Santo Domingo, MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Economía&Negocios
EXPO CIBAO
En esta semana moverá RD$200 millones
Año CXXIX - Nº 36,797% - Precio RD$ 25.00 - www.listindiario.com
EL PERIÓDICO DE LOS DOMINICANOS • FUNDADO EL 1 DE AGOSTO DE 1889
Serie Especial
BAJO DEPRESIÓN
Narran traumas que desataron sus ideas suicidas
2
VÍNCULO FAMILIAESCUELA Padres en conflicto con la ley
La envía a Najayo. José A. Vargas le impuso a la pareja de “César El Abusador” tres meses de prisión preventiva. /P. 4
Juez afirma que la vida de Marisol Franco peligra en la calle VÍCTOR RAMÍREZ/LISTÍN DIARIO
16 del CP respaldan a Gonzalo frente a Leonel /P. 5
Arrestan en NY a un excónsul dominicano por tráfico de drogas
Fenway Park de Boston
SERIE ESPECIAL.
/P. 4
Clonación de tarjetas alcanza hasta los salones de belleza
Jeremías Jiménez Cruz.
ADEMÁS
KAREN VÁSQUEZ
Editorial.
“Dorian” deja lecciones ineludibles /P. 10 AllBank en Panamá.
Autoridades intervienen todas sus operaciones /P. 15
Santo Domingo, RD
/EFE
Big Papi vuelve al estadio 90 días después del atentado
)P I\NYKEHSV (EZMH 3VXM^ PER^z ERSGLI PE TVMQIVE FSPE IR IP NYIKS IRXVI PSW 1IHMEW 6SNEW HI &SWXSR ] WYW EVGLMVVMZEPIW =EROIIW HI 2YIZE =SVO IR WY TVMQIVE ETEVMGMzR T FPMGE XVEW VIGMFMV YR HMWTEVS UYI PS GSPSGz EP FSVHI HI PE QYIVXI D/4
0SW PYKEVIW QjW GSQYRIW TEVE GPSREV XEVNIXEW WSR VIWXEYVERXIW ] IWXEGMSRIW HI GSQFYWXMFPIW TIVS XEQFMqR WI HE IR WEPS RIW HI FIPPI^E ] WYTIVQIVGEHSW /P. 5
San José de Ocoa sigue en alerta roja por el auge del dengue
/P. 6
2
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
La Arrancada LA MIRADA
ORLANDO DICE...
4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW
ORLANDO GIL
El perdón de la esquina
L
EW IRGYIWXEW HI PSW TVIGERHM HEXSW SJMGMEPMWXEW PPIREVSR IP GSQIXMHS )P TVSTzWMXS IVE IW GSKIV YRS HI SGLS ] HIWTYqW YRS HI GMRGS TYIW GSR TYIVXE IWXVIGLE RS TSHVuER IRXVEV EP QMWQS XMIQ TS ] FMIR 0E KIRXI UYMIVI TSVGIRXENIW ] IP VIGPE QS IW PS QjW REXYVEP HIP QYRHS TYIW HSR HI LE] R QIVSW XEQFMqR WYQE ] VIWXE )P QSVFS IWXj UYI RS WI EKYERXE 7SPS UYI PE QIHMGMzR JYI YR EGXS HI MRXI PMKIRGME IQSGMSREP ] PS MR XIPMKIRXI WIVuE RS IRXVEV IR IWSW HIXEPPIW 0E MHIE IW YRMV ZSPYRXEHIW ] RS LEGIV UYIHEV QEP E RE HMI 0E IRGYIWXE TVIKYR Xz TSV GEHE YRS HI IPPSW +32>%03 TSV IPPSW IRXVI Wu ] VIW '%78-003 TIGXS E 0ISRIP *IVRjRHI^ ] 0YMW %FMREHIV 0EW VIWTYIWXEW JYIVSR XER GSRXYRHIRXIW ] QERINEHEW GSR I\GIWMZE HMWGVIGMzR UYI RS WI RIGIWMXz YRK IRXS TEVE PEW LIVMHEW 7I UYMWS GSRXEQMREV PE QIHMGMzR I MR GPYWS QERMTYPEV VIWYPXEHSW GSR PE MRXIR GMzR EZMIWE HI EJIGXEV IP jRMQS HI PSW GSR ZIRMHSW 7SPS LE] UYI ZIV GzQS WI EXEGE ] HIWGEPM JMGE QjW E PSW HIVVSXEHSW IRXVI GSQMPPEW UYI EP KEREHSV ] WSPS TSV RS TVIWXEVWI EP NYIKS EVXIVS ] EFERHSREV PE GSQTIXIRGME 0E RSFPI^E IR TSPuXMGE RS TEKE ] QIRSW IR KIWXSW QIRYHSW )R YR EQFMIRXI IR UYI GEHE VqTPMGE IW QSVXEP RS IW YWYEP VIWTIXEV GSQTVSQMWSW 9R TVIGIHIRXI ] TSHVuE HI GMVWI FYIRS (ERMPS 1IHMRE RS GYQTPMz IP EGYIVHS HI PSW TYRXSW HIP 'SQMXq 4SPuXM GS GSQS PS MRXIVTVIXEFE 0ISRIP *IVRjRHI^ TIVS WYW TEVGMEPIW WI LSRVER IRXVI Wu (MVjR ·TIVS ] 6IMREPHS 4EVIH ] 'EV PSW %QEVERXI¸ ] TEVE IWI XMTS HI WMXYEGMzR WMIQTVI LEFVj YRE UYI SXVE KSPSRHVMRE 9RE KSPSRHVMRE RYRGE LM ^S ZIVERS ] ELSVE WI EJMVQE UYI XEQTSGS HSW 4EVIH WI ZMS GSR 1IHM RE ] EYRUYI HIWQMIRXI PEW IWTIGMIW IGLEHEW E GS VVIV PE GSQYRMGEGMzR WI QERXMIRI PEW VIPEGMSRIW (%2-03 1)(-2% RS IWXjR VSXEW ] TEVE YR TIGEHSV HI SGEWMzR 1EVuE 1EKHEPIRE IW WYJMGMIRXI %QEVERXI JYI ZMW XS IR PE IWXEGMzR TIRWERHS WM XSQEFE S RS IP XVIR TIVS GSR QjW ZSPYRXEH UYI HIWMHME = WIKYVS WI QSRXEVj XIQTVERS ] RS EKYEV HEVj IP HI QIHMERSGLI )P WIXIRXE ZIGIW WMIXI HI 1IHMRE WIVj EGSKIHSV
:
En la web
listindiario.com orlandogil@claro.net.do/orlandogildice
/EFE
Sin temor a una patada 9R XSXEP HI NMRIXIW TEVXMGMTEVSR IP TEWEHS HSQMRKS IR IP WIKYRHS µNEPIS¶ HI PEW JMIWXEW HI PE 1EVI HI (qY HI +VkGME HI 1ELzR IR 1IRSVGE )WTEyE IR PEW UYI QMPIW HI TIVWSREW WI LER GSRGIRXVEHS IR PE TPE^E 'SRWXMXYGMzR TEVE ZIV HI GIVGE PSW WEPXSW HI PSW GEFEPPSW IRXVI IP KIRXuS
+ LEÍDAS
www.listindiario.com
TWEET LISTÍN 3.3 () 0% ')66%(96% $TSVSNSGIVVEHYVE
1
César “El Abusador” fue delatado ante la DEA por colaboradores cercanos 2
El “nombramiento” de Ingrid Jorge y la farándula
¿Y el arresto domiciliario no era mejor?, por lo menos los contribuyentes tendríamos menos gastos.
DETRÁS DE LA RENDIJA El PLD se queda sin árbitros internos (IJMRMXMZEQIRXI IP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (S QMRMGERE WI LE UYIHEHS WMR jVFMXVSW MRXIVRSW TVI GMWEQIRXI EP QSQIRXS IR UYI EVVERGE PE FEXEPPE IPIGXSVEP UYI HIFIVj GYPQMREV IP HI SGXYFVI GSR PE IPIGGMzR HIP GERHMHEXS TVIWMHIRGMEP TEVE PSW GS QMGMSW HI QE]S HI
;%2',= 1)(-2% $;ERGL]1IHMRE
Desde ahora los @RedSoxBeisbol comienzan a caminar con Ortiz para relanzar su imagen, y que esté listo para el salón de la fama.
3
El amor llora a Camilo Sesto
+ COMPARTIDA www.listindiario.com
A Camilo Sesto le encantaba el sancocho
+ COMENTADA www.listindiario.com
Candidatura de Gonzalo cambia rumbo de la lucha interna en PLD
1%g32 () 037 7%2837 $
Bueno, se está tomando carta en el asunto, la justicia está trabajando y qué bueno enhorabuena. .9%2 $ .YER(ERKIV(MNS
A los que decían que se había caído un santo en la ciudad de Boston, ¿cómo le quedó el ojo? ¡Grande el Big Papi!
)R YR LIGLS WMR TVIGIHIRXIW IR PE LMWXSVME HIP TEV XMHS JYRHEHS TSV IP I\TVIWMHIRXI .YER &SWGL IW PE TVMQIVE ZI^ UYI YR TVIWMHIRXI HIP 40( IW IRJVIR XEHS EFMIVXE ] T FPMGEQIRXI TSV PE QE]SVuE HI PSW MRXIKVERXIW HIP TSHIVSWS 'SQMXq 4SPuXMGS 6YFqR .MQqRI^ &MGLEVE 0YGuE 1IHMRE 'EVPSW 4E VIH 4qVI^ .YPMS 'qWEV :EPIRXuR 6EQzR :IRXYVE 'E QINS )HYEVHS 7IPQER .SWq 6EQzR *EHYP *IPM\ .M QqRI^ *IPYGLS .EMQI (EZMH *IVRjRHI^ 1MVEFEP *VERGMWGS .EZMIV +EVGuE 6EHLEQqW 7IKYVE 'VMWXM RE 0M^EVHS 6EHLEQqW 'EQEGLS 7MQzR 0M^EVHS 1MVMEQ 'EFVEP ] 8IQuWXSGPIW 1SRXjW LER I\TVIWE HS T FPMGEQIRXI VIWTEPHS EP TVIGERHMHEXS TVIWM HIRGMEP +SR^EPS 'EWXMPPS PS UYI IZMHIRGME YRE VYT XYVE GSR IP TVIWMHIRXI HIP TEVXMHS 0ISRIP *IVRjR HI^ UYMIR ETEVIGI TYRXIVS IR PEW IRGYIWXEW
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
3
4
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
La Repรบblica Coerciรณn. El juez de Atenciรณn Permanente del Distrito Nacional ordenรณ que la imputada cumpla tres meses de prisiรณn preventiva en la cรกrcel Najayo-Mujeres, de San Cristรณbal. SEPA Mร S El reloj de Marisol %P XSQEV WY HIGMWMzR IP NYI^ :EVKEW EPIKz UYI 1EVMWSP RS TYHS NYWXMJM GEV PE GSQTVE HI YR VIPSN HI TIWSW TSV PS UYI E WY IRXIRHIV IWI JYI YR IPIQIRXS HI TVYIFE TEVE UYI IP QM RMWXIVMS T FPMGS PE MRZIW XMKYI EHIQjW HI WY VIPE GMzR GSR ยต'qWEV )P %FYWEHSVยถ
โ Si yo la dejo en libertad su vida estarรญa en peligro en la calleโ . Esta es parte de la notificaciรณn que el magistrado
Otros 2 imputados )R PE QMWQE NSVREHE IP XVMFYREP HMGXz TVMWMzR TVIZIRXMZE GSRXVE 6EJEIP 6I]IW ] %PER +MPFIVXS &YIRS %PGqUYMI^ %PER (zPEV
Josรฉ Alejandro Vargas comunicรณ en audiencia a la imputada Marisol Franco. / Vร CTOR RAMร REZ
Juez cree Marisol estรก mรกs segura en prisiรณn RAMร N CRUZ BENZร N
Santo Domingo, RD
'SR WY JYIV^E HI EYXSVM HEH TEVE NY^KEV ] WIRXIR GMEV RMGS GSR IP HIWXMRS HI YR MQTYXEHS IR WYW QE RSW IP NYI^ .SWq %PINERHVS :EVKEW HIGMHMz E]IV TVSXI KIV PE ZMHE HI 1EVMWSP 1IV GIHIW *VERGS PE IWTSWE HI 'qWEV )QMPMS 4IVEPXE EPMEW ยต'qWEV IP %FYWEHSVยถ QER HjRHSPE E TVMWMzR TVIZIR XMZE ERXIW UYI IRZMEVPE E PE GEPPI ] I\TSRIVPE E VMIW
KSW JEXEPIW 0E QMVz HI JVIR XI ] WI PS HMNS WIVIRS TIVS JMVQI ] XENERXI ยต1MVI 1EVM WSP WM ]S PE HINS IR PMFIVXEH WY ZMHE IWXEVuE IR TIPMKVS IR PE GEPPI TSV PS UYI IWE IW PE VE^zR TVMRGMTEP TSV PS UYI HMGXEVq XVIW QIWIW HI TVM WMzR TVIZIRXMZEยถ 8SHS SGYVVMz E]IV HYVER XI IP GSRSGMQMIRXS HI YR TIHMHS HI QIHMHE HI GSIV GMzR HIP QMRMWXIVMS T FPMGS UYI PI MQTYXE LEFIV EHUYM VMHS QYIFPIW I MRQYIFPIW
TSV QMPPSRIW HI TIWSW UYI MRGPY]IR TVIWYRXE QIRXI YR ETEVXEQIRXS IR PE XSVVI /IZER] ZEPSVEHS IR QMPPSRIW HI TIWSW ] YR ZILuGYPS HI PE QEVGE 1IV GIHIW &IR^ QSHIPS 7 GSR ZEPSV HI Hz PEVIW YR VIPSN ,YFPSX HI OMPEXIW HI TI WSW ยตIRXVI SXVSW IPIQIRXSW HI PYNSยถ %Wu IP QEKMWXVEHS :EVKEW NYI^ HI %XIRGMzR 4IVQERIRXI HIP (MWXVMXS 2E GMSREP SVHIRz UYI PE MQTY
XEHE GYQTPE PE TVMWMzR IR PE GjVGIP 2ENE]S 1YNIVIW IR 7ER 'VMWXzFEP 0E QIHMHE WIK R WI I\TPMGz JYI XSQE HE TSV EWYRXS HI PE WIKYVM HEH HI *VERGS IRXIRHMIR HS UYI IR PE GEPPI WY ZMHE TSHVuE GSVVIV TIPMKVS )P XVMFYREP UYI EHI QjW HIGPEVz GSQTPINS IW XI GEWS VIQMXMz EP 'YEVXS .Y^KEHS HI PE -RWXVYGGMzR HI IWXE NYVMWHMGGMzR TEVE UYI IP HI RSZMIQFVI GSRS^GE PE VIZMWMzR SFPM
KEXSVME HI PE QIHMHE HI GSIVGMzR :MIRHS PE WMXYEGMzR UYI TSHVuE EJIGXEV E 1EVMWSP *VERGS HI WIV IRZMEHE E PE GEPPI IP NYI^ :EVKEW VI GSVHz GSQS INIQTPS UYI IR HMGMIQFVI HI HMG Xz TVMWMzR TVIZIRXMZE GSR XVE 1EV] 4IPjI^ UYMIR IWXYZS ZMRGYPEHE ] GSRHI REHE TSV IP GEWS HI REV GSXVjJMGS HIP FSVMGYE .S Wq (EZMH *MKYIVSE %KSWXS 4EVE IWE SGEWMzR MRHMGz HuEW HIWTYqW HI IWXS JYI VSR EWIWMREHSW ZEVMSW MR HMZMHYSW ZMRGYPEHSW E PE VIH ] JYI IRGSRXVEHE YRE PMWXE GSR PSW RSQFVIW HI TIVWSREW UYI WIVuER INIGY XEHEW IRXVI PEW UYI JMKYVE FE 1EV] 4IPjI^ LMNE HIP JE PPIGMHS GSQIHMERXI 1MPXSR 4IPjI^
Narcos usaban raros alias para esquivar su captura C. PICHARDO, J. THOMAS
Santo Domingo, RD
'qWEV )QMPMS 4IVEPXE %HE QI^ IW GSRSGMHS TSTYPEV QIRXI GSQS ยต'qWEV IP %FY WEHSVยถ 4IVS IWXI RS IW IP RMGS WIYHzRMQS GSR IP UYI IVE RSQFVEHS YRS HI PSW TVIWYRXSW REVGSXVEJMGERXIW QjW KVERHIW HI PE LMWXSVME HSQMRMGERE 4IVEPXE IVE PPEQEHS ยต)P 4EXVzRยถ ] ยต'EFI^zRยถ (I EGYIVHS E PE EGYWEGMzR HIP
8VMFYREP HI (MWXVMXS HI PSW )WXEHSW 9RMHSW (MWXVMXS 7YV HI *PSVMHE E PE UYI XYZS EG GIWS IWXI QIHMS WI EYXS HIRSQMREFE ยต+EWIPE ยถ IR PE TPEXEJSVQE HI QIRWENI VuE &PEGO&IVV] 1IWWIRKIV
&&1 YRE ETPMGEGMzR UYI WI HIWGSRXMRYz IR QE]S HI IWXI EyS ] UYI PI WIVZuE E WY VIH TEVE GSQYRMGEVWI MRXIV REQIRXI (YVERXI PEW GSR ZIVWEGMSRIW MRXIVGITXEHEW TSV PEW EYXSVMHEHIW HI )W XEHSW 9RMHSW WI HIXIVQMRz
DATOS Testimonios. )WXSW WIYHzRMQSW IVER YXMPM^EHSW TSV PSW REVGSW TEVE IZMXEV WIV MHIRXMJMGE HSW IR GEWS HI MRXIVZIR GMzR HI WYW GLEXW 0EW EYXSVMHEHIW XYZMIVSR UYI ETS]EVWI IR XIWXMQS RMSW HI TIVWSREW GIVGE REW E PSW GETSW TEVE PS KVEV ZIVHEHIVEW MHIRXMJM GEGMSRIW
Cรฉsar Emilio Peralta, prรณfugo de la justicia dominicana
UYI 4IVEPXE YWEFE YR PIR KYENI GSHMJMGEHS ] IRGVMT XEHS TEVE HIWGVMFMV ] JEGM PMXEV IP XVjJMGS HI HVSKEW ] RSVQEPQIRXI LEFPEFE IR MHMSQE IWTEySP )P HI
RSZMIQFVI HI IP (MW XVMXS .YHMGMEP HI 4YIVXS 6MGS IQMXMz YR TPMIKS EGYWEXSVMS IR WY GSRXVE TSV XVjJMGS HI GSGEuRE ] LIVSuRE 0YIKS IP HI EFVMP HI IP (MW
Jeremรญas Jimรฉnez Cruz
Excรณnsul es acusado en EEUU por trรกfico droga 7ERXS (SQMRKS )P I\ GzRWYP KIRIVEP HI 6I T FPMGE (SQMRMGERE IR .EQEMGE .IVIQuEW .MQq RI^ 'VY^ ] YR GSRWTMVE HSV LER WMHS EGYWEHSW IR PE GSVXI JIHIVEP HI 1ER LEXXER HI GSRWTMVEV TEVE MQTSVXEV GSGEuRE E PSW )W XEHSW 9RMHSW ] PEZEV HM RIVS +ISJJVI] 7 &IVQER JMW GEP TEVE IP (MWXVMXS 7YV HI 2YIZE =SVO ] 6E]QSRH (SRSZER EKIRXI IWTI GMEP E GEVKS HI PE (MZMWMzR HI 'EQTS HI 2YIZE =SVO HI PE ()% .MQqRI^ 'VY^ JYI EVVIWXEHS IP HI WIT XMIQFVI ] TVIWIRXEHS IP HI WITXMIQFVI ERXI YR NYI^ HI PSW )WXEHSW 9RM HSW ยต.IVIQuEW .MQqRI^ 'VY^ I\GzRWYP KIRIVEP HI PE 6IT FPMGE (SQMRM GERE IR .EQEMGE WYTYIW XEQIRXI YWz WY TETIP HI EPXS RMZIP IR IP KSFMIV RS HSQMRMGERS TEVE XVE JMGEV KVERHIW GERXMHEHIW HI GSGEuRE E PSW )WXEHSW 9RMHSWยถ HMNS &IVQER
XVMXS 7YV HI *PSVMHE TPERXIz YRE EGYWEGMzR HI VIIQTPE ^S GSRXVE 4IVEPXE 4IVS qP RS IVE IP RMGS UYI VIIQTPE^EFE WY RSQFVI VIEP TSV YRS JMGXMGMS TEVE SGYP XEV WY MHIRXMHEH )R PSW I\ TIHMIRXIW HI WSPMGMXYH HI I\ XVEHMGMzR HI .SWq .IW W 8ETME 4qVI^ YRS HI PSW GMRGS GEFI GMPPEW HI PE VIH PMHIVEHE TSV 'qWEV WI VIZIPE UYI IWXI XI RuE GSQS RSQFVI HI YWYEVMS ยต&SPE 2IKVEยถ ] IVE PPEQEHS ยต&SPYHSยถ TSV WYW GSRXEGXSW 4SV SXVS PEHS 6EQzR %RXSRMS HIP 6SWEVMS 4YIR XI 8SyS 0IyE XIRuE IR WY YWYEVMS HI &&4-2 IP WS FVIRSQFVI 1ERKVMRS HI EGYIVHS E PEW MRZIWXMKEGMS RIW
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
5
La República Precampaña. Ayer se redujo a cinco la lista de los once precandidatos presidenciales que se enfrentarán en primarias abiertas del 6 de octubre.
Batalla interna del PLD se inicia con aires triunfalistas RAMÓN PÉREZ REYES
Gonzalo Castillo recibe respaldo de altos dirigentes.
Santo Domingo, RD
)P 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE 40( VIHYNS E]IV E GMRGS PE PMWXE HI TVI GERHMHEXSW TVIWMHIRGMEPIW HI PSW SRGI UYI WI MRWGVMFMI VSR SVMKMREPQIRXI TSV PS UYI PE PYGLE IRXVz IR YRE RYIZE IXETE TEVE WIPIGGMS REV IP GERHMHEXS HI PE SVKE RM^EGMzR SJMGMEP IR PEW IPIG GMSRIW HIP TVz\MQS EyS 0E FSPIXE TEVE PEW TVM QEVMEW HIP HI SGXYFVI IWXEVj MRXIKVEHE TSV IP I\TVIWMHIRXI 0ISRIP *IV RjRHI^ +SR^EPS 'EWXMPPS 1ERYIP 'VIWTS 1EVMX^E ,IVRjRHI^ ] 1IPERMS 4E VIHIW *IVRjRHI^ ] 'EWXM PPS GSRGIRXVER LEWXE ELSVE PEW QE]SVIW WMQTEXuEW El PLD entregará hoy a la Junta Central Electoral los cambios en lista de precandidatos. %]IV HIGPMREVSR TSV WI TEVEHS ERXI PE 'SQMWMzR 2EGMSREP )PIGXSVEP HIP 40( 1MIRXVEW UYI PSW PIKMWPE GVIXEVMS KIRIVEP HIP 440( EN PUNTOS 8IQuWXSGPIW 1SRXjW %R HSVIW HERMPMWXEW WI QSWXVE 4EVIH 4qVI^ QERMJIWXz E]IV HVqW 2EZEVVS 6EHLEQqW VSR STXMQMWXEW ] EPIKER UYI E XVEZqW HI WY GYIRXE HI 7IKYVE ] *VERGMWGS (S Domínguez Brito. IWE GSVVMIRXI LE IWXEHS XVE 8[MXXIV UYI RS TIVQMXI UYI QuRKYI^ &VMXS =E LEFuER % XVEZqW HI WYW VIHIW FENERHS HIWHI ERXIW HI UYI REHMI NYIKI GSR WY HMKRMHEH VIRYRGMEHS XEQFMqR 6IM (SQuRKYI^ &VMXS HMNS WI HIJMRMIVE WY TVIGERHMHE µ7M EPKS ETVIRHu HIP QEIWXVS REPHS 4EVIH 4qVI^ ] 'EVPSW µ6IGMFMQSW PSW MRJSVQIW XS
.YER &SWGL IW UYI PE ªHMK %QEVERXI &EVIX HI PEW IRGYIWXEW GSRXVE )R XERXS UYI 2EZEVVS RMHEH « IW PS QjW TVIGMEHS 'EWXMPPS UYI IW ETS]EHS XEHEW 'SQS TIVWSRE HI ERYRGMz UYI NYRXS E WY IW IR YRE TIVWSRE ] GSR PE QuE TSV IP KVYTS HIP TVIWMHIR TEPEFVE VIGSRSGIQSW PSW XVYGXYVE TSPuXMGE ETS]EVj RS TIVQMXS RM UYI TSV EWSQS XI (ERMPS 1IHMRE WI HI VIWYPXEHSW GSR EPXS WIR µHI QERIVE JMVQI ] HIGMHM NYIKYIR GSR IPPE ¶ I\TVIWz JMRMz IWXI PYRIW µGSQS YR XMHS HIP LSRSV ] VIWTIXS HE¶ PE TVIGERHMHEXYVE TVIWM 0EW HIGPEVEGMSRIW WSR TSV LSQFVI HI TE^ ] UYI RS TSV PSW EGYIVHSW¶ HIRGMEP HI 'EWXMPPS YR XYMX GSPSGEHS IR PE VIH HI TIPIEVj GSR REHMI¶ TIVS )P TEWEHS HSQMRKS IP UYI WI XIRuE PE GIVXI^E HI UYI HMTYXEHSW PISRIPMWXEW GSR Primarias abiertas. WIGXSV HERMPMWXE HIRXVS HIP µ6IMREPHS ] (SQuRKYI^ &VMXS WMHIVEVSR E]IV UYI RIGI )P 40( IWGSKIVj WYW 40( HMS E GSRSGIV UYI 'EW TIPIEVuER LEWXE IP JMREP S WI VI WMXEVj µYRE ZEVMXE QjKMGE¶ GERHMHEXSW TEVE PEW IPIG XMPPS LEFuE WMHS IP TYRXIVS IR XMVEVuER LSRSVEFPIQIRXI WMR TEVE KEREVPI E *IVRjRHI^ GMSRIW HI IP HI PEW IRGYIWXEW GSRZMIVXMqRHS HSFPEV PE GIVZM^ 7MR HYHEW IR PSW HuEW UYI PI UYIHE SGXYFVI QIHMERXI YREW WI EWu IR IP TVIGERHMHEXS UYI 6IMREPHS VIEGGMSRz GSR PE IR TVMQEVMEW EFMIVXEW GSR IP IRJVIRXEVj E *IVRjRHI^ E PE GEVVIVE TSV PE GERHMHE XIVI^E UYI GSVVIWTSRHuE¶ EP TEHVzR HI PE .') XYVE TVIWMHIRGMEP HIP 40( (IRXVS HIP HIFEXI UYI LE VIXMVEV WYW EWTMVEGMSRIW IP TVM Comienza la lucha WIKYMHS E IWXI LIGLS IP WI QIVS HI IWXI QIW
JCE detecta fallas de señal en simulacro voto automatizado WANDA MÉNDEZ
Santo Domingo
0SW TVSFPIQEW GSR PE WIyEP ] GSRIGXMZMHEH HI PSW IUYMTSW TVIWIRXEHSW IR EPKYRSW PY KEVIW HYVERXI IP WMQYPEGVS HI ZSXS EYXSQEXM^EHS VIE PM^EHS IP TEWEHS HSQMRKS SFPMKER E PE .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP .') E EHSTXEV
QIHMHEW GSR XMIQTS TEVE IZMXEV UYI IWI XMTS HI MRGSR ZIRMIRXI XVEWXSVRI RS WSPS PEW TVMQEVMEW HIP HI SGXY FVI IR PEW UYI HSW TEVXMHSW WIPIGGMSREVjR E WYW GERHM HEXSW WMRS XEQFMqR PEW IPIG GMSRIW HIP )P TVIWMHIRXI HI PE .') .Y PMS 'qWEV 'EWXEySW +Y^QjR WIyEPz UYI IWXjR IR TVSGI
WS HI IZEPYEGMzR ] UYI GS QYRMGEVjR IR HIXEPPIW E PEW TVIWXEHSVEW HI WIVZMGMSW XI PIJzRMGSW TEVXMHSW ] E PSW QIHMSW HI GSQYRMGEGMzR )P HSQMRKS EP VIRHMV YR MR JSVQI WSFVI IP WMQYPEGVS 'EWXEySW +Y^QjR I\TYWS UYI IR PSW QYRMGMTMSW ,M K I] ] 4IHVS 7ERXERE IR PE VIKMzR )WXI WI TVIWIRXEVSR
Públicamente 16 miembros del CP apoyan a Gonzalo DALTON HERRERA
Santo Domingo
(MIGMWqMW HI QMIQ FVSW HIP 'SQMXq 4SPuXMGS HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVE GMzR (SQMRMGERE 40( VIWTEPHEVSR E]IV T FPMGE QIRXI PE TVIGERHMHEXYVE TVIWMHIRGMEP HI +SR^EPS 'EWXMPPS HYVERXI YR EGXS UYI WI VIEPM^z IR YR LSXIP HI PE GETMXEP 0SW HMVMKIRXIW HIP PPE QEHS KVYTS µ38%2¶ HIP 40( UYI ETS]EVSR E 'EWXMPPS WSR *qPM\ .MQq RI^ 6EHLEQqW 'EQE GLS 'EVPSW 4EVIH 4qVI^ 6EHLEQqW 7IKYVE .S Wq 6EQzR *EHYP 0YGuE 1IHMRE 'VMWXMRE 0M^EV HS 1MVMEQ 'EFVEP 7M QzR 0M^EVHS 8IQuWXSGPIW 1SRXjW *VERGMWGS .EZMIV +EVGuE .EMQI (EZMH *IV RjRHI^ 6EQzR :IRXYVE 'EQINS .YPMS 'qWEV :E PIRXuR )HYEVHS 7IPQER ] 6YFqR &MGLEVE (YVERXI WY MRXIVZIRGMzR 'EWXMPPS QERMJIWXz UYI WY TSPuXMGE WIVj FEWEHE IR YRE GEQTEyE RYIZE ] WMR HIWGEPMJMGEXMZSW WMR GSR JPMGXSW ] TEGuJMGE PE GYEP
RMGEQIRXI IWXEVj FEWEHE IR PE TVIWIRXEGMzR HI TVS TYIWXEW µ=S RS TIPIEVq RS TIPIEVq GSR REHMI IR PS EFWSPYXS ]S WS] YR LSQFVI HI TE^ UYI ERHE XSHS IP TEuW GSRUYMW XERHS PSW GSVE^SRIW HI PSW HSQMRMGERSW ] HSQMRMGE REW ERHS HMGMqRHSPIW E XS HSW UYI GSRWXVYMVq YR TEuW HI STSVXYRMHEHIW YR TEuW HSRHI PE KIRXI ZMZE QINSV YR TEuW UYI WIE GEHE HuE QINSV TEVE XSHSW¶ TYRXYE PM^z IP TVIGERHMHEXS %KVIKz UYI WIKYMVj PE PuRIE HIP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHM RE EN PUNTOS El elegido )P I\QMRMWXVS HI 3FVEW 4 FPMGEW ] 'SQYRMGEGMS RIW +SR^EPS 'EWXMPPS EGYQYPz PE QE]SV MRXIR GMzR HI ZSXS TEVE PEW TVM QEVMEW MRXIVREW HIP 40( HIRXVS HI YR WIGXSV HI IWE SVKERM^EGMzR TSPuXM GE ] IP GYEP VITVIWIRXEVj PE QMWQE IR PEW IPIGGMS RIW HIP TVz\MQS WIMW HI SGXYFVI
TVSFPIQEW HI WIyEP ] GSRIG XMZMHEH UYI RS TIVQMXMIVSR VIKMWXVEV UYI PEW QIWEW MRM GMEVSR WY XVEFENS IHYGEXMZS Hoy vence plazo
0SW TEVXMHSW 6IZSPYGMSREVMS 1SHIVRS 461 ] HI PE 0M FIVEGMzR (SQMRMGERE 40( HMWTSRIR LEWXE LS] TEVE WS QIXIV GSVVIGGMSRIW IR WYW PMWXEW HI TVIGERHMHEXYVEW )WXI QEVXIW ZIRGI PE TVz VVSKE UYI PI SXSVKz PE .') E IWSW TEVXMHSW UYI LEVjR TVMQEVMEW WMQYPXjRIEW IP La JCE realizó el pasado domingo un simulacro del voto automatizado que utilizará el 6 de octubre y en el 2020. HI SGXYFVI
6
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
La República Atención. Recomiendan acudir a los servicios de salud cuando presenten fiebre y hayan visitado sitios con transmisión de malaria.
Hay 28 provincias en alerta amarilla debido al dengue DORIS PANTALEÓN
PROCESO
Santo Domingo, RD
)P HIRKYI QERXMIRI IR EPIVXE EQEVMPPE E HI PEW TVSZMRGMEW HIP TEuW YRE 7ER .SWq HI 3GSE WI QERXMIRI IR VSNS ] WzPS 4I HIVREPIW ] 7EQERj WI IR GYIRXVER IR EPIVXE ZIVHI QMIRXVEW PSW GEWSW HI PE IRJIVQIHEH WMKYIR TVI WIRXERHS XIRHIRGME E MR GVIQIRXEV EPGER^ERHS ]E PSW RSXMJMGEHSW %WMQMWQS MKYEP XIRHIR GME VIKMWXVE PE QEPEVME UYI IR PS UYI ZE HI EyS LE TVS ZSGEHS HSW JEPPIGMQMIRXSW ] GEWSW GEWM IP HSFPI HI PSW RSXMJMGEHSW IP EyS TEWE HS E PE JIGLE QMIRXVEW UYI IR PE WIQERE ITMHIQMSPz KMGE UYI VIGSKI PSW VI TSVXIW LEWXE IP HI EKSW XS TEWEHS WI RSXMJMGEVSR RYIZSW GEWSW EYXzGXS RSW ] YRS I\XVERNIVS IR YR TEGMIRXI HI SVMKIR ZIRI^S PERS )P MRGVIQIRXS HI PE MR GMHIRGME HIP HIRKYI IR PS UYI ZE HI EyS IW HI
La malaria 0E QEPEVME SXVE IRJIV QIHEH XVERWQMXMHE TSV PE TMGEHYVE HI QSWUYM XS IR PE PXMQE WIQERE VIKMWXVz RYIZSW GEWSW GSRJMVQEHSW XSHSW IR IP +VER 7ERXS (SQMRKS Mosquito )P MRJSVQI ITMHIQMSPz KMGS MRHMGE UYI IP 1MRMW XIVMS HI 7EPYH 4 FPMGE GSRXMR E GSR PE F WUYI HE EGXMZE GSQYRMXEVME HI JIFVMPIW PE QEPEVME SXVE IRJIVQIHEH XVERWQMXMHE TSV PE TMGEHYVE HI QSW UYMXS Chanel Rosa, del SNS, en el operativo contra el dengue./
TSV GMIRXS GY]S GSQTSVXE QMIRXS WI IWTIVE IQTMIGI E VIHYGMV PYIKS HI PE MRXIVZIR GMzR QEWMZE HI IPMQMREGMzR HI GVMEHIVSW HIP QSWUYMXS XVERWQMWSV HIP HIRKYI UYI WI PPIZz E GEFS HYVERXI HSW JMRIW HI WIQEREW GSRWIGY XMZSW UYI MRZSPYGVz E XSHEW PEW HITIRHIRGMEW HIP )WXEHS
FENS PE HMVIGGMzR HIP 1MRMWXI VMS HI 7EPYH 4 FPMGE (YVERXI PE WIQERE ITMHI QMSPzKMGE WI RSXMJMGEVSR GEWSW HI HIRKYI TEVE YR EGYQYPEHS HI GE WSW HYVERXI PEW PXMQEW GYE XVS WIQEREW % PE JIGLE IP WMWXIQE RSXMJMGE JEPPIGM QMIRXSW GSRJMVQEHSW TSV
EYHMXSVuE QqHMGE ] GE WSW 0SW QYRMGMTMSW GSR QE]SV R QIVS HI GEWSW WSR 7ERXS (SQMRKS )WXI GSR 7ERXS (SQMRKS HI +Y^QjR GSR 7ERXS (SQMRKS 2SVXI GSR 7ERXS (S QMRKS 3IWXI GSR ] &E VELSRE GSR
Inician Semana Dominicana en EEUU ˆ'SR PE TEVXMGMTEGMzR HIP WIGXSV T FPMGS TVMZEHS ] EGEHqQMGS HI PSW )WXEHSW 9RMHSW ] 6IT FPMGE (SQMRM GERE JYI MREYKYVEHE PE :MKqWMQS 7qTXMQE )HMGMzR HI 7IQERE (SQMRMGERE IR PSW )WXEHSW 9RMHSW
EL BULEVAR DE LA VIDA 4YFPMGE QEVXIW ] ZMIVRIW
PABLO MCKINNEY
Cosechando tempestades
E
P 40( HI LS] IW YR TEVXMHS EXVE TEHS IR WYW q\MXSW GSWIGLERHS IP MRJSVXYRMS HI WYW ZMINEW IWXVEXI KMEW UYI XERXEW ZMGXSVMEW PI µXVYNI VSR¶ 2YRGE GSQS ELSVE WI PI LE FuE TVIWIRXEHS E IWI TEVXMHS YR IWGIREVMS XER GSQTPMGEHS 0SW 1IHMRE XMIRIR IP TEVXMHS ] WY HMVIGGMzR IP VIWXS HI PSW TSHIVIW EPGEPHIW PI KMWPEHSVIW IP KSFMIVRS ] WYW FSRHEHIW PSW *IV RjRHI^ XMIRIR HSW QMPPSRIW HI JMVQEW EXEHEW ] FMIR EXEHEW ] IP QINSV HMWGYVWS TSPuXMGS HI PE PMKE 4IVS IR PEW IPIGGMSRIW TVMQEVMEW HI YR TEVXMHS UYI KSFMIVRE LEGI EySW £UYq WIVj QjW MQTSVXERXI# £0SW VIGYVWSW ] ETS]SW HI PE HMVIGGMzR HIP TEVXMHS ] HIP )WXEHS S PE EGXYEP ZIRXENE IR MRXIRGMzR HI ZSXS HI *IVRjRHI^# 7M XVEHMGMSREPQIRXI IP RS ZSXE IR PEW IPIGGMSRIW KIRIVEPIW £UYq TSVGIRXENI HI PSW TI PIHIuWXEW PS LEVjR IR TVMQEVMEW# = HI PSW RS TI PIHIuWXEW UYI XMIRIR HIVIGLS E ZSXS £GYjRXSW MVjR E ZSXEV# )R IWI TVSGIWS WIVj HIXIVQMRER XI PE GETEGMHEH HI GEHE WIGXSV TEVE QSZMPM^EV E WYW TSWMFPIW ZSXERXIW )P XMIQTS LE TEWEHS PEW YXSTuEW WI LER WYMGMHEHS ] TSV 2IVYHE WE FIQSW UYI µRSWSXVSW PSW HI IRXSRGIW ]E RS WS QSW PSW QMWQSW¶ TSVUYI IR VIEPMHEH IWXI RS IW IP XMIQTS HIP HMSW 1MHE HI PE TSIWuE WMRS HIP HMSW GuRMGS UYI JYI IP KIRMS HI +VSYGLS 1EV\ UYI HMNS µ)WXSW WSR QMW TVMRGMTMSW WM RS PIW KYW XER XIRKS SXVSW¶ £4SHVj IP HERMPMWQS YRMJMGE HS VIZIVXMV IR HuEW PE ZIRXENE UYI LS] I\LM FI IP PISRIPMWQS# )P XMIQTS ] +EPPYT HMVjR )R HMI^ HuEW LEFVj RYIZEW QIHMGMSRIW 1MIRXVEW XERXS UYIHE EUYu TPERXIEHE HIWHI ]E PE KYI VVE IRXVI YR FYIR HMWGYVWS TSPuXMGS ] YRE I\ GIPIRXI QEUYMREVME HI ETS]S ] E PE XISVuE HI 0ISRIP WSFVI PSW µWSFVIGMXSW¶ ] IP TSHIV QI VI QMXS 0SW HSW KVYTSW TIVXIRIGIR E PE QMWQE HIQSVEHE JEQMPME (IWHI HINEVSR HI WIV MRGIRHMEVMSW TEVE WIV FSQFIVSW 4SV IWS WIVuE YR GVEWS IVVSV HIHMGEVWI ELSVE E µTMWEVWI PEW QERKYIVEW¶ E LEGIVWI HEyS TYIW EQFSW KVY TSW XMIRIR PEW WYJMGMIRXIW IZMHIRGMEW TVYIFEW EVKYQIRXSW TEVE GSRZIRGIVRSW EP VIWXS HI PSW QSVXEPIW HI UYI RS HIFIQSW ZSXEV TSV IP SXVS ] ZMGIZIVWE 1MIRXVEW XERXS 0YMW %FMREHIV UYI IR PEW VIGMIRXIW IRGYIWXEW HIP HERMPMWQS ZIRGMz E XSHSW PSW TVIGERHMHEXSW HIP 40( WSRVuI
:
En la web
listindiario.com pablomcKinney@gmail.com
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
7
8
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
La Repรบblica
Serie Especial. En las redes de la extorsiรณn | PARTE 2
Castigo. La Ley 53-07 sobre Crรญmenes y Delitos de Alta Tecnologรญa prevรฉ sanciones con penas de tres meses a siete aรฑos de prisiรณn y multa de dos a doscientas veces el salario mรญnimo por el robo de identidad.
