Avrupa gazete egazete 18 subat 2022 by AVRUPA GAZETESI

18 Şubat 2022 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

SERİ İLANLAR 17-18-19-20 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 17 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

Londra yakınlarında düşen THY uçak kazasında Menderes kurtulmuştu

Londralı Serel Yereli Türkiye'de gündem oldu !

➥Sayfa 14

➥Sayfa 3

AVRUPA

21.

YILIMIZDA GURURLUYUZ

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Arabası olan yandı! İngiltere'de akaryakıt fiyatları rekor kırarak tüm zamanların en yüksek seviyelerinde:

aile otomobilinin yakıt deposunu doldurmanın maliyetinin 81,41 sterline ulaştığını söyledi.

- Gaz ve elektrik fiyatlarındaki "üst fiyat limiti"i 1 Nisan'dan itibaren artıyor Bu arada, İngiliz enerji denetim kuruluşu Of-

Brent petrolün varil fiyatı, Rusya-Ukrayna sını-

gem, bu ay başında perakende gaz ve elektrik fi-

İngiltere'de akaryakıt fiyatları bir kez daha rekor

rındaki artan gerilim nedeniyle bugün 95,56 do-

yatlarındaki "üst fiyat limiti"nin 1 Nisan'dan iti-

kırarak tüm zamanların en yüksek seviyelerine

lar ile 2014 yılından bu yana en yüksek seviyesi-

baren yüzde 54 artırılacağını açıklamıştı

ulaştı.İngiliz Otomobil Derneği'nden (AA) yapı-

ni gördü

.Açıklamada, gaz ve elektrik faturalarında fiyat

lan açıklamada, ülkede ortalama benzin pompa

.İngiltere’de hızla artan enerji fiyatlarının da et-

tavanının yıllık 1.277 sterlinden 1.971 sterline

fiyatının litre başına 1,48 sterlin, dizel fiyatının

kisiyle enflasyon, geçen yılın aralık ayında yıllık

yükseltildiği belirtilmişti.Küresel gaz fiyatların-

ise litre başına 1,51 sterlini aşarak tüm zamanla-

bazda yüzde 5,4 ile son 30 yılın en yüksek sevi-

da rekor artış yaşandığı ifade edilen açıklamada,

rın rekor seviyelerine ulaştığı bildirildi

yesine ulaştı.Böylece son verilerle birlikte ülke-

tavan fiyatın yükseltilmesinden 22 milyon müş-

de, yıllık enflasyonun yüzde 7,2 seviyesinde ol-

terinin etkilemesinin beklendiği bildirilmişti.

.Açıklamada değerlendirmelerine yer verilen

duğu 1992 yılının mart ayında bu yana en

Söz konusu artışla, otomatik ödeme yapan müş-

AA Sözcüsü Luke Bosdet, "Krizin yaşama mali-

yüksek seviye kaydedilmiş oldu.

terilerin gaz ve elektrik faturalarında yıllık orta-

yeti bir çentik daha arttı.” ifadesini kullandı Merkezi Londra’da bulunan Capital Economics,

gem, 2019'dan bu yana ülkedeki tüketicilerin

yıllık enflasyonun ülkede bu yılın nisan ayı iti-

haklarını korumak için enerji faturalarında üst

Williams da yaptığı açıklamada, 55 litrelik bir

barıyla yüzde 7 seviyesine ulaşmasını bekliyor.

fiyat limiti uyguluyor.

➥Sayfa 2

Birlikten kuvvet dogar

➥Sayfa 15

Londra'da toplu taşıma ücretlerine yaklaşık yüzde 5 zam yapılacak

➥Sayfa 4

Emniyet Müdürü istifa etti:

Başkentte marttan itibaren otobüs ve metro ulaşım hizmetlerinde fiyatların yaklaşık yüzde 5 oranında artırılacağı belirtildi.

➥Sayfa 10

İngiltere’de enflasyon yüzde 5,5’e yükselerek son 30 yılın en yüksek seviyesi olarak kayıtlara geçti. ➥Sayfa 10

Eğitimci- Yazar Bahattin Gemici

lama 694 sterlin artış olacağı hesaplanıyor.Of-

.İngiliz araç sigorta şirketi RAC Sözcüsü Simon

Enflasyon son 30 yılın en yüksek seviyesinde

Anadilimiz Türkçe ve ulusal kültürümüz

12 milyon sterlin tazminat !

Prens Andrew, kendisini cinsel saldırıyla suçlayan Virginia Giuffre'yle tazminat karşılığında uzlaştı

➥Sayfa 10

➥Sayfa 11

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Yurtdışında anadilimizi ve ulusal kültürümüzü yaşatmak için neler yapmalıyız ?

TÜRKİYE'DEN BEKLENTİLERİMİZ? Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Eğitimci- Yazar Bahattin Gemici

Yurtdışında anadilimizi ve ulusal kültürümüzü yaşatmak için neler yapmalıyız ? Eğitimci- Yazar Bahattin Gemici yazdı.Yurtdışında anadilimizi ve ulusal kültürümüzü yaşatmak için Türk toplumunun bireyleri, kurumları ve temsilcileri planlı, programlı ve uzun vadeli bir çalışma yürütmelidir. Almanya’da yıllardır veli ve öğretmen derneklerinde, hafta sonu seminerlerinde ele alınan ve benimsenen önerilerimizi kamuoyunun ilgisine sunuyoruz.

1-Her eyaletteki göçmen örgütleri bir araya gelmeli, Türkçe konusunu ele almalı, konuları derinlemesine incelemek için yatılı hafta sonu seminerleri düzenlemelidir. Eyaletler düzeyinde yapılan çalışmalar federal düzeyde birleştirilerek koordineli bir çalışma yürütülmelidir. 2-“Alman Anayasası’na göre bu ülkede yaşayan insanların anadilini konuşma ve öğrenme hakkı vardır. Bunun için STK’ler eyalet hükümetlerine baskı yapmalı; hukuki yollara başvurmalı, gerekirse anayasa mahkemesine gitmelidir. Türkçe bu toplumun bir di-

lidir. İtalyanca, İspanyolca, İngilizce, Fransızca gibi Türkçe dersleri de yabancı dil statüsünde müfredata alınmalı, zorunlu ders olarak okutulmalıdır. Almanya’nın en az beş eyaletin üniversitelerinde Türkçe öğretmenleri yetiştiren kürsüler açılmalıdır.” Heidelberg Üniversitesi Eğitim Fakültesi öğretim görevlisi Prof. Dr. Havva Engin (13.12.2020, Toymaz) 3-Türkçe dersi, devletin himayesi ve gözetiminde, pedagojik formasyona sahip öğretmenler tarafından okullarda verilir, verilmelidir. Çocuklarımız ancak bu şekilde anadillerini iyi öğrenirler. Türkçenin, birtakım derneklerde yapılması eğitsel, toplumsal ve dil bilimi açısından kesinlikle yanlıştır. Türkçe dersine katılımı artırmak, kayıt yaptırmak hepimizin görevidir. 4-Devletimiz, eğitim alanında çalışmalar yapan öğretmen ve veli derneklerini her yönden desteklemeli, atacakları her adımda onlarla işbirliği yapmalıdır. 5--Öğretmen ve veli temsilcilerinin, bilim adamlarının, Alman ve Türk tarafının üst düzey yetkililerinin katılacağı eğitim kurultayları, paneller, sempozyumlar, açıkoturumlar düzenlenmeli; Türkiye’deki üniversitelerin, sivil toplum kuruluşlarının desteği alınmalıdır. 6-Ana-baba eğitimi üzerinde önemle durulmalı, bu alanda projeler geliştirilmelidir. Türkçenin önemini, sorunlarımızı, istemlerimizi içeren bildiriler, afişler, Almanya’daki okul sistemi ve meslek eğitimi hakkında aydınlatıcı Türkçe broşürler hazırlanmalıdır. 7-Başta TRT olmak üzere tüm basın-yayın organları yurttaşlarımızı, anadilimiz Türkçe ve çocuklarımızın eğitimi konusunda duyarlı hâle getirmeye çalışmalı, duyurular ve kamu spotları hazırlamalıdır. 8-Yurtdışında yaşayan Türk toplumunun ulus ve dil bilincinin güçlendirilmesi için sanatçıların, yazarların, sporcuların ve bilim insanlarının katılacağı kültürel etkinlikler düzenlenmelidir. 9-23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, 19 Mayıs Atatürk’ü Anma, Gençlik ve Spor Bayramı, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı, 30 Ağustos Zafer Bayramı öğretmenlerimiz ve velilerimizle birlikte yığınsal olarak kutlanmalı, buralarda anadili konusu gündeme getirilerek istemlerimiz kamuoyuna duyurulmalıdır. 10-Alman kurumlarıyla (siyasi partiler, öğretmen sendikaları, üniversiteler, kiliseler) politikacı, yazar, bilim ve sanat insanlarıyla ilişkiye geçilmeli, destekleri alınmalıdır. 11-Alman okul sistemi içinde çocuklarımıza yapılan haksızlıklara anında ve üst düzeyde tepki gösterilmeli, bu konuda Türk öğretmen ve veli dernekleri birlikte hareket etmelidir. Almanca ders kitaplarında Türk düşmanlığını körükleyen metinlere yer verilmemesi için girişimlerde bulunulmalıdır. 12-Türkiye Cumhuriyetinin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün ve devrimlerimizin Almanya’da okutulan ders kitaplarında yer alması için çalışılmalıdır.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Londra yakınlarında düşen THY uçak kazasında Menderes kurtulmuştu

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

Paris'e

Londra'nın 40 kilometre güneyindeki Gat-

indirilmesi

planlandı,

ardından

ürkiye'nin 9. Başbakanı Mende-

wick Havalimanına yönlendirildi. Ancak

res'in, Kıbrıs müzakereleri için

"Sev" uçağı yine yoğun sisin etkili olduğu

gittiği İngiltere'de 17 Şubat

Gatwick Havalimanına yaklaşık 5 kilometre

1959'da Londra'nın Gatwick ha-

kala Surrey bölgesindeki Newdigate köyü

valimanına 4,5 kilometre kala Surrey bölge-

yakınlarında ormanlık alana düştü.Ağaçlara

sindeki Newdigate köyü yakınlarında or-

çarpan uçağın iki kanadı koptu ve ters dön-

manlık bir alana düşen Türk Hava Yolları

dü. Uçakta bulunan 8 mürettebattan 5'i, 16

uçağından sağ kurtulması bölge sakinleri ta-

yolcudan 9'u hayatını kaybetti. Başbakan

rafından hala hatırlanıyor.Anadolu Ajansı-

Adnan Menderes, kazadan hafif yaralı kur-

nın (AA) yedinci genel müdürü Şerif Arzık,

tuldu ancak aralarında dönemin Anadolu

1959'da eski başbakanlardan Adnan Mende-

Ajansı Genel Müdürü Şefik Arzık, Basın-Ya-

res'in başkanlığındaki Türk heyetini taşıyan

yın ve Turizm Bakanı Server Somuncuoğlu

Türk Hava Yolları uçağının Londra yakınla-

ve Başbakanlık Özel Kalem Müdürü Muzaf-

rında düştüğü kazada şehit olarak Ajans tari-

fer Ersü'nün de bulunduğu 14 kişi hayatını

hine geçti.Menderes ve beraberindeki he-

kaybetti.

yet, 17 Şubat 1959 tarihinde Londra'da yapılacak Kıbrıs görüşmelerine katılmak

Şerif Arzık

için Ankara Esenboğa Havalimanı'ndan yola çıktı. Viscount tipi dört motorlu "Sev" isimli

İstanbul'da 1905 yılında dünyaya gelen Şerif

Savaşı sırasında Yunanistan ve Macaris-

sundu.17 Ağustos 1953'te Anadolu Ajansı

uçak, önce yakıt ikmali için İtalya'nın baş-

Arzık, Galatasaray Lisesi'ni bitirdikten sonra

tan'da AA muhabiri olarak bulundu.Arzık,

Genel Müdürlüğü görevine getirilen ve uçak

kenti Roma'da mola verdi, daha sonra Lond-

İstanbul Hukuk Mektebine devam etti. Ça-

1949 yılında Basın Yayın Genel Müdürlü-

kazasının meydana geldiği 1959'a kadar

ra'daki Heathrow Havalimanına hareket etti.

lışma yaşamına Muhtelit Mübadele Komis-

ğünde Haberler Müdürü olarak göreve baş-

Anadolu Ajansı Genel Müdürlüğü görevini

Ancak yoğun sis nedeniyle uçağın havali-

yonunda başlayan Arzık, 1934 yılında AA İs-

ladı. DP iktidarında Ankara Radyosunda,

sürdüren 3 çocuk babası Şerif Arzık, Rusça

manına inişine izin verilmedi.Uçağın önce

tanbul Bürosunda görev aldı.İkinci Dünya

"Radyo Gazetesi" programını hazırlayıp,

ve Fransızca biliyordu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Britanya Türk Kadınları Derneği 20’nci Kuruluş Yıldönümünü Kutladı:

