CLUB PORSCHE LEON by Lokomotion Comunicacion Global

editorial

“ El Mariscal “

León Septiembre 2012 | Desde León al Valle de Laciana y La Bañeza.

Urogallo y el estudio y protección del oso.

Aquí estamos de nuevo para celebrar el acontecimiento más importante del motor en la provincia de León, la 3ª Concentración del Club Porsche León.

Como camino de regreso de la primera jornada y para deleite de los conductores regresaremos a León por la comarca de Omaña por donde nuestros mimados coches disfrutaran de unas carreteras y paisajes impresionantes.

¿Qué novedades y sorpresas nos tendrán preparadas para este año nuestros amigos? Pues nada más ni nada menos que dos rutas de gran belleza por la extensa provincia leonesa. Una de ellas camino de la comarca del Valle de Laciana y otra camino de la capital de la alubia, La Bañeza. Nos subiremos a nuestro Porsche, pondremos en marcha el motor y nos dirigiremos hacia la zona de Luna, Babia camino de la cuenca minera de Laciana. Recorreremos la serpenteada carretera del pantano de Los Barrios de Luna para seguidamente adentrarnos en la singular comarca de Babia perteneciente a la Montaña Central leonesa, donde nuestros invitados podrán admirar los maravillosos paisajes montañosos y un largo etcétera de pueblos, dando por finalizado nuestro primer recorrido en la capital minera por excelencia del Valle de Laciana, Villablino. En está zona de la montaña leonesa la principal forma de vida de la comarca es la minería del carbón de antracita y hulla, la ganadería, la agricultura y el turismo favorecido por la estación de esquí de Leitariegos, el Centro del

Llegados a León haremos descansar a los caballos de tan maravillosas máquinas al amparo de San Marcelo y del Ayuntamiento de León mientras sus conductores y acompañantes se dirigen a realizar un recorrido de Tapas por la ciudad. Al día siguiente y como jornada final haremos una visita a la Base Aérea de La Virgen del Camino para después emprender camino hacia la ciudad de La Bañeza, capital de la Alubia blanca de riñon y de las muy apreciadas Ancas de Rana, donde nuestros comensales podrán degustar las maravillas de la gastronomía de la zona. No me quiero olvidar de transmitir mi apoyo a estas dos zonas de la provincia leonesa que están sufriendo los efectos de un incendio y del cierre de las minas de carbón. El Club Porsche León espera que tanto los participantes como los leoneses hayan disfrutado de la provincia y de estas joyas de la mecánica. Les esperamos a todos el año que viene.

colaboradores AYUNTAMIENTO DE VILLABLINO

P|4 | El club La historia continúa y ya estamos metidos de lleno en la III Concentración. El objetivo del club se va cumpliendo poco a poco. El trabajo altruista de sus fundadores y la colaboración de los patrocinadores y amigos lo están llevando a ser el club de referencia en el mundo del motor leones. A lo largo del año sus creadores se reúnen en infinidad de ocasiones para dar color y forma al siguiente proyecto, aportar ideas nuevas, corregir fallos y como no, también para compartir ratos agradables a calor de unas buenas viandas leonesas. La organización de una concentración lleva consigo el estudiar rutas, ver parajes singulares, analizar gastos y también y que no falten debatir las diferentes y variopintas opiniones que cada socio fundador tiene. Desde mi más sincera opinión el grupo es muy bueno, las ideas son con fundamento, aunque a veces sean muy dispares y yo creo que el futuro que nos espera es alentador. Poco a poco en España la concentración de León va cogiendo un poso que la hará llegar lejos de nuestras fronteras y eso hace que nuestra provincia, ya conocida de por si, lo sea más. Como colaborador del club agradezco en nombre de él la colaboración que todo el mundo nos ha prestado y ánimo a la gente de nuestra tierra a que en años venideros nos ayuden a mantener este evento ya que nuestro

Subida a Posada de Valdeón. Ruta 2011

Nota de prensa en el Diario de León en su edición digital.

objetivo siempre será promocionar León junto con sus maravillosas tierras y sus hospitalarios ciudadanos.

