İngiltere'deki Kıbrıslı Türklerin seçme ve seçilme mağduriyeti İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi’ni oluşturan dernekler İngiltere'deki Kıbrıslı Türklerin seçme ve seçilme mağduriyeti bulunduğunu belirtti seyi, dış ülkelerde yaşayan Kıbrıslı
zılı açıklamasında, Cumhuriyet Mec-
Türklerin seçme ve seçilme hakkı ko-
lisi’nde, Anayasa’da bazı değişiklik-
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Kon-
nusunda mağduriyeti bulunduğunu
ler
seyi’ni oluşturan dernekler İngilte-
belirterek, bu mağduriyetin gideril-
sürdüğünü belirterek, bu çalışmala-
re'deki Kıbrıslı Türklerin seçme ve
mesini istedi. KKTC TAK'ın haberine
rın ülkeye ve vatandaşlara hayırlı ol-
seçilme mağduriyeti bulunduğunu
göre, Konsey Başkanı Aysın, Yılmaz
masını temenni etti.
belirtti
Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’na
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Kon-
gönderdiği ve basına da dağıttığı ya-
Avrupa Ajansı - AVA - Londra
yapılması
için
çalışmaların
Sayfa 4’te
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perflembe www.avrupagazete.com info@avrupagazete.com
Tel: 020 7275 7610 ONÜÇÜNCÜ YILIMIZDA GURURLUYUZ
Trafalgar Meydanındaki Türk Gününe
50 Bin kişi katıldı
Trafalgar meydanında tarihinde ilk defa yapılan Türk festivaline 50 bine yakın ziyaretçi katıldı. Sky Management ve Regalis Group tarafından organize edilen sahne alan müzik ve dans ekipleri katılanları büyüledi.
Atatürk ve Spor
Avrupa’da yaşayan Aleviler ve
Songlines Encounters
Festivali'nin yıldızı
Diasporada Alevi Hareketinin Dönüşümü Çiğdem Aslan Avrupa Ajansı - AVA - Londra
Alevi kimliği teoride ve pratikte oldukça karmaşık ve zengindir. Bu yazı,
inanç ve hak istekleri arasındaki farklı-
Alevi topluluğu, kimlikleri için hem ta-
diaspora ve sosyal hareket çalışmaları-
lıklar göz önüne getirilmektedir. Bu in-
nınma hem de saygı talep etmekte ve
nın kesişimini incelemektedir. Buna
celeme, Alevi hareketinin tanınmak için
ancak Londra'da yaşayan sanatçı Mor-
uygun olarak, bu çalışmada Mü-
verdiği mücadeleyi göz ardı etmeyerek,
tissa albümüyle başarılı bir çıkış yaparak
nih’teki
kültürel çeşitlilik üzerine bir vaka çalış-
dünyanın farklı yerlerinden övgüler alan
ayrımcılık içermeyen yaklaşımlar için Türk devletine artan bir baskı uygulamakta-
bi-
ket olarak Alevilik genel "TC Eğitim Müşavirliği ve KKTC Londra
olarak kimlik politikaları
Eğitim/Kültür Ataşeliği’nin Londra Türk
üzerine kurulmuştur. Al-
Dili ve Kültürü Okulları için birlikte ha-
eviler ’in temel talebi
zırladığı ve “Çalışma Takvimi” içerisinde
farklı bir dini ve kül-
yer alan Okullar arası ve Büyükler kate-
türel toplu-
gorisinde “Kompozisyon Yazma” yarış-
luk
ması “Atatürk ve Spor” konusunda
tanınmak ve on-
olarak
gerçekleştirildi. 12 okulumuzdan 19 eserin
lara bu farklılıklara uygun
yarıştığı yarışmadaki sonuçlar sayfa9'da
olarak
davranılmasıdır.
Kıbrıslı Türk Müzakereci Kudret Özersay Londra'da
Florance Nightingle hastanesinden Londra'da Gebelik ve tüp bebek semineri
MAGAZ‹N HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 2-3
rinci ve ikinci kuşak Alevi göçmenlerin
ması ortaya koymayı hedeflemektedir.
Türkiye Politika ve Araştırma Merkezi'nin hazırladığı Coşan-Eke D. & Özkan T. yazdığı Diasporada Alevi Hareketinin Dönüşümü: Münih’te Bir Vaka Çalışması isimli makalenin devamı sayfa 11'de
dır. Yeni bir sosyal hare-
EKONOM‹ HABERLER‹ Ek Gazete Sayfa 9
Sayfa 19’da
SERİ İLANLAR - REKLAM: Tel No: 020 7275 7610 Ek Gazete Sayfa 14-15-16-17-18-19
BTKD’nin başkanlığına üçüncü kez yeniden Maviş Fuchs seçildi.
SPOR Ek Gazete Sayfa 20-21-22-23
Avrupa Ajansı - AVA - Londra
İstanbul'da Alevi-Kürt bir ailede doğan
sanatçı 7 Haziran'da dünyaca ünlü İran'lı kemençe sanatçısı Kayhan
Kal-
hor'un da yer aldığı double bill ile prestijli Kings Place'te konsere çıkacak.
Sayfa 14’te Türk Ressam Filiz Kahraman’dan
Soma için Anlamlı Proje… BLACK & BLACK SOMA
FİHRİST Ek Gazete Sayfa 14 KÜLTÜR SANAT Ek Gazete Sayfa 9
2
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
REKLAM
3
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
Kıbrıslı Türk Müzakereci Doç. Dr. Sayın Kudret Özersay Londra'da
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
ulaştırılan bilgiler e göre; "Grand Palace Banqueting Suite, 1st Floor, 242 High
Kıbrıslı Türk Müzakereci Doç. Dr. Sayın
Road, Wood Green N22 8JX adresinde
Kudret Özersay gerçekleştireceği resmi
19:00 – 21:00 saatleri arasında gerçekleşti-
Londra ziyareti, 11 Haziran 2014 Çar-
rilecek halka açık toplantıda Kıbrıs konu-
şamba akşamı yapılacak. KKTC Londra
sunda yaşanan son gelişmelere ilişkin bir
Temsilciliği'nden Avrupa Gazetesi'ne
konferans verecek."
Türk Ressam Filiz Kahraman’dan Soma için Anlamlı Proje…
BLACK & BLACK SOMA
Avrupa Ajansı - AVA| Londra İngiltere’de yaşayan ünlü ressam Filiz Kahraman’ın Soma felaketinde yakınlarını kaybeden ailelere destek olmak amacıyla başlattığı “BLACK” isimli proje, tüm dünya ülkelerinden yoğun ilgi görüyor.
Soma felaketinin yaralarını sarmak için tüm yurtta seferberlik sürüyor. İngiltere’de yaşayan ünlü ressam Filiz Kahraman’ın Soma felaketinde yakınlarını kaybeden ailelere destek olmak amacıyla başlattığı “BLACK” isimli proje, tüm dünya ülkelerinden yoğun ilgi görüyor. İngiltere’den başlayan ve birkaç gün içinde sosyal
medya tarafından birçok ülke insanına ulaşan “BLACK” projesine katılan duyarlı vatandaşlar, kömür karasına boyanmış yüzlerinin fotoğraflarını ressam Filiz Kahraman’a iletiyor. Yoğun bir çalışma sürecine girerek, gelen tüm fotoğrafları resmeden Kahraman, İngiltere’de bir sergi açarak, gelirini Soma’daki acılı ailelere bağışlayacak. Dünya genelinden gelen 100 den fazla fotoğrafı resmeden Kahraman’a yaşları 50 ila 80 arasında değişen sanat öğrencileri de yardım ediyor. Madencilerle ilgili resimlerin de çizildiği projede tüm resimler siyah beyaz. Proje ile ilgili görüştüğümüz ressam Filiz Kahraman, BLACK isimli projeye en çok Türkiye’den ve İzmir’den katılım olduğunu, Karadeniz Bölgesi ve İstanbul’un İzmir’i takip ettiğini, Macar sanatçılarla, İngiltere ve Fransa’da yaşayan Türk sanatçıların katılımının yanında Rus ve İran vatandaşlarının da yoğun ilgisiyle karşılaştığını, Türkiye’den birçok ünlü ismin de kendisine destek olduğunu belirtti. Sergide BLACK SOMA projesine destek olan birçok ünlü yazar ve şairin Soma için yazdıkları şiirleri ve makaleleride görmek mümkün. Kahraman projede yer alan duyarlı vatandaşlarımızın yanı sıra duyarlı tüm sanatçıların buluşma noktası gibi olduğunu belirtti. İçlerinde Kış Uykusuyla ülkemize altın palmiyeyi getiren Tamer Levent gibi usta oyunculardan oluşan 50’ye yakın tiyatro oyuncuları, opera, bale, fotoğraf, sanatçıları, müzisyenler, yazar ve şairler sanat öğrencileri bulunuyor. İlk sergisini 4 Haziran 2014 tarihinde Londra Redbiridge’deki Mossford Green Primary Scool Sergi Salonu’nda açacak olan Kahraman, BLACK isimli sergiyi daha sonra seri olarak birçok yerde açmayı planlıyor. 4 Haziran saat 15.30’da açılacak olan sergide Soma için bir yardım kutusu da açılacak. İkinci sergi ise 29 Haziranda Compton Crescent bölgesindeki Türk derneği Bozca-Der’in sergi salonunda açılacak. Sergiye İzmit’li müzisyen Barkın Tarim’da katılıyor. Londra' da faaliyet gösteren Türk derneklerinin katılımı ve desteğiyle yapılacak konserde sahneye çıkacak olan Barkın Tarim, projeye destek olan gönüllü sanatçılardan… Resimler konser öncesi açık arttırma yoluyla da satışa çıkarılacak. Resimlerden ve konserden elde edilen gelir, Soma felaketinde yakınlarını kaybeden ailelere ve o ailelerin çocuklarının eğitimine bağışlanacak.
Vatan Öz
Tatil vatanoz@avrupagazete.com
4
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
İngiltere'deki Kıbrıslı Türklerin seçme ve seçilme mağduriyeti Avrupa Ajansı
Türklerin seçme seçilme haklarının AVA - Londra
diğer AB ülkeleri düzeyine çıkarılmasının, dış ülkelerde yaşayan va-
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Kon-
tandaşlar ile KKTC’de yaşayan
seyi’ni oluşturan dernekler İngilte-
vatandaşların daha da kaynaşmasını
re'deki Kıbrıslı Türklerin seçme ve
sağlayacağını belirten Yılmaz, bu çer-
seçilme mağduriyeti bulunduğunu
çevede destek beklediklerini kay-
belirtti
detti.