“BİRLİKTEN KUVVET DOĞAR” Avrupa Ajansı | MİHRİŞAH SAFA /Londra

Londra’da kurulu etkin sivil toplum örgütlerinden Britanya Türk Kadınları Derneği (BTKD), 20’nci kuruluş yıldönümünü çevrimiçi düzenlenen bir toplantı ile kutladı. Toplantıya, Derneğin Kurucu Onursal Başkanı Sefire Handan Haktanır ile eski başkanlar ve çok sayıda dernek üyesi katıldı. BTKD Kurucu Onursal Başkan Haktanır, 20 yıl sonra yeniden dost yüzleri görmekten büyük sevinç duyduğunu belirterek, “Ulu Önder’imiz Mustafa Kemal Atatürk’ün dediği gibi, “Dünyadaki en güzel şeyler kadınların eseridir”. Birlikten kuvvet doğar. Dernek-

leri kurmak zor değil. Asıl önemli ve zor olan yaşatmaktır. 20’nci yılı doldurmak çok önemli. Hepinizi candan kutluyorum” dedi. Toplantıya New York’tan bağlanan, dünyanın en ünlü müzik okullarından Juilliard’da okuyan Handan Haktanır’ın torunu Korkmaz Can Sağlam da Chopin ve Handel’den seslendirdiği iki eser ile katılanlara konser verdi. 2000-2002 yılları arasında Londra’da görev yapan merhum Büyükelçi Korkmaz Haktanır’ın eşi olan yazar ve çevirmen Handan Ünlü Haktanır BTKD’nin kuruluşunda önemli rol almış, eşi ile birlikte İngiltere Türk toplumunun sorunlarıyla yakından ilgilenerek toplumun sevgi ve “Sefirelik büyük fedakarlık ve sorumluluk ister”

Derneğin kurulmasında büyük emeği geçen, dönemin Birleşik Krallık Büyükelçisi merhum Korkmaz Haktanır’ın eşi Sefire Handan Haktanır, 11 Şubat 2002’de kurulan derneğin 20’nci yılı kutlamasında konuştuğu için çok mutlu olduğunu belirterek, toplantıya katılanlara tek tek hatır sordu. Handan Haktanır, kendisini “İşkolik, insancıl, konuksever, haksızlığa uğramaktan hoşlanmayan, verdiği sözü tutan” biri olarak tanımladı. Eşinin görevi nedeniyle ara verdiği öğrenimini 40 yaşında üniversiteyi bitirerek tamamladığını belirten Haktanır, geçen yıl büyük bir rahatsızlık ve ameliyat geçirdiğini, ancak hiç bir zaman umutsuzluğa kapılmadığını ifade etti. Eşinin ölümünden sonra ölümün de hayatın gerçeği olduğunu anladığını ifade eden Handan Haktanır, bir

soru üzerine ‘Sefirelik, sorumlulukları ve görevlerini şöyle anlattı: “Sefirelik bir çok insanın ilgisini çeken, merak uyandıran heyecan verici bir konu olsa da aslında Sefirelik büyük fedakarlık ve sorumluluk isteyen bir konumdur. Başarılı sefirlerin arkasında daima kendini bu göreve adamış sefir eşleri vardır. Sefire gölge gibi değil, işin mutfağında görev alan kişidir. Türk Dış işlerinde çok iyi sefir eşleri var“ dedi. Londra’nın her Türk diplomatın hayallerini süsleyen bir şehir olduğunu belirten Handan Haktanır, unutamadığı anıları arasında Kraliçe 2. Elizabeth’in huzuruna çıkmasının olduğunu kaydederek, “İngilizlerin organizasyon yeteneği ve dakikliğine hayranım” dedi.

“Kitaplarımda insan sevgisini işledim ve kadın haklarını savundum” Merhum eşiyle birlikte sekiz ülkede görev aldıklarını, bunlardan en fazla Hindistan ve Mısır’ın kendisini etkilediğini kaydeden Handan Haktanır, kitaplarıyla ilgili soruya da şu yanıtı verdi: “Üretmekten hoşlanan bir insanım. Son kitabım “Olur Olmaz Öyküler” kısa bir süre önce basıldı. Çeşitli tercümeler yaptım ve halen de yapmaya devam ediyorum. Roman yazmak, çeviri yapmaktan daha kolay çünkü her şey sizin elinizde. Çeviri çok zordur. Kitaplarımda gezdiğim ülkelerin kültürlerini tanıtmak ve bazı önyargıları kırmanın yanısıra insan sevgisini işledim ve kadın haklarını savundum”. Yazar ve çevirmen Haktanır’ın ’Bir Avuç Mısır’, ‘Loka Mata: Seneye Yine Gel’, ‘Tutankhamon’un Yüzükleri’ ve ‘Olur Olmaz Öyküler’ isimli eserlerinin yanısıra bir çok çevirisi bulunuyor. “Kadınların başaramayacağı şey yoktur” BTKD’nin Kurucu Onursal Başkanı olmaktan gurur duyduğunu kaydeden Haktanır, “Dernekler toplumun sesidir. Dernekçilik insana aidiyet duygusu kazandırır. Birlikten kuvvet doğar. Kadınların başaramayacağı şey yoktur. Mustafa Kemal Atatürk’ün dediği gibi “Dünyadaki en güzel şeyler kadınların eseridir. “Dernekleri kurmak kolaydır, zor olan yaşatmaktır. 20’inci yılı doldurmanız büyük bir başarıdır. Sizi kutluyor, bundan sonraki dönem için başarılar diliyorum. Bugün tanıdık dostları görmekten büyük

mutluluk duydum. Ben de tüm emek veren onursal başkanlara, yönetim kurulu başkanlarına, görev alan YK üyelerine ve dernek üyelerine teşekkür ediyor ve sizi candan kutluyorum” dedi. Torundan mini konser Handan Haktanır’ın torunu, dünyanın en iyi müzik okullarından The Juilliard’da okuyan Korkmaz Can Sağlam da toplantıya New York’tan bağlandı. Derneğin kuruluşunu kutlayan 22 yaşındaki genç müzisyen, okulunda son senesi olduğunu master sınavlarına hazırlandığını belirtti. Can Sağlam, Dernek üyelerine Chopin ve Handel’den iki eseri seslendirerek mini bir konser verdi. Toplantı sonunda katılanlar etkinlik için teşekkür ederek, en kısa zamanda yüz yüze görüşme dileklerini ifade ettiler.

Genç Akademisyenler Serisi 18: Tugay Durak Akademisyenlerin deneyimlerini 'Beyazlık Eşiğini Geçmek' konu başlığıyla ele alan University College London (UCL) doktora öğrencisi Tugay Durak'ı ağırladı. Uluslararası akademisyenler için denizaşırı bir deneyim nihayetinde onlar için keyifli bir tecrübe iken, göçmen akademisyenlerin deneyimlerinin çok daha başka, zorluklarla dolu bir yüzü var. Londra Yunus Emre Enstitüsü, Genç Akademisyenler Seminerler Serisi’nin 18. bölümünde15 Şubat 2022 Salı günü UCL doktora öğrencisi ve aynı zamanda öğretim görevlisi Tugay Durak'ı konuk etti. Birleşik Krallık üniversitelerinde çalışan kırk altı farklı Türk akademisyenle görüşerek araştırmasını derinleştiren Durak, sunumunda akademik ortamlardaki yaygın kanıları yıkan bir sunum yaptı. Durak’ın konuşmasını heyecanlı bir soru-cevap oturumu takip etti. University College London (UCL)’de doktora eğitimini sürdürmekte olan Tugay Durak, aynı üniversitenin Eğitim ve Toplum Bilimleri Fakültesi’nde lisansüstü öğretim görevlisi olarak çalışmaktadır. Çalışmalarında İngiltere'deki Türk akademisyen diasporasına odaklanan Durak, 2021 yılında Türkiye ve İngiltere arasında-ki yüksek öğrenim ortaklığını teşvik eden bir British Council projesinde de görev almıştır. Boğaziçi Ün-iversitesi’nde lisans eğitimini bitirmesinin ardından 4 yıl ortaöğretim düzeyinde matematik öğretmenliği yapan Durak, 2019 yılında University College London (UCL)’da akademik

hareketlilik için uluslararası burs-lar konusu üzerine yüksek lisansını tamamlamıştır. Durak konuşmasına doktora araştırma konusunu, metodolojisini ve araştırmasında karşılaştığı zorlukları özetleyerek başladı. Konuya eleştirel bir bakış açısıyla yaklaşan Durak, istihdam kaybı, yurtsuzlaştırma ve milli kimliğin kaybıyla bağlantılı olarak göçün iç yüzüne dikkat çekti. Konuşmasının devamında Durak, bu temaları iş hayatında istikrarsızlığın yanı sıra açık ve örtülü ırkçılık, yabancı düşmanlığı ve çoğunlukla etnik azınlık göçmen akademisyenlere karşı olan dışlayıcı politikalarla eşleştirdi. Akademisyenlerin yurtdışındaki deneyimlerinin başta cinsiyet, etnik köken ve dindarlık olmak üzere birçok faktörden etkilediğini ifade eden Durak, İngiltere'de çalışan Türk akademisyenlerin deneyimlerinin de bu faktörlerden kaçınılmaz olarak etkilediğini vurguladı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

LONDRA EMNİYET TEŞKİLATI:

"Bazı polislerin ırkçı olduğunu kabul ediyoruz" Avrupa Ajansı | AVA- Londra

detti. Bir siyah polis memuru BBC'ye üstünün kendisine ırkçı hakarette bulunduğunu, bir diğeri

ondra Emniyet Teşkilatı'nda ırkçılık bir

ise üst düzey polis amirlerinin 'siyahların Londra

kez daha İngiltere gündeminde. İki siyah

Emniyeti'nde görev alacak kadar zeki olmadıkları-

polis memurunun BBC'ye ırkçılığın arttı-

nı' söylediğini anlattı. Sağlık Bakanı Sajid Javid'in

ğını anlatmasından sonra Londra Emniyet Müdür

kardeşi olan Londra Emniyet Müdür Yardımcısı

Yardımcısı da bir sorun olduğunu kabul etti.

Bas Javid, iki siyah polisin, teşkilatın ırkçılık konu-

Londra Emniyet Müdür Yardımcısı Bas Javid bazı

sundaki şikayetlerin gereğini yapamadığını; onun

polislerin "ırkçı görüşleri olduğunu ve ırkçı olduk-

yerine mağdurlara baskı yapılması da dahil farklı

larını" söyledi ama teşkilatın bir bütün olarak "ırk-

uygulamalar yapıldığını; bu iddiaları dinlemekten

çı bir kurum" olarak tanımlanamayacağını kay-

"büyük hayalkırıklığı" hissettiğini söyledi.

Kadın düşmanlığı şikayetleri de var

"Eğer insanlar herhangi bir şekilde ırkçı ya da ayrımcı bulunursa, onları polis teşkilatından atmak

Kadın düşmanlığı şikayetleri de var

için elimden gelen her şeyi yaparım" diyor.

Polis teşkilatı ile ilgili şikayetler ve kurumsal kül-

Fakat BBC'ye konuşan memurlardan biri ırkçılığın

tür, geçen hafta Londra Belediye Başkanı Sadiq

teşkilat içinde arttığını, yeterince cezalandırılma-

Khan'ın "güvenini kaybettiğini" söylemesiyle

dığını; onun yerine mağdurlara baskı yapıldığını

Londra Emniyet Müdürü Cressida Dick'in istifaya

söylüyor.

mecbur bırakılması ile yeniden gündeme geldi.

Şikayette bulunduğunda kendisinin başka bir bö-

Londra Belediye Başkanı Khan, poliste yapılması

lüme alındığını, şikayet edilen kişinin ise görev-

gereken kültür değişimini Dick'in gerçekleştirebi-

den alınmak bir yana çalıştığı bölümün dahi de-

leceğine artık güvenmediğini söylemişti.

ğiştirilmediğini anlatıyor.

