LD 05092016 by Listín Diario

RD$25.00 LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016 Nº 35,695. Santo Domingo República Dominicana Fundado el 1º de agosto de 1889 CXXVII Miembro de la Sociedad Dominicana de Diarios

_MATÓ 4 MUJERES

Santos Delgado

EL VERDUGO AHORA ‘TEME’ POR SU VIDA (+) Santos Delgado del Carmen, el hombre que el viernes mató a su mujer, a una hija, a su suegra y una vecina en el sector Villa Progreso, de El Almirante, dijo que su vida no está segura en ninguna cárcel.

listindiario.com

+5A LA REPÚBLICA FIDEICOMISO RD-VIAL

Suben tarifas peajes para financiar obras LOS AUMENTOS VAN DE 10 A 140 PESOS A PARTIR DE HOY

OBRAS Los recursos que se obtienen del cobro de los pejaes son destinados a la construcción de nuevas obras.

(+) El organismo, dependiente del Ministerio de Obras Públicas, informó que la medida estandariza el criterio de clasificación, relacionando el monto del pago a la cantidad de ejes del vehículo.

+5A Viviano de León Santo Domingo

El gobierno dispuso ayer un aumento en las tarifas de los peajes que va desde 10 hasta 140 pesos, medida que abarca a las diferentes estaciones de peajes del país, exceptuando la carretera Santo Domingo-Samaná y el Bulevar

Turístico del Atlántico. Las nuevas tarifas comenzarán a ser aplicadas a partir de hoy, acompañadas de una reclasificación vehicular que incluye las categorías I, II, III, IV y V, dependiendo de la cantidad de ejes y gomas que posea el vehículo. La Oficina Coordinadora General del Fideicomiso RD-VIAL,

que maneja los peajes, explicó que los recursos recaudados por ese concepto seguirán siendo utilizados en el amplio programa de expansión y modernización de la infraestructura vial nacional y en otros servicios a los usuarios. LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN

www.listindiario.com

+11A LA REPÚBLICA

_DEFENSA

+12A Y 12B | PROCLAMADA SANTA POR EL PAPA FRANCISCO ARCHIVO

Antes de que la maltraten, mujer balea a ex marido (+) Yisel Almonte Toribio, cansada de los maltratos y las amenazas, acudió a la casa de su expareja y lo agredió realizándole varios disparos que le provocaron heridas, dijo la Policía.

CUANDO LA HOY SANTA MADRE TERESA ESTUVO AQUÍ La hoy santa Madre Teresa llegó al país el 5 de julio de 1982 y permaneció por más de una semana. Fue recibida por el entonces arzobispo metropolitano, Nicolás de Jesús López Rodríguez, quien la acompañó en varias de sus actividades y visitas a los sectores más empobrecidos de la Arquidiócesis, en la apertura de tres fundaciones que aún dirige la congregación de las Hijas de la Caridad fundada por ella. También visitó San Juan de la Maguana y Elías Piña.

+10A LA REPÚBLICA SÍGUENOS EN:

+10A CABILDOS EJECUTAN LIMPIEZA EN SUS MUNICIPIOS

+12B LA REPÚBLICA | ACCIONES DE NUEVA GESTIÓN

PROVINCIA SANTO DOMINGO

_PROYECTO DE LEY

La Omsa y Opret se convertirán en empresas públicas

(( ADEMÁS LA REPÚBLICA INACIF DEFIENDE RIGOR EN MANEJO DE OSAMENTAS CARLA +7A

+6A Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

LA VIDA EL CÁNCER MÁS MORTIFERO +1C

EDITORIAL Obras y peajes +8A

Collado inicia rescate de los cementerios DN +7A Santo Domingo

El alcalde del Distrito Nacional visitó ayer los cementerios de la capital donde eva-

#MUJER ES NOTICIA

luó, junto a sus técnicos, los trabajos de rescate de esos camposantos. Brigadas de empleados del cabildo, por orden del ejecu-

tivo municipal, se integraron de inmediato a las labores de limpieza del cementerio nacional de la avenida Máximo Gómez.

En el nuevo esquema de modernización de las instituciones del transporte está contemplado que la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa) y la Oficina para el Reordenamiento de Tránsito (Opret) pasen a convertirse en empresas estatales. Esta iniciativa está contemplada en el Proyecto de Ley de Movilidad, Transporte Terrestre y Tránsito que cursa en el Congreso.

_VISITA SORPRESA

Danilo insiste hay que salvar foresta Sabaneta, San Juan de la Maguana

_EXPRESIDENTE

EL PARTIDO DE MERKEL PIERDE ELECCIONES REGIONALES

Leonel analiza destitución de Dilma

+12B LAS MUNDIALES

+2A LA REPÚBLICA

El presidente Danilo Medina abordó con preocupación ayer aquí, durante un encuentro con campesinos de Sabaneta, la gravedad del problema del desmonte de los bosques, y en un llamado para motivar la reforestación de las lomas que nutren de agua a la presa de la zona, les exhortó a asumir su vigilancia y protección permanente. +5A LA REPÚBLICA

ZONADECONTACTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

OBSERVATORIO GLOBAL

La destitución de Dilma: una canallada LEONEL FERNÁNDEZ EX PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DOMINICANA

(+) Durante toda una década, desde el 2002 hasta el 2012, Brasil había estado viviendo una época dorada. Tenía un vigoroso crecimiento económico. Santo Domigo

adie acusó a Dilma Rousseff, la recién destituida presidenta de Brasil, de haber incurrido en algún acto de corrupción. Ninguna voz se levantó en su contra imputándole haber sustraído fondos públicos en provecho propio. Nadie alegó soborno, cohecho o estafa. El propio Senado que la estaba juzgando no encontró la forma de condenarla. No pidió que fuera transferida a la jurisdicción penal a los fines de ser juzgada por comisión de delitos. No pidió ninguna medida de coerción en su contra. No ordenó su privación de libertad. No consignó pago de multas. Por el contrario, lo que estableció el Senado brasileño fue que Dilma Rousseff tenía el derecho de continuar en el pleno ejercicio de sus derechos civiles y políticos; que estos no habían sido quebrantados, y que, por consiguiente, resultaba elegible para cualquier futuro torneo electoral. Siendo así, lo que aconteció en Brasil en relación a Dilma Rousseff no fue un juicio o un impeachment. Fue, más bien, una especie de teatro, un melodrama, una tragicomedia, que enmascaraba el hecho de que, en el fondo, de lo que realmente se trata es de una lucha de poder. Los sectores conservadores del país, extenuados con estar fuera del control del Estado por cerca de 14 años, y con las perspectivas de continuar de esa manera por una década adicional (por el eventual retorno de Lula), decidieron, apelando a presuntos mecanismos de legalidad, ponerle fin a lo que el pueblo, de manera legítima, había decidido en la urnas: la elección de Dilma Rousseff.

La recriminación contra la presidenta Dilma Rousseff fue por una supuesta falta de tipo administrativo. Se le acusaba de haber empleado maniobras contables ilícitas para ocultar un déficit fiscal. Lo que no se decía era que ese déficit se había originado, no por voluntad de la jefa de Estado, sino por el impacto de la crisis económica global, la cual condujo a una disminución de la demanda de los productos de exportación de Brasil, así como a la caída de los precios de los productos básicos o commodities, como el petróleo, el gas, y el hierro. Razones de una crisis Durante toda una década, desde el 2002 hasta el 2012, Brasil había estado viviendo una época dorada. Tenía un vigoroso crecimiento económico. El desempleo había disminuido a tan sólo un 5 por ciento. La inflación se encontraba bajo control. La tasa de cambio, estable. Se había logrado sacar de la pobreza a 40 millones de personas. Brasil, pues, brillaba en el horizonte regional y global. Luiz Inácio Lula da Silva, un antiguo obrero metalúrgico, miembro fundador del Partido de los Trabajadores, había logrado, a través de innovadoras políticas públicas, transformar, en favor de los sectores más vulnerables de la población, la economía y la sociedad brasileñas. El camino, por supuesto, le había sido allanado por otro gigante de la política brasileña contemporánea: el presidente Fernando Henrique Cardoso, notable académico y pensador social, quien, de manera diestra, contuvo la hiperinflación y la devaluación de la moneda brasileña, redujo el déficit fiscal y estabilizó la macroeconomía. Después de dos períodos consecutivos de gobiernos del presidente Lula, Dilma Rousseff, una antigua militante de izquierda, torturada por los gorilas de la dictadura, triunfó en el certamen electoral celebrado a finales del 2010. Pero al llegar Dilma Rousseff al poder, empezó a sentirse en

Brasil, así como en otros países de América Latina, el efecto de la crisis económica global. Como consecuencia, desde entonces a la actualidad, el crecimiento del PIB inició una curva de descenso. Durante el primer período de gobierno de Dilma (2011-2014), alcanzó un magro promedio anual de tan sólo 1.6 por ciento. En ese contexto, se desataron las protestas populares del 2013, que fueron masivas y de alcance nacional. Nadie las esperaba. Fueron una auténtica sorpresa. En principio, la causa que las motivaba era simple: un aumento en las tarifas del transporte público. El gobierno de Dilma intentó revertir la situación, dejando sin efecto la medida. Pero se había cometido un error: la policía había actuado en forma represiva. Como resultado, los manifestantes, indignados, multiplicaron por distintas ciudades las protestas y ampliaron el pliego de demandas. No obstante, la presidenta Rousseff saludó la realización de las manifestaciones como un acto de revitalización de la democracia. Igual hizo Lula, que las calificó como una expresión del deseo del pueblo brasileño de tener una participación más activa en los mecanismos de toma de decisiones. Pero, además de rebajar las tarifas del transporte, distintos sectores de la vida nacional pedían mejoría en la calidad de los servicios públicos, en la educación, en la salud, en la seguridad social, y en la construcción de nuevas obras de infraestructura. De igual manera, se oponían a la realización de los megaproyectos deportivos para la celebración de la Copa Mundial de Fútbol y las Olimpiadas, y exigían, con gran energía y pasión, mayor transparencia y rendición de cuentas en el manejo de los fondos públicos. Argumentaban que con una presión fiscal de 36 por ciento, Brasil tenía una capacidad de recolección de recursos propia de una país desarrollado, pero con una provisión de servicios públicos típica de un país subdesarrollado. La popularidad de la presidenta Dilma Rousseff, que había lle-

gado a estar en un 75 por ciento, empezó a desmoronarse. Un sentimiento de insatisfacción y de frustración se había apoderado de la sociedad. La reelección de Dilma En ese ambiente de malestar y pesadumbre se realizaron las elecciones presidenciales de octubre del 2014. Encabezando una coalición de ocho partidos, Dilma no logró cosechar el triunfo en la primera vuelta, en la que obtuvo tan solo el 41 por ciento de los votos. Para la segunda vuelta, se enfrentó a Aécio Neves, exgobernador del estado de Minas Gerais, candidato del Partido Social Demócrata de Brasil (PSDB), quien, en la primera ronda había alcanzado el 33 por ciento de las votaciones. La campaña fue ácida. Hubo descalificaciones mutuas. El país estaba dividido, no sólo territorialmente, sino económica y socialmente, entre el Norte y Nordeste pobres, que respaldaron ampliamente a Dilma y al Partido de los Trabajadores; y la región Sur, Sudoeste y Central, donde se concentra el 85 por ciento de la producción de la riqueza nacional y el 90 por ciento de la recaudación de impuestos, que se inclinaron por Neves y el PSDB. Al final, Dilma ganó la batalla, pero de manera muy estrecha: 51.6 a 48. 4 por ciento de los votos. Aunque formalmente se aceptaron los resultados, los sectores de poder, en verdad, nunca admitieron la derrota. Inmediatamente empezaron a conspirar; y es que la verdadera lucha por el poder está en el control de las reservas de hidrocarburos en aguas profundas, lo cual convierte a Brasil en el octavo país del mundo con mayores reservas de petróleo. Al descubrirse esas reservas, el presidente Lula modificó el sistema de concesiones para su exploración y explotación, por otro en el que Brasil se convertía en dueño de sus reservas de hidrocarburos. Eso fue seguido por Dilma en sus gobiernos, pero nunca fue aceptado por poderosos núcleos empre-

sariales, que aspiran a un gobierno más proclive al manejo privado de la riqueza nacional. Por eso, más que por otra razón, desde el inicio de su segundo mandato, empezaron a planificar la forma de hacer abortar el nuevo gobierno de Dilma. Lo lograron. A la fuerte contracción de la economía, al incremento de la inflación y el desempleo, que crea un gran disgusto en cualquier lugar del mundo, le añadieron explotar, con fines políticos, el escándalo de Petrobras. No importó que políticos de los veintiocho partidos representados en el Congreso estuviesen vinculados a lo que en Brasil se conoce como el Lava Jato. Lo importante era encontrar un responsable de las limitaciones que estaba empezando a experimentar un pueblo que ya se había acostumbrado a vivir fuera de la pobreza. Esa persona a quien se quiso estigmatizar con un hecho que era más bien una consecuencia de la crisis económica global, resultó ser Dilma Rousseff. De las protestas callejeras, a las campañas de descrédito, se pasó a la judicialización de la política. Un guión perfecto. Había que hacer saltar del poder a Dilma Rousseff. Pero no podía hacerse conforme al viejo método de los golpes de Estado militares. Eso sería muy burdo. Sería rechazado a escala mundial por todos los partidarios de la democracia. Había que emplear un nuevo estilo, más sofisticado y más apegado a los cánones legales. Así se hizo. Los que hace menos de dos años perdieron las elecciones, se apoyaron en las fuerzas del Vicepresidente, Michel Tamer, antiguo aliado, para despojar a la presidenta Dilma Rousseff del poder que le había sido conferido por su pueblo. Hay quienes afirman que lo ocurrido en Brasil no fue un golpe de Estado. Tal vez tengan razón. Porque lo acontecido fue algo peor. Fue una canallada. Para comunicarse con el autor @leonelfernandez EL AUTOR ES EX PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA LEA TAMBIÉN ESTA HISTORIA EN

www.listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LA REPÚBLICA

MANUEL FIGUEROA DANIEL JOHNSON B. GUILLERMO PÉREZ

POLÍTICA manuel.ﬁgueroa@listindiario.com PROVINCIAS daniel.johnson@listindiario.com JUSTICIA guillermo.perez@listindiario.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

NUEVOS PRECIOS OFICIALES EN ESTACIONES

MIMI

Gobierno dispone reajuste en las tarifas de los peajes EL INCREMENTO VA DESDE 10 PESOS HASTA 140 Y EN ALGUNOS CASOS SE MANTIENE IGUAL (+) Por concepto del cobro de los peajes el gobierno recauda mensualmente alrededor de 200 millones de pesos, recursos que utiliza en mantenimiento de las vías. Viviano de León viviano.deleon@listindiario.com Santo Domingo

l gobierno anunció ayer un reajuste por indexación a las tarifas de peajes que estaban vigentes desde el año 2002, la cual abarcará los peajes de las autopistas Las Américas, Duarte Sánchez y 6 de Noviembre; así como la Coral I y II; las circunvalaciones La Romana, Juan Bosch I y II, y la de Santiago. La información la ofreció la Oficina Coordinadora General del Fideicomiso RD VIAL, destacando que con el reajuste en algunos casos se elevan las tarifas y en otros la mantiene igual. Las alzas van desde 10 pesos hasta 140. Las nuevas tarifas comenzarán a ser aplicadas a partir de hoy, acompañado de una reclasificación vehicular en todas las estaciones bajo su administración, que incluye cinco categorías. El organismo, dependencia del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, explica en un comunicado, que con la iniciativa se estandariza el criterio de clasificación, relacionando de forma directa el monto del pago a la cantidad de ejes del vehículo, y destaca que a partir de la misma algunos usuarios verán aumentos o reducciones en sus tarifas. La RD Vial destaca que el reajuste está por debajo del monto de que correspondería si se aplicaran las tasas de indexación equivalentes a la inflación verificada en los últimos 14 años. “El ajuste permitirá aplicar el criterio de proporcionalidad con los servicios

que recibe el ciudadano o con dos ejes, sin mellizas sin visitante que transita por importar la altura. las diferentes carreteras de En la categoría II enmarca nuestro país, sin embargo a los vehículos de ejes con aún coloca las tarifas por mellizas, sin importar la aldebajo del monto que co- tura. rrespondería si se le aplica- En la categoría III están los ran las tasas de indexación vehículos con tres y 4 ejes, equivalentes a la inflación sin importar la altura. verificada en los últimos En la categoría IV están los 14 años, que ubivehículos de caría la primera 5 y 6 ejes sin categoría vehiimportar cular por encima mellizas ni El reajuste de l os peajes de los 100 pesos”, la altura. no incluye aquellos que precisa. Mientras funcionan en las carreteCategorías y Tarifas que en la ras y autopistas conceAl dar a conocer las categoría sionadas, como la autonuevas tarifas, la RD V, el orvía Snato Vial divide los vehíganismo Domingoculos en categorías I, incluye Samaná y II, III, IV y V, mediantodos los otras. te las cuales establece vehículos las tarifas a pagar en de 7 ejes los peajes. en adelante, sin importar la A la categoría I correspon- cantidad de mellizas ni la den los vehículos livianos altura.

UN DATO

Las tarifas A partir de hoy las tarifas de ida y vuelta que regirán en las autopistas Duarte, 6 de Noviembre, Las Américas y la carretera Sánchez, serán las siguientes: Los carros, las jeepetas, camionetas y microbuses por RD$60.00; vehículos de dos ejes con mellizas RD$120.00; vehículos de 3 y 4 ejes (categ. III) RD$180.00; vehículos de 5 y 6 ejes (categ. IV) RD$240.00; y los vehículos de 7 ejes en adelante RD$ 300 pesos. En la Coral 1, las categorías I pagarán RD$60.00; los categoría II RD$120.00; categoría III RD$180.00; categoría IV RD$240.00; mientras que los de categoría V pagarán 300 pesos. En tanto que en la Coral II, y las circunvalaciones La Romana, Juan Bosch I y II y la de Santiago, la categoría I

paga RD$100.00; la categoría II RD$200.00; la III, RD$300.00. Los categoría IV pagan RD$400,00; mientras que los categoría V pagarán 600 pesos. En las circunvalaciones el pago se hace tanto para la ida como para el regreso. La RD Vial La Fiduciaria RD Vial que dirige la ingeniera Eyla Vargas, maneja unos 10 de los 15 peajes con que cuenta el país . El promedio de recaudaciones mensuales asciende a unos 200 millones de pesos, un aproximado de 6.6 millones de pesos diariamente. El de mayor recaudación es el de la Autopista Las Américas, con más de 24 millones de pesos al mes, seguida del de la Autopista el Coral II que recauda alrededor de 23 millones cada 30 días.

(+) MOPC CONSTRUYE OBRAS Y BRINDA SERVICIOS

LOS BENEFICIOS Con los recursos que sean recaudados en los peajes que administra RD VIAL se ejecuta un amplio programa de expansión y modernización de la infraestructura vial nacional, según explica la entidad. “El programa incluye la construcción de nuevas vías que acortan las distancias y tiempos de traslado para la ciudadanía, así como el mantenimiento continuo de toda la red, incluyendo asfaltado, bacheo, drenaje, limpieza y paisajismo. A esto se le suman los servicios que ofrecen las unidades de protección y asistencia vial, que recientemente incorporaron ambulancias, grúas, gomeros y talleres móviles”, explica RD VIAL. A la fecha, se han verificado cerca de 500 mil asistencias gratuitas a la ciudadanía, con un promedio de 780 asistencias diarias. También precisa que como parte de ese programa que se han ejecutado, entre otros, los proyectos Circunvalación Juan Bosch Tramo I y Tramo II, Circunvalación Sur de San Juan, Circunvalación Baní, Carretera Barahona-Enriquillo, Carretera Padre Las Casas-Bohechío y la rehabilitación y ampliación de la Autopista Las Américas tramo La Caleta-Boca Chica, , en los cuales han sido empleados miles de hombres y mujeres. Autopista Duarte Con el propósito de ofrecer mayor seguridad vial a los conductores, el (MOPC) intervino este fin de semana la autopista Duarte, donde realiza bacheo técnico en los puntos críticos de esa importante vía. Los trabajos se realizan en el tramo que va desde la capital hasta Santiago, según explicó el ministro Gonzalo Castillo, quien destacó que con los trabajos buscan que el tránsito vehicular por esta importante vía sea menos traumático para quienes se desplacen desde la capital hacia cualquier zona del Cibao. Dijo que con el remozamiento se busca, además, que los conductores que transiten por esta importante vía manejen sin mayor contrariedad y con más seguridad, en virtud de que tendrán mejor visibilidad, lo que permite proteger la vida de quienes transiten por las vías troncales del país

_Visitas sorpresa

Al Presidente le preocupa situación de montañas Sabaneta, San Juan de la Maguana

Durante la visita sorpresa de esta semana, el presidente Danilo Medina volvió a sorprender, esta vez a los moradores de esta comunidad sureña, con la advertencia de que hay que salvar las montañas y que quien deforesta será hecho preso. Medina sorprendió gratamente a los campesinos y lugareños que viven en Sabaneta, distrito municipal de San Juan de la Maguana, a quienes convocó a “salvar las montañas, porque si no, no habrá agua”. Los campesinos no lo esperaban; allí trató con ellos, la importancia de la reforestación de las lomas que nutren de agua a la presa de Sabaneta. Medina se mantiene firme en evitarle a nuestro país los daños del cambio climático,

por lo que pone hincapié en la reforestación de nuestras lomas y montañas. ”Queremos que siembren para mejorar sus condiciones, pero también que salven las montañas”, dijo el mandatario. El gobernante recordó que tan pronto se apruebe el proyecto de reforestación y comience a ejecutarse, no permitirá que se continúe con la tala de árboles, y de manera enfática advirtió que ante esta práctica habrá serias sanciones. “Porque después que nos metamos en el proyecto, el que vaya a talar ahí, lo voy a meter preso”, proclamó Danilo Medina. Al sobrevolar las lomas que nutren de agua a la presa de Sabaneta, en San Juan de la Maguana, conversó con campesinos de la región para incorporarlos al plan de reforestación.

De esta manera se contemplará el subsidio de las familias durante la reforestación. Serán ellos mismos los que trabajarán en el proyecto. De inmediato el gobernante dio instrucciones para elaborar un proyecto de reforestación y producción. Al tiempo que ordenó que se estudien los terrenos para determinar qué se puede sembrar y dónde. En base al estudio, se elaborará un proyecto de reforestación que también sirva para que la gente de Sabaneta genere sus propios ingresos para su sostenibilidad económica. Explicó que este plan será una iniciativa importante que requerirá de una gran inversión, probablemente de mil millones de pesos, por lo que pidió a los presentes su mayor esfuerzo.

CORTESÍA DW LA PRESICENCIA

Una inquietud. El presidente Danilo Medina habla a los campesinos del distrito municipal Sabaneta, de San Juan de la Maguana, a quienes exhortó: “Salvar las montañas, porque si no, no habrá agua”.

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Reformas)) Cambios en sector transporte ORLANDO

DICE

Orlando Gil

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

El gobierno y sus maletas

La Oficina para el Reordenamiento del Transporte (OPRET) en un inicio se llamaba Oficina del Metro, luego en diciembre 2005, se creó el decreto. No. 477-05 que la creó. Esta oficina tiene como misión construir líneas de Metros y ordenar el transporte en todo el país.

OMSA y la OPRET serían pronto empresas públicas PROYECTO DE LEY PROPONE QUE AMBOS ENTES SEAN AUTOGESTIONADOS (+) Intrant regulará también a las demás empresas de transporte del sector privado. “No serían oficinas, como están ahora, sino empresas, que no es lo mismo”, dijo Tobías Crespo. Ramón Pérez Reyes ramon.perez@listindiario.com.do Santo Domingo

n el nuevo sistema de gestión de transporte, la Oficina Metropolitana del Transporte (Omsa) y la Oficina para el Reordenamiento del Transporte (Opret) pasarán a ser empresas públicas de autogestión. La primera sería una compañía pública de servicios de autobuses y, la segunda, una prestadora de servicio de transporte ferroviario o cualquier otra modalidad, según está propuesto en el Proyecto de Ley de Movilidad, Transporte Terrestre y Tránsito en la República Dominicana, que se encuentra en la Cámara de Diputados. “El Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) estaría regulando a la Omsa y a la Opret, ya convertidas en empresas públicas, operadora de transporte”, explicó Tobías Crespo, autor del proyecto de ley, que fue reintroducido al Congreso Nacional. Agregó que el Intrant regulará también a las demás empresas de transporte del sector privado. “No serían oficinas, como están ahora, sino empresas, que no es lo mismo, como la CDEE, Seguro del Banreservas”, agregó. Observatorio Añadió que se creará el

Objetivos. La OMSA fue creada para mantenimiento, reparación y

despacho de la flota de autobuses de transporte en Santo Domingo.

NACIÓ PARA SUSTITUIR A LA ONATRATE La Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (Omsa) fue creada como una dependencia de la Presidencia de la República, mediante el decreto 448- 97, del año 1997. Esta oficina fue creada con el propósito de dar servicio de

preparación, mantenimiento, reparación y despacho de la flota de autobuses de transporte público de la ciudad de Santo Domingo, utilizando el patrimonio y el personal de la anterior Oficina Nacional de Transporte Terrestre, (Onatrate), suprimida mediante el decreto de creación de la Omsa. La nueva derogaría la actual ley de tránsito 241, aprobada el 28 de diciembre de 1967.

Observatorio Permanente de Seguridad Vial, como un organismo técnico de recolección de estadísticas y de información de los accidentes de tránsito, las causas, las consecuencias, los costos económicos y sociales para el país. También, Crespo manifestó que ese observatorio someterá información, como insumos para un plan estratégico de seguridad vial y que la República Domini-

cana pueda reducir los accidentes de tránsito por lo menos a la media de América Latina, que son 16 fallecidos por cada 100 mil habitantes. “Actualmente tenemos 29.3 fallecidos, lo que nos convierte en el país con más violencia en las calles y nosotros aspiramos a que aprobando este proyecto de ley, aplicando el régimen de consecuencia y de sanción, junto con la educación por

(+) LA OMSA FUE CREADA EL SIGLO PASADO

otro lado, hacia la concientización, nosotros mitigar e ir reduciendo esas estadísticas”, manifestó. El legislador destacó que los accidentes de tránsito implican un gran costo económico y social para el país que no podemos darnos el lujo de seguir en la República Dominicana. “El pais invierte más de 150 mil millones de pesos al año en el sistema sanitario, sin incluir lo que se gasta en las indemnizaciones, la reposición de los daños a la propiedad pública y privada y los trámites administrativos”, dijo el legislador. Sanciones Tobías Crespo afirmó que se deben sancionar a los violadores de la ley porque no es posible que la República Dominicana siga teniendo estadísticas indicando que del 100 por ciento de las multas solo se cobre un 3 por ciento, lo que constituye un mensaje para el ciudadano de que pueden seguir cometiendo infracciones de forma reiterada sin que eso tenga consecuencias. “Este proyecto cierra la brecha de manera coercitiva para que si no paga la multa no puede renovar la licencia, sacar la placa, la revista, la póliza del seguro, los documentos del sector y las certificaciones de no antecedentes penales”, precisó. Indicó que unificaría el Consejo de Administración y Regulación de Taxis (Cart), la Oficina de Transporte Terrestre (Ottt), la Dirección General de Transporte Terrestre (Dgtt). LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

VIAJE CÓMODO.- El gobierno viaja tan cómodo, a pesar de llevar maletas en las manos, que nada le apremia y menos le angustia. Los cambios no llenaron las expectativas, pero el nuevo comienzo de algunos funcionarios permite llover sobre mojado. Temístocles Montás, como flamante ministro de Industria y Comercio, se reúne con los empresarios y vuelve a hablarse de los temas que tienen años sobre el tapete, sin que sea diferente el enfoque o distinto el resultado. Si Montás teorizó en Economía, ahora lo hará en Industria y el Comercio, y a cada cual lo suyo. El ministro es de fácil discurrir. La mudanza de titular no hace milagro, pero al gobierno le convenía un respiro, y mientras tenga a los hombres de empresa conversando y bebiendo agua de botella sin comprarla, aligera el asedio. Los problemas están ahí, todos, iguales, intocados, pero con caballos frescos, de reposta, se llega más lejos. No puede decirse que el antecesor José del Castillo estuviera cansado, pero con señas de cuatro años el alto empresariado conocía sus entradas y salidas. Era un ajedrez sin sorpresa… EL MOVIMIENTO.- No puede decirse que fuera planeado así, tan frío de cálculo, pero el arte de montar bicicleta no es tan difícil, y hasta un niño puede hacer maravillas de equilibrio si mantiene el aparato en movimiento. Si cambia todo el gabinete como quería el morbo y exigía la calle, se hubieran creado expectativas imposibles de satisfacer. Quitando aquí y poniendo allí, como remiendos a un pantalón viejo, el traje se ve como nuevo y no se incurrió en un gasto excesivo. ¿Quién estará llevando la estrategia, pues el diseño parece el mismo? Todo tiene sentido de visita sorpresa. El ministro de Medio Ambiente, por ejemplo. De a poco conoce todos los ríos, todas las lomas, se forma su propia idea de la foresta e impondrá controles tan necesarios en los campos como en las ciudades. No le entregaron una nevera, pero sí un congelador, y era propio que se hiciera. El vuelo bajo de los Tucano marea a cualquiera, y el caso perdía profundidad desde el momento que se apreciaban aspectos personales… DE CALDERA A FOGÓN.- No es que el nuevo Procurador vaya a abandonar el expediente para que se olvide en el camino, como se quiere dar a entender, pues ese no fue el mandato. Sin embargo, lo que era caldera, y del diablo, ahora será fogón de cuatro piedras, como cocinado de campo. La pausa servirá para que Jean Alain Rodríguez estudie el caso, pero también para apaciguar los ánimos. Hay un sector político, y no hay que identificarlo, que sospecha de toda acción en justicia. Ve persecución hasta en la sopa. E igual hay muchachos malos que rompen cristales de ventana y se esconden en casa de vecinos. La tolerancia cero empieza por la tolerancia, y un poco de eso podría haber al asumirse la situación con menos alboroto. ¿ Qué se criticaba de Francisco Domínguez Brito ? El manejo mediático de la función del ministerio público, que no callara ni guardara nada y que todo fuera a la calle, o de manera directa o filtrada. El sospechoso recela de los medios, y no quisiera que sus negocios se ventilaran en la prensa, pues sus habilidades y conexiones maniobran mejor bajo cuerda… LA TRANSPARENCIA.- No es que el nuevo Procurador no vaya a tirar piedras, como en la inauguración de su primer mandato adelantara el presidente Danilo Medina. Solo que es un funcionario menos mediático, tal vez más discreto, y no cree que todo se resuelve con ruido. Una antigua expresión podría ir en su auxilio: “ Del agua mansa líbreme Dios…”. Jean Alain Rodríguez aclaró al respecto. Dijo que los casos sobre el tapete, Tucano e Inapa, seguirían su curso, y justo es tomarle la palabra y no descalificarlo sin conocer su entereza y alcance de responsabilidad. El cambio de mando tenía que provocar un efecto, y sí solo fuera retrasar las incidencias, nada que lamentar. No puede hablarse de cruzada moral, pues sería palabra mayor, pero en el gobierno se levantan voces que --por lo menos-- dan a entender variación en esa política de acomodo que solivianta el ánimo público. Funcionarios cercanos al mandatario hablan con frecuencia de transparencia, y ese fue el vocablo de mayor uso en la puesta en posesión de los nuevos titulares. Ojalá, y no sea… Para comunicarse con el autor orlandogil@claro.net.do

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Investigación)) Técnica

Inacif apoya rigor científico en el manejo restos de Carla

((

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

Inacif ha manejado 85 casos que han requerido usar la técnica de ADN forense para su esclarecimiento.

terios y normas internacionales, manejados directamente y obviamente por la l director del Institu- fiscal que lleva el caso y por to Nacional de Cien- los técnicos del Inacif ”, excias Forenses (Ina- presó Rosales. cif), Francisco Gerdo El experto agregó que desRosales, aseguró ayer que conoce el origen de la inese organismo ha cumplido formación que trata sobre con todos los procedimien- un supuesto mal manejo en tos en las pesquisas practi- los procedimientos llevados cadas a unos restos sujetos a a cabo por Instituto en torno la presunción de que corres- al caso. ponden a la niña Carla MasEstas declaraciones fuesiel Cabrera. ron ofrecidas durante la XXI Gerdo Rosales señaló que Jornada de Genética Forenlas investigaciones han se- se del Grupo de Habla Espaguido los parámetros inter- ñola y Portuguesa de la Intenacionales en el manejo de nacional de Genética Forenlas osamentas halladas el se (GHEP-ISFG). lunes 15 del pasado mes de En el acto estuvieron tamagosto en la localidad Los bién presentes Lourdes García, de Pedro Brand. Prieto, presidenta de GHEPEsos restos estaban a unos ISFG; Marisol de Castro, 500 metros de la vivienda de miembro del Comité OrgaDiolandita Cabrera y Ma- nizador Local de las jornanuel Reyes, das; Patricia madre y paLeón, directodrastro de la ra ejecutiva de menor desReferencia LaLa antropóloga forense aparecida el boratorio Clídel Inacif dirigió la 25 de junio de nico; funcioexcavación en el lugar 2015. narios de la y utilizó todos los “Desde el moProcuradumétodos y protocolos mento del hallazría General científicos go esas osamende la Repúestablecidos tas se manejaron blica, entre para esos con todos los criotras entidafines. des del área Dalton Herrera Santo Domingo

UN DATO

_SDE y Norte

Director Inacif. Francisco Gerdo Rosales habla con el reportero Dalton Herrera.

Desde el hallazgo de esas osamentas se manejaron con todos los criterios y todas las normas internacionales”. FRANCISCO GERDO ROSALES, director del Inacif.

criminalística, tanto locales como de otras 18 naciones. Hace más de una semana, Gerdo Rosales había informado sobre el avance en los

_Alcalde )) Aumento salarios

Cabildos ejecutan campaña limpieza

Collado inicia labor de rescate del cementerio de la Gómez

Ramón Pérez Reyes Santo Domingo

Conscientes de que la basura se ha convertido en el principal problema de sus municipios, los alcaldes de Santo Domingo Este y Norte se involucraron en amplias jornadas de limpieza que, además de recogida de escombros, incluyó pinturas y tala de árboles. Los operativos se ejecutaron en la Circunscripción 1 de Santo Domingo Este, como Ensance Ozama, Alma Rosa , El Italia, El Rosal, La Esperanza, Villa Faro, Savica, Cancino I, entre otros. Estos operativos se efectuaron previo a una campaña educativa lanzada por el alcalde Alfredo Martínez, para concienciar, educar y orientar a los munícipes acerca del nuevo plan de recolección de desechos sólidos, en el que se implementará el sistema de rutas y frecuencias. En Santo Domingo Norte, el alcalde René Polanco realizó un operativo de remozamiento y pintura en las principales avenidas, que abarcó diferentes barrios de ese municipio.

El alcalde del Distrito Nacional, David Collado, continúa con su administración de acercamiento a la población, y el sábado pasado visitó el Cementerio Nacional, de la avenida Máximo Gómez, donde de inmediato se inició una labor de limpieza y acondicionamiento. Decenas de obreros del cabildo se integraron a la jornada de rescate del campo santo, El edil dio instrucciones al administrador del cementerio, Angel Brito, para que “despliegue todos sus esfuerzos para lograr que en pocos días el cementerio esté totalmente limpio, pintado y cuidado”. El alcalde Collado también visitó a la iglesia ubicada en el campo santo y se comprometió con el cura a cargo, Alfredo Vásquez, a que la misma será reconstruida y pintada de inmediato. Tanto el administrador del cementerio como el sacerdote tuvieron palabras de elogios para el nuevo alcalde y le agradecieron el rápido cumplimiento de su promesa de regresar al lugar para acondicionarlo. Collado estuvo acom-

David Collado

pañado del director de Aseo Urbano, José Miguel Cabrera; el de Asuntos Públicos, Arsenio Borges; y el presidente de la sala capitular del ayuntamiento del Distrito Nacional, Víctor Ogando. Aumento de salarios

En el lugar Collado se reunió con los obreros y obreras a quienes les garantizó que nadie que esté haciendo su trabajo será cancelado. Además, el alcalde anunció que habrá un aumento salarial de un 20 por ciento para todos los brigadistas de limpieza y aseo urbano. También, informó de que habrá un cambio de uniforme, acorde al clima tropical del país.

Francisco Gerdo Rosales

análisis de la osamenta y que la antropóloga forense había tomado las muestras requeridas, por lo que se estaba en proceso de análisis

del ADN forense, para determinar si se trata o no de Carla Massiel. El perito indicó en aquel momento que un ADN forense es diferente al tradicional debido a su complejidad para la obtención de muestras, además de que la experiencia de la institución en el manejo de técnica de ADN forense en huesos señalan que el tiempo para la obtención de los resultados oscila de entre uno a seis meses, por lo que los resultados en este caso bajo estudio estarán listos durante ese rango de tiempo. LEA LA HISTORIA COMPLETA EN

www.listindiario.com

(+) JORNADA CIENTÍFICA EN EL PAÍS.

BAYAHÍBE, LA ROMANA. Con la participación de 60 científicos, especialistas y funcionarios de las áreas de salud y justicia de cerca de 20 países de Europa y América, fue iniciada ayer la XXI Jornadas de GHEP-ISFG. La actividad contó con la presencia de autoridades del área de genética forense en procuradurías generales, departamentos de criminalística, huellas digitales, áreas de perito judiciales de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, Ecuador, España, El Salvador, Italia, Francia, México, Noruega, Panamá, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela. Entre los temas que se abordan en los paneles y debates figuran la identificación de fluidos, marcadores autosómicos, cromosomas sexuales, ADN mitocondrial, identificación animal, estudio teórico de parentesco a nivel básico, desafío teórico de parentesco, evaluación de análisis de ADN Mitocondrial, expresión y comunicación de la prueba de ADN, nuevas propuestas, entre otros. El grupo GHEP-ISFG es una asociación de carácter científico sin fines de lucro que reúne a profesionales de dichas áreas y asesora a organismos mundiales. Además, se encarga de organizar reuniones científicas, promover las relaciones y cooperaciones entre sus miembros, así como con otros grupos dependientes de la ISFG y asociaciones científicas de áreas afines.

OPINIÓN

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. Miembro de Sociedad Interamericana de Prensa -SIP- | Sociedad Dominicana de Diarios –SDD- | Organización Mundial de Periódicos -WANPaseo de los Periodistas No. 52. Apartado Postal 1455, Santo Domingo, República Dominicana | www.listindiario.com Teléfonos: Central 809- 686-6688 Suscripciones 2211 Publicidad 2427 Esquelas 2428 Redacción 2420 Agenda 2420

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695 LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

EDITORA LISTÍN DIARIO, S. A. CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE MANUEL CORRIPIO ALONSO VICEPRESIDENTE HECTOR JOSE RIZEK SUED TESORERO SAMIR RIZEK SUED SECRETARIA LUCÍA CORRIPIO ALONSO MICALO BERMUDEZ VOCAL NORTH SEA VALLEY, INC. VOCAL ANA CORRIPIO DE BARCELÓ VOCAL HECTOR JOSE RIZEK GUERRERO VOCAL REDACCIÓN DIRECTOR MIGUEL FRANJUL SUBDIRECTOR FABIO CABRAL JEFE DE INFORMACIÓN TOMÁS AQUINO MÉNDEZ SUBJEFE DE REDACCIÓN JAVIER VALDIVIA JEFE DE EDITORES JUAN SALAZAR EDITOR DE FOTOGRAFÍA RADHAMÉS DOTEL EDITOR DE DISEÑO FÉLIX LUGO DIRECTORA DE LISTÍNDIARIO.COM ALICIA ESTÉVEZ ADMINISTRADORA GENERAL GEMA HIDALGO GERENTE DE VENTAS MIREYA BORRELL GERENTE DE COBROS ADAN MEJÍA GERENTE DE DISTRIBUCIÓN ALFREDO SANEAUX GERENTE DE MERCADEO PATRICIA HERNÁNDEZ

EDITORIAL

Obras y peajes

on el volumen de obras viales y de servicios en carreteras que se ha financiado con los recursos de los peajes, hay razones que justifican un reajuste de las tarifas en esas estaciones a partir de hoy.

¿De dónde sale el dinero para tanta gratuidad? Todo el dinero que se invierte en esas obras que ejecuta el fideicomiso RD Vial proviene del cobro del peaje.

Un vehículo que paga 60 pesos para salir de la capital hacia cualquiera de las regiones del país, dígase con un grupo que va a Chavón a pagar miles de pesos por un concierto o en hospedaje, en villas o playas del Este, y sufre alguna avería, recibe de inmediato una asistencia técnica gratuita que vale, tangible o intangiblemente, más que esa tarifa.

La gente reacciona disgustada cuando se elevan los impuestos, pero debe quedar claro que ningún país se desarrolla si no cuenta con una estructura tributaria que genere recursos para las distintas obras que demanda una sociedad.

De la misma manera en que disfruta de estas ventajas, así de igual se beneficia de carreteras asfaltadas, cuidadas, de nuevas y modernas vías, como las avenidas de Circunvalación, que reducen los tiempos de viaje.

Siempre y cuando esas obras o esos servicios ciudadanos se visibilicen, como es en el caso actual, se justifican. Lo que al ciudadano le disgusta, y en eso tiene toda la razón, es que lo que paga en impuestos no se refleje en obras para el bienestar colectivo. En el caso de los peajes, debe quedar claro

J.C. MALONE

ueva York.- Parece que el senador estatal Adriano Espaillat tiene problemas: primero apoyó, luego metió presos a tres políticos, y ahora amenaza a dos mujeres dominicanas inocentes. Marisol Alcántara aspira al senado estatal por el distrito 31 de Manhattan y Carmen de la Rosa a la asamblea por el distrito 72; empezaron muy mal. Se promueven diciendo que Adriano las apoya, su afiche de campaña tiene una foto de Adriano en el centro y ellas a los lados. El apoyo político de Adriano, en buen neoyorquino, significa “welcome to central booking”, que es donde registran a todos los presos neoyorquinos. Para muestra, tres botones. El ex concejal Miguel Martínez y los ex asambleístas estatales Nelson Castro y Gabriela Rosa, tres pupilos de Adriano, terminaron presos. Adriano siempre hace arrestar a quienes podrían hacerle sombras. Mientras sus pupilos caen presos, Adriano sigue siendo el “no hay nadie más”, el “único líder” político dominicano en Nueva York. Como tiene mucho tiempo sin meter a nadie preso, parece que Adriano decidió comerse al propio Adriano. En el 2014 Adriano sacó 21 mil votos cuando perdió la contienda por la nominación al Congreso frente a Charlie Rangel. Este año Adriano “ganó” con sólo 15 mil votos, pero perdió seis mil votos en dos años. Hoy Martínez y Castro salieron de la cárcel, y merodean ambientes políticos contrarios a las orientaciones de Adriano. Ahora sus ex pupilos y protegidos antagonizan a Adriano. Debemos reelegir al asambleísta Guillermo Linares al distrito 72 y a Luis Tejada al distrito 31 del Senado. Alcántara y De la Rosa corren un grave peligro, aunque no lo sepan, ellas pueden hacer una carrera política exitosa lejos de Adriano.

Para comunicarse con el autor JCMalone01@aol.com

Sería un traspaso injustificado

Pero vale hacer la advertencia porque aquí sabemos que los sindicatos del transporte masifican o generalizan las alzas que se registran en los combustibles, los peajes y las placas, cargándoles el dado a los usuarios y raramente rebajan sus tarifas cuando alguno de estos componentes varía hacia la baja. Ojalá que no se atrevan a un desatino semejante.

Chavez y los referendums

TESTIGO DEL TIEMPO

Adriano tiene problemas

que es un impuesto a la circulación de vehículos, por lo que los autobuses y vehículos del transporte privado no pueden cargar a cada pasajero el monto del ajuste que se aplicará desde hoy, exclusivamente, a los vehículos.

