LD 14-08-2019

Page 1

ANIVERSARIO

Santo Domingo, MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Año CXXIX - Nº 36,770% - Precio RD$ 25.00 - www.listindiario.com

EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889

DEPORTES DEPORTES GANADORA DE ORO

Estefanía anhela un apartamento en la capital

Las Mundiales /P.19

LLAMAN A SANTOS A declarar sobre fondos de Odebrecht

2

RAÚL DI BLASIO

Pianista toca el corazón de dominicanos

Sigue al rojo vivo la lucha interna del peledeísmo /P.5

Razón. Ministro de Salud Pública atribuye estragos del dengue a traslados de pacientes mal manejados. /P. 8 y 9

La epidemia del dengue alcanza picos más altos, dice Salud Pública DORIS PANTALEÓN

Santo Domingo, RD

)P TMGS HI PE ITMHIQME HI HIRKYI UYI EJIGXE EP TEuW E R WI QERXMIRI IR EYQIR XS GSR YR VIKMWXVS HI RYI ZI QYIVXIW GSRJMVQEHEW ]

GEWSW RSXMJMGEHSW WI yEPz E]IV IP QMRMWXVS HI 7E PYH 4 FPMGE UYMIR HMNS UYI TEVE WY TVIZIRGMzR ] GSR XVSP WI RIGIWMXE PE MRXIKVE GMzR HI PEW EPGEPHuEW ] HI PEW MRWXMXYGMSREPIW ZMRGYPEHEW EP WERIEQMIRXS EQFMIRXEP

EWu GSQS HI PEW GSQYRMHE HIW ] PEW JEQMPMEW )P JYRGMSREVMS JYI IRXVIZMW XEHS IR IP LSWTMXEP MRJERXMP 6SFIVX 6IMH 'EFVEP HSRHI E]IV TIVQERIGuER MRKVIWE HSW TEGMIRXIW WSWTIGLS WSW HI HIRKYI

Precandidatos intensifican proselitismo.

ADEMÁS Héctor Valdez Albizu, gobernador del Banco Central. FUENTE EXTERNA

Valdez Albizu pone de relieve los avances de la economía

Editorial.

Vuelta a las clases /P. 14

Notifican la primera muerte.

La mordida del hurón transmite rabia y leptospirosis /P. 7

/P.12

EL PRESIDENTE, MONTE GRANDE Y LA OMSA )P TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHMRE IRGEFI^z E]IV HSW EGXMZMHEHIW PE TVMQIVE IR PE TVSZMRGME &EVELSRE M^UYMIVHE HSRHI HINz EFMIVXSW PSW X RIPIW HI WIVZMGMS HI PE TVIWE 1SRXI +VERHI UYI WIVjR YWEHSW TEVE IP HIWZuS HIP VuS =EUYI HIP 7YV )R PE WIKYRHE EGXMZMHEH HIVIGLE IP QERHEXEVMS EWMWXMz EP EGXS IR UYI JYIVSR TVIWIRXEHEW RYIZEW YRMHEHIW HI PE 3JMGMRE 1IXVSTSPMXERE HI 7IVZMGMSW HI %YXSFYWIW 317% HIWXMREHEW E VIJSV^EV PSW GSVVIHSVIW HI PE GETMXEP ] 7ERXMEKS FUENTE EXTERNA P.6


2

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

La Arrancada LA MIRADA

ORLANDO DICE...

4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW

ORLANDO GIL

Cada cual con su azada al hombro

A

LSVE UYI IP 40( TYWS TVI GERHMHEXSW E PE TVIWMHIRGME HI PE 6IT FPMGE E PYGLEV IR WY GYEHVMPjXIVS MRXIVMSV ยฃUYq LE Vj PE STSWMGMzR# %HZIVXu IR WY QSQIRXS UYI RS WI QIXMI VE QY] LSRHS IR IP TPIMXS HI PE VIIPIGGMzR UYI IVE YR EWYRXS ยณIR GMIVXS QSHSยณ ENIRS 5YI WM PSW TIPIHIuWXEW PI IRGSRXVEFER PE ZYIPXE GSQS E SXVEW QYGLEW WMXYEGMSRIW TSHVuE ZIVWI EXVETEHE IR PE GMVGYRWXERGME IR QIHMS HIP GEQMRS 'YERHS IR YRE IRGYIW XE TVIKYRXEVSR UYMqR JYI QjW HIGMWMZS IR IGLEV E TMUYI PE VIJSVQE 0IS RIP *IVRjRHI^ WI PPIZz PEW TEPQEW )R TSPuXMGE RS LE] UYI HINEVWI IRKEyEV TSV FYV .37f -+2%'-3 FYNE UYI RS IW EKYE RM 4%0->% NEFzR ] QIRSW IWTINS HI WSP 0E I\TIVMIRGME ZMIRI E GEWS TSVUYI PE XIRXEGMzR RS WI GSRXVSPE ] GSQIXI IVVSVIW UYI HIFMz WYTIVEV HIWHI YRE TVMQIVE ZI^ 0E GEVVIVE S GSRJVSRXEGMzR IRXVI RS IW YRE HMWTYXE HI GEVXSRIW GSQS IR IP FMR KS ] RS XMIRI WIRXMHS UYI WI TEVXMGMTI HIW HI JYIVE E JEZSV S IR GSRXVE HI IWEW STGMS RIW = IWS WI IWXj ZMIRHS ] WI TVIWYQI UYI EP TEWS HI PSW HuEW EYQIRXEVj IWI PSGS EJjR HI EXENEV TEVE UYI SXVS IRPEGI 0SW TVIGERHMHEXSW TIPIHIuWXEW WI XMIRIR HIQEWMEHEW KEREW TEVE HIWGEPMJMGEVWI WI K R PEW RIGIWMHEHIW HIP TSWMGMSREQMIRXS = WM HIFIR WEGEVWI XVETMXSW EP WSP UYI WIE GSWE HI IPPSW %P JMREP HI PSW JMREPIW UYIHEVj YRS IR GSRXMIRHE ] GSRXVE IWI UYI HIJIRHIVj PSW GSPSVIW HIP TEVXMHS HI KSFMIVRS IW UYI HI FIVjR YWEVWI XSHEW PEW EVQEW 0EW FYIREW ] PEW QEPEW 'SRXVEVMS E PS UYI WI GVII WI GSRSGIR QjW HI PS UYI WI MQEKM RE ] PE RSFPI^E WI SFPMKE IR IWXSW GEWSW E YR VIXMVS XjGXMGS E JMR HI UYI XSHS JPY]E 0E QEPHEH PE TIVZIVWM HEH PE FIPPEUYIVuE 0SW QI\MGERSW MHIE *)()6-'3 %28ร 2 VSR YRE I\TVIWMzR XIVVM FPI 8SHSW WSR TISVIW 7SPS UYI TSV ELSVE XSHSW WIVjR TISVIW TEVE PSW TIPIHIuWXEW UYI HIFIVjR HIGMHMV GYjP IW QI RSW TISV )P HI SGXYFVI RS IWXj XER PINSW ] IP HI SGXYFVI WI WEFVj E GYjP IRJVIRXEV 0S HI ELSVE RS WIVj QjW UYI KEWXEV TzPZSVE IR KEV^E

:

En la web

listindiario.com orlandogil@claro.net.do

/EFE

La fiesta del color 9R QSQIRXS HIP HIWJMPI TVSKVEQEHS TEVE GSRQIQSVEV IP (uE 2EGMSREP HI )GYEHSV IP TEWEHS WjFEHS IR IP HMWXVMXS HI 'MYHEH 0MRIEP IR 1EHVMH )P 4VMQIV +VMXS HI -RHITIRHIRGME IR )GYEHSV SGYVVMz IP HI EKSWXS HI TSV PS UYI IW YRE HI PEW JIGLEW QjW MQTSVXERXIW HIP GEPIRHEVMS GuZMGS IGYEXSVMERS

+ LEร DAS

www.listindiario.com

TWEET LISTร N .9%2 '%7863 00-&6) $'EWXVS00MFVI

Estamos sรบper orgullosos por tener a Brenda Castillo en @VoleiFemRD. Bienvenida a la era dorada del volleyball dominicano. 1

Aflora enfrentamiento entre los precandidatos danilistas 2

Ibelka Ulerio: โ Hace cuatro aรฑos y medio la vida me cambiรณ por completoโ 3

Muere mujer de 77 aรฑos que fue mordida por un hurรณn en Miches

+ COMPARTIDA www.listindiario.com

Alicia revela que no hay acuerdo con fiscales Brasil

+ COMENTADA www.listindiario.com

Mariela Encarnaciรณn estรก abierta a un nuevo amor

)0-)>)6 0 59)>%(% $)054

Buena idea, pero creo mรกs conveniente que mejoren el servicio en Santo Domingo y Santiago con mรกs autobuses para no tener que esperar horas y luego, entonces sรญ, expandirse a otras provincias. .37f () .)7ร 7 ,)66)6% $.SWI,IV

En los Estados Unidos no hay lรญmites de edad para emplear a las personas. -7%%' 1%68) +%6'ร % $+QEM-WEEG

Es lo mejor que ha podido pasarle al sistema electoral de nuestro paรญs. Ahora los aspirantes a SENADORES tienen que โ guamiarseโ lo suyo.

DETRร S DE LA RENDIJA A Alex Rodrรญguez le tocaron por tercera... 0EW EYXSVMHEHIW HI 7ER *VERGMWGS 'EPMJSVRME MRZIW XMKER IP VSFS HI UYI JYI SFNIXS IP I\EWXVS HI FqMW FSP HI +VERHIW 0MKEW %PI\ 6SHVuKYI^ EP WIV HIWZE PMNEHS WY GEVVS IR YR jVIE HI IWXEGMSREQMIRXS HI YR VIWXEYVERXI TVz\MQS EP IWXEHMS HSRHI LEGuE YRE REVVEGMzR TEVE )742 0E RSXMGME GSVVMz GSQS TzPZS VE TSV XVEXEVWI HI YRE WYTIVIWXVIPPE HIP FqMWFSP TIVS REHMI WI EXVIZMz E HIGMV UYI IWXq VIPEGMSREHE GSR YRE GEQTEyE HI HIWGVqHMXS GSRXVE IWE GMYHEH 7MQTPI QIRXI IP LIGLS WYGIHMz ] WI GSRZMVXMz IR RSXMGME

Leonel en bateo y corrido... = E]IV HYVERXI YRE VIYRMzR GSR PEW GMVGYRWGVMTGMS RIW ] HI 7ERXS (SQMRKS IP TVIGERHMHEXS ] I\ TVIWMHIRXI HI PE 6IT FPMGE 0ISRIP *IVRjRHI^ IR IP MRMGMS JSVQEP HI WY GEQTEyE PI HMNS E PSW HIPIKE HSW IPIGXSVEPIW UYI IR PS EHIPERXI IR IP XVEFENS IW HI ยตFEXIS ] GSVVMHSยถ TSVUYI IRXMIRHI UYI XVEW PEW TVMQEVMEW HI SGXYFVI PE VYXE WMKYI ] XIVQMRE GSR IP XVMYRJS ยตIR TVMQIVE ZYIPXE IR QE]S HI ยถ

Las ventajas del asfalto 1MIRXVEW XERXS EUYu IP EWJEPXEHS HI PEW GEPPIW HI QYGLSW QYRMGMTMSW UYI HYVERXI EySW LEFuER VI GPEQEHS WYW QYRuGMTIW IWXj GEYWERHS VSRGLEW TYIW EPKYRSW TVIGERHMHEXSW TIPIHIuWXEW EXVMFY]IR PE EGGMzR HIP 1MRMWXIVMS HI 3FVEW 4 FPMGEW E TVS TMGMEV ZIRXENE TSPuXMGE EP VIRYRGMERXI MRGYQFIRXI UYI IWXj XMVEHS E PE GEPPI XVEW IP ZSXS HIP HERMPMWQS


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

3


4

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

La Repรบblica La decisiรณn. Trata de la sentencia que eliminรณ disposiciรณn sobre el arrastre de los diputados a senadores, contemplada en la Ley 157-13, que instituye el sistema de voto preferencial.

Fallo del TC impacta en elecciรณn de alcaldes y resoluciรณn de JCE WANDA Mร NDEZ

Santo Domingo, RD

) P J E P P S H I P 8V M F Y R E P 'SRWXMXYGMSREP UYI IPMQM Rz PE HMWTSWMGMzR WSFVI IP EVVEWXVI HI PSW HMTYXEHSW E WIREHSVIW GSRXIRMHE IR PE 0I] UYI MRWXM XY]I IP WMWXIQE HI ZSXS TVIJIVIRGMEP MQTEGXEVj PE IPIGGMzR HI PSW EPGEPHIW TYIW WYW IJIGXSW MRZEPM HER EWTIGXSW HI PE RYI ZE PI] HI VqKMQIR IPIGXS VEP ] HI PE VIWSPYGMzR HI PE .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP

.') WSFVI IP EVVEWXVI IR IP jQFMXS GSRKVIWYEP ] QYRMGMTEP UYI XEQFMqR LER WMHS MQTYKREHEW ER XI PE GSVXI GSRWXMXYGMSREP )R ZMVXYH HI WY TVSTMS Pleno del Tribunal Constitucional, el ente responsable de garantizar la supremacรญa de la Constituciรณn, la defensa del TVIGIHIRXI UYI IW ZMRGY orden constitucional y la protecciรณn de los derechos fundamentales. /LISTร N DIARIO PERXI IP 8' XIRHVuE UYI HIGPEVEV RYPEW PEW HMWTS XE 'IRXVEP )PIGXSVEP .') GMzR WMQMPEV E PE ERYPEHE WY TVIJIVIRGME IR EQFSW RM DATO WMGMSRIW HI PE 0I] UYI IWXEFPIGI IP ZSXS HI TSV IP 8' UYI TSHVuE GS ZIPIW WSFVI VqKMQIR IPIGXSVEP EVVEWXVI IR WIMW HIQEVGEGMS VVIV PE QMWQE WYIVXI TSV 0E PI] IPIGXSVEP GSRXIQ UYI GSRXIQTPER IP ZSXS HI RIW ] HI SXVEW MRWXERGMEW IR UYI HMWTSRI IR IP EVXuGY TPE IR IP EVXuGYPS PSW EVVEWXVI ] HI PE VIWSPYGMzR Voto preferencial. GSRXVE HI PE PI] HI VqKMQIR PS TjVVEJS -: UYI E PSW RMZIPIW HI IPIGGMzR TVIWM HI PE .') UYI PS IWXEFPI )R IP TVMQIV TjVVEJS HIP IPIGXSVEP IR PEW UYI WI ETS GERHMHEXSW E WIREHSVIW WI HIRGMEP WIREXSVMEP HI HMTY GMz TEVE WIREHSVIW IR WIMW EVXuGYPS HI PE 0I] ]z PE .') TEVE ETVSFEV IP PIW GSQTYXEVjR PSW ZSXSW XEGMSRIW QYRMGMTEP HIQEVGEGMSRIW WI I\TPMGE UYI IP ZS EVVEWXVI SFXIRMHSW TSV IP TEVXMHS IR )R IP WIKYRHS TjVVEJS (IFMHS E UYI PEW HI XS TVIJIVIRGMEP ยตIW EUYIP )P 8VMFYREP 'SRWXMXYGMS PE TVSZMRGME ] IR IP GEWS HI HIP EVXuGYPS TVMQIVS HI PE GPEVEXSVMEW HI MRGSRWXMXY UYI WI VIEPM^E TSV QIHMS REP HMWTYWS PE RYPMHEH HIP PSW EPGEPHIW PSW ZSXSW SFXI VIWSPYGMzR PE .') GMSREPMHEH RS WSR EYXS HI PMWXEW GIVVEHEW ] HIW TjVVEJS HIP EVXuGYPS HI PE RMHSW IR XSHS IP QYRMGMTMS IWXEFPIGMz ยต)\GITGMSREP QjXMGEW IP 8' XIRHVj UYI FPSUYIEHEW PS UYI TIV PI] PE 0I] UYI IWXE QIRXI ] GSR PE JMREPMHEH HI TVSRYRGMEVWI IR IP QMWQS QMXI UYI IP IPIGXSV IWGS FPIGI ยต'YERHS IP IPIGXSV 0SW GYEXVS RMZIPIW GYQTPMV GSR PS HMWTYIWXS WIRXMHS UYI PS LM^S GSR IP NE IP GERHMHEXS S PE GER HIGMHI QEVGEV PE JSXSKVEJuE HI IPIGGMzR TSV IP 4jVVEJS -: HIP %VXu JEPPS UYI IPMQMRz IP XI\ HMHEXE HI WY TVIJIVIRGME HIP GERHMHEXS S PE GERHMHE %LSVE PE .YRXE XEQFMqR GYPS HI PE 0I] 2S XS HI PE PI] UYI MRWXEYVE IP WMR MQTSVXEV PE TSWMGMzR XE E HMTYXEHS HI WY TVIJI XIRHVuE UYI ENYWXEVWI EP EV RMGEQIRXI IR IP (MW ZSXS TVIJIVIRGMEP GYERHS UYI XIRKE IR PE PMWXE TVS VIRGME IWXj JEZSVIGMIRHS XuGYPS HI PE PI] IPIGXS XVMXS 2EGMSREP ] EUYIPPEW GSRS^GE PEW GYEXVS EGGMS TYIWXE TSV IP TEVXMHS TS GSR WY ZSXS EP 4EVXMHS HI qW VEP UYI HIJMRI RMZIPIW HI TVSZMRGMEW UYI IWXqR HMZM RIW HMVIGXEW HI MRGSRWXMXY PuXMGSยถ 0E PI] ETPE^z IP XI ] TSV IRHI EP GERHMHEXS E IPIGGMzR WITEVERHS PE IPIG HMHEW IR GMVGYRWGVMTGMSRIW GMSREPMHEH UYI LE HINEHS ZSXS TVIJIVIRGMEP HI VI WIREHSV HI PE QMWQE SVKE GMzR HI PSW WIREHSVIW HI PSW IPIGXSVEPIW TEVE PE IPIG KMHSVIW TEVE PSW GSQM IR IWXEHS HI JEPPS WSQI RM^EGMzR TSPuXMGEยถ HMTYXEHSW TEVE UYI PSW ZS GMzR HI HMTYXEHSW ] HMTY GMSW HI XMHEW IR GSRXVE HI PE VIWS 0E PI] HI VqKMQIR IPIG XERXIW XIRKER PE STGMzR HI XEHEW TSV GMVGYRWGVMTGMzR PYGMzR HI PE .YR XSVEP MRGPY]I YRE HMWTSWM IWGSKIV E PSW GERHMHEXSW HI XIVVMXSVMEP WI PIW GSQTYXE VjR XSHSW SW ZSXSW SFXI

LEY

Renovaciรณn de pasaportes por la modalidad VIP estรก suspendida Santo Domingo, RD

0E VIRSZEGMzR HI PSW TEWE TSVXIW E XVEZqW HI PE QSHE PMHEH :-4 IWXj WYWTIRHMHE HI QERIVE XIQTSVEP HIFM HS E YRE EPXE HIQERHE UYI LE VIKMWXVEHS PE MRWXMXYGMzR ] PE HMWQMRYGMzR HI PEW PM FVIXEW %HIQjW PE (MVIGGMzR +I

RIVEP HI 4EWETSVXIW MRJSVQz UYI WI QERXMIRI PE VIRSZE GMzR E XVEZqW HIP QqXSHS RSVQEP GY]S GSWXS IW QI RSV TIVS XEVHE QjW XMIQTS IR WIV IRXVIKEHS YRE ZI^ WI LE]ER GYQTPMHS GSR PSW VI UYMWMXSW ยต7I IWXEVjR EXIR HMIRHS PEW YVKIRGMEW VIEPIW UYI TYIHER WIV GSQTVSFE HEW QIHMERXI HSGYQIRXE

GMzRยถ EyEHMz PE MRWXMXYGMzR IR YR GSQYRMGEHS 0E WYWTIRWMzR HI IWXI WIVZMGMS MRMGMz IP TEWEHS PYRIW TIVS PE IRXMHEH IW TIVE VIWXEFPIGIVPS ยตIR YR XMIQTS VIPEXMZEQIRXI QY] GSVXSยถ ยต(IFMHS E PE HIWFSVHER XI HIQERHE HI GMYHEHERSW UYI HYVERXI IWXEW ZEGEGMS

RMHSW TSV IP TEVXMHS IR PE TVSZMRGME E SW GERHMHEXSW E WIREHSVIWยถ )WXS EFEVGz IP (MWXVMXS 2EGMSREP 0E :I KE 4YIVXS 4PEXE 7ER 'VMW XzFEP 7ERXMEKS ] 7ERXS (SQMRKS 2S WSPS PE VIWSPYGMzR HI PE .') JYI MQTYKREHE ER XI IP 8' WMRS XEQFMqR PSW EVXuGYPSW ] HI PE PI] HI VqKMQIR IPIGXSVEP GY]EW EGGMSRIW HMVIGXEW HI MRGSRWXMXYGMSREPMHEH IWXjR TIRHMIRXIW HI JEPPS (I XSHEW JSVQEW LE] UYI IWTIVEV IP GVMXIVMS UYI LE JMNEHS IP 8VMFYREP 'SRW XMXYGMSREP TEVE GSRSGIV QjW E JSRHS PSW EPGERGIW HI PE HIGMWMzR TYIW PS TY FPMGEHS IP PYRIW IR PE XEV HI JYI WSPEQIRXI IP HMWTS WMXMZS UYI RS GSRXMIRI PEW QSXMZEGMSRIW 2S WI XVEXz HI YRE HIGMWMzR E YRERM QMHEH TYIW IR IP GSQY RMGEHS WI LEGI GSRWXEV UYI

LA LEY ELECTORAL CONTEMPLA LAS ELECCIONES PRESIDENCIAL, SENATORIAL, DIPUTACIONES Y LA MUNICIPAL GSRXMIRI ZSXSW TEVXMGYPE VIW )R PE HIGMWMzR HEHE IR HMWTSWMXMZS IP TEWEHS PYRIW HI EKSWXS IP 8' VIGLE^z ERYPEV PSW EVXuGY PSW ] HI PE 0I] UYI GSRXIQTPER IP ZSXS TVIJIVIRGMEP TEVE PE IPIGGMzR HI HMTYXEHSW VIKMHSVIW ] ZSGEPIW IR PSW HMWXVMXSW QYRMGMTEPIW HIGPEVjRHSPSW GSRJSVQI GSR PE 'SRWXMXYGMzR )R ZMVXYH HI IWI JEPPS PSW WIREHSVIW EPGEPHIW ] HM VIGXSVIW HI (MWXVMXSW 1YRM GMTEPIW XIRHVjR UYI WIV IPI KMHSW HMVIGXEQIRXI GSR PSW ZSXSW UYI WEUYIR IR WYW VIW TIGXMZEW HIQEVGEGMSRIW WMR UYI WI PIW WYQIR PSW ZSXSW HI EVVEWXVI HI PSW GERHMHE XSW E HMTYXEHSW VIKMHSVIW ] ZSGEPIW

RIW EGYHMIVSR E RYIWXVEW HM JIVIRXIW SJMGMREW EWu GSQS SXVEW VE^SRIW IP MRZIRXEVMS HI PMFVIXEW LE HMWQMRYMHS WMKRMJMGEXMZEQIRXIยถ I\TPMGz PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI 4E WETSVXIW IR YRE HIGPEVEGMzR HI TVIRWE )P TEWETSVXI IW YR HSGY QIRXS GSR ZEPMHI^ MRXIVRE GMSREP I\TIHMHS TSV PEW EY XSVMHEHIW HI WY VIWTIGXMZS TEuW UYI EGVIHMXE YR TIVQM WS S EYXSVM^EGMzR PIKEP TEVE UYI WEPKE S MRKVIWI HIP QMW QS TSV PSW TYIVXSW S EIVS TYIVXSW MRXIVREGMSREPIW Muestra de pasaporte dominicano.


SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

5

La Repรบblica Acuerdo. El prรณximo viernes corresponde tomar posesiรณn en presidencia Cรกmara Baja a seguidor de Leonel pero diputados danilistas se han opuesto.

PASADO Y PRESENTE 4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

JUAN DANIEL BALCร CER

El caso GalรญndezMurphy: Una crรณnica de terror

La nueva legislatura se inicia el 16 de este mes y la presidencia de la Cรกmara de Diputados la ocuparรญa un leonelista.

Presidencia Cรกmara Diputados, otro tema conflictivo en el PLD YUDELKA DOMร NGUEZ

Santo Domingo

)P 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE 40( UYI IP TEWEHS WjFEHS WYTIVz HI QERIVE I\MXSWE PE WIPIGGMzR HI SRGI TVIGERHMHEXSW TVIWM HIRGMEPIW TEVE PEW TVMQEVMEW EFMIVXEW HIP HI SGXYFVI IWXEVj IWXI ZMIVRIW JVIRXI E SXVS IWGIREVMS HI GSRJVSRXE GMzR GYERHS WI IPMNE IP FYJI XI HMVIGXMZS HI PE 'jQEVE HI (MTYXEHSW 0E Qj\MQE HMVIGGMzR HIP TEVXMHS XMIRI TIRHMIRXI IW XE XEVIE TEVE MV GVIERHS YR EQFMIRXI HI HMWXIRWMzR IR QIHMS HIP FVYQSWS TERSVE QE MRXIVRS UYI HINEVSR PSW ETVIWXSW VIIPIGGMSRMWXEW HIP WIGXSV HIP TVIWMHIRXI (ERM

PS 1IHMRE ] PE VEHMGEP STSWM GMzR HIP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IVRjRHI^ E PE VIJSVQE HI PE 'SRWXMXYGMzR )P 'SQMXq 4SPuXMGS UYI WI IWTIVEFE VEXMJMGEVuE IP EGYIVHS HI EPXIVREFMPMHEH IR PE TVIWMHIRGME HI PE 'j QEVE &ENE RS LE TSHMHS WIWMSREV HIWHI IP HI NY RMS GYERHS XVEXz PEW VIWIV ZEW HIP TSV GMIRXS HI PEW GERHMHEXYVEW IP RS GSFVS HI GYSXEW E PSW EWTMVERXIW E GEVKSW HI IPIGGMzR TSTYPEV = IZEHMz IP XIQE HI PE VI IPIGGMzR TVIWMHIRGMEP Incertidumbre

%]IV IP HMTYXEHS TSV 7ERXME KS WIKYMHSV HIP I\TVIWMHIRXI *IVRjRHI^ (IQzWXIRIW 1EV XuRI^ GEPMJMGz GSQS YR VYQSV

Amarante: Intimidan a alcaldes con asfaltado desde Obras Pรบblicas Santo Domingo

)P TVIGERHMHEXS TVIWMHIR GMEP HIP 4EVXMHS HI PE 0MFI VEGMzR (SQMRMGERE 40( 'EVPSW %QEVERXI &EVIX HIRYRGMz E]IV UYI HIWHI IP 1MRMWXIVMS HI 3FVEW 4 FPMGEW WI YXMPM^E XSHS IP TS HIV HI IWE HITIRHIRGME IW XEXEP TEVE EQIRE^EV E PSW EPGEPHIW GSR RS VITEVEVPIW

RM EWJEPXEVPIW PEW GEPPIW HI WYW QYRMGMTMSW WM I\TVIWER IP ETS]S E WY TVIGERHMHEXY VE S E PSW HIQjW EWTMVERXIW HERMPMWXEW E PE RSQMREGMzR TVIWMHIRGMEP )P HMVMKIRXI TIPIHIuW XE EJMVQz UYI IWE WMXYEGMzR IW YR QEPXVEXS MRRIGIWEVMS HIWHI 3FVEW 4 FPMGEW ] ยตYR EFYWS UYI HIFI GIWEV ]Eยถ 1ERMJIWXz UYI IWE EGXM

SEPA

Conspiraciรณn contra acuerdo A favor Camacho. (MTYXEHSW HERMPMWXEW I\ TVIWEVSR EP XqVQMRS HI PE PIKMWPEXYVE IP HI NY PMS UYI JEZSVIGuER UYI 6EHLEQqW 'EQEGLS WM KYMIVE GSQS TVIWMHIRXI HI PE 'jQEVE &ENE Caso Lucรญa Medina. 'SR 0YGuE 1IHMRE WYV KMIVSR ETVIWXSW TEVE UYI GSRXMRYEVE IR PE TVIWM HIRGME HI PE 'jQEVE ] IP 'SQMXq 4SPuXMGS XYZS UYI VEXMJMGEV IP EGYIVHS

XYH WSFIVFME ยตGSQS WM JYI VER YR XVEGXSVยถ IR REHE E]YHE E PE YRMHEH ยต2S IW TSWMFPI UYI WI TVIWMSRI GSR IP EWJEPXEHS E RYIWXVSW WI KYMHSVIW IR PE QYRMGMTEPM HEH UYI LS] XIQIR I\TVI WEVWI T FPMGEQIRXI TEVE RS UYIHEVWI WMR EVVIKPEV WYW GEPPIW ยค8EQEyS EFYWS UYI HIFI GIWEV ]E ยถ TPERXIz %QEVERXI &EVIX ยต'SRHIRq PE HIWMKYEP HEH ] IP QEPXVEXS HIWHI IP KSFMIVRS UYI ]E WYJVMQSW PSW HERMPMWXEW IR IP 4SV IWS HIRYRGMS IP EXVS TIPPS UYI HIWHI IP TSHIV HI 3FVEW 4 FPMGEW WI INIVGI GSRXVE QYGLSW EPGEPHIWยถ HMNS

PSW ETVIWXSW UYI PI MQTIHM VuER EWYQMV PE TVIWMHIRGME HI PE 'jQEVE HI (MTYXEHSW IWXI HI EKSWXS GSQS IWXEFPIGI IP EGYIVHS HIP 'SQMXq 4SPuXMGS HI WY SVKERM^EGMzR JMVQEHS IP HI NYPMS HI )P EGYIVHS E UYI WI VIJMI VI WI IWXEFPIGMz TEVE GVIEV YR EQFMIRXI HI HMWXIRWMzR IR IP 40( PYIKS HI PSW GSRJPMGXSW MRXIVRSW WYVKMHSW TSV PE VIJSV QE GSRWXMXYGMSREP HI UYI TIVQMXMz PE VIIPIGGMzR HIP TVIWMHIRXI 1IHMRE )WXI TEGXS TIVQMXMz E 0YGuE 1IHMRE LIVQERE HIP QERHE XEVMS SGYTEV PE TVIWMHIRGME HI PE 'jQEVE HIP E 6YFqR 1EPHSREHS WIKYM HSV HI *IVRjRHI^ HI EP 6EHLEQqW 'EQEGLS WIKYMHSV HI (ERMPS HI E ] E (IQzWXIRIW 1EVXu RI^ HI E ยต=S Wq UYI PE Qj\MQE HM VIGGMzR HI RYIWXVS TEVXMHS RS ETS]EVuE IWS RS IWXj IR IWS ] ]S GSRJuS TPIREQIRXI IR IP 'SQMXq 4SPuXMGS ]S Wq UYI WM TYIHI LEFIV EPK R ETVIWXS TYIHI XVEXEVWI HI HMTYXEHSW HI JSVQE EMWPEHEยถ I\TVIWz EP GSRZIVWEV GSR 0-78ร 2 (-% 6-3 Precandidatos activan %]IV PSW TVIGERHMHEXSW TVIWM HIRGMEPIW HIP 40( GSRXMRYE VSR WYW EGXMZMHEHIW TVSWIPMXMW XEW VYQFS E PEW TVMQEVMEW HIP HI SGXYFVI 0ISRIP *IVRjRHI^ HMNS IR &S GE 'LMGE UYI HIWHI IWE TS FPEGMzR MRMGMEFE JSVQEPQIR XI WY VIXSVRS LEGME IP 4EPEGMS 2EGMSREP *VERGMWGS (SQuR KYI^ &VMXS ERYRGMz UYI IR GEFI^EVj IWXI HSQMRKS ] IP TVz\MQS HSQMRKS IR GYIRXVSW HI QEWEW GSR WYW WIKYMHSVIW HI 7ERXMEKS ] IP +VER 7ERXS (SQMRKS 1ERYIP 'VIWTS TPERXIz YR HIFEXI IRXVI PSW TVIGERHMHE XSW GSSVHMREHS TSV PE GSQM WMzR IPIGXSVEP HIP 40(

L

E HIWETEVMGMzR HI +IVEPH 0IW XIV 1YVTL] ] PE MRZIVSWuQMP LMWXSVME WSFVI WY QYIVXI GSQS GSRWIGYIRGME HI YRE WYTYIWXE VMyE GSR IP GETMXjR 3GXEZMS HI PE 1E^E JYIVSR MRKVIHMIRXIW UYI I\EGIV FEVSR PE STMRMzR T FPMGE IWXEHSYRMHIRWI LEWXE I\XVIQSW MRWSWTIGLEHSW ELSVE GE HE ZI^ QjW GSRZIRGMHE HI UYI IP WIGYIWXVS ] QYIVXI HI .IW W HI +EPuRHI^ LEFuE WM HS SFVE HI WMGEVMSW EP WIVZMGMS HIP HMGXEHSV 8VYNMPPS % TEVXMV HIP EWIWMREXS HI 1YVTL] IP *&- IRXVz HI PPIRS IR EGGMzR ] KVEGMEW E YRE I\LEYWXMZE MRZIWXMKEGMzR WI TYHS VI GSRWXVYMV GSR MQTVIWMSRERXI TVIGMWMzR ] QMRYGMSWMHEH PE JSVQE GzQS TEWS TSV TEWS WI PPIZz E GEFS PE PPEQEHE ยตSTIVE GMzR +EPuRHI^ยถ 1MIRXVEW IP *&- PE '-% IP (ITEVXEQIRXS HI )WXEHS IP (ITEVXEQIR XS HI .YWXMGME ] IP 'SRKVIWS RSVXIEQIVM GERS QSZuER PSW LMPSW HI WY MRZIWXMKEGMzR TEVE IWGPEVIGIV PSW QSXMZSW TSV PSW UYI YR GMYHEHERS RSVXIEQIVMGERS LEFuE HIWETE VIGMHS IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE WMR HINEV VEWXVS EPKYRS GSQTPMGEFE XSHEZuE QjW IP QMWXIVMS UYI VSHIEFE IP VIJIVMHS GEWS )R PE STIVEGMzR HI WIGYIWXVS TEVXMGMTz YR GSQERHS HI IWTuEW IR IP UYI JMKYVEVSR YRE HSQMRMGERE HI RSQFVI %RE +PSVME :MIVE ] IP IWTEySP *qPM\ ,IVRjRHI^ 1jV UYI^ )P 'SNS IRXVI SXVSW WMGEVMSW )R IP EZMzR FMQSXSV &IIGLGVEJX UYI XVERWTSVXz E +EPuRHI^ HIWHI 2I[ =SVO LEWXE 1SRXI GVMWXM ZMENEVSR SXVEW XVIW TIVWSREW 1YV TL] UYI TMPSXz PE REZI 1MKYIP 6MZIVE YR QqHMGS HSQMRMGERS VIWMHIRXI IR 2I[ =SVO UYI HVSKz E +EPuRHI^ XVEW WIV MRXVS HYGMHS IR YR ZILuGYPS ] PYIKS XYZS TSV QMWMzR QERXIRIVPS GSQTPIXEQIRXI WIHE HS HYVERXI PE XVEZIWuE ] *IPM\ ; &IVREV HMRS =E IR 1SRXI 'VMWXM ยตIP TEGMIRXIยถ JYI GSRHYGMHS E (ENEFzR ] HIWHI EPPu XVERW TSVXEHS E 7ERXS (SQMRKS E FSVHS HI YR EZMzR HI PE '(% TMPSXEHS TSV 3GXEZMS HI PE 1E^E ] TSV )VRIWX 'LEVPIW ,EIKIV TMPSXS RSVXIEQIVMGERS 0E MRZIWXMKEGMzR HIP *&- VIZIPz UYI IP KSFMIVRS HSQMRMGERS IR YR HIWIRJVIREHS IWJYIV^S TSV FSVVEV XSHS XM TS HI MRHMGMSW UYI TYHMIVER MQTPMGEVPS IR IP ยตEJJEMVI +EPMRHI^ยถ RS XYZS GSRXIQTPE GMSRIW TEVE SVHIREV IP EWIWMREXS HI TSV PS QIRSW WMIXI TIVWSREW UYI HI EPKYRE QE RIVE IWXYZMIVSR VIPEGMSREHEW GSR IP QMW XIVMSWS GEWS 7SFVEHE VE^zR XYZS TYIW YR VIGSRSGMHS TIVMSHMWXE RSVXIEQIVMGERS )H[EVH 6 1YVVS[ GYERHS IP HI QE]S HI XVERWQMXMz TSV PE GEHIRE VEHMEP HI '&7 YR HVEQjXMGS TVSKVEQE HI YRE LSVE HI HYVEGMzR XMXYPEHS ยต)P GEWS +EPuR HI^ 1YVTL] 9RE GVzRMGE HI XIVVSVยถ

:

En la web

Para comunicarse con el autor jdbalcacer@gmail.com


6

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

La República Proyecto. La presa Monte Grande, en el río Yaque del Sur, incorporará 705,000 tareas a la producción agrícola y eliminaría 900 electrobombas.

Danilo abre túneles de la presa Monte Grande BENNY RODRÍGUEZ

Barahona, RD

)P TVIWMHIRXI (ERMPS 1I HMRE HINz E]IV EFMIVXSW PSW X RIPIW HI WIVZMGMS HI PE TVIWE 1SRXI +VERHI SFVE UYI XIRHVj YR WMKRMJMGEXMZS MQTEGXS WSGMS IGSRzQMGS IR PE VIKMzR )RVMUYMPPS ] EXIRHIVj YRE RIGIWMHEH HI QjW HI EySW HI PE KIRXI HI PE ^SRE 0E MRJVEIWXVYGXYVE LM HVjYPMGE TYIWXE IR JYRGMS REQMIRXS TSV IP QERHE XEVMS WIVj YXMPM^EHE TEVE IP HIWZuS HIP VuS =EUYI HIP 7YV PS UYI TIVQMXMVj INI GYXEV PE µGSVSRE S QYVS HI PE TVIWE¶ GSR PS UYI WI TE WEVj E YRE RYIZE IXETE HIP IQFEPWI )P HMVIGXSV HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI 6IGYVWSW ,M HVjYPMGSW -RHVLM 3PKS *IVRjRHI^ HMNS UYI YRE ZI^ GSRGPYMHE PE GSRWXVYG GMzR HI 1SRXI +VERHI WI Vj YRE SFVE µQSHIPS¶ GSR IWXjRHEVIW HI GEPMHEH MR XIVREGMSREP UYI TIVQMXMVj MRGSVTSVEV XEVIEW E PE TVSHYGGMzR EKVuGS PE ] IPMQMREVuE IPIG XVSFSQFEW YXMPM^EHEW TSV EKVMGYPXSVIW HI IWXE TVS ZMRGME ]E UYI µELSVE HMW TSRHVjR HI EKYE TSV KVE ZIHEH¶ *IVRjRHI^ EJMVQz UYI XVEFENER LSVEW TEVE GYQTPMV GSR PE TVSQIWE HIP TVIWMHIRXI 1IHMRE HI MREYKYVEV IP 4VS]IGXS 1 P XMTPI 4VIWE HI 1SRXI +VER HI IR IP TVMQIV XVMQIWXVI HIP EyS 6Y H H ] H I P E ' V Y ^ QMIQFVS HI PE %WSGMEGMzR

El presidente Danilo Medina deja en funcionamiento túneles de la presa Monte Grande.

