG 8LMIQ
Kiki Bertens avanzรณ a la final. AP
Bertens vence en dos sets a Stephens EFE
Madrid
0E LSPERHIWE /MOM &IVXIRW HMWTYXEVj TSV WIKYRHS EyS GSRWIGYXMZS PE JMREP HIP 1YXYE 1EHVMH 3TIR XVEW ZIRGIV E PE IWXEHSYRM HIRWI 7PSERI 7XITLIRW TSV ] IR QMRY XSW ] WI QIHMVj TSV IP XuXY PS GSR PE VYQERE 7MQSRE ,EPIT )R PE SXVE WIQMJMREP ,EPIT HIVVSXz E PE WYM^E &IPMRHE &IRGMG TSV ] IR YRE LSVE ] QMRYXSW ] HI KEREV PE JMREP IWXI WjFEHS VIGYTI VEVuE IP TYIWXS HI R QIVS YRS HIP QYRHS &IVXIRW WEPMz WEXMWJIGLE HI PE TMWXE 1ERSPS 7ER XERE TSVUYI IR PSW HYI PSW ERXIVMSVIW GSRXVE 7XI TLIRW RYRGE TYHS GSR PE GEQTISRE HIP %FMIVXS HI )) 99 HIP )WXE ZI^ XYZS UYI WEPZEV XVIW FSPEW HI WIX IR IP PXMQS TEVGMEP TEVE PSKVEV WY TVMQIVE ZMG
XSVME GSRXVE PE IWXEHSYRMHIR WI 0E HI *PSVMHE JMREPMWXE IR 6SPERH +EVVSW WI LE FuE MQTYIWXS E PE LSPERHI WE PEW HSW ZIGIW UYI WI LE FuER IRJVIRXEHS IR 6SQE IR ] PYIKS IR PEW *MREPIW ;8% IP EyS TEWEHS 0E LSPERHIWE LE KEREHS IWXI XIQTSVEHE IR 7ER 4I XIVWFYVKS IP SGXEZS XuXYPS HI WY GEVVIVE )P EyS TEWEHS GE ]z IR PE JMREP HI 1EHVMH GSR XVE PE GLIGE 4IXVE /ZMXSZE E UYMIR HIVVSXz IWXE WIQERE IR GYEVXSW En Roma 0E NETSRIWE 2ESQM 3WEOE EGXYEP R QIVS YRS HIP QYR HS ] PE VYQERE 7MQSRE ,E PIT UYI WM KERE PE JMREP HI 1EHVMH PI EVVIFEXEVuE IP XVS RS GSQTEVXIR PEHS IR IP GYEHVS HIP XSVRIS HI 6SQE WIK R IP WSVXIS GIPIFVEHS IW XI ZMIVRIW UYI LEGI TSWMFPI YR HYIPS HI WIKYRHE VSRHE IRXVI PE IWTEySPE +EVFMyI 1YKYVY^E ] PE HERIWE 'EVS PMRI ;S^RMEGOM
Giro de Italia inicia con contrarreloj de ocho kilรณmetros )P +MVS HI -XEPME HI GMGPMW QS GSQMIR^E IP WjFEHS GSR YRE GSRXVEVVIPSN HI OMPzQIXVSW UYI WI XIVQM RE IR PEW EPXYVEW HI &SPS RME TEVE SXSVKEV PE TVMQI VE ยทQEKPMEยธ VSWE HI PE ย IHMGMzR GSHMGMEHE TSV PSW HSW KVERHIW JEZSVMXSW IP LSPERHqW 8SQ (YQSYPMR ] IP IWPSZIRS 4VMQS^ 6S KPMG ยต)W TIVJIGXE TEVE Quยถ IWXM QE (YQSYPMR UYI VIGYIV HE LEFIV KEREHS IR IP 'EQTISREXS HIP 1YR HS HI GSRXVEVVIPSN IR &IV KIR 2SVYIKE WSFVI YR
VIGSVVMHS UYI XIVQMREFE IR WYFMHE )P LSPERHqW HI EySW WEPMz ZIRGIHSV HI PEW HSW PXMQEW GSRXVEVVIPSN MR EYKYVEPIW HIP +MVS IR %TIP HSSVR ,SPERHE IR ] IR .IVYWEPqR IP EyS TEWEHS IR GEHE SGEWMzR WSFVI PPERS ยต)W YRE GVSRS UYI QI GSR ZMIRIยถ VIWTSRHI GSQS YR IGS 6SKPMG %P GSRXVEVMS HI (YQSYPMR XMIRI YR TEPQEVqW XSHEZuE ZMVKIR HI ZMGXSVMEW IR HuEW HI GEVVIVE HIWHI IP MRMGMS HI PE XIQTSVEHE 9%) 8SYV 8M VVIRS %HVMjXMGS 8SYV HI 6S QERHuE
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
“Pues el Señor no abandona a nadie para siempre. Aunque trae dolor, también muestra compasión debido a la grandeza de su amor inagotable. Pues él no se complace en herir a la gente o en causarles dolor.” Lamentaciones 3:31-33 HORARIOS ESQUELAS Lunes a viernes 8:00 a.m. a 8:30 p.m. Sábados y domingos 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
13
14
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
15
16
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Deportes
GUÍA DEPORTIVA BÉISBOL MLB
LIN
EQUI
LAN
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) G-P IL HP C CL BB SO EFF.
2:15pm. 8.5un Pittsburgh Jordan Lyles (d)
BALONCESTO NBA
K<DGFI8;8 )'(0
Invitamos a nuestros amables lectores a estar atentos a lo que viene para los diferentes países de América Latina y Europa en asuntos de apuestas deportivas. Entre a www.2betvegas.com y revise todas las opciones que tendrá para sus seguidores. Para más información use el número 1-8003323622 libre de cargos. LA MEJOR JUGADA PARA HOY ES: SAN LUIS, en MLB.
HORA
Concepto: Dagoberto Galán (323-8474722) galandago@gmail.com Estadísticas: Donaldo Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard Tamárez (Anthonyrichard63@hotmail.com
2-1 32.2 26 9
HORA 8:05pm.
3:35pm. C/R
DXV
VIENTO
8 12 29 2.20 1-0 2.70 0-3 4.91
)'(/$)'(0
JUEGOS DE MAÑANA (PLAYOFF) C/LIN. CASA RUTA PA
LINEA
EQUIPOS
G-P
ULT 10
PRED
209
Filadelfia
57-35
44-48-0
34-12
23-23
114.6
111.9
PP RACHA P1
8-2
==
6
Toronto
65-27
44-48-0
36-11
29-16
113.4
106.9
G1
6-4
==
212.5
Portland
59-33
49-42-1
36-10
23-23
114.3
110.6
P1
8-2
==
5.5
Denver
63-33
49-45-0
39-9
22-24
110.6
106.7
G1
8-2
==
Nublado
10-17 San Luis Miles Mikolas (d) 4-2 47.0 44 22 21 9 28 4.02 3-1 3.12 2-2 3.03 Center-Home 7 San Luis tiene marca de 14-4 en sus últimos 18 juegos en su casa. Los Piratas han perdido 11 de sus pasados 16 encuentros. Lyles nunca le ha ganado a los Cardenales, tiene récord de 0-3 con 4.91 de por vida contra ellos. Mikolas ha permitido 1 carrera en sus últimos dos partidos, totalizando 13.0 entradas de 10 hits, 1 boleto con 9 ponches. SAN LUIS. 2:20pm.
--
Milwaukee Zach Davies (d)
4-0 40.1 36 10 7 14 26 1.56 1-0 2.70 6-5 3.28
Nublado
10-14 Cubs Cole Hamels (z) 3-0 42.2 33 18 16 14 44 3.38 1-0 3.26 8-3 3.57 Center-Home 7 Los Cachorros tienen 17-4 en sus últimos 21 juegos cuando salen favoritos en las líneas. También tienen récord de 20-6 en sus pasados 26 encuentros. Estos equipos han dado a menos carreras 10 de los últimos 11 juegos en este parque. Davies ha empezado 7 partidos, tiene 3 juegos de 2 carreras cedidas, tres sin permitir, uno de una carrera. MILWAUKEE. 7:10pm. 6.5ov
Miami Sandy Alcantara (d) 1-3 38.1 41 24 21 21 27 4.93 0-0 3.86 1-1 1.89 Medio Nublado
10-29 NY Mets Jacob deGrom (d) 2-4 40.0 33 16 16 13 56 3.60 0-2 6.60 5-6 3.36 Right-Left 0 Los Mets tienen 2-7 en las últimas 9 salidas de Jacob deGrom contra Miami. Los Mets tienen 6-18 en las últimas 24 aperturas de Jacob deGrom en este parque. Alcantara tiene 14.0 entradas de 6 hits, 3 carreras, 16 ponches en este estadio. J. deGrom ha permitido 2 vueltas en sus últimas dos aperturas, tirando 14.0 entradas de 7 imparables. A MENOS. 8:10pm.
NL
Atlanta Kevin Gausman (d) 1-3 36.0 30 23 20 15 40 5.00 0-2 7.15 0-1 4.63
Despejado
Arizona Merrill Kelly (d) 3-3 39.0 41 21 21 17 31 4.85 1-1 2.95 == === Left-Right 4 Estos equipos han dado a más carreras 15-5-2 de los últimos 22 juegos en este estadio. Gausman no había sido confirmado como el abridor de este compromiso. Kelly, fue vapuleado en su último partido, 4.0 entradas, 7 hits, 7 carreras. A MÁS. 8:10pm. 10.5un San Diego Joey Lucchesi (z) 3-2 36.0 40 21 20 12 36 5.00 0-1 12.38 1-1 3.10 Medio Nublado 10-13 Colorado Jon Gray (d) 3-3 42.2 38 20 20 18 43 4.22 1-1 3.75 9-3 2.59 Center-Home 9 Colorado ha ganado 8 de las últimas 11 salidas de Gray en este parque. Las últimas dos aperturas de Lucchesi han sido flojas, en 9.0 ininns, 14 hits, 7 carreras, 3 boletos, 7 ponches. Gray de por vida contra los Padres tiene 9-3 con 2.59. COLORADO. 9:05pm. 10-13 Cincinnati A. DeSclafani (d)
2-1 37.0 28 16 15 14 44 3.65 1-1 2.86 2-1 6.23 Medio Nublado
7.5un S. Francisco J. Samardzija (d) 2-1 37.0 29 14 13 10 29 3.16 1-0 1.62 3-5 4.17 Center-Home 9 Cincinnati tiene 6-2 en sus últimos 8 juegos contra San Francisco. Los Gigantes tienen marca de 16-36 en sus últimos 52 juegos cuando salen tomando la gabela. DeSclafani ha permitido una o ninguna carrera en tres de sus últimas 4 salidas. CINCINNATI. 9:10pm.
7un Washington M. Scherzer (d)
1-4 52.1 53 25 22 8
72 3.78 1-1 5.60 4-4 2.77 Medio Nublado
10-14 Dodgers W. Buehler (d) 4-0 36.1 31 21 20 9 32 4.95 2-0 4.41 0-0 9.00 Left-Right 8 Los Dodgers tienen récord de 15-6 en sus últimos 21 juegos como favoritos en su casa. Scherzer, ha permitido 6 carreras en sus últimas tres salidas, tirando 20.0 entradas de 18 hits, 3 bases por bolas con 28 ponches. Buehler, tiene tres juegos consecutivos permitiendo 3 vueltas por encuentro. Como dueño de casa tiene 2-0 con 4.41 de efectividad. WASHINGTON. JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) HORA
LIN
1:05pm. 10un
EQUI
LAN
Seattle
F. Hernández (d)
G-P
IL
HP C CL BB SO EFF.
1-3 36.1 44 24 21 5
C/R
DXV
VIENTO
31 5.20 0-2 6.16 8-5 3.87 Medio Nublado
10-19 Boston R. Porcello (d) 2-3 37.0 41 26 21 17 35 5.11 2-1 3.00 6-6 4.10 Left-Right 9 Los Marineros tienen marca de 2-6 en sus últimos 8 juegos en Boston. Hernández ha tenido problemas en la ruta esta temporada, en 19.0 entradas, 23 hits, 13 carreras limpias, 3 boletos, 14 ponches, marca de 0-2 con 6.16 de efectividad. Porcello, tiene dos victorias, ambas en este parque. En sus últimos dos partidos ha cedido 2 vueltas en 14.0 entradas de 7 hits, 15 ponches. BOSTON. 2:10pm. 9.5un
Detroit
10-16 Minnesota 8:10pm.
==
Detroit
S. Turnbull (d)
2-2 39.0 32 12 10 14 38 2.31 2-1 2.25 0-1 6.30
M. Pineda (d)
2-3 34.0 43 24 23 9
30 6.09 1-2 6.75 2-2 4.03
0-1 17.1 14 6
17 3.12
G. Soto (z) AAA
6
6
== ===
--- ---
Soleado Right-Left 13 ------------
HOCKEY NHL
== Minnesota K. Stewart (d) 0-1 6.0 8 5 5 3 1 7.50 == === --- -------------Turnbull tiene 4 salidas consecutivas permitiendo 1 o ninguna carrera, incluyendo sus últimos dos juegos en la ruta. Pineda ha permitido 18 carreras con 30 hits en sus últimas cuatro aperturas, tirando 19.0 episodios. DETROIT. Para el segundo encuentro no tenemos comentarios, los lanzadores no habian sido confirmados. PASO. 3:05pm. 9un
White Sox
Iván Nova (d)
1-3 38.1 56 30 30 9
28 7.04 1-2 5.34 5-7 5.66 Medio Nublado
10-15 Toronto M. Stroman (d) 1-5 45.2 41 20 15 18 41 2.96 0-3 2.22 2-3 5.45 Home-Center 3 Nova, en su más reciente apertura, laboró 7.0 ininns de 8 hits, 1 carrera en Cleveland, regaló 1 boleto con 5 ponches. De por vida contra Toronto tiene 5-7 con 5.66 de efectividad. En este parque 2-4 con 5.27. Stroman, sus últimas dos salidas han sido flojas, en 8.0 ininns, 14 hits, 9 carreras, 4 boletos, 5 ponches. De por vida contra los Medias Blancas tiene 2-3 con 5.45. A MÁS. 4:05pm. 10-14
Anaheim
Matt Harvey (d)
1-3 36.1 36 29 28 14 22 6.94 1-1 3.63
== ===
25% lluvia
10.5un Baltimore Dylan Bundy (d) 1-4 35.2 33 23 21 14 38 5.30 1-2 4.50 1-1 7.82 Center-Home 5 Harvey, viene de ser castigado por los Astros, en 4.2 ininns, 5 hits, 5 carreras, 1 boleto, 1 ponche. Bundy, lanzó 7.1 entradas en blanco en su última salida contra los Rays de Tampa en este mismo escenario, permitió 3 hits con 1 boleto y 4 ponches. BALTIMORE. 4:05pm. 10-14
Cleveland Trevor Bauer (d)
4-2 52.2 37 21 20 24 62 3.42 3-1 2.88 1-3 4.09
Soleado
8un Oakland Aaron Brooks (d) 2-3 31.1 32 21 20 10 25 5.74 1-1 4.50 1-0 1.23 Home-Center 7 Cleveland ha perdido 7 de sus últimos 9 juegos contra Oakland. Bauer en sus últimas dos aperturas ha permitido 11 carreras con 14 hits en 12.0 episodios. De por vida contra Oakland tiene 1-3 con 4.09 de efectividad. En este parque tiene 0-3 con 4.35. Books, tiene 5 salidas consecutivas permitiendo 3 o más carreras sin tirar más de 6.0 entradas en ninguna se esos partidos. A MÁS. 6:10pm.
NL
Yankees
CC Sabathia (z)
2-1 25.1 20 11 9
9
21 3.20 0-1 5.23
== ===
Techado
Tampa Bay S/Anunciar --- -- -- -- -- --== === --- -------------Los Yankees han ganado 10 de las últimas 12 salidas de Sabathia contra Tampa Bay. Sabathia, tiene 5 aperturas en lo que va de temporada, en cuatro de ellas ha permitido 3 o menos carreras. Tampa Bay no había confirmado a su lanzador. PASO. 8:10pm.
NL
Texas
Drew Smyly (z)
0-2 19.0 21 14 14 12 24 6.63 0-1 10.80 1-3 5.48
33% lluvia
Houston Gerrit Cole (d) 3-4 49.2 37 27 23 15 74 4.17 1-1 3.98 3-2 4.04 Center-Home 6 Los Astros tienen marca de 20-6 en sus últimos 26 juegos los sábados, tienen también récord de 26-10 en sus pasados 36 partidos en su casa. Los Rangers no habian confirmado a su lanzador para este partido. Cole tiene marca de 1-1 con 3.98 de efectividad lanzando en este estadio. De por vida contra Texasa tiene 3-2 con 4.04. HOUSTON. JUEGO DE HOY (INTERLIGAS) HORA
LIN
7:15pm. 10-15
EQUI
LAN
Filadelfia
Zach Eflin (d)
G-P
IL
HP C CL BB SO EFF.
4-3 42.0 41 16 14 7
C/R
31 3.00 1-3 5.21
DXV
VIENTO
== ===
Nublado
9un Kansas Brad Keller (d) 2-3 47.1 38 21 21 28 36 3.99 2-1 3.28 == === Right-Left 4 Los Filis han ganado 8 de sus últimos 11 juegos. Kansas ha dado a menos carreras 20 de sus últimos 26 juegos de interligas. Eflin tiene dos juegos seguidos permitiendo 1 carrera por salida. Keller, lanzando en este parque tiene 2-1 con 3.28. A MENOS.
)'(/$)'(0
JUEGO DE HOY (FINAL DE CONFERENCIA) G-P CASA RUTA PA
HORA
LINEA
EQUIPOS
PP
ULT 10
RACHA
PRED
8:00pm.
5.5un
San Luis
53-32-10
27-18-3
26-14-7
2.9
2.7
8-1-1
G1
2
10-13
San Jose
54-32-10
31-13-5
23-19-5
3.5
3.2
3-4-3
G1
3
CINE
CULTURA
Medicina Cuando un médico olvida su ética
Artes visuales criollas en Italia Inauguran Bienal Venecia
PÁG.0
PÁG.5
2
Sábado 11 de Mayo de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.675 del Listín Diario
Escena de la película Al Este del Edén, de Elía Kazán. FUENTE EXTERNA
LECTURA PÁG.5
Feria de Madrid Planeta publica novela de autor dominicano
MODA PÁG.6
Nueva nueva temporada según revista A la Moda
Un guion sobre la obra de Steinbeck
La tragedia de Caín y Abel en el cine COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
VANGUARDISMO PÁG.7
Ropa Ejecutivas Una colección para las mujeres
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
24 FOTOGRAMAS
4YFPMGE PSW WjFEHSW EPXIVRSW
GRANDES CLÁSICOS
RIENZI PARED PEREZ 1
El actor James Dean
E
WXI JEQSWS EGXSV IW YRS HI PSW QMXSW HI VIFIPHuE NYZIRMP HIP PPEQEHS ,SPP][SSH GPjWMGS HI PE HqGEHE HI PSW EySW GMRGYIR XE 7Y RSQFVI SVMKMREP IW .EQIW &]VSR (IER SVMYRHS HIP )WXEHS HI -RHMERE TI VS WY JEQMPME WI QYHz EP )WXEHS HI 'EPMJSVRME HSRHI HIWEVVSPPz WY GSVXE ZMHE )QTI^z HIWHI QY] NSZIR E MRGYVWMSREV IR IP XIEXVS ] IR TIUYIySW TETIPIW TEVE PE XIPIZMWMzR
2
Inicios
7Y GEVVIVE GSQIR^z IR IP GMRI TVIGMWEQIRXI GSR IW XE TIPuGYPE HI PE QERS HI YRS HI PSW HMVIGXSVIW QjW JEQSWSW ] QjW TSPqQMGS TSV WIV HIPEXSV HYVERXI PE GE^E HI FVYNEW qTSGE RIJEWXE HI EGYWEGMSRIW GSQY RMWXEW IP WIySV )PME /E^ER
Mito
.EQIW (IER JYI YR uGSRS HI PE NYZIRXYH RSVXIEQI VMGERE HI WY XMIQTS 6ITVIWIRXz E IWE EHSPIWGIRGME HIWMPYWMSREHE ] HI ELu UYI IRGENEVE QY] FMIR IR IP TIVWSRENI UYI PS GEXETYPXz GSQS YR IRXI HI VIJIVIR GME HI PE QMWQE ] HI WY WSGMIHEH IR PE TIPuGYPE µ6I FIPHI WMR 'EYWE¶ HIP
Su obra
.EQIW (IER WSPEQIRXI TEVXMGMTz IR XVIW TIPuGYPEW WMR IQFEVKS WY PIKEHS I MQTEGXS GSR PE NYZIRXYH JYI XER JYIVXI UYI LEWXE IP HuE HI LS] WY JMKYVE LE WMHS SFNIXS HI WMRzRMQS HI VIFIPHuE UYI IW PS QMW QS UYI HIGMV NYZIRXYH 0EW TIPuGYPEW HSRHI TEVXMGM Tz JYIVSR µ%P )WXI HIP )HqR¶ µ6IFIPHI WMR 'EYWE¶ ] µ+MKERXI¶ 4SV WY XVEFENS IR IWXE PXMQE GMRXE VIGMFMz YRE QY] QIVIGMHE 2SQMREGMzR HI QERIVE TzWXY QE E PSW 4VIQMSW 3WGEV
La tragedia
.EQIW (IER QYIVI XVjKMGEQIRXI YR HI WITXMIQ FVI HIP GYERHS WY ZILuGYPS YR 4SVWGLI 7T]HIV MQTEGXE GSR SXVS IR PE GEVVIXIVE LEGME 7ER *VER GMWGS PSKVERHS HIWRYRGEVWI ] TIVHIV PE ZMHE HI QE RIVE MRWXERXjRIE E PE GSVXE HI IHEH HI EySW
Obra literaria. La película parte de una novela del Premio Nobel de Literatura John Steinbeck que acentúa el drama de una familia disfuncional.
Al Este del Edén Un drama para no olvidar
3
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
El director / ELÍA KAZÁN / Nació en Costantinopla. En USA fundó el Actor´s Studio. Falleció en 2003. “Nido de ratas” es otra de sus obras.