Khan'ı kaygılandıran konular arasında geçen yıl 'İnanilmaz derecede travmatik'

Sarah Everard isimli genç bir kadının Londra'da, halen görevde olan bir polis memuru tarafından

#" #6 Ƶ7 (Ã 63 / 6/

ƞƵ-&5.&-&3& :&/ƞ )ƞ#&-&3 0NJDSPO )JCFTJ "ǘ SMBNB &ǘMFODF WF ,POBLMBNB JÎJO &L , T UMBNB )JCFMFSJ 7FSJMFDFL 4BÎ WF (à[FMMJL 'BCSJLBMBS %FQPMBS WF 4FZBIBU "DFOUFMFSJ JÎJO

%BIB GB[MB CJMHJ FEJONFL JÎJO BESFTJOEFLJ h'JOBOTBM %FTUFLh TFLNFTJOJ [JZBSFU FEJO www.enfield.gov.uk/covid19businesses %BIB GB[MB CJMHJ FEJONFL JÎJO BESFTJOEFLJ

kaçırılması, tecavüze uğraması, sonra da öldürül-

Memur, üstündeki kişinin kendisinden 'maymun'

mesi ve geçen ay yayımlanan Charing Cross polis

diye bahsettiğini, bunun "siyah bir kişiye karşı kul-

karakolunda görevli polislerin uygunsuz davra-

lanılabilecek en büyük hakaretlerden biri" oldu-

nışlarıyla ilgili rapor var.

ğunu söylüyor.

Bu soruşturmada 2016 ile 2018 yılları arasında po-

Aynı memur ayrıca konuşma biçiminden dolayı

lis memurlarının mesajlaşmalarının aşırı cinsel-

da mağdur edildiğini, iş arkadaşlarının kendisine

leştirilmiş, kadınlar ve etnik azınlıklara, LGBT bi-

torbacı ya da çete üyesi diye isimler taktıklarını

reylere ve engellilere karşı ayrımcılık içeren

anlatıyor.

metinler olduğu ortaya çıkmıştı.

Siyah bir kadın olan diğer bir üst düzey polis me-

Polisler bu yazışmaları şaka diyerek savunmuştu.

muru ise Londra Emniyet Müdürlüğü'nde çalış-

BBC'nin Newsnight adlı haber programına konu-

manın, karşılaştıkları ayrımcılık nedeniyle, siyah

şan iki siyah polis memuru ırkçılık ve kadın düş-

memurlar için "inanılmaz derecede travmatik" bir

manlığının bitirilebilmesi için Londra Emniyet

şey olduğunu söylüyor.

Müdürlüğü'nün üst düzey yönetiminde değişik-

Bu memur da beyaz olmayan memurların toplan-

lik yapılması gerektiğini söyledi.

tılarda sıklıkla küçümsendiğini ve aşağılandığını

Bu polislerden biri bazı üst düzey liderlerin ayrım-

anlatıyor.

cılık diye bir sorun olduğunu kabul bile etmediği-

Yeni memur almak amacıyla yapılan bir toplantı-

ni söylerken, diğer memur istifa eden Cressida

da üst düzey liderlerin, siyah ve Asyalıların Lond-

Dick'in yerine getirilecek yeni liderin teşkilat dı-

ra polisine katılmadığını çünkü yeterince zeki ol-

şından seçilmesi gerektiğini savundu.

madıklarını söylediğini aktarıyor. BBC'ye konuşan her iki polis de başkent polis teş-

Yeni Emniyet Müdürü kim olacak?

kilatının, içindeki ırkçılık ve kadın düşmanlığını kabul etmedikçe değişemeyeceğini düşünüyor.

Londra Emniyet Müdür Yardımcısı Bas Javid gö-

Biri, "En üst düzey yöneticilerden oluşan grup

revden istifa eden Cressida Dick'in yerine gelebile-

toptan değiştirilmedikçe hiçbir şey değişmez. Yö-

cek isimler arasında kendisini görmüyor.

neticiler sorunun varlığını kabul etmiyor" diyor.

Teşkilat içinde ırkçı görüşleri olan ve polislik gör-

Kadın polis memuru ise yeni Londra Emniyet

evini ırkçı yargılarla yürüten kişiler olduğunu ka-

Müdürü'nün teşkilat dışından biri olması gerekti-

bul etmekle birlikte Londra Emniyet Müdürlü-

ğini söylüyor:

ğü'nü ırkçı bir kurum olarak nitelemeyeceğini de

"Cressida, çevresini kendi inandığı şeyleri ona tek-

kaydediyor.

rarlayan kişilerle doldurdu. Dışardan birine ihtiyaç

Polis içindeki şikayet biriminin de başı olan Javid,

var."

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

Sizin neyiniz eksik ? NÜMÜ K ILDÖ UT Y L UŞ

I AS M A

KU RU L

YEARS

Alkol ya da İmar Ruhsatı sadece £499! Belediye harcı ve yerel gazete ilanı hariçtir. Çiziminiz yoksa ekstra £150 alınır.

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

HER İŞİN BİR KOLAYI VAR: NARTS! İşini bilen 14,000’in üzerinde süpermarket, Restoran, take-away ve kafeterya alkol, Gece 11’den sonra yemek satışı için İŞLETME RUHSATINI (PREMISES LICENCE) NARTS ile aldı. Restoran ve Take-Away İmar Ruhsatı başvurularınız için bizi hemen arayın!

Gıda sektör ünde tüm ruhsatl ar NARTS’la al ınır.

020 7241 3636

/nartsbritain

53 Stoke Newington High Street, London N16 8EL

07940 414 890

www.narts.org.uk

Hanerler

www.avrupagazete.co.uk

Ukrayna üzerinden koparılan gürültüyü ve gerginliği anlayabilmek için önce büyük resme ve başat gücün veya güçlerin ne yaptığına, ne yapmaya çalıştığına bakmak lazım. Soğuk Savaş’ı (1949-1989) ABD liderliğinde Batı zaferle sonuçlandırmış ve Sovyetler Birliği yenilmiş, çözülmüş ve Rusya dahil 15 ülke ortaya çıkmıştı. Sovyetler Birliği, Çarlık Rusya’sının ardılı olarak Vladimir Lenin önderliğinde Bolşeviklerce 1917 Ekim Devrimi sonrasında, 1922 yılında kurulan ve 1991’e kadar süren devletin adıydı. Moskova, Sovyetler Birliği’nin çözülmesiyle birlikte Doğu Avrupa’dan, Güney Kafkasya’dan ve Orta Asya’dan büyük ölçüde çekilmek zorunda kaldı. Bu, Ruslar için çok büyük bir travmaydı. Putin, 2005 yılında Rusya Meclisi’nde (Duma) yaptığı yıllık konuşmada Sovyetler Birliği’nin ortadan kalkmasını “jeopolitik felaket” olarak nitelendirmişti. 1992’den sonra ortaya çıkan “Yeni Dünya Düzeni” esasında adil, eşitler arasında olan ve sürdürülebilir bir düzen değildi. Her ne kadar Soğuk Savaş sonunda meydana gelen gelişmeler “Tarihin Sonu” ve “Liberalizmin Zaferi” olarak değerlendirilmiş olsa da! Kaldı ki bu değerlendirmeyi yapanlar, günümüzde tek kutupluluk döneminin ve hegemonyanın sona erdiğini de söylemek zorunda kalmışlardı. 1992’den sonra ABD liderliğinde tek kutuplu bir dünya düzeni kurulmuştu. Bu düzen uluslararası ilişkilerde karşılıklı saygıya, güvene ve çıkara değil hegemonyaya dayanan, direnenleri ezmeye çalışan, kural ve hukuk tanımayan, rejim değişiklikleri peşinde koşan, tüm dünyayı yeniden şekillendirmeye ve siyasi haritalar çizmeye çalışan kanlı ve acımasız bir düzendi. Birinci Körfez Savaşı, başka bir gücün rekabeti ve muhalefeti olmadan ABD liderliğindeki Batı için doğrudan pervasızca askeri güç kullanma kapısını açtı ve arkası da geldi. Sovyetler Birliği çökmüş ve esas kuruluş amacı ortadan kalkmış olmasına rağmen NATO için yeni düşman tanımları geliştirilerek adeta savunma paktından saldırı paktına dönüştürüldü. NATO, Sovyetler Birliği dönemi sonrası Rusya’nın içinde bulunduğu ekonomik sıkıntı ve istikrarsız ortamdan istifade ile eski Varşova Paktı devletlerini üye kabul ederek Moskova’ya doğru genişledi. Bu, Rusya’nın güvenlik stratejisi açısından kabul edilebilir değildi. İtiraz etti ama içinde bulunduğu istikrarsızlık nedeniyle istemeden de olsa bu fiili durumu kabullenmek zorunda kaldı. Bugün, ekonomisi güçsüz ve istikrasızlık içinde bulunan bir Rusya yok. Putin liderliğinde pek çok sorununu aşmış durumda ve Ukrayna, güvenlik açısından kırmızıçizgisi. Rusya, bunun böyle olduğunu 2014’de, Ukrayna Devlet Başkanı Viktor Yanukoviç’e yapılan Batı yanlısı darbe sonrası Kırım’ı ilhak ederek artık doğuya doğru genişlemenin kabul edilemeyeceğini göstermişti. ABD hala Ukrayna konusunu zorluyor. Esasında ABD açısından sorun Ukrayna da değil. Esas sorun; tek kutuplu düzenini sürdürmek, dünyanın ekonomik, siyasi ve askeri ağırlık merkezinin Atlantik üzerinden Asya-Pasifik

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Türker ertürk ÜÇÜNCÜ DÜNYA SAVAŞI NE ZAMAN ÇIKACAK info@avrupagazete.com

KADINLARA AY VAGONLARIN, TACİIRILMIŞ DOKUNMAYIP GÜ ZCİLERE SORUMLULUĞUNU VENLİK K OMZUNA YÜKLEDADINLARIN SÖYLEYENLER DE İĞİNİ VAR

bölgesine doğru her geçen zaman diliminde artarak devam eden kayışını durdurmak istemesi. Bu amaçla NATO’yu kullanıyor, Rusya ve Çin’i aynen Sovyetler Birliği’ne yaptığı gibi kuşatmaya, çevresini istikrarsızlaştırmaya çalışıyor, ticaret savaşları ve yaptırımlar ile bu kayışı durdurmaya çalışıyor. Rusya’ya karşı AB’nin 12 doğulu ülkesinin dahil olduğu Üç Deniz İnisiyatifi, Çin’e karşı AUKUS (Avustralya, İngiltere, ABD) Güvenlik Paktı, QUAD (ABD, Avustralya, Japonya, Hindistan) İttifakı, bölgede istikrarsızlık yaratabilmek için müttefiklerine bile danışmadan Afganistan’dan aniden çekilme, Kuşak Yol Projesini sekteye uğratma çalışmaları ve Rusya’dan Almanya’ya direkt olarak Baltık Denizi altından doğal gaz taşıyacak olan Kuzey Akım’ı engelleme girişimleri yeni soğuk savaşın ABD tarafından yapılan bazı hamleleridir. Bu yeni Soğuk Savaşın genel olarak iki tarafı var. Birincisi ABD liderliğinde, ABD ve AB. İkinci tarafı ise liderliği olmayan, gelişmelerin ve ABD’nin hegemonik girişimlerine karşı tepkisel olarak yan yana gelmiş olan Çin ve Rusya. Bugün Ukrayna üzerinden yaşanan gerginliğin esas tarafları ise ABD ve Rusya. Putin’in 4 Şubat 2022’de Çin Devlet Başkanı Şi Cinping ile görüşmesinden ve aldığı destekten sonra geri adım atması artık düşünülemez. Putin’nin artan bu özgüvenine 8 Şubat’ta, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile yaptığı görüşmede şahit olduk. Hatta 10 Şubat’ta Rus Dışişleri Bakanı Lavrov’un İngiliz mevkidaşıyla görüşmesindeki üslubu ve davranışı da Rusların geri adım atmayacağını çok net şekilde gösteriyor. Rusya, en yetkili ağızları ile “ABD, İngiltere, Polonya’nın ve NATO Genel Sekreteri’nin içi boş tehditlerinden etkilenmeyiz, Rusya’nın güvenlik kaygılarını yok sayıyorsunuz.” diyor. Daha ne desinler? Geçmişe bakıldığında, bu endişe hiç de yersiz görünmüyor. Rusya, Batılı güçler tarafından defalarca işgal edildi ve sınırlarına yaklaşan NATO gücü bu endişenin yersiz olmadığını gösteriyor. Bu yerkürede barış içinde birlikte yaşayacaksak, birbirimizin haklı güvenlik endişelerine de saygı duymamız gerekir. Artık Rusya savunma durumundan güvenlik endişelerini gidermek için saldırı durumuna geçmiştir. Gürcistan, Kırım, Donbas, Suriye, Libya ve şimdi tekrar Ukrayna, bu yeni stratejinin hesaplı hamleleridir. Daha geçen gün Putin, sosyal medyayı da kullanarak Ukrayna konusunda ne kadar ciddi olduklarını, hatta mealen savaşı bile göze alabileceklerini, konvansiyonel olarak NATO kadar güçlü olmasalar da nükleer silahlar açısından güçlü olduklarını -Avrupa başta olmak üzere- tüm dünya kamuoyuna anlatmaya çalıştı. Yani zorda kalır ve köşeye sıkıştırılırsak kullanabiliriz demek istedi. Bu noktada Rusların doğulu olmalarının yanı sıra sert güç kullanmaya meyilli oldukları da değerlendirmeye alınmalıdır.