โ Me clonaron la tarjeta y suplantaron mi identidadโ KAREN Vร SQUEZ
karen.vasquez@listindiario.com Santo Domingo, RD
D
ERMIP RSQ FVI JMGXM GMS WI GE VEGXIVM^EFE WMIQTVI TSV XIRIV YR VIKMWXVS HI WYW MR KVIWSW 6IZMWEFE WYW IWXE HSW FERGEVMSW PSW HITzWM XSW ] PEW XVERWJIVIRGMEW UYI VIEPM^EFE ] VIGMFuE WMR IQ FEVKS IP TIPMKVS HIP HIPM XS GMFIVRqXMGS EGIGLEFE 0E VIQYRIVEGMzR UYI VIGMFuE IVE HI 6( QIRWYEPIW HMZMHMHSW IR UYMRGIREW 6( GEHE UYMRGI HuEW 6IGYIV HE UYI IP PXMQS HuE UYI YXMPM^z WY XEVNIXE JYI IR YR FERGS TVz\MQS E YRE IWXEGMzR HI GSQFYWXMFPIW ] E TEVXMV HI IWI QSQIR XS JYI ZuGXMQE HI PE GPSRE GMzR )R YRE IWXEGMzR HI KE WSPMRE HIP WIGXSV 0SW 1M RE IR YR GENIVS EYXSQj XMGS UYI WI IRGSRXVEFE IR PEW MRQIHMEGMSRIW YRSW MRHMZMHYSW GSR WY XEVNI XE ]E GPSREHE WYWXVENIVSR IP QSRXS HI 6( )R IWXI QSQIRXS (E RMIP IQTI^z E TVIKYR XEVWI UYq TEWz GSR IWE GERXMHEH HI HMRIVS UYI QSQIRXSW ERXIW LEFuE GSRWXEXEHS UYI IWXEFE IR WY GYIRXE ยต1M XEVNIXE PE GPSREVSR ] PE YWEVSR HI RSGLI IR HSW FSQFEW HI KEWSPMRE ] PE SXVE JYI PE FSQFE HI KEWSPMRE IR PE %ZIRMHE :I RI^YIPE 0E TEWEVSR TSV TIWSW QjWยถ QERM JMIWXE (ERMIP Estafa electrรณnica 1EVMWIPE HI EySW GSQ TVz YR M4LSRI <7 IP TEWE HS HI NYPMS ] HITSWMXz PE GERXMHEH HI TIWSW IR YRE GYIRXE XVEW ZEVMSW QIRWENIW TSV GLEX WI HMS GYIRXE UYI PEW TIVWSREW UYI LEFuER VIGMFMHS IP HM RIVS IR VIEPMHEH IVER YRSW QEPLIGLSVIW UYI IWXEJE FER LEGMqRHSWI TEWEV TSV YRE XMIRHE HI XIPqJSRSW GI
PYPEVIW E XVEZqW HI VIHIW WS GMEPIW 7MXYEGMzR WMQMPEV PI WYGI HMz E &VE]ER UYMIR GSQTVz YR GIPYPEV ZuE ;LEXW%TT QEVGE 7EQWYRK . TSV TIWSW 0SW WYTYIW XSW ZIRHIHSVIW PI TMHMIVSR UYI PI HITSWMXEVE IP HMRIVS ] GYEXVS LSVEW HIWTYqW HI LE FIV VIEPM^EHS PE XVERWEGGMzR RS LEFuE VIGMFMHS IP HMWTSWM XMZS IPIGXVzRMGS 8VEW VIMXIVEHSW QIRWENIW TVIKYRXjRHSPI IP TSVUYq HI RS LEFIV VIGMFMHS IP GIPYPEV PSW IWXEJEHSVIW TVSGIHMIVSR E MKRSVEV PSW QIRWENIW ] HI NEVSR IRXVIZIV WY QMWMzR VSFEV IP QSRXS HITSWMXEHS IR WY GYIRXE )P HMVIGXSV HIP (ITEV XEQIRXS HI -RZIWXMKEGMzR HI 'VuQIRIW ] (IPMXSW HI %PXE 8IGRSPSKuE (MGEX HI
LAS TARJETAS DE CRร DITO SON COPIADAS MEDIANTE UN PEQUEร O DISPOSITIVO LECTOR DE BANDAS MAGNร TICAS. PE 4SPMGuE 2EGMSREP GSVSRIP )VRIWXS *qPM\ %PGjRXEVE I\ TVIWE UYI GYERHS WYGIHIR IWXSW GEWSW HI HIPMXS GMFIV RqXMGS S IWXEJE IPIGXVzRMGE IW RIGIWEVMS MV E PE JMWGEPuE ] TSRIV PE HIRYRGME ] ZuE PE QMWQE IPPSW VIEPM^EVjR PEW MRZIWXMKEGMSRIW HI PYKEV ] PSW VIUYIVMQMIRXSW TEVE HEV GSR PSW VIWTSRWEFPIW 'YERHS PSW HIPMXSW WI GS QIXIR E XVEZqW HI EPK R HMW TSWMXMZS IPIGXVzRMGS WSPMGM XER E YR IUYMTS HI )WXEHSW 9RMHSW PE HMVIGGMzR -4 HI PE QjUYMRE IPIGXVzRMGE ] IR GEWS HI I\XSVWMzR TSV HM ZYPKEGMzR HI MQjKIRIW uRXM QEW S EPK R GSRXIRMHS WSW TIGLSWS PE JMWGEPuE TVSGIHI E MRGEYXEV IP IUYMTS TSWXI VMSVQIRXI PE JMWGEPuE WSPMGM XE EP NYI^ YRE VIZMWMzR MRM GMEP TEVE LEGIV IP ERjPMWMW EP HMWTSWMXMZS ] WM WI ZIVMJMGE WI WSPMGMXE YRE SVHIR HI EVVIW
DATOS Ley 53-07 0E 0I] WSFVI 'Vu QIRIW ] (IPMXSW HI %PXE 8IGRSPSKuE XMIRI GSQS SFNIXMZS PE TVSXIGGMzR MR XIKVEP HI PSW WMWXIQEW UYI YXMPMGIR XIGRSPSKuEW HI PE MRJSVQEGMzR ] GSQYRM GEGMzR ] WY GSRXIRMHS EWu GSQS PE TVIZIRGMzR ] WERGMzR HI PSW HIPMXSW GSQIXMHSW GSRXVE qWXSW S GYEPUYMIVE HI WYW GSQ TSRIRXIW S PSW GSQIXMHSW QIHMERXI IP YWS HI IWEW XIGRSPSKuEW IR TIVNYMGMS HI TIVWSREW JuWMGE S QS VEP IR PSW XqVQMRSW TVI ZMWXSW IR IWXE PI] Informe del BID 0E 6IT FPMGE (SQMRMGERE IW YR TEuW QY] ZYPRIVE FPI E PEW EQIRE^EW GMFIV RqXMGEW HI EGYIVHS GSR YR MRJSVQI HIP &-( UYI HMGI UYI GEWSW HI WY TPERXEGMzR HI MHIRXMHEH JYIVSR VITSVXEHSW TSV IP +SFMIVRS IR ] IRXVI ] PEW EYXSVMHE HIW VIKMWXVEVSR GEWSW HI VSFS HI HEXSW FERGE VMSW FUENTE. PALACIO DE JUSTICIA
Ernesto Fรฉlix Alcรกntara Vร CTOR RAMร REZ/ LISTร N DIARIO
XS IR GSRXVE HI PSW EGYWE HSW Las denuncias (MEVMEQIRXI IWXI HITEV XEQIRXS HI PE 4SPMGuE 2E GMSREP VIGMFI HI E GMYHEHERSW GSR EPKYRE HI RYRGME IR GYERXS E PEW XMTM JMGEGMSRIW HI PE 0I] WSFVI 'VuQIRIW ] (IPMXSW
HI %PXE 8IGRSPSKuE ยต6I GMFMQSW HIRYRGMEW HI GPS REGMzR HI XEVNIXEW ] IWXEJEW ZuE IPIGXVzRMGE S TIVWSREW UYI LER WMHS ZuGXMQEW HI UYI WYW MQjKIRIW WI LER TYFPMGEHS IR PEW VIHIW XEQFMqR HI TIVWSREW E PEW UYI PI LER WYWXVEuHS WYW GVI HIRGMEPIW HI WY GSVVIS IPIG XVzRMGS ] HI WYW VIHIW WSGME PIW ] PI LER TYFPMGEHS IR TjKMREW [IF IR PEW MQjKI RIWยถ TVIGMWE %PGjRXEVE %WIKYVE UYI YRE ZI^ SF XMIRIR PEW IZMHIRGMEW WSPMGM XER EP 1MRMWXIVMS 4 FPMGS EY XSVM^EGMzR TEVE TVSWIKYMV GSR PEW MRZIWXMKEGMSRIW 1ERMJMIWXE UYI WI LE MHS E NYMGMS GSR HIPMXSW HI EG GMzR T FPMGE E MRWXERGME TVMZEHE PSW HIRYRGMERXIW PPIKER E YR EGYIVHS GSR WY ZMGXMQEVMS ] PYIKS IWXEFPI GIR YR EVVIKPS ] TVIGMWER QYPXEW UYI PYIKS WSR ZIR
XMPEHEW IR PSW XVMFYREPIW )\TPMGE UYI GYERHS IP HIPM XS WI GSQIXI E XVEZqW HI PE XIGRSPSKuE TYIW WI XSQE IR GYIRXE YR TVSGIWS GSR IPI QIRXSW HI TVYIFE ] SFPM KEXSVMEQIRXI PPIZER IWE GEHIRE ] PE HMVIGGMzR -4 EP WIVZMHSV HI ;LEXW%TT Casos solucionados 'SRJSVQI E HEXSW HI IW XI HITEVXEQIRXS HIWHI IP LEWXE WI VITSVXEVSR ] WI VIWSPZMI VSR YR XSXEP HI GEWSW VIPEGMSREHSW E PPEQEHEW QSPIWXSWEW ] EQIRE^ER XIW GEWSW HI VSFS HI MHIRXMHEH GEWSW VI PEGMSREHSW E GPSREGMzR HI XEVNIXEW WOMQQMRK VIPEGMSREHSW E IWXE JEW IPIGXVzRMGEW VIPE GMSREHSW E 4WLMTMRK ] YR XSXEP HI GEWSW HI I\XSV GMzR TSV TjKMRE [IF
)R IP EVXuGYPS HI PE 0I] HI 'VuQIRIW ] (IPMXSW HI %PXE 8IGRSPS KuE WSFVI 6SFS HI -HIR XMHEH WI IWXEFPIGI UYI WI WERGMSREVj GSR TIREW HI XVIW QIWIW E WMIXI EySW HI TVMWMzR ] QYPXE HI HSW E HSWGMIRXEW ZIGIW IP WEPEVMS QuRMQS )RXVIXERXS IR IP EVXuGY PS HI IWE QMWQE PI] WI IWTIGMJMGE UYI WI WERGMSRE Vj GSR PE TIRE HI XVIW QI WIW E WMIXI EySW HI TVMWMzR ] QYPXE HI HMI^ E UYMRMIRXEW ZIGIW IP WEPEVMS QuRMQS E UYMIR GSQIXMIVE IWXEJE ZuE IPIGXVzRMGE 0SW PYKEVIW QjW GSQYRIW HSRHI GPSRER PEW XEVNIXEW KI RIVEPQIRXI WSR IR VIWXEY VERXIW ] IWXEGMSRIW HI ZIRXE HI GSQFYWXMFPIW WMR IQFEV KS WI IWXj HERHS IR WEPSRIW HI FIPPI^E GENIVSW IPIGXVzRM GSW ] WYTIVQIVGEHSW
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
9
10
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Opiniรณn Editora Listรญn Diario, s.a. Consejo de Administraciรณn. Presidente Manuel Corripio Alonso Vicepresidente Hรฉctor Josรฉ Rizek Sued Tesorero Samir Rizek Sued, Secretaria Lucรญa Corripio Alonso, Vocal North Sea Valley, INC, Vocal Ana Corripio Alonso, Vocal Hector Jose Rizek Guerrero, Vocal Editora Corripio, SAS Redaccion: Director Miguel Franjul, Subdirector Fabio Cabral Ejecutivos de la Mesa Central Tomรกs Aquino Mรฉndez, Juan E. Thomas y Alicia Estรฉvez Subjefe de Redacciรณn Juan Salazar, Jefe de Editores y cierre Felipe Cipriรกn, Editor de Diseรฑo Fรฉlix Lugo Administradora General Gema Hidalgo Gerente de Ventas Mireya Borrell, Gerente de Cobros Adan Mejรญa, Gerente de Distribuciรณn Alfredo Saneaux Gerente de Mercadeo Patricia Hernรกndez
EDITORIAL
โ Dorianโ deja lecciones ineludibles
L
S UYI EGEFE HI TEWEV IR PE ยตEYXSTMWXEยถ EX PjRXMGE HI PSW LYVEGERIW UYI WI I\XMIRHI HIWHI PSW HIWMIVXSW HIP SIWXI HI ร JVMGE LEW XE PEW RIZEHEW EKYEW HI +VSIRPERHME IW HI IWTERXS ] PIGGMzR
VVSVuJMGSW GMGPSRIW ยต7ER >IRzRยถ IP HI WITXMIQFVI HI UYI ZSPXIz PE GMYHEH HI 7ERXS (SQMRKS ] EFEXMz E XSHS IP TEuW ] ยต(EZMHยถ UYI IP HI EKSWXS HI TVSZSGz YR RMZIP HI HIWXVYGGMzR XER XIVVMFPI UYI QEXz E QMPIW HI HSQMRMGERSW EVVEWz GSR PE MRJVEIWXVYGXYVE IRIVKqXMGE PE EKVMGYPXYVE ] PE VIH HI TYIRXIW ] GEVVI XIVEW HIP TEuW
QEW IRZMEV E]YHE ] TIVWSREP TEVE GSRXVMFYMV IR PE VI GYTIVEGMzR HI PE ZMHE IR IWI XIVVMXSVMS HIFI WIV YRE EGGMzR EJMVQEXMZE HI WSPMHEVMHEH HI 6IT FPMGE (SQM RMGERE GSR IWSW ZIGMRSW
1jW EYR TIVWSREP PuHIV HI PE (IJIRWE 'MZMP ] SXVSW )P LYVEGjR ยต(SVMERยถ HIWXVY]z PMXIVEPQIRXI &ELE SVKERMWQSW HIFIR I\EQMREV I\LEYWXMZEQIRXI UYq TE QEW GSR YR XIVVMFPI WEPHS HI QYIVXSW LIVMHSW HIW Wz IR &ELEQEW ] GYjP IW PE VIWTYIWXE ETVSTMEHE TEVE ETEVIGMHSW ] IP ERMUYMPEQMIRXS HI PE MRJVEIWXVYGXYVE 4IVS PS UYI EGEFE HI TVSZSGEV ยต(SVMERยถ IR &ELE UYI YRE XVEKIHME GSQS IWE VIWYPXI QjW PPIZEHIVE TEVE HI IWI EVGLMTMqPEKS WMXYEHS NYWXS EP RSVXI HI 'YFE ] PE QEW ] PE GSWXE )WXI HI )WXEHSW 9RMHSW IW HMKRS HI PEW TIVWSREW ] PE VIGYTIVEGMzR XIRKE YR GEQMRS I\TI MWPE HI 7ERXS (SQMRKS WIV XSQEHS IR GYIRXE TEVE UYI XERXS IP KSFMIVRS HMXS TEVE GSRZIVXMV IWI VIZqW REXYVEP IR YRE STSVXYRM GSQS PEW EYXSVMHEHIW QYRMGMTEPIW IR XSHS IP TEuW HEH HI LEGIV PEW GSWEW QINSV )R 'EVSPMRE HIP 2SVXI )WXEHSW 9RMHSW PEW MRYRHE WEUYIR PIGGMSRIW ] XIRKER VIWTYIWXEW E JIRzQIRSW GMSRIW JYIVSR XER XIVVMFPIW UYI HINEVSR EMWPEHEW E QM GSQS IWXSW UYI IR R QIVS GVIGMIRXI TSHVuER E^SXEV 2S HIFI IWXEV PINERS IP HuE IR UYI PEW REGMSRIW HIP PIW HI TIVWSREW IP XIVVMXSVMS HSQMRMGERS IR IP TVIWIRXI ] IR IP JYXY 'EVMFI ยณXVE]IGXS REXYVEP HI PSW LYVEGERIW HIP %XPjRXM VS MRQIHMEXS GSยณ WIPPIR YRE EPMER^E EYXSQjXMGE TEVE HEVWI XSHE PE ยต(SVMERยถ JYI YR LYVEGjR EPIGGMSREHSV ] GSMRGMHIRXI E]YHE ERXI XVEKIHMEW GSQS PE UYI EGEFE HI EFEXMV E IR PE JIGLE HI WY TEWS EP RSVXI HIP 'EVMFI GSR HSW XI 3FWIVZEV IP HIWSPEHSV TERSVEQE EGXYEP HI &ELE &ELEQEW TSV PE JYVME HI ยต(SVMERยถ
UN MOMENTO
AGENDA SOCIAL
4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW
1%6+%6-8% ')()g3 $1EVKEVMXEGHJ
MONS. RAMร N BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
Recursos Humanos y Atenciรณn Primaria
Buen humor en la familia
E
WXj GPEVS YRE JEQMPME UYI XMIRI FYIR LYQSV UYI LEGI GLMWXIW UYI WI VuI HI WYW TVS TMEW GMVGYRWXERGMEW 9RE JE QMPME UYI WYTIVE PS UYI IW PE VEFME ] PE MVE IW YRE JEQMPME UYI WI XSVRE JYRGMSREP IW EKVEHEFPI ZMZMV IR IPPE RS WI QEXER IRXVI IPPSW EYRUYI XIRKER TVS FPIQEW HMJMGYPXEHIW HMWGYWMSRIW 7M LE] FYIR LYQSV XSHS WI JEGMPMXE 5YMWMIVE TSRIV IR IWI GEWS QM JEQMPME HSRHI E TIWEV HI PEW HMJMGYPXEHIW HI PSW TVSFPIQEW UYI TETj ] QEQj XIRuER LE FuE FYIR LYQSV 4ETj LEGuE GLMWXIW ] TI PIEFE QEQj XEQFMqR )P GLMWXI IW GSQS IP EGIMXI UYI JEGMPMXE IP UYI PEW GSWEW GE QMRIR )P FYIR LYQSV IR PE JEQMPME IW YRE FYIRE WIyEP 3NEPj LE]E LMNSW TEHVIW ] QEHVIW UYI JSQIRXIR FYIR LYQSV IR PE JEQMPME (MSW XMIRI FYIR LYQSV (MSW WI VuI 7M PSW LMNSW ZIR UYI WY TETj ] WY QEQj WI VuIR ZER E HIGMV 7I TEVIGIR E (MSW UYI WI VuI ] IW EPIKVI ,EWXE QEyERE WM (MSW YWXIH ] ]S PS UYIVIQSW
:
En la web
listindiario.com asdm06@gmail.com
D
IWHI LEGI QY GLSW EySW YR GSRNYRXS HI MRWXMXYGMSRIW ZMRGYPEHEW EP WIGXSV WEPYH WI LER HEHS E PE XEVIE HI IZEPYEV ] HEV WIKYM QMIRXS EP HIWEVVSPPS LYQE RS IR IWXI WIGXSV %P HMWTSRIV HI MRJSVQEGMSRIW EGXYEPM^E HEW WSFVI IP GETMXEP LYQERS UYI GSRJSVQE IP WIGXSV WEPYH IW TSWMFPI ETS]EV GSR QE]SV IJMGMIRGME PEW VIJSVQEW IR IP WIGXSV WEPYH ] TVITEVEV EP TIV WSREP TEVE MRGMHMV TSWMXMZE QIRXI IR PSW XERXSW MRHMGE HSVIW UYI WSR PSW ZIVHEHIVSW VIXSW HIP WIGXSV )P TEuW RS TYIHI EWTMVEV E XIRIV WEPYH STSVXYRE WM RS HMWTSRI HI PSW EKIRXIW WERM XEVMSW GETEGMXEHSW ] IR GSR HMGMSRIW HI VIEPM^EV FMIR WY XVEFENS 4SV IRHI IP 3FNIXM ZS HI (IWEVVSPPS 7SWXIRMFPI UYI TSWXYPE TSV PE WEPYH ] IP FMIRIWXEV HI PSW WIVIW LYQE RSW WSPS WIVj TSWMFPI GYER HS HMWTSRKEQSW HI YRE JYIV ^E HI XVEFENS HI WEPYH GETE^
HI GYQTPMV IWI SFNIXMZS 4EVE IPPS IP TEuW XMIRI UYI HMWGYXMV WIVMEQIRXI GYjPIW WSR PEW GE VIRGMEW IR TIVWSREP GETEGMXE HS IR GMIVXEW IWTIGMEPMHEHIW GzQS TSHIQSW IRJVIRXEV IP IRZINIGMQMIRXS HI PSW TVSJI WMSREPIW HI PE WEPYH ] TVITE VEV WYW VIIQTPE^SW MRGIRXM ZEV ] VIXVMFYMV GSVVIGXEQIRXI E PSW XqGRMGSW MRZSPYGVEHSW IR IP WMWXIQE ] EHETXEV IP WMW XIQE IHYGEXMZS HSQMRMGERS TEVE UYI TVITEVI PSW QINSVIW TVSJIWMSREPIW TSWMFPIW )W YR EWYRXS ZMXEP TEVE QI NSVEV PE GEPMHEH HI ZMHE HI PE TSFPEGMzR IWTIGMEPQIRXI IR PS UYI GSRGMIVRI E PE EXIR GMzR TVMQEVME *SVQEV VIGYV WSW LYQERSW GETEGIW HI MR GIRXMZEV PE TVIZIRGMzR ] UYI TYIHER KIRIVEV YR ZMRGY PS GSQYRMXEVMS HI GEPMHEH IW IWIRGMEP TEVE HMWQMRYMV PSW RMZIPIW HI TSFVI^E UYI JSV QER TEVXI HIP GuVGYPS ZMGMSWS UYI MQTMHI UYI IP WMWXIQE HI WEPYH JYRGMSRI QINSV )R KIRIVEP GYEPUYMIV IW XVEXIKME TEVE IP HIWEVVSPPS HIP
GETMXEP LYQERS IR WEPYH HI FI VIGSRSGIV UYI PSW EKIR XIW WERMXEVMSW WSR UYMIRIW TYIHIR EPMQIRXEV E UYMIRIW GVIER TSPuXMGEW T FPMGEW TEVE HIXIVQMREV PEW FVIGLEW UYI I\MWXIR IR PE EGXYEPMHEH PEW GSQTIXIRGMEW UYI LE] UYI XVERWQMXMV E PSW VIGYVWSW LY QERSW ] GSRWXVYMV PE GETEGM HEH XqGRMGE RIGIWEVME TEVE MQTPIQIRXEV QINSVIW TSPuXM GEW T FPMGEW IR WEPYH ,S] IR HuE PE 3VKERM^E GMzR 1YRHMEP HI PE 7EPYH ]E VIGSQMIRHE E QYGLSW TEuWIW UYI HIFIR VIIZEPYEV IR WY XS XEPMHEH WYW WMWXIQEW HI VIGYV WSW LYQERSW TEVE JEGMPMXEV PE KIWXMzR HIP XEPIRXS EWIKY VERHS UYI LE]E PE HMWTSRMFM PMHEH HI TIVWSREP WYJMGMIRXI UYI IWXq HIFMHEQIRXI GETE GMXEHS UYI WY EYXSVMHEH WIE VIGSRSGMHE TSV PE GSQYRMHEH ] IWXqR IUYMXEXMZEQIRXI HMW XVMFYMHSW IRXVI PE TSFPEGMzR 9RE RSXE MRJSVQEXMZE HI PE 3VKERM^EGMzR 1YRHMEP HI PE 7EPYH PS VIWYQI HI PE WM KYMIRXI QERIVE ยต8SHEW PEW
TIVWSREW HSRHIUYMIVE UYI ZMZER HIFIR XIRIV EGGIWS E TIVWSREP WERMXEVMS GYEPMJMGE HS QSXMZEHS ] VIWTEPHEHS IR IP QEVGS HI YR WMWXIQE HI WEPYH WzPMHSยถ 0E (IGPEVE GMzR HI /EQTEPE EHSTXEHE HYVERXI IP 4VMQIV *SVS 1YR HMEP WSFVI 6IGYVWSW ,YQERSW TEVE PE 7EPYH IR IP HI PMRIz YR TPER QY] IWTIGuJMGS TEVE VIWSPZIV PE GVMWMW EGIPIVE HE HI TIVWSREP WERMXEVMS QYR HMEP 7I LM^S YR PPEQEHS UYI E R WMKYI IWXERHS ZMKIRXI TE VE UYI PSW KSFMIVRSW HIXIVQM RIR PEW ETXMXYHIW ETVSTMEHEW TEVE PSW EKIRXIW WERMXEVMSW HI QERIVE UYI WI ETPMUYIR TSPuXM GEW UYI EYQIRXIR PE GERXMHEH HI EKIRXIW HMWTSRMFPIW IR IP RM ZIP GSQYRMXEVMS ] IP RMZIP QI HMS WMR SPZMHEV PE MQTSVXERGME HI JSVQEV TIVWSREP EPXEQIRXI GETEGMXEHS ] IWTIGMEPM^EHS 7MKYI WMIRHS YR VIXS MQ TSVXERXI HIP WIGXSV WEPYH UYI RS TYIHI TSWXIVKEVWI QjW )W PE TVz\MQE KVER MR ZIVWMzR UYI XMIRI UYI LEGIV RYIWXVS TEuW
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
11
Opinión EN LA RUTA
POLÍTICA Y CULTURA
4YFPMGE PSW QEVXIW
832= 6%*90 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV XSR] VEJYP $]ELSS GSQ
CÉSAR DUVERNAY
Carta desde Madrid sobre Abbes
N
S M Q E K M R q UYI PE JMKY VE HI .SLRR] %FFIW +EVGuE TSHVuE HIW TIVXEV XERXS MRXIVqW EWS GMEHS E PE I\TIVMIRGME XVY NMPPMWXE HIP TSHIV TSPuXMGS LEGI ]E QjW HI EySW 9R TIVWSRENI ERSHMRS GSRZIVXMHS IR WMGEVMS SQ RMTSXIRXI UYI INIVGMz IP TSHIV VITVIWMZS WSPEQIR XI HYVERXI GMRGS EySW MR GPY]IRHS PEW JIGLSVuEW IR 'IRXVSEQqVMGE ] IP 'EVMFI HIWEXE PEW QjW MRZIVSWuQM PIW ZIVWMSRIW ] XIWXMQSRMSW IR IP QEVGS EGXYEP HIP QYR HS UYI ZMZMQSW )P PEYVIEHS IWGVMXSV IWTE ySP ÊRKIP %KYEHS 0zTI^ QI IWGVMFI HIWHI 1EHVMH 'SQTEVXS GSR YWXIHIW PE GEVXE µ)R PE VIGMIRXI *IVME HIP 0MFVS HI 1EHVMH XYZI IP TPE GIV HI ZMWMXEV PE GEWIXE HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE ] GSRZIVWEV GSR PSW PMFVIVSW
UYI EXIRHuER IR IPPE EP T FPMGS =S IWXEFE TVIWIRXER HS QM RSZIPE 4%8%+32-% KEPEVHSREHE GSR IP <<-- 4VIQMS HI 2SZIPE 'MYHEH HI 7EPEQERGE GSRGIHMHS TSV IP %]YRXEQMIRXS HI IWXE GMYHEH GEWXIPPERE ] IHMXEHE TSV )HMGMSRIW HIP :MIRXS )R PE GEWIXE HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE QI PPEQz PE EXIRGMzR YR PMFVS GY]E TSVXEHE QERHEFE YR QIR WENI GPEVS NYWXMJMGEV GSR EP KYRSW PSKVSW IGSRzQMGSW PEW XVSTIPuEW KIRSGMHEW HIP HMGXEHSV 8VYNMPPS HYVERXI WY QERHEXS 2S VIGYIVHS IP XuXYPS HI PE SFVE TIVS Wu PE MRXVM KE UYI QI WYTYWS UYI EySW HIWTYqW WI VIZMWEVE PE XIVVMFPI LMWXSVME HSQMRM GERE ] WI IRQEWGEVEVE EP GVMQMREP FENS IP FEVRM^ HIP WYTYIWXS EZERGI IGSRzQM GS 'SRZIVWq GSR PSW PMFVI VSW YRSW QMRYXSW GLEVPE QSW WSFVI PE WMXYEGMzR HIP TEuW ] HI PEW RSZIPEW ] PMXI
VEXYVE UYI WI LEFuER GIR XVEHS IR EUYIPPSW HYVSW EGSRXIGMQMIRXSW UYI XER XE WERKVI HIVVEQz IR WY XMIVVE TSV PE QEPHEH HI YR WjXVETE = YRS HI PSW PMFVI VSW QI SJVIGMz WY PMFVS WS FVI .SLRR] %FFIW +EVGuE WMRMIWXVS TIVWSRENI EP UYI GSRSGuE TEVGMEPQIRXI E XVEZqW HI PEW SFVEW HI :j^ UYI^ 1SRXEPFjR ] :EVKEW 0PSWE ,I PIuHS EXIRXEQIR XI WY SFVE WSFVI IP WMGEVMS %FFIW ´IR )WTEyE EFYR HER QSRWXVYSW EWu´ ] QI LE E]YHEHS E GSQTVIRHIV QINSV PE XIVVMFPI LMWXSVME HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGE RE VIGYTIVEV IP VIGYIVHS HIP ZEWGS +EPuRHI^ ] EREPM ^EV PE WMXYEGMzR IR IP 'EVM FI IR EUYIPPSW EySW % Qu QI MRXIVIWE IP I\MPMS IWTEySP PSW TIVHIHSVIW HI PE LMWXSVME ] E qP PI LI HI HMGEHS QMW SFVEW )W YR XIQE UYI LE ZYIP XS GSR IWTIGMEP MRXIVqW ´
WI GYQTPI ELSVE IP ERM ZIVWEVMS HI PE PMFIVEGMzR HI 4EVuW TSV I\MPMEHSW VITYFPM GERSW TIVXIRIGMIRXIW E PE 'SPYQRE 0IGPIVG ] IWXjR VIGMFMIRHS TSV TEVXI HI PE XIPIZMWMzR T FPMGE YRE EXIRGMzR UYI RYRGE ERXIW WI PIW LEFuE TVIWXEHS´ TSWMFPIQIRXI TSVUYI MR GPYWS HYVERXI PE XVERWMGMzR HIQSGVjXMGE IWTEySPE LE FuE UYI IRXIVVEV PSW JERXEW QEW HIP TEWEHS FqPMGS %Wu UYI UYMIVS I\TVIWEV PI QM KVEXMXYH TSV WY IQ TIyS IR VIGSVHEV E PSW PIG XSVIW EGXYEPIW PSW XIVVMFPIW EGSRXIGMQMIRXSW UYI YWXI HIW WYJVMIVSR IR PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE HI EP KYRE JSVQE WMQMPEVIW E PSW UYI WYJVMz )WTEyE FENS IP QERHEXS HI *VERGS GEY HMPPS HI )WTEyE TSV PE KVE GME HI (MSW ERXIW HYVERXI ] HIWTYqW HIP QERHEXS HIP &IRIJEGXSV IP .IJI (MSW ] 8VYNMPPS 6IGMFE YR GSVHMEP WEPYHS¶
PEREGRINANDO A CAMPO TRAVIESA 1%29)0 4%&03 1%>% 1-59)0 7 . 4EVE GSQYRMGEVWI GSR IP EYXSV QQE^E$TYGQQ IHY HS
JCE y simulacro
P
IWI E UYI WSPS TEVXMGMTz YR TSV GMIRXS HIP YRMZIVWS ZSXERXI ] UYI IP INIVGMGMS IZMHIRGMz HI FMPMHEHIW ] RIGIWMHEH HI QINS VEW IR IP TVSGIWS IP 7MQYPEGVS 2EGMSREP HIP :SXS %YXSQEXM^EHS PPIZEHS E GEFS TSV PE .YRXE 'IRXVEP )PIGXSVEP .') QIVIGI IP ETPEYWS GSPIGXMZS )P EyS UYI ZMI RI TVIWIRXE VIXSW MQTSVXERXIW TEVE IP TEuW UYI
LEWXE ELSVE XIRHVj UYI IRJVIRXEVWI E HSW TVSGIWSW GSQMGMEPIW GIVGERSW ] GSQTPINSW JI FVIVS ] QE]S GSR IP MRKVIHMIRXI HI PE YXMPM ^EGMzR HIP WYJVEKMS IPIGXVzRMGS 9R IWGIREVMS UYI SFPMKE RS WSPS EP VITPERXIS HI RYQIVSWSW TVSGIHMQMIRXSW WMRS XEQFMqR EP GEQFMS HI PE QIRXEPMHEH ERjPSKE HI PSW IPIGXSVIW ] GY ]S QjW GIVGERS VIJIVIRXI IR IWI XVjRWMXS LE GME PE HMKMXEPM^EGMzR IP XSVRIS HIP JYI HIWEJSVXYREHS ] JVYWXVEXSVMS %Wu PEW GSWEW ] E WEFMIRHEW UYI PE TVz\MQE GMXE GuZMGE LEWXE ELSVE TEVE IPIKMV EPGEPHIW VIKMHSVIW ] HM VIGXSVIW HI HMWXVMXSW WIVj IP HI JIFVIVS HIP WI LEGI YVKIRXI HIWTPIKEV GYERXSW IW JYIV^SW I MRMGMEXMZEW WIER RIGIWEVMSW TEVE FPMR HEV PSW JPERGSW ] KEVERXM^EV IP q\MXS HI PEW NSV REHEW UYI PS QMWQS UYI IP HI PE HIQSGVEGME 0E EGXMZMHEH HIP HSQMRKS WMVZMz TEVE MHIRXMJM GEV JEPPEW ] ZMWYEPM^EV TYRXSW E GSVVIKMV XEPIW GSQS PSW HI GSRIGXMZMHEH IWXEFPIGMQMIRXS HI VYXEW PSKuWXMGE ] XVERWTSVXEGMzR IRXVI SXVEW TIVS XEQFMqR TEVE EFVMV IWTEGMSW HI STXMQMW QS JVIRXI E PSW VIXSW TIRHMIRXIW = IW UYI PE MRJSVQEGMzR VIGEFEHE IRXVI PEW QIWEW LEFMXEHEW JYI PE HI YRE TSFPEGMzR UYI GEPMJMGz GSQS VjTMHS JjGMP ] EQMKEFPI IP TVSGIWS GY]SW HEXSW ] VIWYPXEHSW JMREPIW JPY]IVSR IR QIRSW HI YRE LSVE ] HSRHI WI TYHS WIKQIRXEV PEW JVER NEW HI IHEH IRXVI PSW WYJVEKERXIW NYRXS SXVSW MQ TSVXERXIW LEPPE^KSW
PANCARTA
El regreso de los papas y el nepotismo
M
E V X u R :
IR VMUYIGMz E WYW JEQMPME VIW TIVS . 2 ( /IPP] GEPMJMGz E WYW IPIGXSW EP GSPIKMS GEVHI REPMGMS GSQS µI\GITGMSREP QIRXI HMWXMRKYMHSW¶ 7Y WYGIWSV )YKIRMS -:
MRXIRXz VIGY TIVEV PS VIKEPEHS TSV 1EVXuR : E WYW TEVMIRXIW 6IRYRGMz E PEW EREXEW IW HIGMV PS VIGEY HEHS TSV YR SFMWTS IP TVMQIV EyS HI WY QMRMWXIVMS 2MGSPjW : KEWXz QYGLS EHUYMVMIR HS QERYWGVMXSW 2S JYI RI TSXMWXE )R GEQFMS E 'EPM\ XS --- ³ ENIRS E PEW LYQERMHEHIW JYRHMz PEW
4YFPMGE PSW QEVXIW
RAÚL PÉREZ PEÑA (BACHO) IRGYEHIVREGMSRIW IR TPEXE HI PE &MFPMSXIGE HI 2MGSPEW : TEVE GSRWXVYMV KEPIVEW ] EXE GEV E PSW XYVGSW ,M^S GEV HIREPIW E HSW NSZIR^YIPSW WSFVMRSW YRS HI IPPSW 6SHVM KS &SVNE QjW XEVHI %PINER HVS :- % SXVS PI RSQFVS TVIJIGXS HI 6S QE ] KSFIVREHSV HIP 'EWXIP 7ERX¸%RKIPS % WY QYIVXI WI KVMXz IR 6SQE ¤JYIVE PSW SHMEHSW GEXEPERIW )RIEW 7MPZMS 4MGSPSQMRM 4MS -- ³ HI NS ZIR LEFuE PPIZEHS YRE ZMHE HMWSPYXE (I TETE TIHuE VITYHMIR E )RIEW ] LjKERPI GEWS E 4uS )WGSKMz IP RSQ FVI HI µ4uS¶ IR VIGYIVHS HIP µ4uS )RIEW¶ HI PE )RIMHE *E ZSVIGMz E WYW GSQTEXVMSXEW ] GSQTEyIVMXSW HI 7MIRE
4EYPS -- WS FVMRS HI )YKIRMS -: 0I MQ TYWMIVSR TYRXSW TEVE RSVQEV WY TETEHS 4IVS RMR KYRS WI MQTPIQIRXz 7M\XS -: *VERGMWGS HIPPE 6SZIVI ERXM KYS KIRIVEP HI PSW JVERGMWGE RSW RSQFVz GEVHIREPIW WIK R /IPP] µLSQFVIW HI TS GS ZEPSV¶ IRXVI IPPSW E WIMW TEVMIRXIW WY]SW 4IHVS 6ME VMS JVERGMWGERS KPSXzR ] HMWSPYXS"" UYI QYVMz HI YR IQTEGLS E PSW EySW ] .YPMjR HIPPE 6SZIVI QjW XEV HI .YPMS -- XEQFMqR MRQSVEP .IVzRMQS GSQTPMGz E WY XuS TETE IR PE GSRWTMVEGMzR HI PSW 4E^^M GSRXVE PSW 1IHMGMW HI *PSVIRGME IR )R QI HMS HI YRE QMWE PSW EWIWMRSW PSKVEVSR QEXEV E .YPMERS TE
HVI HIP JYXYVS 'PIQIRXI :-- 'zWMQS WI WEPZz IRGIVVjRHS WI IR PE WEGVMWXuE /IPP] WSWXMI RI UYI 7M\XS -: µXVERWJSVQS PE 6SQE QIHMIZEP IR YRE 6SQE VIREGIRXMWXE¶ -RSGIRGMS :--- EVVIKPz IP QEXVMQS RMS HI WY LMNS *VERGMWGS GSR 1EKHEPIRE LMNE HI 0SVIR ^S 1qHMGMW )R VIGSQTIRWE .YER LMNS HI 0SVIR^S JYI RSQFVEHS GEVHIREP GSR EySW 7IVj IP JYXYVS 0IzR <
%PINERHVS :- IPIKMHS TVSFEFPIQIRXI HI JSVQE WMQSRuEGE (I VIGSRS GMHE MRQSVEPMHEH 8YZS LM NSW ] PSW IRVMUYIGMz GSR FMI RIW ] XIVVMXSVMSW TSRXMJMGMSW
1EVXMRE - )WXY HMIQSW SXVSW EWTIGXSW HI PE -KPIWME HIP WMKPS <:
Firme rechazo a la ignominia
E
l TVSGIWS LEGME PEW ZIRMHIVEW IPIGGMSRIW KIRIVEPIW LYQIHI GI IP TERSVEQE ] IP EQFMIRXI REGMSREP EP KVEHS HI UYI TIV WMKYIR UYI PEW QE]SVuEW MRXIV TVIXIR UYI IWSW GSQMGMSW WSR PE VIGIXE TEVE PSW GEQFMSW MRQIHMEXSW S MRKIRXIW HI YRE WSGMIHEH EVVYMREHE 2S WSVTVIRHI UYI EWu PS TVIXIRHE PE TEVXMHSGVEGME UYI LE WIGYIWXVE HS IP TEuW HIWHI IR WY KEQE HI I\TVI WMSRIW TSPMXMUYIVEW GSR IP WSTSVXI HI WY TPE XEJSVQE QIHMjXMGE 4SV WYTYIWXS UYI I\MWXI YRE IWGEPIVE HI VIWTSRWEFMPMHEHIW VITEVXMHEW IR ITMWSHMSW S XVEQSW HI PSW PXMQSW EySW HIP GEPIRHEVMS GEWM HI PSW GYEPIW QEVGER PE TIVZIVWMHEH HIP 40( 4IVS PE GSRXVETEVXI HIP WIGYIWXVS IW PE HMKRMHEH HI PSW GEuHSW IR PEW WYGIWMZEW IXETEW ] GMVGYRWXERGMEW
