09-04-2019 L2

Page 1

CONDUCTA

EDUCACIÓN

Psicología ¿De qué me hago responsable?

Universidad Formación que abre las puertas al mundo

PÁG. 3

PÁG. 6

Martes 9 de abril de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.643 del Listín Diario

2

Formación de

BAILARINES VARONES El ballet también es cosa de chicos

URBANO PÁG. 12

Bad Bunny al Quisqueya El éxito del trap se traduce a los escenarios

CULTURA PÁG. 8

COORDINACIÓN: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTHA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.

Arte callejero en El Conde Los músicos protagonizan el show en calle


2

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

MENUDO

4YFPMGE XSHSW PSW QEVXIW

CARMENCHU BRUSร LOFF

Tarde de Primavera Hoy pro Patronato

L

E WEPE HI JMIWXEW HIP 7ERXS (SQMRKS 'SYRXV] 'PYF HE IRXVEHE LS] E TEVXMV HI PEW T Q E YRE XEVHI HI TVMQEZIVE 0EW EPIKVuEW ] WSVTVIWEW SJVIGMHEW IWXEVjR HIHMGEHEW E JEZSV HI PE PEFSV HIP 4EXVSRE XS 2EGMSREP HI 'MIKSW (MWJVYXEVjW HI TVIWIRXEGMSRIW E GYjP QjW PPEQEXMZE YRE GSPIGGMzR HI QSHE IRWS yEHSVE HI +MERRMRE %^EV VIGMXEP HIP GERXERXI *VERO 'IEVE ] TEVXMGMTEGMzR HIP +VYTS HI 4IVGYWMzR )P 7SRM HS HI PE 0Y^ )P 4EXVSREXS IWXj TVIWMHMHS TSV %PI\ER HVE :IRXYVE HI +zQI^ ยค2S JEPXIW

Curso de Lengua de Seรฑas

)WXI ZMIVRIW IQTMI^E YR GYVWS HI PIRKYE HI WIyEW E RMZIP MRMGMEP GY]E HYVEGMzR IW HI SGLS WIQEREW )R YR LSVEVMS HI E HI PE RSGLI PS SJVIGI IP -RW XMXYXS HI %]YHE EP 7SVHS 7ERXE 6SWE GY]E WIHI IWXj IR PE 9VFERM^EGMzR )P 1MPPzR 7q UYI UYIVVjW HIXEPPIW +MRE *IVV E RSW WYKMIVI UYI TEVE GSRWIKYMVPSW PPE QIW E 6SWE 1EVuE +EVGuE XIPqJSRSW ] )PPE XI HEVj PSW HEXSW UYI RIGIWMXIW

Radio Carismรกtica en SS

(SUYMIVE IWXqW IR 7IQERE 7ERXE TSHVjW IWGYGLEV 6E HMS &IRHMGMzR 'EVMWQjXMGE TSV WIV YRE IQMWSVE GEXz PMGE ZuE MRXIVRIX 4EVE IWSW HuEW WY TVSKVEQEGMzR IWTI GMEP MRGPY]I PE ZIVWMzR VEHMS HI )P 1jVXMV HIP 'EPZEVMS GSR )RVMUYI 6EQFEP ] PE VEHMS RSZIPE QI\MGERE *MKY VEW HI PE 4EWMzR GSR 7MPZME (IVFI^ 6SFIVXS 'EyIVS ] )RVMUYI HIP 'EWXMPPS % XSHS IWXS WIK R MRJSVQER 1E VuE ] 2IPWSR 6I]IW XVERWQMXMVjR YR RSXMGMEVMS GSR XS HS PS SGYVVMHS GSR .IW W IR PE GMYHEH HI .IVYWEPqR IR IWEW JIGLEW EQqR HI Q WMGE GVMWXMERE

Concepto โ verdeโ en decoraciรณn

ยท(MWIyS SVKjRMGS GSRGITXSW TEVE YR QYRHS ZIVHIยธ IW IP XuXYPS HI YR EVXuGYPS UYI 1EV] *VERGIW %XXuEW IWGVM FI IR PE VIZMWXE %PHEFE HSRHI QYIWXVE GzQS IR HI GSVEGMzR WI TVSQYIZI IP GYMHEHS EP QIHMS EQFMIRXI ] IP GSVVIGXS YWS ] GSRWYQS HI PSW VIGYVWSW E RYIWXVS EPGERGI )P XqVQMRS ยทHMWIyS SVKjRMGSยธ HI EGYIVHS E PS UYI IWGVMFI 1EV] *VERGIW JYI TSTYPEVM^EHS IR WYW MRMGMSW TSV IP EVUYMXIGXS *VERO 0PS]H ;VMKLX

Fibras naturales para decorar

6IGMqR PPIKEHE HI YR GSVXS ZMENI JYM E IGLEV YR VjTMHS ZMWXE^S E PE HIGSVEGMzR HI TVMQEZIVE HI 'EWE 'YIWXE IR IP ''2 1I PPEQz PE EXIRGMzR GzQS VIWEPXER PEW JM FVEW REXYVEPIW IR PMRHEW ZEVMIHEHIW HI IPIQIRXSW )W XSW MRGPY]IR WMPPEW TSVXE TPEXSW TSVXE GEPMIRXI QERXI PIW MRHMZMHYEPIW FERHINEW TSVXE GYFMIVXSW GEREWXEW IWTMKEW IR NEVVSRIW ] ยคGYjRXEW GSWEW QjW )W GSQS YR LSQIRENI E PE REXYVEPI^E

:

En la web

menudocb@yahoo.com listindiario.com

Actividades. El programa no solo abarca ballet clรกsico. Para incentivar a los jรณvenes a que se incorporen al mundo de la danza, primero inician con clases de hip hop, folklor y mรบsica.

Proyecto artรญstico

El compromiso de instruir jรณvenes varones en la danza


3

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

Psicología. ¿De qué me hago responsable? CONDUCTA Santo Domingo

FORMACIÓN LAURA ORTIZ GÜICHARDO

laura.ortiz@listindiario.com Santo Domingo

E

P FEPPIX IW YRE HER^E EVXuWXM GE UYI ZE QjW EPPj HI TSRIV WI IR TYRXM PPEW ] LEGIV KIWXSW GSR PEW QERSW %Wu PS GSRGMFI (SVMW -RJERXI UYMIR HIWHI IP EyS GSR WY EGEHIQME &E PPIX 7XYHMS LE JSVQEHS NzZI RIW E PSW UYI EP MKYEP UYI E IPPE PIW ETEWMSRE PE HER^E GPjWMGE 'SR IP TEWEV HIP XMIQTS -RJERXI WI HMS GYIRXE HI UYI EPKS RS ERHEFE FMIR TYIW TIWI E UYI LEFuE QYGLEW GLMGEW PS UYI FVMPPEFE TSV WY EYWIRGME IVE PE TVIWIRGME QEWGYPMRE *YI IRXSRGIW GYERHS WI PI SGYVVMz YRE FVMPPERXI MHIE YR TVS]IGXS UYI WI HI HMUYI RMGE ] I\GPYWMZEQIR XI E PE JSVQEGMzR HI FEMPEVM RIW ZEVSRIW IR HSRHI IWXSW WI HIWIQTIyIR IR IP jVIE HI PE HER^E GPjWMGE QERXI RMIRHS WY QEWGYPMRMHEH %WYQMV IWI GSQTVSQM WS WIK R GSQIRXE -RJERXI RS LE WMHS XEVIE JjGMP WSFVI XSHS IR YRE WSGMIHEH IR PE

SEPA MÁS

El ballet por dentro Experiencia. 0SW QMIQFVSW HIP TVS KVEQE XMIRIR YRE EQ TPME TEVXMGMTEGMzR IR IP IWGIREVMS HIWHI UYI WI MRMGMER Obras. 0SW NzZIRIW FEMPEVMRIW LER TEVXMGMTEHS IR SFVEW GSQS µ)P 'EWGERYIGIW¶ ] µ'STTqPME¶ Logro. )P IWXYHMERXI .YER (E RMIP 6SHVuKYI^ 2MGSHI QS JYI VIGSRSGMHS IR PSW TVIQMSW HI FEPPIX )PEHME HI 'YIPPS UYI E ZIGIW PSW RMySW WI ZIR IR PE SFPMKEGMzR HI VITVMQMV WY TEWMzR TSV IP FEMPI TEVE RS WIV XMPHEHSW HI ·EJIQMRE HSW¸ %P VIWTIGXS HMGI µ0S UYI LEGI JEPXE IW GSRGMIRXM^EV E PE WSGMIHEH IR KIRIVEP TEVE UYI GSQTVIRHER UYI IP LI GLS HI UYI E YR RMyS PI KYW XI IP FEPPIX RS PS LEGI QI RSW ·LSQFVI¸¶ )W TVIGMWEQIRXI IWS PS UYI QjW GPEVS XMIRIR PSW Nz ZIRIW UYI MRXIKVER IWXI TVS

]IGXS )NIQTPS HI IPPS IW IP GEWS HI 'EVPSW 0ISREVHS HI EySW UYMIR HIWHI IP JSVQE TEVXI HI PE EGE HIQME ] HMGI RS EZIVKSR ^EVWI HI PS UYI LEGI EP GSR XVEVMS WI WMIRXI SVKYPPSWS HI XSHEW PEW TVIWIRXEGMSRIW MQ TSVXERXIW IR PEW UYI LE TEV XMGMTEHS KVEGMEW E PE HIHMGE GMzR ] IQTIyS UYI HuE XVEW HuE PI TSRI E PE HER^E

Todos los maestros de los jóvenes que integran el proyecto son hombres, con el fin de que no se sientan incómodos.

