CINE
HISTORIA
Clásicos “Winchester ´73” es una joya del wéstern
Publicación Raúl Pérez Peña presenta nuevo libro
PÁG. 4
PÁG. 5
2
Sábado 18 de Mayo de 2019 • Santo Domingo, República Dominicana Edición Nº 36.682 del Listín Diario
LITERATURA PÁG. 6
“La víspera del grito” Libro se inspira en la vida de Edvard Munch
“Dos mejor que una”
Romance de Santo Domingo a Galicia
RELIGIÓN PÁG. 8
Guadalupe Ortiz de Landázuri Química será beatificada hoy
CULTURA PÁG. 12
Museo de la Resistencia Un programa especial para toda la familia
Nerea Barros y Frank Perozo en “Dos mejor que una”. ARCHIVO/ LD
COORDINADOR: FABIO CABRAL * EDITORES: MARTA QUÉLIZ, RAMÓN ALMÁNZAR Y LUIS BEIRO.
2
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
EL GABINETE DEL CINE 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
EN LA GRAN PANTALLA
PACHICO TEJADA
El cine como promotor de la música de un país
E
P KqRIVS QYWMGEP UYI QjW QI KYWXE IW IP VSGO EPKS UYI RS LE WMHS VIWTSRWEFM PMHEH GSQS QYGLEW SXVEW GSWEW HI QM ZMHE HIP GMRI %P ZIV TIPuGYPEW HI )WXE HSW 9RMHSW IQTIGq E IWGYGLEV HMJIVIR XIW EVXMWXEW HI PE Q WMGE GSQS )PZMW 4VIWPI] 'LYFF] 7GLIGOIV S 7MQSR +EVJYROIP ] EP ZIV PEW MQjKI RIW GSR IWI WSRMHS MRIZMXEFPIQIRXI IQTI^z IP KYW XS )VER EVXMWXEW UYI TEVE QM IHEH IVER ZMINSW TIVS IWS RS MQTMHMz UYI UYMWMIVE IWGYGLEVPSW QjW EPPj HIP GMRI )WS QI LM^S MRXI VIWEVQI TSV XSHSW PSW Q WMGSW UYI ZIuE IR IP GMRI EYRUYI RS JYIVER VSGOIVSW GSQS (IER 1EVXMR S *VERO 7MRE XVE % PS UYI UYMIVS PPI KEV IW UYI IP GMRI IW YR I\GIPIRXI HMJYWSV HI PE GYPXYVE HIP TEuW UYI PS TVSHYGI 4IVS IR IP GM RI LIGLS EUYu TSGEW ZIGIW WI VIGYVVI GS QS IR PEW TIPuGYPEW NY ZIRMPIW HI PSW SGLIRXE EQIVMGEREW E MRGPYMV EPK R XIQE HI YR EVXMWXE PIKIRHEVMS TIVS UYI TSV YRE GYIWXMzR KIRIVEGMSREP TVSFEFPIQIRXI YR UYMRGIEyI VS RS LEFuE GSRSGMHS 'PEVS UYI RS XSHSW PSW TVSHYG XSVIW HI GMRI HI EUYu TYIHIR WIV QIXMHSW IR IWI WE GS ] INIQTPS HIP FYIR YWS HI IWXS WSR TIPuGYPEW GSQS µ(zPEVIW HI EVIRE¶ HI 0EYVE %QIPME +Y^QjR I -WVEIP 'jVHIREW UYI VIWGEXE VSR PE PIKIRHEVME FE GLEXE µ1SVIRMXE QuE¶ HI 6EQzR 'SVHIVS S IR µ1MVMEQ QMIR XI¶ HI 2EXEPME 'EFVEP ] 3VMSP )WXVEHE IR PE UYI WI TYIHI IWGYGLEV µ'EHE ZI^ QjW¶ EYXS VuE HI 6EJEIP 7SPERS I MRXITVIXEHE TSV 2MRu 'jJJEVS )R QYGLSW HI PSW GEWSW Wq UYI IW TSV IP TEKS HI PSW HIVIGLSW HI PEW GERGMSRIW TIVS IRXMIRHS UYI WI PI HIFI FYWGEV PE ZYIPXE E IWS ] UYI WI TYIHE HEV E GSRSGIV E PE KIRXI NSZIR JMKYVEW HI PE GERGMzR HI ERXIW TSVUYI HI IWXE JSVQE WI ZE JSVXEPI GMIRHS PE MHIRXMHEH PSGEP UYI XERXEW ZIGIW WI HIJMIR HI GSR HMWGYVWSW PPIRSW HI ySyIVuE ] \IRSJSFME 'PE VS IWXS RS WMKRMJMGE HINEV HI GSPSGEV XEQFMqR EVXMWXEW HIP QSQIRXS GY]EW GERGMSRIW LER XIRMHS q\MXS IR IP QSQIRXS HI PE TVS]IGGMzR HI PEW TIPuGYPEW EP XMIQTS UYI WMVZIR E PE LMWXSVME REVVEHE IR PE TERXEPPE )NIQ TPS HI IPPS WSR TMI^EW GSQS µ7I JYI¶ HI *qPM\ ( 3PIS IR µ2YIFE]SP¶ ÊRKIP 1 yM^ S µ)R YR WSPS HuE¶ HI µ7ERO] 4ERO]¶ .SWq 4MRXSV
LA FICHA Título: “Dos mejor que una” País: Rep. Domincana/ España Año: 2019 Duración: 1hora 40 min. Calificación: 2/5
Trama. Dividida en dos y parecieran ser dos obras distintas, que se mueven incluso con un ritmo distinto. La primera parte, en España es una historia de amor, la segunda una comedia romántica.
Sol y Luna “Dos mejor que una”, como Pinky, y sus dos tierras
3
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
El director / JOSÉ PINTOR “PINKY” / Nacido en Galicia, España, afincado en República Dominicana ha dirigido dramas, comedias y documentales.
Nerea Barros y Frank Perozo en la parte rodada en Galicia. ARCHIVO / LD
Dalisa Alegría y Frank Perozo en una escena de “Dos mejor que una”. ARCHIVO / LD
Nerea Barros como Sol en “Dos mejor que una”. ARCHIVO/LD
Micky Montilla y Manuel Manquiña, de lo mejor del filme.
CINE
ARCHIVO / LD PACHICO TEJADA
pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo
L
EW LMWXSVMEW HI EQSV GSR HMWXERGME ] EySW IR IP QIHMS WSR ETE WMSRERXIW )WEW IR PEW UYI WI ZMZMz EPKS ] PYIKS TSV EPK R QSXMZS WI HI Nz E YR PEHS TIVS GSR IP WIRXM QMIRXS MRXEGXS 0S WYTS TPEWQEV TSV INIQ TPS *IVRERHS 8VYIFE IR µ'LMGS 6MXE¶ ] IWXS E TIWEV HI UYI IVE IR HM FYNSW ERMQEHSW PS UYI PE LEGI QYGLS QjW MQTSVXER
XI %PKS TEVIGMHS E PS ZMZMHS TSV PSW TIVWSRENIW HI IWE PI TEWE EP TIVWSRENI HI *VIHH] +MRIFVE IR µ(SW QINSV UYI YRE¶ UYI IR VIE PMHEH WI PPEQE µ7SP ] 0YRE¶ TI VS GSQS YR KERGLS TEVE PPEQEV E QjW T FPMGS WI PI LE TYIWXS IP WSFVIRSQFVI UYI IWGVMFMQSW TVMQIVS 0S UYI UYIVuE TPERXIEV .SWq )RVMUYI 4MRXSV µ4MRO]¶ IR IWXE SGEWMzR IVE YRE FYIRE MHIE WSPS UYI PPIZEHE E PE TERXEPPE GSR QI RSW WYIVXI HI PS UYI TYHMIVE LE FIV WMHS 0E LMWXSVME EVVERGE GYERHS 0Y GMERS *VIHH] +MRIFVE YR ER GMERS KEPPIKS PI IRGEVKE E WY RMI XS .EZMIV *VERO 4IVS^S UYI PI IRXVIKYI YREW GEVXEW E %PXEKVE GME YRE HSQMRMGERE GSR PE UYI XYZS YR VSQERGI ] UYI PI HINz IP GSVE^zR VSXS GYERHS PS EFERHS Rz ] WI JYI E +EPMGME 'SR IWXE EGGMzR MRXIRXE GIVVEV HqGEHEW HI SHMS TEVE RS QSVMV GSR IWI WIRXMQMIR XS HIRXVS % PS UYI EGYHI .E ZMIV TSVUYI IWXj LEGMIRHS YR HS GYQIRXEP WSFVI PE MRQMKVEGMzR MRWTM VEHS TSV WY EFYIPS UYMIR HINz WY XMIVVE TEVE EHSTXEV PE RYIWXVE %PPu WI IRGYIRXVE GSR 7SP 2I VIE &EVVSW RMIXE HI %PXEKVEGME GSR PE UYI GzQS RS IRXEFPEVj
Frank Perozo es Javier Castro en la película. ARCHIVO / LD
SEPA MÁS
Detalles de la prodcción Guion. )P KYMSR JYI VIEPM^EHS TSV .SWq % 4E\XSV ÊRKIP 4I PjI^ .SWq )RVMUYI 4MRXSV ] ÊRKIP HI PE 'VY^ Goya. 2IVIE &EVVSW SFXYZS IP TVI QMS +S]E E %GXVM^ 6IZIPE GMzR IR TSV WY XVEFE NS IR PE TIPuGYPE µ0E MWPE Qu RMQE¶ Producción. 0E TVSHYGGMzR HI f^EVS *MP QW ] HMWXVMFYMHE IR IP TEuW TSV 'EVMFFIER *MPQW (MWXVM FYXMSR
YRE ETEWMSREHE VIPEGMzR EQS VSWE )WXE IW PE TVMQIVE TEVXI HI PE GMRXE UYI WI HIWEVVSPPE IR 7ER XMEKS HI 'SQTSWXIPE PE WIKYR HE WIVj IRXVI 7ERXS (SQMRKS ] 4YRXE 'ERE ] HI IWXE QERIVE WI ETVIGME IP GSRXVEWXI HI PE MQE KIR PE TVMQIVE KVMW ] L QIHE PE WIKYRHE PPIRE HI PY^ ] GEPMIR XI 0SW TIVWSRENIW JIQIRMRSW WI QYIZIR WIK R WYW RSQFVIW ]E UYI IP GEVjGXIV HI 7SP UYI IW PE
IWTEySPE IW QjW GEPMIRXI UYI IP HI 0YRE (EPMWE %PIKVuE UYI IW PE HSQMRMGERE 0E TVMQIVE IW MRHITIRHMIRXI GjPMHE UYI LEGI PS UYI WYW HI WISW PI HMGXER ] UYI RS RIGIWMXE EXEHYVEW 0E WIKYRHE IW PS GSRXVEVMS 9RE GLMGE UYI WI QYIWXVE IR XSHS QSQIRXS WIVME ] IRJSGE HE IR VIWTSRWEFMPMHEHIW ] WSFVI XSHS IR IP TVSFPIQE UYI XMIRI GSR WY RSZMS ] IR IWI WIRXMHS WI GSQTSVXE GSQS PEW EGSWEHSVEW MRWSTSVXEFPIW I MRWIKYVEW HI PEW UYI ZMZIR IR IP YRMZIVWS JuPQMGS HI 6SFIVXS ÊRKIP 7EPGIHS µ7SP ] 0YRE¶ EWu GSQS WSR HI HMWXMRXEW IPPEW EWu WSR PEW HSW TEVXIW HIP JMPQI UYI IR PE TEV XI IWTEySPE JYRGMSRE GSQS YRE LMWXSVME VSQjRXMGE ] IR IP WI KYRHS YRE GSQIHME HI IRVIHSW GSR .EZMIV XVEXERHS HI WSFVIZM ZMV E XIRIV µ(SW QINSV UYI YRE¶ )P ITuPSKS IW QY] FYIRS UYI HINE XSHS WMR UYI WI WITE UYq IW PS UYI TSHVuE WYGIHIVPI E PSW TIVWSRENIW TIVS RS TYIHI WEP ZEV IP HIWIRPEGI UYI WI LEFuE TPEWQEHS ERXIW ] UYI WI QYI ZI IRXVI PS GYVWM ] VMFIXIW HIP HMW GYVWS JIQMRMWXE (I PEW EGXYEGMSRIW PE TEVXI IWTEySPE WSFVITEWE E PE HSQMRM GERE WEPZS TSV 1MGO] 1SRXMPPE UYMIR NYRXS E 1ERYIP 1ERUYM yE IW IP IWGETI LYQSVuWXMGS HI PE TIPuGYPE
4
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 18 DE MAYO DEL 2019
GRANDES CLร SICOS
El director / ANTHONY MANN/ Fue un afamado director norteamericano de los aรฑos 50 y 60. Fue esposo de la actriz espaรฑola Sara Montiel.
