From nothing to something
從 無 到
It’s so great to have you
感
倫敦佛光⼭ 1990年11月，星雲⼤師率團⾄歐洲弘 法並繞道英國考察，留下兩項使命： 1. 倫敦要有道場； 2. 倫敦要成立佛光會。
1992年初，終於在倫敦最繁華的中 ⼼地區覓得⼀棟合適的宗教建築。 4月20日，⼤師蒞臨主持「國際佛光 會倫敦協會成立⼤會暨皈依典禮」。 同年9月27日星雲⼤師親臨主持開光 落成典禮。
海外巡監院院長 滿謙法師 倫敦佛光 三⼗⽽立 「佛光普照三千界，法⽔長流五⼤洲。」感謝師⽗星公上⼈ 慈⼼悲願，當年不辭辛勞，⼀年繞世界兩三圈，不斷奔⾛宣 講⼈間佛教理念，⽅能有今天的倫敦協會。 所謂「三⼗⽽立」，欣逢國際佛光會倫敦協會慶祝三⼗周年 紀念，恭喜倫敦佛光⼈多年集體創作，團隊合作，所創造的 佳績。
海外巡監院院長 滿謙法師 倫敦佛光從佛光會、青年團、童軍團、菩提園，落實佛光的全 ⼈教育，將信仰與傳承展現在各個分會中和每個佛光家庭中， 可圈可點，令⼈讚賞。⼤家將⼈間有情，關懷世間落實在⽣活 中，無論是⽂化宣揚，各項教育，慈善關懷，集會共修淨化世 界，⼈⼈⾏三好，本著四給精神，處處給⼈信⼼、歡喜、希望、 ⽅便，讓世界更加美好，佛光⼈的無我無私，自利利他，為當 地社會樹立楷模，為⼈間增添美好。 未來希望以「三⼗⽽立」的基礎， 再接再厲，佛光⼈共同攜⼿向前， 以佛教靠我的使命感，奮起⾶揚， 迎向第⼆個三⼗年，讓我們相約 慶祝第⼆個三⼗周年，佛光普照 全英國。
歐洲總住持 覺容法師 倫敦佛光從佛光會、青年團、童軍團、菩 提園，落實佛光的全⼈教育，將信仰與傳 承展現在各個分會中和每個佛光家庭中， 可圈可點，令⼈讚賞。⼤家將⼈間有情， 關懷世間落實在⽣活中，無論是⽂化宣揚， 各項教育，慈善關懷，集會共修淨化世界， ⼈⼈⾏三好，本著四給精神，處處給⼈信 ⼼、歡喜、希望、⽅便，讓世界更加美好， 佛光⼈的無我無私，自利利他，為當地社 會樹立楷模，為⼈間增添美好。
歐洲總住持 覺容法師 ⼤師在30年前建立了倫敦佛光⼭的同時，就指示 ⼀定要儘快成立佛光會。星雲⼤師也曾說：倫敦 協會的幹部及會員們是由⼀群具有發展佛教事業 使命感的信眾。所以有了佛光會，為英國的弘法 注⼊了法⽔與⽣命⼒。在歷屆的會長、幹部、會 員及輔導法師的努⼒下，我們已經將⼈間佛教的 真善美推廣到英國及歐洲各地，帶給普羅⼤眾幸 福安樂的⽣活。這都是⼤家⼀起努⼒的成果，在 這裏，要給⼤家特別的讚歎與肯定。最後，我要 祝福所有倫敦佛光⼈，繼續發⼼承擔弘法的使命， 每⼀個⼈都在佛光會發光發熱，⼤家⼀起攜⼿向 前，以集體創作的精神，將佛光會的理念發揚光 ⼤，共同來建設⼈間淨⼟。
倫敦佛光⼭住持妙多法師 佛光三⼗，奮起⾶揚 1992年，星雲⼤師慈悲將菩提種⼦散播到歐洲 ⼤陸，倫敦佛光⼭與國際佛光會倫敦協會，自 此落地⽣根，擔負起推動佛法巨輪，荷擔如來 家業的責任，僧信⼆眾齊⼼弘揚⼈間佛教。從 最初的篳路藍縷胼⼿胝⾜，到如今的成長茁壯， 本著四⼤宗旨，將⽣活佛法化，佛法⽣活化， 用佛法庇蔭眾⽣；也讓自⼰的⽣命發光發熱。 ⾛過佛光三⼗，倫敦佛光⼭隨緣度眾，道場法 務興隆；倫敦協會精緻化後成立了三個分會、 ⼀個青年分團，使得⼈才輩出，在佛光會這個 平台上，⼈⼈都是精進⾏者，個個都是歡喜菩 薩。我們在做中學，學中做；奉⾏三好、四給 的理念中，成就了自⼰的道業。