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Kon-
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Kon-
seyi, dış ülkelerde yaşayan Kıbrıslı
seyi’ni oluşturan dernekler şöyle:
Türklerin seçme ve seçilme hakkı ko-
“İngiltere Türk Kadınları Yardım
nusunda mağduriyeti bulunduğunu
Derneği, Hornsey Atatürk Okulu,
belirterek, bu mağduriyetin gideril-
Kıbrıs Türk Kültür Derneği, Hazel-
mesini istedi.Konsey Başkanı Aysın,
wood Atatürk School, Ergazililer
Yılmaz Cumhurbaşkanı Derviş Eroğ-
Derneği, Güney Londra Türk Yaşlı-
lu’na gönderdiği ve basına da dağıt-
lar Birliği, Southwark Kıbrıs Türk
tığı
açıklamasında,
Derneği, Alirıza Değirmencioğlu
Cumhuriyet Meclisi’nde, Anaya-
Türk Okulu, Enfield Türk Okulu,
yazılı
sa’da bazı değişiklikler yapılması
Erenköy Mücahitler Derneği, Aksu
için çalışmaların sürdüğünü belirte-
Türk Birliği, İngiltere Balkan Asya ve
rek, bu çalışmaların ülkeye ve vatan-
Kıbrıs Türkleri Cemiyeti, Kuzey Lon-
İngiltere Kıbrıs Türk Dernekleri Konseyi
daşlara hayırlı olmasını temenni etti.
dra Türk İslam Vakfı, Limasollular
Yılmaz, dış ülkelerde yaşayan Kıb-
penceresi olduğunu işaret ederek, bu
dartlara ulaştırılmasını istedi.Bu de-
seçilme hakkı olması gerektiğine
rıslı Türklerin yaşadığı seçme ve seçilme
mağduriyetin giderilmesi için Ana-
ğişikliklerin referandumdan önce
inanç belirten Yılmaz, bu değişiklik-
neği, Türk 1, EI-Cezire Derneği, Çı-
yasa’nın daha çağdaş bir düzeye ge-
Anayasaya konmasının bir demok-
lerin Anayasa’ya konması için Cum-
narlılıları Sevenler Derneği, Britanya
mağduriyetinin giderilmesi için yeni
tirilmesi ve seçme seçilme hakkı
rasi gereği olduğunu ve her vatanda-
hurbaşkanı’ndan
Anayasa çalışmalarının bir fırsat
konusunda AB ülkelerindeki stan-
şın ayrım yapılmaksızın seçme ve
istedi.Yılmaz, dış ülkelerde yaşayan
hakkı
AVRUPA
konusundaki
Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com
Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom
Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908
İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ
info@avrupagazete.com www.avrupagazete.com
destek
Derneği, Türk Muhasebeciler Der-
Kıbrıslı Türkler Derneği.” Haber: Lefkoşa, 30 Mayıs 14 (T.A.K)
All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.
Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN
5
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
REKLAM
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
Ümit Dandul
BİR GARİP ''SWAN'' HİKAYESİ umitdandul@avrupagazete.com
Avrupa'nın en zengin ülkelerinden birinde, parkta yüzen bir kuğuyu seyretmek yerine, neden kafasını kesip çantasına koyar bir insan? A) Açlıktan ölme noktasına gelmiş, gözü dönmüştür. İçindeki öldürme güdüsü, kontrol edilemez bir hale gelmiştir. C) Sahipsiz görünüyor ise, ''o şeyi'' genetik kodlarında var olan ''Hacılama'' araklama, götürme, yetkilerini, kendinde görüyordur. İngiltere'nin parklarında kuğular vardır. Onları yüzerken seyreder, ruhunuzu dinlendirirsiniz. Bilenler bilir. İngiltere de parkların çoğu, Kıraliçenin halkı ile paylaştığı tapulu malı olup, içindeki kuğular yine Kıraliçe'nin koruması altındadır. Bundan 10 yıl önce londra da sokak, park ve meydanları gözetleyen kamera sayısı, 2 milyon'a ulaşmıştı. Eminim günümüzde sayıları ikiye katlanmıştır. Parklarda ki güvenlik Kameralarından habersiz, kendi halinde yüzen kuğulardan birinin kafasını kesip çantasına yerleştirirken yakalanan, Türkiyeli arkadaş önce göz altına alınmış, sonra da 110 sterlin para cezasına çarptırılarak serbest bırakılmış. Bizim kuğu katilinin, göç ettiği ülkenin yasalarından pek haberi olmasa gerek. İngiliz basını da fırsatı kaçırmayıp kuğu kafası kesen Türk'e ''haklı olarak'' sayfalarında geniş yer ayırmış tabii. Türkiye'de ciddi anlamda bir ''hacılama'' sahiplenme, kültürü vardır. Yıllar önce devletin boş arsalarına gecekondu yapanların, nasıl zengin oldukları anlatan öyküleri hala duyarsınız. Doğal olarak iştahı kabarır, kentlere göç edenlerin. Sonra da, yıkılma tehlikesini bile bile kentlerin son kalan kel tepelerine elleri ile yaptıkları gecekondularını yıkmaya gelen, dozerlerin önüne çoluk çocuk atlayanları, ellerinde benzin bidonu ile çatılara çıkıp kendilerini yakanları görürsünüz. Bizim ülkede değeri az yada çok, bedava şeylerden kapabilmek, keyiflidir. Bedava şeyler için, İtiş kakış, meydan savaşları verilir, dövüşülür, ölünür, hatta öldürülür. Gözünüze çarpmıştır, seçim dönemlerin de, oyuncak dağıtan siyasetçiler, seçim otobüslerinin içinden imparator edasıyla çocukların, bir top yada bir oyuncak kapma çabalarını gülümseyerek seyrederler. Bir toplum, muhtaç hale getirilmiş ise kolay yönetiliyor. Ama yağmalama, itişme, kapışma, hacılama, sahiplenme, kamulaştırma, yakışmıyor insan onuruna. Ülkesine sığınanları, kendi yurttaşlarına sunduğu sosyal yardımlarla bir şekilde aç bırakmayan İngiltere de, ''bir kuğunun'' kafası kesip çantaya tıkıştırmak, doğdugu toprakların genetik kodlamasında olsa bile, hele ''insan olana'' hiç yakışmıyor...
HABERLER
MAVİŞ FUCHS ÜÇÜNCÜ KEZ BAŞKAN Londra’da kadınlara ve eğitime yönelik yürüttüğü faaliyetlerle bilinen Britanya Türk Kadınları Derneği (BTKD) 14. Genel Kurulu’nu gerçekleştirdi. BTKD’nin başkanlığına üçüncü kez yeniden Maviş Fuchs seçildi. Avrupa Ajansı - AVA | Londra
L
ondra’da kadınlara ve eğitime yönelik yürüttüğü faaliyetlerle bilinen Britanya Türk Kadınları Derneği (BTKD) 14. Genel Kurulu’nu gerçekleştirdi. BTKD’nin başkanlığına üçüncü kez yeniden Maviş Fuchs seçildi. Troy Hotel’de düzenlenen Genel Kurul toplantısı 13. Dönem Başkanı Mavis Fuchs’un açılış konuşmasıyla başladı. Toplantı başında üyeler Soma kömür madeni kazasında hayatını kaybeden madencilerin anısına bir dakikalık saygı duruşunda bulundu. Genel Kurul toplantısında Divan Kurulu, Servet Hassan (Başkan), Olcay Jennings (Başkan Yardımcısı) ve Ayla Derya‘dan (Sekreter) oluştu. Derneğin faaliyet raporu ve mali raporunun onaylanmasından sonra derneğin tüzüğünde yapılan değişiklikler onaylandı. Divan Başkanı Servet Hassan üyeler adına Maviş Fuchs ve Yönetim Kurulu arkadaşlarına başarılı çalışmaları nedeniyle teşekkür etti. Yapılan seçimde, BTKD’ye 11. ve 13. dönemlerde başkanlık eden Maviş Fuchs üçüncü kez başkanlığa getirilirken, Yönetim Kurulu Funda Aksanoğlu, Sevgül Özkor, Deniz Harput, Burcu Köstem ve
BTKD Baskanı Mavis Fuchs ve Yonetim Kurulu Uyeleri
Divan Kurulu Üyeleri Servet Hassan, Olcay Jennings, Ayla Derya ve Gözlemciler Sabite Ozan ile Deniz Harput
Betül Ekrem’den oluştu. Uzlaşma Kurulu’na Servet Hassan, Olcay Jennings ve Suzan Ünver, Denetleme Kurulu’na ise Canan Maxton, İrem Goulding ve Zuhal Thiemann seçildiler. Destekleyen herkese teşekkürler Başkan Maviş Fuchs, BTKD’nin kurulduğu günden bu yana bir çok başarılı çalışmaya imza attığını, özellikle doğal felaket ve eğitim konularında çok sayıda kuruluşa bağışta bulunduğunu,
www.avrupagazete.com
6
ve Londra’da faaliyet gösteren Türk Dili ve Kültürü Eğitimi veren okulları yakından desteklediklerini vurgulayarak, başta BTKD Onursal Başkanı Sefire Emel Çeviköz olmak üzere derneğe destek veren üyelere, dernek dostu kişi ve kurumlara teşekkür etti.
Maviş Fuchs kimdir? BTKD Başkanı Maviş Fuchs, Darüşşafaka Lisesi ve A.Ü İşletme Fakültesi mezunu. Son 12 yıldır İngiltere’de bulunan Fuchs daha önce iş hayatı ve eşinin görevi nedeniyle Suudi Arabistan, İsviçre,
Fuchs, “BTKD’nin amaçlarını benimseyen ve çalışmalarımızı desteklemek isteyen kadınlarımızı derneğimize üye olmaya davet ediyoruz” dedi.
Avusturya ve Almanya’da yaşadı. İki yetişkin çocuk annesi olan Fuchs, İngilizce ve Almanca biliyor.
7
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
REKLAM
8
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
Altın Kafes (The Golden Cage) Agatha Christie stilinde romantik gizemli bir uzun metraj film olarak çekilecek Altın Kafes'in senaryosunu yazan Kenan Hüdaverdi aynı zamanda filmin yönetmenliğini yapacak. Avrupa Ajansı - Ava - Londra
daki yirmi yılı aşkın arkadaşlık ilişkisi ve Robert Gool-
Agatha Christie stilinde romantik gi-
rick'in
alıntısıda
belirttiği
zemli bir uzun metraj film olarak çe-
"Kalbimde hayal ettiğim güzel
kilecek Altın Kafes'in senaryosunu
bir yaşamın ağrısı var; sahip
yazan Kenan Hüdaverdi aynı za-
olamadığım, girmeme engel
manda filmin yönetmenliğini yapa-
olunan ancak hiç uzaklaşmayan."
cak.
