02
16
Quick Silver Punta Cana realiza coctel de apertura En un ambiente urbano y lleno de amigos, Nikki y Patrick Descouars dieron apertura a la tienda Quicksilver Punta Cana, en Palma Real Shooping Village.
20
24
Scotiabank abre sus puertas en Punta Cana Scotiabank inauguro su nueva y amplia sucursal en Punta Cana a través de a cual ofertara todos sus productos y servicios. Nacen tortugas en el Este
2 ENERO 2009
25
Jornada de limpieza en Bayahibe
26
29
Escogen Gerente Hotel IFA Villas Bávaro, Hotelero del Año.
28
Primer torneo de Golf benéfico Las instalaciones del campo de Golf La Cana en PUNTACANA RESORT & CLUB fueron el escenario donde se desarrollo por primera vez el torneo benéfico “Fundaciones”, realizado por la Fundación PUNTACANA
29
30
eabren Club Mediterranée R Uno de los principales resort de acogida de familia en el mundo, el Club Med, reabrió sus puertas, con una inversión superior a los US$65.0 millones. HOSPITEN festeja a colaboradores y amigos Island Destinations otorga el “Ultimate Villa Award” High Wave Al ritmo de la música de los DJ´s internacionales Taro y Diony Almonte, transcurrió la noche de lanzamiento del nuevo concepto de High Wave.
02
20
32 34
Bendicen instalaciones educativas de Cap Cana Heritage.
36
Regresa The Cap Cana Golf Championship 2009 La segunda edición de “The Cap Cana Championship 2009” será celebrada del 23 al 29 de marzo del próximo año con una atractiva bolsa de 2.1 millones de dólares y separa 315 mil dólares para el ganador del primer lugar de la justa que tendrá nueva vez como escenario el Punta Espada Golf Club.
44
Primer Torneo Clásico de Golf de Celebridades David Ortiz.
4 ENERO 2009
José Rijo. Especialista en Turismo Inmobiliario.
52
Ernesto Veloz. 3 cafés, 5 cigarrillos, 59 minutos de conversación.
61
La muralla china, una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno
68
Alain Bañon. Portafolio.
N
os enorgullece entregarles el segundo número de Living, en cuya nueva edición reiteramos nuestro compromiso en ofrecer un producto con informaciones actualizadas, claras y precisas en el ámbito social, cultural, musical, deportivo y en un sin número de actividades que repercuten en el haber cotidiano de la sociedad que nos rodea. E sta edición es una entrega muy significativa, no sólo por ser nuestro segundo número sino también, porque cierra el año 2008, un año que enmarca de forma muy especial tanto el inicio de esta revista como además a cada uno de los ciudadanos de la isla por los acontecimientos sucedidos en el transcurso del mismo. Un año de grandes logros y de significativos eventos que han marcado de alguna forma a cada uno de nosotros. C erramos al año 2008, con una segunda entrega diferente, encuadrada en un momento en que la economía mundial esta siendo sacudida, pero a pesar de esto se ve un movimiento de turistas hacia el país, en donde sobresale la llegada de estos a la zona Este. C ontrario a lo que parece, el turismo dominicano sigue en pie y bien encaminado, prueba de ellos son las tantas actividades que en estos meses se han desarrollado, tal es el caso del tema central que engalana esta edición, el golf, que en la actualidad ha sido el tema de diversos torneos como el Golf benéfico de la fundación de David Ortiz, el torneo de Fundaciones o la inauguración del segundo campo de golf mejor del mundo, el campo de Roco Ki. También contamos con una entrevista con José Rijo, de R Y M Real Estate, que nos habla de su experiencia en el turismo inmobiliario y como se inicio en el mismo. Así mismo en esta edición encontrará, los nuevos proyectos inmobiliarios que se han inaugurado o han iniciado su construcción, como es el caso del Club Mead, el proyecto de Las Canas en Cap Cana, los de la Romana o Juan Dolio. Igualmente, artículos de personalidades que visitan nuestro país, inauguraciones, galardones internacionales, buena música, salud y muchos otros artículos interesantes. C on este número Living les desea una Feliz navidad y un Prospero Año 2009, deseando que disfruten de nuestra segunda edición y que nos reencontremos de nueva vez, con la misma calidad y el contenido de siempre.
Disfruten este número y feliz 2009!!
Editorial
1
La gente de LIVING 3
2
1
Alain Bañón ARTISTA FOTÓGRAFO PERIODISTICO Alain Bañon was born in Barcelona 1970. Independent photographer based in the Dominican Republic since 2000. After studies of journalism and photography in BCN, he started to travel choosing the cultural anthropology as a base for his work. Alain has done articles in Spain, Morocco, Nepal, France, Bulgary, Haiti, New York, Cuba, and The Dominican Republic. He also has had many exhibitions collectives and individuals. His first book��Dominican Republic�was also a tribute to author photography and 35mm film. alain@living-mag.com
2
Chema Mendez GRAPHIC DESIGNER Ha estudiado Communication Design en FIT, New York y lleva 5 años en la industria como freelance designer. Chema forma parte del nuevo equipo de Living aportando sus dos centavos al diseño editorial. chema@living-mag.com
3
Yamirys Liriano LIC. COMUNICACIÓN SOCIAL TEC. ADMIN. HOTELERA Periodista, hotelera y diseñadora. Esta relacionada a la Prensa Turística nacional e internacional, laborando desde hace 2 años para medios turisticos, así como en trabajos relacionados al periodismo en general y las relaciones públicas. yliriano@living-mag.com
1
La gente de LIVING 3
2
1
Teo García LIC. EN MARKETING Y COMUNICACIÓN DE NEGOCIOS Tiene gran expericia en el area de mercadeo y relaciones públicas. Ha sido profesor universitario y consultor para varias empresas de renombre en el pais. Forma parte del equipo de LIVING desde sus inicios. tgarcia@living-mag.com
2
Reagan Liriano ESTUDIANTE DE TERMINO DE COMUNICACIÓN SOCIAL Músico, compositor y publicista. Es parte de dos proyectos musicales, baterista en la banda de Rock Altherego y productor de música electronica como proyecto personal. Entre los trabajos que ha realizado tiene en su haber diversos anuncios de radio con su música inédita, además de varias campañas publicitarias. reagan@living-mag.com
3
Josel Herrera LIC. COMUNICACIÓN SOCIAL Graduada de Comunicación Social, Mención Relaciones Públicas en la Universidad Autónoma De Santo Domingo. Trabaja Relaciones Públicas para reconocidas empresas del sector turismo. j.herrera@living-mag.com
11 ENERO 2009
12 ENERO 2009
13 ENERO 2009
BAVARO
1
2
Inauguraciones Quick Silver Punta Cana realiza coctel de apertura
3 11 Nikki & Patrick Descouars, con el staff de
la tienda.
22 Patrick & Angel Luís 33 Algunos de los invitados decidieron
comprar durante el coctel
En un ambiente urbano y lleno de amigos, Nikki y Patrick Descouars dieron apertura a la tienda Quicksilver Punta Cana, en Palma Real Shooping Village.
44 Annie Brizon, Toliner Brizon & Tiherry
Govery 55 Pavel, Carlos, Jorter & Karina 66 Pocahontas & Héctor 77 María Alejandra & Charles Coto
Quiksilver es una marca de ropa que se destaca a nivel mundial por sus originales y exclusivos diseños, colecciones amplias que incluyen productos variados para amantes del surf y otros deportes o, sencillamente, para quienes quieren disfrutar de un estilo deportivo casual y de calidad gracias a la moda extrema y actual de esta marca.
