despert é hablan
do: TO
DOS LO S POET AS SON EN EST E INFIE EL MIS RNO MO in this h ell (Vallejo ) in der h iesigen (Ginsbe hölle rg) dans ce […] los t e ( n Hölderli fe r poetas n) incendia dos (Rimba ud) porque se hiciera verdad LA VID A NUE VA
corazón apalead o santida d ulcera da visión e scarnec ida carne p udrient e
José Vicente Anaya en Híkuri
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
02 Actividad especial HOMENAJE A
BOLÍVAR ECHEVERRÍA, CARLOS MONSIVÁIS Y JOSÉ MARÍA PÉREZ GAY 01
Las filósofas mexicanas Teresa Orozco y Martha Zapata, avecindadas en Alemania desde hace más de 30 años, y Marianne Braig, alemana, especialista en América Latina, realizan una mesa redonda en la que hablan del país germano de los años 60 y su relación con Bolívar Echeverría, Carlos Monsiváis y José María Pérez Gay. Participan: Marianne Braig, Teresa Orozco, Raquel Serur y Martha Zapata Modera: Marta Lamas
El libro cumple 10 años de su primera edición. En él, Patricia Rosas Lopátegui da a conocer el trabajo periodístico que realizó la autora de Recuerdos del porvenir, desde los años 40. Participan: Jorge Carrasco Araizaga, David Martín del Campo, María Luisa La China Mendoza, Silvia Molina, Victor Manuel Torres, Columba Vértiz de la Fuente y la autora
Presentación editorial
EL ASESINATO DE ELENA GARRO PERIODISMO A TRAVÉS DE UNA PERSPECTIVA BIOGRÁFICA
de Patricia Rosas Lopátegui
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Lunes 2 / 19 h
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Domingo 1 / 12 h
Sobre este libro, Armando González Torres ha dicho que es una obra sutil y reveladora que, a través del divertimento erótico, traza mini-novelas de formación y penetrantes relatos psicológicos de mujeres. Ilustraciones de Eko acompañan el texto. Participan: Marcial Fernández, Armando González Torres y los autores, Héctor de la Garza Batorzki Eko y José Antonio Lugo
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
03
04
Presentación editorial
AFRODITAS, EVAS, LOLITAS
Ciclo
de José Antonio Lugo
LA PRIMERA RAÍZ La literatura en lenguas originarias se escucha en la voz de sus autores. El escritor que se presenta y un estudioso del tema conversan para establecer un diálogo multicultural. Participa: Auldárico Hernández Entrevista: Jorge Miguel Cocom Pech
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Martes 3 / 19 h
Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes Miércoles 4 / 19 h En el marco del Día Internacional de la Mujer y como celebración de una destacada obra literaria que mereció el Premio Xavier Villaurrutia en 1989, se realiza una lectura colectiva a partir de una selección de cuentos, con la participación de diversos invitados. Participan: escritores y público general
Actividad especial
Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Jueves 5 / 19 h
LECTURA DE CUENTOS DE INÉS ARREDONDO
05
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
10 Ciclo Protagonistas de la Literatura mexicana:
11
JOSÉ VICENTE ANAYA
Actividad especial HOMENAJE A
EDMUNDO VALADÉS 100 AÑOS En el centenario del natalicio del autor, el Instituto Nacional de Bellas Artes rinde homenaje al escritor y periodista mexicano Edmundo Valadés, reconocido por su amplia labor literaria y por ser uno de los primeros promotores de la microficción en América Latina a través de su revista El Cuento. Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Miércoles 11 / 19 h
El Instituto Nacional de Bellas Artes, a través de la Coordinación Nacional de Literatura, reconoce la trayectoria de José Vicente Anaya, poeta, ensayista, traductor y periodista mexicano, conocido por ser parte del movimiento poético del infrarrealismo y por sus más de 30 libros publicados. Participan: Alí Calderón, Iván Cruz, Evodio Escalante y el autor Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Martes 10 / 19 h
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
Ciclo
11
Temprano cuentan los abuelos
Ciclo
Narración oral y taller para los adultos mayores
Una habitación propia:
MURASAKI SHIKIBU
CUENTAN LAS ABUELAS
