...riscopri l’emozione di viaggiare
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
Visita il nostro nuovo sito web!
listrop.com
Se non ti sei ancora registrato per ricevere a casa gratuitamente il nostro catalogo viaggi, fallo subito:
telefonando in agenzia allo
0424 584911
collegandoti al nostro sito web
www.listrop.com
compilando la cartolina che trovi in agenzia
Nuovo catalogo, nuove emozioni... Ecco la nostra nuova collezione di viaggi. Un’offerta completa di proposte viaggio costruite appositamente per regalare l’opportunità di apprezzare le bellezze del nostro mondo. Esploreremo continenti e culture lontane tra di loro, dai magici paesi orientali, alla estrema Isola di Pasqua fino ai colori dell’Africa, per portarci poi nella elegante Europa. Sfogliate il catalogo, e lasciatevi trasportare, perchè il sogno inizi. Scegliete la vosta destinazione ... al resto pensiamo noi. Buon viaggio con Listrop.
Listrop viaggi & turismo è nel mondo dei viaggi e delle vacanze da oltre vent’anni. Oggi è una realtà che opera nel turismo a 360° attraverso reparti specializzati che lavorano in stretta sinergia fra loro e in grado di fornire un servizio cordiale, puntuale e di riconosciuta qualità. La presenza di personale qualificato e in continua formazione, la selezione accurata dei fornitori e la conoscenza diretta delle destinazioni e dei prodotti turistici, oltre ad una attenta politica di customer relationship management, qualificano listrop come agenzia di viaggi e tour operator di riferimento nel triveneto. Dal 1 gennaio 2009 Listrop viaggi & turismo entra a far parte di Lufthansa city center, network mondiale che raggruppa oltre 300 agenzie in tutto il mondo specializzate nel business travel.
2
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
TOUR OPERATOR Volete tutto incluso? Noi vi proponiamo tutto organizzato. Listrop Tour Operator offre una trentennale e consolidata esperienza che vi porta a scoprire il mondo e i suoi colori. Scegliendo un viaggio di gruppo pensiamo a tutto noi! A voi soltanto l’imbarazzo della scelta: viaggi con accompagnatore a breve e lungo raggio che vi faranno vivere quella sensazione di rilassato abbandono e quell’emozione autentica di fronte alle meraviglie della natura o all’incontro con una nuova cultura.
VIAGGI DI NOZZE Il viaggio di nozze è unico, è magia, è la coronazione di un sogno per questo noi di Listrop dedichiamo una particolare attenzione nel realizzarlo, rendendolo un’esperienza indimenticabile. Il nostro personale saprà costruirvi un viaggio perfetto ricco di emozioni e di momenti unici. I tesori dell’arte, la dolcezza del mare, le grandi città o la natura selvaggia, qualunque sia il vostro desiderio noi sapremo come costruirlo in modo che ogni emozione che vivrete diventi un ricordo indelibile nei vostri cuori.
VIAGGI SU MISURA Avete in mente un viaggio? Noi ve lo costruiamo. Listrop vi mette a disposizione uno staff di persone altamente qualificate, disponibili a costruire la vostra vacanza ideale. Mettiamo insieme le vostre idee e la nostra esperienza perché la vostra vacanza - luna di miele o viaggio su misura - diventi un momento indimenticabile. VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
3
Si fa presente che le foto pubblicate nel catalogo sono puramente illustrative e non hanno valore vincolante.
4
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
LISTROP ITALIA INCOMING Do you wanna come to Italy? Se l’Italia è la tua meta ideale, il nostro reparto potrà offrirti tutta l’esperienza e l’assistenza necessarie per programmare la tua vacanza nel Bel Paese. Prenotiamo e organizziamo pacchetti vacanze, tour personalizzati e tour guidati.
BUSINESS TRAVEL Viaggiate per lavoro? Listrop pensa anche a voi. Un reparto a voi dedicato si preoccuperà di organizzare e seguire i vostri viaggi di lavoro ovunque nel mondo. Al lavoro ci pensate voi, al viaggio lasciate fare a noi. Siamo partner del network mondiale Lufthansa City Center che ci consente la condivisione di accordi privilegiati con le maggiori compagnie aeree e con le migliori catene alberghiere. VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
5
LA BULGARIA E LE ROSE
8 gg
p. 8
CAPO NORD E LAPPONIA
7 gg
p. 10
TOUR DEL PORTOGALLO
8 gg
p. 12
IRAN PERSIA MERAVIGLIOSA
9 gg
p. 14
13 gg
p. 16
7 gg
p. 20
NEPAL E BHUTAN
15 gg
p. 22
VIETNAM, CAMBOGIA E LAOS
15 gg
p. 26
SPAGNA DEL NORD E SANTIAGO DE COMPOSTELA
8 gg
p. 30
GRAN TOUR DELLA SCOZIA
8 gg
p. 32
MOSCA E SAN PIETROBURGO
8 gg
p. 34
ISTANBUL E LA CAPPADOCIA
9 gg
p. 36
LE TRE CAPITALI DEL NORD
7 gg
p. 38
LE TERRE DELL’AMBRA
8 gg
p. 40
ALBANIA MACEDONIA KOSOVO
9 gg
p. 42
PELLEGRINAGGIO IN TERRA SANTA
8 gg
p. 44
UN GIOIELLO DEL CAUCASO ARMENIA
9 gg
p. 46
11 gg
p. 48
9 gg
p. 50
COREA DEL SUD QUESTA SCONOSCIUTA
13 gg
p. 52
NEW YORK, BOSTON E NEW ENGLAND
10 gg
p. 56
TOUR DELL’ANDALUSIA
6 gg
p. 60
I GRANDI PARCHI DELLA TANZANIA
8 gg
p. 62
15 gg
p. 66
SOGGIORNO IN BASILICATA
6 gg
p. 70
SOGGIORNO A FAVIGNANA
8 gg
p. 71
SOGGIORNO IN SICILIA
8 gg
p. 72
SOGGIORNO IN SARDEGNA
8 gg
p. 73
SOGGIORNO IN FUERTEVENTURA
8 gg
p. 74
L’AMERICA PIÙ BELLA I GRANDI PARCHI LA SICILIA E LE SUE ISOLE
EGITTO GRAN TOUR DELLE OASI E IL DESERTO BIANCO INDIA DEL NORD
GRAN TOUR DEL CILE E L’ISOLA DI PASQUA
EXPO MILANO 2015 6
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
p. 75
DAL 24 APRILE AL 3 MAGGIO 2015 - 10 GIORNI
CINA
TOUR CLASSICO FRA ANTICHI SPLENDORI QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
2.585,00
UN ITINERARIO CHE VI PERMETTERÀ DI CONOSCERE LE TRE PIÙ CONOSCIUTE E IMPORTANTI CITTÀ DELLA CINA. PECHINO È IL CENTRO POLITICO E AMMINISTRATIVO DELLA CINA MA AL CONTEMPO È UNA CITTÀ RICCHISSIMA DI TESTIMONIANZE STORICHE E CULTURALI DA SBALORDIRE OGNI VISITATORE ...
All’iscrizione acconto di euro 600,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 54,00
cod. 15/045
DAL 14 AL 28 MAGGIO 2015 - 15 GIORNI
BOLIVIA
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
ZONE GEOGRAFICHE E CLIMATICHE DIVERSISSIME TRA LORO, DALLE RIGOGLIOSE GIUNGLE ALLE IMMENSE SAVANE, DALLE IMPONENTI CATENE MONTUOSE AI DESERTI D'ALTA QUOTA.
4.950,00* *QUOTA DA RICONFERMARE
All’iscrizione acconto di euro 1.300,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 110,00
cod. 15/057
DAL 15 AL 29 GIUGNO 2015 - 15 GIORNI
UN VIAGGIO SUL TETTO DEL MONDO
KASHMIR LADAKH
IN OCCASIONE DEL FESTIVAL DI HEMIS QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
QUESTO VIAGGIO NELL'ESTREMO NORD DELL'INDIA È UN PERCORSO CHE ATTRAVERSO CULTURE, RELIGIONI E TRADIZIONI PASSANDO FRA SCENARI NATURALI DI INCOMPARABILE FORZA E BELLEZZA, DOVE SOLO POCHI VISITATORI ANCORA SI AVVENTURANO.
2.995,00 All’iscrizione acconto di euro 800,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 55,00
cod. 15/059
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
7
DAL 29 MAGGIO AL 05 GIUGNO 2015 - 8 GIORNI
LA BULGARIA E LE ROSE
COME UN QUADRO PIENO DI COLORI ED ODORI SI PRESENTA LA VALLE DEI RE TRACI DURANTE LA FIORITURA DELLE ROSE ED È PROPRIO QUI CHE PER SECOLI E TUTT’OGGI SI PRODUCE IL FAMOSO OLIO DI ROSA, MOLTO UTILIZZATO NELLA PRODUZIONE DI PROFUMI E DI MOLTI ALTRI PRODOTTI TIPICI DELLA BULGARIA. UN SENSAZIONALE TOUR CHE VI FARÀ CONOSCERE QUESTO MAGNIFICO PAESE SIA ATTRAVERSO I SUOI PATRIMONI MONDIALI DELL’UNESCO CHE ATTRAVERSO INCREDIBILI PAESAGGI E TRADIZIONI.
1° giorno – venerdì 29 maggio 2015 MILANO » SOFIA Incontro in aeroporto a Milano Malpensa e imbarco sul volo per Sofia. Arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – sabato 30 maggio 2015 SOFIA » BACHKOVO » PLOVDIV Pensione completa. In mattinata partenza per visitare il Monastero di Bachkovo. Costruito nel 1083, questo monastero è conosciuto principalmente per l’originale forma architettonica e per i tesori e le collezioni di libri che custodisce. L’aspetto più interessante del complesso monastico è rappresentato dalla serie di affreschi che ricoprono interamente il monastero, la chiesa e l’ossario. È considerato per importanza, il secondo monastero della Bulgaria. Visita della parte antica di Plovdiv: città vivace e cosmopo-
8
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
lita, Plovdiv offre la possibilità di visitare un intero quartiere fatto di antichi edifici realizzati nello stile definito il “barocco di Plovdiv”. Seguendo le strade ciottolose che si sviluppano lungo questa collina, si potranno ammirare le tante abitazioni che per decenni hanno ospitato le più importanti famiglie della città. Oggi, una di queste case, costruita nel 1847, ospita lo splendido Museo etnografico. A poca distanza si trova la chiesa SS. Costantino ed Elena costruita nel 1832. Visita del Teatro romano (da fuori). Al temine sistemazione e pernottamento in hotel. 3° giorno – domenica 31 maggio 2015 PLOVDIV » KAZANLAK » STARA ZAGORA » BURGAS Pensione completa. In mattinata partenza verso la “Valle delle rose” per partecipare alla festa popolare di uno dei
tanti villaggi rurali nella Valle delle Rose: i campi di coltivazione sono animati da danzatori e cantanti in costume tradizionale. Degustazione di prodotti tipici a base di estratto di rosa e visita dell’esposizione etnografica che racconta i metodi di raccolta e produzione. Visita di Kazanlak e della famosa Tomba Tracia (protetta dall’UNESCO) risalente a circa 4000 anni. Proseguimento verso Stara Zagora, dove si visiteranno il ricco Museo Storico Regionale e il Foro della città romana Augusta Traiana fondata dall’Imperatore Traiano (98-117). Questa era una delle più importanti città della Tracia, provincia romana organizzata sul tipo delle città greche. I numerosi tumuli dispersi a gruppi in tutta la regione, sono un’indicazione della densità della popolazione dei centri antichi. Arrivo a Burgas sistemazione in hotel. Pernottamento.
Un sensazionale tour che vi farà conoscere questo magnifico paese sia attraverso i suoi patrimoni mondiali dell’Unesco che attraverso incredibili paesaggi e tradizioni.
MILANO - SOFIA
Veliko Tarnovo
SOFIA - MILANO
Burgas
SOFIA
4° giorno – lunedì 01 giugno 2015 BURGAS » NESSEBAR » VARNA Pensione completa. Partenza con il pullman in direzione di Nessebar: cittadina posta sotto la protezione dell’Unesco in quanto il luogo più ricco di testimonianze storiche di tutta la costa del Mar Nero. Si incontrano in rapida successione le chiese del Pantocrator, di San Giovanni Battista e del Redentore. Proseguimento verso Varna, dove si visiteranno il Museo Archeologico ed il centro città con i resti imponenti delle terme dell’epoca romana. Sistemazione in hotel. Pernottamento. 5° giorno – martedì 02 giugno 2015 VARNA » ARBANASSI » VELIKO TARNOVO Pensione completa. Partenza per visitare il Cavaliere nella roccia di Madara – monumento protetto dall’Unesco. Proseguimento verso Arbanassi, un piccolo villaggio che ospitava le famiglie borghesi di Veliko Tarnovo. Qui si visita la medioevale Chiesa della Natività, famosa per gli splendidi interni interamente affrescati, e la casa museo Kostanzaliev. Questo grande edificio fu costruito nel secolo XVIII da un ricco mercante della zona. Visita del Monte Tzarevez di Veliko Tarnovo dove ancora oggi sono tangibili le testimonianze della grandezza del Secondo Regno bulgaro e il quartiere degli artigiani. Sistemazione in hotel. Pernottamento. 6° giorno – mercoledì 03 giugno 2015 VELIKO TARNOVO » TROYAN » KOPRIVSHTIZA » SOFIA Pensione completa. Partenza con il pullman per visitare il Monastero di Troyan risalente al XVI sec. d.C., famoso soprattutto per le opere del grande pittore bulgaro Zahari Zograf. Importantissimo centro politico e culturale della Rinascita, ospitò uno dei comitati rivoluzionari dell’eroe nazionale Vasil Levski. Proseguimento verso Koprivshtiza. Visita del centro storico di questa cittadina che ospita alcune tra le più belle case storiche di tutta la Bulgaria. Ancora oggi, di queste case costruite interamente in
Varna
Plovdiv Bachkovo
legno tra il 1700 ed il 1800 ne esistono più di sessanta. Visita alla Chiesa della Vergine (Uspenie Bogirodichino) e due delle case – museo. Arrivo a Sofia, sistemazione in hotel. Pernottamento. 7° giorno – giovedì 04 giugno 2015 SOFIA » RILA » SOFIA Prima colazione e trasferimento nella periferia della capitale per visitare la Chiesa di Boyana ed il Museo storico nazionale. Questa chiesa, inserita in un parco di alberi secolari, rappresenta uno straordinario ed unico esempio dell’architettura ecclesiastica medioevale dell’area balcanica. Costruita nel secolo X, presenta alcuni affreschi risalenti al secolo XIII che per la tecnica adottata costituiscono un’anticipazione degli innovativi temi stilistico – esecutivi della grande pittura italiana. Proseguimento verso il Monastero di Rila considerato il più importante monastero dei Balcani. Fondato nel secolo X, questo monastero ha rappresentato per secoli un fondamentale punto di riferimento culturale del Paese ed uno dei principali centri del Cristianesimo Ortodosso. Pranzo in ristorante. Ritorno a Sofia. Cena e pernottamento. 8° giorno – venerdì 05 giugno 2015 SOFIA » MILANO Prima colazione. Visita di Sofia, capitale della Bulgaria e una delle più belle capitali balcaniche dove si potranno ammirare la piazza Narodno Sabranie, dalla quale ha inizio il centro cittadino, che deve il nome all’edificio dell’Assemblea Nazionale in stile neoclassico del XIX secolo. La cattedrale Aleksander Nevski, voluta per commemorare la liberazione dal giogo turco da parte delle armate russe, che rappresenta, per le sue dimensioni, il più grande tempio ortodosso della penisola balcanica e la chiesa di Santa Sofia, uno dei più illustri monumenti bizantini della zona balcanica che mostra un raro esempio dell’architettura transitoria tra Occidente e Oriente. Al termine trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo verso Milano.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
815,00 All’iscrizione acconto di euro 200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 22,00
cod. 15/073
LA QUOTA COMPRENDE
» visite ed escursioni con pullman gran turismo o minibus secondo il numero di partecipanti al tour. » pernottamento in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » pensione completa compreso ½ litro di minerale » voucher per la Festa delle Rose » 1 serata folkloristika » ingressi previsti in programma » guida parlante italiano durante tutta la permanenza in Bulgaria
LA QUOTA NON COMPRENDE
» volo aereo, tariffa indicativa di euro 250,00 su riconferma al momento della prenotazione » trasferimento da/per l’aeroporto in Italia. Quota su richiesta a seconda del numero di partecipanti » mance e facchinaggio » le camere singole, supplemento di euro 190,00 » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
9
DAL 21 AL 27 LUGLIO 2015 - 7 GIORNI
CAPO NORD E LAPPONIA
10
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
Honningsvåg
Alta
Saariselka Muonio
MILAN
NIEMI O - ROVA ANO MI - MIL IE N ROVA
Rovaniemi
1° giorno - martedì 21 luglio 2015 MILANO » ROVANIEMI Ritrovo dei Signori Partecipanti all’aeroporto di Milano Malpensa. Volo per Rovaniemi con cambio di aeromobile a Helsinki. Arrivo nel pomeriggio, trasferimento in hotel (Scandic Rovaniemi o similare), sistemazione nelle camere riservate, pernottamento, cena libera. 2° giorno - mercoledì 22 luglio 2015 ROVANIEMI » MUONIO (242 Km) Prima colazione in hotel, pranzo libero. Incontro con il vostro accompagnatore. Visita di Rovaniemi, la “capitale” della Lapponia, universalmente conosciuta come la residenza di Babbo Natale; proseguimento in bus per Muonio attraverso la terra dei Lapponi, dove la taiga si dirada e lascia spazio alle praterie artiche. All’arrivo in hotel nel pomeriggio, è prevista la visita di un allevamento di cani da slitta. Cena e pernottamento in hotel (Harriniva Lomakeskus Hotel). 3° giorno - giovedì 23 luglio 2015 MUONIO » ALTA (286 Km) Prima colazione in hotel, pranzo libero. In mattinata partenza per la Norvegia. Lungo la strada si trovano stupendi punti panoramici alla scoperta di un paesaggio unico e ricco di contrasti. Arrivo ad Alta, visita panoramica della città. Ingresso al Museo all’aria aperta, dove si possono ammirare le incisioni rupestri risalenti a circa 6000 anni fa. Il sito è stato inserito nella lista dei patrimoni dell’umanità dell’Unesco. Cena e pernottamento in hotel (Thon Alta Hotel). 4° giorno - venerdì 24 luglio 2015 ALTA » CAPO NORD / HONNINGSVÅG (321 Km) Prima colazione in hotel, pranzo libero. Al mattino partenza per Hammerfest, la città più settentrionale al mondo e sede
dell’Isbjorn Klubben (antica società reale degli orsi polari). Nel pomeriggio partenza per Honningsvåg, sull’isola di Mageroya, l’ultimo villaggio abitato d’Europa. Sistemazione in hotel e cena. In serata escursione a Capo Nord: ammirare questo territorio completamente spoglio è un’esperienza indimenticabile. Rientro in hotel e pernottamento (Arran Hotel). 5° giorno - sabato 25 luglio 2015 HONNINGSVÅG » SAARISELKA (423 Km) Prima colazione in hotel, pranzo libero. In mattinata partenza per il regno della tundra, con l’Atlantico settenrionale da un lato e ripide pareti rocciose dall’allatro, si entra nella terra dei Lapponi che tra Norvegia e Finlandia ci condurrà nel regno della Tundra. Nel pomeriggio proseguimento attraverso foreste e brughiere, rimaste intatte dall’era glaciale. Sosta per la visita del museo Siida sulla cultura Sami. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento (Riekonlinna Saariselka hotel). 6° giorno - domenica 26 luglio 2015 SAARISELKA » ROVANIEMI (258 Km) Prima colazione in hotel, pranzo libero. Al mattino partenza per Rovaniemi. Pomeriggio a disposizione per shopping o attività facoltative proposte dall’accompagnatore. Cena e pernottamento in hotel (Scandic Rovaniemi Hotel). 7° giorno - lunedì 27 luglio 2015 ROVANIEMI » MILANO Prima colazione in hotel. Nella tarda mattinata trasferimento all’aeroporto di Rovaniemi e partenza per Milano Malpensa con cambio di aeromobile a Helsinki. Arrivo a Milano nel tardo pomeriggio.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.395,00 All’iscrizione acconto di euro 350,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 30,00
cod. 15/106
LA QUOTA COMPRENDE
» i trasferimenti da e per gli aeroporti in Finlandia » viaggio aereo di linea in classe economica (tariffa calcolata per un minimo di 10 pax). » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 12.01.2015 » 6 pernottamenti negli hotels citati o similari, in camere doppie » 5 cene in hotel a tre portate o buffet » bus privato gran turismo per 5 giorni » accompagnatore di lingua italiana dal secondo al sesto giorno » visita allevamento cani da slitta, Ingresso al Museo di Alta, ingresso Osservatorio Capo Nord, ingresso al museo Siida
LA QUOTA NON COMPRENDE
» il costo del trasferimento all’aeroporto Malpensa (sarà comunicato in base alle persone iscritte al viaggio) » bevande ai pasti » pasti liberi » facchinaggi » eventuali aumenti carburante e tasse d’imbarco » le camere singole (suppl. di euro 240,00) » gli extra in genere In caso di partenza inferiore ai 10 pax. la tariffa e la disponibilità aerea saranno verificate in base alla data di prenotazione
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
11
DAL 03 AL 10 AGOSTO 2015 - 8 GIORNI
TOUR DEL
PORTOGALLO
VIVACI CITTÀ E TRADIZIONI EMOZIONANTI. ASPRI PANORAMI E COSTE APERTE SULL’OCEANO. GRANDIOSI MONASTERI, DELIZIOSI AZULEJOS E LA RICERCATA ARCHITETTURA DEL GOTICO MANUELINO. UN GRANDE VIAGGIO IN UN PAESE DI FORTI CONTRASTI.
1° giorno – lunedì 03 agosto 2015 VENEZIA » LISBONA Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia Marco Polo. Partenza con volo regolare di linea per Lisbona. Arrivo, incontro con la guida locale e inizio della visita della città: il centro storico con il quartiere dell’Alfama, formato da un labirinto di strette viuzze e il quartiere de Belém, dedicato alle scoperte marittime con la Torre di Belém, il monumento delle Scoperte e il Monastero di Jeronimos. Visita del Monastero capolavoro dell’arte manuelina. Pranzo in
12
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
ristorante durante le visite. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – martedì 04 agosto 2015 LISBONA » SINTRA » LISBONA Prima colazione in hotel. In mattinata, partenza per Sintra, descritto da Lord Byron come il Dolce Paradiso. Era il luogo preferito dai reali. Visita del Palazzo Reale, 2º monumento più visitato del Portogallo. Pranzo durante le visite. Il pomeriggio sarà dedicato all’Oceano Atlantico. Sosta a Cascais, antico villaggio dei pescatori dove rimase fino alla sua morte il Re Umberto II d’Italia, nella
famosa Villa Italia, e finalmente Estoril, centro cosmopolita. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – mercoledì 05 agosto 2015 LISBONA » OBIDOS » NAZARE’ » BATHALA » FATIMA Prima colazione in hotel. Partenza per Obidos, un villaggio medievale interamente circondato da mura, dove si può ancora fare il giro di ronda di 1,6 km. Continuazione per Nazaré, un pittoresco villaggio di pescatori e pranzo in un ristorante locale. Nel pomeriggio, continuazione per Batalha, per la visita
Braga
Porto Aveiro
Coimbra
Batalha Nazarè Obidos
Tomar
Fatima
Sintra
LISBONA - VENEZIA VENEZIA - LISBONA
Vivaci cit à e tradizioni emozionanti. Aspri panorami e coste aperte sull'Oceano. Un grande viaggio in un paese di forti contrasti. del Monastero di Santa Maria da Vitoria, gioiello portoghese dell’arte gotica fiammeggiante, un vero merletto di pietra. Arrivo in serata a Fátima, luogo noto per i suoi grandi pellegrinaggi mondiali della Vergine Maria. Visita del santuario. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – giovedì 06 agosto 2015 FATIMA » TOMAR » COIMBRA » PORTO Prima colazione in hotel. Partenza per Tomar, la città dei Templari, dove si potrà visitare il castello e al suo interno, il Convento di Cristo. Ampliato e alterato nel corso dei secoli, l’edificio è stato influenzato da diversi stili architettonici ed è il simbolo della città, patrimonio mondiale dell’UNESCO. Proseguimento verso Coimbra, sede di una delle più antiche università d’Europa. Visita della preziosa Biblioteca Joanina in stile barocco. Pranzo in ristorante. Arrivo in serata a Porto. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno – venerdì 07 agosto 2015 PORTO Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita guidata della città di Porto, capitale del nord e seconda città del paese situata in prossimità della foce del fiume Douro. Passeggiata nel centro
storico di Porto, Patrimonio dell’Umanità dal 1996; la Cattedrale, il quartiere della Ribeira, il Palazzo della Borsa e sosta per una degustazione in una cantina di vino Porto. Pranzo in ristorante durante le visite. Possibilità di fare una mini crociera sul fiume Douro, per scoprire i 5 famosi ponti della città, compreso quello eseguito da Gustave Eiffel. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno – sabato 08 agosto 2015 PORTO » BRAGA » PORTO Prima colazione in hotel. Intera giornata di escursione nella regione del Minho: prima sosta a Guimarães, denominata la culla del Portogallo poiché fu la città natale di Alfonso Enrico, primo sovrano della Lusitania. Visita del Palazzo Ducale e passeggiata per il centro storico, con le sue strette stradine, le botteghe artigianali e le case nobiliari. Proseguimento verso Braga e pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato alla visita di Braga, chiamata la “Roma Portoghese” per la sua ricchezza di chiese. Visita del centro storico e salita al Santuario di Bom Jesus do Monte, famoso per la monumentale scalinata barocca. Rientro a Porto. Cena e pernottamento in hotel. 7° giorno – domenica 09 agosto 2015 PORTO » AVEIRO » LISBONA Prima colazione in hotel. Partenza in direzione di Lisbona. Durante la strada sosta ad Aveiro, cittadina attraversata da tre canali su cui scivolano i variopinti “moliceiros”, le imbarcazioni tipiche con vivaci decorazioni naif. Pranzo in ristorante. Arrivo in serata a Lisbona. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 8° giorno – lunedì 10 agosto 2015 LISBONA » VENEZIA Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax, visite individuali o shopping. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo di linea per Venezia. Arrivo in tarda serata e proseguimento per le località d’origine.
LISBONA
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.480,00 All’iscrizione acconto di euro 350,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 30,00
cod. 15/114
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo di linea in classe economica » tasse e adeguamenti carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma, bevande incluse (1/4 di vino e ½ di minerale) » guida parlante italiano per tutto il tour » visite ed escursioni con pullman granturismo » mance a guida e autista » ns. accompagnatore per un minimo di 20 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» eventuali aumenti di tasse aeroportuali e carburante » eventuali ingressi non previsti nel programma » le camere singole, supplemento di euro 220,00 » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
13
DAL 03 ALL’11 AGOSTO 2015 - 9 GIORNI
IRAN
PERSIA MERAVIGLIOSA
L’IRAN, CON I SUOI TESORI CULTURALI E ARCHEOLOGICI RISALENTI ALL’ANTICA PERSIA, È UN PAESE INTERESSANTISSIMO DA VISITARE. IL PAESAGGIO DELL’IRAN, DAI CONTRASTI NETTI, SPAZIA DALLE ALTE MONTAGNE, ALLE VALLI PROFONDE, DALLE AMPIE PIANURE AI DESERTI INFINITI. NEI VIAGGI IN IRAN SI RIMANE COLPITI DALLA PREDOMINANZA DEL COLORE BLU NELLE ANTICHE CITTÀ COME YAZD, NELLE MOSCHEE, SUI MONUMENTI ISLAMICI E I PONTI DI ISFAHAN, NELLE PIAZZE E SUI PALAZZI DI TUTTO IL PAESE. MERAVIGLIOSI E RICCHISSIMI I MUSEI DELLA CAPITALE TEHRAN. L’ANTICA PERSIA È UNA TERRA TUTTA DA SCOPRIRE.
1° giorno – lunedì 03 agosto 2015 VENEZIA » TEHRAN Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo e partenza con volo regolare di linea per l’Iran via Istanbul. Pasti a bordo. Arrivo in nottata a TEHRAN, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel, e pernottamento. 2° giorno – martedì 04 agosto 2015 TEHRAN Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di TEHRAN, capitale
14
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
dell’Iran. Panoramica della città con l’incantevole Iranbastan, celebre museo archeologico dove sono custoditi preziosi reperti delle antiche civiltà che hanno abitato la regione. Proseguimento per la visita del Museo Nazionale dei Gioielli, nell’enorme caveau della Banca Centrale. Oltre alla quantità enorme di gioielli e pietre preziose ammireremo il famoso trono del Pavone. Al termine trasferimento a Velenjak, chiamata pure il tetto di Tehran dove si può ammirare la città dall’alto.
3° giorno – mercoledì 05 agosto 2015 TEHRAN » KASHAN » NATANZ » ISFAHAN Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per QUOM, e sosta al mausoleo di Imam Khomeini, architetto della repubblica islamica. Proseguimento per KASHAN, città famosa per i suoi tappeti, le sete, le ceramiche e gli ottoni. Trai i luoghi da visitare l’incantevole Giardino Fin, con i suoi corsi d’acqua naturali, piscine e fontane tra gli alberi da frutta che creano una meravigliosa atmosfera di pace. Pranzo lungo il percorso. Nel po-
TURKMENISTAN
Mar Caspio
Meravigliosi e ricchissimi i musei della capitale Tehran. L'antica Persia è una terra tutta da scoprire.