3
LA FICHA Título: Al Este del Edén País: Estados Unidos Año: 1955 Duración: 115 min. Calificación: 5/5
CURIOSIDADES Cal y Aron son dos hermanos que el padre de ambos los ha marcado sin ellos quererlo. SADSASD
CINE RIENZI PARED PÉREZ
Santo Domingo
L
EW VIPEGMSRIW IRXVI LIVQERSW TYIHIR WIV XVEYQjXMGEW WMIQTVI ] GYER HS IP TVSKIRMXSV TYIHE XIRIV YRE MRGPMREGMzR IWTIGMEP LEGME YRS HI IPPSW )P GIPS GEIVj TSV Wu WSPS ] IWXE VIPEGMzR HI EQSV SHMS GSRPPI ZEVj E YR GSRJPMGXS UYI QY GLEW ZIGIW IP LMNS EJIGXEHS XVEXEVj HI FYWGEV PE JSVQE HI WIV UYIVMHS TSV IP HIWTVIGMS UYI WI WMIRXI µ%P )WXI HIP )HqR¶
GSRWXE HI YR XVEFENS MQTIGEFPI HI WY TVSXEKSRMWXE .EQIW (IER HMVMKMHS TSV IP GM RIEWXE )PME /E^ER WSFVI PE EHETXEGMzR HI PE RSZI PE HIP QMWQS RSQFVI HI .SLR 7XIMRFIGO )P JMPQI IWXj EQFMIRXEHE IR PE TVMQIVE Hq GEHE HI TVMR GMTMS HIP WMKPS << )R 'EPMJSV RME ZMZI YRE JEQMPME GSQ
TYIWXE TSV IP TEHVI ] WYW HSW LMNSW )P TVSKIRMXSV WI HIHMGE EP GYPXMZS HI LSVXEPM^EW ] YRS HI WYW LMNSW 'EP .EQIW (IER IW YR NSZIR MRUYMIXS ] QY] VI FIPHI IR FYWGE HI VIWTYIWXEW ]E UYI TSV GEYWE JSVXYMXE HIW GYFVI UYI WY QEHVI RS IWXEFE QYIVXE GSQS VIEPQIRXI GVIuE WMRS UYI PE QMWQE IW PE EHQM RMWXVEHSVE HI YR FYVHIP )\MWXI YRE IWTIGMI HI VITYP WE IQSGMSREP UYI KIRIVE YR GSRJPMGXS IRXVI TEHVI I LMNS 'EP WIVj VIFIPHI PMFVI TIRWE HSV TIVS IWS RS MQTPMGE UYI RS UYMIVE E WY TEHVI S HIWII YR GEVMyS IWTIGMEP )P TEHVI TVIJMIVI EP LMNS µFYIRS¶ UYI VITVIWIRXE %VSR 6MGLEVH (j ZEPSW QEVGERHS PE VIPEGMzR HI LIVQERSW GSQS WM JYIVER 'EuR ] %FIP 7M YR LMNS RS TMIRWE MKYEP UYI IP TEHVI RS HIFIVuE HI MQTPMGEV VIGLE^S 7MR IQFEVKS GYERHS PE GS WIGLE HIP TEHVI VIWYPXE JEPPM HE 'EP IP LMNS HIGMHI IQ TVIRHIV YR RIKSGMS HI JVMNSPIW ETVSZIGLERHS IP HIWEFEWXIGM QMIRXS HI TVSHYGXSW E GEYWE HI PE 4VMQIVE +YIVVE 1YRHMEP )WXE MRMGMEXMZE PI ETSVXE KVER HIW FIRIJMGMSW ] SJVIGI HEVPI E WY TEHVI PE KERERGME HI WY XVEFENS TIVS IWXI PS VIGLE^E TSVUYI GSRWMHIVE UYI LE WMHS TVSHYGXS HI PE KYIVVE µ%P )WXI HIP )HqR¶ IW YR MR
XIRWS HVEQE TEVE XVEXEV HI GSQTVIRHIV PEW GSQTPINMHE HIW HIP EPQE LYQERE IR PEW VIPEGMSRIW TIVWSREPIW IWXE ZI^ HI JEQMPME GSR PE GVYHI^E UYI QYGLEW ZIGIW WI HE )P KYMSR EHETXEHS HI PE SFVE HI 7XIMRFIGO TSV TEVXI HI 4EYP 3WFSVR IW I\GIPIRXI E XEP TYRXS UYI JYI RSQMRE HS EP 3WGEV )WI IWGVMXS GMRI QEXSKVjJMGS PI SXSVKE QEXMGIW HMWXMRXSW E PE RSZIPE TEVE EHI GYEVPE EP WqTXMQS EVXI )P IPIRGS LM^S WY ETSVXI .EQIW (IER VITVIWIRXEFE E YRE KIRIVEGMzR UYI FYWGEFE WY IWTEGMS VSQTMIRHS TEVE HMKQEW HIP WXEXYW UYS IR PE KVER TERXEPPE 0E MQTSXIRGME ] PE VEFME HI IWXI TIVWSRNEI IW WY TVSTME ZMHE 0E GjQEVE WI QYIZI PMFVIQIRXI TEVE FVMRHEVRSW YRSW TPERSW I\UYMWMXSW HSRHI WI VIJPINE IWE GEVIRGME HI WIR XMQMIRXSW ] PE F WUYIHE TI VIRRI TEVE WIV UYIVMHS )R PS UYI VIWTIGXE EP HMVIGXSV )PME /E^ER TSHVuE FYWGEV IR IP TIVWSRENI PE VIHIRGMzR JMREP HI WYW WIRXMQMIRXSW RS WEXMW JIGLSW )\GIPIRXI TIPuGYPE UYI QEVGE IWE GSQFMREGMzR HI PE PMXIVEXYVE ] GMRI TEVE QSW XVEV UYI IWXI QjW UYI YR QIVS IRXVIXIRMQMIRXS IW EVXI ] GYPXYVE
1- El personaje de Cal lo encarna James Dean. 2- El joven Cal en esta película encuentra pocos momentos para distraerse 3- El protagonista está dotado de buenos sentimientos pero la vida familiar lo va marcando FUENTE EXTERNA
Guion. 4EYP 3WFSVR EHET Xz EP GMRI PE RSZIPE HI 7XIMRFIGO ] IWGVMFMz IP KYMSR Impronta. *YI PE TVMQIVE TIPuGYPE UYI VSHz .EQIW (IER IR TEVE PYIKS TEVXMGM TEV IR µ6IFIPHI WMR 'EY WE¶ ] µ+MKERXI¶ XSHEW XVEFENEHEW IR IP QMWQS EyS HI WY QYIVXI Repercusión. 0E GMRXE QIVIGMz ZEVMSW TVIQMSW MRXIVREGMSREPIW XERXS IR )YVSTE GSQS IR %WME .ETzR Proyecto. )R JYI GSRWMHIVE HE ªGYPXYVEP LMWXzVMGE ] IWXqXMGEQIRXI WMKRMJM GEXMZE« TSV PE &MFPMSXI GE HIP 'SRKVIWS HI 97% ] WIPIGGMSREHE TEVE WY TVIWIVZEGMzR IR IP 2E XMSREP *MPQ 6IKMWXV] Taquilla. *YI RSQMREHS HI QERI VE TzWXYQE E 1INSV %G XSV IR PSW 4VIQMSW 3WGEV TSV IWXE TIPuGYPE TIVS RS PS KERz 7MR IQFEV KS SFXYZS IP KEPEVHzR IR PSW +PSFSW HI 3VS
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
CLÁSICOS RECIENTES
El director / YORGOS LANTHIMOS/ Nació en Atenas, Grecia. Su más reciente cinta, “La favorita”, fue nominada al premio Oscar 2018.
Factores. La irresponsabilidad de un médico en el ejercicio de sus funciones puede llevarlo a cometer un crimen sin darse cuenta, mientras que la telepátía puede adquirir categoría científica cuando se insiste en un propósito.
El deber de ofrecer salud antes que todo es el norte de un buen doctor. FOTOS PARAMOUNT PICTURES.
Venganza
CLAVES Reparto 0E TIPuGYPE IWXj TVS XEKSRM^EHE TSV 'S PPMR *EVVIP 2MGSPI /MH QER &EVV] /ISKLER 6EJJI] 'EWWMH] 7YRR] 7YPNMG %PMGME 7MPZIVW XSRI ] &MPP 'EQT
El sacrificio del ciervo dorado CINE LUIS BEIRO
U
n episodio literario HI PE %RXMKYE +VIGME VI JMIVI UYI IP VI] %KEQIRzR QEXz E YR GMIVZS IR IP FSWUYI WEKVE HS HI %XIRIE 0E HMSWE GSQS EGXS HI ZIRKER^E HIXYZS IP ZMIRXS ] HI IWE JSVQE MQTMHMz UYI PE JPSXE HIP VI] TEVXMIVE E 8VS]E 4EVE UYI IP ZMIRXS ZSPZMIVE E WSTPEV -JMKIRME PE LMNE HIP VI] XIRuE UYI WIV WEGVMJMGEHE E PE HMSWE (MZIVWEW JYIRXIW VIJMIVIR ZEVMSW JMREPIW TEVE IWE PI]IRHE 9REW WSWXMIRIR UYI PE NSZIR QYVMz GSQS SJVIRHE E %XIRIE 3XVEW UYI
El médico y el anestecista en un pasillo del hospital.
%VXIQMWE PE WYWXMXY]z TSV YR GMIVZS IR IP PXMQS MRWXERXI ] HI IWE JSVQE WEPZz PE ZMHE HI PE TVMRGIWE IWGSRHMqRHSPE IR YR WMXMS HSRHI RYRGE TY HS WIV HIWGYFMIVXE µ8LI OMPPMRK SJ E WEGVIH HIIV¶ VIEGXYEPM^E IP EWIWMRE XS HIP GMIVZS UYI GE^E %KE QIRzR IR PE XVEKIHME WSPS
UYI IP WYJVMV IR IWXE GMRXE RS IW HI VI]IW WMRS HI YRE JE QMPME HI TVSJIWMSREPIW UYI KS^E HI TVIWXMKMS WSGMEP 9R GMVYNERS GEVHMzPSKS GSQMIR^E E TVSXIKIV E YR EHSPIWGIRXI GY]S TEHVI JE PPIGMz HYVERXI YRE STIVE GMzR E GSVE^zR EFMIVXS UYI qP PI TVEGXMGz
·8VEZIPPMRKW¸ ] ·^SSQW¸ QE RINEHSW GSR HIWXVI^E VIEJMV QER PE XqRMGE HIP GMRIEWXE KVMIKS =SVKSW 0ERXLMQSW )R WYW TVMQIVEW TIPuGYPEW EFYRHEFER PSW TPERSW JMNSW ] PE ZMSPIRGME I\TPuGMXE I\ TYIWXE GSR JVMEPHEH ] VIEPMW QS GSR GPEVEW MRJPYIRGMEW HI WY QEIWXVS 1MGLEIP ,E RIOI 9R INIQTPS WYGIHI IR IP QSQIRXS HIP HIWIRPEGI HI µ)P WEGVMJMGMS ¶ MRWTMVE HS IR YRE MRSPZMHEFPI IWGI RE HI µ*YRR] KEQIW¶ 0ERXLMQSW XVEWPEHE PE XVE KIHME KVMIKE EP QYRHS Qq HMGS HI LS] 0E GVIIRGME HIP HIWXMRS GSRXVE PE XIGRSPSKuE 0E MQTSWMFMPMHEH HIP LSQ FVI HI RYIWXVSW HuEW HI WEP ZEVWI HI EUYIPPS ]E IWGVMXS QIHMERXI PSW EZERGIW WERM XEVMSW )P HMVIGXSV I\TSRI E YRE JEQMPME FVMXjRMGE INIQTPEV E
YR HMPIQE VIGSKMHS IR YRE PI]IRHE HI PE ERXMK IHEH )P VIRGSV HI YR NSZIR TY HI PPIZEVPS E TSWIIV TSHIVIW XIPITjXMGSW 4IVS XEQFMqR PS TYIHI LEGIV ZuGXMQE HI PSW TSHIVIW HIP HIWXMRS = IR IWXI GEWS PE RIKPMKIRGME HIP GMIVZS LIVMHS IP QqHMGS TSV WY QEPE TVE\MW QqHMGE TYIHI XVEIV GSRWIGYIRGMEW QqHMGEW MRI\TPMGEFPIW TEVE WY TVSTME JEQMPME 8SHS IWXS WI I\TSRI GSR PE JVMEPHEH UYI GEVEGXIVM^E E PSW TIVWSRENIW HI 0ERXLM QSW 'SPMR *EVVIPP EFSVHE WY TIVWSRENI GSR QEIWXVuE EP MKYEP UYI IP EHSPIWGIRXI &E VV] /ISKLER JVuS ] ETjXMGS )WTIGMEP QIRGMzR E %PMGME 7MPZIVWXSRI UYMIR GETXE PE IWIRGME HI WY TIVWSRENI ] E XVEZqW HI IWXI RSW FVMRHE YR XVEFENS UYI TSRI EP IWTIGXE HSV WMIQTVI IR NEUYI
Premio. +ERz IP 4VIQMS EP 1INSV +YMSR I\ EI UYMS IR IP *IWXMZEP HI 'ERRIW Sinopsis. 9R GEVHMzPSKS ] WY IWTSWE SJXEPQzPS KE ZMZIR JIPMGIW GSR WYW HSW LMNSW )P Qq HMGS IRXEFPE EQMW XEH GSR YR EHSPIWGIR XI HI HMIGMWqMW EySW LYqVJERS HI TEHVI E UYMIR HIGMHI TVS XIKIV 0SW EGSRXIGM QMIRXSW HER YR KMVS ] IP IWTIGMEPMWXE XIRHVj UYI IWGSKIV IRXVI WE GVMJMGEV E YR QMIQFVS HI WY JEQMPME S TIVHIV E XSHSW LA FICHA Título: El sacrificio del ciervo País: Reino Unido Año: 2017 Duración: 121 min. Calificación: 4/5
5
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Letras. Novela criolla a Feria del Libro de Madrid NARRATIVA REDACCIÓN L2
Santo Domingo
E
P NSZIR IWGVMXSV H S Q M R M G E R S .IW W 4ERME KYE TVIWIRXE Vj IR PE *IVME -RXIVREGMSREP HIP 0MFVS HI 1EHVMH PE RSZIPE µ1IQS VMEW HI YRE QYPE¶ TYFPMGE
HE TSV PE )HMXSVMEP 4PERIXE SFVE UYI WIVj HMWXVMFYMHE E XSHE %QqVMGE 0EXMRE HIWHI PE GETMXEP HI 1q\MGS 0E SFVE FEWEHE IR LI GLSW VIEPIW WI HIWEVVS PPE IRXVI :IRI^YIPE 7ER XS (SQMRKS ] PSW )WXEHSW 9RMHSW ] REVVE PE ZMHE HI -ZEQEV *VERGS YRE HI PEW XERXEW NzZIRIW PEXMRSEQI VMGEREW HI SVMKIR LYQMPHI UYI TEVE GEQFMEV WY IWXE XYW ZMXEP WI MRZSPYGVE IR IP GVMQIR HIP XVjJMGS HI HVS
KEW TEVE SFXIRIV HMRIVS Vj TMHS 7Y VIIRGYIRXVS GSR YR EQSV HI NYZIRXYH UYI ELS VE INIVGI PE GEVVIVE QMPMXEV PE SFPMKEVj E HIGMHMV IRXVI GSVVIWTSRHIV E WY EQSV S GSRXMRYEV WY XVEFENS WYGMS .IW W 4ERMEKYE RS IW YR EYXSV HIWGSRSGMHS )R HMS E GSRSGIV WY TVM QIVE RSZIPE µ3XVS HuE GS QS E]IV¶ PE GYEP SFXYZS YRE FYIRE EGITXEGMzR TSV Jesús Paniagua y la portada de su libro ARCHIVO/LD TEVXI HI PE GVuXMGE
Artistas en Bienal de Venecia VENECIA, ITALIA
)P TEFIPPzR HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE IR PE &MIREP HI :IRIGME UYIHz MREYKYVE HS GSR IP XuXYPS HI µ2EXYVE PI^E ] &MSHMZIVWMHEH¶ 4SV TVMQIVE ZI^ PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE TEVXMGMTE GSR YR IWTEGMS TVSTMS TVS]IG XS VIEPM^EHS TSV PE )QFENE HE (SQMRMGERE IR -XEPME ] IP 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVE HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE XIRMIRHS GSQS 'YVEHSVE E 1EVMERRI 8SPIRXMRS 0EW SFVEW HI PSW EVXMWXEW ,YPHE +Y^QjR 1MKYIP 6EQuVI^ )^IUYMIP 8EZIVEW (EVuS 3PIEKE ] .YPMS :EP
Breve Estampilla Postal para colección )P -RWXMXYXS 4SWXEP (SQMRMGERS -2 437(31 EGEFE HI MQTVMQMV E YR TVI GMS HI 6( QMP INIQTPEVIW HI YR RYIZS WIPPS TSW XEP GSR QSXMZS HI PE )\TS -RHITIRHIRGME % PE ZIRXE IR IWI -RWXMXYXS
Obra de Julio Valdez EFE / AFP
HI^ VITVIWIRXER IP TEuW IR IWXE QERMJIWXEGMzR EVXuWXM GE HI EVXI GSRXIQTSVjRIS GSRWMHIVEHE GSQS PE QjW MQTSVXERXI HIP QYRHS *MIWXE IR PE 7IPZE TMRXY VE HI ,YPHE +Y^QjR VI
GVIE YRE µGIPIFVEGMzR IRXVI ERMQEPIW ] PE JYIV^E EKVIWM ZE HI PE WIPZE VITVIWIRXER HS WY GEVjGXIV FSRHEHSWS ] I\YFIVERXI E PE ZI^ UYI JI VS^ ] ZMWGIVEP EQFMKYIHEH HIP GMGPS HI PE ZMHE¶
CLAVES Datos de interés. )P PER^EQMIRXS HI PE RSZIPE µ1IQSVMEW HI YRE QYPE¶ WIVj IR PE *IVME -RXIVREGMSREP HIP 0MFVS HI +YEHEPENE VE IR PEW TVz\MQEW WI QEREW ] WIVj PPIZEHE E 1EHVMH GSQS TEVXI HI PEW RSZIHEHIW HI EYXS VIW GVMSPPSW
6
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 11 DE MAYO DEL 2019
TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGE PSW WjFEHSW
Cร NDIDA ORTEGA
Coctel 18 aniversario CNSS
B
YIRSW HuEW ยต0IZERXE E XSHSW EUYIPPSW UYI GEIR EPVIHIHSV HI XM TYIW X RS WE FIW HzRHI XVSTI^EVjR XYW TMIW ] UYMIR XI PIZERXEVjยถ )P (uE 2EGMSREP HI PE 7IKYVM HEH 7SGMEP JYI GIPIFVEHS GSR YR IWTPqR HMHS GSGXIP TVIWMHMHS TSV XSHSW PSW EGXSVIW HIP 7MWXI QE (SQMRMGERS HI PE 7IKYVMHEH 7SGMEP GSR QSXMZS HIP ERMZIVWEVMS HIP 'SRWINS 2EGMSREP HI PE 7IKY VMHEH 7SGMEP )P VIWXEYVERXI 8EFSS &EQFSS WMVZMz HI TPEXEJSVQE EP IZIRXS TVIWMHMHS TSV IP FYIR EQMKS 6E JEIP 4qVI^ 1SHIWXS KIVIRXI KIRIVEP HIP '277 UYMIR VIWEPXz PSW EZERGIW IR QEXIVME HI WIKYVMHEH WSGMEP )W MQTSVXERXI VIWEPXEV UYI IP GSVVIWTSRHI E QYNI VIW ] IP E LSQFVIW 9RS HI PSW EWTIGXSW UYI QjW QI KYWXz IWGYGLEV IW UYI RMySW VIGMFIR GYM HEHSW E XVEZqW HI IWXERGMEW MRJERXMPIW ] GIR XVSW HI EXIRGMzR E PE TVMQIVE MRJERGME
Socializaciรณn
)RXVI PSW XERXSW EGXSVIW HI PE WIKYVMHEH WSGMEP GSR UYMIRIW GSQTEVXMQSW IWXj IP HSGXSV 'LERIP 6SWE 'LY TER] HMVIGXSV HIP 7IVZMGMS 2EGMSREP HI 7EPYH IRGER XEHSV GEFEPPIVS HI XVEXS JMRS EJEFPI ] QY] UYIVMHS IR IP QIHMS -KYEPQIRXI GSR QM UYIVMHE EQMKE <MSQEVE 4MQIRXIP UYMIR GSRHYNS IP IZIRXS GSR PE QEIWXVuE ] TVSJIWMSREPMHEH UYI PIW GEVEGXIVM^E GSR QMW FYIRSW GSPIKEW .SWq 8SQjW 4EYPMRS UYMIR VIEPM^E YR I\XVESV HMREVMS XVEFENS IR 622 GEREP GSR QMW FYIREW EQMKEW 1EXX] :jWUYI^ :IV] 'ERHIPEVMS ] 1EVKEVMXE HI PE 6SWE UYI JSVQER TEVXI HIP IUYMTS HI GSQYRM GEGMSRIW HIP 7IVZMGMSW 2EGMSREP HI 7EPYH QM UYIVMHS %PFIVXS 'EQMRIVS HMVIGXSV HI TVIRWE HI 8IPIGIRXVS ] QM EHSVEHE 1IVGIHIW 'EWXMPPS TVz\MQE TVIWMHIRXI HIP 'SPIKMS (SQMRMGERS HI 4IVMSHMWXEW
Encuentro con Mercedes
)P GPYF HI 4VSJIWSVIW HI PE 9RMZIVWMHEH %YXzRSQE HI 7ERXS (SQMRKS WIVZMVj HI TPEXEJSVQE EP IRGYIRXVS UYI GIPIFVEVIQSW IP PYRIW E PEW HI PE XEVHI YR KVYTS HI TIVMSHMWXEW IR ETS]S E PE GERHMHEXYVE E PE TVIWMHIRGME HIP 'SPIKMS (SQMRMGERS HI 4IVMSHMWXE HI 1IVGIHIW 'EWXMPPS
Con sentido social
7EPYHEQSW PE VIZMWXE HMKMXEP ยต'SR 7IRXMHS 7SGMEPยถ GS SVHMREHE TSV 1E]VE 'SRXVIVEW ] +VMWIPHE 4EYPE FENS PE HMVIGGMzR HI PE EQMKE =SWEVEL *IVRjRHI^ UYMIRIW IWXjR QjW UYI IRXYWMEWQEHEW GSR IWXI TVS]IGXS UYI TVSQIXI YR ZEVMEHS ] EGXYEPM^EHS GSRXIRMHS ] UYI GYIRXE GSR PE GSPEFSVEGMzR HI 6E]WE 3PMZS 1EVXuR 7ERXSW ;IRH] &IVVSE ] %PXEKVEGME +EVGuE 0E VIZMW XE GYIRXE GSR YR VIJVIWGERXI HMWIyS ] YRE EVUYMXIG XYVE ] REZIKEGMzR EQMKEFPIW EHIQjW HI YR EQIRS ] IRXVIXIRMHS GSRXIRMHS WSGMEP XIRHVj PEW WIGGMSRIW )RJSGEH$W :MZIRGMEW FEWEHE IR LMWXSVMEW ] TPEGIVIW IR IP UYI WI GSRNYKEVjR PSW IWXMPSW HI ZMHE QSHE HI GSVEGMzR EVXI IRXVIXIRMQMIRXS ] KEWXVSRSQuE IRXVI SXVSW 'YIRXE GSR PEW WIGGMSRIW HI 8YVMWQS 7EPYH ] 8VEZIWuEW UYI PPIZEVj EP PIGXSV E REZIKEV TSV PSW QjW I\UYMWMXSW ] LIVQSWSW PYKEVIW HIP TEuW ] IP I\XVERNIVS 8EQFMqR GYIRXE GSR PE WIGGMzR 7IRXMHS 'SQ R HIWXM REHE E GSQIRXEVMSW ] ERjPMWMW HI ZEVMSW XIQEW
La nueva
Temporada segรบn revista A la Moda Expectativa. La primera trae una propuesta ambientalista, que busca prรกcticas hacia el cuidado del planeta y la preservaciรณn de la naturaleza desde la moda.
