dkz-2010-32-press.qxd
25.08.2010
19:22
Page 1
№ 32 (663) 26 серпня 2010 року
ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК ДЛЯ ЗВ’ЯЗКІВЦІВ ТА ЇХНІХ ПАРТНЕРІВ
Потік інвестицій у телекомунікаційні компанії України значно скоротився. стор. 2
Кількість вітчизняних інтернет-користувачів невпинно зростає. стор. 2
Російські технології для монетизації UA-нету Новітні технології інтернет-маркетингу, пошукової оптимізації, контекстної та медійної реклами стають доступними для тих українців, які бажають розвивати свій бізнес у Мережі. До роботи на вітчизняному ринку приступає спільне підпри ємство російської компанії «Аш манов і партнери» і української інвестиційної групи «Інтернет Інвест», яке називатиметься «Ашманов і партнери – Украї на». У новій компанії 26 % час тка належатиме російській сто роні, 74 % – українській. Остан ня візьме на себе забезпечення технологічної бази й операційну діяльність СП. Основні напрямки роботи «Ашманов і партнери – Украї на» – пошукова оптимізація, контекстна й медійна реклама, а також маркетинг у соціальних медіа. За адаптацію відповідних авторських технологій до умов місцевого ринку також візьметь ся українська сторона. За словами генерального ди ректора компанії «Ашманов і партнери» Ігоря Ашманова, з розвитком механізмів геотарге тинга пошукових систем і рек ламних мереж позиції веб сай тів за певними запитами або, наприклад, вартість цільової контекстної реклами для Росії й України дуже розрізняються. Донедавна російська компанія була змушена відмовляти клієн
Н О В И Н И Р И Н КУ Новий чільник Укрпошти Наказом Міністерства транспорту й зв’язку від 19 серпня № 335-0 генеральним директором державного підприємства «Укрпошта» призначено Євгена Зайця. Нагадаємо, що 9 квітня Є. Зайця було призначено виконуючим обов’язки гендиректора «Укрпошти». (Вл. кор.)
pre-WiMAX для Харкова Компанія «Українські новітні телекомунікації» (ТМ UNTC) збільшила покриття безпроводової pre-WiMAX мережі в Харкові й передмісті. Доступ до Інтернету у цій мережі UNTC надає по виділеному каналу зв’язку (без розподілу пропускної здатності з іншими користувачами). Абонент отримує статичну IP-адресу, йому гарантується заявлена швидкість. Усі тарифи на безпроводовий Інтернет від UNTC – безлімітні, йдеться в повідомленні компанії. (Вл. кор.)
Податок для провайдерів: узгоджена позиція Держкомпідприємництва та представники ІТ-бізнесу погодили позиції щодо майбутніх змін до податкового законодавства. Українські провайдери сплачуватимуть 0 % на прибуток та 5 % на дивіденди, повідомив голова Держкомпідприємництва Михайло Бродський. Такі відрахування очікуватимуть підприємців за умови, якщо обіг компанії не перевищуватиме 3 млн грн на рік. (www.dkrp.gov.ua)
Інтернет для Луганська Олександр Ольшанський («Інтернет Інвест»): «Завдання наших клієнтів – навчитися трансформувати свою присутність в Мережі в гроші».
там з України, оскільки тут «Ашманов і партнери» не мали відповідної бази й не могли за безпечити якісний сервіс, при таманний російській компанії. З появою українського партне ра ситуація має змінитися, а місцеві інтернет користувачі – отримати сервіс того ж рівня, що й у Росії. Керуватиме новою компанією президент «Інтернет Інвест» Олександр Ольшанський (при наймні, спочатку). На його дум ку, співробітництво дозволить заощадити декілька років при переході до передових техноло гій підвищення продажів в Ін тернеті. Зазначимо, що, за оцін ками партнерів, в Україні рівень оптимізації веб сайтів відстає від російського років на два три, а
той, у свою чергу, на декілька ро ків від ринку США. У перші півроку роботи СП планується найняти 14 співро бітників із випускників вузів і швидко їх навчити. Уже напри кінці вересня поточного року пе редбачається проведення першо го семінару, присвяченого тех нологіям просування веб сайтів у Мережі. Він відкриє серію спільних заходів, покликаних сприяти розвитку вітчизняного ринку послуг просування бізне су в Інтернеті. На веб сайті www.ashmanov. com.ua вже зараз можна зареєс труватися для участі в семінарі «iPromo.com.ua. Просування ва шого бізнесу в Мережі», прове дення якого заплановано на 21 вересня. (Вл. кор.)
