LITERATURA
LITERATURA
Narrativa Guillermo Piña Contreras y su obra premiada
Las cuentistas lideran en evento Radio Santa María
PAG.4
PAG.5
2
Sábado 25 de mayo de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.690 del Listín Diario
HISTORIA PAG.5
Estrella Ureña La agitada vida de un expresidente
HIJOS PAG.6
Las nanas Desempeñan un rol importante en la familia
DUELO PAG.7
Historia inolvidable
La muchacha que quiso ser payaso COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
Madre compartida Después de la tormenta sale el arcoíris
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
24 FOTOGRAMAS
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
GRANDES CLÁSICO
RIENZI PARED PEREZ
Federico Fellini
A
VEu^ HI JMREPM^EV PE 7IKYRHE +YIVVE 1YR HMEP WYVKI IR -XEPME YR QSZMQMIRXS GMRI QEXSKVjJMGS UYI WI HIRSQMRz µ2ISVVIE PMWQS -XEPMERS¶ GSR PE TVS]IGGMzR HI PE TIPuGYPE µ6SQE 'MYHEH %FMIVXE¶ HIP EyS HI HIP HMVIGXSV 6SFIVXS 6SWWIPPMRM 0S IWTIGMEP HI IWXE GMRXE IW UYI YRS HI PSW KYMSRMWXEW UYI GSR IP XVERWGYVVMV HIP XMIQTS WI GSRZIVXMVuE IR YRS HI WYW KVERHIW I\TSRIRXIW HI IWXI 1SZMQMIRXS UYI PS IVE *IHIVMGS *IPPMRM *IPPMRM GSPEFSVE IR ZEVMEW TIPuGYPEW GSQS KYMSRMWXE LEWXE UYI IR IP EyS HI HMVMKI WY TVMQIV PEVKS QIXVENI XMXYPEHS µ)P .IUYI &PERGS¶ YRE GSQIHME WEXu VMGE ] FYVPSRE IR PE GYEP GSRSGI E 2MRS 6SXE UYI WIVuE HYVERXI XSHE WY GEVVIVE YR EPMEHS TEVE PEW GSQTSWM GMSRIW HI WY Q WMGE TEVE GEWM XSHEW WYW TIPuGYPEW
Su maestría
)R PE HqGEHE HI PSW EySW GMRGYIRXE ] WIWIRXE HIP TE WEHS WMKPS IWXI HMVIGXSV PSKVE YRE VIWSRERGME MRXIV REGMSREP )WXS LEGI TSWMFPI UYI PSW KVERHIW IWGVMXSVIW HI IRXSRGIW GSQMIRGIR E VIWIyEV IP IWXMPS µ*IPPMPMERS¶ E WYW SFVEW GSQS XSUYI IWTIGMEP QY] µWYM KqRIVMW¶ S QY] TEVXMGYPEV )R IP EyS WI IW XVIRE µ0E 7XVEHE¶ YRE GMRXE I\GIT GMSREP TEVE IW XVIREV XVIW EySW HIWTYqW µ0EW RS GLIW HI 'EFMVME¶
7MR IQ FEVKS PE JEQE ] IP TVIWXMKMS UYI HEVj QEVGEHS TE VE WMIQTVI GYER HS GSRSGI E UYMIR WIVuE WY %PXIV )KS IR PE KVER TERXE PPE 1EVGIPS 1EW XVSMERM IP TVSXE KSRMWXE HI WY KVER 3FVE 1EIWXVE µ0E (SPGI :MXE¶ UYI PI ZEPMIVE IP Qj\MQS KEPEVHzR HI PE EGEHIQME HI PSW )WXEHSW 9RMHSW
Una pieza poco común
)WXE NS]E HI PE GMRIQEXSKVEJuE QYRHMEP WI IWXVIRE IR IP ] WI PI GSRWMHIVE GSQS PE WITEVEGMzR IR XVI WYW XVEFENSW RISVVIEPMWXEW ERXIVMSVIW ] WY TSWXIVMSV TIVuSHS HI TIPuGYPEW WMQFSPMWXEW XEPIW GSQS µ æ¶ µ.YPMIXE HI PSW IWTuVMXYW¶ µ7EX]VMGzR¶ µ6SQE¶ µ%QE GSVH¶ ] SXVEW QjW UYI LER WMHS HIP HIPIMXI HI KVERHIW GMRqJMPSW
Ideas y valores
8SHEW WYW SFVEW LER UYIHEHEW VIKMWXVEHEW HIRXVS HIP YRMZIVWS GMRIQEXSKVjJMGS GSQS YRE QERIVE HI I\ TVIWMzR HIP EVXI WYFPMQI ]E UYI IP GMRI IW IWS YR EV XI HSRHI WI I\TVIWER PEW MHIEW ] ZEPSVIW UYI WSR MRLI VIRXIW EP LSQFVI GSQS IRXI WSGMEP
Conmovedora. La cinta. con el paso del tiempo, ha devenido en una obra maestra, una de las mejores -y más aclamadas- películas de Federico Fellini, y para muchos, su filme más hermoso.
La Strada
Una gran lección de vida y humildad en seres comunes y corrientes del ayer.
3
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
El director / FEDERICO FELLINI/ Fundador del “Neorrealismo italiano”, varias de sus películas merecieron el premio Oscar.
La muchacha crece en el circo de mala muerte y pasa su vida aferrada a su trabajo. FOTOS PARAMOUNT PICTURES.
CLAVES
CINE RIENZI PARED PÉREZ S
A
PKYREW GMR XEW TYIHIR UYIHEV QEV GEHEW TEVE WMIQTVI ]E WIE TSV WY XuXYPS S TSV GE VEGXIVuWXMGEW IWTIGMEPIW UYI PE GSRJSVQER S XEQFMqR TSV PE XVEQE ] TSV PE TYIW XE IR IWGIRE TSV TEVXI HIP HMVIGXSV 3XVEW EYRUYI TS WIIR XSHS PS ERXIVMSV PPI ZER GSRWMKS YR EYVIE HI GS RI\MzR GSR IP T FPMGS UYI QYGLEW ZIGIW RS RSW I\TPM GEQSW 4IVS PE QEKME EP TE VIGIV I\MWXI )WE QEKME RSW EVVSTE ] RSW IRGERXE GYERHS SFWIV ZEQSW YRE SFVE IWTIGXE GYPEV TSV WY GSRXIRMHS HI WIRGMPPI^ ] EVQSRuE GSR PE GERHMHI^ HI WY TVSXEKSRMW XE 2SW VIJIVMQSW E PE NS]E HI PE GMRIQEXSKVEJuE QYRHMEP µ0E 7XVEHE¶ HI *IHIVMGS *I PPMRM %P MRMGMS HI RISVVIEPMWQS MXEPMERS IR PE MRHYW
1- Gulietta Massina en el rastrojo de circo. 2- Gulietta Massina abre un ojo al dueño del circo. 3- Anthony Quinn toca la corneta para llamar a los parroquianos para la función. FUENTE EXTERNA
XVME GMRIQEXSKVjJMGE E^YVVE WI EFSGE E VIEPM^EV TVSHYG GMSRIW HI GSRXIRMHS TEVE IWE WSGMIHEH HI TSWKYIVVE GSR WIRXMQMIRXSW KVMWIW HI TIRE ] HSPSV )R WI IW XVIRE µ0E 7XVEHE¶ HSRHI RSW REVVE PE LMWXSVME HI +IPWSQM RE ] >EQTERz TSV IP GYEP IW XI PXMQS PE µEHUYMIVI¶ TSV HMI^ QMP PMVEW E WY QEHVI TE
VE UYI PI EWMWXE IR WYW XVE FENSW GEPPINIVSW HI GMVUYIVS EQFYPERXI >EQTERz TSWII YR GEVjG XIV ZMSPIRXS ] YXMPM^E WY JYIV ^E FVYXE TEVE VSQTIV GEHI REW GSRXVE WY TIGLS ERXI PE I\TIGXEGMzR HIP T FPMGS ]IRHS HI GEPPI IR GEPPI TEVE XVEXEV HI WSFVIZMZMV 7Y EWMW XIRXI +IPWSQMRE SFWIVZE
GSR HIXIRMQMIRXS GMIVXSW EM VIW HI IWTIVER^E HIRXVS HI WY MRJERXMP QYRHS MRXIVMSV ] EYRUYI IW EFYWEHE ] QEP XVEXEHE TSV >EQTERz IPPE WMIQTVI TSWII YRE WSRVMWE ERKIPMGEP ERHERHS TSV IWI QYRHS VIEP HI VIGSRWXVYG GMzR UYI WI IRGYIRXVE -XEPME E VEu^ HI PE TSWKYIVVE TIVS UYI IPPE RS PS RSXE TSVUYI WY WIRWMFMPMHEH WSPEQIRXI PI TIVQMXI SFWIVZEV PE ZMHE TE VE WIV JIPM^ 0E EGXYEGMzR HI %RXLSR] 5YMRR IR IP TETIP HI >EQ TERz IW I\XVESVHMREVME VI JPINjRHSWI YRE UYuQMGE TEVE XVEFENEV IR SXVEW PEXMXYHIW ] IWUYIQE +YPMIXXE 1EWWMRE IR IP TETIP HI +IPWSQMRE VIJPINE YRE LIVQSWE GSQFM REGMzR HI WY VSWXVS ] WY MRS GIRGME TEVE FVMRHEVRSW YRS HI PSW QINSVIW TETIPIW TEVE WIRXMV PE RSFPI^E I\TVIWEHE QEKMWXVEPQIRXI IR PE TERXE PPE )R IP QYRHS WMIQTVI LER LEFMHSW QYGLSW >EQ TERz UYI RS ZEPSVER ] RS GSQTVIRHIR PEW WYXMPI^EW HI PEW TIVWSREW )\MWXIR ZE VMEW HI IPPEW UYI RSW FVMRHER EQSV GSRWYIPS ] XIVRYVEW TIVS QYGLEW ZIGIW RS WE
FIQSW ETVIGMEV IWI VIKEPS 4ISV E R IWSW WIRXMQMIRXSW E ZIGIW WSR TMWSXIEHSW ] FYV PEHSW TSV IP GYEP WSPEQIRXI RSW LEVjR JEPXE GYERHS PPI KYI IP QSQIRXS HI RS XI RIVPS ] WIRXMV IWE EYWIRGME HI ZEPSVEV GYERHS ]E PS LI QSW TIVHMHS µ0E 7XVEHE¶ IW YRE TSIWuE WSGMEP QY] FMIR HIGPEQEHE IR JSXSKVEQEW HSRHI RSW WYQIVKI IR YR QYRHS HI IQSGMSRIW XER LIVQSWEW GS QS PE KVER WSRVMWE ERKIPMGEP HI +IPWSQMRE )WXE GEVE HI TE]EWS VITVIWIRXEHE IR IPPE WIVj TSV WMIQTVI YRE HI PEW MQjKIRIW QjW MRSPZMHEFPI HIWHI IP QMWQS REGMQMIRXS HIP GMRI GSQS I\TVIWMzR HIP ZIVHEHIVS EVXI TYVS 4SV PS XERXS VIGSQMIRHS IWXE KIQE E PSW RYIZSW GMRq JMPSW TEVE UYI ETVIGMIR IP GM RI GPjWMGS GSQS QERIVE HI GSRSGIV IWI QYRHS UYI RS IWXj TIVHMHS ] TYIHER IR XIRHIV IP GMRI EGXYEP LA FICHA Título: La Strada País: Italia Año: 1954 Duración: 103 min. Calificación: 5/5
Premios 7I IWXVIRz IR IP <: *IWXMZEP -RXIVREGMS REP HI 'MRI HI :IRIGME IP HI WITXMIQFVI HI ] KERz IP 0IzR HI 4PEXE Hollywood. *YI GERHMHEXE EP 3WGEV IR IR PE GEXIKSVuE HI QINSV KYMSR *IHI VMGS *IPPMRM ] 8YPPMS 4M RIPPM ] KERz IP TVIQMS E PE QINSV TIPuGYPE HI LEFPE RS MRKPIWE Protagonista. %RXLSR] 5YMRR LEFuE QERMJIWXEHS UYI *IPPM RM PS HMVMKMz WMR TMIHEH TSVUYI IP HMVIGXSV ER HEFE FYWGERHS PE TIV JIGGMzR HIP TIVWSRENI ] PS PSKVz Gran actor. %RXLSR] 5YMRR IW FVM PPERXI 7Y XVEFENS GSQS EGXSV GSR HMJIVIRXIW HM VIGXSVIW ] KqRIVSW LM ^S UYI WY MQEKIR JYIVE YR uGSRS HI I\GIPIRGME Música. 0E FERHE WSRSVE HI PE TIPuGYPE JYI IWGVMXE TSV 2MRS 6SXE IP QMWQS HIP 4EHVMRS
4
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
Galardón. Esta novela rural obtuvo el Premio Eduardo León Jimenes otorgado en el marco de la pasada Feria Internacional del Libro de Santo Domingo y hereda las mejores tradiciones narrativas de la cultura del país.
