Ritmo Platinum / Oscar de La Renta by Listín Diario

Ritmo PLATINUM

OSCAR DE LA RENTA

La visión cosmopolita de un dominicano universal Francesca Rainieri / Sarah De Moya / Mónica Corripio / Gabriela Valiente Bonetti / María Adelina Jorge León AÑO13 | NO 32 | 2019

RD$500.00

CONTENIDO

Ritmo PLATINUM

OSCAR DE LA RENTA

OSCAR DE LA RENTA 22. Testimonios: Sus amigos le definen 52. La vida en casa 64. Madrid como destino 66. El ilustrador de vestidos 70. Conquistando el sueño americano REPORTAJES 42. HISTORIA DEL ARTE A MEDIADOS DEL SIGLO XX

Expresión de lo popular, minimal y conceptual.

44. LA MODA: DE LATINA A GLOBAL

Los cambios sociales, las revoluciones y las conjeturas históricas para nutrir la moda de la cultura.

48. REPÚBLICA DOMINICANA

Contextualización histórica del país en la década en que nació Oscar de la Renta.

56. ANÁLISIS DE PERSONALIDAD A PARTIR DE LA FIRMA Toda escritura, como proyección de la constitución fisio-psíquica de la persona, es por definición, única e irrepetible.

68. DISCÍPULO DE GRANDES MAESTROS

Oscar de la Renta aprendió de Cristóbal Balenciaga y Antonio Castillo.

78 OSCAR DE LA RENTA: LA VISIÓN COSMOPOLITA DE UN DOMINICANO UNIVERSAL

RITMOPLATINUM2019

Oscar de la Renta 102

124

ESCENA CON LADY DIANA

LA MESA Y LOS BUENOS DETALLES

VILLA PANCHA

La historia de una fotografía capturada por Ritmo Social en 1996 en Washington D.C.

Como anfitrión, el diseñador de gusto exquisito era capaz de deslumbrar a los sibaritas más exigentes del mundo.

Su amistad con don Gustavo Tavares y María Matilde Pastoriza de Bonetti influyó por su pasión por la jardinería.

136 CENTRO DE TENIS OSCAR DE LA RENTA

138 SUS MUSAS

La elegancia natural que poseían estas Una visión más del gran maestro, quien fue un gran damas de la sociedad, causaba derroches apasionado del tenis. en Puntacana Resort & Club. de inspiración en el diseñador.

Ritmo PLATINUM

OSCAR DE LA RENTA

126

RITMOPLATINUM2019

150 UNA ESTRECHA RELACIÓN CON LISTÍN DIARIO Desde 1963 bajo la presidencia de don Rogelio Pellerano y dirección de don Rafael Herrera.

PERSONAL STYLE

160

158

FRANCESCA RAINIERI “La Punta Cana que amó”

162

MÓNICA CORRIPIO “Book Lover”

SARAH DE MOYA “Colonial City”

164

GABRIELA VALIENTE BONETTI “The Garden Keeper”

Ritmo PLATINUM RITMOPLATINUM2019

OSCAR DE LA RENTA

166

ADELINA JORGE LEÓN “Hollywood Glam”

Ritmo PLATINUM Año 13

No. 32

2019

ritmosocial@listindiario.com

Rosanna Rivera

Directora de Revistas y Comunicaciones Listín Diario Fátima Jannet Bueno Coordinadora General de Revistas Natalia Nachón Editora

“ Yo soy más americano que todo el mundo, porque América inició hace más de quinientos años, es una isla hermosa llamada hoy, República Dominicana”. Oscar de la Renta

Iris Encarnación Kariluz López C. Diseño y diagramación Luis A. Rivas Padilla Corrector de estilo José Rafael Cerda Casilda Heredia Tratamiento de imágenes

Oscar Iván De Castro Subgerente de Ventas de Revistas

Hoy, los pensamientos nos visitan de manera desordenada, para recordarnos la trayectoria y legado de vida del más universal de todos los dominicanos: Oscar de la Renta. Su isla amada le rinde el más cálido homenaje y esta noble intención sobrecoge el alma. En esta edición de lujo, realizamos un recorrido por su vida, obra, gustos, amigos, pasatiempos, filosofía de vida y momentos únicos vividos junto a él. Como siempre, Listín Diario –su periódico– lo acompañó por el mundo entero, testigo de los aplausos y de cómo resaltaba en la más mínima oportunidad su amor por su patria y la gran admiración que despertaba su presencia por doquier. Él ya no está, nos dejó huérfanos de sus afectos, de sus consejos y de su risa traviesa. Por eso, esta exposición y su valor excepcional tiene la gran capacidad de devolvérnoslo en imágenes, invitando a la nostalgia a sentarse en primera fila y disfrutar de tanta belleza. En nuestro Personal Style hemos seleccionado unas jóvenes que, de una manera u otra, tuvieron una relación con él como es el caso de Francesca Rainieri, con quien compartía los azules del mar de Punta Cana. Gabriela Valiente Bonetti, con quien evocamos el amor por los jardines. Mónica Corripio, su pasión por la cultura y los libros. Con Sarah De Moya, en la Ciudad Colonial, su afición por las casas y su belleza. Adelina Jorge León, su gran amistad con las luminarias del cine que tanto amaban, al igual que las primeras damas lucir sus hermosos vestidos en las grandes noches de política o las alfombras rojas. Hoy retornan y se encienden las luces de las pasarelas y la vida vuelve a sonreír , ya que por escasos momentos lo robaremos de su espacio sagrado para traerlo de vuelta con la gente que tanto amó. Disfruten esta edición dedicada al más grande de todos los dominicanos: Oscar de la Renta.

Directora de Revistas y Comunicaciones

RITMOPLATINUM2019

Mayobanex Abreu Editor de diseño

DIVISIÓN COMERCIAL

Oscar de la Renta

Milagros De Jesús, Patricia Acosta, Gabriela Hungría y Clara Robles Redactoras

Maribel Fernández Enc. de Ventas Región Norte CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Manuel Corripio Alonso Presidente Héctor José Rizek Sued Vicepresidente Samir Rizek Sued Tesorero Lucía Corripio Alonso Secretaria Gema Hidalgo Administradora General Adán Mejía Gerente de Cobros Alfredo Saneaux Gerente Distribución Patricia Hernández Gerente Mercadeo

Una publicación de

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Paseo de los Periodistas No. 52, Ens. Miraflores. Apartado 1455, Santo Domingo, Rep. Dom. Teléfono: 809.686.6688 Impresa por: Editora Corripio, S. A. S. Calle A esq. Central, Zona Industrial de Herrera, Santo Domingo, República Dominicana Tel.: 809-530-7817, ext.: 250 www.editoracorripio.com RITMO PLATINUM Es una edición premium de Ritmo Social, editada por la Dirección Editorial de Revistas de la Editora Listín Diario, S. A. Queda prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de esta edición, aun citando procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección Editorial de Revistas.

“Pasión por la vida” ilustración Laura Franco

RITMOPLATINUM2019

Editorial Al igual que sus pasarelas, cada episodio de su vida está salpicado por los colores de su isla, el optimismo de su gente, la determinación de los grandes visionarios de todos los tiempos y la elegancia y el romance propios del caballero de imponente personalidad, imposible de simular. Nació y creció en la República Dominicana con cero tradición por la moda, pero gran fascinación por las artes, en especial por la pintura; la sentía lo suya, hasta que notó que la silueta femenina era mucho más atractiva para su creatividad que las cuadradas dimensiones de un lienzo. Sin embargo, fue persiguiendo carrera en el universo del pincel que emigró a escenarios que le harían grande, casi tanto como se lo había visualizado desde niño. A sus 18 años llegó a Madrid para cursar en la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Mientras tanto, ilustraba vestidos para publicaciones locales, a modo de empleo, descubriendo en cada trazo la pasión latente que le iba significando el diseño de moda. Entonces, se probó a sí mismo con Cristóbal Balenciaga y se convirtió en el discípulo de cada pieza; también lo fue, más tarde, de Antonio Castillo, por lo que se mudó a París. Y finalmente, en 1963, con la influencia de ambas escuelas en su ADN profesional, emigra a Estados Unidos tras el objetivo inmediato de trabajar con Elizabeth Arden. “Nunca hay que empezar por abajo, se inicia por arriba. Si la cúspide resulta demasiado alta en el momento, bajas un escalón pero nunca desciendes hasta el primero”, dijo en una entrevista a la periodista mexicana Adela Micha y se podría decir, con total seguridad, que hizo de esta frase su brillante filosofía de vida. Se nacionalizó norteamericano, y ellos estuvieron orgullosos de exhibirle. Inició su firma y se convirtió el predilecto de la realeza y las primeras damas, su opinión impactaba y trascendía, tanto así que fue quien animó a Anna Wintour a colocar en portada, por primera vez en la historia de "Vogue", a la esposa de un presidente: Hillary Clinton. Hablar de él es conversar sobre futuro; eso lo convirtió en ícono con rapidez. Se sentía afortunado de ser parte de un movimiento que buscaba entender el poder de la mujer, en su presente. Y de explorar con telas, cortes y mucha imaginación la sensualidad sofisticada que al poco tiempo, también desfilaba bajo los reflectores de las más afamadas alfombras rojas del mundo. En Norteamérica conoció, además, el amor, dos veces: primero Françoise de Langlade, editora de las publicaciones de Condé Nast en Francia y luego en Estados Unidos; a quien acompañó hasta el último de sus días; y después a Annette de la Renta, su gran amor y quien le acompañó a él hasta el postremo de sus latidos. A pesar de alcanzar el éxito en escenarios extranjeros, se mantuvo conectado con su tierra. En ella conoció a Moisés, a quien eligió como hijo. También fue el lugar a donde destinó su interés por las más conmovedoras causas, donde se perdía en las playas de Punta Cana y el país que, con orgullo, le convirtió en su más universal embajador. Esta edición carece de líneas tristes. Es un homenaje a quien invitaba a sonreír a sus modelos previo a cada desfile y le cantaba durante los días de prueba. Al dominicano que disfrutaba las frutas en almíbar y las tardes de té de ylang-ylang en los más hermosos jardines del país. Es un número que recuerda al amigo de chistes que sonrojan, al padre, al esposo, al hermano, al ser humano detrás de tantos pasos agigantados. Esta es una invitación a ver el mundo con la más cosmopolita de las miradas: la de Oscar de la Renta.

Editora Ritmo Platinum

RITMOPLATINUM2019

OSCAR ACCORDING TO... fotos Vogue, Archivos ListÃn Diario y Oscar de la Renta

RITMOPLATINUM2019

LISETTE TREPAUD Gran amiga Y EMPRESARIA DE MÉXICO

"Mi Oscar querido: Te recuerdo siempre en las canciones que disfrutabas cantar: Una de ellas que cantábamos juntos... Las noches de Ypacaraí "Y con el embrujo de tus canciones" .... Sigue renaciendo mi admiración por ti. Y hoy Oscar, después de tantas oportunidades que me diste de compartir contigo tu vida: Tu ser impecable, como hombre, como extraordinario ser humano, como esposo amoroso, padre cariñoso y gran creativo. Como gran maestro para mi hija Lisette. Eres y seguirás siendo para mí, mi amigo y confidente. Hoy y hasta la eternidad te doy las gracias por haberme dado la oportunidad de lograr poner a México a tus pies. Y no una vez... lo logramos dos veces. Con esa frase tuya que me dijiste aquella tarde fría de febrero, cuando tuve la fortuna de que me recibieras y que te conocí... Esa frase que llevaré siempre grabada en mi corazón: "Tomado de tu mano querida Lisette voy a regresar a mi México querido". No podría dejar de agradecerte esa herencia maravillosa que me dejaste y que cuido, disfruto y amo... La herencia de tu tierra, tu isla amada. La herencia de tu gente... Los Rainieri, Rosanna y Naty. Gracias Oscar porque me dejaste cuidada y querida por ellos, a mí y a mis hijos. "Dónde estás ahora, cuñataí, que tu suave canto no llega a mí, dónde está ahora mi ser te añora con frenesí.... Todo te recuerda mi dulce amor... Junto al lago azul de Ypacaraí. ¡Por siempre y para siempre, Oscar de la Renta!". RITMOPLATINUM2019

MICHAEL BLOOMBERG Alcalde de la ciudad DE NUEVA YORK

"Nunca voy a olvidar cuando conocí a Oscar. Estaba parado en el escenario en un traje blanco perfecto y pensé: “Yo habría arruinado ese traje con solo un almuerzo". Oscar, con quien cené más tarde, no se ensució. Nunca entendí cómo lo hacía. Fue un ser excepcional, que colaboró mucho con la comunidad hispana de New York y, sobre todo, hizo mucho por los dominicanos. Era un excelente ciudadano. Un filántropo incansable y un amigo indispensable".

RITMOPLATINUM2019

NATY ABASCAL Musa, modelo Y GRAN AMIGA

"No habrá un solo día, donde no lo tenga presente y lo extrañe. Un ser extraordinario, maravilloso, íntegro y genuino. Siempre estuvo para mí, cuando más lo necesité y fue un maravilloso tío para mis hijos. Un hombre elegante, exquisito, lleno de detalles y que ayudaba a todos los que se le acercaban con la mejor de las sonrisas. ¡El cielo, sin dudas, está de fiesta!".

RITMOPLATINUM2019

ALEX BOLEN CEO

DE OSCAR DE LA RENTA

"Fue una de las personas más amables y con mejor sentido del humor. Tenía una gran pasión por la vida y por la belleza. Adoraba la cultura, los viajes, la música clásica, un buen libro y crear círculos de amistad muy estrechos. Tenía un sentido práctico de la vida y trabajar junto a él fue un gran aprendizaje del que siempre estaré agradecido. Fue un gran privilegio estar cerca de él. ¡Lo extraño!".

RITMOPLATINUM2019

ANNA WINTOUR Editora

DE LA REVISTA VOGUE

"Fue igual de feliz compartiendo con los ricos y los famosos, que jugando dominó con su fiel personal", escribió Wintour en la edición digital de la revista que dirige. "Sus diseños reflejan su extraordinaria personalidad: optimismo, diversión, alegría y romanticismo. Se dice que su muerte marca el fin de una era. No es verdad. Habría definido cualquier era", apuntó la redactora jefa de Vogue. Vogue tiene una historia de siempre fotografiar primeras damas, pero nunca habíamos puesto una en la portada antes que Hillary Clinton. Fue Oscar quien la puso en mi mente. Lo había pensado, pero no me sentía ahí todavía, y él le dijo: "¿Tú sabes qué?, deberías de ser una portada", y algo hizo clic en mi mente, y dije: "Él tiene razón. Lo hicimos, vestida de él, quien también tenía historia vistiendo a las esposas de los presidentes".

RITMOPLATINUM2019

JULIO IGLESIAS Cantante español Y GRAN AMIGO

"Le gustaba el bolero. Él me inspiraba y me daba buenos consejos. Lo imagino y pienso cada vez que veo el mar intenso y azul de Punta Cana. No habrá un solo día que no lo tenga presente. El mejor amigo de sus amigos. Su sonrisa me trajo hasta su tierra amada y fue realmente familia para mis hijos, Miranda y para mí. Un ser humano de grandes valores que amaba profundamente su República Dominicana, pasión que me contagió. No hay un sólo día que no lo piense y, cuando me da la brisa en la cara, recordar ese gran amigo que me enseñó a amar a ese mar azul de Punta Cana".

RITMOPLATINUM2019

LAURA KIM Directora Creativa DE OSCAR DE LA RENTA

"Creo que era un gran diseñador, pero era también un gran amigo. Creo que eso es lo que él era realmente. Trabajamos juntos por 12 años, pasé más tiempo con él que con mi propio papá. Fue un ser humano generoso, amable, al que le gustaba conversar y transmitir sus experiencias. Me siento muy afortunada de haber aprendido tanto de él. Estoy inmensamente feliz de que en su propia casa lo reconozcan de esta manera".

RITMOPLATINUM2019

FERNANDO GARCÍA Director Creativo DE OSCAR DE LA RENTA

"Siempre estaba dispuesto a escuchar la opinión de los demás, incluso a un chico de 21 años que no sabía nada de moda. Así que esa cualidad hablaba muy bien de él, lo hacía un gran ser humano. Continuar su legado no me da miedo, las piezas siempre tendrán insinuación suya porque, al final del día, aprendimos todo lo que sabemos de él. Su personalidad era más grande que la vida misma. Me siento muy feliz de que el Centro León le haga este homenaje a su dominicanidad y a su legado universal. ¡Qué orgulloso me siento!".

RITMOPLATINUM2019

CARMENCHU BRUSÍLOFF Editora DE LISTÍN DIARIO

"En febrero de 1976, con motivo de la inauguración del Hotel Santo Domingo del cual Oscar de la Renta tuvo a su cargo la decoración, el diseñador presentó allí un desfile de modas. A sugerencia suya, los organizadores me ubicaron en la mesa junto a la salida de las modelos. (Compartía la mesa con su amigo, el pintor Fernando Peña Defilló y el decorador Michael Lee). Cuando me levanté a buscar al fotógrafo, dejé la libreta de anotaciones y el bolígrafo. Al regresar encontré a Oscar sentado en mi silla. A seguidas, me leyó en voz alta lo que él había escrito en mi libreta: “Una colección terrible. La ropa muy pesada, las chicas muy feas, todas con granos en la cara, chiquiturras y regordetas. Es increíble que este Oscar de la Renta pueda tener tanto éxito porque, la verdad, es un espanto. En fin, una noche que no podré olvidar. Espantosa”. Su sentido del humor era obvio. En cierto modo me lo corroboró su esposa, Françoise (q.e.p.d.), cuando después del desfile me contó que a Oscar le divertía que ella comprase ropa de otro diseñador. Aunque esa noche, aclaró, era un vestido de la firma de su esposo."

RITMOPLATINUM2019

HILLARY CLINTON Primera Dama DE LOS ESTADOS UNIDOS

"Nosotros lo conocimos en diciembre 1993, cuando fuimos los anfitriones de la recepción anual para los homenajeados del Kennedy Center. Y yo me había comprado un vestido del estante que resultó ser suyo, estaba de venta para el evento. Así que él y su maravillosa esposa Annette, pasan por la línea de bienvenida en la recepción, me toma la mano y me dice: "¿Es ese mi vestido? ¡Oh es tan maravilloso, estoy encantado!"... Fue un ser humano increíble y de una gran calidez, siempre estará en los corazones de Bill, Chelsea y del mío propio. Eternamente recordaré nuestras visitas a Punta Cana. Él fue inolvidable".

RITMOPLATINUM2019

texto Juana Cabrera fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

El arte a mediados del siglo XX:

Expresión de lo popular, minimal y conceptual as distintas manifestaciones artísticas no escapaban a la realidad de las décadas del 50, 60 y 70, sino que, más

bien, nació de ella, condicionada por un contexto de apatía al orden social establecido. La ruptura, libertad y originalidad han sido los caminos que, desde 1950, ha transitado la creación artística. Justo en esa década, cuando Oscar de la Renta decide llegar a otro continente a fortalecer lo que en sus venas había corrido desde siempre, Europa, que fue donde voló para aquellos años, se encontraba a cinco años de haber terminado la Segunda Guerra Mundial, envuelta en un contexto social, político y económico con marcados matices de desestabilidad, como también se hallaban otras partes del mundo. Algunos historiadores plantean que hubo un enfriamiento completo de la temperatura creativa del artista. Estas afirmaciones se basan en que muchos debieron abandonar por completo la dimensión subjetiva y emocional, en cuanto a la forma de trabajar. Y trata de neutralizar la huella física de la mano, siendo así un “arte minimal y conceptual”. Para ese momento, la obra lucía una apariencia mucho más neutra, objetiva, aséptica y distanciada, pues ya no importaba la acción de pintar, sino más bien la materialización de una idea. La política y la sociedad del momento, en definitiva, influenciaron de gran manera el arte. La tendencia que predomina apuesta

RITMOPLATINUM2019

buscaba la libertad absoluta para componer. Se integró la armonía occidental. Fue posible la creación de nuevos instrumentos acústicos y luego electroacústicos y electrónicos, hasta llegar a generar música desde consolas y aparatos. La arquitectura moderna introdujo las construcciones de altura. Surge a partir de los cambios sociales y culturales producidos por la revolución industrial. En este, se empiezan por lo visual, trabajando la

Así como la música pop, el arte pop

a utilizar nuevos materiales en las

realidad cotidiana como tema

buscaba utilizar imágenes populares

construcciones y edificios, como:

artístico y abarcando corrientes

en oposición a la cultura elitista

hierro, acero y hormigón. Se fueron

como el neodadaísmo y el pop

existente en el arte.

viendo cada vez más los edificios in-

con sus derivados.

dustriales hasta llegar a rascacielos. Distintas manifestaciones

Con todo el avance tecnológico

Oposición a la cultura elitista

En cuanto a las artes visuales se

del momento, era de esperarse

En cuanto a las corrientes visuales,

refiere, las principales innovaciones

que surgieran otras expresiones

una de las principales que surge

rondaron en torno a la ruptura con la

de arte diferentes a las existen-

en este momento histórico es el

perspectiva en la pintura, abando-

tes. Un ejemplo es el diseño in-

arte pop o “pop art”, un movimien-

nando la práctica que predominaba

dustrial, que tuvo su mayor avan-

to inspirado en la estética de la

desde el Renacimiento. La moda,

vida cotidiana y de los bienes de

para mediados del siglo XX, destaca

puede destacar que, a pesar de que

fines del siglo XIX, que originó la

consumo de la época, siendo pop

por la vuelta al esplendor, por la ra-

la fotografía se inventó en el siglo

producción en serie. El siglo XX

un apócope de “popular”, y toma del

zón de que la mujer volvió a preocu-

XIX, su auge lo tuvo en el XX, por la

aportó al diseño industrial nuevos

pueblo los intereses y las temáticas.

parse por su belleza, su estética y su

razón de que no siempre fue consi-

materiales, procesos, técnicas e

Esta es la razón por la que en las

vestimenta, al término de la Segunda

derada un arte. Su reconocimiento

incluso fuentes de inspiración es-

obras de los artistas de esta década

Guerra Mundial. En 1947, luego del

fue posible gracias al gran interés

téticas y vanguardistas. Lo cierto

se encuentran referencias a anun-

triunfo del “new look” de Christian

por el “naturalismo”, una tendencia

es, según los datos que se regis-

cios publicitarios, cómics, objetos

Dior, se hizo popular la silueta de

que buscó simular la realidad con

tran, que la mayor ampliación de

culturales o al mundo del cine.

reloj de arena, que consistía en una

elevado grado de perfección. Si

las “artes principales” llegó en el

Surgió como una oposición a la

cintura estrecha con voluminosas

hubo un arte que recibió influencias

siglo XX, abarcando las categorías

cultura elitista del arte a finales de

curvas. Para exagerar la silueta, se

positivas durante esta década fue

de: arquitectura, danza, escultura,

la década de 1950 en Inglaterra

utilizaban sostenes con forma de

el cine. Se considera la expresión

la música, pintura, poesía, cine-

y Estados Unidos, como reacción

cono y corsés ajustados, se aumen-

del siglo XX por excelencia, siendo

matografía, fotografía e historieta.

artística ante el expresionismo

tó el vuelo de las faldas. La mujer

la creación del mismo una especie

Este siglo vino a representar el

abstracto, al que los creadores

deseaba volver a ser sensual, pero

de revolución social y creativa que

toque que haría innovar las dis-

consideraban vacío y elitista. Utiliza

sin ser muy provocativa. Los tejidos

facilitó un escenario de nuevas

tintas expresiones, permitiendo

imágenes conocidas y crea una

más utilizados fueron distintos tipos

ideas y, a su vez, la difusión masiva

que distintos talentos mostraran y

postura estética diferente.

de seda y tul. Sobre la pintura, se

de estas. Respecto a la música, se

posicionaran sus creaciones. RP

ce con la Revolución industrial a

RITMOPLATINUM2019

texto Patricia Acosta fotos John Bright, Tony Palmieri, y Nina Leen

Moda, expresión cultural del siglo XX Los cambios sociales, las revoluciones y las conjeturas históricas para nutrir la moda de la cultura.

A 46

unque el primer

celebridad. En cada vestido añadía su

ponía a sus manos los vestidos de

encajes. De esta forma inicia la moda

diseñador de moda,

firma, como si fuera un cuadro, su obra

sus actividades sociales, sus trajes

en 1900, hasta el 1920, que es cuando

no nace durante este

de arte. Creó el nuevo concepto de la

de noche, conjuntos de cócteles y

el largo de las faldas fue disminuyendo

siglo, es necesario

época: ‘Couturier’, el modista.

disfraces. A este modisto se le atribuye

porque las mujeres fueron ocupando

mencionarlo dentro

En 1858 funda su propia casa de moda

que los vestidos no deben hacer según

las posiciones labores de los hombres,

de este contenido. Fue un inglés

en la Rue de la Paix en París. En este

el gusto del cliente, sino de acuerdo al

una forma de que sus movimientos al

llamado Charles Frederick Worth y el

lugar nacen todas las prácticas que

tipo de cuerpo.

trabajar pudieran ser más fluidos.

título le es otorgado después de que

debe hacer un diseñador de modas.

decidiera ser aprendiz en la industria

Con el tiempo ideó una forma de

La evolución de la moda

de 1920, se popularizó el traje con

textil londinense.

poder enseñar a sus compradores y

en el siglo XX

chaqueta, como ropa de calle; y para

Pasado siete años de formación,

futuros interesados sus vestidos: las

La moda del siglo XX inicia con la

las fiestas, el código de vestir era con

decidió que París era el lugar donde

llamadas ‘colecciones del año’. Inició

‘silueta S’, llamada de esta forma

atuendos que tenían grandes escotes

pasaría el resto de su vida; allí empezó

con las colecciones de temporadas,

porque el corsé elevaba los pechos de

en la espalda, abrigos largos de piel,

a combinar el corte inglés con la

un ejercicio que revolucionó la época y

las mujeres, estrechaba la cintura y las

falda corta y pelo hasta el cuello.

elegancia que caracterizaba a los

que hoy sigue siendo una tradición en

faldas se ajustaban a la cadera.

En esta década inicia el maquillaje;

franceses.

los modistas.

Para la clase media, se utilizaban los

las mujeres dejaron de verse tan

Charles Frederick se enamoró de lo que

Sus elegantes creaciones convirtieron

trajes de sastre, influenciados por la

pálidas y obtienen una apariencia

hacía, de la fusión que realizaba con las

a Worth en el modista oficial de la

moda masculina para las mujeres,

más bronceada con el polvo facial

telas y los colores; se consideraba una

emperatriz Eugenia de Montijo, quien

vestidos largos, plumas, sombreros y

rosado, que guardaban junto a un labial

RITMOPLATINUM2019

Revolución en la moda hubo a partir

rojo en las carteras. Anteriormente,

zapatos con tacón de aguja, los

Los gustos de los diseñadores

mencionaba que fue una época

guantes, las pamelas y los accesorios

se volvieron más extravagantes y

revolucionaria en cuanto a moda

fueron tendencia.

las personas los aceptaban. Los

porque hasta esa fecha las mujeres ‘de

Las telas que más se usaban eran

estampados, el pop art, las faldas con

alta sociedad’ no utilizaban maquillaje,

las de seda y tul. Siempre dejando

corte hasta los muslos y las siluetas

además, las más jóvenes empezaron a

marcada la cadera. Así como la

volvieron a imponerse, marcando

fumar en público. Se le conoce como la

vida social, industrial y política

década de ‘las atrevidas’.

evolucionaba, de esa misma forma

Durante el 1940 a 1945, en medio de

llevaba de la mano los cambios en

la Segunda Guerra Mundial, los tejidos

la forma de usar la ropa. Es durante

fueron mermando, había carencia

esta época que Oscar de la Renta

de materiales para elaborar grandes

inicia a construir su marca. Estudió

piezas. Los looks se militarizaron, las

en un internado con el diseñador

mujeres debían vestir con uniforme

más reconocido de España, Cristóbal

en la ciudad, se popularizaron la

Balenciaga. Más tarde, trabajó como

ropa interior más corta, los ‘pantis’,

asistente de Antonio Castillo en la casa

los gorros sencillos y pañuelos en la

de Lanvin en París.

cabeza. Pasada la Segunda Guerra

En 1963, llegó a Nueva York para

Mundial, la mujer volvió a preocuparse

diseñar la colección de alta costura

por su belleza.

para Elizabeth Arden.

El diseñador Christian Dior popularizó

En 1965, Oscar de la Renta comenzó

la silueta del reloj de arena, cintura

su propia colección de prêt-à-porter.

tendencias, porque se había llegado

estrecha con curvas. Las mujeres

A partir del 1966 se eliminaron los

a la conclusión de que no había una

querían verse femeninas, pero no

guantes y el uso habitual de los

verdadera libertad.

vulgares. En esta oportunidad, los

sombreros.

