RD$25.00 VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 Nº 35,692. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios
listindiario.com
+11B LAS MUNDIALES LA OPOSICIÓN ANUNCIA NUEVAS MARCHAS
EFE
UN SOLO GRITO POR
EL REVOCATORIO
MANIFESTACIÓN. Miles de opositores desfilan por una de las principales vías de la capital venezolana en la denominada “Toma de Caracas”, una marcha del antichavismo para demandar a las autoridades una fecha para el referendo revocatorio del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. Los
participantes respondieron al llamado de la alianza de partidos Mesa de la Unidad Democrática (MUD) desde primeras horas de la mañana y se congregaron en seis puntos de la ciudad vestidos de blanco y ondeando banderas de Venezuela. Muchos viajaron desde el interior del país.
_JEAN ALAIN RODRÍGUEZ ESBOZA SUS PRIMERAS MEDIDAS
Se mantiene al día con las pesquisas del caso Carla +4A Santo Domingo
El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) y la Procuraduría General de la República mantienen una comunicación constante en torno al informe pericial de los restos hallados en Pedro Brand a mediados de agosto y que se presume son de la niña Carla Massiel Cabrera, informó ayer el procurador general Jean Alain Rodríguez. El funcionario dijo que la próxima semana hablara sobre el tema.
_EN LA CAPITAL
El Procurador traza la nueva línea anticrimen
LISTÍN DIARIO
DARÁ PRIORIDAD A LA PREVENCIÓN DE LOS DELITOS (+) El nuevo jefe del ministerio público manifestó que su administración mantendrá la lucha contra la corrupción y que el caso Súper Tucano, el de INAPA y otros "seguirán su curso".
+4A Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
El nuevo procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, trazó la nueva línea anticrimen que encabezará su gestión en el ministerio público, y que dará prioridad a anticiparse a la acción criminal con la
creción de una Dirección de Prevención de Delitos. “(Se trata de) la oficialización de un nuevo comienzo para la política criminal”, dijo Rodríguez, para agregar que este es uno de los primeros pasos de la profunda reforma en materia de política contra el crimen que se pondrá en marcha.
+2A LA REPÚBLICA | EL CANCILLER CON LOS DIRECTORES DE DIARIOS
LISTÍN DIARIO
ANUNCIOS. El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, participa en su primer encuentro con la prensa.
_MÉDICOS Y GOBIERNOS
Superan el impasse causado por horario +8A LA REPÚBLICA
SÍGUENOS EN:
La DGII clausura distintos negocios (+) La Dirección General de Impuestos Internos clausuró ayer negocios de la capital, por varios delitos contra el fisco. +9A LA REPÚBLICA
(( ADEMÁS
LA REPÚBLICA AGOSTO REPORTA 6 FEMINICIDIOS +10A
RD atenta a cambios en Brasil ENCUENTRO. De izquierda a derecha: Adriano M. Tejada, director de Diario Libre; Enmanuel Castillo, director de La Información; Nelson Marrero, subdirector del Hoy; Manuel Corripio, presidente de la Editora Listín Diario; Persio Maldonado, director de El Nuevo Diario; el canciller Miguel Vargas, Miguel Franjul, director de LISTÍN DIARIO; Rafael Molina Morillo, director de El Día, y Alberto Caminero, editor político de El Nacional.
+1D EL BID RESPALDA POSTURA DE DÍAZ FISCO
EDITORIAL
Nueva estrategia anticriminal +6A
EL DEPORTE LUISITO TRAE SU PRESEA AL LISTÍN +1B
LA VIDA CÓMO PREPARAR UN BUEN CERDO +4C
2A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Canciller )) Encuentro con medios
RD aún no fija posición sobre la caída de Rousseff VIAJE. PRESIDENTE MEDINA Y CANCILLER ASISTIRÁN A ASAMBLEA DE LA ONU JUAN SANTOS/LD
(+) El canciller Miguel Vargas ofreció las informaciones durante un encuentro con ejecutivos de diferentes medios de comunicación, a quienes detalló las líneas temáticas de su gestión. Ramón Pérez Reyes Santo Domingo
E
l gobierno dominicano aún no ha fijado su posición con respecto a la destitución de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, según comunicó el ministro de Relaciones Exteriores, Miguel Vargas Maldonado. El Canciller alegó que al ser un tema reciente, aún no ha conversado del mismo con el presidente Danilo Medina, para fijar la posición como país. Dijo que por tratarse de un tema de política internacional “una vez me comunique con el presidente de la República haremos llegar la información”. Vargas Maldonado fue entrevistado ayer durante una reunión con directores y representantes de los medios agrupados en la Sociedad Dominicana de Diarios (SDD), para presentarles las líneas temáticas centrales que enfatizará su gestión y avanzarles detalles de los compromisos internacionales en agenda. Asimismo, informó que junto al presidente Medida viajará el 18 de este mes a Nueva York, para participar en la Asamblea General de la Organización de
Salud. El canciller Miguel Vargas se reunió con los ejecutivos de medios, Persio Maldonado, Miguel Franjul, Rafael Molina Morillo, Adriano Miguel Tejada, Enmanuel Castillo, Nelson Marrero, Alberto Caminero y Manuel Corripio.
las Naciones Unidas (ONU). Previo, tienen planificado viajar a Venezuela para participar en la Cumbre de Países No Alineados, informó Vargas Maldonado, Refirió que ya se tienen unas seis reuniones agendadas, que serán paralelas a las actividades de la asamblea de la ONU. El Canciller reiteró la importancia de que el país continúe desarrollando con éxito la agenda de compromisos relacionados con la presidencia Pro-Témpore de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), que ostentará hasta el venidero mes de enero.
La reunión El encuentro con los miembros de la Sociedad Dominicana de Diarios (SDD) fue para presentarles las líneas temáticas centrales que enfatizará su gestión y avanzarles detalles de los compromisos internacionales en agenda, explicó el canciller. Al dar la bienvenida al encuentro, Vargas enfatizó su interés de desarrollar una gestión abierta y de cara a los medios de comunicación, que son los ojos del país, además de conocer de manera directa la visión y expectativas de los directores de medios con relación a la política exterior.
Asistieron el presidente de la SDD y también director de El Nuevo Diario, Persio Maldonado; Miguel Franjul, director del LISTÍN DIARIO; Adriano Miguel Tejada, de Diario Libre, y Enmanuel Castillo, director de La Información; Asimismo, Manuel Corripio, vicepresidente del Grupo Corripio, del cual también asistieron los ejecutivos periodísticos, Rafael Molina Morillo, director de El Día; Nelson Marrero, subdirector de Hoy, y Alberto Caminero, editor político de El Nacional. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN
www.listindiario.com
_Selección )) organismo
Senado recibe ya tres propuestas de aspirantes a Junta Central Electoral nimo 35 años de edad, ser licenciado o doctor en derecho. Asimismo, tener mínimo doce años de ejercicio profesional, estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles o políticos, no tener antecedentes penales ni encontrarse bajo la acción de la justicia, tener conducta intachable, capacidad demostrada, transparencia e idoneidad y ser residente en Santo Domingo de Guzmán.
Ramón Pérez Reyes Santo Domingo
La Comisión Especial que estudia la escogencia de los miembros y suplentes de la Junta Central Electoral (JCE) para el periodo 2016-2020, anunció que recibirá propuestas de aspirantes hasta el próximo 19 de septiembre. Su presidente, Dionis Sánchez, informó que hasta el momento solo se han recibido tres propuestas de aspirantes y que los candidatos podrán hacerlo a través de una institución de la sociedad civil o por iniciativa propia. Explicó, además, que las solicitudes deberán ser deposita-
Dionis Sánchez
das en la vicepresidencia del Senado y que los aspirantes deben “ser dominicanos de nacionalidad u origen, tener mí-
Documentos La Comisión Especial acordó que los documentos que deben sustentar cada propuesta son la comunicación de una entidad proponente o solicitud personal, una certificación de no
antecedentes penales, un curriculum vitae, dos fotos, acta de nacimiento y cédula de identidad personal. Para obtener mayores informaciones los interesados pueden ingresar a la página web de la institución www.senado.gob. do y accesar al vínculo “Propuestas JCE 2016- 2020”. Cada candidato será entrevistado por la Comisión durante 15 minutos. Esta Comisión Especial, además de Sánchez, está integrada por Rubén Darío Cruz, Santiago José Zorrilla, Rafael Calderón, Pedro Alegría, Tommy Alberto Galán, Prim Pujals Nolasco, Amable Aristy Castro y Félix Nova Paulino.
_Lucía Medina )) Visita
Destacan el apoyo de Taiwán a RD Ramón Pérez Reyes Santo Domingo
La presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina Sánchez, destacó ayer la importancia que tienen los programas de cooperación del gobierno de Taiwán para República Dominicana. Al recibir la visita en su despacho al embajador de Taiwán, Valentino Tang, Medina Sánchez indicó que es sumamente importante la agenda de trabajo en materia de cooperación que esa nación desarrolla a favor del país. “Ustedes saben que Taiwán tiene una agenda de trabajo
El embajador de Taiwán, Valentino Tang, vistió a la presidenta de la Cámara de Diputados, Lucía Medina Sánchez, en su despacho.
amplia de cooperación con la República Dominicana, tanto en tecnología de punta, en
capacitación, como también ahora con el asunto de la República Digital, con el Despacho
de la vicepresidencia de la República y con el Despacho de la Primera Dama”, afirmó. Destacó la cooperación del gobierno de Taiwán a favor de diferentes programas que se han puesto en marcha en la provincia San Juan. “Ahora lo estamos recibiendo en nuestra condición de presidenta de este órgano democrático y para mantener esa agenda de trabajo con su excelencia y Taiwán como país siempre cooperador de la República Dominicana”, agregó. Mientras, Tang reiteró su amistad con la presidenta de la Cámara de Diputados y la felicitó por sus nuevas funciones.
FUERA DE
CÁMARA CÉSAR MEDINA
PUBLICA DE LUNES A SÁBADO
Jocelerme Privert Es una lástima que Jocelerme Privert sea un Presidente provisional en Haití y que la inestabilidad política no le permita demostrar sus capacidades, su buena voluntad y su patriotismo. Es, además, un gran amigo de la República Dominicana y admira a Danilo Medina por su sencillez y humildad. Privert deberá entregar el gobierno de Haití en febrero del próximo año, pero en los seis meses que ha ocupado la provisionalidad presidencial ha demostrado una firme voluntad para fortalecer la democracia organizando elecciones libres sin la conmiseración norteamericana para entregar el poder a un presidente elegido democráticamente. Es un viejo guerrero político que pasó casi tres años preso por sus ideas. Se le acusó de complicidad en un crimen del que nada tuvo que ver porque fue llevado a cabo por tropas policiales --siendo él ministro--, en medio de un desorden callejero que precedió a la salida del poder de Jean Bertrand Aristide. En medio de una fuga colectiva en la cárcel donde estaba --de la que salieron todos los presidiarios, sin una sola excepción--, se Danilo Mdina marchó a su hogar, se bañó, se cambió la ropa y llamó a las autoridades para que lo fueran a buscar y volvieran a encerrarlo hasta que la Justicia lo declaró inocente… Hasta ahí llega su dignidad. Es un hombre sensato, ecuánime, un político profesional de larga carrera en Jocelerme Privert la vida pública… Por demás, honesto y sencillo, a quien los haitianos más comunes --la gente llana del pueblo--, respeta y admira. … Elecciones libres Se ha empeñado, el presidente Privert, en organizar unas elecciones libres en octubre, sin parcializarse con ninguno de los contendores y consciente de que se mueven fuerzas para hacerla abortar. Probablemente en esas elecciones no haya solución de primera vuelta y en diciembre haya que celebrar una segunda ronda. El empeño de Privert es tan determinante que está buscando los recursos “hasta donde no hay” para financiar un proceso que en la primera vuelta consumirá un presupuesto de casi 50 millones de dólares. Miguel Vargas “Estamos levantando pañitos, pero lo vamos a lograr”, dijo un amigo suyo, empresario dominicano. Esta vez ni el gobierno de los Estados Unidos ni la ONU ni la OEA han colaborado con Haití para que salga bien librado de este compromiso. “Todos se han hecho los locos para después venir a exigir…”. Ya Privert entregó los primeros nueve millones de dólares al organismo responsable de organizar los comicios, y la próxima Pelegrín Castillo semana deberá desembolsar otros 10 millones… “No sabemos de dónde los sacaremos, pero cumpliremos”. … Su responsabilidad Durante la visita oficial del canciller Miguel Vargas el pasado martes a Puerto Príncipe, Privert demostró la determinación de su gobierno para superar cualquier problema que exista con la República Dominicana… … Se comprometió a documentar a más de 112 mil haitianos que viven ilegalmente de este lado para que se acojan al plan de regularización de inmigrantes, a quienes se les entregarán pasaportes completamente gratis. Además, dispuso la eliminación de cualquier restricción para el paso por la frontera de mercancías de manufactura nacional con la sola condición de que cumplan con los aranceles aduaneros. Y ha ido más lejos para la normalización de nuestras relaciones: ha comprometido a todos los candidatos presidenciales para que en caso de ganar el poder cumplan esos acuerdos con nuestro país… ¡Que lo oiga Pelegrín! Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA REPÚBLICA
3A
LA REPÚBLICA
4A
MANUEL FIGUEROA POLÍTICA manuel.figueroa@listindiario.com DANIEL JOHNSON B. PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com GUILLERMO PÉREZ JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Política criminal)) Medida
Procurador crea dirección para prevención del crimen
((
LISTÍN DIARIO
Dijo que la persecución de la corrupción será fortalecida, no marginada, y que los casos de los Super Tucano e Inapa continuarán.
lizando, al tiempo de reconocer que la gestión ha sido criticada por algunos desde antes de empezar. l procurador general Dijo estar seguro de que de la República, Jean los resultados positivos de Alain Rodríguez, la nueva política anticrimianunció ayer la crea- nal coadyuvarán a un nuevo ción de la Dirección de Pre- juicio de la gestión, “en un vención, la cual a su juicio momento más oportuno que constituye “la oficialización permita tener a mano los de un nuevo comienzo para elementos de juicio sobre el la política criminal”. relanzamiento del ministeDijo que este es uno de los rio público y la profunda y primeros pasos de la profun- positiva transformación de da reforma en materia de po- la Procuraduría.” lítica contra el crimen. Destacó que la Ley 133-11, Explicó que hasta la fecha, Orgánica del Ministerio Púla Procuraduría se ha des- blico, nunca ha sido reglaempeñado como cabeza del mentada, a pesar de haber ministerio público, concen- sido aprobada hace ya cinco trando la gestión institucio- años, pero que él cambianal en la persecución del de- rá eso. lito y no en la prevención. Señaló que las reuniones Manifestó que la estructu- con las áreas de lugar han ra de la institución que di- sido programadas y el procerrige será replanteada para so de redacción de normatiintegrar más y mejores ejes vas ya ha iniciado, para que de la política “la ejecución anticrimen, de la política incluyendo la criminal no se nueva Direcimprovise”. La reforma penitenciación de Prevenria ha avanzado con ción, un proyecPersecución buen pie, pero que él to país que su Por otro quiere impulsarla a gestión ya ha lado, dijo nuevas velocidades, iniciado. que en torno para dejar Rodríguez maa los preatrás el nifestó estar consuntos actos régimen fiado en el trabajo de corrupinhumano. que se estará reación en los Ramón Cruz Benzán ramon.benzan@listindiario.com Santo Domingo
E
UN DATO
El procurador Jean Alain Rodríguez responde a preguntas de la prensa que cubre el área judicial.
casos de los Súper Tucanos, INAPA y otros procesos, seguirán su curso y que el peso de la ley se hará sentir. Expresó que la persecución de la corrupción será fortalecida, no marginada, tras señalar que la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca), será fortalecida. “Para quienes se preguntan sobre estos temas: No habrá engavetamientos ni paños tibios, los casos y sus detalles correrán por la ruta institucional correcta, el Pepca, que será respetada y respaldada, tal y como manda la normativa”, acotó.
Manifestó que la actual gestión ya se encuentra realizando esfuerzos para aumentar el personal, reforzar el equipamiento y aumentar las capacitaciones especializadas que recibe el equipo que lo integra. Enfrentará delito ambiental Asimismo, el procurador aseguró que toda infracción penal, medioambiental o de cualquier índole, será perseguida con toda la fuerza de la ley. Sostiene que a los delitos ambientales se les pondrá un ojo especial, por el bien del futuro nacional. El procurador se refirió en
_Dictamen pericial )) Estudios forenses
El procurador general de la República dijo ayer que mantiene comunicación constante con el director del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), a la espera del fallo pericial de ese organismo sobre la osamenta que tiene bajo estudio y de la que se presume podría pertenecer a la niña Carla Massiel Cabrera. Jean Alain Rodríguez dijo que mantiene comunicación constante con el ingeniero Francisco Gerdo Rosales y está en atención permanente ante el informe que habrá de determinar si la osamenta corresponde o no a la menor. Además del ADN forense, a los restos se le practican otros estudios complementarios, como es el caso del antropológico. El Procurador prometió que la próxima semana abordará el tema de Carla Massiel con los medios de comunicación. Una semana después de darse a conocer la aparición de la osamenta que se cree pertenece a la niña Carla Massiel Cabrera, desaparecida desde el 25 de junio de 2015, todavía las autoridades siguen hurgando en la profundidad de este intrincado caso. Listín Diario fue el diario que reveló el hecho de que
LEA LA HISTORIA COMPLETA EN
www.listindiario.com
Rodríguez dijo que el tema de los bienes incautados ha sido uno en el que la población ha depositado poca confianza. En ese sentido, dijo que la nueva gestión realizó el levantamiento del área y se encuentra en las fases finales del saneamiento del inventario. Destacó que por primera vez se dan los pasos para la instauración de un proceso automatizado, estandarizado, formal y eficiente de administración y custodia de los bienes incautados por el Estado. El procurador anunció el “completo replanteamiento de la forma en la que se brindan los servicios a la ciudadanía“. Puso como ejemplo la digitalización de servicios de la Secretaría General y la posibilidad de realizar más solicitudes que nunca antes desde la casa o el trabajo, a través de plataformas digitales amigables que reducirán el costo de las diligencias que se realizan ante la entidad, con la intención de “facilitarle la vida a la gente.” Expresó, además, que ya ha entablado conversaciones con los miembros titulares del ministerio público sobre las condiciones de trabajo de sus equipos y se comprometió a mejorarlas, incluyendo la dignificación de los salarios, según corresponda, de manera paulatina y gradual. “Yo quiero un ministerio público decente, para tener moral para corregir y perseguir”, enfatizó el procurador Rodríguez.
_12 de septiembre )) Justicia
PGR a espera de informe del Inacif sobre osamenta Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
esos términos a las declaraciones del presidente Danilo Medina, quien indicó recientemente que a “partir de ahora, el que se meta a deforestar, ira preso”. Rodríguez dijo que no tiene intención alguna de despedir personal, sino que por el contrario, viene a unirse a ellos, que son los que tienen años sirviéndole a la Procuraduría”. Sostiene que encontró un equipo de gente mayormente laboriosa y comprometida, y que “nadie que trabaje bien y sea honesto, debe temer.”
(+) BIENES INCAUTADOS
Dawin a juicio por alegada agresión sexual a dos niñas
LISTÍN DIARIO
Ramón Cruz Benzán Santo Domingo
Exámenes. El Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), tiene bajo riguroso estudio cientifico una osamenta de la que existe la presunción podría pertenecer a la niña Carla Massiel.
Carla Massiel Cabrera había (Chuti), y Dawin Trinidad sido hallada, pero muerta, Infante fueron identificados en su misma comunidad, por por una menor y un adulto, las pistas que ofreció uno de de ser los raptores de la pelos sospechosos queña Carla. Según de su desapari- CASO CARLA el expediente con la ción. acusación, referenSe trata del te a ese caso, una recluso Dawin menor de 8 años José Trinidad José Pérez, padre de edad manifesInfante, recluido biológico de la pequeña tó ante la Unidad en la cárcel La Carla Massiel, llegó de Atención InteVictoria, quien a resopinsabilizar a gral a Víctimas de aseguró que el su expareja como Violencia de Géneresponsable de la caso, “sí tiene desaparición de la ro Intrafamiliar y vinculación con menor. Delitos Sexuales de el tráfico de órla provincia Santo ganos”. Domingo que vio a Carla Massiel con una mano Presos por el crimen agarrada, sangre en la nariz Juan Cabral Martínez y la frente, corriéndole a un
MÁS DATOS
hombre que ella identificaba como grande y flaco con dos estrellas en los brazos. Posteriormente, la menor identificó a Juan Cabral Martínez como la persona que perseguía a Cabrera. El otro testigo reveló que el mismo día de la desaparición de la niña pudo ver en una motocicleta a dos personas que montaron a la niña. Tras serle presentadas fotografías de los imputados, identificó a Trinidad Infante como la persona que tenía la pistola en mano, agarró a la menor y la subió a la moto. José Trinidad, padre de Dawin, rechazó entonces la acusación contra su hijo.
El Segundo Juzgado de la Instrucción de la Provincia Santo Domingo fijó para el 12 de este mes el conocimiento de una solicitud de apertura a juicio contra Dawin José Trinidad Infante, acusado de agresión sexual en contra de dos hermanitas de 5 y 6 años de edad. El tribunal ordenó a la secretaria del tribunal notificar el auto de fijación de audiencia a la defensa del imputado, quien además está acusado de la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera Pérez, así como a la Unidad de Violencia de Género, Sexual e Intrafamiliar de la Fiscalía de esa jurisdicción. La audiencia, programada para las 9 de la mañana de ese día, se produce luego de que el Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes entrevistara a las hermanitas, cuyos nombres se omiten por razones legales. Trinidad Infante, quien se encuentra recluido en la cárcel de La Victoria, habría cometido el hecho el 22 de julio del 2015, cuando el imputado les ofreció dinero a las herma-
OTRO CASO
Dawin José Trinidad Infante está en prisión, acusado de la desaparición de la niña Carla Massiel Cabrera, de 10 años, un hecho ocurrido el 25 de junio de 2015 en Las Guáyigas, de Pedro Brand.
nitas para que compraran merienda. Según el acta de acusación, el hecho habría ocurrido 28 días después de la desaparición de Carla, en la Autopista Duarte, de la comunidad Los García, donde también residía la menor de 10 años, quien desapareció el 25 de junio de 2015. Señala la acusación que el imputado, aprovechando la debilidad y vulnerabilidad de las hermanitas, las invitaba a entrar a su casa para allí tratar de violarlas. Indica que las niñas no habían dicho nada a sus padres porque Trinidad Infante, una vez cometido los hechos, las amenazaba diciéndoles que si decían algo las iba a ahorcar con una correa y que iba a matar a su madre, quien era su vecina en el sector.
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
5A
_Valoración )) Gestor de cambios
Roberto Rosario defiende gestión al frente de la JCE OPINIÓN. PRESIDENTE DEL ENTE DICE QUE EXPONE LO QUE DICE EL PUEBLO LISTÍN DIARIO
(+) Rosario indicó que en lo adelante habrá que hablar del organismo estableciendo un antes y después de su gestión. Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo
E
l presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario Márquez, afirmó ayer que el trabajo que ha hecho ese organismo durante su gestión es insuperable, tras precisar que seguirá yendo todos los días a su oficina hasta que el órgano co- Funciones. Roberto Rosario: “Seguiré yendo todos los días a mi oficina hasta que el órgano rrespondiente decida la elec- correspondiente decida la elección de los nuevos titulares” ción de los nuevos titulares del organismo. “No hay forma humana signen a la persona que coque afirma, “está entre los (+) TITULAR JCE ESPERA al día de hoy de que esta tres organismos de mayor rresponda. Las posiciones RESULTADOS AUDITORÍA gestión de la Junta no sea de Estado que son el resultavaloración por parte de reconocida como la mejor la ciudadanía y una de do de una elección indirecta, gestión de la Junta Central las primeras en América es decir no son electos por el Electoral de todos los tiemvoto popular, esas posiciones EVENTOS EN PROCESO Latina. Sobre el final de pos, y eso no lo digo yo, lo Dijo que próximamente las elecciones, indicó que yo considero que no deben dice el pueblo”, dijo Rosaser el resultado de un coninaugurará oficinas en espera recibir una auditoría rio. diferentes lugares. Hoy de la Cámara de Cuentas y curso de popularidad”, sosA su juicio, en lo adelante habrá un pleno para conocer gestionar que los resultados tuvo. habrá que hablar de la JCE No obstante, Rosario dijo sobre actividades internas sean publicados en la gaceta estableciendo un antes y desde la Junta, un ente del oficial. que siempre acostumbra a pués de su gestión, y afirmó recoger sus cosas en momenque esa misma expresión la la misma, además de que porque considera que, a los tos como el actual, en los que ha escuchado de boca de co- no se justifica que si lo ha cargos de elección indirec- se avecinan cambios para municadores y de personas hecho tan bien al final traten ta, sobre todo de presiden- luego no estar recogiendo en del pueblo. de desacreditarla, tes de órganos constitucio- caso de que sea sustituido, “Y cuando digo R o b e r - nales, no son para hacer Con relación a la continuiesto no estoy into Rosario, concursos de popularidad, dad de sus labores al frente curriendo en durante un sino decisiones de Estado de la JCE, Rosario dijo que Rosario dijo que nunca algo que no he esencuentro que corresponden a orga- ya las elecciones pasaron, y ha abandonado ni cuchado, esta ha con perio- nismos correspondientes, que la ley manda continuar abandonará un cargo, sido una gestión distas que como, por ejemplo, el Sena- los trabajos en ese organis“ni nunca me he idenexitosa en todo lo cubren la do de la República mo, porque no se trata sotificado con las perque se ha hecho”, fuente, re“Yo nunca he abandona- lamente de elecciones, sino sonas que sostuvo. husó decir do ni abandonaré un cargo, que hay muchas otras cosas abandonan Consideró normal si aspira ni nunca me he identificado que hacer y resolver. los cargos” que salga a defena conti- con las personas que abandoLEA LA HISTORIA COMPLETA EN der su gestión pornuar en nan los cargos, por lo tanto, www.listindiario.com que es un doliente de el cargo, yo estaré aquí hasta que de-
UN DATO
_Natalicio )) Conferencia
Ito Bisonó encomia rol de Balaguer Néstor Medrano nestor.medrano@listindiario.com Santo Domingo
La memoria histórica del fenecido líder del Partido Reformista Social Cristiano, Joaquín Balaguer Ricardo, de cuyo natalicio se cumplieron ayer 110 años, fue resaltada como el estadista que entregó su vida a la causa del país, sembrando el terreno para la democracia. Así lo expuso anoche en el auditorio de la Universidad Católica de Santo Domingo, el diputado reformisa Víctor (Ito) Bisonó, al presentar su conferencia “Joaquín Balaguer y su incidencia en la his-
toria dominicana”. El escenario fue motivo de encuentro de balagueristas unidos cuando el fenecido expresidente Balaguer estuvo vivo y que desaparecido el caudillo, cada quien quiso forjar su propio camino como Eduardo Estrella, Amable Aristy y otros de la muy personal intimidad del líder, como Rafael Bello Andino, Aníbal Páez y Pedro Romero Confesor, entre otros. Ito Bisonó resaltó que en sus distintos periodos de gobierno, Joaquín Balaguer sentó las bases para una economía firme, creó a nivel nacional soluciones habitacionales, vías de comunica-
LISTÍN DIARIO
Defensa. Ito Bisonó resaltó la labor de Balaguer por la democracia.
ción terrestres y obras fundamentales como la Plaza de la Cultura, la Bibiblioteca Nacional y otras entidades de desarrollo. De igual modo, Joaquín Balaguer, señaló Bisonó, propició en
la transición de la dictadura a la democracia, disolviendo, una vez decapitado el régimen de Trujillo, el Partido Dominicano. También alabó su rol en el impulso de la reforma agraria.
ORLANDO
DICE
Orlando Gil
PUBLICA DE LUNES A SÁBADO
Los jueces de la JCE LAS COMISIONES.- El senador José Paliza pidió a sus compañeros de hemiciclo que aguantaran el nombramiento de la comisión que se encargaría de seleccionar los candidatos a miembros de la Junta Central Electoral. Le dijeron que no, y siguieron los trabajos. La ocurrencia es interesante, pues el representante por la provincia de Puerto Plata hizo un alegato que sonó lógico: esperar el resultado del Diálogo de Agripino, en el que – según se dice – se hará un escrutinio parecido. ¿A qué una comisión por aquí y otra por allí si la finalidad es la misma? ¿Qué sentido tiene trabajar dos veces? Ese no, por tanto, tiene implicaciones. El designio del Senado se basta por sí mismo y no toma en cuenta consideraciones que no sean propias, y podría inferirse algo más: Le dan par de seis las diligencias que se hagan al margen de su institucionalidad. La Constitución de la República es clara respecto a las atribuciones del Senado, y el reglamento, a su vez, con lo que tiene que ver con los plazos de elección. El Senado no tiene que esperar nada, sino cumplir las obligaciones puestas a su cargo, y uno es la escogencia de los integrantes de la Junta Central Electoral… INTERVENCIONES.- ¿La solicitud del senador José Paliza fue por decisión propia o por mandato de su partido, el Revolucionario Moderno? Este participa en el Diálogo de Agripino y sabe, por tanto, de la comisión que fue creada con el mismo propósito en ese espacio de concertación? La pregunta no es ociosa, y ni siquiera retórica, pues sucede que en el equipo de trabajo de los senadores se incluyó a Santiago Zorrilla, del PRM. Y la inquietud no se hace esperar: ¿Dos posiciones en el bloque de un solo partido? ¿Está el PRM de acuerdo con la comisión del Diálogo y, al mismo tiempo, con la comisión del Senado, siendo instancias diferentes, y tal vez contradictorias, aun cuando sea una misma la finalidad? El escarceo tiene que ver también con un asunto de control. La decisión del PRM de monitorear las actuaciones de sus legisladores, de manera que no se manejen por la libre, echando por tierra la disciplina. Lo que en el PLD fue profesión de años, el PRM lo asume ahora de oficio. Habrá que determinar, entonces, quién o qué, si Paliza o Zorrilla, si el bloque o el partido… UNA SITUACIÓN.- Como en política nada es inocente, la solicitud del senador José Paliza, de oposición, y la negativa de sus compañeros, de gobierno, crean una situación. Las dos partes, sin dudas, quieren ganar tiempo. Aunque no con la misma intención. Paliza sabe que del concierto del Diálogo saldría una solución más apropiada a los intereses de su sector político, puesto que las fuerzas se mueven o se confrontan de igual a igual. Lo que no sucedería en el Senado, donde la ventaja del oficialismo haría ola. Ola capaz de ahogar o de hundir, según sea el caso. El comportamiento de los partidos ya se ve que no será manso, sino cimarrón. Primero no se sabía la fecha en que se escogería a los miembros de la Junta Central Electoral, después se dijo que en octubre y ahora se inician los trabajos en septiembre. La oposición fue partidaria desde el comienzo de que los órganos de altas cortes, como se les llama de conjunto, fueran conformados antes que el conocimiento y aprobación de las leyes de Partidos y Electoral, que fue el reclamo de principio… IMPENSABLE.- El juego no es de expectativas, aunque crea expectación, y se tiene que una parte saca garras, y la otra, mañas. Ya puede irse pensando en el final. El trabajo de la comisión del Diálogo tendría que ser llevado al Congreso Nacional, sea Cámara de Cuentas a la Cámara de Diputados o Junta Central Electoral al Senado de la República. Contrario a lo que se haga en las comisiones legislativas, que podría ser friendo y comiendo, pues actúan en su propia jurisdicción. Si hacen consenso, el día menos pensado dan la sorpresa, y las sorpresas en este caso tendrían caras de hereje. De ahí que la oposición debe saber que camina en un terreno minado, que debe ser cuidadoso en sus movimientos o pronunciamientos. Si el fastidio es tanto que se sale de cauce, o por lo menos da la excusa para una guerra relámpago, cualquier cosa podría pasar. La oposición tiene que darse cuenta de que no hay posibilidad de integrar una Cámara de Cuentas o Junta Central Electoral que sea mínimamente contraria al gobierno o al PLD. Creer en el cuento chino de la sociedad civil, de los independientes, sería una torpeza… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do/@orlandogildice
6A
OPINIÓN
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692 VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ
EDITORIAL
Nueva estrategia anticriminal
A
l nuevo procurador general de la República hay que apoyarlo en el nuevo giro que ha introducido en las políticas contra la criminalidad las que, hasta ahora, como él mismo ha admitido, se han basado en la persecución, no en la prevención de los delitos.
reglamento a la ley orgánica del ministerio público, que había quedado rezagada; la aceleración de las reformas al sistema penitenciario dual y la instauración de un proceso automatizado de administración y custodia de los bienes incautados por el Estado.
Por el nivel que ha alcanzado ya la gravitación delictiva en nuestra sociedad, sofocando la seguridad ciudadana con tanto raterismo, feminicidios, atracos y violencia familiar, se impone un golpe de timón a la estrategia para combatirla y eso es justamente lo que acaba de anunciar el recién instalado procurador Jean Alain Rodríguez.
Nos imaginamos que en la política preventiva de la criminalidad habrá que tomar en cuenta, primordialmente, a los niños y adolescentes, a los que se precisa educar en valores y en el respeto a las normativas y leyes de la sociedad, para que no sientan la tentación de delinquir.
Sus primeras medidas concretas son la creación de una Dirección de Prevención, la redacción del
Después que el delincuente está preso o reincide tras estarlo, una y más veces, son pocas las posibilidades de su regeneración. Por eso hay
que comenzar desde las capas etarias más bajas, para que no se pierdan en el camino ya siendo adultos. Un régimen penal más fuerte, menos laxo e indulgente como el que tenemos, es factor disuasivo, y la prevención también supone eso: desalentar el potencial delito, y hacer sentir al malhechor que el purgatorio penitenciario no es cosa de niños. El procurador Rodríguez ha hablado de “profunda reforma” de la política criminal, y creemos que está en el camino correcto. Pero también ha anunciado que en la lucha contra la corrupcion administrativa “no habrá paños tibios”, una postura que merece el respaldo y la cooperación de toda la sociedad.
UMBRAL
EL CORRER DE LOS DÍAS
COPPPAL, ICAPP y CAPP: Alianza tricontinental
Con Montesino al fondo
O
MANOLO PICHARDO
ccidente definió la manera en que se organizaron nuestros Estados, el rumbo económico y cultural que debimos emprender desde el inicio de la conquista de nuestros territorios, en 1493, hasta hace más de dos décadas, en que acontecimientos de orden político, comenzaron a redefinir la correlación de las fuerzas productivas a nivel mundial, que hoy crean un escenario de crisis de hegemonía, que nos conduce hacia la multipolaridad que abre caminos a destinos de oportunidades, que nos coloca en la vía de los retos y desafíos que solo podremos superar a través de la alianza Sur-Sur que la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y El Caribe, COPPPAL, y la Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia, ICAPP construyen, junto al Consejo de Partidos Políticos Africanos, CAPP. Asia y América Latina, tras la crisis que estalló en 2008 y estremeció a Occidente, se convirtieron en motor de la economía mundial, pero los acontecimientos que siguieron a aquella crisis, precedidos de acuerdos comerciales y acercamientos entre países emergentes de Latinoamérica, Asia, África y Euroasia, trajeron de forma sospechosa un incremento del inventario petrolero mundial a partir de la explotación de las reservas estadounidense que han causado desequilibrio en los marcados del crudo con la consecuente afectación de las economías de países emergentes cuya principal rubro de exportación es el denominado oro negro. Rusia, Venezuela, Irán, Ecuador, Bolivia, Nigeria, Irak, y otros países, que son esencialmente de regiones emergentes, han sentido el golpeo expresado en las enormes bajas de sus ingresos por exportaciones, lo que ha devenido en contracciones de
sus economías, y en algunos casos han servido para generar inestabilidad política, creada bajo complicidad con medios de comunicación, que junto a sectores pro occidentales conspiran para romper el orden institucional que a su vez debilitaría las alianzas entre los pueblos que emergen económicamente desplazando los resortes del dominio Occidental. Vientos desestabilizadores zumban por las tierras de América Latina y el Caribe, vientos que buscan cambiar la correlación de fuerzas en favor de las tradicionales potencias dominantes, que hoy, ante su pérdida de influencia en los mercados globales, procuran debilitar los esfuerzos de los países emergentes por crear, mediante alianzas, áreas de negocios que les permitan aprovechar sus inmensos recursos naturales y humanos, para despegar hacia el desarrollo, para construir un mundo en donde las riquezas se repartan con mayores niveles de igualdad, de justicia distributiva, para que el desarrollo humano no solo alcance a los ciudadanos del mundo occidental, sino a todos y cada uno de los habitantes del planeta que compartimos. Viendo así las cosas, desde la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe, COPPPAL, tenemos claro que la alianza con la Conferencia Internacional de Partidos Políticos de Asia, ICAPP, y con el Consejo de Partidos Políticas Africanos, CAPP, ambas con siglas en inglés, impedirá las pretensiones de moldear la globalización de acuerdo a los intereses occidentales, como han manifestado sus líderes, recelando del avance de los países emergentes que conquistan espacios en base a las oportunidades que brinda la propia globalización, sin la necesidad de conquistas violentas, sin la orgía de sangre que impuso el escenario hegemónico que se desvanece.
MARCIO VELOZ MAGGIOLO
L
a capital dominicana es un importante foco cultural y ocuparse de muchos de sus problemas específicos es un mandato moral. Recientemente el nuevo síndico, el emprendedor David Collado y el presidente Danilo Medina dieron en el blanco cuando convinieron en trabajar juntos para completar obras y poner al día muchas de las que fueron obviadas o abandonadas por otras sindicaturas. La Unidad es un factor básico para encabezar un proyecto que abarca no solo el turismo, sino puntos clave de la memoria histórica dominicana. He visto varias veces los futuros proyectos en torno del monumento a Montesino, pero
también he considerado el lugar como un posible centro de desarrollo de los Derechos Humanos. La monumentalidad es importante, pero ha estado mirando al mar desde una soberbia estatua que señala la necesidad de que su interior acabe teniendo un contenido mundial. He propuesto, casi al desgaire, que el lugar se convierta en un Centro Latinoamericano de los Derechos Humanos, con biblioteca digitalizada, acopio mundial de documentos, museo del desarrollo de esta fase de la cultura, historia mundial de los más destacables hechos en la protección de la humanidad, premios para el recuerdo de los primeros emprendedores del derecho de gentes, medallas para los actuales promotores y protectores, y como centro de estudios, espacio donde funcione una pléyade de investigadores sobre esta fase
tan importante del desarrollo moral de la cultura proyectándose un centro mundial de documentación. Mi voz, como la de Montesino en su época, clama igualmente en el desierto de esta isla. Montesino, “una voz clamando en el desierto de esta isla”, fue también la voz de una Iglesia levantisca, encabezada durante los siglos iniciales de la Conquista como bandera de lucha de los frailes dominicos, quizás los primeros “dominicanos” asentados en nuestros corazones cuando la República no era ni siquiera un sueño, y el padre Las Casas, inagotable luchador, se empecinaba en convencer a los poderosos de aquí y de allá. Creo que se impone una comisión de expertos en Historia y en arquitectura restauradora, nada politizados, aunque ello parezca imposible, para llevar a cabo una tarea conjunta, significadora, que convierta el monumento que es representativo del nacimiento de los derechos humanos en una continuidad que nos acerque a la consolidación de nuestra visión democrática a veces estancada. Montesino debe seguir encabezando, y señalando la ruta hacia esos más de cuatro siglos que aun en el presente, deben recuperar su atención en la mejoría del derecho, y en la desaparición de lo que llamo, parafraseando a los autores que hablan solo del derecho de gentes, “el abuso de gentes”, una frase que marca, a nuestro juicio, la continuidad de la injusticia, la que debemos superar en cualquier lugar del universo donde aflore.
MI PALESTRA
Haití GERMAN MARTÍNEZ
H
emos sido descuidados y permisivos en muchos aspectos de las relaciones con nuestros vecinos, y no hemos puesto las reglas del juego claras. La presencia de miles de haitianos en territorio dominicano ha sido y es un lucrativo negocio para muchos, dentro
y fuera del gobierno. EL flamante canciller Miguel Vargas Maldonado ha iniciado su gestión visitando el vecino país y todo indica que ha sido un paso acertado porque en varios aspectos parece que vamos a lograr acuerdos que normalicen las relaciones dejando bien clara la posición
dominicana, y entendiendo y ayudando en lo posible al empobrecido vecino. Hay que resaltar que el presidente Danilo Medina ha dado un cambio radical a las relaciones exteriores y el rol que deben jugar en beneficios para el país nuestros diplomáticos. Así las cosas, sea quizás el
momento para que el canciller Vargas Maldonado le demuestre al país para que quiso ser el ejecutor de la política exterior del gobierno que ahora comparte con el PLD y el presidente Medina, y sea a él a quien le toque la gloria de una normalización de nuestras relaciones con Haití his-
tóricamente conflictivas, pero indiscutiblemente tan importantes, o quizás más como la que tenemos con los Estados Unidos. La visita a Haití del canciller Vargas Maldonado es un feliz comienzo para una gestión que tiene casi todo el país pendiente de ella y sus resultados.
