SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
21
FAMOSOS PÁG. 20
El ADN
Hijos fantasmas de populares artistas del país Fernando Villalona y otros cantantes salen libres de reclamos de jóvenes que los señalan como progenitores
Pareja Keanu Reeves vuelve a latir por amor
FIGURA PÁG. 18
Nelson Javier “Con mis piernas se cortaron muchas ideas”
VIAJES PÁG. 24
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
En Madrid, España El Pozo del Milagro de San Isidro
22
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
EN SANTIAGO SE COMENTA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
BÉLGICA SUÁREZ
Excelente informe de Marino Collante
Nelson Javier “Con mi pierna a mí me cortaron muchas cosas” GENTE
Figura. Su esposa, Loly Beard, con quien lleva 30 años de matrimonio, ha sido su fuerza y quien ha estado higienizándolo en su cama.
FLORANYI JAQUEZ
Santo Domingo
N
SW XVEWPEHEQSW E PE GMYHEH GETMXEP E YRE MQTSVXERXI VIRHMGMzR HI GYIR XEW HIP PMGIRGMEHS 1EVMRS 'SPPER XI +zQI^ HMVIGXSV KIRIVEP HI 4SV XYEVME IR YRE IWTPqRHMHE VIGITGMzR UYI VIYRMz TIVWSREPMHEHIW HIP TEuW IR IWTIGMEP HI 7ERXMEKS EQMKSW JEQMPMEVIW ] GSQYRMGEHSVIW UYI WI XVEWPEHEVSR E VIWTEPHEV PE KIWXMzR HIP JYRGMSRE VMS %PPu 'SPPERXI VMRHMz GYIRXEW HI WY KIWXMzR HY VERXI PSW EySW UYI PPIZE EP JVIRXI HI IWXE IRXMHEH IR YR HMWGYVWS HI QYGLE GSRQSGMzR TSV IP XVEFE NS VIEPM^EHS *YI YR KVER IRGYIRXVS HI QYGLS IW TPIRHSV GSQIR^ERHS GSR PEW RSXEW HIP LMQRS RE GMSREP ] PYIKS IP HI PE MRWXMXYGMzR UYI WI IWXVIRz IWI HuE IWGVMXS TSV 'LIS >SVVMPPE I MRXIVTVIXEHS TSV qP QMWQS GSR YR GSVS QY] EGSTPEHS ,YFS FVMRHMW HI I\UYMWMXEW GSQMHEW FYIRSW ZMRSW FPER GSW XMRXSW GLEQTEyEW ] SXVEW I\UYMWMXIGIW
Gran recepción
0E VIGITGMzR XYZS PYKEV IR PE EZIRMHE HI 1E ]S GSR 2 yI^ HI 'jGIVIW IR IP LIPMTYIVXS HI 7ER XS (SQMRKS HIGSVEHS GSR IWQIVS TSV 0IRHSJ %WSGMEHSW PYGIW EQFMIRXEPIW Q WMGE JPSVIW LIV QSWEW ] YR WLS[ MQTVIWMSRERXI HI JYIKSW EVXMJM GMEPIW IVE TEVXI HI PE SJIVXE HI IWXE KVER HIGSVE GMzR )WXE XIVQMREP HIWHI HSRHI WEPIR ] PPIKER EZMSRIW TIUYIySW ] LIPMGzTXIVSW JYI YRE KVER SFVE UYI LEGuE JEPXE IR YRE KVER GMYHEH GSQS PE GETMXEP HIP TEuW GSRWXVYMHE IR IWXE KIWXMzR GSR XS HE PE IPIKERGME ] IP QSHIVRMWQS HIWHI PSW FEySW SJMGMREW ] WEPSRIW )R IP TYIVXS WI HMZMWE XSHS IP QEV IW YRE GSRWXVYGGMzR EGSVHI GSR RYIWXVE GETM XEP FYIRS XEQFMqR IR IWXI MRJSVQI HI KIWXMzR WI TYWS IR JYRGMSREQMIRXS IP RYIZS PSKS HI PE IRXM HEH KYFIVREQIRXEP
Qué barbaridad
7IySVIW RS QI I\TPMGS UYq TEWE GSR PSW MRKIRMI VSW ] GSRWXVYGXSVIW )W HI QY] QEP KYWXS ] LEWXE MRLYQERS ZIV GzQS GSRWXVY]IR IR PEW KVERHIW XS VVIW PEW LEFMXEGMSRIW HIP WIVZMGMS HSQqWXMGS £7IVj WIRXEHEW UYI HSVQMVjR IWXEW WIySVEW# = RS WSPS IWS GEHE HuE LEGIR PSW ETEVXEQIRXSW QjW GLMUYM XSW ] QjW GEVSW RS LE] HSRHI TSRIV REHE ¤-RGVIu FPI
Dominicana Moda
'EHE EyS (1 WI LE GSRWXMXYMHS IR YRE QEVGE TEuW UYq FYIRS UYI E]YHI E TVS]IGXEV E PE 6IT FPMGE (SQMRMGE QjW ELSVE UYI YR WIGXSV TSPuXMGS HI EUYu PI LMGMIVSR HEyS E RYIWXVS XYVMWQS LE] TVYI FEW HI UYI IW EWu 0E >SRE 'SPSRMEP PYKEV IRGERXE HSV IW IP IWGSKMHS TEVE IWXI KVER IZIRXS IR WY Hq GMQE GYEVXE IHMGMzR HSRHI WI EGSKMz HMWIyEHSVIW IWXEHSYRMHIRWIW ] LEWXE HI PE -RHME WMR HINEV HI QIRGMSREV E RYIWXVS HMWIyEHSV IWXVIPPE HI 7ERXME KS IP KVER IQFENEHSV HI RYIWXVE QSHE HSR 0IS RIP 0MVMS TSV WYTYIWXS UYI SXVSW MQTSVXERXIW HMWI yEHSVIW HSQMRMGERSW XEQFMqR ,EWXE PE TVz\MQE WYEVI^F$LSXQEMP GSQ
C
SR EPKYREW Pj KVMQEW HIVVE QEHEW ] PEW IQSGMSRIW E JPSV HI TMIP IP ZIXIVERS GSQYRMGEHSV 2IPWSR .EZMIV µ)P 'SGS HVMPS¶ GSRJIWz PE HYVE FE XEPPE TSV PE UYI TEWz ] IWXj TEWERHS PYIKS HI UYI PI EQTYXEVER IP TMI HIVIGLS LEGI YR QIW 9R 2IPWSR .EZMIV QY] GVI]IRXI ] GSRJMEHS HMNS UYI LE WMHS QY] HMJuGMP TIVHIV IP TMI EYR GYERHS RS LEFuE QjW STGMSRIW µ'SR QM TMIVRE WI GSVXE VSR QYGLEW GSWEW WI GSV XEVSR QYGLSW MHIEPIW QY GLSW TVS]IGXSW¶ I\TVIWz .EZMIV EP FSVHI HI PEW PjKVM QEW IR YRE IRXVIZMWXE VIEPM ^EHE TSV -ZjR 6YM^ TEVE WY TVSKVEQE µfRJEWMW¶ 'SPSV :MWMzR )P TVSHYGXSV ] XEQFMqR PSGYXSV GSRXz UYI LE TEWE HS QYGLS HSPSV ] IR PSW HuEW UYI PPIZE IR WY GEWE XVEW LEFIV IWXEHS IR IP LSWTMXEP HMNS UYI RS LE MHS PE TVMQI VE ZI^ EP FEyS 7Y IWTSWE 0SP] &IEVH GSR UYMIR PPIZE EySW HI QEXVMQSRMS LE WMHS WY JYIV^E ] UYMIR PS LE IWXEHS LMKMIRM^jRHSPS IR WY GEQE .EZMIV VIWEPXz UYI WY JE QMPME LE WMHS WY JYIV^E ] WY QSXSV IR IWXSW QSQIRXSW XER HMJuGMPIW UYI IWXj EXVE ZIWERHS (I MKYEP QSHS I\ TVIWz UYI EYRUYI PI KYWXE XIRIV PS QEXIVMEP LEGI QY GLSW EySW UYI PI HE QjW MQ TSVXERGME E PS IWTMVMXYEP )P GSRHYGXSV HI PSW TVS KVEQEW µ&YIRE RSGLI¶
'EREP ] µ)P 7LS[ HI 2IPWSR¶ 'EREP GSRJIWz UYI QYGLEW ZIGIW XIVQMRE FE IP TVSKVEQE YRSW QMRY XSW ERXIW ] PPIKEFE E WY GE WE E KVMXEV TSV PSW HSPSVIW XER JYIVXIW UYI PI TVSHYGuE PE TMIVRE µ=S ZIRuE E EGSWXEVQI IR QM GEWE E HEV KVMXSW GSR HS PSVIW QY] JYIVXIW % PPSVEV = LEGIV YR TVSKVEQE GEWM YR EyS ] QIHMS GSR YRE FS XE TYIWXE IWS PE KIRXI RS PS
PROCESO Amputación. 0YIKS HIP TVSFPIQE GSR IP TMI IQTI^z PE TVISGYTEGMzR GSR IP XSFMPPS ] ]E HI ELu WYW LYIWSW RS EKYERXEFER QjW TSV PS UYI WI XSQz PE HIGMWMzR HI EQTYXjVWIPS 'SR PjKVMQEW HIVVEQEHEW 2IPWSR .EZMIV I\TVIWz IWXEV IR GSRWXERXI GSQYRMGEGMzR GSR (MSW ] IWXEV QjW GSRJMEHS UYI RYRGE 0E IRXVIZMWXE JYI VIEPM^EHE IR WY GEWE
IRXMIRHI¶ HMNS IP GSQYRM GEHSV HI EySW 0E HMEFIXIW UYI TEHI GI )P 'SGSHVMPS RS WSPS PI LE TVSZSGEHS PE EQTYXE GMzR HI YRE HI WYW I\XVI QMHEHIW MRJIVMSVIW WMRS UYI XEQFMqR PI LE TVSHY GMHS TVSFPIQEW HI ZMWMzR .EZMIV HMNS UYI HYVz ZEVMSW QIWIW UYI WSPS XIRuE YR TSV GMIRXS HI WY ZMWXE I MR GPYWS ELSVE RS PE LE VIGY TIVEHS XSXEPQIRXI )P TVIWIRXEHSV HI 7ERXME KS EGSRWINz E XSHSW E VIEPM ^EVWI TVYIFEW GSRWXERXI QIRXI TEVE GSRXVSPEV IWXE IRJIVQIHEH )\TPMGz UYI IP TVSFPIQE HI PE TMIVRE PI IQTI^z GSR YR LS]MXS ] qP WI PS GYVz IR IP XVEFENS TIVS QjW EHIPERXI GYERHS JYI EP LSWTMXEP GSR JMIFVI IP HSGXSV PI EFVMz YR TSGS ] ]E XIRuE YR EKYNIVS QjW KVERHI µ)WI TMI WI QI JYI IRXIVS IWI TMI QI PS VIGSRWXVY]I VSR E Qu¶ VIZIPz ] EKVEHI GMz E WY QqHMGS HI GEFIGIVE UYI PI HSRz PE WERKVI GYER HS PS RIGIWMXEFE
Nelson Javier con su esposa y sus hijos, quienes han sido un gran soporte en su proceso de salud. FUENTE EXTERNA
23
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Luis Vargas descubrió que no era padre de varios hijos. A Johnny Ventura le reclamaron sin éxito.
