Voyage en Provence
“
Dédiés au plaisir de prendre soin de soi, les produits L’OCCITANE révèlent le véritable art de vivre provençal. ” — Olivier Baussan, fondateur de L'OCCITANE
UNE HISTOIRE VRAIE Notre histoire commence en Provence en 1976 quand Olivier Baussan crée L’OCCITANE. Il s'inspire de la culture méditerranéenne pour créer des soins et parfums naturels et gourmands.
Hong Kong
Bristol, Royaume-Uni
Paris Carrousel du Louvre, France
New York, États-Unis
L’OCCITANE AUJOURD'HUI • L'OCCITANE exprime son savoir-faire au travers de plus de 2200 boutiques dédiées au bien-être dans 100 pays. • Nos formules sont développées au sein du centre d’innovation où plus de 300 ingrédients d’origine naturelle sont utilisés pour nos formulations.
• 15 000 femmes du Burkina Faso travaillent avec L’OCCITANE dans le cadre d'un partenariat certifié équitable pour fournir du beurre de karité produit de manière durable.
Le PNUD, Programme des Nations Unies pour le Développement, dans son rapport sur l'Afrique, a distingué L’OCCITANE comme entreprise exemplaire pour ses actions au Burkina Faso.
RĂŠcolte traditionnelle de la verveine, Provence
NOS ENGAGEMENTS AUTHENTICITÉ
RESPECT
Derrière chaque création de L’OCCITANE il y a toujours :
Chez L’OCCITANE, nous nous engageons à limiter l'impact de nos actions et de nos produits sur l'environnement :
• une histoire vraie issue traditionnellement de la Méditerranée et ses traditions ; • une formule à base d’ingrédients naturels inspirée de la phytothérapie (bienfaits des plantes) et de l'aromachologie (bienfaits des huiles essentielles).
SENSORIALITÉ Afin de développer des cosmétiques efficaces, nous allions tradition, nature et recherche pour créer : • des formules les plus naturelles possibles, testées pour assurer une innocuité optimale ; • des textures sensorielles et fragrances qui stimulent les sens, de manière à ce que chaque soin L’OCCITANE procure un moment de bien-être.
• nos emballages et nos supports de communication sont fabriqués à partir de ressources gérées durablement ; • nos décisions sont prises de manière consciencieuse pour limiter nos émissions de CO2, notamment dans le transport de nos produits.
Dans le cadre de sa démarche d’amélioration continue, L’OCCITANE privilégie les ingrédients naturels et substitue les parabènes et les phtalates.
Le Couvent des Minimes, Hôtel 5* & Spa par L’OCCITANE, Mane en Provence
SUBLIMER L’EXPÉRIENCE DU VOYAGE BIEN-ÊTRE ET NATURALITÉ
UN SERVICE DE QUALITÉ
• Grâce à la sensorialité de nos fragrances, la délicatesse de nos textures et l’élégance de nos packagings, vos hôtes vivrons un véritable moment de bien-être.
• Notre présence auprès de grands noms de l’hôtellerie mondiale ainsi que l’expérience acquise dans nos boutiques nous permettent de saisir les attentes d’une clientèle exigeante, en quête de naturalité et respectueuse de l’environnement et de la nature. • Notre équipe s’appuie sur la capacité d’innovation et la présence internationale de la marque pour ainsi offrir un service réactif et de qualité à vos établissements.
LA COLLECTION DE GRASSE La Collection de Grasse rend hommage à la capitale du parfum en Provence en unissant les plus beaux extraits, toujours deux par deux, sous le signe de l’esperluette. Ici ils s’épousent ; là ils s’étonnent ; ailleurs, ils se répondent.
JASMIN ET BERGAMOTE L’accord harmonieux entre le jasmin et la bergamote balance entre les pétales et les feuilles, la fraîcheur et la sensualité. MER ET MISTRAL Des notes de fraîcheur aquatique mélangées aux accords aromatiques de pin, de cyprès et de romarin.