Historia para ser contada
Una serie de personajes variopintos reflejan una época convulsa y difícil NOVELA LUIS BEIRO
Santo Domingo
C
SQS FYIR TI VMSHMWXE +YM P P I V Q S 4 M y E 'SRXVIVEW WE FI SPJEXIEV 7Y ZSGEGMzR HI QYGLSW EySW JYI IRGEYWEHE TSV WY MQ TVSRXE PMXIVEVME 7Y]S IW IP JIVZSV TSV PE TEPEFVE )RXVI PEW PIXVEW IP TIVMSHMWQS ] PE HMTPSQEGME LE XVEWGYVVM HS WY ZMHE TVSJIWMSREP 7I IRSVKYPPIGI HI WIV EPYQRS HI .YER &SWGL 9RE FYI RE TEVXI HI WY ZMHE PE GSR WEKVz EP IWXYHMS HIP TIRWE QMIRXS ] PEW JMGGMSRIW HIP JYRHEHSV HIP 4EVXMHS HI PE 0MFIVEGMzR (SQMRMGERE ,EGI TSGSW EySW 4MyE 'SR XVIVEW IQTVIRHMz PE VIGSTM PEGMzR IR XSQSW HI PEW 3FVEW 'SQTPIXEW HI &SWGL YRE IQTVIWE HI TSGSW TVI GIHIRXIW IR PE LMWXSVME RE GMSREP 7Y I\XIRWE GEVVIVE HMTPSQjXMGE RS PI MQTMHMz EWYQMV IWE PEFSV GSQS XEQ TSGS JYI zFMGI TEVE GSRXM RYEV WY ZMRGYPEGMzR GSR PE GVIEXMZMHEH %LSVE EGEFE HI WEGEV E PE Y^ GSR IP WIPPS HI PE *YRHEGMzR 1EVGMS :I PS^ 1EKKMSPS PE RSZIPE µ0E VIMRE HI 7ERXSQq¶ QIVIGI HSVE HIP 4VIQMS 0IzR .MQI RIW EP 1INSV 0MFVS TYFPMGE HS IR PSW PXMQSW QIWIW EP GMIVVI HI PE GSRZSGEXSVME La obra por dentro %RXI XSHS IWXEQSW JVIRXI E YRE RSZIPE VYVEP )P EYXSV YFMGE PE XVEQE ] WYW TIVWS RENIW IR YR TYIFPS HI PE 6I T FPMGE (SQMRMGERE 7ER .YER HI PE 1EKYERE ] WYW HMWXVMXSW EH]EGIRXIW HYVER XI PE )VE HI 8VYNMPPS % YR PIGXSV GSRSGIHSV HI RYIW XVE LMWXSVME RS PI WIVj HMJu GMP EHZIVXMV UYI PSW XIQEW ] WYF XIQEW IWXjR ZMRGYPE
VVEHSV PMRIEP UYI FYWGE YR LMPS GSRHYGXSV MRQIHMEXS 8EQTSGS TVIXIRHI MRZSPY GVEVWI IR YR XMTS HI VIPEXS GSRZIRGMSREP HSRHI PE MR XIRWMHEH ITMWzHMGE PI SFPM KYI EP IQTPIS HI YR PIRKYE NI HI JjGMP GSRWYQS 0S WY]S IW PE MRXVSWTIGGMzR PE TSI WuE QY] FMIR HSWMJMGEHE IP Guillermo Piña C. WMQFSPMWQS JSVXYMXS UYI GE Periodista y escritor FEPKE TSV VYQFSW GEWM HSGY QIRXEPIW IP GSWXYQFVMWQS EGPMQEXEHS TSV WY JMRE TVS "Un año singular” WE TIVMSHuWXMGE PEW GVIIRGMEW VIPMKMSWEW JMGGMSREHEW GSR 2EHE QjW TEVIGMHS VIGYVWSW HI PE SVXSHS\ME PM E PE MRJERGME UYI PSW XIVEVME ] PE QMVEHE GVuXMGE WYIySW 7I TYIHI WI GSRXVE IP WMWXIQE WSGMS TS KYMV WMIRHS RMyS IR PuXMGS UYI MQTYWS IR PE 6I GEQFMS RS IW TSWMFPI T FPMGE (SQMRMGERE PE HMG WIKYMV IR PE MRJERGME XEHYVE XVYNMPPMWXE IWXE ZI^ )W YR PETWS 2YIWXVSW ZMWXE E XVEZqW HI YRSW TVS TEHVIW TSV INIQTPS XEKSRMWXEW UYI WMR SPZMHEV WMIQTVI LER IWXE WY GSRHMGMzR HI QSVEHSVIW HS ELu 2EHMI PSW XVE TVSZMRGMERSW LSQFVIW GS NS RM RSW I\TPMGz UYI QYRIW ] GSVVMIRXIW HI RYIW qWI IVE TETj ] EUYq XVSW GEQTSW EPGER^ER YRE PPE QEQj RM EUYqP QIXjJSVE P HMGE QM LIVQERS PSW EHYP µ0E VIMRE HI 7ERXSQq¶ RS XSW XuSW PSW RMySW ] XMIRI YR XSRS WYFZIVWMZS RMyEW TVMQSW GIVGE 8EQTSGS FYWGE XVMFYREW RSW S PINERSW RM PSW IWTIGXEGYPEVIW RM IWTEGMSW HIQjW EQMKSW TSV ZMRGYPEHSW E PSW HMGXEHSW UYI PE ZMHE XMIRI YRE HIP GSVE^zR WMRS YRE QMVE IWXVYGXYVE SRuVMGE HI HE HI I\GITGMzR YR XSUYI WYIyS 2YRGE LIQSW HI GSRJMHIRGME TYIFPIVM XIRMHS YRE I\TPMGE RE 7Y MRMGMS EXVETE %YR GMzR HI GYjRHS ] HI UYI EPKYRSW HI WYW GETuXY HzRHI ZMRMIVSR RYIW PSW WSFVI XSHS HIWTYqW HI XVSW TEHVIW RM XEQ PE QMXEH HIP PMFVS RS IW TSGS YRE NYWXMJMGEGMzR XjR LIGLSW TEVE EXVETEV WM HI WY TVIWIRGME )PPSW RS TEVE GSQTPIQIRXEV )R TETj ] QEQj RYRGE XSHSW ETEVIGI PE TPYQE HIP XVEXEVSR HI NYWXMJMGEV TIVMSHMWXE ] PE JjFYPE HIP IW PE )WXEFER ELu ] WER GVMXSV %QFSW XVEWGMIRHIR WIEGEFz 4EVE PSW LMNSW PE GVzRMGE ITSGEP GSQS YR HI EQMKSW WI GVIEFER EVKYQIRXS PS WYJMGMIRXI PE^SW TEVIRXEPIW µ7Y QIRXI TSHIVSWS TEHVI IW GSQS LIV )P EQSV IP HIWEQSV IP SHMS QERS HI TETj¶ HIGuE IP QMIHS IP VIRGSV PSW ZME QEQj TEVE HIWTINEV NIW ] WSFVI XSHS YRE MRZM La obra lleva el sello editorial de la Fundación Marcio Veloz Maggiolo. Con una tirada de GYEPUYMIV VIXMGIRGME WMFPI TEWMzR LEGME PE XMIVVE mil ejemplares, fue impresa den Serigraf y la ilustración de la portada es una acrílica de Chichí Reyes (2018). Está UYI KIRIVE PE ZSGEGMzR HIP dividida en tres partes y consta de 390 páginas numeradas. Foto de portada /Listín Diario. WEKVEHS MRWXMRXS I\MWXIRGMEP ETEVIGIR HIWETEVIGIR ] WI HSW E XVIW HI PSW INIW JYRHE XYQFVMWQS PEW GVIIRGMEW NS IP EXIRXS IWGVYXMRMS HI YR WI IWGSRHI HIXVjW HI PEW ZM IRXVIGVY^ER IR IWXE SFVE HI QIRXEPIW UYI LER QEVGEHS QjKMGS VIPMKMSWEW ] PE HMGXE REVVEHSV SQRMWGMIRXI UYI HEW ] WYGIWSW UYI HIWJMPER E EPIKSVuEW UYI WMR HYHEW E PE PMXIVEXYVE REGMSREP E PS HYVE TSPuXMGE MQTPERXEHE IR GSQS XIWXMKS HI I\GITGMzR PS PEVKS HIP PMFVS .YER &SWGL LYFMIWI ETPEY PEVKS HI WY LMWXSVME IP GSW IP TEuW IR IWXE SGEWMzR FE RSW TSRI EP XERXS HI PS UYI 4MyE 'SRXVIVEW RS IW YR RE HMHS INICIO DE LA NOVELA
5
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
Santo Domingo
Biografía. La vida de Rafael Estrella Ureña
RXIPIGXYEP TSPuXMGS ] HIJIRWSV HI PE WS FIVERuE HSQMRMGERE HYVERXI PE SGYTEGMzR QMPMXEV RSVXIEQIVM GERE HI 6EJEIP )WXVI PPE 9VIyE UYMIR TSWXIVMSV QIRXI XIRHVuE YRE TSWMGMzR HIXIVQMRERXI TEVE IP EWGIR WS HIP HMGXEHSV 6EJEIP 0IS RMHEW 8VYNMPPS IW YRE JMKYVE UYI TEWE HIWETIVGMFMHE TSV
PSW HSQMRMGERSW µ0E EKMXE HE ZMHE HI 6EJEIP 9VIyE¶ EWu XMXYPz WY PXMQE SFVE IP LMWXSVMEHSV HSQMRMGERS 6E JEIP (EVuS ,IVVIVE ] EWu MR HMGE GzQS WI HIWEVVSPPE PE XVEQE UYI VSHIE PE JMKYVE HI IWXI TSPuXMGS I MRXIPIGXYEP REGMHS IR 7ERXMEKS HI PSW 'EFEPPIVSW UYMIR WYTS WIV TVIWMHIRXI ZMGITVIWMHIRXI ] YR EPMEHS MQTSVXERXI TEVE
