Lithoss
designed pureness
Welcome to a world where intelligent functionality meets highend design. A world full of tiny yet crucial objects that lifts up your interior to a next level. A world of living textures that appeals to your most tactile senses. Ready to connect to the power of exquisite design and technology?
100% Belgian quality Lithoss is a first-class example of how a small country like Belgium can stand out by excelling in niche markets where constant innovation and dedication makes a difference. Being self-sufficient gives us the opportunity to control the quality of our products every day. We design, develop and
High-end quality begins with excelling.
manufacture our design light switches and related products from beginning to end in our own country.
We have a heart for design and as a customer you can actually feel that heartbeat. You experience the love of design brought to you by our passionate experts. They give shape to their and also your ideas in accordance with the industry practices. All of these elements, combined with the fact that we only use premium materials, guarantee that our products are of extremely high quality.
Timeless purity
of design & materials
Top quality design is a subtle marriage of rich materials and simplicity.
Lithoss is about pure design where no compromises are made. The sleek design and simplicity both emphasize the timeless dimension of even the tiniest Lithoss button. The use of Belgian and exclusive materials add up to this timelesness. Take a close look at these materials: they are extremely solid and simply meant to last for an eternity. Their massive quality is astonishing.
Is it any wonder that the Lithoss designs have won several awards?
8
Living Textures Unique, hand-made products Touching a Lithoss switch, socket or dimmer is touching the very
The living textures create rich, subtle accents in any interior
essence of Lithoss. You instantly feel the quality texture of raw and honest materials. All textures look and feel alive, yet they are subtle, as if stroked by the brush of an angel. These vivid textures are created via manual processes, such as sanding or polishing and galvanic operations in etching baths. Treated with care and feeling these surfaces play with light. The colour and its perception differs depending on the incidence of light and the angle the surfaces are viewed from.
calibrated production
brushing
The unique, hand-made products prove our dedication, passion for design and everlasting search for innovation. Lithoss never stands still and stays up-to-date on the ins and outs of the world of interior design, architecture, lighting, home automation and lifestyle. This tradition of innovation has led us to excel and surpass common quality standards for over twenty years now.
customised engraving
final check
Design, Tradition & Craftmanship
Cockpit / Copper
Endless possibilities
Void USB / Copper
The practically endless combinations our customers can create are the things that provide Lithoss with its unique and exclusive character.
Switch
USB charger
Lithoss products shine in any setting; as a standalone object or not in the least – as a group,
Dimmer
Luminaire
in perfect harmony with architectural spaces. The practically endless combinations
Socket Round
our customers can create are the
Doorhandle
things that provide Lithoss with its unique and exclusive character regarding functionality, finish, recessed or surface-mounted
Socket Square
Thermostat
Floor socket
... and much more
installation, combination options and personalisation.
Dimmer / Copper
Your ideal configuration
Our combination options go wherever your inspiration and functional wishes take you.
4.
CHOOSE YOUR FINISH
The visual options are equally important. Stainless steel, Matt Black, Tin Antique … what preference for colour and finish suits you most? Discover them all via our online
How to find your way in this ocean of possibilities? Easy: we
configurator.
navigate you with our online configurator. Step by step we take you towards your ideal personalised switch or socket.
Switch
Socket Square
Dimmer
USB charger
Socket Round
Luminaire
Matt White RAL9010
Textured Black
Gunpowder Black (Fusain)
Textured White
Matt Black
Chrome
Nickel
Copper
Stainless Steel
Brushed Brass
Brass Antique
Bronze Antique
Anodic Bronze
Anodic Brown
Tin Antique
RJ45 / UTP
1.
CHOOSE YOUR COLLECTION
2.
CHOOSE YOUR FRAME
3.
CHOOSE THE MODULES
The first steps guide you
Two switches, one socket and
through the technical options.
a USB charger? Consider it
You can choose from one single
done. One USB, a luminaire and
frame up to a fourfold frame
a socket? You choose,
and then fill up each frame with
we produce.
modules of your choice.
C O N F I G U R AT I O N S H O W N
For more information: Switch Cockpit + Dimmer
NEW 1.
2.
I N T H E S E L E C T, S Q U A R E , C O C K P I T, D I M M E R , L U M I N A I R E S AND VOID RANGE
AESTEEM
A versatile switch in the world of home automation that meets all present-day requirements. Add engraving and you’re set.
Opera
Opera was created as a reference product for the Italian market. The same high quality and minimalistic design as the Lithoss standard collections but suitable for renovation projects where 503E boxes are installed. The name Opera, takes inspiration from the works of art, that characterize Italy.
Britannica
Don’t be fooled by the name, Britannica is a design solution for double UK standard boxes but also for Italian 504E boxes. All Lithoss elements fit inside a new, smaller frame that brings all elements closer together, resulting in a well-balanced switch.
Circum
Round shapes make interiors look comfortable and inviting. They seem to give off that calming feel. This is why we offer our well-known collections in a round shape named Circum.
3.
ARPI ROUND
Ever imagined how an Arpi IP66 in round form would look like? They say round shapes contrast well with straight lines. Here he is, ready to last for an eternity without going out of style.
Index 116
182
192
Dimmers
20
Switches
Sockets
18
214
Specials
238
Technical
Luminaires
60
104
Cockpit Dimmers
Sockets
Select
Luminaires
50
86
Specials
Switches Switches
Squares
Technical
22 Aesteem
20
Illume
Design by Bart Spillemaeckers
Select
Switches
Select
22
The first series, but still surprising Lithoss was founded at the beginning of the century by installer Bart Spillemaeckers in response to the demand for exclusive, timeless and classy switches. SELECT was the first series within the Lithoss product range. It is and will always will be a unique selection with a timeless design. Meanwhile, SELECT has turned into an international trendsetter with an impressive track record of reference projects, including hotel 1898 The Post Belgium, Roosewood hotel Austria and Nana Beach hotel Crete Greece.
The series consists of a spectrum of 15 finishes, which allows you to really customise your SELECT switches. Thanks to the intensive process of radical innovation of materials and finishing techniques the SELECT concept is constantly evolving. The stylish class of SELECT will definitely keep on surprising you.
Available shapes
Setups & Combinations
Select is also available in a Flush edition for a perfectly flat surface.
Circum
FIND OUT MORE ABOUT SELECT FLUSH
Technology
Check page 222
Push Button
Push Button
24V - 250V
+ Feedback + Feedback led white led amber 24V
Push Button 24V
Ever thought about combining? Both Socket and Dimmer work great with Select. FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND
KNX sensor RGB led + temp. sensor
Teleruptor 250V - 16A
Check page 272
Select
S TA N D A R D C O L L E C T I O N
Setups & combinations
European Standard Our products are originally designed for the standard European market using wallboxes with a heart to heart distance of 71mm. In a response to popular demand, Lithoss expanded its product range to the Italian and British market by introducing the Opera and Britannica frames.
B R I T I S H S TA N D A R D Fits only on a British Standard double and Italian 504E electrical wall box. Our European standard collection is compatible with the single British Standard wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
O V E R V I E W S TA N D A R D C O L L E C T I O N
OPERA Designed for Italian Standard 503E and US single wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
Dimensions & wall boxes: see technical guide
page 240 & 262
Select
24
Matt White
Textured White Select
26
Circum 4R
Matt Black
Textured Black Select
28
Combination 4T + Dimmer
4T KNX
Bronze Antique Select
30
Stainless Steel Select
32
Opera 4T
Brushed Brass Select
34
Combination 4T + Void USB
Nickel Select
36
Combination
Void Square + 2T
Gunpowder Black
Chrome
Select
38
Opera 4T
Britannica 44T
Did you know that when you engrave gunpowder black you create beautiful copper symbols.
Copper Select
40
Tin Antique
Brass Antique Select
42
Anodic Brown NEW
Anodic Bronze NEW
Circum 1R
Anodic finishes are extremely popular in modern architecture because of their subtle metallic effects.
Select
44
46
Select
Select
Textures & colours
02
Matt White
13
Textured White
Brushed Brass
06
Brass Antique
20
17
Bronze Antique
Get in touch
C O L O U R C O M B I N AT I O N S
for combinations & personalisation on demand. page 272 18
Matt Black
14
Textured Black
Copper
29
19
Tin Antique
NEW
01
Stainless Steel
03
Gunpowder Black (Fusain)
08
Chrome
09
Nickel
45
Anodic Brown Circum 1R
NEW
44
Anodic Bronze
48
Select
Select Standard Collection
Type
Circum
Opera
Standard Collection
Type
Circum
Britannica
24V-250V push button
Ni31xx
CN31xx
ON31xx
24V-250V push button
Ni310Uxx
CN310Uxx
BN310Uxx
24V + led white
Ni71xx
CN71xx
ON71xx
24V + led white
Ni710Uxx
CN710Uxx
BN710Uxx
1T
1R
1T
1T USB A
1R USB A
1T USB A
24V + led amber
Ni81xx
CN81xx
ON81xx
24V + led amber
Ni810Uxx
CN810Uxx
BN810Uxx
KNX (led & temp sensor)
NiK1xx
CNK1xx
ONK1xx
KNX (led & temp sensor)
NiK10Uxx
CNK10Uxx
BNK10Uxx BNA10Uxx
Teleruptor
NiA1xx
CNA1xx
ONA1xx
Teleruptor
NiA10Uxx
CNA10Uxx
24V-250V push button
Ni32xx
CN32xx
ON32xx
24V-250V push button
Ni3434xx
CN3434xx
2T
24V + led white 24V + led amber
2R
Ni72xx Ni82xx
CN72xx
2T
CN82xx
44T
44R
Ni7474xx
BN3434xx 44T
ON72xx
24V + led white
ON82xx
24V + led amber
Ni8484xx
CN8484xx
CN7474xx
BN8484xx
BN7474xx
KNX (led & temp sensor)
NiK2xx
CNK2xx
ONK2xx
KNX (led & temp sensor)
NiK4K4xx
CNK4K4xx
BNK4K4xx
24V-250V push button
Ni33xx
CN33xx
ON33xx
24V-250V push button
Ni3432xx
CN3432xx
BN3432xx
ON73xx
24V + led white
3T
24V + led white
3R
Ni73xx
CN73xx
3T
42T
42R
Ni7472xx
42T
CN7472xx
BN7472xx
24V + led amber
Ni83xx
CN83xx
ON83xx
24V + led amber
Ni8482xx
CN8482xx
BN8482xx
KNX (led & temp sensor)
NiK3xx
CNK3xx
ONK3xx
KNX (led & temp sensor)
NiK4K2xx
CNK4K2xx
BNK4K2xx
CN34xx
ON34xx
24V-250V push button
Ni3431xx
24V-250V push button
Ni34xx 4T
24V + led white 24V + led amber
Ni84xx
KNX (led & temp sensor)
NiK4xx
84
Name Ref
CN84xx
ON84xx
CNK4xx
ONK4xx
VOID Round NXT
Installation
V o 0H
01
PRODUCT
COLOR
1
2
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
Hole dia 68mm
N
Vo
Void
84
White EU (type F)
0H
Black EU (type F)
0I
White FR-BE (type E)
0J
Black FR-BE (type E)
0L
Stainless Steel
01
Matt White RAL9010
02
Gunpowder Black
03
Brushed Brass
06
Chrome
08
Nickel
09
Textured White RAL9010
13
Textured Black
14
min
45
*is 37mm for socket TYPE E
Specifications
Matt Black
18
Tin Antique
19
20
Brass Antique Copper
29
Anodic Bronze
44
Anodic Brown
Maximum current RoHS
Ni310Hxx
CodeNi310Ixx
Black EU (type F) 24V + led white
Ni710Hxx
24V +
Ni810Hxx
White EU (type F)
White FR-BE (type E)1T1VN cover plate CLICK Black FR-BE (type E) led amber
MAGNETIC Stainless Steel KNX (led & temp sensor)
page 240 & 262
xx Add the colours code at the end for any colours you desire: Add V behind the article code for vertical installation of plate.
page 46 - 47
Conformity to Standards
0H
0INi710Ixx
0LNi810Ixx
NiA10Hxx
Gunpowder Black
CN340Hxx
4R1VN 24V + led white Textured White RAL9010
Matt Black
min
45
KNX (led & temp sensor) Tin Antique
TYPE F
CN740Hxx CN840Hxx CNK40Hxx
Black
Ni310Jxx
Ni310Lxx
Ni710Jxx
Ni710Lxx
Ni810Jxx
Ni810Lxx
CLICK
NiK10Jxx
NiK10Lxx
MAGNETIC ATTRACTION
NiA10Jxx
NiA10Lxx
CN340Jxx
CN340Lxx
Box with screws
03NiA10Ixx 08CN340Ixx 09
13CN740Ixx
14
17CN840Ixx
18
19CNK40Ixx 20
Brass Antique Copper
29
Anodic Bronze
44
CN740Jxx
CN740Lxx
CN840Jxx
CN840Lxx
3 cover plate
CNK40Jxx
CNK40Lxx
TYPE E
16A
Maximum current
250V AC
Rated Voltage
RoHS compatible
TYPE F Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard.
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
N
TYPE F
45
Anodic Brown
RoHS
Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
White
06
Brushed Brass
Textured Black
01NiK10Ixx 02
24V-250V pushChrome button
24V + led amber Bronze Antique
OR
0J
NiK10Hxx
ATTRACTION Matt White RAL9010
Nickel
3
PLACE COVERPLATE INTO
Code
Color
Teleruptor
2 FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
Vo
Void
40*
Hole dia 68mm
24V-250V pushModule button
Specifications
Dimensions & wall boxes: see technical guide:
FR/BE (type E)
CodeBlack
*is 37mm for socket TYPE E
250V AC
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
White
45
RoHS compatible
MODULE (MAX 4 MODULES)
Product
16A
D I S C OV E R A L L C O M B I N AT I O N P O S S I B I L I T I E S W I T H O U R C O N F I G U R ATO R Rated Voltage
PRODUCT
1
01 EU COLOR F) (type
6.5
84
Box with screws
TYPE E
V o 0H
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
17
Bronze Antique
BNK4K1xx
Type
3
OR
Setups & combinations 40*
84
Code
Color
BN8481xx
CNK4K1xx
PLACE COVERPLATE INTO FRAME
Code
Module
CN8481xx Installation
Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
Code
Product
Ni8481xx NiK4K1xx
VOID Round NXT
MADE IN BELGIUM 28/05/2020 - Art. 1019
BN7471xx
24V + led amber 3
FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
BN3431xx 41T
CN7471xx
KNX (ledRef & temp sensor)
Name
6.5 MODULE (MAX 4 MODULES)
CN3431xx
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 48 15 98 41T - info@lithoss.com - www.lithoss.com MADE IN+BELGIUM 28/05/2020 - Art. 101974 - VERSIONNi7471xx 5 41R 24V led white
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM
Tel ++32(0)56 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com 4R 4T CN74xx ON74xx
Ni74xx
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard
Conformity to Standards
TYPE E Conformity to Standards for FRANCE according to NF C 61-314 Standard. for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard.