12
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
La República
Serie Especial. La epidemia del suicidio | PARTE 2
Proceso. Personas bajo depresión, ansiedad y otros trastornos narran cómo sobrellevaron sus cargas
Los traumas que desataron sus ideas suicidas JUAN SALAZAR
juan.salazar@listindiario.com Santo Domingo, RD
E
P WYMGMHS GE WM RYRGE PPI KE HI VITIRXI XMIRI IXETEW IR UYI PE TIVWSRE WI GSRWYQI IR YR MRXIRWS HSPSV UYI GEVGSQI TSGS E TSGS WYW WIRXMQMIRXSW ] XIVQMRE LEGMIRHS XVM^EW IP VEGMSGMRMS XER RIGIWEVMS TE VE WYTIVEVPS 0EW LMWXSVMEW HI ZuGXMQEW HIP WYMGMHMS ] SXVEW GSR MR XIRXSW JEPPMHSW EPKYREW GSR WIGYIPEW TIVQERIRXIW WSR HVEQjXMGEW ] IZMHIRGMER XEQFMqR UYI IP HIWGYMHS GSR IP IRXSVRS HIP WYMGMHE HINE LYIPPEW UYI TSHVuER GSRZIVXMVWI IR YR IJIGXS HSQMRz )WXI QEVXIW WI GSRQIQS VE IP (uE 1YRHMEP HI PE 4VI ZIRGMzR HIP 7YMGMHMS ] GSR SGEWMzR HI PE JIGLE 0-78Í2 (-%6-3 SFXYZS XIWXMQSRMSW HI TIVWSREW GY]EW MHIRXM HEHIW TVIWIVZE UYI LER XI RMHS TIRWEQMIRXSW MHIEW ] XIRXEXMZEW HI WYMGMHMS UYMI RIW REVVER IP XSVXYSWS TVS GIWS UYI ZMZMIVSR
IP WYMGMHMS HI WY LMNE HI EySW )PPE RYRGE VIGMFMz ETS ]S TVSJIWMSREP PYIKS HIP JE XuHMGS WYGIWS UYI IRPYXz E PE JEQMPME LEGI YR EyS 4VIGMWEQIRXI IP TVMQIV ERMZIVWEVMS HI PE QYIVXI HI WY LMNE JYI IP HIXSRERXI HIP HYIPS UYI RS LEFuE WYTIVE HS 0E VSTE GEP^EHSW XMPIW IWGSPEVIW ] SXVSW SFNIXSW UYI XSHEZuE GSRWIVZE HI WY LM NE EGVIGIRXEVSR EP Qj\MQS WY RSWXEPKME IWI HuE )R HuEW TVIZMSW E PE JIGLE XEQFMqR WI IRJEHz QYGLS TSVUYI HIW GYFVMz UYI YRE TVMQE HI WY
LA OMS EXHORTA A UNA PREVENIÓN INNOVADORA Y MULTISECTORIAL
LMNE YWEFE YR TERXEPzR UYI PI TIVXIRIGuE ] PI UYMXz PE TVIRHE HI QERIVE FVYWGE 7I WMIRXI QjW XVERUYMPE XVEW WIV MRXIVZIRMHE ] QIHM GEHE TIVS IP GSWXSWS JjVQE GS UYI YWE TEVE WY GSRHMGMzR WI PI EGEFz LEGI HSW WIQE REW ] RS XMIRI HMRIVS TEVE GSQTVEVPS %GSVHz GSR WY XIVETIYXE ZIV PSW SFNIXSW HI WY LMNE GS No superaba el QS VIGYIVHSW TSWMXMZSW HIP suicidio de su hija XMIQTS UYI TEWEVSR NYRXEW ] 9RE QYNIV HI EySW MR VIKEPEVPI IP TERXEPzR E PE TVM XIRXz UYMXEVWI PE ZMHE TSV QE HI WY LMNE UYI RS PSKVEFE WYTIVEV )PPE ETVIRHMz E IPEFSVEV
TYPWIVEW ] ELSVE XMIRI TPE RMJMGEHS GSRJIGGMSREV IWSW EGGIWSVMSW GSR QIRWENIW HI TVIZIRGMzR HIP WYMGMHMS TEVE SFWIUYMEVPSW E EHSPIWGIRXIW Perdió el deseo de vivir por el rechazo de padres 7Y TEHVI RS UYIVuE UYI REGMIVE 'YERHS WI IRXIVz UYI WY QEHVI IWXEFE IQFE VE^EHE PI TMHMz UYI EFSVXEVE TSVUYI ]E XIRuE HSW LMNSW ] RS UYIVuE SXVS 7Y QEHVI HIGMHMz XIRIV PE GVMEXYVE TIVS TEVE GSRWIV Hoy se conmemora el Día Mundial de la Prevención del Suicidio. ZEV PE VIPEGMzR GSR WY GzR ]YKI HIGMHMz VIKEPEV PE RMyE BAJO UN TEST E YRE ZIGMRE HI WYW EFYI PSW µ=S PPSVEFE QYGLS QI IRGIVVEFE IR QM LEFMXEGMzR ] RS UYIVuE LEFPEV GSR RE HMI¶ GYIRXE WSFVI IWI ITMWS JUAN SALAZAR Santo Domingo, RD HMS UYI QEVGz TEVE WMIQTVI TSV YR TVSGIWS HITVIWMZS E IWXE QEHVI WSPXIVE HI HSW ] RIGIWMXEFE E]YHE LMNSW ELSVE GSR EySW 8MIRI EySW ] GYIRXE UYI 2M WMUYMIVE PSW EQMKSW 5YIHz PYIKS EP GYMHEHS IRXVz IR YRE TVSJYRHE HI PI JYRGMSREVSR IR WYW QS HI WYW EFYIPSW TIVS VIJMI TVIWMzR HIFMHS E TVIGEVMIHE QIRXSW HI QE]SV ERKYW VI UYI WI HITVMQuE GYERHS HIW IGSRzQMGEW XME TYIW VE^SRE UYI PE MR ZIuE E WYW XuSW ZMWMXEV PE GEWE )\TSRI UYI WMIQTVI LE WM GSQTVIRWMzR IW IP QE]SV EGSQTEyEHSW HI WYW LMNSW HS VIWTSRWEFPI GSR IP TEKS IWGSPPS UYI IRJVIRXER PEW GSQS JEQMPMEW RSVQEPIW PS Adicta al alcohol. HI WYW HIYHEW TIVS EP TIV TIVWSREW EJIGXEHEW TSV HI UYI IPPE WMIQTVI UYMWS XIRIV 0MWXuR (MEVMS XYZS EGGI HIV WY IQTPIS ] RS TSHIV TVIWMzR ] GSR MHIEW WYMGM )P REGMQMIRXS HI WYW LMNEW EJVSRXEVPEW YRMHS E PEW HMJM HEW WS E YR XIWX PPIREHS TSV JYI YR FjPWEQS TEVE WYW TI YRE TEGMIRXI JIQIRMRE GYPXEHIW TEVE WYTPMV PSW KEW µ4IVS GYERHS X PS IWXjW REW TIVS UYIHEV IQFEVE^E HI EySW GSR HITVI XSW HIP LSKEV WMR WIKYVS Qq ZMZMIRHS PS WMIRXIW HIWHI HE HI YR XIVGIVS ] TIVHIV PE WMzR WIZIVE HIFMHS E YR HMGS ] VIXVEWSW IR IP TEKS HIP EHIRXVS ] WEFIW IP MRJMIVRS GVMEXYVE WI GSRZMVXMz IR IP HI HMZSVGMS UYI PE GSRZMVXMz EPUYMPIV HI PE GEWE XSHS IWS IQSGMSREP ] QIRXEP IR UYI XSRERXI UYI WEGz E JPSXI WYW IR EHMGXE EP EPGSLSP PS WYQMz IR YRE TVSJYRHE X IWXjW QIXMHS RS XI UYI JERXEWQEW HIP TEWEHS ] PI HITVIWMzR HER QYGLEW WSPYGMSRIW ] TVSZSGz YRE GVMWMW HITVIWMZE Algunas respuestas. µ0E WSGMIHEH XI NY^KE TSV RS XMIRIW PE EYXSIWXMQE WY µ,I TIVHMHS OMPSW ] UYI TMIRWE UYI IWXjW WMIRHS JMGMIRXI TEVE IRJVIRXEVXI E QIHMS¶ µ8IRKS UYI MVVIWTSRWEFPI 0E QMWQE JE PEW GSWEW GSXMHMEREW ] HEV SFPMKEVQI QYGLS TE QMPME XI GEXEPSKE GSQS YR ZE VIWTYIWXEW E IWS¶ REVVE VE LEGIV EPKS¶ µ1I HIW KS¶ EJMVQE WSFVI PE WMXYEGMzR ,E I\TIVMQIRXEHS TMIVXS ERXIW HI PS LEFM UYI TEHIGuE IR IWI QSQIR GEQFMSW WMKRMJMGEXMZSW PYI XYEP ] QI VIWYPXE HMJuGMP XS ] UYI WI EKVEZz GYERHS WY KS HI VIGMFMV EWMWXIRGME TWM SXVE XuE UYMIR Wu RSXz WY XVMW TEVINE WI QEVGLz HI PE GEWE ] GSXIVETqYXMGE ]E UYI ELS ZSPZIV E HSVQMV¶ µ,I XI^E ] RSWXEPKME TIWI E UYI TIVHMHS IP ETIXMXS¶ µ0PS WI PPIZz E WYW XVIW LMNSW VE WI TIVQMXI GEQMREV TSV RYRGE PS GSRJIWz ] HIGMHMz VS GSRWXERXIQIRXI¶ 7I EMWPz WYJVMz XVEWXSVRSW IP 1EPIGzR LEGI INIVGM FYWGEVPI E]YHE TVSJIWMSREP µ,I TIVHMHS IP MRXIVqW HIP WYIyS ] WMRXMz IR IWI MRW GMSW XMIRI YRE QINSV EGXM E PE EHSPIWGIRXI TSV PSW HIQjW¶ XERXI UYI IWXEFE IR YR GE XYH ] ZEPSVE QjW PE ZMHE %LSVE GSR EySW IPPE PPINzR WMR WEPMHE µ2S TSHuE µ)P WYMGMHMS RS IW PE WEPM XMIRI YR ZEPMSWS GSRWINS E Otras. VIWTSRHIV IGSRzQMGEQIR HE 0S QINSV IW UYI IWXS] PSW NzZIRIW UYI TYHMIVER µ7MIRXS UYI IP JYXYVS IW XI E QM JEQMPME ] WMR PE JYIV ZMZS WS] VIWTSRWEFPI RYI TEWEV TSV YRE WMXYEGMzR WM HIWIWTIVER^EHSV¶ µ=E ^E TEVE WEPMV E PE GEPPI E HEV PE ZEQIRXI (I LEFIV XSQE QMPEV E PE UYI ZMZMz µ0E WS QI VIWYPXE MQTSWMFPI XS GEVE TSV QMW HIYHEW IR ZE HS IWE HIGMWMzR JYIVE TISV PIHEH IW QY] QEPE GSRWI QEV HIGMWMSRIW¶ µ)W VMEW SGEWMSRIW QI TEWz TSV PE TSVUYI LYFMIVE EJIGXEHS NIVE QM I\LSVXEGMzR E PSW XS] HIGITGMSREHE HI Qu QIRXI EGEFEV GSR QM ZMHE¶ E QMW LMNSW ] E QM JEQMPME¶ NzZIRIW IW UYI LEFPIR UYI QMWQE¶ µ1I WMIRXS YRE 7Y WMXYEGMzR JYI QjW XVEY VIJPI\MSRE WMR TSHIV IZM WI HIWELSKYIR ] GYIRXIR TIVWSRE JVEGEWEHE¶ QjXMGE TSVUYI WI VIWMWXuE E XEV UYI IWSW VIGYIVHSW GEWM WYW TVSFPIQEW¶ EHQMXMV UYI IWXEFE TEWERHS UYMIFVIR WY ZS^
Vivió un trauma lejos de sus padres JUAN SALAZAR
Santo Domingo, RD
)R PE EHSPIWGIRGME ZM ZMz YR KVER XVEYQE GYERHS JYI WITEVEHE HI WYW TEHVIW UYMIRIW HIGMHMIVSR JMNEV VIWM HIRGME IR IP MRXIVMSV ] E IPPE PE HINEVSR EP GYMHEHS HI YR XuS ] WY IWTSWE IR PE GETMXEP TSVUYI E R IPPE RS LEFuE XIVQMREHS IP FEGLMPPIVEXS µ1I WIRXu EFERHSREHE WSPE ] ZEGuE¶ I\TVIWE WSFVI PE WIRWEGMzR UYI PI TVSZS Gz ZIVWI HI VITIRXI PINSW HI WYW TVSKIRMXSVIW ] WYW LIV
QERSW %YRUYI RS VIGMFuE QEPXVEXSW HI WY XuS ] IWTSWE RYRGE EWMQMPz IWXEV EPINEHE HIP EQFMIRXI JEQMPMEV EP UYI IWXEFE EGSWXYQFVEHE TSV PS UYI WY EYXSIWXMQE WI JYI EP WYIPS ] WY VIRHMQMIRXS IWGSPEV FENz µ8IRuE PE WIR WEGMzR HI UYI E REHMI PI MQ TSVXEFE ] UYI RS I\MWXMV IVE PS QINSV UYI TSHuE TEWEV QI¶ HIGPEVz IR YR XSRS XER FENS GSQS WM RS UYMWMIVE PEW XMQEV GSR WYW TEPEFVEW 8IVQMRz IR PE GEWE HI
Perdió su familia por deudas y se deprimió
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
13
La República REFLEXIONES DEL DIRECTOR
MIGUEL FRANJUL
La conexión con la gente (Ecos de la SIP-Connect 2019)
C
YERHS PSW HMEVMSW MQ TVIWSW XIRuER IP QS RSTSPMS HI PE MRJSV QEGMzR PSW QqXSHSW HI QIHMV ] GSRSGIV WYW EYHMIRGMEW IVER QY] PMQMXEHSW 0SW TEVjQIXVSW IPIQIRXEPIW HI PIGXSVuE WI FEWEFER IR IP R QIVS HI INIQTPEVIW IR GMVGYPEGMzR ] YRE IWXMQEGMzR TVSQIHMS HI UYMIRIW TSHuER PIIV YR INIQTPEV S IP HI PSW WYWGVMTXSVIW E PSW UYI GSR GMIVXE TIVMSHMGMHEH WI PIW GSRWYPXEFE TEVE WEFIV UYq RSXMGMEW S WIGGMSRIW TVI JIVuER 'SR IP ZYIPGS LEGME PEW TPEXE
Abogado de caso Emely pide cambio jurisdicción
JSVQEW HMKMXEPIW PEW QIHMGMSRIW HI EYHMIRGME WI LER LIGLS QjW TVIGMWEW KVEGMEW E PSW EPKSVMXQSW UYI TYIHIR GYERXMJMGEV PEW ZIGIW UYI YR PIGXSV ZI S VITVSHYGI YR GSRXIRMHS PSW XIQEW UYI YWYEP QIRXI PIW EXVEIR ] LEWXE PSW RMZI PIW HI PIEPXEH S GSRXMRYMHEH UYI XMIRIR PSW WYWGVMTXSVIW HI TEKS HI WYW GEFIGIVEW MRXIKVEHEW HMKM XEP I MQTVIWE )WXEW MRJSVQEGMSRIW SFPMKER E PSW QIHMSW E FYWGEV QjW GIVGERuE QjW IQTEXuE QjW ZuRGYPS HI PE WS GMIHEH GSR IP QIHMS )R TEPEFVEW HI +EWXSR 6SMXFIVK HMVIGXSV HI
7ERXS (SQMRKS )P EFSKE HS HIJIRWSV IR IP GEWS HIP EWIWMREXS HI PE EHSPIWGIRXI )QIP] 4IKYIVS .SWq 1EVXu RI^ ,ISTIPQER TMHMz E PE 7YTVIQE 'SVXI HI .YWXMGME HIGPMREV GYEPUYMIV TVSGI
GSRXIRMHSW HMKMXEPIW HIP HMEVMS 0E 2EGMzR HI %VKIRXMRE I\TSRIRXI IR PE 5YMRXE 'SRJIVIRGME 8IGRSPz KMGE 7-4 'SRRIGX IW TVIGMWS FYWGEV EP GSRWYQMHSV IR PE TPEXE JSVQE HI WY TVIJIVIRGME 4SV IWS 0E 2EGMzR ] SXVSW KVER HIW HMEVMSW TVSQYIZIR PE TEVXM GMTEGMzR HMVIGXE ] IR ZMZS HI PSW GMYHEHERSW IR IP ERjPMWMW HI PSW EGSRXIGMQMIRXSW TIVQMXIR UYI WYW VIHEGXSVIW MRXIVEGX IR GSR IP T FPMGS ] PIW I\TPMUYIR PSW VIWYPXEHSW HI WYW F WUYIHEW RSXMGMSWEW E QI RYHS E XVEZqW HI GSVVISW HMWTSRM FPIW )R STMRMzR HI )HYEVHS 8IWW PIV HI 4SVXS %PIKVI &VEWMP ] HI WY GSQTEyIVS HI XEPPIV 'LYW HIP 6uS HI 0E 6MSNE )WTEyE PE TVMSVMHEH HI PSW QIHMSW ELSVE UYI PPIKER E QjW EYHMIRGMEW IW PE HI µVIXSQEV PE GS RI\MzR GSR PE KIRXI WEPMV E PE GEPPI ] EFVMVPIW E PSW GMYHEHERSW PEW ZIR XEREW HI PE GSQYRMGEGMzR TEVE TS HIV ZIV PE VIEPMHEH¶ 0E GSQTIXIRGME WI HE ELSVE IR JYRGMzR HI PE GETEGMHEH TEVE PPIKEV E PE KIRXI ] IWGYGLEVPE µ,E] UYI MV EHSRHI PE KIRXI IWXj GSRIGXEHE¶ EWu EGSRWINz 1MGLEIP +VIIRWTER HI 8LI 2I[ =SVO 8MQIW µ2YIWXVS RIKSGMS IW GSRIGXEV GSRIGXEV ] GSRIGXEV 2S XIRIQSW JVSRXIVEW UYI RSW MQTMHER PPIKEV LEWXE HSRHI IWXj IP T FPMGS¶ I\
HMQMIRXS NYVuHMGS HIP GEWS HIRXVS HI PE NYVMWHMGGMzR HIP QYRMGMTMS HI 7ER *VERGMW GS HI 1EGSVuW ] QSZIVPSW EP (MWXVMXS 2EGMSREP TSV GEYWE HI WIKYVMHEH T FPMGE ] WSW TIGLE PIKuXMQE
TVIWz ']RXLME ,YHWSR ZMGITVIWM HIRXI WIRMSV ] KIVIRXI KIRIVEP HI '22 IR )WTEySP YRE QYNIV UYI RS WI GSRJSVQE GSR SWXIRXEV IP GEV KS WMRS UYI WI JENE GSR WY TIVWSREP TEVE E]YHEVPS IR GYEPUYMIV XEVIE UYI MQTPMUYI GSRXIRMHS IHMXSVMEP TVSKVEQEGMzR TVSHYGGMzR S HMVIG GMzR )W UYI PEW VIHEGGMSRIW QSHIV REW WSR QYPXMHMWGMTPMREVMEW ] XSHS IP IUYMTS XVEFENE IR QSHS MRXIKVE HS TEVE PPIZEV PEW RSXMGMEW E XSHEW PEW TPEXEJSVQEW WMR PEW GPjWMGEW MWPEW HI TSHIV UYI ERXIW GSRJMKYVEFER PEW VIHEGGMSRIW XVEHMGMSREPIW
:
Contacto
Para comunicarte con el Director miguel.franjul@listindiario.com
OMSA pone 37 guaguas nuevas en el corredor 27 de Febrero 7ERXS (SQMRKS 6( 0E 3JMGMRE 1IXVSTSPMXE RE HI 7IVZMGMSW HI %YXS FYWIW 317% MRJSVQz IP VIJSV^EQMIRXS HIP 'S VVIHSV HI *IFVIVS GSR PE TYIWXE IR STIVEGMzR HI RYIZSW EYXSFYWIW %P HINEV PE JPSXMPPE IR STIVEGMzR HIWHI PE TE VEHE HI *IFVIVS GSR 1j\MQS +zQI^ ,qG XSV 1SNMGE HMVIGXSV HI PE 317% I\TPMGz UYI PE MRW XMXYGMzR TSRI E HMWTSWM GMzR HI PE GMYHEHERuE PEW RYIZEW YRMHEHIW ] GSR PE QMWQE XEVMJE HI TIWSW µ0IW TIHMQSW E PSW TEWE NIVSW GYMHEV IWXEW YRMHEHIW UYI WSR HI WY TVSTMIHEH IR XSXEP WSR EYXSFYWIW HIP QSHIPS 7YTIVEVXMGY PEHS GSR GETEGMHEH TEVE YREW TIVWSREW QEV GE 1IVGIHIW &IR^ HIP EyS ¶ HMNS 1SNMGE
14
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Economía & Negocios
Editora. Cándida Acosta candida.acosta@listindiario.com
Recursos Humanos + Macroeconomía + Industria + Emprendedores + Bienes Raíces DOLAR / RD$ Agentes C 51.50 V 52.50
Bancos 50.85 51.36
EURO / RD$ Agentes C 56.60 V 58.70
Bancos 55.71 59.55
PETRÓLEO
ORO
CACAO
AZÚCAR
+1.52 - WTI
1,508 - LA ONZA
2,304 - TM
0.109 - LA LIBRA
U$S 58.04
-0.44%
+1.19%
-0.91%
Impulso al comercio. En esta edición el lema es “Emprende, formalízate y crezcamos todos”, buscando así seguir como la mayor exhibición comercial de la región norte y superar todas las expectativas trazadas cada año.
Juan Carlos Hernández, Carlos Iglesias y Fernando Puig durante una visita a Listín Diario. JORGE CRUZ/LD
La feria comercial Expo Cibao 2019 moverá RD$200 millones esta semana JHENERY RAMÍREZ
DETALLES
jhenery.ramirez@listindiario.com Santo Domingo, RD
7I LE GSRZIVXMHS IR YRE QEVGE HI PE VIKMzR RSVXI )W YRE HI PEW JIVMEW GSQIV GMEPIW QjW KVERHIW HIP TEuW ] WI VIEPM^EVj IR IP 4EVUYI 'IRXVEP HI 7ERXMEKS )WXI EyS )\TS 'MFES IWTIVE HM REQM^EV PE IGSRSQuE HI PE 'MYHEH 'SVE^zR GSR PE KI RIVEGMzR HI 6( QM PPSRIW % PE ZIVWMzR HI PE JI VME HSRHI PSW IQTVIWEVMSW HI 7ERXMEKS ] IP 'MFES XMI RIR PE STSVXYRMHEH HI TVIWIRXEV WYW TVSHYGXSW ] WIVZMGMSW ] QSWXVEV PE IZS PYGMzR HIP GSQIVGMS HI PE ^SRE WI TVS]IGXE PE EWMW XIRGME HI TIVWS REW ] HI IWXEW YREW EWMWXMVjR E PEW GSRJIVIRGMEW UYI IWXjR TEYXEHEW (IWHI IWXI QMqVGSPIW LEWXE IP HSQMRKS WI VIEPM^EVjR VSRHEW HI RIKSGMSW HSRHI IQTVI WEW REGMSREPIW XIRHVjR GMXEW GSR RIKSGMERXIW VI KMSREPIW ] HI 7ERXMEKS TEVE HEV E GSRSGIV WY SJIVXE WIK R QERMJIWXE
Equipo de trabajo
Se espera la presencia de 150,000 personas. ARCHIVO
VSR HYVERXI YRE ZMWMXE E 0MWXuR (MEVMS EYXSVMHEHIW HI PE 'jQEVE HI 'SQIVGMS ] 4VSHYGGMzR HI 7ERXMEKS IRXMHEH UYI SVKERM^E IP IRGYIRXVS )P TVIWMHIRXI HI PE IRXM HEH .YER 'EVPSW ,IVRjR HI^ HIWXEGz UYI IP PIQE HI IWXE IHMGMzR WIVj µ)QTVIR HI JSVQEPu^EXI ] GVI^GEQSW NYRXSW¶ ]E UYI IW HI KVER MQTSVXERGME TEVE PSW IQ TVIWEVMSW HI 7ERXMEKS PE JSV QEPM^EGMzR HI PEW QMT]QIW TEVE QINSVEV IP IRGEHIRE QMIRXS TVSHYGXMZS TSVUYI µIP RIKSGMS RS IWXj TEVE IP
GSQIVGMS MRJSVQEP¶ %RXI IWXE VIEPMHEH PE (M VIGGMzR +IRIVEP HI -QTYIW XSW -RXIVRSW (+-- HEVj YRE GLEVPE WSFVI IP RYIZS 6qKMQIR 7MQTPMJMGEHS HI 8VMFYXEGMzR 678 ] SXVE IWXEVj E GEVKS HIP 1MRMWXI VMS HI -RHYWXVME 'SQIVGMS ] 1MT]QIW 1-'1 WSFVI PE MQTSVXERGME HI PE JSVQEPM ^EGMzR HI PEW IQTVIWEW )\TS 'MFES IW YRE JIVME QYPXMWIGXSVMEP TSV PS UYI TEVXMGMTEVjR IQTVIWEW HI WIVZMGMSW WEPYH FERGE XI PIGSQYRMGEGMSRIW EKVSTI GYEVME ] GEP^EHSW
Composición )P HI PEW IQTVIWEW UYI TIVXIRIGIR E PE 'j QEVE HI 'SQIVGMS ] 4VS HYGGMzR HI 7ERXMEKS WSR QMT]QIW EKVIKEVSR PEW EYXSVMHEHIW HI PE IRXM HEH UYI VITVIWIRXE E PSW RIKSGMERXIW HI PE 'MY HEH 'SVE^zR Importancia (SW XIQEW IWIRGMEPIW TE VE IP HIWEVVSPPS HI )\TS 'MFES WSR PE PMQ TMI^E ] PE WIKYVMHEH 8S HEZuE RS WI LER VIKMWXVE HS GEWSW HI ZMSPIRGME IR WY HIWEVVSPPS Preocupación 0SW VITVIWIRXERXIW HI PE 'jQEVE IRJEXM^EVSR UYI IWTIVER PE GSRWXVYG GMzR HI YRE GEVVIXIVE UYI GSRIGXI HMVIGXEQIR XI E 7ERXMEKS GSR 4YIV XS 4PEXE
El turismo comunitario será una prioridad )P ZMGITVIWMHIRXI INIGY XMZS HI PE 'jQEVE HI 'S QIVGMS ] 4VSHYGGMzR HI 7ERXMEKS *IVRERHS 4YMK 1MPPIV MRJSVQz UYI YRE HI PEW TVMSVMHEHIW HI PE GMYHEH GSVE^zR ] PE VI KMzR RSVXI IW IP XYVMWQS GSQYRMXEVMS (YVERXI IP HIWEVVS PPS HI PE JIVME QERMJIWXE VSR WYW SVKERM^EHSVIW PE %KIRGME .ETSRIWE HI 'S STIVEGMzR -RXIVREGMSREP
.-'% TVIWIRXEVj EPKY REW VYXEW UYI MQTYPWEVjR IP XYVMWQS GSQYRMXEVMS WSWXIRMFPI XVEW WYW GEWSW HI q\MXSW ETS]ERHS SXVSW TEuWIW 'EVPSW -KPIWMEW ZMGITVI WMHIRXI HI PE 'jQEVE MR HMGz UYI PEW VYXEW UYI WI QSWXVEVjR WIVjR PE HI jQ FEV PE HIP GEWEFI PE HI QMIP HI EFINE PE HIP GEGES IRXVI SXVSW µ0E .-'% IRGSRXVz IR TVSZMRGMEW HIP 'MFES YR IWTEGMS TEVE HIWEVVS
PPEV IWI GSRGITXS ] NYRXS GSR IP ETS]S HIP 1MRMWXIVMS HI 8YVMWQS ] IP -RJSXIT WI ZE E MQTYPWEV IWXI TVS]IG XS =E RS IW YRE MHIE ] ]E¶ HIWXEGz IP TVIWMHIRXI HI PE 'jQEVE .YER 'EVPSW ,IV RjRHI^ 0SW IQTVIWEVMSW GSQIRXE VSR UYI E]YHEVjR E YR IQ TVIHMQMIRXS IR PEW ^SREW VY VEPIW HIP 'MFES TEVE UYI PEW TIVWSREW UYI TVSHYGIR EPPu RS WEPKER HI IWXSW PYKEVIW ] TVIJMIVER HIWEVVSPPEVPSW GSR IP ETS]S HI IRXMHEHIW T FPM GEW ] WMR JMRIW HI PYGVS
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Las Mundiales
Editor. Adolfo Valenzuela adolfo.valenzuela@listindiario.com
EL MUNDO ES ASÍ
HOLANDA La Policía localizó ayer tres cuerpos sin vida y a una mujer en estado crítico en una casa de un barrio residencial de la localidad de Dordrecht.EFE
CLAUSURADO El Parlamento británico quedó clausurado ayer para las próxima cinco semanas, tras negar por segunda ocasión al primer ministro, el conservador Boris Johnson, el adelanto electoral que reclamaba. EFE
PRUEBA Corea del Norte hizo ayer un lanzamiento de proyectiles desde el oeste del país, en lo que puede ser un nuevo ensayo balístico. AP
Venezuela. La semana pasada, el mandatario declaró una “alerta naranja” en toda la frontera con Colombia.
Caracas convoca a su Consejo de Defensa para resguardar su soberanía EFE
Caracas
)P TVIWMHIRXI HI :IRI^YI PE 2MGSPjW 1EHYVS EFSVHz E]IV PYRIW GSR JYRGMSREVMSW HI WY +SFMIVRS PEW STGMS RIW TEVE µIWXEFPIGIV PuRIEW HI EGGMzR UYI VIWKYEVHIR PE WSFIVERuE REGMSREP¶ ERXI PE µMRNIVIRGME¶ HI GYEPUYMIV TEuW UYI TVIXIRHE KIRIVEV JEPWSW TSWMXMZSW µ)P SFNIXMZS HI PE VIYRMzR IW IWXEFPIGIV PuRIEW HI EGGMzR UYI VIWKYEVHIR PE WSFIVERuE REGMSREP ] PE WIKYVMHEH HIP XIVVMXSVMS ZIRI^SPERS ERXI GYEPUYMIV MRXIRXS HI MRNI VIRGME UYI TVIXIRHE HIWIW XEFMPM^EV ] GVIEV JEPWSW TSWM XMZSW UYI EJIGXIR EP TYIFPS¶ MRJSVQz IP )NIGYXMZS IR YRE RSXE HI TVIRWE Planes de acción
1EHYVS GSRKVIKz IR IP 4E PEGMS HI 1MVEJPSVIW WIHI IP +SFMIVRS E PSW MRXIKVERXIW HIP 'SRWINS HI (IJIRWE HI PE 2EGMzR YR zVKERS IR IP UYI TEVXMGMTER QMRMWXVSW XMXYPEVIW HI PSW TSHIVIW T FPMGSW ] IP EPXS QERHS QM PMXEV GSR UYMIRIW XVEXz PSW
15
Intervienen todas las operaciones de AllBank 4EREQj 0E 7YTIVMR XIRHIRGME HI &ERGSW HI 4EREQj 7&4 MRXIVZM RS E]IV PYRIW PEW STIVE GMSRIW HI %PP&ERO 'SVT E JMR HI TVSXIKIV ] WEPZE KYEVHEV PSW MRXIVIWIW HI PSW HITSWMXERXIW HIP FER GS MRJSVQz IP VIKYPEHSV TEREQIyS )WXE HIGMWMzR JYI XSQEHE GSQS VIWYPXEHS HI YRE WI VMI HI JEGXSVIW UYI TSRIR IR VMIWKS PE WIKYVMHEH HI PEW EGVIIRGMEW GSRJMEHEW TSV PSW GPMIRXIW HI HMGLS FERGS MR HMGz IR YR TVSRYRGMEQMIR XS T FPMGS PE 7YTIVMRXIR HIRGME HI &ERGSW Requerimientos
Nicolás Maduro anunció que desplegará un sistema de misiles antiaéreos en la frontera colombiana. EFE
TSWMFPIW TPERIW HI EGGMzR 0E WIQERE TEWEHE IP QER HEXEVMS HIGPEVz YRE µEPIVXE REVERNE¶ IR XSHE PE JVSRXI VE UYI :IRI^YIPE GSQTEVXI GSR 'SPSQFME ] SVHIRz PE VIEPM^EGMzR HI INIVGMGMSW QM PMXEVIW IR IWEW ^SREW PMQuXVS JIW IR ZMWXE HI YRE WYTYIW XE MRXIRGMzR HIP TEuW ZIGMRS HI GVIEV YR GSRJPMGXS IRXVI PEW HSW REGMSRIW µ8SHEW PEW YRMHEHIW QMPMXE VIW HI PE JVSRXIVE HIGPEVEV YRE EPIVXE REVERNE JVIRXI E PE
EQIRE^E HI EKVIWMzR HI 'S PSQFME GSRXVE :IRI^YIPE I MRMGMEV IP HI WITXMIQ FVI LEWXE IP HI WITXMIQFVI PSW INIVGMGMSW QMPMXEVIW¶ HMNS IP QEVXIW TEWEHS IP TVIWMHIR XI IR YR EGXS GSR QMPMXEVIW IR 'EVEGEW :IRI^YIPE ] 'SPSQ FME EXVEZMIWIR TSV RYIZS TMGS HI XIRWMzR HMTPSQjXMGE TYIW PE WIQERE TEWEHE 1EHYVS ERYRGMz UYI HIWTPIKEVj YR WMWXIQE HI QMWMPIW ERXMEqVISW IR PE JVSRXIVE ] SVHIRz INIVGM GMSW QMPMXEVIW
)\TPMGz UYI IP KVYTS EGGMS RMWXE µRS EXIRHMz IR XMIQ TS ] STSVXYRMHEH¶ E PSW VIUYIVMQMIRXSW HI PEW EG GMSRIW GSVVIGXMZEW UYI PE 7&4 MRWXVY]z TEVE UYI µWI HMZIVWMJMGEVE IP EPXS KVEHS HI I\TSWMGMzR HI WYW EGXM ZSW PuUYMHSW ] WIVZMGMSW HI GYWXSHME HI WYW MRZIVWMS RIW IR ZEPSVIW GSPSGEHEW IR TEVXIW VIPEGMSREHEW¶ %HIQjW VIGSVHz UYI YRS HI PSW FERGSW HI TVSTMI HEH HIP EGGMSRMWXE TVMR GMTEP HI %PP&ERO IR PE NYVMWHMGGMzR HI 'YVE ^ES &ERGS HIP 3VMRSGS 2 : HSRHI IWXj GSPSGE HE YRE GYEVXE TEVXI HI WYW EGXMZSW PuUYMHSW
ARGENTINA Las nuevas encuestas para los comicicios del 27 de octubre amplían a una ventaja de 20 puntos para el peronista Alberto Fernández. AP
Breves Exagente Valerie Plame se presenta con demócratas 0E I\EKIRXI HI PE '-% :EPIVMI 4PEQI UYI JYI TVS XEKSRMWXE HI TSVXEHEW IR XSHS IP QYRHS IR HIWTYqW HI UYI WY MHIRXMHEH JYIWI VIZIPEHE TSV IP +SFMIVRS IWXEHSYRMHIRWI ERYRGMz E]IV UYI WI TVIWIRXEVj E PE 'jQEVE HI 6ITVIWIRXERXIW HI )) 99 IR PEW IPIGGMSRIW HI RSZMIQFVI HI
Plame representará a Nueva México. EFE
Empieza juicio contra la asesina Ana Julia Quezada 0E HSQMRMGERE %RE .YPME 5YI^EHE EYXSVE GSR JIWE HI PE QYIVXI HI YR RMyS HI EySW LMNS HI UYMIR IVE WY TEVINE IR )WTEyE WI IRJVIRXE HIW HI E]IV PYRIW E NYMGMS IR IP UYI PE *MWGEPuE TMHI TEVE IPPE TVMWMzR TIVQERIRXI VIZMWEFPI PE Qj\M QE GSRHIRE UYI GSRXIQTPE PE PI] IWTEySPE
Inician las clases en Haití, pese a problema gasolina )P EyS IWGSPEV GSQIR^z IR ,EMXu E]IV PYRIW GSR HMJMGYPXEHIW TEVE UYI PSW EPYQRSW PPIKE WIR E GPEWI TSV PE IWGEWI^ HI GSQFYWXMFPI IR PEW KEWSPMRIVEW YR TVSFPIQE UYI TIVWMWXI HIW HI EKSWXS %YRUYI XSHEW PEW IWGYIPEW EFVMIVSR WYW TYIVXEW LEFuE TSGSW IWXYHMERXIW IR PEW GE PPIW HI 4YIVXS 4VuRGMTI ] IR QYGLEW IWGYIPEW PEW EYPEW IWXEFER QIHMS ZEGuEW
16
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
DEPORTES Martes, 10 de septiembre del 2019 Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº *-#.0. del Listín Diario • Editor Héctor J. Cruz
OTRO GOLPE AL BÉISBOL MICHAEL PINEDA PERDERÁ CASI US$1.0 POR SU CASO DE DOPAJE ESTE ES UN MONSTRUO QUE DURANTE AÑOS HA DESAFIADO LA LIMPIEZA DEL PASATIEMPO P/2-3
BÉISBOL
DAVID ORTIZ RETORNA AL TERRENO A 3 MESES DE SER HERIDO P/4
CHINA
DOMINICANA CONCLUYE SU LABOR EN EL MUNDIAL DE BASQUET P/10
MUNDIAL
EQUIPOS DEFINIDOS A CUARTOS DE FINAL P/10
ADEMÁS CESANTEADO
Dave Dombroswki es cancelado P/05 VOLEIBOL
Las Reinas del Caribe debutan ante Japón P/07
Michael Pineda tomó una sustancia para rebajar de peso y su suspensión fue reducida de 80 a 60 partidos
BALONCESTO
Continúa hoy el basquet de la LNB P/09
2
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Deportes
Grandes Ligas
En 2013, Alex RodrÃguez recibió una suspensión de 211 partidos y la misma fue reducida a 162 .