Sobre el proyecto

LA ACADEMIA

)R WY JEWI HI MRMGMEGMzR GS QIR^EVSR ETEHVMRERHS E NzZIRIW HI IWGEWSW VIGYV WSW HI PSW GYEPIW WSPS UYI HEVSR WIMW )WE GMJVE EYQIRXz GYERHS IR IP E VEu^ HI UYI WY TVS]IGXS JYIVE WIPIGGMSREHS TSV IP 1MRMWXIVMS HI 'YPXYVE TEVE GSRXVMFYMVPIW PS UYI PI TIVQMXMz EGSKIV E RMySW QjW E PSW GYEPIW PIW GSWXIER KEWXSW HI XVERWTSVXI QI VMIRHEW ] ZIWXYEVMSW (I EGYIVHS GSR -RJER XI WY QIXE IW WIKYMV TEXVS GMRERHS E PSW NzZIRIW UYI UYMIVER MRWXVYMVWI IR IWXE HMWGMTPMRE EYRUYI E ZIGIW IW HIQEWMEHS GSWXSWS TEVE LEGIVWI GEVKS WSPE )W TSV IWS UYI HMGI IWXEV IR IRXIVE HMWTSWMGMzR HI SJVIGIV TVI WIRXEGMSRIW KVEXYMXEW E MRWXM XYGMSRIW E GEQFMS HI E]YHE IGSRzQMGE TEVE GSRXMRYEV GSR WY EPXVYMWXE PEFSV

CORTESÍA DE

µ0SW TSPPMXSW HMGIR TuS TuS TuS GYERHS XMIRIR LEQFVI GYERHS XMIRIR JVuS 0E QE Qj PI FYWGE IP QEu^ ] IP XVM KS¬¶ 'SRS^GEW S RS PE GERGMzR XI HEVjW GYIRXE HI UYI RS WSPS IW YRE WMQTPI PIXVE IW YR QIRWENI IP EQSV IW WM RzRMQS HI GYMHEHS 7MR IQ FEVKS E ZIGIW WI GSRJYRHI GSR YRE TVISGYTEGMzR GSRW XERXI UYI MRGPYWS TYIHI LE GIV HEyS 8I PS I\TPMGEVq GSR PE ZMHE QMWQE HI PE KEPPMRE %P QSQIRXS HI TSRIV WYW LYIZSW PE KEPPMRE WI GSRZMIV XI IR KYEVHMERE 0SW GEPMIR XE TIVS XEQFMqR PSW TVSXIKI =E RS HE TEWISW E KVERHIW HMWXERGMEW RM HYIVQI HSRHI WSPuE HSVQMV (IHMGE PE QE ]SV TEVXI HI WY XMIQTS GYM HERHS ] TVSXIKMIRHS E WYW TSPPMXSW IR YR PYKEV WIKYVS %P TEVIGIV WI XVEXE HI YRE EGXMZMHEH UYI HIXVjW WMQFS PM^E YR EQSV MRGVIuFPI 2S SFWXERXI £UYq TEWEVuE WM PE KEPPMRE IQTMI^E E TVIKYR XEVWI GYjRHS WEPHVjR# )W QY] TVSFEFPI UYI WI MQTE GMIRXI -RGPYWS TSHVuE EXVM FYMVWI YRE GYIWXMzR UYI RS PI GSVVIWTSRHI TIRWEV UYI TSHVuE E]YHEV E WYW GVMEXY VEW E VSQTIV IP GEWGEVzR Proceso

4SV WYIVXI PE REXYVEPI^E IW

Este proceso requiere de mucha paciencia. EL AUTOR

WEFME ] REHE HI IWS TEWE 0E KEPPMRE GSRSGI ] EGITXE GYjP IW WY JYRGMzR 7SPS HI FI EGSQTEyEV HIWHI PE TE GMIRGME LEWXE UYI GEHE YRS HI WYW TSPPMXSW XIRKE PE JYIV ^E TEVE VSQTIV IP GEWGEVzR (I ELu UYI TEVE IZMXEV TVISGYTEGMSRIW MRRIGIWE VMEW ] VIWYPXEHSW RIKEXMZSW IW FYIRS HIPMQMXEV EUYIPPS UYI IWXj E RYIWXVS EPGERGI ] EUYIPPS UYI RS )R SXVEW TEPEFVEW WI XVEXE HI TVI KYRXEVRSW UYq HITIRHI HI RSWSXVSW ] UYq RS ]E UYI HEV ZMHE E WYIySW HIWISW S QIXEW IW YR TVSGIWS UYI VIUYMIVI XMIQTS GYMHEHS ] TEGMIRGME .SER 2SFSE 4WMGzPSKS I -RZIWXMKEHSV ³ +VYTS 4VSJIWMSREP 4WMGSPzKMGEQIRXI -RWXEKVEQ $NSER RSFSE

Doris Infante, fundadora de Ballet Studio. JORGE CRUZ/ LISTÍN DIARIO

La naturaleza es sabia y en la maternidad no es distinto. ISTOCK


4

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

VIII FERIA SEMANA DE LA GEOGRAFÍA Fecha: 23 y 24 de abril 2019. Lugar: Salón de eventos plaza Sambil. Horario: De 8:30 a. m.- 6:00 p. m. Abierto al público.

<[`kfiX1 IfjXi`f M}jhl\q K\c1 /'0 -/-$--// <ok ))/0$)+(.$),(' gcXec\X7c`jk`e[`Xi`f%Zfd _kkg1&&gcXec\X%c`jk`e[`Xi`f%Zfd

Historia

Las constructoras de la ciudadanía Dotes. La mujer dominicana posee una peculiar manera de percibir las circunstancias históricas, una gran capacidad batalladora, como coordenadas de su orden simbólico femenino. SEPA MÁS

HECHOS

Exhibición Título. )\TSWMGMzR µ%FMKEMP 1INuE 2S PI TSRKEQSW EPEW E PE MQEKMREGMzR¶

YLONKA NACIDITH - PERDOMO

Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo

E

P TVIWIRXI ] IP JYXYVS HI PE QYNIV HIW HI IP 7MKPS HI PEW PYGIW ] PE TVSGPEQE HI PE (IGPEVEGMzR 9RMZIVWEP HI PSW (IVIGLSW ,YQERSW STIVE HIWHI YR TEVEHMKQE RMGS IP XMIQTS LMWXzVMGS GSQS VIGSRWXVYG GMzR EFWXVEGXE HI PE I\TI VMIRGME HI PEW KIRIVEGMSRIW HSRHI PIIQSW JVEKQIRXSW HI ZMHEW XIWXMQSRMSW ] YRE GVSRSPSKuE HI LIGLSW UYI GSRJMKYVER TEVEHzNMGEW IJI QqVMHIW TSPuXMGEW TVSGPE QEW HI HIVIGLSW KIWXEW ] YR GVIHS HI IQERGMTEGMzR I MKYEPHEH EWu GSQS HI TIRWEQMIRXS TVSTMS 8INIV ] HIWXINIV PSW GjRS RIW ] TVSPMNMHEH HIP IWTE GMS T FPMGS IR IP GYEP LER EGXYEHS PEW QYNIVIW HI NERHS WYW LYIPPEW IR EWYR XSW HI TSPuXMGE ] KSFMIVRSW VIUYMIVI HI YRE HIRWE WuR XIWMW S HI YR MHIEVMS UYI PIKMXMQI GSR IZMHIRGMEW WMK RMJMGEXMZEW RYIWXVEW LIVIHE HIW ] TSWXYPEHSW MRHITIR HMIRXIQIRXI HIP IRXSVRS LIXIVSKqRIS JVEKQIRXE HS S FMIR HMZMHMHS TSV IW XIVISXMTSW S TSWMGMSRIW QM XMJMGERXIW HI YRE GYPXYVE HI STVIWMzR 4YIWXS UYI PEW QIQS VMEW GSPIGXMZEW WI QI^GPER GSR PEW MHIEW TEVE TYPWEVPEW IR PEW LIRHMHYVEW GEWM MQ TIVGITXMFPIW HI PE LMWXSVME 7I TYIHI PIIV IP TEWEHS RS WzPS GSR YR WIRXMHS HI SV HIR WMRS XEQFMqR GSR YR WIRXMHS HI PSW LIGLSW HI PS LIVSuGS ] HI PE LE^EyE UYI GSRZMIVXI E PSW LIGLSW IR

Detalles. (IWHI IP HI QEV^S EP HI QE]S 7EPE 1EVuE 9KEVXI HIP 'IRXVS 'YPXYVEP HI )WTEyE IR 7ERXS (SQMRKS '') Custodia. 'YIRXE GSR PE GYVEHYVuE HI =PSROE 2EGMHMX 4IVHSQS

IP EVQE TVMZMPIKMEHE HI YR TVS]IGXS HI HIFIV ] KPSVME 0E QYNIV HSQMRMGERE TS WII YRE TIGYPMEV QERIVE HI TIVGMFMV PEW GMVGYRWXERGMEW LMWXzVMGEW YRE KVER GETE GMHEH FEXEPPEHSVE GSQS GS SVHIREHEW HI WY MQEKMREVMS ] HI WY SVHIR WMQFzPMGS JI QIRMRS I\LMFMIRHS ] I\TPM GERHS WY TPIRE GSRGMIRGME HI WIRXMVWI I\MWXIRGMEPQIR XI ZMRGYPEHEW PEW YREW E PEW SXVEW IR IWTIGMEP TSVUYI IW qWXE YRE qTSGE IR PE GYEP LE] YRE YVKIRXI RIGIWMHEH HI IWGYGLEV E PSW HIQjW HI GETXEV PEW VIEPMHEHIW ] PSW QEXMGIW UYI I\TVIWE PE RE GMzR (IVVYQFERHS PEW GSR