P|6 | EL modelo

P|8 | EL PERSONAJE...

Ferdinand Alexander

Porsche El pasado 5 de abril fallecía en Salzburgo, a la edad de 76 años, Ferdinand Alexander Porsche, el “padre” del 911. Hijo de “Ferry” Porsche y nieto del fundador Ferdinand Porsche. en la actualidad ocupaba el cargo de Presidente Honorario del Consejo de Vigilancia de la compañía. Nació el 11 de diciembre de 1935 en Stuttgart como el primogénito de Dorothea y Ferry Porsche, y su infancia transcurrió rodeada de automóviles por todas partes, no en vano pasaba gran parte de su tiempo entre las oficinas y los talleres donde su abuelo daba vida a verdaderas joyas del automovilismo. Siguiendo al resto de la familia se trasladó a vivir a Austria en 1943, donde asistió a la escuela en la localidad de Zell am See. Posteriormente, de regreso a Stuttgart en 1950, asistió a la escuela privada Waldorf y cuando concluyó allí sus estudios se matriculó en la prestigiosa Escuela de Diseño de Ulm. En el año 1958, al concluir sus estudios Ferdinand comenzó a trabajar, bajo las órdenes de Erwin Komenda, en el departamento de diseño de la empresa familiar. Mientras realizaba estas funciones, diseñó las carrocerías de diversos modelos, incluido el famoso 911. Este vehículo deportivo fue expuesto en el Salón del Automóvil de Frankfurt en el año 1963 y allí se inició una de las trayectorias más duraderas de una saga en la historia del automóvil. Se pretendía remplazar al 356, e inicialmente bautizado como 901, pero debido a que uno de los modelos Peugeot utilizaba esa misma nomenclatura, se modificó, dando lugar a uno de los nombres más populares del automovilismo: el Porsche 911. En el año 1963 diseña el Porsche 904 Carrera GTS. Este vehículo de competición disponía de una elegante y afilada carrocería de fibra de vidrio, unida directamente al chasis. El 904 obtuvo un gran éxito en su debut, acabando primero y segundo en la Targa Florio de 1964. En el año 1972 funda el Porsche Design Studio en Stuttgart, cuya sede trasladaría años más tarde a una ciudad en la que pasó parte de su infancia: Zell am See (en Austria).

La experiencia obtenida en el diseño de vehículos a motor le sirvió para crear innumerables productos industriales, electrodomésticos o bienes de consumo para infinidad de clientes. A estos le siguieron, numerosos accesorios, tales como relojes, gafas o útiles de escritura, que también fueron creados y comercializados en todo el mundo bajo la marca Porsche Design.

Porsche Design Studio Los trabajos realizados se distinguen por su funcionalidad, una cuidadosa selección de materiales y están realizados por una mano de obra de alta calidad que combina la tradición artesanal con la tecnología de punta. Siguiendo lo expuesto por su fundador: “Un producto bien diseñado no requiere ningún adorno, sino que debe estar definido solamente por su forma. El diseño debe ser fácilmente comprensible y no ir en detrimento de los productos y su función”. El estudio también trabaja para otras empresas en el campo de diseño industrial y de productos. Hoy en día, el Porsche Design Studio es una de las empresas europeas de diseño más conocidas y de mayor reputación internacional.

P|10 | NUESTRO PILOTO

Oscar Palacio Oscar Palacio Arias . 14 .09. 1979 . Oviedo (Asturias) Porsche 997 GT3 Rallye

¿Cual fué tu primer coche en competición? Despues de participar en karting, el primer coche de competición que tuve, y que aún conservo, es un Citroen Ax A 1/2 para participar en Montaña. ¿A que edad disputaste tu primera carrera? Con 9 años, debuté en una carrera de Karting en Barredos. ¿Cómo es el mundo del rally? ¿Es más duro que otras categorías? No es que sea más duro, es que al ser más kilometros y más tramos, te exige mucho más, desde que empiezas por la mañana hasta que acaba el rallye, estas a tope. ¿Como fue el proceso de construcción del Porsche 997 GT3? Pues es una unidad procedente de circuitos, la cual desmontamos entera y adaptamos a rallyes, con la ayuda de Bernand Vara para hacer todos los ajustes. Parece que te decantas por los tracción trasera, ¿tiene algún porqué? No, pero siempre he tenido coches de calle de tracción trasera, y los CM

Porsche 997 GT3-Oscar Palacio_Rallye Villa de Tineo 2012.

