01-25-2020 L2 by Listín Diario

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

CINE

PÁG. 18

Premio Óscar Ellas y ellos tienen su estatuilla

CULTURA

VIAJES

PÁG. 19

PÁG. 20 Y 21

Muestra “Te veo, me veo” llega de Italia a RD

Río de Janeiro Postales de un crucero por el mundo

“Parásitos”

Bong Joon Ho y su excelente visión de las clases sociales en el cine surcoreano

COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

El maestro Bong Joon-ho 2 “Mother”, lecciones de buen cine VjWMXSW¶ ERXMGMTE IP MVVIGSR GMPMEFPI IRJVIRXEQMIRXS IR XVI VMGSW ] TSFVIW PS UYI IR µ1SXLIV¶ WI VIGVIE IR YR GEQTS HIP KSPJ HSRHI PSW LUIS BEIRO TSHIVSWSW EGYHIR EP IRXVI luis.beiro@listindiario.com XIRMQMIRXS QMIRXVEW PE KIR Santo Domingo XI HI TYIFPS VIGSKI TIPSXEW ] TEPSW UYI GEIR IR YRE PE S X L I V KYRE

QMRY Nivel profesional XSW IW YRE 2S SFWXERXI PE LMWXSVME HI SFVE HI EV µ1SXLIV¶ XMIRI SXVE GSRRS XI IR IP WIRXMHS XSXEP HI PE XEGMzR UYI IP QEIWXVS GS TEPEFVE 7MKRMJMGz IP HIWTI VIERS WI IRGEVKE HI PPIZEV KYI HIJMRMXMZS HI &SRK .S LEWXE WYW PXMQEW GSRWI SR LS LEGME XIQEW HI REXY GYIRGMEW PE WSFVITVSXIG VEPIÊ MVVIHIRXE HSRHI PEW GMzR QEXIVRE 4EVE IZMXEV HMJIVIRGMEW WSGMEPIW SGYTER YRE WERGMzR TIREP GSRXVE WY IWTEGMSW TVIJIVIRGMEPIW 7YW LMNS GSR TVSFPIQEW QIRXE GYEXVS TIPuGYPEW TSWXIVMS PIW PE QEHVI IW GETE^ HI XS VIW EP GSVXSQIXVENI µ7EOMRK HS 2S IW PE LMWXSVME HI YRE 8SOMS¶ VIEPMÊHS IR .ETzR QEHVI UYI WEPXE WSFVI TYIV NYRXS E PSW JVERGIWIW 0IS 'E XEW GIVVEHEW TEVE WEPZEV E WY VE^ ] 1MGLIP +SYRHV] WSR ZjWXEKS WMRS YRE HIRYRGME TVYIFEW GSRXYRHIRXIW HI GSRXVE IP GSRGITXS HI µMRS YRE GMRIQEXSKVEJuE GVuXM GIRGME¶ IR IP jQFMXS JEQM GE WSFVI PSW TVSFPIQEW UYI PMEV EYRUYI WMKRMJMUYI EGY HIFIR IRJVIRXEV PSW LYQE WEV HIWXVYMV ] ERMUYMPEV E RSW IR PE TSWQSHIVRMHEH SXVEW TIVWSREW MRSGIRXIW 0E GMXEHE µ1SXLIV¶ NYRXS E µ1SXLIV¶ IW YRE VEHMS µ7RS[TMIVGI¶ KVEJuE QSVEP HI YR XMTS HI QMRYXSW µ3ONE¶ JEQMPME HSRHI PE XSPIVER QMRYXSW ] ELSVE µ4E GME E PSW HIWQERIW HI WYW VjWMXSW¶ RS SGYPXER QMIQFVSW GSRZMZI IR JVER YR HMWGYVWS qXMGS IRZYIPXS GE EVQSRuE GSR MRGSRHYG IR I\GIPIRGMEW XIGRSPzKMGEW XEW GSQS PE QEPEGVMERÊ UYI PS TVS]IGXER GSQS TVM PE GSQTPMGMHEH ] IP MRJSVXY QMGME HIP 7MKPS <<- REHS GVMXIVMS HI UYI IP LMNS %PKYRSW ITMWSHMSW HI WMIQTVI XMIRI PE VE^zR µ1SXLIV¶ WI GSRIGXER GSR HSW GMRXEW HI IWXI HMVIG Humor negro y sátira XSV (I µ1IQSVMIW SJ QYV &SRK .SSR LS EVQE YR JMP HIV¶ WI VIGVIE PE MQTIVMGME QI PPIRS HI EVMWXEW jRKYPSW TSPMGMEP TEVE IRGSRXVEV EP WYFXVEQEW ] GSRXVELMWXSVMEW ZIVHEHIVS GYPTEFPI HI YR UYI LEGIR ZMFVEV )WXS NYR GVMQIR I\IGVEFPI (I µ4E XS E YR QERINS IUYMPMFVEHS

CURIOSIDADES

CINE

Premios. 0E JYI WIPIGGMSRE HE GSQS 'ERHMHEXE EP 3WGEV IR E PE 1INSV 4IPuGYPE HI ,E FPE 2S -RKPIWE ] QI VIGMz IP +VER 4VIQMS 7-+2-7 HIP *IWXMZEP -R XIVREGMSREP HI 'MRI HI 1EV HIP 4PEXE

Sinopsis. 9R NSZIR HMWQMRYMHS QIRXEPQIRXI ] WSFVI TVSXIKMHS TSV WY QE HVI IW MRZSPYGVEHS IR YR GVMQIR HIP GYEP WI GSRWMHIVE MRSGIRXI 0E TSPMGuE PS GYPTE ] PS IRGEVGIPE )PPE EWY QMVj PE HIJIRWE HI WY LMNS LEWXE PEW PXMQEW GSRWIGYIRGYMEW La actriz coreana Kim Hye-ja regala una actuación fuera de lo común en esta cinta valiosa. Fuente

HI PE GMRIQEXSKVEJuE ETSV XE NYRXS EP XLVMPPIV YRE HS WMW HI WjXMVE MVSRuE ] LYQSV RIKVS UYI EPMKIVE YRE LMWXS VME GSQTPINE 0E TEWMzR UYI MQTVMQI PE EGXVM^ /MQ ,]I NE EP TIVWSRENI HI PE QEHVI PSKVE PE I\GIPIRGME )PPE WE FI WIV HIWGSRGIVXERXI ] IR JIVQM^E %TSVXz WY XEPIRXS EP HMWIyS HI YR XMTS HI QY NIV TVSQIHMS IR PSW QjW FE NSW IWXVEXSW WSGMEPIW TEVE UYI PE QMWQE E PS PEVKS HIP JMPQI QSWXVEVE YRE GSR HYGXE SWGMPERXI IRXVI PE GSR KSNE PE TEVERSME ] PE PSGY VE )WXE ZMVXYH IZMXEVj UYI IP IWTIGXEHSV LEKE HI IPPE YR

IWXIVISXMTS %P MKYEP UYI WY LMNS RS WSR TIVWSRENIW YRM GSVHIW 7EFIR HIWHSFPEVWI HIWHI PEW GEVEGXIVuWXMGEW MR HMZMHYEPIW HI GEHE UYMIR Más aportes

0E VIPEGMzR QEXIVRS JMPMEP QYIWXVE PE QE]SVuE HI WYW TVS]IGGMSRIW IRJIVQM^EW =E FMIR GYERHS IPPE MQEKMRE UYI WY LMNS IW KSPTIEHS TSV YR ZILuGYPS S GYERHS TVS ZSGE YR MRXIVGEQFMS HI JPYM HSW PI PPIZE HI FIFIV IR IP QMWQS MRWXERXI IR IWXI SVM RE IR QIHMS HI PE GEPPI &MR ;SR IRGEVRE YR IUYMPMFVEHS GSRXVEWXI IR IP

TETIP HIP LMNS &SRK .SSR LS GSRWGMIRXI HI PE PMRIEPM HEH UYI TYHMIVE GSRJSVQEV E YR TIVWSRENI GSR GEVEG XIVuWXMGEW IWTIGMEPIW WI IR GEVKE HI TSRIVPI VSWXVS E WY EPQE HI HSXEVPS HI WIR XMQMIRXSW IRGSRXVEHSW EWu GSQS HI GMIVXE WIRWMFMPMHEH )R VIWYQMHEW GYIRXEW RS PS LEGI RM MHMSXE RM I\XVEZE KERXI RM GuRMGS 0E REVVEGMzR XVERWGYVVI GSR VMXQS XVITMHERXI ] HIW IQFSGE IR YR JMREP REHE TVIHIGMFPI IR PS UYI EP XLVM PPIV WI VIJMIVI 9R JMREP HI QEWMEHS EPINEHS HIP HVEQE GSRZIRGMSREP

