Avrupa Gazete Egazete 11 Haziran 2021 by AVRUPA GAZETESI

İNGİLTERE'DE EV FİYATLARI REKORA GİDİYOR !

SunExpress İngiltere Türkiye uçuşları 21 Ağustos'a kadar iptal

İNGİLİZ POLİS MEMURU SUÇUNU İTİRAF ETTİ !

Hasan Sertoğlu'na tebrik

Enfield residents are being invited to visit a second-hand bike market

Sayfa 2

Sayfa 3

Sayfa 6

Sayfa 23

Sayfa 16

AVRUPA

11 Haziran 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

Koronavirüs vakaları bir hafta içinde

%74 arttı

Sayfa 3’te

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiltere, Almanya, Hollanda başta olmak üzere Avrupa'daki tüm gurbetçilerin banka hesapları bildirilmeye başlandı

Yardım Alıp Bildirmeyen Yandı ! Avrupa Ajansı| ÖZEL Londra

İng"ltere’dek" gurbetç"ler"n Türk"ye’dek" banka hesapları İng"ltere’ye b"ld"r"lmeye başlandı. Türk"ye, yurt dışındak" Türkler"n banka, altın ve d"ğer f"nansal hesaplarını yaşadıkları

TÜRKİYE İLE İNGİLTERE ANLAŞT OLAN GURBETÇİNİ I N PARASINA OLDU

ülkeye b"ld"rmeye başladı. B"ld"r"mlerde yürürlük tar"h"n"n 03.02.2020 olduğu bel"rt"l"yor. Türk"ye'n"n 2017’de onayladığı, ‘F"nansal Hesap B"lg"ler"n"n Otomat"k Değ"ş"m"ne İl"şk"n Çok Taraflı Yetk"l" Makam Anlaşması’, Cumhurbaşkanlığı kararı "le yürürlüğe konuldu. Gurbetç!n!n banka hesap b!lg!ler! yaşadıkları ülke mal!yeler!ne !let!lecek.

yaşayan Türkler"n bu tar"hten sonrak" banka he-

marka, Avusturalya'da yaşayan Türkler"n bütün

sap b"lg"ler", yaşadıklar" ülkeler"n mal"yeler"ne b"l-

banka b"lg"ler", "lg"l" mal"ye b"r"mler"ne "let"lecek.

Cumhurbaşkanı Erdoğan "mzalı, 31 Mayıs 2021 ta-

d"r"lecek. Karara göre, Türk"ye'dek" bankalar ve f"-

B"lg" paylaşımı adrese göre yapılacak. Türk"ye'de

r"hl" karar, 31498 sayılı Resm" Gazete'de 4024 Ka-

nans kurumları, yurt dışında yaşadığını tesp"t

"kamet eden b"r"n"n banka b"lg"s" Avrupa'ya ver"l-

rar Numarası "le yayınlandı. Böylece b"r süre erte-

ett"kler" k"ş"ler"n, 1000 doları aşan hesaplarını

meyecek.

lenen, banka hesap ve f"nansal b"lg" paylaşımı 1

önce Ankara'ya verecek. Gel"r İdares" Başkanlığı

Haz"ran 2021 günü "t"barıyla başladı. Kararda, varı-

da, bunları "lg"l" ülkelere gönderecek.

lan anlaşmanın yürürlük tar"h"n"n 03.02.2020 "t"-

Almanya, Belç"ka, Fransa, İsv"çre, Hollanda, Avus-

* HANGİ BİLGİLER VERİLECEK?

barıyla başlatıldığına değ"n"ld". Yan", yurt dışında

turya, İng"ltere, ABD, Kanada, İsveç, Norveç, Dan"-

Haber! Sayfa 8’de

İngiltere Türkiye’yi Neden

‘Yeşil Listeye’ Almıyor

Avrupa Ajansı| AVA/Londra İng"ltere’n"n Türk"ye’y" de bu nedenle kırmızı kategor"s"nde tuttuğunu bel"rten Sertoğlu, Erdoğan’ın “Johnson’la görüşeceğ"m” demes"ne de Portek"z’" örnek verd". Haber! Sayfa 17’de

İngiltere Türk Seyahat Acentaları Derneği Başkanı Engin Sertoğlu

* GURBETÇİYİ NELER BEKLİYOR? * GERİYE DOĞRU 10 YIL HESAP

Türkiye'nin imzaladığı Finansal Hesap Bilgilerinin Otomatik Değişimine İlişkin Çok Taraflı Yetkili Makam Anlaşması, 31 Mayıs 2021 tarihli Cumhurbaşkanlığı kararı ile yürürlüğe konuldu. Gurbetçinin banka hesap bilgileri yaşadıkları ülke maliyelerine iletilmeye başlandı. Son dakika ! Yardım alıp bildirmeyen yandı

İngiliz turistlerin Türkiye rezervasyonlarını Turizm devi TUI iptal etti

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ov"d-19 salgınından dolayı Türk"ye'y" "kırmızı seyahat l"stes"nde" tutan İng"l-

r"n Türk"ye rezervasyonlarını 12 Temmuz'a ka-

tere'de tur"zm dev" TUI, İng"l"z tur"stle-

dar "ptal ett". Haber! Sayfa 17’de

www.avrupagazete.co.uk

Halifax'tan yapıla n açıklamada mayıs ay ı itibarıyla yıllık ba zda fiyatları son 7 yılın konut en yüksek düzeyine geldi.

Haberler

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de ev fiyatları

Rekora gidiyor ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ayda 22 b!n sterl!nden fazla arttı.Hal!fax ver!ler!ne

göre ortalama b!r konutun f!yatı aylık bazda yüzde

ng!ltere'de ortalama konut f!yatı rekor düzeyde.

1,3, çeyrekl!k bazda !se yüzde 2,4 yükseld!. Konuya

İng!ltere'de ortalama konut f!yatları tar!h! z!rve-

!l!şk!n değerlend!rmelerde bulunan Hal!fax'tan Rus-

s!n! 261 b!n 743 sterl!n !le gördü.İng!ltere'n!n en

sel Galley, "Ulusal kısıtlamaların gevşet!lmes!n!n b!-

büyük konut kred! kuruluşlarından Hal!fax'tan yapı-

r!nc! yılında konut p!yasasının yen!den açılması yıl-

lan açıklamada mayıs ayı !t!barıyla yıllık bazda konut

lık artışı yüzde 9,5 düzey!ne get!rd!. Sektör

f!yatlarının neredeyse son 7 yılın en yüksek düzey!

faal!yetler!ndek! artışın sebepler! arasında İng!lte-

olan, yüzde 9,5 arttığı bel!rt!ld!. Konut f!yatları son 12

re’de damga verg!s! önces!nde !nd!r!mlerden faydalanmak !steyenler ve kısıtlamalar boyunca b!r!k!mler! artan vatandaşların daha fazla harcama yapma !stekler! de etk!l! oldu” ded!.

Saraya barış güvercini ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere basınında: 'Saray'a uzatılan zeyt!n dalı mı?' Sussex Dükü !le Düşes! Prens Harry ve Meghan'ın kız bebekler!n!n doğumu, İn-

g!ltere gazeteler!nde baş sayfalarda yer aldı. Gazetelere konuşan uzmanlar, son dönemde Kral!yet Sarayı !le !lg!l! eleşt!r!ler!n! d!le get!ren ç!ft!n, zeyt!n dalı uzatmak !ç!n bebeğe Kral!çe El!zabeth'!n takma adını verm!ş olab!leceğ! yorumunu yaptı.Pazar günü ç!ft, kızlarının Cal!forn!a'dak! b!r hastanede Cuma günü 11:40'ta doğduğunu ve bebekler!ne L!l!bet "L!l!" D!ana !sm!n! verd!kler!n! açıklamıştı.Ç!ft, !k!nc! çocuklarına L!l!bet adını, Kral!yet a!les!n!n Kral!çe İk!nc! El!zabeth'e verd!ğ! takma ada atıfla koyduklarını

bel!rt-

m!şt!.Bebeğ!n !k!nc! !sm! D!ana'nın !se bebeğ!n büyükannes!

Prenses

D!ana'yı onurlandırmak !ç!n konulduğu kayded!lm!şt!. Da"ly Express gazetes" "L!l!bet D!ana… Harry ve Meghan'ın çok özel b!r büyükanne ve çok özel b!r büyük büyükanneye !thafı" başlığını kullandı. "Yen! Sussex bebeğ!ne Kral!çe'n!n a!ledek! takma adı ver!ld! (ama ona sordular mı?)" !fadeler!ne yer veren Da!ly Ma!l gazetes! !se, "Köprüler! onarmak !ç!n m! bu !sm! verd!ler?" d!ye sordu. T"mes gazetes", "Yen! b!r bebek çatlağı onaracak mı?" ded!. The Sun gazetes!ne konuşan b!r kral!yet uzmanı, !s!m seç!m!n!n "son tartışmalardan sonra Kral!yet A!les!'ne b!r zeyt!n dalı olab!leceğ!" yorumunu yaptı. Da"ly M"rror'a konuşan Kral!yet Sarayı'nın esk! basın sorumlusu D!ck!e Arb!ter !se bu !sm!n ver!lmes!n!n "tartışmalı" olduğunu söyled!. Guard"an gazetes! ayrıca, "L!l!bet, şu ank! taht sırasında den!zaşırı doğmuş en kıdeml! kral!yet mensubu" ded! ve ABD başkanı adayı olmaya hak kazanacağını hatırlattı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

SunExpress İngiltere Türkiye uçuşları 21 Ağustos'a kadar iptal

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

unExpress, İng!ltere uçuşlarına başlayacağı tar!h! 21 Ağustos'a er-

teled!.

TÜRK HAVA YOLLARI ILE LUFTHANSA'NIN mızı 21 Ağustos'a kadar !pORTAK KURULUŞU tal edeceğ!z. İng!ltere'dek! SUNEXPRESS, seyahat kısıtlamaları herİNGİLTERE hang! b!r uçuşa !z!n verİPTALLERİNDE med!ğ! !ç!n bunu yapmak SÜREYİ zorunda kaldık. Türk!ye de UZATTI. hala İng!ltere'de, büyük !ht!mal-

Ş!rket tarafından acentelere gönder!len mesajda, ''İng!ltere'den tüm tur!st!k uçuşları-

le b!rkaç hafta !ç!nde değ!şmeyecek ,'kırmızı l!ste'de.'' den!ld!.

Koronavirüs vakaları bir hafta içinde Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere'de son 24 saatte 7 b!n 540 yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) vakası görülmes!yle şubat ayından bu yana !lk kez günlük 7 b!n sınırı aşıl-

mış oldu. İng!ltere Sağlık Bakanlığı'nın açıklamasına

%74 arttı

göre, son 24 saatte kayded!len 6 can kaybı !le v!rüs-

yantını ger!de bıraka-

ten hayatını kaybedenler!n toplam sayısı 127 b!n

rak ülkede en baskın tür hal!ne geld!ğ!n! duyurmuş-

860'a yükseld!. Geçen hafta 4 b!n 330 olarak kayda

tu. Bu arada, son 24 saatte 136 b!n 802 !lk, 313 b!n 482

geçen günlük vaka sayısı !se b!r hafta !ç!nde yüzde 74

de !k!nc! doz aşı uygulandı.

artarak bugün 7 b!n 540 oldu. Böylece 7 b!n 434 va-

İk! doz aşı yaptıranların toplam sayısı 40 m!lyon 710

kanın kayded!ld!ğ! 27 Şubat'tan bu yana en yüksek

b!n 319'a, !k!nc! doz aşıyı olanların toplam sayısı !se

günlük vaka artışı görüldü.

