HERRAMIENTA ISSUU (hemeroteca al estilo YouTube) Issuu es un servicio online (herramienta 2.0) que permite publicar y compartir en red documentos (e-books) como portafolios, libros, revistas o informes, con un formato de visualización atractivo y dinámico y la posibilidad, además, de que otros usuarios los localicen, compartan u opinen sobre ellos, desde el perfil personal de su autor o a través de grupos. El formato de los documentos es pdf, de un tamaño limitado a 100MB y 500 paginas, que luego de ser publicado, será convertido a un formato flash, manteniendo la fidelidad del texto original; permitiendo al lector, navegar a través de él, como si de un libro físico, pudiendo hacer zoom, cambiar de página, etc. Entre las herramientas que ofrece issuu tenemos: download a document (descargar documento), embed a publication (incrustar una publicación), auto embed publications (auto incrustar una publicación), organize your content (organiza tu contenido), share a publication (parte de una publicación), check the statistics (comprobar las estadisticas), compare statistics (comparar estadisticas), upload a private document (subir un documento privado); a cada uno de ellos podrás acceder con solo hacer un click derecho sobre cada opción. Otros usos: dejar comentarios, compartir presentaciones mediante enlace o código html personalizado para cualquier otro sitio web (blogger por ejemplo), crear lista de amigos y personalizar la biblioteca Publicar documentos: cuestiones a tener en cuenta Existe la posibilidad, de agregar música a los documentos, creando así archivos multimedia más atractivos y eficaces. También permite decidir sobre las opciones de publicación (público/privado; si se puede o no descargar; inclusión o no de comentarios o votaciones; etc.) Para facilitar su organización y posterior localización conviene agregar etiquetas; incluir una dirección web amigable (“Web name”); seleccionar el tipo de documento (presentación, libro, revista, reporte…) y categoría según su contenido temático; etc. Organización de documentos Desde nuestro perfil de Issuu disponemos de una especie de biblioteca donde se mostrarán los archivos que hemos ido colgando. Para acceder a ella pulsamos sobre “My Library”. Conforme se vayan colgando más archivos, el resultado será una galería personal/ institucional, a modo de porfolio de documentos/proyectos. Interaccionar, compartir o marcar documentos También Issuu incorpora funcionalidades propias de red social, de forma que se puede, por ejemplo: Agregar o invitar a amigos.
Crear grupos o apuntarse a otros ya existentes, cuando estos estén configurados como grupos en abiertos de forma que cualquiera pueda unirse (en caso contrario se necesita invitación por email del administrador). Colocar las bibliotecas de documentos de los usuarios que nos interesen de forma que aparezcan visibles en nuestro perfil, a modo de estanterías organizadas (“Shelves”), asociadas a nuestra biblioteca.
Innovación en la gestión y en la comunicación Además de empresas e instituciones, hay varias universidades que ya han puesto en marcha canales en Issuu, para evitar el papel y se tiende hacia los folletos digitales, crear un repositorio virtual con toda la oferta formativa de la institución. Innovación en la enseñanza-aprendizaje También Issuu es muy útil como espacio para dar visibilidad a los resultados del trabajo de estudiantes en asignaturas en las que se trabaje el diseño o la creación de contenidos digitales. Pasos para comenzar a usar Issuu 1) Lo primero es registrarse como usuario en www.issuu.com, la pantalla inicial es:
Para crear una cuenta en ISSUU, pinchamos en “Sing-up”, aparece una ventana donde tendremos debemos escoger entre Reader y Publisher, luego seleccionar la opción gratuita (0 para free, 29 para ….. y 39 para premiun), después aportar los datos necesarios como: correo (email), contraseña (password), nombre a desplegar (name display), nombre de usuario (username), edad(age). Aceptar los términos y clic en DONE. A continuación se abrirá la página de presentación de documentos donde podremos apreciar diversos documentos subidos por los usuarios.
