Les Nouvelles
l’Habitat
COLLECTION VENDÉE 2016 LE GRATUIT HAUTE COUTURE DE L ’ AMÉNAGEMENT
TRIMESTRIEL
de
JANVIER FÉVRIER M A R S
RÉVÉLATEUR D’INTÉRIEUR SHOWROOM MOBILIERS HAUT DE GAMME CONSEILS D’EXPERTS ÉTUDES / PROJETS Billaud Design d’espace présente : Modèle prado - Cinna
Billaud Design d’espace vous invite dans son espace de vente de 700 m² représentant les grandes marques du design : Ligne Roset, Cinna, Kartell, Knoll, Cassina, Vitra, Artemide, Flos, Fontana, Arte, Molteni... Ces marques prestigieuses nous ont choisi et nous permettent de rester continuellement dans les dernières tendances. Notre équipe et son bureau d’étude vous accompagne dans vos démarches d’aménagement intérieur, du conseil à la réalisation sur-mesure. Notre force : une large connaissance en design produit, doublée d’un savoir-faire technique en matière d’architecture intérieure. Plus que de simples conseils, nous accordons une importance particulière à votre écoute pour pouvoir répondre au mieux à vos attentes et ainsi révéler tout le potentiel esthétique de votre intérieur.
LE MAGASIN / SHOWROOM
2, rue Benjamin Franklin 85000 la Roche sur Yon 0 2 5 1 6 2 1 4 8 6 / w w w. b i l l a u d - d e s i g n d e s p a c e . f r
Avec les Nouvelles de l’Habitat
sur de multiples manifestations en Vendée
découvrez tout l’univers de l’aménagement de l’habitat et de la déco
Foire & salons vous acceuillent dans de nombreuses localités
édito
Chères lectrices, chers lecteurs,
I
ls s’échinent au quotidien, rivalisent d’imagination et d’ingéniosité, échafaudent des plans, recherchent des solutions, parlementent entre eux, créent des tendances, se lancent dans des calculs, montent et démontent, se plient en quatre, écoutent et traduisent les envies… Ils, ce sont ces femmes et ces hommes qui sont à nos côtés pour faire de nos cuisines, de réelles pièces de vie conviviales et pratiques, de nos salons, des lieux de détente harmonieux et chaleureux, de nos chambres, des espaces où se reposer, lire et jouer avec nos bambins, de nos salles de bain, un cocon intime où se mettre en éclat, prendre soin de soi et se délasser… de notre jardin, un havre de paix où il fait bon être au premier rayon de soleil, un endroit magique où nous pouvons nous évader, respirer, gambader et se dépenser. Ils, ce sont ces artisans-artistes, ces faiseurs d’espaces, de bien-être, de décoration, de convivialité, de joie, mais aussi de fonctionnalité… qui créent avec nous et pour nous un univers qui nous ressemble.
L’envie de partager nos rencontres avec ces artistes, de mettre en avant leur savoir-faire et leurs talents, de leur rendre hommage, de leur donner un espace d’expression… c’est tout ça qui nous a donné l’idée de créer ce magazine. Retrouvez dans ces pages des univers essentiels, comme la cuisine, les aménagements extérieurs, les stores, le chauffage et la climatisation… et autant d’idées pour changer, moderniser, dynamiser ou renouveler vos espaces. Partons à la découverte de ces professionnels, perles de nos régions, qui nous aident à faire de notre maison le lieu le plus magique, le plus chaleureux et le plus ressourçant.
Bonne lecture à toutes et à tous, La rédaction des Nouvelles de l’Habitat Cyrille Rottée Thomas Rottée
Photo de couverture
Billaud design d’espace
sommaire 8
L’espace bain
Imaginez votre salle de bain avec CEDEO
20
Chaud/froid
Chauffage etclimatisation deux éléments essentiels pour se sentir bien chez soi
16
L’univers du métal
La Ferronerie un métier d’exception
26 La maîtrise d’œuvre La Maîtrise d’œuvre pour des travaux en toute sérénité
30
38
Rénovation dans la maison
Espaces à vivre
Le salon et la cuisine deux espaces à vivre et à savourer
Quand les artisans entrent en scène
52
Galerie d’Art
Anne B
La Galerie d’Art Par de
Les Nouvelles
l’Habitat
53
Côté Artistes
Côté shopping Méli-mélo dans la cuisine
12
Affichez votre style et vos couleurs 24 La déco dans tout ses états
42
Sélection tendance
46
En terrasse
48
Carnet d’adresses 57-58
LNDH VENDÉE Magazine édité par la société LES NOUVELLES DE L’HABITAT au capital de 1 000 euros dont le siège social est situé : 48, rue de la Forgerie 85340 OLONNE SUR MER - RC : La Roche sur Yon - 812572220 - APE 7312Z - Téléphone 02.51.22.50.18 - Email : contact@lndh.fr - Magazine trimestriel. Tirage moyen : 30 000 exemplaires - Dépôt légal à parution. Administration : Thomas Rottée, Directeur, 06 77 58 61 18 - email : thomas@lndh.fr - Cyrille Rottée, Directrice de Publication, 06 82 47 91 72 - email : cyrille@lndh.fr - Graphisme, création, étude : Laurence Laffont et Made créative - Photos : Patricia Robineau, LNDH et Vincent L. - Assistante de rédaction : Rachel Bertrand - Impression : Impression : Ferréol - 69 330 Meyzieu (France) Tous droits de reproduction même partielle réservés. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs typographiques de photos, de prix. Illustrations et descriptifs sont à la seule responsabilité des annonceurs - Ne pas jeter sur la voie publique gardons notre ville propre
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Le carnet d’adresses
8
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ L’espace bain
Imaginez votre salle de bain avec CEDEO
Partenaire de proximité à votre écoute, CEDEO vous conseille pour aménager votre salle de bain et vous présente les catalogues produits les plus étoffés. Appuyez-vous sur un spécialiste chevronné ainsi qu’un réseau de partenaires installateurs sur tout le département. 9