VINICIO A. CASTILLO SEMÁN

a crisis política del hermano pueblo de Venezuela se complica. Esta semana más de un millón de venezolanos fueron a las calles a reclamar lo que en su país es un derecho constitucional frente a autoridades que cumplen determinado tiempo de su mandato constitucional, exigiendo la realización de referéndum revocatorio sobre el presidente Nicolás Maduro. Siempre admiré junto a mi familia, y sobre todo mi padre, al comandante Hugo Rafael Chávez Frías, ido a destiempo. Su valor personal, la firmeza de sus convicciones, el apego irrestricto a las decisiones de su pueblo en urnas, fueron su gran escudo en contra de la campaña que contra él se hiciera acusándolo de dictador. Podíamos no estar de acuerdo con algunos, o muchos, de sus planteamientos políticos, pero fue un hombre que, después de intentar un golpe de Estado por las armas contra Carlos Andrés Pérez, creyó y se aferró al voto popular como vía democrática para hacer las transformaciones que a su entender ameritaba su amada Venezuela. Chávez se recordará como el Presidente de América Latina que más se sometió a escrutinio popular en elecciones y referéndums. Su grandeza fue tal que cuando perdió un crucial referéndum sobre la propiedad privada con un 1% de diferencia, aceptó humildemente su derrota ante las cámaras de televisión el mismo día. La crisis actual de Venezuela sólo la puede resolver pacíficamente y de manera democrática el pueblo venezolano, quien debe decidir en urnas su propio destino, sin injerencias extranjeras indeseables, ni tampoco presiones antidemocráticas, ni represión interna. El mayor homenaje que puede hacerle el presidente Nicolás Maduro a su líder y mentor Hugo Rafael Chávez Frías es aceptarle el reto a la oposición política que lo enfrenta y, de manera humilde acogerse al veredicto de

su pueblo, en un referéndum o votación popular libre y limpia. Negarle al pueblo venezolano la posibilidad de ejercer un mecanismo constitucional tan legítimo como un referéndum es un grave error del presidente Maduro y de los que sucedieron en el poder al comandante Hugo Chávez. Negarse a consultar al pueblo, de manera inconsciente, es alimentar la campaña mundial que se esparce en los medios y ante la humanidad que Venezuela vive una dictadura. La única manera que el presidente Maduro tiene para contrarrestar con efectividad la campaña de descrédito contra su persona y su régimen es precisamente demostrándole al mundo que el pueblo venezolano lo respalda. Cerrarle el camino al pueblo venezolano a expresarse en las urnas puede llevar al hermano país a un triste episodio de violencia y de confrontación política trágica, con posible división de su ejército, que es la peor de las experiencias que pudiera ocurrirle. Desde República Dominicana, res-

petando la soberanía de Venezuela en decidir su propio destino, le deseamos de todo corazón que puedan resolver su conflicto político de manera civilizada, democrática y apegada al orden constitucional. Evitar a toda costa un derramamiento de sangre que siempre evitó el comandante Chávez en los momentos más terribles de las tensiones que se generaron con sus opositores y que tuvieron su clímax en el frustrado intento golpista que quiso derrocarle. Venezuela está ligada a nuestro pueblo históricamente. En su tierra murió el fundador de nuestra patria, Juan Pablo Duarte. Venezuela acogió a nuestros perseguidos políticos durante los tiempos oscuros de la represión y la dictadura. Venezuela nos ayudó en la época del comandante Chávez con Petrocaribe, como ningún otro país lo ha hecho. Por eso, nos preocupa a todos los dominicanos el destino de ese noble pueblo. Ojalá y encuentren el camino de la paz y se evite una gran tragedia.

(( PREGÚNTELE AL CÓNSUL REPORTE LA TRATA DE PERSONAS

Existen alrededor de 20 millones de víctimas de trata de personas en todo el mundo, incluyendo a hombres, mujeres, niños y envejecientes. Muchos de ellos provienen de diferentes estratos sociales y son forzados a la explotación sexual, servicio doméstico en condiciones de esclavitud e incluso trabajo forzado.

Las víctimas de trata están en todas partes, es por ello que la Embajada de los Estados Unidos colabora con el gobierno dominicano para identificar las organizaciones de crimen transnacional de trata de personas operando en el país y en la región. De hecho, agentes especiales del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), Investigaciones de Seguridad Na-

cional (HSI, por sus siglas en inglés), y la Oficina del Agregado en la República Dominicana trabajan de cerca con las instituciones del orden dominicanas para identificar y desmantelar estas redes criminales. Solamente el año pasado, hubo alrededor de 69 arrestos relacionados con la trata de personas en la República Dominicana, y a la vez se rescataron unas 99 víctimas.

Usted puede ayudar a identificar a alguien en su comunidad que es víctima. Existen algunas características e indicadores que le pueden ayudar a darse cuenta, tales como: La persona se muestra desorientada o confusa, con signos de abuso físico o mental; la persona se muestra ansiosa, temerosa o sumisa en público; la persona no tiene pertenencias personales o aparenta no tener

una vida estable; la persona tiene restricciones de salir o tiene que reportarse constantemente a alguien. Si usted sospecha que alguien es una víctima de trata de personas, por favor llame gratis al 809-2007393. La trata de personas es un tema de todos. Ayúdenos a salvar vidas. Será una de las mejores cosas que hará en su vida.

OPINIÓN

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695 LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Punta Catalina

EL ROEDOR ARISTÓFANES URBÁEZ

OSCAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

‘Joya’ Bosch: Pentagonismo En el año 1967, Juan Bosch, dio una charla en la (UASD), mucho antes de la “Tesis de la dictadura con respaldo popular”, escrita en Benidorm, España; donde, ojo zahorí, vio las transformaciones que se venían dando en la sociedad estadounidense (una joya), a tal extremo que es su libro más traducido, más leído fuera de aquí, pero el menos conocido entre los dominicanos. (Lo dejó “quieto” porque le esperaba la tarea de fundar y desarrollar el PLD). Se llama: “El pentagonismo, sustituto del imperialismo”. Sus tesis centrales, que se entienden poco, son: 1.-, que el imperialismo estadounidense terminó en 1925, para dar paso al ‘pentagonismo’; 2.- que todos los pueblos desarrollan un “carácter nacional”, y que el de los estadounidense es racista: odian a los indios, a los negros, a los hispanoamericanos (a los hebreros no, por lo peculiar de su educación religiosa: los judío son el Pueblo de Dios). No hay razas superiores ni inferiores. Pero USA recibió esa herencia-influencia de los germanos, que como otros pueblos, emigraron en masas los S. XVIII y comienzo y mediano del XIX, en cantidades tales que hubo regiones enteras que fueron pobladas sólo por alemanes, cuyas primeras generaciones ya eran de USA; y que los germanos, durante siglos se inclinaron a los odios raciales con sus vecinos, a las glorias de sus guerreros; a resolver las diferencias con las armas y no por la vías políticas. Y eso se insufló en el “temperamento nacional” del pueblo de EEUU, al punto que es una “nación de guerreros”, y como tal no sólo admira a sus hombres de uniformes sino que han guerreado ellos mismo (no en una revolución, sino en dos partes del país cada uno con su ejército en lo que llamaron “Guerra de Secesión” (Confederados del Sur y los del Norte), todo terminó con la derrota del Sur que odian a los del Norte). Esos ‘guerreros’ han tenido poco tiempo de paz: guerra contra México (despojado de Nuevo México, Arizona y Texas, más de un millón de millas), con España, Inglaterra, Francia; sus propios indios, se anexaron puerto Rico; invadieron a RD, Nicaragua, Haití; contra China, Japón, Alemania, Italia, en todo el Medio Oriente, Antillas, África, Oceanía, Europa, Panamá, Granada, etc., y la admiración del pueblo por sus militares: todos los triunfadores que fueron candidatos o presidentes, comenzando por G. Washington, hasta Dwight Eisenhower, y los que no han sido militares son Bush Junior, Clinton y Obama. 3.- La sociedad de EUA surgió como individualista y civil ( A. Tocqueville: “La democracia en América”), pero casi la totalidad de los estadounidenses ignora que son explotados por lo que sus líderes llaman “el complejo militar- industrial, para mejor decir: ‘El Pentagonismo’, que no es sólo la Secretaría de Defensa; que engloba al Pentágono, pero a miles de industrias, bancos, financieras, comercios, además de científicos, psicólogos, investigadores, universidades, que trabajan para los militares (construyendo reservas de comida, manufacturas: ropas, vehículos de todos tipos; almacenes, masificando la sociedad con psicólogos, expertos y trabajadores que producen de todo, siendo el Pentagonismo, la mayor empresa de EUA, y que no sólo los manda a la guerra, sino que los explota. En 1962 había en Estados Unidos 200 empresas dueñas de más de la mitad de los activos de 180 mil empresas manufactureras. Bosch dice que el Pentagonismo, sin que nadie se diera cuenta, nació en 1925, porque fue el último año en que los gastos militares fueron inferiores a los civiles, todo lo cual cambió para 1951, donde el gasto militar era superior al civil. Para 1960 el presupuesto general era de 75,200; millones pero el del Pentágono era el 61.5%: 46,300 millones, 2,220 millones más elevado que el presupuesto de 1951; es decir: una boa constrictor; el poder más grande de USA en recursos. 4.- TESIS:- Los norteamericanos creen que son gobernados por la sociedad civil: gobernadores, legisladores estatales y federales, concejales, alcaldes, representantes (diputados); y la Constitución establece que el Congreso es el único que podía declarar la guerra a otro país; pero como el pentagonismo no se mezclaba con los asuntos internos (derechos civiles, rebeliones de los negros, etc.); hay gente luchadora por esos derechos, que ignoraba que el fenómeno pentagonista controla la política exterior, creado por “excrecencia” de trabajadores que convirtió a USA en un sociedad de masas; que juntó todos los pequeños sectores de “derechas”; que surgió sin que los norteamericanos se enterarán, a tal extremo que los luchadores por los derechos de los pueblos y los derechos civiles, como el senador de Arkansas, W. Fulbright, lo se confundieron. El Pentágono nunca ha pedido la autorización del Senado para decretar una guerra; y que convirtió a un país en principios individualista, civil y sin ejército, en la más poderosa fuerza militar de ocupación del planeta. (vuelvo).

PUNTO DE MIRA Alfredo Freites PUBLICA TODOS LOS DÍAS

París con Duarte caos perfecto

adie se imagina cómo un tramo de la calle París se ha convertido en un chiquero. Venduteros de todo tipo se alojan debajo del elevado ocupando aceras y hasta la misma vía. En la intersección con la avenida Duarte se tiene el punto de encuentro entre este pandemónium y la civilización. Pararse y mirar a ambos lados es percatarse del abandono de la autoridad. Los vendedores se adueñan del espacio público sin que Salud Pública, Medio Ambiente, Tránsito Terrestre o la Alcaldía del Distrito Nacional puedan hacer algo. Los peatones tienen una amplia muestra de mercancías de todo tipo, usadas y nuevas. Son tien-

a construcción de centrales eléctricas de gran calado son diseñadas y ejecutadas a partir de las realidades de cada país, y para hacer estimaciones y comparaciones de costos --tanto de diseño como de montaje y generación--, es necesario tener presente variables como tipo de combustible, ubicación y mercado consumidor. En el caso particular de la Central de Punta Catalina --satanizada de forma alegre por intereses profanos y todólogos maliciosos que buscan apropiársela--, las decisiones sobre su ubicación y tipo de combustible se asumieron a partir de realidades del consumo interno de electricidad y de las disponibilidades de insumos en los mercados internacionales. La imposibilidad de construir una costosa terminal para el suministro de gas natural y la dificultad de obtener ese combustible con garantías de suministros a precios estables en los mercados internacionales, inclinaron a los técnicos a decantarse por el carbón mineral como materia prima energética para la central de Catalina… Y la composición de la matriz de generación y la distribución de las líneas de transmisión determinaron que el lugar para levantar el proyecto debía ser el litoral Suroeste del país. Esas decisiones se tomaron a partir de estudios realizados por Stanley Consultants, una de las empresas con más experiencia en consultoría energética en el mundo, que además diseñó la planta y estableció los términos de la licitación a partir de la realidad del sector eléctrico dominicano. Pero a pesar de la profesionalidad y la transparencia con que se manejó ese proceso, el proyecto de Punta Catalina ha sido bombardeado desde el primer momento. Y es que, aunque en sí misma esta planta no representará una solución definitiva al problema energético, sí incidirá en una modificación sustancial de un modelo de negocios en el cual --a lo largo de los últimos tres lustros--, los generadores y otros sectores liga-

dos a la industria eléctrica han obtenido beneficios que rayan en la obscenidad… Desde esos litorales se han formulado cuestionamientos a la licitación y se han financiado grupos de presión buscando socavar las diligencias para obtener los financiamientos, entre toda suerte de bajezas y triquiñuelas con la intención de impedir, ralentizar y hasta apropiarse del proyecto. La más reciente campaña contra Catalina tiene por objeto vincular su asignación a la corporación Odebrecth y los financiamientos prometidos desde el Banco de Desarrollo de Brasil a las investigaciones de la Operación Lava Jato. Y pedir que, como habría pasado con la operación de los Súper Tucano, lleguen pruebas de Brasil que develen los supuestos manejos turbios en la licitación de las plantas. Hacen comparaciones falsas con el costo al que recientemente licitó y ganó en México la empresa española Iberdrola que, según informa la prensa internacional, se apresta a construir varias centrales de ciclo combinado a gas natural a un costo promedio por megavatio en torno al medio millón de dólares. Pero este tipo de ejercicio, además de ignorancia, denota una enorme perversidad. Porque esos grupos saben que las turbinas para generación a gas natural son mucho menos costosas que las que generan a carbón mineral, y que también habría que tomar en cuenta las particularidades del negocio de Iberdrola en México, la ubicación de las plantas y de las líneas de transmisión, los tipos de contratos y las facilidades de esta multinacional para suministrar y almacenar gas natural… …Pero si de comparaciones se tratara, las plantas de Catalina se pueden equiparar con otras de reciente construcción que también generan a carbón. Como Jaguar Energy, en Guatemala, que produce 300 MV y costó sobre los 900 millones de dólares. Y si lo que se quiere es comparar

gas natural, ahí está el proyecto que levanta AES en la zona de Colón, en Panamá, donde se proyecta una inversión de 1,150 millones de dólares para construir una terminal y una central que generará 380 megavatios, mientras Catalina costará cerca de dos mil millones de dólares para generar 720 megavatios… Cerca de 2.7 millones de dólares por megavatio… Cuando en Guatemala y en Panamá el mega sale a más de tres millones de dólares. Pero nada de eso importa porque lo que está detrás de la campaña contra uno de los proyectos más trascendentales de la gestión del presidente Medina no es el ánimo de transparencia y mucho menos la defensa de los intereses colectivos… Muy por el contrario --además de la politiquería disfrazada de periodismo “independiente y puro”-- , el fin es favorecer los intereses de ciertos sectores del empresariado en las discusiones del pacto eléctrico. Porque la terminal de Punta Catalina es codiciada por una parte del sector privado representado en el Consejo Económico y Social, que ha llegado a pedir de forma descarada que les entreguen esas plantas en administración bajo un modelo de fideicomiso donde ellos sólo aportarían una fracción de su costo total. La idea es seguir haciendo el gran negocio con el Estado como socio silente, lo mismo que han hecho con otras generadoras capitalizadas… El expediente del Fonper está ahí como testigo mudo de esas turbias operaciones. Sí lo que ese insaciable segmento del empresariado desea es adquirir activos del Estado en el sector eléctrico, que les venda su participación en EGE Haina y en Itabo… Pero que preserve a toda costa el control de Punta Catalina… Estas bajezas no deben mellar la determinación del Gobierno de concluir y poner en operación la terminal de Punta Catalina, ¡que ya es un patrimonio del país y garantía de su seguridad energética!

UN MOMENTO

Pastoral haitiana MONS. RAMÓN BENITO DE LA ROSA Y CARPIO

n el Día Mundial de los Emigrantes, echemos una mirada al grupo mayoritario de emigrantes que tenemos en la isla, nuestros hermanos de Haití, y al tocar este tema quiero referirme específicamente a la pastoral haitiana que lleva a cabo la Iglesia Católica. La pastoral haitiana, es una de las actividades de la Iglesia, así como tiene la Pastoral Juvenil, la Pastoral Educativa, la Pastoral de la Catequesis, y así podemos enumerar hasta 40 áreas de pastoral, una de ellas trata de los emigrantes.

En esa pastoral se trata de dar un apoyo a todo emigrante, pero particularmente, repito, al caso de los hermanos haitianos, que se ven como otros tantos hombres y mujeres en el mundo, obligados a salir de su país, buscar otro lugar donde puedan rehacer su vida. En ese sentido, nosotros hemos de mantener siempre el equilibrio, el equilibrio de Juan Pablo Duarte, que buscó la separación de Haití, pero siempre habló de Haití y habló favorablemente. La actitud de Duarte es muy her-

mosa y digna de imitación. Nosotros también ni podemos caer en un exagerado nacionalismo, ni tampoco podemos caer en un exagerado sentido de apertura que todo parezca igual. Mantengamos siempre lo de Duarte, la separación, la independencia de Haití, pero una actitud de amor, de solidaridad frente a los emigrantes haitianos, como lo han de tener en todas las partes del mundo todas las naciones. Hasta mañana, si Dios, usted y yo lo queremos.

TIEMPO PARA

das levantadas al socaire del techo de hormigón por donde la avenida 27 de Febrero se desliza al encuentro con el Puente Duarte. Es un deprimente espectáculo el que ofrece esta vista. Este apretujado amasijo de abalorios y prendas de vestir sólo es superado por el mercado de pulgas que los días domingo se levanta en la avenida Luperón. Este último conglomerado de tarantines también es una vergüenza a la sanidad pública que también impide la libre circulación de los vehículos. Se dice que el actual alcalde tiene en su plan de trabajo hacer limpieza de esas zonas. Es una tarea titánica. La voluntad política será lo que deje ver las acciones. Estos dueños de la vía pública se creen con fuerzas suficientes para retar a las autoridades. Y hasta el momento lo han logrado. Estas tiendas de cartón y madera son también cobijo de todo tipo de alimañas. Desde los tiempos que José Francisco

Peña Gómez era síndico, se percibe una lucha por adecentar las vías públicas. La avenida Duarte es de un atractivo singular para este tipo de negociantes. Años van y vienen sin que ninguna autoridad se haya embarcado con empeño. Hay que confiar en las intenciones de David Collado, quien promete una gestión de cambios. Los peatones caminan rozándose los vehículos que circulan a marcha lenta, porque además están los carros, motores y guaguas del transporte público que se disputan los proyectos de pasajeros como los niños los caramelos de las piñatas. Que nadie venga con el argumento que son pobres padres de familia. Las aceras y contenes, las calles y avenidas son espacios para todos. Obras Públicas podría concurrir a erigir modernos dólmenes como hizo debajo de otros elevados para que no retornen estos venduteros, cuando Collado haga la limpieza. Para comunicarse con el autor alfredofreitesc@gmail.com

EL ALMA

JOSEFINA NAVARRO PUBLICA DE LUNES A VIERNES

“Buscad primero su Reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura”. Mt. 6. 33.

lanifiquemos, proyectemos, creemos las bases para que nuestro porvenir sea positivo y bendecido, pero no nos mortifiquemos de manera desproporcionada, no nos angustiemos, no suframos innecesariamente. Trabajemos y oremos. Aunque pensemos lo contrario, en términos reales el empeñarnos en obtener hoy, ahora, esa “cosa” material que tanto anhelamos, no será más importante que nuestra salud espiritual: “¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido? (Mt. 6. 25). Lo verdadero, lo esencial, lo relevante es mucho más que lo tangible, que lo inanimado, más que las pantallas con las que cubrimos nuestras carencias. Acerquémonos a Dios y busquemos su guía, y ciertamente lo demás vendrá por añadidura. Para comunicarse con la autora josefinanavarrog@gmail.com

10A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Matan comerciante )) Herido

Mujer acude a casa de su expareja y lo balea

FUERA DE

CÁMARA CÉSAR MEDINA

PUBLICA DE LUNES A SÁBADO

SITUACIÓN. ALEGÓ QUE RECIBÍA CONSTANTES AMENAZAS DE MUERTE

El cardenal López

(+) Según la Policía, Yisel Almonte Toribio acudió a la residencia de Juan Manuel Paulino Lora, de 32 años, y le realizó los disparos que le ocasionaron las heridas.

Más de un cuarto de siglo como Arzobispo de Santo Domingo confiere al cardenal López Rodríguez un lugar estelar en la historia de la Iglesia Católica y en la sociedad dominicana que admiran su entrega, su dedicación y su coraje para defender las causas justas. Su grandeza se inició desde el momento en que perfiló su espacio vocacional en la Iglesia, la plataforma perfecta que le permitió desde su primera juventud Nicolás López defender causas nobles aún Rodríguez enfrentando los peligros que entrañaban oponerse a la tiranía que reprimía a los dominicanos. Su nobleza, su valor personal, su claridad conceptual, la firmeza de su carácter y su pasión por la justicia en el marco de la Fe Cristiana, han esculpido en Nicolás López Rodríguez una personalidad difícil de igualar en tiempos de tantas confusiones y debilidades… En su dilatado ejercicio sacerdotal, López ha mantenido invariable la coherencia que se corresponde con sus principios, llegando incluso a cuestionar anacronismos que la Iglesia ha tenido que modificar o que el Papa Francisco ha intentado vadear para dotar su pontificado de normativas que se avengan a un mundo moderno. Para nuestra sociedad es alto el honor de tener a Nicolás como su representante en el Colegio Cardenalicio, y como arzobispo de Santo Domingo dio cátedra de firmeza, de valor y de probidad conduciendo una Iglesia cada vez más cuestionada y sometida al vituperio de la insensatez.

Santo Domingo

na mujer hirió de bala a su expareja porque, supuestamente, éste la amenazaba de muerte constantemente, en un hecho ocurrido en la calle Francisco del Rosario Sánchez, número 83, del municipio de Fantino, provincia Sánchez Ramírez. De acuerdo a la Policía, Yisel Almonte Toribio acudió a la residencia de Juan Manuel Paulino Lora, de 32 años, y le realizó los disparos que le ocasionaron las heridas que presenta. Paulino Lora presenta heridas de bala con orificio de entrada y salida en el brazo derecho, así como también heridas del mismo tipo en el sexto y séptimo espacio intercostal derecho, por lo que fue referido al Hospital Traumatológico del Pino, en la provincia de La Vega, según el diagnóstico médico de ese centro de salud. El herido cuenta con la orden de arresto número 1043592, emitida en fecha 1902-2015, por maltrato físico a una tía suya. La Policía dijo que persigue a Almonte Toribio para someterla a la justi-

_Finjus

Ley PN premia acciones

La violencia intrafamiliar y de género se ha elevado en los últimos días en el país, lo que ha provocado que muchas mujeres actúen en su defensa para evitar ser agredidas por parejas o exparejas.

suceso un casquillo calibre 9 milímetros y un proyectil mutilado, para los fines de análisis pertinentes. Agentes de la Dirección Central de Investigaciones (DICRIM) despliegan actividades para dar con los responsables del crimen para apresarlos y someterlos a la justicia a través del ministerio público.

(+) LA ESCENA DEL SUCESO

BUSCAN RESPONSABLES: El comerciante Emilio Soriano portaba una pistola marca Smith & Wesson, calibre 9 milímetros, serie número TYV2299. La Policía Científica levantó en la escena del cia a través del ministerio público. Con relación a ese caso la Policía informo que apresó a Danilo Antonio Pichardo, quien acompañaba a la citada señora a la hora de cometer la agresión.

Otro hecho Mientras, un comerciante de 64 años fue asesinado por desconocidos que fueron a su negocio, ubicado en Caballona, en Santo Domingo Oeste, con el propósito de asaltarlo y des-

pojarlo de su arma de fuego. La víctima fue identificada como Emilio Soriano, cuyo deceso fue a causa de heridas de proyectil de arma de fuego de cañón corto en el hombro derecho, según el diagnóstico del médico legista actuante. De acuerdo a versiones recogidas por la Policía Nacional, Soriano se encontraba en su colmado, llamado “Terraza El Platanal”, donde se presentaron dos individuos a bordo de una motocicleta, y uno de ellos le manifestó que le vendiera dos cigarrillos, sacó un arma de fuego, lo encañonó advirtiéndole que no se moviera, realizándole dos disparos.

_Delincuencia )) Sucesos

PN apresa a varios agentes por formar banda sicariato

Santo Domingo

Leoncio Peralta Santiago

Los nuevos reglamentos mostrarán que la reforma policial es una decisión de Estado que le permite a los uniformados ejercer una función pública con autoridad, da garantía de seguridad social ante la delicadeza de su trabajo, donde el artículo 176 instituye la mejoría salarial, limitando los privilegios internos, pero premiando el trabajo honesto, afirmó Servio Tulio Castaños. El vicepresidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia reveló que el presidente Danilo Medina anunciará próximamente parte de los componentes de un plan policial que se ha diseñado en coordinación con organizaciones de la Sociedad Civil, que abarca desde 2016 al 2020.

Numerosos hechos delictivos incluyendo la muerte y heridas de personas ocurrieron durante el fin de semana en Santiago y otros puntos de esta región, según reportaron las autoridades policiales. En esta ciudad fueron apresados tres miembros de la Policía, entre ellos un teniente y un sargento, que junto a dos civiles formaban parte de una banda que vino desde la capital a cumplir misión de sicariato a esta zona. No fueron ofrecidos los nombres de los detenidos, pero sí que les ocuparon tres pistolas, un fusil M16, dinero y otros objetos. También una yipeta Infinity. El pasado sábado en horas de la tarde fue asesinado a tiros Leudy Genaro Muñoz, de 35 años, quien se desplazaba en la urbanización Kokete en un lujoso auto Lamborghini.

FOTO POLICÍA DE SANTIAGO

Numerosos hechos delictivos se registraron el fin de semana en Santiago y la región del Cibao.

Un informe policial establece que con relación al hecho de sangre hay varias personas detenidas para fines de investigación. Mientras que en La Vega, fueron detenidos dos hombres que se desempeñaban como vigilantes privados, a quienes les ocuparon dos vehículos con diez trasformadores que, según la Policía Nacio-

nal, fueron sustraídos del almacén de una empresa generadora de electricidad ubicada en la autopista Duarte, sector Burende de La Vega. Los apresados son Octavio Rodríguez, de 47 años, y John Kelly Mosquea Peña, de 34, señalados como miembros de una banda delincuencial, mientras que los demás integrantes se dieron a la fuga.

… Carrera cardenalicia Como las boletas para elegir al Papa son incineradas para mantener la confidencialidad histórica del Cónclave Cardenalicio --de ellas salen el humo negro y el humo blanco por la chimenea de la Capilla Sixtina anunciando el resultado de ese sufragio--, nunca quedará probada la alta votación que obtuvo el cardenal López en la primera ronda de elección papal celebrada el 18 de abril de 2005. Ese Cónclave eligió al cardenal Joseph Aloisius Ratzinger --alemán nacido en Baviera el 16 de abril de 1927--, como el Papa número 265 de la Iglesia Católica y asumió el nombre de Benedicto XVI. Lo que la Historia no recoge es que ese honor se lo disputaron durante tres rondas de votaciones los cardenales Ratzinger, Jorge Mario Bergoglio, arzobispo de Buenos Aires, y Nicolás López Rodríguez, arzobispo de Santo Domingo. Tampoco se consigna que en la cuarta ronda, celebrada el 19 de abril de 2005, López declinó para que brotara “fumata Bianca” de la Capilla Sixtina anunciando el “Habemus Papam”. Bergoglio sería Papa cinco años más tarde, a la renuncia de Benedicto. Algunos confundidos o ignorantes de los procedimientos de la Iglesia entienden que la dimisión de López como Arzobispo de Santo Domingo implica también su renuncia como Cardenal o que lo limita para ser elegido Papa. Nada que ver una cosa y otra. ¡Descanso… no retiro! Nicolás López Rodríguez merece --¡por fin!-- el descanso que nunca ha tenido desde que abrazó la Iglesia y se dedicó a ella “en alma, vida y corazón”. Trabajó en la iglesia de la base mientras estudiaba y ascendía por méritos propios como sacerdote. Su feligresía fue creciendo con el paso de los años y jamás se tomó unas vacaciones. Ahora que la vida le permite salir del laborantismo burocrático de la Iglesia, el cardenal López estará más cerca de tanta gente que le quiere y admira… Pero la jubilación no está en sus planes… ¡… Porque Dios todavía le tiene cosas buenas guardadas aquí en la tierra! Para comunicarse con el autor Lobarnechea1@hotmail.com

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Imputado )) Crimen múltiple

Acusado de matar a cuatro mujeres dice temer por su vida LISTÍN DIARIO

Ramón Cruz Benzán Santo Domingo

antos Delgado del Carmen (Paco), acusado de la muerte de su esposa, su hija, su suegra y de una vecina, en el sector Villa Esfuerzo del Almirante, del municipio de Santo Domingo Este, proclamó que su vida no está segura en ninguna de las cárceles donde sea enviado a cumplir prisión preventiva por un periodo de un año. En declaraciones emitidas al juez Bernardo Coplín, del juzgado de Atención Permanente de la Provincia de Santo Domingo, el imputado sostiene que con el hecho que él cometió sabe que lo están esperando en esos lugares. “Yo entiendo que mi vida no está segura en una de esas cárceles, con el hecho que yo cometí... sé que me están esperando en esos lugares”, acotó el imputado Delgado del Carmen. Alegó que todo ocurrió por motivo a que su concubina Roberta Angomás viajó a la isla de Guadalupe, en el 2013, donde estuvo por espacio de dos años y siete meses sin venir al país, regresando en el 2015, la cual duró tres meses en el país y luego se marchó nuevamente a dicha isla y volvió al país en el mes de julio y que ella tenía en esa isla una relación con un tal Felipe. Se recuerda que el pasado

Santos Delgado del Carmen

sábado el juez Coplín dictó prisión preventiva en contra del imputado, tras acoger una solicitud de medida de coerción presentada por el fiscal Pedro Medina. Acusado por la muerte de Roberta Angomás Cepeda, su hija Yinauri Delgado Cepeda, su suegra Agripina Cepeda y su vecina Ana Luisa Ventura, ocasionada con una pistola carandai, 9 mm, la cual portaba sin ningún permiso legal, hecho ocurrido el pasado viernes en la casa No. 14 de la calle Ercilia Pepín, del referido sector. En la solicitud de medida de coerción el Ministerio Público sostiene que el imputado buscó el arma cuando se reunían las víctimas para dirigirse en oración antes del viaje de la esposa.

LA REPÚBLICA

11A

12A

LA REPÚBLICA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Iglesia Católica )) Exaltada

Madre Teresa: segunda santa que visitó al país ((

ARCHIVO LD

El primero fue san Juan Pablo II, que escogió la capital Santo Domingo para iniciar su primer viaje a América Latina.

Ramón Urbáez Santo Domingo

a Madre Teresa de Calcuta acaba de convertirse en la segunda santa, elevada a los altares por la Iglesia Católica, que ha visitado la República Dominicana. El papa Francisco la proclamó santa ayer domingo en la Plaza de San Pedro, al pronunciar en latín la fórmula con la que su nombre quedó inscrito en el Libro de los Santos. El primero fue san Juan Pablo II, que escogió la capital Santo Domingo para iniciar su primer viaje a América Latina como Papa, el 25 de enero de 1979. Luego vino otras dos veces al país, estuvo en Higüey, Los Mina y otras comunidades; celebró varias misas y presidió la inauguración de la III Conferencia del

CELAM en 1992. Una de las anécdotas más difundidas de la Madre Teresa la refirió un periodista que la estaba entrevistando mientras ella limpiaba de gusanos la pierna de un moribundo. “Yo no haría eso ni por un millón de dólares”, le confesó el reportero, a lo que la monja respondió: “Por un millón de dólares, yo tampoco lo haría”. En la RD La santa también tiene su anecdotario dominicano. Llegó al país el 5 de julio de 1982 y permaneció por más de una semana. Al día siguiente salió de madrugada para San Juan de la Maguana y Elías Piña, luego de un viaje de más de doce horas en avión, desde Medio Oriente a Santo Domingo, con escala en Nueva York. Allí dejó abierta una guarde-

Encuentro. La madre Teresa de Calcuta con la entonces primera dama Renée Klang Guzmán.

ría para niños pobres. Fue recibida por el entonces arzobispo metropolitano, Nicolás de Jesús López Rodríguez, quien le acompañó en varias de sus actividades y visitas a los sectores más empobrecidos de la Arquidiócesis, en la apertura de tres fundacio-

nes que aún dirigen la congregación de las Hijas de la Caridad fundada por ella. Olga Sánchez, productora por quince años de Televida, cuenta que una noche se presentó sorpresivamente en la parroquia San Pablo de Cristo Rey. “Nos quedamos fríos, porque la

habíamos seguido tratando de verla y hablar con ella, y de pronto Dios nos la envió a nuestra parroquia”. A Olga Sánchez le enseñó una oración que ella ha repetido desde entonces todos los días de su vida: “Jesús, yo creo en tu tierno amor por mí, yo te amo”.

(+) NECESIDADES DE LOS POBRES

“DIOS ME HABLA”: “La Madre Teresa me marcó para siempre. Su sencillez, su energía vital y sus penetrantes ojos azules, que reflejaban la luz de Jesús, me cautivaron de tal modo que jamás he dejado de servir a la iglesia”, dice Olga a su salida de misa ayer domingo. En Las Matas de Farfán, el periodista José Danilo, logró entrevistarla para un periódico regional. Como la Madre Teresa llegó un poco cansada y con fiebre, quiso sugerirle que descansara un poco, pero la santa le respondió: “Dios me habla a través de las necesidades de los pobres y reclama toda mi atención para calmar su hambre y su cansancio. Si doy sólo cuando estoy cómoda o entrego lo que me sobra, no estoy dando en la medida de mi amor, sino de mis deseos. Hay que dar hasta agotarse, hay que darse hasta sentir dolor e incomodidad”. Cuentan que un joven que habló con la Madre Teresa en el barrio María Auxiliadora, al llegar a su casa le dijo muy feliz a su madre: “Mamá, Cristo me ama, me lo dijo la Madre Teresa”. La madre le responde un poco extrañada, pero eso tú lo sabías, te lo han dicho muchas veces.

_Madre Teresa)) Los pobres alegres LISTÍN DIARIO

La solidaridad. El Nuncio Apostólico pronunció la homilía, en la que llamó a la solidaridad para enaltecer la voluntad de Dios.

Dedican misa a la santa Madre Teresa de Calcuta Néstor Medrano nestor.medrano@listindiario.com Santo Domingo

El nuncio apostólico de Su Santidad, Jude Taddheus Okolo y el arzobispo metropolitano electo de Santo Domingo, Francisco Ozoria Acosta, concelebraron una misa de acción de gracias por la proclamación de santa, de parte del papa Francisco, de la Madre Teresa de Calcuta. En su homilía, Thaddeus Okolo manifestó que Dios necesita de esa actitud de solidaridad con los más pobres, que llevó en su vida la hoy santa Madre Teresa de Calcuta. “Por eso, cuando se ve lo que el país, la República Dominicana está haciendo en favor de nuestro vecino Haití, uno dice sí, así es que tiene que ser”. A seguidas precisó que la solidaridad es una obligación, no es una opción: y que con la solidaridad se cumple como cristiano y como persona. “Yo caminando de parroquia en parroquia, tengo que felicitar al pueblo de Dios”. Mientras el arzobispo Ozoria, expresó su beneplácito, al compartir con las Hermanas Misioneras de la Caridad, organización fundada

por la Madre Teresa de Calcuta. “Con toda esta comunidad, porque no es la alegría solo de las misioneras, es la alegría de la iglesia, todos nosotros, es la alegría de nosotros por esta santa. Ella nos está impulsando y motivando al trabajo y a seguir trabajando con estas obras de misericordia”, dijo. La misa tuvo lugar en la Catedral Primada de América pasadas las cinco de la tarde. El Papa la proclama El papa Francisco canonizó el domingo a la Madre Teresa, que se ocupaba de los “más pobres entre los pobres”, como símbolo máximo de su Año de la Misericordia. A continuación, algunos hitos en la vida del santo más reciente de la Iglesia católica. Datos interesantes 1910: Agnes Gonxe Bojaxhiu nace el 26 de agosto en Skopje, en la actual Macedonia, la menor de tres hijos de un constructor albanés. 1928: Ingresa como novicia en Irlanda en la orden de Loreto, que regenta escuelas misionales en la India, y toma el nombre de sor Teresa.

LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,695 DEL LISTÍN DIARIO.

EL DEPORTE

+11 NICO ROSBERG GANA AUTOMOVILISMO

EL GRAN PREMIO DE ITALIA DE FÓRMULA I

EDITOR: Héctor J. Cruz. hectorj.cruz@listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2536 FAX. 809-686-6595

((

LOS RESULTADOS DEL DÍA

BÉISBOL

LIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

5 CARDENALES 2 CINCINNATI

5 AZULEJOS 3 TAMPA BAY

3 GIGANTES 2 CACHORROS

TENIS

6-3, 6-2, 6-3 GAEL MONFILS ELIMINA 3-0 A MARCOS BAGHDATIS USA OPEN

VOLEIBOL

FÚTBOL

3 DOMINICANA 0 GUATEMALA

3 ALEMANIA 0 NORUEGA

NORCA JUVENIL

ELMINATORIAS

+5B LIGA AMERICANA | FUTURO INMORTAL

((ADEMÁS

+04 Poder.

Santana da dos jonrones y Villar uno con las bases llenas como emergente. LIGA NACIONAL

SOLO EN NOVENO

+04 CANÓ, CRUZ Y SANÓ TAMBIÉN

JONRONEAN

TOTALES. Para Robinson

fue el 31 del año y el 22 para Miguel Ángel. LIGA AMERICANA

ALBERT PUJOLS LLEGA A 29 JONRONES EN EL AÑO Y 589 EN SU EXCELSA CARRERA

l dominicano Albert Pujols produjo tres jonrones el fin de semana, incluyendo dos el sábado, elevando su total de la campaña a 29 y a 589 de por vida. Eso le permite a Pujols quedarse solo en el 9no.- lugar de todos los

+07

ASAMBLEA. Antonio Acosta es reelecto presidente de la Federación de Lucha.

UNÁNIME

EN CIFRAS

MUNDIAL DE PILOTOS TRAS EL GRAN PREMIO DE ITALIA

tiempos, dejando atrás a los 586 de Frank Robinson.El próximo más cercano de Pujols es Sammy Sosa, con 609. Pujols pegó su 29 en el triunfo de los Angelinos 4 por 2 sobre Seattle. Remolcó dos carreras y suma 108 en la campaña.

NOMBRE PUNTOS 1. Lewis Hamilton (GBR/Mercedes) 250 2. Nico Rosberg (GER/Mercedes) 248 3. Daniel Ricciardo (AUS/R.Bull) 161 4. Sebastian Vettel (GER/Fer.) 143 5. Kimi Raikkönen (FIN/Ferrari) 136 6. Max Verstappen (HOL/Red Bull) 121 7. Valtteri Bottas (FIN/Williams) 70 8. Sergio Pérez (MEX/Force India) 62 9. Nico Hülkenberg (GER/Force) 46 10.Felipe Massa (BRA/Williams) 41

DEPORTESXTV GRANDES LIGAS

4:10 Texas-Seattle, Digital 15. 7:10 Astros-Cleveland, Digital 15.

Listín Diario

@listindiario

@listin_diario

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO eldeporte@listindiario.com

EL DEPORTE _MEDALLISTA OLÍMPICO

_NATACIÓN

Hosszu se va con 7 oro (EFE)

Moscú, Rusia- - La húngara Katinka Hosszu, que el sábado se impuso en tres de las siete finales que disputó, agregó ayer domingo otras cuatro medallas de oro en el cierre de la tercera cita de la Copa del Mundo de natación en piscina corta, disputada en Moscú. La tricampeona olímpica

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

en Río 2016, se impuso el sábado en 200 libre, 200 estilos y 800 libre. Este domingo fue la mejor en 100 espalda, 400 libre y 100 y 400 estilos. Asimismo, la húngara, de 27 años y que la semana pasada también ganó siete oros en Berlín, fue segunda en la final de 100 libre y cuarta en la de 50 mariposa, carreras ganadas por la danesa Jeanette Ottesen, que se marcha de Moscú con cuatro oros.

Luisito anda a “pie”, dice está sin recursos para comprar un vehículo William Aish Especial para Listin Diario Santo Domingo

l medallista de bronce de los pasados Juegos Olímpicos de Brasil, Luisito Pié declaró que para trasladarse a todas sus actividades debe tomar vehículos públicos porque no cuenta de recursos para adquirir un automóvil. Dijo que antes viajaba en guagua, pero la gente le decía muchas cosas en la calle y por eso dejó de hacerlo. En estos momentos Luisito tiene que moverse en taxi, un medio de transporte mucho más costoso. Pié, quien ha tenido un periplo de visitas esta semana a los medios de comunicación del país, fue el invitado especial de este domingo en el programa La Semana Deportiva, que se transmite los domingos de 12 a 2 de la tarde, por CDN Sports Max. “A veces me muevo en un vehículo de mi familia, pero lamentablemente en estos momentos está dañado y por eso

Los atletas del Alto Rendimiento tenemos muchos sacrificios. Por ejemplo, dejar la familia y los estudios para irnos fuera del país a entrenar”. Luisito Pie, medallista de bronce de los pasados Juegos Olímpicos de Brasil.

Luisito Pie, el espigado atleta de taekwondo, se casó con la gloria en los pasados Juegos Olímpicos de Riod e Janeiro.

no puedo andar en el. Ahora tengo que moverme en taxi y eso me sale más caro”, dijo Luisito. “Cuando me montaba en guagua la gente me decía tantas cosas que ahora prefiero no hacerlo”. “Ojalá que alguien me pueda ayudar con un vehículo, ya que gracias a Dios el gobierno me dará un apartamento en la Ciudad Juan Bosch”, expresó Luisito a los periodistas Héctor J Cruz, José Luís Mendoza, Melvin Bejarán y Ra-

fael Díaz. “Es difícil el día a día de los atletas y más cuando estamos a pie. Hay que levantarse a las cinco de la mañana, luego ir al olímpico, entrenar, luego moverse a la universidad y a las 11 de la mañana debo volver a entrenar”, narró. Sobre el particular, el productor del espacio Héctor J Cruz puso el programa a disposición de algún filántropo que le pueda ayudar a conseguir un vehículo a Luisito.

Cruz en medio de la entrevista hizo un llamado a los dueños de dealer: “La persona que ayude a Luisito con un vehículo tiene un año de publicidad de este programa ”. Pié aclaró que quienes cuestionan su nacionalidad buscan sonido. El espigado peleador de taekwondo puso fin al tema sobre su nacionalidad en el programa dominical. “Quiero terminar este tema aquí. Dos o tres personas que no son ni periodistas han tratado de buscar sonido con mi nacionalidad. Soy dominicano y punto”, precisó.

_DOPAJE

Renuncian miembros de FINA (EFE) Madrid

La Federación Internacional de Natación (FINA) ha confirmado ayer domingo que tres de los miembros de su Junta de Revisión de Dopaje (DCRB), entre ellos su presidente, Andrew Pipe, presentaron su dimisión por la participación de los deportistas rusos en los Juegos Olímpicos de Río 2016, y ha mostrado su sorpresa por un hecho que lamenta. “A la vez que la FINA lamenta obviamente esta decisión, nuestra federación expresa su profundo aprecio y reconocimiento por su trabajo en nuestra exitosa política antidopaje durante los últimos años”, señala en una nota de prensa. En cuanto a los motivos que los tres dimisionarios expresan en su carta de renuncia, la FINA “clarifica que los Juegos Olímpicos son un acontecimiento deportivo del Comité Olímpico Internacional” (COI) y que “la decisión sobre la participación de los deportistas rusos la tomaron el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) y el COI”. “La FINA respetó e implementó sus decisiones”, precisa. “En este complejo proceso, la FINA dejó clara la posición del DCRB, pero nuestra federación internacional no fue el organismo que tuvo la última palabra en ese asunto”, agrega. En cuanto a las recomendaciones técnicas expresadas por la DCRB. la FINA aclara que “siempre fueron implementadas en función de su estrategia antidopaje”.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_US OPEN

MINIATURAS DEL

BEISBOL Héctor J. Cruz

PUBLICA DE LUNES A VIERNES

Sigue la lucha Poco menos de un mes falta para el final de la fase regular en Grandes Ligas, una larga jornada de 6 meses. La última fecha de este año será el domingo 2 de octubre, y dos dias después iniciarán los play offs. Eso significa que la lucha se mantendrá fuerte durante todo el mes de septiembre, en particular en los dos puestos del wild card pues la mayoría de las divisiones están definidas. Tienen ventajas sólidas o definitivas Cleveland Albert Pujols en la Central de la Americana y también Texas en el Oeste..En la Nacional, en el Este Washington ya es casi ganador, igualitos que los Cubs en la Central, y quedará pendiente la pelea entre Dodgers y Gigantes en el Oeste. Veamos a continuación algunos datos relevantes de fin de semana en cada liga. AMERICANA: Albert Pujols mantiene su bate encendido, disparó 3 jonrones el fin de semana, y los Angelinos le ganaron dos a los Marineros de Seattle.El triunfo de ayer fue 4 por 2, y Pujols mejora su promedio a .268 con 29 jonrones y 108 empujadas, además se queda solo como el 9no. mejor de todos los tiempos en jonrones.Frank Robinson, con 586, se queda atrás, y ahora Pujols tiene por delante los 609 de Sammy Sosa para el primer mes del próximo año....Robinson Canó disparó su jonron 31 en la derrota y tiene 84 impulsadas. Los Angelinos no buscan nada, Seattle tiene un pequeño chance vía wild card. .-Toronto mantiene su primer lugar en el Este con un triunfo de 5 por 3 sobre Tampa, en barrida de tres.. Toronto tiene record de 77-59, y mantiene ventaja de 1 juego sobre Boston..Los Medias perdieron de Oakland 1 por 0 anotandose la única vuelta del partido en el noveno inning.. David Ortiz tuvo de 2-0 y recibió dos bases por bolas.. Los Yanquis superaron a Baltimore 5 por 2 , y el ganador fue Luis Severino en labor de relevo..Ese partido lo abrió Michael Pineda, pero solo trabajó 4 innings de 5 hits y 2 carreras..Dellin Betances fue el salvador, su 8vo. de la campaña , tuvo 2 ponches en un trabajo de 4 outs... Los Orioles (74-62), se alejan a tres del primer lugar, los Yanquis (70-65), mantienen esperanza de wild card, pero ese grupo es demasiado numeroso y ellos están en 6to. lugar.