Campeón de españa y de asturias de MONTAÑA 2011

con los que participo en montaña, así como la Barqueta Osella con la que también hice montaña, son traseras, así que estoy habituado. ¿Que sentiste al ganar Rallye de Boal de este a ño? Una sensación muy buena, que espero repetir en algún rallye más este año. ¿Cuánto supondría hacer una prueba del Nacional con el Porsche 997 GT3? Pues cuando pase el Rallye Principe de Asturias y el Rallye Villa de Llanes, echaré cuentas y ya te podré contestar con exactitud, jejeje.... ¿Cuál es tu objetivo para esta temporada? Pues intentar ser Campeón de Asturias de Rallyes, y sobre todo medirme con los primeros espadas del Nacional en los rallyes Principe de Asturias y Llanes. ¿Rallyes o montaña? Los rallyes son más entretenidos y mucho más intensos y con más kilometros cronometrados.

P|12 | el Consejo

P|14 | la ruta del sábado

Entre la Historia y la Tradición

LUNA

Luna es río y es valles... seis ayuntamientos definen su territorio; de norte a sur: Sena de Luna, Barrios de Luna, Soto y Amío, Carrocera, Santa María de Ordás y Rioseco de Tapia. Estos valles guardan la memoria de antiguos pobladores prerromanos, como atestigua la existencia de algunos castros y otras evidencias arqueológicas, como las halladas en Mallo y Garaño en los que buscaron diversos minerales en sus entrañas.

Durante los primeros años de la Reconquista, Luna cobró cierto protagonismo. Tiempos en que las montañas cantábricas delimitaban las tierras de la monarquía asturiana y el dominio musulmán; valles que contemplaron continuas inclusiones de uno y otro contendiente hasta que los cristianos afianzaron sus dominios en los valles meridionales de la Cordillera. Vestigio de aquellas luchas es el Monasterio de Luna en Otero de las Dueñas, completamente arruinado en la actualidad, del que se conservan no pocas piedras en las construcciones del valle de Viñayo.

El Paisaje Vegetal Aun embalsado por la presa de Los Barrios de Luna, el río recorre un territorio agreste y montañoso de extraordinaria belleza con cumbres próximas a los 2.000 m. de altitud y de laderas tapizadas por extensos pastizales y puestos pirenaicos que dieron fama a Luna en toda la Península en tiempos de La Mesta. El sabinar de Mirantes de Luna es uno de los bosques más interesantes de

P|16 | la ruta del sábado León y considerado el más occidental de Europa. Bosque abierto y claro en el que la especie dominante es la sabina albar, arraigadas sobre la roca desnuda y viviendo en las condiciones extremas que azotan la zona.

Al Ritmo del rio Luna… El Luna discurre desde su nacimiento en la vecina Babia. Pero pronto cambia el paisaje y las amplias praderías se sustituyen por un monótono manto de agua que anegó, en la década de los cincuenta, valles y pueblos. El embalse es riqueza agraria. Con su agua se abastece la central hidroeléctrica de Mora de Luna y se han hecho productivos muchos secanos del sur de la provincia. Reconocido río truchero acoge cada temporada a no pocos aficionados a la pesca. En él, especies como el ánade azulón, el zampullín chico o la focha son fáciles de observar todo el año, pero el número de estas se incrementa durante las migraciones, cuando muchos individuos emplean la zona como punto de alimentación o reposo en su viaje entre África y el norte de Europa.