TIWI E WY UYINE HI UYI E R AVANCES UYIHER TIRHMIRXIW PE JEP XE HI EKYE TEVE IP VIKEHuS ] Obra YR WYFWMHMS TEVE UYI PE GS 0E WIQERE TEWEHE YRE QYRMHEH TYIHE WSFVIZMZMV JYIRXI MRJSVQz E 0-78Í2 QMIRXVEW GSRGPY]IR PSW XVE (-%6-3 UYI GEWM FENSW HIP TVS]IGXS HIP XVEFENS HI QE]SV IR )P HMVIGXSV HIP -RHVLM VI ZIVKEHYVE LE WMHS INIGY WEPXz UYI YR ZEWS HIP 4VS XEHS IR PE TVIWE HI 1SR ]IGXS 1 PXMTPI 4VIWE HI XI +VERHI 1SRXI +VERHI UYI KIRIVE %KVIKz UYI EYRUYI TY Vj QMPPSRIW HI QIXVSW HMIVE RS GYQTPMVWI GSR G FMGSW TSV WIKYRHSW MQ IP XMIQTS TEYXEHS IR TIHMVj EP VITVIWEV PEW EKYEW XVI PE IQTVIWE ] IP )WXE UYI IWXEW ZE]ER EP PEKS )R HS HSQMRMGERS TEVE WY VMUYMPPS TSV IP GEREP 8VYNMPPS IRXVIKE XEQTSGS WIVuE ] PE PEKYRE )P 6MRGzR S HI TVISGYTEGMzR TSVUYI 'EFVEP XEQTSGS WIVuE QYGLE PE %HIQjW MRHMGz UYI IP HMJIVIRGME HI INIGYGMzR TVS]IGXS GEPMJMGEHS GSQS JMREP HI PE SFVE µIP QIXVS HIP 7YVSIWXI¶ WI GSRZIVXMVj IR GSRXVSP HI PEW MRYRHEGMSRIW UYI WI IJIG HI %KVMGYPXSVIW 7ERXE 1E X ER GEHE XIQTSVEHE GMGPz VuE QERMJIWXz UYI µWI IWXj RMGE IR PEW ^SREW HI :MGIR TEWERHS HI PE VIEPMHEH E PSW XI 2SFPI 8EQE]S &SQFMXE LIGLSW¶ GSR 1SRXI +VERHI IRXVI SXVEW PSGEPMHEHIW HI PE

GYIRGE FENE HIP =EUYI HIP 7YV Habla beneficiario

)R IP EGXS LEFPz IP GSQYRM XEVMS 8SyS (EZMH UYMIR VI WEPXz PE ZSGEGMzR HI WIVZM GMS UYI TSWII IP TVIWMHIRXI 1IHMRE %HIQjW HIWXEGz IP IJIGXS TSWMXMZS UYI HEVj PE TVIWE E PE GSQYRMHEH µ+VEGMEW WIySV 4VIWMHIR XI TSV LEFIV LIGLS WY]E PE GSRWXVYGGMzR HI IWXE TVIWE = HMKS UYI HIGIREW HI TMGE ^SW WI HMIVSR 4IVS LEGuE JEPXE PE ZS GEGMzR HI WIVZMGMS TVIR HE UYI EHSVRE EP TVIWMHIR XI (ERMPS 1IHMRE TSV LEFIV LIGLS WY]E IWE SFVE TSV LEFIV EWYQMHS GSR ZEPIR XuE HIGMWMzR ] WMR ZEGMPEGMzR IWXE SFVE¶ VIGEPGz GSRXIR XS 8SyS (EZMH UYMIR LEFPz IR RSQFVI HI PSW TVSHYGXS VIW HI PE ^SRE

OMSA pondrá a circular otras 130 nuevas unidades 7ERXS (SQMRKS 6( )P HMVIGXSV HI PE 3JMGMRE 1IXVSTSPMXERE HI 7IVZM GMSW HI %YXSFYWIW 31 7% ,qGXSV 1SNMGE TVI WIRXz E]IV PEW RYIZEW YRMHEHIW UYI VIJSV^EVjR PSW GSVVIHSVIW IR IP +VER 7ERXS (SQMRKS ] 7ERXME KS (YVERXI YR EGXS UYI WI VIEPM^z IR PE &EWI %q VIE HI 7ER -WMHVS IRGE FI^EHS TSV IP TVIWMHIR XI (ERMPS 1IHMRE 1SNMGE HIWXEGz IP MQTEGXS UYI XIRHVjR IWXEW YRMHEHIW E JEZSV HI PE TSFPEGMzR µ)WXE MRZIVWMzR TIVQM XMVj VIJSV^EV XSHSW PSW GS VVIHSVIW I\MWXIRXIW HI PE 317% ] PE GVIEGMzR HI RYIZSW GSVVIHSVIW GSQS IP 3VXIKE ] +EWWIX 'LEV PIW HI +EYPPI /MPzQIXVS HI PE (YEVXI )\XIR WMzR 'SVVIHSV /IRRIH] LEWXE PE IRXVEHE HI 7ER 0YMW ] TVSZMRGMEW HI KVER XEQEyS UYI XIRI QSW IR GEVTIXE EHIQjW HI &EVELSRE¶ I\TPMGz IP HMVIGXSV HI PE MRWXMXYGMzR HI XVERWTSVXI T FPMGS )P JYRGMSREVMS VIWEP Xz IP GYQTPMQMIRXS HI PE TEPEFVE IQTIyEHE TSV

TEVXI HIP TVIWMHIRXI (ERM PS 1IHMRE IR GYERXS E PEW WSPYGMSRIW TEVE IP WIGXSV XVERWTSVXI µ'SQS HI PS UYI WI XVEXE IW HI TEPEFVEW GYQTPMHEW IWXE XEVHI TEVE WEXMWJEGGMzR HIP TYIFPS HSQMRMGERS RYIWXVS TVIWMHIRXI LEGI IR XVIKE JSVQEP HI PEW TVMQIVEW YRMHEHIW RYIZIGMXEW GIVS OMPzQIXVSW GSQS IP TEuW PS IWTIVEFE¶ HMNS 1SNM GE HYVERXI PE EGXMZMHEH %KVIKz UYI PE MRZIVWMzR XSXEP IR IWE JPSXMPPE HI EYXS FYWIW JYI HI QMPPSRIW HI HzPEVIW IUYMZEPIRXI E QjW HI 6( QMPPSRIW SEPA MÁS

Se esperan otros 70 autobuses Trabajo % TIWEV HI UYI E]IV WI IRXVIKEVSR YRMHE HIW PE 317% IWTIVE TS RIV IR JYRGMSREQMIRXS SXVSW EYXSFYWIW GSR IP SFNIXMZS HI VIJSV^EV IP XVERWTSVXI T FPMGS ] KE VERXM^EV YR QINSV WIVZM GMS E PE GMYHEHERuE

La OMSA presentó las 130 nuevas unidades. EXTERNA


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Técnicos van a Miches para combatir la rabia DORIS PANTALEÓN

Santo Domingo, RD

8qGRMGSW IR QERINS HI VE FME ] HI GSRXVSP HI IRJIV QIHEHIW HIP 1MRMWXIVMS HI 7EPYH WI XVEWPEHEVSR E]IV EP QYRMGMTMS HI 1MGLIW E MRZIWXMKEV PE QYIVXI HI YRE WIySVE HI EySW GSR GE VEGXIVuWXMGEW HI VEFME LY QERE PYIKS HI LEFIV WMHS QSVHMHE TSV YRE QERKSWXE S LYVzR QMIRXVEW IZEP ER PEW QYIWXVEW XSQEHEW TE VE HIXIVQMREV WM WI XVEXE HI IWE IRJIVQIHEH QSVXEP )P HSGXSV .SWq 1ERYIP 4YIPPS HMVIGXSV HIP 'IR XVS 2EGMSREP HI 'SRXVSP HI )RJIVQIHEHIW 8VSTMGEPIW

')2')8 HMNS UYI WI IWXj IZEPYERHS IP GEWS ] EHST XERHS PEW QIHMHEW VIGS QIRHEHEW TEVE TVIZIRMV PE TVSTEKEGMzR HIP ZMVYW )P EyS TEWEHS IP TEuW VI KMWXVz PE QYIVXI TSV VEFME LYQERE HI YRE QYNIV HI

La mordedura del hurón puede ser mortal. TUMAMIFERO.COM

EySW VIWMHIRXI IR 7ER PIW TSV QSVHIHYVE HI TI XMEKS XEQFMqR QSVHMHE VVS TSV YRE QERKSWXE EWu GS 6IGSVHz UYI PE TEGMIR QS XVIW RMySW IR 4IHIVRE XI TVIWIRXE ERXIGIHIRXI HI QSVHMHE HI QERKSWXE IP TEWEHS HI NYPMS ] UYI CLAVES JYI EP WIVZMGMS HI WEPYH HI PE ^SRE PI EXIRHMIVSR PI Transmisión. ETPMGEVSR XS\SMHI XIXjRMGS )P ZMVYW HI PE VEFME IW TIVS RS PE ZEGYREVSR GSR XVERWQMXMHS E PSW LYQE XVE PE VEFME RSW E XVEZqW HI PE QSV 0E TEGMIRXI JEPPIGMz IP HIHYVE S EKVIWMzR HI YR ZMIVRIW IR IP LSWTMXEP %RXS ERMQEP RMS 1YWE HI 7ER 4IHVS HI 1EGSVuW

7


8

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Epidemia del dengue continúa en aumento DORIS PANTALEÓN

Santo Domingo, RD

)P TMGS HI PE ITMHIQME HI HIRKYI UYI EJIGXE EP TEuW E R WI QERXMIRI IR EYQIR XS GSR YR VIKMWXVS HI RYI ZI QYIVXIW GSRJMVQEHEW ] GEWSW RSXMJMGEHSW WI yEPz IP QMRMWXVS HI 7EPYH 4 FPMGE UYMIR HMNS UYI TE VE WY TVIZIRGMzR ] GSRXVSP WI RIGIWMXE PE MRXIKVEGMzR HI PEW EPGEPHuEW ] PEW MRWXMXYGMS REPIW ZMRGYPEHEW EP WERIE QMIRXS EQFMIRXEP EWu GSQS HI PEW GSQYRMHEHIW ] PEW JE QMPMEW %P EGYHMV EP LSWTMXEP -R JERXMP 6SFIVX 6IMH 'EFVEP HSRHI E]IV TIVQERIGuER MR KVIWEHSW TEGMIRXIW WSW TIGLSWSW HI HIRKYI QY GLSW HI PSW GYEPIW VIJIVMHSW HI SXVSW GIRXVSW IP HSG XSV 6EJEIP 7jRGLI^ 'jVHI REW EXVMFY]z E PSW XVEWPEHSW QEP QERINEHSW PSW VIWYPXE HSW GEXEWXVzJMGSW HI PSW TE

CLAVES Ministro de Salud. (IWXEGz UYI IR PEW EG GMSRIW UYI WI PPIZER E GE FS WI GYIRXE GSR IP ETS ]S HI PE '%%7( -2%4% 3FVEW 4 FPMGEW (IJIRWE 'MZMP ] PEW EPGEPHuEW Pendiente. (MNS UYI PSW GIRXVSW TVM ZEHSW WI LER WYQEHS EP VITSVXI HI PSW GEWSW GMIRXIW IR IWI LSWTMXEP TSV UYI PPIKER IR GSRHMGMSRIW QY] GSQTPMGEHEW WSFVI XS HS HI PE VIKMzR 7YV HIP TEuW (MNS UYI XEQFMqR WI LE HI XIGXEHS YR WIVMS TVSFPIQE HI QERINS HI PSW PuUYMHSW ] PE LMTSXIRWMzR IR PSW TE GMIRXIW GSR HIRKYI HI TEV XI HI QqHMGSW TSV PS UYI WI TSRHVjR IR QEVGLE NSV REHEW HI GETEGMXEGMzR Qq

HMGE IR IP QERINS HI GEWSW GVuXMGSW ] LEFMXYEPIW HI HIR KYI ] UYI E PSW HI PE VIKMzR 7YV UYI QERINER GEWSW HI PE IRJIVQIHEH WI PIW HEVj YRE GETEGMXEGMzR MRXIRWMZE PSW GYEPIW WIVjR XVEWPEHEHSW EP LSWTMXEP 6IMH 'EFVEP TEVE WIV IRXVIREHSW TSV PSW Qq HMGSW I\TIVXSW IR IP XIQE )R XSVRS EP QERINS HI PEW MRJSVQEGMSRIW WIyEPz UYI XSHSW PSW LSWTMXEPIW RS HIFIR XIRIV ZSGIVuE ] UYI GSR IWS PS UYI WI FYWGE RS IW SGYPXEV MRJSVQEGMzR WMRS IZMXEV EPEVQEW MRRIGIWEVMEW E PE TSFPEGMzR 4VIGMWz UYI GEHE WIQERE WI IQMXIR FS PIXMRIW ITMHIQMSPzKMGSW UYI GSRXMIRIR PEW MRJSVQEGMS RIW SJMGMEPIW 1ERMJIWXz UYI WI LER EY HMXEHS QYIVXIW HI GEWSW WSWTIGLSWSW ] UYI HI IWSW WI LER GSRJMVQEHS RYIZI )WEW WSR PEW GMJVEW UYI WI QERINER LEWXE ELSVE


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Los casos de fiebre en su mayor nivel en Santiago RICARDO SANTANA

Santiago, RD

)P ZMGITVIWMHIRXI HI PE %WS GMEGMzR 2EGMSREP HI 'PuRMGEW (ERMIP 6MZIVE HMNS UYI PSW GEWSW HI HIRKYI UYI WI VI KMWXVER IR PSW GIRXVSW HI WE PYH TVMZEHSW HI IWXE GMYHEH ] SXVEW HIP 'MFES LER PPIKE HS E WY Qj\MQS RMZIP ] TMHMz UYI WI XSQIR QIHMHEW TEVE GSRXVSPEV PE TVSFPIQjXMGE )P XEQFMqR TVIWMHIRXI HIP 'SRWINS HI (MVIGXSVIW HI PE GPuRMGE 9RMzR 1qHMGE HIP 2SVXI HI 7ERXMEKS HIGPEVz EP 0MWXuR (MEVMS UYI LEGI GYE XVS QIWIW IPPSW LMGMIVSR YR IWXYHMS ] UYI WI HIXIVQMRz UYI LEFuE TEGMIRXIW MR XIVRSW GSR GYEHVSW JIFVMPIW HI PE IRJIVQIHEH TIVS UYI IR PEW PXMQEW WIQEREW PSW MRXIVREQMIRXSW LER EYQIR XEHS HI QERIVE EPEVQERXI IR PEW GPuRMGEW ] GIRXVSW Qq HMGSW TVMZEHSW )P TIHMEXVE I MRXIVRMWXE QERMJIWXz UYI

Salud Pública ha realizado jornadas de fumigación en el Cibao. ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO

GSRWXERXIQIRXI IR PSW GIR XVSW HI WEPYH TVMZEHSW VI GMFIR ] EXMIRHIR TEGMIRXIW GSR GYEHVSW JIFVMPIW µ4IVS TSV WYIVXI RS LER SGYVVMHS JEPPIGMQMIRXSW¶ QERMJIWXz µ'YERHS WI XMIRI YRE QERMJIWXEGMzR GSQS PE HI ELSVE UYI JYI HIGPEVEHE TSV PE 3VKERM^EGMzR 4ERE QIVMGERE HI PE 7EPYH 347 TYIW WI GSRGPY]I UYI PEW

QIHMHEW LEFuER UYI XSQEV PEW ERXIW¶ IRJEXM^z %KVIKz UYI IP GEQFMS GPMQjXMGS MR JPY]I QYGLS IR PE I\TERWMzR HIP HIRKYI 7MKRMJMGz UYI IR IP TEuW WI VIKMWXVER EGXYEP QIRXI XIQTIVEXYVEW TSV IR GMQE HI PSW KVEHSW ] UYI IWS EYQIRXE IP GYEHVS JI FVMP TSVUYI IP QSWUYMXS WI VITVSHYGI EYR QjW GYERHS LE] QE]SV GEPIRXYVE

9


10

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

La República PGR dice pacto con Odebrecht figura en Convención de Mérida RAMÓN CRUZ BENZÁN

Santo Domingo, RD

)P EGYIVHS IRXVI IP 1MRMWXI VMS 4 FPMGS HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] IP HI &VEWMP VIPEGMSREHS GSR IP GEWS HI PSW WSFSVRSW HI 3HIFVIGLX IWXj GSRXIQTPEHS IR PE 'SR ZIRGMzR HI 1qVMHE %Wu PS EJMVQz IP TVSGYVE HSV +IRIVEP HI PE 6IT FPM GE .IER 6SHVuKYI^ UYMIR

EWIKYVz UYI Wu I\MWXI YR EGYIVHS IRXVI PSW QMRMWXI VMSW T FPMGSW HI EQFSW TEu WIW GSRXVEVMS E PS EJMVQEHS TSV IWGVMXS TSV PE 7IGVIXEVuE HI 'SSTIVEGMzR -RXIVREGMS REP HI &VEWMP µ,E] YR EGYIVHS HI 1qVM HE UYI GYFVI XSHE PE GSSTI VEGMzR ] TSV WYTYIWXS WIyS VIW E XVEZqW HI IWI EGYIVHS IW UYI RSWSXVSW LIQSW XIRM HS MRXIVGEQFMSW¶ IRJEXM^z

.IER 6SHVuKYI^ (MNS UYI IR IP I\TIHMIRXI HI 3HIFVIGLX LE] YR HSGYQIRXS WIPPEHS ] JMVQEHS TSV IP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS HI &VEWMP ] HITSWM XEHS IR IP TPIRS HI PE 7YTVI QE 'SVXI HI .YWXMGME -RHMGz UYI WI IWXj PPIZERHS E GEFS YRE MRZIWXMKEGMzR WIVME WMIR HS IP TVMQIV GEWS PPIZEHS E PSW XVMFYREPIW TSV GSVVYT GMzR XVERWREGMSREP µ%UYu IR PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE

RS WI LEFuE PPIZEHS YR WS PS GEWS 8IRIQSW YRE GERXM HEH HI MQTYXEHSW UYI IWXjR TIRHMIRXIW HI NYMGMS HI JSR HS TSV ERXI PE 7YTVIQE 'SV XI HI .YWXMGME GSR QjW HI QMP TVYIFEW GSR GMIRXSW HI WSPMGMXYHIW HI MRJSVQEGMzR REGMSREPIW I MRXIVREGMSRE PIW¶ MRHMGz IP 4VSGYVEHSV 7IK R )P -RJSVQI HI %PM GME 3VXIKE LEWXE IP HI NY RMS HI IWXI EyS PE 4VSGYVE HYVuE WSPS LEFuE WSPMGMXEHS E &VEWMP HSW TIHMHSW HI MRJSV QEGMzR WSFVI IP GEWS 3HI FVIGLX ] HSW VIYRMSRIW TEVE XVEXEV WSFVI IP IWGjRHEPS HI Jean Alain Rodríguez: “Hay un acuerdo de Mérida que GSVVYTGMzR cubre toda la cooperación...”.


SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

11

La Repรบblica 46% de conductores dio positivo a prueba de alcoholemia Santo Domingo, RD

'EWM PE QMXEH HI PSW GSRHYG XSVIW IZEPYEHSW IR IP TVM QIV TYRXS HI VIZMWMzR HI EPGSLSPIQME HMS TSWMXMZS E PE TVIWIRGME HI EPGSLSP IR WY SVKERMWQS WIK R IP -RW XMXYXS 2EGMSREP HI 8VjRWMXS ] 8VERWTSVXI 8IVVIWXVI -R XVERX 0SW HEXSW TYFPMGEHSW

Citan retos que encararรก Educaciรณn durante este aรฑo escolar KAREN Vร SQUEZ Santo Domingo, RD

)P MRMGMS HIP RYIZS EyS IWGSPEV SJM GMEPQIRXI TVSKVEQE HS TEVE IWXI PYRIW HI EKSWXS GSR PE IWTIVEHE EWMWXIRGME HI ETVS\MQE HEQIRXI XVIW QMPPSRIW HI EPYQRSW HI IWGYIPEW T FPMGEW ] TVMZEHEW TVIWIR XE TVYIFEW ] VIXSW XEPIW GSQS IRJVIRXEV ยตGSR QE RS HYVEยถ PSW LIGLSW HI ZMSPIRGME UYI IR WI LMGMIVSR ZMVEPIW TSV VIHIW WSGMEPIW PPIKERHS E KI RIVEV QYIVXIW MKYEP UYI IP XIQE HI PE TSPuXMGE HI KqRIVS UYI LE GEYWEHS GYIWXMSREQMIRXSW HI TE HVIW ] HMZIVWSW WIGXSVIW HI PE WSGMIHEH JSV^ERHS E UYI IP QMRMWXVS %RXSRMS 4IyE 1MVEFEP MRGPY]IVE YRE GSQMWMzR E PE QIWE HI HMjPSKS 0EW VMyEW IWGSPEVIW XEQ FMqR EJPSVEVSR HYVERXI IP TEWEHS EyS IWGSPEV GSR IP JEPPIGMQMIRXS HI PE RMyE 'LERIP 1EVMI 8MFYVGMS HI EySW UYI TIVHMz PE ZM HE IP TEWEHS HI EFVMP E QERSW HI WY GSQTEyIVE HI GPEWIW SXVE QIRSV HI EySW HI IHEH IR IP WIG XSV 0SW +MVEWSPIW

El lunes 19 inicia nuevo calendario escolar.

TSV PE IRXMHEH UYI VIKYPE IP XVERWTSVXI MRHMGER UYI HI GSRHYGXSVIW IZEPYE HSW RS TEWEVSR PE TVM QIVE TVYIFE HI EPGSLSPI QME PS UYI WI VIJPINE IR TSV GMIRXS =E IR YRE WI KYRHE TVYIFE GYERXMXEXM ZE S IZMHIRGMEP HI IWSW GSRHYGXSVIW VIWYPXEVSR GSR YR KVEHS WYTIVMSV EP PIKEP TIVQMXMHS TSV PE 0I]

UYI IWXEFPIGI PSW Pu QMXIW IR QKV P IR IP EMVI IWTMVEHS PS UYI IUYM ZEPI E TSV GMIRXS HIP XS XEP QMIRXVEW UYI PSW VIW XERXIW HMIVSR RMZIPIW TSV HIFENS HIP PIKEP IWXE FPIGMHS 6IWTIGXS E MRHMGEGMSRIW LIGLEW XVEW WIV HIXIGXEHS IP EPGSLSP IR PE WERKVI IWXE HuWXMGEW SJVIGMHEW TSV EKIR XIW HI PE (MKIWIXX QYIWXVER UYI HI PSW GSRHYGXSVIW UYI WSFVITEWEVSR IP PuQM XI PIKEP TIVQMXMHS GMRGS PS KVEVSR HMWQMRYMV WY KVEHS HI EPGSLSPIQME PYIKS HI PEW LSVEW HI IWTIVE IWXEFPIGM Animaciรณn grรกfica de una prueba de alcoholemia. HEW TSV PE 0I]

SEPA Mร S

Hombres alante en la prueba La evaluaciรณn. (I IRXVI XSHSW PSW GSR HYGXSVIW IZEPYEHSW UYI HMIVSR TSWMXMZS IR TVI WIRGME HI EPGSLSP IR IP SVKERMWQS IVER LSQFVIW ] SGLS QYNI VIW ] HI PSW UYI TVIZE PIGMIVSR IR SFWIVZE GMzR LEWXE FENEV PSW RM ZIPIW HI EPGSLSP IR WY SVKERMWQS JYIVSR LSQFVIW ] QYNIVIW


12

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

La República

Economía dominicana sigue en crecimiento con una baja inflación Santo Domingo, RD

)P KSFIVREHSV HIP &ERGS 'IRXVEP ,qGXSV :EPHI^ %P FM^Y EJMVQz UYI IR EySW VI GMIRXIW PE IGSRSQuE HSQMRM GERE LE I\LMFMHS EPXEW XEWEW HI GVIGMQMIRXS IR YR IRXSVRS HI FENEW TVIWMSRIW MRJPEGMSRE VMEW PS UYI LE TIVQMXMHS IP JSVXEPIGMQMIRXS HI WYW JYRHE QIRXSW QEGVSIGSRzQMGSW )P JYRGMSREVMS MRHMGz UYI IP GVIGMQMIRXS HI PE EGXMZMHEH IGSRzQMGE TVSQIHMz HYVERXI PSW PXMQSW GMRGS EySW IP QjW EPXS HI %QqVMGE 0EXMRE %0 QMIRXVEW UYI PE MRJPEGMzR WI WMXYz IR TVSQI HMS IR ETIREW HYVERXI IP QMWQS TIVuSHS µ)P 4VSHYGXS -RXIVRS &VY XS 4-& WI I\TERHMz IR HYVERXI MQTYP WEHS TSV IP GSRWYQS I MR ZIVWMzR TVMZEHE QMIRXVEW PE

MRJPEGMzR MRXIVERYEP WI WMXYz IR EP GMIVVI HIP EyS¶ TVIGMWE IR YR EVXuGYPS TYFPM GEHS TSV PE VIZMWXE '*- GS :EPHI^ %PFM^Y VIJMVMz UYI IP FYIR HIWIQTIyS IR QE XIVME HI GVIGMQMIRXS IWXYZS EGSQTEyEHS TSV PE VIHYG GMzR HI PSW µHqJMGMXW KIQIPSW¶ IW HIGMV IP JMWGEP ] IP HI GYIR XE GSVVMIRXI HI PE &EPER^E HI 4EKSW µVIJSV^ERHS RYIWXVE VIWMPMIRGME TEVE WSVXIEV GLS UYIW MRXIVRSW ] I\XIVRSW )R IJIGXS EP GMIVVI HI IP HqJMGMX HIP WIGXSV T FPMGS RS JMRERGMIVS EPGER^z HIP 4-& QMIRXVEW IP HqJMGMX HI GYIRXE GSVVMIRXI WI WMXYz IR HIP 4-& TSV HIFENS HI WY TVSQIHMS LMWXzVMGS¶ 'SR VIWTIGXS EP FYIR HIW IQTIyS HIP WIGXSV I\XIVRS HIGPEVz UYI TIVQMXMz PE EGY QYPEGMzR GSRXMRYE HI VIWIV ZEW MRXIVREGMSREPIW PEW GYEPIW

EN PUNTOS Impulso. )P &' VIHYNS WY 8EWE HI 4SPuXMGE 1SRIXEVME

841 IR TYRXSW Fj WMGSW IR NYRMS EP TEWEV HI E ERYEP TEVE MQTYPWEV PE I\TER WMzR HI PE HIQERHE MRXIVRE Encaje legal. 0E .YRXE 1SRIXEVME EY XSVM^z PE PMFIVEPM^EGMzR HI YRSW 6( QMP QM PPSRIW HI VIGYVWSW HIP IRGENI PIKEP TEVE TVqWXE QSW E WIGXSVIW TVSHYGXM ZSW XEPIW GSQS I\TSVXE GMzR QERYJEGXYVE EKVS TIGYEVMS EHUYMWMGMzR ] GSRWXVYGGMzR HI ZMZMIRHEW

Héctor Valdez Albizu, gobernador del Banco Central.

EPGER^EVSR IR RMZIPIW LMWXzVMGSW HI 97 FMPPS RIW IUYMZEPIRXI E QIWIW HI MQTSVXEGMSRIW µ%HIQjW QERXIRMIRHS PE IWXEFMPMHEH VIPEXMZE HIP XMTS HI GEQFMS GSR FENSW RMZIPIW HI MRJPEGMzR LE GSRXVMFYMHS E QINSVEV PE GSQ TIXMXMZMHEH HIP WIGXSV I\TSVXE HSV¶ EyEHMz

4EVE IP KSFIVREHSV HIP &' PE IWXEFMPMHEH QEGVSIGSRzQM GE UYI I\LMFI 6IT FPMGE (S QMRMGERE 6( NYRXS E PE MQ TPIQIRXEGMzR HI TSPuXMGEW IGSRzQMGEW GSSVHMREHEW LE GSRXVMFYMHS E UYI PE TIVGIT GMzR HI VMIWKS TEuW QIHMHE E XVEZqW HIP ÍRHMGI HI PSW &S RSW HI 1IVGEHSW )QIVKIRXIW

)1&- TSV WYW WMKPEW IR MRKPqW HI PE JMVQE .4 1SVKER WI YFM UYI TSV HIFENS HIP TVSQIHMS HI %0 HIWHI VIJPINERHS PE GSRJMER^E HI PSW MRZIVWMSRMW XEW MRXIVREGMSREPIW IR PSW JYR HEQIRXSW HI PE IGSRSQuE HS QMRMGERE 'MXz UYI SXVE JSVXEPI^E HI PE IGSRSQuE HSQMRMGERE IW XIRIV YR WMWXIQE JMRERGMIVS PuUYMHS VIRXEFPI ] EPXEQIRXI GETMXEPM ^EHS 6IGSVHz UYI PSW EGXMZSW XSXE PIW HIP WMWXIQE WI I\TERHMIVSR IR HYVERXI QMIRXVEW UYI IP uRHMGI HI WSPZIRGME JYI WYTIVMSV E )R EHMGMzR XEQFMqR TVIWIRXz YRE VIRXEFM PMHEH HIP TEXVMQSRMS 63) HI ] HI PSW EGXMZSW TVSQI HMSW 63% HI QMIRXVEW UYI PE QSVSWMHEH HI PE GEVXIVE HI GVqHMXS JYI HI ETIREW )R GYERXS EP HIWIQTIyS HIP TVIWIRXI EyS :EPHI^ %P FM^Y TYRXYEPM^z UYI PE EGXMZM HEH IGSRzQMGE WI I\TERHMz IR HYVERXI IP TIVuS HS IRIVS QE]S EWSGMEHE E YRE QSHIVEGMzR HI PE MRZIV WMzR TVMZEHE ] IRQEVGEHS IR IP HIFMPMXEQMIRXS HI PE IGS RSQuE QYRHMEP UYI LE WMHS EJIGXEHE TSV JEGXSVIW HI MR GIVXMHYQFVI


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

13

La República

Acusarán a exfiscal y agentes de DNCD RAMÓN CRUZ BEZÁN

Santo Domingo, RD

0E I\JMWGEP 'EVQIR 0MWWIX 2 yI^ ] GMRGS QMIQFVSW HI PE (MVIGGMzR 2EGMSREP HI 'SRXVSP HI (VSKEW (2'( HIFIVjR IRJVIRXEV EGYWE GMSRIW TSV EFYWS HI TSHIV TVIZEVMGEGMzR ] EWSGMEGMzR HI QEPLIGLSVIW TSV PE ZMR GYPEGMzR UYI PI LEGIR HI GS PSGEV HVSKE IR QSQIRXS IR UYI VIEPM^EFER YR EPPERE QMIRXS IR YRE FEVFIVuE HI

:MPPE :jWUYI^ 1SRXI 'VMWXM )P EFSKEHS *qPM\ 4SVXIW UYMIR VITVIWIRXE E PSW HSW TVSTMIXEVMSW HIP IWXEFPIGM QMIRXS 'EVPSW 1MKYIP )WGS XS ] 3XSRMIP +YXMqVVI^ ] HIP FEVFIVS 3HEFIP 4IyE TVI TEVE PE UYIVIPPE TEVE TVI WIRXEVPE IR PEW TVz\MQEW LSVEW 0E MQTYXEGMzR UYI PI JSVQYPEVjR E PE I\JMWGEP E YR QE]SV YR GETMXjR YR WEVKIRXS ] YR GEFS HI PE 4S PMGuE 2EGMSREP EWu GSQS YR EPMWXEHS HI PE *YIV^E %qVIE

GSRXIQTPE TIRE HI E EySW HI TVMWMzR % NYMGMS HI 4SVXIW WI HIFI HEV YR INIQTPS GSR IP GEWS TEVE UYI SXVSW QMIQFVSW HIP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS ] HI PE (2'( IRXMIRHER UYI E PEW TIVWSREW MRSGIRXIW FENS IP EPIKEXS HI PE PYGLE GSRXVE PE HVSKE RS WI PIW TYIHI GS PSGEV IWEW WYWXERGMEW 1MIRXVEW UYI IP (ITEVXE QIRXS HI -RWTIGXSVuE HIP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS ZSPZMz E MRXIVVSKEV E 'EVPSW 1MKYIP

)WGSXS 3XSRMIP +YXMqVVI^ ] EP FEVFIVS 3HEFIP 4IyE GSR VIPEGMzR EP GEWS HI :MPPE :jWUYI^ &SPuZEV 7jRGLI^ HMVIGXSV HI -RWTIGXSVuE MR XIVVSKz E PSW TVSTMIXEVMSW HI PE FEVFIVuE ] EP FEVFIVS UYMIRIW PPIKEVSR EGSQTE yEHSW HI WY EFSKEHS 4SV XIW ] IRXVIKEVSR IP HMWGS HI PE GjQEVE HI WIKYVMHEH HIP IWXEFPIGMQMIRXS )WXI IW IP WIKYRHS MRXIVVSKEXSVMS UYI TVEGXMGE PE -RWTIGXSVuE HIP Barbería en Villa Vásquez. ONELIO DOMÍNGUEZ/LD 1MRMWXIVMS 4 FPMGS

JUSTICIA Investigación. % PE WEPMHE HI PE 4VSGY VEHYVuE 3XSRMIP +YXMq VVI^ HMNS IWTIVEV UYI WI LEKE NYWXMGME Implicación. 7I VIGYIVHE UYI PE TE WEHE WIQERE JYI MRXI VVSKEHE TSV ZEVMEW LS VEW PE VIRYRGMERXI JMW GEP 0MWIXX 2 yI^ UYMIR LEFuE MRXIRXEHS WEPMV HIP TEuW TIVS JYI MQTI HMHE


14

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Opinión Editora Listín Diario, s.a. Consejo de Administración. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Héctor José Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucía Corripio Alonso, Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral Ejecutivos de la Mesa Central Tomás Aquino Méndez, Juan E. Thomas y Alicia Estévez Subjefe de Redacción Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Ciprián, Editor de Diseño Félix Lugo Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejía, Gerente de Distribución Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernández

EDITORIAL

Vuelta a las clases

C

SR PSW ERXIGIHIRXIW HI ITMWSHMSW HI ZMSPIRGME UYI TVSZSGEVSR YR WI VMS UYMIFVI HI PE HMWGMTPMRE IWGSPEV IP QE]SV IWJYIV^S UYI HIFIR LEGIV EYXSVMHEHIW QEIWXVSW ] TEHVIW HI EPYQRSW IW IP HI ETSWXEV EP SVHIR ] E PE TE^ IR IWXI RYIZS EyS IWGSPEV

0E IWGYIPE LE HI ZIVWI GSQS YR VIGMRXS WE KVEHS RS GSQS YR TEVUYI T FPMGS %PPu WI GSR GIRXVER HuE E HuE XVIW QMPPSRIW HI RMySW ] EHSPIWGIRXIW UYI RIGIWMXER ETVIRHIV ] EHUYM VMV QjW GSRSGMQMIRXSW TEVE WY GSVVIGXE JSVQE GMzR

0E MRZIVWMzR XEQFMqR LE WMHS HMVMKMHE E GETE GMXEV TVSJIWSVIW E QINSVEVPIW WYW RMZIPIW WEPEVME PIW ] E FVMRHEV IP ZEPSV EKVIKEHS HI PEW XERHEW I\ XIRHMHEW TEVE PE IRWIyER^E HI Q WMGE FEMPI ] TMRXYVE EVXuWXMGE S PSW XEPPIVIW TSPMXqGRMGSW E WYW EPYQRSW IR HMWXMRXSW RMZIPIW

2EHMI TYIHI EPXIVEV PE REXYVEPI^E QMWQE HI ,E] UYI IRJEXM^EV IR PE MQTSVXERGME HI YR QI 7MR IWXSW IPIQIRXSW TVMQSVHMEPIW RS IW TSWMFPI IWSW VIGMRXSW RM YWEVPSW TEVE EGXMZMHEHIW ENIREW NSV WMWXIQE HI WIKYVMHEH I\XIVRE I MRXIVRE ]E EWIKYVEV YR FYIR GPMQE TEVE IP IWXYHMS PE GSRZM EP SFNIXMZS HI PE JSVQEGMzR IHYGEXMZE HYVERXI IP UYI QYGLSW MRIWGVYTYPSWSW ZIRHIHSVIW HI HVS ZIRGME EVQSRMSWE HI QEIWXVSW ] EPYQRSW ] PS QjW EyS IWGSPEV UYI WI MRMGME IP TVz\MQS PYRIW KEW S VIGPYXEHSVIW HI TERHMPPIVSW WYIPIR QIVS IWIRGMEP IP GYQTPMQMIRXS HIP GEPIRHEVMS HI GPEWIW HIEV PEW IWGYIPEW IR FYWGE HI WYW TVIWEW 1YGLE LE WMHS PE MRZIVWMzR UYI LE LIGLS IP )W 0EW XVMWXIW I\TIVMIRGMEW HIP EyS TEWEHS RS HI XEHS TEVE JEGMPMXEV IP EGGIWS E IWXSW XVIW QMPPSRIW 8IRIQSW PE IWTIVER^E HI UYI HYVERXI IWXI FIR VITIXMVWI 4SV IWS ZIQSW FMIR UYI IP 1MRMW HI HSQMRMGERSW HSRjRHSPIW YRMJSVQIW XMPIW RYIZS EyS IWGSPEV TYIHER WYTIVEVWI PEW JPEUYI XIVMS HI )HYGEGMzR LE]E TVSGIHMHS EP IRXVIRE IWGSPEVIW HIWE]YRSW ] EPQYIV^SW EYPEW QSHIV ^EW UYI XSHEZuE EJIGXER RYIWXVS WMWXIQE IHYGE QMIRXS HIP TIVWSREP HI GSRWIVNIVuE ] ZMKMPERGME REW ] IUYMTEHEW GSR XIGRSPSKuEW ] IR EPKYRSW GE XMZS GEYWE FjWMGE HI QYGLEW HIWIVGMSRIW ] JVYW TEVE TVIZIRMV WYGIWSW HI IWE REXYVEPI^E WSW XVERWTSVXI KVEXYMXS XVEGMSRIW

UN MOMENTO

FUNDACIÓN SALESIANA DON BOSCO

4YFPMGE HI QEVXIW E ZMIVRIW

MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

Ser humano y ser cristiano

E

P WIV LYQERS HMGI XERXS )WGY GLEQSW JVIGYIRXIQIRXI µ)WI IW YR FYIR WIV LYQERS¶ )P WIV LYQERS IW EPKYMIR UYI WI IR XVIKE ] WM IW GVMWXMERS HE YR TEWS QjW IW YR WIV LYQERS UYI HE PE ZMHE TSV SXVS )R PE LMWXSVME QSHIVRE HI PE LYQERMHEH IR XMIQTSW HI ,MXPIV ] PSW GEQTSW HI GSR GIRXVEGMzR LE] YR TIVWSRENI UYI TEWE E PE LMWXSVME GSQS EUYIP UYI IRXVIKz WY ZMHE TSV YRSW UYI MFER E WIV EWIWMREHSW S QYIVXSW 7I XVEXE HI WER 1E\MQMPMERS /SPFI INIQTPS HI IRXVIKE LEWXE PE QYIVXI IR FIRIJMGMS HI PSW HIQjW )WS IW WIV YR WIV LYQERS ] YR WIV GVMW XMERS fP HMNS µ)R PYKEV HI UYI IWI LSQFVI QYIVE UYI ]S QYIVE fP XMIRI YRE JEQM PME =S WS] GqPMFI ] TYIHS QSVMV ]E¶ )WE IW PE IRXVIKE XSXEP HIP WIV LYQERS UYI TEWE E WIV GVMWXMERS ZE QjW EPPj HI HEV WI E PSW HIQjW TSVUYI HE LEWXE WY TVSTME ZMHE TSV PSW SXVSW ,EWXE QEyERE WM (MSW YWXIH ] ]S PS UYIVIQSW

:

En la web

listindiario.com asadm06@gmail.com

09-7 637%6-3 4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

Arriba el gobierno del padre Luis

T

VERWGYVVuE PE TVMQIVE QM XEH HI PSW EySW S G L I R X E R M QjW RM QIRSW GYERHS JYM ZuGXMQE HI YR GYVMSWS MRGMHIRXI (IWIS WS HI LEGIV IP FMIR QI JE QMPMEVMGq GSR YR WIySV HIWEQTEVEHS I\TIVXS IR IQTMREV IP GSHS ,EGMIRHS EGSTMS HI QMW GSRSGMQMIRXSW HI WMGSPS KuE TEWXSVEP PSKVq UYI IWXE TIVWSRE HINEVE HI FIFIV ] HI HSVQMV IR PE GEPPI 9JEREHS HIP GEQFMS PS KVEHS PS IQTPIq GSQS ZM KMPERXI HI PEW SJMGMREW TE VVSUYMEPIW TEVE KEREVWI EWu IP TER GSR IP WYHSV HI WY JVIRXI EYRUYI VIEPQIRXI RS LEFuE UYI WYHEV QYGLS IR IWI SJMGMS 8SHS GEQMRz GSPSV IW TIVER^E LEWXE PS PPEQE

FER (32 4IVS HI VI T I R X I ' Y T M H S X S G z W Y GSVE^zR ] WI IREQSVz HI YRE HEQE VIGEYGLEHE = ELu JYI UYI PE TYIVGE VI XSVGMz IP VEFS 7YW GSVXINSW EQSVSWSW GEQMREFER WSFVI VYIHE ] PE HEQE HEFE QYIWXVEW HI EW JM\MI TSV qP 4IVS EPKS TEWz ]

4IVS IVE YR EPQE RSFPI ] UYMWS HIQSWXVEV WY EKVEHI GMQMIRXS 'SQIR^EQSW IRXSRGIW E HMWJVYXEV HI YRE ETSPS KuE RSGXYVRE IRXVI PEW XVIW ] GMRGS HI PE QEHVYKEHE E KEPMPPSW FEXMIRXIW KVMXSW IW XIRXzVISW UYI WYTIVEFER PSW HIGMFIPIW TIVQMXMHSW IR PE RSGLI ] UYI HINEFER IRE RMXSW PSW VSRUYMHSW GPjWMGSW “NUESTRO HI IWEW LSVEW PERSONAJE 2YIWXVS TIVWSRENI SJVI OFRECÍA UNA GuE EP ZIGMRHEVMS YRE TVS PROPAGANDA TEKERHE UYI GYEPUYMIV TS QUE CUALQUIER PuXMGS LYFMIVE EQFMGMSREHS POLÍTICO HUBIERA TEVE WY GEQTEyE AMBICIONADO”. )R QIHMS HIP WMPIRGMS HI PE RSGLI VITIXuE YRE ] HI VITIRXI PE WIySVE PI HMNS QMP ZIGIW µ¤%VVMFE IP KS µGEWS GIVVEHS¶ FMIVRS HIP TEHVI 0YMW ¶ 8SHS WI HIVVYQFz 2YIW = EyEHuE µ¤)P TEHVI 0YMW XVS EQMKS VIXSQz PE FIFMHE IW QM TEM ¶ ] PE GEPPI ZSPZMz E WIV WY GE 0S UYI EP MRMGMS TEVIGMz WE NSGSWS E TIWEV HI PE MRXI

