Camping Magasin loegismose 2018

Page 1

LøgismoseStrand Camping 2018

CAMPING LAD FERIEEVENTYRET BEGYNDE PÅ FYN

wie im Traum, nur in echt: Die Inseln Fyn

Ved vandet i lækker natur

ÆBLEØ HARRIDSLEVGAARD SLOT DITLEVSDAL BISONFARM H-C ANDERSEN, ODENSE ODENSE ZOO

TERRARIET, VISSENBJERG DANMARKS FUGLE ZOO BAAGØ STRØJER SAMLINGEN HAGENSKOV GODS AGGER VIN FISHING LODGE

HELNÆS Bøjden-Fynshav

MIDTFYNS BRYGHUS NYBORG SLOT EGESKOV SLOT ØRBÆK BRYGGERI

STEENSGAARD

NATURAMA

VALDEMARS SLOT SKARØ IS

TRANEKJÆR SLOT

LANGELANDSFORTET

Am Wasser in schöner Natur


Fritid, ferie og familietræf i smukke omgivelser

Freizeit, Urlaub und Familientreffen in schöner Umgebung

LøgismoseStrand Camping | Løgismoseskov 7 | DK-5683 Haarby | +45 6477 1250 | info@logismosestrand.dk | www.logismosestrand.dk


HERZLICH WILLKOMMEN ZU LØGISMOSESTRAND CAMPING

HJERTELIG VELKOMMEN TIL LØGISMOSESTRAND CAMPING

Die Lage des Campingplatzes ganz dicht am Wasser mit der schönsten Aussicht auf die Helnæs Bucht bietet ideale Bedingungen für Seekajak, Angeln und Entspannung. Die Kinder können sich auf dem Bauernhof neben dem Campingplatz tummeln. Hier gibt es gute Möglichkeiten, es sich drinnen gemütlich zu machen, zu spielen und zu lernen und dies auf insgesamt 950 m², die laufend um neue Attraktionen ergänzt werden! Neben der schönen Aussicht auf die Helnæs Bucht lädt die Landschaft um den Campingplatz zu herrlichen Touren zu Fuß und auf dem Fahrrad ein.

Campingpladsens placering helt ned til vandkanten med den smukkeste udsigt over Helnæs Bugt byder på helt ideelle forhold til havkajak, lystfiskeri og afslapning. Børnene kan boltre sig på bondegården, ved siden af campingpladsen, med gode indendørs faciliteter til hygge, leg og læring. I alt 950 m2 der løbende udvikles med nye oplevelser! Udover den smukke udsigt over Helnæs Bugt indbyder det kuperede terræn omkring campingpladsen til herlige ture til fods og på cykel.

Freundlichkeit und Spaß daran, einen guten Service zu bieten, sind die Grundlagen dafür, wie wir unsere Gäste empfangen wollen. Deshalb freuen wir uns, Sie bei LøgismoseStrand Camping willkommen zu heißen und bieten Ihnen Raum zum Zusammensein und Entspannen, vor allem aber den Rahmen für einen schönen Urlaub, bei dem Sie als Gäste selbst bestimmen können, was Sie machen möchten! Mit freundlichen Grüßen Peter und René Lützen Vater und Sohn

Imødekommenhed og lysten til at yde en god service er grundlaget for den måde, vi ønsker at møde jer som gæster på. Det vil således glæde os at byde jer velkommen på LøgismoseStrand Camping og give jer rum til nærvær og afslapning. Men frem for alt rammerne for en god ferie, hvor I som gæster selv bestemmer indholdet! Med venlig hilsen Peter og René Lützen Far og søn


LEGELAND FOR DE MINDSTE OG LEGEPLADS Leg med Duplo, lege-køkken og andet legetøj i forbindelse med købmandsbutikken. Udendørs legeplads med klatre­redskaber i nærheden af standen. SPIELLAND FÜR DIE KLEINSTEN UND SPIELPLATZ Spielen mit Duplo, einer Spielküche und anderes Spielzeug ist im Spielland beim Kaufladen möglich. Ein Spielplatz im Freien mit Klettergerüsten befindet sich in der Nähe vom Strand.

Aktiviteter på LøgismoseStrand Camping

Aktivitäten in LøgismoseStrand Camping

INDENDØRS STRANDTEMA for hele familien 600 m2 og 100 m3 af det reneste strandsand til indendørs strandaktiviteter.

INDOOR-STRANDAKTIVITÄTEN für die ganze Familie 600 m2 und 100 m3 mit bestem Strandsand für Indoor-Strandaktivitäten.

• Beachvolley, Beachbasket, Beachfodbold.

• Beachvolleyball, Beachbasketball, Beachfußball.

• Hoppe på hoppepude, bygge sandslotte og lege i sandet.

• Hüpfen auf Hüpfkissen, Sandburgen bauen und im Sand spielen.

PÅ BONDEGÅRDEN FINDES DER PONYER, HESTE, KANINER OG HØNS Ponyerne Stella, Bella og Sille elsker at blive striglet og klappet af de mange børn. Og hestene Embla og Musse ligger ryg til trækture, til såvel børn som voksne, og begge oplevelser indgår i aktivitetsplanen. De søde kaniner spiser gerne gulerødder og frisk græs og på udvalgte tidspunkter er det tid til at kæle med kaninerne og se de små unger. Som noget nyt vil der i sæsonen også være høns på bondegården. Den lokale honningavler slynger honning og viser, hvordan honningen bliver til. Den friske honning spises med pandekager bagt over bål.