OPINIÓN
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692 VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VIVENCIAS Juan Francisco Puello Herrera PUBLICA TODOS LOS VIERNES
Recibir el espíritu
E
l sonido viaja en ondas y es mucho más lento que la luz; y como los truenos y relámpagos que preceden el rayo es la presencia del Espíritu Santo en la vida del creyente. Nada sin el Espíritu y todo en sintonía con el es la consigna del que cree en su presencia. Esta introducción hace que evoquemos una lectura del Libro del Eclesiástico (48, 1-15) en la que refiere el surgimiento de Elías, un “profeta como un fuego cuyas palabras eran horno encendido.” Un profeta como Elías, tan necesario en estos tiempos inciertos que vivimos, para que nos haga diezmar y con su poder recibido de lo alto haga “bajar tres veces el fuego”. Un profeta, que aunque sea tildado de terrible, nadie pueda comparársele con su gloria. Un
EN POCAS PALABRAS Juan Guiliani Cury
PUBLICA TODOS LOS VIERNES
Acuerdo RD y el Reino de Países Bajos
R
epública Dominicana suscribió el pasado lunes un acuerdo histórico en cooperación, comercio y desarrollo con los países del Reino de los Países Bajos que integran, Holanda, Aruba, Curazao y San Martin, más los territorios públicos de Bonaire, San Eustaquio y Saba. Con este convenio se renuevan 500 años de amistad y relaciones bilaterales de beneficio recíproco. Para nuestro país reviste gran importancia ya que asume un liderazgo en la Región del Caribe destinado a impulsar una política de cooperación interinsular y de buena vecindad con nuestros pueblos hermanos que son bañados por las aguas del mar Caribe. Este Acuerdo o Alianza Estratégica fue firmado en la cancillería de la República por el ministro de Relaciones Exteriores Miguel Vargas Maldonado, en representación del Gobierno dominicano y por la parte de los países del Reino de los Países Bajos lo hizo el primer ministro de San Martin, William Marlin, como también la embajadora de Holanda Marikje A. van Drunen Littel y quien cumplía su último día de
PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA DE LUNES A VIERNES
Prisión para los taladores
E
Ámbito multilateral y política exterior
profeta que sea capaz de resucitar muertos, sacar del abismo por voluntad del Señor a los que están perdidos, bajar a los poderosos a la tumba y a los que presumen de sus títulos desde sus lechos. Pero, este profeta está expuesto a amenazas y sentencias vengadoras. No obstante, igual que Elías, un torbellino le arrebata a la altura, “con tropeles de fuego hacia el cielo”. Pero una profecía se cumplirá porque está reservado que llegará el momento de aplacar la ira como una medida preventiva, que hará reconciliar a una humanidad dividida por la disfucionabilidad de la familia. Por esto, será dichoso quien vea el profeta antes de morir, y más dichoso el que pueda asumir estas vivencias porque así como “Elías fue arrebatado en el torbellino y Eliseo recibió dos tercios de su espíritu”, cada uno que cree en la fuerza de la palabra de Dios, en vida podrá hacer múltiples milagros y prodigios con solo tener fe. Es como decir que por la presencia del Espíritu pueda hacer en “vida maravillas y en muerte obras asombrosas”. ejercicio como representante de su país en el nuestro. La otra persona firmante fue el ministro de Economía de Curazao, Eugene Rhuggenaath, representando al Primer Ministro de Curazao Bernard “Ben” Whiteman. La ocasión fue propicia para conmemorar 160 años de fructíferas relaciones diplomáticas que se inició en el año de 1856 con el convenio de Amistad, Comercio y Navegación, ratificado un año después el 31 de octubre 1857 en Curazao y más tarde en Santo Domingo. El Memorando de Entendimiento (MdE) suscrito abarca una amplia lista de temas de interés común como el fomento del comercio y la inversión, el intercambio cultural y deportivo, la cooperación y apoyo al sector agrícola y en la gestión de agua, incluidos los puestos y las obras marítimas, la salud, la educación y la cultura, la innovación y la tecnología, la preservación del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático, prevención de los desastres naturales, fomentar el turismo y el turismo de salud, promover la responsabilidad social empresarial y la producción limpia de energía, el traslado de presos y ejecución de sentencias como intensificar la seguridad regional entre nuestros territorios, son en gran medida y en líneas programáticas, la esencia de este Acuerdo de Entendimiento, único en su género en la Región del Caribe. Fomentar esta unión y solidaridad con el Caribe holandés constituyó una iniciativa del presidente Danilo Medina en el 2014, destacó el canciller de la República.
l presidente Danilo Medina proclama que quien tale árboles irá preso. Como declaración de guerra en favor de la ecología me parece divino. Ya pasó la campaña así que no busca seducir, pero entiendo que el brazo del mandatario no alcanza lo recóndito donde opera el gazapo. Sabido es que el entramado delictivo tiene operadores de necesidad y de poder. Así como el presidente soltó su advertencia, que amenaza un negocio que hasta logra adquirir permisos oficiales de tala, debía dar un paso más próximo a esas realidades donde el carbón es combustible a mano y tiene
7A
E
n la actual dinámica de la política internacional son enormes los desafíos que deben enfrentar los estados modernos, en el propósito de lograr la efectiva consecusión de los objetivos de una política exterior dimanante de esenciales requerimientos contemporáneos, que además demanda que su ejecución esté enfocada básicamente a obtener beneficios tangibles para la respectiva nación. Asimismo, la búsqueda de equilibrios se ha convertido en una tarea permanente de la política exterior: Equilibrios entre la defensa de la soberanía y la participación en los procesos de la globalización; entre la solución de los problemas domésticos y la participación con otros actores internacionales para resolver los externos; entre la búsqueda de nuevos mercados o la captación de inversiones y la protección de las estructuras económicas nacionales, por citar algunas. Inequívocamente, “la política exterior es una más de las políticas públicas que un gobierno debe instrumentar con el fin de lograr el más amplio beneficio posible para la mayoría de la población” (Chanona Burguete). En ese contexto, cabe insistir, en que sólo conforme a consistentes criterios técnicos, en función de los intereses de la nación, y con conocimiento pleno del entorno nacional e internacional, e igualmente, de los fundamentos en que se sustenta el sistema internacional y el ejercicio de la diplomacia de hoy, se pueden establecer con el debido fundamento, las líneas de acción de la política exterior en lo concerniente a las relaciones bilaterales, para cada una de las naciones de la “comunidad internacional”. La misma regla aplica en las relaciones multilaterales, que deben establecerse, entre otros factores, conforme al propósito y tema de cada organismo, teniendo presente la colectividad de los países que cada uno representa. Resulta esencial para este ejercicio identificar con precisión, mediante “amplias y consistentes” la-
MANUEL MORALES LAMA
bores de investigación y, además, a través de periódicas evaluaciones, el rol que debe desempeñar el país dentro de la comunidad de naciones en su conjunto y en los grupos regionales en particular. Téngase en cuenta, que actualmente existen organizaciones internacionales que interactúan de modo semejante a los estados nacionales. Éstas tienen la facultad de recibir y acreditar representaciones. Es decir, ejercen el derecho de misión (tradicionalmente conocido como derecho de legación) que era exclusivo de los estados. Al respecto conviene precisar, que así como a los representantes de los estados les corresponde el estatus (y calificativo) de diplomáticos, los representantes de organismos internacionales son apropiadamente “funcionarios internacionales”. Es oportuno recordar, que las organizaciones internacionales son, en esencia, asociaciones voluntarias de estados, constituidas para determinados fines, mediante tratados multilaterales de carácter permanente (Pérez de Cuéllar). Al respecto téngase presente, que generalmente todo Estado miembro de una organización internacional, por el hecho de serlo tiene derecho a crear su misión permanente (cuando corresponda). Por cuanto, su creación no requiere de un acuerdo como el caso de intercambio de misiones diplomáticas entre los estados. El término específico históricamente utilizado para referirse a las misiones diplomáticas destinadas a las organizaciones internacionales era delegación permanente, que aún conservan determinados estados en casos concretos (Martínez Morcillo). No obstante, la tendencia actual es denominarlas misiones permanentes. Generalmente hoy se denomina delegación a la misión destinada a participar en las deliberaciones de un órgano de una organización internacional o en una conferencia. También existe la denominada misión permanente de observación, acreditada (cuando corresponda) por un Estado no miembro.
En el seno de asambleas y conferencias internacionales los resultados de las negociaciones, constituyen un factor dinámico que enriquece las fuentes del Derecho internacional. Asimismo, el debate multilateral (en su requerido “manejo profesional”) es evidentemente un intercambio de ideas, de informaciones y propuestas, y al mismo tiempo la ocasión de apreciar la convergencia o la divergencia, a veces públicas, de un conjunto de actividades nacionales. No consiste simplemente en tratar los problemas, sino de influir sobre la solución, llevando a cabo acuerdos con un carácter lo más amplio posible, que concilien los planteamientos de los estados. La iniciación de estos procesos, facilitada por la lógica institucional y, sobre todo, por la deliberación colectiva, suele colocar a quienes se niegan a participar en ellos en una posición defensiva delicada, obligándoles a veces a justificarse, a inhibirse, e incluso a capitular. Todo esto suele llevar a la integración de las relaciones entre los estados, en un vasto “sistema de garantías multilaterales” (A. Plantey). Cabe señalar, finalmente, que a pesar del fundamental rol que desempeñan actualmente los organismos internacionales en este ámbito, esto no ha supuesto el desplazamiento de los estados soberanos (sus “actores tradicionales”), afirma Pastor Ridruejo, “porque las organizaciones internacionales no constituyen instancias políticas superiores a ellos. De ahí que la sociedad internacional sigue siendo básicamente de yuxtaposición de estados, que han sido sus actores por excelencia y corresponde a éstos el máximo protagonismo en las relaciones internacionales y la subjetividad plena en el Derecho internacional”. En ese marco es justo reconocer, añade Pastor Ridruejo, que las organizaciones internacionales han servido de cauce para signifcativas transformaciones del Derecho internacional. Asimismo, entre otros esenciales asuntos, a través de los organismos internacionales, se han institucionalizado sectores muy importantes de la cooperación entre los estados.
UN MOMENTO
¡Qué solos! MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO
H
ace un par de años estuve en Brooklyn para dar un retiro a sacerdotes, evidentemente aproveché el tiempo para saludar a viejos conocidos, amigos que habían emigrado a Brooklyn y que vivían allí. Cuando estaba en una de esas casas, en ese barrio, ese barrio y esas calles se veían tan hermosos, tan limpios, tan silenciosos que yo expresé, ¡qué tranquilidad, qué belleza, qué limpieza hay en este barrio! Y uno de mis
como materia prima el árbol. Una acción mancomunada debe extender el uso de estufas de gas hasta esas localidades, dando facilidades para adquirirlas y suplirlas de combustible. Industria y Comercio podría ser una mano de ayuda para solventar esto. Facilitar el trueque en la cultura para un nuevo estilo de vida. Los campesinos deben ser educados sobre la importancia del árbol para la producción de agua y riquezas de la tierra. Enseñar a amar los árboles no se hace con represión. El árbol convertido en carbón es para ellos una solución. La necesidad no entiende razones. Hay que cambiar las opciones. Acercar el morador rural al uso civilizado de opciones modernas. En una o dos décadas las montañas estarán peladas. En ese mismo período estarán reforestadas. Todo depende de la acción que se haga. Eso es la esencia de lo que dijo el Presidente en un encuentro con los productores agrícolas. Sembrar. Sembrar pero que los agricultores ganen con esto.
viejos amigos, compañero de estudios, me dijo, Ramón, pero agrega también, ¡qué solos! Hicimos la reflexión, si en República Dominicana pudiéramos tener los medios económicos necesarios, podríamos tener ese espacio de tranquilidad, de limpieza y podríamos conservar nuestra alegría. Cuando regresé a República Dominicana, vi en nuestras calles tantos niños, tanta gente alegre, contenta en las calles, eran calles muy pobres, pero estaban alegres, y yo me
Dice el presidente Medina resaltó que además estas jornadas de entes productivos los mantendría arraigados porque serán productores con asesoría del Estado. La solución a la deforestación no es una gesto de mago, sí de voluntad política. En una ocasión el presidente francés, Charles de Gaulle, estuvo la inauguración de una moderna vía pero carente de árboles. Preguntó la causa y le respondieron que la especie que se avenía a esa zona tardaba 20 años en crecer. Su respuesta fue que si empezaban ya, cada día faltaría menos de 2o años para tenerlos. Son muchas las reformas que tiene por delante Danilo Medina. Algunas solo podrá iniciarlas ya que requieren de la continuidad del Estado. Confiamos en que los gobiernos futuros le den continuidad y no protejan los depredadores forestales. Danilo ya lanzó la advertencia: prisión para el talador. Para comunicarse con el autor alfredofreitesc@gmail.com
dije ¿Cómo podremos nosotros unir barrios hermosos y con gente en las calles que no estén tan solos? ¿Cómo podríamos unir ese barrio de Brooklyn con este barrio de este lugar, pero con la alegría, con la fiesta que tenemos nosotros aquí? Es una meta para nosotros los dominicanos poder tener esa tranquilidad y esa belleza de barrios, pero no solos, sino unidos y alegres. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.
TIEMPO PARA
EL ALMA
JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES
“Nosotros hemos recibido un Espíritu que no es del mundo, es el Espíritu que viene de Dios, para que tomemos conciencia de los dones que de Dios recibimos”. 1Cor. 2: 12.
N
o sé ustedes, pero cada vez que tomo la Palabra de Dios en mis manos hago un nuevo descubrimiento, es como si no hubiera leído antes, como si Dios se revelara ante mí cada día, en cada nuevo encuentro. Pablo habla a la Iglesia de Corinto y con la trascendencia del mensaje, a todos nosotros, acerca del Espíritu de Dios en nuestras vidas, y esa cualidad de discernimiento que podemos tener de Él, para asumir la gra-
cia, los dones, los regalos que Dios ha puesto en nosotros, esos dones que estamos llamados a poner al servicio de los demás para su salvación y la nuestra. Dice Pablo más adelante: “A nivel humano, uno no capta lo que es propio del Espíritu de Dios, le parece una necedad; no es capaz de percibirlo”; en consecuencia, debemos despojarnos de nuestra propia sabiduría, de nuestra parcial mirada humana, de nuestros prejuicios y limitantes, para dejarnos guiar por el Espíritu Santo. De hecho, si leemos esto solo con los lentes del intelecto, podríamos no comprender que hay una fuerza que nos trasciende, capaz de iluminarnos con su unción, de poner en nosotros una actitud de apertura, de espera y de acción para asumir nuestra fe y nuestra obra como cristianos. En la oración, mis queridos lectores, podemos tener ese encuentro divino. Para comunicarse con la autora josefinanavarrog@gmail.com
8A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Salario )) Diálogo
_Educación )) Aportes LISTÍN DIARIO
Médicos y autoridades alcanzan preacuerdo WALDO ARIEL SUERO DIJO QUE EL TEMA DEL HORARIO YA FUE SUPERADO LISTÍN DIARIO
El Gobierno ha desarrollado un programa de construcción de aulas en todo el país para beneficiar a miles de estudiantes.
Destacan logros nuevas escuelas Santo Domingo
La Revolución Educativa, impulsada por el gobierno de Danilo Medina, continúa impactando de manera positiva la vida de estudiantes, padres, suplidores, maestros, trabajadores e ingenieros dominicanos. Ariel De Castro levantó en dos años la escuela Pedro Henríquez Ureña, en El Almendro de Villa Mella, luego de ganar uno de los sorteos de construcción de escuelas del Estado. Él creyó, participó y ganó una licitación por 68 millones de pesos en la misma rifa en la que apostaban a la suerte otros 3 mil ingenieros, expresa un comunicado del gobierno. Precisa que el sorteo de contratos para la construcción de escuelas es parte de la política de democratización asumida por el presidente de la Republica, a través de la que se ha logrado cambiar favorablemente la vida de cientos de profesionales de la construcción. Centro educativo La Revolución Educativa ha tomado de la mano a la suerte, para lograr hacer
SUERTE La Revolución Educativa ha tomado de la mano a la suerte, para lograr hacer realidad el deseo de ingenieros que siempre anhelaron construir una obra”, comunicado. realidad el deseo de las personas que siempre anhelaron construir para el Estado, que es igual que para ellos mismos. “La otra era muy chiquita, comparándose a esta”. Los niños, quienes a partir de ahora disfrutarán del nuevo centro educativo y estudiarán en un ambiente más afable, no pueden disimular la emoción que les embarga y de repente surge entre sonrisas la comparación “La otra era muy chiquita, comparándose a esta”, indica. El pasado martes Medina inauguró la Escuela Básica Kelbyn Obrero de Paz y el liceo Celeste Argentina Beltré Melo, en Santo Domingo Este, los cuales sumarán 57 aulas a la jornada extendida.
(+) Altagracia Guzmán Marcelino, ministra de Salud Pública, se sintió satisfecha por el avance logrado en durante diálogo con el Colegio Médico. Dalton Herrera dalton.herrera@listindiario.com Santo Domingo
E
l tema del horario de trabajo fue superado, afirmó ayer el presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, luego de un encuentro que sostuvo con las autoridades de gobierno donde ambos sectores llegaron a un pre- Reunión. La reanudación del diálogo participaron la ministra de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, y acuerdo. el presidente del CMD, Waldo Ariel Suero. Ariel Suero también expresó que mediante el diálogo (+) se avanzó mucho en materia pesar de que siempre hemos daS por la ministra de Salud HACEN LLAMADO salarial, por lo que se espe- expresado que más del 90 Pública, Altagracia Guzmán A ENTENDIMIENTO ran más reuniones durante por ciento de los médicos Marcelino, se sintieron salos próximos días para con- cumplen con su responsabi- tisfechas por el avance loLa ministra de Salud cretizar el acuerdo oficial. lidad”, resaltó el presidente grado durante el diálogo con Pública, Altagracia Guzmán Hace varias semanas, el del CMD. el Colegio Médico. Marcelino, había convocado CMD había roto el diálogo Agregó que “el punto del En el encuentro de mediaa los miembros del Colegio con el gobierno por el tema salario está en vía de solu- ción también estuvieron preMédico Dominicano a la del horario laboral y el au- ción, quedaría una o dos re- sentes el rector de la Universensatez y a continuar el mento salarial, en conse- uniones más para concluir; sidad Católica de Santo Dodiálogo con el Gobierno, que cuencia, se realizaron paros yo creo que ya el camino se mingo (USCD), el reverendo busca una mejoría integral del laborales en diversas regio- abre para que en los próxi- Jesús Castro Marte, y el recsector salud. nes del país. mos días fir- tor de la Universidad Ibe“Realmente yo espero que “El tema del memos el roamericana (Unibe), Julio prime en el Colegio Médico la horario ha sido acuerdo con Amado Castaños Guzmán, sensatez y que no se rompa superado, no es las autori- quien destacó las intencioel diálogo, como forma El CMD y las autoriun problema en dades gu- nes de ambos sectores para de alcanzar las mejoras dades del gobierno se esta mesa de diábernamen- llegar a un acuerdo en beque necesitan todos los reunirán nuevamente logo, esto es un tales”. neficio de la sociedad domiempleados, enfermeras, para firmar el acuerdo consenso, sobre el En ese nicana. médicos y técnicos del sector que busca mejorar las tema del horariom, sentido, Ariel Suero había acusado salud”, indicó Marcelino en condiciones el CMD nunca estalas autori- anteriormente al gobierno aquel momento. laborales de rá de acuerdo con dades del de “chantajear” a los médilos médicos LEA LA HISTORIA COMPLETA EN la irresponsabilidad gobierno, cos para detener el reclamo en el país. www.listindiario.com laboral de nadie, a encabeza- de sus reivindicaciones.
UN DATO
_Durante el año )) Caso zika
_Plaza de la Salud )) Apoyo
Hospital revela que asumió costos de 28 de 43 trasplantes del hígado Doris Pantaleón Santo Domingo
De 43 trasplantes de hígado que ha realizado el Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS), en su Programa de Trasplantes de Órganos y Tejidos, sólo 15 pacientes han pagado sus costos y el resto han sido cubiertos por el Patronato del centro de salud. Lo mismo ha ocurrido con la mayoría de los trasplantes de médula ósea que se han realizado y con el trasplante de corazón que hizo hace cuatro años, en el que se invirtió cuatro millones de pesos, todos aportados por el hospital. Así lo reveló
Salud. Doctor Julio Amado Castaños Guzmán, presidente del Patronato del Hospital General de la Plaza de la Salud.
ayer el presidente del Patronato del HGPS, doctor Julio Amado Castaños Guzmán, quien dijo que el Programa de Trasplantes de Órganos y Tejidos forma parte de los
Programas Protegidos de ese organismo de dirección. Dijo que es bueno que el país sepa que el trasplante de órganos no es un programa rentable para el hospital y que una
muestra de ello es que el Patronato todos los meses pone entre dos y tres millones de pesos para cubrir esos procedimientos. Esos recursos, explicó Castaños Guzmán, son recaudados por el hospital con actividades benéficas y con donaciones, así como con la asignación del Estado. Castaños Guzmán se refirió al tema en respuesta a la publicación de Listín Diario donde se destaca el costo hospitalario y pre hospitalario que implica un trasplante de órganos en el país, donde el estimado en gastos hospitalarios y pre hospitalarios de un trasplante de riñón es de unos 800 mil pesos.
Mueren 30 a causa de dengue en el país Doris Pantaleón Santo Domingo
El dengue ha provocado por lo menos 30 fallecimientos en el país en lo que va de año confirmados por el comité de auditoría, mientras unas 924 embarazadas han registrado síntomas del zika virus durante las primeras 24 semanas de gestación, por lo que se encuentran bajo seguimiento especial, dado su vinculación con microcefalia. En torno al dengue se han notificado hasta la fecha 5,772 casos probables y el comité de auditoría clínica ha confirmado 30 muertes asociadas a esa enfermedad De acuerdo al boletín epi-
demiológico número 32, desde enero a la fecha el sistema registra 5,109 casos sospechosos de zika a nivel nacional, así como 11 casos de síndromes neurológicos congénitos relacionados al virus, de los cuales tres han sido confirmados con microcefalia asociada al virus; dos dieron negativos y seis están en proceso de investigación. No obstante se destaca que a nivel nacional se observa una tendencia a la baja de los casos sospechosos de zika, notificándose en dicha semana 12 casos, de los cuales cinco son embarazadas que tuvieron síntomas de esta enfermedad en el primer semestre de gestación.
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Impuestos )) Comercio EL BULEVAR DE LA VIDA Pablo McKinney
PUBLICA LOS MARTES Y VIERNES
El momentum “PENSÁNDOLO BIEN” El momentum, eso; o sea, la “insana virtud de meter la pata”, muertecitos de éxitos como están los muy señores, y además, convencidos que son la última Coca Cola del desierto… y fría. Porque pensándolo bien, a quien c…, en su sano juicio se le puede ocurrir aumentar el salario de un honorable senador de la República, de 250 mil a 320 mil pesos mensuales, más el cofrecito millonario, el pago por asistir a trabajar, dos exoneraciones por Maserrati, privilegios y facilidades todos, y un etcétera de beneficios más largo que el rencor de una suegra. De poco vale el argumento legal, que la decisión esté amparada en los mandatos de la Ley 105-13 que autoriza reajustes salariales para los funcionarios de los tres poderes del Estado. El aumento será legal pero no es legítimo, ni justo, ni oportuno, ni moral, ni decente ni ético, y representa una torpeza política que casi supera la de sus adversarios, esos que cada cuatro años con Reinaldo Pared sus ineptitudes y sus divisiones les regalan las elecciones. Un senador se aumenta de un solo porrazo 70 mil pesos, en el momento en que el Estado negocia aumentar a 50 mil el salario de los médicos. ¡Joder! ¿Serán del PRM en elecciones estos señores legisladores peledeístas? Cómo entender un aumento de esta magnitud a los honorables, en el país donde el sueldo mínimo promedio no supera los diez mil pesos, y a una joven con inglés y maestría se le ofrecen 30 mil en el sector privado… y va en coche. EL “PORTAMÍ” DE LOS PELEDEÍSTAS Hace mil años se diseñó una Ley General de Salarios que no puede ser aplicada mientras cerca de la mitad de quienes reciben un salario del Estado, -al no hacer ningún aporte productivo/ laboral a su institución-, en verdad lo que reciben es un estipendio, un “güelfear” aplatanado. No tiene futuro la paz ni la democracia de un país donde un maestro, -que ahora gana lo que nunca antes-, recibe menos de una octava parte del salario de un senador de la República y trabaja mucho, muchísimo más, y sin más beneficios a futuro “que la probable ingratitud de los hombres”, que dijo el Apóstol a Gómez en Montecristi. Dónde habrá quedado el sentido común de los señores. Por qué insistir en incitar a la delincuencia con medidas legales pero Margarita Cedeño de tan bochornosa injusticia. Cabe aquí, citar al maestro Quinito: Joder “pero es loco que tán”. Todo partido lleva en sí el germen de su decadencia; el del PRD/M ha sido siempre la inestabilidad macroeconómica de sus gobiernos por su congénita vocación para vencerse a sí mismo, su aloque full en 1985 o en 2003; así, el germen de la decadencia del PLD podría ser la sordera, el “portamí”, el “naená y toetó”, perdido ya el “prigilio” de guardar las buenas formas. Hablo de esa arrogante prepotencia que Míriam Cruz genera en la mayoría de los seres humanos el sentirse imprescindible e insustituible; la erótica del poder y sus efectos, quiero decir. QUE LA CANTE MÍRIAM Como mi admirada Míriam Cruz cantaba en Color Visión siendo una adolescente (y yo la observaba embelesado desde Radio Santo Domingo: “si los hombres no pueden, que gobiernen las mujeres”, o más exactamente: si el PRM no tiene capacidad para aprovechar estos aloques full de los peledeístas, a ver cuándo los camaradas del CONEP y su IPID se deciden a ir más allá de su presión mediático/jurídica/institucional para que el Pacto Fiscal no les toque demasiado, y de una vez y por todas dan un paso al frente en la lucha electoral por el total poder político, que el económico hace dos siglos que lo tienen, como tienen ya un buen ejemplo: Iniciaron con David Collado y mejor comienzo no pueden haber tenido. Entonces cantémosles con José Luis: “Atrévete, crucemos el Jordán, que la vida es solo un sueño y el amor se va”. Con su permiso. Para comunicarse con el autor pablomckinney@gmail.com
La DGII clausura negocios morosos DIJE ALGUNOS COMERCIANTES DESAFÍAN LA AUTORIDAD
9A
Personales
TC fija posición sobre datos Wanda Méndez Santo Domingo
(+) El director de la institución advirtió a los dueños de comercios que si no pagan los impuestos, entonces tendrán que cerrar sus operaciones. Adriana Peguero Santo Domingo
L
a Dirección General de Impuestos Internos (DGII) cerró numerosos comercios en la capital y algunas provincias del país, porque sus dueños se han resistido a pagar los impuestos que por Ley establece el Estado. Los inspectores de la DGII clausuraron restaurantes y Medidas. El director de la DGII dijo que en el país hay una manifestación tiendas, así como otros co- de rebeldía tributaria. mercios de expendio de variedades, porque según manifestó su director, Magín Díaz, afiches grandes en los esta- del sistema. “Estos son los son tributarios rebeldes. blecimientos cerrados, donde comerciantes chinos y a los “Terminó el Carnaval de desde lejos se ve el letrero rojo que se oponen a la instalación los Chinos y de los aban- que expresa “clausurado”. de las soluciones fiscales. Los derados del chanDíaz citó chinos de la Duarte y zonas taje”, manifestó dos situa- aledañas, que operan negoDíaz en un comuciones con cios 100% en efectivo para no “Los chinos de la Duarte nicado colgado en sectores co- pagar ni ITBIS ni Impuesto y zonas aledañas que su página institum e r c i a l e s sobre la Renta. A todos ellos le operan negocios 100% cional. que según decimos: “Su carnaval pasó, o en efectivo para no En horas de la él han de- pagan o cierran, así de sencipagar impuestos, les mañana de ayer safiado a la llo”, advirtió. En horas de la decimos que los operativos de la autoridad tarde algunos negocios clausu carnaDGII se extendieron tributaria, surados abrieron sus puertas val pasó”, por plazas y avenidas desacatan- al público, por lo que se presuMagín Díaz. comerciales, donde do leyes y me que se pudieron al día con dejaron pegados unos n o r m a s el pago de sus impuestos.
UN DATO
El Tribunal Constitucional estableció que el régimen de protección legal de los datos de carácter personal no aplicará a los archivos de los organismos de investigación, inteligencia, prevención y persecución de los delitos, ni a los creados por las Fuerzas Armadas, de seguridad y organismos policiales, cuando pueda constituirse en un obstáculo para el cumplimiento de las delicadas funciones que tienen esas entidades. El TC agregó un párrafo a los artículos 4.2 y 40 de la ley 172-13 sobre protección de datos de carácter personal que contemplan restricciones a esos organismos para la aplicación de las disposiciones de esa legislación, a fin de ajustarlos a la Constitución. La ley 172-13 fue promulgada para proteger los datos personales asentados en archivos, registros públicos, bancos de datos u otros medios técnicos de tratamiento de datos, sean éstos públicos o privados, y para garantizar el derecho al honor y a la intimidad de las personas.
10A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Área protegida )) Peravia
_Santiago )) Avería JOSÉ DICÉN
Sectores quedan sin agua por una descarga eléctrica Ricardo Santana Santiago
Defensa. Zona afectada por las depredaciones indiscriminadas en la área protegida de Las Dunas de Baní, en la provincia Peravia.
Procuraduría realiza descenso en Las Dunas (+) Tras la denuncia, el Ministerio de Medio Ambiente confirmó “que desaprensivos invadieron Las Dunas de Baní para talar árboles de forma ilegal”. José Dicén Las Calderas, Baní
Una comisión de la Procuraduría General para la Defensa del Medio Ambiente realizó en la mañana de ayer jueves un descenso al lugar de las Dunas banilejas, que estaba siendo depredada en su área boscosa por invasores de tierra, en la comunidad de Las Calderas, a fin de determinar el nivel de daños en la zona. Recientemente LISTÍN DIARIO publicó un repor-
(+) PROFUNDIZAN INDAGACIONES
La Procuraduría General de Medio Ambiente busca determinar los niveles del daño en la zona talada y proceder en consecuencia. Yeisin Alcántara dijo que incluso la comisión pudo detectar que en esta zona hay áreas ocupadas por plantaciones agrícolas, situación ésta que también entra en las investigaciones a fin de determinar si estas ocupaciones proceden o no. taje en el que daba cuenta que decenas de tareas de la capa boscosa de esta reserva científica estaban siendo taladas de forma indiscriminada por grupos de inva-
sores de tierra, impulsados por supuestos comerciantes que buscan sacar provecho económico de este acto considerado “un crimen ecológico”, según denunciaron asociaciones comunitarias de la zona. Tras la denuncia el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales confirmó “que desaprensivos invadieron Las Dunas de Baní para talar árboles de forma ilegal”, y señaló que disponía en ese momento la vigilancia de la zona. En la ocasión, Ángel Daneris Santana, viceministro de Áreas Protegidas, explicó a este medio que guardaparques dependientes de la institución ya tenían control de la zona “e investigan la identidad de los infracto-
res para someterlos a la justicia”, dijo. Ayer, una comisión de fiscales de la Procuraduría Especializada de Medio Ambiente, de San Cristóbal, integrada por los magistrados Rigoberto Santana Rosario y Yeisin Alcántara, ambos miembros de la Procuraduría General para la Defensa del Medio Ambiente, estuvieron en la zona de las Dunas donde se produjo el daño a la capa boscosa de esta reserva científica, haciendo una evolución del área afectada. La magistrada Alcántara explicó que con la presencia de esta comisión en el lugar de los hechos, se habían iniciado desde ayer las investigaciones formales por parte de la Procuraduría de Medio Ambiente.
Barrios y comunidades del suroeste y el casco céntrico de Santiago se encuentran sin agua potable, debido a una descarga eléctrica que afectó el pasado domingo la subestación del sector Pastor. Aunque técnicos de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) trabajan para corregir la anomalía, todavía ayer muchos barrios carecían del servicio. La descarga que afectó dos de los arrancadores de las bombas de agua de la toma de Pastor y provocó la paralización de la planta de procesamiento de agua de 25 millones de galones diarios que opera en el sector Nibaje. Coraasan explicó que con la paralización de esa planta todo el centro de la ciudad y el suroeste quedó sin el abastecimiento normal de agua, pero que la situación fue atenuada con la planta de La Noriega del acueducto Cibao Central. La institución manifestó que ello ha obligado a un suministro discontinuo del
LISTÍN DIARIO
La falta de agua mantiene desesperados a los usuarios.
_Seis en agosto )) Registro
_Por avería )) Agua LISTÍN DIARIO
_CUENTAS
Ya van 60 feminicidios LISTÍN DIARIO
Santiago Benjamín de la Cruz santiago.delacruz@listindiario.com Santo Domingo
El director de la CAASD, Alejandro Montás, supervisa trabajos.
CAASD afirma que sectores afectados recibirán servicio Santo Domingo
El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, informó que los sectores del municipio Santo Domingo Este que quedaron afectados con el cierre del Acueducto Oriental o Barrera de Salinidad empezaron a recibir el servicio de agua. Montás dijo que la empresa contratista y el personal de la CAASD trabajaron de manera continua desde la 10:00 de la noche del miércoles, lo que contribuyó “de manera fundamental” para la ejecución de dichos trabajos en tiempo récord. “Debido a que se cumplió estrictamente con el
protocolo elaborado para la ejecución de los trabajos de instalación de las cuatro válvulas en los tanques que levantamos en el Terraplén de San Isidro, los mismos fueron concluidos más de 24 horas antes de los previsto, lo que implica que los 42 sectores afectados empezaron a recibir el servicio de agua potable”, manifestó el director de la CAASD. Dijo que ya comenzaron a recibir el servicio los sectores Savica, Barrio Profesor Juan Bosch, Italia, El Rosal, Los Tres Ojos, Valle del Este, Mirador del Este, Prado Oriental, Brisa Oriental, Invidorex, Hipódromo V Centenario, Nuevo Amanecer, Brisa del Este y San José de Mendoza.
El mes de agosto concluyó con la ocurrencia de seis feminicidios, de acuerdo a los reportes hechos por la Policía Nacional, lo que revela un incremento de uno en comparación con el mismo mes del 2015. Para finales de agosto de 2015 habían ocurrido en el país 57 feminicidios, lo que muestra un aumento de tres en la misma fecha de este año, en el cual han ocurrido 60 homicidios contra mujeres por parte de sus parejas o exparejas. El miércoles 3 de agosto de este año un hombre mató de dos disparos a su expareja, hirió a un hijo de ésta y luego se suicidó con la misma arma de fuego, en un hecho ocurrido en el Distrito Municipal de Hato del Yaque, al Suroeste de Santiago. La nueva víctima de la violencia de género, es Dania Tavárez, de 36 años, mientras que el homicida-suicida respondía al nombre de Deibis Rubén Hernández Peña. De acuerdo al cuerpo del orden, el hombre estaba molesto porque su expareja se negaba a reconciliarse con él. Testigos dijeron que la fenecida compartía frente a su residencia junto a varios familiares y vecinos cuando se presentó el victimario y
servicio, algo inusual en el organismo. Asimismo, Coraasan comunicó que sus técnicos junto a brigadas de la Empresa Distribuidora de Energía del Norte (Edenorte), trabajan a tiempo completo para tratar de superar la avería y que espera reparar los equipos averiados en el menor tiempo posible. La Coraasan pidió disculpas a los usuarios afectados por la situación. Igualmente, dijo que trabaja sin descanso para corregir la situación y para ser más eficiente y seguir brindando un servicio de calidad. La falta de agua mantiene desesperados a los usuarios del Suroeste y centro de la ciudad, debido a que el servicio ha tenido que ser racionalizado. En sectores como Bella Vista, Pastor, Yaguita de Pastor, Barrio Nuevo, La Herradura, Proyecto de los profesores, Loma de la Tayota, Cerro de Papatín,. Hoyo Oscuro y otros, sus pobladores dicen que para atenuar la situación tienen que comprar agua en recipientes a los camiones cisternas.
Estudio enseña mejoras a cabildos Santo Domingo
Policial. Se recuerda que solo el primer mes de este año finalizó con un balance de 9 feminicidios reportados, superando con cinco el mismo período del 2015.
que en un tono violento intentó montarla a la fuerza en un vehículo, a lo que ésta y otros familiares se opusieron. Estaba separada Un hijo de la hoy occisa trató de ayudar a su madre y también resultó herido en el incidente. La mujer estaba separada del hombre desde diciembre del 2015 y, según sus parientes, el hombre la asediaba constantemente. El 10 de agosto un hombre ultimó a su concubina de múltiples puñaladas, en el sector Los Frailes II, en Santo Domingo Este. Rodolfo Cesarín Castillo Peña, alias El Blanco, de 25 años, está acusado de matar a Yesenia Galván Familia, alias Yesy, de 25 años, durante una discusión en la vivienda que ambos compartían
en el indicado sector. Luego de cometer el hecho Castillo Peña escapó del lugar y se entregó en el cuartel de la Policía de Los Frailes, en Santo Domingo Este, donde había asesinado a su concubina. Galván Familia fue hallada muerta en el patio de la vivienda por su vecina Edibelca Lugo, alias Ingrid, de 39 años, quien pidió ayuda a otros residentes del sector. El 14 de agosto, un hombre mató a su concubina por heridas de bala, en un hecho ocurrido en el sector Andrés, municipio Boca Chica, provincia Santo Domingo. La víctima fue identificada como Johanna Nolasco, de 23 años, quien residía junto a sus tres hijas en la calle El Progreso No. 4 parte atrás, barrio El Progreso, Monte Adentro, Boca Chica.
La Cámara de Cuentas de la República Dominicana (CCRD) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) plantearon la necesidad de mejorar las capacidades de los ayuntamientos y juntas municipales en materia de transparencia y rendición de cuentas, al dar a conocer los resultados preliminares de un estudio realizado recientemente sobre los gobiernos municipales. En un encuentro realizado con la finalidad de intercambiar opiniones y tomar acciones en el marco de la Mesa de Control y afines con el apoyo del PNUD y la Unión Europea, para conocer el diagnóstico sobre los municipios y distritos municipales, también se planteó la necesidad de fortalecer los mecanismos que permitan el cumplimiento de las leyes 176-07 del Ayuntamiento del Distrito Nacional y de los municipios, y la 10-04, que rige la entidad fiscalizadora, a los fines de garantizar mayores niveles de cumplimiento de las mismas.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Salud )) Entrega PRESIDENCIA
Ámbiente. El acto se realizó en el salón Verde del Palacio Nacional.
Gobierno honra a médicos pediatras Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo
El esfuerzo y la entrega de los especialistas de la pediatría en el ejercicio de su profesión fue reconocido ayer por el gobierno, durante un acto encabezado por la primera dama de la República Cándida Montilla de Medina, en el Salón Verde del Palacio Nacional. Durante la ceremonia, Montilla de Medina resaltó la responsabilidad y el compromiso que tienen los especialistas de la pediatría en el país, con cerca de 28 por ciento de la población dominicana que tiene entre cero y catorce años de edad, lo que equivale a casi tres millones y medio de personas en la actualidad. Motor Dijo además que los niños son el motor que motivan al esfuerzo continuo de mejorarespiritualmente el núcleo familiar, por lo que constitu-
ye una importancia primordial la salud de los infantes. Hablando en un acto realizado en la tercera planta del Palacio Nacional, con motivo de celebrarse el día del Pediatra, en el Salón Verde, manifestó que los niños y niñas con su ternura aligeran la carga de nuestros días y abren las ventanas de la alegría con su accionar. Montilla de Medina indicó que en manos de los pediatras, tanto en las consultas pública o privada, es que descansa el bienestar de todos ellos, porque son los más vulnerables, al destacar la entrega personal y profesional que realizan . Entre los galardonados figuran los destacados médicos Caridad Francisco Capellán, Rafael Mena Canto, Ana Sixta de la Cruz y Narda de Oleo. Una de las reconocidas, Caridad Francisco Capellán, quien también es artista plástica, regaló a la Primera Dama una pintura que recrea la Sagrada Familia.
LA REPÚBLICA
11A
12A
LA REPÚBLICA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
B
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,692 DEL LISTÍN DIARIO.
EL DEPORTE
+04 CARLOS MARTÍNEZ ES BÉISBOL
PIEDRA ANGULAR DE ROTACIÓN SAN LUIS
EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595
((
LOS RESULTADOS DEL DÍA
FÚTBOL
2 ESPAÑA 0 BÉLGICA ELIMINATORIA
FÚTBOL
2 HOLANDA 1 GRECIA AMISTOSO
FÚTBOL
TENIS
5 PORTUGAL 1 GILBRALTAR
6-4, 6-4, 6-2
FOGUEO
USA OPEN
NICOLÁS MAHUT ELIMINA 3-0 A PAUL-HENRI MATHIEU
TENIS
BÉISBOL
2 L. SAFAROVA 0 SIMONA H.
9 ATLANTA 6 SAN DIEGO
USA OPEN
LIGA NACIONAL
((ADEMÁS
ATLETA | GANADOR DE MEDALLA DE BRONCE
LUISITO PIE
RAÚL ASENCIO/LISTÍN DIARIO
+03 Acto. Danilo Díaz hace
llamado a las federaciones a trillar un nuevo camino.
MOTIVO
+04 FREEMAN DA HR
Y DECIDE
PARA BRAVOS PODER. Su cuadrangular
28 del año guía Atlanta a vencer 9-6 a los Padres.
TAEKWONDO
DISTINCIÓN
+05
HITO. Jeurys Familia, con 44 salvamentos, establece un nuevo récord en el conjunto de los Mets de Nueva York.
RELEVISTA
ATAQUES “RACIALES” INSPIRAN EN EL CAMINO A MEDALLISTA
+10 ANDY MURRAY
SUPERA 3-0 A
GRANOLLERS
FINAL. El jugador escocés
avanza a tercera ronda del Abierto de Estados Unidos.
Yoel Adames F. yoel.adames@listindiario.com Santo Domingo
EN CIFRAS
RELEVISTAS DOMINICANOS CON MÁS RESCATES EN UNA CAMPAÑA
C
omo cual quijote, el joven medallista olímpico Luisito Pie aun siente los ladridos perseguirle, los mismos aúllos que ha sentido durante su vida entera, pero ahora los escucha más lejos gracias al abrazo de todo un pueblo. Pie, nacido en Bayaguana, fue el único héroe dominicano en los recién finalizados Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, arrebatando la medalla de bronce en taekwondo en circunstancias de gran tensión para la delegación dominicana que parecía zozobrar y regresar desde Brasil, con las manos vacías.
Año 2004 2011 2012 2014 2004 2007 1995 2000 2002 2010
Relevista Francisco Cordero José Valverde Fernando Rodney Fernando Rodney Armando Benítez José Valverde José Mesa Antonio Alfonseca José Mesa Rafael Soriano
Rescates 49 49 48 48 47 47 46 45 45 45
DEPORTESXTV GRANDES LIGAS
7:05 p.m Yankees Vs Orioles (Digital 15) 10:05 p.m Padres Vs Dodgers (Digital 15)
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com
2B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_DANILO DÍAZ
_50 ANIVERSARIO
El Pabellón de la Fama hará ceremonial especial Santo Domingo
El Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano llevará a la inmortalidad a 15 deportistas en su Ceremonial del tercer domingo del mes de octubre. Entre los deportistas a ser exaltados figuran tres propulsores y tres ex atletas norteamericanos que marcaron una época durante su paso por el deporte de República Dominicana. Asimismo, la escogencia de 15 inmortales para el Ceremonial de este año se debe a un año especial para el Pabellón de la Fama, debido a que el organismo se aboca a celebrar su ¡Boda de Oro! inmortalizando de manera ininterrumpida a los mejores exponentes del deporte nacional.
Al dar los primeros detalles del Quincuagésimo Ceremonial a celebrarse el domingo 23 de octubre, el presidente del Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano, doctor Luis Scheker Ortiz, reveló que los exaltados del 2016 ya fueron escogidos por los directivos del Pabellón, el Comité de Veteranos y los miembros de las diferentes asociaciones de cronistas deportivos de todo el país. Scheker Ortiz habló sobre la organización del 50 Ceremonial en un encuentro con la prensa celebrado en el Salón de Conferencias del Pabellón de la Fama, situado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, en compañía del directivo del Pabellón Joselín Rodríguez Conde.