Kenan and Tuncay Film Sunar
dıkları tutar karşılığı üzerinden yüzde 20 ila 40 arasında bir tutarı
Filmi senaryosunun yazılış biçimi ve
geri alabilecekleri gibi şirketin hisse-
içeriğiyle filmi izleyecek herkes
lerini
kendi yaşamlarından bir kısmı ve
devam edebilecekler.
ellerinde
bulundurmaya
trajediyi görebilecek. Agatha Christie stilinde romantik gi-
Kenan and Tuncay Film'in bireysel
zemli bir uzun metraj film olarak çe-
Filmin ekibinde filme inanan müthiş
ve şirket bazında destek olmak iste-
kilecek Altın Kafes'in senaryosunu
bir grup sanatçı ve sanatseverin yer
yenlere sunduğu ikinci bir teşvik
yazan Kenan Hüdaverdi aynı za-
alıyor, bunların içinden filmin Finans
yöntemi de sponsorluk.
manda filmin yönetmenliğini yapa-
Direktörü olan ve Accounting Direct
cak.
Plus' ın de sahibi Enver Kannur ve
Bu şekilde bir sponsorlukla filmin
Başrolünde Tuncay Akpınar'ın ola-
filmin koordinetörü Hakan Silahsı-
sonunda yer alan jenerikte şahıs/şir-
cağı filmde Türk sineması ve dizile-
zoğlu sayılabilir.
ket ismine yer verilmesinin yanısıra
rinden birçok tanıdık yüz yer alıyor.
film setine davet ve özel galaya
Ağustos Ayı'nda çekimleri başlana-
Kenan and Tuncay Film Ltd sisteme
davet de yer alıyor. Filmin hissesini
cak film tamamlandığında Britanya
kayıtlı bir şirket ve kayıt numarası da
almak isteyenler Tuncay Akpınar
Film Enstitüsü'ne de kayıtlı olacak
8878147. Film şirketi Britanya'da ya-
(074 4848 3446) ya da Kenan Hüda-
(British Film Institute of Great Bri-
şayan Türkçe konuşan topluluğa
verdi ile (079 0322 1199) iletişime ge-
eşsiz bir fırsat sunarak şirketin hisse-
çebilirler.
tain).
lerini satın alanlara devletin sağlamış Açgözlülük, trajedi, ümit etmek ve
olduğu vergi indiriminden de yarar-
Filme sponsor olmak isteyenler ise
aşık olmak gibi temaların işlendiği
lanabilecekleri bir fırsat sunuluyor.
Altın Kafes Film'in koordönatörü
filmin ilham kaynağı ise Kenan Hüdaverdi ve Tuncay Akpınar arasın-
Hakan Silahsızoğlu'na ulaşabilirler Filme destek olanlar hisse satın al-
(077 4588 0259).
Bugünkü yazımı size 2 günlük tatil için geldiğim Midilli adasından yazdım. Bu ada neredeyse 30 yıldır en çok görmek istediğim yerlerin başında geliyordu. Adanın beni cezbetmesinin en büyük nedeni ise büyük Türk denizcisi Barbaros Hayrettin Paşa’nın burada doğmuş ve büyümüş olmasıydı. Ege’nin her yerinde seyir yapmış ve Midilli adasının etrafında çok dolaşmış olmama rağmen bugüne kadar buraya ayak basamamıştım. 20’li yaşlarımda okuduğum Barbaros’un yaşamını ve savaşlarını anlatan Gazavat-ı Hayrettin Paşa kitabı beni etkileşmişti. Mutlaka onun doğduğu, büyüdüğü, denizci ve lider olarak yeşerdiği toprakları görmeliydim. Ama mesleğim başta olmak üzere birçok neden bugüne kadar bu hayalimin gerçekleşmesini engelledi. Ege Denizi’nin kuzeydoğusunda, Ayvalık’ın batısında ve çok yakınında bulunan Midilli, Girit ve Eğriboz’dan sonra Ege’nin en büyük üçüncü adasıdır. Diğer Ege adalarının aksine suyu boldur ve verimli topraklara sahiptir. Tamamen yeşil olan adanın bu özelliğinden dolayı buraya “Altın Ada” ve “Osmanlı’nın Bahçesi” de denmektedir. Yunanca adı Lesvos olan ada 1462’de Fatih Sultan Mehmet döneminde Osmanlı yönetimine geçmiş ve 1912 Balkan Savaşı’na kadar tam tamına 450 yıl Türk egemenliğinde kaldı. Her türlü tahribata ve geçmişin izlerini silme çalışmalarına rağmen bugün adanın birçok yerinde Osmanlı eserlerini ve kalıntılarını görmek mümkün. Halen Yunanistan’ın Ege ve Adalar Bakanlığı olarak hizmet veren binası bile Osmanlı döneminin hükümet konağıdır. Barbaros Hayrettin Paşa’nın babası olan ve aslen Selanik Vardar Yenicesi’nden Yakup Ağa, Türk kökenli bir Osmanlı sipahisiydi ve 1461’de Midilli’nin fethine katıldı ve sonrasında buraya yerleşti. Barbaros dört kardeşin (Oruç, İlyas, Hızır, İshak) üçüncüsü olarak 1478’de doğdu. Asıl adı Hızır’dı. Kızıl sakal anlamına gelen Barbaros İtalyanca kökenli olup (barba: sakal, rossa: kırmızı ) Avrupalılar tarafından esasen en büyük kardeş olan Oruç Reis’e verilen bir addır. Oruç Reis, genç yaşta kardeşi İlyas ile birlikte deniz ticareti yaparken Rodos Şövalyelerine esir düşer. Kurtulduktan sonra yaşadığı travmanın etkisiyle tekrar tüccar olmak yerine korsanlığa yönelir. Daha sonra diğer kardeşleri Hızır onlara katılır. Kuzey Afrika sahilinde bulunan Cerbe adasını kendilerine üs olarak tutarlar ve Akdeniz kıyılarına akınlar düzenlerler. Oruç Reis
Türker Ertürk
Kızıl Sakal turkererturk@avrupagazete.com
Cezayir’i ele geçirir, hükümdarı olur ve kardeşlerin ünleri tüm Avrupa’ya yayılır. Oruç Reis 1518’de İspanyollarla savaşırken öldürülür. Oruç Reis’i öldüren İspanyollar, krallarına öldürdüklerini ispat edebilmek için cesedin kafasını keserler, bal dolu bir torbaya koyarak İspanya’ya götürürler. Oruç Reis’in ölümünden sonra yerini artık Barbaros olarak anılan Hızır Reis alır. Zamanın Osmanlı Sultanı I. Süleyman’ın çağrısı üzerine İstanbul’a gelen ve Hayrettin adı verilen Hızır Reis Osmanlı Donanması’nın başına Kaptan-ı Derya olarak atanır. Kaptan-ı Derya Barbaros Hayrettin Paşa döneminde Akdeniz adeta Türk gölü haline gelir. 1538’de Preveze’de Andrea Doria komutasındaki Haçlı Donanması’nı yener. Abisi Oruç gibi Türkçe, Rumca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve Arapça bilir. Bugün Türk Denizcileri tarafından kullanılan Akdeniz dillerinin karşımı olan gemici dilinin temelleri de onların zamanında oluşmuştur. Midilli’de doğan Barbaros kardeşlerden abi Oruç Reis’in mezarı Cezayir’de kardeş Hayrettin Paşa’nın mezarı ise Beşiktaş-İstanbul’dadır. Türk Denizciliğine hizmetlerinden dolayı Barbaros kardeşleri rahmet ve minnetle anıyorum. Barbaros kardeşler yalnız ülkemizde değil Cezayir ve Tunus’ta da milli kahraman olarak anılır. Dile kolay Midilli’yi 450 yıl egemenliğin altında tut, damganı vur, yatırım yap, kültürünün izlerini bugün bile görmek her türlü olumsuzluğa karşın mümkün olsun ama 1912’de bir günde kaybet! Niçin? Çünkü onu koruyacak donanmamız yoktu! Niçin yoktu? Çünkü II. Abdülhamit Haliç Baskını ile Donanmamızı yok etmişti! Bugün Donanmamız yine yok ediliyor. Tayyip Erdoğan liderliğinde AKP ve F Tipi Örgüt’ün yaptığı Balyoz ve diğer operasyonel davalarla Donanmamıza baskın yapıldı! Bunun anlamı: Türkiye olarak daha büyük kayıplar bizi bekliyor demektir. Saygılar sunarım.