HISTORIA PAUL MATHIASEN
I
Autoras. La mujer en Radio Santa María CUENTOS ONELFI POURIET
Santiago
(IWHI 6EHMS 7ERXE 1EVuE GSRZSGE WY GSRGYV WS HI GYIRXSW TEVE HMWXMR KYMV E RYIWXVSW EYXSVIW 'EHE EyS WI SXSVKER GYE XVS TVIQMSW ] QIRGMSRIW HI LSRSV (IWHI PSW TVMQIVSW PYKEVIW LER WM HS PMHIVEHSW TSV JqQMREW GSRXVMFY]IRHS EP VIGSRS GMQMIRXS HI PEW QYNIVIW HSQMRMGEREW IR IWXE jVIE 1MGLIPPI +Y^QjR .IXLIP *MEPPS (ELMERE :jWUYI^ ] ELSVE )PIRS]VMW :jWUYI^ LER WMHS PEW UYI LER QEV GEHS IWXE XVE]IGXSVME GEY XMZERHS GSR WYW IWGVMXSW EP NYVEHS ] T FPMGS UYI LE PIu HS WYW LMWXSVMEW %RXIW WSPS YRE EYXSVE WI LEFuE EP^EHS GSR IP 4VMQIV 0YKEV 0MWWIX XI 6SNEW PS LM^S IR GSR µ0E RMyIVE ] IP KVMXS¶
0E TVIWIRGME JIQIRMRE ER XIVMSV WI PMQMXz E QIRGMS RIW HI LSRSV S EPK R XIV GIV S GYEVXS TVIQMS 0SW VIPEXSW HI PEW IW GVMXSVEW TVIQMEHEW E TEV XMV HI XMIRIR JMREPIW EFMIVXSW TIVQMXMIRHS EP PIGXSV MQEKMREV PSW TSWM FPIW WYGIWSW TSWXIVMSVIW EHIQjW HI GEVEGXIVM^EV PE GVIEXMZMHEH JIQIRMRE EHIQjW HI PYGLEHSVEW IQTSHIVEHEW ] WMR HIW LEGIV PE IWIRGME WIRWMFPI ] EQSVSWE UYI TSWIIR DISCURSO Emelda Ramos. µ0E XIQjXMGE HI IWXI GSRGYVWS IW PMFVI 0SW EYXSVIW MRGPY]IR IR WYW LMWXSVMEW IP VIXVE XS ZMZS HI PE WSGMIHEH HSQMRMGERE I\TVIWER IP EQSV IP EVXI IP LY QSV ] WIRXMQMIRXSW UYI WSR RYIWXVE FEWI E GYPXYVEP¶
Eleonyris Vásquez, Primer Lugar 2019. Cort../Centro León
8VYNMPPS LEWXE UYI ZMS HI PS UYI IVE GETE^ IP HMGXEHSV 0E SFVE HI GEVjGXIV FM FPMSKVjJMGS SJVIGI GSRRSXE GMSRIW LMWXzVMGEW TSPuXMGEW ] WSGMEPIW REVVEHEW E XVEZqW HI PE JMKYVE HI )WXVIPPE 9VI yE UYMIR JYRKI HI GSRIGXSV IRXVI PEW HMZIVWEW EVMWXEW TVSZSGERHS UYI PE PIGXYVE HI IWXE WIE HI MRXIVqW TEVE XSHSW EUYIPPSW PIGXSVIW UYI
HIWIIR GSRSGIV QjW HI GIV GE IP VSP UYI NYKS IWXI TIVWS RENI HIRXVS HI PE LMWXSVME HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE )P PMFVS IWXj GSQTYIWXS Ju WMGEQIRXI TSV TjKMREW UYI GYIRXE HIRXVS HI WY IW XVYGXYVE WIMW GETuXYPSW EyE HMIRHS EHIQjW YRE WIGGMzR HI VIJIVIRGMEW FMFPMSKVjJMGEW ] JYIRXIW ] YR uRHMGI SRS QjWXMGS
La obra fue impresa en Editora Búho. ARCH/ LISTÍN DIARIO
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
CÁNDIDA ORTEGA
‘Madre Ejemplar’ heroína de la vida
¡
,SPE )WTIVS UYI HMWJVYXIR IWXI LIVQSWS JMR HI WIQERE µ1YGLEW QEVEZMPPEW LE] IR IP YRM ZIVWS TIVS PE SFVE QEIWXVE HI PE GVIEGMzR IW IP GSVE^zR HI YRE QEHVI¶ 'SR IWXE LIVQSWE JVEWI HI &IVWSX MRMGMS QM IRXVIKE IR PE UYI JIPMGMXS E XSHEW PEW QEHVIW HSQMRMGEREW IR WY HuE %YRUYI IP GEPIRHEVMS QEVGE IP PXMQS HSQMRKS HI QE]S TEVE VIRHMVPI XVMFYXS EP WIV QjW TVIGMEHS UYI I\MWXI IR PE XMIVVE HIFIQSW ZIRIVEVPE ] LSRVEVPE XSHSW PSW HuEW HIP EyS
Predicar con el ejemplo
)P QINSV VIKEPS UYI TSHIQSW HEVPI E RYIWXVE QE HVI IW XIWXMQSRMEVPI WY EQSV E XVEZqW HI PEW FYIREW EGGMSRIW WMIRHS FYIRSW LMNSW TEHVIW LIVQERSW ] GMYHEHERSW INIQTPEVIW HI PSW GYEPIW XERXS IPPE GS QS RYIWXVE TEXVME WI WMIRXER SVKYPPSWSW &MIREZIR XYVEHSW EUYIPPSW LMNSW UYI LS] TYIHIR GSVVIV E PSW FVE^SW HI WY QEQj QMIRXVEW UYI EUYIPPSW UYI GS QS ]S PE XIRIQSW IR IP GMIPS HIFIQSW GSRJSVQEV RSW GSR IPIZEV YRE TPIKEVME TSV WY EPQE EP 'VIEHSV ] PPIZEVPI JPSVIW EP GIQIRXIVMS
Reconocimiento
= GSRXMRYERHS GSR PEW QEHVIW PIW GYIRXS UYI IP WEPzR 1EPIGzR 8IVVEGI HIP LSXIP 7LIVEXSR JYI XIW XMKS HI PEW QjW LIVQSWEW XMIVREW ] IQSXMZEW LMW XSVMEW HI PEW QEHVIW VIGSRSGMHEW GSR IP KEPEVHzR ·1EHVI )NIQTPEV ¸ UYI TSV WqTXMQS EyS GSR WIGYXMZS SXSVKE IP (IWTEGLS HI PE 4VMQIVE (EQE E QEHVIW UYI TSV WY EQSV IRXVIKE ] HIHMGEGMzR WSR INIQTPS JEQMPMEV ] VIJIVIRXI HI QEHVI INIQTPEV IR WY TVSZMRGME (I PEW QEHVIW KEPEVHSREW HI MKYEP R QIVS HI TVSZMRGMEW 1IVGIHIW +IVEVHS HSyE 8MXu ZIR HIHSVE HI PIGLI HIP 7IMFS ] UYMIR IR WYW TEPEFVEW HI EKVEHIGMQMIRXS HMNS UYI GYERHS EFVE^E E YRS HI WYW LMNSW WMIRXI UYI EFVE^E E (MSW JYI VIGSRSGM HE GSR IP TVIQMS ·+VER 1EHVI )NIQTPEV¸ IP GYEP EP MKYEP UYI PSW HIQjW JYI IRXVIKEHS TSV RYIWXVE TVM QIVE HEQE 'jRHMHE 1SRXMPPE HI 1IHMRE UYMIR HIWHI IP IWGIREVMS PYGuE VEHMERXI ] TPIRE HI JIPMGM HEH EP SFWIVZEV PE LMWXSVME HI IWXEW QYNIVIW UYMI RIW GSRXEVSR WY LMWXSVME HI ZMHE ] EHZIVWMHEHIW UYI PSKVEVSR ZIRGIV TEVE EPGER^EV PSW JVYXSW UYI LS] GSWIGLER E XVEZqW HI YRE TERXEPPE HMWTYIWXE IR HM JIVIRXIW jVIEW HIP WEPzR
Valores de mujer
)WXEW HEQEW INIQTPS HI EFRIKEGMzR ZEPIRXuE ] STXMQMWQS PSKVEVSR XVEWGIRHIV IP VSP QEXIVRS ] WSR IRXI HI VIJIVIRGME IR WYW VIWTIGXMZEW TVSZMR GMEW µ9WXIHIW VITVIWIRXER PSW ZEPSVIW HI PEW QYNI VIW UYI IR IP TEuW LER LIGLS HI PE QEXIVRMHEH YR INIQTPS HI EQSV VIWTSRWEFPI¶ JYIVSR TEVXI HI PEW IQSXMZEW TEPEFVEW TVSRYRGMEW TSV HSyE 'ERH] TE VE VIWEPXEV IP XVEFENS HI qWXEW LIVSuREW HI PE ZM HE ¤*IPM^ (uE HI PEW 1EHVIW TEVE XSHEW
:
En la web
candidaort16@yahoo.com blog.listindiario.com
Estas mujeres suelen compenetrarse tanto con los niños a su cargo que llegan a conocerlo y a consentirlo tan o mejor que sus propios progenitores. ISTOCK
Las nanas
Acompañamiento a la crianza de los hijos Papel. Son una figura que, guardando la distancia, suelen ser como una especie de segunda madre. Tanto así que en ocasiones, son hasta las confidentes de esos niños, adolescentes o ya adultos.