Camposagrado La vega conforma un complejo mosaico de prados, tierras, setos y linderos,... un enclave agrario tradicional de gran valor paisajístico y ambiental ahora ocupado por una extensa repoblación de pinos. Se trata de un páramo asentado sobre antiguos depósitos fluviales que ocupan los altozanos que separan las cuencas de los ríos Luna y Bernesga. Camposagrado y su ermita remontan su leyenda a los primeros años de

la Reconquista, incluso a Don Pelayo quien, en estos llanos y gracias a la sagrada intervención del apóstol Santiago, consiguió controlar el avance sarraceno en la Cordillera. La tradición cuenta que la batalla fue tan cruenta, que el campo quedó sembrado de cadáveres y, ante la imposibilidad de dar a todos sepultura, se consagró el terreno, dándole en nombre de “Campo Sagrado”.

Pasado en Piedra Luna alberga un relevante patrimonio geológico que ha hecho de la comarca referente para geólogos y paleontólogos de todo el mundo. Tierra antigua moldeada por los elementos durante millones de años. En las proximidades de Los Barrios de Luna, la construcción de la carretera dejó al descubierto un conjunto de rocas que relatan con precisión la evolución del norte peninsular durante el Paleozoico, hace mas de 250 millones de años. En la localidad de Irede puede observarse un interesante acontecimiento geológico denominado discordancia angular. En este punto se aprecia la diferente inclinación que presentan dos grupos de estratos cuya inclinación es de unos 45°. En Caldas de Luna, las aguas del arroyo del Pincuejo, que nace al pie del Pico Cilornio (2.081 m.), han labrado en la caliza una de las más espectaculares e inaccesibles hoces de toda la provincia. Caldas recibe su nombre del manantial de Fuencaliente; sus aguas, que brotan a una temperatura de 28° C, tienen propiedades para el tratamiento de ciertas enfermedades.

P|18 | la ruta del sábado

BABIA descanso de reyes

Estar en babia (con minúscula), es estar ido; y aunque el origen de esta expresión más habría que buscarlo en una balbuceante onomatopeya, muchas son las veces que se ha establecido la inverosímil relación entre esta locución y el topónimo de la comarca babiana. Sea esto cierto o no, lo que es indiscutible es la belleza de los pastos siempre verdes y de las escarpadas peñas calizas que forman los paisajes montaraces de esta tierra ganadera, recientemente declarada Reserva de la Biosfera, que invita a la contemplación serena, el acercamiento a la naturaleza y a, simplemente, estar en Babia (con mayúscula). Históricamente, Babia agrupa a dos concejos que han devenido en municipios: el de Babia de Yuso, o Babia de Abajo, con capital en San Emiliano y el de Babia de Suso, o de Arriba, cuya cabecera corresponde a Cabrillanes. Las dos Babias limitan por el norte con los concejos asturianos de Somiedo, Teverga y Quirós. Normalmente es el cordal Cantábrico el que establece este límite en ocasiones difuso y colmado de seculares litigios judiciales qué Babia (babia.net). Javier González.

Riolago (Julio Álvarez Rubio)

P|20 | la ruta del sábado

Puertas de Babia (Luz Rodríguez)

ponen de manifiesto la importancia económica que tuvieron, y aun tienen, los pastos babianos.

La Trashumancia En Babia el movimiento del ganado a los pastos frescos de altura durante el verano se remonta a tiempos prehistóricos, pero alcanza su máximo desarrollo a partir del siglo XIII con la creación del “Honrado Concejo de la Mesta”. Desde este momento la actividad trashumante quedará perfectamente regulada y vinculada al comercio internacional, en el que la lana de las merinas españolas será un importante referente. Hoy quedan muy pocos pastores que sigan moviendo sus rebaños de los pastos de altura babianos a los invernales extremeños, pero el bagaje cul-

tural de toda la comarca estará para siempre vinculado a esta forma de vida en constante movimiento, una gesta bucólica que duró siglos y que, en nuestros días, toca a su fin. Los tiempos de la trashumancia fueron tiempo de esplendor económico en Babia, de familias de alcurnia y de casas solariegas que lucen aún las armas de sus antiguos señores. Estos blasones resumen en sus cuarteles la ascendencia noble en la genealogía de los Flórez, propietarios de numerosas casonas en diferentes localidades. Pero casonas y palacios no son el único patrimonio artístico que guardan los pueblos de Babia, Iglesias como la de Quintanilla conservan todavía elementos románicos. El Santuario de Carrasconte y las iglesias de la Majúa, Villasecino y Candemuela son buenos ejemplos del barroco montañés.