2) Con la sesión iniciada como usuarios registrados, nos fijamos en la parte superior derecha de la pantalla: aquí hay dos elementos fundamentales y accesibles permanentemente desde Issuu: el menú vertical desplegable que aparece bajo nuestro nombre de usuario, y el cual contiene enlaces a las principales utilidades y secciones de Issuu y, a la izquierda de éste, el botón “Upload” para ir colgando documentos. 3) A continuación conviene personalizar el perfil, yendo a la opción de “Settings” en el menú vertical desplegable de la esquina superior derecha de la pantalla. 4) Lo siguiente es comenzar a subir documentos. Para ello pulsamos sobre el botón “Upload” de arriba a la derecha, publicamos el documento. 5) Ponerle un título y una descripción. 6) Incluirlos en otros espacios web, una vez colgado, pulsando una vez sobre la miniatura del mismo para seleccionarlo podemos usar las opciones que aparecen en la barra superior gris, bien para copiar el enlace exacto del mismo (“Copy link”) y publicarlo en otros espacios, bien para copiar el código embebido (“Embed”) e insertar con ello una miniatura del mismo en nuestra web o blog personal, copiando este código en el editor web correspondiente en modo html. Podemos acceder a “my library” para ver los archivos subidos, una vez que nuestros documentos ya se muestren le damos click al documento con el cual deseemos trabajar en la parte inferior del seleccionado aparecerá un link con nombre OPEN. Este nos enviará a una nueva página donde podremos apreciar nuestro documento y sus páginas como si fuera una revista virtual.
Tercer paso Una vez ya visualizando el contenido con el efecto generado pasamos adquirir el URL para enlazarlo a nuestra web , nos ubicamos en la opción “Embed” y nos abrirá un recuadro con el título de “Customize and embed” dentro de ese recuadro podremos cambiar la visualización o efecto que deseemos darle a nuestra revista online estos serán generados en “URL” como en “Embed”(código en capas) , al lado del URL y el código aparece un desplegable al cual por defecto dice “Link to Issuu” ese deberemos cambiarlo al otro que tiene como nombre “Link wiht styling” . En el URL podremos a preciar el código mientras vamos modificando su apariencia del efecto al mismo tiempo .
El subtitulo “Layout” no servirá para escoger la visualización que deseemos predeterminadamente siempre se mostrará en 2 páginas. EL siguiente subtitulo “Size” nos permite cambiar la medida de la resolución de pixeles en que queramos mostrar nuestra revista, predeterminadamente este aparecerá en 420px. EL siguiente subtitulo “Color or theme” aquí es donde vamos a elegir el color para el fondo del efecto en caso no nos agraden los colores planos podemos escoges un fondo pre terminado lo único que tenemos que hacer es dar click en “More themes” se desplegaran más fondos predeterminado con bonitos diseños. Las siguientes opciones “Auto Flip” , “Starting page” y “Audio” no als modifiquemos dejemoslas tal cual se muestran . Y más abajo en “Preview” podremos apreciar cómo va a visualizarse nuestra revista. Una vez realizado todo este procedimiento y luego de haber escogido el fondo, tamaño de resolución y visualización de páginas. Volvemos arriba al URL y verificamos que este en “Link wiht styling” y procedemos a copiar el URL y lo colocamos como vínculo donde nosotros deseemos que se muestre.
Ese URL sería el efecto de nuestra revista online. Te presentamos aquí las opciones que vamos a explicar una a una: En primer lugar el servicio nos brinda dos opciones para subir un archivo:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Subir un archivo Subir un archivo desde un sitio web (hay que escribir el enlace o URL) La pestaña “Upload many files” permite subir varios archivos a la vez. Browse nos invita a navegar y seleccionar el archivo a subir. Hace referencia al título de la publicación. Descripción del documento. Aquí podemos exponer el asunto de qué trata nuestro documento para que los usuarios tengan una pequeña idea. 7. Nombre web que se verá en la dirección URL. El sistema nos proporciona uno, podemos cambiarlo pero hay que tener en cuenta algunas restricciones. 8. Etiquetas o palabras claves que describen la publicación. Se nos solicita que, al menos pongamos dos y no están permitidos acentos, caracteres especiales …. 9. Enlace con información adicional sobre la publicación (opcional). Podemos poner un enlace a cualquier página web. 10. Tipo de publicación (Libro, ensayo, documento, revista, etc) 11. Apto para niños o no. Cuidado con esta opción, si ponemos no apto el sistema restringirá la visión de este documento, como el lógico. 