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ L’espace bain
CEDEO en Vendée, c’est De l’étude de projet à la mise en service, 4 salles d’exposition avec une surface moyenne de 700 m² : • A Olonne-sur-Mer • A Fontenay-le Comte • A Challans • A La Roche-sur-Yon • Une équipe de conseillères de vente disponibles et attentives, qui se mobilisent pour répondre à vos demandes et à vos besoins • Des ambiances aux styles (moderne, contemporaine, design, zen…) et aux tailles variés pour donner vie à toutes vos idées et pour concrétiser toutes vos envies • Un partenariat avec Point P pour le carrelage • Une amplitude horaire idéale du lundi au samedi soir
Des solutions de création et de remplacement de salle de bain pour tous • Des conseils avisés et pertinents pour monter votre projet et le réaliser • Un large éventail de produits et de combinaisons : meubles, lavabos, carrelage, douches, bains, coins toilettes… • La possibilité de créer du sur-mesure avec le soutien d’un architecte d’intérieur • Des solutions PMR (Personne à Mobilité Réduite) adaptées à la taille de votre salle de bain Accéder à des marques de renommée mondiale Cedeo est le représentant des plus grands industriels : Jacob Delafon, Allia, Gébérit, Franke, Grohe, Hans Grohe, Nicoll, Watermatic… Un véritable gage de qualité, d’innovation et de fiabilité pour vous. 10
Plus d’infos : • CEDEO Olonne sur Mer ZI les Fruchardières, rue Clément Ader 02 51 21 00 03 • CEDEO Fontenay-le-Comte Rue Raymond Vinet 02 51 69 38 86 • CEDEO Challans 21 rue Pauline de Lézardière 02 28 12 03 10 •CEDEO La Roche-sur-Yon 118 boulevard de l’Industrie 02 51 47 79 79 Retrouvez-nous sur nos sites internet www.cedeo.fr et www.enviedesalledebain.fr
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Titre
Laura et Maxime Conrard Gérants ZA Bégaud Pôle 50, rue des couvreurs, route de la roche 85800 Saint-Gilles Croix de Vie
02 51 93 65 72
contact@cuisines-inovconception.fr
www.cuisines-inovconception.fr11
LNDH ⁄⁄ Côté shopping
méli mélo dans la cuisine 2
1
4
3
Arthur BONNEt 85000 LA ROCHE SUR YON tél. 02 51 05 24 24 85100 Le Château-d’Olonne Tél. 02 51 20 12 11 WWW.arthur-bonnet.com
12
1
Robot Artisan® KITCHENAID
2
ambiance cuisine vintage
3
fours bosch
4
Hote design pand0
5
four electrolux, cave à vin hotpoint ariston
5
Portes Fenêtres . Volets . Stores . Pergolas Portes de Garage . Vérandas . Clôtures Portails Motorisation
tél.02.51.56.24.31 www.menuiserie-cdh.com
ZA de Champrovent 8 rue des 4 vents 85400 Ste Gemme la Plaine 13
Entrez dans l’Atelier d’Arthur
14
LA VALEUR DU CONCEPT PAR DES HOMMES DE VALEUR
LE PLAISIR DE CRÉER POUR TOUS LES BUDGETS
Zone commerciale Bell Rue Graham Bell 85000 LA ROCHE SUR YON 02 51 05 24 24 154, Avenue du Pas du Bois 85340 LE CHATEAU D’OLONNE 02 51 20 12 11
www.arthur-bonnet.com
15
La Ferronerie
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ L’univers du métal
un métier d’exception SERMESA intègre à la conception de ses ouvrages un savoir-faire acquis sur le terrain depuis plus de 10 ans. Cette expérience permet de laisser courir librement imagination et créativité, en mettant un point d’honneur à concevoir un travail de qualité, fait à la main tout en disposant du matériel propice à toute réalisation.
N
ous travaillons l’acier, le fer forgé et le métal sous toutes ses formes, pour une finalité traditionnelle ou contemporaine.
Entre les modes qui passent et celles actuelles, SERMESA a ouvert un nouveau chapitre du design, en changeant à chaque fois de forme selon les besoins ou les styles de vie. Notre vision se définit ainsi par l’élégance, l’audace, la simplicité et la matière.
Satisfaire toutes les exigences Votre escalier n’est plus aujourd’hui une simple partie de la maison. Il accompagne votre vie de tous les jours. Il se doit d’être fiable, solide, agréable à regarder et à vivre.
16
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ L’univers du métal
Univers sans limite Sermesa est devenu au fil du temps le spécialiste dans la fabrication de l’escalier métallique pour transformer un ouvrage typiquement artisanal en une œuvre unique capable de révolutionner l’habitat.
Artisan reconnu Acteur incontournable de la filière métal ferronnerie pour son savoir-faire et sa haute qualification, le défi de Rémy SCHEUER et de son équipe est de créer, développer des ouvrages pour répondre aux particuliers comme aux professionnels.
Plus d’infos : SERMESA ZI d’Olonne sur mer 85340 Olonne sur mer 02 51 96 92 76 sermeto@wanadoo.fr www.sermesa.fr 17
LE SPÉCIALISTE VENDÉEN DE LA PERGOLA
VIVAGARDEN LES SABLES d’OLONNE Boulevard du Vendée Globe 85340 Olonne sur Mer
02 51 33 45 97 www.vivagarden85.com
VIVAGARDEN LA ROCHE SUR YON Boulevard De la19vie 85170 Belleville sur Vie
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Chaud/froid
Chauffage et climatisation deux éléments essentiels pour se sentir bien chez soi
Concilier confort et budget est souvent un casse-tête quand on parle de chauffage et de climatisation. Il existe pourtant des solutions intéressantes et des appareils vraiment économes qui assurent un bien-être en toute saison. Découvrez-les avec Trichet Clim’.
20
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Chaud/froid
P
our vos projets de construction ou vos travaux de rénovation, le spécialiste vendéen du chauffage, de la climatisation et de la pompe à chaleur : Trichet Clim’ se charge de définir la meilleure installation.