P|22 | la ruta del sábado

LACIANA

Los ayuntamientos de Villablino y Palacios del Sil rigen en gran medida los pueblos que integran los antiguos concejos de Laciana y Ribas del Sil. Comarca de naturaleza indómita, rodeada de cumbres escarpadas, en su mayoría silíceas, que superan en muchos casos los 2.000 m de altitud. En este entorno privilegiado, poblado de extensos bosques mixtos, desarrollan su ciclo biológico buenas poblaciones de oso pardo y urogallo cantábrico lo que ha valido a este territorio su inclusión en la Red de Espacios Naturales

de Castilla y León y su declaración como Reserva de la Biosfera por parte de la UNESCO.

Una dilatada historia geológica La historia geológica de esta comarca es común a la del resto de la cordillera Cantábrica. Durante los periodos Silúrico y Devónico (443-354 mi-

lacianababia.blogspot

llones de años) la península Ibérica se encontraba en la costa norte de un primitivo continente. Gondwana, bañada por el mar tropical de aguas poco profundas en las que, entre otros muchos seres, se desarrollaron unos organismos coloniales llamados graptolitos, de los que se tiene constancia gracias a los fósiles encontrados en el Alto Sil con una abundancia superior a la de otros territorios, lo que hace de ellos un recurso de gran interés, aunque no el único. También han aparecido varios fósiles de troncos, frondes de equisetos y otros helechos del Carbonífero; su antigüedad se fecha entre los 290 y los 354 millones de años, el mismo periodo en que se formó el carbón que tanta importancia ha tenido para Laciana y Palacios del Sil. lacianababia.blogspot

El Patsuezo Dialecto del leonés occidental hablado en Laciana y algunos pueblos próximos a Babia, Somiedo y Cangas de Narcea. Resulta fácilmente reconocible para el oyente por la particular pronunciación de la “ll” en palabras como llume (lumbre, fuego) o lleite (leche).

P|24 | la ruta del sábado pan las pequeñas depresiones excavadas por las lenguas de hielo y en las turberas permanentemente encharcadas, una de las comunidades vegetales acidófilas mas amenizadas, en las que destacan los brezos de turbera (Erica tetralix), los musgos del género Sphagnum y las plantas carnívoras de los géneros Drosera y Pinguicula que capturan insectos para compensar la escasez de nutrientes de estos ambientes. En ellos prolifera también la lagartija de turbera, Lacerta vivípara, que tiene en la Cordillera Cantábrica el límite meridional de su área de distribución en Europa.

Río Sil

lacianababia.blogspot

A finales del Pleistoceno, hace unos 10.000 años, finalizó la última gran glaciación, el Würm, que afecto al continente europeo y que, en gran medida, fue responsable de la actual distribución de las plantas y animales que pueblan estos valles. El progresivo calentamiento del planeta provocó el deshielos de los glaciares que cubrían buena parte de estas montañas, pero sus huellas han quedado indelebles en el actual paisaje, en los amplios valles en forma de “U”, en la presencia de lagunas, tsaguezus y llamargas que ocu-

El Sil nace en la vertiente sur de Peña Orniz, a más de dos mil metros de altitud, en el vecino valle de Babia. En apenas unos kilómetros, salva más de 1.000 m. de desnivel para articular la red hidrográfica de toda la comarca. Es un río caudaloso, de aguas frías y bien oxigenadas que sirven de base a un ecosistema ribereño bien conservado. Alisos, sauces, fresnos y chopos son algunas de las especies que acompañan en todo momento al cauce. El martín pescador y el mirlo acuático se alimentan especialmente de peces y de pequeños invertebrados acuáticos. El “topo acuático” y la nutria se encuentran entre los mamíferos ribereños más destacados y entre los peces, la trucha es la reina indiscutible. lacianababia.blogspot

