Avrupa egazete ek 31 mart 2016 by AVRUPA GAZETESI

Life & Style 31 Mart 2016 Perflembe

www.avrupagazete.com

info@avrupagazete.com Tel: 020 7275 7610

Anadolu Kültür Festivali 10 Yaşında! 10. Anadolu Kültür Festivali Başlıyor! Avrupa Ajansı AVA| London 2007 yılında Londra’nın Stoke Newington bölgesindeki Clissold park’ta küçük bir kermes olarak başlayan Anadolu Kültür Festivali 27 – 30 Mayıs 2016 tarihleri arasında 10. Yılını kutlamaya hazırlanıyor. Anadolu Toplum Derneği ve Süleymaniye Kültür Merkezi’nin geleneksel olarak ortaklaşa düzenlemiş olduğu Anadolu Kültür Festivali başarılı olarak geçirdiği dokuz yılın ardından kalabalık ziyaretçi topluluğu ve zengin bir program ile 27 -30 Mayıs tarihleri arasında Clissold Park’ta yapılacak. Festival Düzenleme Komitesi’nin verdiği bilgiye göre, onuncu yılında festival 4 gün sürecek ve büyük açılış 28 Mayıs Cumartesi saat 14:00’de olacak. Geleneksel hale gelen Festival, dokuz yıl boyunca İngiliz ve Türk Bakanlar, Milletvekilleri, siyasetçiler ve bürokratların yanı sıra Türkiye’nin Londra Büyükelçiliği ve Londra Konsolosluğu, Lord’lar kamarası üyeleri, KKTC Temsilcisi, Belediye Başkanları, Meclis üyeleri,

yunca lezzete önem verenlerle buluşacak. Ayrıca yine geleneksel hale gelen Bursa Mehter Takım’ı konseri, yağlı güreş turnuvaları, Nasreddin Hoca, Keloğlan ve değişik sahne gösterileri ile süpriz sanatçılar da Festivale gelen ziyaretçilerle olacak. Farklı ingiliz okullarından ve her yaş grubundan binlerce öğrenci festivalin ilk iki gününde festivali ziyaret ederek Anadolu Kültür’ünü tanıma ve yemeklerini tatma fırsatı bulacak. Yoğun bir etkinlik programının hazırlandığı festival süresince Hüseyin Goncagül ve tiyatro grubu tarafından Hacivat ile Karagöz, İbiş ve Nasreddin Hoca skeçleri, Jonglor ve kukla gösterileri onuncu yılında da festivalin renkli bölümleri arasında yer alacak.

Yerel ve Türk Toplumu dernek temsilcileri ve yoğun bir halkın katılımı ile gerçekleşti. Her geçen yıl ziyaretçisi sayısı ile de büyüyen festival, geride kalan dokuz yılda 50 bini aştı ve onuncu yılda daha çok ziyaretçinin gelmesi bekleniyor. FESTIVALE SPONSOR OLUN! Clissold Park’ta yaklaşık 13 bin m2 lik geniş bir alanda ve onlarca farklı çadırda zengin Anadolu kültürünün tanıtılacağı Festival’e bu yıl Türkiye’den de yerel belediyeler de katılarak yöresel kültürlerini ve turizm zenginliklerini Türk ve yabancı ziyaret-

çilerlerle paylaşacaklar. Ayrıca Türk Havayolları ve Ülker başta olmak üzere yerel ve uluslararası birçok firma dokuz yıldır bu festivale sponsor olarak ürün ve hizmetlerini ziyaretçilerle paylaşıyorlar. Onuncu yılda sponsor olmak isteyen firmalar Festival yetkilileri ile www.anatolianfest.com websitesi üzerinden irtibata geçebilecekler. YINE DOLU BİR PROGRAMLA… Anadolu’nun zengin mutfağından lezzetli ev yemekleri, lahmacun, gözleme, tantuni, kumpir, pide, künefe ve daha bir çok yemek ve tatlı çeşitleri, festival bo-

KÜLTÜR ÇADIRINDA EL SANATLARINI KEŞFEDİN! Ailelere çocuklarıyla birlikte eğlenme ve piknik yapma imkanı sunulacak festivalde Anadolu’nun farklı lezzetleri festival süresince farklı çadır ve stantlarda ziyaretçilerin damak zevkine sunulacak. Geçtiğimiz dokuz yılda olduğu gibi onuncu yılında da geleneksel Türk el saray sanatları, Filografi, Hat ve Ebru sanatı, cam ve süsleme sanatı gibi sanat gösterileri Kültür çadırında ziyaretçilerin ilgisine sunulacak. 27 Mayıs Cuma günü sabah başlayıp 30 Mayıs Pazartesi akşamına kadar açık olacak festival hergün 10:00 ve 20:00 saatleri arasında ziyaret edilebilecek. Festival hakkında ve Sponsorlukla ilgili bilgi almak için 07766491012’dan festival yetkilileri ile görüşebilirsiniz. Festivalde birlikte olmak 10. yılımızı hep birlikte kutlamak dileğiyle…