4
6
14 ENERO 2009
7
5
16 ENERO 2009
Bรกvaro
Nikki Belucci
PUNTA CANA
11 Vista frontal de la nueva sucursal de Scotiabank en Punta Cana 22 Carolina Mencia Gerente de la nueva sucursal junto a algunos de los invitados 33 Prisata y Alejandro Infante 44 Frank Elías Rainieri y Ronald Valdez
Inauguraciones 1
Scotiabank abre sus puertas en Punta Cana Scotiabank inauguro su nueva y amplia sucursal en Punta Cana a través de a cual ofertara todos sus productos y servicios. Clientes y relacionados de Scotiabank se dieron cita al acto de apertura de la nueva sucursal, que además contó con la presencia de altos ejecutivos de la institución. En la nueva sucursal Scotiabank Punta Cana los clientes podrán realizar todas sus transacciones bancarias, depósitos, cambio de cheques, pagos de tarjetas de crédito, solicitud de prestamos, entre otra; contando además con un personal capacitado, el cual brindará asesoría financiera a sus clientes. La sucursal Scotiabank Punta Cana ha sido construida bajo estándares internacionales, los cuales proveen de seguridad y confort a sus clientes. “En esta sucursal todos ustedes, nuestros clientes, encontraran un equipo de empleados comprometidos en servirles y en brindarles orientación personalizada y profesional. Además, recibirán la asesoría necesaria para desarrollar su negocio, planificar su futuro y hacer realidad sus proyectos”. Puntualizó Ca-
18 ENERO 2009
55 Carolina Mencia pronunciando las palabras de bienvenida 66 Parte del personal que estará laborando en la nueva sucursal
2
77 Ronald Valdez durante su ponencia 88 Diego Masola, Franchesca Rainieri, Carolina Mencia, Frank Libre y Milagros de Llibres 99 Alejandra de Cornelio y Elias Cornelio 10 10 Yesenia Blandino y Kristal Serret 11 11 Juan Carlos Szabo,Francheska Rainieri,
Gaston Battiato ,Jenny Vargas,Ronald Valdez, Carolina Mencia.
3
5
4
6
rolina Mencia, gerente de la Sucursal Scotiabank Punta Cana. Los clientes podrán realizar sus transacciones bancarias en el horario de 8:30am A 4:30pm de Lunes a Viernes y Sábados de 9:00am A 1:00pm. Scotiabank es una de las instituciones financieras más importantes de Norteamérica y el banco canadiense con mayor presencia internacional. El Grupo Scotiabank y sus empresas afiliadas cuentan con mas de 60,000 empleados, y atienden alrededor de 12.5 millones de clientes n mas de 50 países. Scotiabank ofrece una completa gama de productos y servicios en os sectores de banca privada, banca
7
9
8
10
de consumo, banca personal, banca comercial, corporativa y de inversión. Scotiabank cotiza sus acciones en las bolsas de Toronto (BNS) y Nueva York (BNS).
11
19 ENERO 2009
20 ENERO 2009
21 ENERO 2009
unta Cana
Ecología Nacen tortugas en el Este La República Dominicana es un país privilegiado por su flora y fauna, pensando en esto y preocupados por el futuro ecológico del país, diversas cadenas hoteleras del Este se han involucrado intensivamente en el cuidado medioambiental de su entorno. Las cadenas han reordenado sus playas, mejorado la calidad de sus aguas, han desarrollado programas medioambientales, orientado a su personal y desarrollado planes para mejorar, proteger y restaurar su ecosistema. C omo resultado de todos estos procesos, el grupo Puntacana y Rõco Ki, han sido escenario en sus respectivas playas del nacimiento de las tortugas de Carey y de las tortugas Tinglar respectivamente. Nacen en PUNTACANA tortugas de carey Las tortugas de Carey, volvieron después de 10 años a visitar el destino de Puntacana Resort & Club. Las tortugas, llegaron en junio de 2008 y a finales de agosto y principio de septiembre se produjeron dos nacimientos y la salida al mar de más de 150 tortuguitas de carey, tanto en la playa del hotel del Tortuga Bay como en la Puntacana Hotel. Tortugas Tinglar nacen en Rõco Ki 38 tortugas tinglar nacieron en las playas del complejo turístico y residencial de lujo Rõco Ki en Punta Cana, Macao.
22 ENERO 2009
Jornada de limpieza en Bayahibe Con la participación de más de 180 voluntarios de toda la comunidad de Bayahibe, así como autoridades de los sectores público y privada fue realizada una jornada de aseo y limpieza en ese polo turístico, bajo el lema “Bayahibe: Limpio para una Navidad sana” El operativo contó con el apoyo de varias organizaciones encabezadas por la Secretaria de Estado de Turismo (Sectur), la Asociación de Hoteles La Romana-Bayahibe, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarn), Fundemar y el Ayuntamiento local. La actividad cubrió un radio de limpieza, recogida de basura y ornamento en todo el poblado, la zona costera del parque del Este, la caseta Guaraguao y la playa de Punta Laguna para concluir en la playa publica. En representación de la Secretaria de Turismo estuvo el subsecretario de Bayahibe, Manuel Nolasco Cedeño; Kelly Robinson, de la Asociación de Hoteles La Romana-Bayahibe; César Arturo Rijo Martínez, síndico de Bayahibe; el capitán Frank Hirujo, jefe de la Policía Turística en esa comunidad; y el teniente Andy Hubiera, de la Secretaria de Medio Ambiente, Manuel Nolasco Cedeño, subsecretario de Turismo dijo que este operativo se realiza cada tres meses en esa comunidad turística, teniendo en esta oportunidad la motivación de la época navideña. Indicó que la misma es realizada por la Asociación de Hoteles La Romana- Bayahibe con el objetivo de eliminar los desechos de las 25 toneladas diarias que deja como resultado la visita de turistas durante la temporada alta, razón por la que han solicitado en varias ocasiones la ayuda permanente de la SECTUR para implementar esos operativos con más frecuencia. El pelotón de voluntarios estuvo integrado por estudiantes, obreros del ayuntamiento, militares y empleados de los distintos hoteles de la zona, con utensilios de limpieza, escobas, fundas plásticas y camiones entre otros. Nolasco Cedeño conjuntamente con la representante de la Asociación de Hoteles, inspeccionaron los lugares específicos donde se realizaba el operativo que concluyó cerca de las doce del mediodía. A los famosos manantiales de Bayahibe, como La Muerte, Batea, la Cueva y el Rincongo entre otros, le fueron retirados vidrios, basuras y otros objetos que opacaban la belleza del entorno.
23 ENERO 2009
Bávaro
Asociación de hoteles del Este Escogen Gerente Hotel IFA Villas Bávaro, Hotelero del Año. El pasado mes de diciembre, se celebró como viene siendo habitual, la cena de gala de la Asociación de Hoteles y proyectos turísticos del Este, en cuyo marco se reconoció y premió a las personalidades, hoteleros, y autoridades involucradas y destacadas del 2008, por su labor en el desarrollo del turismo. La Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos reconoció al gerente del hotel Ifa Villas Bávaro, Carlos Jiménez, como Hotelero del Año, distinción que anualmente otorga la entidad. Ante dicha distinción, el Sr. Jiménez manifestó que “No hay reconocimiento más bonito que el otorgado por mi propio gremio”. El acto desarrollado en Barcelo Convention Center, sirvio tambien para recaudar fondos con el objetivo de crear un parque de bomberos en la zona.
24 ENERO 2009
25
ENERO 2009
PUNTA CANA
2
GOLF Primer torneo de Golf benéfico Las instalaciones del campo de Golf La Cana en PUNTACANA RESORT & CLUB fueron el escenario donde se desarrollo por primera vez el torneo benéfico “Fundaciones”, realizado por la Fundación PUNTACANA y la Fundación Brugal con el propósito de ayudar a dos comunidades en diferentes puntos del país. La primera versión de este torneo que desde ya ha sido fijado anualmente recaudó más de un millón de pesos los cuáles serán destinados al desarrollo de programas educativos en reciclaje de desechos sólidos en escuelas de la comunidad de Verón, Provincia de Higüey y a la construcción del Liceo Público de la comunidad de Montellano en Puerto Plata. E l torneo se jugó bajo la modalidad “Best Ball” (mejor bola de dos), en parejas mixtas. La ceremonia de premiación se realizó en el área de la piscina del hotel PUNTACANA RESORT & CLUB con una exquisita cena donde se dio a conocer los ganadores.