Carlitos Wey y Bonny Cepeda han tenido que practicarse pruebas de ADN por reclamos de falsos hijos.
Pruebas de ADN A los artistas les nacen hijos fantasmas Actualidad. Fernando Villalona se suma a los casos como los de Bonny Cepeda, Johnny Ventura y otros que son sorprendidos por reclamos de paternidad.
ARTISTAS LUISANNA CARRASCO Santo Domingo
L
EW TVYIFEW HI TEXIVRMHEH IR IP QYRHS HIP IWTIGXjGYPS PS GEP LER PIZER XEHS ZEVMEW TSPqQMGEW ERXI IP VIGPEQS HI WYTYIWXSW LM NSW UYI REGIR IR PE ZMHE HI PSW EVXMWXEW HI PE RSGLI E PE QEyERE 0SW HIWGIRHMIR XIW JERXEWQEW EFYRHER ] PE PMWXE HI VIGPEQSW EYQIRXE EYRUYI TSGSW XMIRIR VIWYP XEHSW TSWMXMZSW )P GEWS QjW VIGMIRXI IP QIVIRKYIVS *IVRERHS :MPPE PSRE EGEFE HI ERYRGMEV UYI JYI WSQIXMHS E YRE WIKYRHE TVYIFE HI TEXIVRMHEH ] UYI WEPMz RIKEXMZE 8SHS IQTI^z GYERHS %RE 'EVSPMRE &EPHIVE 1Y yS^ HMJYRHMz TSV XSHEW PEW ZuEW TSWMFPIW UYI IVE LMNE HIP 1E]MQFI )P HI NYRMS EQFSW WI WSQIXMIVSR E YRE TVYIFE HI TEXIVRMHEH PE GYEP WEPMz RIKEXMZE 0E NSZIR MRWEXMWJIGLE VIKVIWz EP EXE
MUJERIEGO Anthony RÃos. )P JIRIGMHS GERXERXI %RXLSR] 6uSW XYZS Q P XMTPIW TEVINEW TIVS E TI WEV HI PSW GSQIRXEVMSW qP RYRGE HYHz HI PE TE XIVRMHEH HI WYW LMNSW )R QjW HI YRE SGEWMzR I\ TPMGz UYI WM YRE HI WYW EQERXIW EJMVQEFE UYI WY VIPEGMzR LEFuE HEHS JVYXSW qP RS XIRuE UYI HYHEV HI IPPS UYI PPIZERHS IP GEWS E PSW XVMFYREPIW 4EVE WY HIWGSR GMIVXS PE 7qTXMQE 7EPE HI %WYRXSW HI *EQMPME HIP 8VM FYREP HIP (MWXVMXS 2EGMSREP VIZIPz UYI PE TVYIFE WEPMz RYIZEQIRXI RIKEXMZE :MPPEPSRE TSWXIz IR WY GYIRXE HI -RWXEKVEQ YR GS QYRMGEHS IR IP UYI WSWXY ZS UYI %RE 'EVSPMRE &EPHI VE 1YyS^ µUYMIR HMJYRHMz TSV XSHEW PEW ZuEW TSWMFPIW UYI IVE QM LMNE VIGPEQERHS YRE TVYIFE HI TEXIVRMHEH %(2 ]S ZSPYRXEVMEQIRXI EGITXq HMGLE TVYIFE UYI WI VIEPM^z IR PSW PEFSVEXSVMSW 4EXVME 6MZEW IP HI NYRMS TSV ZuE HI PE QYGSWE
WEPMZE )P VIWYPXEHS JYI IP HuE HI NYRMS GIVS TSV GMIRXS HINjRHSQI I\ GPYMHS GSQS TEHVI¶ 0YIKS EKVIKz µ0E WI ySVMXE MRWMRYz UYI WI PI LM ^S YR JVEYHI ] QI HIQER Hz TSV PE 7qTXMQE 7EPE HI %WYRXSW HI *EQMPME HIP 8VM FYREP HIP (MWXVMXS 2EGMSREP ] TSV WIKYRHE ZI^ XYZI UYI WSQIXIVQI E HMGLE TVYIFE IP HuE HI SGXYFVI )WXE ZI^ WI VIEPM^z IR PSW PE FSVEXSVMSW HI 6IJIVIRGME UYI WI IRGYIRXVER IR PE GPu RMGE %FVIY IR WERKVI LS] HuE HIP QIW HI RSZMIQFVI WI VIZIPz IR PE EYHMIR GME UYI WS] GIVS TSV GMIRXS TEHVI FMSPzKMGS HI PE WIyS VMXE %RE 'EVSPMRE &EPHIVE 1YyS^ 0E 7qTXMQE 7EPE HI %WYRXSW HI *EQMPME WI VI WIVZz IP JEPPS TEVE WIV HEHS TVz\MQEQIRXI TSV WIRXIR GME GSR IWXE HS] TSV GIVVE HS IWXI GEWS¶
Luis Vargas
)P GEWS QjW QIHMjXMGS WS FVI TEXIVRMHEH PS VIKMWXVE IP FEGLEXIVS 0YMW :EVKEW )R IP EyS UYIVuE PPIZEV E WYW LMNSW HI ZEGEGMSRIW E (MW RI] TSV PS UYI IP GSRWYPEHS IWXEHSYRMHIRWI TMHMz YRE TVYIFE HI TEXIVRMHEH HI WYW GYEXVS LMNSW %P JMREP WI IRXIVz UYI RMRKYRS LEFuE WMHS IRKIRHVEHS TSV qP El Chaval, Los Pepes y Carlitos Wey
Fernando Villalona informó que la segunda prueba de paternidad a la que fue sometido salió negativa. ARCHIVO
EySW HI IHEH VIWMHuE IR 0SW %PGEVVM^SW 7I VIGYIVHE UYI PE IWTS WE HI &SRR] JYI UYMIR LM^S PSW EVVIKPSW TEVE IP IRGYIR XVS ] TEVE IPPS WI XVEWPEHz E PE GEWE HIP NSZIR PS QSRXz IR WY ZILuGYPS ] TSWXIVMSV QIRXI WI XVEWPEHz E +EPIVuE HSRHI IP QIVIRKYIVS XIRuE YRE TVIWIRXEGMzR (I XSHSW QSHSW 'ITIHE LEFuE HMGLS UYI MRHITIR HMIRXIQIRXI HIP VIWYPXEHS Bonny Cepeda ]E UYIVuE E 7jRGLI^ GSQS E ,EGI GMRGS EySW &SRR] 'I YR LMNS TIHE WI ZMS IRZYIPXS IR YR GEWS TEVIGMHS 8VEW ZEVMSW Johnny Ventura QIWIW HI HYHE YRE TVYI 9RE WMXYEGMzR WMQMPEV PE IR FE HI TEXIVRMHEH VIZIPz UYI JVIRXz .SLRR] :IRXYVE 0E IP NSZIR 6SFIVX 7jRGLI^ RS QIVIRKYIVE %PXEKVEGME 6I IW LMNS HIP QIVIRKYIVS )P ]IW QINSV GSRSGMHE GS NSZIR UYI ELSVE XMIRI QS 0E 4SXVERGE UYMIR XMI
RI YR KVER TEVIGMHS GSR PE LMNE QIRSV HI .SLRR] :IR XYVE %RE :MVKMRME IQTI ^z E HEVWI E GSRSGIV GSQS LMNE HIP QIVIRKYIVS TI VS IWXI WMIQTVI RIKz WY TE XIVRMHEH 4EVE IP EyS EQFSW WI WSQIXMIVSR E YRE ETVYIFE HI %(2 ] PSW VIWYP XEHSW HMIVSR RIKEXMZSW 0E 4SXVERGE WMKYMz VIGPE QERHS E PS UYI :IRXYVE I\ XIVRz UYI HITIRHMIRHS HI PS UYI IPPE LMGMIVE EGXYEVuE HI JSVQE PIKEP IR WY GSRXVE TSV HEySW ] TIVNYMGMSW )R IP WMKPS TEWEHS WI PPI Kz E IWTIGYPEV UYI IP QI VIRKYIVS 6MGLMI 6MGEVHS E VEu^ HI WY KVER TEVIGMHS IR PE ZS^ IR XIQEW GSQS µ7I ySV TYPTIVS¶ 'PEVS IWS RYRGE JYI VIEP
)R PE PMWXE XEQFMqR JMKYVE )P 'LEZEP HI PE &EGLEXE )PM REV )WTMREP UYMIR IVE IP WYTYIWXS TEHVI HI PE LMNE HI &IEXVM^ 'SVRMIP )P MRXqVTVIXI HI µ£(zRHI IWXjR IWSW EQMKSW#¶ JYI WS QIXMHS E YRE TVYIFE HI TE XIVRMHEH PE GYEP WEPMz RIKE XMZE HIWTYqW HI ZEVMSW EySW QERXIRMIRHS E PE QIRSV %WMQMWQS YR MRXIKVERXI HIP H S 0SW 4ITIW %RHIV WSR ÊPZEVI^ TVEGXMGz YRE TVYIFE HI TEXIVRMHEH E PE LMNE UYI WY TEVINE PI EXVMFY ]z PE GYEP VIWYPXz RIKEXMZE TEVE WY XVERUYMPMHEH 3XVS UYI IWXYZS IRZYIPXS IR PuSW HI TVYIFE HI TEXIV RMHEH JYI 'EVPMXSW ;I] MR XIKVERXI HIP HIWETEVIGMHS H S PSW 8IOI 8IOI GYERHS PE FEMPEVMRE 6YFu 0E )\z XMGE PI HIQERHz ] I\MKMz YRE TVYIFE HI TEXIVRMHEH 0SW VIWYPXEHSW WEPMIVSR GSR YR HI TVSFEFMPMHEH HI TEXIVRMHEH
24
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Reeves. Su corazรณn vuelve a bombear amor FAMOSOS AGENCIAS
Los ร ngeles
K
IERY 6IIZIW XIRuE YRE Hq GEHE WMR UYI WI PI GSRSGMI VE YRE RSZME = IW PE TVMQIVE ZI^ UYI TVI WIRXz YRE IR ZIMRXI EySW )P EGXSV HI EySW EGYHMz E PE KEPE 0EGQE %VX *MPQ