Estrella y Almagro caen en tercera ronda de dobles

l español Nicolás Almagro y el dominicano Víctor Estrella Burgos cayeron este domingo en la tercera ronda del Abierto de Estados Unidos de tenis en dobles ante el australiano Chris Guccione y el brasileño Andre Sa. Guccione y Sa derrotaron al espoñol y al dominicano con score de 7-6 (2), 6-2. Guccione y Sa se enfrentarán en la próxima eliminatoria a la pareja que gane el partido entre el británico Jamie Murray y el brasileño Bruno Soares contra el estadounidense Brian Baker y el neozelandés Marcus Daniell. Triunfos frenceses En la jornada dominical los franceses Jo-Wilfried Tsonga (9) y Gael Monfils (10) avanzaron a los octavos de final. Tsonga dio cuenta 6-3, 6-3, 67 (7), 6-2 del estadounidense Jack Sock (26), mientras que Monfils despachó 6-3, 6-2, 63 al chipriota Marcos Baghdatis. El US Open es el único grande en el que Tsonga no ha alcanzado por lo menos las semifinales, aunque el año pasado también accedió a cuartos. Sock era el

DE INTERÉS. .-Falleció ayer Eliseo Montero, camarógrafo ligado al movimiento olímpico y al Ministerio de Deportes, él tenia un buen tiempo enfermo.....la liga dominicana prepara sus cañones para la celebración del draft de novatos el día 15 de este mes..ya las Aguilas anuncian la apertura de sus entrenamientos para el 26 de este mes....Dice Luisito Pie que ha tenido que enfrentar él solo el racismo de algunos medios, pero que le complace el calor que ha recibido del público, incluso cuando visita centros comerciales..También, aclara que se traslada a pies porque no dispone de transporte personal para atender esa necesidad...¿Alguien lo ayuda?... En 2008, a Felix Díaz alguien le regaló una yipeta... Para comunicarse con el autor hectorj.cruz@listindiario.com twitter: hectorj_cruz facebook. hjcbeisbol@hotmail.com

Batalla. La primera raqueta dominicana, Víctor Estrella Burgos perdió en la tercera ronda del US Open, en compañía del español Nicolás Almagro.

último local que seguía con vida en el cuadro masculino. Tres días antes de cumplir 30 años, Monfils aún no ha cedido un solo set en el US Open y tiene marca marca de 18-2 tras su derrota en la primera ronda de Wimbledon. Sevastova resurge Agobiada por las lesiones y el rigor de los viajes, la letona Anastasija Sevastova de-

cidió retirarse del tenis en 2013. Quería trabajar en el campo de la gerencia deportiva, por lo que se puso a estudiar mercadeo y contabilidad en Austria. Pero decidió volver a jugar al inicio de la pasada temporada y ayer domingo prolongó su inesperada campaña en el Abierto de Estados Unidos al instalarse en una inédita ronda de cuartos de final tras ven-

cer 6-4, 7-5 a la británica Johanna Konta, la 13ra cabeza de serie y semifinalista del Abierto de Australia a comienzos de año. Fue su segunda gran sorpresa en este US Open. En la segunda ronda, Sevastova dejó en el camino a la hispano-venezolana Garbiñe Muguruza, la tercera preclasificada y campeona del Abierto de Francia.

_SERIE

Venezuela no albergará Copa Davis (AP) CARACAS

LIGA NACIONAL: El criollo Carlos Martínez sigue sumando victorias, y condujo a San Luis a triunfo de 5 por 2 sobre Cincinnati. El llamado Sunami lanzó 6 innings de 7 hits y 2 carreras, y tuvo que salir al conceder 5 bases por bolas.Su record ahora es de 13-7 y 3.07 de efectividad..San Luis, con marca de 71-64, está en 2do. lugar del wild card. .- Los Bravos de Atlanta ahora sorprenden y tienen 6 victorias en línea..Ayer vencieron a los Filis 2 por 0 completando barrida, detrás de seis buenos innings del colombiano Julio Teherán (5-9).. Ninguno de esos dos equipos se proyecta para play off. .- Milwaukee también barrió a los Piratas en sus tres juegos, ganando ayer 10 por 0 con buena labor de Chase Anderson.. Jonathan Villar fue héroe ofensivo pegando jonron de bases llenas en calidad de emergente en el 6to. inning...Villar, el aguilucho, batea para .296 con 12 jonrones y 51 impulsadas...Su compatriota Domingo Santana pegó par de jonrones y suma 6. .- Los Cubs vencieron a los Gigantes 3-2 en 13 entradas... Santiago Casilla, que el sábado tuvo su salvado 30 del año, falló por 7ma. ocasión en el noveno inning cuando los Gigantes estaban delante 2 por 1...Johnny Cueto fue el iniciador de San Francisco , tiró 7 innings de 5 hits y una carrera, pero no tuvo decisión. ..Los Dodgers vencieron a San Diego 7 por 4, y Yasiel Puig pegó trío de hits, incluyendo jonron.. (Es el mismo hombre que los Dodgers intentaron negociar hace unos días, no pudieron y decidieron colocarlo en roster)... Los Dodgers, con 76-60, tienen ventaja de 3 juegos sobre San Francisco..

(EFE) Nueva York

Venezuela no podrá albergar su próxima serie contra Perú por la Copa Davis de tenis por motivos de “seguri-

dad” en el país que enfrenta una grave crisis política y social. La serie por la final del Grupo 2 de la Zona Americana estaba programada para disputarse entre el 16 y 18

_CONOCIDO

Toros contratan al inicialista Dan Black La Romana

Los Toros del Este anunciaron la contratación como refuerzo del conocido inicialista estadounidense Dan Black, con miras al próximo torneo de béisbol profesional otoño-invernal dominicano que se inicia el día 20 del próximo mes de octubre. La información fue ofrecida por el gerente general del equipo romanense Pablo Peguero, quien destacó que “Black es un jugador de calidad demostrada, quien registró números excelentes en sus particiones pasadas en el circuito criollo”. “Confiamos en que este poderoso bateador ambidextro será de gran ayuda para nuestro equipo, pues conoce muy bien la liga dominicana y en las dos temporadas que vio acción en el país figuró en los principales encasillados ofen-

sivos”, apuntó Peguero. Black reforzó a las Águilas Cibaeñas en las temporadas de 2013-14 y 201415, destacándose como un gran bateador de poder y prolífico productor de carreras. En 2013-14 participó en 33 juegos y bateó para promedio de .270, al conectar 33 hits en 122 turnos, incluyendo 11 dobles y 5 jonrones. Remolcó 25 carreras y anotó 15, recibió 21 boletos, con un porcentaje de embasarse de .372, un slugging de .484 y OPS de .856. En la siguiente campaña, en que apareció en 34 partidos, sus números fueron aún mejores. Tuvo average de .302, fruto de 35 hits en 116 visitas al plato, contándose entre sus imparables 4 dobles y 6 cuadrangulares, empujó 23 vueltas y anotó 21, su porcentaje de embasarse fue de .424, su slugging de .543 y terminó con un magnífico OPS de .987.

de septiembre en Barcelona, Venezuela. El presidente de la federación venezolana, Luis Contreras, dijo que el viernes recibieron una carta de la

Federación Internacional de Tenis (ITF, por sus siglas en inglés) en la que le informan al organismo que tiene hasta el jueves para proponer una sede neutral.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_LIGA NACIONAL

Santana da dos jonrones, Villar: primer grand slam Martínez obtiene su décimotercera victoria, De León triunfa en su debut AP

(+) Johnny Cueto apenas tolera una carrera y cinco hits en siete entradas, pero Santiago Casilla no preservó la ventaja.

+) ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL LIGA NACIONAL

1:10pm 1:10pm 1:10pm 4:05pm. 4:10pm. 4:10pm. 8:10pm.

POSICIONES DIVISIÓN ESTE DIF.

EQUIPO

PCT

CASA

RUTA

RACHA

Washington NY Mets Miami Philadelphia Atlanta

79 70 68 60 54

56 66 68 76 83

.585 0.0 38-26 .515 9.5 37-33 .500 11.5 33-32 .441 19.5 30-39 .394 26.0 22-44

41-30 33-33 35-36 30-37 32-39

P-1 G-1 P-2 P-6 G-6

U10

6-4 7-3 2-8 2-8 8-2

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPO

PCT

DIF.

CASA

RUTA

RACHA

Chi Cubs St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

88 48 71 64 67 67 60 76 57 78

.647 .526 .500 .441 .422

0.0 16.5 20.0 28.0 30.5

51-20 30-37 34-33 37-35 34-34

37-28 41-27 33-34 23-41 23-44

G-1 G-1 P-6 G-4 P-1

PCT

DIF.

CASA

RUTA

RACHA

.556 0.0 43-27 .537 2.5 38-30 .481 10.0 35-33 .422 18.0 25-43 .415 19.0 30-34

32-33 35-33 30-37 32-35 26-45

G-1 P-1 P-1 G-1 P-1

U10

7-3 4-6 4-6 4-6 3-7

DIVISIÓN OESTE EQUIPO

LA Dodgers San Francisco Colorado Arizona San Diego

75 60 73 63 65 70 57 78 56 79

U10

5-5 5-5 5-5 5-5 3-7

_SORPRESA

Brito, con H4, decide victoria Arizona (AP) Arizona

El dominicano Sócrates Brito rompió el empate en la séptima entrada mediante un jonrón de tres carreras y los Diamondbacks de Arizona resistieron un embate en los últimos innings para derrotar el domingo 8-5 a los Rockies de Colorado. Archie Bradley diseminó seis hits en el mismo número de capítulos y el

dominicano Jean Segura ayudó con tres imparables en su regreso a la alineación de Arizona. Bradley (6-8) recetó seis ponches pero pareció condenado a la derrota. El abridor de los Rockies, Jon Gray (9-7), había recibido una carrera en el primer acto, mediante un globo de sacrificio, pero retiró a 17 de 19 bateadores antes de que Arizona le encontrara la pelota en el séptimo. En desventaja por 2-1, los Diamondbacks empataron por medio de tres sencillos seguidos, cuando había un out. Brito colocó la pizarra 5-2 al conectar una recta de Gray, en su primer lanzamiento. La pelota viajó hasta el segundo piso del graderío, entre el jardín derecho y el central.

observar a profundidad el pitcheo, uno de los puntos a mejorar este año. En cambio, los jugadores de posiciones se integrarán una semana después el 3 de octubre, con tiempo suficiente para agarrar la forma previo al inicio de la liga y tras un reposo de su participación en el extranjero. El manager Félix Fermín dirigirá las prácticas en el estadio Cibao junto a su cuerpo de coaches de acuerdo al plan operativo que se ha diseñado.

0 5

6 2

Totals

GIGANTES CACHORROS

3 2

(AP) Chicago

Águilas comenzarán prácticas el día 26 Las Águilas Cibaeñas anunciaron que abrirán su campo de entrenamientos el 26 de septiembre próximo, como primer paso para su participación en la temporada 2016-2017 del torneo de béisbol invernal de la República Dominicana. Manny Acta, vicepresidente de Operaciones de los aguiluchos, informó que el equipo está citando a los lanzadores y receptores para el día de apertura, como una medida de

omingo Santana logró su primer juego de dos jonrones, su compatriota dominicano Jonathan Villar disparó su primer grand slam y Chris Carter conectó su cuadrangular número 32 de la campaña para que los Cerveceros de Milwaukee vapuleasen el domingo 100 a los alicaídos Piratas de Pittsburgh y completar la barrida en la serie de tres juegos. Santana conectó un jonrón solitario ante el Steven Brault (0-2) para la primera carrera. Villar sacudió su grand slam como bateador emergente con dos outs en el sexto ante Juan Nicasio. Domingo Santana, de los Cerveceros, mira hacia el cielo al llegar al plato como consecuencia de su Por los Cerveceros, los do- segundo vuelacercas del partido contra los Piratas. minicanos Villar de 1-1, una BRAVOS 2 anotada y cuatro impulsa- chó a cinco. Casilla vio es- el cubano Yasmani GranFILIS 0 das; y Domingo Santana de tropeado un salvamento dal empujó tres carreras, in5-3, tres anotadas y dos im- por séptima ocasión en la cluida una con un sencillo pulsadas. temporada. que significó la ventaja en el (AP) Filadelfia Por los Gigantes, los do- quinto inning, para que los minicanos Eduardo Núñez Dodgers de Los Ángeles ven- Julio Teherán lanzó seis CARDENALES 5 de 4-1 con una anotada y cieran el domingo 7-4 a los episodios en forma briROJOS 2 una producida, Johnny Padres de San Diego. llante, Matt Kemp aportó Cueto de 3-0. De León (1-0) toleró cuatro un vuelacerca y los Bravos AP) Cincinnati carreras y seis imparables de Atlanta hilvanaron su en seis entradas, y no expi- sexto triunfo consecutivo DODGERS 7 Randal Grichuk y Kolten dió un solo pasaporte. El de- al imponerse el domingo 2PADRES 4 Wong aportaron cuadranrecho ponchó a sus tres riva- 0 a los Filis de Filadelfia. gulares, el abridor dominiles en el sexto episodio. Por los Filis, los venezocano Carlos Martínez man- (AP) Los Ángeles Por los Dodgers, los cuba- lanos César Hernández de tuvo la blanqueada hasta el nos Yasiel Puig de 2-1 con 2-0, Freddy Galvis de 3-1, séptimo inning y los Carde- El dominicano José de León tres anotadas y tres produci- Odúbel Herrera de 1-0. nales de San Luis salieron recetó nueve ponches al de- das, Grandal de 2-2 con una El dominicano Maikel de un bache de tres derrotas butar en las Grandes Ligas, anotada y tres empujadas. Franco de 4-1. en fila el domingo al vencer 5-2 a los Rojos de Cin- CITIZENS BANK PARK GREAT AMERICAN PNC PARK cinnati. Martínez (13-7) permitió tres hits en seis entradas en blanco antes que los Rojos NY Mets NY NY Mets Filadelfia Florida Cincinnati Florida Pittsburgh Florida Atlanta SanMets Luis Milwaukee le propinaran tres imparables y dos carreras para sa- Atlanta TB CA H CE BB P AVG. San Luis TB CA H CE BB P AVG. Milwaukee TB CA H CE BB P AVG. carlo del partido después Ender Inciarte CF 4 0 2 0 0 1 .291 Matt Carpenter 1B 4 0 0 0 0 1 .277 Keon Broxton CF 5 0 2 0 0 0 .240 Garcia 3B 5 0 0 0 0 0 .270 Jedd Gyorko SS 3 0 0 0 0 1 .241 Orlando Arcia SS 3 0 1 0 0 2 .208 de encarar a tres bateado- Adonis Freddie Freeman 1B 3 1 2 1 0 2 .294 Brandon Moss LF 4 0 0 0 0 0 .253 Hernán Pérez 3B 5 1 0 1 1 0 .266 res en la séptima. Concedió Matt Kemp LF 4 1 2 1 0 1 .264 Stephen Piscotty RF 4 2 1 0 1 0 .275 Chris Carter 1B 5 2 2 3 0 0 .228 Markakis RF 5 0 0 0 0 0 .264 Yadier Molina C 4 1 2 0 0 0 .291 Domingo Santana RF5 3 3 2 0 0 .241 cinco pasaportes y ponchó Nick Tyler Flowers C 3 0 0 0 0 0 .264 Greg García 3B 3 0 0 0 0 1 .271 Manny Piña C 4 0 0 0 0 1 .275 a seis para mejorar su foja a Jace Peterson 2B 4 0 2 0 0 0 .254 Randal Grichuk CF 4 1 1 2 0 0 .231 Scooter Gennett 2B 4 0 1 0 0 0 .263 8-1 en 13 aperturas como vi- Dansby Swanson SS 3 0 0 0 0 1 .236 Kolten Wong 2B 3 1 1 1 0 0 .242 Jacob Barnes P 0 0 0 0 0 0 .000 Julio Teherán P 2 0 0 0 0 0 .171 Carlos Martínez P 3 0 0 0 0 0 .231 Ben Rowen P 0 0 0 0 0 0 .000 sitante en la presente cam- A.J. Pierzynski PH 1 0 0 0 0 0 .216 Zach Duke P 0 0 0 0 0 0 .000 Jake Elmore LF 2 2 0 0 0 2 .197 Chris Withrow P 0 0 0 0 0 0 .000 Kevin Siegrist P 0 0 0 0 0 0 .000 Chase Anderson P 2 0 0 0 0 0 .103 paña. Ian Krol P 0 0 0 0 0 0 .000 Matt Adamsm PH 1 0 0 0 0 0 .247 Jonathan Villar PH 1 1 1 4 0 0 .296 Por los Cardenales, el do- Chase d’Arnaud PH 0 0 0 0 0 1 .248 Seung-hwan Oh P 0 0 0 0 0 0 .000 Tyler Cravy P 0 0 0 0 0 0 .333 Jim Johnson P 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 5 5 3 1 3 Yadiel Rivera 2B 1 1 1 0 0 0 .220 minicano Martínez de 3-0.

_PREPARACIÓN

Santiago

10 0

(AP) Pittsburgh

JUEGOS DE HOY Filadelfia ( J. Eickhoff 9-11) en Miami (J. Esch 0-0) Mets (B.Colón 12-7) en Cincinnati (R. Stephenson 2-0) Cubs (K. Hendricks 13-7) en Milwaukee (Z. Davies 10-6) San Luis (A. Wainwright 9-8) en Pittsburgh (C. Kuhl 3-2) Atlanta (R. Weber 1-0) en Washington (M. Scherzer 15-7) San Francisco (M. Moore 9-10) en Colorado (C. Bettis 11-7) Arizona (Z. Greinke 12-4) en Dodgers (K. Maeda 13-8)

CERVECEROS PIRATAS

Jason Heyward empató con un sencillo en la novena entrada y consiguió un lineazo entre el jardín izquierdo y el central en la 13ra para que los Cachorros de Chicago superaran el domingo 3-2 a los Gigantes de San Francisco. Los Cachorros estaban a punto se sufrir su segundo revés en fila pero Russell abrió el noveno inning con un doblete ante el dominicano Santiago Casilla. Russell ancló en la antesala gracias a un lanzamiento descontrolado y anotó con el sencillo de Heyward por el centro del diamante. Johnny Cueto toleró una vuelta y cinco hits en siete actos, dio una base y pon-

34 2 8 2

Filadelfia TB CA César Hernández 2B 2 0 Maikel Franco 3B 4 0 Tommy Joseph 1B 4 0 Cameron Rupp C 4 0 Darin Ruf LF 4 0 Freddy Galvis SS 3 0 Aaron Altherr CF 3 0 Peter Bourjos RF 4 0 Jake Thompson P 2 0 Odubel Herrera PH 1 0 Michael Mariot P 0 0 David Hernández P 0 0 Ryan Howard PH 1 0 Totals 32 0 EQUIPOS Atlanta Filadelfia

H 0 1 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 5

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 6

BB 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

P 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 3

5 2

6 5

AVG. .283 .250 .243 .263 .162 .235 .217 .248 .143 .277 .000 .000 .196

123456789 CHE 010000010 280 000000000 050

2B - F Freeman. HR - F Freeman, M Kemp. LOB - 12. 2B - P Bourjos. LOB - 9. SB - C Hernández (15, 2nd base off C Withrow/T Flowers), F Galvis (13, 2nd base off J Teherán/T Flowers). DP - 1 (C Hernández-F Galvis-T Joseph). WP - J Thompson. IBB - E Inciarte (by J Thompson), F Freeman (by D Hernández). HBP - C Hernández (by J Teherán), T Flowers (by J Thompson).

Cincinnati TB CA Billy Hamilton CF 1 0 Tyler Holt PH-CF 2 0 Zack Cozart SS 5 0 Joey Votto 1B 4 0 Eugenio Suárez 3B 4 0 Scott Schebler RF 2 0 José Peraza LF 4 0 Ramón Cabrera C 4 0 Hernan Iribarren 2B 4 1 Tim Adleman P 1 0 Raffy López PH 1 0 Jumbo DiazmP 0 0 Wandy Peralta P 0 0 Iván De Jesús Jr. PH 1 1 Keyvius Sampson P 0 0 Ross OhlendorfmP 0 0 Adam Duvall PH 1 0 Totals 34 2 EQUIPOS San Luis Cincinnati

CE 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 2 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

AVG. .260 .218 .258 .312 .249 .238 .336 .248 .250 .083 .000 .000 .000 .240 .000 .000 .246

123456789 CHE 020012000 550 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 11 2

Totals

37 10 11 10 1 5

Pittsburgh TB Josh Harrison 2B 4 John Jaso 1B 4 A. McCutchen CF 4 Grégory Polanco RF 3 Kelvin Marte P 0 Alen Hanson PH 1 Starling Marte LF 4 Sean Rodríguez SS 3 Adam Frazier 3B 2 Chris Stewart C 2 Jason Rogers PH 1 Eric Fryer C 0 Steven Brault P 1 Josh Bell PH 1 Juan Nicasio P 0 Matt Joyce RF 1 Totals 31 EQUIPOS Milwaukee Pittsburgh

CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H 2 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6

CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

AVG. .276 .265 .253 .266 .000 .333 .309 .250 .325 .194 .067 .256 .200 .279 .158 .261

123456789 CHE 0 1 0 0 0 4 0 0 5 10 11 0 000000000 062

E - J Diaz (2), J Votto (8). 2B - S Piscotty. HR - R Grichuk, K Wong. LOB - 5. SB - S Piscotty (7, 2nd base off J Diaz/R Cabrera). DP - 4 (J Gyorko-K Wong-M Carpenter, K Wong-J Gyorko-M Carpenter, B Moss-Y Molina, G García-K Wong-M Carpenter). 2B - I De Jesús Jr. LOB - 10. WP - J Diaz. HBP - K Wong (by R Ohlendorf).

E - A Frazier (1), S Rodríguez (5). 2B - K Broxton 2, C Carter. HR - C Carter, D Santana, J Villar . LOB - 5. SB - H Pérez (28, 2nd base off S Brault/C Stewart). CS - K Broxton (2, 3rd base off S Brault/C Stewart). DP - 2 (C Carter, O Arcia-S Gennett-C Carter). 2B - J Harrison, J Jaso, S Rodríguez. LOB - 5. DP - 2 (J Harrison, A Frazier-J Harrison-J Jaso).

San Luis IL H C. Martínez (G, 13-7)6.0 7 Zach Duke 1.0 2 Kevin Siegrist 1.0 1 S.-hwan Oh (SV, 15) 1.0 1

Atlanta IL H Julio Teherán (G, 5-9)6.05 Chris Withrow 1.0 0 Ian Krol 1.0 0 Jim Johnson (SV, 15)1.0 0

C 0 0 0 0

CL 0 0 0 0

BB 2 1 0 0

P 7 1 2 3

EFE. 3.01 3.12 3.22 3.08

Filadelfia IL J. Thompson (P, 1-5) 7.0 Michael Mariot 1.0 David Hernández 1.0

C 1 1 0

CL 1 1 0

BB 4 0 2

P 6 1 2

EFE. 6.48 6.92 Cincinnati IL H 4.08 Tim Adleman (P, 2-3)5.0 4 Jumbo Diaz 1.0 1 Wandy Peralta 1.0 0 Keyvius Sampson 1.0 0 Ross Ohlendorf 1.0 0

H 4 3 1

H 0 1 0 2 2 0 3 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 11

5 10 6 0

C 2 0 0 0

CL 2 0 0 0

BB 5 0 0 0

P 6 0 1 2

EFE. 3.07 0.66 2.96 1.79

Milwaukee IL H C. Anderson (G, 8-11)5.0 5 Tyler Cravy 2.0 1 Jacob Barnes 1.0 0 Ben Rowen 1.0 0

C 0 0 0 0

CL 0 0 0 0

BB 0 1 0 0

P 2 0 0 1

EFE. 4.73 3.10 3.38 0.00

C 3 2 0 0 0

CL 3 0 0 0 0

BB 1 0 1 0 1

P 6 2 1 1 2

EFE. 4.02 4.15 0.00 3.86 4.66

Pittsburgh S. Brault (P, 0-2) Juan Nicasio Kelvin Marte

C 1 4 5

CL 1 4 0

BB 3 1 1

P 5 1 0

EFE. 3.32 4.84 0.00

IL 5.0 1.0 3.0

H 4 3 4

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_LIGA AMERICANA

ESTADÍSTICAS DE LA LIGA AMERICANA

Pujols, Cruz y Canó disparan vuelacercas

JUEGOS DE HOY Toronto (R.A. Dickey 9-13) en Yankees (M. Tanaka 11-4) 1:05pm. Baltimore (U. Jiménez 5-11) en Tampa Bay (M. Andriese 6-6) 1:10pm. Kansas (I. Kennedy 9-9) en Minnesota (J. Berrios 1-5) 2:10pm. Anahein (J. Weaver 10-11) en Oakland (R. Alcantara (AAA) 4:05pm. Detroit (J. Verlander 14-7) en White Sox (C. Sale 15-7) 4:10pm. Texas (C. Hamels 14-4) en Seattle (F. Hernández 9-5) 4:10pm. Houston (M. Fiers 9-6) en Cleveland (M. Clevinger 11-8) 7:10pm.

Los relevistas Benoit y Severino triunfan, Betances logra octavo salvamento

INTERLIGAS Boston (D. Pomeranz 10-10) en San Diego (E. Jackson 3-5) 4:40pm.

(+) Melky Cabrera bateó un doble, su número 33 de la campaña, y dos sencillos, anota cuatro veces.

POSICIONES

ANGELINOS 4 MARINEROS 2

DIVISIÓN ESTE Toronto Boston Baltimore NY Yankees Tampa Bay

G 77 76 74 70 58

P 59 60 62 65 77

PCT .566 .559 .544 .519 .430

GB 0.0 1.0 3.0 6.5 18.5

CASA 40-28 41-30 45-25 37-28 34-38

RUTA 37-31 35-30 29-37 33-37 24-39

RACH ULT 10 G-1 6-4 P-1 5-5 P-1 4-6 G-1 6-4 P-1 5-5

DIVISIÓN CENTRAL Cleveland Detroit Kansas City Chi White Sox Minnesota

G 78 74 70 64 51

P 56 62 66 71 85

PCT .582 .544 .515 .474 .375

GB 0.0 5.0 9.0 14.5 28.0

CASA 44-23 39-28 42-25 35-29 27-41

RUTA 34-33 35-34 28-41 29-42 24-44

RACH ULT 10 G-5 6-4 G-1 7-3 P-1 5-5 P-1 4-6 G-1 2-8

DIVISIÓN OESTE Texas Houston Seattle LA Angels Oakland

G 82 72 69 60 58

P 55 64 66 75 78

PCT .599 .529 .511 .444 .426

GB 0.0 9.5 12.0 21.0 23.5

CASA 47-22 39-29 37-29 32-33 31-38

RUTA 35-33 33-35 32-37 28-42 27-40

RACH ULT 10 P-1 8-2 G-1 7-3 P-1 2-8 G-1 8-2 G-1 4-6

(AP) California

l dominicano Albert Pujols y C.J. Cron batearon jonrones seguidos en la primera entrada y los Angelinos de Los Ángeles se impusieron el domingo 4-2 a los Marineros de Seattle, pese a perder al abridor Matt Shoemaker, golpeado en la cabeza por un lineazo. Por los Angelinos, el dominicano Pujols de 4-3 con una anotada y dos producidas. Por los Marineros, los dominicanos Robinson Canó de 4-2, incluido su jonrón 31, con una anotada y una empujada, Nelson Cruz de 4-2, su vuelacercas 35, con un remolque.

YANQUIS ORIOLES

_MINAYA GANA

Sanó también saca la bola del parque

5 2

(AP) Minneapolis

(AP) Baltimore

Chase Headley y Austin Romine remolcaron dos carreras por cabeza y los Yanquis de Nueva York vencieron el domingo 5-2 a los Orioles de Baltimore, con lo que evitaron la barrida en la serie de tres juegos y se mantuvieron a flote en la lucha por un wild-card en la Liga Americana. El dominicano Luis Severino (2-8) resolvió dos innings en un estupendo relevo. El quinto relevista de Nueva York, Dellin Betances, sacó cuatro outs y se acreditó su octavo rescate. Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 20, Starlin Castro de 4-0. El venezolano Ronald Torreyes de 2-0. Por los Orioles, los dominicanos Pedro Álvarez de 5-1 con una impulsada

AZULEJOS TAMPA BAY

5 3

(AP) Florida

Russell Martin quebró el empate mediante un jonrón de dos carreras en la octava entrada, y los Azulejos de Toronto se sobrepusieron a una mala apertura de J.A. Happ para imponerse el domingo 5-3 a los Rays de Tampa Bay. El dominicano Joaquín Benoit se llevó la victoria, al permitir un sencillo y recetar tres ponches en el séptimo inning, en el que no aceptó anotación. Con su segundo ponche, nada menos que a Evan Longoria, llegó a 1.000 en su carrera. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 5-1, Edwin Encarnación de 5-1 con una anotada.

ASTROS 7 VIGILANTES 6

(AP) Texas

George Springer y Evan Gattis dispararon jonrones por los Astros de Houston, que evitaron una barrida en la serie en la casa de los líderes del Oeste de la Liga Ame-

Robinson Cano anota sonriente mientras es contemplado por el receptor de Los Angeles, Jett Bandy, luego de dar un jonrón solitario en el sexto inning.

ricana al vencer el domingo 7-6 a los Rangers de Texas. Por los Astros, el cubano Yulieski Gurriel de 5-1, una impulsada. El venezolano José Altuve de 3-0, una impulsada. El puertorriqueño Carlos Correa de 5-1. Por los Rangers, Los dominicanos Nomar Mazara de 5-1, una anotada; Carlos Gómez de 3-1; Y Adrián Beltré de 4-1, una anotada y remolcada.

OAKLAND BOSTON

1 0

(AP) Oakland

La repetición en video privó al venezolano Eduar-

ORIOLE PARK

Yankees Yankees TB CA Brett Gardner CF-LF 2 1 Rob Refsnyder LF 2 2 J. Ellsbury PH-CF 2 0 Gary Sánchez C 2 0 Starlin Castro 2B 4 0 Chase Headley 3B 3 1 Austin Romine DH 2 0 Brian McCann PH-DH2 0 Aaron Judge RF 4 0 Tyler Austin 1B 4 1 Ronald Torreyes SS 2 0 Totals 29 5 Baltimore TB CA Adam Jones CF 5 1 Pedro Álvarez DH 5 0 Manny Machado 3B 4 0 Mark Trumbo RF 2 1 Chris Davis 1B 3 0 Steve Pearce LF 3 0 Nolan Reimold LF 0 0 Matt Wieters C 3 0 Jonathan Schoop 2B 4 0 J.J. Hardy SS 4 0 Totals 33 2 EQUIPOS Yankees Baltimore

Baltimore CE 1 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 5 CE 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 2 1 0 2 0 1 0 0 0 0 1 7 P 0 0 0 2 1 1 0 0 0 0 4

KAUFFMAN STADIUM

H 0 1 0 0 0 2 1 0 1 1 0 6 H 2 1 1 0 2 0 0 0 0 0 6

do Rodríguez de un juego sin hit, cuando había dos outs en el octavo inning, y los Medias Rojas de Boston terminaron cayendo el domingo por 1-0 a los Atléticos de Oakland. Marcus Semien se embasó mediante un sencillo dentro del cuadro en el octavo episodio, después de que Rodríguez alcanzó a tocar el roletazo con la pierna derecha. El derecho recogió la pelota y lanzó a la inicial, donde el umpire Laz Díaz marcó inicialmente out. El manager de los Atléticos, Bob Melvin, desafió la decisión, que se revocó tras una revisión que demoró

AVG. .257 .268 .264 .355 .265 .261 .248 .234 .177 .171 .287 AVG. .280 .256 .305 .254 .224 .294 .226 .240 .276 .259

123456789 CHE 301000001 560 000110000 261

E - M Trumbo (6). S - R Torreyes. SF - B Gardner. LOB - 6. 2B - P Álvarez . LOB - 9. DP - 3 (C DavisJ Hardy, J Hardy-J Schoop-C Davis, J Hardy-J Schoop-C Davis). WP - L Severino, W Miley 2. HBP - M Wieters (by M Pineda). Yankees IL H Michael Pineda 4.0 5 Luis Severino (G, 2-8)2.00 Tommy Layne 0.1 0 Adam Warren 0.2 0 Tyler Clippard 0.2 1 D. Betances (SV, 8) 1.1 0

C 2 0 0 0 0 0

CL 2 0 0 0 0 0

BB 2 2 0 0 0 0

P 4 2 0 0 2 2

EFE. 5.10 6.79 3.35 3.24 0.64 2.08

Baltimore IL H Wade Miley (P, 8-12)5.0 5 Vance Worley 2.0 1 Oliver Drake 1.1 0 Donnie Hart 0.2 0

C 4 0 1 0

CL 4 0 0 0

BB 4 3 0 0

P 4 1 1 0

EFE. 5.49 3.38 6.75 0.00

Detroit

Kansas City

Detroit TB CA Ian Kinsler 2B 4 0 José Iglesias SS 5 0 Miguel Cabrera 1B 5 1 Víctor Martínez DH 4 0 J.D. Martínez RF 4 2 Justin Upton LF 4 1 Tyler Collins CF 4 1 James McCann C 4 0 Andrew Romine 3B 4 1 Totals 38 6 Kansas TB CA Paulo Orlando RF 5 0 Cheslor Cuthbert 3B 4 0 Eric Hosmer 1B 3 1 Kendrys Morales DH 4 1 Salvador Pérez C 2 1 Terrance Gore PR 0 0 Drew Butera C 0 0 W. Merrifield LF-2B 3 0 Alcides Escobar SS 4 1 Jarrod Dyson CF 4 1 Raúl Mondesí 2B 2 0 Alex Gordon PH-LF 1 0 Totals 32 5 EQUIPOS Detroit Kansas

H 3 0 1 0 2 2 2 1 2 13 H 1 0 0 2 0 0 0 1 2 1 0 0 7

CE 1 0 0 0 1 3 0 0 1 6 CE 1 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 0 5

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

P 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 P 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 1 4

AVG. .279 .248 .311 .292 .321 .239 .240 .221 .238 AVG. .303 .288 .271 .252 .254 .000 .261 .271 .268 .247 .182 .223

123456789 CHE 0 1 0 1 0 0 2 2 0 6 13 0 001000400 570

2B - J Upton, T Collins, A Romine. HR - J Martínez, J Upton. LOB - 6. SB - A Romine (7, 2nd base off E Vólquez/S Pérez). CS - I Kinsler (6, 2nd base off E Vólquez/S Pérez). 2B - P Orlando, A Escobar. 3B - J Dyson. HR - A Escobar. SF - W Merrifield. LOB - 5. SB - T Gore (4, 2nd base off S Greene/J McCann) CS - W Merrifield (2, 2nd base off D Norris/J McCann). IBB - A Gordon (by A Wilson). Detroit IL H Daniel Norris 6.0 4 Alex Wilson 0.2 2 S. Greene (G, 3-3) 1.1 0 F. Rodríguez (SV, 38)1.0 1 Kansas IL H Edinson Vólquez 6.2 7 Peter Moylan 0.1 1 Joakim Soria (P, 4-7)1.0 4 Chris Young 1.0 1

C 3 2 0 0 C 4 0 2 0

CL 3 2 0 0 CL 4 0 2 0

BB 1 2 1 0 BB 1 0 0 0

P 7 0 1 0 P 5 0 0 2

EFE. 3.94 3.00 5.26 2.68 EFE. 5.02 3.57 3.94 6.04

apenas 19 segundos. Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 2-0, Hanley Ramírez de 4-0.

REALES DETROIT

6 5

(AP) Kansas City

Justin Upton disparó un jonrón de dos carreras con dos outs en el octavo inning para que los Tigres de Detroit derrotasen el domingo 6-5 a los Reales de Kansas City. Por los Reales, el dominicano Raúl Mondesí de 2-0. El nicaragüense Cheslor Cuthbert de 4-0.

TROPICANA FIELD

Toronto

Toronto TB CA José Bautista RF 5 0 Ezequiel Carrera RF 0 0 Josh Donaldson 3B 3 0 E. Encarnación 1B 5 1 Justin Smoak 1B 0 0 Dioner Navarro DH 3 0 D. Pompey PR-DH 1 1 Russell Martin C 4 1 Troy Tulowitzki SS 4 1 Michael Saunders LF4 1 Melvin Upton Jr. LF 0 0 Kevin Pillar CF 3 0 Devon Travis 2B 4 0 Totals 36 5 Tampa Bay TB CA Logan Forsythe 2B 4 1 Kevin Kiermaier CF 4 1 Evan Longoria 3B 4 0 Brad Miller 1B 4 0 Matt Duffy SS 3 1 Steven Souza Jr. RF 4 0 Corey Dickerson LF 4 0 Bobby Wilson C 3 0 Logan Morrison PH 1 0 Curt Casali DH 2 0 Nick Franklin PH-DH 1 0 Totals 34 3 EQUIPOS Toronto Tampa Bay

Tampa Bay H 1 0 0 1 0 1 0 1 2 1 0 1 2 10 H 2 1 1 0 2 1 1 0 0 0 0 8

CE 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 2 5 CE 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3

BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 4 P 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2

AVG. .226 .237 .295 .264 .228 .213 .000 .247 .251 .267 .200 .265 .295 AVG. .283 .231 .282 .258 .284 .236 .229 .249 .232 .166 .300

123456789 CHE 1 0 0 0 0 0 2 2 0 5 10 0 201000000 380

2B - E Encarnación. HR - R Martin . LOB - 8. SB - D Pompey (1, 2nd base off K Jepsen/B Wilson). 2B - E Longoria. SF - M Duffy. LOB - 7. WP - C Archer, D Farquhar. Toronto IL H J.A. Happ 2.2 6 Danny Barnes 2.1 1 Scott Feldman 1.0 0 J. Benoit (G, 3-1) 1.0 1 Jason Grilli (H, 15) 1.0 0 R. Osuna (SV, 30) 1.0 0 Tampa Bay IL H Chris Archer 6.1 5 Brad Boxberger 0.2 2 Kevin Jepsen (P, 2-6)0.0 2 Danny Farquhar 1.0 1 Ryan Garton 1.0 0

C 3 0 0 0 0 0 C 2 1 2 0 0

CL 3 0 0 0 0 0 CL 2 1 2 0 0

BB 2 0 0 0 0 0 BB 1 2 1 0 0

P 2 1 1 3 2 2 P 9 0 0 2 1

EFE. 3.34 2.45 3.60 3.18 1.87 2.44 EFE. 4.06 3.21 5.59 3.91 4.25

El cubano José Abreu disparó dos jonrones de tres carreras y totalizó siete impulsadas, la mejor cifra en su vida, en el duelo que los Medias Blancas de Chicago ganaron el domingo 13-11 a los Mellizos de Minnesota en 12 innings. Tim Anderson definió el encuentro por medio de un doble de dos carreras en la duodécima entrada. Abreu, Anderson y el dominicano Melky Cabrera pegaron tres imparables cada uno, para que Chicago saliera airoso pese a que Minnesota sacudió cuatro vuelacercas. En la serie de cuatro enfrentamientos, ambos equipos se combinaron para co-

nectar 18 jonrones, y dividieron triunfos. El dominicano Juan Minaya (1-0) logró su primera victoria en las Grandes Ligas. Lanzó el undécimo capítulo sin admitir carrera, pero regaló boleto a sus dos primeros rivales de la duodécima. Tommy Kahnle subió a la lomita y se acreditó su tercer salvamento de por vida, retirando al boricua Eddie Rosario con las bases repletas para el último out. Por los Medias Blancas, el dominicano Cabrera de 6-3 con cuatro anotadas. Por los Mellizos, los dominicanos Jorge Polanco de 6-0, Miguel Sanó de 4-3, incluido un cuadrangular, con dos anotadas y dos impulsadas. rio de 7-0.

_ACTIVIDAD

Cifra récord para el sorteo de LIDOM Santo Domingo

La Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana celebrará el 15 de septiembre el sorteo de novatos, o draft, evento en el que se repartirán una cifra récord de 149 peloteros. La marca previa para más jugadores sorteados es de 147 en el 2014 y por sexto año consecutivo se superará el centenar de peloteros disponibles. Son elegibles para el sorteo de novatos, todo aquel jugador que para el 1 de agosto se encuentra en la categoría clase A media en adelante ya sea en el béisbol de los Estados Unidos, Japón, Corea del Sur o México. El evento será celebrado en las oficinas corporativas de Claro Dominicana a las 5 p.m. y el sorteo será transmitido por CDN Sport Max. Los Gigantes del Cibao serán los primeros en seleccionar, seguidos de Aguilas Cibaeñas, Toros del Este, Leones del Escogido, Ti-

Leonardo Matos Berrido

gres del Licey y Estrellas Orientales, basados en el orden inverso de cómo terminaron en la tabla de posiciones de la vuelta regular del pasado campeonato. Desde la implementación del sorteo de novatos por primera vez en el 2002, se han repartido 1386 jugadores considerados novatos en las seis organizaciones que conforman la pelota dominicana. Desde que se estableció el sorteo, cinco equipos diferentes han ganado el campeonato de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Guía deportiva Concepto: Dagoberto Galán............Datos estadísticos: Donaldo Polanco (Donaldo_Polanco61@hotmail.com, Richard Tamarez (AnthonyRichard63@hotmail.com)

LA MEJOR JUGADA: 115-82=71%)

A quienes nos escriben a nuestro WHATSAPP 347-8559813. Queremos aclarar que en ese WHATSAPP asi como en el correo electronico galandago@gmail.com podemos asesorarles de manera INTERACTIVA, pero esa asesoria tiene un costo. Lo aclaramos porque algunos nos piden una “Quinteta”, cuando precisamente nos mantenemos explicando que las apuestas largas son para disfrutar pero si va a apostar seriamente, debe hacer DIRECTOS, PALE DE DOS EQUIPOS, quizas TRIPLETAS...Como mucho CUARTETA. Recordamos que en VENEZUELA y REPÚBLICA DOMINICANA tenemos el 3438 activo, con las palabras DAGO, MLB, RUN y COSTA.. LA MEJOR JUGADA ES: (YANKEES en MLB).

DAGO 3438

MLB RESULTADOS DE AYER Equipos Toronto Tampa Bay NY Yankees Baltimore White Sox Minnesota Detroit Kansas City Houston Texas

123 1 00 201 301 000 010 120 010 001 200 000

45 00 00 00 1 1 31 10 10 00 31 23

6 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0

7 2 0 0 0 0 0 2 4 0 0

8 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0

9 10 0 0 1 0 2 0 0 0 0 1

C 5 3 5 2 13 11 6 5 7 6

H 10 8 6 6 16 18 13 7 11 11

E 0 0 0 1 0 3 0 0 0 1

Equipos Boston Oakland LA Angels Seattle Miami Cleveland St. Louis Cincinnati Atlanta Philadelphia

123 000 000 200 000 001 000 020 000 010 000

45 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00

6 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0

7 0 0 0 0 1 3 0 2 0 0

8 9 10 00 0 1 1 1 0 0 1 0

0 0 0 0

C 0 1 4 2 2 3 5 2 2 0

H 6 2 10 8 8 6 5 11 8 5

E 2 1 0 0 0 2 0 2 0 0

Equipos 123 Milwaukee 0 1 0 Pittsburgh 0 0 0 San Francisco 1 0 0 Chi Cubs 000 San Diego 0 0 2 LA Dodgers 0 0 3 Arizona 1 00 Colorado 100 Washington NY Mets

45 00 00 00 01 02 02 00 10

6 4 0 0 0 0 0 0 0

7 0 0 0 0 0 2 4 1

8 9 10 05 00 0 0 0 1 0 2 0

C 10 0 2 3 4 7 7 3 0 0

H 11 6 4 10 7 9 8 7 0 0

E 0 2 0 1 0 1 1 0 0 0

NFL JUEGO DEL JUEVES (INICIO DE LA TEMPORADA REGULAR) Hora 8:30pm.