DER HYGGES MED BUESKYDNING OG SNOBRØD Og der er buer for både store som små og snobrød til alle.

VERGNÜGEN SIE SICH MIT BOGENSCHIESSEN UND STOCKBROT Es gibt Bögen für Große und Kleine und Stockbrot für alle.

AUF DEM BAUERNHOF BEFINDEN SICH PONYS, PFERDE, KANINCHEN UND HÜHNER Die Ponys Stella, Bella und Sille lieben es, von den vielen Kindern gestriegelt und gestreichelt zu werden. Und die Pferde Embla und Musse halten sich für Trekkingtouren sowohl für Kinder als auch Erwachsene bereit, und beide Erlebnisse fließen in den Aktivitätsplan ein. Die süßen Kaninchen essen gern Mohrrüben und frisches Gras und zu bestimmten Zeitpunkten ist es an der Zeit, mit den Kaninchen zu schmusen und die kleinen Jungen zu sehen. Als Neuheit gibt es in dieser Saison auch Hühner auf dem Bauernhof.


VANDET BYDER PÅ SJOV BÅDE UNDER OG OVER SAMT RIGTIGT GODT FISKEVAND DAS WASSER BIETET SPASS BEIM BADEN, UNTER UND ÜBER WASSER SOWIE GUTE ANGELMÖGLICHKEITEN

POOLEN ER OPVARMET Swimmingpoolen på 8 x 16 meter og en børnepool på 6 x 6 meter er gratis at benytte for campisterne. DER POOL IST BEHEIZT Es gibt einen Swimmingpool mit einem 8 x 16-Meter-Becken und einen Kinderpool mit einem 6 x 6-Meter-Becken, der kostenlos von den Campern benutzt werden kann.

STRANDEN Børnevenligt badevand ved stranden, der er godkendt med Blå Flag og naturvejlederne der kommer forbi og viser og lærer børnene om vandet og dyrene i det. STRANDEN Kinderfreundliches Badewasser am Strand, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist. Naturführer kommen vorbei und bringen den Kindern alles über das Wasser und die Tiere darin bei.

KAJAK OG JOLLE Tag din kajak eller jolle med på ferie eller lej en Sit On Top kajak til tour eller lystfiskeri. KAJAK UND JOLLE Bringen Sie Ihr Kajak oder Ihre Jolle mit in den Urlaub oder leihen Sie sich ein Sit-on-top-Kajak für Ausflüge oder zum Angeln.

FISKERI Helnæs bugten byder på unikt fiskeri, hvor havørreder kommer tæt på kysten tidlig morgen og ved solnedgang. Fiskerenseplads med røgeovn og indfrysning af fisk tilbydes.

ANGELN Die Helnæs Bucht bietet einzigartige Angelmöglichkeiten, da die Meerforellen früh am Morgen und bei Sonnenuntergang ganz dicht an der Küste vorbeikommen. Ein Platz zum Säubern von Fischen mit Räucherofen und Tiefkühltruhe steht zur Verfügung.

Løgismosestrand Camping | Løgismoseskov 7 | DK-5683 Haarby | +45 6477 1250 | info@logismosestrand.dk | www.logismosestrand.dk


Mangfoldige oplevelser Vielfältige Erlebnisse SYDFYN BYDER PÅ MANGFOLDIGE OPLEVELSER OG DE FLESTE KAN NÅS INDENFOR BEGRÆNSET KØRETID SÜDFÜNEN BIETET VIELFÄLTIGE ERLEBNISSE UND DIE MEISTEN KÖNNEN INNERHALB KURZER FAHRZEIT ERREICHT WERDEN

LØGISMOSE

Fotografi: Andreas Schnalke

CYKLER UDLEJES / FAHRRÄDER ZU VERMIETEN

DEN SMUKKESTE NATUR, SNOEDE VEJE OG BINDINGSVÆRKSGÅRDE ER KENDETEGNENDE FOR DET SYDFYNSKE LANDSKAB

DIE SCHÖNSTE NATUR, VERSCHLUNGENE WEGE UND HÖFE MIT FACHWERKHÄUSERN SIND DIE WAHRZEICHEN DER SÜDFÜNISCHEN LANDSCHAFT

LØGISMOSESTRAND CAMPING Direkte fra campingpladsen er det muligt at opleve naturen til fods og fra løbe - eller cykelture. Cykler udlejes.

LØGISMOSESTRAND CAMPING Direkt ab dem Campingplatz bietet sich die Möglichkeit, die Natur auf Spaziergängen, beim Joggen oder auf Radtouren zu erleben. Fahrräder zu vermieten.

HAVØRRED FYN Nogle af Fyns bedste fiskepladser er beliggende i Helnæsbugten. HELNÆS MADE Et stort engområde på halvøen Helnæs med gode levesteder for blomster, fugle og insekter. Køretid 19. min. SVANNINGE BAKKER Opstod efter sidste istid med stejle skrænter og dybe kløfter. Fra bakketoppene er der en fantastisk udsigt over Det sydfynske Øhav. Køretid 22 min. DE JAPANSKE HAVER En 100 procent ægte japansk have, når havekunst er bedst. At gå rundt her giver mulighed for at finde den indre ferie ro. Køretid 20 min.

DE JAPANSKE HAVER

IMPONERENDE SLOTTE OG HERREGÅRDE vidner i dag om adelens storhed og betydning for Danmarks historie. EGESKOV SLOT Slottet er i dag en af Fyns populæreste turistattraktioner samtidig med det er privat hjem for greve Michael Ahlefeldt. Køretid 39 min. VALDEMARS SLOT Indholdsrige oplevelser for hele familien, alle krydret med historisk storhed og ægte sydfynsk stemning. Køretid 54 min.