Cien años de evolución a través de la industria de la moda. En este siglo se marcaron tendencias, representando la cultura en prendas, faldas, vestidos, zapatos y sombreros. Los modistas y diseñadores se inspiraron en los cambios sociales para crear tendencia.

tendencia. Ya para 1970 no existía solo una moda a seguir; el cabello se llevaba al gusto de la persona, la ropa tenía diferentes conceptos, era diferente, la definían como divertida y extravagante, los pantalones se utilizaban campanas y se llevaba mucho las blusas de algodón, las botas, los suecos, las lycras y los zapatos de tacón. Para finalizar este siglo, hubo una preferencia por vestir con aquello que les hiciera sentirse más cómodos, sin darle mucha importancia a la opinión de los demás o a las

RITMOPLATINUM2019

texto Daniela Cruz Gil fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Diáspora dominicana Comportamientos y tendencias, 1940 hasta la actualidad

Cómo son los dominicanos

idas y vueltas, los dominicanos somos

de la diáspora? Igual podría

entes migratorios tanto en la emisión

verse cómo fueron y cómo

como en la recepción.

serán. La pregunta abre

Dicho esto, la diáspora dominicana

las posibilidades de ver al

en el extranjero es una población

La migración es el origen fundador del Caribe. Entre 1940 y la actualidad, miles de dominicanos han hecho suyas otras tierras, mientras siguen abrazando la dominicanidad.

explica Carlos Dore Cabral en La emigración revaluada, 2005. Y las razones para hacerlo también. Antes de 1960, uno de los motivos para emigrar era (y sigue siendo aún) la búsqueda de mejo-

dominicano que se fue de la isla a me-

importante de la nación dominicana.

diados del siglo XX, al que nace fuera y

Según cifras del Instituto Nacional de

siente esta tierra quisqueyana tan suya

Migración de la República Dominicana,

como nosotros o al que apenas acaba

el 12 % de los dominicanos vive fuera

de llegar casi en invierno a una nueva

del territorio dominicano.

ciudad donde las estaciones climáticas

La migración dominicana hacia otros

sí funcionan. Ese hombre o mujer que

países puede verse en tres etapas

por razones políticas. Dicho en cifras,

despierta con voces en un inglés, fran-

importantes, todas en el siglo XX: 1961-

para 1950, había 10,219 personas

cés, italiano, alemán o con variantes del

1980, 1980-1996 y 1996-actualidad (El

dominicanas viviendo en el extranjero,

español que ya expresa tan bien como

panorama de la migración en República

según datos del INM, 2017.

la i cibaeña o la r del Sur profundo.

Dominicana, OCDE/CIES-UNIBE 2017).

La emigración es un eslabón indiscu-

Previo a estas etapas, desde la fun-

LA PRIMERA OLEADA MIGRATORIA

tible del ADN dominicano: desde los

dación de la República en 1844 hasta

No es hasta 1961 que la migración se

arahuacos que llegaron al Caribe desde

mediados del siglo XX (1940-1960), el

vuelve un factor determinante en la

Sudamérica hasta los europeos que

número de emigrantes que generó la

composición social del país: los prime-

cruzaron el Atlántico, y las sucesivas

República Dominicana es escaso, como

ros años luego del régimen trujillista y

RITMOPLATINUM2019

res opciones académicas. Familias de clase alta y media que procuraban para sus descendientes formación universitaria de alto nivel en Europa o Estados Unidos. Y durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo, algunos se exiliaron

La diáspora dominicana crece a partir del nacimiento de dominicanos de segunda y tercera generación, quienes (con doble nacionalidad o no) mantienen vínculos sociales y culturales con la dominicanidad heredada de sus padres.

la globalización y el avance de la tecnología, que movilizan las fuerzas de trabajo según la necesidad y, por qué no, las aspiraciones personales. La conectividad virtual ha abierto un abanico de posibilidades de modos de vida para cualquier ciudadano. Por citar un caso, en estas dos décadas del siglo XXI destaca la migración cualificada hacia Canadá. Se estima que Repú-

en medio de la inestabilidad política

Holanda, Panamá, Curazao, Haití, Islas

tras el derrocamiento del gobierno

Vírgenes Americanas, Aruba, San Mar-

de Juan Bosch, la guerra civil de abril

tin, Francia, Austria, México, Antigua y

de 1965 y la segunda intervención

Barbuda. (UNDESA, 2015).

norteamericana. Esta oleada migrato-

Asimismo, la diáspora dominicana cre-

ria, principalmente hacia los Estados

ce a partir del nacimiento de dominica-

Unidos, se extiende hasta principios

nos de segunda y tercera generación,

en España y otras naciones europeas,

empleado de factoría o taxista en los

de la década de 1980. En este período

quienes (con doble nacionalidad o no)

según el reportaje El país que vive de

años 1980 y 1990 en Estados Unidos,

también se ubican los 12 años de

mantienen vínculos sociales y cultura-

las mujeres, revista Rumbo, por María

sobre todo en estados como Nueva

gobierno represivo de Joaquín Balaguer,

les con la dominicanidad heredada de

Isabel Soldevila. Para 2004, el Banco

York, Nueva Jersey o Massachusetts.

que provocó la salida de muchos inte-

sus padres. Volviendo a las cifras, se

Interamericano de Desarrollo (BID)

En este contexto, el dominicano resi-

lectuales y otros segmentos sociales,

trata de 2,245,466 personas de origen

estimaba que el 70 % de los emigrantes

dente en cualquier parte del mundo,

por razones políticas.

dominicano viviendo fuera del país,

dominicanos en el exterior enviaban

además de abrazar a los suyos a

según los datos del INM en 2015.

remesas a familiares en su país de

través de remesas, llamadas telefóni-

LA FAMILIA CRECE

Otro detalle interesante de este

origen. En 2016, se trata de alrededor

cas y viajes regulares (sobre todo para

Entre 1980 y 1996, el número de

período es el incremento en el envío

de 5,261.5 millones de dólares, según

fechas festivas), abraza también su

dominicanos residentes en el extran-

de remesas, dinero enviado a los fami-

los datos del Banco Central de la

cultura: entonces surge una dominica-

jero crece exponencialmente. Se

liares aún residentes en el país, tanto

República Dominicana.

nidad transnacional, que potencia los

inicia una migración por reunificación

para manutención como para inversión

familiar: esposos, padres, hijos y hasta

inmobiliaria y emprendimientos empre-

GLOBALIZACIÓN Y MIGRACIÓN

redimensiona y resignifica al unirlos

hermanos se benefician de las leyes

sariales. El impacto específico de las

A partir de 1996 y hasta la actuali-

con los paradigmas de su entorno.

migratorias estadounidenses. Tam-

remesas puede verse en localidades

dad, la migración dominicana se ha

Así puede explicarse la influencia

bién crece la migración hacia otros

como Vicente Noble, que ya en 2001

diversificado en destinos y en motivos:

notable de la diáspora dominicana en

territorios: España, Puerto Rico, Italia,

se decía que vivía de las remesas que

ya no solo pesan las razones eco-

la literatura, la gastronomía, la moda,

Venezuela, Alemania, Suiza, Canadá,

mandaban las dominicanas residentes

nómicas, también son determinante

la música…

blica Dominicana es el segundo país latinoamericano con mayor cantidad de visados expedidos para personas de alta cualificación (profesionales y técnicos especializados). Este perfil migrante del siglo XXI contrasta con el

valores culturales dominicanos y los

RITMOPLATINUM2019

texto Patricia Acosta fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Nacer en la era del ‘Jefe’

E 50

Oscar de la Renta nació en la década en que el dictador Rafael Leónidas Trujillo tomó en sus manos el poder del país. l diseñador nació justo

Esta situación afectó directamente

muebles y el papel. El cemento, las

POLÍTICA FINANCIERA

dos años después de

la economía del país hasta 1932.

telas, el oro, la madera y la bauxita era

En febrero del 1941 se salda la deuda

que Rafael Leónidas

Los alimentos que se producían en

también parte de la materia prima que

externa de República Dominicana.

Trujillo se encargara de

nuestras tierras eran exportados a todo

se exportaba. El dictador tenía una

Este acuerdo permitió que la

asumir la presidencia

el mundo. Esto contribuyó a que la

sola vía para la economía, la política,

presidencia tomara el control de las

del país. Nació en los años que

economía mejorara; fue un proceso que

el comercio y la banca, el dinero se

aduanas. Trujillo creó un sistema

marcaron un antes y un después

se llevó a cabo junto con la formación

manejaba en forma de monopolio, todo

financiero; fundó el Banco de

en la historia de la República

de la industrialización, en especial, las

giraba entorno a sus beneficios. Todo

Reservas en 1941, el Banco Agrícola

Dominicana. Las décadas siguientes

plantas de producción de azúcar, entre

esto sucedía sin afectar los intereses

en 1945 y, en 1947, la entidad

se caracterizaron por una economía

otros productos agropecuarios.

de las multinacionales e inversionistas.

asignada para la emision de la

centralizada. Fue una época cargada

Durante la dictadura, el azúcar fue

En 1930, además de Trujillo, existían

moneda nacional.

de mucha presión debido a la

uno de los productos que alcanzó el

otros propietarios de industrias, entre

explosión de burbuja bursátil en

80 % de las ganancias; después de

ellos se encuentran la familia Vicini,

POLÍTICA SOCIAL

la Bolsa de New York en 1929: una

este, el tabaco, el cacao y el café; la

Gulf And Western; La Alcoa, empresa

El presidente que gobernó durante

quiebra de bancos por mal uso de la

misma situación que se vivió durante

minera dedicada a la extracción

estos años se preocupaba por la

política. A raíz de esta situación hubo

el régimen de Lilís en el siglo XIX. El

de bauxita; la Falcombridge

educación básica del país. Sus

un enorme aumento del interés y la

20 % restante de lo que se producía

Dominicana, que extraía ferroniquel

intereses le permitieron desarrollar

reducción del crédito bancario que

en el país era de consumo interno:

y la Rosario Mining Company. Las

programas de alfabetización.

desplomaron la demanda privada.

las bebidas, las prendas de vestir, los

firmas licoreras, Bermúdez y Brugal.

En la década de los años

RITMOPLATINUM2019

Oscar de la Renta a la edad de 15 años, motivado por el interés de hacer pintura, entró a la Academia de Bellas Artes de Santo Domingo. El artista vivió en República Dominicana hasta cumplir sus 18 años de edad, se trasladó a Madrid en busca de su sueño.

pagara la minúscula suma de 750,000 dólares por los daños al vecino país. Este mandato enfrentó numerosas conspiraciones e invasiones de exiliados. En junio de 1949 se produjo la invasión de Luperón y en junio de 1959 la de Constanza, Maimón y Estero Hondo. A partir de los años 50, las cárceles estaban llenas de conspiradores, y decenas de ellos en el exilio. El régimen empezó a decaer en 1959, con uno de los crímenes de la dictadura que consternó a toda américa latina: la muerte de las hermanas Mirabal, el 25 de

Trujillo desde su inicio en la

noviembre de 1960, Patria, Minerva

presidencia se mostró como un

y María Teresa, en la carretera de

antihaitiano; esas diferencias las

Puerto Plata.

enfrentó el 4 de octubre de 1937

No se percibía el apoyo

1950 promulgó, la Ley de

país. Otro paso importante fue

cuando decidió exterminar a todo

internacional. Estados Unidos

Educación. Esto significó una

la restauración de las vías de

haitiano que estuviese en territorio

mantuvo distancia; la OEA había

señal de avance en el área de

comunicación.

dominicano. Su justificación fue

impuesto sanciones económicas a

conocimientos para los niños y

En materia judicial hubo mucho

“Dominicanizar la frontera”.

la República Dominicana.

adultos. Otro punto importante

desarrollo, los códigos penales,

Históricamente este hecho fue

Las lamentables muertes de tantos

fue la modernización de las

civiles y comerciales.

conocido como ‘La matanza de

ciudadanos que buscaban el bien

ciudades y barrios que se

Esa modernidad trajo consigo mucha

1937’, ¿su objetivo?, que en territorio

común, que se desdoblaban por

encontraban desamparados,

crueldad, injusticias y represión física e

dominicano no hubiera nacionales

conseguir libertad y paz causaron

se les colocó energía eléctrica,

idológica de todos los que se oponían

haitianos. Perdieron la vida de

tristeza en toda la nación, pero

acueductos y centros de ayuda

a sus ideales. De hecho, quienes

10,000 a 18,000 seres humanos.

también le dio valentía a muchos

y salud pública que llegaron a

le contradecían eran castigados o

Fue un escándalo internacional, el

para conspirar en contra del

los lugares más desiertos del

aniquilados por sus matones.

acontecimiento hizo que el gobierno

mandato dictatorial.

RITMOPLATINUM2019

texto Clara Robles fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

¡Los Fiallo dejaron huellas! Ciertamente, Oscar de la Renta tuvo la dicha de estar rodeado de personas ilustres desde el momento de su nacimiento.

on certeza, podríamos decir que hay círculos familiares que parecen haber sido elegidos por el destino para ser

fuentes de sobrada sabiduría y así deleitar al público con sus excepcionales dones. Tal es el caso de la familia Fiallo, en donde algunos de sus miembros tales como, Fabio Fiallo, Viriato Fiallo y Oscar de la Renta Fiallo, indudablemente, llegaron al mundo para enorgullecer a la nación que los vio nacer: República Dominicana. Si existió una persona que sabía perfectamente cómo hacer magia con las letras, logrando crear conmovedoras composiciones poéticas, ese era Fabio Fiallo. Todo un amante empedernido de los versos, en su máxima expresión. Este, a su vez, era tío de Oscar de la Renta. Fabio Fiallo en cada uno de sus escritos, logró guardar entre cada línea, un sublime y eterno cántico al amor. Se codeó con los más distinguidos poetas de su época como el nicaragüense Rubén Darío y la uruguaya Juana de Ibarbourou. Mientras que Viriato Fiallo era un idealista, que perseguía con hambre la libertad de su

querido pueblo dominicano. Era primo

y lo logró exitosamente. Fue miembro

hermano del grande de las pasarelas,

fundador de la Asociación de Maestros

Oscar de la Renta. Pero también fue un

de Santo Domingo; iniciador y profesor

connotado médico del país. Este era

de Filosofía en la Facultad Libre de

opositor de la dictadura del Genera-

Filosofía de la Universidad de Santo

lísimo Rafael Leónidas Trujillo. Dicha

Domingo. Todo un ser dispuesto a

decisión le costó ser perseguido por

servir. Él no conocía otro mejor plan de

los integrantes del régimen. Aún así,

vida que respirar aire libre, sin rastros

nunca se detuvo, continuó valeroso,

del perfume del dictador Leónidas

de cara al futuro que soñaba para la

Trujillo; y seguramente aquella mañana

patria que nos regaló Duarte, Sánchez y

primaveral, cuando descubrió que su

Mella. Se propuso aportar a la sociedad

lucha no fue en vano, se sintió más

dominicana, de manera comprometida,

lleno de vida y esperanza que nunca.

RITMOPLATINUM2019

La vida y obra de Fabio Fiallo, Viriato Fiallo y Oscar de la Renta Fiallo, siempre figurarán entre las historias más enorgullocedoras, que una vez conocidas, nunca se olvidan. Cada uno, en su oficio, hizo lo mejor que sabía hacer: inspirar.

No podía ser para menos, era la victoria de todos. Un país no es considerado grande por sus riquezas, sino por su gente. Al parecer, una tierra, de pueblo singular, ubicada justamente en las Antillas Mayores, de nombre República Dominicana, fue bondadosamente bendecida con infinidad de arte, y del mejor. El franco y cálido amor que dejaban ver en lo que se proponían, los ha convertido en inmortales y admirables personalidades. Tres caballeros, tres apasionados... los Fiallo.

texto Gabriela Hungría fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Sus padres: Carmen María Antonia Fiallo y Oscar Avelino Renta La dominicana y el puertorriqueño se casaron en Santo Domingo, el 19 de julio de 1916.

as familias Fiallo Pérez y Renta Negrón decidieron, en el 1919, invitar a la unión matrimonial de dos

de sus hijos: Carmen María y Oscar Avelino. Años más tarde, fruto de ese amor nació Oscar Renta Fiallo, quien se convertiría en un destacado diseñador dominicano. En estas líneas conoceremos la historia de sus padres y quiénes fueron sus familiares más cercanos y destacados en el país. El señor De la Renta nació el 22 de

medicina y las artes dominicanas:

julio de 1932 en Santo Domingo,

Federico Fiallo Pérez, mayor general

República Dominicana. Era el único

del Ejército Nacional durante la Era de

varón de siete hermanos, se cree

Trujillo; el poeta Fabio Fiallo Cabral;

que esta experiencia, junto con su

y el cirujano y jurista dominicano

éxito, pudo haber contribuido a su

Arístides Fiallo Cabral. Originaria de

comprensión de la moda femenina.

Curazao, una isla neerlandesa del

Lo que se conoce de la familia de

Caribe. Otro de los ancestros del

Oscar, es que ante su deseo de

diseñador era Simón Rodríguez Fiallo,

estudiar artes, su madre lo apoyó

el más lejano antecesor de la familia

por completo. Sin embargo, de parte

Fiallo, oriundo de las Islas Canarias,

de su padre no fue igual. Cuando

fallecido en 1685 y uno de los

Oscar decidió viajar a Madrid a

fundadores de la hoy barriada de San

estudiar, su padre le brindó ayuda

Carlos en Santo Domingo.

economica, pero solo por un tiempo. Poco después su madre murió

Sobre su padre:

por complicaciones de salud, de

Su padre Oscar Avelino Renta Negrón,

enfermedad de esclerosis múltiple.

hijo de Juan José Renta López y Nicolasa Negrón Rochen. Tuvo tres

Carmen María Antonia Fiallo

hermanos: Luis, Carlos y Juan José

Su madre Carmen María Antonia

Renta Negrón. Nacido en el municipio

Fiallo, hija de Juan Ramón Fiallo y

de Ponce, Puerto Rico. Luego se

Juana Pérez. Tuvo siete hermanos,

traslada a Santo Domingo, y aquí junto

dos de ellos destacados en la política,

a su esposa formaron una familia.

RITMOPLATINUM2019

Oscar de la Renta fue un joven que tuvo que desafiar a su propia familia, especialmente a su padre, para poder cumplir su gran sueño.

texto Clara Robles y Luisa María Estrella fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Un caballero nacido entre damas Seguramente, el haber tenido la oportunidad de ser el único varón entre sus hermanas, y escuchar sus preferencias a la hora de vestir, influenció bastante en Oscar de la Renta.

acer en el seno de

marcas de ropa preferidas, hasta sus

boceto con uno de sus dibujos. Y qué

hubiese sido poder navegar por un día

una familia en don-

perfumes favoritos. Es muy probable

pensar de lo orgullosas que se sintie-

en la mente de Oscar de la Renta y

de las mujeres eran

que de estas reuniones Oscar de la

ron sus hermanas al verlo triunfar a

darnos cuenta de cómo se preocupa-

mayoría, quizás fue

Renta iniciara a producir ideas, quizás

lo grande, como él lo soñaba. Algo sí

ba por los detalles, qué quería lograr

el primer escenario

en principio mediante dibujos muy

podemos afirmar: la mujer nació para

con ello, cómo elegía sus telas y, por

en donde Oscar de la Renta inició a

coloridos, avanzados a su época, ya

ser admirada. Posee tanta expresión

último, saber qué sentía cuando veía

empaparse de los diferentes gustos

que no podemos olvidar, que poseía

en tan solo un gesto, y Oscar de la

sus vestidos en los cuerpos de las

y preferencias de muchas mujeres,

un don nato para innovar. ¿Dónde ini-

Renta, según veía pasar el tiempo, se

modelos; verdaderamente hubiese

escuchando en casa, las anécdotas

ció la maravillosa inspiración de este

fue dando cuenta de esto. Él, siempre

sido un placer. Enternecedora debió

de sus hermanas. Seguramente

artista? Esta, seguro, fue la pregunta

se enfocaba en resaltar lo mejor de la

ser la cara de Oscar de la Renta al pre-

es cuando inicia a desarrollar una

que se hizo a sí mismo, la primera

mujer, sin importar su nacionalidad o

senciar a sus hermanas modelando

particular sensibilidad por lo román-

persona que tuvo el placer de ver un

labor que desempeñara. Que bonito

algunos de sus vestidos o utilizando una de sus fragancias; y poder darse

tico y glamuroso que podría llegar a ser un elegante vestido. Podríamos imaginar lo mucho que se divertía Oscar de la Renta, en medio de una conversación entre sus hermanas, tratando temas femeninos, cada una de ellas haciendo mención desde sus

RITMOPLATINUM2019

Rendirle honor a la mujer siempre fue algo genuino en Oscar de la Renta. Estar rodeado de sus hermanas y madre, damas de respeto, siendo el único varón, definitivamente tuvo mucho que ver en los aciertos en el gusto de muchas mujeres.

cuenta que realmente todo inició en casa, cuando se vio reado de tanta delicadeza y femineidad, provocando esto su rendición ante tanta musa. Oscar de la Renta, siempre se dejó envolver por la magia de la mujer.

Contacto: 809-562-8222, grupos.dominican@palladiumhotelgroup.com DOMINICANFIESTAHOTELCASINO.COM PALLADIUMHOTELGROUP.COM

texto Juan Pablo Rodríguez Castillo Abogado-Grafólogo, profesional Perito Calígrafo, experto en verificación de escritura fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

El ser humano detrás de la firma Toda escritura, como proyección de la constitución fisio-psíquica de la persona, es por definición, única e irrepetible. De esa manera pasa la firma a ser el elemento identificador universal por excelenecia.

scar de la Renta,

en su tan reveladora firma. A

también se observa el mismo

desprendimiento, virtudes dirigidas

famoso diseñador

continuación, una mirada grafológica

comportamiento gráfico; es decir, la

hacia las realizaciones de obras

dominicano, fue,

de la misma.

letra se proyecta de manera inflada,

sociales. Por igual, los óvalos abiertos

durante años, uno

Oscar de la Renta: un yo íntimo,

y esta característica la encontramos

hacia la derecha, proyectados en

de los mejores

diseñado hacia la valoración de su

justo donde se manifiesta el YO

las letras A, más que la extroversión,

exponentes del mundo de la moda.

imagen y presto para la creatividad

SOCIAL. En ese aspecto, podemos

define al hombre que se entrega sin

Su fama no solo dejó huellas en tan

La letra O, de su nombre Oscar, en

inferir que el deseo de llamar la

reservas, que se brinda a sí mismo,

exclusiva y competitiva actividad,

su firma, se proyecta muy inflada,

atención se desplazaba a todos los

con capacidad para recibir también.

sino que este afamado y cordial

por encima de las demás letras

entornos de su vida, desde la parte

diseñador, rico en generosidad, se

del nombre. En ese sentido, nos

íntima familiar a la parte activa social.

Del comportamiento

destacó por su apoyo a la realización

encontramos con un Oscar de la

En relación a la voluntad y el carácter

La dirección horizontal de la firma,

de obras sociales, de manera

Renta que privilegió siempre el deseo

que en vida exhibió nuestro popular

define a una persona equilibrada,

especial, a favor de la niñez en la

de llamar la atención, con un YO

diseñador, al examinar el transversal

con control de sus emociones. La

República Dominicana. Tanto la

inclinado a valorar su apariencia por

que pasa el magistral de la letra

distancia entre letras en la grafía

condición de hombre de éxito en la

encima de cualquier otro estímulo

T, en su apellido Renta, el mismo

capital, donde algunos trazos se

industria de la moda como la virtud

social. Que los trazos sean curvos

proyecta canalización de los deseos

adosan, determinan en él la necesidad

de ser un alma generosa y altruista,

nos permite inferir que cuidaba cada

y la realización. Independientemente

de contacto, del apoyo de su círculo

quedaron proyectadas en el modelo

detalle de su imagen, sintiéndose a

del instrumento utilizado para firmar,

más íntimo; con claro predominio de

de firma con la cual se identificó

gusto, aunque no lo demostrase, con

la presión ejercida era firme, con los

la esfera afectiva sobre lo racional. En

Oscar de la Renta. Su firma sencilla

la exaltación y el homenaje constante

contornos bien definidos: limpios,

la parte social, su firma se proyecta

y bien distribuida puede describirse

a su tan cuidada imagen. A partir del

sin retoques, lo que nos habla

de manera distinta, puesto que las

como: legible, agrupada en la grafía

simbolismo del espacio, que esas

de un Oscar de la Renta con una

letras están más separadas, clara

capital, con inclinación vertical,

mayúsculas se proyectaran de manera

personalidad forjada en base criterios

señal de respeto hacia el espacio

con mayúsculas infladas y con

vertical hacia la zona superior, pueden

firmes, seguridad en sí mismo, lo

ajeno, con un poco de distancia o más

una dirección horizontal. Por igual

justificar la vocación y preferencia

que también quedó proyectado en la

bien de prudencia en las relaciones

caracterizadas por algunos gestotipos,

que tuvo hacia el mundo del arte y

inclinación vertical de la firma.

interpersonales. Por igual, en relación

tales como óvalos abiertos, puntos

la creatividad. En los trazos iniciales

de ataque o trazos iniciales muy

y puntos de ataque, observamos

La tendencia hacia la generosidad

firma, destacamos la distancia entre

singulares, que conjuntamente a las

que los mismos se ejecutaron en la

Que la firma de Oscar de la Renta

palabras, las cuales se proyectan

características grafonómicas definidas

zona superior, lo que puede reafirmar

se desarrollara en casi un cien por

en perfecta armonía en el ambiente

anteriormente, nos permiten inferir

en Oscar de la Renta la inclinación

ciento con trazos curvos, justifica la

gráfico, lo que define la cualidad

aspectos de la personalidad de Oscar

natural hacia el mundo de la moda.

tendencia que tuvo: franca, sincera y

y la capacidad de interacción en

de la Renta que quedaron plasmados

En la letra R, de su apellido Renta,

espontánea, hacia la generosidad, el

todos los espacios, su capacidad de

RITMOPLATINUM2019

a la dimensión y distribución de la

adaptación, sin necesidad de asumir poses y pretender ser otra persona. Un hombre con secretos La vida de un hombre que reconoce y acepta que una parte de la sociedad está pendiente de él, le hace crear mecanismos de defensas, con la finalidad de que lo íntimo y personal no sea del conocimiento de todos. Desde el punto de vista de la grafología, estos detalles o condiciones específicas en la personalidad no pueden ocultarse sin dejar rastros o evidencias que quedan plasmados en la firma o la escritura, en la morfología de los trazos o, más bien, en la construcción de los mismos. En ese sentido, volvemos a destacar otro detalle de la tan reveladora letra O, del nombre Oscar. Esta letra se encuentra abierta en la zona izquierda, en consecuencia, se pueden deducir varias inferencias vinculadas a estas características, desde la timidez a la lentitud de las ideas, al ocultamiento y la falta de franqueza, lo que grafológicamente no permite deducir la posibilidad de que secretos suyos quedaran reguardados

Rodríguez define la firma como el dibujo del nombre y explica que es el retrato de nuestra alma.

y protegidos en su entorno más íntimo y exclusivo. Donde otras disciplinas no pueden entrar, la grafología crea un espacio fascinante, de apertura. Las letras no se quedan en silencio y proyectarán siempre, de una manera no invasiva, los detalles más característicos de la personalidad.

RITMOPLATINUM2019

texto Gabriela Hungría fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Temprano amor a la pintura A los quince años, ingresó a Bellas Artes y duró tres años estudiando, hasta irse a España.

u primera vocación

convencido de que pudiera tener un

Woss y Gil, Jaime Colson,

intensamente, pensaba en

fue el arte.

futuro en esta carrera.

Gilberto Hernández Ortega,

realizar una exposición el año

Antes de ser

Tuvo como maestros en

Antonio Prats Ventós y

siguiente a este. Tuvo varias

diseñador, se

la ENBA a José Gausachs,

Maireni Cabral, terminando

producciones pictóricas a la

formó como artista

George Hausdorf, Josep

sus estudios en 1951.

largo de los años antes de

plástico en la Escuela Nacional de

Fulop, José Vela Zanetti,

Más tarde, en 1954, Oscar

convertirse en diseñador.

Bellas Artes.

Manolo Pascual, Celeste

de la Renta, mientras pintaba Producciones pictóricas

A los 15 años, en 1945, decide ingresar a la Escuela Nacional de Bellas Artes (ENBA) para demostrar a su padre el amor genuino por la pintura, ya que este no estaba

RITMOPLATINUM2019

Se tiene registro que en el año 1951 participó en “Salón de Primavera”, exposición organizada por el Círculo Nacional de Artista.

Su producción pictórica no ha sido cuantificada, sin embargo, a través de la pintura fue una promesa en sus inicios.

texto Clara Robles y Gabriela Hungría fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

De las artes plásticas hasta el diseño Ada Balcácer, Pablo Peña Defilló y otros jóvenes artistas de la época que compartían el sueño de la pintura con él desde sus inicios en Bellas Artes.

s muy probable que

periodo de tres años estudiando

de grandes maestros del pincel

la ciudad de Santo Domingo. Era

desde que Oscar de la

pintura en Bellas Artes, la vida

en aquella época, como fueron:

hijo del abogado, historiador y

Renta se encontraba

de Oscar de la Renta cambió

Mounia André, Gladys Dietch,

diplomático Manuel Arturo Peña

en el vientre de su

por completo. Su creatividad

Fernando Peña Defilló, Noemí

Battle, quien fuera presidente

madre, deseoso de

empezó a perfeccionarse, al

Mella, Jaime Colson, Elsa Di

de la Cámara de Diputados en

conocer el mundo, ya el arte

haber aprendido de la mano

Vanna, Cecilio Pérez, Nidia Serra,

el 1942. Estudió en la Escuela

esperaba por él para dotarlo de

de verdaderos profesionales

Eridania Mir, Juan Frías, Hernández

Nacional de Bellas Artes de 1949

genialidad.

y relacionándose con quienes

Ortega, Domingo Liz, Rosario

a 1951, donde compartió con De

El señor Oscar de la Renta, que

más adelante serían sus amigos,

Puente y Marcial Schotborgh,

la Renta.

hoy recordamos como uno de

colegas, críticos y admiradores de

lo que le permitió a Oscar de la

Al cabo de este período, se mudó

los grandes de la industria de

su labor.