28 m!lyon 540 b!n 844'e ulaştı. Ülkede yet!şk!n nüfu-

İng!ltere Halk Sağlığı Kurumu, !lk olarak H!nd!s-

sun yüzde 77's! !lk, yüzde 54'ü de !k!nc! doz aşısını

tan'da görülen 'Delta' varyantının, Alfa (İng!ltere) var

yaptırdı.

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE SAĞLIK BAKANI AÇIKLADI ! Hindistan'da ortaya çıkan ve İngiltere'de yayılan koronavirüsün Delta varyantı çok bulaşıcı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ğını" vurguladı.İng!ltere'de B!l!m Kurulu, geçen hafta Delta varyantının yüzde 40 !la 50

ov!d 19- İng!ltere Sağlık Bakanı:

daha bulaşıcı olması hal!nde, bu yılbaşında

H!nt varyantı yüzde 40 daha bu-

ve geçen bahar aylarında onb!nlerce k!ş!n!n

laşıcı.İng!ltere

Bakanı

hastaneye yatıp, hayatını kaybett!ğ! dönem-

Matt Hancock, !lk olarak H!nd!s-

lerden "daha büyük b!r z!rveye" g!d!leb!lece-

Sağlık

tan'da ortaya çıkan ve İng!ltere'de yayılan

ğ! uyarısı yapmıştı.

koronav!rüsün Delta varyantının, geçm!ştek! mutasyonlara kıyasla yüzde 40 daha bu-

B!l!m Kurulu'nun bu uyarısı sorulduğunda

laşıcı olduğuna !nanıldığını söyled!.

Hancock "Uyarı b!rkaç hafta önce yapıldı ve

İngiliz Bakan : "21 Haziran'da kısıtlamaları tamamen kaldırıp kaldırmamayı değerlendireceğiz

o zamana kıyasla daha fazla ver! var el!m!zBBC'dek! Andrew Marr Show programına

de. Vaka sayıları kadar bu vakaların hastane-

katılan Hancock, şu anda İng!ltere'de hak!m

ye yatma oranına da bakıyoruz ve vakalarla

mutasyon olduğuna !nanılan Delta varyan-

hastaneye yatış arasındak! bağ eks!k! kadar

tının "herkes !ç!n yaşamı daha da zorlaştırdı-

güçlü değ!l" ded!.

İngiltere şokta !

KORONAVİRÜSÜN HİNDİSTAN VARYANTI OLARAK

BİLİNEN DELTA VARYANTI HIZLI YAYILIYOR ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ter!yor.İng!ltere'de bugün !t!barıyla yet!şk!n nüfusun yüzde 76,2's!ne en az b!r doz Cov!d aşısı yapıldı. Yüz-

İng!ltere'de sağlık otor!teler!ne göre, vaka sayılarında-

de 51,6'ya !se !k! doz Cov!d aşısı yapıldı.

k! artış hastane başvurularına 'c!dd! düzeyde' yansı-

Öte yandan b!l!m !nsanları yen! Cov!d varyantının

mıyor. İng!ltere'de daha önceden koronav!rüsün

"kaygı ver!c! b!ç!mde yayıldığını" da ekl!yor.

H!nd!stan varyantı olarak b!l!nen Delta varyantının

Vaka sayılarının Mart sonundan bu yana en yüksek

yayılması, günlük yen! vaka sayılarını artırdı. Son 24

sev!yeler!ne çıkması, ülkede Delta varyantının bas-

saatte 5 b!n 765 yen! vaka tesp!t ed!l!rken, yaşamını

kın t!p olmasıyla !l!şk!lend!r!l!yor.Hastaneye yatırılan

y!t!renler! sayısı 13 olarak kayda geçt!.Ulusal Sağlık

hastaların salgının !lk günler!ne göre "çok daha genç"

H!zmetler! (NHS) kapsamındak! hastaneler! tems!l

olduğunu söyleyen Hopson, yoğun bakım ün!teler!-

eden NHS Prov!ders adlı kurumun başkanı Chr!s

ne daha az !ht!yaç duyulduğunu kayded!yor.

Hopson, artan vaka sayılarının hastane başvuruları-

Hafta !ç!nde İng!ltere'de Sağlık Bakanlığı'na bağlı İn-

na ve ölüm oranlarına aynı şek!lde yansımadığını

g!l!z Kamu Sağlığı B!r!m! (PHE), Delta varyantının ül-

kaydett!.

kede baskın koronav!rüs t!p! hal!ne geld!ğ!n! açıkla-

Hopson, Delta varyantının en çok etk!led!ğ! Bol-

dı.PHE, İng!ltere'n!n kuzey batısının varyanttan en

ton'dak! hastanelerde genell!kle genç hastaların bu-

çok etk!lenen bölge olduğunu söyled!.Bolton kent!n-

lunduğunu, !k! doz aşı olanların !se çok nad!ren has-

de delta varyantı görülen vaka sayısı geçt!ğ!m!z hafta

taneye başvurduğunu söyled!.Sağlık otor!teler!ne

795 artarak, 2 b!n 149'a yükseld!. Blackburn ve Dar-

göre bu durum, "Cov!d kapmakla ağır hastalık geç!r-

wen kentler!nde !se yaklaşık !k! kat artarak toplamda

mek arasındak! z!nc!r!n aşı sayes!nde kırıldığını" gös-

724'e yükseld!.

'Aşı oldukları halde hastaneye

daha bulaşıcı olduğundan bu hesaplamaları

yatanlar haf"f geç"r"yor'

zorlaştırıyor ve b!r hafta daha vakaların seyr!ne bakıp, 21 Haz!ran'da kısıtlamaları tama-

Hancock "Her !k! doz aşıyı olduğu halde has-

men kaldırıp kaldırmamayı değerlend!rece-

taneye yatanlar var ama çok az. Hastanede-

ğ!z" d!ye de ekled!.Hancock, "Yan! b!r doz aşı

k!ler!n çoğunluğu aşı olmayanlar ve kr!t!k

Delta varyantına karşı d!ğer varyantlarda et-

olan da !k! doz aşı olanlar hastaneye yatmış

k!l! olduğu kadar etk!n değ!l. Ama !k! dozu

olsa b!le hastalığı daha haf!f geç!r!yorlar"

da olursanız etk!n. Bu yüzden !nsanların ge-

d!ye konuştu.Sağlık Bakanı "Yan! aşı !şe yarı-

l!p, !k!nc! doz aşılarını olmaları öneml!" !fa-

yor ve çıkış yolumuz bu. Ama bu varyant,

deler!n! de kullandı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İngiliz polis memuru suçunu itiraf etti ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

aşkent Londra'da 3 Mart akşamı ev"ne g"derken kaybolan ve günler sonra cesed" bulunan 33 yaşındak" Everard'ı öldürdüğü öne sürülen pol"s memuru Cou-

zens, Old Ba"ley Mahkemes"nde, adam kaçırma ve tecavüz suçlamalarını kabul ett".Couzens, Sarah Everard'ın ölümünün sorumluluğunu da üstlend".Tepk" çeken c"nayet ve anma tören"ne müdahaleSarah Everard, 3 Mart akşamı arkadaşının ev"nden çıkıp kend" ev"ne g"derken kaybolmuş, Londra yakınındak" Kent'te 10 Mart'ta bulunan "nsan kalıntılarının

İngiltere'de Sarah Everard'ı öldürdüğü iddiasıyla yargılanıyordu

Everard'a a"t olduğu tesp"t ed"lm"şt". Kaçırma ve öldürme olayıyla "lg"l" pol"s memuru Wayne Couzens, 13 Mart'ta çıkarıldığı mahkemece tutuklanmıştı. Aynı gün Everard'ı anma tören"ne müdahale eden pol"s, en az 4 kadını gözaltına almıştı.Everard c"nayet", ülkede sokakların ne kadar güvenl" olduğu tartışmasını başlatırken, kadınlar sosyal medyadan korkularını ve yaşadıklarını d"le get"rm"şt".Bu arada muhalefet, son b"r yılda 118 kadının öldürüldüğüne "şaret ederek, hükümetten daha sert tedb"rler al-

Kuzeybatı İngiltere Türk Toplum Derneği, Horizons Festivaline Halk Oyunları gösterisi ile katılıyor.

masını "stem"şt".

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lığı’na kostümler"n Türk"ye’den tem"n ed"lmes" hu-

ran ve 18 Haz"ran tar"hler" arasından onl"ne olarak "z-

Cheadle ve Aydın Insurance & Technology’ye de ay-

leneb"lecekt"r. Aşağıdak" l"nkten kayıt olarak göster"-

rıca teşekkür ett"kler"n" söyleyen Bulut, tüm okuyu-

y" "zleyeb"l"rs"n"z. L"nkte "zleme ops"yonu da

cularımızı göster"ler"n" onl"ne "zlemeye davet ett"kle-

mevcuttur.

r"n" ve bundan çok mutluluk duyacaklarını ekled".

“Halk oyunları ek"b"m"z Ocak ayında başlattığımız

Derneğ"n Halk oyunları eğ"tmen" F"l"z Özüm "se genç

onl"ne derslerle hayata geçt". Pandem"n"n etk"s"yle

ve yet"şk"nlerden oluşan ek"b"n"n başarısı "le gurur

evlerde kapalı kaldığımız o günlerde halk oyunları-

duyduğunu ve hazırlıkların tamamlandığını artık

mız hep"m"ze moral ve destek oldu” d"yen Dernek

göster" gününü heyecanla bekled"kler"n" söyled".Fes-

başkanı Gülç"n Bulut; bell" b"r süred"r yüzyüze ve kü-

t"valde zeng"n b"r program s"zler" bekl"yor. Dünyanın

çük gruplar hal"nde çok sıkı çalıştıklarını ve ortaya

herhang" b"r yer"nden onl"ne yada Manchester ve

har"ka b"r göster" çıkardıklarını bel"rtt".