JUEGOS DE HOY (LIGA AMERICANA) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 1:05pm. 8.5un Toronto R.A. Dickey (d) 9-13 160.1 155 91 79 61 116 4.43 6-5 3.39 1-1 3.06 7-6 2.72 Medio Nublado 10-13 Yankees M. Tanaka (d) 11-4 173.0 156 67 60 28 146 3.12 5-1 4.17 2-0 0.92 5-3 2.28 Left Right 21mph Esta será la tercera apertura de la temporada de Dickey contra los Yankees. Él ha permitido cinco carreras limpias en 11.2 entradas durante sus primeras dos aperturas, ponchando a 13 y la dando seis bases por bolas. Dickey tuvo una efectividad de 3.41 en agosto. Tanaka tiene 4-0 con 1.93 en sus últimas 5 aperturas. YANKEES. 1:10pm. 9un Baltimore U. Jiménez (d) 5-11 107.1 132 82 77 61 94 6.46 1-7 6.55 0-2 4.02 4-2 2.87 Techado 10-11 Tampa Bay M. Andriese (d) 6-6 101.0 99 49 47 22 86 4.19 3-3 3.52 0-2 8.80 0-2 7.04 -----------------Jiménez, En sus primeras dos aperturas en lugar de Tillman, el veterano diestro presenta una efectividad de 2.84 contra dos alineaciones de calidad. Andriese, ha tenido una efectividad de 7.76, al volver a la rotación el 2 de agosto En su más reciente inicio, permitió siete carreras y 10 hits en 4.0 entradas contra los Medias Rojas. BALTIMORE. 2:10pm. 10-14 Kansas I. Kennedy (d) 9-9 160.0 139 66 65 50 154 3.66 5-6 3.93 2-0 2.75 3-1 2.78 Medio Nublado 9ov Minnesota J. Berrios (d) 1-5 37.0 50 40 38 23 35 6.75 0-1 5.96 0-2 12.96 0-0 9.00 Right Left 12mph Kennedy fue el mejor lanzador de los Reales en el mes de agosto, tuvo marca de 3-0 con 1.14 en sus primeras 6 aperturas. Los mellizos tienen 0-4 en las últimas 4 salidas de Berrios, él tiene 4 salidas consecutivas permitiendo 4 o más carreras, sin lanzar más de 5.0 entradas en ninguna de sus aperturas. KANSAS. 4:05pm. 9un Anaheim J. Weaver (d) 10-11 150.1 187 93 87 40 78 5.21 5-6 5.17 2-1 4.32 14-11 2.77 Despejado 10-11 Oakland R. Alcantara (d) (AAA) 9-6 135.2 138 59 54 30 105 3.58 5-2 3.08 1-0 2.40 == === Home Right 10mph Weaver ha ganado sus últimas dos salidas, tirando 12.0 entradas, 13 hits, 3 carreras limpias. Lanza bien en juegos de día, presenta récord de 5-2 con 3.53 de efectividad. Alcantara, terminó AAA con efectividad de 1.18, permitiendo 6 carreras limpias en 45.2 entradas con 3 boletos y 32 ponches. A MENOS. 4:10pm. 7.5un Detroit J. Verlander (d) 14-7 188.0 141 73 69 46 198 3.30 5-3 3.52 2-0 2.18 19-13 3.87 Despejado 10-12 White Sox C. Sale (z) 15-7 185.2 148 66 64 42 185 3.10 8-3 3.89 1-1 1.80 8-7 3.09 Right Left 13mph Verlander se enfrenta por segunda ocasión seguida a los Medias Blancas, viene de tirar 7.0 entradas, 2 carreras, 9 ponches. Él no pierde de los Medias Blancas desde el 11 de junio del 2014. C. Sale, fue el rival de Verlander, laboró 8.0 entradas, 8 hits, 2 carreras. . En este parque posee marca de 8-3 con 3.89. DETROIT. 4:10pm. 7.5un Texas C. Hamels (z) 14-4 173.0 153 63 56 65 171 2.91 9-2 1.91 2-0 3.20 5-2 4.13 Medio Nublado 10-11 Seattle F. Hernández (d) 9-5 121.2 101 53 47 52 104 3.48 4-2 3.20 2-1 4.19 17-20 3.85 Home Center 8mph Hamels, los Marineros le anotaron 6 carreras limpias, sin poder completar 5.0 entradas. Hernández, como local tiene 4-2 con 3.20 de efectividad. SEATTLE. 7:10pm. 8.5ov Houston M. Fiers (d) 9-6 144.0 158 74 69 34 112 4.31 3-3 5.57 1-0 2.45 1-0 1.29 Despejado 10-12 Cleveland M. Clevinger (d) 11-8 35.2 32 21 21 20 32 4.89 5-4 5.21 0-2 14.81 == === Right Left 6mph Fiers, como visitante tiene marca de 3-3 con 5.57 de efectividad. Clevinger en este parque posee récord de 5-4 con 5.21 de efectividad. A MÁS.

JUEGO DE HOY (INTERLIGAS) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV 4:40pm. 10-23 Boston D. Pomeranz (z) 10-10 153.0 116 53 51 59 169 3.00 6-6 2.77 1-1 3.06 0-4 8.10 8un San Diego E. Jackson (d) 3-5 54.2 63 39 38 29 32 6.25 2-3 5.40 0-3 13.89 2-4 5.13 Pomeranz, terminó el mes de agosto con efectividad de 2.70 en 6 salidas. Jackson, ha permitido 5 o más carreras en cada una de sus últimas 3 salidas. BOSTON.

Tiempo Despejado Home Right 11mph

vs. MIN 5-1 4-3 9-3 5-8 10-2 5-2 11-2 2-4 -5-2 4-2 0-3 4-3 2-5 4-1

vs. NYY vs. OAK 5-6 3-4 7-5 3-0 3-3 5-2 2-5 4-2 3-3 4-3 2-4 7-6 1-3 1-2 1-6 8-5 2-5 2-4 -4-3 3-4 -3-3 7-5 6-6 2-5 4-3 7-6 9-3 3-3

vs. SEA 1-6 4-3 2-3 3-4 4-3 8-5 3-4 6-7 3-0 3-3 5-7 -2-4 8-4 1-2

vs. TB 9-3 7-6 1-2 5-1 6-1 2-2 5-2 3-4 3-4 6-6 5-2 4-2 -1-2 6-7

vs. TEX 3-4 3-3 4-2 2-3 2-4 2-11 1-6 7-6 5-2 3-4 6-7 4-8 2-1 -4-3

vs. TOR 6-7 6-7 5-1 4-3 3-4 2-5 2-4 2-1 1-4 3-9 3-3 2-1 7-6 3-4 --

vs. NL 11-6 12-5 9-9 10-7 12-5 10-7 10-10 6-11 8-9 7-10 5-13 13-7 10-10 11-6 13-7

vs. NYM 5-1 6-7 2-5 0-3 6-1 4-3 5-7 2-5 -4-6 3-3 3-4 3-4 3-3 9-4

vs. PHI 4-3 5-8 5-1 4-2 2-5 4-2 7-6 3-4 6-4 -2-1 2-5 3-3 5-2 8-4

vs. SD 6-7 1-2 4-2 3-4 5-7 8-5 3-1 3-4 4-3 5-2 3-3 -9-3 6-1 3-4

vs. SF 5-9 2-3 1-2 3-3 6-7 6-7 2-4 1-5 4-3 3-3 4-3 3-9 -2-1 4-3

vs. STL 4-3 2-4 6-7 5-7 1-2 4-2 4-3 3-9 3-3 2-5 8-5 1-6 1-2 -5-2

vs. WSH 0-3 2-11 5-2 3-4 2-2 5-1 6-7 4-2 4-9 4-8 1-2 4-3 3-4 2-5 --

vs. AL 5-12 6-11 13-4 5-12 9-11 8-9 6-11 10-7 9-8 9-9 9-11 5-12 8-12 8-10 12-8

vs. PIT 1-5 3-4 9-3 5-6 2-5 2-5 6-1 5-6 3-3 1-2 -3-3 3-4 5-8 2-1

G/P 17-2 15-4

Casa 10-0 8-2

Ruta 7-2 7-2

PA 31.1 22.2

PP 19.5 17.9

C/Lin 13-6 9-7

+/12-6 6-12

Pred. -

Hora 1:00pm.

Lin Equipos 47.5un Tampa Bay 3 Atlanta

G/P 6-10 8-8

Casa 3-5 4-4

Ruta 3-5 4-4

PA 21.4 21.2

PP 26.1 21.6

C/Lin 7-9 6-10

+/9-7 2-14

Pred. -

1:00pm.

1.5 41un

Minnesota Tennessee

11-6 3-13

6-3 1-7

5-3 2-6

22.0 18.7

18.4 26.4

14-3 4-11

4-12 9-6

1:00pm.

41un 4

Cleveland Filadelﬁa

3-13 7-9

2-6 3-5

1-7 4-4

17.4 23.6

27.0 26.9

5-10 7-9

8-8 8-8

1:00pm.

2.5 41.5un

Cincinnati NY Jets

12-5 10-6

6-3 6-2

6-2 4-4

25.6 24.2

17.5 19.6

12-3 7-6

7-10 8-8

1:00pm.

51un Oakland 1 New Orleans

7-9 7-9

3-5 4-4

4-4 3-5

22.4 25.5

24.9 29.7

8-8 8-7

8-6 9-7

1:00pm.

44.5un San Diego 7 Kansas

4-12 12-6

3-5 5-2

1-7 7-4

20.0 25.3

24.9 17.4

8-8 9-9

6-10 9-8

1:00pm.

44.5un 3

Buffalo Baltimore

8-8 5-11

5-3 3-5

3-5 2-6

23.7 20.5

22.4 25.1

8-7 5-9

8-8 7-9

1:00pm.

44un 6

Chicago Houston

6-10 9-8

1-7 5-4

5-3 4-4

20.9 19.9

24.8 20.2

8-8 9-8

8-8 8-8

1:00pm.

4.5 Green Bay 48un Jacksonville

11-7 5-11

5-3 3-4

6-4 2-7

23.5 23.5

20.4 28.0

11-7 7-8

6-12 10-6

4:05pm.

44un 10.5

Miami Seattle

6-10 11-7

3-4 5-3

3-6 6-4

19.4 25.4

24.3 17.6

5-11 8-9

7-9 8-10

4:25pm.

46un pk

NY Giants Dallas

6-10 4-12

3-5 3-5

3-5 1-7

26.2 17.2

27.6 23.4

8-6 4-11

11-5 6-10

4:25pm.

50.5un Detroit 4 Indianapolis

7-9 8-8

4-4 4-4

3-5 4-4

22.4 20.8

25.0 25.5

7-9 8-8

9-7 8-8

8:30pm.

47un New England 6 Arizona

13-5 14-4

8-1 7-2

5-4 7-2

28.3 29.4

19.7 21.2

8-7 9-9

10-8 10-8

JUEGOS DEL LUNES 12 SEPTIEMBRE Hora 7:10pm.

Lin Equipos 3 Pittsburgh 50un Washington

G/P 11-7 9-8

Casa 6-2 6-3

Ruta 5-5 3-5

PA 25.4 23.9

PP 19.9 24.4

C/Lin 8-5 9-8

+/6-12 10-7

Pred. ---

10:20pm.

2.5 Los Angeles 44un San Francisco

7-9 5-11

5-3 4-4

2-6 1-7

17.5 14.9

20.6 24.2

7-8 7-9

4-12 7-9

---

FÚTBOL COLEGIAL RESUTADOS DE AYER Equipos Ge

1Q 2Q

OT Fin

JUEGO DE HOY Hora 12:00pm.

Lin 59un 5

Equipos Mississippi Florida St

G/P 10-3 10-3

Casa 6-1 7-0

Ruta 4-2 3-3

PA 40.8 31.7

PP 22.6 17.5

C/Lin 8-4 8-5

+/3-9 5-8

Pred. -

G/P -----------

Casa ---

Ruta ---

PA ---

PP ---

C/Lin ---

+/---

Pred. ---

-----------

---

Casa ---

Ruta ---

PA ---

PP ---

C/Lin ---

+/---

Pred. ---

JUEGOS DEL VIERNES Hora 7:30pm. 8:00pm.

Lin Equipos 8.5 Maryland 55.5un Florida Intl 14.5 -

Louisville Syracuse

JUEGOS DEL SÁBADO Hora 12:00pm.

Lin Equipos G/P 17.5 Boston College ------ Massachusetts ------

7:00pm.

10.5

Arkansas TCU

-----------

---

12:00pm.

8.5

Rice Army

-----------

---

2:30pm.

Ohio Kansas

-----------

---

12:00pm.

- Central Florida -----37 Michigan ------

---

7:30pm.

East Michigan Missouri

-----------

---

3:30pm.

Old Dominion -----Appalachian St ------

---

12:00pm.

4.5

Penn St Pittsburgh

-----------

---

12:00pm.

6 -

Cincinnati Purdue

-----------

---

4:00pm.

17.5

Ball St Indiana

-----------

---

12:00pm.

UL Monroe Oklahoma

-----------

---

12:00pm.

- Central Michigan -----21.5 Oklahoma St ------

---

3:30pm.

Akron Wisconsin

-----------

---

12:00pm.

6.5 -

N. Carolina St East Carolina

-----------

---

3:30pm.

Tulsa Ohio St

-----------

---

12:30pm.

Troy Clemson

-----------

---

SERIE PARTICULAR DE LOS EQUIPOS Liga Americana Equipos vs. BAL vs. BOS vs. CHW vs. CLE vs. DET vs. HOU vs. KC vs. LAA Baltimore -6-6 4-3 5-1 3-1 1-6 4-2 4-2 Boston 6-6 -3-4 4-2 2-5 5-2 1-3 4-3 White Sox 3-4 4-3 -3-9 5-8 3-3 3-9 2-5 Cleveland 1-5 2-4 9-3 -11-1 1-2 8-5 6-1 Detroit 1-3 5-2 8-5 1-11 -4-2 4-9 2-2 Houston 6-1 2-5 3-3 2-1 2-4 -3-4 11-1 Kansas 2-4 3-1 9-3 5-8 9-4 4-3 -1-5 Anaheim 2-4 3-4 5-2 1-6 2-2 1-11 5-1 -Minnesota 1-5 3-4 3-9 8-5 2-10 2-5 2-11 4-2 Yankees 6-5 5-7 3-3 5-2 3-3 4-2 3-1 6-1 Oakland 4-3 0-3 2-5 2-4 3-4 6-7 2-1 5-8 Seattle 6-1 3-4 3-2 4-3 3-4 5-8 4-3 7-6 Tampa Bay 3-9 6-7 2-1 1-5 1-6 2-2 2-5 4-3 Texas 4-3 3-3 2-4 3-2 4-2 11-2 6-1 6-7 Toronto 7-6 7-6 1-5 3-4 4-3 5-2 4-2 1-2 Liga Nacional Equipos vs. ARI vs. ATL vs. CHC vs. CIN vs. COL vs. LAD vs. MIA vs. MIL Arizona -5-2 2-5 2-2 5-8 5-7 2-4 3-4 Atlanta 2-5 -3-3 3-4 1-6 1-5 8-4 2-5 Cubs 5-2 3-3 -10-3 2-4 4-1 4-3 9-3 Cincinnati 2-2 4-3 3-10 -5-2 2-5 3-4 7-6 Colorado 8-5 6-1 4-2 2-5 -5-7 2-5 0-3 Dodgers 7-5 5-1 1-4 5-2 7-5 -0-4 5-2 Miami 4-2 4-8 3-4 4-3 5-2 4-0 -4-2 Milwaukee 4-3 5-2 3-9 6-7 3-0 2-5 2-4 -Mets 1-5 7-6 5-2 3-0 1-6 3-4 7-5 5-2 Filadelﬁa 3-4 8-5 1-5 2-4 5-2 2-4 6-7 4-3 Pittsburgh 5-1 4-3 3-9 6-5 5-2 5-2 1-6 6-5 San Diego 7-6 2-1 2-4 4-3 7-5 5-8 1-3 4-3 San Francisco 9-5 3-2 2-1 3-3 7-6 7-6 4-2 5-1 San Luis 3-4 4-2 7-6 7-5 2-1 2-4 3-4 9-3 Washington 3-0 11-2 2-5 4-3 2-2 1-5 7-6 2-4

Equipos Carolina Denver

JUEGOS DEL DOMINGO

JUEGOS DE HOY (LIGA NACIONAL) Hora Lin Equipos Lanzador G-P IL H C CL BB SO EFF Casa/Ruta Últ/3 Sal DXV Tiempo 1:10pm. 8.5un Filadelﬁa J. Eickhoff (d) 9-13 161.2 160 75 70 38 134 3.00 4-7 4.56 1-1 4.50 1-3 3.38 Medio Nublado 10-12 Miami J. Esch (d) 0-0 4.1 7 2 2 3 2 4.15 0-0 0.00 0-0 4.15 == === Center Home 8mph Eickhoff, ha sido el caballo de batalla de la rotación de los Filis, se ha enfrentado 4 veces a los Marlins, récord de 1-3 con 3.38 de efectividad. Esch , debutó el pasado miércoles sustituyendo al lesionado D. Phelps, tiró 4.1 entradas de 7 hits, 2 carreras contra los Mets. Por la ventaja de la casa. MIAMI. 1:10pm. 10-12 Mets B. Colón (d) 12-7 158.2 169 67 59 28 106 3.35 7-4 3.26 2-0 3.10 4-1 4.01 Medio Nublado 9un Cincinnati R. Stephenson (d) 2-0 12.0 9 5 4 4 4 3.00 2-0 3.00 2-0 3.00 == === Right Left 5mph Colón, vólo primero que el equipo a Cincinnati para irse preparando para este juego. Contra los Rojos tiene registro de 4-1 con 4.01 de efectividad. Stephenson, tuvo 2 aperturas en abril, ambas victorias en casa, en su últimos partidos trabajó 7.0 ininns, 3 hits, 1 carrera con 3 ponches. Veremos como lo hace en su regreso a las mayores. NY METS. 1:10pm. 10-19 Cubs K. Hendricks (d) 13-7 159.0 117 45 37 39 139 2.09 4-6 3.23 2-0 1.42 4-2 2.08 Medio Nublado 8ov Milwaukee Z. Davies (d) 10-6 139.1 141 69 63 34 117 4.07 7-4 3.74 1-1 6.06 2-1 4.41 Right Left 13mph Hendricks tiene 18 salidas conecutivas permitieno 3 o menos anotaciones. Lanzando en la ruta posee 4-6 con 3.23, mientras que de por vida contra los Cerveceros tiene 4-2 con 2.08 de efectividad. Davies, en sus pasados 3 compromisos, registra marca de 1-1 con 6.06 de efectividad. CUBS. 4:05pm. 10-12 San Luis A. Wainwright (d) 9-8 163.0 175 88 82 44 129 4.53 4-4 6.06 0-1 3.00 12-7 4.18 Despejado 8.5un Pittsburgh C. Kuhl (d) 3-2 48.2 44 21 20 13 32 3.70 2-1 5.12 0-2 3.63 == === Home Center 6mph Wainwright, regresó a su camino en su última salida, doblegó a los Cerveceros, tiró 7.0 entradas de 3 hits, 1 carrera. Kuhl, trabajó bien el martes en el Wrigley Field, lanzó 5.0 entradas, 4 hits, 3 vueltas. El 25 de agosto en el Miller Park, dejó a los Cerveceros en 2 carreras en 6.1 entradas. Como dueño de casa tiene 2-1 con 5.12. SAN LUIS. 4:05pm. 7.5ov Atlanta R. Weber (d) 1-0 22.1 34 13 13 2 13 5.24 0-0 1.93 0-0 1.23 0-1 2.31 Medio Nublado 10-34 Washington M. Scherzer (d) 15-7 190.0 128 63 61 45 238 2.89 5-3 2.33 3-0 2.42 3-3 4.01 Left Right 14mph Weber, sustituye al lesionado M. Wisler, él no halanzado más de 49 lanzamientos en ninguno de los partidos donde ha visto acción. Los Nacionales poseen marca de 8-1 en las pasadas 9 aperturas de Scherzer. De por vida contra los Mets tiene récord de 5-3 con 1.83 de efectividad. En juegos de noche tiene 12-4 con 2.63. WASHINGTON. 4:10pm. 10-12 San Francisco M. Moore (z) 9-10 167.0 148 75 72 61 145 3.88 1-1 1.74 2-1 1.89 0-0 7.20 Despejado 11.5ov Colorado C. Bettis (d) 11-7 153.1 177 94 88 50 115 5.17 5-2 5.40 1-1 4.20 2-4 5.55 Home Left 9mph Moore lanzó en este parque la temporada del 2013, tiró 5.0 entradas, 7 hits, 4 carreras. Este año con los Gigantes tiene 1-1 con 1.74 tirando en la ruta. En sus últimos dos encuentros, ha cedido 1 vuelta con 6 hits en 14.0 entradas, ponchando 14 contrarios. Bettis como dueño de casa posee récord de 5-2 con 5.40 de efectividad. SAN FRANCISCO. 8:10pm. 7ov Arizona Z. Greinke (d) 12-4 136.0 140 64 63 29 114 4.17 7-1 3.25 1-0 3.32 3-0 2.53 Despejado 10-14 Dodgers K. Maeda (d) 13-8 146.2 121 57 55 40 148 3.38 5-5 3.46 2-1 3.94 1-1 3.68 Left Right 6mph Greinke, mlanza mejor en la ruta 7-1 con 3.25 de efectividad. De por vida contra los Dodgers tiene 3-0 con 2.53 de efectividad. K. Maeda, en este parque tiene marca de 5-5 con 3.46, en sus últimos 3 encuentros registra récord de 2-1 con 3.94 de efectividad. ARIZONA.

Lin 3 42un

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_UNÁNIME

Acosta es reelecto presidente de lucha Santo Domingo

Antonio Acosta quedó reelecto a unanimidad para un nuevo período de cuatro años al frente de la Federación Dominicana de Lucha (Fedola) en la asamblea eleccionaria celebrada este sábado en el salón Juan Ulises García Saleta del Comité Olímpico Dominicano (COD). Acosta, quien encabezó la plancha “Desarrollo y Fomento de la Lucha”, recibió el total de votos de las 15 asociaciones de lucha inscritas durante el proceso. De las 22 asociaciones afiliadas a la Fedola, un total

_PERSONALIDADES

Pabellón SPM escoge actuantes San Pedro de Macorís

El Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos escogió el personal que actuará en el VII Ceremonial del domingo 11 de este mes, que celebrará a partir de las 11:00 de la mañana en el salón don Francisco Comarazamy, de la Alcaldía Municipal. Asimismo, dio a conocer a los edecanes de los seis deportistas que serán inmortalizados este año, Felipe -Jey- Payano, José Offerman, Carlos Juan Bernhardt, Juan Chalas Jiménez, Eridania Segura Connor y Marcelo Carrión Bobadilla. Juan Eric Yermenos, presidente del Salón de la Fama de Deportistas Petromacorisanos, dijo que todos los próximos inmortales escogieron a familiares como sus edecanes. Carlos Juan, Carrión Bobadilla, Chalas Jiménez, Offerman y Segura Connor, respectivamente, serán acompañados hasta el altar de la inmortalidad por Rafael Bernhardt, Carlos Carrión Bobadilla, Juan Alfredo Chalas Portalatín, María Mercedes de Offerman y Benito Segura. Mientras que Payano desfilará con Miguel Angel Martínez como edecán. Los actuantes Mientras que los actuantes serán reconocidos deportistas de la provincia, atletas y ex atletas que han representado al país y han ganado medallas en competencias internacionales. Yermenos citó el caso de la triple campeona de salto alto en Juegos Centroamericanos y del Caribe y campeona panamericana Juana Arrendell, quien portará la Bandera Nacional, acompañada por Ricardo García Tejeda. El doctor William Duke, presidente del Salón de la Fama de las Artes Marciales, desfilará con la bandera del Salón de la Fama, en compañía de Sergio Polanco. La joven atleta Milagros Durán, de campo y pista, portará el machete y Elaine Silvestre llevará el laurel.

Antonio Acosta

de siete no se presentaron a la asamblea eleccionaria,

la cual se realizó en total orden. Además de Acosta, también integran el nuevo comité ejecutivo de la Fedola los dirigentes deportivos Luis Mercedes Pérez, primer vicepresidente, y Rafael Balbuena, segundo vicepresidente. Además figuran como directivos de la Fedola, Onésimo Rufino Gómez, secretario general; profesor Franklin de Jesús Torres, co-secretario general; Félix Hiciano Almonte, tesorero; Wilson Yedy Yan, secretario técnico; César Medrano Montilla, primer vocal, y Carmelo Estévez Maldonado, segundo vocal.

EL DEPORTE

(+)

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

(AP) TRNAVA, ESLOVAQUIA- -

NOTICIA EN POCAS LÍNEAS ROONEY ES EL DELANTERO CON MÁS JUEGOS CON SELECCIÓN INGLESA

Wayne Rooney superó a David Beckham al convertirse en el delantero que más ha jugado con la selección de Inglaterra. Rooney, de 30 años, sostuvo su 116to partido con la selección el domingo en duelo

clasificatorio para la Copa del Mundo ante Eslovaquia, en el primer compromiso de Sam Allardyce como técnico de Inglaterra. Allardyce ha mantenido a Rooney como capitán del equipo, pero el jugador asegura que

desea decir adiós a la selección tras el Mundial de 2018. Para entonces, el delantero espera haber superado el récord de más participaciones con Inglaterra de 125, impuesto por el portero Peter Shilton entre 1970 y 1990.

_LUTO

Muere camarógrafo Eliseo Montero Santo Domingo- -

Se une al dolor de la familia Gómez Muñoz por el fallecimiento del

Dr. S. Augusto Gómez Sosa padre de nuestra Gerente General Claudia Gómez Su esposa Thania Muñoz de Gómez, sus hijas Augusta, Wendy, Claudia, Yadira, Thania y Paulo; nietos, hermanos, amigos y demás familiares participan su sentido fallecimiento, el día 4 de Septiembre de 2016 en esta ciudad de Santo Domingo. Sus restos serán expuestos en la Funeraria Blandino a partir de las 8:30 a.m. y su sepelio en el Cementerio Puerta del Cielo a las 4:00 p.m.

Paz a su alma

Luego de muchos meses aquejados de quebrantos, el veterano camarógrafo Eliseo Montero falleció el pasado sábado entrando la noche, según allegado. Montero dedicó su vida a cubrir noticias en diferentes áreas del periodismo, sobresalió mayormente en el área deportiva, siendo ofreciendo su servicios profesionales en diferentes plantas televisoras y en programas especializados en deportes. Sus restos están siendo velados en la funeraria municipal de Villa Carmen y será sepultado este domingo a las 3:00 de la tarde en el Cementerio Cristo Salva-

Eliseo Montero

dor, de la carretera Mella. Montero falleció en su casa del sector de Invidienda, del municipio Este de la Provincia Santo Domingo. Llevaba más de dos años aquejado de salud y desde que comenzó a sufrir de Alzheimer no volvió a laborar.

Ha partido a los brazos del Señor

Dr. S. Augusto Gómez Sosa Dormido en La Paz del Señor el 4 de Septiembre de 2016. Su esposa Thania Muñoz de Gómez, sus hijas Augusta, Wendy, Claudia, Yadira, Thania y Paulo; nietos, hermanos, amigos y demás familiares participan su sentido fallecimiento, en esta ciudad de Santo Domingo. Sus restos serán expuestos en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln a partir de las 8:30 a.m. y su sepelio en el Cementerio Puerta del Cielo a las 4:00 p.m.

Paz a su alma

Félix Rubén Nicolás De La Maza Su madre: Lourdes De La Maza Michel; sus hermanos: Felix Antonio y Thelma, Cristina y Fernando, Lourdes Adelaida, Sebastián y Michel; sus sobrinos y demás familiares pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos están siendo expuestos en la Funeraria Blandino de la Av. Abraham Lincoln y recibirán cristiana sepultura hoy lunes 5 de septiembre de 2016 a las 11:00 a.m., en el Parque Cementerio Puerta del Cielo.

Paz a su alma.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_ELIMINATORIAS

Inglaterra comienza venciendo a Eslovaquia (AP) TRNAVA,

slovaquia- - Adam Lallana anotó en los descuentos y el técnico Sam Allardyce tuvo un debut triunfal, en el partido de la primera fecha de la eliminatoria mundialista que Inglaterra ganó 1-0 a Eslovaquia el domingo. Inglaterra tuvo ventaja de un hombre desde los 57 minutos, cuando Martin Skrtel recibió la segunda tarjeta amarilla por cometer una nueva falta sobre Harry Kane. Sin embargo, los visitantes no lograron romper la resistencia que opuso Eslovaquia sino hasta el quinto minuto de descuento en este duelo por el Grupo F. Una mala intervención del arquero ayudó a que Lallana anotara su primer tanto con Inglaterra, en su 27mo cotejo internacional. El esférico se fue por entre las piernas del guardameta Matus Kozacik. “Había pasado mucho tiempo”, dijo Lallana. “Me presioné para marcar goles, y sabía que solo era cuestión de tiempo”. Allardyce, quien tomó el lugar de Roy Hodgson tras

Estuvimos muy nerviosos hasta el final, porque el escenario en que ellos tenían 10 hombres implicaba que teníamos que ganar

la eliminación ante Islandia en los octavos de final de la Eurocopa en junio, sufrió hasta que llegó el tanto. “Estuvimos muy nerviosos hasta el final, porque el escenario en que ellos tenían 10 hombres implicaba que teníamos que ganar”, comentó el estratega. Inglaterra tomó la ventaja en el grupo, luego que Eslovenia se recuperó de una desventaja de dos goles para empatar 22 ante Lituania. Escocia enfrentaba más tarde a Malta. En el Grupo E, Dinamarca se impuso 1-0 a Armenia, mientras que Polonia dilapidó una delantera de dos tantos e igualó 2-2 ante Kazajstán. Más tarde, Rumania recibía a Montenegro.

Invitación a Misa

Rogad a Dios por el eterno descanso de

Juan María Castillo Soto Dormido en la paz del Señor el 6 de septiembre de 2015.

Su esposa Margarita Ortiz; sus hijos: Mayra y Tirso, Juan Antonio y Amantina, Rosanna y Américo y Frank y Alexandra; sus nietos, biznietos, hermanos, sobrinos y demás familiares, invitan a la eucaristía que será celebrada mañana martes 6 de septiembre, a las 6:30 p.m., en la Parroquia Nuestra Señora de la Divina Providencia (Colegio Arroyo Hondo), calle Luis Amiama Tió (Camino Chiquito), Arroyo Hondo, al cumplirse un año de su encuentro con el Señor. Salmo 23

Ha fallecido

El Señor es mi pastor; nada me falta; en verdes pastos él me hace reposar. A las aguas de descanso me conduce, y reconforta mi alma.

Paz a su alma

Juan Isidro Jiménez Núñez (Don Pedro)

Sus hermanas: Elisa, Hilda, Cohinta, Miledys, Belinda y demás familiares pasan por la pena de comunicar su sentido fallecimiento. Sus restos estan siendo velado en la Funeraria Savica y recibirán cristiana sepultura hoy 5 de septiembre a las 10:00 a.m. en el Cementerio de la Ave. Máximo Gómez.

Paz a su alma.

10B

EL DEPORTE

_CICLISMO CERO DE ORO

_EXPECTATIVAS

Taveras conquista la segunda etapa Jardín Botánico Santo Domingo

Norlandys Taveras hizo alardes de sus grandes dotes de sprinter y se llevó los máximos honores en la categoría élite en la segunda etapa de la edición XXIX de la Copa Ciclística Cero de Oro, jornada que con un recorrido de 80 kilómetros fue celebrada en el Parque Jardín Botánico de esta capitalAsimismo, Gregory Quezada, José Miguel Paulino, Eduard Cabrera, Lorenzo Faña, Greinly Quezada, Katherin Garrido y Yefrin Ciriaco se apoderaron del principal peldaño en las otras categorías escenificada en la competición. Taveras, un miembro de la selección nacional de ciclismo pudo desarrollar su ritmo de carrera, a pesar de las adversidades que

siempre les ha representado este circuito para imponer su calidad en una llegada a la meta no apto para cardiacos. El pedalista, más conocidos por su gran sprintada y no como escalador, condición favorable para quienes participan en el circuito del parque botánico, pudo mantenerse con gran resistencia en el pelotón y saltar en el momento preciso para agenciarse con otra gran victoria, no antes recibir la gran presión que sobre él ejercieron Marcos Capellán y Joel García. En el recorrido de 80 kilómetros, el corredor de Aero Ciclyng Team hizo tiempo de una hora, 22 minutos y 46 segundos, dominando a Capellán, de la Vega y García, de Inteja MMR. Robinzon Paulino, de La Vega fue cuarto.

Norlandys Taveras al momento de llegar a la meta tras realizar una gran sprintada en la categoría èlite.

_PESADO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Metros y Leones inician miércoles la final de LNB Será la primera vez que disputen el título bajo el actual formato del torneo (+) La Arena del Cibao Oscar Gobaira será a partir de las ocho de la noche, el escenario del primer encuentro de la serie final esperada. Santo Domingo

os Metros de Santiago y los Leones de Santo Domingo comenzarán este miércoles en la noche la Serie Final del torneo de 2016 de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) en la que se discutirá la Copa Banreservas. Metros y Leones sellaron su pase a la última instancia de manera invicta después de salir airosos en sus primeros seis encuentros del Round Robin en sus respectivos circuitos, pautados para ocho choques. La tropa de Santiago avanzó el viernes al disponer (9993) de los Reales de La Vega en el polideportivo Fernando Teruel y una noche después los melenudos apartaron su boleto tras un triunfo (93-88) frente a los Titanes del Distrito Nacional en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. La serie de 2016 está pactada al mejor de siete juegos y será transmitida por los canales Coral 39 y CDN SportsMax. La Arena del Cibao Oscar Gobaira acogerá el primer choque a partir de las 8:00 de la noche. Ese juego va por CDN SportsMax.

RD derrota Guatemala en el torneo Norceca

Anthony Joshua

Joshua defenderá faja FIB (AFP) LONDRES- -

El británico Anthony Joshua defenderá su cinturón de campeón de la Federación Internacional de Boxeo (IBF) en la categoría de los pesados el 26 de noviembre en Manchester, frente a un adversario por determinar a finales de septiembre, anunció este ayer el promotor Eddier Hearn. Joshua, de 26 años, destronó al estadounidense Charles Martin en abril antes de defender con éxito su título en junio, al batir por nocaut a otro estadounidense, Dominic Breazeale. El combate en Manchester será el primero de una serie de tres planificados por Joshua, medalla de oro en los Juegos de Londres 2012 en categoría +91 kg.

República Dominicana continúo su ruta para defender su título continental Sub-18 al vencer a Guatemala con marcadores de 25-7, 25-9, 25-11. Las dominicanas controlaron con facilidad todos los fundamentos del juego, fueron contundentes con su fuerza en la ofensiva. Natalia Martínez con 19 puntos, Madeline Guillen con 14 y Jazmin Feliz con 12 puntos fueron las mejores anotadores por República Dominicana. “Vinimos a ganar ex-

Invencibles en casa Los Metros todavía no han perdido un partido en su hogar, donde compilan marca de 13-0. Los Leones jugarán en su sede del club San Carlos, donde tienen presentaciones en el segundo, el cuarto y el sexto encuentro, este último si es necesario. Es la primera vez que ambas escuadras se miden en una Serie Final bajo el

formato LNB. Durante la serie regular de este certamen dedicado a don Federico Lalane José, Metros y Leones dividieron su serie particular a una victoria por bando. Los orientados por David Díaz quitaron el invicto al combinado de Carlos González después que los cibaeños abrieron el torneo con registro de 10-0, un récord para la LNB. Los Leones se coronaron

campeones en el torneo de 2011, mientras que los Metros tratan de conseguir su tercera corona en línea y quinta en sentido general (incluida la etapa LIDOBA). Se trata de la segunda final al hilo para el técnico González y de la segunda en sentido general para Díaz, que llevó a los Indios de San Francisco de Macorís al título durante la temporada de 2012.

_INTERNACIONAL

_VOLEIBOL

San Juan, Puerto Rico

Los Leones aseguraron su pase a la ronda final al vencer 93-88 de los Titantes en el Palacio de los Deportes Profesor Virgilio travieso Soto.

periencia, para eso jugamos.” , explico el entrenador de Guatemala Edgar Eliazar Mientras, Alexandre Cecceto, entrenador de República Dominicana señalo, “Vinimos con una mentalidad fuerte porque queremos ganar. La clave para avanzar fue la agresividad con la que entramos”. El pasado viernes, el sexteto quisqueyano tuvo cuatro jugadoras en doble dígitos para derrotar 3-0 a Barbados en el choque de apertura del grupo B del Campeonato NORCECA Sub-18.

Varias integrantes del equipo dominicano celebran tras cristalizar su victoria sobre Guatemala.

Félix y Saladín ganan el tenis Casa de Campo La Romana

El dominicano Jesús Félix y la estadounidense Nicky Saladín se coronaron campeones de las principales categorías de sencillos, en la trigésima novena edición del Torneo Internacional de Tenis Copa Casa de Campo, evento que se celebró en el Centro de Tenis La Terraza. Compitiendo en la categoría Open masculina, Félix derrotó en la final al también dominicano Omar Ferreiras con pizarra de 6-4, 64, mientras que Saladín, en la división B femenina, superó en la disputa por el título a la dominicana María Clara Bernandez con score de 8-5 El certamen de este año reunió a jugadores de 13 países y fue dedicado al ex tenista Emilio Vásquez, quien hasta el pasado año fungió como director de Tenis del hotel Casa de Campo, en reconocimiento a su labor de más de 35 años en la organización del torneo. En el evento participaron tenistas mayores de 21 años, en las modalidades de sencillos y dobles, tanto en la rama masculina como femenina, procedentes de Puerto Rico, Argentina, Colombia, España, Italia, Estados Unidos (Nueva York y Miami), Brasil, Francia, Suiza, Tailandia y Bulgaria además

Rafael Torres hace entrega de la Gran Copa Casa de Campo a Jesús Félix, campeón de sencillos de la categoría Open.

de República Dominicana. La tradicional justa contó con el patrocinio del Central Romana Corporation, Casa de Campo, Resort & Villas, Orange, Brugal, ARS Palic y Stella Artois. Luego de terminadas las finales de sencillos y dobles, se procedió a celebrar la ceremonia de premiación, que fue encabezada por el presidente del hotel Casa de Campo, Rafael Torres. También estuvieron presentes en el acto, Alfonso

Viñas, encargado de Negocios de Orange Dominicana; Daniel Hernández, director de Casa de Campo; María Mastrolilli, esposa del fallecido empresario domínico italiano, Enzo Mastrolilli, fundador del torneo; Emilio Vásquez y Ulises Quezada, director del evento. Tras concluir la entrega de los trofeos, fueron rifados entre los jugadores participantes dos celulares Galaxy S7, cortesía de Orange Dominicana.

EL DEPORTE

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_GP ITALIA

Rosberg aprovecha el error de Hamilton y aprieta Mundial (EFE) Italia-

l piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) aprovechó el error en la salida de su compañero y rival, el británico Lewis Hamilton, para ganar por primera vez el Gran Premio de Italia y apretar la lucha por el Mundial de Fórmula Uno, que se queda en dos puntos de diferencia entre los dos Mercedes. La clave de la carrera fue una pésima salida de Hamilton, que se quedó clavado mientras no solo Rosberg le adelantaba, sino que también lo hacían los Ferrari del alemán Sebastian Vettel y del finlandés Kimi Raikkonen, el finlandés Valtteri Bottas (Williams) y el australiano Daniel Ricciardo (Red Bull). “Salir segundo era una gran oportunidad; y ha funcionado. He hecho una gran salida, tenía los neumáticos blandos y Ferrari los superblandos, pero ha funcionado bien y se ha convertido en una victoria. He controlado el ritmo, teníamos la veloci-

Nico Rosberg (Mercedes)

dad y ha sido increíble”, dijo Rosberg en rueda de prensa. Estrategia Mercedes Esta sorpresa le sirvió la victoria en bandeja a Rosberg y obligó a remontar a Hamilton, que aún así consiguió escalar hasta la segunda posición gracias a una estrategia acertadísima por parte de Mercedes, que forzó los neumáticos blandos 25 vueltas para realizar una sola parada, al contrario de los dos cambios de neumáticos previstos por el resto de escuderías. “Me siento bien, muy cerca de la cultura italiana,

mis mejores amigos son italianos, hablo italiano... Es una pista histórica, es un sitio muy especial”, dijo el piloto alemán, que se crió en Mónaco, muy cerca del país transalpino. Un exultante Rosberg celebró así la vigésima primera victoria de su carrera, la séptima de este año y su primer triunfo en Monza, en cuyo podio se atrevió con el italiano -se crió en Mónaco, a pocos kilómetros del país transalpino- y se ganó a los ‘tiffosi’ que comenzaron silbando a los “La norma ha cambiado, ha hecho más difícil la salida para nosotros, todo depende del piloto”, opinó Nico Rosberg. Bailando pegados Con la victoria del piloto de Wiesbaden, el Mundial se queda en dos puntos de diferencia, 250 para Hamilton y 248 para Rosberg, con el circuito singapurés de Marina Bay en el horizonte, la única plaza donde el año pasado Mercedes cedió la victoria.

11B

LAS MUNDIALES

EL MUNDO PASO A PASO

(+)

EDITOR ADOLFO VALENZUELA adolfo.valenzuela@listindiario.com TEL.: 809-686-6688 EXT. 2366 FAX. 809-686-6595

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

TRUMP HABLA EN IGLESIA DE NEGROS

MARCHA CONTRA ASESINATO DE CHINO

Prometió empleos en Detroit, donde Hillary es popular

El sastre chino Chaolin Zhang murió en intento de robo

El republicano Donald Trump se dirigió a los afro-estadounidenses el sábado desde una iglesia de Detroit, prometiendo empleos a una comunidad negra que lo ve con desconfianza.

Multitudes se reunieron ayer domingo en la capital francesa para reclamar el fin de la violencia contra inmigrantes asiáticos, luego de que un comerciante chino fuera asesinado a golpes.

_EL VATICANO

NIHAO MUNDO

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS

EFE

Luis González

MILES PROTESTAN CONTRA TEMER EN SAO PAULO

PUBLICA TODOS LOS LUNES

Atención a la cumbre G20

(EFE) Miles de brasileños volvieron a concentrarse ayer en el centro de Sao Paulo para mostrar su descontento con el Gobierno del presidente Michel Temer, quien juró el cargo el pasado miércoles tras la destitución de Dilma Rousseff por parte del Senado. Por séptimo día consecutivo, una marea de ciudadanos se concentró en la emblemática Avenida Paulista, considerada el corazón financiero de Brasil, y se dirigió a la plaza Largo da Batata, en la zona oeste de la ciudad.

LA DERECHA ALEMANA ADELANTA A MERKEL

Ceremonia. El papa Francisco es saludado por peregrinos católicos y turistas, mientras sale de la Plaza San Pedro, luego de la beatificación de la Madre Teresa de Calcuta, ayer en el Vaticano.

Papa beatifica a la Madre Teresa UNOS 100 MIL FIELES ASISTIERON A LA CEREMONIA O DE LAS FARC (+) Tras la ceremonia, el papa Francisco invitará a almorzar a 1,500 personas desheredadas, (AFP) El Vaticanoa Habana

E (EFE) Los comicios regionales en el estado alemán de Mecklemburgo-Anteporemania (noreste) arrojaron ayer un resultado inédito en la reciente historia democrática del país, al perder la Unión Cristianodemócrata (CDU) de Angela Merkel la hegemonía de la derecha frente a los populistas de Alternativa para Alemania (AfD). Ocurrió precisamente en el estado federado en el que la canciller tiene su distrito electoral en las generales, que deben celebrarse en un año, y en el aniversario del día en el que Merkel decidió abrir las fronteras del país ante el drama de la crisis de los refugiados.

l papa Francisco proclamó ayer domingo santa a la madre Teresa de Calcuta, quien dedicó su vida a los pobres, en una misa de canonización celebrada en la plaza San Pedro de Roma frente a unos 100,000 fieles. “Proclamamos a la beata Teresa de Calcuta santa y la inscribimos entre los santos, decretando que sea venerada como tal por toda la Iglesia”, declaró el papa Francisco, quien pronunció en latín la frase de canonización ritual. “Que nos ayude a entender que nuestro único criterio de acción es el amor gratuito, libre de cualquier ideología (...) y ofrecido a todos sin distinción de lengua, cultura, raza o religión”, pidió el papa durante su homilía.