IMPONIERENDE SCHLÖSSER UND HERRENHÖFE zeugen heutzutage von der Größe des Adels und seiner Bedeutung für die dänische Geschichte. EGESKOV SLOT Das Schloss ist heutzutage eine der beliebtesten touristischen Attraktionen Fünens und zugleich der private Wohnsitz Michael Ahlefeldt. Fahrzeit: 39 Minuten. VALDEMAR SLOT Ein interessantes Erlebnis für die ganze Familie, gewürzt mit historischer Größe und echter südfünischer Stimmung. Fahrzeit: 54 Minuten.

MEERFORELLE FÜNEN Einige der besten Angelplätze Fünens befinden sich in der Helnæs Bucht. HELNÆS MADE Ein großes Wiesengebiet auf der Halbinsel Helnæs, das eine Heimat für Blumen, Vögel und Insekten ist. Fahrzeit: 19 Minuten. SVANNINGE BAKKER entstand nach der letzten Eiszeit mit steilen Böschungen und tiefen Schluchten. Oben vom Hügel aus hat man eine fantastische Aussicht auf das südfünische Inselmeer. Fahrzeit: 22 Minuten. DIE JAPANISCHEN GÄRTEN Ein 100-Prozent echter japanischer Garten von bester Gartenkunst. Ein Rundgang hier bietet innere Ruhe und Frieden. Fahrzeit 20 minuten.

AGGER VIN & PARKGOLF

EGESKOV SLOT

AGGER VIN & PARKGOLF – EN OASE FOR LIVSNYDERE I ALLE ALDRE Vinstokkene og parkgolfbanerne ligger side om side i Ungersbjerge tæt ved Helnæs Bugten. Det er fynsk idyl, så det basker, og her får I en oplevelsesrig dag med sjov motion på parkgolfbanerne, rundvisning i vinmarken og vinbondens fortællinger om at dyrke vin i Danmark. Køretid 5 min.

AGGER VIN & PARKGOLF – EINE OASE FÜR LEBENSGENIESSER IN JEDEM ALTER Die Weinstöcke und die Parkgolfbahnen liegen nebeneinander in den Ungersbergen nahe an der Bucht von Helnæs. Es ist eine Idylle höchsten Grades, und hier erleben Sie einen erlebnisreichen Tag auf den Parkgolfbahnen, einem geführten Rundgang auf dem Weinfeld und den Erzählungen des Winzers zum Weinanbau in Dänemark. Fahrzeit 5 Min.


SINATUR HOTEL GL. AVERNÆS

DITLEVSDAL BISON FARM

SKØNNE SPISESTEDER PÅ HALVØEN HELNÆS. KØRETID 14 MIN. SINATUR HOTEL GL. AVERNÆS. I Restaurant Gl. Avernæs kan du være sikker på at få det bedste af det bedste. Vores kokke er inspireret af det nordiske køkken og laver hjemmelavede specialiteter helt fra bunden. Alt bliver tilberedt af sæsonens friske råvarer. Tildelt det økologiske spisemærke i bronze.

GL. BRYDEGAARD. Vi siger, at vores mad er autentisk. Og det er det! VI bager, sylter koger og braser i køkkenet på Gl. Brydegaard. Maden er lavet helt fra bunden og årstidernes friske råvarer er et ”must”. Vi serverer ærlig mad, og vi har fokus på lokale råvarer, økologi og dyrevelfærd. HOSTERIA EMILIANA. HOSTERIA EMILIANA er en lille restaurant, hvor I kan smage typiske retter fra Emilia Romagna, Italien. Det er forunderligt at finde autentisk smag fra Emilia Romagna på Helnæs, et sted så langt væk og så anderledes, det er en lille smule magi, som vi har skabt.

BRIDGE WALKING

FUGLE ZOO ODENSE ZOO

DYR DER FLYVER, KRYBER OG BRØLER. MULIGHEDERNE ER MANGE FOR OPLEVELSEN OG GLÆDEN VED SAMVÆRET MED DYR ODENSE ZOO Fodring af giraffer, og mødet med vilde dyr, bløde dyr, farlige dyr, små dyr, store dyr og sågar også kæmpe dyr. Køretid 42 min. DANMARKS FUGLE ZOO På rundturen i parken kan man opleve de ca. 800 forskellige fugle fra hele verden. Køretid 26 min.

BRIDGEWALKING LILLEBÆLT er en unik attraktion i Europa. En fantastisk tur på Den Gamle Lillebæltsbro i op til 60 meter højde med guide.

DITLEVSDAL BISON FARM Den største bison-farm i Danmark med hjemsted for ca. 350 bison-okser i alle aldre. Køretid 41 min. TERRARIET REPTILE ZOO er en specialzoo med en af Skandinaviens største samlinger af krybdyr, padder, skorpioner, edderkopper og insekter.

BRIDGEWALKING LILLEBÆLT ist eine einzigartige Attraktion in Europa. Bis in 60 Meter Höhe und hinaus auf die Tour über die Brücke.