lacianababia.blogspot

Entre el Pueblo y La Braña Sus calles aun conservan el sabor del antiguo modo de vida, cuando las madreñas y la cacha formaban parte del atuendo habitual. Abrevaderos para el ganado, las cubiertas de centeno que todavía engalanan algunas construcciones y los hórreos, que tantas veces guardaron la cosecha y la matanza a salvo de la humedad y los ratones forma parte del paisaje txacianiego. Una actividad ligada al manejo de la ganadería, en especial de las vacas, ahora en su mayoría de carne, pero hace apenas unas décadas, vacas lecheras. Podría decirse que en el manejo de las vacas de leche se encuentra la esencia de la cultura de las brañas (terrenos ganados al monte para la obtención de pastos que permanecen verdes a lo largo del verano).

lacianababia.blogspot

P|26 | la ruta del sábado

Bosque de Rioscuro. Luis Fernández Fernández

El Bosque Mixto Si hay un aspecto natural en el que destaque Laciana es el magnífico estado de conservación en el que se encuentran sus bosques. Robledales mixtos en los que prolifera una gran diversidad de especies arbóreas como hayas, mostajas, tilos, serbales, fresnos, sauces, tejos milenarios, acebos, abedules o arces, ... Las especies más destacadas se encuentra la marta, el lirón gris, el corzo, el lobo, el jabalí, el tejón o el gato montés. Sin dejar de mencionar otras tan amenazadas como el oso pardo y el urogallo cantábrico.

La minería Una vía de tren que recorre la comarca, entre Laciana y Palacios del Sil, por

los mismos recodos que sigue el río entre Villablino y Ponferrada y dedicada al transporte de pasajeros. Pero su principal cometido era conducir el carbón desde las minas lacianiegas hasta los grupos termoeléctricos bercianos. La minería vivió su máximo esplendor en Laciana a lo largo del siglo XX y supuso una fuente de riqueza económica que llevó hasta el Alto Sil a la emigración y despoblación generalizada de toda la Cordillera Cantábrica. Por otro lado fuente de riqueza y mestizaje cultural, al recibir a los inmigrantes a lo largo de las décadas de 1940, 1950 y 1960, tanto de otras comarcas españolas, como de otros países como Portugal y Cabo Verde. En la actualidad la minería subterránea, que en su día fue mayoría, ha cedido protagonismo a la minería a cielo abierto, cuyo futuro debe enmarcarse dentro de las premisas de sostenibilidad y de conservación de los recursos naturales que demanda la sociedad actual.

P|28 | la ruta del sábado

OMAÑA

Omaña, la tierra de los hombres-dioses infernales, los homines manium, apelativo que los cronistas romanos dieron a sus pobladores por su carácter indómito y sus constantes asaltos y embestidas. Declarada por la UNESCO en 2005 Reserva de la Biosfera para reconocer el buen estado de conservación de sus territorios y el uso racional que el hombre ha hecho de los mismos durante milenios. Paisajes que aglutinan un rico y diverso patrimonio, tanto natural como cultural, siendo uno de los mayores tesoros de estos privilegiados valles.

El Curso Alto del Omaña y la huella de Antiguos Glaciares Nace el rio Omaña en la fuente del Miro Viejo, a los pies del Tambarón y descendiendo entre roquedos y pastizales produce un fenómeno geológico: la captura fluvial del puerto de La Magdalena, por el que aguas que originalmente eran del Omaña son captadas por el Sil y derivadas a la cuenca del Miño. El Omaña es uno de los mejores ríos de la provincia de León por no estar regulado en su cabecera y mantener unas excelentes condiciones de naturalidad favorecidas por el régimen anual de crecidas y estiajes. Río truchero de renombre, alberga una importante población de trucha común que sirve lacianababia.blogspot