Оператор Beeline (компанії «Голден Телеком» і УРС) запустив у Луганську послуги широкосмугового Інтернету за технологією FTTB, яка забезпечує швидкість до 100 Мб/с. Зараз у Луганську мережа Beeline охоплює 108 будинків, де розташовано понад 7,6 тис. домогосподарств. Для створення мережі швидкісного «Beeline Інтернет вдома» у Луганську прокладено 17 км оптоволокна. (Вл. кор.)
«ДК-Зв’язок» в електронному варіанті читайте за адресою
ht.ua/pro/dkz ВОЛЗ: удосконалити практичні навички Навчально-консультаційний центр «А-КОМ Академія» проведе 14–16 вересня триденний семінар-практикум «Будівництво, монтаж і експлуатація волоконнооптичних кабельних систем». Цей захід відкриє новий освітній сезон у Навчальному центрі. (Вл. кор.)
АМКУ порушує справу проти Altimo... АМКУ порушив справу проти компанії Altimo Holdings & Investments Ltd у зв’язку з неподанням на офіційний запит вичерпної інформації щодо відносин контролю групи «Альфа» та обсягів її діяльності на україн ському телекомунікаційному ринку. Про це йдеться в повідомленні Антимонопольного комітету України. Такі неправомірні дії компанії Altimo Hol dings & Investments Ltd, яка входить до групи «Альфа», перешкоджають завершенню Комі тетом процедури перегляду раніше прийнято го рішення щодо концентрації активів «Київ стар Дж.Ес.Ем.» та «ВымпелКом» (ТМ Beeli ne) у новому операторі мобільного зв’язку – компанії VimpelCom Ltd., повідомляє АМКУ.
Як відомо, процедуру перегляду рішення Комітет розпочав у квітні цього року через от римання інформації про набуття новостворе ною компанією VimpelCom Ltd. 54 % відсот ків ресурсу у форматі GSM 900 та 50 % – у форматі GSM 1800. Також розпочато розгляд справи щодо компаній Crown Finance Foundation та CTF Holdings Ltd, які входять до групи «Альфа», у зв’язку з набуттям контролю над операто ром «Астеліт» без дозволу АМКУ. Адже у ході дослідження Комітет отримав матеріали, які можуть свідчити про набуття групою «Альфа» контролю над турецьким опе ратором Turkcell, який володіє пакетом акцій «Астеліт». Ці матеріали вказують на те, що під
контролем групи «Альфа» знаходитиметься 73 % частотного ресурсу у форматі GSM 900 та 68 % – у форматі GSM 1800. «Антимонопольний комітет непокоїть концентрація українського ринку мобільного зв’язку в руках одного оператора. Така ситуа ція невідворотно призведе до негативних про явів на цьому ринку, адже уже сьогодні до Ко мітету надходять звернення щодо підвищен ня тарифів компанією «Київстар». Я впевне ний, що лише відновлення конкурентної бо ротьби дозволить громадянам України отри мувати послуги мобільного зв’язку належної якості та за доступними цінами», – зазначив, коментуючи ситуацію, голова АМКУ Олексій Костусєв. (Вл. кор.)
...та погоджує правила гри операторів Антимонопольний комітет України офі ційно погодив «Правила поведінки операто рів і провайдерів телекомунікацій при рекла муванні послуг рухомого (мобільного) зв’яз ку». Їх підписали перші особи всіх представ лених на українському ринку мобільних опе раторів, повідомив АМКУ. Правила визначають вимоги до внутріш ньої та зовнішньої реклами послуг мобільно го зв’язку, реклами на радіо, телебаченні, в Інтернеті, а також друкованої реклами. «Реклама передбачає обов’язкове оприлюд
нення операторами розгорнутої інформації про тарифи, тарифні плани, послуги операто рів та умови, за яких вони надаються. Мають зазначатися телефонні номери центрів обслу говування абонентів, інформаційних цен трів, порядок підключення тих чи інших послуг оператора. Обов’язковим є також до ведення до споживачів вичерпної інформації про необхідність сплати зборів, податків та платежів», – йдеться у повідомленні. Крім того, документом окреслено термін «Іміджева реклама», тобто та реклама, яка
не містить інформації про будь яку цінову пропозицію або тариф на послуги мобільного зв’язку і стосується рекламування брендів, знаків товарів і послуг. Підписання правил відбулося на засіданні Антимонопольного комітету, яке проводило ся за участі представників компаній «Київ стар», «МТС Україна», «Українські радіо системи», «Голден Телеком», «Астеліт», а також Української асоціації операторів зв’язку «Телас» та Національної комісії з пи тань регулювання зв’язку. (Вл. кор.)
