Avrupa gazete egazete 19 Kasım 2021 by AVRUPA GAZETESI

BaŞkonsolos Atahan Aytac Foods’u ziyaret etti

KKTC Cumhuriyet Bayramı Veteranlar Kupası Şampiyonu Yeniboğaziçi Sayfa 23

Sayfa 7

ENFİELD MİLLETVEKİLLERİ BAMBOS CHARALAMBOUSVE FERYAL CLARK CEMEVİ KAHVALTISINA KATILDI

Derman 30. yılını kutladı ve genel kurulunu yaptı

New bill quietly gives powers to remove British citizenship without notice

Sayfa 12

Sayfa 4

Sayfa 16

AVRUPA

19 Kasım 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390 SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

LONDRA’DA KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ COŞKUSU

Sayfa 6’da

İngiltere'de

20. Yılımızda gururluyuz

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

İngiliz pasaportunuz size sorulmadan anında iptal edilecek !

Lockdown olacak mı ? Ekrem İmamoğlu

Avrupa'ya özel konuştu Avrupa Ajansı| AVA Londra

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

İstanbul Büyükşeh!r Beled!ye Başkanı Ekrem İmamoğlu, B!rleşm!ş M!lletler İkl!m De-

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson canlı yayına çıkarak konuyu açıkladı. İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson şunları söyled!: "İng!lte-

re'de Lockdown olmayacak. Yen! kısıtlama olmayacak. Haber! 9. sayfada

İngiltere'de şok !

İNGİLTERE’DE ŞOK

DRAKON KANUNLARI ! Avrupa Ajansı| AVA- Londra ÖZEL HABER

9.madde, İng!ltere İç!şler! Bakanlığı'nın bazı durumlarda ger!ye dönük olarak hareket et-

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

mbulans

Yönet!c!ler!

Yen! yasa tasarısı sess!zce İng!l!z vatandaşlığı-

mes!ne !z!n ver!yor g!b! görünüyor. Vatandaş-

nı vatandaşa b!ld!r!mde bulunmadan kaldır-

lık ve sınırlar yasasına sess!zce eklenen öner!-

ma yetk!s! ver!yor, son dak!ka haber!m!z. B!r-

len b!r kural değ!ş!kl!ğ! öner!s!yle b!reyler

leş!k Krallık, İng!ltere’de yürürlüğe g!recek

uyarı yapılmaksızın İng!l!z vatandaşlıkların-

olan yen! yasa tasarısı İng!ltere İç!şler! Bakanı

dan çıkarılab!l!r. İng!ltere’de bu ayın başlarında

Pr!t! Patel'!n yetk!ler!n! daha da katı daha da

güncellenen yasa tasarısının 9. Maddes! – “B!r

acımasız hale get!recek, aynen *Drakon Ku-

k!ş!y! vatandaşlıktan çıkarma kararına !l!şk!n

Derneğ!n!n

nunları g!b!. İng!ltere'de Drakon Kununların

b!ld!r!m” –, "makul olarak uygulanab!l!r" olma-

(AACE) raporunda "sıradan b!r gün"

bahanes!, 2005 Londra bombalaması ve Sur!-

dığında veya ulusal güvenl!k, d!plomat!k !l!ş-

olarak n!telend!r!len 4 Ocak'ta hastala-

ye'de İslam Devlet!'ne katılmak !ç!n İng!lte-

k!ler veya başka b!r şek!lde kamu yararına ol-

re'den kaçan Sham!ma Begum oldu.

madığı

rın b!r saatten fazla hastane önünde beklet!ld!ğ! bel!rt!ld!.

takd!rde,

hükümet!

b!ld!r!mde

bulunmak zorunda kalmaktan muaf tutar.

Haber! 11. sayfada

Vatandaşlık ve sınırlar yasasına eklenen

Haber! 2. sayfada

ğ!ş!kl!ğ! Çerçeve Sözleşmes! 26. Taraflar Kon-

feransı

kapsamında

COP26

Z!rves!

!ç!n

Glasgow'da BM Genel Sekreter! Anton!o Guterres görüştü. İskoçya’nın Glasgow şehr!nde katıldığı paneller!n ardından !k!l! özel temaslar !ç!n Londra’ya geld!. Ekrem İmamoğlu Avrupa Gazetes! ve Avrupa Ajansı AVA'ya özel konuştu. Haber! 3. sayfada

Kıbrıslı Türklere verilen cezaya son verme zamanı gelmiştir

Avrupa Ajansı| AVA/Londra

ng!l!z Hava Kuvvetler! Komutanı Mareşal S!r M!chael Graydon, GCB, CBE ve Ambargoed! başkanı Fahr! Z!hn! arasında bugün YouTube'da d!kkate değer b!r tartışma ya-

pıldı.

Haber! 13. sayfada

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

İngiliz pasaportunuz size sorulmadan anında iptal edilecek !

İNGİLTERE’DE ŞOK

DRAKON KANUNLARI ! Avrupa Ajansı | AVA- Londra ÖZEL HABER

rürlüğe g!recek olan yen! yasa tasarısı İng!ltere İç!şler! Bakanı Pr!t! Patel'!n yetk!ler!n! daha da katı daha da acı-

Yen! yasa tasarısı sess!zce İng!l!z vatandaşlığını vatan-

masız hale get!recek, aynen *Drakon Kununları g!b!.

daşa b!ld!r!mde bulunmadan kaldırma yetk!s! ver!yor,

İng!ltere'de Drakon Kununların bahanes!, 2005 Lond-

son dak!ka haber!m!z. B!rleş!k Krallık, İng!ltere’de yü-

ra bombalaması ve Sur!ye'de İslam Devlet!'ne katılmak !ç!n İng!ltere'den kaçan Sham!ma Begum oldu. Vatandaşlık ve sınırlar yasasına eklenen 9.madde, İng!ltere İç!şler! Bakanlığı'nın bazı durumlarda ger!ye dönük olarak hareket etmes!ne !z!n ver!yor g!b! görünüyor. Vatandaşlık ve sınırlar yasasına sess!zce eklenen öner!len b!r kural değ!ş!kl!ğ! öner!s!yle b!reyler uyarı yapılmaksızın İng!l!z vatandaşlıklarından çıkarılab!l!r. İng!ltere’de bu ayın başlarında güncellenen yasa tasarısının 9. Maddes! – “B!r k!ş!y! vatandaşlıktan çıkarma kararına !l!şk!n b!ld!r!m” –, "makul olarak uygulanab!l!r" olmadığında veya ulusal güvenl!k, d!plomat!k !l!şk!ler veya başka b!r şek!lde kamu yararına olmadığı takd!rde, hükümet! b!ld!r!mde bulunmak zorunda kalmaktan muaf tutar. Eleşt!rmenler, Sur!ye'de İslam Devlet!'ne katılmak !ç!n İng!ltere'den kaçan Sham!ma Begum örneğ!nde olduğu g!b! vatandaşlığı kaldırmanın zaten tartışmalı b!r güç olduğunu ve b!ld!r!m şartının kaldırılmasının !ç!şler! bakanının yetk!ler!n! daha da acımasız hale get!receğ!n! söylüyor. Vatandaşlık İl!şk!ler! Enst!tüsü başkan yardımcısı Frances Webber şunları söyled!: "Bu değ!ş!kl!k, B!rleş!k Krallık'ta doğup büyümüş ve başka b!r ev! olmayan bazı vatandaşların bu ülkede göçmen olarak kaldığı mesajını ver!yor. Vatandaşlıkları ve dolayısıyla tüm hakları güvences!z ve şarta bağlı. “İng!ltere doğumlu ç!fte uyrukluları (çoğunlukla etn!k azınlıklardan olan) vatandaşlıktan çıkarmak ve bunu yurtdışındayken yapmak !ç!n öncek! önlemlere dayanıyor. İng!l!z Müslümanlar. Uluslararası !nsan hakları yükümlülükler!n! ve temel adalet normlarını özür d!lemeden h!çe sayıyor.” İç!şler! Bakanlığı'nın İng!l!z vatandaşlarını vatandaşlıklarından çıkarma yetk!ler! 2005 Londra bombalamalarından sonra get!r!ld!, ancak Theresa May'!n 2010'dan !t!baren !ç!şler! bakanı olarak görev süres! boyunca kullanımları arttı ve 2014'te gen!şlet!ld!.B!ld!r!m zorunluluğu 2018'de zaten zayıflatılmıştı ve İç!şler! Bakanlığı'nın b!r k!ş!n!n dosyasına b!r kopyasını koyarak ancak yalnızca nerede olduklarının b!l!nmed!ğ! durumlarda - b!ld!r!mde bulunmasına !z!n ver!yordu. Yen! madde b!ld!r!m !ht!yacını tamamen ortadan kaldıracaktı. Ayrıca, b!r k!ş!n!n, madde yasalaşmadan önce b!ld!r!mde bulunmaksızın vatandaşlıktan çıkarıldığı davalara ger!ye dönük olarak uygulanab!leceğ! ve bu k!ş!ler!n temy!ze başvurma kab!l!yetler! hakkında sorular ortaya çıkarab!leceğ! görülüyor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Londra'daki Hyde Park'ın en az üç dört katı büyüklüğünde parkı İstanbul'a kazandırdık

Ekrem İmamoğlu

Avrupa'ya özel konuştu Avrupa Ajansı | AVA Londra

Sözleşmes# 26. Taraflar Konferansı (COP26) kapsamında katılacağı paneller ardından #k#l# temaslarda

İstanbul Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Ekrem

bulundu. Avrupa Ajansı’na Glasgow’da özel konuşan

İmamoğlu, B#rleşm#ş M#lletler İkl#m Değ#ş#kl#ğ#

- İstanbul Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Ekrem İma-

Çerçeve Sözleşmes# 26. Taraflar Konferansı kap-

moğlu şunları söyled#:

samında COP26 Z#rves# #ç#n Glasgow'da BM Genel

“Glasgow COP26 Z#rves#’nde BM Genel Sekreter# An-

Londra'da #k#l# toplantlar yapan Ekrem İmamoğlu,

Sekreter# Anton#o Guterres görüştü. İskoçya’nın

ton#o Guterres #le yaptığımız görüşmem#zde de, 4 kı-

CHP İng#ltere Başkanı Kaz#m Gül #le görüştü. Türk#ye

Glasgow şehr#nde katıldığı paneller#n ardından #k#l#

tadan beled#ye başkanlarıyla yaptığımız yuvarlak

Cumhur#yet'#n 100.yılı #ç#n Londra'ya gelmes# #ç#n

özel temaslar #ç#n Londra’ya geld#. Ekrem İmamoğlu

masa toplantısında da #kl#m kr#z# #ç#n yerel yönet#m-

prens#pte söz alan CHP İng#ltere Başkanı Kaz#m Gül,

Avrupa Gazetes# ve Avrupa Ajansı AVA'ya özel konuş-

ler düzey#nde b#r sürec#n #şlet#lmes#n#n önem#n# vur-

CHP İng#ltere adına yaptığı çalışmalardan bahsett#.

guladım.Uluslararası bütün platformlarda şehr#m#z

İmamoğlu, Gül'e Ocak ayında yapılacak seç#mde ba-

ve ülkem#z #ç#n yer alacağız. İkl#m kr#z# global b#r so-

şarılar d#led#.

Londra'dak" Hyde Park'ın en az üç dört katı

run ve her yer# etk#l#yor. Glasgow’dak# COP26 Z#rve-

B#rleş#k Krallık ülkeler#nden İskoçya ve İng#ltere’ye

büyüklüğünde parkı İstanbul'a kazandırdık

s#’nde bütün karar alıcılara ve l#derlere bu konuda ye-

gelen İstanbul Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Ekrem

rel düşünmen#n önem#n# ve prat#k adımlarımızı

İmamoğlu #le COP26 Glasgow İkl#m konferansı son-

İstanbul Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı (İBB) Ekrem

anlatıyoruz." Bugün Glasgow’dak# COP26 z#rves#nde

rasında Londra’da Avrupa Gazetes# Genel Yayın Yö-

İmamoğlu, COP26 Glasgow İkl#m konferansı sonra-

“kentlerde güvenl# yapılar oluşturma ve depreme ha-

netmen# Vatan ÖZ #le buluştu.

sında Londra’da Avrupa Gazetes# Genel Yayın Yönet-

zırlık” konusunda konuşan Ekrem İmamoğlu, "İs-

men# Vatan ÖZ'e konuştu. İBB Başkanı İmamoğlu,

tanbul #ç#n en ac#l konu olan afetlere hazırlık, sağlıklı

"Londra'dak# dünyaca ünlü Hyde Park b#lmeyen yok-

ve güvenl# yapılar oluşturma konusunu her plat-

tur. B#z göreve geld#ğ#m#z andan ber# aşağı yukarı

formda gündem yapmaya devam edeceğ#z." ded#.

Londra'dak# Hyde Park'ın 3-4 kat büyüklüğünde par-

İstanbul Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Ekrem İma-

kı İstanbul halkına kazandırdık. İstanbul'lular parkla-

moğlu, B#rleşm#ş M#lletler İkl#m Değ#ş#kl#ğ# Çerçeve

rına kavuştu" d#ye konuştu.