26 ENERO 2009
1
3
4
11 Jorge Torres, Candy Gómez, Paul Beswick, Luís Concepción,
Lizzy Sánchez y Jake Kheel 2 Pamela Ortíz, Jake Kheel, Candy Gómez 32 Francisco López, Luís Migoya y Enrique Valdéz 43 Rafael Velasco, José María Rivas y Frank Llibre
54 Hector Then, Roberto Salcedo y Carlos Salcedo 65 Saque de Honor: Lizzy Sánchez y Paul Beswick 76 Carlos Lubrano, Rogelio Fernández, Roberto Dietch y
Iván Lara
87 Derek Gallait y Maureen Burnhan
5
6
7
8
PUNTA CANA
Reabren Club Club Mediterranée
SOCIALES
Uno de los principales resort de acogida de familia en el mundo, el Club Med, reabrió sus puertas, con una inversión superior a los US$65.0 millones. La reapertura del hotel de fama internacional estuvo encabezada por el secretario de Turismo,
Francisco Javier García y por el presidente del Club Med, Henri Giscard d´Estaing, quienes exaltaron la calidad que ofrece ese establecimiento en el concepto del todo incluido, el lujo, amigable y vacaciones multiculturales. El ministro de Turismo resaltó el trabajo realizado por Henri Giscard d´Estaing, presidente del Club Med, de quien precisó, “ha hecho una verdadera revolución en República Dominicana, sobre todo, en Punta Cana, que no sólo es un destino turístico, sino una marca registrada de calidad, que con la llegada nuevamente del Club Med eleva la oferta turística de esta zona”. De su lado, Giscard d´Estaing, presidente del Club Med dijo que la renovación de las instalaciones de ese hotel inició en el 2004, respondiendo así a los lineamientos definidos en el plan estratégico de alto nivel definido por ese consorcio, dirigido a satisfacer las expectativas de sus clientes. El Club Med El Club Med abrió sus puertas en República Dominicana en 1982. Recientemente el grupo hotelero anunció la inversión de unos US$530 millones para la renovación de sus instalaciones en todo el mundo. El complejo turístico cuenta con 519 habitaciones, con actividades alternas, tales como deportes, animación, deportes náuticos, diversión, áreas de recreación infantil, entre otras.
HOSPITEN festeja a colaboradores y amigos En un ambiente de júbilo y hermandad HOSPITEN festejó y premió a los ganadores de la V Copa de Fútbol 2008 junto a sus colaboradores y amigos. La recepción fue celebrada en el parque temático Imagine en el destino Punta Cana, Bávaro, donde se dieron cita representantes de los hoteles de la zona, tour operadores, amigos y relacionados de HOSPITEN, quienes al ritmo del merengue de la orquesta de Sergio Vargas compartieron y disfrutaron en el maravilloso ambiente de la discoteca “La Cueva” de dicho parque.
Island Destinations otorga el “Ultimate Villa Award” Island Destinations reconoció a Caletón Beach Club & Villas, ubicado en Cap Cana y operado por Luxury Retreats at Cap Cana con el premio “Ultimate Villa Award”. Island Destinations es el tour operador de lujo más importante de los Estados Unidos, y en su edición 25avo. Aniversario hizo el reconocimiento en la “Colección Viajeros 2009” En la historia del premio es la primera vez que se honra a un resort de lujo en esta categoría, recayendo el mismo en Caletón Beach Club & Villas. La “Colección Viajeros 2009” fue presentada a más de 150 profesionales en viajes de lujo del mundo, en un magno evento en el hotel The Plaza, en la ciudad de New York. Todas las propiedades galardonadas en la “Colección Viajeros 2009”, fueron seleccionadas minuciosamente por un equipo de expertos en destinos que investiga la colección de hoteles, resorts y villas más lujosos alrededor del mundo, para Island Destination®, garantizando así a sus clientes “experiencias únicas e inolvidables” al viajero de alto nivel.
27 ENERO 2009
BAVARO
High Wave
Al ritmo de la música de los DJ´s internacionales Taro y Diony Almonte, transcurrió la noche de lanzamiento del nuevo concepto de High Wave. Con una gran concurrencia de público local y turistas, los directivos del restaurante mostraron lo que seria el primer paso de una promoción de un mes llamada (New Way) donde organizaron diferentes actividades, entre estas, la fiesta de apertura el viernes doce de diciembre y concluyendo el sábado 20 con los djs John PC y Miguel Acosta. El Sr. Ramón Escolástico gerente general, dijo que el objetivo de este lanzamiento es hacer de este bar - restaurante una antesala de las noches en Bávaro, con la intención de atraer a las personas que muevan personas de una forma objetiva. Durante el opening se realizó el lanza-
28 ENERO 2009
miento de la página Web, un nuevo menú y tarjetas de membresía, además de ofrecer toda la información concerniente a las actividades de esta promoción, al público asistente. La agenda de actividades promoción New Way se realizó el pasado mes de diciembre: Viernes 12 de diciembre, Openning: lanzamiento de la campaña y enfrentamiento de DJ´s. Martes 16, KARAOKE Miércoles 17, noche de club de vacaciones, recibiendo a los integrantes de los club de vacaciones con un cóctel de bienvenida y happy hours. Jueves 18, Fortalecimiento del kARAOKE, más DJ´s Viernes 19, noche de friends Sábado 20, Cierre con la presentación de los DJ´s finalistas. Desde siempre el equipo de trabajo se ha esforzado por mantener los más altos niveles de calidad y sobre todo por colo-
car al cliente en el eslabón más importante que conforma el engranaje de una empresa dedicada al servicio y a hacer de su casa la casa de todos aquellos que la visitan. El miércoles 31 de diciembre con motivo del cuarto aniversario y para recibir el nuevo año se celebró la gran fiesta
Durante más de 3 años High Wave ha brindando a sus clientes un ambiente agradable, conformado por un personal altamente calificado en el área de servicio, un menú variado con el tradicional estilo de la comida americana, ofreciendo platos bien presentados que estimulan todos los sentidos de quien los degusta, además de una gran variedad de cócteles y bebidas nacionales e inter-
donde se ofreció una cena para despedir el año. Los invitados hicieron brindis un con champán , y disfrutaron de los fuegos artificiales, costillón y música en vivo con DJ´s Gustavo. Como dice su eslogan Work Hard Party Harder, para este año 2009 High Wave continuará ofreciendo diversas actividades de esparcimiento para el disfrute de la gente que día a día se levanta a forjarse un mejor futuro. Desde los Marte y jueves de Karaoke, miércoles de club de vacaciones, viernes y sábados de friends, además de la inclusión de una gran variedad mariscos a nuevos platos, entre estos pastas y parrillada de langosta como también deliciosos postres que complacen los más exigentes paladares.
nacionales. 29
ENERO 2009
CAP CANA
Heritage School Bendicen instalaciones educativas de Cap Cana Heritage El proyecto turístico inmobiliario Cap Cana, realizó la bendición de la comunidad educativa Cap Cana Heritage School en un acto que contó con la presencia de autoridades edu-
30 ENERO 2009
cativas, ejecutivos de Cap Cana e invitados especiales. El acto estuvo encabezado por el Secretario de Estado de Educación, Melanio Paredes, quien fue acompañado por Mary Carmen Hazoury de Fondeur, Presidente del Consejo de Directores del Cap Can Heritage School, Abraham Hazoury Toral, Presidente del Grupo Abrisa, Ricardo Hazoury Toral, Presidente del Consejo de Directores de Cap Cana, quienes estuvieron
acompañados de estudiantes, y padres de los alumnos. La actividad se inició con el acto a la bandera, seguido de la bendición a cargo del Sacerdote José Eugenio Toro Ramírez, Párroco de la Parroquia de la Virgen de Punta Cana. Y de inmediato, las palabras de Mary Carmen Hazoury de Fondeur y Melanio Paredes. Mary Carmen Hazoury de Fondeur, presidenta del Consejo de Directores del Cap Cana Heritage School se-
ñaló que la institución se visualiza como una comunidad educativa auténtica, comprometida con la búsqueda de la excelencia, el liderazgo y la integridad personal, cuya visión, guía y orienta el accionar de toda la comunidad educativa que, aunque diversa, comparte unos valores comunes que sustentan la actuación de todos los actores involucrados. Mientras que Melanio Paredes confirmó que el Cap Cana He-
Cap Cana Heritage School cuenta con más de 40,000 m2, distribuidos en ocho edificios, diseñados idealmente en conjunto con la riqueza natural de sus alrededores. ritage School es un verdadero ejemplo de cómo debe ser una escuela modelo, exhortando a que se incorporaran el sistema de este centro educativo en las demás escuelas dominicanas, sin tener que buscar esos sistemas en el extranjero. La comunidad educativa de Cap Cana Heritage School cuenta con alrededor de 400 alumnos, desde inicial hasta media, estando conformada por una población muy diver-
sa, coordinadores, equipo docente y personal administrativo, provenientes de 20 naciones diferentes, ejemplo de que la diversidad se convierte en una oportunidad invaluable de aprendizaje. La oferta académica brinda inmersión total en inglés, ofreciendo además los cursos tradicionales requeridos por la Secretaria de Educación de la República Dominicana, fomentando el desarrollo máximo de
su potencial, respetando sus particularidades y ofreciendo unas experiencias educativas oportunas y pertinentes. Conjuntamente, los estudiantes tienen la oportunidad de enriquecer sus actividades al finalizar el día, mediante un programa extracurricular llamado EXPLORE, donde se brindan actividades diversas tales como: futbol, natación, judo, cocina, baile, piano, golf, arte, idiomas, salas de tarea y demás.