dkz-2010-32-press.qxd
25.08.2010
2
19:22
Page 2
26 серпня 2010 року
№ 32 (663)
Зміни в Плані нумерації ЩИРО ВІТАЄ З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ 27.08 – Віктора КЛИМЕНКА, директора Кримської філії ВАТ «Укртелеком» 28.08 – Валентина ПОПАЗОВА, директора Одеської філії ВАТ «Укртелеком» 29.08 – Петра ВОРОБІЄНКА, ректор Одеської національної академії зв’язку ім. О. С. Попова
Щастя та успіхів Вам!
Захистити конфіденційну інформацію Постановою Кабінету Міністрів від 4 серпня за № 692 затверджено пропозиції Держспецзв’язку щодо змін до пункту 18 Інструкції про порядок обліку, зберігання і ви користання документів, справ, видань та інших матеріаль них носіїв інформації, які містять конфіденційну інформа цію, яка є власністю держави. Відповідно до затверджених змін абзац третій пункту 18 Інструкції викладається у такій редакції: «Використання інформаційної, телекомунікаційної або інформаційно телекомунікаційної системи для друкуван ня документів з грифом «Для службового користування» та обробки конфіденційної інформації, що є власністю дер жави, може здійснюватися тільки після створення в ній комплексної системи захисту інформації та підтвердження відповідності створеної системи вимогам нормативних до кументів з питань технічного захисту інформації в поряд ку, встановленому законодавством. Дозвіл на використан ня інформаційної, телекомунікаційної або інформаційно телекомунікаційної системи із зазначеною метою надаєть ся згідно з наказом керівника організації за наявності атес тата відповідності комплексної системи захисту інформа ції». (www.dstszi.gov.ua)
ПІДПРИЄМСТВА-РЕКЛАМОДАВЦІ Ватсон Телеком (044) 536-16-16 Гранд Сервіс (044) 456-47-77 Натекс
Укрком (044) 205-55-00 Информатика и Связь IP com
Міністерство транспорту і зв’язку ввело до На ціонального плану телефонної нумерації Украї ни номер для соціально значущих послуг «116ХХХ». Про це йдеться в наказі Мін трансзв’язку від 22 липня № 510, зареєстровано му в Мін’юсті 6 серпня за № 620/17915 «Про зат вердження змін в Національний план нумерації України». Згідно зі змінами в наказі, новий номер ви користовуватиметься залежно від комбінації останніх трьох цифр для таких служб: номер «116000» – гаряча лінія розшуку дітей; «116111» – лінія допомоги дітям; «116123» – лі нія психологічної допомоги. Крім того, згідно з наказом № 510, номери «160Х», «165Х», «166Х» і «14Х» виключені з резерву розвитку, у тому числі для служб з єди ним номером по всій Україні. У резерві розвитку залишено тільки номер «13ХХХ» Також наказом Мінтрансзв’язку № 510 для номера голосової довідкової послуги з номера «118ХХ» введено багатомовність – при наборі номера «118Х1» (де Х – код провайдера послуги) послуга надається українською мовою, номера «118Х2» – російською, номера «118Х3» – анг лійською, номера «118Х4» – німецькою. (www.rada.gov.ua)
Підраховуємо інвестиції В основний капітал у галузі зв’язку України (телекомунікації й пошта) протягом I півріччя 2010 року було інвестовано 2,662 млрд грн, що становить 57,1 % від обсягу капіталовкладень за аналогічний період минулого року. За даними Держкомстату, питома вага інвес тицій в основний капітал у галузі зв’язку в I пів річчі поточного року становила 4,8 % від усіх капіталовкладень в основний капітал в Україні (за перші шість місяців роком раніше – 7,7 %). При цьому основний обсяг інвестицій в основ ний капітал галузі зв’язку припадав на телеко мунікації – 2,643 млрд грн. У розвиток поштово го зв’язку в I півріччі інвестовано 19,3 млн грн (за шість місяців 2009 року – 32,4 млн грн). У цілому по країні обсяг інвестицій в основ ний капітал за шість місяців 2010 року скоротив ся на 7,4 % – до 55,64 млрд грн. (Вл. кор.)