Entrega bandera a la delegación va Paralímpicos Río de Janeiro Santo Domingo
El ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, entregó este jueves la bandera nacional a la delegación nacional que representará al país en los Juegos Paralímpicos que se celebrarán del 7 al 18 de septiembre en Río de Janeiro, Brasil. “Con esta entrega tienen ustedes el compromiso y la misión de poner bien en alto nuestra bandera nacional”, expresó Díaz en el acto celebrado en el salón Juan Ulises García del Comité Olímpico Dominicano (COD), donde sirvió como anfitrión el licenciado Luis Mejía, presidente del organismo y quien había encabezado el abanderamiento en ocasiones anteriores. “El hecho de que ustedes se hayan iniciado y se hayan hecho atletas y poder estar presentes en los Juegos Paralímpicos de Río, es un verdadero logro y tendrán la oportunidad de poner bien en alto nuestro país”, acotó el ministro como motivación a los atletas José Frank Rodríguez, de ciclismo; Joselito Hernández y Fabiel Emilio Cuello, de atletismo. Las presentación de la delegación la hizo el señor Eladio Agramonte, presidente del Comité Paralímpico Dominicano (Copadom), previo a un conversatorio del COD, que tuvo de invitado al recién estrenado ministro de Deportes, quien fue a explicar a las federaciones deportivas nacionales su plan de un Pacto Nacional de Desarrollo del deporte.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ELÍAS PIÑA
_BOLICHE FUENTE EXTERNA
MINIATURAS DEL BEISBOL HÉCTOR J. CRUZ
PUBLICA DE LUNES A VIERNES
Texas otra vez Está claro que los Vigilantes de Texas ganarán la División Oeste Liga Americana por segundo año seguido. Ese es un grupo especial porque se ha desaparecido la magia Sabermétrica de Oakland y su jefe Billy Beane, los Angelinos se han convertido en un grupo de “plumuses” que no saben ganar bajo la eterna dirección de Mike Scioscia, y Seattle es el mismo equipo de siempre, el de “amagar y no dar”..como un buen boxeador, que exhibe bien encima del ring, pero siempre pierde.Y está Houston , que se convirtió en adulto el año pasado y hace el intento de mantenerse allí, como opción de play off. Texas es distinto, el año pasado estrenaron nuevo manager, Jeff Banister (con una n), un tipo ex jugador de liga menor que solo agotó un turno en Grandes Ligas (por cierto fue un hit de emergente), y jamás recibió oportunidad. Pero como fue mal pelotero se dedicó al estudio del juego y ya ustedes ven que en sus dos primeros años ha ganado la División con buenos números. Esto de poner managers nuevos sin experiencia le ha dado resultado a muchos clubes, pero los Angelinos ni los Yanquis (Joe Girardi) no están en esa onda. Texas, de otro, tiene una excelente racha ganadora desde el 1996 pues en este período de 20 años han ído a play off en 12 oportunidad, inclusive la presente campaña. Eso incluye dos asistencias a serie mundial, la primera en 2010 cuando perdieron 1-4 ante San Francisco, y la segunda en 2011 cuando cayeron 3-4 frente a los Cardenales de San Luis. Nunca han sido campeones, obviamente, y siguen buscando su primera corona. El equipo de este año ha estado plagado de lesiones, cosa común en estos tiempos de enormes contratos de dinero. Veamos cómo van ellos en los dos renglones. OFENSIVA: El gordito Prince Fielder, que gana cerca de US$30 millones por año, no está en el club pues ha sufrido operaciones de cuello y no volverá a jugar beisbol. Carlos Beltrán fue adquirido de los Yanquis en julio para el rol de designado y lo hace bien.En términos generales,Beltrán tiene una campaña de 25 jonrones y 75 empujadas, con promedio de .293, que está muy bien para un veterano que se acerca a los 40 años. (Este invierto será agente libre, así que está bien concentrado)...Adrian Beltré es su cañón principal, está en medio de una actuación de .291-25-89, con 22 dobles… El novato Omar Mazara tuvo dos primeros meses muy buenos, luego se ha enfriado, pero mantiene su campaña buena con .275-15-51… Ian Desmond fue movido del short a los jardines y ha sido una bendición ofensivamente aportando78 remolcadas con 21 jonrones, y el venezolano Rodner Odor , bien pequeño, tiene 27 cuadrangulares y 72 impulsadas. Luego están el short Elvis Andrus, Jurickson Profar y Mich Moreland, como los principales bates..Ellos pueden anotar carreras con jonrones y con dobles, y son de los mejores de la liga. PITCHEO: El japonés Yu Darvish sigue luchando con su recuperación, este año ha tenido 12 salidas solamente, y record de 5-3 con 3.01 de efectividad..El estelar ahora es el zurdo Cole Hamels,..Con 14-4 y 2.91, y siempre es una carta de triunfo… Y está el zurdo venezolano Martin Pérez, con 9-|10...De ahí para allá el equipo tiene varias opciones, pero no son tantas porque mucha gente no ha estado saludable.. El cerrador se llama Sam Dyson, con 30 salvamentos en 34 intentos, pero su oferta no es grandiosa: 59.1 innings, 54 hits, 45 ponches, es decir que pasa mucho trabajo. El año pasado, los Vigilantes fueron a play off frente a Toronto, ganaron los dos primeros como visitantes, pero perdieron los 3 siguientes y quedaron fuera del dinero..Ya veremos qué sucede ahora. DE INTERES: Nomar Mazara es de los peloteros que no cuenta el robo de base entre sus acciones favoritas: este año tiene 2 intentos, los dos outs, y más nada.. Tony –Cabeza-Fernández es parte de los asistentes especiales del manager Banister, y le tienen confianza y estima….Lo irónico es que jugó en varios equipos de liga mayor, pero nunca para Texas: Toronto, Mets, San Diego,Yanquis,Cincinnati, Milwaukee…. Bartolo Colón tiene marca de 12-7 y 3.35, y presenta record positivo a pesar de permitir más hits que entradas lanzadas…El suma 158.2 innnings, 169 hits, pero como lanza strikes (apenas 23 bases por bolas),siempre que consiga apoyo ofensivo puede ganar.. Tampoco es el gran ponchador, con 106 abanicados…. Los Mets están intentando remontar el camino y conseguir un puesto en play off, y Bartolo es una de sus piezas..Nunca se lesiona, nunca pierde una salida…Y es, además, el pitcher más ganador de todo el grupo, y eso incluye todos sus jóvenes “estrellas”… Ese honor lo comparte con Noah Syndergaard, quien también ha ganado 12… Los Mets, en otro sentido, enfrentan un problema porque el intermedista Neil Walker tiene problemas en la espalda y podría ser operado en los próximos días, lo que lo llevaría a perder el resto de la campaña…. Para comunicarse con el autor hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook: hjcbeisbol@hotmail.com
3B
Comendador se impone a El Llano en softbol Elías Piña
Willy Javier y Francis Soto, ganadores de medalla de oro en parejas.
Dupla Soto y Javier gana oro en parejas (+) La premiación a los jugadores y equipos más destacados se llevará a cabo mañana en la noche, en un acto donde participarán todos los jugadores y los invitados Santo Domingo
L
a pareja integrada por Francis Soto y Wilie Javier, conquistó la medalla de oro en la modalidad de parejas, en la continuación del XIV Torneo Internacional de Boliche, con la participación de 120 jugadores en representación de siete países, evento que se lleva a cabo en el Sebelén Bowling Center. Soto y Javier triunfaron en la categoría masculina adultos scratch durante su participación en los cinco partidos. La medalla de oro la lograron en la tercera jornada del torneo internacional
que ha despertado un gran entusiasmo entre los bolicheros del continente. En el mismo compiten de Estados Unidos, Puerto Rico, Curazao, Colombia, Panamá y República Dominicana. Representando al equipo Perrier, Soto tiró 197, 249, 200, 189 y 223, para un total de 1058 y un promedio de 213. Por su parte Javier, logró 285, 238, 246, 200 y 296, para un total de 1, 265 y un promedio de 253. La medalla de plata correspondió al equipo Banreservas 1, con Raffy Sebelén y Kiki Pérez. Sebelén tiró 242, 217, 213, 188 y 236, para un total de 1, 096 y un promedio de 219. Pérez con 206, 279, 224, 178 y 181, para un total de 1, 68 y un promedio de 213, La tercera posición correspondió al combinado Barservas 2, con José Estrada y Alex Prats. Estrada, tiró 214, 198,
_VOLEIBOL
Abren hoy final Torneo Nacional La Romana
La Gran Final del Torneo Nacional de Voleibol Juvenil Femenino se inicia hoy en el pabellón Max Simón de aquí con dedicatoria especial al mayor general piloto Elvis Marcelino Féliz Pérez, viceministro de Defensa. Alexis García, presidente de la Federación Dominicana de Voleibol, informó que en la rama femenina se rendirá honor a Brenda Castillo, libero del equipo nacional. La rama masculina se realizará el próximo fin de semana y estará dedicada al selección nacional Elvis -Peco- Contreras. El evento está bajo coordinación de la Asociación de Voleibol de La Romana (Asovoro) que preside el deportista Amós Anglada. También se jugará en las canchas del Polideportivo de La Romana. El evento tiene el respaldo de la Gobernación Provincial, el Ayuntamiento Municipal de La Romana y la Lotería Nacional.
198, 178 y 192, para un total de 980 y un promedio de 196. Su parte Prats, tiró 269, 222, 223, 246 y 206, para un total de 1, 166 y un promedio de 233. El cuarto lugar para Gregory Morín y Carlos Guzmán. La premiación a los jugadores y equipos más destacados se llevará a cabo mañana en la noche, en un acto donde participarán todos los jugadores y los invitados. Se compite en masculino en la categoría abierta, con equipo de cuatro jugadores, durante dos días, con ocho partidos. En pareja, durante una jornada de cinco juegos y en individual un día cinco partidos. También en damas, equipo de dos jugadoras, con ocho juegos en dos días y el individual de de 10 juegos, cinco partidos por para jornada. En senior en femenino con más de 45 años y en masculino, con más de 50 años A cada jugador se le aplicará el handicap de su promedio.
El equipo Comendador venció a los Champions y los Rangers a venció a El Llano en la apertura del torneo provincial, donde se disputa la copa Presidente, con la participación de 10 equipos de igual número de municipios. Con la dedicatoria del torneo se reconoció la trayectoria del profesor Héctor Medina como propulsor deportivo y ciudadano ejemplar. En la justa participan además los equipos Hondo Valle, Juan Santiago, Higuerita, Bánica, Los Menores de Sabana Cruz y Los Titanes de Pedro Santana. Comendador superó a los Champions con pizarra de 17 carreras a 12. Ganó Carlos Adames (Orete) y perdió Cristóbal Lorenzo. Se destacaron en ese partido por los vencedores Geovanny Carrasco con dos jonrones y un sencillo; Miguel Valdez un cuadrangular y par de singles, mientras que por los derrotados Richard de la Rosa tres cuadrangulares, Melkin Valdez un jonrón. En el segundo juego los Rangers vencieron al Llano 10 vueltas a cinco. Ganó Mélido Valdez y perdió Santiago Ramírez. La ofensiva de los ganadores fue encabezada por Mélido Valdez con jonrón y par de singles; Kendry Morillo un cuadrangular mientras que por los derrotados Noel Fortuna fletó jonrón y sencillo. Miguel Valdez, presidente de la Asociación de Softbol de la provincia, tuvo a su cargo las palabras de bienvenidas y el discurso central, en el que destacó la trayectoria como deportista de Medina.
4B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_LIGA NACIONAL AP
TURNER FIELD
6 5
6 9
NY Mets Atlanta
ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL Freddie Freeman, de los Bravos, es felicitado al llegar al plato por su compañero Adonis García, a quien remolcó con su jonrón en el tercer inning del encuenro contra los Padres.
JUEGOS DE HOY San Francisco (Cain 4-8) en Chicago Cubs (Lester 14-4), 2:20 p.m. Atlanta (De La Cruz 0-7) en Philadelphia (Hellickson 10-8), 7:05 p.m. Milwaukee (Guerra 7-3) en Pittsburgh (Taillon 3-3), 7:05 p.m. St. Louis (Reyes 1-0) en Cincinnati (DeSclafani 8-2), 7:10 p.m. Washington (Cole 0-1) en N.Y. Mets (Syndergaard 12-7), 7:10 p.m. Arizona (Ray 7-12) en Colorado (De La Rosa 8-7), 8:40 p.m. San Diego (Richard 1-3) en L.A. Dodgers (Urias 5-2), 10:10 p.m.
Freeman decide con H4 victoria de los Bravos Barren a SD, su primera del año en el Turner Field
POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta
78 69 67 60 50
55 64 66 73 83
.586 .519 .504 .451 .376
9 11 18 28
38-26 36-31 33-32 30-36 21-44
40-29 33-33 34-34 30-37 29-39
G-3 G-3 P-5 P-3 G-2
5-5 8-2 3-7 3-7 6-4
EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati
85 47 70 62 67 64 57 76 55 77
.644 .530 15 .511 17.5 .429 28.5 .417 30
48-19 30-37 34-30 37-35 32-33
37-28 40-25 33-34 20-41 23-44
G-3 P-1 P-3 G-1 P-4
7-3 5-5 5-5 4-6 2-8
DIVISIÓN CENTRAL
DIVISIÓN OESTE EQUIPO
JG
LA Dodgers San Francisco Colorado Arizona San Diego
74 59 72 60 64 69 56 77 55 77
JP
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
.556 .545 1.5 .481 10 .421 18 .417 18.5
PCT
42-26 38-30 34-32 25-43 30-34
32-33 34-30 30-37 31-34 25-43
G-1 G-1 P-1 P-1 P-2
6-4 4-6 5-5 5-5 3-7
LIDERES JUGADOR LeMahieu Col Murphy Was Prado Mia Segura Ari Blackmon Col Seager LAD WRamos Was Braun Mil Votto Cin Realmuto Mia
JJ 122 125 127 125 118 129 112 112 129 113
ANOTADAS Bryant, Chicago 111 Arenado, Colorado 98 Blackmon, Colorado 90 LeMahieu, Colorado 89 Seager, Los Angeles 88 EMPUJADAS Arenado, Colorado 115 Murphy, Washington 98 Rizzo, Chicago 93 Bryant, Chicago 90 Bruce, New York 86 HITS Segura, Arizona 166 Seager, Los Angeles 162 Murphy, Wa. 162 Prado, Miami 161 LeMahieu, Colorado 159
VB 461 475 505 522 479 515 413 423 443 425
CA 89 81 60 80 90 88 54 67 83 51
H 159 162 161 166 152 162 129 132 137 131
AVG. .345 .341 .319 .318 .317 .315 .312 .312 .309 .308
DOBLES Murphy, Wa. Rizzo, Chicago Seager, Los Angeles Rendon, Wa. Villar, Milwaukee TRIPLES Owings, Arizona Crawford, San Fco. Hernández, Phila. LeMahieu, Colorado Lamb, Arizona JONRONES Arenado, Colorado Bryant, Chicago Carter, Milwaukee Duvall, Cincinnati Bruce, New York
38 37 37 34 34 9 9 9 8 8 36 36 30 29 27
BASES ROBADAS Hamilton, Cincinnati 54 Villar, Milwaukee 50 Marte, Pittsburgh 46 Núñez, San Fco. 32 Jankowski, S. Diego 29 EFECTIVIDAD Hendricks, Chicago 2.09 Bumgarner, San Fco. 2.49 Syndergaard, N. Y. 2.55 Lester, Chicago 2.70 Fernández, Miami 2.79 GANADOS-PERD. Arrieta, Chicago 16-5 Scherzer, Wa. 15-7 Strasburg, Wa. 15-4 Cueto, San Fco. 14-5 Roark, Washington 14-7 PONCHES Scherzer, Wa. 238 Fernández, Miami 219 Bumgarner, San Fco. 207 Syndergaard, N. Y. 184 Ray, Arizona 181 SALVADOS Familia, New York 44 Jansen, Los Angeles 40 Melancon, Wa. 37 Gómez, Philadelphia 34 Chapman, Chicago 32
No Incluye juegos de ayer
_CIRUGÍA
Walker se perderá resto de campaña (AP) Nueva York.
El intermedista Neil Walker podría decidir someterse a una operación para reparar un disco herniado que le daría fin a su campaña, según informó el dirigente de los Mets, Terry Collins. “Después de toda la evidencia que se ha ad-
quirido, él piensa que se inclinará hacia una cirugía”, explicó el capataz. En su primera temporada con los Mets, Walker ha igualado su marca personal de 23 jonrones. “Definitivamente, estamos decepcionados de que ésta sea la solución”, agregó Collins. “Ha tenido un tremendo año con nosotros”. La campaña del 2012 de Walker terminó antes de tiempo debido a una lesión similar. Durante seis semanas estuvo en terapia física para rehabilitar un disco herniado en la parte inferior de la espalda en aquella ocasión.
(+) El relevista dominicano Carlos Vilanueva, de los Padres, toleró dos hits y una carrera en la entrada que laboró.
+)
BRAVOS PADRES
9 6
(AP) Atlanta
F
reddie Freeman bateó un jonrón y los Bravos de Atlanta anotaron
_ASCENSO
Moncada llega con su chispa a Boston Jim Callis MLB.com Boston
Los Medias Rojas ya agregaron algo de chispa a su lineup al subir a Andrew Benintendi, uno de los mejores prospectos del béisbol. El jardinero bateó .324 con porcentaje de embasarse de .365 y slugging de .485 en 21 juegos antes de sufrir un esguince en la rodilla izquierda hace una semana. Ahora que los rosters de Grandes Ligas se han expandido a 40 jugadores, Boston espera contar con lo mismo del prospecto número 1 del béisbol según MLBPipeline.com, el infielder Yoan Moncada. El cubano tiene previsto unirse a los Patirrojos desde el viernes en Oakland. Firmado como segunda base, se espera que Moncada tenga la mayor parte de su tiempo de juego en la tercera almohadilla, donde jugó sus últimos 10 partidos en Doble-A. Los antesalistas de los Medias Rojas han compilado el tercer peor OPS (.704) de Grandes Ligas, con Travis Shaw (.629) y Aaron Hill (.513) sufriendo bajones desde el Juego de Estrellas. Siendo el adolescente saliente de Cuba de más expectativas desde Jorge Soler, Moncada por poco recibe el doble en bono pagado (US$31.5 millones) de Aroldis Chapman (US$16.25 millones en el 2010).
cinco carreras en el quinto inning para vencer el jueves por 9-6 a los Padres de San Diego y barrer por primera vez esta temporada una serie de tres partidos en el estadio Turner Field. Mike Foltynewicz (8-5) lanzó seis buenas entradas y contó con el respaldo de una ofensiva que anotó al menos siete carreras por quinto partido consecutivo como local. Freeman puso en ventaja a los Bravos en la tercera en-
trada con su 28vo cuadrangular de la temporada, una línea al jardín derecho con un compañero en base ante Jarred Cosart (0-2). Por los Padres, los venezolanos Yangervis Solarte de 4-1, con una remolcada y una anotada; Oswaldo Arcia de 4-0; Héctor Sánchez de 42, con una remolcada y una anotada; Luis Sardiñas de 20. El cubano Alexei Ramírez de 1-0. Por los Bravos, el venezola-
San Florida Diego
San Diego TB CA Travis JankowskiCF 4 0 Wil Myers1B 4 2 Yangervis Solarte3B 4 1 Alex DickersonLF 4 1 Ryan Schimpf2B 3 0 Oswaldo ArciaRF 4 0 Héctor SánchezC 4 1 Luis SardiñasSS 2 0 Brad HandP 0 0 Brandon MorrowP 0 0 Ryan BuchterP 0 0 Brett WallacePH 1 0 Carlos VillanuevaP 0 0 Alexei RamírezPH 1 0 Jarred CosartP 1 0 Adam RosalesSS 2 1 Totals 34 6
H 1 2 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8
CE 0 2 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6
BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 4
AVG. .256 .262 .271 .253 .234 .235 .333 .292 .000 .000 .000 .192 .000 .241 .071 .218
Atlanta TB CA Ender InciarteCF 4 1 Adonis Garcia3B 3 2 Freddie Freeman1B 3 2 Matt KempLF 5 1 Nick MarkakisRF 4 0 Anthony ReckerC 4 0 Jace Peterson2B 4 0 Dansby SwansonSS 4 0 Mike FoltynewiczP 2 1 Chase d’ArnaudPH 1 1 Ian KrolP 0 0 Shae SimmonsP 0 0 Brandon SnyderPH 1 1 Chaz RoeP 0 0 Jim JohnsonP 0 0 Totals 35 9
H 2 2 1 2 0 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 11
CE 1 1 3 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9
BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
P 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 5
AVG. .287 .270 .289 .259 .266 .277 .256 .255 .161 .249 .000 .000 .189 .000 .000
EQUIPOS San Diego Atlanta
123456789 CHE 000012003 680 0 0 2 0 5 1 0 1 0 9 11 0
2B - Y Solarte. 3B - A Dickerson, A Rosales. HR - W Myers, H Sánchez. SF - R Schimpf. LOB - 2. 2B - B Snyder. HR - F Freeman. LOB - 7. WP - B Hand. HBP - A Garcia (by J Cosart). San Diego IL H Jarred Cosart(P, 0-2)4.1 5 Brad Hand 0.2 1 Brandon Morrow 1.0 3 Ryan Buchter 1.0 0 Carlos Villanueva 1.0 2
C 7 0 1 0 1
CL 7 0 1 0 1
BB 3 0 0 0 1
P 1 2 0 1 1
EFE. 5.14 3.13 1.17 2.95 6.01
Atlanta IL Foltynewicz(G, 8-5) 6.0 Ian Krol 1.0 Shae Simmons 1.0 Chaz Roe 0.2 Jim Johnson(SV, 14)0.1
C 3 0 0 3 0
CL 3 0 0 3 0
BB 0 0 0 0 0
P 3 1 0 0 0
EFE. 4.31 3.30 0.00 6.75 3.20
H 4 0 0 4 0
no Ender Inciarte de 4-2, con una remolcada y una anotada. El cubano Adonis García de 3-2, con una impulsada y dos anotadas
_CONSISTENCIA
Martínez brilla como la piedra angular de San Luis AP
(+) El dominicano continúa elevando su nivel en cada presentación Mike Bauman MLB.com Milwaukee.
Los Cardenales no han contado con el buen pitcheo de costumbre, excepto el del dominicano Carlos Martínez, quien ha tirado mejor que nunca. Antes de la acción del jueves, el cuerpo monticular de San Luis tenía efectividad de 3.99, que sería la peor en el club desde el 2008, cuando terminaron con promedio de carreras limpias de 4.19. No es coincidencia que en aquella campaña los Cardenales terminaron cuartos en lo que era una División Central de la Liga Nacional con seis conjuntos. La buena noticia fue que Martínez abrió en el primer juego de la serie de San Luis contra los Cerveceros. Una novena de Milwaukee en reconstrucción no pudo descifrar al derecho en seis entradas. Pero con el repertorio de Martínez, ése hubiera sido el caso contra cualquier club. Ponchó a 13 bateadores, una marca personal, en los seis episodios. ¿Fue una presentación importante? “Claro que para mí fue importante, pero quiero mantenerme enfocado”, expresó Martínez. “Lo más importante para mí es tirar toda la ruta y darle a mi equipo una victoria. Lo más importante para mí es cuántos innings lanzo y no la cantidad
El dominicano Carlos Martínez se encuentra en uno de sus mejores momentos en el montículo.
de bateadores que poncho”. Para los Cardenales, quienes están luchando por uno de los Comodines en el Viejo Circuito, Martínez ha sido una luz de esperanza. De sus últimas 16 aperturas, 12 han sido de calidad. El quisqueyano lleva foja de 8-2 en ese trecho. En total, tiene marca de 12-7 con 3.07 de efectividad. En la ruta lleva 7-1 con promedio de carreras limpias de 2.30. Gran talento Martínez no se apuntó la victoria en su presentación ante Milwaukee porque dos relevistas de San Luis embasaron a siete bateadores consecutivos en la séptima entrada. Cuatro de dichos corredores anotaron. Los Cardenales reaccionaron para llevarse la victoria, pero muchos comprenden el deseo de Martínez de lanzar un juego completo y encargarse de todo por cuenta propia. Es evidente que Martínez es un gran talento que sigue me-
jorando. ¿Qué lo ha ayudado a seguir elevando su nivel? “Pienso que sólo aprendiendo, madurando y lanzando”, explicó Matheny. “Antes era un muchacho que sólo dependía de su gran repertorio. Ahora emplea sus lanzamientos rompientes en cuentas que hace dos años ni pensaba hacer. Eso le ha dado la oportunidad de ponchar a bateadores y quitarles el equilibrio. Ha tenido una gran evolución y lo que para él es el éxito”. Ha sido un año difícil para la rotación de los Cardenales. El año pasado, San Luis consiguió 100 victorias y encabezó las Grandes Ligas con 2.94 de efectividad. Pero para el 2016, perdieron a Lance Lynn debido a la cirugía Tommy John. Otros dos lanzadores en el grupo de abridores están en la lista de lesionados -- Michael Wacha con otro problema en el hombro y Mike Leake con herpes zóster (shingles).
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_DOMINANTE
Jeurys Familia responde en grande al pedido de Collins Se convirtió en el líder de salvados de los Mets en una campaña AP
(+) El quisqueyano agradece a Dios el haberle proporcionado salud en los pasados dos años para poder realizar el desempeño que ha logrado con los Mets.
T
_MAIZAL
JUEGOS DE HOY N.Y. Yankees (Green 2-3) en Baltimore (Bundy 7-5), 7:05 p.m. Miami (Cashner 4-10) en Cleveland (Carrasco 9-7), 7:10 p.m. Toronto (Liriano 7-12) en Tampa Bay (Cobb 0-0), 7:10 p.m. Houston (Fister 12-9) en Texas (Griffin 6-3), 8:05 p.m. Chicago White Sox (Rodon 5-8) en Minnesota (Gibson 5-8), 8:10 p.m. Detroit (Sánchez 7-13) en Kansas City (Duffy 11-2), 8:15 p.m. Boston (Price 13-8) en Oakland (Triggs 1-1), 10:05 p.m. L.A. Angels (Oberholtzer 3-2) en Seattle (Miranda 1-1), 10:10 p.m.
POSICIONES DIVISIÓN ESTE EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
Toronto Boston Baltimore NY Yankees Tampa Bay
76 74 72 69 56
57 59 61 63 76
.571 .556 .541 .523 .424
2 4 6.5 19.5
40-28 41-30 43-24 37-28 32-37
36-29 33-29 29-37 32-35 24-39
G-1 G-1 P-1 G-2 P-1
6-4 5-5 5-5 6-4 4-6
EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
Cleveland Detroit Kansas City White Sox Minnesota
76 72 69 63 49
56 61 64 69 84
.576 .541 .519 .477 .368
4.5 7.5 13 27.5
42-23 39-28 41-23 35-29 25-40
34-33 33-33 28-41 28-40 24-44
G-3 G-3 P-2 P-3 P-13
5-5 8-2 6-4 5-5 0-10
EQUIPO
JG
JP
PCT
DIF.
CASA
RUTA
RACHA
U10
Texas Houston Seattle LA Angels Oakland
80 54 71 62 68 65 59 74 57 76
.597 .534 .511 .444 .429
8.5 11.5 20.5 22.5
45-21 39-29 36-28 32-33 30-36
35-33 32-33 32-37 27-41 27-40
G-5 G-3 P-5 G-5 P-3
7-3 8-2 2-8 8-2 4-6
JJ 132 127 130 110 131 131 124 130
CA 94 87 103 58 102 84 64 72
DIVISIÓN OESTE
LÍDERES Jeurys Familia se mantiene como uno de los principales relevistas de las Mayores
el octavo inning, Familia se subió al montículo y retiró a los bateadores que enfrentó. Hubo dos rodados de out y un ponche. “Quiero darle las gracias a Dios por darme la habilidad y mantenerme en salud este par de años”, dijo Familia. “Y luego quiero darle las gracias a todo el mundo aquí-mis compañeros, mis coaches. Estoy bien contento ahora mismo”. Tal vez lo más impresionante del récord sea que a Familia le queda más de un mes-29 partidos en totalpara ampliar la marca. El récord anterior le pertenecía al también dominicano Armando Benítez, quien salvó
Quiero darle las gracias a Dios por darme la habilidad y mantenerme en salud este par de años”. JENRRY MEJÍA Cerrador de los Mets de Nueva York
43 juegos por los Metropolitanos en el 2001. Hasta ahora en el 2016, Familia lleva un ritmo para terminar con 54 rescates, que sería el quinto mayor total en la historia de las Grandes Ligas. El vene-
zolano Francisco Rodríguez es dueño del récord de todos los tiempos, con 62 en el 2008 vistiendo el uniforme de los Angelinos. Aun si jamás se acerca a la marca del Kid, Familia probablemente tenga mucha presencia en los libros de historia de los Mets. El quisqueyano ya se encuentra en el quinto lugar de todos los tiempos del equipo con 93 salvados, con todos menos seis produciéndose entre el 2015 y el 2016. Para finales de la presente campaña, Familia podría estar en el cuarto puesto del equipo, con todo y lo lejos que es el récord de la franquicia (276, de John Franco).
_DISTINCIÓN
Realizan ilustración de Bautista
AP
JUGADOR Altuve Hou Pedroia Bos Betts Bos YEscobar LAA Trout LAA Lindor Cle Ortiz Bos MiCabrera Det ANOTADAS Donaldson, Toronto Betts, Boston Trout, Los Angeles Springer, Houston Kinsler, Detroit EMPUJADAS Encarnación, Toronto Pujols, Los Angeles Ortiz, Boston Betts, Boston HITS Altuve, Houston Betts, Boston Pedroia, Boston
106 103 102 99 97 106 103 102 96 184 179 166
VB 524 514 559 438 457 514 444 489
H 184 166 179 140 146 161 139 151
AVG. .351 .323 .320 .320 .319 .313 .313 .309
Bogaerts, Boston Canó, Seattle DOBLES Ortiz, Boston Machado, Baltimore Altuve, Houston Betts, Boston TRIPLES Eaton, Chicago Andrus, Texas Bradley Jr., Boston Gardner, New York JONRONES Trumbo, Baltimore Encarnación, Toronto
165 162 42 38 37 36 8 6 6 5 40 36
Davis, Oakland Donaldson, Toronto Frazier, Chicago BASES ROBADAS Davis, Cleveland Altuve, Houston Upton Jr., Toronto EFECTIVIDAD Quintana, Chicago Sánchez, Toronto Hamels, Texas GANADOS-PERD. Porcello, Boston Happ, Toronto Kluber, Cleveland PONCHES Archer, Tampa Bay Verlander, Detroit Kluber, Cleveland Price, Boston Sale, Chicago SALVADOS Britton, Baltimore Rodríguez, Detroit Robertson, Chicago
34 34 33 34 26 24 2.77 2.88 2.91 18-3 17-4 15-8 202 198 189 186 185 39 37 33
_CHOQUE
Trout sale ileso de un accidente en automovil Chad Thornburg (MLB.com) Los Angeles
Matt Monagan Cut4 Toronto
El tiro de bate del toletero dominicano de los Azulejos, José Bautista, se adueñó del mundo del béisbol en la postemporada del año pasado. Fue analizado por Statcast™, fue inmortalizado en una postalita de Topps y hasta es una celebración en un juego de video de hockey sobre hielo …como todos recuerdan, es digno de todas estas cosas: Y ahora, por fin en Canadá -- para hacerle competencia al maizal del cañonero quisqueyano de los Medias Rojas, David Ortiz, en Nueva Inglaterra -- reconocieron también en un maizal el momento tan recordado: En la granja, ubicada en Nueva Brunswick (a 12 horas del Rogers Centre por automóvil), se creó un diseño para rendirles homenaje a las 40 temporadas de la franquicia de Toronto. Estará abierto para el público del 10 de septiembre al 30 de octubre. Bautista, posiblemente emocionado por el honor, pegó un jonrón en la victoria de los Azulejos sobre los Orioles el miércoles.
ESTADÍSTICAS DE LA LIGA AMERICANA
DIVISIÓN CENTRAL
Anthony DiComo (MLB.com) Nueva York
erry Collins aún recuerda el momento en que el derecho dominicano Jenrry Mejía sufrió una lesión el año pasado y cómo perdió más adelante su puesto como cerrador de los Mets al dar positivo en una prueba antidopaje. El manager de los Mets cuenta cómo se le acercó al también diestro dominicano Jeurys Familia para preguntarle lo siguiente: “¿Puedes hacer esto?” “Él me dijo, ‘Sí’”, recordó Collins el miércoles, luego de que Familia lograra su 44to salvamento de la temporada en la victoria de Nueva York sobre Miami, para así poner un nuevo récord para la franquicia de los Mets. “Se ha visto dominante en algunas ocasiones y ha aprendido a olvidarse de los momentos difíciles, lo cual es parte del béisbol, y reaccionar bien”. El rescate para establecer la nueva marca de los Mets para una sola temporada no fue muy notable en sí, aparte de ser muy rápido. Poco tiempo después de que Kelly Johnson le diera la ventaja a Nueva York con un doble en
5B
Esta estatua de David Ortiz es el nuevo reconocimiento que se le hace al jugador.
Presentan estatua de David hecha con Lego Adrian Garro MLB. Com Boston
Son pocos los que han logrado lo suficiente para tener esta clase de reconocimiento. Antes del cierre de la serie de los Medias Rojas contra los Rays, se reveló una estatua del dominicano David Ortiz hecha con Lego y
que tendrá como hogar el Fenway Park. Con 170 libras de peso, más de 34,500 piezas de Lego y casi de la misma estatura de Big Papi, es bastante impresionante: Como muchos recuerdan, no es el primer retrato de tamaño natural que ha sido presentado esta temporada. Hace un mes, los Gigantes exhibieron en el AT&T Park
una figura del as Madison Bumgarner . Por su parte, la de Ortiz hasta incluye tatuajes, su famosa celebración en el plato tras pegar un jonrón y gafas, los mismos accesorios que llevó en su tributo en un maizal. Nadie puede decir que la campaña de despedida de Ortiz no haya tenido fantásticos reconocimientos a su gran carrera.
El estelar de los Angelinos, Mike Trout, salió ileso de un accidente automovilístico en la Autopista 55 en Tustin, California el miércoles por la noche. Un accidente por el que una mujer tuvo que ser rescatada luego de quedar atrapada en su carro ocurrió alrededor de las 9 p.m. hora local, según CBSLA. com. El vehículo de Trout y dos carros más chocaron al tratar de evitar la colisión original, le dijeron las autoridades policiales al sitio web, que también informó que no hubo cargos presentados en contra del jugador.
Mike Trout
“Mike Trout estuvo involucrado en un accidente”, dijo en un comunicado el gerente general de los Angelinos, Billy Eppler. “He hablado con Mike y él se siente bien”. Trout tuvo un día libre el miércoles, cuando los Angelinos derrotaron por 3-0 a los Rojos.
_LABOR
Pitcher Vicente Campos sobresale con D-Backs San Francisco
A veces un pelotero pasa por una temporada completa en las Grandes Ligas sin impactar del todo a su debida organización, pero en ocasiones le vale menos de una semana en la cumbre del diamante para dejar una grata impresión, como lo hiciera el lanzador venezolano
Vicente Campos con los Diamondbacks de Arizona. Firmado a los 16 años de edad por la organización de los Marineros de Seattle, Campos fue subido a las Grandes ligas por los Diamondbacks el 25 de agosto del 2016 y bajado de nuevo el 31 de ese mes, pero en ese lapso hizo sonreír al dirigente de la novena, Chip Hale.
6B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)
LA MEJOR JUGADA: 112-80=71%)
DAGO 3438
FÚTBOL COLEGIAL
A quienes nos escriben a nuestro WHATSAPP 347-8559813. Queremos aclarar que en ese WHATSAPP asi como en el correo electronico galandago@gmail.com podemos asesorarles de manera INTERACTIVA, pero esa asesoria tiene un costo. Lo aclaramos porque algunos nos piden una “Quinteta”, cuando precisamente nos mantenemos explicando que las apuestas largas son para disfrutar pero si va a apostar seriamente, debe hacer DIRECTOS, PALE DE DOS EQUIPOS, quizas TRIPLETAS...Como mucho CUARTETA. Recordamos que en VENEZUELA y REPÚBLICA DOMINICANA tenemos el 3438 activo, con las palabras DAGO, MLB, RUN y COSTA.. LA MEJOR JUGADA ES: (CUBS), en (MLB).
MLB RESULTADOS DE AYER Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chi White Sox 0 1 0 1 Minnesota 0 5 0
C H E 2 10 0 5 5 0
Equipos San Diego Atlanta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 000 01 2 0 0 3 002 05 1 0 1 x
C H E 6 8 0 9 11 0
Equipos Miami NY Mets
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 001 02 0 3 000 00 1
C H E 6 9 1 1 4 0
RESULTADOS DE PONCHES Y BASES POR BOLAS Lanzador J. Cosart Foltynewicz
Equipo San Diego Atlanta
BB 3 0
SO 1 3
Lanzador J. Ureña J. deGrom
Equipo Miami Mets
BB 4
SO 6
Lanzador Equipo BB J. Sadmarzija San Francisco M. Montgomery Cubs 3
SO 1
Lanzador J. Quintana E. Santana
Equipo White Sox Minnesota
BB -
SO -
RESUTADOS DE AYER Equipos Charlotte Louisville
1Q 2Qt 3Qt 4Qt OT Fin 0 0 7 8:28 28 28 0 3Qt
Hora 7:00pm.
Lin Equipos 52.5un Ball St 3 Georgia St
G/P 3-9 6-7
Casa 2-4 2-4
Ruta 1-5 4-3
PA 23.1 26.9
PP 35.8 28.3
C/Lin 4-8 8-4
+/3-8 4-9
Pred. -
7:00pm.
46.5un 16
2-10 10-4
1-5 5-1
1-5 5-3
22.1 29.8
27.8 20.1
5-6 9-5
3-8 5-9
-
8:00pm.
56.5un Colorado St 8 Colorado
7-6 4-9
3-3 2-4
4-3 2-5
29.6 24.6
27.2 27.5
6-6 5-7
7-6 4-9
-
9:00pm.
47.5un 16
6-7 12-2
4-3 6-1
2-4 6-1
29.9 37.8
31.5 22.6
6-6 10-4
8-5 8-6
-
9:00pm.
64.5un Toledo 3 Arkansas St
10-2 9-4
4-2 5-1
6-0 4-3
35.0 40.0
20.7 30.2
9-2 8-5
3-9 10-3
-
Army Temple
Kansas St Stamford
8:00pm.
-
Albany SUNY-Buffalo
0-0 0-0
0-0 0-0
0-0 0-0
0.0 0.0
0.0 0.0
0-0 0-0
0-0 0-0
-
7:00pm.
- Mississippi Valley St. 0-0 - Eastern Michigan 0-0
0-0 0-0
0-0 0-0
0.0 0.0
0.0 0.0
0-0 0-0
0-0 0-0
-
7:00pm.
-
Colgate Syracuse
0-0 0-0
0-0 0-0
0-0 0-0
0.0 0.0
0.0 0.0
0-0 0-0
0-0 0-0
-
7:00pm.
-
Furman Michigan St
0-0 0-0
0-0 0-0
0-0 0-0
0.0 0.0
0.0 0.0
0-0 0-0
0-0 0-0
-
NFL RESUTADOS DE AYER Equipos New England NY Giants Jacksonville Atlanta NY Jets Philadelphia Tennessee Miami Pittsburgh Carolina Buffalo Detroit
1Q 2Qt 3Qt 4Qt OT Fin 6 0 0 3 0 3 7 0 4Qt 7 0 0 8 7:32 0 17 0 0 4Qt 6 0 0 0 9:23 0 7 7 0 4Qt 14 7 0 0 2:43 0 7 3 0 4Qt 0 0 0 7:35 3 9 3 3Qt 0 0 0 8:12 10 7 0 3Qt
Equipos 1Q 2Qt 3Qt 4Qt OT Fin Indianapolis 0 0 3 0 15:00 Cincinnati 0 0 3 0 3Qt Chicago 3 9 Cleveland 7 0 Green Bay 7 0 Kansas City 0 17 Baltimore 0 16 New Orleans 6 0 Los Angeles 7 0 0:55 Minnesota 0 6 2Qt Houston 0 14 Dallas 7 3 -
MLB
JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA)
ESTADISTICAS DE LOS EQUIPOS
Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 7:05pm. 9un Yankees C. Green (d) 2-3 44.0 44 22 20 13 49 4.09 1-3 4.88 1-1 2.70 0-0 5.14 Medio Nublado 10-14 Baltimore D. Bundy (d) 7-5 85.0 85 38 35 29 80 3.75 3-2 3.04 1-2 7.53 0-1 9.39 Right Home 4mph Green cedió 7 hits, 4 carreras en 4 2/3 entradas ante los Orioles, el 27 de agosto, en Yankee Stadium. Bundy no completo 5 entradas ante los Yankees, en su última salida. A MÁS 7:10pm. 10-14 Toronto M. Stroman (d) 9-5 167.0 176 89 85 40 140 4.58 5-4 4.23 1-0 3.20 3-2 4.98 Techado 8.5ov Tampa Bay A. Cobb (d)(14) 10-9 166.1 142 56 53 47 149 2.87 3-6 2.59 1-2 3.79 2-2 4.63 ---------------Stroman permitió cinco carreras en seis entradas, pero salió sin decisión ante los Mellizos. Cobb hará su primera apertura en las mayores desde el 28 de septiembre de 2014. Él tuvo una efectividad de 6.65 en ocho aperturas durante su menor asignación de rehabilitación. A MÁS 8:05pm. 9.5un Houston D. Fister (d) 12-9 157.1 152 67 63 51 102 3.60 9-3 3.07 1-2 3.52 5-5 4.62 Despejado 10-12 Texas A.J. Griffin (d) 6-3 96.1 92 48 47 33 83 4.39 4-2 4.10 1-2 4.42 4-0 4.50 Left Right 7mph Fister tiene 4-6 con una efectividad de 4.09 en 12 aperturas desde el 26 de junio, él limitó a los Rangers a una carrera en seis entradas el 6 de agosto en Houston. Griffin tiró 6 entrdas de 2 carreras ante los Astros, el 21 de abril. HOUSTON 8:10pm. 10-11 White Sox C. Rodon (z) 5-8 129.0 141 61 56 41 124 3.91 2-4 3.90 2-0 1.45 1-2 3.67 Despejado 9un Minnesota K. Gibson (d) 5-8 111.1 132 70 64 42 76 5.17 1-6 5.01 1-1 5.59 5-1 1.80 Right Left 10mph Rodon tiene 1-1 efectividad de 5.59, en 3 aperturas este año Vs los Mellizos. Gibson ha perimitido una sóla carrera en las últimas 12 2/3 entradas ante los Medias Blancas este año. MINNESOTA 8:15pm. 8ov Detroit A. Sánchez (d) 7-13 132.1 147 92 87 48 114 5.92 3-7 7.65 1-1 3.66 6-4 2.56 Despejado 10-16 Kansas D. Duffy (z) 11-2 143.2 120 48 48 31 149 3.01 6-0 3.16 2-1 4.19 5-6 3.24 Right Left 8mph Sánchez no ha vencido a Kansas City desde mayo 3 de 2015. Duffy no había permitido más de dos carreras en una salida desde el 27 de julio. KANSAS 10:05pm. 10-17 Boston D. Price (z) 13-8 183.2 184 85 81 41 186 3.97 5-5 3.76 3-0 1.35 3-2 3.21 Despejado 7.5ov Oakland A. Triggs (d) 1-1 55.1 55 29 27 13 54 4.39 0-1 2.92 1-0 2.04 0-0 6.00 Home Center 15mph Price tiene 3-2 efectividad de 3.21 en ocho aperturas contra Oakland, permitiendo sólo tres cuadrangulares en ese lapso. Triggs tiene efectividad de 2.04 en sus pasadas 3 aperturas. BOSTON 10:10pm. 8.5ov Anaheim B. Oberholtzer (z) 3-2 59.1 70 35 34 24 46 5.16 0-0 13.50 1-0 1.23 4-0 0.75 Medio Nublado 10-13 Seattle A. Miranda (z) 1-1 21.2 22 12 12 9 14 5.70 1-0 4.26 0-1 5.52 0-0 5.40 Home Center 7mph Oberholtzer tiene 4-0 efectividad de 0.75 en 4 apariciones en su carrera Vs los Marineros. Miranda permitió tres hits y tres carreras en 5 entradas salió sin decisión ante los Ángeles. A MÁS
JUEGO DE HOY (INTERLIGAS) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 7:05pm. 8.5un Miami A. Cashner (d) 4-10 106.2 111 62 56 42 84 4.73 0-5 6.45 0-2 3.38 == === Despejado 10-19 Cleveland C. Carrasco (d) 9-7 128.0 110 55 46 31 132 3.23 3-3 4.76 1-1 3.38 == === Right Home 14mph Cashner tiene marca de 0-3 efectividad de 4.73, en 6 aperturas con Miami, esta temporada. Carrasco registra marca de 2-3 con una efectividad de 5.20 en seis aperturas en agostoA MÁS.