(+) LA LABOR DE LAS MISIONARIAS Desde la muerte de su fundadora, la red de las Misionarias de la Caridad, creada en Calcuta en 1950, ha crecido con fuerza. Ahora gestiona un total de 758 centros en 139 países, con cerca de 5.000 religiosas trabajando. Pero también la opacidad de su financiamiento y la gestión del dinero que reciben de donaciones han sido cuestionados por los detractores de esta orden. Para su portavoz, Sunita Kumar, estas acusaciones son “estúpidas”. “El objetivo de la madre Teresa no era construir hoteles cinco estrellas, era ayudar a los pobres”, indicó.

Tras la ceremonia, el papa Francisco invitó a almorzar a 1,500 personas desheredadas, de las que se ocupan las hermanas Misioneras de la Caridad, la congregación fundada por la madre Teresa. En la fachada de la basílica de San Pedro colgó ayer

domingo un retrato gigante de la misionera, bajo un cielo azul y un sol de verano. Alrededor de 100,000 fieles asistieron a la ceremonia en la Plaza San Pedro llena a rebosar y recibieron con fuertes aplausos el anuncio de su elevación a los altares. “Llevo su nombre y crecí admirando su labor con los pobres y los niños”, dijo Teresa Burley, una profesora estadounidense que vive en Nápoles, donde cuida a niños discapacitados, una vocación inspirada por la religiosa de Calcuta. Para Abraham, un indio afincado en Londres, “la madre Teresa practicaba de verdad el cristianismo, mientras que la mayoría de cristianos se limita a hablar”. El ritual católico de la canonización, cuya condición es la realización confirmada de dos milagros, no convence a algunos fieles, como a Belquiz Almodóvar, una mujer que viajó para la ceremonia desde Nueva York.

China busca nueva senda económica EFE

(EFE) Hangzhou

(EFE) El grupo yihadista Estado Islámico (EI) se ha quedado acorralado en el norte de Siria, sin salida hacia Turquía, tras una ofensiva de facciones rebeldes apoyadas por Ankara que ocasionó ayer la pérdida de las últimas ciudades que mantenía bajo su control en la frontera con Turquía. Según informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, la organización terrorista fue perdiendo las localidades que aún controlaba en la zona situada entre las ciudades de Yarábulus y Al Rai, en el norte de la provincia septentrional siria de Alepo.

El presidente chino, Xi Jinping, llamó ayer a abrir una “nueva senda de crecimiento” para la economía mundial y a reducir las desigualdades al inaugurar la cumbre de líderes del G20 que se celebra en Hangzhou. La economía global, aseguró Xi, se enfrenta a “múltiples retos y riesgos” por la ralentización del crecimiento, la debilidad de la demanda, la volatilidad de los mercados financieros y la desaceleración del comercio y la inversión, cuando todavía se recupera de la crisis financiera internacional de hace ocho años. Xi instó a los participantes en la cumbre a coordinar

Para comunicarse con el autor nihaomundo@gmail.com

_ HAITÍ

Papa recuerda a monja asesinada (EFE) El Vaticano

_G20

TURQUÍA Y SIRIA ACORRALAN AL EI

Un indicador de que asistimos a un nuevo orden mundial, multipolar, con distintos ejes de poder, donde además de las economías industrializadas tradicionales, son importantes las llamadas economías emergentes, es precisamente el Grupo de los 20 o G20. En 2008, producto de la gran crisis del sistema financiero mundial, los europeos propusieron replantearlo como sucedió en Bretton Woods en 1944, porque entendían que el actual ya no era adecuado para los tiempos presentes y futuros. Es por ello que el 15 de noviembre de ese año se inauguró la Cumbre de Washington, que es considerada Primera Cumbre del G-20, con el tema: reforma del sistema financiero mundial. La segunda, titulada “Cumbre para los mercados financieros y la economía mundial”, fue una continuación de la primera y se realizó en Londres el 2 de abril de 2009. En septiembre de ese mismo año se produjo la tercera, la Cumbre de Pittsburgh, donde definitivamente decidieron que este reemplazara al G7, como foro donde se traten los asuntos económicos y financieros globales. A partir de 2010, Canadá, Corea del Sur, Francia, México, Rusia, Australia y Turquía, fueron sede de esta Cumbre, y en cada caso los temas estuvieron vinculados a la economía global. En este año 2016, el organizador de la undécima es China. La paradisíaca ciudad de Hangzhou, es el lugar donde están reunidos estos días 4 y 5 de septiembre, con el tema propuesto por el anfitrión, presidente Xi Jinping de China, “gobernanza económica

mundial”, como eje transversal de todos los debates. Además de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno, que es la actividad más importante y que llama mayor atención, se produjeron otras actividades no menos importantes, como la Cumbre del B20, que es el encuentro de líderes de negocios de los miembros del G20, así como una reunión informal del Grupo BRICS, o sea, de los líderes de Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, que tendrán su VIII Cumbre, en India el próximo mes de octubre. El G20 representa el 85% del PIB y casi el 67% de la población del planeta, compuesto por las 19 principales economías individuales del mundo, más la Unión Europea, como bloque. De esas 19 economías, 9 pertenecen a la región Asia-Oceanía, 4 a Europa, 3 América Latina, 2 América del Norte y 1 África. La República Dominicana tiene relaciones diplomáticas con los 19, con embajadas permanentes en 14 y si sumamos la Oficina de Desarrollo Comercial de la República Dominicana en Beijing, China, son 15. En los otros 4, a saber, Arabia Saudita, Australia, Turquía e Indonesia, tenemos concurrencias, aunque por reciprocidad, deberíamos tener la embajada permanente en Ankara, Turquía y por lo que significa en el mundo de hoy, debería abrirse la embajada en Australia. También tenemos relaciones con la Unión Europea, que tiene una Delegación permanente en el país. Por la importancia del G20 y porque la República Dominicana tiene relaciones con todos sus miembros, es de vital importancia que desde las instancias correspondientes se le dé el debido seguimiento a las conclusiones de esta Cumbre en Hangzhou, China.

Líderes participantes en la cumbre económica.

sus políticas monetarias y fiscales, así como sus reformas estructurales, para estimular la economía y garantizar que ese dinamismo se mantenga a largo plazo. Líderes de las veinte principales economías desarrolla-

das y emergentes del planeta, y de organismos internacionales como las Naciones Unidas o el Fondo Monetario Internacional participan en este evento de dos días que ha convertido a Hangzhou en la capital diplomática del mundo. Para el mandatario chino, la tarea de los líderes del G20 en Hangzhou es “proporcionar una solución que corrija tanto los síntomas como las causas de raíz de los problemas económicos globales”. “El G20 debería honrar sus compromisos de no adoptar nuevas medidas proteccionistas, reforzar la coordinación de políticas de inversión y adoptar pasos creíbles para estimular el crecimiento del comercio”, aseguró el presidente chino.

El papa Francisco recordó ayer a la monja española Isabel Solá Matas, de 51 años, asesinada el pasado viernes en Puerto Príncipe, Haití, y pidió que exista más seguridad para todos en ese país. El Papa hizo referencia al homicidio ante una multitud de más de 120 mil personas congregadas en la Plaza de San Pedro del Vaticano y antes de concluir la ceremonia en la cual declaró como santa de la Iglesia católica a la Madre Teresa de Calcuta. Hablando en italiano dirigió un pensamiento para quienes se dedican al servicio de los hermanos en contextos difíciles y riesgosos, especialmente para tantas religiosas que donan su vida sin descanso. “Rezamos en particular por la hermana misionera española sor Isabel que fue asesinada hace dos días en la capital de Haití, un país muy probado, para el cual deseo que cesen tales actos de vio-

Homicidio. Isabel Solá Matas.

lencia y exista mayor seguridad para todos”, dijo. “Recordamos también otras religiosas que, recientemente, han sufrido violencia en otros países”, agregó, en una referencia indirecta a una religiosa de 81 años que fue secuestrada y violada por cuatro hombres la semana pasada en Bolivia. Solá Matas perdió la vida luego que unos desconocidos abrieron fuego contra el vehículo que manejaba en las inmediaciones de la catedral de Puerto Príncipe.

LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,695 DEL LISTÍN DIARIO.

LA VIDA

EDITORA: Marta Quéliz. martha.queliz@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2550 FAX. 809-686-6595

+04 ‘EL LUNES VIDA SANA

COMIENZO’: LIMITANTE PARA INICIAR LA DIETA

(( SALUD + EDUCACIÓN + TECNOLOGÍA + VIAJES + DECORACIÓN + GASTRONOMÍA + MODA + BELLEZA +06 RESPUESTAS QUE LE DICEN QUE DE VERDAD ESTÁ OBESO

+09 LIGA CONTRA EL CÁNCER ABRE RESIDENCIAS MÉDICAS

+10 VIRGEN DE LA ALTAGRACIA EN LOS JARDINES VATICANOS MENUDO ISTOCK

SALUD

PROBLEMAS ONCOLÓGICOS

PUBLICA LOS LUNES + JUEVES

CARMENCHU BRUSÍLOFF

Cuartos de baño en revista Aldaba Una diversidad de cuartos de baño encontrarás en el último número de la revista Aldaba. El bellísimo que trae la portada, en foto tomada por Harold Lambertus, es una propuesta de la diseñadora Cynthia Busto. En páginas interiores hay otras opciones de baño mostradas por los expertos Jean Santelises, Michael Labbe, Felipe Rangel y Paola Alvarado. Curso Intensivo de Clasificación con Dewey 23 La Fundación para el Desarrollo de las Bibliotecas Dominicanas (Fundebido) organiza un curso intensivo especial sobre Clasificación con Dewey 23. Tendrá como facilitador al licenciado José Cañas, bibliotecólogo colombiano, máster en gestión de información, con varias décadas de experiencia en las funciones de catalogación y clasificación en instituciones nacionales y extranjeras. Para datos: teléfonos 809-622-6571, 809-6204848 y 1-809-322-0478, e-mail fundebido@gmail.com.

El cáncer MÁS MORTÍFERO ((

En más del 80 por ciento de los casos de cáncer de pulmón el diagnóstico se hace de forma tardía. Las posibilidades de sobrevivencia se reducen.

(+02) Jaclin Campos Santo Domingo

l cáncer de pulmón tiene el más alto índice de mortalidad entre los distintos tipos de tumores. Esto a pesar de no ser el más frecuente. ¿Por qué es tan mortífero? Porque, según el oncólogo costarricense Carlos Zúñiga, en más del 80% de los casos el diagnóstico se hace de forma tardía. “La mayoría de los pacientes llega en etapa tres o cuatro”, informa el presidente de la Asocia-

Listín Diario

((Síntomas Señales de alerta

((+01 Falta de aire, tos crónica, flema o esputo con rastro de sangre, dolor en el tórax y pérdida de peso sin causa aparente son manifestaciones de cáncer de pulmón tanto en estadio temprano como avanzado.

ción Costarricense de Oncología Médica. En oncología -explica- mientras más temprano se haga el diagnóstico, más probabilidad de sobrevivencia. Detectado el cáncer en estadio I o II, cerca del 80% de los pacientes está vivo cinco años después. Detectado en fase IV, la etapa más avanzada, solo alrededor del 5% estaría vivo tras cinco años a partir del diagnóstico. “Ahí se ve la agresividad del tumor y la importancia del diagnóstico temprano y de hacer cambios en los estilos de vida”, dice Zúñiga.

@listindiario

@listin_diario

Curso de quesos y vinos ¿Te apetece aprender sobre cómo preparar mesas de quesos? María Alicia ofrecerá un curso de quesos y vinos, donde tendrás oportunidad de adentrarte en tan interesante mundo de los alimentos. Será el sábado 10 de septiembre. Habrá incluso degustación de los quesos que en dicho curso se preparen. Entérate de los pormenores llamando al 829-687-3007 o al 809-6133649. Maratón pro Hogar del Niño Si te gusta participar en maratones y ayudar a la vez a una noble causa, prepárate para los maratones y las carreras de la tercera edición del Maratón Casa de Campo, a favor del Hogar del Niño, en La Romana. Elige según tu capacidad física: maratón (42 kilómetros), medio maratón (21 kilómetros) y carreras de distancia (10 kilómetros y 5 kilómetros). Consigues las boletas en Casa de Campo, Oficina del Patronato Benéfico Oriental, en los puntos Uepatickets CCN/Jumbo, y en las páginas web www.uepatickets.com y www.pbo.org.do Curso de sandwichones y picaderas En un e-mail de Gilda, recibimos la información de que la profesora Rosita Castillo está dando un curso de sandwichones y picaderas. Si te interesa asistir, llama al 809-533-2584 para que te den los datos. Para comunicarse con la autora menudocb@yahoo.com

/listindiariord

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lavida@listindiario.com

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

VIENE DE PORTADA

ONCOLOGÍA. LA NEOPLASIA CON MAYOR ÍNDICE DE MORTALIDAD ISTOCK

Cómo prevenir

EL CÁNCER PULMONAR

Peligro. Los fumadores pasivos, que no usan cigarrillo pero respiran el humo que producen quienes sí lo usan, están en riesgo de desarrollar la enfermedad.

((

La enfermedad se presenta en la mayoría de los casos por factores externos o hábitos dañinos. Especialista exhorta a combatirlos. Jaclin Campos jaclin.campos@listindiario.com Santo Domingo

ara prevenir el cáncer de pulmón la medida más importante es evitar el uso de cigarrillo. Si una persona ya fuma, debe abandonar el hábito. El tabaquismo produce cáncer de pulmón, así como otros tipos de problemas oncológicos. “El cáncer de cavidad oral, faringe, el de laringe, vejiga y páncreas se han asociado con el hábito de fumar”, dice el oncólogo costarricense Carlos Zúñiga. Las personas que fuman tienen que respetar el espacio de aquellas que no comparten su hábito. Los fumadores pasivos, que no fuman pero inhalan el humo que expiden los fumadores, pueden sufrir cáncer pulmonar. Compete a los gobiernos -y no solo a los individuos- velar por la creación de leyes que prohíban o restrinjan el uso de tabaco en espacios públicos. Diversos estudios, afirma Zúñiga, asocian la contaminación ambiental y el humo de los vehículos de motor con el cáncer de pulmón. Otro factor de riesgo lo constituyen sustancias como el amianto y el arsénico. Por eso, exhorta el médico, las empresas deben proteger a los empleados que, por el tipo de tareas que realizan, se exponen a esas sustancias. Zúñiga remarca la importancia de la prevención, pues el cáncer de pulmón se presenta en la mayoría de los casos por factores externos o por hábitos dañinos. El riesgo hereditario “en sí es muy poco”, asegura. Diagnóstico Para detectar a tiempo el cáncer pulmonar, el paciente con factores de riesgo tiene que prestar atención a los síntomas de alerta.

Los síntomas incluyen falta de aire o disnea, tos crónica que no se mejora con medicamentos y esputo o flema con rastros de sangre. “Casi siempre un paciente que tenga un sangrado va a consultar inmediatamente porque se va a asustar”, comenta el médico. Sería preferible, sin embargo, que la persona no esperara a que aparezcan gotas de sangre en la flema, sino que consultara a su médico desde que note la tos persistente. El médico examina al paciente para determinar que lesión o patología causa la molestia. ¿Otros síntomas de alerta? Dolor en la cavidad torácica (puede presentarse tanto del lado derecho como del izquierdo), pérdida de peso sin causa aparente y fatiga. “Igualmente estos síntomas podrían tenerlos pacientes con enfermedad temprana o enfermedad avanzada”, señala Zúñiga, quien preside la Asociación Costarricense de Oncología Médica (Acomed).

(( Terapias

La capacidad del médico general o de cabecera resulta vital en estas circunstancias. Frente a un paciente con factores de riesgo y síntomas sospechosos, el galeno ha de mantener una estricta vigilancia e indicar radiografías de tórax. Si sospecha de cáncer, debe referir al paciente a un especialista... o

a un grupo de especialistas. “Tenemos que trabajar en equipos multidisciplinarios”, afirma Zúñiga. “Los equipos multidisciplinarios ayudan a una evaluación integral”. Médicos radiólogos, neumólogos, oncólogos y patólogos intervienen a fin de lograr un diagnóstico preciso.

dirigidas

No todas son malas noticias. El tratamiento contra el cáncer de pulmón ha evolucionado hacia terapias personalizadas. Uno de los avances más importantes, de acuerdo con el oncólogo Carlos Zúñiga, lo representan las terapias blanco o dirigidas. Este tipo de medicamentos se aplica en pacientes con mutaciones del gen EGFR (que afecta al 20 o 25 por ciento de los pacientes en Centroamérica y el Caribe) y del gen ALK (que afecta a cerca del cinco por ciento y tiene una mayor prevalencia en la población asiática).

((Mujer

“No te puedo decir que no tiene ningún efecto secundario, sí lo tiene, pero menores a un tratamiento con quimioterapia y los pacientes responden muy bien a estas terapias dirigidas”, asevera Zúñiga. Con las terapias dirigidas se obtienen mejores tasas de respuesta, control local de la enfermedad y retraso en su progresión. “Esto al final lo que hace es lograr que el paciente tenga una mayor sobrevida con mayor calidad de vida”, concluye el especialista.

Mutación genética

Históricamente el cáncer pulmonar ha afectado a hombres más que a mujeres. Se cree que esta diferencia obedece a que el número de fumadores masculinos supera al femenino.

AHORRO

“Nuestras poblaciones tienen mayor expectativa de vida y a mayor expectativa de vida más riesgo de neoplasias o cáncer. La prevención nos va a ahorrar un montón de dinero", afirma el oncólogo Carlos Zúñiga.

Los hombres, por otro lado, suelen realizar trabajos en los cuales se exponen a sustancias cancerígenas. Entonces, su nivel de riesgo aumenta. El oncólogo Carlos Zúñiga aclara que entre pacientes no fumadores que desarrollan cáncer de pulmón, se encuentran con frecuencia mujeres que tienen una mutación del gen EGFR.

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Vida Sana

ISTOCK

(( RUTINAS (( FITNESS (( ALIMENTACIÓN

“EL LUNES COMIENZO” ((

Cuando finalmente aparece el lunes perfecto para hacer dieta, te la desquitas el fin de semana comiendo y bebiendo todo cuanto puedas.

Dafnee De Frías Especial para LD Santo Domingo

ada 31 de diciembre a las 11:59 con copa en mano, son muchas las personas que se proponen metas con la intención de cumplirlas durante el año que se inicia. Una de las más comunes y populares es “ponerse en forma”. El plan consiste, básicamente, en esperar el lunes próximo para iniciar una rutina, después de los días de Reyes, La Altagracia y Duarte. A pesar de que la intención se mantiene en pie, haces un cálculo mental de cómo no es factible iniciar dietas o ejercicios en un martes o en una semana que tenga días festivos, ya que eso interrumpiría nuestro anhelado proyecto de tener un cuerpo “fit”. Los meses pasan y cuando finalmente aparece ese lunes perfecto, como estás consciente de que vienen días de sacrificio, te la desquitas el fin de semana comiendo y bebiendo todo cuanto puedas porque tienes en la mente la frase “El lunes comienzo”. El autoengaño Al prometerte que inicias dieta el lunes te autorizas automáticamente a comerte un tarro de helado.

Al día siguiente pasas de comer en exceso a no comer, dejando de desayunar o alimentándote de forma restringida. Obviamente, es una medida no sostenible, por lo que el martes entras en estado de desesperación y rompes la promesa. Tres días a jugo Muchos son fieles a la idea de que un plan Detox de 3 días es suficiente para deshacer semanas de mala alimentación. Muchas mujeres aseguran que todo lo que comieron en el fin de semana se elimina con pasarse literalmente “a jugo” en los días consecuentes. Esta medida provoca un desequilibro en el organismo que puede resultar en un metabolismo descontrolado y un estancamiento en el plan de pérdida de peso. Si lo pago debe funcionar Pagar un plan de cinco semanas para adelgazar y poner tu cuerpo en forma no garantiza un resultado. Estos planes requieren de que sigas el procedimiento paso a paso. Hay personas que dan por sentado que al inscribirse en este tipo de programas automáticamente deben empezar a ver resultados. “El lunes inicia el plan que pagué y se supone tendré 15 libras menos al terminar, así que aprovecharé mis 3 días de vacaciones que me quedan”, dicen. Y de esa forma el tres se convierte en cinco, en ocho… La realidad de lo inevitable Una vez inicias tus entrenamientos y decides ajustar tu alimentación te verás en situaciones de tentación todo el tiempo. Los cumpleaños, las salidas nocturnas y los fines de semana largos, son solo algunos de los momentos donde tratarás de negociar contigo mismo si probar o no ese pastel, si tomar o no esa copa de cava. La fuerza de voluntad te traiciona y caes en la trampa. Hacer dietas con muchas restricciones y exageraciones te llevarán a romperlas en la prime-

((Alternativa Mejor los martes

DAFNEE DE FRÍAS. ENTRENADORA CERTIFICADA EN CLASES GRUPALES. Instagram: @dafneedefrias Snapchat: @dafneedefrias Facebook: Dafnee De Frias

ra oportunidad. Busca programas que se ajusten a tu horario y estilo de vida. Si no te gusta lo que te toca comer de cena, o bien el tipo de entrenamiento en el que te registraste, entrarás en una lucha interna de si seguir o no. El boicot de los amigos Siempre está esa amiga delgada, capaz de comerse una pizza completa y no subir ni un gramo de peso, que trae al trabajo los mejores dulces y es muy insistente en que debes acompañarla al especial de hamburguesas que solo hoy tendrá el restaurante de la esquina. Los amigos, tu pareja, los compañeros de trabajo o estudio, forman parte esencial como apoyo en el proceso de iniciar un estilo de vida saludable y mucho más si éste conlleva un régimen alimenticio estricto. Por esta razón, es importante que le hagas saber lo que significa para

ti este proyecto. Tu salud debe ser lo más importante y contar con su colaboración te facilitará el camino. No es sencillo estar a dieta, sabemos el sacrificio que requiere y que para muchos puede representar un factor de estrés, impotencia y desencanto cuando no se logran los resultados deseados. Empezar a llevar una vida activa con entrenamientos regulares cuando no estás acostumbrado a ello, es muy agotador y podría ser aburrido, sofocante y en cierto modo extenuante. Por estas y otras razones es importante tomar en cuenta lo siguiente: • Antes de iniciar un plan de dieta busca información sobre el nutricionista. No vale sólo la experiencia o popularidad que este tenga, sino si su plan se ajusta a tus gustos y a lo que estás dispuesto a sacrificar.

Desde niños hemos sido educados para empezar las actividades los lunes. Gracias a la constante presión que se le pone, este día se ha convertido en la pesadilla de muchos, por lo que decidir iniciar dieta o un plan de ejercicios un lunes es de entrada la peor decisión. Los lunes son días de caos en las calles, sumado a que hay que retornar al trabajo y pasarse el día comiendo lechuga. Es normal que abortes cuando tienes la primera posibilidad. Y es probable que sin darte cuenta poco a poco te des por vencido. Los martes podría ser una mejor y más efectiva opción. No hay reglas para iniciar un plan de dietas o entrenamientos, siempre y cuando tengas claro que el objetivo principal es cuidar la salud. Así sea dejar un mal hábito, comer más saludable o inscribirte en un centro “fitness”, lo importante es dar el primer paso. ¡Olvídate de los lunes! • Prueba varios tipos de entrenamiento antes de inscribirte en uno. • Prepara tu comida con antelación. • Ten tu ropa de entrenar lista en el carro. • Rodéate de gente con los mismos objetivos. • Trázate una meta obtenible. • Piensa en un estilo de vida y no sólo en una solución temporal. Lo importante es crear un hábito.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

CONSULTANDO A LA SEXÓLOGA PUBLICA LOS LUNES

SONIA ROMERO

Mujer y disfunciones sexuales del hombre Al inicio de la relacion de pareja la vida sexual es muy activa. Con el paso de los años y la llegada de los hijos la situación se complica para la mujer y se siente sobrecargada de responsabilidades y es ahí donde se inicia la baja frecuencia de relaciones sexuales. Muchas veces lo hace por cumplir con un deber conyugal. Entonces el hombre comienza a sentirse rechazado y que ya no es amado por su mujer. Este puede ser el inicio de cualquier disfunción masculina como disfunción eréctil, eyaculación precoz, trastorno del deseo sexual de causa psicológica... Se cree que los problemas de erección del hombre es un tema que compete a él de forma exclusiva, pero la verdad es que afecta a su pareja, y que en la solución terapéutica debe estar involucrada. La mujer lo acusa de que tiene otra, que ya no le atrae como mujer o que la dejó de querer, buscando la causa en ella para sentirse culpable y comienza a rechazarlo. Es cuando se hace crítica la situación de pareja quedando los dos atrapados en un círculo vicioso. Es frecuente que el hombre la culpe a ella de su disfunción y esto no es cierto. Cada persona es responsable de sus dificultades. La disfunción puede destruir la relación de pareja y generar un clima de violencia, provocar depresión en ambos y causar divorcio. La vida sexual activa y satisfactoria es un componente importante de la relacion de pareja, recomendamos a las parejas mantener una buena comunicación sobre el sexo, o decirle a su pareja con lindas palabras que no quiere relaciones porque está cansada. La comunicación erótica es un pilar en el vínculo amoroso. Para que ésta sea efectiva se necesita de un entorno de compromiso, confianza y seguridad, y así poder expresar lo que le gusta y lo que no le gusta sin temor a ser criticado, rompiendo con los mitos y tabúes en que fueron educados. Para comunicarse con la autora consultasconlasexologa@hotmail.com

(+) NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS CARTES PROMULGA LEY CONTRA EL CASTIGO FÍSICO (ASUNCIÓN, EFE).- El

presidente de Paraguay, Horacio Cartes, promulgó una nueva ley que prohíbe expresamente “el castigo físico o cualquier tipo de violencia como método de corrección o disciplina” como forma de crianza con el objetivo de proteger a niñas, niños y adolescentes. “Esta Ley tiene por objeto la protección de niñas, niños y adolescentes contra el castigo físico y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes”, expresó la presidencia en un comunicado. La nueva ley estipula que toda persona encargada de la tutela, crianza, educación o asistencia de menores “tiene prohibida la utilización del castigo físico y de todo tipo de tratos crueles, inhumanos o degradantes”.

_Apoyo )) Solidaridad

Rehabilitación recibe donativo

(( L

La entrega consiste en rolos y equipos 'step 360' usados para la terapia de extremidades inferiores.

Barahona

a Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), filial Barahona, recibió un donativo consistente en rolos y equipos ‘step 360’. Fue donado por representantes de la empresa norteamericana Belford Enterprise. Durante la entrega, Natacha Batista, administradora de la filial de Rehabilitación, explicó que los rolos serán usados para la terapia de extremidades inferiores. En representación de la referi-

da entidad extranjera hicieron entrega de los instrumentos e insumos de salud a ADR: David Snider y Tim Davis, quienes representan a Belford Enterprise en el país. Batista agradeció el donativo, el que afirmó contribuye a que la ADR continúe desarrollando un trabajo de amor y entrega a las personas más necesitadas, las que en muchas ocasiones ni siquiera pueden pagar por el importante servicio que se les presta para el beneficio de su salud.

CORTESÍA DE LA ENTIDAD

((Atención Ayuda a los pacientes

Resultados. Hicieron el compromiso de seguir respaldo a la ADR.

Natacha Batista dijo que la entrega es de gran satisfacción, la cual será usada en las terapias que se ofrecen en pacientes que encuentran en esa institución un servicio de vital importancia para la salud. “Valoramos su gesto y la oportunidad en que hacen el donativo. Daremos un uso para beneficiar a la gran cantidad de paciente que cada día se moviliza hasta nuestra institución a recibir atención de calidad”, sostuvo.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Salud )) Prevención

Respuestas que le dicen que está obeso ((

Rosanna Herrera Especial para LD Santo Domingo

veces las personas están conscientes de que tienen algunas libras de más. En ocasiones eso poco les importa, pues tienen en sus mentes que ello no significa Cuando el índice de masa corporal o IMC, que es la relación estar obeso. estatura-peso, se encuentra por encima de 30 kg/mt2 se Sin embargo, no deberían estar de espaldas a esa posiconsidera que tiene obesidad y, que hay que prestar atención. bilidad. Cualquier persona puede formar parte de la epiISTOCK demia mundial llamada obesidad, la cual afecta a una gran parte de la humanidad. Según Pablo García Vargas, cirujano general, especialista en laparoscopía y bariátrica, la situación se ha agravado tanto que es considerada como una enfermedad. “Realmente es una de las enfermedades de nueva aparición que surge con la pérdida de calidad de los alimentos procesados y comida chatarra, así como por el desarrollo de las tecnologías que disminuyen la actividad fisica y favorece el sedentarismo”, explica. Informa que, aunque es obvio saber que se tiene Estadísticas. El EfricarII revela que el 56% de los dominicanos padece de sobrepeso y obesidad. sobrepeso, es importante saber a través de la evalua- porcionar un índice de 35 o que la presión arterial se ta y nos impide desenvolverción de un especialista, que más. eleve, causando derrame nos con rendimiento en lo si el índice de masa corpoGarcía Vargas manifies- cerebral, infarto cardíaco, personal y en lo laboral. Es ral o IMC, que es la relación ta que en la mayoría de los diabetes, depresión y ansie- más, hay estudios que afirestatura-peso, se encuentre casos, la obesidad se hace dad, baja autoestima, apnea man que un paciente con por encima de 30 kg/mt2, acompañar de otras condi- del sueño, ronquidos, dolo- este tipo de condición puede se considera que la persona ciones importantes afectan- res musculares de espalda y tener alrededor de 10 años tiene obesidad. do todos los órganos y sis- piernas; destruye las articu- menos de vida”, considera Cuando está temas. Es más, laciones como rodillas, ca- el galeno. por encima de advierte el es- deras, problemas de la piel 40 es severa, pecialista en como manchas, infecciones Estar en forma Deben pertenecer así como si se bariátrica, es y hongos, tromboembolismo Para el cirujano, toda pera la Asociación del trata de casos tanto así que y edema pulmonar, insufi- sona está en el deber de velar Estudio de la Obesidad que se dan porla grasa se ciencia respiratoria, inclusi- por salud interna y externa. (Asodeo) y a la que hay una endeposita por ve la muerte. Lo importante, aconseja, es Sociedad Dominicana fermedad relafuera a nivel “Por supuesto, con un cua- que se recurra a lo seguro, de Cirugía Metabólica cionada como la de la piel, así dro delicado con estas pato- que no se tome la decisión de y Bariátrica. presion arterial como en los logía sumadas a la que ya se llevar una dieta por cuenta elevada, diabetes, tejidos afec- tiene de la obesidad, le resta- propia. “Visitar a un especiaapnea del sueño tando sus mos calidad a nuestra vida, lista es lo ideal. Este lo evay depresión, las funciones. pues estamos frente a una luará y le mandará a hacer cuales suelen proEsto hace situación que nos incapaci- las pruebas pertinentes y, en

MÉDICOS

HORÓSCOPO

base a cada caso recomendará la dieta, los ejericios, y si se hace necesario, la bariátrica. Lo importante es saber escoger a su médico para cualquier inquietud médica que tenga”, insiste. Dice que mantiene su discurso de que la obesidad es una enfermedad que pasa factura tarde o temprano. Tomando en cuenta que es prioritario el equilibrio físico, mental y espiritual para disponer de una buena salud, la persona debe procurar ir tras la prevención, pues siempre será más satisfactorio evitar las consecuencias que curarlas. A partir de ahí es que García Vargas dice que es posible tener salud interna y externa, pero apegándose siempre a las normas de salud que un médico facultado sugerirá. Entre las recomendaciones que cita está saber escoger los alimentos, abandonar los hábitos tóxicos como el tabaquismo o excesos de alcohol, darle suficiente descanso al cuerpo, entrenar alguna disciplina o actividad y buscar constantemente el bienestar. Al hablar de estadísticas, cita que, según el estudio científico Efricar II, que arroja como resultado el 56% de los dominicanos padece de sobrepeso y obesidad, una cifra muy alarmante desde su punto de vista. Sobre bariátrica A juicio del cirujano, la

Gremio

Afiliación

PABLO GARCÍA VARGAS. Sugiere buscar ayuda de un equipo compuesto por nutriólogos y cirujanos bariátricos que forman parte de las entidades que los agrupa, pues esta es la garantía de que los resultados serán los mejores.

bariátrica es actualmente el procedimiento más efectivo y duradero que existe para curar la obesidad. Claro, advierte, siempre y cuando el paciente cumpla con los requisitos que hay que llenar para ser candidado a este recurso de la medicina. “Otro dato importante es que el paciente debe estar consciente de que esa es su mejor opción, y que está dispuesto a ponerse de su parte para que los resultados sean los buscados. A largo plazo estos dependen principalmente del interés de aprender nuevos habitos de alimentación y de ejercicios”, asegura. El nutriólogo, el endocrinólogo y el cirujano bariátrico forman el equipo médico, pero el paciente es quien contribuye a que este recurso surta el efecto.

AL CALOR DEL VERANO

Aprovecha los días claros y largos de la temporada veraniega para revitalizar al aire libre cada aspecto de tu vida.

(( POR WALTER MERCADO ARIES 21 DE MARZO 20 DE ABRIL

TAURO 21 ABRIL 20 MAYO

GÉMINIS 21 MAYO 20 JUNIO

CÁNCER 21 JUNIO 22 JULIO

Aprovecha al máximo el día de hoy. Mantén en alto tu buen sentido del humor ya que alguien en tu lugar de trabajo buscará incomodarte. Ignóralo y le verás quemarse en su propia hoguera. Satúrate de vaselina ante la injusticia y la crítica de aquellos que te envidian para que todo te resbale. Números de suerte: 11, 44, 21

Asume el papel de observador. No pierdas tu valioso tiempo y dedícate hoy a terminar ese proyecto que dejaste inconcluso. Mucho cuidado con lo que piensas de otras personas ya que hoy no estarás muy claro en tus percepciones y las probabilidades de que te equivoques son muy altas. Números de suerte: 30, 12, 9

Di tus verdades si te sientes molesto por algo o por alguien. No te calles aquello que podría perjudicarte en tu salud. Tú siempre tienes al lado tuyo alguien demandando de ti, de tus atenciones y esto en ocasiones puede resultar agobiador. Es tiempo de que te den tu espacio. Números de suerte: 45, 8, 3

Estarás hoy en las de decirlo todo. Fíjate bien en quien confías tus secretos pues no todo el que está a tu lado es de confiar. Sé más reservado en tus asuntos personales. Rompe esos lazos sentimentales con amores o viejos recuerdos. No sigas sufriendo por quien no sufre por ti. Números de suerte: 18, 9, 30

LEO 23 JULIO 22 AGOSTO

VIRGO 23 AGOSTO 22 SEPTIEMBRE

LIBRA 23 SEPTIEMBRE 22 OCTUBRE

ESCORPIO 23 OCTUBRE 21 NOVIEMBRE

Vibraciones positivas te llevan a lograr el éxito en lo que tú más deseas. Alimenta tu fe por medio de la oración. Ora, reza, habla y te llegarán respuestas. Podrás contar con personas buenas, comprensivas, agradables e inteligentes que pondrán un toque especial a tu vida con su creatividad e ideas. Números de suerte: 14, 18, 26

Podrás llevar acabo ahora tu trabajo de una manera eficiente y organizada como a ti te gusta. Tienes abiertas las puertas del éxito si sabes esforzarte e ir tras tus metas. Tu mente estará de brillante lo que te llevará a encontrar soluciones rápidas a problemas difíciles o complicados. Números de la suerte: 1, 44, 2

La experiencia acumulada por ti será tu mejor aliada durante el día de hoy. Reconocerás errores pasados y corregirás los mismos para lograr alcanzar la estabilidad que tanto has deseado en tu vida íntima. No más celos o dudas nublando tu cielo. Las estrellas te guían al comienzo de una buena relación amorosa. Números de suerte: 3, 15, 25

Sé considerado, amable y amistoso con todos, no importa raza, edad o profesión. Todos formamos parte del universo y de una sola conciencia y hay que vivir en paz y armonía. Proyéctate positivamente y cuídate de no asumir una postura arrogante ante las demás personas. Sé mensajero de paz. Números de suerte: 6, 33, 5

SAGITARIO 22 NOVIEMBRE 21 DICIEMBRE

CAPRICORNIO 22 DICIEMBRE 19 ENERO

ACUARIO 20 ENERO 18 FEBRERO

PISCIS 19 FEBRERO 20 MARZO

La suerte en juegos te acompaña en el día de hoy. Ten presente que en estos momentos no te conviene excederte en nada. Exige tus derechos y cambia todo aquello que no te agrada. Las estrellas también favorecen la comunicación. Podrás hacerte entender sin perder la calma. Números de suerte: 8, 20, 10

Cambia, crece, evoluciona y modernízate en todo. Medita sobre tus planes futuros y encontrarás alternativas o soluciones a tus problemas presentes. Durante el día de hoy míralo todo de diferentes perspectivas. Explora otros terrenos. Escucha los consejos de tus buenas amistades Números de suerte: 12, 1, 19

No te comprometas hoy en nada que pueda ocuparte mucho tiempo y energías. Evita tener que llevar a cabo cambios de última hora ya que los mismos no podrían resultar como tú esperas. Mantente en terreno seguro, conocido y junto a personas estables que no perturben tu paz emocional. Números de suerte: 29, 50, 7

Define claramente tus deseos antes de llevarlos a la realidad para que te salgan bien. No pidas o exijas nada por capricho y cede ante aquello que no puedes cambiar. Búscale la vuelta a todo y todo se te hará más fácil. La presencia de alguien mayor que tú en tu vida te traerá paz espiritual y sabiduría. Números de suerte: 23, 6, 17

Aspectos más importantes para septiembre Septiembre, un mes muy especial y místico. Su nombre proviene del latín y significa: séptimo mes y es así como aparecía en los antiguos calendarios. Durante este mes prepara tu cuerpo y tu espíritu. Septiembre es el mes de Virgo y también de Libra, mes de la Salud, la belleza y del amor por estar regido por Venus. Es un mes dedicado a la Virgen, en especial a la Madre Ana, la madre de La Grandiosa Virgen María, es también conocida como la Abuela Universal. En septiembre decora tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco. Los que buscan el amor, consigan un cuarzo rosa (preferiblemente con forma de corazón) y en la noche del 22 de septiembre, cuando el Sol entre en Libra, coloca el cuarzo al sereno para que se magnetice durante toda la noche. Llévenlo siempre consigo como un amuleto para atraer el amor. • Colores del mes: marrón, lavanda y rosado • Piedras: ópalo y zafiro • Flores de suerte: rosas, claveles, lirios y girasoles • Angel: San Miguel Arcángel Eventos destacados: • El día 1, Luna Nueva en el signo de Virgo y eclipse solar. • El día 16, Luna Llena y Eclipse

Lunar en el signo de Piscis. • El día 22, Equinoccio de Otoño, el Sol cambia al signo de Libra. Tenemos un mes donde ocurren dos eclipses, uno lunar y otro solar. Mes muy fuerte y decisivo en cuanto a las relaciones amorosas, las finanzas y la salud. Mucho cuidado y precaución para todos los días antes y después de cada eclipse. Eviten riesgos y excesos. • El día 23, Venus entra al signo de Escorpio. • El día 30, Luna Nueva en el signo de Libra. Calendario de Festivales celebrados en el mes de septiembre • Septiembre 5, Es el día dedicado a Ganesh. • Septiembre 8, Nacimiento de la Abuela Universal, Madre Ana, madre de María. En este día encendemos una vela blanca en su honor, ponemos flores de girasoles o lirios, rosas, gladiolos, acompañadas por frutas u otros manjares como dulces o un bizcocho en su honor y rezamos el Santísimo Rosario.

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Aporte )) Capacitación

Congreso científico por la salud del país Santo Domingo

PUBLICA LOS LUNES

ANTONIO CASTILLO

CORTESÍA DE ORGANIZADORES

l XVI Congreso científico sobre diversas áreas de la salud terminó con éxito. Unas 14 conferencias a cargo de especialistas de República Dominicana, Costa Rica, Estados Unidos, Puerto Rico, México, España y Nicaragua dieron muy buenos resultados. La organización estuvo a cargo de directivos de la Clínica Unión Médica del Norte y fue encabezado por el presidente del consejo de administración del centro, Daniel Rivera, así como por directivos, ejecutivos, médicos y por Wilson Roa, vicepresiden-

HABLANDO DE ASMA Y ALERGIAS

La vitamina C y la gripe En el año de 1970 Linus Pauling, químico y dos veces ganador de premio Nobel, declaró que, tomando 3,000 mg diarios de vitamina C, se podría parar los Equipo. Algunos de los especialistas que participaron.

te del Colegio Médico Dominicano. Una nota dice que, durante la conferencia magistral de apertura el médico nuclear estadounidense, Asad Nasir disertó sobre el uso del PET CT y el SPECT-CT

en pacientes oncológicos. Durante la apertura fueron reconocidos los médicos Rolando Álvarez y Rafael Estrella. Contó con el apoyo del CMD y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra.

síntomas de la gripe. Él promovió esta declaración por lo menos por 20 años, con suficiente fervor como para que, aunque se hicieron años más tarde estudios que no demostraban lo que él decía, no pudieron estos estudios llegar al nivel internacional de su trabajo original. En la actualidad, lo que sí sabemos es que si se toma regularmente 200 mg al día de vitamina C, se disminuiría por un día solamente el número de días que Ud. tendría la gripe si no tomara 200 mg de Vitamina por día. Megadosis o sea dosis alta, mil, dos mil o tres mil unidades al día no van a parar el proceso viral de una gripe cuando ya ésta haya comenzado. Además, el hecho de tomar megadosis de vitamina C

no está libre de riesgos, ya que al tomar vitamina C en altas dosis podría aumentar el riesgo de piedras en los riñones y también podría causar diarrea. Entonces, ¿qué hacer para prevenir la gripe? Lo más importante que se ha encontrado es lavar las manos regularmente. Un estudio reciente encontró que en las manos hay un promedio de 150 especies diferentes de bacterias, por lo tanto, debe evitarse a toda costa tocarse con las manos la nariz, la boca y los ojos, que son las vías primarias para entrar los virus y bacterias al organismo humano y, subsecuentemente, producir una enfermedad. Para comunicarse con el autor aj.castillo@codetel.net.do

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Predicción )) Astrología

Horóscopo

mes

para este

Septiembre, un mes muy especial y místico. Su nombre proviene del latín y significa: séptimo mes y es así como aparecía en los antiguos calendarios. Durante este mes prepara tu cuerpo y tu espíritu. Septiembre es el mes de Virgo y también de Libra, mes de la Salud, la belleza y del amor por estar regido por Venus. Es un mes dedicado a la Virgen, en especial a la Madre Ana, la madre de La Grandiosa Virgen María, es también conocida como la Abuela Universal. En septiembre decora tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco. Los que buscan el amor, consigan un cuarzo rosa (preferiblemente con forma de corazón) y en la noche del 22 de septiembre, cuando el Sol entre en Libra, coloca el cuarzo al sereno para que se magnetice durante toda la noche. Llévenlo siempre consigo como un amuleto para atraer el amor. ARIES 21 de marzo – 19 de abril El eclipse que abre este mes traerá cambios muy significativos en tu vida espiritual. Tu fe va a los extremos, se fortalece o se debilita. Todo depende de cuan abierto estés a las experiencias que vivas. También toca tu hogar y familia. Se aclaran viejos problemas y malos entendidos entre tú y tus padres o hermanos. Venus fortalece tus finanzas, te lo mereces por tu dedicación al trabajo. Para conquistar corazones, ponte en vitrina y resalta tu atractivo. Nada de añadirle años a tu vida, sino, dale vida a los años. Los eclipses te tocan dos aspectos claves en tu vida. Uno trae cambios en el trabajo y el otro estremece positivamente tu relación amorosa actual. Los solteros estarán tranquilos y conquistas no les faltarán. Números de suerte: 5, 30, 22, 18 TAURO 20 de abril – 20 de mayo El eclipse solar pondrá a prueba a tus amistades y a ti como amigo. Llegó el momento de saber quien es leal y tiene buenos valores. También sacude toda relación de pareja, con organizaciones o grupos donde se trabaje en equipo. Padres o familiares cercanos, montarán una “novela”, un gran drama basado en un problema insignificante. Mucha paciencia y tolerancia con ellos. Tienes dudas sobre a donde va tu relación actual, ésta se encuentra en un proceso de adaptación del uno con el otro. El eclipse lunar te inclinará a hacer grandes cambios en tu vida sentimental como también en tu manera de alimentarte y de cuidar tu salud física. Tu seguridad en ti mismo

((

Walter Mercado recomienda que en este septiembre decores tu hogar, oficina o negocio con rosas de color rosado. Viste del mismo color o combina el rosa con azul, gris o blanco.