Національну систему конфіденційного зв’язку вдосконалено Як повідомила прес служба Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації, у ві домчому державному підприємс тві «Українські спеціальні систе ми» завершено роботи зі створення центру сертифікації ключів, що підтверджено державною експер тизою в галузі комплексної систе ми захисту інформації. За рівнем технологічної розроб ки, властивостей та інновацій центр здатен надавати послуги від повідно до вимог міжнародних і європейських стандартів у галузі захисту інформації, вважають у Держспецзв’язку. Як наголошують у відомстві, такий центр дозволяє організува
ти захищений обмін електрон ною поштою та електронними да ними, захистити електронний документообіг, забезпечити елек тронну комерцію та інтернет банкінг. А відтак, розроблені но ві сучасні підходи захисту інфор мації можна застосувати в таких державних програмах, як елек тронний уряд, електронне голо сування, електронні послуги (митні, податкові), електронна комерція тощо. Згаданий центр має стати од ним із основних елементів системи захищеного документообігу Націо нальної системи конфіденційного зв’язку України, заявляють у Держспецзв’язку. (Вл. кор.)
Партнери в’яжуть нові вузли Компанії PrioCom і «МТС Укра їна» повідомили про завершення проекту з розширення та модерні зації магістральної транспортної DWDM мережі оператора в Києві та Житомирі. Як йдеться в повідомленні Prio Com із цього приводу, проект було розпочато в листопаді 2009 року. Силами технічних фахівців PrioCom було розроблено, спроек товано і реалізовано комплексне рішення з повної реконфігурації вузлів у Києві та Житомирі. Та кож було спроектовано та встанов лено новий вузол на лінії Київ– Львів замість старого з переміщен ням оптичних каналів зв’язку на новий майданчик. Крім того, ком панія PrioCom забезпечила поста чання обладнання Cisco, необхід ного для реалізації проекту. У лабораторії PrioCom спільно з фахівцями компанії Cisco було
змодельовано та відпрацьовано плани міграції вузлів. У ході про екту було виконано роботи з мо дернізації вузла у Києві. Так, за мінено два мультиплексори вве дення виведення оптичних кана лів (ROADM) одним мультиплек сором з автоматичною комутацією оптичних каналів (3 degree WXC) зі збереженням трафіку по оптич них каналах. Новий вузол 3 degree WXC було також організовано та інтегровано у магістральну мере жу в місті Житомир. Реконфігурацію транспортної DWDM мережі компанії «МТС Ук раїна» було проведено на базі тран спортної платформи Cisco ONS 15454. PrioCom повідомляє, що в най ближчих спільних планах компа ній – модернізація мережі операто ра на ділянці Київ–Одеса, а також Чоп–Івано Франківськ. (Вл. кор.)
Абонентська статистика Як повідомила прес служ ба Державного комітету ста тистики, кількість інтернет користувачів в Україні у I пів річчі 2010 року зросла порів няно з аналогічним періодом роком раніше на 35 %. При цьому кількість відвідувачів Мережі в цей період стано
вила 3,09 млн осіб, з них 2,52 млн – домашні абоненти. Кількість абонентів мо більного зв’язку в Україні у I півріччі поточного року зросла порівняно з аналогіч ним періодом 2009 року на 0,4 % – до 54,82 млн. З них 31,59 млн клієнтів стільни
АБОНЕНТИ ЗВ’ЯЗКУ В 2010 РОЦІ (ТИС. ОСІБ) Станом на 1 липня 2010 року всього у тому числі домашні Абоненти мобільного зв’язку стільникового транкінгового пейджингового радіальної дії типу «Алтай» Абоненти кабельного телебачення Абоненти мережі Інтернет
54 822,0 54 811,5 9,4 0,3 0,5 3426,0 3092,8
31 594,5 31 592,6 1,6 – 0,3 3413,2 2521,4
кового зв’язку були домаш німи абонентами. Чисельність абонентів транкінгового зв’язку знизи лася за звітний період на 1,8 тис. і становила 9,4 тис. осіб (з них 1,6 тис. домашніх абонентів). Кількість абонентів пей джингового зв’язку залиши лася без змін і становила 0,3 тис. осіб. Чисельність абонентів ка бельного телебачення в Укра їні у I півріччі 2010 року зрос ла проти аналогічного періоду 2009 року на 0,9 %. Цей по казник у згаданий період ста новив понад 3,426 млн, з них майже 3,413 млн – домашні абоненти. (Вл. кор.)