JASMIN & BERGAMOTE DOUCHE PARFUMÉE 30 ml, 50 ml & 75 ml
“
La fragrance Jasmin & Bergamote est l'accord harmonieux de deux ingrédients, oscillant entre pétales et feuilles...”
Ce gel douche nettoie tout en douceur la peau, la laissant délicatement parfumée d'une senteur sensuelle et lumineuse.
LAIT PARFUMÉ 30 ml, 50 ml & 75 ml
Ce lait pour le corps hydrate et adoucit la peau, la laissant délicatement parfumée d'une senteur sensuelle et lumineuse.
SHAMPOOING 30 ml, 50 ml & 75 ml
Ce shampooing rend les cheveux brillants, doux et délicatement parfumés d'une senteur fraîche.
APRÈS-SHAMPOOING 30 ml, 50 ml & 75 ml
Cet après-shampooing adoucit les cheveux et aide à les démêler. Sa texture fondante offre souplesse et éclat.
SAVON PARFUMÉ 50 g.
L’OCCITANE a formulé ce savon parfumé et crémeux à partir d'une base végétale.
1 2 3
1. Notes de tête : Mandarine, Bergamote 2. Notes de cœur : Jasmin, Feuilles de citron 3. Notes de fond : Santal, Cèdre
MER & MISTRAL DOUCHE FRAÎCHEUR 30 ml, 50 ml & 75 ml
“
Un souffle aquatique, un vent de fraîcheur ! ” – Alicia, lors de sa découverte de la gamme Mer & Mistral (USA)
Ce gel douche nettoie délicatement et rafraîchit la peau grâce à ses notes aromatiques et aquatiques. La peau est propre, tonifiée et parfumée d'une senteur vivifiante.
GEL CORPS FRAÎCHEUR 30 ml, 50 ml & 75 ml
Ce gel vivifiant hydrate et rafraîchit la peau. Enrichi en beurre de karité, il laisse la peau douce, souple et parfumée de notes aromatiques de cyprès, pin et romarin.
SHAMPOOING 30 ml, 50 ml & 75 ml
Ce shampooing nettoie en douceur, redonne brillance et souplesse à la chevelure.
APRÈS-SHAMPOOING 30 ml, 50 ml & 75 ml
1
Cet après-shampooing à la texture fondante adoucit et contribue à démêler la chevelure. Elle est délicatement parfumée d'une senteur marine et aromatique.
2
SAVON FRAÎCHEUR 50 g.
Ce savon nettoie la peau en douceur et la rafraîchit d’une senteur marine et aromatique où se mêlent cyprès, pin et romarin.
3
1. Notes de tête : Citron, Mandarine 2. Notes de cœur : Pin d'Alep, Cyprès, Romarin 3. Notes de fond : Cèdre, Ambre blanc, Musc
VERVEINE LA FRAÎCHEUR PÉTILLANTE DES FEUILLES DE VERVEINE DES MARCHÉS DE PROVENCE. Arbuste typique du bassin méditerranéen, la verveine fait partie du quotidien des habitants de Provence. Au mois de juin, quand les paniers se remplissent de feuilles vertes fraîchement récoltées, la verveine embaume les marchés. Sa senteur fraîche et citronnée se propage à cent lieux à la ronde. Cette sensation rafraîchissante se retrouve dans la collection parfumée à l’extrait de verveine biologique : une collection de produits fraîche et pétillante.
1 2 3
1. Notes de tête : Orange, Citron 2. Notes de cœur : Verveine, Petit-grain 3. Notes de fond : Rose, Géranium
GEL DOUCHE 30 ml, 50 ml & 75 ml
Ce gel douche nettoie la peau en douceur, la laissant délicatement parfumée de notes fraîches et citronnées.
LAIT CORPOREL 30 ml, 50 ml & 75 ml
“
Un parfum qui exhale une effluve vivifiante, quoi de plus agréable le matin.” — Emilie, inconditionnelle de la fragrance verveine (France)
Enrichi en huile de pépins de raisin, ce lait corporel aide à hydrater et nourrir l'épiderme en douceur.