çevres"nde yaşayan okuyucularımızın f"z"ksel olarak

Gülç"n Bulut; yönet"m kurulu üyeler" Kürşat Uysal,

katılab"leceğ" b"rçok etk"nl"k mevcut. Özell"kle Kuzey

Erdal Akçora, Mustafa Cebec", Sefer Kara, Selda Şan

Batı İng"ltere Türk Toplum Derneğ" Halk Oyunları

R"dley, Emrah Mansuroğlu ve tüm dernek üyeler"

ek"b"n"n göster"s"n" "zlemen"z" tavs"ye eder"z. Ş"md"-

adına Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkan-

den "y" sey"rler.

susunda verd"kler" ödenek "ç"n şükranlarını "lett"kle-

Toplamda dört yöre oyunundan oluşan

r"n" ve bunun göster"ye çok büyük b"r katkı sağladığı-

göster"ye aylardır çok büyük b"r emekle

nı bel"rtt".

hazırlanmış olan ek"p fest"val gününü

Kostümler"n İng"ltere’ye ulaşımında katkı sağlayan

sabırsızlıkla bekl"yorlar. Göster" 12 Haz"-

Cafe İstanbul, Sultanahmet Köftec"s", Istanbul Gr"ll

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Her taraftan sarıldık olumsuzluklar !ç!nde bocalıyoruz. Ne !st!yorsunuz bu as!l m!llet!n evletlerından? Zaten korona v!rüsü aklımızı, sağlığımızı, eğ!t!m olanaklarımızı el!m!zden aldı ! Akıl sağlığımız b!le kalmadı. Yoksulluklar !ç!nde evlere ekmek dah! götüremeyen !nsanlarımızı !nt!har ederek yaşamlarına son ver!yorlar. Tarlalarımızda ek!nler!m!z kurudu. Her taraftan kuşatıldığımız g!b! kuraklıkta olab!ld!ğ!nce aldı başını g!d!yor. Ülkede k!m!n ne yaptığı bell! değ!l. B!rde başımıza mafya l!derler!n!n söyled!kler! dolandı. Bu ülke hep!m!z!n. Bu ülken!n !nsanları kılı kırk yayarak yaşamaya çaışırken b!z!m b!r!k!mler!m!z! başkaları kend! çıkarları doğprultusunda har vurup harman savurmuşlar da b!zler g!b! yönet!c!ler!m!zde sadece seyred!yorlar. Ülkem!zde yasalar b!r!ler!n!n çıkarları doğrultusunda kullanılıyor. Ülkey! yönetenler!n zeng!nl!kler! b!r!ler! tarafından hortumlanırken sadece seyred!yorlar. Sokakta kağıt toplayan çares!zlere ceza keseceğ!n!ze bu ülken!n kanını emenlere de uygulayarak cezalarını kesel!m k! b!r daha böyle g!r!ş!mlere kalkışmasınlar. Ülkem!z!n taşı toprağı yok ed!l!yor. İnsanlarımız doğamızı ormanlarımızı tahr!p etmey!n d!ye oralarda nöbet tutuyorlar. B!rde üstüne darp ed!l!yor !şkencelere görüyorlar. Dereler!m!zden şırıl şırıl sular akardı. Kuşlar ve d!ğer hayvanlar b!le oralara g!demez oldular. Onlar b!le neşe !ç!nde şarkılar söyleyem!yorlar.

Mustafa Öz Uyuyor musunuz?

info@avrupagazete.com

Hele b!r bakınız sadece b!z!m den!z!m!z var d!yerek övündüğümüz marmara den!z!ne. İsyan ett!. İç!nde barındırdığı tüm canlılar yok oldu. Doğamızda oks!jen b!le kalmadı. Ülkem!zde eş!tl!k, adalet herkese ayrımsız uygulanması gerek!rken b!r!ler! karakollarda vatandaşlara dayak attırıyorlar. Ne !st!yorsunıuz bu m!lletten? S!zler b!zler onların verg!ler! !le yaşamıyor muyuz? Bu ülkey! gar!ban vatandaşlarımızın çocukları dağ başlarında, ıssız yerlerde vatanı korumak !ç!n canlarını ver!yorlar, kanlarını akıtıyorlar. B!raz !nsaf gerek!yor ülken!n sah!b!y!z d!ye tafralar atanlara. Bu ülke hep!m!z!n. S!zler! bu ülkey!, !nsanları, hayvanları, doğayı koruyup yaşatasınız d!ye seç!p oralara gönderd!ler. B!raz sağlıklı düşünerek sorunlara çareler aramamız gerekm!yor mu? Uyuyor musunuz? Uyanın, uyanın artık ülkem!z, !nsanlarımız doğamız eller!m!zden kayıp g!d!yor. Ülkem!z!n satılmadık nes! kaldı? Herkes aklını başına toplasın. Afr!kalılar g!b! m! olalım ? F!l!st!nl!ler g!b! m! olalım ! Allah akıl sağlığımızı bozmasın. Hep!n!ze sağlıklar d!ler!m.

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere, Almanya, Hollanda başta olmak üzere

Avrupa'daki tüm gurbetçilerin banka hesapları bildirilmeye başlandı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra urbetç!ler!n Türk!ye’dek! banka hesapları b!ld!r!lmeye başlandı Ankara, yurt dışındak! Türkler!n banka, altın ve d!ğer

f!nansal hesaplarını yaşadıkları ülkeye b!ld!rmeye başladı. B!ld!r!mlerde yürürlük tar!h!n!n 03.02.2020 olduğu bel!rt!l!yor. Al!

GÜLEN'!n

Sözcü

Gazetes!ndek!

03/06/2021 tar!hl! haber! şöyle:

Türk!-

ye'n!n 2017’de onayladığı, ‘F!nansal Hesap B!lg!ler!n!n Otomat!k Değ!ş!m!ne İl!şk!n

Çok Taraflı Yetk!l! Makam Anlaşması’,

“Bu paranın kaynağı ned!r?

Cumhurbaşkanlığı kararı !le yürürlüğe ko-

N!ye b!ld!rmed!n!z?” sorusu ge-

nuldu.

lecek. Paranın m!ktarına göre, ağır verg! cezaları ve verg! kaçırma davaları geleb!lecek. Al-

Gurbetç!n!n banka hesap b!lg!ler!

manya'nın yanı sıra d!ğer ülkeler!n de

yaşadıkları ülke mal!yeler!ne

b!ld!r!m yapılmamışsa, bunu sorun edeceğ!

!let!lecek.

b!l!n!yor. Paranın kaynağı bell!yse ve Almanya ya da yaşanılan d!ğer ülkeden yasal yollar-

Cumhurbaşkanı Erdoğan !mzalı, 31 Mayıs

la çıkarılıp Türk!ye'de bankaya konulmuşsa

2021 tar!hl! karar, 31498 sayılı Resm! Gaze-

b!r sorun yaşanmayacak.

te'de 4024 Karar Numarası !le yayınlandı. Böylece b!r süre ertelenen, banka hesap ve

GERİYE DOĞRU 10 YIL HESAP

f!nansal b!lg! paylaşımı 1 Haz!ran 2021 günü !t!barıyla başladı. Kararda, varılan an-

Açıklanamayan para m!ktarı, ortalama 100

laşmanın yürürlük tar!h!n!n 03.02.2020

b!n euronun üzer!ndeyse ceza davaları açı-

!t!barıyla başlatıldığına değ!n!ld!. Yan!,

lab!lecek. Alman Mal!yes!, 10 yıl ger!ye dö-

yurt dışında yaşayan Türkler!n bu tar!hten

nük tüm b!lg!ler! !steyeb!lecek. K!ş!n!n

sonrak! banka hesap b!lg!ler!, yaşadıklar!

kend!n! !hbar etmes! ve mal!ye !le !ş b!rl!ğ!

ülkeler!n mal!yeler!ne b!ld!r!lecek.

yapması hal!nde bu süre 5 yıla !neb!lecek. Bu nedenle, konuyu b!len verg! danışman-

GURBETÇİYİ NELER BEKLİYOR?

ları ve para m!ktarı yüksekse avukatlarla görüşmekte fayda var.

Bu b!ld!r!m, en çok Türkün yaşadığı Almanya'da büyük sorun olacak. Alman Mal!yeler!

HANGİ BİLGİLER VERİLECEK?

her kuruşu tak!p ed!p hesabını sorduğu !ç!n, Türk!ye'den gelen mektupla hemen gurbet-

Yurt dışında yaşayan Türkler!n, !lk olarak

ç!n!n adres!ne yazı yazacak. Türklere önce

banka hesabındak! para b!ld!r!lecek. 1000 doları aşan tüm paralar b!ld!r!lecek. 1 ya da 5 hesap varsa, tamamı b!ld!r!lecek. Ardından !lg!l! mal!yeler bunun dökümünü !steyecek. Ver!lmezse, ortalama ve yüksek b!r verg! çıkarılacak. Döküm ver!l!rse, tek tek gelen paraların kaynağı sorulacak. Banka hesapları dıışında ortaklık, gel!r get!ren herhang! b!r f!nansal varlık, altına dayalı banka hesabı varsa onlar da b!ld!r!lecek.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İSLAMOFOBİK VE IRKÇI SALDIRIDA BULUNAN İKİ GENÇ GÖZALTINA ALINDI ! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ton'da, Park Road West'tek! b!r parkta b!r a!leye yönel!k ırkçı saldırı raporlarının ardından dün

West M!dland Pol!s Teşk!latından yapılan açıkla-

gece !k! genc! gözaltına aldık. Bu olayın toplum-

mada, Wolverhampton şehr!nde 5 Haz!ran Cu-

da end!şe yaratmasını anlıyoruz ve bu tür konu-

martes! günü Müslüman b!r a!leye yönel!k ırkçı

ları son derece c!dd!ye aldığımız konusunda her-

!fadeler kullanan ve onları bıçaklamakla tehd!t

kes! tem!n etmek !st!yoruz." !fadeler! kullanıldı.

eden !k! genc!n gözaltına alındığı b!ld!r!ld!.Açık-

Wolverhampton'dak! b!r adreste gözaltına alı-

lamada, "Geçen cumartes! akşamı Wolverhamp-

nanların 15 ve 17 yaşlarında !k! erkek olduğu bel!rt!len açıklamada, sosyal medyada yayılan saldırı görüntüler!n!n !lg!l! a!ley! daha fazla üzeb!leceğ! end!şes!yle paylaşılmaması çağrısı yapıldı. Söz konusu gözaltılar, !k! genc!n, kenttek! b!r parkta Müslüman b!r a!len!n üyeler!ne sözlü ve f!z!ksel saldırıda bulunduğu ve tehd!t ett!ğ!n! gösteren b!r görüntünün hafta sonundan bu yana sosyal medyada çok sayıda k!ş! tarafından paylaşılmasının ardından geld!. Görüntüde, gençlerden b!r!n!n a!le üyeler!nden b!r!ne, "Sen! kend!m bıçaklayacağım." ded!ğ! duyuluyor. İng!ltere'de İslamofob!k saldırılar, 2016 Brex!t referandumu ve 2017'de Londra ve Manchester'dak! terör saldırılarından bu yana hızla arttı. Ülkede Müslüman karşıtı olayları ve nefret suçlarını !zleyen s!v!l toplum kuruluşu Tell Mama tarafından yapılan b!r araştırmada, İslamofob!k nefrete, en fazla Müslüman kadınların maruz kaldığı ortaya kondu. Araştırmada, mağdurların çoğunluğunun kadınlar olduğuna ve fa!ller!n !se büyük kısmının beyaz erkeklerden oluştuğuna !şaret ed!ld!.

Afr!kalı anne tar!he geçt! Avrupa Ajansı | AVA/Londra

üney Afr!ka Cumhur!yet!'n!n Gauteng eyalet!nde, tek doğumda 10 bebek dünyaya get!ren Gos!ame

Thamara S!thole, Gu!nness rekorunu kırdı.Ulusal Basın kuruluşu IOL News'!n haber!ne göre, 37 yaşındak! S!thole, geçen ay Fas'ta 9 bebek doğuran Hal!mae C!sse'n!n "tek doğumda en çok sayıda bebek dünyaya get!ren anne" unvanının yen! sah!b! oldu.Haberde, 7 erkek ve 3 kız dünyaya get!ren rekortmen anne !le bebekler!n!n sağlık durumlarının !y! olduğu bel!rt!ld!.Ayrıca S!thole ç!ft!n!n 6 yaşında !k!z kız çocuklarına

sa-

h!p olduğu kayded!ld!.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İnsanlık bugüne gezegen"n ona sunduğu enerj" "le geld". İht"yaç duyduğumuz yaşamsal enerj"n"n neredeyse tamamını topraktan, toprakta yet"şen bes"nlerden ve y"ne bu bes"nler "le besled"ğ"m"z hayvanlardan elde ett"k, ed"yoruz ve uzun zaman boyunca da bu böyle olacak. Ancak bugün b"z, yaşamamızı sağlayan bu toprağı da öldürüyoruz.