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN
87
Switches
Aesteem Design by Pieter Stichelbaut & Matthias De Buck
87
Aesteem
50
Get the most out of a switch
AESTEEM - a compound of ‘aesthetics’ and ‘esteem’ was awarded the Henry van de Velde label. That same year AESTEEM also received an A Design Award. This is, amongst others, thanks to the switch’s sleek and architectural look. Similar to all of the other Lithoss products, AESTEEM has a very distinctive design with the square as basic form.
The switch meets all the presentday requirements without having to compromise on authenticity and craftsmanship. Aesteem is the only switch that allows 8 push buttons to be incorporated into one module. Aesteem has sockets in the same design to complete your project.
Technology
Push Button
Push Button
24V
24V + Feedback RGB
Push Button
Push Button
24V orientation RGB
24V orientation RGB & Feedback RGB
12.5
87
Textured White
87
Aesteem
52
12.5
87
Textured Black
87
Aesteem
54
8T + Socket EU
12.5
87
Anodic Bronze NEW
Anodic Brown NEW
87
Aesteem
56
12.5
87
58
Aesteem NEW
Textures & colours 14
Textured Black
45
Anodic Brown
A VA I L A B L E F I N I S H E S
NEW
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
13
Textured White
44
Anodic Bronze
Aesteem
87
12.5
Design by Lithoss
Cockpit
Switches
Cockpit
60
That highly appreciated touch of vintage Available shapes
Cockpit offers the ultimate design solution for all your renovation projects. This 6-ampere two-way switch can be connected directly to your conventional installation. Cockpit is available in the well-known stylish Lithoss finishes, including the collection’s bestseller Bronze Antique and public’s favourite Gunpowder Black. Finishes that generate a striking effect in both traditional and ultramodern interiors.
The unique character of this cockpit switch is not only expressed in the handmade finishing but also in the matching toggles. The cone shape creates a classic and timeless look whereas the knurl shape gives your switch that highly appreciated touch of vintage.
Circum
Setups & Combinations
Techlogy
2 Way Switch
Push Button
250V - 6A
24V-250V 10A
2 Way Switch
Push Button
250V-6A
250V-10A
Shutter Switch
Cross Switch
250V -10A
250V-6A
Shutter Switch
+ Feedback + Feedback + Feedback light light light 250V-10A
Ever thought about combining? Both Void and Dimmer work great with Cockpit.
FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND Check page 272
Cockpit
Cockpit
62
S TA N D A R D C O L L E C T I O N European Standard Our products are originally designed for the standard European market using wallboxes with a heart to heart distance of 71mm. In a response to popular demand, Lithoss expanded its product range to the Italian and British market by introducing the Opera and Britannica frames.
Setups & combinations
ITUS Family ITUS Family 6.5
84
(Compatible with IT 503E and USA Single wallboxes)
84 84 6.5 (Compatible with IT 503E and USA Single wallboxes)
6.5
B R I T I S H S TA N D A R D
142
Fits only on a British Standard double and Italian 84 84 6.5 117 142 504E electrical wall box. Our European standard collection is compatible with the single British standard wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
6.5
84
OVERVIEW 142
117
117
6.5
84
6.5
6.5
84 117
84
117
142
117
6.5
84 117
6.5
6.5
84
117 6.5
84
OPERA Designed for Italian Standard 503E and US single wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
*With ITUS Frame
Dimensions ITUS Family_V1 -
Dimensions & wall boxes: see technical guide
page 240 & 262
*With ITUS Frame
Dimensions ITUS Family_V1 - 04/12/
Matt White Cockpit
64
Combination
1C + Void Round
1C + Textured Black Cone
Opera 2C + Textured Black Cone
Britannica 22C
Textured Black Cockpit
66
Circum 2C + Brass Knurl
Combination
Circum 2C Brass Knurl + Void Round 1C + Brushed Brass Frame + Brass Knurl
68
Cockpit
Bronze Antique
Combination
2C + Brass Knurl + Dimmer
Britannica 22C + Brass Knurl Did you know that the brushing can be adjusted according to the installation position
Stainless Steel Cockpit
70
2C + Textured Black Frame & Cone
Britannica 2C + Nickel Knurl
Brushed Brass Cockpit
72
Opera 2C
Combination
222C + Brass Knurl
1C + Textured Black Frame & Cone
Nickel Cockpit
74
1C + Nickel Cone
1C + Nickel Knurl
Copper
Gunpowder Black Cockpit
76
1C + Textured Black Frame & Cone
1C + Matt Black Cone
Tin Antique
Brass Antique Cockpit
78
Combination
2C Nickel Knurl + Void Round 2V
Anodic Brown
Anodic Bronze NEW
NEW
Anodic brown & bronze have an anodised finish and offer all the benefits of a powder coating.
NEW
Circum 1C
Cockpit
80
82
Cockpit
Cockpit NEW
Textures & colours
34
Copper + Textured Black
40
Brass Antique
42
Tin Antique
45
Anodic Brown
NEW
C O L O U R C O M B I N AT I O N S
41
Gunpowder Black + Matt Black Cone
17
Bronze Antique
39
Bronze Antique + Brass Knurl
44
Get in touch
Anodic Brown Circum
for combinations & personalisation on demand. page 272
35
02
Matt White
14
Matt White + Textured Black Cone
Textured Black
31
Matt White + Textured Black
32
Textured Black + Nickel Knurl
46
Textured Black + Brass Knurl Circum
38
Stainless Steel + Nickel Knurl
30
Stainless Steel + Textured Black
09
Nickel
43
Nickel Knurl
37
Brushed Brass + Knurl
33
Brushed Brass + Textured Black
84
Cockpit
Cockpit Standard Collection
Type
Circum
Opera
Standard Collection
Type
Circum
Britannica
250V 2-way
Co11xx
CC11xx
OC11xx
250V 2-way
Co1111xx
CC1111xx
BC1111xx
250V shutter
Co21xx
CC21xx
OC21xx
250V shutter
Co2121xx
CC2121xx
BC2121xx
24V-250V push button
OC31xx
24V-250V push button
250V Cross
Co31xx CoP1P1xx
CCP1P1x
OCP1P1xx
250V Cross
250V 2-way + neon
Co41xx
CC41xx
OC41xx
250V 2-way + neon
Co4141xx
CC4141xx
BC4141xx
250V shutter + neon
Co51xx
CC51xx
OC51xx
250V shutter + neon
Co5151xx
CC5151xx
BC5151xx
1C
CC31xx
1C
1C
11C
Co3131xx
CC3131xx
11C
CoP1P1xx
BC3131xx
11C
CCP1P1xx
OCP1P1xx
250V push button + neon
Co61xx
CC61xx
OC61xx
250V push button + neon
Co6161xx
CC6161xx
BC6161xx
250V 2-way
Co12xx
CC12xx
OC12xx
250V 2-way
Co1211xx
CC1211xx
BC1211xx
250V shutter
Co22xx 2C
24V-250V push button
Co32xx
250V 2-way + neon
Co42xx
Name
250V shutter + neon
Co52xx Ref
250V push button + neon
Co62xx 84
CC22xx
OC22xx
250V shutter
2C
CC32xx
2C
CC42xx
OC32xx
OC42xx
VOID Round NXT
CC52xx
OC52xx
CC62xx
OC62xx
V o 0H
01
MODULE (MAX 4 MODULES)
250V 2-way + neon Name VOID Round NXT
Installation
1
N
Vo
Void White EU (type F)
0H
Black EU (type F)
0I
White FR-BE (type E)
0J
Black FR-BE (type E)
0L
Stainless Steel
01
Matt White RAL9010
02
Gunpowder Black
03
Brushed Brass
06
Chrome
08
Textured White RAL9010
13
Textured Black
14
*is 37mm for socket TYPE E
Specifications
Vo
Black
Co120H0Hxx
Co120I0Ixx
Co120J0Jxx
Co120L0Lxx
Co220H0Hxx
Code
Co220I0Ixx
Co220J0Jxx
Co220L0Lxx
02 Co320H0Hxx
Co320I0Ixx
Co320J0Jxx
Co320L0Lxx
250V 2-way + Brushed neon Brass
06 Co420H0Hxx
Co420I0Ixx
Co420J0Jxx
Co420L0Lxx
250V shutter +Nickel neon
09 Co520H0Hxx
Co520I0Ixx
Co520J0Jxx
Co520L0Lxx
14 Co620H0Hxx
Co620I0Ixx
Co620J0Jxx
Co620L0Lxx
MAGNETIC Stainless Steel ATTRACTION
Gunpowder Black
Textured White RAL9010
Textured Black button + neon
17
Bronze Antique Matt Black
19
20 29
Anodic Bronze
44
Anodic Brown
Maximum current
min
45
TYPE F
45
*is 37mm for socket TYPE E
16A
Specifications
250V AC
Rated Voltage RoHS
TYPE E
RoHS compatible
03
08
Chrome
18
Copper
01
2C2V
White RAL9010 24V-250V pushMatt button
Matt Black
Brass Antique
0L
Color
Bronze Antique Tin Antique
FR/BE (type E)
13
N
17
Box with screws
3 cover plate CLICK
MAGNETIC ATTRACTION
18 19
Tin Antique Brass Antique
20
Copper
29
Anodic Bronze
44
TYPE E
TYPE F
45
Anodic Brown
16A
Maximum current
250V AC
Rated Voltage RoHS
PLACE COVERPLATE INTO
Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
White
250V push
3
FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH
BC6261xx 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
Black OR
0I
0J
White FR-BE (type E) cover plate 2-way CLICK Black FR-BE (type E)
250V shutter 40*
EU (type F)
White0H
Black EU (type F)
250V
Setups & combinations 45
BC5251xx 2
CC6261xx
Code
White EU (type F)
Box with screws
BC4241xx
Hole dia 68mm Code
Void
3
OR
CC4241xx
COLOR
Module
09
Nickel
MODULE (MAX 4 MODULES)
Product
Type
Code
Color
min
PRODUCT
MADE IN BELGIUM 28/05/2020 - Art. 1019
BC3231xx
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
Co6261xx
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
84
BC2221xx 21C
CC5251xx
1
01
CC3231xx
6.5
84
Code
Module
40*
Hole dia 68mm
CC2221xx 21C Installation
Co5251xx
V o 0H
PLACE COVERPLATE INTO FRAME
250V push button + neon
Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
Code
Product 84
FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
Co3231xx
Co4241xx
Ref + neon 250V shutter 3
2
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
COLOR
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
21C
24V-250V push button
6.5 PRODUCT
Co2221xx
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com MADE IN BELGIUM 28/05/2020 - Art. 101974 - VERSION 5
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com
RoHS compatible
TYPE F Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard.
TYPE E Conformity to Standards for FRANCE according to NF C 61-314 Standard. for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard.
G E T I N TO U C H F O R C O M B I N AT I O N S A N D P E R S O N A L I S AT I O N O N D E M A N D Conformity to Standards
Dimensions & wall boxes: see technical guide:
page 240 & 262
xx Add the colours code at the end for any colours you desire: Add V behind the article code for vertical installation of plate.
page 82-83
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard
CUSTOMER SERVICE info@lithoss.com www.lithoss.com ++32(0)56481598
Conformity to Standards
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN
CUSTO info@lit www.lit ++32(0
Design by Lithoss
Squares
Switches
Squares
86
The perfect balance of squares Never change a winning design … But when the timeless design of the SELECT range was given a new look, everybody was amazed by the result. As a flush-mounted switch (= submerged in the wall) this Lithoss design shines in all its glory. SQUARES can be sleekly integrated in any interior. The design harmoniously blends in and creates a space that is in perfect balance.
Available shapes
Setups & Combinations
Squares is also available in a Flush edition for a perfectly flat surface.
Circum
FIND OUT MORE ABOUT SQUARES FLUSH
Technology
Check page 222
Push Button
Push Button
Push Button
24V - 250V
+ Feedback led white
+ Feedback led amber
24V
24V
Ever thought about combining? Both Socket and Dimmer work great with Squares. FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND
KNX sensor RGB led + temp. sensor
Teleruptor 250V - 16A
Check page 272
Squares
S TA N D A R D C O L L E C T I O N
Setups & combinations
European Standard Our products are originally designed for the standard European market using wallboxes with a heart to heart distance of 71mm. In a response to popular demand, Lithoss expanded its product range to the Italian and British market by introducing the Opera and Britannica frames.
B R I T I S H S TA N D A R D Fits only on a British Standard double and Italian 504E electrical wall box. Our European standard collection is compatible with the single British standard wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
OVERVIEW
OPERA Designed for Italian Standard 503E and US single wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
Dimensions & wall boxes: see technical guide
page 240 & 262
Squares
88
Textured White
Matt White Squares
90
Void Round + Circum 4R
Combination 4T + Q light
Textured Black
Matt Black Squares
92
Circum 1R
Combination
Void Round + 2T
Stainless Steel Squares
94
Combination
Void Square + 4T
Brushed Brass Squares
96
Copper
Gunpowder Black Squares
98
Combination 4T + Void USB
100
Squares
Squares
Textures & colours
13
Textured White
14
Textured Black
18
Matt Black
C O L O U R C O M B I N AT I O N S
02
Matt White
03
Gunpowder Black
44
Anodic Bronze
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
01
Stainless Steel
29
Copper
06
Brushed Brass
45
Anodic Brown
102
Squares
Squares Standard Collection
Type
Circum
Opera
Standard Collection
Type
Circum
Britannica
24V-250V push button
Sq31xx
CS31xx
OS31xx
24V-250V push button
Sq310Uxx
CS310Uxx
BS310Uxx
24V + led white
Sq71xx
CS71xx
OS71xx
24V + led white
Sq710Uxx
CS710Uxx
BS710Uxx
1T
1R
1T
1TUSB A
1RUSB A
1TUSB A
24V + led amber
Sq81xx
CS81xx
OS81xx
24V + led amber
Sq810Uxx
CS810Uxx
BS810Uxx
KNX (led & temp sensor)
SqK1xx
CSK1xx
OSK1xx
KNX (led & temp sensor)
SqK10Uxx
CSK10Uxx
BSK10Uxx BSA10Uxx
Teleruptor
SqA1xx
CSA1xx
OSA1xx
Teleruptor
SqA10Uxx
CSA10Uxx
24V-250V push button
Sq32xx
CS32xx
OS32xx
24V-250V push button
Sq3232xx
CS3232xx
2T
24V + led white 24V + led amber
2R
Sq72xx Sq82xx
CS72xx
2T
CS82xx
22T
22R
Sq7272xx
BS3232xx 22T
OS72xx
24V + led white
OS82xx
24V + led amber
Sq8282xx
CS8282xx
CS7272xx
BS8282xx
BS7272xx
KNX (led & temp sensor)
SqK2xx
CSK2xx
OSK2xx
KNX (led & temp sensor)
SqK2K2xx
CSK2K2xx
BSK2K2xx
24V-250V push button
Sq33xx
CS33xx
OS33xx
24V-250V push button
Sq310Exx
CS310Exx
BS310Exx
OS73xx
24V + led white
3T
24V + led white
3R
Sq73xx
CS73xx
3T
1TMG
1RMG
Sq710Exx
CS710Exx
1TMG
BS710Exx
24V + led amber
Sq83xx
CS83xx
OS83xx
24V + led amber
Sq810Exx
CS810Exx
BS810Exx
KNX (led & temp sensor)
SqK3xx
CSK3xx
OSK3xx
KNX (led & temp sensor)
SqK10Exx
CSK10Exx
BSK10Exx
CS34xx
OS34xx
24V-250V push button
Sq3434xx
24V-250V push button
Sq34xx 4T
24V + led white 24V + led amber
Sq84xx
KNX (led & temp sensor)
SqK4xx
84
Name Ref
CS84xx
OS84xx
CSK4xx
OSK4xx
VOID Round NXT
24V + led amber
Installation
V o 0H
01
PRODUCT
COLOR
Name
1
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
Hole dia 68mm
N
White EU (type F)
0H
Black EU (type F)
0I
White FR-BE (type E)
0J
Black FR-BE (type E)
0L
min
45
*is 37mm for socket TYPE E
Specifications
Stainless Steel
01
Matt White RAL9010
02
Gunpowder Black
03
Brushed Brass
06
Chrome
08
Nickel
09
Textured White RAL9010
13
Textured Black
14
Bronze Antique
17
Matt Black
18
20
Brass Antique Copper
29
Anodic Bronze
44
Anodic Brown
Maximum current RoHS
cover plate
40*
ATTRACTION
page 240 & 262
xx Add the colours code at the end for any colours you desire: Add V behind the article code for vertical installation of plate.