Sözleşmes# 26. Taraflar Konferansı bünyes#nde kent-

İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu sözler#ne şunları ekle-

lerde güvenl# yapılar oluşturma ve depreme hazırlık

d#: "Özell#kle İstanbul Büyükşeh#r Beled#yes#’n#n

sorunlarının konuşulduğu panlede ana konuşmacı

(İBB) sorumluluk alanında bulunan parklar, kentl#-

olarak katıldı. Paneldek# d#ğer konuşmacılar Londra

n#n olduğu g#b# uluslararası organ#zasyonların da tak-

Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Sad#q Khan, ABD'den

d#r#n# kazanıyor. Kar amacı gütmeyen ve 25 yıldır

Seattle Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Jenny Durkan,

uluslararası b#r heyet ve Keep Br#ta#n T#dy tarafından

Galler İkl#m Bakanı Lee Waters, Google Earth d#rektö-

ver#len Green Flag (Yeş#l Bayrak) ödülünü, İstanbul

rü N#thya Sowr#rajan, Bu#ld and Change yönet#c#s#

#lk kez aldı. İBB Park Bahçe ve Yeş#l Alanlar Da#re Baş-

Dr.El#zabeth Hausler'den oluşuyordu.

kanlığı sorumluluğunda bulunan Yıldız Korusu ve

İBB Başkanı Ekrem İmamoğlu, Londra Büyükşeh#r

Göztepe 60. Yıl Parkı; Belç#ka, Fransa, Almanya, Hol-

Beled#ye Başkanı Sad#q Khan, ABD'den Seattle Bü-

landa, İspanya, Portek#z ve İsveç’ten 30 parkın kaza-

yükşeh#r Beled#ye Başkanı Jenny Durkan, Galler İk-

nanları arasında yer aldı."

l#m Bakanı Lee Waters, Google Earth d#rektörü N#thya Sowr#rajan, Bu#ld and Change yönet#c#s#

Glasgow COP26 Z"rves"’nde BM Genel

Dr.El#zabeth Hausler #le b#rl#kte kentlerde güvenl# ya-

Sekreter" Anton"o Guterres "le görüştü

pılar oluşturma ve depreme hazırlık sorunlarının konuştu.

İstanbul Büyükşeh#r Beled#ye Başkanı Ekrem İmamoğlu, B#rleşm#ş M#lletler İkl#m Değ#ş#kl#ğ# Çerçeve

Birleşik Krallık ülkelerinden İskoçya ve İngiltere’ye gelen İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu, COP26 Glasgow İklim konferansı sonrasında Londra’ya geldi. Ekrem İmamoğlu Avrupa Gazetesi ve Avrupa Ajansı AVA adına Vatan ÖZ'e özel konuştu

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

LONDRA'DA TOPLUMUMUZA SAĞLIK HİZMETLERİ VEREN DERMAN

30. YILINI KUTLADI VE GENEL KURULUNU YAPTI

Avrupa Ajansı | AVA /Londra

Derman’ın genel müdürü Zafer

ERMAN’ın yıllık genel kurul toplan-

Kurşun

tısı ve 30. yıl kutlaması çok sayıda k!ş!n!n katılımıyla yapıldı.12 Kasım

Derman’ın

genel Zafer

12 Kasım 2021 tarihinde St Paul’s Church West Hackney’de yapılan toplantıya 100’e yakın kişi katıldı

2021 tar!h!nde St Paul’s Church West Hack-

müdürü

ney’de yapılan toplantıya ve kutlamalara

Kurşun da 2020-21 f!nan-

Derman çalışanları dah!l değ!ş!k kurum ve

sal yılını kapsayan yıllık

kuruluşlarda çalışan profesyoneller ve top-

değerlend!rme konuşmasında kuru-

lumlarımızın herkes!m!nden 100’e yakın k!ş!

mun bütünley!c! serv!sler!n!n/projeler!n!n

Açılış konuşmaları ve resm! bölümün ardın-

katıldı.

toplumlarımız !ç!n önem!ne değ!nd! ve ver!-

dan Uzman Ps!k!yatr!st ve Derman yönet!m

len h!zmetler! !stat!st!klerle anlattı.

kurulu üyes! Dr Zerr!n Atakan “Cov!d-19’un

Dr. Adam Forman

Dr Zerr$n Atakan “Cov$d-19’un etk$ler$: Neler ögreneb$l$r$z”

etk!ler!: Neler ögreneb!l!r!z” üzer!ne b!r suSayın Kurşun 2020-21 mal! yılı boyunca pan-

num yaptı. Dr Zerr!n Atakan’ın konuşmasın-

Derman’ın Yönet!m Kurulu Başkanı Dr Adam

dem!n!n bütün zorluklarına rağmen Der-

dan sonra toplantı soru/cevap ve öğle yemeğ!

Forman’ın açılış konuşmasını yaptığı toplantı

man’ın verd!ğ! serv!slerden 2,338 k!ş!n!n,

!le devam ed!p; Derman’ın 30. Yılını kutlama

da Hackney Beled!ye Başkan yardımcısı

8,088 kez b!re b!r/grup akt!v!teler! yada tele-

etk!nl!ğ! altında Reng!n Kadın Korosunun

Annto!nette Bramble ve Hackney Kl!n!k Ko-

fonda görüşmek suret!yle yararlandığını;

verd!ğ! güzel türkülerle dolu küçük b!r kon-

m!syonu başkanı ve aynı zamanda mahelle

ama normal zamanlarda bu rakamların !k!

serle sona erd!.

doktoru olan Dr Mark R!ckets de b!rer konuş-

katına ulaştıklarının altını ç!zd!.

ma yaptılar. Dr Forman Derman’ın pandem!n!n yarattığı bütün olumsuzluklara rağmen

30 YIL! 1991- 2021 DERMAN SUNDUĞU

büyük b!r özver!yle Türk, Kürt ve Kıbrıslı

HİZMETLERLE TOPLUMLARIMIZIN

Türk toplumlarına yaşamsal öneme sah!p

HAYATLARINDA FARK YARATIR!

serv!sler sunmaya devam ett!ğ!n! bel!rtt!. Sayın Bramble ve Dr R!ckets de konuşmaların-

Zafer Kurşun Derman serv!sler!ne Türk, Kürt

da Derman’ın serv!sler!n!n özell!kle bu zor

ve Kıbrıslı Türk nüfusunun yoğun olarak ya-

dönemde Hackney de yaşayan Kürt ve Türk

şadığı İsl!ngton; özell!kle Har!ngey ve Enf!eld

toplumları !ç!n ne kadar büyük b!r öneme sa-

g!b! bölgelerde de çok büyük b!r !ht!yaç du-

h!p olduğu üzer!nde durdular.

yulduğunu ve Derman olarak yakın gelecekte buralarda da toplumlarımıza bu serv!sler! sunmanın önem!ne değ!nd!. Derman’ın ücrets!z Türk, Kürt ve Kıbrıslı Türk toplumlarımıza sunduğu serv!sler: Sağlık Danışmanlığı, Konuşma !le Terap!, Ruh Sağlığını Destekleme/Gel!şt!rme ve Sosyal Haklar Danışmanlığı.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin 38. kuruluş yıldönümünü KKTC Londra Temsilciliği’nin ev sahipliğindeki resepsiyonla kutlandı.

LONDRA’DA KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ COŞKUSU

Avrupa Ajansı | AVA- Londra

dı. KKTC Londra Tems!lc!l!ğ!'nde 15 Kasım

yapılan kutlama pandamı neden!yle kısıtlı

ülkem!ze hem de yaşadıkları topluma çok

2021 tar!h!nde yapılan kutlamaya Türk!ye

olmasına rağmen !lg! büyüktü.

değerl! katkıları bulunan s!z kıymetl! vatan-

uzey Kıbrıs Türk Cumhur!ye-

Cumhur!yet!’n!n Londra Büyükelç!s! Üm!t

KKTC Büyükelç!s! Ç!men Kesk!n’!n konuş-

daşlarımızın,

t!'n!n (KKTC) kuruluşunun

Yalçın, Londra Başkonsolosu Bek!r Utku

ması şöyle: İng!ltere Kıbrıs Türk Toplumu-

Kıbrıs Türkler!n!n maruz bırakıldığı haksız

38'!nc! yıl kutlamaları Türk!-

Atahan katıldı. KKTC Londra Tems!lc! bü-

nun Kıymetl! Üyeler!, Kıbrıs Türk Halkı !ç!n

kısıtlamaların kaldırılması yönünde ses!m!-

ye, İng!ltere ve KKTC’de yapıl-

yükelç!s! Ç!men Kesk!n’!n ev sah!pl!ğ!nde

b!r dönüm noktası olan Kuzey Kıbrıs Türk

z! her platformda duyurması ve b!rl!k, bera-

Cumhur!yet!’n!n kuruluşunun 38. yıldönü-

berl!k ve dayanışma !çer!s!nde hareket et-

münü kutlamanın onuru, gururu ve mutlu-

mes!, haklı davamızın başarıya ulaşmasına

luğunu yaşıyoruz. Kıbrıs Türk halkı, geç-

katkı sağlayacaktır. Bu anlamlı gün ves!le-

m!şten bugüne verd!ğ! çet!n mücadelelerle

s!yle, Kıbrıs Türk Halkının bağımsızlığını ve

ve Anavatan Türk!ye Cumhur!yet!’n!n son-

özgürlüğünü kazanması adına mücadele

suz desteğ!yle, Adadak! varlığına sah!p çık-

eden Toplum L!der!m!z Dr. Fazıl Küçük’ü,

mayı b!lm!ş ve 15 Kasım 1983 tar!h!nde ken-

Kurucu

d! kader!n! tay!n hakkının en öneml!

Denktaş’ı, az!z şeh!tler!m!z! rahmetle anar;

gösterges! olan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur!-

gaz!ler!m!ze şükranlarımızı sunar; dünya-

yet!’n! !lan ederek egemenl!ğ!ne sah!p çık-

nın neres!nde olursa olsun kalb! Kuzey Kıb-

ma yönündek! kararlı duruşunu gösterm!ş-

rıs Türk Cumhur!yet! !ç!n atan tüm vatan-

t!r.

daşlarımızın Cumhur!yet Bayramını en

B!rleş!k Krallık’ta yaşamakta olan ve hem

!çten duygularla kutlarım.

KKTC Londra Temsilci büyükelçisi Çimen Keskin

Türkiye Cumhuriyeti’nin Londra Büyükelçisi Ümit Yalçın

Cumhurbaşkanımız

Rauf

Ra!f

Hanerler

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

BAŞKONSOLOS ATAHAN AYTAC FOODS’U ZİYARET ETTİ Avrupa Ajansı | AVA/Londra

İng"ltere gıda sektörü "le "lg"l" konuların da konuşulduğu z"yarette, Recep Ercan, Aytac bünyes"n-

İng"ltere’de Türk "şletmeler"n" z"yaret yapan Tür-

de h"zmet veren TRS - Aytac Cash & Carry ve Go-

k"ye’n"n Londra Başkonsolosu Bek"r Utku Ata-

odness Organ"c "le d"ğer markalar hakkında

han, Aytac Foods’un konuğu oldu.

Başkonsolos Atahan’ı b"lg"lend"rd".

Türk"ye’n"n Londra Başkonsolosu Bek"r Utku

Ş"rket"n b"r"mler"n" Ercan "le b"rl"kte gezen Baş-

Atahan, Londra merkezl" gıda tedar"k f"rması Ay-

konsolos Atahan, Türk f"rmalarının B"rleş"k Kral-

tac Foods’un merkez"n" z"yaret ett".

lık gıda pazarındak" yer" ve karşılaşılan sorunlar

Daha önce de Türk g"r"ş"mc"lere a"t farklı f"rmala-

hakkında da b"lg"lend"r"ld".

ra z"yaret gerçekleşt"ren Atahan, bu kapsamda

Başkonsolos Utku Atahan, z"yaret sırasında Aytac

Aytac Foods’a konuk oldu.

yönet"m"ne memnun"yet"n" "fade ett".

Çarşamba günü Aytac’ın Leyton bölges"ndek" merkez"ne gelen Başkonsolos B.Utku Atahan'ı, f"rmanın Yönet"m Kurulu Başkanı Recep Ercan ağırladı. Recep Ercan, Başkonsolos Atahan’a Aytac’ın kuruluşundan bugüne geçen süreç hakkında b"lg" verd".

Osmanlı atlası rekor fiyata satıldı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra 300 yıldan fazla süred"r S"twell a"les"ne a"t olan evde bulunan Osmanlı atlasından sadece 50 nüsha basıldı.Dreweatts Müzayede Ev", söz konusu Osmanlı atlasının, "İslam dünyasında basılan "lk atlas" olduğunu bel"rtt".Son derece nad"r olan bu atlas, İng"ltere'dek" b"r alıcıya tahm"n ed"len"n 4 katından fazla b"r meblağ olan 86 b"n 250 sterl"ne satıldı.Atlas, dünyanın farklı bölgeler"n" gösteren elle renklend"r"lm"ş 24 har"ta "çer"yor. "Büyüley!c! b!r obje" Dreweatts Müzayede Ev"'nden uzman Den"se Kelly, atlasla "lg" yaptığı değerlend"rmede, "Bu har"ka b"r atlas. C"ltleme, coğraf" har"talar ve gökyüzüne "l"şk"n har"tanın durumu olağanüstü. Satışa çıkacak büyüley"c" b"r obje." "fades"n" kullandı.Atlasın, İng"ltere'ye, S"twell a"les" üyes" General Lord Hely-Hutch"n-

Hanerler

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Londra'da 82 yaşındaki İngiliz kadının öldürülmesini engelleyen

Somalili genç kahraman ilan edildi

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

c"dd" şek"lde yaralandığını ancak hayat" tehl"kes"n"n bulunmadığını bel"rtt".