Al! G!zer SADIK YAR ÖLÜYOR !

info@avrupagazete.com

BUGÜN : ZEHİRLENMENİN BEŞ KAYNAĞI… Geçt"ğ"m"z hafta sonuna doğru FAO (Food and Agr"culture Organ"zat"on, Gıda ve Tarım Örgütü) çok öneml" b"r rapor yayınladı. Toprak K"rl"l"ğ" Küresel Değerlend"rmes" başlıklı rapor, küresel b"r yıkımı da gözler önüne ser"yor. FAO raporunda topraktak" k"rlenmen"n kaynakları; doğal b"r"k"m, tarım, kentleşme, sanay"leşme ve ulaşım "le asker" operasyonlar olarak sınıflandırılıyor. Doğal k%rlenme; doğal arka plan konsantrasyonu olarak da adlandırılıyor ve toprak ana malzemes"n"n zamanla b"leş"m"nde yaşanan değ"ş"kl"klerden kaynaklanıyor. Tarımsal k%rlenme; tarımsal üret"m sırasında kullanılan pest"s"tler, m"neral ve organ"k gübreler, atık suların sulama amaçlı kullanımı ve tarımda kullanılan d"ğer örtü ve ambalajlardan kaynaklanıyor. Kentleşme k%rlenmes%; "k" ana şek"lde karşımıza çıkıyor. Noktasal ve yaygın k"rlenme. Noktasal k"rlenme zaten k"rlet"c" kaynağın da net olarak görüldüğü b"r durum. Yaygın k"rlenme "se kent"n bütün k"rlet"c" unsurlarının toprakta b"r"kmes" "le gerçekleş"yor. Sanay%leşme kaynaklı k%rlenme; başta madenc"l"k ve "malat sanay" olmak üzere bu endüstr"lerde kullanılan k"myasallardan kaynaklanıyor. Küresel ölçekte k"myasal kullanımının "se 2050 yılına kadar "k" katına çıkması beklen"yor. Asker% kaynaklı k%rlenme; çatışmalar sırasında kullanılan k"mysala patlayıcılar, ağır metaller, radyoakt"f malzemeler "le fosfor kaynaklı. Yan" savaşlar sadece "nsanları değ"l, adına savaştıkları toprağı da öldürüyor. DÜN : DOSTA İHANET Evet, uzun b"r zamandır, en esk" dostumuza "hanet ed"yoruz. Büyük ozan Aşık Veysel’"n “Âdem den bu deme nesl%m get%rd% / Bana türlü türlü meyva yet%rd% / Her gün ben% tepes%nde götürdü / Ben%m sadık yâr%m kara topraktır” ded"ğ" toprak ayaklarımızın altından kayıp g"d"yor. Sadece yanlış tarımsal uygulamalar "le değ"l, hemen her türlü "nsan" faal"yet"m"z "le, ve sank" h"ç sonu yokmuş g"b", toprağı zeh"rl"yoruz. Aslında kend"m"z" zeh"rl"yoruz, kend" sonumuzu hazırlı-

yoruz. Yukarıda saydığımız, "nsan kaynaklı dört k"rlenme kaynağında h"çb"r "y"leşt"rme yapmadığımız g"b" (k" yapılanlar son derece yeters"z) bunlardak" k"rletme kab"l"yet"m"z" her geçen gün b"raz daha gel"şt"r"yoruz. B"r şeyler"n "y"ye g"tt"ğ"n" düşünmek "st"yoruz hep. Ancak sadece tarımsal k"rletmey" düşündüğümüzde b"le şöyle b"r tablo çıkıyor karşımıza. 20002017 yılları arasında tarımsal üret"mde pest"s"t kullanımında yüzde 34 artış olduğu tesp"t ed"l"yor. Ne yazık k" bu oran halen aynı artış trend"n" de göstermekte. Güney Amer"ka, Okyanusya, Karay"pler tarımsal k"rlenmen"n en yüksek olduğu bölgeler. İnsanın b"tmek b"lmeyen yeme arzusu, sınırsız açlığı toprağı da y"y"p b"t"r"yor. Bu vahş" tarımsal üret"me karşılık dünyada 800 m"lyon "nsan açlık çek"yor. Ya uğruna kanlar dökülen vatan toprakları? Ya adına savaşlar yapılan sınırlar? Acaba bu savaşların kazananı var mı? B"r toprak kazanıyor muyuz aslında? Savaşlardan başını kaldıramayan Kuzey Afr"ka, Orta Doğu ve b"z"m de "ç"nde bulunduğumuz Ön asya bölgeler" s"lahların k"rl"l"ğ" "le topraklarını yıkıma uğrattığımız bölgeler"n başında gel"yor. İnsanın b"tmek b"lmeyen yeme ve b"tmek b"lmeyen öldürme arzusu, topraklarımızın sonunu get"r"yor. YARIN : BİZİM TOPRAĞIMIZ… FAO’nun raporu yaşanan bu büyük yıkımın önleneb"leceğ"ne da"r umut ver"c" öner"ler de sunuyor. Toprağı koruyab"l"r ve geleceğ"m"z" kurtarab"l"r"z.Ancak elbette k" bu kurtuluş "ç"n öner"ler" okumak ve uygulamak lazım. FAO raporu ve önerd"ğ" yol har"tası b"z dünyada kalmayı terc"he denler "ç"n harf"yen uyulması gereken b"r rehber n"tel"ğ"nde. Ancak yen" yetme zeng"nl"kler" "leuzayı ve d"ğer gezegenler" fathedeceğ"ne "nananlar "ç"n FAO raporunun bahçeler"ndek" saksıda yet"şt"rd"kler" sardunya kadar b"le değer" yok. Bu cümleden hareketle "nsanlık adına kıymetl" uzay araştırmalarına karşı olduğum düşünülmes"n. B"z "nsanlık olarak ney" alkışlamalıyız acaba? Neye kıymet vermel"y"z? Hang" "nsanları en zek" "nsanlar olarak kabul etmel"y"z? Dünyada felaketler üst üste yaşanırken, bunu önlemeye çalışan, belk" akşam y"yecek yemeğ" dah" olmayan gezegen aşıklarını mı, "nsan hakları savaşçılarını mı, yoksa yerde melek görünüp gökte b"nlerce ton karbon ayak "z" bırakanları mı? Toprak. B"r sant"m"n"n oluşması 300 yıl süren toprak. Devletler"n, bayrakları veya sınırların olmayan, "nsanlık olarak hep"m"z"n olan, toprak. B"z"m toprağımız... Ölüyor... Raporun detaylarını merak edenler l"nk" üzer"nden yayının tamamına ulaşab"l"rler.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Geçt!ğ!m!z hafta sanat dünyasında b!r !lk ya-

Kays'!n yaptığı 50 renkl!, Murphy'n!n yaptığı

tamamı bağışlanmak üzere eserler!n! açık artır-

şandı. Benjam!n Murphy ve arkadaşı Hayden

50 s!yah-beyaz eser, gecen!n sonunda serg!ye

maya verm!şt!.

Kays açtıkları 'Everyth!ng Must Go' !s!ml! serg!-

gelen konuklara dağıtılan numaralar !le yapı-

de serg!led!kler! bütün eserler! konuklara hed!-

lan çek!l!ş sonucu sah!pler!n! buldu.

ye ett!ler.

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI Her Şey Bedava!

B!lmeyenler !ç!n söyleyey!m yard!m dernekler!ne bağış organ!zasyonlarında ya da açık arttır-

28 yıllık hayatına sanat adına sayısız başarı kat-

malarda sadece bell! b!r pay derneğe ver!l!r.

100 adet A4 boyutunda !mzalı !lustrasyonları-

mış Benjam!n Murphy'den uzun zamandır söz

Derneğ!n bel!rled!ğ! pay dışındak! m!ktar sa-

nın onlara destek olan tak!pc!ler!ne teşekkür

etmek !st!yordum aslında. Sokak sanatının en

natçınındır. O yüzden Murphy'n!n bu tür orga-

amaçlı dağıtılacağını ve bunun para obsesyon-

öneml! etk!nl!ğ! sayılan Mon!ker sanat fuarın-

n!zasyonlarda eserler!n!n tamamını bağışla-

lu modern sanat dünyasına örnek olmasını d!-

da Shepard Fa!rey,d-face,Fa!th47 g!b! duayen

ması büyük b!r takd!r! hak ed!yor.

led!kler!n! yazmışlardı serg! davet!yes!ne.

sanatçıların yanında bu kadar genç yaşta yer alması,eserler!n!n dünyanın en öneml! kolleks!-

Son beş yıldır, Lüksemburg, Amsterdam, New

yonerler!nden sayılan Rothsch!ld a!les!n!n kol-

York, Berl!n, İtalya g!b! uluslararası sanat mer-

leks!yonunda bulunması,çok daha önces!nde

kezler!n!n yanısıra İng!ltere'n!n Londra başta

de Dulw!ch P!cture House g!b! dünyaca ünlü

olmak üzere, Sheff!ld, Manchester, Br!stol, L!-

b!r galer!n!n projes!nde çalışması yeter! kadar

verpol, Leeds g!b! b!r çok şehr!nde serg! açma-

etk!ley!c!yd!.Ama ben! asıl etk!leyen!n yardım

sında !lg!nç st!l! ve olağan üstü yeteneğ!n!n et-

dernekler!ne,!ht!yaç sah!b! !nsanlara,down

k!s! var kuşkusuz.

info@avrupagazete.com

sendromlu çocuklara gösterd!ğ! !lg! ve desteğ!n olduğunu söylemel!y!m.

S!yah, elektr!kç!ler!n kullandığı bantlar !le ürett!ğ! eserler! Londra sokakları dışında serg! açtı-

Geçt!ğ!m!z Noel de evs!zlere yardım edenlere

ğı şeh!rlerde de görüyoruz. Spray boya kullan-

eserler!n! hed!ye ed!p bunu sosyal medyada

madan çalışan tek sokak sanatçısı sanırım.

paylaşarak tak!pç!ler!n! de yardıma teşv!k et-

Yaptığı s!yah beyaz eserler! sadece Rothsch!ld

m!şt!.F!l!p!n'de yaşanan felaket !ç!n de gel!r!n!n

a!les! kolleks!yonunda değ!l b!r çok uluslararası kolleks!yoner!n portföyünde görüyoruz. 29 yaşında ve Yorksh!re'lı. Salford Ün!vers!tes!nde güzel sanatlar üzer!ne master yapmış. Londra'da yaşıyor.Kend! atölyes! var. Sadece sokakta değ!l sokak sanatçıları !ç!n açılmış galer!ler !le de çalışmayı sev!yor.

müzdek! günlerde güzel b!r söyleş! yapıp s!zlerle paylaşacağım.

Çok uzun zaman önce Chr!st!an Guemy'n!n serg!s!nde karşılaştığımızda röportaj sözü ver-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

m!şt!. Fırsat bulamadık.'Everyth!ng Must Go' serg!s!nden sonra !ç!n !k!nc! kez sözleşt!k. ÖnüB!ld!ğ!n!z g!b! değ!şen dünyada değ!şen top-

malar yapıyor ve etk!nl!klerde Demokras!