Decisiรณn. James Stewart renunciรณ a su salario de US $250 mil porque los Estudios Universal estaban en crisis pero aceptรณ el 50% de las ganancias por concepto de taquilla. Al final obtuvo ingresos superiores a los 600 mil dรณlares.
En su tiempo, el rifle Winchester era el mejor y el mรกs certero. FOTOS PARAMOUNT PICTURES.
El Western
CLAVES Parecido )P XIQE HIP VIPEXS ยต0E +YRKYREยถ ] TSV IRHI HI PE TIPuGYPE IW TEVIGMHS EP KYMSR HI IWXI JMPQI 7S PS UYI PE GMRXE HSQMRMGE RE VIJMIVI YRE TMWXSPE ] IR IWXI GEWS YR VMJPI HI QEVGE
โ Winchester ยด73โ clรกsica e inmortal CINE RIENZI PARED Pร REZ S
E
R PE HqGEHE HI PSW EySW GMRGYIRXE HIP WMKPS TEWEHS IWXEFE QY] IR FSKE IP KqRIVS [IWXIVR = YRS HI WYW KVERHIW HM VIGXSVIW ETEVXI HI .SLR *SVH JYI %RXLSR] 1ERR UYMIR VIEPM^z ZEVMEW TIPu GYPEW UYI LER UYIHEHS IR IP QSRXI HIP 3PMQTS 9RE HI IWXEW NS]EW HI PE GMRI QEXSKVEJuE IVE ยต;MRGLIWXIV ยท ยถ IWXVIREHE IR GSR .EQIW 7XI[EVX GSQS TVSXE KSRMWXE 0E TIPuGYPE REVVE YRE LMWXS VME JEQMPMEV UYI XVERWGYVVI IRXVI F WUYIHE ] PE ZIRKER
James Stewart en un combate para rescatar el rifle. FUENTE EXTERNA
^E 'SQS IPIQIRXS HI GS RI\MzR HI XSHEW ] IWXEW IQS GMSRIW ETEVIGI IP JEQSWS VMJPI ;MRGLIWXIV UYI HIJMRMz YR QSHIPS HI I\GIPIRGME IR IP WMKPS <-< 4SV YR PEHS XIRIQSW PE TIV WIGYGMzR E (YXGL 7XITLIR 1G2EPP] TSV TEVXI HI 0MR 1G%HEQ .EQIW 7XI[EVX
UYMIR PI LEFuE VSFEHS IP EV QE UYI TVIZMEQIRXI PE LE FuE KEREHS IR YR GSRGYVWS = TSV IP SXVS PEHS HMGLE EV QE ZE TEWERHS HI QERSW IR QERSW IR IP GYEP IP HMVIGXSV RSW ZE GSRXERHS GEHE LMWXS VME UYI ZE IRXVIPE^jRHSWI GSR IP JEQSWS VMJPI 0E TYIWXE IR IWGIRE HI TEVXI
HI %RXLSR] 1ERR IW JEFYPS WE GSR YR KYMSR HSRHI RS JEPXER TIVWSRENIW WMQFzPMGSW XEPIW GSQS PE QYNIV UYI PPE QE PE EXIRGMzR EP LqVSI PSW ZMPPERSW PSW MRHMSW ] WSFVI XSHS IWI TEMWENI EFVEWEHSV HIP HIWMIVXS UYI RSW XVERW TSVXE IR IP XMIQTS LEGME PE GMYHEH ZMZMIRHS PSW HYIPSW ] PEW TIPIEW IR PE GERXMRE )P I\GIPIRXI QSRXENI HI PE SFVE MVj HIWGVMFMIRHS GEHE QSQIRXS WMR TIVHIV IP LM PS GSRHYGXSV HIP EVQE HSR HI WI VIJPINER PEW EQFMGMSRIW ] PE EZEVMGME HI GEHE YRE HI PEW TIVWSREW IRZYIPXEW IR HM GLE LMWXSVME )WXE JYI PE TVMQIVE TIPuGYPE HSRHI XVEFENEVSR NYRXSW IP HMVIGXSV 1ERR ] IP EGXSV .E QIW 7XI[EVX TEVE WIPPEV HI QERIVE MRHIPIFPI YRE UYu QMGE HI ZEPSVIW IWXI HM VIGXSV PPIKz E VIEPM^EV SRGI
[IWXIVR HI PSW GYEPIW GMR GS JYIVSR GSR 7XI[EVX GSQS TVSXEKSRMWXE IRXVI PSW UYI TSHIQSW GMXEV ยต,SVM^SRXIW 0INERSWยถ ยต'SPSVEHS .MQยถ ยต8MIVVEW 0INE REWยถ ] ยต)P LSQFVI HI 0EVEQMIยถ 4EVE PSW EQERXIW HIP KqRI VS PIW VIGSQIRHEQSW IWXE NS]E HI PE GMRIQEXSKVEJuE UYI GSR IP XVERWGYVVMV HIP XMIQTS LE WMHS YR IRXI HI VIJIVIRGME HI GEPMHEH ] I\ GIPIRGME UYI XSHS FYIR GM RqJMPS HIFIVj HI ZIVPE ERXIW HI UYI PPIKYI IP PXMQS WS TPS HI ZMHE LA FICHA Tรญtulo: Winchester ยด 73 Paรญs: Estados Unidos Aรฑo: 1950 Duraciรณn: 93 min. Calificaciรณn: 5/5
Tรญtulo. )P JMPQI LEGI VIJIVIR GME EP QuXMGS VMJPI QY] IR FSKE IR IP WMKPS <-< PPE QEHS ;MRGLIWXIV 1S HIPS HI Figuras. )R IWXE TIPuGYPE ETEVI GIR IR FVIZIW WIGYIR GMEW PSW EGXSVIW 6SGO ,YHWSR ] 8SR] 'YVXMW GYERHS EQFSW GSQIR ^EFER E XVMPPEV IP GEQMRS HIP q\MXS Fuentes consultadas. %PKYREW HI PEW GYVMSWM HEHIW JYIVSR XSQEHEW HI PE TjKMRE EFERHSQS ZMI^ RIX Taquilla. 0E TIPuGYPE JYI IWXVIRE HE IR 97% IP HI NY PMS HI ] IR )WTE yE IP HI RSZMIQFVI HI *YI YR q\MXS HI XEUYMPPE
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 18 DE MAYO DEL 2019
Portada del mรกs reciente libro de Raรบl Pรฉrez Peรฑa. ISTOCK
El Bacho.
Los hรฉroes que siempre estรกn Valores. El rescate de la memoria histรณrica del pueblo dominicano es el norte de este nuevo libro.