Cap Cana Heritage School cuenta con más de 40,000 m2, distribuidos en ocho edificios, diseñados idealmente en conjunto con la riqueza natural de sus alrededores. Dentro de las edificaciones, el estudiante encuentra un espacio con los requisitos que aseguran una experiencia educativa enriquecedora.
31 ENERO 2009
PUNTA CANA
Regresa The Cap Cana Golf Championship 2009
DEPORTES
32 ENERO 2009
La segunda edición de “The Cap Cana Championship 2009” será celebrada del 23 al 29 de marzo del próximo año con una atractiva bolsa de 2.1 millones de dólares y separa 315 mil dólares para el ganador del primer lugar de la justa que tendrá nueva vez como escenario el Punta Espada Golf Club. El evento atrae a 78 jugadores profesionales, entre los que se incluyen Mark Wiebe, ganador de la edición de la primera edición, Tom Watson, Jay Haas, Craig Stadler, Bernhard Langer, Ian Woosnam, Jeff Sluman, Hale Irwin y Eduardo Romero, entre otros que tomaron parte en el torneo de marzo de este año. A estos se unirán otras estrellas del golf internacional que han cumplido 50 años.
Esta es una justa deportiva de 54 hoyos y se jugará en la modalidad de stroke-play. El anuncio lo hizo Ricardo Hazoury, presidente del Consejo de Directores de Cap Cana, quien estuvo acompañado de Mike Stevens, presidente del PGA Champions Tour; Efrén García, Director del Torneo; Ellis Pérez, vicepresidente de relaciones comerciales e institucionales de Cap Cana; Mark Clouse, Director de Golf del Punta Espada. “Cap Cana y Cap Cana Championship creemos que la República Dominicana puede seguir creciendo en el sector turismo mediante los deportes como el golf y otros deportes acuáticos”, dijo Hazoury tras rememorar el éxito alcanzado por el pasado torneo que pudo proyectar el país por todo el mundo.
Acerca de Punta Espada Golf Club E ste prestigioso clásico será transmitido por las reconocidas cadenas internacionales The Golf Channel para todo Norteamérica, Europa y el Caribe y también por ESPN para Latinoamérica. Los amantes del golf cuentan con 18 paradisíacos hoyos para disfrutar de su deporte favorito en el campo Punta Espada, que forma parte del desarrollo turístico Cap Cana en la República Dominicana.
Punta Espada es un campo simplemente espectacular, en el que los acantilados de insuperable belleza, las inmaculadas playas y la exuberancia de la vegetación convierten a Punta Espada en una auténtica experiencia de golf en el paraíso. Punta Espada es, además, el primer campo de golf en la República Dominicana que incorpora al 100 por ciento la grama “Paspalum”, la superficie preferida en los climas tropicales por su resistencia al agua salada y su vibrante color verde.
República Dominicana es el país con mayor número de campos de golf del Caribe, una ventaja a la que ahora se suma la de ser el único lugar de la región que cuenta con tres campos de golf con la firma y el diseño de Nicklaus.
Foto: Alain Bañón 33
ENERO 2009
PUNTA CANA
Torneo Benéfico Primer Torneo Clásico de Golf de Celebridades David Ortiz Concluyó con éxito la primera entrega del Clásico de Golf de Celebridades David Ortíz que contó con la presencia de reputadas figuras del deporte nacional e internacional celebrado en el Hotel Sanctuary de Cap Cana. Cap Cana, Higuey. Concluyó con éxito aquí la primera entrega del Clásico de Golf de Celebridades David Ortíz que contó con la presencia de reputadas figuras del deporte nacional e internacional celebrado en el Hotel Sanctuary de Cap Cana. El primer lugar del torneo lo conquistó el equipo de San Casey quien dominó la puntuación de 61- El segundo lugar fue a parar a manos de Jim Rice con 6111, la tercera posición fue para Plácido Polanco quien obtuvo 62-10. La justa contó con la participación de Larry Lucchino, Phil Morse, Joe VanBuskirk, Dominic Marci, David Roberson, Gary Robertson, Christopher Marano, Andrés Galarraga (cuarto lugar con 62-10), Bill McKenna, Pat Belica, Mark Millar, Cortney West, John Havlicek, Peter Dpeza, Mike Lembo, Brett Rudy, Joshua Fink, Mark Walkder, Tiffany
34 ENERO 2009
Ortíz, José Mercedes, Diego Bentz, Alex Rodríguez, Rohan Oza, Efraín Soto, Pat Belica, Tacheal Herinquez, Rotti Hunter, Alex Yaryura, Joan Miranda, Euclides Díaz, Oscar Pichardo, Bryan Cluse, Jeff Neal, Sergio Pérez, Jhonny Pérez, Clay Buccholz, Carey Howard y Alfredo Griffin, Manuel Mota. De igual modo participaron Jonattan Goldstein, Bobby Orr, Kaia Millar, Vernon Irvin, John Fitzpatrick, Carlos Peña, Mario Montero, Dino Campagna, Carlos Juan Luciano, Marion Saviñón, José Antonio Rodríguez, Horacio Pícaro, Stanley Plifka, Giancarlo Bonarelli, el actor Esai Morales, Jimmy Rollins, Albert Smith, Jorge Puente y Javier Moreno.
David agradecido de la solidaridad Al conversar con los periodistas, David Ortíz expresó su agradecimiento a los amigos que lo acompañaron en el torneo que se desarrolló el pasado sábado. “Estoy muy contento con el apoyo que nos han dado. Esto servirá para contribuir con la intervención de 80 niños, los cuales, gracias a Dios tendrán una nueva vida con los recursos que estamos colectando”, explicó Ortíz. El jugador de los Medias Rojas de Boston, habló en presencia de varios de los niños que han sido operados con el auspicio de “David Ortíz Fund”, a través de la Fundación Heart Care Dominicana que preside el doctor Pedro Ureña.