7
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
EDICIÓN Santo Domingo
C
SQS IW GSW XYQFVI GSR GEHE GEQFMS HI IWXEGMzR % P E 1 S H E ]E XMIRI HMWTSRMFPI IR PSW TYIWXSW HI VIZMWXEW WY RYI ZS R QIVS HIHMGEHS E PE TVMQEZIVE )WXE TY FPMGEGMzR IWTIGMEPM^EHE IR QSHE HIP +VYTS 0MWXuR (ME VMS TVIWIRXE YR GSRXIRM HS HI EGXYEPMHEH GEHE XVIW QIWIW XSQERHS IP TYPWS HI PEW XIRHIRGMEW HI PE IW XEGMzR 4SV WIKYRHS EyS GSRWI GYXMZS LER MRWTMVEHS IWXE IHMGMzR HI TVMQEZIVE IR IP QSZMQMIRXS EQFMIRXEPMW XE UYI TVSQYIZI TVjGXMGEW LEGME IP GYMHEHS HIP TPE RIXE ] PE TVIWIVZEGMzR HI PE REXYVEPI^E &ENS IP XuXY PS µ)HMGMzR )GS -RWTMVEHE¶ PE VIZMWXE IRJSGE IP GSRXIRM HS IR XIQEW HI QSHE WSW XIRMFPI ] TIVJMPIW HI QYNI VIW TVSJIWMSREPIW UYI LER HIJMRMHS IR IWXI EWTIGXS WY jVIE HI HIWEVVSPPS TVSJIWMS REP S IQTVIRHMQMIRXSW %HIQjW PEW PIGXSVEW HI % PE 1SHE TSHVjR IRGSRXVEV IR WYW TjKMREW IP GSRXIRMHS LEFMXYEP UYI IHMGMzR XVEW IHMGMzR PIW MRJSVQE WSFVI PEW XIRHIRGMEW HI PE XIQTS VEHE ] YR ZMWXE^S E PEW TVS TYIWXEW UYI IR IP JYXYVS TVz\MQS WI GSRZIVXMVjR IR IP JSGS HI EXIRGMzR De portada
1EV &SRRIPP] SGYTE PE TSV XEHE HI IWXI R QIVS )WXE IW PE WIKYRHE SGEWMzR IR UYI PE EGXVM^ ] QSHIPS HS QMRMGERE IW TVSXEKSRMW XE HI PE QMWQE 0E TVMQI VE ZI^ JYI IR IP ZIVERS HIP EyS XVEW GSRZIVXMVWI IR JMREPMWXE HIP GSRGYVWS 1MWW 6IT FPMGE (SQMRMGE RE YXMPM^ERHS GSQS XIPzR HI JSRHS PSW QYVEPIW EV XuWXMGSW HI 7ERXE &jVFEVE )WXE ZI^ PYGI WY FIPPI ^E ] IWXMPS ETVSZIGLERHS IP IW XVIRS HI µ0E QYWMUYMXE TSV HIRXVS¶ PE RYIZE TIPuGYPE UYI TVSXEKSRM^E ] UYI LE PPIKEHS VIGMIRXIQIRXI E PEW WEPEW HI GMRI HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE )R PE IRXVIZMWXE GIRXVEP 1EV GSRZIVWE WSFVI WY TE WMzR TSV PE EGXYEGMzR ] PE XVE]IGXSVME UYI LE QEVGE HS LEWXE PE JIGLE GSRJI WERHS WY HIWIS ] KVER MRXI VqW HI WIKYMV TVITEVjRHSWI TEVE EJVSRXEV QE]SVIW VI XSW HI GEVE E PE EGXYEGMzR µ1I WMIRXS QY] SVKY PPSWE HI IWXI TVMQIV TVS XEKzRMGS HI IWXI XVEFENS VIEPM^EHS GSR XERXS EQSV
ETEVXI IW YR ZMZS INIQTPS HI UYI GYERHS XI TVITEVEW PPIKEV E XYW QIXEW RS IW YR MQTSWMFPI¶ I\TVIWz &SRRI PP] IRXVIZMWXEHE TSV PE TI VMSHMWXE 2IPMWWE *ER *ER Una vida “Eco-Inspirada”
4EVXMIRHS HI IWXI GSRGIT XS UYI % PE 1SHE IWXj IQ TPIERHS ERYEPQIRXI GSR WY IHMGMzR HI TVMQEZIVE WI IRJSGER EPKYRSW GSRXI RMHSW GSR PE JMREPMHEH HI QSXMZEV E WYW PIGXSVEW E EHSTXEV YR IWXMPS HI ZMHE UYI ZE]E IR GSRWSRERGME GSR PE TVSXIGGMzR EP QIHMS EQFMIRXI 0E TIVMSHMWXE HI QSHE :IVzRMGE 0SVE GSPE FSVE IR IWXE SGEWMzR GSR YR GSQTPIXS VITSVXENI WS FVI QSHE WSWXIRMFPI YRE GEVEGXIVuWXMGE UYI LER MHS EHSTXERHS PEW JMVQEW UYI TVSHYGIR ZIWXMQIRXE TVI GMWEQIRXI TEVE MV IR GSR WSRERGME GSR IP GYMHE HS QIHMSEQFMIRXEP (I PE QMWQE QERIVE WI HIWXE GER PSW TIVJMPIW HI WMIXI Nz ZIRIW UYI HIWHI WYW jQFM XSW TVSJIWMSREPIW XVEFENER TSV HMJIVIRXIW GEYWEW WS GMEPIW IR TVS HI PE TVSXIG GMzR HIP TPERIXE Contenido interactivo
% XVEZqW HI WYW VIHIW WSGME PIW % PE 1SHE FYWGE QER XIRIV YRE GSRZIVWEGMzR HM VIGXE GSR WYW WIKYMHSVIW FjWMGEQIRXI E XVEZqW HIP GSRXIRMHS UYI GSQTEV XIR IR WYW GYIRXEW HI -RW XEKVEQ ] *EGIFSSO %Wu QMWQS LER WYQEHS PEW EPXIVREXMZEW HI -RWXEKVEQ 8: I -RWXEKVEQ 7XSVMIW TE VE GSQTEVXMV ZMHISW ] GSR XIRMHS I\GPYWMZS HIP HIXVjW HI GjQEVEW HI PE VIZMWXE )WXE TYFPMGEGMzR TYIHI WIV EHUYMVMHE IR PSW TYIWXSW HI VIZMWXEW HMWXVMFYMHSW IR XS HS IP TEuW ] XEQFMqR QI HMERXI WYWGVMTGMSRIW UYI TIVQMXMVjR E PEW PIGXSVEW VI GMFMV XSHEW PEW IHMGMSRIW HIP EyS MRGPY]IRHS WYW ZIV WMSRIW &SHEW % PE 1SHE ] ,SQFVI % PE 1SHE
TÓPICOS En esta edición. 7I HIWXEGER PSW TIV JMPIW HI WMIXI NzZIRIW UYI HIWHI WYW jQFM XSW TVSJIWMSREPIW XVE FENER TSV HMJIVIRXIW GEYWEW WSGMEPIW IR TVS HI PE TVSXIGGMzR HIP TPERIXE Interacción. % XVEZqW HI WYW VIHIW WSGMEPIW % PE 1SHE FYWGE QERXIRIV YRE GSRZIVWEGMzR HMVIGXE GSR WYW WIKYMHSVIW
Ropa ejecutiva Una colección para las mujeres vanguardistas Diseñadoras. Elisa Marmolejos y Yudelka Jiménez han concebido esta propuesta para que sin perder la formalidad, luzcan modernas y cómodas
NOVEDAD ROSANNA HERRERA
Especial para L2 Santo Domingo
0E QYNIV INIGYXMZE HMW GVIXE ] QSHIVRE RS XMIRI TSVUYq PYGMV EXEZMEHE GSR VSTE JYIVE HI QSHE ,E] TVSTYIWXEW UYI WMR UYI EFERHSRIR PE JSVQEPMHEH PEW LEGIR PYGMV QSHIVREW ] GzQSHEW 4EVE ETSVXEV EP VIWTIGXS )PMWE 7GEVSMRE 7XSVI MRXVS HYGI EP TEuW PE GSPIGGMzR · ·6STE )NIGYXMZE¸ HMWIyE HE I\GPYWMZEQIRXI TEVE IWE QYNIV ZERKYEVHMWXE ] TSV UYq RS IR SGEWMSRIW GSRWIVZEHSVE 7YW JYRHE HSVEW )PMWE 1EVQSPINSW ] =YHIPOE .MQqRI^ MRJSV QER UYI IP TVSTzWMXS HI TVIWIRXEV IWXE GSPIGGMzR IR IP TEuW IW PE KVER TVI WIRGME JIQIRMRE UYI XMIRI IP jVIE PEFSVEP HI 6IT FPM GE (SQMRMGERE µ2YIWXVS TVSTzWMXS IW JEGMPMXEVPIW E IWEW HEQEW ] TSV WYTYIWXS E PSW VI TVIWIRXERXIW HI IQTVI WEW YRE JSVQE HMJIVIRXI HI ZIWXMV HSRHI PE IPIKER GME WI MQTSRKE TIVS WMR IWXVSTIEV PE GSQSHMHEH¶ HMGIR 1EVQSPINSW ] .MQq RI^ )R WY EXIPMIV UYI IWXj IR 1MEQM WI LEGIR EPKY RSW HI PSW HMWIySW ] TEVE IWXI TEuW XVEXER HI IWGS KIV XINMHSW JVIWGSW HIFMHS EP GPMQE UYI PS GEVEGXIVM ^E µ9WEQSW XI\XMPIW HI 'EREHj )WXEHSW 9RMHSW ] 'SPSQFME GSR PE QINSV GEPMHEH IR XIVQMREGMzR ] XIGRSPSKuE TSVUYI RS WS PS GYIRXE PE MQEKIR UYI TVS]IGXER IWXEW TMI^EW WM RS XEQFMqR PE WEPYH MRXIV RE ] I\XIVRE HI PE TIVWS RE (I ELu PE MQTSVXERGME HI WEFIV IWGSKIV PSW XINM HSW¶ GSQIRXER 'YIRXER UYI TEVE IWXI ZIVERS XMIRIR TVS]IGXE HSW XVEFENEV XEPPEW ·TPYW¸ EWu GSQS ZIWXMHSW INIGYXM ZSW IR EPKYRSW HI WYW HM
WIySW µ=E IW YR GSQTVS QMWS UYI LIQSW LIGLS TSVUYI PE QSHE IW TEVE XSHEW ] PE ZEVMIHEH TIV QMXI GSQTPEGIV PSW KYW XSW ] TVIJIVIRGMEW HI GE HE QYNIV¶ GSMRGMHIR IR VIWEPXEV %QFEW EWIKYVER UYI HMWJVYXER HI XSHS IP TVS GIWS HI PEW GSPIGGMSRIW UYI GSRJIGGMSRER µ1I IRGERXE IWXS ] HMWJVYXS XS HS IP TVSGIWS HIWHI LEGIV IP TEXVzR GSVXI ] ZIV GSR JIGGMSREHE IWE TMI^E UYI IR EPK R QSQIRXS WSPS IVE YRE MHIE¶ GSQIRXE
1EVQSPINSW XVEW WIyEPEV UYI TEVE WY GEXjPSKS TVS QSGMSREP IPMKMIVSR GSQS QSHIPS E HMI^ QY NIVIW HI HMJIVIRXIW XEPPEW GSR HMZIVWEW TVSJIWMSRIW ] HMJIVIRXIW IRXSVRSW UYI TEVXMGMTEVSR IR YR GSR GYVWS E XVEZqW HI PEW VIHIW WSGMEPIW µ0E MHIE IW QSWXVEV UYI RYIWXVEW QSHIPSW WSR QYNIVIW GSQYRIW GSQS RYIWXVEW GPMIRXIW ] UYI EWu TYIHIR PYGMV JVIWGEW QS HIVREW TIVS WSFVI XSHS QY] FMIR TYIWXEW IR XSHS QSQIRXS¶
Esta colección tiene como novedad el uso de texturas que se ajustan al clima del país y que aporta a la mujer de hoy. LAS DISEÑADORAS
8
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
RELIGIÓN La promesa. El Señor nos promete que siguiendo su camino, algún glorioso día exclamaremos llenos de alegría: ¡Esto sí es lo que yo siempre deseaba!
Dos Minutos No pierdan la calma ni la paz... EVANGELIO LUIS GARCÍA DUBUS
Santo Domingo
E
P 7IySV GS Q M I R ^ E L S ] GSR IWXE JVEWI µ2S TMIVHER PE GEPQE RS TMIV HER PE TE^ RS IWXqR MRXVER UYMPSW RS WI XYVFIR RS WI ERKYWXMIR¶ )WXE TVMQIVE MHIE IW JjGMP HI IRXIRHIV 0E LI I\TVI WEHS HI GMRGS JSVQEW HMJI VIRXIW WIK R GMRGS HMWXMR XEW XVEHYGGMSRIW TEVE UYI YWXIH IWGSNE PE UYI QjW PI KYWXI 'VIS UYI E YWXIH EP MKYEP UYI E Qu PI KYWXEVuE GSRSGIV PE VE^zR TEVE TSHIV ZMZMV WMR IWXEV RYRGE MRXVER UYMPS RM XYVFEVWI RM ERKYW XMEVWI S TIVHIV PE GEPQE RM PE TE^ 4YIW IWE VE^zR ETEVIGI GPEVEQIRXI IR IP IZERKIPMS HI LS]
HMGI µ8Y LS] XMIRI WIRXMHS WM PPIZE HIRXVS YR QEyERE¶ = £GYjP WIVj IP µQEyE RE¶ WY]S ] IP QuS# (MGI IP 7IySV LS] PS WMKYMIR XI µ)R PE GEWE HI QM TE HVI LE] QYGLEW QSVEHEW ¶
.YER = EyEHI µ=S ZS] E TVITEVEVPIW YR PYKEV¶
.YER )W HIGMV UYI IP 7IySV RSW TVSQIXI LS] YR JYXYVS EWIKYVEHS GSR YRE QSVEHE IWTIGMEPQIRXI TVI TEVEHE TEVE XSHS IP UYI PS IWGSNE E fP GSQS µGEQMRS¶ = GYERHS XIVQMRIQSW GSR IWXE IXETE HI RYIWXVE ZM HE fP µWEPHVj E RYIWXVS IR GYIRXVS ] RSW VIYRMVIQSW GSR RYIWXVSW WIVIW UYIVMHSW ] TEVE WMIQTVI IWXEVIQSW GSR IP 7IySV¶ VE 8IWEPSRM GIRWIW )WXI JYXYVS HE VE^zR E RYIWXVS TVIWIR XI )WXI QEyERE HE VE^zR E RYIWXVS µLS]¶ 4EVE PSW UYI XIRIQSW PE HMGLE HI XIRIV JI IWXI IW IP WIRXMHS ] PE VE ^zR HI RYIWXVE ZMHE
0E TVIKYRXE HI LS]
.YER £UYq UYMIVI HIGMV IP WI 8MIRI QYGLS UYI ZIV GSR ySV EP EJMVQEV µ]S WS] YRE JVEWI UYI ZM IR PE IRXVE IP GEQMRS¶# HE HIP 'SPIKMS HIP 4 1EVGMEP )WXE I\TVIWMzR IW REXYVEP 7MPZE IR %VVS]S ,SRHS UYI QIRXI YRE QIXjJSVE 9RE
SENDEROS LESBIA GÓMEZ SUERO
Santo Domingo
)P TVSTzWMXS WI LEGI IP VSW XVS E PEW MHIEW TIRWEQMIR XSW WYIySW ] EWTMVEGMSRIW 7I MRHMZMHYEPM^E GSR PE ZS PYRXEH XSQE ZMHE GSR PE HIGMWMzR ] XSQE ZMHE GSR IP EPMIRXS HI PE EGXMXYH GSR UYI UYMIVI QSWXVEVWI IR WY VIE PM^EGMzR 2S SFWXERXI E IW XS HIFI WIV TVMQSVHMEP PE HIGMWMzR ] PE EGXMXYH TSV UYI HI PS GSRXVEVMS UYIHE IR YRE RISREXE MRXIRGMzR PE UYI WI EWJM\Mz TSV JEPXE HI
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
MARÍA TERESA R. ELMÚDESI
“Un mandamiento nuevo les doy”
E TIVWSRE RS TYIHI WIV YR GE QMRS WMR IQFEVKS Wu TYIHI WIV IP QIHMS TSV IP GYEP YWXIH ] ]S TSHEQSW PPIKEV HSRHI VIEPQIRXI UYIVIQSW PPIKEV )R YRE SGEWMzR EPKYRSW HMW GuTYPSW HIP 7IySV WI IGLEVSR EXVjW ] EFERHSREVSR IP GEQM RS )RXSRGIW IP 7IySV PIW TVI KYRXz E PSW HSGI µ£8EQFMqR YWXIHIW UYMIVIR HINEVQI#¶ = 4IHVS GSRXIWXz µ7IySV ] £E UYMqR ZEQSW E MV# 7z PS X XMIRIW TEPEFVE HI ZMHE IXIVRE¶ .YER 7IKYMV IP GEQMRS UYI IW
IP 7IySV RS WzPS RSW GSR HYGI LEGME PE ZMHE HIJMRM XMZE WMRS UYI HIWHI ELS VE QMWQS IW KEVERXuE HI ETS]S SVMIRXEGMzR JSV XEPI^E GSRWYIPS EQMWXEH EYXqRXMGE EPIKVuE TE^ ] WIRXMHS 2S LE] EFWSPYXEQIRXI RMRK R SXVS GEQMRS UYI Hq XERXS TEVE ELSVE QMWQS ] TEVE HIWTYqW XEQFMqR )P 7IySV RSW TVSQIXI UYI WM KYMIRHS WY GEQMRS EPK R KPSVMSWS HuE I\GPEQEVIQSW PPIRSW HI EPIKVuE ¤)WXS Wu IW PS UYI ]S WMIQTVI HI WIEFE
No hay ningún otro camino que dé tanto, para ahora mismo, y para después también. ISTOCK
Batallas ganadas con la fe en el Todopoderoso S\uKIRS HIP IRXYWMEWQS ] PE TVIVVSKEXMZE HI LEGIVPE JYR GMSREP ] SFNIXMZE 8SHS TVS TzWMXS GSRPPIZE YRE ZSPYR XEH :SPYRXEH HI GEQFMEV HI XVEWGIRHIV HI GSRUYMWXE VIEPM^EGMzR ] GSRWIGYIR XI ] JMREP WIV JIPM^ 7MR IQ FEVKS LE] UYI MRWMWXMV WSFVI PE RIGIWMHEH HI IWXEFPIGIV TVMSVMHEHIW TEVE UYI WIER EPGER^EFPIW GSQS VIXSW HI GSRUYMWXE 2EHE WI HE E GE TVMGLS RM WSFVI IP JEGXSV WYIVXI 8SHE FEXEPPE LE] UYI KEREV PE ] WI KERE GSR PE JI TYIW XE HI UYI XIRIQSW PEW EVQEW TEVE KEREVPI E PE ETEXuE HI TVIWMzR ] JEPXE HI IRXYWMEW QS UYI WI IRUYMWXER EGS
¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?