NOVEDAD PAUL MATHIASEN Y LUIS BEIRO
Santo Domingo
M
MWMzR TSV PE 1IQS V M E H I 6E P 4q VI^ 4IyE
&EGLS IW YRE SFVE QEV GEHE TSV IP GEVjGXIV VIZS PYGMSREVMS UYI WYTMIVSR VIWEPXEV PEW HMJIVIRXIW JM KYVEW UYI LER GSRXVM FYMHS E UYI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE WIE YR TEuW WSFIVERS ] HIQSGVjXMGS JYIVE HIP GSRXVSP HI GYEP UYMIV TSXIRGME I\XVERNIVE S VqKMQIR HMGXEXSVMEP UYI WYTSRI PE TqVHMHE HI PE HIQSGVEGME REGMSREP 7Y EYXSV 6E P 4qVI^ 4IyE IW YR WuQFSPS HIP TIVMSHMWXE UYI LE GSRWEKVEHS WY ZM HE E HMZYPKEV ] E TVIWIV ZEV PSW ZEPSVIW HI YRE KI RIVEGMzR HI HSQMRMGERSW UYI HMIVSR WY ZMHE TSV YR TEuW RYIZS
SEPA Mร S
Raรบl Pรฉrez Peรฑa Bacho. 7Y RSQFVI IWXj ZMRGY PEHS HI QERIVE MRHM WSPYFPI E PE LMWXSVME VI GMIRXI HIP 0MWXuR (MEVMS HSRHI HYVERXI EPKY RSW EySW JYI IHMXSV HI WYTPIQIRXSW GYPXYVE PIW ] VIHEGXSV HI XVEFE NSW IWTIGMEPIW TEVE IWE jVIE %HIQjW JYI GS VVIWTSRWEP HI +YIVVE )W TSV IPPS UYI ยต1MWMzR TSV PE QIQSVMEยถ IZSGE JM KYVEW UYI JYIVSR EGXSVIW JYRHEQIRXEPIW HYVERXI EySW HI PE LMWXSVME TSPu XMGE ] WSGMEP HI PE 6IT FPM GE (SQMRMGERE EWu GSQS HI PSW TVSGIWSW UYI IVM KMIVSR E PSW QjVXMVIW HIP 1SZMQMIRXS 6IZSPYGMSRE VMS HI .YRMS . HI WYW IWTSWEW ] QEHVIW IR WY FEXEPPE GSRXVE IP VqKM QIR HMGXEXSVMEP HI 6EJEIP
0ISRMHEW 8VYNMPPS 1SPM RE ] TSWXIVMSVQIRXI WYW LE^EyEW HYVERXI PE MRZE WMzR 2SVXIEQIVMGERE HI )P PMFVS JYI MQTVIWS TSV PE )HMXSVE 9RMZIVWM XEVME 9%7( ] IWXj GSR JSVQEHS TSV TjKMREW HSRHI IP EYXSV NYIKE GSR MQjKIRIW XI\XSW FVIZIW ] IWGVMXSW HMZIVWSW UYI WMKRMJMGEVSR PE QEXIVMEPM ^EGMzR HI PSW LMXSW QEV GEHSW TSV PSW EGXSVIW VI ZSPYGMSREVMSW 0E SFVE XEQFMqR WI IRVMUYIGI GSR PE PIXVE HIP ยต,MQRS HI PSW )\TIHMGMSREVMSW HIP 1S ZMQMIRXS 6IZSPYGMSREVMS HI .YRMSยถ )P EYXSV TVIWIRXE IR WY SFVE YRE GSQTMPEGMzR HI TIVJMPIW HI HMZIVWSW TIV WSRENIW XSHSW PYGLEHS VIW TSV PE PMFIVXEH GSR EPKYRE VIWIyE S LMWXSVME MRHMZMHYEP 8EQFMqR WI MRXIKVER HMZIVWEW MQjKI RIW UYI QYIWXVER JVEK QIRXSW HI PE XVE]IGXSVME ZMXEP ] IP PIKEHS IR EP KYRE QERMJIWXEGMzR EG XS T FPMGS S WMQTPIQIR XI YRE JSXS TIVWSREP 7SR MQjKIRIW UYI GSQS GLMW TE^SW GSRWXMXY]IR YR XIW XMQSRMS MRSPZMHEFPI HI IW XSW LqVSIW HIP E]IV
5
6
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
TRAS LAS CORTINAS 4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
CÁNDIDA ORTEGA
Galardón Luis Augusto Caminero
¡
,SPE &YIRSW HuEW UYIVMHSW PIGXSVIW )R IWXI LIVQSWS WjFEHS PIW VIGYIVHS µ0SW TVMRGMTMSW qXMGSW ] QSVEPIW WSR IP VIJIVIRXI HI YRE TIVWS RE GSR ZEPSVIW PSW ZEPSVIW IR KIRIVEP WI HIJM RIR IR IP LSKEV¶ 'SR PE WIRGMPPI^ LYQMPHEH ] TVSJIWMSREPMHEH UYI GEVEGXIVM^EVSR EP HIWXEGEHS TI VMSHMWXE 0YMW %YKYWXS 'EQMRIVS TMSRIVS HI PE TVIRWE XYVuWXMGE IR IP TEuW PE HMVIGXMZE HI PE %WSGMEGMzR (SQM RMGERE HI 4VIRWE 8YVuWXMGE %HSQTVIXYV IRGEFI^E HE TSV WY TVIWMHIRXI 0YMW .SWq 'LjZI^ ERYRGMz PE GVIEGMzR HIP +EPEVHzR 0YMW %YKYWXS 'EQMRIVS HY VERXI YR GSGXIP VIEPM^EHS IR IP LSXIP 6EHMWWSR 7ERXS (SQMRKS 0E GVIEGMzR HI IWXI KEPEVHzR IWXj SVMIRXE HE E ZMEFMPM^EV I\EPXEV ] VIGSRSGIV PEW FYIREW TVjGXM GEW IR YRS HI PSW VIRKPSRIW QjW MQTSVXERXIW HI RYIW XVE IGSRSQuE )R WYW TEPEFVEW 'LjZI^ HIWXEGz UYI PE GVIEGMzR HIP KEPEVHzR FYWGE GSRXVMFYMV E PE GVIEGMzR HI YRE GSRWGMIRGME GSQTVSQIXMHE GSR PSW ZEPSVIW HIP XYVMWQS WSWXIRMFPI IWXMQYPERHS YRE MRZIVWMzR HI GE PMHEH ] JSVXEPIGMIRHS RYIWXVE MHIRXMHEH 0E GVIEGMzR HIP KEPEVHzR IR LSRSV EP TVMQIV TVIWMHIRXI HI %HSQ TVIXYV ] JYRHEHSV HI PE VIZMWXE &SLuS YRE HI PEW TVM QIVEW TYFPMGEGMSRIW IWTIGMEPM^EHEW IR XYVMWQS GSRW XMXY]I YR NYWXS HI VIGSRSGMQMIRXS E YR LSQFVI RSFPI ] GEFEPPIVSWS UYI LM^S ZEPMSWSW ETSVXIW E PE MRHYWXVME XYVuWXMGE HI PE 6IT FPMGE (SQMRMGERE
Fundador de Adompretur
0E TVMQIVE IRXVIKE HIP KEPEVHzR GSR IP UYI WI VIGS RSGIVj IP XVEFENS HI TIVWSREW I MRWXMXYGMSRIW WI VIEPM ^EVj IP HI NYPMS IR YR EGXS E GIPIFVEVWI E PEW HI PE RSGLI IR IP WEPzR .YER &SWGL HI PE &MFPMSXIGE 2E GMSREP 4IHVS ,IRVuUYI^ 9VIyE µ0YMW %YKYWXS RS WSPS XYZS IP QqVMXS HI GVIEV NYRXS E WY GSQTEyIVE 6MXE 'E FVIVE PE VIZMWXE &SLuS PE QjW IQFPIQjXMGE TYFPMGE GMzR XYVuWXMGE HIP TEuW WMRS XEQFMqR GEVMWQE TEVE GSR XEKMEV GSR WY JI ] IRXYWMEWQS E YR RSXEFPI KVYTS HI TIVMSHMWXEW ] TVSJIWMSREPIW HIP XYVMWQS UYI GSQTVIR HMIVSR GSR qP PE VIWTSRWEFMPMHEH HI JYRHEV PE %WSGME GMzR (SQMRMGERE HI 4IVMSHMWXEW ] )WGVMXSVIW HI 8Y VMWQS GSQS MRMGMEPQIRXI WI GSRSGMz %HSQTVIXYV¶ GSQIRXz )PPMW 4qVI^ IR IP GjPMHS IZIRXS
“Crónicas del Edén”
0E JYRHEGMzR *MEVXI ] IP EVXMWXE HI PE TPjWXMGE &IRNEQuR 'VY^ GSRGMFMIVSR YR LIVQSWS TVS]IGXS HIRSQMREHS µ'VzRMGEW HIP )HqR¶ GSRJSVQEHS TSV YR GSRNYRXS HI TMI^EW WYVVIEPMWXEW IR PEW UYI WI TVSQYIZI IP WIRXMHS HI TIVXIRIRGME QSRYQIRXEPMHEH ] IWTEGMEPMHEH )R PE QYIWXVE UYI WIVj MREYKYVEHE IP QEVXIW IR PE +EPIVuE HI %VXI 2EHIV WI I\TPSVE PE JYRGMzR WSGMEP HIP EVXI ] WI EFSVHER XIQEW WIRWMFPIW VIPEGMSREHSW GSR PE VIEPMHEH HIP TYIFPS HSQMRMGERS )WXI TVS]IGXS WI EQ TEVE IR PE ZMWMzR HI *VERGMWGS 2EHIV GY]E ZEWXE I\ TIVMIRGME PI LE TIVQMXMHS MQTYPWEV PSW EVXMWXEW GSR PSW GYEPIW XVEFENE )R GEHE SFVE HI EVXI &IRNEQuR IZSGE WY IRXSVRS GEVMFIyS IP EQSV TSV WYW VEuGIW PE MRXIRWM HEH HIP XVzTMGS ] WY TEWMzR TSV IP GSPSVMHS µ'VzRMGEW HIP )HqR¶ IW YRE ERXSPSKuE HI RYIWXVS TEVEuWS MWPIyS SFWIVZEHS TSV QMPPSRIW HI XYVMWXEW HSRHI PE QIRXI XVERWQYXE GEHE ZMZIRGME IR WY XVzTMGS GSRZMVXMqRHSPE IR YR QYRHS MHzRIS ] E PE ZI^ GVuXMGS
Literatura Libro explora la vida de Edvard Munch Publicación. Helena Sampedro presentó su novela “La víspera del grito”, inspirada en las experiencias del autor del famoso cuadro “El grito”.