35 ENERO 2009
Alex Rodríguez dice que quiere vestir uniforme de RD en el Clásico Mundial de béisbol Declaraciones de Alex Rodríguez en el encuentro con la prensa realizado en el hotel Sanctuary de Cap Cana en el marco de la celebración del primero torneo Clásico de Celebridades Organizado por David Ortíz este fin de semana. “Primeramente gracias por la bienvenida. Ha pasado demasiado tiempo sin regresar a Santo Domingo, mi tierra. Estoy muy orgulloso de estar representando a David Ortíz y apoyar las cosas buenas que está haciendo. Quiero anunciar aquí el quiero llevar de 70 a 80 los niños que quiere operar a través de una donación que haré (la suma que donará es de 40 mil dólares) y estoy muy orgulloso de colaborar. De verdad que me siente muy orgulloso y ojalá y poder regresar porque David viene siendo el embajador número uno que tenemos en la República Dominicana. Yo siempre lo comparo con Magic Johnson en la NBA por todas las cosas lindas que hace el. Para saber quien es el nada más hay que ver todos los peloteros que están aquí, es una indicación de que es un hombre tan especial, tan bueno. Muchas gracias a David Ortíz, gracias a ustedes por dame la bienvenida, porque me siento muy bien de estar aquí”. “La segunda cosa que quiero decir aquí es anunciar que voy a jugar con el equipo Dominicano. Yo le hice una promesa no solamente a mi mamá, sino a mí de que quería que me viera jugar en el equipo dominicano, con esa gorra, con ese uniforme y va a ser un día muy especial para mi que ese sueño se convierta en realidad”. Después de jugar para Estados Unidos, que representa
36 ENERO 2009
esto para Alex Rodríguez. “La doble nacionalidad te da la oportunidad de jugar en ambos equipos o en cualquier equipo que tu quieras y con esta oportunidad de hacer un sueño realidad para mi madre. Mike Piazza por ejemplo es americano y jugó para el equipo de Italia y muchos peloteros. Para la primera entrega del Clásico Mundial de Béisbol “Déjame decir que todos los movimientos que hecho en eso, yo estoy muy orgulloso de participar en el equipo americano… Ese es el pasado ahora es el presente y este será un día muy especial cuando yo me vea la RD. en mi gorra, así como en mi pecho. Será un día muy especial para mi y todos los dominicanos Que le ha pasado a los Yankees que se han desplomado. Son el equipo mas Caro. “Bueno hay que darle mucho crédito a John Henrry, Larry Lukino, porque la verdad que Boston ha hecho un gran trabajo y merece mucha admiración... Son excelentes, son la competencia de nosotros y tienen un gran picheo. Nosotros, creo que tenemos un futuro bueno, esta será una agencia libre muy interesante, una temporada con muy bien picheo, los pitcher son los que nos llevan al campeonato de serie mundial”. Todo el mundo que quiere que juegues en el equipo dominicano. Se puede asegurar que eso será así, que jugaras para el equipo dominicano. “Si, si… Yo estoy muy confiado de que estaré en el equipo dominicano, por eso estoy aquí resueltamente anunciándolo porque es algo muy importante para mi y todos mis fanáticos dominicanos. Ustedes tienen a un equipo como Tampa Bay, que piensa hacer para enfrentar a un equipo joven que ha tenido muy buen desempeño.
Es un equipo muy bueno, con muy buen picheo. La historia del juego de pelota tiene tres cosas. Picheo, picheo y picheo. Tampa tuvo mejor picheo que nosotros y por eso llegaron a la serie mundial Ya usted firmó la hoja para representar al país en clásico y sino teme a las críticas de la prensa norteamericana. “Atacar es parte de mi vida, pero eso no es nada. Esto lo hice para mi mamá, me siento muy orgulloso y se que mi madre está feliz, muy orgullosa y eso para mi es muy importante. Y si, ya firmé el documento” Le gustaría tener a Manny Ramírez en su equipo. “Bueno, quien no quiere tener a Manny Ramírez… Es un buen amigo, quien lo quiere, claro que sí… Ha pensado en hacer inversiones en la República Dominicana. “Yo siempre he buscado la República, el pais está cambiando. Yo he visitado La Romana mucho y ahora he visitado Punta Cana y Cap Cana. Hay muchos sitios que no he visitado, pero en mi mente no solo está venir en invierno, sino hacer inversiones en mi país”. Que expectativas tienes con el cambio del estadio de los Yankees “Creo que habrán muchas cosa nuevas en la franquicia, pero el Yankees Stadium tiene una gran historia linda. Ahora entramos en una nueva era con el nuevo estadio, hay muchas expectativas para enseñarle al mundo que somos el mejor equipo del mundo y la división. Hay mucha motivación. Para el 12 de enero esta programada un encuentro de peloteros. Usted estará ahí? Ese es el plan, tengo llamadas de Stanley Javier y de Felipe, si Dios quiere estaremos aquí para esa fecha. Pero no lo puedo garantizar todavía Usted hablo de la franquicia de Nueva York. Se ha plantea-
do la salida de Dereck Jeter y con ello una reestructuración. Yo juego tercera base, creo que Dereck Jeter no se va para ningún sitio, estoy seguro de que seguirá siendo el capitán del equipo. Se inicio el proceso de liberación de Estados Unidos para participación en el equipo dominicano. Eso ya se inició. “Eso hay que hablarlo con Stanley Javier, tengo entendido que si, porque yo firmé la carta para eso”. Tiene planes de hacer acciones sociales en República Dominicana. “Yo pienso que se una buena acción y creo que un evento como esto vale la pena, estoy dispuesto a seguir cooperando. Para eso es que estamos en este mundo, para hacerlo mejor para vivir. Quiero seguir haciéndolo con la misma fuerza de David Ortíz.
37 ENERO 2009
LA ROMANA
Proyectos Inversiones
&
Nuevo proyecto Turístico en La Romana en la Estancia Golf and Resort La Cadena Internacional de Bienes Raíces Dominican Properties Sothebys Internacional Realty presentó el proyecto inmobiliario Los Olivos de la Estancia Golf and Resort ubicado en la Romana. Los Olivos es un proyecto inmobiliario que consiste en 120 condominios de dos y tres habitaciones; donde cada unidad ha sido diseñada para ofrecer una atmósfera relajada y privada en un paraíso caribeño de golf P.B. Dye”. Cada apartamento va a constar de varias habitaciones, de las cuales una va a ser independiente, debido a que estará separada por un pequeño lobby. El proyecto consta de 5 edificios de 24 unidades que van desde el A hasta el E, a un costo de 2000 dólares el metro cuadrado y a un precio que va desde los 290 mil dólares en adelante por apartamento.Además los propietarios pueden disfrutar de piscina privada, jardines tropicales y al estilo Mediterráneo; así como área de recreo para los más pequeños. Cada bloque residencial posee además una plaza de paseo interior para el uso lúdico de sus habitantes así como para el desa38 ENERO 2009
rrollo del sentido de comunidad entre sus vecinos. Cada bloque tiene parqueos para propietarios y visitantes y poseen también un núcleo de elevadores para acceder los niveles superiores, incluye todo el encanto para asegurar una experiencia memorable, de primera clase.
El proyecto consta de 5 edificios de 24 unidades que van desde el A hasta el E, a un costo de 2000 dólares el metro cuadrado y a un precio que va desde los 290 mil dólares en adelante por apartamento.
CAP CANA
Proyectos Inversiones
&
Ciudad Las Canas at Cap Cana lo nuevo de Cap Cana Ciudad Las Canas at Cap Cana, es el nuevo residencial del complejo turístico e Inmobiliario Cap Cana. Ubicado en las cercanías del proyecto Cap Cana, Las Canas tiene solares para viviendas de 6, 4 y 3 niveles, residenciales de apartamentos tipo estudio de dos y tres habitaciones, áreas comercial, institucional, educativa, deportiva y edificios profesionales para oficinas. Ciudad las Canas, fue concebida en un área aproximada de 1.5 millones de metros cuadrados, con un estilo urbanístico, que incluye paseos peatonales y niveles de seguridad elevados. El área comercial contará con una amplia gama de establecimientos tales como supermercado, entidades bancarias, salas de cine, alquiler de películas, farmacias, food court, restaurantes, salones de belleza, tiendas de artículos múltiples, panaderías, reposterías, cafeterías, entre otros. Además, tendrá un distrito Educacional compuesto por planteles educativos de nivel básico y universitario, escuelas de inglés, pre-escolar, servicios médicos y de salud, iglesia y áreas verdes de recreación; mientras que la zona deportiva contará con casa club, campo de baseball, canchas de football, canchas de tenis, área de niños con piscina y juegos de mesa, y seguridad. Ciudad Las Canas tendrá varios proyectos residenciales privados, entre ellos, Las Canas Homesites, La Arboleda Residences, Apartamentos Las Velas, Apartamentos Cap Blue, Punta Arena Town Homes, entre otros. El proyecto Las Canas Homesites, estará ubicado frente al Cap
Cana Heritage School. Y estará compuesto por 200 solares de un tamaño promedio de 709 metros cuadrados. Mientras que el proyecto La Arboleda Residences ofrecerá seguridad con todas las facilidades, amenidades y servicios. Las áreas comunes y de recreación dispondrán de exuberante vegetación y paisajismo, paseos peatonales, estacionamiento para visitas, salón de eventos, gimnasio, piscina, piscina para niños, jacuzzi, gazebo, área para niños, oficinas administrativas, entre otros.