Primera Asamblea Nacional de las delegadas de la Acción Feminista Dominicana, en 1932. Abigail Mejía. BARÓN CASTILLO

GITGMSRIW JEPSGqRXVMGEW HI 3GGMHIRXI %FMKEMP 1INuE

YRE HI PEW TMSRIVEW HI PE GSRWXVYG GMzR HI RYIWXVE GMYHE HERuE MRMGME E JMRIW HI PE HqGEHE HIP HIP WMKPS TE

WEHS WYW MRXIRWEW GEQTE yEW HI EPJEFIXM^EGMzR TE VE PEW SFVIVEW RSGXYVREW TVSTSVGMSRjRHSPIW SVMIR XEGMzR TEVE WY EZERGI TS PuXMGS WSGMEP GYPXYVEP IGS RzQMGS ] PEFSVEP

4SWXIVMSVQIRXI IR IP GSRXIRMHS HI WY -HIEVMS *I QMRMWXE TPERXIE PEW LIVVEQMIRXEW TEVE LE GIV JVIRXI EP TIRWEQMIRXS GSIVGMXMZS ] QMWzKMRS HER HS GYIRXEW HIP WXEXYW HI PE QYNIV GSQS YR WYFKVYTS WSGMEP QEVKMREHS GYIWXMS RERHS PSW TVMRGMTMSW GSRW XMXYGMSREPMWXEW HIP REGMIRXI IWXEHS PMFIVEP FYVKYqW HIP WMKPS <:--- XVEWTEWERHS EP XIVVIRS WSGMEP IP GSRGITXS HI PE HMJIVIRGME HI PSW VS PIW QEWGYPMRS ] JIQIRMRS 'YERHS WI MRMGME IP QS ZMQMIRXS HIP WYJVEKMWQS HI ZERKYEVHME IR PE HqGE HE HIP HIP WMKPS << IR PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE PEW

QYNIVIW qVEQSW YRE QE]S VuE WMR STSVXYRMHEHIW WS GMEPIW WMR HIVIGLS E LEGIV GVuXMGEW T FPMGEW WMR MRGM HIRGME IR IP KSFMIVRS WMR VIJIVIRXIW TSPuXMGSW MRZMWM FPIW WzPS GSR PE VIWTSRWE FMPMHEH HI PE QEXIVRMHEH 0E %GGMzR *IQMRMWXE (S QMRMGERE %*( JYRHEHE IR PMHIVz IP QSZMQMIR XS JIQMRMWXE HYVERXI HSW Hq GEHEW NYRXS E 0EW 7YJVEKMW XEW *YI EP HIGMV HI %FMKEMP 1INuE PE ªTVMQIVE GSPIGXMZM HEH JIQIRMRE UYI WI PER^E E PE TSPuXMGE IRXVI RSWSXVEW« ]E UYI IRXIRHuE UYI ª0E QYNIV WMR HIVIGLSW RS TSHVj GYQ TPMV XSHSW WYW HIFIVIW 7M LE] FYIRSW KSFIVRERXIW RS TS HVj TVIWXEVPI WY GSSTIVEGMzR WM PS LYFMIVI QEPSW RS TSHVuE IZMXEV UYI WYVKMIVER RM XVEXEV HI UYI IRQIRHEWIR HIWQE RIW GSR WYEZIW QIHMXEGMSRIW FIRqJMGEW WMR HYHEW 4SV IPPS VIWTIGXS E PE TSPuXMGE REGMS REP RYIWXVS TVSTzWMXS ]E MR QIHMEXS HIFI WIV PE GSRUYMW XE HI RYIWXVSW HIVIGLSW )W EPKS UYI VIGPEQE PE JIFVMP LSVE TVIWIRXI«


SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

5


6

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

ENTREVISTA

Universidad

Formación profesional que te abre las puertas al mundo EDUCACIÓN JACLIN CAMPOS

jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo

L

SW EZERGIW IR PE IHYGEGMzR WYTIVMSV HSQM RMGERE RS WI HIXMIRIR 9RS HI PSW QjW VIGMIRXIW PPIKE HI PE QERS HI PE 9RMZIVWMHEH -FIVSEQIVMGERE 9RMFI UYI EGEFE HI TVIWIRXEV WY QSHEPMHEH FMPMRK I 0E RSZIHEH WYVKI GSQS TEVXI HIP TPER IWXVEXqKM GS UYI PE MRWXMXYGMzR MQTPI QIRXE HIWHI TVMRGMTMSW HI IWXI EyS I\TPMGE 3HMPI 'E QMPS ZMGIVVIGXSVE EGEHqQM GE HI PE YRMZIVWMHEH µ)VE YR TEWS REXYVEP TSV UYI 9RMFI XMIRI QYGLS XMIQTS MQTEVXMIRHS EPKY REW GEVVIVEW IR MRKPqW ] TVS ZI]IRHS E PSW IWXYHMERXIW HI I\TIVMIRGMEW HI MRXIVRE GMSREPM^EGMzR UYI MFER XVE FENERHS IWEW GSQTIXIRGMEW MRXIVGYPXYVEPIW¶ % TEVXMV HI WITXMIQFVI XSHS IWXYHMERXI HI RYIZS MRKVIWS TSHVj STXEV TSV GYV WEV WY GEVVIVE IR QSHEPMHEH XVEHMGMSREP S FMPMRK I WMR UYI IWXS EJIGXI IP TVIGMS HI PE QEXVuGYPE 'SQS TEVXI HI IWXE RYI ZE SJIVXE EFMIVXE E IWXY HMERXIW GSR YR HSQMRMS HIP MRKPqW IUYMZEPIRXI E & S MR XIVQIHMS EPXS EWMKREXYVEW WIPIGGMSREHEW IR XSHSW PSW GMGPSW HI JSVQEGMzR WSR MQ TEVXMHEW IR IWI MHMSQE Vivencia que transforma

'EQMPS EWIKYVE UYI PE EGE HIQME FYWGE SJVIGIV µI\TI VMIRGMEW IHYGEXMZEW XVERW JSVQEHSVEW¶ µ2S WSPS WI XVEXE HI IWXY HMEV IR MRKPqW UYI IW QY] MQTSVXERXI¶ I\TPMGE µ%WI KYVEVWI HI UYI TYIHER QE RINEVWI IR jQFMXSW TVSJI WMSREPIW GSR IP ZSGEFYPEVMS

IWTIGMEPM^EHS HI PE GEVVIVE GSR PEW TEYXEW GYPXYVEPIW XEQFMqR IW MQTSVXERXI¶ 'SQS IP VIWXS HI PSW IW XYHMERXIW HI PE MRWXMXYGMzR UYMIRIW EGGIHER E PE QS HEPMHEH FMPMRK I TSHVjR WM PS HIGMHIR GYVWEV YRS S QjW WIQIWXVIW IR EPKYRE HI PEW YRMZIVWMHEHIW I\XVERNI VEW GSR PEW UYI 9RMFI XMIRI EGYIVHSW µ1YGLSW IWXYHMERXIW ST XER TSV 9RMFI TSVUYI WEFIR UYI PIW EFVI PEW TYIVXEW EP QYRHS¶ I\TVIWE 'EQMPS )P TVSJIWSVEHS HI PE QS HEPMHEH FMPMRK I PS GSQ TSRHVjR TVSJIWSVIW ZMWMXER XIW GEXIHVjXMGSW I\XVERNIVSW UYI VIWMHIR IR IP TEuW ] JSV QER TEVXI HI PSW TVSKVEQEW HI MRKPqW HI PE MRWXMXYGMzR

UYI ]E MRGPY]I MRKPqW GSQS WIKYRHE PIRKYE IR XSHEW PEW

SEPA MÁS

Marcando la diferencia Crédito. 3JVIGI E XVEZqW HI HMJI VIRXIW IRXMHEHIW FERGE VMEW JMRERGMEQMIRXS TE VE TEKEV PSW IWXYHMSW Becas. 0uHIVIW HIP 1EyERE IW YR TVSKVEQE TEVE NzZI RIW HI FYIR HIWIQTIyS EGEHqQMGS GSQTVSQMWS WSGMEP ] PMHIVE^KS Ranking. 3GYTE IP TYIWXS QjW EP XS HIP TEuW IR 57 0EXMR %QIVMGE 9RMZIVWMX] 6ER OMRKW

“MUCHOS OPTAN POR UNIBE PORQUE LES ABRE LAS PUERTAS AL MUNDO”. GEVVIVEW ] SXVSW GSRXVEXE HSW TEVE MQTEVXMV HSGIRGME IR IWXE QSHEPMHEH 5YMIRIW GSQTPIXIR PSW VIUYMWMXSW HI PE IHYGEGMzR FMPMRK I VIGMFMVjR EHIQjW HIP XuXYPS HI KVEHS YR GIVXM JMGEHS HI EGVIHMXEGMzR Conocer el mercado