page 100-101
Conformity to Standards
Black EU (type F)
1V2T
White FR-BE (type E) Black FR-BE (type E)
White
Code
Sq0H32xx
Code
Sq0H72xx Sq0H82xx Sq0HK2xx CS320Hxx
2T1V
Chrome Nickel
Textured White RAL9010 Textured Black
KNX (led & temp sensor) Bronze Antique min
45
CS820Hxx CSK20Hxx
Sq0J32xx
Sq0L32xx
0H 0I 0J
Sq0J72xx
Sq0L72xx
0L
Sq0J82xx
Sq0L82xx
CLICK
Sq0JK2xx
Sq0LK2xx
MAGNETIC ATTRACTION
CS320Ixx
CS320Jxx
CS320Lxx
CS720Ixx
CS720Jxx
CS720Lxx
CS820Ixx
CS820Jxx
CS820Lxx
CSK20Ixx
CSK20Jxx
CSK20Lxx
Sq0I32xx Sq0I72xx
OR
Sq0I82xx
01
Sq0IK2xx
03
Box with screws
08 09 13 14 17
3 cover plate
19 20
Brass Antique Copper
29
Anodic Bronze
44
TYPE E
TYPE F
45
Anodic Brown
16A
Maximum current
250V AC
Rated Voltage
RoHS compatible
TYPE F Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard.
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
N
18
Tin Antique
RoHS
Black
06
CS720Hxx
Matt Black
TYPE F
Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
White
02
Matt White RAL9010 Brushed Brass
24V + led amber
Hole dia 68mm
Black
3 PLACE COVERPLATE
Code
Gunpowder Black 24V-250V push button
24V + led white
Specifications
Dimensions & wall boxes: see technical guide:
FR/BE (type E)
2 FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
Vo
Stainless Steel KNX MAGNETIC (led & temp sensor)
*is 37mm for socket TYPE E
250V AC
EU (type F)
Color
45
RoHS compatible
1
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
COLOR
Void
16A
G E T I N TO U C H F O R C O M B I N AT I O N S A N D P E R S O N A L I S AT I O N O N D E M A N D Rated Voltage
Product
CLICK 24V + led amber
Box with screws
TYPE E
BSK4K4xx
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
24V + led white
19
Tin Antique
BS8484xx
CSK4K4xx
01
MADE IN BELGIUM 28/05/2020 - Art.
BS7474xx
CS8484xx Installation
MODULE (MAX 4 MODULES)
White EU (type F)
3
OR
Setups & combinations 40*
PRODUCT
BS3434xx 44T
Sq8484xx
6.5
Module 24V-250V push button
Code
Color
84
84
Code
Module
V o 0H
CS7474xx
SqK4K4xx
PLACE COVERPLATE INTO FRAME
Type
Vo
Void
84
3
FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS) Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
Code
Product
VOID Round NXT
KNX (led & temp Ref sensor)
2
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
6.5 MODULE (MAX 4 MODULES)
CS3434xx
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 48 15 - info@lithoss.com MADE24V IN BELGIUM 28/05/2020 - Art. 101974 - 98 VERSION 5Sq7474xx - www.lithoss.com 44T 44R + led white
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Tel 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com 4R++32(0)56 4T CS74xx OS74xx
Sq74xx
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard
Conformity to Standards
TYPE E Conformity to Standards for FRANCE according to NF C 61-314 Standard. for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard.
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
Conformity to Standards for GERMANY according to
Design by TAL Laboratories
Illume
Switches
Illume
104
Let there be light
The ILLUME range combines a switch and lighting in one element. The frame diffuses the light on the four sides of the switch, creating a special atmosphere. The ‘glow in the dark’ feature determines the theme for each room, whether it is bright white, intense red, warm orange or powerful blue. A switch and orientation light in one brings your vivid imagination to light!
Technology
Push Button 24V + Orientation led
White Led Illume
106
Blue Led Illume
108
Red Led Illume
110
Amber Led Illume
112
114
Illume
Illume
Textures & colours Red
I L L U M E I S AVA I L A B L E I N A L L L I T H O S S F I N I S H E S
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
Blue
White
Amber
Switched Sockets
158 168 Luminaires
Dimmers
Sockets
MK
Specials
152
Arpi IP66
136
USB/UTP
146
Technical
132
134 Aesteem
Arpi IP64
Sockets
Void Square
122 Void Round
116
Sockets
Design by Lithoss & Bart Spillemaeckers
Designed for functionality
Ever thought of combining a switch with a socket in one panel? This chapter includes a range of sockets that fit in perfectly with Lithoss’s design philosophy. The last years our Void collection was only known for its square shape. Since the beginning of 2021 we also provide sockets in a round form which makes them even more graceful. To be compatible with worldwide standards, the range was further expanded with Britannica and Opera. Opera responds to the needs of the Italian market, while Britannica focuses on the elegant implementation of British sockets. Our Void Square collection lets you choose the module you want
to implement in our 45x45 square opening. The big advantage is that we are compatible with a various range of manufacturers that produce sockets, thermostats and outlets such as HDMI, UTP, coax, ... An absolute showstopper is our Void round series. The power outlet combined with the coverplate gives your power outlet that perfect sleek appearance you’re looking for. With this specific product range, you will be able to enjoy the beautiful Lithoss finishes even more. The Void Round comes as a complete unit, while the Void Square is delivered without a module.
Sockets
Sockets
118
Available shapes
Circum
Setups & Combinations
Ideal to combine with Select, Square, Dimmer and Cockpit
VOID SQUARE MODULE IS NOT INCLUDED
FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND Check page 272
120
Sockets
S TA N D A R D C O L L E C T I O N
Sockets
Setups & combinations
European Standard Our products are originally designed for the standard European market using wallboxes with a heart to heart distance of 71mm. In a response to popular demand, Lithoss expanded its product range to the Italian and British market by introducing the Opera and Britannica frames.
B R I T I S H S TA N D A R D Fits only on a British Standard double and Italian 504E electrical wall box. Our European standard collection is compatible with the single British standard wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
OVERVIEW
OPERA Designed for Italian Standard 503E and US single wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
Dimensions & wall boxes: see technical guide
page 240 & 260
Void Round
Sockets
122
Tin Antique
Bronze Antique
Brushed Brass
Void Round
Sockets
124
Circum 1V Textured White
Circum 3V Textured White
Void Round
Sockets
126
Matt Black
2V Gunpowder Black
Combination
Circum 3V Textured Black Textured Black
Void Round
Sockets
128
Stainless Steel
Nickel
4V Stainless Steel
3V Nickel
Void Round
Sockets
130
Combination
Cockpit 2C Nickel Knurl + 2V Tin Antique
Brass Antique
Non Switched Socket
Switched Socket
Sockets
132
Britannica Double Switched Socket Textured Black
Britannica Switched Socket Anodic Bronze
Britannica Void MMG Textured Black
Britannica Void MMG Bronze Antique
Britannica Double Switched Socket Textured White
Britannica Switched Socket Brushed Brass
Britannica Cockpit 2C Nickel Knurl + MG Textured White
Britannica Cockpit 2C Brass Knurl + MG Brushed Brass
Aesteem
Aesteem
Sockets
134
Textured Black
Anodic Brown
Textured White
Textured White
Module not included
Void Square
Sockets
136
Matt White
Textured White
Architect: ar-architecten Photography: Klaas Verdu
Void Square
Sockets
138
Combination
Q Light + MG + Squares 1T Matt Black
Matt Black
Textured Black
Gunpowder Black
Void Square
Void Square
Sockets
140
Circum MMMG Stainless Steel
Nickel
Chrome
MMG Tin Antique
Void Square
Sockets
142
Brass Antique
MMG Bronze Antique
Brushed Brass
Void Square
Sockets
144
Copper
USB
Sockets
146
Matt White
Textured White
USB
USB
Sockets
148
Stainless Steel
Brass Antique
Chrome
Bronze Antique
Brushed Brass
Nickel
19
Tin Antique
USB / UTP
USB
Sockets
150
Flex Luminaire + Void USB + Dimmer
Textured Black
Gunpowder Black
NEW
USB A + C Matt Black
Gunpowder Black
Vacuum connection
Sockets
152
Textured White compatible with central vacuum systems
MK
Textured Black
154
Textures & colours
Sockets
Sockets
02
Matt White
09
Nickel
08
Chrome
29
17
Copper
Bronze Antique
Get in touch
C O L O U R C O M B I N AT I O N S VOID ROUND: SOCKET INCLUDED
for combinations & personalisation on demand.
VOID SQUARE: MODULE NOT INCLUDED
page 272
14
Textured Black
13
Textured White
18
Matt Black
01
Stainless Steel
20
Brass Antique
45
Anodic Brown
03
Gunpowder Black (Fusain)
06
Brushed Brass
19
Tin Antique
44
Anodic Bronze Circum
156
EU (type F)
Round White Moortelmeers 23, B-8740Void PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com MADE IN BELGIUM 28/05/2020 - Art. 101974 - VERSION 5 Vo0Hxx Name
3Ref
JUNCTION BOX WITH ON VERTICAL AXIS)
84
6.5 PRODUCT
Black Vo0Ixx
Installation
1 Vo0I0Ixx
MODULE (MAX 4 MODULES)
01
Vo0H0H0Hxx COLOR
Vo0I0I0Ixx
Vo0H0H0H0Hxx Vo
Void
0H
White EU (type F)
0I
Black EU (type F) White FR-BE (type E) cover plate CLICK Black FR-BE (type E) Color MAGNETIC Stainless Steel ATTRACTION Matt White RAL9010
0J
Circum Void Round
White
01 02
03
08
CV0H0Hxx 09
Nickel
14
Textured Black
CV0H0H0Hxx 17
Bronze Antique
PLACE COVERPLATE INTO FRAME
Vo0L0L0Lxx
Vo0J0J0J0Jxx
Vo0L0L0L0Lxx
USB
Vo0Uxx
OV0Uxx
Vo0E0Exx
USB A+C
Vo0U1xx
OV0U1xx
Vo0U8xx
OV0U8xx
Vo0U9xx
OV0U9xx
Vo0E0E0Exx UTP
N
Brass Antique
20
Copper
29
Anodic Bronze
44
Rated Voltage
Box with screws
White
cover plate CLICK
Black
MAGNETIC ATTRACTION
CV0Ixx
CV0Jxx
CV0Lxx
CV0I0Ixx
CV0J0Jxx
CV0L0Lxx
CV0I0I0Ixx
CV0J0J0Jxx
CV0L0L0Lxx
TYPE E
TYPE F
45
Anodic Brown Maximum current
Black
MK
3
FR/BE (type E)
16A
TYPE E Conformity to Standards for FRANCE according to NF C 61-314 Standard. for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard.
250V AC TYPE F RoHS compatible Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard.
Setups & combinations
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard
Conformity to Standards
for FRANCE according to NF C 61-314 Standard for BELGIUM according to NBN C 61-112-1 Standard
Conformity to Standards for GERMANY according to DIN VDE 0620-1 Standard
CUSTOMER SERVICE info@lithoss.com www.lithoss.com ++32(0)56481598
G E T I N TO U C H F O R C O M B I N AT I O N S A N D P E R S O N A L I S AT I O N O N D E M A N D
Dimensions & wall boxes: see technical guide:
page 240 & 262
xx Add the colours code at the end for any colours you desire: Add V behind the article code for vertical installation of plate.
page 154-155
CUSTOMER SERVICE info@lithoss.com www.lithoss.com ++32(0)56481598
Opera
Vo0Exx
Vo0E0E0E0Exx
Terminal capacity up to: 2 x 2.5 mm² (AWG14) Stripping: 12 mm L
19
Tin Antique
RoHS
Vo0J0J0Jxx
3
FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
18
Matt Black
Specifications
2 Vo0L0Lxx
13
Textured White RAL9010
*is 37mm for socket TYPE E
Vo0J0Jxx
06
Chrome
45
Vo0Lxx
EU OR (type F)
0L
Brushed Brass
min
Vo0I0I0I0Ixx
Code
CV0Hxx
Gunpowder Black
TYPE F
Vo0Jxx
Standard collection
Code
Module
40*
Black
Hole dia 68mm Code
Product 84
White
RECESSED WALL BOX INSTALLATION
EXAMPLE CODE Vo0W01: Void 1V Socket Round Black FR-BE Stainless Steel
L
Void Square
MADE IN BELGIUM 28/05/2020 - Art. 101974 - VERSION 5
Vo0H0Hxx
V o 0H
PLACE COVERPLATE INTO FRAME
2.5 mm² (AWG14) N
VOID Round NXT
FR/BE (type E)
VoMExx
Sockets
Sockets
Sockets
Design by AMPI
Established value
Our Arpi IP64 sockets supply underfloor currents in your home in complete discretion due to a sleek design and make your open spaces more functional. The different connectors (power sockets, data (RJ45), RadioTV, Speakers and USB) and accessories respond to the needs of private homes, shops, businesses and the tertiary sector. For more than 30 years, ARPI has proven to be robust and watertight, supplying underfloor power and data.
They are practical & functional by supplying electrical power or data in open spaces in the middle of the space, under the dining room table or next to the sofa. The design comes in 4 different finishes, brushed or polished, to help shape interiors to supply a current discretely and elegantly underground.
Arpi IP64
Arpi IP64
158
Our ARPI sockets cope with the most demanding of uses and are enduringly resistant to heavy traffic for example in shopping centres and exhibition halls. For public spaces, a safety cap is also available opened by using an Allen key.