Que nuestros propósitos sean nobles. ISTOCK
QSHjRHSWI IR PE TWMUYMW GSQS XVEYQEW ] QMIHSW E PER^EVWI E PE GSRUYMWXE HI PSW WYIySW ] EWTMVEGMSRIW HI WIV ] LEGIV GSR PE RSXS VMIHEH HI YR IRXI MHzRIS JEGYPXEHS TEVE PSKVEV XSHS PS UYI WI TVSTSRKE 6IGSV HIQSW µPE WMIQFVE IW PMFVI PE GSWIGLE SFPMKEXSVME¶ 5YI RYIWXVEW EWTMVEGMSRIW WIER HI WIV ] LEGIV IR EQSV JM HIPMHEH E PSW TVMRGMTMSW ] ZEPSV IR PEW EGGMSRIW S GSR HYGXEW 5YI RYIWXVSW TVS TzWMXSW WIER RSFPIW ] UYI IR IKSuWQS HIWISW S GSHM GME RS HEyIR EP QIHMS EQ FMIRXI EP TPERIXE ] LIVQE RS JEQMPME LSKEV RYIWXVS TVzNMQS
P 5 Y M R X S (SQMRKS HI 4EWGYE µÊQIR W I Y R S W E SXVSW GSQS ]S PIW LI EQEHS¶ 0E WIyEP TEVE UYI GSRS^GER UYI WS QSW GVMWXMERSW IW IWI QERHEQMIRXS 9RS HI PSW QjW HMJuGMPIW HI GYQTPMV 4SVUYI EQEV GSQS (MSW RSW EQE IW MQTSWMFPI TEVE RSWS XVSW PSW LMNSW HI PE GEV RI 7SPEQIRXI IP 7IySV TYIHI GEQFMEV IP GSVE ^zR HIP LSQFVI = WS PEQIRXI qP IW IP UYI IW GETE^ HI LEGIV UYI RSWSXVSW TSHEQSW PS KVEV GYQTPMV IWXI QER HEQMIRXS 4IVS RIGIWM XEQSW QYGLE SVEGMzR WEGVMJMGMSW ] SJVIRHEW µ'VMWXS WI LEGI TVIWIR XI E WYW WIKYMHSVIW HI QYGLEW QERIVEW TVI WIRXI IR PE TEPEFVE UYI TVSGPEQEQSW TVIWIRXI IR PE )YGEVMWXuE UYI GI PIFVEQSW TVIWIRXI IR PE MKPIWME UYI XSHSW JSV QEQSW TVIWIRXI IR PSW LIVQERSW HI PE GSQYRM HEH .IW W RSW HMGI 0E WIyEP TSV PE UYI GSRS GIVjR UYI WSR HMWGuTY PSW QuSW IW PE HIP EQSV ] RS GYEPUYMIV EQSV TSVUYI XSHSW WEFIQSW IR IWXS HIP EQSV XSHSW TSHIQSW HMWXMRKYMV PSW EQSVIW UYI QEXER ] PSW EQSVIW UYI WEPZER IR XVI PSW EQSVIW GEVREPIW ] IP EQSV HI PE GVY^ IR XVI PSW EQSVIW HI EZIR XYVEW ] IP EQSV TEVE WMIQTVI IRXVI EQSVIW UYI EFWSVFIR ] IP EQSV UYI WI HE = E R EWu IR XSHS EQSV LE] YRE GLMWTE HI (MSW HSRHI LE] EQSV ELu IWXj (MSW %QqR
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
Sala 1 Jesus de nazaret lun-dom, 4:40 r/14
Sala 1 Avengers endgame j 5:45 (v 5:45) (s 4:00) (d 4:00) (l/m 5:00)
Sala 1 Ben is back (eng) lun-dom, 7:15,9:35 r/16
Sala 1 Avengers endgame j 9:25 (v 9:25) (s 7:35, 11:00) (d 7:30, 11:00) (l/m 8:45)
Sala 2 Un amor inquebrantable (eng) lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:20,6:55,9:30 r/14
Sala 2 Marnies world (l/m 5:20)
Sala 3 Viviendo con el enemigo (eng) lun-vie, 6:30,8:55/ sab-dom, 4:10,6:30,8:55 r/16
Sala 2 Avengers endgame j 5:00, 8:45 (v 4:45, 8:25) (s 2:00, 5:45, 9:35) (d 2:00, 5:45, 9:35) (l/m 7:35) Sala 3 Shazam j 7:00 (v 7:10) (l/m 7:00, 9:45) Sala 3 Avengers endgame j 10:00 (v 10:00) (s 3:00, 6:45, 10:25) (d 3:00, 6:45, 10:25) Sala 4 Marnies world j 5:40 (v 5:25) (s 4:10) (d 4:10) Sala 4 Avengers endgame j 7:45 (v 7:30, 11:10) (s 6:20, 10:00) (d 6:20, 10:00) (l/m 6:00, 9:40) Sala 5 Dumbo (s 3:45) (d 3:45) (l/m 5:00) Sala 5 La musiquita por dentro j 6:00, 8:10 (v 6:00, 8:10, 10:20) (s 6:10, 8:15, 10:20) (d 6:10, 8:15) (l/m 7:25, 9:35)
Sala 4 Como flechas (eng) lun-dom, 4:45,7:00 s/r
CINE PENÉLOPE CRUZ, IMAGEN DE SAN SEBASTIÁN El director del Festival Internacional de Cine de San Sebastián, José Luis Rebordinos, anunció que Penélope Cruz será la imagen de la 67 edición en la que recibirá uno de los Premios Donostia del certamen.
Sala 4 Green book (eng) lun-dom, 9:15 Sala 5 Dogman (eng) lun-dom, 4:45,7:05,9:25 CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER) Sala 1 Avengers: endgame cxc (eng) lun-vie, 9:30/ sab-dom, 2:40,9:30 Sala 1 Avengers: endgame 3d cxc (eng) lun-dom, 5:50 Sala 2 Pokemon detective pikachu cxc (sala cxc con dolby atmos) (eng) lun-dom, 4:10,6:40,9:10 s/r
Sala 6 Hellboy (l/m 7:10)
Sala 3 Capitana marvel (eng) lundom, 4:00 r/14
Sala 6 La llorona (v 7:00) (l/m 9:40) Sala 6 Avengers endgame j 5:30 (s 5:10) (d 5:10)
(s 4:25, 8:10) (d 4:20, 8:00) (l/m 7:25)
Sala 8 Avengers endgame j/v 8:20 (s 8:45) (d 5:00, 8:45) (l/m 6:15)
Sala 2 Avengers endgame j/v 5:20 (s 9:00) (d 8:25) (l/m 9:40)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
Sala 3 Shazam! (eng) lun-dom, 6:40,9:25 r/14
Sala 6 Avengers endgame (3d) j 9:10 (v 9:00) (s 9:00) (d 9:00)
Sala 4 Avengers endgame j/v 5:45, 9:25 (s 5:45, 9:35) (d 5:45, 9:35)
Sala 8 Avengers endgame (s 5:00) (l/m 8:10)
Sala 2 Avengers endgame (3d) j/v 9:00 (s 5:20) (d 4:30) (l/m 6:00)
Sala 7 La musiquita por dentro j 5:00, 7:10, 9:25 (v 5:00, 7:10, 9:25) (s/d 5:00, 7:15, 9:25) (l/m 6:25,8:35)
Sala 4 Shazam (l/m 7:00)
Sala 9 Capitana marvel j/v 6:25
Sala 4 La musiquita por dentro lun-vie, 4:50,7:05/sab-dom, 2:35,4:50,7:05
Sala 4 La llorona (l/m 9:45)
Sala 9 Avengers endgame j/v 9:10 (s 5:15, 9:00) (d 5:15, 9:00)
Sala 3 Avengers endgame j/v 4:20, 8:00 (s 4:20, 8:00) (d 5:20, 9:00) (l/m 7:30)
Sala 1 Avengers endgame j/v-l/m 5:45, 9:35 (s 3:30, 7:30, 11:10) (d 3:00, 6:40, 10:25) Sala 3 Avengers endgame j/v-l/m 5:00, 8:40 (s4:45, 8:35) (d 4:4:00, 7:30)
Sala 4 Hellboy (eng) lun-dom, 9:20 r/16
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 Avengers endgame j/v 5:00, 8:45 (s 3:30, 7:10, 10:45) (d 3:45, 7:30) (l/m 5:45, 9:25) Sala 2 Marnies world j/v 5:30 (s 5:30) (d 5:30) (l/m 5:00) Sala 2 Expresos j/v 7:30 (s 7:35) (d 7:35) (l/m 7:10) Sala 2 Pet sematary j/v 9:30 (s 9:40) (d 9:40) (l/m 9:10) Sala 3 Dumbo j/v 6:30 (l/m 5:00) Sala 3 Avengers endgame j/v 9:00
Sala 5 Shazam j/v 5:00 (s 6:00) (d 6:00)
Sala 9 Hellboy (l/m 7:00, 9:30)
Sala 5 Avengers endgame j/v 7:45 (s 8:45) (d 8:45) (l/m 5:00, 8:40)
Sala 10 Avengers endgame j/v 6:00, 9:45 (s/d 6:00, 9:45)
Sala 6 Cold pursuit (l/m 7:00)
Sala 10 Capitana marvel (l/m 6:00, 8:45)
Sala 6 Breakthrough (l/m 9:30) Sala 6 Avengers endgame j/v 6:40, 10:20 (s 3:00, 6:45, 10:25) (d 3:00, 6:45, 10:25) Sala 7 La musiquita por dentro j/v 5:25, 7:35, 9:45 (s/d 5:45, 7:45, 9:45) (l/m 5:45, 7:45, 9:45) Sala 8 Wonder park j/v 6:15 (l/m 6:10, 9:45)
Sala 11 La musiquita por dentro j/v 6:30, 8:30 (s 4:20, 6:30, 8:40) (d 6:30, 8:40) (l/m 6:30, 8:40)
Sala 4 Avengers endgame j/v 7:20, 11:00 (s 7:20, 11:00) (d 7:20, 11:00) Sala 4 Shazam (d 4:30) (l/m 6:45) Sala 4 Hellboy (l/m 9:30) Sala 5 Avengers endgame j/v 6:20, 10:00 (s 2:10, 6:15, 9:45) (d 6:00, 9:45) (l/m 9:25) Sala 5 La llorona (l/m 7:20)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
Sala 6 Marnies world (s 5:00) (d 5:00)
Sala 1 Avengers endgame (imax2d) j/v 5:00, 8:40 (s 2:00, 5:45, 9:30) (d 3:00, 6:45, 10:30) (l/m 5:00, 8:40)
Sala 4 Marnies world (s 5:10) (d 5:10) Sala 4 La musiquita por dentro j/vl/m 7:45, 9:45 (s/d 7:15, 9:25) Sala 6 Avengers endgame (s 6:00) Sala 6 Avengers endgame (s 9:45) (d 6:00, 9:40) Sala 6 Hellboy j/v-l/m 7:00
Sala 5 Parque magico spanish lun-mie, 5:15/ jue-sab, 4:00/dom, 3:10,5:15 s/r Sala 5 La maldicion de la llorona (eng) lun-mie, dom 7:20,9:30/ juesab, 6:05,8:15,10:25 r/18 Sala 6 Agente 00 gato sab-dom, 2:00 s/r Sala 6 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 3:55,7:30
Sala 6 La llorona j/v-l/m 9:30
Sala 6 La musiquita por dentro j/v 5:45, 7:45, 9:45 (s 7:10, 9:20) (d 7:10, 9:20) (l/m 7:30, 9:40)
Sala 7 Pokemon detective pikachu 3d-4dx (eng) sab-dom, 3:10 s/r
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
Sala 7 Avengers: endgame 3d-4dx (eng) lun-dom, 5:45,9:20
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
8YW HIWISW HI GEQFMEV XY MQEKIR JuWMGE EYQIRXER ,E^PI GEWS E PS UYI XI HMGXI IP GSVE^zR (MWJVYXE HI GEQFMSW UYI XI LEKER WIR XMV FMIR 1uQEXI YR TSGS Números de suerte: 43, 11, 25
)WXEVjW ELSVE HI QIHME HSV IWTIGMEPQIRXI IR EWYRXSW VIPEGMSREHSW GSR XY JEQMPME )R XMIQTS HI KYIVVE TSRIW PE TE^ 8I IW GYGLEVjR ] XI EHQMVEVjR Números de suerte: 7, 10, 38
8Y KVER PEFSV ] XY XIREGM HEH XI LEVjR KEREV PEYVI PIW 1ERXIRXI IR YRMzR GSR XY JYIRXI HI MRWTMVEGMzR 'SQTEVXI MHIEW GSR XYW GSQTEyIVSW HI XVEFENS Números de suerte: 1, 40, 33
2S XI UYINIW HI PS UYI TYHMIVE IWXEV TEWERHS IR XY ZMHE X QMWQS XI PS FYWGEWXI (INE IP TIWMQMW QS TSV IP HIP TSWMXMZMWQS ] ZIVjW QMPEKVSW VIEPM^EVWI Números de suerte: 16, 3, 21
)P HMRIVS GSRXMR E JPY]IR HS WM IVIW TSWMXMZS %TVSZI GLE FMIR IWXE FYIRE VEGLE ] KYEVHE TEVE IP JYXYVS &YWGE E]YHE TVSJIWMSREP I MRZMIVXI IR FMIRIW VEuGIW Números de suerte: 35, 10, 2
3VKERu^EXI IR XSHS IWTIGMEPQIRXI IR PEW EGXMZMHEHIW UYI XIRKEW GSR XY JEQMPME 2S HINIW REHE TEVE HIWTYqW ]E UYI IWXS IQTISVEVj PE WMXYEGMzR Números de suerte: 18, 31, 47
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
2S XI EWSQFVIW WM XI HEW GSR EPKYMIR UYI XI HMKE UYI LEW GEQFMEHS 8Y ZMHE IWXj XSQERHS YR KMVS HMJI VIRXI TSV PS UYI IW QINSV UYI JPY]EW GSR PE GSVVMIRXI Números de suerte: 33, 29, 14
'SRXVSPE IWE MRUYMIXYH UYI XI EVVSTE GYERHS XMIRIW EPKS TIRHMIRXI 7I VIW HI 0Y^ XI EGSQTEyER WMIQTVI 2EHE WI XI WIVj RIKEHS WM IVIW TSWMXMZS Números de suerte: 36, 9, 15
4EVE PSW WSPXIVSW LEFVj QYGLE EGXMZMHEH IR IP EQSV 0EW LSVEW HI PE RSGLI LEFPER HI VSQERGI GSR XY TEVINE (MWJVYXE HI IWXI JMR HI WIQERE Números de suerte: 19, 6, 22
8I ZIVjW MRGPMREHS E KEWXEV QjW HI PE GYIRXE IR GSWEW TSGS TVjGXMGEW 'SRWYPXE GSR XY TEVINE ERXIW HI PPIZEV E GEFS YRE MRZIV WMzR 8I WIRXMVjW QY] FMIR Números de suerte: 20, 5, 14
(IZYIPZI IWE PPEQEHE PS ERXIW TSWMFPI TSRXI IR GSRXEGXS GSR UYMIRIW LER IWXEHS TVIWIRXI )P XIEXVS IP EVXI ] PE Q WMGE IWXjR FMIR EWTIGXEHSW TEVE XM Números de suerte: 50, 28, 10
0S UYI LS] GVIIQSW IW YRE ZIVHEH QEyERE TSHVuE WIV SXVE VIEPMHEH %PKYMIR EPPIKEHS E XM XI EFVMVj PSW SNSW E YRE WMXYEGMzR UYI RS UYMIVIW EGITXEV Números de suerte: 4, 37, 18
11
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 05-03
CRUCIGRAMA VERTICALES
1. Judío que entró en la tierra de Promisión (Biblia) 2. Loco, demente 3. Cuadrúpedo 4. Contracción 6. Carta de la baraja 7. Del verbo ver 8. Río de Alemania 9. Nombre de varios ríos de Alemania 11. Nota musical 12. Terminación verbal 13. Conjunción negativa 17. De América 20. Conjunto de casillas de cera (pl.) 22. Que no tiene olor 25. Declive del paramento de un muro 28. Ciudad de Italia 34. Capital de Guinea portuguesa 36. Transformar el oxígeno en ozono 38. Punto cardinal 39. Exponer al fuego 40. Lombriz 41. Parte plana del remo 43. Hacer oración 45. Noveno 47. Hembra del oso 49. Contracción 51. Preposición latina 53. Onomatopeya que expresa la risa
AR MAR LO MAR CA CO SE DA MI UN TA DO TI SO POR BE BA LO RIO CO SER RES TO VI JE QUE DO MU POR DO
LISTINGRAMA SILÁBICO
MONJA
COBALTO
DE CE DI PO RO SO TA CO NO HE
PRIMERA LETRA
REFRÁN
RÍGIDO FIRME
CORROEN CARCOMEN
PERSPICACIA INGENIO
CANCIÓN MELÓDICA
PIEZA EN SUELA
VI
GANSO ÁNSAR
RUIN VIL
NOTA MUSICAL LANTANO
PREP. A FAVOR DE
DEVUELVE SALTA
ALABAN EXALTAN
ÉL Inglés.
PODEROSAS CERRADURA FUERTES
DOMESTI- ALLANACARA MIENTO
REZADO ROGADO
PREF. ANTERIORIDAD
PRUE BA BO AL RE MAL MA TIEM TAR PO SA BUE RA NA MO CA TA RA COP LI
SEDIMENTOS SUROESTE DEBAJO
OCULTABA CUBRÍA
PARTE EN CÁSCARA DE FRUTO
HURTASTE ESTAFASTE
ENUMERÉ NARRÉ SUYO Apóc.
AGARRAR BEBER SALGO BROTO
MASURIO
ABSURDO Invertido.
REFRÁN
OCÉANO PONTO
REGALE DONE
LIJADO PULIDO
DOMESTÍQUE LEGISLACIÓN PALPITÉ NORMA DOMINE
GRUESO OBESO RETROCEDIÓ PINTOR SURREALISTA
DICHO DELIMITADO SEÑALADO
PERFORADO CAVADO
SOPA SALSA
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 5 / 10
MATORRAL ZARZAL
TAPÓN CUBRE
DISFRÚTA- ATADURAS REGALARLE ADICIÓN LAS NUDOS DONARLE TOTAL
DICHO
TÍTULO NOBILIARIO
N 5 / 11
HOMBRE Inglés.
OSCUREZCA SUPERE
DICHO
ORGANISMO ELECTORAL
ACTUALIDAD REGRESA MODA VUELVE
ADULACIO- PAPAGAYO REGALARÁ ELECTRODOS NES DONARÁ NEGATIVOS LISONJAS
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
NOROESTE NOBELIO
MONEDA CHINA
ABUNDANCIA EXCESO
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
CRE AN TA CA DO DA TE Y FO TEN TO Y SA HA CA RAS TO BIEN RO TE
A LIEN TO DE TEC TA CAN CER NO
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993
BAJOS Invertido.
RO BAR DA MA LI TAR R.D. PI LO TA
ES TAR EN EL CAN DE LE RO MI
MASTICO TRITURO
SUDOKU
SOLUCIÓN ANTERIOR LISTINGRAMA SILÁBICO
OBSÉRVALO URANIO PERCÍBELO
1. Relativo al coro 5. Escudo grande 10. Criba grande para aventar el trigo 11. Isla inglesa del mar de Irlanda 14. Hilo producido por una oruga 15. Acusativo del pronombre personal (pl.) 16. Villa de España 18. Poema lírico 19. Y, en latín 21. Nota musical 23. Artículo determinado 24. Letra griega 26. Río de Italia 27. Preposición 29. Prefijo negativo 30. Del verbo roer 31. Nota musical 32. Nombre de letra 33. Muy distraída 34. Cofre, arca 35. Río de África 37. Acción de desamparar 42. Artículo neutro 44. Otro nombre del Elam (persa) 45. Negación 46. Anillo 48. Lima de dientes muy gruesos 49. Río de Rusia 50. Cuerpo compacto 52. Parte de la quilla 53. Ciudad de Alemania 54. Instrumento de agricultura 55. Precio elevado
DESTAQUE SEÑALE
HORIZONTALES
NOTA MUSICAL RENIO INICIO CREAR
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 11 DE MAYO DEL 2019
Celio Guerrero pone a circular libro NOVELA 7ERXS (SQMRKS µ0SW .YERIW HI .YERMPPS¶ IW IP Xu XYPS HI PE SFVE HIP RSZIPMW XE IRWE]MWXE ] GYIRXMWXE HS QMRMGERS 'IPMS +YIVVIVS PE GYEP JYI TYIWXE E GMVGYPEV IR YR EGXS IRGEFI^EHS TSV IP QMRMWXVS HI 'YPXYVE )HYEV HS 7IPQER
0E EGXMZMHEH VIEPM^EHE IR IP 'IRXVS 'YPXYVEP HI )WTE yE WI VIEPM^z HIRXVS HI PEW EGXMZMHEHIW HI PE VIGMqR JM REPM^EHE *IVME -RXIVREGMS REP HIP 0MFVS 7ERXS (SQMR KS µ0SW .YERIW HI .YERMPPS¶ IWXj GSQTYIWXS TSV RYIZI GYIRXSW UYI MRZMXER E PE EG GMzR EP GSQTVSQMWS GMYHE HERS E PE GSLIWMzR GSQY RMXEVME EP IQTVIRHMQMIRXS GYIRXSW UYI IRWIyER UYI
PE PIGXYVE XVERWJSVQE ] WEP ZE ZMHEW 7I XVEXE HI VIPE XSW FVIZIW JPYMHSW I MRXIR WSW HI WMXYEGMSRIW IR PEW UYI WI GVY^ER HI QERIVE MRXIVIWERXI PE VIEPMHEH GSR PE JMGGMzR E PE PY^ HI UYMI RIW TEVXMGMTER IR HMJIVIRXIW JSVQEW IR IWXE REVVEXMZE 0E SFVE IWXj HMWTSRMFPI IR PE 0MFVIVuE 0E 8VMRMXEVME ] IWXY ZS IR IP TEFIPPzR HI EYXSVIW Ricardo Vérgez-Vanderhorts, Celio Guerrero y Eduardo HSQMRMGERSW HI PE JIVME %HIQjW HIP XuXYPS UYI HE Selman durante el acto. CORTESÍA ORGANIZADORES.
RSQFVI EP PMFVS PSW SXVSW GYIRXSW UYI JSVQER TEVXI HI ··0SW .YERIW HI .YERMPPS¸¸ WSR ··0SW TVIWEKMSW HI &SGE RIKVE¸¸ ··)R IP TYIFPS LEFuE YRE RMyE UYI GE^EFE QEVM TSWEW¸¸ ··)P GEFEPPS IWXEFE IR 'YVE^ES¸¸ ··9R EGGMHIRXI QMPEKVSWS¸¸ %HIQjW HI ··2M HME WMR WEFIVPS GSQTIXuE GSR PEW ETYIWXEW¸¸ ··9RE XVE KIHME QMKVEXSVME¸¸ ··0E GYI ZE HIP MRKPqW¸¸ ] ··0E WEP RYIW XVE HI GEHE HuE¸¸
Los 60
Una década de luchas, ideales y de arte activo HISTORIA CLARA SILVESTRE
Santo Domingo
0E HqGEHE HI PSW MRMGME GSR GEQFMSW HVjWXMGSW IR IP TEuW 'SR PE QYIVXI HIP HMGXEHSV 6EJEIP 0IzRMHEW 8VYNMPPS IP HI QE]S HI IP TYI FPS HSQMRMGERS WEPI E PEW GE PPIW TEVE XIVQMREV GSR XVIMR XE EySW HI STVIWMzR )R IP .YER &SWGL WI NYVEQIRXE GS QS TVIWMHIRXI TIVS JYI HI VVSGEHS IWI QMWQS EyS 0E 6IZSPYGMzR HI EFVMP IR ] PE MRXIVZIRGMzR 2SVXIEQqVMGE IR IP TEVE WIV TVIGMWE )R YRE IRXVIZMWXE VIEPM^EHE TSV %PFIVXS &EWW ] UYI TYFPM GE IR WY PMFVS µ(MjPSKS EVXI ] VIEPMHEH¶ IP QEIWXVS 6EQzR 3ZMIHS HE XIWXMQSRMS HIP IR XYWMEWQS I\MWXIRXI GYERHS WI VIYRuER IR GEWE HI %HE &EP GjGIV EVXMWXEW ]E IWXEFPIGMHSW ] PSW UYI WI IRGSRXVEFER IR IP TVSGIWS HI JSVQEGMzR IR XVI PSW UYI WI IRGSRXVEFE qP µ0E QMWQE WMXYEGMzR TSPuXM GE I\TPSWMZE HI EUYIPPSW HuEW WI EGIRXYEFE QjW ] HIKIRI VE IR TjRMGS EP KVEHS UYI RE HMI IVE GETE^ HI LEGIV YRE I\TSWMGMzR MRHMZMHYEP S GS PIGXMZE¶ 4SV PS ERXIW HMGLS IW UYI 3ZMIHS EJMVQz XEQFMqR UYI IR PE HqGEHE HIP I\MW XMz YR IWXERGEQMIRXS IR IP SV HIR XqGRMGS HI PE TMRXYVE TSV WYTYIWXS EXVMFYMHS E PE IJIV ZIWGIRGME TSPuXMGE MQTIVERXI
En la página 5, del Listín Diario, de martes 10 de mayo de 1966, se reseña la exposición de Julio Susana en la Galería Beethoven ubicada en la calle Santomé 47.