Renta debutar como nuevo talento

a Europa, primero a España,

la moda internacional, sin duda,

destacado, quedando en el ojo de

donde se integró al informalismo

siempre tuvo la certeza de lo que

Integración artística con otras

sobresalientes críticos de arte de

español. Años más tarde, en

quería lograr, y claro, de cómo

figuras

aquel entonces.

1957, comenzó a trasladarse

conseguirlo.

Oscar de la Renta llegó a

constantemente entre diversas

formar parte de una importante

Fernando Peña Defilló

ciudades del continente europeo,

Sus inicios en Bellas Artes

integración artística y esto lo

Peña Defilló fue un pintor

hasta 1963, cuando decide

Luego de haber pasado un

llevó a exponer su pintura al lado

dominicano nacido en 1926 en

regresar a Santo Domingo.

RITMOPLATINUM2019

Noemí Mella

España a estudiar en la Escuela

Nació en Santo Domingo en 1926.

de la Lonja de Barcelona. De

En 1948 fue galardonada con el

1920 a 1923 asistió a la Academia

Primer Premio de Pintura. En la

de San Fernando de Madrid.

Sexta Bienal de Artes en 1952,

En 1924 se trasladó a París,

ganó el Tercer Premio de Pintura.

donde conoció el cubismo a

En la V Bienal de Artes de 1950 y

través de la obra de Georges

en la VII Bienal de Artes de 1954,

Braque, Pablo Picasso y Juan Gris.

recibió el Segundo Premio de

Se resistió a esta innovación y

Dibujo. Ella era residente de los

pasó un tiempo sin pintar hasta

Estados Unidos.

que un gran amigo llegó a París

También estudió pintura junto

y lo instó a seguir las nuevas

con Gilberto Hernández Ortega,

corrientes.

miembro del Grupo de los Cuatro, con Jaime Colson, Joseph

Nidia Serra

Gausachs y Clara Ledesma. Se

Serra fue una gran pintora

graduaron de la Escuela Nacional

dominicana, considerada entre

de Bellas Artes en 1945, habiendo

las más grandes en su género.

recibido previamente lecciones

Graduada en la Escuela Nacional

de pintura de Celeste Woss y Gil y

de Bellas Artes, fue la primera

José Gausachs.

artista que dirigió la institución.

Ada Balcácer

de la sensación, empleando

Gran pintora dominicana, nace

un lenguaje visual inmediato e

Jaime González Colson

Es considerada como una

en el 1930. Participa en el

incisivo, en el que el color se va

González fue un gran maestro

gran académica de la pintura

movimiento Nueva Imagen que

desintegrando y recomponiendo

dominicano puertoplateño de la

dominicana. Su obra de

surge en 1972. De luz y colores

en nuevas madejas luminosas

pintura caribeña. Nacido en 1901,

tendencias expresionistas tiene

cálidos que se generan unos a

de volumen. Presenta un gran

fue uno de los grandes pintores

como tema principal el paisaje,

otros está hecha su pintura, que

dominio de la composición. Su

iberoamericanos del siglo XX.

ilustraciones, carteles, acuarelas,

resplandece. Esta se caracteriza

visión destaca lo que hay de ritual

A sus diecisiete años viaja a

y rostros dominicanos.

por la búsqueda y expresión

en el hombre y el mundo.

RITMOPLATINUM2019

texto Juana Cabrera fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Década prodigiosa de la moda en Europa

n renacer con altura

moda, llevando la novedad, el estilo y

de la posguerra fue

la estética a la calle.

lo que se evidenció

El París de la posguerra

durante los años

La costura se vio muy mermada por el

50, donde la mujer

hundimiento financiero del año 1929 y,

estaba deseosa por lucir más femenina

sobre todo, por la guerra.

y, por fortuna, ya habían surgido los

A pesar de eso, los años 50 fueron

diseñadores que cumplirían con ese

decisivos para la alta costura francesa,

anhelo. Hablar de década “fabulosa”

fragilizada ante la crisis y la guerra,

a cinco años de haber concluido la

que renació para convertirse en un

guerra considerada por los historiado-

eterno ícono, esto gracias a las casas

res como la más desastrosa para el

francesas que se convirtieron en patri-

mundo, la Segunda Guerra Mundial,

monio nacional: Jacques Heim, Chanel,

es hacer referencia a algún suceso

Schiaparelli, Jacques Fath, Pierre

extraordinario, y así lo es. Europa era

Balmain, Christian Dior, Jacques Griffe,

entonces un continente destruido,

Hubert de Givenchy, Madame Grès,

dividido, hambriento y amenazado. Sin

Pierre Cardin, Lanvin-Castillo, Jean

embargo, a pesar de esa difícil situa-

Dessès, entre otras. Esta es la época

ción, áreas artísticas estaban reinven-

de oro de la alta costura y París vuelve

tándose y abriéndose paso por todo

a coronarse como la capital mundial

lo ancho, especialmente en la moda,

de la moda. En todo este oleaje, la Se-

donde París tuvo una participación de

gunda Guerra Mundial acababa de ter-

primera. Los años 50 son considera-

minar y, en 1947, Christian Dior lanza su

dos como un punto de inflexión en el

primera colección, llamada “New Look”

desarrollo de la historia de la moda.

por Harper’s Bazaar. Por sus grandes

Aquí, los jóvenes de clase media

aportes, Dior figura con un protagonis-

disfrutaron por primera vez de dinero

mo muy marcado en todo este trayecto

y tiempo para gastar, lo cual benefició,

de transición. Y es que se abrió camino

moldeando los cánones estéticos de la

a una década en la que triunfaron la

época. Este era un período en el que

talla de avispa, las faldas amplias muy

las mujeres debían ser encantadoras y

largas, vestidos bustier y los bordados,

delicadas, dejar a un lado sus chaque-

que inspiran a los diseñadores hasta el

tas de hombros amplios de trabaja-

día de hoy.

doras de guerra para volver a ser las

Los lunares, botones grandes, plisados,

esposas corteses en controladores corsés. En este mismo contexto, el prêt-àporter emerge como un nuevo sistema, sin provocar una ruptura histórica, pues produce una reestructuración de lo anterior, al fusionar la industria de la confección con la creación de

La fuerza de los fabulosos años 50 en España y París.

RITMOPLATINUM2019

A cinco años de haber concluido la Segunda Guerra Mundial, es hacer referencia algún suceso extraordinario, y así lo es. Europa era entonces un continente destruido, dividido, hambriento y amenazado. Sin embargo, a pesar de esa difícil situación, áreas artísticas estaban reinventándose y abriéndose paso por todo lo ancho.

apliques joya, cinturones que marcaban muy fuerte la cintura, los brocados, entre otros, forman parte de una larga lista de recién incluidos detalles para ese momento, que le dieron el gran boom a la moda. Recordar esa década en Francia, especialmente en París, es hacer memoria a la sofisticación y

fantasía hecha costura. Las influencias de España Como parte de la gran crisis de aquel momento, los cambios económicos hacia mediados de la década, crea un marco social más propenso a la penetración de las modas internacionales, más que todo, gracias al cine, la llegada del turismo, las revistas femeninas y la televisión, que se instala en España en 1956. Cuando el cineasta y el editor Gerhard Steidl muestra, en España años 50, aquel país que seguía utilizando burros y mulos como principal medio de transporte, hace tener una referencia de la real situación que atravesaba en esa época. No obstante, el subdesarrollo se prolongó hasta bien entrados los 70, y estuvo muy focalizado en ciertas regiones del país. Mientras esta situación era una parte del panorama, en el caso de la moda, las revistas femeninas servían a la difusión de las nuevas modas francesas y norteamericanas, fomentando el consumo a través de los cambios de estilo con cada nueva temporada. Mediante las fotografías de las modelos y las actrices de moda, las mujeres españolas de clase media que vivían en las ciudades podían peinarse, maquillarse y vestirse como ellas. Gracias a los patrones que se mostraban en las revistas. Las mujeres podían vestir, según las últimas tendencias que llegan del extranjero. Numerosos hogares disponían de máquinas de coser y se los podían confeccionar ellas mismas. La nueva moda femenina, aún partiendo de una estética andrógina, dio alas de la fantasía a una serie de modistos y diseñadores de reconocida repercusión internacional: Fortuny Madrazo, Cristóbal Balenciaga, Pedro Rodríguez, Carmen Mir, Manuel Pertegaz, Paco Rabanne, entre otros. RP

RITMOPLATINUM2019

texto Gabriela Hungría fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Cuando se va a Madrid

A sus 18 años tomó la decision de irse a estudiar pintura.

l destacado diseñador,

de trajes de alta costura para

desde muy temprana

periódicos y casas de moda y así se

edad, mostraba

dio a conocer como diseñador. Los

interés en las artes,

bocetos que De la Renta dibujaba

desde la pintura

mostraban su gran talento, tanto en

hasta posteriormente el diseño. Su

la proporción de las modelos, línea

madre siempre le apoyó en esta

y uso del color, con unos diseños de

decisión, mientras que su padre, al

ropa excelentes y que mostraban el

principio, estuvo en desacuerdo.

gran dote artístico de este diseñador

Él, para demostrarle a su padre lo

de moda. Este trabajo lo inició

que realmente quería, decidió, a los

para obtener ingresos económicas

15 años, ingresar a la Escuela de

adicionales y poder sustentarse luego

Bellas Artes y tres años más tarde se

de que su padre ya no le apoyaba

mudó a Madrid, España, cuna de sus

económicamente.

ancestros, para allí estudiar pintura

en la Real Academia de Bellas Artes

La baronesa Aino de Bodisco

de San Fernando (RABASF). De la

Allí, en España, durante un evento,

Renta, mientras estudiaba en Madrid,

conoció a la baronesa Aino de

trabajaba dibujando ilustraciones

Bodisco, quien dice ser la propulsora

RITMOPLATINUM2019

Decía Cristóbal Balenciaga que un buen modisto debe ser arquitecto para los patrones, escultor para la forma, pintor para el color, músico para la armonía y filósofo para la medida. Y lo cierto es que las artes, en especial la pintura, fue una de sus fuentes de inspiración en cuanto a líneas, volúmenes, colores y brillos.

de su exitosa carrera, ya que ella lo promocionaba entre sus amistades. Tras las recomendaciones de Bodisco, Oscar consiguió sus primeras clientes: Francesca Lodge, esposa de John Davis Lodge, exembajador de Estados Unidos en España, quien luego de conocer su trabajo, escogió a De la Renta como diseñador de un traje para la presentación en sociedad de su hija Beatriz Lodge. Luego de ese primer cliente, continuó trabajando en sus bocetos y comenzó a presentarlos a distintas casas de moda; de esa forma llegó a ser aprendiz del diseñador Cristóbal Balenciaga. El primer diseño trabajado para Balenciaga fue portada de una destacada revista en España.

texto Juana Cabrera fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

El ilustrador de trajes de mujer

Para periódicos y revistas

ientras que para

en esa profesión tan “poco seria”, como

muchos enfren-

lo consideraba su padre Oscar Avelino

tarse a situa-

de la Renta.

ciones difíciles

A sus 18 años, el artista se trasladó

podría represen-

a Madrid con la finalidad de estudiar

Antes de que Oscar de la Renta realizara bocetos para importantes casas de moda y, posteriormente, pasara a ser aprendiz de Cristóbal Balenciaga, realizó ilustraciones de moda para publicaciones europeas y estadounidenses.

dijo durante un entrevista publicada en la biografía: The Style, Inspiration and Life of Oscar de la Renta, donde también contó: “Los bocetos eran al estilo de lo que había visto en revistas y

tar dejar todo de lado, para Oscar de

pintura en la Real Academia de Bellas

la Renta significó una brecha que le

Artes de San Fernando. Justo al llegar

sirvió, accidentalmente, como la gran

a la capital española, procedente

entrada a la industria donde brilló con

de su natal República Dominicana,

bastante luz propia.

conoció una faceta de él mismo a la

Hay muchas maneras de llegar al

cual podría afirmarse que llegó de

camino en que el talento más es-

manera fortuita.

condido salga a flote. Para algunos,

Mientras que sus estudios de pintura

las presiones podrían ser una fuerte

era lo más serio para él, para su pro-

más allá de los diseños que veía en las

razón; para otros, las circunstancias

genitor era exactamente lo contrario,

revistas de su tiempo, perfeccionando

de apuros económicos.

razón por la que, con el transcurso

sus bocetos y adquiriendo conocimien-

Antes de que Oscar de la Renta realiza-

del tiempo, dejó de enviarle dinero

trajes de alta costura para periódicos

tos en telas y alta costura, los cuales no

ra bocetos para importantes casas de

a su hijo para sus gastos en Madrid,

y casas de moda, motivo por el que él

obtuvo de la academia, porque nunca

moda y, posteriormente, pasara a ser

por su desinterés en dedicarse a la

mismo afirmó que su entrada al diseño

estudió diseño de modas, sino que

aprendiz de Cristóbal Balenciaga (su

empresa familiar.

de modas empezó “por accidente”.

la práctica le pulió hasta convertirse

gran mentor), motivos de poca como-

Para obtener ingresos adicionales,

“Necesitaba generar un ingreso extra y

en uno de los más grandes hasta su

didad fueron los causantes de que se

al igual que un compañero de la

empecé a hacer algunos bocetos para

muerte en 2014, con un legado que

insertara desde temprano en su camino

academia, dibujaba ilustraciones de

periódicos, revistas y casas de moda”,

trasciende con gran fuerza.

RITMOPLATINUM2019

periódicos, nada muy logrado”. En el momento en que decidió entrar de lleno en la industria de la moda, empezó a trabajar para diseñadores en el tope de sus carreras, hasta llegar a ser aprendiz de Balenciaga, a quien conoció por amigos en común. Con el tiempo, la experiencia le llevó a ir

texto Luisanna Carrasco fotos Henri Cartier Bresson

Discípulo de grandes maestros

Oscar de la Renta aprendió de Cristóbal Balenciaga y Antonio Castillo.

sus 18 años emigra a

principal nunca fue la polémica o

España para estudiar

generar admiración. Al igual que

pintura en la Real

Balenciaga, sus diseños resalta la

Academia de Bellas

belleza y modernidad femenina sin

Artes de San Fernando.

necesidad de mostrar piel en exceso.

Con el tiempo, su padre dejó de

Como discípulo, Oscar era el mejor

enviarle dinero, debido a su desinterés

asistente de Cristóbal. Debido a su

en los negocios de la familia, Oscar

destreza y agilidad en las costuras,

debe idear una forma de hacer dinero,

sus diseños iban muy a acordes a los

por lo que empieza a dibujar trajes de

criterios de la alta casa de modas, pero

alta costura para periódicos y casas de

De la Renta todavía soñaba con probar

modas. Su nombre fue resonando entre

suerte en la prestigiosa capital de la

la alta sociedad, hasta que sus bocetos

moda: París.

llegaron a la puerta de Balenciaga. En el 1957 empieza a trabajar en la casa

Lo que aprendió y su primer gran

de modas gracias a la recomendación

diseño

de uno de sus amigos.

En una entrevista para la revista Vogue, el modisto confesó que, a pesar del

Cristóbal Balenciaga

tiempo, él nunca cambió su técnica de

Cristóbal Balenciaga fue uno de los

trabajo, durante años empleó la misma

diseñadores más influyentes del siglo

forma que aprendió cuando trabajó

XX. Sus diseños y telas revolucionaron

para la casa de modas española y con

la silueta femenina, creando un

la cual creó fabulosas prendas que

impacto imborrable en la moda de la

vistieron a mujeres de la alta sociedad.

época moderna, precursor de las faldas

“De la misma forma que aprendí a

globo, el baby doll, la Linea Toneau y los

hacerlo en Balenciaga, aún hoy sigo

vestidos “Queque de Paon”. De aquí

trabajando. Porque en realidad, el

De la Renta adquirió lo necesario para

diseño de un vestido es solamente lo

perfeccionar su estilo.

que tú imaginas cuando lo pruebas

Oscar nunca puso un pie en una

para darle las proporciones. Es

escuela de modas, pero todo lo que

solamente tuyo cuando tú mismo

supo sobre el mundo de la moda

haces también todos los ajustes. No

lo aprendió mientras trabajó para

sólo diseño toda mi ropa, sino que yo

Su primer éxito fue el diseño de un

nombre empezó a resonar por toda

Balenciaga. “En realidad, yo nunca

pruebo cada uno de los vestidos que

vestido para Beatriz Lodge, hija del

Europa. Muchas veces le pidió a

fui a una escuela de moda, pero tuve

se presentan en la colección”, explicó

embajador norteamericano en España

Balenciaga que lo empleara a tiempo

la oportunidad de observar muy de

De la Renta.

para esa época. Desde entonces, su

completo en su casa de modas, pero el

cerca, probablemente, al más grande diseñador del siglo XX”. En la casa de modas del español aprendió las técnicas y la sutileza de diseñar prendas para las mujeres sofisticadas de la época; su foco

RITMOPLATINUM2019

“Hay mujeres que pueden llevar un vestido sensacional, muchas se sorprenderían de ver lo bien que les queda algo así y a veces no se atreven a probar nuevos colores o estilos, pero la clave esta «ser ellas» y sentirse cómodas con lo que llevan”. Oscar de la Renta.

modisto español estaba lidiando con problemas de economía y De la Renta decidió probar suerte en parís. Se va a París para trabajar con Antonio del Castillo En 1961 se marcha a París para trabajar bajo la dirección de Antonio del Castillo, ayudante de Balenciaga quien acababa de recibir una oferta para dirigir la prestigiosa casa de modas Lavin. Trabajan durante dos años, días que Oscar de la Renta supo aprovechar al máximo.

“Mi trabajo siempre ha sido exuberante, lo superviso todo, ¡lo critico todo! Las telas maravillosas, los colores, los bordados, los detalles, son vitales; mis clientas adoran sentirse especiales”. Oscar de la Renta.

Antonio Castillo desarrolló su trabajo durante la década de los cuarenta en parís. A mediados de los cincuenta, su nombre era del dominio popular y llegó a ser reconocido como uno de los diseñadores más prestigiosos de la alta costura; vistió a la alta sociedad parisina con sus exquisitos trajes de noche que entallaban la cintura y sus vestidos cortos de encajes.

del “prêt-à-couture”, vestidos de

De la Renta en París recibió lecciones

alta costura más accesibles para las

de couturier, refinando sus dotes para

damas elegantes, lo que le hizo crecer

el diseño, adquirió el conocimiento

muy rápido en el mundo de la moda

para crear prendas a la medida de una

norteamericana. Hoy en día siguen

calidad exquisita, lo que le abrió las

siendo los favoritos en las alfombras

puertas en el mundo de la alta costura.

rojas y en los clósets casuales de la

“Cuando trabajé en París, Castillo

mujeres neoyorquinas con clase.

siempre tenía trajes de noche

Oscar de la Renta siempre consideró

inspirados por las campesinas

a Balenciaga y Castillo como sus

españolas, por el flamenco, por las

grandes maestros y muchos de sus

pinturas de Goya y Zurbarán y por la

diseños tienen su influencia. Nunca

que pasan de los veinte. Esto es un

glamurosas. Pero no solo eran los

princesa de Éboli. Los vestidos de

tuvo miedo de implementar propuestas

reflejo de lo que aprendió al lado de

colores, era la magia de su buen gusto

Balenciaga y Castillo nunca parecían

atrevidas como los brocados, jugar

Castillo, una forma de hacer ver a las

por las prendas y vestidos bien hechos;

disfraces”, explicó el modisto durante

con el volumen, realizar diseños

mujeres elegantes en una prenda

Oscar disfrutaba ver a las mujeres bien

una entrevista en 1979.

complejos y ostentosos, pero

hecha a la medida.

vestidas, se fijaba en cada detalle y

Luego de probar su suerte en París,

equilibrados, que realzan a la mujer

Balenciaga le mostró el mundo de

de alguna forma sabía con exactitud

decide emprender un camino nuevo,

y transmiten glamour con un toque

los telares y colores. Los vestidos

lo que cada mujer necesitaba y eso

ya que la sombra de Dior y los demás

de romanticismo.

de Oscar, aparte de ser glamurosos,

las hacía indudablemente felices. Por

también eran coloridos, un recurso

su forma de ser, sus vestidos tomaron

genios de la moda francesa eclipsaban su talento, por lo que decide emigrar

Parecido entre De la Renta y los

que explotó con sus famosos trajes

popularidad entre la alta sociedad

a Estados Unidos con todo el

maestros Castillo y Balenciaga

de noche, donde destacaban sus

parisina hasta llegar a la realeza.

conocimiento y técnicas para recrear

Sus diseños se caracterizaron por ser

tonalidades de rojos oscuros y azules

De la Renta fue creando su imperio sin

prendas fabulosas.

estilizados y clásicos que realzan la

eléctricos, que le aseguraron un

perder el norte que lo llevó a diseñar la

Su ingenio le convirtió en maestro

figura femenina, dirigidos a mujeres

puesto como el favorito de las damas

belleza y el glamour de la feminidad.

RITMOPLATINUM2019

texto Juana Cabrera fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

El sueño americano Catapultando su carrera con fama internacional

l escenario estadouni-

decenas de celebridades, vía que llevó

Estados Unidos no admitía la dualidad

dense le sirvió a Oscar

su carrera al umbral del mayor salto en

en este sentido. Cabe destacar, que en

de la Renta para llevar

términos de alcance que había tenido

la actualidad no es una práctica que

más allá todo lo que

hasta el momento. La carrera de este

promuevan, sin embargo, cumplien-

venía orquestando en

enfocado hombre se catapultó con

do con lo que establecen las leyes

términos de proyecto, llegando a la

fama internacional luego de vestir a las

estadounidenses, es posible conservar

vista no solo de un numeroso público,

primeras damas de la nación america-

ambas. Para ese mismo año, cuando

sino del todo el mundo. Estados

na: Jackie Kennedy, Laura Bush, Nancy

él había adquirido la ciudadanía esta-

Unidos ha sido, durante numerosas

Reagan y Hillary Clinton. Ya formado

dounidense y había renunciado a su

décadas, un destino soñado para

como diseñador y habiendo adquirido

ciudadanía dominicana, se le ofreció

expandir los diferentes mercados,

varios contactos en Estados Unidos,

el cargo de embajador dominicano en

debido al alcance que proporciona si-

De la Renta decide instalarse en aque-

los Estados Unidos. A pesar de que

tuando marcas en una alta esfera, pero

lla nación. Esta estancia la aprovechó

era una distinción y de que esto podía

también posicionando a visionarios en

de inmediato, lanzando su propia firma

sumarle, según afirman algunos escri-

la vista de un público más amplio y exi-

homónima en 1967, la cual es justo

tores, De la Renta rechazó separarse

gente. Al grupo de los que van detrás

mencionar que fue muy bien acogida

de su ciudadanía que había adquirido

del sueño americano se suma Oscar

desde su primera colección.

recientemente, y rehusó el nombra-

de la Renta. Entendió que desde allí

RITMOPLATINUM2019

miento. Pese a todo lo mencionado, el

podía llevar sus diseños y productos

Ciudadanía de corazón

diseñador se confesaba dominicano

a la escala que había deseado... y así

En el año 1971, el dominicano adquirió

tanto en su corazón como en sus crea-

fue. En el año 1960, se trasladó a vivir

la ciudadanía estadounidense, acción

ciones de moda, motivo por el cual lo

en Estados Unidos. Una vez estando

con la que renunciaba a la dominicana,

consideró innecesario ostentar todo

allá, tuvo la oportunidad de visitar a

por la razón de que en esa ocasión

tipo de nombramiento público.

texto Juana Cabrera fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Diseñadores del momento Talentos a la par con Oscar de la Renta

E 74

ntre los años 60 y 70,

estrechos jerseys de punto, pantalones

reconocido por sus diseños de

críticos de moda, revolucionó el

un nutrido grupo de

de campana, guantes de malla y

vestuario para diversos filmes como

mundo de la moda.

diseñadores protagonizó

sombreros de piel, hablan por su estilo.

Barbarella en 1968, de Roger Vadim,

Uno de los más destacados de la

el escenario de la

Popularizó la minifalda15 cm, arriba

Dos en la carretera en 1967 de Stanley

década de los 60 es Yves Saint Laurent.

confección alrededor

de la rodilla, siendo la primera vez

Donen o Los Aventureros en 1967,

El diseñador francés inició su carrera

del mundo, marcando un antes y un

que las presentó al mundo el 10

protagonizada por Alain Delon.

como parte de la firma de Christian

después que sirvió de plataforma

de julio de 1964. Paco Rabanne es

El francés André Courrèges, a quien se

Dior. En 1957, con 21 años, Saint

para las generaciones siguientes, en

otro nombre que resalta dentro de

le atribuye la invención de la minifalda,

Laurent se convirtió en el modisto

términos de diseño de moda.

esta lista. En la década de los 60 se

(endilgando solo la popularidad de

más joven de la alta costura francesa.

Los más grandes exponentes de los

convirtió en un diseñador de moda

la misma a Mary Quant), le dio a la

Destacó por la incorporación del

trazos de moda en las décadas en

francesa destacado. Coco Chanel lo

indumentaria femenina una mayor

esmoquin al vestuario femenino.

que Oscar de la Renta emergió entre

bautizó como el “metalúrgico” por su

simplicidad, introduciendo prendas

En este contexto, también salta Pierre

los grandes, conforman parte de

utilización de metales en los diseños.

que permiten una mayor libertad y

Cardin, quien se hizo conocido en los

importantes referentes de la actualidad.

Vistió a celebridades como Elizabeth

comodidad. En sus diseños resaltan

años 50 por su estilo vanguardista.

La modista británica Mary Quant se

Taylor, Audrey Hepburn, Brigette Bardot

formas geométricas: cuadrados,

En los 60, por sus diseños futuristas

distinguió por su estilo extremadamente

y Françoise Hardy.

trapezoides y triángulos. En 1965,

inspirados en la era espacial, logró

sencillo y colorista, identificado

En 1966 abrió su primer negocio

lanzó una campaña denominada

aún mayor reconocimiento. A menudo,

por el símbolo de la margarita. Sus

de modas. El artista también es

“Era espacial” que, según afirman

ignoraba la forma femenina, al punto de

RITMOPLATINUM2019

que innovó al diseñar la primera moda

hermana Rosanna a la empresa.

unisex. En los 70 puso de moda la

Además de estos referidos, Tom Ford y

alternancia de faldas a mitad de muslo

John Galliano son dignos de mencionar.

y largas hasta los tobillos.

A la par con los inicios en el diseño que

En 1967, Fendi contrató a Karl

tuvo Oscar de la Renta, los distintos

Lagerfeld para modernizar su

exponentes de moda que surgieron

línea de pieles. Con diseños que

en los principales países íconos en

resultaron ser innovadores, con su

este arte, pudieron ocupar un sitial

puesta en tendencia del uso de

distinguido, brillando cada uno por su

pieles como conejo y ardilla, se ganó

peculiar talento.

también un lugar privilegiado dentro de la industria. Entre los nueve años que separan 1961 y 1970, Giorgo Armani fue diseñador en Nino Cerruti y, luego de dejar esta firma, decidió abrir una propia. Cuatro años más tarde fundó, junto a su socio Sergio Galeotti, la sociedad Armani, que se dedicó a la moda masculina inicialmente, mientras que un año más tarde también le sirvió a la femenina, coincidiendo con la llegada de su

Los más grandes exponentes de los trazos de moda en las décadas en que Oscar de la Renta emergió entre los grandes, conforman parte de importantes referentes de la actualidad. RITMOPLATINUM2019

“LA ELEGANCIA ES UNA DISCIPLINA DE VIDA”. Oscar de la Renta

RITMOPLATINUM2019

texto Sue Helen Rodríguez fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Oda al color: la esencia de su firma

‘T

Logró con sus creaciones femeninas y estilizadas convertir en emblema su marca.

ú llevas la ropa, la ropa no te lleva a ti’, Oscar de la Renta. El sentido de los colores alegres

se convirtió en el sello de identidad del diseñador, quien entendió que

Su primera boutique en República Dominicana fue en la calle Pasteur en la década de los 60 y fue un verdadero éxito en la época.

ción meticulosa que ofrecían a sus

alta que buscaba un corte moderno,

clientes desde su apertura en 1936.

pero con un guiño hacia lo clásico.