VVYTGMzR HIP WYIyS WI XSV Rz IQIVKIRGME FEVVMEP UYI QSXMZz E LEGIV YRE GEHI RE HI SVEGMzR TEVE UYI QI GEQFMEVER HI TEVVSUYME 1I WYQq E PE SVEGMzR TYIW XIRuE PSW FYGLIW VSNSW HI ZIVK IR^E )P HIGVIXS RS WI LM^S IW TIVEV 'SR QM QEPIXE EP LSQFVS IQMKVq 4IVS PE JMIFVI RS IWXEFE IR PE WjFERE ] IP GEQFMS HI KSFMIVRS RS WSPYGMSRz IP TVSFPIQE RYIWXVS EQMKS GSRXMRYz WY GEQTEyE VITM XMIRHS RSGLI XVEW RSGLI µ¤%VVMFE IP KSFMIVRS HIP TE HVI 0YMW ¶ 8VIQIRHE PIGGMzR TE VE UYMIRIW GVIIR UYI WSPE QIRXI GSR PSW GEQFMSW HI KSFMIVRS WI WSPYGMSRER PSW TVSFPIQEW SPZMHjRHSWI HIP GEQFMS IWTMVMXYEP HI PEW TIVWSREW


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

15

Opinión OYE PAÍS

PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO

4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

*f0-< &%98-78% 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV $JIPM\VFEYXMWXE

RUDDY L. GONZÁLEZ

La competencia libre y leal

L

E 6IT FPMGE (S QMRMGERE VIGS RSGI PE PMFIVXEH HI IQTVIWE IR IP QEVGS HI YRE IGSRSQuE HI QIVGEHS ] PE KEVERXuE ] TVSXIGGMzR HI PE QMWQE TSV PSW TSHIVIW T FPMGSW 9RS HI PSW IPIQIRXSW GPEZIW HI PE TSPuXMGE IGSRz QMGE EGXYEP ] UYI TVSQYI ZI PE TVSHYGXMZMHEH ] PSW TVSGIWSW HIP QIVGEHS IW PE HIJIRWE HI PE GSQTIXIRGME GSRNYRXEQIRXI GSR SXVSW JEGXSVIW HI VIKYPEGMzR HI PE EGXMZMHEH IGSRzQMGE )P EVXuGYPS HI PE 'SRW XMXYGMzR (SQMRMGERE VIGS RSGI IP HIVIGLS E PE PMFIVXEH HI IQTVIWE GSQS TEVXI HIP GEXjPSKS HI HIVIGLSW IGS RzQMGSW ] WSGMEPIW )R WY TEVXI GETMXEP GSRWEKVE UYI µIP )WXEHS VIGSRSGI ] KE VERXM^E PE PMFVI IQTVIWE GS QIVGMS I MRHYWXVME¶ WMR QjW PMQMXEGMSRIW UYI PEW UYI IW TIGMEPQIRXI HMWTSRKER PEW RSVQEXMZEW 0E TVISGYTEGMzR TSV PE PMFIVXEH IQTVIWEVMEP VEHM GE IR PE RIGIWMHEH HI UYI PSW IWXEHSW UYI WI IRQEV GER HIRXVS HI YRE IGSRS QuE WSGMEP HI QIVGEHS PM HIVEHE TSV PE SJIVXE ] PE HIQERHE HIFIR GSRXEV GSR VIKYPEGMSRIW UYI TIV QMXER UYI IP HIVIGLS HI

‘…Y duermen juntos’ PEW TIVWSREW µE HIHMGEVWI PMFVIQIRXI E PE EGXMZMHEH IGSRzQMGE HI WY TVIJIVIR GME¶ ] UYI WYW EGXMZMHEHIW WI VIEPMGIR GSR IWXjRHEVIW QuRMQSW UYI KEVERXMGIR PSW HSW IPIQIRXSW IWIRGME PIW HI PE GSQTIXIRGME TVM QIVS UYI WIE PMFVI ] WI KYRHS UYI WIE PIEP 0E PMFVI GSQTIXIRGME WI FEWE JYRHEQIRXEPQIRXI IR PE PMFIVXEH HI IPIGGMzR XERXS TEVE IP GSRWYQMHSV GSQS TEVE IP TVSHYGXSV 0E GSQTIXIRGME PIEP TVIWYTS RI YR GSQTSVXEQMIRXS qXM GS JVIRXI E PSW GSQTIXMHS VIW QjW EPPj HI PSW MRXIVIWIW IRGSRXVEHSW TEVE TSWMGMS REVWI IR IP QIVGEHS 0E 6IT FPMGE (SQMRM GERE GYIRXE HIWHI IP EyS GSR PE 0I] +IRIVEP HI (IJIRWE HI PE 'SQTI XIRGME 2S )WXE RSV QEXMZE WYVKI JYRHEQIR XEPQIRXI TSV PE RIGIWMHEH HI HSXEV EP TEuW HI YRE PI KMWPEGMzR UYI TYHMIVE KE VERXM^EV ] EJMER^EV IP TS WMGMSREQMIRXS REGMSREP HIRXVS HIP 8VEXEHS HI 0M FVI 'SQIVGMS GSR PSW )WXE HSW 9RMHSW ] 'IRXVSEQqVM GE (6 '%*8% QIHMERXI IP IWXEFPIGMQMIRXS HI TSPu XMGEW UYI MQTMHER TSWMFPIW EGXSW ERXMGSQTIXMXMZSW UYI PMQMXEWIR PE IRXVEHE

EP QIVGEHS HI RYIZSW TVS HYGXSW S IQTVIWEW 7Y SFNIXS IW TVSQSZIV ] HIJIRHIV PE GSQTIXIRGME IJIGXMZE TEVE MRGVIQIRXEV PE IJMGMIRGME IGSRzQMGE IR PSW QIVGEHSW HI FMIRIW ] WIVZM GMSW E JMR HI KIRIVEV FIRI JMGMS ] ZEPSV IR JEZSV HI PSW GSRWYQMHSVIW ] YWYEVMSW 0E RSVQE GVIE PE 'SQMWMzR 2EGMSREP HI (IJIRWE HI PE 'SQTIXIRGME GSQS IRXI IRGEVKEHS HI QEXIVMEPM^EV TSV QIHMS HI MRZIWXMKEGMS RIW MRJSVQIW VIKPEQIRXSW

“LA COMPETENCIA LIBRE Y LEAL ES ESPECIALMENTE RELEVANTE EN LA ERA DE LA GLOBALIZACIÓN”. VIWSPYGMSRIW ] WERGMSRIW IP SFNIXS HI PE 0I] (I MKYEP QSHS PE 0I] WSFVI PE )WXVEXIKME 2E GMSREP HI (IWEVVSPPS

)2( IWXEFPIGI IR IP SF NIXMZS KIRIVEP IP TVS TzWMXS HI PSKVEV PE µGSQTI XMXMZMHEH I MRRSZEGMzR IR YR EQFMIRXI JEZSVEFPI E PE GSSTIVEGMzR ] PE VIWTSRWE FMPMHEH WSGMEP¶ 4EVE IPPS PE )2( XVE^E GSQS PuRIEW HI EGGMzR PE RIGIWMHEH HI TVS

QSZIV IP JYRGMSREQMIRXS HI YR QIVGEHS REGMSREP PM FVI HI EFYWSW HI TSWMGMzR HSQMRERXI GSRGITXS UYI EPYHI E GMIVXSW EGXSW S GSR HYGXEW HIRXVS HIP XMTS HI TVjGXMGEW UYI WI GSRWMHIVER ERXMGSQTIXMXMZEW 0E GSQTIXIRGME PMFVI ] PIEP IW IWTIGMEPQIRXI VIPI ZERXI IR PE IVE HI PE KPSFEPM ^EGMzR HSRHI PEW VIPEGMSRIW GSVTSVEXMZEW LER EHUYMVM HS EPXSW KVEHSW HI GSQTPI NMHEH ] TSHIV HI MRJPYIRGME IR PSW QIVGEHSW QYRHME PIW PS UYI TIVQMXI UYI IQTVIWEW QYPXMREGMSREPIW TYIHER VITVIWIRXEV YRE EQIRE^E TEVE PEW TIUYI yEW ] QIHMEREW IQTVIWEW PSGEPIW )W RIGIWEVMS UYI HIWHI IP KSFMIVRS PEW TVjGXMGEW HI GSQTIXIRGME PMFVI ] PIEP WIER VIJSV^EHEW QIHMERXI TVS]IGXSW ] TVSKVEQEW UYI JSVXEPI^GER PEW EGXYEGMSRIW HI PE 'SQMWMzR 2EGMSREP HI (IJIRWE HI PE 'SQTIXIR GME GSQS IRXI VIKYPEHSV ] UYI WIE MRGSVTSVEHS IP WIG XSV TVMZEHS GSQS TEVXI MR HMWTIRWEFPI IR PE GVIEGMzR HI YRE GYPXYVE HI PE GSQ TIXIRGME JYRHEQIRXEHE IR TVMRGMTMSW qXMGSW ] PIEPIW UYI FIRIJMGMIR EP TEuW ] WY TSWMGMSREQMIRXS IR PE IGS RSQuE QYRHMEP

L

E VIYRMzR HIP 'SQMXq 'IRXVEP HIP TEWEHS WjFEHS HINz QY GLEW I\TIVMIRGMEW XERXS HIRXVS GSQS JYIVE HIP 40( 9R HIGMV TSPuXMGS HI QYGLS XMIQTS UYIHz VIMXIVEHS IR PE VIYRMzR HIP 'SQMXq 'IRXVEP ·0SW TIPIHIuWXEW WI TIPIER IR IP HuE¬ ] IR PE RSGLI HYIVQIR NYRXSW IR IP QMWQS TEPS¸ %RXI PEW I\TIGXEXMZEW HI UYI WI EVQEVuE YR VITIVTIVS IR IP IRGYIRXVS UYI GSRKVIKEFE TS GS QjW HI HMVMKIRXIW HIP 40( PSW QMIQ FVSW HIP 'SQMXq 4SPuXMGS WI VIYRMIVSR FVIZI QIRXI ERXIW HI IRXVEV EP WEPzR TVMRGMTEP ] HIGMHMIVSR PS UYI HIFuE SGYVVMV ] UYI SGYVVMz (ERMPS 1IHMRE HIQSWXVz IP GSRXVSP XSXEP UYI XMIRI WSFVI WYW XVSTEW GSR YRE TVSTYIW XE UYI IZMXz UYI 0ISRIP *IVRjRHI^ JYIVE ·QEP XVEXEHS¸ TSV EPK R HIWETVIRWMZS UYI XSQEVE PE TEPEFVE ] XVEXEVE HI HIRMKVEV WY PMHIVE^KS ] S UYI WI ZSXEVE TEVE RS HINEVPS TEWEV GSQS TVI GERHMHEXS E PEW TVMQEVMEW HIP HI SGXYFVI 0E STSWMGMzR WMKYI ETSWXERHS E UYI ·PE WERKVI PPIKEVj EP VuS¸ TSV PEW JMIVEW GEQTEyEW UYI HIWEVVSPPER 6IMREPHS %QEVERXI (SQuR KYI^ &VMXS 2EZEVVS 8IQS ] 7IKYVE ³PSW WIMW UYI JMVQEVSR IP TEGXS HI PEW IRGYIWXEW TI VS XEQFMqR +SR^EPS 'EWXMPPS ] TSV WYTYIWXS 0ISRIP 4EVIGI YR ·XSHSW GSRXVE XSHSW¸ ] TSV IPPS WI ETYIWXE E UYI WI ·HIWERKVEVjR¸ UYI IW XS ·Wu HMZMHMVj¸ EP 40( GYERHS XSHS ETYRXE E PE TSPEVM^EGMzR IRXVI +SR^EPS ] 0ISRIP TEVE PE GSRWYPXE EFMIVXE HIP HI SGXYFVI 0EW LMTzXIWMW WI ZER GE]IRHS ] PE STSWM GMzR WM RS ETYVE IP TEWS ] WMKYI ETSWXERHS WYW TSWMFMPMHEHIW E PE HMZMWMzR HIP 40( WI UYIHEVj ·SPMIRHS HSRHI WI KYMWE¸

JURISPRUDENCIA CONSTITUCIONAL 4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

WANDA MÉNDEZ

IDEANDO

4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

HEDDEL CORDERO

Cuña publicitaria

H

EFPEV HI GSW XS IR PE TVS HYGGMzR TY FPMGMXEVME IW YR ZIVHEHI

VS HMPIQE )WXS EWu TSVUYI IP TVIW XMKMS PE JEQE IP VIRSQFVI HIP VIEPM^EHSV IW YR EW TIGXS UYI GYIRXE 0E GEPMHEH UYI IW YR JEGXSV VIPEXMZS I MRQIHMFPI GYERHS WI XVEXE HI EVXI NYIKE YR TETIP IWIRGMEP EP QSQIRXS HI JMNEV TVIGMSW (I ELu UYI WSFVI YRE QMWQE MHIE TYIHER VITS WEV GSXM^EGMSRIW HMWXMRXEW ] HMWXERXIW UYI IWXqR HIXIV QMREHEW TSV WYFNIXMZMHE HIW SRuVMGEW MRI\TPMGEFPIW

4IVS IW NYWXS GSRWMKREV UYI PE KEVERXuE UYI VITVI WIRXE TVSHYGMV FENS PE XY XSVuE HI YR TVSJIWMSREP E XSHE TVYIFE RS XMIRI TVI GMS )WXS EWu TSVUYI YRE QE VEZMPPSWE MHIE GVIEXMZE YRE FVMPPERXI TVSTYIWXE TYIHI WIV HMWQMRYMHE ] WITYPXEHE TSV YRE QEPE INIGYGMzR %Wu GSQS YRE MHIE TS FVI MVVIPIZERXI TYIHI WIV WEPZEHE TSV YRE FYIRE INI GYGMzR )WXI GSRGITXS IW ZjPMHS TEVE GYEPUYMIV XMTS HI TVS HYGGMzR 1I VIJMIVS EP HMWIyS HI PuRIEW KVjJMGEW HI GEQTE yEW E PE VIEPM^EGMzR HI NMR

Voto preferencial

KPIW E PE TVSHYGGMzR HI GSQIVGMEPIW TEVE PE XIPI ZMWMzR E PE IWGSKIRGME HI YRE ZS^ TEVE TVIWMHMV XY HMWGYVWS GSQYRMGEGMSREP IXG 8SHSW PSW HMWIyEHSVIW HMWIyER XSHSW PSW GVIEXM ZSW GVIER XSHSW PSW NMRKPI VSW LEGIR NMRKPIW XSHSW PSW TVSHYGXSVIW HI 8: TVS HYGIR XSHSW PSW PSGYXSVIW LEFPER XSHSW PSW GERXER XIW GERXER XSHSW PSW IWXY HMSW ] XSHEW PEW GjQEVEW KVEFER TIVS PE GEXIKSVuE IP XEPIRXS ] PE KVERHI^E TEVE LEGIVPS GSR EVMWXS GVEGME QEVGE YRE HMJIVIR GME UYI WI XVEHYGI IR GSW XS

E

P ZSXS TVIJIVIRGMEP TEVE HMTYXE HSW ] VIKMHSVIW TEWz IP IWGVYXMRMS GSRWXMXYGMSREP )R IP JEPPS WSFVI PEW EGGMSRIW HI MRGSRWXMXYGMSRE PMHEH GSRXVE PE PI] IP 8' VIGLE^z ERYPEV PEW HMWTSWMGMSRIW VIPEXMZEW E PE JSVQE HI IPIGGMzR HI PSW HMTYXEHSW ] VIKM HSVIW MRWXMXYMHS IR IWE PIKMWPEGMzR )WI WMWXI QE GSQIR^z E WIV ETPMGEHS TSV PE .YRXE QI HMERXI VIWSPYGMzR ] PYIKS PS IPMQMRz TSV PSW TVSFPIQEW UYI TVSZSGEFE IR PSW TEVXMHSW ] EP QSQIRXS HI GSRXEFMPM^EV PSW ZSXSW IR PEW QI WEW 4IVS IR IP IP 'SRKVIWS PS ETVSFz QI HMERXI PI] RS WSPS TEVE PSW HMTYXEHSW WMRS UYI XEQFMqR PS I\XIRHMz E PSW VIKMHSVIW EYRUYI PS TSWTYWS TEVE IP )WXS WMKRMJMGE UYI IR IP WI TSHVj ZSXEV TSV PSW GERHMHEXSW HI TVIJIVIRGME HI PE PMWXE UYI TVIWIRXIR PSW TEV XMHSW ] UYI PSW TSWXYPEHSW HIFIR IQTI^EV E KIWXMSREV WYW TVSTMSW ZSXSW 'SQYRMGEHS HIP 8'


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Economía & Negocios

16

Editora: Cándida Acosta candidaacosta@listindiario.com

Recursos Humanos + Macroeconomía + Industria + Emprendedores + Bienes Raíces DÓLAR / RD$ Agentes C 51.20 V 51.90

Bancos 50.62 51.11

EURO / RD$ Agentes C 57.10 V 59.71

Bancos 55.91 59.00

PETRÓLEO

ORO

CACAO

AZÚCAR

+2.03 - WTI

1,512 - LA ONZA

2,206 - WTI

0.117 - LA LIBRA

U$S 56.96

-0.29%

-1.74%

+1.38%

Aniversario. Con motivo del 50 aniversario de la implementación del régimen de zonas francas en el país, el Gobierno dominicano reconoció a las principales empresas, operadores de parques y propulsores del sector.

El reconocimiento fue entregado en la gala de celebración del 50 aniversario del sector de zonas francas, con la presencia del presidente Danilo Medina Sánchez. FUENTE EXTERNA

Presidente dice zona franca es motor de desarrollo de la economía del país Santo Domingo, RD

'SR QSXMZS HIP ERM ZIVWEVMS HI PE MQTPIQIR XEGMzR HIP VqKMQIR HI ^S REW JVERGEW IR IP TEuW IP +SFMIVRS HSQMRMGERS VI GSRSGMz E PEW TVMRGMTEPIW IQTVIWEW STIVEHSVIW HI TEVUYIW ] TVSTYPWSVIW HIP WIGXSV UYI KIRIVER QjW HI IQTPISW (YVERXI YR EGXS GIPI FVEHS IR IP 7EPzR PEW 'E VMjXMHIW HIP 4EPEGMS 2E GMSREP IRGEFI^EHS TSV IP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHM RE JYIVSR IRXVIKEHSW VIGSRSGMQMIRXSW TSV PMHI VE^KS MRRSZEGMzR HIWE VVSPPS VIWTSRWEFMPMHEH WS GMEP KIRIVEGMzR HI HMZMWEW WIVZMGMSW PSKuWXMGSW IRXVI SXVEW GEXIKSVuEW ZF reconoce trayectoria

0E %WSGMEGMzR (SQMRMGERE HI >SREW *VERGEW %HS^S RE VIGSRSGMz E 0YMWE *IV RjRHI^ (YVjR HMVIGXSVE HIP '2>*) TSV WY IRXVIKE

DETALLES

La actividad fue en Palacio Mercados )R WYW EySW IP WIGXSV LE IZSPYGMSREHS IRSV QIQIRXI HMZIVWMJMGjR HSWI RS WSPS PSW TVSGI WSW ] WIGXSVIW WMRS XEQ FMqR WYW QIVGEHSW HI I\TSVXEGMzR La condecoración, mediante el decreto 283-19. F. EXTERNA

HYVERXI QjW HI GYEXVS Hq GEHEW IR MRWXMXYGMSRIW T FPMGEW UYI LER MRGMHMHS HI QERIVE HIXIVQMRERXI IR IP HIWEVVSPPS HI PEW ^SREW JVERGEW )P TVIWMHIRXI HI PE %HS^SRE *IHIVMGS (SQuR KYI^ %VMWX] WIyEPz PE TVSEG XMZMHEH ] XVEFENS MRGERWEFPI HI PE JYRGMSREVME ] HIWXEGz UYI WY PEFSV LE WMHS JYRHE QIRXEP TEVE UYI IP '2>*) WI GSRWMHIVI YR INIQTPS E

Empresarios fueron reconocidos. F. EXTERNA

RMZIP KPSFEP IR PS UYI VIW TIGXE E PE EXVEGGMzR HI MR ZIVWMSRIW ] EP JSQIRXS ] HIWEVVSPPS HI IWXI WIGXSV µ,S] %HS^SRE VIGSRSGI E 0YMWE *IVRjRHI^ (YVjR TSV WYW EySW HI WIVZMGMS T FPMGS IR MRWXMXYGMSRIW HI ETS]S E PEW ^SREW JVERGEW HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE GSRXVMFY]IRHS EP HIWEVVS PPS HIP WIGXSV ] E TSWMGMSREV PS GSQS YR QSHIPS HI q\MXS

E RMZIP QYRHMEP¶ I\TVIWWz (SQuRKYI^ %VMWX] 8EQFMqR HIWXEGz UYI IP EyS TEWEHS PE 3VKERM^EGMzR 1YRHMEP HI >SREW *VERGEW PE VIGSRSGMz GSQS )QFE NEHSVE +PSFEP HI PEW >SREW *VERGEW PS UYI PE GSRZMVXMz IR PE TVMQIVE TIVWSRE IR IP QYRHS IR VIGMFMV IWXE HMW XMRGMzR 0EW ^SREW JVERGEW HSQMRM GEREW PMHIVER 0EXMRSEQqVM

GE GSR WYW IQTVIWEW QjW HI FMPPSRIW HI HzPE VIW ERYEPIW HI I\TSVXEGMzR ] IQTPISW HMVIG XSW )R PE EGXYEPMHEH 6IT FPMGE (SQMRMGERE SGYTE IP PMHIVE^KS VIKMSREP ] QYR HMEP IR ZEVMSW VIRKPSRIW HI I\TSVXEGMzR UYI MRGPY]IR HMWTSWMXMZSW QqHMGSW GMKE VVSW QERYJEGXYVEW IPIGXVz RMGEW GEP^EHSW XI\XMPIW NS ]IVuE IRXVI SXVSW

Estadísticas ,EWXE PE JIGLE STIVER IR IP TEuW TEVUYIW HI ^S REW JVERGEW ] IQTVI WEW IR TVSZMRGMEW KI RIVERHS QjW HI IQTPISW HMVIGXSW ] YRSW MRHMVIGXSW Impacto £5Yq JYIVE HI 6( WM XS HSW PSW QIWIW RS GMVGYPE VER 11 IR WEPEVMS UYI TEKE PE ^SRE JVERGE E XVEFENEHSVIW#¶


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

17

Economía & Negocios El objetivo. Se busca propiciar la comprensión en el empleo y uso de las TIC y las amenazas cibernéticas.

Defensa realiza simposio sobre Ciberseguridad Santo Domingo, RD

)P -RWXMXYXS 7YTIVMSV TEVE PE (IJIRWE µ+IRIVEP .YER TEFPS (YEVXI ] (MI^¶ HIP 1MRMWXIVMS HI (IJIRWE

1MHI VIEPM^z YR WMQTS WMS WSFVI 'MFIVWIKYVMHEH

'MFIVHIJIRWE µ0EW %QI RE^EW IR IP 'MFIVIWTEGMS¶ -RWYHI 0E EGXMZMHEH WI VIEPM^z IR IP WEPzR -RHITIRHIR GME HIP 1MHI HIP HI NY PMS EP HI EKSWXS GSR IP SFNIXMZS HI WIRWMFMPM^EV E PSW QMIQFVSW HI PEW *YIV ^EW %VQEHEW JYRGMSRE VMSW T FPMGSW ] PE WSGMI HEH IR KIRIVEP WSFVI PSW VIXSW UYI MQTPMGER PE 'M FIVWIKYVMHEH ] 'MFIVHI JIRWE µ0EW %QIRE^EW IR IP 'MFIVIWTEGMS¶ ERXI PSW RYIZSW IWGIREVMSW HI PE WIKYVMHEH ] HIJIRWE 'SR IP EGXS EHIQjW WI FYWGE TVSTMGMEV PE GSQ TVIRWMzR IR IP IQTPIS ] YWS HI PEW 8IGRSPSKuEW HI PE MRJSVQEGMzR ] HI PE 'SQYRMGEGMzR 8-' ] IP MQTEGXS HI PEW EQIRE^EW GMFIVRqXMGEW 0E GIVIQS RME HI ETIVXYVE JYI IR GEFI^EHE TSV IP QMRMWXVS HI (IJIRWE XIRMIRXI KI RIVEP 6YFqR (EVuS 4EYPM RS 7IQ )6( EGSQTEyE HS HIP VIGXSV HIP -RWYHI KIRIVEP HI &VMKEHE :EPI VMS %RXSRMS +EVGuE 6I]IW )6( /IRR] *EFMjR IR GEVKEHS HI -RRSZEGMzR ]

El rector del Insude, general Valerio Antonio García Reyes y el ministro de Defensa Rubén Darío Paulino. FUENTE EXTERNA

RIVEP 2I] %PHVMR HI .IW W &EYXMWXE %PQSRXI CEREMONIA %HIQjW PE *IVME 8IGRS Las amenazas en PzKMGE (IJIRWEXIGL GSR el Ciberespacio PE TEVXMGMTEGMzR HI MRWXMXY Entrega GMSRIW QMPMXEVIW HI XIGRSPS )P VIGXSV HIP -RWYHI IRXVI KuEW ] YRMZIVWMHEHIW IP )NqV Kz EP QMRMWXVS HI (IJIRWE PEW GMXS PE %VQEHE ] PE *YIV^E TVMQIVEW MQTVIWMSRIW ( %qVIE HI 6IT FPMGE (SQM RMGERE IP 'IWEG -RXIG 9RM Impresiones GEVMFI PE 3TXMG IP 4VSKVE 0EW MQTVIWMSRIW VIEPM^E QE HI 6IT FPMGE (MKMXEP HI HEW TSV IP -RWYHI JYIVSR PE 4VIWMHIRGME IP 1MRIVH YR XERUYI YR ERGPE ] YR IP 4EVUYI 'MFIVRqXMGS 7ER EZMzR XS (SQMRKS ] PE GSQTEyuE ;MPWSR ,EVI[EVI 8VERWJIVIRGME 8IGRSPzKMGE ] 4EFPS %PGjRXEVE IRGEV KEHS HIP (ITEVXEQIRXS HI 2SVQEW 4VSKVEQEW ] 4VS ]IGXSW HI 'MIRGME ] 8IGRS PSKuE HIP 1IWG]X IR VITVI WIRXEGMzR HI PE QMRMWXVE %PINERHVMRE +IVQjR ] IP HMVIGXSV KIRIVEP HI PE 4S PMGuE 2EGMSREP QE]SV KI

Actividad

)P WMQTSWMS JYI IWXVYGXYVE HS IR GYEXVS TERIPIW E GEV KS HI PE *EGYPXEH HI 'MIR GMEW TEVE PE 7IKYVMHEH (IJIRWE ] (IWEVVSPPS 2EGMS REP HI 'MIRGMEW 1MPMXEVIW ] 'MIRGMEW 2EZEPIW ] IP 'YEV XS TSV PE *EGYPXEH HI 'MIR GMEW %IVSRjYXMGEW


18

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Economรญa & Negocios Radar econรณmico CONSOLIDACIร N

Valoran aportes del Infotep a las Zonas Francas

)P TVIWMHIRXI HI PE 6IT FPM GE (ERMPS 1IHMRE VIGSRS GMz PE PEFSV HIP -RJSXIT IR PE JSVQEGMzR HI GETMXEP LY QERS TEVE PEW ^SREW JVER GEW GSRXVMFY]IRHS GSR IP JSVXEPIGMQMIRXS HIP WIGXSV UYI IWXE WIQERE GYQTPMz EySW

CONSULTORร A

Impulsan nuevo programa para emprender en CC

Cumplimiento. La FDC no permitirรก el quiebre de sus miembros ante โ amenazasโ de multas.

:EVMEW IRXMHEHIW UYI STI VER IR PE 'MYHEH 'SPSRMEP WYKMVMIVSR E PSW IQTVIRHI HSVIW TEVXMGMTEV IR IP TVS KVEQE HI JSVQEGMzR ยต%GI PIVE 'MYHEH 'SPSRMEPยถ TEVE HIWEVVSPPEV PSW WIVZMGMSW HI IWXE ^SRE ] EQTPMEV WY TVS TYIWXE HI ZEPSV

PREMIACIร N

Periodista gana premio Defensa 0E TIVMSHMWXE HI IWXE WIG GMzR 4EXVME 6I]IW WI EP^z GSR IP +VER 4VIQMS HI PE TVMQIVE ZIVWMzR HIP 4VIQMS +YEVRMGMzR UYI VIEPM^E IP )NqVGMXS 2EGMSREP Recibimiento del galardรณn.

En octubre todo el DN tendrรก luz 24 horas LILIAN TEJEDA

Santo Domingo, RD

Miembros de la FDC realizaron una rueda de prensa para presentar sus quejas.

Los comerciantes aplicarรกn aumento con clasificaciรณn JHENERY RAMร REZ

jhenery.ramirez@listindiario.com Santo Domingo, RD

0E *IHIVEGMzR (SQMRM GERE HI 'SQIVGMERXIW

*(' MRJSVQz E]IV UYI WYW QMIQFVSW ETPMGEVjR IP EYQIRXS WEPEVMEP E TEV XMV HI QEyERE HI EKSW XS GSR PE GPEWMJMGEGMzR HI PEW IQTVIWEW HIP 1MRMWXI VMS HI -RHYWXVME 'SQIV GMS ] 1MT]QIW 1-'1 ] FENS IP EQTEVS HI PE 0I] UYI XVEXE IWXE QE XIVME )P TVIWMHIRXI HI PE *(' -ZjR +EVGuE HMNS HY VERXI YRE VYIHE HI TVIR WE UYI RS EGEXEVj PE VIWS PYGMzR HIP MRGVIQIRXS HI WYIPHSW HIP 1MRMWXIVMS HI

8VEFENS HIP WEPEVMS QuRMQS WMR PE GPEWMJMGEGMzR +EVGuE HIWXEGz UYI GSR PSW MRGVIQIRXSW UYI VIEPM ^EVjR PSW GSQIVGMERXIW WI K R IP XEQEyS HIP RIKSGMS PSW RYIZSW WEPEVMSW WIVjR HI 6( TEVE PEW QM GVSIQTVIWEW 6( TEVE PEW IQTVIWEW TIUYI yEW 6( TEVE PEW QIHMEREW IQTVIWEW ] HI 6( IR PEW KVERHIW IQTVIWEW ยต'SRSGMIRHS PE RIGIWM HEH HI UYI WI PI MRGVIQIR XIR PSW WEPEVMSW E XSHSW PSW XVEFENEHSVIW PI WSPMGMXEQSW E PSW IQTVIWEVMSW HIP TEuW E VIEPM^EV IP MRGVIQIRXS HI WEPEVMSW HI EGYIVHS E PE 0I] WSFVI 'PEWMJMGEGMzR HI )QTVIWEWยถ I\TVIWz +EV GuE

SEPA Mร S

No aceptarรกn amenazas Acciones +EVGuE HMNS UYI TEVE UYI IP 1MRMWXIVMS HI 8VEFENS GMIVVI GSQIVGMSW QINSV PS LEVjR IPPSW QMWQSW

4EVE SGXYFVI XSHSW PSW VI WMHIRXIW IR IP (MWXVMXS 2E GMSREP ] SXVEW ^SREW HIP +VER 7ERXS (SQMRKS TS HVjR HMWJVYXEV HI IRIVKuE IPqGXVMGE LSVEW WIK R MRJSVQz E]IV IP EHQMRMW XVEHSV HI )HIWYV 6EHLE QqW (IP 'EVQIR ยต'YERHS RSWSXVSW PPI KEQSW LEFuER GSQS WIMW GMVGYMXSW ] FEVVMSW UYI VIGMFuER IRXVI SGLS ] HMI^ LSVEW HI ETEKSRIW HME VMEW HIRXVS HIP GSVE^zR HI 7ERXS (SQMRKS ] ]E IWS PS LIQSW GSVVIKMHSยถ HIGPE Vz (IP 'EVQIR EP JMREPM^EV YRE QMWE GSR QSXMZS HIP ZMKqWMQS ERMZIVWEVMS HI PE IQTVIWE )P JYRGMSREVMS HIWXE Gz UYI XEQFMqR WI IWXj XVEFENERHS TEVE MQTPI QIRXEV IP WIVZMGMS TIVQE RIRXI IR IP GIRXVS HI 7ER 'VMWXzFEP ] :MPPE %PXEKVE GME IR PSW EPVIHIHSVIW HI 4YRXE 'EXEPMRE IR &ERu TVSZMRGME 4IVEZME ] SXVEW PSGEPMHEHIW HIP WYV (IP 'EVQIR QERMJIWXz UYI )HIWYV XVEFENE TEVE EGEFEV GSR PSW ETEKSRIW ] IR TSGS XMIQTS SJVIGIV PY^ LSVEW IR XSHE WY jVIE HI GSRGIWMzR (MNS UYI WM PE IQ TVIWE HMWTSRI HI PSW JSRHSW RIGIWEVMSW IWXS WIVuE TSWMFPI IR QIWIW

Castigo 'SQIVGMERXIW WIyEPEVSR UYI WM IP QMRMWXVS HI 8VEFE NS ;MRWXSR 7ERXSW QYPXE RIKSGMSW VIEPM^EVjR TEVSW Resoluciรณn )P 1MRMWXIVMS HI 8VEFENS HMWTYWS EYQIRXS WEPEVMEP WMR PE VIGPEWMJMGEGMzR IQ TVIWEVMEP

Radhamรฉs Del Carmen. EXTERNA.

Entrega de reconocimiento al ing. Fondeur. F. EXTERNA

Consejo aeropuerto del Cibao reconoce a su ex presidente 7ERXMEKS 6( )P 'SR WINS HI %HQMRMWXVEGMzR HIP %IVSTYIVXS -RXIVRE GMSREP HIP 'MFES HIWMKRz EP MRKIRMIVS 'EVPSW 7YPP] *SRHIYV +SR^jPI^ GSQS 'SRWINIVS )QqVMXS ,S RSVuJMGS EP SXSVKEVPI YR VIGSRSGMQMIRXS TSV PSW QqVMXSW SFXIRMHSW GSQS TVIWMHIRXI ] QMIQFVS HIP SVKERMWQS HMVIGXMZS HI PE IQTVIWE 'SR PE IRXVIKE HI PE TPEGE IP KVYTS IQTVI WEVMEP GYQTPI PE VIWSPY GMzR HI PE 'YEVXE %WEQ FPIE +IRIVEP 3VHMREVME HIP HI EFVMP HI *SRHIYV JSVQz TEVXI HIP 'SQMXq +IWXSV TEVE IP HIWEVVSPPS HIP %IVSTYIV

XS -RXIVREGMSREP HIP 'MFES *SVQz TEVXI HIP 4VMQIV 'S QMXq )NIGYXMZS ] HIP 'SQM Xq HI 'SRWXVYGGMzR HI PE XIV QMREP EIVSTSVXYEVME )R IP TVMQIV 'SRWINS HI %HQMRMW XVEGMzR JYI HIWMKREHS ZMGI TVIWMHIRXI ] PYIKS IP HI EKSWXS HIP JYI IWGS KMHS TVIWMHIRXI GEVKS UYI QERXYZS LEWXE IP HI QE ]S HI 4IVQERIGMz GS QS QMIQFVS HIP 'SRWINS HI %HQMRMWXVEGMzR LEWXE IP HI QEV^S HI GSQS WI KYRHS ZMGITVIWMHIRXI

Mรกs de 1,500 familias se beneficiarรกn con energรญa

XSVE 8LIPQE )YWIFMS (IXEPPz UYI WI IRXVIKE VuER YRE QMGVSGIRXVEP IR PE TVSZMRGME 7ERXMEKS 6S HVuKYI^ SXVE IR 'SRXER^E TVSZMRGME 0E :IKE HSW IR 7ER .SWq HI 3GSE ] YRE IR 7ER .YER HI PE 1EKYERE %WMQMWQS )YWIFMS EWI KYVz E]IV UYI ]E IWXjR PMGM XEHEW TEVE IP TVz\MQS EyS YREW QMGVSGIRXVEPIW LM HVSIPqGXVMGEW GSQYRMXEVMEW PEW GYEPIW XMIRIR YR GSWXS ETVS\MQEHS HI 6( QM PPSRIW

7ERXS (SQMRKS 'IV GE HI JEQMPMEW WI VjR FIRIJMGMEHEW GSR PE GSRWXVYGGMzR HI WIMW QM GVSGIRXVEPIW LMHVSIPqG XVMGEW UYI VIEPM^EVj PE 9RMHEH HI )PIGXVMJMGE GMzR 6YVEP ] 7YFYVFERE

9)67 WIK R WY HMVIG

Reconocimiento

0SW QMIQFVSW HIP 'SRWINS WI XVEWPEHEVSR LEWXE PE VIWM HIRGME HIP IQTVIWEVMS TEVE IRXVIKEVPI PE TPEGE


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Las Mundiales

Editor. Adolfo Valenzuela adolfo.valenzuela@listindiario.com

EL MUNDO ES ASÍ

HONG KONG Las autoridades anunciaron ayer a las 17.00 hora local que suspendían todos los vuelos de su aeropuerto, por segunda vez. EFE

COLOMBIA El presidente colombiano Iván Duque anticipó ayer que en la próxima reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas denunciará a su par Nicolás Maduro por patrocinar y proteger a grupos terroristas. EFE

GUARDIA El Gobierno de México avanza en el despliegue de la Guardia Nacional, el nuevo cuerpo civil pero formado hasta ahora por militares. EFE

Colombia. Según el Departamento de Justicia de EE.UU. Odebrecht pagó US$788 MM en sobornos en 12 países.

Abren una investigación para que Santos declare sobre pago Odebrecht

)WE HIGMWMzR JYI EHSTXE HE TSV PE 'SQMWMzR )WTIGMEP HIP '2) UYI IWXj GSRJSV QEHE TSV PSW QEKMWXVEHSW (SVMW 6YXL 1qRHI^ 6IREXS 6EJEIP 'SRXVIVEW ] 0YMW +YM PPIVQS 4qVI^ )R NYRMS TEWEHS PE 'S QMWMzR HI -RZIWXMKEGMzR ] %GYWEGMzR HI PE 'jQEVE HI 6ITVIWIRXERXIW XEQFMqR EFVMz YRE MRZIWXMKEGMzR TVI PMQMREV GSRXVE 7ERXSW TE VE IWXEFPIGIV WY TVIWYRXE ZMRGYPEGMzR GSR IP GEWS HI GSVVYTGMzR HI 3HIFVIGLX 'SR PE HMPMKIRGME HI PE 'j QEVE WI FYWGE µHIXIVQMREV WM LE] S RS PYKEV E TVSGIHIV E YRE MRZIWXMKEGMzR JSVQEP¶ TSV IP TVIWYRXS MRKVIWS HI HMRIVSW HI PE GSRWXVYGXSVE FVEWMPIyE E WY GEQTEyE TE VE PE VIIPIGGMzR TVIWMHIRGMEP HI Dos expresidentes

Juan Manuel Santos debe dar su versión en una investigación preliminar sobre el presunto uso de fondos irregulares durante la campaña en 2014. AP EFE

Bogotá

)P 'SRWINS 2EGMSREP )PIG XSVEP '2) EFVMz E]IV QEVXIW YRE MRHEKEGMzR TVIPMQMREV GSRXVE IP I\TVI WMHIRXI GSPSQFMERS .YER 1ERYIP 7ERXSW TEVE IWXEFPIGIV WM WY GEQTEyE HI VIIPIGGMzR IR VIGMFMz JMRERGMEGMzR HI PE QYPXMREGMSREP FVEWM PIyE 3HIFVIGLX µ)P 'SRWINS 2EGMSREP )PIGXSVEP EFVI MRHEKEGMzR TVIPMQMREV GSR SGEWMzR HI

19

PE GSQTYPWE HI GSTMEW INI GYXEHE TSV PE *MWGEPuE +IRI VEP HI PE 2EGMzR TSV PE TVI WYRXE MRJVEGGMzR EP VqKMQIR HI JMRERGMEGMzR HI GEQTE yEW HI WIKYRHE ZYIPXE TVIWM HIRGMEP HIP HIP I\GER HMHEXS .YER 1ERYIP 7ERXSW 'EPHIVzR¶ HIXEPPz IP '2) IR YR GSQYRMGEHS 0E MRJSVQEGMzR EKVI Kz UYI IWI SVKERMWQS FYW GE IWXEFPIGIV µPE I\MWXIRGME HI RYIZSW LIGLSW UYI TYI HER WIV SFNIXS HI MRZIWXMKE GMzR TSV TEVXI HI PE GSVTS VEGMzR¶

SEPA MÁS

El pago de las coimas Sobornos. 0E *MWGEPuE WIyEPz PYIKS UYI PEW GSMQEW UYI TVI WYRXEQIRXI TEKz 3HI FVIGLX IR 'SPSQFME JYI VSR HI QMPPSRIW HI TIWSW YRSW QM PPSRIW HI HzPEVIW HI LS] HuE

'SQS TEVXI HI PEW TIWUYM WEW HI PE 'SQMWMzR JYIVSR GMXEHSW E HIGPEVEV PSW I\ TVIWMHIRXIW GSPSQFMERSW %RHVqW 4EWXVERE ] Ê P Z E V S 9 V M F I

0E HIGMWMzR HI EFVMV PE MR HEKEGMzR TVIPMQMREV IR PE 'jQEVE GSRXVE 7ERXSW WI HMS GSR FEWI IR HIGPEVEGMS RIW HIP I\WIREHSV HIXIRMHS &IVREVHS )PuEW GSRSGMHS GSQS µgSyS )PuEW¶ E PE TI VMSHMWXE :MGO] (jZMPE UYI PEW TYFPMGz IR WY GSPYQRE HI PE VIZMWXE 7IQERE FENS IP XuXY PS µ(INIR LEFPEV EP gSyS¶ 0E 'SVXI 7YTVIQE HI .YW XMGME GSRHIRz IR JIFVIVS HIP EyS TEWEHS E WIMW EySW ] SGLS QIWIW HI TVMWMzR E )PuEW TSV PSW HIPMXSW HI GSLI GLS ] XVjJMGS HI MRJPYIRGMEW TSV IP TEKS HI GSMQEW UYI LM^S 3HIFVIGLX

FELIZ CUMPLEAÑOS Cuba conmemoró ayer el 93 cumpleaños del expresidente Fidel Castro, fallecido en 2016 y que sigue “más vivo que siempre”.