Türk!ye'de s!stem !ç!nde yuvalanmış, kokuş-

lum ve değ!şmes! gereken demokras! ben!m

4.0 olarak yer alıyoruz.

muş nüvelerden toplum büyük b!r bezg!nl!k

en önemsed!ğ!m konular arasında. Bu konu-

Uluslararası b!r g!r!ş!m olarak Democracy

ve bıkmışlık h!ssed!yor. Bu mecl!sten, s!yas!

ya verd!ğ!m değer sebeb!yle Brüksel'de De-

4.0'un !çer!kler!n! gelen !stekler!n artması

kurumlara kadar uzanan b!r güven ve !t!bar

mokras! 4.0'ı kurdum ve 2014'ten bu yana da

neden!yle Türkçe hale get!r!yoruz adım

kaybı olarak yansıyor.

atölyeler, dünyanın çeş!tl! yerler!nde konuş-

adım.

Bu kr!z!n merkez!nde yurttaşı yok sayan b!r

Ps: Serg! fotoğrafları Hayden Kays!

Kader Sev!nç Demokras" 4.0

info@avrupagazete.com

yönet!m anlayışı ve kurumları, s!stem! buna göre yen!den şek!llend!ren b!r z!hn!yet var. Onunla mücadelen!n en öneml! adımı da demokratların !ç!ne sıkıştırılmaya çalışıldığı dar çerçeven!n çok ötes!ne geçmekte. Yepyen! b!r demokras! ve demokrat!k s!stem hayal!n!, ortak b!r tasarıya dönüştürmekle !şe

Demokras! 4.0'da ele aldığımız konuları ana

başlamalı. Yurttaşlarla yurttaşlar !ç!n b!r or-

başlıkları !le yansıtan b!r !çer!k hazırladık.

tak tasarı olmalı bu.

"6 Maddede 21. Yüzyılın Demokras!s!n! Kur-

Gelecek katılımcı, esnek, yurttaş odaklı, tek-

mak: Demokras! 4.0"

noloj! yoğun b!r demokras!ded!r.

Orj!nal! İng!l!zce olan bu !çer!ğ! Türkçe ola-

Bunu gerçek kılmak !ç!n hep!m!ze görev ve

rak s!z!nle paylaşmak be yakın zamanda bu

sorumluluk düşüyor. Unutmayalım, b!r de-

f!k!rler üzer!ne konuşmayı çok !ster!m. Bana

mokras!de en öneml! ünvan "Yurttaş" tır.

yurttask@europe.com ya da demokra-

Yurttaş Kane f!lm!ndek! g!b! popul!st ve bo-

s!4.0@europe.comadresler!nden yazab!l!rs!-

zulmuş s!yasetç!ler!n ülkeler!m!zde yönet!-

n!z.

m! ele geç!rmes!, toplumlarımızı zeh!rlemes!

Selam ve sevg!ler!mle,

karşısında b!z Yurttaş K'ların da b!r sözü ol-

malı.

Yurttaş K

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

!"#$%&'()*+#%,!(),--".%!*(/&&,)%/!%,.(0!))/1( '/&(233.(#3),.4%&35(6,#(!'3%#(366,#!&(7%..%.4( /7/#5&(6,#(&3#8%)3&(5"#%.4(),8%59:;<(7'%=3( 3>+/.5%.4(,.(!'3%#()"##3.!(&3#8%)3&?(( ( !"#$%&'()*+#%,!(),--".%!*(/&&,)%/!%,.(),.!%."3&(7%!'( )"##3.!(&3#8%)3&(/&(73==(/&(3>+/.5%.4(,.(),8%59:;( &"++,#!(&3#8%)3&<(6,)"&%.4(,.(-3.!/=('3/=!'(/.5(-%)#,9 2"&%.3&&3&?((

( ( &@ABC(-DEBF(GHGH<(!FC(!IEJ@KF()LME@NO()NPPIA@OL(/KKNB@DO@NA(0!))/1(FDK(QCCA(RCDS@AT(OFC()NU@S9 :;(&IMMNEO(4ENIM(%A@O@DO@UC<(FCRM@AT(FIASECSK(NV(VDP@R@CK(CDBF(WCCJ(VENP(CRSCERL(PCPQCEK(ON(OFC( PNKO(UIRACEDQRC?(6NE(@OXK(TECDOK(CVVNEOK<(OFC(!))/(FDK(QCCA(ECBNTA@KCS(DAS(DWDESCS(W@AA@AT(OFC( 2E@STC(#CACWDR(!EIKO(%PMDBO(/WDES<(&FC(/WDES(0VNE(8NRIAOCCEK1(DAS(FDUC(QCBNPC(OFC(6@ADR@KOK(VNE( 'DE@ATCL()NIAB@R()NU@S('CEN(/WDES(DAS(6IOIEC(=NASNA(/WDES?((

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

"#$!"%&'()#!*+,&(-.!*-//%0(.+!1))-2(3.(-0!4"**15!#36$!0-7!$8.$09$9!309!$8,309$9!.#$(&!)$&6(2$)! .-!23&.$&!:-&!.#$!0$$9)!-:!.#$!2-//%0(.+!9%&(0;!.#()!9(::(2%<.!.(/$=!1<-0;)(9$>!.#$!?$:&($09(0;! )$&6(2$>!?-&-%;#@?3)$9!:--9!9$<(6$&($)>!2-%0)$<<(0;!)$&6(2$>!,#3&/32+!2-<<$2.(-0)>!&$@(0.&-9%2.(-0!-:! .$<$6()$9!2-//%0(.+!?3)$9!(0:-&/3.(-0>!&$;%<3.(-0!)%,,-&.!.-!/(2&-!?%)(0$))$)>!7#3.A)@3,,!93(<+! ?&($:(0;)>!.#$!"**1!#3)!0-7!399$9!.#$!?$&$36$/$0.!)$&6(2$=!!! ! B30+!(0!-%&!2-//%0(.+!3&$!)%::$&(0;!.#$!<-))!-:!3!<-6$9!-0$!9%$!.-!*-6(9=!C0!)-/$!23)$)>!)-/$!#36$! <-).!)$6$&3<!2<-)$!/$/?$&)!3<<!3.!-02$=!D%99$0!9$3.#)!3)!7$<<!3)!0-.!?$(0;!3?<$!.-!)3+!;--9?+$!.-! <-6$9!-0$)>!230!?$!3!6$&+!.&3%/3.(2!$8,$&($02$!$::$2.(0;!-%&!B$0.3<!E$3<.#=!F$&$36$/$0.!()!0$6$&! $3)+>!309!.#$)$!2(&2%/).302$)!-0<+!/3'$!(.!$6$0!#3&9$&!:-&!-%&!2-//%0(.+=!G%$!.-!.#()>!"#$!"**1! .-;$.#$&!7(.#!*+,&%)!C)<3/(2!1))-2(3.(-0>!#36$!).3&.$9!3!F$&$36$/$0.!H#3.)1,,!D%,,-&.!I&-%,=! D$))(-0)!3&$!?$(0;!#$<9!?+!$82$,.(-03<!"%&'()#!*+,&(-.!2-%0)$<<-&!309!()!<(/(.$9!.-!$(;#.!,$-,<$!,$&! )$))(-0=!C:!+-%!#36$!)%::$&$9!3!<-))!(0!.#$!<3).!JK!/-0.#)!309!:$$<!+-%!7-%<9!?$0$:(.!:&-/!.3'(0;! ,3&.>!.#$0!,<$3)$!;$.!(0!2-0.32.!.#$!"**1=!! ! L-.!-0<+!()!.#$!"**1!)%,,-&.(0;!(09(6(9%3<)!?%.!3<)-!?%)(0$))$)=!M%&!$8,$&.!.$3/)!7(<<!?$!6()(.(0;! ?%)(0$))$)!(0!E32'0$+!.-!396()$!.#$/!-0!#-7!.-!?$2-/$!2-6(9!2-/,<(30.!309!)$2%&$!.#$(&! ?%)(0$))$)!:-&!.#$!)3:$.+!-:!.#$(&!$/,<-+$$)!309!2%).-/$&)=!F%)(0$))$)!7(<<!&$2$(6$!3!2$&.(:(23.$!309! 3<)-!,&-:$))(-03<!)%,,-&.!.-!(/,&-6$!.#$(&!?%)(0$))$)=!! ! B-&$!(0:-&/3.(-0!230!?$!:-%09!-0!.#$!"**1A)!<3.$).!.6!3,,$3&302$!-0!.#$)$!<(0')=!! ! #..,)NOO777=:32$?--'=2-/O$%&-;$02.6O6(9$-)OJPQRPSKJTUURSSKR! #..,)NOO777=+-%.%?$=2-/O73.2#V6WX:3/IY7ZT%[!! ! 1!#(;#<(;#.!-:!.#()!+$3&!()!#$<,(0;!:3/(<($)!9%&(0;![(9=!M0!.#$!<3).!93+!-:!\3/3930>!;&-%,)!23/$! .-;$.#$&!.-!)$09!-%.!-6$&!JQT!:--9!,3&2$<)!309!,32'3;$)!.-!.#$!/-).!6%<0$&3?<$!309!$<9$&<+!(0!-%&! 2-//%0(.+=!"#$)$!;&-%,)!2-0)().$9!-:!.#$!"**1>!""]]>!""]]!H-/$0A)!*-//(..$$>!1<3)#(+3!^-%.#! Z<3.:-&/>![9(?<$!_-09-0>!*+,&%)!C)<3/(2!1))-2(3.(-0>!*1"C>!`(?&()!H-&<97(9$!309![%&-!I$02!"a=!! ! "#$!7-&'!-:!.#$!,&-b$2.!#3)!?$$0!:%09$9!?+c!_-09-0![/$&;$02+!]%09>!2-6(9JP!<-..$&+!:%09>!#32'0$+! ;(6(0;>!E3&(0;$+!;(6(0;>!#$3<.#!73.2#!E3&(0;$+!309![0:($<9!]--9!:%09=! ! "#$!-::(2$&!9$<(6$&(0;!.#$!,&-b$2.!(02<%9$N!! ! D%<.30!Md`e\"_1\!! *-6(9!JP!B303;$&! F3+&3/!*eFe`!!! a$..(0;>!D%,,<($)!f!G$<(6$&+!*-@-&9(03.(-0!B303;$&! 1+)$!F[`C\! ! _$39!G&(6$&! D#$0(g!\3(:! ! F$:&($09(0;!B303;$&! ! ! I%<3+![\BC^1! ! *-6(9@JP!B$9(3!B303;$&!h!E32'0$+!G$<(6$&+!B303;$&! I%<:(930!G$&6()#! a-<%0.$$&!\$2&%(./$0.! G&!B$'!B$#/$.!^$)(<! a322(0$!1/?3))39-&! D-&3+3!B()(&(! ! *-%0)$<<(0;!*-@-&9(03.(-0! [.#$/!F-g'%&.! ! *-6(9!H$?!G$)(;0$&! ^3)#3&!C)/3(<-;<%! *-6(9!JP!*-//%0(.+!*#3/,(-0)!"&3(0(0;!M::(2$&! [&(/!B$..-! ! "$3/!D%,,-&.! !

! C:!30+-0$!()!(0!0$$9!,<$3)$!23<<!TKTi!iKR!JTiT!-&!$/3(<!(0:-j.223=-&;!/3&'(0;!(.!7(.#(0!.#$!.(.<$!3)! *-6(9@JP!-&!/$))3;$!%)!-0!.#$!"**1!E3&(0;$+!,3;$=!! !