Yazar

Avrupa 2

Costa Rica’ya Neden Gidelim? • Daha önce Costa Rica ‘ya hic gitmediyseniz son iki haftadir tatilimi geçirdiğim bu egzotik Orta Amerika ulkesini en kisa zamanda ziyaret edin. Klasik tatil yerlerine alternatif bir destinasyon. Avrupa’da ve Turkiyede daha çok bilinmediği için bizim için hala gizemini koruyor. Londra’dan direk uçuşların olması nedeniyle sadece o kıtada yaşayanların değil Avrupalıların'da gözde bir tatil merkezi haline geleceğinden hiç şüphem yok. Türkiye’den kalkan direk uçak olmadığı için ya Miami, New York üzerinden yada Avrupa aktarmalı ulaşabilirsiniz. • Türk Vatandaşlarından vize istemiyor uçak biletini al, otelini ayarla git rahatlığı. Sadece İspanyolca veya İngilizce bilmiyorsanız çok zorluk cekebirsiniz. Güvenilir güzel bir tura katilip gidin derim. Yoksa tatilinin kabusa dönüşebilir. Tropikal kuşakta olduğu için yağmursuz dönem olan AralikMayis aylarını seçmenizi öneririm.

31 Mart 2016 Perşembe

Sayfa

GEZİ REHBERİ Arzu Sheridan arzusheridan@avrupagazete.com

lere ve komşu ülkelere geçişleri gayet rahat. Costa Rica, Nikaragua ve Panama bir gidişinizde kolayca gezebiileceğiniz üçlü. • Sadece macera sevenler için değil spor severler içinde hayal kırıklığına uğratmayacak aktiviteler bulunuyor.

• Doğa, börtü, böcek ve fotoğraf sevenler için bir cennet. Dakikalarca bir kelebeğin peşinden koşturup maymunlarla sohbet edebilirsiniz. Yeşilin her tonu, pembenin en kışkırtıcılarini, sarının saf ve masum hallerini görebileceği-

niz ender ülkelerden biri. Hiç abartısız ülke sanki koca bir orman • Orta Amerika ülkesi olan Costa Rica kuzeyinde Nikaragua, güneydoğusunda Panama, batıda Pasifik Okyanusu, doğuda Karayip Denizi ve Cocos Adasi'nin güneyinde Ekvator ile çevrilidir. Ülkenin yolları tarla gibi, otobüslerinin çoğu tarihi eser olabilecek kadar eski olsada ülke küçük olduğu için başka şehir-

Bir tarafı Pasifik diğer yanı Karayipler olduğu için büyük dalgalar arasında sırf yapmanın haricinde kayaking, scuba diving, yağmur ormanlarında zıp lining, dağ tırmanışı, volkan trekking gibi birçok aktivite den yararlanabilirsiniz. Hemen her aktivite için hazırlanmış turlar var. Tek derdiniz yılanlara basmamak olsun yeterki • Costa Rika'ya son yıllarda USA ve Kanadadan turist akını var özellikle kuzey ülkelerinin kış aylarınin soğuğundan kaçanlar bu ülkenin iklim yumuşaklığında yararlanıyor. Bu doğal olarak fiyatları arttırmış dolayısıyla oteli Orta Amerika ülkelerine göre pahalı ama endişe etmeyin. Her bütçeye hitap ediyor Costa Rica. Turistik yerlere değilde yerel halkın alışveriş ettiği takıldığı yerlere giderseniz hem halkı yakından fırsatı bulacaksınız hemde yerel tadlar deneyeceksiniz.

Yazar

ıllar

Avrupa 2 önce

ilk

ğumda;"Muhteşem

31 Mart 2016 Perşembe

duydu-

Pancake Severmisiniz?

Sayfa

natçılar çantaları ile geliyorlar geceye.

bir

Etkinliğin internet sitesinden başvu-

fikir.Umarım bu etkinlik sa-

ruda bulunulup,eserler yüklenebili-

dece Amerika ile sınırlı kalmaz" de-

miştim!

Altı yıl sonra dileğim gerçekleşti,Pan-

Sokak Sanatı

yor.Projenin yapılacağı alana göre de sanatçı sayısı değişiyor.O yüzden etkinlik duyurusunu yakından takip

cakes & Booze Art Show sonunda

Eser Nisan Yağmur

ediyor sanatçılar.Proje her sanat dalı

Londra'ya geldi.

esernisanyağmur@avrupagazete.com

için imkan veriyor.

Geçen hafta gerçekleşen bu sanat gösterisi

Londra'da geçtiğimiz perşembe günü

duyurusu yapılır yapılmaz sadece

düzenlenen (Amerika dışında gerçek-

genç sanatçıları heyecanlandırmakla

leşen) ilk etkinlikte de kurallar değiş-

kalmadı,sanat tacirlerini,kuratörleri de

medi.Gösteriye katılan yüzlerce kişi

harekete geçirdi.Harekete geçirdi di-

sergilenen

yorum çünkü 2009'da Los Angeles'da

yarıştı.Bütün eserlerin satıldığını bil-

eserleri

almak

için

ilk gösteri gerçekleştiğinde katılımcı

mem söylememe gerek var mı?

sayısı 1000 kişiyi geçmişti.Londra'ya

Akşam üstü 6 da başlayan eğlence sa-

gelmeden önce Houston'da yapılan

bahın ilk ışıklarına kadar devam etti...

son gösteri izleyici sayısı ise 5200'e ulaşmış.