İSKOÇYA'DA DA TOPLU TAŞIMADA "KADINLARA ÖZEL VAGON" TARTIŞMASI

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

kaç kez laf atan futbol taraftarları gruplarıyla birlikte seyahat ettim." diyor:

"Her zaman telefonum elimde birini arıyorum,

kampanya yürüten grupların getirdi-

rım bu, birçok kadının bu tür durumlarda yap-

ği önerilerden biri bu. İskoçya özerk yönetimi-

mayı öğrenmiş olduğu bir şey. Bize çok genç

nin yeni ulaştırma bakanı Jenny Gilruth geçen

yaştan itibaren bu tür davranışları normal kar-

hafta, Nisan ayında devletleştirilecek olan İs-

şılamamız gerektiği öğretiliyor."

adınların toplu taşıma araçlarında daha güvenli seyahat etmeleri için

diğer elimde anahtarlarımı tutuyorum. Sanı-

koçya demiryollarının geleceği ile ilgili açıklamasıyla, toplu taşımada güvenlik tartışmasını

Kadınlar ne düşünüyor?

başlattı. İskoçya Parlamentosu'nda yaptığı konuşmada Gilruth, kendisinin de kişisel olarak

İskoçya Genç Kadınlar Hareketi'nden kadın

trenlerde kendisini tehlikede hissettiğini söy-

hakları gönüllüsü Kelly Given "Geceleri trenle

ledi.

eve gitmenin nasıl bir his olduğunu gayet iyi

Eski bir öğretmen olan bakan Gilruth, Fife böl-

biliyorum. Çenenizi sıkar, gergin gergin oturur,

gesine giden son trene binmemeye özel gayret

her şeyden önce trene binmeye korkarsınız.

gösterdiğini çünkü vagonların "bir sürü boş yer

Kesinlikle çözüm bulunması gereken bir

olmasına rağmen yanınıza sıkışarak oturan

konu" diyor.

sarhoş adamlarla dolu olduğunu" söyledi. Gil-

Given, yaşadıkları yüzünden şu anda trende

ruth "Trenlerimizin kadınların güven içinde

taciz edilmeyi "adeta beklediğini" ve geceleri

seyahat edeceği yerler olmasını istiyorum. Hü-

bu yüzden trene binmediğini söylüyor.

kümet olarak kamu taşımacılığı sistemimizde

"Kadınlara özel vagonlar fikrine katılıyorum.

kadınların nerelerde güvensiz hissettiğini be-

Az sayıda kadının trende daha güvenli hisset-

lirlememiz ve bu duruma nasıl çare bulacağı-

mesini sağlayacaksa, değer" diye ekliyor.

mızı bulmamız gerekiyor" diye konuştu. Bakan, bu konuda kadınlara ve ülkenin dört bir

Gerçekleşme ihtimali var mı,

yanındaki kadın örgütlerine danışacağını da

ne zaman?

söyledi. Bu konuşmadan sonra, medyada çok tartışma-

Şu anda bu sadece bir fikir fakat bir danışma

lı kadınlara özel vagonlar önerisi, olası çözüm

sürecinin başlatılması bekleniyor.

önerilerinden biri olarak gündeme gelmeye

İskoçya Ulaştırma Kurumu sözcüsü "Şimdi-

başladı.

den, çok geniş bir ulusal tartışmada ele alına-

Bunun anlamına ve nasıl bir etkisi olabileceği-

cak olan olası önerilerden herhangi biri üzerin-

ne baktık.

de konuşmak için çok erken ama bütün diğer iyi uygulamalara bakacak ve bu tür girişimlerle

Sadece kadınlara ayrılmış mekanlara

ilgili çeşitli görüşleri dinleyeceğiz" dedi.

ihtiyacımız var mı? Britanya'da toplu taşıma araçlarında güvenlikBBC İskoçya Radyosu'nun bir programına katı-

ten sorumlu kurum olan Ulaştırma Polisi tara-

lan Youtube içerik üreticisi Luna Martin toplu

fından da bir açıklama yapıldı. Ulaştırma Polisi

taşımada güvenliğin artması için kadınlara

cinsel taciz mağdurlarına nerede olursa olsun

özel vagonların bir seçenek sunabileceğini

ne zaman bildirirlerse bildirsinler tutarlı ve

söyledi. Martin "Kırsal bir bölgede yaşıyorum

destekleyici bir hizmet sağlamaya kararlı ol-

ve yaşadığım yere giden az sayıda tren var. Bir-

duklarını vurguladı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

LONDRA'DA TOPLU TAŞIMA ÜCRETLERİNE GELECEK AY YAKLAŞIK YÜZDE 5 ZAM YAPILACAK

Enflasyon son 30 yılın en yüksek seviyesinde

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

geliştirilmesi için 2025'e kadar her yıl 1 milyar sterlin

Toplu taşıma denetleme kurumu London Travel-

seviyesinde sermaye yatırımı yapılmasına karar ver-

ne göre, ülkede tüketici fiyat endeksi (TÜFE)

cağı belirtildi. Böylece Londra'da toplu taşıma

Watch'ın Üst Yöneticisi Emma Gibson da "Kilit

mişti.

bu yılın ocak ayında yıllık bazda yüzde 5,4’ten

hizmetlerinde son 10 yılın en sert fiyat artışı kayde-

önemde meslek gruplarına mensup, maddi güçleri

Ulaştırma Bakanlığı açıklamasında, "TfL'nin salgının

yüzde 5,5’ yükseldi. Böylece ülkede geçen ay

dilmiş olacak.

metro ya da trenle seyahat etmeye yetmeyen, sade-

etkilerini hala hissettiğinin farkındayız. Ancak

itibarıyla enflasyonda son 30 yılın en yüksek

Açıklamada görüşlerine yer verilen Londra Belediye

ce otobüs ile seyahat edebilen düşük gelirliler bu ar-

TfL'nin finansal olarak sürdürülebilir olmasını sağla-

seviyesi kaydedilirken, enflasyonun gelir artış-

Başkanı Sadık Han, "TfL'nin finansmanı salgın nede-

tışlardan en fazla etkilenenler olacak." değerlendir-

yacak gecikmiş reformları hızlandırmak belediye

larını geride bırakarak etkisini artırması dikkati

niyle büyük ölçüde azaldığından hükümet, Lond-

mesinde bulundu.

başkanının sorumluluğundadır." denilmişti.

çekti. İngiltere’de şirketler salgının ardından ar-

ra'da temel ulaşım hizmetlerinin çalışmaya devam

Salgın öncesi gelirlerinin yaklaşık yüzde 70'i doğru-

Bu arada, İngiliz raylı ulaşım sendikası RMT Union

tan iş gücü, enerji ve üretim maliyetlerini tüke-

etmesini sağlamak için acil durum finansman anlaş-

dan yolcu ücretlerine dayalı olan toplu taşıma servisi,

üyesi Londralı vatmanlar, çalışma koşullarının iyileş-

ticilerine yansıtmaya devam ederken, hane

malarının bir parçası olarak katı koşullar belirledi.

salgın süresince yolcu sayısının azalması sonucu cid-

tirilmesi talebiyle 1 ve 3 Mart'ta greve gitme kararı al-

halkının alım gücü üzerindeki baskı da artıyor.

TfL'yi uygun şekilde finanse etmeyi reddetmesi ne-

di mali zorluklarla karşı karşıya kalmıştı.

mıştı.

ONS verilerine göre ülkede bu yılın ocak ayı so-

şım hizmetlerinde fiyatların yaklaşık yüzde 5 artırıla-

ngiltere’de enflasyon yüzde 5,5’e yüksele-

ondra'nın toplu taşıma servisi Transport for

rek son 30 yılın en yüksek seviyesi olarak

London'dan (TfL) yapılan açıklamada, baş-

kayıtlara geçti.

kentte marttan itibaren otobüs ve metro ula-

deniyle hükümet tarafından bu pozisyona zorlan-

İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi’nin (ONS) verileri-

İngiltere'de hızla artan enerji fiyatlarının da etkisiyle

nuna kadarki son 12 aylık dönemde elektrik fa-

dık." ifadelerini kullandı.

İngiliz Ulaştırma Bakanlığı, salgın süresince Lond-

enflasyon, aralıkta yıllık bazda yüzde 5,4 ile son 30 yı-

turaları yüzde 19, doğalgaz faturaları ise yüzde

Belediye başkanlığında ikinci döneminde olan Sadik

ra'da toplu taşıma hizmetlerinin sürdürülebilmesi

lın en yüksek seviyesine ulaşırken, merkezi Lond-

28 arttı.

Han, 2016 ila 2020 yılları arasında şehirde toplu taşı-

için toplam 4,5 milyar sterlin hacminde acil durum

ra'da bulunan Capital Economics, ülkede yıllık en-

Ülkede yine aynı dönemde makarnanın fiyatı

ma hizmetlerinin fiyatlarını dondurmayı başarmıştı.

desteği sağlarken, şehrin toplu taşıma altyapısının

flasyonun bu yılın nisan ayı itibarıyla yüzde 7

yüzde 15, margarinin fiyatı yüzde 37 yükseldi.

seviyesine çıkmasını bekliyor.

Prens Andrew Giuffre'yle tazminat karşılığında uzlaştı Avrupa Ajansı | AVA - Londra

rens Andrew, kendisine karşı cinsel saldırı suçlamasıyla ABD'de açılan davada uzlaşma yoluna gitti.

Virginia Guiffre, 17 yaşındayken kendisine üç farklı yerde cinsel saldırıda bulunduğu suçlamasıyla Prens Andrew'a ABD'de dava açmış; Prens Andrew iddiaları defalarca reddetmişti.

ne yapılacak bağış karşılığında Giuffre uzlaşmayı ka-

Salı günü ABD'deki bölge mahkemesine gönderilen

bul etti.

bir anlaşma metninde, Andrew ve Giuffre'nin mah-

Mektupta, Prens Andrew'ın cinsel suçlarla yargıla-

keme dışında uzlaştığı bildirildi.

nan "Jeffrey Epstein ile olan ilişkisinden pişmanlık

Metinde Andrew'ın "hiçbir suçla ilgili sorumluluk

duyduğu" da kayıtlara geçirilmiş oldu. Andrew, "Gi-

üstlenmediği" belirtilirken Giuffre'ye verilecek bir

uffre'nin ve diğer mağdurların hem kendileri hem di-

miktar para karşılığında uzlaşacakları belirtiliyor.

ğerleri için savaşma cesareti göstermesini" de övdü.

Ödenecek miktarla ilgili detay verilmiyor.

Andrew'ın avukatları, davayı sonlandıran mektubun

Mahkeme yargıcına gönderilen mektupta York Dü-

dışında müvekkillerinin söyleyecek bir şey olmadığı-

kü'nün Giuffre'ye "Mağdur haklarını destekleyen

nı duyurdu. Buckingham Sarayı da, yani kraliyet aile-

derneği için önemli ölçüde bir bağış yapacağı" yazıl-

si de uzlaşmayla ilgili yorum yapmadı.

dı. Metinde, Prens Andrew'ın "Hiçbir zaman Giuff-

Ödenecek miktar resmen açıklanmasa da milyonlar-

re'nin karakterine zarar vermek istemediği, Giuff-

ca doları bulabileceği konuşuluyor.

re'nin hem cinsel istismar mağduru olduğu

Kraliçe 2. Elizabeth'in üçüncü çocuğu ve ikinci bü-

belirlenmiş bir kişi hem de kamusal alanda maruz

yük oğlu olan Prens Andrew, tahtın dokuzuncu vari-

kaldığı haksız saldırılar karşısında çok acı çektiğini

si konumunda. Ancak ABD'de mahkemenin dava-

kabul ettiği" belirtildi.

nın açılmasına karar vermesinin ardından Kraliyet

Kayıtlara geçen bu ifadelerle birlikte, yardım derneği-

ailesindeki birçok unvanından feragat etmişti.

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

Londra Emniyet Müdürü görevinden istifa etti:

Londra Belediye Başkanı bana

'başka seçenek bırakmadı' Avrupa Ajansı | AVA - Londra

"kenara çekilmesi gerektiğini" söyledi.

mın ardından, lider olarak görevime devam etmek için başkanın yeterli güveni

Londra Emniyet Müdürü Cressida Dick, son

'Başka seçenek bırakmadı'

dönemlerde polis teşkilatında meydana gelen

bulunmadığını büyük bir üzüntüyle öğrendim. Londra Emniyet Müdürü ola-

bir dizi tartışmalı olayın ardından görevinden

İstifasıyla ilgili açıklama yapan Cresside Dick,

rak bana istifa etmekten başka seçenek

ayrılıyor.