Es en 1965 cuando Oscar asume

Entre las piezas que se distinguen de

el cargo de diseñador en jefe de la

esta primera colección, se desta-

compañía y, en 1968, se cumple el

ca un vestido confeccionado en

sueño de todo diseñador: la presen-

brocado de seda con estampado

tación de su primera colección. Un

metálico verde esmeralda y morado,

debía separar sus diseños del folclor

año después, adquirió la compañía

un vestido importante en la historia

y de la parte autóctona que distingue

de Jane Derby y cambió el nombre

de la moda de los primeros Oscar de

a cada país, para poder proyectar

al que conocemos hoy: Oscar de la

la Renta. Un corpiño de cuello ancho

sus creaciones a nivel internacional,

Renta.

y manga corta, que acentuaba el

sin olvidar la hermosa isla que le vio

busto y que se convirtió en una pieza LOS PRIMEROS OSCAR

atemporal ideal. Cada uno de los

puerta luego de haber trabajado jun-

la memoria de Oscar y de la historia

DE LA RENTA

diseños de esta primera colección

to a Cristóbal Balenciaga y debutar

que comenzó a labrarse cuando viajó

El glamour de sus creaciones estuvo

estaban enfocados en enaltecer a

más tarde como creativo de la pres-

a España siendo solo un jovencito

presente desde su primera colec-

la mujer, en transmitirle, a través de

tigiosa marca Elizabeth Arden. Para

para estudiar Bellas Artes. El nombre

ción. La visión de realzar la belleza

estos, la confianza que debe sentir.

1965, ya trabajaba como diseñador

de Jane Derby era reconocido en

femenina a través de diseños elegan-

Sus diseños evolucionaron a través

en Estados Unidos en la compañía

aquel entonces como una boutique

tes y estilizados caracterizaron desde

de los años, pero la esencia de sus

Jane Derby, Inc., nombre que se

de alta gama en Nueva York, gracias

sus inicios cada prenda y estaban

primeros diseños ha permanecido a

quedaría grabado para siempre en

a los buenos diseños y a la aten-

dirigidos a la mujer de clase media

través de los años.

nacer. El reconocimiento llamó a su

RITMOPLATINUM2019

Recopilaciones de la primera entrevista concedida a Ritmo Social en 1996, y otra en 2006.

EL MÁS INTERNACIONAL DE LOS DOMINICANOS texto Rosanna Rivera • fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Hoy rendimos un tributo al más universal de todos los dominicanos y a ese amigo entrañable que siempre nos distinguió con su amistad, sentando bases y huellas indelebles en nuestra trayectoria periodística y como ser humano. Hoy recordamos llenos de emociones con momentos que nos saludan desordenadamente en la mente. Por esta razón hemos hecho unas recopilaciones de la primera entrevista concedida a Ritmo Social en 1996, y otra en 2006, donde nos hablaba de su vida, sus rituales, sus amigos, la vida después de la muerte, sus valores, amores, temores y desvelos. Esperamos la disfruten y la atesoren al igual que todos nosotros.

RITMOPLATINUM2019

“Luego de los aplausos tengo y he tenido siempre el calor de mi familia y mis amigos, que son el centro de mi existencia”. Oscar, ¿cómo te defines? OR: ¿Yo?... ¿en qué sentido? En el sentido que más te plazca. Digamos, como persona. OR: En realidad yo creo que, al igual que mucha gente, tengo muchos defectos y algunas cualidades, y una de ellas es que sigo siendo la misma persona, de que nunca se me han subido los humos a la cabeza... ¡Bueno!... al menos eso espero. Yo tengo un inmenso aprecio por el diario vivir, tengo grandes amigos; para mí es superimportante, una de mis grandes necesidades, casi mi talón de Aquiles. Para algunos es un signo de poca inteligencia, pero ¡odio estar solo! En realidad, como dije anoche en el Kennedy Center, gran parte de mi éxito son mis raíces y siempre he creído que convertí un negativo en un positivo, sobre todo cuando yo comencé a trabajar en los Estados Unidos, que era un desconocido y en las entrevistas me preguntaban de dónde era… creían que con el apellido “De la Renta” que yo era español, y al responder que venía de República Dominicana, se les caía la cara. Entonces yo me propuse ser el primer gran diseñador latinoamericano. ¡Ah! Pero además tú sabes que hay gente que me acusa de hablar inglés con un gran acento, pero es que yo uso mi “latinismo” como parte de mi personalidad y créeme que lo disfruto. Entonces, ¿te has mantenido fiel a ti mismo? OR: En todo ser humano hay una evolución. Yo salí de Santo

RITMOPLATINUM2019

Domingo con 18 años, los años formativos de mi vida los viví en España y después en Francia, pero para mí, mis raíces siempre han sido importantes. Sabiendo quién eres y de dónde vienes, te permite saber con seguridad a dónde vas, que pretendiendo ser alguien que no eres, en ese sentido, yo siempre he estado muy definido. En realidad, ¿cómo lo conseguí? Pues porque he trabajado mucho, pero al mismo tiempo no es que yo sea el de más talento, pero sí he sabido captar las oportunidades y explotar las ideas en el momento preciso. Has sacado un CD con canciones románticas... ¿no me digas que un día te tendremos en el Teatro Nacional? OR: (Ríe de muy buena gana). Ayer le preguntaron eso mismo a Julio Iglesias y el pobre Julio se quedó de una pieza. Imagínate, que le hagas a estas alturas la competencia a Julio Iglesias. OR: Tú sabes que cada vez que estoy en Puntacana me divierte mucho cantar, entonces I make a fool of myself y canto junto a los tríos que aparecen en La Yola y que son muy buenos; además yo he cantado con Plácido Domingo y con Julio Iglesias, porque Julio tiene un encanto particular. Este año vino dos días por Navidad, buscamos el trío y lo pasamos muy bien, entonces me animé e hice este CD. ¿Sabes para qué?... ¡para castigar a mis amigos! (risas).

“Cautivar no viene de una presencia física, sino de un contacto, de una impresión. La inteligencia y el humor son las armas de la perfecta seducción, ¡para mí y para cualquiera!” ¿Esas canciones son dominicanas? OR: Sí, hay dos canciones dominicanas. Hay una que es mi favorita que se llama Lo que me gusta de ti. (Cantando) Quiero decirte lo que me gusta de ti… ¿Qué es lo más tonto que has hecho en tu vida? OR: ¡Ay, Dios mío! Tantas cosas. Cuéntame algo tonto, una anécdota de algo ridículo que te haya sucedido. OR: Yo tengo una anécdota que me recuerdo con Ada Balcácer y Papo Peña. Yo estudiaba en Bellas Artes y tenía 16 o 17 años, ambos eran mucho mayor que yo y, claro, en esa época entre 16 y 20 años hay mucha diferencia… me parece que también estaba Clara Ledesma; éramos un grupo de cinco, el único pudiente en esa época era Papo y nos invitó a tomar unas copas en el “Hollywood”, que para esa época era el gran café elegante, ubicado en la calle El Conde. Yo en mi vida había tomado un drink, pero sí había oído de whisky y cosas así. Entonces, uno de ellos pide un Manhattan, otro un daiquiri y otro un dry martini, cuando me dijeron a mí yo tenía un pánico terrible, pues no quería quedarme atrás y de pronto me recordé de un nombre y le dije al camarero un… “pêach Melba” y todos me dijeron; ¡pero eso no es una bebida es un postre! Pero yo dije ¡no importa, eso es lo que yo quiero! Porque ellos tenían nombres tan fabulosos en sus bebidas, y yo no quería pedir un ron con cola, así que dije un pêach Melba creyendo que fuese una bebida. ¿Tu éxito es fruto de la suerte o del trabajo? OR: De ambas, la suerte hay que acompañarla. ¿Te gusta cocinar? OR: Yo cocinaba mucho antes, me encanta, pero tengo poco tiempo para hacerlo. Pero me gusta comer y tengo curiosidad por la cocina. La cocina es creativa, es hacer cosas nuevas. Si voy a un restaurante y como algo que me gusta mucho, le pido de inmediato la receta al chef. En el campo en Connecticut, donde vivo, cuando tengo

tiempo, cocino e invento, pero lo que en realidad me distrae mucho es la jardinería igual que a Annette, mi mujer. Oscar, me consta que eres excelente anfitrión. ¿Cómo recibes a tus invitados? OR: Mira, siempre invito poca gente, porque cuando invitas mucha, no te puedes ocupar de todos como te gustaría. Lo que hace una buena cena no es la comida, sino el ambiente y la compañía. Lo que hace una cena interesante es que no haya extras, en el sentido de que toda persona tenga algo qué aportar y qué decir. Lo importante es que haya un intercambio. La comida es importante, pero hay algo en República Dominicana que no me gusta y es el poco sentido y el respeto del tiempo; te invitan a cenar a las 8 y aún a las 11 no han servido, y lo que es peor aún: a las 11 llegan algunos invitados. Eso es una falta de cortesía muy grande. En Europa y en América hay otro sentido del tiempo. Cuando era joven, estas cosas no me importaban, pero ahora prefiero el día, todos los días me levanto a las siete menos cuarto de la mañana y veo la salida del sol, ¡es extraordinario! ¿Cómo te conquista una mujer? OR: La inteligencia y el sentido del humor son las armas. La belleza atrae, pero no perdura. Cuando ves mujeres que a los quince años no son bonitas, pero a los treinta y cinco son interesantes, ¡esa es la clave! Cautivar no viene de una presencia física, sino de un contacto, de una impresión. La inteligencia y el humor son las armas de la perfecta seducción, ¡para mí y para cualquiera! ¿Con la elegancia se nace o se hace? OR: Con ella no se nace, porque todos nacemos desnudos. La elegancia es un poco de rasgos físicos… delgada y alta es más elegante que una pequeñita regordeta. La elegancia es una conducta de vida, es una actitud… La elegancia es saber conducirse. Buena educación, buenas maneras, sobre todo en los momentos difíciles. También es higiene. Tú puedes tener el vestido más caro del mundo, pero si no estás bien lavada y perfumada, ¡no va! La elegancia es inmensa disciplina y control de ti misma.

RITMOPLATINUM2019

OR: Es increíble cómo el tiempo pasa. El balance es la enorme satisfacción de saber que el éxito que estoy teniendo actualmente en estos momentos es algo sin precedentes y eso me hace sentir feliz y que todo esto haya valido la pena. ¿Habría algo que cambiarías en el transcurrir de tu vida? OR: No cambiaría absolutamente nada… A lo mejor hubiese tomado más tiempo para dedicármelo a mí mismo.

“En la moda hay dos clases de creadores: aquellos que marcan un fuerte período de la moda y que en realidad nunca pueden salir de ahí y otros que, quizás, tienen una ascendencia y una continuación”. ¿Qué es una noche romántica para ti? OR: Una noche romántica, en mi caso, es una noche con mi esposa. Como nosotros tenemos una vida muy ocupada, con muchísimas obligaciones, una noche romántica es... si estamos en New York, por ejemplo, irnos al cine, luego irnos a un restaurantito caminando y cenar… eso es para mí una noche romántica. Romántico también es cenar los dos solos en el campo, ¡eso es muy romántico! ¿Qué tienes de planes para el futuro? OR: En esta época de mi vida trabajo más que nunca. Acabo de lanzar una nueva línea que se llama Oscar, para mujer, y voy a lanzar un perfume nuevo, estoy pensando darle un nombre latino. ¡Ponle “Dominicana” o “Merengue”, o un frasco de ámbar! OR: No, Rosanna, no es bueno porque la gente asocia estos nombres con aromas estivales o fragancias de verano, y es importante que no sea nunca percibido como una fragancia tropical; hay que tener cuidado. Yo ya tengo la botella y el aroma, solo me falta el nombre. Un mensaje que quieras enviar a los dominicanos, que te admiramos muchísimo y seguimos de cerquita tus triunfos. OR: ¡Oh! Que es recíproco y, sobre todo, lo que más me emociona es, en mis constantes viajes, cuando me encuentro con un indiecito y me dice: “¿Usted es Oscar de la Renta? ¡Qué orgullosos estamos de usted!”. Admiro la hermandad entre nuestros pueblos, pues tú nunca oyes un francés diciéndole a un italiano “estoy orgulloso de ti”. ¡Esa es nuestra gran fuerza latina! Oscar, estás cumpliendo cuarenta y tantos años en el mundo de la moda. ¿Qué balance sacas de todo esto?

RITMOPLATINUM2019

Luego de los aplausos y el éxito, cuando se apagan los focos de la pasarela, ¿qué te queda? OR: Siempre me he considerado una persona con una suerte extraordinaria, en el sentido de que todas las cosas en mi vida han pasado en el momento justo que yo quería que pasasen y eso es maravilloso. Luego de los aplausos tengo y he tenido siempre el calor de mi familia y mis amigos, que son el centro de mi existencia. Oscar, en tus inicios en el mundo de la moda... ¿sentiste alguna vez un prejuicio por ser latino, ahora que están tan de moda el tema de los hispanos en los Estados Unidos? OR: ¡No, para nada! Yo tengo el privilegio de decir que yo convertí un negativo en un positivo, en el sentido de que cuando llegué, sobre todo a Estados Unidos, pues como tú bien sabes, mi trabajo inicial fue en España y en París, como asistente de Balenciaga. En mis inicios me entrevistaban y veían mi apellido “De la Renta” y pensaban que era español o italiano, ambos países con tradición en la moda; entonces yo decía: “No, es que yo no soy ni italiano ni español, yo soy de la República Dominicana”, y yo veía que a tanta gente se les caía la cara. Y algunos más atrevidos me cuestionaban que qué tenía que ver la República Dominicana con la moda. Yo siempre he dicho que he convertido un negativo en un positivo. Me propuse ser el primer diseñador latinoamericano en ser conocido en el mundo entero, y ¡lo conseguí! Había decenas en esa época, de diseñadores italianos y de diseñadores españoles, pero en ese momento yo era el único latinoamericano que alcanzaba la fama mundial. ¿A quién admiras en la moda? OR: A todos mis colegas, sobre todo a los de mi edad, aunque ahora resulta que todos son más jóvenes que yo… (risas). En ese sentido, tú sabes que yo siempre digo que en la moda hay

“Desde niño yo digo las mismas oraciones que me enseñó mi mamá: ‘Cuatro esquinitas tiene mi cama, cuatro angelitos que me acompañan, con Dios me acuesto, con Dios me levanto, con la Virgen María y el Espíritu Santo’. La otra oración es ‘Ángel de mi guarda, dulce compañía, no me desampares ni de noche ni de día”.

dos clases de creadores: aquellos que marcan un fuerte período de la moda y que en realidad nunca pueden salir de ahí y otros que, quizás, tienen una ascendencia y una continuación. Entre ellos cito a Valentino, a Karl Lagerfeld, todos ellos son de mi edad y han llevado una trayectoria impecable. Cuando yo comencé en Madrid con Cristóbal Balenciaga, Emanuel Ungaro era asistente de Cristóbal, él era sastre y trabajaba haciendo sacos, y yo lo recuerdo todo eso muy bien. Cristóbal Balenciaga fue un gran diseñador, en realidad todo el mundo actualmente habla mucho de Balenciaga, sobre todo también porque hay ahora mismo una gran exposición de él, solo en París, y yo tuve el privilegio de trabajar con él. Yo nunca fui a la escuela de moda. Yo estudié pintura, estudié historia del arte… yo no fui nunca a una escuela a estudiar diseño; lo que tuve fue el chance de estudiar en la mejor escuela del mundo que fue trabajar junto a Balenciaga. Entre los asistentes que trabajan conmigo tengo una que trabajó con Ralph Lauren y otra, Nathalie, que es mitad italiana mitad inglesa, que trabajó siete años con John Galliano en Dior. Tú sabes que yo conocí a John Galliano en la época que poseía un talento extraordinario, pero nada de plata (risas). Bueno, volviendo al tema, cuando Nathalie me ve trabajar dice “pero John no trabaja así, John no toca la ropa y usted quita y desmonta mangas, y tampoco Ralph Lauren toca la ropa”, pero yo me

RITMOPLATINUM2019

“Creo en Dios, creo en una fuerza misteriosa que rige tu destino desde el día que naces hasta que mueres” considero un control freak, o sea, soy muy exigente con el control de calidad. Otros tendrán su manera, pero a mí me gusta trabajar así, sintiendo las texturas en las telas y los materiales. ¡Yo soy así! Oscar, ¿cuántos años tienes realmente en la moda? OR: Yo inicié con Elizabeth Arden en New York en 1963 y luego creé Oscar de la Renta Ltd en el 1965, o sea, son 41 años. ¿Te sientes profeta en tu tierra? OR: Mira, yo donde voy, desde mis inicios, hablo orgulloso de mi nacionalidad y de mi país, la República Dominicana. Y gracias a mí, algunos círculos importantes de poder en el mundo, por primera vez miraron con atención nuestro país como lugar de vacaciones e inversión, pero, lamentablemente, es increíble ver cómo se me valora más en otros lugares que en el mío propio… esa es la vida y no me duele tanto reconocerlo. Yo quisiera que tú vieras cómo me tratan aquí, en Estados Unidos, y me respetan. Yo creo que nosotros los dominicanos, en principio, somos gente buena, pero las circunstancias y los intereses particulares nos hacen perder la noción de la realidad y ahí viene el caos en todos los sentidos y direcciones, sin distinción. Lo maravilloso de mi país es que yo puedo caminar por la Zona Colonial a pie, almorzar en el Mesón de Bari, voy manejando por las montañas, me paro a beber café, a jugar dominó con los empleados, me preparan un chocolate caliente con canela, ¡que me encanta! ¡Eso no lo cambio por nada! Oscar, cuéntame otra vez la historia de Henry Kissinger un día que iban hacía La Romana desde Santo Domingo en tu vehículo, conduciendo, y el vehículo se descompuso. ¡Esa historia me da mucha risa! OR: ¡Ah sí! Siempre te gusta que te la cuente. Pues sucede que íbamos a mi casa en La Romana y el carro tuvo problemas, y Kissinger se puso nervioso, pues andábamos solos y pensaba que le podía pasar algo. Entonces se acercaron unos campesinos que me reconocieron y gentilmente, ya sabes como somos nosotros los dominicanos, nos ayudaron. Fue muy chistoso, había como seis personas ayudándonos y nadie lo reconoció… Ya de camino, Kissinger me comentó, con aire desganado, ¡es la primera vez que nadie me reconoce! ¿Qué representa tu familia para ti en tu vida? OR: Mi familia es muy extensa, porque mi familia también son mis amigos y yo soy una persona que no puedo vivir solo; me fascina la gente, invitar gente a casa a cenar, eso lo sabes, ¡me fascina!

RITMOPLATINUM2019

Oscar, se comenta que no estás bien de salud. Cuéntanos realmente lo que está sucediendo. OR: Yo siempre debo hacerme unos chequeos rutinarios, pues, desgraciadamente, por mi temperamento, tengo un poco la presión alta y el colesterol alto; es algo que me tengo que chequear constantemente. En uno de esos chequeos rutinarios en los cuales el doctor me encuentra perfecto, yo le digo al doctor que siento un problema en una parte de mi cuerpo, él me dice “vamos a ver” y me hace un chequeo específico en esa parte del cuerpo y ahí el diagnóstico me lo da una doctora oriental y me dice “creo que tiene algo maligno”. Entonces regreso a donde mi doctor y le comento lo que me dijo la doctora. Eso fue un viernes... y el lunes mismo me operó. Me chequearon de adentro para afuera y ya estoy completamente limpio; lo mío es ya preventivo, debo cuidarme de no ir donde hay multitudes; si tengo las plaquetas bajas no puedo estar donde hay gente con gripe, además tengo la suerte de haber controlado a tiempo la enfermedad y el doctor me dijo que no debería hacerme más nada, pero mi mujer, Annette, me dijo vamos al Memorial y además tengo la buenísima suerte de que uno de nuestros grandes amigos su especialidad es lo que yo tengo y me dijo: “Hay que tomar todo tipo de precaución y aunque te hayan dicho en el otro hospital que no hay que hacerte nada, yo creo que te debes hacer seis tratamientos de quimioterapia y un poco de radiación para que estés completamente tranquilo de verdad. Fíjate que el doctor mío, que me operó, me cuenta que a él le pasó lo mismo. Aunque es mucho más joven que yo, ya tiene cuarenta años completamente curado. Para ser franco, me siento muy bien. The New York Times me llamó y del Women’s Wear Daily me llamaron para averiguar de mi salud. Yo les dije que no estoy escondiendo nada, pero me gustaría que se respetase, pues es algo muy privado. En eso tuvieron un respeto fantástico, ¡siempre me han tratado muy bien! Además, Donna Karan tuvo un problema en el pecho y nadie habló de eso. Diane Von Fürstenberg tuvo cáncer en la lengua y nadie hablo de eso. Oscar, si te fueses a una isla solitaria, ¿qué te llevarías? OR: ¡Nada! ¿Por qué? OR: Porque yo nunca podría estar en una isla solitaria, ¡odio la soledad! ¿Crees en la vida después de la muerte? OR: ¡Claro que sí! No creo que yo vuelva a reencarnar como yo, pero sí creo que pueda reencarnar como un árbol.

“Mi familia es muy extensa, por que mi familia también son mis amigos y yo soy una persona que no puedo vivir solo; me fascina la gente”.

Escúchame, yo creo en el contacto con la naturaleza. Cuando nuestro amigo Gianni Agnelli se enfermó, y nos visitaba aquí en New York, yo le llevaba al Planetarium a ver los astros y las constelaciones; es maravilloso, te enseña todos los planetas y te van enseñando a conocer el universo y al final hay millones y reconoces y asumes que somos polvo en el universo, entonces te das cuenta que debe haber una fuerza superior para unificar todo eso. Por eso digo que todas las religiones son buenas, lo que no hay es que ser fanático. ¿Eres un hombre creyente? OR: Creo en Dios, creo en una fuerza misteriosa que rige tu destino desde el día que naces hasta que mueres. ¿Cuál es tu color favorito? OR: Varios, según lo que quiera reflejar. Si Oscar de la Renta fuese un color, ¿cuál sería? OR: A mí me encanta el color y si ves que aquí predomina el blanco en mi oficina, es porque da sensación de orden y limpieza, pero yo amo los colores vivos, ¡como buen caribeño que soy! Al crear yo ten-

RITMOPLATINUM2019

go que retenerme y no dejarme llevar por los impulsos. Mi naturaleza es pasión y exuberancia. Mi mujer, Annette, adora los espacios con poca luz y yo aquellos con luz, por eso nos pasamos ella cerrando y yo abriendo las cortinas, ¡es superdivertido! ¿Te consideras un ser humano realizado y por ende feliz? OR: ¡Súper! ¿Qué le pides a la vida, que aún no te haya concedido? OR: Creo que la vida ha sido maravillosa conmigo, he trabajado arduo para llegar a donde estoy, pero me considero un ser superprivilegiado. Creo, al final, que no me porté tan mal… ¿qué tú crees? RS: ¿Deseas añadir algo antes de concluir? OR: Agradecerte siempre a ti por tu cariño a través de los años… Solo eso. RS: Oscar, unas palabritas para finalizar. OR: ¡Estoy encantado de estar aquí contigo, me he reído muchísimo y la he pasado super bien! ¡Gracias! RP

“Oscar es un hombre inolvidable, excelente anfitrión, exquisito en sus formas, de una gran cultura que sabe apreciar la vida y valora a sus amigos”. -Gianni Agnelli.

RITMOPLATINUM2019

texto Floranyi Jaquez fotos Jim Spellman y Gregory Pace

Oscar de la Renta

el predilecto de las primeras damas Las creaciones del diseñador son dignas de admirar; se convirtió en el predilecto de las celebridades de la política, el arte y el espectáculo,quienes confiaron en el modisto para sus eventos más importantes.

ablar de Oscar de la Renta es sinónimo de belleza y elegancia. Es que sus diseños han sido los preferidos de

las estrellas del arte y el espectáculo, pero también de personalidades políticas y hasta de las princesas. El modisto, nacido en República Dominicana, se convirtió en uno de los diseñadores más reputados de la industria. Su talento y creatividad lo llevó a ser el favorito de las féminas más influyentes, entre ellas las primeras damas de la Casa Blanca, empezando por Jacqueline Kennedy, quien fue la primera que apostó y confió en Oscar en los años 60. Jackie se quedó prendada de sus diseños y comenzó a lucirlos y así dio paso a las demás primeras damas a lo largo de los años. Vistió a Betty Ford, Nancy Reagan, Hilary Clinton, Laura Bush y Michelle Obama. Jackie Kennedy Se quedó anonada ante el talento del diseñador y prendada por la inmensa elegancia que mostraban sus modelos e inmediata-

Oscar de la Renta fue el responsable de algunos de los mejores vestuarios de primeras damas, socialités y estrellas de Hollywood durante más de cuatro décadas.

gural en 1992. Igualmente, en el segundo baile del 1997, lució un vestido mangas largas con pedrería. Otro de los momentos memorables fue en ese mismo año cuando, en los Premios Grammy, la ex primera dama vistió un modelo exclusivo del diseñador. Laura Bush Un vestido que todos recordamos fue aquel

mente le brindó su apoyo luciendo los ves-

plateado y destellante que llevó Laura Bush

tidos Oscar de la Renta en los años 60.

en el 2005, en la gala inaugural del segundo mandato de su esposo George W. Bush. En la 29.a Anual de Honor del Centro Ken-

Nancy Reagan El vestido rojo de encaje que llevó la esposa

nedy en el 2006, Laura deslumbró con un

del expresidente Ronald Reagan a una cena

los que lució de la marca de este aristócrata de

elegante vestido rojo, aunque Oscar no solo

de gala en 1988 se volvió un icono.

la moda y además de eso cosecharon una gran

vistió a la matriarca de la familia, sino que

Hillary Clinton

amistad fuera de lo profesional. Un vestido ele-

su hija Jenna Bush llevó un modelo del mo-

Hilary Clinton no fueron uno ni dos los mode-

gante en dorado Hillary llevó en el baile inau-

disto el día de su boda.

RITMOPLATINUM2019

Michelle Obama Con la esposa de Barack Obama, la relación entre los dos fue un poco tensa al principio, debido a que De La Renta criticó a Michelle Obama por lucir un jersey en una visita al Palacio Buckingham. Sin embargo, la ex primera dama no se pudo resistir a las maravillo-

Laura deslumbró con un elegante vestido rojo, aunque Oscar no solo vistió a la madre, sino que su hija Jenna Bush llevó un modelo del modisto el día de su boda.

Celebridades del arte y espectáculo Para las celebridades del arte y el espectáculo, el dominicano era su favorito,. Y es que Oscar siempre se preocupó por resaltar la belleza de la mujer en trajes elegantes, sofisticados y femeninos, que atraen la atención de quienes los miran. La actriz Sarah Jessica Parker fue una de las más fieles

sas creaciones del modisto y, finalmen-

amigas de Oscar que siempre confió en los

te, en el 2014, llevó un vestido azul de su

diseños para llevar a sus eventos más im-

colección otoño-invierno.

portantes. Unas semanas antes de morir, Amal Alamudin se casó con George Clooney y el vestido que usó en su boda fue di-

Vistiendo a la realeza Oscar de la Renta dejó claro que no solo

Kate Middleton

señado por el mismo Oscar de la Renta. El

realizaba moda, sino que creaba arte, por

Kate Middleton, duquesa de Cambridge,

traje en cuestión fue de un estilo clásico y

eso su sello llegó a lo más alto de la rea-

acudió a la Royal Opera House con un traje

formal, con mucho encaje, la falda con vo-

leza europea, vistiendo a diferentes perso-

de lana de corte clásico, pero de un color

lumen de tul y bordados, llevando el cuello

nalidades de la misma como a la querida

llamativo; fueron dos piezas: chaqueta y

estilo barco y escote.

princesa Diana de Gales, la reina Sofía y la

falda en tono magenta de la firma de Oscar

Cameron Díaz, Shakira y muchas otras más

princesa Magdalena de Suecia.

de la Renta.

fueron vestidas por el diseñador.

RITMOPLATINUM2019

texto Marcelle Cordero

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Primeros desfiles De la Renta

El afamado diseñador dominico-americano inició a deslumbrarnos con sus majestuosos diseños desde 1965. Conoce los momentos más icónicos del maestro del de lujo y la clase.

D 92

esde 1965, el afamado

otoño, estaba compuesta por 81 diseños

diseñador

dominico-

de su colección de otoño, inspiradas en

americano no paró de

Rusia, Oriente e India, e incluían trajes

impresionarnos con su

con capuchones amplios, capas cortas

"Cada temporada, estoy inspirado por mujeres. No tengo un tema para cada temporada. Solo trato de hacer ropa hermosa para ellas todo el año."

desborde de lujo y clase.

y a media pierna, abrigos orlados de

Desde el momento en el que se asoció con

ricas pieles y pantalones tipo harén, los

Jane Derby y lanzó su primera colección,

cuales eran complementados con tocados

su segunda y gran propuesta fue el sábado

de pieles y turbantes en colorido. Los

21 octubre de 1967, en la concha de los

fondos recaudados por el evento fueron

jardines del Hotel El Embajador.

destinados a la Asociación Dominicana de

Su propuesta fue reconocida con un premio

Rehabilitación y a la Liga Contra el Cáncer.