ODENSE ZOO Giraffenfütterung und Begegnung mit wilden Tieren, sanften Tieren, gefährlichen Tieren, kleinen und großen Tieren und sogar mit kämpfenden Tieren. Fahrzeit: 42 Minuten. DANMARKS VOGELZOO Auf einem Rundgang durch den Park kann man ca. 800 verschiedenen Vögeln aus der ganzen Welt begegnen. Fahrzeit: 26 Minuten. DITLEVSDAL BISON FARM Die größte Bisonfarm in Dänemark mit ca. 350 Bisonochsen jeden Alters. Fahrzeit: 41 Minuten. TERRARIET REPTILE ZOO. Hier liegt Skandinaviens größtes Terrarium mit Reptilien und Lurchen aus aller Welt – Krokodile, Schlangen, Leguane, Frösche und viele andere interessante exotische Tiere

ASSENS OG FAABORG LøgismoseStrand Camping ligger mellem de to smukt beliggende købstæder Assens og Fåborg med afstande på henholdsvis 21 og 26 km – Men husk de gode butikker i Haarby kun 6 km væk.

STEENSGAARD

OMRINGET AF FRODIGE MARKER OG VELTILPASSE DYR BLOT ET STENKAST FRA FALDSLED FINDER DU STEENSGAARD. Et økologisk principlandbrug med en klar vision om at genetablere forbindelsen mellem mennesker og

TIERE, DIE FLIEGEN, KRIECHEN UND BRÜLLEN ES GIBT VIELE MÖGLICHKEITEN, MIT TIEREN ZUSAMMEN ZU SEIN UND FREUDE ZU HABEN

mad ved at fejre friske råvarer og genoplive godt madhåndværk med respekt for dyr og natur. På gården kan du nyde lækker, økologisk mad lavet af gårdens dyr og køkkenhavens grøntsager i det moderne folkekøkken

Spiseriet, opleve madens tur fra jord til bord på den smukke Steensgaardsrute eller handle håndlavede økolækkerier i Gårdbutikken. Spiseriet har som den eneste restaurant på Fyn det økologiske spisemærke i guld og danner året igennem rammen om hyggelige arrangementer.

ASSENS OG FAABORG Løgismosestrand Camping liegt zwischen den beiden hübsch gelegenen Kleinstädten Assens und Fåborg in 21 bzw. 26 km Entfernung. Es gibt aber auch schon gute Geschäfte in dem nur 6 km entfernten Haarby.

LøgismoseStrand Camping | Løgismoseskov 7 | DK-5683 Haarby | +45 6477 1250 | info@logismosestrand.dk | www.logismosestrand.dk


Campingpriser

CAMPING – KORTERE OPHOLD TIL FAST PRIS CAMPING –KÜRZERE AUFENTHALTE ZUM FESTPREIS

Camping Preise

Bronze

4.275,-

2.770,-

11.900,-

VINTER WINTER 21.10 - 22.03.2019

Sommersæson Sommer Saison 16.03 - 21.10

SENSOMMER SPÄTSOMMER 10.08 - 21.10

FORÅR FRÜHLING 16.03 - 08.07

PERIODER ZEITRÄUME C: 01.01-09.05 + 13.05-18.05 + 21.05-29.06 + 12.08-31.12 B: 29.06-13.07 + 05.08-12.08 A: 09.05-13.05 + 18.05-21.05 + 13.07-05.08

2.895,-

Sølv

4.725,-

3.320,-

13.200,-

2.895,-

Guld

5.025,-

3.620,-

13.900,-

2.895,-

Platin

5.275,-

3.770,-

14.900,-

2.895,-

Komfort

5.425,-

3.895,-

15.200,-

2.895,-

Gælder for familien med hjemmeboende børn under 18 år. Strøm efter måler, kr. 3,75 pr. kwh Für Familien mit Kinder, unter 18 Jahre, die zuhause wohnen. Strom wird nach Zähler abgerechnet Euro 0,51/Kwh

Påske liljer og krokus Ostern fangen an

16.03 – 22.04

1.195,-

€ 164,82

Kom maj du søde milde Komm lieber Mai, und mache die Bäume wieder grün

22.04 – 21.05

2.625,-

€ 368,96

Skærsommer Mittsommer

21.05 – 24.06

1.195,-

€ 164,82

Højsommer, 6 overnatninger Hochsommer, 6 Übernachtungen

29.06 – 26.08

1.995,-

€ 275,17

Højsommer, 14 overnatninger Hochsommer, 14 Übernachtungen

29.06 – 26.08

3.995,-

€ 551,00

Farverige september Bunte September

24.08 – 07.10

1.195,-

€ 164,82

Efterårsferie / Herbst

12.10 – 21.10

1.195,-

€ 164,82

14.12 – 6.1.2019

1.195,-

€ 164,82

Jul og Nytår Weihnachten und Neujahr

Tilbuddene er gældende på udvalgte pladser for familien med hjemmeboende børn, excl. forbrug. / Die Angebote sind gültig an ausgewählten Plätze, für Familien mit Kinder die zuhause wohnen, exklusiv Verbrauch.