ІТ-техніка: зберігається здоровий попит За даними аналітиків компанії GfK Uk raine, продажі телекомунікаційної техніки за підсумками II кварталу зросли в Україні на 63,3 % – до 1,484 млн грн, передусім внаслідок зростання ринку мобільних теле фонів і смартфонів. При цьому за підсумка ми першого півріччя сегмент показав зрос тання на 65,2 % – до 3,1 млрд грн. Аналіти ки відзначають практично 50 % збільшен ня продажів мобільних телефонів за під сумками II кварталу – до 1,2 млрд грн і
майже чотириразове зростання продажів смартфонів. Сегмент IT техніки за квітень – червень зріс майже на 50 % – до 1,332 млрд грн, а за підсумками півріччя – на 48%, до 3,01 млрд грн. Ноутбуки залишилися однією з найбіль ших груп товарів на ринку побутової техніки й електроніки України. Їх продажі зросли на 66 %. Частка ноутбуків у загальному обсязі продажів IT сектора також збільшилася до 61 %, зазначають у компанії. (Вл. кор.)
Електронні кроки освіти Міністерство освіти й науки вирішило роз почати поетапне впровадження електронного студентського (учнівського) квитка з 1 верес ня поточного року. Про це йдеться в наказі Міносвіти № 801 від 9 серпня. Електронний студентський кви ток впроваджуватиметься як елемент інфор маційно аналітичної системи обліку й від шкодування пільг, які надаються студентам і учням при продажі їм проїзних квитків.
Міносвіти також розмістило на своєму сай ті електронні версії перших розділів підруч ників для десятого класу. Крім того, Міносві ти навело адреси сайтів організацій і видав ництв, на яких також повинні бути оприлюд нені частини підручників для 10 класу. Рані ше Міносвіти обіцяло розмістити електронні версії всіх підручників для 10 класу на своєму сайті, а також на сайтах регіональних управ лінь освіти й науки. (www.mon.gov.ua)
dkz-2010-32-press.qxd
25.08.2010
19:22
Page 3
3
26 серпня 2010 року
№ 32 (663)
У СВІТІ
Intel: підсилення за двома напрямками Корпорація Intel оголоси ла про підписання угоди з придбання підрозділу компа нії Texas Instruments, який виробляє чипи для кабель них модемів. У рамках досягнутих до мовленостей усіх співробітни ків підрозділу буде переведе но на роботу до Intel Digital Home Group. Інші умови не повідомляються. Угоду пла нується завершити в IV квар талі 2010 року після отриман ня необхідних дозволів і вико нання стандартних процедур. На думку керівництва кабельного сегмента Intel
Digital Home Group, угода дозволить Intel вивести на ринок більш якісні продук ти й зміцнити свою позицію як постачальника напівпро відникових рішень для ін дустрії кабельного телеба чення. Зараз Intel випускає «сис теми на чипі» Intel CE для споживчої електроніки, включаючи домашню техні ку. Компанія планує об’єдна ти ці рішення із сімейством чипів TI Puma, які підтриму ють стандарт Data Over Cable Service Interface Specification (DOCSIS).
У моді – мікроблоги
Intel оголосила також про намір придбати одного з го ловних постачальників анти вірусного програмного забез печення McAfee. Угоду уже схвалили ради директорів обох компаній. Тепер справа за підтримкою акціонерів і отриманням дозволу регуля торних органів. Вартість угоди – майже $8 млрд. Сторони домовили ся, що Intel заплатить за кожну акцію McAfee $48, тобто на 60 % більше біржо вих котирувань. Керівниц тво Intel повідомило, що здійснення угоди, спрямова
ної на підвищення безпеки роботи її сервісів, не набагато зменшить прибуток компанії цього року. Очікується, що після успішного завершення придбання, McAfee увійде до складу підрозділу Intel Soft ware and Services Group. У заяві Intel сказано, що ця угода зайвий раз підтвер джує, наскільки важливими є питання безпеки при роботі в Мережі. Штат McAfee нараховує більше 6 тис. осіб. За підсум ками 2009 року, виторг від діяльності компанії переви щив $2 млрд. (Вл. кор.)