"Bugün Londra Belediye Başkanı'yla teması-

bırakmadı" dedi.

Dick, Londra Büyükşehir Belediye Başkanı Sadiq Khan'ın, Emniyet Müdürü olarak liderliğine güvenmediğini kendisine açıkça belirtmesinin ardından, görevden ayrılmaktan "başka seçeneği" kalmadığını söyledi. Geçen hafta, polis teşkilatını denetleme kurumu, teşkilattaki bazı polisler arasında "utanç verici" kadın düşmanlığı, ayrımcılık ve cinsel taciz olayları tespit etmişti. Dick, İngiltere'nin en büyük polis teşkilatına liderlik eden ilk kadındı. Görevden ayrılacağı duyurulmadan birkaç saat öncesinde BBC Londra'ya konuşan Dick, denetleme kurumunun bulguları konusunda "öfkeli" olduğunu ve görevi bırakmaya "kesinlikle niyeti olmadığını" söylemişti. Belediye Başkanı Khan ise yaptığı açıklamada, Dick'in tepkisinden "memnun olmadığını" ve

İrlanda ve İskoçya'da yüksek enflasyon yüzünden halka destek dağıtılacak Avrupa Ajansı | AVA - Londra

rlanda hükümeti, geçim giderlerinin giderek yükselmesinin ardından 500 milyon euro'luk ek yardım paketi açıkladı. İskoçya'da ise Mali-

ye Bakanlığı hanehalkı giderlerine destek olarak 150'şer pound verileceğini belirtti. Ancak yardımlar az bulunarak eleştirildi. İrlanda'daki koalisyon hükümeti daha önce elektrik faturaları için gelirden bağımsız olarak 100 euro kredi vermeyi taahhüt etmişti. Perşembe gecesi ise bakanlar enerji için taahhüt edilen kredi miktarını iki katına çıkarıp toplu taşıma ücretlerini Nisan ayından yıl sonuna kadar yüzde 20 oranında düşürmeyi kabul etti. Önlem paketi Maliye Bakanı Paschal Donohoe ve Kamu Harcamaları Bakanı Michael McGrath tarafından açıklandı. Ancak muhalefet partileri hükümetin aldığı önlem paketlerini bulmadı.

yeterli

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Necdet Sivaslı

Thames Nehri'nde 5 bin yıllık insan kemiği bulundu

11 Şubat itibariyle seyahat kısıtlamalarının kaldırıldığı

işlerin yoluna girdiğini, normalleşme yaşandığını

İngiltere'de tatil satışlarındaki artış devam ediyor. Bu

kaydetti. Satışların yüzde 45'inin yakın zaman, yüz-

yıl daha çok İngiliz turist yurt dışına taşınacak. Bu-

de 43'ünün ise ileri tarihli olduğunu kaydeden McAl-

nun hazırlıkları da hızlandı.

lister, "Hala bir tereddüt var ancak pozitif yönde deği-

Türkiye’ye İngiliz turist yağacak. Art arda gelen rezer-

şim devam ettikçe müşteri güveninin de arttığını

vasyonlar bunu açık biçimde gösteriyor.

görüyoruz." dedi.

Bir de şu var:

Advantage Travel Partnership de son birkaç haftada-

Kasım ayına bile rezervasyonlar yapılıyor. Bu da hiç

ki satış ivmesinden son derece memnun olduğunu

rin normale dönmesi anlamına geliyor." dedi.

kuşkusuz yaz sezonunun uzayacağı demektir.

duyurdu. Şirketin tatil direktörü Kelly Cookes, kısıtla-

Eğer İspanya geri planda kalırsa İngiliz turistler nasıl

Bodrum ve Dalaman’a İngiltere’den haftada20 karşı-

maların 11 Şubat itibariyle kalkmasının ve giderek

bir adım atacak, ona da bakalım:

lıklı seferin başlayacağı, zaman içinde charter seferle-

daha fazla destinasyonun açılmasının satışları

Travel with Kitts'ten Hazel Bryant, Omicron varyantı

rin artabileceği de ifade ediliyor.

2019'un aynı döneminin üzerine taşıdığını belirtti.

nedeniyle pek çok ailenin yarı yıl tatilini yeniden or-

Özetleyelim:

İspanya’nın turizmde Türkiye’nin en büyük rakibi-

ganize etmek zorunda kaldığını söyledi.

Bu sezon Bodrum, Marmaris ve Fethiye ile çevresine

nin İspanya olduğuna daha önceki yazılarımızda de-

Kanarya Adalarının ve İspanya ana karasının 12 yaş

İngiliz turist yağacak.

ğinmiştik.

üstü İngilizlerden çift aşı istemesi nedeniyle bu desti-

Miles Morgan Travel'ın başkanı Miles Morgan, son iki

İngiliz turistler için bazı kısıtlayıcı kararlar alan İspan-

nasyonlara seyahat edecek ailelerin yarısının planla-

yıldır işlerin en iyi konumda olduğu dönemi yaşadık-

ya, rezervasyon iptalleri üzerine bu kararından geri

rını değiştirdiğini kaydeden Hazel Bryant kimilerinin

yatağında bir insan uyruk kemiği veya üst bacak ke-

larını söyledi.

adım attı.

destinasyon değiştirdiğini, kimilerinin ise tatilini ip-

miğine denk geldi.

Geçen hafta yapılan satışların 2020'nin aynı dönemi-

Nasıl mı?

tal ettiğini söyledi.

Hunt, daha sonra bulduğu kemiği şeffaf plastik bir

nin (pandemi henüz ilan edilmemişti) hayli üstüne

12 yaşından büyükler için ülkeye kabulde aşı zorun-

Kanarya Adaları'ndaki otelciler ise, İspanya'nın kısıt-

torbaya sararak polise götürdü.

çıktığını belirten Miles Morgan, "Aynısını bu hafta da

luluğu bulunan İspanya, İngiliz ailelerin yoğun iptal-

lamaları gevşetmesi gerektiğini, aksi taksirde 400

Polisin kemiği laboratuvar testi için göndermesinin

bekliyoruz ve olmaması için de bir neden yok." diye

leri nedeniyle bu kuraldan geri adım attı.

milyon euro kayıp yaşanabileceğini belirtiyor. Otelci-

ardından araştırma yapan uzmanlar, kemiğin yaşını

konuştu.

İspanya hükümetinin aldığı yeni kararla, 12-17 yaş

ler, restoranların ve diğer mekanların kayıpları da he-

MÖ 3516 ile 3365 arasına tarihlendirdi.

Fred Olsen Travel'ın sahibi Paul Hardwick ise, "Bu

arasındaki İngiliz vatandaşları 14 Şubat'tan itibaren

saba katıldığında kaybın daha da büyüyeceğine dik-

Bu, bulunan kemiğin hem İngiltere'de MÖ 3000'de

yükseliş, son iki yılda yaşanan ancak tatillerin yapılıp

yolculuktan 72 saat önce yapılmış PCR testi ile İspan-

kat çekiyor. Tenerife Otelciler Derneği Başkanı Jorge

yapılan ve Londra'nın 130 kilometre batısında yer

yapılmayacağından emin olamadığımız yükselişler-

ya'ya seyahat edebilecek.

Marichal, en büyük pazarlarının İngiltere olduğunu

alan Stonehenge'den hem de Mısır'daki Giza Piramit-

den farklı. Son üç haftada satışlar çok güçlü ve yeni

Konuyla ilgili açıklama yapan Jet2 ve Jet2 Holidays

ve yılda bu ülkeden 2,5 milyon turist aldıklarını hatır-

lerinden daha eski olduğu anlamına geliyor.

müşteri sayısı oldukça fazla. Ortalama satışlar değeri

CEO'su Steve Heapy, İspanya'nın aldığı kararın İngiliz

latıyor.

Bir arkeolog, kemiğin ait olduğu kişinin boyunun

pandemi öncesinin 1000 pound üzerine çıkarak 5

aileler için iyi bir haber olduğunu belirtti. 12-17 yaş

İşin özet şu:

yaklaşık 170 santimetre olduğunu tahmin ettiğini

bin pounda ulaştı." değerlendirmesini yaptı.

arasındaki gençlere İspanya'ya seyahatte aşı zorun-

Althams Travel’ın Genel Müdürü Sandra McAllister,

luluğunun kaldırılması, bu ülkeye dönük seyahatle-

İngilizlerin dış hasreti info@avrupagazete.com

Bu sezon İngiliz ve Rus turistlerle içiçe olacağız.

Subscribe to the annual Garden Waste Collection Service For the period 1 April 2022 31 March 2023 Visit www.en昀eld.gov.uk/greenbin

ACTION ENFIELD

Good for Enfield, Good for the Planet

www.enfield.gov.uk/greenbin

grafik tasarımcısı Simon Hunt, bir sabah Londra'da

Thames Nehri'nde kürek çekmeye gittiğinde nehir

ancak bu kişinin erkek mi ya da kadın mı olduğunu

Garden Waste Collection Service

CLIMATE

BBC

'de yer alan habere göre,

söylemenin mümkün olmadığını belirtti.

APPLY NOW

You can now pay via Direct Debit, visit the website for details

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de Brexit karşıtı renkli protestocu,

6 yıldır sokaklarda Avrupa Ajansı | AVA - Londra

si 10 Numara önünde protestoya başladı.

Brexit gerçekleşmesine rağmen yeni bir hedefle

AB bayrağı renginde giysileriyle dikkati çeken Bray,

haftalık eylemlerini sürdüren Bray, AA muhabirine,

ngiltere'de "Bay Brexit'i Durdurun" olarak bili-

İngiltere'nin 1 Ocak 2021'de AB'den ayrılmasına ka-

gösterilere nasıl başladığını ve neden hala sokaklar-

nen 52 yaşındaki aktivist Steve Bray, AB'den

dar parlamento yakınında canlı haber yayınları sıra-

da olduğunu anlattı.

ayrılma kararının çıktığı 2016 Brexit referan-

sında yüksek sesle haykırdığı "Brexit'i durdurun"

Galler asıllı aktivist, geriye dönüp baktığında, onu

dumundan hemen sonra başkent Londra'da

sloganı nedeniyle birçok kişi tarafından "Bay Bre-

ilk kızdıran şeyin, yaşadığı yer olan Port Talbot'daki

xit'i Durdurun" olarak tanındı.

"topluluğun büyük oranda Brexit yanlısı oy verme-

Parlamento Meydanı'nda ve Başbakanlık Ofi-

si" olduğunu belirterek, "Aklımda bunun bedelini ödeyeceklerine dair hiçbir şüphe yoktu. Toplumumuzun en yoksulları bu yozlaşmış hükümetin yaptıklarının bedelini ödüyordu." dedi. 6 yılı aşkın süredir eylemlere gittiğini aktaran Bray, "Protesto grubunu kurmam için bana ilham veren, farklı şeyler yapan birçok küçük grup olduğunu görebilmemdi. Ama esasen sahada doğrudan mücadele eden yoktu. (Protestoya) Kaç kişi gelirse gelsin fark etmez, dünyanın geri kalanına bir mesajın iletilmesi çok önemliydi. O mesaj da 'İngiltere böyle bir yer değil, biz böyle değiliz'di." diye konuştu.

İngiltere’de GSYH 2021’de % 7,5 büyüdü

ngiltere ekonomisi, geçen yıl yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgınının sebep olduğu ekonomik krizden toparlanarak yüzde 7,5 büyü-

me kaydetti.İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi (ONS), İngiltere'nin 2021 yılına ilişkin Gayrisafi Yurt içi Hasıla (GSYH) verilerini yayımladı.Buna göre, İngiltere’de GSYH 2021’de bir önceki yıla kıyasla yüzde 7,5 genişledi.Söz konusu genişleme, 2020’de GSYH’de yüzde 9,4’lük daralmadan sonra geldi. Yüzde 7,5’lik artış, 1941’den bu yana en yüksek büyüme olarak kayıtlara geçti.Dünyanın beşinci büyük ekonomisi İngiltere’nin 2021’de en hızlı büyüyen

gelişmiş

ülke

olması

dikkati

çekti.Karşılaştırma olarak Alman ekonomisi, salgın nedeniyle 2020'de yüzde 4,6 daraldıktan sonra geçen yıl yüzde 2,8 büyümüştü.Uluslararası Para Fonu (IMF), İngiliz ekonomisinin bu yıl yüzde 4,7 ve 2023’de ise yüzde 2,3 büyüyeceğini tahmin ediyor.