39 ENERO 2009
40 ENERO 2009
41 ENERO 2009
Cuando hablamos de inversión turística en la República Dominicana tenemos un amplio tema ha desarrollar, pero en la actualidad, la inversión esta atravesando grandes cambios y se ha ido transformando en diversas áreas siendo una de estas el turismo inmobiliario. El auge experimentado ha provocado que empresas se dediquen por exclusivo a esta actividad, como es el caso R M Real Estate, empresa especialista en Bienes Raíces Turísticas de la región Este, bajo la tutela de José Rijo.
43 ENERO 2009
Honestidad, Seguridad, Servicio, Eficiencia y Profesionalidad, son los valores que anteponen para ejercer su profesión. El empresario José Rijo, en sus inicios, no pensó incursionar en el negocio inmobiliario, sus primeros pasos laborales fueron con su carrera de profesión, la Informática, desempeñándose como administrativo de redes y después como gerente de sistemas, hasta que, el querer pasar más tiempo con su familia lo hacen reposicionar su carrera y es entonces cuando decide trabajar en el negocio inmobiliario. Introducido desde el 2004 al mundo de los Bienes Raíces, sus primeros pasos en este negocio fueron en Bávaro, en un principio para ayudar a Fernando Suárez, un amigo que se encontraba en el extranjero para manejar sus inversiones y propiedades inmobiliarias en el país, luego, se envolvió poco a poco en el negocio al laborar con personas relacionadas en el área y posteriormente al ser demandado sus servicios en labores de esta rama. “Nosotros estábamos supervisando propiedades, entonces empezamos a administrar propiedades, a llevar condominios, a pagar las cuentas de los propietarios que no viven en el país y entonces fuimos aunando servicios a lo que inicialmente hacíamos hasta que llegamos al punto de ofrecer todos los servicio inmobiliarios completos y conformar lo que es hoy R M”, dice Rijo.
44 ENERO 2009
Es desde ese momento, que la persistencia es su fiel acompañante al adjudicar su éxito empresarial a esta, cuando afirma que, “el negocio inmobiliario no es de venta diaria, a veces pasan días sin vender una propiedad, mientras que otras tantas vendemos varias seguidas, es por eso que la persistencia y tener una meta real son nuestros pasos constantes a seguir”. Aunque confiesa que su éxito no fue fácil, afirma que paso a paso ha ido escalando una posición hasta lograr un lugar en su área. Siendo su filosofía de trabajo “Todo lo que hagamos debemos hacerlo bien”, lo primero que antepone en la venta de sus propiedades, por eso expresa “Nosotros presentamos propiedades que digan algo del lugar que ofrecemos, de hecho, no participamos en proyectos que perjudiquen el medio ambiente, ni vendemos una propiedad que sea construida sobre la base de dañar el medio ambiente. Mantenemos una trayectoria que sea favorable tanto para nosotros como empresa, como para el turista que nos visita”, de esa forma, Rijo afirma contribuir con el desarrollo turístico de la zona Este. El especialista, afirma que el campo inmobiliario de la zona de Bávaro y Punta Cana tiene un constante crecimiento, cuya calidad y cantidad de nuevos proyectos desarrollados allí, vienen a sumar al entorno y a posicionar
la zona en el mercado sobre otros polos turísticos, con el crecimiento de los segmentos de mercado y con la percepción positiva de que la cartera de clientes en vez de reducirse aumentará.
De R M Real Estate
Para que una empresa logre posicionarse en el mercado, no es tan sólo abrir, su éxito es producto de la ejecución de un conjunto de requisitos hasta lograr la máxima calidad en sus servicios, es por ello que R M Real Estate, explica Rijo, impera sobre la base de varios fundamentos empresariales para darle al cliente lo mejor. Asesorar al cliente de manera personalizada es el inicio de la calidad de sus servicios, estudiar cuales son sus proyecciones y que tan factible es la propiedad para el cliente. Así mismo, su trabajo se fundamenta en varios valores en donde anteponen la ética profesional en ello. Honestidad, Seguridad, Servicio, Eficiencia y Profesionalidad, son sus fieles acompañantes para ejercer la profesión. Desarrollando una relación con el cliente en la que sus intereses son los intereses de la empresa y las propiedades y servicios que les ofrecen pasan por un riguroso examen de certificación a fin de presentar a sus clientes
un producto final cristalizado. En donde el servicio es un requisito fundamental solicitado a todo el recurso humano que allí labora, donde no se permite trabajar sin una verdadera vocación de servicio. Asimismo, su eficiencia se apoya en ofrecer al cliente toda la información necesaria y darle un seguimiento continuo antes, durante y después de la venta. Al mismo tiempo comenta Rijo, ofrecemos a nuestros clientes todos los servicios, un paquete completo, que incluye accesoria al cliente, desde el abogado o el notario que transferirá las escrituras a su nombre, hasta que se formalice toda la documentación requerida, supervisión de obras, administración de condominios e igualmente los servicios normales de una inmobiliaria, venta de locales comerciales, terrenos, residencias, etc. Actualmente R M Real Estate inicio su expansión, no tan sólo en todo el territorio nacional, de igual forma en otros países como Panamá. Además, el empresario tiene como metas para la permanencia de la empresa la organización de las entidades que convergen en el mercado a través de la asociación de empresas inmobiliarias. Mediante la organización de su personal por medio de cursos, diplomados y regulaciones a nivel gubernamental. Asimismo, el desarrollando de infraestructuras, como es el
caso del proyecto urbanístico para Bávaro.
La familia, su apoyo
El éxito empresarial de José Rijo tiene sus pilares en su familia, quienes son su soporte y apoyo en todo. Gladis, su esposa, es quien se desempeña como gerente general de la empresa, contadora de profesión especialista en impuestos, asesora al cliente en todo lo relacionado con temas impositivos. Sus hijos, son también colaboradores de la empresa, el más pequeño es el encargado en el área de informática, velando por el buen funcionamiento de las computadoras y las redes, mientras que los otros dos, contribuyen con la venta y el apoyo logístico de la institución. Expresa el padre con orgullo que “el 80 por ciento del éxito alcanzado por R M Real Estate es responsabilidad del trabajo en conjunto de la familia”. Para Rijo, la familia es lo primordial, ya que expresa que “La familia es fundamental en todo, de hecho es la primera empresa, el primer negocio, la primera iglesia, por tanto debe de mantenerse unida y para lograr eso es importante que a cada uno se le reconozca su labor y se le asignen responsabilidades”.
“La familia es fundamental en todo, de hecho es la primera empresa, el primer negocio, la primera iglesia, por tanto debe de mantenerse unida y para lograr eso es importante que a cada uno se le reconozca su labor y se le asignen responsabilidades”.
45
ENERO 2009
José Rijo, de cerca
Fiel creyente de Dios, lee la Biblia cada día, encomendándose al padre e inculcando su palabra a todo el personal que labora en su empresa. Amante de la lectura, opta por temas de superación personal, libros que hablen sobre el mercado y de aquellos personajes que dominan el mundo inmobiliario, como Donald Trump. No sólo es empresario, padre y esposo, además ha desarrollado su faceta musical, “En mi casa tengo varios instrumentos, guitarra eléctrica, guitarra acústica, piano, bajo, que es lo que estoy aprendiendo a tocar ahora, batería electrónica y flauta, la música me gusta mucho y es una intención mía muy marcada que mis hijos también les guste la música por eso yo les compro instrumentos musicales, de hecho tengo un plan a futuro de formar una banda con la familia, mi esposa se desligo de los instrumento y dijo que será la promotora para no tener que tocar. Me gusta la buena música, sobre todo el Jazz y artistas como Andrea Bocelli”. Finalmente, Rijo afirma, “Para alcanzar el éxito laboral, se debe por encima de todo ser honesto y sincero, primero consigo mismo para luego serlo con los demás y así ganarse el respeto de los otros, luego se debe trabajar duro y dedicar al trabajo horas productivas guiadas con un objetivo ha desarrollar, así mismo, hay que compartir con la familia, cuya unión es vital, hay que dedicarle tiempo de calidad a cada uno de los integrantes de la misma, de manera que quede grabada en la memoria de cada miembro lo que ha vivido”.