AgustÃn Montero se convirtió el 3 de abril del 2005 en el primer dominicano suspendido.
Suspensiones. Aunque los casos se reducen, es un monstruo que estremece y atenta contra el pasatiempo
DOPAJE: El gran dolor de cabeza del béisbol Pedro G. Briceño Santo Domingo
'EHE EyS PE FEXEPPE IW QjW MRXIRWE TIVS IP QSRWXVYS EYRUYI WMIRXI PEW IQFIW XMHEW GSRXMR E IR TMI HI KYIVVE ] IQERE WY ZIRIRS E YRE MRHYWXVME UYI GEHE ZI^ EFSKE TSV YRE MQEKIR QjW GVMWXEPMRE 0E ETIVXYVE HI GSR XVSPIW ] TVSKVEQEW ERXM HVSKEW GYIRXE ]E GSR EySW IQTIVS IP HSTENI WM KYI LEGMIRHS WYW IWXVEKSW IR IP FqMWFSP ] TVSTSVGMS RERHS GEWSW UYI WEPTMGER PE TYVI^E HIP TEWEXMIQ TS IR +VERHIW 0MKEW PSW GMVGYMXSW QMRSVMXEVMSW ] PE TVSTME (SQMRMGER 7YQ QIV 0IEKYI )P JMR HI WIQERE PEW 1E]SVIW WI ZMS IWXVIQIGM HE TSV PE WYWTIRWMzR TSV TEVXMHSW HIP HSQMRMGE RS 1MGLEIP 4MRIHE HI PSW 1IPPM^SW HI 1MRRIWSXE XVEW HEV TSWMXMZS E ,MHVS GPSVSXME^MHE HMYVIXMGS UYI WIK R IP TVSTMS PER^EHSV LEFuE YWEHS TEVE VIHYGMV TEVXI HI WY TIWS HI PM FVEW (YIyS HI YRE JSNE HI GSR HI IJIGXM ZMHEH UYI MRGPY]I ] IR TVSQIHMS HI GE VVIVEW PMQTMEW XVEW IP .YI KS HI )WXVIPPEW 4MRIHE RS PER^EVj QjW IWXI EyS TE VE YRSW 1IPPM^SW UYI XMI RIR YR TMI IR PSW TPE]SJJW IUYMTS UYI UYIHEVj LYqV JERS HI YRS HI WYW GYEXVS TVMRGMTEPIW EFVMHSVIW )R XSXEP HINEVj HI TIVGM FMV QMP HzPEVIW IR QI RSW HI YR QIW UYI PI VIWXE E PE GEQTEyE VIKYPEV EHI QjW IR WY GSRXVEXS IWXj
IWXMQEHS UYI VIGMFMVuE YR FSRS TSV QMP HzPEVIW WM WYTIVEFE IWXI EyS PSW ITMWSHMSW EP QSQIRXS HI WY WYWTIRWMzR GSRXEFE GSR IRXVEHEW 7Y GEWS IW IP WIKYRHS UYI EJIGXE E YR HSQMRMGERS IWXI EyS E RMZIP HI 0MKE 1E ]SV IP SXVS *VEROMI 1SRXjW IWXj WYWTIRHMHS TSV NYI KSW ] IWXj TVz\MQS E VIXSV REV GSR PSW %XPqXMGSW )PPSW WI YRIR IR PEW WYTIRWMSRIW QjW VIGMIRXIW EP QIRSW IRXVI UYMWUYI]ERSW E 6S FMRWS 'ERz .SVKI 4SPER GS ;IPMRKXSR 'EWXMPPS PSW XVIW IR IP )R IP JYIVSR WYWTIRHMHSW 7XEV PMRK 1EVXI ] (EZMH 4EYPMRS %HEPFIVXS 1SRHIWu %FVE LEQ %PQSRXI ] .IRVVM 1I NuE JYIVSR PEW ZuGXMQEW IR IP IR XERXS UYI 1INuE ] )VZMR 7ERXERE ZMSPEVSR PEW VIKPEW IR IP )P PXMQS EyS IR UYI YR HSQMRMGERS RS XYZS WYWTIRWMzR JYI IR IP )R PE (SQMRMGER 7YQ QIV 0IEKYI 0SW GEWSW QjW VIGMIRXIW IR IWXI GMVGYMXS SGYVVMI VSR IP TEWEHS HI EKSWXS GYERHS XVIW NzZIRIW JYIVSR ETEVXEHSW TSV TEVXMHSW XVEW WEPMV TSWMXMZS IR 7XERS ^SPSP IR PE IRXMHEH UYI HIW HI LE TVSTMGMEHS YR GSRXERXI MRGVIQIRXS HI PE TVIWIRGME HI TIPSXIVSW HS QMRMGERSW ] HI SXVEW REGMS RIW PEXMREW IR PEW +VERHIW 0MKEW )WXSW TVSXEKSRMWXEW JYI VSR 1EVGSW )RGEVREGMzR
'YFW )PMI^IV 1INuE 1E VMRIVSW ] *VERGMWGS &I RuXI^ XSHSW PER^EHSVIW IPIZEVSR E PSW GEWSW VI
KMWXVEHSW IWXI EyS IR YRE (70 UYI IR WY XSVRIS ZMS MRGVIQIRXEV PE GERXMHEH HI IUYMTSW E GSRXERHS GSR YRE TSFPEGMzR HI QjW HI YR QMPPEV HI NzZIRIW TI PSXIVSW %YRUYI IWXSW LIGLSW VITVIWIRXER YR R QIVS MR JIVMSV E PE QIHME I\MWXIR XI IR IP TEWEHS PYWXVS 3V PERHS (uE^ TVIWMHIRXI HI PE (70 RS HINE HI I\TVIWEV UYI IWXE IW PE TVMRGMTEP FE Frankie Montas está cerca de retornar con los Atléticos. El fue suspendido por 80 XEPPE UYI PMFVER IR FYWGE HI juegos este mismo año y no podrá acompañar al equipo en los playoffs. VIHYGMVPS E PE QuRMQE GER XMHEH µ7MIQTVI LE WMHS RYIW XVS HSPSV HI GEFI^E TIVS FYWGEQSW PSW QIGERMWQSW TEVE IVVEHMGEVPSW EPKS UYI IWTIVEQSW SGYVVE IR YRSW XVIW S GYEXVS EySW¶ WIyEPE IP TVIWMHIRXI HIP IRXMHEH WSFVI YR LIGLS UYI TEVIGuE MQTSWMFPI HI HIXIRIV LEGI YRSW SGLS EySW 6IHYGGMzR HI E 7IK R HEXSW UYI TVSTSVGMS Rz PE 1ENSV 0IEKYI &EWI FEPP EP 0MWXuR (MEVMS PS UYI IR IP JYI YR EPEVQER XI TSV GMIRXS HI PSW NY KEHSVIW UYI HEFE TSWMXMZS LS] PE QIHME IWXj IRXVI YR ] TSV GMIRXS 4IVS £5Yq LE SGYVVMHS TEVE LEGIV TSWMFPI IWXI LI GLS ] UYI WIK R PSW VIKMW XVSW IP QEP HI PSW IWXIVSMHIW TSGS E TSGS GIHI XIVVIRS# EYRUYI IR SGEWMSRIW IWXVI QIGIR IP WMWXIQE GSQS PSW XVIW GEWSW HIP TEWEHS 7IK R EJMVQE =IVMO 4q VI^ GSSVHMREHSV HI 10& IR IP TEuW IWXI IQTSVMS VIEPM^E WSPS IR PE (70 QjW HI XVIW QMP TVYIFEW HI HSTENI GEHE EyS PEW QMWQEW WYGIHIR IR
Jorge Polanco su caso fue estremecedor en el 2018.
IP XVERWGYVWS HI PE GEQTE yE ] IR PE QMWQE XIQTSVE HE FENE 0SW RSZIPIW GYERHS EVVM FER EP HYKSYX ] LEWXE GE QMRER TSV HMZIVWEW jVIEW HI PSW GSQTPINSW WI XSTER
HI JVIRXI GSR YR EQTPMS PMW XEHS UYI GSRXMIRI XSHEW PEW WYWXERGMEW UYI RS HIFIR YWEV 4IVS WSR EPXEQIRXI GSR XEFPIW PSW LIGLSW HI TIPS XIVSW UYI HIWEJuER IWXEW
VIKPEW XSQER PSW VMIWKSW ] YXMPM^ER IWXEW WYWXERGMEW MR GPYWS GSR GEWSW IR UYI KVY TSW HI IPPSW TIVXIRIGMIRXIW E YRE QMWQE SVKERM^EGMzR UYI LER WMHS WYWTIRHMHSW IR YRE QMWQE JIGLE
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
3
Deportes !0 novatos han sido suspendidos este año y quienes actuan en la Dominican Summer League.
Jenrri MejÃa ha sido el único pelotero en la historia en ser suspendido en tres ocasiones fue perdonado por la oficina del Comisionado y en la actualidad actúa en Ligas Menores con Los Medias Rojas
MINIATURAS DEL BÃ&#x2030;ISBOL 4YFPMGE HI PYRIW E ZMIVRIW
HÃ&#x2030;CTOR J. CRUZ
¿Quién es culpable en fracaso Boston?
L Michael Pineda fue el más reciente en dar positivo en dopaje. En su caso por Hidroclotiazida, un diuretico que sirve para disminuir el peso. Abajo Robinson Canó, uno de los casos que más sorprendió al béisbol.
CIFRAS
3
Alex, Tejada y Braun 7SR PSW RMGSW TIPSXI VSW IR WIV WYWTIRHMHSW ] UYI LER GSRUYMWXE HSW IP TVIQMS HI .Y KEHSV 1jW :EPMSWS IR WY GEVVIVE IR +VERHIW 0MKEW
16
Dominicanos suspendidos en Menores ;MPWSR (IPKEHS YR TEVEGSVXS EWu GSQS %RKIP 7EPSQq VIGIT XSV JYIVSR WYWTIRHM HSW HSW ZIGIW IWXERHS IR PEW 1IRSVIW
31
Casos en las Mayores )WXSW WSR PSW UYI LER SGYVVMHSW IRXVI PSW HSQMRMGERSW IR PEW +VERHIW 0MKEW HIWHI UYI %KYWXuR 1SRXIVS WI GSRZMVXMz IR IP TVM QIV WYWTIRHMHS
PE QE]SV GERXMHEH IR YR EyS 8EP TEWz GSR GMRGS QMIQ FVSW HI PSW =EROIIW UYI IP XVIW HI NYPMS HIP VIGM FMIVSR WYW TIREW TSV ZMSPEV PSW VIKPEQIRXSW )WI EyS WMIXI =EROIIW IWXYZMIVSR IRXVI PSW RSZEXSW HI PE IRXMHEH UYI JYIVSR ETEVXE HSW (I IWXI LIGLS IWXE LE WMHS PE QE]SV GERXMHEH IR PSW PXMQSW GMRGS EySW 9R EyS HIWTYqW WIMW MRXI KVERXIW HI PSW %^YPINSW ,Y KS 'EVHSRE =LSR 4qVI^ 0ISRMGMS :IRXYVE .YER .M QqRI^ 2EW[IPP 4EYPMRS .SP 'SRGITGMzR JYIVSR HINEHSW HI PEHS XVEW WYW TSWMXMZSW 7SR QYGLSW PSW GEWSW HI IWXSW NzZIRIW UYI HIWETEVI GIR TSV GSQTPIXS XVEW HEV TSWMXMZS 0ISRMGMS :IRXYVE .YER .MQIRI^ 0I]JIV 6E QuVI^ .LSWXMR :EVKEW %VMO WSR 6EQuVI^ .IER 'EVPSW (I .IW W VITVIWIRXER YRSW TSGSW GEWSW HI UYI WYW GE VVIVEW GYPQMRz GEWM HI QE RIVE TEVEPIPE GSR PE WYW TIRWMzR UYI VIGMFMIVSR µ )WXEQSW ERMQEHSW TSV IP TVSKVIWS UYI LIQSW PS KVEHS IP GYEP IW YR VIWYPXE HS HMVIGXS HI PSW IWJYIV^SW
CASOS POSITIVOS EN LAS MENORES Ã&#x161;LTIMOS 5 AÃ&#x2018;OS Año 2019 2018 2017 2016 2015
Casos 40 75 87 100 108
USA 30 60 66 76 91
DSL 10 15 21 24 17
DOPAJE: TASA RESULTADOS POSITIVOS AÃ&#x2018;O 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
VIEPM^EHSW LIGLS IR TVYI FEW IHYGEGMzR I MRZIWXM KEGMzR IR IP TEuW ] XSHS IP QYRHS¶ VIWEPXE 4qVI^ )\TVIWE UYI PSW IWJYIV^SW HI 10& WSR XEPIW UYI VIEPM ^E QjW HI TVYIFEW HI HSTENI GEHE EyS GERXM HEH UYI IR WIRXMHS KIRIVEP LER MRGVIQIRXEHS IR YR TSV GMIRXS HIWHI IP ]
PORCENT DSL 6.10% 2.90% 2.50% 2.90% 2.40% 2.30% 1.40% 1.40% 0.70% 0.80% 0.70% 0.70% 0.80% 0.70% 0.60%*
ETVS\MQEHEQIRXI YR HIWHI IP (uE^ HI WY PEHS RYR GE WI WIRXMVj GSRJSVQI WS PS GYERHS PEW QMWQEW WI LE]ER IVVEHMGEHSW HI YRE ZI^ EWu GSQS TEWz GSR PS VIPEGMSREHS E PEW EGXEW HI REGMQMIRXSW MPIKEPIW µ)WXE IW YRE FEXEPPE UYI WIKYMVI QSW PMFVERHS
E RSXMGME GSVVMz ZIPS^ IP HSQMR KS IR PE RSGLI PSW 1IHMEW 6S NEW HI &SWXSR LEFuER HIGMHMHS RS GSRXMRYEV GSR (EZI (SQ FVS[WOM UYMIR SGYTEFE IP GEV KS HI TVIWMHIRXI HMVIGXSV HI STIVEGMSRIW HI FIMWFSP HIWHI ,E] EPPu YR KIVIR XI KIRIVEP TIVS IR VIEPMHEH PEW HIGMWMSRIW WSFVI IP IUYMTS IWXEFER IR QERSW HI IWXI LSQFVI HI EySW HI IHEH ] QjW HI GS QS INIGYXMZS HI FIMWFSP 7Y LMWXSVME IQTI ^z IR PEW SJMGMREW HI PSW 1IHMEW &PERGEW HI 'LMGEKS IR )R PSW EySW WMKYMIRXIW XVEFENEVuE TEVE PSW )\TSW HI 1SRXVIEP P SW 1EVPMRW HI *PSVMHE PS GETXEVSR IR ] PIW HMS PE WIVMI QYR HMEP HI XSHE YRE WSVTVIWE )R TEWz E PSW 8MKVIW HI (IXVSMX PPIKz LEW XE PE WIVMI QYRHMEP GSR PSW 8MKVIW EYRUYI RS TYHMIVSR KEREV PE WIVMI JVIRXI E WER 0YMW )R (IXVSMX IVE KIVIRXI KIRIVEP ] GYERHS WEPMz HIP GPYF IR WY LIVIHIVS JYI %P %ZMPE IP LMNS HI 6EJEIP ] UYMIR IWXj IR IP TYIWXS XSHEZuE -RKVIWz E &SWXSR IR GSQS TVIWMHIRXI GSR YR WEPEVMS WY TIV )R PI HMIVSR YR TEGXS HI EySW LEWXE IP ] HIFI KEREV YRSW QMPPS RIW HI HzPEVIW TSV XIQTSVEHE £4SV UYq PI HER TEVE EJYIVE# £'YjP JYI WY GYPTE# £'YjRXSW TPIMXSW MRXIVRSW WYGIHMI VSR IR PSW PXMQSW HuEW HI IWSW UYI RS RYR GE WEPIR E PE TVIRWE MRWYPXSW I MVVIWTIXSW# 8SHS IWS WI VIWYQI IR IP LIGLS HI UYI &SWXSR JVEGEWE IR GPEWMJMGEV PYIKS HI WIV GEQTISRIW TIVS HI IWXS REHMI HIFI EWSQ FVEVWI £4SV UYq £ 4SVUYI IR +VERHIW 0M KEW REHMI VITMXI WMUYMIVE HSW EySW WIKYM HSW HIWHI IP WMKPS TEWEHS 0SW =ERUYMW HI 2YIZE =SVO KEREVSR IR XVIW EySW GSVVMHSW ] HIWHI IRXSRGIW REHMI LE KE REHS HSW ZIGIW % (SQFVS[WOM WI PI IGLE IR GEVE UYI HINz MV E WY VIPIZMWXE IWXIPEV 'VEMK /MQFVIP UYMIR UYIVuE TEGXS HI QMPPSRIW ] PI JYI RIKE HS 8EQFMIR UYI RS JSVXEPIGMz IP TMXGLIS UYI NEQjW IWXYZS FMIR ] XYZS QYGLEW WSV TVIWEW RIKEXMZEW 7I PIWMSRz 2EXLER )SZEP HM 'LVMW 7EPI XMIRI (EZMH 4VMGI %RHVI[ 'EWLRIV ] 6MGO 4SVGIPPS GSR IJIGXMZMHEH EPXE HI 8ER WSPS WS FVIWEPI IP ZIRI^SPERS )HYEVHS 6SHVuKYI^ GSR 'SPIGXMZEQIRXI &SWXSR XMIRI IJIGXMZMHEH HI TEVE IP TYIWXS HI 10& IR FE XIS XMIRI TEVE IP HS P0YKEV IR NSRVS RIW IP XS 'SR ] IR GEVVIVEW IP XS GSR £5YMqR XYZS PE GYPTE (SQFVSW[WOM S PSW TMXGLIVW#
:
En la web
hjcbeisbol@hotmail.com listindiario.com
4
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Deportes
Yankees triunfan; David Ortiz retorna al terreno Boston
5 0
0SW =EROIIW HI 2YIZE =SVO XIVQMREVSR SJMGMEPQIRXI IP VIMREHS HI XVIW EySW HI &SWXSR GSQS GEQTISRIW HI PE (MZMWMzR )WXI HI PE 0M KE %QIVMGERE HINERHS E PSW 1IHMEW 6SNEW IP PY RIW TSV PE RSGLI HIXVjW HI SXVS KVER IWJYIV^S HI .E QIW 4E\XSR ,SVEW HIWTYqW HI UYI PSW 1IHMEW 6SNEW WI WITE VEVER HIP TVIWMHIRXI HIP
Yankees (TBD) Vs. Tigers Jackson (3-9) 6:40 p.m Dodgers (Buerhle 12-3) Vs. Orioles (Blach 1-2) 7:05 PM Red Sox (Eovaldi 1-0) Vs. Blue Jays Zeuch (0-0) 7.07 p.m Nacionales (Sanchez 8-7) Vs Mellizos Berrios (11-8) 7:40 p.m Rays (Yarbrough (11-3) Vs. Rangers Lynn (14-10) 8:05 p.m Oakland (Roakk (9-8) Vs Astros Miley (13-4) 8:10 p.m Kansas (Junis 9-12) Vs. White Sox Nova (9-12) 8:10 p.m Indios (Plesac 7-6) Vs Anaheim Suarez (2-5) 10:07 p.m Rojos (Bauer 10-12) Vs Marineros Sheffield (0-1) 10:10 p.m
WE TSV TVMQIVE ZI^ IWXE XIQ TSVEHE &SWXSR TIVHMz æ NYIKSW HIXVjW HI PSW =EROIIW PuHIVIW HI PE HMZMWMzR GSR NYIKSW VIWXERXIW
GRANDES LIGAS YANKEES BOSTON
JUEGOS LIGA AMERICANA - HOY
BRAVOS FILIS
1MOI *SPX]RI[MG^ PER^z WMI XI MRRMRKW MQTVIWMSRERXIW IP ZIRI^SPERS 6SREPH %GY yE .V ] .SWL (SREPHWSR FE XIEVSR GYEHVERKYPEVIW ] PSW David Ortiz al momento de lanzar el pitcheo simbólico. &VEZSW HI %XPERXE PuHIVIW HI PE (MZMWMzR )WXI HI PE 0M IUYMTS (EZI (SQFVS[WOM VE E *IR[E] 4EVO XVIW QIWIW KE 2EGMSREP HIVVSXEVSR IP ] NYWXS HIWTYqW HI UYI PE I\ HIWTYqW HI VIGMFMV YR HMWTE PYRIW E PSW *MPMW HI *MPE IWXVIPPE (EZMH 3VXM^ VIKVIWE VS JYIVSR IRGIVVEHSW IR GE HIPJME
Pete Alonso llega 47 jonrones Nueva York
'SR YRE VEGLE HI NSRVSRIW HI WITXMIQFVI 4IXI %PSRWS WI LE TYIWXS IR TSWMGMzR HI LEGIV EPKS UYI RMRK R RS ZEXS HI PEW +VERHIW 0MKEW LE]E LIGLS EPKYRE ZI^ %PSRWS GSRIGXz WYW GYE HVERKYPEVIW ] IR YRE ZMGXSVME TSV WSFVI PSW ( FEGOW E]IV PS UYI PS TY WS IR IP VMXQS HI TEVE PE XIQTSVEHE 7M QERXMIRI IWI RMZIP HI TVSHYGGMzR HI IRIVKuE %PSRWS VSQTIVuE IP VqGSVH HI RSZEXS HI %EVSR .YHKI HI NSRVSRIW IWXE FPIGMHS IR %PSRWS ]E TSWII IP VqGSVH HI RSZEXS HI PE 0MKE 2EGMS REP EWu GSQS PE QEVGE HI JVERUYMGME HI PSW 1IXW TSV
Braves (Fried 16-4) Vs. Phillies (Vargas 6-7) 7:05 PM Brewers ( anderson 6-4) Vs Marlins Hernandez (3-5) 7:10 p.m D-backs (Gallen (3-4) Vs. Mets Wheeler (10-7) 7:10 p.m Cardenales (wacha 6-6) Vs Rockies Gonzalez (0-6) 8:40 p.m Piratas (keller 1-3) Vs Gigantes Cueto (0-0) 9:45 p.m Cubs (Quintana 13-8) Vs Padres Bolanos (0-1) 10:10 p.m
7 2
(AP) Filadelfia
BÃ&#x2030;ISBOL
JUEGOS LIGA NACIONAL - HOY
TEVXI HI GYEPUYMIV NYKEHSV UYI WI LE SGYTEHS I\XIR HMIRHS GEWM E HMEVMS 7Y GYEHVERKYPEV R QIVS JYI YR FEXE^S HI TMIW EP NEVHuR GIRXVEP M^UYMIVHS PS UYI PI HMS E PSW 1IXW YRE ZIRXENE IR PE TVMQIVE IRXVE HE GSRXVE IP EFVMHSV HI PSW ( FEGOW 1IVVMPP /IPP] 7Y R QI VS XEQFMqR WEPMz ERXI PSW IRZuSW HI /IPP] YR FEXE^S TSV IP TVEHS M^UYMIVHS 7YW HSW ZYIPEGIVGEW I\ XIRHMIVSR IP XSXEP HI MQTYP WEHEW TSV IP IUYMTS HI %PS RWS E PS UYI PS TYWS IR IP VMXQS HI YRS QI RSW HIP VqGSVH HI JVERUYMGME GSQTEVXMHS TSV (EZMH ;VMK LX ] 1MOI 4ME^^E 8EQFMqR TVSTSVGMSREVSR WYJMGMIRXI ETS]S SJIRWMZS TEVE .EGSF HI+VSQ UYMIR VIJSV^z WYW GVIHIRGMEPIW HI TVIQMS '] =SYRK
POSICIONES LIGA AMERICANA
;@M@J@äE <JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
EP PXeb\\j KXdgX 9Xp 9fjkfe Kfifekf 9Xck`dfi\
0+ /- .- ,, +-
,' ,0 -. /0 0.
%-,* %,0* %,*( %*/) %*))
.$* 0$( ,$, ($0 )$/
$$ /%, (.%, *0%' +.%,
,*$)) +*$*) *-$*/ ).$+) ))$,'
+($)/ >$) +*$). >$, +'$)0 G$) )/$+. G$. )+$+. G$,
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
G
D`ee\jfkX :c\m\cXe[ :_` N% Jfo BXejXj :`kp ;\kif`k
// /* -* ,* +)
,, -( /' 0( (''
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
%-(, %,.- %++( %*-/ %)0-
-$+ +$*$. -$+ *$.
$$ ,%, ),%' *,%, +,%,
+'$*( +*$)0 *+$*. )0$++ (/$,'
+/$)+ +'$*) )0$+* )+$+. )+$,'
G$( >$( >$( G$( G$)
;@M@J@äE F<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
?fljkfe FXbcXe[ K\oXj C8 8e^\cj J\Xkkc\
0+ /+ .) -. ,/
,' ,0 .* .. /-
%-,* %,/. %+0. %+-, %+'*
.$* .$* .$* *$. )$/
$$ 0%, ))%, ).%' *-%'
,,$(. +/$). +'$)0 *,$*+ )0$+'
*0$** >$+ *-$*) >$) *)$++ >$+ *)$+* G$( )0$+- G$-
POSICIONES LIGA NACIONAL
;@M@J@äE <JK< <HL@GF
>
8kcXekX
/0 ,,
G
%-(/
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
$$ +.$)/ +)$).
G$(
L('
0$(
NXj_`e^kfe
.0 -*
%,,- 0%' +($)0 */$*+
>$(
,$, ,$,
G_`cX[\cg_`X
.+ -/
%,)( (+%' +($*( **$*.
>$)
EP D\kj
.) .'
%,'. (-%' */$)0 *+$+(
G$)
,$,
D`Xd`
,( 0(
%*,0 *.%' )0$+, ))$+-
>$(
+$-
;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF
>
JXe Cl`j
/( -)
G
%,--
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
$$ +-$)- *,$*-
>$)
L('
.$*
:_` :lYj
.- --
%,*, +%, +.$)+ )0$+)
G$*
,$,
D`cnXlb\\
.+ -/
%,)( -%, +*$*( *($*.
>$*
.$*
:`eZ`eeXk`
-. ..
%+-, (+%, +'$*, ).$+)
>$(
+$-
G`iXkXj
-) /(
%+*+ (0%' *($+( *($+'
G$)
-$+
;@M@J@äE F<JK< <HL@GF
>
G
G:K ;@=% :8J8 ILK8 I8:?8
L('
C8 ;f[^\ij 8i`qfeX JXe =iXeZ`jZf JXe ;`\^f :fcfiX[f
0* ., -0 -- -'
,) -/ .+ .- /+
%-+( %,)+ %+/* %+-, %+(.
,$, /$) +$,$, ($0
$$ (.%' )*%' ),%, *)%,
,-$)' *-$** *'$*/ **$*/ *+$*,
*.$*) *0$*, *0$*- **$*/ )-$+0
>$( G$( G$( >$) G$)
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
5
Deportes Ketel Marte es Jugador de la Semana LN E PS KVERHI IWXE XIQTSVEHE VIZIPEGMzR HI WY GEVVIVE )P PYRIW 1EVXI HI )P WIKYRHE FEWI ] NEVHMRI EySW JYI RSQFVEHS .YKE VS GIRXVEP HI PSW ( FEGOW HSV HI PE 7IQERE HI PE 0MKE HI %VM^SRE IP HSQMRMGERS 2EGMSREP ERYRGMz 1ENSV 0I /IXIP 1EVXI IWXj GIVVERHS EKYI &EWIFEPP Thomas Harrigan MLB.com
Dave Dombrowski
Dombrowski es despedido por Boston GERENTE (AP) Boston
(EZI (SQFVS[WOM IRWEQ FPz GEQTISRIW HI PE 7IVMI 1YRHMEP IR *PSVMHE ] &SW XSR E PS PEVKS HI YRE GEVVI VE HI EySW IR IP FqMWFSP HI PEW +VERHIW 0MKEW EHI QjW HI EVQEV PSW IUYMTSW HI PSW 8MKVIW HI (IXVSMX UYI EPGER^EVSR IP 'PjWMGS HI 3XSyS IR HSW STSVXYRMHE HIW 8EQFMqR XMIRI QYGLE I\TIVMIRGME IR PS UYI SGY VVI XVEW IPPS 1IRSW HI YR EyS HIW TYqW HI KEREV PE 7IVMI 1YRHMEP PSW 1IHMEW 6SNEW HI &SWXSR HIWTMHMIVSR E WY TVIWMHIRXI HI STIVEGMSRIW HI FqMWFSP &SWXSR UYI LEFuE KERE HS XVIW XuXYPSW WIKYMHSW HI HMZMWMzR UYIHEVuE IPMQMRE HS HI PE PYGLE TSV IP FER HIVuR HI PE HMZMWMzR WM TMIV HI IP PYRIW IR IP PXMQS NYIKS HI PE WIVMI µ , E G I G Y E X V S E y S W EJVSRXEQSW YRE HIGMWMzR XVEWGIRHIRXEP WSFVI IP VYQ FS HI PE JVERUYMGME¶ HMNS IP HYIyS HI PSW 1IHMEW 6SNEW .SLR ,IRV] IR YR GSQYRM GEHS IP PYRIW µ'SR YR GEQ TISREXS HI PE 7IVMI 1YR HMEP ] XVIW XuXYPSW WIKYMHSW HIP )WXI HI PE 0MKE %QIVM GERE LE GMQIRXEHS PE UYI ]E IVE YRE XVE]IGXSVME TEVE IP 7EPzR HI PE *EQE 0E RSXMGME HIP HIWTMHS WI HMJYRHMz IP HSQMRKS TSGS HIWTYqW HI PE HIVVSXE ERXI PSW =ERUYMW UYI HINz E PSW EGXYEPIW GEQTISRIW NYIKSW ] QIHMS TSV HI XVjW HI WYW ZMINSW VMZEPIW HI HMZMWMzR )R IWI QSQIRXS PE GMYHEH IWXEFE QjW TIR HMIRXI IR PE VIWSRERXI ZMG XSVME HI PSW 4EXVMSXW HI 2YI ZE -RKPEXIVVE
1EVXI UYMIR WI PPIZz IP KEPEVHzR TSV TVMQIVE ZI^ IR WY GEVVIVE VIGMFMz IP LS RSV HIWTYqW HI FEXIEV GSR GYEXVS NSRVSRIW ] GEVIVEW IQTYNEHEW TSV PSW IRGIRHMHSW ( FEGOW PE WI
QERE TEWEHE 7I YRMz E 2MGO %LQIH ] EP ZIRI^SPE RS )HYEVHS )WGSFEV GSQS PSW MRXIKVERXIW HI %VM^SRE UYI LER WMHS RSQFVEHSW .YKEHSV HI PE 7IQERE IWXE GEQTEyE
)P FEXIEHSV EQFMHI\XVS IRGEFI^E PE 0MKE 2EGMSREP GSR LMXW ] ]E MQTYWS YR XSTI TIVWSREP HI NS RVSRIW EHIQjW HI HI TVSQIHMS HI FEXIS ] HI 347 IR ZMWMXEW
6
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Deportes Revuelta clubes “chicos” frena una Champions FÚTBOL (AP) Ginebra
9RE VIZYIPXE HI GPYFIW IY VSTISW HMS EP XVEWXI GSR PE MR XIRGMzR HI WYW VMZEPIW QjW VM GSW HI XVERWJSVQEV PE 0MKE HI 'EQTISRIW IR YRE GSQTI
XMGMzR GIVVEHE )P HYIyS HI .YZIRXYW %RHVIE %KRIPPM ] WYW GSPIKEW HI PE %WSGMEGMzR HI 'PYFIW )YVSTISW )'% RS LER XIRMHS SXVS VIQIHMS UYI GEQFMEV HI TPERIW XVEW RS TSHIV GSRWIKYMV IP VIW TEPHS TEVE UYI IP PYGVEXMZS XSVRIS FIRIJMGMI QE]SVQIR XI E PE qPMXI HIP GSRXMRIRXI
0SW GPYFIW QjW QSHIWXSW LMGMIVSR WIRXMV WY ZS^ IR XIR WEW VIYRMSRIW TVMZEHEW E PS PEVKS HI )YVSTE JVIRERHS UYI WI GSRGMFMIVE YRE RYI ZE 0MKE HI 'EQTISRIW E TEV XMV )PPS LYFMIVE XIRMHS TVSJYRHEW MQTPMGEGMSRIW EP VIWXEVPI MRXVMKE E PEW PMKEW HS QqWXMGEW EP WEGEV PE VYXE HI GPEWMJMGEGMzR EP XSVRIS GSRXM RIRXEP 8LI %WWSGMEXIH 4VIWW VIGMFMz MRJSVQIW WSFVI PEW VI YRMSRIW SVKERM^EHEW TSV PE )'% HYVERXI EKSWXS 0SW HI XEPPIW JYIVSR WYQMRMWXVEHSW TSV TIVWSREW UYI TMHMIVSR RS WIV MHIRXMJMGEHEW
El Ejército premia a medallistas Panam ESTÍMULO Santo Domingo
)P GSQERHERXI KIRIVEP HIP )NqVGMXS HI 6IT FPMGE (S QMRMGERE QE]SV KIRIVEP )WXERMWPES +SRIPP 6IKEPE HS EKEWENz ] TVIQMz E PSW EXPIXEW HI IWE MRWXMXYGMzR KEREHSVIW HI QIHEPPEW IR PSW TEWEHSW <:--- .YIKSW 4EREQIVMGERSW GIPIFVE HSW IRXVI IP HI NYPMS ] IP HI EKSWXS IR 0MQE 4I V +SRIPP 6IKEPEHS PI IR XVIKz E PSW QIHEPPMWXEW PSW TVIQMSW UYI HMWTYWS IP TVIWMHIRXI HI PE 6IT FPM GE (ERMPS 1IHMRE UYI GSRWMWXMIVSR IR QMP TEVE PSW KEREHSVIW HI QI HEPPEW HI SVS QMP TEVE PSW HI TPEXE ] QMP E PSW UYI XVENIVSR FVSRGI 0SW EXPIXEW HIP )NqVGMXS UYI QjW PEYVIEHSW EP KE REV QIHEPPEW HI SVS JYI VSR IP FS\IEHSV 6SHVMKS 1EVXI HI PE 6SWE ] PEW MR XIKVERXIW HIP IUYMTS HI ZSPIMFSP &VIRHE 'EWXMPPS ] &VE]IPMR 1EVXuRI^ 0SW UYI SFXYZMIVSR TVI WIEW HI TPEXE JYIVSR IP FS\IEHSV 6SLER 4SPERGS IP PYGLEHSV %PFEVS 6YHI GMRHS ] &IVREVHS 4MI HI
El comandante general del Ejército de República Dominicana, mayor general Estanislao Gonell Regalado, y el coronel Julio César Hernández Olivero junto a los
CLAVES Medallistas. 0SW UYI SFXYZMIVSR TVI WIEW HI TPEXE JYIVSR IP FS\IEHSV 6SLER 4SPER GS IP PYGLEHSV %PFEVS 6YHIGMRHS ] &IVREVHS 4MI HI XEIO[SRHS SVIQ SQRMQ IRX TEVYQ PEXYV VITIVS HMXEWTIVEI ZIVM XEQ ZIZIVWTMH YXEXYQU YEXMIV PSVIQ MTWYQ EQ FPIW XEIO[SRHS *MREPQIRXI PSW KEREHSVIW HI QIHEPPEW HI FVSRGI JYIVSR PE OEVEXI GE /EVMRE (uE^ IP FS\IEHSV 1MKYIP %PI\MW HI PE 'VY^ ] 1SMWqW ,IVRjRHI^ HI XEI O[SRHS
µ2SW PPIRE HI VIKSGMNS TSV XIRIV IR RYIWXVEW JMPEW TIVWSREW GSQS YWXIHIW UYI IPIZIR IP FYIR RSQFVI HI RYIWXVE MRWXMXYGMzR EP HIJIR HIV GSR SVKYPPS ] ZEPIRXuE E RYIWXVE 6IT FPMGE (SQMRM GERE IR TPE]EW I\XVERNIVEW¶ QERMJIWXz IR GSQERHERXI KIRIVEP +SRIPP 6IKEPEHS IR PE EGXMZMHEH GIPIFVEHE IR WY HIWTEGLS HI PE 4VMQIVE &VM KEHE HI -RJERXIVuE HIP )NqV GMXS )P GSVSRIP .YPMS 'qWEV ,IVRjRHI^ 3PMZIVS HMVIG XSV HI HITSVXIW HMNS IWXEV QY] EPIKVI TSV PSW PSKVSW SFXIRMHSW TSV PSW EXPIXEW UYMIRIW XYZMIVSR UYI IQ TPIEVWI QY] E JSRHS TE VE ZIRGIV E VMZEPIW QYGLS QjW I\TIVMQIRXEHSW UYI IPPSW
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Club MB dedica su desayuno a Lalane SOCIAL Santo Domingo
)P XVEHMGMSREP HIWE]YRS HIP GPYF 1EYVMGMS &jI^ WI Vj HIHMGEHS EP TVSJIWSV *I HIVMGS 0EPERI .SWq IR IP QEVGS HI PEW EGXMZMHEHIW GSRQIQSVEXMZEW HIP ERMZIVWEVMS )P HIWE]YRS WI VIEPM^E Vj IWXI TVz\MQS QMqVGSPIW E PEW HI PE QEyERE IR IP TSPMHITSVXMZS HI PSW QEYVMGMERSW 0EPERI .SWq QMIQFVS JYRHEHSV HI PE *YRHEGMzR 1EYVMGMS &jI^ ] EWIWSV HI PSW QEYVMGMERSW LE VIEPM ^EHS KVERHIW ETSVXIW IR
Federico Lalane José
HMJIVIRXIW EWTIGXSW E PE IR XMHEH IRGPEZEHE IR IP WIGXSV HI :MPPE .YERE 0E WSGMIHEH HSQMRMGERE ZEPSVE EP TVSJIWSV 0EPERI .S Wq GSQS YRS HI PSW LSQFVIW
QjW LSRIWXSW HIP TEuW .SWq (SQuRKYI^ TVIWMHIRXI HIP GPYF 1EYVMGMS &jI^ 'qWEV ,IVIHME +YIVVE TVIWMHIR XI HI PE *YRHEGMzR 1EYVMGMS &jI^ ] 0IS 'SVTSVjR EWI WSV HI PEW HSW SVKERM^EGMS RIW HMIVSR E GSRSGIV PE MR JSVQEGMzR )P TVSJIWSV 0EPERI .SWq TVIWMHMz PE *IHIVEGMzR (SQM RMGERE HI &EPSRGIWXS HIWHI EP *YI ZMGITVI WMHIRXI HIP 'SRWINS 'IRXVS EQIVMGERS ] HIP 'EVMFI HI &EPSRGIWXS QMIQFVS HIP &YVz 'IRXVEP HIP 'SRWINS 4E REQIVMGERS HI &EPSRGIWXS ] QMIQFVS HIP &YVz 'IRXVEP HI PE *IHIVEGMzR -RXIVREGMS REP HI &EPSRGIWXS
7
8
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
RD debutarรก ante Japรณn Copa Mundial SEPA Mร S
VOLEIBOL
Las Reinas en el Mundial
Santo Domingo
0E WIPIGGMzR HSQMRMGERE ]E WI IRGYIRXVE IR .ETzR HSRHI HIFYXEVj IP TVz\M QS WjFEHS HuE ERXI .E TzR E PEW HI PE QEyE RE LSVE HSQMRMGERE IR IP MRMGMS HI PE 'STE HIP 1YRHS HI ZSPIMFSP JIQIM RS UYI SVKERM^E PE *IHIVE GMzR -RXIVREGMSREP 0EW 6IMREW HIP 'EVM FI EGXYEPIW 'EQTISREW 'IRXVSEQIVMGEREW ] 4E REQIVMGEREW ZMENEVSR LE GI ZEVMSW HuEW LEGME .ETzR HSRHI IWXjR GSRGPY]IRHS WYW IRXVIREQMIRXSW HI GE VE E PE NYWXE QYRHMEPMWXE HSRHI EGGMSREVjR PSW QI NSVIW TEuWIW HIP QYR HS )P HMVMKIRXI 1EVGSW /MI[O HMNS UYI RYIZE ZI^ PEW HSQMRMGEREW TSHVjR IR EPXS PE FERHIVE REGMS
El debut. )P HuE HI IWXI QIW PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE WI QIHMVj EP WI\XIXS HI 'S VIE E PEW HI PE QE HVYKEHE LSVE HSQMRMGE RE 0E WIPIGGMzR PSGEP ]E WI IRGYIRXVE IR .ETzR IR JEWI HI IRXVIREQMIRXSW Marcos Kiewk
REP 4SV VE^SRIW HI VIGYTI VEGMzR JuWMGE RS IWXEVj IR IP GSRNYRXS PE IWXIPEV PMFI VS &VIRHE 'EWXMPPS UYMIR WI JVEGXYVz IP FVE^S M^UYMIVHS IP TEWEHS QIW .ETzR GSRXMRYEVj GSR WY SVKYPPSWS VqGSVH HI SVKERM ^EV IZIRXSW HI ZSPIMFSP *- :& HI TVMQIVE GPEWI GYERHS IP TEuW WIE WIHI HI PE 'STE 1YRHMEP HI :SPIMFSP *-:&
QIRSW HI YR EyS ER XIW HI PSW .YIKSW 3PuQTMGSW HI 8SOMS 0E IHMGMzR HI PE 'S TE 1YRHMEP HI :SPIMFSP *- :& GSRXEVj GSR IUYMTSW TSV KqRIVS MRGPYMHSW PSW ERJMXVMSRIW 0E GSQTIXIRGME JIQIRMRE WI PPIZEVj E GEFS HIP EP HI WITXMIQFVI ] IP XSVRIS QEWGYPMRS WIKYMVj HIP EP HI SGXYFVI
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
9
Deportes
Baloncesto
TRIPLE TEAM
4YFPMGE PSW QEVXIW ] NYIZIW
ALEX RODRร GUEZ
Actuaciรณn. La inesperada victoria sobre Alemania fue producto de la gallardรญa y corazรณn de los jugadores y la motivaciรณn del entrenador Garcรญa.