Brentford şehr"nde 12 Kasım Cuma günü İng"l"z medyasına eleşt"r"

Betty Walsh'a yönel"k saldırıya engel olmaya çalışırken, saldırgan tarafından bıçaklanarak öldürülen Al"'n"n cesaret"nden ülke

Öte yandan, geçen ay m"lletvek"l" Dav"d

çapında övgüyle bahsed"ld".Al" Abucar

Amess'" öldüren k"ş", İng"l"z basını tarafın-

Al"'n"n onuruna açılan b"r bağış sayfasında,

dan "Somal" asıllı Müslüman" olarak vurgu-

yaklaşık 70 b"n sterl"n toplandı ve yaşlı ka-

lanmasına rağmen, yaşlı kadının hayatını

dını kurtarmak "ç"n hayatını ortaya koyan

kurtaran Al"'n"n, Somal" kökenl" olduğuna

Al", "en sevecen, mütevazı, en kom"k genç

yer ver"lmemes" de eleşt"r"lere neden

adam" olarak n"telend"r"ld".Yaşlı kadının

oldu.Ünlü İng"l"z rap şarkıcısı ve barış akt"-

a"le üyeler"nden Mar"e ve James Walsh de

v"st" Kareem Denn"s (Lowkey), Tw"t-

bağış sayfasına, "Kahraman, annem"z", ka-

ter'dan, "Dav"d Amess öldürüldüğünde,

Müslüman kahramanların h"kayeler"n", te-

ne en der"n ve "çten taz"yeler"m"z" gönder"-

yınval"dem"z" kurtarmaya çalışırken öldü."

tüm haberlerde Somal" kel"mes" yoğun şe-

rör"stler" olduğu kadar haber yapmaya he-

yoruz. Onun kahramanlığı ve nezaket" ger-

d"ye yazdı.Olay yer"ne, genç Al" "ç"n ç"çek-

k"lde vurgulandı. B"r aydan kısa b"r süre

vesl" olsaydı." "fades"n" kullandı. Ülkede

çekten olağanüstü. Bu der"n ve traj"k b"r ka-

ler ve anma mesajları bırakıldı.

sonra Al" Abucar Al", 84 yaşındak" b"r kadını

Müslüman karşıtı olayları ve nefret suçları-

yıp." "fadeler"n" kullandı.Somal" asıllı Al"'y"

Mesajların b"r"nde, "Huzur "ç"nde yat. Sen

kurtardı ve bu süreçte öldürüldü. Somal"

nı "zleyen s"v"l toplum kuruluşu Tell Ma-

öldürmek ve Walsh'ı öldürmeye teşebbüsle

b"r başkasını kurtarmak "ç"n kend" hayatını

kel"mes" vurgulanmak şöyle dursun, h"çb"r

ma'dan yapılan açıklamada, "Al" Abucar

suçlanan zanlı 37 yaşındak" Norr"s Henry

"lk sıraya koydun." "fades" yer aldı.Olay yer"-

yerde

Al"'n"n a"les"ne, arkadaşlarına ve sevenler"-

bugün mahkemeye çıkacak.

n"n yakınında yaşayan b"r kadın da "O (Al"),

bulundu.ABD'de İslam karşıtlığı üzer"ne

b"r kahramandı. Yaptığı çok onurluydu ve

araştırmalar yapan akadem"syen ve avukat

ölmes" çok yazık." "fadeler"n" kullandı.İng"-

Khaled Beydoun da "Genç Müslüman

l"z pol"s" yaptığı açıklamada, yaşlı kadının

adam b"r kahraman. Keşke medya, Al" g"b"

anılmıyor."

paylaşımında

YURT DIŞINDA YAŞAYAN GENÇLERE FIRSAT,

Senaryo Okulu kayıtları başladı

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

T.C.Kültür ve Tur"zm Bakanlığı Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), yurt dışında "kamet eden, s"nemacılık alanına "lg" duyan genç vatandaşlara yönel"k “Senaryo okulu” düzenl"yor. Proje kapsamında temel senaryo eğ"t"mler"-

B"rleş"k Krallık, Dan"marka, F"nland"ya,

n"n yanı sıra atölye dersler"nde senaryo yaz-

Fransa, Hollanda, İsveç, İsv"çre, Kanada,

ma prat"ğ"n" gel"şt"rmeye yönel"k çalışmalar

Norveç ve İtalya ülkeler"nde "kamet ed"yor

da yapılacak. F"lm, belgesel, kısa f"lm vb.

olması gerek"yor.

alanlarda "çer"k üretmek "steyen ve bu alanda "çer"k üret"p başarı kazanmayı düşünen

SON BAŞVURU TARİHİ 22 KASIM 2021

gençler, Senaryo Okuluna davet ed"l"yor. 2225 Aralık 2021 tar"hler" arasında Strazburg’ta

Programa başvurmak "steyen adayların "ste-

gerçekleşt"r"lecek

Okulu'ndak"

n"len belgeler" “dma@ytb.gov.tr” adres"ne e-

derslerde her adayın yazılı met"nler üretme-

posta yoluyla göndermes" beklen"yor. Aday-

s" teşv"k ed"lerek buna yönel"k çalışmalar

lardan

yapılacak.

gerekçeler"n" b"ld"ren mot"vasyon mektubu

Senaryo

programa

katılma

"steğ"n"

da "sten"yor. Programa "l"şk"n detaylı b"lg"ler Senaryo okuluna 01 Ocak 1986 ve 01 Ocak

ve gerekl" belgeler de

2003 tar"hler" arasında doğmuş olanlar baş-

https://www.ytb.gov.tr/duyurular/senaryo-

vurab"lecek. Adayların programa katılab"l-

okulu adres"nde yer alıyor. Programa son

mes" "ç"n; Almanya, Amer"ka B"rleş"k Dev-

başvuru tar"h" "se 22 Kasım 2021 olarak be-

letler",

l"rlend".

Avusturya,

Avustralya,

Belç"ka,

İngiltere'de

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Boris Johnson olası Kovid 19 önlemleriyle ilgili açıklama yaptı

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Lockdown olacak mı ?

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Lockdown olmayacak. Yen! kısıtlama olmayacak.

ng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson canlı yayına çıkarak konuyu açıkla-

Johnson, "Kıtanın bazı kısımlarında topla-

dı. İng!ltere Başbakanı Bor!s John-

nan fırtına bulutları" konusunda uyardı ve

son şunları söyled!: "İng!ltere'de

şunları ekled!: "Yen! b!r koronav!rüs dalgası sürekl! olarak Orta Avrupa'yı kasıp kavuruyor ve şu anda Batı Avrupa'dak! en yakın komşularımızı etk!l!yor". Down!ng Caddes!'ndek! b!r basın toplantısında konuşurken, şu anda 40'ların üzer!ndek!ler! de !çeren destekley!c! b!r atış !ç!n uygun olanları “günlük yaşamlarımızda yen! kısıtlamalardan kaçınmak !st!yorsak, Ç!fte aşı yaptırarak doğru olanı yapan !nsanlar, aşı yaptırmayarak bağışıklıklarının zayıflamasına !z!n verd!kler! !ç!n sonunda c!dd! şek!lde hastalanırlar ve hatta hayatlarını kaybederlerse, yaşadığımız onca şeyden sonra tam b!r trajed! olur. ” Johnson, yaptığı açıklamada, Avrupa'dak! bazı hastaneler!n yoğun bakım ün!teler!nde Kov!d-19 hastalarının bulunduğunu ancak bunların tamamının aşısız olduğunu söyled!. Sırası gelenlerden hatırlatıcı dozu olmalarını !steyen Johnson, ülkede artık 40 yaş ve üstündek!ler!n de üçüncü doz randevusu alab!lecek olmasından memnun!yet duyduğunu d!le get!rd!. Soğukların artmasıyla böyle b!r enfeks!yon fırtınasının kend!ler!n! de etk!leyeb!leceğ!n! söyleyen Johnson, İng!ltere !ç!n en !y! korumanın herkes!n hatırlatıcı dozu yaptırması olduğunu bel!rtt!. Salgın süres!nce üç kez karant!na uygulayan İng!ltere'de kapalı alanlar ve toplu ulaşımda maske takma zorunluluğu temmuz ayında kaldırılmıştı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Pandemi döneminde İngiltere'de çocuklarda obezite tehlikesi

Necdet Buluz

19 Kasım 2021 Cuma |AVRUPA

Necdet S!vaslı İng"lteres"z olmaz

Türk tur!zmc!ler!n!n ortak görüşü: “İng!ltere kapılarını açar, ön rezervasyonlar çoğalır ve uçuşlar hızlanırsa tur!zmde tavan yaparız.

info@avrupagazete.com

Tur!zm! de İng!lteres!z düşünem!yoruz.” “Türk!ye’n!n en büyük avantajı sunduğu ürünleDemek k! tur!zm!m!z !ç!n İng!ltere çok öneml!.

r!n kal!tes! ve müşter! memnun!yet!d!r. B!z de dest!nasyonlarımızı bel!rlerken müşter! memnu-

B!r d!ğer öneml! ülke de Rusya olarak öne çıkıyor.

n!yet! ve f!yat kal!te !l!şk!s!n! ön planda tutuyoruz. Şu anda Türk!ye’de 4 noktaya uçuşlarımızı

NHS verilerine göre, Covid-19 salgını döneminde ülkedeki çocuklarda görülen obezite oranı ciddi derecede arttı.

Pandem! neden! !le duraksama !ç!ne g!ren Uzak-

gerçekleşt!r!yoruz. Dalaman ve batı dest!nasyon-

doğu ülkeler!nden de beklenen!n üzer!nde tur!s-

ları İng!l!z tur!stler!n Türk!ye’de terc!h ett!ğ! klas!k

t!n geleb!leceğ! tahm!n ed!l!yor.

dest!nasyonlardır. Antalya’nın sunduklarına da bakarsak gerek oteller gerek otel dışındak! !mkan-

İşte, 2022 sezonu !ç!n umut kapıları aralandı.

lar İng!l!z tur!stler! etk!leyecekt!r. Bu !mkanların

"tehl!kel!" olduğunu söyled!. Dav!e, sokağa

Ş!md!den çok öneml! rezervasyonlar alınmaya

heps!n! m!saf!rler!m!ze sunuyoruz. Antalya İng!l-

çıkma yasaklarının temel etken olab!leceğ!-

başlandı. Bu durum sektörün yüzünü güldürü-

tere’n!n en öneml! dest!nasyonlarından b!r!d!r.

esm! ver!ler, 2019-2020'de !lkokula

n! ancak başka sebepler!n de görmezden ge-

yor.

Easyjet olarak kış boyunca Antalya’ya uçmaya

g!den çocuklarda yüzde 10 olan

l!nemeyeceğ!n! aktardı,

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

obez!te oranının, salgın önlemler!-

devam edeceğ!z. İng!ltere’n!n üç haval!manından B!r öneml! nokta da şu:

haftalık 7 uçak planımız var. Bu uçuşlar kış bo-

n!n uygulandığı 2020-2021'de yüzde 14'e

yoksulluğun obez!tedek! önem!n! vurgula-

yükseld!ğ!n! göster!yor.

dı. Obez!te sağlığı üzer!ne çalışan s!v!l top-

Tur!zmdek! hareketl!l!k yan sektörü de canlandı-

operasyonlarımıza başlayacağız. Kültür ve Tu-

lum kuruşu Obes!ty Health All!ance'tan Ca-

racak. İst!hdamı artıracak. İşs!z sayısında düşüş

r!zm Bakanı Mehmet Nur! Ersoy önderl!ğ!ndek!

İlkokul son sınıftak! öğrenc!lerdek! obez!te

rol!ne Cerny de obze!tede yoksulluğun da

yaşanab!l!r. P!yasaya da hareketl!l!k gel!r.

Türk oteller!n!n pardem! dönem!nde aldığı ön-

oranı !se yüzde 21'den 25'!n üstüne çıktı.

rol oynadığını bel!rtt!.

Yoksul bölgelerde bu oranların k!m! zaman !k! katına çıktığı gözlemlend!. Çocuk doktoru Dr. Max Dav!e bu artışın

yunca devam edecek ve Mart ayı !le b!rl!kte yaz

lemler ve akt!f reklam kampanyaları çok öneml!yAşağıda haberleşt!rd!ğ!m!z! gel!şmelere bakacak

d!. Bu geç!rd!ğ!m!z !k! yıl boyunca gerek akt!f ça-

Cerny, "Çocuk sağlığını !y!leşt!rmek !ç!n

olursak yen! sezonu çok hareketl! geç!reb!leceğ!-

lışmaları, gerek otellerdek! sert!f!ka programları,

abur cubur tüket!m!n!n engellenmes! gere-

m!z gerçeğ! !le karşı karşıya kalab!leceğ!m!z! ş!m-

gerek kaynak pazarlardak! reklam çalışmaları ve

k!yor" ded!.

d!de göreb!lmektey!z.

bu süreçte tat!le gelen müşter!ler!n memnun!yet! !le Türk!ye, rak!p dest!nasyonlar arasında kend!s!-

D!ana Travel Yönet!m Kurulu Başkanı Burak Ton-

n! poz!t!f ayrıştırdı.”

bul !le Antalya’da b!r araya gelerek Türk!ye’de yapacakları operasyonlar hakkında görüş alış ver!-

İş!n b!r başka boyutu da şu:

ş!nde bulunan Easyjet Hol!days CEO’su Garry W!lson, İng!ltere pazarı ve Easyjet Hol!days’!n

Eğer !şler !y! g!der Rusya !le b!r sorun yaşanmazsa

Türk!ye’dek! hedefler! hakkında b!lg! verd!.

önümüzdek! sezon Antalya’ya Rus tur!st akını da olab!l!r.

İng!ltere’n!n en büyük havayolu ş!rket! olan Easyjet’!n Türk!ye !ç!n 600 b!n koltukluk kapas!tes!n!

