O ROTร RIO Junho.2014 Ano 1. Nยบ1
Revista dos rotรกrios em Moรงambique
O ROTÁRIO Junho.2014 Ano 1. Nº1
Revista dos rotários em Moçambique
O Governador do Distrito 9400 visita os clubes de Moçambique Abílio Soeiro um rotário engajado e solidário
Índice
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
8
19
16 22
Editorial.............................................4 Entrevista Rotária.............................8 Perfil Rotário.....................................16 História da Fundação Rotária...........17 Rotários em acção.............................19 DG e RDG visitam Moçambique........22 3
Editorial A experiência de ser rotário Esta primeira edição marca uma nova etapa e desejo do Rotary Clube da Polana em trazer uma revista que seja uma fonte de informação e inspiração Rotária em Moçambique. Além de entrevistas aqui terá informação sobre o Rotary Internacional, o Rotary no Distrito e as actividades dos Clubes Rotários em Maputo, em particular e, em Moçambique no geral. Ser um Rotário é uma jornada. Uma jornada de descobrimentos, uma jornada de inspiração, uma jornada de conhecimento, uma jornada de celebração da vida. Na verdade, ser Rotário é uma experiência única que nos dá a oportunidade de ajudar o próximo. Orgulho-me de fazer parte da família Rotária e de partilhar esta jornada consigo. Quanto mais me envolvo e conheço o Rotary percebo que não há limites para o que se pode fazer em benefício da nossa comunidade. Fazer sorrir, dar um abraço, estender uma mão faz toda a diferença. A revista traz experiências dos Rotários para inspirar o seu dia-a-dia. Nesta edição partilhamos alguns momentos importantes deste ano Rotário incluindo a visita do Governador do Distrito 9400, trazemos depoimentos de dois Companheiros que dedicaram o seu tempo e entusiasmo ao Rotary e ainda trazemos informação sobre o Rotary. Informe-se junto do seu clube das actividades correntes e que poderá contribuir com o seu tempo, com o seu conhecimento, com a sua experiência. Participe activamente e verá o impacto da sua contribuição não só nos outros, como em si mesmo. Seja proactivo. Seja um líder. O lema deste ano Rotário que finda é “Viver Rotary, Transformar Vidas”. Este é um apelo importante para que possamos intervir mais, dedicarmo-nos mais e trazer mudanças positivas nas nossas comunidades. E o novo lema reforça ainda mais esta mensagem, “Faça o Rotary brilhar”. Cada um de nós pode fazer a sua contribuição e todos juntos podemos trazer esperança e alegria. Espero que disfrute da leitura e não perca a oportunidade de nos dar o seu feedback.
Edson Correia Presidente do Rotary Clube da Polana Maputo, 2014
O ROTÁRIO Revista dos rotários em Moçambique
FICHA TÉCNICA
Coordenador editorial Editora Executiva Colaboradora Colaborador Foto de Capa Projecto gráfico e design Publicidade e marketing
Edson Correia Lizete Mangueleze Glória Fazenda Leite Márcio Ortegas João Carlos Nhatú Lizete Mangueleze Ângela Bastos
Contribuições fotográficas
Liliana Dengo Baloi, Tony Tembe Edson Correia & Glória Fazenda Leite
Agradecimentos
.
Somos gratos pelo apoio prestado pelos rotários do Clube de Maputo, Matola e Polana. Contactos Av. Mártires de Moeda nº 707, Rés-do-chão. Bairro da Polana. Maputo-Moçambique Telemóvel: 825779040. E-mail: rcpolana@gmail.com
S
Scrib.com/rotaryclubedapolana
5
Ser rotário
Um rotário que inspira
Paul Harris, Fundador do Rotary
“Se o Rotary quiser ser senhor do seu destino, deverá ser evolucionário sempre e revolucionário algumas vezes.”