EGSQTEyEHS HI WY EGXYEP TEVINE PE EVXMWXE %PI\ER HVE +VERX HI EySW GSR UYMIR TSWz IR PE EPJSQFVE VSNE IR YRE MQEKIR UYI EP FSVSXz E PSW QIHMSW XSQE HSW HI PEW QERSW ] GSR YRE HIPEXEHSVE WSRVMWE HI EQSV 6IIZIW WI GEVEGXIVM^E TSV QERXIRIV WY ZMHE IR VIWIV ZE HIWHI UYI LEGI EySW JEPPIGMz WY TEVINE .IRRMJIV 7]QI IR YR EGGMHIRXI HI XVjJMGS (IWHI IRXSRGIW WY ZMHE EQSVSWE RS TEVIGuE YRMHE E REHMI LEWXE IP HS QMRKS GYERHS ETEVIGMz NYR
XS E +VERX %P EGXSV IWXEHSYRMHIRWI WI PI VIPEGMSRz IR WY NYZIR XYH GSR PE EGXVM^ .MPP 7GLS IPIR ] PE HMVIGXSVE HI GMRI 7SJuE 'STTSPE /IERY XYZS WY VIPEGMzR QjW IWXEFPI GSR .IRRMJIV 7]QI WY EWMWXIRXI TIVWSREP .YRXS E 7]QI TVSGVIz YRE LMNE IR TIVS PE FIFq REGMz QYIVXE PS UYI WYTYWS YR HYVuWMQS KSPTI TEVE PE TEVINE % IWXS WI WY Qz PE QYIVXI EGGMHIRXEP HI Keanu Reeves se paseรณ por una alfombra roja en Los IPPE ร ngeles de la mano de Alexandra Grant. AP
DE ELLA En arte. %PI\ERHVE +VERX IW YRE EVXMWXE EWIRXEHE IR 0SW ร RKIPIW UYI WI KVEHYz IR 7[EVXLQS VI 'SPPIKI YRE YRM ZIVWMHEH HI QIHMEHSW HIP WMKPS <-< WMXYEHE EP WYV HI *MPEHIPJME PEM GE ] IWTIGMEPM^EHE IR EVXI
El Caballo Johnny Ventura se presentarรก el domingo en Coliseo de Puerto Rico Mร SICA REDACCIร N L2
Santo Domingo
)P HSQMRKS HI RSZMIQ FVI IP 'EFEPPS 1E]SV .SLR R] :IRXYVE WI ERSXEVj SXVE LE^EyE IR WY LEFIV QYWM GEP EP GIPIFVEV IR IP 'SPMWIS HI 4YIVXS 6MGS WYW QjW HI WIMW HqGEHEW IR PE MRHYWXVME FVMRHERHS WEFSV ] EPIKVuE (IWHI 4YIVXS 6MGS LE JSVQEHS TEVXI MQTSVXER XI HI PE ZMHE HI :IRXYVE 4EVE IWXE GIPIFVEGMzR WI LEVj EGSQTEyEV HI EVXMW XEW GSQS )P +VER 'SQFS HI 4YIVXS 6MGS 1MPP] 5YI ^EHE )P 'SRNYRXS 5YMWUYI ]E ] +VYTS 1ERuE UYMIRIW GSQTEVXMVjR IR XEVMQE TEVE LSRVEV PE XVE]IGXSVME HIP ZI XIVERS EVXMWXE HSQMRMGERS (YVERXI IP WLS[ IP QYPXM TVIQMEHS QIVIRKYIVS LEVj YR VIGSVVMHS TSV PSW HMWXMR
Johnny Ventura se presentarรก el 10 de noviembre en el Coliseo de Puerto Rico. ARCHIVO
XSW VMXQSW UYI LE WMHS GETE^ HI EWYQMV IR WY I\XIRWE GE VVIVE QYWMGEP EWu GSQS HI SXVSW IPIQIRXSW GEVEGXIVuW XMGSW HI PE TVSHYGGMzR 2S LE] HMIXEW RM GVIQEW QMPEKVSWEW TEVE XIRIV PE ZM XEPMHEH HIP QEIWXVS HIP QI VIRKYI HSQMRMGERS &EWXE GSR EQEV ] WIV EQEHS TE VE EPGER^EV PSW EySW GSR PE QMWQE MQEKIR UYI WI PI
ZIuE IR PSW ERXMKYSW TVSKVE QEW ยต)P 7LS[ HI PEW ยถ S ยต2SGLI HI KEPEยถ IR 4YIV XS 6MGS S IR EPKYRE XEVMQE HI JMIWXEW TEXVSREPIW HIWHI IP EyS LEGME EGj )P EQSV UYI HE ] VIGMFI IW PE GPEZI TEVE NYWXMJMGEV PE IRIVKuE ] IPIKERGME UYI PI HMWXMRKYI EJMVQz IR YRE IRXVIZMWXE GSR IP TIVMzHMGS 4VMQIVE ,SVE
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
25
26
SANTO DOMINGO, RD. MIร RCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Fร BULAS EN ALTA VOZ 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
MARTA QUร LIZ
A la Constituciรณn en su dรญa
Q
YMIRIW RSW WIRXMQSW HSQMRMGERSW WSQSW GIPSWSW GSR RYIWXVE 'EVXE 1EKRE 7YJVMQSW GEHE ZI^ UYI PE YXMPM^ER TEVE GSRZIRMIRGME HI EP KYMIR GEWM WMIQTVI IR IP TPERS TS PuXMGS ,S] RS IW HMWXMRXS 0E JIGLE PE IRGYIRXVE IR YR QSQIRXS HI HIFMPMHEHIW I MRXIVTVIXEGMSRIW UYI PE LEGIR GEHE HuE QjW ZYPRIVEFPI )R WYW EySW PSW UYI GYQTPI LS] WIMW HI RSZMIQFVI HI WI QI SGYVVI PPIZEVPE E TEWIEV TSV YRE GMYHEH JEFY PSWE HSRHI PSW HSGYQIRXSW HI XERXE ZEPuE GSQS IP WY]S PS WEPZEKYEVHER GSQS IP XIWSVS QjW TVIGMEHS %PPu IW MQTSWMFPI EPXIVEV WYW EVXuGYPSW WMR LEGIV TVI ZMEQIRXI YR GSRWIRWS GSR PE TSFPEGMzR 8SHSW WSR VIWTSRWEFPIW HI WY MRXIKVMHEH ] TVSXIGGMzR
No es un juego
0SW LEFMXERXIW HIP PYKEV WI QERXMIRIR ZMKMPERXIW TEVE IZMXEV UYI WY 'EVXE 1EKRE WIE YPXVENEHE MVVIW TIXEHE GEQFMEHE 7EFIR UYI IWI HSGYQIRXS IW IP UYI PIW LE TIVQMXMHS IWXEV GSRWXMXYMHSW GSQS YRE GSQYRMHEH SVKERM^EHE GSR PI]IW ] VIKPEQIRXSW UYI TIVQMXIR PE HIQSGVEGME HI PE UYI HMWJVYXER ] UYI LE]E TIREW ] GEWXMKSW TEVE UYMIRIW ZMSPIRXIR HIXIVQMREHSW EVXuGYPSW
Todos son dueรฑos
)R IWXE GMYHEH JEFYPSWE PE 'SRWXMXYGMzR RS IW TVS TMIHEH HI PSW TSPuXMGSW HI PSW GSRKVIWMWXEW S HI PSW NYVMWXEW 8SHSW EFWSPYXEQIRXI XSHSW WI WMIRXIR TEVXI HI PE XSQE HI HIGMWMSRIW UYI EXEyI E IWXI MQ TSVXERXI HSGYQIRXS 7YW GEQFMSW WSPS WI HER WM PE WMXYEGMzR HI PE GSQYRMHEH PS EQIVMXE ] TEVE IPPS HIFIR IWXEV HI EGYIVHS XSHSW PSW EGXSVIW HI PE ZMHE REGMSREP 9R WSPS WIGXSV UYI WI STSRKE E GYEPUYMIV VIJSVQE MQTMHI UYI qWXE WI GSRGVIXI
No es un trozo de papel
)R IWXI PYKEV ZMWMXEHS TSV RYIWXVE 'SRWXMXYGMzR qW XE WI WMRXMz SVSRHE %UYu RS IW YR WMQTPI TIHE^S HI TETIP )W PE IWIRGME QMWQE HI PE MHIRXMHEH HI PE TIVXIRIRGME HI PE WSFIVERuE HIP SVHIR ] HI PS QjW MQTSVXERXI HI PS UYI WMKRMJMGE WIV HSQMRMGERS )W GSQS WM JYIVE YR WIV ERMQEHS GSR JSVQE JSRHS ] QSZMQMIRXS GETE^ HI EYXSHIJIRHIVWI HI GYEPUYMIV EXIRXEHS E WY MRXIKVMHEH
Triste regreso
1I HSPMz IR IP EPQE XIRIV UYI XVEIVPE HI ZYIPXE E 6IT FPMGE (SQMRMGERE 7I RIKEFE E WIKYMV WMIR HS QEPXVEXEHE ] ZMSPIRXEHE GEHE ZI^ UYI E EPKYMIR WI PI ERXSNE VIJSVQEVPE TEVE WY TVSTMS FIRIJMGMS 7I QI HIWKEVVz IP EPQE EP ZIV GzQS WI EJIVVEFE E EUYIPPE KIRXI UYI PI QSWXVz XERXS VIWTIXS UYI PI NSW HI UYMXEVPI PI HMS ZMHE ] UYI TSV IRGMQE HI XS HS PI GIPIFVz WYW EySW LEGMqRHSPE WIRXMV XSHE YRE HEQE RS YRE HSRGIPPE E PE UYI XSHSW TYIHIR QERSWIEV
:
En la web
martha.queliz@listindiario.com blog.listindiario.com
Perlas de sabidurรญa
Historias que te aproximan a una vida con propรณsito 30 dรญas. El libro narra la historia de una experiencia real del autor con Roberto, un anciano sabio que marcรณ su vida. La obra estarรก disponible a partir de esta semana en las librerรญas Cuesta, Hermanos Solano y Medina.