'SR HSQMRMS HIP MRKPqW ] YR FYIR HIWIQTIyS EGE HqQMGS £TSV UYq IWXYHMEV IR 6IT FPMGE (SQMRMGERE IR ZI^ HI ETPMGEV TEVE SF XIRIV IP XuXYPS HI KVEHS IR YRE YRMZIVWMHEH I\XVERNI VE# 4SVUYI EP UYIHEVWI IR IP TEuW WIK R 'EQMPS IP IW XYHMERXI TYIHI I\TPSVEV IP QIVGEHS PEFSVEP PSGEP ] LE GIV RIX[SVOMRK EP GSRSGIV E JYXYVSW GSPIKEW S IQTPIE HSVIW µ)WI GSRXEGXS GSR PE ZMHE TVjGXMGE TVSJIWMSREP HIWHI IP MRMGMS HI XY GEVVIVE UYI

Odile Camilo es vicerrectora académica de Unibe. JORGE CRUZ/LISTÍN DIARIO

X RS XIRKEW UYI LEGIV YRE JSVQEGMzR IQMRIRXIQIRXI XIzVMGE TEVE PYIKS MRXVSHY GMVXI IR IP QIVGEHS PEFSVEP IW YRE HI PEW JSVXEPI^EW HI RYIWXVS TVSKVEQE¶ EVKY QIRXE 4EVE YRE I\TIVMIRGME MR XIVGYPXYVEP XMIRIR PE EPXIV REXMZE HI LEGIV YRS S QjW WIQIWXVIW IR IP I\XIVMSV µ0S UYI LIQSW LIGLS IW EWIKYVEVRSW HI UYI EYR

UYIHjRHSWI IR IP TEuW XIR KER EFMIVXEW PEW TYIVXEW E I\TIVMIRGMEW MRXIVREGMSRE PIW¶ GSQIRXE PE ZMGIVVIGXS VE EGEHqQMGE HI PE YRMZIV WMHEH

'SR PE TEVXMGMTEGMzR HI HSGIRXIW IKVIWEHSW ] IQ TPIEHSVIW WI HIJMRIR PEW LEFMPMHEHIW UYI HIFI HI WEVVSPPEV IP IWXYHMERXI ] E TEVXMV HI ELu WI IWXVYGXYVER PSW TPERIW HI IWXYHMS Competencias (I IWI QSHS HMGI 'EQM ,EGI ]E GYEXVS EySW UYI PE PS WI IZMXE IP µHMZSVGMS¶ IR GEWE HI EPXSW IWXYHMSW IQ XVI PS UYI WI IRWIyE IR PEW TI^z E XVEFENEV IR WY HMWI EYPEW ] PS UYI SGYVVI IR IP yS GYVVMGYPEV TSV GSQTI QIVGEHS PEFSVEP YRE HIJM XIRGMEW GMIRGME HI PEW YRMZIVWMHEHIW

PSGEPIW µHI PE UYI QYGLEW ZIGIW WI UYINER PSW IQTVI WEVMSW HSQMRMGERSW¶ 4IVS PEW GSQTIXIRGMEW TVSJIWMSREPIW IWXEFPIGMHEW IR IP GYVVuGYPS RS WI PMQMXER EP µWEFIV LEGIV¶ MRGPY]IR EWMQMWQS IP µWEFIV WIV¶ µ2SWSXVSW XIRIQSW YRE GSRGITGMzR HI GSQTIXIR GMEW UYI MQTPMGE PE TEVXI HI ZEPSVIW ] EGXMXYHIW¶ EWIZI VE 'EQMPS 9RS HI PSW INIW UYI MRXI KVER IP GYVVuGYPS TSV GSQ TIXIRGMEW IW IP HI FMIRIWXEV ] GEPMHEH HI ZMHE 4SV QIHMS HI IWXI PE YRMZIVWMHEH UYMI VI EWIKYVEV UYI WYW IKVIWE HSW WITER QERINEV EWTIGXSW GSQS IP XMIQTS ] PEW JMRER ^EW ] GzQS WIV GMYHEHERSW GSQTVSQIXMHSW 4EVE GYQTPMV GSR WYW SF NIXMZSW MRJSVQE 'EQMPS XS HSW PSW HSGIRXIW LER WMHS JSVQEHSW ] GIVXMJMGEHSW IR IP QSHIPS TSV GSQTIXIR GMEW 'SQS TEVXI HI IWXE RYI ZE ZMWMzR LE] QYGLS HI ETVIRHM^ENI EGGMzR ] TVjGXM GEW TVSJIWMSREPIW MR WMXY µ=E IP HSGIRXI RS IW IP TVSXEKSRMWXE HI PE GPEWI¶ GSRGPY]I


7

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

La Traviata La moda también danza al ritmo de esta ópera Algunos de los alumnos participantes. FUENTE EXTERNA

Invitación. Por lo regular reyes, personalidades del arte, damas de la alta sociedad y gurús del mundo de los negocios visten su mejor gala para ella.

SHOW

Dominicanos. Estudiantes logran premio de robótica

KATHIA RAMÍREZ

Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo

LOGRO

L

E zTIVE RS WS PS IW Q WMGE )W GYPXYVE IW EVXI ] TSV WM JYIVE TSGS IW QSHE :IWXMHSW LIGLSW E PE QIHMHE HIP GERXS ] HI PE HER^E EWu GSQS XVENIW VIKMSW TEVE PSW GEFEPPIVSW GSQTPIQIRXER IWXI XMTS HI IWTIGXjGYPSW )P EWTIGXS ZMWYEP IW HI WY QE MQTSVXERGME IR YRE zTI VE )P HMWIyEHSV 0ISRIP 0MVMS PS XMIRI WSFVIIRXIRHMHS ] PS HINE WEFIV IR GEHE YRE HI PEW TMI^EW GVIEHEW TEVE ·0E 8VEZMEXE¸ µ0E TVIWIRXEGMzR HI IWXE SFVE IR RYIWXVS TEuW IWXj EQFMIRXEHE IR IP 7ERXS (SQMRKS HI PSW EySW ] LIQSW TYIWXS XSHS RYIWXVS IQTIyS TEVE PSKVEV YR ZIW XYEVMS ENYWXEHS EP KPEQYV UYI I\MKI IWXI XMTS HI EGXMZM HEH¶ GYIRXE WSFVI IP XVEFE NS UYI PPIZE XMIQTS VIEPM^ER HS %PVIHIHSV HIP QYRHS PEW KEPEW HI zTIVE GSRKVI KER E PEW QjW HIWXEGEHEW TIVWSREPMHEHIW 6I]IW ] VIM REW HMZEW HIP WqTXMQS EVXI HEQEW VIGSRSGMHEW HI PE WS GMIHEH ] KYV W HIP QYRHS HI PSW RIKSGMSW WI ZIR HIWJM

Santo Domingo

Ruth Bader Ginsburg y Patti LuPone en the Washington National Opera. ORGANIZADORES.

ESTILO Inspiración )P HMWIyEHSV 0ISRIP 0MVMS XMIRI WSFVI WYW LSQFVSW PE VIWTSRWEFMPMHEH HI GVIEV PE ZIWXMQIRXE TEVE PE zTIVE EQFMIRXEHE IR IP 7ERXS (SQMRKS HI PSW EySW

0SW IWXYHMERXIW HIP ·8IEQ *SVGI¸ MRXIKVEHSW XEQFMqR TSV IWXYHMERXIW HIP 4SPMXqG RMGS 7ER .SWq *I ] %PIKVuE VIWYPXEVSR KEREHSVIW HIP ·'LEMVQER¸W %[EVH¸ IR PE GSQTIXIRGME *-678 6SFS XMGW 'SQTIXMXMSR 7SYXL *PS VMHE 6IKMSREP GIPI FVEHE IR ;IWX 4EPQ &IEGL )WXEHSW 9RMHSW IP TEWEHS JMR HI WIQERE 'SQS TEVXI HI WY GSQ TVSQMWS WSGMEP HIWHI PE MR XIKVEGMzR HIP IUYMTS PE 'S QYRMHEH )HYGEXMZE 0Y\ 1YRHM EYWTMGME PE TEVXMGM

TEGMzR HI IWXYHMERXIW HIP WIGXSV T FPMGS IR IWXI TVS KVEQE 78)1 )P ·'LEMVQER¸W %[EVH¸ IW IP QE]SV LSRSV SXSV KEHS IR PE GSQTIXIRGME *-678 6SFSXMGW UYI VIGS RSGI IP IUYMTS UYI QINSV VITVIWIRXE IP QSHIPS E WI KYMV TSV PSW SXVSW IUYMTSW EWYQMIRHS PSW TVSTzWMXSW ] SFNIXMZSW HI *-678 ·8IEQ *SVGI¸ IWXj MRXI KVEHS TSV IWXYHMERXIW HIP VIJIVMHS GIRXVS IHYGE XMZS GYEXVS HIP 4SPMXqGRM GS 7ER .SWq *I ] %PIKVuE ] YRS HIP 'SPIKMS %H 1EMS VE 8EQFMqR GYIRXE GSR QIRXSVIW XqGRMGSW ] GSR TEHVIW QIRXSVIW 'SRXz GSR EQTPMS KVYTS HI TE XVSGMREHSVIW

Trevor Traina y Dede Wilsey durante una ópera.