VENEZIA
N
- TEHRA
TEHRAN
Quom Kashan
Natanz Nain
Isfahan
IRAQ
Yazd
Pasargade ARABIA SAUDITA
meriggio sosta a NATANZ, una delle più grandi oasi del deserto iraniano. Visita ad una moschea e santuario del periodo gotico. Arrivo in serata a ISFAHAN, che sorge a 1230 metri d’altezza. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – giovedì 06 agosto 2015 ISFAHAN Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di ISFAHAN per apprezzare pienamente il fascino e la bellezza della città chiamata “la metà del mondo”. Nella più splendida capitale di tutto il mondo orientale, cominceremo la visita alla grandiosa piazza dell’Imam, cuore pulsante della Persia sciita, tra le piazze più belle del mondo, sulla quale si affacciano splendide moschee dalle straordinarie cupole adorne di mosaici, palazzi e il bazar. Si visiterà in particolare la moschea dell’Imam, il Palazzo di Aliqapu, la Moschea Loftollah, il Palazzo Chetel Sotun e il bazar, il Quartiere Armeno, i ponti rinascimentali. 5° giorno – venerdì 07 agosto 2015 ISFAHAN » YAZD Pensione completa. Proseguimento della visita di Isfahan in particolare la Moschea del Venerdì. Al termine partenza per l’antica NAIN e sosta per la visita della Moschea Masjed-e Jamé. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento del viaggio sulla rotta descritta da Marco Polo e l’antica Yazd, tra i più importanti centri carovanieri medioevali che ha accolto per secoli mercanti e viaggiatori. Arrivo a YAZD in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento 6° giorno – sabato 08 agosto 2015 YAZD Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della città di YAZD con la moschea Jame Mirchakhmaq sulla bellissima piazza medioevale. Quindi gli antichi quartieri, la cisterna d’acqua con 4 torri di ventilazione, il tempio del fuoco,
Golfo Persico
Shiraz
Persepoli SHIR
AZ -
VEN
EZIA
la torre del silenzio, il quartiere vecchio della città (Fahadan), la prigione di Alessandro, la cupola di 12 Imam. 7° giorno – domenica 09 agosto 2015 YAZD » ABARKHU » PASARGADE » SHIRAZ Prima colazione e partenza per Shiraz. Durante il percorso sosta a ABARKHU, dove si visita un cipresso molto curioso che gli storici sostengono risalire a 4000 anni fa. Proseguimento verso PASARGADE, prima capitale Achemenide con la tomba del suo leggendario fondatore Ciro il Grande; visita al Ciro alato, il palazzo cerimoniale, il palazzo privato, Pranzo lungo il percorso. Arrivo a SHIRAZ in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno – lunedì 10 agosto 2015 SHIRAZ » PERSEPOLIS » SHIRAZ Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. In mattinata escursione a PERSEPOLI, visita approfondita del Palazzo Primavera, fatto costruire da Dario I nel 518 a.C. per celebrare le feste di inizio anno. L’enorme piattaforma è ricoperta di bassorilievi raffiguranti tutte le popolazioni che facevano parte dell’Impero Persiano, un palazzo che doveva essere il massimo dell’architettura e della scultura delle Regioni Mesopotamiche. Si prosegue per Naqsh-e-Rostam, luogo delle tombe dei primi Imperatori cioè Dario I il Grande, Serse, Artaserse I e Dario II. Rientro a SHIRAZ, città nota per i suoi giardini e per la mitezza del suo clima. Ammireremo le tombe dei poeti, la Moschea del Venerdì, la Moschea di Nasirol Molk (nota come Moschea delle rose). 9° giorno – martedì 11 agosto 2015 SHIRAZ » VENEZIA In nottata trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia via Istanbul. Arrivo in mattinata a Venezia. Proseguimento in pullman per le località d’origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
2.180,00 All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 54,00
cod. 15/115
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in hotel 5 stelle (4 stelle a Yazd), camere doppie con servizi » pensione completa come da programma » visite ed escursioni con guida locale parlante italiano » tutti gli ingressi previsti nel programma » tour in pullman riservato o minibus a seconda del numero di partecipanti » le mance all’autista e guida » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali aumenti tasse aeroportuali e carburante » le camere singole, supplemento di euro 230,00 » il visto consolare euro 70,00 » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO individuale con validità di 6 mesi dopo il viaggio e con due pagine libere consecutive + 2 foto formato tessera. Importante: il passaporto non deve recare alcun timbro o visto dello stato di Israele
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
15
DAL 04 AL 16 AGOSTO 2015 - 13 GIORNI
L’AMERICA PIÙ BELLA
I GRANDI PARCHI
GLI STATI UNITI SONO IL PAESE PIÙ VISITATO ED AMATO DAI TURISTI DI TUTTO IL MONDO: INFATTI, SONO PIÙ DI 50 MILIONI LE PERSONE CHE OGNI ANNO SBARCANO IN UNO DEGLI AEROPORTI INTERNAZIONALI AMERICANI PER UNA VACANZA LUNGA O BREVE. E NON C’È DA SORPRENDERSI: QUI CI SONO LE CITTÀ PIÙ ENTUSIASMANTI DEL MONDO E UNA STUPEFACENTE VARIETÀ DI PAESAGGI NATURALI. LA PRIMA VOLTA CHE SI SBARCA NEGLI STATI UNITI BISOGNA UN PO’ RASSEGNARSI ALLA SENSAZIONE DI “GIÀ VISTO” DOVUNQUE SI VADA. ABBIAMO DAVVERO GIÀ VISTO TUTTO DECINE E CENTINAIA DI VOLTE: NEI FILM, SUI GIORNALI, NELLE PUBBLICITÀ, MA L’ESPERIENZA DIRETTA SAPRÀ IMMEDIATAMENTE TRAVOLGERVI E CONQUISTARVI PERCHÉ, COME SI DICE, “LA REALTÀ SUPERA DI GRAN LUNGA LA FANTASIA”. E NEGLI STATI UNITI È PROPRIO VERO, PIÙ CHE IN QUALSIASI ALTRO LUOGO AL MONDO. 16
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
La realtà supera di gran lunga la fantasia, e negli Stati Uniti è proprio vero, più che in qualsiasi altro luogo al mondo.
SAN FRANCISCO - VENEZIA
Moab
UTAH
SAN FRANCISCO
Brice Canyon
Modesto NEVADA CALIFORNIA
LAS VEGAS
Grand Canyon National Park Bakersfield
Laughlin ARIZONA VENEZIA - LOS ANGELES
LOS ANGELES
MESSICO
1° giorno - martedì 04 agosto 2015 VENEZIA » LOS ANGELES Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo. Partenza con volo di linea per gli Stati Uniti via Toronto. Arrivo in serata, incontro con un incaricato della compagnia GoWest, trasferimento in hotel, pernottamento, cena libera (Holiday Inn Express o similare). 2° giorno - mercoledì 05 agosto 2015 LOS ANGELES Prima colazione in hotel, pranzo libero. In mattinata, visita di alcune località, in particolare Santa Monica e Beverly Hills. Proseguimento verso Hollywood, dove si potrà passeggiare per Hollywood Boulevard, via che ospita il leggendario Grauman’s Chinese Theatre con le impronte delle star impresse nel cemento. Successivamente visita del centro (zona downtown): quartiere degli affari e quartiere messicano. Possibilità di visitare gli Universal Studios di Hollywood, i più importanti studi cinematografici del mondo (escursione facoltativa non compresa nella quota del tour). Cena e pernottamento a Los Angeles.
3° giorno - giovedì 06 agosto 2015 LOS ANGELES » JOSHUA » LAUGHLIN Prima colazione in hotel. Partenza verso Palm Springs e proseguimento verso Joshua Tree National Park che comprende il deserto del Colorado, nella parte orientale del parco e dispone di giardini naturali di cespugli e cactus; le Montagne di Little San Bernardino che definiscono il confine sud-occidentale del parco, e il deserto Mojave, più alto, umido e leggermente più fresco è l’habitat ideale del Joshua Tree, da cui il parco prende il nome. Almeno 240 specie di uccelli sono presenti nel parco ed è un buon punto per osservare la fauna selvatica. Pranzo libero. Partenza per Laughin, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento (hotel The Aquarius Laughlin o similare). 4° giorno - venerdì 07 agosto 2015 LAUGHLIN » GRAND CANYON Prima colazione in hotel. Partenza in direzione del Grand Canyon, stupefacente fenomeno geologico. Pranzo libero. Successivamente passeggiata sulla cresta sud con vista di una delle più belle meraviglie del mondo. Il Grand Canyon, situato a 2125 metri di altitudine, è il risultato di milioni di anni di erosione
causata dal vento e dalle acque. Circondato da una magnifica foresta, il canyon sembra come protetto da uno schermo di vegetazione. Il Colorado River scorre oltre 1500 metri più in basso. Questa escursione sarà uno dei punti forti del vostro viaggio. Per chi lo desidera sarà possibile sorvolare in elicottero il canyon (escursione facoltativa). Sistemazione in hotel, cena e pernottamento (Yavapai Lodge West o similare). 5° giorno - sabato 08 agosto 2015 MONUMENT VALLEY » MOAB Prima colazione in hotel. Partenza per la Monument Valley, imponenti colline rocciose color rosso sangue che circondano un deserto sabbioso e radure selvatiche. Visita di questo sito straordinario, in cui sono stati girati numerosi film di cow-boy. Questa piana desertica si estende per 40 km, 25 dei quali ospitano monoliti giganteschi. Escursione in fuoristrada accompagnati da una guida Navajo e pranzo a base di specialità tipiche. Nel pomeriggio, stop a Dead Horse Point, un promontorio che domina il fiume Colorado che può essere raggiunto da un sentiero. La visita del Canyonlands e del Colorado è spettacolare. Cena e pernottamento (Aarchway Inn). VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
17
6° giorno - domenica 09 agosto 2015 ARCHES » BRYCE Prima colazione in hotel. In mattinata visita di Arches National Park, nello stato di Utah, un paesaggio arido, dove si possono trovare oltre 2000 archi naturali di varie forme e dimensioni formatisi grazie all’erosione dell’arenaria rossa. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per Bryce. Passeggiata per la Dixie National Forest. Cena e pernottamento a Bryce (Bryce View Lodge o similare). 7° giorno - lunedì 10 agosto 2015 BRYCE » ST. GEORGE » LAS VEGAS Prima colazione in hotel. Visita di Bryce Canyon, uno dei parchi più affascinanti dello stato Utah. Questo sito fu scoperto dai Mormoni nel 19° secolo. Le forme e le tinte luminose della pietra dei Pink Cliffs continuano a variare dall’alba al tramonto. Proseguimento verso Saint George, città fondata dai Mormoni, per una visita del centro di accoglienza e del tempio dei Mormoni. Pranzo libero lungo il percorso. Sosta nel primo parco statale del Nevada: la Valle del Fuoco, un bellissimo deserto caratterizzato dalla presenza di formazioni di arenaria rossa. Molti film western sono stati girati in questo luogo. Cena e pernottamento a Las Vegas (Excalibur Hotel and Casino o similare). 8° giorno - martedì 11 agosto 2015 DEATH VALLEY » BAKERSFIELD Prima colazione in hotel. Partenza per Pahrump e Shoshone, attraverso il deserto del Nevada. Ingresso in California e discesa verso la Death Valley, uno dei luoghi più caldi della terra, la Valle della Morte, è situata a 80 metri sotto il livello del mare. Scoprirete Furnace Creek e le dune di sabbia di Stovepipe. Pranzo libero. Visita del museo dedicato all’estrazione e all’uso del borace. Proseguimento in direzione di Bakersfield, sistemazione in hotel, cena e pernottamento (Rosedale hotel o similare).
18
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
9° giorno - mercoledì 12 agosto 2015 YOSEMITE » MODESTO Prima colazione in hotel. In viaggio verso il maestoso Yosemite National Park: questo è uno dei parchi più belli della California. Yosemite colpisce per la freschezza dei suoi paesaggi montuosi, dove abbondano foreste di conifere e cascate dominate dalle forme sinuose delle pareti di monoliti bianchi. Andrete alla scoperta di Half Dome, Yosemite Valley, Bridalveil Falls e Yosemite Falls, particolarmente interessanti durante la primavera, e anche un villaggio di pionieri nella parte sud del parco. Pranzo libero. Discesa della montagna e partenza verso ovest attraverso i rigogliosi terreni agricoli della California. Arrivo a Modesto in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento (Hotelc Holiday Inn Express Westley o similare). 10° giorno - giovedì 13 agosto 2015 MODESTO » SAN FRANCISCO Prima colazione in hotel. Partenza per San Francisco. Arrivo e visita guidata della città, una delle più fotografate, filmate e descritte del mondo, fusione sofisticata di storia e modernità. La città è stata costruita su diverse colline dislocate su una magnifica baia, di cui San Francisco è il gioiello. Visiterete il quartiere degli affari, Union Square, Chinatown e attraverserete il Golden Gate Bridge per raggiungere la città di Sausalito, dall’altra parte della baia. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite individuali. Cena e pernottamento (Holiday Inn express). 11° giorno - venerdì 14 agosto 2015 SAN FRANCISCO Prima colazione in hotel e pernottamento in hotel. Incontro con la guida locale e continuazione della visita della città (4 ore). Pomeriggio libero a disposizione per attività individuali o acquisti. Pasti liberi.
12° giorno - sabato 15 agosto 2015 SAN FRANCISCO » MONTREAL Prima colazione in hotel. In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Montreal. Arrivo e proseguimento in coincidenza per Venezia. Pasti e pernottamento a bordo. 13° giorno - domenica 16 agosto 2015 VENEZIA Arrivo nella tarda mattinata a Venezia. Trasferimento nelle località d’origine.
In collaborazione con ALIDAYS QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
3.450,00 All’iscrizione acconto di euro 800,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 82,00
cod. 15/116
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo aereo Air Canada in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15.01.2015 » tour in servizio regolare turistico » sistemazione negli hotels menzionati nel programma, camere doppie con servizi » tutte le prima colazioni americane e i pasti come da programma (1 pranzo e 9 cene) » visite ed escursioni con guide locali parlante italiano come da programma » pullman con aria condizionata » ingressi ai parchi come previsto nel programma » ESTA (tassa d’entrata negli USA) » assicurazione medico/bagaglio (massimale per spese mediche euro 20.000,00)
LA QUOTA NON COMPRENDE
» i pasti liberi, le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » eventuali escursioni facoltative » facchinaggi negli aeroporti e hotel » le camere singole (suppl. di euro 700,00) » le mance » gli extra in genere. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota sarà adeguata
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO valido. Il viaggiatore italiano che si reca o transita sul territorio statunitense in viaggio turistico o d’affari, per un soggiorno inferiore a 90 giorni, non è obbligato ad avere il visto se il passaporto rispetta i seguenti requisiti: i passaporti rilasciati o rinnovati prima del 26 ottobre 2005, devono essere a lettura ottica. Un passaporto a lettura ottica contiene due righe di testo composte da lettere, numeri e chevrons (<<<) in calce alla pagina dei dati personali e la Vs. fotografia. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2005, devono contenere una fotografia digitale. La fotografia digitale è stampata sulla pagina, non incollata o plastificata sul documento. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2006, devono essere biometrici. I passaporti biometrici sono documenti che contengono un chip integrato capace di memorizzare le informazioni biografiche della pagina dei dati personali, una fotografia digitale e altre informazioni biometriche. All’ingresso negli Stati Uniti vi saranno prese le impronte digitali e vi sarà fatta una fotografia digitale (US Visit Program). I bambini devono essere muniti di proprio passaporto VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
19
DAL 09 AL 15 AGOSTO 2015 - 7 GIORNI
LA SICILIA E LE SUE ISOLE I TESORI DELLA TERRA E DEL MARE
1° giorno – domenica 09 agosto 2015 CATANIA Ritrovo dei Signori Partecipanti all’arrivo all’aeroporto di Catania e trasferimento in hotel. Incontro con l’accompagnatore locale e presentazione del tour. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno – lunedì 10 agosto 2015 ETNA » TAORMINA Prima colazione in hotel. Partenza al mattino per effettuare un’emozionante escursione sull’Etna ed ammirare lo spettacolare scenario delle ultime eruzioni, fino a quota 1.900 mt. Si potrà passeggiare lungo i Crateri Silvestri (piccoli crateri ormai inattivi da secoli) e le recenti lave del
20
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
2001, percorrendo i leggendari sentieri legati al mito dei Ciclopi. Degustazione di prodotti tipici della cucina contadina in un’azienda agrumicola che produce biologicamente. Si potrà assistere alla preparazione di alcune ricette tradizionali a base di agrumi. Nel pomeriggio visita di Taormina, la “perla dello Jonio” nell’immaginario dei più illustri viaggiatori del passato che l’hanno resa celebre meta di turisti provenienti da tutto il mondo. Il magnifico Teatro greco-romano offre una spettacolare vista dell’Etna e della baia di Naxos sullo sfondo. Passeggiata tra il corso principale ed i caratteristici vicoletti affollati di piccoli negozi di souvenir e di prodotti tipici. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno – martedì 11 agosto 2015 ISOLE EOLIE: LIPARI E VULCANO Prima colazione in hotel. Partenza al mattino presto per Milazzo ed imbarco su battello turistico (non ad uso esclusivo) per l’effettuazione della minicrociera a Lipari e Vulcano. Dopo aver costeggiato il promontorio di Capo Milazzo, si farà rotta per Lipari verso la zona delle Cave di Pomice e delle spiagge bianche: si potrà ammirare l’incantevole paesaggio ed il mare turchese dai fondali chiarissimi. Sosta a Lipari per visitare il centro storico, il parco archeologico e per fare shopping nei negozi della cittadina. Partiti da Lipari, si farà rotta verso l’isola di Vulcano per gustare un ottimo pranzo a base di pesce fresco. Nel pomeriggio si
potrà scegliere di fare un bagno nelle acque termali, nella zona dei fanghi sulfurei o nella splendida spiaggia delle Sabbie nere. Lasciata Vulcano, in navigazione si osserveranno angoli di costa incontaminati, i Faraglioni, la grotta degli Angeli, la bellissima piscina di Venere, la Grotta del Cavallo ed il pittoresco paesino di Gelso. Rientro a Milazzo nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno – mercoledì 12 agosto 2015 CEFALU’ » PALERMO Prima colazione in hotel. Partenza per la visita di Cefalù, la pittoresca cittadina marinara che custodisce una delle più belle chiese d’epoca normanna. Il Duomo, sorto secondo la leggenda in seguito al voto fatto da re Ruggero II, custodisce nell’abside dei preziosissimi mosaici in stile bizantino tra cui campeggia al centro la straordinaria figura del Cristo “Pantocratore”. Pranzo in trattoria tipica marinara a base di pesce fresco. Nel pomeriggio visita di Palermo, città-capoluogo che offre al visitatore la lettura di oltre tremila anni di storia siciliana. Un immenso e inestimabile patrimonio artistico di cui si ammirerà in particolare la splendida Cattedrale, eccezionale esempio di sovrapposizione di stili architettonici di epoche diverse, il Palazzo dei Normanni e la celebre Cappella Palatina, le chiese arabeggianti dalle caratteristiche cupole rosse (S. Giovanni degli Eremiti, la Martorana), i Quattro Canti, la Piazza Pretoria. Sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 5° giorno – giovedì 13 agosto 2015 ERICE » MARSALA Prima colazione in hotel. Partenza per la visita di Erice, l’antica città élima il cui centro storico conserva intatto il fascino di un antico borgo medievale, con le stradine acciottolate animate da botteghe di artigianato tipico: dalle ceramiche finemente decorate ai tappeti variopinti tessuti a mano, ai tradizionali dolci a base di mandorla e frutta candita. Spettacolare la vista che offre il Castello di Venere, sorto sulle rovine di un antico tempio dedicato alla dea più venerata dell’antichità. Pran-
zo a base di specialità trapanesi con degustazione del tradizionale cous cous. Nel pomeriggio visita di Marsala, l’antica Lilibeum, prospiciente la Laguna dello Stagnone e l’antica colonia fenicia di Mothya. Lungo quella che è stata denominata la “via del sale” si susseguono le saline ancora in uso per l’estrazione del sale, dominate dai suggestivi mulini a vento. Qui si potrà visitare l’interessantissimo Museo del Sale che custodisce strumenti di lavoro e modellini che illustrano il processo di produzione del sale. Marsala è anche la “città del vino”: presso le storiche Cantine Florio, si effettuerà una degustazione del celebre vino liquoroso, apprendendone le origini e la storia. Rientro in hotel. Cena e pernottamento. Egadi
6° giorno – venerdì 14 agosto 2015 ISOLE EGADI: FAVIGNANA » Favignana LEVANZO Prima colazione in hotel. Partenza al mattino per Trapani ed imbarco su battello turistico (non ad uso esclusivo) per l’effettuazione della minicrociera a Favignana e Levanzo. Favignana, la maggiore delle Isole Egadi è famosa per la storica Tonnara appartenuta alla famiglia Florio ed oggi ancora in uso durante il periodo della “Mattanza”, l’antichissima e tradizionale pesca del tonno che si ripete ogni anno nel mese di giugno. Costeggiando l’isola sarà possibile ammirare le calette più suggestive dove si potrà effettuare una sosta per il bagno. Pranzo a bordo a base di freschissime specialità marinare. Proseguimento per Levanzo e sosta per la visita del piccolo villaggio di pescatori. Ed ancora dal mare incontaminato potrete godere della vista delle più famose calette dell’isola, Cala Fredda e Cala Minnola, dove sarà possibile effettuare un’altra sosta per il bagno. Al termine, rientro al porto di Trapani e trasferimento in hotel per la cena ed il pernottamento. 7° giorno – sabato 15 agosto 2015 PALERMO Prima colazione in hotel. In tempo utile trasferimento in aeroporto per il volo di rientro
Lipari Vulcano
Erice
PALERMO PALERMO
Cefalù Etna
Marsala
Catania
Taormina CATANIA
In collaborazione con ISOLE IN VIAGGIO TOUR OPERATOR QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
869,00 All’iscrizione acconto di euro 200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 30,00
cod. 15/117
LA QUOTA COMPRENDE
» trasferimenti da/per gli aeroporti in Sicilia » sistemazione in hotel 4 stelle in camera doppia con servizi » assistenza di un accompagnatore locale per tutto il tour » trattamento di pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 7° giorno con pasti e/o degustazioni tipiche come da programma » escursioni in battello turistico non ad uso esclusivo a Lipari/Vulcano e Favignana/Levanzo (le escursioni alle isole sono effettuate in battello non ad uso esclusivo e subordinate alle condizioni meteo-marine. In assenza di disponibilità del battello, l’escursione alle Egadi si effettuerà in aliscafo solo a Favignana, con pranzo in ristorante)
LA QUOTA NON COMPRENDE
» trasferimenti da/per l’aeroporto di partenza (quota su richiesta a seconda del numero di partecipanti) » volo aereo per la Sicilia e tasse aeroportuali (l’importo verrà comunicato al momento della prenotazione) » le camere singole, supplemento di euro 150,00 » le bevande ai pasti » gli ingressi ai musei e/o monumenti ove previsti » eventuale tassa di soggiorno » le mance » gli extra in genere
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
21
DAL 09 AL 23 AGOSTO 2015 - 15 GIORNI
NEPAL E BHUTAN
UN PICCOLO ANGOLO DI MONDO RIMASTO ISOLATO TRA LE VETTE HIMALAYANE. RICCO DI POTENZIALI RISORSE NATURALI, IL PAESE HA SCENARI NATURALI E PAESAGGI SUPERBI, ARCHITETTURA E CULTURA UNICHE NELLA LORO PUREZZA CHE, PER IL MOMENTO, SOLO POCHE MIGLIAIA DI VISITATORI ALL’ANNO POSSONO ASSAPORARE. UN VIAGGIO DEDICATO PREVALENTEMENTE AL BHUTAN, UN PAESE FUORI DALL’ORDINARIO DOVE È ILLEGALE COMPRARE LE SIGARETTE, DOVE GIGANTESCHI FALLI DALLE PROPRIETÀ PROTETTIVE SONO DIPINTI SULLE FACCIATE DI MOLTE CASE, DOVE LA FELICITÀ DEGLI ABITANTI È PIÙ IMPORTANTE DEL PRODOTTO INTERNO LORDO. UN REGNO MEDIOEVALE BUDDHISTA CHE INEVITABILMENTE DEVE CONFRONTARSI CON I TEMPI MODERNI, MA CHE CERCA STRENUAMENTE DI MANTENERE LA SUA IDENTITÀ CULTURALE. POI IL NEPAL CON LA MITICA KATHMANDU E LA SUA VALLE, DISSEMINATA DI CENTRI DI ORIGINE MEDIEVALE CHE RISERVANO SPACCATI DI VITA IMMUTATI NEI SECOLI. 22
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
CINA
Bumthang Phunaka THIMPU Gangtey
KATHMANDU
KATHMANDU - VENEZIA VENEZIA - KATHMANDU
NEPAL
Paro
Wangdue
Trongsa
BHUTAN
INDIA
Il paese ha scenari naturali e paesaggi superbi, architettura e cultura uniche nella loro purezza che, per il momento, solo poche migliaia di visitatori all'anno possono assaporare. 1° giorno – domenica 09 agosto 2015 VENEZIA » ISTANBUL Ritrovo dei Signori Partecipanti nella tarda mattinata, trasferimento in Pullman all’aeroporto di Venezia / Marco Polo. Partenza con volo di linea per Istanbul. Arrivo e proseguimento in coincidenza per il Nepal. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno – lunedì 10 agosto 2015 KATHMANDU Arrivo di primo mattino a Kathmandu, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel per un riposo (le camere saranno disponibili alle ore 12,00). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della città con guida in particolare la Piazza Durbar; il Palazzo della Dea Bambina, Kumari, e il meraviglioso grande stupa di Swayambhunath, che si dice antico di 2.500 anni. Rientro in hotel in serata, cena e pernottamento. 3° giorno – martedì 11 agosto 2015 KATHMANDU Pensione completa. In mattinata escursione alla città di Patan. Questa località a tre miglia dalla capitale, è considerata la città artistica per eccellenza del Paese.
Ricca di monumenti buddhisti e di palazzi adorni di intagli di legno e sculture, si dice essere stata fondata nel 299 d.C. Nel pomeriggio continuazione visita dei dintorni di Kathmandu in particolare di Pashupatinath, luogo sacro ai nepalesi, cittadina che sorge sulle sponde del sacro fiume Bagmati e dove avvengono le cremazioni. Successivamente visita anche al meraviglioso stupa di Boudnath, centro della cultura tibetana. 4° giorno – mercoledì 12 agosto 2015 KATHMANDU Pensione completa. Continuazione visita dei dintorni di Kathmandu in particolare Bhaktapur, conosciuta anche come Bhadgaon, la “città dei devoti”, Patrimonio dell’Umanità dell’UNESCO, che regala con la sua atmosfera medioevale intatta nei ritmi, nelle preghiere, nei canti sacri, emozioni indimenticabili. Nel pomeriggio visita di Bugnati, villaggio posto a sud di Kathmandu, famosa per essere stata il luogo della residenza estiva del Dio Rato Machehendra. Al termine proseguimento per Khokana, dove si potrà assistere alla lavorazione dell’olio di mostarda ad opera dei contadini del luogo. Sosta inoltre a Kirtipur,
che offre una splendida vista sulla porzione occidentale della valle di Kathmandu, disseminata da picchi innevati dell’Himalaya. 5° giorno – giovedì 13 agosto 2015 KATHMANDU » PARO » THIMPU Pensione completa. In mattinata trasferimento all’aeroporto e partenza con il volo di linea per il Bhutan. Arrivo all’aeroporto di Paro, dopo le pratiche doganali e il rilascio del visto, incontro con la guida locale e partenza per Thimpu (2294 m.), la capitale del Bhutan, che si trova in una bellissima vallata piena di boschi, adagiata su una collina sulla sponda del Thimphu Chhu. È l’unica capitale al mondo senza semafori. Nonostante il recente sviluppo, Thimphu conserva il suo fascino ed è piena di facciate colorate e decorate in maniera elaborata che conferiscono alla città un’affascinante atmosfera medievale. Sistemazione in hotel. 6° giorno – venerdì 14 agosto 2015 THIMPHU Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della città in particolare il King’s Memorial Chorten, il grande VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
23
“Chorten” con le statue degli dei tantrici; il Tashichho Dzong o “Fortezza della Gloriosa Religione”, la splendida fortezza/monastero che ospita la corte reale, i ministri del governo e, per metà anno, l’ufficio della massima autorità religiosa Je Khenpo. Visita del National Memorial Chorten, lo stupa costruito nel 1974 e dedicato al re Jigme Dorji Wangchuk, padre della nazione. In seguito visita di una Painting School (l’Istituto Nazionale di Zorig Chumsun), l’Emporio dell’Artigianato, dove si possono vedere i tipici manufatti locali. Nel pomeriggio visita del Changangkha Lhakang, risalente al XV secolo, situato sopra Thimpu, vero gioiello dove spesso è possibile assistere alle cerimonie dei monaci. Da lì si raggiunge la Torre della televisione per vedere il magnifico panorama della vallata. 7° giorno – sabato 15 agosto 2015 THIMPU » PUNAKHA Pensione completa. Partenza per Punakha (76 km, 3 ore circa di viaggio) attraverso lo splendido scenario naturale del passo di Dochu La, situato a 3140 metri, da dove, tempo permettendo, è possibile avere una bella vista sull’Himalaya orientale. Attraverseremo una foresta lussureggiante in cui spiccano rododendri, ontani, cipressi, cicute, abeti, dafne, migliaia di bandiere di preghiere colorate circondano 108 Chorten costruiti per commemorare le recenti battaglie svoltesi ai confini con l’Assan. Qui si trovano anche tanti piccoli Tsa Tsa che contengono le ceneri dei defunti, posti in gran numero attorno al Chorten più antico. La discesa tra scenari grandiosi porta alla valle di Punakha, una delle più belle valli del paese situata ad un’altitudine di 1250 m. con rododendri, cactus, aranci, bambù, magnolie e risaie e dove si trova lo Dzong più bello e storicamente più importante del paese, meravigliosa sede invernale di Je Khempo, Abate del Bhutan. Nel pomeriggio visita della città che sorge a 1300 metri di altitudine, l’antica capitale di Bhutan. Ammireremo il Punakha Dzong, il secondo più antico del Bhutan. Attraverso un villaggio si arriva al Tempio della Fertilità di Chimi Lhakhang, posto in cima ad una panoramica collina che sovrasta il fiume. Sistemazione in resort. 8° giorno – domenica 16 agosto 2015 GANGTEY » PHOBJIKHA » GANGTEY Pensione completa. Continuazione del viaggio alla volta di Bhumtang, lungo la valle Sha fino ad arrivare in una delle più belle valli del paese: il Gangtey. La strada sale pian piano tra foreste rigogliose, ricche di giganteschi rododendri verso il passo Pele; nei pressi del valico una deviazione porta alla valle di Phobjikha. Nella natura bellissima qui si rifugiano le rarissime gru dal collo nero. Sistemazione in resort.