ARCHIVO/LISTIN DIARIO

(+) ASPECTOS ASTROLÓGICOS

LAS FECHAS Y CELEBRACIONES •Colores del mes: marrón, lavanda y rosado •Piedras: ópalo y zafiro •Flores de suerte: rosas, claveles, lirios y girasoles •Angel: San Miguel Arcángel ASPECTOS MÁS IMPORTANTES PARA EL MES DE SEPTIEMBRE: •El día 1, Luna Nueva en el signo de Virgo y eclipse solar. •El día 16, Luna Llena y

Eclipse Lunar en el signo de Piscis. •El día 22, Equinoccio de Otoño, el Sol cambia al signo de Libra. Tenemos un mes donde ocurren dos eclipses, uno lunar y otro solar. Mes muy fuerte y decisivo en cuanto a las relaciones amorosas, las finanzas y la salud. Mucho cuidado y precaución para todos unos días antes y después de cada eclipse. Eviten riesgos y excesos. •El día 23, Venus entra al signo de Escorpio. •El día 30, Luna Nueva en el signo de Libra. Calendario de Festivales

te llevará a tener éxito en relaciones sociales y amorosas. Números de suerte: 5, 49, 33, 28

acción y mucho drama, en especial de parte de padres o figuras de autoridad. Números de la suerte: 4, 3, 17, 23

GÉMINIS 21 de mayo – 21 de junio La energía planetaria junto a los eclipses, transformarán totalmente tu carrera y por consiguiente, tus finanzas. Tendrás que adaptarte a un nuevo estilo de vida y a una nueva forma de pensar. Tus creencias religiosas y espirituales cambiarán también. Una relación amorosa estará a prueba. Si te conviene, esa persona se queda contigo, si se va, es porque viene alguien mucho mejor. Los comprometidos sentimentalmente reafirmarán su amor expresándolo con acciones y gestos de cariño. Ábrete a vivir nuevas aventuras y a probar lo prohibido. Ocurren grandes cambios a nivel familiar. Estos marcarán historia entre los miembros. Comienza un nuevo capítulo de acontecimientos. Mucha

CÁNCER 22 de junio – 22 de julio El eclipse será bondadoso con los cancerianos. Un ser nuevo nacerá en ti. Los cambios serán duraderos. En cuanto a estudios o carrera, hay grandes posibilidades de cambiar de rumbo hacia otros horizontes. Mucha precaución y nada de riesgos unos días antes y después de cada eclipse. Toma todas las medidas de seguridad. Hijos serán portadores de buenas noticias. El amor y la armonía se apoderan de tu hogar. Luces, te sientes bien, con buen ánimo y muy seguro de ti mismo. Si estás en busca de trabajo, paciencia infinita. El momento de tocar puertas o pedir aumento no es ahora. Días antes y después de cada eclipse toma precauciones al conducir, viajar o trabajar con

celebrados en el mes de septiembre •Septiembre 5, Es el día dedicado a Ganesh. •Septiembre 8, Nacimiento de la Abuela Universal, Madre Ana, madre de María. En este día encendemos una vela blanca en su honor, ponemos flores de girasoles o lirios, rosas, gladiolos, acompañadas por frutas u otros manjares como dulces o un bizcocho en su honor y rezamos el Santísimo Rosario. •Septiembre 13, Banquete a la diosa del Amor Venus, enciende velas rosas o rojas visualizándote saludable, bella y atractiva. máquinas peligrosas. Evita riesgos, Cáncer. Números de la suerte: 5, 33, 27, 18 LEO 23 de julio – 22 de agosto Los eclipses ponen a prueba tu fe y en cómo te relacionas con las demás personas. Llegó el momento de hacer la paz con todos los que te rodean. Momento para congraciarte con el vecino, con tu primo, hermano, perdonar y aceptar a aquellos que te incomodan. Adáptate a todo y a todos sin que te afectes emocionalmente. También debes cuidar tu dinero y saberlo administrar. Busca, investiga las alternativas que existen para multiplicar y hacer crecer tu fortuna. Nada de especular o probar suerte en juegos este mes. Autos, maquinaria pesada, computadoras, equipo electrónico, manéjalos con mucha precaución. Paciencia con algunos problemas técnicos o mecánicos. Números de la suerte: 4, 22,

17, 23 VIRGO 23 de agosto – 22 de septiembre Mucha actividad planetaria en este mes. A ti te toca directamente el eclipse lunar en la casa del amor y de las asociaciones. Si toda asociación que anda mal termina, será lo mejor para ti. Ya el tiempo de sacrificios y sufrimientos terminó. Quien esté a tu lado tiene que darte felicidad y buenos tratos porque tú te lo mereces. Personas promiscuas, o que no quieren compromiso contigo, mándalos a volar. Tú vales mucho para perder tu tiempo. El eclipse solar que abre el mes, trae un deseo inmenso de estabilizarte profesionalmente o hacerte de una carrera corta. Tomarás las riendas de tu vida y serás responsable por tu propio bienestar. Evita abusar de tu cuerpo con excesos de comida, trabajo o hasta ejercicios. Números de la suerte: 5, 39, 11, 21 LIBRA 23 de septiembre – 23 de Octubre Cambios en tu trabajo y en tu carrera o estudios ocurren sin remedio alguno. Pero nada para preocuparse, todo será para tu beneficio. El amor se encuentra muy cerca, entre tu círculo de amigos. La soledad no te acompañará en este mes. Celebraciones, fiestas, actividades, no te faltarán y recibirás más amor del bueno. Expresa lo que sientes y pide lo que deseas. Todo se te cumplirá. El eclipse solar es benigno contigo. Libra estará más tranquilo de lo acostumbrado. Tu mente estará muy concentrada en tratar de entender los misterios que encierra tu fe, tus valores espirituales. Ingresas o sales de una religión buscando respuestas a tus dudas y preguntas. Números de la suerte: 4, 40, 22 y 18 ESCORPIO 24 de octubre – 22 de noviembre Espera un acontecimiento muy importante con una figura de autoridad: padres o superiores. Mensajes celestiales, del mas allá, de lo desconocido, te llegan mientras sueñas, meditas o por estar en contacto con personas altamente espirituales. Tu psiquismo natural se fortalece. Todo lo intuyes, lo presientes antes que pase. Mucha paciencia en las semanas de los eclipses. Podría haber algo de turbulencia entre grupos o trabajo en equipo al que pertenezcas. Actividades caritativas o escolares traerán situaciones tensas. Llegó el momento de saber quién es quien entre tus amistades. Padres o figuras de autoridad pondrán presión sobre ti para que asumas responsabilidad por tus decisiones. Números de la suerte: 8, 5, 34, 12 SAGITARIO 22 de noviembre – 21 de diciembre Paciencia y mucho amor es la clave para sobrellevar cualquier crisis. Tu salud mejora notablemente. Mucha energía para salir a bailar, a disfrutar de la

vida. Viejos achaques y dolamas desaparecen. Curas milagrosas ocurrirán. Mucha fe, Sagitario. Amigos de antes reaparecen. Fiestas y celebraciones no faltarán. Hasta un pequeño viaje está en agenda. Te recuperas rápido de toda desilusión. Nada te afectará y nada te desviará de tus objetivos. Tu pareja presenta altos y bajos. Practica ser tolerante y paciente. El eclipse lunar sacude tu vida familiar, tu núcleo cercano, trayendo cambios dramáticos y decisivos. Números de la suerte: 4, 30, 22, 18 CAPRICORNIO 22 de diciembre – 19 de enero Los eclipses tocan varios aspectos de tu vida, en especial, tu entorno. Las posibilidades que te mudes de vivienda aumentan. También trae cambios significativos en tus finanzas por tu trabajo. La Luna es tu planeta del amor, y el eclipse lunar, hará que la relación actual sea una sólida y comprometida. Sobrevivirá cualquier obstáculo que surja en este período. De lo contrario, un nuevo amor surgirá. Cuida tu salud, tu dieta, y también tu espíritu. Cambios de carrera o estudio serán muy beneficiosos para ti. Escogerás lo que de verdad te gusta y te motiva en la vida, auque padres, pareja y demás familiares o amigos estén en contra. La opinión de ellos cuenta, la última palabra es tuya. Números de la suerte: 4, 23, 18, 9 ACUARIO 20 de enero – 18 de febrero Muchos acuarianos sufrirán cambios de trabajo o en su centro laboral. Por consecuencia, cambios muy dramáticos o ajustes económicos tendrán efecto. Nada de malgastar tu dinero, hay que saberlo invertir y ahorrar. Momento para cuidar de tu cuerpo, desintoxicarlo y purificarlo de adentro hacia fuera. Cuida tu alimentación y tu estado emocional. Evita personas negativas o conflictivas a tu lado. Un viaje que estaba en duda de darse, se realiza. Tienes que estar preparado con las maletas hechas y en la puerta. Si puedes, evita negociar o resolver asuntos legales hasta el próximo mes. Es necesario que te unas más a Dios, a lo espiritual y a lo místico. Números de la suerte: 4, 28, 1, 18 PISCIS 19 de febrero – 20 de marzo El eclipse solar del día 1º ocurre en tu mansión del amor y nada tienes que temer si estás soltero, porque será muy beneficioso para ti. Pero si ya estás unido, el matrimonio o la relación se pone a prueba. Traiciones y mentiras salen a la luz, en especial si la unión está ya en crisis. El Eclipse lunar del día 16 ocurre directamente sobre tu signo. Cambiarás aspectos de tu imagen personal que no te hacen feliz. Muchos deciden someterse a cirugías para mejorar su físico o su estado de salud. Redefines quién eres y cómo quieres que los demás te vean. Nada te afecta, ni las criticas, ni los comentarios ni sugerencias. Tomarás tus propias decisiones y asumirás las consecuencias. Números de la suerte: 5, 34, 10, 21

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Cooperación )) Salud

Liga Contra el Cáncer abre nuevas residencias médicas Santo Domingo

CORTESÍA DE LA ENTIDAD

omo parte de su programa de formación docente la Escuela Nacional de Oncología de la Liga Dominicana Contra el Cáncer, Inc., abrió las residencias médicas de Radioterapia, Patología y Pediatría Oncológica, especialidades que se imparten en el Instituto de Oncología “Dr. Heriberto Pieter”, con el aval de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU). Estas nuevas subespecialidades se unen a las ya tradicionales impartidas desde 1985, en Ginecología, Ciru-

[ TRIBUNA ABIERTA]

Grupo. Médicos que conforman el equipo de trabajo.

gía Oncológica y Oncología Médica. Así se dio a conocer en una nota de prensa remitida por la entidad, para

UROLOGÍA

Lo que debe saber sobre el cáncer colorrectal Santo Domingo

El cáncer colorrectal es el cáncer del colón o del recto. El colon también se conoce como el intestino grueso y el recto se encuentra en la parte inferior del colon, que conecta los dos puntos y del ano. El cáncer colorrectal es el tercer tipo de cáncer más común y la segunda causa principal de muerte por cáncer en hombres y mujeres en Estados Unidos. Para 2015, la Sociedad Americana del Cáncer estima que habrá 93,090 nuevos casos de cáncer de colon y 39,610 nuevos casos de cáncer de recto. De acuerdo con la clínica Mayo, los signos y síntomas del cáncer colorrectal incluyen hábitos anormales del intestino (por ejemplo, estreñimiento, diarrea, o un cambio en la consistencia de las heces), sangrado rectal o sangre en las heces, dolor abdominal continuo, la sensación de vaciado incompleto del intestino, debilidad o fatiga, y pérdida de peso inexplicable. Los factores de riesgo para el cáncer colorrectal son:

1. La edad (el 90% de los

nuevos casos se presenta en personas de 50 y más años)

2. Enfermedad intestinal: enfermedad inflamatoria intestinal, enfermedad de Crohn, colitis ulcerosa.

3. Las personas con un

familiar cercano con antecedentes de cáncer de colon tienen 2-3 veces el riesgo de desarrollar cáncer de colon.

4. Los afroamericanos tie-

nen un 20% mayor riesgo de desarrollar cáncer de colon y una tasa de mortalidad 45% mayor.

5. El estilo de vida - la inac-

tividad física, una dieta baja en frutas, verduras, fibra y alta en grasas, el sobrepeso o la obesidad, el consumo de alcohol y el tabaco.

[ TRIBUNA ABIERTA]

El cáncer de colon se puede encontrar temprano con exámenes regulares. Con el cribado y la detección temprana, el cáncer de colon, incluso se puede prevenir. Si el cáncer se detecta suficientemente temprano cuando se limita al colon o recto, más del 90% de los pacientes sobreviven más de cinco años. El tratamiento también es más eficaz con un diagnóstico temprano. La mejor manera de reducir el riesgo de cáncer colorrectal es hacerse las pruebas con regularidad. Los grupos de expertos médicos, entre ellos, la Brigada de Servicios Preventivos de Estados Unidos, los centros para el Control y la Prevención recomiendan hacerse exámenes selectivos de detección para el cáncer colorrectal. Aunque los detalles menores de las recomendaciones pueden variar, estos grupos recomiendan, en general, que las personas con un riesgo promedio de cáncer colorrectal se examinen para detectar el cáncer a intervalos regulares empezando a los 50 años de edad y se continúe con los exámenes de detección hasta los 75 años de edad; después de ahí, la decisión de examinarse se basará en la esperanza de vida de la persona, de su estado de salud, y resultados previos de exámenes. Dr. David Samadi, presidente de Urología, jefe de Cirugía Robótica del Hospital Lenox Hill. Twitter, Instagram y Facebook: drdavidsamadi

KAIRÓS

Juan F. Puello Herrera

“Señor, guíame con tu justicia”. Al confesar nuestra fe profunda en la bondad de Dios como juez justo que aborrece la maldad y la de los que la practican,

esperamos confiados en que fracasen los planes de todos aquellos que quieran hacernos daño. De esta manera tenemos la certeza de la protección divina, porque siempre hay un padre solícito que se preocupa por mí.

cuyos directivos representa una gran satisfacción ser líder en la formación de médicos oncólogos altamente

competitivos, y que además éstos se encuentren a la disposición de la sociedad. Elsa Nuñez, especialista en Radioterapia; Dulce Lamouth, especialista en Patología e Isabel Dionisio, encargada del Servicio de Pediatría del Instituto de Oncología, son los médicos coordinadores de las residencias, las cuales cuentan con la supervisión del Rogelio Prestol Puesán, jefe de la referida Escuela. La apertura de estas residencias médicas es un trascendental paso de avance para capacitar médicos en áreas de vital importancia para el diagnóstico y tratamiento de este mal.

9C ISTOCK

BUZÓN DEL DIABÉTICO PUBLICA LOS LUNES

ANTONIO SELMAN GEARA

Obesidad y 13 cánceres Investigadores asocian el sobrepeso y la obesidad a un incremento del riesgo de padecer al menos unos 13 cánceres. El New York Times (8/24, Bakalar) “Well” blog informó que en una revisión publicada en el New England Journal of Medicine se hallaron evidencias solidas de que estar en sobrepeso u obeso incrementa el riesgo de al menos unos 13 (trece) tipos de cánceres. El blog apunta que: “fuertes evidencias fueron de inmediato obtenidas de asociar cinco

cánceres por estar en sobrepeso u obeso: adenocarcinoma esofágico, cáncer colorectal, cáncer mamario, en mujeres postmenopáusicas, y cánceres uterino y del riñón”. La nueva revisión asocia ocho cánceres adicionales al exceso de grasa: gástrico, de hígado, de vesícula biliar, de páncreas, de tiroides, de ovario, meningioma y mieloma multiple. KaiserHealthNews (8/24,Tan) informó que la revisión también indicó que existe un estimado de 4.5 millones de muertes en 2013 fueron relacionadas al sobrepeso y a la obesidad, un número que podría incrementarse tanto más cánceres se hallan relacionados a estas condiciones. Para comunicarse con el autor antonio_selman@hotmail.com

10C

LA VIDA

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Reconocimiento )) Logro Víctor Manuel Grimaldi Céspedes Embajador ante la Santa Sede

CORTESÍA DE VÍCTOR GRIMALDI

éxico tiene a Nuestra Señora de Guadalupe, Brasil a la Virgen de Aparecida y a los dominicanos nos identifican fuera del país, poco a poco, con el símbolo de Nuestra Señora de La Altagracia. México desde 1934 cuenta con un monumento a la Virgen de Guadalupe en Ciudad del Vaticano, y Brasil ha puesto la imagen de la Virgen de Aparecida para que sea bendecida en septiembre próximo. Un mosaico artístico con la imagen de Nuestra Señora de La Altagracia recientemente colocado en los Jardines de Ciudad del Vaticano ha de ser bendecido también en semanas próximas. Nuestra Madre Protectora, que iluminó en octubre de 1992 la presencia en el santuario de Higüey de San Juan Pablo II, es el símbolo espiritual y expresión cultural de la República Dominicana que va difundiéndose por el mundo. En la página web de la Santa Sede aparece la oración dedicada por el papa a nuestra Madre Protectora. Nuestra Señora de La Altagracia es en territorio dominicano desde 1506, la primera Advocación Mariana de América. Destacaremos detalles importantes:

Desde que se forjó la conciencia de la Patria, Nuestra Señora de La Altagracia es símbolo de las luchas del pueblo dominicano por su libertad y la independencia nacional. El 17 agosto de 1922 es el día aniversario de la Consagración del Santuario Nacional de la Virgen de La Altagracia de la calle Hostos esquina Mercedes, en Santo Domingo, Ciudad Primada de América, capital de la República Dominicana. Durante el significativo acto celebrado en 1922 estuvo presente un

tra Señora de La Altagracia y que se la había mostrado a un sacerdote dominicano que luego fue designado obispo por Pablo VI.

Atractivo religioso. Miles de turistas peregrinos contemplan estas obras de arte sacro cuando recorren este lugar.

Nuestra Señora de La Altagracia en Jardines Vaticanos (( Varios países de América Latina, entre ellos Cuba y Panamá, también han patrocinado la colocación de las imágenes de sus advocaciones marianas.

arzobispo enviado como delegado especial del papa Pío XI. Es de notar que entonces en 1922 el arzobispo primado de Santo Domingo, monseñor Adolfo Alejandro Nouel, fue un gran propulsor del culto a La Altagracia. La consagración del santuario tuvo lugar cuando el arzobispo Nouel respaldaba la lucha del pueblo dominicano por restaurar su soberanía que violaban tropas

extranjeras que ocuparon el país entre 1916 y 1924.

La Embajada de la República Dominicana ante la Santa Sede gestionó y logró la aprobación para colocar en los Jardines de la Ciudad del Vaticano, Roma, un cuadro mosaico de La Altagracia de un metro 20 cms de alto por un metro de ancho, realizado en Verona, Italia,

por Arte Poli srl. Los peregrinos y turistas podrán observar esta obra de arte sacro en sus recorridos por este lugar muy frecuentado.

El papa Francisco recibió de nuestras manos un llavero con la imagen de Nuestra Señora de La Altagracia en los saludos del cuerpo diplomático al comienzo del 2016. Le explicamos que a través de La Altagracia se venera a La Virgen María desde 1506 en el primer país evangelizado del Nuevo Mundo. Además le dije que el papa Pablo VI tenía en su bolsillo una medallita de Nues-

Un documental, “Camino a Higüey”, de la empresa dominicana Larimar Films, fue entregado personalmente al papa por sus productores el 11 de mayo. En los cines dominicanos el estreno tendrá lugar el 1ro. de septiembre próximo. El viernes 20 de mayo 2016 fue empotrado en una pared de los Jardines de la Ciudad del Vaticano, Roma, Italia, el mosaico artístico de un metro de ancho por un metro 20 cms de alto, con la imagen de Nuestra Señora de La Altagracia. El acto para bendecirla ha de realizarse durante una visita del presidente de la República Danilo Medina y su señora la primera dama Cándida Montilla de Medina y con la presencia de autoridades eclesiásticas de la Santa Sede y dominicanas. Varios países de América Latina, entre ellos Cuba y Panamá, también han patrocinado la colocación de las imágenes de sus advocaciones marianas en los Jardines Vaticanos. Miles de turistas peregrinos contemplan estas obras de arte sacro cuando recorren este lugar. Además, cabe destacar ahora, una réplica de la Cruz original de la Catedral Primada de América, de la capital de la República Dominicana, Santo Domingo de Guzmán, está colocada con una placa conmemorativa de los 500 años de la Evangelización de América muy cercana al altar principal de la Basílica de San Pedro en el Vaticano. La Virgen de La Altagracia se difunde como símbolo internacional del Pueblo Dominicano y forma parte de lo que los mercadólogos denominan la marca país. Ella es, sobre todo, la Madre Protectora que ha estado presente en los momentos críticos de la Historia Nacional.

LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,695 DEL LISTÍN DIARIO.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

EDITORA: Cándida Acosta candida.acosta@ listindiario.com TEL: 809-686-6688 EXT. 2403 FAX. 809-686-6595

(( RECURSOS HUMANOS + MACROECONOMÍA + INDUSTRIA + EMPRENDEDORES + BIENES RAÍCES DÓLAR/RD$ BANCENTRAL AGENTES COMPRA 45.965 45.80 VENTA 46.026 46.25

EURO/RD$ BANCOS 45.61 46.03

BANCOS AGENTES COMPRA 50.06 50.60 VENTA 53.96 52.50

ORO +0.73%

PETRÓLEO US$44.44

CACAO +0.10%

US$1,326.70 LA ONZA

+1.28 - WTI

US$2,900 TM

AZÚCAR +3.01%

US$0.201 LA LIBRA FUENTE: MERCADOS

PECUARIA

GLAUCO MOQUETE/LISTÍN DIARIO

EL PRÓXIMO AÑO EL PROYECTO SE EXPANDIRÁ A OTRAS ÁREAS DEL SECTOR

HAY RD$850 MM PARA PROGRAMA DE TRAZABILIDAD ((

A partir del próximo año el programa de trazabilidad se expandirá a los subsectores porcino (cerdos), avícola (aves) y apícola (abejas), reveló Lissette Gómez zados para los gastos operativos que requiere el plan. Estas informaciones las ofrecieron el ministro de Agricultul programa de trazabili- ra, Ángel Estévez, y director gedad bovina que desde el neral de Ganadería, Bolívar To2014 se implementa en ribio, durante un encuentro con el país se ha converti- LISTÍN DIARIO. do en uno de los ejes estratégiLa finalidad es que para el 2020 cos del sector agropecuario na- todo el ganado del país esté sacional. Por eso para los neado y trazado, próximos cuatro años el pues a diferencia Gobierno dispondrá alde otros países de rededor de RD$870 millola región el Sisnes para el proyecto. tema Nacional Desde el mes pasado TRAZADOS de Trazabilidad RD$270 millones están A la fecha han sido Bovina conlleva disponibles en el Banco el componente trazados alrededor Agrícola como una línea de 270,000 bovinos de saneamiento especial de crédito para a nivel nacional, de los animales. que los productores gasegún el director Esto quiere decir naderos puedan accegeneral de Ganadería, que antes de poder a estos recursos y no nerle la identiBolívar Toribio. tengan excusas para traficación, lo que zar a sus animales. Los permite seguir otros RD$600 están contenidos todo el rastro del animal, los boen el presupuesto del Ministe- vinos son evaluados para deterrio de Agricultura y serán utili- minar que están libres de enferLilian Tejeda lilian.tejeda@listindiario.com Santo Domingo

DATO 270,000

Beneficios. La trazabilidad incrementa el valor de los bovinos.

medades, como la tuberculosis y la brucelosis, explicó Estévez. Expansión El director general de Ganadería indicó que por eso se necesitan al menos 60 veterinarios para que el programa avance como se tiene previsto.

La directora de Sanidad Animal de la Dirección General de Ganadería (Digega), Lissette Gómez, reveló que a partir del próximo año el programa de trazabilidad se expandirá a los subsectores porcino (cerdos), avícola (aves) y apícola (abejas). Gómez precisó que el progra-

Encuentro. El ministro de Agricultura, Ángel Estévez; el director general de Ganadería, Bolívar Toribio; la directora de Sanidad Animal, Lissette Gómez; y la encargada de la división de Trazabilidad, Cynthia Díaz, durante una entrevista con LISTÍN DIARIO.

((Valoración OIRSA DESTACA AVANCES EN RD

En un informe el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) destaca que República Dominicana ha dado pasos muy importantes para la implementación de su Sistema Nacional de Trazabilidad Bovina (Sinat– Do). Señala que se han capacitado a todos los funcionarios de salud animal de la Dirección General de Ganadería (DIGEGA) con el objeto de que sean los operadores oficiales del programa en el país, “vinculando su labor a las acciones de los programas sanitarios de brucelosis y tuberculosis”. El organismo precisa que con la trazabilidad los gobiernos tienen como prioridad garantizar la salud pública. ma forma parte de un proyecto que el Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (OIRSA) desarrolla en la región con el propósito de garantizar la sanidad e inocuidad de los alimentos. Los países miembros de esta organización son México, Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y República Dominicana. El ministro de Agricultura reiteró que la sanidad vegetal y animal son parte de los ejes estratégicos del sector agropecuario.

La DGII clausura más de cien negocios Santo Domingo

La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) informó que en las últimas dos semanas ha clausurado más de cien negocios en todo el territorio nacional por incumplimiento de los deberes tributarios formales. Mediante un comunicado la institución advirtió que, siguiendo el

Listín Diario

debido proceso legal, continuará los operativos de clausura en los casos en los que se han vencido todos los plazos legales sin que los negocios se pongan al día con la administración tributaria. Los cierres incluyen salones de belleza, centros de cuidado personal, restaurantes, farmacias, importadoras y tiendas de ropa y variedades, boutiques, auto adornos,

@listindiario

repuestos de vehículos, pica pollos, surtidoras, tiendas de electrodomésticos, entre muchos otros, detalla la nota. Las faltas tributarias de los establecimientos que han motivado la acción de Impuestos Internos incluyen no haber pagado multas pese a vencerse todos los plazos establecidos por ley y las oportunidades extras brindadas por la

@listin_diario

administración tributaria. También por negarse a la instalación de soluciones fiscales, retención del Impuesto a las Transferencias de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) por varios períodos y sin pagarlo a la DGII en los plazos establecidos por ley, por nunca haber hecho declaración de Impuesto Sobre la Renta, entre otras faltas.

/listindiariord

www.listindiario.com

Instalaciones de la DGII.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

economia&negocios@listindiario.com

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS:

ECONOMÍA EN EL DÍA A DÍA Indotel advierte sobre roaming

Norma de etiquetado se está cumpliendo

Eric Rivero dijo que con esto se busca que no se adquieran productos a punto de vencer.

El presidente de la Asociación Dominicana de Productores de Leche (Aproleche), Eric Rivero, afirmó que ya se está cumpliendo con la norma del etiquetado, y que a partir de enero del 2017 se espera completar el ciclo que tiene que ver con las leyendas en idioma español, incluida la fecha de vencimiento y los inFachada gredientes de cada producto.

El Instituto Domiciano de las Telecomunicaciones (Indotel), planteó a los usuarios de telefonía móvil orientarse antes de salir de viaje para evitar costos innecesarios y tarifas elevadas en el servicio de roaming.

Relevancia. Este cónclave es el más importante de Latinoamérica.

RD sede evento auditoría El país será anfitrión del XXI Congreso Latinoamericano de Auditoría Interna (CLAI), del 16 al 19 de octubre en los salones del Hard Rock Hotel & Casino, en Punta Cana.

Aumentan costo del per cápita por afiliados La resolución 401-01 amplía la cobertura de atenciones médicas por accidentes de tránsito para afiliados. Santo Domingo

El Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) extendió el plazo de cobertura de atenciones médicas por accidentes de tránsito para los afiliados del Régimen Contributivo desde el 9 de agosto del 2016 hasta el 8 de febrero del 2017, por lo que las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) y el Seguro Nacional de Salud (Senasa) y su Red de Prestadores de Servicios de Salud (PSS) brindar a su población afiliada las atenciones correspondientes. Esta resolución incrementa el pago del per cápita por afiliado de RD$9.00 a RD$16.00. La misma implicará que todo afiliado que tenga dependientes mayores de 21 años, o adicionales en el Seguro Familiar de Salud paguen RD$7.00 más.

Notas

Dato. Los accidentes de tránsito son un tema preocupante para el CNSS.

ECONÓMICAS

CORTESÍA DE RADIOCENTRO

Alberto Lalo, Jung Gu Ahn (presidente Daewoo Centro y Sur América), Fanny Hanono, Isaac Rudman (presidente Radiocentro), Unseok Seo, Frank Moronta (gerente Radiocentro), Cheol Soo Park y Emilia O´Brien.

Ejecutivos de Daewoo en RD

(( L

Durante su visita al país, el presidente de Daewoo reafirmó el compromiso de la empresa de ofrecer productos de vanguardia.

Santo Domingo

a empresa Radiocentro recibió en sus instalaciones la visita de altos ejecutivos de Daewoo Electronics. Durante su recorrido, los ejecutivos expresaron su satisfacción por el éxito que por

más de 25 años han tenido las marcas que comercializan y reafirmaron su compromiso de continuar ofreciendo su respaldo en piezas y servicios a través de su distribuidor exclusivo Radiocentro y ofrecer productos de vanguardia a sus clientes.

(+) EMPRESA CON ALCANCE MUNDIAL

Daewoo Electronics es líder mundial en el mercado de electrónica para el hogar. Establecido en 1971, desde entonces ha crecido hasta convertirse en una empresa global con más de 64 centros de producción, y centros de ventas en más de 40 países de todo el mundo.

Buscan ayudar a discapacitados Eurocámara realizará foro de responsabilidad

Hans Witsenboer, presidente de la Eurocámara de Comercio de la RD.

Con el objetivo de mostrar cómo la integración de las responsabilidades sociales puede convertirse en oportunidades para el desarrollo sostenible del ambiente empresarial, la Eurocámara de Comercio de la República Dominicana, con el apoyo de la Delegación Hans de la Unión Europea Witsenboer realizará el próximo 20 "Construir una de septiembre el Foro compañía exitosa y “República Dominicana: un mundo mejor Socialmente Responsable”. no son ideas en conflicto. Esta actividad será realizada en el Hotel El Embajador.

Recibimiento. Yanio Concepción recibió el trofeo.

Con una Cumbre de Negocios de Mentes Maestras, la Fundación Gissell Eusebio Life Transformer lanzará el “Master Mind Program”, un proyecto benéfico que promueve que los ejecutivos de alto nivel ayuden a elevar la productividad de grupos sociales vulnerables, como lo son las personas con discapacidad. Los Master Minds son grupos privados de 3 a 10 emprendedores que se reúnen semanalmente para intercambiar ideas por un periodo de 2 a 3 meses.

CNSS recibe certificación de la OPTIC El Consejo Nacional de Seguridad Social (CNSS), recibió la certificación NORTIC A3:2014, norma sobre publicación de datos abiertos del Gobierno dominicano, entregada por la Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental (Digeig) y la Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (OPTIC). “Estamos comprometidos con la transparencia, la publicación y actualización de los datos de forma oportuna. La entrega de esta certificación representa un estímulo para continuar avanzando”, dijo el gerente general del CNSS, Rafael Pérez Modesto.

Acción. Personal capacitado de la empresa simula apagar llamas a un camión tanquero.

Ejecutan simulacro de incendio nfocados en motivar a la Circunvalación que conecta petrolera como también de ciudadanía sobre cómo la autopista Dauarte con RD Vial y los Bomberos de E reaccionar frente a situaciones Haina, San Cristóbal. El Haina. La entidad ha logrado Entrega. El acto estuvo encabezado por Rafael Pérez Modesto, José Miguel Fernández, Nalda Lizardo, George Koury y Glenny Castro.

de riesgo y peligro en la vía, la empresa distribuidora mayorista de combustibles, United Petroleum, realizó un simulacro en la avenida

escenario de la simulación giró en base a un encendido de unidad en dicha vía donde además participaron funcionarios de la industria

significativos resultados en su gestión como son cero accidentes en cinco años con más de cuatro millones de kilómetros recorridos.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_TRABAJOS

_EXPO MERCADO DE VALORES

Cerrarán calles de la Ciudad Colonial Santo Domingo

Líderes empresariales participarán en feria

ARCHIVO/LISTÍN DIARIO

l Programa de Fomento al Turismo de Ciudad Colonial (PFTCC) y la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (Edeeste) anunciaron el cierre parcial de las calles Arzobispo Meriño, Mercedes e Isabel La Católica en la Ciudad Colonial para ingresar dos de los transformadores especiales necesarios para el proceso de soterrado de cables de energía eléctrica. El operativo iniciará a las 5.00 de la tarde de este lunes 5 de septiembre y terminará el martes 6 a la 1:00 de la tarde, precisaron las entidades mediante un comunicado. El operativo afectará algunos tramos de las calles Arzobispo Meriño, Mercedes e Isabel La Católica, que serán cerrados de manera transitoria en horarios distintos para permitir el ingreso de los camiones y grúas con los transformadores especiales que serán

Santo Domingo

Beneficios. El soterrado elimina el ruido visual y aporta estabilidad y continuidad en el servicio eléctrico. (+) NO SE PERMITIRÁ ESTACIONAR VEHÍCULOS

OPERATIVO: El comunicado precisa que mientras dure el operativo no será permitido el estacionamiento en las calles Arzobispo Meriño, Mercedes (entre Hostos y Las Damas) e Isabel la Católica (entre Luperón y Tejera). colocados para el soterrado, agrega el comunicado. “Estos trabajos forman parte de la etapa final del proceso de soterrado de las

líneas de distribución de energía eléctrica contemplados en el proyecto de renovación que viene ejecutando el Ministerio de Turismo en Ciudad Colonial con fondos del Banco Interamericano de Desarrollo”, precisa la nota. El soterrado elimina el ruido visual y aporta estabilidad y continuidad en el servicio eléctrico. El programa también contempla la mejora de la calidad de los servicios de agua, electricidad y teléfono en las área intervenidas.

La “Expo mercado de valores” que se realizará a mediados de este mes contará con la participación de algunos de los principales líderes empresariales del país. En el panel “Alianzas público-privadas para generar bienestar y desarrollo en República Dominicana” intervendrán Rafael Blanco Canto, presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Juan B. Vicini Lluberes, del Consejo Económico Binacio-

� � � �

� � � � � � �

nal Quisqueya (CEBQ) y Campos De Moya, presidente de la Asociación de Industrias (AIRD). Este panel será moderado por José Yude Michelén, presidente de Alpha Valores, según detalla una nota. “Los panelistas invitados abordarán los beneficios de las alianzas público-privadas y cómo estos proyectos de gran envergadura pueden llevarse a la realidad mediante el uso de los instrumentos que ofrece el mercado de valores, como los fideicomisos”, agrega la nota.

En el panel, que es auspiciado por ALPHA Valores, se escucharán los puntos de vista de los diferentes actores del sector privado, se conocerá la alianza público-privada de alto impacto del CEBQ como ejemplo de mejores formas de realización de este tipo de proyectos y el valor que generan para los dominicanos, especialmente cómo esto se traduce en beneficios para la clase media. La “Expo de mercado de valores RD 2016” se realizará los días 16 y 17 de este mes.

wsjamericas.com

EconomĂa&Negocios SECCIĂ&#x201C;N D | SANTO DOMINGO, RD. AĂ&#x2018;O CXXVII. EDICIĂ&#x201C;N NÂş 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

La apertura china no aplaca las dudas de los inversionistas en bonos

Whatâ&#x20AC;&#x2122;s News i

Ăderes del Grupo de los 20 principales paĂses industrializados y emergentes reunidos en Hangzhou manifestaron su descontento con el exceso de producciĂłn de acero de China y expresaron su deseo de que el gigante asiĂĄtico acepte un monitoreo global de la sobreoferta en el sector siderĂşrgico. China es responsable de 50% del acero del mundo. Ayer, el G20 estudiaba un comunicado final en el que abordaba tambiĂŠn formas de enderezar las tendencias globales de crecimiento, comercio e inversiĂłn.

Pďż˝ďż˝ Cďż˝ďż˝ďż˝ Dďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ Rďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Rďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ HONG KONGâ&#x20AC;&#x201D;Los reguladores financieros de China este aĂąo redujeron la burocracia y desplegaron la alfombra roja para los inversionistas en bonos globales, esperando atraer capital fresco al mercado de US$9 billones del paĂs. Sin embargo, los nuevos participantes se han demorado en aceptar la invitaciĂłn, debido a las dudas que genera la ambigĂźedad sobre las reglas y cĂłmo serĂĄn aplicadas. â&#x20AC;&#x153;TodavĂa hay demasiadas capas de regulaciĂłnâ&#x20AC;?, asevera JeanCharles Sambor, subdirector de renta fija de mercados emergentes de BNP Paribas Investment Partners en Londres, que gestiona US$1.200 millones en activos. Sambor dice que estĂĄ interesado en el mercado de bonos locales de China, pero aĂşn no se ha decidido a comprar. Los inversionistas cautelosos citan una amplia gama de preocupaciones, desde la incertidumbre respecto al tratamiento tributario hasta quĂŠ tan profundo es el compromiso del gobierno con la liberalizaciĂłn. La compra de bonos por parte de extranjeros ha ganado fuerza desde que se implementĂł la liberalizaciĂłn a principios de este aĂąo. Entre febrero y junio, el mes mĂĄs reciente del que se tienen datos, la cantidad de bonos en manos de inversionistas extranjeros subiĂł 15%, a 764.000 millones de yuanes (US$115.000 millones), segĂşn el Banco Popular de China. Aun asĂ, esto es apenas 1,3% del mercado, de acuerdo con Bank of America Merrill Lynch. Entre los nuevos inversionistas en bonos chinos se encuentra Robert Simpson, un gestor de fondos de Insight Investment, con sede en Londres, que gestiona 499.000 millones de libras esterlinas (US$662.730 millones) y

u El G20 planea respaldar un conjunto de principios diseĂąados para guiar a los gobiernos en el delineamiento de polĂticas de inversiĂłn trasfronteriza, la cual se estĂĄ desacelerando. El plan no vinculante pide que los gobiernos se ajusten a polĂticas de inversiĂłn transparentes y garanticen que las normas nacionales e internacionales sean coherentes, segĂşn un resumen publicado por la Unctad, el Ăłrgano de comercio y desarrollo de la ONU. u El gobierno del estado Oklahoma, en EE.UU., pidiĂł el cese de operaciones de al menos 37 pozos de desechos relacionados con la explotaciĂłn de hidrocarburos de esquisto luego de que se registrara un terremoto de 5,6 grados el sĂĄbado en la maĂąana. Los cierres buscan minimizar la actividad sĂsmica adicional, dijo Matt Skinner, vocero de la ComisiĂłn Corporativa de Oklahoma. El regulador se centrĂł en los pozos que inyectan aguas residuales en una formaciĂłn rocosa subterrĂĄnea llamada Arbuckle, que, segĂşn sismĂłlogos, estĂĄ vinculada con los terremotos, dijo Skinner. u La junta de supervisiĂłn de Bayer se reunirĂĄ el 14 de septiembre para tratar los pasos a seguir en su plan de adquirir el gigante estadounidense de semillas transgĂŠnicas Monsanto, segĂşn un informe de la prensa alemana. Los temas incluirĂan una propuesta mejorada por Monsanto, asĂ como una oferta hostil. En julio, Monsanto rechazĂł una oferta de compra de unos US$65.000 millones del conglomerado farmacĂŠutico y quĂmico alemĂĄn. Un vocero de Bayer dijo que la empresa no comenta sobre las fechas de reuniĂłn de su junta ni los asuntos que trata.

El Banco Popular de China ahora permite que firmas de valores, fondos mutuos y otros compren bonos locales, pero aĂşn quedan muchas capas de regulaciĂłn.

comprĂł un pequeĂąo paquete de deuda del gobierno hace algunas semanas. â&#x20AC;&#x153;Es un mercado en el que querĂamos estar a la vanguardiaâ&#x20AC;?, dice Simpson. De todos modos, recalca que su firma estĂĄ â&#x20AC;&#x153;tomando su tiempo para acumular experienciaâ&#x20AC;?. El banco central no respondiĂł a solicitudes de comentario. La AsociaciĂłn Nacional de Inversionistas Institucionales del Mercado Financiero, una agrupaciĂłn que ayuda a supervisar el mercado de bonos, se abstuvo de comentar. Los cambios en China, el tercer mercado de bonos del mundo, forman parte de una estrategia de Beijing para abrir el sistema financiero del paĂs y expandir el uso internacional del yuan, a la vez que dirige a los prestatarios locales a que busquen financiaciĂłn en los mercados en vez de pedir prĂŠstamos a los bancos. La liberalizaciĂłn del mercado de bonos se presenta luego de una apertura similar del mercado bursĂĄtil del paĂs, en el que el valor de los tĂtulos en manos de

extranjeros alcanzĂł US$90.000 millones en junio, cerca de 1,5% del mercado local. Hasta este aĂąo, los gestores globales de fondos tenĂan que solicitar permiso para comprar bonos y sus compras estaban limitadas por cuotas que dictaban cuĂĄnto podĂan adquirir. SĂłlo podĂan usar dĂłlares o yuanes ubicados fuera de China continental y, en algunos casos, los inversionistas podĂan repatriar solamente una cantidad fija cada aĂąo o tenĂan que dejar su dinero dentro del paĂs por hasta un aĂąo. Los pocos inversionistas extranjeros que tenĂan un acceso fĂĄcil incluĂan los bancos centrales, los fondos soberanos y prestamistas multilaterales como el Banco Mundial. Ahora, una gama mĂĄs amplia de inversionistas tiene acceso a los bonos chinos, incluyendo bancos comerciales, aseguradoras, firmas de valores, fondos mutuos, fondos de pensiones y organizaciones de caridad. En vez de buscar la aprobaciĂłn de los reguladores para invertir, pueden simplemente registrarse

! ! ! # ! $

" ! !

antes de comprar. Los reguladores tambiĂŠn levantaron los lĂmites de inversiĂłn y relajaron las restricciones a la repatriaciĂłn, asĂ como los tipos de divisas que pueden usarse. El mercado de bonos de China aĂşn no es tan desarrollado cuando se compara con el de Estados Unidos y los de otras economĂas avanzadas. Es una fuente relativamente pequeĂąa de crĂŠdito local en una economĂa dependiente del sector bancario y el conjunto de inversionistas estĂĄ concentrado principalmente entre los bancos del paĂs. Algunos inversionistas consideran que los rendimientos chinos son atractivos. El bono de referencia a 10 aĂąos tiene un rendimiento de 2,8%, frente a 1,6% de los bonos del Tesoro de EE.UU. y rendimientos negativos en JapĂłn y partes de Europa. No obstante, medir el riesgo es complicado, debido a la inflaciĂłn de las calificaciones por parte de las firmas crediticias locales, las cuales le otorgan grado de inversiĂłn a mĂĄs de 90% de la deuda corporativa.

Aun con la posible quiebra de la surcoreana Hanjin, sigue el problema de sobrecapacidad Pďż˝ďż˝ Cďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Pďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝ Iďż˝-ďż˝ďż˝ďż˝ Nďż˝ďż˝

EnvĂe sus comentarios a: americas@wsj.com

LEO LA VALLE/EUROPEAN PRESSPHOTO AGENCY

SebastiĂĄn MarroquĂn lleva cinco aĂąos como conferencista motivacional, compartiendo lecciones de su extraordinaria niĂąez como hijo del narcotraficante colombiano. wsjamericas.com En lĂnea >>

La crisis naviera global cobra otra vĂctima

u Apple, Amazon y Google y una decena de empresas mĂĄs se unieron a Microsoft en un esfuerzo para lograr que se les permita alertar a los clientes cuando agentes federales en EE.UU. soliciten sus datos digitales. En abril, el gigante del software demandĂł al Departamento de Justicia por las bĂşsquedas de informaciĂłn privada que las autoridades les exigen y las Ăłrdenes de mantener el secreto de sumario por tiempo indefinido, las cuales previenen que le informen a sus usuarios.

El hijo de Pablo Escobar sigue pidiendo perdĂłn

AĂşn hay lĂmites para los extranjeros que buscan entrar al mercado. Los inversionistas no pueden comprar y vender por sĂ mismos, sino que deben registrarse, llevar a cabo transacciones y repatriar el dinero a travĂŠs de una agencia aprobada en China. En comparaciĂłn, los extranjeros pueden comprar bonos en mercados emergentes como Tailandia y Malasia simplemente colocando Ăłrdenes con un corredor. El mercado de bonos de China tambiĂŠn parece estar vedado para los fondos de cobertura. El banco central dijo en su anuncio de liberalizaciĂłn que sĂłlo los â&#x20AC;&#x153;inversionistas institucionales de mediano a largo plazoâ&#x20AC;? cumplen con los requisitos para registrarse. Muchos extranjeros aĂşn temen que cuando la situaciĂłn empeore, los reguladores encuentren formas de restringir el corretaje. Durante el colapso del aĂąo pasado, las autoridades permitieron que miles de firmas que cotizan en bolsa congelaran la negociaciĂłn de sus acciones, obligando a chinos y extranjeros a mantener posiciones mientras el mercado caĂa. â&#x20AC;&#x153;Hay un riesgo de que se revierta la polĂtica y se imponga algĂşn tipo de controles de capitalâ&#x20AC;?, dice Luke Spajic, director gestiĂłn de portafolio en Asia emergente de Pacific Investment Management Co., que administra US$1,5 billones en activos globales. A algunos inversionistas tambiĂŠn les preocupan los impuestos. El Ministerio de Finanzas y la AdministraciĂłn Estatal de Impuestos indican que los extranjeros deben pagar un gravamen de 10% sobre el interĂŠs ganado con los bonos. Sin embargo, los emisores de bonos chinos no retienen este impuesto y el regulador no ha estipulado quiĂŠn debe recaudarlo. La autoridad tributaria no ha clarificado si los extranjeros deben pagar impuestos sobre las ganancias de capital.

