SVIBANJ 2014.
GODINA 02 I BROJ 16
INFO letak VAŠE POGODNOSTI
TEMA MJESECA
BOLUJETE OD ČESTIH UPALA MOKRAĆNOG MJEHURA? VODIČ KROZ ISPRAVNU PRIMJENU LIJEKOVA
Što je važno znati o lijekovima, a možete pitati vašeg ljekarnika? NOVO U LJEKARNAMA
Natura kids sprej Profertil kapsule ZABAVA
Nagrađujemo vas... www.vasezdravlje.hr
l je k a r ne va š e z d ravl je / info leta k
1
VODIČ KROZ ISPRAVNU PRIMJENU LIJEKOVA
Što je važno znati o lijekovima, a možete pitati vašeg ljekarnika? pr ipr e mil a Mir na A lebić / mag. ph a r m.
Kako djeluje lijek? Koji je ispravan način primjene lijeka ? Što trebate učiniti ako izostane očekivano djelovanje lijeka? Kada će lijek početi djelovati? Koliko dugo će te lijek uzimati? Može li lijek doći u interakciju s drugim lijekom OTC preparatom, biljnim pripravkom ili hranom koju uzimate? Koje nuspojave možete očekivati i što trebate učiniti ukoliko ih primijetite? Je li lijek siguran za primjenu kod trudnoće i dojenja? Hoće li lijek utjecati na vašu radnu sposobnost i upravljanje motornim vozilima i strojevima? Što trebate učiniti ako izostane očekivano djelovanje lijeka? Što trebate učiniti ako ste zaboravili i propustili uzeti lijek? Kako lijek ispravno čuvati kod kuće? ISPRAVNOM PRIMJENOM LIJEKOVA UTJEČETE NA ISHOD VAŠE TERAPIJE.
ljekarnevasezdravlje www.vasezdravlje.hr
POPIS LJEKARNI U RH: ZAGREB VRBIK Lavoslava Ružičke 56 | VRBANI Rudeška cesta 93 | TREŠNJEVKA Nova cesta 109 | KVATRIĆ Martićeva 60 | DONJI GRAD Gundulićeva 15 | GORNJI GRAD - MEDVEŠČAK Grškovićeva bb | DUBRAVA Rudopoljska 16 | DUBRAVA Čulinečka 25 | SESVETE Orhideja 51 / Novo Brestje | RAVNICE Ljekarna Škiljević / Kaufland | DUGO SELO Zagrebačka 67 / Kaufland | RUGVICA Posavska 16 | GORNJE JESENJE Gornje Jesenje 98 | OPATIJA Trg Vladimira Gortana 4/4 | UMAG Jadranska cesta 22 | ZADAR Put Kotlara 50 | PAKOŠTANE Trg Kralja Tomislava 34 | SPLIT Zagrebačka 21 / Stari Pazar | SLAVONSKI BROD naselje Andrije Hebranga, bl.4/ob.A3/ k.br. 30 | GORNJA VRBA Vrbskih žrtava 125 | ČEPIN Trg Kralja Zvonimira 26 | VUKOVAR Ivana Meštroviće 19 TRPINJA Gajčanska 7 DVOR Hrvatskog proljeća 4 GVOZD Kralja Petra Svačića bb | TOPUSKO Opatovina 1 | OTOK UGLJAN Kali * Slike na letku su simbolične. Ne odgovaramo za tiskarske pogreške.