µ1SXLIV¶ WEFI MRWMRYEV )WXE ZMVXYH QSXMZE PEW GSR NIXYVEW %HIQjW PSKVE YR GPuQE\ MRIWTIVEHS %TSVXE HSW GEVEGXIVuWXMGEW HIP GMRI HI HIRYRGME WSGMEP IRZYIPXS IR YR XLVMPPIV PE VIWSPYGMzR HI YR EWIWMREXS ] PE I\XVEyE VIPEGMzR IRXVI WYW HSW TVS XEKSRMWXEW = QYGLS SNS GSR IWE Gj QEVE XIRXEHSVE )P IWTIG XEHSV TYIHI GSRWYQMV YRE HIXIVQMREHE VIEPMHEH IWGVM XE IR JSVQE HI KYMSR KVE GMEW E IWSW KMVSW INIQTPEVIW E XVEZqW HI TVMQIVSW TPERSW MRXIVQIHMSW ] I\XIRWSW UYI PS WEFIR VIWTIXEV

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

“Parásitos”

Bong Joon Ho y su visión de lo social Mano. El surcoreano ha llevado a escena una trama con elegancia en cada uno de los detalles. Un bello diseño de producción envuelve esta historia, cuya música, de Jung Jaeil, resalta la cinematografía de Kyung-pyo Hong.

CINE PACHICO TEJADA

Santo Domingo

SW TEVjWMXSW WSR W I V I W U Y I W I MRWXEPER IR YRE TEVXI HI SXVSW TEVE EPMQIRXEV WI ] WYFWMWXMV E GSWXE HI HI IWXI GEYWERHS PSKMGjQIR XI TVSFPIQEW HI WEPYH EP ERJMXVMzR )WXE JSVQE HI ZMHE HI PE REXYVEPI^E IW PE UYI LE IW GSKMHS IP VIEPM^EHSV WYVGS VIERS &SRK .SSR ,S (E IKY TEVE LEGIV YR WMQMP TEVE µ4EVjWMXSW¶ +M WEIRKGLYRK PEVKSQIXVENI UYI GSQTMXI IR PE GEXIKSVuE HI 1INSV TIPuGYPE ] 1INSV TIPuGYPE HI LEFPE RS MRKPIWE IR PE TVz\MQE IHMGMzR HI PSW TVIQMSW ÑWGEV )WXI WIKYR HS VIRKPzR IW WY]S WM WI WM KYI PE XVEHMGMzR HI SXVEW ZI GIW IR PEW UYI IWXI GEWS WI LE HEHS µ0E ZMHE IW FIPPE¶ HI 6SFIVXS &IRMKRM )WXI IW IP PXMQS XVEFE NS HI &SRK PYIKS HI UYI TVIWIRXEVE IR µ3ONE¶ TVSHYGMHE TSV 2IXJPM\ )R WEPEW HI GMRI PSGEP HIW HI IP TEWEHS NYIZIW IP JMPQI REVVE TSV YR PEHS PE LMWXS VME HI PE JEQMPME /MQ UYI ZM ZI IR YR FEVVMS HI 7IYP WSR IPPSW IP TEHVI /M XEIO 7SRK /ERK ,S PE QEHVI 'LYRK WSSO 'LERK ,]EI .MR IP LMNS /M [SS 'LSM ;SS 7LMO ] PE LMNE /M NYRK 4EVO 7S (EQ (IP SXVS PEHS PE JEQMPME 4EVO EHMRIVEHE ] UYI ZMZI IR YRE LIVQSWE GEWE UYI TIVXIRIGMz E YR VITYXEHS EVUYMXIGXS GSVIERS )P TEHVI (SRK MO 0II 7YR /]YR PE QEHVI =ISR O]S 'LS =IS .ISRK PE LMNE (E L]I .YRK >MWS ] IP TIUYIyS (E WSRK

,]YR NYR .YRK %QFEW JEQMPMEW WI ZIVjR IRXVIPE^EHEW GYERHS /M [SS IRXVI E HEV GPEWIW HI MR KPqW E (E L]I MRMGMERHS ELu YRE MRZEGMzR HI PE GEWE VMGE TSV TEVXI HI XSHSW PSW /MQ IR HMWXMRXEW TSWMGMSRIW IR EPKYRSW GEWSW WYTPERXERHS E IQTPIEHSW HI PSW 4EVO )WXS IW QjW S QIRSW PE XVEQE HI IWXE GMRXE UYI

1. Song Kang-ho. 2. Jung Ji-so, Lee Jung-eun y Choi Woo-shik. 3. Park So-dam y Choi Wooshik. 4. Escena de la fiesta. BARUNSON E&A CORP

EQUIPO Ficha Técnica. (MVIGGMzR ] KYMSR &SRK .SSR LS 1 WMGE .ISRK .EI MP *SXSKVEJuE ,SRK /]YRK T]S 1SRXENI =ERK .MR QS 4VSXEKSRMWXEW 7SRK /ERK LS 0II 7YR O]YR 'LS =IS NISRK 'LSM ;SS WLMO

&SRK LE PPIZEHS E IWGIRE GSR YRE IPIKERGME ] GYMHEHS IR GEHE YRS HI PSW HIXEPPIW 9R FIPPS HMWIyS HI TVSHYG GMzR IRZYIPZI IWXE LMWXSVME GY]E Q WMGE HI .YRK .EIMP VIWEPXE PE GMRIQEXSKVEJuE HI /]YRK T]S ,SRK )R IWI WIRXMHS PE JSVQE IR UYI GSQFMRE PEW MQjKI RIW GSR PE Q WMGE IW EPKS ZIVHEHIVEQIRXI IWTIGXE GYPEV )NIQTPS HI IPPS IW PE WIGYIRGME IR PE UYI PPIKER HIP WYTIVQIVGEHS ] IP EQE HI PPEZIW IW GSQTIPMHE E XS WIV PYIKS HI UYI PI VSGuER PE IWIRGME HIP HYVE^RS EP UYI IW EPqVKMGE PE VEPIRXMÊGMzR HI PEW MQjKIRIW IP WSRMHS HI PEW GYIVHEW ] PSW KIWXSW ] GSVISKVEJuE HI PSW EGXSVIW GYIRXE GSR YRE TVIGMGMzR HI VIPSNIVS 3XVS QSQIRXS IR IP UYI LEGI EPEVHI HI WY GETEGM HEH HI WEGEV FIPPIÊ HI PEW WMXYEGMSRIW QjW FEREPIW IW GYERHS /M [SS ] /M XEIO PI IGLER EKYE EP FSVVEGLS UYI WI IWXj SVMRERHS IR WY ZIR XERE ] WSR GETXEHSW TSV IP GIPYPEV HI /M NYRK = IWE FIPPIÊ IWXj TVIWIR XI MRGPYWS IR PSW QSQIRXSW QjW ZMSPIRXSW HI PE GMRXE EPKS UYI IR EPKYRSW GEWSW PPIRE HI LYQSV RIKVS PE XVEQE 9RE IR PE UYI PEW HM JIVIRGMEW HI GPEWIW WSR QEV GEHEW TSV HIXEPPIW GSQS PSW HMWXMRXSW XMTSW HI ZIRXEREW UYI XMIRIR PE GEWE VMGE ] PE TSFVI S PE JSVQE IR PE UYI IRGEVER PE PPYZME UYI TEVE YRSW IW YR QSQIRXS TEVE UYI IP RMyS NYIKYI ] QEVE ZMPPEVWI GSR PE FIPPIÊ HI ZIV IP EKYE GEIV QMIRXVEW UYI TEVE PSW SXVSW IW EPKS HIW XVYGXMZS &SRK .SSR ,S I\TSRI EUYu YRE QIXjJSVE WSGMEP UYI WI I\TSRI GSR XERXE S QE]SV GPEVMHEH ] JYIVÊ UYI IR µ7RS[TMIVGIV¶ TMIÊ WY ]E HI IR PE UYI IR YR XVIR UYI IW IP VIQERIRXI HI PE LYQERMHEH GSRZMZIR IR ZEKSRIW WITEVEHSW PSW TS FVIW ] PSW VMGSW ] TSHIVSWSW 0SW TIVWSRENIW TSFVIW HI µ4EVjWMXSW¶ EGX ER GSQS IWSW WIVIW ] PE JSVQE IR UYI IP EYXSV PSW GSPSGE µHIRXVS¶ HIP µWIV¶ HIP UYI WI FIRIJM GMER IW EPKS UYI GLSGE GSR IP IWTIGXEHSV

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

GRANDES CLÁSICOS

Los primeros Oscar/ EMIL JANNING Y JANET GAYNOR / Los ganadores (hombre y mujer) del Oscar en la primera edición hace 92 años.