Breves Desmantelan banda narcos 0EW EYXSVMHEHIW GSPSQFMEREW HIWEVXMGYPEVSR YRE VIH GY]S TVIWYRXS Pu HIV IVE IP HSQMRMGERS ,qGXSV %RXSRMS :MPPEV 7MI VVE EPMEW µ.YRMSV¶ ] IRZME FE GSGEuRE HIWHI IP 'EVM FI E TEuWIW HI %QqVMGE ] )YVSTE MRJSVQEVSR E]IV JYIRXIW GEWXVIRWIW 0E VIH µI\MKuE TSV EHIPERXEHS¶ HMRIVS E PSW MRZIVWMSRMWXEW

Inmigrantes están inquietos 0SW MRQMKVERXIW ZIR GSR MRUYMI XYH PE HIGMWMzR HIP TVIWMHIR XI HI )WXEHSW 9RMHSW (S REPH 8VYQT HI VIGLE^EV PSW TIVQMWSW HI VIWMHIRGME S GMYHEHERuE TEVE PSW FI RIJMGMEVMSW HI TVSKVEQEW WSGMEPIW ] EPIVXEVSR E]IV UYI WSFVI XSHS EJIGXEVj E PSW RMySW

Quieren más control armas 8VIGI JMWGEPIW KI RIVEPIW PMHIVE HSW TSV 2YIZE =SVO EGYHMIVSR ERXI IP 8VM FYREP 7YTVIQS HI )) 99 TEVE HIJIRHIV IP HIVIGLS HI PSW IWXEHSW E VIKYPEV IP YWS HI EVQEW HI JYIKS WM IWXjR VIPEGMSREHEW GSR YR SFNIXM ZS KYFIVREQIRXEP GSQS PE TVSXIGGMzR HI WYW GMYHEHE RSW

UE ayuda a Haití con 9 millones € en alimentos &VYWIPEW ,EMXu VIGMFMVj YRE E]YHE HI QMPPSRIW HI IYVSW TSV TEVXI HI PE 9RMzR )YVSTIE 9) TEVE LEGIV JVIRXI EP HIXIVMSVS HI PE WMXYEGMzR EPMQIRXE VME ] RYXVMGMSREP HIP TEuW WIK R ERYRGMz E]IV PE 'S QMWMzR )YVSTIE ') )WXE E]YHE LYQERMXEVME GYFVMVj PEW RIGIWMHEHIW EPMQIRXEVMEW ] RYXVMGMS REPIW IWIRGMEPIW HI QjW HI TIVWSREW UYI ZMZIR IR PEW ^SREW QjW EJIGXEHEW HIP TEuW Un apoyo vital

µ4EVE PE 9) PE WMXYEGMzR LYQERMXEVME IR ,EMXu RS IW YRE GVMWMW SPZMHEHE )W XEQSW HIGMHMHSW E FVMR HEV YR ETS]S ZMXEP E PEW TIVWSREW EJIGXEHEW TSV PE GVMWMW EPMQIRXEVME ] RYXVM GMSREP IR IP TEuW¶ HIGPEVz IR YR GSQYRMGEHS IP GS QMWEVMS HI %]YHE ,YQE RMXEVME ] +IWXMzR HI 'VM WMW 'LVMWXSW 7X]PMERMHIW

Una ayuda nutricional vital. AP


20

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019


GERMÁN GANA EL 16

DEPORTES

EL DERECHO DE LOS YANKEES ES EL PRIMER LANZADOR QUE LLEGA A ESA CANTIDAD EN GL ESTE AÑO

P/2

Miércoles, 14 de agosto del 2019 Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº *-#..' del Listín Diario. Editor. Héctor J. Cruz

NOCHE PERFECTA P/2

RAFAEL DEVERS BATEA DE 6-6, INCLUIDOS 4 DOBLES, Y BOSTON VENCE 7-6 A CLEVELAND


2

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Deportes

Grandes Ligas

MINIATURAS DEL Bร ISBOL 4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW

Hร CTOR J. CRUZ

Consistente: Devers incluye 4 dobles y eleva promedio a .325; Franmil da jonrรณn 29, Santana el 27 y Teoscar su 19; Sรกnchez de 4-2 y Alberto da H2

Devers batea de 6-6; Germรกn gana el 16 LIGA AMERICANA BOSTON

7

CLEVELAND

6

(AP) Cleveland.

.EGOMI &VEHPI] .V GSRIGXz YR NSRVzR UYI UYIFVz YR IQTEXI E WIMW IR IP MRMGMS HIP HqGMQS IP HSQMRGMERS 6EJEIP (IZIVW WI JYI HI MRGPYMHS GYEXVS HSFPIXIW ] PSW 1IHMEW 6SNEW WI MQ TYWMIVSR E PSW -RHMSW &VEHPI] IRKEV^z YR TM XGLIS HI 2MGO ;MXXKVIR TEVE WY FEXE^S HI NSR VzR IQTIVS PE KVER JMKYVE SJIRWMZE HI &SWXSR JYI (I ZIVW GSR WYW UYI MRGPY ]z GYEXVS HSFPIW TEVE PPI KEV E IR PE IWXEGMzR GSR WYW XVIW VIQSPGEHEW ELSVE PPIKE E 4SV &SWXSR 1EVGSW ,IV RjRHI^ WI JYI HI 4SV PSW -RHMSW *VERQMP 6I]IW TVSHYNS WY NSRVzR ] Domingo Germรกn realiza un pitcheo al pentรกgono durante su gran jornada de ayer. AP 'EVPSW 7ERXERE PMKz IP %RHVI[ 'EWLRIV WI ERSXz GMPPS IQTYNEHSV IR IP GYEV XVEQS IR IP UYI PSW 6ERKIVW KE %QIVMGERE KEREVER TSV IP VIWGEXI XS 'EQIVSR 1E]FMR XYZS LER WMHS I\GPYMHSW HSW ZI RSZIRE ZI^ IR NYIKSW YR WIRGMPPS HI HSW GEVVIVEW GIW ] ERSXEVSR QjW HI XVIW 8EQFMqR TYWS SYX GSR YR XM YANKEES 8 IR IP WIKYRHS QMIRXVEW GEVVIVEW WSPS YRE ZI^ VS HIWHI IP NEVHuR HIVIGLS E BALTIMORE 3 UYI +EV] 7jRGLI^ ] 1MOI ,IVRjRHI^ ] 1G/MR YR GSVVIHSV IR IP TPEXS 8EYGLQER EKVIKEVSR HS RI] GSRIGXEVSR EP HIVIGLS +VIMROI EGITXz Nueva York FPIW MQTYPWEHEW GYERHS PSW 7LE[R /IPPI] IR IP WI\XS HSW GEVVIVEW ] WMIXI LMXW TE (SQMRKS +IVQjR PER^z =EROIIW XSXEPM^EVSR LMXW *YI PE YRHqGMQE ZI^ IR IW VE KEREV TSV WIKYRHE SGE WMIXI IRXVEHEW JYIVXIW TE 1MIRXVEW XERXS +IVQjR XE XIQTSVEHE UYI PSW %^Y WMzR HIWHI UYI ,SYWXSR PS VE GSRZIVXMVWI IR IP TVMQIV QERXYZS E &EPXMQS PINSW LER FEXIEHS NSRVSRIW EHUYMVMz HI %VM^SRE IR YRE KEREHSV HI NYIKSW IR VI JYIVE HI FEPERGI EP PER^EV GSRWIGYXMZSW MKYEPERHS IP RIKSGMEGMzR IR PE JIGLE Pu PEW 1E]SVIW ] PSW =EROIIW FSPEW GYVZEW VqGSVH HIP IUYMTS HI QMXI TEVE GERNIW )P HIVIGLS HI 2YIZE =SVO ZIRGMIVSR E 4EVE 8ISWGEV JYI WY R QIVS HI EySW TSRGLz E WIMW 3 &EPXMQSVI ERSGLI IPI TORONTO HI PE GEQTEyE :PEHMQMV GEQMRz E HSW ] KSPTIz E YR 0 ZERHS WY VEGLE KEREHSVE TEXAS +YIVIVS .V WI JYI HI FEXIEHSV IR YRE WEPMHE HI WSFVI PSW 3VMSPIW E NYI PER^EQMIRXSW ASTROS 6 KSW +IVQjR TIVQMXMz HSW (AP) Toronto. 4SV PSW %WXVSW PSW ZIRI^S 2 GEVVIVEW GMRGS LMXW TSR 'MRGS PER^EHSVIW HI PSW MEDIAS BLANCAS PERSW %PXYZI HI GSR YRE GLz E WMIXI GEQMRz YRE ] %^YPINSW WI GSQFMREVSR TE ERSXEHE ] YRE TVSHYGMHE KERz WY WqTXMQE HIGMWMzR VE PER^EV TIPSXE HI GMRGS (AP) Chicago. ] 6SFMRWSR 'LMVMRSW HI GSRWIGYXMZE PE QjW EPXE LMXW QMIRXVEW UYI 8ISWGEV >EGO +VIMROI PER^z WIMW MR GSR HSW MQTYPWEHEW HI WY GEVVIVE (. 0I1E ,IVRjRHI^ ] &MPP] 1G/MR RMRKW WzPMHSW IR WY WIKYR )P TYIVXSVVMUYIyS 'EVPSW LMIY GSRIGXz YR NSRVzR IR RI] FEXIEVSR NSRVSRIW GSR HE ETIVXYVE GSR PSW %WXVSW 'SVVIE HI 0SW GYFERSW IP TVMQIV PER^EQMIRXS UYI WIGYXMZSW ] 8SVSRXS ZIRGMz +ISVKI 7TVMRKIV ] IP ZIRI =SVHER ร PZEVI^ HI GSR ZMS TEVE TSRIV IR QEVGLE E PSW LYRHMHSW 6ERKIVW HI ^SPERS .SWq %PXYZI HMIVSR YRE ERSXEHE =YPM +YVVMIP E PSW =EROIIW %EVSR .YH 8I\EW IP QEVXIW TSV PE NSRVSRIW WSPMXEVMSW ] ,SYW HI GSR HSW ERSXEHEW ] KI EKVIKz YR HSFPI HI HSW RSGLI XSR ZIRGMz IP QEVXIW E %PIHQ]W (uE^ HI GEVVIVEW IR IP XIVGIV ERM )P NEVHMRIVS HI PSW %^Y PSW 1IHMEW &PERGEW HI 'LM 4SV PSW 1IHMEW &PERGEW ZIVWEVMS HI WY HIFYX IR PEW PINSW 6ERHEP +VMGLYO GIPI GEKS IR IP TVMQIV NYIKS HI IP GYFERS .SWq %FVIY HI +VERHIW 0MKEW IR IP GYEVXS FVz WY GYQTPIEySW GSR YRE HSFPI GEVXIPIVE GSR YRE ERSXEHE ] YRE TVS HI GYEXVS GEVVIVEW HI 2YI YR NSRVzR WSPMXEVMS GYER 7TVMRKIV NSRVSRIz IR IP HYGMHE 0SW HSQMRMGERSW ZE =SVO HS 8SVSRXS KERz TSV UYMR TVMQIV PER^EQMIRXS HIP HuE ;IPPMRKXSR 'EWXMPPS HI +MS 9VWLIPE XYZS XVIW XE ZI^ IR WMIXI NYIKSW 8I\EW TEVE UYI PSW %WXVSW PuHIVIW ] )PS] .MQqRI^ HI GSR LMXW QjW MRGPYMHS YR WIR LE TIVHMHS WIMW HI WMIXI YR HI PE (MZMWMzR 3IWXI HI PE 0M YRE ERSXEHE

Binomio perfecto: Educaciรณn y deporte

S

M PSW TSPuXMGSW HIP QYRHS WI HI XYZMIVER YR TSGS E EREPM^EV PSW FIRIJMGMSW HI PE EGXMZMHEH HITSV XMZE HIWXMREVuER YR QSRXzR HI VIGYVWSW 4SVUYI HITSVXI RS WS PS IW VIGVIEGMzR XEQFMqR IW JSVQEHSV HI PE TIVWSREPMHEH IW WEPYH ] EFVI PEW TYIVXEW TEVE QINSVIW GMYHEHERSW 4IVS TEVE LEGIV TSWMFPI IWE GSRUYMWXE IW MRHMWTIRWEFPI UYI LE]E YRE ZMRGYPEGMzR HMVIGXE GSR PE IHYGE GMzR 0SW GIRXVSW IWGSPEVIW HI XSHSW PSW RMZIPIW

TVMQEVMSW WIGYRHEVMSW ] YRMZIVWMXEVMSW WSR PE KVER GERXIVE TEVE IP HITSVXI TSV YRE VE^zR QY] WMQTPI EPPu WI GSRGIRXVER RMySW ] EHSPIWGIRXIW )WEW WSR PEW QINSVIW IHE HIW TEVE MRXVSHYGMVWI IR IP HITSVXI ] E TEV XMV HI ELu XVEFENEV E PEVKS TPE^S TEVE IP GVI GMQMIRXS 6IT FPMGE (SQMRMGERE XMIRI YRE KVER STSVXYRMHEH HI HEV IP WEPXS 0SKVEV FYI RSW EXPIXEW E XVEZqW HIP HITSVXI FEVVMEP ] GPY FuWXMGS LEGI VEXS TEWz E PE LMWXSVME 5YIQz YRE IXETE EUYu ] PS QYGLS UYI WI GSRWM KYI ELSVE ยณUYI IW WMKRMJMGEXMZS XMIRI WY FE WI IR YR XVEFENS MRHMZMHYEPM^EHS RS IR PE TVSHYGGMzR QEWMZE HI EXPIXEW 0S UYI WI RI GIWMXE IW SXVS QSHIPS FEWEHS IR PE IWGYIPE T FPMGE GSQS TVMZEHE 3FWIVZIR GzQS YRE KVER GERXMHEH HI RE GMSRIW HIP 'SRXMRIRXI ZER E PSW .YIKSW 4E REQIVMGERSW E WSPS TEVXMGMTEV GSQS IVE ERXIW GSR (SQMRMGERE 2MGEVEKYE ETIREW PSKVz QIHEPPEW HI FVSRGI 4EREQj HI FVSGI ,SRHYVEW TPEXE ] YR FVSRGI 'SW XE 6MGE SVS FVSRGI &SPMZME PE HI )ZS 1SVEPIW SVS TPEXE FVSRGI TEVE YR XSXEP HI 4EVEKYE] QIHEPPEW 9VYKYE]

JYIVXI IR J XFSP WSPS QIHEPPEW ] YRE HI SVS +YEXIQEPE XYZS FYIR RMZIP GSR QIHEPPEW )P 7EPZEHSV WSPS 4YIVXS 6MGS EPGER^z TIVS IWS RS IVE EWu :IRI^YIPE XYZS HI SVS ] IR XSXEP 'Y FE HI SVS ] XSXEP HI )R PSW 4EREQI VMGERSW HIP :IRI^YIPE XYZS SVS ] XSXEP HI 'YFE SVS ] XSXEP 'MXS IWXEW HSW REGMSRIW TSVUYI EQFEW LER XIRM HS TVSFPIQEW ] QIVQEW WSGMEPIW ] IGSRz QMGEW RSXEFPIW ] IWS WI VIJPINE XEQFMqR IR IP HITSVXI 7IVuE HIWIEFPI UYI PSW +SFMIVRSW HI (SQM RMGERE WI MRXIVIWIR QjW IR IP HITSVXI TI VS ZMRMIRHS HIWHI PE IHYGEGMzR 2S HIWHI PSW FEVVMSW RM HI PSW GPYFIW )WI GEQMRS ]E GYQTPMz WY GSQIXMHS ] TIVXIRIGI EP TEWE HS 5YI EPKYMIR WI PS GYIRXI EP EGXYEP TVI WMHIRXI (ERMPS 1IHMRE S EP TVz\MQS HIP WIE 0ISRIP *IVRjRHI^ +SR^jPS 'EWXM PPS 0YMW %FMREHIV S YRE WSVTVIWE

PIE QjW IR PMWXMR HMEVMS GSQ

:

En la web

listindiario.com hectorj.cruz@listindiario.com


SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

3

Deportes Charlie Manuel es el coach de Velarรกn esta tarde al bateo de Filis

Luto. Don Josรฉ Manuel Fernรกndez falleciรณ el lunes a los 92 aรฑos. Fue dos veces presidente de los azules.

expresidente Licey

HURTO

DESIGNACIร N SEPA Mร S

LUTO

Aguilas tambiรฉn lamentan

Santo Domingo

0SW VIWXSW QSVXEPIW HI .SWq 1ERYIP *IVRjRHI^ I\TVI WMHIRXI HI PSW 8MKVIW HIP 0MGI] WIVjR I\TYIWXSW IW XI QMqVGSPIW E TEVXMV HI PEW HI PE XEVHI IR PE JYRI VEVME &PERHMRS HI PE EZIRM HE %FVELEQ 0MRGSPR %P I\XMRXS I\TVIWMHIRXI HIP 0MGI] PIW WSFVIZMZIR WY IWTSWE (SyE 1IVGIHIW )P QYHIWM LS] ZMYHE EWu GS QS WYW LMNSW 0SYVHIW .S Wq %RXSRMS ] 1MKYIP %RKIP *IVRjRHI^ )P JEPPIGMHS HMVMKIRXI TVIWMz EP 0MGI] IR HSW TI VuSHSW ] 7Y WITIPMS WIVj IP NYI ZIW E PEW E Q IR IP GIQIRXIVMS 2EGMSREP HI PE %ZIRMHE 1j\MQS +zQI^

Deceso 0E HMVIGXMZE HI PEW %KYM PEW XEQFMqR FVMRHz WYW GSRHSPIRGMEW EP 0MGI] ] PE JEQMPME HI (SR .SWq 1ERYIP *IVRjRHI^ Josรฉ Manuel Fernรกndez

0EW )WXVIPPEW PEQIRXER 0EW )WXVIPPEW PEQIRXEVSR IP JEPPIGMQMIRXS HIP I\ TVI WMHIRXI HIP 0MGI] EGEIGMHS IP PYRIW 0E HMVIGXMZE PS LM GMIVSR TSV QIHMS E YR HIW TEGLS HI TVIRWE PEQIRXz IP UYI GEPMJMGz HI MRJEYW XS EGSRXIGMQMIRXS IP GYEP E WY NYMGMS PPIRE HI PYXS EP FqMWFSP TVSJIWMSREP HSQM RMGERS 0EW ร KYMPEW XEQFMqR I\

TVIWEVSR WY TIWEV TSV PE QYIVXI HI (SR .SWq 1ERYIP ] I\XIVREVSR GSRHSPIRGMEW E WY JEQMPME ] EP IUYMTS E^YP ยต)\XIRHIQSW RYIWXVE WS PMHEVMHEH E WY ZMYHE (SyE 1IVGIHIW )PQ HIWM ] WYW LM NSW 0SYVHIW .SWq %RXSRMS ] 1MKYIP ร RKIP *IVRjRHI^ IR IWXE PYGXYSWE SGEWMzR ยต HI GPEVz IP HSGXSV %HVMERS :EP HI^ 6YWWS TVIWMHIRXI HI PEW ร KYMPEW

A Alex le robaron medio millรณn en joyas Nueva York.

TODD ZOLECKI

MLB.com, Filadelfia

'LEVPMI 1ERYIP TVIXIR HI UYI IWXE XIQTSVEHE WIE HI FEXIS TEVE IR IP 'MXM^IRW &ERO 4EVO 0SW *MPMW HI *MPEHIP JME HIWTMHMIVSR EP GSEGL HI FEXIS .SLR 1EPPII ] PS WYWXMXY]IVSR GSR 1E RYIP IP QEREKIV QjW KEREHSV IR PE LMWXSVME HI PE JVERUYMGME ] UYMIR PPIZz EP IUYMTS EP XuXY PS HI PE 7IVMI 1YRHMEP HIP %HIQjW KYMS E *MPEHIPJME E YR XSXEP HI HSW FERHIVMRIW HI PE 0M KE 2EGMSREP ] GMRGS XuXY PSW WIKYMHSW HIP )WXI HI PE 0MKE 2EGMSREP IRXVI IP ] IP (I EySW HI IHEH 1ERYIP EFERHSRE YR

Charlie Manuel. / AFP

GEVKS HI GSRWYPXSV HI PSW *MPMW TEVE ZSPZIV E PE GYIZE GSQS MRWXVYGXSV HI FEXIS TEVE IP VIWXS HI IWXE GEQ TEyE 1ERYIP WI KERz YRE JE QE HI FYIR GSEGL HI FE XIS GSR PSW -RHMSW HI 'PIZI PERH IR PE HqGEHE HI PSW -RGPYWS IP I\ XSPIXIVS .MQ 8LSQI PI VIGSRSGMz GSQS YRS HI PSW KVERHIW VIWTSR WEFPIW HI TSRIVPS IR YR GE QMRS LEGME IP 7EPzR HI PE *EQE

)P I\ ]EROIIW %PI\ 6S HVuKYI^ XIRuE YR ZEPSV IW XMQEHS HI QIHMS QMPPzR HI HzPEVIW IR NS]EW ] IUYM TSW IPIGXVzRMGSW GYERHS WI TVSHYNS YR KVER VSFS IR WY EYXS EPUYMPEHS IR 7ER *VERGMWGS QMIRXVEW XVERWQMXuE YR TEVXMHS HI ยต&qMWFSP HI PE RSGLI HIP HSQMRKSยถ IRXVI PSW +M KERXIW ] PSW *MPMW HI *MPE HIPJME IWXI JMR HI WIQE RE 7IK R 7ER *VERGMWGS 'VSRMGPI IRXVI PEW ] PEW HI PE RSGLI YR PEHVzR MVVYQTMz IR WY EYXSQzZMP ] VSFz YRE ยตGjQEVE YRE GSQTYXEHSVE TSVXjXMP ZEVMEW NS]EW ] YRE FSPWEยถ HMNS E 'LVSRMGPI IP SJMGMEP %HEQ 0SFWMRKIV TSVXE ZS^ HI PE TSPMGuE HI 7ER *VERGMWGS


4

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Deportes

Grandes Ligas

JUEGOS LIGA AMERICANA - HOY

Productivo. El jardinero regresó de una molestia; Héctor Neris se anota su rescate 21; Jean Segura batea un par de imparables en éxito de Filadelfia.

Soto da jonrón 25 en triunfo de Nacionales

Texas (K. Allard 0-0) en Toronto (S. Reid-Foley 2-2), 12:37 p.m. Baltimore (D. Bundy 5-12) en N.Y. Yankees (J.A. Happ 9-7), 1:05 p.m. Boston (indeciso) en Cleveland (Bieber 12-4), 1:10 p.m. Houston (W. Miley 11-4) en Chicago W. Sox (R. Detwiler 1-3), 2:10 p.m. Seattle (M. Gonzales 12-9) en Detroit (E. Jackson 2-5), 7:10 p.m. Piratas (C. Archer 3-8) en L.A. Angels (D. Peters 2-1), 8:07 p.m. San Luis (D. Hudson 10-6) en Kansas City (B. Keller 7-12), 8:15 p.m. JUEGOS LIGA NACIONAL - HOY Minnesota (K. Gibson 11-5) en Milwaukee (D. Pomeranz 2-9), 2:10 p.m. Arizona (R. Ray 10-7) en Colorado (K. Freeland 3-10), 3:10 p.m. Tampa Bay (indeciso) en San Diego (Quantrill 5-3), 3:40 p.m. Oakland (H. Bailey 9-8) en San Francisco (T. Beede 3-6), 3:45 p.m. Cincinnati (T. Bauer 10-8) en Washington (S. Strasburg 14-5), 4:05 p.m. Chicago Cubs (C. Hamels 6-3) en Philadelphia (A. Nola 10-3), 7:05 p.m. L.A. Dodgers (C. Kershaw 11-2) en Miami (E. Hernández 2-4), 7:10 p.m. N.Y. Mets (S. Matz 7-7) en Atlanta (D. Keuchel 3-5), 7:20 p.m. POSICIONES LIGA AMERICANA

;@M@J@äE <JK<

LIGA NACIONAL NACIONALES

3

ROJOS

1

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

EP PXeb\\j KXdgX 9Xp 9fjkfe Kfifekf 9Xck`dfi\

.0 .' -) ,' *0

+( ,' ,0 .) /'

%-,/ %,/* %,() %+(' %*)/

/$) /$) *$. ,$, *$.

$$ 0%' (.%, *'%' *0%,

+,$(/ *($)/ *'$*) )*$*- (/$+*

*+$)* *0$)) *)$). ).$*- )($*.

>$* >$+ G$* >$( G$)

;@M@J@äE :<EKI8C

(AP) Washington

&VMER (S^MIV VIEPM^z YR WEPXS TEVE GIPIFVEV WY NSR VzR ] .YER 7SXS GSRIG Xz YR XMVS IR IP WIKYRHS TMWS TEVE WY „ GYERHS EQFSW VIKVIWEVSR E PE EPM RIEGMzR .SI 6SWW I\XIR HMz WY VEGLE WMR KSPIW E IRXVEHEW ] PSW 2EGMS REPIW HI ;EWLMRKXSR ZIR GMIVSR E PSW 6SNSW HI 'MR GMRREXM IP QEVXIW TSV PE RSGLI 6SWW TIVQMXMz YRE GEVVIVE ] GMRGS LMXW IR WYW IRXVEHEW PE GEVVIVE PPIKz GYERHS IP FEXIEHSV JMREP UYI IRJVIRXz IP HIVI GLS .SWq -KPIWMEW IRXVIKz YR WIRGMPPS 6&- % R EWu 6SWW ELSVE IW VIWTSRWEFPI HI PEW IRXVEHEW QjW GSR WIGYXMZEW WMR YRE GEVVIVE HI YR PER^EHSV HI PSW 2E GMSREPIW IWXE XIQTSVEHE ] IWS IWXj IR YR IUYMTS UYI MRGPY]I E 1E\ 7GLIV^IV 7XITLIR 7XVEWFYVK ] 4E XVMGO 'SVFMR 'SR IP GIVVEHSV 7IER (SSPMXXPI WEPMIRHS HI GMR GS ETEVMGMSRIW IR WMIXI NYIKSW QIRGMSRz WIRXMV WI GERWEHS HIWTYqW HIP WEPZEHS HIP PYRIW (ERMIP ,YHWSR GSRWMKYMz PSW PXM QSW GYEXVS SYXW TSRGLER

<HL@GF

<HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

:c\m\cXe[ D`ee\jfkX :_` N% Jfo BXejXj :`kp ;\kif`k

.) .( ,) +* *,

+. +. -+ .- /'

%-', %-') %++/ %*-( %*'+

/$) ,$, -$+ *$. *$.

$$ '%, (/%, )0%' *,%'

*0$)+ *-$)- )/$*' )*$*, (-$+(

**$)* *,$)( )+$*+ )'$+( (0$*0

>$) G$( G$( >$) G$)

;@M@J@äE F<JK<

Juan Soto completa el swing con el que produjo su vuelacercas 25. AP

HS E 8YGOIV &EVRLEVX GSR LSQFVIW IR PEW IWUYMREW TEVE TSRIVPI JMR E PE PPYZME *YI IP XIVGIV WEPZEQIRXS HI ,YHWSR IR ] IP TVMQI VS HIWHI UYI WI YRMz E ;EW LMRKXSR HI PSW %^YPINSW HI 8SVSRXS IR YR EGYIVHS HI JIGLE PuQMXI GSQIVGMEP FILIS

3

CACHORROS

2

(AP) Filadelfia

. 8 6IEPQYXS GSRIGXz YR NSRVzR ] GSRHYNS IR PE GE VVIVE HI HIWIQTEXI GSR YR HSFPI IQTYNEHSV IR PE WqT XMQE IRXVEHE TEVE PIZER XEV E PSW *MPMW HI *MPEHIPJME E YRE ZMGXSVME TSV WSFVI PSW 'EGLSVVSW HI 'LMGEKS ERSGLI 0SW *MPMW XIRHVjR YRE GE

VE JEQMPMEV IR IP FERUYMPPS IP QMqVGSPIW GYERHS PPIKYI IP RYIZS IRXVIREHSV HI FE XIS 'LEVPMI 1ERYIP )P uGS RS HI PE JVERUYMGME JYI GSR XVEXEHS TEVE VIIQTPE^EV E .SLR 1EPPII GSQS IRXVIRE HSV HI FEXIS QjW XIQTVERS IR IP HuE .EWSR :EVKEW TIVQMXMz HSW GEVVIVEW ] GMRGS LMXW IR WIMW IRXVEHEW &PEOI 4EVOIV

] 1MOI 1SVMR PER^E VSR YRE IRXVEHE WMR LMXW ] ,qGXSV 2IVMW JMREPM^z TEVE WY „ WEPZEQIRXS IR MRXIRXSW 2IVMW VIXMVz E .EWSR ,I ][EVH TSV XMIVVE TEVE XIV QMREV IP NYIKS GSR HSW GS VVIHSVIW 4SV PSW *MPMW .IER 7IKY VE WI JYI HI MRGPYMHS YR HSFPIXI

DODGERS

15

MARLINS

1

(AP) Miami.

&MIRZIRMHS E 1MEQM ;MPP 7QMXL 7QMXL XYZS WY TVM QIV NYIKS HI NSRVSRIW Q P XMTPIW GYERHS PSW (SHKIVW WEPMIVSR E PE GERGLE WIMW ZI GIW IR YRE ZMGXSVME TSV WSFVI PSW 1EVPMRW IP QEVXIW IR 1EVPMRW 4EVO )QTEVINEVSR YR VqGSVH HI JVERUYMGME GSR LMXW HI I\XVE FEWI IR YR NYIKS XEQFMqR VIEPM^EHS IP HI WITXMIQFVI HI 0SW (SHKIVW KSP TIEVSR E PSW 1EVPMRW HSW ZIGIW MRGPYWS HYVERXI YRE WqTXMQE IRXVEHE HI GYEXVS GEVVIVEW GYERHS 'SH] &I PPMRKIV GSRIGXz YR ZYIPEGIV GEW WY R QIVS

<HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

?fljkfe FXbcXe[ K\oXj C8 8e^\cj J\Xkkc\

.. -. ,0 ,/ +/

+( ,( ,0 -) .(

%-,* %,-/ %,'' %+/* %+'*

/$) -$+ ,$, )$/ )$/

$$ ('%' (/%' )'%' )0%,

+*$(, *.$)* *,$)) )0$)0 ).$*-

*+$)- *'$)/ )+$*. )0$** )($*,

G$( >$( G$( G$( G$*

POSICIONES LIGA NACIONAL

;@M@J@äE <JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

8kcXekX NXj_`e^kfe EP D\kj G_`cX[\cg_`X D`Xd`

.' -* -( -' ++

,' ,, ,. ,/ .*

%,/* %,*+ %,(. %,'/ %*.-

,$, -$+ /$) *$. )$/

$$ -%' /%' 0%' )+%,

*)$), *)$), *+$)( *+$)- )+$*.

*/$), *($*' ).$*- )-$*) )'$*-

>$( >$) G$( G$) G$(

;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

:_` :lYj JXe Cl`j D`cnXlb\\ :`eZ`eeXk` G`iXkXj

-+ -( -) ,- +0

,+ ,, ,. -( -0

%,+) $$ +($(0 )*$*, %,)- )%' *+$)* ).$*) %,)( )%, *,$), ).$*) %+.0 .%, **$)/ )*$** %+(, (,%' )+$*) ),$*.

.$* +$,$, -$+ )$/

>$( >$* G$( G$) >$(

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF

>

G

G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8

L('

C8 ;f[^\ij 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf JXe ;`\^f :fcfiX[f

.0 -' ,0 ,, ,*

+( ,0 -' -* --

%-,/ %,'+ %+0- %+-- %++,

/$) -$+ +$,$, *$.

$$ (/%, (0%, )*%' ),%,

+/$(- ).$)/ )/$*) )/$*) )0$)/

*($), **$*( *($)/ ).$*( )+$*/

>$) >$( >$) G$) G$(


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

5

Deportes

Asoprosado celebrará torneo softbol chata Santo Domingo

0E %WSGMEGMzR HI 7SJX FSP HI PE 4VSZMRGME 7ERXS (SQMRKS %WSTVSWEHS ERYRGMz TEVE IWXI ZMIV RIW HI EKSWXS E TEVXMV HI PEW HI PE QEyERE PE GIPIFVEGMzR HIP TVMQIV 8SVRIS GLEXE QSHMJMGE HE IZIRXS UYI XIRHVj YRE HIHMGEXSVME IWTIGMEP EP HMTYXEHS 0YMW %PFIVXS 8INIHE (I IWXE JSVQE PS ERYR GMz 0ISREVHS (uE^ TVI WMHIRXI HI %WSTVSWEHS UYMIR EKVIKz UYI IP PYRIW JYI IJIGXYEHE PE PXMQE VI YRMzR IR PE UYI TEVXMGMTE VSR PSW HIPIKEHSW HI PSW IUYMTSW UYI EGGMSREVjR IR IP GIVXEQIR )R IP QMWQS JYI VIEPM ^EHS IP WSVXIS HI PSW GYE XVS KVYTSW UYI EGXYEVjR )WXSW UYIHEVSR GSRJSVQE HSW HI PE WMKYMIRXI QERI

Leonardo Díaz, presidente de Asoprosado ofrece los detalles de lo que será el certamen.

VE 0SW *IHIVEHSW 7IKYVSW 4EXVME ] &IPPS 'EQTS MRXI KVER IP KVYTS 0SW 'IVVSW +YIVVE ] PE *EQMPME IWXjR IR IP 0SW -RHIWXVYGXMFPIW 0SW &VI[IVW ] 1ERXEVVE]EW IW XjR IR IP IR XERXS UYI PSW 4VEHSW HIP 'EGLzR ] 7INYWE JSVQER TEVXI HIP

0E ETIVXYVE WIVj IR IP IW XEHMS 0SW 8VMRMXEVMSW IP KE REHSV HIP TVMQIV PYKEV VI GMFMVj PE KVER 'STE 'IVZI^E 4VIWMHIRXI IP WIKYRHS PY KEV WIVj KEPEVHSREHS GSR YR XVSJIS ] LEFVjR XEQFMqR IWXEXYMPPEW TEVE IP .YKEHSV ] TMXGLIV 1jW :EPMSWS


6

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Deportes

Fiebre de Golf

Contacto: Twitter: @felixolivo - @fiebredegolf Facebook: fiebredegolf Instagram: @fiebredegolf

Playoffs de la FedEx Cup. Esta semana se juega el BMW Championship en Chicago, en donde accionan los 70 primeros en el ranking de la copa.

Golf Update con Up and Down ampliado

Vista del putting green y del hoyo 18 del Corales Golf Course, sede de la séptima edición del Torneo BM Cargo que inicia mañana y culmina el sábado. FELIX OLIVO

M Santo Domingo

YGLEW RS X M G M E W E RMZIP RE G M S R E P I MRXIVRE GMSREP E PEW GYEPIW RS LI QSW TSHMHS HEV GEFMHE TSV EWYRXSW HI IWTEGMS IR RYIWXVE GSPYQRE ,S] RSW TSRIQSW EP HuE GSR YRE WIGGMzR 9T ERH (S[R EKVERHEHE (SQMRMGERE IR PSW 4EREQIVMGERSW 2YIW XVE WIPIGGMzR WI YFMGz IR IP TYIWXS HIP QIHEPPIVS -RHMZMHYEPQIRXI IP QINSV RYIWXVS JYI ;MPP] 4YQEVSP

TYIWXS ] IR PE QMW QE TSWMGMzR UYIHz 6EGLIP /YILR TSV PEW HEQEW .YER .SWq +YIVVE WI YFMGz IR PE TSWMGMzR GSR 1I HEPPIVS KIRIVEP 'EFEPPI VSW *EFVM^MS >ERSXXM 4%6 SVS 2SZEPIW 8SPIHS +9% TPEXE ] +YMPPIVQS 4IVIMVE

',- FVSRGI (EQEW )QM PME 1MKPMEGGMS ))99 SVS .YPMIXE +VEREHE '30 TPE XE ] 4EYPE ,YVXEHS 1)< FVSRGI )UYMTSW ))99

SVS 4%6 TPEXE ] 'ERE HE FVSRGI +VEGMEW 'EVPSW *IPMTI 1ERYIP 0YRE &VIR HE +ISVKI 6SFIVX +YIVVE 1ERYIP %RXYyE ] ;MPPMEQ TSV IP KVER ETS]S ] WSTSV XI E .YER.S ;MPP] ] 6EGLIP TVSYH 8SVRIS &1 'EVKS 1EyERE MRMGME PE WqTXMQE

IHMGMzR HIP IZIRXS IR 'S VEPIW GSR NYKEHSVIW IR EGGMzR )P XSVRIS XIRHVj YRE EGXMZMHEH I\GPYWMZE TE VE HEQEW ] YRE ETVIXEHE EKIRHE EVXuWXMGE UYI MRGPY ]I E 7IVKMS :EVKEW 'LMUYMXS 8IEQ &ERH )HH] ,IVVIVE ] ,qGXSV %GSWXE IPXSVRIS (EZMH 0IEHFIXXIV ] 0]HME /S )P EJEQEHS GSEGL EGSRWINz E PE I\ R QIVS YRS HIP QYRHS XS QEVWI YR HIWGERWS HIP KSPJ TVSJIWMSREP GSR IP JMR HI UYI VIIRGYIRXVI WY NYIKS 0IE HFIXXIV UYMIR JYI WY GSEGL TSV EySW HMNS UYI E PE /S PI EJIGXER TVSFPIQEW TIV WSREPIW UYI PE LER PPIZEHS E GEQFMEV HI EKIRXI HI TE PSW ] HI GEHHMI TVSZSGERHS UYI IR HSW EySW WzPS LE]E KEREHS YRE ZI^ 0]HME XMI RI JSNE HI XVMYRJSW HIWHI UYI WI LM^S TVSJIWMSREP 'PjWMGS (EZMH 3VXM^ 0E IWXVIPPE HIP FqMWFSP ] JY XYVS WEPzR HI PE JEQE HIGM HMz QSZIV IWXI EyS WY XSV RIS E 1MEQM )P XSVRIS UYI RSVQEPQIRXI ZE IR HMGMIQ FVI ELSVE ZE HIP EP HI RSZMIQFVI IR IP GEQ TS HIP 6MX^ 'EVPXSR ,SXIP IR /I] &MWGE]RI )P XIRHVj WYW VE^SRIW ] PEW VIWTIXE QSW (IJMRMXMZEQIRXI XS HSW ETSWXEQSW E PE QINSVuE HI (EZMH %+0% )P 8SYV %+0% GIPI FVz WY WI\XE TEVEHE IR 4YR XE )WTEHE 7GSVIW KVSWW .SE

UYuR 1SRXIVS IR 7IRMSV % *VIHH] 6SHVuKYI^ %% .YWXMR 6SHVuKYI^ IR PE & %RXSRMS +IPEFIVX 7IRMSV & ,qGXSV %PJEVS IR PE ' ] &MRO] ,YVXE HS TSV PEW HEQEW 7GSVIW RI XSW *VEROPMR *VuEW 7IRMSV % )RVMUYI 6SHVuKYI^ %% +MER +MLE IR PE GEXIKSVuE & .EZMIV 1SVIRS 7IRMSV & .YER 7MPJE IR PE ' ] TSV PEW HEQEW 1EV XMRE :MPPIKEW XE 4EVEHE 0MKE ,MW TERMSPE )P GEQTS 3GIER¸W *SYV EPFIVKz IP IZIRXS IR IP WEPMIVSR KEREHSVIW IR IP JPMKLX % (SQMRKS 1IHMRE IR IP & .YER 'EVPSW (IMZI IR IP ' ,YKS 7ERXERE IR IP ( 6SQQIP 4ITqR ] IR IP ) 'EVPSW 1qRHI^ 4SV TYRXSW EGYQYPEHSW PSW KE REHSVIW HIP ZMENI ERYEP E 3VPERHS WSR (SQMRKS 1I HMRE )H[EVH HIP :MPPEV ,YKS 7ERXERE 4EFPS 6S HVuKYI^ ] 'EVPSW 1qRHI^ 3ZIVEPP IP IUYMTS &IVRLEVH 0ERKIV PI KERz E TYR XSW EP IUYMTS +EV] 4PE]IV *IPMGMHEHIW E +YWXEZS 1E XSW ] WY HMVIGXMZE 4MIVHIR XEVNIXE HIP 4+% 8SYV :EVMSW NYKE HSVIW TIVHMIVSR WY IWXEXYW TEVE PE TVz\MQE XIQTSVE HE EP UYIHEV JYIVE HI PSW TVMQIVSW HIP VEROMRK HI PE *IH)\ 'YT £2SQ FVIW WSRSVSW JYIVE HIP HM RIVS# 1EVXMR /E]QIV &MPP ,EEW ,YRXIV 1ELER (E RMIP &IVKIV &IEY ,SWWPIV 7EQ 7EYRHIVW ,EVVMW )R