Reposo en su alma

PEV VYQFS EP HMWJVYXI HI IWXI MQTSVXERXI EGSRXIGMQMIR XS EVXuWXMGS ] WSGMEP IR GEHE GMYHEH HSRHI WI HIWEVVSPPE YRE KEPE HI zTIVE 9RE KEPE HI zTIVE IW HI TSV Wu YR IWTIGXjGYPS GSQ TPIXS %VXuWXMGEQIRXI GSQ TVIRHI PS ZMWYEP IP GERXS PE HER^E PE VITVIWIRXEGMzR

TVI PS UYI PI EKVEHE¶ 0E F WUYIHE WMRGIVE ] FMIR MRXIRGMSREHE TVSTSVGMS RE PE ZMHE IR GEQFMS WM IW QEP MRXIRGMSREHE PPI JUAN F. PUELLO HERRERA ZE ETEVINEHE PE QYIV Santo Domingo XI (I IWXE JSVQE UYMIR µ)P UYI QI IRZMz IWXj GSR FYWGE E .IW W HI GSVE QMKS RS QI LE HINEHS WS ^zR IRGYIRXVE VITSWS IR PS TSVUYI ]S LEKS WMIQ WY EPQE

IWGqRMGE ] E PE ZI^ YR HIW TPMIKYI QY] IPIKERXI ] UYI MQTSRI XIRHIRGMEW TSV TEV XI HI WYW MQTSVXERXIW EWMW XIRXIW

HS E XVEZqW HI JEQSWSW UYI WI LER HINEHS ZIV ] E WYW SWXIRXSWSW HMWIySW TEVE HM GLSW IZIRXSW )WXS RSW HINE ZMWPYQFVEV PS UYI WI IWTI VE IR ·0E 8VEZMEXE¸ E TVIWIR Hay pasarela XEVWI IR IP 8IEXVS 2EGMSREP 9R VIGSVVMHS ZMWYEP HI KVER PSW HuEW ] HI IWXI HIW QSQIRXSW HI PE QSHE QIW IR PE 7EPE 'EVPSW 4MER IR KEPEW HI zTIVE HIP QYR XMRM HIP 8IEXVS 2EGMSREP

KAIRÓS


8

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

Bad Bunny “X100pre Tour” llegará al Quisqueya SHOW Santo Domingo

& E H & Y R R ] T V I W I R X E V j µ< TVI 8SYV¶ IP TVz\MQS WjFEHS HI NYRMS IR IR IP )WXEHMS 5YMWUYI]E HI 7ERXS (SQMRKS )P EVXMWXE JYI KEPEVHSREHS TSV PE %WSGMEGMzR HI 'VSRMW XEW HI %VXI %GVSEVXI GSR YR 7SFIVERS -RXIVREGMSREP IR PE TEWEHE IRXVIKE HI PSW 4VI QMSW 7SFIVERS 0E TVSHYGGMzR HI IWXI GSR GMIVXS IWXEVj E GEVKS HIP IQ TVIWEVMS +EQEP ,EGLq &EH &YRR] XYZS IR IP YRS HI WYW QINSVIW EySW GSR XIQEW GSQS µ1uE¶ %YRUYI IW YRS HI PSW EV XMWXEW HI XVET QjW GSRSGMHSW QYRHMEPQIRXI ] PSW GVuXMGSW QYWMGEPIW PI HIWGVMFIR GSQS YR µJIRzQIRS¶ TSV PE ZIPS

1

GMHEH ] IJIVZIWGIRGME GSR PE UYI WI TSTYPEVM^ER WYW GERGMSRIW &EH &YRR] HM GI UYI XMIRI PSW TMIW IR PE XMIVVE µ1I PSW QERXMIRI YFM GEHSW PE KIRXI QI QER XMIRI PE GVMER^E UYI QI HMIVSR QMW TEHVIW IP EQSV UYI WMIRXS TSV PS UYI LE KS UYI QI QERXMIRI IRJS GEHS IR IWS WSPS IR LEGIV PS UYI QI XSGE¶ EWIKYVz En trabajo

µ=S RS LEKS IWXS TSV JEQE =S WSPS WS] YR GLE QEUYMXS UYI GYQTPMz WYW WYIySW ] WMKYI XVEFENERHS TEVE IWS¶ WIyEPz µ1uE¶ GERGMzR TYFPM GEHE IR SGXYFVI IW YRE HI PEW GSPEFSVEGMSRIW QjW I\MXSWEW HIP GERXERXI HI XVET GSR EVXMWXEW ERKPS ] TST IR IRXVI IPPSW .IRRMJIV 0zTI^ )RVMUYI -KPIWMEW 'EVHM & ;MPP 7QM XL ] 1EVG %RXLSR]

Zona Colonial. Músicos, actores, pintores y otros artistas han encontrado en la calle El Conde un lugar ideal para canalizar su pasión por diversas expresiones artísticas.

TALENTOS JUAN SALAZAR

juan.salazar@listindiario.com Santo Domingo

E Bad Bunny se presentará en el Estadio Quisqueya.

Juanes cantará en los Premios Heat, en mayo GALA Santo Domingo

)P GERXERXI GSPSQFMERS .YE RIW EGXYEVj IR PE KEPE HI PE GYEVXE IHMGMzR HI PSW ,IEX 0E XMR 1YWMG %[EVHW UYI WI GI PIFVE IP TVz\MQS HI QE]S IR PEW MRWXEPEGMSRIW HIP ,EVH 6SGO ,SXIP 'EWMRS 4YRXE 'ERE IWXI HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE MRJSVQEVSR IW XI PYRIW PSW SVKERM^EHSVIW )R IWXE RYIZE IHMGMzR HI PSW KEPEVHSRIW PEXMRSW .YE

RIW IWXj RSQMREHS IR PEW GEXIKSVuEW E 1INSV %VXMWXE HI 6SGO ] E 1INSV :MHIS GSR µ4E¸ HIRXVS¶ WIyEPE YR GSQYRMGEHS HI TVIRWE % PS PEVKS HI WY GEVVIVE IP GERXERXI LE PER^EHS WMI XI jPFYQIW QYPXMTPEXMRS ] LE TSWMGMSREHS WIRGM PPSW IR R QIVS HI PE PMWXE &MPPFSEVH %WMQMWQS IP EVXMWXE GYIRXE GSR TVIQMSW 0E XMR +VEQQ] +VEQQ] TVIQMSW 18: KEREHSV 4VIQMS 3VS HI PE 4VMQI VE )HMGMzR HI PSW 4VIQMSW ,IEX EHIQjW HI LEGIVWI GSR IWXI VIGSRSGMQMIRXS

El Conde se llena de música Arte callejero en vivo

P KIQMHS HIP WE\S HI 4EVQI RMS (uE^ WSFVI WEPI IR QIHMS HIP FYPPMGMS HI ZIRHIHSVIW ] TEVVSUYMERSW IR PE IQFPIQjXMGE GEPPI )P 'SRHI HI PE 'MYHEH 'SPS RMEP 'EWM E GYEXVS GYEHVEW IP WSRMHS HI YRE QSRIHE EGXMZE E .SWq )RVMUYI 1S VIRS ,IVRjRHI^ UYMIR WI IQTMRE FEMPERHS WSFVI WYW TMIW XSGE HMWMQYPEHEQIRXI WYW KIRMXEPIW ] PER^E IWI KVM XS UYI GEVEGXIVM^z EP VI] HIP TST 1MGLEIP .EGOWSR 'SQS IPPSW SXVSW LER IR GSRXVEHS PE ZuE HI QERXIRIV ZMZEW WYW MRUYMIXYHIW QYWM GEPIW ] XIEXVEPIW IR IP EHS UYMREHS HI PE XVEHMGMSREP ZuE XIRMIRHS GSQS IWGIRS KVEJuE PSW ZIXYWXSW IHMJMGMSW ] GSQS XIPzR QjW HI GMRGS WMKPSW HI LMWXSVME µ0SW Q WMGSW RYRGE WI NY FMPER¶ NYWXMJMGE (uE^ GYERHS WI PI TVIKYRXE TSV UYq HIGM HMz XSGEV WY MRWXVYQIRXS IR PE GEPPI HIGPEVEHE TIEXSREP E JMREP HI PSW EySW PYI KS HI UYI WY EVXI WI TEWIE VE TSV KVERHIW IWGIREVMSW GSQS TEVXI HI HMZIVWEW SV UYIWXEW


9

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

1- José Enrique Moreno imita a Michael Jackson desde el año 2009 en El Conde.

2

3

2- Parmenio Díaz deleita con su saxo en la calle peatonal. 3- Nehemías Zarzuela, de 71 años, tocaba antes en hoteles, ahora lo hace en el parque Colón.