5 мільярдів – ще не межа
На кону – відбитки пальців Підбито підсумки мас штабного відкритого аукціо ну МВС Росії, пов’язаного з системою дактилоскопічної інформації (сканування від битків пальців і долонь). Пе реможець – оператор «Тран стелеком» (ТТК) – до грудня 2010 року повинен надати й підключити обладнання (сер вери, робочі станції, комута тори, шафи тощо) у понад 900 відділеннях органів внутрішніх справ про всій Росії. Там же потрібно вста новити спеціалізоване ПЗ – уральську дактилоскопічну
розробку «Папілон». Крім того, на 54 майданчиках ві домства потрібно провести будівельні роботи. Вартість робіт МВС оціни ло майже в $40 млн. По за кінченні проекту у всіх від діленнях міліції, які потра пили до списку, повинен з’явитися доступ до бази да них відбитків, за допомогою якої співробітники зможуть швидко перевірити особу. Принцип її роботи такий: у відділенні міліції відбиток знімається на спеціальному дактилоскопічному сканері,
після чого в режимі реально го часу відбувається пошук відбитків у базі. Якщо за від правленими даними вдалося визначити особу, то у відді лення повертається вміст дактилокарти, у якій збері гається ПІБ, фото й інша особова інформація, яка пе ревіряється. Пошук за дактилокартами можна проводити, уводячи перші букви прізвища, ініці али або рік народження лю дини. У базі зберігається іс торія запитів – хто звертався, коли й чим закінчилася пере
вірка відбитків. У проекті використовуються канали зв’язку «єдиної інформацій но телекомунікаційної систе ми МВС» (ЄІТКС), роботи з налагодження якої також ви конує «Транстелеком». Як протокол обміну дак тилоскопічними даними система повинна підтриму вати версії 2.0 і 3.0 стандар ту RUS I, стандарту Інтерпо лу для обміну такої інформа ції INT I і вміти експортува ти таку інформацію у фор мат ФБР (FBI CJIS RS 0010). (www.cnews.ru)
Чим загрожують соціальні мережі На думку голови ради директорів компанії Google Еріка Шмідта, спілку вання в соціальних мережах може мати не дуже приємні наслідки для інтернет користувачів. «Можливо, незабаром настане день, коли юнакам і дівчатам по досягненні пов ноліття пропонуватимуть змінити ім’я, щоб вони могли «розлучитися» зі своїм ін тернет минулим, – заявив пан Шмідт. – Я не впевнений, що суспільство усвідом лює, які наслідки може мати той факт, що інформація про велику кількість людей більш ніж доступна й при цьому надхо дить до Інтернету від них самих». Як приклад Е. Шмідт навів популяр ну соціальну мережу Facebook, багато користувачів якої, особливо молодь, не думають про те, що їхні висловлювання й фото, які часом виставляють своїх ав торів не в кращому вигляді, можуть бу ти легко доступні, приміром, їхнім по тенційним роботодавцям.