Los Angeles'in hareketli,eğlenceli gece

Konsept gereği tek mekan ve tek gece

hayatına ve oldukça pahalı galerile-

olan bu etkinliğe ilginin ve katılımın

rine alternatif olarak başlatılan bu et-

bu kadar yoğun olmasının ana nedeni sanatçıların etkinliğe katılım şartları-

kinlik

bugün

binlerce

kişinin

mişler.

•Sınırsız ikram edilen pancake (göz-

şehirlerine gelmesini sabırsızlıkla bek-

nın kolaylığı,eserlerin çok uygun fi-

Davet ettikleri sanatçı dostları ile bir-

leme)

lediği bir şölene dönüşmüş durumda.

yatlara satılması ve eğlencenin sanat

likte duyurusunu yaptıkları etkinlik

•Canlı müzik ve canlı vücut boyama

Genç kuratörler altı yıl önce bu etkin-

ile harmanlanması.Aslında konsept

umduklarından çok daha fazla ses ge-

(live body painting)

liği ilk düzenlediklerinde ilginin bu

tek başına düşünüldüğünde bile ol-

tirmiş.Bin kişinin üstünde katılımcı-

•Grafiti gösterisi

kadar yoğun olacağını biliyorlar

dukça çekici.Hemen herkesin hoşla-

nın,bütün eserleri satın alması ve çok

nabileceği bir vaadi var başlığında;

eğlenmesi bütün Amerika'da günün

Giriş ücretinin 5 Dolar olduğu gecede

noktada,bu tür organizasyonlar saye-

"sınırsız pancake ye,eğlen ve sanatla iç

konusu olmuş.Bir çok şehirden davet

sanatçılardan istenen rakam da 10

sinde sanat kollektörlerinin,kuratörle-

mıydı bilmiyorum.Ancak gelinen

içe ol!".

almışlar aynı konsept için.Çok kısa sü-

Dolar.Eserlerini asma parası altında

rin

Uzun zaman galeri arayışında

rede Kuzey Amerika'da ve Kanada'da

istenen bu ücretin dışında hiç bir ücret

dünyada.Klişeleşmiş

olan,sonunda pes eden üç sanatçı

25 den fazla şehirde gerçekleşmiş

istenmiyor

sanatçılardan.Sattıkları

üstü,yüksek gelir seviyeli kollektörler

gençten çıkmış fikir."Madem galeriler

proje.

eserlerin paralarının tamamını kendi-

ve eski nesil galericiler,yeni nesil sa-

satmıyor eserlerimizi,kendimiz sata-

Kuralları ve konsepti çok basit olan bu

leri alıyorlar.Her sanatçı için 1m-1m

natseverler ve kuratörler ile yarışmak

rız" demişler.İçinde canlı müziğin,çe-

sanat şovu sade ama o kadar da eğlen-

alan ayrılıyor ve sattıkları eser alıcı ta-

ve trendi yakalamak zorunda artık.

şitli performansların olduğu projeye

celi olduğu için ilgi çekiyor sanırım.

rafından duvardan indirilirse yenisini

Haftaya görüşünceye kadar sanatla

bir de çok sevdikleri pancake i ekle-

Projenin olmazsa olmaz üç kuralı var;

asma hakkı veriliyor! Bu nedenle sa-

kalın!

AVRUPA

Editor Vatan ÖZ editor@avrupagazete.com

Address: 118 Green Lanes, London, N16 9EH United Kingdom

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

İNGİLTERE'NİN EN ÇOK DAĞITILAN VE OKUNAN, ÖDÜLLÜ GAZETESİ

info@avrupagazete.com

Reproduction in whole or in part without written

www.avrupagazete.com

permission is strictly prohibited. We are not responsible for the contents of the articles and advertisements.

tanımı

Printed at The Guardian Print Centre, Rick Roberts Way, London E15 2GN

değişiyor orta

yaş

www.avrupagazete.com web sitemiz anadolu Ajansı (AA) ve Reuters Abonesidir

Yazar

Avrupa 2

Bu hafta sizleri ilk öncedaha önceleri ismi "Millennium Dome" olan ve daha sonra O2'nun satıp alıp canlandırdığı ve ismini verdiği O2 Arena'ya götürmek istiyorum. Uzaktan bakıldığında bana üzerinde söndürülmeyi bekleyen mumları bulunan kocaman pastayı anımsatan bu Arena'da yapabileceğiniz bir çok şey var. Restaurantlar, barlar, sinema salonları ve tabi ki dünya yıldızlarına ev sahipliği yapan devasa konser salonları. O2'da konsere gitmek, barlara, restaurantlara gitmek dışında yapabileceğiniz, gününüzü değişik bir şekilde değerlendireceğiniz başka etkinlikler de var. Mesela O2'nun tepesine tırmanıp Londra'ya bir de buradan başka bir açıdan bakmaya ne dersiniz? Ben geçenlerde bir arkadaşıma doğum günü hediyesi olarak bu tırmanış biletini aldım ve birlikte çok güzel, eğlenceli ve değişik bir gün geçirdik. Önce sizinle birlikte tırmanışa çıkacak olan ve yol gösterecek olan görevli size tırmanış hakkında bilgi