JUNHO 2014
6
Fun Young &
Vibrant
Entrevista rotária
Um rotário para conhecer
Liliana Dengo Balo
Experiência na presidência do clube da Polana
............................................................................. L
iliana Dengo Baloi, Presidente cessante do Rotary Clube da Palana, é natural de Maxixe, Inhambane, local onde cresceu ouvindo os pais e os tios a falarem do Rotary. Esta bióloga que desde menina se interessou pelas causas humanitárias e que há anos entrou oficialmente para a família Rotária, é uma companheira dinâmica e dedicada. Uma dedicação que lhe permitiu que no seu segundo ano no clube fosse eleita Presidente, cargo que ocupou de 2012 à 2013. Nas próximas linhas Liliana, esposa, mãe e uma trabalhadora que nos seus tempos livres gosta de assistir TV, ler, cozinhar e estar com a família, vai falar da sua dedicação ao Rotary, dos desafios que enfrentou ao longo do seu mandato e dos momentos mais marcantes na sua vida rotária. Como soube da existência do Rotary? Soube no ambiente familiar, os meus pais e tios são Rotários, desde os anos 90. Nesta altura tudo que sabia do Rotary é que era um clube de amigos que se encontravam uma vez por semana depois do trabalho, num local agradável para uma reunião semi-formal, onde conversavam sobre projectos para apoiar a comunidade. E que de vez em quando os membros tinham almoços ou jantares animados aos fins de semana, em que dedicavam uma hora de reunião e depois se divertiam e que estavam sempre a angariar
8
JUNHO 2014
Entrevista rotária
Um rotário para conhecer
«O apoio da família durante o processo é fundamental» O que é que lhe fez entrar para o Rotary? Queria formalizar o compromisso com a humanidade que todos temos. O compromisso de amar e de olhar pelo próximo para contribuir no grupo dos que querem fazer do mundo um lugar melhor para todos. O Rotary foi o meu primeiro veículo para fazer algo para e pela comunidade. E juntar-me a uma rede de milhões de voluntários, espalhados em vários países, todos unidos pelo lema comum de ''dar de si antes de pensarem si''. É muito difícil alguém que realmente conhece o Rotary não se envolver e se apaixonar pela causa. Qual foi o grande desafio enquanto presidente do Rotary Clube da Polana? Manter o estusiasmo e compromisso dos companheiros. Como diria o antigo presidente, Henrique Bettencourt, ''o desafio é fazer com que um grupo de jovens super ocupados e em fase de ascensão e conquista nas suas carreiras profissionais dêem o seu tempo e se dediquem à uma causa não lucrativa é um desafio''. No emprego o balanço é simples, a pessoa trabalha e recebe um salário pelo seu trabalho, numa actividade como esta o retorno vem de diferentes formas. Para uns basta estar num projecto em determinada área de acção, para outros é preciso muito mais. Portanto, enquanto Presidente eu tinha de perceber e procurar levar esse retorno a cada membro, e isso é um grande desafio. É esposa, mãe, profissional, como conciliava as tarefas? A família aprovava? Estabelecendo prioridade porque é pesado. São 3 ou por vezes 4 empregos para uma única pessoa mas, quando se faz o que se gosta, de boa vontade e se é feliz com os resultados, dá-se sempre um jeito. O voluntariado é uma actividade para benefício de outrem e não do próprio e o espírito é mesmo dar do seu tempo e das suas habilidades para um bem maior, a comunidade. No fim do dia isso é que faz valer a pena todo o sacrifício e dedicação pela causa. O apoio da família durante o processo é fundamental. Em algum momento precisamos de ter de alguém que nos diga para não desistir e que nos lembre do quão importante é o que fazemos e o que já fizemos, vamos precisar de alguém que nos substitua em algum papel ou ainda e não menos importante, que entenda que por mais esforço que façamos não podemos ser omnipresentes e vamos falhar em algum momento. Nesse aspecto graças a Deus só tenho a agradecer à minha família e em especial ao meu marido. Qual foi a actividade mais emocionante do seu mandato e porquê? O dia da beleza no Lar de Idosos de Lhanguene. Pelo movimento e boa vontade de todos os companheiros envolvidos, o projecto não envolvia a arrecadação de grandes quantias monetárias, mas sim a entrega e a boa vontade de cada um de nós para proporcionar um momento de alegria e amor. Levamos máquinas de cortar cabelo, kits de manicure e pedicure, capulanas, revistas, lanche e música. Foi uma manhã super agradável, cheia de sorrisos, conversas animadas e muita dança. Conseguiu alcançar os seus objectives enquanto presidente? Em grande parte sim. Por exemplo, conseguimos com que o clube tivesse mais actividades na comunidade e consequentemente um maior envolvimento dos membros. Também conseguimos tornar o clube mais conhecido e divulgar as nossas actividades, também conseguimos estabelecer parcerias com os órgãos de comunicação social. Igualmente conseguimos ter mais contacto com o Rotary além fronteiras, o que se tornou fácil com as redes sociais. Já participou em alguma Convenção internacional? Não e não me perdoo por isso porque a Convenção Internacional do Rotary é um evento importante na vida de um Rotário. O encontro com os membros de outros países é uma grande oportunidade para troca de experiências, fazer novas amizades e desenvolver ideias para novos projectos e parcerias.