English News

www.avrupagazete.co.uk

House prices jump 9.5% as buyers seek larger homes The Hal!fax sa!d pr!ces rose by more than £22,000 to an average of £261,743. But !t sa!d buyer preferences are sh!ft!ng "!n ant!c!pat!on of new, post-pandem!c l!festyles". "There's greater demand for larger propert!es w!th more space," sa!d Hal!fax manag!ng d!rector Russell Galley. He sa!d th!s was lead!ng to "an !ncreased w!ll!ngness to spend a h!gher proport!on of !ncome on hous!ng". Hal!fax sa!d annual house pr!ce !nflat!on was at !ts strongest level !n nearly seven years, w!th UK

11 June 2021 Friday |AVRUPA

EnglishNews

What is the EU Digital COVID Certificate?

How will EU citizens get the certificate?

Enfield residents are being invited to visit a second-hand bike market The sale takes place on Saturday 12 June from 10am-4pm at L!brary Green (outs!de Enf!eld Town L!brary), 66 Church Street EN2 6AX and !s open to anyone who !s th!nk!ng about buy!ng a b!ke. Expe-

pr!ces r!s!ng by 1.3% month-on-month.

r!enced mechan!cs from Dr B!ke w!ll be v!s!t!ng L!b-

"Cheap borrow!ng and affordab!l!ty !s g!v!ng buyers

rary Green on the day, to offer free b!ke checks and

more purchase power, wh!ch !s push!ng up pr!ces,"

The cert!f!cate w!ll be !ntroduced !n EU Member Sta-

format!on, as well as a d!g!tal s!gnature to make sure

m!nor repa!rs, free b!ke reg!strat!on and protect!on

sa!d Mark Harr!s, ch!ef execut!ve of mortgage broker

tes. Countr!es can start !ssu!ng and us!ng !t already

the cert!f!cate !s authent!c.Member States have ag-

aga!nst theft. Dr B!ke experts w!ll be able to check

SPF Pr!vate Cl!ents.

and !t w!ll become ava!lable !n all EU Member States

reed on a common des!gn that can be used for the

everyth!ng on res!dents' b!kes from wheels, brakes,

Annual house pr!ce growth was strongest !n Wales,

as of 1 July 2021. What !s the EU D!g!tal COVID Cert!-

electron!c and paper vers!ons to fac!l!tate the recog-

gears, tyre pressure to l!ghts, racks, pedals and

w!th values soar!ng by 11.9%, wh!le the north west and

f!cate? An EU D!g!tal COVID Cert!f!cate !s a d!g!tal

n!t!on.

saddles.

Yorksh!re and the Humber both posted double-d!g!t

proof that a person has e!ther

For problems they can’t f!x on s!te, Dr B!ke w!ll adv!-

How w!ll !t help free movement?

growth. But Mr Harr!s warned that r!s!ng property pr!-

se on the work needed and an approx!mate gu!de

ces are not good news for f!rst-t!me buyers, and w!ll

How w!ll c!t!zens get the cert!f!cate?

The EU D!g!tal COVID Cert!f!cate w!ll be accepted !n

as to the cost of a repa!r at a b!ke shop.

make gett!ng on the hous!ng ladder even more of a

Nat!onal author!t!es are !n charge of !ssu!ng the cer-

all EU Member States. It w!ll help to ensure that res-

Cllr Guney Dogan, Cab!net Member Env!ronment

struggle. Why house pr!ces are r!s!ng so fast !n a pan-

t!f!cate. It could, for example, be !ssued by test cen-

tr!ct!ons currently !n place can be l!fted !n a coord!-

and Susta!nab!l!ty at Enf!eld Counc!l, sa!d: “I would

dem!c House pr!ces soar 10.9% !n 'race for space'

tres or health author!t!es, or d!rectly v!a an eHealth

nated manner.When travell!ng, the EU D!g!tal CO-

encourage all res!dents who are look!ng to !mprove

"For Wales and the north west, these are the b!ggest

portal. The d!g!tal vers!on can be stored on a mob!le

VID Cert!f!cate holder should !n pr!nc!ple be

the!r f!tness th!s summer to v!s!t the b!ke market

percentage ga!ns s!nce Apr!l 2005, and for Yorksh!re

dev!ce. C!t!zens can also request a paper vers!on.

exempted from free movement restr!ct!ons: Mem-

and to see !f they can p!ck up barga!n. I am del!gh-

and the Humber s!nce June 2006," sa!d Mr Galley.

Both w!ll have a QR code that conta!ns essent!al !n-

ber States should refra!n from !mpos!ng add!t!onal

ted that we w!ll once aga!n be work!ng w!th Dr B!ke

travel restr!ct!ons on the holders of an EU D!g!tal CO-

experts dur!ng the com!ng months to prov!de ex-

VID Cert!f!cate, unless they are necessary and pro-

pert help and adv!ce to b!ke owners.

port!onate to safeguard publ!c health. In such a case

“By enabl!ng more people to cycle, we w!ll help to

– for !nstance as a react!on to new var!ants of con-

!mprove the health and wellbe!ng of our res!dents

cern – that Member State would have to not!fy the

and contr!bute towards ach!ev!ng the targets of the

Comm!ss!on and all other Member States and jus-

Enf!eld Cl!mate Act!on Plan.”

t!fy th!s dec!s!on.

The next b!ke sale and Dr B!ke sess!on w!ll take place on Saturday 26 June at Edmonton Green Shop-

How w!ll the cert!f!cate work?

p!ng Centre, The Concourse (outs!de L!dl), 69

QR code !con

Smythe Close, N9 0TZ from 10am-4pm.

The EU D!g!tal COVID Cert!f!cate conta!ns a QR code

For further !nformat!on on future b!ke markets v!-

w!th a d!g!tal s!gnature to protect !t aga!nst fals!f!ca-

s!t:

t!on.

b!ke-markets-and-dr-b!ke/

Scan !con

https://cycleenf!eld.co.uk/news/upcom!ng-

d!g!tal s!gnature !con

Explore Enfield’s heritage, culture and art with the London Festival of Architecture

Each !ssu!ng body (e.g. a hosp!tal, a test centre, a he-

As part of the London Fest!val of Arch!tecture, Enf!-

alth author!ty) has !ts own d!g!tal s!gnature key. All

eld Counc!l has curated an !nteract!ve map of the

of these are stored !n a secure database !n each co-

borough to help res!dents and v!s!tors explore the

untry.

borough’s d!verse range of publ!c spaces and bu!l-

When the cert!f!cate !s checked, the QR code !s scanned and the s!gnature ver!f!ed.

d!ngs.

val!dat!on !con

The map of placemak!ng projects !ncludes self-gu!-

The European Comm!ss!on has bu!lt a gateway

ded tours of Enf!eld Town and Edmonton, and also

through wh!ch all cert!f!cate s!gnatures can be ver!-

h!ghl!ghts other exc!t!ng locat!ons that show how

f!ed across the EU. The personal data of the cert!f!ca-

the Counc!l cares for the commun!t!es, env!ron-

te holder does not pass through the gateway, as th!s

ment and bu!ld!ngs.

!s not necessary to ver!fy the d!g!tal s!gnature. The

The full l!st of locat!ons and the map can be v!ewed

European Comm!ss!on also helped Member States

at www.enf!eld.gov.uk/LFA. The tours are su!table

to develop nat!onal software and apps to !ssue, store

for anyone on a b!ke, walk!ng and for those w!th yo-

and ver!fy cert!f!cates and supported them !n the

ung ch!ldren, bugg!es or us!ng a wheelcha!r.

necessary tests to on-board the gateway.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

10,3306

12,0144

8,4692

514,75

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

Dünya Borsaları

İMKB

1.459

100

FTSE

7.095

100

Dow Jones

34.619

Bitcoin

$37.115

İngiltere Türkiye’yi Neden ‘Yeşil Listeye’ Almıyor

Avrupa Ajansı | BARIŞ ÇİMEN - AVA/Londra

def#ndek# ülkeler#; yeş#l, sarı ve kırmızı olarak sınıf-

umhurbaşkanı Erdoğan’ın haftaya

landıran İng#ltere, Türk#ye’y# kırmızı l#stede tutmayı sürdürüyor.

Brüksel’de yapılacak NATO z#rves#nde, Türk#ye’y# yeş#le kaydırmak #ç#n

Bu durumda İng#l#zler ‘kırmızı ülkeden dönüş prose-

Bor#s Johnson’la konuşma n#yet#n# ha-

dürler#’ gereğ#, ger# dönüşte cepler#nden 1750 sterl#n

tırlattığımızda, altı aydır İng#l#z tur#ste kapalı du-

ödey#p 10 gün haval#manı yakınında b#r otelde kal-

rumdak# Duba# örneğ#n# veren Sertoğlu, konunun

ma zorunluluğuyla yüzleşmemek #ç#n, hükümet#n

uluslararası görüşmeden z#yade İstanbul’un hava

yeş#l d#ye sınıflandırdığı ülkelere yönel#yor.

beklenmed#k b#r şek#lde yarıda kest#ğ#ne ve haval#-

ulaşımı kavşak noktasında olmasıyla #lg#l# olduğu-

İng#ltere Türk Seyahat Acentaları Derneğ# Başkanı

manına koştuğuna da tanık olduğunu anlattı.

nu savundu.

Eng#n Sertoğlu’na, Türk#ye’den bu yüzden doğrudan

Sertoğlu, Portek#z’dek# oteller# #nceleme #şlemler# ne-

Kırmızı l#stede olmasına rağmen Türk#ye’ye g#tme-

Sertoğlu verd#ğ# örnekte, nasıl k# Em#rates havayo-

İng#ltere’ye dönmek #stemed#ğ# #ç#n, yolunu uzatma-

den#yle b#rkaç gün daha kalacağı #ç#n ş#md# kend#s#

n#n hala mümkün olduğunu bel#rten Sertoğlu, uçuş

lu ş#rket#, Duba#’y# uluslararası uçuşlarda b#r aktar-

yı terc#h ett#ğ# Portek#z’de ulaştık.

de dönüşte 10 gün evde kalmak zorunda.

önces# 72 saat #ç#nde yapılmış b#r PCR test#n#n poz#t#f

ma merkez# olarak kullanıyorsa Türk Hava Yolla-

Londra’ya karant#nasız, tests#z dönüş yapab#lmek

rı’nın da İstanbul’da aynı s#stem# kurduğunu

#ç#n en az 10 gün, hükümet#n ‘yeş#l’ olarak tanımladı-

bel#rtt# ve “Afr#ka ve Asya’dan gelen yolcuları Avru-

ğı b#r ülkede kalması gerekt#ğ#n# söyleyen Sertoğlu,

pa’ya taşıyor” ded#.

b#r son dak#ka kararıyla Portek#z’#n de yeş#lden sarıya

Sertoğlu, Türk#ye’de İng#l#z tur#st bekleyenlere en er-

s#z test uyguluyor ancak yığılmaların önüne geçmek

İng#ltere’n#n Türk#ye’y# de bu nedenle kırmızı ka-

döndüğünü söyled#.

ken tar#h olarak Temmuz sonunu #şaret ett#. Z#ra üç

#ç#n havayolu ş#rketler#ne b#ld#r#len testler#n özel ku-

haftada b#r, vaka ve aşılama durumuna göre bel#rle-

rumlarda yapılmış olması beklen#yor.

nen renk l#stes#nde Türk#ye’n#n yeş#le ancak o tar#hte

Sertoğlu, yolculara kolaylık olması açısından sadece

ulaşab#leceğ#n# tahm#n ed#yor.