24
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
9° giorno – lunedì 17 agosto 2015 GANGTEY – BUMTHANG Pensione completa. Il viaggio prosegue verso il Pele La (3420 mt.) attraverso le montagne nere che suddividono il Bhutan in due parti. Passato il ponte Nikka Chu si entra nel territorio di Trongsa, si transita dal Chendebji Chorten. Si prosegue poi per Trongsa (2180 metri) il paese da cui proviene la famiglia reale. Esso è dominato da un imponente Dzong, sede della famiglia reale. Sosta in un punto panoramico per vedere l’imponente Dzong dalla parte opposta della vallata. Prosecuzione del viaggio per Bumthang, nome dato ad un complesso di 4 valli. Superato lo Yotong La (3425 mt.), si attraversano selve di abeti che lasciano il posto a pini, bambù e coltivazioni di grano saraceno, orzo e patate man mano che si scende nella valle di Chunmey. In serata si raggiunge Bumthang (2580 mt.) nella valle di Choskhor. Sistemazione in hotel. 10° giorno - martedì 18 agosto 2015 BUMTHANG Pensione completa. Visita della valle di Choskhor, il cuore del Bumthang, dove si trova il jakar Dzong, più grande del Bhutan, edificato nel 1667; il Pema Sambhava Lhakhang, costruito nel 1490 da Pema Lingpa sul luogo di meditazione di Guru Rinpoche; il Tamshing Goemba, fondato nel 1501 da Pema Lingpa e retto dalla sua attuale reincarnazione, è il più importante centro Nyingmapa del paese e rivela affreschi del XVI secolo storicamente importanti e ben conservati. Si prosegue per la visita al complesso di Kurjey, considerato uno dei siti più sacri del Bhutan. 11° giorno – mercoledì 19 agosto 2015 TRONGSA » WANGDUE Pensione completa. Continuazione del viaggio alla volta di Trongsa (2180 mt.), dominato da un imponente Dzong, sede della famiglia reale. Questa struttura massiccia, che scende a più livelli lungo la collina, è stata costruita da Shabdrung Ngawang Namgyal nel 1648, ingrandita e decorata nel XVII sec. Al termine continuazione del viaggio alla volta di Wangdue, arrivo e sistemazione in resort. 12° giorno – giovedì 20 agosto 2015 CHIMILAKHANG » PARO Pensione completa. Partenza per Paro (2280 mt.) e sosta lungo il percorso per la visita del tempio della fertilità di Chimi Lhakhang, posto in cima ad una panoramica collina che sovrasta il fiume. Questo tempio fu fondato dal grande Lama Kunley, “l’illuminato pazzo” il cui emblema fallico adorna l’ingresso di molte casa rurali. Qui si recano le coppie sterili che con fiducia chiedono la grazia di avere figli. Terminata la visita il viaggio continua attraverso il Passio Dochu e si arriva a Paro, sistemazione in resort. Nel pomeriggio visita di Paro,
posizionata al centro di una verdissima vallata che è un armonioso insieme di risaie, radure con salici piangenti e casette in legno. Visita del Paro Dzong, che appare come un monolito bianco che domina la valle e costruito moltissimi secoli fa senza alcun chiodo o progetto architettonico. Al termine visita del Museo Nazionale e del Kyichu Lhakhang, uno dei più importanti e antichi luoghi sacri del Bhutan. 13° giorno – venerdì 21 agosto 2015 PARO Pensione completa. Al mattino escursione al Taktshang Goemba meglio conosciuto come il “nido della tigre”, raggiungibile con una passeggiata a piedi o a cavallo. Il Monastero si erge magnifico su una sporgenza a picco della roccia, a circa 800 mt. di altezza, e domina la sottostante vallata di Paro con il suo fiume. La leggenda vuole che, nella seconda metà del secolo ottavo, il Guru Padma Sambhava, considerato il seconda Buddha del Bhutan, arrivò a cavallo di una tigre e si fermò a meditare proprio dove sorge il Monastero. Al termine delle visite rientro in hotel e tempo libero per eventuali acquisti. 14° giorno – sabato 22 agosto 2015 PARO » KATHMANDU Prima colazione in hotel. In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per il Nepal. Arrivo a Kathmandu e trasferimento in hotel. Trattamento di pensione completa. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. 15° giorno – domenica 23 agosto 2015 KATHMANDU » ISTANBUL » VENEZIA Di primo mattino trasferimento in aeroporto e partenza per Istanbul. Arrivo e proseguimento in coincidenza per Venezia. Pasti a bordo. Arrivo nel tardo pomeriggio e proseguimento in pullman per le località d’origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
3.980,00 All’iscrizione acconto di euro 1.000,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 82,00
cod. 15/118
LA QUOTA COMPRENDE
» viaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 14.01.2015 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » voli interni » sistemazione in hotel cat. A e i migliori disponibili in alcune località del Bhutan, camere doppie con servizi » i pasti come da programma (diversi pranzi saranno a pic nic) » guida parlante italiano per tutto il tour » tutti gli ingressi previsti nel programma » visite ed escursioni con minivan (da 18/20 posti) per il viaggio in Bhutan, pullman in Nepal » visto di entrata in Bhutan » facchinaggi e mance (autisti e guide) » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali aumenti tasse aeroportuali o carburante » le tasse d’imbarco in Nepal » il visto turistico Nepalese che si ottiene all’arrivo a Kathmandu (Usd. 40) » le camere singole (suppl. di euro 550.00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
25
DAL 09 AL 23 AGOSTO 2015 - 15 GIORNI
VIETNAM, CAMBOGIA E LAOS
INDOCINA, ANTICA E MISTERIOSA, LONTANA DALLE NOSTRE MENTI, MA VICINA NELLA NOSTRA IMMAGINAZIONE. QUESTO VIAGGIO TRASFORMA IN REALTÀ IL SOGNO DI CONOSCERE QUEL TRIANGOLO MERAVIGLIOSO CHE UNISCE TRE PAESI UNICI ED ANCORA REALMENTE ED AUTENTICAMENTE LEGATI A TRADIZIONI MILLENARIE DI CULTO, MISTICISMO, ED ORGOGLIO NAZIONALE. IMMERGERSI NELLA STUPENDA NATURA DELL’INDOCINA E VISITARE I SUOI IMMENSI PATRIMONI ARCHITETTONICI, ETNICI E SOCIALI, FA DI QUESTO VIAGGIO UN’INDIMENTICABILE OPPORTUNITÀ DI SVAGO ED APPAGAMENTO CULTURALE. 26
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
HANOI Ha Long
Luang Prabang
VENTIANE
Hue Da Nang Hoi An
Indocina, antica e misteriosa, lontana dalle nostre menti, ma vicina nella nostra immaginazione. 1° giorno – domenica 09 agosto 2015 VENEZIA » DOHA Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire, trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo. Partenza con volo di linea Qatar per Doha. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno – lunedì 10 agosto 2015 DOHA » SAIGON Arrivo nella tarda mattinata a Saigon, (Ho Chi Minh) trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Pranzo in ristorante, pomeriggio visita della città di Saigon “coloniale”: il War Remnants Museum, che potremmo tradurre con “Museo dei ricordi che restano oggi della guerra”. Dopo una doverosa sosta nella piazza dove il periodo coloniale rivive nell’edificio delle Poste disegnato da Gustave Eiffel e nella neogotica cattedrale di Notre Dame, si visita un elegante atelier dove sono realizzati i raffinati oggetti di lacca. Si conclude con il grande mercato coperto di Ben Thanh che è il simbolo stesso della città ed è il luogo in cui tutti possono lanciarsi nello shopping più sorprendente e scatenato. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno – martedì 11 agosto 2015 CU CHI » HUE Prima colazione in hotel. Mezza giornata di escursione dedicata alla visita di Cu Chi, la famosa cittadella sotterranea dei Vietcong, i quali riuscirono a creare sotto terra una incredibile rete di magazzini, dormitori, armerie, cucine, infermerie e posti di comando collegati tra loro da 250 chilometri di cunicoli e gallerie che resistettero, inviolati, a tutti i bombardamenti e gli attacchi portati per anni e anni dalle truppe americane. Nella boscaglia emergono alcune strutture rese accessibili al pubblico e suggestivi manichini di Vietcong in armi che montano la guardia nei punti strategici. Durante il tragitto per Saigon
Siem Reap
PHNOM PENH
Cu Chi Saigon VENEZIA - SAIGON SAIGON - VENEZIA
è doverosa una sosta tra le ricche risaie in una azienda familiare di “piadine” di farina di riso e nelle preziose piantagioni di alberi da gomma che furono impiantate dai francesi all’inizio del secolo scorso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto a Saigon e partenza con volo di linea per Hue, arrivo e trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – mercoledì 12 agosto 2015 HUE » DANANG Prima colazione in hotel. Al mattino visita di Hue che fu capitale dal 1805 al 1945. Gli imperatori Nguyen fecero edificare la poderosa Cittadella al cui centro si leva la sontuosa Città imperiale con il Padiglione delle Cinque Fenici, il Palazzo della Pace Suprema ed il tempio Dinastico The Mieu: grandiosi edifici disposti in un armonico succedersi secondo i principi sanciti dalla scienza geomantica cinese. La visita prosegue risalendo la valle del Fiume dei Profumi per raggiungere i Mausolei Imperiali di Tu Duc e Khai Dinh. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento a Danang e visita del prezioso Museo Cham, costruito nel 1916 dall’Ecole francoise d’Extreme-Orient e recentemente ampliato e ristrutturato. Nelle sue sale si scoprono i capolavori di statuaria cham che vanno dal VII al XIV secolo. Si prosegue poi per il massiccio roccioso del Ngu Hanh Son, le Cinque montagne di Marmo o dei cinque elementi naturali e l’Acqua o Thy son, è la più sacra fra le montagne. Ai suoi piedi, nel villaggio di Dong Hai, centinaia di famiglie si dedicano ancora alla vecchia arte di lavorazione della pietra. Da una breve scalinata in pietra si sale a mezza costa dove, addossata alla parete rocciosa, ai tempi dell’imperatore Minh Mang venne costruita la Linh Ung Pagoda, uno dei più venerati luoghi di culto della regione. Cena e pernottamento in hotel.
5° giorno – giovedì 13 agosto 2015 HOI AN » HANOI Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita di Hoi An in cyclo. Percorrendone le suggestive vie su cui si affacciano decine e decine di botteghe, negozi, boutiques e gallerie d’arte si raggiunge il delizioso Ponte Giapponese per poi visitare un tempio della ricca comunità cinese da cui si prosegue entrando nell’antica casa di un potente mercante dei secoli passati. Si conclude il tour nella fabbrica della seta dove tra mille tentazioni all’acquisto i viaggiatori più raffinati possono anche farsi confezionare eleganti abiti su misura. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto a Danang e partenza con volo di linea per Hanoi, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno – venerdì 14 agosto 2015 HANOI Pensione completa, pasti in ristorante. Mattinata dedicata alla visita dei più classici luoghi della capitale del Vietnam “culturale”. Passando davanti all’imponente Mausoleo di Ho Chi Minh si entra nel parco di quella che fu la Residenza del Governatore Generale d’Indocina e dove si trova la casa in cui visse il Presidente. Non distante sorge la deliziosa “Pagoda a pilastro unico” eretta nel 1049 e di fronte ad essa la Pagoda Dien Huu. Il Van Mieu, il Tempio confuciano della Letteratura, fu la più antica Università asiatica e risale al 1070. Nel cuore della città si trova il Lago della Spada Restituita con l’isolotto del tempio della Montagna di Giada. Nel pomeriggio visita di Hanoi “antica” a bordo dei tradizionali cyclo percorrendo le strette ed affollate vie della città vecchia dove passando tra botteghe di ricamatrici o fabbricanti di “oggetti votivi in carta”, farmacie tradizionali, negozi di dolciumi, abiti, cappelli, marionette in legno, borse, cinture e oroVIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
27
logi lo shopping diventa una divertente caccia all’oggetto curioso ed insolito. La giornata si conclude con circa un’ora di sogni con il Water Puppet Show: uno spettacolo unico al mondo dove gli attori sono delle marionette in legno che sullo scenario dell’acqua fanno rivivere antiche storie tradizionali, scene di vita quotidiana e vicende tratte da leggende popolari. 7° giorno – sabato 15 agosto 2015 HANOI » HALONG BAY Prima colazione in hotel. Trasferimento alla Baia di Halong con una sosta in un centro di esposizione della locale produzione di sete, ceramiche e sculture in pietra. Visita della Baia di Halong, considerata “una delle ottave meraviglie del mondo”. All’arrivo ci si imbarca su una tradizionale giunca in legno, sapientemente ristrutturata, che si addentra tra la miriade di isole, isolotti, faraglioni e scogliere entro le quali si aprono grotte ove stalattiti e stalagmiti disegnano le più straordinarie scenografie che mente umana possa immaginare. Pranzo, cena e pernottamento a bordo. 8° giorno – domenica 16 agosto 2015 BAIA DI HALONG » HANOI » VIENTIANE (Laos) Prima colazione e brunch a bordo. Mattinata ancora dedicata alla visita delle infinite attrattive della Baia di Halong. Rientro in porto e sbarco. Trasferimento all’aeroporto di Hanoi e partenza con volo di linea per Vientiane (Laos). Arrivo, trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno – lunedì 17 agosto 2015 VENTIANE » LUANG PRABANG Prima colazione in hotel. Visita orientativa della città, capitale del Laos, che con i suoi scarsi 300.000 abitanti, compresi tutti i borghi della prefettura, è la sola grande città del paese. Adagiata sulla riva sinistra del Mekong conserva il fascino démondé della vecchia colonia francese. Visita dei principali templi della città. Passando a lato del Patuxai o “Porta della Vittoria”, il memoriale dedicato a tutti i Laotiani caduti durante tutte le guerre, si raggiunge il luogo più sacro di tutto il Laos, il That Luang, il grandiso stupa che si dice contenga una reliquia del Buddha, qui portata, secondo la tradizione, nel III sec. avanti Cristo. Nel cuore della città vecchia, il chiostro dell’antico Vat Si Saket accoglie più di duemila immagini del Buddha che, si dice, lo abbiano preservato dalle distruzioni portate dagli eserciti siamesi nel 1828. Sull’altro lato della strada, la raffinata architettura classica del Ho Phra Keo accoglie il Museo di arte religiosa con una stupenda statuaria buddhista in bronzo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Luang Prabang, arrivo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
28
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
10° giorno – martedì 18 agosto 2015 LUANG PRABANG Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Escursione alle cascate di Kuong Si percorrendo una strada che corre in un paesaggio naturale di quieta bellezza. Lungo la strada sorgono degli agglomerati di H’Mong, irriducibili guerrieri e coltivatori del papavero da oppio che hanno ora abbandonato le antiche consuetudini ma conservano intatto il fiero portamento. Si raggiunge il Parco naturale con la stupenda cascata le cui acque precipitano su formazioni di roccia calcarea, incorniciata di folta vegetazione, per poi calmare il loro impeto in bacini color turchese dove alcuni audaci potrebbero anche tentare una molto rinfrescante nuotata. Rientro a Luang Prabang, l’antica capitale reale posta in una valle sul medio corso del Mekong. Per l’incomparabile bellezza del sito ambientale e per la straordinaria ricchezza di capolavori di architettura religiosa buddhista, l’UNESCO l’ha dichiarata Patrimonio dell’Umanità. Sono più di trenta i complessi monasteriali dai quali si promana il mistico senso di spiritualità che sommerge ogni visitatore; fra i tanti non può mancare la visita di alcuni gioielli come il Vat Visoun, il Vat Sené, il Vat Xieng Thong. Per ammirare i dolci colori del tramonto si sale al Vat Chom Si, posto al culmine del Phu Si, la collina sacra che domina il paesaggio di Luang Prabang. 11° giorno – mercoledì 19 agosto 2015 LUANG PRABANG » SIEM REAP (Cambogia) Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in corso di escursione. Svegliandosi prima dell’alba si può andare nella via centrale di Luang Prabang per vedere la lunga fila di oltre 200 monaci, con alla testa il loro Patriarca, che silenziosi sfilano tra la riverente popolazione che offre loro il cibo della giornata. Si rientra in albergo per la prima colazione e poi si visita il Museo nazionale posto nell’edificio del Palazzo Reale costruito nel 1904 e che ora ospita una ricca collezione degli oggetti appartenuti al tesoro della famiglia reale e, soprattutto, il Phra Bang, la statua in oro alta 83 centimetri che secondo la tradizione è simbolo del regno di Lane Xang dal XIII secolo. Al termine trasferimento in aeroporto e partenza per Siem Reap. Arrivo, trasferimento in hotel. 12° giorno – giovedì 20 agosto 2015 SIEM REAP » ANGKOR Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita dei templi di Angkor: la più estesa area archeologica del mondo dove gli archeologi classificarono 276 monumenti di primaria importanza. Il capolavoro indiscusso dell’architettura e dell’arte
khmer è comunque Angkor Vat, con milleduecento metri quadrati di raffinati bassorilievi che offrono la spettacolare testimonianza di un’arte figurativa di eccelsa raffinatezza. Le immagini che hanno creato il “mito” di Angkor si scoprono a Ta Prohm dove giganteschi alberi sorgono fra l’intrico di torri santuario, enormi radici avvolgono le gallerie, arbusti germogliano dai tetti di ogni costruzione ed il visitatore non riesce più a distinguere l’opera dell’uomo dalle creazioni della natura. Visita della cittadella fortificata di Angkor Thom, con le sue imponenti mura e le splendide porte monumentali; al suo centro il Bayon con i suoi bassorilievi di enorme realismo e forza espressiva che fanno corona a 54 torri-santuario. Intorno sorge il Baphuon, l’antico Palazzo reale con il Phimeanakas, la Terrazza degli Elefanti e la Terrazza del Re Lebbroso. 13° giorno – venerdì 21 agosto 2015 ANGKOR » PHNOM PENH Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Continuazione visita di Angkor. Una delle più antiche costruzioni sacre è Prasat Kravan del 921: cinque santuari dedicati al culto di Vishnu, costruiti in mattone. Sempre il mattone venne utilizzato per edificare nel 952 il Mebon, il tempio che sorgeva su un isolotto artificiale al centro del grande bacino del Baray orientale. Nove anni più tardi Rjendravarman fece erigere il Pre Rup, grandioso tempio montagna dai caldi colori ocra. L’uso dell’arenaria trionfa nel possente Ta Keo mentre i temi della classicità trovano prima espressione nel delizioso Thommanon. In serata trasferimento in aeroporto e volo aereo per Phnom Penh, capitale della Cambogia. Arrivo e sistemazione in hotel. 14° giorno – sabato 22 agosto 2015 PHNOM PENH » DOHA Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante. Mattinata dedicata alla visita di Phnom Penh, in particolare alla parte classica con il Museo Nazionale, prezioso scrigno che racchiude i capolavori della scultura khmer dal V al XIII secolo e dell’area del Palazzo Reale con la Sala del Trono, in cui ancora oggi il Sovrano concede le sue udienze; il contiguo complesso della Pagoda d’Argento. Nel primo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Doha. Arrivo in serata a Doha, trasferimento in hotel, pernottamento. 15° giorno - domenica 23 agosto 2015 DOHA » VENEZIA Trasferimento in aeroporto e partenza con volo diretto per Venezia. Arrivo nel primo pomeriggio. Proseguimento in pullman per le località d’origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
4.360,00 All’iscrizione acconto di euro 1.000,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 82,00
cod. 15/119
LA QUOTA COMPRENDE
» volo intercontinentale in classe turistica, franchigia bagaglio kg. 30 » le tasse aeroportuali in partenza dall’Italia e aumento carburante alla data del15.01.2015 » tutti i voli interni » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotel di 1^ cat., camere doppie con servizi » tutti i pasti come da programma+ » visite ed escursioni come da programma con guida parlante italiano inclusi gli ingressi » le mance agli autisti e guide » ns. accompagnatore per un minimo di 20 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali tasse aeroportuali all’estero » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » i visti (Vietnam 45 USD - Laos 35 USD Cambogia 30 USD) da pagarsi in loco » le camere singole (suppl. di euro 540,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio con tre pagine libere per i visti La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
29
DAL 10 AL 17 AGOSTO 2015 - 8 GIORNI
SPAGNA DEL NORD
E SANTIAGO DE COMPOSTELA
PAESI BASCHI, GALICIA E CASTILLA Y LEON, TRE PROVINCE SPAGNOLE CHE RAPPRESENTANO NEL LORO ESSERE LE SPLENDIDE DIVERSITÀ CHE CARATTERIZZANO QUESTO PAESE. LASCIATEVI CATTURARE DALL’AVANGUARDIA DI BILBAO E DALLA BUONA CUCINA DEGLI EUSKADI, UNITEVI AI MILIONI DI VISITATORI CHE OGNI ANNO RISCOPRONO LA MAGNIFICENZA DELLA CATTEDRALE DI SANTIAGO E RILASSATEVI DI FRONTE AD UN BUON BICCHIERE DI VINO CASTIGLIANO. QUESTO VIAGGIO VI PORTERÀ A SCOPRIRE UNA SPAGNA RICERCATA, AUTENTICA, CHE VI LASCERÀ SENZA FIATO!
1° giorno – lunedì 10 agosto 2015 VENEZIA » MADRID » BURGOS Ritrovo dei Signori Partecipanti e trasferimento in aeroporto a Venezia Marco Polo e partenza con volo di linea Iberia per Madrid. Arrivo a Madrid in mattinata e partenza con il pullman riservato per Burgos. Sosta per il pranzo in ristorante ad Aranda de Duero. Arrivo a Burgos nel primo pomeriggio, incontro con la guida locale e visita della città, punto di riferimento immancabile per chi vuole conoscere la storia del paese e scoprire la Spagna più autentica. Visita della Cattedrale, stupendo esempio dell’architettura gotica spagnola, l’Arco de
30
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
Santa Maria, il monumento sicuramente più emblematico della città, la Cartuja de Miraflores, splendida certosa fatta costruire nel 1441 dal re Giovanni II di Castiglia. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – martedì 11 agosto 2015 BURGOS » BILBAO Prima colazione in hotel. Partenza con il pullman per Bilbao. La città sorge nella parte settentrionale dei Paesi Baschi, situata sull’estuario del fiume Nervión che conduce al Golfo di Biscaglia. Incontro con la guida e visita del Museo Guggenheim, museo d’arte contempo-
ranea divenuto simbolo di Bilbao grazie all’avveniristica architettura dell’edificio che lo ospita, progettato da Frank O. Gehry. Al termine sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio continuazione della visita della città con guida: il centro storico, la zona delle sette strade, il mercato della Ribera, la Cattedrale di Santiago, la Basilica di Nuestra Senora de Begona. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno – mercoledì 12 agosto 2015 BILBAO » SANTILLANA » OVIEDO Prima colazione in hotel. Partenza con il pullman in direzione di Santillana, una deliziosa città medievale sorta attorno
alla Collegiata di Santa Maria; visita guidata della Collegiata, il cuore romanico di Santillana, la Neocueva museo di Altamira, rappresentazione fedele della grotta di Altamira. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Oviedo, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento in hotel. 4° giorno – giovedì 13 agosto 2015 OVIEDO » RIBADEO » SANTIAGO DE COMPOSTELA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città con guida in particolare il centro storico con la Cattedrale, la Camara Santa e le Chiese di Santa Maria del Naranco (raggiungibili con una passeggiata di 15 minuti). Al termine partenza in direzione di Santiago de Compostela. Sosta a Ribadeo per il pranzo. Nel pomeriggio continuazione verso Santiago, arrivo in serata. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – venerdì 14 agosto 2015 SANTIAGO DE COMPOSTELA Pensione completa in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città. Santiago accoglie ogni anno migliaia di persone provenienti da tutto il mondo, molte di esse pellegrini del Cammino di Santiago. Nel centro storico, iscritto nell’elenco del Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, spicca la Cattedrale, meta finale del cammino, annoverata tra i massimi esempi di architettura religiosa spagnola; il Portico della Gloria, la Plaza del Obradoiro, l’esterno del Parador San Marcos. Pomeriggio a disposizione per visite individuali. 6° giorno – sabato 15 agosto 2015 SANTIAGO DE COMPOSTELA » LEON » VALLADOLID Prima colazione in hotel. Partenza con il pullman in direzione di Leon, situata nella Comunità autonoma di Castiglia e Leon, capoluogo della provincia omonima. Incontro con la guida locale e visita della città: la Cattedrale, la Basilica di San Isidoro, la Plaza Major e la famosa Casa Botines di Antonio Gaudì (esterno). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento verso Valladolid. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
7° giorno – domenica 16 agosto 2015 VALLADOLID » AVILA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla scoperta della città con guida. Il centro storico del capoluogo di Castiglia e León conserva un importante patrimonio monumentale, soprattutto case nobiliari ed edifici religiosi. Tra di essi spicca l’incompiuta Cattedrale, la facciata della Chiesa di San Pablo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Avila, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno – lunedì 17 agosto 2015 AVILA » MADRID » VENEZIA Prima colazione in hotel. Incontro con la guida locale e visita di questa città che nel 2015 celebra il V centenario di Santa Teresa de Jesus, religiosa e mistica spagnola. Visita della Cattedrale, del Convento e le celebri mura. Pranzo Castigliano in ristorante. Nel pomeriggio partenza verso l’aeroporto di Madrid. Imbarco sul volo di linea per Venezia. Arrivo in tarda serata e proseguimento per le località d’origine.
Paesi Baschi, Galicia e Castilla y Leon, tre province spagnole che rappresentano nel loro essere le splendide diversità che caratterizzano questo paese. Santiago de Compostela
Oviedo
Bilbao Burgos
Valladolid Avila
VENEZIA - MADRID
MADRID MADRID - VENEZIA
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.660,00 All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 38,00
cod. 15/124 LA QUOTA COMPRENDE
» trasferimenti da/per gli aeroporti in Italia e Spagna » volo aereo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.01.2015 » pensione completa come da programma » bevande incluse ad ogni pasto (¼ di vino e ½ di minerale) » guide locali come previste dal programma » tutti gli ingressi previsti nel programma (Museo Guggenheim, Museo Neocueva e Collegiata di Santillana, Cattedrale e Camara Santa di Oviedo, S. Maria del Naranco di Oviedo, Cattedrale di Santiago, la Cattedrale e San Isidoro di Leon, Cattedrale di Avila) » ns. accompagnatore per un minimo di 20 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le mance » eventuali altri ingressi » eventuali aumenti delle tasse d’imbarco e carburante » facchinaggio » le camere singole (suppl. di euro 215,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
31
DAL 13 AL 20 AGOSTO 2015 - 8 GIORNI
GRAN TOUR DELLA
SCOZIA
UN TOUR DELLA SCOZIA PER SOGNARE DI VAGARE NELLE SELVAGGE VALLATE DELLE HIGHLANDS. O DI PERDERVI TRA LE MISTERIOSE VIE DI EDIMBURGO AL SUON DI CORNAMUSA E CON UN SORSO DEL MIGLIOR WHISKY DEL MONDO. VI APPASSIONERETE IMMEDIATAMENTE ALLO STILE DI VITA SCOZZESE! PERCIÒ LASCIATEVI SORPRENDERE DALLA MIRIADE DI SFACCETTATURE DI QUESTO PAESE. SCOPRIRETE UNA QUANTITÀ INCREDIBILE DI AMBIENTI DIVERSI, DI PAESAGGI SOLITARI E SELVAGGI. LE DUE CITTÀ PRINCIPALI DEL PAESE NON MANCHERANNO DI STUPIRVI, PER I LORO CONTRASTI DI ARCHITETTURA ED AMBIENTI. LA DIVERSITÀ E IL NUMERO INCREDIBILE DI ATTRAZIONI OFFERTE DALLA SCOZIA SONO IL MOTIVO CHE SPINGE MOLTE PERSONE A VENIRE QUI LA PRIMA VOLTA E, POI, A TORNARCI PIÙ E PIÙ VOLTE.
1° giorno – giovedì 13 agosto 2015 VENEZIA » EDIMBURGO Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire, trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo e partenza con volo regolare di linea per Edimburgo, via Amsterdam. Incontro con la guida locale e inizio della visita di Edimburgo con un giro panoramico della città. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita facoltativa al Castello di Edimburgo, che domina la città dai suoi 120 metri di altezza. All’interno del castello, si possono vedere la Pietra del Destino, gli appartamenti del Re Stuart, i Gioielli della Corona, i più antichi d’Europa. Al termine sistemazione in hotel. Cena in pub. Pernottamento in hotel.
32
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
2° giorno – venerdì 14 agosto 2015 EDIMBURGO » GLAMIS » DUNDEE Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla conclusione della panoramica di Edimburgo e visita della Cattedrale di St. Giles, che è intitolata al santo patrono dei mendicanti. Il suo interno è piuttosto semplice, ma in compenso carico di storia. St. Giles fu infatti il fulcro della Riforma Scozzese. Pranzo libero. Nel pomeriggio partenza per il Perthshire passando per il Forth Road Bridge e sosta a Glamis, piccolo paese nella regione di Angus, dove visiteremo il famoso Castello di Glamis. Questo castello fu la residenza natale della regina madre Elizabeth BowesLyon, madre dell’attuale regina Elisabetta II. La sua seconda figlia, la Principessa Margaret d’Inghilterra, nacque proprio
in questo castello. Proseguimento verso Dundee, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 3° giorno – sabato 15 agosto 2015 DUNDEE » STONEHAVEN » DUNNROTTAR » ABERDEEN Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Proseguimento del tour verso Aberdeen. Lungo il tragitto sosta a Stonehaven, piccolo porto a sud di Aberdeen, dove sarà possibile ammirare le rovine del Castello di Dunnrottar, che si erge in splendida posizione, su uno sperone roccioso a picco sul mare. Arrivo ad Aberdeen. Giro panoramico della città e tempo a disposizione. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
4° giorno – domenica 16 agosto 2015 ABERDEEN » HIGLANDS » ELGIN Prima colazione in hotel. Pranzo libero. In mattinata visita del Castello di Crathes, fortezza del XVI secolo, tra i migliori esempi di architettura tradizionale scozzese. Alcune stanze custodiscono soffitti affrescati e antichi mobili locali, particolarmente interessanti. Proseguimento verso lo Speyside, una delle più importanti regioni di produzione di whisky. Visita di una distilleria di whisky, dove scoprirete i segreti della distillazione e avrete la possibilità di degustare il tipico whisky scozzese. Arrivo in serata ad Elgin, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
mo poi verso il Monte Cairngorm che da il nome al Cairngorm National Park. Saliremo sulla funicolare più alta del Regno Unito, il viaggio dura 90 minuti, il treno arriva fino alla stazione a 1097m sul livello del mare, da cui potete godere di una vista spettacolare sulle Highlands scozzesi. Tempo a disposizione e pranzo libero. Il Ristorante Ptarmigan, a oltre 3000 piedi di altezza, è il più alto ristorante del Regno Unito. Al ritorno ci si potrà rilassare sul treno godendosi un altrettanto spettacolare paesaggio scendendo dalla montagna. Proseguimento con il pullman verso Fort William. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno – lunedì 17 agosto 2015 ELGIN » LOCHNESS » ELGIN Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo libero. Breve panoramica della città di Inverness e partenza per il famoso Lago di Loch Ness. Questo lago profondo, scuro e stretto, si estende per 37 km tra Inverness e Fort Augustus. Faremo una breve crociera sul lago con la Jacobite Cruises alla ricerca del misterioso abitante! Possibilità di visitare il Castello di Urquhart, che domina un paesaggio meraviglioso e offre splendide vedute proprio sul Loch Ness. Questo castello fu saccheggiato ripetutamente e ricostruito nel corso dei secoli, e infine nel 1962 fu fatto saltare in aria per impedire ai giacobiti di servirsene. Rientro a Elgin, cena e pernottamento in hotel.