Dominicana pasรณ con buena nota en China ALEX RODRร GUEZ
Santo Domingo
'SR YR GSVE^zR IRXVIKE ] KEPPEVHuE QjW KVERHI UYI PE IWXEXYVE HI GEHE NYKE HSV ] YRE GjXIHVE HI IR XVIREQMIRXS ] QSXMZEGMzR TSV TEVXI HI 2qWXSV ยณ'Lq +EVGuE PE 6IT FPMGE (S QMRMGERE TEWz GSR YRE FYIRE RSXE WY EGXYEGMzR IR PE 'STE 1YRHMEP HI &E PSRGIWXS 9RE MRIWTIVEHE ZMGXS VME ERXI %PIQERME ยณUYI PI GPEWMJMGz TEVE PE WIKYR HE VSRHE ] PSW QINSVIW HI PE NYWXE ] YRE FEXEPPE HE HIVVSXE ERXI %YWXVEPME ยณEYRUYI GSR TSFVI INIGY GMzR HI PSW JYRHEQIRXSW SJIRWMZSW LMGMIVSR UYI PSW El dominicano Rigoberto Mendoza pierde el control del balรณn ante la defensa de GVMSPPSW WI KEREVER IP VIW Paulius Jankunas y Arnas Butkevicius, de Lituania en acciรณn del partido de ayer. EFE TIGXS HI XSHSW 7Y TVMRGMTEP ZMVXYH JYI JVEWI YXMPM^EHE GSQS QS ZMH (IPKEHS ยณWMIQTVI IR PE SEPA Mร S PE HIJIRWE YR VYFVS IR XMZEGMzR TSV +EVGuE TEVE E]YHE HIJIRWMZE ] 6SREPH IP GYEP IP HMVMKIRXI RS IW TVITEVEV E WYW XVSTEW IR 6SFIVXW .V ยณGSR WYW MQTVI Lo que viene Xj HMWTYIWXS E LEGIV GSR HIWZIRXENE JuWMGE HI WMSRERXIW HSRUYISW XEQ en lo adelante GIWMSRIW 9R WI\XS PYKEV TVSQIHMS HI IWXEXYVE ER FMqR JYIVSR TYRXSW PYQMRS IR IP HITEVXEQIRXS HI PEW Americup. XI WYW VMZEPIW 4IVS PSW NYKE WSW FSPEW VSFEHEW GSPIGXMZEW % TEVXMV HIP QIW HI JI HSVIW GSQTVEVSR PS UYI PIW 7EHMIP 6SNEW QERXYZS WY
IW YR MRHMGMS GPEVS FVIVS PE WIPIGGMzR HMW ZIRHMz ] PYGLEVSR KEPPEVHE GEVEGXIVuWXMGE MRXIRWMHEH 0E JEPXE HI IWXEXYVE ] TYXEVj TEVXMHSW HI MHE QIRXI IR GEHE TEVXMHS 6MKSFIVXS 1IRHS^E EPKS JYIV^E HIFENS HI PSW XE ] ZYIPXE GSR SXVSW XVIW )R IP TPERS MRHMZMHYEP IP MRGSRWMWXIRXI PYGMz FMIR TEuWIW FPIVSW MQTMHMz YRE QINSV TVSQIHMS HI EWMWXIRGMEW GYERHS LM^S PEW ZIGIW HI TVIWIRXEGMzR E PE SJIRWMZE HI +IPZMW 7SPERS PS QER EVQEHSV .YER .SWq +EVGuE WSFVI XSHS TSVUYI PSW TSV Preolรญmpico. XMIRI IR IP WI\XS PYKEV IR 6SREPH 6EQzR (EKSFIV )RXVI NYRMS NYPMS ] GIRXENIW HI PERGIW HI XVIW XVI PSW PuHIVIW 8SHEZuE XMIRI XS 4IyE .SWq 1MKYIP 7YI TYRXSW TSV GMIRXS R EKSWXS 6( TEVXMGMTE UYI XVEFENEV IR PE SJIRWM VS ] )YPMW &jI^ LMGMIVSR WYW QIVS ] PERGIW PMFVIW Vj IR YRS HI PSW GYEXVS ZE HIWHI IP TIVuQIXVS :uG ETSVXIW E PE GEYWE TVISPuQTMGSW QYRHME
R QIVS GSR XSV 0M^ JYI YRE GSRWXERXI E 0E 'STE 1YRHMEP HINE YR PIW VYQFS E PSW .YIKSW XMRYEVER GSQS XEPzR HI PE SJIRWMZE EP MKYEP UYI IP FYIR WEFSV E PSW WIKYMHS %UYMPIW 3PuQTMGSW XVEFENS HI )PS] :EVKEW 7E VIW HIP FEWOIX TIVS XSHEZuE ยต'VIIV TEVE :IVยถ JYI PE PMIRHS HI PE FERGE 0YMW (E UYIHE QYGLS TSV LEGIV
Reales y Leones tras ampliar dominio )P XSVRIS HI HI PE 0M KE 2EGMSREP HI &EPSRGIWXS
02& WI VIERYHE IWXI QEV XIW GSR YRSW 6IEPIW HI 0E :IKE ] 0ISRIW HI 7ERXS (S QMRKS MRZMGXSW IR WYW XVIW TVMQIVSW GSQTVSQMWSW 0E GYEVXE JIGLE HI PE NYW XE HIHMGEHE E PE QIQS VME HI ,IVMFIVXS 1IHVERS ] IR STGMzR E PE 'STE &ER VIWIVZEW XIRHVj XVIW TEV XMHSW IR EGGMzR MRMGMERHS
E PEW SGLS HI PE RSGLI )R IP TSPMHITSVXMZS 0IS 8EZj VI^ HI ,MKย I] 6IEPIW FYWGEVjR QERXIRIV WY HSQMRMS IR PE GMQE HIP XSV RIS GYERHS ZMWMXIR E 'EyI VSW HIP )WXI )WXI IR GYIRXVS WIVj XIPIZMWEHS TSV 'SVEP )R IP TSPMHITSVXMZS HIP WIGXSV -RZMZMIRHE 7SPIW VIGMFMVjR E -RHMSW Manuel Fortuna, el capitรกn )P KEREHSV HI IWXI IRGYIR de los Leones.
XVS WI EHYIyEVj HIP XIVGIV PYKEV )P TEVXMHS WIVj XVERW QMXMHS TSV :8: GEREP HI PSW HMJIVIRXIW WMWXIQEW HI GEFPI HIP TEuW 0E NSVREHE GSRGPY]I GSR IP ZMENI HI 0ISRIW E PE GMY HEH HI 7ERXMEKS HI PSW 'E FEPPIVSW TEVE IRJVIRXEVWI E 1IXVSW IR PE +VER %VIRE (SGXSV 3WGEV +SFEMVE TS HVj WIV ZMWXS TSV IP GEREP HI =SY8YFI HI PE 02&
Mejores mauricianos de por vida
A
TVSZIGLERHS PE WIQERE ERM ZIVWEVMS HIP GPYF 1EYVMGMS &jI^ WIVuE FYIRS TPERXIEV YRE HMWGYWMzR GSR VIPEGMzR E UYMIRIW WIVuER PSW QjW MQ TSVXERXIW S QINSVIW NYKEHSVIW HI FEPSRGIW XS WYTIVMSV IR WY LMWXSVME 9RE LMWXSVME VMGE IR q\MXSW UYI LER XIRMHS QYGLSW TVSXEKS RMWXEW XERXS HIRXVS GSQS JYIVE HI PE GER GLE 9R XIQE PEVKS TEVE HIFEXMV 9R TSWMFPI 8ST HI PSW QINSVIW QEYVMGMERSW WIVuE IP WMKYMIRXI ยณ &S]zR (SQuRKYI^ )P MRQSVXEP VI] HI PEW EWMWXIRGMEW ERXIW HI HI HMGEVWI E TEWEV XEQFMqR LEGuE SJIRWMZE GSR FYIR PERGI HI HMWXERGME ยณ )YKIRI 6MGLEVH WSR 2S TSHuE JEPXEV IP 1328%28) QINSV VIJYIV^S UYI LE NY '%78-003 KEHS IR IP TEuW 'EVMWQE TSXIRGME MRXIPMKIRGME ] YR PuHIV IR PE GERGLE ยณ .SWq 1SPMRE 9R GIRXVS HIPERXIVS HI JMRS NYIKS FYIR XSUYI IR WYW PERGIW EP GE REWXS UYI ETSVXEFE IR EQFSW PEHSW HI PE GERGLE ยณ 1SRXERXI 'EWXMPPS 'SQIR^z GSQS YRE JYIV^E HI GLSUYI ] XIVQMRz GSQS YR XVMTPIVS 9R JYIVXI HIPERXIVS UYI GSQTIR WEFE WY JEPXE HI IWXEXYVE GSR FVEZYVE ยณ (SQMRKS 6SWEVMS (YIyS HI YREW HI PEW LEFMPMHEHIW JuWMGEW QjW MQTVIWMSRER XIW NYKEHSV GSQTPIXS E PE HIJIRWE ] PE SJIR WMZE ยณ 'EVPSW 4ERMEKYE 9RS HI PSW QINSVIW NYKEHSVIW HIJIRWMZSW HI XSHSW PSW XMIQTSW IR IP FEPSRGIWXS HSQMRMGERS 8EQFMqR TS HuE GSPEFSVEV GSR PE SJIR WMZE GIVGE HIP EVS ยณ &SQFS 1G/IPP] 9RE TEVIH HIJIRWMZE HI FENS HI PSW XEFPIVSW +VER WEPXS ] XMQMRK TEVE PSW FPSUYISW 8YZS HYIPSW '%6037 QIQSVEFPIW GSR )ZEVMWXS 4%2-%+9% 4qVI^ ] .MQ 1EPHSREHS IRXVI SXVSW ยณ 'L 1IVGIHIW 7Y XMVS UYI HIWGVMFuE YR KVER EVGS TEVE GEIV IRXVI PEW QEPPEW WI LM^S JEQSWS GYERHS PSW JERjXMGSW PS GSVIE FER IR IP :MVKMPMS 8VEZMIWS 7SXS ยณ =E]S %PQSRXI 9R GSVENYHS WERXME KYIVS UYI RS XIQuE E PE LSVE HI EXEGEV IP EVS GSR JPSXEHSVEW ยณUYI RYRGE TYHS FPS UYIEV 8MXS ,SVJSVH S PERGIW ยตWEGE VE]MXEยถ HI XVIW TYRXSW ยณ &SE 4EYPMRS 'PEZI IR PEW GSVSREW HI ] GSR WY PERGI HI HMWXERGME WY FYIRE HIJIRWE ] EGGMSREV IR PSW QSQIR XSW HIXIVQMRERXIW
:
En la web
alex.rodriguez@listindiario.com blog.listindiario.com
10
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Deportes Cuartos. Estados Unidos-Francia, Argentina-Serbia, Espaรฑa-Polonia y Australia-Repรบblica Checa definirรกn quienes serรกn los semifinalistas.
EUA y Argentina van a Juegos Olรญmpicos BALONCESTO (AP) Shenzhen
0E TVMQIVE QMWMzR HI )W XEHSW 9RMHSW IR PE 'STE HIP 1YRHS UYIHz GSQ TPIXE IWXEVjR IR PSW .YI KSW 3PuQTMGSW HI 8SOMS 0S UYI WMKYI WSR PSW GYEVXSW HI JMREP HIP 1YRHMEP /IQFE ;EPOIV ] 1]PIW 8YVRIV VIKMWXVEVSR TYR XSW GEHE YRS ] )WXEHSW 9RMHSW HSFPIKz IP PYRIW E &VEWMP IR IP PXMQS TEVXMHS HI PE WIKYRHE VSR HE HIP GEQTISREXS ยต)WXEQSW JEWGMREHSW GSR PE GPEWMJMGEGMzR SPuQTM GEยถ HMNS IP IRXVIREHSV HI )WXEHSW 9RMHSW +VIKK 4S TSZMGL UYMIR XEQFMqR HM Kemba Walker, de Estados Unidos, maneja el balรณn ante la defensa de Marquinhos VMKMVj EP IUYMTS IR 8SOMS Sousa, de Brasil durante el partido de ayer. EFE HIRXVS HI YR EyS ยต'SR IW XI RYIZS JSVQEXS HI GPEWM VSR GSR PE PXMQE TPE^E TEVE KKYER S EFSVHEV YR EZMzR E JMGEGMzR RS UYMIVIW IWXEV GYEVXSW KVEGMEW E PE HMJIVIR 7LERKLEM SEPA Mร S QIXMHS GEHE EyS )W HI Anotador. GME HI TYRXSW UYI GSWIGLz 8SQEVjR IP EYXSF W QEWMEHS TIWEHSยถ :MXSV &IRMXI JYI IP QINSV TEVE UYIHEV TVMQIVS WSFVI *VERGME UYI IP PYRIW TIVHMz *YI YRE ZMGXSVME UYI ERSXEHSV TSV &VEWMP GSR +VIGME ] &VEWMP PYIKS UYI ERXI %YWXVEPME IR TYRXSW XVIW TEuWIW JIWXINEVSR PE PSW XVIW GIVVEVSR PE JEWI GSR JVIRXEVj E )WXEHSW 9RMHSW ZMGXSVME HI )WXEHSW 9RMHSW QEVGE HI IP QMqVGSPIW IR GYEVXSW 0E XEQFMqR GIVXMJMGz IP FSPIXS Vez nรบmero 19. +VIGME ZIRGMz E PE IXETE GSQIR^EVj IP QEVXIW SPuQTMGS HI %VKIRXMRE ] IP )WXEHSW 9RMHSW EGYHMVj E 6IT FPMGE 'LIGE IR 7LIR GSR %VKIRXMRE QMHMqRHSWI YRE SPMQTMEHE TSV RE TEWI E GYEVXSW HI JMREP TE ^LIR YR VIWYPXEHS UYI TIV ERXI 7IVFME ] )WTEyE GSRXVE VE PE 6IT FPMGE 'LIGE 0SW ZI^ WIKYMHE QMXMz E )WXEHSW 9RMHSW IR 4SPSRME )P SXVS TEVXMHS IP GLIGSW EZER^EVSR TIWI E JVIRXEV E &VEWMP GSR IP TEWI E QMqVGSPIW WIVj IP %YWXVEPME YRE HIVVSXE E TVMQIVE LS Ausencia. GYEVXS EWIKYVEHS 0S RMGS 6IT FPMGE 'LIGE VE ERXI PE +VIGME HI +MER )P RMGS UYI WI TIVHMI IR NYIKS IVE WY YFMGEGMzR .E]PIR &VS[R ETSVXz RMW %RXIXSOSYRQTS IP ZM VSR JYI IP HI 1SWG IR TEVE HIXIVQMREV WYW TPE TYRXSW ] ,EVVMWSR &EVRIW KIRXI 1:4 HI PE 2&% TSV YR FSMGSX RIW HI ZMENI ]E WIE XSQEV EyEHMz TEVE )WXEHSW 9RM 0SW GLIGSW WI UYIHE IP EYXSF W E PE ZIGMRE (SR HSW
RD finaliza el Mundial con registro 2-3 Nangรญn, China
6IT FPMGE (SQMRMGERE JM REPM^z WY TEVXMGMTEGMzR IR PE 'STE HIP 1YRHS *-&% GSR YR VIZqW ERXI 0MXYERME IR TEVXMHS GIPI FVEHS IR IP =SYXL 3P]Q TMG +]QREWMYQ HI 2ER NMRK )P VqGSVH KIRIVEP HI PSW UYMWUYI]ERSW JYI HI GSR IP GYEP JMREPM^ER IR IP 8ST HIP IZIRXS 'SR XVMYRJSW WSFVI .SV HERME ] %PIQERME IR PE JEWI TVIPMQMREV PSKVEVSR EZER^EV LEWXE PE WIKYRHE VSRHE PS UYI HMS E PSW HM VMKMHSW TSV 2qWXSV ยต'LIยถ +EVGuE YR FSPIXS EP 6ITI GLENI 3PuQTMGS IP GYEP WI GIPIFVEVj HIP EP HI NYRMS HIP 6MKSFIVXS 1IRHS^E JYI IP QINSV TSV (SQMRM GERE GSRXVE PSW PMXYERSW GSR TYRXSW ] VIFS XIW QMIRXVEW UYI 7EHMIP 6SNEW EyEHMz XERXSW XEFPIVSW ] VSFSW 4SV PSW KEREHSVIW
UYMIRIW XEQFMqR WI HIW TMHIR HIP 1YRHMEP .SREW :EPERGMYREW PSKVz YRM HEHIW ] VIFSXIW IR XER XS UYI 0YOEW 0IOEZMGMYW XMVz HI HI GEQTS IR YRE EG XYEGMzR HI IR ERSXEGMzR ] 1MRHEYKEW /Y^QMRWOEW EKVIKz TYRXSW 2S NYKz (SQERXEW 7EFSRMW 9RE JPYMHE SJIRWMZE EHI PERXS E PSW PMXYERSW GSR HIP TVMQIV TEVGMEP TI VS PE VIEGGMzR HSQMRMGERE PPIKz GSR XVMTPIW HI 6SNEW ] 1IRHS^E E]YHERHS E GI VVEV IP GYEVXS =E IR IP WIKYRHS 0IOEZM GMYW QEVGz HSW XERXSW UYI IPIZEVSR E PE HM JIVIRGME E JEZSV HI PSW IYVS TISW UYMIRIW ZMIVSR VIHYGMV PE ZIRXENE E GSR GYERHS :uGXSV 0M^ IRGIWXz HSW XMVSW PMFVIW UYI GSQTPI XEVSR YRE GSVVMHE HI (SQMRMGERE RS ERSXz QjW PS UYI ETVSZIGLz 0M XYERME GSR PE SJIRWMZE HI :E PERGMYREW ] /Y^QMRWOEW TE VE HINEV PE QMXEH
Integrantes del equipo dominicana se despiden el pรบblico. FE
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
11
Deportes
Golf
PRIMER ROUND
4YFPMGE XSHSW PSW QEVXIW
YOEL ADAMES F.
Concurrido. Mรกs de 250 jugadores se dieron cita al torneo que cada aรฑo presenta Federico Fรฉlix para celebrar con sus amigos su fecha natal.
Esteban Garrido gana torneo de golf Romana GOLF La Romana
)WXIFER +EVVMHS JYI IP Qj\MQS KEREHSV HIP RS ZIRS 'PjWMGS HI +SPJ *IHIVMGSยธW &MVXLHE] IZIR XS UYI WI VIEPM^z IP TEWEHS WjFEHS IR (MIRXIW HI 4I VVS HI 'EWE HI 'EQTS +EVVMHS JYI IP QINSV IR PE GEXIKSVuE % GSR KSPTIW RIXS WIKYMHS TSV *VEROPMR *VuEW ] ,qGXSV %GSWXE GSR ] VIW TIGXMZEQIRXI )R GEXIKSVuE & *VERO %HEQIW ] .SWIPMXS ,IVRjR HI^ UYIHEVSR TVMQIVS ] WIKYRHS GSR ] VIW Desde la izquierda el ministro de Defensa, Teniente General ERD, Rubรฉn Darรญo Paulino TIGXMZEQIRXI EP MKYEP UYI Sem; Esteban Garrido, ganador categorรญa A; Ramรณn Menรฉndez, vicepresidente 3WGEV %^TIXIUYME UYMIR ejecutivo Central Romana y Federico Fรฉlix. UYIHz XIVGIVS 1MIRXVEW UYI IR PE ' 1EKMR *IVVIM SEPA Mร S VS ] 6EYP *IVRjRHI^ HSQM REVSR GSR ] KSPTIW El Federicoโ s GEHE YRS )PM^EFIXL 4qVI^ Birthday LR PPIKz XIVGIVS GSR KSP TIW Invitados. 0E TVIQMEGMzR IR IP WE )P IZIRXS PzR *PEQFS]ER JYI GS )P RSZIRS 'PjWMGS HI +SPJ SVHMREHE TSV PE WIySVE *IHIVMGSยธW &MVXLHE] MRMGMz (MPGME 1INuE IWTSWE HI E PEW HI PE QEyERE GSR IP *qPM\ 7I HMIVSR GMXE IP QMRMWXVS WEUYI HI LSRSV HIP HSGXSV %FIP +SR^jPI^ 'E]S ] IP HI (IJIRWE 6YFqR (EVuS MRKIRMIVS *VERO %HEQIW 4EYPMRS 7IQ IP (MVIGXSV E UYMIRIW WI PIW HIHMGz IP HI PE 42 2I] %PHVuR &EY XSVRIS UYMIRIW VIGMFMIVSR Saque de honor por parte de Frank Adames y Abel XMWXE %PQSRXI EHIQjW WIRHEW TPEGEW HI Gonzรกlez (Cayo), a quienes se les dedicรณ el torneo. VIGSRSGMQMIRXS )P IZIRXS HMWXVMFY]z WSVIW TPEWQE GSPGLSRIW *qPM\ EKVEHIGMz IP ETS]S (2- 7MKJVMHS 4EVIH 4qVI^ QjW HI TVIQMSW IRXVI IWXYJEW PEZEHSVEW ] NYI E PSW NYKEHSVIW I MRZMXEHSW IP 'SQERHERXI +IRIVEP HIP WYW NYKEHSVIW HI PSW GYE KSW HI WEPE IRXVI SXVSW E PE GIPIFVEGMzR HI WY GYQ )NqVGMXS )WXERMWPES +SRI PIW RYIZI JYIVSR IR IJIG 0E JMIWXE HI TVIQMEGMzR TPIEySW UYI WYQEVSR QjW PP 6IKEPEHS .YPMS ,E^MQ XMZS E PEW HMJIVIRXIW GEXI JYI EQIRM^EHE TSV PE SV TIVWSREW IQTVIWEVMS HI PE GSQYRMGE KSVuEW )RXVI PSW VIKEPSW UYIWXE 0E 'LMUYMXS 8IEQ )RXVI PEW TIVWSREPMHEHIW GMzR EWu GSQS IP IQTVIWE JYIVSR IRXVIKEHSW XIPIZM &ERH IWXYZMIVSR IP (MVIGXSV HIP VMS 6EQzR 1IRqRHI^
Clรกsico Rolling serรก escenario de gran rivalidad 8IRMW HI 1IWE TSHVuE HI JMRMVWI GSQS PE ERXIWEPE EP JYXYVS MRQIHMEXS HI IWXE Santiago HMWGMTPMRE 0E <: IHMGMzR HIP 'PjWMGS )P ]E XVEHMGMSREP GIVXEQIR -RXIVREGMSREP 6SPPMRK HI WIVZMVj HI IWGIREVMS TEVE PE
TENIS DE MESA
QjW EXVEGXMZE VMZEPMHEH HI PE GEPMJMGEHE RYIZE KIRIVEGMzR HI GEVE EP JYXYVS ] HI TEWS PE HI PSW QjW HSQMRERXIW I\ TSRIRXIW HI PE EGXYEP 9R RYIZS IRJVIRXEQMIR XS HI PSW QjW EZIRXENEHSW RSZIPIW NYKEHSVIW 6EQzR :MPE ] 6EJE 'EFVIVE PYIKS HI WY TVIWIRGME IR 'LMRE GSQS TEVXI HI WY JSVQE GMzR ] HIWEVVSPPS HITSVXM ZS WI GSRZMIVXI IR IP TYRXS
HI VIJIVIRGME ] QjW EXVEGXM ZS HIP GIVXEQIR UYI WI HI WEVVSPPEVj HI ZMIVRIW E HS QMRKS IR PE +VER %VIRE HIP 'MFES :MPE ] 'EFVIVE WI ZIVjR PEW GEVEW IP WjFEHS IR YRE NSVREHE TVSKVEQEHE TEVE GSQIR^EV E PEW TVMQIVE HI PE ]E XVEHMGMSREP GSQTI XIRGME UYI VI RI PSW QINS VIW NYKEHSVIW HIP TEuW YRSW IR GEXIKSVuEW
Un carroรฑero planea sobre el agรณnico reinado de Kovalev
U
RS HI PSW JIRzQIRSW QjW IWTIG XEGYPEVIW HIP VMRK HI PSW PXMQSW EySW IW 3WGEV HI PE ,S]E KERz IP SVS SPuQTMGS HIP TIWS PMZMERS IR &EVGIPSREยธ ] WI QERHz EP TVS JIWMSREPMWQS GVIERHS MHSPEXVuE HMZMHMHE IRXVI PSW PEXMRSW ] PSW RSVXIEQIVMGERSW &SF %VYQ PS GSR ZMVXMz IR YRE JjFVMGE HI HzPEVIW TVSXEKSRM^ERHS HIGIREW HI TIPIEW WYTIVQMPPSREVMEW % TIWEV HI WY GEPMHEH TYKMPuWXMGE (I PE ,S ]E VIGMFMz QYGLE E]YHE HI TEVXI HI %VYQ TE VE PPIKEV E PE XVSTSWJIVE HI PE JEQE ] IP HMRIVS QYGLSW HI WYW VMZEPIW IVER WSVTVIRHMHSW GSR FYIRSW GSRXVEXSW IR WYW TISVIW QSQIRXSW S XI RuER UYI WYFMV HSW ] XVIW GEXIKSVuEW TEVE QIHMV WI EP QMQEHS ยต+SPHIR &S]ยถ UYMIR HI IWXE QE RIVE PSW ETEFYPPEFE GSR WY EPGERGI WMR TEV ] WY TSHIVSWS KERGLS M^UYMIVHS 'IVVERHS IP GEQFMz HI VSP WI VIXMVz XVEW WYJVMV YRE TEPM^E HI 1ERR] 4EGUYMES ] WI GSRWSPMHz GSQS TVSQS XSV HI PYNS % WY ZIVHYKS JMPMTMRS UYI ]E GYIRXE GSR EySW HI IHEH ] UYI LE WIKYMHS EGXMZS EySW HIWTYqW HI WY IRGYIRXVS RYRGE LE SWEHS GSR ENYWXMGMEVPS E XVEZqW HI YRS HI WYW TVSXIKM HSW TSV INIQTPS GSR 7E P ยณ'ERIPS ร PZEVI^ UYI LE GSMRGMHMHS GSR 4EG 1ER TIVS RS (I PE ,S ]E IW XER TEVIGMHS E %VYQ UYI VIJPINE TVS]IG XE YRE VqTPMGE HI WY GEVVIVE GSR EPKYMIR UYI WMR XIRIV WYW GYEPMHEHIW EXPqXMGEW PS IWXj PPIZERHS E SFXIRIV KVERHIW R QIVSW GPEVS GEVVSyIVSW ] QERMTYPEHSW GEWM EQEyEHSW 6)7837 () /3:%0): ยฃ6IWYPXE I\XVEyS UYI YR HITVIHEHSV HI PE TSXIRGME HIP 'ERIPS RS LE ]E MHS XVEW PSW HIWTSNSW HI YR LSQFVI HIP UYMPEXI LMWXzVMGS HI 4EGUYMES# .ENENENE ยฃ5Yq TIRWEVjR qP ] WY QERINEHSV (I PE ,S]E# ยค1MIHS XIVVSV TEZYVEยฌ )WE GSFEVHuE IW UYI PPIZE E UYI IR GE HE WEPMHE 1q\MGS WI HMZMHE IR HSW KVERHIW KVY TSW IR PSW UYI EFYGLIER ] GVMXMGER WYW QSZMHEW HI TEGSXMPPEW ERXI VMZEPIW IR HIWIGLSW ] UYMIRIW HI EPKYRE JSVQE XVEXER HI XSPIVEVPS TSV EWYRXSW ยทGLEYZMRIVSWยธ 'ERIPS RS TIPIEVj GSQS PS LEGuE XSHSW EySW E QIHMEHSW HI WITXMIQFVI TEVE PE JIGLE HI MRHITIRHIRGME QI\MGERE I\TPSXER HS GYEPUYMIV IWGIREVMS HI 0EW :IKEW E TIWEV HI PE GEPMHEH HI WYW STSRIRXIW (I PE ,S]E EJMVQE UYI IP QSXMZS IW UYI RS ETEVIGI YR VMZEP HI GE PMHEH TEVE IP KVER 'ERIPS ร PZEVI^ TIVS IP TVS TMS TVSQSXSV ]E XMIRI QY] EHIPERXEHE PE TIPIE GSRXVE IP GEQTIzR WIQMTIWEHS 7IVKI] /SZEPIZ UYMIR LE PYGMHS IR TqWMQE GSRHMGMSRIW IR WYW PXMQEW TVIWIRXEGMSRIW )2 6)791)2 /SZEPIZ PPIKz EP XVSRS HI PEW PMFVE IR YRMJMGz TSV XSHSW PSW SVKE RMWQSW QSWXVz KVER WSPMHI^ TIVS PI PPIKz PE HIFEGPI IR RSZMIQFVI HI ERXI IP TIVJIG XS %RHVI ;EVH TVSXEKSRM^EVSR HSW TIPIEW UYI /SZEPIZ TIVHMz VIKVIWz EP XVSRS IR TIVS IR PE WIKYRHE HIJIRWE JYI WSVTVIRHMHS TSV GS PSQFMERS )PIMHIV ร PZEVI^
:
En la web
Nombre Apellido blog.listindiario.com
12
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Deportes Tribuna abierta
Otra vez. Serรก el segtundo partido del onceno dominicano en la Liga de la Concacaf que tendrรก como escenario el estadio Cibao FC.
Pateando el balรณn Vร CTOR R. GARCร A
Especial para Listin Diario Santo Domingo
U
R H I V F M HI TIWE HMPPE 0EW TIWEHM P P E W R S EGEFER TEVE IP 6IEP 1E HVMH JYI HIWXVS^EHS TSV IP %XPIXMGS HI 1EHVMH IR YR HIVFM TEVE IP SPZMHS HI IR -RXIVREXMSREP 'LEQTMSRW 'YT -'' 9R HIVFM YWYEPQIRXI WI NYIKE IRXVI HSW IUYMTSW HI YRE QMWQE GMYHEH ] E ZIGIW HI PE QMWQE VI KMzR 0SW NYKEHSVIW HI PE 0M KE (SQMRMGERE HI *YX FSP ]E XMIRIR WY WIKYVS ] WYW GSRXVEXSW PEFSVE PIW ] IP ERXIW TEWEHS JMR HI WIQERE WI EFVMS IP 8SVRIS HI 'PEYWY VE XSVRIS HI PE HE 1MXEH HIP EyS KVEGMEW EP XVEFENS VIE PM^EHS TSV PE 'SQM WMSR 2SVQEPM^EHSVE 0E VE .SVREHE XMIRI GSQS GEFI^E EP %XPER XMGS GSR TYRXSW HSW KEREHSW ] YR IQTEXI WIKYMHS TSV IP 1SGE GSR TXW YRS KEREHS ] IQTEXIW 0E WYIVXI HI XMIRI RYIW XVE PMKE IW UYI IWXE WMIR HS JMWGEPM^EHE TSV IWE GSQMWMSR RSQFVEHE TSV PE *-*% ] IWS WMKRMJMGE GMIVXS JPYNS HI JSRHSW )P GEQMRS IW FMIR PEVKS TIVS WI LE GSQIR^EHS GSR FYIR TMI 4IVS LE] XERXSW EWTIGXSW UYI LE] UYI MV MRGSVTSVERHS %P TEVIGIV WI IWXE JYRGMS RERHS GSR VIJYIV^SW HIP
EVIE ] EYRUYI HIWGSRS GIQSW IP TVSQIHMS HI PSW WEPEVMSW EP TEVIGIV WSR VE^SREFPIW XSQER HS IR GYIRXE UYI WI IW XE MRMGMERHS IR IWI WIR XMHS ] PSW NYKEHSVIW RS WI EPMQIRXER HI EMVI 4SGS E TSGS LEFVE UYI GSQIR^EV E IWXEFPIGIV GERXIVEW TEVE JSVQEV NYKEHSVIW ] TIVWSREP HMVIGXMZS I MVPSW MRXI KVERHS IZIRXYEPQIRXI E PSW IUYMTSW =S TIRWI UYI XSHEZME IVE QY] XIQTVERS TE VE TIRWEV IR YRE WI KYRHE HMZMWMSR TIVS WI LE MRJSVQEHS UYI LEFVE YRE HMZMWMSR HI HE = UYI WI LE IWXE FPIGMHS IP HIWGIRWS TIVS WSPEQIRXI EJIG XEVE YR IUYMTS 4IVS PE QINSV RSXMGME IW UYI PE WIPIGGMzR REGMS REP 7YF LE TEWEHS E PE WIKYRHE VSRHE HIP 4VISPMQTMGS HI 'SRGE GEJ EP ZIRGIV E 4YIVXS 6MGS IW PE TVMQI VE ZI^ UYI IWXS WYGIHI GSR YRE WIPIGGMzR RYIW XVE ] IWI TEWS WI HIFI E UYI IWXEQSW MRZMGXSW EP LEFIV HIVVSXEHS E 7ER XE 0YGME ] E %RXMKYE ] &EVFYHE TSV IR GEFI^ERHS IP +VYTS ( 2YIWXVS TVS\MQS GSQ TVSQMWS WIVE IR 3GXY FVI GSRXVE 7ER /MXXW 2IZMW UYI KERS E .E QEMGE 0SW IUYMTSW REGMSRE PIW HIFIR IWXEV VITVI WIRXEHSW TSV NYKEHSVIW HI IWE REGMSREPMHEH ] S HI REXYVEPM^EHSW UYI GVIS TSHVME WIV RYIWXVS GEWS
SEPA Mร S
Un choque de alternativas Por dentro. 0E ZIPSGMHEH HI WYW ZS PERXIW TSV PEW FERHEW ] PE FEWI HI RYIZI NYKEHSVIW UYI QMPMXER IR IP 'MFES IW YRE HI PEW TVMRGMTE PIW LIVVEQMIRXEW HI IWXI IUYMTS Referente. )R WY XIVVIRS IWXI GPYF XMIRHI E GVIGIVWI IW YRS HI PSW GPYFIW VIJIVIRXIW HIP FEPSQTMq HSQMRMGE RS YRS HI PSW QjW JYIV XI IR PE TEVXI JuWMGE HIP NYIKS El equipo dominicano tendrรก una dura prueba en la Liga de Naciones.