9
JUNHO 2014
Quanto mais conheรงo o Rotary, mais o aprecio. Michael Slevnik, EUA
A nossa história
Por dentro do Rotary
O que é o Rotary? Rotary é uma associação de líderes de homens de negócio e profissionais de todas as áreas ao redor do mundo que se unem para trabalhar em projectos humanitários, encorajando a Ética Profissional em todas as profissões e que trabalham em prol da compreensão e paz mundial O primeiro Rotary Clube foi organizado em Chicago, Estados Unidos da América, pelo seu fundador, Paul Harris, um advogado. A primeira reunião aconteceu em 23 de Fevereiro de 1905. O nome "Rotary" foi escolhido porque cada reunião acontecia no local de trabalho de cada um de seus sócios, alternadamente. Desde o começo, a ideia de Rotária de amizade, companheirismo e serviço para os outros tem se disseminado através de 200 países, aproximadamente, nos seis continentes com mais de 34.200 clubes e mais de 1.214.000 membros. Em cada 5.000 pessoas no mundo uma é membro do Rotary.
1.214.000 membros
32.400 clubes 200 países
JUNHO 2014
11
O RC Polana apoia o lar há 7 anos, este apoio surgiu da necessidade de é O RC Polana é clube mais jovem do distrito e talvez do mundo, enquanto jovems vimos e ouvimos várias histórias tristeses sobre idosos, assim, gostaria de contribuir para que os idosos sejam mais acarinhados e vivam de forma condigna. O nosso apoo ao lar ao Centro de Apoio a Vilhice é prestado de várias formas, por exemplo doamamos material escolar, alimentos e passamos momentos especiais com os idos.
12
Fundação Rotária
História da Fundação Rotária Em 1917 o Presidente do Rotary International, Arch C. Klumph, propôs a criação de uma fundação "com o objectivo de fazer o bem no mundo". A sua visão acabou por se tornar na Fundação Rotária que hoje conhecemos, uma grande fundação humanitária que ajuda as comunidades em várias áreas. A Fundação Rotária ajuda-nos na transformação da vida das nossas comunidades mais próxima e no mundo todo. Como braço beneficente do Rotary, contamos com uma rede global de rotarianos que investem seu tempo, dinheiro e conhecimento em nossas prioridades, como erradicar a pólio e promover contribuições de cada um de nos em projectos que mudam vidas a paz. Os subsídios da Fundação ajudam os rotarianos a enfrentar vários desafios tais como a pobreza, o analfabetismo, a falta de água e a subnutrição com soluções sustentáveis de impacto duradouro. A sólida supervisão financeira, uma excelente classificação de instituição beneficente e um modelo de financiamento exclusivo, nós aproveitamos ao máximo sua contribuição. Doe e ajude a mudar vidas com o Rotary! A Fundação Rotaria possui vários programas que são financiados através deste, com o objectivo de desenvolvimento profissional, pessoal, troca de experiência em benefício dos rotários, suas famílias e outros.