CULTURA REDACCIร N L2
Santp Domingo
E
P IWGVMXSV 0YMW *IPMTI HI .I W W 9PIVMS TY WS IR GMVGYPE GMzR PE WIQERE TEWEHE HuEW YR PMFVS HI GEVjGXIV MRWTMVEGMSREP GSR YR QIRWENI TEVE VIHIJMRMV PE QMWMzR ] IP TVSTzWMXS HI PE ZMHE 0E SFVE WI HIWEVVSPPE E TEVXMV HIP IRGYIRXVS HIP EY XSV GSR YR IRMKQjXMGS ER GMERS IR IP TEVUYI )YKIRMS 1EVuE HI ,SWXSW QMIRXVEW IWTIVEFE NYRXS E WY TIUYI yS E UYI PE IWTSWE WEPMIVE HIP XVEFENS )P ERGMERS IW YRE JYIRXI MREKSXEFPI HI WEFMHYVuE UYI GSQTEVXMVj WY WEFMHYVuE GSR IP EYXSV QMIRXVEW SFWIVZER E 0YMWMXS QSRXEV WY FMGM 8SHEW PEW IRWIyER^EW HI 6SFIVXS WSR VIGSKMHEW IR XVIMRXE PIGXYVEW GSR VIJPI\MS RIW ] PI]IRHEW HI PEW XVEHM GMSRIW XMFIXERE GLIVSOII >IR ] SXVEW HuEW IW YR PMFVS TEVE PIIVWI IR IP QIXVS YR EY XSF W IR PE IWTIVE HI YRE GSRWYPXE QqHMGE EP PIZER XEVWI S EP EGSWXEVWIยฌ )WXI PMFVS XMIRI GSQS TVSTzWMXS JSVNEVXI IWI LjFMXS HI PIGXY VE E TEVXMV HI PEW TIUYIyEW GSWEW HI PE ZMHE )W YRE SFVE HI JjGMP PIGXY VE TEVE UYMIR UYMIVE XIRIV YRE I\TIVMIRGME GSR PE WEFM HYVuE TSTYPEV I\TPMGz 9PI VMS HYVERXI PE TVIWIRXEGMzR HIP PMFVS IR PE 9RMZIVWMHEH -FIVSEQIVMGERE 9RMFI ยต)W YRE SFVE GSR YR TVS JYRHS QIRWENI TEVE XSHSW GLMGSW ] KVERHIW )W YRE MR ZMXEGMzR E VIHIJMRMV PE XVE ]IGXSVME HI PE ZMHE E JSV NEVWI QIXEW TEVE EPGER^EV RYIWXVSW TVSTzWMXSW IW YRE MRZMXEGMzR E PIIV HMI^ QMRY XSW HMEVMSW TSV XVIMRXE HuEW LEWXE GVIEV IP LjFMXS XS QERHS IR GYIRXE UYI PE PIG XYVE IW EPMQIRXS TEVE IP MR XIPIGXSยถ ETYRXz IP EYXSV
El autor es docente en las universidades Iberoamericana (Unibe), Catรณlica Santo Domingo y la Pontificia Universidad Catรณlica Madre y Maestra.
El prรณximo martes 12 serรก la presentaciรณn del libro en la PUCMM y el miรฉrcoles 13 en la Universidad Catรณlica Santo Domingo. LISTร N DIARIO Y CORTESร A DEL AUTOR
FRASE
โ Con el tiempo te conviertes en aquello que piensas intensamenteโ 09-7 *)0-4) 90)6-3 )WGVMXSV EGEHqQMGS
3VMYRHS HIP HMWXVMXS QY RMGMTEP 0EW +SVHEW 2EKYE TVSZMRGME 1EVuE 8VMRMHEH 7jRGLI^ (I .IW W 9PIVMS LE IWGVMXS PMFVSW IRXVI IPPSW )P QMWXIVMS HIP IWTuVMXY
HIP VuS 'EXEPITWME ] 'EXE PITWME )P IRMKQE HI PE GE FEyE 0SW EQERXIW HI PE GE FEyE )P GEQMRERXI 8VMPSKuE MRJERXMP PSW GYIRXSW HI 0YMWMXS ] 0EMOE ] &EPXS
27
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Iniciativa. Consta de cuatro ejes principales: Educación, Acceso, Productividad y empleo, y Gobierno digital, abierto y transparente. Además, tiene dos ejes transversales: Ciberseguridad e Inclusión social.
República Digital
Con una agenda paÃs para el desarrollo AVANCES
Eficientización
1
(IWHI IP WIGXSV T FPMGS MR HMGz PE JYRGMSREVME WI XVE FENE IR EGIVGEV PSW WIVZM GMSW E PE TSFPEGMzR PS UYI LEGI QjW IJMGMIRXI ] XVERW TEVIRXI EP +SFMIVRS µ'YERHS 6IT FPMGE (MKMXEP IQTI^z XIRuEQSW WIVZM GMSW IR PuRIE LS] HMWTSRI QSW HI GIVGE HI QMP IW YR KVER GEQFMS )P GMYHEHERS RS XMIRI UYI HIWTPE^EVWI RM IRXVEV IR GSRXEGXS GSR YR JYRGMSREVMS RM LEGIV JMPE FEWXE YR XIPqJSRS XEFPIXE S GSQTYXEHSVE TEVE EGGIHIV E YR WIVZMGMS¶ MRHMGz
REDACCIÃ&#x201C;N L2
Santo Domingo
E
P TVSKVEQE 6I T FPMGE (MKMXEP IW YRE IWXVEXI KME UYI FYWGE EGSVXEV PE HMW XERGME IRXVI IP GMYHEHERS ] PSW WIVZMGMSW T FPMGSW EWu GSQS JSVQEV E PSW NzZIRIW TEVE PSW IQTPISW HIP JYXY VS 0E I\TPMGEGMzR PE SJVIGMz >SVEMQE 'YIPPS ZMGIQMRMW XVE HI PE 4VIWMHIRGME HY VERXI PE GSRJIVIRGME ·6IT FPMGE (MKMXEP %KIRHE TEVE PE XVERWJSVQEGMzR HMKMXEP HIP TEuW¸ UYI HMGXz GSQS TEVXI HIP *SVS 2EGMSREP HI 1INSVIW 4VjGXMGEW TEVE PE 8VERWJSVQEGMzR (MKMXEP YRE MRMGMEXMZE HIP 1MRMWXI VMS HI PE 4VIWMHIRGME ] HI 1EWXIVGEVH (MNS UYI IP VIJIVMHS TVS KVEQE IQTI^z LEGI XVIW EySW µ= EYRUYI GSRGPYM QSW IR XIRIQSW UYI KEVERXM^EV UYI IP TVSKVE QE GSRXMR I IW YRE EKIR HE HIP TEuW RS HI YR KS FMIVRS HIXIVQMREHS¶ 7SWXYZS UYI 6IT FPM GE (MKMXEP EFEVGE GYEXVS jVIEW TVMRGMTEPIW IQTVI WE EGEHIQME WIGXSV T FPM GS ] GMYHEHERuE µ)WXI IW IP IGSWMWXIQE UYI XVEFENE QSW HI JSVQE MRXIKVEP TE VE EZER^EV GSQS TEuW IR PE EKIRHE HMKMXEP¶ HMNS PE ZM GIQMRMWXVE 'SR IP WIGXSV TVMZEHS E XVEZqW HIP INI HI 4VSHYGXM ZMHEH ] )QTPIS IP IWJYIV ^S WI GSRGIRXVE IR PEW QM T]QIW TEVE TVITEVEVPEW TEVE YRE IGSRSQuE HMKMXEP ] QINSVEV WY GSQTIXMXMZM HEH 4EVE PE ZMGIQMRMWXVE IP TETIP HI PE EGEHIQME IW GPEZI IR PE QIHMHE UYI JSVQE E PSW NzZIRIW IR GSQTIXIRGMEW HMKMXEPIW ] LEFMPMHEHIW UYI PIW EFVER STSVXYRMHEHIW GSR PSW GEQFMSW UYI XVEI GSRWMKS PE 'YEVXE 6IZSPYGMzR -R HYWXVMEP