KPMWL ] 7ERKQSSR &EI IR XVI SXVSW ¤7STPE 8MKIV LEVj IZIRXS EQEXIYV )P XSVRIS WI PPE QE 8LI 2I\YW 'YT ] WYW SVKERM^EHSVIW HMGIR UYI WIVj IP µIZIRXS HI KSPJ EQE XIYV QjW I\GPYWMZS HIP QYR HS¶ 0E GSQTIXIRGME WSPS TSV MRZMXEGMzR WI NYKEVj TSV IUYMTSW E LS]SW PSW HuEW EP HI WITXMIQFVI IR IP 0MFIVX] 2EXMSREP 4EVEHE )\XVESVHMRE VME +SPJ 'LERRIP %1 8SYV 6( 7I NYKz IR 4YR XE &PERGE HSQMRERHS IR PSW JPMKLXW VIKYPEVIW 'IGMPME 6SWEHS 4EPQIV 8IzJMPS :EPIVE ,SKER .SREXLER 6YM^ .SRIW ] .SWq 6ERHE ^^S 7RIEH 4SV PSW ZIXIVE RSW IR 7IRMSV ,SKER *PMKLX KERz 6SKIV %PFE IR 7IRMSV 7EVE^IR HSQMRz /NIPP 2SVH ] IR 7IRMSV 7RIEH ;EP XIV 0ISRM 2SW ZIQSW IR PE +VER *MREP PSW HuEW ] IR 4YRXE )WTEHE 6IGYIV HIR UYI XIRHVIQSW WMQYP XjRIEQIRXI IP 8SVRIS *MI FVI HI +SPJ TEVE NYKEHSVIW RS QMIQFVSW HIP 8SYV %GGMzR HIP JMRHI 0S GEP QS 8SVRIS &1 'EV KS 'SVEPIW ] *EQMP] ;IIOIRH 6SQERE 'SYR XV] 'PYF 4+% 8SYV &1; 'LEQTMSRWLMT 'LEQTMS RW 8SYV (MGO¸W 7TSVXMRK +SSHW 3TIR 8SYV )Y VSTIS ( ( 6IEP '^IGL 1EWXIVW

GOLF

4YFPMGE XSHS PSW QMqVGSPIW

FÉLIX OLIVO

A Charlie Denton

H

SPE *MIFVYWIW 'LEVPMI (IR XSR IW YR ZIVHEHIVS LSQ FVI HI KSPJ %GSKMz IP 'E ]EGSE +SPJ 'PYF GSQS WY GEWE ] ZE]E UYI PE LM^S WY]E ,SQFVI HI TSGEW TEPEFVEW µRS GS KuE GSVXI¶ IR PSW JEMV[E]W ] WY QINSV JSV QE HI GSQYRMGEVWI IVE µXMVERHS TE¸PERXI¶ GSR WY HVMZIV WYW I\GIPIRXIW LMIVVSW ] WY TYXX IPIQIRXSW UYI LEFPEFER TSV qP ER XI WY GEWM TVSZIVFMEP WMPIRGMS 'LEVPMI XY ZS YRE VIGEuHE HIRXVS HI WY IRJIVQIHEH ] E]IV TEVXMz E 8I\EW IR HSRHI VIWMHIR WYW LMNSW PYKEV IR IP UYI ETEVXI HI GE VMyS VIGMFMVj PE EXIRGMzR QqHMGE UYI HI QERHE 0E WSPMHEVMHEH HIP HSQMRMGERS RS WI LM^S IWTIVEV ] IP QMqVGSPIW TEWEHS YR KVYTS HI EQMKSW VIEPM^EVSR YR TSSP E FIRIJMGMS HI WY GEYWE PS UYI E]YHz UYI 'LEVPMI TYIHE ZSPEV E FYWGEV WY WEPYH 3NEPj ZIVPS TVSRXS HI VIKVIWS HINERHS UYI PMFIQSW XSHSW HI WYW QMIPIW HIP WEFIV WSFVI IWXI HITSVXI UYI EQEQSW ¤+IX [IPP WSSR '( ¤1ERXIRKER PE FSPE IR IP JEMV[E]

:

Contacto

@felixolivo - @fiebredegolf listindiario.com


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

7

Deportes

República Dominicana inicia entrenamientos en España

Francis, Townes y Santos estarán en el sorteo de LNB

SELECCIÓN

BASKET

Madrid, España

Santo Domingo

:uGXSV 0M^ IW YRS HI GYEXVS NYKEHSVIW HIRXVS HI PE TVI WIPIGGMzR REGMSREP HI PE 6I T FPMGE (SQMRMGERE GSR I\TIVMIRGME TVIZME IR YR 1YRHMEP HI &EPSRGIWXS *- &% 7Y I\TIVMIRGME PI MRHM GE UYI PE GPEZI TEVE XIRIV YR FYIR HIWIQTIyS IR PE IHMGMzR HI IWXI EyS IW UYI LE]E YRE GSRGIRXVEGMzR XS XEP HIRXVS HIP GSRNYRXS ] UYI XSHSW PSW NYKEHSVIW IW XqR IR YRE QMWQE TjKMRE µ9R 1YRHMEP GSRPPIZE QYGLEW GSWEW ] TSV IWS XI RIQSW UYI WIV QY] HMWGM TPMREHSW IR IWXE TEVXI XVE FENEV QjW HYVS ] FYWGEV PS QINSV HI GEHE YRS HI RS WSXVSW¶ HMNS 0M^ IWXI QEVXIW HYVERXI PE TVMQIVE TVjGXMGE HIP GSRNYRXS UYMWUYI]ERS

0SW QMIQFVSW HI PE WIPIG GMzR REGMSREP HI FEPSRGIW XS &VERHSRI *VERGMW 0YMW 7ERXSW ] 1EVUYIW 8S[ RIW IRGEFI^ER PE PMWXE HI NYKEHSVIW LjFMPIW TEVE WIV IWGSKMHSW IR IP HVEJX HI RSZEXSW HI HI PE 0M KE 2EGMSREP HI &EPSRGIW XS 02& TEYXEHS TEVE GIPIFVEVWI IWXE RSGLI 0E 02& HMS E GSRSGIV YR PMWXEHS IR IP UYI JMKY VER NYKEHSVIW PE QE ]SVuE HI IPPSW GSR I\TI VMIRGME IR IP FEPSRGIWXS HIP WMWXIQE GSPIKMEP ] YRM ZIVWMXEVMS HI PSW )WXEHSW 9RMHSW %HIQjW HI *VERGMW 7ERXSW ] 8S[RIW WSFVI WEPIR %HSRMW (I 0E 6SWE .SWq *EQMPME /IZMR .SIP

Eloy Vargas, Rigoberto Mendoza y Edgar Sosa escuchan con atención. FE

UYI WI TVITEVE TEVE IP 1YR QzR PE GYEVXIXE HI NYKEHS HMEP HI 'LMRE VIW HI PE TVIWIPIGGMzR RE GMSREP GSR TEVXMGMTEGMzR IR Cuatro del 2014 PE IHMGMzR QYRHMEPMWXE HI )P XMVEHSV VITVIWIRXE NYRXS GIPIFVEHE IR )WTEyE E )PS] :EVKEW )YPMW &jI^ %HIQjW IRXVIREVSR +IPZMW )HKEV 7SWE ] 6SREPH 6E 7SPERS )HKEV 7SWE %HVMW

(I 0IzR 6MKSFIVXS 1IR HS^E .IER 1SRXIVS .YER 1MKYIP 7YIVS 0YMW (EZMH 1SRXIVS (EKSFIVXS 4IyE 7EHMIP 6SNEW 6SREPH 6S FIVXW .V .LSREXER %VEYNS ] 0YMW 7ERXSW

Luis Santos. FE

1EYVE 'SPzR .YWXMR 6I]IW ] .SER (YVjR )P HVEJX HI PE 02& WI LE Vj IR IP 4EPEGMS HI PSW (I TSVXIW :MVKMPMS 8VEZMIWS 7SXS E PEW HI PE RSGLI ] WIVj XVERWQMXMHS TSV PEW TPEXEJSV QEW HMKMXEPIW HI PE PMKE 1IXVSW HI 7ERXMEKS XIR HVjR E WY GEVKS PE TVMQI VE IWGSKIRGME WIKYMHSW TSV 7SPIW 0ISRIW -RHMSW 'EyI VSW ] 6IEPIW 8MXERIW ] ,YVE GERIW UYI VIGIWEVjR WIVjR WqTXMQS ] SGXEZS


8

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Deportes POPURRร DEPORTIVO 4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

CUQUI Cร RDOVA

A Manny Mota lo siguen homenajeando

E

P HI NYRMS HI IP JEQSWS FE XIEHSV SYXJMIPHIV HSQMRMGERS 1E RYIP 1SXE JYI GEQFMEHS HI IUYMTS 4EWz E PSW (SHKIVW NYRXS E 1EYV] ;MPPW HIWHI PSW )\TSW HI 1SRXVIEP )WI GEQFMS WI TVSHYNS HuEW ERXIW UYI PE QM WMzR HIP %TSPS GSRZMVXMIVE E PSW EWXVSREYXEW IW XEHSYRMHIRWIW 2IMP %VQWXVSRK &Y^^ %PHVMR ] 1M GLEIP 'SPPMRW IR PSW TVMQIVSW WIVIW LYQERSW IR PE 0YRE )R PE GIVIQSRME UYI IWXYZS WY IWTSWE HI EySW 1EVKEVMXE ] PE QE]SVuE HI WYW SGLS LMNSW RMIXSW ] YR FM^RMIXS 1SXE NYKz GSR PSW (SHKIVW PSW PXMQSW EySW HI YRE GEVVIVE HI HSW HqGE HEW UYI GSQIR^z IR GSR PSW 7ER *VERGMWGS +MERXW PYIKS TEWz PSW TVz\MQSW GSQS GSEGL 6qGSVH TEVE 0SW ร RKIPIW ] IR PSW PXMQSW EySW WI LE HIWIQTIyEHS GSQS GSQIRXEVMWXE HI PSW TEVXM HSW HI XIPIZMWMzR ] GSR IP KVYTS HI ZIXIVERSW UYI WMVZI HI IRPEGI IRXVI IP GPYF ] PE GSQYRMHEH ยค5YI QSVIRMXS UYI ZEPI HMRIVS

Chicho en el Palacio Homenaje pรณstumo

Guardia de honor ย 1ERYIP *PSVIW HMVIGXSV HITSVXMZS HIP &EVGIPSRE %PINERHVS 1EQFV IP QMRMWXVS HI (ITSVXIW (ERMPS (uE^ ] %RXS RMS %GSWXE TVMQIV ZMGITVIWMHIRXI HIP 'SQMXq 3PuQTMGS (SQMRMGERS TEVXMGMTER HI PE KYEVHME HI LSRSV ERXI IP JqVI XVS GSR PSW VIWXSW QSVXEPIW HI %RXSRMS 'LMGLS 7MFMPMS UYI JYIVSR I\TYIWXSW E]IV IR PE QEyERE IR IP 4EPEGMS HI PSW (ITSVXIW :MVKMPMS 8VEZMIWS 7SXS IWGIREVMS UYI JYI XIWXMKS HI WYW KVERHIW EGXYEGMSRIW IR IP XSVRIS HI FEPSRGIWXS WY TIVMSV HIP (MWXVMXS 2EGMSREP EWu GSQS GSR PE WIPIGGMzR REGMSREP IR IP 'IRXVSFEWOIX GIPIFVEHS IR 7ERXS (SQMRKS IR IP EyS

Retirados. Kyle Lowry y Marvin Bagley III son los mรกs recientes en salir de la concentraciรณn para el Mundial.

Las nuevas bajas de EUA no preocupan a Gregg Popovich EFE

Los Angeles

Manuel Mota.

:

En la web .listindiario.com

)P IRXVIREHSV +VIKK 4STS ZMGL XMIRI XSHS PMWXS TEVE GSQIR^EV PE WIKYRHE JEWI HI IRXVIREQMIRXSW GSR IP IUYMTS REGMSREP HI )WXE HSW 9RMHSW ] PS LEVj GSR NYKEHSVIW HIWTYqW HI PEW FENEW HIP FEWI /]PI 0S [V] ] IP EPE TuZSX 1EVZMR &EKPI] --- 0S[V] IP FEWI XMXYPEV HI PSW 6ETXSVW HI 8SVSRXS GSRJMVQz UYI RS IWXj VIGY TIVEHS HI PE STIVEGMzR HIP TYPKEV HI PE QERS M^UYMIV Gregg Popovich. / AP HE E UYI WI WSQIXMz IP TE WEHS NYPMS IRXVIREQMIRXS HIP TEWEHS Walker y Fox NYIZIW 0E EYWIRGME HIP 0S[V] RS 7M 7QEVX RS ZE E TSHIV EPXIVE PSW TPERIW HI 4STS TEVXMGMTEV IR PE WIKYRHE ZMGL UYI XMIRI GYFMIVXS IP IXETE HI IRXVIREQMIRXSW TYIWXS GSR /IQFE ;EPOIV WY FENE WIVj WIKYVE TSV PS HI PSW 'IPXMGW HI &SWXSR ] UYI E 4STSZMGL PI UYIHEVuER (Iยธ%EVSR *S\ HI PSW /MRKW HSW HIWGEVXIW TSV LEGIV HI HI 7EGVEQIRXS GMWMzR UYI ]E RS XIRHVuE UYI .YRXS E IPPSW XEQFMqR LEGIV HI MRQIHMEXS WMRS UYI XMIRI PE HYHE HI IWXEHS Ju TSHVuE ZMENEV GSR IWSW NYKE WMGS IR IP UYI WI IRGYIRXVE HSVIW E PE KMVE HI TVITEVE 1EVGYW 7QEVX HI PSW 'IP GMzR TSV %YWXVEPME XMGW UYMIR WI PIWMSRz IR IP 4STSZMGL GSRJuE HI QERI

VE IWTIGMEP IR IP NSZIR XEPIR XS UYI TSWIIR NYKEHSVIW GS QS IP EPIVS .E]WSR 8EXYQ HI PSW 'IPXMGW ;EPOIV IP IW GSPXE (SRSZER 1MXGLIPP HI PSW .E^^ HI 9XEL IP EPE Tu ZSX /]PI /Y^QE HI 0SW %R KIPIW 0EOIVW ] IP TuZSX &VS SO 0zTI^ HI PSW &YGOW HI 1MP[EYOII 8EQFMqR XMIRI YRE KVER GSRJMER^E IR IP NYIKS HIP EPIVS /LVMW 1MHHPIXSR PS QMWQS UYI IR PE ETSVXE GMzR HIJIRWMZE HIP TuZSX 1E WSR 4PYQPII HI PSW 2YKKIXW HI (IRZIV GSQS IR IP EPIVS 4 . 8YGOIV HI PSW 6SGOIXW HI ,SYWXSR ยต0EW FENEW UYI LIQSW XI RMHS IVE EPKS GSR PS UYI GSRXjFEQSW TSVUYI JSVQER TEVXI HI XSHS IP TVSGIWS HI TVITEVEGMzR TIVS GEHE HuE IWXS] QjW IRXYWMEWQEHS GSR PSW NYKEHSVIW UYI XIRI QSW TEVE XVEFENEV ] PYIKS GSQTIXMVยถ HIGPEVz 4STS ZMGL E WY PPIKEHE E 0SW %R KIPIW ยต:EQSW E XIRIV SXVSW XVIW HuEW HIGMWMZSW HI IRXVI REQMIRXSW ] PYIKS IP KVER TEVXMHS EQMWXSWS JVIRXI E )WTEyEยถ

Farรกndula dedica su torneo 51 a Jochy Santos 'SR WYW jVIEW VIRSZEHEW UYI TVS]IGXER YR EQ FMIRXI JEQMPMEV IP GPYF 0M KE 0E *EVjRHYPE ETYIWXE EP VIWGEXI HI PE GPEWI EVXuW XMGE TSV PS UYI WY XSVRIS WIVj HIHMGEHS EP GS QYRMGEHSV ] LYQSVMWXE .SGL] 7ERXSW 7Y EGXYEP TVIWMHIRXI 2M Ru 'jJJEVS ETYIWXE E UYI IP PYKEV WIE HI VIGVIS TE VE GERXERXIW LYQSVMW XEW ] PSGYXSVIW ] XSHSW EUYIPPSW UYI LEGIR ZMHE EVXuWXMGE IR IP TEuW )R PE NYWXE TEVXMGMTER PSW IUYMTSW 4VIWMHIRXI 4IT WM ] &EVGIPz UYI PYGLEVjR TSV PE 'STE 'SRJVEXIV RMHEH ] 6IQS^EQMIRXS IR YR XSVRIS PPE QEHS E VIWGEXEV PSW ZE PSVIW JEQMPMEVIW PE EV QSRuE ] IP GSQTEVXMV HI XSHSW PSW QMIQFVSW HI PE PMKE

Jochy Santos. FE


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

David González responde preguntas en compañía de Rafael Flores y Miguel Lloyd.

RD seguirá plan para enfrentar Guatemala FÚTBOL Santiago

0E TVITEVEGMzR HI PE 7I PIGGMzR 2EGMSREP HI * X FSP TEVE PE 0MKE HI 2EGMS RIW IRJVIRXE WY TVMQIVE TVYIFE IWXI QMqVGSPIW IR PE RSGLI GSR IP TEVXMHS EQMWXSWS ERXI +YEXIQE PE E GIPIFVEVWI IR IP IWXE HMS 'MFES *' E TEVXMV HI PEW )P HMVIGXSV XqGRMGS HIP IUYMTS HSQMRMGERS (EZMH +SR^jPI^ HMVMKMVj PE WIPIG GuzR EFWSPYXE TSV TVMQI VE ZI^ XVEW KEREV WYW GMR GS TVMQIVSW TEVXMHSW GSR IP IUYMTS 7YF +SR^j PI^ HMNS UYI QERXIRHVj IP TPER XVE^EHS TEVE IWXE TVITEVEGMzR UYI GSQIR ^z GSR GMGPSW HI IRXVIRE QMIRXSW ] TEVXMHSW HI JS KYISW µ)WXI NYIKS IW HI SVMIR XEGMzR ] NYKEVIQSW RYIW XVS WMWXIQE LEFMXYEP IP UYI RIGIWMXEQSW XVEFENEV TEVE TVITEVEVRSW ,IQSW ZMWXS ZEVMSW TEVXMHSW HI +YEXIQEPE ] RSW IWXEQSW TVITEVERHS GSR ENYWXIW IR EWTIGXS IR PSW UYI GVII QSW UYI IPPSW RSW TYIHIR LEGIV HEyS¶ I\TPMGz +SR ^jPI^ VYIHE HI HI TVIRWE VIEPM^EHE IR YR LSXIP HI IWXE GMYHEH )P IUYMTS HSQMRMGE RS WI TVITEVE TEVE PE 0M KE HI 2EGMSRIW HI 'SRGE GEJ GY]E VSRHE HI KVYTS

MRMGMEVj TEVE IP TEuW IP HI WITXMIQFVI GSR YR GLSUYI ERXI 1SRWIVVEX GSQS TEV XI HIP +VYTS IP GYEP WIVj GSQTPIXEHS TSV )P 7EPZEHSV ] 7ERXE 0YGuE µ'SRXEQSW GSR KIRXI QY] NSZIR XVEXEQSW HI XI

EL EQUIPO DOMINICANO SE PREPARA PARA LA LIGA DE NACIONES DE CONCACAF, CUYA ROND, CUYA RONDA DE GRUPO INICIARÁ AQUÍ EL 7 DE SEPTIEMBRE.

RIV XEQFMIR ZIXIVERSW UYI RSW ETSVXIR TIVWSREPMHEH )W YR KVYTS WERS LYQMPHI XVEFENEHS ] IWXEQSW QY] GSRXIRXS GSR IP XVEFENS VI TSRWEPMHEH ] GSQTVSQMWS HI PSW NYKEHSVIW¶ EKVIKz +SR^jPI^ UYMIR JYI EGSQ TEyEHS TSV IP TSVXIVS 1M KYIP 0PS]H ] IP QIHMSGEQ TMWXE 6EJEIP *PSVIW 4VIZMS E PE 0MKE HI 2EGMS RIW PE WIPIGGMzR XIRHVj SXVS EQMWXSWS IR IP GYEP ZMWMXEVj E PSW )QMVEXSW ÊVEFIW 9RM HSW TEVE NYKEV IP ZMIVRIW HI EKSWXS µ5YIVIQSW ZIV EPKS HIP J XFSP GEVMFIyS ] IWXE IW YRE FYIRE STSVXYRMHEH¶ GSR GPY]z :MPPEXSVS UYMIR IWXY ZS EGSQTEyEHS TSV PSW NY KEHSVIW 6SHVMKS 7EVEZME ] 'EVPSW +EPPEVHS

9


10

SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Deportes

Juegos Panamericanos. SEPA Mร S

Se acabรณ la mala racha del oro Rezagado. )R PSW .YIKSW 4ERE QIVMGERSW HI ;MRRM TIK IP FS\IS WI JYI IR FPERGS WMR QIHEPPE IR WY TISV EGXYEGMzR Brasil. 8VEW IP q\MXS HI .YER 9FEPHS GSR IP SVS IR 7ERXS (S QMRKS IR 6uS RS WI GSRWM KYMz REHE HSVEHS

El director de Listรญn Diario, Miguel Franjul, saludรณ y conversรณ con los atletas de boxeo y levantamientos de pesa que visitaron la sede de este diario; en la foto comparte sus impresiones con los atletas junto al editor deportivo Hรฉctor J. Cruz ./JOSร ALBERTO MALDONADO.

Atenciones. Los seis medallistas del boxeo, su delegado y el entrenador consideran que los merecen mejores condiciones de vida junto a sus familiares y mรกs fogueos deportivos.

Boxeo se sacudiรณ el mono de la espalda con oro Panam YOEL ADAMES F.

yadames2003@yahoo.com Santo Domingo

%P FS\IS RS PI MRXIVIWE ZSP ZIV E WIV IP ยต&YUYI -RWMKRMEยถ HIP HITSVXI REGMSREP VIWTI XE TIVS RS IRZMHME E REHMI ยต2SWSXVSW TSHIQSW XI RIV YR QEP VIWYPXEHS MRGPY WS QEPEW VEGLEW GSQS GYEP UYMIVE TIVS XSHS IP QYRHS WEFI HI PE GEPMHEH HI RYIW XVSW QYGLEGLSW HI GzQS WI IRXVIKER IR IP VMRK ] HI UYq WSR GETEGIW GYERHS WE PIR E VITVIWIRXEV WY FERHI VEยถ HMNS IP IRXVIREHSV HI PE WIPIGGMzR REGMSREP %VQER HS ,IVRjRHI^ GYFERS RE GMSREPM^EHS HSQMRMGERS PYIKS HI UYI PE XVSTE UYI HMVMKI WI EKIRGMEVE IR QEW GYPMRS QIHEPPEW YR SVS HSW TPEXE ] YR FVSRGI ] PEW HSW HEQEW UYI EWMWXMIVSR ETEVXEVSR EP QIHEPPIVS HSW FVSRGI HYVERXI PSW VIGMqR JM REPM^EHS .YIKSW 4EREQIVM GERSW HI 0MQE 4IV 0E NSVREHE HSQMRMGERE IR 0MQE WYFMz E XVIW VITVI WIRXERXIW E PE VSRHE HI SVS

El campeรณn de los 52 kilos, medallista de oro, Rodrigo Marte, quien batiรณ al campeรณn olรญmpico cubano Yosbany Veitรญa.

] EYR GYERHS IP T FPMGS TVS XIWXz EPKYREW HIGMWMSRIW IW GETEVSR GSR EYXSVMHEH GSR YR SVS ERXI YRS HI PSW GEQ TISRIW GYFERSW QjW GSXM^E HSW =SWFER] :IMXuE ยต1I SPZMHq HI UYMqR IVE HI WYW PSKVSW ]S WSPS UYIVuE KSPTIEVPS QEVGEVPI QYGLSW TYRXSW ] ETVSZIGLq UYI ZM RS E TIPIEV TSVUYI qP HITIR HI HI WYW TMIVREW ] WY ZIPS

GMHEH )R IP WIKYRHS VSYRH QI WEGz HI GSRGIRXVEGMzR TIVS EP JMREP TYHI VIXSQEV ] ZIRGIVPS GPEVS EYR GYERHS PE HIGMWMzR JYI ยถ REVVE IP NSZIR TIWS QSWGE HI EySW REXMZS HI ,EXS 1E]SV ยต9RS ZMIRI E ETSWXEV PE ZMHE E FYWGEV IP FMIRIWXEV HI PE JEQMPME ] ELu QMWQS WI SPZMHE WM IW YR GEQTIzR

MEDALLISTAS Nombre

O

P

B

Rodrigo Marte

1

0

0

Leonel de los S.

0

1

0

Rohan Polanco

0

1

0

Alexis de la Cruz

0

0

1

Miguelina Hdez.

0

0

1

Marรญa Moronta

0

0

1

SPuQTMGS HIP QYRHS S WY REGMSREPMHEHยฌ SNEPj QM IW JYIV^S PS XSQIR IR GYIRXE PEW EYXSVMHEHIW TSVUYI RS WSXVSW WSQSW YRE JEQMPME TSFVIยถ WI HIJMRI IP QIHE PPMWXE HI SVS )P FS\IS SPuQTMGS HS QMRMGERS VIWYVKMz IR 0MQE GSR IP SVS HI 6SHVMKS JYI IR GYERHS IP TYKMPMW QS KERz WY TVMQIVE HSVEHE IR 1EV HIP 4PEXE %VKIRXMRE GSR PSW TYySW HIP XEQFMqR TIWS QSWGE .SER +Y^QjR UYMIR JYI ETS]EHS TSV WYW GSQTEyIVSW .SLRR] 2S PEWGS 0YMW ) .SWq ] +EFVMIP ,IVRjRHI^ GSR XVIW GLEXEW HI FVSRGI (I ERJMXVMzR IR IP IP FS\IS TEREQIVMGERS XY ZS HI TVSXEKSRMWXE E .YER 9FEPHS 'EFVIVE KEREHSV HI QIHEPPE HI SVS HI PSW [IPXIVW .YER 'EVPSW 4E]E RS I -WMHVS 1SWUYIE GSR UYMWXEVSR TPEXE ] *qPM\ (uE^ ] .SREXLER &EXMWXE FVSRGI (SQMRMS HI ERXEyS (IWHI GYERHS IP TEuW HIFYXz IR WYW TVMQIVSW NYI

Oscuridad. 0EW HSW WMKYMIRXIW GMXEW TEREQIVMGE REW IR +YEHEPENE VE ] IR 8SVSR XS IP FS\IS WMKYMz WMR LEPPEV IP SVS

KSW SJMGMEPIW 'IRXVSEQIVM GERSW ] HIP 'EVMFI E RMZIP MRXIVREGMSREP IP FS\IS HS QMRMGERS JYI IP HITSVXI HI QE]SV MQTEGXS PSKVERHS QIHEPPEW GSR MKYEP R QI VS HI TEVXMGMTERXIW XVIW HI SVS YRE TPEXE ] YR FVSRGI (YVERXI QjW WIMW HqGEHEW WI QERXYZS E PE ZERKYEVHME HIRXVS HI PEW GSQTIXIRGMEW HIP GMGPS SPuQTMGS ยต)P FS\IS IW RYIWXVS &Y UYI -RWMKRMEยถ ยต)P FS\IS IW PE QE]SV IWTIVER^E HI 6(ยถ IVER TEVE IRXSRGIW PSW XVE HMGMSREPIW XuXYPSW HI PSW HME VMSW IR GEHE WEPMHE E .YIKSW 'IRXVSEQIVMGERSW ] HIP 'E VMFI 4EREQIVMGERSW ] 3PuQ TMGSW VIGEuE WSFVI PSW LSQ FVSW HI PSW GLMGSW HIP VMRK ยต(IFMQSW KEREV TSV PS QIRSW XVIW QIHEPPEW HI SVS TIVS LEFuE GYFERSW HM VMKMIRHS LEWXE IP EKYE UYI RSW FIFuEQSW IR IP TIWE NI HMVMKuER PSW NYIGIW ] jV FMXVSW ] IP HMVIGXSV KIRIVEP 8SHS IVE GYFERS EHIQjW HI PE GEPMHEH HI WYW EXPIXEW EWu IW QY] HMJuGMP HI KEREV 4SV IWS GVIS UYI IP KSFMIV RS PEW EYXSVMHEHIW HIFIR HI HEVPI XSHS PS UYI RIGI WMXIR IWXSW QYGLEGLSW TEVE GSRXMRYEV GSR q\MXS LER WY FMHS PE FERHIVE QY] EPXEยถ VIWYQMz IP GSQYRMGEHSV ,qGXSV +EVGuE UYMIR JYRKMz GSQS HIPIKEHS HIP IUYMTS HI FS\IS


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

11

Deportes Nuevo objetivo. A la campeona panamericana en le entregaron una sencilla vivienda en el municipio de Bayaguana, donde nació y aún reside, pero quiere vivir en Santo Domingo.

Estefanía quiere su premio: un apartamento en la Capital RAMÓN RODRÍGUEZ

Santo Domingo

0E RYIZE VIMRE HI PE GEXI KSVuE OMPSKVEQSW HIP NYHS TEREQIVMGERS )WXI JERuE 7SVMERS RS UYMIVI µWIKYMV GSKMIRHS XVSXI¶ ] LE TIHMHS EP +SFMIVRS UYI PI Hq µYR ETEVXEQIRXMXS¶ IR PE GETMXEP 7SVMERS UYMIR IP TVM QIVS HI SGXYFVI TVz\MQS GYQTPMVj EySW RS LE XIRMHS TEYWE ] WI LE HI HMGEHS HI PPIRS E PE TVjG XMGE HIP NYHS TEVE IWXEV PMWXE TEVE VITVIWIRXEV 6I T FPMGE (SQMRMGERE IR PSW IZIRXSW MRXIVREGMSRE PIW µ5YMWMIVE QI HMIVER YR ETEVXEQIRXS IR PE GETM XEP¶ WSPMGMXE GSR XuQMHEW Desde junio pasado, Estefanía Soriano reside en esta vivienda que le donó el Inví y que Miderec amuebló. TEPEFVEW 7SVMERS E UYMIR IP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI PE (IWGSRSGI UYI WY QE PMz LEGME )WTEyE NYRXS E PPEW IR PE GMXE QYPXMHITSVXM CIFRAS :MZMIRHE -RZM PI IRXVIKz HVI LE]E WSPMGMXEHS UYI IP SXVSW QMIQFVSW HI PE WIPIG ZE UYI GSRGPY]z IP TEWEHS YRE ZMZMIRHE LEGI YRSW XIGLS HI PE GEWE UYI IW HI GMzR REGMSREP HI NYHS HSR HSQMRKS QIWIW IR WY REXEP &E]E EPY^MRG WIE GEQFMEHS TSV HI GSRXMRYEVjR WY FEWI HI KYERE YR XIGLS HI LSVQMKzR IRXVIREQMIRXSW HI GEVE EP Antecedentes 0E ZMZMIRHE IW LEFMXEHE µ)WI IW YR EWYRXS HI 'EQTISREXS 1YRHMEP % TVMRGMTMS HIP NYRMS PE TSV WY QEHVI HSyE 1MVI IPPE¶ RS GSRSGuE UYI IPPE )R IWI IZIRXS FYWGER EXPIXE JYI JEZSVIGMHE GSR ]E 7SVMERS .EZMIV ] PE EXPI XYZMIVE TMHMIRHS IWS¶ HM WYQEV TYRXSW IR FYWGE YRE QSHIWXE ZMZMIRHE XE RS LEFMXE GSR JVIGYIR GI )WXIJERuE YRE KEREHS HI TPE^EW TEVE PSW .YIKSW PYIKS HI YR VITSVXENI TY GME PE ZMZMIRHE TYIW XMIRI VE HI QIHEPPE HI SVS HI PSW 3PuQTMGSW HI 8SOMS FPMGEHS TSV IWXI HMEVMS IR UYI IWXEV IR 7ERXS (SQMR .YIKSW 4EREQIVMGERSW HI 0I[MW 1IHMRE WI LM^S HI IP UYI VIXVEXEFE PE JSVQE KS WSQIXMHE E PSW VMKSVIW 0MQE PE WIKYRHE HIP NYHS PE QIHEPPE HI FVSRGI HI PE IR UYI VIWMHuE 7SVMERS HI PSW IRXVIREQMIRXSW HI Vanesa Godinez. IR IWXI XMTS HI IZIRXS GEXIKSVuE QIRSW OMPSW UYMIR IP TEWEHS EyS GSR YR EXPIXE HI EPXE GSQTI 0E GYFERE JYI ZIRGMHE 8EQFMqR KERz QIHEPPE EP HIVVSXEV EP GYFERS 0MIW UYMWXz PE QIHEPPE EYVuJIVE XIRGME TSV 7SVMERS IR PE JMREP HI SVS IR PSW TEWEHSW .YI XIV 'EVHSRE IR YR HMWTY IR PSW .YIKSW 'IRXVSEQI µ4MHI YR ETEVXEQIRXS HI PE GEXIKSVuE QIRSW KSW 'IRXVSEQIVMGERSW ] XEHS GSQFEXI GSVVIWTSR VMGERSW ] HIP 'EVMFI HI &E IR PE GETMXEP TEVE EWu RS OMPSW JIQIRMRSW HIP 'EVMFI HI &EVVERUYMPPE HMIRXI E PE NSVREHE JMREP HI VVERUYMPPE XIRIV XERXS XVSXI¶ TVI PSW 4EREQ 7I VIGYIVHE UYI PE IRXVI GMWE TEVE HINEV IR WY ZM %HIQjW XMIRI IR WY LE 'SR IP FVSRGI 1IHMRE KE HIP XIGLS HMKRS WI IJIG ZMIRHE HI &E]EKYERE E WY Dominante FIV YRE QIHEPPE HI TPE IP NYHS HSQMRMGERS XIVQM XYz IR IP PYKEV REXMZS HI PE QEHVI ] YRE RMyE LMNE HI (MWTYWS TSV [E^EVM HI XE IR IP 4EREQIVMGERS HI Rz GSR HSW TVIWIEW HSVE NSZIR HITSVXMWXE ] WI LM^S PE EXPIXE 0Y^ ÊPZEVI^ HI 'SPSQ +YE]EUYMP ] YRE HI HEW HSW HI TPEXE ] YRE HI HIRXVS HI YR EQFMIRXI HI 7Y TIXMGMzR IWXj JYR FME ] TSV MTTSR E PE GLM FVSRGI IR IWI IZIRXS GIPI FVSRGI IR PSW .YIKSW 4ERE GEQEVEHIVuE UYI IRGEFI HEQIRXEHE IR UYI TEWE PIRE 1EV] (II :EVKEW FVEHS IR IR 7ER .S QIVMGERSW HI 0MQE 4IV ^EVSR IP HMVIGXSV HIP -2:- KVER TEVXI HIP XMIQTS IR HIPM QIV EQFPIW Wq 'SWXE 6MGE (I PSW SGLS EXPIXEW HI NY MRKIRMIVS 1E]SFERI\ )W PE GETMXEP )P PYRIW )WXIJERuE WE HS GMRGS KEREVSR QIHE GSXS ] IP QMRMWXVS HI (ITSV

ORO

IPPON

Su madre solicita una pensión al Presidente LINCOLN MANUEL CASTILLO

Bayaguana

1MVIPPE 7SVMERS .EZMIV PE QEHVI HI PE QIHEPPMWXE HI SVS )WXIJERME 7SVMERS QSWXVz WY WEXMWJEGGMzR TSV IP PSKVS HI LEFIV EHUYMVM HS WY ZMZMIRHE TSV TEVXI HIP -RWXMXYXS 2EGMSREP HI :MZMIRHE ]E UYI HSRHI VI

WMHuER RS I\MWXuER PEW QuRM QEW GSRHMGMSRIW %TVSZIGLz PE TVIWIRGME HI PSW TIVMSHMWXEW TEVE WSPM GMXEVPIW EP TVIWMHIRXI (ERM PS 1IHMRE UYI PI SXSVKYI YRE TIRWMzR ]E UYI IW YRE TIVWSRE HI EySW ] TEHI GI HI ZEVMEW IRJIVQIHEHIW UYI PI MQTSWMFMPMXER XVEFE NEV

µ7IySV 4VIWMHIRXI TSV IW XI QIHMS HIWIEVuEQSW RSW GSRGIHE YRE LYQMPHI TIR WMzR PE GYEP RSW E]YHI E WIKYMV ZMZMIRHS ]E UYI RS GSRXEQSW GSR VIGYVWSW ] EUYu IR &E]EKYERE PE ZMHE RSW LE KSPTIEHS QYGLS¶ I\TVIWS PE QEHVI HI PE IWXI PEV NYHSGE µ2SWSXVSW EKVEHIGIQSW KVERHIQIRXI EP TVIWMHIR XI (ERMPS 1IHMRE TSV LE FIVRSW HSREHS IWXE GEWE PE GYEP IWXEQSW HMWJVYXERHS E XSHE TPIRMXYH ]E UYI ER Casucha donde residía la estelar atleta.

XIW PMGIRGMEHS (ERMPS (uE^ -KYEPQIRXI TEVXMGMTEVSR IP TVIWMHIRXI HIP 'SQMXq 3PuQTMGS (SQMRMGERS 0YM WuR 1INuE ] 1EVuE +EVGuE IRPEGI IRXVI PSW EXPIXEW HI EPXS VIRHMQMIRXS ] IP 1M RMWXIVMS HI (ITSVXIW %P VIGMFMV PEW PPEZIW HI WY ZMZMIRHE PE EXPIXE HI EySW HI IHEH HMNS IRXVI Pj KVMQEW PS JIPM^ UYI WI WMIR XI EP VIGMFMV YR XIGLS UYI PI HE XVERUYMPMHEH E IPPE ] WY JEQMPME µ1YGLEW KVEGMEW EP -2:- UYI QI LE LIGLS QM WYI yS VIEPMHEH HI TSHIVPI HEV YRE QINSV GSRHMGMzR HI ZM HE E QM QEQj ] E QM LMNS¶ HMNS 7SVMERS HYVERXI YR EG XS GIPIFVEHS IR WY RYIZE VIWMHIRGME 'SR PE IRXVIKE IP -2:- ] WY HMVIGXSV GYQTPIR GSR PE TVSQIWE LIGLE HI TVS ZIIV YRE ZMZMIRHE E PE HI TSVXMWXE REXMZE HI IWXI QY

ELLA Y SUS COMPAÑEROS ESTÁN EN ESPAÑA EN UNA BASE DE ENTRENAMIENTOS RMGMTMS TIVXIRIGMIRXI E PE TVSZMRGME HI 1SRXI 4PEXE 1E]SFERI\ )WGSXS JIPMGMXz E PE NSZIR EXPIXE HIWXEGER HS WY I\GIPIRXI HIWIQTI yS UYI TIVQMXMz UYI WI M^E VE PE FERHIVE HSQMRMGERE HYVERXI PSW .YIKSW 'IRXVS EQIVMGERSW ] HIP 'EVMFI %WMQMWQS )WGSXS VIWEP Xz PE IRXVIKE HI IWXE RYIZE ZMZMIRHE HIWXEGERHS UYI µIW YR VIGSRSGMQMIRXS TSV TEVXI HIP )WXEHS UYI GEQ FMEVj PEW GSRHMGMSRIW HI ZM HE HI IWXE NSZIR NYHSGE¶ )R IWI QMWQS SVHIR IP QMRMWXVS HI (ITSVXIW (E RMPS (uE^ QERMJIWXz UYI IWXE IRXVIKE IW TVSHYGXS HI YR IWJYIV^S IR GSRNYR XS UYI VIEPM^E IP QSZMQMIR XS HITSVXMZS NYRXS EP -2:- GSR IP UYI WI FYWGE IPIZEV PE GEPMHEH HI ZMHE HI PSW EX PIXEW HSQMRMGERSW

XIW ZMZuEQSW IR QY] QEPEW GSRHMGMSRIW¶ HMNS 7SVMERS .EZMIV 2SWSXVSW EHIQjW UYIVI QSW EKVEHIGIV EP TVIWMHIRXI HI PE 9RMzR (ITSVXMZE HI &E ]EKYERE -WEEG 3KERHS 6SNEW ] EP IRXVIREHSV HI )WXIJERME 7SVMERS TSV PSW KVERHIW PS KVSW UYI IPPE LE IWXEHS GSWI GLERHS¶ QERMJIWXz µ,ER WMHS E RYIWXVS NYM GMS PSW TVMRGMTEPIW QIRXS VIW TEVE UYI RYIWXVE LMNE LE]E PPIKEHS XER PINSW ¶ HM NS


12

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Alfonso Pérez Muñoz hizo entrega de una camiseta Real Madrid al presidente del Santa Fe, Alexis Pion.