46 ENERO 2009
47
ENERO 2009
48 ENERO 2009
49 ENERO 2009
50 ENERO 2009
Amarrado al ordenador “que cansa mucho” y pendiente constantemente del teléfono nos recibe Ernesto Veloz, Presidente de la Asociación de Hoteles del Este. Gran conversador y manteniendo siempre su sentido del humor y optimismo, nos habla del pasado, del presente, y de los planes y objetivos futuros para la zona Este, tras haber sido renovado por dos años más en su cargo. He perdido la fuerza pero las ganas se me mantienen. Este destino merece mejor suerte. De 18 años a esta parte, nadie ha mirado nunca para acá, a nivel estatal.
51 ENERO 2009
52 ENERO 2009
54 ENERO 2009
55
ENERO 2009
56 ENERO 2009
ERNESTO VELOZ
3C.5C.59M
57
ENERO 2009
DESTINOS
La Gran Muralla China L a muralla china es una de las 7 Maravillas del Mundo Moderno La República Popular de China por su gran población de más de 1300 millones de habitantes, es el estado más poblado del mundo, conformando un quinto por ciento de la población mundial, y podría ser considerada la mayor mundial de este siglo 21, debido además a su gran desarrollo, del mismo que gozaban en sus 1000 años iniciales, que partieron desde el 585 antes de cristo. Este estado es junto con Rusia, el país con más fronteras terrestres del mundo, ya que tiene fronteras con 14 países: Afganistán, Bután, Birmania, India, Kazajistán, Kirguistán, Laos, Mongolia, Nepal, Corea del Norte, Pakistán, Rusia, Tayikistán y Vietnam. La República China además de ser Responsable de inventos como la pólvora, la imprenta, la brújula, la tinta, el papel, la porcelana, los cohetes y las cometas, es la cede de una de las 7 maravillas del mundo moderno, La Gran Muralla China.
59 ENERO 2009
Este estado es junto con Rusia, el país con más fronteras terrestres del mundo, ya que tiene fronteras con 14 países: Afganistán, Bután Birmania, India, Kazajistán, Kirguistán, Laos, Mongolia, Nepal, Corea del Norte, Pakistán, Rusia, Tayikistán y Vietnam.
Con sus más de 7240 kilómetros de longitud que se extendían a través de las montañas de Corea llegando a las aguas del mar Bohai hasta el Desierto de Gobi, la Gran Muralla China supuso uno de los acontecimientos más importantes en la historia de China y actualmente está formada por una serie de murallas construidas y reconstruidas por diferentes dinastías durante más de 1.000 años. La primera fue construida durante la Dinastía Qing para proteger el antiguo imperio chino de tribus nómades merodeadoras, y evitar que robaran propiedades y escaparan de China, luego dejo de ser funcional ya que el país pasó a ser gobernado por la gente de la cual en principio querían defenderse. Para su construcción se movilizó un ejército de 300.000 hombres, entre estos prisioneros, y conscriptos reclutados a la fuerza por el emperador, que además obligo a millones de personas a trabajar en la construcción. Se dice que una quinta parte de la población de China trabajo en la obra. Gran parte de estos murieron durante su construcción debido a las pésimas condiciones de vida en el lugar. Añaden documentos históricos que
unos 400.000 obreros murieron, que fueron enterrados directamente en la muralla y sus cuerpos sirvieron para amortizar el peso de las piedras. Tras la caída de la Dinastía Qing, la Muralla fue abandonada, y se convirtió en una fuente de materiales de construcción para las aldeas y pueblos cercanos, que contribuyeron a su deterioro y destrucción. Quin Shihuang pasó a la historia como el primer tirano y dictador de la China. Otro de sus majestuosos proyectos, fue su propia Tumba. En esta obra trabajaron 700,000 obreros durante 34 años. La tumba, descubierta a mediados de la década de 1970, es un palacio subterráneo e intricado, diseñado como una réplica en miniatura del reino Qin, con ciudades a escala, ríos de mercurio, cielos decorados con joyas, y un ejército de 7,000 guerreros de terra-cota destinados a defender al emperador. Hoy día, en China, se le admira como a un dios. Quin Shihuang fue quien reformó la escritura, instauró nuevas formas de gobierno, fijó los sistemas de monedas y creó la primera red de canales para regadíos. Una nueva dinastía, la Han, que estable-
ció el primer sistema de escuelas públicas, restauró la ruinosa muralla Qin y la extendió en casi 500 kilómetros más a través del desierto de Gobi. Dentro de este período se establecieron las legendarias rutas de la seda. Comerciantes de Roma, Antioquía, Baghdad y Alejandría viajaban hacia el este para comerciar con jade, oro, especies, caballos, gemas preciosas y, desde luego, seda. Pasando todas estas rutas a través de la Gran Muralla; así que paso a convertirse de escudo de defensa del gobierno Chino a impulsora del comercio con otras civilizaciones. Los Han agregaron a la muralla torres de vigilancia, espaciadas cada 25 a 50 kilómetros, salvando cordilleras montañosas de hasta 3.500 m de altura, para defenderse de los asaltos de los hiung-nu (hunos). Se usaba columnas de humo para avisar a los defensores de un ataque. Una columna de humo significaba que una puesta estaba siendo amenazada por una fuerza de menos de 500 tropas; dos columnas indicaban una fuerza de ataque menor de 3,000, y así continuaba. Los Han encontraron que el sistema de señales enviaba los mensajes más rápidamente
que un jinete en un caballo. Pero sin lugar a duda los mayores constructores de muralla fueron los Ming, cuyos sorprendentes logros trascienden los de los Qin y los Han. La dinastía Ming no solamente construyó más murallas que cualquier otra dinastía, sino que las suyas eran mayores, más largas, más adornadas y más imponentes. La muralla Ming serpentea acrobáticamente a través de los terrenos más difíciles de China, elevándose en algunos lugares a un ángulo de 70 grados. Tal trabajo de ingeniería no habría sido posible sin la avanzada tecnología Ming para hacer ladrillos. En un tiempo en que los constructores europeos todavía dependían de piedras afanosamente cortadas, los Ming estaban usando hornos modernos para producir ladrillos masivamente, que eran tan fuertes como los bloques de construcción de la actualidad. La parte más famosa de la Gran Muralla, que se encuentra cerca de Beijing, en la localidad conocida como Badaling, fue construida en 1381, durante el reinado del emperador Hongwu, de la dinastía imperial Ming
(1368-1644), la sección de Jiumenkou tiene 1 704 metros de longitud y ha sido reparada y restaurada muchas veces. La parte de la muralla que permanece hasta hoy, formaba parte de la Ruta de la Seda y se extiende por unos 6.350 kilómetros. En 1938, el libro de Richard Halliburton, segundo libro de maravillas, afirmaba que la Gran Muralla China era la única construcción humana visible desde la luna a simple vista. Esta afirmación ha persistido como leyenda urbana hasta la actualidad, aunque en mayo de 2004, la NASA anunció que una fotografía de la Muralla China desde el espacio no era en realidad la construcción, sino un tramo de un río entre las montañas, y reconoció públicamente que no es visible sin ayuda desde el espacio. La Gran Muralla China nombrada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el año 1987, es hoy un puente que enlaza pueblo chino con otros países y regiones del mundo y que supone un símbolo del ingenio y la voluntad del pueblo chino.
Los Guerreros de terracota, dentro del Mausoleo de Qin Shi Huang, (Mausoleo del Primer Emperador Qin), fue descubierto en marzo de 1974. El ejército consiste en más de 7.000 figuras de guerreros y caballos de terracota a tamaño real, que fueron enterrados con el autoproclamado primer emperador de China, de la Dinastía Qin, (Qin Shi Huang) en 210-209 a. C.
