Decorando mi hogar con elementos en tejidos 3D Lola Paris | Classic collection

Page 1

CLASSIC COLLECTION


*The Company reserves the right to change, improve or cancel, at any time and, and without prior notice, its products or any portions thereof. *Colours shade may vary between different dye-lots *La empresa se reserva el derecho de modificar, mejorar o suprimir, en cualquier momento y sin previo aviso, los productos recogidos en este catálogo o parte de ellos. *El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura *La société se réserve le droit de modifier, améliorer ou supprimer, à n’importe quel moment et sans préavis, complétement ou partiellement, les produits présentés dans ce catalogue. *Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture *Das Unternehmen behält sich das Recht zu ändern, zu verbessern oder zu beenden, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, die in diesem Katalog aufgeführten Produkte oder Teile davon. *Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren


Welcome LOLA PARIS was born in the heart of HITACS S.L. (High-Tech Automatic Cutting Solution). The company has more than 20 years of experience in the field of robotic cutting processes of flexible materials.

Bienvenidos Dominantes de las técnicas y formado por un equipo con vocación altamente creativa, LOLA PARIS vio la luz de forma natural, para ofrecer una innovadora y vanguardista propuesta decorativa, desde nuestros talleres en la provincia de Alicante.

The technical knoledge and the HIGHLY CREATIVE VOCATION of the restive team has allowed LOLA PARIS to come to life to offer an innovative and avant-garde decorative proposal from our workshop located in Alicante (Spain).

LOLA PARIS nace en el seno de HITACS S.L., empresa heredera de más de 20 años de know-how acumulado en el campo de la robotización de procesos de corte de materiales flexibles

Nowadays, we are the only company in the world that offers tridimensional and decorative textile murals with large dimensions on adhesive foam among other advantages.

Actualmente, somos la única empresa del mundo que puede ofrecer murales decorativos tridimensionales, de grandes dimensiones, en tejido foamizado y adhesivo, entre otras ventajas.

Bienvenue

Willkommen

LOLA PARIS a vu le jour au sein de HITACS S.L (High-Tech Automatic Cutting Solutions), une firme héritière d’un savoir-faire de plus de 20 ans positionnée dans le secteur de la robotique appliquée aux procédés et à la découpe de matériaux tissés.

Das Projekt LOLA PARIS wurde im Herzen von HITACS S.L. (High-Tech Automatic Cutting Solutions) geboren. Mit mehr als 20 Jahre Erfahrung im maschinellen Schneiden von biegsamen Materialien sowie anderen Schneideprozessen.

Experte dans son domaine et dirigée par une équipe créative, LOLA PARIS est née pour offrir un large éventail d’éléments décoratifs depuis ses ateliers situés dans le sud-Est de l’Espagne à Alicante.

LOLA PARIS entstand aus unserem technischen Wissen, sowie dem kreativen Denken unseres motivierten Teams. Wir bieten Ihnen innovative und avant-garde Dekorationsideen aus unserem Workshop in Alicante (Spanien).

Aujourd’hui Lola Paris est la seule entreprise au monde à pouvoir offrir de tels produits; des motifs muraux tridimensionnels, de grandes dimensions en tissu capitonné et adhésif.

Aktuell sind wir weltweit die einzige Firma in der Produktion von dreidimensionalen, dekorativen Textil-Wandbilder in großen Dimensionen aus Schaumstoff, welche eine Vielzahl von Vorteilen bietet.


Colección adhesiva Collection adhésive Klebstoff Sammlung

/ Collection 3D adhesive

Headboard

Art

Cabezal de cama Tête de lit Bett kopfteil

Arte Art Kunst

12

3D Mouldable

Flexible

Free Waste

Removable

Acoustic and thermal properties

Washable

Clean and stable cut

Made in Spain

Anti spot Treatment

18


I

N

D

E

Scenes

Spiritual

Nature

Fauna

Lugares Lieux Ort

Espirituales Spirituel Geistig

Naturaleza Nature Natur

Animales Faune Tiere

22

25

30

X 34


Home

Vehicle

Luminary

Framing

Hogar Foyer Zuhause

VehĂ­culos VĂŠhicules Fahrzeuge

Luminarias Luminaires Leuchte

Marcos Encadrements Rahmen

40

44

48

52


I

N Juvenile Frescos

Juvenile Headboard

Lettering Letras Calligraphie Kalligraphie

58

E

X

Wall Tatoos

Frescos Infantiles Fresque enfant Kinder wanddekor

Cabezales infantiles TĂŞte de lit enfant Kinder Bett kopfteil

56

D

Tattoos Tatouages Muraux Wandtattoos

64

72


I

N D 3D Mouldable

82

Flexible

Free Waste

E Removable

84

Anti spot Treatment

X Acoustic and thermal properties

Washable

Clean and stable cut

86

Made in Spain

88


Table Runners

Curtains

Salvamanteles Sets de table Tischsets

Caminos de mesa Chemin de Table Tischläufer

Cortinas Rideaux et tentures Vorhänge

94

98

Colección no adhesiva Collection non adhésive Klebstoff Sammlung

90

/ Collection no adhesive

Placemats

Flexible

Anti spot Treatment

Washable

Clean and stable cut

Made in Spain


I

N

D Flexible

104

E Anti spot Treatment

Washable

X Clean and stable cut

106

Made in Spain

108



Heaboard 12

Headboard Cabezal de cama tĂŞte de lit Bett kopfteil

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


13

BOTERO LP01ADE50400001 WARM H32 RED 1600 x 990 mm


HAARLEM LP01ADE50400012 WARM H32 RED 1600 x 841 mm

CHIZA LP01ADE50400003 LUXURY S20 WINE / CORAL 1535 x 771 mm

14

DAMASCO LP01ADE50400008 WARM H42 LILAC 1600 x 1000 mm

CUPIDO LP01ADE50400006 LUXURY S35 PERSIAN / BRONZE 1600 x 744 mm


15

ZEPPELIN XL LP01ADE50400020 LUXURY S29 BLACKBERRY / CARBON 1800 x 917 mm

VEGAS LP01ADE50400016 WARM H66 PISTACHIO 1700 x 726 mm


16

EDELWEISS LP01ADE50400010 WARM H42 LILAC 1600 x 760 mm

KYOTO LP01ADE50400014 WARM H42 LILAC 1600 x 817 mm


17

VERONA LP01ADE50400017 LUXURY A15 WINE 1600 x 1007 mm

BARROCO LP01ADE50400021 WARM H05 BROWN BEIGE 2400 x 2400 mm


Art 18

Art Arte Art Kunst

Fabric Foam

Multitexture

Adhesive Protector

Multicolour Animal Print


19

CHICAGO LP01ADE50900022 WARM H59 ULTRAMARINE 800 x 1600 mm


ADAN CREATION 2 LP01ADE50900024 BASIC L138 BLACK 2500 x 1007 mm

20

KUSAMA 1 LP01ADE50900027 BASIC L103 & L144 WHITE / TOMATO / 962 x 1000 mm DAVID LP01ADE50900025 WARM H26 RED ORANGE 828 x 2000 mm