2
l j e k a rne va š e z drav l j e / in fo letak
POPUST -15%
PROIZVODI NA AKCIJI PROIZVODI NA AKCIJI OD 01.05. DO 31.05.2014. ILI DO ISTEKA ZALIHA ZONA VITAL
NATURA GEL › 50 ml
Njega kože nakon uboda insekata, opeklina od sunca, opeklina meduza i kod pretjeranog znojenja
HERMES
BIOLECRA IMMUN DIRECT › 20 vrećica
Cink doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava, te održavanju normalne kose, kože i noktiju. Selen doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava i normalnoj funkciji štitnjače, te štiti stanice od oksidativnog stresa MERZ
SPEZIAL DRAŽEJE › 60 tableta
Za zdravu kožu, blistavu kosu i čvrste nokte
redovna cijena
41,75 kn
cijena s popustom
35,49 kn
-15%
ZONA VITAL
ANTARCTIC ULJE KRILA › 30 kapsula
Doprinosi normalnoj funkciji srca
redovna cijena
74,77 kn
cijena s popustom
63,55 kn
-15%
HERMES
CALCIMED C › 20 šumećih tableta
Kalcij je potreban za održavanje normalnih kostiju. Vitamin C doprinosi normalnoj funkciji imunološkog sustava i funkcioniranju živčanog sustava
redovna cijena
132,00 kn
cijena s popustom
112,20 kn
-15%
MERZ
SPEZIAL HAIR KAPSULE › 60 kapsula
Dodatak prehrani koji doprinosi održavanju normalne kose i kože vlasišta
redovna cijena
CITRIBALANS
cijena s popustom
105,64 kn
› 80 tableta
-15%
Pomaže u regulaciji tjelesne težine
SINOMARIN
redovna cijena
64,87 kn
SINOMARIN® MINI SPRAY
cijena s popustom
55,14 kn
-15%
› 30 ml
Prirodni dekongestiv. Hipertonična otopina morske vode
redovna cijena
MERZ
149,99 kn
SPEZIAL SKIN KAPSULE
cijena s popustom
127,49 kn
-15%
› 120 kapsula
Dodatak prehrani koji doprinosi održavanju normalne kože i normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju kože
PROIZVODI NA AKCIJI OD 01.05. DO 31.05.2014. ILI DO ISTEKA ZALIHA
Pastile s matičnom mliječi
› 120 ml
› 10 pastila
redovna cijena
redovna cijena
cijena s popustom
cijena s popustom
-30%
-30%
35,55 kn
239,71 kn
cijena s popustom
203,75 kn
-15%
redovna cijena
42,83 kn
cijena s popustom
36,41 kn
-15%
redovna cijena
179,99 kn
cijena s popustom
152,99 kn
-15%
VITAROJAL PASTILE
Njega mekih kontaktnih leća
50,78 kn
redovna cijena
POPUST -30%
AKCIJA MJESECA
COMPLETE REVITALENS
ZONA VITAL
124,28 kn
48,94 kn
34,26 kn
l je k a r ne va š e z d ravl je / info leta k
3
NOVI PROIZVODI
DODATAK PREHRANI S -KARNITINOM, L-ARGININOM, KOENZIMOM Q10, GLUTATIONOM, VITAMINIMA I MINERALIMA
cijena
479,99 kn
» Doprinosi normalnoj plodnosti, normalnoj spermatogenezi i normalnoj reproduktivnosti muškaraca. Dodatak prehrani nije nadomjestak ili zamjena raznolikoj i uravnoteženoj prehrani. Važno je pridržavati se uravnotežene i raznovrsne prehrane i zdravog načina života. » Preporučena dnevna doza se ne smije prekoračiti. Držati izvan dohvata male djece. Čuvati na hladnom i suhom mjestu.
NATURA KIDS SPREJ
cijena
76,35 kn
» Natura Kids sprej je mješavina esencijalnih, sigurnih, ne-nadražujućih i netoksičnih ulja koja se mogu primijeniti u najranijoj dječjoj dobi. Poglavito mirisi i njihovo prirodno porijeklo u sastavu proizvoda, iako ugodni za ljude ne odgovaraju insektima. Proizvod jednom nanesen na kožu daje prirodnu zaštitu protiv komaraca, muha i ostalih insekata. » Natura Kids sprej ne masti, ne ostavlja tragove, vlaži kožu i brzo se upija. Natura Kids sprej je netoksičan i siguran za primjenu.