OBRA LUISANNA CARRASCO
Santo Domingo
E
R WY SFVE 0E ZuWTIVE HIP KVM X S , I P I R E 7EQTIHVS VI PEXE PEW ZMGMWMXY HIW HI PE ZMHE IP HSPSV ] PE GSQTPINMHEH HI PEW IQSGMS RIW 4EVE 7EQTIHVS E XVEZqW HIP KVMXS WI TYIHIR IRJVIR XEV PE ERWMIHEH IP HSPSV ] XS HSW IWSW QSQIRXSW HMJuGMPIW UYI PE ZMHE TSRI IR JSVQE HI VIXSW ] JVIRXI E PSW GYE PIW EPKYREW ZIGIW PE TIVWS RE RS IRGYIRXVE GzQS TVS GIHIV 7EQTIHVS XSQE GSQS VI JIVIRGME PE TMRXYVE µ)P KVMXS¶ HI )HZEVH 1YRGL ] EJMVQE UYI LE] µYR KVMXS MRXIVMSV IR GEHE WIV LYQERS¶ 0E MRWTMVEGMzR TEVE LEGIV IWXI PMFVS PPIKE E 7EQTIHVS EP ZIV IR 2SVYIKE PE TMRXYVE HI 1YRGL µ8LI HE] EJXIV¶ 0I REGI PE GYVMSWMHEH HI WE FIV QjW EGIVGE HI IWXI TIV WSRENI £5YMqR IW IWXI TMR XSV# £5Yq WI WEFI HI IWXI TIVWSRENI IR PSW XMIQTSW HI WY NYZIRXYH# 7EQTIHVS XSQE PSW TIV WSRENIW GSRSGMHSW IR PE ZMHE HI 1YRGL ] VIGVIE YR QYR HS HI JMGGMzR GSR IQSGMSRIW VIEPIW HIXEPPERHS PSW TVS FPIQEW MRXIVRSW UYI WI VI JPINER IR PEW TMRXYVEW HIP EV XMWXE EPGSLSPMWQS HVSKEW HITVIWMzR PSW QMWQSW TVS FPIQEW I\MWXIRGMEPIW UYI WI ZMZIR IR PE WSGMIHEH LS] Agonía y angustia
% XVEZqW HIP HSPSV HI 1YR GL PE EYXSVE PSKVE GSRWXVYMV YRE JMGGMzR IRJSGEHE IR TVS FPIQEW VIEPIW ] GzQS XVEXEV HI FYWGEVPIW YRE WSPYGMzR 'SR 0E ZuWTIVE HIP KVMXS 7EQTIHVS FYWGE EHIRXVEV RSW IR IP QYRHS HI PE EKS RuE ] PE ERKYWXME HIWHI YR TYRXS HI ZMWXE STXMQMWXE VI
PROYECTO Segundo libro. ,IPIRE 7EQTIHVS IWXj XVEFENERHS IR WY WIKYR HE RSZIPE GSQS KVER WIKYMHSVE HIP EVXI 4MIR WE LEGIV YR XVEFENS HMJI VIRXI EP HI 1YRGL TI VS YXMPM^ERHS PSW QMWQSW VIGYVWSW HI JMGGMzR ] VIE PMHEH IRZSPZMIRHS E YR EVXMWXE GSR YRE LMWXSVME XER XYVFYPIRXE GSQS PE HI )HZEVH 1YRGL GSRSGMIRHS UYI IW YRE JEWI HI PE ZMHE UYI WI HIFI VIFE WEV 0E EYXSVE FYWGE UYI IP PIGXSV GSQTVIRHE UYI PSW QEPSW XMIQTSW RS HIJMRIR IP GEQMRS UYI HIFI XSQEV ] UYI WMIQTVI I\MWXI E]YHE 7Y QE]SV VIXS JYI EHIR XVEVWI IR IP QYRHS HI PE IW GVMXYVE ]E UYI RS IW YRE IWGVMXSVE MRREXE WMRS YRE IQTVIWEVME GSR GYVMSWMHEH
] KEREW HI WIKYMV YRE TE WMzR HSFPIKEHE IR WY NYZIR XYH TSV PEW ZMGMWMXYHIW IGS RzQMGEW 7EQTIHVS XYZS UYI EGYHMV E GPEWIW HI TWMGS PSKuE ] PMXIVEXYVE TEVE TSHIV VIGVIEV XSHS IWXS IR IP PMFVS 7Y EXVEGGMzR LEGME IWXI XMTS HI XIQEW ZMIRI HI XSHEW PEW WMXYEGMSRIW WSGMEPIW UYI WI ZMZIR IR PSW HMJIVIRXIW TEu WIW IR IP HuE E HuE 7Y QEVGE TIVWSREP WI RS XE IR PE KEREW HI RYRGE VIR HMVWI % TIWEV HI UYI ZMIRI HI YRE JEQMPME LYQMPHI PE IWGVMXSVE HINE WY LYIPPE IR PE SFVE GSR IP STXMQMWQS ] IP ZEPSV HIP TIVWSRENI TVMRGM TEP UYI GSRXVE ZMIRXS ] QE VIE WI PER^E E RYIZSW LSVM ^SRXIW TEVE WEPMV ZMGXSVMSWS 0E IWGVMXSVE TYRXYEPM^E UYI PE TEVXI QjW HMJuGMP HI IWGVMFMV JYI IP GETuXYPS HI WYIySW HI GSPSVIW TSV WY TVSJYRHMHEH ] IP XVEFENS HI TPEWQEV IWSW WYIySW ] IQS GMSRIW HI JSVQE UYI XSGEVER EP PIGXSV
Para su obra, Helena Sampedro toma como referencia la pintura “El grito”, de Edvard Munch. JOSÉ ALBERTO MALDONADO/ LISTÍN DIARIO
7
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 18 DE MAYO DEL 2019
Decoraciรณn Materiales frescos para รกreas exteriores
Nobles. Se recomienda usar piedras, pergolados en madera, vitrales, palma, cana, tejas y madera sintรฉtica, entre otros.
AMBIENTES
FOCO DE ATENCIร N
MARGARITA BRITO
Especial para L2 Santo Domingo
L
EW XIVVE^EW PSW KE^IFSW ] SXVSW IWTEGMSW UYI VSHIER PE GE WE S IP IWXEFPI GMQMIRXS EHIQjW HI EXVEG XMZSW HIFIR TVS]IGXEV YR EQFMIRXI HI JVIWGYVE ] TVS TSVGMSREV WIKYVMHEH ยต'SR IP XIQE UYI EFYRHE ELSVE QMWQS WSFVI PE MQ TSVXERGME HI GYMHEV IP QI HMS EQFMIRXI RS TSHIQSW HINEV HI PEHS IWXEW jVIEW TYIW IR IPPEW XEQFMqR HI FI TVMQEV IP YWS HI QEXI VMEPIW JVIWGSW UYI ETSVXIR E PE WEPYH JuWMGE ] EQFMIRXEPยถ GSRWMHIVE 4IHVS 4IyE 4SPS TVSJIWMSREP HIP WIGXSV GSRW XVYGGMzR 4IyE 4SPS VIWEPXE UYI IW MQTSVXERXI XSQEV IR GYIR XE IP EWTIGXS JVIWGYVE ยต)WS Wu WMR HINEV HI PEHS IP GSR GITXS GEPMHI^ UYI IW PS UYI LEGI QjW EGSKIHSVE YRE XI VVE^E YR KE^IFS YRE IRVE QEHE S GYEPUYMIV IWTEGMS
โ Estas รกreas se adueรฑan de la atenciรณn de todos en la familiaโ . 4)(63 4)g% 4303 )\TIVXS IR IP XIQE
I\XIVMSV UYI XIRKEQSW IR PE GEWE S IR YR IWXEFPIGMQMIR XSยถ TYRXYEPM^E 0E XIRHIRGME UYI WI MQ TSRI IR IP HMWIyS ] PE GSRW XVYGGMzR HI IWXEW jVIEW WI K R IP I\TIVXS WI GSRGIRXVE IR TVSTSVGMSREV YRE MQE KIR ZMWYEP ] YR FMIRIWXEV Ju WMGS E UYMIRIW HMWJVYXER HI PE IWXERGME IR IWSW PYKEVIW I\XIVRSW
Una gran chichigua de flores para mamรก JARDร N Santo Domingo
9RE KVER GLMGLMKYE GSRJSV QEHE TSV QjW HI JPSVIW HI GMRGS IWTIGMIW HMJI VIRXIW EGSQTEyEHEW HI GLMGLMKYEW HMWIyEHEW ] IPE FSVEHEW TSV IP EVXMWXE ZMWYEP 0YMW 6MZEW HMIVSR JSVQE IW XI EyS E PE UYMRXE IHMGMzR
HIP .EVHuR HI 1EQj 0E MRWXEPEGMzR I\TYIWXE IR IP TVMQIV RMZIP HI ร KSVE 1EPP XYZS GSQS FEWI YRE GLMGLMKYE HI QIXVSW ] JSVQEHE E WY ZI^ TSV WIMW GSQIXEW TIUYIyEW MRXIKVE HEW TSV TPERXEW ] JPSVIW HI HMJIVIRXIW GSPSVIW ยต5YIVIQSW WSVTVIRHIV GEHE EyS E PEW JEQMPMEW UYI RSW ZMWMXER GSR PE VIGVIEGMzR HI YR IWTEGMS GSR YRE KVER GSRGIRXVEGMzR HI GSPSVMHS
UYI MRZMXE E GSQTEVXMV E GS RIGXEVWI GSR PE REXYVEPI^E ETIPERHS E PSW VIGYIVHSW ] E GVIEV WYW TVSTMEW LMWXSVMEW XIRMIRHS GSQS INI IWI WIRXM QMIRXS RMGS UYI GSRIGXE E PEW QEHVIW GSR WYW LMNSWยถ HM NS IR YR GSQYRMGEHS 6SGuS 7jRGLI^ KIVIRXI HI 1IVGE HIS HIP GIRXVS GSQIVGMEP 4EVE GSQTPIQIRXEV PE I\ TIVMIRGME WI MRGSVTSVEVSR GLMGLMKYEW HI SGLS ] GYEXVS TMIW WYWTIRHMHEW HIWHI IP
XIGLS HIP GIRXVS GSQIVGMEP )WXEW JYIVSR XVEFENEHEW FENS PE XqGRMGE ยตLMPSVEQEยถ UYI WI GEVEGXIVM^E TSV PE YXMPM^EGMzR HI LMPSW GSR GSPSVIW GYIVHEW ] EPEQFVIW 'EHE HMWIyS I\TPMGz IP GSQYRMGEHS VIWTSRHuE E PEW JSVQEW QjW XVEHMGMSRE PIW ] IQFPIQjXMGEW HIP TEuW IR JSVQE HI VSQFS ] LI\j KSRS 0E KEQE HI GSPSVIW VITVIWIRXEFE PE EPIKVuE ] IP JSPOPSV HSQMRMGERS