Rus tur!stler sınıf atlayacak.

kısa sürede 1 m!lyona çıkartacağını bel!rten Garry W!lson, “En büyük amacımız Easyjet’! Avru-

Bodrum ve Marmar!s de hedefte. Zeng!n Rus tu-

pa’dan Türk!ye’ye en çok tur!st get!ren havayolu

r!stler!n Bodrum ve benzer! tur!zm beldeler!n!

ş!rket! hal!ne get!rmek !st!yoruz” ded!.

terc!h etmeye başladığı ve rezervasyonların da buralarda yoğunlaştığına d!kkat çek!l!yor.

Türk!ye’n!n pandem! sonrasında çok hızlı b!r aks!yon göster!p c!dd! önlemler aldığını bel!rten

Ş!md!den Rusya’dan Bodrum ve Dalaman’a karşı-

W!lson, “Londra’da gerçekleşt!r!len WTM’de Kül-

lıklı günde 10 sefer charter uçuşları planlanıyor.

tür ve Tur!zm Bakanı Mehmet Nur! Ersoy !le de

Yaz aylarında bu sayının !k!ye katlanab!leceğ! de

b!r araya gelerek planlamalarımızı konuştuk.

!fade ed!l!yor.

2022 satışlarına bakarsak çok öneml! rezervas-

Özetleyel!m:

yon talepler! alıyoruz. Bununla b!rl!kte 2023 satışlarını da devreye soktuk” şekl!nde konuştu.

Bu sezonu zorlukla ayakta tutab!len tur!zmc!ler önümüzdek! sezonu parlak geç!rmeye hazırlanı-

Garry W!lson, Türk!ye’de Antalya, Dalaman, Bod-

yor. Eğer hesaplar tutarsa geçm!ş yılların acısının

rum ve İzm!r’e odaklandıklarını söyled!. Türk!-

yen! sezonda telaf! ed!leb!leceğ! de söylen!yor.

ye’de odaklanacakları dest!nasyonları bel!rlerken en öneml! kr!terler!n!n oteller!n f!yat kal!te !l!şk!s!

Bütün bu gel!şmeler! alt alta koyup yen! sezon

olduğunu hatırlatan W!lson açıklmalarında şun-

!ç!n “Had! hayırlısı” demekten başka el!m!zden

ları söyled!:

ne geleb!l!r k!?

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İNGİLTERE'DE ŞOK !

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Vâlâ Nuredd!n nakled!yor. İsma!l Fâzıl Paşa’nın davet! üzer!ne, Nâzım !le b!rl!kte Atatürk’e takd!m ed!l!yorlar. Çok kısa, Gaz!’n!n ancak b!r cümle kurab!ld!ğ! b!r tanışmaları oluyor. B!rb!rler! hakkında ve !çtenl!kl! olarak, o an ve daha sonrasında nasıl b!r h!ss!yata sah!p olduklarını b!lmek zor. BUGÜN : BÜYÜKLERİN SÖZLERİ

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Hastalar hastane önünde beklerken ölüyor !

uard!an gazetes!nde yayımla-

dıkları !ç!n yılda kaç hastanın öldüğüne !l!şk!n sayı ver!lmese de "Bazı

nan Ambulans Yönet!c!ler! Derneğ!n!n

hastaların ac!l serv!sler dışında beklerken veya bek-

(AACE) raporunda "sıradan b!r gün" olarak

lemen!n ardından ac!l serv!se kabul ed!ld!kten kısa

n!telend!r!len 4 Ocak'ta hastaların b!r saatten fazla

süre sonra ne yazık k! öldüğünü b!l!yoruz. Bazı k!ş!-

hastane önünde beklet!ld!ğ! bel!rt!lerek o günün

ler !se b!r ambulansın kend!ler!n! almasını bekler-

ver!ler!nden yola çıkılarak tüm yıl !ç!n hesaplama

ken öldü." !fades!ne yer ver!ld!.

yapıldığı kayded!ld!.Durumu kötü olan hastaların

Muhalefettek! İşç! Part!s! ve L!beral Demokratlar,

tedav! !ç!n hastanelere kabulü önces!nde ambu-

hastaların sağlığına ver!len "şaşırtıcı" boyuttak! ha-

lanslarda uzun süre beklemek zorunda kaldıkların-

sarın, ambulans h!zmetler!n!n karşı karşıya olduğu

da daha da kötüleşmeler!n!n neredeyse kaçınılmaz

kr!z!n yol açtığı r!skler! gösterd!ğ!n! bel!rtt!.İşç! Part!-

olduğu vurgulanan raporda, yılda 160 b!n hastanın

s!nden gölge Sağlık Bakanı Jonathan Ashworth, "Bu

bu durumdan etk!led!ğ! ve bunlardan yaklaşık 12 b!-

kahred!c! b!r rapor. Hastaların durumlarındak! kö-

n!n!n sağlık durumunun c!dd! şek!lde kötüleşt!ğ!

tüleşme veya c!dd! oranda kötüleşmen!n boyutu

!fade ed!ld!.Raporda, ambulanslarda mahsur kal-

b!r skandal." !fades!n! kullandı.

Tar!h boyunca, dünyanın hemen her ülkes!nde, o ülkeler!n bayrakları !le yan yana duran ve b!rçoğu var oluşlarının m!marı kabul ed!len l!derler!n!n vec!zler!ne şah!t olmuşuzdur. Genell!kle barışın tes!s!nden, sosyal ve ekonom!k açıdan gel!şmen!n değer!nden ve hemen her alanda bağımsızlığın korunmasının önem!nden bahseder bu sözler. Bunların sağlanması !se zordur ve bu zorluk genell!kle genç ve !ler!c! kes!mlere b!r görev olarak atanır vec!zler!n peş! sıra. Bugün dünyada genç ve yüzü b!raz olsun geleceğe dönük olan hemen her yaştan !nsan, kend! varlıklarını ve !nsanlığın yarınını korumak gayret! !ç!nded!r. Hem kend! ülkeler!n!n hem de tüm dünyanın kurtuluşunu ve güzel günler!n! hayal eder, bu gaye !le üret!rler, paylaşırlar. Hem yerel hem de küresel ölçekte ortak b!r amaca, !nsanlığın daha güzel günler yaşaması gayes!ne saplanmış bu !nsanları her yerde; !şler!n!n başında tarlalarda, fabr!kalarda ve of!slerde, sokaklarda, okullarda ve k!m! zaman COP26 g!b! uluslar arası toplantıların kapılarında görürsünüz. Bu !nsanların çoğu zaman ağır şek!lde eleşt!r!ld!ğ!ne, mevcut ve akıbet! çoktan bell! çarpık b!r düzen! yıkma gayret! !ç!nde oldukları yönünde suçlandıklarına şah!t olursunuz. Bu !nsanlar dünyanın b!rçok ant!demokrat!k ülkes!nde cezalandırılırken, b!rçok sözde demokrat!k ülkede !se ya küçümsen!r ya da aşağılanırlar. Bugün, güzel b!r geleceğ! !stemek gayes!ne sah!p !nsanlar, k!m! zaman devletler k!m! zaman !se daha acı ver!c! b!r şek!lde toplum tarafından ps!koloj!k, sosyal ve ekonom!k olarak cezalandırılırlar. Cezanın en büyüğü elbette k! küçümsenmek ve aşağılanmaktır bu !nsanlar !ç!n. DÜN : GAYELİ OLACAKSIN Gaz!, yanındak!lerden uzaklaşarak salonun ortasına, Vâlâ ve Nâzım’ın olduğu yere doğru gel!r. Havadan sudan bahsetmez ve Nâzım’a h!taben “Bazı genç şa!rler, modern olsun d!ye, mevzusuz ş!!rler yazmak yoluna sapıyorlar. S!ze tavs!ye eder!m, gâyel! ş!!rler yazınız” der. Konuşma burada b!ter. Gaz!’y! b!r mevzu !ç!n sohbetten alırlar. Daha fazla d!yeceğ! var mıdır b!l!nmez. Belk! de yoktur. Z!ra olsa, Gaz!’n!n daha sonrasında Nâzım’ı makamına çağırarak kalan sözler!n! aktarma fırsatı olurdu herhalde. Yıllar sonra büyük şa!r Att!la İlhan Vâlâ’nın aktardığı bu olay !le !lg!l! olarak “Gâz!’n!n tavs!yes!ne gel!nce, Nâzım’ın bu tavs!yey! yürekten ben!msemed!ğ!n!, k!m !dd!a edeb!l!r?

Al! G!zer GAYELİ OLMANIN SERENCAMI aligizer@gmail.com

K!mb!l!r, geç!rd!ğ! ‘serencam’ın asıl sebeb!, ‘gayel! ş!!rler’ yazması olmadı mı?” der. Evet gerçekten de b!r dünya değer! olan Nâzım’ın hayatı pek meşakkatl! geçer. Özell!kle ülkes!nde geç!rd!ğ! zaman boyunca, hep yargılanmış, vatan ha!nl!ğ! !le suçlanmış ve hap!slerde yatmıştır. Bu çok sevd!ğ! ülkes!ne özlem !ç!nde ve sürgünde yaşamı son bulmuştur. Aynı şek!lde bu vatanın ve dünyanın geleceğ!ne adanmış n!ce hayatlar hep aynı serencam !ç!nde y!t!p g!tm!şt!r. Belk! b!r çoğu ecel! !le, b!r kısmı kahrından ve h!ç unutmadıklarımız !se sosyal ve f!z!ksel olarak katled!lerek. Ne yazık k!, hem ülkem!z!n hem de dünyamızın yakın tar!h! böyle haz!n hayat h!kayeler! !le doludur. Devletler!n b!l!nmez ama sonrasında bu değer! farkeden toplumlarının gönlünde kıymetl! b!r yere sah!pt!r bu hayatlar ve yad!garları. B!z hayatta kalanlara “değer” demek kolay elbette ama y!t!p g!denler !ç!n üzülmemek elde değ!l. YARIN : SERANCAMIMIZ DEVAM EDECEK Dünyamızın ve !nsanlığımızın geleceğ!, her b!r!m!z!n çabasına bağlı. Hem b!reysel yaşantımızda ve yakın !l!şk!ler!m!zde, hem de küresel farkındalığımız !le tüm uygunsuzluklara karşı olan hassas!yet!m!ze bağlı, daha güzel b!r geleceğe sah!p olmak. Bu hafta geçm!ş!m!z! ve geleceğ!m!z! düşünmem!ze olanak sağlayan !k! vaka yaşadık. Öncel!kle geçm!ş!m!z! ve değerler!m!z! hatıramamıza ves!le olan b!r anmayı yaşadık. Türk!ye Cumhur!yet!’n! ete kem!ğe büründürmek mücadeles!n!n l!der! Gaz! !le b!rl!kte Gaz!’n!n b!ze sunduğu ve korunmasını vas!yet ett!ğ! !lke ve değerler! anımsadık. Her b!r!m!z adına, ne kadar süre aklımızda kalır b!l!nmez. Hele k!, !ş dünyasının pek b!r hevesle hazırladığı reklamlarındak! mesajlarını ne ölçüde ve nasıl b!r sam!m!yetle kend! gerçekl!ğ!ne taşıyacağını h!ç b!lemey!z. Göreceğ!z. D!ğer yandan, geleceğ!m!z! ve gelecekte değerler!m!z! gözden geç!rd!ğ!m!z küresel ölçekte b!r toplantıya da şah!tl!k ett!k. Cop26 toplantısında !se, görünen o k!, yalnızca hatırlamak ve tartışmak !le kaldık g!b! görünüyor. Elbette k! olumlu gel!şmeler oldu ve !lke kararları alındı, sözler ver!ld!, !mzalar atıldı. Bu konudak! sam!m!yet! de anmada olduğu g!b! gelecek günlerde göreceğ!z. Görünen o k!, daha !y! b!r gelecek gayes!nde olan !nsanların serencamı devam edecek. Hep!n!ze sağlıklı, barış !ç!nde ve sabırlı günler d!ler!m.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

ENFİELD MİLLETVEKİLLERİ BAMBOS CHARALAMBOUS

VE FERYAL CLARK CEMEVİ KAHVALTISINA KATILDI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere Alev! Kültür merkez! ve Cemev!'n!n düzenled!ğ! kahvaltı etk!nl!ğ!ne İşç! Part!l! Enf!eld M!lletvek!ller! Bambos Cha-

ralambous ve Feryal Clark katıldı. Cemev! yaptğı açıklamada, "b!zler! yalnız bırakmadılar. Kend!ler!ne katılımları !ç!n teşekkür ed!yoruz." ded! . FOTO. : Enf!eld M!lletvek!ller! Bambos Charalambous ve Feryal Clark Cemev! kahvaltısına katıldı.