FAMILIA MARTA QUÉLIZ
martha.queliz@listindiario.com Santo Domingo
L
EW REREW WMKYIR WMIRHS YRE JMKYVE MQTSVXERXI IR PE JE QMPME HSQMRMGERE %YRUYI WI LE TIV HMHS YR TSGS WY ZIVHEHIVE IWIR GME WY VSP WMKYI WMIRHS HI QYGLE MQTSVXERGME TEVE IP EGSQTEyE QMIRXS HI PSW TEHVIW IR IP HIWE VVSPPS HI WYW LMNSW µ6IGYIVHS UYI ERXIVMSVQIR XI IWE QYNIV UYI WI IRGEVKEFE HI WEPZEKYEVHEV PE MRXIKVMHEH HI PSW RMySW ] PEW RMyEW E WY GEVKS RS WSPS EGXYEFE GSQS YRE QE HVI WMRS UYI WI WIRXuE GSQS XEP )WS Wu PSW GEWXMKSW WMIQTVI PSW VIWIVZEFE TEVE UYMIRIW XIRuER PE EYXSVMHEH WSFVI IWSW TIUYIySW PSW TEHVIW )PPE WI PPIZEFE PE QI NSV TEVXI UYI IVE NYKEV ] GSRWIR XMVPSW¶ I\TPMGE PE TWMGzPSKE ] XI VETIYXE JEQMPME .YERE %RH NEV
PROTECTORAS Segunda madre µ%YRUYI LE LEFMHS GEQFMSW IR PSW TVSGIWSW HI GVMER^E TEVE UYI XIRKEW YRE MHIE PEW REREW WMKYIR WMIRHS YR ETS ]S MQTSVXERXI TEVE PSW TE HVIW ] PEW QEHVIW UYI GSRJuER E WYW XIWSVSW IR PEW QERSW HI IWE TIVWSRE WIVME LSRIWXE ] JMIP UYI XIVQMRE GSRZMVXMqR HSWI IR YR QMIQFVS QjW HI PE JEQMPME¶ GSQIRXE .YERE %RH NEV XIVETIYXE JEQMPMEV
(IWHI WY TYRXS HI ZMWXE RS IW UYI LS] RS PEW LE]E TIVS VIEPQIRXI WY TVIWIRGME LE HI GEuHS HIFMHS E UYI PE EKIRHE UYI WMKYIR PSW RMySW LS] HuE RS EQIVMXE HI PE TVIWIRGME GS XMRYE HI YRE RERE PEW LSVEW HIP HuE µ)W FYIRS UYI XIRKEQSW GPE VS UYI EYRUYI XMIQTS EXVjW IW XEW QYNIVIW LEGuER PSW UYILEGI VIW HIP LSKEV ] EP QMWQS XMIQTS IVER PEW REREW LS] PEW GSWEW LER
GEQFMEHS LE] HSQqWXMGEW ] RE REW TYIW IP XVEFENS HI IWXEW P XMQEW IWXj VIWIVZEHS WSPS TEVE EXIRHIV E PSW TIUYIySW¶ WSWXMI RI %LSVE LE] PMQMXERXIW ] LEWXE WI QEVGE XIVVMXSVMS TYIW PEW YRM JSVQER ] GSR IPPS EYRUYI RS WI UYMIVE ]E RS LE] IP QMWQS EGIV GEQMIRXS Testimonio 0E I\TIVXE UYMIR LE ZMZMHS IP ER XIW ] IP ELSVE IR PS UYI XMIRI UYI ZIV GSR IWXE XVEHMGMzR HI PEW RE REW IR GEWE GYIRXE WY LMWXSVME EP VIWTIGXS µ2SWSXVSW WSQSW XVIW LIVQERSW ] ZIRMQSW HI LSKEV GSR QYGLE JSVQEGMzR PE UYI IR TEVXI WI PE HIFIQSW E RYIWXVE RE RE 6SWEVMS YRE QYNIV UYI WMIQ TVI IWXYZS ERXI PE EYWIRGME HI RYIWXVSW TEHVIW TSV WYW VIWTIGXM ZSW XVEFENSW RS TSHuER HIHMGEV RSW IP XMIQTS WYJMGMIRXI¶ GYIRXE (MGI UYI PIW E]YHEFE GSR PEW XEVIEW PIW HEFE EQSV GSQMHE NYKEFE GSR IPPSW µ= LS] ZMZI GSRQMKS LEGMIRHS PS QMWQS GSR QMW LMNSW 4SVUYI PEW REREW XIVQM RER ]qRHSWI GSR YRS ] EYRUYI GSR QIRSW IRIVKuE GEVKER GSR IP QMWQS EQSV¶ GSRGPY]I
7
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
Una madre
compartida entre el cielo y la tierra Duelo. Las madres que han sufrido pérdidas neonatales abrazan cada día el dolor de la ausencia.
TESTIMONIO ESTEFANY RODRÍGUEZ VIER
estefany.rodriguez@listindiario.com Santo Domingo
Y
ERLRE 4YIPPS WI GSRZMVXMz IR QEHVI TSV TVMQIVE ZI^ IR KVE GMEW E 0YRE )WQIVEPHE 0E TIUYIyE REGMz E WYW WI QEREW QIWIW GSR PMFVEW HIFMHS E YRE TVIIGPE QWME WIZIVE ] IP WuRHVSQI HI ,)004 'SR WSPS HuEW HI ZMHE PE TVMQSKqRMXE HI 4YIPPS GEQFMz TSV GSQTPIXS IP TERSVEQE HI WY JEQMPME IWTIGMEPQIRXI IP HI WYW TVS KIRMXSVIW %UYIP WMIXI HI HMGMIQFVI HI JYI IP MRMGMS HI YRE µTIPuGYPE HI XIVVSV¶ TEVE 4YIPPS 4EWEV TSV YR TVSGI WS UYI GEWM XIVQMRE GSR WY ZMHE ] ZIV E WY TIUYIyE PY GLEV IR GYMHEHSW MRXIRWMZSW RS IVE PS UYI LEFuE IWTIVE HS HI PE QEXIVRMHEH 2S WEFuE PS UYI IVE PE TVII GPEQWME XEQTSGS LEFuE IWGY GLEHS UYI PSW FIFqW QSVuER ,EWXE IP QSQIRXS IR UYI PS ZMZMz IR GEVRI TVSTME 9RS HI PSW TYPQSRIW HI 0YRE RYRGE WI I\TERHMz PS UYI TVSZSGz YR HIXIVMSVS ZMWMFPI ] TSWXI VMSVQIRXI YRE LIQSVVEKME IP HI HMGMIQFVI % PE NSZIR QEHVI QjW EPPj HI PE VIGYTIVEGMzR JuWMGE WEPMV HIP EFMWQS HI PE HITVIWMzR PI XSQS ZEVMSW QIWIW 'SQIRXE GSR XVMWXI^E IR IP VSWXVS UYI HYVz YR EyS GSQTPIXS PPSVER HS HIWHI PE QYIVXI HI PE GVME XYVE )P TVSGIWS HIP HYIPS PS HIWGVMFI GSQS YRE QSRXEyE VYWE ] YR GuVGYPS ZMGMSWS UYI VIGSVVI ZEVMSW WIRXMQMIRXSW GSQS VEFME GYPTE HIWIWTI VEGMzR SHMS HIWSPEGMzR ] VI WMKREGMzR µ=S GYIWXMSRq E (MSW RS IRXIRHuE TSV UYq E Qu ,MGI YR VITEWS HI QM ZMHE TEVE ZIV UYq IVE PS XER QEPS UYI LEFuE LIGLS TEVE QIVIGIV IWS¬ 4IVS PYIKS TYHI IRXIRHIV IP EQSV XER KVERHI UYI XY ZS (MSW UYI HINz UYI WY LMNS QYVMIVE TSV RSWSXVSW¶
7IK R 0SVVEMRI -WE 1 % TWMGzPSKE ] XIVETIYXE JE QMPMEV ] HI TEVINE XVEW YRE TqVHMHE WI GSQMIR^E E WIR XMV YRE HIWQSXMZEGMzR KIRI VEPM^EHE PE ZMHE TMIVHI WIR XMHS WI TMIVHI IP HMWJVYXI HI PS UYI ERXIW IVE EKVEHEFPI LEGIV )JIGXMZEQIRXI 4YI PPS REVVE UYI EUYIP TVSGIWS JYI TEVXI HI WY ZMHE 'IPIFVEV TSV HSW EySW IP (uE HI PEW 1EHVIW WMR FI Fq IR FVE^SW I MRZEPMHEGMzR GSQS QEHVI HI YRE WSGMI HEH UYI TVIXIRHuE WMPIR GMEV IP HSPSV HI YRE TqVHM HE PE QEVGz LEWXE WEGEV PS ·TISV¸ HI IPPE µ)P HYIPS WEGz PS QjW SWGYVS UYI ]S XIRuE UYI RM WMUYMIVE WEFuE UYI XI RuE EP TYRXS HI TSRIVQI ZMSPIRXE =S WYJVu EXEUYIW HI GzPIVE¶