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA Eser Nisan Yağmur

Londra'da, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü için,

bile. Festival günü bu eserler ve tişörtler'Plan

diyorum çünkü sergi açılış saati olan 6 dan

kadın sokak sanatçıları arasında hummalı bir

UK Because I am a Girl'kampanyası yararına,

çok önce başladı London Newcastle Project

çalışma var son günlerde. İlki 7 yıl önce dü-

yardıma ihtiyacı olan genç kızlar için satıla-

Space'in önündeki kuyruk.Serginin yapıldığı

zenlenen Femme Fierce adlı festival için 150

cak. 8 Mart'da sizler için fotoğraflayıp festiva-

Newcastle Project oldukça geniş bir mekan

uluslararası kadın sokak sanatçısı davet edil-

lin detaylarını anlatacağım. Eminim çok eğ-

olmasına rağmen içeriye giremeyip geç saat-

Kadınların Gövde Gösterisi Hazırlığı ve Borondo'nun Hayvan'ı

miş. Banksy'nin tüneli olarak bildiğimiz, bel-

lenceli ve renkli bir festival olacak.

lere kadar kapının önünde bekleyen onlarca

info@avrupagazete.com

geselinin çekildiği tünel sokak Leak Stre-

SOKAK SANATI

Borondo hayranı büyük bir hayal kırıklığı ya-

et'de 150 sanatçı yeni bir rekor denemesi

Ama şimdi size geçtiğimiz hafta açılan İspan-

yaparak sokağı hep beraber baştan aşağı bo-

yol sokak sanatçısı Borondo'nun sergisinden

yayacaklar.Yeni rekor denemesi diyorum

söz etmek istiyorum.

şayarak ayrıldı galeriden. Son bir kaç yıldır Londra'da yaptığı eserlerle

çünkü geçtiğimiz yıl 100'e yakın kadın sanat-

ciddi bir hayran kitlesi oluşturan Boron-

çı,bugüne kadar yapılmış en büyük kollektif

Ben Murhpy'nin "Borondo'nun sergisi keli-

do'nun sergisini uzun süredir bekliyordu ta-

duvar çalışmasını gerçekleştirerek Guiness

melerle anlatılamayacak kadar güzel,Lond-

kipçileri.Animal (Hayvan) adını verdiği ser-

Rekorlar Kitabı'na girmişti. Kendi rekorlarını

ra'da bu kalitede başka sergiler olsa çok daha

gisinde yaptığı enstalasyonlar,üç boyutlu

daha büyük katılımla egale etmek için çalışa-

iyi bir yer olurdu" sözü sanırım bir parça ip

eserler,video ve ses ile bütünleşen görsel

caklar bu yıl. Festival alışılmışın dışında, sa-

ucu verir sergi hakkında. Serginin açılış gü-

şovlar ve tabi kendi stili olan kalın fırça ve

bah 8'de başlayıp akşam 7'de son bulacak.

nünde gezmeyi başarabilenlerin ortak görü-

spray boyalardan oluşan eserler,övgüyü faz-

Kadın sanatçılar şimdiden kendi eserlerinin

şü bugüne kadar gördükleri en etkileyici ser-

lası ile hakediyor gerçekten.

Tişört ve kanvaslarını hazırlamaya başladılar

İçimizdeki ilkel hayvansal dürtülerin mo-

ünlü festivallerin sevilen ismi. Borondo ile

dern dünya ile çatışmasını yaptığı enstalas-

aynı günde sergi açan Meggs bir parça İspan-

yonlarla son derece zekice anlatmış İspanyol

yol sanatçının gölgesinde kalsa da mutlaka

sanatçı sergisinde.

görülmesi gereken bir isim. Rise&Fall adını

olduğu

yönündeydi.

Başarabilenler

verdiği sergi Mart başına kadar devam edeGeçtiğimiz hafta Londra'da sergi açan diğer

cek. Enerjik stili ve cesur desenlerini görün

bir sanatçı da Los Angeles'da yaşayan Avus-

derim. Eminim siz de çok seveceksiniz.

tralya'lı sokak sanatçısı Meggs. Sergiyi yerinde gezemeyenler için her zaStolenspace Gallery'de sergisini açmadan

man hatırlattığım gibi ; internet çağında her

önce Bricklane'de iki duvar boyayan sanatçı

sergi bir tık ötemizde!

ülkesinde oldukça büyük duvarlar boyaması ile ünlü. Bu yüzden Pow!Wow! gibi dünyaca

* &

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Serel Yereli yine konuşuldu!

-. / 0

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

medyanın gündemine bomba gibi düştü. Bodrum Masalı dizisiyle adını duyurduktan

Bodrum Masalı dizisiyle yıldızı

parlayan

ancak

oyunculuğa ara verip

sonra oyunculuğa ara veren ve müzik çalışmaları için İngiltere'ye yerleşen oyuncu ve şarkıcı Serel Yereli, başarılı çalışma-

şarkıcılığa soyunan ve Lond-

ları kadar sosyal medya hesabından

ra'ya yerleşen Serel Yereli

yaptığı paylaşımlarla da adından

#" $ %& # ' ( ! % %& ) " * $ " + , ,

paylaşımlarıyla

söz ettirmeye devam ediyor.

Bodrum Masalı

Yereli'nin bu paylaşı-

dizisiyle yıldızı

mına 'TR’ye çok faz-

parlayan an-

lasınız. Sanırım o

cak oyuncu-

yüzden yurt dı-

luğa ara veren

şında yaşıyorsu-

Serel Yereli, çok ko-

nuz.'

nuşulacak pozlarına

bize bir sürpriz

bir yenisini daha ekle-

mi yaptın sen' ,

yerek dikkatleri üzerine

'Pembe alev yok

söz ettirmeye devam ediyor. 26 yaşındaki Yereli,

Pembe transparan bir sütyenle

pembe transparan süt-

kamera karşısına geçen Yereli,

yeniyle sosyal medya-

verdiği pozlarla kısa sürede be-

nın gündemine bom-

KUR UL

ba gibi düştü.

UŞ

DÖNÜMÜ KU YIL TL

I AS AM

! "

adından

YEARS

ğeni ve yorum yağmuruna tutuldu.

'Bugün

çekti.

mu yaaa' , 'Pink

26 yaşındaki Yereli,

panter'

pembe

yorumlar gel-

transparan

sütyeniyle

sosyal

di.

gibi

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

15,5006

18,5818

830,157

13,6220

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Dünya Borsaları

İMKB

2.043

100

FTSE

7.546

100

Dow Jones

34.934

Bitcoin 42.454

Londra'da protesto gösterileri

İngiltere'de akaryakıt fiyatları rekor kırarak tüm zamanların en yüksek İ seviyelerine ulaştı !

ngiltere'de artan hayat pahalılığı Londra'da protesto edildi.Parlamento Meydanı'nda bir araya gelen çeşitli sivil toplumu

kuruluşlarından göstericiler, burada yapılan konuşmaların ardından Başbakanlık Ofisi olan Downing Caddesi’ndeki 10 Numara'ya yürüdü.Ellerinde "Yüksek gaz fiyatlarını durdurun" ve "Maaşları ve destekleri artırın, fiyatları değil" yazılı pankartlar taşıyan göstericiler,

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

ğı bildirildi.Açıklamada değerlendirmelerine yer

enflasyonun ülkede bu yılın nisan ayı itibarıyla

Başbakan Boris Johnson'a istifa çağrısında bu-

verilen AA Sözcüsü Luke Bosdet, "Krizin yaşa-

yüzde 7 seviyesine ulaşmasını bekliyor.

lundu.İngiltere’de hızla artan enerji fiyatları-

ngiltere'de akaryakıt fiyatları bir kez daha

ma maliyeti bir çentik daha arttı.” ifadesini kul-

rekor kırarak tüm zamanların en yüksek se-

landı.İngiliz araç sigorta şirketi RAC Sözcüsü Si-

Bu arada, İngiliz enerji denetim kuruluşu Of-

yüzde 5,4 ile son 30 yılın en yüksek seviyesi-

viyelerine ulaştı.İngiliz Otomobil Derne-

mon Williams da yaptığı açıklamada, 55 litrelik

gem, bu ay başında perakende gaz ve elektrik fi-

ne ulaştı.Böylece son verilerle birlikte ülkede

ği'nden (AA) yapılan açıklamada, ülkede ortala-

bir aile otomobilinin yakıt deposunu doldurma-

yatlarındaki "üst fiyat limiti"nin 1 Nisan'dan iti-

yıllık enflasyonun yüzde 7,2 olduğu 1992 yılı-

ma benzin pompa fiyatının litre başına 1,48

nın maliyetinin 81,41 sterline ulaştığını söyledi.

baren

artırılacağını

nın mart ayında bu yana en yüksek seviye

açıklamıştı.Açıklamada, gaz ve elektrik faturala-

kaydedilmiş oldu.Merkezi Londra’da bulunan

Brent petrolün varil fiyatı, Rusya-Ukrayna sını-

rında fiyat tavanının yıllık 1.277 sterlinden 1.971

Capital Economics ise yıllık enflasyonun ülke-

rındaki artan gerilim nedeniyle bugün 95,56 do-

sterline yükseltildiği belirtilmişti.Küresel gaz fi-

de bu yılın nisan ayı itibarıyla yüzde 7 seviye-

lar ile 2014 yılından bu yana en yüksek seviyesi-

yatlarında rekor artış yaşandığı ifade edilen açık-

sine ulaşmasını bekliyor. Daniel Parker, "Son

sterlin, dizel fiyatının ise litre başına 1,51 sterlini aşarak tüm zamanların rekor seviyelerine ulaştı-

İngiltere’de 28 enerji şirketi iflas etti!

algının ardından artan enerji tüketim

nın da etkisiyle enflasyon, aralıkta yıllık bazda

gördü.İngiltere’de

hızla

artan

enerji

yüzde

lamada, tavan fiyatın yükseltilmesinden 22 mil-

artışlarla birlikte enerji faturam oldukça yük-

fiyatlarının da etkisiyle enflasyon, geçen yılın

yon

beklendiği

seldi. Kontratımın sonlanmasının ardından

aralık ayında yıllık bazda yüzde 5,4 ile son 30 yı-

bildirilmişti.Söz konusu artışla, otomatik ödeme

evimden çıkıp daha ucuz bir yere taşınmak

lın en yüksek seviyesine ulaştı.Böylece son veri-

yapan müşterilerin gaz ve elektrik faturalarında

zorunda kalacağım. 5 senedir yaşadığım

lerle birlikte ülkede, yıllık enflasyonun yüzde 7,2

yıllık ortalama 694 sterlin artış olacağı hesapla-

evimden taşınmak zorunda kalıyorum." ifa-

seviyesinde olduğu 1992 yılının mart ayında bu

nıyor.Ofgem, 2019'dan bu yana ülkedeki tüketi-

delerini kullandı.Enerji ve gıda fiyatlarında ya-

yana en yüksek seviye kaydedilmiş oldu.Merke-

cilerin haklarını korumak için enerji faturaların-

şanan fiyat artışın görünenin çok daha ötesin-

zi Londra’da bulunan Capital Economics, yıllık

da üst fiyat limiti uyguluyor.

de etkileri olduğunu belirten Parker, "Bu

müşterinin

etkilemesinin

talebiyle birlikte küresel bazda elektrik

artışlar beni ve çevremdeki herkesi etkiliyor.

fiyatlarının artışını bu yıl da sürdürmesi

Saati 12 sterline çalışıyorum ama yine de fiyat-

bekleniyor.Başta gelişmiş ekonomiler olmak

lardaki artışlar karşılamaya gücüm yetmiyor."