MAGNEZIJ 400 ULTRA
cijena
75,94 kn
Magnezij doprinosi: » Normalnoj funkciji mišića » Normalnom funkcioniranju živčanog sustava » Normalnom metabolizmu stvaranja energije » Smanjenju umora i iscrpljenosti » Ravnoteži elektrolita » Održavanju normalnih kostiju
MERZ SPEZIAL SKIN KAPSULE
akcijska cijena
152,99 kn
» MERZ SPEZIAL SKIN kapsule su dodatak prehrani koji sadrži specijalno formuliranu kombinaciju vitamina (A, C, E, niacin), minerala (cink i željezo), ekstrakt lista zelenog čaja, ekstrakt sjemenki grožđa (Ω-6 masne kiseline), laneno ulje (Ω-3 masne kiseline) i koenzim Q10. Ova kombinacija aktivnih supstanci učinkovito obnavlja elastičnost i tonus kože. Efekti uporabe Merz Spezial SKIN kapsula su: zategnuta i glatka koža / smanjenje pojave bora – zaglađuju bore lica i uklanjaju znakove preranog starenja / zaštita kože od nepovoljnih učinaka slobodnih radikala. Vitamin C: doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju kože. Cink, niacin i vitamin A: doprinose održavanju normalne kože. NAČIN PRIMJENE: dva puta dnevno uzeti 2 kapsule s malo vode. Primjena MERZ SPEZIAL SKIN kapsula se preporuča kod prvih znakova starenja kože! MERZ SPEZIAL SKIN kapsule za glatku, elastičnu kožu i svjež, mladenački izgled!
MERZ SPEZIAL HAIR KAPSULE
akcijska cijena
127,49 kn
» MERZ SPEZIAL HAIR kapsule su dodatak prehrani koji sačinjavaju posebno odabrane vitalne tvari i hranjivi sastojci što osiguravaju rast guste i jake kose. Rezultat primjene ove jedinstvene kombinacije vitamina B kompleksa, minerala (bakar, željezo i cink), ekstrakta paprike, ekstrakta zelenog čaja, L-cistina i vodenog ekstrakta žitarica (zob, proso, pir) je obnova i izgradnja strukture vlasi i jačanje kose iznutra. Vitamin B2, cink, biotin i niacin: doprinose održavanju normalne kose i kože vlasišta. Bakar: doprinosi normalnoj pigmentaciji kose. NAČIN PRIMJENE: jednom dnevno nakon jela progutati 2 kapsule s malo vode. MERZ SPEZIAL HAIR kapsule se preporučaju osobama koje žele da ih zdrava i bujna kosa ponovno učini lijepima! MERZ SPEZIAL HAIR kapsule za snažnu i sjajnu kosu punog volumena!
4
l j e k a rne va š e z drav l j e / in fo letak
PROIZVODI NA AKCIJI PROIZVODI NA AKCIJI OD 01.05. DO 31.05.2014. ILI DO ISTEKA ZALIHA redovna cijena
FLASH
NARUKVICA PROTIV KOMARACA
16,62 kn
cijena s popustom
14,96 kn
-10%
› 1 kom
Protiv komaraca
redovna cijena
DR. VAC
DR. VAC – UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE UŠIJU
149,00 kn
cijena s popustom
› 1 set
U paketu dolazi: • Dr. Vac (1 kom) • Silikonski nastavci (8 kom) • Četkica za čišćenje Zaboravite na štapiće koji nečistoću guraju dublje u uho i pridružite se milijunima ljudi koji su otkrili sigurniji način čišćenja ušiju – Dr. Vac!
134,10 kn
-10%
PREPORUKA
CICATRIDINA® MAST I SPREJ CICATRIDINA® mast i sprej na bazi hijaluronske kiseline za bržu i učinkovitiju reepitelizaciju tkiva. Hijaluronska kiselina funkcionira kao strukturalna potpora dajući čvrstoću, napetost i elastičnost tkivu, te stvara optimalne uvijete u kojima su stanice u mogućnosti pojačano rasti, dijeliti se i migrirati. Može se koristiti kod opeklina, ogrebotina, porezotina, nakon kirurških zahvata, čireva i rana od dekubitusa. Proizvodi se mogu koristiti i kod odraslih i kod male djece.