HARMONY LP01ADE50900026 BASIC L121 SKY 710 x 1483 mm

KUSAMA 2 LP01ADE50900028 LBASIC L103 & L144 WHITE / TOMATO / 655 x 1000 mm


SAMURAI KANJI LP01ADE50900029 WARM H32 RED 1262 x 1200 mm

SCARLATTI LP01ADE50900030 LUXURY S21 WINE 2080 x 1345 mm

21

SHOGUN LP01ADE50900031 BASIC L138 & L144 BLACK / TOMATO / 946 x 1997 mm

STRADIVARIUS XL LP01ADE50900033 LUXURY S20 WINE / CORAL 614 x 2000 mm


Scenes 22

Scenes Lugares Lieux Ort

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


23

LONDON 1 LP01ADE50900034 WARM H32 RED 1382 x 1910 mm LONDON 2 LP01ADE50900035 WARM H32 RED 1351 x 1668 mm


24

LONDON 3 LP01ADE50900036 WARM H32 RED 793 x 1850 mm


25

LONDON 1 LP01ADE50900034 BASIC L138 BLACK 1382 x 1910 LONDON 2 LP01ADE50900035 BASIC L138 BLACK 1351 x 1668

LONDON 2 LP01ADE50900035 WARM H68 GREY 1351 x 1668 LONDON 3 LP01ADE50900036 BASIC L144 TOMATO 793 x 1850


Spiritual 26

Spiritual Espirituales Spirituel Geistig

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


27

HALONG LP01ADE50900037 WARM H66 PISTACHIO 1163 x 1500 mm


28

AFRICA LP01ADE50900038 LOPARD 1345 x 1304 mm


29

TERA 2 LP01ADE50900041 BASIC L138 BLACK 3082 x 1827 mm

SHOGUN LP01ADE50900031 BASIC L138 BLACK / LUXURY S21 WINE


Nature 30

Nature Naturaleza Nature Natur

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


31

FICUS LP01ADE50900042 WARM H64 GRASS 1150 x 1200 mm


32

HANOI LP01ADE50900043 LUXURY S51 PISTACHIO / CAMEL 546 x 1000mm

MAGNOLIA LP01ADE50900044 WARM H64 GRASS 1000 x 977 mm


ACACIA LP01ADE50900046 WARM H64 GRASS / H26 RED ORANGE 2571 x 2300 mm

33

RANGUN LP01ADE50900045 WARM H64 GRASS 564 x 1000 mm

BORNEO LP01ADE50900047 BASIC L112 SAFFRON 1345 x 1773 mm


Fauna 34

Fauna Animales Faune Tiere

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


35

BIRDS LP01ADE50900048 BASIC L139 LILAC 1000 x 400 mm


ZEBRA LP01ADE50900049 J0000 ZEBRA 1372 x 1350 mm

36

BLACK BEAUTY 2 LP01ADE50900051 LUXURY S44 BLACK / CARBON / J 11 BLACK FUR / 1765 x 1345 mm

BLACK BEAUTY 1 LP01ADE50900050 LUXURY S45 BLACK 1765 x 1345 mm

COPENHAGEN LP01ADE50900052 SCALES X2017 / BASIC L105 IVORY 2063 x 1789 mm


DALMATA LP01ADE50900053 J1513 DALMATA 910 x 700 mm

37

PERSIAN LP01ADE50900054 BASIC L 138 / J15 DARK BLUE FUR / 1400 x 869 mm

SOPHIE LP01ADE50900055 J1515 GIRAFFE 1769 x 2007 mm


38

US EAGLES 1 LP01ADE50900056 WARM H59 ULTRAMARINE BASIC L144 TOMATO BASIC L 103 WHITE BASIC L 138 BLACK BASIC L 113 YELLOW 2000 x 1619 mm


39

US EAGLES 3 LP01ADE50900058 WARM H62 BLACK 2000 x 1619 mm

US EAGLES 2 LP01ADE50900057 BASIC L126 JEANS BASIC L144 TOMATO BASIC L103 WHITE BASIC L138 BLACK BASIC L113 YELLOW 2000 x 1619 mm


Home 40

Home Hogar Foyer Zuhause

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


41

GLASGOW LP01ADE50900059 LUXURY S35 PERSIAN / BRONZE / 1387 x 2000 mm


42

CHEF LP01ADE50900060 WARM H42 LILA 857 x 450 mm


43

GLASGOW LP01ADE50900059 LUXURY A51 BROWN 1387 x 2000 mm


Vehicle 44

Vehicle Vehículos Véhicules Fahrzauge

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


45

HAVANA LP01ADE50900061 WARM H26 RED ORANGE 1500 x 891 mm


B-22 LP01ADE50900062 WARM H26 RED ORANGE 850 x 255 mm

46

MIRAGE LP01ADE50900063 WARM H66 PISTACHIO 750 x 372 mm

SPITFIRE LP01ADE50900064 LUXURY S21 WIN 750 x 245 mm


RACING 1 LP01ADE50900065 WARM H32 RED 2450 x 1170 mm

VOILIER LP01ADE50900068 BASIC L121 SKY 2475 x 1215 mm

47

RACING 2 LP01ADE50900066 WARM H32 RED / H59 ULTRAMARINE BASIC L138 BLACK 2450 x 1170 mm

TWO WHEELS LP01ADE50900067 LUXURY S45 BLACK 2000 x 1407 mm


Luminary 48

Luminary Luminarias Luminaires Leuchte

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


49

CHARLESTON LP01ADE51200069 LUXURY S48 KHAKI / PISTACHIO 790 x 1000 mm


50

LONDON 7 R LP01ADE51200076 LUXURY S21 WINE 700 x 360 mm

VERSAILLES XL LP01ADE51200078 WARM H42 LILAC 743 x 1500 mm


51

LONDON 6L LP01ADE51200073 LUXURY S53 PISTACHIO 700 x 360 mm

LONDON 5L LP01ADE51200071 BASIC L138 BLACK 513 x 655 mm

LONDON 4 LP01ADE51200070 WARM H42 LILAC 1100 x 2000 mm


Framing 52

Framing Marcos Encadrements Rahmen

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


53

NARCIS LP01ADE51400079 WARM H64 GRASS 765 x 1004 mm


NARCIS XL LP01ADE51400080 LUXURY S14 GOLD BRONZE 1400 x 930 mm

BIRD FRAME XL LP01ADE51400083 WARM H26 RED ORANGE 1765 x 1345 mm

54

ESENCIAL FRAME XL LP01ADE51400086 LUXURY S48 KHAKI / PISTACHIO / 1345 x 661 mm

TRIBAL FRAME L LP01ADE51400088 LUXURY S38 GRAY / ANTHRACITE 1000 x 401


55

YARD FLOWERS L LP01ADE51400091 WARM H05 BROWN BEIGE / 1765 x 1345 mm

ZEBRA FRAME L LP01ADE51400094 J0000 Z ZEBRA 800 x 1000 mm


Lettering 56

Lettering Letras Calligraphie Kalligraphie

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


57

NICOLAS COCHIN M LP01ADE51100124 WARM H42 LILAC 150 x 130 mm NICOLAS COCHIN L LP01ADE51100150 WARM H42 LILAC 200 x 375 mm