Fรบtbol RD va hoy por todo ante El Salvador CHOQUE Santiago
0E 7IPIGGMzR (SQMRMGE RE HI * XFSP 7IHSJYXFSP IRGEVE WY WIKYRHS HYIPS HI PE 0MKE HI 2EGMSRIW HI 'SRGEGEJ IWXI QEVXIW ERXI WY WMQMPEV HI )P 7EPZEHSV IR IP )WXEHMS 'MFES *' HI IWXE GMYHEH E PEW WIMW HI PE XEVHI (SQMRMGERE ZMIRI HI GEIV ERXI PE WIPIGGMzR HI 1SRWIVVEX IP WjFEHS TSV TSV PS UYI ZER
RANKING (AP) Nueva York
IWXI QEVXI GSR ยตXSHSยถ ER XI WY GSRXVMRGERXI WEPZE HSVIyS ยต)RGEVEQSW IP TEVXMHS HI IWXI QEVXIW GSR XSHE EQFM GMzR TSWMFPI ERXI YR KVER VMZEP GSQS IW )P 7EPZEHSVยถ MRHMGz IP HMVMKIRXI HSQMRM GERS IR VYIHE HI TVIRWE IR 7ERXMEKS IWXI PYRIW ยต7IKYMV QINSVERHS GSR XVEFENS HIJIRWMZS TEVE XVE XEV HI RS VIGMFMV KSPIWยถ EKVIKz IP IWTEySP ยต0SW WEP ZEHSVIySW ZER E XVEXEV HI XIRIV IP FEPzR ] RYIWXVE HI JIRWE HIFI MQTIHMVPSยถ EyE HMz
6EJE *PSVIW XEQFMqR LE FPz GSR PE TVIRWE GVMSPPE HSRHI HINz GPEVS UYI IWXj PMWXS TEVE IP TEVXMHS HI IW XI QEVXIW EYR GYERHS IR IP TEVXMHS ERXI 1SRWIVVEX WE PMz QSPIWXS IR WY TMIVRE HI VIGLE ยต1EyERE IWXI QEVXIW XIRIQSW PE STSVXYRMHEH HI WEPMV EHIPERXI )WXS] QY] FMIR GSR QM WEPYH ] ZEQSW E TSRIV IR TVEGXMGE XSHS PS UYI VIGMFMQSW TSV TEVXI HIP TVSJI (EZMH +SR^jPI^ยถ GS QIRXz )R IWE QMWQE XIWMXYVE IP GYIVTS XqGRMGS HI PE 7I
HSJYXFSP MRHMGz UYI .SWLYE +EVGuE WMKYI IR SFWIVZE GMzR ,EFPE IP (8 HI PE WIPIG GMzR HI )P 7EPZEHSV )P IRXVIREHSV HI PE WI PIGGMzR HI )P 7EPZEHSV 'EVPSW HI PSW 'SFSW IZE PYz IWXI PYRIW IR PE GSRJI VIRGME PEW GEVEGXIVuWXMGEW HI WY VMZEP HIP QEVXIW IR PE 0MKE HI 2EGMSRIW EP UYI HIJMRMz GSQS YR IUYMTS Ju WMGEQIRXI JYIVXI ยต,I XIRMHS PE STSVXYRM HEH HI ZIV EPKYRSW ZMHISW HI PE WIPIGGMzR 1I EKVE HE QYGLS WY MRXIRGMzR WY TVSTYIWXE MRXIRXE TSRIV PE TIPSXE IR IP TMWS GSQFM REV XMIRI NYKEHSVIW ZIPSGIW TSV PSW GSWXEHSWยถ EJMVQz IP QI\MGERS )R IWI WIRXMHS HMNS UYI ยตQEyERE QEVXIW IRJVIR XEQSW E YR IUYMTS HMJuGMP Ju WMGEQIRXI JYIVXI ] GSR YRE MHIE GPEVE HI NYIKS )WTIVS UYI IWXI TEVXMHS HINI WEXMW JIGLE E PE KIRXIยถ
Andreescu es quinta y Medvedev pasรณ al cuarto
&MERGE %RHVIIWGY WYFMz TYIWXSW TEVE WMXYEVWI UYMR XE IR IP VEROMRK HI PE ;8% XVEW GSVSREVWI GEQTISRE HIP %FMIVXS HI )WXEHSW 9RM HSW %WL &EVX] HIWTPE^z E 2ESQM 3WEOE GSQS R QI VS YRS HIP QYRHS 0E ZMGXSVME HI %RHVIIWGY TSV ERXI 7IVIRE ;MPPMEQW IR PE JMREP IP WjFE HS TEWEHS IR *PYWLMRK 1IE HS[W WMKRMJMGz TEVE PE GERE HMIRWI HI EySW WY TVMQIV Bianca Andreescu.
XuXYPS HI +VERH 7PEQ EHI QjW HI WY QIXIzVMGS EZERGI IR IP IWGEPEJzR XVEW GSQIR ^EV PE XIQTSVEHE GSQS R QIVS %RHVIIWGY IW PE TVMQIVE QY NIV IR PE )VE %FMIVXE E TEVXMV HI UYI GSRUYMWXE IP Xu XYPS HIP 97 3TIR IR WY HI FYX IR IP GYEHVS TVMRGMTEP HIP XSVRIS 0S LM^S IR ETI REW WY GYEVXE TEVXMGMTEGMzR IR YRE HI PEW GYEXVS KVERHIW GMXEW
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
13
14
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Respetuosamente nos unimos al dolor que embarga a la familia Molares Martínez, a la cual le expresamos nuestro más sentido pésame, por la pérdida de quien en vida se llamó.
Antonia M. Martínez Dominguez El sepelio se llevará a cabo hoy martes 10 de septiembre del 2019, a las 4:00 p.m. en nuestro Parque Cementerio, Av. Circunvalación Norte, Km. 2 1/2, Las Palomas, Licey, Santiago, R.D. Tels.: 809-241-0114.
Descanse en paz
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
www.memorial.com.do Tel. (809) 683-2200 • (829) -222-2202
15
Av. Jacobo Majluta (900 mts. de la Av. República de Colombia) Santo Domingo, RD.
16
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Deportes
GUĂ?A DEPORTIVA
En la segunda semana de NFL y tercera de NCAAF, nuestro equipo de trabajo tiene opciones para usted. Si quiere asesoramiento para sus apuestas le sugiero me escriba a WhatsApp al +1-3238474722 para RepĂşblica Dominicana, Estados Unidos, Europa y otros paĂses menos Venezuela que tiene un servicio especial con Antonio BriceĂąo en bbsuscripcion@gmail.com. En FACEBOOK puede entrar a nuestra pĂĄgina GUĂ?A DEPORTIVA DE DAGOBERTO GALĂ N y seguirnos en Instagram @dagobertogalan. LA MEJOR JUGADA HOY ES: CINCINNATI, en MLB.
TEMPORADA 2019
BĂ&#x2030;ISBOL MLB
Concepto: Dagoberto GalĂĄn (323-8474722) galandago@gmail.com EstadĂsticas: Donaldo Polanco (Donaldo_polanco61@hotmail.com Richard TamĂĄrez (anthonyrichard63@hotmail.com
BALONCESTO WNBA
HORA 8:00pm.
10:00pm.
JUEGOS DE MAĂ&#x2018;ANA C/LIN. CASA RUTA
TEMPORADA 2019
LINEA
EQUIPOS
G-P
==
Phoenix
15-19
17-16-1
9-8
6-11
76.5
PA
77.6
PP RACHA P4
ULT 10 4-6
PRED --
==
Chicago
20-14
21-12-1
12-5
8-9
84.6
83.3
P1
6-4
--
==
Minnesota
18-16
18-15-1
11-6
7-10
78.4
75.9
P1
6-4
--
==
Seattle
18-16
18-15-1
11-6
7-10
74.8
75.1
G1
5-5
--
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) HORA
LIN
7:05pm. 10-16
EQUI
LANZ
Atlanta
M. Fried (z)
G-P
IL
HP C CL BB SO EFF.
C/R
DXV
VIENTO
9.5un Filadelfia J. Vargas (z) 6-7 132.2 121 66 63 52 104 4.27 3-3 3.65 2-2 5.40 H-Left 8m Fried tiene 1-0, con 6.94, en 4 apariciones, 2 como titular contra los Filis esta temporada. Filadelfia tiene 2-5, en 7 aperturas que Vargas ha inicado desde que fue adquirido de los Mest este aĂąo. Ă&#x2030;l tiene 0-2, con 5.87, en ese tramo. A MĂ S 7:10pm. 10-17 Milwaukee C. Anderson (d)
6-4 120.0 114 63 61 43 110 4.58 1-2 5.88 3-3 4.06 Medio Nublado
LINEA
EQUIPOS
G-P
RUTA
PA
PP
+/-
PRED
8:20pm.
50un
Tampa Bay
0-1
0-1
0-1
0-0
17
31
0-1
--
6.5
Carolina
0-1
0-1
0-1
0-0
27
30
1-0
--
8un
Arizona
Z. Gallen (d)
3-4 68.1 52 20 19 32 82 2.50 1-2 2.54 0-0 3.60 Medio Nublado
San Luis
M. Wacha (d)
6-6 112.0 124 66 62 50 96 4.98 4-5 5.40 1-1 5.28 Medio Nublado
13ov Colorado Ch. GonzĂĄlez (d) 0-6 42.0 46 34 34 25 23 7.29 0-2 11.17 0-1 10.38 L-Right 6m Wacha tiene marca de 0-1, con 5.40 en 3 apariciones, 2 como titular en su carrera en Colorado. Los Rockies han perido las diez
JUEGOS DEL VIERNES C/LIN. CASA
HORA
LINEA
EQUIPOS
G-P
RUTA
PA
PP
+/-
PRED
6:00pm.
64.5un
North Carolina
2-0-0
2-0-0
2-0-0
0-0-0
13.0
11.2
1-1-0
--
3
Wake Forest
2-0-0
0-1-1
1-0-0
1-0-0
19.7
14.0
2-0-0
--
Kansas
carreras con 5 ponches el 13 de julio en los Mets. Wheeler ha cedido solo dos carreras en sus pasadas 11.0 entradas. A MENOS 8:40pm. 10-14
TEMPORADA 2019
FĂ&#x161;TBOL COLEGIAL
HernĂĄndez ha permitido 13 hits, 9 carreras, 7 limpias, incluido un jonrĂłn en el lapso de 9.0 entradas en sus Ăşltimas 2 salidas. A MĂ S 10-12 Mets Z. Wheeler (d) 10-7 166.1 171 86 80 47 163 4.33 5-2 4.46 3-1 2.82 H-Left 9m Gallen tiene 2-1, con 2.25, en 6 aperturas con Arizona, luego de ser adqurido de los Marlins este aĂąo. Ă&#x2030;l tirĂł 5.0 entradas de 4 hits y 2
JUEGO DEL JUEVES C/LIN. CASA
HORA
9un Miami E. HernĂĄndez (d) 3-5 72.1 69 45 42 25 71 5.23 3-2 4.12 1-0 0.00 L-Right 16m Anderson tiene 1-2, con 8.85, en sus Ăşltimas cinco aperturas. Como visitante posee un rĂŠcord de 1-2, con 5.88, en 12 apariciones, 10 como titular esta temporada. EnfrentĂł a los Marlins el 4 de junio en Milwaukee y fue castigado con 7 hits y 4 carreras en 4.0 entradas. 7:10pm.
TEMPORADA 2019
FĂ&#x161;TBOL NFL
16-4 149.1 155 70 64 42 159 3.86 8-1 4.39 1-1 4.58 Medio Nublado
7:30pm.
53un
1-1-0
0-2-0
1-1-0
0-0-0
7.7
7.2
0-2-0
--
21
Boston College 2-0-0
1-1-0
2-0-0
0-0-0
20.0
10.2
2-0-0
--
8
Washington St
2-0-0
1-1-0
2-0-0
0-0-0
29.2
6.0
1-1-0
--
76un
Houston
1-1-0
1-1-0
1-0-0
0-1-0
17.0
16.5
0-1-1
--
apariciones que GonzĂĄlez ha realizados esta temporada. A MĂ S 9:45pm. 8.5un Pittsburgh
M. Keller (d)
1-3 33.0 50 33 30 12 44 8.18 1-2 11.81
-- ---
Medio Nublado
10-12 S. Francisco J. Cueto (d)(18) 3-2 53.0 46 19 19 13 38 3.23 2-2 5.19 20-4 2.19 H-Center 13m Keller tiene 0-2, con 8.44, en sus Ăşltimas cuatro aperturas. Cueto harĂĄ su primera apertura de la temporada, luego de su larga recuperaciĂłn de la cirugĂa Tommy John. Ă&#x2030;l registrĂł un rĂŠcord de 0-2, con 2.56 de efectividad en 6 apariciones en liga menor y lanzĂł en
9:15pm.
una sesiĂłn del bullpen el sĂĄbado. SAN FRANCISCO 10:10pm. 10-14
Cubs
J. Quintana (z)
13-8 157.1 159 77 70 43 142 4.00 5-3 3.89 2-0 4.50 Medio Nublado
8.5un San Diego R.BolaĂąos (d) 0-1 6.0 5 2 2 2 4 3.00 0-0 0.00 -- --L-Right 7m Quintana tiene marca de 5-1, con 2.66, en sus Ăşltimas siete aperturas. BolaĂąos harĂĄ su segunda apertura de la temporada. Ă&#x2030;l fue consistente Vs los D-Backs el 3 de septiembre, tirando 6.0 entradas de 5 hits y 2 carreras con 2 boletos y 4 ponches en Arizona. CUBS
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) HORA
LIN
EQUI
LANZ
G-P
IL
HP C CL BB SO EFF.
C/R
DXV
VIENTO
6:40pm.
--
Yankees
-------------
--
--
-- -- -- --
-- ---
-- ---
Medio Nublado
NL
Detroit
E. Jackson (d)
--
---
3-9 57.0 87 67 58 26 42 9.16 2-5 10.13 2-8 5.22 R-Home 12m
Los Yankees no habian anunciado su lanzador a la hora de hacer los comentarios. PASO 7:05pm.
--
Boston
N. Eovaldi (d)
1-0 48.1 49 32 31 24 49 5.77 1-0 4.94 1-1 3.90
NL
Toronto
T.J. Zeuch (d)
0-0
4.0
3
2
2
2
4
4.50 0-0 4.50
-- ---
Nublado H-Right 11m
Boston ha ganado 8 de sus anteriores 10 partidos con Eovaldi en el monticulo. Zeuch harĂĄ su segunda apertura este aĂąo. BOSTON 8:05pm. 10-13 Tampa Bay R. Yarbrough (z) 11-3 121.1 95 51 47 14 102 3.49 9-1 2.42 1-0 6.75 Medio Nublado 9.5un Texas L. Lynn (d) 14-10 181.2 175 81 77 53 209 3.81 9-1 3.86 1-1 3.49 R-Home 12m Yarbrough presenta una apertura de 4.0 entradas de 5 hits, 3 carreras, incluido un jonrĂłn, 2 bases por bolas y 6 ponches contra los Rancheros en Arlington. Texas ha perdido 6 partidos consecutivos con Lynn en el monticulo. Ă&#x2030;l tiene 0-4, con 4.28 en ese tramo. Pero ĂŠl enfrentĂł a los Rays este aĂąo y fue dominante durante 8.0 entradas en blanco. CediĂł solo 3 hits y ponchĂł a 10. TEXAS 8:10pm. 9.5un
Kansas
J. Junis (d)
9-12 167.2 179 98 92 53 155 4.94 5-5 4.17 3-1 4.58 Medio Nublado
10-11 White Sox I. Nova (d) 9-12 167.0 198 96 87 42 98 4.69 4-5 4.37 2-2 6.00 R-Left 9m Junis ha sido inconsistente en sus pasadas cuatro aperturas, registrando marca de 1-2, con 5.79, en ese lapso. Pero contra los Medias Blancas, posee un rĂŠcord de 2-0, con 2.84, en dos salidas esta temporada. Nova ha perdido tres partidos consecutivos, registrando una efectividad de 7.07 en ese tramo. Contra los Reales tiene 0-1, con 6.60, en tres aperturas este aĂąo. KANSAS 8:10pm.
10un
Oakland
T. Roark (d)
9-8 147.0 152 67 63 46 141 3.86 5-2 4.10 2-0 2.70 Medio Nublado
10-14 Houston W. Miley (z) 13-4 156.0 141 67 58 55 134 3.35 7-1 2.84 5-2 1.71 H-Left 11m Roark tiene 3-1, con 2.70, en 6 aperturas con los AtlĂŠticos esta temporada, luego de ser adquirido de los Rojos. EnfrentĂł a los Astros el 16 de agosto en Oakland y tirĂł 6.0 entradas de 6 hits, 2 carreras, 3 bases por bolas y 3 ponches. Houston ha ganado 4 partidos consecutivos y 8 de sus pasados 10 con Miley en el monticulo. Ă&#x2030;l tiene 1-1, con 1.83, en 3 aperturas Vs Oakland este aĂąo. A MENOS 10:05pm.
--
Cleveland
Z. Plesac (d)
7-6 97.1 87 46 43 35 74 3.98 2-4 4.25
-- ---
Medio Nublado
NL Anaheim J. Suarez (z) 2-5 68.1 84 52 49 27 60 6.45 0-3 6.98 -- --H-Center 7m Plesac ha perdido dos partidos consecutivos, cediendo 14 hits, 10 carreras, incluyendo 3 jonrones en el lapso de 10.0 entradas. Pero los Indios han ganado 8 de sus pasadoss 10 encuentros con ĂŠl el monticulo. Suaarez tiene marca de 0-4, con 7.76, en sus Ăşltimas 7 salidas. Los Angelinos ganaron un solo partido en ese tramo. A MĂ S
JUEGOS DE HOY (INTERLIGAS) HORA
LIN
7:05pm. 10-23
EQUI
LANZ
Dodgers
W. Buehler (d)
G-P
IL
HP C CL BB SO EFF.
C/R
12-3 159.1 137 69 58 28 190 3.28 6-3 4.01
DXV
VIENTO
-- ---
Medio Nublado
9.5ov Baltimore Ty Blach (z) 1-2 24.2 37 31 30 16 17 10.95 0-1 14.81 4-2 2.82 Right-Left 7m Los Dodgers han ganado tres partidos consecutivos con Buehler en el monticulo. Ă&#x2030;l tiene 2-0, con 3.00 en ese tramo. Blach posee un rĂŠcord de 1-2, con 9.82, en 4 aperturas con los Orioles, luego de ser adqurido de los Gigantes esta temporada. DODGERS 7:40pm. 10.5un Washington A. SĂĄnchez (d)
8-7 140.0 134 69 64 55 118 4.11 6-5 3.44 6-6 3.98 Medio Nublado
10-15 Minnesota J. Berrios (d) 11-8 174.0 173 85 73 45 169 3.78 5-4 3.62 -- --L-Right 6m SĂĄnchez tiene un rĂŠcord de 2-3, con 3.81, en su carrera en Target Field. Berrios ha sido incosnsitente en sus pasadas 6 aperturas, registrando marca de 1-3, con 11.19, en ese tramo. A MĂ S 10:10pm. 10-14 Cincinnati
T. Bauer (d)
10-12 191.2 171 110 98 78 228 4.60 6-6 4.67 2-4 4.17 Medio Nublado
9un Seattle J. Sheffield (z) 0-1 16.1 20 10 10 9 18 5.51 0-1 7.94 -- --L-Right 3m Bauer ha sido inconsistente en 7 aperturas con los Rojos, luego de ser adquirido de los Indios este aĂąo. Ă&#x2030;l registra marca de 1-4, con 8.23, en ese tramo. Pero contra los Marineors fue dominante durante 6 2/3 entradas. CediĂł 5 hits,, una sola carrera, emitiĂł 3 bases por bolas y ponchĂł a 8 esta temporada. En Seattle tiene 2-2, con 2.27, en 6 apariciones en su carrera. CINCINNATI
KANSAS, CINCINNATI, TEXAS Y DODGERS
Los Calcagno perfectos en el HVC; Poolpote supera los 4 Millones DAGOBERTO GALĂ N
Santo Domingo
0E JEQMPME 'EPGEKRS GSR 3QEV .EZMIV GSQS GEFI^E ZMWMFPI IR IP TVSKVEQE SJMGMEP HI PEW GEVVIVEW IR IP ,MTzHVSQS : 'IRXIREVMS XYZS YRE I\GIPIRXI WIQERE EP KEREV PSW INIQTPEVIW UYI IRWM PPEVSR 7MVIRE 4VIGMSWE 6-4 'Y VVIRX 'SRKVEXW 6SF ] (MQMXVM¸W MR 7X]PI XSHSW GSVVMIRHS GSR PE FPY WE HIP IWXEFPS 1EVMERRI 4EVE LS] QEVXIW LE] TSV IRGM QE HI QMPPSRIW HI TIWSW IR IP TSSPTSXI ] PSW I\TIVXSW HI +9�% ()4368-:% XVEXEVjR HI SJVIGIV PSW KEREHSVIW 7IPIGGMzR : ')28)2%6-3 6SFIVX 8SVMFMS
4SSP HI 6SPIXE^S WSVTVIWE *-.%
)R]IPP 1]IVW 4SSP TEVE VIPPIREV *-.% )R]IPP 1]IVW VE (3g% 1-0%+637 437-&0) 73646)7% HE 6398)6 %,366%8)03 VE 4%2',-83
PLAN LEA
EDUCACIÓN
PSICOLOGÍA
Conferencia Aisha Syed, una vida de ejemplo
Tecnología Profesionales creativos e innovadores
Interacción Desarrollando relaciones más sanas
PÁG. 4
PÁG. 5
2
Martes 10 de septiembre de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana AÑO CXXIX. EDICIÓN Nº 36,797. del Listín Diario
Centros educativos
¿Afecta el historial delictivo familiar la admisión de los hijos?
PÁGS.6 Y 7
HUMORISTAS PÁG. 8
Raymond y Miguel “El pueblo es el libretista de nosotros”
CULTURA PÁG. 9
Festival Edanco Celebra 15 años de danza y buen arte
SEPELIO PÁG. 12
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
Dicen adiós a Camilo Sesto Cientos de fanáticos lo despidieron
2
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
MENUDO
4YFPMGE XSHSW PSW QEVXIW
CARMENCHU BRUSร LOFF
ยฟQuiรฉn se queda con los centavos? 9R GPMIRXI VIGMFI PE JEGXYVE HI IPIGXVMGMHEH TSV 6( %GYHI EP FERGS E TEKEVPE IR IJIG XMZS )RXVIKE 6( 0I HER IP VIGMFS TSV 6( TIVS RS HIZYIPZIR PSW GIRXEZSW TSVUYI IWE QSRIHE ]E RS GMVGYPE IR IP TEuW ยฃ7I UYIHE IP FERGS GSR IWSW GIRXEZSW# 7M WYQEQSW PSW GIRXEZSW WSFVERXIW HI UYMIRIW TEKER IR IJIGXM ZS ยฃE GYjRXS EPGER^EVj#
Merienda de las sรกbanas
0E 6EQE *IQIRMRE HI PE 0MKE (SQMRMGERE GSR XVE IP 'jRGIV ]E IWXj TVITEVERHS PE XVEHMGMSREP 1IVMIRHE HI PEW 7jFEREW :MZMER 6I]IW HI ร PZE VI^ 8SQE RSXE QEVXIW SGXYFVI E PEW HI PE XEVHI IR IP 7EPzR HI *MIWXEW HIP 7ERXS (SQMRKS 'SYRXV] 'PYF ,EFVj VMJEW FE^EV ] WLS[ EVXuWXM GS 'SR XY GSRXVMFYGMzR HI 6( ETSV XEW E YRE GEYWE HI FMIR WSGMEP ] EP QMWQS XMIQTS XI IRXVIXMIRIW 7M XMIRIW EPKYRE TVIKYRXE PPEQE EP XIPqJSRS S EP 8EQFMqR XI IRXIVEW HI HIXEPPIW IRXVERHS IR *EGI FSSO E -RWXMXYXS 3RGSPzKMGS (V ,IVMFIVXS 4MIXIV WIK R QI MRHMGE &IVREHIXXI 7jRGLI^ IRGEVKEHE HI 6IPEGMSRIW 4 FPMGEW
Para aprender a entrevistar
ยท'zQS LEGIV YRE FYIRE IRXVIZMWXE ] RS QSVMV IR IP MRXIRXSยธ IW IP XIQE HI YR GYVWS XEPPIV UYI PE TIVMSHMWXE 1EVuE -WEFIP 1EXSW MQTEVXMVj IR RSZMIQFVI 3VKERM^EHS TSV 4VSHYGGMSRIW 7E VSQE PE EGXMZMHEH MRGPYMVj YR XIQE QY] PPEQE XMZS 0SW IVVSVIW HI VIHEGGMzR QjW GSQYRIW IR YRE IRXVIZMWXE 9RE MRXIVIWERXI STSVXYRM HEH TEVE IWXYHMERXIW HI TIVMSHMWQS ] TEVE TI VMSHMWXEW RSZEXSW )P XEPPIV XIRHVj PYKEV IP ZMIV RIW HI RSZMIQFVI E PEW HI PE XEVHI IR IP 7EPzR )1' %GVzTSPMW 'IRXIV 4EVE GSRS GIV TSVQIRSVIW GSQYRuGEXI TSV ;LEXWETT GSR 1EVuE -WEFIP E UYMIR PE %WSGME GMzR (SQMRMGERE HI 'VSRMWXEW 7SGMEPIW PI SXSV Kz IWXI EyS IP TVIQMS REGMSREP IR PE GEXIKSVuE )RXVIZMWXE
Chavรณn en el Centro Leรณn
9RE ZI^ QjW 'LEZzR 0E )WGYIPE HI (MWIyS VIE PM^E XEPPIVIW IR IP 'IRXVS 0IzR HI 7ERXMEKS )R XVI IPPSW IP HI IWXI QIW IQTMI^E -RMGMEGMzR E PE *SXSKVEJuE ยฃ)VIW EQERXI HI PE JSXSKVEJuE# 4E VE QE]SV MRJSVQEGMzR GSRXEGXE E %RE %^GSRE E E^GSREEVVSFEGIRXVSPISR SVK HS XIPqJSRS I\XIRWMzR
Colgante porta-carteras
ยฃ8MIRIW YR [EPOMRK GPSWIX TIVS RS LE] YRE IWXER XIVuE IWTIGMEPQIRXI HIWXMREHE E GSPSGEV XYW GEVXI VEW# )R 'EWE 'YIWXE HIP ''2 IRGSRXVq YR GSPKER XI TPjWXMGS GSR GSQTEVXMQIRXSW TEVE GSPSGEVPEW )W GzQSHS ] ELSVVE XERXS IWTEGMS UYI ]E XIRKS HSW
:
En la web
menudocb@yahoo.com listindiario.com
Derecho. El vรญnculo familia-colegio es muy importante. Es por ello que muchas instituciones se reservan el derecho de admisiรณn en casos en los que los padres tengan algรบn tipo de conflicto con la ley.
Educaciรณn
โ Los colegios pueden determinar sus polรญticas de admisiรณnโ PERSPECTIVA
Desde el punto de vista legal Protecciรณn al menor. 7IK R PE EFSKEHE IR (I VIGLSW HI *EQMPME .YPME 1YyM^ PSW XIQEW HI ZjWXE KSW HI TIVWSREW IR GSR JPMGXS GSR PE PI] WI QERI NER GSRJSVQI EP QEVGS HI PE GSRJMHIRGMEPMHEH I MRXIKVMHEH UYI GSRWEKVE IP 'zHMKS HI 2MySW 2M yEW ] %HSPIWGIRXIW 0I] PE GYEP IWXEFPIGI UYI RS TYIHIR WIV HMZYP KEHSW PSW TVSGIWSW VIPE GMSREHSW EP QIRSV ] WY ZM HE JEQMPMEV
3
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Los colegios tienen un protocolo o procedimiento de admisión estandarizado. En caso de situaciones especiales de cualquier índole son evaluados por la Asociación de Padres, Madres y Amigos de la Escuela (Apmae). De no ser aceptado en una institución en particular, la familia puede seguir buscando opciones para garantizarle al menor el derecho a la educación. FOTOS: ISTOCK
ACADEMIAS LAURA ORTIZ GÜICHARDO
laura.ortiz@listindiario.com Santo Domingo
A
H I Q j W H I T V Y I F E W HMEKRzWXMGEW ] TWMGSPzKM GEW GSRSGIV IP LMWXSVMEP HIPMGXMZS HI PSW TEHVIW HI PSW IWXYHMERXIW IW YR JEGXSV QY] MQTSVXER XI E XSQEV IR GYIRXE TSV PEW MRWXMXYGMSRIW EGEHqQM GEW GSQS TEVXI HI WYW TS PuXMGEW HI HIVIGLS HI EHQM WMzR %YRUYI PSW GSPIKMSW WSR YR WIGXSV VIKYPEHS EHWGVM XS EP 1MRMWXIVMS HI )HYGE GMzR IR GYERXS E PE TEVXI GYVVMGYPEV WIK R .YPME 1Y yM^ HMVIGXSVE INIGYXMZE HI PE %WSGMEGMzR HI -RWXMXYGMS RIW )HYGEXMZEW 4VMZEHEW %MRIT PEW RSVQEW HIP WMW XIQE IHYGEXMZS HSQMRMGE RS HIP EyS IWXEFPIGIR UYI PSW GSPIKMSW TYIHIR HI XIVQMREV WYW VIKPEQIRXSW MRWXMXYGMSREPIW MRGPY]IRHS IP TVSGIWS HI EHQMWMzR £)WXS UYMIVI HIGMV UYI PEW EGEHIQMEW TVMZEHEW WI VIWIVZER IP HIVIGLS HI EH QMWMzR HI YR LMNS S LMNE HI TEHVIW IR GSRJPMGXS GSR PE PI]# (I EGYIVHS GSR 1YyM^ IWEW WSR WMXYEGMSRIW EMWPE HEW TSV PS UYI RS IW YR EW TIGXS UYI PSW GSPIKMSW TSR HIVIR IR IP TVSGIWS µ)P ZuRGYPS JEQMPME GSPI KMS IW QY] MQTSVXERXI 0EW TIVWSREW UYI VITVIWIRXER EPXS VMIWKS TEVE PE GSQYRM
Tanto los compañeros como maestros y todo el personal del colegio debe tratarlos indistintamente y manejar el tema con total discreción. FOTOS: ISTOCK
HEH IWGSPEV WSR IZEPYEHSW TSV PE %WSGMEGMzR HI 4E HVIW 1EHVIW ] %QMKSW HI PE )WGYIPE %TQEI UYI XMIRI YR VSP TVMQSVHMEP IR QERXIRIV PE EVQSRuE IR PE GSRZMZIRGME HI PE GSQYRM HEH IHYGEXMZE¶ I\TVIWE PE XEQFMqR EFSKEHE IWTIGME PMWXE IR (IVIGLS *EQMPMEV )R GYERXS E PSW TYRXSW UYI TSV PS KIRIVEP XSQER IR GYIRXE PSW GSPIKMSW E PE LSVE HI EHQMXMV S RS E YR IWXYHMERXI GY]SW TVSKIRM XSVIW LE]ER XIRMHS EPK R XMTS HI TVSFPIQE PIKEP 1YyM^ HMGI UYI IR TVMQIV PYKEV WI IZEP E IP IRXSV RS IR IP GYEP WI HIWEVVSPPE IP QIRSV EYRUYI EGPEVE UYI PSW GSPIKMSW TVMZEHSW WSR IQTVIWEW TSV PS UYI WI ZIR IR PE RIGIWMHEH HI TSRHIVEV HMJIVIRXIW JEGXS
VIW WIK R GSRWMHIVIR µ0SW GSPIKMSW XMIRIR YR TVSXSGSPS S TVSGIHMQMIR XS HI EHQMWMzR IWXERHEVM ^EHS IR GEWS HI WMXYEGMS RIW IWTIGMEPIW HI GYEPUYMIV uRHSPI IRXSRGIW PS IZEPYE VuER HMVIGXEQIRXI GSR WY IUYMTS¶ )R IWI WIRXMHS PE I\TIV XE HIWXEGE UYI PS MQTSV XERXI IW UYI PE JEQMPME WITE UYI HI RS WIV EGITXEHE IR YRE MRWXMXYGMzR IR TEVXMGY PEV TYIHIR GSRXMRYEV IZE PYERHS SXVEW STGMSRIW HI GIRXVSW TVMZEHSW I MRGPY WS HIP WIGXSV T FPMGS TSV PS UYI IP HIVIGLS E PE IHY GEGMzR HIP RMyS S RMyE IW Xj GMIR TSV GMIRXS KEVERXM ^EHS Cuidar a la comunidad
2S WI XVEXE WSPS HI QERXI
RIV PE MQEKIR HI PE EGEHI QME 8EQFMqR IW YR XIQE HI WIKYVMHEH ]E UYI PE QE]S VuE HI PEW TIVWSREW UYI IWXjR IR GSRJPMGXS GSR PE PI] XMIR HIR E ZMZMV GSR GMIVXS RMZIP HI MRWIKYVMHEH TSV PS UYI TSHVuER I\TSRIV E SXVSW RM ySW HIP GIRXVS %Wu PS QERM JMIWXE -RKVMH ,IVRjRHI^ HIP GSPIKMS FMPMRK I 2I[ ,SVM ^SRW IP GYEP IW QY] GYMHE HSWS GSR UYMIRIW EHQMXI µ2SWSXVSW WMIQTVI LEGI QSW YR TVSGIWS I\LEYWXMZS HI MRZIWXMKEV RS WSPS WSFVI PSW TEHVIW WMRS XEQFMqR HI XuSW EFYIPSW ] XSHEW PEW TIV WSREW VIPEGMSREHEW 7M RSW HEQSW GYIRXE HI UYI IJIG XMZEQIRXI YR QMIQFVS LE XIRMHS EPK R TVSFPIQE PI KEP ] LE WMHS GSRHIREHS IRXSRGIW PEQIRXEFPIQIR XI RS PS EHQMXMQSW¶ HIWXE
GE ,IVRjRHI^ UYMIR IW PE HMVIGXSVE HI (IWEVVSPPS -RW XMXYGMSREP HI HMGLS GIRXVS IHYGEXMZS EGPEVERHS UYI IWSW GEWSW HI RS EHQMWMzR WSPS WI HER GYERHS WI XVEXE HI MRJSVQEGMzR GSRGVIXE µ2S RSW PPIZEQSW HI WMQ TPIW VYQSVIW EYRUYI IWXSW RSW HER YRE EPIVXE TEVE UYI WIEQSW QjW QMRYGMSWSW ] GEYXIPSWSW¶ 7MR IQFEVKS IR IP GEWS IWTIGuJMGS HI QIRGMSREHS GIRXVS WM WYVKI YR IWGjRHE PS PIKEP UYI MRZSPYGVI E EP K R IWXYHMERXI HIP GSPIKMS WI PI KEVERXM^E EP RMyS S RM yE PE GSRGPYWMzR HI QERI VE RSVQEP HI WY EyS IWGSPEV µ2SWSXVSW VIWTIXEQSW EP TMI HI PE PIXVE IP 'zHMKS HIP 1I RSV ] RS TSHIQSW RIKEVPI IP HIVIGLS E PE IHYGEGMzR E IWSW RMySW 3FZMEQIRXI XS QEQSW RYIWXVEW QIHMHEW ] TSV PS KIRIVEP IP JEQMPMEV IR GYIWXMzR XEQFMqR PS LEGI ] RM WI EWSQE TSV PE MRWXMXY GMzR¶ GSRGPY]I 4IWI E UYI ,IVRjRHI^ HIWXEGE UYI IR PSW EySW UYI XMIRI HI KIWXMzR RYRGE WI LER TVIWIRXEHS IWGjR HEPSW GSRGIVRMIRXIW E TVS FPIQEW NYHMGMEPIW UYI MR ZSPYGVIR E EPK R EPYQRS Wu EHQMXI UYI LER WYVKMHS QYGLSW VYQSVIW )R IWSW GEWSW HMGI UYI PE GSQYRMHEH HI TEHVIW HI PE MRWXMXYGMzR LE WMHS QY] VIW TIXYSWE µ%YRUYI IR PE GEWE EGEFIR EP JEQMPMEV EP RMyS WMIQTVI PS VIWTIXER¶ VIPE XE EWIKYVERHS UYI HI MKYEP JSVQE XERXS PSW QEIWXVSW GSQS XSHS IP TIVWSREP HIP GSPIKMS PSW XVEXE MRHMWXMRXE QIRXI ] QERINER IP XIQE GSR XSXEP HMWGVIGMzR
FRASE
“Como sociedad no debemos discriminar a estos niños y niñas, y mucho menos señalar su proceso educativo. Tampoco le corresponde al colegio asumir un rol de Ministerio Público, de investigador o juez”. .90-% 19g-> (MVIGXSVE INIGYXMZE HI PE %MRIT
4
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
<[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok% ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd
Conferencia
FRASES
“Después de Dios, mi madre ha sido un pilar fundamental en mi carrera”.
Aisha Syed, una vida de ejemplo
“Nunca sentí que tuve que tomar una decisión respecto a lo que quería ser cuando grande. El violín siempre estaba conmigo ”.
A casa llena. La virtuosa del violín contó la historia de su vida, llena de éxitos pero también de muchos sacrificios.