7° giorno – mercoledì 19 agosto 2015 FORT WILLIAM » INVERARAY » GLASGOW Dopo la prima colazione partenza per Glasgow. Si attraverserà Glencoe, piccolissimo villaggio situato in una delle valli più belle della regione e fu il luogo di uno dei massacri più cruenti della storia scozzese. Continuiamo il nostro percorso verso Inveraray, una cittadina in stile georgiano costruita per volere del duca di Argyll nel XVIII secolo, capo del clan dei Campbell, che fece del Castello di Inveraray la sua residenza. Visita del Castello. Pranzo libero. Proseguendo verso Glasgow si potrà ammirare lo splendido paesaggio del Loch Lomond, con una piccola sosta nel pittoresco villaggio di pescatori di Luss. Arrivo a Glasgow, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno – martedì 18 agosto 2015 ELGIN » FORT WILLIAM Dopo la prima colazione in hotel, visita facoltativa alle rovine della Cattedrale di Elgin, conosciuta come la Lanterna del Nord, fu quasi completamente distrutta in un incendio nel 1390 da Alexander Stewart, il “Lupo di Badenoch”. Proseguia-
8° giorno – giovedì 20 agosto 2015 GLASGOW » VENEZIA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città di Glasgow. Città vittoriana e industriale, è la più popolosa della Scozia e la quarta città più grande del Regno Unito, dopo Londra, Birmingham e Leeds e si trova
Un tour della Scozia per sognare di vagare nelle selvagge vallate delle Highlands. O di perdervi tra le misteriose vie di Edimburgo.
sul fiume Clyde nelle Lowlands centro occidentali. È considerata la capitale economica della Scozia ed è la terza città britannica per numero di turisti stranieri dopo Londra ed Edimburgo. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo di linea per Venezia, via Amsterdam. Arrivo in serata e proseguimento verso le località di origine.
Elgin
Loch Ness
Aberdeen Fort William Dundee Inveraray Glasgow EDIMBURGO GLASGOW - VENEZIA VENEZIA - EDIMBURGO
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.995,00 All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 38,00
cod. 15/127
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da / per gli aeroporti in Italia e in Scozia » volo aereo KLM in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15/01/2015 » sistemazione in hotel 3*/4* stelle, camere doppie con servizi » trattamento di mezza pensione come da programma » guida locale parlante italiano per tutto il tour » ingressi (Cattedrale di St. Giles, Castello di Glamis, Castello di Dunnoter, Distilleria di Whiskey, Castello di Crathes, Crociera e Castello di Urquhart, Cremagliera di Carngorm, Castello di Inveraray) » ns. accompagnatore con un minimo di 20 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le camere singole, supplemento di euro 580,00 » le bevande ai pasti » i pranzi liberi » eventuali altri ingressi (Castello di Edimburgo, Cattedrale di Elgin) » le mance » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità » La quota è stata calcolata in base al cambio della sterlina inglese alla data del 15/01/2015. Eventuali oscillazioni del cambio superiori al 2% comporteranno l’adeguamento della quota
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
33
DAL 13 AL 20 AGOSTO 2015 - 8 GIORNI
Magica Russia
MOSCA E SAN PIETROBURGO
1° giorno - giovedì 13 agosto 2015 VERONA » MOSCA Ritrovo dei partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Verona e disbrigo delle operazioni d’imbarco. Partenza con volo speciale diretto per Mosca. Arrivo e disbrigo delle formalità doganali. Incontro con la guida e trasferimento in hotel in pullman. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno - venerdì 14 agosto 2015 MOSCA Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città. Pomeriggio dedicato alla visita del Territorio del Cremlino (incluso ingresso
34
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
a due cattedrali). Un tuffo nella storia, passeggiando tra svettanti campanili, cattedrali coronate da cupole d’oro, “zarine delle campane” e maestosi palazzi che racchiudono preziosi tesori. L’atmosfera del Cremlino, divenuto la “città fortificata” per antonomasia, è irrepetibile, anche perché questo splendido complesso architettonico, iniziato nel 1147 formatosi nell’aspetto attuale soprattutto nei secoli XV - XVI, ha mantenuto il suo antico ruolo, essendo ancora oggi il centro del potere politico della Russia e la residenza attuale del Presidente. Ingresso al Museo dell’Armeria che nasconde tesori di indicibile bellezza.
3° giorno - sabato 15 agosto 2015 MOSCA Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Al mattino escursione a Serghiev Posad, città santa ortodossa e sede del celebre Monastero (ingresso incluso) centro della vita religiosa dei Russi. Si trova a 74 km da Mosca; ebbe un ruolo fondamentale nella storia di Mosca e dello stato russo come difesa dagli invasori. Fu fondato da San Sergio di Rodonez del XIV sec. Nel pomeriggio, proseguimento con la visita del Monastero Novodevici (ingresso incluso) e della visita della città con alcune stazioni della Metropolitana. Dopo cena giro in pullman “Mosca by night”, accativante l’effetto luci sulla citta’ e sui suoi principali monumenti.
SAN PIETROBURGO - VERONA
4° giorno - domenica 16 agosto 2015 MOSCA » SAN PIETROBURGO Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Cattedrale del Cristo Salvatore, simbolo della Chiesa Ortodossa Russa. Al termine passeggiata nella celebre via Arbat. Pranzo con cestino da viaggio o light lunch (da definirsi in base agli orari del treno). Trasferimento in pullman alla stazione ferroviaria e partenza con treno per San Pietroburgo (seconda classe). Arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 5° giorno - lunedì 17 agosto 2015 SAN PIETROBURGO Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Museo Hermitage, (ingresso e uso auricolari inclusi) uno dei più grandi del mondo, le collezioni esposte comprendono oltre 2.700.000 pezzi, fra questi, Leonardo, Raffaello, Rembrandt, Rubens, Rodin e capolavori degli impressionisti francesi, da Matisse a Picasso. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato alla visita panoramica della città. 6° giorno - martedì 18 agosto 2015 SAN PIETROBURGO Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata all’escursione alla residenza estiva di Puskin (ingresso incluso parco e palazzo - con sala d’Ambra). Noto come la residenza di Caterina II. Carskoe Selo è dominato dal Gran Palazzo di Caterina opera di Rastrelli, la cui scenografica facciata barocca è lunga 300 metri. L’interno è tutto un susseguirsi di magnifiche sale e il grande parco che lo circonda, in parte all’inglese, in parte alla francese, è costellato di laghi e di originali costruzioni come la Galleria di Cameron. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato all’escursione a Petrodvoretz (incluso ingresso solo par-
co), località situata sul Golfo di Finlandia, fu la residenza estiva dello Zar Pietro il Grande. 7° giorno - mercoledì 19 agosto 2015 SAN PIETROBURGO Prima colazione e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita della “Lavra” Monastero di Alexander Nevskij (ingresso incluso). Costruita per volere di Pietro il Grande per dare alla nuova capitale una lavra che eguagliasse le altre tre già esistenti in Russia. Fu progettata da Domenico Trezzini. Pranzo in ristorante. Pomeriggio visita della Fortezza di Pietro e Paolo (ingresso incluso), la cui costruzione coincide con la nascita di San Pietroburgo e per questo è considerata simbolo della città. Opera dell’architetto Trezzini, è circondata da poderosi bastioni e mura, ed ha al suo interno importanti monumenti come la cattedrale dei Ss. Pietro e Paolo (XVIII sec.) in stile barocco, luogo di sepoltura degli zar a partire da Pietro I. Cena in ristorante con spettacolo di folclore. 8° giorno - giovedì 20 agosto 2015 SAN PIETROBURGO - VERONA Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante locale. In mattinata bus e guida a disposizione per il completamento della visita della città. In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza con volo speciale diretto per Verona. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine. Nota: tutte le visite menzionate nel programma sono garantite ma potrebbero subire delle variazioni nell’ordine di effettuazione. Per motivi di rotazione dell’operativo aereo il viaggio può iniziare da S. Pietroburgo e terminare a Mosca, rimanendo inalterate le notti nelle rispettive città.
San Pietroburgo
MOSCA VERONA - MOSCA
In collaborazione con COLUMBIA TURISMO QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.690,00 All’iscrizione acconto di euro 400,00
cod. 15/128
LA QUOTA COMPRENDE
» viaggio aereo con volo speciale da Verona in classe economica » trasporto in franchigia di 1 bagaglio per persona (15 kg.) + una borsa a mano » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 29.12.2014 » viaggio in treno veloce da S. Pietroburgo a Mosca in 2^ classe » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti in Italia e Russia » sistemazione in hotel 4 stelle, camera doppia con servizi » pasti come da programma, menù a 3 portate, incluso 0,33 di acqua minerale a pasto e caffè » visite ed escursioni come da programma, ingressi inclusi » radioguide garantite durante la visita del Museo Hermitage e della Residenza di Puskin » pullman da turismo e guide parlanti italiano » kit da viaggio e visto d’ingresso » assicurazione medico/bagaglio e annullamento viaggio (vedi condizioni Columbia Turismo) » accompagnatore Columbia Turismo
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le camere singole, supplemento di euro 375,00 (posti limitati) » le mance (circa euro 25,00) » eventuale aumento tasse aeroportuali o carburante » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Passaporto e Visto. Per ottenere il visto d’ingresso necessitiamo al massimo entro 3 settimane dalla data di partenza di: 2 fototessera recenti con sfondo bianco, passaporto in originale (il passaporto deve avere validità di almeno 6 mesi dalla data del viaggio) Modulo del Consolato russo Camere triple adulti non disponibile (per i bambini sotto i 12 anni viene aggiunto un lettino nella camera dei genitori) Nota: l’ordine delle visite può subire variazioni
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
35
DAL 13 AL 21 AGOSTO 2015 - 9 GIORNI
ISTANBUL E LA CAPPADOCIA
LA TURCHIA È MULTICULTURALITÀ DI ISTANBUL, CITTÀ BELLISSIMA PER LA SUA VARIETÀ ARCHITETTONICA E MONUMENTALE; BELLEZZA E FASCINO DELLA CAPPADOCIA, PAESAGGIO NATURALE UNICO AL MONDO; ECHI DI ANTICHITÀ E CLASSICISMO DI EFESO E GERAPOLI. E MOLTO ALTRO! UN PAESE ANTICO A CAVALLO DI DUE CULTURE, QUELLA OCCIDENTALE E QUELLA MUSULMANA, CHE HANNO PRODOTTO PAESAGGI CULTURALI DI INCANTEVOLE SUGGESTIONE. IN QUESTO VIAGGIO SI ANDRANNO A SCOPRIRE LE ATMOSFERE CHE SI CREANO IN UN PAESE PLASMATO DA PIÙ CIVILTÀ E DA NUMEROSE VICENDE STORICHE, CROCEVIA FRA EUROPA E ASIA.
1° giorno – giovedì 13 agosto 2015 VENEZIA » ISTANBUL Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia / Marco Polo. Partenza con volo di linea per la Turchia. Arrivo ad Istanbul, incontro con la guida parlante italiano, giro orientativo e trasferimento in Hotel, seguendo la costa del Mar di Marmara, le Mura terrestri. Cena e pernottamento in Hotel. 2° giorno – venerdì 14 agosto 2015 ISTANBUL Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Giornata intera per la visita di questa splendida città ricca di storia, d’arte e bellezze naturali. Visita dell’Antico Ippodromo, con l’Obelisco del Faraone Thutmose proveniente da Karnak, la Moschea Blu (gioiello architettonico del 1616, così nominata per il colore blu delle sue maioliche), la basilica di Santa Sofia (capo-
36
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
lavoro dell’architettura bizantina) passata alla storia come uno tra i più grandi capolavori di architettura, e sormontata da una grandiosa cupola), la Cisterna Sotterranea (del 532, con le 336 colonne sommerse), San Salvatore in Chora (famosa per i suoi mosaici e gli affreschi del XIII e XIV sec.), quindi visita al Gran Bazar, questo centro commerciale orientale, da secoli conserva sempre il suo fascino fiabesco con i suoi negozi di tappeti, di kilim, di gioielli e di vari altri artigianati locali. 3° giorno – sabato 15 agosto 2015 ISTANBUL » ANKARA Prima colazione in hotel. Continuazione delle visite di Istanbul. Visita del palazzo di Topkapi (residenza imperiale dei sultani, oggi sede di uno dei più importanti e famosi musei del mondo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione con il vaporetto privato sul Bosforo costeggiando la costa europea ed asiatica. Il Corno d’Oro dominato dai profili delle
moschee imperiali. Quindi trasferimento all’aeroporto per prendere il volo delle 19.00 per Ankara. Arrivo, trasferimento in Hotel, cena e pernottamento. 4° giorno – domenica 16 agosto 2015 ANKARA » CAPPADOCIA Prima colazione in hotel. Visita di Ankara, capitale della Turchia moderna, il museo delle civiltà Anatoliche ed Ittite dove si può ammirare una collezione unica al mondo dei reperti a partire dal Paleolitico, età di Bronzo e del Ferro, periodo degli Ittiti e dei Frigi fino all’età Ellenistica e Romana. Pranzo in ristorante. Proseguimento per la Cappadocia lungo il Lago Salato, 1550 km2, sulla superficie si contempla per chilometri, un strato salino impressionante. Cena e pernottamento in Cappadocia. 5° giorno – lunedì 17 agosto 2015 CAPPADOCIA Prima colazione e pernottamento in hotel. Giornata intera dedicata alla visita
della Cappadocia, uno degli spettacoli più suggestivi ed interessanti che la Turchia offre, visita della valle di Goreme, le descrizioni udite, le fotografie viste non possono rendere l’idea dell’affascinante paesaggio che si contempla, le Chiese Rupestri affrescate, insieme alle abitazioni troglodite crea un ammirato stupore, c’erano oltre 300 chiese nella Valle di Goreme, architettonicamente la forma più antica delle chiese rupestri è basilicale, talvolta persino con tre navate. Pranzo in ristorante. Visita dei villaggi trogloditi: Uçhisar, dominata da una parete rocciosa piena di grotte d’abitazione con una suggestiva vista su tutta la zona, Zelve, Avanos, Avcılar, con aspetti diversi uno dall’altro, Pinnacoli, Anfiteatri, Castelli in tufo... Visita della città sotterranea, considerata l’ottava meraviglia del mondo, disposta di 8 piani, dopo la conquista romana si sviluppò una vera e propria città che scendeva fino a 55 m con una superficie di 4 km2. Cena tipica in un locale. 6° giorno – martedì 18 agosto 2015 CAPPADOCIA » KONYA » PAMUKKALE Prima colazione e partenza per Konya, visita del Caravanserraglio di Sultanhani, un capolavoro del periodo Selgiuchide, dove si entra da un sontuoso portale di marmo, quindi visita di Konya, antica Iconio, città capitale dell’Impero Selgiuchide e città del filosofo orientale Mevlana, visita del monastero ed il mausoleo di Mevlana, un vero museo d’arte islamica, con preziosi manoscritti, tappeti, strumenti musicali dei dervisci. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Pamukkale. Arrivo in serata, cena e pernottamento. 7° giorno – mercoledì 19 agosto 2015 PAMUKKALE » KUSADASI Prima colazione in hotel. Visita di Pamukkale un paesaggio fatato di vasche calcaree, ripiene di acqua tiepida termale crea una visione indimenticabile. Fin dall’antichità le acque ricchissime di minerali sono state usate a scopo terapeutico. Visita inoltre dell’antica città di Hierapolis con il teatro, costruito al tempo di Settimio Severo è ben conservato, Necropoli una delle meglio conservate su una superficie di 2 km, presenta una grande varietà di tombe e monumenti funerari. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita di Afrodisias, splendida città antica con bellissimo Odeon (ornato con rilievi e statue), Stadio costruito nel 1° sec. d.C. con una capienza di 30.000 spettatori, considerato il meglio conservato del mondo antico. Proseguimento per Kusadası, cena e pernottamento. 8° giorno – giovedì 20 agosto 2015 EFESO » KUSADASI Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Escursione intera giornata. Visita di Efeso, lo splendore delle rovine testimonia la magnificenza di questa
antica e fiorente città: Il Teatro Grande di 25.000 spettatori, che per la sua maestosità e lo scenario in cui è inserito suscita gran stupore. La via Arcadiana, L’Odeon, il piccolo teatro che poteva accogliere 1.500 persone, il Tempio di Adriano, piccolo prezioso edificio in stile corinzio, la Biblioteca di Celso, costruita nel II sec. fu una delle più famose biblioteche del mondo, la Basilica del Concilio, che ebbe enorme importanza per il concilio tenutosi che proclamò la divina maternità di Maria. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della basilica di San Giovanni Evangelista, autore del quarto Vangelo, con le splendide rovine che ancora si possono ammirare e dove è conservata la tomba dell’Apostolo e i suoi resti mortali custoditi sotto l’altare della Basilica che è del VI secolo quindi la Casa della Madonna in cui Maria cantò la sua lode a Dio negli ultimi anni di vita. 9° giorno – venerdì 21 agosto 2015 IZMIR » ISTANBUL » VENEZIA Prima colazione in hotel. In tempo utile trasferimento in aeroporto a Izmir, partenza con volo di linea per Venezia via Istanbul. Arrivo in serata e proseguimento per le località d’origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
Istanbul VENEZIA - ISTANBUL
ANKARA
ISTANBUL - VENEZIA
Izmir Efeso Kusadasi Pamukkale
Cappadocia
euro
1.650,00 All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 38,00
cod. 15/129
LA QUOTA COMPRENDE
» sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 9° giorno » guida parlante italiano per tutto il tour » vaporetto privato per l’escursione sul Bosforo » pullman granturismo con ’A/C » viaggio aereo come da programma in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.01.2015 » tutti gli ingressi previsti nel programma » mance (autisti e guida) » ns. accompagnatore per un minimo di 20 persone
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali aumenti tasse aeroportuali o carburante » le camere singole (suppl. di euro 220,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» carta d’identità con validità di oltre 6 mesi dalla data di partenza del viaggio
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
37
DAL 14 AL 20 AGOSTO 2015 - 7 GIORNI
LE TRE CAPITALI DEL NORD
UN VIAGGIO TRA TERRA E MARE, ALLA SCOPERTA DI CITTÀ IMPORTANTI, ROVINE MEDIEVALI E TESTIMONIANZE DELLA CIVILTÀ VICHINGA. LE ARCHITETTURE DELLA REGALE STOCCOLMA, I CAFFÈ ALL’APERTO E LE BICICLETTE DELLA LINDA COPENAGHEN, LA VERDE OSLO INCUNEATA TRA I FIORDI SONO I TASSELLI DI UN MOSAICO INDIMENTICABILE. 38
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
1° giorno – venerdì 14 agosto 2015 VENEZIA » OSLO Ritrovo dei signori partecipanti, sistemazione in Pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo. Imbarco sul volo di linea per Oslo via Francoforte. All’arrivo trasferimento in hotel ad Oslo e tempo a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – sabato 15 agosto 2015 OSLO » MINICROCIERA Prima colazione in hotel. Incontro con l’accompagnatore ed inizio del city tour di Oslo con la guida locale: ci sarà la possibilità di ammirare il Frogner Par, che ospita le controverse sculture di Gustav Vigeland, il Palazzo reale, il Palazzo del Municipio e la Fortezza medievale di Akershus. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio trasferimento al porto ed imbarco sulla motonave DFDS per un’indimenticabile minicrociera, durante la quale potrete vedere il meraviglioso Fiordo di Oslo, lungo circa 100 km. Sistemazione nelle cabine prenotate. Cena e pernottamento a bordo. 3° giorno – domenica 16 agosto 2015 COPENAGHEN Prima colazione a bordo. Sbarco a Copenaghen e visita della città con guida, con particolare attenzione ai suoi monumenti più importanti: la sirenetta, la fontana Gefion, la residenza reale nel Palazzo di Amalienborg, il caratteristico canale di Nyhavn fiancheggiato da numerosissimi ristorantini e caffè all’aperto, il Palazzo del Parlamento, il castello di Rosenborg, che custodisce i gioielli della Corona (visita esterna). Pranzo libero e pomeriggio a disposizione con l’accompagnatore. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno – lunedì 17 agosto 2015 COPENAGHEN » HELSINGOR » JONKOPING Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per relax o shopping. Partenza per Helsingor. Si percorre la Strandvejen, la strada costiera, una volta caratterizzata da vecchi villaggi di pescatori e pittoreschi borghi rurali, trasformati in meta vacanziera prima, e abitativa poi, dagli abitanti di Copenaghen dell’ultimo secolo e che oggi costituiscono i comuni più ricchi e attrattivi della Danimarca. Pran-
zo libero. Ad Helsingor si vedrà il famoso Castello di Kronborg (visita esterna), celebre per essere il Castello di Amleto, poiché fu qui che Shakespeare ambientò il suo capolavoro. Passaggio in traghetto verso Helsingborg e proseguimento fino a Jonkoping. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 5° giorno – martedì 18 agosto 2015 JONKOPING » STOCCOLMA Prima colazione in hotel. Pranzo libero, proseguimento del tour verso nord, fino ad arrivare a Stoccolma, capitale della Svezia, che sorge su 14 isole che affiorano dove il lago Malaren incontra il Mar Baltico. Pomeriggio a disposizione con l’accompagnatore. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno – mercoledì 19 agosto 2015 STOCCOLMA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita guidata della città. Si inizierà da Fjallgatan per godere della magnifica vista panoramica della città. Potrete ammirare la città vecchia con i suoi affascinanti vicoletti lastricati di ciottoli, il palazzo reale, la cattedrale ed il palazzo del Municipio, che ospita annualmente la serata di gala per i Premi Nobel. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite individuali o shopping. Cena e pernottamento in hotel.
Le architetture della regale Stoccolma, i caffè all'aperto e le biciclette della linda Copenaghen, la verde Oslo incuneata tra i fiordi sono i tasselli di un mosaico indimenticabile.
7° giorno – giovedì 20 agosto 2015 STOCCOLMA » VENEZIA Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per gli ultimi acquisti. Pranzo libero. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo di linea per Venezia, via Francoforte. Arrivo in tarda serata e proseguimento verso le località di origine. NORVEGIA
SVEZIA
OSLO VENEZIA - OSLO
STOCCOLMA - VENEZIA
STOCCOLMA
Jonkoping
DANIMARCA
COPENAGHEN
POLONIA GERMANIA QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.370,00 All’iscrizione acconto di euro 350,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 30,00
cod. 15/130
LA QUOTA COMPRENDE
» trasferimenti da/per gli aeroporti in Italia e all’Estero » volo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e adeguamento carburante alla date del 15/01/15 » sistemazione in hotel 4 stelle (3 stelle a Jonkoping), camere doppie con servizi » pasti come da programma, bevande escluse » minicrociera con pernottamento in cabine esterne doppie con servizi (Sistemazione garantita per le prime 10 cabine confermate, successivamente su richiesta) » accompagnatore in lingua italiana dal secondo al quinto giorno » visite guidate di tre ore ciascuna delle città di Oslo, Copenaghen e Stoccolma » passaggio in traghetto da Helsingor a Helsingborg
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » i pasti liberi » facchinaggio » le mance » le camere singole, supplemento di euro 350,00 (in nave sistemazione cabina singola interna, per cabina esterna quota su richiesta) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
39
DAL 15 AL 22 AGOSTO 2015 - 8 GIORNI
LE TERRE DELL’AMBRA
SCOPRI LE CAPITALI BALTICHE E HELSINKI
LUNGO IL MAR BALTICO, DOVE SI STENDONO TRE PICCOLE REPUBBLICHE DA SCOPRIRE: ESTONIA, LETTONIA E LITUANIA, CARATTERIZZATE DA VICENDE STORICHE ED ARTISTICHE ORIGINALI, ESPRESSIONI DI INFLUENZE DIVERSE E DI RICCHISSIME CULTURE AUTOCTONE. UN PAESAGGIO SERENO E RILASSANTE: FORESTE, CORSI D’ACQUA, LAGHI E SPIAGGE. PROSEGUENDO UN PICCOLO SCORCIO DI HELSINKI, MODERNA E TUTTA DA SCOPRIRE.
1° giorno – sabato 15 agosto 2015 VENEZIA » VILNIUS Ritrovo dei signori partecipanti, all’aeroporto di Venezia Marco Polo. Imbarco sul volo di linea per Vilnius via Francoforte. Arrivo nel primo pomeriggio, disbrigo delle formalità doganali. Pranzo libero. Incontro con la guida locale e trasferimento in città per un primo giro panoramico. Arrivo in hotel e sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel. 2° giorno – domenica 16 agosto 2015 VILNIUS Prima colazione e pernottamento in hotel. La Lituania è lo stato più antico del Baltico e Vilnius la città dell’Europa orientale con il centro storico più grande e meglio conservato, dichiarato Patrimonio Mondiale dell’Umanità dall’Unesco dal 1994. Di risaputo c’è anche che la capitale si vanta di uno stile ar-
40
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
chitettonico unico, caratterizzato da un amalgama armonioso di più stili differenti che restituiscono a piazze e strade un’inequivocabile eleganza, tra atmosfere gotiche, barocche e neoclassiche. Ambienti puliti e raffinati dove il traffico cittadino vi entra in punta di piedi o non vi entra affatto, edifici religiosi e musei che lasciano spazio a laboratori d’arte nei vicoli più nascosti o nei quartieri più egocentrici. Mattinata dedicata alla visita della città vecchia con il suo antico Municipio, la chiesa di San Pietro, la Vecchia Università, la Cappella della Madonna dell’Aurora e la Cattedrale di San Stanislav. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato all’escursione a Trakai, antica capitale del principato lituano, situata in una bellissima regione di laghi, foreste e colline. Visita al castello e al Museo della Storia (ingresso incluso). Cena e pernottamento.
3° giorno – lunedì 17 agosto 2015 VILNIUS » COLLINA DELLE CROCI » RUNDALE » RIGA Prima colazione hotel. Dopo la prima colazione, partenza per Riga. Sosta alla Collina delle Croci, luogo di pellegrinaggio da tutto il paese e dall’estero. Si tratta di una piccola altura frequentata fin dall’antichità dai primi cristiani ed ancora oggi straordinaria meta di culto. Nello slargo antistante la collina è la grande croce di legno con Cristo bronzeo, donata da Giovanni Paolo II in occasione della sua visita alla collina, il 7 settembre 1993. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Rundale, visita del Palazzo Rundale (ingresso incluso), residenza settecentesca dei Duchi di Curlandia opera del famoso architetto Rastrelli. Al termine, proseguimento per Riga. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento.
HELSINKI FINLANDIA
4° giorno – martedì 18 agosto 2015 RIGA Prima colazione in hotel. Nel 1997 il centro storico di Riga è stato inserito dall’UNESCO nell’elenco dei Patrimoni dell’umanità, in virtù dei suoi oltre 800 edifici Art Nouveau (lo Jugendstil tedesco) e per l’architettura in legno del XIX secolo. Al mattino visita della città vecchia: il castello, la Chiesa di San Pietro, il monumento alla libertà, l’Opera House, il distretto Art Nouveau e la Cattedrale (ingresso incluso). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio escursione al Parco nazionale Gauja e visita alle rovine del castello Turaida (ingresso incluso). Cena e pernottamento. 5° giorno – mercoledì 19 agosto 2015 RIGA » PIARNU » TALLIN Prima colazione in hotel. Al mattino partenza per Tallin. Lungo il percorso breve sosta a Piarnu per il pranzo in ristorante. Proseguimento per Tallin, un nome musicale che significa “terra dei Danesi” (visto il loro regno nei secoli passati), la più antica capitale dell’Europa settentrionale. Cittadina vivace ed attiva ha archiviato gli anni bui dell’occupazione del regime comunista per rispolverare il suo vero passato, fatto di cavalieri, leggende, eroi mitologici. Arrivo e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 6° giorno – giovedì 20 agosto 2015 TALLIN Prima colazione in hotel. Al mattino visita della città vecchia: il Castello di
Lungo il Mar Baltico, dove si stendono tre piccole repubbliche da scoprire: Estonia, Lettonia e Lituania.
SVEZIA
Toompea, il vecchio Municipio, la Cattedrale (ingresso incluso). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al parco di Kadriorg e all’omonimo palazzo. Il Palazzo e il Parco di Kadriorg (ingresso incluso) furono commissionati da Pietro il Grande all’architetto italiano Nicolò Michetti per far dono di una residenza alla moglie Caterina. Oggi il palazzo è sede di una pinacoteca. Infine visita alle rovine del convento di Santa Brigida. Cena in ristorante locale con spettacolo folk. Pernottamento in hotel. 7° giorno – venerdì 21 agosto 2015 TALLIN » HELSINKI Prima colazione in hotel. Al mattino trasferimento al porto e partenza con traghetto per Helsinki alle h. 10.30. Arrivo previsto alle h. 12.30 e pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato alla viPOLONIA sita panoramica della città: il municipio, il palazzo del Parlamento, la cattedrale nella roccia. Arrivo e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 8° giorno – sabato 22 agosto 2015 HELSINKI » VENEZIA Prima colazione in hotel. Al mattino, completamento della visita panoramica della città con bus e guida. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea Lufthansa via Francoforte. Arrivo nel tardo pomeriggio a Venezia e proseguimento verso le località d’origine.