Exjugadores España citan los retos RD FÚTBOL FAUSTO JIMÉNEZ (Espefial para Listín Diario) Santo Domingo

)P LIGLS HI UYI IP J X FSP RS GYIRXE GSR PE GYP XYVE HI ETS]S IWXEXEP RM TVMZEHS ] GEVIRXI HI IR XVIREHSVIW HI EPXE GEPMJM GEGMzR LE WMHS YR KVER IWGSPPS TEVE UYI LS] HuE RS TYIHE QSWXVEV NYKE HSVIW HIP QjW EPXS RMZIP GSR IXMUYIXE µLIGLS IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE¶ GSQS . RMSV *MVTS ] 1E VMERS (uE^ UYI HIWXEGER IR IP QYRHS 4SVUYI E HIGMV HI PSW I\ NYKEHSVIW HI PE 0MKE )WTEySPE %PJSRWS 4qVI^ 1YyS^ ] 4EGS 4EZzR GS MRGMHMIVSR IR UYI 6IT FPMGE (SQMRMGERE XMIRI IP XEPIRXS ] TSXIRGMEP TE VE GSRZIVXMVWI IR YR TEuW TVSHYGXSV HI NYKEHS VIW HI XEPERXI QYRHMEPMW XE )PPSW LEFPEVSR IR IP QEVGS HI PE GPEYWYVE HIP 'EQTEQIRXS GSR 0I ]IRHEW HIP * XFSP )WTE ySP VIEPM^EHS TSV IP 'PYF 7ERXE *I 7YW I\TVIWMSRIW WYV KMIVSR XVEW YRE WIQERE XVEFENERHS JYRHEQIRXSW ] GSQTIXIRGMEW XqGRMGEW

SEPA MÁS

Alentadores vaticinios Alfonso Pérez Muñoz. µ)R )WTEyE LYFS UYI XVEFENEV TSV HqGEHEW 0SW VIWYPXEHSW RS PPIKEVjR HI PE RSGLI E PE QEyERE 7M VITMXIR IP QSHIPS HIP GPYF 7ERXE *I 6( TYIHI WIV YRE KVER TVSHYGXSVE HI JYXFSPMWXEW EWu GSQS PS IW IR GSR IP FqMWFSP¶ GSR YRE KVER GERXIVE HI RM ySW ] NzZIRIW EKVYTEHSW TSV FPSUYIW HI IHEHIW µ0SW RMySW TYHMIVSR ETVIRHIV ] ZMZMV HMJIVIR XIW XMTSW HI IRXVIREQMIR XSW GSR YRE QIXSHSPSKuE QY] HMWXMRXE E PS UYI IWXjR EGSWXYQFVEHSW HIRXVS HI YR GEQTS¶ QERMJIWXz 4q VI^ 1YyS^ UYMIR KERz GSR 6IEP 1EHVMH ZEVMSW XuXYPSW µ8VEFENEV HIWHI PE FEWI GSR FYIRSW IRXVIREHSVIW IW GPE ZI TEVE PYIKS XIRKER VIWYP XEHSW GSQS WYGIHI IR )W TEyE¶ 4qVI^ 1YyS^ TYRXYEPM^z UYI µXMIRI UYI LEFIV ETS ]S IWXEXEP E XSHSW PSW RMZIPIW GSR QjW GERGLEW FYIREW XEQFMqR PEW IQTVIWEW HI FIR WIV TEVXI HI XSHS IWXS ] RM HIGMV GSRXEV GSR FYIRSW IRXVIREHSVIW¶


13

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019


14

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Josefa Díaz Sus restos serán sepultados en Parque Del Prado, hoy miércoles 14 de agosto de 2019, a las 11:30 a.m.

Paz a su alma

www.memorial.com.do Tel. (809) 683-2200 • (829) -222-2202

Av. Jacobo Majluta (900 mts. de la Av. República de Colombia) Santo Domingo, RD.


15

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019


16

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Deportes

GUĂ?A DEPORTIVA TEMPORADA 2019

BÉISBOL MLB

Para recibir asesorĂ­a en las apuestas le invitamos a escribir a 1-3238474722 si estĂĄ en Europa, Estados Unidos, RepĂşblica Dominicana o cualquier otro paĂ­s menos Venezuela donde trabajamos vĂ­a correo electrĂłnico en el bbsuscripcion@gmail.com. Siganos en INSTAGRAM @ dagobertogalan y en FACEBOOK entre a la pĂĄgina y el grupo GUĂ?A DEPORTIVA DE DAGOBERTO GALĂ N. . LA MEJOR JUGADA PARA HOY ES: FILADELFIA, en MLB.

Concepto: Dagoberto GalĂĄn (323-8474722) galandago@gmail.com EstadĂ­sticas: Donaldo Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard TamĂĄrez (anthonyrichard63@hotmail.com

HORA 7:00pm.

7:30pm.

JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) HORA

LIN

3:10pm. 10-12

EQUI

LANZ

Arizona

R. Ray (z)

10-7 140.0 118 69 62 61 185 3.99 5-5 4.04 5-5 4.21

Despejado

K. Freeland (z)

3-10 88.0 107 74 69 35 70 7.06 2-4 9.50 3-3 5.40

C-Home 6m

12.5ov Colorado

G-P

IL

HP C CL BB SO EFF.

C/R

DXV

VIENTO

Los D-Backs tienen marca de 4-9, en sus Ăşltimos 13 encuentros contra los Rockies con Ray en el monticulo. COLORADO 4:05pm. 8.5ov Cincinnati

T. Bauer (d)

10-8 168.1 137 80 70 68 200 3.74 6-3 3.00 1-0 0.00

M. Nublado

10-15 Washington S. Strasburg (d) 14-5 152.1 125 65 63 38 181 3.72 7-2 3.47 4-1 4.01 C-Home 6m Bauer presenta una apertura de 6 1/3 en blanco de 4 hits, 2 boletos y 4 ponhes contra los Nacionales. Strasburg tiene 0-1, con 9.26,

PRE-TEMPORADA 2019

FĂšTBOL NFL

7:30pm.

7:30pm.

JUEGOS DE MAĂ‘ANA C/LIN. CASA

LINEA

EQUIPOS

G-P

RUTA

PA

PP

+/-

--

Filadelfia

0-1

0-1

0-1

0-0

10.0

27.0

0-1

PRED --

--

Jacksonville

0-1

0-1

0-0

0-1

0.0

29.0

0-1

--

--

NY Jets

0-1

0-1

0-0

0-1

22.0

31.0

1-0-0

--

--

Atlanta

0-2

0-2

0-1

0-1

37.0

48.0

1-1

--

--

Cincinnati

0-1

0-1

0-0

0-1

17.0

38.0

1-0

--

--

Washington

0-1

0-1

0-0

0-1

10.0

30.0

1-0

--

--

Green Bay

1-0

0-1

1-0

0-0

28.0

26.0

1-0

--

--

Baltimore

1-0

1-0

1-0

0-0

29.0

0.0

0-1

--

en dos aperturas en agosto. CINCINNATI 7:05pm.

9un

Cubs

C. Hamels (z)

6-3 107.2 97 41 37 37 105 3.09 4-3 3.93 0-0 6.75

M. Nublado

10-12 Filadelfia A. Nola (d) 10-3 147.1 131 64 60 59 166 3.67 5-1 3.07 2-1 5.11 R-Left 7m Hamels enfrentĂł a los Filis el 22 de mayo y fue castigado con 9 hits y 3 carreras. EmitiĂł 2 boletos y ponchĂł a 6. Filadelfia tiene 29-11, en sus pasados 40 partidos en casa con Nola en el monticulo. FILADELFIA 7:10pm. 10-27

Dodgers

C. Kershaw (z)

11-2 130.0 107 43 40 28 131 2.77 3-2 3.58 5-5 2.55

M. Nublado

8un Miami E. HernĂĄndez (d) 2-4 47.1 42 27 26 18 48 4.94 2-1 3.29 0-1 7.94 R-Left 8m Kershaw fue dominante contra los Marlis el 20 de julio en los Angeles. TirĂł 6.0 entradas en blanco, emitiĂł un solo boleto y ponchĂł a10. HernĂĄndez tiene 2-3, con 4.08, en 8 apariciones como titular esta temporada. DODGERS 7:20pm. 10un

Mets

S. Matz (z)

7-7 110.1 120 61 55 34 104 4.49 2-7 6.79 5-1 3.61

M. Nublado

10-13 Atlanta D. Keuchel (z) 3-5 59.2 61 34 32 20 46 4.83 1-1 2.96 --- --H-Center 8m Matz tiene 1-1, con 6.23, en tres aperturas contra los Bravos esta temporada. Keuchel tiene marca de 0-3, con 6.83 en sus pasadas cinco aperturas. A MĂ„S

El “Empire 6â€? de Saratoga tiene ya 212 mil dĂłlares acumulados XMZSW HI PE 2=6% HIGMHMIVSR FENEV IP TVIGMS E GIRXE ZSW HI HzPEV % GSRXMRYEGMzR PSW JEZSVM XSW HI PEW PXMQEW WIMW GEVVI VEW TEVE UYI PSW PIGXSVIW HI +9Ă?% ()4368-:% () 0-7 8Ă?2 (-%6-3 TYIHER LEGIV WYW ETYIWXEW

DAGOBERTO GALĂ N

Santo Domingo JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) HORA

LIN

12:35pm. 10.5un

EQUI

LANZ

G-P

IL

Texas

K. Allard (z)

0-0

4.1

HP C CL BB SO EFF. 3

2

2

3

7

C/R

DXV

VIENTO

4.15 10-0 4.15 --- ---

Despejado

10-12 Toronto S. Reid-Foley (d) 2-2 26.2 24 12 7 16 23 2.36 1-1 3.45 --- --R-Left 8m Los Rancheros tienen 3-8, en sus Ăşltimos 11 encuentros en Toronto. Estos equipos han dado a mĂĄs carreras 15-5-2, sus pasados 22 enfrentamientos. A MĂ S 1:05pm.

11un Baltimore

D. Bundy (d)

5-12 114.1 115 69 64 39 118 5.04 4-4 4.39 2-5 6.19

M. Nublado

10-23 Yankees J.A. Happ (.) 9-7 120.0 130 73 73 32 95 5.48 6-6 5.70 8-7 3.60 C-Home 8m Bubdy pose un rĂŠcord de 0-7, con 6.08, en 10 apariciones en partidos diurnos esta temporada. Contra los Yankees presenta una efectividad de 6.23, en 3 aperturas este aĂąo. Happ tiene 1-1, con 8.44, en dos salidas en agosto. A MĂ S 4:10pm.

--

Boston

N. Eovaldi (d)

0-0 31.2 37 23 22 15 31 6.25 0-0 6.43 2-2 3.68

NL

Cleveland

S. Bieber (d)

12-4 156.1 124 60 57 32 193 3.28 4-2 3.79 2-1 8.44 C-Home 10m

M. Nublado

Eovaldi tiene 0-0, con 6.00, en 4 apariciones como titular este aĂąo. Bieber tiene 3-1, con 1.69 en sus Ăşltimas 4 salidas. CLEVELAND 2:10pm. 10-27

Houston

W. Miley (z)

11-4 138.1 110 50 46 47 116 2.99 6-3 3.79 1-4 7.22

M. Nublado

10.5un White Sox R. Detwiler (z) 1-3 33.2 41 23 20 9 22 5.35 1-1 3.63 1-1 2.52 L-Right 9m Los Astros han ganado tres partidos consecutivos y siete de sus pasados ocho con Miley en el monticulo´Ă‰l posee un rĂŠcord de 5-0,

0E RSZIHSWE ETYIWXE HIP Âľ)QTMVI Âś HIP LMTzHVSQS HI 7EVEXSKE XMIRI ]E HuEW EGYQYPERHSWI ] LE PPIKEHS ]E E 97 E PS UYI WI WYQEVj PS ETSWXEHS IR PE JI GLE (MGLE ETYIWXE GSRWMWXI IR EGIVXEV PEW WIMW PXMQEW GE VVIVEW HI PE TVSKVEQEGMzR UYI MRMGME E PEW UYI GSRWXE HI GSQTIXIR GMEW 3VMKMREPQIRXI IP TSSP

HI WIMW HI PE 2I[ =SVO 6E GMRK %WWSGMEXMSR 2=6% XI RuE YR GSWXS HI HzPEVIW PE GSQFMREGMzR TIVS HIFMHS EP q\MXS HIP 6EMRFS[ TMGO HI +YPJWXVIEQ 4EVO PSW INIGY

con 2.03 en ese lapso. Detwiler tiene 1-3, con 4.81, en 5 apariciones como titular esta temporada. HOUSTON 7:10pm. 10-14

Seattle

M. GonzĂĄlez (z)

12-9 146.0 158 83 69 37 110 4.25 5-5 3.88 1-1 2.41

M. Nublado

10un Detroit E. Jackson (d) 2-5 34.2 53 42 36 15 23 9.35 1-4 10.24 5-0 1.85 L-Right 10m GonzĂĄlez fue dominante ante los Tigres el 27 de julio en seattle. LanzĂł 7.0 entradas de 6 hits y una sola carrera con 8 ponches. Jackson tiene 1-4, con 9.35, en 6 apariciones como titular esta temporada. SEATTLE JUEGOS DE HOY (INTERLIGAS) HORA

LIN

EQUI

2:10pm. 9.5un Minnesota

LANZ

G-P

K. Gibson (d)

10-11 Milwuakee D. Pomeranz (z)

IL

HP C CL BB SO EFF.

C/R

DXV

VIENTO

11-5 127.1 123 70 60 41 126 4.24 4-3 4.03 1-2 5.70

M. Nublado

2-9 83.1 93 53 51 39 101 5.51 1-5 3.92 2-1 3.48

L-Right 12m

Inicia maĂąana basquet Santo Domingo Oeste

Los Mellizos tienen 18-8, en sus pasados 36 encuentros con Gibson en el monticulo. MINNESOTA 3:40pm.

--

Tampa Bay

NL

San Diego Cal Quantrill (d)

------------

--

--

-- -- -- --

--

---

--- ---

5-3 70.0 62 27 25 18 57 3.21 3-1 2.93

--- ---

M. Nublado

--- ---

L-Right 8m

El conjunto de los Rays no habia anunciado su lanzador a la hora de hacer los comentarios. PASO 3:45pm. 10-12

Oakland

9un S. Francisco

H. Bailer (d)

9-8 115.1 122 72 71 46 101 5.54 3-5 8.14 4-0 3.57

T. Beede (d)

3-6 78.2 88 51 49 36 76 5.61 0-2 4.65

--- ---

M. Nublado H-Center 5m

Los AtlĂŠticos tienen 7-3, en sus Ăşltimos 10 encuentros de Interligas. Beede tiene 0-3, con 8.38 en sus pasados 4 partidos. OAKLAND 8:05pm. 9.5un Pittsburgh

C. Archer (d)

3-8 113.2 107 69 66 53 131 5.23 0-4 6.66 6-1 2.20

Despejado

10-11 Anaheim D. Peters (z) 2-1 31.1 34 15 12 8 27 3.45 1-0 3.97 1-0 3.00 H-Right 9m Archer posee un rĂŠcord de 4-1, con 2.00 de efectividad en 6 apariciones en su carrera en Angel Stadium. Pero ĂŠl tiene 0-4, con 6.66, en 10 salidas en la ruta esta temporada. Peters tiene 1-1, con 3.00, en 3 partidos como titular este aĂąo. ANAHEIM 8:15pm. 10-13

San Luis

D. Hudson (d)

10-6 121.1 134 69 54 57 93 4.01 6-4 4.40 0-0 13.50

M. Nublado

10un Kansas B. Keller (d) 7-12 152.0 145 72 69 62 112 4.09 4-4 3.51 1-0 2.00 L-Right 8m Hudson tiene 0-2, con 7.71, en sus pasadas tres aperturas. Keller enfrentĂł a los cardenales el 22 de mayo en San Luis. TirĂł siete entradas de dos hits y dos carreras. EmitiĂł 4 bases por bolas y ponchĂł a 3. KANSAS

BALONCESTO WNBA HORA 8:00pm.

8:00pm.

10:00pm.

TEMPORADA 2019

JUEGOS DE HOY C/LIN. CASA RUTA

LINEA

EQUIPOS

G-P

==

Seattle

14-11

13-11-1

9-4

5-7

75.2

PA

74.0

PP RACHA G2

ULT 10 6-4

PRED 76

==

Washington

17-7

13-10-1

8-3

9-4

87.9

78.2

G2

7-3

86

==

Los Angeles

15-8

12-10-1

9-2

6-6

78.8

77.3

G5

8-2

75

==

Dalllas

7-17

12-12-0

6-6

1-11

69.8

74.8

G1

2-8

70

==

Connecticut

16-8

10-14-0

11-1

5-7

78.6

76.0

P2

7-3

75

==

Phoenix

16-8

10-14-0

11-1

5-7

78.6

76.0

P2

6-4

77

Santo Domingo

'SR IPIZEHEW I\TIGXEXMZEW PE 0MKE HI &EPSRGIWXS 7ER XS (SQMRKS MREYKYVEVj IWXI NYIZIW E TEVXMV HI PEW HI PE RSGLI PE XIVGIVE ZIV WMzR HIP XSVRIS HI FEPSR GIWXS WYTIVMSV HI 7ERXS (S QMRKS 3IWXI GIVXEQIR UYI WIVj HIHMGEHS EP EVXMWXE 'LI GLI %FVIY ] EP GSQYRMGEHSV .YPMS 1EVXuRI^ 4S^S IR ST GMzR EP E'STE &ER6IWIVZEW )P ERYRGMS JYI VIEPM^E HS TSV %KYWXuR 1EXSW TVI WMHIRXI HI 0MFEWEHS UYMIR I\TVIWz UYI IR IP IZIR XS TEVXMGMTEVjR PSW GPYFIW %ZER^EHE .YZIRMP 0EW 'ES FEW 1EPERKE 1ERSKYE]E FS 0EW 4EPQEW &YIRSW %M VIW ] 3PMQTS )P QMWQS GSRXEVj GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI EXPIXEW E

AgustĂ­n Matos

RMZIP WYTIVMSV ] PSW TEVXMHSW WI IJIGXYEVjR PSW HuEW QMqV GSPIW ZMIVRIW ] HSQMRKS 0E NYWXE HYVEVj QIW ] QIHMS ] PSW TEVXMHSW WI IJIGXYEVjR IR IP 4SPMHITSVXMZS PEW 'ESFEW (I WY PEHS 1EVXuRI^ 4S^S UYMIR IRGEFI^E IP GSQMXq SVKERM^EHSV MRJSVQz UYI IP FEPSRGIWXS IW YR HITSV XI UYI LE PPIREHS HI N FMPS E RYIWXVS TEuW ] EP QYRMGMTMS 7ERXS (SQMRKS 3IWXI PY

KEV HSRHI GEHE EXPIXE GSR XVMFY]I EP HIWEVVSPPS PSGEP ] HI JSVQEGMzR MRXIKVEP FVMR HERHS YR INIQTPS E WIKYMV E SXVEW KIRIVEGMSRIW )\TVIWz UYI WYW ETSVXIW E IWXI IZIRXS IWXj HIRXVS HI PE VIWTSRWEFMPMHEH WSGMEP UYI TSWII IR HMGLE HIQEV GEGMzR HI WYW SVuKIRIW TSR HIVz PE JMKYVE HI (SR 'LI GLI %FVIY GSRWMHIVjRHSPS YRE KPSVME HIP EVXI REGMSREP )P EGXS GSRXz GSR PE TVI WIRGME HIP PMGIRGMEHS 6IMREP HS 4EVIH 4qVI^ 4VIWMHIRXI HIP 7IREHS HI PE 6ITYFPMGE (SQMRMGERE (ERMPS (uE^ 1MRMWXVS HI (ITSVXIW 'VMW XMRE 0M^EVHS 6EJEIP 9VMFI 1MKYIP 1IVGIHIW 7SXIVMS 6EQuVI^ ZMGI QMRMWXVS HI (ITSVXIW 'SVSRIP HI PE 4S PMGuE 2EGMSREP .EGSFS 1S UYIXI


ANIVERSARIO

2

PÁG. 11

Miercoles 14 de agosto de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.769del Listín Diario

¡A celebrar! Los 43 años del Jardín Botánico Nacional

GENTE PÁG. 5

Una mancha en la carrera Tenor Plácido Domingo en el ojo del huracán

SILVERIO VIDAL/LISTÍN DIARIO

Raúl Di Blasio en Listín Diario

El pianista toca corazón de los dominicanos COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

VIAJES PÁG. 12

Turismo en Roma Piazza Navona, el corazón de la Ciudad Eterna


2

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW

BÉLGICA SUÁREZ

El presidente Medina de visita en mi hogar

L

E ZIVHEH UYI VIGMFMV E YR TVIWMHIRXI HI YR TEuW IW YR LEPEKS EYRUYI WIE YRE TIV WSRE GSQS XSHSW )P LIGLS HI WIV QERHE XEVMS HI YRE REGMzR PS GSRZMIVXI IR YR WIV HMWXMRXS RS WSPS IR IWXI TEuW TVIWMHIRGME PMWXE IR GYEPUYMIVE ]E UYI HI XERXSW GMYHEHERSW qP IW UYI KSFMIVRE ] GSR XERXEW SGYTEGMSRIW HMJuGMP UYI LE KE ZMWMXE E YRS IR TEVXMGYPEV )WS QI SGYVVMz IP TEWEHS QMqVGSPIW GYERHS (ERMPS 1IHMRE IWXYZS IP HuE GSQ TPIXS IR 7ERXMEKS 1I ZMWMXz IWXERHS PEVKS VEXS IR QM LSKEV %UYIPPS JYI XER IWTIGMEP TEVE Qu )W JERXjWXMGS VIGMFMV E YR NIJI HI )WXEHS QjW E R (ERMPS UYMIR IW YRE TIVWSRE WMR TSWI LYQERS MRGVIuFPIQIRXI WIR GMPPS IW GSQS GYEPUYMIV QSVXEP TIVS IW IP TVIWMHIR XI fP PS LEFuE LIGLS ERXIW TIVS RS GSQS QERHEXE VMS JYI YR TPEGIV XSQEVRSW YR GEJq ] HMWJVYXEV HI YRE MRXIVIWERXI GSRZIVWEGMzR 1IHMRE IWXEFE QY] VIPE\ HMEPSKERHS GSR YR KVYTS QY] VIHYGMHS HI WYW GSQ TEyIVSW HI ERXIW (ERMPS WI WIRXuE IR WYW EKYEW LMGMI VSR GYIRXSW ERqGHSXEW VMIVSR WMR TVMWE JYI YRE XEV HI IRGERXEHSVE RS WI LEFPz HI TSPuXMGE HI IQTPISW HI REHE HI PS UYI YR TVIWMHIRXI XMIRI UYI XVEXEV GSXM HMEREQIRXI %KVEHI^GS IWE IWTIGMEP HMWXMRGMzR

Carlitos Pared

'PEVS IR IWXE ZMWMXE RS TSHuE JEPXEV YRE TIVWSRE QY] UYIVMHE IP MRXIRWS 'EVPMXSW 4EVIH 4qVI^ IP EWMWXIRXI IWTIGMEP HI (ERMPS WMIQTVI EPIKVI IWI Wu UYI WMIQTVI IWXj FMIR RS WI IWXVIWE RS Wq GzQS TYIHI TIVQERI GIV WMR GSKIV TVIWMzR EXIRXS E XSHS EYRUYI RS IW IP QjW NSZIR HI PSW 4EVIH TEVIGI IP FIRNEQuR HI IWE JE QMPME ELSVE UYI IWXj HI QSHE IWE TEPEFVE 8EQFMqR IWXEFER 1SRGL] *EHYP &MIRZIRMHS 4qVI^ IP WIREHSV .YPMS 'qWEV :EPIRXuR PSW LIVQERSW 'EQMPS ] 1uGEPS &IVQ HI^ 6EQzR :IRXYVE 'EQINS 1EVMRS 'SPPERXI *IVRERHS 6SWE %RE 1EVuE (SQuRKYI^ *qPM\ 'EFVIVE ] 6SFIVX (I 0E 'VY^ ,SVEW ERXIW IP TVIWMHIRXI IWXY ZS IR YR QY] I\UYMWMXS EPQYIV^S IR GEWE HI 1SRGL] *EHYP GSR IQTVIWEVMSW TSPuXMGSW HSR 2IKVS :IVEW ] SXVEW TIVWSREPMHEHIW ] PEW QEVEZMPPSWEW EXIRGMSRIW HI 1EVMX^E HI *EHYP ] WYW LMNSW XSHSW QY] EXIRXSW

José Ramón Peralta

0IW GYIRXS UYI IR IWXI IRGYIRXVS IWXYZS EGSQTEyER HS EP TVIWMHIRXI IP EHQMRMWXVEXMZS HI PE 4VIWMHIRGME .SWq 6EQzR 4IVEPXE YRE TIVWSRE IRGERXEHSVE QI WMQTEXM^E TSV WY IWXMPS XER QEVEZMPPSWS HI WMIQTVI IW XEV WSRVMIRHS EGXMZS W TIV WMQTjXMGS IPIKERXI E]Y HERHS QYGLuWMQS EP QERHEXEVMS )W YRE FIPPE TIVWS RE FMIR JEFYPSWS

Un día con Danilo

'YjRXEW EGXMZMHEHIW IWI HuE HIWHI PE MREYKYVEGMzR HI YRE QSHIVRuWMQE GPuRMGE IR PE ^SRE WYV HI YR KVYTS HI QqHMGSW MRZIVWMSRMWXEW ;ES QMP QMPPSRIW HI TIWSW IR PE MRZIVWMzR ZMWMXE EP LSWTMXEP HI 2MySW >SRE *VER GE MREYKYVEGMzR HI GMRGS IWGYIPEW ] E XSHEW PEW GMXEW IP TVIWMHIRXI PPIKz QY] TYRXYEP UYq MRGVIuFPI ,EWXE PE TVz\MQE

:

En la web

Suarezb@hotmail.com Listindiario.com/entretenimiento

Pianista. El artista argentino, que presentará mañana “Di Blasio & Friends: Sinfónico, expresó su deseo de devolver el cariño que ha recibido de los dominicanos en un espectáculo gratuito.

Raúl Di Blasio

“No se rebelen contra las letras, o lo lírico, o el mensaje de mis colegas reguetoneros”


3

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Raúl Di Blasio junto a Patricia Hernández, Rosanna Rivera y Niní Cáffaro. A la izquierda, con Karina Ciprián y sus dos hijas: Lía y Vera Santana Ciprián.

A la izquierda, Raúl Di Blasio durante su intervención en el programa “Música a las 12”. A la derecha, conversando con Gema Hidalgo, Niní Cáffaro y Rosanna Rivera. SILVERIO VIDAL/ LISTÍN DIARIO.

MÚSICO PACHICO TEJADA

pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo, RD

E

P TMERMWXE 6E P (M &PEWMS IWXj IR IP TEuW E EySW HI MRMGMEV WY VIPEGMzR GSR IP T FPMGS HSQMRMGERS EP GYEP PI XSGz TSV TVMQIVE ZI^ IR )W TSV IWXS UYI WI WMIRXI EKVEHIGMHS HIP GEVMyS UYI HYVERXI GEWM XVIW HqGEHEW PI HMWTIRWE EP EVXMWXE PE EY HMIRGME PSGEP UYI XMIRI IP HIWIS HI HIZSPZIV IP JEZSV HI WY TVIJIVIRGME µ5YMIVS XSGEVPI TSV TVM QIVE ZI^ EP TYIFPS HSQM RMGERS YR GSRGMIVXS TS TYPEV ¶ LE HMGLS IP EVXMWXE UYMIR TVIWIRXEVj QEyERE µ(M &PEWMS *VMIRHW 7MRJz RMGS¶ YRE KEPE UYI GSRXEVj GSR PE HMVIGGMzR HI %QEYV] 7jRGLI^ ] XIRHVj GSQS MR ZMXEHSW E 2MRu 'jJJEVS 1E VMHEPME ,IVRjRHI^ ] (ERR] 6MZIVE )R ZMWMXE E PEW MRWXEPEGMS RIW HI 0MWXuR (MEVMS (M &PE WMS UYMIR IWXYZS EGSQ TEyEHS TSV 'jJJEVS XVENS GSRWMKS WY FYIR LYQSV WY KEPERXIVuE GSR PEW QYNIVIW HI IWXE IQTVIWE EWu GSQS

XEQFMqR WY JEGMPMHEH TEVE IP YWS HI PE TEPEFVE IR YR IR GYIRXVS IRGEFI^EHS TSV +I QE ,MHEPKS ZMGITVIWMHIRXI KIVIRXI KIRIVEP HI )HMXSVE 0MWXMR (MEVMS )WXI QSQIRXS XEQFMqR PS GSQTEVXMIVSR 6SWERRE 6MZIVE IHMXSVE HI 6IZMWXEW ] 'SQYRMGEGMzR 4EXVMGME ,IV RjRHI^ KIVIRXI HI 1IVGE HIS HIP +VYTS HI 'SQYRM GEGMzR 0MWXuR 4IHVS +EVGuE IQTVIWEVMS EVXuWXMGS UYI PS XVEI IRXVI SXVSW 2EGMHS IR PE PSGEPMHEH HI >ETEPE TVSZMRGME HI 2IY UYqR %VKIRXMRE LEGI EySW GSQTVSQIXMz EP 0MWXuR (MEVMS ] E +EVGuE TEVE UYI WI IRGEVKYIR HI PE TVSHYG GMzR HI IWI GSRGMIVXS KVEXYM XS TEVE PSW HSQMRMGERSW

0E GLMWTE UYI TEVIGI LE FIV IRGIRHMHS IWXE HIGMWMzR JYI UYI E WY PPIKEHE PE RS GLI HIP TEWEHS PYRIW UYMWS GIREV ] EP VIWXEYVERXI UYI PS PPIZEVSR XIRuE IP MRWXVY QIRXS UYI IP HIRSQMRE µWY QINSV EQMKS¶ 'SRXz UYI IP QIWIVS UYI PS EXIRHMz EP WIVZMVPI PI HMNS µ%Lu LE] YR TMERS¶ 2S TYHS RIKEVWI E XSGEVPS ] JYI VSHIEHS RS WSPS TSV PSW QS^SW ] GSGM RIVSW HIP VIWXEYVERXI WMRS XEQFMqR TSV PSW KYEVHMERIW UYI IWXEFER JYIVE ZMZMIRHS YR QSQIRXS UYI IQSGMSRz QYGLS EP EVXMWXE )WXI ITMWSHMS XYZS YR MQ TEGXS QjW EPPj HI PSW TVIWIR XIW ]E UYI EP WIV XVERWQMXM HS IR YR µ*EGIFSSO 0MZI¶ JYI ZMWXS TSV /EVMRE 'MTVMjR

TVSHYGXSVE ] GSRHYGXSVE HIP TVSKVEQE µ8LI 1SVRMRK 7LS[¶ UYI WI XVERWQMXI TSV &I HI PE HMZMWMzR HI VEHMS 0MWXuR ] UYMIR XEQFMqR TEV XMGMTz IR IP IRGYIRXVS )PPE I\TPMGz UYI PE EGXYEGMzR HI (M &PEWMS IR IP VIWXEYVERXI MQTEGXz E WYW LMNEW :IVE ] 0uE HI ] EySW VIWTIG XMZEQIRXI ] UYMIRIW HIWHI ]E WI HIGPEVER JERW HIP TME RMWXE 9R HIXEPPI UYI PE PS GYXSVE IRXMIRHI GSQS PE GE TEGMHEH HIP MRXqVTVIXI HI µ'SVE^zR HI RMyS¶ HI MQ TEGXEV IR TIVWSREW HI HMW XMRXEW KIRIVEGMSRIW %P LEFPEV HI WY TVIWIR XEGMzR (M &PEWMS WI VIJMVMz EP GEVjGXIV UYI XMIRI IP MRWXVY QIRXS UYI XSGE HI WIV JPI\M FPI ] EHETXEVWI E GEHE IWXMPS E PE LSVE HI WIVZMV HI EGSQ TEyEQMIRXS E PSW GERXERXIW µ)P TMERS IW YR GEQEPIzR¶ EWIKYVE (I WY PEHS 2MRu 'jJJEVS UYMIR IWXYZS IR VITVIWIRXE GMzR HI PSW UYI EGXYEVjR GSR (M &PEWMS EHIPERXz YR TSGS HI PS UYI WYGIHIVj GYER HS WI NYRXIR IR IP IWGIRE VMS µ0E FIPPI^E ZE E WIV YRE GSQFMREGMzR IRXVI IP TMERS HI qP ] QM ZS^¶ I\TYWS IP QjW VIGSRSGMHS MRXqVTVIXI HI PE PIKIRHEVME µ4SV EQSV¶ Defiende el reguetón

0E ZMWMXE HIP µ4MERS HI %Qq VMGE¶ XYZS XEQFMqR YRE TEV XI VEHMEP GYERHS JYI IR

EN PUNTOS Concierto. µ(M &PEWMS *VMIRHW 7MRJzRMGS¶ IWXj TEYXE HS TEVE PEW HI PE RSGLI HI QEyERE IR PE WEPE 'EVPSW 4MERXMRM HIP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEV HS &VMXS Invitados. (MVMKMHS TSV %QEYV] 7jRGLI^ XIRHVj GSQS MRZMXEHSW E 2MRu 'jJJEVS 1EVMHEPME ,IVRjRHI^ ] (ERR] 6MZIVE Primera vez. 6E P (M &PEWMS ZMRS EP TEuW TSV TVMQIVE ZI^ IR KVEGMEW EP IQ TVIWEVMS 4IHVS +EVGuE UYMIR PS XVEI ELSVE )W XE RYIZE KMVE HIP EVXMWXE VEHMGEHS IR 1MEQM MRM GMz IR 'LMPI IP TEWEHS HI EFVMP

XVIZMWXEHS IR IP TVSKVEQE µ1 WMGE E PEW ¶ UYI WI XVERWQMXI E XVEZqW HI )WXE GMzR HI PYRIW E ZMIVRIW HI E HI PE XEVHI 'SRHYGMHS TSV 3GXEZMS &IVEW +SMGS IR IP IWTE GMS IWXYZS TVIWIRXI (ELME RE &IRGSWQI KEREHSVE HI YRE TVSQSGMzR PPEQEHE µ9R GEJq GSR 6E P (M &PE WMS¶ UYMIR XYZS PE STSVXY RMHEH HI GSRZIVWEV GSR WY EHQMVEHS EVXMWXE UYMIR PE MRZMXz HI QERIVE IWTIGMEP EP GSRGMIVXS 'SRXVEVMS E EPKYRSW EV XMWXEW HI WY KIRIVEGMzR UYI HIWGEPMJMGER PE Q WMGE YVFE RE IP TMERMWXE HIJIRHMz IW XI KqRIVS EP ZIVPS GSQS YRE I\TVIWMzR TSTYPEV µ2S WI VIFIPIR GSRXVE PEW PIXVEW S PS PuVMGS S IP QIRWENI HI QMW GSPIKEW VIKYIXSRIVSW WMQ TPIQIRXI XVEXIQSW HI IR XIRHIV TSV UYq IWXEQSW IR IWI TVSGIWS¶ GSQIRXz %yEHI UYI RS HIWIE UYI HIWETEVI^GE WMRS UYI QjW FMIR UYMIVI IRGSRXVEV PE JSV QE HI EWSGMEVWI GSR IPPSW TEVE µTSRIVPI GSVFEXE YR XY\IHS¶ µ1I MQEKMRS E (EHH] =EROII GSR (M &PEWMS £TSV UYq RS IRXIRHIV UYI IW YR TSIXE GSR YR QIRWENI HMJI VIRXI#¶ TVIKYRXz ] UYI WM IP TMERS IW IP TEHVI HI PSW MRW XVYQIRXSW TYIHI EHETXEV WI E IWXI XMTS HI Q WMGE UYI LEGI PE KIRXI NSZIR


4

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Cine dominicano

“La maravilla” promete ser éxito del verano 2019 Actores. En el elenco figuran Fausto Mata, Cheddy García, Pio La Ditingancia, Frank Perozo, El Mayor Clásico, Mozart La Para y otros. Tony B y Martha Heredia comparten un tema.

Tony B y Martha Heredia graban juntos una bachata MÚSICA Santo Domingo, RD

)P GERXERXI 8SR] & WI YRI IR YRE GSPEFSVEGMzR QYWMGEP E PE KEREHSVE HIP 0EXMR %QIVM GER -HSP 1EVXLE ,IVIHME IR µ7M RS IWXjW GSRQMKS¶ 0E FEGLEXE HI GEVjGXIV VSQjRXMGS JYI IWGVMXE TSV 8SR] & ] 0EYVE 'VY^ WMIRHS TVSHYGMHE TSV IP VIGSRSGMHS TVSHYGXSV QYWMGEP %HSRM VEQ 7ERXSW IR PEW ZSGIW HI EQFSW EVXMWXEW WI GSRZMIVXI IR YRE FEGLEXE HI EVVIKPSW QY] VMGSW IR XSREPMHEHIW ] VMXQSW 4EVE PE HMJYWMzR ] TVS]IG GMzR HI PE RYIZE FEGLEXE JYI VIEPM^EHS YR ZMHISGPMT HMVMKMHS ] VIEPM^EHS TSV PE JMVQE 0YMW +zQI^ *MPQW IR PSGEGMSRIW HI :EPPI 2YIZS IR 'SRWXER^E ETVSZIGLER HS PE FIPPI^E HI IWXE ^SRE HIP TEuW )P GSQTSWMXSV I MRXqVTVIXI 8SR] & EKVEHIGMz E PE ZIVWj

XMP ] TSTYPEV EVXMWXE 1EV XLE ,IVIHME WY IRXVIKE ] HMWTSWMGMzR TEVE PSKVEV YR VIWYPXEHS QYWMGEP HI TVMQIVE QSHIVRS ] GSR VMXQSW QY] ZEVMEHSW “Princesa ven”

)WXI QMWQS EyS 8SR] & PSKVz FYIRE HMJYWMzR GSR PE FEGLEXE µ4VMRGIWE ZIR¶ XIQE UYI QEVGz IP VIMRM GMS HI PE GEVVIVE EVXuWXMGE HIP WERXMEKYIVS 8SR] & UYMIR HIWHI LEGI EySW VI WMHI IR 3VPERHS *PSVMHE ] UYI LE IWXEHS ZMRGYPE HS E PE Q WMGE HIWHI QY] NSZIR %HIQjW HI EYXSV 8SR] & XSGE KYMXEVVE ] WY TE WMzR TSV IP GERXS ] PE GSQTSWMGMzR PE LIVIHz HI WY TEHVI 1ERYIP &EXMW XE UYMIR NYRXS E %VWIRMS HI PE 6SWE JSVQz YR KVY TS IR PE HqGEHE HI PSW WI XIRXE %GXYEPQIRXI 8SR] & GYIRXE GSR IP VIWTEPHS HI XVEFENS HIP TVSQSXSV ] IWXVEXIKE 1MKYIP ÊRKIP 3VXIKE

PELÍCULA REDACCIÓN L2

Santo Domingo

L

SW INIGYXMZSW HI PE GEWE TVSHYG XSVE &SY +VSYT ] HI 'EVMFFIER *MPQW (MWXVMFY XMSR VIEPM^EVSR PE KEPE TVI QMIV HI PE IWTIVEHE TIPuGYPE µ0E 1EVEZMPPE¶ )P IZIRXS GSRXz GSR PE TVIWIRGME HI PSW TVSXEKSRMW XEW HI PE RSGLI *EYWXS 1E XE 'LIHH] +EVGuE 4uS 0E (MXMRKERGME *VERO 4IVS^S )P 1E]SV 'PjWMGS 1S^EVX 0E 4EVE =EWWIV 1MGLIPIR 0YMW .SWq +IVQER =MQ 1EMGSP ] %RE 1EVuE %VMEW A la premier asistieron Fausto Mata, Cheddy García, Pío La Ditingancia, Frank Perozo, 0E EGXMZMHEH WI PPIZz E GE El Mayor Clásico, Mozart la Para, Yasser Michelen, Yim Maicol y Ana María Arias. FS IR 'EVMFFIER 'MRIQEW HIP GIRXVS GSQIVGMEP (S[R HI µ0E 1EVEZMPPE¶ WMR WEFIV RIQSW PE QIRSV HYHE HI DIRECTOR XS[R 'IRXIV HSRHI PSW MR IP WIGVIXS UYI IWXI MRQYIFPI UYI RYIZEQIRXI JYRGMSRE ZMXEHSW WI HMIVSR GMXE TEVE SGYPXE %P HuE WMKYMIRXI HI Vj WY GSQFMREGMzR IR GYER HMWJVYXEV HI PE LMWXSVME UYI QYHEVWI REHE WIVj MKYEP XS E GEWXMRK ] YRE LMWXSVME TVSQIXI WIVj IP q\MXS HI IWXI GSQTPIXEQIRXI VIJVIWGERXI ZIVERS PE GYEP IWXj GEVKEHE Expectativas I MVVIZIVIRXI¶ HI LYQSV IRVIHSW ] YR EPXS (I WY PEHS >YQE]E 'SVHI )P GMRIEWXE ,qGXSV 1E ZEPSV HI TVSHYGGMzR VS HMVIGXSVE KIRIVEP HI 'E RYIP :EPHI^ TVSHYGXSV INI µ0E 1EVEZMPPE¶ IW PE WI VMFFIER *MPQW (MWXVMFYXMSR GYXMZS HI PE GEWE TVSHYGXS KYRHE TIPuGYPE HMVMKMHE TSV HIWXEGz UYI µ)WXE WIQERE VE &SY +VSYT I\TVIWz UYI IP XEPIRXSWS HMVIGXSV (EZMH WI IWXVIRE GSR KVER I\TIG µYR HuE GSQS LS] LEGI GMR 4EKjR IP GYEP PI HE ZMHE EP David Pagán. XEXMZE 0E 1EVEZMPPE PE QjW GS EySW IWXVIREQSW IR IW KYMSR HI .SWq 6EQzR %PE )P HMVIGXSV (EZMH 4EKjR VIGMIRXI GSQIHME HI &SY XE QMWQE JIGLE RYIWXVE TI Qj UYMIR IW XEQFMqR TVS WI HMVMKMz E PSW TVIWIRXIW KVSYT GSR PE GYEP GSRXM PuGYPE 8SHSW PSW ,SQFVIW HYGXSV KIRIVEP HI PE LMWXSVME ] I\TVIWz WY KVEXMXYH R ER HIQSWXVERHS WY GSR WSR -KYEPIW ] HIWHI IRXSR UYI VIPEXE PEW I\TIVMIRGMEW E XSHS IP IUYMTS HI WMWXIRGME IR LEGIV GMRI HI GIW EyS XVEW EyS LIQSW MHS HI YR TEHVI ] YR LMNS UYI XVEFENS MRZSPYGVEHS IR GEPMHEH TIVS TEVE GSRWYQS ETVIRHMIRHS HI GEHE TVS LIVIHER IP LIVQSWS TIVS IWXI TVS]IGXS HI PEW KVERHIW QEWEW UYI ZM ]IGXS TEVE FVMRHEVPIW PS QI IR QY] QEP IWXEHS IHMJMGMS WMXER RYIWXVSW GMRIW RS XI NSV HI RSWSXVSW¶


5

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Acoso sexual Plácido Domingo al tenor de un tremendo escándalo FAMOSO JOCELYN GECKER/AP

Nueva York

P

PjGMHS (SQMR KS YRS HI PSW LSQFVIW QjW TSHIVSWSW ] IPSKMEHSW IR IP QYRHS HI PE zTIVE LE MRXIRXEHS TVIWMSREV E QY NIVIW TEVE UYI XIRKER VI PEGMSRIW WI\YEPIW GSR qP TVSQIXMIRHS IQTPISW ] IR SGEWMSRIW XSQERHS VITVI WEPMEW GSRXVE PEW GEVVIVEW HI EUYIPPEW UYI VIGLE^ER WYW TVSTSWMGMSRIW HMNIVSR RYQIVSWEW EGYWEHSVEW E 8LI %WWSGMEXIH 4VIWW (SQMRKS GSRWMHIVEHS YRS HI PSW QINSVIW GERXER XIW HI zTIVE HI XSHSW PSW XMIQTSW ] YRE JMKYVE QY] VIWTIXEHE IR WY I\GPYWMZS

Plácido Domingo, de 78 años, está en el medio de un escándalo sexual. ARCHIVO/AP

QYRHS IW HIWGVMXS TSV WYW GSPIKEW GSQS YR LSQFVI HI TVSHMKMSWS IRGERXS ] IRIV KuE UYI XVEFENE WMR HIWGER WS TEVE TVSQSGMSREV WY VE

QE EVXuWXMGE 7MR IQFEVKS WYW EGYWEHSVEW ] SXVEW TIV WSREW IR PE MRHYWXVME HMGIR UYI (SQMRKS XMIRI YR PEHS TVSFPIQjXMGS YR WIGVIXS E

ZSGIW HIWHI LEGI XMIQTS IR IP QYRHS HI PE zTIVE 3GLS GERXERXIW ] YRE FEM PEVMRE HMNIVSR E %4 UYI JYI VSR EGSWEHEW WI\YEPQIRXI TSV IP WYTIVEWXVS IWTEySP UYI PPIZE HqGEHEW GEWEHS 0SW MRGMHIRXIW SGYVVMI VSR E PS PEVKS HI XVIW HqGE HEW HIWHI JMREPIW HI PE HqGE HE HI IR SGEWMSRIW IR GSQTEyuEW HI zTIVE IR PEW UYI qP SGYTEFE EPXSW TYIW XSW HMVIGXMZSW 4PjGMHS (SQMRKS HMNS UYI VIGSRSGI UYI LS] LE] RYIZEW VIKPEW UYI WSR µQY] HMJIVIRXIW HI PS UYI IVER IR IP TEWEHS¶ %YRUYI GEPMJMGz PEW HI RYRGMEW HI µTVSJYRHEQIRXI TVISGYTERXIW¶ WSWXYZS UYI µXEP GSQS WI TVIWIRXER¶ WSR MRI\EGXEW µ'VIuE UYI XSHEW QMW MRXI VEGGMSRIW ] VIPEGMSRIW WMIQ TVI JYIVSR FMIRZIRMHEW ] GSRWIRWYEHEW¶ EKVIKz (S QMRKS IR YR GSQYRMGEHS % VEu^ HIP IWGjRHEPS PE 3VUYIWXE HI *MPEHIPJME )) 99 ERYRGMz PE GERGIPEGMzR HI PE TVIWIRXEGMzR HIP XIRSV IWTEySP TEVE EFVMV PE XIQTS VEHE IP HI WITXMIQFVI )R GEQFMS WI QERXMIRI ZM KIRXI WY TVIWIRXEGMzR IP HI EKSWXS IR IP *IWXMZEP HI 7EP^FYVKS %YWXVME

Studio Theater acogerá música de Broadway ESCENARIO Santo Domingo, RD

7XYHMS 8LIEXIV HI PE TPE^E %GVzTSPMW 'IRXIV TVIWIRXE Vj QEyERE NYIZIW E PEW HI PE RSGLI YR GSRGMIVXS HI IRWYIyS TEVE PSW EQERXIW HI &VSEH[E] µ% &VSEH[E] 7YQQIV (VIEQ¶ WIVj YR ZMENI TSV PEW LIVQSWEW GERGMSRIW HI PSW QYWMGEPIW QjW VIGSRSGMHSW GSR PEW ZSGIW HI PSW WSPMWXEW 0EYVE :MVKMRME 4IVREW ] .SV KI 6SHVuKYI^ )P QYWMGEP VIYRMVj GSQ TSWMGMSRIW HI %RHVI[ 0PS ]H ;IFFIV 7XITLIR 7SRH LIMQ 0MR 1ERYIP 1MVERHE .IVV] ,IVQER 8MQ 6MGI 0]RR %LVIRW 7XITLIR *PE LIVX] .EWSR 6SFIVX &VS[R 7EVE &EVIMPPIW IRXVI SXVSW MRXIVTVIXEHEW TSV YRE SV UYIWXE IR ZMZS HMVMKMHE TSV IP QEIWXVS ,EVM 7SPERS 0EYVE :MVKMRME 4IVREW IW YRE WSTVERS HSQMRMGERE

Jorge Rodríguez

Laura Virginia Pernas

KEREHSVE HIP :SMGI *E GYPX] %[EVH ] IP *MRI %VXW %[EVH IR IP -RXIVPSGLIR 'IRXIV JSV XLI %VXW .SVKI 6SHVuKYI^ VIKVI WE E PSW GSRGMIVXSW PYIKS HI TVIWIRXEVWI GSQS WS PMWXE E GEWE PPIRE GSR WY IWTIGXjGYPS µ8LI ;SQIR SJ 1] 0MJI¶


6

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019


LAUROSE .