31 Mart 2016 Perşembe

O2'nun Diğer Yüzü

Londrayı Yaşamak İLKGÜL KARACA ilkgulkaraca@avrupagazete.com

veriyor. Ardından kısa bir video gösterimi izledikten sonra hazırlanmak için özel bir bölüme geçip sizlere verilen özel ekipmanlar, kıyafet ve ayakkabılar ile tırmanışa hazırlanıyorsunuz. Ve sıra artık tırmanmaya başlamakta. Oldukça zevkli ve hava güzel olduğunda da manzaranın müthiş olduğu bir tırmanış. İlk başta zor gibi görünse de kolay aslında. O2'nun tam tepesine geldiğinizde de manzara seyretme ve fotoğraf molası var. Buradan Londra'nın gelişmekte olan yeni yüzü Doğu Londra'yı; büyük banka ve şirketlerin, gökdelenlerin bulunduğu Canary Wharf'u, Royal

Victoria ve North Greenwich arasındaki teleferik'i, Excel Sergi salonunu, Greenwich'i ve City Airport'u değişik bir açıdan görme şansına sahip oluyorsunuz. Bol bol fotoğraf çektikten sonra artık iniş zamanı. İniş çok daha zevkli ve heyecanlı. İndiğinizde kendinizi önce hediyelik eşya dükkanında bulacaksınız, daha sonra da O2'nun içinde. O2'nun içinde ilerlerken karşınıza çıkan Nissan Teknoloji ve Yenilik İstasyonunu gezmeyi ihmal etmeyin. Biz de o gün tesadüfen girmiş ve çok güzel zaman geçirmiştik. Girişte sisteme isim ve mail adresini girip isminize hazırlanmış giriş kartlarınızı alıyorsunuz. Bu kartı içerideki ekranlara tarattığınızda ekranda çıkan çevre ve teknoloji ile ilgili sorulara cevap verip, bunu kaydedip, kendinizi daha sonra ekranda görebiliyorsunuz.

Sayfa

Ayrıca içeride değişik teknolojik oyunlar oynayabilir, sanal olarak yarış arabası kullanabilirsiniz. Vücut yağınızı, kaslarınızı ölçen testi yapmanızı da ayrıca tavsiye ederim. Son model Nissan otomobillerine de binip konforunu test edebiliyorsunuz. Çalışanların hepsi gerçekten çok ilgili. Sizlere güleryüzleri ile bazen oyunlarınızda eşlik ediyorlar, bazen de sizlere son teknoloji Nissan ürünleri hakkında bilgi veriyorlar. Giriş tamamen ücretsiz olup bütün gününüzü orada oyunlar oynayarak geçirebilirsiniz. Çocukluğunuzda doyasıya oynayamadıysanız size güzel bir fırsat. Ayrıca bu hafta sonunda başka bir alternatif etkinlik arıyorsanız, 2 Nisandaki "international Pillow Fight Uluslararası Yastık Kavgası"na katılabilirsiniz. Trafalgar Square'de yapılacak bu yastık savaşı da oldukça eğlenceli ve değişik bir hafta sonu etkinliği. İyi eğlenceler! Haftaya buluşmak üzere, sevgiyle kalın!

Kültür Sanat Avrupa 2

31 Mart 2016 Perşembe

Haftanın Yemeği

Haftalık Falınız 21 Mart - 19 Nisan

Koç

Geçen haftanın aksine aklınızı en iyi şekilde ortaya koyabileceğiniz bir haftaya giriş yapıyorsunuz. 20 Nisan - 20 Mayıs

Boğa

Bu hafta karşılaşacağınız mücadele veya rekabet ortamlarında kendi başınıza hareket etmeyi tercih edebilirsiniz. 21 Mayıs - 21 Haziran

İkizler

Arkadaşlarınızla keyifli ortamlarda bir araya gelebilir, fikir alışverişlerinde bulunabilirsiniz. 22 Haziran - 22 Temmuz

Yengeç

Haftanın ilk yarısında kafanızda soru işaretleri olabilir veya bazı olaylar hakkındaki gerçekleri araştırabilirsiniz. 23 Temmuz - 22 Ağustos

Malzemeler:

Obama'yla görüşemeyeceğinden haberi yok yazık

Bekir Karataş rahat bir dönem yaşayacağız desenize çıkanlar bir daha alınmamalı

Sudan Nesim15Mayıs

Meyve kurularını da ekleyip yağlanmış kek kalıbına boşaltalım. Önceden ısıtılmış 175 derece fırında pişirelim.