Acceso a la innovación
1. Es importante que el sistema educativo se conecte con la nueva realidad del mercado laboral.
2
Mejores prácticas 'SRXz GSR PE TVIWIR GME HIP TIVMSHMWXE ] IW GVMXSV %RHVqW 3TTIR LIMQIV GSQS GSR JIVIRGMWXE TVMRGMTEP UYMIR HMWIVXz EGIVGE HIP JYXYVS HIP IQTPIS ] IP HIWEJuS TEVE %Qq VMGE 0EXMRE ] IP 'EVMFI
2. Oppenheimer basó su conferencia en su libro â&#x20AC;&#x2DC;¡Sálvese quien pueda!: El futuro del trabajo en la era de la automatizaciónâ&#x20AC;&#x2122;. 3. Zoraima Cuello destacó las bondades de este programa. FUENTE EXTERNA
FORO
3
En su alocución 3TTIRLIMQIV EJMVQz UYI IP HI PSW XVE FENSW I\MWXIRXIW GS VVIR VMIWKS HI EYXS QEXM^EVWI S ZSPZIVWI SFWSPIXSW HIFMHS E PSW EZERGIW XIGRSPzKMGSW ] EP GVIGMQMIRXS HI PSW TVSHYGXSW ] WIVZM GMSW IR PuRIE UYI I\MW XMVjR IR PSW TVz\MQSW EySW La tecnologÃa 2S RIGIWEVMEQIRXI GVIEVj YR HIWIQTPIS QEWMZS WMRS UYI GEQ FMEVj HI YRE QERIVE HVjWXMGE PE HIJMRMGMzR HI PS UYI LS] WI GSRS GI GSQS IQTPIS
'SQS TEVXI HI PE EKIRHE HMKMXEP IWXj XEQFMqR QINS VEV PE GSRIGXMZMHEH IR IW TIGMEP TEVE EUYIPPEW TIV WSREW UYI ZIR PMQMXEHS IP EGGIWS TSV WY GSRHMGMzR IGSRzQMGE µ'SRXEQSW GSR [MJM KVEXYMXSW E RMZIP REGMSREP GSRIGXEQSW PYKE VIW UYI ERXIW RS XIRuER MR XIVRIX ] EZER^EQSW GSR PE VIH REGMSREP HI JMFVE zTXM GE¶ HIXEPPz 'YIPPS GEPMJMGz HI µKVER ZMWMSREVMS¶ EP TVIWMHIRXI (ERMPS 1IHMRE EP ETSWXEV GSR JYIV^E TSV IP TVSKVE QE LEGI XVIW EySW JVIRXI E UYMIRIW GYIWXMSREFER ] IR XIRHIVuER UYI YR TEuW GS QS 6IT FPMGE (SQMRMGERE HIFuE VISVMIRXEV PE MRZIV WMzR LEGME SXVSW VYFVSW GS QS WEPYH ] SXVEW jVIEW µ,S] ZIQSW GzQS YRE EKIRHE HMKMXEP IW YR KVER MQTYPWS TEVE PE GSQTIXM XMZMHEH TEVE KIRIVEV IQ TPIS QINSVEV PE IHYGEGMzR PSW WIVZMGMSW HI WEPYH ] IP TEuW IR KIRIVEP¶ ETYRXz 6IT FPMGE (MKMXEP IW YR TVS KVEQE KYFIVREQIRXEP UYI FYWGE KEVERXM^EV IP EGGIWS HI PE TSFPEGMzR E PEW RYIZEW XIGRSPSKuEW HI PE MRJSVQE GMzR ] GSQYRMGEGMzR TEVE VIHYGMV PE FVIGLE HMKMXEP )WXE MRMGMEXMZE GSRWXE HI GYEXVS INIW TVMRGMTEPIW )HYGEGMzR %GGIWS 4VS HYGXMZMHEH ] IQTPIS ] +SFMIVRS HMKMXEP EFMIVXS ] XVERWTEVIRXI %HIQjW XMI RI HSW INIW XVERWZIVWEPIW 'MFIVWIKYVMHEH I -RGPYWMzR 7SGMEP
28
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
En Madrid. El Pozo del Milagro de San Isidro DESTINO CARMENCHU BRUSÍLOFF
Santo Domingo
‘
7ER -WMHVS 0EFVEHSV UYMXE IP EKYE ] TSR IP WSP¸ GSVIjFEQSW NY KERHS HI RMyEW GYER HS PSW EKYEGIVSW EVVI GMEFER (IWGSRSGuEQSW IQTIVS UYI RYIWXVS VIXS ^EV TEVXuE HI YR LIGLS TME HSWS 7ER -WMHVS IW IP TE XVzR HI PSW EKVMGYPXSVIW E UYMIR IR XMIQTSW HI WIUYuE WI PI VI^E GSR YRE JVEWI GSR XVEVME ·7ER -WMHVS 0EFVEHSV TSR IP EKYE ] UYMXE IP WSP¸ 4IVS HI IWXS QI IRXIVq HI EHYPXE (I IWXI WERXS IW PS RM GS UYI WEFuE LEWXE UYI IR QMW ERHEHYVEW GSR QM LM NS %PI\MW TSV 1EHVMH PPI KEQSW TSV GEWYEPMHEH E PE 4PE^E HI 7ER %RHVqW = IR ZI^ HI HMVMKMVRSW LEGME IP GSRNYRXS PPEQEXMZS HI PE
PIEZAS Arqueología )P 1YWIS HI 7ER -WM HVS EPSNE GSPIGGMSRIW EVUYISPzKMGEW ] TE PISRXSPzKMGEW %HIQjW VIWXSW HI IPIJERXIW ] HI IWTIGMIW LS] I\XMR KYMHEW ] YR .EVHuR %V UYISFSXjRMGS MKPIWME LSQzRMQE EZM^S VEQSW YRE GEWE UYI EYR UYI IR YFMGEGMzR IWXVEXq KMGE ETIREW HIWGYIPPE IR IP IRXSVRS ,EGME IPPE ZE QSW MQTIPMHSW TSV PE GY VMSWMHEH )W IP 1YWIS HI 7ER -WMHVS GSRWXVYMHS WS FVI IP PYKEV HSRHI WIK R PE XVEHMGMzR ZMZMz ] QYVMz IP 7ERXS )R qP WI QERXMIRI IP TS^S SVMKMREP ] IP TEXMS 0E IRXVEHE IW KVEXYMXE ¤:E QSW E ZMWMXEVPS 'YIRXE PE XVEHMGMzR UYI -WMHVS IVE YR LSQFVI GEWE HS GY]E IWTSWE JYI 7ERXE 1EVuE HI PE 'EFI^E ] IR YRE SGEWMzR GYERHS PPIKz HI FVI
KEV IR IP GEQTS WI IRGSRXVz GSR PE XVEKIHME E WY IWTSWE WI PI LEFuE WSPXEHS IP RMyS GE]IRHS HIRXVS HIP TS^S -FE E QSVMV ELSKEHS 7YW VI ^SW PSW HI EQFSW PSKVEVSR IP QMPEKVS HI LEGIV UYI PEW EKYEW WYFMIVER LEWXE IP FVS GEP IPIZERHS EWu EP RMyS %R XI IP TS^S PI MQEKMRS GSQS GYIRXE PE PI]IRHE ·WIRXEHM XS¸ WSFVI IP EKYE ·ZMZS ] VM WYIyS HERHS KSPTIW GSR PEW QERIGMXEW IR IP EKYE¸ %UYu SGYVVMz YR QMPEKVS TMIRWS VIWTIXYSWE WMR TSHIV EGIV GEVQI EP FSVHI HIP TS^S TE VE ZIV WY TVSJYRHMHEH TYIW IWXj VIWKYEVHEHS TSV YR QYVS XVERWTEVIRXI El entorno
(IWLEGIQSW RYIWXVSW TEWSW TEVE GSRSGIV PE GETMPPE HI 7ER -WMHVS ] ERXI PE MQEKIR QYVQYPPS YRE GSVXE SVE GMzR 4VSWIKYMQSW SFWIV ZERHS TIUYIyEW IWGYPXYVEW HI WERXSW LEWXE WEPMV E GSRS GIV IP TVIGMSWS TEXMS GSR YRE JYIRXI IR WY GIRXVS ] ZEVMEW PPEQEXMZEW IWGYPXYVEW HI JM KYVEW LYQEREW ] ERMQEPIW
)P IRXSVRS IW LIVQSWS 9RE KYuE RSW TVIKYRXE WM RS ZEQSW E VIGSVVIV IP QYWIS GSR PEW WEPEW HSRHI IWXjR QMRYGMSWEQIRXI TVIWIRXE HSW PSW SVuKIRIW HI 1EHVMH 4EVIGI MRXIVIWERXI QI HMKS IGLERHS YR ZMWXE^S E YRE HI IPPEW TIVS RS IWXEQSW IR IWXE XIWMXYVE ,E TEWEHS IP QIHMSHuE ] XIRKS LEQFVI %P WEPMV QI I\XVEyE ZIV UYI
Relación que existe entre la ley y el amor
IR YR IHMJMGMS GEWM EP JVIRXI LE] YRE TPEGE UYI HMGI 4PE ^E HIP ,YQMPPEHIVS 7MR IQ FEVKS PE HMVIGGMzR HIP 1Y WIS IW 4PE^E HI 7ER %RHVqW R QIVS 4EVIGI UYI IP ,YQMPPEHIVS IW YRE TPE^YI PE IRXVIQIXMHE IR PE HI 7ER %RHVqW 1EW £IWS UYq MQ TSVXE# 0S UYI ELSVE MQTSV XE IW FYWGEV HzRHI EPQSV^EV IR PE ^SRE
La capilla de San Isidro en el Museo de San Isidro. Carmenchu Brusíloff
DE VIAJE CON SABRINA 4YFPMGE XSHSW PSW QMqVGSPIW
SABRINA BRUGAL
KAIRÓS JUAN F. PUELLO HERRERA
Santo Domingo
6SQERSW µ% REHMI PI HIFER REHE QjW UYI EQSV TSVUYI IP UYI EQE E WY TVzNMQS XMI RI GYQTPMHS IP VIWXS HI PE PI]¶ )R IP QERHEQMIRXS HIP EQSV WI GSQTIRHMER XSHSW PSW HIQjW TVIGIT XSW )R IWXE GSRGVIXE VIPE GMzR IRXVI PE PI] ] IP EQSV WI GSRJMVQE IP ZEPSV TSWM XMZS RS GSQS JYIV^E WEP ZEHSVE WMRS GSQS QERM JIWXEGMzR TVjGXMGE HI IWE JYIV^E WEPZEHSVE
Evento culinario
B
YIR HuE QM KIRXI ,S] UYMIVS GSRXEV PIW PS QYGLS UYI ETVIRHu ] HMWJVYXq HI PSW HMJIVIRXIW WEFSVIW UYI WI TEWIEVSR TSV PE ·&EVGIPz &jZEVS 'YPMREV] ;IIO¸ YRE EGXMZMHEH KEWXVSRzQMGE UYI GSR GIRXVz E PSW EQERXIW HI PE FYIRE GSQMHE IR 4YRXE 'ERE TEVE HIPIMXEVPIW GSR I\UYMWMXS TPEXSW HI HMJI VIRXIW TEVXIW HIP QYRHS
Un encuentro sin desperdicios
)R WY WI\XE IHMGMzR PE 'YPMREV] ;IIO YRMz PE EPXE GSGMRE MXEPMERE IWTEySPE QIHMXIVVjRIE KSYVQIX QI\MGERE JVERGIWE ] GEVMFIyE PS GYEP TIVQMXMz UYI RYIZI GLIJW TYWMIVER E TVYIFE XSHS WY XEPIRXS TEVE TVITEVEV WMIXI GIREW IR PSW HMJIVIRXIW VIWXEYVERXIW XIQjXMGSW HIP LSXIP IR PSW UYI WI VMRHMz LSQIRENI E YR TEuW GEHE HuE (I ZIVHEH UYI JYI YR IRGYIR XVS WMR HIWTIVHMGMS ] EKVEHI^GS E WYW SVKERM^EHSVIW TSV WMIQTVI XIRIVRSW TVIWIRXI 0E NSVREHE GYPMREVME WMVZMz TEVE RSXEV GYjR MQTSVXERXI IW PE KEWXVSRSQuE TEVE EXVEIV EP XYVMWXE 1I LYFMIWI KYWXEHS UYI YWXI HIW SFWIVZEVER PE GERXMHEH HI KIRXI UYI EWMWXMz E PE EGXMZMHEH TSVUYI IP TEuW PS XMIRI XSHS 'LES
SANTO DOMINGO, RD. MIÃ&#x2030;RCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
29
30
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (SAMBIL)
DOMINICANA) (Comedia) (spa) n/a Lun-Dom, 7:20,9:35 R/14
SALA 1 MALEFICA 2 (ESP) J/V-L/MI 7:15, 9:45 (S/D 4:30, 7:10, 9:45)
6 LA FAMILIA ADAMSSpa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Vie, 5:20/Sab-Dom, 3:20,5:20 R/12
SALA 2 EL EQUIPITO J/V-L/MI 5:15, 7:25, 9:30 (S/D 9:35)
6 PROYECTO GEMINI n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 6:45,9:20 R/16
SALA 3 JOKER (ESP) J/V-L/MI 6:15, 8:35 (S/D 5:45, 8:10)
7 TERMINATOR: DARK FATE 4DX n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 6:10,9:15 n/a
SALA 4 INFECCION J/V-S/D-L/MI 7:20 SALA 4 RAMBO J/V-S/D-L/MI 9:30 SALA 5 ISLA DE PLASTICO J/V-S/ D-L/MI 5:10 SALA 5 ESTAFADORAS DE WALL STREET(ESP) J/V-S/D-L/MI 7:20, 9:40 SALA 6 MALEFICA 2 (ESP) J/V-L/ MI 6:00, 8:30 (S/D 6:00, 8:35) SALA 7 SUPER BOMBEROS J/V-L/ MI 5:10 7:20 (S/D 7:20, 9:30) SALA 7 GEMINI MAN (ESP) J/VL/MI 9:30 SALA 8 TERMINATOR (ESP) J/V-L/MI 7:00, 9:45 (S/D 4:20, 7:00, 9:45) SALA 9 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) J/V-L/MI 6:30 (S/D 4:30, 6:45) SALA 9 AGENTE BAJO FUEGO J/VL/MI 8:45 (S/D 9:00)
CINE PUBLICAN TRÁILER DE “THE BANKER” Los actores Anthony Mackie y Samuel L. Jackson aparecen en una escena de “The Banker”, cuyo tráiler fue publicado. La película narra la historia de uno de los primeros banqueros afroamericanos en los Estados Unidos.