Enfant Headboard 58

Juvenile Headboard Cabezales infantiles TĂŞte de lit Enfant Kinder Bett kopfteil

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


59

FLORA LP01ADE51000208 WARM H08 CRUDE / LUXURY S34 FUCHSIA 900 x 1200 mm


60

BIBU HEADBOARD LP01ADE50400202 LUXURY S34 FUCHSIA 1000 x 750 mm

DUCHESS HEADBOARD LP01ADE50400203 LUXURY A51 BROWN 1000 x 750 mm


61

KERMIT HEADBOARD LP01ADE50400204 LUXURY A99 BLACK 1000 x 750 mm

REX HEADBOARD LP01ADE50400205 LUXURY A51 TURQUOISE 1000 x 750 mm


62

PRINCESS LP01ADE50400207 LUXURY S34 FUCHSIA 1400 x 735 mm

DAMIAN HUNT LP01ADE50400206 WARM H59 ULTRAMARINE 1400 x 1536 mm


63

TEDDY LP01ADE50400209 BEAR J620/17 / WARM H66 PISTACHIO / BASIC L113 YELLOW Y L159 ROSA 900 x 1040 mm


Juvenile Fresco 64

Juvenile Frescos Frescos Infantiles Fresque enfant Kinder wanddekor

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


65

PEGASO XL LP01ADE51000238 WARM H42 LILAC 1369 x 1500 mm


BIBU LP01ADE51000219 BASIC L159 ROSA 334 x 268 mm BIBU XL LP01ADE51000220 BASIC L159 ROSA 500 x 400 mm

BLACK PEARL LP01ADE51000222 BASIC L138 BLACK 1440 x 1440 mm

66

FDNY 112 LP01ADE50900211 WARM H32 RED 520 x 600 mm FDNY 113 LP01ADE50900211 WARM H32 RED 367 x 260 mm

FDNY 111 LP01ADE50900210 LUXURY S21 WINE 1300 x 844 mm FDNY 114 LP01ADE50900213 LUXURY S21 WINE 405 x 210 mm


67

MAZE LP01ADE50900214 LUXURY S51 PISTACHIO 2000 x 1478 mm

MAZE 2 LP01ADE51000215 LUXURY H26 WINE/ CORAL 1632 x 300 mm


NIAM LP01ADE50900216 WARM H32 RED 138 x 90 mm PIRATE BOX LP01ADE51000239 WARM H59 ULTRAMARINE 350 x 250 mm

UPSS LP01ADE50900217 H59 ULTRAMARINE 170 x 85 mm

68

REX LP01ADE51000243 BASIC L109 CLAY 610 x 275 mm

KERMIT LP01ADE51000231 LUXURY S53 PISTACHIO 353 x 222 mm


69

ELIOT LP01ADE51000226 WARM H64 GRASS / H32 RED

LOLITA PICTURE LP01ADE51000236 WARM H84 CAMEL 417 x 1020 mm

DRAKE MEMORIES LP01ADE51000224 WARM H64 GRASS 222 x 1020 mm


70

ALFA PICTURES ALFA PICTURES LUXURY A55 TURQUOISE 220 x 1019 mm

LOLITA 2 LP01ADE51000235 LUXURY A51 BROWN 200 x 1550 mm


FIVETEEN LOW G LP01ADE51000229 LUXURY S21 WINE 365 x 365 mm

DUCHESS LP01ADE51000225 BASIC L121 SKY 179 x 400 mm

KIDS TOWN 1 LP01ADE51000232 LUXURY S20 WINE / CORAL/ 1134 x 1321 mm

71

DRAKE LP01ADE51000223 WARM H26 RED ORANGE 1006 x 1554 mm

LOLITA 1 LP01ADE51000234 LUXURY S34 FUCHSIA 357 x 575 mm

KID TOWN 2 LP01ADE51000233 LUXURY S14 GOLD / BRONCE 736 x 1237 mm


Wall Tatoos 72

Wall Tatoos Tattoos Tatouages Muraux Wandtattoos

Fabric Foam Adhesive Protector

Multitexture Multicolour Animal Print


73

R BOTER LP01ADE51900248 WARM H32 RED / LUXURY S45 BLACK PACK 17 UNID. MULTIPLE SIZES


AMADEUS / SCARLATTI LP01ADE51900244 WARM H83 ANTHRACITE / H26 RED ORANGE PACK 11 UNID. MULTIPLE SIZES

74

R CUPIDO LP01ADE51900249 WARM H84 CAMEL PACK 2 UNID / PIEZA MULTIPLE SIZES

R ZEPPELIN LP01ADE51900256 WARM H59 ULTRAMARINE PACK 54 PIEZAS MULTIPLE SIZES


R LOLITA LP01ADE51900252 LUXURY A44 KHAKI Pack 15 Unid./Pieza Multiple Sizes LOLITA 1 LP01ADE51000234 LUXURY A44 KHAKI 357 x 575mm

75

R ONLY PIRATES LP01ADE51000241 WARM H32 RED 250 x 97 mm

R LOLITA PICTURES LP01ADE51900253 LUXURY S34 FUCHSIA PACK 7 PIEZAS MULTIPLE SIZES


STARS LP01ADE51900257 WARM H84 CAMEL PACK 3 UNID MULTIPLE SIZES

R EDELWEISS LP01ADE51900251 LUXURY S34 FUCHSIA PACK 3 UNID / PIEZA MULTIPLE SIZES

76

R PRINCESS LP01ADE51900254 BASIC L138 BLACK PACK 30 UNID MULTIPLE SIZES

R VEGAS LP01ADE51900255 BASIC L147 ORANGE PACK 15 UNID / PIEZAS MULTIPLE SIZES


R EDELWEISS LP01ADE51900251 LUXURY S34 FUCHSIA PACK 3 UNID / PIEZA MULTIPLE SIZES

R DRAKE MEMORIES LP01ADE51900250 WARM H32 RED / H59 ULTRAMARINE 1PACK 1 GR. - 8 PEQ. MULTIPLE SIZES

77

R ALFA PICTURES LP01ADE51900246 WARM H64 GRASS PACK 8 UNID./PIEZA MULTIPLE SIZES

FLOWERS LP01ADE51900245 WARM H42 LILAC PACK 5 UNID. MULTIPLE SIZES


Headboard Botero (1600 x 990mm) LP01ADE50400001

Chiza (1535 x 771mm) LP01ADE50400003

Cupido S (1100 x 767mm) LP01ADE50400005

Damasco (1600 x 1000mm) LP01ADE50400008

Edelweis (1600 x 760mm) LP01ADE50400010

Haarlem (1600 x 841mm) LP01ADE50400012

Kyoto (1600 x 817mm) LP01ADE50400014

Botero XL (1800 x 1115mm) LP01ADE50400002

Chiza XL (1726 x 867mm) LP01ADE50400004

Cupido (1600 x 744mm) LP01ADE50400006

Damasco XL (1800 x 1125mm) LP01ADE50400009

Edelweis XL (1800 x 855mm) LP01ADE50400011

Haarlem XL (1800 x 946mm) LP01ADE50400013

Kyoto XL (1800 x 919mm) LP01ADE50400015

David (828 x 2000 mm) LP01ADE50900025

Harmony (710 x 1483mm) LP01ADE50900026

Kusama 1 (962 x 1000 mm) LP01ADE50900027

Kusama 2 (655 x 1000 mm) LP01ADE50900028

Art

Vegas (1700 x 726mm) LP01ADE50400016

Verona (1600 x 1017mm) LP01ADE50400017

Zeppelin (1200 x 611mm) LP01ADE50400019

Verona XL (1800 x 1144mm) LP01ADE50400018

Zeppelin XL (1800 x 917mm) LP01ADE50400020

Scarlatti (2080 x 1345mm) LP01ADE50900030

Shogun (946 x 1997 mm) LP01ADE50900031

Barroco (2400 x 2400mm) LP01ADE50400021

Cupido XL (1800 x 837mm) LP01ADE50400007

78

Chicago (800 x 1600mm) LP01ADE50900022

Adan Creation 1 (2500 x 1007mm) LP01ADE50900023

Adan Creation 2 (2500 x 1007mm) LP01ADE50900024

Samurai Kanji (1262 x 1200 mm) LP01ADE50900029

Stradivarius (614 x 2000mm) LP01ADE50900032 Stradivarius XL (381 x 1238mm) LP01ADE50900033