HELSINKI - VENEZIA
TALLIN
ESTONIA
RUSSIA RIGA
LETTONIA
LITUANIA VENEZIA - VILNIUS
RUSSIA
VILNIUS
BIELORUSSIA
In collaborazione con COLUMBIA TURISMO QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.450,00 All’iscrizione acconto di euro 370,00
cod. 15/131
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti all’estero da e per gli aeroporti » voli di linea da Venezia in classe economica » tasse aeroportuali e carburante alla data del 15.01.2015 » trasferimento Tallin - Helsinki con traghetto » sistemazione in camere doppie con servizi, in hotel di categoria 4 stelle (classif. loc.) » pasti come da programma » 1 cena in ristorante con spettacolo folk a Tallin (solo per questa cena è incluso 1 bicchiere di vino/birra locale) » visite ed escursioni con guida locale indicate nel programma » ingressi: Castello di Trakai, Palazzo di Rundale, Duomo di Riga, Castello di Turaida, Duomo di Tallin, Palazzo di Kadriorg; » assicurazione malattia (fino a 30.000 euro), bagaglio e annullamento (vedi condizioni Columbia) » Accompagnatore locale parlante italiano che assisterà il gruppo per tutta la durata del viaggio
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » le mance » eventuali aumenti tasse e carburante » eventuali tasse d’ingresso richieste in frontiera » le camere singole, supplemento di euro 290,00 » il trasferimento all’aeroporto di Venezia euro 30,00 per persona » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
41
DAL 22 AL 30 AGOSTO 2015 - 9 GIORNI
ALBANIA MACEDONIA KOSOVO
ESPLORIAMO L’ANGOLO BUIO DELL’EUROPA, TERRE VICINE MA IMPENETRABILMENTE CHIUSE PER DECENNI, INTERESSANTI PER LA STORIA ANTICA, LE RECENTI TRAGEDIE DELLA GUERRA E LA TRAVAGLIATA RINASCITA IN CORSO. ANTICHI MONASTERI SERBI, MOSCHEE E PONTI OTTOMANI, CITTÀ ROMANE, CATTEDRALI MEDIEVALI E VILLAGGI PREISTORICI, MURA ILLIRICHE E PALAZZI ELLENISTICI, CITTÀ ARROCCATE SUI MONTI, CITTÀ AL CENTRO DELLA NOSTRA STORIA IERI E OGGI.
1° giorno - sabato 22 agosto 2015 BOLOGNA » TIRANA » OHRID Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Bologna e partenza con volo diretto a Tirana. Arrivo, incontro con la guida accompagnatore e partenza per Ohrid. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Ohrid (Ocrida) conosciuta nel medioevo come la “Gerusalemme slava”, fu centro culturale, religioso e artistico tra i più importanti dell’intera Penisola Balcanica. Ohrid è anche la culla dell’alfabeto cirillico, e sede di una delle più antiche università europee. Dal 1979 la città e il suo lago sono inclusi dall’Unesco nel Patrimonio dell’Umanità. Il lago di Ohrid è lungo 32 chilometri e profondo più di 280 m., si trova per due terzi in Macedonia e per un terzo in Albania. Si tratta di uno dei maggiori laghi della penisola balcanica ed è uno dei più antichi laghi della Terra.
42
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
2° giorno - domenica 23 agosto 2015 OHRID Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Incontro con la guida e visita della città di Ohrid. Ammireremo la fortezza dello zar Samuele del secolo X., l’anfiteatro classico, la chiesa di San Clemente (patrono della Repubblica di Macedonia e della Chiesa ortodossa macedone.) All’interno della chiesa sono custodite le reliquie di san Clemente; a poca distanza da Plaosnik si trova la splendida Chiesa di Sveti Jovan Kaneo un altro simbolo di Ohrid (si visita solo esternamente); la Cattedrale di Santa Sofia del secolo XI con splendidi affreschi del secolo XI, XII e XIII, ed un’eccellente acustica al suo interno. La Cattedrale durante il periodo dell’invasione ottomana ebbe la stessa sorte dell’omonima basilica di Costantinopoli e cioè fu trasformata in una moschea; la chiesa di Santa Maria Perivlepta, del 1259 sempre con splendidi affreschi.
3° giorno - lunedì 24 agosto 2015 NAUM » OHRID Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in corso di escursione. Incontro con la guida e partenza per San Naum e visita di uno tra i monasteri più belli della Macedonia. Nella parte centrale del complesso, nella chiesa di Sant’Arcangelo, si trovano le spoglie di San Naum, grande santo della chiesa ortodossa. Nel pomeriggio trasferimento alla Baia delle Ossa con visita del Museo sull’acqua. Si tratta di una ricostruzione del villaggio sulle palafitte sui ritrovamenti delle abitazioni di più di 3200 anni fa. 4 giorno - martedì 25 agosto 2015 BITOLA » SKOPJE Prima colazione in hotel. Partenza per la città di Bitola, la terza per superficie ed abitanti della Macedonia. Ha un ruolo notevole come centro culturale,
PRISTINA
ed amministrativo già dall’epoca del dominio ottomano. Viene spesso chiamata anche la città dei consoli, perché all’interno del suo territorio sono presenti numerosi consolati stranieri e sedi diplomatiche delle grandi nazioni europee. A Bitola si visita con guida il centro della città con la moschea e la torre dell’ orologio. Pranzo in ristorante. Al termine proseguimento per Heraclea antica città romana fondata da Filippo II, il padre di Alessandro il Grande, verso la metà del IV secolo a.C. Tra i resti più interessanti del sito si possono ammirare le terme, il colonnato, l’anfiteatro, i resti delle due basiliche, entrambe con splendidi e coloratissimi mosaici. Al termine della visita, prosecuzione per Skopje, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno - mercoledì 26 agosto 2015 SKOPJE Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in ristorante. Intera giornata dedicata alla visita della città di Skopje, capitale della Macedonia sul fiume Vardar. Nel 1963 quasi completamente distrutta da un forte terremoto è stata ricostruita in centro culturale, amministrativo e politico della Macedonia. È una città ricca di monumenti che sono dedicati ai personaggi storici della Macedonia. Notevoli il minareto del sultano Murad (1430), la moschea di Gazi-Isa-Beg (1476) e il bazar KursunlijaHan. Ammireremo la vecchia Stazione ferroviaria, oggi il Museo della città, il Memoriale di Madre Teresa di Calcutta (nata e nell’infanzia vissuta a Skopje); i grandi monumenti di Alessandro Magno e di Filippo II di Macedonia; il Ponte di Pietra sul fiume Vardar; Daut Pasha Hamam (Bagni turchi di Daut Pascià); Chiesa di Sveti Spas (Chiesa dell’Ascensione di Gesù; il vecchio Bazar ottomano Stara Carsija. 6° giorno - giovedì 27 agosto 2015 NEREZI » PRISTINA (Kosovo) Prima colazione, cena e pernottamento in hotel. Pranzo in corso di escursione. Incontro con la guida e partenza per Nerezi per visitare l’antica chiesa di San Panteleimone, situato sulla collina che domina la città di Skopje, il più importante monastero macedone. All’interno si conservano icone ed affreschi del patrono della chiesa e della Macedonia. Questi affreschi costituiscono una delle più alte espressioni della pittura bizantina del XII secolo. Al termine proseguimento per Pristina, la capitale della Repubblica del Kosovo, centro industriale, culturale ed amministrativo. Passeggiata per il centro pedonale. Nel pomeriggio visita del Monastero di Graganica, uno dei luoghi di maggior impatto emotivo della zona in quanto testimone dei momenti più sanguinosi e drammatici del conflitto che l’ha lacerata. Dedicata alla Vergine Maria, la chiesa del Monastero rappresenta uno
KOSOVO
straordinario esempio di architettura bizantina ed una perfetta combinazione di archi, volte, finestre e cupole. Il monastero è iscritto nella Lista del Patrimonio Culturale Mondiale dell’UNESCO. Rientro a Skopje in serata.
Tetovo
7° giorno - venerdì 28 agosto 2015 TETOVO » OHRID ALBANIA Kruja Prima colazione in hotel. Partenza per Tetovo per visitare l’affascinante moschea colorata del 1495. La moschea è dipinta all’esterno ed all’interno con motivi floreali in stile barocco ottoma- TIRANA no. Questa moschea rappresenta l’ediBOLOGNA - TIRANA ficio religioso unico per la sua bellezza TIRANA - BOLOGNA ed oggi fa parte di tutte le antologie dell’architettura islamica. Al termine proseguimento per il Parco Nazionale di Mavrovo per visitare il Monastero di San Jovan Bigorski del 1020. All’interno del santuario c’è una iconostasi in legno di noce intagliato con 500 figure umane e 200 animali opera degli artisti ed artigiani locali. Arrivo a Ohrid, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno - sabato 29 agosto 2015 KRUJA » TIRANA (Albania) Prima colazione in hotel. Partenza per Kruja in Albania, antica capitale albanese, la città natale dell’eroe nazionale Scanderbeg e la città simbolo della resistenza contro l’invasione ottomana. Infatti nel XV secolo, sotto la guida di Scanderberg, Kruja attirò l’attenzione di tutta l’Europa poiché con la sua resistenza impedì l’accesso degli ottomani al resto d’Europa, difendendo così il mondo cristiano per ben 25 anni dal terrore ottomano. Si visita la fortezza medievale, il bazar e il museo. Pranzo in corso di escursione. Arrivo nel pomeriggio a Tirana, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 9° giorno - domenica 30 agosto 2015 TIRANA » BOLOGNA Prima colazione in hotel, incontro con la guida e visita guidata del centro di Tirana, la capitale e la più grande città dell’Albania. Fondata nel 1614, capitale dell’Albania nel 1920. L’origine del nome è discusso. Si ritiene che derivi da Tiraneum, il vecchio nome della città. Ammireremo il centro della città con la piazza principale ed il monumento a Scanderbeg, la Moschea Et’hem Bey, la Torre dell’Orologio, il Mercato centrale. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Bologna con volo di linea via Roma. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine.
SKOPJE Naum
Ohrid MACEDONIA
Bitola
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.460,00 All’iscrizione acconto di euro 350,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 30,00
cod. 15/138
LA QUOTA COMPRENDE
» viaggio aereo in classe economica, volo di linea » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.01.2015 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotel 4 stelle in camere doppie » tutti i pasti come da programma » gli ingressi previsti nel programma » ns. accompagnatore per un minimo di 25 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le mance » le bevande ai pasti » eventuali altri ingressi » aumenti tasse aeroportuali e carburante » le camere singole (suppl. di euro 220,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE » Passaporto individuale in corso di validità
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
43
DAL 17 AL 24 SETTEMBRE 2015 - 8 GIORNI
PELLEGRINAGGIO IN TERRA SANTA …NEL GREMBO DELLA FEDE !!!
1° giorno – giovedì 17 settembre 2015 BERGAMO » TEL AVIV » NAZARETH Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Bergamo. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo speciale per Tel Aviv. All’arrivo partenza per Cesarea Marittima e sosta all’acquedotto romano. Continuazione per la Galilea. Sosta per la visita della chiesa di Stella Maris sul monte Carmelo. Proseguimento per Nazareth. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 2° giorno – venerdì 18 settembre 2015 NAZARETH » TABOR » SEFFORIS Pensione completa. Al mattino partenza per il Tabor, il monte della Trasfigurazione e salita in minibus. Proseguimento per la visita di Sefforis, capitale della Galilea ai tempi di Gesù, nel cui sito ar-
44
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
cheologico si trovano importanti reperti giudaici e cristiani. Pomeriggio dedicato alla visita di Nazareth con la Basilica dell’Annunciazione, chiesa di San Giuseppe, museo Francescano, Fontana della Vergine. 3° giorno – sabato 19 settembre 2015 LAGO DI GALILEA Mezza pensione in albergo. Giornata dedicata alla visita dei luoghi della vita pubblica di Gesù attorno al Lago di Galilea. Si raggiunge il monte delle Beatitudini, poi a Tabga visita delle chiese del Primato e della Moltiplicazione dei pani e dei pesci. Traversata del lago in battello e pranzo. Arrivo a Cafarnao per la visita del sito con la sinagoga e la casa di Pietro. Nel rientro a Nazareth sosta a Cana di Galilea. In serata possibilità di partecipare alla fiaccolata mariana.
4° giorno – domenica 20 settembre 2015 NAZARETH » GERICO » GERUSALEMME Prima colazione in hotel. Scendendo la valle del Giordano si giunge nell’area depressionaria del Mar Morto. Tappa a Qasr el Yahud, memoriale del battesimo di Gesù: rinnovo delle promesse battesimali. In seguito visita di Qumran dove, nelle grotte vennero rinvenuti i più antichi manoscritti della Bibbia. Sosta sul Mar Morto e pranzo a Gerico. Salendo a Gerusalemme sosta a Wadi el Quelt dove il panorama sul deserto è particolarmente suggestivo. Arrivo a Gerusalemme. Sistemazione in albergo: cena e pernottamento.
5° giorno – lunedì 21 settembre 2015 GERUSALEMME » BETLEMME Mezza pensione in albergo. Al mattino salita alla Spianata con le Moschee, in seguito visita al Muro della Preghiera e al quartiere Ebraico. Partenza per Betlemme. Pranzo in ristorante. Pomeriggio dedicato alla visita della Basilica della Natività e del Campo dei Pastori. 6° giorno – martedì 22 settembre 2015 GERUSALEMME Pensione completa. Al mattino visita del monte degli Ulivi: edicola dell’Ascensione, grotta del Padre Nostro,
Dominus Flevit, Basilica del Getzemani. Si termina con la visita alla tomba della Madonna ed alla grotta dell’arresto di Gesù. Nel pomeriggio: chiesa di Sant’Anna e Piscina Probatica, chiesa della Flagellazione, Via Dolorosa, Basilica della Resurrezione con il Calvario ed il Santo Sepolcro. 7° giorno – mercoledì 23 settembre 2015 GERUSALEMME Pensione completa. Al mattino visita del Sion cristiano con il Cenacolo, la Basilica della Dormizione di Maria, chiesa di San Pietro in Gallicantu, valle del
Cedron. Nel pomeriggio visita di Yad Vashem, il Memoriale dell’Olocausto e in seguito, visita ai santuari di Ein Karem che ricordano la visita di Maria a Santa Elisabetta e la nascita di Giovanni il battista. 8° giorno – giovedì 24 settembre 2015 GERUSALEMME » TEL AVIV » BERGAMO Prima colazione in hotel. In mattinata trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv per il rientro. Arrivo e proseguimento per le località di origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.330,00 All’iscrizione acconto di euro 350,00
cod. 15/063
LA QUOTA COMPRENDE
LIBANO
GOLAN Tiberiade Nazareth
SIRIA
BERGAMO - TEL AVIV TEL AVIV - BERGAMO
Tel Aviv Jericho GERUSALEMME Betlemme
STRISCIA DI GAZA
EGITTO
Hebron
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti in Italia ed in Israele » passaggio aereo in classe turistica Bergamo / Tel Aviv / Bergamo con voli noleggiati » le tasse aeroportuali alla data del 17/10/2014 » sistemazione in istituti religiosi o alberghi Prima categoria in camere a due letti con bagno o doccia a Nazareth e a Gerusalemme » pensione completa dalla cena del 1° giorno alla colazione dell’8° giorno » tour in pullman, visite ed escursioni come da programma » ingressi inclusi: Sefforis, museo francescano di Nazareth, Cafarnao, Qumran; a Gerusalemme: chiese San Pietro in Gallicantu e Sant’Anna, Ascensione, Padre Nostro - Minibus al Tabor e battello sul lago » guida Laica abilitata dalla Commissione episcopale dei Pellegrinaggi Cristiani di Terra Santa » mance per alberghi, ristoranti ed autista » audioriceventi Vox » assistenza sanitaria, assicurazione bagaglio e annullamento viaggio Europ Assistance
LA QUOTA NON COMPRENDE
GIORDANIA
» le bevande ai pasti » eventuali altri ingressi non previsti dal programma » la camera singole (suppl. di euro 330,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» Passaporto con una validità residua di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio. Entro un mese dal viaggio devono pervenirci i dati anagrafici e gli estremi del passaporto La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 17.10.2014. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
45
DAL 19 AL 27 SETTEMBRE 2015 - 9 GIORNI
UN GIOIELLO DEL CAUCASO
ARMENIA
UN VIAGGIO ALLA SCOPERTA DELLA CULTURA MILLENARIA DEGLI ARMENI, UN POPOLO CHE IN PASSATO HA VISSUTO NUMEROSI EPISODI, ANCHE TRAGICI, CHE NE HANNO MARCATO PROFONDAMENTE LA STORIA. CHIESE E MONASTERI FORTIFICATI TESTIMONIANO LA VOLONTÀ DI QUESTO POPOLO, PRIMO A CONVERTIRSI AL CRISTIANESIMO, DI DIFENDERSI CONTRO LE INVASIONI, MANIFESTANDO IL PROPRIO ATTACCAMENTO ALLA FEDE CRISTIANA.
1° giorno – sabato 19 settembre 2015 VENEZIA » YEREVAN Ritrovo dei Signori Partecipanti e trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per Yerevan, via Vienna. 2° giorno – domenica 20 settembre 2015 YEREVAN » ETCHMIADZIN » YEREVAN Arrivo previsto nelle prime ore del mattino e trasferimento in hotel. Tempo a disposizione. Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita del complesso di Etchmiadzin, vero e proprio centro spirituale del Cristianesimo in Armenia: visita della Cattedrale, il più antico tempio cristiano del Paese e residenza ufficiale dei Cattolici armeni e della chiesa di S. Hripsime. Proseguimento per la visita alle rovine di Zvartnots con il Tempio
46
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
del Paradiso degli Angeli. Rientro a Yerevan. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Mercato all’aperto di Yerevan, molto particolare per colori e profumi. Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 3° giorno – lunedì 21 settembre 2015 YEREVAN » ASHTARAK » AMBERD » YEREVAN Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per la regione di Aragatsotn. Visita di Amberd, un complesso-fortezza sul pendio del Monte Aragats, risalente al XIII secolo. Proseguimento per le visite al Convento di Hovhannavank e al complesso religioso di Saghmosavank. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della chiesa di S. Astvatsatsin (Karmravor) ad Ashtarak. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
4° giorno – martedì 22 settembre 2015 YEREVAN Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città. Visita del monumento Mair Hayastan, la Madre dell’Armenia, da dove si gode di una bellissima vista sulla città. Proseguimento per l’Istituto dei Manoscritti antichi Matenadaran, dove sono conservati importanti manoscritti di illustri studiosi e scienziati ed i primi libri stampati in Armenia risalenti al XVI sec. Nel pomeriggio visita a Tsitsernakaberd, Memoriale e Museo dedicato alle vittime del genocidio degli armeni del 1915. Pranzo in ristorante. Visita del Mercato della frutta. Proseguimento per “Cascade”, parco e museo dell’arte contemporanea. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
Alaverdi
5° giorno – mercoledì 23 settembre 2015 YEREVAN » ALAVERDI » YEREVAN Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per la città di Alaverdi, famosa per le miniere di rame, situata nella valle del fiume Debed, nell’Armenia nordorientale. Si visiteranno: il Monastero di Sanahin (eretto tra il X e il XIII secolo), il Monastero di Haghpat, costruito tra il X e il XIII secolo, che si trova 11 km a est di Alaverdi sul bel crinale di una montagna. Tutti i due sono siti dell’UNESCO. Pranzo in ristorante. Rientro a Yerevan. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
rante il tragitto sosta e visita alla statua di Akhtamar. Arrivo, e visita del complesso religioso di Goshavank. Pomeriggio, visita alle Chiese di Peninsula. Pranzo sul lago Sevan. Proseguimento per il paesino Noraduz dove si trovano monumenti di varie epoche e una vasta quantità di khachkars (pietre croci), una delle manifestazioni più originali della cultura e del costume religioso armeno. Rientro a Yerevan, cena in ristorante e pernottamento in hotel.
6° giorno – giovedì 24 settembre 2015 YEREVAN » KHOR VIRAP » NORA VANK » YEREVAN Prima colazione in hotel. Partenza per Khor Virap e visita del famoso Monastero che sorge nel luogo di prigionia di San Gregorio Illuminatore, a cui si deve la conversione dell’Armenia. Dal Monastero si gode di una splendida vista del biblico Monte Ararat. Proseguimento per la regione di Vayots Dzor, visita del Monastero di Noravank (XII-XIV), in spettacolare posizione sulla cima di un precipizio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, rientro a Yerevan. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
8° giorno – sabato 26 settembre 2015 YEREVAN » GARNI » GEGHARD » YEREVAN Prima colazione in hotel. Mattinata inizio della visita con sosta all’Arco di Yeghishe Charents da dove si ha una splendida vista del Monte Ararat; continuando con la visita al Tempio pagano di Garni, dalle classiche linee ellenistiche, l’unico del genere esistente in Armenia. Proseguimento per il Monastero di Gheghard, noto nell’antichità come quello delle Sette Chiese o della Lancia, nome derivato dalla reliquia che si narra ferì al costato Gesù. Pranzo tipico armeno. Rientro a Yerevan e visita del Museo Storico. Cena in ristorante e pernottamento in hotel.
7° giorno – venerdì 25 settembre 2015 YEREVAN » LAGO SEVAN » GOSHA VANK » YEREVAN Prima colazione in hotel. Partenza in pullman per il lago Sevan che si trova 2.000 metri sopra il livello del mare. Du-
9° giorno – domenica 27 settembre 2015 YEREVAN » VENEZIA Nella notte trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo di linea per Venezia, via Vienna. Arrivo in mattinata e proseguimento verso le località d’origine.
VENEZIA - YEREVAN YEREVAN - VENEZIA
Ashtarak
YEREVAN
Lago Sevan
Geghard
Etchmiadzin
TURCHIA Nora Vank IRAN
AZERBAIJAN
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.695,00 All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 38,00
cod. 15/132
LA QUOTA COMPRENDE
Un viaggio alla scoperta della cultura millenaria degli armeni ...
» trasferimento da/per gli aeroporti in Italia e all’estero » volo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e carburante alla data del 15/01/2015 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » trattamento di pensione completa dalla prima colazione del 2° giorno alla cena dell’8° » guida locale parlante italiano per tutto il tour » ingressi previsti in programma » le mance (autista e guida) » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le camere singole, supplemento di euro 285,00 » le bevande ai pasti » eventuali adeguamenti delle tasse aeroportuali o carburante » facchinaggio » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza. La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota sarà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
47
DAL 26 SETTEMBRE AL 06 OTTOBRE 2015 - 11 GIORNI
EGITTO
GRAN TOUR DELLE OASI E IL DESERTO BIANCO
CIVILTÀ ETNICHE, CULTURE CHE VENGONO DALLA NOTTE DEI TEMPI, TERRA DI ANTICHE VESTIGIA, IL DESERTO SENZA CONFINI, LA NATURA INCONTAMINATA DELLE OASI. L’EGITTO RACCHIUDE IN SÉ LA MAGIA DI UNA NATURA SPETTACOLARE E I MISTERI DI CULTURA E TRADIZIONI CHE SI PERDONO ALLE ORIGINI DELLA STORIA. UNA TERRA CHE MERITA DI ESSERE SCOPERTA E VISITATA. RIPERCORREREMO IL VIAGGIO DI ALESSANDRO MAGNO, L’ANTICA PISTA CAROVANIERA TRA I MERAVIGLIOSI SCENARI DEL DESERTO BIANCO.
1° giorno – sabato 26 settembre 2015 VENEZIA » IL CAIRO Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimenti in aeroporto a Venezia / Marco Polo e partenza per Il Cairo via Francoforte. Arrivo, trasferimento in hotel, zona Piramidi, cena e pernottamento. 2° giorno – domenica 27 settembre 2015 IL CAIRO » ALESSANDRIA Prima colazione. In mattinata partenza per Alessandria, gran centro culturale dell’antichità fondata da Alessandro il Grande nel 322 a.c. Si inizia la visita dalla nuovissima biblioteca, erede di quella del periodo tolemaico, per proseguire con il Museo greco-romano (soggetto a riconferma), delle catacombe di Kom El Shuqafa, della moschea d’Abu El Abbas, della cosiddetta “colonna di Pompeo” in realtà edificata in onore dell’imperatore Diocleziano. Pranzo in ristorante. Cena e pernottamento in hotel.
48
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
3° giorno – lunedì 28 settembre 2015 ALESSANDRIA » EL ALAMEIN » SIWA Prima colazione. Partenza in direzione ovest costeggiando le rive del Mediterraneo. Prima sosta ad El Alamein il luogo della gran battaglia della 2° Guerra Mondiale tra l’esercito inglese e quello italo-tedesco. Proseguimento per l’oasi Siwa, famosa nell’antichità per la presenza dell’oracolo del dio Ammone: qui Alessandro il Grande venne riconosciuto dall’oracolo come un dio. Pranzo in corso di viaggio. Cena e pernottamento in hotel. 4° giorno – martedì 29 settembre 2015 SIWA Pensione completa. Nella mattinata visita della città vecchia, chiamata Shali; poco distante sorgono le rovine del tempio d’Ammone, sede del leggendario oracolo. Nel pomeriggio dopo una breve sosta alle leggendarie sorgenti di Siwa, visita del Gebel Al Mawta, la montagna
dei morti, dove si trova una necropoli d’età romana. 5° giorno – mercoledì 30 settembre 2015 SIWA » BAHARIA Prima colazione. In mattinata partenza per l’oasi di Baharia attraverso l’antica pista carovaniera di darb Siwa. Arrivo a Baharia, sistemazione nelle camere riservate e pranzo. Nel pomeriggio giro dell’oasi recentemente assurta agli onori delle cronache mondiali per gli stupefacenti ritrovamenti di mummie perfettamente conservate: visita di alcune tra le numerose mummie dorate ritrovate nella necropoli, della città vecchia detta Qasr, di alcune tombe egiziane della XXVI dinastia, delle rovine del tempio di Bes. Cena e pernottamento. 6° giorno – giovedì 01 ottobre 2015 BAHARIA » DESERTO BIANCO Prima colazione. Partenza con i fuoristrada alla volta degli spettacolari scenari del
Alessandria El Alamein
L'Egit o racchiude in sé la magia di una natura spettacolare e i misteri di cultura e tradizioni che si perdono alle origini della storia.
VENEZIA - IL CAIRO
IL CAIRO
IL CAIRO - VENEZIA
Siwa Baharia
Deserto Bianco
Dakhla
Deserto Bianco, una vasta depressione in parte rocciosa che l’erosione del vento ha modellato creando pinnacoli rocciosi dalle fogge più curiose. Pranzo pic-nic. Visite della zona: gli scenari desertici mutano in continuazione, le bizzarre e bianchissime formazioni calcaree. Sistemazione in campo tendato, cena e pernottamento. 7° giorno – venerdì 02 ottobre 2015 Il DESERTO BIANCO » DAKHLA Mattino presto si ammirerà il Deserto bianco all’alba, prima colazione. Partenza per Farafra e pranzo. Nel pomeriggio proseguimento per l’oasi di Dakhla, la più lussureggiante del distretto del New Valley, ricca di sorgenti sulfuree. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno - sabato 03 ottobre 2015 DAKHLA » BALAT » BASHANDI Pensione completa. Si inizia con la visita dei resti del tempio egizio-romano a Deir El Haggar (soggetta a riconferma in loco), delle tombe di Muzawaka, alcune delle quali decorate con affreschi risalenti al II secolo a.C. Pomeriggio a disposizione con visita del borgo. 9° giorno – domenica 04 ottobre 2015 DAKHLA » KHARGA Pensione completa. Mattino partenza per il Kharga. Durante il percorso visite ai villaggi di Balat, caratterizzato dalla graziosa parte vecchia d’età medioevale e di Bashandi, interessante anche per la presenza d’alcune tombe d’età romana. Visita della necropoli di Bagawat, carat-
terizzata da centinaia di tombe del primo periodo cristiano, alcune delle quali decorati con scene tratte dalla Bibbia. Poco distante sorgono i resti del tempio di Amon, finito di costruire da Dario Re dei Persiani, ed il tempio-fortezza di El Ghueita. In serata sistemazione a Kharga, l’oasi più grande e sviluppata della regione. 10° giorno – lunedì 05 ottobre 2015 KHARGA » IL CAIRO Dopo la prima colazione partenza per Il Cairo. Pranzo lungo il percorso. Arrivo a Il Cairo, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 11° giorno – martedì 06 ottobre 2015 IL CAIRO » VENEZIA Prima colazione. Mattinata a disposizione per visite individuali o acquisti. In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Venezia, via Francoforte. Arrivo in serata.
Kharga
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.990,00 All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 38,00
cod. 15/156
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in hotel ¾ stelle, camere doppie con servizi (nel deserto bianco una notte in tenda, servizi comuni) » tutti i pasti come da programma (alcuni servizio pic-nic) » visite ed escursioni in autobus e fuoristrada 4x4 » guida locale parlante italiano per tutto il tour » visto » le mance (autisti e guida) » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse d’imbarco » le camere singole (suppl. di euro 200,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di 6 mesi dopo il viaggio
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
49
DAL 27 SETTEMBRE AL 05 OTTOBRE 2015 - 9 GIORNI
INDIA DEL NORD
I LUOGHI IMPERDIBILI DEL NORD DEL PAESE: DALLA CAPITALE DELHI A JAIPUR, CAPITALE DEL RAJASTHAN, LA CITTÀ ROSA ALLE PORTE DEL DESERTO. IL VIAGGIO PROSEGUE ALLA SCOPERTA DEGLI ANTICHI TEMPLI EROTICI DI KHAJURAHO, AL TAJ MAHAL DI AGRA. VARANASI, UNO DEI LUOGHI PIÙ RAPPRESENTATIVI DELL’INDIA, CUORE PULSANTE DELL’UNIVERSO HINDU. LA SPIRITUALITÀ CHE SI RESPIRA IN QUESTO POSTO È UNICA E IL VIAGGIATORE NE RIMANE SEMPRE AFFASCINATO. UN VIAGGIO DAI MILLE VOLTI ALLA SCOPERTA DI CULTURE E PAESAGGI UNICI.
1° giorno – domenica 27 settembre 2015 VENEZIA » ZURIGO » DELHI Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento all’aeroporto di Venezia e partenza con volo di linea Swiss per Zurigo. Arrivo e proseguimento in coincidenza per Delhi. Pasti a bordo. Arrivo in nottata, trasferimento in hotel, pernottamento. 2° giorno – lunedì 28 settembre 2015 DELHI » JAIPUR Pensione completa. Mattinata dedicata alla visita di DELHI con soste alla città vecchia (Shahajahanabad), il Forte Rosso e la Jama Majid, il Raj Ghat, memoriale dedicato a Mahatma Gandhi. Nel pomeriggio partenza per JAIPUR con arrivo in serata.