SEPA MÁS
José Cestero en colectivas Participación. )WXYZS IR YRE GSPIGXMZE GSR 'jRHMHS &MHz (MS RMWMS 4MGLEVHS 7MPZERS 0SVE )PWE 2 yI^ ] :MVKM PMS +EVGuE IR PE +EPIVuE &IIXLSZIR ] IR IP IWXYZS IR SXVEW TSV PS UYI PEW EVXIW TPjWXMGEW ZMZMIVSR YR TIVuSHS HI VISV KERM^EGMzR (YVERXI PE VIZSPYGMzR HIP EVXMWXEW ] IWGVMXSVIW UYI JSVQEVSR IP *VIRXI 'YPXYVEP RS HINEVSR HI PEHS PE TEPE FVE ] IP TMRGIP VIEPM^ERHS HM
ZIVWEW EGXMZMHEHIW IR TPE^EW TEVUYIW ] QERHSW HI KYIVVE TIVS XEQFMqR IQTYyEVSR IP JYWMP 0S UYI MRHYHEFPIQIR XI QEVGz PE TVSHYGGMzR EVXuW XMGE ] PMXIVEVME HI IRXSRGIW 4IWI E PS ERXIW I\TYIWXS ] LEGMIRHS YRE VIZMWMzR HI PSW VIKMWXVSW HI I\TSWMGMSRIW HI EVXMWXEW IRGSRXVEQSW HEXSW MRXIVIWERXIW 4SV VE^SRIW HI IWTEGMS WSPEQIRXI QIRGMS REVIQSW E PSW QEIWXVSW +YM PPS 4qVI^ 2SVFIVXS 7ERXERE ] .SWq 'IWXIVS IR PE KEPIVuE %RHVqW +YMPPS 4qVI^ I\TYWS IR IP ] 2SVFIVXS 7ERXE RE IR IP ] IR PE +EPIVuE 3PMQTME 2SVFIVXS 7ERXERE TVIWIRXz WYW SFVEW IR IP ] IR PE +EPIVuE %YJJERX +YM PPS 4qVI^ IR IP ] 2SVFIVXS 7ERXERE IR IP
INTERNATIONAL WEEKLY
Una colaboración con
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019 Copyright © 2019 The New York Times
Preocupa la libertad de expresión al reprimir el odio Las amenazas de los países europeos con multas hacen que las redes sociales vigilen en serio el contenido.
Por ADAM SATARIANO
LONDRES — En España, los activistas fueron condenados por los posts en redes sociales, que violaban una ley antiterrorismo ampliada. Las cuentas de Twitter de los ciudadanos alemanes fueron bloqueadas, debido a las regulaciones promulgadas el año pasado que prohíben el discurso de odio. Y un tribunal holandés dictaminó que Google debe eliminar los resultados de búsquedas sobre un médico, castigado por su desempeño deficiente, en cumplimiento de una ley de privacidad.
Proclamado como el vigilante más férreo de los gigantes tecnológicos del mundo, Europa ha reprimido el contenido violento, la incitación al odio y la desinformación en línea, durante los últimos cinco años. Ahora hay interrogantes sobre si la región está yendo demasiado lejos, con reglas que conducen a acusaciones de censura y, que, potencialmente, proporcionan pretextos a algunos gobiernos para reprimir la disidencia. En abril, Gran Bretaña propuso designar a un regulador de internet que tendría faculta-
des para bloquear sitios que considere nocivos. La Unión Europea debate por separado una ley que obligaría a las compañías tecnológicas a eliminar rápidamente el contenido relacionado con el terrorismo en línea. Con el creciente cúmulo de legislaciones europeas, “habrá un estándar más bajo para la protección de la libertad de expresión”, dijo David Kaye, profesor de leyes de la Universidad de California, en Irvine, a quien la ONU
Continúa en la página 5
OMER URER/ANADOLU AGENCY, VÍA GETTY IMAGES
Unos 200.000 de los trabajadores agrícolas de Turquía son refugiados sirios con poca protección legal. Una cosecha de avellanas y granja de girasol.
Penuria en mina de oro de avellana Sueldos bajos y mano de obra infantil dominan el trabajo de refugiados sirios en Turquía. Por DAVID SEGAL
FURKAN TEMIR PARA THE NEW YORK TIMES
AKÇAKALE, Turquía — Al igual que miles de refugiados sirios, Shakar Rudani trabajó el verano pasado en la región del mar Negro de Turquía, hogar de la concentración más grande de cultivos de avellanas en el mundo. Rudani llegó en agosto, esperanzado de que junto a sus seis hijos, con edades entre 18 y 24 años, pudieran ganar unos cuantos miles de dólares. Se fue a finales de septiembre con poco más que un firme propósito: no regresar jamás. Debido a que el terreno está lleno de pendientes empinadas, sus hijos pasaron una buena parte del tiempo amarrados con cuerdas a las rocas, como precaución contra una posible caída
mortal. Incluso peor, el salario era de 10 dólares diarios, la mitad de la cantidad prometida. “Ganamos apenas lo suficiente para poder ir y volver”, comentó Rudani, de 57 años. “Además estaban nuestros gastos básicos. Regresamos sin nada”. Alrededor del 70 por ciento de todas las avellanas del mundo provienen de Turquía, un botín producido por unas 600.000 granjas diminutas en la costa norte del país. Gran parte de la cosecha termina en golosinas, como la crema Nutella producida por Ferrero, las barras de chocolatede Nestlé y los chocolates Godiva que produce
Continúa en la página 4
INTELIGENCIA
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
LA FORMA EN QUE COMEMOS
ARTE Y DISEÑO
Estufas de gas dañan el ambiente. PÁG. 2
Glaciares en deshielo alteran hábitats. PÁG. 6
Texas y México, en un solo plato. PÁG. 7
Pionera del cine está en los reflectores. PÁG. 8
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
2
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
EL MUNDO INTELIGENCIA/JUSTIN GILLIS Y BRUCE NILLES
Las estufas de gas nos perjudican OAKLAND, California Tenemos una buena noticia que suena como si fuese una mala: tiene que deshacerse de su estufa de gas. Sabemos cómo se sentirá al leer esas palabras. También a nosotros nos encantaba cocinar con gas. Pero si nuestra sociedad va a resolver la crisis de cambio climático, una de las cosas que debemos hacer es dejar de quemar gas en nuestros edificios. Nadie va a derramar lágrimas por tener que cambiar a un calentador de agua o un horno más eficiente. Pero la gente se emociona con las estufas de gas, y su industria lo sabe. Al ver venir esta lucha, la industria ya está haciendo publicidad con imágenes de llamas azules, fuera de foco. Lo que las compañías de gas no le dirán es que su estufa es un peligro, no solo para el clima del mundo, sino también para la salud de su propia familia. Explicaremos esto en un momento. Primero, está la situación más general: la necesidad de abordar el cambio climático es más que apremiante. Se nos agota el tiempo. En la próxima década, la población en Estados Unidos necesita reducir la contaminación climática a la mitad para hacer la parte que le corresponde para conservar un planeta habitable. La combustión de gas es ahora una fuente más grande de contaminación que la de carbón, y casi un tercio de ese gas se quema en las casas y edificios comerciales. Pero a pesar del creciente coro de promesas climáticas de los gobierBruce Nilles es el director administrativo del Rocky Mountain Institute, que tiene un programa para electrificar edificios. Justin Gillis es ex reportero de The New York Times. Envíe sus comentarios a intelligence@nytimes.com.
Para entender qué es lo que hace que un golpe de Estado tenga éxito o fracase, como sucedió hace poco en Venezuela, es útil considerar los sucesos que transcurrieron en Libia hace 50 años. Durante la mayor parte del año 1969, circularon rumores sobre un golpe de Estado en el país. ENSAYO En septiembre, varios vehículos militares llegaron a las oficinas del gobierno, y una breve declaración anunció el fin de la monarquía de Libia. Las unidades del ejército en todo el país, que asumieron que los jefes
MAX FISHER
Amanda Taub contribuyó con información para este artículo.
nos estatales y locales, ninguno de ellos ha abordado en realidad el problema del gas en los edificios. De hecho, las compañías de gas todavía tienen permitido gastar miles de millones de dólares en ampliar líneas nuevas, conexiones que tendrán que cerrarse mucho antes de que terminen sus vidas útiles, si vamos a cumplir con nuestros objetivos climáticos. Está claro que sacar el gas de los edificios existentes va a tardar un tiempo, así que los nuevos edificios son el lugar correcto para comenzar a desintoxicarnos de esta adicción. El objetivo final es hacer funcionar cada vez más la economía de la electricidad, una estrategia conocida como “electrificar todo”. Esto tiene sentido porque a medida que la energía renovable desplace a los combustibles fósiles, la red de suministro eléctrico se volverá cada vez más limpia. La gente de cierta edad podría estar pensando: un momento. Los “hogares de Medallón de Oro” totalmente eléctricos fueron una tendencia en EU hace medio siglo, en un tiempo en que bajaban los precios de la electricidad. Esas casas fueron promovidas fuertemente por la industria de la energía y por Ronald Reagan, un promotor de General Electric. Pero se convirtieron en lastres para sus dueños cuando, con el tiempo, aumentaron los precios de la electricidad. ¿Por qué ahora tienen sentido los hogares totalmente eléctricos? Porque la tecnología ha salido al rescate, en la forma de dispositivos llamados bombas de calor. Funcionan con electricidad, pero con mucha más eficiencia que los electrodomésticos de la generación de nuestros padres. Así que si comenzamos a instarlos ahora, a medida que la red de suministro se vuelva más ecológica, nuestros edificios contribuirán cada vez menos al cambio climático.
The New York Times International Weekly 620 Eighth Avenue, New York, NY 10018
en todos los hogares. Las estufas de hecho usan muy poca energía, pero hasta que la gente no esté convencida de que hay alternativas superiores a las estufas de gas, no podremos librarnos de las líneas de gas en los edificios —y comenzar a ahorrar grandes cantidades de dinero, apagando el sistema de distribución de gas. Una vez más, la tecnología ha salido al rescate. Las placas de inducción, que funcionan con electricidad, son superiores a las estufas de gas. Estos dispositivos usan ondas magnéticas para calentar las ollas, y los cocineros que los han probado se enamoran rápidamente. La ventaja percibida de estas estufas es precisar el control del calor, pero las de inducción son más precisas y rápidas. Por ahora, las cocinas de inducción por lo general son más caras que las de gas. Un cambio a la cocina de inducción tendría sentido incluso si el clima no fuese una preocupación, porque las estufas de gas están contaminando nuestros hogares. Durante la última década, una creciente cantidad de evidencia científica ha demostrado que las estufas de gas emanan contaminantes, como dióxido de nitrógeno y monóxido de carbono. Cuando uno cocina, esos contaminantes invisibles fácilmente pueden al-
El consenso es clave para un golpe exitoso militares estaban al frente del golpe, aseguraron el resto de Libia. Las potencias extranjeras reconocieron al nuevo gobierno. Nadie se molestó en confirmar quién estaba liderando la toma del poder. Una semana después, un teniente desconocido del Cuerpo de Señales del ejército anunció que él había escenificado el golpe de Estado. Su nombre era Muammar Gaddafi. Si los libios se sintieron engañados, era demasiado tarde. Gaddafi se mantuvo en el poder durante 42 años. A principios de mayo, Juan Guaidó, el líder opositor venezolano, in-
INTERNATIONAL WEEKLY NANCY LEE Editora ejecutiva TOM BRADY Editor en jefe ALAN MATTINGLY Editor
ANGIE WANG
Quizás nunca haya escuchado hablar de las bombas de calor, pero ya tiene una en su hogar. Una bomba de calor es la tecnología principal de su refrigerador. Es un circuito que involucra una bomba y un compresor que absorben calor del interior y lo expulsan hacia la cocina, y puede hacer eso incluso, cuando el interior de su refrigerador es más frío, que el aire en la habitación. Una bomba de calor puede reemplazar tanto a su calefacción, como a su aire acondicionado. En invierno, absorbe calor desde el exterior, incluso cuando hace frío, y lo expulsa en su casa. En verano, una bomba de calor funciona al revés, enfriando la casa. Construir un hogar nuevo totalmente eléctrico que funcione con bombas de calor, ya es más barato que construir con gas porque se evitan los costos de las líneas de gas y ventilación. Para los hogares más antiguos la economía varía; un estudio del Rocky Mountain Institute descubrió que el costo de instalar y operar una bomba de calor durante su tiempo de vida puede ser más o menos costoso — cerca del 10 por ciento— que tener un sistema de gas. Y a medida que las bombas de calor se conviertan estándares en los nuevos edificios, el mercado se ampliará y los costos disminuirán
CONSULTAS EDITORIALES: nytweekly@nytimes.com CONSULTAS DE VENTAS Y PUBLICIDAD: nytweeklysales@nytimes.com
tentó derrocar al presidente Nicolás Maduro. Su fracaso subraya la dinámica que hace que un golpe de Estado sea un éxito o un fracaso. Los golpes de Estado casi siempre los realiza la élite política, militar y empresarial dominante del país. Esas personas influyentes solo pueden destituir a un líder si trabajan en conjunto —lo que convierte a cualquier golpe en lo que Naunihal Singh, un líder académico especialista en esta materia, llama un “juego de coordinación”. En Libia, Gaddafi tuvo éxito porque todos suponían que la caída del gobierno era inminente. Sin embargo, Guaidó ha estado luchando para cultivar un sentido similar de inevitabilidad. “No puedes decir: ‘Solo podemos ganar si tenemos su apoyo’. Lo que debes decir es: ‘Ya ganamos’”, explicó Singh. “Al hacer que parezca que has tenido éxito, obtienes el apoyo necesario para tenerlo”. Habitualmente, las élites que determinan el desenlace de un golpe de Estado son dema-
siado numerosas y dispersas como para comunicarse directamente, y le tienen aversión al riesgo. Por ello, la tarea de los líderes de la intentona es persuadir a cada élite que las demás se unirán, impulsándolas a actuar al unísono. Esto a menudo implica convocar a los manifestantes y a los gobiernos extranjeros para que apoyen la causa, creando una apariencia de consenso. Es por ello que la lucha por el poder en Venezuela se ha desarrollado en torno a lo que parece ser un tecnicismo: la afirmación de Guaidó de que es el presidente legítimo del país. La legitimidad de un líder funciona como las divisas modernas. El papel en sí mismo solo tiene valor porque los consumidores lo tratan como si lo tuvieran. De igual forma, si una cantidad suficiente de ciudadanos e instituciones venezolanas se convencen de tratar a Maduro como un líder que ya no es legítimo, dejará de serlo en la práctica. Sin embargo, una gran cantidad
canzar niveles que serían ilegales al aire libre, pero las regulaciones de aire limpio en EU no llega hasta el interior del hogar. Los científicos relacionan las estufas de gas con ataques de asma y hospitalizaciones. En 2008, los investigadores de la Universidad Johns Hopkins, en Maryland, instaron a los médicos a aconsejar a los padres de los niños asmáticos a deshacerse de sus estufas de gas o, por lo menos, instalarar campanas extractoras potentes. El asma es una enfermedad generalizada y discriminatoria, que afecta más a niños y a las comunidades de color. Por motivos de salud y climáticos, creemos que la gente que puede darse el lujo de cambiar ahora no necesita esperar a que bajen los precios. Consiga un buen contratista, reemplace los aparatos de gas con bombas de calor y clausure su línea de gas. Al mismo tiempo, deberían diseñarse programas estatales de incentivos para asegurar que todas las familias puedan realizar esta transición lo más rápido posible, independientemente de su ingreso. Entre más pronto haga el cambio, más rápido podrá presumir de de su elegante estufa de inducción nueva a su vecino y hacerle saber que la vida totalmente eléctrica ha regresado, y en buen momento.
de personas aún lo trata como legítimo. Las probabilidades de que un golpe de Estado conduzca a la democracia son escasas. Desde la Segunda Guerra Mundial, se instaló la democracia en solo uno de cuatro casos en los que se derrocó a un dictador. Amy Erica Smith, politóloga, escribió en el sitio web Vox que las condiciones en Venezuela incrementan las posibilidades de un golpe de Estado que conduzca a la democracia, citando: “un régimen autoritario desprestigiado; un historial de resistencia ciudadana contra el régimen; una alianza entre los políticos democráticos y el ejército; una historia de competencia electoral partidista”. Sin embargo, las mismas condiciones que han hecho al gobierno de Maduro excepcionalmente resistente a los intentos de golpe de Estado podrían dificultar el establecimiento de una democracia. “La historia está llena de casos de transiciones de poder respaldadas por el ejército, que supuestamente deben conducir a las elecciones y a la democracia, y no es así”, escribió Smith.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY E INTERNATIONAL REPORT APARECEN EN LAS SIGUIENTES PUBLICACIONES: CLARÍN, ARGENTINA DER STANDARD, AUSTRIA LA RAZÓN, BOLIVIA O ESTADÃO, BRASIL THE HAMILTON SPECTATOR, TORONTO STAR Y WATERLOO REGION RECORD, CANADÁ LA SEGUNDA, CHILE PRENSA LIBRE, GUATEMALA ASAHI SHIMBUN, JAPÓN EGEMEN, KAZAKHSTAN EL NORTE Y REFORMA, MÉXICO ISLAND TIMES, PALAU EL COMERCIO, PERÚ EL NUEVO DÍA, PUERTO RICO LISTIN DIARIO, REPÚBLICA DOMINICANA NEDELJNIK, SERBIA
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
3
EL MUNDO
Andrei Sukhanov alquila cabañas en su pequeño motel, en el lago Baikal, en Listvianka, Rusia. “Si los dejamos, los chinos tomarán el control”, dijo. En la imagen, turistas en el lago.
Turistas chinos irritan en un lago siberiano FOTOGRAFÍAS POR EMILE ALAIN DUCKE PARA THE NEW YORK TIMES
Por NEIL MacFARQUHAR
LISTVIANKA, Rusia — Cuando Andrei Sukhanov vio que el hotel de propiedad china, que se levantaba al lado, estaba a punto de obstruir la vista panorámica del lago Baikal,desde su pequeño motel rústico, se armó de valor con un trago de vodka, agarró su motosierra y cortó ocho pilares de madera, que apuntalaban la construcción. Nada se derrumbó, pero Sukhanov fue tratado como un héroe por hacer frente a los chinos, cuya creciente presencia alrededor del lago Baikal es fuente de resentimiento. Las acciones de Sukhanov se han convertido en un grito de guerra, en medio de una corriente de peticiones, protestas y juicios que buscan bloquear a los chinos del lago y áreas circundantes. “Si los dejamos, los chinos tomarán el control”, dijo Sukhanov, de 57 años, que huyó de San Petersburgo hace décadas para llevar una vida bucólica junto al lago siberiano, el cuerpo de agua dulce más grande y profundo el mundo. “Se robarán toIvan Nechepurenko contribuyó con información para este artículo.
do el dinero y los habitantes locales no recibirán nada”. El presidente Vladimir V. Putin se inclinó hacia China hace cinco años, luego de que la incorporación de Crimea deterioró las relaciones con Occidente. China se convirtió en un aliado de Rusia a través del comercio, la diplomacia y la cooperación militar. No obstante, esta presunta nueva era de amistad chino-rusa está mostrando tensiones en Listvianka, un antiguo pueblo turístico, ubicado junto al lago, a medida que una oleada de turistas y empresas chinas despiertan los temores de los rusos, en torno a la apropiación de tierras, por parte de los chinos, y plantea preocupaciones sobre la contaminación. Al mismo tiempo, las autoridades locales ven en los visitantes la mejor esperanza que tienen de generar empleos y desarrollo económico en una región empobrecida. Más de 1.6 millones de turistas, en su mayoría rusos, visitaron la región el año pasado, según la Agencia de Turismo de Irkutsk; los 186.200 chinos fueron el mayor grupo extranjero. El número de chinos creció un 37 por ciento respecto a 2017 y se espera
THE NEW YORK TIMES
que continúe creciendo. Beijing está a un vuelo de dos horas, comparado con el de seis horas a Moscú. Enmarcado por bosques de pinos, el lago atrae a turistas en verano e invierno. Pero la infraestructura de Listvianka no puede hacer frente a la basura y aguas residuales generadas por el número actual de visitantes. Las autoridades han llevado a los tribunales a los dueños de, al menos, 10 hoteles construidos con financiamiento chino, acusándolos de construir ilegalmente en parcelas designadas para vivien-
das unifamiliares u otras infracciones. Un tribunal ordenó la demolición de dos hoteles, y otros ocho podrían correr con la misma suerte. Este invierno, la construcción de una planta embotelladora para exportar agua a China, desde un pueblo cercano a Listvianka, provocó que más de 1.1 millones de rusos firmaran una petición en línea denunciándola. Un tribunal de distrito en Irkutsk detuvo la construcción de la planta en marzo, citando preocupaciones ambientales. Pero lo que podría molestar más es que los chinos no están pagando impuestos empresariales. “No nos pagan ni un centavo”, gruñó Sukhanov. “Si pagaran el 20 por ciento requerido al presupuesto local, obtendríamos la infraestructura y las escuelas que necesitamos”. Aleksandr A. Shamsudinov, alcalde de Listvianka, con 2.122 habitantes, pasó gran parte de 2018 en arresto domiciliario, acusado de abuso de autoridad, al emitir permisos de vivienda para parcelas unifamiliares. Muchas de ellas se convirtieron en casas de huéspedes ilegales para turistas chinos. Los edificios de tres pisos y 14 dormito-
rios con balcones, evidentemente no eran viviendas comunes, admitió Shamsudinov. El pueblo no cuenta con un sistema central de agua ni de drenaje. La basura se acumula, las calles secundarias permanecen sin pavimentar y un jardín infantil carece de agua corriente. Los contaminantes que se filtran al lago causan la proliferación de algas. No obstante, los turistas han revivido la calle Karl Marx, la principal arteria comercial de Irkutsk. Un letrero en chino promete un regalo a cualquiera que gaste más de 1.200 dólares. El año pasado, Alexei Dzhao, un empresario de 37 años nacido en China y con ciudadanía rusa, construyó dos casas en Listvianka. La casa de huéspedes Baikal Seal, fue concebida originalmente como vivienda particular. Pero dijo que su permiso de construcción fue revocado, y espera una orden de demolición. Muchos propietarios chinos esperan vender antes de que lleguen las excavadoras. “Las cosas no están tranquilas en Listvianka”, declaró Dzhao, que planea mudarse a Moscú. “Hay toda una tensión nacionalista”.