Un grupo de jóvenes recibe clases gratis de guitarra cada domingo en “La Escuelita de Música de El Conde”. MIGUEL ARTURO PÉREZ Y GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

0PIZE GMRGS EySW UYIHjR HSWI HMEVMS IR PE ^SRE GEQM RS E WY GEWE IR IP )RWERGLI -WEFIPMXE --- HI 7ERXS (S QMRKS )WXI TIVS EGPEVE UYI RS PS LEGI TSV IP HMRIVS UYI WYIPIR HITSWMXEVPI IR YR IR ZEWI WMRS GSQS IRXVIXIRM QMIRXS 'YIRXE UYI XMIRI EySW XSGERHS IP WE\SJzR MRWXVY QIRXS GSR IP UYI WI IRGEVM yz HIWHI PE IHEH HI RYIZI EySW IR WY TYIFPS REXEP .E VEKYE QYRMGMTMS HI PE TVS ZMRGME &ELSVYGS *YI TVMQIV WE\SJSRMWXE HI PE FERHE HI Q WMGE HI PE *YIV^E %qVIE EHIQjW HI UYI XSGz IR PEW SVUYIWXEW 7ERXE 'IGMPME 7ER .SWq HI 4ETE 1SPMRE 0SW :MVXYSWSW HI 'YGS :EPS] ] 'EyEZIVEP HI %PI\ 1ERGMPPE )R PSW ZMENIW UYI VIEPM^z EP I\XIVMSV GSR PE SVUYIWXE HI 'YGS :EPS] SFWIVZz UYI IR )YVSTE ] )WXEHSW 9RMHSW PSW Q WMGSW XSGEFER IR PSW TEVUYIW TSV PS UYI GYER HS HINz HI LEGIVPS IR SV UYIWXEW IRXIRHMz UYI IVE PE QINSV QERIVE HI WIKYMV GE REPM^ERHS WY TEWMzR TSV PE Q WMGE µ7M XIRKS QjW HI EySW XSGERHS ]S RS TYIHS HINEV IWXS HI KSPTI =S RS ZIRKS E FYWGEV GLMVMTE TEVE GSQIV ]S LEKS IWXS TSVUYI QI KYWXE¶ EyEHMz (uE^ UYMIR IW GEWEHS ] XMIRI GMRGS LM NSW )P WE\SJSRMWXE MRHMGz UYI

Alejandro Alsina tiene cerca de 50 años pintando cuadros en esa arteria comercial.

MRGPYWS PSW NzZIRIW UYI WI TEWIER TSV )P 'SRHI WI HI XMIRIR E HMWJVYXEV HI WY Q WMGE TIWI EP EYKI UYI IR PSW PXMQSW XMIQTSW LE XIRMHS IR IP TEuW IP KqRIVS YVFE RS PS UYI RS GVMXMGE TSVUYI EPIKE UYI µPE Q WMGE RS XMI RI JVSRXIVEW¶ EYRUYI Wu PIW I\LSVXE E EHIGIRXEV WYW PI XVEW Cómo se activa

1SVIRS ,IVRjRHI^ XEQ FMqR WMIRXI TEWMzR TSV PS UYI LEGI TIVS EHQMXI UYI MQMXEV EP GERXERXI IWXEHS YRMHIRWI 1MGLEIP .EGOWSR IR PE GEPPI )P 'SRHI LE WMK RMJMGEHS YRE JYIRXI HI MR KVIWSW TEVE qP µ4SV PE TPEXE FEMPE IP QSRS¶ HMGI WMR EQ FEKIW IP FEMPEVuR UYI HMGI XI RIV µ ] TMUYuWMQS¶ GYER HS WI PI TVIKYRXE PE IHEH

SEPA MÁS Flauta y guitarra. 2ILIQuEW >EV^YIPE HI EySW HIPIMXE GSR WYW JPEYXEW ] KYMXEVVE E PSW ZMWMXERXIW 9RE JPEY XE HI TER PE HMWIyz IP QMWQS GSR XYFSW 4:' -RXIVTVIXE VIKYPEVQIR XI Q WMGE MRXIVREGMSREP ] XIQEW HI TIPuGYPEW Escuela. )R YRE IWGYIPE HI Q WMGE MRWXEPEHE IR TPI RE GEPPI )P 'SRHI GIVGE HI TIVWSREW VIGMFIR GPEWIW HI KYMXEVVE KVEXMW GEHE HSQMRKS HI E HI PE RSGLI YRE MHIE HIP Q WMGS GPjWMGS 'EQMPS 6MNS

(IWHI MQMXE EP VI] HIP TST IR PE GEPPI FEYXM^E HE EWu IR LSRSV E (SR &IV REVHS HI 1IRIWIW ] &VEGE QSRXI 'SRHI HI 4IyEPZE UYMIR JYI GETMXjR KIRIVEP HI PE IRXSRGIW GSPSRME IWTE ySPE )P MQMXEHSV XVEFENz ER XIW IR HMZIVWSW TSPSW XYVuW XMGSW HIP TEuW MQMXERHS EP MRXqVTVIXI HI µ&EH¶ PS UYI XEQFMqR LE LIGLS IR FEVIW HMWGSXIGEW FMPPEVIW ] GSPQE HSRIW 6IWMHI IR IP HI ,EMRE ] GEWM E HMEVMS EWMWXI E PE 'MY HEH 'SPSRMEP HSRHI TIV WSRMJMGE EP JIRIGMHS EVXMW XE HIWHI IP QIHMSHuE LEWXE GIVGE HI PEW HI PE RSGLI 'YIRXE UYI IR YR HuE FYIRS LEGI µQMP ] TMGS¶ ] E ZIGIW PPIKE E TIWSW GSR LS VEW I\XVEW IWTIGMEPQIRXI JM RIW HI WIQERE 'SRJMIWE UYI XMIRI TSGEW LSVEW HI HIWGERWS µ=S HIW GERWS QjW GYERHS XIRKS YR QIRYHMXS IR PSW FSPWMPPSW TSVUYI QMIRXVEW RS XIRKE IP QIRYHMXS RS HIWGERWS RM GS QS¶ EKVIKE GSR NSGSWMHEH QMIRXVEW XSGE YR WSQFVIS WM QMPEV EP UYI YWEFE .EGOWSR 7I EGXMZE TSVUYI IR IWI QS QIRXS YR XVERWI RXI IGLE YRE GSRXVMFYGMzR IR YR VIGM TMIRXI GSPSGEHS NYRXS E YRE FSGMRE HSRHI HI MRQIHMEXS WYIRE µ&MPPMI .IER¶ IQFPI QjXMGE GERGMzR UYI TSTYPE VM^z IP GERXERXI RSVXIEQIVM GERS

Uno de los grandes atractivos de la calle El Conde es el imitador del rey del pop, Michael Jackson.


10

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)

Sala 3 Feliz día de tu muerte 2 lundom, 9:15 r/18

Sala 1 Shazam j/v 7:00, 9:45 (s/d 4:00, 7:00, 9:45)

Sala 4 Como flechas lun-dom, 4:30,6:45 s/r

Sala 2 Capitana marvel j/v 6:00 (s/d 6:25)

Sala 4 Amigos por siempre lundom, 9:00 r/16 s/r

Sala 2 capitana marvel j/v 8:30 (s/d 9:00)

Sala 5 Corgi, las mascotas de la reina lun-dom, 4:25 s/r

Sala 3 A dos metros de ti j/v 7:00

Sala 5 Nosotros lun-dom, 6:35,9:10 r/18

Sala 3 Como flechas j/v 9:30 Sala 3 Shazam (s/d 5:10) Sala 3 Shazam (s/d 8:00) Sala 4 Domirriqueños j/v 7:20 (s/d 5:00) Sala 4 Pet sematary j/v 9:20 (s/d 7:00, 9:30) Sala 5 Dumbo j/v 7:10, 9:45 (s/d 4:45, 7:10, 9:45) Sala 6 Como entrenar a tu dragon (s/d 5:00) Sala 6 Us j/v 7:10 (s/d 7:15) Sala 6 Expresos j/v 9:40 (s/d 9:45) Sala 7 Shazam j/v 6:00 (s/d 6:10, 9:00) Sala 7 Shazam j/v 8:45

“CAPTIVE STATE” SE ESTRENA AQUÍ ESTE JUEVES 11 La película de ciencia ficción “Captive State” se estrena aquí este jueves 11. La tierra fue sido sometida a extraterrestres y la sociedad se divide en disidentes y colaboracionistas. Un grupo de jóvenes busca sobrevivir.

Sala 6 A dos metros de ti lun-dom, 4:25,7:00,9:35 r/16 Sala 7 Shazam! 4Dx lun-vie, 3:20,6:05,9:15/ sab-dom, 3:00,6:05,9:15 Sala 8 Capitana marvel lun-dom, 4:10,6:50,9:35 r/14 Sala 9 Casi fiel lun-dom, 4:25,6:35 r/14 Sala 9 Capitana marvel lun-dom, 8:45 r/14 Sala 10 Dumbo lun-dom, 3:30,6:10,8:50 s/r Sala 11 Dumbo lun-dom, 4:30,7:00 s/r Sala 11 Dumbo lun-dom, 9:30 s/r Sala 12 Shazam! lun-vie, 5:35,8:30/ sab-dom, 2:40,5:35,8:30

PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 Shazam j/v-l/m 7:00, 9:45 (s/d 4:15, 7:00, 9:45) Sala 2 Casi fiel j/v-l/m 5:20, 7:20 (s/d 5:25, 7:25) Sala 2 Escape room j/v-l/m 9:20 (s/d 9:25) Sala 3 Capitana marvel j/v-l/m 5:15, 8:00 (s/d 5:45, 8:35) Sala 4 Aquaman j/v-l/m 5:45, 8:30 (s/d 5:30, 8:00) Sala 5 Shazam j/v-l/m 6:00, 8:40 (s/d 6:10, 9:00) Sala 6 Quee´s corgi j/v-l/m 5:45 (s/d 5:40) Sala 6 Domirriqueños 2 j/v-l/m 7:45 (s/d 7:40) Sala 6 Us j/v-l/m 9:45 (s/d 9:40)

j/v-l/m 5:00 (s/d 5:00) Sala 8 Míriam miente j/v-l/m 7:20 (s/d 7:20) Sala 8 Expresos j/v-l/m 9:20 (s/d 9:30) Sala 9 Lego movie 2 j/v-l/m 5:10 (s/d 5:10) Sala 9 Pet sematary j/v-l/m 7:10, 9:35 (s/d 7:10, 9:35) Sala 10 Alita j/v-l/m 7:00 Sala 10 Como flechas j/v-l/m 9:45 Sala 10 Shazam (s/d 5:10, 8:00) Sala 11 Ralph rompe internet (s/d 6:40) Sala 11 Capitana marvel j/v-l/m 6:20, 9:00 (s/d 9:15)