SERIE PARTICULAR DE LOS EQUIPOS Liga Americana Equipos vs. BAL vs. BOS vs. CHW vs. CLE vs. DET vs. HOU vs. KC vs. LAA Baltimore -6-6 4-3 5-1 3-1 1-6 4-2 4-2 Boston 6-6 -3-4 4-2 2-5 5-2 1-3 4-3 White Sox 3-4 4-3 -3-9 5-8 3-3 3-9 2-5 Cleveland 1-5 2-4 9-3 -11-1 1-2 8-5 6-1 Detroit 1-3 5-2 8-5 1-11 -4-2 4-9 2-2 Houston 6-1 2-5 3-3 2-1 2-4 -3-4 11-1 Kansas 2-4 3-1 9-3 5-8 9-4 4-3 -1-5 Anaheim 2-4 3-4 5-2 1-6 2-2 1-11 5-1 -Minnesota 1-5 3-4 3-9 8-5 2-10 2-5 2-11 4-2 Yankees 6-5 5-7 3-3 5-2 3-3 4-2 3-1 6-1 Oakland 4-3 0-3 2-5 2-4 3-4 6-7 2-1 5-8 Seattle 6-1 3-4 3-2 4-3 3-4 5-8 4-3 7-6 Tampa Bay 3-9 6-7 2-1 1-5 1-6 2-2 2-5 4-3 Texas 4-3 3-3 2-4 3-2 4-2 11-2 6-1 6-7 Toronto 7-6 7-6 1-5 3-4 4-3 5-2 4-2 1-2 Liga Nacional Equipos vs. ARI vs. ATL vs. CHC vs. CIN vs. COL vs. LAD vs. MIA vs. MIL Arizona -5-2 2-5 2-2 5-8 5-7 2-4 3-4 Atlanta 2-5 -3-3 3-4 1-6 1-5 8-4 2-5 Cubs 5-2 3-3 -10-3 2-4 4-1 4-3 9-3 Cincinnati 2-2 4-3 3-10 -5-2 2-5 3-4 7-6 Colorado 8-5 6-1 4-2 2-5 -5-7 2-5 0-3 Dodgers 7-5 5-1 1-4 5-2 7-5 -0-4 5-2 Miami 4-2 4-8 3-4 4-3 5-2 4-0 -4-2 Milwaukee 4-3 5-2 3-9 6-7 3-0 2-5 2-4 -Mets 1-5 7-6 5-2 3-0 1-6 3-4 7-5 5-2 Filadelfia 3-4 8-5 1-5 2-4 5-2 2-4 6-7 4-3 Pittsburgh 5-1 4-3 3-9 6-5 5-2 5-2 1-6 6-5 San Diego 7-6 2-1 2-4 4-3 7-5 5-8 1-3 4-3 San Francisco 9-5 3-2 2-1 3-3 7-6 7-6 4-2 5-1 San Luis 3-4 4-2 7-6 7-5 2-1 2-4 3-4 9-3 Washington 3-0 11-2 2-5 4-3 2-2 1-5 7-6 2-4
1Q 2Qt 3Qt 4Qt OT Fin 7 6 0 9:44 3 0 0 3qt
JUEGOS DE HOY
JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 2:20pm. -- San Francisco M. Cain (d) 4-8 83.2 99 56 54 31 66 5.81 1-3 6.08 1-2 7.24 7-4 3.00 Despejado 10-22 Cubs J. Lester (z) 14-4 160.0 126 50 48 45 160 2.70 7-2 2.01 2-0 0.96 3-1 2.57 Center Home 10mph Cain ha permitido 13 hit, 11 carreras, incluyendo 3 jonrones, en sus pasadas 8 2/3 entradas. Lester tiene marca de 5-0, con una efectividad de 2.01 en sus últimas ocho aperturas. CUBS 7:05pm. 8un Milwaukee J. Guerra (d) 7-3 107.1 80 37 35 37 90 2.93 2-1 3.86 1-1 2.37 1-0 1.72 Medio Nublado 10-19 Pittsburgh J. Taillon (d) 3-3 77.0 74 30 29 12 63 3.39 1-1 2.86 0-1 5.29 0-1 4.80 Left Right 8mph Guerra ha permitido sólo 3 carreras en 14 2/3 entradas ante los Piratas esta temporada. Taillon tiene 0-1, una efectividad de 4.18, en 3 aperturas contra los Cerveceros este año. PITTSBURGH 7:05pm. 8.5un Atlanta J. De La Cruz (d) 0-7 48.1 52 31 25 16 26 4.66 0-5 5.47 0-2 5.87 0-1 3.27 Medio Nublado 10-14 Filadelfia J. Hellickson (d) 10-8 154.0 145 71 65 36 131 3.80 5-4 3.56 1-1 4.50 1-0 3.09 Center Home 8mph De La Cruz ha permitido 17 carreras, 14 limpias, en sus últimas cuatro aperturas. Hellickson tiene 2-1, efectividad de 4.37, en 4 aperturas en agosto. A MÁS 7:10pm. 7.5un Washington A.J. Cole (d) 0-1 12.2 9 7 7 5 12 4.97 0-1 5.14 0-1 4.97 == === Medio Nublado 10-16 Mets N. Syndergaard (d) 12-7 155.0 142 52 44 34 184 2.55 6-4 2.49 3-0 1.31 2-2 3.12 Center Home 9mph A.J. Cole ha permitido siete carreras en 12 2/3 entradas con 12 ponches y cinco bases por bolas esta temporada. Syndergaard tiene marca de 0-2 con una efectividad de 9.39, en sus últimas dos aperturas contra los Nacionales esta temporada. Pero él ha permitido una sóla carrera en sus pasadas 15 entradas. METS 7:10pm. 10-12 San Luis A. Reyes (d) 1-0 14.0 7 1 1 8 17 0.64 1-0 0.00 0-0 1.13 0-0 0.00 Despejado 8.5un Cincinnati A. DeSclafani (d) 8-2 94.1 89 34 31 20 84 2.96 4-1 2.63 2-1 2.45 3-1 2.16 Left Right 11mph Reyes registra una efectividad de 0.64, en 6 aperturas una como titular con los Cardenales. DeSclafani registra una efectividad de 2.16, ante los Cardemales. CINCINNATI 8:40pm. 11.5un Arizona R. Ray (z) 7-12 145.0 153 77 69 54 181 4.28 3-6 3.56 2-1 2.12 1-1 4.10 Medio Nublado 10-11 Colorado J. De La Rosa (z) 8-7 115.0 126 69 65 51 90 5.09 5-3 4.76 1-0 4.26 10-8 3.10 Home Center 10mph Ray presenta un récord de 2-1, con una efectividad de 1.50 en sus últimas cuatro aperturas, permitiendo cuatro carreras limpias en 24 entradas en ese periodo. Él tiene 0-1, efectividad de 8.30, en dos aperturas contra los Rockies esta temporada. De La Rosa tiró 6 entradas de una sóla carrera, 6 hits, incluyendo un jonron, con 8 ponches, ante Arizona el 25 de junio. COLORADO 10:10pm. 7.5un San Diego C. Richard (z) 1-3 33.1 38 19 13 16 21 3.51 1-1 2.53 1-2 1.00 6-4 3.84 Despejado 10-20 Dodgers J. Ureña (z) 5-2 63.0 70 29 26 25 70 3.71 3-0 2.90 3-0 0.61 == === Home Center 4mph Richard tiene 1-2, efectividad de 1.40 en 5 aperturas, 3 como titular con los Padres. Ureña ha permitido sólo 2 carreras limpias, en sus pasadas 17 entrdas. DODGERS
Equipos App Tennessee
vs. MIN 5-1 4-3 9-3 5-8 10-2 5-2 11-2 2-4 -5-2 4-2 0-3 4-3 2-5 4-1
vs. NYY vs. OAK 5-6 3-4 7-5 3-0 3-3 5-2 2-5 4-2 3-3 4-3 2-4 7-6 1-3 1-2 1-6 8-5 2-5 2-4 -4-3 3-4 -3-3 7-5 6-6 2-5 4-3 7-6 9-3 3-3
vs. SEA 1-6 4-3 2-3 3-4 4-3 8-5 3-4 6-7 3-0 3-3 5-7 -2-4 8-4 1-2
vs. TB 9-3 7-6 1-2 5-1 6-1 2-2 5-2 3-4 3-4 6-6 5-2 4-2 -1-2 6-7
vs. TEX 3-4 3-3 4-2 2-3 2-4 2-11 1-6 7-6 5-2 3-4 6-7 4-8 2-1 -4-3
vs. TOR 6-7 6-7 5-1 4-3 3-4 2-5 2-4 2-1 1-4 3-9 3-3 2-1 7-6 3-4 --
vs. NL 11-6 12-5 9-9 10-7 12-5 10-7 10-10 6-11 8-9 7-10 5-13 13-7 10-10 11-6 13-7
vs. NYM 5-1 6-7 2-5 0-3 6-1 4-3 5-7 2-5 -4-6 3-3 3-4 3-4 3-3 9-4
vs. PHI 4-3 5-8 5-1 4-2 2-5 4-2 7-6 3-4 6-4 -2-1 2-5 3-3 5-2 8-4
vs. SD 6-7 1-2 4-2 3-4 5-7 8-5 3-1 3-4 4-3 5-2 3-3 -9-3 6-1 3-4
vs. SF 5-9 2-3 1-2 3-3 6-7 6-7 2-4 1-5 4-3 3-3 4-3 3-9 -2-1 4-3
vs. STL 4-3 2-4 6-7 5-7 1-2 4-2 4-3 3-9 3-3 2-5 8-5 1-6 1-2 -5-2
vs. WSH 0-3 2-11 5-2 3-4 2-2 5-1 6-7 4-2 4-9 4-8 1-2 4-3 3-4 2-5 --
vs. AL 5-12 6-11 13-4 5-12 9-11 8-9 6-11 10-7 9-8 9-9 9-11 5-12 8-12 8-10 12-8
vs. PIT 1-5 3-4 9-3 5-6 2-5 2-5 6-1 5-6 3-3 1-2 -3-3 3-4 5-8 2-1
Este
+/-
Central
+/-
Toronto 53-74-6 Boston 66-61-6 Baltimore 59-71-3 Yankees 59-64-9 Tampa Bay 63-62-7
Dia
30-21 24-19 22-15 22-21 23-26 Dia
Liga Americana Noche Este Central
46-36 50-40 50-46 47-42 33-50 Noche
31-23 28-25 28-25 21-28 23-30
18-15 15-18 21-8 21-12 10-20
Este
Central
36-17 26-27 34-17 20-32 15-38
13-7 12-5 11-6 7-10 10-10
56-39 56-45 53-43 52-43 40-57
20-18 18-14 19-18 17-20 16-19
Oeste Int/Lig. Vs/Der Vs/Zur
Cleveland 64-58-10 Detroit 65-62-6 Kansas 56-69-8 White Sox 58-67-7 Minnesota 81-45-7
21-24 29-20 17-16 21-25 18-32
55-32 43-41 52-48 42-44 31-52
Oeste Texas Houston Seattle Oakland Anaheim
Dia 22-17 25-20 21-22 16-21 19-30
Oeste Int/Lig.Vs/Der Vs/Zur 35-19 11-6 60-37 20-17 31-23 10-7 48-41 23-21 23-30 13-7 48-35 20-30 22-29 9-11 41-57 18-17 22-32 7-13 43-55 14-21
Este +/Dia Washington 64-62-7 24-22 Mets 62-68-3 23-15 Miami 67-64-2 19-22 Filadelfia 66-63-4 20-27 Atlanta 65-61-8 16-23
Noche Este Central 58-37 15-15 19-14 46-42 15-18 15-14 47-43 18-11 14-17 43-53 11-19 17-15 38-46 15-15 13-16 Liga Nacional Noche Este Central 54-33 38-16 15-15 46-49 28-25 19-10 48-44 22-31 21-13 40-46 23-30 10-19 35-60 21-30 13-20
Central +/Cubs 61-64-7 St. Louis 72-54-6 Pittsburgh 72-56-3 Milwaukee 62-64-7 Cincinnati 72-50-10
Dia 38-22 21-18 18-23 22-28 22-23
Noche 47-25 49-44 49-41 35-48 33-54
Este 19-14 17-16 11-15 16-17 14-16
Central 37-16 30-23 25-27 18-35 20-29
Oeste Int/Lig.Vs/Der Vs/Zur 16-13 13-4 57-32 28-15 15-11 8-12 52-41 18-21 22-11 9-11 49-56 18-8 13-17 10-7 32-60 25-16 16-17 5-15 45-58 10-19
Oeste +/Dia Dodgers 60-68-5 25-12 S. Francisco 62-65-5 29-16 Colorado 62-67-4 25-23 Arizona 76-52-5 17-27 San Diego 69-60-4 12-31
Noche 49-47 43-44 39-46 39-50 43-47
Este 18-11 17-16 20-14 16-13 14-19
Central 19-15 14-11 9-17 13-20 14-19
Oeste Int/Lig.Vs/Der Vs/Zur 29-24 8-9 58-41 16-18 33-21 8-12 47-44 25-16 26-27 9-11 49-47 15-22 22-32 5-12 38-60 18-17 22-28 5-12 38-60 17-18
+/65-61-8 59-66-8 67-61-5 59-65-9 58-70-5
14-18 18-13 15-17 16-13 10-24
Oeste Int/Lig. Vs/Der Vs/Zur
14-12 19-11 12-22 20-13 13-16
16-14 10-7 47-41 29-15 16-16 12-5 52-41 20-20 10-20 10-10 53-48 16-16 18-15 9-9 47-55 16-14 16-13 8-9 34-65 15-19
Oeste Int/Lig.Vs/Der Vs/Zur 13-16 12-8 61-42 17-13 13-21 9-8 52-47 17-17 18-11 6-11 46-57 21-9 18-15 9-9 46-57 14-16 11-22 6-11 37-55 14-28
CALENDARIO Sábado Septiembre 3, 2016 Giants Cubs 2:20 PM P/Anunciar P/Anunciar Astros Rangers 4:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Cardinals Reds 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Blue Jays Rays 6:10 PM Stroman (9-5)P/Anunciar Braves Phillies 7:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Brewers Pirates 7:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Yankees Orioles 7:05 PM P/Anunciar P/Anunciar White Sox Twins 7:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Marlins Indians 7:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Nationals Mets 7:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Tigers Royals 7:15 PM P/Anunciar P/Anunciar D-backs Rockies 8:10 PM P/Anunciar Bettis (11-7) Red Sox Athletics 9:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Angels Mariners 9:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Padres Dodgers 9:10 PM P/Anunciar P/Anunciar
Domingo Septiembre 4, 2016 Cardinals Reds 1:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Blue Jays Rays 1:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Braves Phillies 1:35 PM P/Anunciar P/Anunciar Brewers Pirates 1:35 PM P/Anunciar P/Anunciar Yankees Orioles 1:35 PM P/Anunciar P/Anunciar White Sox Twins 2:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Tigers Royals 2:15 PM P/Anunciar P/Anunciar Giants Cubs 2:20 PM P/Anunciar P/Anunciar Astros Rangers 3:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Red Sox Athletics 4:05 PM P/Anunciar P/Anunciar D-backs Rockies 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Angels Mariners 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Marlins Indians 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Padres Dodgers 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Nationals Mets 8:08 PM P/Anunciar P/Anunciar
Lunes Septiembre 5, 2016 Blue Jays Yankees 1:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Orioles Rays 1:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Cubs Brewers 1:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Mets Reds 1:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Phillies Marlins 1:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Royals Twins 2:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Braves Nationals 4:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Angels Athletics 4:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Cardinals Pirates 4:05 PM P/Anunciar P/Anunciar Tigers White Sox 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Giants Rockies 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Rangers Mariners 4:10 PM P/Anunciar P/Anunciar Red Sox Padres 4:40 PM P/Anunciar P/Anunciar Astros Indians 7:10 PM P/Anunciar P/Anunciar D-backs Dodgers 8:10 PM P/Anunciar P/Anunciar
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
7B
VIENE DE PORTADA
UNA VISITA DE CORTESÍA A LISTÍN DIARIO FOTOS RAÚL ASENCIO
Alicia Estévez, directora de Listín Digital, le deseó muchos éxitos a Luisito en futuros compromisos.
El medallista Luisito Pie junto a los componentes de El Deporte, el editor Héctor J. Cruz, Pedro Briceño, el subeditor Yoel Adames, Ramón Rodríguez y Freddy Tapia, con quienes conversó de su vida personal, sus planes y los momentos difíciles y felices que vivió en Río 2016.
“EL PUEBLO ME DIO UN ABRAZO FUERTE”
El medallista olímpico de taekwondo promete mantener alto nivel deportivo Santo Domingo Yoel Adames F. yoel.adames@listindiario.com
E
ntre algarabía y celebración del pueblo llano, algunos críticos bajo el manto del “nacionalismo puro” han vertido el veneno del odio sobre Pie y su familia, cambiando su nacionalidad a haitiano y derramando improperios y humillaciones sobre ellos a través de las redes sociales y medios de comunicación en general. “Comentarios negativos siempre han llegado y siempre llegarán, hemos convivido y hemos vivido con eso y son cosas que no van a restar, sino que nos van a sumar ¿cómo? Poniendo a esos a hablar de nuevo dándole logros a nuestra patria”, fue la respuesta de Luisito sobre el tema durante una visita de cortesía a LISTÍN DIARIO del medallista. “Hay países racistas y países con racistas, y este no es un país racista, pero con racistas, porque son dos o tres que hacen tildar al país de racista o que hacen pensar al extranjero que somos racistas. En realidad República Dominicana no es un país racista, esos dos o tres no podrán empañar este hermoso cristal, que es nuestra bella patria”, indicó. “Esos dos o tres no van a evitar mis ganas y mis deseos de se guir dando triunfos a nuestro país, que mis fuerzas mermen... esos dos o tres no van a lograr que yo me rinda”, anticipó. Con origen claro Luisito Pie refirió que no le molesta aclarar su origen, del cual no reniega, pero no podría cambiar la verdad para complacer a nadie porque su piel sea negra. “Mis padres nacieron aquí, yo nací aquí, mi abuelo paterno era haitiano y eso lo sabe el mundo entero, porque si fuera haitiano tampoco lo negara, pero aquí nací, me eduqué y muero por mi país como los buenos dominicanos”, aclara. Aclaración de JCE “Sobre el particular, la Junta Central Electoral informa a la
El director de LISTÍN DIARIO, Miguel Franjul, recibió al medallista olímpico en su oficina junto a Fabio Cabral, subdirector de este diario.
ciudadanía que no existe ningún motivo para que el estatus respecto al registro civil de esta persona sea tema de discusión, debido a que su acta de nacimiento y sus documentos se conservan correctamente en nuestros archivos”, indicó la Junta en un comunicado. Agregó que los documentos de Pie no fueron objetos de análisis a propósito de la Sentencia No. 168/13 y de la Ley de Regularización No. 169/14, debido a que al momento de Luisito Pie nacer en el año 1994, su madre Marisol Pie Desquile se encontraba asentada regularmente en sus libros registros, ya que nació en la República Dominicana en el año 1977, según reposa en los archivos de la Junta Central Electoral. “Asimismo, el padre de la señora Marisol Pie Desquile la declaró oportunamente en la Oficialía Civil de San José de los Llanos, y al momento de declararla este a su vez, es decir el padre de Marisol Pie, era portador de la cédula de identidad vigente en ese momento y que hoy identificamos como cédula vieja, es decir que tanto el señor Luisito Pie como su madre nacieron en la República Dominicana, por lo que son portadores de la nacionalidad dominicana de conformidad con el
artículo 18 de la Constitución de la República”, explicó el comunicado. Una patada que dejó su huella en la historia La hazaña de Pie llegó el 17 de agosto cuando los dominicanos perdían las esperanzas de seguir en el cuadro de medallas por cuarta vez seguida en los últimos 16 años, reforzando así su
currículo personal con aporte al país de una medalla de oro Centroamericana y del Caribe, una de plata en Juegos Panamericanos y ahora un bronce en Juegos Olímpicos para entrar a una élite muy pequeña de atletas que han logrado medallas en cada etapa del ciclo olímpico. Luisito Pie derrotó al español Jesús Tortoso Cabrera en las competencias finales de los 58 kilogramos de taekwondo para adueñarse de la presea de bronce, en una repesca que terminó los tres rounds empate 5-5, pero luego el dominicano logró el punto de “muerte súbita” con la segunda de una repetición de patadas al torso. “Ese es mi orgullo mayor, darle lo mejor a mi país, y he recibido el mejor de los abrazos, el pueblo me ha dado un abrazo fuerte y eso es lo que vale. Exhorto a esa gente que traten de hacer cosas positivas por la nación, que dejen de matar reputaciones de gente que lo que hace es trabajar sin importar el color de la piel ni su apellido ni su abolengo social, no menosprecio a nadie y si puedo decir que soy un hijo de la República Dominicana, si fuera de otra nacionalidad no lo negaría, pero esta es mi tierra”, dijo Pie.
El corrector Ubaldo Arias compartió con el medallista de Río en su visita a El Deporte.
UN MENSAJE A LOS JÓVENES “Este logro es del país y aprovecho esta visita a LISTÍN DIARIO para pedirle a todos los jóvenes dominicanos que nunca digan: ‘Yo no puedo... crean en Dios y en ustedes mismos ¡nunca se rindan!’, que el país espera por nosotros. Estudien y hagan deporte y den lo mejor de sí en cualquier actividad a que se dediquen y verán los resultados, llegar tarde o temprano”, LP.
El redactor Néstor Medrano bromeó con el Campeón de Taekwondo sobre sus habilidades.
El destacado atleta posa junto a la redactora Adriana Peguero.
Todo el personal felicitó al Luisito por su medalla en Río, los chicos de los departamentos de Diseño y La Vida se unieron al figureo encabezados por Félix Lugo, Carlos Díaz, Jacklin Campos, Miguel Medrano, Lidia Castillo, Starlin Núñez y Francisco Guillén.
8B
EL DEPORTE
INTERCAMBIO DEPORTIVO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_NUEVO CICLO OLÍMPICO
Danilo Díaz cree el deporte dará gran salto CORTESÍA COD
Santo Domingo.
M EQUIPO MEGA TEAM SE LLEVA COPA EN NUEVA YORK Integrantes del equipo de Mega Team que se coronó campeón por segundo año consecutivo al derrotar 8-3 al combinado Ranchito de Manhattan. La tropa comandada por Rafael Núñez se llevó la copa “Peligro Sport” de manera invicta, donde Pedro Almánzar fue el Jugador Más Valioso. Randy Peña fue el pitcher ganador. Núñez expresó su agradecimiento a la Asociación de Softball de Nueva York por el trato recibido durante su estancia en la “Gran Urbe”. Tamibén que participaron en este clásico los equipos, Ranchito, de Manhattan, Los Gigantes de Miami, Venus International Club de Venezuela, Kennedy, del Bronx, y el equipo de Connecticut
ás que un conversatorio, el encuentro de las Federaciones Deportivas Nacionales con el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz, fue una reunión con la dirigencia federada en la que el funcionario expuso en detalle sus pretensiones con el deporte. “Vamos a suscribir un Plan de Desarrollo Deportivo donde converjan todos los sectores”, dijo Díaz en una amplia intervención durante el acto celebrado en la sede del Comité Olímpico Dominicano la tarde de este jueves. Hizo un vehemente llamado al movimiento deportivo federado para “trabajar juntos” en el establecimiento de una nueva era del deporte dominicano. Expresó su convicción de que la relación que promueve el Ministerio de Deportes con la dirigencia del deporte “sea fecunda, larga y duradera”. En el encuentro participaron los dirigentes de las 38 federaciones deportivas nacionales, así como los miembros del comité ejecutivo del Comité Olímpico Dominicano que preside Luis Mejía. “El deporte va a trillar un nuevo camino”, proclamó Díaz, quien estuvo acom-
Danilo Díaz durante su intervención en el conversatorio con las federaciones deportivas nacionales.
pañado por los viceministros Soterio Ramírez y Enmanuel Trinidad. Apuesta a una relación que según afirma espera “sea fecunda, larga y duradera” y que todo está dado para que, en conjunto, surjan grandes acontecimientos. “Nuestro horizonte es Tokio 2020”, aseguró Díaz, al referirse al nuevo ciclo olímpico que acaba de comenzar y que concluirá con los Juegos Olímpicos. El funcionario también se
refirió al hecho de priorizar al atleta, que según dijo, es el principal activo del deporte. A partir de la próxima semana, Díaz iniciará una serie de visita a todas y cada una de las federaciones en sus sedes para reunirse con sus dirigentes y conocer en detalles sus puntos de vistas. “Vamos a trabajar unidos con un mismo objetivo”, insistió Díaz quien fue ovacionado por la dirigencia presente en la actividad.
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_BRUSELAS
_BASKET AÑEJO
Las Estrellas Candelario ganan en inicio torneo Santo Domingo
Las Estrellas de Candelario Hidalgo derrotaron 89-77 a las de Ángel -Chicho- Rodríguez en la apertura del campeonato de la Liga de Baloncesto Macos Power del ensanche Ozama. En la ceremonia que dejó abierta la justa, realizada en el polideportivo del club Los Prados, el periodista Renaldo Bodden realizó el saque de honor acompañado de Rocío Carrasco, el médico y deportista Milton Pinedo y el presidente de la Liga,
Emilio Rodríguez, todos de origen ozamero. Miguel Minaya fue declarado el Jugador Más Valioso de la jornada al anotar 22 puntos por los ganadores. Se destacaron también René Rubio con 18, Omar Aponte, 15 y Junior Melo 13. En la causa perdida, Narciso Wessin anotó 16, Rafael de León 14 y Rafael Camacho 13. La serie está pautada a un 11-6 y se juega los martes en Los Prados y los jueves en el polideportivo de la Fuerza Aérea de la República Dominicana.
El periodista Renaldo Bodden realiza el saque de honor acompañado de Rocío Carrasco y Milton Pinedo.
_AUTOMOVILISMO
Felipe Massa anuncia se retirará de Formula Uno (AP) Monza, Italia.
Con una dedicatoria a su mentor Michael Schumacher, el piloto brasileño Felipe Massa anunció ayer que se retirará de la Fórmula Uno al final de la temporada. El piloto de Williams decidió hacer el anuncio en el Gran Premio de Italia porque es el mismo escenario donde Schumacher anunció su retiro hace una década, lo que abrió la puerta para que Massa siguiera en ese momento con la escudería Ferrari. “La única forma de que yo siguiera era que él se re-
9B
tirara”, dijo el brasileño de 35 años. “Decidió darme la opción de quedarme. (Italia) es mi segundo hogar, y creo que es un lugar importante para hacer esto”. Massa estuvo acompañado por la subdirectora del equipo Williams, Claire Williams. “Estoy más nervioso ahora que en cualquiera de mis carreras”, agregó Massa. “Después de una carrera de 27 años como piloto, desde que empecé en karts y con 15 años en la F1, esta será mi última temporada en la F1... serán mis ocho últimas carreras en la F1, y las disfrutaré lo más posible”.
España derrota a Bélgica en partido amistoso fútbol (AP) Bruselas.
David Silva anotó un gol en cada tiempo y España derrotó ayer 2-0 a Bélgica en
un partido amistoso antes del inicio de las eliminatorias mundialistas de Europa. Silva superó al portero
Thibaut Courtois con un tiro rasante, y después aumentó la ventaja con un penal tras una falta de Jordan Lukaku sobre Víctor “Vitolo” Machín. Fue el primer partido al mando del nuevo técnico de España, Julen Lopetegui, quien reemplazó el
mes pasado a Vicente del Bosque tras la eliminación de España en los octavos de final de la Eurocopa. En Eindhoven, Grecia remontó una desventaja inicial para superar por 2-1 a Holanda y sumar más presión sobre el entrenador holandés Danny Blind.
10B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ACTIVIDAD FUENTE EXTERNA
BÉISBOL DE AYER PUBLICA LOS VIERNES
José Chestaro
CUQUI CÓRDOVA
Doña Gema Hidalgo, administradora del Listin Diario junto a otros homenajeados en el 50 aniversario de la Federación Dominicana de Golf. La señora Hidalgo estuvo en representación del señor Ramón Báez Romano, quien fue reconocido por esta federación.
Fedogolf reconoce a sus ex presidentes Rafael Villalona resalta el valor de varias personalidades (+) Al final del evento, se presentó una revista especial editada por la empresa Golf View, de la mano de la comunicadora Franchesca Paez. Santo Domingo
E
l Salón Piantini BC del hotel JW Marriott se vistió de gala la noche del pasado miércoles donde 17 personalidades del mundo del golf fueron reconocidos por la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) en el marco del 50 aniversario de la institución. El acto inició con la presentación de un video que mostró parte de la historia y los momentos más memorables en fotografías del
golf dominicano, desde sus inicios y hasta la actualidad. Luego el presidente de la Fedogolf, Rafael Villalona, tuvo el discurso central del acto, donde ponderó el trabajo tesonero que ha venido realizando la institución en sus cinco décadas de creada, gracias al esfuerzo de hombres y mujeres que lo han dado todo por el golf dominicano. Homenajes En una noche llena de emociones y júbilo el acto solemne prosiguió con los reconocimientos a Carmen Jane Bogaert, César Rivera, Homero Saviñón, José Antonio Najri Acra (Papía), Ramón Báez Figueroa y Arturo Pellerano, por sus aportes al golf dominicano.
Asimismo, se leyó una semblanza en honor a estos cinco grandes aliados del golf. En la pantalla se mostraron fotos de los homenajeados y un mensaje de agradecimiento. “Gracias a nuestros grandes colaboradores”. Luego fueron reconocidos 11 expresidentes de la Fedogolf, entre ellos Ignacio Guerra Abreu (F), Máximo Bonetti Burgos (F), Ramón Báez Romano, Julio Gámez Salinas (F) y , Miguel Mesa Sugrañez (F). De igual forma, Hans Meijer Teunissen, Santiago Kalaf Pou, Marcos Troncoso Mejía, Miguel Subero Domenech, Francisco Melo Chalas y Juan Cohen Sander, todos expresidentes de la institución.
Este es José Francisco Chestaro Mejía, en los tiempos en que era un estelar del primer cojín y un bateador respetable (1943).
_USA OPEN En esta gráfica vemos a José Chestaro, a la izquierda, en compañía del historiador mocano Chago Rojas, cuando el columnista entrevistó al inicialista en la residencia de José en La Vega (año 2000).
Andy Murray avanza AP
(AP) Nueva York
Andy Murray no tuvo dificultades para despachar ayer al español Marcel Granollers y avanzar a la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos. El campeón de Wimbledon, segundo preclasificado, se impuso 6-4, 6-1, 6-4 en la cancha central Arthur Ashe, que tuvo el techo cerrado por las fuertes lluvias en Nueva York. Murray dijo que por momento era difícil escuchar la pelota por el ruido del agua en el techo. Los partidos en las otras canchas fueron suspendidos. Murray sacó rápida ventaja de 5-2 en el primer set, pero después demoró unos 23 minutos para despachar
Andy Murray realiza una devolución durante su compromiso de ayer en que avanzó a la tercera ronda.
los dos últimos games, en los que Granollers levantó seis puntos de set. El británico finalmente se adjudicó la manga en 67 minutos, y ganó los dos sets siguientes
en 75 minutos toales. Entre las mujeres, la quinta preclasificada Simona Halep eliminó 6-3, 6-4 a la subcampeona del Abierto de Francia de 2015, Lucie Safarova.
_CRIMINAL
Suiza inicia pesquisa contra Grahyam (AP) Zurich
Franz Beckenbauer, una leyenda viviente del fútbol, es sospechoso en una pesquisa criminal por fraude relacionado con la Copa del Mundo de 2006. La casa de Beckenbauer en Austria fue allanada el jue-
ves por fiscales suizos que investigan el caso relacionado con la FIFA. La procuraduría suiza indicó que abrió un caso criminal contra Beckenbauer y otros tres miembros alemanes del comité organizador del Mundial de 2006. Los cuatro son sospechosos fraude, lavado de di-
nero, mala administración criminal y malversación relacionados con un pago de 6,7 millones de euros (7,3 millones de dólares) vinculado con la FIFA antes del torneo que se realizó en Alemania. “Se realizaron allanamientos simultáneos para recopilar evidencia en ocho lugares distintos”, señaló la fiscalía suiza en un comunicado. “Además, varios sospechosos fueron interrogados por o a nombre de la Oficina del Fiscal General de Suiza”.
Un “close up” de Chestaro en los años 40, luciendo un adonis.
N
uestro personaje de hoy fue bautizado con el nombre de José Francisco Chestaro Mejía y nació en Moca en fecha viernes 19 de septiembre de 1919, pero a los 11 años sus padres se trasladaron a La Vega y allí residió hasta que falleció el 17 de abril del 2010, a los 90 años. Desde muy joven se dedicó a jugar béisbol, tenía un hermano de nombre Fabio Chestaro, el cual fue militar y llegó a pertenecer al equipo Licey, en la década de los años 40, en calidad de outfielder. José comenzó a practicar
pelota a los 14 años, tiraba y bateaba a la zurda, poseía un gran poder para llevar las bolas a distancias lejanas, se defendía mayormente en la inicial, esa era su real posición, aun cuando podía desempeñarse en el jardín derecho, como zurdo al fin. En sus comienzos, José militó en diversos combinados, tales como “Águila”, “All American Cables”, posteriormente intervino con el “Balear”, “Factoría de Arroz Font Gamundi”, pero donde más participó fue con la novena “Ron Escudo de La Vega Real”. A nivel defensivo, Chestaro
recogía todo lo que pasaba por su territorio, era realmente un gran defensor del primer saco, hacía jugadas que siendo difíciles las convertía en fáciles. A él se le buscaba no solo por su bateo, sino también por su buena defensa. Durante el tiempo que este mocano-vegano se mantuvo activo actuando en todas las series y campeonatos que se celebraban en aquellos tiempos en la región del Cibao (años 30 y 40), fue bien cotizado, pues llenaba los requisitos de ser un inicialista “de luxe”. Continuamos en la próxima entrega.
11
LAS MUNDIALES
EL MUNDO PASO A PASO
EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
ROUSSEFF PRESENTA UN RECURSO
ATAQUE DEL EJÉRCITO DE GABÓN
Ayer se relajó montando bicibleta en Brasilia
Alí Bongo Ondimba es parte de una dinastía local
La expresidenta brasileña Dilma Rousseff inició su contraofensiva: menos de 24 horas después de ser destituida, su defensa pidió ayer a la corte suprema anular el proceso.
El recientemente reelegido presidente de Gabón buscó afirmar su autoridad ayer jueves mientras la guardia presidencial atacaba la sede del partido del candidato de oposición.
_VENEZUELA
Una masiva protesta presiona revocatorio
_CAMPAÑA EE.UU.
LLAMADO. LOS OPOSITORES CONVOCAN A NUEVAS MANIFESTACIONES EFE
(+) Las movilizaciones eran custodiadas por centenares de policías y guardias nacionales. La mayoría de los comercios de la capital amanecieron cerrados.
(EFE) Washington
(EFE) Caracas
L
a oposición venezolana consiguió ayer movilizar a decenas de miles de venezolanos en la denominada “Toma de Caracas” en demanda de la celebración este año de un referendo revocatorio del presidente del país, Nicolás Maduro, quien congregó también a miles de sus partidarios en otra zona de la capital. Desde tempranas horas, miles de simpatizantes de la oposición salieron a las calles del este de la capital desde tres diferentes puntos de concentración para expresar su apoyo a la realización este año del referendo revocatorio. Según el partido Voluntad Popular, fundado por el opositor encarcelado Leopoldo López, más de un millón de personas participaron en la manifestación convocada por la alianza Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que hasta el momento no ha proporcionado una estimación de asistentes. Los seguidores de la oposición, muchos de ellos vestidos de blanco y enarbolando banderas de Venezuela, recorrieron las principales avenidas del este de la ciudad de forma pacífica junto a los principales dirigentes opositores como el presidente del Parlamento, Henry Ramos Allup o el dos veces excandidato presidencial, Henrique Capriles. También acudió a la mar-
El final. La marcha opositora transcurrió en paz ayer en Caracas, pero a su término hubo choques aislados entre algunos manifestantes y agentes de seguridad. Se denunciaron episodios de violencia.
cha Lilian Tintori, esposa del opositor encarcelado Leopoldo López, así como la madre de éste, Antonieta Mendoza, o Patricia de Ceballos, esposa del también opositor preso Daniel Ceballos. Al concluir la manifestación, el secretario ejecutivo de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) leyó un manifiesto conjunto en el que se convocaron nuevas movilizaciones para continuar demandando celeridad en el proceso para celebrar el revocatorio. Entre ellas, destacó la convocatoria de la “Toma de Venezuela, de 24 horas de duración, exigiendo la realización inmediata del Referendo Revocatorio”, el día después de que se fije la recogida del 20 por ciento de apoyos necesarios para la consulta. La MUD llamó además a sus partidarios a que esta noche a las 20.00 hora local (00.00 GMT del viernes) expresen su pro-
EFE
(+) LA CONTRAMARCHA, A SEIS KILÓMETROS Chavismo. El presidente Maduro, en la marcha de los seguidores gubernamentales.
testa en un “gran cacerolazo nacional” para celebrar “el éxito” de la marcha realizada ayer y convocó también a acudir el próximo 7 de septiembre a las sedes del Poder Electoral en todo el país para pedir el referendo. Asimismo, anunció otra movilización para el 14 de septiembre que será de 12 horas de duración “en todas las capitales de estado”.
Quizás “no quiera ganar” Monty, un abogado de inmigración de Texas, dijo a la cadena MSNBC que quizá Trump “no quiera ganar” en las elecciones de noviembre y por eso decidió “demonizar a los inmigrantes” en su discurso del miércoles en Phoenix (Arizona). Otro latino de Texas que integraba el consejo de asesores del magnate, Massey Villarreal, aseguró a NBC Latino que estaba “decepcionado con el discurso” del miércoles y que ya no apoyaba “a Trump como candidato a presidente”. Al menos otros dos miembros de ese consejo, Rick Figueroa y el sacerdote Ramiro Peña, ambos de Texas, aseguraron que están replanteándose su apoyo a Trump tras el discurso en Arizona.
A seis kilómetros de la multitudinaria marcha denominada “Toma de Caracas”, miles de chavistas se concentraron ayer en respaldo al jefe de Estado, Nicolás Maduro. Igual que los opositores, los chavistas comenzaron a concentrarse desde las primeras horas de la mañana pero en la emblemática avenida Bolívar de Caracas, un sitio usado tradicionalmente por los políticos locales para medir o exhibir fuerza y capacidad.
Postura. Donald Trump tensó más ayer la cuerda con México al insistir en que ese país pague el muro que él pretende construir en la frontera sur de Estados Unidos.
_ NUEVA YORK
Una explosión destruye el cohete Space X Un cohete Falcon 9 de SpaceX explotó ayer jueves en su plataforma de lanzamiento en Florida durante una prueba rutinaria, destruyendo un satélite que iba a usar Facebook para proveer internet a zonas rurales de África. La explosión en Cabo Cañaveral (Florida, sureste de Estados Unidos) no dejó heridos, pero destruyó el cohete Falcon 9 y un satélite de comunicaciones Amos-6 de la compañía israelí Spacecom. Es un gran contratiempo para SpaceX, la compañía
Varios miembros del Consejo Nacional de Asesores Hispanos de Donald Trump y otros latinos conservadores retiraron ayer su apoyo al candidato republicano a la Casa Blanca o aseguraron que se plantean hacerlo, después de que el magnate confirmara su línea dura en inmigración en un discurso el miércoles. Dos miembros del Consejo Nacional de Asesores Hispanos de Trump, Jacob Monty y Massey Villarreal, anunciaron ayer que han dejado de apoyar al candidato republicano, y otros integrantes de ese grupo se plantean retirarle también su apoyo, según varios informes de prensa. “Le di a Donald Trump un plan que habría mejorado la seguridad fronteriza, deportado a quienes fueran criminales y lo más importante, dar permisos de trabajo a millones de inmigrantes honestos y que trabajan duro. Esta noche ha rechazado eso, y yo debo rechazarlo a él”, escribió Monty antenoche en su página de Facebook. Ayer, Monty confirmó
en entrevistas con varios medios estadounidenses que había decidido abandonar el Consejo Nacional de Asesores Hispanos, un grupo de 23 conservadores latinos que el pasado 20 de agosto se reunieron con Trump y que tenían la esperanza de que el magnate suavizara su discurso sobre inmigración.
AP
_FLORIDA
(AFP) Miami
Asesores latinos dejan a Trump
californiana del magnate Elon Musk que busca revolucionar la industria aeroespacial reciclando los componentes de los cohetes. “La pérdida del vehículo Falcon (ocurrió) durante la operación de llenado del propulsor. Se originó cerca de la etapa superior del tanque de oxígeno. La causa aún se desconoce”, escribió Musk en un tuit. Un dramático video de ABC News mostraba el estallido del cohete en una enorme bola de fuego, luego una serie de explosiones y finalmente una densa columna de humo que cubrió el cielo
EFE
Una aerolínea confunde niños (AP) Nueva York
Encuentro. El usuario de Instagram, Tia Grant muestra una densa columna de humo negro causada por la explosión del cohete Falcon 9 durante un lanzamiento de prueba en Cabo Cañaveral, Florida
de Cabo Cañaveral con una nube negra. SpaceX realizaba pruebas para lanzar el sábado el satélite Amos-6 desde la Estación de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral (CCAFS, en inglés), próxima al Centro Espacial
Kennedy en el centro de Florida. “En las preparaciones para la (prueba) de fuego estático de hoy, hubo una anomalía en la plataforma que resultó en la pérdida de su vehículo y su carga”, dijo Phil Larson, portavoz de SpaceX.
Una hispana de Nueva York dice que no ha parado de llorar desde que una aerolínea confundió a su hijo de cinco años con otro niño y lo llevó a la ciudad equivocada. Maribel Martinez dijo al Daily News (http://nydn. us/2chzb8W) que sufrió una conmoción cuando empleados de la aerolínea JetBlue le entregaron a un niño desconocido el 17 de agosto en el aeropuerto Kennedy. “No, este no es mi hijo”, recordó haberles dicho a empleados de JetBlue. “Estaba volviéndome loca”. Su abogado, Sanford Rubenstein, dice que el menor desconocido tenía que ir a
Boston. En vez de eso, el hijo de Martínez, Andy, fue enviado allá y a la aerolínea le tomo tres horas averiguar dónde estaba el menor y llevarlo con su madre. “Pensé que lo habían secuestrado”, dijo Martínez. “Pensé que no lo vería nunca más”. Ambos menores tenían cinco años, viajaban solos y habían abordado el avión en República Dominicana. Martínez dijo que su hijo llevaba su nombre escrito en una banda puesta en la muñeca. Sin embargo, el otro niño llevaba el pasaporte de Andy. El niño que fue a dar por error a Nueva York fue llevado a salvo a Boston, dijo la aerolínea. JetBlue.
12B
EL DEPORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
C
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,692 DEL LISTÍN DIARIO.