BULMACA

ayagan34@gmail.com

Terazi

Özlem Dağ

Akrep

Allahım dünyamız nasıl karanlığa büründü böyle...Hayatın renklerini çaldılar suçsuz günahsız masumlardan...

etem eren

Yay

TSK! KÖKÜNÜ KAZIYIP KURUTANA,YOKEDENE KADAR DEVAM! TÜRK MILLETI YANINDA!

Oğlak

Metin AKPINAR

Sosyal ortamlara girebilir veya sosyal ortamlarda sabrınızı zorlayan kişilerle karşılaşabilirsiniz. Kova

Görev ve sorumluluklarınızı yerine getirmeniz koşuluyla, haftanın ilk günlerinde keyfiniz yerinde olabilir. 19 Şubat - 20 Mart

Balık

Hafta başında özgüven sorunu yaşayabilir, güç mücadelelerinin içerisine sürükleyebilirsiniz.

Eskiden filmlerimizde nasıl dost ve birlik olunabilir vardı. Şimdi ise nasıl ihanet edilir..

www.avrupatimes.com www.avruparadyo.com www.avrupagazete.com

20 Ocak - 18 Şubat

buda unutulur ustelik ummet, cemaat vs.zevaat Israiller öldü diye gobek atiyor.

emekcinin haklarının gasp edilmesi hakkındaki gensorunun mecliste görüşülmesi konusu AKP yi niye rahatsız eder #REZAlet

Duygusal anlamda rahatlama ihtiyacı hissedebilir ihtiyaçlarınızı ön plana 22 Aralık - 19 Ocak

A.Unsal

Bu insanlara verilecek ceza çeşidi daha tanımlanmadı. Vicdansızlar...

Başak

Beklenmedik kişiler veya gruplar özgün tanımlamalarınızı veya kendinizi ortaya koyma biçiminizi başarılı bulabilirler. 22 Kasım - 21 Aralık

Siper et gövdenidursun bu hayasızca akın..." Sınırlarda sorumlusunuz.

Nilgün Demir

Hafta sonuna doğru, sağlığınızı ihmal etmemeniz ve işle ilgili riskler almamanız gerekiyor. 23 Ekim - 21 Kasım

140 karakterde DeLâL

Düşüncelerinizi kaleme dökebilir, sözel veya yazılı olarak kendinizi en iyi şekilde ortaya koyabilirsiniz. 23 Eylül - 22 Ekim

www.twitter.com/avrupagazete

Okurları

Yapılışı: Yumurta ve şekeri köpürüp koyulaşana kadar mikserle çırpalım. İçine meyve kurusu hariç diğer malzemeleri ekleyip koyu boza kıvamında bir kek hamuru hazırlayalım.

Avrupa

4 tane yumurta 1 su bardağı toz şeker 1 su bardağı süt 1 su bardağı erimiş tereyağı 1 çay bardağı meyve kurusu 1 paket vanilya 1 paket kabartma tozu 2 su bardağı un

Aslan

Olan biten olaylar veya net olmayan bilgiler haftaya parlak bir giriş yapmanıza engel olabilir. 23 Ağustos - 22 Eylül

MEYVE KURULU KEK

Sayfa

Puzzle

Vatan uğruna evlatlarını kaybeden analarda ölünce şehit mertebesine ulaşıyormu :(

mehmet murat azaz Patlamadan müdahale edemiyoruz.patladıktan sonra birkaç operasyon yapar milletin gazını alırız,ölen ölür kalan sağlar bizimdir

Avrupa 2

Fihrist

AVRUPA FIHRIST 020 7275 7610

Y›ll›k £115... Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

DIRECTORY-REHBER AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

Keystone Law - Dilek Kahraman 01223 795 016 0207 152 6550

31 Mart 2016 Perşembe

Ask Building

Güney Clark & Ryan Solicitors. . . . . . . . 020 7275 7788 BERBERLER CLASS Gents Hair Salon, . . . . . . . . . . . . 020 7923 7242 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . 020 7923 3333 Koray Berber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 3335

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVE İŞLERİ DOKTOR - MEDICAL - HASTANE Doktor Teoman SIRRI MBE . . . . . . . . . 020 8809 4414 DİL OKULLARI English Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7734 3666 DÜ⁄ÜN SALONLARI E⁄LENCE VE ORGAN‹ZASYON

Aşkın Catering ve Organizasyon . . . . . . 07912 993 113 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897 Kervan Dügün Salonu . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7254 6910 EMLAKÇILAR Lords Property Agents. . . . . . . . . . . . . . . 020 8805 5457 Fineks London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7871 4401 FOTOĞRAFÇILAR Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7275 0044 MATBAALAR

BEYAZ EŞYA EV GEREÇLERİ

Meto Print . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7923 9977

Yıldırım Domestic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 65 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 887 68 46 CATERING MALZEMELER‹ Özden Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 889 0220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07950 720 019 Hazal Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 5764 6897