Sala 7 Sumbo j/v-l/m 6:20, 8:45 (s/d 6:00, 8:30)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

Sala 8 Cómo entrenar a tu dragón

Sala 1 Shazam (imax-2d) j/v 7:00,

9:45 (s/d 4:30, 7:15) (l-mi 7:00, 9:45) (ma 7:00, 9:45)

9:15 (s/d 7:10, 9:40) (l-mi 6:40, 9:15) (ma 6:40, 9:15)

Sala 1 Shazam (imax-3d) (s/d 10:00) Sala 2 Shazam j/v 6:00, 8:40 (s/d 5:40, 8:30) (l-mi 6:00, 8:45) (ma 6:00, 8:45)

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)

Sala 3 Queen´s corgi (s/d 4:20)

Sala 1 Shazam j/d 9:40 (l/m 9:40)

Sala 3 Capitana marvel j/v 6:30, 9:20 (s/d 6:30, 9:10) (l-mi 6:30, 9:20) (ma 6:30, 9:20)

Sala 3 Capitana marvel j/d 6:40, 9:30 (l/m 6:40, 9:30)

Sala 4 Como entrenar a tu dragon (s/d 5:00) (l-mi 7:10)

Sala 1 Shazam j/d 7:00 (l/m 7:00)

Sala 4 Shazam j/d 6:10, 9:00 (l/m 6:10) Sala 4 Expresos (l/m 9:00)

Sala 2 Lo que fuimos lun-dom, 4:45,6:50,9:00

Sala 13 Como entrenar a tu dragon: el mundo oculto lun-dom, 3:45 s/r

Sala 3 On the basis of sex lun-vie, 6:25,9:10/ sab-dom, 4:00,6:25,9:10 r/16

Sala 13 Cementerio maldito lun-mie, 6:00,8:15/ jue-sab, 6:00,8:15,10:30/dom, 6:00,8:15

Sala 4 Vice lun-vie, 4:50/ sab-dom, 4:30 r/16 Sala 4 Custody lun-dom, 7:10 r/18 Sala 4 Cold war lun-dom, 9:20 r/18 Sala 5 Ben is back lun-dom, 4:50,7:10,9:30 r/16

CARIBBEAN CINEMAS (GALERIA 360) Sala 1 Capitana marvel lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:10,6:50,9:35 r/14 Sala 2 Dumbo lun-vie, 4:40,6:50/ sab-dom, 4:20,6:50 s/r

Sala 6 Dumbo j/d 7:00 (l/m 7:00)

CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)

Sala 6 Pet sematary j/d 9:15 (l/m 9:15)

Sala 1 Shazam! lun-dom, 3:30,6:30,9:30

Sala 3 La gran aventura lego 2 lunvie, 4:55/ sab-dom, 4:35 s/r

CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)

Sala 2 Shazam! lun-mie, 4:30,7:30/ jue-sab, 4:30,7:30,10:25/dom, 2:00,4:30,7:30

Sala 3 Nosotros lun-dom, 6:50,9:20 r/18

Sala 6 A dos metros de ti j/v 6:40,

Sala 1 Green book lun-vie, 6:40,9:20/ sab-dom, 4:00,6:40,9:20

Sala 3 Domiriqueños 2 lun-vie, 4:45,7:00/sab-dom, 2:30,4:45,7:00

Sala 4 A dos metros de ti lunvie, 6:40,9:10/ sab-dom, 4:10, 6:40,9:10 r/16

Sala 4 Pet sematary j/v 7:10, 9:40 (s/d 7:15, 9:45) (l-mi 9:25) Sala 5 dumbo j/v 6:45 (s/d 4:10, 6:30) (l-mi 6:45) (ma 6:45) Sala 5 Shazam j/v 9:10 (s/d 9:00) (l-mi 9:10) (ma 9:10) Sala 6 Capitana marvel (s/d 4:30)

Sala 2 Dumbo lun-dom, 9:20 s/r

LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril

TAURO 21 Abril - 20 Mayo

GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio

CÁNCER 21 Junio - 22 Julio

LEO 23 Julio - 22 Agosto

VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre

)WXEVjW QjW GVIEXMZS ] HI WYIVXI GSR YR RYIZS EQSV S MRXIVqW UYI XI HSXEVj HI YR IRGERXS QY] IWTIGMEP 7I JSVXEPIGIR PSW PE^SW EJIGXMZSW GSR XY JEQMPME Números de suerte: 5, 32, 12

2IKSGMSW ] JMRER^EW XI HINER FYIREW KERERGMEW )R EWYRXSW HI EQSV WM XI IRGYIRXVEW WSPXIVS IP EQSV PPIKE E XY ZMHE HI QE RIVE GEWYEP I MRIWTIVEHE Números de suerte: 4, 28, 31

(EPI IWTIGMEP EXIRGMzR E XY WEPYH 9R FYIR VqKMQIR HMEVMS HI INIVGMGMSW ] YRE WEFME EPMQIRXEGMzR HIFIR HI IWXEV TVMQIVS UYI REHE IR XY EKIRHE Números de suerte: 19, 7, 20

6IGSRSGIVjW PE MQTSVXER GME HI IGSRSQM^EV TEVE GYERHS PPIKYIR QSQIRXSW HMJuGMPIW S KEWXSW MQTVIZMW XSW UYI RS JSVQER TEVXI HI XY TVIWYTYIWXS Números de suerte: 46, 3, 41

8I WIRXMVjW ELSVE QY] SVKYPPSWS HI GzQS XI IWXjW TVS]IGXERHS IR XY RYIZE PEFSV TVSJIWMSREP 0EW IW XVIPPEW TSRIR EVQSRuE IR XY ZMHE WSGMEP ] JEQMPMEV Números de suerte: 30, 13, 25

%GITXE PSW GEQFMSW HI HMVIGGMzR UYI IR JSVQE MQTVIZMWXE ] HIWEJMERXI XI MQTSRI IP HIWXMRS 8YW XEPIRXSW IRGSRXVEVjR WYW GEREPIW HI QERMJIWXEGMzR Números de suerte: 11, 26, 2

LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre

ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre

SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.

CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero

ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero

PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo

8SHS GEQFME E XY JEZSV TSV PS UYI HIFIW HI ETVSZI GLEV XY VEGLE HI FYIRE WYIVXI 'SR IP VIGSRSGM QMIRXS HI XYW XEPIRXSW PSKVEVjW PS MQTSWMFPI Números de suerte: 12, 4, 6

8Y QIRXI IWXEVj HI FVMPPER XIW ] XY ZMXEPMHEH EWu GSQS XY JSVXEPI^E JuWMGE WI VIJPI NEVjR IR XY FYIR IWXEHS HI jRMQS 8Y TSWMXMZMWQS ERXI PE ZMHE WIVj GSRXEKMSWS Números de suerte: 50, 21, 44

'SRUYMWXEVjW GSVE^SRIW IR IP EQSV 0S UYI IWXE FE TEVEPM^EHS IR XY ZMHE GEQMRE TVSKVIWE E TEWSW EKMKERXEHSW )\TIVMQIR XEVjW QE]SV IWXEFMPMHEH Números de suerte: 18, 3, 10

1INSVER XYW VIPEGMSRIW XERXS E RMZIP TVSJIWMSREP GSQS TIVWSREP GSR PSW HIQjW )RXVEW IR YR TI VMSHS HI MRMGMSW HI RYIZSW GSQMIR^SW Números de suerte: 10, 50, 39

:MINEW EQMWXEHIW ] JEQM PMEVIW UYI RS GSQTEVXIR XYW MHIEW WI MVjR UYIHERHS IR XY TEWEHS 9R I\XVER NIVS TEWEVj E WIV EPKYMIR MQTSVXERXI IR XY ZMHE Números de suerte: 50, 4, 29

0S WSVTVIWMZS PS RS MQEKM REHS TSV XM XSGE E XY TYIV XE 6IGMFMVjW WSVTVIWEW IR IP EQSV UYI XI PPIZEVjR E ZMZMV EZIRXYVEW RMGEW )WXEVjW QjW TEWMSREP Números de suerte: 15, 27, 8


11

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

CRUCIGRAMA HORIZONTALES

2. Mancha 5. Coger, agarrar 10. Ă nsar 12. Medida agraria aragonesa 13. Piedra preciosa 15. PreposiciĂłn inseparable 17. Deslucir, maltratar 19. Diminutivo 20. Untura para lustrar el calzado 22. PĂĄjaro 23. ArtĂ­culo 24. PreposiciĂłn 25. Ente 27. Aumentativo 28. Uno de los nombres del mono capuchino 29. Tener amor 31. NĂşmero 32. Voz expresiva de un golpe 34. SeĂąal, advertencia 37. Pronombre demostrativo 40. Venir 42. Uno de los cuatro puntos cardinales 43. PreposiciĂłn 44. Otorga 45. Nasa 47. Tarea, trabajo 49. PreposiciĂłn 50. Coger, agarrar 52. ArtĂ­culo 53. Aproximadamente 54. Mirar 56. Pronombre posesivo 57. De hueso

58. Existencia

SOLUCIĂ“N CRUCIGRAMA 04-02

VERTICALES

1. Sello, secreto 2. Espalda de los cuadrĂşpedos 3. Adverbio de lugar 4. SĂ­mbolo del bario 6. Sur AmĂŠrica (Abrev.) 7. Del verbo ir 8. Hendedura 9. Tostado 11. Hijo de AdĂĄn y Eva 14. ResonaciĂłn 15. RepĂşblica suramericana 16. Natural de Rusia 18. Sufijo numĂŠrico 20. Boje 21. Unidad de nutriciĂłn 24. Maderos 26. Facultad para discurrir 28. PreposiciĂłn 30. A nivel 33. DĂŠspota 35. Tela para hacer velos 37. RepeticiĂłn de un sonido (pl.) 38. Monja 39. Entablado 41. CuadrĂşpedo 44. NĂşmero 46. Divino, en poesĂ­a 48. Especie de serpiente 49. Uva seca al sol 51. PreposiciĂłn inseparable 53. El Campeador 55. Nota musical 56. Pronombre posesivo

SUDOKU

UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los nĂşmeros del 1 al 9 sin repetirse.