üzere küresel ölçekte tüketim talebi arttıkça

dedi. Birçok insanın evlerinde ısınma ihtiyacı-

elektrik fiyatları yükseliş eğilimini sürdürme-

nı karşılayamadığı için erkenden yatmak ya

ye devam ederken, arz tarafında görülen sıkın-

da evlerinde paltoları ile oturmak zorunda

tılar, Avrupa’nın enerji güvenliğine ilişkin risk-

kaldığını belirten Davy, "İnsanlar yakıt fatura-

leri artırıyor.Avrupa elektrik fiyatları, bölgenin

larını eline aldığında ağlıyor." dedi.İngiltere’de

en büyük elektrik üreticisinin bir ay içinde

geçen yıl yaklaşık 2,5 milyon kişinin hayatta

ikinci kez üretim hedefini düşürme planını

kalmak için başvurduğu gıda bankalarından

açıklamasının

daha

birinde çalıştığını belirten Davy, “Bu fiyat artış-

sıçradı.Geçen günlerde Fransız nükleer enerji

ları yoksullara ve işçi sınıfına yapılan bir saldı-

şirketi Electricite de France’ın (EDF) elektrik

rıdır.” ifadesini kullandı.İnsanların gelirlerinin

üretiminin bu yıl 1990'dan beri görülmeyen

yerinde sayarken giderlerinin son dönemde

seviyelere kadar düşebileceğini açıklamasının

yaşanan fiyat artışları ile büyük oranda arttığı-

ardından, Morgan Stanley, 2023 yılı için üretim

na dikkati çeken Davy, "Bu hükümeti bir an

kesintisinin ciddi bir olasılık olarak görüldüğü-

önce görevden almamız gerekiyor. Bunu bir

nü bildirdi.

an önce yapmalıyız." diye konuştu.

ardından

bir

kez

English News

www.avrupagazete.co.uk

Deputy Mayor of London opens UK’s first open access workshop at Meridian Water in Edmonton

18 February 2022 Friday | AVRUPA

EnglishNews YOUNG SCHOLARS SERİES: DİSCUSSİNG THE EXPERİENCES OF TURKİSH ACADEMİCS İN THE UK WİTH TUGAY DURAK Discussing the experiences of migrant academics in the UK and ‘Passing the Whiteness Threshold’, Yunus Emre Institute in London hosted graduate

Enfield Council appoints contractors to deliver new homes

UCL PhD candidate Tugay Durak as part of the Yo-

ung Scholars Seminar Series.

neering, spray finishing, as well as services

ker side to the migrant academic’s experience.

such as courses, classes and hireable meeting

Yunus Emre Institute – London held its 18th itera-

search. Approaching the matter critically, Durak

rooms, for thousands of small business in

tion of its Young Scholars seminar series on Tues-

drew attention to the intrinsic meaning of mobility

North London.Users have access to £1.3 milli-

day 15th February 2022 hosting Tugay Durak, UCL

associated with the loss of stability, de-territoriali-

on-worth of light industrial equipment, usu-

Ph.D. candidate and postgraduate teaching assis-

zation, and loss of fixed national identification. He

the Council led schemes. As well as the new homes

ally beyond the reach of most new businesses,

tant. Durak presented his findings after intervie-

paired these themes with widespread job instabi-

in the Upton and Raynham Road and Exeter Road

including: industrial mills, lathes, sanders,

wing forty-six Turkish academics working in UK

lity as well as overt and covert forms of racism, xe-

development projects, the schemes, worth more

saws, CNC routers, laser cutting, 3D printers,

universities and challenging this common and

nophobia, and exclusion against mostly ethnic-

than £126 million, will see improvements made to

spray booths and sewing machines.Current

rosy view of academic environments. Following

minority migrant academics. He pressed that there

the estates to improve residents’ quality of life and

members range from fashion designers, furni-

the fully booked talk, the audience was able to ask

are several interacting factors, such as gender, eth-

tackle anti-social behaviour. The majority of homes

ture makers and interior designers to playgro-

the burning questions they had racked up follo-

nicity, and religiosity, that influence an academic's

built will be affordable and homes for sale will be

und designers, metal fabricators and eco-en-

wing such a fascinating and norm-challenging talk

experiences overseas and that the experiences of

prioritised for local people. Existing estate residents

trepreneurs. Once registered, members can

in a Q&A session.

Turkish academic staff working in the UK and the-

will be the primary beneficiaries of the schemes and

pre-book spaces and facilities as they need

Tugay Durak is a PhD candidate and postgraduate

se intersecting characteristics affected this experi-

will have priority in purchasing the new homes or

them.

teaching assistant at the Institute of Education,

ence.

moving into affordable properties on the new deve-

Bloqs’ larger facility will provide workspace at

UCL's Faculty of Education and Society, and he fo-

Presenting his findings, he drew upon the intervi-

lopments. The Leader of Enfield Council, Cllr Nesil

Meridian Water for small businesses to grow

cuses on the Turkish academic diaspora in the UK.

ews he carried out with UK-based Turkish acade-

Caliskan, said: “We will be providing affordable fa-

and new businesses to be created.

Last year, he worked at a British Council project ai-

mics, quoting, explaining, and analysing the inter-

mily homes in the areas where they are desperately

“BloQs is an innovative example of what can

ming to promote higher education partnerships

related themes they discussed. From those who

needed and improving our estates to improve the

be achieved when businesses, boroughs and

between Turkey and the UK. In 2019, Durak com-

felt completely happy in their experiences, to tho-

quality of life for our residents. “Local people will be

City Hall work together to add value to local

pleted his master’s degree at the same institution

se who felt like an outcast looking in, from those

the primary beneficiaries of this project and existing

communities and economies. The ability of

on international scholarships for academic mobi-

who acknowledged their privilege to those who

estate residents will be given priority on moving into

our small businesses to rebuild and thrive will

lity. Before embarking on postgraduate studies,

felt the need to change to fit in, Durak weaved the-

the new homes through a local lettings plan. People

be a crucial element of London’s post-pande-

Durak taught Mathematics in Istanbul for four ye-

se separate and interlinked experiences into a

currently living on the estate will also be given first

mic recovery and BloQs gives businesses the

ars at the secondary level. He undertook his bache-

complex narrative on the plight of the migrant aca-

priority to purchase the new properties.

space, materials and resources to do just that.

lor’s degree from Boğaziçi University in Istanbul,

demic.

“In addition to the new homes, this development will

Turkey.

The talk ended with a Q&A session from the enga-

also improve the supply of housing in the area, howe-

“Meridian Water is one of London’s most exci-

Durak began the talk with outlining his study, his

ged audience who were able to enjoy the traditio-

ver the scheme will also boost the local economy and

ting regeneration areas and I’m proud that City

methodology and the challenges he faced in his re-

nal Turkish refreshments served.

create 40 apprenticeships for local people.”

Bloqs will provide new workspace

While the positive outcomes of an overseas expe-

with facilities for woodworking, me-

rience for international academics has almost be-

talworking, fashion & sewing, engi-

come a hackneyed platitude, there is another, dar-

Hall is investing in enhanced infrastructure and thousands of new homes. I look forward to following the area’s progress closely in the years to come.”

chemes to build 263 new homes in Edmonton and Ponders End have moved a step closer to delivery after Enfield Council appointed a constructor partner to deliver

UK premier plans to end all COVID-19 restrictions a month early British Prime Minister Boris Johnson told parliament on Wednesday that he plans to end all remaining CO-

“This is another great example of how Meridi-

VID-19 restrictions this month. "It is my intention to

an Water is not only helping a local business

return on the first day after the half-term recess to

grow but how it is becoming the key place in

present our strategy for living with COVID," he told

the borough for the creative sector to flourish. I

lawmakers. "Providing the current encouraging

am proud that our partnership with Bloqs has

trends in the data continue, it is my expectation that

allowed the space to grow for the benefit of lo-

we will be able to end the last domestic restrictions,

cal people, and I look forward to seeing local

including the legal requirement to self-isolate if you

businesses use this fantastic new facility for

test positive, a full month early." The restrictions were

many years to come.”

due to end on March 24, but Johnson now wants to end them on Feb. 21. Former Brexit Minister Lord Da-

An investment of £4 million by the Greater

vid Frost, who left the government due to disagree-

London Authority and Enfield Council has

ments over COVID restrictions, tweeted: "The PM's

enabled this ground breaking concept to treble

plan to end all Covid restrictions a month early is the

the scale of Bloqs’ operations and meet the

right thing to do & is extremely welcome. "I hope the

growing demand among professional makers

government will also make clear we will not go down

for affordable workspace in London.

the road of coercive lockdowns ever again."

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI

AVRUPA FIHRIST

Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors. . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection. . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . 0208 681 2121

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

0755 080 0777

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FİNANS & MORTGAGE

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

Mortgage World . . . . . . . . . . . . . 07931 187 654 | Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0203 887 1117 0208 588 7083

FOTOĞRAFÇILAR

BELEDİYELER Enfield Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Taç wedding Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

0207 275 0044

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

HAVA YOLLARI

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

........................................... ........................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

İÇECEK TOPTANCILARI İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022 | 0757 637 7007 Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

K.K.T.C. Londra Temsilciliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

0203 602 7879 0788 583 1065

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON

0203 538 9131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310 | 0208 805 95 47 Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . 0208 803 8004 | Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0795 626 0367 0208 803 8004 0208 556 5040 0771 341 2394

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . Easy Signs . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Just2travel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 0203 499 8570

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . .

0779 870 5104

Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

SUPERMARKETLER

0208 804 8252 0208 530 5464 0208 778 4090 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545 Top cars wood green . . . . . . . . . 0208 888 0111

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ TÜRK HAMAMI

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948 | 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

+, - .

! " # $ ! % & ' ( ) ) ' *

NÜMÜ K ILDÖ UT

0 0

Y UŞ

/ ' ' 0 ' * $ / ' * *

AS M A

0779 639 5645 0782 522 2893 0782 863 7622

Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

& !

0207 254 3331

MUHASEBE BÜROLARI

0207 254 6910

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . 0207 254 6113

MOBİLYACILAR

ECZANELER

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

TAŞIMACILIK KARGO

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996 - 07944 638 545 CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044 Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 | 075 444 77748 River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 365 9152

Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . .

Türk Eczanesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 0207 923 9977

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

DİL OKULLARI Master Academy English Language School . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development. . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

MATBAALAR Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meto Print. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DOKTORLAR

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

ŞOFÖR OKULLARI

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . .

0845 084 8990 0203 499 8570

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

CAMİİLER

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

KU RU L

YEARS

ELEMAN Metropolitan Line

ELEMAN

garson ve komi aranıyor.

Güzellik uzmanı aranıyor. Tırnak, kaş, ağda, lazer yapabilen bir therapist Level 3 ve 4 beauty diploması olması gerekir.

07887 683 704

+44 7578 393214

üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak

.11

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34 .11

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390 9

ELEMAN

Kuzey Londra'da

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

Yeni açılıcak mobilya mağamızın montaj bölümünde çalışmak üzere tecrübeli ekip arkadaşları arıyoruz

Restaurant’da çalışacak deneyimli bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı ve komi garson aranıyor!

07903628105-Ahmet 07756608798-Merve

0755 255 5358 KİRALIK YA DA SATILIK

ELEMAN

International company seeks motivated and ambitious individuals to work from home. Training provided. Full time/part time. Call 07956 363279

Güzellik ve kuaför salonu. Dükkan Winchmore hill’dedir.

Üzerinde 2 yatak odalı ve bahçeli flat vardır. İsteğe göre komple kiralık veya satılıktır. Detaylı bilgi için arayınız:

Sibel: 0208 360 6944 AYGUN DAIRY CONSULTANCY SERVICES

FURNITURE STORE RESTAURANT CAFE HOUSE OFFICE SPA SAUNA TURKISH HAMAM With our 20 years of experience, You can get Design and Consultancy service Mehmet Ozcan - www.mgodesign.co.uk 07830832969 mgo@mgodesignuk.co.uk

DEMETER MOBILE CHEF We offer a unique &truly special private chef experience brought direct to you . Combining a personal chef hire service with restaurant quality cuisine. Professional mobile chef is available for Parties , Events &Special Occasions at home or in the office between zone 1-3 . Please contact me via WhatsApp. Demet Sut

+44 7733 755128

Catering service is provided for all kinds of private parties and events. • Menu planning • Staff training Kemal BICAK

07517 171 911

Consulting services are provided for all dairy products Tüm süt ürünleri imalat danışmanlık hizmetleri verilir. Esref Murat AYGUN aygundairy@gmail.com www.dairyconsultancy.co.uk/

+447459868917

SOY CONSULTANCY LTD Our Services: Business Development Sales and Marketing Consultant Food and Becerage Presentation Research on Suppliers and Cost control +44 7862 920575 Web: soyconsultancy.com Mail: info@soyconsultancy.com

SINGLE MUSIC LTD Events, Organizations & DJ, Music & Video Production Services

Yeni yaşamınıza ilk atacağınız adımda ve sonrasında çözüm ortağınız olarak yanınızda olmaya hazırız. Hemen iletişime geçin! İlk tanışma ve görüşme ücretsizdir! SELİN ERKUT – Yaşam Koçu selin@minevralifecoaching.co.uk

www.singlemusic.co.uk Singlemusic@gmail.com

07752496442

OZKAYA ENGINEERING AND CONSULTANCY LTD Services: Engineering Management Consultancy Supply Chain Consultancy Marketing Consultancy Tel: +447826597767 www.ozkayaservices.com

+44 7909 421948 INTELLISHIP LIMITED

ÜNİVERSİTE VE DİL OKULU EĞİTİM DANIŞMANLIĞI İNGİLİZCE DİL EĞİTİMİ Pratik İngilizce Akademik İngilizce Sınav İngilizcesi VİZE İÇİN GEREKLİ 'IELTS LIFE SKILLS' Sınavlarına bizimle hazırlanın! info@dualstudyabroad.co.uk

0044 7877 146917

Contact for any inquiry regarding Logistics for customized solutions. For more information please visit: www.intellishipltd.co.uk info@intellishipltd.co.uk ,

00447554054301

ELEMAN

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

+44 7958 073946

19 .11 05

SATILIK

2 .0 04

07985 161880 0208 366 9440

07877 641 387 07761 591 031

KİRALIK

Highgate bölgesinde satılık

Enfield College’a

sandwich bar. Highgate

yakın

Rent: yıllık £11500.