Stainless Steel
Arpi IP64
160
Brushed Stainless Steel
Polished Stainless Steel
Brass
Arpi IP64
162
Brushed Brass
Polished Brass
164
Arpi IP64 Arpi IP64
Textures & colours A VA I L A B L E C O L O U R S
01
22
Brushed Stainless Steel
Polished Stainless Steel
06
Brushed Brass
23
Polished Brass
166
Arpi IP64 Brushed Stainless Steel
Brushed Brass
Polished Stainless Steel
Polished Brass
Floor outlet - FR/BE
AR6161301
AR6161306
AR6361322
AR6361323
Floor outlet - EU
AR6161401
AR6161406
AR6361422
AR6361423
2x RJ45 UTP cat 6
AR6162601
AR6162606
AR6362622
AR6362623
1x loudspeaker
AR6161901
AR6161906
AR6361922
AR6361923
2x loudspeaker
AR6162901
AR6162906
AR6362922
AR6362923
Radio - TV
AR6165901
AR6165906
AR6365922
AR6365923
2x USB 1500mA
AR6164201
AR6164206
AR6364222
AR6364223
Empty floor outlet device not included
AR6150001
AR6150006
AR6350022
AR6350023
Installation set IP64
AR61000
General description The ARPI outlet IP64 which exists for more than 30 years does no longer need to prove its robustness (IK10 Certificated) and its watertightness (IP64 Certificated) for your installation in concrete screed. Stainless steel or brass available.
Installation distances (multiple combinations)
97 97
97 97
1x 2x 3x 4x ...x
Installation set IP64 AR61000
97 97
A D D A R P I TO YO U R C O N F I G U R AT I O N
Arpi IP64
complete devices installation set included
100x100 200x100 300x100 200x200 .......x.......
97 97
1x 2x 3x 4x ...x
100x100 200x100 300x100 200x200 .......x.......
97mm
97mm
97mm
Sockets
Design by Ampi
Sealed for in- and outdoor use
Since 1983, AMPI sprl has been well established in the market as a manufacturer of professional waffle makers and floor outlets. Founded in Liège, but based in Hannut since 2013, AMPI sprl is a well-known and leading company in its niche market, with a strong presence at electrical wholesalers. Thanks to continuous product development under the leadership of Mrs Stassen (the founder’s daughter) and her husband. The line of floor outlets has earned and strengthened
its place on the market, as evidenced by the new IP66 line (floor outlets with even better sealing, allowing them to be installed even outdoors). This led to higher market demand, and even opened doors to new contacts in the sector, both domestic and abroad. Lithoss nv specializes in design switches and related products, and is represented in 30 countries around the world. Lithoss has found the ideal product with ARPI to expand the
Arpi IP66
Arpi IP66
168
line in order to accommodate the rising market demand for floor outlets.
NEW
Available in
100
100
2
The fact that both product lines complement each other perfectly in terms of design and finish, and that Lithoss already has the network in place that ARPI was looking for, has led to a complete integration of ARPI into the Lithoss product portfolio in 2018.
Arpi UK
65
108 2 65
Arpi Round
108
Stainless Steel
For in- and outdoor use
Arpi IP66
170
Brushed Stainless Steel
01
Polished Stainless Steel
22
Brushed Stainless Steel Beach
Brass
Arpi IP66
172
Arpi Round Brushed Brass
Polished Brass
Black
Bronze
Arpi IP66
174
Arpi Round Gunpowder Black
Arpi Round Bronze
Aqua Seal
Arpi IP66
176
Brushed Stainless Steel
Brushed Brass
178
Arpi IP66
NEW
Arpi IP66
Textures & colours
Arpi Round Gunpowder Black
18
Black
06
Brushed Brass
11
Brushed Stainless Steel Beach
23
Polished Brass
17
Bronze
03
A VA I L A B L E F I N I S H E S
01
Brushed Stainless Steel
NEW
22
Polished Stainless Steel
06
Arpi Round Brushed Brass
180
Arpi IP66 SQUARE
Brushed Stainless Steel
Brushed Brass
Polished Stainless Steel
Polished Brass
Floor outlet FR/BE
AR7161301
AR7161306
AR7361322
AR7361323
Brushed Stainless Steel Beach
Brushed Bronze Stainless Steel
Brushed Gunpowder Black Stainless Steel
Brushed Black Stainless Steel
AR7161311
AR7161317
AR7161303
AR7161318
ROUND
108
108 2
Floor outlet - EU
AR7161401
AR7161406
AR7361422
AR7361423
AR7161411
AR7161417
AR7161403
AR7161418
complete devices installation set included
Stainless Steel Brushed
Brushed Brass
Stainless Steel Polished
Polished Brass
Stainless Steel Brushed Beach
Bronze Stainless Steel Brushed
Gunpowder Black Stainless Steel Brushed
Black Stainless Steel Brushed
Floor outlet FR/BE
AR7261301
AR7261306
AR7261322
AR7261323
AR7261311
AR7261317
AR7261303
AR7261318
Floor outlet - EU
AR7261401
AR7261406
AR7261422
AR7261423
AR7261411
AR7261417
AR7261403
AR7261418
Floor outlet - UK
AR7263001
AR7263006
AR7263022
AR7263023
AR7263011
AR7263017
AR7263003
AR7263018
2x RJ45 UTP cat 6
AR7262601
AR7262606
AR7262622
AR7262623
AR7262611
AR7262617
AR7262603
AR7262618
1x loudspeaker
AR7261901
AR7261906
AR7261922
AR7261923
AR7261911
AR7261917
AR7261903
AR7261918
2x loudspeaker
AR7262901
AR7262906
AR7262922
AR7262923
AR7262911
AR7262917
AR7262903
AR7262918
Radio - TV
AR7265901
AR7265906
AR7265922
AR7265923
AR7265911
AR7265917
AR7265903
AR7265918
2x USB 1500mA
AR7264201
AR7264206
AR7264222
AR7264223
AR7264211
AR7264217
AR7264203
AR7264218
Empty floor outlet - device not included. Compatible with Legrand Mosaic.
AR7250001
AR7250006
AR7250022
AR7250023
AR7250011
AR7250017
AR7250003
AR7250018
complete devices installation set included
Stainless Steel Brushed
Brushed Brass
Stainless Steel Polished
Polished Brass
Stainless Steel Brushed Beach
Bronze Stainless Steel Brushed
Gunpowder Black Stainless Steel Brushed
Black Stainless Steel Brushed
Floor outlet - UK
AR7863001
AR7863006
AR7863022
AR7863023
AR7863011
AR7863017
AR7863003
AR7863018
2x RJ45 UTP cat 6
AR7862601
AR7862606
AR7862622
AR7862623
AR7862611
AR7862617
AR7862603
AR7862618
1x loudspeaker
AR7861901
AR7861906
AR7861922
AR7861923
AR7861911
AR7861917
AR7861903
AR7861918
2x loudspeaker
AR7862901
AR7862906
AR7862922
AR7862923
AR7862911
AR7862917
AR7862903
AR7862918
Radio - TV
AR7865901
AR7865906
AR7865922
AR7865923
AR7865911
AR7865917
AR7865903
AR7865918
2x USB 1500mA
AR7864201
AR7864206
AR7864222
AR7864223
AR7864211
AR7864217
AR7864203
AR7864218
Empty floor outlet - device not included. Compatible with Legrand Mosaic.
AR7850001
AR7850006
AR7850022
AR7850023
AR7850011
AR7850017
AR7850003
AR7850018
65
2x RJ45 UTP cat 6
AR7162601
AR7162606
AR7362622
AR7362623
AR7162611
AR7162617
AR7162603
AR7162618
1x loudspeaker
AR7161901
AR7161906
AR7361922
AR7361923
AR7161911
AR7161917
AR7161903
AR7161918
2x loudspeaker
AR7162901
AR7162906
AR7362922
AR7362923
AR7162911
AR7162917
AR7162903
AR7162918
Radio - TV
AR7165901
AR7165906
AR7365922
AR7365923
AR7165911
AR7165917
AR7165903
AR7165918
2x USB 1500mA
AR7164201
AR7164206
AR7364222
AR7364223
AR7164211
AR7164217
AR7164203
AR7164218
Empty floor outlet - device not included. Compatible with Legrand Mosaic
AR7150001
AR7150006
AR7350022
AR7350023
AR7150011
AR7150017
AR7150003
AR7150018
Installation Set IP66
AR71000
NEW UK
Installation set IP66 AR71000
A D D A R P I TO YO U R C O N F I G U R AT I O N
Arpi IP66
NEW complete devices installation set included
Technical
Specials
Luminaires
Dimmers
182
Dimmers
Dimmers
Design by Lithoss
Adjust the atmosphere Dimmers
Dimmers
184
Available shapes
Circum
For our DIMMER collection with its contemporary vintage look we let ourselves be inspired by the handles and cone-shaped buttons in a cockpit. Thanks to dimming modules and home automation systems, dimming has become a normal thing now. But nothing can beat the feeling of turning a real button and creating atmosphere and cosiness. Lithoss allows you to do this in style.
The button’s design – the traditional cone shape or the diamond-pattern knurl shape – is a piece of real craftsmanship: manufactured in a masterly way, with an excellent grip and an authentic touch. In combination with the cockpit switch you can integrate a contemporary vintage look in your interior in a stylish manner.
Technology
-
Mains dimmer
Setups & Combinations
+
Dimmer 1 - 10V
KNX sensor
Ever thought about combining? Dimmer work great with Select, Luminairies and Cockpit. FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND Check page 272
Dimmers
Dimmers
Dimmers
186
Matt White
Textured Black
Textured Black + Brass Knurl
Architect: ar-architecten Photography: Klaas Verdu
Brushed Brass
Dimmers
188
190
Dimmers
C O L O U R C O M B I N AT I O N S
02
Matt White
01
Stainless Steel
38
Stainless Steel + Knurl
35
Matt White + Textured Black Cone
37
Brushed Brass + Knurl
06
Brushed Brass
09
Nickel + Textured Black
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
14
46
Textured Black
Textured Black + Brass Knurl
41
Gunpowder Black (Fusain)
32
Textured Black + Nickel Knurl
43
Nickel + Knurl
19
Tin Antique
44
Anodic Bronze
45
Anodic Brown
20
Brass Antique
39
Bronze Antique + Knurl
29
Copper
Dimmers
Textures & colours
Luminaires
204
Flex
Nightguide
Luminaires
208
Specials
205
Microscoop
Technical
200
Nobel
198
202
Q Light
Gatekeeper
192
Luminaires
Design by Lithoss & TAL laboratories
Enlighted spirits
Luminaires
Luminaires
194
The LUMINAIRES collection provides the finishing touch to any turnkey project, both in residential and hospitality. The Lithoss design is perfect for functional as well as creative solutions.
The Lithoss push button & reading light combination – the collection’s bestseller – is a nice example of the perfect synergy between the sister companies Lithoss and TAL. This luminaire can be easily combined on a 2-fold, 3-fold or even 4-fold front plate. The Gatekeeper and Nightguide are design solutions for orientation lighting in stairwells, hotel rooms etc.
Setups & Combinations
Luminaires works great with Cockpit, Select, Squares and Dimmer. FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND Check page 272
196
Luminaires
S TA N D A R D C O L L E C T I O N
Setups & combinations
European Standard Our products are originally designed for the standard European market using wallboxes with a heart to heart distance of 71mm. In a response to popular demand, Lithoss expanded its product range to the Italian and British market by introducing the Opera and Britannica frames.
B R I T I S H S TA N D A R D Fits only on a British Standard double and Italian 504E electrical wall box. Our European standard collection is compatible with the single British standard wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
Luminaires
OVERVIEW
OPERA Designed for Italian Standard 503E and US single wall boxes. Horizontal & vertical solutions.
Dimensions & wall boxes: see technical guide
page 240 & 262
198
Nightguide
Textures & colours 17
Bronze Antique
01
Stainless Steel
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
03
Gunpowder Black (Fusain)
29
Copper
19
Tin Antique
Nightguide
AVA I L A B L E I N A L L F I N I S H E S
200
Gatekeeper
Textures & colours 14
Textured Black
20
Brass Antique
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
08
Chrome
02
Matt White
18
Matt Black
Gatekeeper
A VA I L A B L E I N A L L F I N I S H E S
202
Q Light
Textures & colours 14
Textured Black
01
Stainless Steel
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
02
Matt White
13
Textured White
09
Nickel
Q Light
A VA I L A B L E I N A L L F I N I S H E S
204
Flex
Nobel
Textures & colours
13
Textured White
34
Copper + Textured Black
34
Copper + Textured Black
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
01
Stainless Steel + Textured Black
14
Textured Black
Nobel
C O L O U R C O M B I N AT I O N S
Nobel
Textured Black
Textured White
Nobel
206
208
Microscoop
Textures & colours 01
Stainless Steel + Textured Black
14
Textured Black
Get in touch for combinations & personalisation on demand. page 272
13
Textured White
29
Copper
Microscoop
C O L O U R C O M B I N AT I O N S
Microscoop
Textured White
Copper
Textured Black
Stainless Steel + Textured Black
Microscoop
210
Microscoop
212
228
Surface box
232
Specials
216
Doorhandle
222
Flush
Technical
Specials
Hotel Specials
214
Specials
Design by Lithoss & Quincalux
Hold on
Lithoss takes the switch part a step further with these doorhandles.
This series perfectly reflects the typical Lithoss DNA and is the result of Lithoss’s consistent design philosophy. Positioning the switch at the same height of the doorhandle creates a perfect match.
Doorhandle
Doorhandle
216
Doorhandle
218
220
Doorhandle
Textures & colours 14
Textured Black
19
Tin Antique
20
Brass Antique
Doorhandle
A VA I L A B L E F I N I S H E S
09
Nickel
17
Bronze Antique
Specials
Sensitive gracefulness
Flush Design by Lithoss
150
Transform your interior into one sleek entity by means of the ‘flush’ option, which allows you to integrate the switches in the wall thanks to a new mounting method. Easier than ever before and highly recommended.
As a flush-mounted switch the Lithoss design shines in all its glory. Our Squares collection can be sleekly integrated in any interior. The design harmoniously blends in and creates a space that is in perfect balance.
Not available in Circum, Opera, Britannica & Illume
60
Setups & Combinations 150
2
Flush available for Square, Select, Void, Cockpit, Dimmer and Luminaires Obligatory accessory to be ordered separately. For your convenience the plaster frame code is: ACC001 for one module or ACC002 for two modules. Installation: maximum 1 or 2 modules.
FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND Check page 272
Flush
222
Stainless Steel
Textured Black
Flush
224
Flush Dimmer + Textured Black Cone
Flush Night Guide
226
Flush
Textures & colours A VA I L A B L E I N A L L F I N I S H E S 02
01
Matt White
Stainless Steel
for combinations & personalisation on demand. page 272
13
Textured White
14
Textured Black
Flush
Get in touch
Specials
Design by Lithoss
Combine & build up
Surface box is a build up accessory that can be combined with your favourite collection. Whether it is Select, Illume, Squares, Cockpit, Void or Dimmer. The surface box covers all your project challenges.