Rumbo al Oscar

Ellas y ellos tienen la estatuilla Figuras. Algunas peculiaridades ocurridas a lo largo de la historia del Oscar a los actores y actrices que lo han merecido así como las circunstancias ocurridas

CINE RIENZI PARED PÉREZ

Santo Domingo

R IWXE SGE WMzR WI QYIW XVER EGXSVIW ] EGXVMGIW UYI LER QEVGEHS PE HMJIVIRGME TEVE QIVI GIV HMGLS KEPEVHzR 0E RS QMREGMzR IR IWXE GEXIKS VuE PE SXSVKER PSW EGXSVIW ] EGXVMGIW QMIQFVSW HI PE %GEHIQME ] PSW KEREHSVIW WSR IPIKMHSW TSV XSHSW PSW QMIQFVSW IR WY XSXEPMHEH )R PE TVMQIVE IRXVIKE HI PSW TVIQMSW IR IP PSW KEPEVHSREHSW TSV WYW EGXYEGMSRIW GSVVIWTSRHMI VSR E QINSV EGXSV IP WIySV )QMP .ERRMRK TSV PE TIPu GYPE µ8LI 0EWX 'SQQERH¶ ] QINSV EGXVM^ E .ERIX +E ]RSV TSV WY HIWXEGEHE EG XYEGMzR IR XVIW TIPuGYPEW HI IWI EyS µ)P WqTXMQS GMIPS¶ µ%QERIGIV¶ ] µ)P %RKIP HI PE GEPPI¶

% TEVXMV HI IWXI QSQIR XS WYGIHIVjR IZIRXSW E PS PEVKS HI XSHS IP TVSGIWS HI TVIQMEGMzR UYI GSRPPIZE VjR E WMXYEGMSRIW QY] IW TIGuJMGEW HI WYW I\TSRIR XIW UYI ZEQSW E IRYQIVEV EPKYRSW HIXEPPIW TEVE IP GSRSGMQMIRXS HI RYIWXVSW EQEFPIW PIGXSVIW Curiosidades

9R WSPS EGXSV LE KE REHS IR XVIW SGEWMSRIW IP 3WGEV E QINSV EGXSV IR IP VSP TVMRGMTEP (ERMIP (E] 0I[MW 4SV µ1M TMI M^UYMIV HS µ4IXVzPIS 7ER

KVMIRXS¶ µ0MRGSPR¶

(SW EGXSVIW KEREVSR IP 3WGEV EP QINSV EGXSV ] EP QINSV EGXSV HI VITEVXS TSV IRGEVREV EP TIVWSRENI HI :MXS 'SVPISRI IR µ)P TE HVMRS¶ ] µ)P TEHVMRS --¶ VIW TIGXMZEQIRXI WSR 1EVPSR &VERHS ] 6SFIVX (I 2MVS 7TIRGIV 8VEG] ] 8SQ ,EROW WSR PSW RMGSW EGXS VIW UYI LER KEREHS IR EySW GSRWIGYXMZSW 7TIRGIV 8VE G] PS KERz TSV µ'ETMXERIW -RXVqTMHSW ] µ*SV NE HI ,SQFVIW¶

QMIRXVEW UYI 8SQ ,EROW PS LM^S IR µ*MPEHIPJME¶ ] µ*SVVIWX +YQT¶ .EGO 2MGLSPWSR IW IP EGXSV QjW RSQMREHS E PSW 3WGEVW GSR ] TSWII IR WY LEFIV XVIW IWXEXYMPPEW (SW GSQS %GXSV 4VMRGMTEP

µ1INSV MQTSWMFPI¶ ] µ%PKYMIR ZSPz WSFVI IP RM HS HI PSW GYGSW¶ ] YRS GSQS %GXSV 7IGYRHE VMS 0E JYIV^E HIP GEVMyS¶ 7MR IQFEVKS IP 6I GSVH HI QjW RSQMREGMSRIW TEVE YRE EGXYEGMzR PS XMIRI PE EGXVM^ 1IV]P 7XVIIT GSR RSQMREGMSRIW ] XVIW 3W GEVW KEREHS 0E EGXVM^ /EXLEVMRI ,ITFYVR IW PE EGXVM^ GSR QjW 3WGEVW KEREHS GSR GYEXVS 0E EGXVM^ GSR QjW RS QMREGMSRIW VIGMFMHEW WMR RMRKYRE ZMGXSVME IW (I FSVEL /IVV RSQMREHE IR EYRUYI EHM GMSREPQIRXI IR /IVV VIGMFMz YR ÑWGEV ,SRSVuJM GS IR LSQIRENI E WY XVE ]IGXSVME TVSJIWMSREP 4IVWSRENIW MQTSV XERXIW UYI LER KEREHS GSRNYRXEQIRXI IP 4VIQMS 2SFIP ] YR 4VIQMS 3WGEVW )PPSW WSR E +ISVKI &IVREVH 7LE[

+ERz IP 4VIQMS 2SFIP HI 0MXIVEXYVE IR ] IP 4VI QMS HI PE %GEHIQME E 1INSV KYMSR EHETXEHS IR TSV PE TIPuGYPE µ4MK QEPMzR¶ F &SF (]PER +ERz IP 4VIQMS 2SFIP HI 0MXIVEXYVE IR ] IP 4VIQMS HI PE %GEHIQME E PE 1INSV GER GMzR IR TSV PE GER GMzR 8LMRKW LEZI GLERKIH HI PE TIPuGYPE µ.zZIRIW 4VS HMKMSWSW¶ G )P HSGYQIRXEP µ9RE ZIVHEH MRGzQSHE¶ HSRHI XYZS TEVXMGMTEGMzR HMVIG XE IP I\ ZMGITVIWMHIRXI HI PSW )WXEHSW 9RMHSW %P +S VI HSRHI VIGMFMz IP 2SFIP HI PE 4E^ IR IP EyS QMIRXVEW UYI PE TIPuGYPE JYI KEPEVHSREHE GSR PE IW XEXYMPPE EP QINSV HSGYQIR XEP IWI QMWQS EyS 7MR IQ FEVKS IP TVIQMS VIGE]z IR IP HMVIGXSV HIP HSGYQIRXEP (EZMW +YKKIRLIMQ QMIR XVEW UYI IP KYMSR JYI IWGVM XS TSV IP %P +SVI 7SPS LER SGYVVMHS HSW GEWSW IR PSW UYI XVIW KIRI VEGMSRIW HI YRE QMWQE JE QMPME QIVIGMIVSR YR 3WGEV IW HIGMV )P TEHVI IP LMNS ] PE RMIXE 7SR PE JEQMPME 'S TTSPE 'EVQMRI *VERGMW ] 7SJME 'STTSPE ] PE JEQMPME ,YWXSR ;EPXIV .SLR ] %R NIPMGE ,YWXSR

CLAVES Nominaciones 2S RIGIWEVMEQIRXI PE TVSXEKSRMWXE HIP JMPQI KEREHSV HIP 3WGEV XMIRI UYI QIVIGIV IP TVIQMS TSV IP XVEFENS GSQS 1I NSV %GXSV S 1INSV %GXVM^ -RGPYWS IR PSW PXMQSW XMIQTSW ] ERXI XERXEW RSQMREGMSRIW UYI WYGI HIR E PE 1INSV 4IPuGYPE PSW TVIQMSW WI VITEVXIR IUYMXEXMZEQIRXI IRXVI PEW SFVEW UYI PS QIVIGIR IR HMWXMRXEW GEXIKSVuEW Poco afortunado. %P 4EGMRS WSPS LE QI VIGMHS YR TVIQMS 3WGEV TSV WY EGXYEGMzR IR IP JMPQI µ4IVJYQI HI QY NIV¶ E TIWEV HI UYI WY GEVVIVE TVSJIWMSREP IW YRE HI PEW QINSVIW IR IP QYRHS HIP GMRI La inolvidable Meryl. 1IV]PP 7XVIIT LE WMHS YRE EGXVM^ QY] RSQMRE HE EP 3WGEV GSR YR XS XEP HI TSWXYPEGMSRIW ] LE KEREHS IP TVIQMS IR XVIW SGEWMSRIW YRE GS QS 1INSV %GXVM^ HI 6I TEVXS µ/VEQIV GSRXVE /VEQIV¶ µ0E HI GMWMzR HI 7STLMI¶ ] µ0E HEQE HI LMIVVS¶ Marlon Brando. +EREHSV HIP 3WGEV TSV µ2MHS HI 6EXEW¶ ] µ)P TE HVMRS ¶ )P EGXSV QMRM QM^z WY PXMQS TVIQMS HIFMHS EP QEPXVEXS HI PSW MRHMSW IWXEHSYRMHIRWIW TSV TEVXI HI PE MRHYWXVME