Molimo pažljivo pročitajte uputu o proizvodu. Za obavijesti o indikacijama, mjerama opreza i nuspojavama upitajte svog liječnika ili ljekarnika. l je k a r ne va š e z d ravl je / info leta k
5
TEMA BROJA
BOLUJETE OD ČESTIH UPALA MOKRAĆNOG MJEHURA?
koji obuhvaća bakteriju Escherichiu coli kao i druge uobičajene uzročnike infekcije donjeg dijela mokraćnog sustava. Stoga je namijenjen liječenju upale mokraćnog mjehura i mokraćne cijevi kod žena starijih od 18 godina. Za razliku od pojedinih antibiotika, tijekom višedesetljetne primjene CYSTINOL-A®, nije zabilježen razvoj otpornosti mikroorganizama na njega. Prirodnog je sastava i dobro se podnosi. Interakcije s drugim lijekovima nisu zabilježene. Za razliku od uroloških čajeva i dodataka prehrani koji sadrže ekstrakt lista medvjetke, djelotvornost CYSTINOL-A® je znanstveno potvrđena, a njegova dnevna doza optimalna i u skladu s preporukama Europske Medicinske Agencije.
Urinarne infekcije vrlo su česte i brojne, točnije druge su po učestalosti u ljudskoj populaciji odmah nakon infekcija dišnog sustava. Žene obolijevaju znatno češće od muškaraca zbog razlika u anatomskoj građi urogenitalnog sustava. Najčešće je riječ o spolno aktivnim ženama u dobi od 20 do 50 godina, a koje su inače posve zdrave. Više od 50% žena tijekom života najmanje jedanput boluje od infekcije donjih mokraćnih putova. Nažalost kod 20-25% oboljelih žena nakon prve urinarne infekcije dolazi do ponovnih infekcija – recidiva. Ove brojke zorno pokazuju koliko su infekcije mokraćnog sustava raširen problem s kojim veliki broj žena periodički muku muči tijekom cijelog života.
Iako infekcijom mogu biti zahvaćeni svi dijelovi mokraćnog trakta, ipak se najčešće javlja upala mokraćnog mjehura i/ili mokraćne cijevi.
SIMPTOMI SU:
» nezadrživi nagon za mokrenjem, » učestalo mokrenje malih količina urina, » jako pečenje prilikom mokrenja, » bol u donjem dijelu trbuha, iznad stidne kosti.
CYSTINOL® obložene tablete su tradicionalni biljni lijek koji sadrži suhi ekstrakt lista medvjetke. Ima širok antimikrobni spektar,
Zahvaljujući kombiniranom uroantiseptičkom i protuupalnom djelovanju, CYSTINOL® ciljano uništava bakterije uzročnike upale mokraćnog mjehura, umiruje upalu, te brzo i učinkovito otklanja prateće tegobe upale mokraćnih putova.
Zbog svega navedenog kod pojave blagih ili umjerenih tegoba s mokrenjem, a koje su posljedica upale mokraćnog mjehura i mokraćne cijevi, kod punoljetnih žena rješenje je primjena CYSTINOL® obloženih tableta. Savjetuje se istovremeno uzimanje dovoljnih količina tekućine (2 do 3 litre dnevno), te mirovanje i utopljavanje. Ukoliko nakon toga tijekom 4 dana terapije ne uslijedi poboljšanje, potrebno je otići liječniku, koji će nakon bakteriološke analize urina i antibiograma odrediti dodatnu terapiju koju CYSTINOL® nadopunjava.