HYTTER MED OPVASKEMASKINE OG TOILET/BAD – 25 M2 HÜTTEN MIT TOILET/DUSCHE INKL. 5 PERSONER Periode C

650,-

€ 89,65 Pr. nat/Pro Nacht

Periode B

795,-

€ 109,65 Pr. nat/Pro Nacht

Periode A

895,-

€ 123,44 Pr. nat/Pro Nacht

Weekend Periode C

975,-

€ 130,00 2 overnatninger

Påske tilbud

1.995,-

€ 275,17 5 Overnatninger/Nächte

St. Bededag tilbud

1.795,-

€ 247,58 3 Overnatninger/Nächte

Krt. Himmelfart tilbud

3.195,-

€ 440,69 4 Overnatninger/Nächte

Pinse - Tilbud

2.415,-

€ 333,10 3 Overnatninger/Nächte

HYTTER MED DEJLIG STOR TERRASSE OG TOILET/BAD – 25 M2 HÜTTEN MIT SCHÖNER TERRASSE UND TOILET/DUSCHE INKL. 5 PERSONER CAMPINGVOGN MED STORT FORTELT WOHNWAGEN MIT SCHÖNER VORZELT INKL. 5 PERSONER

FERIEBOLIG – 95 M2 / FERIENWOHNUNG – 95 M2

Periode C

550,-

€ 75,86 Pr. nat/Pro Nacht

Periode B

675,-

€ 93,10 Pr. nat/Pro Nacht

Periode A

795,-

€ 109,65 Pr. nat/Pro Nacht

Weekend Periode C

825,-

€ 110,00 2 overnatninger

Påske tilbud

1.795,-

€ 247,58 5 Overnatninger/Nächte

St. Bededag tilbud

1.595,-

€ 220,00 3 Overnatninger/Nächte

Stuehuset på bondegården kan i sommerferien lejes som feriebolig. Stort køkken–alrum, stue, 3 soveværelser på 1. sal, badeværelse og dejlig vestvendt terrasse. Kan lejes på ugebasis lørdag – lørdag. kr. 1.085 pr. nat

Krt. Himmelfart tilbud

2.862,-

€ 394,75 4 Overnatninger/Nächte

Pinse - Tilbud

2.146,-

€ 296,00 3 Overnatninger/Nächte

I sommerferien 22.06-19.08 og minimum 3 dage i efterårsferien 12.10-21.10.

HYTTER MED LILLE OVERDÆKKET TERRASSE – 14 M2 HÜTTEN MIT KLEINER GEDECKTE TERRASSE INKL. 4 PERSONER

Strøm efter måler kr. 3,75. Slutrengøring foretages af lejer, men kan bestilles til kr. 500,-

Periode C

395,-

€ 61,37 Pr. nat/Pro Nacht

Das Wohnhaus des Bauernhofs kann in den Sommerferien als Ferienwohnung gemietet werden. Große Wohnküche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer im 1. Stock, Badezimmer und herrliche, nach Westen gewandte Terrasse. Vermietung auf Wochenbasis Samstag - Samstag . €149,65 pro Nacht

Periode B

495,-

€ 75,86 Pr. nat/Pro Nacht

Periode A

575,-

St. Bededag tilbud

995,-

€ 137,24 3 Overnatninger/Nächte

Krt. Himmelfart tilbud

In den Sommerferien (22.06. - 19.08) und mindestens 3 Tage in den Herbstferien 12.10. - 21.10.

1.900,-

€ 262,06 4 Overnatninger/Nächte

Pinse - Tilbud

1.550,-

€ 213,79 3 Overnatninger/Nächte

Strom nach Zähler Euro 0,51/Kwh. Die Endreinigung ist vom Mieter vorzunehmen, kann aber für Euro 68,96 bestellt werden.

€ 79,31 Pr. nat/Pro Nacht

Strøm efter måler, kr. 3,75. Slutrengøring foretages af lejer, men kan bestilles til kr. 350,Medbring venligst selv: Håndklæder, viskestykker og sengelinned. Kan lejes! Strom wird nach Zähler abgerechnet Euro 0,51/Kwh. Endreinigung wir von Mieter durchgeführt. Sonst Euro 48,27. Bitte mitbringen: Handtücher, Geschirrtücher und Bettwäsche. Kann auch gemietet werden.


FERIE MED DAGSBILLETTER TIL EGESKOV SLOT

Campingtilbud CampingAngebote

CAMPING

PÅSKE / OSTERN 5 overnatninger 5 Übernachtungen Påske og St. Bededag med tom vogn mellem de to helligdage

1.050,€ 144,82 1.500,-

ST. BEDEDAG 3 overnatninger Påske og St. Bededag med tom vogn mellem de to helligdage

850,1.500,-

For 2 voksne

Kr. / euro

Ekstra Voksen

Ekstra barn

2 overnatninger

744,- / € 102,62

320,- / € 44,13

195,- / € 26,89

4 overnatninger

1.255,- / € 173,10

460,- / € 66,44

295,- / € 40,68

7 overnatninger

2.139,- / € 295,03

695,- / € 95,86

475,- / € 65,51

Tilbuddet er gældende ved overnatning i perioden 26. april – 21. oktober. Gældende for plads­kategorierne guld, sølv og bronze, excl. forbrug Das Angebot ist gültig in die Periode 26. April – 21. Oktober. Geltend für die Gold, Silber und Bronze Plätze, exklusiv Verbrauch.

KRT. HIMMELFART / HIMMELFAHRT 4 overnatninger 4 Übernachtungen

1.232,€ 169,93

Kommer du til Pinse igen? Lad campingvognen/teltet stå gratis. PINSE / PFINGSTEN 3 overnatninger 3 Übernachtungen

1.035,€ 142,75

EFTERÅRSFERIE / HERBSTFERIEN 3 overnatninger 3 Übernachtungen

699,€ 96,41

Tilbuddene er gældende for en familie med hjemmeboende børn på pladskategorierne guld, sølv og bronze, excl. forbrug. Für Familien mit Kinder die zuhause wohnen auf die Gold, Silber und Bronze Plätze, exkl. Verbrauch.

FAMILIE – OG KLUBTRÆF Stuehuset på bondegården, med plads til 50 personer, kan lejes til familie– og klubtræf. Der forefindes service, bestik, kopper og glas samt gryder og fade. Hytter, værelser samt pladser til campingvogne og telte, beliggende ved siden af stuehuset, kan lejes til overnatning. Ring eller skriv for et tilbud.