El probable colapso de una de las mayores empresas de transporte de contenedores del mundo podrĂa ofrecer un respiro a un sector vapuleado por el declive del comercio global. Asimismo, podrĂa acelerar la consolidaciĂłn en la industria naviera. No obstante, la ruina de la sucoreana Hanjin Shipping Co. probablemente no resolverĂĄ el mayor problema que enfrenta el sector naviero: un 30% de exceso de capacidad de carga en los buques en medio del bajĂłn del comercio internacional. El gobierno de Corea del Sur ha dado seĂąales de que prefiere una liquidaciĂłn de Hanjin, lo que constituirĂa el mayor colapso en el sector de transporte de contenedores hasta la fecha, segĂşn la firma de consultorĂa Alphaliner. Hanjin, la mayor naviera del paĂs y la novena a nivel mundial por capacidad, solicitĂł el miĂŠrcoles protecciĂłn de sus acreedores ante la Corte de Distrito Central de SeĂşl, un dĂa despuĂŠs de que un grupo retirĂł su apoyo financiero a la empresa. El viernes, en tanto, se acogiĂł al capĂtulo 15 del cĂłdigo de bancarrota de Estados Unidos, que corresponde a cuestiones de insolvencia internacionales, para proteger sus embarcaciones de un posible embargo por parte de los acreedores. La noticia sacudiĂł a una industria ya tambaleante, la cual estĂĄ concentrada en su mayor parte en Europa y Asia. En un lapso de un aĂąo, las navieras pasaron de realizar grandes pedidos de buques a llevarlos para ser desmantelados, los astilleros se han contraĂdo y las mayores compaĂąĂas del sector han formado alianzas para compartir

embarcaciones, redes y puertos con el fin de reducir costos. Desde hace un aĂąo, el sector se ha visto golpeado por el debilitamiento de la demanda, en particular de China, a medida que el comercio se ha desacelerado. Algunas empresas se han visto obligadas a vender embarcaciones a precios descontados mientras que varios operadores pequeĂąos han quebrado. â&#x20AC;&#x153;La solicitud de protecciĂłn de Hanjin Shipping saca a la superficie el nĂşcleo del problema de la industria: un mercado con exceso de suministro en el que demasiados buques pelean por cargamentos en un mundo en el que el comercio apenas creceâ&#x20AC;?, afirma Basil Karatzas, de la firma neoyorquina Karatzas Maritime Advisors Co. Un aumento de las tarifas tras la noticia de Hanjin podrĂa darles un breve alivio a los operadores europeos con mayores recursos, como Maersk Line de A.P. MĂ¸ller-MaerskA/S, CMA CGM SA y Hapag-Lloyd AG. No obstante, las penurias de la naviera surcoreana auguran problemas para los propietarios que le alquilan buques, entre ellos Danaos Corp., Navios Maritime Partners LP y Seaspan Corp. Estos tres tienen una exposiciĂłn combinada de mĂĄs de US$1.000 millones a Hanjin, segĂşn ejecutivos del sector. â&#x20AC;&#x153;Al igual que todos, aĂşn estamos esperando para ver cuĂĄl serĂĄ el resultado final de este casoâ&#x20AC;?, dijo una portavoz de Navios. Hanjin estĂĄ generando temores entre los minoristas de EE.UU. y otros paĂses durante la crucial temporada de abastecimiento para la temporada de fin de aĂąo. PodrĂa haber â&#x20AC;&#x153;millones de dĂłlaresâ&#x20AC;? en bienes varados, segĂşn la FederaciĂłn Nacional de Minoristas del paĂs.

AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES

QILAI SHEN/BLOOMBERG NEWS

Hanjin Shipping, la mayor naviera de Corea del Sur y la novena del mundo por capacidad, solicitĂł la semana pasada protecciĂłn de sus acreedores.

La naviera surcoreana mueve 3% de los contenedores a nivel mundial y hasta 10% de los que son transportados entre Asia y Europa. Sin embargo, 61 de sus 98 buques no son propios sino fletados. Si Hanjin termina liquidando sus activos en lugar de reestructurarse, esas embarcaciones encontrarĂĄn hogar en otras navieras. Asimismo, pese a que la solicitud de protecciĂłn de Hanjin hizo disparar las tarifas de cargamento al contado â&#x20AC;&#x201D;por ejemplo, en hasta 40% en rutas de Asia a AmĂŠrica, segĂşn Drewry Shipping Consultants Ltd., no se prevĂŠ que sigan a ese nivel. Lars Jensen, presidente ejecutivo de SeaIntel Consulting en Copenhague, espera que el efecto de Hanjin sobre las tarifas sea â&#x20AC;&#x153;mĂnimoâ&#x20AC;? a partir de septiembre y que continĂşen por debajo de los niveles sostenibles. El mayor golpe inicial podrĂa ser para los minoristas que esperan recibir bienes para la temporada de compras de fin de aĂąo. Al no saber si les pagarĂĄn por su trabajo, puertos y despachadores de Corea del Sur, China, EE.UU., CanadĂĄ, EspaĂąa y otros paĂses se han negado a cargar y descargar sus contenedores. Esto ha dejado varados 45 buques en el mar y mĂĄs de medio millĂłn de contenedores, segĂşn la empresa.

sector sugieren que los reclamos a Hanjin podrĂan demorarse hasta 10 aĂąos en resolverse. Prokopakis aseverĂł que si Hanjin es liquidada: â&#x20AC;&#x153;No recuperaremos una parte sustancial de nuestros reclamosâ&#x20AC;?. Seaspan no respondiĂł de inmediato a pedidos de comentarios. Con bienes varados en sus buques, Hanjin dijo el viernes que fue suspendida de la CKYHE Alliance. Sus socios asiĂĄticos luchan para encontrar alternativas para transportar electrĂłnicos, ropa, muebles y otros bienes conforme los minoristas de EE.UU. y Europa se abastecen para las fiestas y los rivales aumentan sus tarifas de carga. El gobierno surcoreano ha indicado que no le ve futuro a Hanjin, al rechazar la idea de una fusiĂłn e instando a HyundaiMerchant Marine Co., un rival local mĂĄs pequeĂąo, a que compre activos saludables de la atribulada empresa. El tribunal de SeĂşl le ha dado a Hanjin hasta el 25 de noviembre para presentar un plan de rehabilitaciĂłn que determinarĂĄ si puede seguir operando. Dada la postura del gobierno, esto es considerado como una concesiĂłn de tiempo para que Hanjin realice una liquidaciĂłn ordenada. â&#x20AC;&#x201D;Sara Germano, Patrick Fitzgerald y Erica E. Phillips contribuyeron a este artĂculo.

El viernes se reanudaron los servicios de atraque y descarga de barcos de Hanjin en los principales puertos de Corea del Sur despuĂŠs de que el gobierno indicĂł que las autoridades portuarias garantizarĂan los pagos a los proveedores. Danaos tiene una exposiciĂłn de US$560 millones a Hanjin. Su director operativo, Iraklis Prokopakis, dijo que espera que el tribunal de SeĂşl a cargo del proceso de Hanjin tome una determinaciĂłn este mes sobre los contratos de alquiler de la empresa. â&#x20AC;&#x153;Entonces tendremos que decidir si realquilaremos buques a otra compaĂąĂa y reclamar daĂąos y perjuicios a Hanjin, o continuar con ellos a diferentes tarifas de carga que probablemente serĂĄn mĂĄs bajasâ&#x20AC;?, seĂąalĂł Prokopakis. â&#x20AC;&#x153;AsĂ que es un revĂŠs, pero con suerte no un desastre totalâ&#x20AC;?. El fabricante de indumentaria deportiva New Balance tiene â&#x20AC;&#x153;una considerable cantidad de bienes en trĂĄnsito con Hanjin y actualmente estĂĄ trabajando entre los detalles para tener posesiĂłn de los bienesâ&#x20AC;?, dijo su vocera Amy Dow. â&#x20AC;&#x153;Estamos trabajando con un nĂşmero de organizaciones para mantener el cargamento en movimiento pero esto es muy fluidoâ&#x20AC;?. De todos modos, ejecutivos del

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_CONGRESO

Buscan actualizar profesionales de la publicidad FORMACIÓN. EXPERTOS NACIONALES E INTERNACIONALES HABLARÁN SOBRE LAS NOVEDADES Y CAMBIOS DEL SECTOR (+) Con el congreso FOA se busca mostrar a los profesionales locales las nuevas tendencias, tecnologías y buenas prácticas de la industria. Lilian Tejeda lilian.tejeda@listindiario.com Santo Domingo

a tecnología y sus vertiginosas novedades han transformado prácticamente todos los ámbitos profesionales. La publicidad es una de las áreas que más cambios experimenta y los profesionales del sector deben estar preparados para afrontarlos. Atendiendo a esa necesidad

constante de formación y actualización en el cambiante mercado publicitario, la empresa española Marketing Directo y la Asociación Dominicana de Empresas de Comunicación Comercial (ADECC) realizarán el 22 de este mes por tercera ocasión en el país el congreso “The Future of Advertising (FOA)” (El Futuro de la Publicidad). La directora ejecutiva de la ADECC, Claudia Montás, explicó que con este congreso se busca mostrar a los profesionales locales las nuevas tendencias, tecnologías y buenas prácticas que está adoptando la industria publicitaria a nivel mundial. “FOA viene a formar a la

_ANIVERSARIO

El Idiaf impulsa varios proyectos en agropecuaria Santo Domingo

El director ejecutivo del Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (IDIAF), Rafael Pérez Duvergé, destacó que en el último cuatrienio la institución ha alcanzado múltiples logros. Durante la celebración del XVI aniversario de la institución, la semana pasada, indicó que en los últimos cuatro años el IDIAF ejecutó 52 proyectos de investigación, validación y transferencia de tecnologías contribuyendo con el mejoramiento de la competitividad de los agronegocios, con la seguridad alimentaria del pueblo dominicano y el desarrollo rural sostenible, con nuevas tecnologías para impulsar la economía de mercados y que promueven la conservación y utilización sostenible de los recursos naturales y la biodiversidad. Igualmente explicó que bajo el liderazgo del Ministerio de Agricultura, el IDIAF desarrolló un programa de trabajo y una agenda de acompañamiento tecnológico para la capacitación y asistencia técnica de pequeños y medianos productores, que atiende a las prioridades definidas por el ministerio y a las necesidades de los agricultores. Según explica una nota, este trabajo ha sido clave para apoyar las iniciativas que el presidente Danilo Medina que a

Rafael Pérez Duvergé, director ejecutivo del IDIAF.

través de las visitas sorpresa busca impulsar las zonas rurales dominicanas, la agricultura familiar y la gestión de pequeñas y medianas empresas agropecuarias, así como la consolidación de cooperativas y asociaciones de agricultores en todo el territorio nacional. Colaboración Pérez Duvergé destacó que para la ejecución de estos proyectos la institución ha recibido el apoyo de diversas organizaciones de cooperación, tanto nacionales como internacionales. El IDIAF, como institución que tiene el mandato de la generación y validación de tecnologías para el sector agropecuario presentó los principales productos tecnológicos desarrollados por sus investigadores y que contribuyen al avance y desarrollo de la agricultura dominicana.

RADHAMÉS DOTEL/LISTÍN DIARIO

Visita. Claudia Montás y Yessely López en el LISTÍN.

industria para que se pueda mover, para que pueda crecer, fortalecerle y sea una in-

dustria mucho más robusta. Queremos despertar todas esas inquietudes en el sec-

tor para que pueda moverse, crecer y mejorar”, indicó Montás durante una visita a LISTÍN DIARIO. La directora de Negocios Internacionales de Marketing Directo, Yessely López, considera que en República Dominicana el mercado publicitario ha avanzado y entiende que hay mucho potencial, que es preciso explotar a plenitud. “Aquí están evolucionando, no se están quedando atrás. Pero siempre hay que apostar por actualizarse, por obtener los nuevos conocimientos y equiparse, porque si tú no vas a la vanguardia con los tiempos, mueres”, enfatizó.

(+) ALGUNOS DETALLES DEL CONGRESO

TEMAS A TRATAR El congreso “The Future of Advertising (FOA)” busca despertar a los profesionales del sector publicitario y señalarles los cambios necesarios. En la jornada participarán expertos nacionales e internacionales y parte de los temas a tratar son: ¿Hacia dónde se dirige el futuro de la publicidad? ¿Cómo conectar de manera significativa e innovadora con los consumidores digitales altamente conectados?, entre otros, explicaron las organizadoras.

ECONOMÍA&NEGOCIOS

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVI. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

REPORTAJE

SECTOR LABORAL. REMUNERACIONES

SUELDO MÍNIMO Una burla a quienes trabajan ((

Rafael -Pepe- Abreu señala que un jóven que gane sueldo mínimo tendrá, al llegar a su vejez, una pensión equivalente al 36% de su sueldo.

servicios de energía eléctrica, teléfono o servicios móviles, gastos escolares (merienda y gastos diversos), transporte, surgen las preo existe la más mínima guntas ¿cómo hacen las y los traduda de que los sueldos bajadores dominicanos que ganan mínimos que se pagan sueldo mínimo para sostenerse en República Dominica- y mantener sus familias?¿Qué na no alcanzan para cubrir men- comen?¿En qué tipo de viviendas sualmente los gastos cotidianos viven?¿Qué tipo de electrodomésde una persona y menos de una ticos compran?¿Cómo consiguen familia. los recursos para los gastos espeAsí lo demuestran las constan- ciales (escolares y navideños?, y tes quejas y demandas de traba- ¿Cómo hacen para divertirse? jadores y amas de casa, además Distintas personas que ganan de las insistentes críticas vertidas sueldos mínimos de empresas por economistas, políticos y por grandes (RD$12,873.00) consultael gobernador del Banco Central das por LISTÍN DIARIO revelaron sobre los bajos salarios, a los que sus experiencias. se atribuye la causa principal de Para Lucía Acosta, conserje de que el crecimiento económico no una empresa privada, “el sueldo se traduzca en bienestar para los mínimo es una burla para el que sectores más deprimidos de la eco- trabaja”. Dice que dedica siete nomía nacional. horas al trabajo, de lunes a sábaExisten más de 30 tarifas dife- do, y que si no fuera porque no rentes de salarios mínimos en el paga casa y su hijo resuelve la país. Tres en el sector privado no mayor parte de los gastos, ella no sectorizado, uno para las grandes se imagina cómo fuera su vida. empresas (RD$12,873.00), uno para Con 15 años trabajando en la emlas medianas (RD$8,850.00), y uno presa, afirma que cada quincena al para las pequeñas (RD$7,843.00). cobrar se detiene a pensar qué hará Asimismo, existe una tarifa mí- con ese dinero, “y eso que no tengo nima para los jornaleros del campo hijos chiquitos”. ¿Qué se come en (RD$267.00 por hora), los vigilan- mi casa? Lo que aparece, respontes (RD$10,860.00) empleados de or- de con una risa que al parecer se ganizaciones no gubernamentales burla de su realidad, los productos (ONG) prestatarias de servicios de que consiga más baratos. “Hay prosalud y educación. ductos que son un lujo en la casa Las empresas de zonas fran- de un pobre: queso, pescado, mariscas reportan salarios mínimos de cos, frutas (manzanas, uvas, fresas), RD$8,500.00, las zonas francas espe- bacalao, helado. Aveces nos olvidaciales (que funcionan en las pobla- mos de que el dinero no alcanza y ciones fronterizas) pagan salarios nos damos un gustico, pero eso no de RD$6,500.00, en el sector turístico es siempre, mi familia me ayuda pagan RD$7,500.00 y en el sector de cuando puede”, indica. la construcción se perciben 4 salaDetalla que muchos de sus “gasrios mínimos diferentes. tos fuertes”, como cuando neceCerca de un millón cien mil per- sita comprar un electrodoméstisonas reciben mensualmente sa- co o resolver un problema que se larios mínimos en el país, según presente en la casa, lo resuelve cálculos hechos por el sector sin- tomando préstamos en la coopedical. Unas 700,000 pertenecen al rativa de la empresa. Los momensector privado y 400,000 al sector tos de diversión son los que pasa público. cuando se reúne la familia. Datos de la Te“El que se pone a sorería de la Sevender algo gana más guridad Social que el que se emplea”, Cerca de un millón cien (TSS) revelan que sostiene Lucía. mil personas reciben hasta junio de este Lucitania Abreu, salarios mínimos. En año, el 42.2% de los quien también labora el país existen más de afiliados al Sisteen esa empresa, re30 tarifas diferentes ma Nacional de la fiere que su hija es todas a conSeguridad Social quien se encarga de veniencia de (SNSS) reportaban mantener la casa y los sectores sueldos por debajo ella la ayuda con el productivos de los RD$10,000.00. pago de la luz y con Con un costo promela compra de algudio de alimentación nos alimentos. Cual(canasta básica) calculado por el quier problema que se me presenBanco Central en RD$26,000.00, y ta lo resuelvo tomando préstamo pagos por alquiler de viviendas, de en la cooperativa.

ARCHIVO LD

Patria Reyes Rodríguez patria.reyes@listindiario.com Santo Domingo

UN DATO

Un sector. Las Zonas Francas, se rigen por un régimen especial mediane el cual reciben exoneraciones e incentivos. El sueldo mínimo para sus trabajadores es de RD$8,500.00 y las operan en territorio fronterizo pagan $6,500.00

Julio César Santos, un obrero de Su situación se ha complicado 48 años que trabaja en una empre- porque su esposa no tiene un trasa de fabricación de envases plás- bajo asalariado, y en la empresa ticos, tiene que mantenerse, sus- han cambiado el horario, lo que le tentar a su esposa enferma y su va a impedir conchar los fines de hija de 18 años, que estudia medi- semana. cina en la Universidad Autónoma Narra que ha pensado mandar de Santo Domingo (UASD). su familia al campo, porque con Santos expresa que lo que gana no podrá “si uno no se la busca pagar tantos gastos. no podría sobreviDice que siempre vive vir”. Con la ayuda tomando “dinero a réde su mujer (cuandito” y esto lo lleva do ella trabajaba) y SUELDO IDEAL “muy forzado”. Cuando con préstamos logró Las personas le preguntamos por la comprar un carro entrevistadas alimentación que ofreusado con el que “se coincidieron en ce a su familia dice “yo la busca”. El 38.84% señalar que el sueldo no sé cómo se hace mi (RD$5,000) de su suelmínimo en República mujer, ella resuelve con do lo dedica a pagar Dominicana debe ser lo poco que le doy”. el alquiler de su casa RD$20,000. “Me desenvuelvo como y lo que le queda apesea” expresa Lucila Marnas le alcanza para tínez, al contestar cómo cubrir un 40% de lo que cuesta ali- se hace para vivir con su sueldo. mentar a su familia, lo que estima Comparte su casa con dos hijos, sobrepasa los RD$15,000.00. una hija y un nieto. Uno de sus El dinero que le falta para man- hijos es chiripero y es quien le tener los estudios de su hija y los ayuda a mantener la casa. Se ríe a gastos médicos de su esposa dice carcajadas cuando le preguntamos que lo consigue haciendo servi- cómo distribuye el dinero cuancios de transporte a particulares. do cobra: “no quiera usted saber “El sueldo que gano solo me sirve cómo lo reparto, porque además de para pagar la casa y comprar algo resolver los problemas de la casa de comida, si no fuera por el carri- tengo que ayudar a mi mamá ento, las deudas me estuvieran vol- ferma. Yo hago lo que se puede, viendo loco, aún así hago malaba- pongo en cada cosa un chin”. Paga res para sobrevivir”. RD$4,000 de casa, de energía eléctriFernando Silverio también es ca paga entre RD$800.00 y RD$1,000. obrero en una fábrica de la Zona En cuanto a la comida dice que Industrial de Herrera. Tiene tres comen lo que se puede y el día que hijos, uno en el colegio y dos en la se puede. escuela pública. Vive en una modesAhora que está de moda entre ta vivienda en la que paga RD$3,400 los legisladores solicitar reajustes a (26.41% de su sueldo), RD$700.00 de los salarios que devengan, los cuacolegio, RD$800.00 de energía eléc- les sobrepasan los RD$200,000 mentrica, y calcula que invierte en su sual, además de dietas, viáticos y celular unos RD$1,000.00 porque barrilitos, es oportuna la ocasión hace servicio de motoconcho para para preguntarse porque no se ha poder ayudarse. Cuenta que un her- propiciado un reajuste a los salamano lo ayudó a comprar ese motor rios de miseria que se le paga a tray con éste, los fines de semana, con- bajadores de los extractos económisigue entre RD$1,400 y RD$2,000. camente más bajos de la población.

RD$ 20,000

(+) PENSIÓN SERÁ EL 36% DEL SUELDO DE LOS TRABAJADORES

Según refiere Rafael -PepeAbreu el monto de la pensión que recibirá un trabajador en 15 ó 20 años será un 36% de su salario. Siendo así, un obrero que gane un sueldo mínimo en una empresa grande (RD$12,873.00), al final de su vida productiva, recibirá un monto de RD$4,634.28. De igual forma, un trabajador de un empresa mediana que gana RD$8,850.00, tendrá para su vejez una pensión de RD$3,186.00. en el caso de una empresa pequeña, la pensión será de RD$2,823.48. En el sector turístico, que tantos beneficios aporta al país y a los empresarios del sector, los trabajadores que ganan sueldos mínimos podrán obtener una pensión de RD$2,700.00. Explica Rafael -Pepe- Abreu, que para evitar que los trabajadores reciban pensiones “pírricas” cuando llegue el tiempo en que el sistema empiece a otorgar las pensiones es necesario que sea revisada y modificada la Ley 87-01. El dirigente sindical propone que se haga un diálogo tripartito (Gobierno-emprensariossindicalistas) para analizar las pensiones a futuro y tomar los correctivos que eviten lo que ha estado ocurriendo en Chile, que los trabajadores han escenificados duras protestas contra las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Afirma Abreu que este análisis podría evitar que los jóvenes que están cotizando del 2003 hacia acá, cuando vayan a buscar sus pensiones, no se encuentren con la sorpresa de que el monto de estas no alcance para nada”.

LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,695 DEL LISTÍN DIARIO.

ENTRETENIMIENTO

EDITOR: Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com TEL. (809) 686-6688 EXT. 2276 FAX (809) 686-6595

(( CINE + TEATRO + MÚSICA + BALLET + FARÁNDULA + FAMOSOS + TV +02 CIRCO DE SOLEIL REGRESA A ESCENARIOS DOMINICANOS

+03 “DOMINGO LATINO” CUMPLE 28 AÑOS EN LA RADIO DE SD

+06 BEYONCE, TODOPODEROSA CUMPLE 35 AÑOS DE EDAD LISTÍN DIARIO

Ramón Almánzar ramon.almanzar@listindiario.com Santo Domingo

Engelbert Landolfi no le incomoda que en la calle lo vean como el esposo de Míriam Cruz. Hace nueve años son pareja, aunque desde hace cinco combinan el amor y los negocios. En principio no era así. Un día la merenguera llegó a la casa desde la iglesia en la que rinde culto a Dios con un semblante diferente y le encara a su esposo: -Engel (que así le dice ella a él) no sé si te molesta lo que me dijeron en la iglesia”. “¿Qué te dijeron?”, preguntó él. Y la respuesta: “Qué cuándo es que mi esposo me va a ayudar en mi carrera porque yo soy artista”. El comentario dejó pensando al mercadólogo y al otro día aceptó el reto: “¿Tú quieres trabajar?, vamos arriba, pero esto no tiene nada que ver nada con el matrimonio y yo soy jodón trabajando; puse las reglas y le advertí que el día que te me salgas de ahí seguimos casados pero yo dejo el negocio contigo”. De esa manera pactaron una extensión de la relación y llegó el primer hijo, el merengue “Cosa de él”, que la trajo de nuevo a la estelaridad. “Comenzamos a buscar un tema. Le pregunté que cuál era su mayor éxito, me dijo que Pequeñas cosas, pero le dije que de las Chicas del Can no, sino de ella como artista, entonces me dijo que La Loba. Le dije okey, vamos a buscar una loba, que eso es lo que vende”, explicó Landolfi. Se llegó a grabar un tema que lo escribió el brasileño Manuel Morais, titulado “Sigo siendo loba”, que no llegó a salir. “Cuando llegué al estudio y sentado Marcos Félix me dice que está bueno, pero que se parece demasiado a La Loba. Y me dice que las letras que yo estoy buscando están en el estudio desde hace cuatro años”. Se trataba de “Cosa de él”, que “ya me lo había presentado, pero parece que no le presté atención y cuando lo lanzamos a la calle ya ustedes conocen la historia de pegada y premios”. “Hacía las cosas solas y no funcionaban y me he topado con un hombre que no le importa que teniendo su nombre y apellido le digan el esposo de Míriam Cruz; verlo en un hombre es difícil y yo digo que ahí está la clave”, comentó la artista. Él lo explica así: “En una empresa de música no puede haber dos artistas. No puedo ponerme si ella tiene treinta años como cantante. Yo siempre voy a estar detrás”. La pareja está de lleno en el trabajo. La semana pasada hizo un aparte en un tour que realiza por varias ciudades de Estados Unidos, para presentarle a la prensa el video de “Salí de ti”. La filmación contó con la dirección del joven Arturo A. Báez, de la empresa Unicornio Films, quien usó novedosos recursos tecnológicos.

CELEBRITY

ARTISTA

+ RICOS + FAMOSOS

GENTE DEL MERENGUE

MADONNA CRITICA A LOS HIJOS DE TRUMP CANTANTE. Madonna cri-

ticó a los hijos de Donald Trump y llamó a votar por Hillary Clinton. Con una foto publicada en instagram, en la que se ve a los dos mayores del empresario cargando un leopardo que habrían cazado, la reina del pop se metió de lleno en el tema político.

((Palabras Julio Iglesias: “Juan

Gabriel ha sido un artista prolíﬁco. Le dije que íbamos a cantar juntos. Fue excepcional, pero así es la vida, un paseo donde las obras quedan y la gente se va. Estos artistas nunca mueren”.

LOVATO

CANTA TEMA

DE ADELE

ARTISTA. Demi Lovato

sorprendió a sus seguidores cuando interpretó una canción de Adele durante un concierto en Cleveland. La cantante escogió “When we were young”.

AMOR Y NEGOCIO ((

Míriam Cruz y Engelbert Landolfi, la pareja que hace casi un lustro decidió combinar el amor y el negocio para consolidar la carrera de una diva del merengue

Entretenimiento Listín Diario

@LDEntreten

@listin_diario

/listindiariord

((Inversión El merengue.

Engelbert Landolfi y Míriam Cruz destacan la importancia de no escatimar recursos para impulsar la carrera. “No se debe dejar de invertir. En los últimos cuatro años hemos lanzado tres producciones. El único artista que ha lanzado una producción por año y ya tenemos lista la del 2017”, afirma él. Sobre la alegada crisis del merengue, Míriam sostiene: “Yo tengo treinta años cantando y del merengue es que vivo, y en este momento le estamos dando la patadita de la suerte a un nuevo grupo (Neko) porque creemos en el merengue”.

www.listindiario.com

((Selena Rumores. La página

web del medio especializado Radar Online informó que la cantante Selena Gómez habría dejado los escenarios, no por el empeoramiento de la enfermedad de lupus que padece, sino por ingresar a un centro de rehabilitación por su adicción a los fármacos por ese mal.

+) ) DEJE SU COMENTARIO

entretenimiento@listindiario.com

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Evento )) Show AFP

Circo Soleil de vuelta ((

La producción tendrá siete presentaciones en las instalaciones del Palacio de los Deportes, del 27 al 30 de octubre, con un show que ha cautivando a casi cinco millones de personas alrededor del mundo Redacción de Entretenimiento Santo Domingo

l Cirque du Soleil regresa a Santo Domingo con “Ovo”, su más reciente espectáculo de gira en arenas. La producción tendrá siete presentaciones en las instalaciones del Palacio de los Deportes del 27 al 30 de octubre, con el auspicio de Tiendas la Sirena y Supermercados Pola. Cautivando a casi cinco millones de personas alrededor del mundo desde su estreno en Montreal en 2009 como un espectáculo de carpa, “Ovo” se embarcará en un viaje nuevo, con su misma producción cautivante, pero ahora en arenas, para dar la oportunidad a todos de disfrutar de un espectáculo del Cirque du Soleil en su propia ciudad. Sobre el show “Ovo”, que significa “huevo” en Portugués, es un ecosistema rebosante de vida. Los insectos trabajan, juegan, pelean y buscan el amor en un derroche continuo de energía y movimiento. Su hogar es un mundo de biodiversidad, hermosura, acción bulliciosa y momentos de tranquila emoción. Los insectos quedan anonadados y sienten una curiosidad intensa cuando aparece entre ellos un huevo misterioso que representa el enigma y los ciclos de sus vidas. El elenco de “Ovo” está compuesto por

cincuenta artistas de doce nacionalidades con especialidades en técnicas acrobáticas. El equipo creativo detrás de OVO: Guy Laliberté, dirección artística; Gilles SteCroix guión. Deborah Colker dirección y coreografía (primera mujer como directora en Cirque du Soleil); Chantal Tremblay, dirección creativa; Gringo Cardia, diseño de set y utilería; Liz Vandal, vestuario; Berna Ceppas, composición y dirección musical; Éric Champoux, luminotecnia; Jonathan Deans, producción de sonido. Asimismo y como otra primicia en Cirque du Soleil: Fred Gérard como diseñador de equipos acrobáticos y carga; Philippe Aubertin, como director de actuaciones acrobáticas y Julie Bégin como maquillador.

(( Más

DETALLES

Circo del Sol es una compañía canadiense de entretenimiento, la cual se describe a sí misma como un “montaje dramático de artes circenses y esparcimiento callejero”. Fue creada por los ex artistas callejeros Guy Laliberté y Daniel Gauthier en Baie-SaintPaul, en 1984. El origen de su nombre se remonta a un día en que Laliberté admiraba una puesta de sol durante un viaje a Hawái; poco después optó por usar el término en francés “soleil” (“sol” en español) cuyo significado como símbolo es “juventud, dinamismo y energía”.

Sobre Cirque du Soleil La empresa de origen canadiense ha llevado entretenimiento a más de 160 millones de espectadores, en más de 400 cuidades y 6 continentes. Cirque du Soleil tiene cerca de 4,000 empleados incluyendo 1,300 artistas de alrededor de 50 paises. Ahora, en su cuarta década, Cirque du Soleil se ha expandido en una gran variedad de esfuerzos creativos, que van desde películas hasta indumentaria y desde boutiques hasta clubes nocturnos. Pero la esencia de lo que hacen se ha mantenido constante: invocar la imaginación, despertar los sentidos y evocar las emociones de personas alrededor del mundo.

PASATIEMPO

CRUCIGRAMA

SUDOKU

_Fiesta ))

(+) UNIVERSAL SUDOKU CRUCIGRAMA Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3x3 tengan los números del 1 al 9.

Sitio. Jet Set fue remodelada.

Rosario, hoy en Jet Set 2. Casamiento 6. Príncipe o jefe árabe 10. Y, en francés 12. Dividir 14. Interjección 15. Departamento de Francia 17. Probar un líquido 18. Hijo de Adán y Eva 19. Avalancha 21. Adjetivo posesivo plural 22. Castigo 23. Flor del rosal (pl.) 25. Dejar de vivir 26. Nota musical 27. El, en francés 29. Del verbo ir 32. Lengua provenzal 34. Obtusas 36. Esportilla que se pone en la boca a las bestias 39. Onda de gran amplitud (pl.) 40. Igualdad de nivel de las cosas 42. Palmera de la India 43. Redada 44. Relativo a los polos 46. Sonido agradable 47. Aumentativo 48. Perfeccionar 50. Del verbo ser 51. Hombre que trabaja sumergido en el agua 52. Higiene

VERTICALES

1. Esculpir o cortar con buril

3. Pronombre personal 4. Contracción 5. Buey sagrado de los antiguos egipcios 6. Cuadro de hortalizas (pl.) 7. Océano 8. Terminación verbal 9. Echar fuera con violencia 11. Capital del departamento de Var 13. Redundancia 14. Propio de la vejez 16. Pronombre posesivo 18. Ente 20. Cosa que se da (pl.) 22. De Polonia (pl.) 24. Preposición 25. Nota musical

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES

28. Unidad monetaria en Costa Rica 30. Carta de la baraja 31. Piedra preciosa 32. Río de Siberia 33. Persona sin oficio ni beneficio (pl.) 34. Estafas, hurtos 35. Lo contrario al bien 37. Onomatopeya del ruido de un golpe 38. Día de la semana 40. Colorado 41. Esposa de Abraham (Biblia) 44. Pescado 45. A nivel 48. Onomatopeya que imita el mugido del toro 49. Nota musical

Santo Domingo

SOLUCIÓN

Los Hermanos Rosario regresan esta noche a la discoteca Jet Set con lo mejor de su repertorio musical. Los Rosario, quienes han sabido mantenerse en el gusto del público a lo largo de su trayectoria musical, serán un derroche de alegría y de mucho swing como el que los caracteriza. “Los hombres de edad”, “Fin de semana”, “Rompecintura”, “Nuevecita de caja”, “Cleptómana”, “Rumba”, “La dueña del swing”, entre otros éxitos componen la oferta musical de Los Rosario. Antonio Espaillat, propietario de la discoteca Jet Set, resaltó la entrega de estos hermanos del merengue “catalogados como uno de los mejores grupos para salir a la pista”.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Medios )) Radio

(+)

Bautista celebra 28 años de espacio “Domingo Latino” Santo Domingo

l conductor de radio y televisión Domingo Bautista arriba a los 28 años de transmisión, de forma ininterrumpida, de su programa “Domingo Latino”, a través de Hits 92 FM, ofreciendo a sus oyentes una propuesta de contenido que se ajusta a las demandas de un público que busca cada semana información, orientación y entretenimiento. “¿Por qué nos hemos mantenido tantos años y hoy tenemos la supremacía del programa? Porque vivimos en una constante renovación de formas y contenidos. Además, el programa contiene una diversidad que va desde entrevistas, humor, espectáculos, música, tecnología, deportes, opinión política y social, entre otros”, resalta emocionado el destacado animador, una de las figuras más relevantes del mundo del entretenimiento dominicano. Bautista aseguró que “Domingo Latino” es un concepto propio de radio interactiva de hoy, como lo demandan los oyentes de este tiempo, sin abandonar el aspecto musical que es importante para su formato. “Pero hemos tenido que darle mayor apertura a todo lo que es opinión, información e interacción con el oyente, es la demanda en estos tiempos y uno está

Comunicador. Domingo Bautista tiene 28 años como líder de "Domingo latino", que se transmite por Hits 92. (+) ELENCO DE LA PRODUCCIÓN

El programa también les ha abierto las puertas a muchos jóvenes y su potencial. Cuenta con profesionales de la comunicación que agregan diversidad a la producción. El equipo está compuesto por

Wenceslao Soto, la doctora Jaqueline Jiménez, Ivonne Peralta, Danny León, Eduardo Santana, Robinson Gálvez, Aridio Castillo, Domingo Cruz Ureña, Santos Peralta, Manolo Ozuna, y jóvenes talentos de los medios como son Lauri Santos, Chanti Rosa, Yinette Jerez, entre otros.

obligado a meterse en esa tendencia, porque es lo que domina”, indicó. Sin duda, “Domingo Latino” es en la actualidad la gran revista radial del fin de semana, por la apertura, por la dinámica, por el contenido y la variedad que ofrece. “Cuando nació, el progra-

ma originalmente era un espacio de salsa; en la segunda etapa combinamos salsa y merengues clásicos, hasta que esta tendencia de la radio hablada, interactiva, me ha llevado a participar en esa corriente para mantenerme actualizado”, sostuvo el veterano comunicador.

_Concierto )) Artista

Jazzista. Cyrille Aimée se presentará en el Teatro La Fiesta.

Cyrille Aimée se presentará en noviembre en el hotel Jaragua Santo Domingo

Cyrille Aimée, cantante francesa de origen dominicano, se presentará por primera vez en el país con su gira más reciente “It’s a Good Day Tour”, el sábado 12 de noviembre en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. El encuentro pautado para las 9:00 de la noche es una producción de SkyPro & Ed Live. Su más reciente álbum, “It’s a Good Day”, incluye el sencillo “Estrellitas y duendes” del dominicano Juan Luis Guerra y manifestó que es “una maravillosa interpretación”. La jazzista de 32 años tiene en su haber seis produccio-

nes discográficas: “Cyrille-Aimée and the Surreal Band”, “Smile”, “Just the two of us” con el guitarrista brasileño Diego Figueiredo, “Cyrille Aimée & Friends – Live at Smalls Jazz Club”, “Live at Birdland” y “It’s a Good Day”. Entre sus exitos destacan Nuit Blanche”, “Off the Wall”, “Young at Heart”, “Bamboo Shoots”, “Each Day”, “As Long as You Are Living”, “La vie en rose”, “All Love” y “Let’s Get Lost”. Cyrille-Aimée Daudel, de 32 años, es de padre francés y madre dominicana. Las boletas están a la venta en el Club de Lectores de Listín Diario, informaron los productores.

NOTICIAS EN POCAS LÍNEAS “EL CIUDADANO ILUSTRE”, UNA COMEDIA INCÓMODA

(VENECIA) “El ciudadano ilustre” es una comedia incómoda, una tragicomedia o una comedia corrosiva, pero no deja de ser una drama, como aseguran sus directores, los argentinos Mariano Cohn y Gastón Duprat, que compite por el León de Oro de Venecia con esta película y

un enorme Óscar Martínez. Es una mezcla de géneros que se ajusta con el estilo de los directores, como aseguraron. “Nos es cómodo expresarnos dentro de ese género híbrido que tiene momentos de humor pero no es un humor donde los personajes participen”.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

CARTELERA

PALACIO DEL CINE (ÁGORA MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LÍMITES” (3d) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).Sala 2 “KUBO AND THE TWO STRINGS” (2d) (esp) s/d- 4:05, 6:10.-(L/v.- 6:45).Sala 2 “KUBO AND THE TWO STRINGS” (2d) (sub) s/d- 8:15.-(L/ v.- 8:50).Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d –4:00.- (L/v.-7:00).S/r Sala 3 “AT THE END OF THE TUNEL: AL FINAL DEL TUNEL” (2d) s/d- 6:25 .- Unicamente r/18 Sala 3 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d- 8:50.-(L/v.- 9:25).Sala 4 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d –4:30.-(L/v.7:15).Sala 4 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d- 6:30.- Unicamente Sala 4 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d- 9:00.-(L/v.9:15).- R/18 Sala 5 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d –5:00, 6:35, 8:10.(L/v.- 6:35, 8:10).Sala 6 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d –5:40, 7:40. - (L/v.- 7:40).- S/r Sala 6 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d- 9:40. - (L/v.9:40).- R/16 Sala 7 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d –4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.-7:00, 9:30).- R/16 PALACIO DEL CINE (SAMBIL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LIMITES” (3d) s/d- 5:00, 7:30, 10:00-(l/v.7:30, 10:00).Sala 2 “LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN” (2d) s/d- 5:35, 7:25, 9:15.-(L/v.-8:00, 9:50).- R/18 Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d- 4:35, 7:00.- (L/v.6:15).- S/r Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d- 9:25.- (L/v.- 8:40).S/r Sala 4 “JASON BOURNE” (2d) s/d –4:40, 7:10.-(L/v.-7:00).- R/16 Sala 4 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d- 9:40.-(L/v.-9:30).Sala 5 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d –4:50, 7:20, 9:50.-(L/v.- 7:15, 9:45).- R/16 Sala 6 “BEN-HUR” (2d) s/d4:00, 6:30.-(L/v.- 6:45).- R/16 Sala 6 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d- 9:00.(L/v.- 9:15).- R/16 Sala 7 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –5:35, 7:25, 9:15.-(L/v.- 6:40, 8:30).- R/18 Sala 8 “LIGHTS OUT: CUANDO LAS LUCES SE APAGAN” (2d) s/d- 4:30.(L/v.- 6:30).- R/18 Sala 8 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d –6:20, 8:25.(L/v.- 8:20).- R/16 Sala 9 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 4:00, 6:00.- (L/v.6:150).- S/r Sala 9 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d – 8:00.- (L/v.-8:15).Sala 10 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 6:00, 7:35, 9:10.(L/v.- 7:35, 9:10).Sala 11 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d –4:45, 6:45.(L/v.- 6:30).Sala 11 “STAR TREK: SIN LIMITES” (2d) s/d- 8:45.-(L/v.-8:30).PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) Sala 1 “STAR TREK: SIN LIMITES” (imax-3d) s/d- 4:30, 7:00, 9:30.-(L/ v.-7:00, 9:30).Sala 2 “BAD MOMS: MALAS MADRES” (2d) s/d- 4:40, 6:45, 8:50.-(L/v.-6:40, 8:45).- R/16 Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d – 4:15, 6:40.-(L/v.7:15).- S/r Sala 3 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d – 9:05.-(L/v.- 9:40).S/r Sala 4 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d- 5:40, 7:15, 8:50.(L/v.- 7:15, 8:50).Sala 5 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d – 5:30, 7:30.- (L/v.7:45).- S/r Sala 5 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 9:30.-(L/v.9:45).- R/18 Sala 6 “KUBO AND THE TWO THINGS” (3d) (esp) s/d –4:20, 6:25.-(L/v.- 6:30).Sala 6 “KUBO AND THE TWO THINGS” (3d) (sub) s/d – 8:30.-(L/ v.- 8:35).Sala vip. - “DEMOLITION” s/d5:00, 7:05, 9:10.- (L/v.- 7:30, 9:35).-

TODOS LOS ESTRENOS TODOS LOS CINES

MEL GIBSON PROMUEVE “HACKSAW RIDGE”

FASSBENDER

El director Mel Gibson cuando llegaba al Festival de Venecia, donde presenta ‘Hacksaw Ridge’. Es la nueva película de Mel Gibson como director, 10 años después del estreno de ‘Apocalypto’. La cinta ha dejado una serie de opiniones muy diferentes entre sí. A los medios en general le ha gustado, mientras que al público que asistió le pasa lo contrario. Se centra en Desmond Doss, un hombre que fue alistado para combatir en la segunda guerra mundial.

El actor británico Michael Fassbender arriba en taxi acuático al hotel Excelsior para promover la película “The Light Between Oceans” en la edición 73 del Festival de Venecia, Italia.