«Навіть не згадуватиму про варіанти, коли такі відомості можуть використати собі на користь зловмисники, у тому числі й терористи» – відзначив Е. Шмідт. Він підкреслив, що найближчим ча сом користувачам Інтернету, можливо, доведеться істотно змінити своє уявлен ня про те, яку інформацію про себе вар то викладати в Мережу. При цьому сама компанія Google має у своєму розпорядженні величезні маси ви особових даних – одним лише пошто вим сервісом компанії користується близько 180 млн людей. Власник прак тично будь якого мережного сервісу від повідає за збереження персональної ін формації своїх відвідувачів, однак ос таннім часом самі користувачі добро вільно розміщають у відкритому доступі досить докладні відомості про себе. На думку пана Шмідта, нове поко ління користувачів уже не буде так ши
роко використовувати пошукові запи ти – для кожного формуватиметься ін дивідуальний інформаційний потік. Так, якщо користувач зранку відзна чив у списку справ на своєму комуніка торі пункт «купити молоко», то кому нікатор нагадає йому про це, коли він опиниться поруч із продуктовим мага зином. Якщо він пройде вулицею, яка згадувалася в книзі або новинах, які він нещодавно читав, прилад не забуде про це повідомити. На думку голови ра ди директорів компанії Google, вироб ники програмного забезпечення для мобільних пристроїв уже впритул пі дійшли до реалізації таких можливос тей. Реклама також може стати більш індивідуальною й орієнтованою на кон кретну людину. Однак при здійсненні подібних проектів, стверджує пан Шмідт, важ ливо «не переступити певну межу». (www.wsj.com)
WiMAX: американські проблеми і досягнення Американський інтернет провайдер безпроводового доступу Clearwire оголо сив про те, що дефекти в ПЗ Amdocs спричинили перенесення запуску нової системи обслуговування клієнтів і білін гу до наступного року. Про це йдеться в документах, пода них представниками Clearwire до комі сії з цінних паперів і бірж (SEC) США. За даними представників Clearwire, че рез проблеми із ПЗ Amdocs компанія вимушена використовувати власну сис тему ще щонайменше один рік. Тепер планується, що запуск систем відбу деться в 2011 році. Водночас затримки призвели до додаткових, незапланова них видатків компанії, йдеться в заяві Clearwire.
Clearwire підписала контракт із Am docs, одним з найбільших постачальни ків комплексних рішень для інтегрова ного управління взаєминами із клієнта ми, строком на сім років. Відповідно до умов угоди, за ліцензування й впровад ження систем Amdocs американський оператор тільки протягом першої поло вини поточного року заплатив $47,7 млн. Clearwire розвиває в США власну сис тему безпроводового доступу до Інтерне ту за технологією WiMAX. Раніше багато клієнтів провайдера відзначали, що сис тема білінгу – це одне з найбільш слабких місць для Clearwire як на нових ринках, так і на тих, де компанія вже має значну кількість абонентів. За словами спожива чів, їм складно отримати технічну під
Інтернет: www.ht.ua/pro/dkz e-mail: inter@softpress.com.ua ©ДІЛОВИЙ КУР'ЄР-ЗВ'ЯЗОКTM Всеукраїнський інформаційний тижневик Видання зареєстроване Міністерством юстиції України Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серія КВ № 15201-3773 ПР від 12.05.2009 р.
Передплатний індекс у каталозі Укрпошти – 35214 Видається з грудня 1996 року
Для листів: Україна, 03005, м. Київ-005, а/с 5 Видавець: © Видавничий дім СофтПрес Адреса редакції та видавця: м. Київ, вул. Героїв Севастополя, 10 тел./факс: (044) 585-82-82, 585-82-85
За рік – із червня 2009 по червень 2010 року – від відуваність мікроблогерського ресурсу Twitter зросла з 44,5 до 92,9 млн користувачів на місяць, тобто на 109 %. Про це йдеться у звіті comScore, який не вра ховує користування Twitter через програми клієнти. Найшвидше регіональна аудиторія Twitter збіль шується в Латинській Америці. Там кількість корис тувачів зросла на 305 %, з 3,8 до 15,4 млн користува чів на місяць. На другому місці – Азіатсько Тихооке анський регіон, де приріст аудиторії становить 243 % (з 7,3 до 25,1 млн). Найменше, на 22 %, збільшилося число північноамериканських відвідувачів мікробло герського ресурсу. У загальному рейтингу країн ліди рують Індонезія, Бразилія й Венесуела. Варто зазначити, що оцінка відвідуваності, зробле на адміністрацією ресурсу, не збігається із запропоно ваною comScore. (www.lenta.ru)
Видавці: Євген Шнурко, Володимир Табаков Головний редактор: Анна Артеменко, e-mail: artyomenko@softpress.com.ua