Enfield Alevi Kültür Merkezi 2. Olağan Genel Kurulunu yaptı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

nf!eld Alev! Kültür Merkez! olarak 2. Olağan Genel Kurulunu gerçekleşt!rd!. Eş!t başkanlık s!stem!yle yönet!lecek

olan Enf!eld Alev! Kültür Merkez!’n!n yen! yönet!m kurulu şu !s!mlerden oluştu. Eş!t Başkanlar:

Erdoğan, Erg!n Dursun, Gülper! Öntaş, Gül!zar

D!lek İncedal , Hasan Gül

Karaoğlan, Özgür Korkmaz, Nad!de Köroğlu,

Yönet!m Kurulu üyeler!:

İnan Ç!ftç!, Özlem Şah!n, Doğan Erdoğan, Hat!ce

Fatma Yıldırım Polat, Cuma Ülgü, Güneş Gören

Fesl! Ceylan, T!mur Ulaş, Mustafa Akgöz, Sab!t Kurnaz, İnan Ged!k, Nurett!n Doğan Caner, Zeynep Dem!r, İsraf!l Erb!l, Gülay Dalkılıç, Özlem Söylemez, Hasan Bölücek.. Enf!eld Alev! Kültür Merkez!’nden yapılan açıklama şöyle: “Yönet!m kurulumuz !lk toplantısında görev dağılımı yapacak. Kongrem!ze katılan üyeler!m!ze, demokrat!k k!tle örgütler!n!n tems!lc!ler!ne, kardeş kurumlarımızın yönet!c!ler!ne ve cümle canlara teşekkürü borç b!l!yoruz. Öncek! dönem yönet!m kurulunda yer alan canlarımızdan devraldığımız bu onurlu görev! layıkıyla yer!ne get!receğ!z.” Br!tanya Alev! Federasyonu genel kurul !le !lg!l! açıklama yaptı. Açıklama şöyle: “Genel kurulu saygıyla selamlıyoruz! Sey!t Rıza şahsında toprağa düşen cümle Ders!m soykırımında kaybed!len Canlarımızın anıları önünde eğ!l!yoruz. İnanç kurulumuzdan Yad!gar Ana, D!van başkanımız ve üyeler!m!z F!l!z Koç, Tülay Över, Hanım Akdem!r, Emel Dağç!cek ve S!bel Özçel!k Canlarımıza h!zmetler! !ç!n teşekkür eder!z. Öncek! başkan Zeynep Dem!r şahsında tüm görev yapan Canlarımıza ve Eş!t başkanlarımız D!lek İncedal ve Hasan Gül şahsında tüm görev alan Canlarımıza teşekkür eder!z. H!zmetler! kabul olsun! Hızır yardımcıları olsun!”

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Aşırı sağcılığın kurbanları ve etnik temizlikten kurtulanlar daha iyisini hak ediyor

Kıbrıslı Türklere verilen cezaya son verme

zamanı gelmiştir Avrupa Ajansı | AVA/Londra

lı Türk kalmazdı”. “Yeter artık, demokrat#k devlet olmanın tüm gerekler#n# yer#ne get#-

şırı sağcılığın kurbanları ve et-

ren, onlarca yıldır etn#k tem#zl#ğ#n kurbanı

n#k

kurtulanlar

olan, Kıbrıs sorununa BM çözümüne oy ve-

daha #y#s#n# hak ed#yor. Kıbrıslı

renler#n #nsan haklarının #nkarı ve 37 yıldır

Türklere ver#len cezaya son

#zole uygulanması b#r rezalett#r ve artık bu-

tem#zl#kten

verme zamanı gelm#şt#r. Ing#l#z Hava Kuvvetler# Komutanı Mareşal S#r M#chael Graydon, GCB, CBE ve Ambargoed! başkanı Fahr# Z#hn# arasında bugün YouTube'da d#kkate değer b#r tartışma yapıldı. Lütfen şurda seyred#n#z (https://youtu.be/hpKaQL4WcG0). İng#l#z Hava Kuvvetler#n#n z#rves#ne g#den yolda, genç b#r Kral#yet Hava Kuvvetler# subayı olarak Kıbrıs'ta görev yapan S#r M#chael, adayı, ve Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türkler# 50 yıllık tecrübes#yle #y# tanıyor. Ayrıca Kuzey Kıbrıs'tak# İng#l#z gurbetç# topluluğu #le de yakın temas hal#nde. Gerçekten de Kral#yet İng#l#z Lejyonu'nun G#rne şubes#, S#r M#chael'ın gayret#ne ve bağlılığına çok borçludur. S#r M#chael, K#br#s’ın bağımsızlığından sonra sonra Türk#ye'n#n 1974'tek# müdahales#ne kadar devam eden “Enos#s (Yunan#stan’a #lhak) saçmalığı” talepler#n#n atmosfer# zeh#rled#ğ# ve adada Rum ve Türkler#n yen#den b#r arada yaşama #ht#mal#n# c#dd# şek#lde etk#led#ğ#n# bel#rtt#. Kral#yet Hava Kuvvetler#'n#n esk# başkanı, Bay Z#hn# #le yaptığı alışver#şlerde sözler#n# sakınmıyor. Avrupa B#rl#ğ#'n# (AB), Kıbrıs sorununa b#r çözüm olmadan ve Kıbrıslı Türkler olmaksızın Güney Kıbrıs'ın Avrupa B#rl#ğ#ne

kat#lmasına

#z#n

vermes#n#

eleşt#r#yor.S#r M#chael'ın görüşüne göre, Brüksel, Kuzey ve Güney Kıbrıs'tak# referandumların sonucu ne olursa olsun, Güney Kıbrıs'ın üyel#ğ#n# kabul ed#leceğ#n# açıkça bel#rtt#ğ#nde, uluslararası toplumun ve özell#kle AB'n#n Kıbrıs Rumları üzer#nde yapab#leceg# herhang# b#r etk#y# ortadan kaldırmıştı. Kıbrıslı Türkler 2004 yılında BM (Annan) Planı leh#nde oy kullanırken Kıbrıslı Rumlar bunu reddett#. Bunu, S#r M#chael, “büyük b#r hata” olarak n#telend#r#yor ve AB'n#n Kıbrıslı Türklere yönel#k #zole yaptırımlarını orantısız ve adalets#z b#r ceza olarak görüyor. S#r M#chael, “Kıbrıslı Rum gruplar tarafından etn#k tem#zl#k g#r#ş#mler#ne katlanan Kıbrıslı Türkler#n, bağımsız b#r devlet düşünülmes# de dah#l olmak üzere uluslararası toplumdan daha #y#s#n# hak ett#ğ#” sonucuna varıyor. Türk#ye'n#n 1974'tek# eylem# olmasaydı, “Kıbrıs'ta Kıbrıs-

nun sona ermes# gerekmekted#r” dem#şt#r.

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

K!ml!ğ! Banksy'den sonra en çok merak ed!len

James Bond ve Batman'ı kolajladığı eserler!, Star

James Bond, Tenten, Star Wars dışında y!ne gü-

Kanadalı sokak sanatçısı St!kk! Peaches !k! gün-

Wars'dan Vader'!n maskes! altına sakladığı

nümüz pop !doller! eserler!n!n konusu. S!lk

lüğüne geçt!ğ!m!z hafta sonu Londra'daydı.

"Boss" (Patron) karekterler! Berl!n, Londra,

pr!nt, spray boya, st!kerlar kolajının temel!n!

İng!l!z hayranları !ç!n Shored!tch'de 6 eser yaptı

Stockholm, Par!s sokaklarını süslüyor.

oluşturuyor.

bu !k! gün !ç!nde!

Eserler!n!n üzer!nde yazan "What If Art Ruled

Eserler!ne espr!, renk, rock'n roll unsurları kat-

Montreal'de yaşayan St!kk! Peaches 2009'dan

the World?" (Sanat Dünyayı Yönetseyd! Ne Olur

mayı sev!yor. Pop kültürün moza!ğ! olarak ta-

ber! yaptığı eserler! !le en sev!len sokak sanatçıla-

du?) cümles! artık onunla özdeşleşm!ş mottosu!

nımlıyor !şler!n!. “İşler!mde b!r parça sarkazm

rının başında gel!yor. Paste -Up ded!ğ!m!z yapış-

Basını pek sevmeyen sanatçının 2009 yılından

var. Bu s!z! düşündürüyor ve eğlend!r!yorsa

tırma tekn!ğ! !le serg!led!ğ! eserler! kend! ülkes!

bu yana yapılmış çok az gazete röportajı var.

amacıma ulaştım demekt!r" d!yor.

dışında Amer!ka'da ve Avrupa kentler!nde !lg! !le

K!ml!ğ!n!, görüntüsünü sakladığı !ç!n de hakkın-

Oldukça zor b!r dönem geç!rm!ş 9 yıl önce. Bu

!zlen!yor. Çok sev!lme nedenler!nden b!r!s! etk!-

da çok az şey b!l!yor hayranları. Az sayıda yapıl-

dönem! sanat !le atlattığını söylüyor b!r röporta-

s! altında kaldığı Pop kültürü...

mış görüşmeler!n b!r!nde kend!s!n! Bruce Way-

jında "tedav! ett! sanat ben!. Negat!f olan herşey!

ne'a benzetm!ş! Han! Batman'ın kend!n!

sanat !le alt ett!m. Özgürce herşey! sanatım !le

g!zleyen karekter!...

söylüyorum. Ben!m dünyamı yönet!yor sanat.

A!les! küçükken gözünün önünde öldürülen,

Keşke dünyayı da yönetse" d!yor.

bunun !ç!n !nt!kam yem!n! etm!ş, k!ml!ğ!n! Bat-

Onunla özdeşleşen mottosunun nasıl oluştuğu-

man karekter!n!n altına saklamış Amer!kalı m!l-

nu anlıyoruz bu açıklamasından. “What If Art

yarder!

Ruled the World!”

Röportajlarının b!r!nde çocukluğunun sanat çev-

Andy Warhol ve Ke!th Har!ng'den etk!lend!ğ!n!

res! !ç!nde geçt!ğ!nden bahsetm!ş.

her fırsatta d!le get!ren sanatçı, onların ruhu ve

Ressamlar, dansçılar, oyuncular, heykeltraşlar !le

tekn!ğ!n!n günümüz sanatına değ!ş!k form ve

yaşamış yıllarca. Bu da b!ze sanatçı b!r a!leden

şek!lde hala !lham kaynağı olduğunu düşünü-

yan, sadece !k! k!ş!sel serg! açmış b!r sanatçının

geld!ğ!n! düşündürüyor. Belk! de Bruce Wayne

yor. Pop Kültür hareket!nde oldukça büyük kat-

bu kadar tanınması, sev!lmes! onların !z!nde ol-

g!b! zeng!n ve ünlü b!r a!leden...

kısı olan bu sanatçıların !z!nde kend!s!.

duğunu belk! de onların tahtına var!s olduğunu

Buna rağmen sanat eğ!t!m! almamış.

Aslında sosyal medyada akt!f olmayan (!nstag-

düşündürüyor...

Çocukluğunu hatırlatan kahramanlar Batman,

ram har!ç), röportaj vermeyen, k!ml!ğ!n! sakla-

Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

B!r şey!n zafer m! yoksa hez!met m! olduğu nere-

B!den’da gözlenen yansıma kızgınlık ve s!n!rl!l!k,

Anlaşılan; !kt!darın Sur!ye’de yapmayı planladığı

den baktığınıza göre değ!ş!r. Örneğ!n B!r!nc! Dün-

Erdoğan’dak! yansıma !se umutsuzluk ve tesl!-

operasyon !ç!n de ABD tarafı sıcak bakmamış. İk-

ya Savaşı (1914-1918), sonuçları !t!barıyla Osmanlı

m!yett!. Ama anlaşılan; ABD tarafını sak!nleşt!r-

t!darın anlamadığı şu; artık Sur!ye’n!n kuzey!nde

ZAFERLE

!ç!n hez!met, İt!laf Devletler! !ç!n !se zaferd!. Bu

mek !ç!n tesl!m!yet b!le yetm!yor.

!k! süper komşumuz var. Fırat’ın batısında Ruslar

DÖNÜLDÜ!

konunun bel!rlenen hedeflerle de çok yakından

SOKAK SANATI Sanat Dünyasının Batman’!

info@avrupagazete.com

Türker ertürk ROMA’DAN

doğusunda !se Amer!kalılar. Mart 2011’de Sur!-

info@avrupagazete.com

!lg!s! var. Eğer başlangıçta bel!rlenen hedeflere

Sonuç olarak; Erdoğan-B!den görüşmes! Türk!ye

ye’de başlatılan vekâlet savaşının ateş!ne odun

ulaşmışsanız, bunu b!r başarı veya daha abartılı

ve ABD arasında bulunan S-400, F-35, F-16, Doğu

taşınmasaydı bu !k! yen! komşumuz olmayacak

şekl! !le zafer olarak değerlend!rmen!z ve k!tlele-

Akden!z, Den!z Yetk! Alanları, Kıbrıs, ABD’n!n Su-

ve sorunlarımızı 1998’de Sur!ye !le vardığımız

z! Türk!ye’dek! !kt!dara balans ayarı vermek !ç!n

re satmanız mümkündür.

r!ye’de PYD-YPG’ye verd!ğ! destek, 15 Temmuz

Adana Mutabakatı !le çözeb!lecekt!k. Aslında, Su-

Ruslar şeh!t etm!şt!. Arkasından da !kt!dar Mos-

Darbe G!r!ş!m!’n!n arkasında bulunan Gülen’!n

r!ye !le 2011 yılına kadar b!r sorun da yaşamamış-

kova’ya g!tmek zorunda kalmış ve onur kırıcı

İkt!dara ve yandaşlarına göre B!den-Erdoğan gö-

!ades!, Halkbank g!b! sorunların h!çb!r!s!n! çöze-

tık. Ama !kt!dar Atlant!k üzer!nden est!r!len Arap

muamelelere maruz bırakılmıştık.

rüşmes! tam b!r zaferd!. Eğer başlangıçta hedef!-

med!. Zaten çoğu gündeme b!le gelmed!. Üstüne

Baharı !le çağdışı “S!yasal İslamcı” !deoloj!s!n! ve

Ruslar, B!den-Erdoğan görüşmes! ve hemen son-

n!z her ne pahasına olursa olsun G-20 Z!rve-

üstlük, !nsan hakları ve hukuk !hlaller! konusun-

geçm!ş!n aklı olan “Yen! Osmanlı” hayal!n! ger-

rasına zamanlanmış b!r asker! mesaj da verd!;

s!’nden !st!fade !le ABD Başkanı B!den’la çok kısa

da nas!hat d!nlend! ve AİHM kararları gereğ!nce

çekleşt!reb!leceğ! fırsatı yakaladığını sandı ve

“Her şeyden haber!m!z var, yanlış yapmayın!” an-

da olsa b!r araya gelmek ve res!m çekt!rmek ve

Osman Kavala’nın bırakılması !stend!. Çünkü

emperyal!st projen!n !ç!ne balıklama daldı. Ha-

lamında. Bunu Kamışlı ve İdl!b’dek! b!rl!kler!m!z

bunu zor durumda olduğunuz !ç kamuoyuna

tüm dünya Türk!ye’de bağımsız yargının olmadı-

len yaşadığımız durum bunun sonucudur.