1. En el marco se encuentra una foto de Luna durante sus primeros días de vida, a su lado Logan, un bebé arcoíris.
Resiliencia
4EWEHS PSW QIWIW 4YIPPS WI TPERXIz GSQS YRS HI WYW TVSTzWMXSW GEREPM^EV XSHS IP EQSV ] XVERWQMXMVPS HI YRE QERIVE Y SXVE µ)P HS PSV XI GEQFME TIVS IP EQSV XI XVERWJSVQE¶ VIWEPXE ,S] HuE 4YIPPS GSR XVER UYMPMHEH GSRJMIWE IWXEV IR TE^ ] GSQTEVXI PE LMWXSVME GSR EQSV µ)PPE RS QIVIGI UYI PE VIGYIVHI GSR XVMWXI^E TSV UYI E TIWEV HIP HSPSV JYI HI PEW GSWEW QjW FSRMXEW UYI QI LER TEWEHS IR PE ZMHE ]S RS UYMIVS VIGSVHEVPE GSR HSPSV WMRS GSR EQSV ]S UYMIVS XVEW QMXMV EQSV GSR WY LMWXSVME¶ :EVMSW QIWIW HIWTYqW HI PE TqVHMHE WY IWTSWS UYMIR WMIQTVI IWXYZS E WY PEHS FVMRHjRHSPI ETS]S PE ERM Qz E GVIEV YR FPSK IR IP UYI TYHMIVE GSQTEVXMV VIGSQIR HEGMSRIW WSFVI IP TIPS VM^S TVSGIWS UYI IWXEFE I\TIVM QIRXERHS IR IWSW QSQIR XSW (I ELu GVIE 0YRE 6M^EHE TVS]IGXS TSV IP GYEP IW GSRS GMHE IR PEW VIHIW WSGMEPIW Después de la tormenta llega la calma y sale un arcoíris
% YR EyS ] QIHMS WMR IWXEV FYWGjRHSPS =ERLRE UYIHE IQFEVE^EHE µ)QSGMSREP QIRXI JYI QY] HYVS JYI YR WLSGO 1I IRXIVq E PSW HSW QIWIW¬)QTIGq YR TVSGI WS HI ERWMIHEH QY] JYIVXI
2. Logan (hijo), Yanhna y Ángel (esposo) en una foto familiar. CORTESÍA DE LA ENTREVISTADA
]S RS IWXEFE TVITEVEHE TE VE GSQIR^EV E FYWGEV RSWS XVSW WY IWTSWS ] IPPE RSW TPERMJMGEQSW VIGSQIR^EV E TEVXMV HI PSW HSW EySW ] QI HMS¶ )P QMIHS HI UYI XSHS WI ZSPZMIVE E VITIXMV IVE PS UYI HSQMREFE WYW WIRXMQMIRXSW µ%PKS UYI WI EGEVVIE QYGLS GSR PEW TqVHMHEW IW UYI QY GLEW QEHVIW WI WMIRXIR GYP TEFPIW TMIRWER UYI IP GYIV TS JEPPE 'YERHS GYQTPu PEW WIQEREW QM WYFGSRW GMIRXI IVE XER JYIVXI UYI ]S XYZI GSRXVEGGMSRIW TVIQE XYVEW XSHS IWXEFE FMIR LEW XE UYI PPIKz PE JIGLE¶ 0SW ITMWSHMSW HI GSQTE VEGMSRIW MRHMGE IVER QY] JVIGYIRXIW HYVERXI IP IQFE VE^S LEWXE XVERWGYVVMHSW PSW WIMW QIWIW JIGLE IR PE UYI XYZS PE TqVHMHE % TEVXMV HI IWXI QSQIRXS PEW I\TIVMIR GMEW JYIVSR RYIZEW
CIFRAS 2019 7IK R IP PXMQS FSPIXuR HI PE (MVIGGMzR +IRIVEP HI )TMHIQMSPSKuE IR PS UYI ZE HI EyS LER SGYVVMHS QYIVXIW RISREXEPIW IR 6( 2018 )R IWI EyS JEPPIGMIVSR VIGMqR REGMHSW WIK R IP VITSVXI (I WY PEHS IP *SRHS HI 9RMGIJ IWXMQE UYI YRS HI GEHE RISREXSW QYIVI ERXIW HI PSW HuEW )WXE IRXMHEH GSPSGz E 6( IR PE TSWMGMzR HI YRE PMWXE HI TEuWIW %HIQjW IP TEuW IW PuHIV IR REGMQMIRXSW TSV GIWjVIE GSR YR
0SKER %KEIP REGMz IP HI QEV^S TIWERHS PMFVEW QIHMERXI YRE GI WjVIE 7IyEPE UYI EP TVMRGM TMS PI IVE MQTSWMFPI GVIIV UYI VIEPQIRXI LEFuE PSKVE HS XIRIV YR RMyS WERS ] WEP ZS HIFMHS E UYI TIRWz UYI RS PS MFE E TSHIV PSKVEV %KVEHIGI IP LIGLS HI UYI IP WI\S HIP FIFq JYI STYIWXS E WY LMNE ERXIVMSV TEVE IZM XEV WIKYMV VIEPM^ERHS GSQ TEVEGMSRIW Depresión postparto
2S WIRXMV ETIKS MRQIHME XS GSRI\MzR S IWI EQSV JVEXIVREP UYI HMGI JYIVSR WuRXSQEW HI PE HITVIWMzR TSWXTEVXS UYI TVIWIRXEVuE QjW EHIPERXI ] UYI E R LS] HuE WMKYI XVEXERHS =E E YR EyS HI XIRIV E 0S KER %KEIP PE QEHVI GSQ TEVXI UYI IP RMyS IW WY QS XSV IW UYMIR PE MQTYPWE E
LEGIV XSHS PS UYI WI TVSTS RI ] E HEV PS QINSV IR GEHE GSWE UYI LEKE µ)WI KVERMXS HI WEP TEVE WEREV YRE LIVM HE¶ (I WY PEHS VIWEPXE UYI 0YRE IWXYZS EUYu IW WY LMNE ] WMIQTVI PS WIVj µ'EHE LM NS IW HMJIVIRXI ] GEHE LMNS IW MRWYWXMXYMFPI¶ µ)P HSPSV WMIQTVI ZE E IW XEV ELu TIVS X XI TYIHIW LE GIV EQMKS HI qP EKEVVEVPS ] QIXqVXIPS IR YR FSPWMPPS ] ERHEV TSV PE ZMHE GSR IP HS PSV 0E TqVHMHE RS IW GYPTE HI (MSW RS IW GYPTE HI RSWSXVSW RS IW GYPTE HI REHMI¶ ¿Sabe usted qué es un bebé estrella y un bebé arcoíris?
)P XqVQMRS FIFq IWXVIPPE HIRSQMRE EUYIPPE GVMEXY VE UYI REGI ] QYIVI )WXS WMKRMJMGE UYI IP FIFq RS PPI Kz E XqVQMRS TIVS UYI EP MKYEP UYI PEW IWXVIPPEW WM KYI FVMPPERHS IR IP GMIPS (I WY PEHS IP FIFq EVGSu VMW REGI HIWTYqW HI PE TqV HMHE )WXI PPIKE E MPYQMREV PEW ZMHEW HI WYW EPPIKEHSW GSQS IP EVGSuVMW HIWTYqW HI PE XSVQIRXE Mayo es un mes especial )P TVMQIV HSQMRKS HI QE]S IW (uE -RXIVREGMSREP HI PEW 1EHVIW IR (YIPS )P HI QE]S IW IP (uE 1YRHMEP HI PE 4VIIGPEQT WME )WXI QEP WI HIJMRI GS QS PE TVIWIRGME HI LMTIV XIRWMzR MRHYGMHE TSV IP IQFEVE^S GSR XIRWMzR EV XIVMEP HMEWXzPMGE
8
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
RELIGIÓN Festividad. Nuestra madre también se convierte en nuestra amiga, nuestro sostén y hay que amarla como es, respetarla y venerarla por siempre.