Setups & Combinations
Available in
Surface box single
Surface box double
Ever thought about combining? Both Void and Dimmer work great with Select Surface Box. FOR COMBINATIONS & PERSONALISATION ON DEMAND
Not available in Circum, Opera & Britannica
Surface box triple
Check page 272
Surface box
Surface box
228
230
Surface box
Textures & colours C O L O U R C O M B I N AT I O N S 13
Textured White
14
Textured Black
Get in touch for combinations & personalisation on demand.
Surface box
page 272
08
Chrome
03
Gunpowder Black
29
Copper
Specials
Room service included
Hotel specials
Design by Lithoss
Hotel 1898 The Post Ghent During the years Lithoss has received several demands of customers who want something special for their hotel. Due to our flexibility many of these demands have worked out pretty well. Think about customised cardreaders for hotel rooms, room numbers or a combination of a cardreader and a switch. Our switches can be printed
or engraved with your text of choice or symbols on the button and/or coverplate. A true added value to our products is laser engraving so you don’t only see the strength and quality of our products, you also feel them.
Hotel Specials
232
Puro Hotels Lodz
Add your room number
Hotel specials
Hotel Specials
Do not disturb
Kazimierz Hotel Kraków
234
Hotel Specials
Hotel specials
236
Hotel Damier Kortrijk
Technical guide 1. Dimensions 2. Conventional systems
240 242
Push button 242 Teleruptor 244 Cockpit Push button 245 Cockpit 2-way 246 Cockpit cross switch 247 Cockpit shutter 248 Dimmer universal 249 Dimmer 1-10V 250 USB A 251 USB A+C 251 RJ 45 / UTP 252 Maintenance Sheet 253
3. Home automation systems
254
KNX Sensor 254 KNX Dimmer 256 KNX Thermostat 257 Overview 258
4. Wiring diagrams 260 5. Compatible wall boxes 262 6. Compatible modules 270 7. Combinations 272 8. Printing / engraving symbols 274
Technical
238
1. Dimensions
240
1. Dimensions 6.5
Cockpit, Ø88,5 Select, Illume, Squares, Dimmer, Void
6.5
SINGLE FRAME
156
DOUBLE Ø88,5 FRAME
Ø88,5
156
6.5
TRIPLE FRAME
6.5
QUADRUPLE FRAME
Ø88,5
297
224 157
6.5
84
6.5
6.5
6.5 84
84 84
84
6.5
6.5
Ø88,5
156
Ø88,5
Ø88,5
Circum 6.5
156
6.5 156
Ø88,5
Ø88,5
227
156
6.5
Ø88,5
Ø88,5
Ø88,5 Ø88,5
Ø88,5 Ø88,5
Ø88,5
Arpi
TRIPLE FRAME
6.5
6.5 6.5
6.5
Ø88,5
DOUBLE FRAME
SINGLE FRAME
6.5
156
6.5
6.5
156
156
6.5
6.5
IP64
IP66
97
6.5
97
6.5 6.5
6.5
156
156
6.5
Ø88,5
Ø88,5 Ø88,5
6.5
156
156
6.5
Ø88,5
ITUS Family
100
65
6.5
ARPI ROUND
ARPI UK
Ø88,5
Ø88,5
Ø88,5 It’s available in the following collections:
100
2
Already a fan of our Circum? Ø88,5
100
Ø88,5
Ø88,5
55
6.5
100
108
Cockpit, Select, Squares, Dimmer, Void and Luminaires
108
2
(Compatible with IT 503E and USA Single wallboxes)
2
65 65 6.5
84
6.5
84
156
6.5
6.5
84
6.5 156
6.584
6.5
227
227
6.5
6.5
Ø88,5
117
Ø88,5 Ø88,5
117
Ø88,5
117
Opera 117
84
6.5
(Compatible with UK Double and IT 504E wallboxes)
Britannica 117
84
UKIT Family
Ø88,5
Ø88,5
117
117
117
6.5
84
117
6.5
84
117
6.5
84
Aesteem 142
6.5
142
6.5
84
142
6.5
84
SINGLE FRAME
87
6.5
12.5
84
87
Only compatible with UK Double wallbox 142
6.5
142
6.5
Technical
6.5
84
6.5
Push Button FEATURES
INSTALLATION WITH EXTERNAL TELERUPTOR MODULE
2. Conventional systems
2. Conventional systems
Available in 24V: Select, Opera, Britannica, Circum, Squares & Illume. Available in 250V: Select, Opera, Britannica, Circum and Squares. Britannica is provided with an earthing terminal.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Switching capacity Function Lifecycle Maximum load
AESTEEM
24V/250V SPST (ON) - OFF 30 million operations 9 Watt (AC) - 6 Watt (DC)
FEATURES Ideal solution for home automation featuring up to 8 normal open contacts. Individual RGB LED feedback and/or orientation light led function.
40
ELTAKO ES61-UC
TECHNICAL SPECIFICATIONS Number of potential free push buttons Current Rating Maximum Switching Capacity Power Supply LEDs Power LEDs
8 24V 1A 24V (CA or CC) max. 4,25W
1
2
-A2
+A1
5mA
45
L N
Technical
242
2. Conventional systems
2. Conventional systems Cockpit Push button
2-way switch
ON
-
25
La
La1 La1 La
La 2-way switchLa2 ON La2 SPECIFICATIONS
250V /16A
Push button La2 La2
ON
La La2
APPROVAL
1C
La2 2-way switch ON NEON
La2
-
OFF
MOM
La1
La1 La
La1 La
La La2
La La2 OFF
ON
NEON
L N
La1
La2 Push button MOM NEON
ON
N L
Conform RoHS compatible IEC60669-1
MOM
NEON
L N
La La
La La2 Shutter switch La2
La
-
La2 Shutter switch ON NEON
MOM
N
TECHNICAL SPECIFICATIONS
L N
La1 La
La2 NEON Push button MOM | OFF | MOM Switching capacity 250V - 10A Neon Feedback Light 250V 1 or 2 switches per module La1 La1 La1
Note: L&N should be maintained for centralised all on/off applications
ON
La1
Integrated teleruptor module Expandable with external push buttons Limited built-in depth Available on 1T Select, Select Flush, Squares & Squares Flush
35
Shutter switch
MOM
La1 La
TECHNICAL
L
L
M La1 or Lb1
La or Lb
2-way switch
La2 or Lb2
Lb1 Lb1 Lb LbON Lb2 Lb2
NEON
La1 La1 La La La2 La2
Push button
ON
NEON
N
N L
Lb1
La1
Lb1 Lb MOM Lb Lb2
La1 La OFF La La2
Lb2
La2
NEON
NEON
L
Shutter switch
MOM
Lb1 Lb1 Lb LbON Lb2 Lb2
NEON
L
M La1 or Lb1
La or Lb
La2 or Lb2
Lb1 Lb1 Lb Lb Lb2 Lb2 NEON
KEEP L+N MAINTAINED FOR CENTRALISED ON/OFF ROOM FUNCTIONS.
La1 La1 La La La2 La2 NEON
Lb1
La1
Lb1 Lb Lb Lb2
La1 La La La2
Lb2
La2
NEON
2C
NEON
Lb1 Lb1 Lb Lb Lb2 Lb2 NEON
Technical
CE RoHS Regulatory compliance
OFF
La1
FEATURES
Switching capacity
MOM
L N
La1
min
Push button
ON
N
Teleruptor
N
244
2. Conventional systems
2. Conventional systems Cockpit Cross Switch
Cockpit 2-way
35
La1/Lb1 La/Lb
La2/Lb2
FEATURES
REMARK
To conventionally control 1 or 2 lighting circuits from 1 place or to control 1 lighting circuit from 2 places.
La1: contact on = toggle down La2: contact on = toggle up
REMARK min
45
La1: contact on = toggle down La2: contact on = toggle up
TECHNICAL SPECIFICATIONS 2 way (ON/-/ON) 6AX
TECHNICAL SPECIFICATIONS 250V - 6AX switching capacity Toggle switch 1 or 2 switches per module Neon feedback light
1C - 2-WAY ON - ON
FEATURES To control conventionally 1 lighting circuit from 3 or more places.
STAIRCASE WIRING, CONTROL 1 LAMP FROM 3 PLACES (1 X CROSS)
2C - 2-WAY ON - ON
EXAMPLE: STAIRCASE WIRING, CONTROL 1 LAMP FROM 2 PLACES
STAIRCASE WIRING, CONTROL 1 LAMP FROM 4 PLACES (2 X CROSS)
Technical
246
2. Conventional systems
Specifications Cockpit shutter
MOM
OFF
L N
N
-
Shutter switch
MOM
ON
OFF
L N
ON
FEATURES
La1
La1 La
La1 La
La Push buttonLa2 La2
La La2 Shutter switch La2
OFF
NEON L stores N Only for with a 250V motor
MOM
ON
OFF
FEATURES
L N
La1 La
-
Push button
ON
La2
MOM NEON
OFF
M
La2 Shutter switch ON NEON
MOM
OFF
N L
L
M
N
NEON
Push button
ON
Lb1
La1
Lb1 Lb MOM Lb Lb2
La1 La LaOFF La2
Lb2
La2
NEON
M
Lb1 Lb1 Lb Shutter switch Lb ON Lb2 Lb2
MOM
NEON
N
La1 La1 La La La2 La2
L
NEON
La1 La1 La La OFF La2 La2 NEON
L
M
NEON
Lb1
La1
Lb1 Lb Lb Lb2
La1 La La La2
Lb2
La2
NEON
M Lb1 Lb1 Lb Lb Lb2 Lb2
NEON
NEON
La1 La1 La La La2 La2
ON
Switching and dimming light bulbs. HV halogen lamps, electronic transformers for halogen or LED lamps, dimmable inductive transformers for halogen or LED lamps, HV LED or compact fluorescent lamps. Connecting auxiliary units is possible. Automatic or manual setting of dimming principle according to load (leading or trailing edge). Display of the selected operating mode using LED. Bulb-saving switch-on. Switch-on brightness can be saved permanently. Switch-on with the last brightness set, or a saved switch-on brightness. Minimum brightness can be set. Electronic short-circuit protection. Electronic excess-temperature protection. Operation with and without neutral conductor connection.
min
Rated voltage
AC 230V
Mains frequency
50-60 Hz
45
4W
-5°C/+45°
0,35 W 4W -5°C/+45°C
20-420 W not permitted
Ohmic and HV Lamp
typically 3-100 W
Ohmic-inductive
20-420 VA
Ohmic and HV Lamp
typically 3-100 W
typically 3-100 W
Ohmic and compact fl fllamp Ohmic and compact lamp
typically 3-100 W
4
3
2
5
1
≠ Dm0Pxx
NEON
230VAC 16A
2C
20-420 W not permitte 20-420 V
WIRING DIAGRAM
L N
La1 La1 La La La2 La2
ON
N
N
La La2
1C
Power loss
0,35 W
Capacitive-inductive Ohmic-inductive
M ON
La1
La1 Shutter Switch ON/ OFF/ ON La Switching capacity 250V - 10AX La 1 or 2 switches per module La2
Standby power Specifivations
Ambient termperature
without intelligence. La1 TECHNICAL SPECIFICATIONS
50-60 H
Ohmic-capacitive Mixed load: Capacitive-inductive Ohmic-capacitive
NEON
L N
Mains frequency
Ambient termperature Standby power Mixed load: Power loss
L N
La1
MOM
25
ON
AC 230
1 LN
Push button
ON
Rated voltage
LN
-
Dimmer Universal
1
N
N
2. Conventional systems
1
Display LED of the dimming principle
3
Rotary axle
2
Button dimm-mode
4
Rotary dimmer, 3-wire extension ≠ Dm0Pxx *Available on Request
5
Push-button, NO contact, Lithoss Select 1T
Technical
248
Dimmer 1-10V
USB A
CHARGING INDICATION
FEATURES
FEATURES
1-10V dim controller Switching capacity 2A Ergonomic button Natural feeling
Output current 2A (10 W)
2. Conventional systems
2. Conventional systems
Don’t want to be disturbed by feedback light during the night? Order without charging led indicator.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Switching capacity Switch function
2A (220kΩ) OFF/ON
USB A + C
FEATURES Output current 3A (15 W)
Technical
250
2. Conventional systems
13/02/2019 - V1
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Moortelmeers PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 23, 48 B-8740 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com Tel ++32(0)56 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com
13/02/2019 - V1 13/02/2019 - V1
Onderhoudsfiche - Maintenance Sheet - Fiche de maintenance - Wartungsblatt
en het uittesten van dit toestel dient steeds tede gebeuren door een erkend elektrotechnisch installateur 1. De plaatsing, de aansluiting Onderhoudsfiche - Maintenance Sheet - Fiche maintenance Wartungsblatt Onderhoudsfiche - voor Maintenance Sheet - Plate” Fiche de maintenance - Wartungsblatt het verwijderen van de “Cover (afdekplaat). 2. Gebruik steeds de “tool”
FEATURES type RJ45 UTP110 Category 6 Shielding unshielded
3. 4. 1. 1. 2. 2. 3. 1. 3. 4. 2. 4. 3. 4. 1. 1. 2. 2. 3. 1. 3. 4. 2. 4. 3. 4. 1. 1. 2. 2. 3. 1. 3. 4. 2. 4. 3. 4. 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4.