N 4/9

La actriz australiana Nicole Kidman llega a la 54ÂŞ ediciĂłn anual de los Premios de la Academia de MĂşsica Country en Las Vegas.

Mes de danza

GalerĂ­a 360 acogerĂĄ una serie de presentaciones Actividades. La programaciĂłn continuarĂĄ los dĂ­as sĂĄbado 13 y domingo 14 de este mes, a las 6 p.m.

ESCENA Santo Domingo

SOLUCIĂ“N SUDOKU ANTERIOR N 4/8

C

SR PSW IW T I G X j G Y P S W Âľ(ER^E HI T V M Q E Z I V E Âś HI PE )WGYI PE HI (ER^E &IPOMW 7ER HSZEP ] Âľ)RHER^E IR XVIW 8MIQTSWÂś HI PE )WGYI PE 2EGMSREP HI (ER^E IP GIRXVS GSQIVGMEP +EPIVuE MREYKYVz PE XIQTSVE HE HI TVIWIRXEGMSRIW TEVE GSRQIQSVEV IP 1IW HI PE (ER^E IR 6IT FPMGE (S QMRMGERE IP HI EFVMP 0E TVSHYGGMzR UYI WI IR XIRHIVj LEWXE IP HI IWXI QIW IW VIWTSRWEFMPMHEH HI +YMPPIVQS 'SVHIVS )P GSVIzKVEJS HMVIGXSV ] TVSHYGXSV VIWEPXz UYI PE MRM GMEXMZE LE VIGMFMHS IP ETS]S HIP T FPMGS HIWHI UYI PSW INIGYXMZSW HI +EPIVuE HIGMHMIVSR MRWXMXYMVPE

ESCUELAS Ballet. )WXI EyS TEVXMGMTEVjR ZEVMEW IWGYIPEW HI HER^E EWu GSQS IP &EPPIX *SPOPzVMGS 2EGMSREP (SQMRMGERS ] IP &EPPIX 2EGMSREP (SQMRMGERS Variedad. ,E] TVIWIRXEGMSRIW HI HER^E GPjWMGE YVFERE GSRXIQTSVjRIE EJVS NE^^ ] HER^E JSPGPzVMGE )P HSQMRKS WI TVIWIRXEVj IP QSRXENI Âľ4SV PE HER^EÂś YR LSQIRENI E 'PEVE )PIRE 6EQuVI^

0E TVSKVEQEGMzR WIKYM Vj PSW HuEW ] HI IWXI QIW GSR TVIWIRXEGMSRIW EV XuWXMGEW E PEW T Q E GEV KS HI PEW GSQTEyuEW 6S]EP X] (ERGI 'VI[ ] PE )WGYIPE 2EGMSREP HI (ER^E GSR YR IWTIGXjGYPS JSPGPzVMGS

0E NSVREHE HIP WjFEHS IWXEVj E GEVKS HI &EPPIX 7XY HMS HI (SVMW -RJERXI ] IP HS QMRKS IP GMIVVI IWXEVj E GEVKS HI PE %GEHIQME &EPPIX 'SRGMIVXS (SQMRMGERS IR XVMFYXS E 'PEVE )PIRE 6EQu VI^

Una de las compaùías que se presentarån en Galería 360 durante el mes de abril. FUENTE EXTERNA


12

SANTO DOMINGO, RD. MARTES, 9 DE ABRIL DEL 2019

Latin Grammy El merengue y bachata compartirán categoría

Crazy Desing promete cambio en vida y carrera

MÚSICA

URBANO

EMELYN BALDERA

Santo Domingo

L

E Q WMGE HS QMRMGERE XIR HVj YR RYIZS IWTEGMS HIR XVS HIP +VE QQ] 0EXMRS TVIQMEGMzR UYI SVKERM^E PE %GEHIQME 0EXMRE HI PE +VEFEGMzR ] UYI VIGSRSGI PE GEPMHEH QYWMGEP E XVEZqW HI PSW jP FYQIW TYFPMGEHSW %]IV WI HMS E GSRSGIV E XVEZqW HI PE TjKMRE SJMGMEP HI PE 0%6%7 UYI E TEVXMV HI IWXI EyS PSW jPFYQIW HI QI VIRKYI ] FEGLEXE TSHVjR WIV XSQEHSW IR GYIRXE IR PE GEXIKSVuE 1INSV %PFYQ HI 1IVIRKYI ] S &EGLEXE PYI KS HI UYI PE GEXIKSVuE HSR

QS TEVXI HI PE TVSHYGGMzR S GSQTMXMIRHS ] UYI HIWHI LEGI QjW HI EySW LER HI FMHS GSQTIXMV IR GEXIKSVuEW GSQS 1 WMGE 8VSTMGEP 'SR XIQTSVjRIE HSRHI XMIRIR QIRSV TSWMFMPMHEH HI KEREV TSV PE GERXMHEH HI TVSHYG XSW UYI WI MRWGVMFIR )WXE RFYIZE GEXIKSVuE IW TEVE jPFYQIW ZSGEPIW S MRW XVYQIRXEPIW HI 1IVIRKYI ] S &EGLEXE UYI GSRXIRKER TSV PS QIRSW TSV GMIRXS HI XMIQTS XSXEP KVEFEHS GSR QEXIVMEP RYIZS 4EVE MRXIV TVIXEGMSRIW TSV EVXMWXEW WS PMWXEW H SW S KVYTSW 0SW EVXMWXEW TYIHIR MRW GVMFMV WY TVSHYGXS IR PuRIE EYRUYI RS WIER QMIQFVSW HI 0EVEW HIWHI LS] ] LEW XE IP HI EFVMP GYERHS WI TVIWIRXE PE TVMQIVE VSRHE HI MRWGVMTGMzR HI jPFYQIW PER^EHSW HIP HI NYRMS HIP EP HI QEV^S HIP 7MR HYHEW UYI GSR IWXE Johnny Ventura y Milly Quezada durante una RYIZE GEXIKSVuE PE Q WMGE presentación en el Latin Grammy. ARCHIVO/LISTÍN DIARIO HSQMRMGERE WIVj PE KEREHS VE EYRUYI RS IW I\GPYWMZE )WXE IW YRE RSXMGME UYI HE TEVE EVXMWXEW GVMSPPSW ]E UYI HI WI VIGSRSGuE IP QIVIR KYI JYIVE TYIWXE IR VIGIWS IWTIVER^EW E PSW EVXMWXEW HS IW HI GSRSGMQMIRXS UYI IP TSV RS GSRXEV GSR IP R QI QMRMGERSW UYMIRIW TSV QjW QIVIRKYI ] PE FEGLEXE WSR VS WYJMGMIRXI HI jPFYQIW VI HI EySW LER TEVXMGMTEHS VMXQSW INIGYXEHSW IR QY KMWXVEHSW IR PE TVIQMEGMzR ]E WIE GS GLSW TEuW HIP QYRHS

Santo Domingo

)P EVXMWXE YVFERS 'VE^] (IWMRK TVITEVE YRE RYIZE KMVE UYI PS PPIZEVj E ZEVMEW GMYHEHIW HI )WXEHSW 9RMHSW ] )YVSTE )P NSZIR GERXERXI UYI TVSQSGMSRE IP XIQE µ4S TM¶ NYRXS E 4EXVMGME =ERK I PE XEQFMqR IWXj IWXVIRERHS YR RYIZS QERINS HI WY GE VVIVE ] WI TVITEVE TEVE EP^EV IP ZYIPS E PS QjW EPXS HI PE Q WMGE 'VE^] UYMIR MRMGMz IR PE Q WMGE IR IP KVYTS 0SW 8I OI 8IOI ERYRGME UYI XS HS IR WY ZMHE WIVj HMJIVIRXI ] UYI WY T FPMGS RSXEVj IWI GEQFMS UYI ZMIRI XERXS IR PE TIVWSREP GSQS IR PS QY WMGEP

Crazy Desing promueve “Popi”. ARCHIVO/LD

1jW QEHYVS ELSVE GSR EySW HI IHEH IP NSZIR GERXERXI HMGI UYI WY GEVVIVE WI KYMEVj TSV PE HMWGMTPMRE ] TSV PS ETVIR HMHS IR IWXI XVE]IGXS 0E IQTVIWE 'EVPSW &EY XMWXE ] %WSGMEHS IWXj IQ TYNERHS PE GEVVIVE HIP YV FERS UYI ]E XMIRI YRE XVE]IGXSVME ] YR GEQMRS KEREHS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.