PALACIO DEL CINE (BELLA VISTA MALL) Sala 2 “CAMINO A HIGÜEY” (2d) (pel. Dom) s/d-5:15, 6:50, 8:25.-(L/ v.- 6:50, 8:25).Sala 3 “KUBO AND THE TWO THINGS” (2d) (esp) s/d- 4:30, 6:35.- (L/v.- 7:00).Sala 3 “KUBO AND THE TWO THINGS” (2d) (sub) s/d- 8:40.- (L/ v.- 9:05).Sala 4 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 5:00.- (L/v.6:45).- S/r Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d- 7:00, 9:30.-(L/v.-8:45).- R/16 Sala 5 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d- 4:50, 7:15.-(L/v.-7:10).S/r Sala 5 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d –9:40.-(L/v.9:35).- R/18 Sala 6 “STAR TREK: SIN LIMITES” (3d) s/d –4:00, 6:40, 9:10.-(L/v.-6:30, 9:00).PALACIO DEL CINE (AV. VENEZUELA) Sala 1 “THE SECRET LIFE OF PETS: LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d- 4:30, 6:30.-(L/v.- 7:10).- S/r Sala 1 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d – 8:30.-(L/v.9:10).Sala 2 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA” (2d)(esp) s/d- 4:45, 7:15, 9:45.- (L/v.- 7:30, 10:00).- R/16 Sala 3 “BEN-HUR” (2d) s/d- 4:20, 6:50, 9:20.- (L/v.-7:15, 9:45).- R/16 Sala 4 “SUICIDE SQUAD: ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d – 5:00, 7:30, 10:00.-(L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 5 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d – 5:00, 7:25, 9:50.-(L/v.7:15, 9:40).- S/r Sala 6 “THE SHALLOWS: MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d - 5:45, 7:35, 9:25.- (L/v.- 7:20, 9:10).- R/18 Sala 7 “STAR TREK: SIN LIMITES” (3d) s/d – 4:30, 7:00, 9:30.-(L/v.7:00, 9:30).Sala 8 “CAMINO A HIGUEY” (2d) (pel. Dom) s/d – 5:30, 7:05, 8:40.(L/v.- 7:05, 8:40).- S/r CC PREMIUM AT SILVER SUN 0 Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:30/ sabdom, 3:45,6:30 s/r Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:15 s/r Sala 2 BAD MOMs (comedia) (eng.) Lun-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:00,6:20 s/r Sala 3 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:40 s/r Sala 4 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 Sala 5 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-vie, 5:50,8:30/ sab-dom, 3:00,5:50,8:30 Sala 6 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 5:00 s/r Sala 6 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 7:00,9:25 CARIBBEAN CINEMAS DOWNTOWN CENTER 0 Sala 1 STAR TREK BEYOND cxc (sala cxc con dolby atmos) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:05,6:50,9:35 Sala 2 THE BIG FRIENDLY GIANT cxc (sala cxc con dolby atmos) (familiar) (eng.) Lun-vie, 6:20,9:00/ sab-dom, 3:40,6:20,9:00 s/r Sala 3 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lunvie, 4:45,7:00,9:15/ sab-dom, 2:30,4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:30/ sab-dom, 1:50,4:10,6:30 s/r Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:50 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 4:20,6:25/ sab-dom, 2:05,4:15,6:25 s/r Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (eng.) Lun-dom, 8:35 s/r Sala 6 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:35,9:20/ sab-dom, 3:50,6:35,9:20 r/16 Sala 7 THE LEGEND OF TARZAN 4dx (eng.) Sab-dom, 2:40 r/14 Sala 7 SUICIDE SQUAD 4dx (comedia) (eng.) Lun-mie, 5:20,8:10/ jue-sab, 5:20,8:10,11:00/ dom, 5:20,8:10 r/16 Sala 8 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 3:15,6:50,9:25 Sala 9 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 4:25,7:00/ sab-dom, 1:50,4:25,7:00 s/r

Sala 9 JASON BOURNE (eng.) Lun-dom, 9:35 r/16 Sala 10 CINE KIDS (proximamente) Sala 11 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 4:50,7:10,9:30/ sabdom, 2:30,4:50,7:10,9:30 r/16 Sala 12 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-mie, 5:35,8:20/ jue-vie, 5:35,8:20,11:05/ sab, 2:50,5:35,8:20,11:05 / dom, 2:50,5:35,8:20 Sala 13 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:55/ sab-dom, 3:35,6:15,8:55 NOVO CENTRO Sala 1 CAMINO A HIGUEY (documental) (esp.) Lun-dom, 5:30,7:15,9:00 Sala 2 LA VACHE (one man and his cow) (comedia) (frances) lun-dom, 5:10,7:15 s/r Sala 2 FLOR DE AZUCAR (drama) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 3 DEMOLITION (drama) (eng.) Lun-dom, 5:00,7:10,9:20 Sala 4 THE SECOND MOTHER (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:00/ sab-dom, 4:30,7:00 Sala 4 EL AMOR Y OTRAS HISTORIAS (sexo facil, peliculas tristes) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:20 r/16 Sala 5 AL FINAL DEL TUNEL (thriller) (esp.) Lun-vie, 4:50,7:00,9:35/ sab-dom, 4:25,7:00,9:35 r/18 GALERIA 360 Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:35/ sabdom, 4:00,6:35 s/r Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:10 s/r Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 5:00,7:00/ sab-dom, 4:30,7:00 Sala 2 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 3 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-dom, 4:55,7:15,9:35 r/16 Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:10/ sab-dom, 3:50,6:10 s/r Sala 4 KUBO AND THE TWO STRINGS (animada) (eng.) Lundom, 8:25 s/r Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:45,9:25/ sab-dom, 4:05,6:45,9:25 r/16 Sala 6 STAR TREK BEYOND cxc (sala cxc con dolby atmos) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:35/ sab-dom, 4:00,6:50,9:35 Sala 7 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-vie, 6:00/ sab-dom, 3:20,6:00 Sala 7 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 8:35 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:35,8:45/ sab-dom, 4:25,6:35,8:45 s/r Sala 9 CAMINO A HIGUEY (documental) (esp.) Lun-vie, 5:35,7:20,9:05/ sab-dom, 3:50,5:35,7:20,9:05 Sala 10 AL FINAL DEL TUNEL (thriller) (esp.) Lun-vie, 6:35,9:10/ sab-dom, 4:00,6:35,9:10 r/18 ACROPOLIS 0 Sala 1 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:20,8:35/ sab-dom, 4:05,6:20,8:35 r/16 Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:15,8:45/ sab-dom, 4:10,6:15,8:45 Sala 3 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-vie, 9:30/ s-d, 4:15,9:30 Sala 3 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 6:50 Sala 4 THE SHALLOWS (suspenso) (eng.) Lun-vie, 6:20/ sab-dom, 4:20,6:20 Sala 4 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 8:20 Sala 5 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Sab-dom, 4:40 s/r Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 6:45,9:20 r/16 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:20,6:50 s/r Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:20 s/r Sala 7 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:15,8:30/ sab-dom, 4:00,6:15,8:30 r/16 HOLLYWOOD DIAMOND Sala 1 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 Sala 2 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,8:50/ sab-dom, 4:50,6:50,8:50 s/r Sala 4 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:40,9:15/ sab-dom, 4:05,6:40,9:15 Sala 5 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:05,9:15/ sab-dom, 4:55,7:05,9:15 r/16 Sala 6 BAD MOMS (comedia) (eng.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom,

EN VENECIA

((En las salas (( “Camino a Higüey”

5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:20,6:50 s/r Sala 7 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (eng.) Lun-dom, 9:20 s/r Sala 8 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 CINEMA CENTRO Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:15,6:50,9:25 r/16 Sala 2 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:15,6:50 Sala 2 STAR TREK BEYOND (eng.) Lun-dom, 9:30 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:40,6:40 s/r Sala 3 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 8:40 Sala 4 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40,9:10/ sab-dom, 4:10,6:40,9:10 s/r Sala 5 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:15,9:15/ sab-dom, 5:15,7:15,9:15 Sala 6 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 7 BEN-HUR (aventura) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 8 THE LEGEND OF TARZAN (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 MEGA PLEX 10 Sala 1 THE LEGEND OF TARZAN (esp.) Lun-vie, 6:40,9:00/ sab-dom, 4:20,6:40,9:00 r/14 Sala 2 JASON BOURNE (esp.) Lun-vie, 7:00,9:30/ sab-dom, 4:25,7:00,9:30 r/16 Sala 3 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 4 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:15,6:15 Sala 4 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:40 r/16 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANt (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 6 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 Sala 7 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:50,8:50/ sab-dom, 4:50,6:50,8:50 s/r Sala 9 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 10 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:40,6:40 Sala 10 STAR TREK BEYOND 3d (eng.) Lun-dom, 8:35 CORAL MALL Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:50/ sab-dom, 4:10,6:50 r/16 Sala 1 SUICIDE SQUAD (comedia) (eng.) Lun-dom, 9:25 r/16 Sala 2 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-vie, 6:55,9:25/ sab-dom, 4:20,6:55,9:25 Sala 3 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 s/r Sala 4 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:40,6:40 Sala 4 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 8:35 Sala 5 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 6 LOKI 7 (pelicula dominicana) (comedia) (esp.) Lun-vie, 7:00,9:15/ sab-dom, 4:45,7:00,9:15 r/16 Sala 7 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-vie, 6:50,9:15/ sab-dom, 4:20,6:50,9:15 Sala 8 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sabdom, 4:40,6:40 s/r Sala 8 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 8:35 r/16 HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 STAR TREK BEYOND (esp.) Lun-dom, 6:50,9:30 Sala 2 BEN-HUR (aventura) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 6:50,8:50 s/r Sala 4 JASON BOURNE (esp.) Lun-dom, 6:50,9:25 r/16 Sala 5 SUICIDE SQUAD (comedia) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:20 r/16 Sala 6 WAR DOGS (comedia) (eng.) Lun-dom, 6:50,9:25 Sala 7 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:00 Sala 8 THE LEGEND OF TARZAN (esp.) Lun-dom, 6:50,9:10 r/14

LAS PROVINCIAS

PALACIO DEL CINE “BELLA TERRA MALL” (SANTIAGO, R.D.) Sala 1 “ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d-2:00,4:30,7:00,9:30.-(L/v.- 6:30, 9:00).- R/16 Sala 2 “LA VIDA DE TUS MASCOTAS” (2d) s/d-2:00,4:00, 6:00.-(L/v.6:30).- S/r Sala 2 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d- 8:00.-(L/v.- 8:30).Sala 3(vip) “BEN-HUR” (2d) s/d-2:15, 4:45, 7:15,9:45.-(L/v.- 7:15, 9:45).- R/16 Sala 4 “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d-3:00, 4:50, 6:40, 8:30.-(L/v.- 7:30, 9:20).- R/18 Sala 5 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d- 2:30, 5:00, 7:30, 10:00.-(L/v.- 7:00, 9:30).- R/16 Sala 6 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d –2:10, 4:35.-(L/v.6:45).- S/r Sala 6 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –7:00, 9:25.-(L/v.9:10).- S/r PALACIO DEL CINE (SAN FRANCISCO DE MACORÍS, R.D.) Sala a “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d –4:40, 7:05.-(L/v.7:05).- S/r Sala a “TMI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –9:30.-(L/v.9:25).- S/r Sala b “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 4:00, 6:30, 9:00.- (L/v.- 6:30, 9:00).- R/16 Sala c “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:35, 7:25.- (L/v.- 7:25).- R/18 Sala c “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d- 9:15.-(L/v.- 9:15).PALACIO DEL CINE (HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “THE BIG FRIENDLY GIANT: MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d –4:50, 7:15.-(L/v.-7:15).S/r Sala 1 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –9:40.-(L/v.9:40).- S/r Sala 2 “ESCUADRÓN SUICIDA” (2d) s/d – 4:30, 7:00, 9:30.- (L/v.- 7:00, 9:00).- R/16 Sala 3 “BEN-HUR” (2d) s/d – 4:35, 7:05.- (L/v.- 7:15).- R/16 Sala 3 “EL CAMINO CORRECTO” (2d) (pel. Dom) s/d – 9:35.- (L/v.9:45).Sala 4 MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:00, 6:50, 8:40.- (L/v.- 7:25, 9:15).- R/18 PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA HIGÜEY, R.D.) Sala 1 “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:30, 7:20, 9:10.- (L/v.- 7:20, 9:10).- R/18 Sala 2 “BEN-HUR” (2d) s/d – 4:30, 7:00, 9:30.- (L/v.- 7:05, 9:35).- R/16 Sala 3 “ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d – 4:45, 7:15, 9:45.- (L/v.- 7:15, 9:45).- R/16 Sala 4 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(esp) s/d – 5:00, 7:25.- (L/v.7:00).- S/r Sala 4 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (3d)(sub) s/d –9:50.-(L/v.9:25).- S/r PALACIO DEL CINE (BÁVARO, R.D.). Sala 1 “MIEDO PROFUNDO” (2d) s/d – 5:20, 7:10, 9:00.- (L/v.- 7:30, 9:20).- R/18 Sala 2 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(esp) s/d – 5:00.- (L/v.7:15).- S/r Sala 2 “MI GRAN AMIGO GIGANTE” (2d)(sub) s/d –7:25, 9:50.(L/v.-9:40).Sala 3 “ben-hur” (2d) s/d – 4:30.(L/v.- 7:00).- R/16 Sala 3 “ESCUADRON SUICIDA” (2d) s/d – 7:00, 9:30.- (L/v.- 9:30).- R/16 CINEMA OASIS (BONAO, R.D.) Sala 1: “EL CAMINO CORRECTO “ miércoles a lunes 7:30 p.M y 9.30 Pm Sala 2: “ BEN HUR “ miércoles a lunes 7:15 pm Sala 2: “LIGTH OUT “ miércoles a lunes 9.30 Pm Sala 2 : “ EL SECRETO DE LAS MASCOTAS “ miércoles, sábados y domingos a las 5:30 pm HOLLYWOOD ISLAND Sala 1 BEN-HUR Lun-dom, 6:50,9:30 Sala 2 LIGHTS OUT Lun-dom, 6:40 r/18 Sala 2 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 8:35 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-dom, 7:00,9:05 s/r Sala 4 JASON BOURNE (acciûn) (esp.) Lun-dom, 6:50,9:20 r/16 Sala 5 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 6:50,9:25 r/16 Sala 6 WAR DOGS lun-dom, 7:05,9:35 Sala 7 THE SHALLOWS Lun-dom, 6:50,8:50

8 THE LEGEND OF TARZAN Lundom, 6:50,9:10 r/14 LA MARINA Sala 1 THE BIG FRIENDLY GIANT un-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 Sala 2 BEN-HUR lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:15,6:50,9:20 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS Sab-dom, 5:00 s/r Sala 3 WAR DOGS lun-dom, 7:05,9:30 MULTIPLAZA LA ROMANA Sala 1 LOKI 7 (pelicula dominicana) Lun-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 2 WAR DOGS lun-vie, 6:10/ sab-dom, 4:10,6:10 Sala 2 SUICIDE SQUAD lun-dom, 8:35 r/16 Sala 3 BEN-HUR Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:10,6:50 Sala 3 BEN-HUR lun-dom, 9:20 Sala 4 SUICIDE SQUAD (esp.) Lunvie, 6:50,9:25/ sab-dom, 4:10,6:50,9:25 r/16 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) lun-dom, 9:10 Sala 6 THE SHALLOWS (esp.) Lundom, 5:30,7:30 Sala 6 THE SHALLOWS lun-dom, 9:30 Sala 7 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r BÁVARO Sala 1 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r Sala 2 LOKI 7 (pelicula dominicana) Lun-vie, 7:15,9:30/ sab-dom, 5:00,7:15,9:30 r/16 Sala 3 SUICIDE SQUAD ( lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:15,6:50,9:30 r/16 Sala 4 BEN-HUr Lun-vie, 6:50/ sabdom, 4:10,6:50 Sala 4 BEN-HUR lun-dom, 9:20 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d (familiar) lun-dom, 9:10 Sala 6 WAR DOGS lun-vie, 7:05,9:30/ sab-dom, 4:30,7:05,9:30 Sala 7 THE SHALLOWS (suspenso) lun-vie, 7:20,9:20/ sab-dom, 5:20,7:20,9:20 CINEMACENTRO CIBAO Sala 1 THE SHALLOWS (suspenso) lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 Sala 2 LOKI 7 (pelicula dominicana) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 3 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-vie, 7:10/ sab-dom, 5:10,7:10 s/r Sala 3 FLOR DE AZUCAR Lun-dom, 9:10 r/16 Sala 4 BEN-HUR 3d lun-vie, 6:50,9:20/ sab-dom, 4:10,6:50,9:20 Sala 5 WAR DOGS lun-vie, 7:05,9:30/ sab-dom, 4:30,7:05,9:30 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d Lun-vie, 6:40/ sab-dom, 4:10,6:40 Sala 6 THE BIG FRIENDLY GIANT 3d lun-dom, 9:10 Sala 7 SUICIDE SQUAD lun-vie, 6:50,9:30/ sab-dom, 4:15,6:50,9:30 r/16 HOLLYWOOD 7 Sala 1 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 6:50,9:30 r/16 Sala 2 BEN-HUR Lun-dom, 6:50,9:25 Sala 3 SUICIDE SQUAD Lun-dom, 8:15 r/16 Sala 4 WAR DOGS lun-dom, 6:50,9:20 Sala 5 THE SHALLOWS Lun-dom, 7:00,9:00 Sala 6 THE SECRET LIFE OF PETS Lun-dom, 7:00 s/r Sala 6 JASON BOURNE Lun-dom, 9:00 r/16 Sala 7 THE LEGEND OF TARZAN Lun-dom, 6:50,9:10 r/14 LAS COLINAS Sala 1 LOKI 7 (pelicula dominicana) Lun-vie, 7:20,9:35/ sab-dom, 5:05,7:20,9:35 r/16 Sala 2 THE SECRET LIFE OF PETS (animada) (esp.) Lun-vie, 6:40,8:40/ sab-dom, 4:40,6:40,8:40 s/r Sala 3 WAR DOGS (comedia) lun-vie, 7:00,9:25/ sab-dom, 4:35,7:00,9:25 Sala 4 THE SHALLOWS (suspenso) (esp.) Lun-vie, 7:10,9:10/ sab-dom, 5:10,7:10,9:10 Sala 5 THE BIG FRIENDLY GIANT (familiar) (esp.) Lun-vie, 6:45,9:15/ sab-dom, 4:15,6:45,9:15 Sala 6 SUICIDE SQUAD 3d (comedia) (esp.) Lun-vie, 6:55,9:30/ sab-dom, 4:15,6:55,9:30 r/16

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Show )) Música electrónica

Tanja

LA DJ SEXY

((

La dj suiza se destacó por su energía y belleza, mostrando en el Breathless Punta Cana Resort & Spa que no en vano es considerada la reina del house music en los clubes

Figura. La DJ Tanja La Croix cuando subía la adrenalina el pasado sábado en Punta Cana.

EL CIERRE DE VERANO EN LAS PLAYAS DE PUNTA CANA Breathless Punta Cana Resort & Spa, como cada año, preparó su cierre de verano durante todos los fines de semana del mes de septiembre, con las presentaciones de dj Tanja La Croix, Rhiannon, Willy Monfret y Da Candy, considerados como “Los Dj más atractivos del planeta”.

de House of Pain, o “I Wanna Dance With Somebody’’, de Whitney Houston. Además de estos temas, la bella artista dio a la audiencia sonidos del lounge que hicieron mover a los presentes.

Pachico Tejada pachico.tejada@listindiario.com Santo Domingo

a dj Tanja La Croix ofreció este sábado un espectáculo de música electrónica en el que se destacó por su energía y belleza, mostrando que no en vano es considerada la reina del House Music en los clubes de ciudades como Moscú, Dubai e Ibiza. La también modelo, que ganó en 2000 el tercer lugar en el Miss Model of The World, celebrado en Estambul, Turquía, y que al año siguiente estuvo en la final del Miss Suiza, trajo a nuestro país su show “We Turn Around The World’’, en el que su carisma acompañó la noche al ritmo de sus mezclas. Las emociones La artista de los platos, nacida en St. Callen, Suiza, hace 34 años, subió un poco más la temperatura de los huéspedes del Breathless Punta Cana Beach Resort, cuando subió a pinchar como parte del inicio del Sexy September que cada año realiza el mencionado hotel. Detrás de ella, una pantalla gigante

(( ENERGÍA Y BELLEZA La dj Tanja La Croix ofreció un espectáculo de música electrónica en el que se destacó por su energía y belleza. mostraba imágenes de la artista en distintos lugares, y de un avión de Suiza que volaba hasta el Caribe, guiño de su llegada a este lado del mundo. La Croix llegó con soltura al frente de los platos y la co-

nexión con el público fue inmediata al mezclar sus “beats’’ con el sonido de conocidos temas bailables como “Everybody Dance Now’’, de C+C Music Factory, “I Like to Move it’’, de Real 2 Real, “Jump Around’’,

Fusiones Bailando al compás de la música que fusionaba en el escenario, la hija de bateristas, mostró que heredó el buen oído para el ritmo, mientras que su abdomen al descubierto sudaba por efecto de la temperatura y sus movimientos, lo que hacía que su performance fuera mucho más sexy. A Lacroix, quien del modelaje saltó al mundo de la música electrónica en 2006, con el lanzamiento de su compilación “Lautundspitz’’, la acompañó un grupo de actores y bailarinas que pusieron a la noche un tono de ensueño, con unas chicas vestidas con alas de mariposa llena de luces y “robots’’ humanos cargados de iluminación y subidos en zancos. Una noche en la que una leve llovizna amenazó a la audiencia al aire libre, pero que solo vino a refrescar un poco el calor del Caribe.

((En agenda Cartelera.

El “Sexy September’’ tendrá otros atractivos durante los fines de semana de septiembre. A la actuación de Tanja La Croix le siguen el fin de semana del 10 y 11, Dj Rhiannon, quien estuvo en 2014, Dj Willy Monfret estará el 17 y 18, mientras que Dj Da Candy, pinchará el 24 y 25. Los días 10 y 11 de septiembre se presenta la Dj Rhiannon, considerada la número uno en Canadá, y número cuatro en toda Norteamérica. Su pasión por los platos la ha llevado abrir para pesos pesados musicales, como Tiesto, Deadmau5, Steve Aoki, LMFAO, y Pitbull, entre muchos otros. Rhiannon está actualmente de gira llevando su espectáculo único y lleno de energía a ciudades por todo el mundo. El Dj Willy Monfret, en cambio, se adueña del hotel el 17 y 18 de septiembre. Él es un modelo francés nacido y criado en París de descendencia afrocaribeña. Antes, viajó por el mundo trabajando con algunas de las principales firmas de moda como Ralph Lauren, Hugo Boss, Calvin Klein y revistas.

_Figura )) Música

Raquel Arias en la batalla de Dios contra Satanás Santo Domingo

Raquel Arias tiene muchos guerreros a favor en la batalla que libra Dios contra Satanás. Muchos son los que defienden que ella haya rechazado hasta un millón de pesos por una fiesta si interpreta las letras originales del merengue típico “¿Por qué te fuiste dulce amor?”. “Me han ofrecido hasta un millon de pesos ya por fiesta, pero prefiero que Dios me dé mejor cien mil pesos y no un millón fuera de él; es mejor los 100 tranquila, en paz con

él, que el millón fuera de él”, expresó Arias el sábado en el programa “Pégate y gana con El Pachá” (Color Visión). La información publicada en el Facebook de LISTÍN DIARIO generó miles de visitas y decenas de comentarios, la mayoría de ellos a favor. “La salvación no tiene precio, muy bien por ti guerrera. Todos los cuartos no se cogen y todas las ofertas no son buenas y más cuando estamos en los caminos del Señor, que el enemigo busca

todas las maneras de desviarnos. Gloria a Dios!”, escribió Marilin la Escogida. Nairobi Arias Beltre escribe que “sólo Dios pudo ayudarla a que dijera que no, el que le sirve a Dios por dinero cambia a servirle al diablo por un mejor salario o sueldo, la Biblia dice: no amen al mundo ni las cosas que están en el mundo porque cualquiera que se hace amigo del mundo se constituye enemigo de Dios”. No obstante, hay quienes cuestionan, como Ruby Rosa: “Qué estupidez, Dios

no te pone nada en el camino para mal; una canción que fue hecha hace más de 15 años se vuelve a pegar y ella rechaza esa propuesta, jaja. Bien por ella, después se queja de que no tiene ni para comer y Dios le dice: pero barbaraza ¿te pego la canción otra vez y así quieres que te ayude más?”. “¿Por qué te fuiste dulce amor?” fue grabado por Raquel Arias hace 16 años, pero fue en el presente año cuando el tema en realidad se pegó en el país.

Figura. Raquel Arias se niega a cantar un merengue típico.

ENTRETENIMIENTO

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_RADIOGRAFÍA )) Vida de una cantante

Beyonce PODEROSA ((

Al cumplir los 35, la artista es la reina indiscutible de la industria discográfica, pero también ha sido capaz de mostrar su talento como compositora, bailarina, coreógrafa, actriz, modelo y empresaria.

Míriam Soto (EFE) Los Ángeles

Tour’, la artista más nominada en la historia de los Grammy se ha convertido, además, en abanderada de la uando lanzó ‘Dangerously in lucha por la igualdad de género y conlove’ (2003), su primer álbum tra la violencia racial y por los dereen solitario, las Destiny’s chos civiles de los negros en Estados Child no se habían separado Unidos, un giro reivindicativo con el definitivamente y parecía imposible que la diva del pop ha dado un nuevo desligar a Beyoncé de la banda con la golpe de efecto. que alcanzó la fama, pese al éxito de No era la estrella principal de la acventas de su debut como solista y los tuación musical del descanso de la úlcinco premios Grammy con los que tima Super Bowl, el evento deportivo la cantante fue reconocida por aquel más importante y comercial de Estatrabajo. dos Unidos), pero los británicos ColdTrece años después, y cuando cum- play quedaron relegados cuando Beple los 35 (cumplidos ayer domingo), yoncé apareció en el campo enfundacada paso en la carrera de Beyoncé da en una chaqueta negra y dos cintu(Houston, Texas, Estados Unidos) pa- rones de balas cruzados en el pecho, rece perfectamente medido al estilo de Michael para afianzarla como reina Jackson. indiscutible de la industria Un ejército de Beyoncé y el rapero discográfica y como una de bailarinas de Jay-Z ,su marido desde las celebridades más influpelo afro, atavia2008 y padre de su yentes del mundo, gracias a das con boinas hija Blue Ivy, forman la sus facetas de cantante, comnegras, alzó su pareja más poderosa positora, bailarina, coreógrapuño al cielo con de la indusfa, actriz, modelo, diseñadora “Queen Bey” al tria musical y empresaria. frente, mientras de EEUU. Con ‘Lemonade’, su sexto la superestrella álbum de estudio, y su gira de cantaba ‘Formapresentación, ‘Formation World tion”.

VITAL

LISTÍN DIARIO

(( Inﬂuyente Beyoncé es una de las celebridades más influyentes del mundo, según la revista Forbes y la revista Time, y una de las personalidades más cercanas al matrimonio Obama. ‘Queen Bey’ es la persona que más nominaciones a los premios Grammy (53) ha obtenido, en los que ha sido galardonada en 20 ocasiones, y la que más discos vendió en Estados Unidos durante la pasada década. La intérprete de ‘Single Ladies (Put a ring on it)’ ha vendido 75 millones de copias de sus discos, cuyo lanzamiento ha sabido convertir en todo un evento comercial. Especialmente los dos últimos, ‘Beyoncé’ (2013) y ‘Lemonade’ (2016), publicados por sorpresa y acompañados ambos de una producción audiovisual.

LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016. SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. EDICIÓN Nº 35,695 DEL LISTÍN DIARIO.

LAS SOCIALES

+04 LA NUEVA VIRTUAL

EDITORA: Celeste Pérez celeste.perez@listindiario.com TEL. 809-686-6688 EXT. 2535 FAX. 809-686-6595

PLATAFORMA DE UNICARIBE

((LOS MEJORES EVENTOS DE RD +02 ABRE SUS PUERTAS CALIFORNIA WINE SOCIETY EL CATADOR

+03 SORAYA ABU NABA’A EXPONE EN EL MUSEO DE ARTE MODERNO

+05 CULMINA LA PARADA 50 DEL TOUR DE GOLF CLARO EN CAP CANA

PLÁSTICA

DEPORTE

ARTURO PÉREZ Y TOMÁS PAREDES/LISTÍN DIARIO

LA ENTIDAD

CONMEMORA SU 50 AÑOS

Homenaje. La directiva de la entidad junto a parte de los galardonados.

RECONOCIDOS DESTACADOS. También fueron homenajeados durante la noche: Ignacio Guerra Abreu, Máximo Bonetti Burgos, Julio Gómez, Miguel Mesa Sugráñez, Hans Meijer Teunissen, Santiago Kalaf Pou, Marcos Troncoso Mejía, Miguel Subero Domenech, Francisco Melo Chalas y Juan Cohén Sander.

Antonio Guerra, Luis Manuel Bonetti, Luis Scheker Ortíz y Bolívar Tapia.

Daniel Hernández y Rafael Canario.

Fedogolf rinde honores

EN ANIVERSARIO ((

Durante la actividad Ramón Báez Romano, Arturo Pellerano y Ramón Báez Figueroa fueron reconocidos por sus valiosos aportes a la federación.

HISTORIA Fedogolf inició sus operaciones en 1966 bajo la dirección de Ignacio Guerra, a quien le surgió la idea de agrupar a los clubes existentes en ese entonces en una asociación que luego fue bautizada con el nombre actual.

Maritza Morillo maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

A Carmen Bogaert, José Antonio Najri (Papía), Ginny Heinsen y María Filomena Najri.

Yannick Groer, Marcos Díaz y Enrique Valverde.

Rafael Villalona y Luisín Mejía entregan el reconocimiento de Ramón Báez Romano a Gema Hidalgo de Vargas.

Listín Diario

@listindiario

rribar a 50 años en una disciplina deportiva suma méritos y valor a los protagonistas de esa historia. La directiva de la Federación Dominicana de Golf (Fedogolf) brindó por la boda de oro de la entidad en un coctel, en el que además fueron reconocidos Ramón Báez Romano y Arturo Pellerano como expresidentes de la institución y Ramón Báez Figueroa, por sus valiosos aportes para el desarrollo de la entidad. Para festejar la importante fecha, el presidente de la institución, Rafael Villalona, recibió a los invitados en el salón Piantini del hotel JW Marriott, donde también reconoció la trayectoria y logros de otras 13 personalidades que han dejado sus huellas en el desarrollo de este deporte. La actividad se inició con la presentación de un video con imáge-

@lassocialesld

nes que transportó a los presentes a un recorrido por los momentos más memorables del golf dominicano. Luego de unas emotivas palabras de Villalona ponderando el trabajo que ha venido realizando la federación desde sus inicios, el júbilo se apoderó de la noche con el solemne acto de reconocimientos en el que se enalteció la labor de Carmen Jane Bogaert, César Rivera, Homero Saviñón y José Antonio Najri Acra (Papía), como gloria de esa disciplina deportiva. Los reconocimientos de Ramón Báez Romano y Ramón Báez Figueroa fueron recibidos por Gema Hidalgo, administradora general del Grupo de Comunicación LISTÍN y Rosanna Rivera, directora de Revistas y Comunicaciones. Al final del acto protocolar fue presentada una revista especial dedicada a los 50 años de la institución, editada por la empresa Golf View, de la mano de la comunicadora Franchesca Páez, quien tuvo a su cargo la maestría de ceremonia.

/listindiariord

Rafael Villalona entrega a Manuel Pellerano el reconocimiento de su padre, Arturo Pellerano.

Rafael Villalona y Rosanna Rivera mientras recibe la placa de reconocimiento de Ramón Báez Figueroa.

www.listindiario.com

+) ) DEJE SU COMENTARIO lassociales@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_El Catador)) Degustación DE CERCA

CORTESÍA DE EL CATADOR

Un espacio para los vinos californianos Maritza Morillo maritza.morillo@listindiario.com Santo Domingo

os vinos californianos han logrado conquistar el paladar de los dominicanos, y es por esta razón que ejecutivos de El Catador han creado el California Wine Society, un espacio que ofrece a sus clientes una serie de beneficios para el disfrute al máximo de cada una de las botellas de la marca. Para dar apertura al lugar, ubicado en la tienda de la Lope de

Manuel Domínguez y Coral Llaneza.

Juan Bengoa, Claudia Acosta y Ángel Estévez.

Ginna Fernández y Franz Vicini.

Vega, se realizó un Open House en el que se descorchó una amplia variedad de vinos para ser degustados por los presentes mientras disfrutaban del acogedor ambiente preparado para la ocasión. Coral Llaneza, gerente de marcas de El Catador, expresó “Hoy en día, Estados Unidos ocupa el puesto número 4 a nivel mundial entre los países productores de vinos y, solo en California, se producen más del 90% de éstos vinos, los cuales se destacan por su versatilidad y por ser el resultado de la constante innovación”.

Laura Hurtado y Ricardo Ventura.

Apertura )) Salud CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Ricardo Rizek y Miguel Dargam.

Santo Domingo

Universal inauguró las instalaciones de su nueva sucursal en la Zona Oriental, que forma parte de los planes de fortalecimiento y ampliación de la red de oficinas a nivel nacional, para ofrecer a los clientes un portafolio de más de cien soluciones en seguros, inversiones y fideicomisos de sus seis filiales. Rafael Izquierdo, vicepresidente administrativo de Grupo Universal, dijo que la sede se complementa con los demás canales de atención al cliente que disponen, como son los servicios en línea, la atención telefónica y la red de intermediarios. “Hemos invertido más de 300 millones de pesos para convertir esta sucursal en el eje principal de soluciones y servicios para los residentes y comerciantes de esta zona, y de esta manera seguir contribuyendo al desarrollo socioeconómico de la Zona Oriental” enfatizó Izquierdo. Según un comunicado de prensa, la sucursal cuenta con un completo centro de negocios y atención al cliente, un área de inspección para vehículos, autocaja y caja, así como un centro de vacunación de Primed Integral para facilitar el acceso a vacunas con cobertura al 100% a los afiliados en salud.

José Antonio Tejada, Pilar González de Ariza, José Prats, Alexia Espinal y Marcelino Álvarez.

Mario González y Dionisio Quiñones.

Universal amplía su red de oficinas Ernesto M. Izquierdo y Rafael Izquierdo.

Seguridad

La nueva Sucursal Universal se diseñó y construyó cumpliendo con el estándar de oficina accesible que permite que cualquier persona con discapacidad pueda movilizarse de forma autónoma y segura.

Víctor Pesquera y Alexandra Izquierdo.

PUBLICA LOS LUNES

CELESTE PÉREZ

¿Qué te hace especial? Como parte de mi trabajo en Relaciones Públicas, área que confieso me encanta y apasiona, con regularidad recibo jóvenes de diferentes centros educativos interesados en conocer el proceso de elaboración de LISTÍN DIARIO para sus trabajos de tesis o para cultura general. Mucho es lo que he aprendido a lo largo de estos 16 años y tener la oportunidad de compartirlo me llena de satisfacción. Pero también me he enriquecido bastante con las múltiples visitas de los jóvenes que cada vez llegan más curiosos, y que no temen expresar su punto de vista, llegando incluso a dar pie a debates entre ellos por temas que han leído en nuestras páginas. Entre esas diversas visitas recibí recientemente a un grupo de término de Comunicación Social, interesados, entre otras cosas, en saber sobre la esencia operativa de las funciones del departamento de RRPP. Para mi sorpresa este equipo de jóvenes basó su cuestionario en preguntas que poco tenían que ver con la actividad laboral, justificando sus interrogantes en que este trabajo es más de corte humano que operativo, hipótesis que no pude rechazar. Después de un recorrido por mi preparación profesional, opiniones personales sobre diversos tópicos, familia e intereses, una de las estudiantes me cuestionó sobre qué entendía yo que era especial en mí. Hubiese respondido de inmediato si la pregunta fuera sobre otra persona, pero confieso que di vueltas buscando la respuesta apropiada y no la encontré a tiempo, por lo que atine a la salida más apropiada: una sonrisa. ¿Por qué nos cuesta tanto reconocer nuestras virtudes y talentos? En realidad nuestras virtudes son precisamente aquellas cosas que hacemos de forma tan natural y sin esfuerzo que le restamos importancia. La creación no mutila, todos tenemos cualidades innatas que nos hacen especiales. Somos un conjunto de fortalezas y debilidades, de ese planteamiento no tengo dudas. Pero por desgracia la sociedad nos forma para identificar nuestros defectos, más no las cualidades que nos adornan, esas que nos hacen especiales y diferentes a los demás. No necesariamente porque seamos personas inseguras, a veces tan solo por no ser tildados como poco humildes. Cada persona es una fuente inagotable de virtudes, solo que no nos detenemos a conocernos. El viaje más interesante que podemos realizar es el que hacemos a nuestro interior, leí una vez en un libro sobre meditación. Sin embargo, muchas veces, por miedo a descubrirnos, no lo intentamos. Al llegar a la casa esa noche reflexioné sobre la pregunta de la estudiante y me atreví a hacer una lista sincera de las virtudes que poseo, y una relación paralela de lo que debía mejorar. La balanza estuvo drásticamente inclinada hacia lo positivo. Al final es más por lo que hay que aplaudir y seguir fortaleciendo. En lo adelante, si me vuelvo a topar con la pregunta, ya tengo una respuesta, además de la sonrisa. ¡Hasta el lunes! Para comunicarse con la autora celeste.perez@listindiario.com

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Noviembre )) Exposición

Soraya Abu Naba’a expone en el Museo de Arte Moderno CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

(+) La exposición es un recorrido por la historia de la artista y una invitación a lo que ha llamado sus paisajes mentales. Santo Domingo

as obras de la artista Soraya Abu Naba’a estarán expuestas en el Museo de Arte Moderno hasta el 27 de noviembre. La exposición denominada “Territorios del tiempo”, es la XV muestra individual de la artista plástica, y está compuesta por 47 obras, entrepinturas sobre tela, dibujos en técnica mixta sobre papel e instalaciones con materiales diversos. Según un comunicado de prensa, las obras fueron curadas por el crítico de arte y curador jefe del MAM, Amable López Meléndez. Los invitados a esta exposición a su llegada eran recibidos por la artista y tenían la opción de disfrutar de una variedad de cocteles creados a base de la ginebra Bombay Sapphire. María Elena Ditrén, Jazmín Nader de Abu Naba’a, Amable López Meléndez, Soraya Abu Naba’a y Mustafá Abu Naba’a.

Álex Tonos, Elise Tonos, Stephanie Grullón y Manuel Grullón.

Kristina Djordjevic y Jasmina Djordjevic.

Walid Abu Naba’a y Kelsey Alten.

Luis Verona y Verónica Varela.

4F1

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXIV. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Educación )) Novedad ARTURO PÉREZ/LISTÍN DIARIO

Pilar Constanzo y Margarita Heinsen.

Rafael Sánchez Cárdenas, José Alejandro Aybar y Martín Moreno.

(+) UN SOFTWARE IDEAL PARA EL ESTUDIO

VIRTUAL NOVEDOSO SISTEMA EDUCATIVO CARACTERÍSTICAS Blackboard cuenta con una gran capacidad de almacenamiento en la nube, además tiene alrededor de 35 millones de estudiantes en todo el mundo.

José Grateraux y Ariadna Aybar de García.

La nueva plataforma de

UNICARIBE ((

La universidad está realizando cambios en su infraestructura tecnológica.

Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

T Carlo Menicucci y Gerpis Báez.

omando en cuenta que se vive en una época donde la mayoría de las actividades se realizan de manera digital, la Universidad del Caribe (Unicaribe) recibió la plataforma tecnológica Blackboard, con la que pretende aumentar la calidad y el desarrollo en su modelo educativo semipresencial. Los detalles de la adquisición del nuevo software fueron dados durante un coctel en el Salón Piantini del hotel JW Marriott en BlueMall, por el rector de esta casa de estudios, José Alejandro Aybar, quien expresó que “en Unicaribe buscamos colocarnos entre las mejores opciones de estudios superiores del país”.

Alexandra Recine, Cesarina Luna y Carolina Mattar.

VISTO & OÍDO EN LA ACTIVIDAD PLATAFORMA INTERACCIÓN Con Blackboard los estudiantes podrán interactuar de manera más activa con los docentes.

INICIATIVA Con el interés de seguir contribuyendo al desarrollo de la sociedad dominicana a través de la educación, Unicaribe ha puesto a disposición de (INSUDE), (IESPON) y la (OMG) licencias para que sean usadas por sus estudiantes según los criterios de los rectores que la representan; esto, buscando que las demás instituciones se sumen a la iniciativa ‘Propuesta País’. Unicaribe ha sentido la necesidad de que Blackboard plantee esta proposición al Gobierno dominicano a propósito de que pretende implementar la república digital.

Cristina Read y Miriam Molina.

Silvia Montes, Luis Durán y Somalia Suberví.

Michelle Lluberes de Aybar y Laura de la Nuez.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

_Campeonato )) Justa

_Premio)) Concurso

Culmina la parada 50 del Tour de Golf Claro en Cap Cana

SILVERIO VIDAL/LISTÍN DIARIO

CORTESÍA DE CLARO

Santo Domingo

ras un año de competencias en los mejores campos del país, y con 50 paradas quedó finalizado el Tour de Golf Claro. Ahora los mejores asistirán al Championship de la FEDEX CUP, en Atlanta. En esta novena entrega, el campo Punta Espada de Cap Cana sirvió de escenario para que 108 competidores jugaran la final de la más importante justa que se realiza en el país. Unas 36 parejas lograron su clasificación a la Gran Final en las 4 paradas del año (Santiago Golf Club, Dientes de Perro, The Lakes y La Cana Golf Club), las cuales participaron junto a una gran cantidad de invitados y patrocinadores que completaron el field. Durante el acto de premiación se hizo entrega de cinco computadoras con Internet a igual número de estudiantes del Instituto Técnico Superior Comunitario, institución beneficiada por Conectando La Educación, uno de los programas de responsabilidad social de la empresa. (+) GANADORES DEL TOUR

Jaaziel Chahín, Lucía Simé de Imbert y Tobías Genao.

Tienda Anthony’s finaliza concurso Rosmery Méndez rosmery.mendez@listindiario.com Santo Domingo

Ganadores del Tour de Golf en las categorías A, B y C que viajarán a Atlanta.

David Chahín, y Francis Novo.

Premio PATROCINIO. Las marcas que participaron son Calvin Klein, Geoffrey Beene, Long Beach Polo Club, Ricardo, Farianni, Perry Ellis, DKNY, Penguin, Izod, Crven, Natural Issue y Nautica.

_Altruismo)) En octubre Reina Ureña y Tadina Comprés. César Rodríguez y Marcel Olivares.

En la categoría A: Eduardo Brugal y Juan Portela resultaron ganadores del Mejor Score Neto con 69 golpes.

Avon anuncia caminata contra el cáncer de seno ROBERT JÁQUEZ/LISTÍN DIARIO

María Santana Santo Domingo

En la B: Jay González y Félix Serrata con 71 golpes. Categoría C: Carlos Cepeda y Oswaldo Martínez con 69. Estas tres parejas resultaron ganadores de un viaje a presenciar el evento final de la FedEx Cup, The Tour Champion-ship en Atlanta, en el mes de septiembre y adicionalmente, participarán de una serie de amenidades en Atlanta, preparadas por Claro.

Con una sonrisa y gran entusiasmo Lucía Simé de Imbert recibió las llaves de un Kia Rio 2016 gracias a la tienda Anthony’s, la cual siempre toma en cuenta a sus consumidores entregando grandes premios por su fidelidad. La promoción duró dos meses, tiempo durante el cual por cada 1,000 pesos de compra en marcas patrocinadoras el cliente recibía un cupón

con el cual tenía la oportunidad de obtener del carro. La ganadora visiblemente emocionada comentó que dos personas la llamaron para darle la noticia, ya que no se encontraba en su casa y confiesa que no lo creía ya que nunca se había sacado nada “Estaba de vacaciones con mi hija que había llegado de estudiar fuera del país y cuando supimos que yo era la ganadora ella se alegró más que todos porque se lo regalaré por sacar buenas notas en sus estudios”.

Marcel Olivares, César Rodríguez, Carlos Hoyo y Salvatore Bonarelli.

Diego Camacho, Víctor Justo, Omar Acosta, Gerty Valerio, Walter Schall, Miguel Gneco y Óscar Peña.

Avon presentó la quinta entrega de la carrera-caminata contra el cáncer de seno. El evento se llevó a cabo en las instalaciones del Centro de Ventas Avon, el mismo contó con la conducción de Lizbeth Santos y Milton Cordero, mejor conocido como ‘lechuga’. La caminata tendrá lugar el domingo dos de octubre en el parque Mirador Sur y tiene como objetivo recaudar fondos para las instituciones dominicanas que luchan contra esta enfer- Manfred Castillo, Lizbeth Santos, Catherine Vásquez y Milton medad. Cordero. Según destacó Manfred Castillo, gerente de la compañía esta es la principal causa de muerte oncológica en mujeres y de ser detectado a tiempo puede curarse. Durante su discurso Castillo aseguró que “la Fundación Avon ayuda con los recursos tecnológicos para que miles de mujeres puedan hacerse mamografías gratuitas”. Los presentes disfrutaron de un audiovisual en el que recordaron los momentos más emotivos de la cuarta edición de esta carrera, para luego compartir un brindis. Anny Mercado, Iris Montero y Carolina Ceballos.

LAS SOCIALES

SANTO DOMINGO, RD. AÑO CXXVII. EDICIÓN Nº 35,695. LUNES, 5 DE SEPTIEMBRE DEL 2016

Enología)) CORTESÍA DE LOS ORGANIZADORES

Elía Odoguardi y Ciro Casola.

Isla de Sabores cierra actividad Santo Domingo

a primera edición del Italian Wine Dinner Tour 2016, cerró con éxito en el restaurante Osteria da Ciro, con la asistencia de diversas personalidades del sector gastronómico y enólogo. En la actividad que fue realizada en cooperación con la Cámara de Comercio Domínico Italiana y el Programa Ospitalità Italiana, se descubrieron los mejores platos de la tradición regional italiana, acompañados con los vinos típicos de cada región representados por las bodegas Firriato y Mezzacorona entre otras. Menú Los invitados degustaron la gastronomía y el maridaje de seis regiones de Italia: Trentino-Alto Adige, Veneto, Emilia-Romagna, Toscana, Puglia y Sicilia preparadas por los más reconocidos chef italianos del país como Giuseppe Imperato del restaurante Angelo, Liberato de Simone del restaurante Dolce Italia, Ciro Casola del restaurante Osteria da Ciro. Giuseppe Salerno, presidente de Islas de Sabores y representante exclusivo de las bodegas patrocinadoras del evento dio a conocer la selección a catar cada noche, además de ofrecer algunos detalles sobre la historia de cada vino y su región.

Tulio Mario Salermo y Giuseppe Salermo.

Los comensales disfrutaron de variados platos.