Reinig het toestel enkel met een zachte en licht vochtige doek zonder reinigingsmiddel.* Leg altijd eerst de elektriciteit af alvorens te plaatsen en installeren. De plaatsing, de aansluiting en het uittesten van dit toestel dient steeds te gebeuren door een erkend elektrotechnisch installateur De plaatsing, dede aansluiting en het het verwijderen uittesten vanvan dit de toestel dient steeds te gebeuren door een erkend elektrotechnisch installateur Gebruik steeds “tool” voor “Cover Plate” (afdekplaat). Gebruik steeds deenkel “tool”met voor hetzachte verwijderen de “Cover (afdekplaat). Reinig het toestel een en lichtvan vochtige doekPlate” zonder reinigingsmiddel.* Le placement, le raccordement et l’essai de cet appareil doivent toujours ëtre effectués par un électricien/installateur agréé. Reinig heteerst toestel met een ente licht vochtige doek zonder reinigingsmiddel.* Leg altijd de enkel elektriciteit af zachte alvorens plaatsen en installeren. Utilisez toujours le elektriciteit “tool” pour af l’écartement “Coveren Plate” (plaque de couvercle). Leg altijd eerst de alvorens tedu plaatsen installeren. Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon doux et légèrement humide sans détergent.* Toujours débrancher l’électricité avant d’installer. Le placement, le raccordement et l’essai de cet appareil doivent toujours ëtre effectués par un électricien/installateur agréé. Le placement, le le raccordement et l’essai de cet appareil doivent toujours ëtre effectués par un électricien/installateur agréé. Utilisez toujours “tool” pour l’écartement du “Cover Plate” (plaque de couvercle). Utilisez toujours le “tool” pour l’écartement du “Cover (plaquehumide de couvercle). Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon doux etPlate” légèrement sans détergent.* The installation, connection and testing of this device should always humide be performed by a recognized electrician/installer. Nettoyez l’appareil uniquement und’installer. chiffon doux et légèrement sans détergent.* Toujours débrancher l’électricitéavec avant Always use the ‘tool’ for the removal ofd’installer. the ”Cover Plate” Toujours débrancher l’électricité avant Clean the device only with a soft and slightly wet piece of cloth without any detergent.* Always switch off the electricity before installation. The installation, connection and testing of this device should always be performed by a recognized electrician/installer. The installation, connection testing of this device should always be performed by a recognized electrician/installer. Always use the ‘tool’ for the and removal of the ”Cover Plate” Alwaysthe use the ‘tool’ thea removal the ”Cover Plate” Clean device onlyfor with soft and of slightly wet piece of cloth without any detergent.* Die Installation, der Anschluss und das Austesten des Gerätes immerany vondetergent.* einem zertifizierten Elektroinstallateur. Clean the device only with a soft and slightly wet piece of clothsoll without Always switch off the electricity before installation. Benutzen Sie immer das “tool” für den Abbau der “Cover Plate” (Deckplatte) Always switch off the electricity before installation. Das Gerät nur reinigen mit einem zarten und leicht feuchten Lappen ohne Reinigungsmittel.* Immer die Elektrizität ausschalten bevor Installation. Die Installation, der Anschluss und das Austesten des Gerätes soll immer von einem zertifizierten Elektroinstallateur. Die Installation, der Anschluss das Abbau Austesten Gerätes soll immer von einem zertifizierten Elektroinstallateur. Benutzen Sie immer das “tool”und für den der des “Cover Plate” (Deckplatte) Benutzen das “tool” fürzarten den Abbau der “Cover Plate” (Deckplatte) Das Gerät Sie nurimmer reinigen mit einem und leicht feuchten Lappen ohne Reinigungsmittel.* Das Gerät reinigenausschalten mit einem zarten leicht feuchten Lappen ohne Reinigungsmittel.* Immer die nur Elektrizität bevor und Installation. Immer die Elektrizität ausschalten bevor Installation.
*Reiniging - Nettoyage - Cleaning - Reinigung *Reiniging - Nettoyage - Cleaning - Reinigung *Reiniging - Nettoyage - Cleaning - Reinigung
Gebruik een licht vochtige microvezeldoek. Utilisez un chiffon en Gebruik een licht vochtige microfibre légèrement humide. Gebruik een licht vochtige microvezeldoek. microvezeldoek. Use a slightly damp microfibre Utilisez cloth. un chiffon en Utilisez un légèrement chiffon en humide. microfibre microfibre humide. Verwendenlégèrement Sie ein leicht Use a slightly damp microfibre feuchtes Mikrofasertuch. Use a slightly damp microfibre cloth. cloth. Verwenden Sie ein leicht Verwenden Sie ein leicht feuchtes Mikrofasertuch. feuchtes Mikrofasertuch.
Gebruik nooit schuursponsen, schuurmiddelen & polierpoeders. Gebruik nooit schuursponsen, Ne jamais utiliser d'éponges Gebruik nooit schuursponsen, schuurmiddelen & polierpoeabrasives, d'abrasifs et de schuurmiddelen & polierpoeders. poudres à polir. ders. Ne jamais d'éponges Never use utiliser abrasive sponges, Ne jamais &utiliser d'éponges abrasives, d'abrasifs etpowders. de abrasives polishing abrasives,à d'abrasifs et de poudres polir. poudres à polir. Verwenden Sie niemals Never use abrasive Schleifmittel sponges, Schleifschwämme, Never use abrasive sponges, abrasives & polishing powders. und Polierpulver. abrasives & polishing powders. Verwenden Sie niemals Verwenden Sie niemals Schleifschwämme, Schleifmittel Schleifschwämme, und Polierpulver. Schleifmittel und Polierpulver.
Gebruik nooit schilderstape om de afdekplaat of de kader te beschermen bij het schilderen. We raden aan om de toestellen Gebruik schilderstape om volledig nooit te demonteren. Gebruik nooit schilderstape de afdekplaat of de kader teom de de kader beschermen bijofhet Ne afdekplaat jamais utiliser deschilderen. rubante de beschermen bijom het We raden aan deschilderen. toestellen masquage pour protéger la We raden aan om de toestellen volledig te demonteren. plaque de recouvrement ou le volledig tede demonteren. cadre lors la peinture. Nous Ne jamais utiliser de ruban de vous recommandons de Ne jamais utiliser de rubanles masquage pour protéger lade démonter complètement masquage pour protéger ou la le plaque de recouvrement appareils. plaque de de recouvrement le cadre lors la peinture. ou Nous cadre lors de la peinture. Nous vous de to Neverrecommandons use masking tape vous recommandons deorles démonter protect thecomplètement cover plate the démonter complètement appareils. frame when painting. We les appareils. recommend to fully disassemble Never use masking tape to the devices. Never use tapeor tothe protect themasking cover plate protect the cover plate or the frame when painting. We Verwenden Sie beim Lackieren frame when painting. We recommend to fully disassemble niemals Abdeckband zum recommend to fully disassemble the devices. Schutz der Abdeckplatte oder the devices. des Rahmens. Wir empfehlen Verwenden Sie beim Lackieren Ihnen, die Geräte vollständig zu Verwenden Sie beim Lackieren niemals Abdeckband zum demontieren. niemals Abdeckband zum Schutz der Abdeckplatte oder Schutz der Abdeckplatte oder des Rahmens. Wir empfehlen des Rahmens. Wirvollständig empfehlenzu Ihnen, die Geräte Ihnen, die Geräte vollständig zu demontieren. demontieren.
Gebruik nooit hardnekkige chemische & alcoholhoudende reinigingsmiddelen. Deze zullen de beschermlaag aantasten. Gebruik nooit hardnekkige Gebruik hardnekkige chemische & alcoholhoudende N'utiliseznooit jamais de nettoyants chemische & alcoholhoudende reinigingsmiddelen. Deze zullen chimiques et alcooliques reinigingsmiddelen. Deze zullen de beschermlaag aantasten. tenaces. Cela endommagera la de beschermlaag aantasten. couche de protection. N'utilisez jamais de nettoyants N'utilisez de nettoyants chimiques et alcooliques Never usejamais stubborn chemical chimiques et alcooliques tenaces. Cela endommagera la and alcoholic cleaning agents. tenaces. Cela endommagera la couche de protection. These will damage the couche de protection. protective layer. Never use stubborn chemical Never use stubborn chemical and alcoholic cleaning agents. Verwenden Sie niemals and alcoholic cleaning These will damage the agents. hartnäckige chemische und These will damage the protective layer. alkoholische Reinigungsmittel. protective layer. Diese beschädigen die Verwenden Sie niemals Schutzschicht. Verwenden Sie niemals und hartnäckige chemische hartnäckige chemische und alkoholische Reinigungsmittel. alkoholische Reinigungsmittel. Diese beschädigen die Diese beschädigen die Schutzschicht. Schutzschicht.
Technical
RJ 45 / UTP
Moortelmeers 23, B-8740 PITTEM - BELGIUM Tel ++32(0)56 48 15 98 - info@lithoss.com - www.lithoss.com
2. Conventional systems
252
3. Home automation systems
3. Home automation systems KNX sensor
FEATURES Fully integrated KNX sensor. Individual RGB led feedback. Integrated temperature sensor. 1 bit commands: on / off toggle with short / long press. 1 byte commands (0-255 / HVAC / value %). Orientation light led function. Connect external temperature sensor. Sequences with different group adresses. Scene management. Easy set-up (compatible with ETS4 & ETS5). Thermostat function.
Power consumption: 4 mA
Led feedback per button
Individual RGB led feedback
KNX Programming feedback LED KNX Programming mode button
RGB LED Orientation light with different brightness
Orientation light with RGB
Internal temperature probe External temperature probe type A or B
KNX / EIB Bus
Optional temperature probes Acc003
Type A (-20°C / +100°C)
Acc004
Type B (-50°C / +60°C)
Technical
254
3. Home automation systems KNX dimmer
L BOX INSTALLATION
3 3 PUT COVERPLATE AND DIMMER INTO PLACE PAY ATTENTION TO POSITION DIMMER PUT COVERPLATE AND DIMMER INTO PLACE PAY ATTENTION TO POSITION DIMMER
KNX medium
TP 1
Commissioning mode
S-mode
Rated voltage KNX
DC 21-32V
Safety class
III
Connection type bus
Connection terminal
KNX thermostat
Current consumption KNX Energy saving mode
ws
max 12,5 mA 3 mA
MAGNETIC ATTRACTION MAGNETIC 20 V ATTRACTION
Push button interface Poll voltage
45
Cable length
max 5m
Dimmer type
rotary switch
Ambieant temperature
The Lithoss KNX rotary sensor is used for controlling dimming, switching, and blind actuators, as well as for adjusting the target value of a temperature controller. This KNX rotary sensor follows the well-kwn operating concept and Lithoss look of a rotary dimmer with incremental encoder. The rotary sensor has three extension inputs for connecting conventional, potential-free contacts of switches, buttons, and magnetic contacts. Wiring diagram A beeper generates a confirmation Wiring diagram tone or signals TP 1 an alarm.
-25°C/+55°C
Storage/transport temperaure Relative Humidity
-25°C/+55°C
PUSH IN 5-93% PLACE PUSH IN PLACE
Adjust the RGB background light with the orientation RGB led for the finishing touch. KNX Programming feedback LEDs
KNX / EIB Bus KNX / EIB Bus
s ture
temperaure
max 12,5 mA 3 mA
KNX Programming feedback LEDs
KNX Programming mode button
LED 1 LED 2
3 mA
LED 1 LED 2
5-93%
KNX Programming mode button
1 1
max 5m 20 V rotary switch max 5m
-25°C/+55°C -25°C/+55°C 5-93% -25°C/+55°C
Prog
Prog
20 V
rotary switch -25°C/+55°C
Power consumption: 10 mA
TIP
Connection terminal max 12,5 mA
de ce
RGB backlit touch display. Internal temperature sensor (0 to 40°C). External temperature sensor (-20 to 70°C). Temperature sensors can be managed by the thermostat. Setup different reference temperature. Management of different HVAC systems. Boost function. Humidity measurement. Different system protection functions. 16 scenarios.
Ambient conditions
FEATURES
S-mode TP 1 DC 21-32V WIRING S-mode DIAGRAM III DC 21-32V Connection terminal III
FEATURES
1
1
2
3
2
3
2
2 3
3
COM
COM
COM
COM
Connecting and fitting the device • Connect bus line with terminal to bus connection (1). • If necessary, connect potential-free contacts to the push-button interface (5) between terminals COM and 1...3(figure 2). Connecting and fitting the device • Install (2) in the box. (1). • Connect bus the line device with terminal to appliance bus connection • Mountconnect the frame (6), the central plate (7) andpush-button the control button (8). • If necessary, potential-free contacts to the interface (5) between terminals COM and 1...3(figure 2). • Install the device (2) in the appliance box. • Mount the frame (6), the central plate (7) and the control button (8).
Technical
min
de
eraure
MADE IN BELGIUM 06/11/2019 - Art. 101797 - VERSION 1
2
25
m
us n
MADE IN BELGIUM 06/11/2019 - Art. 101797 - VERSION 1
2 FIX FRAME TO WALL OR JUNCTION BOX FIX FRAME TO WITH 2 SCREWS WALL(USE OR JUNCTION HOLES ONBOX VERTICAL AXIS) Specifications WITH 2 SCREWS (USE HOLES ON VERTICAL AXIS)
INSTALLATION
3. Home automation systems
256
3. Home automation systems
3. Home automation systems Lithoss 24V pushbuttons are compatible with almost every home automation system by using an interface. Below you will find the most common inferface modules that can be used in combination with Lithoss push buttons.
Manufacturor
System
Product Code
# Channels
ABB/Busch Jaeger
Busch-free@home
6241/2.0 U
2
LED feedback
Dimensions
Manufacturor
System
Product Code
# Channels
39 x 40 x 12 mm
IPBuilding
IPBuilding
IP0401
1
LED feedback
Dimensions 20 x 20 x 13 mm
ABB/Busch Jaeger
Busch-free@home
6241/4.0 U
4
39 x 40 x 12 mm
IPBuilding
IPBuilding
IP0402
2
20 x 20 x 13 mm
ABB/Busch Jaeger
EIB/KNX
US/U 2.2
2
•
39 x 40 x 12 mm
IPBuilding
IPBuilding
IP0404
4
30 x 20 x 15 mm
ABB/Busch Jaeger
EIB/KNX
US/U 4.2
4
•
39 x 40 x 12 mm
IPBuilding
IPBuilding
IP0406
6
30 x 20 x 15 mm
Berker
EIB/KNX
7564 20 01
2
•
43 x 29 x 16 mm
IPBuilding
IPBuilding
IP0402FB
2
•
20 x 20 x 13 mm
Berker
EIB/KNX
7564 40 01
4
•
43 x 29 x 16 mm
IPBuilding
IPBuilding
IP0406FB
6
•
30 x 20 x 15 mm
•
-
Berker
EIB/KNX
7564 80 01
8
Btici
My Home
3477
2
Clipsal
C-Bus
5104BCL
4
Clipsal
C-Bus
5102BCLEDL
2
•
44 x 48 x 32 mm
Loxone
Smart Home
-
-
41 x 41 x 18 mm
Lutron
Grafik Eye
GRX-WCI
2
DIN rail module 59 x 59 x 20 mm
55 x 49 x 19 mm
Luxom
Luxom
DS03LX
10 (input or output)
•
40 x 40 x 15 mm
55 x 49 x 19 mm
Merten
EIB/KNX
KNX 670802
2
•
30 x 40 x 12 mm
•
Conson
EIB/KNX
XP28
4
•
45 x 45 x 10 mm
Merten
EIB/KNX
KNX 670804
4
Control4
Control4
C4-DCIM4
4
•
48 x 48 x 10 mm
Niko
Niko Home Control
550-20000
4
Crestron
Cresnet
CH-UNI8IO
8
•
50 x 42 x 24 mm
One Smart control
One Smart control
-
-
Domintell
Domintell
DISM04
4
•
46 x 28 x 15 mm
Osram
Dali
DALI PRO PB Coupler
4
Domintell
Domintell
DISM08
8
•
46 x 28 x 15 mm
Qbus
Qbus
INP02
2
• •
Eelectron
EIB/KNX
AD84A02KNX
4
•
43 x 36 x 24 mm
Qbus
Qbus
INP04
4
Eelectron
EIB/KNX
IO22C02KNX
2
•
43 x 36 x 17 mm
Siemens
EIB/KNX
5WG1 220-2AB02
4
30 x 40 x 12 mm 40 x 27 x 5 mm
-
One. component 42 x 42 x 20 mm 41 x 40 x 12 mm 41 x 40 x 12 mm 38 x 43 x 18 mm
Eelectron
EIB/KNX
IO44C02KNX
4
•
43 x 36 x 17 mm
Siemens
EIB/KNX
5WG1 220-2AB13
2
38 x 43 x 18 mm
Jung
EIB/KNX
2076-2 T
2
•
43 x 28 x 16 mm
Siemens
Dali
5WG1 141-2AB71
4
-
•
Jung
EIB/KNX
2076-4 T
4
Gira
EIB/KNX
1118 00
2
43 x 28 x 16 mm
Teletask
Teletask
TDS12124
4
44 x 29 x 16 mm
Teletask
Teletask
TDS12125
4
42 x 42 x 16 mm •
42 x 42 x 22 mm
Gira
EIB/KNX
1119 00
4
44 x 29 x 16 mm
Theben
EIB/KNX
TA 2 496 9 202
2
•
37 x 37 x 10 mm
Hager
EIB/KNX
TX 302
2
38 x 35 x 12 mm
Theben
EIB/KNX
TA 4 496 9 204
4
•
37 x 37 x 10 mm
38 x 35 x 12 mm
Theben
EIB/KNX
TA 6 496 9 206
6
•
37 x 37 x 10 mm
Hager
EIB/KNX
TX 304
4
Hager
EIB/KNX
TX 344
4
*Note: this list is not complete. For other brands, please contact us.