Spiritual Scene London 1 (1382 x 1910mm) LP01ADE50900034

London 2 (1351 x 1668mm) LP01ADE50900035

London 3 (793 x 1850mm) LP01ADE50900036

Halong (1163 x 1500mm) LP01ADE50900037

Africa (1345 x 1304mm) LP01ADE50900038

Tera 1 (3868 x 1400mm) LP01ADE50900039 Tera 1 XL (5525 x 2000mm) LP01ADE50900040

Tera 2 (3082 x 1827mm) LP01ADE50900041


Nature Ficus (1150 x 1200mm) LP01ADE50900042

Hanoi (773 x 1500mm) LP01ADE50900043

Magnolia (1000 x 977mm) LP01ADE50900044

Rangun (546 x 1000mm) LP01ADE50900045

Acacia (2571 x 2300mm) LP01ADE50900046

Borneo (1345 x 1773mm) LP01ADE50900047

Fauna 79

Birds (1000 x 400mm) LP01ADE50900048

Zebra (1372 x 1350mm) LP01ADE50900049

Black Beauty 1 (1765 x 1345mm) LP01ADE50900050

Black Beauty 2 (1765 x 1345mm) LP01ADE50900051

Copenhagen (2063 x 1789mm) LP01ADE50900052

Dalmata (910 x 700mm) LP01ADE50900053

Persian (1400 x 869mm) LP01ADE50900054

Sophie (1769 x 2007mm) LP01ADE50900055

US Eagles 1 (2000 x 1619mm) LP01ADE50900056

US Eagles 2 (2000 x 1619mm) LP01ADE50900057

US Eagles 3 (2000 x 1619mm) LP01ADE50900058

Vehicle Glasgow (1387 x 2000mm) LP01ADE50900059

Chef (857 x 450mm) LP01ADE50900060

Home

Havana (1500 x 891mm) LP01ADE50900061

B-22 (850 x 891mm) LP01ADE50900062

Mirage (750 x 372mm) LP01ADE50900063

Spitifire (750 x 245mm) LP01ADE50900064

Racing 1 (2450 x 1170mm) LP01ADE50900065

Racing 2 (2450 x 1170mm) LP01ADE50900066

Two Wheels (2000 x 1407mm) LP01ADE50900067

Voilier (2475 x 1215mm) LP01ADE50900068


Luminary Charleston (790 x 1000mm) LP01ADE51200069

London 4 (1100 x 2000mm) LP01ADE51200070

London 5 L (513 x 655mm) LP01ADE51200071

London 5 R (513 x 655mm) LP01ADE51200072

London 6 L (500 x 900mm) LP01ADE51200073

London 6 R (500 x 900mm) LP01ADE51200074

London 7 L (700 x 360mm) LP01ADE51200075

London 7 R (700 x 360mm) LP01ADE51200076

Versailles (434 x 1000mm) LP01ADE51200077 Versailles XL (743 x 1500mm) LP01ADE51200078