LA VIDA
EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595
+06
CAMBIEMOS LA PÁGINA
UN PROYECTO QUE TE ENSEÑA A QUERERTE
(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +05 SABORES Y AROMAS EN LA VIDEOTECA DE CASA DE TEATRO
+07 MÉTODO PARA REGENERAR TEJIDO ÓSEO CON CÉLULAS MADRE ISTOCK
+04 CHARCUTERÍA: ES EL ARTE DE PREPARAR CARNE DE CERDO
COCINA
S CA ucul MA ento s R
ON ES
RECETAS PARA AMANTES DE LOS MARISCOS
Mortalidad. El tabaco mata a casi 6 millones de personas al año. (EFE) Bogotá
El consumo de productos alternativos al cigarrillo ha aumentado en el mundo, pese a que persisten dudas sobre sus efectos, y es posible que en 30 años desplacen al tabaco combustible si se facilita su acceso, dijo a Efe Julian Morris, vicepresidente de la fundación estadounidense Reason. “Con la continua innovación, estos productos menos nocivos mejorarán aún más y serán menos caros. Si bien es difícil establecer un marco de tiempo específico para esa transición, el periodo de 30 años es muy posible”, indicó el economista y abogado al referirse a los vapeadores y dispositivos electrónicos de nicotina. La Fundación Reason, que investiga en diversas áreas, desde política monetaria, vivienda, uso de la tierra e inmigración hasta libre comercio, globalización y telecomunicaciones, publicó esta semana una investigación en la que destaca esa transición y critica algunas políticas respecto a las alternativas al tabaco. “Esas opciones pueden salvar vidas que se pierden por fumar, si los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) no reprimen la innovación”, asegura el estudio “Vapear, en camino de reemplazar a fumar dentro de 30 años”, liderado por Morris y Amir Ullah Khan, un reconocido economista de la India. Los defensores de los e-cigarrettes sostienen que mientras el humo del cigarrillo es resultado de la combustión, a la que atribuyen los efectos nocivos de fumar, el vapor de los nuevos productos es generado por una condensación. El Convenio Marco para el Control del Tabaco de la OMS ha mostrado cautela ante esas alternativas.
Variedad. Hay diferencias entre langostinos, gambas y camarones, pero la población designa con este último nombre a distintos crustáceos.
((
Estos pequeños crustáceos son perfectos para darse un gusto cuando al cuerpo se le antoja algún producto comestible de mar o de río.
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
Cigarrillo habrá sido desplazado en 30 años
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com
2C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VIENE DE PORTADA
COCINA. RECETAS PARA AMANTES DE LOS MARISCOS
((
El repertorio gastronómico de diferentes culturas se enriquece con la textura de estos pequeños crustáceos.
Jaclin Campos jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo
E
ntre los frutos del mar, y en este caso habría que añadir del río, los camarones se destacan por ser asequibles y de fácil preparación. Su textura firme y carnosa enriquece el repertorio gastronómico de diferentes culturas y tienta a los amantes de los mariscos. ¿No te has antojado alguna vez de unos camarones salteados o una pasta con camarones? Este crustáceo, además de su consistencia y sabor, posee propiedades dignas de resaltar. La chef Alba Iris Solano Jourdain cita entre sus nutrientes proteínas, ácidos grasos Omega 3, vitamina D y del complejo B, fósforo, yodo y sodio. “Es uno de los mariscos más recomendados por sus propiedades”, afirma la chef, quien aclara que los camarones conservan mejor sus propiedades nutricionales cuando se les adquiere frescos. Sobre la especie, aclara que existen distinciones entre langostinos, gambas y camarones. No obstante, en el país no se hace esta diferenciación y se aplica el nombre genérico de cama-
rón a diferentes crustáceos. Al seleccionar camarones frescos, fíjate que su masa tenga un color cristalino casi transparente (adquieren un ligero tono anaranjado al ponerlos al fuego). “No debe tener manchas oscuras”, indica Solano Jourdain. Los camarones frescos despiden un suave olor a mar. Si su aroma es muy fuerte, la chef recomienda descartarlos porque esto indica que están en mal estado. “Si huelen a cloro puede signiLos camarones, que se dan tanto en ficar que estaban agua dulce como salada, contienen dañados y que proteínas, ácidos grasos Omega 3 y los lavaron”, advitamina D y del complejo B. vierte la chef. Entre los minerales que aporta se destacan el fósforo, el En la cocina yodo y el sodio. Solano Jourdain explica que este marisco se cocina en pocos minutos. Si sobrepasa el tiempo recomendado, su carne se torna gomosa. Admite, además, variedad de preparaciones (a la plancha, al horno, salteado, hervido y rebozado) y se integra bien en platos fuertes (arroces, pastas, ensaladas, sopas y hasta mofongo) y en aperitivos. Como ingrediente de sushi o ceviche no se ingiere crudo, sino que se marina y conserva en zumo de limón.
NUTRICIÓN
ISTOCK
CAMARONES,
UN REGALO DE RÍOS Y MARES LIMPIEZA
Cómo pelarlos. Para limpiar camarones frescos, lávalos con abundante agua (de preferencia fría para conservarlos en buen estado), elimina el caparazón y, con la punta del cuchillo, haz una incisión poco profunda a lo largo del lomo para extraerles la vena. Ese conducto contiene desechos que dan mal
BROCHETAS, UNA RECETA SENCILLA Y SALUDABLE Ingredientes: 8 camarones grandes y limpios, 4 champiñones grandes sin tallo, 4 tomates cherry, 4 aceitunas descarozadas, 2 cucharadas de mantequilla, 1 cucharada de zumo de limón, sal y pimienta. Preparación: coloca en cada brocheta un champiñón, una aceituna, un tomate cherry y un camarón. Derrite la mantequilla, condimenta con sal y pimienta y zumo de limón. Calienta la parrilla y cocina las brochetas, pintándolas con la mantequilla y dándoles vuelta un par de veces, unos ocho minutos. Fuente: “Mejores recetas de la cocina feng shui”, de Alejandro Armiñan (Ediciones Lea, 2013).
sabor al camarón y, como afirma la chef Alba Iris Solano Jourdain, “es muy desagradable”. En la cocina internacional se estila cocinar y servir los camarones con la cola, una costumbre que no agrada a todo el mundo. Además, exige dominar el arte de pelar el marisco con los cubiertos (a menos que, por la receta o el ambiente en que se sirva, puedan comerse con las manos).
Pasta. Si acompañas la pasta con salsa blanca, puedes cocinar los camarones en esa misma crema. De lo contrario, sugiere Solano Jourdain, cocínalos aparte y agrégalos a la pasta al final de la preparación.
(( Aperitivos para tus celebraciones Coctel de camarones ¿Planeas una fiesta? ¿Buscas ideas para tus aperitivos? Los camarones son una buena alternativa. Su tamaño permite usarlos como bocadillos (rollos, rebozados y servidos con salsas, o en el clásico coctel de camarones). Hay que hacer la salvedad de que los mariscos exigen una buena
refrigeración y un cuidadoso manejo. El libro “Cocinemos con recetas de oro” (Librerías ArtemisEdinter, 2007), de Olga Pérez Guisasola de Cáceres, propone la siguiente receta de coctel de camarones en salsa de tomate: Ingredientes: 1 libra de camarones 1/2 cucharadita de salsa
1 cucharadita de salsa inglesa 1/2 botella de salsa de tomate Jugo de medio limón 6 hojas de lechuga para adornar Preparación: Lava los camarones y pon a cocinar en agua y una cucharadita de sal. Tapa y cuando estén cocidos (15 minutos), quita del fuego, pela y desvena. Mezcla la salsa de tomate, la
salsa inglesa y el jugo de limón. A esto incorpora los camarones. Coloca en copas especiales. Pon a refrigerar hasta el momento de servir. Adorna con hojas de lechuga y sirve con galletas de soda. Rinde cuatro porciones.
Rebozados. Con huevo, leche, harina y sal puedes empanizar y freír camarones previamente cocidos y marinados en zumo de limón.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
LA VIDA
3C
4C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Cocina )) Origen (EFE) Madrid
E
l Diccionario nos informa de que ‘charcutería’ es una tienda “en la que se venden embutidos, fiambres y otros productos”, en la típica indefinición del corpus normativo de la lengua española cuando le toca referirse a palabras que tienen algo que ver con la alimentación o la gastronomía. Curioso. Cuando yo era un niño, los fiambres se adquirían generalmente en unas tiendas en las que había un poco de todo, desde embutidos a bacalao, desde chocolate a aceite, que en España se llamaban ‘ultramarinos’; la gente mayor se refería a ellos, a veces, como ‘coloniales’, de ‘almacén de coloniales’, recuerdo de otros tiempos. Siendo todavía pequeño, descubrí que las tiendas en las que se vendía lo mejor de esos artículos a los que se refiere el Diccionario se llamaban ‘mantequerías’; en mis viajes a Madrid había varios establecimientos de una misma cadena, ‘Mantequerías leonesas’, cuyos anaqueles estaban llenos de cosas muy ricas. El Diccionario también incluye la voz ‘salchichería’, con parecido significado, y también ‘fiambrería’, advirtiendo que esta es de uso en Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay. Yo nunca he visto una salchichería, con ese nombre, y sí alguna chacinería, voz derivada de chacina, y esta de cecina, carne seca; de ahí pasó a referirse a todo tipo de embutidos. Pero en fin, en la Europa occidental, con la notable excepción de Italia, donde estos comercios llevan el rótulo de ‘salumeria’, se ha impuesto la voz charcutería. He tratado de mirar desde cuán-
De carne cocida, charcutería
CARDIOLOGÍA PARA TODOS PUBLICA LOS VIERNES
((
El Diccionario también incluye la voz ‘salchichería’, con parecido significado, y también ‘fiambrería’, advirtiendo que esta es de uso en Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay. ISTOCK
Nombres. En Europa occidental, con excepción de Italia, donde estos comercios se llaman de ‘salumeria’, se ha impuesto charcutería.
((En Francia Los franceses llaman a su ‘charcuterie’ (no al comercio, sino a lo que allí se vende) ‘cochonnailles’, de ‘cochon’, cerdo; suele traducirse por embutidos, pero en realidad la palabra se refiere a todas las elaboraciones surgidas de lo que Dumas llamó “animal inmundo, del cual todo, de los
pies a la cabeza, es bueno”. Vamos, que, como decimos en España, “del hocico al rabo, no tiene desperdicio”. No tenemos una palabra equivalente a las ‘cochonnailles’ de los franceses; el español es un idioma lleno de remilgos y, francamente, no veo a nadie yendo a una tienda a comprar ‘porquerías’, que sería una traducción muy ajustada; no, al menos, deliberadamente.
do figura en el Diccionario, pero no he podido dar con el dato; puedo asegurarles que no está en la edición de 1925, porque la tengo en casa. En las últimas sí que está.
En inglés es ‘charcuterie’, lo mismo que en francés; pero la palabra se originó, precisamente, en Francia. Nos lo cuenta Alejandro Dumas (padre) en su deli-
cioso ‘Mon dictionnaire de cuisine’, publicado tres años después de la muerte de su autor. Dumas explica que charcutería es “el arte de preparar carne de cerdo”. Y añade que la palabra ‘charcutier’ (charcutero) deriva de ‘chair’ (carne) y ‘cuite’ (cocida). Nos cuenta que este gremio tiene la exclusiva de la venta de productos porcinos desde 1475, año en el que los charcuteros se asociaron y redactaron unos estatutos que fueron confirmados por un edicto del rey Luis XI, de la casa de Valois. En ese edicto se establecía que eran quienes podían vender carne de cerdo, pero esa venta debía suspenderse durante la cuaresma, época en la que podían comerciar con arenques salados y pescados de mar. Ya en su Diccionario, escrito en 1870, el autor advierte de que en la mayor parte de las charcuterías “se encuentra un gran número de preparaciones frías cuya base es la ternera, las aves de corral y la caza, y donde la carne de cerdo no figura más que como accesorio”. Igual que ahora, aunque en España se ponga el acento en los embutidos y jamones. Y no hay charcutería que no venda quesos.
HORÓSCOPO
Los efectos de la marihuana en el sistema Droga altamente consumida y conocida, de la cual se ha demostrado que su consumo en personas con factores de riesgo cardiovascular asociados, puede provocar infarto al miocardio y accidentes cerebrovasculares. Esta droga es el resultado de la mezcla de hojas, tallos, semillas y flores secas de la planta cannabis sativa; de efecto rápido, su principal sustancia activa es el delta-9-tetrahidrocannabinol mejor conocida como THC. Dentro de los efectos provocados por su consumo, en el sistema cardiovascular, tenemos: -Taquicardia (Aumento de los latidos, llegando incluso a duplicarse si se consume combinado con otro tipos de drogas), los bronquios se dilatan y los vasos de los ojos también, provocando que se vean rojos. -Infarto al miocardio. Durante las primeras horas posteriores a su consumo, las posibilidad de sufrir un infarto al miocardio son 4 veces mayores que en personas de un riesgo normal; al elevar la frecuencia car-
díaca reduce la capacidad de la sangre de transportar oxígeno, y además eleva la presión arterial. -Hipotensión, hipotensión ortostática. Altas dosis de marihuana pueden desencadenar crisis de hipotensión (presión baja) y producir hipotensión ortostática, es decir caída significativa de la presión arterial cuando la persona se levanta o se pone de pie bruscamente, generando mareo o incluso pérdida del conocimiento. El paciente que padece una enfermedad cardiovascular y fuma marihuana disminuye su capacidad de ejercicio, ya que desencadena angina de pecho precozmente, incluso puede desarrollar un infarto. Hoy en día es habitual que el fumador de marihuana sea también fumador de tabaco o consumidor de cocaína y alcohol, todas juntas pueden desarrollar accidente cerebrovascular isquémico, pasajero o permanente. Mucho cuidado con las personas con factores de riesgo para enfermedades cardiovasculares clásicas, como: hipertensión arterial, tabaquismo, diabetes, o colesterol elevado, ya que son las más llamadas a padecer problemas cardiovasculares asociados al consumo de esta droga. Especial cuidado con fumadores crónicos de marihuana, los cuales pueden desarrollar alteraciones de las arterias de las extremidades inferiores, como son: úlcera isquémica, necrosis de los dedos, y otras alteraciones de la circulación periférica. Padres, si quieren proteger la salud de los hijos, vigilen sus pasatiempos y sus hábitos tóxicos. Tomado del Dr. Juan Carlos Prieto, de Chile. Dr. Ernesto Díaz Álvarez Director Instituto Dominicano de Cardiología
AL CALOR DEL VERANO
Aprovecha los días claros y largos de la temporada veraniega para revitalizar al aire libre cada aspecto de tu vida.
(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL
TAURO 21 ABRIL 20 MAYO
GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO
CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO
Tienes ahora el don de la palabra y con la misma lograrás cautivar el corazón de muchos. Un proyecto que tienes en mente se enfría pero no se detiene por completo. Mantente al tanto de la situación, pregunta e investiga. No te rindas, porque al final te espera el éxito. Números de suerte: 9, 14, 32
Suelta esos problemas que te han caído encima sin tú buscarlos. Es tiempo de repartir responsabilidades y de aliviarte la carga. Dedícate más tiempo a ti, a tu persona física y espiritual. Alguien como tú debe de estar y lucir impecablemente hermoso(a) tanto por dentro como por fuera. Números de suerte: 18, 50, 31
La llegada de un nuevo ser a tu familia será motivo de celebración así como el logro o triunfo sobre un asunto legal que te estaba afectando tanto en lo personal como económicamente. La vida te podrá dar duros golpes pero tú te recuperas con una facilidad increíble, gracias a tu fortaleza espiritual. Números de suerte: 20, 5, 13
Coopera con los demás. El querer hacer las cosas a tu manera no te ayudará ahora en nada. Entierra el orgullo, flexibilízate y comparte tus ideas, planes, proyectos y sentimientos. Ten bien presente que en la unión está la fuerza. Tienes a tu lado gente que desea ayudarte si tú se lo permites. Números de suerte: 7, 10, 45
LEO 23 JULIO 22 AGOSTO
VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE
LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE
ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE
Una situación existente te llevará a realizar que aunque lo desees tú no estás en control de la misma. Te enfrentarás a duras pero muy necesarias verdades para que aprendas que hay veces en que tienes que dejar ir, y observar tranquilamente desde tu espacio lo que tú consideras un problema. Números de suerte: 22, 16, 2
Te conectas nuevamente con tu lado creativo, sensible y artístico. No te detengas y deja fluir el encanto de estar ilusionado o enamorado. Escribe tus sueños, ya que en los mismos encontrarás respuestas a tus preguntas. No temas dar tú el primer paso tanto en el terreno profesional como sentimental. Números de suerte: 25, 38, 12
Se impone que te cuides y que prestes atención a la autoridad médica. No te auto recetes, Libra. Estarás hoy muy sentimental, muy romántico y sensible. Las musas creativas se despiertan bajo la energía creativa de los planetas, por lo que pintar, componer o escribir se te hará fácil. Números de suerte: 20, 15, 7
No dudes de lo que tú eres capaz especialmente en el terreno profesional. La suerte está de tu parte en todo lo que sea negocios, contratos o proyectos. Nuevos estudios te ayudarán a ponerte al día en la tecnología. No importa la edad que tengas nunca es tarde para expandir tus horizontes. Números de suerte: 40, 17, 1
SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE
CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO
ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO
PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO
Todo cambio, bien sea de trabajo o domicilio, te podrá sacudir emocionalmente. Toma de nuevo el control de tu vida. Habla, comunica tu sentir a alguien que sea de tu confianza. Muy pronto verás todas las piezas de tu rompecabezas caer en su lugar. El proceso de adaptación será rápido. Números de suerte: 14, 33, 30
Enfoca tu energía en tus estudios, trabajo o pasatiempo favorito. No le prestes atención a los rumores, especialmente si estos tienen que ver con tu vida sentimental. Lo que tengas que hacer o decir que sea directamente con la persona que te interesa. No des excusas por algo que tú no has hecho. Números de suerte: 29, 3, 37
Harás amistades, ya sea a través de un nuevo trabajo, viajes o reuniones sociales. Alguien que no te conviene se aleja de tu vida y se lleva consigo su pesada carga, su energía negativa que empañaba tu espacio. Tu hogar se convierte en tu lugar de distracción. Serás el perfecto anfitrión. Números de suerte: 19, 4, 26
El mantenerte en tu centro y en control te llevará a sentirte seguro y estable. Algo que te preocupa se desvanece, se disuelve para tu tranquilidad. Mantén siempre un balance en tu vida. Razona, busca eso que te inquieta y verás que no hay nada de qué preocuparse, todo está en perfecto orden Divino. Números de suerte: 12, 18, 44
Aspectos más importantes para septiembre Septiembre, un mes muy especial y místico. Su nombre proviene del latín y significa: séptimo mes y es así como aparecía en los antiguos calendarios. Durante este mes prepara tu cuerpo y tu espíritu. Septiembre es el mes de Virgo y también de Libra, mes de la Salud, la belleza y del amor por estar regido por Venus. Es un mes dedicado a la Virgen, en especial a la Madre Ana, la madre de La Grandiosa Virgen María, es también conocida como la Abuela Universal. En septiembre decora tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco. Los que buscan el amor, consigan un cuarzo rosa (preferiblemente con forma de corazón) y en la noche del 22 de septiembre, cuando el Sol entre en Libra, coloca el cuarzo al sereno para que se magnetice durante toda la noche. Llévenlo siempre consigo como un amuleto para atraer el amor. • Colores del mes: marrón, lavanda y rosado • Piedras: ópalo y zafiro • Flores de suerte: rosas, claveles, lirios y girasoles • Angel: San Miguel Arcángel
Eventos destacados: • El día 1, Luna Nueva en el signo de Virgo y eclipse solar. • El día 16, Luna Llena y Eclipse Lunar en el signo de Piscis. • El día 22, Equinoccio de Otoño, el Sol cambia al signo de Libra. Tenemos un mes donde ocurren dos eclipses, uno lunar y otro solar. Mes muy fuerte y decisivo en cuanto a las relaciones amorosas, las finanzas y la salud. Mucho cuidado y precaución para todos los días antes y después de cada eclipse. Eviten riesgos y excesos. • El día 23, Venus entra al signo de Escorpio. • El día 30, Luna Nueva en el signo de Libra. Calendario de Festivales celebrados en el mes de septiembre • Septiembre 5, Es el día dedicado a Ganesh. • Septiembre 8, Nacimiento de la Abuela Universal, Madre Ana, madre de María. En este
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
MI PASIÓN POR LA COCINA
deseo que los disfruten. Buen provecho y hasta la próxima.
PUBLICA LOS VIERNES
MAGA MENDOZA VDA. MATOS
¡A comenzar el mes con sabor! Hola mis queridos lectores. Hoy tenemos tres sabrosas recetas, las cuales les encantarán. Un conejo al vino tinto que me han solicitado y que pueden acompañar con un arroz con verduras o el de su preferencia. Unas chuletas ahumadas que quedan deliciosas con esta receta: 1 1/2 pulgada a dos pulgadas y estos molletes de arroz que a todos gustarán en sus mesas. Les
Conejo al Vino Tinto Para 6 personas Ingredientes 1 conejo Un par de cebollas blanca 1 pimiento verde 1 pimiento rojo 2 zanahorias 1 litro de vino tinto 6 tomates Barceló maduros Sal y pimienta 1 hoja de laurel 1 taza de caldo de carne Aceite 2 ajo Preparación Tome el conejo limpio y corte en presas, salpimiente las presas y agregue una cucharada de sazón en polvo, coloque en un bowl, corte los ajíes en trozos, lo ajo , las cebollas en partidas en cuatro, agregue esto al conejo y bañe con el vino tinto lleve a la nevera tapado a marinar por
CORTESÍA DE MAGA MENDOZA
24 horas. Al día Siguiente tome una cacerola y ponga unas 2 cucharadas de aceite y ponga el conejo a
dorar un poco, cuando tome un poco de color retire y reserve, agregue otra cucharada de aceite y saltee los vegetales,
los tomates cortados, los ajíes y cebolla de la marinada y saltee todo por unos minutos para luego agregar de nuevo el conejo y el líquido de la maceración, ponga las hojas de laurel, la taza de caldo de res y deje cocer a fuego medio, hasta que sus carnes estén blandas. Molletes de arroz Ingredientes Mezcle: 1 huevo, 1 taza de arroz cocido, 1 taza de leche, 2 cucharadas de mantequilla Pase por el cernidor: 1 1/2 taza de harina 5 cucharaditas de polvo hornear 2 cucharaditas de azúcar 1 cucharadita de sal Usar molde para panecillos Preparación Mezcle todo rápidamente y llene los moldes solo a la mitad previamente engrasados. Lleve al horno por 30 minutos a 325
[ SOBREMESA]
5C
grados. Deje refrescar antes de desmoldar. Chuletas ahumadas agri-dulce Ingredientes 6 chuletas ahumadas gruesas 1 taza de jugo de naranjas 2 limones agrios (su jugo) 1/2 barra de mantequilla 1/2 taza de vino tinto 6 cucharadas de miel Preparación Ponga en su sartén la mantequilla y el jugo de limón, cuando este hirviendo coloque las chuletas, cuando de nuevo comience el hervor agregue el jugo de limón, la miel y el vino tinto, deje cocer, dele vueltas a las chuletas cada 5 minutos para que color y sabor, sea el mismo. Cuando evaporen los líquidos y comience a espesar la salsa, retire del fuego. Sirva tibias. Para comunicarse con la autora vilmatos@hotmail.com
OJO CON LA VISTA
ISTOCK
PUBLICA LOS VIERNES ALTERNOS
JUAN L. UBIERA
Diagnóstico de Alzheimer
‘Yo no estaré siempre’ Sam
Hoy quiero compartir con ustedes mi parecer sobre la dependencia de los hijos. “Hazlo solo (a) porque no estaré a tu lado para siempre”. De esa manera aparta una vaca de la ubre a su becerro; el perro a sus cachorros; la gata a sus gatitos... Parecería un acto despiadado y cruel ante nuestros ojos, pero sin duda alguna ese pequeño acto es el que los mantendrá vivos cuando crezcan y sus padres ya no estén. Enseñar a nuestros hijos no consiste en ponerles todo en sus manos, sino en enseñarles cómo encontramos la estabilidad que hoy tenemos.
_Novedad )) Videoteca
Ricos sabores y aromas en Casa de Teatro CORTESÍA DE LA ENTIDAD
Santo Domingo
La gastronomía ha trascendido los espacios. Ha llegado inclusive a formar parte de actividades y lugares que estaban reservados para cosas muy distintas a saborear y disfrutar de una buena propuesta culinaria. Es así como ha llegado a la videoteca de Casa de Teatro, donde los visitantes ahora encuentran otra opción para alejarse de las turbulencias cotidianas. Juan Marte dirige el espacio y destaca que, en vista de la acogida que
Espacio. Un lugar donde el visitante siembra y deja sus huellas.
tiene la buena comida entre los dominicanos, decidieron incorporar a sus culturales
apuestas un toque sabroso y, si se quiere, divertido para hacer la diferencia.
“Es bueno hacer una pausa para tomarse un rico café o una taza de chocolate caliente acompañada de buena música y gente agradable... Queremos visitar un lugar donde se combinen historias, sabores y aromas”, comenta Marte. El toque diferenciador que le han dado al área obedece a lo reconfortante que resulta dar una probadita a una rica bebida mientras se está entre libros, personajes, arte, películas... Café, té y chocolate se muestran con devoción y creatividad para
deleitar los paladares de los amantes de la cultura y las artes. “Aquí los visitantes siembran y dejan sus huellas en un mundo fabuloso compuesto por tres espacios: sala de proyección que lleva el nombre del narrador, crítico de cine, abogado y dramaturgo dominicano Arturo Rodríguez; una sala de exposición de arte llamada Over Ground, y una Librería/café, donde puedes encontrar libros de escritores dominicanos”, puntualiza Marte.
Una imagen de la retina puede algún día ayudar a diagnosticar personas con Alzheimer antes de que aparezcan los síntomas. Un estudio publicado en Investigative Ophthalmology and Visual Science demostró que la técnica podría identificar la enfermedad de Alzheimer en ratones. El procedimiento se pondrá a prueba en seres humanos próximamente. Investigadores de la Universidad de Minnesota Centro de Diseño de Fármacos fueron capaces de identificar la enfermedad de Alzheimer a partir de imágenes detalladas en color de la retina de los ratones. La retina está hecha de tipos similares de tejidos como el cerebro y el tejido se puede ver directamente consultando en el ojo. A medida que la enfermedad de Alzheimer comienza, cambia la forma en que la luz se refleja fuera de la retina. El estudio mostró que en ratones este cambio comienza mucho antes de que cualquier cambio de comportamiento o de la memoria sea notable. Alzheimer provoca cambios de la memoria, el pensamiento y visión, así como problemas de movimiento y comportamiento. Los síntomas se vuelven más graves en el transcurso de la enfermedad. De acuerdo con la Asociación de Alzheimer, la enfermedad es causada por la acumulación de placas amiloides y ovillos en las células nerviosas en el cerebro. Estas placas son difíciles de ver en cerebros vivos, por lo que la enfermedad de Alzheimer se diagnostica por lo general sólo a partir de los síntomas. Cuando los síntomas se hacen evidentes, una persona ya se habrá perdido algo de la función cerebral. No existe un tratamiento para la acumulación en el cerebro que causa la enfermedad de Alzheimer. Sin embargo, existen tratamientos para algunos de los síntomas. También hay tratamientos que pueden retardar el progreso de la enfermedad. Si esta nueva prueba funciona tan bien en los seres humanos como lo hizo en los ratones, las personas con enfermedad de Alzheimer podrían comenzar el tratamiento para frenar la enfermedad años antes, cuando se observan síntomas. Para comunicarse con el autor juanl.ubiera@claro.net.do
6C
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
CAMBIEMOS LA PÁGINA ADRIANO ROSARIO/LISTÍN DIARIO
EDUCACIÓN CON AMOR
Fundadores. Christine Vollmer y Carlos Beltramo, autores de este proyecto, junto a un equipo se han encargado de generar un grupo multidisciplinario.
((
Un proyecto creado en Venezuela busca, en diferentes partes del mundo, que se eduque a los niños y jóvenes en valores, democracia, desarrollo de la personalidad y la sexualidad.
Rosmery Féliz Calderón rosmery.feliz@listindiario.com Santo Domingo
C
on el objetivo de aportar a la educación para que esta se pueda desarrollar de una manera diferente, limpia y con mejores valores, se ha creado la Alianza Latinoamericana para la Familia (Alafa), la cual trabaja con el programa educativo “Aprendiendo a querer”. Se trata de un proyecto que busca guiar a los niños y jóvenes a entender, apreciar y adoptar valores universales. “En este programa se educa a los niños y jóvenes en valores, democracia, en el desarrollo de la personalidad y la sexualidad”, expresa Edgar García representante del proyecto, el cual nació en VeEsta organización se nezuela. dedica a orientar a Agrega que niños y jóvenes hacia dependiendo una vida feliz y estade cada edad, ble. Se encarga de se consideran construir un espacio temas como a partir del la familia, la sentido. amistad, el rocomún. mance, el amor y el matrimonio. “Tratamos de emitir valores como la lealtad, el compromiso, la perseverancia, el respeto, el juego limpio, el trabajo en equipo, comportamientos democráticos y sobre ciudadanía”, explica García. Asegura que el programa hace que los jóvenes reflexionen acerca de sus decisiones y las consecuencias que estas traen. Este programa se ha expandido a otras regiones como Reino Unido, Brasil, España y Argentina. “Estamos en 18 países de Latinoamérica, Europa, África y Asia y los programas tienen traducción a otros idiomas como el inglés (para americanos y británicos), portugués, coreano, se está
traduciendo al francés, húngaro, polaco, croata, y se están haciendo las negociaciones para traducirlo al árabe”, afirma García. Estos materiales son guías prácticas para los estudiantes y los maestros. “Nuestro programa hace un énfasis en lo que tiene que ver con el desarrollo psicosexual de las personas”, dice el representante de esta organización en el país. Denitze Veludo, representante del proyecto, explica que también se busca defender la dignidad de
la vida, del ser humano desde su concepción hasta su muerte. Sobre los libros Estos manuales presentan la historia de un grupo de amigos que enfrentan diversas situaciones de la vida diaria mientras van creciendo. A partir del libro ocho se hace énfasis en lo que tiene que ver con el desarrollo psicosexual de las personas. Veludo agrega que la organización de las personas se halla en la
construcción de la familia y por eso vinculan el tema de la construcción de familia con el desarrollo del capital social del país. García y Veludo afirman que en el programa no se enseña religión ni partidismo político, sino la política de buscar el bien común. Dicen que los colaboradores son personas que han participado y se han vinculado desde distintas áreas del saber: psicólogos, psicopedagogos, sociólogos e interesados en el fortalecimiento de la familia.
CONSTRUCCIÓN DE UN PROYECTO DE VIDA
UN DATO
Estamos en Santo Domingo porque queremos proponer nuestro programa de formación educativa en colegios y escuelas dominicanas. Este programa ayuda a los jóvenes a reflexionar". EDGAR GARCÍA, representante de Alafa en el país.
INTREGACIÓN DEL SER El programa “Aprendiendo a querer” está basado en 13 libros que pueden ser utilizados dentro o fuera de las escuelas. Los títulos abarcados son: - “Empiezo a conocerme”, para preescolar, y desarrollo de temas de conocimiento corporal. - “Estoy creciendo feliz”, “Somos un gran equipo” y ‘“Qué bueno es compartir”, para niños desde los cinco hasta los 9 años. - “Diferentes y complementarios”, “¡Amigos!”, “Vamos hacia la madurez” y “Construyendo mi personalidad 2.0” que son para jóvenes de nueve a 13 años. - “Construyendo mi futuro”, “Hecho para amar 2.0”, “Mi futuro es importante hoy 2.0”, “Frente a las grandes decisiones” y “Listos para el futuro” están diseñado para chicos de 13 a 18 años. En estos libros se encuentran los personajes “Carlos y Alicia”, que van creciendo de acuerdo al desarrollo evolutivo de los niños. Estos personajes se mantienen en la serie y todo lo que les va sucediendo junto a sus familias, amigos y su entorno, es lo que le puede ocurrir en la vida cotidiana a los estudiantes en estas edades. “Estos libros no adelantan ni atrasan el proceso de desarrollo. Van narrando las cualidades, habilidades y capacidades que pueden desempeñar y asumir los alumnos en los diferentes procesos de sus vidas”, asegura Denitze Veludo.
Este proyecto desarrolla al ser humano. No enseñamos religión, ni partidismo político sino que instruimos en el bien común. Tratamos temas de compromiso social y participación ciudadana". DENITZE VELUDO, del equipo de organización de la entidad.
LA VIDA
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Tratamiento )) Estudio
7C
_Religión )) Tradición
Método regenera tejido Unity celebra el Día óseo con células madre de la Oración Mundial ISTOCK
(+) Un grupo de investigadores de la Universidad de California en San Diego (EE.UU.) ha descubierto una manera “fácil y eficiente”.
La primera Iglesia Cristiana Unity en Dominicana no pierde su tradición. Como cada año, realizará su vigilia de oración de 12 horas, la cual se inicia desde las 8:00 a.m. hasta las 8:00 p.m., el jueves 8 de septiembre. El tema para este evento de 12 horas es: “Descubre
(EFE) Washington
U
n nuevo método con células madre ha demostrado ser eficaz con poco coste a la hora de regenerar tejido óseo, lo que podría dar lugar a tratamientos regenerativos para pacientes con problemas graves de huesos, según un nuevo estudio publicado por la revista “Science Advances”. Un grupo de investigadores de la Universidad de California en San Diego (EE.UU.) ha descubierto una manera “fácil y eficiente” de usar células madre para regenerar tejido óseo: dándoles adenosina, una molécula que se da naturalmente en el cuerpo. El tejido óseo derivado de las células madre reparó
Ventaja. La alternativa podría llevar a un mecanismo simple y barato de fabricar “poblaciones puras de células constructoras de huesos”.
los defectos óseos craneales en ratones sin causar tumores o infecciones. Este método podría llevar a un mecanismo simple y barato de fabricar “poblaciones puras de células constructoras de huesos”. “Uno de los objetivos de nuestra investigación es hacer los tratamientos regenerativos más accesibles y relevantes clínicamente mediante el desarrollo de métodos fáciles y eficientes para trabajar con células humanas y tejidos”, explica Shyni Varghese, profesora de bioingeniería de la UC
_Aporte )) Donativo CORTESÍA DE LA FIRMA
Resultados. Hasta la fecha se han entregado alrededor de siete millones de dólares en productos.
Repelente contra el virus del zika Santo Domingo
Familias vulnerables recibirán repelentes como medida de prevención ante la expansión del virus del Zika. Representantes de SC Johnson y Comercial Fila son quienes hacen el donativo para ayuda a disminuir el problema. Una nota resalta que Comercial Fila almacenará alrededor de 155,000 unidades de aerosoles y sprays OFF! y los distribuirá a la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) para hacerlas llegar a las familias de República Dominicana. Gracias a esta donación las familias recibirán repelentes personales y espaciales en las regiones de América Latina y el Caribe, donde mayor es la prevalencia del virus del Zika. Este anuncio forma parte de los esfuerzos continuados por parte de SC Johnson para ofrecer recursos por valor de hasta 15 millones de dólares en todo el mundo este año, en concepto de ayuda a la protección frente a los mosqui-
Santo Domingo
tos, destaca el documento de prensa. Resalta que hasta la fecha se han entregado alrededor de siete millones de dólares en productos, y donativos financieros a distintas organizaciones, para colaborar en la protección frente a los mosquitos en todo el mundo, especialmente en regiones con alto riesgo de brotes de virus del Zika y de la fiebre del dengue. La marca es el mayor fabricante mundial de repelentes de insectos e insecticidas domésticos. Durante casi 60 años, sus entomólogos han estudiado los insectos en el Centro de Investigación Entomológica (ERC) de Racine, en Wisconsin, Estados Unidos. El ERC es el centro privado de investigación de entomología urbana más grande del mundo. Con esta acción, los representantes de ambas firmas buscan contribuir a la calidad de la salud de los seres humanos de la región, especialmente a las personas que residen en zonas de alto riesgo para contraer el virus del Zika u otros que atenten contra el bienestar humano.
San Diego y autora principal del estudio. Las células madre “pluripotentes”, como las usadas para esta investigación, tienen la capacidad de convertirse en cualquier tipo de célula en el cuerpo, como músculo, corazón, piel o hueso, en un proceso que se llama diferenciación. Gracias a esta capacidad, estas células “pluripotentes” tienen, según los responsables de este estudio, usos terapéuticos “prometedores” para reparar o regenerar varios tejidos y órganos.
Tu Poder Interno: Libera Tu Potencial Divino”. Y la afirmación para este año es: “Al descubrir mi poder interno, libero mi potencial divino”. Así lo informa la reverenda Carmen “Fe” Figueroa, directora de Unity, que también resalta que el Día de Oración Mundial brinda la oportunidad de unirnos para celebrar la unidad con
Dios, entre las personas y con el mundo. “Gracias a la oración podemos fomentar la paz y el bienestar en nuestras comunidades y en nuestras vidas personales. Puedes hacer tu lista con los nombres de las personas por las que deseas orar, enviarlas por correo electrónico, vía telefónica o traerlas al templo”, dice.
8C
LA VIDA
[ TRIBUNA ABIERTA]
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Ciencia )) Medicina
KAIRÓS
Un puro regalo de Dios
Juan F. Puello Herrera
“Que la gente sólo vea en nosotros servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios”. Nadie puede considerarse amo y señor de los mis-
terios de Dios. Es una insensatez creerse infalible y juez de las actuaciones de otros. Es peligroso y hasta ridículo, el enfrentamiento entre cristianos por ascender en la escala de poder en sus comunidades. Por
CORTESÍA DE LA ENTIDAD
igual, nadie puede presumir de sus carismas o sus talentos como si fueran algo que les pertenece por derecho propio; no hay que olvidar que todo, siempre, es puro don, puro regalo, de Dios por supuesto.
Presentación. Incluye datos de tres estudios Fase III.
Fármaco para esclerosis en vía de aprobación (+) Merck recibe aceptación por parte de la Agencia Europea de Medicinas respecto a revisar la solicitud de Autorización concernientes a tabletas para tratar el mal. Darmstadt, Alemania
L
a Agencia Europea de Medicinas (EMA, por sus siglas en inglés) ha aceptado para ser revisada, la solicitud de autorización de mercadeo (MAA, por sus siglas en inglés) del producto de investigación tabletas de Cladribina para el tratamiento de esclerosis múltiple remitente recurrente (EM). La información la ofrecen representantes de Merck, una compañía líder en ciencia y tecnología. “Nuestra presentación de la so-
SONRÍE CON SALUD PUBLICA LOS VIERNES ALTERNOS
¡No solo la caries puede aparecer en la boca de tu hijo! Muchas madres se preocupan por la salud en la boca de sus hijos después de la aparición de los dientes, pero la realidad es que existen otras alteraciones o enfermedades que se presentan en la cavidad oral, que no precisamente tienen que ver con la caries dental. Con esta inquietud recibimos en la consulta a madres con gran preocupación, pero sabemos que otras no se acercan por desconocimiento, y en consecuencia con esta actitud se pone en riesgo la salud de sus hijos. Una de las lesiones bucales que se presentan comúnmente en los recién nacidos e infantes es la candidiasis oral. Aunque es una condición por lo general benigna, puede causar incomodidad y dolor a quienes la padecen. El germen involucrado con mayor frecuencia en estos cuadros es Candida albicans, que es un hongo. Los factores predisponentes para la candidiasis bucal incluyen
licitud de autorización de mercadeo para las tabletas de Cladribina demuestra nuestro compromiso continuo para luchar en contra de la devastadora enfermedad de la esclerosis múltiple”, dijo Luciano Rossetti, director de R&D Global para el negocio de Biofarma, de Merck. Explica que, aunque existen múltiples terapias disponibles para la enfermedad, aún existe una significativa necesidad médica no satisfecha con un enfoque en eficacia, dosificación, durabilidad y seguridad. “Creemos que estas tabletas, si son aprobadas, tendrían un régimen de dosificación, primero de este tipo, y servirían como una importante opción terapéutica para pacientes con EM remitente recurrente”, comenta.
factores locales como una higiene oral pobre, xerostomía, anemia, así como deficiencia de hierro, diabetes mellitus, desnutrición, malignidades hematológicas, enfermedad por virus de inmunodeficiencia humana, inmunodeficiencias y uso de algunos fármacos (antibióticos, etcétera). Existen diferentes variantes de candidiasis. La más común según reporta la literatura es en bebés, a la cual se le llama candidiasis seudomembranosa.En esta lesión clínicamente observamos placas amarillo-blanquecinas, ligeramente elevadas que pueden ser removidas, así como xerostomía, sabor desagradable y sensación de quemadura de mediana intensidad, lo que produce en el niño mucha inquietud. Otra variante muy común es la candidiasis eritematosa que está presente en niños con VIH positivo o que han estado en tratamiento con antibióticos de amplio espectro. Ambas lesiones las vemos frecuentemente en el dorso de la lengua y el paladar, zonas donde el paciente siente una sensación de quemadura constante. Para el tratamiento de estas lesiones existen medicamentos que deben ser indicados por su pediatra u odontopediatra y, para evitarlas le recomendamos mantener una higiene meticulosa desde que el bebé nace, revísele diariamente su boca y si nota algo extraño no dude en buscar orientación inmediatamente con su pediatra u odontopediatra. Dra. Elisa Ramírez Odontopediatra Experta en manejo de pacientes especiales Para comunicarse con el autor info@dentalstudiospa.com
D
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,692 DEL LISTÍN DIARIO.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595
(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ AGENTES COMPRA 45.80 VENTA 46.25
BANCOS 45.57 46.03
EURO/RD$
ORO +0.43%
PETRÓLEO US$43.51
BANCOS AGENTES COMPRA 50.03 50.30 VENTA 53.76 52.30
US$1,317 LA ONZA
-1.19 - WTI
CACAO -0.03%
AZÚCAR -2.34%
US$2,897 TM
US$0.195 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS
ORGANISMO MULTILATERAL
FLORA MONTEALEGRE CREE EL PAÍS TIENE REFORMAS POR DELANTE
BID CONSIDERA EJEMPLAR DISCURSO DE MAGÍN DÍAZ FUENTE EXTERNA
(+) Economistas creen que la Dirección General de Impuestos Internos solo tiene que cumplir con el Código Tributario de la República Dominicana. Carlos Arturo Guisarre carlos.guisarre@listindiario.com Santo Domingo
L
a representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en República Dominicana, Flora Montealegre, describió como preciso y explicativo de la realidad nacional el discurso dado en el almuerzo mensual de la Cámara Americana de Comercio de República Dominicana (Amchamrd) por el director general de Impuestos Internos, Magín Díaz. La funcionaria de la entidad financiera multilateral sostuvo que la declaración de intenciones y planes para con la gestión de la administración tributaria, expuesta el pasado miércoles por Díaz en presencia de los empresarios más destacados, revela un accionar ejemplar. “Es ejemplar la actitud, los planes y el discurso del director de Impuestos Internos. La presentación que llevó a cabo ante los empresario fue precisa, refrescante, y me parece que él está atendiendo un problema muy grave al cual se tiene que buscar soluciones”, manifestó Montealegre, en la presentación del Proyecto Liderazgo para Coaliciones y Gobernabilidad, hecha por el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), en el hotel Embassy Suites. Explicó que esto es muestra de que es necesario hacer reformas en múltiples renglones de la vida social y que “no se puede dejar nada por fuera”. La representante del BID en República Dominicana incluyó la tributación entre las áreas a ser revisadas. Sobre el mismo tópico, el economista Pavel Isa Contreras opinó que la exposición del director general de Impuestos Internos fue valiente, puesto que destapó prácticas comunes orientadas a evadir o eludir a la administración tributaria en República Dominicana, frente a un foro de empresarios. De igual manera, Isa Contreras entiende que es necesario que el Estado aplique su autoridad en torno a la recaudación de los impuestos, en especial en lo que tiene que ver con la suspensión de privilegios que la población en general puede ver como irritantes. “Sin embargo, también resulta estratégico poner el ejemplo en la transparencia y calidad del gasto público, con fines de que esos tributos recaudados con eficiencia se empleen en el desarrollo de la nación dominicana, y que el empresariado en verdad aporte a una mejor sociedad debido a su cumplimiento fiscal”, indicó el también investigador del Intec. En el contexto de que se ha abierto la convocatoria para los nuevos jueces de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana, el economista que forma parte de la Academia de Ciencias sugirió el fortalecimiento de los organismos de control y fiscalización del gasto público, a la par con una mejora de las entidades de recaudación fiscal.