Tradicionalni biljni lijek za primjenu kod naznačenih indikacija temeljenih na iskustvu iz dugotrajne upotrebe. Prije upotrebe pažljivo pročitati uputu o lijeku. Za obavijesti o indikacijama, mjerama opreza i nuspojavama upitajte svog liječnika ili ljekarnika. 6
l j e k a rne va š e z drav l j e / in fo letak
l je k a r ne va š e z d ravl je / info leta k
7
PROIZVODI NA AKCIJI PROIZVODI NA AKCIJI OD 01.05. DO 31.05.2014. ILI DO ISTEKA ZALIHA ELANCYL
ELANCYL ULJE ZA NJEGU STRIJA + TORBICA GRATIS
redovna cijena
PIERRE FABRE DERMATOLOGIE
GRATIS
DEXERYL KREMA + 50 G GRATIS
133,68 kn
Strije
HYDRANCE UV LEGERE I UV RICHE + 3 POKLONA
59,27 kn
GRATIS
redovna cijena
135,19 kn
3 POKLONA
› 40 ml + 3 poklona
Za dehidriranu osjetljivu kožu, s UV zaštitom
A-DERMA
A-DERMA PJENUŠAVI GEL 500 ML (30% GRATIS)
SENSILAB CERIN SVI PROIZVODI
-15%
redovna cijena
99,98 kn
30% GRATIS
› 500 ml
Tretman protiv akni kozmetika i kapsule
HAMAFARM
FLEXOMAX › 80 kapsula
Za normalnu funkciju zglobova • glukozamin + kondroitin +hijaluronska kis + vit. C + Boswellia serrata
8
redovna cijena
198,99 kn
cijena s popustom
179,09 kn
-10%
l j e k a rne va š e z drav l j e / in fo letak
KLORANE
KLORANE BEBE SVI PROIZVODI
125,65 kn
3 POKLONA
Za dehidriranu osjetljivu kožu
KLORANE
AKCIJA
KLORANE ZOB I KOPRIVA SUHI ŠAMPONI DUO PAKIRANJA (-50% NA DRUGI ŠAMPON) › 150 ml + 150 ml
Fragilna (krhka, osjetljiva) koža cijele obitelji
SENSILAB PROIZVOĐAČ
HYDRANCE LEGERE I RICHE + 3 POKLONA
redovna cijena
› 40 ml + 3 poklona
Suha koža, atopijski dermatitis
› 150 ml + torbica gratis
AVÈNE
› 250 g + 50 g gratis
AVÈNE
redovna cijena
Suho pranje kose
-30%
-10%
KRKA
FITOVAL SVI PROIZVODI
› razno
› razno
Njega dječje kože
Njega kose: kozmetika i kapsule
PLIVA
PLIVIT TOTAL TABLETE
› 30 tableta
Tablete s produljenim oslobađanjem dodatak prehrani -optimalna kombinacija vitamina, minerala, aminokiselina i antioksidansa
redovna cijena
40,50 kn
cijena s popustom
36,45 kn
-10%
NEO CELL
SUPER COLLAGEN + C › 120 tableta
Dodatak prehrani Prirodni kolagen sa vitaminom C
redovna cijena
349,00 kn
NOVO
PROIZVODI NA AKCIJI PROIZVODI NA AKCIJI OD 01.05. DO 31.05.2014. ILI DO ISTEKA ZALIHA OKOPHARM
IMMUN 44 SIRUP / KAPSULE Dodatak prehrane s fitoekstraktima, FitoPanmol®-Vitaminom C i drugim mikronutrijentima
› sirup
redovna cijena
168,85 kn
cijena s popustom
143,52 kn
-15% › kapsule
redovna cijena
OKOPHARM
OVILAC 1+1 GRATIS
redovna cijena
OKOPHARM
UŠTEDA -50%
SELOVIR SPREJ PROTIV HERPESA
168,85 kn
› 10 kapsula
› 15 ml
Sastav: probavni enzimi, magnezij, bakterijski sojevi Lactobacillus, acidophilus i Bifidus Longum
Prvi sprej za površinsko liječenje herpetičnih infekcija
redovna cijena
75,94 kn
cijena s popustom
64,95 kn
-15%
81,29 kn
cijena s popustom
69,10 kn
-15% APIPHARMA