•
38 x 35 x 12 mm
*Note: this list is not complete. For other brands, please contact us.
Technical
258
4. Wiring diagrams
4. Wiring diagrams Luminaires GENERAL DESCRIPTION
SUGGESTED WIRING DIAGRAM
The Luminaires can be combined within the Select, Squares & Cockpit range. The small lighting fixtures are perfectly integrated. They can be used as bedlight or reading lamp.
Luminaire + ES61 + TL930541
1
-+
1
3*
CONNECT CONVERTER AND WIRES TO THE DEVICE CONNECT CONVERTER AND WIRES TO THE DEVICE
3*
N
+A1
5mA
Switch
BLACK = NEGATIVE
L
- BLACK = NEGATIVE
230V AC N 230V AC L
+ RED = POSITIVE WIRES 14 (AWG) - 2,5mm2 + RED = POSITIVE L N
L Min. depth wall box: 75mm Min. depth wall box: 75mm
DIMMER (UNIVERSAL)
LUMINAIRE WITH PUSH BUTTON AND DIMMABLE CONVERTER
Dimmer Dimmer Dimmer (Universal) (Universal) (Universal)
LUMINAIRE + POWERLED CONVERTER
TL930541 TL930541 TL930541 or or similar or similar similar (not (not (not included) included) included) 22
La1 La1La1
11
La1 La1La1 La La La ++ -- + -
La La La La2 La2La2
2
33
3
Luminaire 1T
1
+
LN LN
LL L N NN
LED OUTPUT 1
Converter Converter Converter
La2 La2La2
N N LLN L
1 1
N L
LL N NL N Converter Converter Converter
-- ++ - +
TL930541 TL930541 TL930541 or or similar or similar similar (not (not (not included) included) included)
NN LL
230VAC 230VAC
Button dimm-mode dimm-mode dimm-mode 11 Display 1 Display 2 Button Display LED LEDLED of of the the of the dimming dimming dimming principle principle principle 22 Button
L N 33 Rotary 3 Rotary Rotary axle axleaxle
For ForFor full fullfull quide quide quide on on on dimmer dimmer dimmer programation programation programation please please please consult consult consult the thethe Universal Universal Universal dimmer dimmer dimmer quide quide quide
See manual for detailed push dim instructions.
OPTIONAL CONVERTER Acc005
Powerled converter 1-20W 350mA push dim
Technical
2 2s 1 1s 2 2s 1 1s
-A2
N
Cockpit Cockpit Cockpit (2-way) (2-way) (2-way)
Wiring Wiring Wiring depending depending depending on on on type type type impulse impulse impulse switch. switch. switch. Please Please Please consult consult consult device device device manual manual manual of of impulse impulse of impulse switch switch switch for forfor wiring wiring wiring quidelines. quidelines. quidelines.
2
-
Switch
5mA
-+
COCKPIT (2-WAY)
1s 1s 1s
+A1
WIRES 14 (AWG) - 2,5mm2
Conform RoHS compatible
Select Select Select (push (push (push button) button) button)
-A2
Converter
Luminaire
SELECT (PUSH BUTTON)
2
NL
Converter
Luminaire
NO NO
ELTAKO ES61-UC
NL
APPROVAL
11 1
LUMINAIRE + TL930541 LUMINAIRE + TL930541
ELTAKO ES61-UC
Power 4Watt Light output 400 lumen Control 350mA DC Vf 10,95V Colour temperature 2700K Dimmable PWM
CE RoHS
Luminaire + TL930541
LUMINAIRE + ES61 + TL930541 LUMINAIRE + ES61 + TL930541
TECHNICAL SPECIFICATIONS (LED FIXTURE)
2 2s 1 1s 2 2s 1 1s
260
5. Compatible wall boxes Installation guidelines
5. Compatible wall boxes
120,6 (4 ¾ inch)
60,3 (2,37 inch)
Engeland Engeland
Wallboxes
UK Single UK Double
UK Single UK Double Lithoss switches and sockets should be installed on wall boxes with screws (screw distance: 60mm). Below you will find an overview of possible combinations. For other European standards check compatible wall boxes on pages 264 - 269.
min
45 min
OPERA & US
INSTALLATION ON ROUND WALL BOXES (STANDARD)
71
71
45 min
71 71
83,3 (3 ¼ inch)
60 60
60
60
83,3
USA Single Vertical Horizontal
83,3
71 min
60
45
min
min
5012
5013
min
45 min
45
45
min
45
120,6 (4 ¾ inch)
IT 503E
5014
45
Italië
60,3 (2,37 inch)
5011
WallBoxes
83,3 (3 ¼ inch)
USA Single Vertical Horizontal
71
60
60
83,3 (3 ¼ inch)
IT 503E IT 504E 71
71 71
60
83,3 (3 ¼ inch)
108
Amerika Italië Amerika
INSTALLATION ON ROUND WALL BOXES (O-RANGE) 71
45
WallBoxes
71
71
min
45
Dimensions WallBoxes_V1 - 04/Single Horizontal Dimensions WallBoxes_V1
Single Vertical
IT 503E IT 504E
Engeland
AESTEEM INSTALLATION ON SQUARE WALL BOXES Not applicable for Circum: see compatible wall boxes on pages 264 - 269.
UK Single UK Double
WallBoxes
BRITANNICA
STANDARD min
min
45 min
60
45
45
60,3 (2,37 inch) 60
60
83,3
108 83,3 (3 ¼ inch)
71
square wall box
71 71
Italië
Amerika
STANDARD COLLECTION
IT 503E IT 504E84
Engeland
83,3 (3 ¼ inch)
USA Single Vertical Horizontal
UK Single UK Double
84
71
60
60
min
min
45
45
min
min
45
45
Dimensions WallBoxes_V1 - 04/12/2019
horizontal installation
vertical installation
Individual installation (no gap)
IT 504E 60,3 (2,37 inch)
120,6 (4 ¾ inch)
UK doublebox
min
45
Standard single box
Technical
262
Lithoss Circum Compatibility
Select / Squares USB
Void Square Illume
Frame A (Bticino)
Frame B (L/H/P)
Frame C (Vimar)
Cockpit
Void Round AEsteem NXT
KNX
Reference
Manufacturor
Series
Modules
Application
Size / Dia
Depth
Reference
"1055-xx 1056-xx"
Kaiser
nvt
1
Wallbox
60
46
"1055-xx 1056-xx"
•
•
•
•*
•*
•
•
•
•
•
•
•
•*
•*
•
•
•
•
•*
•
•
•
•
•*
•
•
•
•
"1555-xx 1556-xx"
Kaiser
nvt
1
Wallbox
60
60
"1555-xx 1556-xx"
1069-xx
Kaiser
nvt
1
Wallbox
110 x 71
49
1069-xx
•
•
•
1068-xx
Kaiser
nvt
1
Wallbox
149 x 69
60
1068-xx
•
•
•
1656-xx
Kaiser
nvt
2
Wallbox
135x69
40
1656-xx
•
•
•
1656-21
Kaiser
nvt
2
Wallbox
150x64
65
1656-21
•
•
•
•*
•*
205
Helia
nvt
1
Hollow partitions
70
45
205
275
Helia
nvt
1
Wallbox
60 x 60
50
275
•
•
•*
•*
276
Helia
nvt
1
Wallbox
60 x 60
65
276
•
•
•*
750
Helia
nvt
1
Wallbox
60 x 60
50
750
•
•
752
Helia
nvt
1
Wallbox
60 x 60
50
752
•
760
Helia
nvt
1
Wallbox
60 x 60
65
760
7500
Helia
Q-series
1
Wallbox
60 x 60
50
7500
7650
Helia
Q-series
1
Wallbox
60 x 60
65
7650
450
Helia
nvt
1
Wallbox
71 x 71
45
450
3215
Helia
nvt
1- ∞
Wallbox
63
44
4215
Helia
nvt
1- ∞
Wallbox
63
SB3MT
"Wallbox Hollow partitions"
662
Kaiser
nvt
•*
Opera
• •
•
•
•
•*
•
•
•
•
•*
•*
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
3215
•
•
•
•*
•
•
•
62
4215
•
•
•
•
•
•
•
100 x 60
52
662
121 x 60
52
663
•
Britannica
5. Compatible wall boxes
NEW
5. Compatible wall boxes
•
663
Kaiser
nvt
SB4MT
"Wallbox Hollow partitions"
9x61-xx
Kaiser
nvt
1
Hollow partitions
68
35
9x61-xx
•
•
•
•*
•*
•*
9x63-xx
Kaiser
nvt
1
Hollow partitions
68
47
9x63-xx
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
9x64-xx
Kaiser
nvt
1
Hollow partitions
68
68
9x64-xx
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
9x62-xx
Kaiser
nvt
2
Hollow partitions
68
47
9x62-xx
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
9062-94
Kaiser
nvt
2
Hollow partitions
68
75
9062-94
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
9463-xx
Kaiser
nvt
1
Hollow partitions
74
40
9463-xx
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
9464-xx
Kaiser
nvt
1
Hollow partitions
74
50
9464-xx
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
5011
Helia
O-series
1
Hollow partitions
68
47
5011
•
•
•
•*
•*
•
•
•
•
5012
Helia
O-series
2
Hollow partitions
2 x 68
47
5012
•
•
•
•*
•*
•
•
•
5013
Helia
O-series
3
Hollow partitions
3 x 68
47
5013
•
•
•
•*
•*
•
•
•
•
*= Depending on module depth Important: Technical data is subject to change without notice. Please check our website for latest information.
Technical
264
Lithoss Circum Compatibility
Select / Squares USB
•
•
Void Square Frame A (Bticino)
Frame B (L/H/P)
•*
•*
•
•*
•*
•*
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•*
•*
•*
80142
•
•
•*
•*
•*
40
80149
•
215x70
40
80143
•
•
•*
•*
•*
•
Wallbox
285x70
40
80144
•
•
•*
•*
•*
•
2
Wallbox
70x70
40
89241
•
•
•*
•*
•*
•
Batik
2
Wallbox
70x70
50
89251
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
Batik
Batik
2
Wallbox
70x70
60
89261
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
80185
Batibox
Batibox
1
Wallbox
75x75
40
80185
80155
Batibox
Batibox
-
Wallbox
50
80155
80021
Batibox Energy
Batibox Energy
1
Hollow partitions
40
80021
•
•
•
80040
Batibox
Batibox
2
Hollow partitions
40
80040
49341
Batibox
Batibox
1
Hollow partitions
65
40
49341
•
•
•
•*
•*
•
•
80041
Batibox
Batibox
1
Hollow partitions
67
40
80041
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
80051
Batibox
Batibox
1
Hollow partitions
67
50
80051
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
80061
Batibox
Batibox
1
Hollow partitions
67
60
80061
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
80049
Batibox
Batibox
2
Hollow partitions
40
80049
80042
Batibox
Batibox
2
Hollow partitions
138x67
40
80042
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
80052
Batibox
Batibox
2
Hollow partitions
138x67
50
80052
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
80043
Batibox
Batibox
3
Hollow partitions
208x67
40
80043
•
•
•*
•*
80053
Batibox
Batibox
3
Hollow partitions
208x67
50
80053
•
•
•*
•*
80044
Batibox
Batibox
4
Hollow partitions
278x67
40
80044
•
•
•*
•*
80054
Batibox
Batibox
4
Hollow partitions
278x67
50
80054
•
•
•*
•*
89352
Batibox
Batibox
2
Hollow partitions
122x67
50
89352
Reference
Manufacturor
Series
Modules
Application
Size / Dia
Depth
Reference
5014
O-series
O-series
4
Hollow partitions
4 x 68
47
5014
80140
Batibox
Batibox
1
Wallbox
32x70
40
80140
80131
Batibox
Batibox
1
Wallbox
70x70
30
80131
•
80141
Batibox
Batibox
1
Wallbox
70x70
40
80141
•
•
80151
Batibox
Batibox
1
Wallbox
70x70
50
80151
•
80161
Batibox
Batibox
1
Wallbox
70x70
60
80161
80142
Batibox
Batibox
2
Wallbox
145x70
40
80149
Batibox
Batibox
3
Wallbox
115x70
80143
Batibox
Batibox
3
Wallbox
80144
Batibox
Batibox
4
89241
Batik
Batik
89251
Batik
89261
67
Illume
•
Frame C (Vimar)
Cockpit
•
Void Round AEsteem NXT
KNX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Britannica
Opera
•
5. Compatible wall boxes
NEW
5. Compatible wall boxes
•
•
•
•
•
• •
•
•
*= Depending on module depth Important: Technical data is subject to change without notice. Please check our website for latest information.