Síguenos:
Listín Diario
Recaudador. La representante del BID para República Dominicana, Flora Montealegre, considera como preciso y descriptivo el discurso del director general Impuestos Internos, Magín Díaz, ante el empresariado, y comprende, además, que el país tiene pendientes reformas en los diversos órdenes sociales.
((LIDERAZGO
Indotel recibe a taiwaneses
MÁS CONFIANZA ENTRE GOBIERNO Y EMPRESAS
Isidoro Santana El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo (Mepyd), Isidoro Santana, sostuvo que el liderazgo con miras a la innovación inicia con una mayor confianza entre el Estado, las empresas y la sociedad en general, con el propósito de que haya una cohesión general en torno a temas pendientes como la seguridad pública, la seguridad social, el abastecimiento de energía, el desarrollo económico y las mejoras en la educación. Esto lo dijo mientras participaba en el lanzamiento del Proyecto Liderazgo para Coaliciones y Gobernabilidad, del Intec.
Flora Montealegre, del BID.
Ante los pronunciamientos de Díaz ante la Cámara Americana de Comercio, queda la incógnita de si podría la DGII cumplir con los preceptos administrativos y éticos que se han planteado. Sobre esto, el economista Luis H. Vargas cree que la entidad recaudadora cuenta con los recursos humanos, la capacidad institucional y la plataforma tecnológica con miras a la tarea de reducir hasta
@listindiario
Santo Domingo
EL MINISTRO DE ECONOMÍA PIDE MÁS CONFIANZA
“Hace falta una confianza mutua entre los diferentes sectores sociales y económicos, en virtud de resolver los problemas fundamentales de la nación dominicana", Isidoro Santana. una mínima expresión las distorsiones que se presentan en la dinámica tributaria. “La clave para el nuevo director general de Impuestos Internos es cumplir con la lay, con el Código Tributario de la República Dominicana. El cumplimiento de la legislación vigente en materia impositiva le ayudará a hacer una buena gestión, con eficiencia, sin que nadie perciba que se procede con abusos”, detalló Vargas. Entre las reformas que hacen falta, de acuerdo con el economista, es posible incluir impuestos más progresivos y directos, en los cuales tributen la propiedad y el patrimonio en general. “Quienes más tienen son los que deben pagar más. El sistema tributario de la República Dominicana tiene que enfrentar una serie de distorsiones y las palabras del director general de Impuestos Internos son el primer paso, así combatir la evasión y la elusión fiscal”.
@listin_diario
/listindiariord
El Gobierno de la República de China (Taiwán) manifestó su interés de estrechar la cooperación bilateral en materia de telecomunicaciones con República Dominicana, a través del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel). El embajador de la nación asiática, Valentino Jí Zem Tang, realizó una visita de cortesía al nuevo presidente del Indotel, José Del Castillo Saviñón, durante la cual intercambió temas de interés para los dos países. Zem Tang y Del Castillo Saviñón plantearon la ne-
cesidad de ampliar la cooperación entre los dos países, a los fines de que la nación asiática pueda contribuir a fortalecer las telecomunicaciones en la República Dominicana aprovechando los avances logrados por Taiwán en esa materia. Del Castillo Saviñón agradeció la visita del diplomático taiwanés, al tiempo que se interesó por fortalecimiento de las relaciones con Taiwán en materia de telecomunicaciones, en momentos en que el gobierno del presidente Danilo Medina se apresta a lanzar el proyecto República Digital, que pretende aumentar la banda ancha.
José Del Castillo Saviñón y Valentino Ji Zen Tang.
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO
economia&negocios@listindiario.com
2D
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_TOMA DE POSESIÓN
Impulsarán cambios en CNSS EL MINISTRO DE TRABAJO, JOSÉ RAMÓN FADUL, DIJO QUE DEBERÁN HACER CAMBIOS URGENTES DENTRO DEL SDSS (+) Fadul manifestó que está en la disposición de trabajar para el fortalecimiento del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). Santo Domingo
E
l recién nombrado ministro de Trabajo, José Ramón Fadul, al asumir la presidencia del Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS), expresó que impulsará los proyectos
(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS
que están en curso dentro del órgano rector del sistema y realizará los cambios que se requieren. De acuerdo a una nota enviada a este medio, el nuevo presidente del CNSS manifestó que se integra a la entidad para consensuar y respaldar todas las medidas que beneficien al pueblo dominicano. “Deberemos hacer cambios urgentes, cambios sustanciales y que no deben merecer ningún tipo de derivación por
parte nuestra. Cada uno de los representantes de los sectores que forman parte del Consejo debemos poner nuestro empeño”, expresó. Fadul manifestó que está en la disposición de trabajar, actualizarse con los temas y colaborar junto con la gerencia general para impulsar todas las medidas que sean convenientes para el fortalecimiento del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). La directora de la Di-
FUENTE EXTERNA
Bienvenida. Durante la toma de posesión del CNSS.
_REGULARIZACIÓN LISTÍN DIARIO
(+) MEDIDAS PUESTAS EN MARCHA
(SANTO DOMINGO) La empresa
de soluciones de tecnología de información y comunicaciones , IQtek Solutions, logró una vez más formar parte del “Cisco Gold Certified Partner”, incluido el personal, el apoyo y la especialización. Según una nota de prensa, la compañía está calificada para vender, instalar y soportar las soluciones de Cisco en CANSAC.
Alimentos. El ministro Administrativo de la presidencia, José Ramón Peralta dijo que se
regularizarán tanto los productos dominicanos como los extrajeros.
(SAN FRANCISCO DE MACORÍS) Estudiantes y personal de
la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), recinto San Francisco de Macorís se benefician con el almuerzo subsidiado por el Gobierno a través de los Comedores Económicos del Estado (CEE), con una inversión anual de RD$37, 700,000. El convenio interinstitucional fue firmado por el administrador general de CEE, Ramón Rodríguez y la directora del centro regional, Carmen Santiago.
mediante decreto 201-16, el Poder Ejecutivo nombró a José Ramón Fadul como ministro de Trabajo, quien a su vez es el presidente del CNSS, entidad rectora del SDSS En la toma de posesión del funcionario estuvo presente el tesorero de la Seguridad Social, Henry Sahdalá; el superintendente de Salud y Riesgos Laborales, Pedro Luis Castellanos y el sub gerente general, Eduard del Villar.
_INICIATIVAS
IQTEK LOGRA CERTIFICADO
UASD FIRMA ACUERDO CON CEE
rección de Información y Defensa de los Afiliados (DIDA), Nelsida Marmolejos, en nombre de los funcionarios del SDSS, dijo que es una grata satisfacción que el Consejo esté presidido por una persona que anteriormente ocupó el cargo en un momento de gran transcendencia para el Sistema. Además, la funcionaria también enfatizó que se ameritan cambios urgentes y profundos en el SDSS. El pasado 16 de agosto
Regularán productos alimenticios Santo Domingo
Durante la reunión de los integrantes del Sistema Dominicano para la Calidad, que se celebró ayer en el Palacio Nacional, se determinó que a partir del 1 de enero del año 2017 todos los productos alimenticios de producción nacional e importada deberán cumplir con las normas vigentes y reunir los estándares de calidad necesarios para el adecuado consumo. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, quien coordinó la reunión interinstitucional, sostuvo que la admi-
nistración que encabezada el presidente Danilo Medina está disponiendo sumas millonarias en acompañamiento técnico y financiero, especialmente en el sector lácteo, para que se adecuen al proceso que se lleva cabo. Mientras que la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino, expresó que la dependencia que dirige lleva a cabo acciones para que la población y los productores tengan seguridad de calidad en los productos, por lo que está agilizando el proceso de otorgamiento de registro sanitario para alimentos, y en una primera etapa lo ha
En la dirección anterior y con el objetivo de agilizar el tiempo de respuesta en el procedimiento de tramitación del Registro Sanitario, el Ministerio de Salud Pública puso a disposición de los interesados un servicio especializado en su Ventanilla Única de Autorizaciones Sanitarias para los expedientes correspondientes a productos lácteos y sus derivados. Además, se implementó un programa de verificación de la composición de los productos y sus declaraciones en la etiqueta y en las condiciones de otorgamiento del registro sanitario.
FUENTE EXTERNA
“Hay que establecer con claridad que no se trata del etiquetado solamente, sino que se asuma toda la regulación alimentaria. José Ramón Peralta
hecho con los lácteos. Asimismo, junto a Pro Consumidor han incrementado los controles en todos los puntos de entradas al país para asegurar que los productos cuenten con los permisos fito-
sanitarios y zoosanitarios correspondientes. De acuerdo a lo sostenido en la reunión, el objetivo es que desde el primero de enero del próximo año todos los productos alimenticios de producción nacional e importada cuenten con el Registro Sanitario vigente y los estándares de calidad requeridos. Además, los productos alimenticios importados, sin distinguir el medio de transporte o forma de embalaje en que sean introducidos al país, deberán cumplir con la inclusión de la etiqueta complementaria. Las etiquetas habrán de ser colocadas en origen e indicar, con caracteres claros, bien visibles, indelebles y fáciles de leer por el consumidor en circunstancias normales de compra y uso. Anina del Castillo, directora de Pro Consumidor; expresó las acciones implementadas desde julio de este año respecto a las inspecciones de productos en lo concerniente al etiquetado y de calidad.
Entidades presentan proyecto de liderazgo Santo Domingo
El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) puso en marcha el Proyecto Liderazgo para Coaliciones y Gobernabilidad, que tiene como objetivo el desarrollo técnico de capacidades de liderazgo colaborativo en los actores políticos, sociales y empresariales, así como en los diseñadores de políticas públicas, para avanzar en sus aspiraciones compartidas de desarrollo sostenido. El proyecto, contó con el auspicio del Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD) y del Banco Mundial. La iniciativa está basada en tres líneas de actuación: la formación y certificación de competencias de liderazgo colaborativo; la investigación y difusión de información sobre gobernabilidad, políticas y gestión pública, así como la asesoría en procesos de diálogo y negociación de alcance colectivo. Alcance Tiene como uno de sus focos centrales el apoyo a las intervenciones de otras instituciones en la búsqueda de acuerdos colectivos. Eso para hacer frente a la necesidad del país de su constante modernización en términos de políticas públicas, competitividad empresarial y armonía social.
_ACUERDO BILATERAL
RD-Taiwán trabajarán en proyectos Santo Domingo
El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo (MEPyD), Isidoro Santana, sostuvo una reunión con el embajador de Taiwán, Valentino Ji-Zen Tang, en donde se pasó balance a los proyectos que se ejecutan en el país como parte de los acuerdos de cooperación bilateral entre ambas naciones.
Como parte de la cooperación bilateral con Taiwán, República Dominicana trabaja en la extensión del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1 y en la instalación de tres centros comunitarios en la ciudad Juan Bosch, entre otros. Según una nota de prensa, durante la visita de cortesía a la sede del MEPyD, el diplo-
mático expresó el interés de su Gobierno de firmar el memorándum de entendimiento para el período 2017-2020, con la finalidad de seguir contribuyendo con el desarrollo del pueblo dominicano a través de diferentes iniciativas en áreas de vital importancia. Proyectos en cojunto La Unidad de Comunicación del MEPyD informó
que entre los temas tratados durante el encuentro resaltó el propósito de empresas taiwanesas de colaborar con los proyectos que ejecuta el Gobierno central, como son República Digital y la instalación de paneles solares en las escuelas. Además, los diplomáticos revisaron el informe de la relación RD-Taiwán del período 2013-2016.
FUENTE EXTERNA
FOTO: IRIZ LIZARDO
Protagonistas. Valenino Ji-Zen Tang, Isidoro Santana e Inocencio García.
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_TIPO ANUAL
BC mantiene tasa de referencia en un 5% LA TASA DE INFLACIÓN INTERANUAL FUE DE 1.85 EN JULIO ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
(+) En el ámbito doméstico, la economía dominicana mostró dinamismo al crecer 7.4% en los meses enerojunio, recuerda el Banco Central. Santo Domingo
E
n su reunión de política monetaria correspondiente a agosto de 2016, el Banco Central de la República Dominicana (BCRD) decidió mantener invariable la tasa de interés de política monetaria en 5% anual. La decisión respecto a la tasa de referencia tomó en consideración el balance de riesgos en torno a las proyecciones de inflación, así como el desempeño del resto de los principales indicadores macroeconómicos y las expectativas del mercado. El pasado mes de julio, la tasa interanual de inflación fue de 1.85%, manteniéndose por debajo del rango meta de 4.0%±1%. En enero-julio, la inflación acumulada fue de 0.36%. Asimismo, la inflación subyacente interanual, la cual está relacionada con las condiciones monetarias,
Objetivo. Los modelos de pronósticos prevén que el Banco Central cumpliría con la meta de inflación del Programa Monetario.
ascendió a 1.67% interanual. Los modelos de pronósticos prevén que la inflación convergería hacia la meta establecida en el Programa Monetario en el horizonte de política monetaria. “En el ámbito externo, las más recientes informaciones muestran una ligera desaceleración en la economía de Estados Unidos de América (EUA) que creció 1.2% en el segundo trimestre del año, mientras la inflación se situó en 0.8%. Las condiciones del mercado laboral han mejorado en EUA”.
(+) EL PIB DE LA ZONA EURO SE EXPANDE EN ESTE AÑO
La Zona Euro se expande en torno a 1.6% interanual en línea con lo esperado. La inflación de la Zona Euro fue de 0.2% en el mes de julio, mientras el desempleo se ha reducido a alrededor de 10%, impulsado por la caída de este indicador laboral en Alemania, donde la tasa de desempleo se sitúa en 4.2%. Según Consensus Forecast, la Zona Euro crecería en 1.5% en 2016 y 1.2% en 2017.
_DESARROLLO
Empresarios piden unir voluntades contra retos CORTESÍA DE ASINE
Santo Domingo
El presidente de la Asociación Interamericana de Empresas (Asine), ingeniero Leonel Castellanos Duarte, exhortó a los sectores productivos nacionales, a sumar voluntades y unificar criterios de desarrollo, para emprender acciones conjuntas que redunden en un beneficio transversal de todas las actividades económicas del país. Aseguró que solo de esta manera se podrá encarar el proceso de reformas estructurales que desde el poder ejecutivo se viene gestando, a fines de que se conviertan en instrumentos de desarrollo sostenible de las empresas locales, y proporcione oportunidades empresariales en todo el territorio nacional. Castellanos Duarte externó dichos pronunciamientos a raíz de rendir sus memorias de gestión en la Asamblea General Ordinaria Eleccionaria de Asine,
Directiva. El nuevo consejo de Asine para el período 2016-2018.
y ser juramentado como presidente del nuevo consejo de directores de la entidad, cargo al cual fue reelecto para el periodo 20162018. El Consejo de Directores está integrado además, por Carlos Cintrón, vicepresidente; Pedro Manuel García C., vicepresidente regional; Luis Castaño secretario
y Eduardo López, tesorero. También Radha-més García; Juan Guiliani Cury; Ricardo Kholler; Marcos Vilorio; Jackie Liang y Miguel Fung. A juicio del dirigente empresarial, el país tiene retos que encarar, entre los cuales citó el mantenimiento de un clima favorable a la inversión y enfrentar una delincuencia desbordada.
3D
4
wsjamericas.com
EconomĂa&Negocios SECCIĂ“N D |
Apple exprime a los proveedores ante la debilidad de las ventas de iPhones
What’s News i
B
7
ancos estadounidenses y asesores del sector debaten la posibilidad de demandar a la Reserva Federal para forzar cambios a las “pruebas de resistenciaâ€? anuales, a travĂŠs de las cuales el banco central mide la salud del sistema financiero. SegĂşn los bancos, las pruebas no son transparentes porque la Fed no revela todos los detalles de las simulaciones a las que somete a las instituciones y cambia ciertos aspectos todos los aĂąos. Las conversaciones se encuentran en etapas preliminares y los bancos podrĂan decidir no acudir a los tribunales.
P�� E�� D�� BEIJING—Mientras afronta la caĂda de las ventas del iPhone este aĂąo, Apple Inc. presiona a sus proveedores de partes para que bajen sus precios. En tanto, los operadores de telefonĂa mĂłvil del crucial mercado chino se han movilizado para impulsar las ventas del iPhone con grandes descuentos. Los proveedores de Apple indican que la empresa de Cupertino, California, les ha dicho en los Ăşltimos meses que acepten reducciones de precios para los componentes destinados a la prĂłxima generaciĂłn del iPhone y que recorten las previsiones de volumen de pedidos. Es probable que esto afecte las ganancias de algunos de los proveedores en el segundo semestre. Mientras tanto, en las Ăşltimas dos semanas China Telecom Corp. ha comenzado a vender iPhones 6s de 16 gigabytes desbloqueados —que no estĂĄn atados a un operador especĂfico o un contrato— a 4.288 yuanes (US$642), por debajo del precio de 5.288 yuanes que figura en el sitio web de Apple en China. Sus rivales China Mobile Ltd. y China Unicom Corp. tambiĂŠn han ofrecido nuevos descuentos para el iPhone, aunque menores que los de China Telecom. En Estados Unidos, los principales operadores de telecomunicaciones venden el iPhone 6s de 16 GB desbloqueado por US$649. Si bien los operadores celulares suelen descontar el precio del iPhone antes de los lanzamientos de nuevos modelos, es raro que los telĂŠfonos de Apple sean mĂĄs baratos en China que en EE.UU., debido a la combinaciĂłn de aranceles de importaciĂłn de componentes y los impuestos al valor agregado. Apple no quiso hacer comentarios sobre sus relaciones con los proveedores y los menores precios del iPhone. China Tele-
u Wal-Mart planea eliminar cerca de 7.000 empleos administrativos en el ĂĄrea de contabilidad de sus tiendas durante los prĂłximos meses, una seĂąal de que la empresa intenta hacer que sus tiendas sean mĂĄs eficientes y cambiar el perfil de su fuerza laboral. El gigante minorista busca que sus trabajadores con mĂĄs experiencia, que suelen ocupar esos puestos, tengan mĂĄs contacto con los clientes para ganar competitividad contra sus rivales en lĂnea. u Las ventas de autos en EE.UU. perdieron fuerza en agosto, al caer a una cifra anual desestacionalizada de 17 millones frente a 17,9 millones en julio y 17,7 millones en el mismo mes del aĂąo pasado. El descenso se produjo en un mes tradicionalmente sĂłlido para la industria y pese a una ola de incentivos y promociones ofrecidos por las automotrices. No obstante, los niveles siguen siendo altos y si no hay mayores descensos, el sector superarĂa el rĂŠcord de ventas de vehĂculos ligeros alcanzado en 2015. u El FMI advirtiĂł al Grupo de los 20 principales paĂses industrializados y emergentes, el cual se reunirĂĄ esta semana en China, que si no toman medidas urgentes para revitalizar la inversiĂłn y el comercio, la economĂa mundial podrĂa estancarse. El organismo recalcĂł que debe hacerse mĂĄs para revertir la ola de proteccionismo que ha contagiado a varios paĂses y sugiriĂł que podrĂa volver a reducir su previsiĂłn de crecimiento para este aĂąo, lo cual la ubicarĂa en su nivel mĂĄs bajo desde la crisis de 2009.
Foxconn
Largan
Catcher
Pegatron
TSMC
com, China Mobile y China Unicom no respondieron a solicitudes de comentarios. Estas medidas ponen de relieve las dificultades que enfrenta Apple para apuntalar la demanda de sus productos en momentos en que la demanda mundial se desacelera y jĂłvenes empresas chinas se convierten en rivales serios. Apple tambiĂŠn enfrenta presiones financieras despuĂŠs de que el regulador antimonopolio de la UniĂłn Europea exigiĂł el martes que Irlanda recupere alrededor de 13.000 millones de euros (US$14.500 millones) en impuestos no pagados por la compaĂąĂa, el monto mĂĄs alto que ha reclamado el bloque. En el tercer trimestre fiscal, las ganancias de Apple se desplomaron 27% interanual en medio
de ventas mĂĄs dĂŠbiles, especialmente en China. Su rival Samsung Electronics Co. reportĂł en el segundo trimestre sus tres meses mĂĄs rentables en dos aĂąos, gracias a que comenzĂł con ventaja en el envĂo de sus smartphones Galaxy S7. Apple planea presentar la nueva generaciĂłn del iPhone la prĂłxima semana. Los proveedores seĂąalan que este aĂąo Apple ha presionado para reducir tanto los precios de los componentes como el volumen de pedidos. La compaĂąĂa dijo a los proveedores que a pesar de los recortes de volumen, los pedidos aumentarĂĄn de manera considerable despuĂŠs de los lanzamientos de nuevos dispositivos. Sin embargo, dado que las ventas del iPhone han estado cayendo este aĂąo, los proveedores
Mensajes motivacionales a los concesionarios podrĂan ocultar una presiĂłn para falsificar cifras; la empresa dice que es un viejo sistema que ya no usa P�� C�������� R����� ďż˝ A���� V���������
EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com
GETTY IMAGES
Š 2016 Todos los derechos reservados
Investigaciones muestran que el deterioro fĂsico puede iniciarse mĂĄs temprano de lo que se cree, aunque es posible contrarrestar pĂŠrdida de audiciĂłn, visiĂłn y masa Ăłsea. wsjamericas.com En lĂnea >>
Apple tambiĂŠn advirtiĂł que los pedidos se reducirĂan para modelos antiguos.
dicen que son cautelosos en apostar a un gran ĂŠxito. Las exigencias de descuentos han irritado a algunos proveedores, muchos de los cuales generan una gran proporciĂłn de sus ventas de componentes del iPhone. “La razĂłn por la que todo el mundo estĂĄ extremadamente infeliz por ello Ăşltimamente es que tuvieron un ‘doble recorte’, tanto del precio como del volumen de pedidosâ€?, dijo una fuente que trabaja en uno de los proveedores de Apple. Los analistas indican que esta reducciĂłn de precios de componentes probablemente ayudarĂĄ a impulsar las ganancias de Apple en el segundo semestre, pero que afecta las perspectivas de ganancias de los proveedores, entre ellos el ensamblador de iPhones Foxconn Technology Group, el fabricante de carcasas metĂĄlicas Catcher Technology Co. y la empresa de procesamiento de chips Advanced Semiconductor Engineering Inc. Aunque algunos proveedores que son difĂciles de reemplazar tienen fuertes posiciones de negociaciĂłn —tales como el fabricante de chips Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. y el fabricante de mĂłdulos de lente de cĂĄmara Largan Precision Co.— Apple tiene mĂşltiples fuentes para otros componentes, lo que le da poder para buscar mejores precios. Representantes en Foxconn, Catcher, ASE, Largan y TSMC no quisieron hacer comentarios sobre los precios de los componentes. Las negociaciones sobre recortes de precios de los componentes comenzaron en enero, informan los proveedores, y han empezado a afectar las ganancias de Apple y de los fabricantes de partes. Las reducciones de precios ayudaron a que Apple superara las previsiones de ganancias en su Ăşltimo trimestre, segĂşn los analistas, con mĂĄrgenes brutos de 38%, en lĂnea con su estimaciĂłn de entre 37,5% y 38%. Apple ha pronosticado el
mismo rango de mĂĄrgenes brutos para el actual trimestre, que termina en septiembre. Algunos fabricantes de componentes dicen que Apple les dijo que podrĂa recurrir a proveedores chinos menos costosos si no aceptaban los recortes de precios. Apple tiene generalmente varios proveedores secundarios para cada componente, a excepciĂłn de unas pocas partes importantes, tales como el procesador, para lo cual es difĂcil hallar alternativas dada la complejidad en la fabricaciĂłn. “Con la desaceleraciĂłn del crecimiento mundial de smartphones, Apple tiene que encontrar una forma de mantener sus altos mĂĄrgenes brutosâ€?, escribiĂł Arthur Liao, analista de Fubon Financial, en una nota en julio. “En nuestras conversaciones con (...) la cadena de suministro para el iPhone 7, todos los componentes excepto [la lente de la cĂĄmara] enfrentan presiĂłn sobre los preciosâ€?. Algunos proveedores ya se estĂĄn preparando para una caĂda de las ventas. Pegatron Corp., un ensamblador secundario del iPhone, seĂąalĂł que los ingresos por “productos no informĂĄticosâ€? disminuirĂan entre 11% y 14% en el tercer trimestre respecto del mismo lapso del aĂąo pasado. Su facturaciĂłn en esta categorĂa proviene sobre todo de los iPhones, segĂşn los analistas. Foxconn, formalmente conocida como Hon Hai Precision Industry Co., dijo que su margen operativo cayĂł a 2,3% en el segundo trimestre, frente a 3,4% un aĂąo atrĂĄs. La compaĂąĂa taiwanesa, que ensambla los iPhones y fabrica componentes, no alcanzĂł las estimaciones de los analistas para el trimestre, al reportar una disminuciĂłn de 31% en la ganancia neta, a 17.700 millones de nuevos dĂłlares taiwaneses (US$558 millones). —Takashi Mochizuki en Tokio y Yang Jie en Beijing contribuyeron a este artĂculo.
EE.UU. centra su pesquisa a Fiat en los incentivos de ventas
u Los precios del petrĂłleo cayeron por cuarta jornada consecutiva y alcanzaron su menor nivel en tres semanas luego de que la AdministraciĂłn de InformaciĂłn EnergĂŠtica de EE.UU. anunciĂł que las reservas del paĂs crecieron en 2,3 millones de barriles en la Ăşltima semana, lo cual reavivĂł los temores de un exceso de oferta. El crudo de referencia de EE.UU. cayĂł 3,4%, a US$43,16 el barril, y el Brent, la referencia global, cerrĂł 3,1% a la baja, a US$45,45 el barril.
Aprenda a combatir la vejez desde joven
REUTERS
7
Los gerentes de ventas regionales y los concesionarios de Fiat Chrysler Automobiles NV en Estados Unidos recibĂan periĂłdicamente llamadas de los ejecutivos de la automotriz avisĂĄndoles que el ficticio “departamento de actos innaturalesâ€? estaba abierto, dicen fuentes cercanas. La frase motivacional, pronunciada por varios aĂąos en conferencias telefĂłnicas o en charlas personales, buscaba transmitir la urgencia de aumentar las ventas a Ăşltimo minuto, en especial si los resultados de la automotriz estaban por debajo de las metas mensuales, agregan las fuentes. Ahora, la frase ha pasado a ser uno de los ejes de la investigaciĂłn que realiza el gobierno de EE.UU. sobre acusaciones de fraude en las prĂĄcticas de ventas del fabricante. Las autoridades tratan de determinar si la frase, que, segĂşn se cree, habrĂa sido empleada por al menos un alto ejecutivo de Fiat Chrysler, era simplemente una manera de incentivar a los concesionarios para que cumplieran sus metas y mantuvieran viva una larga racha de ventas o una evidencia importante de que los gerentes de la empresa engaĂąaron al pĂşblico a sabiendas, dicen las fuentes. Una investigaciĂłn penal que conduce el Departamento de Justicia de EE.UU. y una investigaciĂłn civil que lleva a cabo la ComisiĂłn de Bolsa y Valores, que comenzaron hace algunos meses, fueron desatadas por la presentaciĂłn por separado de dos querellas por
parte de concesionarios de Nueva York y Chicago. Las demandas acusaban a la automotriz Ătalo-estadounidense de presionar a los concesionarios para que falsificaran ventas a cambio de recompensas financieras, seĂąalan personas al tanto de la investigaciĂłn. Habitualmente, la frase era considerada dentro de la compaĂąĂa como un grito de guerra que les comunicaba a los minoristas y los representantes de ventas que tenĂan que hacer algo extraordinario para concretar transacciones rĂĄpidamente, como vender autos a pĂŠrdida o solicitarles a los concesionarios que los compraran y los agregaran a su flota de vehĂculos de prueba para los clientes, dicen las fuentes. De todos modos, el sentido exacto de la frase no fue definido en tĂŠrminos concretos, agregan. Una portavoz de Fiat Chrysler se abstuvo de opinar sobre “el departamento de actos innaturalesâ€? o la investigaciĂłn en general, pero la empresa ha dicho que su sistema de reporte de ventas produjo inexactitudes y que lo modificĂł para evitar nuevas equivocaciones. El fabricante dijo que colabora con las investigaciones, pero ha recalcado que las demandas que las desataron son infundadas. En los aĂąos transcurridos desde que Fiat asumiĂł el control de Chrysler, los concesionarios y los gerentes regionales en EE.UU. han sentido una intensa presiĂłn para cumplir las ambiciosas metas mensuales, dicen ex empleados y personas cercanas a la compaĂąĂa. El jueves, la automotriz informĂł que sus ventas en ese paĂs crecieron 3% interanual en agosto.
Varios concesionarios han afirmado en sus demandas y le han indicado a The Wall Street Journal que los gerentes de Fiat Chrysler los presionaron en varias ocasiones para que reportaran ventas minoristas inexistentes para luego revertirlas al mes siguiente. Una de las querellas, entablada por un concesionario de Chicago, acusa a Fiat Chrysler de ofrecer pagos por hasta US$20.000 a cambio de reportar falsamente la venta de 40 vehĂculos y luego revertirla un mes despuĂŠs, antes de que se activara la garantĂa. Los investigadores del gobierno federal se estĂĄn concentrando en las oficinas de ventas regionales en Chicago, Denver y otros lugares, dicen las fuentes. Los agentes de la Oficina Federal de InvestigaciĂłn de EE.UU. (FBI) tambiĂŠn han visitado los domicilios de nueve directores de ventas regionales de Fiat Chrysler, segĂşn fuentes cercanas. Varios directores de ventas regionales han contratado los servicios de abogados, una seĂąal de que se trata de una investigaciĂłn amplia, aĂąaden las fuentes. Fiat Chrysler paga las cuentas de esos abogados como suele ocurrir en las investigaciones a empresas, segĂşn estas personas. Fiat Chrysler reportĂł 75 meses consecutivos de alzas en sus ventas que se remontan a 2011 antes hacer revisiones en julio de este aĂąo. Los cambios revelaron que la seguidilla de aumentos en las ventas del fabricante acabĂł tres aĂąos antes de lo que se habĂa informado. La revisiĂłn, sin embargo, no afectĂł los resultados financieros. Los ejecutivos de Fiat Chrsyler, incluido el presidente ejecutivo
LUKE SHARRETT/BLOOMBERG NEWS
i
En la demanda entablada por un concesionario en EE.UU., se alega que Fiat Chrysler ofrecĂa pagos por hasta US$20.000 por reportar ventas falsas.
Sergio Marchionne, resaltaron los sucesivos aumentos de ventas como evidencia de la robustez de la automotriz tras dejar atrĂĄs su paso por la corte de bancarrota en 2009. Los consumidores, en tanto, suelen considerar los incrementos en las ventas como la validaciĂłn de una marca mientras que los inversionistas los siguen con atenciĂłn, aunque la ley de valores de EE.UU. no exige su divulgaciĂłn mensual. Otra demanda entablada a mediados del aĂąo pasado por un concesionario de Nueva York acusĂł a la compaĂąĂa de inflar las cifras de ventas para maquillar los resultados de cara al debut de FCA en la Bolsa de Nueva York en 2014. Las automotrices habitualmente reportan sus ingresos y ganancias basados en la producciĂłn y las entregas mayoristas a los concesionarios, no cuando se vende un vehĂculo al cliente final. Los informes mensuales de ven-
JEFF KOWALSKY/BLOOMBERG NEWS
i
SANTO DOMINGO, RD. AĂ‘O CXXVII. EDICIĂ“N NÂş 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
tas son Ăştiles para determinar la cuota de mercado, pero no siempre indican el estado de salud de la compaĂąĂa. Durante su discurso en un evento de la industria la semana pasada, Marchionne dijo que la revisiĂłn de las ventas se hizo “para poner los hechos sobre la mesaâ€?. AgregĂł que Fiat Chrysler heredĂł un proceso impreciso de reporte de ventas cuando comprĂł Chrysler y que “simplemente seguimos usando el mismo sistema de reporte de casi 40 aĂąosâ€?. Poco despuĂŠs de revisar las cifras de ventas en julio, Marchionne convocĂł a los directores de ventas regionales en EE.UU. a la sede de la empresa en Auburn Hills, Michigan, para resaltar que la clase de conducta descrita en las demandas no serĂa tolerada. El mĂĄximo ejecutivo indicĂł que sigue de cerca el desarrollo de la investigaciĂłn y que cualquier persona que haya cometido irregularidades serĂĄ despedida, dicen las fuentes.
Italia y Alemania chocan por las emisiones de Fiat Alemania sospecha que Fiat pudo manipular los datos de emisiones de sus autos, pero la automotriz lo niega y el gobierno italiano confirma que la empresa cumple los requisitos regulatorios. wsjamericas.com En lĂnea >>
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
BIENES RAÍCES
5D
0.06%
Recaudaciones por Impuesto a la Propiedad
(( MEDIO AMBIENTE (( EMPLEOS (( EDUCACIÓN (( MACROFINANZAS
En RD solo se recauda 0.06% del PIB por el Impuesto a la Propiedad, según el director general de Impuestos Internos, Margín Díaz.
MUNICIPALIDAD
SE ESPERA QUE EL PAÍS PUEDA TENER INSTITUCIONES FUERTES, ORGANIZADAS Y PULCRAS ARCHIVO/LISTÍN DIARIO
INTELIGENCIA
EMPRESARIAL Jonathan D’Oleo
PUBLICA LOS MARTES Y VIERNES
El emprendedor no se vale por sí solo
Sugerencia. Es preciso implementar normas y estructuras que erradiquen los escándalos que afectan la buena imagen de los gobiernos locales a fin de obtener en su mayor plenitud que los concejos de regidores y los alcaldes cumplan con la ley que prohíbe legislar en su propio beneficio.
PROPONEN MEJORAS PARA AYUNTAMIENTOS ((
El CRD plantea que se urge fortalecer en muchos aspectos a los gobiernos locales, antes de poner más recursos en sus manos
Ramón Ureña Torres Especial para LISTÍN DIARIO Santo Domingo
E
l Consejo Regional de Desarrollo, Inc. (CRD) ha sido muy reiterativo presentando las debilidades de la municipalidad dominicana, las cuales se ponen de manifiesto año tras año, sobretodo, en los períodos de transición en cada cuatrienio. En tal propósito, la dirección técnica del CRD por medio de este trabajo retoma el tema con la esperanza de que los responsables de la administración municipal procuraren orientar sus conductas y acciones hacia los mejores intereses de sus habitantes y los gobiernos locales se conviertan en instrumentos eficaces del desarrollo sostenible. Acciones que sugiere el CRD El CRD es partidario de que los ayuntamientos sean fuertes y autónomos (económica y financieramente). Por ello la dirección técnica de la organización entiende que se urge fortalecer en muchos aspectos a
los gobiernos locales, antes de poner más recursos en manos de estas entidades. Constituye una de sus principales interrogantes si los ayuntamientos están habilitados para recibir más los recursos de los que hoy perciben, si poseen la solidez institucional y gerencial para entregárseles mayores partidas sin que se multipliquen los escándalos de corrupción y desorden que se palpan a lo interno en forma permanente. Al desbordarse el número de unidades municipales, existiendo hoy más del doble de las de los años 90, y el número sigue en aumento, además de crecer de manera exponencial los fondos asignados a los cabildos, con relación a los de esa época, se hace necesario, que se tomen algunas medidas tendentes a fortalecer la Ley No. 176-07 del Distrito Nacional y los Municipios. En este sentido el CRD sugiere las siguientes: En cuanto al fortalecimiento institucional: • En cuanto al fortalecimiento institucional: • Poner un tope a la cantidad
de regidores en cada demarcación, o al menos, que su crecimiento se revise cada 30 o 40 años y que el crecimiento en ningún caso pueda exceder el 10% de la matrícula existente.
• Que los regidores definitiva-
mente pasen a ser elegidos por circunscripción electoral dentro del municipio. • Que se devuelva al Concejo Municipal las atribuciones que le confería la Ley No. 3455 de Organización Municipal el poder ejercer el rol de verdaderos controles de los recursos del cabildo, debiendo aprobar a través de su presidente los libramientos de los cheques. • Emplear los fondos y recursos humanos que se utilizan para operar la Liga Municipal Dominicana (LMD), para la creación de instrumentos eficaces de fiscalización y para fortalecer los controles internos de los ayuntamientos, permitiendo que los Concejos Municipales puedan disponer de asesores en distintas disciplinas sensibles, contratados, cuando fuese necesario, para proyectos muy específicos y de alta importancia para el municipio.
• En los aspectos administrativos: • Que la ley establezca la obli-
gatoriedad de que el ejercicio fiscal pasado sea auditado dentro de los primeros seis meses del año siguiente. Para esto se pueden habilitar fondos especiales de los que maneja la LMD para la contratación de auditores que sean capacitados exclusivamente para asuntos municipales, de forma que los problemas que puedan surgir se detecten a tiempo y con eficiencia. • Implementar normas y estructuras que erradiquen los escándalos que afectan la buena imagen de los gobiernos locales a fin de obtener en su mayor plenitud que los concejos de regidores y los alcaldes cumplan con la ley que prohíbe legislar en su propio beneficio, además, para actuar con criterios racionales y éticos en el uso de los recursos que se ponen bajo su administración. • El CRD confía que las medidas sugeridas permitan a nuestra nación tener instituciones municipales fuertes, organizadas, pulcras y capaces de hacerse merecedoras de administrar no el 10% de los fondos del Presupuesto Nacional, sino, el 10% del producto interno bruto, y poder incursionar en aspectos tan vitales como la educación y la salud.
Turismo del país en desventaja
La familia nuclear es el arquetipo del trabajo en equipo que genera extraordinarios beneficios. Allí vemos el poder de las diferencias (un hombre y una mujer) unificadas sobre la base del pacto matrimonial sellado con compromiso y desarrollado con inefables sacrificios. En otras palabras, un equipo de éxito se ocasiona fruto de la unión de estructuras heterogéneas como la oferta y la demanda, la tierra y la semilla, el lápiz y el papel, el hombre y la mujer. Por eso el emprendedor no se vale por sí solo y forma un equipo conformado de unidades complementarias que responsablemente unificadas posibilitan y, en el mejor de los casos, inmortalizan su marca distintiva. Lo más interesante es que a partir del desarrollo de una familia se desarrollan nuevas familias cuando uno de los vástagos contrae matrimonio con una persona del sexo opuesto que pertenece a otra familia. La nueva familia, naturalmente, heredará características de las familias del hombre y de la mujer que la ocasionaron. Esto puede ser bueno si el hombre y la mujer provienen de familias saludables en términos generales, pero se constituye en un escollo cuando existen precedentes no deseados como divorcio, infidelidad, avaricia, envidia, inseguridad, alcoholismo, adicción, violencia, holgazanería, etcétera, etcétera. La buena noticia es que los aspectos positivos pueden ser mejorados y los negativos pueden ser revertidos. Siendo la conformación de un equipo empresarial similar al de la formación de un núcleo familiar, el líder empresarial debe tomar las medidas de lugar para darle continuidad a lo bueno, descartar lo malo y dar a luz a lo nuevo de carácter inédito, benévolo y extraordinario. Para llevar a cabo tamaña gesta el líder debe: Establecer la razón de ser, principios y valores que la compañía debe honrar perpetuamente. Buscar la complementariedad tanto en la selección de recursos humanos como en la asignación de las tareas que estos desarrollan. En esa dinámica se deben considerar no solo las aptitudes del candidato, sino también su inteligencia emocional y habilidad de sacrificar lo individual por lo colectivo. Auto-evaluarse, evaluar y dejarse evaluar periódicamente tanto por sus pares como por sus súbditos y superiores con el fin de mejorar el desempeño total y cerciorarse de que todos los miembros del equipo a nivel individual están asumiendo sus responsabilidades satisfactoriamente. En síntesis, si trabajo, como establece la física, equivale a fuerza por distancia, entonces trabajo en equipo es liderazgo por fuerza por personas por distancia. Al establecer esta fórmula cabe señalar que el liderazgo es el coeficiente principal en la ecuación de trabajo colectivo. De ese coeficiente estar ausente o ser deficiente, las fuerzas empleadas por los miembros de la organización irán en direcciones contraproducentes. Unos halarán y otros empujarán a la misma vez cancelando así los esfuerzos y talentos de todos. Por lo antedicho para lograr el éxito en equipo es necesario que el liderazgo se entrene y solidifique al tiempo que el poder individual se supedite a la autoridad del líder en una especie de pacto empresarial que impida la guerra de todos contra todos viabilizando así la cooperación sinérgica de los diferentes instrumentos y talentos presentes en el emprendimiento.
ARCHIVO/LD
Santo Domingo
Una investigación realizada por el Observatorio Político Dominicano (OPD), entidad adscrita a la Fundación Global Democracia y Desarrollo (FUNGLODE), advierte que el sector turístico en República Dominicana está en desventaja competitiva frente a otros países, debido a la falta de innovación digital. “Turismo digital y uso de nuevas tecnologías en República Dominicana”, de la autoría de Héctor Nicolás Suero, coordinador de la Unidad de Ciberpolítica del OPD-Funglode, explica
que el 80% de las personas que planean viajar consultan primero internet. Además, señala que desde hace tres años el principal dispositivo para conectarse a la web ya no es el ordenador de escritorio, sino el móvil, y que ya el 60 % de los turistas en el mundo utiliza aplicaciones de viajes. En el caso de República Dominicana, el estudio arroja que hay 45 turoperadores autorizados por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) para las zonas de Santo Domingo, Distrito Nacional y este del país. Los mismos se constituyen “como
Sede de Funglode.
una gran fuerza de ventas para paquetes de turismo receptivo y local”. Sin embargo, de acuerdo con la base de datos de Ciberpolítica del Observatorio Político Dominicano (OPD-SocialPol), solo el 55.5% de estos tiene presencia en plataformas de interacción social y el 66.7% de los turoperadores dominicanos no tiene sitio web, es decir que tres de cada 10 no tienen algún portal de internet y de los que poseen, en algunos casos están desactualizados y no adaptables a dispositivos móviles. “Pocos cumplen con los estándares”.