Pegasus’un ş#md#l#k NHS test sonucunu da kabul et-

tegor#s#nde tuttuğunu bel#rten Sertoğlu, Erdoğan’ın “Johnson’la görüşeceğ#m” demes#ne de Por-

“Ülke yeş"lden sarıya geç"nce, İng"l"zler tat"l"

tek#z’# örnek verd#. Başbakan Bor#s Johnson’ın

yarıda kest"”

Türk"ye’den g"deceklere test zorunlu

sonucunu göstermen#n yeterl# olduğunu söyled#. “Türk"ye Temmuz sonunu bekles"n” İng#ltere’de #steyen herkese, sağlık h#zmetler# ücret-

“Portek#z yeş#l kalsın” demes#ne rağmen oradak#

t#ğ#n# söyled#.

vaka sayılarının artması neden#yle, hükümet kara-

Sertoğlu bu durumda, o sırada tat#lde olan onb#nler-

İng#ltere’de okulların tat#l olmasıyla aynı döneme

İng#ltere’den Türk#ye’ye bu aralar 50 Sterl#n’e b#le

rıyla ülken#n, sarıya kaydırıldığına d#kkat# çekt#.

ce İng#l#z’#n, ‘sarı ülkeden dönüş prosedürü’ gereğ# 10

denk geleceğ# #ç#n bu tahm#n, İng#l#z tur#st bekleyen

uçak b#let# bulunurken özel b#r test yaptırmanın ma-

Traf#k ışığı örneğ#nden hareketle, İng#l#z tur#st#n he-

gün ev karant#nasına yakalanmamak #ç#n tat#ller#n#

#şletmeler #ç#n b#r umut sayılab#l#r.

l#yet# 50 #la 150 sterl#n# bulab#l#yor.

Elif Yildiz Mba, CeMAP

Mortgage Danışmanı Residen!al Mortgages Buy To Let Mortgages Commercial Mortgages Bridging Loans Elif Yildiz is a mortgage and protec!on advisor for Abundance Finance Limited who are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under FCA number 926161. Abundance Finance Ltd is registered in England whose registered oﬃce is at Venture House, 2 Arlington Square, Bracknell, Berkshire, RG12 1WA. Your home is at risk if you do not keep up your mortgage payments and could be repossessed. Rates could rise in the future.

İNGİLİZ TURİSTLERİN TÜRKİYE REZERVASYONLARINI TURİZM DEVİ TUI İPTAL ETTİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ov#d-19 salgınından dolayı Türk#ye'y# "kırmızı seyahat l#stes#nde" tutan İng#ltere'de tur#zm dev# TUI, İng#l#z tur#stler#n Türk#ye

rezervasyonlarını 12 Temmuz'a kadar #ptal ett#. Ş#rket tarafından yapılan yazılı açıklamada, "(Türk#ye'de) Devam eden bel#rs#zl#k neden#yle, 11 Temmuz da dah#l olmak üzere Türk#ye'dek# tüm tat#l rezervasyonlarını maalesef #ptal ed#yoruz. Ger# ödeme talep edeb#lecek, rezervasyonlarını daha sonrak# b#r tar#he

Mobile: 07403139223 E-mail: elif.yildiz@yourkeysandprotection.com

ertelemek #steyecek ya da alternat#f b#r tat#lle değ#şt#reb#lecek müşter#lere rehberl#k etme sürec#ndey#z" den#ld#. Yetk#l#ler kes#n b#r sayı vermekten kaçınsa da #ptaller#n b#nden fazla olduğu bel#rt#l#yor.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

SC SMART HOME CCTV SERVICE

Installation Selcuk Celik Tel: 07389 812 119 Web: www.scservicescctv.co.uk Email: celikselcuk2@gmail.com

Healthmaster Consultancy Offers You: Health Consultancy High Quality Medical Care For Affordable Prices in Turkey Business Opportunities in Medical Field For More Information

Visit: www.healthmaster.uk E-Mail: info@healthmaster.uk

Call +447597023042

Arslantas Ltd

Business Development Consultancy Project Management İletişim Bilgisi: Fatma Arslantas +44 7733429335 info@arslantas.co.uk www.arslantas.co.uk

IMADAL CO LIMITED Our Services: -Property development -Property investment consulting -Real estate investors Imren Nilay Tufekci

+44 7399 595535

sc Smart Home and cctv services

• Setting up a Textile Business • Supplier/buyer identification service • Market research for the sellers or buyers • Marketing campaign strategic planning & campaign management • Advice on general management and business organization • Customer relationship management • Improving sales strategies and setting sales objectives • Venue Arrangement • Researching and analyzing new areas for expansion * Textile Sourcing services from different countries such as Turkey, China, and Bangladesh. Phone: 07950958294 Email: abpluslimited@gmail.com Web: http://www.abpluslimited.co.uk/

Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.

07787 057 670

Goldenhand Barber Limited

Londra ve çevresinde Unisex mobile barber Hizmeti Unisex mobile barber in and around London service Mehmet Altuner 07709106686 mehmetaltunerhair

Ruby Management Consultancy LTD Management and quality control consultancy firm in the UK -Health and safety Consultancy, Environment +44 7984 758784

Innovative Research, Concept & Product Design and Development, Prototyping, Testing https://silonconsultancy.co.uk/

‘Marketing and Advertising Consultancy’ pursuitofstory.co.uk burak@pursuitofstory.co.uk

info@silonconsultancy.co.uk

pursuitofstory@gmail.com

+44 7831 616610

+44 791 878 1587

Rose Psychology and Consultancy

MANAGEMENT LIMITED

Please get in touch with us for management-leadership trainings,personal effectiveness training, counseling services and coaching. rozelinadiguzel11@gmail.com www.rosepsychologyconsultancy.com

07721847737

F-F SPORTS Londra'da Futbol Menajerliği Hizmetleri Registered FA İntermediary Registration Number: IMS005397 info@f-fsport.com +44 7554 045579 www.F-fsport.Co.uk 07542329755

Intelliship Limited

Türkiye veya İngiltere’de Hukuk Sorunlarınız için arayınız www.rfblegal.co.uk - Property Law - Commercial and Residential Properties

Dilan: 07542329755

Contact for any

inquiry regarding

• Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com

07787 057 670

Logistics for customized solutions.

For more information please visit:

https://www.intellishipltd.co.uk/ Mail:info@intellishipltd.co.uk, Phone: 00447554054301

19 5

0 1.

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 5

0 7.

SATILIK

Essex Bölgesinde Restaurant Taking: Yüksektir 6 yıllık Türk restoranıdır. 70 kişi oturma

SATILIK

SATILIK Rent: 15.800 Rate: Yok

İyi konumda. Pazar kapalı. Üzerinde kalacak yeri yok.

07855 037 564 07791 100 136 0

Market / off licence 195-197 rushmore road E5 0HD Takings:£20bin-£25bin pw arası market ayrıca içinde ki Post office'den £72-80bin senelik gelir var Kira : £15.000 Lease: 7 sene onu açık 300 bin artı stock

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde 4 dönüm 1 evlek Türk koçanlı satılık tarla. Gazimağusa, Akdoğan’dadır. Fiyat: £25.000 Metrekare: 5687 m2

07931187654

+90 539 107 76 41

KİRALIK

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX 8

KİRALIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

07747004444 6 .0 25

KİRALIK

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

ELEMAN road’da markette

can do (Charcoal grill, Steaks and Pastas)

çalışacak çalışma izni

326 Essex road, Islington,

olan erkek ara eleman

London, United Kingdom,

aranıyor.

ELEMAN Londra'ya 16-mile uzaklıkta Kebab'ta

çalışacak şef ve eleman aranıyor. Kalacak yer verilir.

07939 314 675

6 .0 11

07514 240 210

07904 258 869

0 2.

5 .0

ELEMAN

Fiyat:£165.000+stok Üstünde 3 odalı flat vardır.

SATILIK

SE25 6XP bölgesinde satılık süpermarket, Selhurst road

07539 935 886 5

.0 28

ELEMAN

. 21

Türk ve Akdeniz

Londra içinde Bow Bölgesinde

bulaşıkçı aranmaktadır. Lewisham / Honor Oak park bölgesi

.0 21

ELEMAN

mutfağında çalışacak tecrübeli şef ve grill şefi,

Fish and chips kebapta çalışacak tecrübeli eleman aranıyor!

02082911447 07732736972

0792 044 5464 0755 557 8143 6 .0 11

Taking:£18.000 pw Lease: 8 yıl önü açık

Rates: £5000-£6000 arası

Maidstone Kent bölgesinde Kebap'tan ve Fish&Chips'ten anlayan tecrübeli elemana ve şefe ihtiyaç vardır.

07459 855 856

Satılık off licence Rent: £13.500 yıllık

Rent: £20.000

KİRALIK

Tottenham high

Looking for an experienced chef who

+44 7538 980852

Barrow in Furness Bölgesinde

07497446746 5

SATILIK

Potters Bar bölgesinde satılık fish and chips Rent: £20.500 yıllık Rates: Yok Taking: £5.000 pw Lease: 5 yıl önü açık Üstünde 2 yatak odalı flattan yıllık £15.000 geliri vardır.

Lease: 24 yıl

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

üzerinde

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

ELEMAN Kiss Me Lounge/Restaurant

. 11

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

SATILIK

0795 628 07 53 0742 462 87 73

+44 7505 370176 28

Colchester bölgesinde CO1 2LS

SATILIK

0 1.

Satılık Fish&Chips takeaway

07872 442 225 0 2.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

0 1.

Hemel Hempstead Bölgesinde kebab and pizza shop Rent: £22.000 yıllık Rates: Yok Taking: £7.000 pw Lease: 20yıl Haftanın 6 günü açık.

07915 366 559 07447 630 232

07472 146 138 7

Nottinghamshire bölgesinde kebab shop Rent: £13.000 yıllık Lease: Yeni verilecek. Detaylı bilgi için arayınız:

kapasitelidir

0 2.

SATILIK

0 7.

Seri İlanlar

ELEMAN

Hackney Mare Street’ de bulunan Off Licence markette çalışacak erkek kasiyer aranıyor. Çalışma saatleri:

07417 448 713 6

.0 25

Maidstone Kent bölgesinde Fish&Chips, Kebap shop'ta çalışacak tecrübeli - tecrübesiz elemanlar aranıyor. Kalacak yer verilir.

11 am-11 pm

0792 044 5464 0755 557 8143

07828 978 331

ELEMAN

.0 11

ELEMAN

Türk Hamamında çalıştırılmak üzere resepsiyona bakacak İngilizce Türkçesi olan eleman ile Bay masör ve keseciler aranıyor.

Londra dışı Haslemere bölgesinde,

takeaway shop’ta

Tamir dükkanında çalışacak terzi aranıyor.

çalışacak tecrübeli

Tecrübeli olması gerekir.

servis elemanı

Full time çalışacak.

aranıyor

0207 249 5554

+44 7771 867808

07392005010

Terzi aranıyor!

Woodgreen de

20 .

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

Seri İlanlar

ELEMAN

Londra dışında çalışacak,

West Kensington’da

tecrübeli berber

çalışacak acil coffee shop chefi aranıyor.

aranıyor.

Saat: 6.30-4.30

İngilizce bilmesi şarttır.

Haftanın 6 günü, Pazar

Kalacak yer verilir.

günü kapalıyız.

+44 7759 307763

07985 274 584 6

0 8.