Coty 1967, una estatuilla de bronce con la

Según las reseñas de la prensa de

naranja, morado, azul de matiz verdoso

figura de una mujer desnuda (conocida

ese

estaban

y amarillo oscuro. Por otro lado, las

popularmente como “Winnie”), diseñada

elaboradas en material de piel cortado

lentejuelas y los rhinestones no faltaron en

por la escultora estadounidense Malvina

en cuadros y triángulos, trabajados en

sus piezas. El pintor dominicano Fernando

Hoffman. La colección “En la ruta de las

pesadas telas de lana oscura. Los colores

Peña Defilló tuvo a su cargo la decoración

especies”, perteneciente a la temporada de

que predominaron en la pasarela fueron el

‘psicodélica’ del desfile.

RITMOPLATINUM2019

entonces,

las

creaciones

-Oscar de la Renta.

1965 PRIMERA COLECCIÓN.

1967 PRIMER DESFILE.

1968 NATY ABASCAL, UNA DE SUS MUSAS.

Aquí te compartimos los momentos más icónicos de ‘De la Renta”

1979- Presentó la colección Primavera donde se destacaban la corsetería y los cortes victorianos. 1983- Una de las propuestas 0toño-invierno más aplaudidas de este genio de la moda, donde predominaron los abrigos largos en colores vivos, vestidos con las correas tipo corsé y vestidos de noche embellecidos, dignos de un Oscar. 1984- Una colección inspirada en el estilo marinero. De la Renta mostró los vestidos ‘Mondrian’ más lujosos del momento junto a unos sombreros circulares que se convirtieron, más tarde, en lo más glamorosos de esa época.

1982 COLECCIÓN ‘VINTAGE’.

2006 INICIO DE LA COLECCIÓN BRIDAL.

RITMOPLATINUM2019

texto Gabriela Hungría

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Primer matrimonio Françoise Langlade

El matrimonio con el diseñador fue el tercero de la reconocida editora de la revista Vogue en Francia. Luego de 17 años, este terminó a causa del fallecimiento de ella por un cáncer en los huesos.

l año 1967 marcó la vida

tora de moda y belleza de Elizabeth Arden

amorosa de Oscar de la

International, hasta su muerte.

Renta, cuando contrajo nupcias con Françoise

Le atribuyen parte del éxito de Oscar

Langlade, siendo para

Aunque ella no estaba activa en los nego-

ella su tercer matrimonio y para él, su

cios de su esposo, muchos le atribuyeron

primero. Esta etapa de la vida de ambos

parte de su éxito. Las amistades de esta con

duró 17 años y terminó por causa de la

mujeres destacadas en el mundo de la alta

muerte de Langlade de un cáncer que

sociedad, atrajeron a mujeres ricas, famo-

terminó con su carrera. Además de haber

sas y glamorosas a los espectáculos de tem-

sido su pareja, es considerada una de las

porada, cuyos asientos el diseñador arregló

ocho musas principales de Oscar y se dice

cuidadosamente en una lista maestra entre

que fue la mujer que le abrió la puerta

sus clientes preferenciales.

grande hacia el mundo de la moda, cuando era la editora de Vogue París. Cuando se conocieron y se enamoraron, se dice que lo ayudó a marcharse a Nueva York y allí se convirtió en su esposa.

Oscar tras la muerte de Langlade Tras la terrible perdida de su esposa Françoise de Langlade, Oscar decide viajar a su país de nacimiento un año más tarde. RP

Después del matrimonio Después de su matrimonio con De la Renta, se mudó a los Estados Unidos. Al año siguiente, se unió a la misma empresa con la edición estadounidense de la revista: American Vogue, donde fue editora en general. Mantuvo su asociación con la editora de las revistas de Condé Nast. Langlade fue editora colaboradora de Vogue durante 11 años y se involucró en la decoración de interiores. La nombraron editora general para otra revista de Condé Nast, House & Garden. Se mantuvo asociada a Condé Nast, con la excepción de un breve período como edi-

RITMOPLATINUM2019

Françoise de Langlade fue editora de la revista Vogue Francia y esposa del diseñador de moda Oscar de la Renta. Fue nombrada miembro del Salón de la Fama de la lista internacional mejor vestida en el año 1973.

texto Celeste Pérez

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Un gesto de amor

que agregó valor a su vida Un día, el diseñador escuchó que hasta el centro había llegado un recién nacido. A sus 52 años y sin descendencia, decidió adoptar al niño y bautizarlo con el nombre bíblico de Moisés.

lgunas personas, por sus

centro había llegado un recién nacido. A sus

acciones, embellecen su

52 años y sin descendencia, decidió adoptar

tránsito por este mundo

al niño y bautizarlo con el nombre bíblico

y esparcen la esperanza

de Moisés, «el entregado por las aguas».

de que la bondad no es

Oscar de la Renta se dedicó en cuerpo y

un valor en extinción en la raza humana.

alma al pequeño. Se lo llevó a vivir con él

Son todos aquellos que, por amor, deciden

a su residencia en la localidad de Kent, en

adoptar a un bebé. Las dudas propias que

Connecticut. Allí creció protegido por su

arrastra consigo la decisión, rápidamente

padre y luego también por segunda esposa,

quedan espantadas y son recompensadas

Annette Reed. Moisés aprendió de su

por las satisfacciones que brinda el tener

padre todo cuanto quiso sobre moda. Con

una nueva razón para vivir.

19 años, ingresó en el Fashion Institute

“Adoptar es como una ganancia de doble

of Technology de Nueva York y dio sus

vía”, afirma el psicólogo Luis Vergés. “Por un

primeros pasos en el taller de su progenitor

lado gana el niño que no tiene una familia

adoptivo, quien le permitió presentar una

primaria, o que por distintos motivos no está

colección de camisetas, iniciando con éxito

con ella, y por otro lado ganan los padres

su trayectoria en la industria.

adoptivos porque esta noble acción representa

“Moisés es el ser humano más dulce que

una oportunidad de convertirse en tutores

conozco. Pero es increíblemente ingenuo.

con derechos genuinos sobre el niño, lo cual

Si le das diez dólares, y le dices que pague

crea un sentido de vinculación y pertenencia

con ellos un taxi, él terminará dándoselos

deseables y necesarios para una relación sana”.

a un ‘sin techo’. No tiene sentido de

Entre esas personas especiales se encuentra

autopreservación”. Dijo Oscar de la Renta

Oscar de la Renta. Sus logros en el mundo

sobre su hijo Moisés, en una entrevista

de la moda marcaron un hito que servirá

concedida a la revista New York, según el

de legado para muchas generaciones. Su

diario español ABC.

vida, sin duda, es ejemplo de superación, constancia y éxito, pero también de humildad, bondad y solidaridad. Con un gran espíritu caritativo, a De la Renta la paternidad le llegó de forma no planificada. En 1984 recién había enviudado de su primera esposa y estaba completamente involucrado en acciones para ayudar a un orfanato en La Romana. Un día, el diseñador escuchó que hasta el

RITMOPLATINUM2019

Oscar de la Renta se dedicó en cuerpo y alma al pequeño. Se lo llevó a vivir con él a su residencia en la localidad de Kent, en Connecticut. Allí creció protegido por su padre y luego también por segunda esposa, Annette Reed.

texto Gabriela Hungría

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Uniformes para los scouts

Implementando un nuevo estilo Los primeros uniformes de los scouts y con los que duraron 60 años, hasta el rediseño, eran pantalones bombachos hasta las rodillas y chaquetas color verde olivo militar, tenían boinas y no usaban pañuelos al cuello.

l año 1980 marcó un hito

hasta que De la Renta llegó e introdujo

actividades extenuantes; debe estar hecho

en la carrera del dise-

un cambio de color por el caqui marrón,

de una tela de fácil cuidado y, al mismo

ñador: se reinventó al

y los pantalones pasaron a ser en tono de

tiempo, el usuario aún debe verse como

rediseñar

uniforme

grises y bombachos a pantalones cortos.

un Scout". Otro cambio aplicado al viejo

oficial de Scout, de una

Las medias pasaron de ser ligas incómo-

uniforme fue en las gorras: se introdujo el

apariencia de uniforme militar a un uni-

das a transformarse en calcetines elásti-

uso de las utilizadas comúnmente en béis-

forme que se convirtió en sinónimo de

cos de colores rojos y verdes. Este cambio

bol y así se reemplazaron a las viejas con

scouting, agregándole el pañuelo rojo o

de color aplicado por De la Renta en los

viseras. El diseñador dominicano dedicó

collares para usar atado al cuello. El uni-

uniforme es todavía el verde olivo el que

su tiempo durante dos años, para encar-

forme diseñado por De la Renta fue el ofi-

se usa en la actualidad. En los círculos

garse de este rediseño, siendo el más im-

cial durante casi tres décadas. Eso signi-

scouting, el diseñador será siempre recor-

portante hasta la fecha del uniforme de

fica que su diseño fue usado por millones

dado por su innovador rediseño del uni-

los ‘Boy Scouts de América’, después de

de niños, niñas y adultos a lo largo de los

forme. Fue la revisión más completa de la

60 años sin ser modificado, y lo hizo por

años. El diseño podía variar entre niños

organización en casi 60 años. Para Oscar

voluntad propia.

y niñas, varones y mujeres. El uniforme

de la Renta era tan importante cada de-

Los primeros uniformes de los ‘Scouts’

era de dos piezas: camisas y pantalones, y

talle de su trabajo, que hasta las telas de-

eran muy parecidos, por no decir copias

para las mujeres incluían faldas, blusas y

bían ser tratadas con un cuidado especial.

de los uniformes del Ejército de los Esta-

pantalón. Los colores eran verde militar,

Él mismo decía: “Debe ser adecuado para

dos Unidos de la época.

RITMOPLATINUM2019

texto Luisanna Carrasco fotos Slaven Vlasic

Nueva York lo convirtió

en el diseñador de las americanas Era un diseñador de la vieja escuela, no se enfrascaba en el pasado ni en el futuro, se destacó por la moda del presente, sabía que Norteamérica no era un lugar de casas de costura, sino de empresas de modas. empezó a convertirse en el favorito de varias personalidades influyentes de la época. Su nombre resonaba en las bocas de las grandes damas de sociedad. Sus fabulosos vestidos “Prêt-à-Couture” o ropa para llevar, se convirtieron en la prenda favorita de las neoyorquinas. Mientras que los europeos se aventuraban a realizar diseños a la medida, de gama alta, De la Renta mezclaba entre sus trabajos novedad, clasismo, sofisticación y funcionalidad, lo que le convirtió en el couturier de las americanas. Su éxito se debe al estilo de ropa; Oscar creaba prendas que se podían utilizar en más de una ocasión, ropa para mujeres finas y elegantes, pero reales. En sus creaciones inyectó el color del trópico, detalle que lo distinguía de los demás. De esta manera, se robó el corazón de las primeras damas,

E 100

esposas de magnates y las protagonistas

n el año 1962, Elizabeth

trabajar para colocar a Estados Unidos en

de las fiestas de sociedad. En su apogeo,

Arden lo contrata como

el mapa de la alta costura. Su imperio se

tocaron su puerta: Jackie Kennedy, Laura

director creativo. Al lado

fue extendiendo al igual que el éxito de su

Bush, Nancy Reagan, Sarah Jesica Parker,

de Elizabeth recibió las

primera colección y sus diseños para todo

Penélope Cruz y una larga lista de mujeres

lecciones que necesitaba

uso, catalogados como “Street Style” por los

glamurosas y seguras de sí mismas. En una

para crear su propia empresa. Si París le

demás diseñadores que no se preocupaban

entrevista para Vogue del año 2003, Oscar

enseñó lecciones de ecoturier, Nueva York

en hacer piezas de ropa casuales para llevar.

comentó que le encantaba vestir a mujeres

le enseñó todos los trucos de directivo

Mientras París tenía a los grandes maestros

profesionales que exudan poder y decisión

para gestionar una empresa. Al lado

de la costura, en América hacía falta

para comprarse sus propias cosas y no le

de Arden, adquirió habilidad para los

alguien que vistiera a las damas de la alta

temen al cambio.

negocios, olfato comercial, sofisticación

sociedad de prendas con clase, pero a la vez

De la Renta basó sus trabajos en una idea

y artesanía. De esta manera, creó una

prácticas, sin las molestias tediosas de los

clásica de la femineidad, pero siempre ha

marca única y su popularidad empezó a

grandes vestidos escultóricos que creaban

tenido en mente mujeres capaces de valerse

crecer como la espuma. En el año 1965

los diseñadores como Charles James.

por sí solas, mujeres que no necesitan la

decide crear su propia marca, utilizando

Con

aprobación de su marido para elegir las

profundamente comercial, De la Renta

nombre;

RITMOPLATINUM2019

rápidamente

empezó

estilo

fresco

relajado,

prendas de su guardarropa.

texto Milagros De Jesús fotos Patrick McMullan, Ron Galella y Chris Greenberg

Annette:

La musa y dueña de su corazón Una de las mayores virtudes de Oscar de la Renta fue amar con locura a su compañera de vida. Ellos fueron una pareja digna de admiración por la sociedad y el mundo de la alta costura.

ejar entrar a una persona en tu vida, depositar toda tu confianza en ella, convertirte en su cómplice, ver a tra-

vés de sus ojos, hacer de sus sueños los tuyos, abrirle las puertas de tu corazón para amarla sin límite alguno y sin esperar nada a cambio, solo se puede hacer una vez en la vida. Pero que ese alguien te ame de igual forma y te dedique su mejor versión, no tiene precio. Oscar de la Renta tuvo la dicha de amar y ser amado en total plenitud. Él presumió ante el mundo la mujer que lo acompañó por veinticinco años, hasta su último suspiro. Annette de la Renta (Anne France Mannheimer) nació el 24 de diciembre de 1939 en Niza, una ciudad de Francia. Era hija de un banquero judío-alemán, llamado Fritz Mannheimer (1890-1939) y de Mary Jane Reiss, católica romana (1917-2004). Su padre falleció poco antes de su nacimiento. En 1947, cuando tenía ocho años de edad, su madre se fue a vivir con ella a los Estados Unidos y se casó nuevamente. Annette fue adoptada por su padrastro, Charles W. Engelhard Jr., un magnate industrial, por lo que terminó llamándose: Annette Engelhard. Pasaron los años y conoció al hombre que se convertiría en su esposo en 1960, el inversionista privado Samuel Pryor Reed. La boda se llevó a cabo en una ceremonia católica en Bernardsville, Nueva Jersey. De su matrimonio procrearon tres hijos: Beatrice Anne, Eliza y Charles. Luego de 26 años de casados, en 1986

102

RITMOPLATINUM2019

Annette y Reed se divorciaron. Tres años

filantrópicas. Annette es miembro de las

más tarde, justamente el 26 de diciem-

juntas directivas del Museo Metropolita-

bre de 1989 contrajo nupcias con el afa-

no de Arte, la Biblioteca Pública de Nueva

mado diseñador dominicano Oscar de la

York, la Biblioteca Morgan, el Centro Mé-

Renta en su hermosa residencia ubicada

dico Animal, la Fundación Engelhard y la

en La Romana, República Dominicana.

Fundación Astor (de su gran amiga Brook

Dos años antes de su boda, Oscar, al ver

Astor). Cabe destacar que ella formó par-

que no había tenido la suerte de tener hi-

te de la junta directiva de la Universidad

jos, entonces procedió a adoptar un bebé

Rockefeller por más de dos décadas, y

al que bautizó con el nombre de Moisés.

ahora funge como beneficiaria emérita.

Este niño fue criado bajo el amor y protec-

Esta dama de la socialité estadounidense,

ción de ambos. Ella quizás nunca imaginó

hasta el momento se ha mantenido a la al-

que tendría el privilegio de tener a su lado

tura como una embajadora por excelencia

a ese laureado genio de la moda interna-

del buen gusto, sin manchar su ejemplar

cional, quien se inspiraría en ella para

vida con estridencias. Por siempre el es-

crear sus más icónicos diseños. De por sí,

cenario artístico recordará a esta hermosa

Annette es una mujer refinada y elegan-

pareja que hizo brillar con su aura a la in-

te, por lo que no era tarea difícil para ella,

dustria de la moda.

el llevar espectacularmente los trajes que confeccionaba su esposo y que usaba de forma especial para asistir a los eventos sociales junto a él. La complicidad entre ellos se afianzaba cada día más, siempre se les veía sonreír mientras caminaban agarrados de las manos; sus ojos brillaban a la par, ya que el amor se les notaba a leguas. ¡Y no era para menos!, sus vidas se habían complementado a la perfección, porque eran el uno para el otro. La señora De la Renta, además de dedicar su valioso tiempo a su compañero de vida al formar parte de sus más grandes éxitos cosechados en el mundo de la moda, trabajó en cuerpo y alma en beneficio de diversas causas por medio de importantes obras

La complicidad entre ellos se afianzaba cada día más, siempre se les veía sonreír mientras caminaban agarrados de las manos; sus ojos brillaban a la par, ya que el amor se les notaba a leguas.¡Y no era para menos!, sus vidas se habían complementado a la perfección, porque eran el uno para el otro.

RITMOPLATINUM2019

103

texto Celeste Pérez fotos Marian Balcácer

Oscar de la Renta y Diana de Gales inmortalizados para la historia

Luces tenues y una exquisita ambientación impregnaban majestuosidad al encuentro. En toda la sala se escuchaba “I get a kick out of you”, del artista Frank Sinatra.

orría septiembre de 1996, Diana de Gales recién había anunciado su divorcio con el príncipe Carlos. Era su primer compromiso ofi-

cial tras la formal ruptura. En el National Building Museum de Washington, se celebraba la gala benéfica organizada por Nina Hyde Center for Breast Cancer Research, la princesa era la presidente honoraria de la fundación. Llegó poco después de las 7:00 de la noche con un vestido blanco de la diseñadora británica Catherine Walker. “El enorme escenario de columnas macizas se transformó en un palacio, un tanto medieval, vagamente oriental, con cortinas de seda naranja y más de 3,800 velas distribuidas por todo el salón que fue decorado por el planificador de eventos de lujo Robert Isabell, quien había organizado en ese mismo espacio la boda de John F. Kennedy Jr., el fin de semana anterior a la gala”, explica Roxanne Roberts, en un artículo publicado por The Washington Post, el 25 de septiembre de 1996. El museo estaba repleto de luminarias de la industria de la moda y la política, entre las personalidades invitadas se destacaban la editora en jefe de Vogue, Anna Wintour; Katharine Graham, de The Washington Post, el diplomático y político estadounidense Colin Powell, y los diseñadores Ralph Lauren, Calvin Klein, Bill Blass y el icono de la alta costura, Oscar de la Renta. Como parte del programa, Lady Di bailaría con tres invitados, el protocolo indicaba

104

RITMOPLATINUM2019

que debían ser caballeros casados. Eligió a Collin Powell, Calvin Klein y a Oscar de la Renta. Luces tenues y una exquisita ambientación impregnaban majestuosidad al encuentro. En toda la sala se escuchaba “I get a kick out of you”, del artista Frank Sinatra. La princesa Diana bailaba con Oscar de la Renta. Con destreza y elegancia se desplazaba por todo el salón al ritmo de la melodía mientras sonreía disfrutando el momento. En un instante, la fotógrafa dominicana Marian Balcácer se acercó a la pareja e inmortalizó la imagen que ha dado la vuelta al mundo. AQUÍ LA HISTORIA DE LA FOTO El equipo formado por la fotógrafa Marian Balcácer y Rosanna Rivera, hoy directora de Revistas y Comunicaciones de Listín Diario, había sido asignado por la

“Rosanna y yo hacíamos un gran equipo. Ella me retaba a sobrepasar mis límites y me enseñó a ser positiva en todos los aspectos de mi vida. Gracias a ella y a Listín Diario esta fotografía sigue con vida. Los protagonistas ya no están entre nosotros para repetir la toma, pero estoy segura de que es conservada en un lugar especial y así seguirá siendo”, concluye la autora de la hermosa imagen, al finalizar nuestra conversación vía telefónica.

instrumento para mi sustento”. Cuenta Balcácer que Rosanna Rivera, al darse cuenta de la situación, la miró a los ojos y con firmeza le dijo: “Marian, tú tienes que hacer esa foto, no te preocupes por la cámara, yo te aseguro que si a esa cámara algo le pasa, el Listín Diario te compra hasta diez cámaras más si fuese necesario”. Ese impulso era lo único que la fotógrafa necesitaba, así que decidió entrar debajo de la mesa y aún con la poca luz logró armar la cámara. Llegado el momento esperado todas las miradas de los invitados estaban sobre la pareja que se deslizaba por la sala. Marian tomó su cámara, un modelo Nikon F70 que aún conserva, y recuerda estar tan cerca de ellos que varias veces debió retroceder para enfocar correctamente. “Logramos hacer varias tomas de Diana de Gales bailando con Oscar de la Renta,

revista Ritmo Social, para viajar a la ciu-

también con Collin Powell y Calvin Klein,

dad de New York y cubrir, en el Copaca-

fotografías que a nuestro regreso a Repú-

bana, las incidencias de la presentación de

blica Dominicana fueron solicitadas a Lis-

la fragancia ‘So de la Renta’, del diseñador

tín Diario por la Fundación, porque nadie

Oscar de la Renta.

más tenía esas fotos”, dice Balcácer.

“En ese mismo viaje entrevistamos a Caro-

Al día siguiente revelaron los rollos para

lina Herrera y a Máximo Ferragamo. Con-

enviar las imágenes al periódico. “Comen-

tábamos con el respaldo de Listín Diario,

cé a entender la importancia de aquella

siempre nos hospedábamos en los mismos

fotografía cuando la vi en la primera plana

hoteles que los protagonistas de los eventos

de Listín Diario. Estaba orgullosa, prime-

y nos movíamos en su círculo; eso facilita-

ro por haber cumplido con la petición de

ba el contacto. Finalizado el compromiso

Oscar, un gran amigo de mi familia; con la

en New York, nuestro próximo destino era

responsabilidad que me habían asignado

Washington, para asistir a la gala de Nina

don Eduardo Pellerano y Mirka Morales;

Hyde Center for Breast Cancer Research.

por haber respondido oportunamente a

Oscar de la Renta nos invitó”, rememora

Rosanna Rivera; y, sobre todo, porque ese

Marian Balcácer.

momento histórico fue inmortalizado por

Ya estando en el museo, De la Renta les

una mujer en una época donde la fotografía

informa que, como parte del programa, él

era considerada negocio de hombres, ade-

bailaría con la princesa y que esa fotografía

más dominicana, mulata y de pelo rizo...

era importante. “No había teléfono celular

cámara, pero el servicio secreto se percató

¡eso no fue coincidencia!”, sostiene Marian

para hacer la foto, así que se requería una

de la intención y me pidió, en tono amena-

con la voz entrecortada por la emoción, al

cámara con película. Desmonté la mía y la

zante, que no usara la cámara”, explica Bal-

recordar el momento.

coloque en la cartera. Pasamos la inspec-

cácer. “En ese momento,

Lamentablemente, once meses después fa-

ción de rutina, la seguridad no era tan es-

–agrega– debo confesar que me puse un

lleció la princesa, y años más tarde Oscar de

tricta como lo ha sido después del inciden-

poco nerviosa, no por la intimidación, más

la Renta. Ahora la fotografía posee un valor

te del 911. Ya sentadas, comencé a armar la

bien porque aquella cámara era el único

emocional incalculable.

RITMOPLATINUM2019

105

texto Juana Cabrera

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Expansiones de una firma:

Una marca, decenas de productos Llegar a expandir una marca, en la mayoría de los casos, va de la mano del buen posicionamiento; en el caso de Oscar de la Renta, es una premisa que se aplica completamente.

esde

fragancias

entendió que tenía una marca confiable

y elementos para el

las

y que podía seguir adelante agregando

además de los aromas, introdujo como

hogar, hasta prendas

otras propuestas para diferentes tipos

complemento de la firma de Oscar de la

nupciales,

de públicos, y así lo hizo. Entró en el

Renta prêt-à-porter, “Oscar de la Renta

Oscar

famosa

marca,

la Renta ha abierto el

mercado de las fragancias en el año 1977,

Accesorios” durante el desfile de otoño en

abanico de ofertas yendo más allá de su

debido a que siempre había deseado

el 2001. Y es que para este creador, “una

sofisticada línea de ropa, y enriqueciendo

crear un perfume que, en su esencia,

mujer hace un traje suyo con accesorios”.

con alternativas.

lograra embotellar lo que su moda había

En aquel debut, con su propia colección

Llegar a expandir una marca, en la

proyectado en términos de sofisticación.

de accesorios, mostró las prendas que la

mayoría de los casos, va de la mano del

“Cuando era muy pequeño tuve la idea de

componían: bolsos, cinturones y zapatos.

buen posicionamiento; en el caso de

que si podía levantarme suficientemente

Entre otros productos de la empresa, en

Oscar de la Renta, es una premisa que se

temprano,

la actualidad se encuentran: fragancias,

aplica completamente, pues debido a su

gotas de rocío de las flores y crear un

cosméticos,

calidad, variedad y alcance, es un nombre

perfume”, manifestó en una ocasión.

joyería y ropa para dormir. Muchos de

con credibilidad que es acogido en todas

Con

estos productos están elaborados con

las versiones y tipos de productos en que

diferenciadores,

aroma

materiales muy exóticos, presentados

se presente. Posterior haber establecido

únicamente femenina, se ha adentrado

en una colección moderna y lujosa que

finalmente

en más de 70 países, manteniéndose en

representa lo último en accesorios de

el gusto a partir de entonces.

gama alta.

firma

confección

Oscar de la Renta, en 1965, el artista

106

mundialmente

RITMOPLATINUM2019

sus

podría

embotellar

elementos en

las

marcadamente

forma

gafas,

bufandas,

pieles,

Hay que destacar que también De la Renta presentó su colección para hombres, en el mismo año, que contenía: abrigos deportivos, pantalones, calcetería, trajes y una línea exclusiva de ropa deportiva. A partir del año 2002, el artista fue más allá y puso en marca “Oscar de la Renta Home”, una colección de muebles y fragancias para el hogar que se inspiró en las residencias personales del propio Oscar en la ciudad de Nueva York, Connecticut y la República Dominicana. Esta línea consta de tres temas distintivos, para complacer a distintos gustos, siendo estos: ciudad, isla, y campo. Desde aquel lanzamiento, integra telas, ropa de cama, alfombras y detalles decorativos para la casa. En este contexto, el dominicano afirmó en un momento: “Todo mi concepto de estilo de vida se basa en el fundamento de mis casas. No hay una expresión más importante de este concepto que el de mi propio espacio de vida personal”. Justamente dos años después de haber apostado al mercado del hogar, realizó la división de ventas, en el 2004. Esta dio apertura a la venta al detalle, siendo

encaje francés guipure. Es una colección

la primera tienda independiente del

completamente

diseñador en Madison Avenue en Nueva

románticos que, además, incluye accesorios

York.

elegantes, como: velos, zapatos y bolsos.

establecimiento,

piedra

femenina, con toques

dominicana de coral y madera blanca

“Mis diseños son conocidos por sus detalles

brillante de Anigre adornaban la boutique,

hermosos, tejidos y bordados que nunca

creando un ambiente un tanto simple,

son más importantes que en un vestido

pero con sobrada elegancia, tanto para las

de novia”, dijo el artista en torno a estas

colecciones de prêt-à-porter como para los

prendas. Como si de llegarle a cada tipo de

accesorios de la firma.

público se tratara, en el 2012 De la Renta

En la actualidad, la red comercial de los

puso a la venta su primera moda infantil. Y

Estados Unidos se ha ampliado, llegando

es que él entendía que los niños están muy

a incluir boutiques propias de marca en

llenos de vida. “La espontaneidad, encanto

Las Vegas, Bal Harbour, Costa Mesa,

y la inocencia de los niños es lo que falta en

Manhasset, Dallas y Los Ángeles.

el mundo de hoy”, apuntó al respecto.

Los momentos espaciales de las nupcias

Después de su muerte en 2014, la firma

también recibieron opciones de la marca

continúa en expansión en términos de

a partir del 2006. La colección de “Oscar

presencia

de la Renta Nupcial” cuenta con bordados

distintos productos que en el 1965 la marca

peculiares y llamativas telas de sedas y

vino integrando al mercado. RP

mundial,

fortaleciendo

RITMOPLATINUM2019

los

107

texto Isabel de Rosario fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Estampados y texturas El legado del “couturier”

En el año 1960, Oscar de la Renta se trasladó a Estados Unidos; allí vistió a decenas de celebridades, y esta fue, sin duda, la década en que se dio a conocer internacionalmente, no solo por sus diseños, sino también por sus texturas y estampados que hoy son características icónicas de la marca.

ackie

Rea-

año 2001, la casa debutó con su propia co-

gan, Hillary Clinton y Laura

Kennedy,

Nancy

lección de accesorios, que incluye bolsos,

Bush, primeras damas los Esta-

cinturones, zapatos, bufandas y ropa para

dos Unidos, usaron los diseños de

dormir, además de cosméticos, gafas, fra-

Oscar de la Renta, uno de los principales

gancias, pieles y joyería. En todos estos tam-

diseñadores de moda del mundo, famoso

bién se ven reflejado el exquisito gusto por

por sus trajes de noche con líneas moder-

los prints de diversos motivos y, sobre todo,

na, sin perder el toque femenino. Y es que

las texturas propias para cada necesidad.

desde sus inicios, Oscar era mucho más que

Para los hombres, la marca también ofrece

diseños bonitos. Solo por poner un ejem-

una variedad de productos, entre ellos: abri-

plo, en febrero de este año, la casa de moda

gos deportivos, trajes y pantalones.