'SRWMHIVE UYI TEVE ENYW XEVWI E PE EGXYEPMHEH IR HI GSVEGMzR ] EQFMIRXI WEPY HEFPI LE] UYI XSQEV IR GYIRXE IP XMTS HI QEXIVMEPIW ] PSW GSPSVIW E YWEV 6IGSQMIRHE YWEV TMI HVEW QEHIVE WMRXqXMGE ZM XVEPIW TIVKSPEHSW IR QE HIVE XINEW TEPQE ] GERE IRXVI SXVSW UYI GSRXVMFY]IR E GSRWIVZEV IP QIHMS EQ FMIRXI ] IQFIPPIGIR IP IWTE GMS GSR YRE ZMWXE LIVQSWE REXYVEP ] JVIWGE )WXEW jVIEW WSR MHIEPIW TEVE IRGYIRXVSW JEQMPMEVIW VIYRMSRIW GSR EQMKSW ] ZI PEHEW MRJERXMPIW ] HIFIR IW XEV TVSZMWXEW HI PE JVIWGYVE UYI HER IWXSW QEXIVMEPIW Sello personal
'EHE UYMIR HIFI IWXEQTEV WY WIPPS EP HMWIyS UYI XIR KER WYW jVIEW I\XIVMSVIW ยต)WXj QY] HI QSHE IP YWS HI XSHS XMTS HI VIGYVWS UYI GSRXVMFY]E E QINSVEV IP QI HMS EQFMIRXI 4SV IWS IW HI WYQE MQTSVXERGME UYI WI WI TER IWGSKIV PSW QEXIVMEPIW ] IP IWXMPS IWXVYGXYVEP HIP jVIE TEVE PSKVEV IP TVMRGMTEP SF NIXMZS UYI IW WIRXMVWI E KYW XS IR YR IWTEGMS EGSKIHSV JVIWGS TIVS GjPMHSยถ GSRGPY ]I IP I\TIVXS
No se pueden obviar los elementos que convergen en la decoraciรณn interior de la vivienda. Aunque los gazebos son รกreas externas, no dejan de ser parte de la casa. ISTOCK
8
SANTO DOMINGO, RD. Sร BADO, 18 DE MAYO DEL 2019
Guadalupe serรก beatificada hoy. OPUSDEI.ORG
Guadalupe Ortiz Una quรญmica que sube a los altares RELIGIร N Santo Domingo
)WXI WjFEHS HI QE]S PE -KPIWME GSRXEVj GSR YRE RYI ZE FIEXE PE HSGXSVE UYuQM GE I MRZIWXMKEHSVE IWTEySPE +YEHEPYTI 3VXM^ HI 0ERHj ^YVM UYI WIVj FIEXMJMGEHE IR YRE GIVIQS RME TVIWMHMHE TSV IP GEVHI REP &IGGMY TVIJIGXS HI PE 'SRKVIKEGMzR HI PEW 'EYWEW HI PSW 7ERXSW IR IP VIGMRXS HI :MWXEPIKVI IR 1EHVMH )W PE TVMQIVE TIVWSRE PEM GE HIP 3TYW (IM UYI IW FIE XMJMGEHE ] JYI YRE HI PEW GS PEFSVEHSVEW QjW GIVGEREW HIP JYRHEHSV WER .SWIQEVuE )WGVMZj .YRXS EP 'EVHIREP &IGGMY GSRGIPIFVEVjR IP GEVHIREP EV^SFMWTS HI 1EHVMH 'EVPSW 3WSVS ] IP 4VIPEHS HIP 3TYW (IM *IVRERHS 3GjVM^
%GYHMVjR E PE GIVIQS RME YRSW TIVI KVMRSW HI PSW UYI TVSGIHIR HI QjW HI TEuWIW IR IWTIGMEP 1q\M GS HSRHI PE RYIZE FIEXE XVEFENz WIMW EySW ] GY]E REGMSREPMHEH SFXYZS 7I TSHVj WIKYMV PE GIVIQS RME TSV XIPIZMWMzR E XVE ZqW HI );82 ] 8: *EQM PME ] TSV WXVIEQMRK HIWHI PE [IF HIP 3TYW (IM )P GSQMXq SVKERM^E HSV HI PE FIEXMJMGEGMzR WI TPERXIz HIWHI IP MRMGMS UYI TYHMIVER TEVXMGMTEV TIVWSREW UYI RS WI HIW TPE^ER E 1EHVMH E XVE ZqW HI PE [IF [[[ KYE HEPYTISVXM^HIPERHE^YVM SVK HSRHI LE] XEQFMqR VIGYVWSW TEVE GSRSGIV WY ZMHE EWu GSQS HEXSW HI PE 'EYWE ] HI PE GYVEGMzR QMPEKVSWE EXVMFYMHE E WY MRXIVGIWMzR )R [[[ KYEHEPYTI SVK LE] MR JSVQEGMSRIW XMPIW VIPEXM ZEW EP IZIRXS
Siri y Alexa son muy dรณciles para la Unesco Gร NERO EFE
Parรญs
0E 9RIWGS TVIWIRXz IWXI ZMIVRIW YRE MRMGMEXMZE TE VE PYGLEV GSRXVE IP WI\MWQS IR PE MRXIPMKIRGME EVXMJMGMEP UYI MRGPY]I VIGSQIRHEGMS RIW TEVE IZMXEV PE MQEKIR HI HSGMPMHEH ] WIVZMPMWQS HI PE QYNIV UYI HER EWMWXIRXIW ZSGEPIW HIWEVVSPPEHSW IR PSW PXMQSW EySW )R YRE TYFPMGEGMzR VIE PM^EHE IR GSPEFSVEGMzR GSR %PIQERME ] GSR PE GSEPMGMzR
)59%07 7OMPPW PE 9RIWGS TMHI E IQTVIWEW ] KSFMIV RSW UYI RS WI YXMPMGIR TSV HIJIGXS ZSGIW HI QYNIV IR PSW EWMWXIRXIW ZSGEPIW ] UYI WI HIWEVVSPPIR WMWXI QEW ยตUYI RS WIER RM QEW GYPMRSW RM JIQIRMRSWยถ 8EQFMqR TVIGSRM^E UYI PSW YWYEVMSW TYIHER IPIKMV IP XMTS HI ZS^ )W YRE VIWTYIWXE E PE TVSPMJIVEGMzR HI ETPMGEGMS RIW GSR EWMWXIRGME ZSGEP UYI IR PE QE]SV TEVXI HI PSW GEWSW GSQS %PI\E HI %QE^SR S 7MVM HI %TTPI XMIRIR RSQFVIW ] ZSGIW JI QIRMREW ] YRE TIVWSREPM HEH ยตHzGMPยถ
9
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
RELIGIÓN Buena noticia. El Señor dice hoy que Él lo conoce a usted personalmente, particularmente, íntimamente, incluso mejor de lo que usted se conoce a sí mismo.
Dos Minutos Amor mayor que el de una madre MENSAJE LUIS GARCÍA DUBUS
Santo Domingo
“
£% UYMqR UYMIVI YWXIH ZIV#¶ TVI KYRXz IP KYEV HMjR HIP VIGMRXS GEVGIPEVMS E YRE WIySVE ZIWXMHE HI RIKVS UYI XVEuE YR TIUYIyS TEUYIXI µ% .YER 4qVI^¶ GSRXIWXz IPPE LYQMPHIQIRXI µ¤)WI IW IP TISV GVMQMREP UYI XIRIQSW EUYu ¶ I\GPE Qz IP GEVGIPIVS GSR YR XSRS UYI I\TVIWEFE HIWTVIGMS ] SHMS ] EyEHMz µ2M WMUYMIVE PSW SXVSW TVIWSW UYMIVIR WE FIV HI qP¶ 0E QYNIV PS QMVz JMNEQIR XI ERXIW HI LEFPEV 0YIKS WSPS I\TVIWz µ4IVS IW QM LM NS¶ 0E ZIVHEH IW UYI UYMIR GSQS µ.YER 4qVI^¶ XMIRI ZM ZE E WY QEHVI XMIRI YR XI WSVS LYQEREQIRXI MRGSQ TEVEFPI 1Y] HMJuGMPQIRXI IRGSR XVEVj IR PE ZMHE YR EQSV QjW GSRJMEFPI
= WMR IQFEVKS LE] SXVS EQSV UYI PS WYTIVE )W E IWXS UYI WI VIJMIVI (MSW GYERHS RSW HMGI TSV FSGE HI -WEuEW µ£4YIHI YRE QEHVI SPZMHEVWI HI WY GVME XYVE HINEV HI UYIVIV EP LM NS HI WYW IRXVEyEW# 4YIW EYRUYI IPPE WI SPZMHI =S RS XI SPZMHEVq¶ )W YRE XVIQIRHE TVS QIWE HI EQSV MRHYHEFPI QIRXI (IGMVQI E Qu µ=S XI UYMIVS QjW UYI PS UYI XY QEQj XI UYMWS¶ IW MQTVI WMSRERXI )P IZERKIPMS GSRXMIRI YRE TVSQIWE XSHEZuE QE]SV )W GYGLI µ1MW SZINEW SFIHI GIR E QM ZS^ =S PEW GSRS^ GS ] IPPEW QI WMKYIR =S PIW HS] ZMHE IXIVRE ] RS WI TIV HIVjR NEQjW REHMI QI PEW EVVERGEVj HI PE QERS¶ )P 7IySV HMGI LS] UYI fP PS GSRSGI E YWXIH TIVWSREP QIRXI TEVXMGYPEVQIRXI uR XMQEQIRXI MRGPYWS QINSV HI PS UYI YWXIH WI GSRSGI E Wu QMWQS = XEQFMqR HMGI UYI fP IW Xj TIRHMIRXI HI YWXIH 1jW TIRHMIRXI UYI PS UYI TSHVuE IWXEV WY TVSTME QEHVI 1YGLE KIRXI RS IRXMIRHI IWXEW GSWEW 0E VE^zR IW UYI
EZEQUIEL MÉNDEZ
Santo Domingo
)WXS PS ETVIRHu HI PE ZMHE TYIHI UYI XY TEHVI XI LE]E JEPPEHS TYIHI UYI MRGPYWS XI LE]E PEWXMQEHS QjW UYI REHMI UYI RS XI LE]E HEHS IP EQSV UYI IWTIVEFEW VIGM FMV UYI PEW GMGEXVMGIW PEW LE ]EW PPIZEHS TSV EySW ] FYI RE TEVXI HI XY ZMHE XI LE]E PPIZEHS WEREVPEW TIVS GS QS TEHVI JYI YR LYQERS QjW ] GSQS LMNS RS XMIRIW HIVIGLS E JEPXEVPI IP VIWTI
XS EYRUYI qP XI PS LE]E JEP XEHS 'SQS XSHE TIVWSRE WIKY VS UYI XY TEHVI XYZS WYW XVM FYPEGMSRIW TIVS IR IP JSRHS WMIQTVI UYIVuE PS QINSV TE VE XM 'SQS LMNSW RS WSQSW NYIGIW HI PEW HIWZIRXYVEW HI RYIWXVS TVSKIRMXSV RYRGE PI JEPXq IP VIWTIXS E QM TEHVI EYRUYI qP QI PS LE]E JEPXE HS E Qu QMP ZIGIW )R IWXI QSQIRXS HI QM ZMHE IRXMIRHS UYI QM ZMINS WMIQTVI UYMWS UYI ]S JYIWI XER JYIVXI GSQS qP UYI WYW TEPEFVEW WIZIVEW IVER TE VE HIWTIVXEV QM JSVXEPI^E ] UYI ELSVE UYI RS IWXj LI
4YFPMGE XSHSW PSW WjFEHSW
MARUCHI R. DE ELMÚDESI
¡Un mandamiento nuevo les doy!