Écoute, compétences et produits de qualité De l’étude de projet à la mise en service, en passant par l’entretien des appareils, Trichet Clim’ assure une prestation globale et personnalisée. Cet expert, installé à la Mothe-Achard, échafaude en fonction des besoins, des chantiers et des priorités des systèmes pertinents, les pose et assure leur entretien. « Loin de n’être que des installateurs, nous nous attachons à conseiller au mieux et à trouver pour chaque projet l’installation idéale », explique Jean-François Trichet, créateur et gérant de l’entreprise, avant d’ajouter : « nous sélectionnons en amont des appareils et des dispositifs performants que nous savons fiables auprès de marques partenaires réputées. Ce qui nous permet de satisfaire les particuliers comme les professionnels (architectes, maitres d’œuvre…) ». Parmi ces dispositifs, citons par exemple les pompes à chaleur air/air type climatisations réversibles utilisées en remplacement des chauffages électriques et les pompes à chaleur air/eau pour plancher chauffant ou radiateurs utilisées en remplacement des chaudières gaz ou fioul.
Une équipe compétente et dédiée Créée en 2000, l’entreprise Trichet Clim’ regroupe aujourd’hui 20 salariés, tous formés aux métiers de frigoriste, climaticien et plombier. Qualifiés et expérimentés, ils sont à même de répondre à vos attentes et de vous guider. Le bureau d’étude de Trichet Clim’ est à votre disposition pour réaliser gratuitement une étude chiffrée de votre projet.
Un service de maintenance et Après-Vente réactif Trichet Clim’ garantit aussi un service de maintenance et Après-Vente efficace, gage pour les clients de son implication et de ses compétences. « Nous assurons la pérennité des appareils après l’installation au travers de contrats de maintenance ou d’entretien ».
Choisir Trichet Clim’, c’est : • Bénéficier d’une équipe d’experts attentifs et impliqués • Profiter de dispositifs fiables, innovants et design • Miser sur le long terme avec un entretien et une maintenance appropriés
Photovoltaïque et éolien : une nouveauté 2016 Trichet Clim’ s’agrandit en intégrant dans son giron la société Atlantherme, une entreprise de Givrand spécialisée dans les énergies renouvelables. « Cette opération ouvre notre entreprise à d’autres activités connexes : le photovoltaïque et l’éolien. Elle densifie notre savoir-faire à destination des particuliers et constructeurs de maisons », commente Jean-François Trichet. Pour réaliser des économies d’énergie, les panneaux photovoltaïques et l’éolien restent deux solutions avantageuses et fiables. Les panneaux photovoltaïques, discrets et ingénieux, permettent de tirer profit d’une source naturelle gratuite et quasi-permanente : le soleil. Des modules de 3 à 9 kW sont recommandés pour les particuliers. Les entreprises peuvent, quant à elles, recevoir des installations jusqu’à 250 kW (soit 1 200 panneaux). Grâce au « tracker solaire », il est désormais possible d’orienter son installation en fonction de la course du soleil pour l’optimiser au maximum.
L’éolien, longtemps réservé aux professionnels, est aujourd’hui en mesure de répondre aux besoins des particuliers. Installées dans un jardin ou sur un toit par exemple, les éoliennes produisent une nouvelle source d’énergie intéressante dès 3 km/h de vent ! Les équipes de Trichet Clim’ vous fournissent de plus amples informations et vous conseillent sur ces deux systèmes d’énergies renouvelables, mais aussi sur d’autres comme la géothermie.
Visite au showroom Au sein du showroom ouvert toute l’année, vous découvrez en situation les équipements et les matériels, proposés et installés par Trichet Clim’.
Plus d’infos : Trichet Clim’ Z.A. Nord de la Lande 15 rue Camamine 85150 La Mothe-Achard Tél. : 02 51 05 03 03 E-mail : contact@trichetclim.com www.trichetclim.com 21
22
Hémisphère compose votre table ou votre canapé selon vos envies, créés à partir de matériaux de qualités et d’un large choix de couleurs pour des modèles uniques
Zone commerciale Leclerc • 85340 Olonne-sur-Mer • 02 51 22 99 35 6 Rue des Halles • 85000 La Roche-sur-Yon • 02 51 37 36 71
www.hemisphere-sud.fr
LNDH ⁄⁄ Côté shopping
affichez votre style et vos couleurs
ARTHUR BONNET PG création - Commode Alice 154 Avenue du Pas du Bois 85180 LE CHÂTEAU D’OLONNE 02 51 20 12 11
FLY Zone Sud Avenue Impasse Claudius Petit 85000 LA ROCHE SUR YON 02.51.46.29.41
24
MEUBLES & TENDANCE 90 rue de l’Aiguillon 85800 ST GILLES CROIX DE VIE 02 51 55 62 93
LES ATELIERS STÉPHANE LAMOUR
La différence depuis 1987
Concevoir votre cuisine, votre salle de bain ou un aménagement intérieur en respectant à la fois votre style de vie et votre budget
c'est avant tout notre passion
Espace commercial 5 ème avenue 7, allée Alain Guénant 85180 Le château d’Olonne
02 51 22 85 74
info@stylecuisines.fr
www.stylecuisines.f r
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ La maîtrise d’œuvre
La Maîtrise d’œuvre pour des travaux en toute sérénité
En matière de construction, de rénovation ou d’agrandissement d’une habitation la gestion et le suivi de chantier peut s’avérer compliqué et périlleux. Le rôle du maître d’œuvre consiste à conseiller et accompagner les futurs propriétaires dans leur projet. Il est leur interlocuteur privilégié durant toute la durée des travaux et peut leur faire profiter de son expertise.