VITAROJAL AMPULE + ECHINAL PASTILE GRATIS
redovna cijena
136,69 kn
APIPHARMA
VITAROJAL + RINOSAN SPRAY 30ML GRATIS
redovna cijena
83,97 kn
UŠTEDA -50%
APIPHARMA
GAVEZIN MAST + RINOSAN SPRAY 30ML GRATIS
› 1000 mg - 10x10 ml
› 100 ml
› 60 g
Matična mliječ
Tekući dodatak prehrani s matičnom mliječi
Mast s gavezom i propolisom
APIPHARMA
HEMOPROPIN MAST + RINOSAN SPRAY 30ML GRATIS
› 40 g
redovna cijena
52,48 kn
SENSILAB PROIZVOĐAČ
ACAI DETOXAN › 60 kapsula
Pomaže pri oblikovanju tijela i uređuje probavu
redovna cijena
112,42 kn
cijena s popustom
95,56 kn
-15%
SENSILAB PROIZVOĐAČ
MALINIE KAPSULE › 60 kapsula
Ketoni maline
redovna cijena
90,96 kn
redovna cijena
112,42 kn
cijena s popustom
95,56 kn
-15%
Pomoć kod hemeroida
PREPORUKA
redovna cijena
60,16 kn
100% PRIRODNA ZAŠTITA OD ALERGIJE AQUA MARIS EKTOIN sprej za nos namijenjen je za prevenciju, njegu i zaštitu kod alergija. Ublažava simptome alergijskog rinitisa, sprječava mehanički kontakt alergena sa sluznicom (pelud, alergeni, kućna prašina) te prevenira od alergijske manifestacije u gornjim dišnim putovima poput svrbeža u nosu, curenja nosa, kihanja i začepljenosti nosa. Koristi se u periodu sezone alergije, te prije i poslije izloženosti organizma alergenima izvan sezone. Uobičajeno doziranje 1-2 uštrcaja u svaku nosnicu najmanje 3 x na dan. Proizvod je bez laktoze i glutena pa je prikladan i za najosjetljivije pacijente. Proizvod je namijenjen i najmanjoj djeci i odraslima. Preporuka za korištenje u trudnoći, bez straha od nus reakcija.
* Molimo prije upotrebe pažljivo pročitajte uputu o lijeku. Za obavijesti o indikacijama, mjerama opreza i nuspojavama upitajte svog liječnika ili ljekarnika.
l je k a r ne va š e z d ravl je / info leta k
9
10
l j e k a rne va š e z drav l j e / in fo letak
LJEKARNE VAŠE ZDRAVLJE VAS NAGRAĐUJU... POJMOVI ZA KRIŽALJKU SU:
HRANA, GASTRO, AMILAZE, ŽELUDAC, ŠEĆER, ŠKROB, PROBAVA, NADUTOST, UGLJIKOHIDRATI, ZDRAVLJE, VAŠE, ORGANIZAM, ENZYMEDICA, HRANA
NAGRAĐUJEMO
10 BRZIH I SRETNIH IGRAČA
10
X POKLON
Svi su vodoravni i okomiti pojmovi navedeni iznad. Svakom pojmu pronađite odgovarajuće mjesto u križaljci. Ako pojmove ispravno upišete u posebno označenim poljima, dobit ćete rješenje tj. 2 TRAŽENA POJMA. Nagrađujemo 10 brzih i sretnih igrača.
Osnovni uvjet za ulazak u natječaj je ispunjen kupon sa svim vašim podacima i točnim traženim pojmovima (niže). Kupon izrežite i pošaljite najkasnije do 21.05.2014. na adresu Utinjska 40, 10020 Zagreb s naznakom ZA NAGRADNU KRIŽALJKU. Izvlačenje dobitnika će biti 26.05.2014., a dobitnike objavljujemo u letku za lipanj.
1
2
NAGRADNI KUPON POJAM 1
Ime i prezime Adresa
POJAM 2
Mobitel
l je k a r ne va š e z d ravl je / info leta k
11
12
l j e k a rne va š e z drav l j e / in fo letak