Framing Narcis (765 x 1004mm) LP01ADE51400079

80

Narcis XL (1400 x 930mm) LP01ADE5140008

Bird Frame S (500 x 231mm) LP01ADE51400081

Esencial Fr S (500 x 245mm) LP01ADE51400084

Tribal Frame S (500x245mm) LP01ADE51400087

Yard Flowers S (500 x 372mm) LP01ADE51400090

Zebra Frame S (400 x 500mm) LP01ADE51400093

Bird FrameL (1000 x 463mm) LP01ADE51400082

Esencial Fr L (1000 x 491mm) LP01ADE51400085

Tribal Frame L (1000 x 401mm) LP01ADE51400088

Yard Flowers L (1000 x 744mm) LP01ADE51400091

Zebra Frame L (800 x 1000mm) LP01ADE51400094

Bird FrameXL (1345 x 622) LP01ADE51400083

Esencial Fr XL (1345 x 661mm) LP01ADE51400086

Tribal Frame XL (1345 x 540mm) LP01ADE51400089

Yard Flowers XL (1345 x 540mm) LP01ADE51400092

Zebra Frame XL (1075 x 1345mm) LP01ADE51400095

Wall Tatoo Amadeus (Pack 11Ud Multiple Sizes) LP01ADE51900244

Flowers (Pack 5Ud Multiple Sizes) LP01ADE51900245

R Alfa Pictures (Pack 8Ud/Pz Multiple Sizes) LP01ADE51900246

R Vegas (Pack 15Ud/Pz Multiple Sizes) LP01ADE51900255

R Zeppelin (Pack 54 Pz Multiple Sizes) LP01ADE51900256

Stars (Pack 3 Ud Multiple Sizes) LP01ADE51900257

R Bibu (Pack 2gr. 8 - Multiple Sizes) LP01ADE51900247

R Botero (Pack 17Ud Multiple Sizes) LP01ADE51900248

Nicolas Cochin S (44 x 60mm) LP01ADE51100100

R Cupido (Pack 2Ud/Pz Multiple Sizes) LP01ADE51900249

R Drake Memories (Pack 1gr. - 8 Multiple Sizes) LP01ADE51900250

Nicolas Cochin M (150 x 130mm) LP01ADE51100124

R Edelweiss (Pack 3Ud/Pz Multiple Sizes) LP01ADE51900251

Nicolas Cochin L (200 x 375mm) LP01ADE51100150

R Lolita 2 (Pack 15Ud/pz Multiple Sizes) LP01ADE51900252

R Lolita Pictures (Pack 7Ud Multiple Sizes) LP01ADE51900253

R Princess (Pack 30Ud Multiple Sizes) LP01ADE51900254

Lettering

123 Simbol Nicolas Cochin (44 x 60mm) LP01ADE51100174

25 Nicolas Cochin S (44 x 60mm) LP01ADE51100179

675 Nicolas Cochin S (44 x 60mm) LP01ADE51100201


Juvenile Headboard Bibu Headboard A-Z (1000 x 750mm) LP01ADE50400202

Duchess Headboard A-Z (1000 x 750mm) LP01ADE50400203

Kermit Headboard A-Z (1000 x 750mm) LP01ADE50400204

Rex Headboard A-Z (1000 x 750mm) LP01ADE50400205

Damian Hunt (1400 x 1536mm) LP01ADE50400206

Princess (1400 x 735mm) LP01ADE50400207

Flora (900 x 1200mm) LP01ADE51000208

Teddy (900 x 1040mm) LP01ADE50400209

Maze 2 (1632 x 300mm) LP01ADE51000215

Niam (138 x 90mm) LP01ADE50900216

Upss (170 x 85mm) LP01ADE50900217

Juvenile Frescos FDNY 111 (1300 x 844mm) LP01ADE50900210

FDNY 112 (520 x 600mm) LP01ADE50900211

FDNY 113 (367 x 260mm) LP01ADE50900212

FDNY 114 (405 x 210mm) LP01ADE50900213

Maze (2000 x 1478mm) LP01ADE50900214

A-Z Alfa Pictures (220 x 1019mm) LP01ADE51000218

Bibu (334 x 268mm) LP01ADE51000219

Black Pearl (1440 x 1440mm) LP01ADE51000222

Bibu XL (500 x 400mm) LP01ADE51000220 Bibu XXL (1500 x 1204mm) LP01ADE51000221

Drake (1006 x 1554mm) LP01ADE51000223

Lolita 1 (357 x 575mm) LP01ADE51000234

Drake Memories (222 x 1020mm) LP01ADE51000224

Lolita 2 (200 x 1550mm) LP01ADE51000235

Duchess (179 x 400mm) LP01ADE51000225

Elliot (948 x 1569mm) LP01ADE51000226

Lolita Pictures (417 x 1020mm) LP01ADE51000236

Pegaso (365 x 400mm) LP01ADE51000237 Pegaso XL (1369x 1500mm) LP01ADE51000238

Fiveteen Low B (365 x 365mm) LP01ADE51000227

Pirate Box (350 x 250mm) LP01ADE51000239

Fiveteen Low BS (365 x 365mm) LP01ADE51000228

Pirate Box SP (350 x 250mm) LP01ADE51000240

Fiveteen Low G (365 x 365mm) LP01ADE51000229

R Only Pirates (250 x 97mm) LP01ADE51000241

Fiveteen Low GS (365 x 365mm) LP01ADE51000230

R Only Piratas (250 x 98mm) LP01ADE51000242

Kermit (353x 222mm) LP01ADE51000231

Rex (610 x 275mm) LP01ADE51000243

Kids Town 1 (1134 x 1321mm) LP01ADE51000232

81

Kids Town 2 (736 x 1237mm) LP01ADE51000233


82

BASIC

3D Adhesive Characteristics Fabric: 185 grs/m Foam: 4,5 mm The smallest foam 4.5 mm