50
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
3° giorno – martedì 29 settembre 2015 JAIPUR Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Jaipur, detta la “Città Rosa”, che divenne lo stato più forte del Rajasthan intorno al 1500. Rappresenta una delle città più affascinanti dell’India del Nord. Le decorazioni dei suoi palazzi sono veri e propri merletti in pietra, mentre lo stile dei suoi edifici rappresenta un felice sincretismo tra elementi architettonici rajasthani e quelli propriamente Moghul. Al mattino visita a dorso d’elefante o con la Jeep, al Forte Amber, risalente al XVI secolo. Nel pomeriggio, visita al Palazzo del Vento, l’Osservatorio Astronomico ed infine il Palazzo del Maharaja.
4° giorno – mercoledì 30 settembre 2015 FATHEPUR SIKRI » AGRA Prima colazione e partenza per Agra. Lungo il tragitto, sosta per ammirare la splendida Fatehpur Sikri, antica capitale dell’impero Moghul sotto Akbar il Grande. Oggi essa è disabitata ed è nota, quindi, come la “città fantasma”. Pranzo lungo il percorso. Arrivo ad Agra nel tardo pomeriggio, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – giovedì 01 ottobre 2015 AGRA Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Agra. Ammireremo l’incomparabile Taj Mahal, uno delle meraviglie della terra, dove riposa da 270 anni la grande sultana Mumtaz Mahall. Successivamente visita al Forte
Rosso dei Gran Moghul, che si erge simile ad una montagna di rossa arenaria sulle rive del fiume sacro Yamuna. 6° giorno – venerdì 02 ottobre 2015 ORCHHA » KHAJURAHO Prima colazione in albergo. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza in treno per Jhansi. Arrivo e proseguimento in pullman per Orchha che fu capitale di uno dei stati feudali nel XVII secolo. Visita della città e pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Khayuraho, arrivo in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno – sabato 03 ottobre 2015 KHAJURAHO » VARANASI (Benares) Pensione completa. Intera mattinata dedicata alla visita dei superbi templi. Si inizia con i templi indù, celebri per le sculture a soggetto erotico. Si prosegue per la visita dei templi Jain, caratterizzati dalla straordinaria ricchezza dei bassorilievi. Nel primo pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per VaranasI, la “città Santa” per eccellenza del Paese. Arrivo, trasferimento in hotel.
8° giorno – domenica 04 ottobre 2015 VARANASI » DELHI Alle prime luci dell’alba, escursione in barca sul fiume Gange, per assistere alle abluzioni dei fedeli ed al risveglio della città sacra. Dalla barca si potranno ammirare gli spettacolari Ghat (scalinate), che scendono fino al fiume e sui quali si svolgono le processioni sacre. Rientro in hotel per la colazione. In mattinata escursione a Sarnath, luogo della prima predicazione del Buddha. In questa località sorge un piccolo ma pregevole museo che custodisce preziosi reperti dell’arte del Gandhara (greco-buddhista). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto e partenza per Delhi, arrivo e cena in ristorante nei dintorni dell’aeroporto. Al termine proseguimento per l’aeroporto internazionale. Imbarco e partenza per Zurigo. Pernottamento a bordo. 9° giorno – lunedì 05 ottobre 2015 ZURIGO » VENEZIA Arrivo di primo mattino a Zurigo e proseguimento con il volo in coincidenza per Venezia. Arrivo e proseguimento in pullman per le località d’origine.
La spiritualità che si respira in questo posto è unica e il viaggiatore ne rimane sempre affascinato. Un viaggio dai mille volti alla scoperta di culture e paesaggi unici.
DELHI
VENEZIA - DELHI DELHI - VENEZIA
Agra Jaipur Orchha
Varanasi
Khajuraho
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.995,00 All’iscrizione acconto di euro 500,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 38,00
cod. 15/158
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » franchigia bagaglio (Swiss kg. 23 / voli interni indiani kg. 15) » le tasse aeroportuali e aumento carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in hotel 4/5 stelle, camere doppie con servizi » trattamento di pensione completa come da programma » visite ed escursioni in pullman come da programma » guida parlante italiano per tutto il viaggio » ingressi a monumenti e musei come da programma » le mance (guida e autisti) » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali aumenti delle tasse d’imbarco e carburante » il visto consolare (euro 90,00) » le camere singole (suppl. di euro 300,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO individuale con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza del viaggio, il visto consolare più 2 foto recenti su fondo chiaro La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
51
DAL 10 AL 22 OTTOBRE 2015 - 13 GIORNI
COREA DEL SUD QUESTA SCONOSCIUTA
COREA DEL SUD È UNO STRANO MONDO A PARTE, BASATO SULL’AMBIVALENZA DI EVIDENTI CONTRASTI TRA TECNOLOGIA CHE AVANZA E TRADIZIONI CHE, UGUALMENTE, MANTENGONO FORTE IL LORO RADICAMENTO AL PASSATO MILLENARIO. IL RISULTATO SONO CITTÀ IPER AVANGUARDISTICHE COME LA CAPITALE SEOUL, E VILLAGGI DI FANGO E TERRA CON TEMPLI MILLENARI A FARE DA CORNICE, A UN PASSO DA GRATTACIELI E ALTISSIME TORRI. I COREAN VILLAGE, DIFFUSI UN PO’ OVUNQUE NELLE PRINCIPALI LOCALITÀ DEL PAESE, SONO TESTIMONIANZA DI UN FORTE RADICAMENTO DEI COREANI ALLA LORO TRADIZIONE, CHE SI RISPECCHIA ANCHE NEL CULTO DELLA GASTRONOMIA (SI MANGIA COREANO, NON CINESE O GIAPPONESE), DELLA LINGUA E DELLA SCRITTURA PER LE QUALI VALE LO STESSO INCISO DEL CIBO: NON CINESE O GIAPPONESE, MA COREANO. ANCORA POCO NOTA AL TURISMO, QUESTA DESTINAZIONE RISERVA FORSE LE SORPRESE MAGGIORI PROPRIO NELL’ASPETTO “IMMATERIALE” DEL SUO PATRIMONIO, FATTO DI UNA CULTURA MILLENARIA CON UNA FORTE INFLUENZA DEL CONFUCIANESIMO A PORRE I VALORI DI BASE DI UN’ETICA SOCIALE FONDATA SUL RISPETTO E L’ARMONIA DEI RAPPORTI UMANI. IL PATRIMONIO MATERIALE NON È DA MENO, E BASTANO I NUMEROSI SITI SUDCOREANI ISCRITTI NELLA LISTA DEL PATRIMONIO MONDIALE DELL’UMANITÀ A GARANTIRLO. A QUESTO SI AGGIUNGE LA GRANDE VARIETÀ DEI PAESAGGI E LA LUSSUREGGIANTE VEGETAZIONE CHE, NON APPENA SI ESCE DALLA CAPITALE SEOUL, SI ESPRIME NEL MIGLIORE DEI MODI TRA PARCHI NAZIONALI E BELLISSIMI CAMPI DI TÈ. 52
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
KOREA DEL NORD Monte Seorak
VENEZIA - SEOUL
SEOUL SEOUL - VENEZIA
Andong
Jeonju Gyeongju
Busan Suncheon
Corea del Sud è uno strano mondo a parte, basato sull'ambivalenza di evidenti contrasti tra tecnologia che avanza e tradizioni millenarie ... 1° giorno - sabato 10 ottobre 2015 VENEZIA » ISTANBUL Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo. Partenza per la Corea via Istanbul. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno - domenica 11 ottobre 2015 SEOUL Arrivo nel pomeriggio all’aeroporto internazionale di Incheon, incontro con la guida locale parlante italiano e trasferimento a Seoul, capitale della Corea del Sud attraversata dal fiume Han, la città è il centro politico, culturale, sociale ed economico più importante del paese . Sistemazione e pernottamento in hotel. Cena in un ristorante locale. 3° giorno - lunedì 12 ottbre 2015 SEOUL Pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della città. In particolare visita di Cheongwadae, letteralmente “la casa blu”, riferimento al colore del tetto, è un complesso in stile tradizionale e residenza del Presidente della Repubblica; il Palazzo Gyeongbok Palace, il principale palazzo della dinastia Joseon, ed il suo celebre giardino segreto; il
Museo Nazionale del Folklore, che ospita più di 100.000 oggetti a rappresentare 5000 anni di cultura coreana; Tempio Jogyesa, uno dei templi più popolari di Seoul, dato che è il centro del Buddismo Zen in Corea; Passeggiata attraverso la strada Insadong, considerata una delle più caratteristiche del Paese con gallerie d’arte, negozi di manufatti tradizionali, antiquari, bar e ristoranti. Infine visita del mercato Namdaemun, il mercato all’aperto più grande della nazione, dove viene venduto un po’ di tutto. 4° giorno - martedì 13 ottobre 2015 SEOUL Pensione completa. Continuazione visita di Seoul: la torre di Seoul, alta 263 metri da cui si può godere di una notevole vista; passeggiata attraverso il Bukchon Hanok Village che consentirà di vedere un autentico villaggio coreano. Con i suoi 6 secoli di storia, questo villaggio si trova tra i due più bei palazzi della città. Nel pomeriggio visita del Tempio di Bongeunsa, uno dei gioielli della capitale sudcoreana; il Samsung Delight Center, spazio espositivo che mette in luce l’ultima linea di prodotti Samsung Electronich.
5° giorno - mercoledì 14 ottobre 2015 SEOUL » DMZ Pensione completa. In mattinata escursione a Jmjingak, al confine con la Corea del Nord, interessante per una serie di monumenti e statue che commemorano la guerra di Corea (1950-1953). Seguirà una visita della zona demilitarizzata, nota come DMZ, dove si trova un tunnel di 1.635 m di lunghezza, scoperto nel 1978, attraverso il quale la Corea del Nord pianificava un attacco a sorpresa a Seoul. Da questa zona di confine è possibile osservare due villaggi della Corea del Nord e l’ultima stazione ferroviaria prima del confine. Rientro a Seoul e tempo libero nel famoso mercato di Dongdaemun, costituito da numerosi mercati tradizionali e da alcuni centri commerciali moderni. 6° giorno - giovedì 15 ottobre 2015 SEOUL » JEONJU Pensione completa. Partenza per Jeonju che dista 200 km. procedendo verso la regione sud-occidentale della penisola, così ricca di risaie. Jeonju è famosa per avere dato origine alla dinastia Joseon e per avere elaborato il “Bibimbap”, il piatto nazionale più diffuso ed VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
53
amato in tutta la Corea. Visita del villaggio tradizionale con ben 800 case Hanok, le case tradizionali dove si può sperimentare dal vivo l’antica cultura del Paese. Quindi sosta presso un centro che realizza la tipica carta di gelso coreano, utilizzata nell’arte calligrafica e impiegata per fare ombrelli e ventagli. Al termine trasferimento a Muju dove si trova il quartiere generale dei praticanti di Taekwondo, l’arte marziale tradizionale coreana. Questo metodo serve a sviluppare carattere e personalità di chi lo pratica attraverso una disciplina fisica, mentale e spirituale. Visita del nuovissimo centro e proseguimento verso il parco nazionale Maison. 7° giorno - venerdì 16 ottobre 2015 BOSUNG » SUNCHEON Pensione completa. Partenza per la visita delle piantagioni di tè verde di Boseong. Questa benefica spezia è coltivata in Corea da circa 2500 anni con uno standard qualitativo eccelso. Visita del villaggio Naganeupseong e del tempio Songgwangsa. Arrivo in serata a Suncheon. 8° giorno - sabato 17 ottobre 2015 HAEINSA » BUSAN Pensione completa. Partenza per raggiungere il tempio Haeinsa, un centro primario per gli insegnamenti zen. Nel tempio, all’interno di 4 edifici è conservato un inestimabile tesoro: 81258 tavolette in legno Tripitaka Koreana, scritture buddiste raccolte in una collezione
... la grande varietà dei paesaggi e la lussureggiante vegetazione che, non appena si esce dalla capitale Seoul, si esprime nel migliore dei modi tra parchi nazionali e bellissimi campi di tè. 54
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
quasi completa. Al termine partenza per Busan, la capitale economica del sud. Arrivo e visita della città con il magnifico mercato del pesce, la torre panoramica, il Nampodong street. 9° giorno - domenica 18 ottobre 2015 ULSAN » GYEONGIU Pensione completa. Partenza per la visita di Ulsan dove si trovano le industrie Hyundai (la visita alla fabbrica viene riconfermata qualche giorno prima dell’arrivo. La visita pertanto non è garantita). Proseguimento verso nord per raggiungere Gyeongju, capitale storica della Corea. Arrivo e visita del Museo, dell’osservatorio astronomico e del parco Cheonmachong con i famosi “tumuli”. 10° giorno - lunedì 19 ottobre 2015 GYEONGJU » ANDONG Pensione completa. Al mattino visita del tempio di Bulguksa, patrimonio UNESCO. Il complesso è magnifico. Quindi visita della grotta di Seokguram con all’interno una grande statua del Buddha. Al termine partenza per Andong che dista 120 km. Visita dell’Accademia confuciana di Dosan Seowon, la più antica del Paese fondata nel 1574 da uno dei più illustri studiosi di questa filosofia. L’insieme è formato da una dozzina di edifici in cui si tengono ancora oggi corsi e seminari. Al termine visita del villaggio tradizionale Hahoe con molte case che risalgono al XV secolo. Qui le famiglie si rinnovano di generazione in generazione vivendo secondo
le antiche tradizioni, in un ambiente naturalistico bucolico e perfettamente preservato. In serata sistemazione in hotel. 11° giorno - martedì 20 ottobre 2015 ANDONG » MONTE SEORAK Pensione completa. Partenza per il parco nazionale del Monte Seorak che dista 230 km. andando verso nord-est. Questa è una delle zone montuose più belle della Corea con bellissime valli, un’esplosione di fiori in primavera e caldi colori in autunno, tra cascate, templi e sorgenti termali. Prima di giungervi sosta per la visita del tempio Naksansa con una bella vista sull’oceano ed il villaggio di Sokcho. Arrivo sul Monte Seorak, sistemazione in hotel. 12° giorno - mercoledì 21 ottobre 2015 MONTE SEORAK » SEOUL Dopo la prima colazione salita in funivia alla fortezza Gwongeumseong e visita del tempio Shingeungsa con una statua di bronzo del Buddha alta 14 metri. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Seoul. Cena in un ristorante nei dintorni dell’aeroporto. Al termine trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Istanbul. Pernottamento a bordo. 13° giorno - giovedì 22 ottobre 2015 ISTANBUL » VENEZIA Arrivo di primo mattino a Istanbul e proseguimento in coincidenza per Venezia.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
3.750,00 All’iscrizione acconto di euro 1.000,00. Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 82,00
cod. 15/166
LA QUOTA COMPRENDE
» viaggio aereo con voli regolari di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15.01.2015 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotels 4/5 stelle (3 stelle a Andong), camere doppie con servizi » i pasti come da programma » 1 bottiglia di acqua minerale durante il tour al giorno » visite ed escursioni con guida locale parlante italiano » ingressi ove previsto » le mance all’autista e guida » ns. accompagnatore per un minimo di 10 persone
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » le camere singole (suppl. di euro 630,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
55
DAL 16 AL 25 OTTOBRE 2015 - 10 GIORNI
NEW YORK, BOSTON E NEW ENGLAND
È UNA CARATTERISTICA REGIONE DEL NORD-EST AMERICANO. È IL CUORE PULSANTE DELL’AMERICA MODERNA E, GRAZIE ALLA SUA POSIZIONE, OFFRE SPLENDIDI E SVARIATI PAESAGGI: FIUMI, LAGHI, MONTAGNE, COSTE FRASTAGLIATE CHE, NEI MESI AUTUNNALI REGALANO IL FAMOSO FALL FOLIAGE, LA CADUTA AUTUNNALE DELLE FOGLIE DEGLI ALBERI CHE IN QUESTO PERIODO SI ACCENDONO DI COLORI INDESCRIVIBILI. MA IL NEW ENGLAND È ANCHE CONOSCIUTO COME IL POSTO DI VILLEGGIATURA PIÙ SOFISTICATO ED ESCLUSIVO D’AMERICA. 56
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
1° giorno - venerdì 16 ottobre 2015 VENEZIA » NEW YORK Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto a Venezia / Marco Polo. Partenza per New York via Francoforte. Arrivo a New York e trasferimento con minivan privato presso hotel St. Giles The Court. Sistemazione nelle camere riservate. Pomeriggio a disposizione e prima visita con il ns. accompagnatore. Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 2° giorno - sabato 17 ottobre 2015 NEW YORK Colazione in hotel. Partenza con guida e minivan privato per la visita della città e dei maggiori punti d’interesse (Upper & Lower Manhattan, 4 ore). Drop-off a Battery Park ed imbarco sul battello che vi porterà a Liberty Island ed Ellis Island. Rientro individuale in hotel. Pranzo libero. Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 3° giorno - domenica 18 ottobre 2015 NEW YORK Colazione in hotel. Partenza con guida e minivan privato per il classico Harlem & Gospel tour: Attraversiamo l’Upper West Side fino alla Cattedrale Saint John the Divine, Morningside Heights, la prestigiosissima Columbia Universi-
ty, Hamilton Terrace, Sugar Hill, Apollo Theatre, quindi ci recheremo in una chiesa battista per assistere ad una Messa cantata. Rientro nel vostro hotel previsto intorno alle ore 13:00. Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per proseguire individualmente le visite. Cena in ristorante e pernottamento in hotel. 4° giorno - lunedì 19 ottobre 2015 NEW YORK » NEWPORT Colazione in hotel. Partenza con mini coach privato per Newport, Rhode Island, famosa per le celebri regate e per le importanti mansion storiche tra cui si visiterà The Breakers, imponente dimora “estiva” appartenuta ai Vanderbilt. Pranzo libero e tempo a disposizione per scoprire i wharf restaurati. Cena in un ristorante caratteristico e sistemazione presso hotel Mainstay Newport.
BOSTON - VENEZIA
BOSTON
Hyannis Newport
VENEZIA - NEW YORK
NEW YORK
5° giorno - martedì 20 ottobre 2015 NEWPORT » HYANNIS Colazione in hotel. In prima mattinata partenza per esplorare Cape Cod: si sosterà ad Hyannis e Chatham, si visiterà Provincetown e si pranzerà con il caratteristico “clambake” di aragosta. Nel pomeriggio si effettuerà un giro in 4x4 all’interno del Cape Cod Nat’l Seashore per ammirare le splendide spiagge
È una caratteristica regione del nord'est americano. È il cuore pulsante dell'America moderna e, grazie alla sua posizione, offre splendidi e svariati paesaggi ...
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
57
solitarie e, con un po’ di fortuna, osservare gli animali marini che le popolano. Cena e pernottamento ad Hyannis al Cape Codder Hotel. Pernottamento. 6° giorno - mercoledì 21 ottobre 2015 HYANNIS » BOSTON Colazione in hotel. Partenza per Boston con sosta a Sandwich e a Wrentham Village per qualche ora di shopping in uno dei più grandi outlet del Massachusetts. Arrivo a Boston e prima visita panoramica della città e dei maggiori punti d’interesse con il ns. accompagnatore. Sistemazione presso hotel Hilton Back Bay. Pasti liberi. Pernottamento.
58
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
7° giorno - giovedì 22 ottobre 2015 BOSTON Colazione in hotel. Incontro in mattinata con la guida italiana e partenza per un walking tour della città e dei maggiori punti d’interesse: il Freedom Trail, Beacon Hills, il Boston Common, il piacevole quartiere di North End, Back Bay, Quincy Market e il Waterfront saranno le maggiori attrazioni della giornata. Pasti liberi. Pernottamento in hotel. 8° giorno - venerdì 23 ottobre 2015 BOSTON Colazione in hotel. In mattinata guida italiana a vostra disposizione per ultimare le visite (4 ore). Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per visite
individuali ed in serata cena presso lo storico ristorante Union Oyster House a base di specialità del New England (trasferimenti non inclusi). Pernottamento. 9° giorno - sabato 24 ottobre 2015 BOSTON Colazione in hotel. Mattinata libera a disposizione e nel pomeriggio trasferimento mini coach privato in aeroporto e partenza con volo di linea per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 10° giorno - domenica 25 ottobre 2015 FRANCOFORTE » VENEZIA Arrivo al mattino a Francoforte e proseguimento in coincidenza per Venezia.
In collaborazione con ALIDAYS QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
3.550,00 All’iscrizione acconto di euro 1.000,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 82,00
cod. 15/169
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » volo aereo Lufthansa in classe economica » tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15.01.2015 » tour in mini coach/minivan come da programma » sistemazione negli hotels menzionati nel programma, camere doppie con servizi » tutte le prima colazioni americane e i pasti come da programma (1 pranzo e 6 cene) » visite ed escursioni con guide locali parlante italiano come da programma » ESTA (tassa d’entrata negli USA) » assicurazione medico/bagaglio (massimale per spese mediche euro 20.000,00) » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» i pasti liberi, le bevande ai pasti » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » eventuali escursioni facoltative » facchinaggi negli aeroporti e hotel » le camere singole (suppl. di euro 1.090.00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE » PASSAPORTO valido
La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota sarà adeguata. Il viaggiatore italiano che si reca o transita sul territorio statunitense in viaggio turistico o d’affari, per un soggiorno inferiore a 90 giorni, non è obbligato ad avere il visto se il passaporto rispetta i seguenti requisiti: i passaporti rilasciati o rinnovati prima del 26 ottobre 2005, devono essere a lettura ottica. Un passaporto a lettura ottica contiene due righe di testo composte da lettere, numeri e chevrons (<<<) in calce alla pagina dei dati personali e la Vs. fotografia. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2005, devono contenere una fotografica digitale. La fotografia digitale è stampata sulla pagina, non incollata o plastificata sul documento. I passaporti rilasciati o rinnovati dopo il 26 ottobre 2006, devono essere biometrici. I passaporti biometrici sono documenti che contengono un chip integrato capace di memorizzare le informazioni biografiche della pagina dei dati personali, una fotografia digitale e altre informazioni biometriche. All’ingresso negli Stati Uniti vi saranno prese le impronte digitali e vi sarà fatta una fotografia digitale (US Visit Program). I bambini devono essere muniti di proprio passaporto VIAGGI IN AEREO 2015
59
DAL 20 AL 25 OTTOBRE 2015 - 6 GIORNI
TOUR DELL’
ANDALUSIA
TERRA DI CULTURA, STORIA, FESTA, NATURA E OTTIMA GASTRONOMIA. VISITERETE MONUMENTI IMPRESSIONANTI, UN AMBIENTE NATURALE RICCO DI CONTRASTI E ASSAGGERETE PRODOTTI DAVVERO GUSTOSI.
1° giorno – martedì 20 ottobre 2015 VENEZIA » GRANADA Ritrovo dei Signori Partecipanti e trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo. Imbarco sul volo di linea Iberia per Madrid. All’arrivo proseguimento in coincidenza su Granada. Arrivo a Granada nel primo pomeriggio, incontro con la guida locale e partenza con il pullman per una prima scoperta della città. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno – mercoledì 21 ottobre 2015 GRANADA Pensione completa in hotel. Ultima città riconquistata dai Re Cattolici nel 1492, Granada ha mantenuto proprio per questo motivo un’inconfondibile atmosfera araba. La sua gastronomia, l’artigiana-
60
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
to e l’assetto urbanistico affondano le loro radici in un glorioso passato storico. Fontane, belvedere, cármenes, le tipiche abitazioni circondate da giardini, contribuiscono a comporre scorci indimenticabili. Al mattino visita dell’Alhambra, dall’arabo al-Ḥamrā, “la Rossa”, un complesso palaziale che assume le forme di una vera e propria cittadella. Si potranno ammirare i Palazzi Nasridi, Palazzo di Carlo V, l’alcazaba, i giardini del Generalife. Pranzo in hotel. Nel pomeriggio continuazione della visita della città a piedi: il quartiere della Cattedrale, La Capilla Real, dove riposano i Re Cattolici, la Cattedrale, l’Alcaiceria, mercato della seta di epoca musulmana che rievoca un suk orientale, il Corral del Carbon, antico deposito arabo del grano del XIV sec.
3° giorno – giovedì 22 ottobre 2015 GRANADA » JAEN » UBEDA » BAEZA Prima colazione in hotel. Partenza con il pullman per Jaen, incontro con la guida locale e visita del centro storico della città, in particolare: la Cattedrale, l’Eglise de San Ildefonso, Palazzo Villardonpardo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Ubeda e visita guidata del quartiere vecchio, la Plaza Vazquez de Molina, dove si trovano il Palazzo de las Cadenas, Chiesa de Santa Maria, la Capilla del Salvador, il Convento de San Miguel, dove si può vedere l’oratorio e Museo de San Juan, la Plaza del Ayuntamiento. Al termine partenza per Baeza, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
Terra di cultura, storia, festa, natura e ottima gastronomia. Visiterete monumenti impressionanti ...
4° giorno – venerdì 23 ottobre 2015 BAEZA » CORDOBA » SIVIGLIA Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e visita della città: il centro monumentale, la Plaza del Populo, la Plaza de Santa Maria Cattedrale, la Iglesia de Santa Cruzil, Palazzo del Jabalquinto. Al termine visita di un frantoio per conoscere il processo di produzione e degustazione dell’olio d’oliva. Partenza per Cordoba. Pranzo in ristorante. Pochi posti al mondo possono vantare di essere stati capitale prima dell’Hispania Citeriore durante l’Impero romano e dopo del Califfato degli Omayyadi. Uno splendore palpabile nell’intellettualità di questo centro del sapere e della conoscenza che ha visto nascere figure come Seneca, Averroè o Maimonide. Passeggiare per il centro storico di Cordoba significa scoprire una bella trama di strette vie, piazze e cortili imbiancati a calce distribuiti intorno alla MoscheaCattedrale, simbolo della città e testimone della sua importanza in epoca medievale. Visita della città con guida. Al termine proseguimento verso Siviglia, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno – sabato 24 ottobre 2015 SIVIGLIA Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città a piedi. Il capoluogo andaluso sprizza allegria e vitalità in ciascuna delle vie e delle piazze che conformano il centro storico, al cui interno è racchiuso un interessante complesso di edifici dichiarati Patrimonio dell’Umanità e quartieri dal profondo sapore popolare come Triana e La Macarena. Visita del quartiere de Santa Cruz, la calle de Las Sierpes, l’Alcazar
(ingresso incluso), la Cattedrale. Pranzo tipico a base di Tapas in ristorante. Nel pomeriggio continuazione della visita della città con il pullman: Plaza de Espana, Parque de M Luisa, Torre dell’Oro, e l’esterno della Plaza de Toros de la Maestranza. Cena e pernottamento in hotel. 6° giorno – domenica 25 ottobre 2015 SIVIGLIA » VENEZIA Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per visite individuali o shopping. Nella tarda mattinata trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo di linea per Madrid. Arrivo e proseguimento in coincidenza con il volo su Venezia. Arrivo nel tardo pomeriggio e proseguimento per le località d’origine.
Baeza SEVILLA - VENEZIA
Sevilla
Cordoba
VENEZIA - GRANADA
Granada
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
1.550,00 All’iscrizione acconto di euro 400,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 30,00
cod. 15/174
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da/per gli aeroporti in Italia e Spagna » volo aereo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e adeguamento carburante alla data del 15/01/2015 » sistemazione in hotel 4 stelle, camere doppie con servizi » pensione completa come dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 6° giorno, bevande incluse (¼ di vino + ½ di minerale) » guida locale parlante italiano per tutte le visite previste in programma » ingressi: Alhambra/Generalife a Granada, Cattedrale e Capilla Real Granada; Jaen, Ubeda, Baeza, Mezquita di Cordoba, Alcazar, Cattedrale di Siviglia » visita di un frantoio con degustazione » nostro accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le camere singole, supplemento di euro 210,00 » eventuali aumenti carburante e tasse aeroportuali » i pasti liberi » eventuali altri ingressi » mance alle guide e autista » facchinaggi » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» carta d’identità valida per l’espatrio o Passaporto in corso di validità VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
61
DAL 02 AL 09 NOVEMBRE 2015 - 8 GIORNI
I GRANDI PARCHI DELLA
TANZANIA
I PARCHI PIÙ BELLI E SUGGESTIVI, DOVE VIVERE SAFARI EMOZIONANTI ALLA SCOPERTA DEGLI ANIMALI E DELLE LORO ABITUDINI, DOVE ENTRARE IN CONTATTO CON LA NATURA PIÙ SELVAGGIA SIGNIFICA VIVERE LA SAVANA IMMERSI IN PAESAGGI MOZZAFIATO, ECCITATI DALL’ADRENALINA. UN PAESE DOVE LA NATURA, LA FLORA E LA FAUNA SONO PREPONDERANTI E SONO UN TUTT’UNO CON L’UOMO. PARCHI IMMENSI E DIVERSI, DOVE MIGLIAIA DI ANIMALI SI SPOSTANO IN MIGRAZIONI CONTINUE ALLA RICERCA DI ACQUA, DOVE L’INCONTRO RAVVICINATO CON I GRANDI MAMMIFERI, SCATURISCE EMOZIONI FORTI. SERENGETI E NGORONGORO SONO GIOIELLI CON HABITAT UNICO, CON DEGLI SPETTACOLI NATURALI INDIMENTICABILI. 62
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
1° giorno - lunedì 02 novembre 2015 VENEZIA » KILIMANJARO Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea via Istanbul per la Tanzania. Arrivo in serata a KILIMANJARO, incontro con un rappresentante del ns. corrispondente locale e trasferimento in hotel. Sistemazione presso New Arusha Hotel, pernottamento.
3° giorno - mercoledì 04 novembre 2015 LAKE MANYARA NATIONAL PARK » SERENGETI NATIONAL PARK Prima colazione al lodge e partenza per il Serengeti National Park. Sosta per il pranzo con lunch box. Fotosafari in corso di viaggio e arrivo nel tardo pomeriggio nella meravigliosa zona del Serengeti settentrionale e sistemazione presso il Nieleze Serengeti Camp o similare. Cena e pernottamento al campo.
2° giorno - martedì 03 novembre 2015 ARUSHA » LAKE MANYARA NATIONAL PARK Prima colazione in hotel e partenza per il Lake Manyara National Park. Arrivo in tempo per il pranzo al lodge e sistemazione presso il Lake Manyara hotel o similare. Pensione completa. Nel pomeriggio fotosafari guidato all’interno del parco per l’avvistamento della fauna selvatica. Il Parco del Lago Manyara è uno dei parchi con la più alta biodiversità della Tanzania. In una superficie di soli 330 kmq, di cui 230 occupati dal lago, vi si trovano cinque differenti ecosistemi. Ospita oltre 380 tipi di uccelli ed un gran numero di specie animali tra cui elefanti, bufali, ippopotami, antilopi, zebre, giraffe, facoceri, leopardi, leoni, babbuini ecc. Rientro al lodge per la cena ed il pernottamento.