Tres mujeres, tres vidas que comparten, desde el corazón y la razón, lo que leen, escriben, evocan e inventan. Participan: Guadalupe Almaraz, Martha Garnica, María de la Luz Rojo y María Sotomayor
Escritora japonesa del periodo Heian, formó parte de la corte de la emperatriz Akiko hasta 1013. Es autora del diario Murasaki Shikibu Nikki y de Genji monogatari (Historia de Genji), extensa y compleja obra episódica que se considera una de las primeras novelas de la historia de la literatura universal. Participa: Eve Gil
Martes 3 / 11 h
Sala Adamo Boari del Palacio de Bellas Artes Miércoles 11 / 19 h
12
PALABRA DE ABUELA
Presentación editorial
POESÍA REUNIDA de Rosina Conde En este libro los lectores encuentran, en orden cronológico, todos los poemas, canciones y poemarios de la autora que han sido publicados desde 1978 hasta la fecha, en libros, antologías, revistas, discos y páginas de internet. Participan: Xhevdet Bajraj y la autora Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Jueves 12 / 19 h
Ciclo
Protagonistas de la Literatura mexicana:
ÓSCAR WONG El Instituto Nacional de Bellas Artes reconoce la trayectoria del poeta, narrador y ensayista Óscar Wong, quien ha recibido diversos premios por su obra, ente ellos el Premio Nacional de Poesía Ramón López Velarde 1988 por Enardecida luz y el Premio Nacional de Cuento Rosario Castellanos 1989 por La edad de las mariposas. Ilus
tra ció
n:
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Domingo 15 / 12 h
Gis
Nuevo ciclo
sela
Sa
uñ
e
SANTO EL ENMASCARADO DE PLATA
Una mirada literaria: entre la revisitación autobiográfica y nuestra educación sentimental. A 31 años de su muerte y 73 años de su debut, en este ciclo el público gozará de la mirada literaria de varios escritores mexicanos, en torno a la imagen del héroe popular mexicano por antonomasia: El Santo.
10
17
24
Participan: Roberto López Moreno, Javier Perucho y Carlos Antonio de la Sierra. Modera: Daniel Téllez Martes 10 / 19 h
Participan: Armando Oviedo, Felipe Vázquez y Enzia Verduchi. Modera: Epigmenio León Martes 17 / 19 h
Participan: Jorge Luis Herrera, León Plascencia Ñol y Sergio Valero. Modera: Héctor Orestes Aguilar Martes 24 / 19 h
CENTRO DE CREACIÓN LITERARIA XAVIER VILLAURRUTIA
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Rafael Tovar y de Teresa
Martes 17 / 11 h
CENTRO DE CREACIÓN LITERARIA XAVIER VILLAURRUTIA
15
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
Abuelas que leen y relatan a sus nietos la historia de su vida, a través de los caminos de la fabulación y la realidad. Participan: Lourdes Carmona, Ramona González, María de Jesús Moreno, Leonora Torres y Martha Vicarte
La hora del cuento, historias de amor, humor y... MUJERES TOMAN LA PALABRA
Tradición oral, cuentos de la picaresca y relatos literarios en donde las mujeres son protagonistas sabias y amorosas. Participan: Tania Alfaro, Luz María Cruz, Cecilia Kamen Bag, Janet Muñoz y Ana María Salinas
Viernes 6 / 19 h
MUJERES DE ORIENTE
Los cuentos de mujeres valientes y remotas van del humor a la tragedia y construyen mundos maravillosos. Participan: Dora María Esquivel, Elsa Oralia González, Rocío Martínez, Aurora Nazario, Carolina Rodríguez y Rosa María Velázquez
Viernes 20 / 19 h
CENTRO DE CREACIÓN LITERARIA XAVIER VILLAURRUTIA
Coordinación Nacional de Literatura
Secretario Cultural y Artístico
Casa Leona Vicario República de Brasil 37, Centro Histórico México D. F., CP 06020, Tels. 01 (55) 1000 5600 ext. 7021 y 7024 Lunes a viernes de 10:00 a 16:00 horas
Francisco Cornejo Rodríguez
Programación sujeta a cambios sin previo aviso
Presidente
Saúl Juárez Vega
Secretario Ejecutivo
Instituto Nacional de Bellas Artes María Cristina García Cepeda
ENTRADA GRATUITA - CUPO LIMITADO
Sergio Ramírez Cárdenas
EJEMPLAR GRATUITO - PROHIBIDA SU VENTA
Directora general
Subdirector general de Bellas Artes
Roberto Perea Cortés
Director de Difusión y Relaciones Públicas
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
18 y 25 Actividad especial
XIX ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN EL ARTE
ABCD
19
Organizado por el colectivo de Mujeres en la Música A.C. y la Coordinación Internacional de Mujeres en el Arte, convocan y reúnen a mujeres poetas de diversas nacionalidades.