2 types de maîtrise d’œuvre au choix des propriétaires La maîtrise d’œuvre partielle : les futurs propriétaires consultent le maître d’œuvre uniquement pour la réalisation des plans, la préparation du permis de construire et la consultation des artisans pour les travaux. Pour ce choix, les propriétaires organisent et coordonnent eux-mêmes le suivi de chantier ; ils doivent donc se rendre très disponibles pendant toute la durée du chantier. La maîtrise d’œuvre totale : le choix de faire des travaux en toute sérénité. Le maître d’œuvre conçoit les plans, dépose le permis de construire et coordonne les travaux. Il contacte les artisans sous forme d’appels d’offres ; ce qui permet de les mettre en concurrence et bénéficier de tarifs justes et cohérents. Le maître d’oeuvre accompagne les futurs propriétaires dans leur relation avec les artisans. 26
Les avantages de la maîtrise d’œuvre Une maison personnalisée qui vous ressemble : le maître d’œuvre prend le temps de vous écouter et de prendre en considération vos souhaits et exigences. Le maître d’œuvre vous propose un projet unique, propre à votre image et vos envies. Un constructeur de maison individuelle présente souvent un catalogue avec quelques modèles types ; le maître d’œuvre conçoit des plans uniques. Avec son expérience, il peut ainsi vous apporter et suggérer de nombreuses idées et solutions pour la construction de votre maison. Un budget respecté : le maître d’œuvre a pour mission de vous proposer un projet dans la limite de votre budget. Si le montant des travaux grimpent rapidement, le maître d’œuvre se doit de tirer le signal d’alarme. La transparence des coûts : le maître d’œuvre vous adressera des devis détaillés de tous les artisans pour chaque corps d’état
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ La maîtrise d’œuvre
Qui suis-je ? Bonjour, je vous souhaite la bienvenue dans mon univers, je suis Maggy Oliveau consultante experte feng shui
Mon parcours J’ai exercé 8 années chez un constructeur de maison individuelle, ainsi pour se démarquer de la concurrence notre volonté s’est orientée vers le bien-être de nos clients. Une réflexion sur le choix du terrain (géobiologie) mais aussi sur le choix de matériaux sains et une vigilance sur les nuisances extérieures telles que les ondes électromagnétiques, le radon… Mon envie d’aller plus loin dans cette démarche est alors apparue comme une évidence. Ainsi après avoir lu plusieurs livres sur le feng shui et fait des formations en développement personnel, j’ai décidé de passer mon diplôme d’experte pour pouvoir proposer l’harmonisation des lieux par le Feng Shui. Méthode permettant dès la conception d’optimiser l’énergie qui y circule pour donner l’accès à chaque habitant de trouver sa place dans la famille mais aussi pour permettre de travailler dans des conditions optimale de bien-être, de promotion et de plaisir partagé.
Le bien-être chez soi grâce au Feng Shui
(charpente, cloisons, maçonnerie, couverture, chauffage, électricité, plomberie etc…). La mise en concurrence des artisans et la transparence des coûts de construction permet d’obtenir des prix justes et cohérents, et donc de réaliser des économies non négligeables. La qualité des prestations des artisans : le maître d’œuvre travaille en collaboration avec des artisans locaux depuis plusieurs années. Ce sont donc des partenaires fiables et compétents. Le maître d’œuvre s’assure systématiquement que chacun dispose de toutes les assurances et qualifications requises. Flexibilité dans la réalisation des travaux : vous pouvez vous réserver les travaux que vous souhaitez. En faisant le choix de la maîtrise d’œuvre : vous restez acteur de votre projet de construction et vous seul prenez la décision finale tout au long du projet. Le maître d’œuvre pourra vous conseiller sur le choix d’un artisan mais jamais vous l’imposer! Faîtes le choix d’un maître d’œuvre pour la construction personnalisée de votre maison en Vendée.
Faîtes le choix de la proximité, de la réactivité et de la transparence pour un projet en toute sérénité.
Les responsabilités du maître d’œuvre L’assurance du maître d’œuvre couvre uniquement les dommages (défaut de montage, de conception) ou d’une mauvaise supervision des travaux. Une assurance décennale couvrant tous les travaux de maîtrise d’œuvre et tous les artisans intervenants doivent en avoir une en cours de validité.
Discipline millénaire chinoise, le FS est une discipline qui consiste à positionner chaque chose à sa place. Le FS humaniste attache une grande importance à la personnalité de l’individu afin qu’il se sente le mieux possible dans ce monde en perpétuel effervescence. Ce principe chinois permet à chaque personne de trouver sa place dans son environnement, dans sa vie, dans sa famille, au bureau. Il permet également de mener à bien leurs projets et ambitions. Ce contexte favorise ainsi la réussite, l’harmonie et une certaine sérénité au quotidien.
Le feng shui pour • Un besoin de changement pour vous sentir bien chez vous et dans votre vie. • Un déménagement en amont de votre installation afin de réaliser un aménagement judicieux. • L’achat d’un appartement ou d’une maison afin que cet investissement soit en accord avec vos envies, votre mode de vie et votre projet. • Un projet d’extension ou de construction afin d’orienter la maison ou les pièces de manière à recueillir tous les bénéfices pour votre mieux-être. • La création d’une entreprise ou la recherche d’une nouvelle implantation de votre société afin d’optimiser votre réussite. • Une solution face à la baisse d’activité, de motivation de vos salariés, de conflits et litiges entre salariés ou services…
www.fengshui-maggyoliveau.fr Plus d’infos : O CONCEPTION ZI la croix des Chaumes 85170 Le Poiré Sur Vie Tel : 02 51 31 31 91 www.oconception.fr 27
A
vec 13 ans d’expérience, Vanessa et Fabien GOT, vous conseilleront sur l’appareil de chauffage au bois le plus adapté à vos besoins et à vos attentes. Que ce soit un poêle scandinave (DROOFF), un insert (LORFLAM) ou un poêle de masse TULIKIVI, votre projet vous permettra de réaliser des économies sur votre facture énergétique sans oublier : une ambiance conviviale et chaleureuse ! Installé depuis 5 ans sur le secteur sud Vendée, et avec un show –room dédié au chauffage bois sous toutes ses formes, vous pourrez ainsi découvrir la douce chaleur du poêle de masse TULIKIVI, fonctionnant par rayonnement : 3 heures de feu pour 12 à 24 heures de chaleur sans feu, ces poêles en roche volcanique acceptent aussi bien le granulé SANS électricité que la palette de récupération. En exclusivité sur la Vendée.
28
Les poêles PAR PASSION Show-room Ambiance feu 45 Route de Nantes 85210 Ste Hermine 02 51 28 40 13 www.ambiancefeuvendee.fr
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Titre
Il ne s’agit pas simplement de couler du béton, de planter un clou, de mettre quelques tuiles, de placer une fenêtre ou encore de poser un radiateur. Il faut avant tout un savoir faire, être passionné et professionnel. Les artisans créent, subliment, innovent avec talent, que ce soit un mur, une terrasse ou une pièce, cela demande de grandes qualités.