VOKSENFERIE 55 + ER DU ELLER DIN PARTNER OVER 55 ÅR? SENIOREN 55 + SIND SIE ODER IHRE EHEPARTNER ÜBER 55 JAHRE ALT?

PÅ LØGIMOSESTRAND CAMPING FÅR DU FØLGENDE MED I PRISEN • Gratis adgang til udendørs pool • Fri adgang til 600 m2 indendørs strandtema og aktiviteter • Gratis varmt vand i køkken og håndvaske • Gratis brug af køkkenfaciliteter, kogeplader og ovn • Gratis trådløs internet BEI LØGISMOSESTRAND CAMPING BEKOMMEN SIE IM PREIS INBEGRIFFEN • Eintritt zum Freibad • Eintritt zum 600 m2 indoor Beach Zone und Aktivitäten • Warmwasser in Küche und Wasch becken gratis • Benutzung von Kücheneintrichtungen, Kochplatten und Ofen gratis • Wlan gratis

641,-

€ 88,41

1 uge / Woche

1.099,-

€ 151,58

2 uger / Wochen

2.101,-

€ 289,79

4 overnatninger / Übernachtungen

Tilbuddet er gældende hele sæsonen 16. marts – 21. oktober. Valgfri ankomst og afrejse. Tilbuddene er gældende på pladskategorierne guld, sølv og bronze for to personer, excl. forbrug. Das Angebot ist gültig in die ganze Saison 16. März bis 21. Oktober. Geltend für zwei Personen auf die Plätze Gold, Silber und Bronze, exklusiv Verbrauch.

CAMPING – OVERNATNINGSPRISER/DØGN CAMPING – PREISE PRO NACHT IN EURO Sæson C Saison C

Sæson B Saison B

Sæson A Saison A

Børn / Kinder (2-11 år / Jahr)

54,- € 7,44

54,- € 7,44

54,- € 7,44

Voksne / Erwachsene

74,- € 10,20

74,- € 10,20

74,- € 10,20

Hund

20,- € 2,75

20,- € 2,75

20,- € 2,75

El / Strom

37,- € 5,10

37,- € 5,10

37,- € 5,10

Plads telt / Zeltplatz

15,- € 2,06

30,- € 4,13

45,- € 6,20

Plads / Platz bronze, sølv, guld

46,- € 6,34

101,- € 13,93

141,- € 19,44

Plads / Platz platin og komfort

61,- € 8,41

116,- € 16,00

156,- € 21,51

LøgismoseStrand Camping | Løgismoseskov 7 | DK-5683 Haarby | +45 6477 1250 | info@logismosestrand.dk | www.logismosestrand.dk


Übersichtskarte

PERIODER ZEITRÄUME

Pladskort

A: 09.05-13.05 + 18.05-21.05 + 13.07-05.08

C: 01.01-09.05 + 13.05-18.05 + 21.05-29.06 + 12.08-31.12 B: 29.06-13.07 + 05.08-12.08

335

334

333 332 331

337

330

338

329

339

327

328

177 176

186 185 184 183 182 181 180

187

9

188

192

194

198

8

3

7

4

326

3

175

17

10

199

2

189 191

196

197

200

6

5

1

190

1 173 172 171 170 169 168 210

211

212

213

214

215

217

218

219

220

221

222

224

225

226

227

228

229

237 236 235 234 233 232 231

167 166 165 164 163 162 161 160 1

132

131

128

127

124

123

120

119

133

130

129

126

125 122

121

118

157

152

151

146

145 140

139 134

117c

113

112

156

153

150

147

144 141

138 135

117b

114

111

155

154

149

148

143 142

137 136

117

116

109

67

66

65

6


PLADSKATEGORIER PLATZKATEGORIEN Plads telt med og uden strøm / Zeltplatz mit und ohne Strom

Brandmateriel /Feuerlöschmaterialien

Vand / Wasser

Plads bronze / Platz Bronze Plads sølv / Platz Silber Plads guld / Platz Gold Plads platin / Platz Platin Plads komfort /Platz Komfort

336

ldbane

Fodbo

Lukket / Geschlossen

22.00-08.00

Stuehus: Feriebolig Stue-etage: Klub- og familietræf

361 312a

311a

310a

312

311

310

313

A B

C

304

300

D

305

301

306

302

307

303

321

322

320

319

318

8

7

6

316

317

l

323

308

se

324

Indkørsel

E

In

dk

ør

325

OV SESK

ISMO

360

314

LØG

nd ørs stra Indend r y d h le c ea Kæ door B el- In Streicho zo

315

08.00-22.00

Grill terrasse

Klatredrom

362

Bommen er åben / Der Sperrbaum ist geöffnet

gård Bonde hof Bauern

358

352

74

13

12

11

10

9

5

4

2

S EN S AS G, 6 km R BO by FÅ aar H

1

Indkørsel

36

22 35

21 34

20 33

19 31

30

18

17

29

28

16

15

27

26

40

39

14

OV LØGISMOSESK

23

158

159

64

50

49

48

46

63

62

61

60

45 59

44 58

43

41

57

56

105

104

97

96

89

88

81

80

106

103

98

95

90

87

82

79

108

101

100

93

92

85

84

77

55

38 54

71

74 75 76

72g

72

72f

72e

53

52

70

69

72a

51

68 72b

72d 72c

LøgismoseStrand Camping | Løgismoseskov 7 | DK-5683 Haarby | +45 6477 1250 | info@logismosestrand.dk | www.logismosestrand.dk