Oscar de la Renta presentó en la Semana de

Oscar de la Renta Home, que inició en

la Moda de Nueva York su colección de oto-

2002, es una colección que también ofrece

ño, en la que no faltaron los diseños feme-

una variedad de estampados y una exclu-

ninos y floreados, en un abanico de textu-

siva selección de telas de seda, terciopelo,

ras, como es característico de la marca. De

lino y algodón. De hecho, el propio Oscar

hecho, la prensa coincidió en que esto fue

dijo de esta que “los tejidos han jugado

una propuesta donde las texturas y los es-

siempre un papel extraordinariamente im-

tampados florales fueron los protagonistas.

portante en mis colecciones.

Una de las tendencias del momento es el

Estoy muy emocionado con esta colección

terciopelo y, desde luego, estuvo muy pre-

de Lee Jofa, con quien comparto mi com-

sente en la propuesta de la casa de moda, en

promiso de artesanía y calidad”. Sin temor

negro azabache y en burdeos, utilizados en

a equivocarnos, podemos asegurar que el

trajes de coctel y de gala.

diseñador dominicano, Oscar de la Renta,

Flecos en las cinturas y elegantes calados

supo crear y dejar un legado con sus crea-

de motivos vegetales y otros coloridos

ciones que estarán presentes por siempre.

bordados florales también formaron par-

Este es su legado para la humanidad.

te del desfile. Plumas blancas de avestruz, en un hermoso vertidos que se lució en la pasarela, junto a abrigos de tapices florales, dejan una vez más plasmados el gusto de la casa por incluir texturas y prints

108

poco convencionales.

entregas, donde la reinvención juega un

Haciendo un poco de memoria, para la

papel importante.

primavera del 2018, la casa jugó con las

texturas de los tul de colores y las lente-

Estampados fuera de la pasarela

juelas, logrando una colección increíble-

Pero las propuestas de Oscar de la Renta no

mente mágica. Así es en cada una de sus

se limitan solo al renglón vestimenta. En el

RITMOPLATINUM2019

Los vestidos más icónicos y memorables “La mejor manera de vestir es cuando primero notan a la persona y luego el vestido”. texto Nelissa Fanfan fotos Archivos Listín Diario

y Oscar de la Renta

scar de la Renta amaba la moda y su pasión por ella era incomparable. Desde sus comienzos, la elegancia y el glamour han sido sinónimos

suyos. Llegó a afirmar que desconocía cómo hacer ropa casual; su terreno fue siempre la exuberancia. Hizo una carrera para hacer que las mujeres se sintieran glamurosas y hermosas, y es que sus impresionantes vestidos llenos de detalles, bordados y pedrería, solo acentuaban la belleza y la elegancia de aquellas que tuvieron la oportunidad de usarlos. Maestro de la aguja, ya sea con uno de sus vestidos de gala exclusivos, o un vestido maxi elegante, sus obras fueron habituales en las alfombras rojas, brindando asombrosos e impresionantes momentos que De la Renta creó en sus 50 años en la industria de la moda, y siempre estuvo destinado a terminar en las listas mejor vestidas de todas partes. Innumerable celebridades como: Emma Watson, Taylor Swift, Jessica Alba, Cameron Diaz, y muchas, muchas más, deslumbraron con las creaciones del legendario diseñador. Extrañaremos a De la Renta por siempre, pero qué mejor manera de recordarlo que mirando algunos de sus diseños más memorables. Taylor Swift En un vestido de organza de satén con rubor hasta el suelo, con lentejuelas de oro mate, perlas, cuentas de semillas forradas de plata, hojas de hilo metálico de oro rosa y bordado de pétalos de organza para la Met Gala 2014.

110

RITMOPLATINUM2019

Lea Michele

Drew Barrymore

Emma Watson

Luciรณ un vestido de un solo hombro con faille de seda

Mostrรณ un vestido de encaje de corte bajo

En un vestido gris con tul en el estreno mundial de Harry

color salmรณn, con detalle de volantes en cascada en la 68.a

en la Met Gala del 2006.

Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 en 2011.

Anual de los Golden Globe Awards del 2011.

RITMOPLATINUM2019

111

Jessica Alba

Lupita Nyong’o En un vestido blanco y negro sin tirantes con un volante

En un vestido de lentejuelas doradas sin

Anual de los Golden Globe Awards del 2013.

de peplum alrededor de su delgada cintura para la 100.a

tirantes para la 82.a Anual de los Premios

Cena anual de la Asociación de corresponsales de la Casa

de la Academia del 2010.

Blanca en el 2014.

112

Cameron Diaz

Llevaba un vestido de seda de melón en la 70.

RITMOPLATINUM2019

Karlie Kloss

Jessica Paré

Con un vestido de cloqué lamé dorado con bordado

Deslumbrante con un vestido color turquesa para la 65.

Lució un vestido de lentejuelas doradas sin tirantes

de plumas lacadas de la colección Otoño 2014 asistiendo

Anual de los Premios Emmy en el 2013.

de satén de seda plateado en la 71.a entrega anual

a la Met Gala del 2014

Michelle Dockery a

de los Golden Globe Awards en el 2014.

RITMOPLATINUM2019

113

texto Denisse Paradís fotos David Fisher

Sus diseños

en “Sex and the City” El diseñador tuvo un rol importante en cuanto a los vestuarios de los personajes en la exitosa serie. Las actrices llevaron sus piezas en varias ocasiones de la primera temporada.

ex And The City, la exitosa comedia

romántica

principios

aprovechó

los

de 2000,

naturaleza

fashionista de sus estrellas

en varias ocasiones para colaborar con la firma Oscar de la Renta, la cual se menciona y figura en varios episodios de la primera temporada. La serie de HBO

Christin Davis y Sarah Jessica Parker fueron de las actrices que participaron en la serie con las que después mantuvo una amistad y continuó diseñándoles para otras ocasiones.

vistió al enérgico e icónico personaje Carrie Bradshaw con modelos De la Renta, encarnados por la inigualable Sarah Jessica

estilo más clásico, que evocaba una novia

Parker, quien más tarde establecería una

vanguardista a lo Sex And The City. Los

preciosa amistad con el diseñador. Entre

responsables de esta creación expusieron

las referencias a Oscar, destaca, de manera

que el vestido se hizo imitando un modelo

especial, un episodio de la sexta temporada,

utilizado por Sarah Jessica Parker en la

Aleksander

Met Gala del 2014, lo que significa que era

Petrovsky, con quien Carrie salía en ese

una versión nupcial de su mágico look de

momento, le regaló un hermoso vestido

esa noche.

donde

personaje

rosa de la firma, luego de que ella expresara

114

lo mucho que le gustaba el modelo al leer

Su amistad con Sarah

su descripción: “Sin mangas, de seda faille,

Sarah Jessica Parker siempre conmemora

con falda completa y cinturón de charol

con mucho cariño al gran Mr. De la Renta,

negro; esto sí que es pura poesía”, dijo una

como ella le llamaba. En una ocasión

Carrie ilusionada que, más adelante, fue

narró que, a pesar de no recordar en qué

casualmente sorprendida con el regalo.

momento empezó su amistad, él siempre

Tanto fue el impacto que esta escena tuvo

estuvo allí para acompañarla en los

que, uno años más tarde, la firma creó

mejores momentos de su carrera. Describía

un vestido de novia inspirado en el estilo

esta cercanía como algo del otro mundo.

neoyorquino y atrevido de Carrie. En 2018,

Aquella Met Gala del 2014 fue la alfombra

los creativos de Oscar de la Renta hicieron

en la que llevó el nombre de su amigo al

homenaje a los años dorados de la serie al

más alto nivel, con una pieza que, además

lanzar el especial vestido, que lucía un tutú

de honrar a Oscar, la catapultó como una

blanco y voluptuoso donde se podía leer la

de las mejor vestidas de la noche. “Este es

firma de Oscar de la Renta en grande. En

un hombre que pasó los últimos 50 años

la parte de arriba, el diseño se iba por un

construyendo vestidos. Era único y esa

RITMOPLATINUM2019

noche quise agradecerle, rendirle homenaje y transmitirle mi gratitud por su trabajo y por la relación personal que me permitió tener con él”, recuerda, conmovida, la actriz. Al mismo tiempo, hace un enternecedor contraste entre su personaje Carrie y ella, diciendo que ambas estaban emocionadas de vestir del diseñador en el aclamado episodio de la serie.

texto Gabriela Hungría fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Bridals

Figuras que han llevado sus creaciones Algunas de las mujeres que han vestido de Oscar de la Renta en sus nupcias son Amal Clooney, Kate Bosworth, Olympia de Austria, Melinda Relyea, entre otras.

on Oscar

un de

espectacular la

Renta,

Olympia de Austria se casó con el heredero de Napoleón

Bonaparte.

Dos imperios unen su destino en el siglo XXI: Jean Christophe Napoleón Bonaparte, heredero de la dignidad imperial que fundó el militar y curso tras la Revolución francesa, se casó con Olympia von Arco-Zinneberg, por cuyas venas corre la sangre de los emperadores de Austria. La condesa eligió para su boda un vestido pomposo, aristocrático, pero a su vez moderno: un diseño de Oscar de la Renta compuesto por inmensas hojas que cubrían una ligera gasa y que también adornaban el inmenso velo, de la colección Bridal Spring 2019 de Oscar de la Renta. Amal Clooney Oscar de la Renta vistió a la novia Amal Alamuddin en su boda con George Clooney. Alamuddin optó por un estilo muy formal y clásico, con abundante encaje, falda con volumen, de tul y bordados, más un escote comedido que rompe el palabra de honor, mezclando el estilo circular y el cuello barco para lucir un poco los hombros. Kate Bosworth Kate Bosworth y Michael Polish se casaron en una boda íntima con sus

116

RITMOPLATINUM2019

La gran mayoría de los vestidos utilizados por estas figuras en sus bodas tienen un estilo sencillo, con unos escotes tipo palabra de honor, estilizando sus cuerpos espectacularmente. amigos y familiares más cercanos en el rancho de Rock Creek en Philipsburg, Massachusetts. Bosworth eligió un vestido de raso sin tirantes de satén en color marfil con una cola superlarga para la ceremonia, pero para la recepción, Kate cambió a un vestido bordado floral de tul con manga corta. Ambos vestidos fueron diseñados por Oscar de la Renta. Otras vestidas Melinda Relyea, la asistente de Sarah Jessica Parker, desde el año 2000 al 2009 en la serie Sex and The City y gran amiga de la actriz, también apostó por De la Renta. Para su enlace con James Kearns, en Connecticut,

escogió un

vestido con estampado floral y con una cola en volumen de Oscar de la Renta.

RITMOPLATINUM2019

117

texto Juana Cabrera fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Talentos

no tan ocultos El disfrute de sus dotes de cantante

120

antar para sus amigos era

cantó una serenata a Sarah Jessica Parker,

Durante una rueda de prensa en la capi-

uno de los mayores motivos

con el Mariachi Real de México, duran-

tal mexicana, donde se encontraba para

de gozo que consideraba De

te el Fashion Night Out 2011, en Nueva

la “Gala Moda Nextel México City”, donde

la Renta, gusto que no ocultó

York. Se ha llegado a afirmar que era una

presentó su colección Resort, expresó, en-

en ningún momento, llegando a estar en

especie de “cantante frustrado” que veía

tre risas: “Yo le dije a Juan Luis Guerra,

el mismo escenario con los artistas Julio

de buen modo tener amigos como Julio

para que vean que yo soy un atrevido, ‘Yo

Iglesias y Juan Luis Guerra.

Iglesias. Fue su cómplice en algunas de las

voy a cantar una canción contigo’. A las

Quienes conocieron muy de cerca al ar-

presentaciones artísticas que realizó en el

2:00 p. m. tengo que ir a ensayar”.

tista dominicano Oscar de la Renta, guar-

país el español. Una de esas ocasiones fue

“No sé si voy a poder cantar, pero lo voy a

dan con mucho cariño recuerdos de sus

en noviembre del 2009, cuando durante

tratar. En la vida hay que tratarlo todo”,

entonaciones. Y es que dentro del arte se

el concierto de Iglesias, subiera a la tari-

agregó. Al subir a la tarima para inter-

podría considerar como un actor comple-

ma, luego de que el artista le presentara

pretar “Burbujas de Amor”, aplaudido por

to, que crea y juega con las formas artísti-

diciendo: “Ustedes no se lo imaginan,

más de siete mil personas, dijo: “Yo can-

cas, ofreciendo deleite, tanto visual como

pero él es, desde Finlandia a China, el em-

to, pero Juan Luis tendrá que diseñar la

auditivo. A pesar de que su mayor fuerte

bajador más importante de la República

próxima colección”. En lo que a la parte

demostrado fue la moda, acompañado de

Dominicana”. En aquella ocasión, el dise-

formal de ese gusto por la música se re-

su don de gente, cantar representó para

ñador interpretó a dúo con el madrileño

fiere, De la Renta grabó un álbum musi-

él otro modo de disfrutar en compañía de

el tema To all the girls I loved before, en

cal completo, que pocos conocen, porque

sus seres queridos, que incluía las perso-

frente de aproximadamente diez mil per-

nunca lo lanzó. Las canciones fueron gra-

nas de su natal República Dominicana.

sonas. Cerca de cumplir sus 79 años de

badas en un estudio de grabación en RD.

Lo que más le gustaba hacer con sus in-

edad, el afamado diseñador no dejaba de

A pesar de que hizo carrera en la moda,

vitados, según afirman amigos suyos do-

lado su espíritu innovador, y para sorpre-

y no en el canto, ha quedado evidenciado

minicanos, era buscar un trío y ponerse a

sa de muchos, reveló en 2011 que prepa-

que sus dotes ocultos eran muy ligados al

cantar, sobre todo rancheras mexicanas.

raba un tema que cantaría con su compa-

arte, y muy de cerca con el talento, pues se

En la línea de esta música, De la Renta le

triota Juan Luis Guerra.

afirma que cantaba muy bien.

RITMOPLATINUM2019

texto Denisse Paradís

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

PuntaCana:

el destino amado de Oscar Todo le ha sobrevivido y ha quedado intacto, tal como si aún estuviera en la terraza jugando dominó la tarde entera o contemplando el paisaje cálido de su más sagrado tesoro en el Caribe.

iertamente,

apretada

Se aprecian también toques coloniales con

Theodore Kheel y Frank Rainieri. Esto

agenda de Oscar de la

unos jarrones, lámparas y centros de mesa

comprende hoy el aeropuerto de Punta

Renta

permitía

de ensueño. Tanto salones como terrazas y

Cana, dos campos de golf y varias

pasar tanto tiempo como

habitaciones hacen referencia a un estilo

urbanizaciones y hoteles de la localidad que

hubiese deseado en su

heterogéneo, pero acorde con la estética

definitivamente forjaron gran parte de la

tierra madre; sin embargo, cuando podía

tropical y fresca de la zona. Los baños,

fortuna del diseñador.

permitirse algún tiempo libre, no dudaba

espacios pequeños que hacen pensar en

Oscar se definía a sí mismo como un

en instalarse en uno de sus grandes amores:

otros tiempos; y, como es de esperarse,

maniático del orden, por lo que siempre

su casa en Punta Cana.

frondosas plantas ornamentan la entrada

se cuidó mucho que cada elemento de sus

Su diseño ha sido referencia por décadas

y la capilla del jardín con una simetría de

distintas residencias estuviese en el lugar y

de las más conocidas revistas de interiores,

envidiar, a puro estilo Oscar de la Renta.

la manera exacta que él determinara.

lo que la ha convertido en un foco

La adquirió por los años 70 cuando, poco

turístico. Quienes han tenido la dicha de

después de encontrar refugio en Casa

visitar la casa, la describen como todo un

de Campo, descubrió la magia del este

homenaje al hogar típico dominicano, en

de la isla a tan solo un par de kilómetros

proporciones más lujosas, por supuesto.

más adelante, en las playas vírgenes de

Techos altos, madera pintada de blanco,

Punta Cana. En esta zona estableció el

ventiladores caribeños y grandes puertas

célebre Puntacana Group, una prestigiosa

y persianas que reflejan la cultura de la

residencia que fundó junto a sus colegas

isla a la perfección.

y muy queridos amigos Julio Iglesias,

Este concepto se sigue respetando incluso ahora que ya no está, pues los más cercanos a él se han encargado de que ningún mueble, planta o cuadro sea movido o reemplazado.

RITMOPLATINUM2019

121

texto Nathalie Hernández fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Los refugios de un creativo Sus casas: oasis de paz...

Entre Estados Unidos y su amada República Dominicana, oscilaba su vida. Fue esa, quizás, la razón por cual el diseñador adquirió varios inmuebles: unos para trabajar y otros para disfrutar.

ntre Estados Unidos y República

Dominicana,

Oscar de la Renta tuvo varios refugios en los que, sin lugar a dudas, cada

uno poseía o posee un encanto diferente. Puede que mucho se conozca de su villa en Punta Cana, de la “scape place” de Casa de Campo, de su gran mansión en Connecticut, de su fabulo piso en Manhattan o de su exclusiva “Casa del Diseñador” en la Ciudad Colonial. De la que poco se sabe es de la atractiva casa campestre que adquirió en el municipio de Bayaguana en la ciudad de Monte Plata. De su existencia me entero gracias a la periodista Carmenchu Brusíloff, quien sostuvo con el diseñador una excelente relación de trabajo, visitándole en este lindo refugio vacacional. Descubramos un poco más este y otros... Un hogar en Bayaguana Su casa en este municipio era una de onda

Los Corales Puntacana

campestre, muy amplia y encantadora. En

122

un reportaje que escribiera Brusíloff y que

algunos cambios por hacer. Pero muy po-

no de Vladimir Horowitz. Todo es parte de

se publicara en la sección sabatina “Hábi-

cos. Están las blancas celosías, el encaje de

un mundo mágico que se toma de aquí y de

tat” del periódico Listín Diario, la reportera,

la madera al estilo “gingerbread” y los to-

allá.” Publicado el 27 de febrero de 1988, con

que también trajo a colación el ambiente

nos pasteles de sus muros, como aquellos

imágenes de Nazario García. En la imágen

del momento, lo describe así: “La suave bri-

que abundan en la arquitectura del campo

del citado escrito, en la página izquierda,

sa de aquel espacio amplio –terreno llano

dominicano. Pero hay también el contraste

se puede apreciar una extensa galería que

sembrado de limones, naranjas, árboles de

de su techo con tejas de “shingle”, el mobi-

iniciaba con un una escalinata que permitía

caoba allá en lo alto, y a cierta distancia, las

liario, que fascinante, conjuga piezas hechas

el acceso a la morada y que la rodeaba por

lomas y el agua susurrante de un río– entra

en la propia finca, mecedoras clásicas de las

completo, sirviendo también como espacio

y sale libremente Oscar de la Renta en Ba-

abuelas y la mesa oriental a muy pocas pul-

de comedor, desde donde se podía contem-

yaguana. Abierta a la naturaleza, quedan

gadas del suelo… mientras se escuchaba a

plar la plantación de naranjas. A pesar de

pocos detalles por finalizar. Quedan quizás

través de un casette, interpretaciones al pia-

estilo campestre, este espacio estuvo lleno

RITMOPLATINUM2019

La Casa del Diseñador

de detalles, describe Carmenchu. Entre ellos llamaban la atención: una caja india (hindú), daba la bienvenida por la entrada posterior de la casa; un librero blanco en donde se exponían diversas figuras de animales. También destacaban los faroles en latón y las aldabas que, al estilo antiguo, adornaban y aseguraban las puertas de color amarillo. Allí, le aseguró a la periodista que podía llegar a vivir entre cuatro y cinco meses, en esta especie de hacienda en la que bautizó como: “Plantaciones Oscar de la Renta” y en la que se plantaba mangos, naranjas, limones y otros frutos para comercialización; de eso se trataba. Pero también se plantaba caoba y chinolas, las que servían de adorno en tiempos de cosechas”.

Mansión de Connecticut

La Casa del Diseñador Enclavada en el corazón de la Ciudad Colonial,

encanto y sinónimo de la exuberancia caribeña,

del mar Caribe. El interiorismo de la misma

esta casa de época es hoy casi un museo y fue

con una coqueta área de jardín, una piscina al

era todo un encanto tropical, pero también es

disfrutada por Oscar de la Renta durante algo

estilo marroquí, una terraza en donde los mue-

de esencia oriental gracias a los muebles selec-

más de 15 años. Cada rincón fue conceptualiza-

bles de mimbre honran la geografía y un espacio

cionados y a las piezas que se encontraban por

do y decorado por el maestro de la moda y aún,

en el que disfrutaba las tardes de dominó jun-

todo el espacio. Se cuenta que hoy esta magnífi-

los muebles que él escogió, las plantas que tanto

to al personal de servicio, según rememora una

ca casa está prácticamente intacta por sus nue-

amaba, los cuadros que pasaba horas contem-

fuente muy cercana al modisto.

vos propietarios. Allí, Oscar conservaba porce-

plando, las fotografías que adornaban el cabe-

lanas de gran tamaño procedente de la China,

cero de su cama, permanecen intactos en este

Una villa en Casa de Campo

que datan del siglo XIX y que según contaba,

lugar. Lo primero que nos recibe es un amplio

Corría el año 1975 cuando Casa de Campo aña-

fueron hechas para cerrar celebraciones del

comedor para diez comensales. Por los alrede-

dió a su entonces corta lista de propietarios, un

primer centenario de los Estados Unidos, que

dores de la casa encontramos espejos coleccio-

nombre que ya se conocía a nivel global… el de

tuvieron lugar en Filadelfia.

nados por Oscar, así como abanicos antiguos

Oscar de la Renta, uno de los primeros dueños

Cabe señalar que una historia que siempre man-

traídos de España, tierra en la que vivió y la que

de villa de este exclusivo complejo. De la Renta

tendrá al renombrado diseñador relacionado a

amó; por igual una variada colección de porce-

se refugió en la zona de Punta Águila, en una

esta comunidad, es la creación de la fundación

lana china de la que gustaba admirar. La Casa

hermosa villa de madera de inspiración tailan-

El Hogar del niño, así como los primeros diseños

del Diseñador (como hoy se le conoce) es un

desa a orillas del mar y bañada por las aguas

que dieron vida al hotel de aquel proyecto.

RITMOPLATINUM2019

123

Lujo fresco en Punta Cana Entre la frescura y calidez del litoral del Este, disfrutaba con frecuencia Oscar de la Renta, en la comodidad de su exuberante villa de Punta Cana. Una muy amplia y de estilo caribeño que la que recibió a diversas personalidades del mundo artístico, social, político y empresarial. Este deslumbrante refugio, a su entrada, puede hacer sentir que se ha llegado a un palacio. La presencia de plantas bien podadas y que forman el jardín, así nos hacer sentir. Y los salones y terrazas, que dan al exterior, muestran el ejemplo idóneo de una decoración fresca, digna para reyes. Un refugio en Connecticut En la tradicional área de Kent, allí ad-

Casa de Bayaguana

quirió su segunda vivienda en los Estados Unidos, con el objetivo de veranear y vacacionar, pero casi terminó siendo su

car y Annette, y se dice que, para esto,

y descansaba allí entre semana. En este

refugió más habitual (tanto así, que des-

consultaron�� a los mejores tapiceros, re-

refugio, al igual que en los demás (pero

de allí se despidió del mundo) en donde

cibieron la visita de especialistas para

este tenía algo especial…), se respiraba arte

con frecuencia compartía con su esposa

reformar los muebles, tuvieron a los me-

y el gusto por la buena decoración. Cada

Annette, quizás por la privacidad y el

jores ebanistas a mano y a estilistas de

refugio de Oscar de la Renta se diferencia-

buen ambiente de la zona y porque tam-

renombradas revistas de decoración.

ba del otro, pero todos tenían un punto de

bién estaba solo a una hora y media de

124

convergencia: la abundante presencia de la

Manhattan, en donde aun se encuentra

En el encanto de New York

naturaleza a través de los árboles. La afini-

el piso en donde creó gran parte de los

Su apartamento en Nueva York era su cen-

dad también se hacía presente a través del

diseños con los que enamoró al mundo.

tro cuando trabajaba. En este espacio reci-

refinado interior al que se le daba paso en

Esta residencia fue decorada por Os-

bía a periodistas, ejecutivos de su empresa

casa cada espacio que fue suyo. RP

RITMOPLATINUM2019

texto Nathalie Hernández foto Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

La mesa y los buenos detalles al estilo Oscar de la Renta

Como anfitrión, no había igual. El diseñador de gusto exquisito era capaz de deslumbrar al de los gustos más exigentes, con cada detalle. Al recibir la visita de políticos, empresarios, socialité, artistas... siempre impresionaba con la cantidad de detalles y su forma afable.

s un secreto a voces que el más internacional de los dominicanos amaba los detalles… y no solo en el diseño de sus piezas o en

sus muy reconocidos vestidos de novias, Oscar de la Renta también llevaba su pasión y buen gusto por los detalles a la mesa, a la suya y a las de muchas familias de buen gusto, alrededor del mundo. Muestra de lo que se acaba de afirmar, son las diversas colaboraciones que hizo a través de su maison con prestigiosas firmas de vajillas, como es el caso de la alianza que hizo con Vista Alegre de Portugal, la última que se realizó previo a su muerte y que se presentó en New York durante su último verano. Hablamos de la colección “Coralina”, nombre que hace honor al que se dice, era su color favorito, el coral, tal vez porque en las playas de su tierra querida este es un arrecife que prima, o quizás a la alegría y lo vibrante de este cálido tono. Coralina es una interesante propuesta a la buena mesa, que incluye desde teteras, cafeteras, platones, platos para diversos tiempos y hasta bowls. Sobre todo, la tono

coral,

presenta

motivos

florales

inspirados en un vestido creado por el famoso diseñador exclusivamente para las páginas de la destacada revista de moda Vogue para el otoño de 2006. Las piezas de Coralina destacan por lo vibrante y cálido de sus colores, sello insignia de la rúbrica de Oscar de la Renta. Igualmente por los motivos florales, las que según cuenta personas de su círculo social, eran los

126

RITMOPLATINUM2019

La exquisitez de una buena mesa se encuentra en la delicadeza y primor de sus piezas, llevando el buen estilo aun en los frascos de sal y pimienta.

de piezas? ¡Claro! Un interesante pisa servilletas en forma de escarabajo, que honra la pasión por la naturaleza que tanto Oscar como Carolina, compartían. Otra de las cosas que el extinto diseñador valoraba, es la presencia en la mesa de una buena cristalería, pero también de cubertería. Esta fue parte de la razón por la que dentro de The New York Botanical Garden, De la Renta incluyó

elementos imprescindibles en la mesa en

toda una variedad de vasos, copas y todo lo

la que estuviera como anfitrión. Asimismo,

comprende la buena cubertería, sinónimo

cada pieza debía estar en su lugar correcto

de la elegancia y la buena mesa.

y la minuciosidad por los detalles se hacía

La exquisitez de una buena mesa (no

presente. De la Renta fue un gran amante

precisamente de la comida, nos referimos

del Jardín Botánico de New York, y en él, su

a su presentación) se encuentra en la

gran variedad de plantas y sus cuarenta y

delicadeza y primor de sus piezas, llevando

ocho jardines, se inspiró para crear “The New

el buen estilo aun en los frascos de sal y

York Botanical Garden”, una colección que

pimienta, también las diversas formas

creara junto con la especialista en diseños

que pueda crear el diseñador y el artesano

de telas, Carolina Irving, quien destaca por

interpretar y llevar a la realidad. Lo primero,

la alegría de sus colores con inscripciones

Oscar de la Renta lo entendía muy bien y, lo

tanto grandes como pequeñas, que juntas

segundo, siempre lo supo buscar y encontrar,

funcionan a la perfección. Esta vajilla, cuyas

realizando alianzas con casas que estuviera

piezas de porcelana están hechas a mano (lo

a la altura de la firma. Definitivamente, con

que le aporta gran valor), incluye desde plato

ello llevó hasta la vista de los comensales

octagonales, hasta artefactos ornamentales y

más exigentes los más bellos espectáculos

cajitas en forma de frutos del mar.

que una vajilla puede ofrecer, complaciendo

¿Un detalle destacable de este repertorio

el gusto de sus admiradores y el suyo propio.

RITMOPLATINUM2019

127

texto Rosanna Rivera fotos Gustavo Pastoriza

Villa Pancha

y los hermosos jardines de Santiago Su amistad con don Gustavo Tavares y María Matilde Pastoriza de Bonetti influyó por su pasión por la jardinería, el amor por las plantas, la tradición y la belleza.