倫敦佛光⼭住持妙多法師 妙多奉常住調派，來到倫敦佛光⼭，深刻感受到信徒護持三寶之虔誠，三⼗年來⼀師 ⼀道，用⼼守護著法身慧命之家；從過去的身強體壯，到如今的漸趨老邁。道場第⼆ 期維修⼯程，預計進⾏整體裝修與電梯設備、天井加蓋等⼯程，這將是我任內需積極 完成的⼯作。教育向下紮根，菩提園的幼苗，終將成為法的傳⼈。宗教交流處眾和諧， 積極落實本⼟化，更是需要長期經營的必要⽅向。 ⼤師說：「向前有路」，只要向前，循著遵循的⽅向，就會有路。如 同我們待⼈接物，要積極進取，⼈我之間要能尊重包容，凡事清楚明 白，必定⼈事平安，所到之處都能通⾏無阻。希望在哪裡？希望就在 你的前面！「向前有路」除了提醒⼤家往前⾛還有路之外，也在告訴 ⼤家，只要⼀直往前⾛，就會有希望。⼈⽣的希望，就是要不斷與時 俱進的往前⾛。 ⾛過佛光三⼗，面對未來，期許自⼰能略盡棉薄之⼒，與倫敦佛光⼈ 繼續奮起⾶揚，攜⼿向前，共同創造更美好的未來，向前有路，⼈⼈ 都能成為星雲⼤師的化身，讓佛光普照法⽔長流。
倫敦佛光⼭監寺 如海法師 (2010-2022) 有陽光的地⽅，佛光普照，有海⽔的地⽅，法⽔長流。 倫敦佛光⼭與國際佛光會倫敦協會，攜⼿⾛⼊第三⼗ 個年頭，昔日的小樹，如今也成長茁壯為眾⼈所庇蔭 的⼤樹了。三⼗年的光景，⼀路胼⼿胝⾜，化無為有， 集體創作，佛光⼈寫下了不朽的歷史。 感恩⼤師的睿智，1992年於倫敦的中⼼、交通要塞選 址創建了倫敦道場，在這麼個重要的樞紐，各種的便 利性、接引的⽅便，四面⼋⽅的訪客送往迎來，度眾 不需外求，法務興隆、潛⼒無限。 歷經三⼗年的使用，⼆星級古蹟道場也面臨了重新整 裝的嚴峻⼯程。第⼀期的屋頂與內部裝修在疫情各項 挑戰下也堅持的完成了。規劃第⼆期龐⼤⼯程的整建， 在測量師ALEX李柏達與黃玲慧多⽅評比與努⼒後， 終於尋獲具備古蹟經驗的GILE 建築師團隊，期望⼆ 期整體的硬體整修，電梯、天井⾛廊屋頂的加裝計劃， 獲得到政府的批准，為信徒帶來更多的便利。 2022年的農曆新年，疫情反覆起落，道場因 應政府的法令，全面對外開放。拜社交媒體 之賜，道場⼀年來成為海外青年的打卡聖地， 網紅、小紅書的效應，帶⼊⼤量的青年湧⼊， 在在顯示著年輕族群⼼靈的渴望與不安，也 帶給道場⼀股新氣象，信仰傳承⽣⽣不息。
倫敦佛光⼭監寺 如海法師 (2010-2022) 回顧三⼗，為紀念佛光⼈在這⼀萬多個日⼦所付出的努⼒，本年度特別邀請歷任的當家住持，共同回首 過往篳路藍縷，每⼀場都觸動⼈⼼，感動之外還是感動，也藉此讓信眾感謝歷任的法師指導，過往為教 奉獻服務的記憶猶新，那顆不變的初⼼又再度炙熱起來。 創造三⼗，倫敦佛光⼈在法師的接⼒帶領下，秉持⼤師⼈間佛教的濟世理念，發展會務、提昇自我，不 斷向上，著實令⼈欣慰。弘法上：僧信⼆眾齊⼼努⼒，本年度增添了如來使，三位新任檀講師，為佛教 注⼊了新⾎、新氣象，化身為菩薩、法師的千⼿千眼；慈善關懷部份：戰爭、疫情爆發，⼤環境的瞬息 變化、惡化，持續學習⼤師「給」的精神，佛光⼈社會救助不缺席，食物銀⾏援助不斷；信眾提昇上： 讀書會的共讀，帶領更多信眾，樹立正確知見；線上佛法真義、佛陀本懷英⽂課程，更跨越了國際，接 引不同的社會⼈⼠；信仰傳承上，由妙慧講師ROXY 所帶領的翻譯團隊，欣見佛法真義的英⽂譯本，⼀ 本⼀本的出版；⽽菩提園的幼童們，也在老師的辛勤耕耘陪伴下成長、佛法的根本教育向下紮根，立⾜ 本⼟。 發願三⼗，倫敦佛光⼭，三⼗歲了，論語：「三⼗⽽立」，除了古⼈的立德、⾔立⾔、立功的三不朽， ⼤師則期許我們立志、立願、立⼼。2022年，回顧過往、展望未來，奮起⾶揚，期許下⼀個精彩豐富三 ⼗年，佛光⼈我們能共同帶給社會善美的、⼈要的、淨化的美好未來。
First 10 years 1992 – 2001 倫敦建寺 弘揚佛教
第⼀個⼗年
倫敦協會成立
倫敦佛光⼭開光典禮
星雲⼤師蒞臨 倫敦佛光⼭
星雲⼤師主持三皈五戒典禮
【梵之旅】英國巡迴演出
倫敦唐⼈街⼾外浴佛法會
李自健畫展
96年星雲⼤師佛學講座
【天籟之音】 歐洲巡迴演出
Second 10 years 2002 – 2011 立⾜本⼟ 展望未來
第⼆個⼗年
BBC採訪
為倫敦77連環爆炸 罹難者默哀
為倫敦77連環爆炸罹難者默哀
倫敦佛光⼭舉辦宗教交流活動
佛光叢林 植樹造林