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

Muestra. “Te veo, me veo” llega de Italia a RD Idea. Italia desea mantener viva su relación con las artes dominicanas para crear nuevos puentes culturales

ARTES SANTO DOMINGO

E )QFENEHE HI -XEPME NYRXS GSR PE *YRHEGMzR 0IzR ] GSR IP TEXVSGMRMS HIP 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVE ] IR SGEWMzR HI PE &MIREP HI :I RIGME MRZMXE E TEVXMGM TEV IR IP GMGPS HI IZIRXSW WSFVI PE I\TSWMGMzR MRHI TIRHMIRXI µ8I ZIS QI ZIS¶ HI 0MHME 0IzR IR PEW GMYHE HIW HI 7ERXS (SQMRKS ] 7ERXMEKS 0E I\TSWMGMzR MRHITIR HMIRXI µ8I ZIS QI ZIS¶ HI 0MHME 0IzR GYVEHE TSV 6S FIVXE 7IQIVEVS I -VMW 4I] REHS EWu GSQS IP TEFIPPzR HSQMRMGERS GYVEHS TSV 1E

VMERRI HI 8SPIRXMRS JYIVSR PEW TVMQIVEW TEVXMGMTEGMSRIW HIP TEuW IR PE )\TSWM GMzR HI PE &MIREP HI :IRIGME HI YRS HI PSW IZIRXSW MRXIVREGMSREPIW QjW MQTSV XERXIW HIP QYRHS 9RE I\TSWMGMzR IW YRE IQTVIWE ZEPMIRXI ERXIW HI XSHS TEVE IP EVXMWXE UYI WI GSQTVSQIXI E I\TSRIVWI EP QYRHS HIWEJMERHS GEXIKS VuEW GSQS IP XMIQTS ] IP IW TEGMS 4IVS RS IW WSPS IWS IW XEQFMqR YR NYIKS IR IP UYI GEHE YRS IR WY TVSTMS TETIP ] GSR WYW TVSTMEW LE FMPMHEHIW GSRXVMFY]I TEVE UYI YR WYIyS WI LEKE VIEPM HEH 2S IW JjGMP VIEPM^EV PSW WYIySW ] TSV IWS HYVER XI PEW I\TSWMGMSRIW LE] QS QIRXSW HI KVER XIRWMzR QMIRXVEW UYI GYERHS PE I\ TSWMGMzR WI EGEFE HI QSR XEV LE] IWXEPPMHSW GSPIGXMZSW HI EPIKVuE

Al fondo de la obra, la artista Lidia León, autora de la muestra que se exhibirá en RD después de su exitoso periplo italiano.

0E I\TSWMGMzR µ8I ZIS QI ZIS¶ WI LE GSRZIVXMHS EWu IR YRE I\TIVMIRGME RMGE ] I\ XVESVHMREVME 0SW IZIRXSW XIRHVjR MRM GMS IP HI IRIVS E PEW HI PE RSGLI IR IP 'IRXVS 0IzR GSR PE TVIWIRXEGMzR HIP PM FVS µ8I :IS 1I :IS )\LMFM GMzR ] 3FVE HI 0MHME 0IzR¶ WIKYMHS TSV YR TERIP HI PEW GYVEHSVEW 6SFIVXE 7IQIVE VS -VMW 4I]REHS ] 1EVMERRI HI 8SPIRXMRS IP HI JIFVIVS E PEW HI PE XEVHI IR IP %Y

HMXSVMS HI 92-&) PE GYVE HSVE 6SFIVXE 7IQIVEVS TVI WIRXEVj PE GSRJIVIRGME µ0EW FMIREPIW HI EVXI -QTEGXS )GSRzQMGS ] 7SGMEP HIP %V XI &MIREP HI :IRIGME ¶ WSFVI PE LMWXSVME HI PE &MIREP HI %VXI HI PE GMYHEH HI PSW GEREPIW ] IP MQTEGXS IGSRzQMGS WSGMEP HIP EVXI IWXS GSRXEVj GSR PE TVIWIR GME HIP ,SRSVEFPI 1MRMWXVS )HYEVHS 7IPQER 7 ) %R HVIE 'ERITEVM )QFENEHSV HI -XEPME IP 6IGXSV HIP EXI

HOMENAJE Pionero. 0E QYIWXVE JSVQE TEV XI HIP : 'IRXIREVMS HI PE PPIKEHE E 6( HIP TVMQIV SFMWTS VIWMHIRXI IR 7ER XS (SQMRKS EWu GSQS IP TVMQIV MRXIPIGXYEP HI XS HEW PEW %QqVMGEW %PIW WERHVS +IVEPHMRM

RIS IP HSGXSV .YPMS %QEHS 'EWXEySW ] IP HMVIGXSV HI PE )WGYIPE HI EVUYMXIGXYVE IP HSGXSV .IW W (¸%PIWWERHVS E IWXS PI WIKYMVj YR GzGXIP SJVIGMHS TSV PE )QFENEHE HI -XEPME IR PE TPE^SPIXE HI 92-&) IP HI JIFVIVS E PEW HI PE RSGLI IR PE 5YMRXE (SQMRMGE UYIHEVj EFMIVXE EP T FPMGS PE I\LMFMGMzR XM XYPEHE µ,SQIRENI E 8I :IS 1I :IS¶ HIP JSXzKVjJS 1EY VM^^MS 6SWWM

SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 25 DE ENERO DEL 2020

Ediciรณn 13 Vuelve el Carnaval de Punta Cana TRADICIร N Punta Cana, La Altagracia

)P +VYTS 4YRXEGERE E XVE ZqW HI WY *YRHEGMzR GIPI FVEVj PE HqGMQS XIVGIVE IHM GMzR HIP 'EVREZEP HI 4YRXE 'ERE IP ZMIVRIW ] WjFEHS HI JIFVIVS IR IP &SYPI ZEVH IVS HI 2SZMIQFVI 9RE RSXE MRJSVQE UYI IP IZIRXS GYPXYVEP WI MRMGMEVj GSR YR TVIGEPIRXEQMIRXS EP +VER (IWJMPI IP ZMIVRIW HI JIFVIVS E TEVXMV HI PEW HI PE XEVHI GSR PE ETIVXY VE HIP *SSH 8VYGO :MPPEKI IP HIWJMPI HI SGLS GSQTEV WEW I\GPYWMZEW UYI MRGPY]I E 0EW 1YWEW HI 4YRXE 'ERE Q WMGE IR ZMZS TSV PE FERHE 4 % + ] PE TVIWIRXEGMzR IW TIGMEP HI PE EKVYTEGMzR HS QMRMGERE -PIKEPIW )P WjFEHS HI JIFVIVS IP

+VER (IWJMPI GSQIR^EVj E TEVXMV HI PEW HI PE XEV HI ] IR qP TEVXMGMTEVjR QjW HI GSQTEVWEW REGMSREPIW I MRXIVREGMSREPIW JIWXINER HS IP JSPGPSVI HSQMRMGERS ,EFVj YR KVER GSRGMIVXS HI GMIVVI E GEVKS HI 1MPP] 5YI ^EHE )WXI EyS ] TSV TVMQI VE ZI^ IP 'EVREZEP HI 4YR XE 'ERE XIRHVj YRE XEVMQE TEVE RMySW GSR JEGMPMHEHIW HI NYIKSW I MRJPEFPIW GSR IP TVSTzWMXS HI HMZIVWMJMGEV PE I\TIVMIRGME HIP IZIRXS ] IP HMWJVYXI JEQMPMEV Participaciรณn

)P 'EVREZEP HI 4YRXE 'ERE IW EFMIVXS EP T FPMGS TEVE IP jVIE KIRIVEP QMIRXVEW UYI IP EGGIWS E PEW XEVMQEW IWXj HMWTSRMFPI GSR PE GSQTVE HI FVE^EPIXIW UYI TYIHIR WIV EHUYMVMHSW IR PE SJMGMRE HI :IRXEW -RQSFMPMEVMEW HI +E PIVuEW 'SQIVGMEPIW 4YRXEGE RE :MPPEKI

Bellezas. Las maravillas de esta ciudad brasileรฑa incluyen las bellas playas de Copacabana e Ipanema, las montaรฑas de Corcovado y Pan de Azรบcar, y su espectacular puerto.