SHAMPOOING 30 ml, 50 ml & 75 ml
Ce shampooing aide à tonifier le cuir chevelu et laisse les cheveux délicatement parfumés aux notes fraîches de verveine.
APRÈS-SHAMPOOING 30 ml, 50 ml & 75 ml
Cet après-shampooing revitalise les sens, donne éclat à la chevelure et facilite le coiffage.
SAVON FEUILLE 25 g
Ce savon, composé d'huiles végétales et enrichi en feuilles de verveine, nettoie et exfolie la peau en douceur.
VERVEINE AGRUMES LA VITALITÉ DES AGRUMES ASSOCIÉE À LA FRAÎCHEUR DE LA VERVEINE. Dans la gamme Verveine Agrumes de L'OCCITANE, vous découvrirez la fraîcheur pétillante de la verveine associée à la senteur acidulée des agrumes. Enrichie d'huiles essentielles d'agrumes en provenance de Sicile et d'extrait de verveine biologique, cette gamme gorgée de soleil revigore le corps et le parfume d'une senteur estivale subtile mais captivante.
1 2 3
1. Notes de tête : Citron, Pamplemousse 2. Notes de cœur : Verveine 3. Notes de fond : Cèdre
“
Une gamme à la fois fruitée et rafraîchissante que j'utilise quelle que soit la saison ! ” — Victor, qui a commencé à utiliser les produits L’OCCITANE il y a cinq ans (Brésil)
GEL DOUCHE 30 ml & 50 ml
La formule de ce gel douche à base d’huile essentielle et d'extrait de pamplemousse parfume délicatement la peau d'une senteur fraîche et acidulée.
LAIT CORPS 30 ml & 50 ml
Enrichi en beurre de karité nourrissant, ce lait corporel hydrate et adoucit l’épiderme.
SHAMPOOING 30 ml & 50 ml
Enrichi à l'huile essentielle de citron purifiante, ce shampooing restaure la brillance et la vitalité des cheveux.
APRÈS-SHAMPOOING 30 ml & 50 ml
Avec ses notes acidulées et pétillantes d’agrumes, cet après-shampooing lisse et démêle les cheveux, tout en légèreté.
CITRUS VERBENA
AROMACHOLOGIE DES HUILES ESSENTIELLES POUR REVITALISER ET DÉTENDRE.
1 2
La Provence est une terre fertile où poussent des plantes uniques et mystérieuses aux propriétés captivantes. L'OCCITANE s'est montrée pionnière en révélant leurs secrets et en utilisant leurs huiles essentielles dans ses formules. La gamme Aromachologie démontre la longue expertise de L'OCCITANE dans l'utilisation des huiles essentielles naturelles, qui distille le pouvoir miraculeux des plantes dans une concentration telle que même une seule goutte peut tout changer. Grâce à ses qualités aromatiques et adoucissantes, cette collection est idéale pour revitaliser et revigorer.
3
1. Notes de tête : Bergamote, Mandarine verte 2. Notes de cœur : Iris,Ylang-ylang 3. Notes de fond : Cèdre, Fève Tonka,Vanille
GEL DOUCHE TONIFIANT 35 ml, 50 ml & 75 ml
Enrichi en huiles essentielles de menthe, pin et romarin, ce gel douche donne un coup de fouet plein d'énergie le matin.
“
La détente que procure les huiles essentielles est merveilleuse. ” – Carole, lors de sa découverte de la gamme Aromachologie (Japon)
LAIT CORPOREL RELAXANT 35 ml, 50 ml & 75 ml
Enrichi en huiles essentielles de lavande, d’arbre à thé et de géranium, ainsi qu’en extraits végétaux hydratants, ce lait corporel laisse la peau douce et délicatement parfumée.
SHAMPOOING RÉPARATEUR 35 ml, 50 ml & 75 ml
Formulé à partir de cinq huiles essentielles (angélique, lavande, géranium, ylang-ylang et orange douce), ce shampooing apporte brillance, vitalité et douceur à la chevelure.