Savoir faire Observation Calculs Conseils Expérience Échange Force Réflexion Écoute
Rendons hommage à ces Artisans Artistes
Les Nouvelles de l’Habitat vous invite à suivre un épisode tout en image 29
LNDH PUBLI REPORTAGE ⁄⁄ Rénovation dans la maison
Quand les artisans
30
LNDH PUBLI REPORTAGE ⁄⁄ Rénovation dans la maison
entrent en scène
• Création d’une terrasse extérieure et d’une chappe intérieure avec isolation • Réalisation d’un faux-plafond avec travaux d’isolation • Pose d’une baie vitrée • Piquage et enduisage d’un mur en pierre • Reprise de la toiture
31
LNDH PUBLI REPORTAGE ⁄⁄ Rénovation dans la maison
32
LNDH PUBLI REPORTAGE ⁄⁄ Rénovation dans la maison
Chantier N° 1
Participation, conception, Réalisation Artisan Menuisier Charpentier Neuf & rénovation Sarl Monnereau Alain 21, rue Alfred Kastler 85180 Le Château d’Olonne Tel : 02.51.32.24.76
Artisan Maçon Carrelage & Maçonnerie Ets Roux Stéphane 48, rue du Petit Paris 85180 Le Château d’Olonne Tel : 02.51.21.40.36
La suite dans notre N° 2 33
4, avenue du Maréchal Juin 85 400 Luçon
Tél. 02 51 27 94 30 - Fax. 02 51 27 93 09 www.chauff85.com
Bulletin d’Abonnement A compléter et à retourner sous enveloppe à : Les Nouvelles de l’Habitat - 48 rue de la Forgerie - 85340 Olonne Sur Mer
Mr
Mme
Nom: ...................................................................................................... Prénom: ................................................................................................. Adresse: ................................................................................................. Code postal:........................................................................................... Ville: ...................................................................................................... Téléphone: ............................................................................................. E-Mail: ...................................................................................................
Je souhaite m’abonner au magazine Les Nouvelles de l’Habitat et recevoir les 3 prochains numéros 2,3 et 4 pour 14€ TTC (tarif en vigueur à compter de Janvier 2016). Règlement par chèque à l’ordre de Les Nouvelles de l’Habitat
Les Nouvelles de l’Habitat - 48 rue de la Forgerie - 85340 Olonne Sur Mer RC La Roche sur Yon 812 572 220 - TVA intracommunautaire FR 69 812572220 02 51 22 50 18 - contact@lndh.fr - www.les-nouvelles-de-l-habitat.fr
90 rue de l’Aiguillon . BP 335 . 85800 St Gilles Croix De Vie Tél. 02 51 55 62 93 . Fax.02 51 55 62 92
Les panneaux de douche permettent de rénover une salle de bains en un temps record, ils assurent une propreté sans faille. En stratifié composite, résine, verre… les panneaux étanches remplacent ou recouvrent le carrelage. Lisses et sans joints, ils restent toujours impeccables et embellissent une douche en un temps record. Un panel de couleur à l’infini permet de donner un charme fou à votre salle de bains.
LE CONCEPT RÉVOLUTIONNAIRE TOUT EN COMPOSITE POUR VOTRE SALLE DE BAINS
Z.A Sud - 6, impasse de l’Océan - 85150 La Chapelle Achard 02 28 15 99 05 - contact@amp-etancheite.com 36
www.amp-etancheite.com
!
Des Artisans peintres à votre écoute, Un magasin de 200m2 ouvert au public, Des teintes réalisées sur mesure.
196 Rue des Paludiers 85800 ST GILLES CROIX DE VIE P : 06 47 66 78 15 T : 02 51 60 34 16 Ouvert du mardi au samedi. www.raffin-peinture-decoration.com 37
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Espaces à vivre
38
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Espaces à vivre
Le salon et la cuisine
deux espaces à vivre et à savourer La cuisine est un espace de créativité et de partage, qui se crée sur mesure selon les envies et les besoins de chacun. Pour se sentir bien et avoir chaud, la cheminée, le poêle, l’insert ... sont des éléments incontournables au salon. Ils assurent bien-être et spectacle magique. Lola Création, concessionnaire des cheminées Richard Le Droff et des cuisines Armony, vous guide dans vos projets d’habitat.
C
oncepteur créateur depuis 1993, Lola Création est un partenaire de confiance, à l’écoute et réactif Ce concessionnaire des cheminées Richard Le Droff et des cuisines Armony définit avec vous votre projet et le réalise de A à Z.
Faites installer une cheminée Richard Le Droff Le créateur, et fabricant français depuis plus de 8 décennies, Richard Le Droff se distingue par son anticonformisme et son innovation. Il plébiscite des matières et des finitions inédites. Dans sa gamme de produits, vous dénichez certains appareils habillés de tissu, de céramique ou de bois, parfaitement dans l’air du temps. La création est une étape cruciale qui marque le savoirfaire Richard Le Droff. L’idée étant de réunir en même temps la technologie, les formes et les matières, tout en valorisant les singularités de chacun. Mieux qu’un appareil de chauffage, la cheminée Richard Le Droff se veut un véritable art de VIvre.
Pour découvrir les différents produits Richard Le Droff (cheminées, foyers, inserts, poêles à bois, poêles à granulés ...), rapprochez-vous de Lola Création. L’entreprise, référent RGE Qualibois, vous présentera des équipements adaptés à vos envies et à vos besoins. Tous les projets sont installés par leur propres poseurs qualifiés et confirmés.
Le foyer gaz M-Design : une nouveauté à ne pas rater Le créateur, et fabricant français depuis Parmi les derniers chauffages entrés chez Lola Création, citons le foyer gaz M-Design. Ce fabricant cherche à sublimer le feu et les effets de flammes dans ses créations. C’est pourquoi 39
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Espaces à vivre
il privilégie des lignes sobres et épurées. Le foyer gaz M-Design combine à la perfection la chaleur et la puissance du feu aux technologies de pointe. Vous bénéficiez d’un confort certain et d’une ambiance authentique. M-Design, spécialiste des foyers d’ambiance, dispose d’une large gamme de cheminées design, qui s’intégreront dans votre intérieur, quel que soit son style.