ELEMAN Otel’de çalışacak temizlik elemanı aranıyor. Çalışma saatleri: 9am-5pm 07878 867 510

ELEMAN

Kuzey Londra'da Cocktail bar & Resturant’ta çalışacak; deneyimli GARSON bay ve Bayan eleman aranıyor! (Türk restoranı değildir) -Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

0755 255 5358

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Fenerbahçe’den kripto para atılımı!

Fenerbahçe Başkanı Ali Koç, spor kulübünün dijital gelirlerine ilişkin hedefleri açıklarken kripto para işine gireceklerini duyurdu.

Yapılışı:

r!pto para b!r!mler! günden güne po-

Spor kulübü olarak kr!pto para !ş!ne adım atacakla-

pülerl!ğ!n! artırıyor. Bu teknoloj!ler!n

rını söyleyen Al! Koç açıklamasında şu !fadelere yer

kullanım oranı yükseld!kçe ülkeler!n,

verd!: 100-150-200 d!ye g!decek b!r d!j!tal gel!r bek-

kurum/kuruluşların ve çeş!tl! otor!te-

lent!m!z var. YouTube projes!n! başlattık 5-6 m!lyon

ler!n d!kkat!n! çek!yor. Orta Amer!ka ülkeler!nden

l!ra gel!re geld!k, kr!pto yapacağız vs. Bunlardan

El Salvador B!tco!n‘! resm! para b!r!m! olarak tanı-

100-150 m!lyon gel!r get!rmem!z lazım. El!m!zde

yan !lk ülke olma unvanını kazandı. Türk!ye’den de

gayr!menkullar var, bunları devlet!m!z!n de belk!

Tabanı !ç!n

yen! haberler gelmeye devam ed!yor. Fenerbahçe

omuz vermes!yle gel!şt!reb!lme !mkanlarını kova-

2 paket B!sküv! (200 g)

Başkanı Al! Koç, spor kulübü olarak kr!pto para !ş!ne

lamamız gerek!yor. Emlak furyasını kaçırdık. Kenan

100 g er!t!lm!ş tereyağı

g!recekler!n! duyurdu. Bu noktada elde etmeler! ge-

Evren L!ses! 10 sene önce b!z!m olsaydı, belk! bu ya-

reken gel!r m!ktarına !l!şk!n de detaylar paylaştı.

kanın en büyük gayr!menkul projes! olacaktı, artık

Peyn!rl! Krema !ç!n

Fenerbahçe Başkanı Al! Koç düzenl! olarak gerçek-

o kadar caz!bes! yok. Geçm!şte düşünülenlerle gel!-

2 poşet Kenton Sade Krem Sant!

leşt!rd!ğ! basın buluşmalarına b!r yen!s!n! daha ek-

nenler arasında fark var.”

150 g er!t!lm!ş Kenton Beyaz Kuvertür Ç!kolata

led!. Bugün ekonom! dünyasından gazetec!lerle b!r

Al! Koç bel!rtt!ğ! “kr!pto para”nın !sm! ve kullanım

300 g labne peyn!r!

araya gelen Koç, gelecektek! projeler!e !l!şk!n önem-

alanları konusunda detaylı b!lg! vermed!. D!j!tal or-

l! açıklamalarda bulundu. Fenerbahçe’n!n sanal

tamdan elde ett!kler! gel!r!n 100-150 m!lyon sev!ye-

Üzer! !ç!n

alemdek! varlığına değ!nen Koç, “YouTube projes!-

s!ne ulaşmasını bekled!ğ!n!n altını ç!zen Koç bunu

1 poşet Kenton Meyvel! Sos

n! başlattık ve 5-6 m!lyon gel!re geld!k” !fadeler!n!

gerçekleşt!rme noktasında kr!pto paralara duyduğu

1,5 (b!r buçuk) çay bardağı su

kullandı.

!lg!y! de kamuoyuna aktardı.

1 adet Kenton Krem Şant! Torbası

Malzemeler

KALP CHEESECAKE

Un hal!ne get!rd!ğ!n!z b!sküv!n!n üzer!ne er!t!lm! ş tereyağı ekley!p karıştırın. Tabanına yağlı kağıt serd!ğ!n!z kelepçel! 20-22 cm !lk kek kalıbına b!sküv! l! harcı döküp yayın. Sıkıca üzer!ne kaşığın ters! veya bardağın tabanı !le bastırın. Kek kalıbını buzdol abına kaldırıp 1-2 saat beklet!n. Der!n b!r kaba suyunu süzdüğünüz labne peyn!r! ve 2 poşet Kenton Sade Krem Sant! ekley!p çırpın. Üzer!ne er!t!lm!ş Kenton Beyaz Kuvertür Ç!kolata !lave ed!p tekrar çırpın. Buzdolabından çıkardığınız b!sküv! harcının üzer!ne peyn!rl! kremayı döküp yayın. 1 poşet Kenton Meyvel! Sosu 2 yemek kaşığı suda er!t!n. Sos tencere s!ne kalan suyu ekley!p orta ateşte kaynatın. Kaynay an suya meyvel! sosu ekley!p hızlı b!r şek!lde karıştır ın. Az kaynatıp ocaktan alın. İnce yuvarlak duy taktığınız Kenton Krem Şant! Torbasına meyvel! sosu alın. Tatlının üzer!ne eş!t hızda ve da!resel olacak şek!lde meyvel! sosu sıkın. Kürdan yardımıyla sosun ortasından başlayıp sırayla sonuna kadar ç!z!p kalp şekl!n! oluşturun. Buzdolabında 7-8 saat veya der!n dondurucuda 4 saat beklet!n. D!l!mleyerek serv!se sunun Püf Noktası; Tatlıyı kolay keseb!lmen!z !ç!n kullanacağınız bıçağı ocaktan b!raz ısıtıp kullanı n. Af!yet olsun

Spor

www.avrupagazete.co.uk

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de yılın futbolcusu belli oldu !

Avrupa Ajansı | Londra İng"ltere Profesyonel Futbolcular B"rl"ğ" (PFA) tarafından ver"len yılın futbolcusu ödülünü, Manchester C"ty'de forma g"yen Kev"n De Bruyne kazandı.PFA'dan yapılan açıklamaya göre, 29 yaşındak" Belç"kalı oyuncu oylamada takım arkadaşları İlkay Gündoğan, Ph"l Foden ve Ruben D"as'ın yanı sıra Manchester Un"tedlı Bruno Fernandes "le Tottenhamlı Harry Kane'" ger"de bırakarak 2020-2021 sezonunda ödüle layık görüldü. Kev"n De Bruyne, Th"erry Henry ve Cr"st"ano Ronaldo'nun ardından bu ödülü üst üste "k"nc" kez kazanan üçüncü "s"m oldu. Öte yandan, yılın en "y" genç futbolcusu "se y"ne Manchester C"ty'den Ph"l Foden seç"ld".

Premier Lig'de sezonun 11'i belli oldu ! Manchester City

Avrupa Ajansı | Londra

forması giyen İlkay Gündoğan da kadroda yer aldı

İng"ltere Prem"er L"g'de 2020-2021 sezonunun en "y" 11'" açıklandı.İng"ltere Profesyonel Futbolcular B"rl"ğ" (PFA) tarafından bel"rlenen en "y" 11'de Prem"er L"g'de sezonu şamp"yon tamamlayan Manchester C"ty'den 6 futbolcuya yer ver"ld". Manchester C"ty forması "le Prem"er L"g'de çıktığı 28 maçta 13 gol atan Türk asıllı Alman oyuncu İlkay Gündoğan, sezonun en "y" 11'"ne seç"len

İngiltere Futbol Federasyonunu ilk kez bir kadın başkan yönetecek !

Avrupa Ajansı | Londra

"s"mler arasında yer aldı. İng"ltere Futbol Federasyonunda Greg Clarİng"ltere Prem"er L"g'de sezonun en "y" 11'"nde şu

ke'ın "st"fasının ardından 7 aydır boş olan baş-

"s"mler bulunuyor:

kanlık görev"ne Debb"e Hew"tt aday göster"ld".Federasyondan

Kalec": Ederson (Manchester C"ty)

yapılan

açıklamada,

aralarında bağımsız üyeler"n de yer aldığı seç"m kom"tes"n"n başkanlık "ç"n oy b"rl"ğ"yle "ş

Defans: Luke Shaw (Manchester Un"ted), Joao

"nsanı Hew"tt'" aday gösterd"ğ" bel"rt"ld". He-

Cancelo (Manchester C"ty), John Stones (Manc-

w"tt'"n adaylığının 22 Temmuz'dak" federas-

hester C"ty), Ruben D"as (Manchester C"ty)

yon konsey" toplantısında onaylanacağı, 2022'n"n ocak ayında da görev"ne başlayacağı

Orta saha: Kev"n De Bruyne (Manchester C"ty),

kayded"ld".

nu bel"rten Hew"tt "se yen" görev" "ç"n sabırsız-

Bruno Fernandes (Manchester Un"ted), İlkay

Küçük yaşlardan ber" futbola tutkusu olduğu-

lıkla bekled"ğ"n" "fade ett".

Gündoğan (Manchester C"ty)

Spor

www.avrupagazete.co.uk

Türk Toplumu Futbol Federasyonundan

TAZİYE

11 Haziran 2021 Cuma |AVRUPA

Hasan Sertoğlu'na tebrik

Avrupa Ajansı | Londra İng"ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu açıklaması çöyle: Federasyonu

KKTC Futbol

başkanımızın

HASAN

SERTOGLUNUN kıymetl" babası , MAHMUT SERTOGLUNUN vefat haber"n" de-

Avrupa Ajansı | Londra

r"n b"r üzüntü "le öğrenm"ş bulunmakta-

"let"s" yayımladı !

lu’nu tebr"k eder ve TTFF’nu olarak KTFF

İlet" şöyle:

"le b"rl"kte çalışmaktan büyük gurur duyuyoruz .

yız.. Merhuma Allah'tan rahmet ve tum

İng"ltere Türk Toplumu Futbol Federasyo-

"Bugün gerçekleşen genel kurulda tekrar-

a"les" ve sevenler"ne başsağlığı ve sabır-

nu, KKTC Futbol Federasyonu başkanlığı-

dan 32 oyun 31 oyunu alarak tekrardan dör-

lar d"l"yoruz. TTFF YONETIM KURULU

na tekrar seç"len Hasan Sertoğlu'na tebr"k

düncü kez başkanlığa seç"len Hasan Sertoğ-

TTFF Yönet"m kurulu"

GALATASARAY, YENI SEZON HAZIRLIKLARI NE ZAMAN ?

Başkan yok teknik direktör yok !

Avrupa Ajansı | Londra

"k" ayrı grup hal"nde sağlık kontroller"nden geçecek.Sarı-kırmı-

Galatasaray Futbol Takımı,

zılıların hazırlık maçları prog-

2021-2022 sezonu hazır-

ramı "le "lg"l" detaylar "se daha

lıklarına 14 Haz"ran Pazar-

sonra

tes" günü başlayacak.Kulü-

ray, yen" sezondak" "lk resm"

bün

"nternet

s"tes"nden

açıklanacak.Galatasa-

müsabakasına "se 20 veya 21

yapılan açıklamaya göre, Gala-

Temmuz'da UEFA Şamp"yonlar

tasaraylı futbolcular, antrenör

L"g" "k"nc" eleme turun-

Selçuk İnan yönet"m"nde 14 ve 15 Haz"ran tar"hler"nde

da çıkacak.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

11 Haziran 2021 Cuma | AVRUPA