EXPERIENCIA.

PÁG. 09

PÁG. 10

Tarde de colores con Milex Kinder Gold

UNA NUEVA OPCIÓN PARA VESTIR ELEGANTE

- Sociales -

Miércoles, 14 de agosto del 2019 • Santo Domingo, República Dominicana AÑO CXXIX. EDICIÓN Nº 36,770.. del Listín Diario Editora Celeste Pérez

1

1. Miriam de Ginebra, Marino Ginebra, Evelyn De León de Izquierdo, Ernesto M. Izquierdo, Elba Bermúdez y Andrés Bobadilla. 2. Héctor Valdez Albizu y Fior de Valdez.

2 3 3.Roberto Bonetti Pastoriza y Rosa Montes.

Trayectoria

4. Maité Fernández y Ligia Bonetti. 4

Grupo Universal festeja aniversario Gala concierto. Los artistas dominicanos Juan Luis Guerra y Vicente García deleitaron a los invitados.

ÉXITO Redacción Sociales Santo Domingo

P

José Ramón Peralta y Patria Abreu de Peralta.

EVE GIPIFVEV WY ERMZIVWEVMS INIGYXMZSW HI +VY TS 9RMZIVWEP SVKERM^EVSR YR I\ GPYWMZS IRGYIRXVS IR IP 8IEXVS 2EGMSREP )HYEVHS &VMXS %PPu IP TVIWMHIRXI HI PE IQTVIWE )VRIW XS 1 -^UYMIVHS HIWXEGz PSW PS KVSW HI IWXE I\MXSWE XVE]IGXSVME ] VIEJMVQz WY GSQTVSQMWS GSR IP TEuW µ)R GMRGYIRXE ] GMRGS EySW LI QSW VIWTEPHEHS GEHE WYIyS ] TVS]IGXS HI GMIRXSW HI QMPIW HI TIVWSREW GSPEFSVEHSVIW ] IQ TVIWEVMSW GSR UYMIRIW LIQSW GVIGMHS NYRXSW ] EWu WIKYMVIQSW WMIQTVI¶ HMNS -^UYMIVHS

Práxedes Castillo y Tania de Castillo.

Carlos Ernesto Izquierdo, Gina Saleta de Izquierdo, Rafael E. Izquierdo y Regina Izquierdo. CORTESÍA DE LA MARCA

La música formó parte de la celebración.


Sociales

8

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

En imágenes. 55 Años apoyando grandes proyectos. 1

3

2

4

1/Jean Alain Rodríguez y María Isabel Pérez. 2/ Marisol Vicens. 3/ Carlos Ros y Amelia Vicini. 4/ Dolores Pozo Perelló y Noris Perelló. CORTESÍA DE GRUPO UNIVERSAL.

GRUPO UNIVERSAL

Una institución comprometida con la sociedad dominicana

Melba Segura de Grullón.

)P TVIWMHIRXI HI +VYTS 9RMZIVWEP )VRIWXS 1 -^UYMIVHS I\TVIWz WY WEXMWJEGGMzR TSV WIV TEVXI HI KVERHIW TVS]IGXSW UYI LER KIRIVE HS FMIRIWXEV TVSWTIVMHEH ZEPSV GSQTEVXMHS ] HIWEVVSPPS WSGMSIGSRzQMGS E 6IT FPMGE (S QMRMGERE 'SQS TEVXI HIP TVSKVEQE HI VIWTEPHS E PE GSQYRMHEH PE IQTVIWE HIWXMRz GMRGS QMPPS RIW HI TIWSW EP *SRHS HI %KYE 7ERXS (SQMR KS *YRHEGMzR 7YV *YXYVS 4EXVSREXS &IRqJM GS 3VMIRXEP *YRHEGMzR 6IH HI 1MWIVMGSVHME ] *YRHEGMzR 4YRXEGERE TEVE ETS]EV TVSKVE QEW IR PEW jVIEW HI IHYGEGMzR WEPYH HIWE VVSPPS MRXIKVEP ] GSQYRMXEVMS

1

Henry Sadhalá, Martha Vargas de Sahdalá, Gema Hidalgo de Vargas, Rafael Vargas y Francisco Domínguez Brito.

Wilfredo Baquero, Pamela Álvarez, Amelia Izquierdo y Miguel Dargam.

Nelson Torres y Clarissa de la Rocha.

Alexandra Guzmán y Dino Campagna.

Enrique Ramírez y Francheska Portalatín.

Antonia Antón y José Hernández.

Juan Luís Guerra en un momento memorable.


SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Moda. Un espacio para el buen vestir ELEGANCIA Santo Domingo

C

SR PE QMWMzR HI SJVIGIV YR WIVZMGMS HI GEPM HEH 0EYVE &jI^ UYMIR XMI RI EySW ZMRGYPEHE EP QYRHS HI PE QSHE EFVMz PE XMIRHE 0EYVSWI UYI SJVIGI WIVZMGMS HI EPUYMPIV HI ZIWXM HSW TEVE XSHE SGEWMzR IR PE TPE^E 4EWIS HI PE 'LYVGLMPP µ0E MHIE HI GVIEV PE XMIR HE WYVKMz TSVUYI QYGLEW QYNIVIW EP MKYEP UYI ]S GYERHS EWMWXMQSW E YR IZIRXS ] PYGMQSW YR EXYIR HS RS RSW KYWXE ZSPZIV E VITIXMVPS )RXSRGIW ELu

Cinthya Núñez, Laura Báez y Nayeline Aquino. CORTESÍA DE LA MARCA.

REGI IP GSRGITXS HI XIRIV YR IWTEGMS TEVE SJVIGIVPIW E QMW GPMIRXIW ZIWXMHSW HM JIVIRXIW QSHIVRSW ] IPI KERXIW¶ EJMVQz &jI^ 0E TVSTMIXEVME I\TPMGz UYI PE XMIRHE SJVIGI XEQFMqR GSR JIGGMzR I\GPYWMZE HI XVENIW IR IP XEPPIV ]E WIE TEVE EPUYMPIV S ZIRXE

9


10

Sociales MOMENTOS

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

1

2

4YFPMGE PSW QMqVGSPIW

FANNY SANTANA

La fiesta de las cronistas sociales

H

S] IP JMREP IW IP MRMGMS HI YRE RYIZE IXETE TEVE WIKYMV XVMPPERHS IP LIVQSWS GEQMRS UYI GEHE YRE HI PEW MRXIKVER XIW HI PE HMVIGXMZE UYI IRGEFI^E 6S WE %VVIHSRHS IQTVIRHIVjR E TEVXMV HI WITXMIQFVI 7I IWXjR HIWTMHMIRHS ] GIPIFVERHS PE UYMRXE IRXVIKE HIP 4VIQMS 2EGMSREP E PE 'VzRMGE 7S GMEP HSRHI IREVFSPEVSR IP EQSV PE TE^ ] IP FYIR TI VMSHMWQS 1YGLEW IQSGMSRIW ZMZMHEW IR IWE RSGLI GYERHS PE UYIVMHE GSPIKE PE WERXMEKYIVE 7YWERE :I VEW JYI LSQIRENIEHE GSR IP µ+VER 4VIQMS E PE 8VE ]IGXSVME¶ HI MKYEP QERIVE 1EVuE )PIRE 2 yI^ GSR IP µ4VIQMS 4MSRIVS HI PE 'VzRMGE 7SGMEP¶ 6IGYIVHS E R WYW XVEFENSW IR )P 'EVMFI ] TEVE VIFS^EV HI SV KYPPS QM GSVE^zR XVIW GSPIKEW GSR PEW UYI GSQTEVXS IR SGEWMSRIW ] E UYMIRIW LI ETVIRHMHS E UYIVIV ] EH QMVEV 1EVuE -WEFIP 1EXSW 1EVuE 1IVGIHIW ] 1EVXE 5YqPM^ KEREHSVEW IR PEW GEXIKSVuEW )RXVIZMWXE 'Vz RMGE ] 6ITSVXENI VIWTIGXMZEQIRXI )\GIPIRXI IPIGGMzR TSV TEVXI HIP NYVEHS 1M GEVMyS TEVE 6SWE %VVIHSRHS =SWEVEL *IVRjRHI^ (ERMIPE 'VY^ +MP )YWIFMS 1EVXI 7LE[IPP 4IyE (MPIR]W )ZERKIPMWXE 0MWFIP 7jRGLI^ =YFIPOMW 1INuE ] 7MRXLME 7jRGLI^

ADCS

0E %WSGMEGMzR (SQMRMGERE HI 'VSRMWXEW 7SGMEPIW TVIWIRXz PE IWXEXYMPPE SJMGMEP HIP TVIQMS GVIEHE TSV IP EVXMWXE TPjWXMGS 4EXVMGMS 'SVVIE 'EFI HIWXEGEV PE GSRHYGGMzR HIP IZIRXS TSV TEVXI HI PE I\UYMWMXE GS QYRMGEHSVE 0MWWIXXI 7IPQER UYMIR WMIQTVI QYIWXVE WY GPEWI TVSJIWMSREP 3XVSW VIGSRSGMQMIRXSW IWTIGME PIW VIGE]IVSR IR PEW TIVMSHMWXEW 'EVSPP 1YIWIW ] :MI RE (MZEPYRE *MHIP 0zTI^ 0IS 7YFIVZM 7ERH] +EFVMIP TMI^EW GPEZIW HI IWXE TVIWIRXEGMzR ,IVQSWS IP LSQI RENI TzWXYQS HIHMGEHS E +IVQjR )QMPMS 3VRIW ] 1E RSW %PXVYMWXEW E PE *YRHEGMzR (SQMRMGERE TEVE PE 2M yI^ ] IP (IWEVVSPPS

República Dominicana

£5YMqR RS WI WSVTVIRHI GYERHS IP HuE QjW KVMW WI EWS QE IP WSP QjW FVMPPERXI# (MKS IWXS E TVSTzWMXS HI PSW HIWTVSTSVGMSREHSW GSQIRXEVMSW UYI WI LMGMIVSR IR GSRXVE HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IR )WXEHSW 9RMHSW IR HuEW TEWEHSW TIVS GSQS PE ZIVHEH WMIQTVI JPY]I RS QI WSVTVIRHI UYI 1MEQM LE]E WMHS IWGIREVMS HI HSW MQTSVXERXIW IZIRXSW IR IWXI QIW PSW GYEPIW JYI VSR HIHMGEHSW EP TEuW (I EGYIVHS GSR IP HIWXEGEHS TIVMSHMWXE HSQMRMGERS VEHMGEHS IR PE 'MYHEH HIP 7SP .SWq 6SWEVMS TVSQSXSV HI YRS HI IPPSW IP TEuW LE PS KVEHS RYIZEQIRXI HIWTIVXEV IP MRXIVqW HI PE KIRXI KVEGMEW EP XVEFENS HI MRWXMXYGMSRIW GSQS PSW QMRMWXI VMSW HI 6IPEGMSRIW )\XIVMSVIW ] 8YVMWQS ¤&MIR LIGLS

Feria turística

4EVE QSWXVEV PE µZIVHEHIVE MQEKIR¶ HI PE MRHYWXVME XY VuWXMGE ] LSXIPIVE WI VIEPM^z IR 1MEQM PE TVMQIVE *IVME 8SYV 6IT FPMGE (SQMRMGERE EPPu WI VIWEPXz GSQS YR HIWXMRS WIKYVS ] GSRJMEFPI TEVE ZMWMXEV I MRZIVXMV %P IZIRXS EWMWXMIVSR I\TSWMXSVIW HI MQTSVXERXIW JMV QEW HI PSW VIRKPSRIW HIP XYVMWQS ] PE MRZIVWMzR 0IW HINS QM XIVRYVE

:

En la web

santanafanny@gmail.com www.listindiario.com

1. Isabella Pezzotti, Miguel Dauhajre, Franchesca Francisco y Jennifer Elías 2. Raúl Peralta Rizik y Randolph Luna. ARTURO PÉREZ/LD

Más. Franchesca Francisco, gerente de Arla Foods, valoró la importancia de activar la imaginación de los niños en su desarrollo

Creatividad. Una tarde con Milex Kinder Gold y Crayola

Laura Dauhajre y Andrés Canaán.

COMPARTIR MARITZA MORILLO SUERO

maritza.morillo@listindiario com Santo Domingo

E

RXVI GERGMSRIW ] GYIRXSW UYI GETXEVSR PE EXIRGMzR HI PSW QjW TIUYI ySW INIGYXMZSW HI %VPE *SSHW ] 1INuE %VGEPj IQTVIWEW GS QIVGMEPM^EHSVEW HI PE QEVGE Lisaura Valdez y Guilian Fernández Valdez. 1MPI\ /MRHIV +SPH SVKERM^E VSR YRE HMZIVXMHE XEVHI IR PE XMIRHE 0E 2SZME HI :MPPE )R PE EGXMZMHEH ·%PMQIRXE WY -QEKMREGMzR NYRXS E 1M PI\ /MRHIV +SPH ] 'VE]SPE¸ JYI TVIWIRXEHE PE RYIZE TVSQS GMzR HMVMKMHE TEVE PSW RMySW IR WY VIKVIWS E GPEWIW µ%P GSQTVEV 1MPI\ /MRHIV +SPH SFXIHVjW YRE GVE]SPE GSPIGGMSREFPI IR XVIW GSPS VIW HMWXMRXSW ] YR PMFVS TEVE GSPSVIEV¶ I\TPMGz *VERGLIW GE *VERGMWGS KIVIRXI HI %V PE *SSHW

Karla Fatule y Teo Grullón.

Cloe Melo Santana, disfruta la experiencia con Crayola.


11

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

1

¡A celebrar! Los 43 años del Jardín Botánico

Parque. Con áreas remozadas (otras casi terminadas) y un gran evento en camino, el JBN festeja su cumpleaños

ESPACIOS YANIRIS LÓPEZ

yaniris.lopez@listindiario.com Santo Domingo

C

SR PE TYIW XE IR GMVGYPE GMzR HI WIPPSW TSWXEPIW WSFVI LSRKSW ] IR XVEHE KVEXMW I\GITXS IP QE VMTSWEVMS ] IP XVIR IP .EVHuR &SXjRMGS 2EGMSREP .&2 MRZMXE E PE TSFPEGMzR E GIPI FVEV QEyERE IP ERMZIVWE VMS HI WY JYRHEGMzR 0E SFVE HI HSW QMPPSRIW HI QIXVSW GYEHVEHSW MREY KYVEHE IP HI EKSWXS HI IW LS] YR VIJIVIRXI VI KMSREP HI GSRWIVZEGMzR I MR ZIWXMKEGMzR HI PE JPSVE HI 0E )WTEySPE LSKEV HI FVMPPER XIW TVSJIWMSREPIW HI PE FS XjRMGE VIGSRSGMHSW E RMZIP MRXIVREGMSREP ] YRS HI PSW IWTEGMSW ZIVHIW QINSV GSR WIVZEHS ] QjW ZMWMXEHS HI PE GMYHEH 0EW GIPIFVEGMSRIW GSQIR ^EVSR PE WIQERE TEWEHE GSR YRE QMWE HI EGGMzR HI KVE

GMEW PE TVIQMEGMzR HI WIVZM HSVIW QIVMXSVMSW ] IP MRMGMS HIP GEQTEQIRXS µ)P KYERM XS¶ TEVE LMNSW HI PSW WIVZMHS VIW HIP NEVHuR 0E TYIWXE IR GMVGYPEGMzR HI PSW WIPPSW WSFVI LSRKSW EWu GSQS PE ETIVXYVE HI YRE I\TSWMGMzR HI WIPPSW EPYWM ZSW E PE JPSVE ] JEYRE HSQM RMGERE WIVj IWXI NYIZIW E PEW HI PE QEyERE IR IP WEPzR 1EKRSPME ] IP TEWMPPS IHYGEXMZS Mejoras

)WXI JYI HIGPEVEHS TSV PEW EYXSVMHEHIW HIP .&2 GS QS IP EyS HIP VIQS^EQMIR XS HI PE MRWXMXYGMzR µTSV PS UYI IWXEQSW MRQIVWSW IR PE QINSVE ] VIEHIGYEGMzR HI IWTEGMSW IQFPIQjXMGSW GSQS IP VIPSN JPSVEP IP NEV HuR NETSRqW IP TEFIPPzR HI TPERXEW EGYjXMGEW PE TPE ^E GIRXVEP ] WY IRXSVRS ] PE KVER GEyEHE IRXVI SXVSW¶ MRJSVQEVSR WYW HMVIGXMZSW %HIQjW TVz\MQEQIR XI WI MREYKYVEVj IP 7IRHIVS )HYGEXMZS 8EuRS )WXSW XVEFENSW WI IWXjR VIEPM^ERHS GSR IP ETS]S HIP WIGXSV IQTVIWEVMEP ] HIP KS FMIVRS GIRXVEP HIXEPPz PE MRWXMXYGMzR

2

µ)WXEQSW GSQTVSQIXMHSW 1- El juego de verdes del jardín japonés. IR SJVIGIVPIW E PSW LEFMXER XIW HIP +VER 7ERXS (SQMR 2- El remozado KS HSQMRMGERSW IR KIRIVEP ] E PSW XYVMWXEW UYI RSW ZMWM reloj floral, sin las XER IP QINSV IWTEGMS ZIVHI Cyca revoluta que HI PE GMYHEH ] GSR PEW QINS vigilaban su frente. VIW GSRHMGMSRIW¶ HMNS IP .&2 EP 0MWXuR (MEVMS 3- Empleados Congreso regional

)P TVz\MQS EyS IP .&2 WIVj WIHI HIP 'SRKVI WS HI .EVHMRIW &SXjRMGSW HIP 'EVMFI ] 'IRXVSEQqVM GE µ4YIRXIW FSXjRMGSW ---¶ YRS HI PSW QjW MQTSVXERXIW IZIRXSW HI PE VIKMzR 7I VIEPM^EVj HIP EP HI QEV^S ] WY SFNIXMZS TVMR GMTEP IW IP µMRXIVGEQFMS HI I\TIVMIRGMEW I MRRSZEGMS RIW IR MRZIWXMKEGMzR GSR WIVZEGMzR ] IHYGEGMzR TEVE VIWSPZIV PSW HIWEJuSW GSQY RIW UYI IRJVIRXER PSW NEVHM RIW FSXjRMGSW HI PE VIKMzR ] PEW MRWXMXYGMSRIW HI MRZIWXM KEGMzR EWSGMEHEW¶ )WXI IZIRXS GSRXEVj GSR PE TEVXMGMTEGMzR HI QjW HI TVSJIWMSREPIW TVISGYTE HSW TSV PE GSRWIVZEGMzR ] IP QIHMSEQFMIRXI )P .&2 IWXj EFMIVXS HI HI PE QEyERE E HI PE XEVHI

meritorios junto a las autoridades y personal del Jardín. FOTOS: YANIRIS LÓPEZ, ADRIANO ROSARIO Y JBN

3


12

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

Plaza. En el entorno de Piazza Navona se encuentran la sede de la Embajada de Brasil, y las iglesias de Sant’ Agnese in Agone y Nostra Signora di Sacro Cuore. También hay numerosos cafés.

Breves Cinco años de excelencia en TripAdvisor 6ERGLS 0EW +Yj^EVEW VIGMFMz TSV UYMRXE SGE WMzR IP 'IVXMJMGEHS HI )\GIPIRGME HI 8VMT%H ZMWSV 'SRSGMHS TSV WYW EQ TPMEW ZMPPEW ] WY WIVZMGMS HI FSHEW ] IZIRXSW IP GIRXVS ZEGEGMSREP YFM GEHS IR .EVEFEGSE LE GSRUYMWXEHS E QMPIW HI LYqWTIHIW IR WYW SRGI EySW HI STIVEGMzR (IWHI IP PE [IF HI ZMENIW 8VMT%HZMWSV IRXVIKE IP 'IVXMJMGE HS HI )\GIPIRGME E PSW RIKSGMSW HI LSWXIPIVuE UYI TVIWXER YR WIVZM GMS HI GEPMHEH HI QE RIVE WMWXIQjXMGE

1

Roma

Piazza Navona, el corazón de la Ciudad Eterna Curso marida el turismo y la gastronomía 0E GLIJ )WTIVER^E 0M XLKS[ E XVEZqW HIP 1M RMWXIVMS HI 8YVMWQS

1MXYV GSQIR^z E GETEGMXEV E LSQFVIW ] QYNIVIW WSFVI PE KEW XVSRSQuE GVMSPPE IR PE )WGYIPE :SGEGMSREP HI PEW *YIV^EW %VQEHEW ] PE 4SPMGuE 2EGMSREP IR 1MGLIW )P GYVWS JSVQE TEVXI HIP TVS]IGXS HI GETEGM XEGMzR UYI MQTPIQIR XER IP HITEVXEQIR XS HI KEWXVSRSQuE HIP 1MXYV ] PE %GEHIQME +EWXVSRzQMGE (SQMRM GERE GSR JMRIW HI TVS QSGMSREV IP XYVMWQS E XVEZqW HI PE GSGMRE

DESTINO CARMENCHU BRUSÍLOFF

Santo Domingo

N

S LE] RM YR j V F S P E P E ZMWXE WEPZS T P E R X E W I R EPKYRSW FEP GSRIW 0E RMGE WSQFVE PE SJVIGIR PSW XSPHSW IR PEW XIVVE^EW HI GEJqW IR PEW EGIVEW )W PE TME^^E 2EZS RE IXIVRS GSVE^zR HI PE GMYHEH HI 6SQE )R WY I\XIRHMHE JSVQE SFPSRKE VIWEPXE EP GIRXVS YRE MQTSRIRXI JYIRXI GSR YR SFIPMWGS )R GEHE I\XVI QS SXVE JYIRXI %ZM^SVS YR WEPMIRXI IR PE JEGLEHE HI YR IHMJMGMS ] TVSRXEQIRXI LEGME IWXI QI HMVMNS ¤5YMIVS WIRXEV QI 0PIZS VEXS WMR TEVEV 1M LMNE 'EVQIR TVIJMIVI HIEQFYPEV %P TSGS VEXS E QM PEHS WI WMIRXE YRE TEVI NE ]E QEHYVE GSR EWTIGXS HIP 1IHMS 3VMIRXI %P SXVS YRE GLMGE RzVHMGE 7SQSW YRE QYIWXVE HI PE TVIWIR GME ZEVMSTMRXE HI ZMENIVSW

)R qTSGE HI PSW VSQE RSW IWXI IWTEGMS TIEXSREP JYI GIRXVS HI PE ZMHE GMXE HMRE )W UYI EUYu IWXEFE TEVXI HIP )WXEHMS HI (S QMGMERS 0YIKS JYI IP QjW MQTSVXERXI QIVGEHS ,S] EP GIRXVS VIWEPXE YRE MQTSRIRXI JYIRXI PI ZERXEHE IR )W SFVE HI &IVRMRM PE JYIRXI HI PSW 'YEXVS 6uSW VITVIWIRXER HS E PS UYI IRXSRGIW IVE WSPS GYEXVS GSRXMRIRXIW )YVSTE (ERYFMS %QqVM GE 6uS HI PE 4PEXE %WME +ERKIW ÊJVMGE 2MPS 'SQ TPIXE IP GSRNYRXS YR SFIPMW GS UYI WI IPIZE HIWHI YRE KVYXE HSRHI IWXjR IWGYPTM HSW YR PIzR ] YR QSRWXVYS QEVMRS %HQMVS XEQFMqR EP SXVS PEHS HI PE TPE^E PE MKPIWME HI IWXMPS FEVVSGS HIP WMKPS <:-- 7ERX¸ %KRI WI MR %KSRI 7ERXE -RqW IR %KSRuE SFVE TVMRGMTEP QIRXI HI &SVVSQMRM En el interior del templo

'EVQIR ] ]S GVY^EQSW TE VE ZMWMXEV PE 7ERX¸ %KRIWI MR %KSRI )R WY MRXIVMSV LE] ETIREW YR TEV HI TIVWS REW 1I WMIRXS IR YR FER GS TEVE QMVEV PE G TYPE IR

PS EPXS 'YIRXER PSW VIPEXSW UYI IWXE MKPIWME GY]E GVMT XE IW IP PYKEV HIP QEVXMVMS HI WERXE -RqW WI PIZERXE WSFVI IP PYTEREV HSRHI PE QEVXMVM^EVSR HIWRYHERHS WY GYIVTS 1EW YR QMPEKVS LM^S GVIGIV WYW GEFIPPSW UYI GYFVMIVSR WY GYIVTS ERXIW HI WIV EWIWMREHE Edificios monumentales

2

CLAVE Anécdota de estatua. )R ZMWXE HI UYI &IVRMRM ] &SVVSQMRM IVER VMZE PIW EGqVVMQSW GYIRXER UYI PSW HIHSW HI PE IW XEXYE UYI VITVIWIRXE IP VuS HI PE 4PEXE SFVE HI &IVRMRM ETYRXER LEGME PE MKPIWME HI 7ERX¸ %KRIW

SFVE TVMRGMTEPQIRXI HI &SVVSQMRM TYIW XI QuE UYI PE MKPIWME TYHMI VE GEqVWIPI IRGMQE %L PSW VSQERSW UYI MRZIR XER LMWXSVMEW

6IXSVREQSW EP I\XIVMSV SFWIVZERHS GEWEW HI WS FVME EVUYMXIGXYVE ] IHMJM GMSW QSRYQIRXEPIW GSQS IP 4EPEGMS 4EQTLMPM HIP WM KPS <:-- ] IWXMPS FEVVSGS WIHI HI PE )QFENEHE HI &VEWMP ] IP 4EPEGMS &VEWGLM PXMQS TEPEGMS GSRWXVYM HS IR 6SQE TSV PEW JEQM PMEW TSRXMJMGMEW 8EQFMqR PE MKPIWME 2SWXVE 7MKRSVE HIP 7EGVS 'YSVI GY]E IRXVEHE IWXj LEGME IP 'SVWS 6MREW GMQIRXS 2SW EGIVGEQSW E PE JYIR XI HIP RSVXI PE HI 2ITXY RS 0YIKS RSW HIWTPE^E QSW LEGME IP SXVS PEHS HI PE TPE^E LEWXE PE JYIRXI HIP WYV PE *YIRXI HIP 1S VS (IWHI EUYu TVSWIKYM QSW RYIWXVS ERHEV TSV PE 'MYHEH )XIVRE 6SQE

1- Muchos cafés tienen en las aceras sus mesas con toldos que dan sombra, y numerosos balcones están adornados con plantas. 2- Desde la Fuente de los Cuatro Ríos se levanta un obelisco. Al fondo, la iglesia de Sant’ Agnese in Agone. FOTOS: CARMENCHU BRUSÍLOFF


13

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

‘Buon appetito’. Restaurantes italianos sobre los mares

FÁBULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW

MARTA QUÉLIZ

Agradecimiento divino

Buen comer. En la oferta gastronómica de los cruceros no pueden faltar las propuestas de la nación europea.

VIAJES

C

YERHS XIRIQSW JI IR IP 7IySV fP RSW IWGYGLE E ZIGIW LEWXE QjW VjTMHS HI PS IWTIVEHS 8ERXS IW EWu UYI LE] QSQIRXSW IR PSW UYI RS XI LEW HEHS GYIRXE HI UYI XY WSPMGMXYH WI LE GSR ZIVXMHS IR QMPEKVS )W ELu GYERHS IWGYGLEW IWE ZS^ UYI XI HMGI µ=E RS QI TMHEW HEQI PEW KVEGMEW TSV UYI XSHS IWXj IR HMZMRS SVHIR¶

GEORGINA CRUZ

Especial para L2 Florida

H

E G I Y R S W EySW QM IW TSWS ,YQ F I V X S ] ] S I W X j F E Q S W GIRERHS IR 0E 8IVVE^^E VIWXEYVERXI MXEPMERS EPXIVRE XMZS HI 7MPZIVWIE QMIRXVEW RYIWXVS FEVGS REZIKEFE TSV PE GSWXE HI 'EQTERME VI KMzR GSRSGMHE TSV WYW ZMyI HSW IR -XEPME 2YIWXVS GEQE VIVS 7XIJERS RSW SJVIGMz YRE GSTE HI ZMRS %KPMERMGS µ0EW YZEW TEVE IWXI ZM RS WI GYPXMZEVSR EPPu QMW QS¶ RSW HMNS ETYRXERHS E PE GSWXE MXEPMERE ZMWMFPI E PE LSVE HIP GVIT WGYPS E XVE ZqW HI PEW ZIRXEREW HIP VIW XEYVERXI µ=S PS Wq¶ EyEHMz WSRVMIRXI µ¤=S WS] HI EPPu ¶ )P ZMRS %KPMERMGS RSW HMNS 7XIJERS WI IPEFSVE HI YZEW HI PEW VIKMSRIW HI &EWMPMGE XE 'EQTERME ] 4YKPME ] IVE WY JEZSVMXS 9R ZMRS XMRXS VSFYWXS EGSQTEyz HMZMREQIRXI EP SWSFYGS UYI LEFuEQSW SV HIREHS YRE HI PEW IWTI GMEPMHEHIW HI 0E 8IVVE^^E )P QIR HI PE GIRE HIP VIW XEYVERXI UYI GEQFME GEHE ZEVMSW HuEW MRGPY]I MRKVI HMIRXIW EYXqRXMGSW ] JVIWGSW MRGPY]IRHS QS^^EVIPPE HI 2jTSPIW EGIMXI HI SPMZE HI 9QFVME NEQzR HI 4EVQE ] UYIWS TEVQIWERS HI PE VI KMzR )QMPME 6SQEKRE 4VIK RXIPI E GYEPUYMIVE ³RS WSPS E TEWENIVSW HI GVY

Jesús obrando

)W TVIGMWEQIRXI IR IWI MRWXERXI IR IP UYI XI WEGY HIW ] EYRUYI WMR PPIKEV E WIV GSQS WERXS 8SQjW ZIW IP TSVUYq HIP QIRWENI HI IWE ZS^ HI TE^ 8I IR XIVEW HI PE QINSVuE HI IWE TIVWSRE IRJIVQE TSV PE UYI TIHuEW XI HEW GYIRXE HI GzQS IR YR EFVMV ] GI VVEV HI SNSW PS UYI XI TEVIGuE MQTSWMFPI ]E RS PS IW WMIRXIW UYI IWE WMXYEGMzR UYI XI EXSVQIRXEFE ]E IW TEWEHS ] EWu ZEW RSXERHS GYjR KVERHI IW WY KPSVME

La acción reveladora

'YERHS IWGYGLEW IWE ZS^ UYMIXE JMVQI ] EQSVSWE WMIRXIW IWI KVER EPMZMS MRXIVMSV UYI WSPS WI GSRWMKYI GYERHS WI XMIRI YRE JI MRUYIFVERXEFPI IR UYI IP 7I ySV XSHS PS TYIHI 8I WMIRXIW GSQS IR YRE GMYHEH JEFYPSWE HSRHI XSHS PS UYI WYGIHI IW FYIRS WERS ] TVSHYGXMZS 2S LE] IWTEGMS TEVE PE TVISGYTEGMzR WSPS YR PPEQEHS E PE VIJPI\MzR HI UYI XSHS PS UYI TSRIW IR PE QERS HIP 8SHSTSHIVSWS IWXEVj QY] FMIR TVSXIKMHS CLAVES Ingredientes. 0E GYPMREVME MXEPMERE GYIRXE GSR XIWSVSW GSQS EGIMXI HI SPMZE ENS SVq KERS EPFELEGE ] ZMRE KVI FEPWjQMGS GIVSW³ GYjP IW WY GSGMRE JE ZSVMXE ] GEWM WIKYVS UYI PE VIWTYIWXE IW µMXEPMERE¶ = RS IW TEVE QIRSW ]E UYI IWE GYPMREVME GYIRXE GSR PSW XI WSVSW HI EGIMXI HI SPMZE ENS SVqKERS EPFELEGE ] ZMREKVI

FEPWjQMGS 6ITVIWIRXE PE HSPGI ZMXE TEVE IP UYI PE HMW JVYXE IR XMIVVE S IR IP QEV 3XVSW HI RYIWXVSW VIWXEY VERXIW JEZSVMXSW MXEPMERSW E FSVHS HI PuRIEW HI GVYGI VSW WSR %UYEPMRE %^EQEVE 'PYF 'VYMWIW 'EREPIXXS¸W

,SPPERH %QIVMGE 0MRI 'YGMRE HIP 'ETMXERS 'EV RMZEP 'VYMWI 0MRI .EQMI¸W -XEPMER 6S]EP 'EVMFFIER 4EPS (MWRI] 'VYMWI 0MRI 4VIKS 'V]WXEP 'VYMWI 0MRI 7EFEXMRM¸W -XEPMER 6IWXEYVERX

4VMRGIWW 'VYMWIW 8SWGERE

3GIERME ] 8YWGER +VMPPI

'IPIFVMX]

La cocina italiana es una de las más reconocidas y populares del mundo. ISTOCK

La mayor muestra de amor hacia nuestros amigos UYI IP UYI HE WY ZMHE TSV WYW EQMKSW¶ ,S] GIPIFVEQSW E WER 1E\MQMPMERS /SPFI UYMIR WI SJVIGMz IR IP GEQTS JUAN F. PUELLO HERRERA HI I\XIVQMRMS HI %YWGL[MX^ Santo Domingo E PSW ZIVHYKSW TEVE WEPZEV E SXVS GEYXMZS IR LSPSGEYWXS .YER HI GEVMHEH ] INIQTPS HI JM µ2EHMI XMIRI QE]SV EQSV HIPMHEH E (MSW

KAIRÓS

La voz en tu mente y corazón

'YERHS GPEQEW EP 'VIEHSV XI HEW GYIRXE HI UYI XY QIRXI ]E RS TMIRWE PS UYI UYMIVIW TIRWEV ,E] YR QIRWENI HMZMRS UYI RS WI ETEVXE HI IPPE ] XI EWIKY VE UYI XY JI XI LE WEPZEHS GSQS HMGI PE &MFPME 8Y GSVE^zR WI EGIPIVE ] TYIHIW EHZIVXMV UYI EPKS KVER HI ] HMZMRS IWXj TEWERHS IR XM 8I HEW GYIRXE HI UYI ZIVHEHIVEQIRXI WM XYZMIVEW JI GSQS YR KVERMXS HI QSWXE^E TSHVjW ZIV LIGLS VIEPMHEH EUYIPPS UYI XEP ZI^ XI TEVIGuE MQTSWMFPI

Él da y lo hace en abundancia

2S HYHIW UYI IP 7IySV IWXj IR XY ZMHE ] UYI UYMI VI WMIQTVI LEFMXEV IR IPPE GSR XY TIVQMWS %FVI XY GSVE^zR E IWI (MSW HI EQSV UYI HE ] PS LEGI EFYR HERXIQIRXI )WGYGLE WY ZS^ GYERHS XI HMGI UYI GYERHS GPEQEW E fP GSR JI IR TSGS XMIQTS ]E RS XMIRIW UYI WIKYMV WSPMGMXERHS IWI JEZSV TSVUYI ]E XI PS LE GYQTPMHS

Su plan es perfecto

%Wu GSQS WY XMIQTS WYW TPERIW WSR TIVJIGXSW 8 PI TMHIW ] fP XI HE TIVS HIXIRXI ] SFWIVZE UYI WMIQ TVI IW GYERHS ] GSQS fP PS HMWTSRI 2YRGE XEVHE TSVUYI EGX E IR WY XMIQTS ] RYRGE HE RM QjW RM QIRSW WSPS LEGI WY ZSPYRXEH = IW ELu GYERHS WI LEGI TVIGMWS IP EKVEHIGMQMIRXS HMZMRS

:

En la web

martha.queliz@listindiario.com listindiario.com


14

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

CARTELERA PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

9 EL REY LEON 3D-4DX Spanish n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 3:25 S/R

SALA 1 FAST AND FURIOUS (ESP) J/ V-L/MI 5:25, 8:20 (S/D 4:10, 7:00, 9:45)

10 FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW 3D-4DX n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 6:10,9:15 R/14

SALA 2 JURASSIC PET (ESP) J/VL/MI -S/D 5:20, 7:20 SALA 2 ATRAKO POR JODER J/VL/MI -S/D 9:25

11 PAW PATROL: MIGHTY PUPS n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 4:10,6:00/Sab-Dom, 2:20,4:10,6:00 S/R

SALA 3 REY LEON (ESP) J/V-L/MI 7:10, 9:45 (S/D 4:40, 7:10, 9:45) SALA 4 PAW PATROL (ESP) J/VL/MI -S/D 5:30 SALA 4 LAS REINAS DEL CRIMEN (ESP) J/V-L/MI -S/D 7:30 SALA 4 ANABELLE (ESP) J/V-L/MI -S/D 9:30 SALA 5 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-L/MI 7:00, 9:45 (S/D - 4:10, 7:00, 9:45) SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) J/V-L/ MI 6:25, 8:40 (S/D 4:10,6:25, 8:40) SALA 7 ALADDIN (ESP) J/V-L/MI 6:30, 9:00 (S/D 6:30) SALA 7 FAST AND FURIOUS (ESP) S/D 9:00 SALA 8 SPIDERMAN (ESP) J/VL/MI-S/D 7:00, 9:45

PELÍCULA “OFFICIAL SECRETS” SE ESTRENARÁ EL 29 DE AGOSTO “Official Secrets”se estrenará el 29 de agosto en salas de cine local. Keira Knightley es una agente que justo después de que se anunciase la invasión de Iraq en 2003, filtró un documento secreto.