La cuisine Armony : un espace de vie à part entière Pratiques, design et agréables, les cuisines Armony répondent aux envies et aux besoins actuels. Grâce à la diversité des modèles, il est facile de penser une cuisine sur-mesure, colorée ou sobre, propices aux diners en amoureux ou aux repas en famille. Les cuisines italiennes Armony sont fonctionnelles et tendance. Elles s’intègrent dans les grands ou petits espaces, dans les pièces ouvertes sur le salon comme les pièces indépendantes. 40
Pour définir vos besoins et découvrir l’éventail des possibilités, Lola Création se fait un plaisir de vous informer et de vous conseiller. Bénéficiez d’un accompagnement personnalisé tout au long de votre projet. Grâce à l’étude à domicile, nos équipes cernent au plus près vos envies, mais aussi les contraintes ambiance authentique. Lola création vous propose également des cuisines de fabrication française. M-Design, spécialiste des foyers d’ambiance, dispose d’une large gamme de cheminées design, qui s’intégreront dans votre intérieur, quel que soit son style.
Imaginez votre cuisine, nos équipes font le reste. Avec Armony Cuisines, vous avez le choix d’un mobilier design qui se décline en de multiples couleurs et matières. C’est à vous de sélectionner les façades, les plans de travail, les poignées ... Vous disposez ainsi d’une cuisine à votre image, unique et séduisante.
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Espaces à vivre
Un showroom dédié à l’habitat Sur ces 380 m2- d’exposition, réaménagés régulièrement, Lola Création présente des incontournables et des nouveautés en matière de cuisine, de cheminées ... Les gammes Richard Le Droff et Armony Cuisines y sont bien entendu présentes, mais aussi d’autres références de renom: Storch, Rais, Jolly Mec, Skia ...
Plus d’infos : Lola Création Route de Nantes Zone Bell Nord Rue Graham Bell 85000 La Roche sur Yon 0251485764 lolacreation@orange.fr www.lolacreation.fr 41
LNDH ⁄⁄ Côté shopping
la déco dans tout ses états déco en vente / arthur bonnet la roche sur yon tél. 02 51 05 24 24
42
déco en vente / Hémisphère olonne sur mer
déco en vente / Hémisphère la roche sur yon
déco en vente / arthur bonnet la roche sur yon
tél. 02 51 22 99 35
tél. 02 51 37 36 71
tél. 02 51 05 24 24
déco en vente / meubles & tendances Saint-Gilles-Croix-de-Vie
déco en vente / meubles & tendances Saint-Gilles-Croix-de-Vie
tél. 02 51 55 62 93
tél. 02 51 55 62 93
LA PERGOLA BIOCLIMATIQUE vous offre la solution idéale pour gagner de l’espace de vie pour un aménagement extérieur contemporain et design. Un système simple et fiable de lames orientables en aluminium vous permet selon le temps de moduler les rayons solaires ou bien de vous protéger efficacement des intempéries. Adaptable sur chaque type d’habitation, la pergola Bioclimatique présentée par ATS se décline en différentes tonalités de couleur pour mieux répondre à toutes vos envies.
Partenaire de votre environnement extérieur, ATS met à votre service son expérience et son savoir faire dans la fabrication et la pose de portails, clôtures, ouvertures, ainsi que les motorisations et automatismes appropriés ! ATS la référence absolue. Découvrez notre nouveau Show-Room. Tous nos produits en un clic sur le site www.ats-portails.fr
285 Rue des Artisans - Zone Artisanal Les Commères 85440 TALMONT SAINT HILAIRE 02.51.90.36.37 - www.ats-portails.fr 43
S.N. SERRURERIE CHALLANDAISE VERANDAS - MENUISERIES ALU - MENUISERIES PVC AUTOMATISMES - PORTES DE GARAGE PORTAILS DE CLÔTURE - VOLETS ROULANTS VOLETS BATTANTS - STORES ET BANNES RÉNOVATION ET NEUF - MIROITERIE TRAVAUX SUR MESURE
www.serrurerieschallandaises.com Parc d’activités de la Bloire, 79 rue Gustave Eiffel - CHALLANS
02 51 93 16 68
Le magazine des professionnels de l’habitat 3 Mois de communication 3 Mois de visibilité 3 Mois de diffusion Magazine distribué sur tout le département
Vous souhaitez communiquer dans le magazine, contactez Cyrille & Thomas au 02 51 22 50 18 contact@lndh.fr
Qu’il soit petit ou grand, vertical ou horizontal, zen ou méditerranéen, à l’anglaise ou contemporain, votre jardin doit vous ressembler, être reposant et source de bien être tout au long de l’année. Passionné par nature, nous sommes à votre écoute pour vous proposer la conception et la réalisation de votre jardin en adéquation avec vos sensibilités et votre environnement.