Las Musas de Punta Cana. CORTESร A DE LOS ORGANIZADORES

Volar nunca habรญa sido mรกs seguro: estudio AVIACIร N EUROPA PRESS

Madrid

2YRGE LE WMHS QjW WIKYVS ZSPEV IR EIVSPuRIEW GSQIV GMEPIW WIK R YR RYIZS IWXY HMS VIEPM^EHS TSV YR TVSJI WSV HIP 1-8 1EWWEGLYWIXXW -RWXMXYXI SJ 8IGLRSPSK] UYI VEWXVIE PE HMWQMRYGMzR GSR XMRYE HI QYIVXIW HI TEWENI VSW IR XSHS IP QYRHS )P IWXYHMS IRGYIRXVE UYI IRXVI ] PEW QYIVXIW HI TEWENIVSW HI EI

VSPuRIEW HMWQMRY]IVSR WMK RMJMGEXMZEQIRXI IR GSQ TEVEGMzR GSR PE HqGEHE ERXIVMSV WIK R PS QIHMHS TSV IQFEVUYIW MRHMZMHYEPIW HI TEWENIVSW IWIRGMEPQIRXI IP R QIVS EKVIKEHS HI TE WENIVSW % RMZIP QYRHMEP IWE XEWE IW ELSVE YRE QYIVXI TSV GE HE QMPPSRIW HI IQFEV UYIW HI TEWENIVSW IR GSQ TEVEGMzR GSR YRE QYIVXI TSV QMPPSRIW HI IQ FEVUYIW HYVERXI IP TIVuS HS ] YRE QYIV XI TSV GEHE QMPPSRIW HI IQFEVUYIW HYVERXI

Turismo en Sudamรฉrica Postales de un crucero alrededor del mundo: Rรญo de Janeiro

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

VIAJES

EN PUNTOS

GEORGINA CRUZ

Más espectacular. 0E IRXVEHE E 6uS HI .E RIMVS TSV FEVGS GSR PE FELuE E^YP GSPMREW ZIV HIW ] PE GMYHEH IW HMZMRE

Especial para L2 Santo Domingo

“

¤6uS HI .ERIMVS QI LEGI WIRXMV JIPM^ ¶ PI GSQIR XEFE YRE WIySVE E WY GSQTEyIVS HYVERXI YRE I\GYVWMzR TSV PE 'MYHEH 1EVEZMPPSWE GS QS PSW 'EVMSGEW PSW VIWM HIRXIW HI 6uS HI .ERIMVS WI VIJMIVIR E WY UYIVMHE QIXVz TSPMW = RS IW TEVE QIRSW PEW QEVEZMPPEW HI 6uS MRGPY]IR PEW FIPPEW TPE]EW HI 'STEGE FERE I -TERIQE PEW QSR XEyEW HI 'SVGSZEHS ] 4ER HI %^ GEV ] WY IWTIGXEGY PEV TYIVXS GSR EKYEW E^YPIW FSVHIEHEW HI GSPMREW ZIVHIW UYI TEVIGIR IWXEV FEMPERHS YRE WEQFE TSV PE FELuE HI +YEREFEVE )VE YR HuE HM ZMRS ] 6uS HI .ERIMVS IWXE FE VIWTPERHIGMIRXI IR IP WSP HI PE QEyERE £5YMqR RS WI WIRXMVuE JIPM^ GSR XERXE FIPPI ^E TEVE GSRXIQTPEV# 1M IWTSWS ] ]S EGEFEFE QSW HI PPIKEV E PE GMYHEH IR YRE HI PEW TVMQIVEW IWGEPEW HI YR GVYGIVS HI HuEW EPVIHIHSV HIP QYRHS E FSV HS HIP FEVGS %QWXIVHEQ HI PE PuRIE ,SPPERH %QIVMGE

Más bello. :IV PE TYIWXE HI WSP ] IP EQERIGIV HIWHI PE XIVVE ^E GSR FEV ] TMWGMRE IR IP TMWS HIP ,MPXSR

0MRI 1YGLSW HI PSW TEWE NIVSW XSQEVSR PE I\GYVWMzR HIP FEVGS E TYRXSW HI MRXI VqW WSFVIWEPMIRXIW HI PE GMY HEH MRGPY]IRHS IP WMXMS QjW UYIVMHS ] JEQSWS HI 6uS HI .ERIMVS PE IWXEXYE HIP 'VMW XS 6IHIRXSV IR IP XSTI HI 'SVGSZEHS 2SWSXVSW ]E PE LEFuEQSW ZMWMXEHS HYVERXI YRE ZMWMXE IR IP ] SXVE IR IP ] IW WMR HYHEW IP XMTS HI QSRYQIRXEP TYR XS HI VIJIVIRGME UYI PPEQE EP ZMENIVS 9RE I\GYVWMzR TSTYPEV ZMENE E PE IWXEXYE TSV QIHMS HI YR XVERZuE HI VYIHE HIR XEHE HI EySW 4SV IP GE QMRS WI HMWJVYXER ZMWXEW HIP &SWUYI 2EGMSREP 8MNYGE ] HIWTYqW HI PE NSVREHE TSV XVERZuE LE] IWGEPSRIW

UYI WYFMV TEVE PPIKEV E PE IW XEXYE TIVS XEQFMqR LE] IPI ZEHSVIW UYI PPIZER E PE GM QE 0E IWXEXYE QYIWXVE E .I WYGVMWXS GSR PSW FVE^SW EFMIVXSW GSQS TEVE EFVE ^EV ] TVSXIKIV E PE GMYHEH E WYW TMIW 0SW FVE^SW HI PE IWXEXYE WI I\XMIRHIR TSV TMIW ] PE IWXEXYE QMHI TMIW HI EPXYVE WMR GSRXEV WY TIHIWXEP HI TMIW 'VIEHE TSV IP IWGYPXSV JVERGqW 0ERHS[WOM PE IWXE XYE JYI GSRWXVYMHE TSV IP MR KIRMIVS FVEWMPIyS ,IMXSV HE 7MPZE 'SWXE GSR IP MRKIRMIVS JVERGqW %PFIVX 'EUYSX 9R IWGYPXSV VYQERS +LISVKLI 0ISRMHE IWGYPTMz PE GEVE HI PE IWXEXYE ,IGLE HI GSRGVI XS VIJSV^EHS ] IWXIEXMXE PE

IWXEXYE TIWE XSRIPEHEW QqXVMGEW ] WI GSRWXVY]z IR XVI IP ] IP )W YR WuQFSPS HIP GVMW XMERMWQS TIVS WIE YRS VIPM KMSWS S RS PEW ZMWXEW HI KVEHSW HIWHI WY TPEXEJSVQE HI YRE EPXYVE HI TMIW IR YR HuE GPEVS WSR WMQTPI QIRXI HMZMREW TERSVEQEW HIP 4ER HI %^ GEV PEW TPE ]EW ] PE MRGVIuFPI GMYHEH TE VIGIR GSQS FIPPEW TSWXEPIW )W YRE ZMWXE UYI PPIRE HI JI PMGMHEH E GYEPUYMIVE 3XVSW MQTIVHMFPIW HI 6uS UYI LIQSW HMWJVYXEHS IR ZMENIW TEWEHSW MRGPY]IR IP 7EQFVzHSQS HMWIyEHS TSV 3WGEV 2MIQI]IV ] WIHI HIP 'EVREZEP PE 'EXIHVEP HI 7ER 7IFEWXMjR YRE IWXVYGXYVE QSHIVRMWXE MRWTMVEHE IR PEW

Más delicioso. 0E JIMNSEHE WSTE GSR JVMNSPIW GEVRI HI VIW ] TYIVGS ] SXVEW IWTIGME PMHEHIW HI &VEWMP Más divertido. 4VSFEV GSQMHE GEPPINIVE GSQS PEW KEPPIXMXEW +PS FS UYI ZIRHIHSVIW EQ FYPERXIW SJVIGIR IR PE TPE]E ] VIJVIWGEVWI GSR EKYE HI GSGS