C El Señor, como un pastor, conduce y protege a los que son suyos. ISTOCK
RS GSRSGIR EP 7IySV fP HM GI UYI fP IW YR 4EWXSV = YR TEWXSV IW YR EQMKS UYI TVS XIKI ] UYI GSRHYGI 4VSXIKI HI QSHS UYI RMRK R µPSFS¶ TYIHE LE GIVPI HEyS ] GSRHYGI HI XEP QERIVE UYI WM YWXIH WMKYI WY ZS^ XSHS PI WEPHVj FMIR £UYq PI TEVIGI#
La pregunta de hoy
£'zQS WI GSRWMKYI XIRIV IWXI EQMKS GSQS TEWXSV# )WXS IW EPKS UYI RS LE] UYI KEREVWI WSPS LE] UYI EGITXEVPS fP WI PS IWXj SJVI GMIRHS E YWXIH IR IWXI QMW QS QSQIRXS WSPS XMIRI UYI EGITXEVPS ] EFERHSREV WI IR WYW FVE^SW
Reverenciando a la figura paterna SENDEROS
¿QUIÉN EDUCA AL PUEBLO?
Como todos los seres humanos, los padres también tienen sus debilidades. ISTOCK
IRXIRHMHS XSHS PS UYI XER XS QI HSPMz GYERHS QI TI PIEFE GSR qP 0E ZMHE XI HE KSPTIW XER MRQMWIVMGSVHIW UYI RS LE] QEVKIR TEVE IP HqFMP ] IWS PS ETVIRHu RYR GE NY^KERHS E QM ZMINS RM JEPXjRHSPI IP VIWTIXS fP QI IRWIyz E NY^KEVQI E Qu ] E REHMI QjW %YRUYI RS XYZS XSHEW PEW VIWTYIWXEW QI HMS PEW UYI QjW RIGIWMXq ] IWS JYI WYJMGMIRXI ¤'SQS LMNSW RS TSHIQSW NY^KEV RS TSHIQSW MRWYPXEV RM QYGLS QIRSW JEPXEVPI IP VIWTIXS E RYIWXVSW TEHVIW )W RYIWXVS HIFIV EWYQMV IP VIWTIXS UYI WI QIVIGIR
SQS LI QSW HM GLS WSFVI IP QER HEQMIRXS RYIZS HSRHI QjW TS HIQSW ZIV IP EQSV HI (MSW IW IR IP 7EGVEQIR XS HIP 1EXVMQSRMS 7M ZIVHEHIVEQIRXI (MSW RS IWXj IR QIHMS HI PE TEVINE IW TSGS PS UYI WI TYIHI LEGIV TEVE UYI IWI QEXVMQSRMS HYVI µLEWXE UYI PE QYIVXI PSW WITEVI¶ )WTIGMEPQIRXI GSR XERXEW HMWXVEGGMSRIW UYI I\MWXIR IR IP QYR HS HI LS] TEVE WITEVEV PEW TEVINEW µ,E] UYI HEVPI WY IWTEGMS¶ HM GIR QYGLSW TWMGzPSKSW )WTEGMS TEVE UYI GEHE YRS ZMZE µPE ZMHE PSGE¶ JYIVE HIP QEXVMQSRMS = PE TIRE IW UYI QYGLSW µGVMWXMERSW¶ PS GVIIR EWu ] PS ZMZIR (YVEV LS] IR YR QE XVMQSRMS RS IW TSGE GSWE ,E] TEVINEW UYI HIWTYqW HI YRE FSHE TSQTSWE E PSW TSGSW QIWIW ]E WI IWXjR WI TEVERHS TSVUYI RS WI TVITEVEVSR TEVE IP QE XVMQSRMS WMRS TEVE IP HMZSVGMS 1M IWTSWS ] ]S PPIZEQSW EySW HI QEXVMQSRMS ] IW ZIVHEH UYI GSR WYW EPIKVuEW ] WYW TIREW LIQSW TSHM HS QERXIRIV PE IQFEV GEGMzR E JPSXI = IW UYI .IW W ZMENE GSR RSWS XVSW = PE 7ERXuWMQE :MV KIR XEQFMqR 0E WIySVE HI PE JI HIP WMPIRGMS HI PE VIGSRGMPMEGMzR IWXj WMIQTVI GSR RSWSXVSW E XVEZqW HIP VI^S HIP 7ER XS 6SWEVMS HMEVMS IR WY LSRSV ] KPSVME
10
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
CARTELERA PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL)
4:20,6:55,9:30 r/14
Sala 4 Como flechas (eng) lun-dom, 4:45,7:00 s/r
Sala 1 Jhon wick v/s-5:00, 7:35,10:00 (d 4:30,7:00,9:35)
Sala 4 Ben is back (eng) lun-dom, 9:15 r/16
Sala 1 Jhon wick j-l/mi 7:10, 9:45 Sala 2 A dogs journey j 6:00 (v 5:45) (s/d 3:10) (l/mi 6:00)
Sala 5 He matado a mi marido lun-vie, 6:40,9:05/ sab-dom, 4:20,6:40,9:05 r/18
Sala 2 Avengers endgame j 8:40 (v 8:25) (s 5:45) (d 5:45, 9:40) (l/mi 8:40) Sala 2 Avengers endgame s 9:40 Sala 3 Detective pikachu s/d 5:00 Sala 3 After j 7:00 (v 7:10) (s/d 7:00) (l/mi 7:00) Sala 3 Sol y luna j 9:30 (v 9:40) (s/d 9:30) (l/mi 9:30) Sala 4 Detective pikachu j/v 6:00, 8:35 (s 5:10, 7:10, 9:10) (d 5:00, 7:20, 9:40) (l/mi 6:00, 8:35) Sala 4 Avengers endgame s 9:10 (d 9:00) Sala 5 Ugly doll j/v 5:00 (s 4:15) (l/mi 5:00) Sala 5 La musiquita por dentro j 7:10, 9:30 (v 7:15, 9:40) (s 6:10, 8:10, 10:20) (d 5:35, 7:40, 9:45) (l/mi 7:10, 9:30) Sala 6 Dumbo j 7:00 (s 4:30) (d 3:20) (l/mi 7:00)
CARIBBEAN CINEMAS (DOWNTOWN CENTER)
CINE “CASI IMPOSIBLE” Charlotte Field es una de las mujeres más influyentes del mundo. Fred Flarsky (Seth Rogen) es un periodista desenfadado. No tienen nada en común, excepto que ella fue su primer amor. Se reencuentran y vuelve la química.