3 Vadehavscenteret vadehavscentret.dk

Ringkøbing

Lem

Ringkøbing Fjord

7

Nymindegab

8 Møgeltønder / Tønder www.visittonder.dk

11 Dybbøl Mølle www.museum-sonderjylland.dk 12 Sønderborg med Dybbøl skanse / -Schanzen www.1864.dk www.visitsonderborg.com 13 Sild og Halligerne Die Inseln Sylt und die Halligen www.faehre.de 14 Flensborg (Flensburg) www.flensburgfjord.de

Borris

Nørre Nebel

Vejers Strand

Thyregod

11

BLÅVANDS HUK

Blåvand

Billund

Tistrup

Ansager

Gravens Bække

Holsted

Store Darum

Vejen

Brørup

Gørding

11

24

Nordby ICH

E20

Lunderskov

Askov

Vadehavet

Øster Lindet

Gram

Brøns Toftlund Agerskov

Skærbæk

4

Løgumkloster

Bredebro List

7 Westerland

Møgeltønder

SYLT

Marstrup

Hopt

24

Genner

Hellevad Rødekro Bedsted Hjordkær

Løjt Kirkeb

Øster Højst

Abild

Højer

Bevtoft Over Jerstal

25

11

Havneby

H

47

Rejsby

19 Slesvig domkirke og slot Schleswig Dom & Schloss www.schleswiger-dom.de

Sommersted

Skrydstrup Vojens

Arnum

MANDØ

RØMØ

E45

25 24

EgebækHviding

Chr

Jels

Ribe

3

K

Vamdrup

Rødding

Sønderho

Bramdrupdam

Skodborg

32

Gredstedbro

Almind

Vester Nebel

Gesten

Bramming

VESTERHAVET

Egtved

Agerbæk

Tarp

20 Hedeby Vikingemuseum Wikingermuseum Haitabu www.haithabu.de

Jelling Bredsten

28

Hejnsvig 1

12

FANØ

1 1

Ødsted

30

Hjerting

Ølholm

Gadbjerg

30

Vorbasse

ESBJERG

RW HA

Grindsted

12

Tørrin U

18 30

Filskov

28

Alslev

2

Give

Varde

Oksbøl

18 Husum & vadehavet Wattenmeer www.husum-tourismus.de

22 Færge Als/Fyn www.faergen.dk

NørreSnede

Brande

Sønder Felding

Ølgod

Br

18

28

17 Freizeitpark Tolk www.tolk-schau.de

21 Danevirke Danewerk www.danevirkemuseum.de

Ejstrupholm

12

Troldhede

15 Glücksborg slot Glücksburg Schloss www.schloss-gluecksburg.de 16 Cathrinesminde Teglværk Ziegelmuseum www.museum-sonderjylland.dk