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8803 8004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07956 260 367 Jasmine Windows Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . 020 8804 9065 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 075 4538 8700 Mem Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07713 412 394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07448 360 016 Umut Camcı Pencereci . . . . . . . . . . . . . . 079 1926 4497 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 7761 2744 PEST CONTROL & BÖCEK ‹LAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 8625 RESTAURANTLAR Kervan Restaurant

. . . . . . . . . . . . . . 020 8807 1947

SEYAHAT ACENTALARI Right Holidays. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8661 1805 Tulip Holidays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8211 0001 SİGORTA & F‹NANS VE KRED‹ KURULUŞLARI Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . 020 8588 7083 SÜPERMARKETLER Şirwan Food Centre Edmonton.... . . . . . 020 8803 6688

MOBİLYA Nill’s Furniture Design . . . . . . . . . . . . . . . 020 8884 1112 MUHASEBE BÜROLARI F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . 020 8888 2515 Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . 020 8881 8844

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8216 9702

OKULLAR

CENAZE SERVİSLERİ

Haringey Egitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . 077 9639 5645

Süleymaniye Camii Cenaze Servisi . . . . 020 7684 9900

Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . 078 2863 7622

Ç‹ÇEKÇ‹LER

PERDEC‹LER

Aşkın Çiçekçilik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07912 993 113

Adalı Cake Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 802 0275

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 0450 6231

ECZANELER Fahri Jacob . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8347 4070

PASTANELER DEKORASYON VE İNŞAAT

dilek.kahraman@keystonelaw.co.uk

Bindmans LLP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7014 2095

Sayfa

Şirwan Food CentreEnfield. . . . . . . . . . . . 020 8804 7977 Şirwan Food Centre Lordshiplare. . . . . . 020 8826 3267 Şirwan Food CentrePalmers Green . . . 020 8882 2582 ŞOFÖR OKULLARI Smile Şoför Okulu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 079 3174 5397 TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 7249 5554 UYDU SISTEMLERI,CCTV,TV VE PC TAMIRI

Eren Perde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 078 6796 4310

Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 79 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 95 47

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0777 959 08 89

ANKARA ANLAŞMASI İLANLARINIZ İÇİN %50 ye varan indirimler sizleri bekliyor. Gazeteniz evinize kadar teslim ediliyor. Muhasebe ve avukat takibinden kurtarıyoruz senelik anlaşma yapın gazete basım sürelerinizi biz takip edelim.

İlanlarınız için bizi arayın

0207 275 76 10

Seri İlanlar

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

25/05

STAR MAINTENANCE

07447 031 261- 07405 129 522

Sayfa

www.avruparadyo.com

• Mutfak dolabı montajı Mikro temizlik • • Dekorasyon işleri Sütlük dolapları • • Mobilya montajı Iç temizliği • • Laminant parke Petek ve kompresör temizliği • • Kapı-pencere Klima iç temizliği • • Sıva –boya bahçe düzenleme Dolap kasket değişimi •

BARIŞ KAYGUN

31 Mart 2016 Perşembe

YAYINDA

starservices-uk@hotmail.com www.starservicesuk.co.uk

RESİM DERSİ VERİLİR 21/04

-Karakalem -Yağlı boya -Naturmort Dersleri Verilir.

Onur Dağlı: 07511 40 1617

21/04

Avrupa 2

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10 25/05

04-05

31 Mart 2016 Perşembe

Sayfa

Nur wedding and catering services Doğum günü, nişan ve özel davetlerinizde Her türlü catering servisi itina ile verilir

31/03

Yurdanur Avcı 07405 003 342

07-16

Seri İlanlar

Translator – Interpreter

Sayan Linguistics LTD (Şahin Sayan) English – Turkish – FrenchEducation Consultant sayan.sahin@gmail.com 0747 023 8495

Gazete ofisinde çalışmak ister misiniz?

-Sosyal medyayı takip eden, -Türkçe konuşan, -Part time veya full time çalışacak

AVRUPA fiyatı küçük

Etkisi Büyük! 1 öde 14 gün yayınlansın (7 gün gazete+7 gün internette)

2 öde 21 gün yayınlansın

(7 gün gazete+7 gün iki farklı internet sitesinde)

118 Green Lanes, Newington Green, London N16 9EH

31/03

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

elemanlar aranıyor.

TEL: 020 7275 7610

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

07983 682814 SATILIK

12-03

07446 909 490 02086 603 034

SATILIK

southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

Rochford Essex bölgesinde Satılık sandwich bar Rent: £7 500 yıllık Rates: yok Taking: £1 200 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Ana cadde üzerinde 6 gün açık Banka ve postahane yanı 6 aylık yeni dükkan.

07468 300 000 07970 483 229

SATILIK

07446 991 010

05-03

07784 109 368

Ponders End Ana cadde üzerinde Satılık kasap ve manav Büyük ve geniş bir dükkandır. Taken: £6000-£8000 Rent:£17000 Rates:£4800

12-03

southgate bölgesinde Rent: £16000 yıllık Lease: 8 yıl önü açık Fiyat: £50 000 Pazarlık payı vardır 5 yıldan beri acık İyi bir bölgede ve ortamdadır.