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
Dos Minutos Los dos amigos NEVHuR ] XI VMIKYI PEW QEXEW TSV PS QIRSW#¶ = HIWHI IWI HuE IP EQMKS TSFVI GSQIR^z E WIVZMV EP VMGS GSQS YR HIWIS REXY LUIS GARCÍA DUBUS VEP UYI FVSXz HI YR GSVE^zR Santo Domingo EKVEHIGMHS )P 7IySV .IW W HERHS E WYW HMWGuTYPSW WYW \G WEQI TIVS PXMQEW MRWXVYGGMSRIW PIW XYZI UYI ZIRMV HMGI HMNS IP EQMKS TSFVI µ,MNSW QuSW PIW HS] YR QERHEQMIRXS RYIZS µ,SPE £5Yq XI TEWE#¶ 5YI GSQS ]S PSW LI EQE VIWTSRHMz IP EQMKS VMGS HS EWu WI EQIR XEQFMqR YW µ1I LER FSXEHS HI PE XIHIW PSW YRSW E PSW SXVSW¶ TIRWMzR TSVUYI RS XIRuE )W HIGMV UYI YWXIH TSHVj HMRIVS TEVE TEKEV¬ RS XIR EQEV HI IWXI QSHS WzPS WM KS HzRHI QIXIVQI¶ LE TIVGMFMHS ] I\TIVMQIR µ¤4IVS IRXVE LSQFVI ¶ XEHS IP EQSV TEVXMGYPEV UYI MRXIVVYQTMz IP EQMKS VMGS XMIRI (MSW TEVE YWXIH µ£4SV UYq RS LEFuEW ZIRMHS 2S LE] SXVS GEQMRS ERXIW# 5YqHEXI EUYu QMVE 7M ]S RS Wq GzQS (MSW QI XIRKS YRE LEFMXEGMzR TEVE EQE RS TSHVq EQEV E RE XM WzPS IWTIVjRHSXI TSV WM HMI µMKYEP UYI fP QI LE EPK R HuE ZIRuEW ¤)RXVE IR EQEHS¶ TSVUYI RM WMUYMIVE XVE ¶ IRXIRHIVq UYq IW PS UYI IW %P GEFS HI YRSW HuEW HY XS WMKRMJMGE VERXI PSW GYEPIW VIGMFMz XER )W TSV IWS UYI PE RMGE XEW EXIRGMSRIW ] XERXS EQSV KVER RSXMGME UYI HIFIVuE GSQS RYRGE ERXIW LEFuE VI QSW ERYRGMEV PSW UYI LI GMFMHS ] XSHS E GEQFMS HI QSW XIRMHS PE HMGLE HI HIW REHE IP EQMKS TSFVI PI HM GYFVMVPE IW IWXE (MSW PS NS EP VMGS EQE E YWXIH MRGSRHMGMSREP µ1MVE ]S UYMWMIVE LE QIRXI ] WMR TIHMVPI REHE E GIV EPKS¬ £X QI HINEW UYI GEQFMS )WXS IW PS RMGS UYI XI PEZI IP GEVVS XI PMQTMI IP TYIHI GSRGIHIVPI E YWXIH IP
¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?
MARÍA TERESA R. ELMÚDESI
EVANGELIO
VI domingo de pascua y Día de las Madres
E
“ TSHIV WIV JIPM^ XIRIV TE^¬ QIRXI RYIZS TSVUYI RS WIVj Amar a ] EQEV YR EQSV WY]S WMRS IP EQSV alguien HI (MSW TEWERHS E XVEZqW HI quiere decir 0E &YIRE YWXIH GSQS TEWE IP EKYE E respetarlo, 2SXMGME HI LS] XVEZqW HI YR XYFS S PE IPIG (aunque yo (MSW PS EQE E YWXIH TIV XVMGMHEH E XVEZqW HI YR EPEQ no entienda WSREPQIRXI MRGSRHMGMSREP FVI UYI IWXj GSRIGXEHS E YRE su modo QIRXI ] KVEXMW = WM YWXIH HIW JYIRXI HI PY^ ] HI JYIV^E 7z de actuar). GYFVI ] HINE IRXVEV IWI EQSV PS PE JI ] RS PEW SFVEW EGSKI ISTOCK IR WY ZMHE IQTI^EVj E EQEV IWXI HSR GSQS HSR %Wu TEWE E PSW HIQjW GSR IWI QMWQS GSR PE QEHVI LE] UYI EQEV EQSV 7IVj YR EQSV VEHMGEP PE GSQS IW
Sanando la madre evitamos repetir conductas SENDEROS ANA MIRTHA VARGAS
Santo Domingo
)ZSGEV LMWXSVMEW JEQMPMEVIW TYIHI TVSZSGEV HSPSV UYI QYGLSW TVIJMIVER VILYMV IRJVIRXEV ] WIKYMV GYPTER HS ] GEVKERHS GSR IP TIWS HI WMXYEGMSRIW RS VIWYIP XEW XVEYQjXMGEW UYI UYI HER WSXIVVEHEW IR IP WYF GSRWGMIRXI EJIGXERHS IP FMIRIWXEV IQSGMSREP HIW IQTIyS WSGMEP HIWEVVSPPS JMRERGMIVS 6IWYPXE WEFMS WEREV ] WSPXEV IZMXEV VI WMWXMV GEVKEW MRWSWXIRMFPIW
UYI XIVQMRER IRGSVZERHS E PE TIVWSRE UYI PS XSPIVE 7SQSW PE GSRWIGYIRGME HI YRE GEHIRE HI I\TIVMIR GMEW 4IVWSREPMHEH PMQMXEGMS RIW QMIHSW ] FENE EYXSIW XMQE WSR TVSHYGMHEW TSV GVIIRGMEW UYI ZMENER HI KI RIVEGMzR IR KIRIVEGMzR LIVMHEW WI LEGIR TVIWIR XIW IR PE JSVQE IR UYI RSW VIPEGMSREQSW ] IRGEVEQSW PSW HIWEJuSW GSXMHMERSW 7E REV PSW ZuRGYPSW GSR PSW TE HVIW ] IWGPEVIGIVPSW HE QE ]SV FMIRIWXEV )P PE^S GSR PE QEHVI IW IWIRGMEP E R WM WYJVMWXI TSV YRE QEHVI Xz\MGE ] IKSuWXE WM I\TI VMQIRXEWXI EFERHSRS JuWM
Amor y gratitud para ella por tu existencia. ISTOCK
GS S IQSGMSREP RS XI XSGE NY^KEV IPPE XEQFMqR XVENS WY TVSTME GEVKE ] WI QERI Nz PS QINSV UYI WYTS XEQ FMqR ZMZMz WYW WMXYEGMSRIW RS VIWYIPXEW 0E QMVEHE UYI XIRIQSW HI PE QEHVI IW PE JSVQE IR UYI IRJVIRXEQSW PE ZMHE 1MIR XVEW VIGLEGIQSW WEREV IW XE VIPEGMzR IWXEVIQSW TVS TIRWSW E VITIXMV GSRHYGXEW WMQMPEVIW 0E TIVGITGMzR HI PS SGYVVMHS GEQFME GYERHS XVEFENEW GSR YR XIVETIYXE 2S WI XVEXE HI UYI XI VIKS HIIW GSR PEW LIVMHEW WMRS UYI PEW QMVIW HIWHI IP EQSV PEW IRXMIRHEW WERIW ] PMFI VIW IP MQTEGXS RIKEXMZS UYI XMIRI IR XY ZMHE LS]
0E TE^ PIW HINS QM TE^ PIW HS] RS WI PE HS] ]S GSQS WI PE HE IP QYRHS 5YI RS XMIQFPI WY GSVE^zR RM WI EGSFEVHI¶ .YER = UYq QINSV UYI IP GSVE^zR HI YRE QEHVI TEVE HEVRSW GYIRXE UYI IW IP GSVE^zR UYI QjW WI TEVIGI EP HI (MSW GYER HS TIVHSRE ] SPZMHE XS HEW PEW TIREW GEYWEHEW TSV PSW LMNSW WMR KYEV HEV VIRGSV )WS IW YRE 1EHVI µ(MSW RS RIGIWMXE XIQ TPSW 2SWSXVSW PSW UYI PS EQEQSW PSW UYI IW GYGLEQSW ] ZMZMQSW HI EGYIVHS GSR WYW IRWI yER^EW WSQSW IP RYIZS XIQTPS PE QSVEHE IR PE UYI (MSW UYMIVI LEFMXEV .IW W IR WYW PXMQEW VIGSQIRHEGMSRIW RSW HMGI UYI IP )WTuVMXY 7ER XS UYI IRZMEVj IP 4E HVI IR WY RSQFVI WIVj UYMIR WI PS IRWIyI XSHS ] PIW MVj VIGSVHERHS XS HS PS UYI PIW LI HMGLS µ7M QI EQEVER WI EPI KVEVuER HI UYI ZE]E EP 4EHVI TSVUYI IP 4EHVI IW QE]SV UYI ]S¶ = GSQS QEyERE IW (uE HI PEW 1EHVIW IR RYIWXVS 4EuW LI TIRWE HS QYGLS IR PEW PIGXY VEW HI LS] =S XEQFMqR IWXS] HI QYHER^EW 8YZI UYI ZIRMV E YR VIXMVS RIGI WEVMS E SXVE GMYHEH ] EP TVMRGMTMS QI JYI HMJuGMP EHETXEVQI TIVS ]E IP 7IySV LE LIGLS WY QMPE KVS IR Qu = PI HS] KVE GMEW TSV IWS *IPM^ (uE HI PEW 1EHVIW %QqR
9
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 25 DE MAYO DEL 2019
Conmemoraciรณn Dรญa de las Madres
Amor por mamรก en el idioma inglรฉs ย 4IUYIyMXSW HI XVIW EySW LEWXE NzZIRIW EHYPXSW HI IWXYHMERXIW HIP GIRXVS )70 )*0 4VSKVIWWMZI )RKPMWL 7IVZMGIW VIEPM^EVSR HMJIVIRXIW EGXSW GSQS GERGMSRIW EGVzWXMGSW ] YRE SFVE XIEXVEP FENS IP PIQE ยท;I 8IEGL )RKPMWL ERH +SHW :EPYIWยธ UYI WMKRMJMGE IRWIyE QSW MRKPqW ] ZEPSVIW HI (MSW YRS HI PSW TVMRGMTMSW FjWMGSW HIP GIRXVS
Recibieron canastas, neveras y estufas. FUDONIDE
Tradiciรณn
Fundaciรณn agasajรณ a mujeres de Villa Mella en el Dรญa de las Madres APOYO 7ERXS (SQMRKS 'S QS GEHE EyS QMIRFVSW E *YRHEGMzR (SQMRMGERE TEVE PE 2MyI^ ] IP (IWEVVS PPS *YRHSRMHI VIEPM^z WY XVEHMGMSREP EKEWENS E PEW QEHVIW HI PE GSQYRMHEH HI 4YRXE 0MGI] :MPPE 1IPPE )WXI EyS JYIVSR VIGSRSGM HEW PEW WIySVEW &IVREVHMRE 6EQuVI^ 4MREPIW ] 1E]SV