4° giorno - giovedì 05 novembre 2015 SERENGETI NATIONAL PARK Intera giornata dedicata a fotosafari mattutino e pomeridiano all’interno del Parco. Il Serengeti è il parco più famoso della Tanzania, conosciuto in tutto il mondo per le sue pianure sconfinate, la migrazione degli gnu, i branchi di leoni e altri predatori come iene, ghepardi, leopardi, sciacalli, coccodrilli ecc. Il suo nome significa “pianura senza fine” e non poteva essere più azzeccato. Trattamento di pensione completa presso il Nieleze Serengeti Camp.
Serengeti National Park
Ngorongoro Arusha
VENEZIA - KILIMANJARO
Lago Manyara National Park
KILIMANJARO - VENEZIA
Tarangire National Park
Un paese dove la natura, la flora e la fauna sono preponderanti e sono un tutt'uno con l'uomo.
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
63
5° giorno - venerdì 06 novembre 2015 SERENGETI NAT. PARK » CRATERE NGORONGORO Prima colazione al lodge e fotosafari al mattino nel Serengeti. Pranzo on lunch box. Arrivo nel pomeriggio e sistemazione presso il Ngorongoro Sopa Lodge o similare con una splendida vista sul cratere. Nel pomeriggio tempo a disposizione per un po’ di relax. Cena e pernottamento al lodge.
senza dei laghi. Vi si trovano tutti i Big Five: bufali, elefanti, leoni, rinoceronti, leopardi e tantissimi altri animali come gnu, zebre, gazzelle, antilopi, facoceri, iene, sciacalli, struzzi, ghepardi. Rientro per il pranzo al lodge e pomeriggio partenza per il Tarangire National Park, fotosafari in corso di viaggio prima del tramonto. Sistemazione presso il Tarangire Sopa Lodge o similare. Cena e pernottamento.
6° giorno - sabato 07 novembre 2015 CRATERE NGORONGORO » TARANGIRE NATIONAL PARK Mattino presto prima colazione e discesa nel cratere per un’emozionante fotosafari all’interno di uno dei siti più meravigliosi d’Africa (il permesso per il fotosafari all’interno del cratere ha una validità max. di 6 ore): ospita 30.000 animali ed una grande varietà di uccelli, tutti stanziali grazie alla pre-
7° giorno - domenica 08 novembre 2015 TARANGIRE NATIONAL PARK » ARUSHA » KILIMANJARO Prima colazione al lodge e fotosafari mattutino all’interno del parco con pranzo al sacco o rientro al lodge per il pranzo se l’operativo volo lo permette. Il Tarangire è il parco dei giganti, il suo emblema sono enormi baobab e numerose mandrie di elefanti. Questo parco selvaggio è percorso dal corso del fiu-
me omonimo, che nella stagione secca (da giugno a novembre) attira numerosissimi erbivori e predatori. Il Tarangire si estende a sud est del lago Manyara, tra le pianure Masai e la macchia arida ed è l’habitat ideale per tutte le specie animali e vegetali tipiche della regione. Tra giugno e novembre le steppe Maasai si prosciugano e grandi mandrie di elefanti, bufali, taurotraghi, damalischi, orici e gazzelle si concentrano attorno alle rive del fiume Tarangire. Al termine partenza per Kilimanjaro, arrivo e trasferimento in aeroporto. In tarda serata partenza per il viaggio di rientro. Pernottamento a bordo. Cena libera. 8° giorno - lunedì 09 novembre 2015 ISTANBUL » VENEZIA Arrivo a Istanbul in mattina e proseguimento in coincidenza per Venezia. Arrivo e proseguimento in pullman per le località di origine.
I parchi più belli e suggestivi, dove vivere safari emozionanti alla scoperta degli animali e delle loro abitudini, dove entrare in contatto con la natura più selvaggia significa vivere la savana immersi in paesaggi mozzafiato
64
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
3.150,00 All’iscrizione acconto di euro 800,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 82,00
cod. 15/181
LA QUOTA COMPRENDE
» tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » viaggio aereo con volo regolare di linea in classe economica » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in hotel e lodge come da programma in camera doppia » i pasti come da programma » circuito safari con fuoristrada 4x4 » guida parlante italiano per tutto il tour » 1 litro di acqua al giorno durante il safari » le tasse d’entrata ai Parchi » mance (autisti e guida) » ns. accompagnatore per un minimo di 15 partecipanti
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » eventuali aumenti tasse aeroportuali o carburante » visto d’ingresso in Tanzania, 50 USD (si ottiene in aeroporto all’arrivo) » le camere singole (suppl. di euro 290,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza e due pagine libere La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota sarà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
65
DAL 06 AL 19 NOVEMBRE 2015 - 15 GIORNI
GRAN TOUR DEL
CILE E L’ISOLA DI PASQUA
INCREDIBILMENTE LUNGO E SOTTILE, STRETTO FRA LE ANDE E L’OCEANO PACIFICO, SI ESTENDE PER 4.300 KM DAL TROPICO DEL CAPRICORNO FINO ALL’ESTREMA PUNTA MERIDIONALE DEL CONTINENTE AMERICANO SENZA MAI SUPERARE I 180 KM DI LARGHEZZA. EPPURE QUESTA STRISCIA COSÌ ESIGUA DI TERRA RACCHIUDE ALCUNI DEI PIÙ MAGNIFICI SCENARI DEL CONTINENTE AMERICANO, UN’INCREDIBILE VARIETÀ DI CLIMI (ASSENTE SOLO IL CLIMA TROPICALE) DAL DESERTO PIÙ ARIDO DEL MONDO AL PUNTO PIÙ PIOVOSO DEL PIANETA, PAESAGGI CHE SI CONFRONTANO COL SAHARA E LA NORVEGIA, LA CALIFORNIA E LE ALPI, OLTRE A LUOGHI CHE NON HANNO CONFRONTO, COME L’ISOLA DI PASQUA, LA PATAGONIA, LA TERRA DEL FUOCO. MA È ANCHE UNO DEI PAESI PIÙ MODERNI E FACILI DA VISITARE. 66
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
San Pedro de Atacama Isola di Pasqua
SANTIAGO - MILANO
SANTIAGO
MILANO - SANTIAGO
Torre del Paine Punta Arenas
... questa striscia così esigua di terra racchiude alcuni dei più magnifici scenari del continente americano, un'incredibile varietà di climi ... 1° giorno – venerdì 06 novembre 2015 MILANO » SAN PAOLO Ritrovo dei Signori Partecipanti, trasferimento in aeroporto a Milano Malpensa e partenza con volo regolare di linea per il Cile via San Paolo del Brasile. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno – sabato 07 novembre 2015 SANTIAGO DEL CILE Arrivo in mattinata a SANTIAGO DEL CILE, trasferimento in hotel. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita della città camminando per il centro per ammirare la Cattedrale, la strada pedonale, il Palazzo del Governo “La Moneda” (esternamente). Proseguimento in pullman per i principali viali della parte antica della città, attraversando il quartiere Bohem di Bellavista per arrivare al Cerro San Cristobal, da dove si potrà avere una magnifica vista panoramica di Santiago e della Cordigliera delle Ande. Cena e pernottamento. 3° giorno – domenica 08 novembre 2015 SANTIAGO » SAN PEDRO DE ATACAMA Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea per Calama. Snack in volo. Arrivo nel primo pomeriggio e proseguimento per SAN PEDRO DE ATACAMA. Visita della Cordigliera del sale, la Valle di Marte (chiamata anche valle della morte) e la
Valle della Luna da dove si potrà godere di un meraviglioso tramonto sul deserto di Atacama. Rientro a San Pedro in serata, cena e pernottamento. 4° giorno – lunedì 09 novembre 2015 SALAR DE ATACAMA » LAGUNAS ALTIPLANICAS Prima colazione in hotel. Pranzo in corso di escursione. Giornata di visite alle lagune Inique e Miscanti, due piccoli laghi d’altura nella Riserva Nazionale dei “Flamencos”. Si percorreranno circa 350 km e si salirà a circa 4.500 mt. sul livello del mare. Sosta al villaggio di Socaire, caratterizzato dalla presenza di una piccola chiesa di epoca coloniale. Visita di Toconao, un piccolo “pueblo” coloniale interamente costruito in “liparite”. Proseguimento verso il Salar de Atacama, distesa di sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000 ettari con una larghezza di 100 km. All’interno del Salar si ammirerà la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotteri rosa. Rientro in hotel in serata, cena e pernottamento. 5° giorno – martedì 10 novembre 2015 TATIO » SAN PEDRO DE ATACAMA Partenza prima dell’alba (4,00 del mattino) per i Geiser del Tatio. Arrivo e visita guidata del campo geotermale e per osservare le imponenti fumarole che raggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione di fronte ai
Geiser e rientro a San Pedro de Atacama. Lungo il percorso si godrà di una spettacolare vista dei vulcani Tocorpuri e Sairecahur. Pranzo in ristorante. Il resto della giornata è a disposizione per la visita libera del paese e del mercato artigianale. Cena e pernottamento. 6° giorno – mercoledì 11 novembre 2015 SANTIAGO » PUNTA ARENAS » PUERTO NATALES Prima colazione e trasferimento all’aeroporto di Calama. Partenza con volo di linea per Punta Arenas con scalo e cambio di aeromobile a Santiago. Snack in volo. Arrivo in serata a Punta Arenas e trasferimento a Puerto Natales. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno – giovedì 12 novembre 2015 PUERTO NATALES » GHIACCIAIO SERRANO » BALMACEDA Prima colazione in hotel. Pranzo in corso di escursione. Intera giornata di escursione in barca navigando il fiordo Ultima Speranza. Dopo circa tre ore di navigazione arrivo al ghiacciaio Balmaceda da dove si potranno vedere colonie di leoni marini e di cormorani. Proseguimento fino alla fine del fiordo, sbarco e visita del ghiacciaio Serrano, al quale si accede attraverso un sentiero in un bosco patagonico. Rientro in hotel, cena e pernottamento. VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
67
8° giorno – venerdì 13 novembre 2015 PUERTO NATALES » TORRE DEL PAINE Prima colazione in hotel. Pranzo in corso di escursione. Intera giornata di escursione al Parco Nazionale Torre del Paine con sosta alla Cueva de Milodon, dove sono stati scoperti resti di un animale erbivoro chiamato Milodonte. Proseguimento nella steppa patagonica dove vivono guanaco, volpi, nandu, cervi e condor andini. Arrivo nel Parco Nazionale Torres del Paine, dichiarato riserva Mondiale della Biosfera dall’UNESCO nel 1978. Visita del Salto Grande del Rio Paine, dove si ha la possibilità di apprezzare il maestoso e imponente massiccio montuoso delle Torres del Paine. Si prosegue fino al Lago Poehe per poi arrivare al Lago Grey. Rientro a Puerto Natales in serata, cena e pernottamento. 9° giorno – sabato 14 novembre 2015 PUERTO NATALES » PUNTA ARENAS » SANTIAGO In tempo utile trasferimento all’aeroporto di Punta Arenas e partenza con il volo per Santiago. Pranzo libero lungo il percorso. Nel tardo pomeriggio viaggio aereo da Punta Arenas a Santiago. Snack a bordo. Arrivo a Santiago, trasferimento e sistemazione in hotel vicino all’aeroporto, pernottamento. Cena libera.
10° giorno – domenica 15 novembre 2015 SANTIAGO » ISOLA DI PASQUA Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto e partenza del volo per l’Isola di Pasqua. Snack a bordo. Arrivo all’aeroporto di Mataveri e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visita archeologica agli Ahus (altari) dell’isola ed anche dei Moai (statue giganti) seguendo le orme dei primi abitanti dell’isola, i suoi costumi e tradizioni. La visita ai Ahu consente di capire la visione del mondo degli antichi coloni polinesiani che popolavano Rapa Nui, le relazioni sociali e la loro connessione spirituale con l’universo. Cena e pernottamento. 11° giorno – lunedì 16 novembre 2015 ISOLA DI PASQUA Prima colazione in hotel. Pranzo pic-nic. Escursione intera giornata al Vulcano Rano Raraku, il sito più impressionante di tutta l’Isola, luogo in cui venivano intagliati nella pietra del vulcano i moai e poi trasportati in tutta l’isola. Ancora oggi non si conosce il mezzo o il modo utilizzato per spostare i moai in tutta l’isola. In questa zona sono stati scoperti più di 300 moai con differenti stadi di costruzione. Visita ai siti archeologici di Tongoriki, Te Pito Kura e alla spiaggia di Anakena. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 12° giorno – martedì 17 novembre 2015 ISOLA DI PASQUA Prima colazione in hotel. Pranzo in ristorante o in hotel. Mattinata dedicata
alla visita del Vulcano Rano Kao e del centro cerimoniale di Orongo, dove si trovano la maggior parte dei petroglifi moai che raffigurano l’uomo uccello “Tangata Manu”, il dio creatore “Make Make” e di Komari, simboli della fertilità. Pomeriggio dedicato alla visita del centro cerimoniale di Ahu Akivi in cui si trovano sette moai che a differenza degli altri guardano verso il mare, al riguardo ci sono tante teorie e leggende, si suppone che abbiano un significato astrologo. Cena e pernottamento in hotel. 13° giorno – mercoledì 18 novembre 2015 ISOLA DI PASQUA » SANTIAGO Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Mattinata a disposizione per acquisti o visite individuali. In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza del volo per Santiago. Snack a bordo. Arrivo in serata e trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 14° giorno – giovedì 19 novembre 2015 SANTIAGO » SAN PAOLO Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione per gli ultimi acquisti. In tempo utile trasferimento in aeroporto e partenza per San Paolo. Pasti e pernottamento a bordo. 15° giorno – venerdì 20 novembre 2015 MILANO Arrivo nella tarda mattinata a Milano Malpensa. Proseguimento in pullman per le località d’origine.
... dal deserto più arido del mondo al punto più piovoso del pianeta, paesaggi che si confrontano col Sahara e la Norvegia, la California e le Alpi ...
68
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
4.850,00 All’iscrizione acconto di euro 1.200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 110,00
cod. 15/182
LA QUOTA COMPRENDE
» viaggio aereo con voli regolari di linea in classe economica » tutti i voli interni cileni » le tasse aeroportuali e aumenti carburante alla data del 15.01.2015 » tutti i trasferimenti da e per gli aeroporti » sistemazione in hotels 3/4 stelle, camere doppie con servizi » i pasti come da programma » visite ed escursioni con guide locali parlante italiano » ingressi ove previsto » Ingresso al Parco Nazionale dell’Isola di Pasqua » le mance agli autisti e guide » ns. accompagnatore per un minimo di 15 persone
LA QUOTA NON COMPRENDE
» le bevande ai pasti » i pasti liberi » le camere singole (suppl. di euro 590,00) » gli extra in genere
DOCUMENTO INDISPENSABILE
» PASSAPORTO con validità di almeno 6 mesi dalla data di partenza La quota è stata calcolata in base al cambio del dollaro USA alla data del 15.01.2015. Eventuali oscillazioni del cambio del 2% la quota verrà adeguata
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
69
DAL 02 AL 07 GIUGNO 2015 - 6 GIORNI
SOGGIORNO IN
BASILICATA Village Club Ti Blu
1° giorno – martedì 2 giugno 2015 PADOVA » MARINA DI PISTICCI Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora da stabilire. Sistemazione in pullman e partenza in direzione Padova, Bologna, Ancona. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata a Marina di Pisticci, sulla costa Jonica, nel Golfo di Taranto. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2°/ 5° giorno mercoledì 3 / sabato 7 giugno 2015 MARINA DI PISTICCI Giornate a disposizione per relax ed attività balneare, con trattamento di soft all-inclusive. Il Club Ti Blu village offre ai suoi ospiti tutti i comfort per una vacanza speciale: una piscina di 1500 mq con zona acqua gym, zona solarium e
zona idromassaggio, un’area sportiva con campi da calcetto, basket, pallavolo, tennis e bocce, un ristorante con 2 grandi sale con veranda esterna, dove vengono serviti i più gustosi piatti della cucina mediterranea. La spiaggia di sabbia finissima, attrezzata con ombrelloni e lettini, dista circa 600 m dal villaggio ed è raggiungibile sia a piedi all’ombra della pineta, sia con un simpatico trenino-navetta. Possibilità di fare escursioni ad Alberobello, Matera, Golfo di Taranto. 6° giorno – domenica 7 giugno 2015 MARINA DI PISTICCI » ROSÀ Prima colazione in hotel e partenza di prima mattina per il viaggio di rientro. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
480,00
All’iscrizione acconto di euro 120,00
cod. 15/078 LA QUOTA COMPRENDE » viaggio in pullman GT » sistemazione in camere doppie con servizi » trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (acqua minerale e vino della casa) + soft All Inclusive (bevande a dispenser dalle 10.00 alle 24.00 + 2 spuntini nell’arco della giornata) » club card che comprende: ombrellone e 2 lettini per famiglia in spiaggia, animazione diurna e serale, uso diurno dei campi sportivi, corsi collettivi di canoa, vela, windsurf, tennis, ginnastica, aerobica, tornei sportivi. LA QUOTA NON COMPRENDE » le camere singole, supplemento di euro 115,00 » eventuale tassa di soggiorno » eventuali escursioni facoltative » gli extra in genere Riduz. 3°-4° letto bambini 2/14 anni (non compiuti) euro 250,00
70
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
DAL 14 AL 21 GIUGNO 2015 - 8 GIORNI
SOGGIORNO A
FAVIGNANA Valtur Club Favignana 1° giorno – domenica 14 giugno 2015 VENEZIA/VERONA » PALERMO Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo o Verona Catullo (l’aeroporto definitivo verrà comunicato entro 1 mese dalla partenza) e imbarco sul volo per Palermo. Arrivo e trasferimento al porto di Trapani e proseguimento in aliscafo per Favignana. Arrivo e trasferimento in villaggio. Favignana è la principale delle Isole Egadi, l’area marina protetta più estesa d’Europa. L’isola trae il suo nome dal vento Favonio, lo Zefiro, che rende il suo clima particolarmente mite. 2°-7° giorno lunedì 15 – sabato 20 giugno 2015 FAVIGNANA Giornate a disposizione per relax ed attività balneari, con trattamento di pensione completa con bevande. Il Valtur Club si inserisce perfettamente nel suo ambiente, come un paesino dalle basse abitazioni in bianca muratura, con tetti in cotto. Qui tutto è pensato per una vacanza completa: il teatro all’aperto, attività di basket, calcetto e trekking, la splendida piscina e un accesso privato al mare con deck in legno attrezzato con lettini e sdraio (teli mare a pagamento). 8° giorno – domenica 21 giugno 2015 PALERMO » VENEZIA / VERONA Prima colazione in hotel e trasferimento, prima con l’aliscafo e poi con il pullman, in aeroporto a Palermo in tempo utile per il volo di rientro. Arrivo all’aeroporto di Verona o Venezia e proseguimento verso le località di origine.
DESCRIZIONE DEL VILLAGGIO VALTUR Il Club si inserisce perfettamente nel suo ambiente, come un paesino dalle basse abitazioni in bianca muratura, con tetti in cotto. Gli ospiti possono soggiornare nell’Hotel Centrale, oppure nei 4 borghi separati. Qui tutto è pensato per una vacanza completa: il teatro all’aperto, la splendida piscina vicino al mare e la boutique. E sopra a tutto, l’azzurro cielo di Sicilia. LA DESTINAZIONE Favignana è la principale delle Isole Egadi, l’Area Marina Protetta più estesa d’Europa. L’isola ha la caratteristica forma di farfalla con le ali spiegate e presenta una costa molto variegata. Favignana trae il suo nome dal vento Favonio, lo Zefiro, che rende il suo clima particolarmente mite. L’isola è una vera perla del Mediterraneo e i suoi fondali marini ricchissimi di vita ne fanno meta prediletta per appassionati subacquei. LE CAMERE Le camere sono 166, alcune di fronte al mare a pochi passi dal solarium, altre con una splendida vista sul mare, sempre con televisione, aria condizionata, asciugacapelli, telefono*, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, frigobar* e Room Service*. *I servizi contrassegnati dall’asterisco si intendono a pagamento. IL MARE Il Club si affaccia su una splendida scogliera, con accesso privato al mare e deck in legno attrezzato con lettini e sdraio. Gli ospiti avranno il piacere di passeggiare, ammirando il panorama, prima di raggiungere le acque cristalline. Poi un tuffo o un’immersione racconteranno un’altra bellissima storia. A disposizione teli mare*. RISTORANTI E BAR Un raffinato e luminoso ristorante è a vostra disposizione con servizio a buffet per colazione pranzo e cena. Incluso ai pasti acqua naturale e gasata, soft drink e vino della casa. La Sicilia, terra ricca di sapori, di specialità, di dolci, stimolerà tutti i vostri sensi mostrandovi buffet meravigliosi. Vi faremo sentire gli odori dei prodotti locali e vi stupiremo la vista
con i dolci preparati freschi per voi ogni giorno. Il Byblos è un ristorante sul mare aperto a pranzo su prenotazione con piatti light a buffet. Alla sera si trasforma in un raffinato ristorante, dove sarà possibile cenare su prenotazione e a pagamento, a lume di candela affacciati sul mare assaggiando piatti della cucina fusion e piatti internazionali rivisitati. Il bar a bordo piscina sarà a vostra disposizione dalla mattina alla sera. Verranno preparati freschi cocktail a base di frutta fresca da bere comodamente sdraiati di fronte al mare. Il bar in piazzetta ha un’area riservata con sedie e tavolini per degustare liquori durante la serata comodamente seduti sotto le stelle.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
985,00
All’iscrizione acconto di euro 250,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 22,00
cod. 15/087 LA QUOTA COMPRENDE » trasferimenti da/per gli aeroporti » voli aerei ITC in classe economica » tasse aeroportuali e carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in camere doppie con servizi, aria condizionata, telefono, tv, cassetta di sicurezza ed asciugacapelli » trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (acqua microfiltrata naturale e gasata / vino della casa e soft drink in mescita) » attività di villaggio, sportive e di animazione LA QUOTA NON COMPRENDE » le camere singole, supplemento di euro 210,00 » eventuali aumenti tasse o adeguamenti carburante » eventuale tassa di soggiorno se richiesta dal Comune – da pagare in loco » extra in genere
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
71
DAL 27 AGOSTO AL 03 SETTEMBRE 2015 - 8 GIORNI
SOGGIORNO IN
SICILIA
Tindari Resort & Marina Beach 1° giorno – giovedì 27 agosto 2015 VENEZIA/VERONA » CATANIA Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora e luogo da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo o Verona Catullo (l’aeroporto definitivo verrà comunicato entro 1 mese dalla partenza) e imbarco sul volo per Catania. Arrivo e trasferimento in hotel. Il Tindari Resort sorge in una delle location più suggestive ed affascinanti di tutta la Sicilia, a pochi passi dalla bella passeggiata della Marina di Portorosa. Dal 2° al 7° giorno 28 agosto – 02 settembre 2015 PORTOROSA Giornate a disposizione per relax ed attività balneari, con trattamento di pensione completa con bevande ai pasti. Il resort è costituito da villette indipendenti immerse in una lussureggiante vegetazione. Nel corpo centrale si trovano la piscina coperta con struttura amovibile, la sala tv, il bar, il centro benessere, il wi-fi, il ristorante e la piazza per le attività di intrattenimento ed animazione. A circa 800 m dal resort sorge la Marina Beach, con piscina tropicale, spiaggia attrezzata, animazione, bar e pizzeria, raggiungibile in pochi minuti con un servizio navetta. Il Tindari Resort è inoltre il punto di partenza ideale per splendide escursioni alle Isole Eolie, a Taormina, Giardini Naxos ecc.
72
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
8° giorno – giovedì 03 settembre 2015 CATANIA » VENEZIA/VERONA Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro. Arrivo all’aeroporto di Venezia o Verona e proseguimento verso le località di origine. TINDARI RESORT & MARINA BEACH Il Resort è costituito da villette indipendenti immerse in una lussureggiante vegetazione, che assicura privacy e splendidi angoli ombrosi dove si vive in pieno relax. Gli appartamenti finemente arredati sono corredati di giardini privati o terrazzini, tv, aria condizionata e asciugacapelli. Nel corpo centrale la Piscina coperta con struttura telescopica amovibile, la Sala Meeting, la sala TV, il sistema Wi-FI aree comuni, il Bar, il Centro Benessere, il Ristorante, la Piazza per le attività di intrattenimento ed animazione. La struttura dispone di: 90 unità abitative a due elevazioni fuori terra, finemente arredati e dotati di ogni comfort. Presentano tutti giardini curatissimi ed ampi al piano terra, mentre al primo piano terrazzini coperti, spaziosi ed abitabili, TV, Wi-Fi, aria condizionata, bagno con doccia, frigobar, asciugacapelli, cassaforte. Marina Beach, a circa 800 mt dal Resort rappresenta il nostro polo servizi, attivo da maggio ad ottobre con: piscina tropicale, spiaggia attrezzata, animazione, bar e pizzeria, raggiungibile in pochi minuti dal 28 Maggio al 01 ottobre con servizio di navetta ( trenino + 2 vagoni ). Centro Benessere, con sauna, bagno turco, docce emozionali cromoterapiche, piscina riscaldata con idromassaggio e solarium, angolo relax e cabine per massaggi e trattamenti estetici eseguiti da personale qualificato. A pochi passi dal Tindari Resort “ La Bella Passeggiata “ alla Marina di Portorosa. La Marina di Portorosa è un complesso turistico sviluppatosi negli anni ’80, grazie ad una idea futuristica di imprenditori privati che hanno investito nel dragaggio di una regione semi-paludosa, nel comune di Furnari, in Sicilia, a ridosso delle spiagge e delle acque trasparenti del Tirreno meridionale, in prossimità della riserva naturale del Tindari e di fronte alle Isole Eolie.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
880,00
All’iscrizione acconto di euro 200,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 22,00
cod. 15/139 LA QUOTA COMPRENDE » trasferimenti da/per gli aeroporti » volo aereo di linea in classe economica » tasse aeroportuali e carburante alla data del 15/01/2015 » sistemazione in camere doppie con servizi e aria condizionata » trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (acqua e vino locale in caraffa) » animazione » servizio spiaggia, con utilizzo gratuito di sdraio, lettini e ombrelloni » tessera club LA QUOTA NON COMPRENDE » le camere singole, supplemento di euro 160,00 » eventuali aumenti tasse aeroportuali o carburante » la tassa di soggiorno, ad oggi euro 0,50 a persona al giorno, da pagare sul posto, soggetta a variazione » gli extra in genere DOCUMENTO INDISPENSABILE » carta d'identità valida
DAL 06 AL 13 SETTEMBRE 2015 - 8 GIORNI
SOGGIORNO IN
SARDEGNA Sant’Elmo Beach Hotel 1° giorno – domenica 6 settembre 2015 VENEZIA/VERONA » CAGLIARI Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento all’aeroporto di Venezia Marco Polo o Verona Catullo (l’aeroporto definitivo verrà comunicato entro 1 mese dalla partenza) e imbarco sul volo per Cagliari. Arrivo e trasferimento in villaggio a Castiadas, località Sant’Elmo. Il Th Resort Sant’Elmo beach hotel si trova nel sud della Sardegna, sulla costa orientale, a 4km da Costa Rei e a 14 km da Villasimius. Il villaggio si compone di 175 camere, arredate in stile sardo e dotate di ogni comfort, con servizi privati, doccia e asciugacapelli. Sistemazione nelle camere riservate (indipendentemente dall’orario di arrivo le camere saranno riconsegnate alle ore 16.00). 2°- 7° giorno dal 7 al 12 settembre 2015 SANT’ELMO BEACH HOTEL Giornate a disposizione per relax ed attività balneari con trattamento di pensione completa con bevande ai pasti. Il Th Resort Sant’Elmo beach hotel offre diversi servizi per rendere il vostro sog-
giorno indimenticabile: servizio di ristorazione a buffet, bar, piscina con terrazza solarium, un’area sportiva con 2 campi da tennis, 1 campo da calcetto, 1 campo polivalente basket/volley, tavolo da ping pong, attività di acquagym e aerobica, reception 24 h, custodia valori, teli mare gratuiti (con cauzione), area tv, zona spettacoli, boutique e, a pagamento, Wellness Center, zona esterna per massaggi, noleggio auto, noleggio biciclette e scouter e ristorante “a la carte”. La spiaggia attrezzata situta a circa 400 metri dall’hotel ed è raggiungibile lungo una stradina sterrata o con una comoda navetta ad orari prestabiliti. Una bellissima serie di calette di sabbia e scogli è a disposizione di chi cerca privacy e riservatezza. 8° giorno – domenica 13 settembre 2015 CAGLIARI » VENEZIA/VERONA Prima colazione in hotel e trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro (indipendentemente dall’orario del volo le camere andranno lasciate libere entro le ore 10.00). Arrivo all’aeroporto di Verona o Venezia e trasferimento verso le località di origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
980,00
All’iscrizione acconto di euro 250,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 22,00
cod. 15/145 LA QUOTA COMPRENDE » trasferimenti da/per gli aeroporti » volo aereo a/r ITC in classe economica » tasse aeroportuali e carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in camera doppia con servizi Cottage Classic » trattamento di pensione completa con bevande ai pasti » club card: inclusa dai 13 anni comprende: Ombrellone e 2 lettini per famiglia in spaiggia, animazione diurna e serale, Birba Club (4/9 anni nc), uso diurno dei campi sportivi, tornei sportivi, campo da tennis e da calcetto diurni, campo bocce, sala biliardo, teli mare gratuiti con cauzione, ristorante con servizio buffet ed assegnazione del tavolo all’arrivo LA QUOTA NON COMPRENDE » le camere singole, supplemento di euro 195,00 » eventuale tassa di soggiorno da pagare direttamente in hotel » eventuali aumenti tasse aeroportuali o carburante » tutto quanto non specificatamente indicato alla voce “la quota comprende” » gli extra in genere
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
73
DAL 21 AL 28 SETTEMBRE 2015 - 8 GIORNI
SOGGIORNO A
FUERTEVENTURA Veraclub Tindaya
1° giorno – lunedì 21 settembre 2015 VERONA » PUERTO DEL ROSA Ritrovo dei Signori Partecipanti ad ora da stabilire. Sistemazione in pullman e trasferimento verso l’aeroporto di Verona Catullo per l’imbarco sul volo per Fuerteventura. Arrivo e trasferimento in villaggio. Il Veraclub Tindaya sorge nella rinomata zona turistica di Costa Calma e si affaccia su una delle bellissime spiagge che hanno reso famosa quest’area nel sud di Fuerteventura. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2°-7° giorno martedì 22 – domenica 27 settembre 2015 VERACLUB TINDAYA Giornate a disposizione per relax ed attività balneari, con trattamento di All Inclusive come da catalogo Veratour. Il Veraclub Tindaya è situato direttamente
sul mare ed è dotato di ristorante, discoteca, anfiteatro all’aperto e snack bar. Un’ampia piscina panoramica, attrezzata con ombrelloni e lettini, è a disposizione di adulti e bambini. Teli mare gratuiti, con cauzione e collegamento Wi-Fi gratuito nell’area reception. Inoltre a pagamento il villaggio offre: ombrelloni e lettini in spiaggia, thalassoterapia, internet-point, boutique e parrucchiere. Si potranno effettuare le seguenti escursioni facoltative a pagamento: Isola di Lanzarote, Oasis Park e cammellata, Pesca d’altura, Gran Tour Fuerteventura, Sottomarino, Catamarano Magic, Quad e Jeep Safari. 8° giorno – lunedì 28 settembre 2015 PUERTO DEL ROSA » VERONA Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo su Verona. All’arrivo proseguimento vero le località di origine.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
880,00
All’iscrizione acconto di euro 250,00 Polizza annullamento viaggio (obbligatoria) euro 22,00
cod. 15/153 LA QUOTA COMPRENDE » trasferimenti da/per l’aeroporto » volo aereo ITC in classe economica » tasse aeroportuali e carburante alla data del 15.01.2015 » sistemazione in camere doppie standard con servizi » trattamento di All Inclusive come da catalogo Veratour: prima colazione, pranzo e cena a buffet presso il ristorante centrale con acqua, vino, birra e soft drink durante i pasti. Bevande analcoliche e una selezione di bevande alcoliche sono incluse durante tutto il giorno » attività di acquagym, fitness, pallanuoto, beach tennis, paddle tennis, calcetto con erba sintetica, beach volley, ping pong e bocce LA QUOTA NON COMPRENDE » le camere singole, supplemento di euro 140,00 » eventuali aumenti tasse aeroportuali e carburante » tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende” » gli extra in genere
74
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
Expo Milano 2015 è un’Esposizione Universale con caratteristiche assolutamente inedite e innovative. Non solo una rassegna espositiva, ma anche un processo partecipativo che intende coinvolgere attivamente numerosi soggetti attorno a un tema decisivo: Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita.