APRÈS-SHAMPOOING RÉPARATEUR 35 ml, 50 ml & 75 ml
Formulé à partir de cinq huiles essentielles, cet aprèsshampooing à la texture onctueuse, aide à restaurer la fibre capillaire. Les cheveux retrouvent brillance et force.
BEURRE DE KARITÉ UN ARBRE SACRÉ, UN INGRÉDIENT FABULEUX : LE KARITÉ. Le paysage burkinabé est rythmé par les arbres majestueux du karité. Dans cette région, il souffle un vent très chaud, l’Harmattan, qui transporte d’infimes particules de poussière et de sable, desséchant particulièrement la peau. Les femmes et les enfants s’en protègent en s’enduisant généreusement le visage de beurre de karité, réputé pour son incroyable pouvoir protecteur, nourrissant et hydratant. Hautement concentrés en beurre de karité, les soins de la gamme L’OCCITANE offriront aux voyageurs douceur et confort.
1 2 3
1. Notes de tête : Géranium 2. Notes de cœur : Lait,Violette 3. Notes de fond : Santal, Musc
CRÈME DE DOUCHE ULTRA RICHE 30 ml & 50 ml
“
Des textures confortables et rassurantes qui laissent ma peau hydratée et rayonnante. ” – Meghann, conquise par la gamme Karité (États-Unis)
Enrichie de 5 % de beurre de karité, cette délicate et généreuse crème de douche nettoie le corps tout en douceur.
LAIT CORPS ULTRA RICHE 30 ml & 50 ml
De texture riche et crémeuse, ce lait pour le corps enrichi en beurre de karité (15%) nourrit intensément les peaux sèches.
SHAMPOOING ULTRA RICHE 30 ml & 50 ml
Cette formule nourrissante aide à adoucir la chevelure qui est ainsi plus souple, brillante et facile à coiffer.
APRÈS-SHAMPOOING ULTRA RICHE 30 ml & 50 ml
Cet après-shampooing riche en beurre de karité aide à nourrir et démêler les cheveux secs de la racine jusqu'aux pointes.
SAVONS AU BEURRE DE KARITÉ INSPIRÉS DE LA RECETTE TRADITIONNELLE DES MAÎTRES SAVONNIERS. Ces savons, aux bases lavantes d'origine végétale, sont enrichis en beurre de karité renommé pour ses propriétés nourrissantes et adoucissantes. Ils nettoient la peau en douceur et permettent de maintenir le taux d'hydratation naturelle de la peau. SAVONS EXTRA DOUX KARITÉ 25 G & 50 G Ces savons sont enrichis en beurre de karité aux propriétés adoucissantes et protectrices.
SAVONS EXTRA DOUX VERVEINE 50 G & 100 G Riche en beurre de karité protecteur et adoucissant, ces savons laissent sur la peau une senteur fraîche et délicate de verveine.
DISTRIBUTEURS UN SYSTÈME DE FLACONS POMPE, ÉCOLOGIQUE, PRATIQUE ET RAFFINÉ. CARACTERISTIQUES : UNE BASE EN ACIER INOXYDABLE, FLACON À USAGE UNIQUE, 300 ML. SUPPORT
SHAMPOOING RÉPARATEUR 300 ML
Une élégante base en acier inoxydable (inox qualité 316L) avec un anneau en acier inoxydable (amovible avec une clef) pour notre programme de distributeurs. Un support signé L'OCCITANE.
Formulé à base de cinq huiles essentielles (angélique, lavande, géranium, ylang-ylang et orange douce), ce shampooing restaure la fibre capillaire et laisse les cheveux forts et brillants.
GEL DOUCHE TONIFIANT 300 ML
APRÈS-SHAMPOOING RÉPARATEUR 300 ML
Enrichi aux huiles essentielles de menthe, pin et romarin, ce gel douche donne un coup de fouet plein d'énergie pour démarrer la journée.
Formulé à base de cinq huiles essentielles (angélique, lavande, géranium, ylang-ylang et orange douce), cet après-shampooing démêlant aide à réparer, renforcer et protéger les cheveux.