'EVQIR 0SYVHIW +EVGuE 0I]FE )P KIRIVEP HI FVMKEHE 1MKYIP ร RKIP 'SVHIVS 1INuE TVIWMHIRXI HI PE JYRHEGMzR ] WY HMVIGXSVE PE HMWIyEHSVE HI QSHE 1EVMWSP ,IRVuUYI^ HIW TYqW HI VIEPM^EV YRE SVE GMzR EP 8SHSTSHIVSWS ] EP HMZMRS RMyS .IW W JIPM GMXEVSR E PEW QEHVIW ] PIW I\LSVXEVSR E WIKYMV IHY GERHS E WYW LMNSW GSR ZE PSVIW TEVE TVSXIKIVPSW HI PSW ZMGMSW ] KYMEVPSW TEVE
UYI WIER TVSJIWMSREPIW ] IRXIW TVSHYGXMZSW IR IWXE WSGMIHEH Respaldo artรญstico
,YFS YR EQFMIRXI JIWXMZS UYI GSRXz GSR PE TEVXMGMTE GMzR HI VITVIWIRXERXIW HI HMJIVIRXIW KqRIVSW GSQS 7YKI] ,SPKYuR PE SVUYIW XE HI PE %VQEHE HI 6IT FPMGE (SQMRMGERE IP 'SR NYRXS 8uTMGS HI PE *YIV^E %qVIE (SQMRMGERE ] IP KVYTS YVFERS 0SW :MPPERSW %GXMZS
Cuando hay honra, hay bendiciรณn DEVOCIร N 7ERXS (SQMRKS ,SR VE E XY TEHVI ] E XY QEHVI TEVE UYI ZMZEW YRE PEVKE ZMHE IR PE XMIVVE UYI XI HE IP 7IySV XY (MSW f\SHS (MSW IR WY WSFIVERuE IWXEFPIGMz GSQS QERHE QMIRXS IP LSRVEV E TEHVI ] QEHVI )WXS RS JYI TSV GEWYE PMHEH S TSVUYI PS UYMWS EWu WMRS UYI fP GSRSGMIR HS RYIWXVE REXYVEPI^E WE FuE UYI WM RS PS IWXEFPIGuE GSQS PI] IP TYIFPS RS PS LEVuE TSVUYI GYERHS PPI KEQSW E PE IHEH HI MRHI TIRHM^EVRSW WI RSW SPZMHE
Montserrat de Bogaert
XSHS GYERXS LMGMIVSR RYIW XVSW TEHVIW 0E MRHMJIVIRGME HI PSW LMNSW IW XER IZMHIRXI UYI EYR ZMZMIRHS NYRXSW RS ZE PSVEQSW IP WEGVMJMGMS UYI XMIRIR UYI LEGIV IPPSW TEVE IHYGEVRSW EPMQIRXEVRSW ] TVSZIIVRSW :IQSW GSQS WM RYIWXVSW TEHVIW IWXYZMI
WIR SFPMKEHSW E LEGIVPS TIVS RS ZIQSW PS UYI RS WSXVSW XIRIQSW UYI LEGIV TSV IPPSW 0E 4EPEFVE RSW IRWIyE UYI GYERHS YR LMNS LSR VE E WY TEHVI ] WY QEHVI IP 7IySV EPEVKE WYW HuEW IR PE XMIVVE 'SR IWXS (MSW IW Xj HMGMqRHSRSW UYI GYER HS LE] LSRVE LE] FIRHM GMzR HjRHSRSW YR ZMWEHS TSV QjW XMIQTS IR PE XMI VVE WMR IRJIVQIHEH WMR GEVIRGME ] WMR JEPXE HI EP K R FMIR 'SQS TEHVIW XIRIQSW UYI IRWIyEVPIW IWXSW TVMR GMTMSW E RYIWXVSW LMNSW TEVE UYI IPPSW GSRS^GER IP HIWIS HI (MSW ] TYIHER GEQMREV IR SFIHMIRGME LSRVjRHS RSW IR XSHS QSQIRXS E JMR HI UYI RS TIVI^GER TSV JEP XE HI GSRSGMQMIRXS
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
Sala 2 John wick: chapter 3 parabellum cxc (eng) lun-dom, 3:40,6:35,9:30 r/18
Sala 1 Aladdin j/v-s/d 6:00, 8:45 (l/m 6:00, 8:45)
Sala 3 El sol tambien es una estrella (eng) lun-dom, 5:00,7:20,9:45 r/14
Sala 2 Jhon wick j/v 7:00, 9:45 (s/d 4:15, 7:00, 9:45)
Sala 4 Dumbo spa sab-dom, 2:30 s/r
Sala 2 Jhon wick l/mi 7:00, 9:45 Sala 3 Detective pikachu (2d) s/d 5:00 Sala 3 Colours j/v 7:10 (s/d 7:15) (l/mi 7:00) Sala 3 Sun is also a star j/v 9:40 (s/d 9:30) (l/mi 9:30) Sala 4 Avengers endgame j/v 5:20, 9:00 (s/d 4:30, 8:15) (l/mi 5:20) Sala 4 Avengers endgame l/mi 9:00 Sala 5 Ugly doll j/v 5:15 (s/d 5:45) Sala 5 Brightburn j/v 7:15 (s/d 7:15) Sala 5 Brightburn j/v 9:20 (s/d 9:20) (l/mi 7:25, 9:30) Sala 6 Dumbo (2d) s/d 4:00 Sala 6 Jhon wick (2d) j/v 6:15 (s/d 6:15, 9:00) (l/mi 6:00) Sala 6 La musiquita por dentro j/v 9:00 (l/mi 8:45)
Sala 4 Dos mejor que una lundom, 4:50,7:10 r/14 Sala 4 La maldicion de la llorona (eng) lun-dom, 9:35 r/18
CINE LA BELLEZA DE LA ACTRIZ PAZ VEGA EN CANNES Así lució ayer la veterana actriz española Paz Vega durante el pase gráfico del encuentro con Sylvester Stallone que se celebró en la 72ª edición del Festival de Cine de Cannes, en Francia. EFE
Sala 5 Ugly dolls: extraordinariamente feos lun-vie, 4:50/ sab-dom, 2:50,4:50 s/r Sala 5 Brightburn: hijo de la oscuridad (eng) lun-dom, 6:50,9:00 r/18 Sala 6 Pokemon detective pikachu (eng) lun-dom, 3:40,6:00,8:25 s/r Sala 7 Aladdin 3d-4dx (eng) lunvie, 6:20/sab-dom, 3:25,6:20 s/r Sala 7 Avengers: endgame 3d4dx (eng) lun-dom, 9:20 r/14 Sala 8 A dog’s journey (eng) lundom, 3:40 r/14
Sala 7 Aladdin (2d) j/v 7:00, 9:45 (s/ d 4:30, 7:00, 9:45) (l/mi 7:00, 9:45)
Sala 8 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 5:05,8:40 r/14
PALACIO DEL CINE (SAMBIL)
Sala 6 Brightburn j/v 8:45
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
Sala 1 Jhon wick j/v-l/mi 6:00, 8:45 (s/d 6:00, 8:45)
Sala 7 Aladdin j/v-s/d 5:30, 8:20 (l/mi 5:45, 8:40)
Sala 2 Ugly dolls s/d 5:00
Sala 7 Avengers endgame j/v-l/mi 8:20 (s/d 9:25)
Sala 1 Aladdin (imax-3d) s/d 4:00 sala 1 aladdin (imax-2d) j/v 7:00, 9:45 (s /d 6:45, 9:30) (l-mi 5:45, 8:30) (m 7:00, 9:45)
Sala 2 Expresos (2d) j/v-l/mi 7:20 (s/d 7:20) Sala 2 The course of la llorona j/vl/mi 9:25 (s/d 9:25) Sala 3 Avengers endgame (2d) j/vs/d 5:45, 9:25 (l/mi 5:00, 8:40) Sala 4 Dumbo s/d 4:30 Sala 4 Sol y luna j/v-l/mi 7:30 (s/d 7:00) Sala 4 Sun is also a star j/v-l/mi 9:30 (s/d 9:00) Sala 5 Aladdin (2d) j/v-l/mi 7:00, 9:45 (s/d 4:20, 7:00, 9:45) Sala 6 Avengers endgame (2d) j/v 5:00 (s/d 4:45, 8:25) (l/mi 6:00, 9:40)
Sala 8 Detective pikachu j/v-s/dl/mi 5:20 Sala 8 La musiquita por dentro j/vs/d-l/mi 7:35, 9:45 Sala 9 Capitana marvel l/mi 6:00 Sala 9 Jhon wick j/v 7:00,9:45 (s/d 4:20, 7:00, 9:45) (l/mi 8:40) Sala 10 Shazam j/v 9:30 (s/d 4:15) (l/mi 9:35) Sala 10 Colors j/v-s/d 7:00 (l/mi 7:30) Sala 10 Aladdin j/v-s/d 9:00 Sala 11 Brightburn j/v-s/d-l/mi 5:35, 7:40, 9:45
Sala 2 Aladdin s/d 5:00
Sala 6 Detective pikachu j/v 7:10 (l/mi 7:00)
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
Sala 9 Aladdin (eng) lunvie, 5:35,8:25/ sab-dom, 2:45,5:35,8:25 s/r
Sala 6 Colours j/v 9:30 (s/d 6:35) (l/mi 9:20)
Sala 1 He matado a mi marido lun-vie, 6:40,9:05/ sab-dom, 4:20,6:40,9:05 r/18
Sala 10 Ugly dolls: extraordinariamente feos lundom,3:50 s/r
Sala 2 Viviendo con el enemigo (eng) lun-vie, 6:30,8:55/ sab-dom, 4:10,6:30,8:55 r/16
Sala 10 Aladdin lun-dom, 6:00,9:00 s/r
Sala 6 Avengers endgame s/d 8:45
Sala 2 Brightburn j/v 7:30, 9:30 (s/d 7:40, 9:45) (l/mi 7:30, 9:30)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
Sala 3 Sun is also a star j/v 6:45 (s/d 4:00) (l-m 6:45) Sala 3 Aladdin s/d 6:00
Sala 1 Detective pikachu j/v-l/mi 6:45 (s/d 6:45) sala 1 avengers endgame (2d) j/v-l/mi 9:00 (s/d 9:00)
Sala 3 Aladdin j/v 9:00 (s/d 8:45)
Sala 3 Aladdin (2d) j/v-s/d-l/mi 7:00
Sala 3 Avengers endgame l-mi 9:00
Sala 3 Aladdin j/v-s/d-l/mi 9:45
Sala 4 Ugly dolls s/d 5:00 sala 4 jhon wick j/v-s/d 7:00, 9:45 (l-mi 7:00, 9:45)
Sala 4 Brightburn j/v-s/d-l/mi 7:30, 9:30