El romance florece durante la revolución JARTUM, Sudán — La minivan avanzaba a toda velocidad a lo largo del Nilo, zigzagueando entre el tráfico. La novia iba sentada en la parte delantera con un vestido rosa, un bolso brillante en el regazo y los pies vendados. Samar Alnour, la novia, recibió dos ENSAYO disparos el mes pasado durante el levantamiento que derrocó al dictador de Sudán, Omar Hassan al-Bashir. Ahora regresaba al lugar de la protesta para casarse con el hombre que la salvó. Muntassir Altigani, de 30 años, un trabajador de la construcción, había corrido para ayudar a Alnour cuando sangraba, tirada en la calle. Las balas pasaban a toda velocidad. Al igual que ella, se había unido a la revuelta, que sonaba como un alarido contra el mal gobierno de Al-Bashir. Se enamoraron a lo largo de las semanas siguientes. “Sentí que ella era muy valiente”, expresó. Pero la revolución no ha terminado. La miniván se detuvo al llegar al lugar de la protesta donde
DECLAN WALSH
miles de personas aún acampan a las puertas de los cuarteles generales del ejército de Sudán, exigiendo la transición a un gobierno totalmente civil. Alnour, graduada universitaria de 28 años y desempleada, se recogió el vestido, mientras se sentaba en una silla de ruedas para unírseles. Su tío empujó la silla hacia la agitada multitud, más allá de nuevos cafés con soldados relajados y parejas de enamorados; más allá de los poetas callejeros y oradores que declamaban sobre sus sueños para Sudán, y más allá del músico con rastas que tocaba canciones de Bob Marley. Seguida por una muchedumbre que vitoreaba, se detuvo en el sitio donde le habían disparado. Toda su vida, dijo, solo había conocido el Sudán de Al-Bashir: un lugar sombrío donde la corrupción frustró su esfuerzo de conseguir un empleo en el gobierno. Ahora surgía un país nuevo, o al menos la promesa de tenerlo. “Antes no celebrábamos”, comentó. “No podías expresarte ni alzar la voz. Ahora nos sentimos libres”. El Sudán revolucionario se ha convertido en sede de escenas
fuera de lo común. Después de décadas de tener un gobierno sofocante y triste, bajo el régimen de Al-Bashir, una ola de euforia se ha extendido por la capital, Jartum, donde los jóvenes sudaneses gozan de una libertad recién descubierta —para hablar de política, salir de fiesta e incluso encontrar el amor. El epicentro de estos cambios es la zona de las protestas a las puertas de los cuarteles generales militares. Las mujeres pasean en jeans, sin temor al acoso de la odiada policía del orden público, cuyas patrullas han desaparecido de las calles. Las parejas conviven con facilidad, algunas tomadas de la mano. A la orilla del Nilo, los jóvenes se relajan en sillas de plástico en el césped, fumando tabaco de narguiles, que Al-Bashir había prohibido. Algunos hombres beben abiertamente de las botellas de araqi, un vino de dátil, cuyo consumo es castigado con 40 latigazos, según dicta la ley de la sharia de Sudán. El gobierno islamista de Al-Bashir había hecho que Sudán, de por sí una sociedad conservadora, no se acostumbrara a tales escenas.
Desde la caída de Omar Hassan al-Bashir, los jóvenes sudaneses disfrutan nuevas libertades. En la foto, un café en Jartum. BRYAN DENTON PARA THE NEW YORK TIMES
Un contragolpe es posible. Sin embargo, el cambio está resonando, mucho más allá de la zona de protestas. Una noche, una mujer joven con unos jeans ajustados, viajaba en la parte trasera de una motocicleta en el sur de Jartum, con el cabello suelto, algo que antes era inconcebible, y que probablemente iba a ser motivo de arresto. Ahora, los hombres que pasaban en un automóvil tocaron la corneta y le hicieron una señal con el pulgar hacia arriba. La mujer sonrió e hizo la señal de la victoria. “Los cambios fueron impactantes al principio”, indicó Zuhayra Mohamed, de 28 años, gerente de proyectos que desafió a sus padres
para participar en las protestas. “Es como si el régimen nos hubiera tenido atados durante mucho tiempo, y ahora hay algo tan hermoso”. Pero, si bien el viejo Sudán puede estar fuera de vista, no ha desaparecido. Mientras los manifestantes celebraban, Amer Yousif era azotado. El chofer de 35 años lo habían atrapado con una botella de araqi. Un juez lo condenó a 50 latigazos, incluidos 10 más por circunstancias agravantes. El juez parecía “furioso por la revolución”, expresó Yousif, levantando su camisa para mostrar un verdugón en la espalda. Las nuevas libertades de Sudán son frágiles. Y algunos dicen que la lucha apenas ha comenzado.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
4
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
EL MUNDO
Una cosecha que trae penurias
mentiras sobre los salarios, que se suelen entregar en un solo pago al final de la cosecha. Hasta entonces, los trabajadores solo reciben lo suficiente para pagar comida y renta, y les dan “tarjetas de negocio” —en esencia, un pagaré— por cada día en el campo. Al parecer, el sistema está diseñado para garantizar lealtad, explicó Saniye Dedeoglu, profesora de Economía Laboral en la Universidad Mugla, en Turquía. “Para crear un grupo de trabajo, se necesitan entre 15 y 20 personas y, si alguien está endeudado contigo, es poco probable que se vaya en busca de otro trabajo”, indicó. “Pero hemos visto muchas personas en el campo que han reunido una buena cantidad de tarjetas de negocio y los intermediarios simplemente se esfuman”.
Viene de la página 1 una empresa turca, Yildiz. Pocos consumidores saben que detrás de cada una de esas delicias se encuentra un cultivo, que desde hace tiempo ha sido famoso por sus riesgos y penurias. Ahora, una cantidad cada vez mayor de los trabajadores estacionales de los campos de avellanas son refugiados sirios. Pocos tienen permisos de trabajo, lo que significa que carecen de protecciones legales. El Código Laboral de Turquía no tiene vigor en los negocios agrícolas con menos de 50 empleados, así que una buena parte de la labor de vigilancia que se hace en estas cosechas, recae en las empresas de golosinas. Ferrero asegura que supervisa, desde múltiples frentes, para prohibir la mano de obra infantil y establecer estándares de salarios y seguridad. La empresa privada italiana —encabezada por Giovanni Ferrero, que tiene una fortuna reportada en 22.300 millones de dólares— es un imperio construido con las avellanas. Compra una tercera parte de la cosecha de Turquía. Pero realizar un monitoreo integral de estas granjas en Turquía es un objetivo excepcionalmente díficil porque son muchas e independientes. Además, el salario mínimo, que ofrecen casi todos los productores, no sirve para mantener a una familia, por encima del umbral de pobreza del país. Y esto es antes del pago que se ve reducido por los intermediarios, que conectan a los trabajadores con las granjas y, a menudo, se embolsan más del 10 por ciento de los salarios, la cifra estándar. Todo esto representa un dilema para las empresas de chocolates. Mientras otros países han intentado apuntalar su producción de avellana, Turquía sigue siendo la fuente principal y es imposible satisfacer la demanda internacional sin comprar mucho aquí. “En seis años de monitoreo,
Mientras que los trabajadores en el área tecnológica de China están hartos de las largas horas laborales, y a algunos en el Valle del Silicio les preocupa que estén obsoletos, anVENTANA tes de cumplir los 40 años, el problema en Hungría es una historia diferente: no hay suficientes trabajadores. Balazs Katona intentó reclutar obreros de otros países para su fábrica de herramientas eléctricas, en las afueras de Budapest, pero se vio frustrado por las leyes migratorias del país. Incorporó a adultos sordos, y ahora tiene a 18 de ellos a cargo de su línea de producción, pero le hacen falta 10 más. “Casi no quedan trabajadores en Los comentarios son bienvenidos en nytweekly@nytimes.com.
Misterioso mapa de fuentes FURKAN TEMIR PARA THE NEW YORK TIMES
Unos 3.4 millones de sirios han llegado desde 2011 y la mayoría no tiene permiso de trabajo. nunca hemos encontrado una sola granja de avellanas en Turquía en la que se cumplan todas las normas laborales más importantes”, señaló Richa Mittal, directora de innovación e investigación de la Asociación para el Trabajo Justo, que ha realizado un trabajo de campo en estas cosechas de Turquía. “En ninguna parte. Ninguna”.
‘Nunca te encontrarían’ Turquía se convirtió en la capital mundial de las avellanas, gracias a
CHARLY TRIBALLEAU/ AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
Elaborar Nutella ocupa un tercio de la cosecha de avellanas de Turquía. la suerte y a la intervención gubernamental. La región del mar Negro tiene una mezcla ideal de terreno margoso, luz del sol y lluvia. Desde finales de la década de los 30, el Partido Republicano del Pueblo alentó a los agricultores para que plantaran árboles de avellanas, tanto para mejorar la economía local, como para reducir los deslaves. Hoy, las avellanas son uno de los cultivos que permiten que la agri-
cultura aporte un 6 por ciento a la economía de Turquía (el resto: los de naranja, té, algodón y tabaco). Alrededor de una quinta parte de la fuerza laboral se encuentra en el sector agrícola, incluidos los trabajadores estacionales que acuden a diferentes regiones, cuando inician las cosechas. Unos 200.000 son refugiados sirios. Rudani fue agricultor en su país natal, donde cosechaba trigo y algodón en un terreno de 15 hectáreas. En enero de 2014, huyó de su hogar con su familia de 12 integrantes, cuando los combatientes del Estado Islámico empezaron a acecharlos. La bandera negra del Estado Islámico ondearía en su pueblo durante los próximos tres años. Un grupo de milicianos kurdos ahora lo tienen bajo control. Akçakale, donde se instalaron, colinda con la frontera siria. “¿Ves la casa verde en lo alto de esa colina?”, preguntó Rudani, mientras apuntaba hacia un punto en la distancia. “Esa era mi casa”. Como los otros 3.4 millones de refugiados sirios que han llegado aquí desde 2011, Rudani y su familia cuentan con un estatus que suena endeble: “personas bajo protección temporal”. Este grupo obtiene pocos permisos de trabajo, y el sector agrícola es uno de los pocos en los que estos no se requieren. Su primer encuentro con el cultivo de avellanas, en verano de 2017, fue un fracaso. Junto a sus hijos manejó hacia el norte en un automóvil alquilado hacia el mar Negro, un viaje de 1.300 kilómetros. Cuando se percató de lo peligroso de la la-
bor, decidió que el dinero no valía la pena. Al día siguiente, volvieron a casa en el vehículo. “No podía creer cómo eran las montañas”, recordó. “Daba la impresión de que, si te caías, nunca te encontrarían”. El año siguiente, estaba más desesperado por ganar dinero, y un intermediario le aseguró que las tarifas serían más alta. “Le dijo a mi padre que ese año los productores iban a pagar entre 80 y 100 liras turcas al día”, relató Muhammad Rudani, su hijo mayor. “Pero cuando mi padre llegó, se dio cuenta de que todos los supervisores engañaban a la gente. Uno de ellos le dijo: ‘Te daremos 50 liras al día, eso es todo’”. Rudani y sus hijos se quedaron. La cosecha de las avellanas se divide en dos tareas: recolectar y transportar. Los recolectores toman el fruto seco y lo embolsan, mientras que los transportadores suben y bajan las bolsas, cada una de 50 kilos, por las montañas para colocarlas en camiones. Las jornadas son extenuantes, con frecuencia de 12 horas, 7 días a la semana.
Intermediarios no regulados Los intermediarios multiplican las dificultades del trabajo agrícola. Conocidos como dayibasi, legalmente están obligados a tener educación primaria y un permiso. En la práctica, no están regulados ni tienen capacitación. Entre cosechas, los dayibasi a menudo otorgan préstamos a los trabajadores, una situación que puede dar como resultado una forma de trabajo no remunerado. Lo más común, dicen los sirios, son las
Trabajan duro y se sienten viejos Budapest”, dijo Katona a The New York Times. La escasez amenaza con desacelerar la economía húngara, que crece a un vertiginoso 5.1 por ciento anual. La solución del gobierno del primer ministro Viktor Orban fue una ley que permitía a los empleadores exigir hasta 400 horas extras al año, y postergar sueldos hasta durante tres años. A menudo es llamada la ley de esclavos, y los trabajadores inundaron las calles para manifestar cuando se firmó. “La ley fue más política que económica”, expresó a The Times Andras Vertes, quien trabaja en una firma de consultoría económica en Budapest . “Es una forma de que Orban conserve el poder el mayor tiempo posible”. En China, Jack Ma, el fundador de Alibaba y uno de los hombres más ricos de ese país, tocó una
fibra sensible entre los trabajadores tecnológicos cuando llamó la “cultura 996” una “bendición”. Los trabajadores se están rebelando contra la idea de un horario laboral de 9 a 9, seis días a la semana. Nagi Zhuge, ingeniero en una empresa emergente en Hunan, lleva dos años viviendo la vida 996. “Mis colegas tienen demasiado miedo de ir a casa después del trabajo”, reveló a The Times. “Como empleado de menor nivel, no puedo ser el primero en irme”. Se pueden encontrar gerentes que piensan igual que Ma en todo el mundo. Elon Musk, cofundador de Tesla, asegura que “jamás nadie cambió el mundo con una semana laboral de 40 horas”. Sin embargo, la investigación arroja que los horarios más largos no necesariamente llevan a más dinero. En un estudio, varios aca-
démicos descubrieron que trabajar más horas que otra persona, en el mismo puesto resulta en una caída del 1 por ciento en los salarios. Algunos estudios también demuestran que los horarios más largos conducen a un aumento de peso, mayor consumo de bebidas alcohólicas y tabaquismo, enfermedades y muerte a una edad más temprana. La cultura del trabajo excesivo es impulsada por el ansia de no quedarse atrás. Los trabajadores en la economía digital ven que el software acelera y se sienten viejos antes de tiempo. Para quienes buscan un descanso de todo, Chip Conley fundó Modern Elder Academy en El Pescadero, México. Los huéspedes pagan una “matrícula” de 5.000 dólares por una habitación y comidas, durante una semana. Conley, un hotelero convertido
Aunque en un buen año las avellanas de Turquía generan alrededor de 1.800 millones de dólares, las granjas tienen problemas de rentabilidad. El terreno accidentado prácticamente imposibilita la mecanización de la cosecha. Y cuando muere un productor, su tierra suele subdividirse entre sus hijos. Hoy el tamaño de una granja promedio es de apenas 1.6 hectáreas. Sema Otkunc, de 70 años y dueña de una granja en Akcakoca, heredó de su padre un terreno de 1.6 hectáreas, que sigue cultivando por un sentido de obligación familiar. “Los compradores dicen: ‘Te daré este precio’, y nadie puede hacer nada al respecto”. Otkunc es una parte minúscula de un sistema elaborado que desconoce casi por completo. Es incapaz de identificar a alguno de los involucrados, más que a su comprador local. Las grandes empresas de dulces que se encuentran en la parte más alta de la cadena de suministro tienden a mantener en secreto su mapa de fuentes. Ningún comprador es más reservado que Ferrero. No identificará ninguna de las granjas de donde compran sus proveedores. Mittal, de la Asociación para el Trabajo Justo, indicó que Ferrero respondía las llamadas telefónicas de la organización y participaba en paneles de discusión sobre los problemas laborales. Solo que no divulga dónde compra sus avellanas. El grupo tiene una mejor opinión de la cadena de suministro de Nestlé porque colaboró con un programa patrocinado por el Departamento del Trabajo de Estados Unidos. Para los refugiados, la agricultura turca es tanto, una fuente de sustento, como una prueba continua.
en emprendedor del Valle del Silicio, estableció el lugar de retiro, tras vender sus acciones de Airbnb. Allí era conocido como el “patriarca”, aunque apenas tiene 52 años. Decidió acoger el apodo. Sus huéspedes hablan sobre lo que se siente al envejecer, y participan en “sesiones de sanación enfocadas en colaboración intergeneracional y aceptar la mortalidad”. Tras comenzar a funcionar en noviembre, quedó sorprendido de que los treintañeros estuviesen interesados. Su participante mayor tenía 74 años, el más joven tenía 30 y la edad promedio ha sido de 52 años. “La narrativa social es, básicamente, la mediana edad es una crisis, y tras una crisis hay decrepitud”, señaló Conley. “Pero, de hecho, eres mucho más feliz entre los 60 y 80 años, así que, ¿por qué no nos estamos preparando para eso?”. TOM BRADY
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
5
EL MUNDO
Preocupa la libertad de expresión en internet Viene de la página 1
FOTOGRAFÍAS POR BOUDA FERHAT PARA THE NEW YORK TIMES
Incluso antes de revolución en Argelia, un plan para salvar a la Casba estaba aún en duda. MISIVA DE ARGEL
Deterioro y caos aquejan a la Casba Por ADAM NOSSITER
ARGEL — Gran parte de la capital enardece con rabia sofocada, ante 20 años de la represión policial. Pero la Casba, la ciudadela y su distrito en el corazón de Argel, está extrañamente tranquila, con sus antiguos callejones de piedra vacíos, bajo el resplandor del sol. No hay necesidad de realizar manifestaciones en el distrito histórico para destacar la falta de ayuda del estado. Es evidente en todas partes. Las ruinas acentúan los edificios encalados, que forman una cascada en la pendiente que da al Mediterráneo, donde Renoir dijo que había “descubierto la blancura” y Guy de Maupassant encontró una “ciudad de nieve bajo luz deslumbrante”. Incluso antes de que la revolución convulsionara a Argelia este año, un plan para salvar a la Casba, de su lento deterioro estaba en problemas, al ofender a algunos por la invitación extendida a los franceses, los ex colonizadores, para ayudar a salvar al distrito de la era otomana. Con la agitación política de Argelia, y la incertidumbre y parálisis aún mayor que causa en el gobierno, es probable que sea todavía más difícil llevar a cabo ese plan. La Casba, abarrotada con 50.000 residentes, en su mayoría pobres, está casi desprovista de los elementos que han ayudado a salvar a los distritos históricos en otros países: turistas, restaurantes y museos. Durante la guerra de Argelia para independizarse de Francia, que terminó en 1962, la Casba jugó un papel crucial como lugar para organizar y ocultar a insurgentes. Con la independencia, los pobres huyeron hacia los vecindarios más modernos abandonados por los franceses. El gobierno argelino ultranacionalista y modernizador tenía poco interés en el vecindario, fundado en el siglo X. “No han tenido sentido de cultura o patrimonio”, expresóAli Mebtouche, director de la Fundación Casba, un grupo sin fines de lucro dedicado a salvar el distrito histórico. Hoy, casi un tercio de los edificios del siglo XVIII y principios del XIX de la Casba están dilapi-
Casi un tercio de los edificios del siglo XVIII y principios del XIX de la Casba están dilapidados. dados, “y el resto está en proceso de derrumbarse”, indicó Mebtouche. Un edificio en la Casba se derrumbó el mes pasado, tras las lluvias intensas, provocando la muerte de cinco integrantes de una familia que la estaba ocupando de forma ilegal. Intensamente nacionalista, el gobierno ha sido reticente respecto a aceptar ayuda internacional. La Unesco ha declinado incluir a la Casba en su lista de Patrimonio Mundial en Peligro, cuando “objetivamente, está en peligro”,
El laberinto donde Renoir vio la blancura luce vacío. señaló Karim Ben Meriem, arquitecto del Instituto de Ordenación Territorial y de Urbanismo de la Región Parisina. El instituto estuvo en el centro de una disputa que estalló a finales del año pasado, cuando el prefecto en Argel dijo que quería reclutar la pericia de la agencia y de Jean Nouvel, un arquitecto francés y ganador del Premio Pritzker, el máximo galardón en la arquitectura, para revitalizar la zona. Decenas de historiadores, arquitectos, escritores, activistas y estudiantes reaccionaron con furia al plan, en una carta abierta, publicada en el periódico L’Humanité en diciembre.
En una respuesta escrita, Nouvel prometió “formular una contribución que se desarrollaría y evolucionaría, basada en la escala del terreno”. El plan es comenzar a reinvertir en los espacios muertos, al colocar estructuras temporales como espacios de juegos infantiles o talleres para artistas, para que los habitantes “reclamen su patrimonio”, explicó Ben Meriem. Entre los edificios en desuso, “el 80 por ciento son dueños que han abandonado sus propiedades”, señaló Mebtouche. Los “okupas” se instalan; su ropa tendida ondea desde las azoteas. Hay edificios cuyas fachadas o parte posterior se han derrumbado. Hay terrenos vacíos donde la maleza supera en altura a los escombros. Pero también es un vecindario donde los niños juegan en los umbrales complejamente tallados, las madres con velos islámicos ascienden por los callejones empinados, tras recoger a sus hijas de la escuela, y sobrevive un suficiente tejido urbano encalado para dar un sentido del pasado. “Aquí, tus vecinos se sienten como en casa contigo y tú con ellos”, expresó Jamila Hamouda, cuyo esposo Mohamed, de 73 años, nació en la Dar, o casa, otomana del siglo XVIII, en la que viven. Mohamed era adolescente cuando los paracaidistas franceses detonaron el escondite de Ali la Pointe, experto en bombas de los revolucionarios argelinos, durante la batalla de Argel en 1958. “Lo que vivimos nos impactó”.