de reclamo a numerosos aficionados a la pesca que a lo largo de su curso aprovechan los tramos acotados y las zonas libres como pesca sin muerte. Aquí se manifiesta también la presencia de uno de los mamíferos más cautelosos: la nutria, territorialista y voraz consumidor de truchas. Cestas aguzadas de cuarcita se fragmentan por efecto del hielo hasta conformar pedreros y canchales que visten las laderas más pendientes. Un entorno duro e inhóspito en el que solo algunas especies muy bien adaptadas son capaces de sobrevivir. El rebeco es el señor de estas cumbres. Algunas lagunas y turberas salpican estas hondonadas frescas, relatando el pasado glaciar de estas sierras. Un arco montañoso definido por el Alto de La Cañada, el Tambarón y la sierra del Suspirón que, con altitudes próximas a los 2.000 metros, cierran el valle en su extremo septentrional. El activo glaciarismo de los últimos periodos geológicos, ha dejado numerosas evidencias en toda la comarca... Vestigios de un pasado helado. Valles labrados por inmensas lenguas glaciares, algunas de varios kilómetros de longitud, forman valles en artesa caracterizados por su perfil en “U”, con fondo amplio y plano.

P|30 | la ruta del sábado lacianababia.blogspot

Las extremas condiciones ambientales, con inviernos fríos; prolongados, y los suelos pobres y poco desarrollados, condicionan la existencia de pastizales ralos y matorrales achaparrados de enebro y arándanos. Las primaveras despliegan un espectáculo de violetas y amarillos, mientas que el otoño se tinta del intenso rojo de las arandanedas decadentes. El lobo tiene en estos terrenos despejados magníficos oteadores desde los que adentrarse en el valle si su olfato le desvela la presencia de algún corzo o jabalí. Casonas blasonadas hablan de hidalgos y señores entre los que los Quiñones son los más recordados, posiblemente por su feroz dominio del terreno. Una lucida arquitectura tradicional engalana los pueblos de Omaña; construcciones que responden a una ancestral manera de organizar los recursos que el entorno ofrece. Casas que agrupaban la vivienda familiar y los anejos que la actividad ganadera o la agricultura requerían con los muros de piedra y soportando mediante una elaborada estructura de madera las cubiertas, tradicionalmente de paja de centeno.

lacianababia.blogspot

La vida en la montaña Entre Colinas y el Campo de Martin Moro, retumba aun el fragor de antiguas batallas, cuando, durante la Reconquista, las tropas cristianas, auxiliadas por el patrón Santiago, fueron capaces de contener el avance sarraceno por Boeza. En agradecimiento, levantaron la ermita de Santiago, sencillo testigo silencioso de la historia y la tradición. Pastos altos eran arrendados cada año a los rebaños de merinas que subían por las cañadas y cordeles de la Mesta, desde Extremadura, La Mancha… creandose una forma de vida tradicional y aprovechando sus recursos naturales.

Los Bosques de Abedul Omaña custodia algunos de los abedules más destacados de la península Ibérica: Montrondo, Fasgarón o Murias de Paredes. Especie caducifolia propia de latitudes más septentrionales y resistente al frio, muestra una fuerte querencia por sustratos ácidos, encontrados en esos valles, condicionales idóneos para su desarrollo y proliferación. Se hace inconfundible por su corteza clara, de tono gris ceniciento. Aunque son muchos los pobladores de estos bosques, quizá sea el urogallo uno de los más emblemáticos.

P|32 | LA VISITA...

ACADEMIA BÁSICA DEL AIRE El Aeródromo Militar de León fue creado por el Real Decreto publicado en la Gaceta de Madrid el 18 de marzo de 1920, en el que se disponía la creación de cuatro Bases Aéreas: Madrid (Getafe), Zaragoza, Sevilla (Tablada) y León. El primer aterrizaje se produjo el día 25 de enero de 1923 y su inauguración tuvo lugar el día 27 de abril de 1929. Adquiere gran relevancia en 1934 durante la insurrección de Asturias y durante la Guerra Civil, alberga el Cuartel General de la Legión Cóndor. En 1939 se crea el Ejército del Aire, estableciéndose en septiembre de este mismo año la Academia de Aviación en este aeródromo. Diez años más tarde la Academia es trasladada a Murcia (San Javier) con su actual nombre “Academia General del Aire”. La ubicación de la maestranza Aérea de Aviación en este aeródromo tiene lugar en el asentamiento de los talleres