9
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
␣ e z i n i r e l ları e ş u m ç e u ı d r n Tatil␣ö tlı␣taksit␣imka Dalaman Charte 5 a 0 ir, n 8 i m ş 1 z İ e 1 , p ␣ 6 m 6 0 u £1 a, Bodr : 0208
Tel
Antaly
CHARTER␣ UÇUŞLARI
16 8EL N n o d n o L h Street, htholidays.co.uk ig H n o t g ig Newin sales@r 59 Stoke Hep kederli, sıkıntılı acılı günler , aylar yıllar mı yaşayacağız? Bazende özlemlerin daha da arttığı, hasretlerin çekilmez olduğu , ayrılıkların geçici de olsa sona erdiği zamanlar olmalı değil mi? Öyle oldu işte. Birkaç gündür benim ellerim gökyüzünü avuçluyor. Yıldızarı tutuyorum aydayım sanki. Bir taraftanda bizleri yaratan, gözetip kollayan yüce Allah' ıma şükürler, hamtlar ediyorum. Bu günleri yaşattığı, hasretleri giderdiği, torunlarımı ve biricik oğluma görüşmek nasip ettiği için. Dedim ya sevinçliyim... Torunlarım ve biricik oğlum geldi hemde çoook uzaklardan. Her ne kadar iletişim araçlarıyla görüşsekte yüzyüze daha başka oluyor. Günlerdir hazırlanıp sabırsızlanıyoruz. Onları havaalanında görünce yüreğimin yağı eridi. Başım döndüde bulutlara karıştım sanki. Kızlarım "dede biz geldiiiik" deyince seslerini yakınımda ve kulağımda duyunca sarılıp ağlaştık sevindik neşelendik yol boyu. Issız dağ başlarında gecede gündüzde sessiz olur. Sanki birşeyleri dinliyormuşcasına sakin ve dingindir ortalık. Hani çıt çıksa haberiniz olur ya işte öyleydi onlar gelmeden evimiz obamız. Ama onlar gelince koyunların kuzularına kavuştuğu andaki hengame ve en güzel şarkıların söylendiği gibi evimiz obamız. Torunlarımın sesleri, koşuşturmaları heryerde. Evimiz şenledindi be. Dünyamız aydınlandı yaa. Herhalde herkesin çocukları torunlarıda onları böyle sevindiriyordur diye keyifleniyorum. Şimdi birlikte gezip eğleniyoruz. Parklarda sallanıyoruz, kaydıraklarda kayıyoruz. Daha 4.5 yaşındakı torunum okuma yazmayı sökmeye çalışıyor. Harflerin seslerini çikarabiliyor. Onları birleştirip heceler ve hecerı birleştirip sözcükler üretiyor. Böylece evdekilerin hepsinin isimlerini Kıbrıs’ta yaşayan vatandaşlarımızın bir türlü akılları başlarına gelmiyor. Rumların hem oyuncağı oluyorlar ve hemde Rumlardan şamar üstüne şamar yiyorlar, ve bir türlü uslanmıyorlar! Fakat şunu da söyliyeyimki: Bu olumsuzluklarda Türkiye Cumhuriyeti’nin de payı var. Çünkü hükümet ne diyor: ‘Rumlar bir adım atsın ben iki adım atayım!’ Peki ben şunu sormak istiyorum: Bizi insanlar bir kez İngilize kiraladı, bu sefer Türk hükümeti mi kiralayacak? Şimdi eğri oturalım doğru konuşalım: Rahmetlik Ecevit sağ iken her zaman Kıbrıs Türk’üne sahip çıktı! Ve Herhangi bir Kıbrıslı Rum’la görüşmeyi reddetti. Fakat Türk hükümeti Kıbrıslı Türkü’nü Rumlarla görüşmeye zorladı salt Rumlarla ticaret yapsın diye. Kıbrıslı Türk’ler arasında endişler dahi oluyor Tayyip Erdoğan Hükümeti bizi satacak diye! Atatürk’ten sonra şimdiye kadar gelmiş geçmiş hükümetler maalesef tecrübesiz, bilgisiz, ilgisiz ve korkaktılar. Hiç bir zaman Kıbrıs Türkü’nün yanında dik durmadılar Kıbrıs Türk'üne orda Türkiye’de ve Kıbrıs’ta iş sahası açmadılar neden? Ürünlerimize sahip çıkmadılar? Rahmetli Özal Kıbrıs Ada'sına geldiğinde şöyle dedi: "Siz hiç bir şey üretmeyin, narenciye marenciye’ye gerek yok oturun ben sizi beslerim!" Bulgaristan’dan gelen hazırlıksız göçmenler gibi. Şimdi ne oldu? Hayvancılık çöktü tarım çöktü üretim yok! Türkiye’de üretilen mallar Kıbrıs’ta baskın pahasına satılıyor! Ben her seferinde KKTC’ ye gittiğimde fiyatları görünce parmak ısırıyorum ockadar pahalı, burada aldığım salam bir sterlin (üç buçuk TL) orda 11 TL çünkü orda üretilmiyor? Halbuki orda üretilse insanlara çalışma olanağı doğacak ve ekmek kapısı açılacak yani para kazanacak. Siz biliyormusunuz Dünya'da coğrafik durumuna göre en fazla memuru olan Ülke kimdir? Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti! Orada herkes memur ve bunu da yetiştiren Turgut
Mustafa Öz
r hava ve 'Diğe etleri' k yolu şir
AtlasJet bilet satışlarımız başlamıştır
Gaziantep £265 Lefkoşa £200 İstanbul £165 dan başlayan fiyatlarla
UYGUN FİYATA OTEL VE PAKET TATİLLER TAKSİTLİ TATİL İMKANI %20 Paket tatil indirimleri
“Atatürk ve Spor” Avrupa Ajansı - AVA| Londra KKTC Londra Eğitim/Kültür Ataşeliği ve TC Londra Eğitim Müşavirliği tarafından Avrupa gazetesine bir açıklama gönderildi.
Duygular birikimler mustafaoz@avrupagazete.com
yazıyor ve okuyor. Bu yaşta gerçekten çok başarılı. İngilizce ve Türkçe birden ona kadar sayıyor. Onunla hayvanların ayakalrının, gözlerinin, kulaklarının sayılarını sayıp toplayıp çıkarıyoruz. Ayrıca bir resimler çiziyor gormelisiniz. Renkleri benden bile güzel kullanabiliyor. 7 Yaşindakı kızım ise kendi seviyesine göre çook ilerde. Tam 4 dilde konuşabiliyor. Dört işlemi eksiksiz yapabiliyor. Bir dakikada kendi akranlarına göre daha fazla sözcük okuyabilyor. Yani mutlu oluyoruz bu günlerde onlarla. Böylece hiç olmazsa olumsuzluklardan kahredici olaylardan biraz uzaklaşıyoruz. Dünyanın renklerinin, güneşin doğup batttığının, ayın yıldızların farkına varıyoruz. Bahçedeki çiçeklerın renklerinin daha da canlı olduklarını görebiliyoruz. Ama açıları kederleri de unutmaya çalışsakta olmuyor. Sabır etmeye çabalıyoruz.İnşallah daha güzel günler yaşarız tüm insanlıkca. Ülkemizde olan can kayıpları, mal kayıpları daha azalır. Çareler bulunacak diye umut etmeye alıştırıyorum kendimi.
Hulusi Yürüten
KIBRIS GÖRÜŞMELERİ KONUK YAZAR Özal! Birde Tayyip Erdoğan. Kıbrıs Türküne: Siz beslemesiniz diyor, bu ortamı yaratan aynı değirmenin suyundan yetişen Turgut Özal’dır. Halbuki ben Tayyip Erdoğan’ın yerinde olsam bu lafları söylemem, yaptıklarını ve söylediklerini görüyoruz! ‘Ananı al git, artislik yapma, madenci evlatlarını yumruklasın, müsteşarı korumacılarıyla vatandaşı tekmelesin! Bu gibi seviyesizlikleri Avrupa Ülkelerinde yapsalar, anasını ağlatırlar fakat Türkiye halkı o kadar korkuyorki sıkıysa oy vermesinler Tayyip Erdoğan’a! Aç kalırlar alimallah! diye korkuyorlar. Kıbrıs Türkünü bu duruma düşüren kendileri değil mi? Türkiye Cumhuriyeti Hükümetleri istese bu ambargo kalkar, bunun çareleri çok ama göze almıyorlar ve korkuyorlar! Bizim Atatürk ve Ecevit gibi Lidere ihtiyacımız var ki! bize yardımcı olsunlar. Mesela Amerikan Başkan yardımcısı J.Baydın geldi ve diyorki: "sizinle de görüşmem için KKTC Bayrağını indireceksiniz ve ona göre! Ve indirdiler! Türkiye istemese böyle olmazdı." Kapalı Maraş'ın mülkiyeti Türklere ayit, hemde vakıf malı, niye bizim enayiler maraşı Rumlara vermek istiyorlar anlayamadım? Bu Tayyip Erdoğan yaktı bizi! Mümkün olsa Kıbrısı altın tepsi içinde Rumlara verecek.
açıklamada Okullar arası ve Büyükler kategorisinde “Kompozisyon Yazma” yarışması “Atatürk ve Spor” ödülü konu edildi. Açıklama şöyle: "TC Eğitim Müşavirliği ve KKTC Londra Eğitim/Kültür Ataşeliği’nin Londra Türk Dili ve Kültürü Okulları için birlikte hazırladığı ve “Çalışma Takvimi” içerisinde yer alan Okullar arası ve Büyükler kategorisinde “Kompozisyon Yazma” yarışması “Atatürk ve Spor” konusunda gerçekleştirilmiştir. 12 okulumuzdan 19 eserin yarıştığı yarışmada, öğretmenlerimiz, gelen eserleri de-
ğerlendirmiş ve aşağıdaki sonuçları elde etmiştir." Büyükler Kategorisi Birinci: Soner Hasan – Namık Kemal Türk Okulu İkinci: Dilan Kaya – Hornsey Atatürk Okulu Üçüncü: Melike Özhot – Leicester/Anatolian Cultural and Educational Society
10
HABERLER
Avrupa Gazete | 5 Haziran 2014 Perşembe
11
HABERLER
Avrupa Gazete | 5 Haziran 2014 Perşembe
Avrupa’da yaşayan Aleviler
“KAYGUSUZ ABDAL”, “CEM” VE “SEMAH” ADLI KİTAPLAR BRITISH LIBRARY’DE TANITILDI Britanya Alevi Federasyonu ve Qizilbaş Yayınevi’nin ortak çalışması ile hazırlanan ‘Alevi Çocuk Kitapları’ tanıtıldı. Kitapların tanıtımı nedeniyle geçtiğimiz hafta British Library’de bir tanıtım resepsiyonu düzenlendi. İlginin yüksek olduğu tanıtıma, London Metropolitan, Westminster, Oxford ve City üniversiteleri temsilcileri ile Prince of Wales İlkokulu yöneticileri ile çok sayıda davetli katıldı. Etkinlik Türkiye’den gelen Mehmet Turan Dede’nin Gülbanklarıyla ve çerağ uyandırmasıyla başladı. Bir kitabın ortasına yerleştirilen mum’u yakarak açılış konuşmasını yapan Mehmet Turan Dede, Britanya Alevi Federasyonu ve Qizilbaş Yayınevi’nin çalışmalarından duyduğu mutluluğu dile getirdi ve başarılar diledi. Britanya Alevi Federasyonu Başkanı İsrafil Erbil de, Aleviler’in yüzyıllardır Anadolu’da egemenlerin inançsal, ekonomik ve politik baskılarına karşı kültürlerini, inançlarını gelenek ve değerlerini korumak için çok güçlü bir direnç geliştirmediklerini söyledi. Türkiye’de bugün hala Aleviler’in inançlarını, kültürlerini öğrenmesi ve yaşamasının engellindiğine değinen Erbil şunları söyledi: “Ama Aleviler kendi inançlarını ve kültürlerini yaşamaya ve çocuklarına öğretmeye devam ediyor Bu güzel ve onurlu direncin bir parçası olmak için yola çıktık. Britanya’da başlatılan Alevilik dersleri sürecinde karşılaştığımız en önemli ihtiyaçlarımızdan birisi çocuklar için Aleviliği anlatan kitapların olmaması idi. Bu amaçla başladığımız çalışmalar geçtiğimiz üç yıl içinde gelişerek büyüdü. Alevi çocuklarının kendi kültürleriniinançlarını tanımaları ve anlamaları için onlara yardımcı olacak kitaplar hazırlıyoruz. Çalışmalarımızı öğretmenlerimiz, pırlerimiz, Alevi kültürünü bilen ve yaşayan büyüklerimiz ve bu konuda çalışan akademisyenler, sanatçılar ve aydınlarla birlikte yürütüyoruz. Alevi inancının ve kültürünün temel motiflerini, Ulu ozanlarımızı ve inancımızın yapı taşlarını oluşturan değerlerimizi anlatacağız’’ Yazar Kemal Derin ise, “Alevi inancını geleceğe taşıyacak olan bu çalışmaların tanıtım resepsiyonuna katılmak için Türkiye’den geldim. Çünkü bu çalışmaları önemsiyor ve destekliyorum. Emeği geçen tüm canlara başta BAF
ve Diasporada Alevi Hareketinin Dönüşümü
yetkilileri ve olmak üzere teşekkür ederim” dedi. İakm ve Cemevi Başkanı Yaşar Demiralay ‘da, Alevi kültürü ve edebiyatı sözel olarak gelişmiş olduğu için yazılı kaynaklar oldukça sınırlıdır. Bu nedenle bu çalışmalar değerlidir” diye konuştu.