S/D-L/MI 9:10
SALA 10 ZOMBIELAND (ESP) J/VL/MI 9:00 (S/D 9:45)
SALA 4 LA ISLA DE PLASTICO J-M/ MI 7:00 (S/D-L 5:00)
SALA 11 JOKER (ESP) J/V-S/D-L/ MI 4:45, 7:15, 9:45
SALA 4 HUSTLERS (SUB) V 7:00 (S/D 7:10) (L 7:00, 9:15)
SALA 1 TERMINATOR DARK FATE (SUB) J-L/MI 6:45, 9:35 (V 7:20, 10:15 (S/D 4:30, 7:25, 10:15) SALA 2 MALEFICENT 2 (SUB) J-M/ MI 6:45, 9:30 (V 6:30, 9:10) (S/D 4:00, 6:45, 9:25) SALA 3 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D 4:30 (L 4:30, 6:45) SALA 3 LOS LOCOS ADDAMS (SUB) J/V-S/D-M/MI 6:45 SALA 3 ZOMBIELAND (SUB) J/V-
8 MALEFICENT: MISTRESS OF EVIL n/a (FANTASIA) (eng) n/a LunDom, 9:20 R/12 9 ESTAFADORAS DE WALL STREET (Estafadoras de Wall Street) (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:30,7:00,9:30 R/18 10 LA FAMILIA ADAMSSpa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 4:20,6:35,8:50 R/12 11 TERMINATOR: DARK FATE n/a (Acción) (eng) n/a LunVie, 5:40,8:30/Sab-Dom, 3:00,5:40,8:20 n/a 12 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 4:05,6:50,9:35 R/18 13 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Mie, 7:35/ Jue-Sab, 7:35,10:20/ Dom, 7:35 R/18
SALA 10 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) J/V-L/MI 6:45 (S/D 5:00, 7:20)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
8 MALEFICA: DUEÑA DEL MALSpa n/a (FANTASIA) (spa) n/a LunDom, 4:00,6:40 R/12
SALA 4 TERMINATOR DARK FATE (SUB) J/V-S/D-M/MI 9:30 SALA 5 MALEFICENT 2 (SUB) JL/MI 5:45, 8:30 (V 7:30, 10:10) (S/D 5:10, 7:45, 10:20) SALA 6 JOKER (SUB) J 7:00, 9:20 (V 7:30, 9:45) (S/D-L 5:20, 7:30, 9:45)
SALA 4 JOKER (SUB) J/V-S/DL/MI 7:30 SALA 4 ZOMBIELAND (SUB) J/VS/D-L/MI 9:45 SALA 6 LOS LOCOS ADDAMS (ESP) S/D-L 5:00 SALA 6 MALEFICENT 2 (SUB) J/VS/D-L/MI 7:15 SALA 6 ESTAFADORAS DE WALL STREET (SUB) J/V-S/D-L/MI 9:45 CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
1 JOVEN AHMED n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:50 R/16
SALA 3 TERMINATOR (SUB) J/VS/D-L/MI 7:00, 9:45
1 YULI n/a (Drama) (spa) n/a Lun-Dom, 6:50 R/16
SALA 4 UNA AMIGO ABOMINABLE (ESP) S/D-L 5:15
1 HIGH LIFE n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 9:20 N/A
SUDOKU
INSTRUCCIONES
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
?
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 7 / 13
N 7 / 15
2 ISLA DE PLASTICO (PELICULA DOMINICANA) (documental) (esp) n/a Lun-Dom, 5:00,7:00,9:00 N/A 3 EL JILGUERO n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 6:10,9:10 R/16 4 INFECCION n/a (Thriller) (spa) n/ a Lun-Dom, 5:05,7:20,9:35 N/A 5 UN DIA LLUVIOSO EN NEW YORK n/a (Comedia) (eng) n/a LunDom, 5:00,7:10,9:20 R/16
Atmos y proyección Laser) (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 8:45 R/18
2 TERMINATOR: DARK FATE CXC (Sala CXC con D olby Atmos) (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 3:45,6:40,9:35 n/a 3 ISLA DE PLASTICO (PELICULA DOMINICANA) (documental) (esp) n/a Lun-Vie, 5:00,7:00/ Sab-Dom, 3:00,5:00,7:00 N/A
CARIBBEAN CINEMAS (GALERÍA 360) 1 MALEFICA: DUEÑA DEL MALSpa n/a (FANTASIA) (spa) n/a LunVie, 4:45,7:00,9:35/Sab-Dom, 4:25,7:00,9:35 R/12 2 LA FAMILIA ADAMSSpa n/a (animada) (spa) n/a Lun-Dom, 5:00,7:00 R/12
3 RAMBO: LAST BLOOD n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 9:00 R/18
2 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 9:05 R/16
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
4 ANGEL HAS FALLEN n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 7:00 R/16
1 MALEFICA: DUEÑA DEL MALCXC (con sonido Dolby Atmos y proyección Laser) (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00/SabDom, 3:20,6:00 R/12
4 INFECCION n/a (Thriller) (spa) n/a Lun-Dom, 9:35 N/A
3 MALEFICENT: MISTRESS OF EVIL n/ a (FANTASIA) (eng) n/a Lun-Vie, 6:00/Sab-Dom, 3:25,6:00 R/12
1 JOKER CXC (con sonido Dolby
5 VENCEDOR n/a (Drama) (eng) n/a Lun-Dom, 4:25 N/A 5 SUPER BOMBEROS (PELICULA
3 JOKER n/a (Acción) (eng) n/a Lun-Dom, 8:35 R/18 4 VENCEDOR n/a (Drama) (eng) n/a Sab-Dom, 3:05 N/A
Miniesculturas de oro en Año de Rata ARTE Cortesía de Taiwán News
)R IWXE MQEKIR VIGMIRXI WI SFWIVZER HMQMRYXEW IWGYPXYVEW HI VEXSRIW LI GLEW IR SVS GSPSGEHEW WS FVI YR PjTM^ XEPPEHS GSR IP RSQFVI HIP VIGSRSGM HS IWGYPXSV XEM[ERqW 'LIR *SVRK WLIER 'VIEHEW TE VE GSRQIQSVEV IP ZIRMHI
VS %yS HI PE 6EXE UYI GS QIR^EVj IP HI IRIVS HI PE TEVXI QjW HMJuGMP HI PE SFVE WIK R IP EVXMWXE JYI HEV E GEHE VEXzR YRE I\TVIWMzR HMJIVIRXI 'EHE EyS PSW EVXMWXEW XEM[ERIWIW HMZYPKER LIVQSWEW MRMGMEXM ZEW UYI GSVVIWTSRHER GSR IP ERMQEP GSRQIQSVEXMZS UYI VITVIWIRXE E PE IJIQq VMHI WIK R GSVVIWTSRHE EP EyS PYREV UYI IWXEFPIGI IP TIGYPMEV GEPIRHEVMS SVMIR XEP *SXS GSVXIWuE HI 'LIR *SVRK WLIER
Imagen representativa del Año de la Rata.