üzer!nde yoğun alçak uçuşlar ve hava baskısı ya-

pompalamak !se başarı sağlandı. Hatta başlangıç-

ğını ve !kt!darın vesayet! altında olduğunu b!l!-

ta B!den Erdoğan’la Roma görüşmeyeceğ!n!, son-

yor. Sanırım bu ay sonuna kadar b!r formül üret!p

B!den, Roma’da Türk!ye’n!n Sur!ye’de PYD-

rasında İkl!m Z!rves! sırasında Glasgow’da görü-

Osman Kavala’yı bırakacaklar. Aynen Trump’ın

YPG’ye yönel!k yapmak !steyeceğ! b!r operasyo-

Sur!ye’de başlatılan vekâlet savaşı, önümüzdek!

şeb!leceğ!n! !fade etmes!ne rağmen görüşmes!

papazını ve Merkel’!n gazetec!s!n! aldığı g!b!!

na sıcak bakmadığını gösterd!. 29 Eylül’de Soç!’de

sene Mart ayında 11’!nc! yılını tamamlayacak. Bu

de !kt!dar !ç!n başarı sayılırdı. Ayrıca 20 dak!ka

Gerçekten !kt!darın ABD ve Batı’nın desteğ!n! ala-

Put!n de Fırat’ın batısında b!r harekâta sıcak bak-

süre !ç!nde Sur!ye köprüsünün altından çok su-

olarak planlanan görüşmen!n 70 dak!kaya uza-

b!lmek !ç!n veremeyeceğ! ödün yok. İkt!dar artık

mayacağını !fade ett! ve İdl!b’den çıkmamızı !ste-

lar geçt!. Beşar Esad’ı yıkmanın mümkün olma-

ması da bunun zafer olarak sınıflandırılması !ç!n

Beş!nc! Nes!l Savaş Uçağı olan ve projeden ve

d!. Ama !kt!dar, 26 Ek!m’de Mecl!s’te !k! yıllığına

dığı görüldü. H!çb!r ülke başladığı yerde değ!l, Su-

yeter de artardı b!le!

üret!m sürec!nden çıkarıldığımız !ç!n yaklaşık

çıkardığı tezkere !le geçen ayın başından ber! ha-

r!ye

olarak 8-9 m!lyar dolar kaybett!ğ!m!z F-35’lerden

zırlıklarını sürdürdüğü Sur!ye’n!n kuzey!ne yö-

değ!şt!rd!ler ve değ!şt!rmeye devam ed!yorlar.

İkt!dar !ç!n zafer olarak n!telenen bu durum Tür-

vazgeçm!ş ve durumu kabullenm!ş. Yer!ne 40 yıl

nel!k planladığı harekâtı yapmanın peş!nde. Esas

Bırakın Arap ülkeler!n!, Sur!ye konusunda cep-

k!ye !ç!n tam b!r hez!mett!. Çünkü Türk!ye-ABD

öncek! teknoloj! !le üret!len F-16’ların peş!ne düş-

hedef! !se seç!mlere yönel!k b!r asker! başarı!

heden b!rb!r!ler!ne tam karşıtlık taşıyan Rusya ve

arasındak! sorunlara bırakın çözüm üreteb!lme-

müş. Ama görülen bu da zor, çünkü cumhur!yet-

Yandaş medyaya göre Sur!ye’n!n kuzey!ne dör-

ABD b!le Sur!ye’n!n geleceğ! konusunda b!rb!r!ne

y!, çözeb!lme umudunun b!le olmadığı görüldü.

ç!s! ve demokratıyla ABD Kongres! F-16’ların Tür-

düncü harekât yolda. “Sur!ye M!ll! Ordusu” adı

yaklaşıyor ve b!rb!r!ler!n!n çıkarlarını tanıyor. İkt!-

İkt!dar tam anlamıyla ABD’ye tesl!m olmuş du-

k!ye’ye satışına engel olacak. Türk!ye’n!n !kt!dar

ver!len s!lahlı grupların komutanları Ankara’ya

dar !se bu değ!şen resm! görmüyor, yanlışta hala

rumda, pazarlık yapma gücü yok ve bu ABD tara-

neden!yle !t!barı hem ABD kamuoyunda hem de

çağrılmış ve harekât 35 b!n k!ş!l!k b!r ordu !le !k!

ısrar ed!yor, ülkem!z!n ve güvenl!ğ!ne ve çıkarla-

fından da çok !y! b!l!n!yor.

Kongre’de Cumhur!yet tar!h!m!z!n en düşük se-

koldan yapılacakmış. İkt!dar gerçekten yandaşla-

rına da çok büyük zararlar ver!yor.

v!yes!nde. Geçm!şte bu tür zor durumlarda Ya-

rın söyled!ğ! g!b! düşünüyor ve planlıyorsa çok

B!den-Erdoğan görüşmes!n!n !y! geçmed!ğ! o ka-

hud! lob!s! Türk!ye’ye destek ver!rd! ama !kt!dar

büyük b!r hata yapar. Geçen sene yaptığı yanlış

E. Emn!yet Müdürü Ender Şah!n’!n Fener Yayınla-

dar bell! k! sonrasında basının karşısında geçt!k-

yaptığı yanlış !şler ve söylemlerle bu !mkânı da

neden!yle 36 asker!m!z!n nasıl şeh!t olduğu hala

rından çıkan “Her Şey B!r Tesadüfle Başladı” adlı

ler!nde yüzler!ne b!le yansıyor ve g!zlenem!yor.

yok ett!.

hafızalarımızda ve acısı da d!nmed!. Askerler!m!-

romanını okumanızı tavs!ye eder!m.

parak verd!ler.

!ç!n

poz!syonlarını

pol!t!kalarını

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

12,6325

15,0257

11,1182

666,98

Dünya Borsaları

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA İMKB

1.706

100

FTSE 100

7.271

35.931

Dow Jones

Bitcoin

59.352

İngiltere’de yıllık enflasyon durmuyor 10 yılın en yüksek seviyesinde !

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

m!ler arasında !lk fa!z artırımı yapan merkez bankası olab!leceğ!n! bel!rt!yor.BoE, 4 Ka-

ng!ltere’de eylül ayında yüzde 3,1 olan

sım'da, pol!t!ka fa!z!n! yüzde 0,1 sev!yes!n-

yıllık enflasyon, enerj! f!yatlarındak!

de, varlık alım hedef!n! !se 875 m!lyar ster-

kesk!n artış ve tedar!k sıkıntısının mal!-

l!nde sab!t bırakmıştı.

yetler! artırmasının etk!s!yle ek!mde yüzde 4,2'ye yükseld!.İng!l!z Ulusal İstat!st!k Of!s!

Bankanın pol!t!ka fa!z kararının ardından

(ONS), f!yat artışlarına !l!şk!n ek!m ayı ver!-

yapılan basın toplantısında konuşan BoE

ler!n! açıkladı.Buna göre, eylülde yüzde 3,1

Başkanı Andrew Ba!ley, ülkede enflas-

olan Tüket!c! F!yat Endeks! (TÜFE), ek!mde

yonun yüksek enerj! f!yatları ve

yüzde 4,2’ye yükselerek Aralık 2011’den ber!

artan talep !le N!san 2022'de

en yüksek sev!yes!ne çıktı. TÜFE, ağustosta

yüzde 5 c!varına ulaşarak

yüzde 3,2 artmıştı. P!yasalarda enflasyona

z!rve yapmasını bekle-

!l!şk!n beklent! yüzde 3,9 olması yönündey-

d!kler!n! söylem!şt!.

Londra’da Uluslararası Avrupa Kalite Zirvesi sanat, siyaset ve iş dünyasının saygın isimlerini ağırlayacak

d!. Bunun yanında, Ek"mde akaryakıt f"yatlarının aylık

banka, enflasyonda

bazda yüzde 2 artması d"kkat" çeker-

hedef sev"yes"n" yüzde

ken, gıda f"yatlarındak" aylık artış "se

2'de tutmaya devam

yüzde 1,2 oldu.

ed"yor.

Yıllık enflasyonun yüzde 4’ün üzer!ne çık-

Ülkede tedar!k sıkıntısının mal!yetler! artır-

lışmalar yaptığını bel!rtm!şt!.

ması, İng!ltere Merkez Bankası’nın (BoE)

masının etk!s!yle yükselen enflasyon oran-

Öte yandan, Avro bölges! enflasyonu da

yükselen enflasyonu frenlemek !ç!n gelecek

larına !l!şk!n end!şeler devam ederken, İn-

enerj! mal!yetler!n!n artmasının etk!s!yle

ay pol!t!ka fa!z! artırımına g!tmes!ne !l!şk!n

g!ltere Mal!ye Bakanı R!sh! Sunak, yükselen

ek!mde yüzde 4,1 !le 13 yılın en yüksek sev!-

beklent!ler! de artırdı.

enflasyon oranlarının yalnızca İng!ltere’n!n

yes!ne ulaşmıştı. Avrupa’nın en büyük eko-

sorunu olmadığını bel!rterek, İng!l!z hükü-

nom!s!ne sah!p Almanya’da !se enflasyon

Uzmanlar, BoE'n!n, gelecek ay ya da 2022

met!n!n ülkede enflasyonun satın alma gü-

ek!mde yüzde 4,5 !le 1993 sonundan bu

başında harekete geçerek gel!şm!ş ekono-

cünü olumsuz etk!s!n! dengelemek !ç!n ça

yana sev!yeye çıkmıştı.

İngiliz ekonomisinde beklenenden daha yavaş büyüdü !

İngiliz Ulusal İstatistik Ofisi oranları açıkladı Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

aha önce İstanbul, Brüksel, Frankfurt, Saraybosna, Belgrad ,Par!s ,Amsterdam g!b! baş-

kentlerde gerçekleşen 16.Uluslararası Avrupa Kal!te Z!rves! ; 18 Aralık’da Dünya’nın en öneml! !ş merkezler!n b!r! olan

ng!l!z ekonom!s!, yen! t!p koronav!rüs

Londra’da, sanat, s!yaset ve !ş dünyası-

(Kov!d-19) kısıtlamalarının gevşet!l-

nın saygın !s!mler!n! ağırlayacak.Türk!-

mes!n!n ardından temmuz, ağustos ve

ye ekonom!s!ne yön veren tems!lc!ler,

eylülü kapsayan üç aylık dönemde bekle-

dünyada pazar payını arttırmak, kal!te

nenden daha yavaş büyüdü.İng!l!z Ulusal

ve !novasyon konusunda deney!mler!n!

İstat!st!k Of!s! (ONS), ekonom!n!n temmuz-

paylaşmak ve AR-GE konumlandırma-

eylül dönem!nde yüzde 1,3 gen!şled!ğ!n!

sının önem!n! vurgulamak amacıyla

b!ld!rd!. Eylül ayında !se ekonom! yüzde

Londra'da buluşuyor.17 – 19 Aralık 2021

0,6 büyüdü.P!yasalarda büyümeye !l!şk!n

tar!hler!nde Lonrada'da, !malat ve h!z-

beklent! yüzde 1,5 artış yönündeyd!. İng!l!z

met sektöründe !novasyona yönel!k ça-

ekonom!s! !k!nc! çeyrekte yüzde 5,5 büyü-

toparlanmaya devam ett!ğ!n! bel!rterek,

"Özgürlük Günü” olarak kutlamıştı.İng!l!z

lışmalarıyla örnek teşk!l eden Türk!-

me kaydetm!şt!.

"Bu yıl G7 ekonom!ler! arasında en hızlı bü-

ekonom!s! 2020'de Kov!d-19 neden!yle

ye'dek! ve Avrupadak! !ş dünyasının

İng!ltere Mal!ye Bakanı R!sh! Sunak da bü-

yümeye sah!p olacağımızı tahm!n ed!yo-

yüzde 9,7 ger!lem!şt!. Uluslararası Para

örnek !s!mler! deney!mler!n! paylaşmak

yüme ver!ler!ne !l!şk!n değerlend!rmes!n-

ruz.” ded!İng!l!zler, temmuzda (Kov!d-19)

Fonu (IMF) da bu yıl yaklaşık yüzde 7 büyü-

üzere b!r araya gel!yor.

de, İng!l!z ekonom!n!n Kov!d-19 kr!z!nden

kısıtlamalarının çoğunun kaldırılmasını

me öngörüyor.