Avrupa gazetesi - AVA İstanbul
1990’lardan sonra, Alevilerin Avrupa’da yayılması, uluslar ötesi siyasi ağların kurulması için bir fırsat
Sending Sending m money oney to to Turkey Turkey has has n never ever b been een e easier asier
Britanya Alevi Federasyonu eğitim sorumlusu Zeynep Demir işe düşüncelerini şöyle dile getirdi: “Alevi çocuklarının kendi kültürlerini- inançlarını tanımaları, anlamaları için onlara yarolacak hikaye kitaplarını dımcı öğretmenlerimiz, alevi kültürünü bilen yaşayan büyüklerimiz, ve bu konuda çalışan akademisyenler, aydınlarla birlikte yaratacağız”
Alevi topluluğu, kimlikleri için hem tanınma hem
oluşturdu. Bu ağların kurulmasının bir sonucu ola-
de saygı talep etmekte ve ayrımcılık içermeyen yak-
rak, Alevi topluluğu sadece Türkiye’de değil, aynı
laşımlar için Türk devletine artan bir baskı uygula-
zamanda pek çok diğer Avrupa ülkesinde, çok sa-
maktadır.
yıda Alevi derneğiyle örgütlenmeye başladı.
Yeni bir sosyal hareket olarak Alevilik genel olarak
Alevi topluluğu, kimlikleri için hem tanınma hem
kimlik politikaları üzerine kurulmuştur. Aleviler ’in
de saygı talep etmekte ve ayrımcılık içermeyen yak-
temel talebi farklı bir dini ve kültürel topluluk ola-
laşımlar için Türk devletine artan bir baskı uygula-
rak tanınmak ve onlara bu farklılıklara uygun ola-
maktadır. Böyle bir tanınma, bütünsel bir
rak davranılmasıdır. Alevi kimliği teoride ve
Müslümanlık algısına karşı direnir ve esas olarak
pratikte oldukça karmaşık ve zengindir. Bu yazı, di-
sosyo-kültürel ve dini haklar talebine dayanır. Özel-
aspora ve sosyal hareket çalışmalarının kesişimini
likle Almanya’da iyi örgütlenmiş olan Alevi birlik-
incelemektedir. Buna uygun olarak, bu çalışmada
lerinin sürekli uğraşlarıyla Alevi topluluğu burada
Münih’teki birinci ve ikinci kuşak Alevi göçmenle-
önemli ayrıcalıklar ve haklar kazanmıştır.
rin inanç ve hak istekleri arasındaki farklılıklar göz
Qizilbaş yayınevi yetkilisi Hasan Bölücek de kitaplarla ilgili şu bilgileri verdi: “Alevi inancının, kültürünün önemli bölümlerini , Alevi inancının temel unsurlarını kısa, net ve çocukların anlayacağı bir dilde anlatarak ve resimleyerek kitaplarımızı oluşturacağız. Alevi kültürü ve inancını yaşayan Pırlerimiz- dedelerimiz ve Alevilik ile ilgili edebi, bilimsel çalışmalar yapan aydın- yazar ve çizerlerimizle birlikte hazırlayacağımız kitaplarımızın ilk üçü şu an hazırlanmıştır. Kaygusuz Abdal, Cem, Semah. Bu kitapların ardından şu an planlanan, on hazırlıkları yapılan kitaplarımız ise, Eline, Diline, Beline Sahip Olmak, Pir Sultan Abdal, Nesimi, Borklüce Mustafa, Kerbela, Rıza Şehri, Sarı Saltuk, Hacı Bektaş Öğretisi” Qizilbaş yayınevi yetkilisi Zafer Çoban da, “Kitaplarımızın bazılarının yazım ve illustrasyonlarını tanınmış yazar ve çizerlerle birlikte hazırlayacağız. Çalışmalarımız geniz bir ekip şeklinde gönüllülük temelinde devam ediyor. Tüm kitaplarımız ve çalışmalarımızı QİZİLBAŞ yayınevi adı ile yayınlayacağız. British library de yapılan bu tanıtımla ilk üç kitabımızı çocuklarımızla buluşturmayı hedefliyoruz” dedi.
önüne getirilmektedir. Bu inceleme, Alevi hareketi-
Bu bağlamda ve Alevi kimliğinin tanınması için
nin tanınmak için verdiği mücadeleyi göz ardı et-
mücadeleye katkıda bulunmak için, bu makale, di-
meyerek, kültürel çeşitlilik üzerine bir vaka
aspora ve sosyal hareket çalışmaları kesişiminde,
çalışması ortaya koymayı hedeflemektedir.
Alevilerin değişen algısını inceleyecektir. Benzer bir şekilde, bu çalışma Münih’teki birinci ve ikinci
I. Giriş
kuşak Alevi göçmenleri arasındaki, inanç ve hak talepleri konusundaki farklı algılara odaklanmakta-
Avrupa’ya önce misafir işçi olarak gelen Türk göç-
dır. Tanınma amaçlı Alevi mücadelesi ardındaki
menleri, kimliklerinin tanınması için bir mücadele
süreci ortaya koyarak, kültürel çeşitlilik konusun-
içinde, giderek artan şekilde politik ve akademik
daki literatüre bir vaka çalışması sağlamayı umu-
alanlara girdiler. Bu süreç sadece göç ettikleri ülke-
yoruz.
leri değil, aynı zamanda Türkiye CumhuriyeII. Metodoloji
ti’ndeki siyasi vakaları da etkiledi. Politik ve düşünsel dönüşüm geçiren Türk göçmen grupları-
Turkish pay-ouLira t no
Prince of Wales İlkokulu Müdürü Julia Clark etkinlikte şunları söyledi: “‘Okulumuzda iki yıldır Alevilik dersleri başlatıldı. Tüm öğrencilerimiz için yararlı olduğunu düşündüğümüz Alevilik derslerinde kullanılacak İngilizce kaynakların yokluğunu giderecek olan bu çalışmaları destekliyoruz. Gana atasözü olan ‘okuyan çocuk, aydınlık yetişkin demektir’ sözünden de anlaşıldığı gibi bu kitaplar önemlidir ve emek veren tüm dostlara teşekkürler” Doncaster Alevi Kültür Merkezi ve Cemevi yöneticisi Müslüm Dalkılıç da, “Alevi kültür merkezlerimizde verilen Alevilik bilgisi dersleri için bu çalışmalardan yararlanacağız. Sadece çocuklar değil büyüklerde faydalanacak” dedi. Konuşmaların ardından etkinlik, Mehmet Turan Dede ve İsmet Karakuş’un seslendirdiği nefes ve deyişlerle son buldu.
w availa * ble
nın bir örneği, İslami sistem içindeki Alevilik olarak
Bu makale, Münih’teki birinci ve ikinci kuşak Alevi
bilinen heterodoks inanç sistemine bağlı, dini ve
göçmenleri arasındaki farklılıklar açısından dias-
kültürel bir grup olan Alevi topluluğudur. Ağırlıklı
pora bağlamında Alevi hareketinin dönüşümünü
olarak Türkiye’de yerleşmiş olsalar da, Aleviler,
inceler. Bununla birlikte bu makale diasporanın, si-
artan uluslararası göçün bir sonucu olarak ulus ötesi
yasi bir mücadele olarak Alevi hareketinin yönünü
bir topluluk olarak tanımlanabilir.
nasıl etkilediğini inceler. Bu amaçla, ana araştırma,
Avrupa’da yaşamakta olan Alevilerin çoğu 1961
bir sosyal hareket olarak Alevi hareketinin Alevile-
sonrasında, Türkiye ve birkaç Batı Avrupa ülkesi
rin inanç ve hakları üzerinde bir etkisi olup olma-
arasında birtakım işçi alımı an-
dığına odaklanır. Bazı alt araştırma
laşmasının
imzalan-
başlıkları da şu şekilde sıralanabilir: Al-
ması sırasında göç
evilerin tanınmasının anlamı
etmişlerdir. 1980’lerin
nedir ve Alevi-
sonunda, Alevilik, özel-
lik ile Alevi hak-
likle Almanya’da, kim-
larının tanınması
liklerin
tanınması
konu-
mücadelesiyle
sunda Münih’teki
ilişkilendirilmeye
Now Now w with ith over over a thousand thousand p pick ick u up p locations locations a across cross Turkey Tu T urkey in including: cluding:
bi-
rinci ve ikinci kuşağın ara-
başla-
mış ve sonuç olarak
sındaki
Türkiye’deki Alevi top-
nelerdir.[1] Devamı haftaya
luluğunu etkilemiştir.
farklılıklar
TÜRK YAŞLILAR KULÜBÜ Yıllık Genel Kurul Toplantısını yaptı Avrupa gazetesi - AVA İstanbul
www.avrupagazete.com
Güney Londra’nın Bromley Road Catford bölgesinde faaliyet gösteren Türk Yaşlılar Kulübü (TYK) Yıllık Genel Kurul Toplantısını 28 Mayıs Çar-
0800 026 0535
şamba günü yaptılar. SOMA maden felaketi adına bir dakikalık saygı duruşu yapıldıktan sonra Divan Kurulu Başkanlığına öğretmen
moneygram.co.uk mone ygram.co.uk
Yılmaz Özdemir, Divan kurulu üyeliklerine
Send at: at: And anywhere you see the MoneyGram sign
CS7764
Avrupa gazetesi - AVA İstanbul
* S ubje ct to availabilit y at time of pay- out . In a d dition to the trans fe r fe e s ap plic able to a transaction , a curre ncy exc hange rate set by M oney G ram or it s age nt will b e ap plie d . Mone MoneyGram yGram Bringing you you closer and the Globe are are trademarks trademarks of MoneyGram. MoneyGram. Post Office, Thomas C Post Cook ook and T TTT TT Mone Moneycorp ycorp Limited Limited ar are e agen agents ts of Mone MoneyGram yGram In International ternational Limit Limited ed in the pr provision ovision of mone moneyy tr transfer ansfer services. P Post ost Office and the P Post ost Office logo ar are e rregistered egistered tr trademarks ademarks of P Post ost Office Lt Ltd. d. All other marks ar are e the property of their rrespective espective owners. MoneyGram property MoneyGram International International Limit Limited ed is an authorised pa payment yment institution rregulated egulated in the Unit United ed Kingdom b byy the F Financial inancial C Conduct onduct Authority Authority.. ©2014 Mone MoneyGram. yGram. All righ rights ts rreserved. eserved.
Aycan Kemal ve Ali Fevzi seçilmiştir. Divan
amaçlı verdikleri maddi yardım için İngiltere
Kurulu’ nun oluşturulmasının ardından yıllık
Türk Dernekleri Federasyon Başkanı Timur
faaliyet raporu ve yılsonu hesapları okuna-
Doğruyol, Vatan Kültürel Türk Müziği Korosu
rak,üyeler tarafından onaylandı. (TYK)Yöne-
Başkanı Türkan Nalbantoğlu ve Atatürk Dü-
tim Kurulu Başkanlığına Ayla Mustapha,
şünce Derneği Başkanı Jale Özer’e teşekkürle-
Başkan Yardımcısı Baykan Remzi, Sekreter
rini ilettiler.