La conformación de un equipo empresarial es similar a la formación de un núcleo familiar. Para comunicarse con el autor: jdoleo@me.com
6D
ECONOMÍA&NEGOCIOS
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_CONFERENCIA
_CONVENIO
Dunn niega país pierda terreno en el DR-Cafta
Ampliarán oferta de capacitación en la región Norte
GÉNERO. IMPULSAN PARTICIPACIÓN DE MUJERES EN NEGOCIO DE EXPORTACIÓN
Santo Domingo
CORTESÍA DE USDA
(+) Patrick Dunn, encargado de negocio de la embajada de Estados Unidos, afirmó que la exportación de productos agrícolas dominicanos se ha duplicado. Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo
E
l encargado de negocios de la embajada de Estados Unidos, Patrick Dunn, negó que República Dominicana haya perdido terreno frente a otros competidores en cuanto a las exportaciones asociadas al tratado de libre comercio (DR-Cafta). Señaló que si se revisa el flujo de productos agrícolas que se exporta a Estados Unidos, se darán cuenta que este sector casi ha duplicado su volumen de tránsito. El funcionario estadounidense resaltó que aún cuando las exportaciones e importaciones puedan mantenerse en el mismo nivel de flujo, habrá mayor oferta en los mercados, a mejor precio, con más diversidad y calidad que beneficiarán al consumidor. Patrick Dunn realizó estas declaraciones al participar en la conferencia “Mujeres Líderes de la Comercialización y Exportación”, en representanción del embajador de Estados Unidos, James W. Brewster. La conferencia forma parte de la implementación del programa “Exportando Calidad e Inocuidad”, que ejecu-
(+) VENTAJAS EN EL MERCADO DE EE.UU Actividad. El encargado de negocios de la embajada de EEUU estuvo presente en la conferencia "Mujeres Líderes del Comercio".
ta el International Executive Service Corps (IESC), con el financiamiento de US$15.1 millones que aporta el Departamente de Agricultura de Estados Unidos (USDA). Dunn destacó que la embajada se empeña en ofrecer su apoyo a los sectores productivos y empresariales, con especial atención a las mujeres, para que sean mejor aprovechadas las oportunidades de negocios que ofrece el mercado estadounidense. Ventajas que se pierden Al pronunciar las palabras de apertura de la conferencia “Mujeres Líderes del Comercio y la Exportación”, en la que se dieron cita empresarias y productoras, el director general del programa, Brian Rudert, destacó los
SEGURIDAD SOCIAL
15.1 MM APOYO AL PROGRAMA El Departamento de Agrícultura de los Estados Unidos aporta US$15.1 millones al Programa Calidad e Inocuidad. retos que tiene por delante este sector para aprovechar más las oportunidades que ofrece el DR-Cafta. Sostuvo que en el país existen muchas estructuras de cadena de frío que están siendo subutilizadas y enfatizó que quienes pagan son los productores que muchas veces pierden sus ganancias o su mercancía. Refirió que trabajan con autoridades locales.
ALGUNAS CRÍTICAS El director general del Programa Exportando Calidad e Inocuidad, Brian Rudert, destacó las ventajas competitivas que tienen en el mercado estadounidense productos como: cacao, piña, aguacate y vegetales. Expresó que República Dominicana prácticamente suple a todo el mundo cacao orgánico y aún tiene gran potencial de desarrollo. dijo que el problema es cómo producir más. Igual se refirió al potencial de la piña. Rudert refirió que el propósito de este programa es ayudar a los productores a organizarse para que mejoren sus procesos productivos. Sugirió a este sector organizarse en función de sus necesidades y no solo pedir al Gobierno soluciones a los obstáculos que enfrentan.
El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) firmaron un convenio de colaboración para ampliar y fortalecer la oferta de capacitación en la región norte, a fin de formar cada año a más de 5,000 personas en áreas específicas que demandan los sectores productivos. Mediante el pacto suscrito por el director general del Infotep, Rafael Ovalles, y el rector de la PUCMM, reverendo padre Ramón Alfredo de la Cruz, ambas instituciones se comprometen a coordinar esfuerzos para satisfacer las necesidades de capacitación de la región utilizando las instalaciones de la Escuela de Hotelería de Montemar, en Puerto Plata. También se aprovecharán las instalaciones y los equipos de las facultades de Ciencias Sociales e Ingeniería y del Centro de Tecnología y Educación Per-
ARCHIVO/LD
Labor. Infotep se enfoca en suplir necesidades formativas.
_ESTUDIO
Fopetcons entrega a trabajadores 350 nuevas pensiones
_ORANGE
Oxfam y Flacso abogan por reducir desigualdad Santo Domingo
Santo Domingo
El Fondo de Pensiones de los Trabajadores de la Construcción (Fopetcons) anunció la entrega de 350 nuevas pensiones a los Trabajadores de la Construcción de todo el territorio nacional durante este año. Con las que se entregaran el próximo 20 de octubre en un acto que tendrá lugar en la sede central del Fopetcons, sumarán 3,309 las pensiones otorgadas por la institución en los últimos años. El anuncio fue hecho durante rueda de prensa por el director ejecutivo del Fopetcons, Vicente Rosario de Jesús, quien valoró como importante para los trabajadores de la construcción la entrega de las nuevas pensiones, a cargo del organismo de protección social de la clase obrera. Asimismo la entidad anunció un aumento del 17% en el pago de todas las pensiones otorgadas por el Fopetcons, a partir del mes de octubre, lo que significa que de RD$ 6,060.00, las pensiones fueron incrementadas a RD$7,090.00, por disposición del Consejo Técnico
manente (TEP) de la casa de estudios superiores. Al valorar el impacto del acuerdo firmado en la sede nacional del Infotep, Ovalles destacó que luego de varios años realizando acciones conjuntas con la PUCMM, se ha logrado consolidar una alianza estratégica de alto alcance para los sectores productivos y las personas que requieren de una cualificación especializada y gratuita. El rector de la PUCMM dijo que esta alianza adquiere una importancia especial, porque se produce entre dos instituciones que son reconocidas por su excelencia académica y por su cumplimiento con los estándares de calidad. El programa de capacitación objeto del acuerdo permitirá impartir carreras técnicas especializadas, cursos de ciclos cortos y diplomados, utilizando las facilidades de infraestructura y equipamiento que pone a disposición una universidad que se destaca por sus programas académicos innovadores.
Logran acuerdo sobre conexión Santo Domingo
Trabajadores
de Administración y Control de la institución. Señaló que por concepto de las 350 nuevas pensiones que serán entregadas este año, el Fopetcons destinará RD$23,418,930.60, por lo que se propone erogar RD$281,027,167.20 al año. Aclaró que esos recursos no incluyen las erogaciones anuales que realiza el Fopetcons en el pago de los servicios sociales y de formación académica que ofrece a los trabajadores de la construcción, los cuales se estiman en más de RD$12 millones adicionales, mediante los cuales, dijo se resuelven importantes problemas a la clase obrera del sector.
Ante la necesidad de analizar los altos índices de desigualdad en la región Oxfam y Flacso dedicaron el séptimo Foro sobre Desigualdad y Poder a la presentación del informe regional sobre desarrollo humano en América Latina y el Caribe del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) “Progreso multidimensional: Bienestar más allá del ingreso”. “Consideramos importante llevar al debate y la reflexión los planteamientos del informe regional del PNUD que destaca importantes elementos a tomar en cuenta en los análisis y propuestas, por ello le hemos abierto este espacio que nos permitirá una visión académica-social para una problemática que afecta la región y que es multidimensional” expresó Ivan Ogando, director del programa en República Dominicana de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales. Raúl del Río, director de Oxfam en República Dominicana declaró que “desde Oxfam entendemos que solo reduciendo la desigualdad se puede combatir la pobreza y la injusticia, por ello nos hemos unido a esta ini-
Análisis. Pavel Isa Contreras destaca datos del informe.
ciativa y hemos asumido la campaña contra la desigualdad: Iguales.” Del Río agregó que “entendemos que la desigualdad no es inevitable y que solo requiere voluntad política hacer los cambios que nos lleven a reducir de manera significativa la desigualdad”. El informe fue presentado por Luciana Mermet, representante Residente Adjunta del PNUD y comentado por el destacado economista y experto en temas de desarrollo humano Pavel Isa Contreras. Según el informe “Progreso multidimensional: Bienestar más allá del ingreso, en la región Latinoamericana, entre 2003 y 2013”, 72 millones de personas salieron de la pobreza y 94 millones ingresaron a la clase media.
Sin embargo, explica que a pesar del progreso millones de personas subsisten en condiciones de vulnerabilidad y en condiciones de exclusión. El estudio plantea que entre 25 y 30 millones de personas se encuentran en riesgo de recaer en la pobreza. Por ello insta a proteger los logros, destacando que este es el mayor reto de la coyuntura. El documento destaca que para enfrentar vulnerabilidades estructurales en el Caribe hay que hacer cambios en políticas públicas, centradas en los factores que promueven resiliencia y evitan recaídas a la pobreza: calidad del mercado laboral, sistemas de protección social expandidos, acceso a activos físicos (inclusión financiera), y sistemas de cuido de amplio alcance.
En un mundo donde estar conectado a internet se ha convertido en una necesidad, ya sea por negocios o personal, la empresa de telecomunicaciones Altice con su Marca Orange y Avis Budget Group, han realizado un acuerdo para la solución de conectividad en todo lugar. Se trata de facilitar el servicio de data ilimitada de Orange Negocios que estará disponible en todas las unidades de alquiler de las empresas de movilidad Avis, Budget y Payless. Más de 1,500 unidades de vehículos de Avis Budget Group, cuentan con Internet Ilimitado Orange a través de equipos Mifi y una Tableta, en el que cada cliente podrá mantenerse conectado al servicio ilimitado de data, percibiendo, en el caso de los visitantes extranjeros, un beneficio de no cargos por roaming, lo que le permitirá acceder a sus perfiles sociales, correo electrónico, acceso a mapas de geolocalización, entre otros, desde el vehículo y todo esto incluido en el costo de alquiler del mismo.
E
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,692 DEL LISTÍN DIARIO.
ENTRETENIMIENTO
EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595
(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +06 EL PODER FEMENINO NO SE MANIFIESTA EN LA MÚSICA URBANA
+02 OMEGA ACUSA A LA FISCAL DE IMPEDIR UN ACUERDO CON MUJER Ynmaculada Cruz Hierro ynmaculada.cruz@listindiario.com Santo Domingo
FAMOSO
Trabajo. Para la permanencia echó a un lado su apariencia física y se concentró en prepararse para la actuación.
A
ACTOR DE TELENOVELAS
l escuchar hablar a Juan Vidal podría sentirse arrogante. Con un acento mexicano muy marcado, el dominicano tiene la intención de promocionar su carrera de actuación en el país, luego de 17 años trabajando en el teatro, el cine y la televisión tanto en México como en Estados Unidos. Juan es un actor dominicano de 39 años, que se formó como modelo y fue a vivir al país azteca en 1999. Como otros jóvenes dominicanos llegó a México detrás de la actuación y de la fama. A diferencia de Carlos de la Mota y José Guillermo Cortínez (este último trabajo en Miami), Vidal no contó con la suerte de Lo díficil de esta carreinsertarse, de inmediato, en las ra es sostenerte como telenovelas, por lo que tuvo que actor. Puedes comenzar esperar un buen tiempo para convertirse en figura. bien, y convertirte en En principio decidió trabajar galán pero lo imporen el teatro y formarse en las tante es quedartablas. Con su primera participase. ción en la obra “Los ojos del hombre” gana el premio “Sol de oro” como Revelación de año. “Entonces me di cuenta que podía hacer mucho en el teatro y me concentré en aprender”, sostuvo al conversar con LISTÍN DIARIO. Haciendo teatro también le llega la oportunidad de trabajar en el cine en México, convirtiéndose en uno de los pocos extranjeros en protagonizar cine mexicano. Aunque en el país se inició como modelo, Juan dijo no concentrar su carrera en su físico. “Es que lo físico pasa, preferí aprender y no apresurarme en hacer telenovelas y tener una fama efímera como ha sucedido con otros paisanos. Yo eché el físico a un lado y me concentré en el teatro”, explicó .
+ RICOS + FAMOSOS
SALE DE PRISIÓN Y SE INSPIRA
CANTANTE. No había pasa-
EL PUNTO
do un día desde su más reciente arresto, cuando Chris Brown publicó, a través de las plataformas digitales, un nuevo tema musical, “What Would You Do?” (“¿Qué tú harías?”). Brown fue arrestado y llevado a prisión, pero horas después quedó en libertad al pagar una fianza de $250,000. El arresto se dio luego que una mujer lo acusó de amenazarla con un arma de fuego.
Un galán de
TELENOVELAS ((
El actor dominicano Juan Vidal, quien desarrolló su carrera en México y EE.UU., filma la telenovela “Vino el amor” para Televisa y desea proyectarse en el país
Figura Juan Vidal tiene deseos de trabajar en su país.
CELEBRITY
((Sie7e En cine. El cantante
Sie7e se integró a la filmación de la película puertorriqueña “Prótesis”, en la que representa su estreno en la pantalla grande. La voz de “Tengo tu love” se encuentra junto a la actriz Denisse Quiñones, en el rodaje de la película que se filma en el municipio de Cataño. La cinta es parte de la bonanza fílmica que sucede en PR, dado que hay cinco largometrajes rodándose en la isla.
Concepto. De la nueva telenovela contó que se trata de una historia actual, en la que los personajes se acercan más a las personas reales.
(( Vino el amor
(( Trayectoria 17 años de carrera
Nueva telenovela
Desde que tuvo su primera oportunidad de actuar ha llevado una amplia carrera que hoy lo ha convertido en uno de los talentos masculinos con más ofertas para las telenovelas. Su trabajo en “La mujer de Judas”, en el que interpretó al villano “Leoncio”, en Los Ángeles participó en varias producciones americanas, “The Guiding Light” de la NBC Network, el programa de comedia “Strip Mall” de la Comedy Central Los Ángeles, “Favor and Family” en ABC Networks, Mea Culpa, producida por “Gran Cine Mexicano” fue escrita por Jorge Rodríguez y dirigida por Gabriel Alfonzo.
Síguenos:
Entretenimiento Listín Diario
Este año, el dominicano vuelve a Televisa a formar parte de la telenovela “Vino el amor” de José Alberto Castro, la cual se filma en los viñedos de California y es una historia que se irá contando de acuerdo a las exigencias del público. Aquí interpreta a Brian Gutiérrez, un joven de padres mexicanos que nació en Estados Unidos, pero que no sabe cómo manejar esa dualidad de cultura, rechazando por completo a sus antepasados. “Es una historia que se ha grabado en inglés y en español simultáneamente. Y esto me ha permitido exponer mi talento histriónico con los acentos y los idiomas”.
@LDEntreten
@listin_diario
/listindiariord
www.listindiario.com
CNCO HABLA DE LA FAMA
Y CARRERA
GRUPO. Luego de tornar-
se en el grupo masculino del momento, Christopher, Zabdiel, Eric, Richard y Joel comprendieron que convertirse en estrellas puede regalar muchas satisfacciones, pero siempre a cambio de grandes sacrificios. Así lo expresaron los integrantes de CNCO al presentar su primera producción discográfica, “Primera cita”, y recibir el cariño de sus fanáticos.
+) ) DEJE SU COMENTARIO
entretenimiento@listindiario.com
2E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Justicia )) Urbano
Caso Omega se aplaza de nuevo ((
JORGE CRUZ/ LISTÍN DIARIO
La defensa recusó a la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, porque supuestamente no ha permitido que entre la víctima y el acusado se dé un acuerdo de conciliación.
Walkiria Saldaña walkiria.saldana@listindiario.com Santo Domingo
E
ntre las tantas personas que asistieron ayer al tribunal en apoyo a Antonio Peter de la Rosa (Omega) se encontraba uno de sus hijos, Eduard, de 17 años. El joven dijo a LISTÍN DIARIO que esperaba que ya dejen a su papá en libertad. Yunior Guillermo, uno de los músicos de la banda del merenguero, también expresó que deben dejarlo libre porque de él dependen alrededor de 40 personas. La fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, no parece tener la misma idea. O por lo menos, el cantante de merengue y sus abogados entienden que ella es el principal obstáculo para lograr la ansiada libertad. El abogado defensor de Omega, Tomás Castro, dijo que Reynoso mantuvo el pasado martes secuestrada a la víctima para poder impedir un acuerdo que harían la víctima y el victimario. Omega, quien a su entrada a la Sala de Audiencias del Primer Tribunal Colegiado no quiso emitir opinión ante la prensa, a su salida expresó: “No tengo nada que decir.
Urbanos. El productor Santiago Matías (Alofoke Music), quien fue a respaldar a Omega. Abajo, el cantante junto a su hijo Eduard. Víctima. Sahira Valerio, expareja de Omega.
Todas las mujeres saben que esto tiene que ser algo de celos”. Por su lado, Castro dijo: “Este proceso comenzó por una denuncia puesta en Santiago por unos hechos que supuestamente ocurrieron allá y posteriormente se solicitó una orden de arresto en contra de Omega porque aquí es que él vive. Sin embargo, luego del arresto lo llevan hacia el Distrito Nacional con la finalidad de ganar rating”. “La fiscalía ha hecho varias propuestas de acuerdo y finalmente cuando se está
PASATIEMPO
listo para llegar a él, entonces viene la excusa de que la víctima no está de acuerdo. En definitiva muchas personas se quieren beneficiar de este muchacho. Hay una víctima, una fiscalía y un tribunal y todos quieren ganarse el mérito de haber procesado a Omega y verlo condenado”, añadió. Caso aplazado La magistrada Giselle Pérez Méndez, del Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, aplazó nue-
vamente el juicio de fondo en contra del intérprete de “Tú si quieres, tú no quieres” para el martes 13 de septiembre. La disposición fue tomada por la jueza luego de que la defensa del imputado recusara a la fiscal Yeni Berenice, quien no ha permitido un acuerdo entre las partes. El merenguero permaneció desde finales de marzo en la cárcel de La Victoria, luego de que su expareja Sahira Valerio le acusó ante el ministerio público de violencia de género, seducción, abuso psicológico y sexual.
CRUCIGRAMA
(+) EL APOYO DE LOS URBANOS
RESPALDO. El promotor urbano Santiago Matías, quien ha sido el principal promotor del apoyo a Omega, La Insuperable, Toxi Crow, El Alfa, Carlos Batista
SUDOKU
(manager de Mozart La Para) y otros, estuvieron durante el juicio de fondo en contra de Omega dándole su apoyo. Al finalizar la audiencia de ayer, sus colegas aplaudieron al escuchar que por la recusación contra Reynoso, se aplazó para el martes 13 de septiembre.
_Urbano )) ARCHIVO/LD
(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.
El Mega
VERTICALES
1. Pelota grande recubierta de cuero 4. Sentimiento, congoja 8. Caucho 9. Línea que divide por la mitad cualquier cosa (pl.) 10. Piedra plana (pl.) 13. Averías, destrozos 16. Obtuso 17. Golfo del océano Índico 19. Prefijo que denota separación 21. Sosegadas 23. Nota musical 24. Monarca 26. Preposición 27. De hueso 28. Goma elástica 29. Impar 33. Astro luminoso 34. Del verbo ser 35. Triunfar, vencer 39. Negación 40. Vasija pequeña que se utiliza para guardar aceites 41. Impulso 43. Astuto 44. Especie de palio que se coloca detrás del altar 46. Parte superior de la cerviz 47. Irreligioso 48. Arbusto cuya flor es la rosa 49. El residuo de los panales de cera
1. Jábega o red 2. Inclinación natural 3. Flojos, sin ánimo 5. Parte de los árboles que, hecho trozos, sirve para lumbre (pl.) 6. De ojos grandes 7. Cuadrúpedo 11. Voz hebrea que significa así sea 12. Religiosa 13. Título de dignidad 14. Querer, estimar 15. Hombre de edad viril (pl.) 18. Rizo hecho en el pelo
SOLUCIÓN ANTERIOR
HORIZONTALES
20. Ósculos 22. Preposición 23. Mina, veta 25. Unidad monetaria del Japón 26. Adjetivo posesivo plural 30. Galicismo por carretera 31. Confianza 32. Jerga 35. Cuerda gruesa de esparto (pl.) 36. Pescado 37. Malla 38. Pasar rasando 40. Dios griego del Vino 42. Puro, limpio 43. Punto cardinal 45. Dícese del hilo o seda poco torcidos
El Mega suena con un nuevo tema Santo Domingo
SOLUCIÓN
El cantante urbano Rolando Nova, mejor conocido en el medio artístico como El Mega, trabaja en la promoción de su nuevo sencillo, “Fumigando”, que suena en las emisoras y las calles de nuestro país. El intérprete anuncia desde ya que se prepara para lanzar un nuevo tema próximamente. Es el tiempo del género urbano en todas partes del mundo y El Mega ha sido autor e intérprete de temas como “Mío y ya” y “Silla de rueda”, “La pongo fina (remix)”, junto El Alfa, “Cueva de los indios Remix”, en colaboración con El Mayor Clásico.
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Cantante ))
(MÉXICO) A sus 80 años, el
(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS ARMANDO MANZANERO NO DEJARÁ DE TRABAJAR
cantante y compositor mexicano Armando Manzanero se niega a dar la razón a aquellos que le dicen que su tiempo ha pasado y, respaldándose en una apretada agenda, asegura que “jamás en la vida” dejará de trabajar.
“He tenido mis tiempos en donde piensan que ya no doy más, que ya se terminó mi época, pero cuando surge una oportunidad ahí entro y les hago entender que no es cierto”, afirma en entrevista con Efe el yucateco (Ticul, 1935).
Considera que tanto su forma física como mental se ha mantenido gracias a que trabaja “intensamente”. Y eso “no lo voy a dejar jamás en la vida”, asegura el artista en su despacho de la Sociedad de Autores y Compositores de
3E
México (SACM), asociación que preside y desde la que defiende una de sus grandes causas, la lucha para que se respeten los derechos de autor. “Me preocupo por estar ocupado todos los días”, afirma el cantante.
_Actriz )) EFE
Artista. Carlos Rivera
Carlos Rivera se promueve en el país
Actriz. Salma Hayek
Salma Hayek, a sus 50 años
Santo Domingo
El cantautor y actor mexicano Carlos Rivera se encuentra de gira de promoción por primera vez en el país en ocasión de dar a cocer su cuarta producción de estudio “Yo creo”, la cual está compuesta por 13 canciones compuestas por él y del que se desprenden canciones como “Otras vidas”, junto a Leonel García, y “¿Cómo pagarte?” Carlos Augusto Rivera Guerra, nombre de pila del cantante, visitó República Dominicana para darse a conocer con la intención de ofrecer un show en un futuro. Su paso por el país estuvo organizado por Sony Music y el promotor artístico César Suárez Jr. “Vengo con mucha ilusión a presentar mi disco y tengo muchas ganas de que la gente me escuche, me dé una oportunidad, me abra su Corazón y me descubran como Carlos Rivera, que descubran mi música”, sostuvo durante un encuentro con la prensa. Rivera, quien además es actor, se refirió a su participación en la telenovela “El hotel de los secretos” con la que terminó su ausencia en dichas producciones interpretando a André Salinas. Sin embargo, resaltó que antes de ser actor es artistas y que ha sido gracias a la música que ha logrado calar en el mundo de la actuación tanto en televisión como en teatro con participación en montajes como “El Rey león” y “La Bella y la Bestia”. El cantante mexicano de 30 años, cuyos orígenes en la música se remontan al 2004 cuando ganó el primer lugar del reality televisivo La Academia, destacó que en la producción que promueve incluye 13 temas en los géneros balada, reggae, dance latino, punk y chacarera, colaboraciones con Carlos Baute, el ex Sin Bandera Leonel García y el argentino Abel Pintos. “En esa parte de los ritmos no me limito”, dijo.
(EFE) Los Ángeles
_Teatro ))
“The Humans” no es musical en Broadway
(AP) Nueva York
Por toda la próxima semana los amantes de Broadway que no estén de ánimo para ver un musical tendrán una sola opción. “The Humans”, de Stephen Karam, sobre la reunión de una
familia amargada, será la única puesta no musical de las 40 en cartelera cuando “The Curious Incident of the Dog in the NightTime” baje el telón el 4 de septiembre. La peculiaridad, sin embargo, no durará mucho: una obra de
comedia de Lewis Black comenzará a presentarse el 12 de septiembre en el Marquis Theatre y una reposición de “The Cherry Orchard” se estrenará el 15 en el American Airlines Theatre. Es protagonizada por Jayne Houdyshell y Reed Birney.
Dos fulgurantes apariciones en “Desperado” y “From Dusk Till Down”, repletas de sensualidad y erotismo, sirvieron a Salma Hayek para cautivar a Hollywood, una industria que desde entonces se ha rendido a su talento y carisma, intactos a sus 50 años, ya convertida en todo un icono latino. Aquella Carolina que retozaba alegre en la cama con Antonio Banderas, al igual que Satanico Pandemonium, la vampira disfrazada de exuberante bailarina que hipnotizaba y hacía beber de sus pies a Quentin Tarantino, son las creaciones de alto voltaje con las que la mexicana irrumpió en el cine por la puerta grande, ambas con la firma de Robert Rodríguez. “No soy una exhibicionista”, dijo la actriz, que cumple 50 años hoy viernes, en una entrevista con la revista Allure en 2011. “’Desperado” fue la primera vez que me desnudaba en el cine, así que fue muy difícil”, indicó Hayek, que reconoció que aquella escena se rodó en ocho horas, cuando el equipo de producción había planificado que en una hora habría concluido. “Era mi primera oportunidad en una película de Hollywood y sabía que tenía que hacerla. Fue muy complicado para mí. De hecho, lloré. No quería estar desnuda frente a la cámara. No dejaba de pensar: ¿qué dirán mis padres?”, comentaba en 2012 al tabloide británico The Sun. No menos exigente resultó la escena de su inolvidable baile en bikini con una enorme serpiente pitón sobre la tarima del “Titty Twister”, el infame bar de carretera al que llegaban George Clooney, Tarantino, Harvey Keitel y Juliette Lewis sin imaginar el festín de sangre y vísceras que les aguardaba. Hayek sentía absoluto pavor por las serpientes, pero Rodríguez, muy pícaro él, le dijo que Madonna iba a aceptar el papel si ella lo rechazaba, así que la intérprete pasó dos meses haciendo terapia para sobreponerse a sus miedos y así poder rodar la escena, ahora convertida en todo un clásico.
4E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
CARTELERA
TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES
“SHUT IN” PRESENTA
“LA CHICA DEL TREN” LLEGA EN NOVIEMBRE
SU PRIMER TRÁILER
"Shut In", que protagoniza Naomi Watts, presentó esta semana su primer tráiler. En la película, Watts es una mujer que descubre un secreto aterrador acerca de su conflictivo hijo.
"La chica del tren", que se estrena en las salas de cine local el 17 de noviembre, narra la historia de Rachel (Emily Blunt), una mujer devastada por su divorcio que se dedica cada mañana, de camino a su trabajo, a fantasear sobre la vida de una pareja aparentemente perfecta, que vive en una casa por la que su tren pasa cada día. Pero una mañana Rachel es testigo desde la ventana del tren de un impactante suceso y se ve involucrada en el misterio que ella misma revela.
PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).Sala 2 “KUBO AND THE TWO STRINGS” (2d) (esp) s/d- 4:05, 6:10.-(L/v.- 6:45).Sala 2 “KUBO AND THE TWO STRINGS” (2d) (sub) s/d- 8:15.-(L/ v.- 8:50).Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d –4:00.- (L/v.7:00).- S/r Sala 3 “AT THE END OF THE TUNNEL: AL FINAL DEL TÚNEL” (2d) s/d- 6:25 .- Unicamente r/18 Sala 3 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d- 8:50.-(L/v.- 9:25).Sala 4 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d –4:30.-(L/v.7:15).Sala 4 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d- 6:30.- Unicamente Sala 4 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d- 9:00.-(L/v.9:15).- R/18 Sala 5 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00, 6:35, 8:10.- (L/ v.- 6:35, 8:10).Sala 6 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d –5:40, 7:40. (L/v.- 7:40).-S/r Sala 6 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d- 9:40. - (L/v.9:40).- R/16 Sala 7 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).-R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 5:00, 7:30, 10:00-(l/v.-7:30, 10:00).Sala 2 “LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN” (2d) s/d- 5:35, 7:25, 9:15.-(L/v.-8:00, 9:50).-R/18 Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d- 4:35, 7:00.- (L/v.6:15).-S/r Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d- 9:25.- (L/ v.- 8:40).-S/r Sala 4 “JASON BOURNE” (2d) s/d –4:40, 7:10.-(L/v.-7:00).-R/16 Sala 4 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d- 9:40.-(L/v.-9:30).Sala 5 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d –4:50, 7:20, 9:50.-(L/v.- 7:15, 9:45).-R/16 Sala 6 “BEN-HUR” (2d) s/d- 4:00, 6:30.-(L/v.-6:45).-R/16 Sala 6 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d- 9:00.(L/v.- 9:15).- R/16 Sala 7 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –5:35, 7:25, 9:15.-(L/v.- 6:40, 8:30).-R/18 Sala 8 “LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN” (2d) s/d4:30.-(L/v.- 6:30).- R/18 Sala 8 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d –6:20, 8:25.(L/v.- 8:20).- R/16 Sala 9 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d –4:00, 6:00.- (L/v.6:150).-S/r Sala 9 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d – 8:00.- (L/v.-8:15).Sala 10 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 6:00, 7:35, 9:10.- (L/v.- 7:35, 9:10).Sala 11 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d –4:45, 6:45.(L/v.- 6:30).Sala 11 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (2d) s/d- 8:45.-(L/v.-8:30).PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (imax-3d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).Sala 2 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d- 4:40, 6:45, 8:50.-(L/v.-6:40, 8:45).- R/16 Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d – 4:15, 6:40.-(L/v.-7:15).- S/r Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d – 9:05.-(L/v.9:40).- S/r Sala 4 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:40, 7:15, 8:50.(L/v.- 7:15, 8:50).Sala 5 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 5:30, 7:30.- (L/v.7:45).-S/r Sala 5 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 9:30.-(L/v.9:45).- R/18 Sala 6 “KUBO AND THE TWO THINGS” (3d) (esp) s/d –4:20, 6:25.-(L/v.- 6:30).Sala 6 “KUBO AND THE TWO THINGS” (3d) (sub) s/d – 8:30.(L/v.- 8:35).Sala vip. - “DEMOLITION” s/d-
5:00, 7:05, 9:10.- (L/v.- 7:30, 9:35).PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d-5:15, 6:50, 8:25.(L/v.- 6:50, 8:25).Sala 3 “KUBO AND THE TWO THINGS” (2d) (esp) s/d- 4:30, 6:35.- (L/v.- 7:00).Sala 3 “KUBO AND THE TWO THINGS” (2d) (sub) s/d- 8:40.- (L/ v.- 9:05).Sala 4 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 5:00.- (L/v.6:45).- S/r Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d- 7:00, 9:30.-(L/v.-8:45).- R/16 Sala 5 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d- 4:50, 7:15.-(L/v.7:10).- S/r Sala 5 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –9:40.-(L/v.9:35).- R/18 Sala 6 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d –4:00, 6:40, 9:10.-(L/v.-6:30, 9:00).PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 4:30, 6:30.-(L/v.7:10).- S/r Sala 1 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d – 8:30.-(L/v.9:10).Sala 2 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d)(esp) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.- (L/v.- 7:30, 10:00).- R/16 Sala 3 “BEN-HUR” (2d) s/d- 4:20, 6:50, 9:20.- (L/v.-7:15, 9:45).- R/16 Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 5:00, 7:30, 10:00.-(L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 5 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d – 5:00, 7:25, 9:50.-(L/v.- 7:15, 9:40).-S/r Sala 6 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d - 5:45, 7:35, 9:25.- (L/v.- 7:20, 9:10).- R/18 Sala 7 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d – 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.- 7:00, 9:30).Sala 8 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d – 5:30, 7:05, 8:40.(L/v.- 7:05, 8:40).- S/r CC PREMIUM AT SILVER SUN Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sabdom, 3:45,6:30 s/r Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:15 s/r Sala 2 BAD MOMs (comedia) (eng.) Lun-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:00,6:20 s/r Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:40 s/r Sala 4 STAR TREK BEYOND 3d (eng.)Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 Sala 5 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-vie, 5:50,8:30/ sab-dom, 3:00,5:50,8:30 Sala 6 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 5:00 s/r Sala 6 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:00,9:25 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER Sala 1 STAR TREK BEYOND cxc (sala cxc con dolby atmos) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT cxc (sala cxc con dolby atmos) (familiar) (eng.) Lun-vie, 6:20,9:00/ sab-dom, 3:40,6:20,9:00 s/r Sala 3 LOKI 7 (película dominicana) (comedia) (esp.) Lunvie, 4:45,7:00,9:15/ sab-dom, 2:30,4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:30/ sab-dom, 1:50,4:10,6:30 s/r Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:50 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:25/ sab-dom, 2:05,4:15,6:25 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (eng.) Lun-dom, 8:35 s/r Sala 6 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:35,9:20/ sab-dom, 3:50,6:35,9:20 r/16 Sala 7 THE LEGEND OF TARZÁN 4dx (eng.) Sab-dom, 2:40 r/14 Sala 7 SUICIDE SQUAD 4dx (comedia) (eng.) Lun-mie, 5:20,8:10/ jue-sab, 5:20,8:10,11:00/ dom, 5:20,8:10 r/16 Sala 8 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 3:15,6:50,9:25
Sala 9 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 4:25,7:00/ sab-dom, 1:50,4:25,7:00 s/r Sala 9 JASON BOURNE (eng.) Lundom, 9:35 r/16 Sala 10 CINE KIDS (próximamente) Sala 11 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:10,9:30/ sabdom, 2:30,4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 12 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-mie, 5:35,8:20/ jue-vie, 5:35,8:20,11:05/ sab, 2:50,5:35,8:20,11:05 / dom, 2:50,5:35,8:20 Sala 13 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:55/ sab-dom, 3:35,6:15,8:55 NOVO CENTRO Sala 1 CAMINO A HIGUEY (documental) (esp.) Lun-dom, 5:30,7:15,9:00 Sala 2 LA VACHE (one man and his cow) (comedia) (frances) lun-dom, 5:10,7:15 s/r Sala 2 FLOR DE AZÚCAR (drama) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 DEMOLITION (drama) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:10,9:20 Sala 4 THE SECOND MOTHER (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:00/ sab-dom, 4:30,7:00 Sala 4 EL AMOR Y OTRAS HISTORIAS (sexo facil, peliculas tristes) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 5 AL FINAL DEL TÚNEL (thriller) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 r/18 GALERIA 360 Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sabdom, 4:00,6:35 s/r Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:10 s/r Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:00/ sab-dom, 4:30,7:00 Sala 2 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 3 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 3:50,6:10 s/r Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:25 s/r Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:05,6:45,9:25 r/16 Sala 6 STAR TREK BEYOND cxc (sala cxc con dolby atmos) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:00,6:50,9:35 Sala 7 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:20,6:00 Sala 7 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 8:35 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35,8:45/ sab-dom, 4:25,6:35,8:45 s/r Sala 9 CAMINO A HIGUEY (documental) (esp.) Lun-vie, 5:35,7:20,9:05/ sab-dom, 3:50,5:35,7:20,9:05 Sala 10 AL FINAL DEL TÚNEL (thriller) (esp.) Lun-vie, 6:35,9:10/ sab-dom, 4:00,6:35,9:10 r/18 ACROPOLIS 0 Sala 1 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:05,6:20,8:35 r/16 Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:45/ sab-dom, 4:10,6:15,8:45 Sala 3 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-vie, 9:30/ s-d, 4:15,9:30 Sala 3 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 6:50 Sala 4 THE SHALLOWS (suspenso) (eng.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:20,6:20 Sala 4 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 8:20 Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 4:40 s/r Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:20,6:50 s/r Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:20 s/r Sala 7 LOKI 7 (película dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:15,8:30/ sab-dom, 4:00,6:15,8:30 r/16 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,8:50/ sab-dom, 4:50,6:50,8:50 s/r Sala 4 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:05,6:40,9:15 Sala 5 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:15/
((En las salas (( “Ben-Hur”
sab-dom, 4:55,7:05,9:15 r/16 Sala 6 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:20,6:50 s/r Sala 7 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:20 s/r Sala 8 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16
+
CINEMA CENTRO Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 2 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:15,6:50 Sala 2 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 9:30 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:40,6:40 s/r Sala 3 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 8:40 Sala 4 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:10/ sab-dom, 4:10,6:40,9:10 s/r Sala 5 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:15/ sab-dom, 5:15,7:15,9:15 Sala 6 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 8 THE LEGEND OF TARZÁN (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 MEGA PLEX 10 Sala 1 THE LEGEND OF TARZÁN (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 Sala 2 JASON BOURNE (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 r/16 Sala 3 LOKI 7 (película dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 4 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:15,6:15 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANt (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 6 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,8:50/ sab-dom, 4:50,6:50,8:50 s/r Sala 9 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 10 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:40,6:40 Sala 10 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-dom, 8:35 CORAL MALL Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/16 Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 2 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 Sala 3 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 4 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:40,6:40 Sala 4 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 8:35 Sala 5 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 6 LOKI 7 (película dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 7 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:15/ sab-dom, 4:20,6:50,9:15 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:40,6:40 s/r Sala 8 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 6:50,9:30 Sala 2 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 6:50,8:50 s/r Sala 4 JASON BOURNE (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/16 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:20 r/16 Sala 6 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 6:50,9:25 Sala 7 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:00
LAS PROVINCIAS
PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d-2:00,4:30,7:00,9:30.-(L/v.- 6:30, 9:00).- R/16 Sala 2 “LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d-2:00,4:00, 6:00.-(L/v.6:30).- S/r Sala 2 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d- 8:00.-(L/v.- 8:30).Sala 3(vip) “BEN-HUR” (2d) s/d-2:15, 4:45, 7:15,9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).- R/16 Sala 4 “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d-3:00, 4:50, 6:40, 8:30.-(L/v.- 7:30, 9:20).- R/18 Sala 5 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d- 2:30, 5:00, 7:30, 10:00.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/16 Sala 6 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d –2:10, 4:35.-(L/v.6:45).- S/r Sala 6 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –7:00, 9:25.-(L/v.9:10).- S/r PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d –4:40, 7:05.-(L/v.7:05).- S/r Sala a “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –9:30.-(L/v.9:25).- S/r Sala b “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 4:00, 6:30, 9:00.- (L/v.- 6:30, 9:00).- R/16 Sala c “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –5:35, 7:25.- (L/v.- 7:25).- R/18 Sala c “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d- 9:15.-(L/v.- 9:15).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d –4:50, 7:15.-(L/v.-7:15).- S/r Sala 1 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –9:40.-(L/v.9:40).- S/r Sala 2 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 4:30, 7:00, 9:30.- (L/v.- 7:00, 9:00).-R/16 Sala 3 “BEN-HUR” (2d) s/d – 4:35, 7:05.- (L/v.- 7:15).- R/16 Sala 3 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d – 9:35.- (L/v.- 9:45).Sala 4 MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:00, 6:50, 8:40.- (L/v.- 7:25, 9:15).- R/18 PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:20, 9:10.- (L/v.- 7:20, 9:10).- R/18 Sala 2 “BEN-HUR” (2d) s/d – 4:30, 7:00, 9:30.- (L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 3 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 4:45, 7:15, 9:45.- (L/v.- 7:15, 9:45).- R/16 Sala 4 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d – 5:00, 7:25.- (L/v.7:00).- S/r Sala 4 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –9:50.-(L/v.9:25).- S/r PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). Sala 1 “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:20, 7:10, 9:00.- (L/v.- 7:30, 9:20).- R/18 Sala 2 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d – 5:00.- (L/v.7:15).- S/r Sala 2 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d –7:25, 9:50.(L/v.-9:40).Sala 3 “BEN-HUR” (2d) s/d – 4:30.(L/v.- 7:00).- R/16 Sala 3 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 7:00, 9:30.- (L/v.- 9:30).-R/16 CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “EL CAMINO CORRECTO” miércoles a lunes 7:30 p.M y 9.30 Pm Sala 2: “BEN HUR” miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2: “LIGTH OUT” miércoles a lunes 9.30 Pm Sala 2: “EL SECRETO DE LAS MASCOTAS” miércoles, sábados y domingos a las 5:30 pm HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 BEN-HUR Lun-dom, 6:50,9:30 Sala 2 LIGHTS OUT Lun-dom, 6:40 r/18 Sala 2 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 8:35 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:05 s/r Sala 4 JASON BOURNE (acción) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:20 r/16 Sala 5 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 6:50,9:25 r/16 Sala 6 WAR DOGS Lun-dom, 7:05,9:35 Sala 7 THE SHALLOWS Lun-dom, 6:50,8:50 8 THE LEGEND OF TARZÁN Lundom, 6:50,9:10 r/14
LA MARINA Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT Lun-vie, 6:45,9:15/ sáb-dom, 4:15,6:45,9:15 Sala 2 BEN-HUR Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS Sab-dom, 5:00 s/r Sala 3 WAR DOGS Lun-dom, 7:05,9:30 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 LOKI 7 (película dominicana) Lun-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 2 WAR DOGS Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 4:10,6:10 Sala 2 SUICIDE SQUAD lun-dom, 8:35 r/16 Sala 3 BEN-HUR Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:10,6:50 Sala 3 BEN-HUR Lun-dom, 9:20 Sala 4 SUICIDE SQUAD (esp.) Lunvie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) lun-dom, 9:10 Sala 6 THE SHALLOWS (esp.) Lundom, 5:30,7:30 Sala 6 THE SHALLOWS Lun-dom, 9:30 Sala 7 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r BÁVARO Sala 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r Sala 2 LOKI 7 (película dominicana) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 3 SUICIDE SQUAD ( Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:15,6:50,9:30 r/16 Sala 4 BEN-HUr Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:10,6:50 Sala 4 BEN-HUR Lun-dom, 9:20 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d (familiar) Lun-dom, 9:10 Sala 6 WAR DOGS lun-vie, 7:05,9:30/ sab-dom, 4:30,7:05,9:30 Sala 7 THE SHALLOWS (suspenso) Lun-vie, 7:20,9:20/ sab-dom, 5:20,7:20,9:20 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 THE SHALLOWS (suspenso) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 Sala 2 LOKI 7 (pelicula dominicana) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-vie, 7:10/ sab-dom, 5:10,7:10 s/r Sala 3 FLOR DE AZÚCAR Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 4 BEN-HUR 3d Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:10,6:50,9:20 Sala 5 WAR DOGS Lun-vie, 7:05,9:30/ sab-dom, 4:30,7:05,9:30 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d Lun-dom, 9:10 Sala 7 SUICIDE SQUAD Lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:15,6:50,9:30 r/16 HOLLYWOOD 7 Sala 1 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 6:50,9:30 r/16 Sala 2 BEN-HUR Lun-dom, 6:50,9:25 Sala 3 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 8:15 r/16 Sala 4 WAR DOGS Lun-dom, 6:50,9:20 Sala 5 THE SHALLOWS Lun-dom, 7:00,9:00 Sala 6 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-dom, 7:00 s/r Sala 6 JASON BOURNE Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 7 THE LEGEND OF TARZÁN Lun-dom, 6:50,9:10 r/14 LAS COLINAS Sala 1 LOKI 7 (película dominicana) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 2 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r Sala 3 WAR DOGS (comedia) Lunvie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 Sala 4 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:10/ sab-dom, 5:10,7:10,9:10 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 Sala 6 SUICIDE SQUAD 3d (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:15,6:55,9:30 r/16 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia)
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
#1 EL NENE LA AMENAZZY “ ME HACE FALTA”
L
RBANOS
5E
BREVES SEGUIDORES GUARDAN FE
EUROPA LA MEJOR PLAZA
Aunque en una reciente entrevista El Mayor Clásico mandó al diablo la colaboración que todos están esperando entre este y El Alfa, los líderes y seguidores del mercado urbano aún mantienen la fe para que entre ambos se realice el junte “del milenio” por su eterna rivalidad.