ÉCOUTE . PASSION . CRÉATIVITÉ 18, bis rue de la Camamine - 85150 La Mothe Achard tél. 02 51 38 18 41 - www.paysagiste-olonne.com
LNDH ⁄⁄ Côté shopping
Selection tendance
Hémisphère olonne sur mer - Zone commerciale Leclerc 50 bd du Vendée Globe - tél. 02 51 22 99 35 Hémisphère la roche sur yon 6 rue des Halles - tél. 02 51 37 36 71 www.hemisphere-sud.fr 46
• Nous imaginons pour vous des ambiances uniques, qui animent votre intérieur, le mettent en scène ou qui vous ressemblent. • Nous écoutons vos envies et nous tenons compte de vos contraintes. • Nous nous attachons à choisir les matières et les couleurs les plus fascinantes afin de créer des harmonies spectaculaires. • Stucco véritable, marmorino, lait de chaux, béton ciré, plafond tendu, décor peint, intissé précieux laque ou patine,… nos techniques précises et variées s’accordent à tous les univers, à toutes vos envies. « Parce que la beauté est essentielle au bien-être, au bonheur… à la vie »
Votre artisan peintre-décorateur, conseil en décoration 329 rue Georges Mazurelle 85000 La Roche sur Yon 02 51 31 99 73 www.lescouleursdeloisellerie.com 47
LNDH ⁄⁄ Côté shopping
en terrasse 1
2
4
Unopiù by Vivagarden 85 Boulevard du vendée globle 02 51 33 45 97 www.vivagarden85.com
3
5
1 ambiance BRU by UNOPIù 2 ambiance Ombrelloni by UNOPIù 3 ambiance VELA MANTA by UNOPIù 4 ambiance AMACA AMANDA by UNOPIù 5 ambiance XER by UNOPIù
48
LNDH PUBLI-RÉDACTIONNEL ⁄⁄ Titre
Découvrez nos showrooms ouvert au public. ROUTHIAU CARRELAGE 66 Route des Sables 85000 LA ROCHE SUR YON 02 51 24 79 40 ROUTHIAU CARRELAGE 23 Rue Clément Ader - ZI Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER 02 51 95 65 35 49
OCEANIC PISCINE 1 6 7 Av e nue D e T al m ont 8 5 1 8 0 - C H AT E A U D ' O LO N N E
02 51 32 58 52 oceanicpiscine.fr
51
LNDH ⁄⁄ Galerie d’art
Qui est Anne B. Un électron libre, une créatrice d’idées, un coup d’œil curieux et clin d’œil original : Anne boury c’est tout cela à la fois ! Avec sa galerie Talents Vendée son objectif est de faire connaître et de mettre en avant des artistes de la Vendée. Cependant, elle est sans frontière que ce soit au niveau des artistes, des styles… Une certitude, Anne Boury a l’art de faire rentrer des talents dans sa galerie cœur et enthousiasme. Peinture de Michel Lamy Huile sur toile 50X50 + encadrement - Prix : 1 050 €
L A GA L E RI E La Galerie d’Anne B. est une galerie d’art contemporain regroupant des artistes peintres, sculpteurs et créateurs d’Art en général. La Galerie d’Anne. B se situe dans le centre ville de CHALLANS, rue Bonne Fontaine. L’innovation est le maître mot, vous ne trouverez pas de produit standard, ni industriel…. Place à l’originalité. Les collections exposées, chez Anne.B » Talents Vendéens » sont régulièrement renouvelées afin de proposer un large choix aux visiteurs et ce pour tous les budgets. La galerie est ouverte du mardi au samedi de 10H à 12H et de 14H30 à 18H30
Une Bonne Bouille de Valerie Robert - Raku - Diamètre 20 cm Prix : 300 €
Un sourire ne coûte rien et apporte beaucoup. Gardez le sourire avec votre Bonne Bouille en toutes circonstances. Il suffit de la regarder pour retrouver joie et bonne humeur. Adoptez votre Bonne Bouille. De 20 à 300 euros selon les dimensions. 17, Rue Bonne Fontaine 85300 CHALLANS 06 71 31 88 39
52
“Je suis tombé dans le chaudron de la peinture quand j'étais enfant. Je peins ce que je vois autour de moi". Maître du dessin et des technique de peinture, Lamy utilise la brosse et joue du couteau pour les effets de matière, de texture, de lumière. L'écriture est personnelle et puissante, suggestive, émotive, ressentie Peinture toujours en changement et renouvelée selon les lieux de villégiature.
La Galerie d’Art Par de
Les Nouvelles
l’Habitat
53
LNDH ⁄⁄ Galerie d’art
Côté
Artistes Laya fille de Râ
La femme et l'enfant - Le Sage (acrylique sur ciment - H 95) ATELIER Manou 24 rue Béthanie Brétignolles sur mer 85470 tel: 06.47.67.13.89 http://manou-peintre.com
Sculpture bronze barèges et métal oxydé H 70 1 400 euros ATELIER C.Mennefile Sculpteur 54 rue des Saulniers 85150 LANDERONDE tel: 06.19.05.31.15 http://mennefilecaroline.wix.com/artist
amour d'automne (acrylique sur ciment - H 95) ATELIER Manou 24 rue Béthanie Brétignolles sur mer 85470 tel: 06.47.67.13.89 http://manou-peintre.com
La guerrière bronze et métal oxydé sur socle de chêne traité L 70 - H 50 800 euros ATELIER C.Mennefile Sculpteur 54 rue des Saulniers 85150 LANDERONDE tel: 06.19.05.31.15 http://mennefilecaroline.wix.com/artist
54
"Une entreprise qui achète une oeuvre originale d'un artiste vivant peut déduire de son résultat 100% du prix d'achat de l'objet d'art Code Général des Impôts Art 238 bis AB"
Le don de soi sculpture bronze et métal oxydé H 60 1 200 euros ATELIER C.Mennefile Sculpteur 54 rue des Saulniers 85150 LANDERONDE tel: 06.19.05.31.15 http://mennefilecaroline.wix.com/artist
Côté
LNDH ⁄⁄ Galerie d’art
Artistes A L'EST D’ÉDEN technique mixte 89 X 130 cm 1 300 EURos HAN 7, RUE DE LA BROCHE 85800 SAINT GILLES CROIX DE VIE 06 12 88 28 94 enna.art@gmail.com www.han-peintre.com