E 128

vocar la elegancia de los

este motivo, hoy rescatamos y traemos

hermoso jardín a nuestra casa para

santiagueros, su manera

a nuestros más bellos recuerdos de

el retrato de nuestro adorado padre,

de recibir, disfrutar de

niñez a don Gustavo Tavares Grieser,

un ser extraordinario y presumido

sus jardines, recordar

propietario de la legendaria tienda El

en su vestir, cuidaba cada detalle y lo

esas grandes familias

Gallo, donde se adquirían las piezas

disfrutaba al máximo. Por este motivo,

que llenaron de exquisitez la zona

más finas de las casas europeas y

no es de extrañar que su hermoso

norte, haciendo de Santiago la meca

detalles de todas partes del mundo.

jardín Villa Pancha se convirtiese en

de la mentes brillantes e intelectuales,

Era un hombre exquisito, el cual

el "Edén" de la zona norte, y diferentes

es lo que nos inspira a escribir. Por

acostumbrada a llevarnos flores de su

personalidades como Audrey Hepburn

RITMOPLATINUM2019

lo incluyese en su libro Gardens of the World. Amigos entrañables como Oscar de la Renta lo visitaron con asiduidad para inspirarse y deleitarse con cada rincón. Este jardín nos recuerda lo más bello que preservamos los dominicanos en nuestras esencias y virtudes. En estas fotos podemos apreciar a Oscar de la Renta con su amigo Gustavo Tavares en los años 70, al igual que junto a su amiga María Matilde Pastoriza de Bonetti, Teresita de Pastoriza y con la diseñadora norteamericana de interiores Bunny Williams y su esposo John Roselli. Un homenaje a Santiago, a sus jardines, a don Gustavo Tavares, a la universalidad de Oscar de la Renta y a todos los dominicanos para que nunca olvidemos lo que una vez fuimos.

RITMOPLATINUM2019

129

texto Clara Robles

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Ylang-Ylang

Flor de inconfundible aroma La planta Ylang-Ylang es originaria del continente asiático. Su agradable olor ha despertado el interés de muchos creadores de fragancias, como en su momento despertó el de Oscar de la Renta, quien terminó amándolo.

egún la afamada diseñadora Caro-

variedad de plantas, por lo menos una flor de

lina Herrera: "El accesorio invisible

ylang-ylang. El que la conoce, nunca se aparta

para cualquier prenda es el perfu-

de ella, se vuelve por siempre su fiel admirador.

me". Las fragancias son la carta de

En algunos países como Indonesia, el ylan-

presentación de todos. Oscar de la Renta se

ylang es sinónimo de buena suerte. Su color

propuso crear fragancias con calidad perdura-

amarillo expuesto ante el sol, es tan agradable a

ble a través del tiempo y que cada mujer que

la vista, que parece que acabas de encontrar un

lo probara, lo eligiera para todas sus ocasiones

delicado tesoro natural. Hay que reconocer que

importantes. La planta ylang-ylang, le permitió

Oscar de la Renta siempre se caracterizó por

a Oscar de la Renta dejar volar su imaginación

ser innovador, por estar un paso adelante en la

sin dejar de lado lo refinado y exquisito. Seis fi-

industria de la moda. Y en el momento en que

nos pétalos componen la flor del ylang-ylang.

Oscar de la Renta lanzó al mercado su primer

Toda un maravilla, que además de servir de

perfume con ylang-ylang, fue de los primeros

planta decorativa, regala un olor y de los más

en utilizar para sus fragancias esta maravillosa

agradables al olfato. Perfumes de fama inter-

esencia. Oscar de la Renta, por muy selecto que

nacional como: Channel número cinco, Jasmin

era su gusto, continuaba siendo un simpatizan-

Rouge de Tom Ford, Songes de Goutal París,

te de lo neto, lo original; y eso lo hacía mere-

entre otros, guardan en sus frascos el rico y de-

cedor de bastantes elogios. Seguramente en al-

leitante olor a fruta fresca, pero con un dulce y

gún patio de alguna casa de Oscar de la Renta,

envolvente aroma floral del ylang-ylang. Es que

había una plantita amarilla de lindos pétalos,

Oscar de la Renta sí que sabía tomar buenas

esperando ser acariciada, regalar su suavidad e

decisiones. Él apreciaba bastante lo natural, lo

irresistible fragancia.

único, quizás porque tenía mucha relación con su forma de ser. Aunque quizás sus fragancias personales no contenían ylang-ylang, debieron estar compuestas de los más envolventes aromas. Que maravilla sería viajar en el tiempo y estar presente en el momento en que Oscar de la Renta, un curioso de todo lo que le rodeaba, descubrió en aquel patio o jardín este aroma. Cuántas ideas se le habrán ocurrido en ese mismo instante, en que decidió inhalar aquella

130

exótica e intensa esencia. La satisfacción mayor

verlo convertirse en el favorito de millones de

fue poder ver y tocar el frasco que contenía su

personas. Verdaderamente, cada jardín exis-

primer perfume con ylang-ylang, y que luego

tente en la tierra debería de tener entre toda su

RITMOPLATINUM2019

texto Clara Robles fotos Natalia Boccalon

Gastronomía dominicana

Por siempre, una de sus preferidas Como todo un dominicano orgulloso de su cultura, Oscar de la Renta se gozaba el hecho de poder degustar la comida de su tierra, llena de color y sabor. Lo tradicional formaba parte de su esencia.

ada

vez

que

tenía

Punta Cana, adornada de agradable brisa

proveniente del inmenso mar, sin un buen

dulce, preparado por manos cálidas, no

identificado que se sentía

sería la misma, y de eso estaba consciente

con sus raíces de la manera

Oscar de la Renta, quien amaba los dulces

más emotiva. Que bonito es saber, que

en almíbar. Estos dulces tienen como

aparte de ser un experto de la alta costura,

ingrediente principal el almíbar (mezcla de

poseedor de refinado gusto, también era

agua y azúcar de peculiar color y espesor,

un fiel fanático de la sabrosa comida que

que se aromatiza con cáscaras de algunos

se cocinaba en su región. Vivía enamorado

cítricos), y son acompañados de frutas. Es

de la gastronomía dominicana, de sabrosas

muy probable que Oscar de la Renta, lo

recetas, que son las preferidas de miles.

encargara a hacer, con una liga de sus frutas

Suculento, único y especial, así se podría

preferidas. Otro gustico de los que podía

catalogar el sazón quisqueyano y Oscar

disfrutar Oscar de la Renta, era del arroz con

de la Renta lo disfrutaba al máximo. Sus

leche. Así como su nombre indica, se trata

platos predilectos guardan en la mezcla

de la unión de una cantidad de arroz y leche,

de sus ingredientes, un fugaz viaje a la

complementada con distintas especias y

esencia pura de los fogones dominicanos.

a veces con pasas. Podemos imaginar que

El sancocho y el cocido, estos caldos suelen

a Oscar, al igual que muchos, le agradaba

diferenciarse, por el tipo de carne que se

en gran manera, sentir dentro de su boca,

le agrega. En el primero se utiliza con más

la agradable suavidad de los granos de

frecuencia la carne de res (pecho) y en el

arroz perfectamente cocidos y el delicioso

segundo pata de vaca; también le añaden

sabor a leche fresca. La comida, además

víveres, como el plátano, yuca, yautía,

de ser parte esencial para la supervivencia

entre otros, y se acostumbran a comer

de los seres vivos, juega un gran papel

calentitos y acompañados de arroz. Estos

en la representación de la cultura de los

eran platillos que despertaban las ansias

pueblos... en su sentir. El dominicano de

de disfrutarlos en Oscar. Las habichuelas,

pura sepa, como se dice popularmente, se la

legumbres que están presentes desde hace

pasa presumiendo desde sus playas hasta su

mucho tiempo en las mesas dominicanas,

pegajoso merengue, sin dejar de mencionar

también era un alimento que le quitaba el

los platos que degusta, gracias a que nació

sueño a Oscar. Y cómo no, con ese sabor y

en tierra fértil. Oscar de la Renta era uno

olor que reciben de las verduras naturales

de esos dominicanos, ¡hasta la tambora!

que suelen agregárseles. Y qué decir de los

Imagina que dichosa debe de sentirte

granos, con la facilidad que se desmoronan

aquella persona que, con su arte culinario,

en la boca. La verdad es que Oscar sí sabía,

deleitó a Oscar de la Renta y fue testigo de

cómo disfrutar de la vida. Una tarde en

su ingenua sonrisa de satisfacción.

oportunidad, la

132

RITMOPLATINUM2019

Renta

Oscar

expresaba

texto Gabriela Hungría foto Jean Guichard

Amor por los animales

Su línea de accesorios para mascotas De la Renta fue un diseñador que amaba los animales, en especial los perros. Este amor lo llevó en un invierno a crear abrigos de lana y collares.

uando

134

acecha

criaturas. De la Renta fue un diseñador

perros pequeños, medianos y grandes. No

nuestras calles, corremos

frío

que amaba los animales, en especial los

solo son acogedoras, sino que los visten a

a la tienda más cercana

perros. Este amor lo llevó en un invierno

la moda. Los estampados son sobrios como

para comprarnos el abrigo

a crear abrigos de lana y collares para "el

los cuadros tartán en blanco y negro o una

más acogedor o, si ya lo

mejor amigo del nombre: los perros". A

mezcla más oscura en azul. Ahora ya no hay

tenemos, lo buscamos nuestro clóset para

pesar de que muchos de estos animales

excusa para que nuestras mascotas no se

darle uso. No solo el ser humano siente los

nacen y crecen con un pelaje hermoso

puedan divertir fuera de casa y en cualquier

diferentes climas que existen, los animales

que les sirve de abrigo, existen otros que

temporada. La correa y el collar diseñado

también, y por si fuera poco tenemos

no son tan beneficiados y requieren una

por De la Renta es de color rosado en piel,

diseñadores que han pasado por esta tierra

mayor protección. La línea creada por

disponible en dos tamaños, para perros

con un alma noble y que piensan en esta

De la Renta incluyen ropa de tallas para

grandes y para pequeños.

RITMOPLATINUM2019

texto Milagros De Jesús

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

La filantropía

su mayor obra de arte Fue un hombre de alma noble que nunca conoció el límite, al momento de ayudar a los demás. Siempre estaba dispuesto a ofrecer su mano amiga en favor de causas justas para la sociedad.

136

cada uno de nosotros se

nato Benéfico Oriental (PBO), una organi-

dición más grande, sin duda alguna, la reci-

nos debería inflar el pe-

zación sin fines de lucro cuyo propósito era

bió en este hogar, y se llama: Moisés, quien

cho de orgullo por ser de

ayudar a los niños desamparados. En 1984,

le permitió ser padre. Al nacer prematuro

la misma tierra que vio

el señor De la Renta llegó de manera casual

fue abandonado por su madre en la calle.

nacer a Oscar de la Renta,

a esa entidad, debido a que se encontraba

Sin embargo, unos buenos samaritanos lo

un genio de la alta costura que puso en alto

en una escuela cercana a la que desde hacía

llevaron a la estancia infantil. Después de

la dominicanidad en aguas extranjeras con

un tiempo él patrocinaba. Al estar inmerso

sus maravillosos y elegantes diseños que

en la comunidad, escuchó sobre la hermosa

siempre buscaban enaltecer y empoderar a

obra que se estaba realizando en beneficio

la mujer. Pero no solo fueron sus hazañas

de la infancia. Por ello, decidió ir para co-

en el mundo de la moda que le hizo mere-

nocer de cerca el trabajo que se llevaba a

cer el respeto de todos, al convertirse en un

cabo. Fue tan grande el impacto emocional

grande dentro de la industria, sino, aquella

que vivió, que no perdió tiempo y mucho

vocación de servir desinteresadamente a los

menos escatimó esfuerzos para colaborar y

más necesitados en todo momento. Para él,

así suplir los recursos para satisfacer las ne-

tenía más significado lo que podía dar que

cesidades de la institución. Oscar organizó

aquello que pudiese recibir, ya que afrontar

todo para la celebración de varios desfiles

las penurias de los demás le daba mucho

pro recaudación de fondos, con la finalidad

sentido a su vida. Su felicidad era saber que

de inaugurar el nuevo hogar (orfanato y

lo que creaban sus manos de una forma u

escuela), que es el que se encuentra actual-

otra iba a aportar un granito de arena para

mente funcionando y alberga a 1,500 niños

el bienestar de sus protegidos: los niños.

que reciben a diario de forma gratuita: edu-

Es por esto que la causa social que más lo

cación, alimentación y atención médica. Lo

movió era brindar un remanso de paz a in-

más increíble de todo, es que cuando los

fantes que, lamentablemente, habían sido

niños se volvían adultos, él los continua-

abandonados a su suerte, y quienes en-

ba ayudando económicamente para que

contraron lo que el destino a la fuerza les

se apoyaran con sus gastos universitarios,

arrebató: el amor de una familia y la calidez

resolvieran problemas de salud y hasta de

de una casa. Fue a través de la fundación

sus matrimonios... lo que denota un vivo

“Hogar del Niño”, ubicada en La Romana,

ejemplo de amor al prójimo. La vida no le

República Dominicana, que él pudo llenar

permitió que tuviera hijos de forma natu-

de alegría la vida de esas criaturas. Este

ral, pero sí le dio la dicha de tener muchos

centro de acogida infantil surgió de la ini-

hijos espirituales, los cuales veían en él,

ciativa de un grupo de mujeres de esa pro-

una figura paterna. Hay una frase popular

vincia que se preocuparon por la situación

que reza: “Dios escribe recto sobre líneas

que se vivía en esa y otras zonas aledañas en

torcidas”. Traigo esto a colación, debido a

el 1976. En aquel entonces, se creó el Patro-

que por obra de las circunstancias, su ben-

RITMOPLATINUM2019

unos días, adquirió el virus de sarampión, por lo que hubo que trasladarlo a un hospital, y por ende, no podía regresar al centro por el peligro que existía de contagiar a los otros niños. Fue entonces, cuando Oscar determinó llevárselo a su casa para que una enfermera lo cuidara, y, posteriormente, adoptarlo como su hijo. Cada vez que le era posible, él visitaba la institución benéfica para supervisar que todo estuviese marchando a la perfección. En una ocasión, lo hizo acompañado de Cathy Horyn, editora de modas del periódico The New York Times, de Paúl O’Regan, un amigo de la familia y de su hijo, Moisés de la Renta. Su encomiable labor en favor de la niñez fue reconocida en mayo de 1991, cuando recibió el premio “Isabella Graham”. En el año 2004, el afamado diseñador, en conjunto con el cantante español Julio Iglesias y el empresario dominicano Frank Rainieri, inauguraron un politécnico en el pueblo de Verón, Punta Cana. Se me hace un poco cuesta arriba encontrar las palabras justas para definir a este gran ser humano, que con su afabilidad y gran sentido humanitario le dio a esta pequeña isla que tanto amó su eterno apoyo incondicional. No quedan dudas de que la grandeza y universalidad de Oscar de la Renta radicó en ser un digno abanderado de las causas nobles.

Oscar de la Renta fue un ser desprendido, que amaba ayudar a los demás y que siempre tuvo claro que el futuro de la sociedad está en los niños. "Hay algo en América Latina, que es muy diferente de otras zonas del mundo. Hay un fuerte sentido de fraternidad. Nos sentimos muy unidos. Mi país, República Dominicana, me ha dado un sentido muy fuerte de lo que soy".

RITMOPLATINUM2019

137

texto Marcelle Flores fotos Grupo Puntacana

Centro de Tenis Oscar de la Renta una visión más del gran maestro El Centro de Tenis Oscar de la Renta celebra cada año el Oscar de la Renta Social Tennis Tournament, en el que participan huéspedes y propietarios del Puntacana Resort & Club.

E 138

n el 2015, Puntacana Re-

de la Renta en pro del crecimiento de este

tres asistentes profesionales, listos para cla-

sort & Club, cumplió un

deporte en nuestro país.

ses privadas, semiprivadas, campamentos,

gran sueño de Oscar de la

El Centro de Tenis Oscar de la Renta, ubi-

grupos, individuales y dobles.

Renta, con la apertura del

cado en la comunidad residencial de Ha-

Además, posee nueve canchas de arcilla,

centro de tenis que lleva

cienda, ofrece una variedad de programas

una cancha har-tru, una cancha de césped

su nombre y en presencia de personas que

dirigidos a cada edad y etapa para el de-

natural y una cancha de césped artificial de

el estimó, como la editora de Vogue Anna

sarrollo del tenis de nuestros huéspedes y

superficie dura. Cuatro de estas canchas de

Wintour, su esposa Annette y su hijo Moi-

propietarios. Entre las facilidades que ofre-

tenis fueron construidas bajo los estánda-

sés de la Renta, el afamado tenista Víctor

ce, se encuentra una tienda de tenis profe-

res IFT, donde los jugadores de la ATP pue-

Estrella, y por supuesto, los responsables

sional, un snack bar, 12 canchas de tenis y

den disfrutar de sus vacaciones y practicar

de que el gran diseñador se enamorara de

un technogym totalmente equipado.

en cualquiera de los cuatro torneos de tenis

Punta Cana, Frank y Haydee Rainieri. Ese

También, cuenta con 14 recogepelotas, siete

de Grand Slam.

día, se reconoció el gran trabajo que hiciese

jugadores de pelota para jugar partidos y

Cada año se celebra un torneo en honor a

RITMOPLATINUM2019

nuestro amado Oscar de la Renta donde se recaudan fondos para la educación de los ball boys o recogepelotas, que forman una parte importante del programa del Centro de Tenis de Puntacana Resort & Club. Asimismo, cada verano se realiza el Tennis Camp desde junio hasta agosto. El mismo es dirigido por Félix de los Santos, quien es certificado por el United States Professional Tennis Registry y The International Tennis Federation y quien es, además, el director del centro. Félix tiene la habilidad de ayudar a los niños a disfrutar y conocer este divertido deporte, mientras mejoran sus habilidades, tanto físicas como mentales, fortaleciendo sus tecnicas y desarrollando autodisciplina, su espíritu competitivo, su resistencia física y mucho más. Este deporte puede desarrollar las aptitudes en los niños, sus habilidades sociales, hábitos de trabajo fuerte y su espíritu competitivo, que los llevan no solo a entretenerse, sino a un mundo lleno de oportunidades.

SERVICIOS • Canchas de tenis para jugar de día • Canchas de tenis iluminadas para jugar por la noche • Accesorios para raquetas y servicio de encordado • Recogepelotas para recuperar pelotas de tenis • Servicio de jugadores de recogepelotas para emparejar jugadores • Pelotas de tenis • Alquiler de raquetas • Alquiler de carros de pelota para practicar • Dobles de Tenis Social

El sueño de Oscar de la Renta por impulsar este deporte en la región, se hace realidad con el centro del Puntacana Resort & Club.

RITMOPLATINUM2019

139

texto Patricia Acosta fotos Rose Hartman, Ron Galella y Jemal Countess

Ellas, su arte e inspiración La elegancia natural que poseían estas damas de la sociedad, causaba derroches de inspiración en el diseñador.

us diseños fueron los

creatividad, sus ideales de visionario

un imperio de cosméticos en Estados

encantada con la creatividad y delica-

favoritos de muchas

en cuanto a moda con calidad y ele-

Unidos, se destacó siempre por ser

deza de Oscar. Elizabeth permitió que

personalidades de la

gancia, pero sobre todo, tenía calidez

una mujer conservadora, mucha ele-

el diseñador manejara sus colecciones

sociedad, pero de esa

humana. Siempre trabajó para hacer

gancia y estilo. Es por ello que Oscar la

de moda y coordinara el estilo de sus

misma forma, Oscar

los mejores diseños para sus musas,

consideraba una de sus musas.

productos de belleza.

tenía a sus favoritas. Siempre dijo que

la esencia de cada una de ellas, era el

Florence fue la responsable de

sus vestidos estaban pensados para el

sello de su firma.

establecer un estilo de maquillaje ade-

Jacqueline Kennedy Onassis

molde de la mujer común y con estilo

cuado para obtener una imagen propia

Una de sus primeras clientas de

natural. Su firma y su marca todavía

Florence Nightingale Graham

de una dama.

fama universal y la primera dama que

hoy sigue siendo un legado, conse-

Conocida como Elizabeth Arden, la

Le otorgó su gran oportunidad en la

apostó a él en la década de los 60. Su

cuencia de su ardua labor, talento,

empresaria canadiense que construyó

escena mundial. Siempre se mantuvo

incondicional apoyo le permitió al di-

140

RITMOPLATINUM2019

señador mudarse a Nueva York donde

Mannheimer. Es una de las mujeres

inauguró su propia marca.

más respetadas de la alta socie-

Los vestido que utilizaba del diseña-

dad neoyorquina, chic e influyente.

dor deslumbraba a todos, a partir de

Alexander Bolen, su esposo, consiguió

ese momento, Oscar de la Renta vistió

convencer a Oscar para abrir tiendas

por tradición a las primeras damas de

por todo el mundo. La empresa queda

Estados Unidos.

en sus manos.

Françoise de Langlade

Sarah Jessica Parker

Su primera esposa, se casaron 1967.

Desde que la conoció, vio en ella la

Langlade era la editora en jefe de la

moda hecha mujer; de esta forma

revista Vogue de Francia. La conoció

lo expresó durante una entrevista.

en Lanvin. Ella fue la mujer que le

Además, confesó que Jessica Parker

abrió la puerta grande del mundo

puede lucir todo lo que un diseñador

de la moda. Murió de cáncer en los

pueda crear: el estilo sencillo, clásico,

huesos en 1983.

moderno y un poco loco. “Su estilo, elegancia, clase y carisma le hacen

Eliza Reed Bolen

lucirlo muy bien”, agregó.

Hija de su segunda esposa, Annette

Después de personificar a Carrie en

Su objetivo era vestir a las mujeres de la manera más elegante posible; algunas, marcaron su carrera durante muchos años.

RITMOPLATINUM2019

141

la serie Sex on the city, volvió a afianzarse como el ícono de la elegancia latina que hoy reina en todo el mundo Audrey Hepburn De la Renta creó el vestido de fiesta que aparece en la cartelera de la película Sabrina. El diseñador fue quien la vistió durante toda su carrera de actriz. Esa complicidad se convirtió en una amistad. En 1989, acompañó a De la Renta a los Premios CFDA (Consejo de Diseñadores de Moda Americanos), vestida de uno de sus diseños, adornada con plumas alrededor de su cuello. Diana Vreeland. La directora de Vogue USA fue quien orientó al diseñador sobre cómo manejarse profesionalmente en el mundo de la industria de la moda, le dio consejos sobre sus posibilidades profesionales, que estaban entre colaborar con Dior o ayudar a Elizabeth Arden a crear su casa de modas. Naty Abascal La modelo trabajaba luciendo los diseños de Oscar de la Renta, pero se transformó en una sólida amistad que ha perdurado a lo largo de los años. Comenzó como una relación de trabajo, pero más tarde se volvieron inseparables. Eugenia Silva Su amistad le ayudó a dar el salto al panorama internacional de la moda. Ella desfiló y protagonizó varias campañas para Oscar de la Renta en los años 90.

142

“Es un hombre fascinante, encantador y muy galán. Conocerlo es un privilegio que muy pocos pueden tener. Yo uso sus trajes porque realmente sé que conoce a la mujer más que a nadie”. Sarah Jessica Parker

RITMOPLATINUM2019

texto Petra Minaya

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Llegó al éxito

y se mantuvo en la cima

Oscar de la Renta se mantuvo en la cima hasta su último día. on muchos los obstáculos

fecto para que quien las adquiriera no solo

esas exigencias trabajaba cada una de sus

que hay que enfrentar cuan-

pudiera hacer uso de ellas en actividades de

piezas. Aprender de otros nunca esta demás

do se decide correr detrás de

corte elegante, sino, también, en reuniones

y esto fue lo que hizo tras trabajar junto a

los sueños que se anhelan.

que se caracterizaban como actividades co-

Balenciaga, definió un estilo y mantuvo sus

Para nadie es un secreto que

tidianas. Sin embargo, nunca se dejaba en

creaciones en esa línea, característica que

llegar a materializar las metas planteadas

un segundo plano buscar la perfección en

lo hacían reconocer su trabajo donde quie-

no es tarea fácil, incluso no lo fue para el

cada uno de los trabajos que llevaba a cabo,

ra que llegaba, y que tenía como meta tener

gran icono de la moda dominicano Oscar

sus diseños se perfeccionaban pensando en

como protagonistas a cada una de las fémi-

de la Renta.

que la mujer siempre debía ser el centro de

nas que elegían sus diseños para vestirse.

Su primer paso fue la persistencia y afe-

atención, y se dice que hasta para elegir las

Definido como el impulsor de la moda ame-

rrarse sin mirar atrás a su única meta:

modelos que desfilarían cada una de sus

ricana, Oscar de la Renta fue una de esas

convertirse en un reconocido diseñador de

piezas en las pasarelas era un proceso de se-

personas que van captando de los demás

modas. Aún con rechazos de figuras ya re-

lección muy riguroso. Por décadas, la casa

cada una de las piezas claves que necesitan

conocidas en el mundo de la alta costura,

de la alta costura de De la Renta se mantu-

para emprender y volar a solas: desde tips

Oscar de la Renta nunca desvió su atención

vo como primera opción a la hora de buscar

para dirigir, sofisticación, artesanía y hasta

del objetivo buscado.

buenos diseños, y no es para menos, ya que

el "olfato comercial", fueron puntos claves

Su técnica fue su gran aliada ya que este

el talentoso modisto conocía a la perfección

para que creara un imperio de alta costura

diseñador, oriundo de República Domini-

el estilo que llamaba la atención de la mujer

que aún después de su muerte sigue siendo

cana, marcaba en sus piezas el toque per-

a la hora de elegir un vestido, y para llenar

el preferido por muchos.

RITMOPLATINUM2019

143

texto Milagros De Jesús fotos Andrew H. Walker, Ron Galella, Brad Barket, Miguel Benítez y Evan Agostini

Los frutos

de una impecable trayectoria A lo largo de su vida profesional fue saboreando el elixir del éxito con cada uno de los reconocimientos que recibía por su honorable trabajo en la industria de la moda.

quello que comenzó como una aventura por el arte de los diseños, terminó convirtiéndose en su gran pasión de vida. La moda

lo sedujo a tal punto, que no podía concebir su vida sin ella, y eso lo demostró en cada una de las colecciones que presentaba al público. Su imponente talento era el sello distintivo de sus glamorosas creaciones, por eso era el preferido de las primeras damas y de las mujeres más influyentes del mundo. Oscar de la Renta vivió rodeado de méritos que logró atesorar gracias a sus destacadas obras. La recopilación de galardones inició en 1967 y 1968, cuando obtuvo el Coty Award en la categoría de ropa femenina. En esas mismas premiaciones, pero en el año 1973, fue incluido en el International Best Dressed List Hall of Fame. También, resultó dos veces ganador del American Fashion

Critic’s

Award.

Durante

los

períodos 1973–1976 y del 1986–1988 fungió como presidente del Consejo de Diseñadores de Moda de América (CFDA). Asimismo, en febrero de 1990, fue honrado con la CFDA Lifetime Achievement Award. El premio "Isabella Graham" lo recibió en 1991, gracias a su labor altruista en favor de niños desamparados en la región este de República Dominicana. Además, el Gobierno dominicano lo condecoró con la Orden al Mérito de Juan Pablo Duarte en el Grado de Caballero y con la Orden Heráldica de Cristóbal Colón en el cargo de Comendador. Igualmente, ganó una

144

RITMOPLATINUM2019

estatuilla en los premios "FiFi" de la Fundación de Fragancias, el 9 de junio de 2004. Incluso, dos veces logró ganar el Designer of the Year Award del Council of Fashion Designers en 2000 y 2007. En España, se le otorgó el galardón de Aguja de Oro que premia el diseño de moda. De igual forma, se le entregó el máximo premio del Consejo de Costura del Instituto de la Moda en la ciudad neoyorquina. El 11 de febrero de 2011, fue condecorado con la Gran Cruz de la Orden de Mérito Civil, como Presidente del "Queen Sofía Spanish Institute" de Nueva York. En 2014, obtuvo la Medalla de Excelencia del Carnegie Hall. Cabe destacar que fue reconocido por el Gobierno francés con la Orden Nacional Legión de Honor como un Comandante. Hace justamente dos años, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió una serie de sellos postales honrando su trabajo y vida. Indudablemente, este célebre diseñador fue un referente de estilo mundial que trascendió fronteras por sus significativas destrezas en la industria de la moda. ¡Honor a quien honor merece!.

RITMOPLATINUM2019

145

texto Clara Robles

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Grandes personalidades Entrañables amigos

Estar rodeado de gente que se identifique con lo que haces, no tiene precio. Pero tener amigos que disfruten tus logros tanto como tú, es aún mejor y eso Oscar de la Renta lo sabía muy bien.

er su amigo era poder disfrutar de un ser humano excepcional, que aún estando en una grandiosa pasarela, siendo aplaudido por miles, nunca se olvidaba de la sonrisa de aquel niño que le apretó la mano de manera inocente en busca de su atención. Sencillo, educado, con buen sentido del humor... inigualable, así era Oscar. Sus amigos sí que corrieron con suerte. Así como su relación de trabajo con la destacada periodista dominicana Carmenchu Brusíloff, a quien conoció a través de un amigo en común, el pintor dominicano Fernando Peña Defilló, asimismo Oscar de la Renta, durante toda su carrera, logró mantener fuertes vínculos amistosos, en su mayoría con colegas y personalidades relacionadas al medio artístico, que todavía en la actualidad lo recuerdan con mucho cariño y admiración. Probablemente su tacto al momento de tratar con las personas, su cordial sonrisa, además de su genial mentalidad, siempre un paso adelante en su área, cautivaron a más de uno. Desde sus inicios, su manera apasionada de diseñar piezas de vestir, hizo que Oscar de la Renta se convirtiera en el favorito de importantes celebridades de la industria de la moda y el entretenimiento. Muchas de ellas terminaron rendidas a sus pies, abriéndole su corazón, para iniciar una bella amistad.