Sala 1 John wick: chapter 3 parabellum cxc (eng) lun-dom, 3:40,6:30,9:20 Sala 2 Avengers: endgame cxc (eng) lun-vie, 5:50,9:30/ sab-dom, 2:40,5:50,9:30 Sala 3 Uglydolls: extraordinariamente feos lun-vie, 4:15,6:30/sab-dom, 2:00,4:15,6:30 s/r Sala 3 Shazam! (eng) lun-dom,8:45 r/14 Sala 4 Pokemon detective pikachu lun-dom, 4:50 s/r Sala 4 Sol y luna lun-dom, 7:10,9:35 Sala 5 Agente 00 gato lun-mie, 5:15/ jue-sab, 4:00/dom, 3:10,5:15 s/r
(s/d 5:00)
9:30 (s/d 4:15, 9:30)
Sala 4 Sol y luna j/v-l/mi 7:30, 9:45 (s/d 7:10, 9:30)
Sala 10 Shazam j/v-l/mi 6:30 (s/d 6:45)
Sala 5 Avengers endgame j/v-l/mi 5:00, 9:00 (s/d 4:45, 8:40)
Sala 10 Hell boy j/v-l/mi 9:30 (s/d 9:45)
Sala 6 Ugly dolls j/v-l/mi 5:15 (s/d 5:45)
Sala 11 Detective pikachu j/v-l/mi 6:00, 8:35 (6:00, 8:35)
PALACIO DEL CINE (SAMBIL)
Sala 6 Avengers endgame j/v-l/mi 7:30 (s/d 8:00)
Sala 1 Jhon wick j/v-l/mi 6:00, 8:35 (s/d 6:00, 8:35)
Sala 7 Capitana marvel j/v-l/mi 5:00 (s/d 6:20)
PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)
Sala 2 Pet sematary j/v-l/mi 5:10 (s/d 4:40)
Sala 7 Avengers endgame j/v-l/mi 8:20 (s/d 9:25)
Sala 1 Detective pikachu j/v 6:25 (s/d 3:45) (l/mi 5:00) sala 1 avengers endgame j/v 8:40 (s/d 6:00, 9:45) (l/mi 8:40)
Sala 2 Expresos j/v-l/mi 7:00 (s/d 7:10)
Sala 8 A dogs journey j/v-l/mi 5:00 (s/d 4:45)
Sala 2 Avengers endgame j/v 5:20 (s/d 5:10) (l/mi 5:00)
Sala 2 The course of la llorona j/vl/mi 9:20 (s/d 9:30)
Sala 8 La musiquita por dentro j/vl/mi 7:35, 10:00 (s/d 7:20, 9:45)
Sala 2 Jhon wick j/v 9:15 (s/d 9:00) (l/mi 9:00)
Sala 3 Avengers endgame j/v-l/mi 5:45, 9:45 (s/d 6:00, 10:00)
Sala 9 Jhon wick j/v-l/mi 7:00, 9:35 (s/d 5:00, 7:30, 10:00)
Sala 3 Jhon wick j/v-s/d 5:00, 7:30, 10:00 (l/mi 7:10, 9:45)
Sala 1 Detective pikachu j/v-l/mi 6:00 (s/d 6:00) sala 1 avengers endgame j/v-l/mi 8:35 (s/d 8:35)
Sala 4 Wonder park j/v-l/mi 5:20
Sala 10 Detective pikachu j/v-l/mi
Sala 4 Ugly dolls j/v 6:20 (l/mi 7.00)
Sala 6 Hellboy j 9:45 (s 6:40, 9:00) (l/mi 9:45) Sala 6 Jhon wick v 6:00, 8:35 (d 6:00, 8:35) Sala 7 Avengers endgame j/v 5:45, 9:40 (s 4:45, 8:25) (d 4:45, 8:40) (l/mi 5:45, 9:40)
Sala 4 avengers endgame j/v 8:40 (s/d 4:20, 8:20) (l/mi 9:20)
Sala 5 A dogs journey j/v 7:00 (s/d 4:00, 6:45) (l/mi 7:00) Sala 5 After (l/m 7:20) Sala 5 Sol y luna d 9:25 Sala 6 Detective pikachu (s/d 5:00) Sala 6 Detective pikachu j/v 5:45, 7:45, 9:45 (s 7:10, 9:20) (d 7:10, 9:20) (l/m 7:30, 9:40) Sala 6 Sol y luna j/v 5:45, 7:45, 9:45 (s 7:10, 9:20) (d 7:10, 9:20) (l/m 7:30, 9:40) PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL)
5:45, 9:40 (s/d 5:45, 9:40)
Sala 4 Ugly dolls (s/d 5:00) Sala 4 La musiquita por dentro j/vl/mi 7:00 (s/d 7:15) Sala 4 Sol y luna j/v-l/mi 9:20 (s/d 9:40) Sala 6 Jhon wick j/v-l/mi 7:00 (s/d 7:00) Sala 6 Jhon wick j/v-l/mi 9:30 (s/d 9:30)
Sala 5 La maldicion de la llorona (eng) lun-mie, 7:20,9:30/ jue-sab, 6:05,8:15,10:25/dom, 7:20,9:30 r/18 Sala 6 A dog’s journey (eng) lundom, 3:40,6:00.8:25 S/r Sala 7 Pokemon detective pikachu 3d-4dx (eng) sab-dom, 3:10 s/r Sala 7 Avengers: endgame 3d-4dx (eng) lun-dom, 5:45,9:20 Sala 8 Parque magico nish sabdom, 2:00 s/r
CARIBBEAN CINEMAS (NOVO CENTRO)
Sala 8 Avengers: endgame (eng) lun-dom, 3:55,7:30
Sala 1 Dogman (eng) lun-dom, 4:45,7:05,9:25
Sala 9 Pokemon detective pikachu lun-dom, 3:40 s/r
Sala 2 Viviendo con el enemigo (eng) lun-vie, 6:30,8:55/ sab-dom, 4:10,6:30,8:55 r/16
Sala 9 Pokemon detective pikachu (eng) lun-dom, 6:00,8:25 s/r
Sala 3 Avengers endgame j/v-l/mi
Sala 3 Un amor inquebrantable (eng) lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom,
Sala 10 Uglydolls: extraordinariamente feos lun-vie, 5:00,7:20/ sabdom, 2:40,5:00,7:20 s/r
LOS ASTROS DICEN ARIES 21 Marzo - 20 Abril
TAURO 21 Abril - 20 Mayo
GÉMINIS 21 Mayo - 20 Junio
CÁNCER 21 Junio - 22 Julio
LEO 23 Julio - 22 Agosto
VIRGO 23 Agosto - 22 Septiembre
0E PPEQE HI PE TEWMzR EVHI GSQS RYRGE ERXIW FENS PE PYRE E^YP 7M XMIRIW TEVINE TSR HI QERMJMIWXS XYW IR GERXSW ] HMWJVYXE PE QEKME HI IWXEV IREQSVEHS Números de suerte: 3, 10, 14
7M XMIRIW TPERIW HI GEWEVXI YRMVXI S JSVQEPM^EV YRE VIPEGMzR ETVSZIGLE IWXE LIVQSWE PYRE E^YP UYI WI QERMJMIWXE IR XY GEWE HI PEW EWSGMEGMSRIW Números de suerte: 44, 30, 26
)WXEVjW GEVMySWS GSSTI VEHSV ] PPIZEHIVS FENS PE PYRE E^YP &YWGEVjW TIVWS REW ] PYKEVIW UYI XI LEKER WIRXMV VIPENEHS ] IWXS WI VIJPINEVj IR XY WEPYH Números de suerte: 37, 8, 13
(INEVjW E YR PEHS PEW PEQIRXEGMSRIW ] LEVjW IWTEGMS IR XY ZMHE E PS TS WMXMZS PS HMZIVXMHS PS UYI VIEPQIRXI XI LEGI WIRXMV FMIR IR XSHSW PSW EWTIGXSW Números de suerte: 32, 1, 5
)\GIPIRXI QSQIRXS TEVE IQFIPPIGIV XY LSKEV FENS IWXE PYRE E^YP 8SHS PS UYI MRWTMVI TPEGIV GSQSHMHEH ] WIVIRMHEH RS HIFI JEPXEV ELSVE IR XY IRXSVRS Números de suerte: 18, 6, 20
8Y TEPEFVE GSFVE JYIV^E TIVS IWXE ZI^ TEVE GSRZIR GIV ] WIHYGMV E PE TIVWSRE EQEHE 8MIRIW PE IRIVKuE HI PE PYRE E^YP IR XYW PEFMSW GSQYRuGEXI Números de suerte: 30, 21, 19
LIBRA 23 Septiemb. - 22 Octubre
ESCORPIO 23 Octubre - 21 Noviembre
SAGITARIO 22 Noviemb. - 21 Diciemb.
CAPRICORNIO 22 Diciembre - 19 Enero
ACUARIO 20 Enero - 18 Febrero
PISCIS 19 Febrero - 20 Marzo
0E PYRE E^YP IR XY GEWE HIP HMRIVS XI EFVI PSW GEQMRSW TEVE UYI IWXI GSQMIRGI E JPYMV WMR TVSFPIQE 6IPjNE XI UYI ZEW IR HMVIGGMzR E PSKVEV XYW SFNIXMZSW Números de suerte: 10, 5, 36
0E PYRE PPIRE ] E^YP IR XY WMKRS XI FIRIJMGMEVj IR IP TPERS TIVWSREP 8Y IRGER XEHSVE TIVWSREPMHEH WI LEVj RSXEV HSRHI UYMIVE UYI ZE]EW Números de suerte: 18, 7, 51
0E PYRE E^YP HIVVEQERHS WSFVI XM QYGLE IRIVKuE TSWMXMZE XI QSXMZEVj GSQS RYRGE ERXIW E HIWEVVSPPEV XY IWTMVMXYEPMHEH 8I WIRXM VjW QY] MRWTMVEHS E GVIEV Números de suerte: 10, 4, 33
)WTIVE FYIREW RSXMGMEW HI XSHEW TEVXIW ELSVE UYI IWXE PYRE PPIRE ] E^YP WI IRGYIRXVE IR XY GEWE SRGI 8SHE VIYRMzR S EGXMZMHEH UYI SVKERMGIW WIVj I\MXSWE Números de suerte: 46, 9, 21
2EHE TSHVj HIXIRIV XY q\MXS 8I WMIRXIW TVITEVEHS TEVE XSHS 8MIRIW QIXEW GPEVEW ] GVIEVjW XY TVSTMS HIWXMRS YRS HSRHI IP XVMYRJS IWXEVj EWIKYVEHS Números de suerte: 35, 2, 18
0E IRIVKuE TSWMXMZE HI IWXE LIVQSWE PYRE E^YP XI MQTYPWE E ZMENEV %YQIRXE XY GYVMSWMHEH TSV GSRSGIV SXVEW GYPXYVEW ] ZMWMXEV PYKEVIW PINERSW Números de suerte: 15, 37, 11
11
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA 05-10
CRUCIGRAMA VERTICALES
2. Masticar y tragar 3. Prevención, apresto 4. Donaire 5. Apellido 6. Instrumento para pulir 7. Dala 8. Pronombre demostrativo 11. Himeneo 13. Meteoro 15. Falta de moderación en la comida o la bebida 17. Embrollo 18. Preposición inseparable 19. Otorgar 22. Fijado irrevocablemente por la suerte 23. Hierro del arado (pl.) 25. Carraspeo 27. Apócope de Santo 30. Aprisco 32. Composición poética 33. Detrás 34. Huida 35. Esclava de Abrahám (Biblia) 36. Loco 38. Preposición 39. Sala grande 40. Hombre que trabaja debajo del agua 42. Golfo del océano Índico 44. Costal 46. Femenino de oso 47. Moneda peruana
SU MA DAR LE LA ZA GO ZA TA PA GOR DO DA LI CIO MA CAL DO CION SOR
RETAHÍLA SERIE
PERIÓDICO CUBANO
REGALA DONA
VOCAL ESTE BENDICIÓN INICIO LECCIÓN Aféresis.
REGALARLO DONARLO
JCE TA PA BA TA CO RE BO TA HE
MAN TIE NE EL SO A QUE BO RRAS CA LE TRE LLA RO EN O CA SEIS TOR NA PRO GA LLA VIN LO RE CIAS AN CRE
DUCTO Invertido.