PARTENZE 15/065 15/071 15/086 15/091 15/098 15/103 15/111
Domenica Giovedì Sabato Sab/Dom. Domenica Sabato Sab/Dom.
10 maggio 2015 21 maggio 2015 13 giugno 2015 partenza speciale 27/28 giugno 2015 2 giorni 05 luglio 2015 18 luglio 2015 partenza speciale 01 / 02 agosto 2015 2 giorni
VIAGGIO 1 GIORNO Ritrovo dei Signori Partecipanti alle ore 06,00 a Rosà. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona. Arrivo a Milano Expo e intera giornata libera per partecipare al grande evento di MILANO EXPO 2015, il più grande evento mai realizzato sull’alimentazione e la nutrizione. Per sei mesi Milano diventerà una vetrina mondiale in cui i Paesi mostreranno il meglio delle proprie tecnologie per dare una risposta concreta a un’esigenza vitale: riuscire a garantire cibo sano, sicuro e sufficiente per tutti i popoli, nel rispetto del Pianeta e dei suoi equilibri. Expo
VIAGGIO 2 GIORNI 1° giorno - sabato MILANO » RHO Ritrovo dei Signori Partecipanti alle ore 06,00 a Rosà. Sistemazione in pullman e partenza per Vicenza, Verona. Arrivo a Milano Expo e intera giornata libera per partecipare al grande evento di MILANO EXPO 2015, il più grande evento mai realizzato sull’alimentazione e la nutrizione. Per sei mesi Milano diventerà una vetrina mondiale in cui i Paesi mostreranno il meglio delle proprie tecnologie per dare una risposta concreta a un’esigenza vitale: riuscire a garantire cibo sano, sicuro e sufficiente per tutti i popoli, nel rispetto del Pianeta e dei suoi equilibri. Expo Milano 2015 sarà la piattaforma di un confronto di idee e soluzioni condivise sul tema dell’alimentazione, stimolerà la creatività dei Paesi e promuoverà le innovazioni per un futuro sostenibile. Ma non solo. Expo Milano 2015 offrirà a tutti la possibilità di
15/113 15/136 15/146 15/151 15/160
Domenica Sabato Martedì Sabato Sabato Domenica
09 agosto 2015 22 agosto 2015 partenza speciale 08 settembre 2015 19 settembre 2015 partenza speciale 03 ottobre 2015 18 ottobre 2015
15/172 Importante: per le 4 partenze speciali di sabato, la partenza da Milano sarà alle ore 22,00
Milano 2015 sarà la piattaforma di un confronto di idee e soluzioni condivise sul tema dell’alimentazione, stimolerà la creatività dei Paesi e promuoverà le innovazioni per un futuro sostenibile. Ma non solo. Expo Milano 2015 offrirà a tutti la possibilità di conoscere e assaggiare i migliori piatti del mondo e scoprire le eccellenze della tradizione agroalimentare e gastronomica di ogni Paese. Per la durata della manifestazione, la città di Milano e il Sito Espositivo saranno animati da eventi artistici e musicali, convegni, spettacoli, laboratori creativi e mostre. Ore 19,00 partenza da Milano per il viaggio di rientro con arrivo in serata. conoscere e assaggiare i migliori piatti del mondo e scoprire le eccellenze della tradizione agroalimentare e gastronomica di ogni Paese. Per la durata della manifestazione, la città di Milano e il Sito Espositivo saranno animati da eventi artistici e musicali, convegni, spettacoli, laboratori creativi e mostre. Pasti liberi. In serata, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, pernottamento. 2° giorno - domenica MILANO » RHO Prima colazione in hotel. Pasti liberi. Trasferimento alla Fiera Milano/Rho. Giornata a disposizione per approfondire i percorsi tematici di Expo Milano 2015. La manifestazione sarà di sicuro ricordata non solo per i manufatti realizzati ma soprattutto per il contributo al dibattito sull’alimentazione e sul cibo. La visita sarà anche un gioco, uno spettacolo con artisti, studiosi e chef provenienti da tutto il mondo ma soprattutto sarà un’e-
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
60,00 Il saldo all’iscrizione
LA QUOTA COMPRENDE » viaggio in pullman gran turismo » biglietto d’ingresso EXPO LA QUOTA NON COMPRENDE » il pranzo » gli extra in genere
sperienza che rimarrà di sicuro nella memoria. Nel tardo pomeriggio viaggio di rientro con arrivo in serata.
QUOTA INDIVIDUALE DI PARTECIPAZIONE
euro
195,00
All’iscrizione acconto di euro 50,00
LA QUOTA COMPRENDE » viaggio in pullman gran turismo » sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie con servizi » 2 ingressi EXPO » ns. accompagnatore LA QUOTA NON COMPRENDE » i pasti » eventuale tassa di soggiorno in hotel » le camere singole (suppl. di euro 30,00) » gli extra in genere
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
75
VIAGGI IN PULLMAN. Scopri le nostre proposte! ARENA DI VERONA SPETTACOLI EXPO MILANO 2015 PELLEGRINAGGI A MEDJUGORJIE WAYS VIAGGI IN CAMMINO APRILE 2015
GRANDE GUERRA: IL FRONTE LUNGO IL PIAVE
MAGGIO 2015
GIARDINI STORICI E FIORITURE NELLA TUSCIA GRANDE GUERRA: MART E ROVERETO FIRENZE LA PICCOLA VERSAILLES VENETA. VILLE DEI COLLI EUGANEI LE DELIZIE DELL’ISTRIA OSTENZIONE DELLA SINDONE A TORINO COSTA AZZURRA DIVERTITI: SEI A BUDAPEST LE MERAVIGLIE DELLA SAVOIA LINGUADOCA, IL SUD DELLA FRANCIA PRAGA: LA CITTÀ NEL CUORE D’EUROPA
GIUGNO 2015
PRAGA, BRATISLAVA, BUDAPEST, LUBIANA OSTENZIONE DELLA SINDONE A TORINO LUOGHI D’INCANTO NEL CUORE DELL’UMBRIA L’INFIORATA DI SPELLO E ASSISI IL CASTELLO DI PROSELS E L’ALPE DI SIUSI COSTIERA AMALFITANA, CAPRI, NAPOLI E VISITA DI RAVELLO L’INFIORATA DI GENZANO E I CASTELLI ROMANI CINQUE TERRE E PORTOFINO LE ISOLE DI BRISSAGO I LAGHI DI PLITVICE
LUGLIO 2015
LA PROVENZA E LA LAVANDA IN FIORE ST. MORITZ E LIVIGNO GRANDE GUERRA: MONTE CENGIO CASTELLO DI HOCHOSTERWITZ E FRIESACH ALTA SAVOIA DALLE CIME DEL BALDO… IL LAGO DI GARDA I CASTELLI BAVARESI DEL RE LUDWIG 76
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
12 Aprile
1 giorno
09 - 10 Maggio 10 Maggio 16 - 17 Maggio 17 Maggio 23 - 24 Maggio 20 Maggio 30 Maggio - 01 Giugno 30 Maggio - 02 Giugno 30 Maggio - 02 Giugno 30 Maggio - 02 Giugno 30 Maggio - 02 Giugno
3 giorni 1 giorno 2 giorni 1 giorno 2 giorni 1 giorno 3 giorni 4 giorni 4 giorni 4 giorni 4 giorni
02 - 07 Giugno 06 Giugno 06 - 07 Giugno 06 - 07 Giugno 07 Giugno 10 - 14 Giugno 12 - 14 Giugno 19 - 21 Giugno 21 Giugno 26 - 28 Giugno
6 giorni 1 giorno 2 giorni 2 giorni 1 giorno 5 giorni 3 giorni 3 giorni 1 giorno 3 giorni
03 - 05 Luglio 04 - 05 Luglio 05 Luglio 05 Luglio 10 - 12 Luglio 12 Luglio 18 - 19 Luglio
3 giorni 2 giorni 1 giorno 1 giorno 3 giorni 1 giorno 2 giorni
AGOSTO 2015
CITTÀ ROMANTICHE DELLA GERMANIA GLI SPLENDIDI GIARDINI REALI NEI DINTORNI DI LONDRA IL FASCINO DEL PERIGORD BERLINO INNAMORATI DELLE FIANDRE LA SLOVACCHIA “OBLIVION THE BLACK HOLE” GARDALAND 2015 MINI TOUR DELLA POLONIA LAGO DI COSTANZA BORGOGNA PARIGI E I CASTELLI DELLA LOIRA LA STRADA ROMANTICA DELLA GERMANIA
SETTEMBRE 2015
SALISBURGO E LA REGIONE DEI LAGHI VILLE E GIARDINI DEI MEDICI CROAZIA LE PERLE DEL GOLFO DI NAPOLI LUCERNA E IL MONTE PILATUS ARGENTARIO E ISOLA DEL GIGLIO ISOLA D’ELBA IL PICENO INSOLITO CINQUE TERRE E PORTOFINO SABBIONETA E LA REGGIA DI COLORNO TUTTI I COLORI D’ABRUZZO
OTTOBRE 2015
OKTOBERFEST A MONACO DI BAVIERA LA DESMONTEGADA DI PREDAZZO GRAN TOUR DELLA CALABRIA TOUR DELLA GRECIA ATENE E IL PELOPONNESO ALLA SCOPERTA DEI BORGHI MARINARI TOSCANI COSTIERA AMALFITANA, CAPRI, NAPOLI E VISITA DI POSITANO AREZZO CASENTINO E VAL DI CHIANA MONFERRATO FESTA DELL’UVA A MERANO PROFUMI E COLORI D’AUTUNNO IN PROVENZA ACQUARIO DI GENOVA LE MARCHE, BORGHI SCONOSCIUTI E PITTORESCHI ASSISI, LA CITTÀ DI SAN FRANCESCO SALISBURGO I BORGHI PIÙ BELLI URBINO ED ACQUALAGNA
NOVEMBRE 2015
SOGGIORNO BENESSERE: TERME OLIMIA SCOPRI LA ROMA DE “LA GRANDE BELLEZZA” VENEZIA E PALAZZO DUCALE
SOGGIORNI 2015
SOGGIORNO IN BASILICATA SOGGIORNO A FAVIGNANA SOGGIORNO IN SICILIA SOGGIORNO IN SARDEGNA SOGGIORNO A FUERTEVENTURA
03 - 09 Agosto 10 - 16 Agosto 10 - 16 Agosto 10 - 16 Agosto 13 - 17 Agosto 13 - 19 Agosto 16 agosto 19 - 23 Agosto 20 - 23 Agosto 20 - 23 Agosto 22 - 29 Agosto 28 - 30 Agosto
7 giorni 7 giorni 7 giorni 7 giorni 5 giorni 7 giorni 1 giorno 5 giorni 4 giorni 4 giorni 8 giorni 3 giorni
04 - 06 Settembre 05 - 06 Settembre 05 - 06 Settembre 09 - 13 Settembre 12 - 13 Settembre 18 - 20 Settembre 19 - 20 Settembre 25 - 27 Settembre 25 - 27 Settembre 27 Settembre 30 Settembre - 04 Ottobre
3 giorni 2 giorni 2 giorni 5 giorni 2 giorni 3 giorni 2 giorni 3 giorni 3 giorni 1 giorno 5 giorni
03 - 04 Ottobre 04 Ottobre 05 - 11 Ottobre 05 - 11 Ottobre 09 - 11 Ottobre 14 - 18 Ottobre 16 - 18 Ottobre 17 - 18 Ottobre 18 Ottobre 21 - 25 Ottobre 25 Ottobre 31 Ottobre - 01 Novembre 31 Ottobre - 01 Novembre 31 Ottobre - 01 Novembre 31 Ottobre - 01 Novembre 31 Ottobre - 01 Novembre
2 giorni 1 giorno 7 giorni 7 giorni 3 giorni 5 giorni 3 giorni 2 giorni 1 giorno 5 giorni 1 giorno 2 giorni 2 giorni 2 giorni 2 giorni 2 giorni
12 - 15 Novembre 19 - 22 Novembre 22 Novembre
4 giorni 4 giorni 1 giorno
02 - 07 Giugno 14 - 21 giugno 27 Agosto - 03 Settembre 06 - 13 Settembre 21 - 28 Settembre
6 giorni 8 giorni 8 giorni 8 giorni 8 giorni
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
77
ALCUNE NOSTRE PROPOSTE 2016 EMIRATI ARABI UNITI
PECHINO
GRAN TOUR DELLA TUNISIA
INDIA: RAJASTHAN
EGITTO E NAVIGAZIONE SUL NILO
Capodanno 2015/16
Capodanno 2015/16
Capodanno 2015/16
Capodanno 2015/16
Gennaio 2016
CUBA
BAJA CALIFORNIA
BANGLADESH
PASQUA GRAN TOUR DELLA THAILANDIA
PASQUA ETIOPIA: la rotta storica
Gennaio 2016
Febbraio 2016
Febbraio 2016
Marzo 2016
Marzo 2016
PASQUA BIRMANIA
PASQUA MADEIRA
GIORDANIA
GIAPPONE
INDIA: KUMBH MELA
Marzo 2016
Marzo 2016
Aprile 2016
Aprile 2016
Aprile 2016
IRAN: PERSIA MERAVIGLIOSA
TIBET
PAPUA NUOVA GUINEA
INDONESIA
Maggio 2016
Giugno 2016
Agosto 2016
Agosto 2016
Agosto 2016
COLOMBIA
SRI LANKA
ISLANDA
AZZORRE
PERÙ
Agosto 2016
Agosto 2016
Agosto 2016
Agosto 2016
Settembre 2016
INDIA DEL SUD
YUNNAN: a sud delle nuvole
MESSICO E GUATEMALA
Ottobre 2016
Ottobre 2016
Novembre 2016
UGANDA,
la perla dell’Africa
ETIOPIA: DANCALIA
benvenuti all’inferno
Novembre 2016 VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
79
Condizioni generali CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organiz-zatore; - estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; - modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 Cod. Tur.); - parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella c.d. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.
80
VIAGGI IN AEREO ESTATE / AUTUNNO 2015
Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio.
Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti dalla C.C.V, dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 del codice civile. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.) Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla
vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). ESCURSIONI IN LOCO Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal turista in loco e non ricomprese nel prezzo del pacchetto turistico sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Listrop Viaggi & Turismo srl nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Listrop Viaggi & Turismo srl né a titolo di organizzatore né di intermediatore di servizi anche nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ARTICOLO 17 DELLA LEGGE N. 38/2006 La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE AI SENSI DEL REG. 2027/1997 I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: Non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa 120.000 Euro) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4.150 DSP (circa 5.000 Euro). In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I vettori appartenenti a Stati non aderenti alla Convenzione di Montreal potrebbero applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. Una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con Listrop Viaggi & Turismo Srl è comunque
disponibile a richiesta presso i nostri uffici. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Turismo e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel presente catalogo.
Qualsiasi variazione richiesta dal turista successivamente alla conferma dei servizi facenti parte del pacchetto comporta l’addebito al turista di euro 50,00. La validità delle quote pubblicate va da 01/05/2015 a 30/11/2015 (salvo segnalazione diversa).
INFORMAZIONE AI PASSEGGERI AI SENSI DEL REG. 2111/2005 Il nome del vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione; eventuali variazioni Vi verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005.
Penale di annullamento per viaggi individuali Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma dell’art. 10 Recesso del turista o al secondo comma dell’art. 7 Pagamenti delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 delle medesime condizioni – l’eventuale quota di iscrizione, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi e le seguenti penali a seconda del numero di giorni che mancano alla data di partenza del viaggio escludendo dal computo il giorno della partenza ed il giorno in cui viene data la comunicazione dell’annullamento: - 10% della quota fino a 35 giorni dalla partenza. - 25% della quota da 34 giorni a 25 giorni dalla partenza. - 50% della quota da 24 giorni a 15 giorni dalla partenza. - 75% della quota da 14 giorni a 5 giorni dalla partenza. - 100% della quota da 4 giorni fino al giorno della partenza. Si precisa che il riferimento è sempre ai giorni di calendario e che per determinate destinazioni, per particolari servizi, per i gruppi precostituiti o per determinate combinazioni di viaggio, le penali sopra riportate potranno subire variazioni anche rilevanti; per determinati servizi turistici e non turistici le penali possono essere del 100% già al momento della proposta irrevocabile o della prenotazione / conferma da parte dell’organizzatore; tali variazioni saranno indicate nei documenti relativi ai programmi fuori catalogo o ai viaggi su misura o a viaggi e servizi in genere non rientranti pienamente o parzialmente nel presente catalogo. In ogni caso, nessun rimborso spetta al turista che decida di interrompere il viaggio o il soggiorno per volontà unilaterale, che non si presenti alla partenza, a chi sia sprovvisto dei documenti necessari per effettuare il viaggio.
PRIVACY Il trattamento dei dati personali, il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto, è svolto, nel pieno rispetto del D.Leg. 196/03 in forma cartacea e digitale. I dati personali forniti al momento della prenotazione saranno trattati in forma anonima per eventuali elaborazioni statistiche direttamente Listrop Viaggi & Turismo Srl (in qualità di titolare del trattamento ai sensi di legge), e/o da società da essa controllate e/o ad essa collegate, tramite le persone incaricate ai sensi di legge. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi nel pacchetto turistico e alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. Il turista potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 D.Leg.193/03 contattando Listrop Viaggi & Turismo Srl. SCHEDA TECNICA (forma parte integrante delle Condizioni Generali di Contratto di Vendita di Pacchetti Turistici) Organizzazione Tecnica Listrop Viaggi & Turismo Srl. Autorizzazione n. 9599/20. Listrop Viaggi & Turismo Srl ha stipulato, ai sensi dell’art. 50 del Codice del Turismo (D.Lgs. n. 79/2011) polizza per la Responsabilità Civile Professionale con Unipol Assicurazioni SpA n. 1/75910/319/110595006 per un massimale di euro 2.065.828,00. I prezzi forfettari pubblicati potranno in tutti i casi essere modificati – nei termini e nelle modalità previste dal Codice del Turismo e richiamati nelle Condizioni Generali di Contratto – a seguito di variazioni dei costi di trasporto, incluso il costo del carburante, e di quelli dei diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici, quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco e di imbarco nei porti e negli aeroporti. In nome del/i vettore/i che effettuerà/anno il/i volo/i è indicato negli operativi o nei programmi in catalogo e sarà/anno ripetuto/i nel foglio di conferma di prenotazione e/o nella documentazione di viaggio; eventuali variazioni verranno comunicate tempestivamente, nel rispetto del Regolamento 2111/2005. Il turista è tenuto a corrispondere un acconto del 25% della quota di partecipazione all’atto della conferma. Il saldo dovrà prevenire all’organizzazione 30 giorni prima della data di partenza del viaggio, salvo diverso specifico accordo. Ai sensi dell’art. 32, comma 2 del Codice del Turismo (D.Lgs. n. 79/2011), si comunica al turista l’esclusione del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e seguenti del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del Consumo). Si rendono perciò applicabili al turista che recede dal contratto sottoscritto a distanza le penali d’annullamento previste ed indicate nella presente scheda tecnica.
Assicurazioni Tutti i partecipanti ai nostri programmi di viaggio ad eccezione di quelli con destinazione Italia della durata di un giorno (senza pernottamento) sono coperti da polizza Assistenza, Rimborso Spese Mediche, Bagaglio, Tutela Giudiziaria e Responsabilità Civile (vd. pagina Assicurazione) compresa nella quota individuale di partecipazione. Per iscriversi ad un programma di viaggio comprendente il volo aereo, il turista è inoltre tenuto ad aderire alla Copertura Assicurativa Annullamento inclusiva proposta contestualmente alla sottoscrizione del contratto di viaggio. In alternativa dovrà dichiarare e, se richiesto, dimostrare, di aver stipulato altra assicurazione che copra i medesimi rischi per le medesime somme assicurate, rinunciando contestualmente alla polizza proposta da Listrop Viaggi & Turismo Srl. I partecipanti ai nostri programmi di viaggio con destinazione Italia della durata di un giorno (senza pernottamento) non sono coperti da alcuna polizza assicurativa. È possibile richiedere la sottoscrizione di polizze assicurative integrative e/o ulteriori quali: assistenza al veicolo, infortuni di volo e infortuni di viaggio.
Assicurazione Tutti i partecipanti ai nostri programmi di viaggio ad eccezione di quelli con destinazione Italia della durata di un giorno (senza pernottamento) sono coperti dalla polizza TouristPass Le prestazioni che seguono, garantite con polizza di ALA Assicurazioni, sono puramente indicative, non prevedendo Modalità di Erogazione e Liquidazione, Limiti ed Obblighi dell’Assicurato. Le condizioni di assicurazione complete sono contenute nel Certificato assicurativo che verrà consegnato a tutti i partecipanti ai viaggi all’atto della prenotazione. La polizza TouristPass prevede le seguenti garanzie: ASSICURAZIONE DI ASSISTENZA » Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 » Informazioni sanitarie » Consigli di un medico » Trasporto in autoambulanza » Informazioni cliniche ai familiari sulle condizioni del paziente » Invio di un medico generico a casa in Italia » Segnalazione di un medico specialista » Recapito medicinali urgenti all’estero » Rientro sanitario con eventuale accompagnamento di personale medico e/o infermieristico » Trasferimento per incidente da decompressione fino al centro sanitario iperbarico più vicino con un massimale di euro 5.200,00 » Rientro del convalescente » Rientro di un familiare o compagno di viaggio » Familiare accanto per ricovero ospedaliero superiore a 10 giorni » Rientro dei figli minori » Rientro anticipato in caso di ricovero con imminente pericolo di vita o per decesso di un familiare » Trasporto della salma fino a euro 5.000,00 » Invio somme di denaro » Invio cauzione penale all’estero » Trasmissione messaggi urgenti » Interprete a disposizione all’estero fino ad 8 ore lavorative » Prolungamento del soggiorno » Spese telefoniche fino a euro 100,00 ASSICURAZIONE SPESE MEDICHE » Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del massimale di euro 10.000,00. » Il rimborso per spese sostenute per terapie iperbariche al rientro dal viaggio è fino ad un massimo di euro 250,00. Tale importo viene corrisposto in aggiunta ai massimali di cui sopra. ASSICURAZIONE BAGAGLIO » Per furto, incendio, rapina, scippo, perdita o danneggiamento imputabili a responsabilità del Vettore o dell’albergatore sarà corrisposto un rimborso per assicurato fino alla concorrenza del massimale di euro 1.500,00. » Per rifacimento documenti per furto, rapina, scippo: patente di guida, carta d’identità o passaporto rimborso fino a euro 100,00. » A seguito di sinistro risarcibile o ritardo aereo comprovato e superiore alle 24 ore nella riconsegna del bagaglio rimborso fino a euro 250,00 per acquisti di prima necessità.
ASSICURAZIONE TUTELA GIUDIZIARIA Spese sostenute per consulenza, assistenza, rappresentanza e difesa legale fino ad un massimo di euro 1.000,00. RESPONSABILITÀ CIVILE IN VIAGGIO La garanzia copre fino al massimale di euro 50.000,00 quanto l’assicurato è tenuto a pagare, quale civilmente responsabile ai sensi di Legge, a titolo di risarcimento, di danni involontariamente cagionati a terzi, per morte, per lesioni personali e per danneggiamenti a cose, in conseguenza di un fatto accidentale verificatosi in relazione alla sua partecipazione al viaggio. I partecipanti ai nostri programmi di viaggio comprendenti il volo aereo sono inoltre coperti dalla: ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO VIAGGIO a) Nel caso in cui l’evento all’origine dell’annullamento del viaggio colpisca una delle persone di seguito indicate: » l’Assicurato, iscritto al viaggio, che ha dato causa all’annullamento; » il suo nucleo familiare iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio; » una sola persona (indicata dall’Assicurato che ha dato causa all’annullamento) quale “compagno di viaggio” purché anch’egli iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio, la Società indennizza, nei limiti del massimale indicato in polizza e riportato sul Certificato assicurativo ed in base alle condizioni che seguono, il corrispettivo di recesso (esclusi i diritti ed ogni altro onere di iscrizione) per annullamento del viaggio, così come previsto dal contratto di vendita del pacchetto turistico e rimasto a loro carico in quanto si trovano nell’impossibilità di partire. Le cause, purché documentate, involontarie e non prevedibili alla data di prenotazione del viaggio, valide per l’operatività della garanzia sono le seguenti: 1) malattia, infortunio o decesso per i quali sia documentata l’impossibilità a partecipare al viaggio; 2) patologie della gravidanza; 3) citazione o convocazione da parte della Autorità Giudiziaria o di Polizia successivamente all’iscrizione al viaggio; 4) danni materiali cagionati alla residenza e/o agli uffici dove si svolge l’attività lavorativa professionale, a seguito di calamità naturali (documentate come tali dalle competenti Autorità), incendio, esplosione, furto con scasso che rendano indispensabile ed insostituibile la presenza dell’Assicurato stesso; 5) impossibilità a raggiungere il luogo di inizio del viaggio, a seguito di calamità naturali (documentate come tali dalle competenti Autorità); 6) furto di documenti necessari per l’espatrio quando sia comprovata l’impossibilità materiale del loro rifacimento in tempo utile per la partenza; 7) l’impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato (lavoratore dipendente) delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o di licenziamento da parte del Datore di Lavoro. b) Nel caso in cui l’evento all’origine dell’annullamento del viaggio colpisca una delle persone come di seguito indicate e non iscritte al viaggio: 1) un familiare oppure 2) il Socio/Contitolare dell’azienda o studio associato la Società indennizza, nei limiti del massimale indicato in polizza e riportato sul
Certificato assicurativo ed in base alle condizioni che seguono, il corrispettivo di recesso (esclusi i diritti ed ogni altro onere di iscrizione) per annullamento del viaggio, così come previsto dal contratto di vendita del pacchetto turistico e rimasto a carico degli appartenenti allo stesso nucleo familiare e di non più di un ulteriore Assicurato, tutti iscritti contemporaneamente allo stesso viaggio e con lo stesso contratto di viaggio, in quanto si trovano nell’impossibilità di partire, per malattia od infortunio oppure per decesso delle persone di cui ai punti b1) e b2), purché tali eventi siano involontari e non prevedibili alla data di prenotazione del viaggio. L’Assicurato che richiede l’indennizzo dovrà dimostrare che la sua rinuncia al viaggio è necessaria per prestare assistenza alle persone sopracitate.
Massimali di indennizzo - Limiti - Scoperto La garanzia viene prestata a primo rischio assoluto e cioè fino alla concorrenza massima di euro 10.000,00 della somma assicurata corrispondente al costo del viaggio, ma comunque entro i limiti comunicati dal Contraente alla Società. In caso di rinuncia al viaggio di più assicurati, determinata dallo stesso sinistro, l’indennizzo verrà corrisposto per un ammontare globale massimo di euro 25.000,00 come indicato sul Certificato assicurativo. La Società applicherà per ogni sinistro, uno scoperto del 10% da calcolarsi sul danno indennizzabile a termini di polizza: - per gli annullamenti derivanti da malattia che non abbiano comportato un ricovero; - per gli annullamenti in cui sia previsto un corrispettivo di recesso del 100% già a decorrere dal 30esimo giorno antecedente la partenza. Entrambi gli scoperti di cui sopra possono essere concomitanti. Premio unitario per l’annullamento viaggio: Valore del viaggio Premio lordo fino a 300,00 11,00 fino a 500,00 14,00 fino a 750,00 18,00 fino a 1.000,00 22,00 fino a 1.500,00 30,00 fino a 2.000,00 38,00 fino a 3.000,00 54,00 fino a 4.500,00 82,00 fino a 6.000,00 111,00 fino a 10.000,00 189,00 Su richiesta è possibile sottoscrivere/integrare le seguenti coperture assicurative: assistenza al veicolo, infortuni di volo ed infortuni di viaggio. TOURISTPASS è un prodotto Ala Assicurazioni distribuito da ACI Global
JDW.IT
LISTROP TOUR OPERATOR Via Capitano Alessio, 96/B 36027 Rosà (VI) tel. 0424 584911 fax 0424 584961 gruppi@listrop.com dal lunedì al venerdì
09.00 - 12.30
15.00 - 19.30
sabato
09.00 - 12.30
LISTROP ITALIA INCOMING Viale del Popolo, 2 45010 Rosolina (RO) tel. 0426 340489 fax 0424 584963 incoming@listrop.com
listrop.com