31
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 marzo - 20 abril
TAURO 21 abril - 20 mayo
GÉMINIS 21 mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 agosto
VIRGO 23 agosto - 22 Septiembre
)P EQSV IW TYIWXS E TVYIFE YRE ZI^ QjW IR XY ZMHE 8SHE GSRJVSRXEGMzR XIRHVj GSRWIGYIRGMEW HIJMRMXMZEW ]E WIE TEVE EWIKYVEV YR JYXYVS NYRXSW GSQS TEVE XIVQMREV YRE VIPEGMzR UYI RS XMIRI WIRXMHS GSRXMRYEV 4PERMJMGE GSR ERXMGMTEGMzR XSHS TVS]IGXS JYXYVS 2S IWTIVIW E PXMQE LSVE Números de suerte: 1, 10, 11
8Y GVIEXMZMHEH ] XY MRZIR XMZE WI JSVXEPIGIR PS UYI XI E]YHEVj E XIVQMREV EUYIPPS UYI LEFuEW HINEHS TIRHMIRXI 6IGSRSGIW UYI LE] GSWEW IR XY ZMHE UYI HIFIW HI QINSVEV 1EHY VEW IQSGMSREPQIRXI ] XI VIWTSRWEFMPM^EW TSV XSHEW XYW EGGMSRIW TVIWIRXIW TEWEHEW ] JYXYVEW Números de suerte: 7, 11, 38
)\EPXE PS FYIRS UYI LE] IR XM TSVUYI X XMIRIW QYGLS UYI SJVIGIV 0SW EWYRXSW JEQMPMEVIW GSFVER MQTSV XERGME TEVE XM %TVSZIGLE IP QSQIRXS TEVE IWXEFPIGIV RYIZSW PE^SW HI EQSV ] HI EQMWXEH TEVE GSR EUYIPPSW UYI LER IWXEHS EPINEHSW 7q QY] GPEVS EP I\TVIWEV XYW WIRXMQMIRXSW Números de suerte: 9, 18, 6
0E IRIVKuE HI PEW IWXVIPPEW XI EFVI GEQMRSW IR XY GEVVIVE S TVSJIWMzR 8I IRZYIPZIW IR XVEFENSW UYI XIRKER UYI ZIV GSR IP EVXI IP HMWIyS PE HIGSVEGMzR ] PEW VIPEGMSRIW T FPMGEW )P UYI XI MKRSVI IW TSVUYI XI IRZMHME ]E UYI PPEQEVjW TSHIVSWEQIRXI PE EXIRGMzR HI TIVWSREW MRJPY]IRXIW Números de suerte: 6, 8, 44
)W XMIQTS HI JSVXEPIGIV XYW GVIIRGMEW XY JI 0SW VIXMVSW PSW PYKEVIW HI QIHMXEGMzR WIVjR XY QINSV VIJYKMS TEVE TSRIVXI IR GSRXEGXS GSR XY ]S MRXIVMSV 7I MQTSRI UYI FYWUYIW SXVSW QIHMSW HI IRVMUYIGIV XY ZMHE IWTMVM XYEP ] HI IWXE QERIVE IR GSRXVEVjW PE TE^ UYI XERXS FYWGEW ] RIGIWMXEW Números de suerte: 26, 5, 3
0EW IWXVIPPEW MRJPY]IRHS JEZSVEFPIQIRXI IR XY TIV WSREPMHEH ] PE QERIVE IR GzQS XI I\TVIWEW %WYRXSW PIKEPIW S HI LIVIRGME WI VIWYIPZIR E XY JEZSV :MVKS 7I HIWGYFVI IP ZIPS HI PE ZIVHEH ERXI XM ] ZIVjW GSR GPEVMHEH ] WIRXMHS EUYIPPEW GSWEW UYI XI XIRuER GSRJYR HMHS Números de suerte: 30, 5, 28
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23Octubre - 21Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 febrero
PISCIS 19 febrero - 20 marzo
,EFVj QjW GSQTVIRWMzR ] QjW XIVRYVE IR XYW VIPEGMSRIW WIRXMQIRXEPIW 7M XI IRGYIRXVEW WSPXIVS E IP EQSV XI VSRHE QY] GIVGE 2S XI GMIVVIW IR XYW I\MKIRGMEW ] Wq QjW JPI\MFPI IR GYERXS E PEW GYEPMHEHIW UYI IWTIVEW HI IWE SXVE TIVWSRE 2S I\MNEW PS UYI X RS HEW Números de suerte: 12, 28, 35
0S IGSRzQMGS WI GSRZMIVXI IR XY QE]SV TVISGYTEGMzR TIVS RS SFWXERXI PE JIPMGM HEH VIMREVj IR XY ZMHE WM WE FIW IWXEFPIGIV YR EQFMIRXI HI EVQSRuE GSSTIVEGMzR ] IWXuQYPS TEVE XSHSW ,E^ HI XY LSKEV YR SEWMW HI TE^ %GITXE IWE MRZMXEGMzR UYI IWI WIV XER IWTIGMEP XI IWXj LEGMIRHS Números de suerte: 21, 28, 42
%LSVE XMIRIW PE STSVXYRM HEH 7EKMXEVMS HI HIQSW XVEV PS UYI IVIW GETE^ HI LEGIV 9RE ZS^ EQMKE XI EGSRWINEVj ] XI SJVIGIVj WY E]YHE MRGSRHMGMSREP EGIVGE HI EPKS UYI HIWIEW VIWSPZIV PS ERXIW TSWMFPI )WGYGLE FMIR PS UYI XMIRI UYI HIGMV ,E] QYGLE EGXMZMHEH IR XY EQFMIRXI MRQIHMEXS Números de suerte: 7, 10, 21
'SRXMR E GYPXMZERHS XY IWTMVMXYEPMHEH 8 XMIRIW VMUYI^EW IWTMVMXYEPIW ] VI PEGMSRIW LIVQSWEW UYI WSR HI MRGEPGYPEFPI ZEPSV 2S XI ETIKYIW XERXS E PS QEXIVMEP RM HINIW UYI IWXS XI PPIZI E WIRXMVXI QINSV S TISV UYI PSW HIQjW ]E UYI E XM REHE XI JEPXEVj XERXS IR PS QEXIVMEP GSQS IR PS IWTMVMXYEP Números de suerte: 1, 18, 25
9R GEQFMS IR XY QERIVE HI TIRWEV IW IP UYI XI HEVj PE ZMGXSVME IR IP EQSV 4SHVjW RSXEV GSQS XYW VIPEGMSRIW QINSVER ]E UYI VIGMFMVjW MRZMXEGMSRIW HI TEVXI HI IWE TIVWSRE XER IWTIGMEP TEVE XM 8Y JEQMPME XI ETS]EVj IR XYW TVS]IGXSW WM PI HEW PE STSVXY RMHEH HI GSRSGIV ] GSQTEV XMV GSR IPPSW XYW TPERIW Números de suerte: 2, 35, 7
8Y QYRHS WSGMEP WI I\EPXE ,S] IW YR HuE IR UYI XIR HVjW UYI EXIRHIV PPEQEHEW GYQTPMV GSR GSQTVSQM WSW WSGMEPIW ] XVEFENEV IR EUYIPPS UYI LEW HINEHS TIRHMIRXI 8SHS WI WEXYVE HI IRIVKuE TSV PS UYI HIFIW HI ETVSZIGLEV TEVE I\TVIWEV XYW WIRXMQMIRXSW ] LEGIV PPIKEV XYW MHIEW E SXVSW Números de suerte: 41, 6, 18
CRUCIGRAMA HORIZONTAL 1. Unidad de peso en el sistema métrico 5. Número 8. Metal muy fuerte 10. Mes del año 11. Sofá 14. Letra griega 16. Loco 17. Pronombre 19. Planta crucífera comestible 21. Río de Francia 22. Nombre de mujer 23. Varonil 24. Crema de la leche 27. Linaje 28. Señor 29. Substracción 32. Emperador de Rusia 33. Dunas 35. Adverbio de tiempo 36. Facilidad y gracia en el hablar 37. Timbre de la voz 38. Gorra de lana chata que se usa en España
VERTICAL 2. Con recato 3. Muralla 4. Sosiego, tranquilidad 6. Batracio 7. Transformación en carbón 9. Autillo 10. Letra 12. Aféresis de ahora 13. Amarro 14. Diminuta 15. Arbusto abetáceo 17. Sincero 18. Echar sal 20. Parte de un sombrero 21. Título de la nobleza inglesa 25. Adipsia 26. Preposición 29. Treinta días 30. Lo contrario a cenit 31. Moneda peruana 33. Fin de una carrera 34. Costal
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 07-06
Olivia Newton-John actriz y cantante que en la película “Grease” usa unos pantalones de cuero negro que han sido adquiridos por Sara Blakely, la fundadora de Spanx que ha pagado 162,500 dólares por ellos.
32
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Bruxismo Cuando el estrés aprieta PSICOLOGÍA Santo Domingo
S
M EPKYRE ZI^ LEW WIRXMHS HSPSV HI GEFI^E S HI SuHS HMJMGYPXEH EP EFVMV PE FSGE S WIRWM FMPMHEH HIRXEP IW TVSFEFPI UYI XIRKEW FVY\MWQS YR LjFMXS SVEP GEVEGXIVM^E HS TSV VIGLMREV S ETVI XEV PSW HMIRXIW HI JSVQE GSRWGMIRXI S MRGSRWGMIR XI EP WSyEV S IWXERHS HIWTMIVXSW )W GSQS YRE HIWGEVKE HI IRIVKuE UYI WI GEREPM^E LEGME PE HIR XEHYVE ] UYI MRGPYWMZI TYIHI SGEWMSREV JVEGXY VEW HIRXEPIW %LSVE FMIR £TSV UYq SGYVVI IWXS# %PKYREW VE^S RIW TYIHIR WIV YRE QEPE SGPYWMzR YRE QSVHMHE UYI RS IW GSVVIGXE S TIVuSHSW FENS QYGLS IWXVqW (I LI GLS PSW IWXEHSW IQSGMSRE
Joan Noboa, psicólogo e investigador Grupo Psicológicamente. F. E
Merleen Peña, odontólogo, Consultorio OdontoSmile. F. E.
PIW IWXjR VIPEGMSREHSW GSR PE XIRWMzR HI RYIWXVS GYIV TS ] ZMGIZIVWE (I ELu UYI IWI GSRXMRYS GLSGEV IRXVI PSW HMIRXIW UYM^jW WIE YR MRHMGEHSV RS WSPS HI WuRXS QEW JuWMGSW WMRS XEQFMqR QSPIWXMEW IQSGMSREPIW 4SV XERXS IP XVEXEQMIR XS IR IWXSW GEWSW EQIVMXE HIP XVEFENS IR IUYMTS HI SHSRXzPSKS ] TWMGzPSKS )P TVMQIVS IZEPYEVj IP GEWS ]
GSRJMVQEVj IP HMEKRzWXMGS % WY ZI^ VIGIXEVj YRE TPE GE QMSVVIPENERXI YR HMW TSWMXMZS UYI IZMXE UYI PSW HMIRXIW WMKER GLSGERHS IRXVI Wu 7Y YWS RS WIVj TE VE XSHE PE ZMHE 1IHMERXI YR EGSQTEyEQMIRXS TWM GSPzKMGS IP TEGMIRXI TSHVj ETVIRHIV E VIGSRSGIV UYq IZIRXSW S WMXYEGMSRIW EG XMZER WY FVY\MWQS ] GzQS TYIHI QERINEVPSW
- Sociales -
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
33
• Editora. Celeste Pérez
AUTOMÓVIL.
El nuevo Volvo S60 llega al mercado local PÁG. 30
Rosanna Camarena y Leandro Sebele.
Carlos Azar, Rodolfo Borrell, Juan Rafael Fabián, Claudia Gómez, Eduardo Valcárcel, Nonora Elmúdesi, Ricardo Ginebra y Álex Rojas. ARTURO PÉREZ/LD
Trayectoria.
ADECC celebra su 40 aniversario FESTEJO
Más. Durante la actividad se presentó la nueva identidad visual de ADECC y se reconoció al Listín Diario por su apoyo al desarrollo de la entidad. Eduardo Valcárcel, Gema Hidalgo y Claudia Montás.
MARITZA MORILLO SUERO
maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo
L
E HMVIGXMZE HI PE %WS GMEGMzR (SQMRMGERE HI )QTVI WEW HI 'SQYRMGEGMzR 'SQIVGMEP
%()'' GIPIFVz WYW EySW GSR YR IRGYIRXVS IR IP UYI TVI QMz E TIVWSREPMHEHIW HIP jVIE ] E ZEVMEW IQTVIWEW TSV WY ETS]S E PE IRXMHEH UYI EKVYTE PEW TVMRGMTE PIW EKIRGMEW HI TYFPMGMHEH ] GS QYRMGEGMzR GSQIVGMEP HIP TEuW 'SR IQSXMZEW TEPEFVEW )HYEVHS :EPGjVGIP VIWEPXz PE IZSPYGMzR UYI LE I\TIVMQIRXE HS PE MRWXMXYGMzR IR WYW HMJIVIR XIW IXETEW ] HMNS WIRXMVWI LSR VEHS HI HMVMKMV YR KVIQMS UYI MQTEGXE PE HMRjQMGE IGSRzQM GE HIP TEuW MRXIKVEHS TSV TVS René del Risco y Mireya JIWMSREPIW HI EPXS RMZIP Borrell.