Las amenazas de multas, coartan la expresión individual.
designó para destacar los esfuerzos gubernamentales por restringir la libertad de expresión. Añadió que las reglas de Europa merman lo que había sido una creencia compartida entre Estados Unidos y otras democracias occidentales para evitar censurar los posts en las co de una ley antiterrorista que fue redes sociales, videos de YouTube, extendida en 2015, para incluir conforos de discusión y otro contenido tenido en redes sociales. de internet. Una norma europea de privaciEl debate en Europa ilustra las dad de 2014, conocida como el Deredificultades que enfrentan los gocho de Ser Olvidado y que permite que las personas soliciten a Google biernos, cuando tratan de regular que elimine los resultados de búsel material más destructivo en internet, sin coartar la expresión inquedas sobre sí mismas, también ha sido criticada por bloquear madividual. En Sri Lanka, las autoridades terial legítimo. cerraron el acceso a los sitios de Jimmy Wales, el fundador de Wiredes sociales, tras los ataques tekipedia, indicó que los incidentes representaban una advertencia. rroristas coordinados, en abril, que Los esfuerzos reguladores de Eurodejaron cientos de muertos. Nueva Zelanda y Australia han propuesto pa podrían fragmentar a internet, restricciones a las empresas de tecen el que el contenido disponible en línea cambia, según el lugar donde nología, después de la masacre de se encuentra una persona, señaló. 50 personas, en marzo, en dos mez“A diferencia de un recurso global quitas de Nueva Zelanda, donde en el que compartimos información el hombre armado acusado utilizó y conocimiento, terminamos con allas redes sociales para difundir su mensaje. Singapur también ha progo gravemente paralizado”, indicó. La medida para regular las platapuesto una ley para restringir la información falsa o engañosa, lo que formas de internet en Europa ha ido los críticos advirtieron que podría cobrando fuerza. El mes pasado, el utilizarse para silenciar la disidenParlamento Europeo aprobó una ley que exige que las compañías elicia. Y la India está considerando otorgarse nuevos poderes para suprimir el contenido digital. Las propias compañías tecnológicas están pidiendo una mayor regulación. En marzo, Mark Zuckerberg, director ejecutivo de Facebook, invitó al Congreso de Estados Unidos a establecer reglas para la red social. Facebook se sumó al debate sobre la censura del 2 de mayo, cuando vetó de su plataforma a varios extremistas y otras personas que promueven falsas teorías de conspiración. Dimitris Avramopoulos, un comisionado europeo que impulsa una supervisión más estricta de internet, indicó que la FELIX SCHMITT PARA THE NEW YORK TIMES intervención gubernamental Al activista político Jörg Rupp le era una respuesta apropiada a la forma en que se estaban utiinhabilitaron su cuenta de Twitter, lizando las redes sociales para por un tuit satírico, que violaba glorificar el terrorismo, maniuna ley contra el discurso de odio. pular elecciones y difundir ideologías de odio. “El nuevo campo de batalla es internet”, indicó. minen contenido relacionado con Jörg Rupp, de 53 años, trabajador terroristas, en un plazo de una hora social y activista político en Alemao se arriesgan a multas de hasta el 4 por ciento de los ingresos globales. nia, relató que fue arrastrado por La medida debe pasar por varias las nuevas leyes de Europa. En eneetapas legislativas adicionales, anro de 2018 publicó un tuit con letras alteradas de una canción alemana tes de entrar en vigor. llamada, “El cerdo anarquista”, En diciembre, los representantes añadiendo palabras burlonas sobre de la ONU advirtieron que la regulos solicitantes de asilo y la cancilación propuesta “puede conducir a violaciones del derecho de acceso a ller Angela Merkel. la información, libertad de opinión, En menos de tres horas, su cuenexpresión y asociación, e influir en ta de Twitter fue inhabilitada. La procesos políticos y de interés púLey de Cumplimiento de la Red, de Alemania, que es una de las más esblico interconectados”. Y en Gran Bretaña, el mes patrictas del mundo contra el discurso de odio, había entrado en vigor sado, el gobierno propuso poderes recientemente. La ley obliga a las nuevos y extensos para eliminar compañías de internet a eliminar el contenido “dañino” de internet, material ofensivo en un plazo de 24 incluyendo material que apoya al horas o enfrentar multas de hasta terrorismo, incita a la violencia y fo50 millones de euros, o alrededor de menta el suicidio y el ciberbullying. 56 millones de dólares. Grupos de derechos humanos Rupp dijo que el tuit era una sáadvierten que el contragolpe a las empresas tecnológicas es utilizatira, un intento por utilizar el lenguaje de los grupos de derecha do como pretexto para censurar para mostrar su crueldad. “En este el discurso. Al menos 17 países, inmomento es peligroso ser irónico”, cluyendo Malasia, Egipto y Kenia, expresó. han citado la difusión de “noticias Amnistía Internacional informó falsas”, al adoptar o proponer nueque más de 60 personas habían vas restricciones de internet, según sido condenadas en España por lo Freedom House, un grupo pro deque publicaron en línea, en el marmocrático.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
6
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Glaciares retroceden y alteran el paisaje Por HENRY FOUNTAIN
PARQUE NACIONAL DEL MONTE RAINIER, Washington — Cuando fue construida, a principios de 1900, la carretera occidental que conduce al Parque Nacional del Monte Rainier pasaba cerca del pie del glaciar Nisqually. Los visitantes podían detenerse para comprar un helado en un stand, construido entre las rocas glaciales y observar el hielo con asombro. El puesto de helados desapareció hace mucho tiempo, al igual que el hielo. El glaciar ahora termina a unos dos kilómetros más arriba en la montaña. Así como se están derritiendo en otras partes del mundo, los glaciares también están desapareciendo en América del Norte. Este deshielo afectará a los ecosistemas y criaturas dentro de ellos, como el salmón que desova en las corrientes de agua de deshielo. A medida que los glaciares se encojan y el agua de deshielo disminuya a la larga, los cambios en la temperatura del agua, el contenido de nutrientes y otros factores perturbarán a esas comunidades. “Muchos de estos ecosistemas han evolucionado con los glaciares durante miles de años o quizás más”, dijo Jon Riedel, geólogo del Servicio de Parques Nacionales, que ha establecido programas de monitoreo de glaciares en Rainier. Entre los investigadores que tratan de entender las perturbaciones se encuentra J. Ryan Bellmore, biólogo del Servicio Forestal de Estados Unidos en Juneau, Alaska. Estudia las redes alimenticias de agua dulce, la compleja relación qué-come-qué, que muestra, de hecho, cómo se mueve la energía a través de un ecosistema. Alaska es un lugar ideal para estudiar los efectos del cambio climático en los glaciares, puesto que hay miles de ellos y en general están perdiendo cerca de 75.000 millones de toneladas de hielo al año. Un día a finales del otoño pasado, Bellmore y un colega colocaron trampas para peces en el río Herbert, a unos 15 kilómetros al norte del centro de Juneau. El río serpentea por varios kilómetros desde el
FOTOGRAFÍAS POR MAX WHITTAKER PARA THE NEW YORK TIMES
El glaciar Nisqually en el Monte Rainier se está contrayendo. En la imagen, atrapan insectos en Alaska (superior derecha). glaciar del mismo nombre, hasta su desembocadura en la costa. Después de pesar y medir cada pescado, realizaron un lavado gástrico. Al introducir cuidadosamente la punta de una jeringa de plástico por la garganta de un pez e inyectar agua, Bellmore pudo descargar el contenido del estómago. El alimento se puso en bolsas para después inspeccionarlo y catalogarlo. (Los peces los regresaron al río). Bellmore quiere comparar cómo se alimentan los peces en el Herbert, que consiste casi exclusivamente en agua de deshielo, en comparación con lo que comen en ríos cercanos, donde el caudal proviene de otras fuentes. Las temperaturas del agua difieren dependiendo de la fuente, al igual que las concentraciones y tipos
de nutrientes y la claridad o nubosidad del agua. El estudio de las redes alimenticias en diferentes tipos de corrientes conducirá a una mejor comprensión de lo que sucederá, a medida que los glaciares continuén retrocediendo y los caudales de agua del deshielo sean reemplazados por otras fuentes de agua. Las corrientes que son principalmente alimentadas por el agua de deshielo, a menudo, tienen especies particulares adaptadas a las condiciones de frío. “Cuando los glaciares desaparezcan, esas especies se extinguirán”, afirmó Alexander M. Milner, profesor de la Universidad de Birmingham, en Inglaterra, quien tiene años estudiando los cambios provocados por la contracción de los glaciares.
Milner hablaba sobre criaturas pequeñas, como insectos, o microorganismos, como bacterias. Los efectos en especies más grandes, como peces, puede ser más complejos. “En esta parte del mundo, el salmón es realmente importante para las economías y las culturas”, indicó Jonathan W. Moore, ecologista de la Universidad Simon Fraser en Burnaby, Columbia Británica. Junto a un grupo, estudia los vínculos entre el salmón y el deshielo. El salmón nace en corrientes de agua dulce, luego se dirige al mar para crecer antes de regresar al agua dulce para desovar y morir. Las temperaturas del agua deben ser la correctas para que se desarrollen, así que mientras suben, las
poblaciones podrían verse afectadas. A medida que los glaciares retroceden, dejan rocas, grava y sedimento, y los arroyos corren alrededor de ellos. Las camas de grava pueden ser lugares ideales para que el salmón ponga sus huevos. La historia natural del Noroeste del Pacífico y Alaska, y de otras partes del mundo con glaciares, puede ser vista como un caso de perturbación causada por el hielo, lenta o rápidamente. Sucedió durante la última edad de hielo, cuando el movimiento de enormes capas de hielo que cubrían gran parte del planeta cambiaron la forma de la tierra. Y está sucediendo hoy, al tiempo que los glaciares, los remanentes de esas capas de hielo, se retraen.
Los microplásticos que contaminan el aire y los océanos Por LIAM STACK
Investigadores en Francia afirmaron el mes pasado que encontraron una lluvia de miles de partículas microplásticas en un lugar aislado en los Pirineos, a 120 kilómetros de la ciudad más cercana. Su estudio sugiere que los microplásticos — conocidos desde hace mucho como fuente de contaminación del agua— podrían también viajar por el aire. “Esperábamos encontrar plásticos ahí, pero definitivamente no estábamos preparados para las cantidades que encontramos”, afirmó Steve Allen, uno de los investigadores. “Fue impresionante: 11.400 pedazos de microplástico por metro cuadrado al mes, en promedio”. ¿Qué son los microplásticos?
Los microplásticos son pedazos
de desechos plásticos que miden menos de cinco milímetros de largo, según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de EU. Los fragmentos encontrados en el estudio en los Pirineos tenían de 10 a 300 micras de diámetro, con la mayoría midiendo unas 50 micras. Un cabello humano tiene alrededor de 70 micras de ancho. Los microplásticos pueden provenir de diversas fuentes, incluyendo artículos cotidianos como botellas de plástico o lentes de contacto desechables, que se descomponen en piezas más pequeñas con el tiempo. Gran parte de la contaminación microplástica proviene de ciudades, rellenos sanitarios y granjas que son rociadas con “lodo de tratamiento de aguas
residuales, que está cargado de microplásticos”, indicó Deonie Allen, científica y una de las investigadoras principales. En el océano, los microplásticos contribuyen a fenómenos como la Gran Mancha de Basura en el Pacífico, una espiral de 87.000 toneladas de basura que se encuentra a cientos de kilómetros de la costa. ¿Cuánto daño pueden hacer?
Se ha descubierto que los microplásticos lastiman a los animales, pero es necesario más investigación para determinar su efecto en los seres humanos, según los investigadores. Steve Allen señaló que se ha demostrado que los microplásticos “bloquean el intestino” de peces e insectos.
“Sabemos que los productos químicos que componen el plástico tienen un impacto en el sistema endocrino animal y en el linfático”, que regulan la producción de hormonas y la eliminación de toxinas corporales, detalló. “Cuando se pone plástico en ese ambiente, absorbe ese químico, lo que significa que esas respuestas de protección o defensa ya no ocurren. No se trata solo de los impactos biológicos dentro del animal, sino también del medio ambiente en el que vive”, agregó Deonie Allen. Un estudio realizado en 2017 encontró microplásticos en el 83 por ciento de las muestras de agua del grifo, recolectadas en todo el mundo. El año pasado, otro estudio descubrió microplásticos en mues-
ERIC GAILLARD/REUTERS
Estudio sugiere que los microplásticos viajan por el aire en inmensas cantidades. Una muestra del mar Mediterráneo. tras de heces de ocho personas de Finlandia, Italia, Japón, Países Bajos, Polonia, Rusia, Gran Bretaña y Austria. Otra investigación estimó que las personas que comen mariscos, con frecuencia, podrían ingerir hasta 11.000 pedazos de microplástico cada año.
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
7
LA FORMA EN QUE COMEMOS
Es comida mexicana de Texas, no Tex-mex Por RACHEL WHARTON
ARRIBA Y ABAJO, FOTOGRAFÍAS POR MATT COSBY PARA THE NEW YORK TIMES
El alga kelp es densa en nutrientes y ayuda al medio ambiente, al mitigar el dióxido de carbono.
Las algas marinas “heroínas” Por MELISSA CLARK
PORTLAND, Maine — Era un día de marzo, inclemente con viento, pero el agua gris de la Bahía Casco destellaba en tonos verdes con el sol. En su barco langostero, el Pull N’ Pray, Justin Papkee escudriñaba el océano, en busca de sus boyas. Pero no buscaba trampas para langosta. Papkee practicaba agricultura, no pesca: su cultivo, aferrado a las sogas debajo de las olas frías, era alga marina, miles de kilos de alga kelp, de color pardusco que ondulaba bajo la superficie. Tras crecer a un ritmo de entre 10 y 15 centímetros por día durante los últimos seis meses, el alga estaba casi lista para cosecharla y enviarla a restaurantes de lujo en Nueva York y Maine. Papkee extrajo una lámina de alga kelp de su soga y me entregó una franja larga y translúcida. Le di una mordida, luego otra, mientras el agua de mar goteaba por mi barbilla. Había comido muchas ensaladas de alga marina en restaurantes japoneses y veganos, pero esto no se parecía. Era una variedad llamada “kelp de azúcar”, ligeramente salada y profundamente sabrosa, con un sabor similar al líquido de ostra helado y una textura crujiente y firme, entre col berza cocida y fetuccini al dente. La habitual ensalada de alga marina de los restaurantes de sushi era tan diferente a esto, como son los duraznos algodonosos fuera de temporada, en comparación con aquellos maduros y jugosos. Cosechar alga silvestre es una actividad antigua, pero su producción es relativamente nueva en Estados Unidos. La tecnología fue importada de Asia y adoptada en EU por un grupo de emprendedores que ven al alga marina como el cultivo alimenticio del futuro. El alga kelp es densa en nutrientes (tiene altos niveles de potasio, hierro, calcio, fibra, yodo y un montón de vitaminas); beneficia la salud del océano al mitigar el excedente de dióxido de carbono y nitrógeno;
ABAJO, FOTOGRAFÍAS POR ROMULO YANES PARA THE NEW YORK TIMES. ESTILISTA DE ALIMENTOS: VIVIAN LUI.
Pasta al limón en una salsa hecha con puré de kelp, y pollo rostizado con mantequilla de alga, servido con kelp.
y puede suministrar un ingreso necesario a las pesquerías amenazadas por el cambio climático y la sobrepesca. “El alga kelp es el superhéroe de las algas marinas”, dijo Susie Arnold, una científica marina del Island Institute, en Rockland, Maine. “Le quita acidez al océano al eliminar nitrógeno, fósforo y dióxido de carbono, de lo que tenemos demasiado”. Los científicos llaman a la producción de kelp una fuente alimenticia de labranza cero. No requiere tierra cultivable, agua dulce ni fertilizantes (o pesticidas). Y su cultivo ha demostrado mejorar la calidad del agua, a tal punto que los mariscos que crecen en granjas, entre la alga kelp, desarrollan conchas más gruesas y carne más grande y dulce. Regresé de Maine con una maleta llena de kelp congelada. Debido a que se desarrolla en temperaturas y mareas oceánicas que cambian
constantemente, su estructura celular no se degrada si se congela, descongela o congela nuevamente. Una vez descongelada, la usé como cualquier otro vegetal verde, incluyéndola en smoothies, ensaladas y mi olla de caldo, y salteándola con ajo y chile. Una noche, la asé con papas y grasa de pollo, hasta que la parte superior quedó tan crujiente, como las botanas de alga marina, que le encantan a mi hija de 10 años. Pero mi plato favorito fue una pasta con anchoas, en una salsa de kelp tipo pesto, que tiene sabor a limón y ajo, salpicando todo de color esmeralda y profundizando los sabores oceánicos en el sartén. La única parte difícil tanto para los chefs, como para los cocineros del hogar, podría ser encontrar una fuente consistente de kelp. Pero la industria es joven y cada año hay más alga marina disponible en el mercado. En Stonington, Connecticut, Suzie Flores cultiva kelp que vende directamente a los chefs y en mercados agrícolas. La usa para cocinar con regularidad, al cortarla para crear tártara vegetariana y añadírsela a la pizza para sus hijos. “Incluso la mezclo en la comida de mi perro”, comentó. Aunque las ganancias han sido bajas, cree que aumentarán. Pero no se preocupa por ello. “Siempre que vamos a cosechar, pienso en todo el carbono que atrapamos, y que el agua está mucho más limpia”, dijo. “Para mí, la granja no necesita ganar dinero”.
HOUSTON — El barrio Second Ward de esta ciudad está lleno de tentaciones para Adán Medrano, un escritor y cocinero. El vecindario mexicoestadounidense es hogar de las tortillas perfectamente suaves en el Doña María Mexican Cafe, hechas a mano –de maíz o de harina– y listas para enrollarse, rellenas de huevos con las hebras de carne seca, o machacada. Tiene tamales de Original Alamo Tamales, con hojas ennegrecidas y bordes caramelizados de masa y carne. Y está la Taquería Chabelita, donde la dueña, Isabel Henríquez Hernández, hace frijoles pintos de una intensidad ahumada, que no proviene de la manteca de cerdo, sino de un dorado lento en una sartén caliente. Para Medrano, que creció en San Antonio y tiene generaciones de parientes en ambos lados del río Bravo, todo esto es su herencia culinaria. Pero, dijo, no hay que llamarla Tex-Mex. Prefiere describirla como mexicana de Texas. La cocina mexicana de Texas es nativa del sur de Texas, según Medrano, que tiene 71 años y cuyo segundo libro de cocina “Don’t Count the Tortillas: The Art of Texas Mexican Cooking” se publicará en junio. Pero no lo malinterpreten: la TexMex es una cocina que debe respetarse y celebrarse, dijo. Es solo que los básicos Tex-Mex como el queso fundido y los combos de fajitas con pollo no son un recuerdo hogareño para aquellos, cuyas raíces texanas se remontan a 12.000 años atrás. “Esa no es nuestra comida”, afirmó Medrano. “Nosotros no comemos así”. Está hecha de platos como el pollo con elote y calabacita, la sopa de fideo con tomate y los camarones del golfo y nopales guisados en una mezcla de chiles secos rojos. Es la carne simple del picadillo o el guiso de carne guisada con papas, ambos sazonados discretamente con una pasta de pimienta gorda, ajo y comino. Juan Hernández, de Doña María Mexican Café, describe esta comida como “cocina al estilo de mamá” —y la mamá en su caso es Anna Hernández, su esposa. Juan Hernández jamás llamaría TexMex a la comida que ella prepara, sino más bien la inspiración de la Tex-Mex. Esto empezó a principios de los años 1900, cuando la comida mexicoestadounidense fue adaptada en restaurantes “de anglos para anglos”, indicó Medrano. En los años 70, los escritores gastronómicos empezaron a referirse a ella como “Tex-Mex”: frijoles refritos tersos; carne con chile preparada a base de
Fajitas hechas de falda de res y chiles enteros, sin queso. especias en polvo y caldo, en lugar de la carne con chile seco entero; fajitas hechas de cualquier corte, en lugar de la falda de res, que le dio al plato su nombre y, arriba de todo, queso extra. La idea de diferenciar la comida mexicana de Texas, de la Tex-Mex se le ocurrió a Medrano, después de inscribirse en el Culinary Institute of America en San Antonio en 2010. Gracias a las clases tuvo una revelación: su cocina no solo necesitaba un defensor, sino un nombre. Su investigación inicial sobre la historia de esta gastronomía se convirtió en su primer libro de recetas, “Truly Texas Mexican: A Native Culinary Heritage in Recipes”, publicado en 2014. Hasta que terminó la guerra de 1848 entre México y Estados Unidos, la mayor parte del sur de Texas era México y durante siglos había sido parte del virreinato de la Nueva España. En opinión de Medrano, el corazón de la cultura mexicana en Texas incluye el sur de Texas, pero también los Estados norteños mexicanos de Chihuahua, Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas. Podrán estar del otro lado del río Bravo, pero comparten la misma tierra, que integra árboles de mezquite y nogales, matorrales de yuca y nopales y básicos como calabazas, frijoles, papas, chiles, maíz y mariscos del Golfo de México. Mario Montaño, antropólogo del Colorado College, especializado en la comida de la frontera, describe la cocina de esta zona como una mezcla de influencias del comercio, la colonización y la migración de Europa, el Medio Oriente y África, así como de los mexicanos del sur que emigraron al norte. Y, sin embargo, la comida mexicana de Texas tiene sus raíces en los grupos nómadas indígenas, que habitaron en ambos lados del río, antes de que llegaran los españoles. Muchos de esos pueblos, ahora conocidos de manera colectiva como la nación Tap Pilam Coahuilteca, se mudaron a las misiones católicas fundadas en San Antonio en siglo XVIII. Ahí fue donde empezó a tomar forma la comida mexicana de Texas, señaló Ramón Vásquez, integrante de la nación Tap Pilam Coahuilteca. “Lo que había aquí es el orígen” de lo que los texanos comen hoy en día, afirmó Vásquez.
JOHN TAGGART PARA THE NEW YORK TIMES
Totopos con salsa ranchera y asado de puerco son clásicos mexicanos de Texas.
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL WEEKLY
8
SÁBADO 11 DE MAYO DE 2019
ARTE Y DISEÑO
Embarazos que triunfan en comedias Por ELIZABETH A. HARRIS
Amy Schumer tuvo un embarazo difícil. Pero eso no impidió que subiera al escenario con botas de tacón alto y grabara un especial de comedia stand-up, para el servicio de streaming de Netflix. “Todos los días vomito una cantidad como en el ‘Exorcista’”, expresó Schumer, quien sufrió un grado extremo de náuseas y vómitos lla-
Estar encinta no baja a las comediantes del escenario. mado hiperémesis. “Si tuvistes un buen embarazo, como una persona que disfrutaba estar embarazada”, dijo, poniendo su mano sobre su corazón, “solo espero que tu automóvil se volteé”. Los hombres tienen décadas dominando la comedia stand-up, pero a medida que las mujeres se han abierto paso al escenario con más frecuencia, ha sido difícil no darse cuenta de un tipo de actuación:
comediantes embarazadas, apareciendo en especiales de comedia de alto perfil, programas nocturnos de entrevistas y en clubes nocturnos. Como ya no se ve como algo un tanto inapropiado, que se interpone entre la rutina y el soporte del micrófono, un bebé en camino ahora es una fuente abundante de material del stand-up: estrías, placentas y todo lo demás. Ali Wong, que ha hecho dos especiales de comedia para Netflix durante el embarazo, explicó sobre los conductos obstruidos y las consultoras de lactancia y pañales —para las mamás. (Después de que el bebé sale, “¿saben qué más sale? Su casa”). Schumer, cuyo bebé nació el 5 de mayo, se levantó el vestido durante su especial, “Growing” (Creciendo), para mostrar los vendajes en su ombligo que trataban de mantenerlo plano. Natasha Leggero, embarazada con un traje de lentejuelas de colores, catalogó las razones por las que no quería hijos. (“¿Alguien más tiene personas en su familia de las que ya no quieren que haya más? Yo tengo un hermano que vive en una camioneta Van, a la que le puso una dirección”).