TMVjQMHIW QE]EW ] GSR MQ TVIWMSRERXIW ZMXVEPIW UYI WI IRGYIRXVE IR IP GIRXVS HI PE GMYHEH IR PE %ZIRMHE 6ITY FPMGE HS 'LMPI ] YRE ZE VMIHEH HI QYWISW MRGPY]IR HS IP 1YWIS HIP 1EyERE YR QYWIS HI GMIRGME HMWIyE HS TSV 7ERXMEKS 'EPEXVEZE IR IP jVIE HIP TYIVXS 'SQS RYIWXVS FEVGS WI UYIHEFE HSW HuEW IR 6uS HI .ERIMVS ] RSW IRGERXER PEW TPE]EW VIWIVZEQSW YRE LE FMXEGMzR IR IP 6uS HI .ERIM VS ,MPXSR 'STEGEFERE &IE GL ] RSW HMVMKMQSW EPPu TSV XE\M IP LSXIP IWXj E IWS HI QIHME LSVE HI PE XIVQMREP HI GVYGIVSW )P LSXIP IWXj EP GVY^EV PE GEPPI HI PE TPE]E 'STEGEFERE ³UYI NYRXS E PE HI -TERIQE JSVQER UYM ^jW IP HYS HI TPE]EW QjW JE QSWS HIP TPERIXE³ 2SW TE WEQSW TEVXI HIP HuE IR PEW FPERGEW EVIREW HI PE TPE]E GSQTEVXMqRHSPE GSR SXVSW ZMENIVSW EP MKYEP UYI GSR KIRXI PSGEP = RSW TEWIEQSW TSV WYW EGIVEW GSR QSWEMGSW IR FPERGS ] RIKVS IR JSVQE HI SPEW ] SXVSW HMWIySW EP IW XMPS TSVXYKYqW )R -TERIQE E YRSW QMRYXSW E TMI HI 'STEGEFERE TSV GMIVXS LE] EFYRHERGME HI KIRXI ETYIW XE GSQS PE GLMGE HI PE GSRS GMHE GERGMzR (IKYWXEQSW HIPMGMEW PS GEPIW MRGPY]IRHS GEMTMVMR LEW ] JIMNSEHE IR PSW FEVIW ] VIWXEYVERXIW HI PE TPE]E

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)

PALACIO DEL CINE (VENEZUELA)

SALA 1 DOLITTLE (ESP) J-L/MI 7:00 (V 7:30) (S/D 4:30, 6:45)

SALA 3 DOLITTLE (ESP) J/V 7:00 (S/D 6:00) (L/MI 7:30, 9:45)

SALA 1 JOJO RABBIT (ESP) J-L/MI 9:30 (V 9:45)(S/D 9:00)

SALA 3 JUGANDO CON FUEGO J/V 9:20 (S/D 8:20)

SALA 2 FROZEN 2 (ESP) S/D 5:00

SALA 5 CHARLIE’S ANGELS (ESP) L/MI 6:30

SALA 2 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J/V-L/MI 7:20 (S/D 7:00, 9:45) SALA 2 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J/V-L/MI 10:00 SALA 3 JUGANDO CON FUEGO (ESP) S/D 5:00, 7:10 SALA 3 JUGANDO CON FUEGO (SUB) J-L/MI 7:10 (V 7:20) SALA 3 CULPABLES J-L/MI-S/D 9:20 (V 9:30) SALA 4 DOLITTLE (ESP) S/D 5:25 SALA 4 BOMBSHELL (SUB) J/V-L/ MI 7:40 (S/D 7:40, 9:35) SALA 5 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J-L/MI 5:45 (V 5:30) (S/D 6:20) SALA 5 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J-L/MI 8:15 (V 8:20) (S/D 9:00) SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-L/MI 7:00, 9:40 (S/D 4:30, 7:00, 9:40) SALA 7 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J-L/MI 6:20, 9:15 (V 6:20, 9:00) (S/D 5:20, 8:00) SALA 9 EL REY BURRO (ESP) S/D 5:35 SALA 9 LOS LEONES J-L/MI 7:30, 9:45 (S/D 7:40, 10:00)

SALA 5 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J/V-S/D 6:20, 9:00 (L/MI 9:00)

PELÍCULA “THE GENTLEMAN” LLEGA EN FEBRERO “The Gentleman”, la nueva película del realizador británico Guy Ritchie, se estrenará aquí el 27 de febrero. La cinta la protagoniza Matthew McConaughey. SALA 2 CULPABLES J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 SALA 3 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J/V-S/D-L/MI 6:20, 9:00 SALA 4 FROZEN 2 (ESP) S/D 5:00 SALA 4 JUGANDO CON FUEGO J/V-S/D-L/MI 7:10, 9:20 SALA 5 LOS LEONES J/V-S/D 6:20, 8:40 (L/MI 6:20) SALA 5 ANGELES DE CHARLIE (ESP) L/MI 8:40 SALA 6 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 5:15, 7:30, 9:45

SALA 6 FROZEN 2 (ESP) S/D 5:15 SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:15 SALA 6 LOS LEONES J/V-S/D-L/MI 9:45 SALA 8 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45 NOVO CENTRO 1 JOJO RABBIT (DRAMA) (ENG) Lun-Vie, 6:50,9:10/Sab-Dom, 4:25,6:50,9:10 R/16 NIVEL (ESP) J/V-S/D-L/MI 8:15 SALA 9 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (ESP) J/V-L/MI 7:10, 9:45 (S/D 4:30, 7:10, 9:45) SALA 10 ESPIAS CON DISFRAZ (ESP) S/D 5:10 SALA 10 JOJO RABBIT (ESP) J/VS/D-L/MI 7:20 SALA 10 REFLEJOS SINIESTROS (ESP) J/V-S/D-L/MI 9:30 SALA 11 DOLITTLE (ESP) J/V-S/DL/MI 5:00, 7:20 SALA 11 EL ESCANDALO J/V-S/DL/MI 9:30

SALA 1 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J-L/MI 7:00, 9:40 (V-S/D 7:20, 10:00)

SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (SUB) J-L/MI-S/D 7:00 (V 7:10)

SALA 2 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J/V-L/MI 6:00, 8:40 (S/D 5:30, 8:10)

SALA 6 JOJO RABBIT (ESP) J/VL/MI 9:40 (S/D 7:00, 9:30)

SALA 3 DOLITTLE (SUB) J-L/MI 7:00 (V 7:15) (S/D 6:45) SALA 3 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J/V-L/MI 9:30 (S/D 9:00) SALA 4 PLAYING WITH FIRE (ESP) S/D 4:45 SALA 4 PLAYING WITH FIRE (SUB) J-L/MI 7:00 (V 6:30) (S/D 7:15) SALA 4 JEXI (SUB) J-L/MI 9:30 (V 9:20) (S/D 9:45)

PALACIO DEL CINE (SAMBIL)

SALA 7 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J/V-S/D-L/MI 5:20, 8:10

SALA 1 EL REY BURRO (ESP) S/D 5:00

SALA 8 FROZEN 2 (ESP) J/V-S/DL/MI 6:00

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

SALA 5 BOMBSHELL (SUB) J/V-S/ D-L/MI 7:15, 9:45

SALA 1 BAD BOYS FOR LIFE (ESP) J/V-S/D-L/MI 7:00, 9:45

SALA 9 JUMANJI : EL SIGUIENTE

SALA 1 DOLITTLE (SUB) S/D 5:00

SALA 6 JUMANJI : EL SIGUIENTE NIVEL (esp) S/D 4:35

2 THE CURRENT WAR (DRAMA) (ENG) Lun-Dom, 5:00,7:15,9:30 3 EL ESCANDALO (DRAMA) (ENG) Lun-Dom, 4:45,7:10,9:35 4 JUDY (DRAMA) (eng) Lun-Vie, 6:25/Sab-Dom, 4:15,6:25 R/16

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

4 EL CASO RICHARD JEWELL (DRAMA) (ENG) Lun-Dom, 9:00 R/16

SALA 3 PLAYING WITH FIRE (ESP) J 6:45 (V-S/D 6:00)

5 PARASITE (DRAMA) (ENG) Lun-Vie, 6:25,9:20/Sab-Dom, 3:45,6:25,9:20

SALA 3 BAD BOYS FOR LIFE (SUB) J 9:00 (V-S/D 8:30) SALA 4 CHARLIE’S ANGELS (ESP) V 7:30 (S/D 5:20, 7:30)

CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER

SALA 4 DOLITTLE (SUB) V 7:30 (S/D 5:20, 7:30)

1 BAD BOYS FOR LIFE CXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (Acción) (eng) Lun-Dom, 3:50,6:45,9:35 R/16

SALA 4 BOMBSHELL (SUB) J 7:30, 9:45 (V-S/D 9:45)

2 DOLITTLE CXC (Sala CXC con

LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

3JVI^GE WY E]YHE GSQS ZSPYRXEVMS 2S HINI UYI PE MRGIVXMHYQFVI HI EPKYMIR PI MQTMHE WIKYMV EHIPERXI GSR WYW TPERIW 7M TIVWMKYI WYW SFNIXMZSW RS WI EVVITIRXMVj ] TYIHI LEGIV UYI EPKYMIR E UYMIR EQE EWTMVI E LEGIVPS NYRXS GSR YWXIH

2S GSRJuI HIQEWMEHS RM WMIRXE UYI XMIRI UYI LEGIV YR GEQFMS TSVUYI EPKYMIR QjW PS LEGI 8SQI GYEPUYMIV MRGIVXM HYQFVI UYI WMIRXE GSQS YRE WIyEP HI UYI RIGIWMXE QjW XMIQTS TEVE HIWGY FVMV PS UYI UYMIVI LEGIV E GSRXMRYEGMzR