2

Fabric Foam Adhesive Protector

3D Mouldable

Flexible

Free Waste

Removable

Acoustic and thermal properties

Washable

Clean and stable cut

Made in Spain


BASIC

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

30 colours

CRUDE

Crudo / Blanc Cassé L 102

PISTACHIO

Pistacho / Pistache L 117

WHITE

Blanco / Blanc Cassé L 103

KHAKI

Caqui / Kaki L 118

IVORY

GOLD

Oro / Or L 107

CHOCOLAT

YELLOW

LIME

L 105

WOODS

SKY

JEANS

SAPPHIRE

BROWN BLOOD

Bosque / Forêt L 119

Cielo / Ciel L 121

Chocolate / Chocolat L 110

Vaquero / Jeans L 126

Amarillo / Jaune L 113

L 127

Lima / Lime L 116

Marrón sanguíneo / Marron sanguin L 131

83

SILVER

Plata / Argent L 135

Antracita / Anthracite L 137

ANTHRACITE

BLACK

BLUE LILAC

DEEP ORANGE

RASPBERRY

GRASS

VIOLET

Naranja intenso / Orange intense L146

LIGHT BLUE

Celeste / Céleste LE 160

Frambuesa / Framboise L 148

WINE

Vino / Vin L 161

Negro / Noir L 138

Hierba / Herbage L 151

Lila azulado / Lila bleuté L 140

Violeta / Violet L 152

PURPLE Púrpura / Pourpre L 141

MAGENTA

Magenta / Magenta L 154

DARK BLACKBERRY

Morado oscuro / Mauve foncé L 143

CONCRETE

Hormigón / Ciment LEVANTE 157

TOMATO

Tomate / Tomate L 144

PINK

Rosa / Rose LEVANTE 159


WARM

3D Adhesive

3D Mouldable

Flexible

Free Waste

Removable

Acoustic and thermal properties

Washable

Clean and stable cut

Made in Spain

Characteristics Fabric: 200-225 grs/m Foam: 4,5 mm The smallest foam 4.5 mm

84

2

Fabric Foam Adhesive Protector


WARM

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

16 colours

Pardo / Brun H 04

Beige pardo / Beige foncé H 05

BROWN BEIGE

CRUDE Crudo / Blanc cassé H 08

CONCRETE Hormigón / Ciment H 12

SILVER

RED ORANGE

RED

LILAC

BLACK BROWN

Plata / Argent H 13

Rojo anaranjado / Rouge orangé H 26

Rojo / Rouge H 32

PURPLE

ULTRAMARINE

BLACK

GRASS

ANTHRACITE

CAMEL

Púrpura / Mauve H 49

PISTACHIO

Pistacho / Pistache H 66

Ultramar / H aute mer H 59

GREY

Gris / Gris H 68

Negro / Noir H 62

Antracita / Anthracite H 83

Lila / Lila H 42

Hierba / Herbage H 64

Camel / Camel H 84

85


86

LUXURY

3D Adhesive 3D Mouldable

Flexible

Free Waste

Removable

Acoustic and thermal properties

Washable

Clean and stable cut

Made in Spain

Characteristics Fabric: 300-450 grs/m Foam: 4,5 mm The smallest foam 4.5 mm

2

Fabric Foam Adhesive Protector


LUXURY

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

35 colours

GOLD / CRUDE

Oro-Crudo / Or-Blanc cassé S10

PERSIAN / BRONZE

GOLD / BRONZE

Oro-Bronce / Or-Bronze S14

GRAY / ANTHRACITE

CORAL

Coral / Corail S19

BLACK / CARBON

WINE / CORAL

Vino-Coral / Vin-Corail S20

BLACK

Morado-carbono / Violet-Carbone S24

GREY

PURPLE

DARK BLACKBERRY

RED ORANGE

ORANGE

YELLOW

OVERSEA

VIOLET

SAPPHIRE

KHAKI

TURQUOISE

SKY

BLACK

WHITE

CRUDE

SILVER

WINE

CONCRETE

GREY BROWN Grau Braun A19

Rouge Orange/ Rote Orange A20

WOODS

GRASS

BROWN

STRAWBERRY

PISTACHIO / BRONCE

BLACKBERRY / CARBON

PISTACHIO / CAMEL

Negro / Noir S45

gris-Antrácita /Gris-Anthracite S38

Vino / Vin S21

PISTACHIO

Negro-Carbono / Noir-Carbone S44

Persa-Bronce / Perse-Bronze S35

WINE

Pistacho /Pistache S53

Pistacho-Camel / Pistache-Camel S51

87 Pistacho-Bronce /Pistache-Bronze S52

Du vin / Wein A15

Les Bois / Wald A28

Marron / Braun A51

Brut / Grob A4

Béton / Beton A17

Herbe / Gras A30

Fraise / Erdbeere A53

Argent / Silber A9

Sur La Mer / Über Meer A31

Türkis A55

Gris/ Grau A10

Violett A32

Ciel / Himmel A56

Violet/ Lila A13

Orange A21

Saphir A39

Noir / Schwarz A99

Dunkler Blackberry A14

Jaune / Gelb A22

Kaki / Khaki A44

Blanc / Weiss ABL


ANIMAL PRINT

3D Adhesive Textile

3D Mouldable

Flexible

Free Waste

Removable

Acoustic and thermal properties

Washable

Clean and stable cut

Made in Spain

Characteristics Fabric: 185 grs/m Foam: 4,5 mm The smallest foam 4.5 mm

88

2

Fabric Foam Adhesive Protector


ANIMAL PRINT

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

13 Basic texture

ZEBRA

DALMATIAN

CAT

GIRAFFE

TEDDY

BLACK PANTHER

TIGER

COW

Cebra / Zèbre J0000

Dálmata / Dalmatien J1513

Gato / Chat J172/15

Girafe / Giraffe J1515

89 Teddy / Teddy J450/08

LEOPARD

Léopard / Leopard J156

SCALES

Balance / Waage X2017

Panthère noire / Schwarzer Panther J1516

PANTHER

Panthère / Panther J157

Tigre / Tiger J151

COW 2

Vache 2 / Kuh 2 J158

Vache / Kuh J1510

TIGER 2

Tigre 2 / Tiger 2 J1514


Placemats 90

Placemats Salvamanteles Sets de table Tischsets

Fabric


91

BLOOM MAT LP01ADE51700259 LUXURY A55 TURQUOISE 370 x 370 mm


92

BOTERO MAT LP01ADE51700262 LUXURY S19 CORAL 470 x 300 mm

BLOOM MAT FULL LP01ADE51700261 WARM H66 PISTACHIO 475 x 475 mm


93

LUCKY SENSATION XL LP01ADE51700264 LUXURY S52 PISTACHIO / BRONCE / 475 x 475 mm

ROSETTA MAT XL LP01ADE51700266 LLUXURY S21 WINE 475 x 475 mm


Table Runners 94

Table Runners Caminos de mesa Chemin de Table Tischläufer

Fabric


95

BOTERO PATH LP01ADE50500268 WARM H42 LILAC 1600 x 343 mm


96

ROSE PATH LP01ADE50500270 LUXURY S48 KHAKI / PISTACHIO 1600 x 343 mm

ROSE PATH LP01ADE50500270 LUXURY S35 PERSIAN / BRONZE 1600 x 343 mm


97

MARGARITA PATH LP01ADE50500269 WARM H64 GRASS 1600 x 381 mm

BETTY PATH LP01ADE50500267 LUXURY A20 RED ORANGE 1600 x 381 mm


Curtains 98

Curtains Cortinas Rideaux et tentures Vorhänge

Fabric


99

BOTERO CURTAINS LP01ADE50800271 WARM H59 ULTRAMARINE 1300 x 2800 mm


100

CHARLESTON CURTAINS LP01ADE50800272 WARM H32 RED 1300 x 2800 mm

CUPIDO CURTAINS LP01ADE50800273 WARM H49 PURPLE 1300 x 2800 mm


101

SPIRAL CURTAINS LP01ADE50800275 WARM H68 GREY 1300 x 2800 mm

VEGAS CURTAINS LP01ADE50800276 WARM H32 RED 1300 x 2800 mm

NIAGARA CURTAINS LP01ADE50800274 WARM H64 GRASS 1300 x 2800 mm


Placemats A Letter Mat A-Z (420 x 300mm) LP01ADE51700258

Bloom Mat (370 x 370mm) LP01ADE51700259

Bloom Mat Full (340 x 340mm) LP01ADE51700261

Botero Mat (470 x 300mm) LP01ADE51700262

Bloom Mat XL (475 x 475mm) LP01ADE51700260

Lucky Sensation (370 x 365mm) LP01ADE51700263

Rosetta Mat (370 x 365mm) LP01ADE51700265

Lucky Sensation XL (475 x 475mm) LP01ADE51700264

Rosetta Mat XL (475 x 475mm) LP01ADE51700266

Table Runners

102

Betty Path (1420 x 319mm) LP01ADE50500267

Botero Path (1600 x 348mm) LP01ADE50500268

Margarita Path (1600 x 381mm) LP01ADE50500269

Rose Path (1600 x 343mm) LP01ADE50500270


Curtains Botero Curtain (1300 x 2800mm) LP01ADE50800271

Charleston Curtain (1300 x 2800mm) LP01ADE50800272

Cupido Curtain (1300 x 2800mm) LP01ADE50800273

103

Niagara Curtain (1300 x 2800mm) LP01ADE50800274

Spiral Curtain (1300 x 2800mm) LP01ADE50800275

Vegas Curtain (1300 x 2800mm) LP01ADE50800276


104

BASIC

No Adhesive Flexible

Made in Spain

Washable

Clean and stable cut

Characteristics Fabric: 185 grs/m

2

Fabric


BASIC

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

30 colours

CRUDE

Crudo / Blanc Cassé L 102

PISTACHIO

Pistacho / Pistache L 117

WHITE

Blanco / Blanc Cassé L 103

KHAKI

Caqui / Kaki L 118

IVORY

GOLD

CHOCOLAT

YELLOW

LIME

L 105

Oro / Or L 107

WOODS

SKY

JEANS

SAPPHIRE

BROWN BLOOD

Bosque / Forêt L 119

Cielo / Ciel L 121

Chocolate / Chocolat L 110

Vaquero / Jeans L 126

Amarillo / Jaune L 113

L 127

Lima / Lime L 116

Marrón sanguíneo / Marron sanguin L 131

105

SILVER

Plata / Argent L 135

DEEP ORANGE

Naranja intenso / Orange intense L146

LIGHT BLUE

Celeste / Céleste LE 160

ANTHRACITE

BLACK

BLUE LILAC

RASPBERRY

GRASS

VIOLET

Antracita / Anthracite L 137

Frambuesa / Framboise L 148

WINE

Vino / Vin L 161

Negro / Noir L 138

Hierba / Herbage L 151

Lila azulado / Lila bleuté L 140

Violeta / Violet L 152

PURPLE Púrpura / Pourpre L 141

MAGENTA

Magenta / Magenta L 154

DARK BLACKBERRY

Morado oscuro / Mauve foncé L 143

CONCRETE

Hormigón / Ciment LEVANTE 157

TOMATO

Tomate / Tomate L 144

PINK

Rosa / Rose LEVANTE 159


WARM

No Adhesive

Flexible

Made in Spain

Washable

Clean and stable cut

Characteristics Fabric: 200-225 grs/m

2

Fabric

106


WARM

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

16 colours

BLACK BROWN Pardo / Brun H 04

BROWN BEIGE

Beige pardo / Beige foncé H 05

CRUDE Crudo / Blanc cassé H 08

CONCRETE Hormigón / Ciment H 12

Plata / Argent H 13

Rojo anaranjado / Rouge orangé H 26

Rojo / Rouge H 32

RED

LILAC

PURPLE

ULTRAMARINE

BLACK

GRASS

ANTHRACITE

CAMEL

SILVER

Púrpura / Mauve H 49

PISTACHIO

Pistacho / Pistache H 66

RED ORANGE

Ultramar / H aute mer H 59

GREY

Gris / Gris H 68

Negro / Noir H 62

Antracita / Anthracite H 83

Lila / Lila H 42

Hierba / Herbage H 64

Camel / Camel H 84

107


108

LUXURY

No Adhesive

Flexible

Made in Spain

Washable

Clean and stable cut

Characteristics Fabric: 300-450 grs/m

2

Fabric


LUXURY

Colours shade may vary between different dye-lots* El tono de los colores pueden variar entre diferentes partidas de tintura* Les couleurs peuvent varier entre différents bains de teinture* Farben können zwischen den verschiedenen Färbepartien variieren*