Actividad especial
FESTIVAL HABLAPALABRA MÉXICO
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Miércoles 18, 19:00 h y Miércoles 25, 10:00 a 14:00 h y de 16:00 a 20:00 h
IN frA-
Con la presencia de cinco narradores, el Festival HablaPalabra México -que se organiza desde hace 22 añoscelebra el día internacional de la Narración Oral. Durante el evento se hará entrega del reconocimiento El Caracol que han recibido en su momento personalidades como Pascuala Corona, Francisco Garzón Céspedes, Carlos Monsiváis, Eraclio Zepeda, entre otros. Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Jueves 19 / 19 h
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
Ciclo
tiempo de contar Historias del hombre de los cuentos
24
En la antigüedad y en todas partes del mundo, había narradores que llegaban a los pueblos y plazas para contar historias. Ahora, el hombre de los cuentos trae leyendas del mundo y relatos de la imaginación popular. Participa: Benjamín Briseño
Presentación editorial
SALVAR AL BUITRE de Armando González Torres
Compilación de aforismos del escritor, quien a lo largo de su obra ha cultivado el arte de la palabra y ha combinado sus piezas hasta lograr una perfecta concordancia. Obtuvo el Premio Bellas Artes de Ensayo Literario José Revueltas 2008 por La pequeña tradición. Participan: María Baranda, Julieta Lomelí, Luis Xavier López-Farjeat, Ricardo Sevilla y el autor Modera: Alejandro Baca
Fundación Renacimiento IAP Sábado 14 / 12 h
La primavera nos regala historias llenas de color Cuentos vivos y alegres: rosas, verdes, rojos y también negros. Participa: Matilde Samperio
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Martes 24 / 19 h
Museo Mural Diego Rivera Domingo 22 / 12 h
-rreA lIsmo
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
Ciclo
visitando a los lectores 27
Raúl Aníbal Sánchez (Chihuahua, 1984) ha publicado poesía, ensayo y cuento para jóvenes. Es becario del Fonca 2013-2014 en la categoría de poesía. Es coautor, junto con Daniel Espartaco, de La muerte del pelícano (Ediciones B, 2014).
JARDÍN MINADO (AFORISMOS) Y BREVE INVENCIÓN (ANTOLOGÍA PERSONAL)
Nuevo ciclo
25
Lenguajes en diálogo: Literatura y otros medios
Participa: Raúl Aníbal Sánchez Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa Ciudad de México
Miércoles 18 / 14 h
Presentación editorial
ESPACIOS PÚBLICOS, DIGITALES Y PRIVADOS La literatura toma las plataformas digitales, los espacios públicos y los privados para amplificar su presencia, sus formas de lectura. Una charla para entender los nuevos fenómenos entre fondo y contenidos en las letras contemporáneas. Participan: Gaspar Orozco y Eugenio Tiselli Modera: Rocío Cerón
Participa: Raúl Aníbal Sánchez Universidad Obrera Ciudad de México
Viernes 27 / 17 h
de Benjamín Barajas
Dos libros una celebración. En Jardín minado, Benjamín Barajas fusiona su talento lírico con el difícil arte de la concisión. Un libro de apotegmas que responden a un tiempo descarnado y visionario. Breve invención es una antología personal que muestra el trabajo de 25 años de escritura. Participan: Armando Alanís, Marcos Daniel Aguilar, Ricardo Sevilla y el autor Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Viernes 27 /19 h
Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Miércoles 25 / 19 h
PAPEL DE LITERATURA | MARZO
29 Presentación editorial
GUÍA DE FORASTEROS
JOSÉ REVUELTAS: PALABRA DE TIERRA Y AGUA
de Jorge Ortega
Sobre este libro, David Huerta comenta que es un libro-límite, hay en él “un sedimento trascendental que convierte la lectura en una puesta en encrucijada del ser mismo del lector y de la inteligencia que se enciende en el contacto con estos poemas”. Participan: Jorge Fernández Granados, David Huerta, Santiago Matías y el autor Modera: Julio Trujillo
En el centenario del natalicio del autor se presenta esta exposición en la antigua Penitenciaría de la Ciudad de México, hoy Archivo General de la Nación, que “alojó”, entre algunos personajes reconocidos, al escritor, teórico y crítico José Revueltas. La muestra exhibe testimonios e imágenes de la vida del autor, su literatura, su reclusión y el vínculo que mantuvo con la Época de Oro del cine mexicano.
Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes Domingo 29 / 12 h
Archivo General de la Nación Del 22 de noviembre de 2014 al 12 de abril de 2015
ex pO Si cIO Nes
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ. UNA VIDA A casi un año de la muerte del autor, Random House Mondadori y la Coordinación Nacional de Literatura del INBA, basados en el trabajo de investigación que realizó durante 17 años Gerald Martin para dicha editorial, reúnen una colección de diversos archivos (fotográficos, manuscritos, etc.) que, como testimonio gráfico, ilustran las vicisitudes del escritor colombiano a lo largo de más de 80 años. Vestíbulo de la Biblioteca del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario Del 6 al 29 de marzo de 2015
GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Y SUS CIEN AÑOS DE SOLEDAD La exposición descubre algunas peripecias de la vida del escritor y su proceso creativo. Muestra el mundo que habitó, modificado por su propia obra. ¿Cómo ver el presente sin el espejo de Cien años de soledad o de El amor en los tiempos del cólera? La respuesta a esta pregunta surge si echamos un vistazo a la ruta familiar, política y cultural que siguió el escritor para convertirse en el Premio Nobel de literatura. Colegio Civil, Centro Cultural Universitario de la UANL Del 11 de marzo al 11 de mayo de 2015
Coordinación Nacional de Literatura Coordinador Nacional de Literatura Mauricio Montiel Figueiras
Directora de la Capilla Alfonsina Alicia Reyes
Subdirección de Literatura y Autores
Coordinador del Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Héctor Orestes Aguilar
Subdirectora de Documentación y Publicaciones Rosalía Chavelas Subdirector de Difusión y Relaciones Públicas Raúl Luna Subdirector de Convenios y Administración Sabás Pérez Campero
Departamento de Promoción y Relación con los Autores Jonathan Minila Departamento de Información Rosalba Velásquez Ortiz
Corrección Carina Víquez Diseño Gissela Sauñe
Palacio de Bellas Artes Avenida Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas, Centro Histórico, Ciudad de México
Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Avenida Nuevo León 91, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México
Capilla Alfonsina Benjamín Hill 122, colonia Hipódromo Condesa, Ciudad de México
Archivo General de la Nación Eduardo Molina 113, colonia Ampliación Penitenciaría, Ciudad de México
Fundación Renacimiento IAP Callejón de Ecuador 6, colonia Centro, Ciudad de México
Museo Mural Diego Rivera Balderas y Colón S/N, colonia Centro, Ciudad de México
Departamento de Acervos y Biblioteca Olga Mariscal
Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa
Departamento de Proyectos Especiales Beatriz Castillo
San Ildefonso 72, col. Centro Histórico, Ciudad de México
Departamento de Sistemas y Cómputo Miguel Ángel Zamudio www.bellasartes.gob.mx
Edición Rosalía Chavelas
Av. San Rafael Atlixco 186, Iztapalapa, Ciudad de México
Universidad Obrera Biblioteca del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario Km.14.3 carretera federal México-Los Reyes La Paz-Texcoco, esquina Manuel González s/n, Texcoco, Estado de México
Colegio Civil, Centro Cultural Universitario de la UANL Colegio Civil s/n, Monterrey, Nuevo León