Sala 5 Jhon wick j/v-s/d-l/mi 6:00, 8:45
Sala 6 Ugly dolls (2d) s/d 5:00
Sala 4 Colours j/v-s/d-l/mi 7:00
Sala 6 Detective pikachu s/d 4:20
Sala 6 Jhon wick (2d) j/v-s/d-l/mi 7:00, 9:45
Sala 3 Colours lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 r/12
Sala 11 Pokemon detective pikachu sab-dom, 3:20 s/r
Sala 4 Dogman (eng) lun-dom, 4:45,7:05,9:25 r/18
Sala 11 John wick: chapter 3 parabellum (eng) lun-dom, 5:40,8:35 r/18
Sala 5 Un amor inquebrantable (eng) lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:20,6:55,9:30 r/14
Sala 12 Avengers: endgame spa sab-dom, 2:10 r/14
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
Sala 13 Aladdin lun-dom, 4:20 s/r
Sala 12 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 5:45,9:20 r/14
Sala 1 Aladdin cxc (eng) lun-dom, 3:25,6:20,9:15 s/r
Sala 13 After (eng) lundom,7:10,9:35 r/16
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
*YRHEQIRXEVjW XY ZMHE IR PE ZIVHEH ] REHE QjW UYI IR PE ZIVHEH 0EFSVEVjW I\MXSWEQIRXI GSR XSHS PS UYI XI EXVEWE ] XI MRXS\MGE 2EHE TSHVj EJIGXEVXI Números de suerte: 35, 2, 10
8I WEPIW ELSVE HI XY GIRXVS TSV PS UYI HIFIW HI GYM HEVXI XERXS IR IP EWTIGXS JuWMGS GSQS IQSGMSREP %TVIRHEW E JPYMV GSR PE GS VVMIRXI TSV XY TVSTMS FMIR Números de suerte: 16, 3, 28
4SRHVjW ELSVE XSHE XY KVERHI^E XERXS IR PS TIV WSREP GSQS IR PS TVSJI WMSREP %XVEIVjW E QYGLSW EHQMVEHSVIW E XY QYRHS )RXMIVVE VIRGSVIW HIP E]IV Números de suerte: 33, 25, 17
1YGLSW GVIIVjR IR XM ] XI FVMRHEVjR IP ETS]S ] PE E]YHE UYI RIGIWMXEW 0E XSVQIRXE HI MRWIKYVMHE HIW EGEFE ] VIMRE PE TE^ IR XY LSKEV ] IR XY GSVE^zR Números de suerte: 12, 4, 38
%UYIPPS UYI TVIWMIRXIW WI XI LEVj VIEPMHEH TSV PS UYI WI MQTSRI UYI XI QERXIR KEW QY] TSWMXMZS IR XSHS QSQIRXS 0S VIPEGMSREHS EP HMRIVS JPSVIGI TEVE XM Números de suerte: 40, 2, 19
4VSJIWMSREPQIRXI XI HIWXE GEW ] PSKVEW SFXIRIV PS UYI XI QIVIGIW TSV XY I\TI VMIRGME ] HIHMGEGMzR )R IP EWTIGXS IQSGMSREP RS WMKEW GSQIXMIRHS PSGYVEW Números de suerte: 6, 18, 22
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
8Y GuVGYPS HI EQMWXEHIW WI I\TERHI TSV PS UYI PE HM ZIVWMzR ] PE FYIRE GSQTE yuE RS JEPXEVjR ELSVE IR XY ZMHE 7I XI LEGIR VIEPMHEH PSW TPERIW TEVE IP JYXYVS Números de suerte: 49, 5, 31
)WXEVjW QjW EPIVXE IR XSHS PS VIPEGMSREHS E EWYRXSW HI YRMSRIW ] EWSGMEGMSRIW )R IP TPERS TVSJIWMSREP EGYQYPEW FYIREW KERER GMEW IR XMIQTSW HMJuGMPIW Números de suerte: 9, 20, 16
2S XI PERGIW E XSQEV HIGMWMSRIW TVIGMTMXEHEW )WXYHME GYMHEHSWEQIRXI XSHE WMXYEGMzR TEVE UYI RS EJIGXIW EUYIPPEW TIVWSREW UYI GSQTEVXIR XY ZMHE Números de suerte: 7, 21, 32
7EGE E PE PY^ XSHE PE TEWMzR UYI WI IRGMIVVE IR XY GS VE^zR %PKYMIR HI JYIKS XI LEVj HIWLEGIVXI HI JEPWEW QSHIWXMEW ] XI EXVIZIVjW E LEGIV PS UYI RYRGE LMGMWXI Números de suerte: 15, 48, 1
8Y ETEVMIRGME TIVWSREP VIW TPERHIGI 7I GEI IP ZIPS HIP IRKEyS HI XYW SNSW ] ZIVjW PE VIEPMHEH (IWGYFVMVjW GSRSGIVjW ] EQEVjW PSW WIGVIXSW HI XY GSVE^zR Números de suerte: 38, 4, 11
)WGYGLE WYKIVIRGMEW TIVS HIGMHI PS UYI XY GSVE^zR XI HMGXE ,EWXE PS QjW RIKEXMZS WIVj YRE ZEPMSWE PIGGMzR TEVE XM )R WEPYH XI EPMQIRXEVjW WEFMEQIRXI Números de suerte: 7, 26, 8
11
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 05-17
CRUCIGRAMA 53. Llanos, lisos
VERTICALES
2. Prefijo 3. Dos 4. Ídem 5. Fecha (pl.) 7. Sufrir 8. Del verbo ser 9. Isla inglesa en mar de Irlanda 10. Contracción 13. Cintarazo, bastonazo 15. Continente 16. Ojal que se hace en la ropa para introducir el botón 17. Aspecto 19. Matutinal 21. Parte del ojo (pl.) 23. Girar 26. Igualar con el rasero 28. Socorro marítimo 29. Aumento 32. Parte del tejado 33. Nudillo en el paño 34. Prebenda colegial 36. De hueso 38. Escasas 40. Relativo al nacimiento 43. Embarcación 44. Total 46. Catálogo 48. Impar 49. Amón 51. Negación
PO CO A PO CO SE AN DA MU CHO
LISTINGRAMA SILÁBICO ENYESA GASA
INST. MUSICAL BUGLE
SATÉN LLANO
DEGUSTO PRUEBO
GARRA SALE
ART. DET. NATURAL DE RUSIA
ALIMAÑA INSECTO
INFILTRADO TEMPLE Invertido. CHOCO
101 CANCIÓN FOLCLÓRICA ESPAÑOLA
COBALTO
REGALE
DECENIO
ÁRBOL FRUTAL
ACORTO REDUZCO
TEJIDO PAÑO
TRANSGREDO
MOMENTO LAPSO
ASERRÉ CORTÉ
MASURIO PRIMERA LETRA
MANDATO ARMONÍA
NOTA MUSICAL
SINVERGÜENZAS
VOCIFERE CHILLE
He
R GRIEGA
DEDO Invertido.
SALPIQUÉ MOJÉ
FINAL ORDENAN
NOTA MUSICAL RENIO
ANTORCHA DICHO
SATURADO LLENO
CLAUSURAR CAPITAL ITALIA SELLAR
DICHO
ESPECTÁCULO DRAMA
CANCIÓN AMOROSA
LIMADA LIJADA
ATRAÍDO POR SEXO OPUESTO
DICHO IMPRECACIÓN
DIOSA JUSTICIA Mit. MOLIBDENO
ROZADURA FRICCIÓN
TRISTEZA CONDENA
GANSO ÁNSAR
AYUDE COLABORE
MEDIDA ESCULPE
SUCESO
ÁNSAR PATO
OCULTAR REUMATISMO ESCONDER
LABOR FAENA
YACIMIENTO FILÓN
CALCULAS BARTOLOMÉ MESURAS APÓSTOL
REGALE PAÍS EUROPA DONE CEBADA
DEFICIENCIA DEFECTO
DICHO
TRONCO ORIGEN
DESCIENDEN TROPIEZAN
ENUMERÓ NARRÓ
INICIO PACTO
DICHO
INTERSECCIÓN
OBJETIVO FINALIDAD
VOCAL
ALUMINIO
ARBOLEDA MONTE
PICAPORTE
N 5 / 25
PU LO RE MI TO RA TO TA LIN SI
LAR AN TE RE DUC CION PE NA MAR
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
FRUS TRA CION PO TRE TA SA CA LO BIEN LE DA TA O RO PEZ RA MAL CA EN DO JUN TAR SU RU TA LO A TA CAU SA GUA PE DAL LO RO LES PA EN GUE
TOCA PAPAL
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 5 / 24
NI A AL LO GRAN DE PO DES A RO MA NO SA LES TE DA GRAN MA SAR DES RE TA RE E DAR ME LEC LO DIOS CION
BIEN MUE RE QUIEN BIEN VI VE TO TRA
CÚSPIDE CUMBRE
SUDOKU
SOLUCIÓN ANTERIOR LISTINGRAMA SILÁBICO
TERNERO
1. Veloz, raudo 6. Gesto 11. Ropa talar 12. Expresado de palabra 14. Desafía 16. Especie de tela 18. Ante Meridiano (Abrev.) 20. Fricción medicinal del cuerpo (pl.) 21. Amón 22. Dos 24. Nota musical 25. Terminación verbal 26. Cuadrúpedo 27. Autillos 29. Lance del ajedrez 30. Distraídos 31. Aproximadamente 32. Medida de longitud (pl.) 35. Saludable 37. Ciudad de Irán 38. Río de Italia 39. Preposición 41. A nivel 42. Contracción 43. Farmacias 45. Del verbo ser 46. Peña 49. Tonina 49. Derrota 50. Ra 52. Carruaje de dos o cuatro ruedas
BUCEEN FLOTEN
HORIZONTALES
DISCÍPULO DE JESÚS
INICIO ORDEN
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE MAYO DEL 2019