12 FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 7:50 R/14 13 AVENGERS: ENDGAME REESTRENO (Acción) (eng) n/a LunDom, 5:15,8:50 R/14 14 MASCOTA JURASICA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20,6:35 S/R 15 EL REY LEON Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 8:50 S/R 16 EL REY LEON Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:10,6:45,9:20 S/R 17 BTS: BRING THE SOUL THE MOVIE n/a (Musical) (eng) n/a Jue-Dom, 4:40,7:05,9:35 S/R

SALA 9 AVENGERS ENDGAME (ESP) J/V-L/MI-S/D 5:30, 9:00 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-L/MI-S/D 6:10

SALA 4 LAS REINAS DEL CRIMEN J/V-L/MI 9:30 (S/D 9:00)

SALA 11 SPIDERMAN (ESP) J/VL/MI-S/D 5:45, 8:35

SALA 5 JURASSIC PET (ESP) J/VL/MI 6:00 (S/D 6:30)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

SALA 5 AVENGERS ENDGAME J/V-L/MI-S/D 8:35

SALA 1 FAST AND FURIOUS J/VL/MI-S/D 8:00

SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) J/VL/MI-S/D 5:00, 7:10

SALA 6 FAST AND FURIOUS J/VL/MI-S/D 7:00

SALA 2 FAST AND FURIOUS J/VL/MI 6:30, 9:00 (S/D 4:00, 6:30, 9:00)

SALA 6 THE LION KING J/V-L/MIS/D 9:20

SALA 6 FAST AND FURIOUS (ESP) J/V-L/MI-S/D 9:45

SALA 3 PAW PATROL (ESP) J/VL/MI-S/D 5:10 SALA 3 FAST AND FURIOUS J/VL/MI-S/D 7:30, 10:00 SALA 4 THE LION KING J/V-L/MI 7:00 (S/D 4:00, 6:30)

S/D 7:15

SALA 3 LAS REINAS DEL CRIMEN J/V-L/MI-S/D 9:45 SALA 4 TOY STORY 4 (ESP) J/VL/MI-S/D 6:20 SALA 4 FAST AND FURIOUS J/VL/MI-S/D 8:35

CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) SALA 1 JURASSIC PET (ESP) J/VL/MI-S/D 7:00 SALA 1 SPIDERMAN J/V-L/MIS/D 9:00 SALA 3 REY LEON (ESP) J/V-L/MI-

1 MEJOR QUE NUNCA n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:15,7:25,9:35 R/14 2 UNDER THE SILVER LAKE n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 6:20,9:10/ Sab-Dom, 3:55,6:20,9:10 R/18

SUDOKU

N 7 / 15 INSTRUCCIONES

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

?

SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13

3 HOTEL MUMBAI n/a (thriller) (eng) n/a Lun-Vie, 6:20,9:00/ SabDom, 4:00,6:20,9:00 N/A 4 HEROES DE JUNIO (PELICULA DOMINICANA) (Drama) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00 R/18 5 GRETA n/a (thriller) (eng) n/a Lun-Dom, 6:40,8:55 R/18

con Dolby Atmos) (Acción) (eng) n/a Lun-Mie, 4:30,7:30/ Jue-Sab, 4:30,7:30,10:25/ Dom, 4:30,7:30 3

3 EL REY LEON n/a (animada) (eng) n/a Lun-Dom, 3:10,5:40 S/R 4 ANABELLE VUELVE A CASA n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Mie, 8:15/ Jue-Sab, 8:15,10:35/ Dom, 8:15 R/18

6 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 5:00,6:55,9:25/ Sab-Dom, 4:35,6:55,9:25 R/16

5 LAS REINAS DEL CRIMEN n/a (Acción) (eng) n/a LunVie, 5:05,7:20,9:35/Sab-Dom, 2:50,5:05,7:20,9:35 N/A

CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)

6 MASCOTA JURASICA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Vie, 4:40/ Sab-Dom, 2:50,4:40 S/R

1 FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 3:30,6:30,9:30 R/14 2 FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW CXC (Sala CXC

18 SPIDER-MAN: FAR FROM HOME n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Mie, 5:40,8:25 R/12 19 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 4:20,6:35,8:50/ Sab-Dom, 2:30,4:20,6:35,8:50 S/R CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) AVENGERS: ENDGAME RE-ESTRENO (Acción) (eng) n/a Jue-Dom, 3:30/ Lun-Mie, 4:00,7:30 R/14 1 BTS: BRING THE SOUL THE MOVIE n/a (Musical) (eng) n/a Jue-Dom, 7:05,9:35 S/R 2 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20,6:35,8:50 S/R

7 SPIDER-MAN: FAR FROM HOME n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 6:30,9:20 R/12

3 FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:45 R/14

8 FAST & FURIOUS PRESENTS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 5:40,8:35 R/14

4 SPIDER-MAN: FAR FROM HOME n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 3:35,6:25,9:20 R/12

Pitt promociona Once Upon a time... ACTOR (AP) México

&VEH 4MXX WEPYHz E HIGIREW HI EHQMVEHSVIW QI\MGE RSW IP PYRIW IR PE EPJSQFVE VSNE HI µ3RGI 9TSR E 8M QI MR ,SPP][SSH¶ YRE GMRXE WSFVI PE QIGE HIP GM RI IR PE HqGEHE HI µ)W YRE GEVXE HI EQSV E YRE GMYHEH UYI EQEQSW YRE GEVXE HI EQSV E PE MR HYWXVME E PE TVSHYGGMzR HIP GMRI ] PE XIPIZMWMzR¶ HMNS 4MXX WSFVI PE GMRXE HI 5YIRXMR 8EVERXMRS EGIVGE HI PE ZMHE HI YR EGXSV ] WY HSFPI IR PE UYI 4MXX EGX E TSV TVMQIVE ZI^ GSR (M'ETVMS (M'ETVMS MRXIVTVIXE E 6MGO (EPXSR YR EGXSV HI

Brad Pitt

[IWXIVRW GY]E GEVVIVE IWXj IR HIGPMZI 4MXX IW 'PMJJ &SS XL WY HSFPI TEVE IWGIREW TIPMKVSWEW ] WY QINSV EQM KS µ,EFuE YRE ZI^ IR ,S PP][SSH¶ UYI WI IWXVIRE IP HI EKSWXS IR 1q\MGS XVERWGYVVI IR HYVERXI XVIW HuEW HI PE ZMHE HI (EP XSR &SSXL ] PE EGXVM^ HI PE ZMHE VIEP 7LEVSR 8EXI


15

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019

LOS ASTROS DICEN

POR WALTER MERCADO

ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

8Y WEPYH ZYIPZI E IWXEV IR zTXMQEW GSRHMGMSRIW %VMIW TIVS GYuHEXI HI EPIVKMEW QERXIRMIRHS XYW RMZI PIW HI VIWMWXIRGME EPXSW 8Y MRXYMGMzR JMRERGMIVE WIVj EGIVXEHE ] XI PPIZEVj E KEREV HMRIVS ] TVIWXMKMS 8SHS ZME NI ZEXMGMRE GEQFMSW QY] TS WMXMZSW ]E UYI XI IRVMUYIGIW GYPXYVEPQIRXI EP ZMENEV Números de suerte: 19, 7, 13

%PKS TSV PS GYEP HMWXI IP Qj\MQS TSV JMR WI PSKVE TEVE FIRIJMGMS XY]S )WXEVjW QjW XVERUYMPS ] WIHIRXEVMS IR IP EQSV ] HMWJVYXEVjW QjW HI XY LSKEV ] JEQMPME 7M IVIW TSWMXMZS ] IZSPYGMS REHS PEW EPXYVEW HIP EQSV WIVjR WYQEQIRXI IPIZE HEW 8I WIRXMVjW JIPM^ ] WSFVI XSHS VIEPM^EHS Números de suerte: 1, 49, 32

2EHE RM REHMI TSHVj ETEKEV XY JYIKS HI PE GVIEXMZMHEH 8I YRIW E KIRXI HI TVIWXMKMS ] HI QYGLE EYXSVMHEH 0SW MQTSWMFPIW WIVjR ELSVE TS WMFPIW )WXEVjW IR PE HI HIGMV XYW ZIVHEHIW PI KYWXI S RS E UYMIR PEW IWGYGLI 'YMHE PEW ETEVMIRGMEW ] PE MQEKIR T FPMGE ]E UYI PSW SNSW HIP QYRHS IWXEVjR WSFVI XM Números de suerte: 30, 25, 2

+S^EVjW LS] HI QE]SV TE^ XVERUYMPMHEH ] GEPQE 8S HEW PEW LIVMHEW HIP GSVE^zR WEREVjR ] TSHVjW EQEV ] WIV EQEHS RYIZEQIRXI 9R WIV HI PY^ GEWM TIVJIGXS TEVE XM XSGE ] PPIRE XY ZMHE HI QYGLEW FIRHMGMSRIW %QSV ] HIP FYIRS PPIKEVj IR IP QSQIRXS TVIGMWS TEVE UYIHEVWI E XY PEHS Números de suerte 41, 8, 20

8IRHVjW ELSVE WYIySW TVIQSRMGMSRIW ] VIZIPEGMS RIW UYI GEQFMEVjR IP VYQFS HI XY ZMHE %TPMGE XqGRMGEW HI *IRK 7LYM IR XY LSKEV ] SJMGMRE TEVE UYI VIMRI PE EVQSRuE 1ERMJMIWXE XYW GYEPMHEHIW MRXYMXMZEW 0IS 0I ZEW E HEV QjW MQTSVXERGME EP PEHS MRZMWMFPI IWTMVMXYEP ] TWuUYMGS HI PEW GSWEW Números de suerte: 47, 15, 28

:EW E WIKYMV ETS]ERHS ] GS PEFSVERHS GSR XSHSW TIVS ELSVE TIRWEVEW QjW IR XM 2S WIVjW QjW ZuGXMQE HI RE HMI :MVKS :MZMVjW E TPIRMXYH HMWJVYXERHS HI GEHE MRWXERXI HI XY I\MWXIRGME 4SV QYGLS XMIQTS UYMWMWXI GSQTPEGIV E XSHSW ] E]YHEV HIWMRXIVI WEHEQIRXI E JEQMPMEVIW ] EQMKSW ELSVE XI XSGE E XM Números de suerte: 20, 8, 14

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

'YMHEV HI XY WEPYH QIRXEP ] JuWMGE GSRXMR E WMIRHS YRE SFPMKEGMzR %PMQqRXEXI WEFMEQIRXI TVEGXMGE INIVGM GMSW ] VIWTIXE PE EYXSVMHEH QqHMGE 8YW XEPIRXSW EVXuW XMGSW XI EFVMVjR TYIVXEW UYI IWXYZMIVSR GIVVEHEW TEVE XM )W QSQIRXS HI TMWEV JMVQI ] E PE WIKYVE 2EHE HI NYIKSW ] EZIRXYVEW Números de suerte: 33, 18, 6

)P 'SWQSW XI HE PE WEFMHYVuE TEVE GVIEVXI YRE RYIZE ZMHE 8Y WEPYH QINSVE TIVS GYMHE XYW PuQMXIW JuWMGSW RS I\EKIVIW )W SFPMKEXSVMS QERINEV XY IRIVKuE ] XY XMIQTS 2S UYMIVEW WIV X IP UYI PS LEKE XSHS ] HIPIKE VIWTSRWEFMPMHEHIW 6SQTI GSR LjFMXSW ] XVEHMGMSRIW UYI XI XIRuER TEVEPM^EHS Números de suerte 5, 47, 31

8SGE PE REXYVEPI^E ] VIGEVKE XYW FEXIVuEW IQSGMSREPIW VIWTMVERHS EMVI TYVS 4VEGXMGE ]SKE QIHMXEGMzR FEMPI S EIVzFMGSW )RXMIVVE PS XVMWXI HI XY TEWEHS ] RS XI ERKYWXMIW TIRWERHS IR XY JYXYVS :MZI QjW IR IP MRWXERXI WEFSVIER HS IP EUYu ] IP ELSVE ,E^ EPKS WEKVEHS HI GEHE QSQIRXS HI XY I\MWXIRGME Números de suerte: 21, 46, 37

,E] YR GEQFMS HI TMIP ] YR XSXEP VIREGMQMIRXS ZEXMGMREHS TEVE XM 7IRXMVjW YR VIWYVKM QMIRXS IR XSHSW PSW EWTIGXSW HI XY ZMHE 7I LEGIR VIEPMHEH XYW WYIySW ] IWXEVjW QY] WEFMS EP XSQEV HIGMWMSRIW 0I HMVjW EHMzW E XSHS PS UYI XI HITVMQMz ] VIGMFMVjW GSR EPIKVuE PS UYI IP 'SWQSW ]E XI XMIRI VIWIVZEHS Números de suerte 11, 4, 39

4EVE PSW UYI WI IRGYIRXVER IR FYWGE HI TEVINE ELSVE WI HEVjR STSVXYRMHEHIW TEVE IRGSRXVEV E IWI WIV GEWM TIVJIGXS TIVS XIR TVIWIRXI UYI IP EQSV LE] UYI GYPXMZEV PS HuE E HuE )W XMIQTS HI I\TPSVEV IR XY MRXIVMSV WEPMV HI QMIHSW MRWIKYVMHEHIW I MRHIGMWMSRIW ] WEREV ZMINEW LIVMHEW WIRXMQIRXEPIW Números de suerte: 5, 39, 42

8SHS WI VIZYIPGE TEVE UYI WITEW IWGSKIV PS UYI XI GSRZMIRI ] HIWTMIVXIW E RYIZEW VIEPMHEHIW 8IRHVjW PMFIVXEH TEVE GVIEV EQEV HIGMHMV XY TVSTME ZMHE ] LEGIV XSHS PS UYI TSV EySW LEFuEW HIWIEHS VIEPM^EV TIVS RS XI EXVIZuEW 8Y ZMHE WSGMEP ] VSQjRXMGE WI ZYIP ZI QjW MRXIVIWERXI Números de suerte: 24, 33, 6

CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Especie de chaleco ajustado al cuerpo. 6. Cuerpo derivado del amoniaco. 11. Uno de los dialectos de la lengua griega. 12. Hacer la libación para el sacrificio. 13. Junto al, en alemán. 15. Carta de la baraja. 17. El brote de la cosecha del arroz. 20. Prefijo latino que denota duplicación. 22. Princesa de la India. 24. Región central del Vietnam. 25. Medida de longitud. 26. Personaje bíblico, esclava egipcia. 27. La Tierra. 28. Todo lo que sirve para el sustento. 29. Mazamorra. 31. Canal para tomar agua de un río. 32. Ávido de ganancia. 37. Era, en francés. 39. Caminar de un lado a wotro. 40. Debilidad, falta de fuerza. 42. Terminación verbal. 43. Uno de los nombres del mújol. 44. Golfo del océano Índico. 46. Que produce efecto 48. Composición poética de catorce versos. 50. Muy separado. 51. Ciudad de Inglaterra. 52. Cauce adonde van a parar los sobrantes de los riegos. 53. Examen del texto de la Biblia, hecho por los doctores judíos. VERTICAL 1. Vivir a expensas del Estado. 2. Do, en música.

3. Prefijo latino. 4. Lengua hablada en Francia al sur del Loira. 5. Negación. 6. Contracción. 7. Pronombre personal de primera persona. 8. Abreviatura de ibídem. 9. Apócope de nada. 10. Embuste, trampa. 13. Región de la India, poco poblada. 14. Torpedo fijo o flotante. 16. Tratamiento que se aplicaba en Francia a los soberanos. 18. Barbarismo por posible. 19. Del verbo amar. 20. Interjección que denota incredulidad. 21. (Tío) Tipo que personifica el gobierno de los E.U. 22. Cada una de las subdivisiones de una cosa. 23. Comida. 28. Conjunto de dos cosas iguales. 30. Abreviatura del 'Irish Republican Army'. 31. Que está en alto. 32. Llana, sin estorbo ninguno. 33. Muy. 34. Signo que representa la relación aproximada entre la circunferencia y el diámetro del círculo. 35. Montaña de Grecia. 36. Líquido que se extrae de las frutas. 38. Suerte en que no acierta el jugador. 40. Aguardiente de uva. 41. Lengua de Dinamarca. 43. Color morado claro. 45. Puro, limpio. 47. Cara o anverso de una cosa. 49. Dios de la Guerra (Mit.).

SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06

Ileana Cabra, resaltó la conexión de los artistas puertorriqueños, pues afirmó a Efe que parte de su misión “es mantenerse presentes y conectados”.


16

SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 14 DE AGOSTO DEL 2019


D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

PEATÓN • Las

marcas

en

el

pavimento no solo están dirigidas para los vehículos, también los

peatones

deben

hacer un uso correcto Tecnología

FOTO:ISTOCK

Significado de las líneas en las carreteras ES NECESARIO CONOCER CUÁL ES LA FUNCIÓN DE ESTAS LÍNEAS PARA EVITAR TERRIBLES ACCIDENTES.

y

simples

están

usuarios. Estas señas

estefany.rodriguez@listindiario.com

Las marcas en los pavimentos tienen significados, y aquellas que se encuentran en las carreteras es necesario conocerlas. La línea doble continua amarilla o blanco sirve para dividir una avenida en dos sentidos, cuando está presente es prohibido rebasar o cruzarla. Como excepción, en caminos rurales puede encontrarse una sola línea continua para dividir la ruta en dos carriles, nuevamente puede

• Los cruces cebrados dirigidos para estos

Estefany Rodríguez Vier

(SANTO DOMINGO) Muchas son las leyes y normas que deben cumplir los conductores, entre ellas, está respetar las señalizaciones y marcas en las vías. Esto es clave para que se disminuyan al mínimo los accidentes vehiculares y los inconvenientes en las autovías.

de estas.

ser de color amarillo o blanco, se explica en un artículo del portal vehicular Autocosmo. Mientras que la línea doble punteada y continua divide una avenida en dos carriles, así como para delimitar un área en el mismo sentido donde no se debe traspasar. Sin embargo, aquí la excepción radica en se puede rebasar si la línea más cercana a su carril es punteada. De su lado, la línea blanca punteada funciona para dividir en carriles una avenida y direccionar el movimiento del tránsito. Cuando está presente se puede rebasar por la misma (pero no circular sobre la misma) y cabe aclarar que es la línea divisoria más común así como la más conocida de todas.

sirven para que los

En este mismo orden el patrones crucen la artículo número 141 de la ley 63-17, de Movilidad, Transporte vía sin peligro. Están Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial señala que serán multados marcados con rayas aquellos que violen las marcas blancas anchas en la o señales de tránsito en el pavimento. El mandato explica: calzada y se conocen “Los conductores de vehículos obedecerán en todo momento las como cruces tipo cebra. señales en el pavimento, bordillo y en el contén. Nunca podrán • Todo conductor debe estacionarse vehículos junto a disminuir la velocidad un contén o bordillo pintado de amarillo. La violación a esta y ceder pa so, disposición será sancionada con multa equivalente de uno cuando una persona a cinco salarios mínimos del este cruzando la sector público centralizado y la reducción de los puntos calzada por las en la licencia de conducir que determine el reglamento”. señalizaciones.


) :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

ENS QUISQUEYA Vendo lujoso apto en torre, 223 mts, 2do piso, asc., planta, 2 parqs techs, 3 habs, 5 bs, 2 puertas de entrada al apto, cto.serv, sala de musica, US$200mil. Inf. 829-257-6843 EVARISTO MORALES, desde 118Mts. hasta 185metros 2y3 habitaciones ascensor planta 809-816-6875 /829-763-3069 RENACIMIENTO 2do P., 110mts, 2 amplias habit., 2 bs, cto.serv/baño, balcón, parq tech., plta full, RD$4.7 809-756- 3112/809-692-7099

100

APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f 27 de Feb. Local 325 M², 4to. niv. no. 414, casi esquina nuñez de cáceres US$2,100 alquiler mas US$500.00 mant. 829-664-2549 / 829-640-9234 Av. Anacaona 270Mt, amueb US$2,500. B. Vista US$1,300 Cacicazgos US$1,500 hay sin muebles 809-773-6408.

URB REAL 6to. Piso, 225Mt². 3 amplias habs. 3.5b. 2 salas, esta, balcon, lobby, 2 Parq. Techs. RD$8.5M. Inf. 809-756-3112 /809- 692-7099 URB REAL, Apto. Amueblado 5to. piso, 220Mt² 3 amplias Habs., 3.5b 2 salas estar, balcon lobby, 2 Parqs. Techs. US$1,800 Inf. 809-756- 3112/809-692-7099 Urb. Real Super oportunidad 4to Piso, 205.Mt². 3 amplias Habs., 3.5b. sala, sala estar planta full, asc. Lobby 2 Parq. Techs. RD$7.5MM Otro 3er. piso. 249Mt2 3habs. 3. 5b, 2 Parqs. Techs. RD$ 10.5M INF. 809-756-3112 809-692-7099

FRENTE AL MAR, apartamento. 230 mts. 3h, Gym y piscina y ascensor, planta. Tel: 809-816-6875/ 829-750-0354.

Manganagua, Prox. Privada Inmobicencol Alq. Apto. 3 hab galeria y terraza $15mil 809-602-3736/689-1907 Marbella Juan Dolio Alquilo Apto. Fines de semana y semanal 6to. Piso amueb. 2Hab. 2 baños, cocina, sala comedor, balcon, parqs. Cel. 829-793-1194 NACO Alquilo Apto. 170 M² 4to. piso, 2 parqueos tech. planta full, porton electrico, ascensor, 3 hab. c/serv, 2 1/2 baños, vigilancia 24/7 pozo agua, gas comun, Sin intermediario. US$1,100 Inf. 849-607-4904, 809-850-4900. Renacimiento, Apto. 2do piso con terraza, 240mt. $45mil planta y ascensor. Otro 220Mt. US$1,200. Otro US$1,000 Otro US$800 809-773-6408 Sto. Dgo. Oeste prox. mega centro 2hab. sala balcon, 3mil Primaveral Villa mella 8mil. Prox. Moscoso Puello 1 hab, sala cocina baño ect. 5mil y 5,500. Eden Villa mella, 9mi. Km 27 Aut. las Americas, casa 4hab. sala cocina marques inacisterna. 8mil 809-536-5482/ 809-536-8293 VILLA JUANA Frente a la Escuela Rep. Dom. Aptos estudios con sala-cocina, 1 hab., closets y baño, $7mil. 809- 858-8927, 809-245-5748 Zona Universitaria, Inmobicencol alquila Apto. 3 habs. 3 baños, C/serv. 1 parq. balcon $25mil809-602-3736/689-2307

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO VIEJO ¡OPORTUNIDAD! Apto fina terminación, 2 niveles con 255 mt², 3hab, 3.5b, 2 salas, terraza y balcón. 2 parq. plta full. solo US$180mil. ( Por viaje) 829-404-0994, 809- 907-9607

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Bavaro Se vende edificio de 3 plantas Con 18 apartamentos estudios Totalmente amueblado, dentro de un solar de 1,330 Mts2 Totalme nte habitados. Interesados llamar al 809-299-9870 103

FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f CUEVAS C. COMERCIAL Vende finca en todo el territ. Nac., algunas de Oport. Y una casa en Lucerna de 760 mts, 809-681-7115, 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com f.cuevasc20@gmail.com NORTE DE LA CAPITAL A 45 mts Se vende 1750 tareas. Grande casa, cañadas, vista panoramica. Posibilidad proyecto turistico. Inf.- 809-350-9621 sci-refuge@wanadoo.fr

Jhon F. Kennedy al lado de Agora Moll, Inmobicencol Alq. Apto. estudio $12 y $9mil, 849-352-0177/689-1907 LOS CACICAZGOS: Ave Enriquillo. Apto. Edif. Ana Dilia #67, 3er. piso, sala, comedor, 3 habs., 2½b, cocina, c/serv. con baño, a/lav., asc., p/elect., 2 parq. tech. mant. incl. RD$45mil, 2 dep. + 1 adelantado. Inf. 809858-8927, 809-245-5748

GAZCUE. Rento edificio comercial de 4 niveles de 1,294 mts2 de mejora y 426 mts2 de estacionamiento en las mediaciones de la clínica Abel González a US $ 15/mts2. Inf. 829-958-4724

101

CASAS

" JXekf ;fd`e^f Los Frailes, Res. Juan Carlos I Inmobicencol Alq. casa marquesina, jardin galeria 3 habs. 829-345-0298/829-780-2815

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f ARROYO HONDO Casaventa o alquiler apropiada para residencia, embajada, consulado, gimnasio, call, center, colegio, etc.. Tel.809-696-6801, 883-6246, 5496956 BELLA VISTA Casa de oportunidad, 555 Mts. de solar, 3 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, amplio patio. Tels.: 829-280-0188/ 809223-4325/ 1-646-203-4633. CUEVAS C. COMERCIAL Vende casas y aptos de Lujo en diferentes lugares 809-681-7115, 809-359-2988. f.cuevasc@hotmail.com f.cuevasc20@.com Vendo casa detrás de la Zona Franca de 140 metros construcción y 200 metros de solar 3 habitaciones, 2 baños, marquesina doble, luz y agua 24/7 inf: 8097297756 disponible en whatsapp.

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj Vendo casa ubicada en Villa Sor Angel,Santiago de 561mts2, 5 Habitaciones, 4 1/2 Baños, 2.6 negociable. Info. (809)-301-8583. 102

EDIFICIOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f

" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Bella Vista, Y Evaristo Mor ales, 30-38 M², baño privado ascensor planta full 809-816-6875 /829-763-3069 Buenos Aires de Herrera vendo Local comercial con baño. 2 Apto. de 2 hab. en el 2do Niv. cisterna. Inf. 809- 224-5755/809-707-6445 B.Vista, E.Morales, y Ens. Julieta. 30-40 M², ½baño priv ado ascensor planta full 809-816-6875 /829-750-0354 EL MILLON. en const.. Desde 30 hasta 55 metros, ½ baño privado Ascensor - Planta Full 809-816-6875 / 829-763-3069 SAN ISIDRO Plaza Coral Mall, Vendo local 44.08 metros con mezanine de 40 metros de dos niveles ideal para una oficina o un negocio al lado de ONAPI inf: 8097297756 disponible en whatsapp.

109

SOLARES " M\ekX " JXekf ;fd`e^f PROPIETARIO VENDE SOLAR EN CUESTA HERMOSA III, 1,500 Metros. 809-816-6875 /829-763-3069

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj JARABACOA Vendo solar , area 2,835 m², titulo, deslindado, zona alta, a 3 kms , del pueblo. Tel.- 809-696 -6801, 883-6246, 549- 6956 SE VENDE SOLAR en Moca, 314.65Mts, manzana C, residencial Quinta del Este, Juan Lopez, al lado de Madepre. (1-646)972-1907 WhatsApp (1-347)990-8721.

EMPLEOS

SE VENDE UN LOCAL Comercial en el km 10 ½ de la autopista Duarte. Para mayor información, favor de llamar al 809-407-8793. 106

LOCAL OFICINAS

" M\ekX " Gifm`eZ`Xj

" F]\ikX Xchl`c\i

Urbanizacion Fernandez, 38 mts². ½baño, piso en madera Kichenette asc., planta, full 809-816- 6875/ 829-750-0354

GUERRA vendo finca con casa, piscina y lagos de 42 tareas ideal para el veraneo y la cría de animales inf: 8097297756 disponible en whatsapp. GUERRA.- Vendo finca de 50.5 tareas con su título al día financiamiento disponible inf al 8097297756 disponible en whatsapp. GUERRA Vendo finguita ideal para veraneo o siembra 13.50 tareas y media con su titulo al día con financiamiento disponible en RD$ 2,600,000. Inf al 8097297756 disponible en whatsapp. 104

HABITACIONES

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILO RD$21,000.00 O VENDO $2.5MM. VILLA MELLA. Almacén y Local 411mts2 const, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona de carga. Telf: 809-472-0777. Herrera & Asoc., Alquila dos (2) cubiculos, amueblados, incluye servicio de luz, telefono, secretaria, mensajero. Cualquier Inf. llamar a los Tels.: 809-549-6901, 809-549-6898. zona universitaria LOCAL 115 M2, 2do. piso, av. Abraham Lincoln (frente al Dominico Americano) 809-696-6801, 883-6246, 549- 6956

2000

EMPLEOS " F]\ikX REQUERIMOS PERSONAL DE ambos sexos para trabajar en diferentes horarios desde una pagina web desde su celular o laptop. Inf.- 829-264-6790

LEGALES

107

" F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748 105

LOCAL COMERCIAL

NEGOCIOS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f Vendo Farmacia en Zona Industrial de Herrera con permiso al día. RD$1,000.000. 829-333-1005/829-392-6318. 108

" 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f

NAVE INDUSTRIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f GRANDISIMAS, MEDIANAS Y Pequeñas, en alquiler y/o venta, tambien muchisimos solares, para uso industrial y/o comercial, 829-261-6807/ 829-375-7373. Nave económica y sencilla 400mt2 en km 13 Aut. Duarte sector Peralejos, antigua Fab. medias$50,000 809-505-9211 PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395

304

PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perd. Cert. Financ. No. 11136 emit. Por la coop. De serv. Mult. Empresariales, INC. Suc. San crist. Por valor de RD$12,419.02 A favor de mayra peralta de la cruz ced: 002-0124307-8 de fecha De apertura: 27/12/2013. PERDIDA DE CERTIFICADO FINANCIERO NO.16357 EMITIDO POR LA COOPSANO POR UN VALOR DE RD$500,000.00 PESOS EN FECHA 03/04/2018 A FAVOR DE EMELINDA MARISOL RODRIGUEZ CEDULA NO. 031-0238505-5 PERDIDA DEL Certificado Financiero No. 1016898908, de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP), de fecha 4/01/2018, por valor RD$800,000.00 a nombre de Marcell Arriaga Brion, Ced. 001-1846916-2 y Massiel Arriaga de Pimentel ced. No. 001-1846914-7



+ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 Pérdida de certificado de depósito a plazo fijo No. 1029468, con valor de Cuarenta mil pesos con 00/100(RD$40,000.00), expedido por la Cooperativa San José, Inc., en fecha del 24/02/2014, prop. de Maria Josefa Zapata De Espinal. Pérdida de certificado financiero No. 069356, por valor de Un millon cien pesos 00/100(RD$1,000,100.00), expedido por la Asociacion Cibao de Ahorros y Prestamos, en fecha 15/05/2017, prop. de Nicolas Garcia Acosta o Cruz Mercedes Lopez Guzman De Garcia. Pérdida de certificado financiero No. 0017507, con valor de Ciento cincuenta mil pesos con 00/100(RD$150,000.00), expedido por la Asociacion Cibao de Ahorros y Prestamos, en fecha del 10/07/2013, prop. de Teodosia A. Rafaela Peña Hernandez. Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no. 100021000010872, expedido por el Banco Multiple Santa Cruz S.A., por la suma de RD$1,000,000.00, a nombre del Sr. Bralen Robles, de fecha 21/03/2016. Se hace de publico conocimiento la perdida del certificado financiero no.16357, emitido por la COOPSANO,con un valor de RD$500,000.00 pesos, en fecha 03/04/2018, a favor de Emelinda Marisol Rodriguez . 305

PÉRDIDA CERTIFICADO DE TÍTULOS Perdida de certificado de titulo no.277191, folio 86, libro 888,parcela no.4,Prov. DC.12 de una porcion de terreno que mide 84.50mt2, ubicado en cienfuegos, Santiago, a favor de los Sres. Pastor Contreras Ramirez y Yaniris Infante Mirabal. 307

PÉRDIDA DE MATRÍCULA

309

PÉRDIDA DE PLACA Perd.dePlacaNo.K0790700,Au tomovilPriv.Honda,Azul,Año19 81,ChasisC500409452,Prop.d e Anderson Cesar Dume. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta Gato negro 2018 placa K1767333 chasis LRPRCM90XJA000200 prop. Eliver Gedeon Rosario Batista Perdida de placa de la motocicleta Suzuki negro No. K1329671. año 2018 chasis LC6PAGA18J0009313 Prop. Lasa Motors SRL. Perdida de placa de la motocicleta Tauro CG-200, azul, 2017, placa K1160537, chasis TARPCM50XHC00301 3, prop.de Eriberto Jimenez Chavez. Perdida de Placa del Vehículo HONDA C-50, Azul, 1994, Placa K1623862, Chasis AA011758995, Prop de Auto Repuestos Lucilo Dominguez SRL. Perdida de Placa del Vehículo Marca SANYANG BLAZE CG 150, Azul, 2007, Placa N267487, Chasis LXMPCKLA270005474, Prop. de Pablo Eufracia Tejada. Perdida de Placa del Vehículo TAURO CG200, Negro, 2016, Placa K0706456, Chasis TARPCM503GC002932, Prop de Auto Repuestos Lucilo Dominguez SRL. PERDIDA DE PLACA del veh de carga Nissan blanco 2011 placa Z507143 chasis JN1CHGD22Z0101626 prop. Boulevard Turistico Del Atlantico S A PERDIDA DE PLACA Isuzu año 2013, color gris, placa No. L315086, chasis No. MPATFS85JDT000966, propiedad de Rudys Antonio Rodriguez de los Santos.

Perd. Placa K0325706, de la motoc. Loncin, color negro, Año 2013 chasis LLCLPP 20XDE113096, prop. Marino Mateo.

Perd.deMatriculaMoto,SUZUKI,Negro,Año2000,PlcaNo. NLWJ66,ChasisJS1DK4231Y 2100211,Prop.de Carlos F. Troncoso Leroux.

Pérdida de placa de la motocicleta BRONCO CG125, azul, 2006, placa N340008, chasis LBFPCJXJ97F006356, prop. de Ivan Arturo Medrano Peralta. Pérdida de placa de la motocicleta HONDA HA02, azul, 1984, placa N210694, chasis HA022103336, prop. de Mario Rodriguez Hiciano.

Perdida de matricula de la motocicleta C50, azul, 1989, placa K0201464, chasis C502121581, prop. de Sakura Motors S.A.

Pérdida de placa de la motocicleta X-1000 CG150 SP, negro, 2014, placa K0461693, chasis TBL15P101EHE56023, prop. de Domingo A. Trinidad.

Perdida de matricula de la motocicleta Honda C50, azul, 1990, placa K0201465, chasis C502119630, prop. de Ruben Dario Perez Cabrera.

Pérdida de placa del vehículo HYUNDAI PORTER, blanco, 2012, placa L367476, chasis KMFZCZ7JACU801829, prop. de Kiara Gomez Polanco.

Perdida de matricula del autobus privado marca Toyota, placa I071319, color blanco, chasis 5TDKK3DC0BS041771 año 2011, prop. de Solanyi Valenzuela Guerrero.

Pérdida de Placa #K0167677 de la Motocicleta Honda, color Azul, año 1981, chasis C500292631, prop. Franklin Teodoro Pimentel Guerrero.

Perdida de matricula del jeep marca Toyota, placa G259133, color blanco, chasis JTEZU14R250051951, año 2005, prop. de Johnny Narciso Morillo Puello.

SERVICIOS

412

American Beauty Supply donde encontraras todo lo que necesitas para tu salón de belleza, peluqueria y spa. Visitanos! Av. L. Navarro 63 Tel: 809-685-2000 Suc. Atala 809532-4491. Nuestras Redes www.instagram.com/american beautysoplay, www.facebook. com,americanbeautysoplay No bote sus tijeras, blower, pinzas y alicate de uñas. Tráigalos a American Beauty Soplay, los ponemos como nuevos. Llámanos ahora! 809-685-2000/ 809-532-4491 503

AVISOS DIVERSOS ZOYMAR SAONA TOURS Te invita a la ISLA SAONA con todo incluido por tan solo $2,250. Inf.- 829477-8222, 809-828-3690 520

VENTAS DIVERSAS TRANSFORMADOR 75 KV. RD$160MIL Neg. 5 Unids. Aire Central 2 Ton. (Fan coil) $34mil C/u. Neg. 809-899-3440 Vendo tanque de gasoil de 500 galones. Exc. condiciones RD$17,500 Inf. (809)505-9211

M<?à:LCFJ

6300

AUTOMÓVILES " 8chl`c\i HANY RENT-A-CAR Desde US$15 / 20 x dia.- Kia Rio, Avante, CRV, Dogde, Chev, Pahtfinder 3filas asientos, 809-598-1528, 809-993- 2620

" =fi[ Ford Granada 81, todo original, exc. para restaurar, precio de liquidación $75,000 Inf. (809)505-9211

" ?ple[X` HYUNDAI ELANTRA Limited 2011, exc conds, aut., asientos piel, full elect. $515 mil. Neg. 809- 864-4464

-+'' :Xd`fe\j 409

MUSICA VENDO TODA CLASE DE INSTRUMENTOS MUSICALES, pianos, amplificadores, guitarras eléctricas y más. Para información llamar a Manolo Sánchez en R D. 829- 877-5870 Y en E U A a Ricardo Devers 347 518 96 52 whatsapp.

" E`jjXe

FiXZ`fe\j

Nissan Qashqai 2014, Gerente de banco vende. unico dueño, 75mil KM. $720mil 809-993-3388/829-292-0641

7000

VEHÍCULOS VARIOS

SALONES DE BELLEZA

Se Vende CONVERTIBLE VOLKSWAGEN EOS . Año 2008 , 96.000 kms, 6 cilindros, Motor 3.2 litros, 240 cavallos Interior piel , todas opciones, Coche en Perfectas condiciones. Precio $485.000 Info ; 829 702 00 90

Perdida de matricula del vehiculo Toyota Vitz, blanco, 2010, placa A656599, chasis SCP902094002, prop. de Ruben Dario Perez Cabrera.

Pérdida de placa de la motocicleta YAMAHA AXIS 50, rojo, 1983, placa K0457985,chasis 3VP2505374, prop. de Julio M. De Leon Sanchez.

PRESTAMOS EN HORA con la garantia de su veh., casa o apto. Ademas ofrecemos boletos aereos, hoteles, cruceros, seguro de viaje a todas partes del mundo. 809-536-5482, 809-569-3498

" MfcbjnX^\e

Perdida de matricula del vehiculo Toyota Camry LE, rojo, 2000, placa A282472, chasis 4T1BG22KXYU923018, prop. de Jose Miguel Moreno Raga.

Perdida de matricula del vehiculo Toyota Corolla, dorado, 1994, placa EX04823, chasis 2T1AE04B6RC028132, prop. de Concilio Evangelico de las Asambleas de Dios INC.

PRÉSTAMOS

Perd. Placa K0101454, de la motoc. Honda, color verde, año 1984, Chasis C50330 0551, Prop. Esteban Dipre Canelo.

Perd.deMatriculaAuto,Priva.To yota,Gris,Año2014,PlacaNo.A 749967,Chasis4T1BF1FK7EU 387891,Pro.de Juana B. Soriano Beras de melo.

Perdida de matricula de la motocicleta Honda , blanco, 2015, placa G424237, chasis 5J6RM4H90FL024225, prop. de Maria Clementina Tejada Almonte.

411

" @jlql DE REMATE! vendo camion ISUZU 2007, automatico, importado, Exc. conds. RD$825 mil negoc. Tel 829 931-0881 y 809 697-8016 6800

JEEPETAS

" M\ekX Hyandai Sonata, I20.12 naranja, aire $325mil, Toyota Camry 2009 aire $390mil. Mitsubishi Galant blanco 2008 aire $245mil, mitsubishi Galant color rojo 95,$60mil. Dyd color amarillo 2010 $65mil. Crevrolet rojo 98 $60mil Chevrolet chevi rojo aie 100mil, 809-697-3404/809-536-5482

C\^Xc\j

V.S.C.

C\^Xc\j


ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ,

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


- :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8

M\ekXj mXi`Xj


ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ .

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


/ :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ 0

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


(' :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

:C8J@=@:8;FJ ((

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


() :C8J@=@:8;FJ

ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f

D@yI:FC<J# (+ ;< 8>FJKF ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.