English News

www.avrupagazete.co.uk

19 October 2021 Friday |AVRUPA

EnglishNews Prime minister told MPs earlier it was a ‘total mistake’ to defend lawmaker from his party from lobbying accusations

British F-35 fighter crashes in Mediterranean The p!lot ejected and has safely returned to the Royal Navy a!rcraft carr!er HMS Queen El!zabeth

New bill quietly gives powers to remove British citizenship without notice

and an !nvest!gat!on has begun, the MoD added.The !nc!dent occurred at 10:00 GMT dur!ng fly!ng operat!ons !n !nternat!onal waters wh!le the carr!er was sa!l!ng !n the Med!terranean.No

New b!ll qu!etly g!ves powers to remove Br!t!sh c!t!-

other a!rcraft was !nvolved.

zensh!p w!thout not!ce. Clause added to nat!onal!ty

It was operated by the RAF's world-famous 617 Squadron, wh!ch was formed !n 1943 for the Dam-

and borders b!ll also appears to allow Home Off!ce to act retrospect!vely !n some cases. Ind!v!duals could be

The vote passed, but not before government

cha!rs of all the select comm!ttees and quest!-

busters ra!d on German dams.Host!le act!on !s not

str!pped of the!r Br!t!sh c!t!zensh!p w!thout warn!ng

MPs voted down the oppos!t!on Labour Party’s

ons the pr!me m!n!ster three t!mes a year.Pa-

thought to have been !nvolved, and an !nvest!gat!-

under a proposed rule change qu!etly added to the na-

proposal on the same !ssue, wh!ch Labour sa!d

terson was found gu!lty of an “egreg!ous” bre-

on !s l!kely to focus on potent!al techn!cal or hu-

t!onal!ty and borders b!ll.Clause 9 – “Not!ce of dec!s!on

went further than the government’s propo-

ach of lobby!ng rules after repeatedly lobby!ng

man error. The p!lot was rescued on a Merl!n se-

to depr!ve a person of c!t!zensh!p” – of the b!ll, wh!ch

sals.After the vote, a government spokeswo-

m!n!sters and off!c!als on behalf of two compa-

arch and rescue chopper and !s safely onboard the

was updated earl!er th!s month, exempts the govern-

man sa!d: “The House of Commons has to-

n!es pay!ng h!m more than £100,000 a year.

a!rcraft carr!er. A spokesperson for the M!n!stry of

ment from hav!ng to g!ve not!ce !f !t !s not “reasonably

n!ght voted to update the code of conduct for

pract!cable” to do so, or !n the !nterests of nat!onal secu-

MPs. Th!s means that MPs w!ll be banned from

“I th!nk !t was a total m!stake not to see that the

Queen El!zabeth ejected dur!ng rout!ne fly!ng

r!ty, d!plomat!c relat!ons or otherw!se !n the publ!c !nte-

act!ng as pa!d pol!t!cal consultants or lobby!sts

former member for North Shropsh!re’s breach

operat!ons

rest.

and that MPs are always pr!or!t!z!ng the!r cons-

of the rules made any d!scuss!on about anyt-

morn!ng."The p!lot has been safely returned to the

Cr!t!cs say remov!ng c!t!zensh!p, as !n the case of Sha-

t!tuents.”

h!ng else !mposs!ble. And I totally accept that,”

sh!p and an !nvest!gat!on has begun, so !t would

Johnson told the comm!ttee, referr!ng to Pater-

be !nappropr!ate to comment further at th!s t!me."

m!ma Begum, who fled Br!ta!n as a schoolg!rl to jo!n Is-

‘Total m!stake’

lam!c State !n Syr!a, !s already a content!ous power, and

Defence sa!d: "A Br!t!sh F35 p!lot from HMS

son.

scrapp!ng the requ!rement for not!ce would make the

the

Med!terranean

th!s

Head of UK military warns of war with Russia

home secretary’s powers even more dracon!an.

Earl!er !n the day, Johnson told the Commons

“I th!nk !t was a very sad case, but I th!nk there’s

Frances Webber, the v!ce-cha!r of the Inst!tute of Race

L!a!son Comm!ttee !t was a “total m!stake” to

no quest!on that he had fallen foul of the rules

Relat!ons, sa!d: “Th!s amendment sends the message

try and overturn now-former Conservat!ve MP

on pa!d advocacy, as far as I could see from the

that certa!n c!t!zens, desp!te be!ng born and brought up

Owen Paterson’s 30-day suspens!on and at-

report,” he sa!d.

!n the UK and hav!ng no other home, rema!n m!grants

tempt to reform the parl!amentary body that

!n th!s country. The!r c!t!zensh!p, and therefore all the!r

handed down the sentence at the same t!me.

“In form!ng the !mpress!on that the former

r!ghts, are precar!ous and cont!ngent.“It bu!lds on prev!-

“I bel!eved that there would be cross-party sup-

member for North Shropsh!re had not had a

ous measures to str!p Br!t!sh-born dual nat!onals (who

port for the !dea,” he sa!d. “It was put to me by

fa!r process, I may well have been m!staken,

Gen. S!r N!ck Carter, the head of the UK’s armed

are mostly from ethn!c m!nor!t!es) of c!t!zensh!p and to

colleagues.”

but that was certa!nly the !mpress!on that

forces, told local med!a on Sunday that the co-

do !t wh!le they are abroad, measures used ma!nly aga-

The L!a!son Comm!ttee !s compr!sed of the

many people seemed to have.”

untry’s m!l!tary w!ll have to be ready for war w!th

!nst Br!t!sh Musl!ms. It unapologet!cally flouts !nterna-

Russ!a, even though he “d!st!nctly hoped” there

t!onal human r!ghts obl!gat!ons and bas!c norms of fa!r-

would not be a war, and that Russ!a does "not

ness.”

want to br!ng on a hot war.” He added that Russ!a

The requ!rement to g!ve not!ce had already been wea-

was now a greater threat !n eastern Europe than

kened !n 2018, allow!ng the Home Off!ce to serve not!ce

when he f!rst took up h!s post e!ght years ago. The

by putt!ng a copy of !t on a person’s f!le – but only !n ca-

backdrop to h!s comments !s the tens!on between

ses where the!r whereabouts were unknown.The new

Poland and Belarus, backed by Russ!a, due to large

clause would remove the need for not!f!cat!on altoget-

groups of m!grants amassed at the border betwe-

her !n a range of c!rcumstances. It would also appear to

en the two countr!es. Russ!an troops are also tho-

be capable of be!ng appl!ed retrospect!vely to cases

ught to be mass!ng at !ts border w!th Ukra!ne. Br!-

where an !nd!v!dual was str!pped of c!t!zensh!p w!tho-

ta!n has sent a small m!l!tary deployment to see !f

ut not!ce before the clause became law, ra!s!ng quest!-

!t could ass!st Poland. Chr!stopher Steele, a former

ons about the!r ab!l!ty to appeal.

MI6 off!cer, prev!ously told local med!a that Rus-

The Home Off!ce sa!d: “Br!t!sh c!t!zensh!p !s a pr!v!lege,

s!a bel!eves !t !s at war w!th the UK and !ts all!es.

not a r!ght. Depr!vat!on of c!t!zensh!p on conduc!ve gro-

Respond!ng to th!s op!n!on, Carter told Sky News:

unds !s r!ghtly reserved for those who pose a threat to

“Russ!a probably regards the global strateg!c con-

the UK or whose conduct !nvolves very h!gh harm. The

text as a cont!nuous struggle !n wh!ch, I th!nk,

nat!onal!ty and borders b!ll w!ll amend the law so c!t!-

they would apply all the !nstruments of nat!onal

zensh!p can be depr!ved where !t !s not pract!cable to

power to ach!eve the!r object!ves. But !n so do!ng,

g!ve not!ce, for example !f there !s no way of commun!-

(Russ!a) don’t want to br!ng on a hot war.

cat!ng w!th the person.”

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

AVUKATLAR VE HUKUK BÜROLARI Redstone Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 940 5959 Advantage Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 1676 Akyol Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . +44 7531 168157 - 020 3927 4006 Aydın&bright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 801 1711 Brunswick Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 841 5688 Erbil & Richmond Solicitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 865 3394 Fahri Jacop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 347 4070 Immıgration Connection . . . . . . . . . 0794 872 1767 | 0203 135 0340 Kent solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 9735 London Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . 0780 972 8495 | 0208 808 1285 Nova solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 489 7010 | 0777 194 5951 OZ Legal Consultancy - Türk Hukuku .. . . . . . . . . . . . 0122 723 8968 Pace Solicitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (24hours) 0771 353 2173

AVRUPA FIHRIST DIRECTORY-REHBER Avrupa Fihristte yerinizi al›n sizde kazan›n

020 7704 2390 WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0755 080 0777

020 7249 7961 0208 802 6515 0208 807 8220

07931 187 654 | 0203 887 1117 0208 588 7083

Strategy Finance & Insurance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 379 1000 0208 356 3000 0208 489 1000 0207 527 2000

BERBERLER Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.......................................................... .......................................................... Kings Gents Hair Salon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koray Berber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 0208 340 7250 0207 254 4588 0759 053 2442 0208 340 7250

Taç wedding Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 275 0044

0207 254 0046 0207 249 2244 0207 684 9900

0208 889 0220 0208 690 7667

DANIŞMANLIK HİZMETLERİ Veykab Danışmanlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0758 471 4286

Dr. Ertan Erel (Uz. Plastik Cerrah) Zeynep Erel . . . . . 0745 666 9494 DOCTORS 4 YOU . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 240 1028 | 0208 881 9090 Uzman Psikolog Alptekin Aydın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 144 9884

DİL OKULLARI

0203 602 7879 0788 583 1065

0203 538 9131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 077 9515 1745

ECZANELER Türk Eczanesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

www.flypgs.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.sunexpress.com

0845 084 8990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570

PVC KAPI VE PENCERE CAM-ÇERÇEVELERİ

0207 254 6910

0770 780 3191

REKLAM – TABELA River Sign & Metal Works . . . . . .

Easy Signs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 365 9152 | 0791 888 1830 0753 410 0514 | 0203 638 4127

RESTORANLAR ISTANBUL RESTAURANT – FINCHLEY . . . . . . . . . .

0208 341 0460 0208 341 0460

İNŞAAT DEKORASYON Seyit Decor Ltd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 099 7022

| 0757 637 7007

Umut Cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 926 4497

KONSOLOSLUK VE TEMSİLCİLER K.K.T.C. Londra Turizm Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Büyükelçiliği. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Din Hizmetleri Müşavirliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T.C. Londra Başkonsolosluk.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0207 631 1920 0207 631 1930 0207 293 0202 0208 889 5721 0207 591 6900 0207 724 1511

SEYAHAT ACENTALARI Cyprus Paradise.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 343 8888 0203 598 1818 www.sunexpress.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 499 8570 Just2travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SAĞLIK MERKEZLERİ Medistance International Healthcare. . . . . . . . . . . . . . . .

Smile Şoför Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MATBAALAR

SUPERMARKETLER Esin cash&carry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 807 6262 Meto Print.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 9977

AKSU METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07568 571 996

- 07944 638 545

CML steel Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0734 200 0044

0779 870 5104

ŞOFÖR OKULLARI Akdeniz şoför okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Matbaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0771 432 8786 0793 174 5397

0208 804 8252 0208 530 5464 Penge Food Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 778 4090 PFC Sydenham/ PFC Wallington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 659 0697 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 647 6778 Silver Point Food Centre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 807 4767 International Supermarket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Eral Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 4863 |

TAŞIMACILIK KARGO

River Sign & Metal Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CML CARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +44 330 9999 333

075 444 77748 0208 365 9152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0791 888 1830 Şahin Construction LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0796 027 0843

Aldora mobilya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ACCURATE ACCOUNTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alton & Co (Chartered Accountants) . . . . . . . . . . . . . . . Benchmark Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certax Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirench & Co . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DK Company & Services Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F&A Accountancy Ltd (Certified) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mentek & Co Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MKS ACCOUNTANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right Accounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zek & Co Muhasebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TAXI - MINICABS Sam's cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4545

Top cars wood green . . . . . . . . . . . . . 0208 888 0111

0207 254 3331

| 0207 923 0000 | 0208 889 6966

TEMİZLİK İŞLERİ Spot Raiders Dry Cleaner & Launderers . . . . . . . . . . . . 0207 254 6113

MUHASEBE BÜROLARI ADPL Accounting Direct Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ADA Accountants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0747 243 4377 0208 804 5550 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 340 7250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 254 4588 Evita Aesthetic & Beauty Centre 0208 804 7986 - 0794 619 6136 Posh Klinik (medikal estetik ve lazer epilasyon) . . . 0208 681 2121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0742 105 3999 Turkish Bath Güzellik Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 923 3333

Pest Line Pest Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISTANBUL RESTAURANT – HORNSEY . . . . . . . . . .

EMLAKÇILAR

ESTETİK VE GÜZELLİK MERKEZLERİ

0208 803 8004 | 0795 626 0367 0208 803 8004 Global table and chair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 556 5040 Mem Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0771 341 2394

İÇECEK TOPTANCILARI

April Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 257 2100 Lords Property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0208 805 5457 Turyap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 802 5114 – 0736 528 0397

Academy Bynico – Nihat Tohumcu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estel world . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

| 0208 805 95 47

www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 020 8690 7667

MOBİLYACILAR

DÜĞÜN SALONLARI VE ORGANİZASYON Prince and Princess Düğün Salonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0208 887 9999

METAL İŞLERİ - İNŞAAT FİRMALARI

DOKTORLAR

Master Academy English Language School . . . . . . . . . Pratiq The Centre Of Development . . . . . . . . . . . . . . . . .

PERDECİLER

PEST CONTROL & BÖCEK İLAÇLAMA

T.C. Londra Eğitim Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CATERING Capital Catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.ladivadrinks.com (wholesale) . . . . . . . . . . . . . . . . .