LES EMBRUNS DU VOYAGE Hemera 100 x 65 cm 1 200 euros Chehade 10, allée de la Pinède 85550 LA BARRE DE MONTs 06 13 78 30 51 atelierchehade@hotmail.com www.chehade-studio.com
Hermès huile sur toile 92 x 65 cm 1 100 euros Chehade 10 allée de la Pinède 85550 LA BARRE DE MONTs 06 13 78 30 51 atelierchehade@hotmail.com www.chehade-studio.com
Allégorie de la peinture technique mixte 0,90 x 1,30 m Anaïs Pitalier Jason Rue Aristide Briand 85100 Les Sables d'Olonne www.artnais.com 06 58 19 03 49 anais_pitalier@hotail.com
Photos Michel Benéteau
technique mixte 150 X 150 cm 2 000 EURos HAN 7, RUE DE LA BROCHE 85800 SAINT GILLES CROIX DE VIE 06 12 88 28 94 enna.art@gmail.com www.han-peintre.com
Je suis technique mixte - 0,90 x 1,60 m - Anaïs Pitalier Jason Rue Aristide Briand - 85100 Les Sables d'Olonne www.artnais.com 06 58 19 03 49 - anais_pitalier@hotail.com 55
LNDH ⁄⁄ Galerie d’art
Côté
Artistes nu 0,92 X 0,60 cm 700 euros CR contact@lndh.fr
mon robot 0,60 X 0,20 cm 300 euros CR contact@lndh.fr
moment de panique 0,92 X 0,73 cm 800 euros CR contact@lndh.fr
le rêve de dim 0,60 X 0,20 cm 300 euros CR contact@lndh.fr
la clé de la liberté le pic vert sur la vague 0,73 X 0,92 800 euros CR contact@lndh.fr 56
100 X 0,81 cm 800 euros CR contact@lndh.fr
LNDH ⁄⁄ le carnet d’adresses
AMEUBLEMENT & DÉCO BILLAUD DECORATEUR 2, rue Benjamin Franklin 85000 La Roche Sur Yon 02 51 62 14 86 www.billaud-designdespace.fr
AMEUBLEMENT FLY Zone Sud Avenue, Rue Duschène de Denaut Impasse Claudius Petit, 85005 La Roche-sur-Yon 02 51 46 29 41 www.fly.fr
ARTISTES ANAÏS PITALIER JASON Rue Aristide Briand 85100 Les Sables d’Olonne www.artnais.com 06 58 19 03 49 anais_pitalier@hotail.com
ARTISTES ANNE B. GALERIE D’ART 17, rue Bonne Fontaine 85300 Challans 02 51 60 05 68 www.galerie-anne-b.fr
ARTISTES ATELIER MANOU 24 rue Béthanie 85470 Brétignolles sur mer 06 47 67 13 89 http://manou-peintre.com
CARRELAGE
CHAUFFAGE
ROUTHIAU CARRELAGE 23, rue Clament Ader 85100 Les Sables d’Olonne 02 51 95 65 35 www.routhiau.fr
CHAUFF’85 4, Avenue du Maréchal Juin 85400 Luçon 02 51 27 94 30 www.chauff85.com
AMEUBLEMENT MEUBLES & TENDANCES 90, rue de l’Aiguillon 85800 St Gilles Croix de Vie 02 51 55 62 93
ARTISTES HAN 7, RUE DE LA BROCHE 85800 Saint Gilles Croix de vie 06 12 88 28 94 enna.art@gmail.com www.han-peintre.com
ARTISTES ATELIER C.MENNEFILE SCULPTEUR 54 rue des Saulniers 85150 Landeronde 06 19 05 31 15 http://mennefilecaroline.wix.com/ artist
CHAUFFAGE AMBIANCE FEU 45 route de Nantes 85210 Ste Hermine 02 51 28 40 13 www.ambiancefeuvendee.fr
AMEUBLEMENT HEMISPHERE SUD 6, Rue des Halles, 85000 La Roche-sur-Yon 02 51 37 36 71 www.hemisphere-sud.fr
ARTISTES Chehade 10, allée de la Pinède 85550 La Barre de monts 06 13 78 30 51 atelierchehade@hotmail.com www.chehade-studio.com
BAINS CEDEO 118, Boulevard de l’Industrie, 85000 La Roche-sur-Yon 02 51 47 79 79 www.cedeo.fr
CHAUD/FROID TRICHET CLIM ZA de la Lande 15 rue Camamine 85150 La Mothe Achard 02 51 05 03 03 www.trichetclim.com 57
LNDH ⁄⁄ Le carnet d’adresses
CUISINES ARTHUR BONNET Rue Graham Bell, 85000 La Roche-sur-Yon 02 51 05 24 24 www.arthur-bonnet.com
ETANCHÉITÉ AMP ETANCHEITE ZA Sud 6, Impasse de l’Océan 85150 La Chapelle Achard 02 28 15 99 05 www.amp-etancheite.com
MENUISERIE C.D.H ZA Champrovent 85400 St Gemme La Plaine 02 51 56 24 31 www.menuiserie-cdh.com
PAYSAGISTE M PAYSAGE ZI de la Lande 18 rue de la Camamine 85150 La Mothe Achard 02 51 38 18 41 www.m-paysage.com 58
CUISINES INOVA CUISINE ZA Bégaud Pôle 50 rue des couvreurs, route de la Roche 85800 Saint Gilles Croix de Vie 02 51 93 65 72 www.inova-cuisine.fr
FERRONNERIE SERMESA 8 rue Clément Ader 85340 Olonne sur Mer 02 51 96 92 76 www.sermesa.fr
MENUISERIE SERRURERIE CHALLANDAISE Parc d’Activité de la Bloir 79, rue Gustave Eiffel 85300 Challans 02 51 93 16 68 www.serrureriechallandaise.com
PEINTRE LES COULEURS DE l’OISELLERIE Rue George Mazurelle 85000 La Roche Sur Yon 02 51 31 99 73 www.lescouleursdeloisellerie.com
CUISINES
CUISINES & CHAUFFAGE
STEPHANE LAMOUR 7, Allée Alain Guénant, 85000 Châteaux d’Olonne 02 51 22 85 74 www.stylecuisines.fr
RICHARD LE DROFF ARMONY CUISINE & DRESSING Zone Bell Nord 85000 La Roche Sur Yon 02 51 48 57 64 www.lolacreation.fr
MAÎTRE D’OEUVRE O CONCEPTION ZA la Croix des Chaumes 3, rue des Landes Rousses 85170 Le Poiré sur Vie 02 51 31 31 91 www.oconception.fr
MOBILIERS & ACCESSOIRES VIVAGARDEN 85 87, rue de la Belle Olonnaise 85340 Olonne sur Mer 02 51 33 45 97 www.vivagarden85.com
PEINTRE RAFFIN PEINTURE & DECORATION 196, rue des Paludiers 85800 St Gilles Croix de Vie 02 51 60 34 16 www.raffin-peinture-decoration.com
MENUISERIE ATS ZA Des Commeres 285, Rue des Artisans 85440 Talmont St Hilaire 02 51 90 36 37 www.ats-portails.fr
PAYSAGISTE ID JARDIN Rue de la Charmellerie 85340 Olonne sur Mer 02 51 21 65 65 www.idjardin.com
PISCINE OCEANIC PISCINE 167, Avenue de Talmont, 85180 Le Château-d’Olonne 02 51 32 58 52 www.oceanicpiscine.fr
Rue de La Charmellerie 85340 OLONNE SUR MER Tél. 02 51 21 65 65 www.idjardin.com
© Crédit photo: David Fugère
02 51 96 92 76
SERRURERIE MÉTALLERIE SABLAISE
ZI d'Olonne sur mer 85340 Olonne sur mer