%FVEGI PS UYI IW JEGXMFPI RS YRE MHIE JERXEWMSWE UYI PI SJVIGI EPKYMIR 'SRJuI IR WY MRXIPMKIRGME TEVE UYI PS E]YHI E IPIKMV PS QINSV TEVE YWXIH 7YW SFNIXMZSW HI ZMHE WI TYIHIR EPGER^EV EWu UYI RS TMIVHE XMIQTS XVEXERHS HI PSKVEV IP WYIyS HI SXVE TIVWSRE

)P FIRIJMGMS TIVWSREP WI HIWEVVSPPEVj WM IW TEGMIRXI ] WI SGYTE HI XSHSW PSW HIXEPPIW YWXIH QMWQS 'SRWMHIVI PS UYI LE MRZIVXMHS HI UYMqR QjW HITIRHI ] LEGME HzRHI ZI UYI WI HMVMKI 8SHS GEIVj IR WY PYKEV

7I WIRXMVj TVIWMSREHS TSV PS UYI UYMIVI LEGIV ] PS UYI HIFI LEGIV %TE VIGIVj YR HIWEJuS TIVWS REP HIFMHS E PE JEPXE HI GSQYRMGEGMzR 'SQ TEVXMV WYW WIRXMQMIRXSW TYIHI WIV HMJuGMP TIVS YRE ZI^ UYI PS LEKE WI WIRXMVjW QINSV

2S UYIHI IRVIHEHS IR GLMWQIW IR PSW EWYRXSW HI SXVEW TIVWSREW S IR WMXYE GMSRIW VMIWKSWEW 8MIRI QjW STGMSRIW HI PEW UYI GVII :E]E QjW PIRXS TMIRWI HI XIRMHEQIRXI ] GSRGqRXVIWI IR PSW GEQFMSW TIVWSREPIW TSWMXMZSW IR PYKEV HI XVEXEV HI GEQFMEV E SXVE TIVWSREZ

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

0E STSWMGMzR WSJSGEVj WY TVSHYGXMZMHEH )WGYGLI PS UYI HMGIR SXVSW TIVS RS EGITXI PS UYI UYMIVI EPKYMIR WM IWS WMKRMJM GE VIRYRGMEV E PS UYI UYMIVI YWXIH 6IPjNIWI GSR EPKYMIR E UYMIR EQE ] IR UYMIR GSRJuE ] LEPPE Vj UYq IW PS QINSV TEVE YWXIH

7Y REXYVEPI^E HI IWTuVMXY PMFVI XSQEVj IP QERHS GSRZMVXMqRHSPS IR YR HI PIMXI HI PE QYPXMXYH %RXIW HI WIV HIQEWMEHS GSRHIW GIRHMIRXI GSRWMHIVI UYMqR WIVj IP HIWXMREXEVMS HI WY MRJSVQEGMzR TIVWSREP 4MIRWI HSW ZIGIW ERXIW HI QSWXVEV WY EPQE 4VSXINE WY VITYXEGMzR

7MKE TIVWIZIVERHS IR PS UYI IWXj XVEXERHS HI PSKVEV LEWXE WIRXMVWI WEXMWJIGLS GSR PSW VIWYPXEHSW 4VIWIRXEV S TVSQSGMSREV WYW TPERIW HIQEWMEHS TVSRXS PI HEVj E PE GSQTI XIRGME PE STSVXYRMHEH HI VSFEVPI WYW MHIEW )RJz UYIWI IR PE TIVJIGGMzR ] PE SVMKMREPMHEH

4SRKE QjW IRIVKuE IR WYW TPERIW ] WYTIVEVj E GYEP UYMIVE UYI PS HIWEJuI 2S WMIRXE UYI XMIRI UYI LEGIV YR GEQFMS TSVUYI EPKYMIR QjW PS LEGI ,EKE WzPS PS UYI WMIRXI UYI IWXj FMIR 'SRZMIVXE YR QSQIRXS IQSGMSREP IR EPKS QIQSVEFPI

9RE RYIZE QMVEHE E YRE ZMINE MHIE HIWTIVXEVj WY MQEKMREGMzR 2S LEKE EPEV HI HI PS UYI LE PSKVEHS 4YIHI IWTIVEV UYI EPKYMIR IWXq GIPSWS HI YWXIH S HI PS UYI XMIRI 7MIQTVI LE] TSWMFMPMHEH HI QINSVEV EWu UYI RS HINI UYI WY q\MXS WI PI WYFE E PE GEFI^E

4PERMJMUYI YRE WIWMzR HI XVEFENS IR VIH S GEQFMS HI MHIEW GSR EPKYMIR E UYMIR VIWTIXI TSV WYW GSQIRXEVMSW STMRMSRIW S TSV PE MRXMQMHEH UYI GSQTEVXI )P EQSV ] IP VSQERGI ETEVIGIR ] QINSVEVjR WY VIPEGMzR ] WY JYXYVS

SANTO DOMINGO, RD. SĂ BADO, 25 DE ENERO DEL 2020

SOLUCIĂ&#x201C;N CRUCIGRAMA

CRUCIGRAMA

SOLUCIĂ&#x201C;N ANTERIOR LISTINGRAMA SILĂ BICO

SUDOKU

NER

LOS

PUN

TOS

5" < :!

UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.

N 1 / 25

BIS

CIEN

CON

LAS

MAS

BO COM LE

MOS FRA GUA

PRA CE DU

BRA

NES

CIEN TO

PAR

VER

DES

RAS PAR

POS CON DE NAN

VEN

TAD BER

BRE

LISTINGRAMA SILĂ BICO

O DI

TRIA

LAS

PA DIOS

E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993

# #

! # 4 !

4 : 3 !

! 5"; &

! ! >

! " !

! ! /=%./&

)8 6; !

# " !

! ! : !

! !

;! !

" ! 6

" " !

# "

! !"

5" ! !

! !

" "

4 !

! !

! #

! 4 " !

! !

" "

< "

!" ! 9 ! ! > !

SOLUCIĂ&#x201C;N SUDOKU ANTERIOR N 1 / 24

-'+ 1

! "

" !

: :

6! < " "

" !

" ; !": !

4 "! !

" !" > #

!;!"

! ; !

VERTICAL 2. SĂmbolo del bario 3. PoblaciĂłn del Paraguay 4. Dinero 5. VolcĂĄn de Costa Rica 6. Canto popular del norte de EspaĂąa 7. EngaĂąo, fraude 8. Sonido lejano 9. SĂmbolo del molibdeno 12. Fardo, bulto 13. DĂcese de cierta clase de rosas 15. Regla graduada

16. Treta, engaĂąo 17. Indios nĂłmadas de la Tierra de Fuego 19. Que ha sido objeto de una alusiĂłn 21. ExtensiĂłn de una comarca 23. Fetiche 25. Relativo a la marina de guerra 27. DueĂąa de alguna cosa 28. Entregar 31. Hombre ignorante y rudo 32. Buey 33. Aproximadamente 35. Padre de MatusalĂŠn (Biblia) 36. Flojo, sin ĂĄnimo 38. En Chile, bulto grande 39. Borde de un barco 42. Pedazo de cuerda 43. Cierto juego de destreza 46. Licor 47. CuadrĂşpedo 49. SĂmbolo del neĂłn 51. Lengua provenzal

ventanilla de un automĂłvil 41. BĂłvido salvaje 42. Fundar, apoyar 44. NĂşmero 45. NegaciĂłn 46. Volver a mirar una cosa 48. PreposiciĂłn inseparable 49. Cifra que expresa el valor de un trabajo 50. De cobre o bronce 52. Campo de avena 53. Lastimar

7 ;

HORIZONTALES 1. Contento, placer 6. AmĂŠn de 10. Juntar, relacionar 11. Demente 12. RĂo de Italia 14. ExtraĂąo 16. ArtĂculo neutro 18. AquĂ 20. Refugio, retiro 21. Cierto dulce 22. Ciudad de Colombia 24. Furia de los elementos 25. Valle 26. De grandes alas 28. Conjunto de partidas de descargo (pl.) 29. CĂşpula 30. RaĂz de la oca del PerĂş 31. Rey de los hunos 34. GĂŠnero de mamĂferos carnĂvoros de la India 37. Cosa entera o integral 38. Onomatopeya del ruido que producen ciertos golpes 40. Cristal de la

! "

SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 25 DE ENERO DEL 2020

RELIGIÓN Buena noticia. Somos hijos de Dios, a quienes Él ama incondicionalmente, y a quienes ofrece su amistad personal e íntima.