Faturalar fiyata

Rates: yoktur.

dahildir.

Fiyat: £60000.

NO DSS

07788 483 656

07891002293

5 .0 21

5 .0 07

kiralık odalar.

Lease:15 yıl önü açık.

KİRALIK

0795 628 07 53 0742 462 87 73

0 .1 15

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor. - Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

07834 349 738

07392 834083 0 .1 15

ELEMAN

ELEMAN Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

0 .1 15

ELEMAN

ŞOFÖR ARANIYOR

Driver Required. Deneyimli

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence. En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

07712445030

KİRALIK

ELEMAN

1 .0 07

ELEMAN

Londra E2 0RN'da olan TFX food 'da arada çalışacak eleman aranıyor. Saat 12.00-23.00 Telefon no: 07544442844 Em in 8 .0 27

ELEMAN

Edmonton bölgesinde bayan komi veya garson aranıyor

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

07383982336

07887 683 704

ELEMAN Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07501 175 009 7 .0 16

SATILIK

07908456373

9 .0 10

ELEMAN

1 .0 07

Yüksek takingli pizza kebab shop satılıktır. Üç Oda flatı mevcuttur. Lease Yada freehold olarak verilecektir. Bölge Stamford civarıdır.

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

1 .0 07

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

Supermarket – Grocery Store Doğu Londra Essex Bölgesinde 1 Senelik Sıfır Market Yıllık kira £18.000 No Business Rate Fiyat £100.000

07747004444

07497446746

Ponders End Bölgesinde bulunan işyerimizde depoda ve dağıtımda çalışacak yardımcı elemanlara ihtiyaç vardır. Adayların çalışma izni olması ve İngilizce bilmeleri şarttır. Çalışma gün ve saatleri Pazartesi – Cumartesi (6 gün) 08:30 - 18:00 arasıdır. İlgilenen adayların sabah 10 - 12 saatleri arasında aramaları gerekmektedir. 0208 805 2255 Newmark Ltd Unit 40 G Redburn Industrial Estate Woodall Road, Enfield, London, EN3 4LE 0 .1 15

KİRALIK

SATILIK

07312 595 725

SATILIK

8 .0 28

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

+44 7505 370176

0 .1 15

1 .0 07

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

5 .0 21

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX

0 .1 15

8 .0 13

SATILIK

40 yılllık kebap pizza dükkanı, ana cadde üzerinde, Dover’in en işler caddesinde C16 1DR adresinde satılıktı. Üzerinde 5 tane odası vardır. Kira geliri ayda £1.000. Taking: çok iyidir.

2 .1 10

metronun karşısındadır.

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

The Coriander Restaurant, Oakwood. 161/163 Bramley Road N14 4XZ 100 Seats Open Lease Rent: £30.000 Price: £95.000 Double Front. Free parking in the front and back 5/6 own parking 1 garage 2 stores

07748 771 076

SATILIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

3 .0 04

SATILIK

Türk Kebab Restaurant NW9 5DL bölgesinde Rent: £28.000 yıllık Rate: Yok Taking: £7.000-£8.000 pw 40 kişilik kapasitesi Haftanın 7 günü açıktır.

2 .1 03

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0795 628 07 53

ELEMAN

Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor.

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır. Kalacak yer verilir.

+44 7879 077092

0792 044 5464 07555 578 143

0 .1 15

ELEMAN

Essex bölgesinde 6 günü açık olan restoranda garson ve acemi elemanlara ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur, kalacak yer verilir.

0773 335 5525

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ZAF RESTAURANT MANAGEMENT & CONSULTING LTD

STAR TRANSPORTATION AND LOGISTICS LIMITED You can contact us for all the transportation and logistics services you need. Our Transportation Services: - Distribution of collectively documents/packages on behalf of companies - Same day document/package delivery for companies and individuals - House moving service - Transport of vehicle equipment and sensitive electronic parts Our Logistics Consultancy Services: - Organization of product storage processes - Stock counting and reporting - Organization and reporting of product supplies - Organization and reporting of package distribution processes - Transportation brokerage service between companies and individual Mobil: 07517192879 E-mail: aliyildiz@starlogistics.uk Website: starlogistics.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Establishment of Organisation -Education of Personal -Cost Control -Arrangement of Menu -Wine and Foof Matching -Marketing Supporting zafereryalcin@gmail.com

07309 572 527

ACCOUNTS ASSISTANT Trainee Accountant/Administrator Bi lingual in Turkish and English Please email CV and Covering letter to apply: info@zekandco.com 0208 881 8844 Sirena Consulting Ltd PR & Communications services - Events organisation & facilitation - Social media management - Copywriting, editing, proofreading - Communications strategy development - Research alara.adali21@gmail.com

OB Electric Control Systems Limited -Server Room Electrical works -Fire alarm installation -CCTV installation -Electronic fault finding Bayram Olcum info@obelectric.com

07883 909640

DNC PRODUCTION You should definitely choose us in advertising and promotion. Social media content preparation, photography and video all your needs together. dncproductionuk@gmail.com www.dncproduction.com

07534735060

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

Kenton:Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T:0208 885 4131

TeknolojiHaberleri Kıyafetleri Ekranlara Çeviren Kumaş Geliştirildi

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Cambridge Üniversitesi’nden bilim insanları, gelecekte pek çok kullanım alanına sahip olabilecek yeni bir dokuma kumaş geliştirdiklerini açıkladı.

u kumaş sayesinde herhangi bir kıyafet ya da günlük eşya, bir anda ekrana dönüşebiliyor.

İstediğiniz desen ve renkle etrafta dolaşabildiğiniz, hatta doğrudan telefonunuzu dahi şarj ettiğiniz elektriği alabileceğiniz bir tişört düşünün. İşte o ti-

dın benzer teknolojilerden farkını da ortaya koydu.

şört, bilim insanları tarafından gerçeğe dönüştürül-

Buna göre bu kumaş, tipik tekstil endüstriyel işlem-

dü. Cambridge Üniversitesi’nden bilim insanları, ta-

leriyle üretilebilen ve büyük, ölçeklenebilir ve kar-

mamen dokunarak üretilen akıllı kumaşı

maşık bir sistemi entegre edebilen ilk sistem olma

geliştirmeyi başardı.

unvanı taşıyor. Kumaş, tıpkı normal bir kumaş gibi

Malzemeler:

Yapılışı: Kaseye yumurta, yoğurt, sıvıyağ ekleyip mikser ile

katlanabiliyor, yuvarlanabiliyor veya bükülebiliyor.

2 yumurta

az çırpın. Üzerine un, tuz ve Kenton Kabartma Tozu

Toplamda 1,16 metre genişliğinde akıllı kumaş, bi-

Geliştirilen bu teknoloji, fonksiyonları doğrudan

1 çay bardağı yoğurt

ilave edip 2-3 dk çırpın. Doğradığınız beyaz peynir,

lim insanlarının açıklamalarına göre gelecekte ‘tel-

tekstil ipliklerine ve liflerine yerleştirebiliyor. Ayrıca

3/4 çay bardağı (bir çay bardağından iki parmak az)

mısır ve ince kıydığınız dereotunu da ekleyip spatula

evizyon olarak kullanılacak perdelere, enerji topla-

kumaş, her bir elyaf bileşeni esnemeye dayanacak

ayçiçeği yağı

ile karıştırın. Muffin kağıtları dizdiğiniz muffin tepsi-

yan halılara ve interaktif ve kendi kendine güç

şekilde yapılmış malzemelerle kaplanmış olduğun-

1,5 (bir buçuk) çay bardağı un

sine muffin hamurunu paylaştırın. Önceden ısıtıl-

veren kıyafetlere ve kumaşlara bir yol olabilme po-

dan sağlamlığını da koruyor. Kumaş, bir ekran ola-

1 çay kaşığı tuz

mış 180 derecelik fırında 25-30 dk pişirin. Sıcak veya

tansiyeli taşıyor. Her türlü günlük eşyanın akıllı alet-

rak çalıştırılabildiği gibi enerji depolayabiliyor. Ku-

1 paket Kenton Kabartma Tozu

ılık olarak servise sunun. İyi muffin yapmanın püf

lere dönüştürülebileceği aktarılıyor.

maşın arkasındaki ekip, kumaşı esnek bataryalara,

150 g doğranmış beyaz peynir

noktası; bardak ölçüsü farklılık gösterebilir. Hamu-

Nature Communications dergisinde sonuçları ya-

süper kapasitörlere, güneş panellerine ve dahasına

1 çay bardağı mısır

run kıvamı kek hamurundan biraz daha koyu kı-

yımlanan araştırma, görsellerde gördüğümüz ica-

dönüştürmeyi planlıyor.

Çeyrek demet ince kıyılmış dereotu

vamda olması yeterlidir. Afiyet olsun.

Spor

www.avrupagazete.co.uk

Hakan direğe takıldı,

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

SUPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

Real madrid yıkıldı Avrupa Ajansı | AVA - Londra

Mısırlı yıldız futbolcu Salah, UEFA Şampiyon-

büyük avantaj yakaladı.

lar Ligi deplasman maçlarında 8 maç üst üste

İngiltere temsilcisine galibiyeti getiren golleri,

Avrupa futbolunun en önemli organizasyo-

gol atan Cristiano Ronaldo'nun ardından ikinci

7. dakikada Riyad Mahrez, 17. ve 44. dakikalar-

nunda, İtalya temsilcisi Inter, San Siro Sta-

oyuncu oldu.

da Bernardo Silva, 32. dakikada Phil Foden ve

dı'nda İngiltere'nin Liverpool takımını ağırladı. İlk yarısı golsüz geçen mücadelenin en tehlike-

58. dakikada Raheem Sterling kaydetti. PSG REAL'İ SON ANDA YIKTI

li pozisyonuna Inter girdi. Milli oyuncu Hakan

Manchester City, Şampiyonlar Ligi eleme turlarında, deplasmanda ilk yarıyı 4 gol farkla önde

Çalhanoğlu'nun 16. dakikadaki şutunda meşin

Fransa temsilcisi Paris Saint-Germain (PSG),

kapatan ilk takım oldu.

yuvarlak direkten döndü.

Parc des Princes Stadı'nda İspanya'nın Real

İkinci devrede daha atak bir oyun sergileyen

Madrid takımını ağırladı.

Liverpool, 75. dakikada Roberto Firmino ve 83.

İlk yarısı golsüz geçen mücadelenin ardından

BAYERN MÜNİH SON DAKİKALARDA

dakikada Muhammed Salah'ın ağları sarsma-

PSG, ikinci devrenin uzatma dakikalarında bul-

BULDUĞU GOLLE BERABERE KALDI

sıyla Inter'i 2-0 mağlup etti.

duğu golle Real Madrid'i 1-0 mağlup etti. Ceza sahasının sol çaprazında topla buluşan

Diğer karşılaşmada, turnuvanın favorilerinden

Mbappe, Real Madrid defansından iki oyuncu-

Bayern Münih, konuk olduğu Salzburg karşı-

yu çalımlayarak yaptığı plase vuruşla meşin

sında son dakikalarda bulduğu golle 1-1 berabe-

yuvarlağı 90+4. dakikada ağlarla buluşturdu

re kaldı.

ve takımının sahadan galip ayrılmasını sağladı. Avusturya temsilcisi, 21. dakikada ChikwubuiMANCHESTER CITY FARKLI KAZANDI

ke Adamu'nun fileleri havalandırmasıyla ilk yarıyı 1-0 önde tamamladı. İkinci devrede atak-

Diğer karşılaşmada, İngiltere temsilcisi Manc-

larını sıklaştıran Bavyera ekibi, 90. dakikada

hester City, Jose Alvalade Stadı'nda konuk ol-

Kingsley Coman'ın golüyle sahadan beraber-

duğu Sporting Lizbon'u 5-0 yenerek tur için

likle ayrıldı.

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

www.avrupagazete.co.uk

Spor

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Londra'da anlamlı anma

ondra'daki Türk takımları hayır sever iş insanı, iyi yürekli Halil Falyalı'yı andı.

Öldürülmesi ile tüm ülkeyi yasa boğan olayın ardından KKTC'deki takımlar da Halil Falyalı adına müsabaka düzenleyeceklerini duyurdu. Halil Falyalı, gençlerin spor ile ilgilenmesi ve sporla iç içe olmaları için gerek yurt dışı, gerekse de yurt içinde birçok kulübe ciddi yardımlar yaptı.

KASIMPAŞA 0 - 2 GENÇLİK GÜCÜ

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

18 Şubat 2022 Cuma | AVRUPA

Solar Together

Are you thinking about getting solar panels, but not sure where to start?

Save more as a group

Clear information

Solar Together Enﬁeld

High-quality installation

Extended guarantees