Melek Bozkuş, Sayman Nilüfer Yiğit, Aktif üyeler ise Dilek Husseyin,Emine Kamil, Havva
(TYK) Seçimden sonra kordinatör Süleyman
Mustafa, Serpil Işıklar,Rahme Ahmet seçilmiş-
Bozkuş Kulübümüzü öven ve sahip çıkılması
tir.
gerektiğini belirten bir konuşma yaptı ve daha
Daha sonra birkaç ay önce (TYK)’ne destek
sonra yemek ikramına geçildi.
12
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
"Umudumuz’un Çocuğu
Berkinimiz İçin Adalet İstiyoruz"
‘Şiddet gördüğünüzü kabullenmek atacağınız en büyük adım olacaktır’ Avrupa Ajansı - AVA - Londra
Avrupa Ajansı - AVA - Londra Advantage Avukatlik Burosu, çoİngiltere'nin bşkenti Londra'da her
ğunlukla kadınların ve erkeklerin
Cumartesi Türkiye'de Adalet talebi
şiddet gördüklerini, bunu ailele-
dile
rine yada arkadaşlarına açıkla-
getiriliyor.
Okmeydanı’nın
Umud Direniş Çocuğu Berkin için
maktan çekindiklerini belirtti.
başlatılan Adalet Masası çalışmaları devam ediyor.
Advantage Avukatlık Bürosu yap-
31 Mayıs Dalston Kingsland Tren İs-
adımı atıp şiddet gördüğünüz bir
tasyonu
ilişki içinde olduğunuzu kabul et-
tigi aciklamada: “En zor şey, ilk önünde
açılan
standta
Türkçe ve İngilizce bildiriler dağı-
meniz” dedi.
tıldı, “ Katil Devlet Hesap Verecek, Berkin Elvan Ölümsüzdür, Terörist
Eğer böyle bir ilişki içindeyseniz
tacizde
Kim, Katil Kim Türkiye Devleti , Ber-
yalnız değilsiniz. Advantage Avu-
Mahkeme kararına ekleme yapıla-
bulunması
engellenir.
kin’nin Katilleri Yargılansın” slogan-
katlik Burosu size yardımcı ol-
rak, tacizde bulunan kişi yasağa uymadigi takdirde yasal olarak tu-
ları atıldı. Seyyar ses sisteminden
maya
İngilizce ve Türkçe Berkin Elvan ve
oncelik taninarak, icinde bulundu-
AKP’nin katliamları ve adaletsizliği
gunuz durum degerledirilerek
anlatıldı. Karşıda kurulan halk paza-
cozum yollari avantajlari ve deza-
İkinci tip ihtiyatı kararda aynı za-
rından dolayı etrafın zaten kalabalık
vantajlari ile detayli bir sekilde an-
manda mahkeme tacizde bulunan
hazır.
Mahremiyetinize
tuklanir.
olması standın daha da canlı ve ilgi
latılır ve en onemlisi karar hakki
kişiyi ortak yasam alaninizdan
odağı olmasını sağladı.
tamamen sizin ellerinize bırakılır.
uzaklaştırir ve 50 metreden fazla
Yapılan konuşmada “İşbirlikçi katil
Hiçbir baskı yapılmadan işlemle-
yakınlaşmasına izin verilmez. Ta-
devlet katletmeye doyamıyor. Bu
rin nasıl yürütülmesi gerektiği ko-
cizde bulunan kisi yasağa uymadığı taktirde hemen tutuklanir.
buna kaderdir! diyor. Hayır Soma
çıkmak ve adalet istemektir” denildi.
nusundaki karar tamamen size
ve Adalet talebimiz devam ediyor.
Kader Değildir Katliamdır, Kaza
Rus olduğunu söyleyen bi kadın biz
bırakılmaktadir”
İnsanlarımız katlediledi, gözleri çıka-
Değil Cinayettir. Depremlerde, sel-
de eski sistemimizi geri istiyoruz,
rıldı, kafaları kırıldı beyinleri akıtıldı
lerde ölenler bizleriz. Hiç biri kader
şimdi halklar birbirine düşürülüyor,
Açıklamada şu bilgilere de yer ve-
olarak veya acil durumlar için ek
asfaltlara. Tam bir yıl önce başladı ve
değil, önlenebilirdir. Sizin de 14 ya-
şu anda Ukranya’da olan da bu. Biz
rildi: “İki şekilde ihtiyatı tedbir ka-
tedbirler talep edilebilir.
hala devam ediyor katletmeye. So-
sında çocuklarınızın öldürülmeyece-
de sizinleyiz gönlümüz sizinle diye-
rarı aldırtılabilir. Olasi bir taciz
Tüm olasılıklarla ilgili daha fazla
gün Haziran Direnişinin yıldönümü
İhtiyatı karara durumunuza özel
ma’da 307 insanımız katledildi, daha
ğinin hiç bir garantisi yok. Tek çare
rek ayrıldı.
durumunda mahkeme kararıyla
bilgi için Advantage Hukuk buro-
cesedi çıkarılmayan insanlarımız var
Halk Cephesi saflarında birleşmek
Berkin'in katilleri yargılanıncaya
tacizde bulunan kişinin yanınıza
sundaki deneyimli alie ekibi ile ile-
üzerlerini betonla kapettılar. Devlet
örgütlenmek ve haklarımıza sahip
kadar adalet talebine devam edilecek
yaklaşması, tehdit, korkutma ve
tisime gecebilirsiniz”.
Başlığı ‘Çılgın Türkler’ de koyabilirdim
yapamadığını bu yıl tek başına
iletseniz bir türlü. ‘Uzak durun benden’
Bir ara Faruk Zabcı’yı gördüm. Tanıyanlar
ama alıştığımız gibi olsun dedim.
yapmış görünüyor.
tavrına bakılırsa durumdan
bilir; kendileri hiç haber ayırmadan koş-
memnun görünüyor.
makla ünlüdür. Yani artık ustalaştım her
Haftanın özeti:
Cannes Film Festivali’nde “Kış Uykusu”
Siz bu satırları okuduğunuzda Londra Film
filmi ile Altın Palmiye ödülünü aldı. Ku-
Neyse kendi gettomuza dönecek olursak;
yapmaz. Ve dahi fotoğraflarını da bizzat
Festivali bir kez daha bitmiş olacak. Böyle
lağa hoş geliyor değil mi? Tabii her ödülde
Türklerin geçen haftaki olağanüstü icraat-
kendisi çeker. “Buradan ne haber çıkar
giderse muhtemelen önümüzdeki yıl da
kendine has bir selam da veriyor biliyorsu-
ları bu kadarla bitmedi.
ki?” dedim. “Öğlen burada
tekrarlanacak.
nuz. Bu kez törende bütün dünyanın dik-
“Londra’da bir ilk yaşanıyor, koşun!” de-
Kürtçe şarkı okundu,” dedi.
.
katini Gezi olaylarında ölenlere ve Soma
mişler. Meral Rengin’e Rengin bana haber
Festival ilk başladığı günden bu yana tam
faciasına çekti. Bildiğiniz ağır abi duruşu ile
verdi. Birlikte gittik: Trafalgar Square’de
İyi de bu haberin altı nasıl doldurulur. Yani
19 yıl geçmiş. Yakın zamana kadar Türki-
o; kısa, öz ve vurucu sözlerini etti. Ki;
‘Türk Günü.’
Türk Gününde Kürtçe şarkı okunduysa ne
ye’de emeklilik süresi 20 yıldı. Yani bu fes-
‘Gezi’yi ağzına alanların üst makamlarca
Dürsaliye Şahan
habere gitmem gibi bir burnu büyüklük
tivalin başına bir devlet memuru konsaydı
azarlanma geleneği de kırılmış görünü-
Biz göremedik ama mehter takımı, folklor,
önümüzdeki yıl eski sisteme göre emekli
yordu. Bakan, Başbakan, Cumhurbaşkanı
çeşitli müzik grupları filan gelmiş. Bu gibi
olabilirdi. Gördüğüm kadarı ile Vedide’nin
arayıp tek tek kutlamışlar.
durumlarda en popüler olanı sona saklanır
1 Türk dünyaya bedel! dursaliyesahan@avrupagazete.com
olmuş? Artık bu haberlere
ulaşamadığım onlarca gönüllüyü de kutla-
kimse aaa demiyor ki.
mak gerek diye düşünüyorum.
Türk günü yerine Türk Kürt Günü dese-
Unutmadan galadaki açılış filmi genç yö-
(Kaymak) emekli olmaya niyeti yok. Bu
Neyse ödülün hemen arkasından başlayan
ya; işte biz gittiğimizde de Can Bonomo
lerdi ya da Türkiyeliler Günü olsaydı daha
netmenlerden Mahmut Fazıl Coşkun’a
durumda her yıl seçme filmler ayağımıza
ekranlardaki tartışmalar ayrı bir konu.
vardı. Sabahtan beri onu bekleyen bir grup
anlamlı olurdu ki o vakit Kürtçe şarkı oku-
aitti: Yozgat Blues.
gelecek demektir.
“Yaa bu adamın büttün filmlerinin gişesini
gençle karşılaştım. Kızım da yanımdaydı
manın da bir manası olurdu bu haliyle an-
Yaşam Boyu Başarı Ödülü sinema ve ti-
toplasanız Recep İvedik’in
ve adını duyunca zıpladı. Ben bu çocuğu
lamsız mı oldu demek istedi
yatro sanatçısı Serra Yılmaz’a verildi.
1/10’u etmiyor.”
sevmezdim böyle siyah fötr şapkalı filan
bilemiyorum işte.
Gördüğünüz gibi 1 adet Türk kadını İngiltere’deki Türk Film Festivalini çeyrek yüzyıla doğru götürüyor. Eh bu da eşittir
ama biraz dinleyince baktım fena değil. İnanılır gibi değil ama araştırdım doğruy-
Yine festivale dönecek olursak; Vedide
Golden Wings Dijital Dağıtım ödülü jüri-
Kaymak’a uzun ömürler dileyerek ekipteki
nin seçimiyle Derviş Zaim'in Devir adlı filmine verildi.
benim! muazzam başlık.
muş. Yüz akımız, kahraman Türk yönet-
Neyse Türk Günü çok güldür güldür de-
Peter Howden, Sevinç Baloğlu, Burcu Ben-
Erkekler kısmında da önemli bir referans
menimiz Nuri Bilge Ceylan; Türkiye’nin en
ğildi açıkçası. Troy, Sofra, Maraş Don-
nett, Elif Yalın, Rukiye Forshaw, Zeynep
var: Nuri Bilge Ceylan. Türk Sinemasının
az gişe yapan yönetmeni olmayı da başar-
durma ve Pınar Kebap da oradaydı.