12. Para buscar una publicación en especifico, usted debe proceder a poner el nombre de la publicación en el espacio superior izquierdo destinado a búsquedas en issuu denominado search issuu y das un clip derecho sobre dicho icono (ver figura 27) Figura 27 Una vez seleccionado se despliega una ventana que contiene las publicaciones relacionadas con esta publicación sobre la cual puedes hacer un clip derecho para seleccionarla. (ver figura 28). Una vez hecho esto, aparecerá una ventana con la publicación que buscaba y la opción click to read (un click para leer); en esta misma ventana, usted podrá hacer comentarios sobre la publicación, leer otros comentarios hechos por otros lectores, suscribirte a la publicación si es periódica, entre otras cosas mas. (ver figura 29) Ya sabiendo como buscar una publicación y leer vamos a referir a continuacion, un poco, sobre como subir un documento en issuu, para ello, usted debe acceder al icono denominado upload (subir) encontrado en la parte superior derecha de la ventana del issuu y hacer un clcik derecho sobre el. (ver figura 31) Al hacer click sobre el icono upload se desplegara una ventana que le solicitara llenar toda una serie de datos referentes al documento que usted desea publicar, previo a ello, usted debe hacer un click sobre el icono denominado browse (navegar), el cual le permitirá seleccionar el documento en pdf que usted desea cargar desde su ordenador. (ver figura 32) Si deseamos acortar más la búsqueda, podemos señalar a Issuu que soloo lo haga en el idioma que queremos, haciendo clic en el botón Lenguaje y seleccionando el idioma corresopondiente La biblioteca de publicaciones
Todas las publicaciones que se suban a Issuu, se archivan en My library. Este espacio brinda diferentes opciones y funcionalidades: 1. Formas de ordenar la biblioteca. Menú de opciones: 2. Compartir la publicación con otros. 3. Editar 4. Borrar 5. Embeber para incluir en una página web. 6. Copiar el enlace. 7. Diferentes formas de ver la biblioteca. Embeber una publicación Una de las principales ventajas de Issuu es poder embeber la publicación en un sitio. Para obtener el código se debe seleccionar Embeber. Se abrirá una nueva ventana: Customize and embed. 1. Aplicaciones en las que se puede publicar directamente (Blogger, My Space, Facebook, Wordpress). 2. Get embed code: código para embeber. 3. Link to: enlace de la publicación. 4. Layout: presentación en dos páginas, una página o una página continua. 5. Size: tamaño. 6. Color or theme: color o tema. 7. Auto flip: dar vuelta la página en forma automática. 8. Starting page: ver la publicación desde una página en especial. 9. Audio: agregar audio. 10. Preview: vista previa de la publicación.
Idea: Que los chicos realicen una revista escolar que pueda ser leída en línea, a través de la aplicación ISSUU. Desarrollo de la actividad: 1) Realizar una revista escolar es una actividad que requiere que los alumnos, como primer paso, definan la temática que abordarán y los destinatarios a los que va dirigida. Ej.: Si va a contar las cosas que pasan en el curso o en colegio en general, las noticias del barrio, etc. 2) El nombre de la revista también forma parte de su identidad. Tendrán que tener en cuenta que no sea demasiado largo y que deben diseñar un logo en Gimp que identifique el proyecto. Sería bueno que no sólo sea tipográfico: pueden sacar fotos, dibujar y hasta bajar imágenes de Internet para crearlo. Una buena idea para que trabajen todos los chicos es que se dividan en grupos (3 personas), diseñen varias opciones y luego efectúen una votación para elegir el más apropiado. 3) Después, los chicos tienen que investigar el tema en distintas fuentes y distintos formatos, para poder organizar qué información van a publicar en esa entrega. Es preciso que piensen cómo va a distribuirse la información en la revista, y para ello es de gran ayuda dividirlo en secciones.
4) Comienza la etapa de producción de contenidos. Para ello, en grupos, los chicos deben ponerse de acuerdo y entre todos dividirse las tareas; mientras algunos sacan fotos otros redactan una nota, o buscan datos en Internet, o entrevistan a alguna personalidad. 5) Ya que la idea es compartir constantemente el trabajo, los chicos deben tomar conciencia de la responsabilidad de un periodista y saber que el compromiso de ellos es con el lector de la revista. Otras propuesta • Publicar una revista literaria publicando comentarios sobre lo leído durante el año, biografías de autores, recomendaciones de lectura, producciones de alumnos. • Desarrollar una colección en fascículos sobre una temática o área del conocimiento que deban abordar dentro de los objetivos del ciclo. • Publicar una novela grupal en fascículos • Realizar un boletín informativo de actividades deportivas desarrolladas en el colegio: torneos, campamentos, competencias.