146

RITMOPLATINUM2019

Entre sus musas y amigas de muchos años, figura Naty Abascal. Esta exitosa modelo española tenía una estrecha y bonita relación con Oscar de la Renta; al momento de la muerte de este maestro de las prendas de vestir, Abascal expresó públicamente a distintos medios, el dolor que sentía por la pérdida de su compañero, dejando ver así todo el aprecio que le tenía a Oscar. Oprah Winfrey, la popular presentadora de televisión estadounidense, fue una de las que apostó a estar elegante de la mano de Oscar de la Renta y mantuvo durante años una fuerte conexión amistosa, caracterizada de admiración y consideración. Es extraordinario enterarse de que todos los amigos conocidos que tuvo Oscar

de la Renta, al momento de referirse a él, lo recuerdan por su sencillez, que precisamente era la cualidad que lo hacía ser grande. Anna Wintour, conocida internacionalmente por su labor como editora en la revista Vogue desde 1988, formaba parte del círculo de amigos y colaboradores de Oscar de la Renta. Que fortuna que dos personas como Carolina Herrera y Oscar de la Renta hayan coincidido. Compartían tanto en común, desde la pasión por la moda hasta la maravillosa idea de siempre enaltecer la femineidad y empoderamiento de millones de mujeres. Vistieron a muchas damas, pero más que eso, marcaron e inspiraron, hicieron historia y celebraron juntos. El maestro Valentino Garavani, italia-

Cada amistad que cosechó Oscar de la Renta, durante su carrera como diseñador, se podría catalogar como especial. Ellos, sus fieles amigos, se han convertido en felices voceros, para dejarle saber al mundo, que Oscar de la Renta vive en cada esquina de New York, así como en su adorado Punta Cana. no exitoso, conocido en cada rincón del mundo por sus espectaculares diseños, compartió, junto a Oscar de la Renta, satisfactorios momentos. Dos ingeniosos visionarios, creadores de estilos, que nunca pasan de moda. La Casa Blanca de los Estados Unidos de Norteamérica también se quedó con un poquito de Oscar de la Renta. La ex primera dama Hillary Clinton utilizó, en distintas ocasiones, exquisitos diseños de Oscar, dando esto como resultado un mutuo aprecio que se mantuvo hasta la muerte del diseñador. España, país europeo amado por muchos, también era uno de los destinos preferidos de Oscar de la Renta. Disfrutaba de su cultura, y quizás sus diseños llegaron a tener algo de influencia española. En aquella tierra bendita conoció gente maravillosa como el artista Julio Iglesias. Juntos, escribieron una conmovedora historia de amistad, tanto, que parecían tener algún vínculo familiar. Compartieron muchas risas juntos. En cada fotografía se les veía sonrientes, tan cómodos estando en compañía, como si se co-

nocieron desde el momento de nacer. Emotiva fue su amistad, pero más sensible fue la manera en que Julio Iglesias despidió a su fiel amigo de largos años. Oscar de la Renta vivía en gratitud, y no era para menos, el destino le había concedido la oportunidad

de compartir con gente divertida, que al igual que él, valoraba la belleza de cada cosa. Estrechar su mano y mirarlo a los ojos sabiendo que eres una persona importante para él, debió ser una linda sensación para los amigos del eterno Oscar de la Renta. RP

RITMOPLATINUM2019

147

texto Luisa María Estrella

fotos Archivos Listín Diario y Oscar de la Renta

Exposiciones

sus creaciones en museos Una retrospectiva que muestra la gran carrera del artista, caracterizado por ser un diseñador de la alta costura, vistió a las más destacadas personalidades del mundo quienes lucían con orgullo sus diseños.

O 148

scar de la Renta se ca-

caracterizaron�� por ser femeninos, es-

alta costura para la casa de Balmain (la

racterizó por ser uno

tilizados y con un corte que tiende ha-

casa de modas), convirtiéndose en el pri-

de los más grandes y

cía lo clásico. Sus prendas se dirigen a

mer dominicano en diseñar para una casa

destacados diseñadores

mujeres de clase media alta, que han

de alta costura francesa. En 2006, el Os-

dominico-americanos,

superado la veintena y que buscan en

car de la Renta se diversificó en la etique-

amante de las pinturas, las pasarelas, el

los diseños, ligeramente drapeados y

ta trajes de novia.

buen vestir y las labores altruistas. Sien-

glamurosos de la marca, un fiel aliado

La primera exposición dedicada al traba-

do estas las piezas que, con el pasar de

que estilice sus figuras.

jo de Oscar de la Renta del museo SCAD

los años le construyeron un legado por

Su fama y la construcción de su imperio

FASH de Atlanta presentó más de 80 mo-

todo el mundo.

recorrieron todo el mundo. Oscar de la

delos. El museo abrió sus puertas en el

El dominicano diseñó para grandes perso-

Renta, no solo se quedó ahí, debido a su

campus del Savannah College of Art and

nalidades y uno de los momentos cumbres

gran éxito, el diseñador decidió extender

Design (SCAD) en Atlanta. Las piezas

que lo destacó en su carrera fue al vestir las

su empresa a los objetos del hogar, por lo

provienen de la colección permanente de

primeras damas de Estados Unidos, tales

que lanzó, para el año 2002, su “Oscar de

la escuela y de donaciones de coleccionis-

como: Jackie Kennedy, Nancy Reagan, Hi-

la Renta Homme” con una variada colec-

tas y celebridades que trabajaron con el

llary Clinton y Laura Bush.

ción de muebles y fragancias para el hogar.

diseñador dominicano.

Los diseños para su propia firma se

De 1993 a 2002, diseñó la colección de

Seguido, The Glamour and Romance of

RITMOPLATINUM2019

Oscar de la Renta abrió sus puertas en el Museo de Bellas Artes de Chicago, para deslumbrar a los amantes de la moda. Una exposición que narra su vida, habla de las que fueron sus grandes puntos de inspiración a la hora de crear sus fabulosos diseños y, por supuesto, muestra algunos de los más icónicos e históricos de su creación. Tras un éxito de taquilla en el Museo de Bellas Artes de Houston, The Mint Museum�� ofreció, además, una nueva versión de “The Glamour and Romance de Oscar de la Renta”.

La primera exposición dedicada al trabajo de Oscar de la Renta del museo SCAD FASH de Atlanta presentó más de 80 modelos. Las piezas provienen de la colección permanente de la escuela y de donaciones de coleccionistas y celebridades que trabajaron con el diseñador dominicano.

Colección del Mint La exhibición estuvo curada por André Leon Talley, exeditor en jefe de la revista Vogue y amigo de toda la vida del diseñador, con la ayuda de los historiadores de la moda Molly Sorkin y Jennifer Park. Talley curó una exhibición anterior, titulada “Óscar de la Renta: la retrospectiva”, en el Museo de Young en San Francisco, California, en el 2016. Junto a pinturas y objetos decorativos que forman parte de la colección permanente del Museo de Houston, la exhibición de Oscar de la Renta está dividida en cuatro secciones temáticas, dependiendo de los espacios geográficos que influyeron más en su obra. El primero está dedicado a España, que fue una de las influencias más valiosas en la obra del modisto, con trajes donde predomina el rojo y el negro, los bordados, los lunares y el volante flamenco, y que sirven de preludio de una muestra fascinante. Los siguientes espacios exploran la influencia significativa de China, Japón y Rusia en los diseños de alta costura de De la Renta. Actualmente en República Dominicana el Centro León rinde homenaje a Oscar de la Renta con una exposición que abarcará su obra y su vida. Presentará la influyente labor de este ciudadano del mundo en la moda internacional, así como su insospechada dimensión humana.

RITMOPLATINUM2019

149

texto Milagros De Jesús fotos Cristina Arias y Daniel Zucnik

Sus boutiques

en las ciudades más cosmopolitas El imperio de Oscar de la Renta ha trascendido fronteras en el mundo de la moda a través de los años, por el estilo único y atemporal que identifica a la marca.

l caballero de la moda latinoamericana,

como

también se le conoció a Oscar de la Renta supo impregnar

extrema

elegancia y sofisticación a las ciudades más excéntricas del mundo con sus diversas boutiques. Los exquisitos diseños que integran las colecciones, tanto femenina y masculina, al igual que los perfumes, zapatos y accesorios de la afamada marca, se encuentran disponibles al selecto público en cada una de ellas. Gracias a la aceptación que han tenido por parte de los amantes de estas prendas de lujo, la franquicia se ha expandido a nivel mundial, lo que denota un inminente crecimiento económico de la prestigiosa firma hasta el momento. Sus tiendas se encuentran enclavadas en las metrópolis más exclusivas, como por ejemplo: Nueva York, Manhattan, París, Londres, Ciudad de México, Bogotá, Cali, Lima, Ciudad de Panamá, Río de Janeiro, Santiago de Chile, Riyahd (Arabia Saudí), Punta Cana, entre otras.

150

RITMOPLATINUM2019

151

texto Rosanna Rivera fotos Archivos Listín Diario

Siempre de la mano de su Listín Diario

Oscar de la Renta y Listín Diario, desde la reaparición del matutino en 1963, mantuvieron una relación estrecha siendo este diario el responsable de las más importantes exclusivas concedidas por el gran diseñador.

152

gran

con el diseñador dominicano en la Gala

diseñador dominicano con

del Nina Hyde Breast Cancer, en 1996.

Listín Diario, data tras la

Nunca olvidaremos desayunos con Hillary

reapertura del mismo en

Clinton en la Casa Blanca, entrevistas

1963, bajo la presidencia de

en el Washington Post con su propietaria

don Rogelio Pellerano Romano y bajo la

Katherine Graham, responsable de la

dirección de don Rafael Herrera Cabral. El

dimisión de Nixon con el caso Watergate,

interés y estrecha colaboración existentes

grandes exclusivas con políticos de la talla

surgió en las décadas siguiendo con

Henry Kissinger y Collin Powell, con el

Eduardo Pellerano, Ramón Báez Figueroa y

bailarín y actor ruso Mikhail Baryshnikov,

Ramón Báez Romano, con la familia Vicini

cantantes como Julio Iglesias, celebridades

y actualmente con la familia Corripio. El

como John John Kennedy o tardes de té

gran diseñador siempre seleccionó a Listín

y entrevistas en New York en su casa de

Diario y su revista Ritmo Social para cada

Park Avenue con Anna Wintour, editora

viaje alrededor del mundo que el entendía

de Vogue. Listín Diario tiene una deuda

podría tener interés para el medio,

enorme de cariño para este dominicano

siendo Ritmo Social quien captase la foto

universal que hoy se alza como el mejor de

emblemática junto a lady Diana bailando

los profetas en su tierra.

RITMOPLATINUM2019

amistad

del

RITMOPLATINUM2019

153

texto Patricia Acosta fotos John Lamparski y Slaven Vlasic

El descanso eterno del diseñador Una batalla contra el cáncer

Un guerrero: así lo definen quienes vivieron a su lado durante su efermedad; porque de esta forma se le denomina a esa persona que decide luchar hasta el final, que no se rinde, ese fue Oscar de la Renta.

erder a un artista, a un ser que dio tanto en vida y que dedicó su trayectoria, llena de vocación a buscar sonrisas en los resultados

de sus vestidos en República Dominicana y el mundo es sinónimo de una tristeza y nostalgia profunda para quienes siguieron su carrera. Jorge Manrique decía en uno de sus poemas lo siguiente: "Partimos cuando nacemos, andamos mientras vivimos, y llegamos al tiempo que fenecemos; así que cuando morimos, descansamos. Oscar de la Renta descansó y dejó en quienes pudieron conocerlo muchas anécdotas, sentimientos de admiración y un legado, no solo de una marca de moda, también el legado de tener 'calidad de humano'. Durante el año 2006 le fue diagnósticado

154

un cáncer de próstata, que luego hizo me-

Ocho años vivió De la Renta con la enfer-

siempre lo destacaban como el "decano

tástasis en el fémur, una enfermedad que se

medad, debió someterse a sesiones de ra-

del glamour".

llevó su vida, la vida del más elegante crea-

dioterapia y quimioterapia para destruir

Familiares afirmaron que horas antes de

dor de diseños de moda, estamos seguros

células cancerosas y reducir tumores.

la pérdida se encontraba rodeado de sus

que se fue a un lugar hermoso.

Fuentes cercanas al diseñador de moda

parientes más cercanos, cantando y de

El decano de la moda estadounidense, co-

afirmaron que en ocasiones no probaba ali-

buen ánimo.

menzó su carrera en la década de 1960 en

mentos; y había pedido que le permitieran

La iglesisa San Ignacio de Loyola (St.

España. Sus diseños se extendieron por las

descansar en paz, que en caso de algún des-

Ignatius Of Loyola) en la ciudad de

mejores salas de París y Nueva York. Oscar

enlace no lo reanimaran.

New York , el 3 de noviembre fue el lu-

de la Renta fue el último sobreviviente de

Oscar de la Renta falleció en la madruga-

gar donde celebridades y personalida-

esa generación de los más audaces catado-

da del 20 de octubre de 2014, a la edad de

des de todo el mundo pudieron decirle

res de moda.

82 años, en su hogar, ubicado en la ciudad

un 'hasta luego'.

Su esposa Anne France y su hijo Moisés,

de Kent, Connecticut.

Su carisma y compromiso con el cambio

trataron en sus últimos días de mantener-

Annette de la Renta, esposa del dise-

a través de obras a miles de niños, le per-

lo alegre, de buscar una sonrisa en medio

ñador, confirmó su deceso al diario The

mitieron darse a conocer como el “eterno”

de tanto dolor.

New York Times, medio que en sus notas

embajador de la República Dominicana.

RITMOPLATINUM2019

Aún cuando adquirir fama, siempre mantuvo vínculos con su país de origen, con personalidades de la vida política y empresarial, tenía inversiones y desarrollaba programas sociales a favor de personas de bajos recursos. Semanas antes, 9 de septiembre, asistió al que fuera su último desfile y presentó su colección en la Semana de la Moda de Nueva York, saludó con rostro desmejorado, a sus admiradores y fieles amigos, una de sus

"El cáncer me ha dado una advertencia para apreciar plenamente la vida, el amor y la naturaleza. Un aprendizaje sobre tener este tipo de situaciones es cómo aprecias todos los días la vida". Oscar de la Renta

últimas apariciones públicas. Se supo días después, que fue quien diseñó el vestido de novia de la abogada Amal Alamuddin cuando se casó con el actor George Clooney, en Venecia, el 27 de septiembre del mismo año. Un año y medio después de la muerte del destacado diseñador el Museo de Bellas Artes de San Francisco preparó una exhibición en homenaje al diseñador. El mes de marzo del 2016 esta actividad se conviertó en uno de los acontecimientos culturales más importantes a nivel internacional. Los anfitriones pudieron hacer la primera recopilación de la vida, los diseños más emblemáticos y la carrera de uno de los diseñadores más influyentes dentro del mundo de la moda. La exposición estuvo formada por los 130 diseños más icónicos de la firma creada en sus 50 años de trayectoria e historia. Fueron organizadas en varias secciones temáticas: sus primeros trabajos, sus vestidos influenciados por la cultura española, los que estaban inspirados en Rusia, las prendas que a su criterio, deben utilizarse de día y en la alfombra roja nocturna. Oscar de la Renta vivió para hacer feliz a quienes depositaban su confianza en su lápiz, su creatividad y en sus agujas. La trascendencia de su labor creativa en el mundo de la moda le permitó traspasar fronteras y ser uno de los más queridos 'modistos' de todos los tiempos.

RITMOPLATINUM2019

155

texto Marlene Durán fotos Archivos Oscar de la Renta y Dan Lecca

El Legado Continúa

El relevo generacional de ODLR Han sido varias las personalidades que han pasado y tomado el mando de la firma de diseño “De la Renta” luego del deceso del ícono de la moda en el 2014.

anzarse a explorar nuevos horizontes y atreverse a vivir el reto de las nuevas aventuras, nunca ha sido tarea sencilla. Pero si hay

algo que les puedo asegurar, es que se aprende muchísimo. Aunque para la pareja de diseñadores, Fernando García y su socia, Laura Kim, el terreno de Oscar de la Renta resulta bastante familiar, laboral y sentimentalmente. Desde el 2016 son conocidos como los codirectores creativos de esta reconocida marca, que cuando apenas tenían 20 años y carecían de experiencia profesional, sirvió como la mejor escuela para que ambos se formaran y maduraran en el oficio que les apasiona. Y, ¿cómo no?, junto a uno de los personajes más admirados del mundo de la moda, aquel que vistió a Nancy Reagan, Laura Bush, Hillary Clinton y Michelle Obama. La primera colección que lanzaron como directores creativos de Oscar de la Renta se remonta a la Semana de la Moda de febrero 2017 en la temporada otoño-primavera, aportando el común denominador

156

de una notable pericia que actualmente

supuesto, marcar pasos firmes en cuanto

mos estar de acuerdo en que la experien-

prevalece como marca distintiva. Jessi-

a sus estrategias comerciales se refiere.

cia habla por sí sola.

ca Parker, Lupita Nyong'o, Brie Larson,

Hagamos un breve ejercicio: ¿qué tienen

Lady Gaga y Amal Clooney, son algunas

en común Demna Gvasalia (Balenciaga),

Años de preparación

de las reconocidas ‘perchas’ que han utili-

María Grazia Chiuri (Dior), Pierpaolo

Fernando García nació en la Repúbli-

zado las creaciones de esta dupla y sirven

Piccioli (Valentino), Alessandro Michele

ca Dominicana, pero con ascendencia

como puente para destacar su gran talen-

(Gucci), y los citados García y Kim? Apar-

asturiana. Estudió Arquitectura en la

to. Cabe destacar que las firmas de moda

te de sus títulos como directores creativos,

universidad de Notre Dame y luego se

hacen sus grandes y mejores apuestas a

claro. Hay un patrón que ha dejado huella

mudó a Nueva York, donde consiguió

nombres poco conocidos para impulsar

entre todos ellos: su amplia trayectoria

de las mejores oportunidades en su ca-

sus altos estándares de creatividad y, por

profesional. Y me parece que todos pode-

rrera profesional: una pasantía junto al

RITMOPLATINUM2019

El CEO es un presidente ejecutivo, un director gerente, un director general o un consejero delegado. Mientras que el director creativo es el encargado de establecer la filosofía, estrategias y objetivos de la empresa. maestro Oscar de la Renta. Debido a su

plir 14 años como director ejecutivo de

ñía tras trabajar con Nina Ricci, Louis

gran talento y trabajo durante seis años,

Oscar de la Renta.

Vuitton –donde colaboró con Marc Jac-

lo ascendieron a diseñador sénior. En el

¿Su misión? Lograr que todas las mujeres

obs–, y otras firmas como Sonia Rykiel

caso de Laura Kim, se graduó en Di-

del mundo se vean y se sientan las más

o Christian Lacroix. Presentó su prime-

seño de Moda del Instituto Pratt, con-

hermosas. En 1988, mientras estudiaba

ra colección en febrero de 2015 para la

tando en aquellos días, con un año de

Economía en la Universidad de Brown,

temporada Otoño-Invierno 2015. Sin

experiencia en Oscar de la Renta. Tuvo

Alex Bolen conoció a la hija adoptiva

embargo, dos años después de haber

el honor de desarrollarse por 12 años

del ícono de la moda, Eliza Reed. En el

tomado las riendas de la firma –tras la

hasta que, eventualmente se convirtió

2003, luego de haber ganado experien-

muerte de su fundador Oscar de la Ren-

en la directora de diseño de la marca.

cia en su área profesional, su suegro se

ta–, Peter Copping renunció a su cargo

Tras debutar con su marca, Monse, en

le acercó buscando asesoría de negocios,

como director creativo de la firma, ale-

la semana de la moda de Nueva York en

pues una compañía estaba interesada en

gando que se debía a circunstancias per-

febrero de 2016, el dúo entró en el equi-

comprarle su firma. Luego de advertirle

sonales que requerían su regreso a Euro-

po de la firma Carolina Herrera. Y en

que la propuesta que le estaban haciendo

pa. De esa manera, como todo en la vida,

septiembre de ese año, Peter Cooping

no era favorecedora para su proyección

las oportunidades se van dando, llegan

les ofreció ser su relevo la posición que

a corto y largo plazo, todo fluyó con na-

sucesos que nos ayudan a sacudirnos,

previamente ocupaba como director

turalidad para que se convirtiera en su

sacar lo mejor que ni siquiera imaginá-

creativo en De la Renta. Actualmente,

mano derecha, a partir de ese momento.

bamos residía en nuestra alma.

son responsables de supervisar las co-

En julio del 2004, con apenas 36 años,

lecciones ready-to-wear, de accesorios,

Bolen fue nombrado director ejecutivo

para novias y para niños.

de la marca. Y desde aquel entonces, su

clave del éxito siempre estuvo clara: se Alex Bolen

debe aprender de los grandes, de aque-

Bolen ha traído una amplia visión a una

llos que han superado las pruebas y que

compañía inmersa en uno de los nego-

hoy en día pueden darnos cátedra sobre

cios más competitivos. Nativo de Hunt-

enfoque, constancia y disciplina.

ington, Virginia Occidental, llegó a Nueva York y al universo de la alta costura

Peter Copping

con una amplia visión y, sobre todo, la

Graduado en Diseño de la Central Saint

ambición necesaria para aspirar a cum-

Martins de Londres, llega a la compa-

RITMOPLATINUM2019

157

158

RITMO PLATINUM

PERSONAL STYLE EN NUESTRO PERSONAL ST YLE HEMOS SELECCIONADO UNAS JÓVENES QUE, LUCIENDO SUS VESTIDOS, RECUERDAN SU REL ACIÓN CON OSCAR DE L A R E N TA , C O M O E S E L C A S O D E F R A N C E S C A R A I N I E R I , C O N Q U I E N C O M P A R T Í A L O S A Z U L E S D E L M A R D E P U N TA C A N A . G A B R I E L A V A L I E N T E B O N E T T I , C O N QUIEN EVOCAMOS EL AMOR POR LOS JARDINES. MÓNICA CORRIPIO, SU P A S I Ó N P O R L A C U LT U R A Y L O S L I B R O S . C O N S A R A H D E M O YA , E N L A CIUDAD COLONIAL, SU AFICIÓN POR L AS CASAS Y SU BELLEZA . ADELINA J O R G E L E Ó N , S U G R A N A M I S TA D C O N L A S L U M I N A R I A S D E L C I N E Q U E TA N T O AMABAN, AL IGUAL QUE L AS PRIMERAS DAMAS LUCIR SUS HERMOSOS VESTIDOS EN L AS GRANDES NOCHES DE POLÍTICA O L AS ALFOMBRAS ROJAS.

FRANCESCA RAINIERI “ L A P U N TA CA N A Q U E A M Ó ” "Oscar fue un hombre de dimensión y proyección internacional, pero con conexión personal e individual; dejaba a todos sentir su cercanía y se preocupaba de manera genuina por los demás, en especial por su gente y su país. Quería transmitir al mundo la belleza de nuestro Caribe y siempre nos mantuvo como base de su creación. Su relación con la naturaleza era parte de su esencia y se deleitaba con ella de la misma manera que la cuidaba. Amaba su tierra, pero especialmente amaba el mar, ese mar de colores extraordinarios, ese mar que siempre le sirvió de inspiración y le transmitió paz". fotos Sahira & Geber estilismo Joselo Franjul vestido y accesorios Oscar de la Renta maquillaje y peinado Bana PuntaCana locación Casa de la familia Rainieri, PuntaCana

160

RITMO PLATINUM

SARAH DE MOYA “COLONIAL CIT Y” "La moda la llevamos en la sangre y tener el privilegio de haber conocido a don Oscar de manera personal y profesional en la última década de su vida, a través de las producciones de las revistas que hacemos en la empresa, fue para mí, más que una experiencia enriquecedora, una huella imborrable. El poder contar con sus cariñosos consejos durante el fitting de mi traje de novia en su atelier de New York, y de que cómo debía colocarme el velo sobre mi traje de novia, fue una experiencia muy grata para mí, ya que aunque muy nerviosa, me sentí muy halagada por su calidez. Mi madre quería que el velo fuese más largo de lo que debería ser a entender de don Oscar, y finalmente pactamos y primó lo que debía ser: ¡la visión del maestro!". fotos Sahira & Geber estilismo Joselo Franjul maquillaje Bryan Santana peinado Elvira Sepúlveda vestido y accesorios Oscar de la Renta locación Casa del Diseñador, Casas del XVI

162

RITMO PLATINUM

RITMOPLATINUM2019

163

MÓNICA CORRIPIO “BOOK LOVER” "Me siento muy afortunada de haber podido conocer a este gran ícono de la moda y haber podido lucir una de sus creaciones en un día tan especial como lo fue mi boda. Oscar de la Renta siempre estuvo a la vanguardia de las últimas tendencias, pero nunca perdió su esencia, diseñando con pasión hasta su último momento con el propósito de hacer sentir bella a la mujer. Recordaré a Oscar de la Renta como un hombre elegante, de espíritu romántico, trabajador, pero sobre todo humilde y bondadoso. Su legado, hoy en día, no pudiera estar en mejores manos; Fernando y Laura han sabido transmitir el mismo estilo que define a Oscar, con el toque perfecto de modernidad". fotos Sahira & Geber estilismo Joselo Franjul maquillaje Bryan Santana peinado Elvira Sepúlveda vestido y accesorios Oscar de la Renta locación Biblioteca familia Corripio Martínez

164

RITMO PLATINUM

RITMOPLATINUM2019

165

GABRIELA VALIENTE “THE GARDEN KEEPER”

"Desde pequeña siempre escuché a mi abuela y a mi tía hablar de Oscar de la Renta y de lo felices que se ponían cuando él les hacía sus vestidos. Llegué a conocer a Oscar cuando tenía como 10 años en una cena en casa de mi tía-abuela Tita (María Matilde). Su gesto amoroso y amabilidad conmigo me hizo sentir muy especial ese día porque yo sabía que él era una persona famosa. La hermosa amistad que mantuvo con mis abuelos y mis tíos Roberto y Tita me llena de orgullo. Por eso hoy, al regresar al jardín donde lo conocí por primera vez, vestida de uno de sus espectaculares vestidos, me llena de emoción y a la vez me siento honrada de ser parte de este tan merecido tributo al gran ser humano que fue. Estoy segura que él y mi Aba estarán sonriendo desde el cielo y felices de verme ser parte de este homenaje a su memoria. fotos Sahira & Geber estilismo Joselo Franjul maquillaje Bryan Santana peinado Elvira Sepúlveda vestido y accesorios Oscar de la Renta locación Jardín de doña María Matilde Pastoriza de Bonetti

166

RITMO PLATINUM

ADELINA JORGE “ H O L LY W O O D G L A M ” "Oscar de la Renta fue dignidad y orgullo para la mujer dominicana y el mundo. Siempre me llenó de gran emoción ver cómo grandes personalidades lucían sus diseños en las más importantes ocasiones de sus vidas. Muchas veces escuché en mi casa decir que sabía como nadie resaltar esa esencia femenina que nos hace únicas y que, además, era un hombre de una generosidad inmensa. Por ello, estoy tan contenta de saber que tendremos la exposición "Ser Oscar de la Renta", en el Centro León, en reconocimiento a su gran obra. fotos Sahira & Geber estilismo Joselo Franjul maquillaje Elliote Casimiro vestido y accesorios Oscar de la Renta locación Casa del Árbol, Casas del XVI

168

RITMO PLATINUM

RITMOPLATINUM2019

169

RITMO DEL AYER texto Eliana Ledesma • fotos Roger Viollet

Cristóbal Balenciaga: uno de los grandes maestros de Oscar Balenciaga y De la Renta se conocieron en España y allí inició su relación laboral de maestro y aprendiz Cristóbal Balenciaga, conocido como el “maestro de maestros” en el mundo de la alta costura, nació el 21 de enero de 1895 en un pueblo español costero llamado Guetaria. Hijo de un pescador y una costurera que, conforme a varios medios escritos, este se interesó por el noble oficio de las agujas, el cual heredó de su madre, cuando apenas tenía 13 años de edad. Cristóbal Balenciaga y Oscar de la Renta fueron dos pilares que sirvieron como inspiración en la moda, en las respectivas tierras que lo vieron nacer. De la Renta fue asistente de Balenciaga, el cual consideró su mentor. Balenciaga falleció el 23 de marzo de 1972 y cuarenta y dos años después, en el 2014, falleció su pupilo.

170

RITMOPLATINUM2019

171

172

RITMOPLATINUM2019