13

Arnborg

Outrup

9 Frøslevlejren www.froslevlejren.dk 10 Gråsten Slot / Schloss www.graastenslot.dk

Them

Sønder Omme

Højer Sluser & vadehavet VESTERHAVET Schleuse & Wattenmeer www.visittonder.dk

Virklun

Kibæk

Tarm

6 Universe www.universe.dk

15

Videbæk

28

SI

Engesvang

Hammerum Ikast Bording

15

Skjern

HOLMSLAND KLIT

Kjellerup

Sunds

11

Hvide Sande

4 Hjemsted Oldtidspark www.hjemsted.dk 5 Aabenraa www.visitaabenraa.dk

15

Kølvrå

52

HERNING

Spjald

15

12

Aulum

Vildbjerg

16 28

2 Tirpiz vardemuseerne.dk/museum/tirpitz

Sørvad

18

Ørnhøj

Tim

1 Legoland Billund www.legoland.dk

34

11

Ulfborg

Tønder

8

8

Bolderslev

5 42

BylderupBov

AABE

Stubbæ

4

Felsted Kliplev

Tinglev

E45

13

Süderlügum

Ladelund

5 Niebüll FÖHR

9 Padborg

Kruså Kollun

Medelby Leck

Dagebüllhafen

200 14

FL

199

Oevers AMRUM

Wyk auf Föhr Bredstedt

200

5 Husum 18 Drejby StrandCamping | Kegnæsvej 85 | 6470 Sydals l Danmark | +45 7440 4305 | info@drejby.dk | www.drejby.dk

201

1 21


Ans

Hinnerup

Fårvang

p

46

Hammel

Låsby

15

Skejby

AARHUS

Hørning

ryrup

E45

Brædstrup

Tran- Mårslet bjerg Malling

Hovedgård

Højby

HORSENS

30

GYLLING NÆS

ALRØ

Hedensted

Juelsminde

VEJLE

ASNÆS

ÆBELØ

FYNS HOVED

28

Taulov

Særslev Søndersø Baaring Brenderup Ve inge 23 Harndrup

Skærbæk Nørre Bjert

Middelfart

KOLDING FÆNØ Sønder Bjert

Nørre Aaby

LILLEBÆLT

Gelsted Aarup

BRANDSØ

ristiansfeld

24

E20

27 28 26

Vissenbjerg

31

Glamsbjerg

37

HADERSLEV

38

Assens

AARØ

Nr. Broby

40

39

Haarby

32

43 Ringe

Horne

by

44

44

6

æk

41

Vester Sottrup

8

ALS

Guderup

10

Broager

Dybbøl 11

KEGNÆS

15

LENSBURG

16

Flensborg Fjord

199

Det Søby Sydfynske Øhav

Gelting

SørbyForlev 37 Skinnecykler magle Svenstrup

Glumsø

www.lilleskov.dk

14

Hasle

Herlufmagle

22 38 Strøjer Samlingen SPROGØ Korsør www.strojersamlingen.dk Fuglebjerg

Hesselager

Kværndrup

GLÆNØ

41 Trente Mølle www.trente.dk OMØ

Lohals

Gelsted Fensmark

5

Holme Olstrup

NÆSTVED

THURØ

LANGELAND

Troense

47

Tullebølle

TÅSINGE Rudkøbing

Ærøskøbing

9

Langelandsbælt

ÆRØ Marstal

43 Egeskov Slot www.egeskov.dk

KNUDSHOVED ODDE

VEJRØ

44 Sydfynske Veteranjernbaner www.sfvj.dk 45 Gorilla Park www.gorillapark.dk

Vordingborg strøStormm e

46 Naturama www.naturama.dk

n

FEMØ

Nørre Alslev

Horslunde

Tårs

STRYNØ

L

22

FEJØ

Spodsbjerg

Mog str

GAVNØ

SMÅLANDSFARVANDET

Skårup

46

Karrebæksminde ENØ

42 Svanninge Bakker www.skodamuseum.dk

Oure

SKARØ DREJØ

Høruphav

12

SØNDERBORG

Glücksburg

AVERNAKØ

Fynshav

8 Augustenborg

Gråsten

LYØ

RINGST

40 De Japanske Haver www.dejapanskehaver.dk

Gislev

SVENDBORG 22

Bo

AGERSØ

Sten45 strup Ollerup

Faaborg

Stenlille

35 Skodamuseet www.museum-sonderjylland.dk Sorø

39 Agger Vin & Dalmose Parkgolf Skælskør www.aggers.info

Gudme Korinth

Nordborg

ENRAA

Nyborg

14

Store Merløse

36 Danmarks Fugle Zoo E20

Halsskov

34

Dianalund 34 Nyborg Slot Ruds www.nyborgslot.dk Vedby 22 Høng

www.danmarksfuglezoo.dk SLAGELSE

Ørbæk

Ryslinge

43

FYN 8

HELNÆS

Ullerslev

8

9

41

STOREBÆLT

30

Ferritslev

Årslev

Vejle

42

r

29 E20

Brobyværk

trup

25 Kerteminde Langeskov

33

35 Tommerup Brylle Højby Stationsby Nørre 36 Verninge Lyndelse

BÅGØ

REERSØ

Munkebo

ODENSE

Oste

Gørlev

ROMSØ

Dalby

Otterup

Morud Ejby

33 Danmarks Jernbanemuseum Ugerløse www.jernbanemuseet.dk

HINDSHOLM

Strib

5

Kirk Hyl

31 Terrariet i Vissenberg Kalundborg Regstrup Kirke Jyderup www.terrariet.dk VippeSonnerup RO 23 rød Mørkøv Svebølle 32 Brandts www.brandts.dk Ubby 57 Tølløse Hvalsø

Bogense

FREDERICIA

d

HORNS HERRE

Ejby

Svinninge

Barrit

Stouby Brejning Vejle Børkop Fjord

29 Vikingemuseet Fårevejle Ladby www.vikingemuseetladby.dk ORØ Stationsby NEKSELØ 21 Gislinge 30 Johannes Larsen Museet HOLBÆK Havnsø Hørve www.johanneslarsenmuseet.dk

RØSNÆS

ENDELAVE

Jægersp

Asnæs

Fårevejle

SAMSØ

52

Isefjord

Vig 28 H.C. Andersens Hus www.museum.odense.dkODSHERRED

Ballen

Kolby Kås

Hornsyld

23

Tranebjerg

Glud

Løsning

Nykøbing S.

SEJERØ

Sælvig

Fred væ

Rørvig

27 Odense Zoo Sejerø Bugt www.odensezoo.dk

Hou Søvind

Rask Lund ng Mølle Uldum

Hundested

26 Den Fynske Landsby SJÆLLANDS www.museum.odense.dk ODDE

Nordby

TUNØ

M

Hesselø Bugt

25 Fjord & Bælt www.fjord-baelt.dk Havnebyen

Odder

Gedved Egebjerg

18

Solbjerg

Tisv

24 Ditlevsdal Bison Farm www.ditlevsdal.dk

Århus Bugt

Skanderborg

Østbirk

52

23 Humlemagasinet www.humlemagasinet.dk

HELGENÆS

Stilling

nd

KATTEGAT

Harlev Ry

E45

Ebeltoft

Egå

Tilst

Skovby

Galten

Sejs

Lind13 ved

21

Lystrup

Sabro

Voel

m

Rønde

15

26

ILKEBORG

nd

Løgten

ASKØ

47 Valdemars Slot Bandholm 9 Nakskov www.valdemarsslot.dk Søllested

Humble

Sakskøbing

48 Færger: Puttgarden/Rødby og Spodsbjerg / Tårs www.scanlines.dk / faergen.dk Maribo

Bagenkop

LOLLAND

9

Sundby

E47 Holeby

Rødby Kappeln

see

Nysted

Rødbyhavn

201

17

Ge

48 203

19 20

Puttgarden

Schleswig

76

FEMERN BÆLT

Eckernförde

Burg LøgismoseStrand Camping | Løgismoseskov 7 | DK-5683 Haarby | +45 6477 1250 | info@logismosestrand.dk | www.logismosestrand.dk

Heiligenhafen


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.