LAIT CORPOREL RELAXANT 300 ML
GEL NETTOYANT POUR LES MAINS 300 ML
Enrichi aux huiles essentielles de lavande, arbre à thé et géranium ainsi que d'extraits végétaux, ce lait corporel adoucit la peau tout en la parfumant délicatement.
Enrichi en extrait de verveine biologique de Provence, ce gel nettoyant laisse les mains propres, douces et parfumées à la senteur fraîche et pétillante de la verveine.
MINI PRODUITS SURPRENEZ VOS HÔTES AVEC DES PETITS PLAISIRS SENSORIELS, EFFICACES ET GOURMANDS.
CRÈME MAINS PEAUX SÈCHES AU BEURRE DE KARITÉ 10 ML Produit emblématique de L'OCCITANE, cette crème mains contient 20% de beurre de karité. Elle possède une texture baume qui pénètre rapidement pour aider à protéger, nourrir et hydrater les mains.
BEURRE DE KARITÉ PROTECTION ET NUTRITION SÉRUM FABULEUX 5 ML Ce sérum au beurre de karité aide à réparer et protéger la peau des agressions extérieures. Il est vraiment fabuleux !
CRÈME ULTRA RICHE VISAGE 10 ML Le soin hydratant parfait pour les peaux sèches ou fragilisées qui ont besoin d’une hydratation intensive.
STICK À LÈVRES 2 G / BAUME À LÈVRES 3 ML Disponible en stick ultra riche ou en baume crème hydratant, ce produit aide à réparer et nourrir les lèvres sèches et abîmées.
TISSU RAFRAÎCHISSANT 4 ML Imprégné d’une lotion enrichie en extrait de karité, en eau florale de bleuet (apaisant) et de fleur d’oranger (adoucissant), il démaquille et rafraîchit d'un simple geste.
VERVEINE FRAÎCHEUR ET ÉNERGIE
EAU DE TOILETTE 10ML Fragrance historique de L’OCCITANE, cette eau de toilette aux notes fraîches et délicates n'est pas sans rappeler une belle journée d'été. Une composition lumineuse à la fraîcheur universelle.
TISSU RAFRAICHÎSSANT 4 ML Enrichi à l’extrait de verveine biologique, ce tissu nettoie et parfume délicatement le visage et les mains en procurant une agréable sensation de fraîcheur.
AROMACHOLOGIE DÉTENTE ET BIEN-ÊTRE
BRUME D'OREILLER RELAXANTE 15 ML Associant les vertus apaisantes d'huiles essentielles naturelles, son parfum aromatique contribue à créer une atmosphère calme et paisible propice à la détente et au bien-être.
SUCRE EFFERVESCENT TONIFIANT 33 G Enrichi en huiles essentielles, ce sucre effervescent parfume l’eau du bain d’une délicate fragrance et garantit un moment de bien-être et de douceur absolue pour la peau.
CADE
FORMULES EXPERTES POUR HOMME CRÈME À RASER 10 ML Cette crème à raser se transforme en une mousse onctueuse qui assouplit le poil pour un rasage en douceur.
BAUME APRÈS-RASAGE 10 ML Ce baume après-rasage hydrate et apaise immédiatement votre peau en évitant irritations et sensations de tiraillement.
COFFRETS ACCUEILLEZ ET REMERCIEZ VOS HÔTES AVEC CETTE SÉLECTION DE COFFRETS ALLIANT PLAISIR ET BIEN-ÊTRE.
LES TRÉSORS
LES DUOS
LES ESSENTIELS
LA TROUSSE ET LA BOÎTE CADEAU
Extrêmement généreux, ils font l'unanimité.
Les valeurs sûres, en toute occasion.
Petits et pratiques tout autant qu’indispensables.
Pour réaliser vos propres compositions.
LES TRÉSORS Ces trousses raffinées, véritables écrins de douceur révèlent toutes les promesses d'une belle escapade. Idéales pour vos hôtes les plus exigeants !
LES INCONTOURNABLES KARITÉ VISAGE Tonique douceur 30 ml, crème mains 10 ml, crème ultra riche visage 10 ml, baume lèvres 3 ml, nécessaire de toilette.