07468 300 000 07970 483 229

Galler bölgesinde bulunan Kebap-coffe shop satılıktır. Pub ve club sokağında tek dükkan. Fiyat: £35000 İkinci bir işim olduğundan dolayı ilgilenemiyorum İlgisizlikten dolayı acil satmak istiyorum. 07400 008 282 01267 222 481

SATILIK

A3 lisansı ve sıcak soğuk yemek izni olan Coffe shop, pizza ,kebap kasap olmaya musait olan Shop satılıktır. Masrafsız, malzemeleri ile de satılabilir. Kirası aylık £1125 Altda 3 odası var 374 high road N17 9HY

07908 421 577

SATILIK

07784 109 368

26-02

SATILIK

Hull’da satılık coffe shop Rent+ Rates: £25 000 yıllık Taking: £4000- 5000- yıllık(artırma potansiyeli çok yüksek) Fiyat: £120 000 60 kişilik oturma kapasitesi var Lütfen 4 pm den sonra arayınız.

07429 276 474

SATILIK

12-02

SATILIK FISH AND CHIPS Romford bölgesinde Rent: £16 500 yıllık Rates: £3 080 yıllık Taking: £3 500 -4 000 pw Lease: 12 yıl önü açık Fiyatı: £125 000 Üste 4 bedroom flattan aylık £1400 kira geliri vardır.

SATILIK

Arnos Grove istasyonuna yakın Double ve single oda kiralıktır, Bayan için uygundur.

07809 888 608 30/07

06-05

12-03

Cofee shop Purly bölgesinde bulunan İşlek cafe shop satılıktır. Üzerinde 4 odası vardır. Aylık kirası £2000 Haftalık geliri: £2800-3200 Fiyat: £99.00 satılıktır. 13 yıllık Lease vardır.

SATILIK

07927 607 600

07723 684 348

SATILIK

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

Satılık Restaurant Cardiff Bölgesi İçkili Restaurant lease hold satılık.Cardiff bölgesinde 3 katlı 4 yatak odalı , yeni malzemeli mermer ve bakırdan yapılmış 120 kişilik kapasiteli içinde ; • Taşfırın • Ocakbaşı • Döner vardır. Lease olarak satılıktır lease £80,000 dir. Sağlık nedenlerinden dolayı satılıktır. Mutaka görülmesi gerekir. Taking yükselmeye müsaitttir.

07583 573 574

12-03

05-03

06-05

Satılık Bakery Pastry shop N16 Newington Green Çok işlek bir cadde de çok geniş bir dükkan sağlık nedenleri ile satılıktır. Ortak da olunabilir Hertürlü teklife acıktır. Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir.

SATILIK

Sayfa

12-03

07583 573 574

07535 713 885

31 Mart 2016 Perşembe

12-03

Newington Green N16 bölgesinde satılık Balıkçı dükkanı (Fresh Fish) Rent: £10 000 yıllık Rates: £1 000 yıllık Lease: 15 yıl önü açık Fiyat: £35 000 Kasap olmaya uygundur.

SATILIK

26-02

SATILIK

12-03

Avrupa 2

05-03

26-02

Seri İlanlar

SATILIK

Waltham Cross Cheshunt bölgesinde Coffee shop- sandwich bar Taking: £3000-£3500 Rate: yok Rent:£10 000 Ayrıntılı bilgi telefonda verilecektir. 07927 607 600

SATILIK Satılık Fish and chips and kebab shop Romford RM5 bölgesinde Rent: £20 000 Rate: £4700 Yüksek taking Lease önü açık Ayrıca deneyimli Kebab Şefi aranıyor.

07453 267 181

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

07472984943 07448431682

Gaz ve elektrik ev sahi-

sakin mükemmel bir yer.

Bölgesinde

Lüks site içinde bayanlara kiralık oda. Özel Bahçe,

Kiralık

güvenlik, TV, İnternet. Su, bine aittir. No DSS

07810672872

Odalar

07480 455 657

SATILIK

İletişim: 0787 141 5846 (Mehmet)

Kut Freelance Musician

14/04

Satılık Yepyeni Kebab Wrap Shop Luton’da bulunan yepyeni ve işlek take-away dükkanı, özel sebeplerden dolayı satılıktır. Üniversitenin tam karşısındadır, kapasitesi yüksektir. Fiyat: 78.000 Rent: 16.000 + VAT Rate: 1500 yıllık Lease: Açık Take in: 2500-3000

14/04

Hackney

istasyonu yanında huzurlu

-Özel gitar dersi verilir -Etkinliklerinizde canlı müzik yapılır bugrahankut@gmail.com

Kebab Pizza Chicken Shop Rahatsızlık sebebiyle acele kiralıktır veya ortak aranmaktadır.