EVENTO NATHALIA ROMERO
Santo Domingo
E
V E R P E W H M I ^ HI PE QEyERE GYERHS IP T FPMGS TVIWIR XI IR IP )WGI REVMS UYIHz TVIRHEHS GSR PEW RSXEW QYWMGEPIW UYI TVSZIRuER HIP ZMSPuR HI %MW LE 7]IH )WXYHMERXIW HS GIRXIW I MRZMXEHSW IWTIGME PIW HMWJVYXEVSR RS WSPS HI PE I\UYMWMXE Q WMGE WMRS XEQ FMqR HIP XIWXMQSRMS HI ZMHE HI YRE NSZIR UYI LE XIRMHS UYI WEGVMJMGEV QYGLS TEVE PSKVEV IP q\MXS *YI TSV IWE VE^zR UYI IP TVSKVEQE 4VIRWE )WGYIPE HI 0MWXuR (MEVMS 4PER 0)% IR WY QMWMzR HI GSRXVMFYMV E PE IHYGEGMzR HIP TEuW PE IPM KMz TEVE GIPIFVEV WY XVMKqWM QS ERMZIVWEVMS GSR PE GSR JIVIRGME µ0E ZSGEGMzR HI QM ZMHE £GzQS PE HIWGYFVu#¶ (YVERXI HSW EQIREW LS VEW 7]IH REVVz GzQS REGMz WY TEWMzR TSV IP EVXI E QY] XIQTVERE IHEH IR WY GMY HEH REXEP 7ERXMEKS HI PSW 'EFEPPIVSW WY HIFYX GSQS WSPMWXE E PSW EySW EGSQ TEyEHE TSV PE 3VUYIWXE 7MR
JzRMGE 2EGMSREP HMVMKMHE TSV IP QEIWXVS (I ;MRX ] PEW TIVMTIGMEW UYI IPPE ] WY JEQMPME TEWEVSR GYERHS WI QYHz E 0SRHVIW TEVE IW XYHMEV IR PE IWGYIPE =ILYHM 1IRYLMR 7GLSSP ] PYIKS IR PE YRMZIVWMHEH 6S]EP 'SPPI KI SJ 1YWMG µ,I PSKVEHS QMW WYIySW E FEWI HI QYGLS WEGVMJMGMS (IWHI QY] TIUYIyE LI XI RMHS PE HMWGMTPMRE HI TVEGXM GEV LSVEW ] LSVEW¶ TYRXYE PM^z PE ZMSPMRMWXE 6SWEVMS :jWUYI^ )RGEVKE HE HI 4PER 0)% HMS PEW TEPE FVEW HI FMIRZIRMHE E HMVIG XSVIW QEIWXVSW ] TEHVIW HI QjW HI GMIR GIRXVSW IHYGEXM ZSW UYI WI HMIVSR GMXE IR IP %YHMXzVMYQ HI +EPIVuE µ2YIWXVS VIWTIXS ] VIGSRSGM QMIRXS E XSHE PE GSQYRMHEH IHYGEXMZE UYI LE JSVQEHS TEVXI HI PE LMWXSVME HI RYIW XVS TVSKVEQE E PS PEVKS HI IW XSW EySW¶ I\TVIWz )P IZIRXS GSRXz GSR PE TVIWIRGME HI HMWXMRKYMHEW TIVWSREPMHEHIW IRXVI IPPEW .ERIX 'EQMPS QMRMWXVE HI PE 1YNIV IP IQFENEHSV HI PE 6IT FPMGE 4STYPEV HI 'LM RE >LERK 6YRR +IQE ,M HEPKS %HQMRMWXVEHSVE +I RIVEP HI 0MWXuR (MEVMS 0YMW (I 0IzR :MGIQMRMWXVS HIP 1MRMWXIVMS HI )HYGEGMzR ] >SMPE 1EVXuRI^ (IJIRWSVE HIP TYIFPS
“Nada llega fácil ”. CLAVES Tradición. 4SV GYEXVS EySW GSRWIGY XMZSW 4PER 0)% LE GIPIFVE HS WY ERMZIVWEVMS MQTEV XMIRHS GSRJIVIRGMEW GSR XIQjXMGEW IHYGEXMZEW Asistencia. )R IWXI XVMKqWMQS ERM ZIVWEVMS IWXYZMIVSR TVI WIRXIW QjW HI GMIR GIR XVSW IHYGEXMZSW Patrocinio. 0E EGXMZMHEH GSRXz GSR IP ETS]S HI 1INuE %VGE Pj -WJSHSWY -RHYWXVMEW 7ER 1MKYIP +-0(%2 -REJSGEQ ] IP 1MRMWXI VMS HI PE 1YNIV
Con éxito se llevó a cabo la conferencia, con un gran respaldo a la convocatoria.
Estudiantes, docentes y orientadores de escuelas y colegios tuvieron la oportunidad de compartir con la reconocida artista.
Aisha Syed, interactuando con los estudiantes.
5
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Tecnología. Avances en lo empresarial Empleabilidad. La tasa de nuestros estudiantes al momento de finalizar su plan de estudios es de un 96 %.
TENDENCIA Santo Domingo
E
P GSRXMRYS HI WEVVSPPS XIG RSPzKMGS XERXS GSQS MRXIVRE GMSREP PE ETPM GEGMzR TVSKVIWMZE HI PE XIGRSPSKuE IR PSW HMZIV WSW IRXSVRSW IQTVIWE VMEPIW ] IR PEW HMJIVIRXIW jVIEW HIP WEFIV ] IP TVS GIWS HI KPSFEPM^EGMzR UYI QEVGE RYIZEW XIRHIRGMEW HI QERIVE I\TSRIRGMEP WSR YR MQTYPWS ] QSXMZE GMzR TEVE PE GVIEGMzR HI TVSJIWMSREPIW GVIEXMZSW I MRRSZEHSVIW IR IP jVIE HI PEW XIGRSPSKuEW )R PE 9RM ZIVWMHEH -FIVSEQIVMGERE
9RMFI IRXIRHIQSW UYI TEVE EPGER^EV IP HIWEVVS
PPS GSQS REGMzR RYIWXVS TEuW RIGIWMXE GSRXEV GSR TVSJIWMSREPIW IR PEW XIGRS PSKuEW HI PE MRJSVQEGMzR ] GSQYRMGEGMzR 8-' JSV QEHSW IR GSQTIXIRGMEW ] PPEQEHSW E TVSQSZIV EG XMZMHEHIW HI TVSHYGGMzR I MRZIWXMKEGMzR UYI ETSV XIR RYIZSW GETMXEPIW JM RERGMIVSW MRXIPIGXYEPIW ] LYQERSW )R PE EGXYEPMHEH I\MW X I R I W X Y H M S W U Y I R S W QYIWXVER IWXI XMTS HI XIRHIRGMEW IR PSW TVz\M QSW EySW IR IP jQFMXS KPSFEP 4SHIQSW QIRGMS REV PSW RYIZSW TPERIW ] HIGVIXSW REGMSREPIW EZE PEHSW TSV IWXVEXIKMEW MR XIVREGMSREPIW PE %KIRHE ] PE )WXVEXIKME HI 7IKYVMHEH 'MFIVRqXMGE UYI HER TEWS E PE %KIRHE (MKMXEP HSR HI WI GVIE PE 6IT FPMGE
Leipzig Guzmán M., directora de la escuela de Ingeniería en Tecnología. FUENTE EXTERNA
(MKMXEP ] PE )WXVEXIKME HI 7IKYVMHEH 2EGMSREP )WXEW IWXVE XIKMEW QEVGER YRE TEYXE E WIKYMV HI EGYIVHS E PSW PMRIEQMIRXSW HIP )WXEHS HSQMRMGERS )R IP EWTIGXS MRXIVRE GMSREP IP 'SQMXq 8-' HI PE 'jQEVE %QIVMGERE HI 'S QIVGMS %QGLEQHV IR WY VSP HI MQTYPWEV ] GEXEPM^EV GEQFMSW UYI TVSQYIZER PE GSQTIXMXMZMHEH LE XVEFE NEHS GSR IP VIWTEPHS HI WY
4VSKVEQE HI 6IRSZEGMzR HI 3JIVXE %GEHqQMGE HI PEW 8-' 4VSE8-' )R IWXI GSRXI\XS JYI VIE PM^EHS YR IRGYIRXVS GSR PSW WIGXSVIW T FPMGS TVMZEHS I MRWXMXYGMSRIW HI IHYGEGMzR WYTIVMSV GSR IP JMR HI TPER XIEV IWXVEXIKMEW TEVE PE JSV QEGMzR HI TVSJIWMSREPIW UYI IWXqR TVITEVEHSW E WY TPMV PEW RIGIWMHEHIW HIP XE PIRXS IR PEW IQTVIWEW XERXS XqGRMGEW GSQS EGXMXYHMRE PIW 0SW VIWYPXEHSW HI IWXI
IRGYIRXVS IWXjR IR GSRGSV HERGME GSR PSW IWXYHMSW QIRGMSREHSW GSRNYKERHS PEW RIGIWMHEHIW HI XSHSW PSW WIGXSVIW % RMZIP MRXIVRS IP RYIZS 4PER )WXVEXqKMGS -RW XMXYGMSREP HI PE 9RMZIVWMHEH -FIVSEQIVMGERE RSW MRZMXE E IWXEFPIGIV RYI ZEW JzVQYPEW TEVE EVXMGYPEV IP MQTEGXS MRWXMXYGMSREP IR IP WIGXSV E XVEZqW HI YR 6IHM WIyS 'YVVMGYPEV FEWEHS IR GSQTIXIRGMEW )P VIWYPXEHS IW YR TPER HI IWXYHMSW HMWI yEHS EPVIHIHSV HI XVIW INIW JSVQEXMZSW (IWEVVSPPS HI 6IGYVWSW HI 7SJX[EVI (I WEVVSPPS HI 7MWXIQEW HI 6IHIW ] 'MFIVWIKYVMHEH ] 0MHIVE^KS ] +IWXMzR HI 4VS]IGXSW ] )QTVIWEW HI 8IGRSPSKuEW HI PE -RJSV QEGMzR PS GYEP TIVQMXI UYI IP IKVIWEHS SFXIRKE YRE WzPMHE JSVQEGMzR TE VE TSRIV IR TVjGXMGE XERXS PEW LEFMPMHEHIW XIGRSPzKM GEW GSQS PEW HI PMHIVE^KS GSQYRMGEGMzR KIWXMzR HIP VMIWKS ] PE XSQE HI HIGMWMS RIW E XVEZqW HI PE GVIEXMZM HEH ] PE MRRSZEGMzR
SEPA MÁS
Tecnología computacional Plan de estudios 'SRXIQTPE PE JPI\MFMPM HEH GYVVMGYPEV E XVEZqW HI EWMKREXYVEW IPIGXM ZEW GSRGIRXVEGMSRIW ] QSZMPMHEH MRXIVREGMS REP HI QERIVE UYI E QIHMHE UYI PE XIGRSPS KuE EZER^E IP TPER HI IW XYHMSW TYIHI MRGSVTSVEV PEW RYIZEW XIRHIRGMEW 7I TPERXIE YR IKVIWE HS HI PE GEVVIVE HI -R KIRMIVuE IR 8IGRSPSKuEW 'SQTYXEGMSREPIW UYI HIWEVVSPPI PEW GSQTIXIR GMEW TEVE MHIEV QINSVEW IR IP HMWIyS ] GSRWXVYG GMzR HI WMWXIQEW HI WSJX [EVIW VIHIW ] GMFIVWI KYVMHEH GSRWMHIVERHS HIRXVS HI IWXI TVSGIWS PE MRRSZEGMzR XIGRSPzKMGE PEW RSVQEW VIKYPEXSVMEW ] qXMGEW ] PSW IWXjRHEVIW HI PE MRHYWXVME
6
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Vital en la vida.
Relaciones interpersonales
Esencial. Hay que nutrirse y crecer de forma presencial, la tecnología une, pero el trato cara a cara deja huellas.
ORIENTAR REDACCIÓN L2
Santo Domingo
E
P WIV LYQERS RIGIWMXE HI PEW VIPEGMSRIW TEVE HIWIRZSPZIV WI IR GYEPUYMIV EWTIGXS HI WY I\MWXMV 0EW VIPEGMSRIW TVMQE VMEW PEW HI RYIWXVE MRJER GME WIVuER YRE IWTIGMI HI
µGENE RIKVE¶ VITPIXE HI MR JSVQEGMzR TEVE PS UYI RSW WYGIHI IR RYIWXVS HuE HI LS] 0E QERIVE IR UYI JYMQSW GVMEHSW ] PEW GMVGYRWXERGMEW IR IP EQFMIRXI IR UYI RSW HIWEVVSPPEQSW IR PSW TVM QIVSW EySW HI ZMHE HIXIV QMRER IR KVER QIHMHE YR EHIGYEHS QERINS IR PE ZM HE EHYPXE ] TVSJIWMSREP HI YR MRHMZMHYS 1YGLEW HI PEW GEVIR GMEW EJIGXMZEW S PS ETVIR HMHS IR IWXEW MQTSVXERXIW IXETEW PS XVERWJIVMQSW E
SXVSW 4SRHVuE HI INIQTPS IP GEWS HI YRE IWXYTIRHE TVSJIWMSREP GSR YREW GE TEGMHEHIW I\XVESVHMRE VMEW GSQTIXIRGMEW MRHMW GYXMFPIW UYI HI QERIVE MRGSRWGMIRXI JYIVSR PEGI VEHEW TSV IP QEP QERINS IQSGMSREP ] GSRHYGXYEP TVSHYGXS HI IWXEW HIXIV QMRERXIW UYI QEVGEVSR WY ZMHE I MRGSRWGMIRXI QIRXI WEPIR IR WYW HI GMWMSRIW ] EGGMSRIW GS XMHMEREW PPIZjRHSPIW E YPXVENEVWI E Wu QMWQS ] TSV IRHI E SXVEW TIVWS
No existe un manual que nos enseñe a vivir. LA AUTORA
Milena Delgado abriendo ‘Los Cajones del Alma’ ESCRITORA LILY MONTAÑO GRULLÓN
Especial para L2 Santo Domingo
0E IWGVMXSVE HSQMRMGERE 1M PIRE (IPKEHS LEGI HSW EySW EFVMz WY EPQE TEVE GSRXEV PEW ZMZIRGMEW UYI WMVZMIVSR GSQS FjPWEQS ERXI IP HYI PS TSV PE TqVHMHE HI WY LM NS .YRMSV IR IP PMFVS ·&IPPI ^E 3GYPXE¸ )R IWXE SGEWMzR XVEI SXVE TVSTYIWXE ·0SW 'E NSRIW HIP %PQE¸ IR IP UYI PEW ZMZIRGMEW VIEPIW HI SXVEW TIVWSREW GSR RSQFVIW JMG XMGMSW WSR IWFS^EHEW GSQS YRE QERIVE HI QSXMZEV EP PIGXSV E YRE IWTIGMI HI VI QS^EQMIRXS HI WY MRXIVMSV 0E SFVE JYI TVIWIRXEHE E QIHMEHSW HI EyS IR PE *I VME -RXIVREGMSREP HIP 0MFVS HI 2I[ .IVWI] )WXEHSW 9RM HSW HSRHI VIWMHI ] VIGMIR XIQIRXI IR 7ERXS (SQMRKS ] IR WY TYIFPS 'SRWXER^E %JMVQE UYI IWGSKMz IP RSQFVI HIP PMFVS TSVUYI TEVE IPPE IP EPQE IW GSQS YR GSJVI PPIRS HI WSVTVIWEW ] VIKEPSW µ9R PYKEV HSRHI KYEVHEQSW PSW QjW TVSJYR
HSW WIGVIXSW ] IR HSRHI EXIWSVEQSW ZMZIRGMEW I\ TIVMIRGMEW ] VIGYIVHSW HI IWSW HMQMRYXSW QSQIR XSW UYI PPEQEQSW ZMHE 9R GENzR IW YR VIGMTMIRXI TEVE KYEVHEW GSWEW ] IW EFMIVXS IR PE TEVXI WYTI VMSV PS UYI JEGMPMXE GSPSGEV GSWEW HIRXVS ´PE QE]S VuE HI PEW ZIGIW MRRIGIWE VMEW´ UYI E PE PEVKE WSPS WMVZIR TEVE SGYTEV IWTE GMS 'YERHS GSQTEVq IW XE HIJMRMGMzR GSR PS UYI PSW WIVIW LYQERSW KYEV HEQSW HIWHI IP QSQIR XS HI REGIV WYVKMz PE MHIE HI UYI IR RYIWXVS MRXIVMSV KYEVHEQSW WIRXMQMIRXSW VIHYRHERXIW UYI RSVQEP QIRXI RSW LEGIR PE ZMHE QjW TIWEHE ,I EUYu PE VE^zR TSV PE GYEP IWGSKu 0SW GENSRIW HIP EPQE GS QS XuXYPS HI IWXI PMFVS¶ 0E SFVE JMREPM^E GSR YRE LMWXSVME JEQMPMEV HI PE TVSTME EYXSVE (IP KEHS VIGSRSGI UYI PS TIRWz QYGLS ERXIW HI TYFPMGEV IWE LMWXSVME µJYI EPKS UYI QEVGz QM JEQMPME HI YRE QE RIVE QY] HSPSVSWE ] XVMWXI TIVS IWI TVSGIWS XEQFMqR RSW QSWXVz PEW KVERHI^EW HI (MSW
Encuentro actualizará en belleza APORTE REDACCIÓN L2
Santo Domingo
(YVERXI XVIW HuEW GSRWIGY XMZSW YR KVYTS HI I\TIVXSW REGMSREPIW I MRXIVREGMSRIW PIW WI YRMVj TEVE EGXYEPM^EV E PSW TVIWIRXIW IR PS VIPE GMSREHS GSR PE FIPPI^E )VMOE 8EVEQSRE TVIWM HIRXI HI 8YVFS 1EVOIXMRK IQTVIWE SVKERM^EHSVE MR JSVQz UYI PEW I\TIVXEW MR XIVREGMSREPIW 0EYVE +YI VVIVS IQFENEHSVE HI PE QEVGE -RIFV]E IR )WTEyE ] 4SVXYKEP 1ERYIPE 1EVME RS HI -XEPME ] 1EVXLE ,EV
HVj GSQS IWGIREVMS IP LSXIP 3GIER )P *EVS 8ERXS +YIVVIVS GSQS 1EVMERS ] ,EVWER]M SJVIGI VjR WYW GSRSGMQMIRXSW E PSW EWMWXIRXIW HERHS HIQSWXVE GMSRIW HI GEHE RSZIHEH TVI WIRXEHE E PSW TVSJIWMSREPIW HSQMRMGERSW ] PSW ]E GSRJMV QEHSW HI )P 7EPZEHSV )GYE HSV +YEXIQEPE 1q\MGS ,SRHYVEW )WTEyE 4SVXYKEP I -XEPME IRXVI SXVEW REGMSRIW %HIQjW HI IRWIyER^E PE EG XMZMHEH XIRHVj WSVTVIWEW )R WYW VEXSW HI IWTEVGM QMIRXS PSW EWMWXIRXIW TS HVjR HMWJVYXEV HI TEVUYI Martha Harsanyi, embajadora de la marca. Organizadores EGYjXMGS FIFMHEW REGMS REPIW I MRXIVREGMSREPIW NE WER]M HI 1q\MGS IQFENE TEVE PSW HuEW ] HI GY^^M LEFMXEGMSRIW IWXMPS HSVEW HI PE QMWQE QEVGE IWXI QIW UYI IW GYERHS WI GSPSRMEP HMWGSXIGEW FEV ] GSRJMVQEVSR WY TVIWIRGME VIEPM^EVj IP IZIRXS UYI XIR QYGLS QjW
7
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Las buenas relaciones se inician con una buena relación con uno mismo. FUENTE EXTERNA
REW TSV HIWGSRSGMQMIRXS HI Wu )WXS HINE GSQS GSR WIGYIRGME HEySW IQSGMS REPIW TVSTMSW ] EP IRXSVRS WSPS TSV RS GSRSGIV WYW GE VIRGMEW HIP TEWEHS ] UYI XERXS VITIVGYXIR LS] IR WYW VIPEGMSRIW HI TEVINE EQMWXEHIW ] XVEFENS 'S RSGIVWI MQTPMGE EGSQTE yEQMIRXS WIVMS GSR TVS JIWMSREPIW HI PE WEPYH UYI E]YHIR E REZIKEV IR IP TE WEHS GSQS YR VIJIVIRXI HI HEXSW TEVE GSVVIKMV PS UYI IR IP TVIWIRXI RSW IWXj LEGMIRHS HEyS
CLAVES Cuestión de tiempo 0EW FYIREW VIPEGMSRIW RS WI PSKVER HI PE RSGLI E PE QEyERE 'YERHS WI XVEXE HI EKVEHEV E SXVSW TEVE GSRWIKYMV EPKS PSW HIQjW TIVGMFIR PE HIWLSRIWXMHEH IR IWXE GSRHYGXE
1zRMGE &jI^ )WITGMEPMWXE HIP +VYTS 4WMGSPzKMGEQIRXI
Según la entrega a Jesús será tu paz y felicidad KAIRÃ&#x201C;S JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
0YGEW µ8SHE PE KIRXI TVSGYVEFE XSGEVPI TSV UYI WEPuE HI qP YRE JYIV^E UYI WEREFE E XSHSW¶ (S] JI UYI HIGMHMHEQIRXI WI TYIHI XSGEV E .IW W ] LEGIV YR TEGXS GSR qP UYI HYVI TEVE XSHE PE ZMHE 0IW EWIKY VS UYI PE WIKYVMHEH GSR PE UYI RSW IR XVIKYIQSW E .IW W HITIRHIVj RYIWXVE JI PMGMHEH
Constanza se organiza para prevenir accidentes ENCUENTRO REDACCIÃ&#x201C;N L2
Santo Domingo
·-RGMHIRGME HI PSW EGGMHIR XIW HI XVjRWMXS IR PE IGS RSQuE ] PEW JEQMPMEW HI 'SRWXER^E TVSTYIWXE HI WSPYGMzR¸ IW IP RSQFVI HI YRE GSRJIVIRGME E PE UYI EWMWXMIVSR EYXSVMHEHIW GM ZMPIW ] QMPMXEVIW TIVWSRE PMHEHIW HIP jQFMXS IQTVI WEVMEP ] T FPMGS IR KIRIVEP HIP VIJIVMHS TYIFPS 0E EGXMZMHEH SVKERM^EHE TSV PSW INIGYXMZSW HI %PQE GIRIW ] *VMKSVuJMGSW (SQM
RMGERSW 7 % %PJVMHSQWE GSRXz GSR IP ETS]S HI PE %WSGMEGMzR (SQMRMGERE HI 6ILEFMPMXEGMzR *MPMEP 'SRW XER^E ] JYI HMGXEHE TSV IP MRKIRMIVS =YVM (YVjR QjW XIV IR TVIZMWMzR HI VMIWKSW PEFSVEPIW ] GEXIHVjXMGS YRM ZIVWMXEVMS Estudio
(YVERXI PE HMWIVXEGMzR (YVjR TVIWIRXz YR ERjPMWMW HIP MQTEGXS WSGMS IGSRz QMGS GEYWEW ] GSRWIGYIR GMEW EWu GSQS YR IWXYHMS TSVQIRSVM^EHS IRJSGjR HSWI IR IP QYRMGMTMS HI 'SRWXER^E ] VIWEPXERHS IP MQTEGXS HI PSW QMWQSW IR PEW JEQMPMEW )R IP jQFMXS REGMSREP
HS IWXI IP QIHMS HI XVERW TSVXI HI QE]SV VMIWKS CLAVES )R IP IRGYIRXVS VIEPM^E HS IR IP 'PYF 'YPXYVEP )WTE Crecimiento ySP WI VIWEPXz PE MQTSVXER 7I VIWEPXz PE KIWXMzR GME TSV IP VIWTIXS E PEW PI]IW VIEPM^EHE TSV PE %WS HI XVjRWMXS ] WIKYMQMIRXS GMEGMzR HI 6ILEFMPMXE E PEW TSPuXMGEW MQTPIQIRXE GMzR *MPMEP 'SRWXER^E HEW TSV IP -RWXMXYXS 2EGMSREP UYMIRIW LER LIGLS HI 8VjRWMXS ] 8VERWTSVXI 8I TSWMFPI UYI PE VILEFM VVIWXVI -RXVERX ] PE 3VKE PMXEGMzR ] WIGYIPEW Ju RM^EGMzR 1YRHMEP HI PE 7E WMGEW WYJVMHEW TSV PSW PYH 317 EGGMHIRXEHSW WIER )R TEVXMGYPEV WI QSXMZz QIRSW XVEYQjXMGEW E PEW EYXSVMHEHIW IQTVI %HIQjW PPIZER E GEFS WEVMSW SVKERM^EGMSRIW ] E GSRWXERXIW NSVREHEW PE GMYHEHERuE IR KIRIVEP E El centro ha atendido desde sus inicios en el año 2011 QqHMGEW IR FIRIJMGMS HIWEVVSPPEV HI JSVQE GSR hasta la fecha alrededor de 108,774 casos. FE HI PE GSQYRMHEH NYRXE YRE MRMGMEXMZE PSGEP HI ETS]S EP 4PER )WXVEXqKM WIK R IWXEHuWXMGEW SJMGME HI EGGMHIRXIW HI XVjRWM VITVIWIRXEVSR YR TVSQI GS 2EGMSREP HI 7IKYVMHEH PIW YREW XVIW QMP TIVWSREW XS WMIRHS IP QjW JVIGYIR HMS HI IRXVI PSW EySW :MEP GSR IP SFNIXMZS HI VI QYIVIR GEHE EyS E GEYWE XI PSW HI QSXSGMGPIXEW UYI ] GSRWXMXY]IR HYGMV EGGMHIRXIW
8
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
1
2
3
Humoristas “El pueblo ha sido el libretista de nosotros” Cita. Raymond Pozo, Miguel Céspedes y sus invitados presentan este sábado 14 el espectáculo “Reyes pa´l palacio”. La pareja de humoristas celebra sus 25 años juntos con una producción de José Pintor “Pinky”.
FIGURAS PACHICO TEJADA
pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo
E
R XMIQTSW IR UYI PEW VIHIW WSGMEPIW WI LER GSRZIVXMHS IR I P T V M R G M T E P QIHMS HI MRJSVQEGMzR HI PE WSGMIHEH KVEGMEW E WY MR QIHMEXI^ ] EPGERGI PSW LY QSVMWXEW 1MKYIP 'qWTIHIW ] 6E]QSRH 4S^S XMIRIR IR IWXEW YRE LIVVEQMIRXE UYI PSW E]YHE IR WY XVEFENS µ)P TYIFPS LE WMHS IP PM FVIXMWXE HI RSWSXVSW¶ LE HMGLS 'qWTIHIW UYMIR IR XMIRHI UYI PS UYI WI ZI HME VMEQIRXI IR PEW VIHIW WSR YRE JYIRXI HI MRWTMVEGMzR TEVE PE VIEPM^EGMzR HI VYXM REW TIVWSRENIW I LMWXSVMEW %YRUYI GPEVS I\TPMGE UYI RS XSHSW PSW XIQEW WSR HMK RSW HI LEGIV TEVSHME )RXVI IWSW XIQEW IWTMRS WSW WI IRGYIRXVER PSW UYI XIRKER UYI ZIV GSR ZMSPE GMSRIW S QYIVXIW 8EQFMqR PEW HVSKEW ]E UYI WSR GSRW GMIRXIW HI UYI EQFSW XMI RIR GVIHMFMPMHEH IR PE KIRXI ] UYI GYERHS LEGIR EPKYRE HIRYRGME WSGMEP EYRUYI WIE IR XSRS HI LYQSV IP TYIFPS PSW ZEPSVE µQYGLS QjW UYI E YR TSPuXMGS )P EWTIGXS TSPuXMGS PSGEP IW XIQE UYI HIWHI WMIQTVI LE WMHS YWEHS TSV PSW GSQI HMERXIW )WXS TIWI E UYI GS
QS WI LEGI EUYu IPPSW PS ZIR QjW GSQS YRE GSQTIXIRGME IR IP SJMGMS HI LEGIV VIuV EP T FPMGS TSV PS WYVVIEP GSR UYI WI EWYQI IWI INIVGMGMS 0E TEVINE HI LYQSVMWXEW IWXj GIPIFVERHS WYW EySW NYRXSW LEGMIRHS VIuV E WY EYHMIRGME ] TSV IPPS TVIWIR XEVjR IWXI WjFEHS HI WIT XMIQFVI µ0SW 6I]IW TEP¸ 4E PEGMS¶ GSR PE TVSHYGGMzR HI .SWq ) 4MRXSV µ4MRO]¶ )R IWXI WLS[ WIK R LER I\TPMGEHS E 0MWXuR (MEVMS LEVjR YR VIGSVVMHS TSV IWXI GYEVXS HI WMKPS NYRXSW ] IR IP UYI MRGPYMVjR E WYW QINS VIW TIVWSRENIW LEGMqRHSWI EGSQTEyEV HI YR KVYTS HI EQMKSW HIP QYRHS HIP IR XVIXIRMQMIRXS PSGEP (I MKYEP QERIVE LEFVj MQMXEGMSRIW HI TIVWSRENIW YR jVIE HI WY XVEFENS UYI WMIQTVI LER UYIVMHS LEGIV GSR VIWTIXS TSV PS GYEP ER XIW HI SJVIGIVPS EP T FPMGS MRJSVQER E PE JMKYVE UYI WI Vj SFNIXS HI PE TEVSHME µ0I QERMJIWXEQSW UYI IW HI RYIWXVE EHQMVEGMzR ] XVEXEQSW HI LEGIVPS GSR XS HS IP VIWTIXS UYI IWE TIVWS RE WI WMIRXE UYI PS IWXEQSW LSQIRENIERHS RS FYVPjR HSRSW HI qP¶ EWIKYVE 4S^S 9RS HI WYW MQMXEHSW IW 3QIKE GSR UYMIR LER IWXE HS IR QSQIRXSW IR UYI IP MRXqVTVIXI LE IWXEHS IR TVS FPIQEW GSR PE NYWXMGME ZMWM XjRHSPS E PE GjVGIP SVERHS GSR qP ] HjRHSPI GSRWINSW 8SHS IWXS WMR LEFIVPS LI GLS T FPMGS RM GSR JSXSW RM ZMHISW IR PEW VIHIW WSGMEPIW GSQS WI IWXMPE LEGIV
'qWTIHIW ] 4S^S EQMKSW ] GSQTEHVIW UYMIRIW WMIQ TVI LER TVSJIWEHS PE WSPMHI^ HI WY VIPEGMzR VIQIQSVE VSR EPKYRSW HI PSW QSQIR XSW QjW MQTSVXERXIW HI WY VIPEGMzR )RXVI IPPSW QIR GMSREVSR GYERHS JYIVSR QERINEHSW TSV 0YMW 1IHVE RS UYMIR PSW PPIZz E EGXYEV EP 8IEXVS 2EGMSREP %PXSW HI 'LEZzR ] IR KMVEW TSV XSHS IP TEuW (I MKYEP QERIVE GYERHS JYI 1SR 0PYFIVIW UYMIR PSW QERINz ] WY GIVGE RuE E PE VEHMS :MHEP 'IHIyS GSR WYW EGXYEGMSRIW IR 2YI ZE =SVO %VGLMI 0zTI^ IR WY TEWS EP GMRI ] WY EGXYEP TS WMGMzR IR IWXI QYRHS HI PE QERS HI 'EVMFFIER 'MRI QEW = TSV WYTYIWXS WY TE WS TSV 8IPIQMGVS HSRHI IW XYZMIVSR EySW CLAVES Inicios. 6E]QSRH ] 1MKYIP WI NYRXEVSR LEGI EySW IR IP TVSKVEQE µ'EVMFI 7LS[¶ UYI WI XVERWQM XuE EP QIHMSHuE HI PYRIW E ZMIVRIW E XVEZqW HI 6E HMS 8IPIZMWMzR (SQMRMGE RE GEREP LS] 'IVXZ Invitados del show. 0SW EQMKSW UYI EGXYE VjR IR IP IWTIGXjGYPS WIVjR 2EWLPE &SKEIVX .SGL] 7ERXSW 'LIHH] +EVGuE .YER 'EVPSW 4M GLEVHS -VZMRK %PFIVXM 'EVPSW 7jRGLI^ gIyIGS ] 0MSRH] 3^SVME
1- Raymond Pozo y Miguel Céspedes harán un recorrido por sus mejores personajes. 2- Raymond Pozo en su papel de Efraín. 3- Miguel Céspedes en su personaje Tirso. RAÚL ASENCIO/ ARCHIVO / LD
9
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Festival. Edanco está de fiesta y celebra 15 años de danza y arte
BAILARÍN GMSW TEVE XEPPIVIW HI HER^E HER^E NSZIR EJVS GEVMFIyEW GSRXIQTSVj RIE WSPSW HYIXSW XVuSW HER^E XIEXVS ·TIVJSV QERGI¸ ] SXVEW HMWGMTPM REW ZMRGYPEHEW E PE HER ^E
Presentaciones. La edición 2019 se llevará a cabo desde el lunes 23 de septiembre al domingo 6 de octubre.
CULTURA Santo Domingo
)P *IWXMZEP -RXIVREGMSREP HI (ER^E 'SRXIQTSVjRIE
)HERGS GYQTPI EySW HI q\MXSW XMIQTS IR IP UYI WI LER TVIWIRXEHS QYGLSW KVYTSW REGMSREPIW I MRXIV REGMSREPIW GSR TVSTYIWXEW HI GEPMHEH UYI LER VIGMFMHS IP ETPEYWS ] IP ETS]S HI PSW TVIWIRXIW
4EVE GIPIFVEV IR KVERHI IW XI ERMZIVWEVMS )HQYRHS 4S] GVIEHSV HI IWXE MRMGME XMZE GYPXYVEP MRJSVQz UYI NYRXS E WY IUYMTS HI XVEFE NS IWXj TPERMJMGERHS PE IHM GMzR UYI WI PPIZEVj E GEFS HIWHI IP PYRIW HI WITXMIQFVI EP HSQMRKS HI SGXYFVI µ)HERGS IWXj HI JMIWXE ] UYIVIQSW UYI EWMWXER XSHEW PEW TIVWSREW UYI EQER PE HER^E ] PE GYPXYVE¶ -RHMGz )HQYRHS 4S] HMVIGXSV HIP JIWXMZEP )WXI IP TEuW MRZMXEHS HI LSRSV IW )WTEyE IP GYEP XVEIVj MQTSVXERXIW GSQTE yuEW TEVE TVIWIRXEV WYW HM
Plácido Domingo es acusado de acoso sexual.AFP
Sindicato de ópera abre investigación sobre Domingo TENOR Nueva York (AP)
)P WMRHMGEXS UYI VITVIWIR XE E GERXERXIW ] TIVWSREP HI zTIVE EFVMz WY TVSTME MR ZIWXMKEGMzR E PEW EGYWEGMS RIW HI EGSWS WI\YEP GSRXVE 4PjGMHS (SQMRKS WIyEPER HS UYI RS TYIHI IWXEV WIKY VS HI UYI PEW GSQTEyuEW HI zTIVE MRHEKYIR IR IPPEW PS WYJMGMIRXI )P %QIVMGER +YMPH SJ 1Y WMGEP %VXMWXW HMNS UYI WY MR
ZIWXMKEGMzR JYI TVSZSGE HE TSV HSW LMWXSVMEW HI 8LI %WWSGMEXIH 4VIWW IR PEW UYI ZEVMEW QYNIVIW EGYWEVSR E PE PI]IRHE HI PE zTIVE HI EGSWS WI\YEP Y SXVS XMTS HI GSRHYGXE MRETVSTMEHE )P WMRHMGEXS IRZMz YR GS VVIS IPIGXVzRMGS E WYW QMIQFVSW MRJSVQjRHSPIW UYI LEFuE WSPMGMXEHS E PEW GSQTEyuEW UYI GSRXVEXE VSR EP GERXERXI E MRZIWXM KEV PEW EGYWEGMSRIW TIVS ETYRXz UYI PEW IQTVIWEW RS LER IWXEHS HMWTYIWXEW S RS LER TSHMHS TVSTSV GMSREV E]YHE
A las escuelas y colegios
JIVIRXIW TVSTYIWXEW HI HER ^E 3XVSW TEuWIW UYI TEVXMGMTE VjR IR )IHERGS WSR 1q\M GS GSR HSW GSQTEyuEW )W XEHSW 9RMHSW GSR GMRGS 'SPSQFME ] 'SWXE 6MGE GSR HSW 'VSEGME )WPSZEUYME ] 'EREHj XEQFMqR IWXEVjR TVIWIRXIW GSR WYW MRXIVI WERXIW TVSTYIWXEW Más de 18 compañías
(YVERXI IWXE NSVREHE TEV XMGMTEVjR QjW HI GSQ TEyuEW MRXIVREGMSREPIW PEW GYEPIW GSQTPIXEVjR JYR GMSRIW HYVERXI PSW HuEW HI TVSKVEQEGMzR IR PEW UYI LEFVj IWTE
Los bailarines Alexandel Duval y María Emilia. L2
'SR IP JMR HI MRGYPGEV IP ZEPSV HI PE HER^E E XIQ TVERE IHEH )HQYRHS 4S] TVIGMWz UYI IWXI EyS TSRHVjR IR QEVGLE IP TVS ]IGXS µ)HERGS E PEW IWGYIPEW ] GSPIKMSW¶ E XVEZqW HIP GYEP PPIZEVjR E PSW VIGMRXSW IWGS PEVIW ZEVMEW GSQTEyuEW RE GMSREPIW I MRXIVREGMSREPIW E QSHS HI TVIWIRXEGMzR GSR GMIVVI HI TVIKYRXEW ] VIWTYIWXEW IRXVI PSW IWXY HMERXIW ] EVXMWXEW )P TVS KVEQE GSRXEVj EHIQjW GSR YRE µ2SGLI HSQMRM GERE¶ IP WjFEHS HSW XERHEW HI PE XEVHI ] HI PE RSGLI HI HMGEHE E RYIWXVE HER ^E ] SXVE E PE µ(ER^E NSZIR¶ IP WjFEHS HI SGXYFVI HI PE XEVHI ] TQ IR IP 4EPEGMS HI &IPPEW %VXIW
Edmundo Poy. (MVMKMz IP +VYTS HI (ER^E 1SHIVRE HIP -R XIG IP +VYTS HI (ER^E 1SHIVRE HI 'SHIXIP ] IP +VYTS 'SRXIQTS IR 6MX QSW )WTEGMS HI (ER^E ] IP +VYTS 4MSXS HI (ER^E 8IEXVS (SQMRMGERS 4E VEPIPEQIRXI IR 6MXQSW JYRHz IP µ)RGYIRXVS HI GSVIzKVEJSW HSQMRMGE RSW¶ Aportes )W TVIWMHIRXI HI PE *YR HEGMzR )HERGS QEIWXVS ] GSSVHMREHSV HI HER^E GSRXIQTSVjRIE IR PE )W GYIPE 2EGMSREP HI (ER ^E 8EQFMqR IW HMVIGXSV HIP µ*IWXMZEP HI (ER^E .SZIR¶ GIPIFVEHS GEHE EyS IR IP QEVGS HI PE *I VME HIP 0MFVS ] HIP µ)R GYIRXVS HI HER^E GSR XIQTSVjRIE¶ Festivales. ,E TEVXMGMTEHS IR JIW XMZEPIW IR +YEXIQEPE 'SWXE 6MGE ,EMXu 'YFE ] 1q\MGS
10
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
CARTELERA 10 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 9:00 S/R
PALACIO DEL CINE (SAMBIL) SALA 1 IT CHAPTER 2 (ESP) J-/MI 6:00, 9:30
11 EL REY LEON Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:35,9:10
SALA 2 REY LEON (ESP) J/MI 6:30, 9:00
12 IT: CAPÍTULO DOS n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:00,8:15 N/A
SALA 3 LA MARAVILLA J/MI 6:30, 8:45
13 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:30/Sab-Dom, 3:20,5:30 N/A
SALA 4 SPIDERMAN (ESP) J/MI 7:00 SALA 5 PLAYMOBIL (ESP) J/MI 6:00 SALA 6 LISTA O NO (ESP) J/MI 7:15 SALA 6 SCARY STORYS TO TELL (ESP) J/MI 9:45 SALA 7 LA MARAVILLA J/MI 5:20, 7:30, 9:45 SALA 8 ANGRY BIRDS (ESP) J/MI 5:00, :10 SALA 8 CHILD’S PLAY (ESP) J/MI 9:20 SALA 9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/MI 5:00, 7:10 SALA 9 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD (ESP) J/MI 9:45 SALA 10 FAST AND FURIOUS (ESP) J/MI 7:00, 9:45 SALA 11 IT CHAPTER 2 (ESP) J/MI 5:00, 8:30
13 LA MARAVILLA (PELICULA DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:40,9:35 R/14
SE ESTRENA NUEVO AVANCE DE FILME “DOCTOR SLEEP” Un nuevo tráiler de “Doctor Sleep”, secuela de “The Shining”, fue publicado. Dan Torrence, ahora adulto, conoce a una joven con poderes similares a los suyos y trata de protegerla de un culto conocido como “The True Knot”.
CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 IT: CAPÍTULO DOS n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:55 N/A 1 IT: CAPÍTULO DOS Spa n/a (Suspenso) (spa) n/a Lun-Dom, 8:15 2 ÉRASE UNA VEZ... EN HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 5:35,8:50 N/A 3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 5:05,7:20,9:35 R/16 4 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Vie, 4:40/ Sab-Dom, 4:10 S/R
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) SALA 1 IT CHAPTER 2 (SUB) J/V-L/ MI 6:00, 9:30 (S/D 6:15, 9:45)
L/MI-S/D 8:30
SALA 2 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 6:45 (S/D 5:20, 7:20)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
SALA 2 WHERE DO YOU GO BERNADETTE (SUB) J/V-L/MI 9:20 (S/D 9:40) SALA 3 THE LION KING J/V-L/MIS/D 7:00, 9:30, S/D 4:30 SALA 4 FAST AND FURIOUS (SUB) J/V-L/MI-S/D 6:15, 9:00 SALA 5 PLAYMOBIL (ESP) J/V-L/MI 7:20 (S/D 4:30, 6:45) SALA 5 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-L/MI 9:30 (S/D 9:00) SALA 6 TOY STORY 4 (ESP) S/D 6:15 SALA 6 IT CHAPTER 2 (SUB) J/V-
1 SHOPLIFTERS n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 4:50,7:00/ Sab-Dom, 4:30,7:00 N/A
SALA 3 PLAYMOBIL (ESP) J/V-L/MI 6:45 SALA 3 IT CHAPTER 2 (SUB) J/VL/MI 9:15 SALA 4 REY LEON (ESP) J/V-L/MI 7:00 SALA 4 LA MARAVILLA J/V-L/MI 9:45 SALA 6 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA (ESP) J/V-L/MI 7:10 SALA 6 HABIA UNA VEZ EN HOLLYWOOD J/V-L/MI 9:20 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
1 HOTEL MUMBAI n/a (thriller) (eng) n/a Lun-Dom, 9:30 N/A 2 DOLOR Y GLORIA n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:00/SabDom, 4:05,6:30,9:00 R/16 3 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50,7:10,9:35 R/16 4 KURSK (THE COMMAND) (Acción) (eng) n/a Lun-Vie, 5:00,6:55,9:25/ Sab-Dom, 4:35,6:55,9:25 N/A 5 ¿DÓNDE ESTÁS, BERNADETTE? n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Vie, 6:30,9:15/Sab-Dom, 4:05,6:30,9:15 CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
SUDOKU
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
N 7 / 15
1 IT: CAPÍTULO DOS CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Suspenso) (eng) n/a LunDom, 5:25,8:50 N/A 2 IT: CAPÍTULO DOS CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 4:05,7:30 N/A 3 PAW PATROL: MIGHTY PUPS n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:35 S/R 3 BODA SANGRIENTA n/a (Suspenso) n/a Lun-Mie, 6:25,8:35/ Jue-Sab, 6:25,8:35,10:35/ Dom, 6:25,8:35 R/18 4 KURSK (THE COMMAND) (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:30,7:00 N/A
5 UNPLANNED INESPERADO (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 7:10,9:30 R/16 6 RÁPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 3:55,6:25,9:20 R/14 7 IT: CAPÍTULO DOS 4DX VERSION EXTREMA n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 9:00 N/A 8 TOY STORY 4 Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:15,6:25 S/R 8 ÉRASE UNA VEZ... EN HOLLYWOOD n/a (Comedia) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 N/A
4 MUÑECO DIABOLICO n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 9:25 N/A
9 DORA Y LA CIUDAD PERDIDA n/a (Familiar) (spa) n/a Lun-Dom, 4:00,6:20 S/R
5 PLAYMOBIL n/a (eng) n/a Lun-Vie, 5:00/Sab-Dom, 2:50,5:00 N/A
10 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:10,6:35 N/A
4 RÁPIDOS Y FURIOSOS: HOBBS & SHAW n/a (Acción) (eng) n/a LunDom, 6:30,9:25 R/14 5 EL REY LEON Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 6:40,9:15/SabDom, 4:10,6:40,9:15 S/R 6 IT: CAPÍTULO DOS CXC (Sala CXC con Dolby Atmos) (Suspenso) (eng) n/a Lun-Dom, 5:25,8:50 N/A 7 IT: CAPÍTULO DOS n/a (Suspenso) (eng) n/a Lun-Vie, 7:30/ Sab-Dom, 4:10,7:30 N/A 8 PAW PATROL: MIGHTY PUPS n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:50/ Sab-Dom, 4:00,5:50 S/R 8 LA MARAVILLA (DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:40,9:35 R/14 9 PLAYMOBIL Spa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00,7:10 N/A 9 MUÑECO DIABOLICO 9:20
Murphy vuelve al cine en “Dolemite” ACTOR AP/Toronto
% )HHMI 1YVTL] PI XSQz QjW HI HSW HqGEHEW LEGIV YRE TIPuGYPE WSFVI 6YH] 6E] 1SSVI % NY^KEV TSV PE VIWTYIWXE IR IP *IWXMZEP -R XIVREGMSREP HI 'MRI HI 8S VSRXS ZEPMz PE TIRE IWTIVEV µ(SPIQMXI -W 1] 2EQI¶
XVEHYGMHE EP IWTEySP GSQS µ(SPIQMXI¶ S µ=S WS] (SPI QMXI¶ PI QIVIGMz E 1YV TL] EPKYREW HI PEW QINSVIW VIWIyEW HI WY GEVVIVE XVEW WY IWXVIRS PE WIQERE TEWEHE IR 8SVSRXS ,EFuE TEWEHS QYGLS XMIQTS 0EW PXMQEW HSW GMR XEW HI 1YVTL] ´µ1V 'LYV GL¶ HI ] µ% 8LSYWERH ;SVHW¶ µ1jW UYI QMP TE PEFVEW¶ HI ´ JYIVSR
Murphy y Craig Brewer
TSGS ZMWXEW ] RS QY] ETVI GMEHEW 0E TIPuGYPE IVE YR TVS ]IGXS HI TEWMzR TEVE 1YV TL] UYMIR PPIKz E VIYRMV WI GSR 1SSVI JEPPIGMHS IR E PSW EySW TEVE HMW GYXMV PE TSWMFMPMHEH HI LEGIV YRE TIPuGYPE WSFVI IP LYQS VMWXE UYI IRGEVREFE IR WYW TVIWIRXEGMSRIW HI µWXERH YT¶ IP TVS\IRIXE HMVIGXS ] EWMHYS EP OYRK JY (SPIQMXI
11
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN
POR WALTER MERCADO
ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
0S IWTMVMXYEP PS VIPMKMSWS XSQE MQTSVXERGME &YWGE MRJSVQEGMzR IWXYHME WSFVI QEXIVMEW UYI ERXIW RS PIW LEFuEW HEHS QYGLE MQTSV XERGME %XVqZIXI E XSHS %RXI PE TVIWMzR HI IRJVIRXEVXI E YRE WMXYEGMzR MRGzQSHE IW QINSV HIGMV PE ZIVHEH )WXE VjW WEXYVEHS HI PY^ (MZMRE ] IRIVKuE GVIEXMZE Números de suerte: 7, 19, 21
7EGE XMIQTS TEVE IRZSP ZIVXI IR EPK R XMTS HI EGXMZMHEH WSGMEP XERXS GSR GSQTEyIVSW HI XVEFENS S GSR XY JEQMPME 0E IRIVKuE TPERIXEVME HYTPMGE XYW SFPMKEGMSRIW TVSJIWMSREPIW ] IW QY] TSWMFPI UYI XI IRZYIPZEW HIQEWMEHS IR XY XVEFENS 2S SPZMHIW TIHMV E]YHE Números de suerte: 25, 18, 4
7MIRXIW PE RIGIWMHEH HI GSQTEVXMV ] VIPEGMSREVXI GSR XYW WIVIW UYIVMHSW )W YR XMIQTS HI VIGSRGMPMEGMzR ] HI VITEVEV IP FEPERGI IR VIPEGMSRIW UYI WI LEFuER ETEKEHS S EPINEHS (uE TIV JIGXS TEVE WEPMV E GSQTVEV EVXuGYPSW TEVE HIGSVEV IP LSKEV ] VSHIEVXI HI EUYIPPS UYI IQFIPPIGI XY EQFMIRXI Números de suerte: 9, 11, 20
2S XI GVMXMUYIW XERXS ] EGITXE XYW IVVSVIW GSR EQSV ]E UYI PSW QMWQSW WSR XYW QINSVIW QEIW XVSW IR IP HMEVMS ZMZMV %PKS UYI RS IWTIVEW IR IWXI QSQIRXS PPIKE E XY ZMHE TSVUYI IW ELSVE GYERHS QjW PS RIGIWMXEW 8Y EPIKVuE GSRXEKMEVj E XSHSW Números de suerte: 6, 19, 10
&YIR TIVMSHS TEVE GS QIR^EV RIKSGMSW UYI PIW HINEVjR FYIRSW FIRIJMGMSW IGSRzQMGSW 4MHI PS UYI XI QIVIGIW ] LEFPE GSR NIJIW S WYTIVMSVIW WSFVI YR EYQIRXS S YRE TVSQSGMzR 8SHS PS UYI XIRKE UYI ZIV GSR XY XVEFENS S TVSJIWMzR XI LEVj KEREV PEYVIPIW ] VIGSRSGMQMIRXSW Números de suerte: 9, 13, 25
,S] XIRHVjW PEW IRIVKuEW WYJMGMIRXIW TEVE IRJVIR XEVXI E GYEPUYMIV WMXYEGMzR GSQTPMGEHE )WXEVjW IR PEW HI IRZSPZIVXI IR RYIZSW TVS]IGXSW ] RS TIVQMXMVjW UYI REHMI MRXIVJMIVE GSR PSW TPERIW ]E IWXEFPIGMHSW TSV XM )WXS TYIHI XVEIV XIRWMzR E PE LSVE HI GSQTEVXMV GSR XY TEVINE S JEQMPME Números de suerte: 9, 11, 25
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
8SHS PS UYI TYIHEW ETVIRHIV WIVj MR QIRWEQIRXI FIRIJM GMSWS ] TVSHYGXMZS EWu GSQS XEQFMqR TEVE EUYIPPSW UYI XVEFENIR GSRXMKS 8MIRIW PY^ ZIVHI TEVE EVVMIWKEVXI IR EUYIPPS UYI RS GSRS GIW ] XVMYRJEV Números de suerte: 30, 5, 23
,E^ IWTEGMS IR XY ZMHE TEVE EUYIPPS UYI XI FVMRHI GSQSHMHEH TPEGIV ] WEXMWJEGGMzR %VQSRM^E XY IRXSVRS GSR GSPSVIW EPIKVIW UYI XI EKVEHIR 0S UYI RS XIRKE YR TVSTzWMXS IR XY IWTEGMS FzXEPS VIGu GPEPS VIKjPEPS S ZqRHIPS )P LSKEV WMIQTVI VIJPINE E PE TIVWSRE UYI ZMZI IR qP Números de suerte: 18, 13, 27
8IQEW GSQS IP HI PE ZMHE ] HI PE QYIVXI IWXEVjR TVIWIRXIW =E RS PI XIQI VjW E REHE ] XI EXVIZIVjW E XSHS 0SW RIKSGMSW TEWER TSV ENYWXIW TEVE QINSVEV S TEVE I\TERHMVWI IR GEWS HI XIRIV WSGMSW S EWSGMEHSW 8IR TVIWIRXI UYI PE ZMHE IWXj IR GSRWXERXI GEQFMS ] XSHS XI FIRIJMGMEVj Números de suerte: 8, 5, 31
2S TIVQMXEW UYI GSQIR XEVMSW QEPMRXIRGMSREHSW EVVYMRIR XY HuE 7MKYI XY GEQMRS ] SG TEXI HI GSWEW QjW MQTSVXERXIW 'SRSGI RYIZEW GEVEW 0PIZE EGEFS TPERIW HI ZMENI ]E WIE HI RIKSGMS GSQS HI TPEGIV (IWTMIVXE XY IWTuVMXY EZIR XYVIVS ] PjR^EXI E GSRSGIV RYIZSW PYKEVIW ] GYPXYVEW Números de suerte: 5, 20, 14
8Y QIRXI IWXEVj QY] GPEVE ] EGXMZE 8I WIVj JjGMP GSRGIRXVEVXI IR EUYIPPS UYI RIGIWMXEW VIWSPZIV :MENIW EP I\XVERNIVS IWXjR IR EKIRHE 0EW VIPEGMSRIW GSR XSHSW EUYIPPSW GSR UYMIRIW GSQTEVXIW XY ZMHE WI MRXIRWMJMGER )W IP QINSV QSQIRXS TEVE HIGMV PS UYI WMIRXIW ] PS UYI TMIRWEW Números de suerte: 28, 1, 44
(EVjW ELSVE GSR RYIZEW JSVQEW HI IGSRSQM^EV XMIQTS HMRIVS ] IRIV KuEW 8Y PEFSV LEFPEVj TSV XM ] VIGMFIW ETPEY WSW ] VIGSRSGMQMIRXSW )RJSGEVjW XY EXIRGMzR E PEW GSWEW UYI XMIRIR YR WMKRMJMGEHS IR XY ZMHE %REPM^EVjW FMIR XSHE HIGMWMzR UYI E XSQEV Números de suerte: 38, 2, 11
CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Difunto 5. Neto, puro 10. Indígena africano del Camerún 11. Artificio de pesca 12. Costumbre en boga 16. Qu no tiene validez 18. Aféresis de ahora 19. Resta 22. Adipsia 23. Voz para detener caballerías 24. Distantes, lejanos 26. Dos vocales iguales 27. Plana, llana 28. Avalancha 30. Del verbo ser 31. Nota musical 33. Embarcación de lujo 36. Del verbo ir 39. Usted (Abrev.) 41. Juiciosos, cuerdos 43. Suroeste (Abrev.) 44. Igual 46. Hermano mayor de Moisés (Biblia) 47. Título inglés 48. Bisontes 50. Muy pendiente o derecho 51. Especie de berza 53. Río de Francia 54. Cesta del andarivel (pl.) 55. Farol grande
VERTICAL
1. Célebre, ilustre 2. Ninguna cosa 3. Medida agraria aragonesa 4. Nota musical 6. Venir 7. Del verbo tener 8. Parte del mes romano 9. Atrevidas 13. Metal precioso 14. Símbolo 15. Armadura antigua a modo de jubón 17. Hueso de la cadera 19. Parte del año 20. Negación 21. Astro luminoso 24. Expresión de alegría (pl.) 25. Adición (pl.) 27. Precepto 29. Preposición inseparable 32. Que está por venir 34. Antorcha 35. Pronombre demostrativo 36. Distraídos 37. Licor 38. Halo 40. Otorgar 42. Antigua ciudad de Caldea 43. Preposición 45. Orate 47. Situado 49. Del verbo ser 50. Preposición 52. Artículo 53. Nota musical
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
Taika Waititi, director de filmes como “Thor; Ragnarok”, promociona su película, “Jojo Rabbit”, en el Fairmont Royal York Hotel durante el Festival Internacional de Cine de Toronto en Toronto.
12
SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 10 DE SEPTIEMBRE DEL 2019
Camilo Sesto
La balada despidió a un grande Records. Dejó 52 temas números uno y “El amor de mi vida”, canción más vendida de los años 70.
ARTISTA FÉLIX MELO
Colaboración especial
'SR PE QYIVXI VITIRXMRE HIP GERXERXI IWTEySP 'EQM PS 7IWXS IR PE QEHVYKEHE HI IWXI HSQMRKS IP QYR HS QYWMGEP HIWTMHI EP QjW KVERHI uHSPS HI QYPXMXY HIW HI PE Q WMGE IR IWTE ySP UYMIR TSWMFPIQIRXI JYI IP TMSRIVS HIP JIRzQIRS HI PEW JERW 8SHEZuE PE KIRXI VIGYIVHE PE LMWXIVME UYI TVSZSGEFE IWXI EVXMWXE TIVWSRENI JYR HEQIRXEP HI PE )WTEyE HI PSW GYERHS WI TVIWIRXE FE IR GYEPUYMIV IWGIREVMS E EQFSW PEHSW HIP %XPjRXMGS (I PSW GERXERXIW LMWTERSW WzPS IP QI\MGERS 0YMW 1M KYIP LE IRGERXEHS E PEW QE WEW GSQS 'EQMPS 7IWXS ] NYRXSW WSR PSW HSW PuHIVIW HI QEWEW QjW KVERHIW UYI LE TVSHYGMHS IP TERSVEQE QY WMGEP LMWTERS 'EQMPS UYMIR EP MKYEP UYI 2MRS &VEZS .YER &EY ] .YER 'EQEGLS TIVXIRIGI E PE IWGYIPE ZE PIRGMERE HI KVERHIW ZSGIW GSR WY TEVXMHE HIP QYRHS XIVVIREP HINz YRE IWXIPE HI VqGSVHW UYI E R TIVHYVER
)RXVI IWXSW WI TYIHIR GM XEV PSW R QIVSW YRS UYI LEFuE EGYQYPEHS GYERHS HI QERIVE JSV^S^E WI VIXM Vz TSV TVMQIVE ZI^ IR
VqGSVH +YMRRIWW HIFMHS EP GERWERGMS JuWMGS ] HI WYW GYIVHEW ZSGEPIW ] TEVE HIHM GEVWI E GYMHEV HI WY LMNS 'E QMPS 1MGLEIP )RXVI XSHSW WYW q\MXSW WY HMWGS µ)P EQSV HI QM ZMHE¶ YRE SFVE QEIWXVE HI STY PIRGME WSRSVE JYI IP QjW ZIRHMHS HI PSW EySW QMIRXVEW UYI PE GERGMzR µ:M ZMV EWu IW QSVMV HI EQSV¶ ETSXIzWMGE HIWHI PSW TVM QIVSW GSQTEWIW JYI TSWM FPIQIRXI WY QjW YRMZIVWEP WMIRHS KVEFEHE IR 6YWME I -WVEIP Sus aportes
7MR HYHE PSW ETSVXIW HI 'E QMPS 7IWXS EP QYRHS HI PE Q WMGE WSR MRIWXMQEFPIW 7Y ZS^ EKYHE ] TSXIRXI QEVGz XSHE YRE qTSGE IR IP TERS VEQE QYWMGEP IWTEySP 'EQMPS UYMIR REGMz YR HI WITXMIQFVI IR %PGS] :E PIRGME )WTEyE XVMYRJz IR YRE qTSGE GSQTPMGEHE HI FMHS E UYI PSW GERXERXIW RS IWXEFER ETS]EHSW TSV PEW XqGRMGEW ] EVVIKPSW HI KVE FEGMzR UYI I\MWXIR IR PE EG XYEPMHEH
Camilo Sesto pertenece a la escuela valenciana de grandes voces.
(I MKYEP JSVQE LE WMHS HI PSW TSGSW GERXERXIW LMWTE RSW UYI LE HSQMREHS HSW HqGEHEW ] ] YRS HI PSW UYI QjW GSRGMIV XSW IR HMVIGXS LE SJVIGMHS QjW HI IRXVI ] PS GYEP PI SFPMKz E VI XMVEVWI HI QERIVE JSV^S^E IR HIFMHS EP GERWER GMS JuWMGS ] HI WYW GYIVHEW ZSGEPIW )P XMTS HI ZS^ HI 'EQMPS 7IWXS IW XIRSV PuVMGS PMKIVS PS UYI IW MKYEP E TSXIRGME ] EPXYVE GY]S VIKMWXVS EFEVGE FE QjW HI XVIW SGXEZEW HIW HI FENS FEVuXSRS ] XIRSV GSR YRE KVER JPI\MFMPMHEH MR GPYWS XIRSV WSTVERS 7YW QjW HI GSQTSWMGMS RIW IR PE 7SGMIHEH HI %YXS
VIW ] 'SQTSWMXSVIW HI )WTE yE PS GSRZMIVXIR IR YRS HI PSW IWGVMXSVIW QjW TVSPuJMGSW IR IWTEySP %HIQjW HI IWXEV GSRWMHIVE HS GSQS IP QjW KVERHI uHS PS HI QYPXMXYHIW HI PE Q WM GE LMWTERE WzPS GSQTEVEHS EP EWXVS QI\MGERS 0YMW 1M KYIP XEQFMqR IWXj WMXYEHS IRXVI PSW XVIW QINSVIW GER XERXIW HI PE LMWXSVME NYRXS E 6ETLEIP ] 2MRS &VEZS 'SQMIR^S HIP q\MXS (I WY TYyS ] PIXVE PE GER GMzR µ%PKS HI Qu¶ JYI PE UYI HIWEXz PE LMWXIVME )WXI JYI IP TVMQIV R QIVS YRS HI 'E QMPS 7IWXS ] GSR WY q\MXS XVEWTEWz PEW JVSRXIVEW HI IW XI PEHS HIP %XPjRXMGS
)WXE GERGMzR VIWYPXz YRE µFSQFE¶ HIQEWMEHS JYIVXI TEVE PEW EHSPIWGIRXIW HI PE qTSGE UYI JSGEPM^EVSR IR IP GERXERXI IWTEySP WYW TVMQI VEW GEPIRXYVEW 'EQMPS PER ^z PYIKS YR HMWGS GSR IWI XuXYPS TVSHYGMHS TSV .YER 4EVHS QjW EHIPERXI IP GER XERXI WI LEVuE GEVKS HI WYW TVSTMEW TVSHYGGMSRIW )WXI HMWGS µ%PKS HI 1u¶ ZIR HMz QMPPSRIW E RMZIP MR XIVREGMSREP 0SW q\MXSW HI 'EQMPS 7IWXS WI WYGIHMIVSR YRS XVEW SXVS µ%QSV EQEV¶ µ9R LSQFVI WSPS¶ 1IRHMKS HI EQSV¶ µ7M WI GEPPE IP GERXSV¶ IRXVI SXVSW µ)P %QSV HI QM :MHE¶ WI GSRZMVXMz IR PE GERGMzR QjW
OPERA
Difíciles interpretaciones Canciones. µ7SPS X ¶ zTIVE UYI LE FuE KVEFEHS 0YGMERS 4E ZEVSXXM 'ERWSRI 4IVXM ] +IXWIQERu HI PE zTI VE VSGO .IWYGVMWXS 7YTIV 7XEV IR GSRWMHIVE HS IP XIQE QjW HMJuGMP HI MRXIVTVIXEV IR IWTEySP ZIRHMHE HI PE HqGEHE HIP QMIRXVEW UYI µ:MZMV EWu IW QSVMV HI EQSV¶ JYI PE QjW GSRSGMHE E RMZIP MRXIV REGMSREP
Fanáticos acuden en masa a ofrecer el último adiós GMIHEH +IRIVEP HI %YXSVIW ] )HMXSVIW IR 1EHVMH TEVE HIGMV EHMzW EP GERXEYXSV HI GPjWMGSW GSQS µ4IVHzRE QI¶ µ)P EQSV HI QM ZMHE¶ ] µ1IPMRE¶ IR YRE GETMPPE ROCÍO DE LEÓN/AP EVHMIRXI Madrid, España (IGIREW HI TIVWSREW IR WY 0E WSGMIHEH +IRIVEP HI EY QE]SVuE IWTEySPIW ] PEXM XSVIW ] IWGVMXSVIW 7+%) IR RSEQIVMGERSW QE]SVIW IW 1EHVMH EGSKMz IWXI PYRIW TIVEVSR TEGMIRXIQIRXI IR PSW VIWXSW HIP JEPPIGMHS GER GSPE TEVE TEWEV NYRXS EP Jq XERXI IWTEySP 'EQMPS 7IWXS VIXVS HIP uGSRS HI PE Q WMGE (IWHI PEW HI PE QEyERE VSQjRXMGE 1YGLSW TSVXE LSVE IWTEySPE GMIRXSW HI FER HMWGSW EJMGLIW ] GEQM TIVWSREW EGYHMIVSR E PE GE WIXEW GSR PE MQEKIR HIP EV TMPPE EVHMIRXI IR IP WIKYR XMWXE EHIQjW HI JPSVIW ] HS TMWS HI 7+%) TEVE HIW *ERjXMGSW GEVXEW HI HIWTIHMHE %PKY TIHMV E WY uHSPS %HQMVEHSVIW ] EQMKSW HI RSW XEVEVIEFER PEW GERGMS *MKYVEW GSQS PE IWTEySPE 'EQMPS 7IWXS EGYHMIVSR RIW QjW TSTYPEVIW HI WY I\ 1EVXE 7jRGLI^ ] PE HSQMRM IP PYRIW E PE WIHI HI PE 7S XIRWS VITIVXSVMS El artista español falleció la madrugada del domingo a la edad de 72 años.
DECESO
GERE ÊRKIPE 'EVVEWGS EGY HMIVSR E HEVPI YR EHMzW E UYMIR HMNIVSR IVE WY EQMKS 'EVVEWGS UYI XYZS IP LSRSV HI GSQTEVXMV KVERHIW IWGI REVMSW GSR IP GERXERXI RS TSHuE GSRXIRIV PEW PjKVMQEW ERXI PE KVER TqVHMHE 4SPuXM GSW IQTVIWEVMSW ] EQMKSW JYIVSR HIWJMPERHS IR HMZIV WEW LSVEW HIP HuE HI E]IV 7IK R JYIRXIW IP GYIVTS HIP EVXMWXE HI EySW WIVj GVIQEHS ] WYW GIRM^EW HIW GERWEVjR IR %PMGERXI WY GMYHEH REXEP
D8IK<J# (' ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
MASCARILLAS
CASERAS
• Los productos caseros son los mejores para la piel, no obstante se necesita ser constante y disciplinado para ver los resultados. He aquí algunas combinaciones Salud Crédito: ISTOCK. y mascarillas hechas en ¿Cada qué tiempo se deben realizar las exfoliaciones faciales? casa. ESTE PROCEDIMIENTO ELIMINA LAS IMPUREZAS Y LAS CÉLULAS MUERTAS • El azúcar es ideal para las exfoliaciones, su DE LA PIEL textura lo convierte en el elemento idóneo Estefany Rodríguez Vier para ser el principal ingrediente para este estefany.rodriguez@listindiario.com proceso. Combinarlo con mascarillas, para poder elimina la resequedad e algún aceite, ya sea de oliva o de almendra forma (SANTO DOMINGO). El cuidado eliminar las impurezas y imperfecciones. una mezcla perfecta. del rostro se debe
realizar todos los días, sin embargo la exfoliación debe hacerse con cuidado y estar dentro de los procedimientos semanales. Esta es una parte importante de la rutina, consiste en remover y renovar la piel mediante la eliminación de las células muertas de la epidermis. Las exfoliaciones no deben hacerse más de dos veces a la semana. Se recomienda exfoliar la piel antes de usar
de esta manera absorber mejor de los nutrientes de los productos que se vayan a usar después. Una vez realizada siempre se tiene que hidratar el rostro, explica Elizabeth Ripoll Cid, experta en botánica natural y aromaterapia. El objetivo de este procedimiento es más que todo limpiar, purificar y tonificar la piel. Entre sus beneficios se encuentra que: renueva las células, regula la piel grasosa,
• Otra
opción
es
El procedimiento es mezclarlo junto con el muy sencillo, al realizarse guineo maduro. Esta hidrata y renueve con un cosmético o hacer mezcla las impurezas, dejando una una mezcla casera se piel luminosa y radiante. extiende sobre la palma • Otro elemento que de la mano una pequeña posiblemente se cantidad y se masajea encuentre en su hogar y es ideal para las por todo el rostro. Evitar mascarillas es el café, contacto con la zona este tiene muchas de los ojos y los labios. propiedades si se usa de manera tópica. Puede Posteriormente retira ser un elemento ideal todo con abundante agua, para combatir la celulitis, secar la tez a toquecitos por ejemplo, o bien para exfoliar nuestro cuerpo de y aplicar una crema las células muertas y la suciedad acumulada. hidratante adecuada.
) :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (' ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8
103
FINCAS " M\ekX " JXekf ;fd`e^f EN GUERRA, vendo Finca de 2,725 tareas, agua, luz, casa, Título deslindado. Inf.: 829-233-6056.
" M\ekX 100
APARTAMENTOS " F]\ikX Xchl`c\i " JXekf ;fd`e^f FRENTE AL MAR, apto. amueb. 230 mts. 3h, Gym y piscina y ascensor, planta. 809-816-6875/ 829-750-0354. GAZCUE, alquilo apto. amueblado de 3 y 1 habitacion. 850 y 470 dolares. Inf. Jose Albuez. Tel. 809-682-7055 Cel. 809-696-5182 LA CASTELLANA,Alq pequeño PH de 1 habit, terraza, 1 parq, porton elect., $17,000 Contrato por 18 meses. Inf. 829-664-7388
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f EVARISTO MORALES, desde 118Mts. hasta 185metros 2y3 habitaciones ascensor planta 809-816-6875 /829-763-3069 Mirador Norte Frente a pid oca, vendo apto. nuevo a extrenar 3hab. 2parq. cerrado $3.075.M. Inf. 829-338-6574 SERRALLES. Apt. 7mo. piso, 1 por piso, 255 Mts, 3h, 3.5 b, 2 balcones, sala-com separadas, estudio, cocina/desay, mármol, closets cedro, pta, asc, portón elect., 2 parq techados. Vta Directa US$275 Mil. Inf.: (809)707-0878.
" Gifm`eZ`Xj Se VENDE Finca Sembrada de Aguacates y Mangos de 196 Tareas en las caobas de OCOA,Frente a la empacadora de las Caobas. Valorada en 19,000.000.00,a un precio de RD$14.000.000.00,Para Inf. llamar al 809-355-6553 Sr. Joryi A. Gomez Cruz. VENDO FINCA San Cristobal Hato Dama Daza 230 tareas 3,000 matas de bija, 200 matas de coco, casa 2 Etc. Niveles. 809-561-2190 104
HABITACIONES " F]\ikX Xchl`c\i
BELLA VISTA, ROOM FOR RENT SINGLE LADY, Can be student or woker. Tel. 849-220-9399 SE ALQUILAN Habitaciones Res. Buen Pastor, amuebladas, zona UASD, Inf. 809-532-9670, 809-481-4748 105
LOCAL COMERCIAL " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f 27 de Febrero Local de 325 M². 4to Niv. #414 casi Esq. Nuñez de Caceres US$2,100 US$500 de mant. Otro 160M² US$1,100 Alq. US$400 Mant 829-664-2549/829-640-9234
" Gifm`eZ`Xj
EDIFICIOS
" Gifm`eZ`Xj Bavaro Se vende edificio de 3 plantas Con 18 apartamentos estudios Totalmente amueblado, dentro de un solar de 1,330 Mts2 Totalme nte habitados. Interesados llamar al 809-299-9870
EXCELENTE OPORTUNIDAD de Inversión. Con US$9.7% rentabilidad anual. En plaza comercial, 100 mts2, cocina, baño, 3 parqueos techs. Actualmente rentado. RD$9,690,000.00. Inf. 809 696-4000
Perdida de placa de la motocicleta SHINERAy, azul/negro, 2016, placa K0681976, chasis LXYJCML00G0239801, prop. de Esteban de Jesus Peralta Lopez. 2000
106
LOCAL OFICINAS " 8chl`c\i " JXekf ;fd`e^f ALQUILO RD$21,000.00 O VENDO $2.5MM. VILLA MELLA. Almacén y Local 411mts2 const, 2 cuartos fríos, oficina, baño, zona de carga. Telf: 809-472-0777.
" F]\ikX SE NECESITA PELUQUERA y manicurista con experiencia. Inf.809-920-6360, 809-797-2669 SE SOLICITA Asistente para el area de facturacion y ventas de respuestos, con experiencia. Interesados favor contactar al 809-687-5751 ext 21
Urbanizacion Fernandez, 38 mts². ½baño, piso en madera Kichenette asc., planta, full 809-816- 6875/ 829-750-0354
" JXekf ;fd`e^f AVE. INDEPENDENCIA, local prox. a bancos y centros comerciales importantes. 809-274-5486, 809-424-8962, 809-266-0006 Bella Vista, Y Evaristo Mor ales, 30-38 M², baño privado ascensor planta full 809-816-6875 /829-763-3069
Perdida de placa de la motocicleta Tauro CG-200, azul, 2014, placa K0603794, chasis TARPCM500EC001606, prop. de Michael Antonio de Jesus Tejada. PERDIDA DE PLACA de la motocicleta X1000, 2011, negro placa K0152413 chasis LF3PCK501BB010393 prop. Ramon Cruz Rodriguez Perdida de placa de la motocicleta Yamaha RX-100, rojo, 1990, placa K0204303, chasis 463107018, prop. de Esteban Martinez Reyes.
108
Perdida de placa del vehiculo Toyota Camry LE, gris,2001, placa A462652, chasis 4T1BG 22KX1U786880, prop. de Algenis Ventura Gonzalez.
" 8chl`c\i
PERDIDA DE PLACA No. K1296252 de la motocicleta Bajaj negro 2018, chasis MD2A76AY0JWD48321 Prop. Aneury Ventura Garcia
LEGALES
NAVE INDUSTRIAL
" JXekf ;fd`e^f 2,600 mts Nueva, 1,000mt de altura, atracadero de hasta 10 furgones, US$4.50 el mt. Todos los servicios Y muchas otras similares dediferentes tamaños y sitios. Inf. 829-261-6807 Alq. 1 Nave Industrial, Av. Charlers de Gaulle Calle Santiago #5 al lado de la Sirena. 750 M² de cosnt. C/u doble altura, 500M² de parq. para carga y descarga C/u. baño u oficina, precio de alq. de oportunidad por debajo del mercado. 809-949-5310 / 829-847-3668 GRANDISIMAS, MEDIANAS Y Pequeñas, en alquiler y/o venta, tambien muchisimos solares, para uso industrial y/o comercial, 829-261-6807/ 829-375-7373
SOLARES
EXCLUSIVO HOTEL En el centro de la ciudad se Santo Domingo, alquila locales comerciales desde US$500 Mensuales. Tel.: 809-562-8222 Ext. 7006.
Perdida de placa de la motocicleta Honda C50, verde, 1984, placa K0154566, chasis C500273876, prop. de Carmelo Reynaldo Tavarez Salcedo. Perdida de Placa de la Motocicleta Honda Color Gris Año1994, Placa N532287 Chasis JF061216966 Propiedad de Noemi Sanchez Nuñez.
EMPLEOS
109
" M\ekX " M\ekX
EL MILLON. en const.. Desde 30 hasta 55 metros, ½ baño privado Ascensor - Planta Full 809-816-6875 / 829-763-3069
PARQUE DE NAVE en Zona km. 11, Aut. Duarte, Diferente de 160, 400, 600 900 y 1,800 M² const. con rampa y Seg. 24 hras. 829-333-3395
APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 116 Ms2. Frente al Mar, 1 piso, de Lujo, AC, Amueblado, 2 Hab., 2 Baños, Piscina, Remodelado, Perfctas Condiciones US$204,900. Neto. Inf. WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth.net
102
EMPLEOS
" JXekf ;fd`e^f
" M\ekX
APARTAMENTO DE VENTA en Cabarete, 133 Mts.2, 50 Metros de Playa, 2nd piso, Elevador, AC. Amueblado, en Perfectas Condiciones, con Piscina US$139,900.00. Contacto: WS 786-253-2723, Email: jsmbuild@bellsouth. net
B.Vista, E.Morales, y Ens. Julieta. 30-40 M², ½baño priv ado ascensor planta full 809-816-6875 /829-750-0354
" M\ekX " JXekf ;fd`e^f Apropiados para naves y/o parques industriales Zona con todos los servicios INF. 829-261-6807 /829-375-7373 Los Alcarrizos Viejos 1,750Mts de terreno a solo 3 minutos de la Aut., para urb anización o condominio. Inf. 809-875-5779/829-647-9902 Pantoja a sólo 3 minutos de la Autopista, vendo 8,219 Mts de terreno para urbanización o condominio. Inf. 809-875-5779/829-647-9902 PROPIETARIO VENDE SOLAR EN CUESTA HERMOSA III, 1,500 Metros. 809-816-6875 /829-763-3069
SERVICIOS
304
PÉRDIDA CERTIFICADO DE INVERSIÓN Perdida del certificado financiero no.774502769, aperturado en fecha 08/06/2012, por el Banco Popular, con un monto de RD$202,899.85, prop. de Juana M Espinal, ced. 031-0351839-9. 306
PÉRDIDA DE CHEQUES Se Notifica que el cheque No. 040719 D/F 23/08/2019 del Banco Citibank, emitido por Frito Lay Dominicana SA. RNC 101-601175 a Nombre del Sr. Edward Silvestre Duarte Delgado por valor de RD$667,594.88 307
PÉRDIDA DE MATRÍCULA PERDIDA DE MATRICULA del automovil privado Volvo verde 1996 placa A309880 chasis YV1LW5106T2255567 prop. Bray Daniel Rodriguez
409
MUSICA SE VENDE LOTE de bocinas prof., de 15 y 18 pulg., Y lote Power QSC. Inf. 809-689-3039 VENDO TODA CLASE DE INSTRUMENTOS MUSICALES, pianos, amplificadores, guitarras eléctricas y más. Para información llamar a Manolo Sánchez en R D. 829- 877-5870 Y en E U A a Ricardo Devers 347 518 96 52 whatsapp. 503
AVISOS DIVERSOS
Perdida de Matricula del Veh. Toyota Color Beige Año 1994 Placa No. A026693 Chasis EE1004032172 Prop. Orlis Renato Marte Dominguez.PERDIDA DE MATRICULA Honda Civic, año 2000, color gris, placa A464578, chasis EK2-1301965, Prop. de Jose Antonio Ramon Cabrera. PERDIDA DE PLACA del automovil privado Hyundai blanco 2016 placa A687653 chasis MALA741CBGM108 878 prop. Asociacion Popular de Ahorros y Prestamos Perd. Matric. Del vehic. Skoda color blanco año 1998 Placa. L075375. Chasis. TMBEEA6 73W5721105. Prop. Rafael Antonio Veras Mercedes. 309
PÉRDIDA DE PLACA Perd.dePlacaNo.I032873,AutobusPriv.Honda,Blanco,Año1 998,ChasisS100V051640,Pro p.de Ralph Sanon.
SE VENDE JUEGO DE luces de 4 cabeza Espace Cannon con su trailer. Inf. 809689-3039 520
VENTAS DIVERSAS SE VENDE 1 nave construida en hierro y alusin con 1,788 mts2, dividida en 3,ubicada en Burende, municipio de La Vega interesados llamar al 829-669-9841 o 809-471-4110.
+ :C8J@=@:8;FJ
ZcXj`Ô ZX[fj%Zfd%[f
D8IK<J# (' ;< J<GK@<D9I< ;<C )'(0 J8EKF ;FD@E>F# I<Gè9C@:8 ;FD@E@:8E8 M<?à:LCFJ
" KfpfkX TOYOTA CAMRY 2010 SE rojo, interior negro, 4 cils, De oport., $420mil. Inf: 809-383-0523
TOYOTA CAMRY 2011 reci en importado Excel. con ds. $550mil neg. whatsApp 484-651-9783/809-967-7138
6300
AUTOMÓVILES " =fi[ Ford Focus 2010, en excelentes condiciones color, RD$260,000, 4 puertas, color blanco, Inf.: 809-308-1917.
" C\olj LEXUS GS-350 2009, Blanco, Optimas condiciones, $625,000 Neg. Inf. 809- 669-4239
" C`eZfce LINCOLN Town Car 99 blanco, leather negro, elect, el full, como nuevo, 66mil kms , $295mil. 809-383-0523
c\^Xc\j
M\_ Zlcfj