Nil Suner, Julia Sukan Del Rio, Nesligül
Önümüzdeki hafta görüşmek üzere,
100 yıl içinde (Yılmaz Güney’i saymazsak)
mış! Kutlasanız bir türlü taziye dileklerinizi
Mısırlıgül, Dilara Akçapınar ve isimlerine
sağlıcakla kalınız.
13
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
REKLAM
14
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
Songlines Encounters Festivali'nin yıldızı
Çiğdem Aslan Avrupa Ajansı - AVA
doğan ancak Londra'da yaşayan sa-
yaptığı ve ECM caz etiketiyle piya-
Londra
natçı Mortissa albümüyle başarılı bir
saya çıkan ikili albümüyle son dö-
ran'da Afrika esintilerinin yoğun ol-
çıkış yaparak dünyanın farklı yerle-
nemde uluslararası düzeyde övgüler
duğu karizmatik Family Atlantica ve
Kuzey
sanatçılar da sahne alacak. 5 Hazi-
Londra'nın
rinden övgüler alırken Norveç'ten
almakta. Sanatçı konserde 2009 yı-
baş döndürücü Dobet Gnahoré ile
Çiğdem Aslan'ı Kings
Fas'a Avrupa'nın farklı yerlerinden
lında Tahran'daki protestolar sıra-
başlangıcından sonuna yüksek ener-
Cross'un yakınındaki
konser talepleri alıyor.
sında bestelediği eserleri çalacak.
jili bir akşam gerçekleşecek. 6 Hazi-
5 ve 7 Haziran tarihleri arasında ger-
Romanya'lı Oana Catalina Chitu'nun
uluslararası Songli-
Sanatçı 7 Haziran'da dünyaca ünlü
nes Encounters Fes-
İran'lı kemençe sanatçısı Kayhan
tival'nin bu seneki
Kalhor'un da yer aldığı double bill
çekleşecek 3 günlük dünya müzik-
eski zaman vokalleri ve büyüleyici
İstanbul'da
ile prestijli Kings Place'te konsere çı-
leri festivalinde Venezuela, Fildişi
kemanı ile Anna Phoebe'yi keyifle
Alevi-Kürt bir ailede
kacak. Kalhor Erdal Erzincan ile
Sahilleri, Romanya ve Britanya'dan
dinleyebilecek. Festival 7 Haziran'da
yıldızı.
ran'da Balkan müziği hayranları
Türk, Yunan ve İran müzikleri ile son bulacak. Kalhor enstrümanlara ilgisi olanlar için 18.15'de bir konuşma yapacak ve konserde de çalacağı
kendi
özel
yapımı
shah
kamancheh'ı (kemençe) gösterecek. Ustayı yakından görmek isteyenler için önemli bir fırsat. Çiğdem Aslan’ın Mortissa albümü Alman müzik eleştirmenlerinin verdiği German Record Critics’ Award 2014'te ödül almakla birlikte Festival'in de sponsoru olan Songlines Magazine tarafından 2013 yılının en başarılı albümü seçilmişti. Son dönemde Türkiye'de NTV kanalında yer alan Gece Gündüz adlı programa konuk olan sanatçı Sabah gazetesinden Radikal'e ulusal yayın yapan birçok gazeteye de haber oldu. Yine son dönemde Almanya'da yayınlanan Folker dergisinin kapak hikayesi de Çiğdem Aslan üzerine gerçekleşti. Yunan ve Türk rebetiko müziklerinden oluşan programı ile ortak geçmişe sahip iki topluluk arasında bağ kuran sanatçı meyhane veya café aman müzik kültürünü de Avrupa'da yeni dinleyicilerle buluşturuyor. Londra'daki Türk ve Kürt toplulukların gururu olan Çiğdem Aslan kariyeriyle dünya çapında tanınma yolunda ilerliyor. Biletler £14.50£24.50. Konser gecesinden önce biletlerin tükenmesi beklendiğinden biletlerin önceden alınması tavsiye olunur. Biletler Kings Place'in 90 York Way London N1 9AG adresine gidilerek ya da 020 7520 1440 telefondan veya online olarak www.kingsplace.co.uk sitesinden alınabilir.
15
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
REKLAM
16
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
Restorancılar bu düğünde bir araya geldiler
Restorancı düğünü böyle olur Ayşe Kambir - AVA - Londra
konuklarla tek tek ilgilendiler. Restorant
düğünlerde sembolün ve gösterişin odak
dünyasından çok sayıda katılımın olduğu
noktası olan düğün pastasının kesimi ar-
LONDRA’nın Wanstead bölgesinde bu-
törende, aralarında Erdoğan Aygün, Fethi
dından, sahneyi yeniden dolduran konuk-
güne kadar aralarında çok sayıda sanatçı,
Nam, İsmet Serçe, Erdal Şeftali, Mesut
lar, takı bölümünde Semih- Rózsa Kozma
siyasetçi ve sporcuların bulunduğu sayısız
Kaya ve Tacettin Özcan’ın da yer aldığı çok
Kamalak çiftini adeta hediye yağmuruna
şöhretli ismi ağırlayan Gezi Park Turkish
sayıda işadamı, gecede yeni çiftin mutlu-
tuttular. Takı töreni sonrasında da misafir-
Cuisine Restaurant yöneticilerinden Semih
luğuna ortak oldular. Gecede, piyanist Ali
ler canlı müzik eşliğinde gönüllerince eğ-
Kamalak, Ezgi Türkü Evi Restaurant’ta dü-
Mengutay ve İsmail Eren (bağlama) eşli-
lendiler. Gecede, damat beyin vefat eden
zenlenen düğün töreniyle dünya evine
ğinde sahneye çıkan Halk Müziği sanatçısı
İngiliz eşinden dünyaya gelen 10 yaşındaki
girdi. Macar asıllı gelin hanım Rose Kozma
Filiz Koçkaya, konuklara beğenilen sesiyle
kızı Selin Ceylan, ilgi odağı oldu. Tören ar-
ve diğer Macar kökenli konukların gele-
birbirinden güzel türküler seslendirdi,
dından Semih- Rózsa Kozma Kamalak
neksel halk oyunlarını da sahneledikleri
zaman zaman da halay müzikleriyle omuz
çifti, konuklara törene katıldıkları için te-
gecede Semih- Rózsa Kozma Kamalak çifti,
omuza durup halay çekti. Yıllardan beri
şekkür ettiler.
Semih Kamalak ve Rózsa Kozma.
Gecede damat bey, Semih Kamalak, Macar asıllı gelin hanım Rose Kozma ve Selin Ceylan.
Tottenham’da Ezgi Türkü Evi Restaurant’ta düzenlenen düğün töreninde konuklar, zaman zaman halay müzikleriyle omuz omuza durup halay çektiler. Takı töreni sonrasında da canlı müzik eşliğinde gönüllerince eğlendiler.
BRITANYA DEMOKRATİK GÜÇ BİRLİĞİ
GEZİ ŞEHİTLERİNİ 1.YILINDA ANDI direnişinin Türkiyede ki yok sayılan, asimile
lumsal bir dava için katledildiler. Bugün hala
edilmek istenen, dillerinden kültürlerinden
değişen bir şey yok, mücadele devam edi-
Britanyanın önde gelen kitlesel demokratik
yasaklanan, emekleri sömürülen çevrelerce
yor” diye konuştu
kurumları Lee Walley parkında bulunan
desteklenen ve bu sistemin sömürücü anla-
Daymer başkanı Ahmet Sezgin ,Türkiye de
Gezi şehitleri fidanlığında bir anma gerçek-
yış AKP nin faşizan tutumları devam ettiği
işçi sınıfının halen sömürüldüğünü söyleye-
Avrupa Ajansı - AVA - Londra
BERKİN İÇİN ADALET İSTİYORUZ FUTBOL LİGİ
Avrupa Ajansı - AVA - Londra
leştirdi. Anma etkinliğinde kurum temsilci-
sürece bu çevrelerin direnişlerinin devam
rek “dil, kültür ve inançlar yasak, şu an ki
18 Mayıs 2014 günü başlayan 'Umudun
leride bire konuşma yaptı. Britanya
edeceği vurgulandı.
hükümette açık görüyoruz. Daha dün Soma
Çocuğu Berkin için Adalet Istiyoruz' Fut-
Demokratik Güç birliği adına Kırkısrak der-
Gikder Yönetim Kurulundan Helin hanım
da insanlar katledilldiler. Bu nedenle Gezi
bol Ligi her Pazar olduğu gibi bu pazar
neği yöneticilerinden Ahmet Güven tarafın-
“Gezi direnişinde kaybettiğimiz çocuklar
direnişi önemliydi, devam ettirilmelidir”
da 3.karşılaşmayla devam etti. İlk açılış
dan okunan basın bildirisinde Gezi
kendilerine özel bir mesele için değil top-
dedi. Britanya Alevi Federasyonu Başkanı
karşılaşmasında; ” Berkin Elvan için Ada-
İsrafil Erbil “Gezi direnişinde kaybettiğimiz
let Istiyoruz. Haziran Ayaklanması şehit-
çocuklarımızın cenazeleri Cemevinde kaldı-
leri ve Okmeydanı'nda katledilenlerimiz
rıldı. Başta şehitlerimiz olmak üzere Aleviler
için adalet istiyoruz uygulatacağız” içe-
yoğun olarak Gezi direnişine destek verdiler.
güne kadar tüm devlet yöneticileri Aleviler
rikli kısa bir konuşma yapıldı ve saygı
Bu destek tüm ezilenlerin, yok sayılanların
söz konusu olduğunda düşünce anlayışları
duruşuyla başladı. Londra Anadolu Gen-
talepleri için sokaklardalardı. Bugün halen
açısından bugünkü iktirdan farkları yoktur.