Nevzat: 0793 999 6316

www.avruparadyo.com

YAYINDA

07529384747

AVRUPA

(7 gün gazete+7 gün iki farklı internet sitesinde) 118 Green Lanes, Newington Green, London N16 9EH

Mustafa DEMIRALP

Girne Bölgesi’nde

07401848454

All taxes paid 3 yatak odalı / 3 bedrooms

SATILIK

(7 gün gazete+7 gün internette)

Kıbrıs'ta

KDV ödenmiş /

0747984943 07984525615

1 öde 14 gün yayınlansın

APARTMAN / FLAT

Large Flat

SATILIK

Ilford Goodmayes Bölgesinde Satılık LahmacunPide-Kebap Salonu. 17 sene kira süresi vardır. Aylık £710 kira ücreti vardır. Diğer bilgiler telefonda detaylı verilecektir.

2 öde 21 gün yayınlansın

SATILIK

Güzel geniş daire /

07941374455

fiyatı küçük

Demiralp Bookkeeping Service

Turkish Deeds

Wandsworth Bölgesinde Satılık dükkan Fish&cips kebap Restaurant Rent:£ 30.000 Fiyat:£400.000 Yalnız ciddi alıcıların araması rica olunur.

Sayfa

Etkisi Büyük!

0744 834 0071

Turk Koçanlı /

SATILIK

31-12

10-12

Stamfordhill bölgesinde Bayan yanında bayan’a oda Temizliğe önem verilir.

Tel: 020 7275 7610 Fax :020 7241 1908

ACİL

Essex Bölgesi’nde

Buğrahan Kut

KİRALIK

26-11

Merkezde Liverpool Street

31/03

Ilford Bölgesinde Satılık Sauna Lease 20 yıl Önü açık

KİRALIK

E-Mail;

mudemiralp@gmail.com

www.mudemiralp.co.uk

CaDu Consulting

21/04

KİRALIK

14/04

17/03

SATILIK

31 Mart 2016 Perşembe 29-10

Avrupa 2

26-11

Seri İlanlar

We provide business development and consultancy services.

-Supply chain management -Growth and extension -Sales and marketing

FİYAT £75,000

-Training programmes

Selin Hanım 07432 065220

Please do not hesitate to call

caduconsulting@gmail.com

07818926814

Pizza Shop for Sale £70.000 Rent: £10.000 Tax: £925 Take in: £2900 – 3200 Leominster / Herefordshire

01568616892

01-08

07553866714

ELEMAN

Edmonton’da Restaurant’ta çalışacak garsonlar aranmaktadır.

İletişim: 07917 351 755 ELEMAN

Harringey bölgesinde İngiliz kahvaltısında çalışacak Şef aranıyor.

07956 280 753

07404 89 06 33

21/04

Waterloo bölgesinde Kebab house’da çalışacak tecrübeli eleman ve şefler aranıyor

ELEMAN

Tecrübeli -Kasiyer -Ara eleman Aranıyor. 074 900 10 910

Waterloo bölgesinde Restaurant’da çalışacak tecrübeli, Bay-bayan garson aranıyor 07956 280 753

ELEMAN

Güzellik uzamanı aranıyor Enfield bölgesinde Kuaför ve güzellik salonunda çalışacak BEAUTICIAN ve NAILTECHNICIAN Aranıyor. 07985 733 769 0208 363 22 58

ELEMAN

Evin cafe Dolston Bölgesinde Cafe restaurant da çalışacak Garson ve mutfak şefi aranıyor. İlgilenenler telefonla ulaşabilirler.. 07904 723 450 0798 3 148 630

ELEMAN

N16 8BH Dalston bölgesindeki restaurant için garson ve manager aranıyor.

07958309039

ELEMAN

10/12

ELEMAN

26-11

01-08

ELEMAN

31 Mart 2016 Perşembe

İskoçya’da parça başı veya Fix çalışacak deneyimli Terzi aranıyor. Detaylı bilgi telefonda verilecektir 01463 713 100

Sayfa

ELEMAN N16 bölgesinde restaurantta çalışacak garsonlara ihtiyaç vardır. Bilgi için: 07958 309 039

Personal Assistant Needed A personal assistant post is available for an executive director in Cobham, Surrey. Fluency in English, advanced level of knowledge in computer programs are essential. Please share your CV at atac64@yahoo.com

Sekreter Aranıyor! -İyi derecede İngilizce ve Türkçe bilen -Bilgisayara hakim -Tecrübeli bayan sekreter aranmaktadır.

İletişim: 0794 775 4451 26-11

Newington Green bölgesinde Yeni açılan kebap shop’umuzda Servis alabilecek deneyimli Bayan elemana ihtiyaç vardır.

Reklam vermek için bizi arayınız 0207 275 76 10

10/12

ELEMAN

11/02

Avrupa 2

24-12

12-11

Seri İlanlar

ELEMAN

Enfield bölgesinde Kebab’da çalışmış Deneyimli, Chef ve servis elemanı aranıyor. İngilizce bilen ve şöförlüğü olan tercih sebebidir. Kalacak yer verilir. Tecrübeye göre maaşı dolgundur.

0752 2726 528 0788 99 08 675