【佛陀傳】歌劇演出
倫敦佛光⼭⼀筆字展 【仁政仁⼼】⼀筆字贈英⼥王
西敏寺市長拜訪倫敦佛光⼭
拘留所，監獄佈教 向外弘傳佛教
瑜伽焰⼝法會 – ⼼定和尚主法
⼈間音緣歌唱比賽
Third 10 years 2012 – 2022 教育紮根
第三個⼗年
創新傳承 區域融合
倫敦協會成立分會
菩提園的成立 - 培育菩提幼苗
菩提園台灣 尋根參學之旅
倫敦佛光三好⼈家 及佛光菩薩
⼀筆字展
《⼈間佛教佛陀本懷》 主題論壇
《星雲全集》新書發表會
道場參訪
倫敦中譯英翻譯團隊
《佛教美術圖說⼤辭典》贈書儀式
【Faith in Tune】 – ⼤英博物館宗教交流演出
倫敦佛光⼈為慈善公益不遺餘⼒
英國國會茶禪慶佛誕
佛光⼭佛館致贈典籍 與⼤英圖書館合作交流
公益繪畫北京受獎
倫敦佛光⼭ 我們法身慧命之家
黃華娟 第⼀次參加清明法會，深深地被⾼亢的唱誦聲所 攝受、感動，從此倫敦佛光⼭就成為了我的家、 我⼼靈的加油站。佛法給了我信⼼，加⼊佛光會， 我秉持佛光⼭的「四給」精神，為⼤眾服務，讓 我的⽣命變得更精彩及有意義。 倪世健 倫敦佛光⼭的開光落成典禮，⾄ 今依然歷歷在目。星雲⼤師親臨 倫敦主持，很歡喜我見證了這歷 史性的⼀刻，非常感動。這裡是 我法身慧命之家，我也在這裏找 到了⽣命的意義。
林凱祥 倫敦佛光⼭是個溫暖的⼤家 庭。印象最深刻的就是第⼀ 參加除⼣夜的⽕鍋圍爐，特 別溫馨，讓身為異鄉遊⼦的 我，也能感受到深深的年味。 朱麗月 雖然接觸倫敦佛光⼭的時間不長，但是這裡已是 我法身慧命之家。感謝讓我有因緣學習佛法，改 變我的⽣命，未來的修⾏道路還很長，但我知道 我有⼀個可以依靠的地⽅。
London FGS is a sanctuary for me, a place of refuge. It is not a place like any other because it transcends cultural and/or traditional differences in a such a way that anyone from anywhere will feel welcome, at ease and at peace.
Jordan
張薇薇 第⼀次到倫敦佛光⼭禮佛是在2008年初，那 時正逢新年⼤掃除，我也參與了。有別於冬 日嚴寒的溫暖氛圍， 佛堂齋菜的香氣卻歷久 彌新。即便⼗幾年過去了， 如今回憶，依然 令⼈莞爾。感恩能讓我們留下來幫忙的師兄 師姐，我們⾄此尋得⼼之歸屬與寄託。
Eunice Most enjoyed and sweet memories event for me was first time helping at the stall selling things and promote LFGS at China Town during CNY. I enjoyed being busy & able to communicate with many people. Bringing joy and happiness to people during CNY. 盧鏡善 新冠疫情爆發後，⼈⼼恐慌⼤家 搶購食物、⼝罩、消毒液。每天 出門都⼼驚膽跳，深怕把病毒帶 回家。⼀天突然接到道場消息問 我們如果需要⼝罩道場可以寄來。 當我收到⼝罩時不禁眼眶濕潤， 在視線模糊中每個⼝罩都變成' 慈悲'兩個字。
王守娟 倫敦佛光⼭是我⼈⽣的第⼀個道場，也是我終 身的道場。⼀步⼀腳印的⾛在修⾏的路上。如 星雲⼤師說：用善良，用慈悲，用向前的腳印， 只要用⼼，必能成就。 宋曄 佛光⼭給了我佛法，教導我⾏ 菩薩道，從此⼼中有了⼒量， 不再有迷惘。真的感恩星雲⼤ 師的「⼈間佛教」，感恩⼤師 在世界各地創辦的道場，也感 恩在各道場度眾的師⽗們，從 此⼈間有了易接觸、易⾏、易 懂的佛法。