çliğin organize ettiği, 16 hafta sürecek
Alevilik yasak, kendi ülkemizde yok sayıl-
Bu nedenle tüm ezilenlerle birlikte mücadele
olan Berkin Elvan birlik ligi üçüncü haf-
mak isteniliyor. Başbakan yardımcısı tarafın-
etmeye devam edeceğiz” diye konuştu.
tasına bitirdi. Anadolu Genclik şu açıkla-
dan geçen hafta Cemevlerinin ibadethane
Daha sonra tüm grupların getirdiği lokmalar
mayı yaptı: "Adalet arayışımız merkezi
olarak kabul edilmediği söyleniliyorsa Al-
birlikte paylaşıldı ve Gezi şehitleri fidanlığı
yerlerde kurulan masalar’dan, çocukları-
evilerin direnmemesi söz konusu olamaz.
ziyaret edilerek etkinşiğe son verildi. Ayrıca
mızın elinde uçurulan uçurtmalara kadar
Aleviler açısından diğer hükümet dönemle-
London gezi platformundanda insanlar ka-
hayatımızın her alanında olacak Berkin'i
rinde olduğu gibi değişen birşey olmadı. Bu-
tıldılar.
unutmayacak. Adalet arayışımızı sürdu-
25. Day-Mer Kültür ve Sanat Festivali Avrupa Ajansı - AVA - Londra
emekçilerinin kendi arasında ve
Festival etkinliği 11 Haziran Çar-
paneller, gençlik futbol turnuvası ve
diğer İngiliz ve göçmen emekçilerle
şamba günü başlayacak. Festival et-
pikniği, fotoğraf sergisi ve tiyatro
Hackney’de en uzun festival olma
birlikte, kültür ve sanat aracılığıyla
kinlikleri arasında çocuk festivali,
gösterimleri yer alacak. Festival on-
özelliini taşıyan Day-Mer Kültür ve
paylaşımının ifadelerinden biri olan
‘Soma: Özelleştirmenin ve taşeronlaş-
binlerin katılımıyla gerçekleşen ve 6
Sanat Festivali, bu yıl 25.sinin hazır-
festival, bu yıl gene bir çok etkinlik-
manın gerçek yüzü’ ve ‘Sanatın top-
Temmuz Pazar günü yapılacak olan
lıklarını sürdürmekte.
ten oluşuyor.
lumsal
Park Festivali ile son bulacak.
Türk-Kürt
mücadeledeki
yeri’
adlı
receğiz. Berkin Elvanın katilleri cezalandırılıncaya dek sürecin takipçisi olup mücadele etmeye devam edeceğiz. Anadolu Gençik, "tüm gençlerimizi yozlaşmaya karşı Berkinimiz için top oynamaya ter dökmeye cağırıyoruz" dedi.
17
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
Florance nightangle hastanesi Gebelik ve tüp bebek seminerini gerçekleştirdi
HABERLER
Prof.Dr. Bülent Baysal'ın gebelik ve tüp bebek tedavisi ile ilgili olan ücretsiz seminer florance Nightingale hastaneleri organizasyonu ile grand place 'da gerçekleştirildi. Avrupa Ajansı - Ava - Londra
Etkinlik Profösör doktor Bülent Bay-
çalışmalarla , üst düzey tedavi tetkik-
Nightangle hastanesinde Prof.Dr
sal 'ın hazırlamış olduğu labaratuvar
lerini kullandıklarını da sözlerine ek-
Bülent Baysal ile tüp bebek tedavi-
Prof.Dr. Bülent Baysal'ın gebelik ve
videoları ve görselleri ile katılımcı-
ledi.
sini yeniden deneyen hastalarıdan
tüp bebek tedavisi ile ilgili olan üc-
lara sunularak proğram içerisinde
Katılımcılar arasında yer alan Sema
biri olduğunu gebelik ve çoçuk teda-
retsiz seminer florance Nightingale
soru ve cevaplar ile gerçekleştirildi.
Demir ise 3 yıl boyunca İngiltere'de
visi sonrasında şua an 6 aylık hamile
hastaneleri organizasyonu ile grand
Tedavi sürecinceki işleyiş ve komp-
NHS de çocuk sahibi olmaya çalı-
olduğunu ve tüp bebek sürecinin
place 'da gerçekleştirildi.
likasyonlar ile ilgili detaylı bilgilere
şan ve başarısız olan anne adayların-
diğer merkezlerin aksine daha kolay
hasta Kordinatörü Özlem Yüce Pet-
ve her hastada gösterebileceği olasık-
dan birisi olarak teşekkür etmek
ve kısa zamanda gerçekleştiğini bu
ronczki ilerleyen zamanlarda çeşitli
Kanser Hastalarına yardım gecesi yapıldı
Avrupa Ajansı - Ava - Londra İngiltere Kanser Hastalarına Yardım Derneği 1 Haziran tarihinde Cyprus Meze Bar’da bir gece düzenledi. Bu önemli amaç için çok sayıda sivil toplum örgütü ve davetli bir araya geldi. IKHY Derneği Başkanı Ayla Derya Dayanışma Yemeğinde yaptığı konuşmasına tüm misafirlere teşekkür ederek başladı. İngiltere Kanser Hastalarına Yardım Derneği’nin kurucu üyeleriyle birlikte önemli
bir
misyonu üstlendiklerini, Kıbrıs ve İngiltere’deki kanser hastalarına yardım etmek için vargüçleriyle çalıştıklarını belirtti. ‘Kıbrıs Kanser hastalarına yardım derneğinin büyük özveriyle çalıştıklarını ve kanser hastalarının maddi ve manevi sorunlarını çözmek için hiç durmadan uğraştıklarını biliyoruz bizde buradan onlara yapacağımız maddi yardımlarla bir nebzede olsa onlara sizlerin desteğiyle güç verecegiz’ dedi, İngiltere’de yaşayan Türk toplumun daki kanser hastaları için projelerine de değinin Ayla Derya, İngilizce bilmeyen hastalar için tercüman ihtiyacını karşılamak, kendi dillerin de konuşacak, sorunlarının çözümünde yardımcı olacak psikolojik destek vermek, hastalarımız için özel günler düzenlemek, hasta çocuklarımıza tatil imkanı yaratmak, özel günler de onları bir araya getirmeyi hedeflediklerini ifade etti.
lara da değinen Prof.Dr.Baysal sayı-
amaçlı seminerde olduğunu belirtti
nedenle teşekkürü borç bildiğini de
sağlık seminerlerini ücretsiz olarak
sız aileyi çocuk sahibi yapmaktan
.
sözlerine ekledi.
Londra'da yaşayan Türklerle buluş-
gurur duyduklarını son derece titiz
Sema Demir, Türkiye'de Florance
Florance Nightangle hastanesinin
turmaya devam edececeğini söyledi.
18
AVRUPA
HABERLER
5 Haziran 2014 Perşembe
Aytaç ürünlerine Trabzon Hamsisi ve
Kol Böğeri’ni de kattı
Aytaç Foods Limited, hamsi özleyenler için Trabzon hamsisini aynı tazelikle piyasaya sürdü. Aytaç’ın bir başka yeni ürünü olan Kol Böreği de peynirli ve ıspanaklı olarak kendi tepsisi ile market raflarında yerini aldı. stat Kol Böreği, peynirli ve ıspanaklı
duğunu belirterek, “geçtiğimiz gün-
olarak özel tepsilerde tüketicilerin
lerde yapılan Anadolu Festivali sıra-
Aytaç Foods, Karadeniz’e has hamsi
damak zevkine sunuldu.
sında 500 kilo hamsi ziyaretçilerin
lezzetini İngiltere’deki tüketicilere
Yöresel tatları İngiliz tüketici-
sunmaya başladı. ‘Aycan Trabzon
lerin beğenisine sunan
Hamsisi’ etiketiyle piyasaya sürülen
Aytaç Foods, bir
hamsiler, Trabzon’da denizden çık-
alt
tığı tazelikte, el değemeden şoklama
olan Aycan
ile paketlenerek İngiltere’ye ulaştırı-
etiketi ile
hamsi ser-
lıyor. Aytaç’ın diğer ürünü ise Nes-
Karade-
vis edilse de
Avrupa Ajansı - AVA| Londra
beğenisine
su-
nuldu. Büyük bir taleple
markası
karşılaştık. Daha fazla
niz’e has
satılacaktı. Bu
ünlü Trab-
ülkede yaşayan va-
zon Hamsisi
tandaşlarımıza lezzetli
ve kol börekle-
hamsiler ile servis veriyoruz.
riyle ürün konseptini zenginleşti.
Marketlerinden ısrarla ‘Aycan Trab-
dukları ‘Nesstat Kol Böreği’nin de
için hem kolaylık hem de leziz. Piya-
Yeni ürünlerle ilgili bilgi veren
zon Hamsisi’ talep ederlerse özle-
büyük beğeni toplandığını hatırlattı.
saya sürdüğümüzden bu yana çok
Aycan yöneticisi Yusuf Soyer, Kara-
dikleri lezzete ulaşabilecekler” dedi.
Peynirli ve ıspanaklı olmak üzere iki
ilgi gören her iki börek çeşidini de
çeşit olarak hazırlanan böreklerin ev
marketlerden temin etmek müm-
İKİ ÇEŞİT NESSTAT KOL BÖREĞİ
yapımı lezzete sahip olduğuna işaret
kün” diye konuştu.
eden Soyer, “Her iki börek de kendi
Yusuf Soyer, Aytaç olarak Türki-
deniz’den çıkarılan hamsilerin el değmeden,
vakumlanarak
900
gramlık paketlenip aynı tazelikte İngiltere’ye ulaştırıldığını ifade etti.
özel tepsisi ile fırına sürülerek 20-25
ye’nin farklı tat ve lezzetlerini yeni
Soyer aynı gün yapılan şoklama ne-
Yusuf Soyer, Aycan olarak yine bir
dakika sonra servis edilecek hale ge-
konseptlerle sunmaya devam ede-
deniyle hamsilerin lezzetini koru-
süredir tüketicilerin beğenisine sun-
liyor. Restorant, cafe ve ev hanımları
ceklerini sözlerine ekledi.
www.avrupagazete.com
19
AVRUPA
5 Haziran 2014 Perşembe
HABERLER
Trafalgar Meydanındaki Türk Gününe 50 Bin kişi katıldı Sky Management ve Regalis Group tarafından organize edilen festivalde sahne alan müzik ve dans ekipleri katılanları büyüledi Avrupa Ajansı - AVA - Londra 1 Haziran Pazar günü, Trafalgar meydanında tarihinde ilk defa yapılan Türk festivaline 50 bine yakın ziyaretçi katıldı. Sky Management ve Regalis Group tarafından organize edilen festivalde sahne alan müzik ve dans ekipleri katılanları büyüledi. Kültür Bakanlığı Mehter Takımının meydanda yürümesi ile başlayan festivalde sırasıyla Kültür Bakanlığı Halk Oyunları, Selçuk Yapar, She’Koyokh & Sudden Exit Müzik Grubu ve Can Bonomo Sahne aldı. Açılıştan önce Soma ‘da meydana gelen felaketten dolayı hayati kaybeden maden isçilerini anmak için 1 dakikalık saygı duruşunda duruldu. Büyük Britanya Adalet Bakanı Simon Hughes’un konuşmada yaptığı açılışa, T.C İngiltere Büyükelçisi Ünal Çeviköz, Eski İstanbul İngiliz Başkonsolosu Jessica Hand, Harrow Belediye
Başkanı
Nana
Asante,
Redbridge Belediye Başkan Yardımcısı Tania Solomon katıldı. Türk yiyeceklerininde tanıtıldığı Festivalde ziyaretçiler kebab, baklava, dondurma, karpuz, mantı ve meze stantlarına büyük ilgi gösterdiler.