ALABEN ENCOMIEN
OBSTÁCULO PORCIÓN LÍMITE
SODIO
SUYO Apócope. RELLENO ALGODÓN
DESCIENDEN
TRASQUILES
MOMENTO LAPSO
ESTUCHE PARA ARMAS
ALABANZA ELOGIO
SOCIEDAD ANÓNIMA
EXPIDO MANDO
OBSERVE VEA
PESCADO
DEGUSTARLO PROBARLO
TRAYECTO VÍA
LIMO LIJO
PROVOQUE ALABAN ENCOMIAN DESAFÍE
CONTENTA SACO GRANDE ALEGRE
FORTUNA FAVOR
REFRÁN
PAPAGAYO
NOTA MUSICAL
TOCA PAPAL
RECIPIENTE PARA SAL
DEFICIENTE TORPE
TANTALIO
PÁJARO EXTREMIDAD CAPA DE PINTURA
REFRÁN
PASCAL
TODOPODEROSO YAHVÉ
TRASLADARME MESTIZO EUROPEO
ASERRÍN RESIDUO
ENORME COLOSAL
PERFORADA FILTRABLE
BENEFICIO
REFRÁN PUEBLERINO CAMPESINO ALUMINIO
RÍO ÁFRICA
REDES Invertido.
REFRÁN
FECHARE
ÁNADE GANSO
ADORMECE HILVÁNELES ORIFICIO SATÉN ZÚRZALES EN PIEL
DENOMINES FILTRÓ MOTEJES CRIBÓ
COLOCABA SITUABA
PRON. RELATIVO
PROVOCA DESAFÍA
N 5 / 18
RÍO ITALIA
REZO Au
PROVECHO TRITURO PULVERIZO
REFRÁN
BENDICIÓN Aféresis.
FUSIONAR UNIR
Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
TRÁFICO DE PERSONAS
ARTIMAÑA ARGUCIA
IMPÍDALO MALÓGRELO
UNIVERSAL SUDOKU PUZZLE
PLE NO CA TO DOS DA RA O LO RO JOS CO BAS VEN CON TE MAS SU MAR QUE TE O U MA RA NO PRE DO LA
E-mail: karinasanchezcampos@gmail.com Tel.: 809 519-9993
ORIGEN MOTIVO
SOLUCIÓN SUDOKU ANTERIOR N 5 / 17
CON DE TO MAR DAS CA LAS DO DE BIO LA TI LEY CO DO ME SUR JO AB RA
LISTINGRAMA SILÁBICO
RAMIFICACIÓN
SUDOKU
SOLUCIÓN ANTERIOR LISTINGRAMA SILÁBICO
NOTA MUSICAL DONDE
1. Ánsar (pl.) 5. Altura, nivel 9. Ovalado 10. Compañero de Cortés, en la conquista de México 12. Semejante 14. Amenaza 16. Brisa 17. Lucha 20. Avalancha 21. Título inglés 22. Morir 24. Parte de un sombrero 25. Letra griega 26. Cuadrúpedo 28. Río de Francia 29. Pedazo de piedra pómez 31. Condimento 33. Dios de los rebaños 35. Sufijo numérico 37. Costados 39. Preposición inseparable 41. Movimiento circular 43. Si, en inglés 44. Palmera de la India y Malasia 45. Árbol salicáceo 47. Lujurioso 48. Precio 49. Proyector eléctrico 50. Vaso sanguíneo 51. Tela fuerte y resistente
PALANCA PARA PIES
HORIZONTALES
IMPLORÉ RECÉ
SILICIO
12
SANTO DOMINGO, RD. SÁBADO, 18 DE MAYO DEL 2019
Quinto festival de las flores EVENTO Santo Domingo
4EVE GIPIFVEV E PEW QE HVIW GSR YRE EGXMZMHEH UYI VITVIWIRXEVE WY EQSV ] WYFPMQI FIPPI^E IP GIR XVS GSQIVGMEP 2SZS 'IR XVS VIEPM^z IP TEWEHS NYI ZIW IP µ5YMRXS JIWXMZEP HI PEW JPSVIW¶ IR IP EXVMS GIR XVEP HI WYW MRWXEPEGMSRIW HI HI PE QEyERE E
Hubo ambientaciones de flores y manualidades.
HI PE RSGLI (YVERXI PE NSVREHE PMFVI HI GSWXS PSW ZMWMXERXIW HMWJVYXEVSR HI IWTEGMSW GSQS JPSVMWXIVuEW NEVHMRI
VuEW TEWXIPIVuEW ] SXVSW UYI SJVIGMIVSR WYW EVXu GYPSW TMRXYVEW ] EGGI WSVMSW VIPEGMSREHSW GSR IP XIQE HI PEW JPSVIW ]E WIE TEVE EHUYMVMVPSW S WMQTPIQIRXI TEVE HIPIM XEVWI GSR PEW HMJIVIRXIW GVIEGMSRIW )P XVEHMGMSREP JIWXMZEP WI LE GSRWXMXYMHS IR YR IWTEGMS HI WERS IWTEVGM QMIRXS TSV PE ZEVMIHEH HI TVSTYIWXEW UYI SJVI GI IR YR EQFMIRXI WIKY VS EKVEHEFPI ] IGSEQM KEFPI
Día de los Museos Una programación especial en el MMRD Jornada. El tema escogido para este año es “Los museos como ejes culturales: el futuro de las tradiciones”.
CULTURA Santo Domingo
C
SR QSXMZS HI GSRQIQSVEV WI LS] WjFEHS HI QE]S IP (uE -RXIVRE GMSREP HI PSW 1YWISW IP 1Y WIS 1IQSVMEP HI PE 6IWMWXIR GME (SQMRMGERE 116( ERYRGMz YRE TVSKVEQEGMzR IWTIGMEP IR PE UYI TSHVj TEVXMGMTEV XSHE PE JEQMPME 0EW EGXMZMHEHIW WI MRMGME VjR E TEVXMV HI PEW HI PE QEyERE GSR IP VEPP] µ0SW WI GVIXSW HI QM QYWIS¶ HMVMKM HS E EHSPIWGIRXIW UYI IWXqR GYVWERHS IP FEGLMPPIVEXS )R IWXE SGEWMzR IP (uE -RXIVREGMSREP HI PSW 1Y WISW WI GIPIFVE FENS IP PIQE µ0SW QYWISW GSQS INIW GYP XYVEPIW IP JYXYVS HI PEW XVE HMGMSRIW¶ HIWMKREHS TSV IP 'SRWINS -RXIVREGMSREP HI 1YWISW -'31 0E TVSKVEQEGMzR MRGPY]I EHIQjW YR QIVGEHMXS HSR HI PSW EWMWXIRGMEW TSHVjR EHUYMVMV TVSHYGXSW HIP TEuW 8EQFMqR LEFVj Q WMGE IR ZMZS )P QYWIS IWXEVj EFMIVXS HIWHI PEW HI PE QEyE RE LEWXE PEW HI PE RSGLI GSR IRXVEHEW XSXEPQIRXI KVEXMW TEVE XSHS IP T FPMGS EWMWXIRXI UYMIRIW XIRHVjR PE STSVXYRMHEH HI VIGSVVIV
El museo de la Resistencia está ubicado en la calle Arzobispo Nouel, en la Ciudad Colonial. MMRD
HISTORIA Patrimonio. )P 'SRWINS -RXIVREGMSREP HI 1YWISW -'31 JYI JYRHEHS IR 8MIRI WY WIHI IR 4EVuW *VERGME 'SR YRSW QMIQ FVSW HMWXVMFYMHSW IR XS HS IP QYRHS IW PE VIH HI TVSJIWMSREPIW HI QY WISW QjW KVERHI PEW HMWXMRXEW WEPEW XERXS HI I\TSWMGMSRIW XIQTSVEPIW GS QS TIVQERIRXIW HSRHI IR GSRXVEVjR PE QIQSVME LMWXz
VMGE HI YR TEuW UYI PYGLz WMR HIWGERWS LEWXE GSRUYMWXEV WY PMFIVXEH (IWHI PEW HI PE QE yERE WI TSHVjR EHUYMVMV TVSHYGXSW REXYVEPIW ] SVKj RMGSW HI HMWXMRXEW ZEVMIHE HIW GSQS TEVXI HI PE SJIV XE TVSKVEQjXMGE HMWTSRMFPI TEVE IP T FPMGS UYI ZMWMXI PE MRWXMXYGMzR IWI HuE )P HI QE]S HI GE HE EyS WI GIPIFVE IP (uE -R XIVREGMSREP HI PSW 1YWISW YRE MRMGMEXMZE GVIEHE TSV IP -'31 HIWHI HSRHI GEHE JIGLE WI IWGSKI YR XI QE HMJIVIRXI
Limpieza de playa: ¿te interesa? ECOLOGÍA Santo Domingo
% TVSTzWMXS HI GIPIFVEV WI E]IV IP (uE 1YRHMEP HI 6IGMGPENI PE %WSGMEGMzR (SQMRMGERE HI -RHYWXVMEW HI 4PjWXMGSW %HMTPEWX IR
GSRNYRXS GSR 7SWXIRMFMPM HEH 6W )W 2IWTPEW 4PEW XMKVEH ] 4PjWXMGSW 1YPXM JSVQ MRZMXER E PE TSFPEGMzR E WYQEVWI GSQS ZSPYRXE VMSW E PE NSVREHE HI PMQTMI ^E HI PE TPE]E +VMRKS IR IP QYRMGMTMS &ENSW HI ,EMRE
PEW TIVWSREW XSQIR GSR GMIRGME HI PE MQTSVXERGME HI XVEXEV PSW VIWMHYSW GSQS GSVVIWTSRHIR ] TVSXIKIV IP QIHMS EQFMIRXI 'EHE EyS PE TSTYPEVMHEH HI IWXE JI GLE LE MHS VITYRXERHS LEGMIRHS UYI QjW TEuWIW WI WYQIR E TVSTEKEV MRJSV La actividad es hoy a las QEGMzR HI GEPMHEH IR XSHS 8:00 de la mañana. PS VIPEGMSREHS EP VIGMGPENI )P (uE 1YRHMEP HIP 6IGMGPE HI PSW HMJIVIRXIW XMTSW HI NI JYI IWXEFPIGMHS TEVE UYI VIWMHYSW