35 colours

GOLD / CRUDE

Oro-Crudo / Or-Blanc cassé S10

PERSIAN / BRONZE

GOLD / BRONZE

Oro-Bronce / Or-Bronze S14

GRAY / ANTHRACITE

CORAL

Coral / Corail S19

BLACK / CARBON

WINE / CORAL

Vino-Coral / Vin-Corail S20

BLACK

Morado-carbono / Violet-Carbone S24

GREY

PURPLE

DARK BLACKBERRY

RED ORANGE

ORANGE

YELLOW

OVERSEA

VIOLET

SAPPHIRE

KHAKI

TURQUOISE

SKY

BLACK

WHITE

CRUDE

SILVER

WINE

CONCRETE

GREY BROWN Grau Braun A19

Rouge Orange/ Rote Orange A20

WOODS

GRASS

BROWN

STRAWBERRY

PISTACHIO / BRONCE

BLACKBERRY / CARBON

PISTACHIO / CAMEL

Negro / Noir S45

gris-Antrácita /Gris-Anthracite S38

Vino / Vin S21

PISTACHIO

Negro-Carbono / Noir-Carbone S44

Persa-Bronce / Perse-Bronze S35

WINE

Pistacho /Pistache S53

Pistacho-Camel / Pistache-Camel S51

109 Pistacho-Bronce /Pistache-Bronze S52

Du vin / Wein A15

Les Bois / Wald A28

Marron / Braun A51

Brut / Grob A4

Béton / Beton A17

Herbe / Gras A30

Fraise / Erdbeere A53

Argent / Silber A9

Sur La Mer / Über Meer A31

Türkis A55

Gris/ Grau A10

Violett A32

Ciel / Himmel A56

Violet/ Lila A13

Orange A21

Saphir A39

Noir / Schwarz A99

Dunkler Blackberry A14

Jaune / Gelb A22

Kaki / Khaki A44

Blanc / Weiss ABL


What we offer

110

Lo que ofrecemos

Elements of decoration in 3D self-adhesive Fabric Headboards Wall murals Luminary Framings Lettering Tatoos

Elementos de decoraciรณn en Tejido 3D autoadhesivo Cabezales de cama Murales Luminarias Marcos Letras Tattoos

Fabric table accessories Placemats Table runners

Accesorios de mesa en tejido Salvamanteles Caminos de mesa

High decoration curtains Fretworked curtains

Cortinas de alta decoraciรณn Cortinas confeccionadas con calados internos

Corporate Elements Corporate image in 3D self-adhesive fabric Custom tablecloths Custom curtains

Elementos corporativos Imagen corporativa en tejido 3D autoadhesivo Ropa de mesa personalizada Cortinas personalizadas

Custom Templates Exclusive creations Sizes to measure Creations with customers fabrics

Modelos Personalizados Creaciones exclusivas Tallas a medidas Creaciones con telas cliente


Qu’offrons-nous

Was wir anbieten

Éléments décoratifs en tissu 3D autoadhésif Têtes de Lit Décoration murale Luminaires Encadrements Calligraphie Tatouages muraux

Elemente der Dekoration in 3D selbstklebende Gewebe Bett Kopfteil Wanddekor Leuchte Rahmen Kalligraphie Wandtattoos

Accessoires de table Sets de table Chemins de table

Stofftischzubehör Tischsets Tischläufer

Rideaux et tentures de haute décoration Rideaux et tentures ajourés

Hohe Dekoration Vorhänge Vorhänge aus mit durchbrochenen

Éléments corporatifs Logos et visuels d’entreprise en tissu 3D autoadhésif Accessoires de table personnalisés Rideaux et tentures personnalisés

Elemente der Corporate Identity Corporate-Identity-Elemente in 3D-Gewebeklebstoff Brauch Stofftischzubehör Benutzerdefinierte Vorhänge

Décoration personnalisée Créations exclusives Fait sur mesure Réalisations avec tissu client

Benutzerdefinierte Modelle Exklusive Kreationen Maßnahmen Maßanfertigung Kreationen mit Kunden Stoffen

111


1

HOTEL SECTOR

2

HOME DECORATION

Hostelería y restauración Hôtellerie et restaurants Hotels und Restaurants

Decoración de interiores Décoration d’intérieur Innenausstattung

112

3

CORPORATE IMAGE Imagen corporativa Logos et visuels d’entreprise Firmenbild

4

RECREATIONAL AREAS Espacios recreativos Zones récréatives Erholungsgebiete


3D Mouldable

Acoustic and thermal properties

Perfectly adaptable to any type of wall surface, smooth or irregular. Adaptable a cualquier tipo de superficie irregular. Adaptables a tous les types de surfaces irrégulières. Ideal anpassbar and jegliche Wandoberfläche, glatt oder rau.

Acoustic and thermal properties. Propiedades térmicas y acusticas. Propriétés thermiques et acoustiques Sauberer und klarer Schnitt.

Flexible Flexible 3D and Moldable product. Producto 3D flexible y maleable Matériaux 3D fléxibles et malléables. 3D-Produkt flexibel und formbar

Washable Teflon® ,or the equivalent, treated, it allows a simple and effective cleaning of the product. Tratados con Teflon®, o equivalente, permiten una limpieza del producto sencilla y eficaz.

Wastefree Wastefree, no damage caused. Libre de desechos, no deja residuos. Ne laisse aucun résidu de colle. Abfallfrei und verursacht keinen Schaden.

Traité au Teflon®, ou similaire, pour un nettoyage facile et efficace Die Bearbeitung mit Teflon® ,oder gleichwertig; erlaubt eine einfache und effektive Reinigung des Produktes

113

Clean and stable cut Removable No damage is caused when removed. It can be removed immediately or after a long period of time.

Clean and cauterized cut Corte limpio y cauterizado Coupe nette et cautérisé Sauberer Schnitt und verschlossen

Permite la eliminación sin rastro, la reubicación de las figuras y la protección total del soporte. Reposotopnnable: Aucun dommage n’est causé après qu’il ait été enlevé, que se soit après une courte ou une longue période. Beim Entfernen entsteht kein Schaden. Es kann sofort oder nach einer langen Zeit entfernt werden.

Anti spot Treatment Special anti-stain treatment. Tratamiento especial anti-manchas. Spéciale traitement anti-tâches. Besondere behandlung anti-stains.