De los diversos países que visitan los artistas urbanos locales a través de giras musicales, la mayoría de estos expresan que la mejor plaza para estas actividades es Europa, debido a la comodidad y al aire de “artitaje” que se vive en esos predios durante la estadía.
Página ofical
En apoyo a los exponentes de la música urbana del país
Sonando (( El tema “Los celos” de “Yo Soy Letra” escala con buen pie en la radio local, charts de música y otros medios difusores.
RAP « HIP HOP « DEMBOW « REGUETÓN « FREE STYLE « TRAP Editor. Ramón Almanzar. 809-686-6688. Correo: ramon.almanzar@listindiario.com Colaboración especial: Enrique Medina.
Super Nuevo se defiende
((
El tema de la semana
Enrique Medina Santo Domingo
A raíz de los rumores que surgieron del artista urbano El Súper Nuevo acerca de la adquisición de una casa valorada en 16 millones de pesos, éste a través de sus redes sociales desmintió la información. “Hay unos comentarios que yo compré una casa de 16 millones, como la gente se pone a inventar eso… De dónde yo voy a sacar 16 millones de pesos, yo no entiendo qué la gente gana con decir eso” dijo.
Nuevo junte Mark B, Mozart La Para y Shelow Shaq, al parecer están preparando una colaboración en conjunto ya que estos subieron la misma fotografía a la red social instagram, donde se les ve metidos en un estudio de grabación. Al parecer la firma de estos artistas con la telefónica Claro hizo que surgiera un nuevo junte en el género urbano, mostrando así que sí existe unión entre los exponentes de este género.
Se apaga el género
URBANO FEMENINO
((
La Materialista vuelve a la escena artística probando suerte con su próximo estreno “Wao qué rico”, Melymel es noticia por sus escándalos y Milka y Amara están fuera de órbita.
Enrique Medina Santo Domingo
L Shelow Shaq se “burla” del Poeta Enrique Medina Santo Domingo
En una estrofa de su nuevo tema, el exponente Shelow Shaq se burla de su colega El Poeta Callejero, utilizando la expresión física que este mostró en una reciente entrevista en el programa Noche de Luz, conducido por la comunicadora Luz García. Supuestamente este sencillo será una tiradera para el Fother, pero el intérprete de “Ella quiere un tiguere” ni siquiera finge que se está mofando del Poeta, ya que actúa de la misma forma que lo hizo “el callejero” cuando estuvo en el espacio televisivo. “Estaba abajo, pero ahora como El Poeta tienen que mirar para arriba” dice parte del tema.
a música urbana no tiene fórmula exacta para lograr un éxito. Lo que hoy puede funcionar mañana está desfasado y viceversa. En los últimos meses ha sido muy notoria la ausencia femenina en este género musical, luego de que una camada de jóvenes talentos como Melymel, Milka “La más Dura”, La Materialista, Amara La Negra, La Insuperable, Heidy Brown, entre otras, salieran a flote con sus extrovertidas letras, figura física y movimientos pélvicos que sumaban atractivo a sus propuestas, haciendo de estas fenómenos del momento y por consiguiente representantes de un movimiento al que se apostaba sería “cosa del momento”. Estas líderes, que colocaban canciones en la calle, internet y radio con una rapidez excepcional, han ido en franca disminución, obligando a algunas de ellas, como es el caso de “La Melmelada”, a dedicarse a otros oficios buscando posibilidades de negocio en plazas como la composición y la producción. “No es que ya ellas no sacan temas, porque lo hacen, lo que pasa es que no prenden, es un género machista, por-
que no solo sucede en la República Dominica, porque ya tú no oyes ni a Ivy Queen ni nada de eso. En el caso local yo entiendo que le falta manejo y dirección a nivel musical para que se actualicen a nivel de música, pero eso pasa también a nivel internacional, que no hay una figura femenina”, indica al respecto el empresario artístico Santiago Matías (Alofoke Music). Agregó que si las exponentes se sientan a estudiar el mercado y ven las nuevas exigencias, quizás puedan hacer algo que enganche a los seguidores. Asimismo coincide “Chael Produciendo”, al decir que “es simple, las mujeres del género no han crecido porque yo no he visto crecimiento de nuevos talento que han entrado. Otra es que las mismas mujeres del género se han dejado apagar, porque Milka no está trabajando, Melymel no está trabajando; La Materialista y La insuperable son las que se han mantenido un poco, Amara tuvo un momento y no se ha vuelto a mencionar”, expresó. Otra de las vertientes que ha producido su desaparición ha sido una cotización muy por encima de lo que puede aguantar la plaza dominicana, tendencia que se ha manifestado con la mayoría de los exponentes de este género cuando están pegados, afectando así su permanencia.
Adiós a la fama En lo que va del 2016, ninguna artista goza de una pegada. La realidad es que hoy en día ya no se sabe dónde ha quedado la existencia femenina en el género urbano, pero según las declaraciones dadas anteriormente todo apunta a que estas chicas al contrario de los hombres del género, no aprovecharon la popularidad de sus propuestas para evolucionar.
6E
ENTRETENIMIENTO
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,692 DEL LISTÍN DIARIO.
F
LAS SOCIALES
+03 PAWA FESTEJA AEROLÍNEA
EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595
SU PRIMER ANIVERSARIO
((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +04 EL AMOR DE TOMAS TROTTI Y GISELLE RIVERO ENLACE MATRIMONIAL
+05 TORNEO DE GOLF A BENEFICIO DE LOS LÍDERES DEL MAÑANA
+06 CROSSFIT DE PLAYA PARA LOS AMANTES DEL DEPORTE
UNIBE
PUNTA CANA JULIO CÉSAR PEÑA/LISTÍN DIARIO
REFLEXIÓN
UNA HISTORIA PARA TODA LA FAMILIA
Elsa Turull de Alma, Rosanna Rivera y Antonio Alma.
“Camino a Higüey”
UN RECORRIDO DE FE ((
Personajes reales de la ciudad y el campo son los protagonistas de este relato visual lleno de dinamismo y profundidad, en el que se resaltan las tradiciones y la cultura de los dominicanos
tuvo Elsa Turull de Alma, productora general del proyecto. El film se centra en la peregrinación de los Toros de la Virgen, una o faltó emoción, ni entusiastradición de más de 300 años, en la mo. Y es que para Elsa Turucual se realiza un recorrido desde Ball de Alma, Antonio Alma y yaguana hasta Higüey, todos los años todo el equipo de Larimar en el mes de agosto. Films, la imagen de la Virgen de la “Esta peregrinación es organizada Altagracia ha tomado otra dimenpor la hermandad de los Toros de la sión. Por espacio de un año trabaVirgen de las diferentes comunidajaron arduamente en la producción des del Este. Los peregrinos camidel documental “Camino a Higüey”, nan de día y hacen posada de noche y hoy disfrutan de la sadurante cinco días consetisfacción del resultado cutivos, con el objetivo obtenido. de llevar y donar toros a Invitados a compartir la Virgen de la AltagraEl documental está su experiencia en La Hora cia en la Basílica de Hidisponible en las del Té de LISTÍN DIARIO, güey, para ser subastasalas del Palacio de la pareja de esposos confedos. El dinero recaudaCine, en el circuito de só que, en más de una ocado es utilizado para el Caribbean sión, sintieron la presencia sostenimiento de la dióCinemas y de la Madre Protectora de cesis de Nuestra SeñoFine Arts los dominicanos a través de ra de La Altagracia y el Novocentro. diversos mensajes. Seminario Mayor Santo “Nosotros somos una famiTomás de Aquino, en lia católica por lo que fue fácil Santo Domingo”, expliidentificarnos con el documental porcó Turull de Alma. que relata historias reales de fe que no El recorrido presentado refleja la nofueron manipuladas, escenas únicas de bleza, humildad y entrega de un pueblo vivencias que se van uniendo por la deque se expresa genuinamente a través voción a la Virgen”. de la devoción que muchos dominica“A pesar de que dentro del equipo nos profesan a la Virgen de la Altagrahabían personas de diferentes religiocia, eje central del documental. nes, todo el proceso fue tratado con “Parte de nuestra meta es poder llemucho respeto hacia los protagonisgar a los jóvenes, con este fin utilitas, a los creyentes y a la iglesia”, soszamos la música, que es el lenguaje (+2) Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com Santo Domingo
N
UN DATO
Síguenos:
Listín Diario
@listindiario
@lassocialesld
ESTILISMO DECORATIVO Zayenka Martínez, de Don Eventos, realizó una combinación de mini jardines florales inmersos en esferas de cristal, compuestos por rosas de color naranja, hortensias y astromelias, impregnando frescura y delicadeza a la mesa de té del salón Arturo J. Pellerano Alfau. universal. El maestro Chichí Peralta realizó una mezcla de tambores y violines, que se combinan con una edición donde las historias se van entrelazando y logran captar la atención desde el principio”, dijo Turull. La pieza visual de 70 minutos inició su etapa de investigación en mayo de 2014, tras largas sesiones de trabajo sobre las diferentes peregrinaciones que se realizan en el país hacia la Basílica de Nuestra Señora de la Altagracia, en Higüey.
/listindiariord
La mejor manera de expresar lo que significa para este pueblo la Virgen de la Altagracia es a través de las mismas vivencias del pueblo” ANTONIO ALMA Presidente de Larimar Films
www.listindiario.com
+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com
2F
LAS SOCIALES
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
VIENE DE PORTADA
CRÓNICA LIGERA
LARIMAR FILMS. EL DOCUMENTAL REQUIRIÓ UN AÑO DE PRODUCCIÓN JULIO CÉSAR PEÑA /LISTÍN DIARIO
PUBLICA LOS VIERNES
ANA MERCY OTAÑEZ
¡Tengo miedo!
Ricardo Pichardo, Elsa Turull de Alma, Rosanna Rivera, Antonio Alma y Celeste Pérez.
Vivencias salpicadas
DE ESPERANZA ((
Camino a Higüey es una obra que muestra los valores positivos de nuestra cultura a través de la fe”, dijo Elsa Turull de Alma.
Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com Santo Domingo
E
l documental, dirigido por Abinadab Alberto, gira alrededor de la fe y el amor profundo que los dominicanos sienten por la Virgen de la Altagracia. “En el proceso de investigación tuvimos un acercamiento con Monseñor Gregorio Nicanor Peña Rodríguez, Obispo de La Altagracia, y nos guió con John Fleury, Misionero de los Siervos de Cristo Vivo, quien es el historiador más importante de la Virgen de la Altagracia, leímos sus
Bendición La familia Alma Turull viajó a Roma para obsequiar a su Santidad el Papa Francisco, un ejemplar ilustrado de la producción documental que trata sobre la Virgen de la Altagracia, y recibir la bendición para sus vidas y el proyecto.
libros y nos fuimos documentando”, explicó Antonio Alma, presidente de Larimar Films. Para la producción se formaron cuatro unidades de filmación debido al crecimiento de las historias. “Trabajamos en diferentes provincias incluyendo a Santo Domingo, Bayaguana, El Seibo, Higüey y hasta Extremadura, en España”. “Nuestra intención de inicio era aprovechar la ley de cine para dejar un documento visual que perdurara en el tiempo y que mostrara algo netamente dominicano. El proyecto nació como una idea cultural, no religiosa, y poco a poco fuimos guiados hacia la Virgen de la Altagracia. No hay duda de que desde el principio fuimos bendecidos”, expresó Alma. Según dijo Elsa Turull, ‘Camino a Higüey’ maneja diferentes tópicos, como la conversión, la salud, la opinión de un no creyente, y la familia, abriendo un abanico de posibilidades para que las personas puedan identificarse y sientan orgullo por la bondad de los dominicanos.
APOYO ESPIRITUAL “Camino a Higüey habla de la humildad y nobleza que caracteriza a este país, siendo la fe una de las principales virtudes que nos unen en el amor de Jesús y María. Yo hice recientemente la peregrinación de los Toros de la Virgen y fue impresionante ver el apoyo que mutuamente se dan los peregrinos”, expresó Elsa Turull de Alma.
UN GRAN APRENDIZAJE “Cada peregrino es una historia, fue difícil seleccionar cuales presentar en el documental, pero el gran milagro fue poder apreciar la actitud del creyente para enfrentarse a la vida, esa sensación maravillosa que puedes percibir cuando te sientes apoyado, te entregas y confías...esa actitud hace la diferencia”, dijo Antonio Alma.
Yo suelo andar por las calles con lo que soy, un alma libre, no ando buscando problemas y vivo en un mundo tan activo que muchas veces creo que me pertenece… Ejerzo a diario mi profesión, lo que me ha llevado a andar en las calles de la ciudad mientras otros duermen y comento desde mi posición la situación de inseguridad en que vivimos, lo he hecho por mucho tiempo como un tema de noticia o como un percance que haya vivido cualquier persona, no por experiencia propia. Sin embargo, la delincuencia me picó cerca y de una forma dura comprendí que hemos perdido lo más preciado que puede tener un ser humano, la tranquilidad… La noche del martes pasado, mi hijo mayor caminaba por los alrededores de nuestra casa, en una arteria súper transitable, la Carmen Mendoza de Cornielle, dos cuadras antes de la Gustavo Mejía Ricart, eran más o menos las ocho y media de la noche, como suele hacerlo luego de terminar su jornada diaria de ejercicios, de la nada apareció un hombre con pistola en manos, la “sobó” en buen dominicano y le ordenó entregarle todo lo que tenía y cambiar de ruta, de lo contrario ese suceso hoy sería una historia muy diferente. Él, por astucia o por miedo cumplió con la orden, no llevaba nada de dinero, pero si su teléfono celular, acató la indicación del atacante y este, al lograr su objetivo, se marchó raudo y veloz en una motocicleta, y las cosas no pasaron a mayores. Gracias a Dios en ese momento yo no estaba en la casa, la noticia la recibí por teléfono y, aunque venía de su propia voz confirmándome que estaba bien y que no le habían hecho daño, mi corazón recibió una puñalada profunda, traté de ser fuerte, pero me derrumbé cuando decenas de pensamientos se cruzaron en mi mente y los nervios me traicionaron… Tan rápido como puede salí a su encuentro, lloré todo el trayecto a casa y toda la noche, no sé si por lo agradecida de Dios de haberlo protegido o por la vulnerabilidad que nos arropa. La noche se hizo larga y trajo el día y no paré de agradecer a mi Dios su misericordia, pero no he podido sacar el susto de mi corazón. Duramente he comprobado que es mucho más fácil cuando ves las situaciones a la distancia, cuando das tú versión de lo que otros pasan y sólo las imágenes te ayudan a involucrarte; sin embargo, cuando eres parte del testimonio o cuando puedes palparlo es el único momento que tienes para reconocer que ante un mínimo movimiento podemos perderlo todo… !Yo tengo miedo! Se mejor que nadie lo que es perder un hijo… He tratado de hacerlo bien, por lo que he cuidado con amor y entrega de mi prole, no sé si al sentirlo tan de cerca lo estoy magnificando o simplemente es una percepción más de las que hablan nuestras autoridades al no poder enfrentar la delincuencia… Hoy tengo miedo. Ojalá que encontremos la fórmula para que nadie más viva un susto como este. Con el poder divino de nuestro Señor Jesús, nos leemos la próxima semana. Para comunicarse con la autora amercy@gmail.com
LAS SOCIALES
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
Festejo )) Servicio ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO
Luis Ramírez, Rita Herrera, Patricia Vito de García y Simeón García.
Pawa Dominicana celebra aniversario Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo
P
awa Dominicana celebró el primer año de operaciones en Hard Rock Café a ritmo de merengue en la voz de Milly Quezada. Otro motivo por el cual los ejecutivos de la aerolínea se llenan de orgullo, es por ser la más puntual de Latinoamérica en el mes de julio, según la empresa británica de datos aéreos OAG. Al dirigirse a los presentes, Simeón García, presidente de la empresa, expresó que “estamos muy orgullosos por el alto nivel de aceptación que hemos logrado en este periodo, brindando atención en todos los puntos de contacto a nuestros pasajeros y con la calidez del servicio a bordo, que caracteriza a los dominicanos”. Invitados y relacionados compartieron en un ambiente ameno y bailable, lleno de risas, y donde conocieron un poco más las operaciones y los logros obtenidos por la empresa.
Oriel Castro y Alfredo Bayo.
Luis Omar Fernández y Carlos Núñez.
Dulce Hernández y Alfredo Hernádez.
Gustavo León y Laura Peralta. (+) SERVICIOS QUE OFRECE PAWA DOMINICANA
BENEFICIOS POR LEALTAD En este primer año Pawa incorporó productos exclusivos que toman en cuenta las necesidades de los pasajeros, como el programa de lealtad “Preference” con el que acumulan millas que pueden ser canjeadas por servicios ofertados por la aerolínea. Asimismo, incorporó el servicio de carga área especialmente para productos agrícolas perecederos. Los invitados bailaron con los éxitos de la popular merenguera.
3F
4F
LAS SOCIALES
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
(( NUPCIAS EN MIAMI FAMILIA TROTTI RIVERO
CORTESÍA DE OSIRIS RAMÍREZ
Una hermosa
Emociones. Tomas Trotti y Giselle Rivero.
HISTORIA DE AMOR
Ricardo Trotti junto la madre de la novia, Mayra Rivero
Redacción Las Sociales Santo Domingo
E
l día que Tomas Trotti y Giselle Rivero juraron amarse, respetarse y estar juntos en las buenas y en las malas, lo hicieron con la bendición del Todopoderoso, en la Iglesia St Patrick, primera parroquia católica en Miami Beach. Terminada la ceremonia religiosa, 200 invitados se trasladaron al salón de fiesta The Bath Club, un escenario que acogió a dos familias unidas, primero por el vínculo de la amistad y ahora por DISEÑO. El vestido un matrimonio que dará que lució la novia fue un continuidad a un legado diseño de la venezolana Carolina Herrera. familiar. Para Graciela Trotti, madre del novio, esta unión los llena de regocijo. “Estos chicos se conocen de muchísimos años, de la época del colegio. Giselle (la novia) es la mejor amiga de mi otro hijo Agustín y a su vez, Agustín es novio de su hermana Michelle. Una linda historia de amor de dos hermanos con dos hermanas”.
EXCLUSIVO
EL PASTEL SOÑADO POR LA NOVIA Los invitados degustaron un pastel elaborado por panadería Todo Dulce Argentina.
Tomas Trotti y su madre Graciela Trotti.
Apoyo Flores de la Compañía Rodri Studio Done by Angel Rodríguez adornaron la ceremonia.
La novia, junto a su hermana Michelle Rivero y la corte nupcial.
El novio junto a sus “Best man” y hermano Agustín Trotti.
Ricardo Trotti se divierte en la hora loca.
LAS SOCIALES
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
5F
_Deporte)) Solidaridad
Culmina torneo benéfico de Unibe CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
((
Los jugadores, patrocinadores y organizadores están apoyando una causa noble: la formación académica de jóvenes brillantes, como son los Líderes del Mañana”, dijo Stephanie Checo
Santo Domingo
L Gustavo Batista, Grace Cochón, Julio Castaños, Odile Camilo, Douglas Carvajal y Félix Olivo.
Salvatore Bonarelli y Eduardo Palacios.
Stephanie Checo y Juan Marcos Yunén.
_Encuentro )) Festejo CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES
Francisco Hernández, Yudelka Valenzuela, Darlina Reynoso y Basilio Valenzuela.
B & D Gestión Publicitaria, en su sexto aniversario Santo Domingo
Basilio Valenzuela, propietario de B&D Gestión Publicitaria, realizó un encuentro para festejar el sexto aniversario de su empresa, que según él, se ha caracterizado por brindar a sus clientes una gestión innovadora. Valenzuela explicó que el portafolio de clientes manejado durante este tiempo, así como sus productos, están respaldados por una
innovadora gestión publicitaria, que le permiten lograr un mejor posicionamiento y crecimiento de ventas de quienes les solicitan, gracias a la capacidad, creatividad, experiencia y pasión de su personal. En un comunicado de prensa, Valenzuela sostuvo que a la hora de trabajar analizan el mercado, proyectos, campañas y posicionamiento de la marca, para así obtener resultados memorables a través del tiempo.
Víctor Acevedo y Rosmeilyn Silverio.
a Universidad Iberoamericana (Unibe) y su Círculo de Egresados celebraron la octava edición de la Copa de Golf CEU OPEN, a beneficio del programa de becas ‘Líderes del Mañana’. El campo de golf Punta Espada Golf & Club acogió una vez más a jugadores, patrocinadores y representantes de la casa de altos estudios que asisten cada año para apoyar una causa noble, como es la formación académica de jóvenes brillantes. A nombre de los estudiantes que pertenecen al programa de becas ‘Líderes del Mañana’, Stephanie Checo, expresó: “Ser líder del mañana no es un juego, no son elegidos porque sí, son elegidos por su capacidad, de a veces hacer mil cosas a la vez, o estar en una y hacerla bien. Gracias al apoyo y esfuerzo de todos los aquí presentes”.
Rosanna Caraballo, Fátima Gisbert y Gustavo Batista.
Nicole Mercedes, Sullman Lantigua, Cindy Medina y Clara Hernández.
6F
LAS SOCIALES
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Deporte )) Anuncio
_Coctel )) Lanzamiento ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO
Una justa de ‘Crossfit’ en la playa ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO
Rosmery Méndez Santo Domingo
Carlos Tejeda, Aura Candelario, David Pichardo, Robert Asunción y Milton Zarzuela.
Por cuarta ocasión Playa Blanca Restaurante en Punta Cana se prepara para recibir a atletas y amantes del deporte que participarán en el “Wood At The Beach 2016”. El evento de Crossfit es organizado SportLabs, junto al grupo turístico PuntaCana Resort & Club. Los detalles fueron ofrecidos en el 809 Crossfit, lugar donde se práctica la disciplina, y que fue aprovechado por ejecutivos de las empresas organizadoras para in-
formar que este año habrá varias categorías que permitirán que atletas de diferentes niveles participen. Los que se inscriban en la competencia pasarán un día de completa diversión donde habrá música en vivo, una pasarela de sports fashion y food trucks, además estarán donando cinco dólares a la Fundación Grupo PuntaCana, solo con el registro. La justa se realizará el sábado 10 de septiembre y este año contará con la presencia de Lucas Parker, atleta destacado en el mundo del Crossfit procedente de Victoria, British Columbia.
Diógenes Rodríguez, Eduardo Quincoces y Ángel Canó.
Presentan los reglamentos de sector eléctrico Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com
(+) LOS PRIMEROS CINCO REGLAMENTOS
Santo Domingo
E Germán Alejo y Wendy Almonte.
Priscila Johnson y Cesár Molina.
l salón Canciller del hotel Embajador fue el lugar escogido por ejecutivos de la Superintendencia de Electricidad (SIE) en ocasión de poner en circulación “20 Reglamentos del sector Eléctrico”, los que servirán de base para un mejor desempeño en esa área, en República Dominicana. El superintendente de Electricidad, Eduardo Quiñones, dio la bienvenida a los presentes y en su discurso expresó que “la SIE está segura de la enorme utilidad que tendrán estas herramientas normativas para el desarrollo del ámbito eléctrico y de la gran acogida con que serán recibidos por parte de los técnicos y profesionales vinculados al sector, así como del público en general”.
REGULACIÓN Entre los reglamentos emitidos por la SIE, se encuentran: (I) Código Eléctrico Nacional; (II) Tabla Homologada de Consumos; (III) Reglamento para Depósito, Actualización y Devolución de Fianzas para Contratos entre Usuarios Regulados y Empresas Distribuidoras; (IV) Reglamento para la Celebración de Audiencias Públicas; y, (V) Carta Compromiso al Ciudadano; entre otros. Estos reglamentos están distribuidos en tres series: Mercado Eléctrico Mayorista, Mercado Eléctrico Minorista y Serie Administrativa. La elaboración y distribución de dichos reglamentos persigue que cada uno de ellos sea entendible para reguladores, regulados y el público en general.
Yahaira Domínguez, Hilda Vargas y Darling De La Cruz.
Dorka Herrera y Maxwell Pérez.
G
VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,692 DEL LISTÍN DIARIO.
EL NORTE
+04 UNA INSTITUCIÓN PRIMER PLANO
EDITORA: Marlenis Collado elnorte@listindiario.com TEL. 809-971-4085 EXT. 4227 FAX. 809-971-0069 (809) 587-5952
DADORA DE AMOR Y SOLIDARIDAD
(( IDEAS + EN PRIMER PLANO + FLASH + 7 PREGUNTAS A + TURISMO + RIQUEZAS NATURALES +02 COMUNICADORES SOSTINEN ENCUENTRO CON SENASA SEGUROS
ALTAGRACIA KUBINYI/LISTÍN DIARIO
((EN EL PARQUE
El reloj de la iglesia marcaba las 2:57 de la tarde, pero eran las 5:25. En el frente, en la entrada de la parroquia Inmaculada Concepción una pareja se unía en el sacramento del matrimonio.
Por las calles En los alrededores no podían faltar los vendedores de plátanos a costo de 10 pesos y una de las frutas por excelencia de Cotuí, la piña. Un toquecito de fritura no faltaba en la venta, un señor ofertaba sus chulitos. A esas ventas se añadía la
((
En el centro de Cotuí las personas pueden darse un baño de cultura. En sus calles se atesoran tradiciones, hábitos y valores.
(+05) Marlenis Collado Sánchez Ramírez, Cotuí
E
ran las cinco de la tarde cuando se pisó en casa de Ramona Viloria, una precursora del carnaval de Cotuí. En su casa con estilo de museo, se vivía algo parecido a un día de febrero, en tiempo de carnaval, pero en pleno agosto. En su explicación sobre los disfraces, la dama del folclor, reconocida como Cunca, hacía hincapié en el uso de los materiales reciclados usados en sus atuendos para mantener la cultura viva. “Iniciamos con hojas de plátanos secas, luego pasamos al papelú con retazos de periódicos, seguidos por los papelú de fundas plásticas. La historia del material cambió porque en los desfiles en Santo Domingo nos quedábamos sin vestuario de la lluvia. También evolucionamos
Síguenos:
El Norte Listín Diario
a papel de regalos para crear disfraces con lo que el ambiente ofrece al menor costo, el reciclaje”, aseguró Cunca. Entre sus anécdotas Viloria contó que en el año 2006 fue la reina del carnaval nacional. Para ella, una actividad de mucha relevancia son los talleres que se imparten en las escuelas para mantener la cultura del carnaval vigente. Con una mirada de ilusión, Ramona dijo que su sueño es tener un museo del carnaval de Cotuí y que para eso necesita el respaldo económico. Camino al parque El sonido típico de los motores que chocan con la brisa era lo que se escuchaba, porque en el pueblo la manera más fácil de transportarse es en ese vehículo. La venta de pollo para comer al instante se veía en la calle. Y los vendedores de flores en cruces de semáforos eran propios de la tarde que caía.
@ElNorteListin
Viloria Disfraces
Los diferentes grupos de Cotuí trabajan con máscaras inspiradas en animales. En la comunidad, hay un joven llamado Robert Taveras que usa los elementos de la naturaleza para inspirarse.
www.listindiario.com/elnorte
labor del limpiabotas en busca de dejar los zapatos “brillando como el sol”. Como es común en cualquier rincón de la Patria, la bachata no faltaba en el área, desde el Súper Colmado La Magia se dispersaba el sonido producido. Lo patriótico no quedó a un lado, pues la bandera ondeaba.
+) ) DEJE SU COMENTARIO elnorte@listindiario.com
2G
EL NORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
UN POCO DE TODO
ENTREGAN ÚTILES ESCOLARES
REALIZAN SEMINARIO
SOBRE POLÍTICAS MUNICIPALES
EN MARISCO CARIBEÑO
La Fundación Solidaridad realizó el seminario sobre “Políticas Municipales para la Equidad de Género”, ante organizaciones de la sociedad civil, alcaldes y vice alcaldesas electos.
(( DISCOS (( GENTE (( FARÁNDULA
El Grupo Monumental realizó una actividad en la que donó útiles escolares a los hijos de los colaboradores de este conjunto empresarial.
ARTE EN LAS CALLES
ALTAGRACIA KUBINYI/LISTÍN DIARIO
(1) Banda Real con nueva propuesta La agrupación típica Banda Real presentó su nuevo corte típico, una selección del merenguero Fernando Villalona. El compendio con arreglos típicos incluye los temas “Cuando pise tierra dominicana”, “La Hamaquita”, “Te Amo Demasiado”, “Tabaco y Ron”, “Cama y Mesa” y “El Gusto”. El trabajo musical de adaptación fue realizado por Bernardo de Jesús Abreu (Berny Jhon) e Israel Almonte García, acordeonista y pianista respectivamente de la Banda Real, quienes lograron un resultado musical rítmico y bailable.
(2) Reconocimiento a Lifestyle En el marco de la celebración del Día Internacional De La Juventud, el complejo Lifestyle Holidays Vacation Club fue reconocido durante la entrega de los “Juventud Awards Puerto Plata 2016” como Institución que se destaca a favor de la juventud. La premiación promovida por Brief Magazine y su director Aneury Pilar, busca reconocer a jóvenes, instituciones y personalidades con trabajos destacados en favor de la juventud y el liderazgo en la provincia. La distinción fue recibida por Nilda Dorville y Fátima González.
MURALES PARA EMBELLECER LA CIUDAD En Cotuí se desprende el talento por doquier. Cada uno de los artistas nacidos y residentes se esmera por dejar en la pintura un legado que trascienda. Esta pintura refleja la unión de dos generaciones distintas; la del siglo XX representada por la copa de oro y la del siglo XXI por la copa de cristal. Su mensaje está fundamentado en que a pesar de las diferencias existentes hay una Patria que une y una cultura que identifica a cada ser humano.
AGENDA DE ACTIVIDADES
LABORATORIO EN SAN VÍCTOR, MOCA
LOS DÍAS DEL
VIERNES 2 AL JUEVES 8
ara empezar el fin de semana en actitud de compartir, habrá un encuentro para tomar té en ‘The Beach Club’, ‘Sea P Horse Ranch’, Cabarete, en el día de hoy. La rumba sigue con el concierto del Verano Presidente, en Moca, mañana sábado y el concierto de Onda Juvenil Católica “Unidos Para Un Mismo Dios” en el teatro Dosa, de La Vega. Para finalizar,
FUENTE EXTERNA
la jornada ‘A correr’, en el malecón de Puerto Plata, el domingo.
VIERNES 02
SÁBADO 03
SÁBADO 03
DOMINGO 04
COMPARTIR Endless Summer Tea Party and Fahion Show.
MÚSICA Verano Presidente en Moca.
CONCIERTO Onda Juvenil Católica presenta el concierto “Unidos Para Un Mismo Dios”.
ATLETISMO Puerto Plata Korre 10K.
LUGAR: The Beach Club, Sea Horse Ranch, Cabarete.
LUGAR: Club Recreativo, Inc. Moca.
HORA: 5:30 P.M.
HORA: 7:00 P.M.
31 AÑOS CUMPLIRÁ
Nuevo centro Los representantes del Laboratorio Clínico Jiménez Sánchez inauguraron un centro de servicios para ofrecer mayores oportunidades de diagnósticos. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la fundadora Zunilda Jiménez de Sánchez, quien reiteró el compromiso social y moral con la comunidad.
ILIANA ROSARIO Directora de prensa de CDN en Santiago. Nació un 6 de septiembre de 1985. Felicidades!
LUGAR: Centro Juvenil Salesiano DOSA, La Vega. HORA: 7:00 P.M.
LUGAR: Malecón De Puerto Plata.
HORA: 8:00 a 2:00 P.M
_Seguro )) Salud
Senasa realiza encuentro Onelio Domínguez Santiago
La gerencia en Santiago del Seguro Nacional de Salud, realizó un encuentro con los representantes de los medios de comunicación, donde se informó que la regional cuenta con siete áreas
de atención al usuario, ubicadas en los principales hospitales y centros privados de esta demarcación. María González, quien encabezó la actividad, dijo que la oficina del Senasa en Santiago fue puesta en funcionamiento en marzo del 2007, y en enero de este año, fue
trasladada a un nuevo local más acogedor, para los afiliados, ubicado en la avenida Juan Pablo Duarte, en el segundo nivel de Plaza Bella Terra Mall. Durante el encuentro fueron presentadas las últimas novedades de la ARS Estatal, que en el marco de su
aniversario, puso en funcionamiento su nueva página web, en la que estrena nuevo diseño y una distribución de su contenido, de acuerdo a los diferentes regímenes y planes. En la actividad también se presentó la nueva imagen del Régimen Contributivo.
ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO
Representantes de Senasa y de los medios de comunicación.
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
EL NORTE
3G
4G
EL NORTE (( Primer Plano
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_ LABOR SOCIAL
Una institución dadora de amor y solidaridad EL LEGADO. UNA DELEGACIÓN DE SERES HUMANOS QUE PUEDAN SERVIR A LA SOCIEDAD ONELIO DOMÍNGUEZ/LISTÍN DIARIO
(+) UN RESULTADO
Jornada. En el patio, los infantes y adolescentes se unen a compartir sus experiencias.
(+) La bondad y el amor son el combustible de las instituciones que con su accionar impactan positivamente a la sociedad. Altagracia Kubinyi Hermanas Mirabal, Salcedo
S
alcedo es un lugar encantador, bañado de historia en cada rincón y gestor de una solidaridad tan dominicana como su bandera. En esta tierra de héroes y heroínas nació el 15 de agosto del año 1984, el Centro de Formación Integral Virgen de Lourdes, una institución que tiene como prioridad brindar educación, protección y alegría a los diferentes niños y niñas que allí albergan. Al llegar a Conuco, sector donde se encuentra la institución, se siente la frescura de una temperatura que encanta y el amor de los 16 infantes que hay en la actualidad. El origen del centro se debe a la preocupación de Francisca González, Josefina Pantaleón y la novicia Eva Pantaleón que, al ver las grandes necesidades e injusticias que había con algunos infantes, decidieron hacer realidad su sueño de ayudar. Eva Pantaleón, quien aún vive, continúa el legado. Acogida Para llegar al centro, la
Aporte. Los ciudadanos y ciudadanas realizan donaciones de alimentos y utensilios para el hogar y respaldan las actividades.
principal condición es querer estudiar y tener el deseo de ser un joven ejemplar y productivo para la sociedad, las limitaciones económicas no representan un obstáculo porque la institución benéfica respalda a cada infante soñador de la zona. Miguel Hernández trabaja desde el año 1986 en el
Hogar Virgen de Lourdes. Cuenta que su primer acercamiento fue cuando se vio en la necesidad de pedir ayuda a los representantes del centro para tener un espacio donde vivir. Desde ese año, cuando lo acogieron, es el ayudante por excelencia. “Todos los niños y niñas me dicen papá Mi-
guel. Con eso me doy cuenta de que nunca es tarde para uno aprender a dar y recibir afecto”, precisa Hernández. Verónica Gutiérrez, psicóloga y actual coordinadora del Centro de Formación Integral Hogar Virgen de Lourdes, explica que hay un equipo que se encarga de reclutar a los infantes que requieren del cuidado de los integrantes de la institución. Al llegar, los niños y niñas tienen todo lo que se brinda en el hogar; alimentación, cuidado, amor, formación y protección. “Cuando uno se integra a este tipo de labor la vida le cambia al cien por ciento. Más que una faena es una oportunidad para seguir adelante y sentir el aprecio de personas que tienen tanto amor para brindar”, dice Tavárez. La coordinadora Gutiérrez indica que rescatar y formar a los infantes abusados representa el principal fuerte. Impacto social Gutiérrez explica que el mayor aporte que se puede dar es formar y proteger a los infantes, adolescentes y jóvenes. Este proyecto nació con once integrantes que hoy día son profesionales exitosos; algunos ingenieros, otros agrónomos y psicólogos.
Julissa Mercedes De Luna Almánzar tiene 10 años en el centro y 22 de edad, se siente muy feliz de estar en la casa benéfica. Su condición de aprendizaje tardío no es obstáculo para apreciar la labor que realiza el hogar en este municipio. “Para mí esta institución es mi todo; mi familia y mi hogar por excelencia. Recuerdo que cuando llegué me recibieron con los brazos abiertos, como cuando llega una hija a su casa”, refiere la joven. La dama define la entidad como su hogar; un espacio que no solo está compuesto de cuatro paredes sino de un grupo de seres humanos dispuestos a dar amor. “Me siento feliz. Tengo grandes resultados; estoy estudiando en cuarto de bachiller y pronto iré a la universidad”, manifiesta De Luna con esmero.
Fundadora. Eva Pantaleón, directora del centro.
Desde la comunidad Juana Severino es de Salcedo y expresa que con esta entidad muchos infantes que están desprotegidos reciben mayor cuidado. “Como oriunda de Salcedo me siento identificada por el impacto generado en la población joven”, precisa. “Es muy admirable ver cómo diferentes personas se unen para colaborar y poner un granito de arena para mejorar la condición de vida otras personas”, afirma Severino con emoción.
SONAJERO PUBLICA LOS VIERNES
GRISBEL MEDINA R.
Pelo bueno, pelo malo La sala Signos de Identidad del Centro León de Santiago retrata fielmente la resistencia a ocultar “lo negro” y priorizar “lo blanco” en la cultura dominicana. Mientras el legado europeo está hiper iluminado en lugar, el fututo, los cueros y la marimba africana aparecen detrás de un retablo que es preciso vencer a fuerza de curiosidad para poder apreciarlo. En pleno siglo XXI nos sigue preocupando los rasgos de la descendencia, destacando en conversaciones las venas orientales, árabes o españolas de “mi familia” por encima del negro que todos tenemos detrás de la oreja. A estas alturas persiste un tratamiento diferenciador si usted ha de tener “pelo malo” o en cambio “pelo bueno”. Y fíjese que el asunto tiene ribetes mundiales. Recientemente alumnas negras de un colegio sudafricano “denunciaron que algunos profesores del centro les obligan a alisarse el pelo al entender que su cabello natural está ’desaseado‘ y es inapropiado, lo que ha generado una protesta por supuesto racismo”. Y por esta razón, según el reporte publicado en LD, “estudiantes y padres de varios colegios de la capital sudafricana se concentraron ayer frente a las instalaciones del prestigioso instituto Pretoria -que en sus orígenes era una institución solo para niñas blancas- para denunciar lo que entienden como un acto de racismo”. Está fresco el caso de la politóloga Nicky González Méndez, quien denunció que la destituida ministra de Educación Superior, Ligia Amada Melo, le negó una beca de posgrado por su pelo afro. Las redes circularon el testimonio de la uasdiana ante la ex súper ministra hoy cesante: “Pues hoy la honorable ministra, en mi cara, delante de otras personas que esperaban verla me dijo: yo no le doy becas a personas que tengan el pelo como tú, soy anticuada, pero no”. Yo todavía trato de insistir y me repite muy alto: “No insistas, no le doy beca a personas que tengan el pelo como tú”. Se me salieron las lágrimas delante de todos. En un país de negros los rizos de la politóloga importaron más que su índice académico, el pelo afro más que su esfuerzo por estudiar. Reflejo del atraso y la discriminación que persiste en pleno sol del siglo XXI. Para comunicarse con la autora sonriete_gris@hotmail.com
_Torneo)) Benéfico
Copa de golf por una causa Marlenis Collado marlenis.collado@listindiario.com Santiago
El próximo domingo se realizará la décimo tercera edición del torneo “Copa Santiago AMCHAMDR 2016”, organizada por el Comité Provincial de Santiago de la Cámara Americana de Comercio, en el campo de golf Las Aromas, de la ciudad. Los detalles del torneo fueron dados a conocer por Ricardo De la Rocha, director del Comité Provincial de Santiago de la AMCHAMDR, quien destacó que, la copa forma parte del circui-
to de torneos de golf de la institución, a través de los cuales se resaltan los valores, que se integran a la membresía y a las empresas allegadas en un espacio de esparcimiento y sana competencia. La actual versión está dedicada a la Corporación Zona Franca de Santiago, y tiene como finalidad contribuir a recaudar fondos para la realización de proyectos que impactan positivamente a la comunidad en esta provincia. De la Rocha explicó que este año han unido esfuerzos para, conjuntamente con
Héroes de Medio Ambiente, One Respé, y con el aval del Ministerio de Educación, desarrollar un proyecto piloto de educación ambiental participativa con eje en la gestión comunitaria de los residuos sólidos, proyecto que se ejecuta en el Centro Educativo Arturo Jiménez Sabater, del sector de Gurabo. Este proyecto ha tenido como objetivo principal la aplicación de las tres “R” (Reducir, Reutilizar, Reciclar) e iniciar el proceso para convertirse en una escuela ‘Cero Basura’. A la fecha, se han realizado diferentes talleres de
sensibilización ambiental acerca de la situación global de la huella ecológica y sus impactos verificables en Santiago y Gurabo. En nombre de la Corporación Zona Franca de Santiago, Celso Portela Martínez, administrador general de la entidad reconocida, agradeció en nombre de la misma, la distinción que le hace en este evento la AMCHAMDR. Sócrates Cosme, director técnico del torneo, ofreció detalles de la cita golfística, que reunirá a 120 jugadores y en la que se premiarán las categorías A, B y C.
CORTESÍA DE CARLOS CHICÓN
Dirigentes. Sócrates Cosme, Celso Portela y Ricardo De la Rocha.
EL NORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016
_Educación)) Arte
Cuna de artistas y profesionales Marlenis Collado Sánchez Ramírez, Cotuí
ALTAGRACIA KUBINYI/LISTÍN DIARIO
C
uando la señalización indicaba que la ubicación era la calle Sánchez, la hora iba por las 5:50. Ya a las 6:00, los pies sobre la institución cultural que dirige Eugenia Torres, la escuela de Bellas Artes. Allí, ofrecen clases de música, artes plásticas y teatro a un estimado de 200 estudiantes. El piano sonaba con la pieza Sonatra tocada por Domingo Carrasco, quien con solo 18 años y sonrisa en los labios, cautivaba a los presentes. A ese deleite de talento se agregó Waldy Anferny Hernández Guzmán con su trompeta, inspirando confianza y concentración. Al momento artístico se sumó con esmero Jorge Luis Trinidad. Al final los tres jóvenes talentosos se unieron con la canción “El reloj”. Por la calle El colectivo Avisar (Artistas Visuales Sanchez Ramírez) está conformado por alrededor de 20 artistas que han realizado cerca de 40 murales de la llamada Ruta de los Murales. Melvin Díaz, coordinador de la ruta, al caminar por el centro de la ciudad explicaba donde se concentra cada obra de arte y el valor agregado que tienen de resaltar la cultura de su pueblo carnavalesco.
Dentro de su edificación tienen una emisora con carácter educativo.
Pintura. El Mural es realizado por el alumnado de Bellas Artes.
Universidad del pueblo Ya el sol se acostaba. La ubicación era la Universidad Tecnológica de Cotuí Oriental, Uteco, creada mediante acto de fundación el miércoles 10 de febrero del 1982 por el patronato Pro Desarrollo de la Provincia.
Música. Artista formado en Sánchez Ramírez, Cotuí. (+) FORMACIÓN ESPECIALIZADA
UNIVERSIDAD ESTATAL: Según Nelson Sánchez, presidente de la asociación de profesores, la entidad es la única que imparte la carrera de ingeniería en Geología.
5G
6G
EL NORTE
SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,692. VIERNES, 2 DE SEPTIEMBRE DEL 2016