existentes desde su creación y en los que fueron construidos durante la estancia de la Legión Cóndor. Junto a ella se crea en 1939 la Escuela de Aprendictes. En septiembre de 1950, procedente de Málaga comienza su andadura en León la Escuela de Especialistas del Aire. Aún cuando en un principio comienzan los cursos con todas las especialidades, poco tiempo después se crea la Escuela de Transmisiones y la de Cartografía y Fotografía, ambas en Madrid, por lo que a partir de entonces en León se impartirán los cursos de Mecánico de Mantenimiento de Avión y de Armeros Artificieros. En 1955 la Maestranza es trasladada a Madrid integrándose en la allí existente. En junio de 1992 reciben sus despachos los componentes de la última promoción de especialistas y se crea la Academia Básica del Aire (Real Decreto 331/1992, de 3 abril). Desde este año se han graduado 20 promociones, es decir, 3.087 Suboficiales, de los que 227 son mujeres.

P|34 | la ruta del DOMINGO

PARAMO LEONÉS El territorio es, sin duda, extenso (2.035 km2) y por ello se dan cita en él una gran variedad de ambientes. Esta diversidad se traduce en paisajes, tradiciones, culturas, aprovechamientos económicos y un sinfín de peculiaridades que llamarán la atención del visitante y que le propiciarán vivencias inolvidables.

PATRIMONIO El adjetivo tradicional tiene varias acepciones, el término “tradición” hace referencia a un saber transmitido directamente de generación en generación, principalmente en el ámbito familiar. Puede referirse a costumbres, literatura, ritos, música y también a la arquitectura. En este último término, nos referimos a la forma en que los habitantes de la comarca resolvieron

la construcción de sus casas, edificios auxiliares u otras tipologías que han dado lugar a una estructura típica del poblamiento.

Los tipos de construcción tradicional más característicos en la comarca son los palomares, los molinos, las bodegas y las casas y junto a ellos, otros como fuentes, abrevaderos, lavaderos, graneros, etc. Ubicados dentro de los pueblos o dispersos en las proximidades, cumplían también importantes funciones dentro de la economía familiar. Desde antaño estas poblaciones rurales han utilizado los materiales que ofrecía el entorno en abundancia, como el barro o el canto rodado en los muros, la madera en la estructura del armazón y vanos y la teja de barro cocido en las cubiertas. Materiales que cumplían las características de maleabilidad, durabilidad y, sobre todo, abundancia y economía.

P|36| El detalle

P|38| El complemento

P|40| decoraci贸n

P|42| Interiorismo

P|44| la bodega

P|46 | un delicatessen

P|48| El rinc贸n

P|50

AGRADECIMIENTOS

Desde el Club Porsche León queremos agradecer a todas aquellas personas y empresas que han ayudado a que este poryecto haya salido adelante. Desde estas líneas nuestro más sincero agradecimiento Centro Oficial Porsche Asturias Excmo. Ayuntamiento de León Ayuntamiento de La Bañeza Ayuntamiento de Villablino Concejalía de Protección Civil, Policía, Tráfico y Bomberos. Concejalía de Comercio, Sanidad y Consumo Concejalía de Juventud. Policia Local de León Policia Local de Villablino ESPACIO VÍAS. Claudio Paniagua. Estudio de Joyería Lokomotion Comunicación Global s.c.

Taberna Makandé Novadeco 2004 S.L.-Arquitectura e Interiorismo Ginger Bar Patatas José Luis e Hijos Hosteleón Catering Bodegas Peique El Gaitero Pub Harley Geox Seygar E.S. Puente Castro Ahorra Inmobiliaria American Beer

Masqueimagen- Agencia de modelos y azafatas . The Macallan . Brugal Levidrio . Restaurante La Hacienda . Foster´s Hollywood Camarote Madrid . La Trastienda del 13 . Ingenova Norte S.L Luxeauto . Restaurante Royvi . Clixvent Club Naútico de León . León Antiguo . Racimo de Oro Legumbres La Auténtica . Confitería Conrrado . Balneapolis. Fruela Carmen Huerta Decoración . Luna Conde