Joaquín Zaglul y Sergio Forcadell.
Nandy Rivas, Freddy Ginebra, Gina Rivas y Alejandro Peña.
34
Sociales
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
MOMENTOS
4YFPMGE PSW QEVXIW
FANNY SANTANA
Ela Görkem se despide con sentimiento de RD
P
EVIGI UYI JYI E]IV GYERHS PPIKz EP TEuW &EWXEVSR WzPS HSW EySW TEVE UYI )PE +}V OIQ PSKVEVE LEGIV JPSVIGIV WIRXMQMIR XSW HI EQMWXEH IR QYGLSW GSVE^SRIW GSQS IQFENEHSVE HI PE 6IT FPMGE HI 8YVUYuE )WXE FVMPPERXI TVSJIWMSREP TSWIIHSVE HI YR FEGOKVSYRH MRGVIuFPI HMWGVIXE ] GSR YRE LYQMPHEH E JPSV HI TMIP WI GSRIGXz GSR PSW HSQMRMGERSW TSV IWS IP ERYRGMS HI WY HIWTIHMHE HYVERXI PE GIPIFVEGMzR HIP %RMZIVWEVMS HI PE 4VSGPEQEGMzR HI PE 6IT FPMGE HI 8YVUYuE XYZS YR WEFSV EKVMHYPGI )R QIHMS HI PE JIW XMZMHEH ETEVIGMz PE RSWXEPKME UYI WI TVSHYGI GYERHS EPKYMIR UYIVMHS ] EHQMVEHS WI ZE )P EGIRXS PS TYWS EP HMVMKMVWI E PSW RYQIVSWSW MRZMXEHSW IR YR IQSXMZS HMW GYVWS HSRHI HINz IWGETEV IQSGMzR ] EKVEHIGMQMIRXS 4VMQIVS EP KSFMIVRS HSQMRMGERS TSV PE VIGMTVSGMHEH PEW STSVXYRMHEHIW TEVE HIWEVVSPPEV VIPEGMSRIW HI EQMW XEH I MRGVIQIRXEV IP TSXIRGMEP I\MWXIRXI IRXVI EQFSW TEuWIW = PYIKS E TIVWSREW UYI GSPEFSVEVSR GSR WY KIW XMzR GSQS IP GzRWYP LSRSVEVMS %RXSRMS %PQE 1SHIW XE HI %PQE *I 1EVuE *VERGS HI %NE )HQYRHS %NE EWu GSQS E WYW GSQTEXVMSXEW )QVI ] &MPKI ] E 7XIJER] 6S WERRE )H[MR /IPZMR 7IZIVMRS 1EVMWSP ] %PJVM WYW GSQTEyIVSW HSQMRMGERSW HI XVEFENS
Ela Görkem
1I IRGERXEVSR PEW TEPEFVEW HI HIWTIHMHE HI )PE +}V OIQ HSRHI HIWRYHz WY GSVE^zR ] IP EQSV TSV IP TEuW µ )P HI HMGMIQFVI WI GYQTPMVjR HSW EySW HIWHI UYI MRMGMq QM QMWMzR IR IWXI TEuW XER LIVQSWS GSQS EGSKI HSV 'YERHS JYM RSQFVEHE QYGLSW HI QMW GSPIKEW QI HMNIVSR UYI ]S XIRuE UYI IWXEV µFIRHIGMHE TSV (MSW¶ TEVE MV E PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE )R IWI QSQIRXS RS IRXIRHu *YI WSPS ZMZMIRHS IR IWXE XMIVVE EQMKEFPI EFMIVXE E SXVEW GYPXYVEW ETEWMSREHE ] GSPSVMHE UYI QI HM GYIRXE HIP WMKRMJMGEHS ] HIP EPGERGI HI IWXE FIRHM GMzR 2S TSHIQSW HINEV YR TEuW XER GjPMHS ] UYIVMHS ] E EQMKEW ] EQMKSW XER UYIVMHSW WMR WIRXMV YRE TYR^E HE IR IP GSVE^zR¶ ,YFS WMPIRGMS PjKVMQEW IR WYWTIR WS TEVE PYIKS SuV YR JYIVXI ETPEYWS 0E IQFENEHSVE %RKIPMXE HI :EVKEW VITVIWIRXz EP QMRMWXVS HI 6IPEGMS RIW )\XIVMSVIW 1MKYIP :EVKEW
Arbaje Soni Decor
%VFENI 7SRM (IGSV EVVMFE E WY ERMZIVWEVMS VIHIJM RMIRHS XIRHIRGMEW ,E IWGSKMHS PSW QINSVIW HMWIySW TEVE TSRIVPSW EP EPGERGI HI WY JMIP GPMIRXIPE UYI PSW LE EGSQTEyEHS HI KIRIVEGMzR IR KIRIVEGMzR 7Y TVS TYIWXE REZMHIyE IW LIVQSWE GSR IWXMPS I LMWXSVME GSR YRE KEQE HI QEXIVMEPIW HMZIVWSW UYI IRVMUYIGIR PSW IWTEGMSW ] HER IWI XSUYI QY] TIVWSREP E WYW IWTEGMSW 4SV IWXE MRRSZEGMzR PE XMIRHE LE TVITEVEHS ZEVMSW GSRGITXSW TEVE PE qTSGE TEWGYEP IRXVI IWXSW PE 8VEHM GMSREP )WGERHMREZS &PERGE 0YNS 9VFERS 'SYRXV] S 6 WXMGE ] (YPGI 2EZMHEH :MqRHSPSW RS Wq TSV GYEP QI HIGMHS (EHS XSHE IWXE VMUYI^E HI IWXMPSW FENS YR WS PS XIGLS LER TVITEVEHS TVSTYIWXEW TEVE PE QjW FIPPE 2EZMHEH 0IW HINS QM XIVRYVE
:
Danilo Bobadilla, Krystal Serret, Mirjan Abreu y Pedro Calderón Prieto. TOMÁS PAREDES/LD
Novedad. De este automóvil están disponibles las versiones: S60 R-Design T5 AWD 254 HP y S60 Inscription T5 AWD 254 HP. Todos de cuatro cilindros y con motores Drive-E.
Volvo S60. Sofisticación y tecnología intuitiva en un solo vehículo MODERNO CLARA ROBLES
clara.robles@listindiario.com Santo Domingo
E
R YR GSGXIP IR WY WLS[VSSQ HI 7ERXS (SQMRKS JYI TVIWIRXEHS IP RYIZS :SP ZS 7 TSV PSW INIGYXMZSW HI PE GSRGIWMSREVME µ4VIWIRXEQSW IP QjW VI GMIRXI MRXIKVERXI HI RYIWXVE JEQMPME GSR IP UYI NYRXS E YWXIHIW WIKYMVIQSW LEGMIR HS LMWXSVME IR IP QIVGEHS EY XSQSXVM^ HSQMRMGERS XMIRI YR IWXMPS MRGSRJYRHMFPI GSQ TPIXEQIRXI VIRSZEHS ] IWXj GSRWXVYMHS WSFVI YRE QSHIV RE TPEXEJSVQE HI EVUYMXIGXY VE HI TVSHYGXS IWGEPEFPI¶ I\ TVIWz 4IHVS 'EPHIVzR 4VMIXS KIVIRXI KIRIVEP HI :SPZS
Carlos Zaglul, Ana González y Carlos Cabral.
Este modelo está equipado con City Safety, el innovador sistema de frenado automático.
En la web
santanafanny@gmail.com www.listindiario.com
Gustavo Yunén y Jorge Luis Gobaira.
Osiris Berroa, Mabel Quéliz y Manuel Torreira.
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Innovación. ‘Tesla Owners Club’ para los dominicanos VEHÍCULO Santo Domingo
C
LEVPIW 7jRGLI^ TVIWMHIRXI HI >IVS )QM WMzR 6( NYRXS E TVSTMIXE VMSW HI EYXSQzZMPIW IPqG XVMGSW HMIVSR MRMGMS E PS
UYI WIVj IP 8IWPE 3[RIVW 'PYF IR 6IT FPMGE (SQM RMGERE )WXI MRXIVGEQFMS HI I\ TIVMIRGMEW UYI XYZS PYKEV IR 0E 'EWWMRE IWXEFPIGM QMIRXS GSRWMHIVEHS EQM KEFPI GSR PE QSZMPMHEH IPqGXVMGE TSV WYW GEVKEHS VIW TEVE EYXSW IPqGXVMGSW JYI IP IWGIREVMS UYI VIYRMz E PSW EJMGMSREHSW HI IWXI QSHIVRS ZILuGYPS GSRWM HIVEHS YR VIJIVIRXI HIP JY XYVS HI PE QSZMPMHEH
Charles Sánchez y Vladimir Ctatyca. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
35
36
SANTO DOMINGO, RD. MIÉRCOLES, 6 DE NOVIEMBRE DEL 2019
Juan Maestro, José Antonio Álvarez y Fernando Rodríguez. CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
PradoRey. Los nuevos vinos de Álvarez & Sánchez GSR PSW RYIZSW ZMRSW HI PE FS HIKE IWTEySPE 4VEHS6I] TSV QSXMZS E PE ZMWMXE HI WY HMVIG XSV *IVRERHS 6SHVuKYI^ .SWq %RXSRMS ÊPZEVI^ LMNS Santo Domingo KIVIRXI KIRIVEP HI PE IQTVI WE MRZMXz E PSW EPPu TVIWIRXIW E HIKYWXEV ] GSRSGIV PE LMWXSVME ] GEPMHEH HI PSW ZMRSW HI PE 6M FIVE HIP (YIVS P WEPzR 8IQTVERM *IVRERHS 6SHVuKYI^ HM PPS HI 'EZE %PXE JYI IP IWGIRE VIGXSV KIRIVEP 4VEHS6I] HMS VMS IPIKMHS TSV PSW INIGYXMZSW E GSRSGIV PE LMWXSVME IRSPz HI PE IQTVIWE ÊPZEVI^ 7jR KMGE XVEHMGMSREP HI IWXSW ZM GLI^ TEVE VIEPM^EV YRE GEXE RSW
CATA
E