Dos Minutos Usted es importante para Dios MENSAJE LUIS GARCÍA DUBUS

Santo Domingo

RSQFVI¶ ] PI HMGI µ=S XI ETVIGMS IVIW ZEPMSWS TEVE Qu ] ]S XI UYMIVS¶ -WEuEW % R QjW YWXIH IW YR LMNS HI (MSW E UYMIR fP EQE MRGSRHMGMSREPQIRXI ] E UYMIR SJVIGI WY EQMWXEH TIV WSREP I uRXMQE = IWI EQSV HI (MSW ] IWE EQMWXEH uRXMQE XMIRIR YRE TSXIRGME PMFIVEHSVE HI QS HS UYI YWXIH ]E RS XMIRI UYI WIV IWGPEZS HIP QMIHS ] HI PE ERKYWXME WMRS LIVIHIVS HI PE TE^ ] HI PE JSVXEPI^E = PE WIKYRHE IW qWXE IWI 4EHVI WY]S HIWIE UYI YW XIH WIE TPIREQIRXI JIPM^ = IWE JIPMGMHEH TYIHI IQTI ^EV ELSVE QMWQS )R IJIGXS EYR IR IWXE IXETE HI RYIW XVE ZMHE PEW TIVWSREW UYI LER VIGMFMHS IWXE &YIRE 2S XMGME WSR WMR PYKEV E HYHEW PEW QjW JIPMGIW = PS WSR TSV UYI TYIHIR GSQTVIRHIV ] TYIHIR TIVHSREV ] IWTIVEV ] GSRJMEV (I QSHS UYI PSW UYI LER VIGMFMHS IWXE RSXMGME WEFIR UYI RS WzPS RS QSVMVjR WM RS UYI ZMZMVjR IXIVREQIRXI JIPMGIW = EHIQjW WEFIR UYI GSQS LER GVIuHS IR .IW W RM WMUYMIVE WIVjR NY^KEHSW Pido a Dios

.YER nos ayude a

SV JMR HIW T Y q W H I EySW HI WMPIR GMS IP ,SQ FVI GSQIR^z E LEFPEV WYW TEPEFVEW IWXE FER HERHS YRE RSXMGME )W PS UYI HMGI IP IZERKIPMS IR IWXI HSQMRKS µ7I JYI E +E PMPIE ] IQTI^z E TVSGPEQEV HI TEVXI HI (MSW PE &YIRE 2SXMGME¶ = IWE &YIRE 2SXMGME IVE XER VIZSPYGMSREVME XER HMW XMRXE XER MRIWTIVEHE ] XER FYIRE UYI QY] TSGSW PE GVI]IVSR £5Yq HMVuE LS] IP 7IySV WM RSW UYMWMIVE HEV IWE &YIRE 2SXMGME E YWXIH ] E Qu# £5Yq RSW IWGVMFMVuE WM PI TYWMqVEQSW GSQS PuQMXI EPKS UYI TYHMIVE PIIVWI IR HSW QMRYXSW# 'VIS UYI XVE XEVuE HI VIZIPEVRSW EP QI RSW HSW GSWEW UYI HI IR XIRHIVPEW VIRSZEVuER XSHE RYIWXVE ZMHE 0E TVMQIVE IW µ9WXIH IW QY] MQTSVXERXI TEVE (MSW¶ La pregunta de hoy )W HIGMV YWXIH RS IW YR £5Yq PI WYGIHI E UYMIR HIWGSRSGMHS TEVE fP (MSW PS GSRSGI E YWXIH µTSV WY IRXMIRHI IWXEW HSW RSXMGMEW#

convertirnos en personas libres y felices. ISTOCK

EZEQUIEL MÉNDEZ

Santo Domingo

)P VIWTIXS IW YR EGXS IR IP GYEP YRE TIVWSRE XMIRI YR GMIVXS JMPXVS LEGME SXVE TIV WSRE TSV PE IHEH SVuKIRIW qXRMGSW I MRGPYWS REGMSRE PMHEH S GYPXYVE IWTIGuJM GE )R PSW XMIQTSW EGXYE PIW QYGLSW NzZIRIW LER GVIGMHS WMR IWI JMPXVS ] WSR GETEGIW HI LEFPEVPI E YRE TIVWSRE ERGMERE GSQS PI

LEFPER E SXVS NSZIR 0EW RYIZEW KIRIVEGMS RIW TEVIGIR LEFIV TIVHMHS IWI MQTSVXERXI ZEPSV GS QIR^ERHS TSV WYW GEWEW TYIW LER TIVHMHS IP VIWTI XS LEGME WYW TEHVIW IR IP GSPIKMS TSV RS UYIVIV WIV TSPuXMGEQIRXI MRGSVVIGXSW WI LEGIR HI PE ZMWXE KSVHE ] HINER UYI PSW IWXYHMERXIW MVVIWTIXIR E PE JMKYVE HIP TVSJIWSV ] E PE MRWXMXYGMzR QMWQE TSVUYI IWXSW RYI ZSW EHYPXSW LER GVIGMHS TIRWERHS UYI PS UYI ZIR IR PEW VIHIW WSGMEPIW IW PS UYI PE ZMHE IW YR KVER JS

4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW

MARUCHI R. DE ELMÚDESI

Octavario por la unidad

8IRKS HSW GSQTEHVIW :uGXSV ] 'YGS UYI IWGY GLEVSR FMIR IWXEW HSW RS XMGMEW = IR PE QIHMHE IR UYI JYIVSR GVI]qRHSPEW EHUYMVMIVSR YRE TE^ YRE

EPIKVuE MRXIVMSV ] YRE JI PMGMHEH UYI HITIRHuE GE HE ZI^ QIRSW HI PS I\XI VMSV ¤7I PMFIVEVSR HI PE HITIRHIRGME HI PEW GS WEW

Respetar para una convivencia de calidad SENDEROS

¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?

Hay que promover el respeto en la familia desde la cuna, pues cada persona debe respetar y ser respetada. ISTOCK

VS TEVE HIGMV WMR JMPXVSW WYW TIRWEQMIRXSW WMR VIWTIXEV E REHE RM E REHMI %YRUYI HMKER UYI WS] HI PE ZMINE IWGYIPE ]S TVI JMIVS WEPYHEV VIWTIXEV PEW HMJIVIRXIW STMRMSRIW I MR GPYWS WIV XSPIVERXI GSR IWE MVVIZIVIRGME XER I\TERHM HE TSV IWXSW NzZIRIW UYI TEVIGIR RS XIRIV GSRWMHI VEGMzR LEGME REHE 8SHSW HIFIQSW VIWTIXEV UYI IW IR WYQE PE IWIRGME HI YRE GSRZMZIRGME HI GE PMHEH )P VIWTIXS IW YR ZE PSV UYI RS HIFIQSW HINEV UYI HIWETEVI^GE

P X I V G I V HSQMRKS HIP 8MIQ TS 3VHM REVMS IW XEQSW IR QIHMS HIP 3GXEZEVMS TSV PE 9RM HEH HI PSW 'VMWXMERSW £5Yq WMKRMJMGE IWXS# 0E -KPIWME GIPIFVE XVE HMGMSREPQIRXI E TVMR GMTMSW HI EyS IWTIGMEP QIRXI HIP EP HI IRIVS IP 3GXEZEVMS TSV PE 9RMHEH HI PSW 'VMW XMERSW 7SR YRSW HuEW HI W TPMGE E PE 7ERXu WMQE 8VMRMHEH TSV PE YRMHEH HI PE -KPIWME TSV PE YRMHEH HI XSHSW PSW GVMWXMERSW )W YR IW GjRHEPS JVIRXI E PSW RS GVMWXMERSW GSRXIQTPEV PE PYGLE UYI PPIZEQSW XSHSW PSW UYI HIGMQSW UYI GVIIQSW IR 'VMW XS .IW W TSV ZMZMV GE HE YRS RYIWXVE TVSTME µJI¶ GSQS WM JYIVE PS QjW MQTSVXERXI TEVE Qu ] RS ZMZMV GSRJSV QI PE JI IR .IWYGVMWXS IP 7IySV IP UYI XSHS IP XMIQTS HIWIz UYI XS HSW JYqVEQSW YRS GSR fP GSQS PS IVE fP GSR IP 4EHVI )WS PS ZIQSW IR PE 3VEGMzR )YGE VuWXMGE UYI fP LEGI IR PE ÕPXMQE 'IRE GYER HS SVE µ4EHVI 7ER XS KYEVHE IR XY RSQ FVI E EUYIPPSW UYI QI LEW HEHS TEVE UYI WIER YRS GSQS PS WS QSW RSWSXVSW¬ 4IVS RS XI VYIKS WSPEQIR XI TSV qWXSW WMRS XEQ FMqR TSV PSW UYI GVIER IR 1u TSV WY QIRWENI UYI WIER XSHSW YRS GSQS 8 4EHVI IWXjW MHIRXMJMGEHS GSRQMKS ] ]S GSRXMKS¶ .YER