тримку від співробітників Clearwire або скасувати замовлену раніше послугу. Втім, аналітики зазначають, що ці проблеми не перешкодили Clearwire, од ному з піонерів технології мобільного WiMAX, домогтися останнім часом знач ного зростання своєї бази користувачів. За даними звіту компанії, у II кварталі поточного року їй вдалося збільшити кількість клієнтів своїх послуг безпрово дового доступу до Мережі на 127 тис. осіб. Загальна кількість клієнтів сервісу Clearwire досягла 940 тис. осіб. Також у документах, поданих до Ко місії з цінних паперів і бірж, повідомля ється, що протягом II півріччя Clearwire зазнала збитків у розмірі $220 млн при доходах в сумі $229 млн. (www.rbc.ru)
Редактор: Вікторія Басманова, e-mail: basmanova@softpress.com.ua Відповідальний секретар: Леся Дудченко Виробництво: Дмитро Берестян, Іван Таран
Абонентська база мереж мобільного зв’язку у світі нараховує 5 млрд користувачів. Такого висновку дій шли аналітики Ericsson. За даними компанії, в 2000 році у світі налічувалося всього 720 млн мобільних абонентів. Кількість користувачів послуг мобільного широ космугового доступу також стрімко зростає. За прог нозами компанії, їх кількість перевищить 3,4 млрд осіб до 2015 року (тоді як минулого року їх нарахову валося лише 360 млн). Результати досліджень свідчать, що незабаром 80 % всіх інтернет користува чів виходитимуть у Мережу з мобільних пристроїв. На відміну від ринків, що розвиваються, де збіль шення обсягів переданого трафіку передусім пов’яза не зі зростанням абонентської бази, на більш розвине них ринках збільшення обсягів мережного трафіку обумовлено збільшенням кількості підключених пристроїв. За даними Ericsson, уже в цьому десятиліт ті абонентська база підключених мобільних пристроїв сягне 50 млрд одиниць. (Вл. кор.)
Телефонні переговори підозрюваних – під контролем Російська Держдума прийняла закон, який дозво ляє при розслідуванні кримінальних справ отримува ти відомості про телефонні переговори підозрюваних. Відповідні зміни вносяться до Кримінально процесу ального кодексу РФ. Так, закон установлює порядок виконання нової слідчої дії – отримання інформації про з’єднання між абонентами й абонентськими пристроями, а також ві домостей про номери й місце розташування прий мально передавальних базових станцій на підставі су дового рішення, винесеного за клопотанням слідчого. Дозвіл на отримання такої інформації може видавати ся на строк до шести місяців. Зазначимо, дотепер оператори телефонного зв’яз ку відмовлялися надавати силовикам необхідну ін формацію, посилаючись на положення закону про зв’язок, відповідно до якого на території Росії гаран тується таємниця листування й телефонних перегово рів. («ІТАР ТАРС»)
Serval: мобільний зв’язок без базових станцій Під час потужних катаклізмів, коли зв’язок потрі бен найбільше, руйнування мережної інфраструктури створює найгострішу проблему. Зараз група вчених в Австралії працює над проектом, метою якого є позбав лення мобільних телефонів «посередництва» базових станцій. Проект Serval містить дві системи. Перша – тимчасова мережа, що створюється компактними станціями, які можна доставляти на потрібне місце повітряним шляхом. Друга – стаціонарне рішення: мобільні телефони формують мережу, використовую чи вбудовану в них Wi Fi технологію. У цьому випад ку кожний телефон виступає як незалежний роутер (ця ідея чимось нагадує механізм роботи торрент ме реж). Згодом до системи буде додано спеціально роз роблюваний телефон Batphone, який працюватиме на неліцензованих вільних частотах. (www.3dnews.ru)
Маркетинг, розповсюдження: Ірина Савіченко, Катерина Островська Керівник відділу реклами: Ніна Вертебна, е-mail: nv@softpress.com.ua
Редакція веде листування. • Відповідальність за рекламну інформацію несе рекламодавець. • Повне або часткове відтворення або розмноження будь-яким способом матеріалів, надрукованих у «ДК-Зв'язок», допускається лише з письмового дозволу ВД СофтПрес.
Номер віддруковано з готових фотоформ у друкарні ТОВ «Поліграфцентр» (04080, Київ, вул. Фрунзе, 86)
ДК-Зв’язок № 32 (663)
Тираж 10 000 прим.
Регіональні представництва: Дніпропетровськ: Ігор Малахов, тел. (056) 724-72-42 malakhov@hi-tech.ua
Львів: Андрій Мандич, тел. (067) 499-51-53 e-mail: mandych@mail.lviv.ua
Донецьк: Begemot Systems, Олег Калашник, тел.: (062) 312-55-49, факс: (062) 304-41-58 e-mail: kalashnik@hi-tech.ua
Підписано до друку 25.08.2010 р.
Ціна договірна
dkz-2010-32-press.qxd
25.08.2010
19:22
Page 4