NETFLIX; IZQUIERDA, KEN WORONER/NETFLIX
Ali Wong (izquierda) y Amy Schumer en sus dinámicas de comedia en sus especiales para Netflix. Christina Pazsitzky señaló que hace apenas unos cuantos años, “como que estábamos escondidas; no era considerado genial”. “Cuando quedé embarazada de mi segundo hijo, las cosas definitivamente habían cambiado”, agregó Pazsitzky, cuyo nombre artístico es Christina P. “Los mánagers y representantes decían: ‘¡Genial, dinero, dinero! ¿Dónde está el contrato para escribir un libro? ¿Dónde está el especial?’”. Pero hace apenas cuatro años, la comediante Ophira Eisenberg comentó que le habían dicho que podría alienar a su público al hablar sobre su embarazo. “Durante años, hemos oído a los hombres hablar sobre sus penes y se suponía que teníamos que aceptar que eso es universal”, expresó. Entonces, ¿cómo llegamos aquí? Comediantes, dueños de clubes
nocturnos y los encargados de contrataciones dicen que hoy hay más mujeres trabajando en la comedia, aunque siguen siendo superadas considerablemente en número por los hombres. Y como ellas empiezan a formar una familia más tarde de lo que lo solían hacer, ahora es más probable que estas comediantes tengan carreras establecidas para cuando empiezan a tener bebés. “Mis colegas y yo alcanzamos el éxito, por así decirlo, justo cuando estás al final de tu periodo de fertilidad”, indicó Pazsitzky, cuyos hijos tienen 9 meses y 3 años. “He trabajado 15 años para llegar aquí”. Como la mayoría de las mujeres que trabajan, señaló, “no puedo tomarme un año libre para tener un bebé”. Así que allí están, con muchísimo material.
Wong: “Amamantar es un ritual salvaje que simplemente te recuerda que ahora tu cuerpo es una cafetería”. Pero algunos chistes tienen que desaparecer. Kara Klenk, una standupera que dio a luz a su hija, Rosalie, el mes pasado, dijo que tuvo que eliminar un chiste, en el que explicaba a conservadores políticos cómo funcionaba el control de la natalidad. Sin embargo, Klenk sí conservó un sketch en el que se pone en cuclillas, imitando a una persona muy pequeña. “Durante todo el embarazo, pero también en la comedia de stand up, la gente te trata como si fueras muy frágil”, declaró. “Podía sentir a las personas pensando, ‘Oh, ¿se siente bien, esta valiosa figurita de cristal?’ ¡Todo está bien! No lo haría si no estuviera bien”. En febrero, Schumer anunció que tenía que cancelar el resto de su gira, diciendo que debido a su hiperémesis ya no tenía permitido volar. “Quería hacer un esfuerzo y hacer mis shows”, posteó en Instagram. “Pero tengo que pensar en mi salud y en mi bebé”. Sin embargo, muchas comediantes indicaron que había ventajas en los shows de más de una persona. “Cualquier cosa remotamente vulgar se hace más divertida cuando estás embarazada”, afirmó Pazsitzky. “Simplemente es más tabú”. Pero esperan con ansias el día en que una mamá embarazada en el escenario no sea poco común.
Reconocen a una gigante del cine clásico Por ELIZABETH WEITZMAN
Cuando piensas en los titanes del cine clásico, ¿quién te viene a la mente? Es bastante probable que la realizadora francesa Alice Guy Blaché —una de las primeras y más influyentes pioneras del cine— no figuró en tu lista. Hasta hace poco, Guy Blaché estaba relegada a las notas al pie de página: reconocida como la primera mujer cineasta, pero se le pasaba por alto en cuanto a su impacto. Y, sin embargo, en 1896, realizó alrededor de 1.000 películas, imponiendo nuevos límites visuales y temáticos. Experimentó con los primeros efectos especiales, color y sonidos sincronizados. Exploró el género, la raza y las clases sociales e inspiró a futuros colosos como Sergei Eisenstein, Alfred Hitchcock y Agnès Varda. Ahora, su legado está resurgiendo. Gracias a un nuevo documental por Pamela Green, “Be Natural: The Untold Story of Alice Guy-Blaché”, ahora en estreno limitado, Guy Blaché podría recibir el reconocimiento que merece, casi un siglo después de haber hecho su último filme. Green expresó su asombro cuando, en 2000, se enteró por primera vez de la existencia de Guy Blaché, en un documental televisivo realizado por Susan y Christopher Koch, titulado “Reel Models”, sobre mujeres innovadoras en el cine. “¿Por qué no era un nombre familiar?”, pensó Green.
SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE PHOTOGRAPHIE
Alice Guy Blaché (centro izq.) en un foro en Francia en 1906. Un nuevo documental pretende restaurar su gran legado. Guy Blaché nació en 1873, bautizada como Alice Guy, hija de madre francesa, quien cursó sus estudios en un convento y se casó por arreglo con un intelectual franco-chileno de mayor edad. Su padre era dueño de librerías en Valparaíso y Santiago, y su madre embarazada insistió en viajar por mar de Chile a Francia, solo para que su hija pudiera nacer en París. En 1894, Guy Blaché solicitó un empleo como secretaria con Léon Gaumont, un inventor francés que experimentaba con la cinematografía primitiva. Hombres como Gaumont y los hermanos Lumière, quienes patentaron y presentaron un primer modelo del cinematógra-
Una innovadora que exploró género, raza y clases. fo en 1895, estaban enfocados en el aspecto mecánico de las imágenes en movimiento, como una manera de documentar la vida real: obreros saliendo de una fábrica o una multitud en un desfile. Sin embargo, Guy Blaché vio una senda diferente. “Creí que uno podría hacer algo mejor que estas películas de demostración”, escribió
en su ingeniosa autobiografía, “Las memorias de Alice Guy Blaché”. “Le propuse tímidamente a Gaumont que yo podría escribir una o dos pequeñas escenas y poner a actuar a algunos amigos”. Gaumont aceptó su propuesta, escribió ella, pero “solo con la condición expresa de que esto no interferiría con mis deberes secretariales”. En cuestión de poco tiempo, había abandonado esas tareas por otras: buscadora de locaciones, diseñadora de vestuario, cinematógrafa, guionista, directora y productora. En el transcurso de 23 años, hizo películas de comedia, aventuras y romance, thrillers, melodramas y
westerns. Así como documentales. Tras dirigir el estudio de Gaumont en París, Guy Blaché fue a EU y abrió la enormemente exitosa Solax, en Fort Lee, Nueva Jersey, una de las primeras compañías productoras en ese país. Guy Blaché nunca fue ajena a que su esposo, Herbert Blaché, la dejara de un lado. Aunque ella había fundado Solax, sus poderes allí eran limitados. Guy Blaché vivió hasta los 94 años, lo que significó que tuvo mucho tiempo para ver cómo los historiadores ignoraban sus logros. “Sentí que, de alguna forma, le habían robado algo”, dijo Green. “Tenía que hacer algo al respecto”.
) :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
JÝ98;F# (( ;< D8PF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
104
HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i
Se busca vendedor para Santiago y Zona Norte. enviar CV. a; serviciosgenerales456@ gmail.com
LEGALES
" JXekf ;fd`e^f RESP. LOS 3 OJOS, 3 habs., 2 baños, sala, parqueo, seg. con titulo, seg. $2.4 Neg. 809-408-1960, 809-421-6663\
" M\ekX 100
APARTAMENTOS " Gifm`eZ`Xj Se renta aparta estudio en la calle 8A, 10C 2do nivel el Ensueño,incluye agua, Santiago 809-582-7918.
" Gifm`eZ`Xj APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 116 Ms. Frente al Mar, 1 piso, de Lujo, AC, Amueblado, 2 Hab., 2 Baños, Piscina, Remodelado, Perfectas Condiciones, US$225 Neto. Inf. WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth.net 101
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f LOS CORALES DEL SUR, Apto 3hs, 3bs, cocina, a/lav, balcón, parq cerrado, porton elect., alarma, camara, inversor, $22mil, mant incl. Extranjero o matrimonio. Inf:- 829-821-2186
CASAS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f LIBERTADOR DE HERRERA, 3er. nivel, 2 habs., amplia, sala, recien hecha, SIN PARQUEO, $10,000. 809-408-1960, 809-421-6663
" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc ENS. ISABELITA Proximo al Acuario, apto. amplio, 2 habs., sala, comedor, paq. serv. incluido, $13,500. Inf. 809-408-1960, 809-421-6663\
" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc LOS MAMEYES Alq casa en 2do nivel con 2 dorm., baño, sala, comedor, cocina, balcon, $10mil. Inf.-809-849-2890
" F]\ikX Xchl`c\i
" M\ekX
" Gifm`eZ`Xj
" JXekf ;fd`e^f
2 Apartamentos en Cabarete, 116 M2 frente al mar, 1 piso, AC. Otro 133 M2, 50 Metros de Playa, 2nd piso, Elevador, AC. Perfectas Condiciones con Piscinas. Renta US$975 al mes, a Largo Plazo. Contacto WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth. net
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f
CORALES DEL SUR amuebl ado 2hab. 2.5 baños, C/serv. 2 salas, Inversor, cocinapantry, desayunador comedor Marq. con puerta Aut. jardin Ect. $5.5 Neg. Inf. 809-707-2902/786- 856- 3145 VENTA DE CASAS DE LUJO En el centro de los mejores lugares 3 y 4 Hab, Family room, estudio, sala, cocina instalacion aire central, piscina privada, piso de marmol madera en roble Parqueo para 4 y 6 Veh. Inf. 809-222-5080 smiranda@globalcaribbeanco.com
AV. ANACAONA Mar azul, 310,000 alq, $3,000. Juan Antonio XII, $450,000. Alq. $2,500. Carib $500,000. Alq. $3,000. Tel. 809-975-8440. www.abrilgroupsrl.com EL CACIQUE, Rolanco Calderon & Asoc. apto. piso en porcelanato, madera preciosa, cornisa en yeso, 3 habs., 2½ b, hab. princ. con walk closet, baño, balcon, c/serv. area lav. port. elect. pozo agua,, tinaco, 2 parq. 809-533-6510/6513. Cel. 809-519-3349/763-0082 MIRADOR NORTE 135 mts. 1er. piso, 3 habs., 2 baños, 1 parq. techado, $5.9 neg. Inf. De la Mota 809-758-2592 MIRADOR NORTE, Dueño vende de oportunidad Apto. 179 Mts², Penthouse, dos niveles, 3 dormitorios, 2 baños y medio, precio RD$5.9 Millones. Inf. 809-986-1230
GAZCUE. César Nicolás Penson #71, habit. amueb. 1 persona, preferiblemente que estudie/trabaje. 809-688-7815.
LOCAL COMERCIAL
309
" JXekf ;fd`e^f LA JULIA Av. José Contreras No 99. Locales p/oficina 48.55 y 110 mt² con divisiones , aire acond. central instalado, plafones y pisos, planta eléctrica full, asc., cámara de seg, baño dentro del local y áreas comunes, parqueos individualizados, 809-533-6510, 533-6513 107
NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f SE VENDE PUNTO COMERCIAL, Ave. Isal Aguiar #98, 2 niveles, Inf. 829-907-1322, 809-622-3890 108
NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395 109
SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f VENDO SOLAR DE 700 MT² localizado en la esquina Ave del Este y Calle Caoba, Urb Altos del Oeste, Sto Dgo Oeste . Inf.- 809-354-1201, 829-696-5099
EMPLEOS
BANI, Peravia. Casa + local 245m² /2niv,5 hs, 2.5 bs,sala, comedor, coc., terraza, patio, parq 3 veh. A 5min Spm Bravo. RD$4.8neg (tasación $6.2) Eve 1809 769 6191
304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd.deCertf.Fina.No.9601271 160,PorunvalordeRD$121,500 .00,Apert.eldia06/11/2018,Emi t. por Banreservas, A nombre de Fernando Mejia Andujar o Maria Consuelo Melo. Perdida De Certificado Financiero No.804202434 Emitido Por El Banco Popular Dominicano Por Un Valor De Rd$147,000.00 Pesos En Fecha 25/09/17 A Favor De Ana Julia Peralta. Cedula 001-1461873-9. Pérdida de certificado de acciones comunes No.149561 de fecha 02/05/2012, por 74 acciones, No. 159935 de fecha 28/04/2014, por 12 acciones, No. 178965, de fecha 27/04/2016 por 103 acciones, expedidos por Grupo Popular, S.A., prop. de Adriana Lucia López, Ced. 096-0019691-0. Pérdida de certificado financiero No. 1202690805, por valor de Doscientos mil pesos con 100/00(RD$200,000.00), expedido por el Banco de Reservas, en fecha del 10/05/2017, prop. de Fausto Manuel Colon O Teresita De Jesus Minaya. Se hace de publico conocimiento la perdida de certificado financiero no.15636, emitido por la Cooperativa Sabaneta Novillo INC.(COOPSANO) por valor de RD$90,000.00, en fecha22/08/ 2017, a favor de Rebeca Payero Morrobel. Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.1950, emitido por la Cooperativa Sabaneta Novillo INC.(COOPSANO) por valor de RD$15,500.00 , en fecha 20/10/2012, a favor de la Sra. Elsa Victoria Caba Vargas. 305
PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS SE HACE de publico conocimiento la perdida del Certificado de Titulo corresp. a la parcela 84-A-141-A, del Distrito Cat. No. 16, que yiene una superficie de 399-30mts2. matricula No. 010031930, ubicada en el Distrito Nacional, a nombre de la Sra. Adriana Herrera, ced. 001-1794085-8
Perd.dePlacaNo.k1717713,Mo to,Honda,Gris,Año1981,Chasi sC703010619,Prop.de Yonatan E. Castillo Arias. Perd.dePlacaNo.N541437,Mot o,Yamaha,Negro,Año1998,Ch asisMH33HBOO7WK210265, Prop.de Jhonny L. Tejeda Pimentel. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta privada Skygo gris 2012 placa K0424437 chasis LF3PCG0DXBB000260 prop. Reyna Margarita Peña Ramos PERDIDA DE PLACA del Veh. GW WINNER 2007, azul, placa L244990 chasis LGWCABG607A066656. Prop. de T Lay Accesos y Seguridad Electronica Perdida de placa del vehiculo Nissan, verde, 1987, placa L080337, chasis 1N6ND11S5HC326027, prop. de Jose Francisco Rodriguez Rodriguez. PERDIDA DE PLACA del Veh. Isuzu 2015, blanco, placa L334691, chasis MPATFR54JFT000199. Prop. de Rodamientos del Caribe Perdida de Placa #K1171928 de la Motocicleta BAJAJ, color Negro, año 2017, chasis MD2A21BZ8HWE49366, prop. Inversiones Mercedes Lorenzo Pérdida de placa del vehículo TOYOTA COROLLA CE, dorado, 1994, placa A323281, chasis 1NXAE09B1RZ129182, prop. de Edwin Rafael Flete Nuñez. 303
OTROS LEGALES PERDIDA CERTIFICADO DE Deposito de alquiler no.1-260-070630-9 Fecha de expedicion 11-04-2016 expedido por el Banco Agricola por la suma de RD$39,000.00 a favor de la Sra. Vidalita Altagracia Santos Hernandez PERDIDA DE TITULO UNIVERSITARIO de la Universidad Tecnologica de Santiago -UTESA- de la Facultad de Ciencias y Humanidades en el grado de Licenciada en Psicologia a favor de la Sra Digna Alcantara Espinosa
SERVICIOS
307
PÉRDIDA DE MATRÍCULA
ALMA ROSA II, solar 153.7 mts. const. 110 mts2. Inf. Lic. Danilo Aristy 809-839-9596
" Gifm`eZ`Xj
PÉRDIDA DE PLACA
" 8chl`c\i
" JXekf ;fd`e^f$QfeX Fi`\ekXc
" M\ekX
Perdida Placa No. K0607318 del Veh. X-1000 Color Azul Año 2015 Chasis TBL20Y205FHG55309 Prop. Bartolome Reyes Burgos.Pérdida de matrícula del vehículo de carga FORD F150 XL, blanco, 2010, placa L355185, chasis1FTFW1E80AFD37487, prop. de Irelis Torres De Jonsson.
105
" M\ekX
VILLA CARMEN, SE VENDE Casa con local comercial, 4 habs., 2 baños, sala, comedor, cocina, galeria, Inf. 809-573-2223, 809-601-8050
Perdida Matricula Veh. Lexus, Blanco, 2010, Placa G223603, Chasis JTJHI7AX9A4037023 Prop. Teresita Altagracia de Jesús Sánchez Español.-
2000
EMPLEOS " F]\ikX @JUANRMODELS busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo p/ espectáculo Fashion show, extra de películas y Anuncios de Televisión, de 15 años a 28 años, dirigirse el Domingo 19 de mayo 10am a las instalaciones de Telemicro Canal 5. Wha. 849 886 3472
PERDIDA DE MATRICULA del Jeep Marca HONDA, Mod. CR-V, Año 2001, Color Blanco Registro y Placa G146477, Chasis JHLRD28401S010129 Prop. Carmen Rosa Torres. PERDIDA DE MATRICULA del Veh. Honda 2010, marron, placa G357363, chasis 5J6RE3H52AL032324. Prop. Jose Alberto Reyes Figuereo Perdida de Matricula del Veh. Kia Color Negro Año 2011 Placa No. A635360 Chasis KNAGN415BBA058758 Prop. Jose Luis Castillo Morel.Perdida Matricula Veh. Kia Gris 2013 Placa A784576 Chasi KNAGN418BDA356837 Prop. de Lisbeth Patricia Moronta Mendoza.-
411
PRÉSTAMOS PRESTAMOS EN HORA con la garantia de su veh., casa o apto. Ademas ofrecemos boletos aereos, hoteles, cruceros, seguro de viaje a todas partes del mundo. 809-536-5482, 809-569-3498
JÝ98;F# (( ;< D8PF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
OTRAS ÁREAS • Según Carmen Luisa Pérez, decoradora, los FOTO:ISTOCK espejos son elementos Familia decorativos muy recurrentes también en los pasillos y entradas de una casa, LAS FORMAS, TAMAÑOS Y MARCOS SON INFINITOS A FAVOR DE LA DECORACIÓN porque permiten alargarlos DEL HOGAR o ensancharlos según las necesidades.
Lugares estratégicos para colocar un espejo Estefany Rodríguez Vier
estefany.rodriguez@listindiario.com
(SANTO DOMINGO) El espejo es una pieza indispensable del baño, sin embargo sería un elemento clave e importante en diversas áreas del hogar. La sala, el comedor, el recibidor y la habitación son lugares estratégicos en los cuales debería haber un espejo. Las formas, tamaños y marcos son infinitos. Según expertos de la revista Mi Casa, una composición formada por varios espejos, que divida la imagen reflejada, es una buena idea para dinamizar la decoración.
Se podría optar por modelos horizontales, idénticos, perfectamente alineados y con una separación mínima entre ellos. Dispersados en forma cruzada transmiten la sensación de movimiento. Lo clásico apuesta a colgar un solo, sin embargo esta opción permite combinar formas y tamaños de forma divertida y útil. Al final aporta el factor sorpresa que enriquece la decoración. Un modelo diferente sería empleando un marco de color, para llamar la atención en cualquier ambiente. Un diseño así es irresistible y
realza cualquier espacio. Si se tienen en el hogar una pared sin mayor decoración • A su vez, hay que evitar que los espejos reflejen que un espejo agregarle un marco atractivo sería lo partes de nuestra casa ideal. El acabado dorado, que no queremos que o en otros metales, ofrece resulten demasiado matices según la incidencia visibles. de la luz. Los espejos aportan luz e iluminación al área y en el caso de la sala no deben faltar. Un truco, para tener más espacio en el comedor sin ampliar, es colocar estratégicamente un maxi espejo. Crea un efecto óptico al mirar el espejo de este ambiente.
• Colocar espejos en vitrinas o estanterías hace que los objetos que se encuentran dentro de ellas adquieran un mayor relieve, y den la sensación de estar en tres dimensiones, lo que también puede resultar una buena idea a la hora de decorar con ellos.
+ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
JÝ98;F# (( ;< D8PF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
VARIOS
" B`X
C\^Xc\j
C\^Xc\j
Kia Sorento LX 2012 recién importada, óptimas condiciones. 8299058436 Financiamiento disponible. Kia Sportage 2010 en excelentes condiciones. Te lo financio desde 0.98%, no imp[oprta tu credito. El especial. Precio$ 530,000. Sr. Perez 829-562-3833 /whatsapp 829-995-1835 500
ACONDICIONADOR DE AIRE " I\gXiXZ` e D J&J REFRIGERACION Reparacion, Instalacion y mantenimento lavadora, Freezer, estufa, Nevera, Aire. con garantía Servicio A domicilo Joel Cel.809- 627-2470 Juan Tel. 849-295-0762 520
VENTAS DIVERSAS Vendo Tanque de Gasoil de 500 galones $17,500 Inf. (809)505-9211.
M<?à:LCFJ
KIA SPORTAGE, 2018, blanca, 4 cilindros, Android, 21,000 km. Inf. 809-919-9094
" Jlqlb` SUZUKI VITARA 2006 como nueva, nueva, unica dueña, la full llave inteligente $385mil , 809-966-1800
" KfpfkX
C\^Xc\j
LAND CRUISER PRADO 2019, 0 km. blanco perlaVXL. la full, Inf. Sr. Castillo 809-686-4343/ 809-230-6047 7000
VEHÍCULOS VARIOS Honda Dio año 2017 de oportunidad0 KM color Azul con blanco. RD$70,000 Neg. Contacto. 809-603-3143
6300
AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$20 / 40 x dia.- Kia Rio, Avante, Tilda, Civic, Santa Fe, CRV, Dogde, Chev, 829-433-6310, 809-993- 2620
" :fdgiX Compro carro Volkswagen Cepillo (escarabajo) beetle del 96 en adelante buenas conds. 829-721-8005
" =fi[ Ford Granada 81, todo original, exc. para restaurar, precio de liquidación $80,000 Inf. (809)505-9211.
" D\iZ\[\j 9\eq Mercedes Benz c200, 2013, blanco int. gris 58,600 mill as, Excls. Conds. unica due ña RD$740MIL 809-723-4008
-+'' :Xd`fe\j " ;X`_Xkjl Vende Volteo Daihatsu rojo 2007. cara ancha poco uso $1,150,000. perfectas conds. 829-721-8005 6500
CAMIONETAS " @jlql ISUZU DMAX Nueva, 25Mil Km reales, 2.5 Turbo-diesel, super económica, LS de la alta, garantía de La Casa, US$29,900 neg. Inf. 809-5305571, 809-430-1981. 6800
JEEPETAS " ?ple[X` HYUNDAI TUCSON 2007, como nueva, unico dueño, la full $385mil 809-758-1414
C\^Xc\j