Los Guerreros de terracota “Figuras de soldados y caballos”), dentro del Mausoleo de Qin Shi Huang, también conocido como Mausoleo del Primer Emperador Qin, fue descubierto en marzo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento de aguas de regadío cerca de Xi’an, provincia de Shaanxi, República Popular China. Desde el año 1987 está considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El ejército consiste en más de 7.000 figuras de guerreros y caballos de terracota a tamaño real, que fueron enterrados con el autoproclamado primer emperador de China, de la Dinastía Qin, (Qin Shi Huang) en 210209 a. C. Enterrando estas estatuas se creía que el Emperador seguiría teniendo tropas bajo su mando. El ejército de terracota fue enterrado en formación de batalla en tres fosos, un kilómetro y medio al este de la tumba del Emperador, que se encuentra 33 km al este de Xi’an. Los tres fosos tienen entre 4 y 8 metros de profundidad. Han sido excavados y se ha
construido un museo en las ruinas, llamado Museo del Ejército de Terracota del Primer Emperador Qin. El primer foso fue descubierto en 1974 de forma casual por unos campesinos que estaban buscando agua para combatir la sequía. En esa zona se había encontrado ya algunos restos a los que no se les había dado demasiada importancia hasta que la noticia del hallazgo del nuevo foso llegó a oídos de un arqueólogo que inició la excavación. El foso tiene una superficie de 200 metros por 60 y contiene más de 6.000 guerreros, algunos de ellos aún por desenterrar. Las figuras son a tamaño natural: miden 1,80 m. de altura y están equipados con armaduras fabricadas también con terracota. La fosa se abrió al público en 1979. Cada una de estas figuras tiene rasgos y características diferentes: bigotes, peinados, jóvenes, viejos, rasgos de etnias diferentes... Las cabezas y las manos se moldeaban aparte y luego se añadían a los cuerpos. Los uniformes reflejan también los rangos militares a
los que pertenecen. Cada soldado llevaba un arma: arcos, lanzas, espadas... Tras la caída de la dinastía Qin, los campesinos saquearon la tumba y robaron estas armas. Originariamente, las figuras son de colores vivos y brillantes; color que se pierde a las cinco horas de exposición al oxígeno lo que contribuye a su oxidación. Es por esta razón que se está estudiando la técnica que permita mantener estos colores y hasta que se finalice su estudio están diferidas las excavaciones de otros guerreros. La segunda fosa en abrirse al público contiene 69 figuras y es conocida como “la fosa de los generales”. Se cree que representaba al estado mayor del ejército. En la fosa también son visibles las figuras de cuatro caballos. La última fosa contiene unos 1.000 guerreros, muchos de ellos sin restaurar. En 1980 se descubrieron dos carros de bronce pintados. Cada uno de estos carros está formado por más de 3.000 piezas. Los cuatro caballos de cada carro están guiados por un conductor imperial. Según algunos
Figuras de soldados y caballos”), dentro del Mausoleo de Qin Shi Huang, también conocido como Mausoleo del Primer Emperador Qin
estudios, el primero de estos carros serviría para allanar el camino del séquito del emperador mientras que el segundo sería el carro en el que el monarca dormiría. Los carros no son a tamaño real (más o menos la mitad) y tenían incrustaciones de plata y oro.
64 ENERO 2009
65
ENERO 2009
ARTE & CULTURA LIBROS MÚSICA CINE BROWSE
GOOD
Che
Genero: Drama Director: Vicente Amorim Cast:Viggo Mortensen, Jason Isaacs, Jodie Whittaker
EL ARGENTINO
Dirección: Steven Soderbergh. Países: USA, Francia y España. Año: 2008. Duración: 131 min. Género: Drama. Interpretación: Benicio del Toro (Che), Demián Bichir (Fidel Castro), Santiago Cabrera (Camilo Cienfuegos), Catalina Sandino Moreno (Aleida Guevara), Rodrigo Santoro (Raúl Castro),
SINOPSIS
En 1952, el general Fulgencio Batista orquestó un golpe de estado en Cuba, tomó el control del gobierno del país y suspendió las elecciones. Su corrupta dictadura estaba respaldada por un ejército de 40.000 hombres, pero un joven abogado llamado Fidel Castro intentó incitar a la rebelión popular asaltando el cuartel Moncada el 26 de julio de 1953. El ataque no tuvo éxito y Castro pasó dos años en la cárcel
72 ENERO 2009
antes de ir al exilio en México. Entre tanto, un joven idealista argentino llamado Ernesto Guevara se había involucrado en la actividad política de Guatemala. En 1954, cuando el gobierno legítimo de Jacobo Álvarez fue depuesto por una operación militar organizada por la CIA, Guevara escapó a México. Un conocido de Guatemala le puso en contacto con un grupo de revolucionarios cubanos en el exilio. El 13 de julio de 1955 tuvo lugar un evento silencioso pero con grandes repercusiones en la historia de la Revolución Cubana. En un humilde apartamento de la ciudad de México, se conocieron Ernesto Guevara y Fidel Castro, presentados por Raúl Castro, el hermano pequeño de Fidel. Guevara se alistó inmediatamente en una misión de guerrilla destinada a derrocar al dictador cubano. Los cubanos apodaron al joven rebelde “Che”,
una conocida expresión argentina. El 26 de noviembre de 1956, Fidel Castro navegó a Cuba con ochenta rebeldes, de los que sólo sobrevivieron doce. Uno de ellos era el Che, que se había unido al grupo como médico acompañante. El Che se familiarizó rápidamente con el arte de la guerra de guerrillas y demostró ser un combatiente indispensable. Se lanzó de lleno al conflicto y recibió el apoyo de sus camaradas y del pueblo cubano. La película termina en los albores del Año Nuevo de 1959, con el Che celebrando la victoria revolucionaria en Santa Clara. Los rebeldes habían derrocado a Batista.
Viggo Mortensen, ‘Good’ ahora protagonizará la adaptación
cinematográfica de la obra teatral de CP Taylor, ‘Good’, será dirigida por Vicente Amorin (Camino en las nubes), mientras que el guión correrá a cargo de Johan Wrathall. La historia se centra en un profesor alemán de la ciudad de Frankfurt que en los años 30 se adhiere al partido Nazi. A medida que conoce las ideas y propósitos del grupo político, comienza a racionalizar y cuestionar la traición a su familia y amigos judíos.
DOUBT
Genero: Drama Director: John Patrick Shanley Cast: Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams Un padre eclesiástico de mucha carisma, el padre Flynn se esmera por cambiar los reglamentos excesivamente estrictos del colegio, los cuales son fuertes apoyados por la Hermana Aloysius Beauvier, la directora con mano de hierro que cree en la disciplina y el poder del miedo. Los vientos del cambio político han empezado a arrasar al país y de hecho incluso el colegio acaba de aceptar su primer alumno negro, Donald Miller. Pero cuando la Hermana James inocentemente le comenta con la Hermana Aloysius que sospecha que el Padre Flynn le presta demasiada atención a Donald, la Hermana Aloysius se aferra a iniciar una cruzada para descubrir la verdad y expulsar a Flynn del colegio. Ahora la Hermana Aloysius sin contar con el menor indicio o prueba tendrá que sostener una batalla de voluntades con el Padre Flynn, una batalla que amenaza con distanciar la Iglesia y el colegio con consecuencias nefastas.
73 ENERO 2009
TECNOLOGIA
TECNOLOGIA
Blackberrys
Blackberry
La solución BlackBerry® se compone de smartphones integrados con un software que permite acceder a distintos servicios de comunicación y datos. Manténgase al día de todo lo que le interesa en cualquier momento y lugar con un smartphone BlackBerry. Correo electrónico, teléfono, mapas, organizador, aplicaciones, juegos, Internet y mucho más. Algunos smartphones
incluyen reproductores multimedia y cámara de fotos para que tenga todo lo que necesita en un elegante dispositivo. La Nueva Blackberry Storm con pantalla táctil exclusiva y una capacidad multimedia de vanguardia, el smartphone BlackBerry® Storm™ 9500 dejará a todos impresionados por la ciudad o cuando viaje a casi todos los rincones del mundo.
Conéctese rápidamente, permanezca más tiempo conectado con la nueva STORM El smartphone BlackBerry Storm es suficientemente pequeño para llevarse en casi cualquier bolsillo pero la definición de sus líneas y los materiales sofisticados que lo componen le convierten en una obra de arte que llamará la atención. Desplace su ratón por los puntos candentes de la izquierda para descubrir las fenomenales funciones del smartphone BlackBerry Storm
74 ENERO 2009
Con compatibilidad con la red Ev-DO/Rev-A rápida y GPS incorporado, el smartphone BlackBerry® Storm™ 9500 está diseñado para ser rápido y resistente. Así que aunque esté haciendo una llamada profesional en cualquier lugar del mundo o buscando un restaurante cercano, tendrá una navegación y una cobertura de comunicaciones rápida y fiable.
76 ENERO 2009
78 ENERO 2009