13
JUNHO 2014
Fundação Rotária
História da Fundação Rotária A Fundação Rotária possui vários progromas dentre os quais se destacam os seguintes: Youth Exchange (Intercâmbios Juvenis) -que podem ser de curta ou longa duração os participantes vão para outros países, onde são recebidos por rotários desses países pelo período de tempo que la estiverem. Family Exchange (Intercâmbio Familiar) – Grupo de Rotários e suas famílias viajam para outros países em visita de passeio e troca de experiência, hospedando-se em casa de rotários. Rotary Youth Ledership Awards (RYLA) – Programa de educação e desenvolvimento das capacidades de liderança dos Jovens, através do companheirismo e aprendizado. Vocational Training Team (VTT) – Desenvolvimento das capacidades profissionais e troca de experiências em outros países. Os diferentes programas da Fundação Rotária podem ser financiados através dos Grants (Subsídios Globais, Distritais ou subsídios pré-definidos)
JUNHO 2014
14
Curiosdades
Uma verdade surpreendente
EMBLEMA DO ROTARY
Sabia que: Os 24 dentes que vimos no emblema do Rotary representam as 24 horas do dia? Cada Rotário deve viver o Rotary em acção e pensamento durante todas as horas. Os 6 raios dentro do círculo representam as qualidades essenciais do Rotário, em relação à: Família: ser um bom chefe de família; Acção: cumprir os deveres de cidadão; Amizade: cultivar a capacidade de fazer e manter amigos; Profissão: seguir a ética profissional, agindo de acordo com os princípios do Rotary; Religião: respeitar normas e princípios religiosos; e Instituição: manter a integração no movimento Rotário, cooperando. JUNHO 2014
15
Entrevista rotária
Um rotário que se destaca
Abílio Soeiro, um rotário engajado e solidário
Abílio Soeiro é um dos membros fundador do Rotary Club de Maputo há 20 anos, ao longo dos quais foi Director do protocolo, Secretário, Vice-presidente e actualmente é Presidente do Club de Maputo. O companheiro Soeiro se destaca pela sua proactividade. Recentemente tornou-se no Moçambicano com maior doação para o Rotary ao disponibilizar 50% das vendas do seu livro ao Rotary para a erradicação poliomielite no mundo. Na sua opinião o que é ser Rotário? Ser rotário é oferecer sem pedir nada em troca. É gratificante ver o trabalho dos Rotários no combate a poliomielite, por exemplo. A iniciativa Global de Erradicação da Pólio no mundo ilustra bem a força e o trabalho dos rotários, 2.5 milhões de crianças já foram vacinadas e faltam apenas três países para eliminar a pólio no mundo e, muito em breve isso vai acontecer. O que mudou na sua vida depois e juntar-se ao Rotary? O Rotary me ajudou muito como homem e como profissional. Com o Rotary a minha vida-
ganhou outro sentido e tive mais oportunidades. Hoje tenho uma dívida com esta organização porque recebi mais do que dei. Aquilo que pagamos como jóia não é muito pouco comparado com o que recebemos no Rotary. Pagamos três mil meticais por ano para ganhar um milhão de dólares, há muitas oportunidades de negócios e crescimento profissional. É provavelmente o moçambicano com maior número de participações na Convenção anual do Rotary. Conte-nos como. A minha primeira Convenção foi em México e tive uma experiência memorável. A segunda foi em Orlando, nos Estados Unidos da América, a terceira em Melborne na Austrália. Aí ganhei o gosto e participei nas 12 Convenções seguintes até 2010, momento em interrompi a participação por razões profissionais, e, só em 2013 é que voltei a participar. Cada convenção é uma experiência única, é uma oportunidade para aprender mais e viver o Rotary. Penso que todo Rotário devia participar em pelo menos uma Convenção durante a sua vida Rotária pois, naquela semana da convenção há muito companheirismo e percebemos a grandeza desta organização e a nossa importância enquanto membros.
16
JUNHO 2014
Entrevista rotária
Um rotário que se destaca
“Dar de si antes de pensar em ti” é um lema que lhe acompanha no seu quotidiano? Sim, com certeza. Me preocupo em construir para a comunidade e contribuir para a felicidade das pessoas a nível mundial. O trabalho que nós Rotários fazemos se reflecte no bem-estar das pessoas que mais necessitam. Quais foram os episódios mais marcantes que viveu no Rotary? Há dois episódios emocionantes que vivi no Rotary.O primeiro foi com os companheiros do clube quando fomos fazer a oferta de duzentas cadeiras de rodas e ver os rostos daquelas pessoas deficientes ao receberem um meio de locomoção foi impressionante. O segundo foi há pouco tempo, no lançamento do livro “Obrigado Madiba” em Johannesburg, O que lhe orgulha em ser Rotário? Tenho bastante orgulho em ser Rotário porque no Rotary é uma honra fazer parte de uma organização como esta onde, através de projectos sociais podemos fazer a diferença nas nossas comunidades e no mundo. Nesta organização todas as pessoas solidárias e que gostariam de fazer algo pelas pessoas que necessitam têm e sempre terão espaço e sucesso global, pois, vão ver que estão a dar menos do que recebem por estarem ligados a uma das maiores organizações do mundo. A pouca contribuição que cada um de nós faz se multiplica pelo mundo e chega à muita gente. O presidente do RI Ron D. Burton, 2013-2014 nos desafiou a trazermos mais membros, se fosse convidar um leitor o que diria? Venha conhecer o Rotary, sempre vale a pena ser membro ou amigo da maior organização humanitária do mundo. Quem se torna Rotário vive uma vida cheia de paz, tranquilidade e sente-se dignificado. Aproximese, participe e contribua para o bem-estar do mundo, de gente aqui em Moçambique e no mundo.