Made in Spain Logistic and quality advantages being 100% made in Spain in comparison to other imported products. Ventajas cualitativas y logísticas de ser 100% Made in Spain en comparación con productos de importación. Fabriqué en Espagne, de la conception à la logistique, apportant un gage de qualité en comparaison à d’autres produits importés. Es ist ein logistischer sowie qualitativer Vorteil 100% in Spanien zu produzieren, im Vergleich zu anderen importierten Produkten.


COMPOSITION AND MANUFACTURING PRINCIPLE Composición y principio de fabricación Composition et principe de fabrication Zusammensetzungs und Herstellungsgrundsatz

1. FABRIC VISIBLE LAYER Composed by a fabric with a minimum of 50% of synthetic fibres, of polyester type. The composition, weight, friction resistance and other characteristics and treatments, depends on the objective market and our clients requirements, taking into consideration that the fabric world is extremely rich in variants and options. LOLA PARIS’s products are made with the THERMOFUSION process during the cutting phase of the synthetic material that make our fabric collections. In this way, there isn’t any fraying and we are able to cut any geometric form however complex is. 2. POLYESTER LAYER Composed by a polyester sponge of 4-5mm thickness. It is directly thermofused on the tissue to give the correct adherence and the required uniformity.

114

3. ADHESIVE LAYER It is designed to allow the product removability during the placement and time after. In this way, we get the product to be placed in different places and rooms.

1. COUCHE VISIBLE DE TISSU Se compose d’un tissu qui offre un minimum de 50% de fibres synthétiques de type Polyester. La composition, le grammage, la résistance à la friction et autres caractéristiques et traitements dépendront des exigences du client, en tenant compte que le monde du tissu est extrêmement riche en variantes et options. Le principe fondamental de fabrication des produits LOLA PARIS est basé sur le procédé de THERMOFUSION des fibres synthétiques. Nous évitons que les tissus filochent ce qui nous permet par conséquent de réaliser des coupes périmétriques et intérieures de grandes complexités, et couper toutes les formes géométriques, aussi complexes soient-elles, offrant un produit totalement innovateur et exclusif. 2. COUCHE DE POLYESTER Se compose d’une mousse de polyester d’approximativement 4-5mm d’épaisseur qui viendra se thermofusioner directement sur le tissu, ce qui lui confère une adhésion et une uniformité pratiquement sans faille. 3. COUCHE ADHÉSIVE La troisième couche de la composition représente la substance adhésive du produit. Cet adhésif a été spécialement développé pour permettre une totale amovibilité, tant pendant le processus de pose que dans le temps.

4. PROTECTION LAYER The last layer is made of a protection paper for the bi-siliconized adhesive.

4. COUCHE DE PROECTION La quatrième et dernière couche se composer d’un papier de protection de l’adhésif bi-siliconé pour un retrait facilité au moment de la pose.

1. CAPA TEXTIL VISIBLE Compuesta por un tejido con un mínimo del 50% de fibras sintéticas, de tipo poliéster. La composición, gramaje, resistencia a la fricción y otras características y tratamientos, dependerán del mercado objetivo y de las exigencias de nuestros clientes, teniendo en consideración que el mundo del tejido es extremadamente rico en variantes y opciones. Los productos LOLA PARÍS están fabricados mediante el procedimiento de TERMOFUSIÓN durante la fase de corte de las fibras sintéticas que componen los tejidos de nuestras colecciones. De esta forma, se evita el deshilachamiento y se permite el corte de cualquier forma geométrica por compleja que sea.

1. EINSEHBARE STOFFSCHICHT Zusammengesetzt aus einem Stoff mit mindestens 50% synthetischen Fasern vom polyester Typ. Die Zusammensetzung, Gewicht, Resistenz, Verarbeitung und andere Eigenschaften hängen von dem Markt und den Vorraussetzungen unserer Kunden ab, da auf dem Stoffmarkt es sehr viele unterschiedliche Optionen gibt. LOLA PARIS’s Produkte werden während des Schneideprozesses des synthetischen Stoffes mithilfe einer THERMOFUSION hergestellt. Aufgrund dessen gibt es keine Fransen und wir können den Stoff in jede geometrische Form schneiden, egal wie complex diese ist.

2. CAPA DE POLIÉSTER Formada por una esponja de poliéster de unos 4-5mm de espesor, directamente termofusionada sobre el tejido, la cual, le confiere la adherencia y uniformidad requerida.

2. POLYESTER SCHICHT Zusammengesetzt aus einem 4-5mm dickem Polyesterschwamm. Dieser wird direkt mit Hilfe der Thermofusion auf Stoff gepresst um die Optik sowie die Uniformität zu gewährleisten.

3. CAPA ADHESIVA La capa adhesiva del producto está diseñada especialmente para permitir su removilidad, tanto durante su colocación como pasado un tiempo. De esta forma, conseguimos que el producto pueda ser dispuesto en distintos lugares y estancias.

3. KLEBESCHICHT Die Klebeschicht erlaubt dem Produkt verschoben zu werden, während dem Anbringen sowie nach einiger Zeit. Somit können wir das Produkt in unterschiedlichen Orten und Räumen anbringen.

4. CAPA DE PROTECCIÓN La última capa consta de un papel de protección para el adhesivo bisiliconado.

4. SCHUTZSCHICHT Die letzte Schicht besteht aus einem Schutzpapier für die bi-siliconisierte Klebeschicht.


1

UNSTICK Despegar Décoller Ablösen

2

PUT UP Presentar Présenter Stellen

3

STICK Pegar Coller Kleben

115


PERSONALIZATION Personalización Personnalisation Personalisierung

The fabrication process is completely automated and computerized. This makes the design and production process fully flexible for our clients. Proceso de fabricación totalmente informatizado y robotizado, pudiendo así diseñar colecciones específicas para nuestros clientes. Le processus de fabrication entièrement informatisé et automatisé nous permet d’offrir une flexibilite totale pour concevoir et produire des collections spéciales et personnalisées. Der Herstellungsprozess ist komplett computerisiert und automatisiert, damit wir Kollektionen spezifisch für unsere Kunden entwerfen können.

116

PACKAGING ADAPTED AND COMPETITIVE PRICE Packaging adaptado y precio competitivo Packaging adapté et prix très compétitif Angepasste Verpackung und konkurrenzfähiger Preis

Automated and computerized

Own design

Packaging adapted according to the customers demands and needs and very affordable prices. Packaging adaptado en función de las exigencias y necesidades del cliente y precios de mercado muy competitivos. Packaging adapté aux exigences et besoins du client à un prix très compétitif. Verpackungen werden and die Wünsche, Bedürfnisse und Versandoptionen an den Kunden angepasst.


WHERE WE ARE Dónde estamos Où sommes nous Wo wir sind

(Hitacs S.L.)

“Elche Parque Empresarial” C/. Germán Bernacer, 39 ES-03203 Elche (Alicante) – Spain Tel: +34 661 366 371 sales@lolaparis.es

117




www.lolaparis.es

(Hitacs S.L.) “Elche Parque Empresarial” C/. Germán Bernacer, 39 ES-03203 Elche (Alicante) – Spain Tel: +34 661 366 371 sales@lolaparis.es


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.