•
Technical
266
Reference
Manufacturor
Series
Modules
Application
98353
Batibox
nvt
3
Hollow partitions
89348
Batibox
nvt
1
Hollow partitions
89358
Batibox
nvt
1
89224
nvt
nvt
B45
nvt
B65
Size / Dia
Lithoss Circum Compatibility
Select / Squares USB
•
•
•
•*
•*
Void Square Illume
Frame A (Bticino)
Frame B (L/H/P)
Depth
Reference
50
98353
85
40
89348
Hollow partitions
85
50
89358
1
Hollow partitions
67
40
89224
nvt
1
Wallbox
60 x 60
45
B45
•
•
•*
•*
nvt
nvt
1
Wallbox
60 x 60
65
B65
•
•
•*
2660
nvt
nvt
1
Hollow partitions
68
65
2660
•
•
•
2661
nvt
nvt
1
Hollow partitions
68
45
2661
•
•
•
2663
nvt
nvt
2
Hollow partitions
68
45
2663
•
2664
nvt
nvt
3
Hollow partitions
68
45
2664
2665
nvt
nvt
4
Hollow partitions
68
45
S57/100
Flexi 20
nvt
1
Wallbox
71
S57/Dobbel
Flexi 20
Q-series
2
Wallbox
E107M25
FM Device socket
Q-series
1- ∞
UP20
FM Device socket
nvt
UP30
FM Device socket
UP40
Frame C (Vimar)
Cockpit
Void Round AEsteem NXT
KNX
•
•
•
•
•*
•
•
•
•
•*
•*
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
2665
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
57
S57/100
•
•
•*
•*
•
•
•
•
•
71
57
S57/Dobbel
•
•
•*
•*
•
•
•
•
•
Wallbox
65
64
E107M25
•
•
•
•
2
Wallbox
71
62
UP20
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
nvt
3
Wallbox
71
62
UP30
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
FM Device socket
nvt
4
Wallbox
71
62
UP40
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KP 68
KP
nvt
1- ∞
Wallbox
71
42
KP 68
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KPR 68
KPR
nvt
1- ∞
Wallbox
71
64
KPR 68
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KP 68/D
KP
nvt
1- ∞
Wallbox
72x72
43
KP 68/D
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KPR 68/D
KPR
nvt
1- ∞
Wallbox
72x72
68
KPR 68/D
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KP 67/2
KP
nvt
1- ∞
Wallbox
67
43
KP 67/2
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KP 64/2
KP
nvt
2
Wallbox
68
43
KP 64/2
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KP 64/3
KP
nvt
3
Wallbox
68
43
KP 64/3
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KP 64/4
KP
nvt
4
Wallbox
68
43
KP 64/4
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KPL 64-50/LD
KPL
nvt
1
Hollow partitions
68
47
KPL 64-50/LD
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KPL 64-50/2LD
KPL
O-series
2
Hollow partitions
68
47
KPL 64-50/2LD
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
•
•*
•*
•*
•
•
•
•
KPL 64-50/3LD
KPL
O-series
3
Hollow partitions
68
47
KPL 6450/3LD
KPL 64-50/4LD
KPL
O-series
4
Hollow partitions
68
47
KPL 64-50/4LD
•
•
•
•*
*= Depending on module depth Important: Technical data is subject to change without notice. Please check our website for latest information.
Britannica
Opera
5. Compatible wall boxes
NEW
5. Compatible wall boxes
•
Technical
268
6. Compatible modules
6. Compatible modules
Frame A Width
Frame A
Compatible modules: Biticino Living, Light, Light Tech
Frame B
Compatible modules: Legrand Mosaic, Hager Systo, Peha Concept 45
Frame C
Frame B
Frame C
Light
Light Tech
Living
Mosaic
Mosaic
Concept 45
Concept 45
Concept 45
Eikon
Eikon
Eikon
White
Grey
Black
White
Alu Grey
White
Grey
Black
White
Grey
Black
Outlet pin connection (Type E - Flat version)
2
TIN4142AF
TINT4142AF
TIL4142AF
L77132
-
-
-
-
-
-
-
Outlet pin connection (Type E)
2
LN4142AN+TIN4942S
LN4142AN+TINT4942S
LN4142AN+TIL4942S
L77111
L79271
P414341
P516941
P512941
Vi220212.FX
Vi320212.FX
Vi120212.FX
Outlet pin connection + cover (Type E)
2
TIN4145
TINT4145
TIL4145
L77119
-
-
-
-
Vi220212.FX.C
Vi320212.FX.C
Vi120212.FX.C
Outlet schuko (Type F)
2
TIN4141AN
TINT4141AN
TIL4141AN
L77213
-
P414111
P516111
P512111
Vi220208.FX
Vi320208.FX
Vi120208.FX
Outlet schuko + cover (Type F)
2
-
-
-
L77219
-
-
-
-
Vi220208.FX.C
Vi320208.FX.C
Vi120208.FX.C
Outlet British standard 5A (Type C)
2
-
-
-
L74124S
-
-
-
-
Vi220214
Vi320214
Vi120214
Outlet British standard 13A (Type G)
2
TIN4150
TINT4150
TIL4150
L77505
-
-
-
-
Vi220219
Vi320219
Vi120219
Multistandard outlet
2
-
-
-
-
-
-
-
-
Vi220257
Vi320257
Vi120257
Shaver outlet (115V-230V)
3
TIN4177
TINT4177
TIL4177
-
-
-
-
-
Vi220290
Vi320290
Vi120290
USB connection
1
TIN4285C
TINT4285C
TIL4285C
L77591
L79391
-
-
-
Vi220292
Vi320292
Vi120292
USB connection
2
TIN4285C2
TINT4285C2
TIL4285C2
L77594
L79394
-
-
-
Vi220295
Vi320295
Vi120295
RJ11 - Telephone connection
1
TIN4258/11N
TINT4258/11N
TIL4258/11N
L78730
L79231
-
-
-
Vi220320
Vi320320
Vi120320
RJ45 - Computer connection (CAT6)
1
TIN4279C6
TINT4279C6
TIL4279C6
L76561
L79461
P572111
P572311
P572211
Vi2203396
Vi3203396
Vi1203396
TV connection Coax (end)
1
TIN4202D
TINT4202D
TIL4202D
L78793
-
-
-
-
Vi220300
Vi320300
Vi120300
TV connection Coax (through)
1
TIN4202P
TINT4202P
TIL4202P
-
-
-
-
-
Vi220300.10
Vi320300.10
Vi120300.10
TV/FM connection (end)
2
TIN4211D
TINT4211D
TIL4211D
L78788
-
-
-
-
Vi220302
Vi320302
Vi120302
TV/FM connection (through)
2
-
-
-
-
-
-
-
-
Vi220302.10
Vi320302.10
Vi120302.10
TV/FM/SAT connection
2
TIN4210D
TINT4210D
TIL4210D
L78786
-
-
-
-
Vi220303
Vi320303
Vi120303
HDMI connection
1
-
-
-
L78778
L79378
-
-
-
Vi220346
Vi320346
Vi120346
HDMI connection
2
TIN4284
TINT4284
TIL4284
L78768
L79275
-
-
-
-
-
-
Speaker connector
1
TIN4294
TINT4294
TIL4294
L78750
-
-
-
-
Vi220583
Vi320583
Vi120583
RCA connection
1
TIN4269R
TINT4269R
TIL4269R
L78754
L79254
-
-
-
Vi220335
Vi320335
Vi120335
Programmable thermostat
2/3
TIN4451
TINT4451
TIL4451
-
-
-
-
-
Vi220445
Vi320445
Vi120445
Electronic thermostat
2
TIN4441
TINT4441
TIL4441
L76720
-
P500113 + P502613
P500313 + P502613
P500213 + P502613
Vi202950 (touch)
Vi302950 (touch)
Vi102950 (touch)
EIB/KNX thermostat (Touch)
2
-
-
-
-
-
-
-
-
Vi202952
Vi302952
Vi102952
IR movement detector
1
TIN4431
TINT4431
TIL4431
-
-
-
-
-
Vi220181
Vi320181
Vi120181
IR movement detector
2
TIN4432
TINT4432
TIL4432
-
-
P504513 +P502613
P504713 + P502613
P504613 + P502613
-
-
-
EIB/KNX presence detector
2
-
-
-
-
-
-
-
-
Vi220850
Vi320850
Vi120850
Blank module
1
TIN4950
TINT4950
TIL4950
L77070
L79270
P416311
P516011
P512011
Vi220041
Vi320041
Vi120041
Blank module
2
TIN4951
TINT4951
TIL4951
L77071
L79280
P416211
P515911
P511911
Vi220042
Vi320042
Vi120042
Ventilation switch - 4 positions
2
TIN4016
TINT4016
TIL4216
-
-
-
-
-
Vi220096
Vi320096
Vi120096
Compatible modules: Vimar Plana, Eikon Important: Technical data is subject to change without notice. Please check our website for latest information.
Technical
270
Productgroup (zz) Family
Code
Finish (xx)
Module type (yy) Techlogy
Code 1
Type
Code 2
Colours
Code
None (void, dimmer, luminaires)
0
Blind
0
Stainless Steel
01
250V 2-way (Cockpit, Circum)
1
1T (Select, Squares) / 1C (Cockpit)
1
Matt White RAL9010
02
Select
• • • • • • • • • • • • • •
Cockpit Squares
•
• • • •
Illume
• • • • • • • • • • • • • •
Dimmer
• • • •
Select
Ni
250V Shutter (Cockpit, Circum)
2
2T (Select, Squares) /2C (Cockpit)
2
Gunpowder Black (Fusain)
03
Cockpit
Co
24V-250V push button (Select, Squares, Cockpit, Circum)
3
3T (Select, Squares)
3
Brushed Brass
06
Squares
Sq
250V 2-way + neon (Cockpit, Circum)
4
4T (Select, Squares)
4
Chrome
08
Void
Vo
250V Shutter + neon (Cockpit, Circum)
5
Bticino frame (void square)
A
Nickel
09
Dimmer
Dm
24V-250V Push button + neon (Cockpit, Circum)
6
L/H/P frame (void square)
B
Textured White RAL9010
13
Circum Select
CN
24V Push button + led white (Select, Squares, Circum)
7
Vimar frame (void square)
C
Textured Black RAL9011
14
Circum Cockpit
CC
24V Push button + led amber (Select, Squares, Circum)
8
Dimmer 1-10V
D
Bronze Antique
17
Circum Squares
CS
24V + feedback RGB led (Aesteem)
9
Bticino LHP Vimar frame (void square)
E
Matt Black RAL9011
18
Circum Void
CV
Teleruptor (Select, Squares, Circum, 1T only)
A
Flex (luminaires)
F*
Tin Antique
19
Circum Dimmer
CD
250V cross (Cockpit, Circum, 1C only)
P
(2700 K) Gatekeeper (luminaires)
G
Brass Antique
20
Qbus+RGB LED (Select, Squares, Cockpit, Circum)
Q
Socket Round White EU (void round NXT)
H
Bicolour RAL9010 + RAL9011
28
Britannica Select
BN
Qbus+RGB LED+TEMP (Select, Squares, Cockpit, Circum)
R
Socket Round Black EU (void round NXT)
I
Copper
29
Britannica Cockpit
BC
KNX NXT (led & temp sensor) (Select, Squares, Circum)
S
Socket Round White FR-BE (void round NXT)
J
Stainless Steel + Textured Black
30
•
Britannica Squares
BS
KNX
K
Dimmer KNX
K
Textured Black + Nickel
32
Knurl
Knurl
Britannica Void
BV
Socket Round Black FR-BE (void round NXT)
L
Brushed Brass + Textured Black
33
Britannica Dimmer
BD
(2700 K) Microscoop (luminaires)
M*
Copper + Textured Black
34
(2700 K) Nobel (luminaires)
N*
Matt White + Textured Black
•
• • •
• • •
•
• • • • • •
35
• • •
Opera Select
ON
Nightguide (luminaires)
O
Textured Black + Brushed Brass
36
Knurl
Opera Cockpit
OC
Dimmer universal
P
Brushed Brass
37
Knurl
Knurl
Opera Squares
OS
(3000 K) Q lite (luminaires)
S
Stainless Steel + Nickel
38
Knurl
Knurl
Opera Void
OV
USB A (void)
U
Bronze Antique
39
Knurl
Opera Dimmer
OD
USB A+C (void)
U1
Brass Antique
40
UTP (void)
U8
Gunpowder Black (Fusain)
41
U9
Tin Antique + Textured Black
42
• • •
Nickel
43
Knurl
Knurl
Textured Black + Brass
46
Knurl
Knurl
Anodic Bronze
44
Anodic Brown
45
Aesteem
AE
2UTP (void)
First 2 letters : name of Collection switch or first 2 letters Vo for combinations of sockets only
Available colours lighting fixture * Copper with Textured black Focus *Textured white RAL9010 *Textured black *Anodic Brown *Anodic Bronze
EXAMPLE EXAMPLE
7. Combinations
7. Combinations
Sq0L0U0M3201 in Stainless Steel.
01 STAINLESS STEEL
zz yy xx
Feel free to make your own combinations by selecting from the configurations above.
zz y1y1 y2y2 xx
zz y1y1 y2y2 y3y3 xx
EXAMPLE
zz y1y1 y2y2 y3y3 y4y4 xx
Technical
272
8. Printing / engraving symbols
8. Printing / engraving symbols To personalize our switches, text (in the language of your choice) or symbols can be printed or engraved on the button and/ or coverplate. These symbols can be printed via a special silk-screen process. The colour of the print depends on the chosen finish, for example a silver symbol on a gunpowder black coverplate. A true added value to our products is laser engraving so you don’t only see the strength and quality of our products, you also feel them. By choosing the correct laser setting you can burn the surface locally in order to obtain a discrete black symbol or laser deeper to make the symbol appear in the base material. Other symbols can be printed or engraved when quality images are supplied. Engraving our buttons and plates reveals following surface colour: Stainless Steel / Nickel / Bruhed brass / Copper / Tin Antique : black Bronze Antique / Brass Antique : brass Gunpowder Black : red copper Engraving following plates reveals following surface colour: Matt White / Textured White : black Matt Black / Textured Black / Adic Brown / Adic Bronze : light grey Engraving following buttons (Select) reveals following surface colour: Matt White / Textured White / Matt Black / Textured Black / Adic Brown / Adic Bronze : brass
1 raise temperature
11 kitchen
21 garden lights
31 music source
41 pool room
51 left
61 volume up
71 leave
2 lower temperature
12 power standby
22 tennis court
32 night mode
42 elevator
52 right
62 volume down
72 home
3 wine cellar
13 sunny mode
23 1 light
33 gate closed
43 fast forward
53 up
63 all lights off
73 sauna
4 plasma tv
14 armed
24 2 lights
34 gate open
44 rewind
54 down
64 all lights on
74 bar
5 dining room
15 curtains closed
25 3 lights
35 table lamp
45 index fast forward
55 patio
65 floor lamp
75 living room
6 cd
16 curtains open
26 4 lights
36 cloudy mode
46 index rewind
56 study
66 bathroom
76 home cinema
7 dvd
17 doorbell
27 5 lights
37 mp3
47 stores closed
57 25%
67 bedroom
77 airco up
8 sprinklers
18 spa
28 6 lights
38 radio
48 stores open
58 50%
68 dog
78 airco down
9 garage closed
19 vacation
29 7 lights
39 mute
49 play
59 75%
69 fan
79 master off
10 garage open
20 babysit
30 8 lights
40 fireplace
50 stop
60 100%
70 swimming pool
80 master on
*laser engraving not available for Chrome. *our finishings are artisanal thus slightly differences can occur when laser engraving. Important: Silk-screen printing not available for Chrome and Textured finishes!
Technical
274
Lithoss Belgium Moortelmeers 23 • 8740 Pittem tel +32 (0)56 48 15 98 info@lithoss.com • www.Lithoss.com
All rights reserved. The information in this catalogue is provided without liability. Lithoss reserves the right to change materials, caracteristics and dimensions without prior notice. Read all instructions carefully. Lithoss general conditions of sale apply. Lithoss shall not be held liable for any discrepancies between the illustrations or descriptions given and the actual product neither for any misprints and/or typing errors. We took the liberty of editing some images to give you an impression of how our switches improve living, office and other spaces. Nothing in this catalogue may be reproduced without written permission from Lithoss. This catalogue supersedes and replaces all previous catalogues. Concept and creation: ab.be