JUNHO 2014
Rotários presentes no jantar com o DG Anneas Balt – Nov. 2013
Espaço Rotário
Alcides bem vindo à família Rotary DG Anneas Balt induz o novo membro da RC Matola O nosso Governador do Distrito, Anneas Balt fez a indução do novo membro para a família rotária, o companheiro Alcides de 50 anos é membro do Rotary Club da Matola. Na ocasião Alcides diz que sempre quis ajudar mas não sabia como isso fazer sozinho.
19
JUNHO 2014
Efeito Rotary
Acção e resultados
Rotary Club da Polana lança 360 - Professional Networking
O Rotary Club do Polana lançou em Outubro de 2013, em Maputo, o projecto de intercâmbio profissional denominado 360 Professional Networking. Esta iniciativa do Rotary Club da Polana tem como objectivo impulsionar o intercâmbio profissional e iniciativas locais de divulgação de conteúdos pertinentes aos profissionais de diversas áreas de actividades. Este projecto que aproxima profissionais rotários, ex-rotários e profissionais convidados não rotários, de Moçambique e de outros cantos do mundo, terá um temas específicos a cada edição. Sendo que nesta edição o tema foi "Mecanismos de Subsidios Empresárias” e “Seguros empresariais”, apresentados por Gob do Ministério da Indústria e Comércio e . Delfina da Real Seguros, respectivamente. O360º Professional Networking, lançado em pleno o mês dos profissionais rotários, permitiu que os presentes partilhassem informação profissional e explorassem oportunidades de negócio. Eventos semelhantes vão decorrer numa fase inicial na cidade de Maputo e irão contar com a participação de diferentes segmentos da sociedade a nível profissional, de acordo com os companheiro Márcio Ortegas, responsável pelos projectos institucionais.
20
JUNHO 2014
DG Anneas Balt e Patrícia
DG Ann Vallery Balt e ...
DG Anneas Balt e Patrícia
Maria Luisa e DGR Ann Koekie Quashie
DEZEMBRO JANEIRO 2014
DG Anneas Balt com as companheiras Rotรกrias presentes no jantar
Efeito Rotary
Acção e resultados
DG ANNEAS BALT E RDG KOBLA VISITAM MOÇAMBIQUE
RGD Kobla Quashie
GD Anneas Balt PDG Maria Luisa
O GD Anneas Balt e a AGD Valery Balt, acompanhados de RGD Kobla Quashie e ARGD Kokie Quashie, visitaram os clubes da Matola, Polana, Maputo, as Ann´s do Rotary Clube da Matola e os Rotaract de Maputo, Matola e ISRI. O GD elogiou os projectos que estão a ser desenvolvidos pelos clubes, como vista ao beneficio das comunidades. Os principais pontos discutidos a destacar a necessidade de os clubes elaborarem: ŸPlano Estratégico de longo curso, 3-5 anos, orçamentado e detalhado; ŸPlano de Liderança ; ŸPlano de Relações Publicas (PR), onde se inclua a disseminação do novo logo do RI, perfil e a nova imagem do
distrito e também a necessidade de se promover as frases como: “Pergunte-me como se pode junta ao Rotary”; e Ÿ·a necessidade de expansão de número de membros no Rotary e a criação de E-Clubes e clubes Satélites.
O GD recomendou que para fortalecer os clubes e promover a troca de experiência e o aprendizado, os clubes devem realizar encontros conjuntos de 3 em 3 meses ou de 6 à 6 meses. Estes encontros devem ser promovidos pela Assistente do Governador (AG) e pelos presidentes dos clubes. Esta recomendação é extensiva aos Rotaract. Durante o jantar a companheira Kokie Quashie, PP do Rotary Clube de Manzini procedeu a oferta de AMBUs (reanimadores manuais) para o Rotary Clube da Matola e da Polana.
JUNHO 2014
24
Nossos valores Companheirismo e Compreensão Mundial
<>
Construímos relacionamentos vitalícios
Ética e Integridade
<>
Honramos nossos compromissos
Diversidade
<>
Conectamos perspectivas diversificadas
Conhecimentos Profissionais, Serviços e Liderança
<>
Aplicamos nossa liderança e conhecimentos para resolver questões sociais