AMANDE GOURMANDE Huile de douche 75 ml, concentré de lait 50 ml, crème mains à croquer 10 ml, savon gourmand exfoliant 50 g.
DORMEZ BIEN Bain moussant Lavande 100 ml, crème mains Karité 10 ml, brume d’oreiller relaxante Aromachologie 15 ml, baume lèvres Karité 3 ml, tissu rafraîchissant Karité.
LES ESSENTIELS Grâce à ces jolis étuis en métal, offrez à vos hôtes les essences traditionnelles de L'OCCITANE.
TRIO DE CRÈMES MAINS PARFUMÉES
TRIO ESSSENTIELS VISAGE
Crème mains Verveine 10 ml, crème mains Karité 10 ml, crème mains Pivoine 10 ml.
Crème mains Karité 10 ml, crème ultra riche visage Karité 10 ml, baume lèvres Karité 3 ml.
LES DUOS Ces pochettes en coton renferment tous les pouvoirs du Karité, protecteur, nourrissant et hydratant.
DUO KARITÉ : MAINS & LÈVRES Crème mains Karité 10 ml, stick lèvres Karité 2 g.
DUO KARITÉ : DES PIEDS & DES MAINS Crème mains Karité 10 ml, crème pieds Karité 10 ml.
CRÉEZ VOS PROPRES COFFRETS Laissez parler votre créativité en composant vous-mêmes vos trousses et boîtes cadeaux.
TROUSSE COTON Offrez une trousse de qualité à usage multiple. Pratique, avec une fermeture à double pompons gris et un intérieur à motif rayé. L'indispensable de tout sac à main !
BOITE CADEAU Surprenez vos invités avec cette touche élégante : une boîte cadeaux raffinée contenant une de nos collections de produits. Boite et produits vendus séparément.
SHEA BUTTER SOAPS
ACCESSOIRES RAFFINÉE ET CHALEUREUSE, CETTE LIGNE D'ACCESSOIRES EST LE COMPLÉMENT IDÉAL POUR LE CONFORT DE VOS HÔTES. SET MANUCURE
Lime à ongles et repousse cuticules.
PEIGNE EN BOIS
Pour des cheveux parfaitement coiffés.
KIT DE RASAGE
Crème à raser Cade de L’OCCITANE et le rasoir.
BONNET DE DOUCHE Pour garder les cheveux au sec sous la douche.
LUFFA
KIT DENTAIRE
NÉCESSAIRE DE TOILETTE
NÉCESSAIRE À COUTURE
Gant exfoliant pour la douche.
Cotons à démaquiller et cotons-tiges.
Brosse à dents et dentifrice.
Aiguilles, épingles, boutons et fil.
MINI SAC Pour plusieurs accessoires et autres choses fort pratiques.
GANT CHAUSSURES Pour cirer les chaussures.
Sofitel Guangzhou - Chine
Uroczysko Siedmiu Staw贸w - Pologne
Kupu Kupu Barong - Bali
Le Couvent des Minimes - France
FERMEZ LES YEUX, VOUS ÊTES EN PROVENCE UN RÉSEAU DE SPAS SÉLECTIFS • 60 Spas dans 23 pays • 4 flagships et 21 Petits Spas Boutiques • 35 Spas by L’OCCITANE au sein de prestigieux hôtels 5*
UN PARTENARIAT EXCLUSIF • Concept unique et flexible • Protocoles de soins exclusifs et menu sur mesure • Formation et support marketing • Opérations de Cross-Marketing avec notre réseau de boutiques
LE MEILLEUR DE L'OCCITANE DANS VOTRE SPA • Produits naturels à haute efficacité, fabriqués en France • 200 ingrédients d’origine naturelle, tests d’efficacité, plus de 20 brevets • Marque de renommée internationale • Expertise retail reconnue (2 400 boutiques, 3 millions de clients dans notre programme V.I.P.)
Pour plus d'informations, visitez spa.loccitane.com
hotels.loccitane.com
SPA