GIDA TOPTANCILARI HOLLAND BAZAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K.K.T.C. Londra Temsilciliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAMİİLER Aziziye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Shacklewell Lane Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Süleymaniye Camii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

0779 639 5645 0782 522 2893 Penguin Müzik Okulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0782 863 7622 Moonchild Education . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ada Glazing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOĞRAFÇILAR

HAVA YOLLARI

BELEDİYELER Enfield Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hackney Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haringey Council . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Islington Council. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OKULLAR Haringey Eğitim Merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Deluxe Fabrics LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0203 490 0863

ARABA TAMİRCİLERİ VE SERVİSLER Auto Lucca Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Best Motors M.O.T. Station. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kem Repair Centre Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KUYUMCULAR Ayaz Kuyumculuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 041 7053

Perdeci Hasan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0786 796 4310

FİNANS & MORTGAGE Mortgage World . . . . . . . . . . . . . . . . .

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

Ada Windows Ltd . . . . . . . . . . . . . .

ANAHTARCILAR Mustafa Keleş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

020 8886 9222 020 8348 4255 020 8819 8212 020 7582 3000 020 7278 8555 0208 888 0004 0790 894 3456 0772 309 2727 0208 888 2515 0754 011 0760 0207 237 4725 0207 998 0057 0208 881 8844

TÜRK HAMAMI Turkish Hamam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 249 5554

UYDU SİSTEMLERİ Ad Sat Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0795 022 6662 Ada Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0207 998 7948

| 0777 959 0889

WEB TASARIM Mantis Creative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0794 474 4227

YAZAR KASA /EPOS/CCTV KAMERA Eposman UK LTD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0794 643 9404 Ika Epos Ltd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0208 887 1578

18 11 5.

.11

ELEMAN

Restaurant’da çalışacak deneyimli bay ve Bayan GARSON, bulaşıkçı ve komi garson aranıyor!

0755 255 5358 06

International company seeks motivated and ambitious individuals to work from home. Training provided. Full time/part time. Call 07956 363279

DNC PRODUCTION

07534735060

ELEMAN

You should definitely choose us in advertising and promotion. Social media content preparation, photography and video all your needs together. dncproductionuk@gmail.com www.dncproduction.com

.0 06

Kuzey Londra'da

07577450519 .11

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

-3.5 tonluk van şoförleri -Satış elemanları *Forklift kullanabilen depo elemanları MEGA FOODS UK LTD

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

LAVINIA CONSULTING LTD -Yönetim Danışmanlığı -Restaurant & Cafe Ürün Pazarlama -İthalat & İhracat Danışmanlığı info@laviniaconsulting.co.uk

0777 636 2941 MZM TEXTILE SOLUTIONS LTD

The consulting services to be offered are listed below: • Textile Technology • Innovation • Quality • Management • Marketing • Manufacturing • Product Development esinakyuz3461@gmail.com

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish&Chips, Kebap shop'ta çalışacak acemi ve usta elemanlar aranıyor. Kalacak yer verilir.

0792 044 5464 0755 557 8143

ELEMAN

Yeni açılıcak mobilya mağamızın montaj bölümünde çalışmak üzere tecrübeli ekip arkadaşları arıyoruz. İletişim: 07903 628105 - Ahmet 07756608798- Merve

BAYRAK LONDON LIMITED Bayrak Barbers I London Easy Online Booking – Make a booking online on our www.bayrakbarbers.co.uk Muammer Bayrak +44 7774 013447 contact@bayrakbarbers.co.uk

Maya London Consultancy LTD -Property Management -Asset Management -Investment +44 7495 553953 mayalondon@gmail.com

Osman Yılmaz Chef

• Restaurant and Cafe • Birthday Parties • Special Celebrations • Weddings and many more Osman Yılmaz osmn.2009@hotmail.com 0 74 24 00 33 92

BS cleaning services Ltd savcun415123@gmail.com

07401914711 workplace, house and windows cleaning at KENT

ESB Digital Marketing • Cakes • Cookes • Muffins • Cheesecakes bestiesmunchies@gmail.com www.bestiesmunchies.com

07787 057 670

We aim to bridge the gap for growing businesses who do not want to deal with expensive agencies but still like to grow, develop and succeed. hello@esbdigitalmarketing.co.uk

esbdigitalmarketing.co.uk

Evlere ve işyerlerine saç kesimi, fön, kaş alma, kaş şekillendirme ve kirpik ekleme uygulaması ile hizmetinizdeyim.

07787 057 670

Hana London

Supplying Chemical Products for Construction, Building, Furniture and Consultancy Services on Manufacturing, Processing Marketing, Management and Procurement Transactions contact@hanalondon.co.uk

+442045387944

9 .0

ELEMAN

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

+44 7958 073946

19 8

0 0.

SATILIK

0776 917 1735

Rates yok. Uygun fiyata satılıktır. Potansiyel yüksektir.

SATILIK

Fish&Chips dükkanı Lowestoft bölgesinde , üzerinde 2 yatak odalı flat var. Alt ve üst kat kirası £13.500 yıllık Rate: Yok Fiyat: £55.000

1 3.

SATILIK

Highgate bölgesinde satılık sandwich bar. Highgate metronun karşısındadır. Lease:15 yıl önü açık. Rent: yıllık £11500. Rates: yoktur. Fiyat: £60000.

07435 213 897 5

0 1.

SATILIK

07950 928066

Lease: 16yıl önü açık. Kira: £15,500 Üzerinde oda yok.

Contact Mustafa bey:

Fish and chips, kebab take away

0 7.

Nottingham Bölgesinde Burger pizza dükkanı Kira: £450 aylık. Üstü yoktur. Taking: £7.000-8.000 pw Haftanın bir günü kapalıdır.

Romford Bölgesinde

0 7.

11 6.

KİRALIK

Türk Kebab Restaurant NW9 5DL bölgesinde Rent: £28.000 yıllık Rate: Yok Taking: £7.000-£8.000 pw 40 kişilik kapasitesi Haftanın 7 günü açıktır.

Enfield College’a

07748 771 076

07891002293

0 .1 15

ELEMAN

+44 7759 307763

Driver Required. Deneyimli

En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

isteyenler lütfen

Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor.

restaurantımızda garson ve bulaşıkçı aranmaktadır.

Saat ücreti £10

ELEMAN

çalışmak için Bay-bayan

bizi arasın!

KİRALIK

Kalacak yer verilir.

+44 7380 795967 8 .0

ELEMAN

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

07747004444

07887 683 704

ELEMAN

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07501 175 009

ELEMAN

Cambridge'e yakin

şirketimizde çalışmak

9 .0 10

ELEMAN

7 .0 16

. 18

Temizlik

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence.

+44 7879 077092

ELEMAN

+44 7955 066067

ELEMAN

ŞOFÖR ARANIYOR

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73 . 09

07392 834083

Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

NO DSS

07834 349 738

ELEMAN

07312 595 725

dahildir.

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor. - Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

0 .1 15

07495 865 167 5 .0

kiralık odalar.

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

SATILIK

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

07497446746 0 .1 15

South London Ocakbaşı Lease: 20 yıl önü açık 2 katlı restoran, giriş katı 60 kişi, alt katı 70 kişi kapasiteli. Ortaklık olabilir.

Faturalar fiyata

KİRALIK

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

SATILIK

yakın

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

Ponders End Bölgesinde bulunan işyerimizde depoda ve dağıtımda çalışacak yardımcı elemanlara ihtiyaç vardır. Adayların çalışma izni olması ve İngilizce bilmeleri şarttır. Çalışma gün ve saatleri Pazartesi – Cumartesi (6 gün) 08:30 - 18:00 arasıdır. İlgilenen adayların sabah 10 - 12 saatleri arasında aramaları gerekmektedir. 0208 805 2255 Newmark Ltd Unit 40 G Redburn Industrial Estate Woodall Road, Enfield, London, EN3 4LE 10

2 .1

SATILIK

+44 7505 370176

0 .1 15

07502 353901 11 5.

0 6.

Caledonian Road’da Off-licence Kira: £11750 Lease: £50,000 + stock

0 1.

KİRALIK

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

07788 483 656

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX 0 .1 15

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0795 628 07 53

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır. Kalacak yer verilir.

0792 044 5464 07555 578 143

. 15

ELEMAN

Essex bölgesinde 6 günü açık olan restoranda garson ve acemi elemanlara ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur, kalacak yer verilir.

0773 335 5525

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Let’s Book The Consulting!

I Do It For You. People B •Hospitality •Tourism •Travel •Consulting •Trainings •Support www.people-b.co.uk ali.zengin@people-b.co.uk +4407818106820

ODRYSIAN

Photographer & Camera Operator In South Yorkshire Capturing Your Unforgettable Memories. Wedding, Family, Commercial And More ALTAN KIYAK odrysian1992@gmail.com

07522 073 227

ÖĞRENCİLERİN DİKKATİNE Bütün akademik konularda, sınav ve yazılı ödevler için destek verilir. F-F SPORTS MANAGEMENT LIMITED Londra'da Futbol Menajerliği Hizmetleri Registered FA İntermediary Registration Number: IMS005397 info@f-fsport.com +44 7554 045579 www.F-fsport.Co.uk 07542329755

IMADAL CO LIMITED

07563676358

Catering service is provided for all kinds of private parties and events. • Menu planning • Staff training Kemal BICAK

07517 171 911

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

KRN UP GROUP

Our well exprienced consultancy services for your pet , can and bottled drinks will provide the best solutions to your business +44 7584 895001 contact@krnupgroup.co.uk

Cyprofood inşaat projesinde çalışmak üzere vasıflı - vasıfsız adaylar aranmaktadır. İş görüşmesi için; P.tesi-C.tesi 08:00 – 17:00 arasında Cyprofood Ltd, Unit 1A, Brantwood Industrial Estate, Brantwood Road, London, N17 0DX adresine randevu almadan başvurulabilir. İletişim için Yücel Bey ile görüşünüz.

07904281707

07506 738 512

Occupational Health & Safety Consultancy Services *General and Specific Risk Assessments *Health Risks at Work *Fire Protection *Awareness Trainings (Asbestos, Working at Height etc.) Please get in touch for further information www.thsconsultancy.com info@thsconsultancy.com

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

Our Services: -Property development -Property investment consulting -Real estate investors Imren Nilay Tufekci

+44 7399 595535 Kayacan bookkeeping

Allow me to take some of the pressure off and do the work for you ! Her türlü muhasebe işiniz yapılır. ahmetxkayacan@gmail.com

07378 276 270

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

OLED ekranlı Huawei MateBook E tanıtıldı!

» H

OLED teknolojisine sahip ekranı, akıllı manyetik klavyesi ve hızlı şarj desteğiyle gelen Huawei MateBook E tanıtıldı. em tablet hem de b!lg!sayar olarak kullanılab!len Huawe! MateBook E tanıtıldı. Bugün Ç!n’de b!r etk!nl!k

KAHVELİ KAKAOLU PUDİNG

düzenleyen ş!rket; Huawe! Watch GT Runner ve GT 3 akıllı saatler!, Huawe! VR Glass sanal gerçekl!k başlığı ve Mate X2 Collector’s Ed!t!on !s!ml! katlanab!l!r

dunda bunu 600

akıllı telefonunu da duyurdu.

n!t’e kadar çıkarab!l!yor.

Haf!f ve !nce yapısıyla, taşınab!l!rl!k kolaylığı

GPU !ht!yacını Intel Ir!s X Graf!k B!r!m! !le g!de-

konusunda !dd!alı olan Huawe! MateBook E,

ren Huawe! MateBook E, LPDDR4X teknoloj!-

Malzemeler:

çözününceye kadar karıştırınız. Kalan 800 ml

W!ndows 11 !şlet!m s!stem! !le önyüklü gel!yor.

s!ne sah!p 8GB ve 16GB boyutunda RAM seçe-

1 paket A!le Boyu Kenton Ç!kolata Aşkı Kakaolu

(4 su bardağı) sütü orta ateşte arada karıştırarak

2’s! 1 arada laptop kullanıcılara b!lg!sayar

nekler! sunuyor. Depolama tarafında !se 256GB

Pud!ng

kaynatınız. Kaynamış süte daha önce çözdüğü-

modu, yaratıcılık modu ve tablet modu olmak

ve 512GB PCIe NVMe SSD kapas!te seçenekle-

1 l!tre (5 su bardağı) süt

nüz karışımı karıştırarak !lave ed!n!z. Kaynama-

üzere farklı kullanım amaçlarına h!tap eden

r!yle gel!yor.

2 tatlı kaşığı granül kahve

ya başladıktan sonra 3-4 dak!ka daha karıştıra-

toplamda 3 mod sunuyor.

Arka tarafında 13 Megap!ksel, önünde !se 8 Me-

Üzer! !ç!n:

rak p!ş!r!n!z. Kaselere doldurunuz. Soğumasını

11. Nes!l Intel Core !5 ve Core !7 !şlemc!lerden

gap!ksel kamera barındıran b!lg!sayar, 4 hopar-

1 poşet Kenton Sade Krem Şant!

bekley!n!z. 1 poşet Kenton Sade Krem Şant!y! 1

güç alan Huawe! MateBook E, 2560 x 1600 p!k-

lör ve 4 adet de m!krofona yer ver!yor. D!ğer

1 su bardağı soğuk süt

su bardağı soğuk süt !le çırpınız. Pud!ngler!n

sel çözünürlüğe sah!p 12.6 !nç büyüklüğünde

bağlantı noktaları arasında; 3,5mm kulaklık g!-

1 yemek kaşığı Kenton Kakao

üzer!ne 1’er tatlı kaşığı olacak şek!lde koyunuz.

OLED ekranla gel!yor. Gövdeye oranı yüzde 90

r!ş!, b!r adet USB Type-C !le beraber şarj ve ver!

olan ve 16,7 m!lyon renk destekleyen bu ekran

aktarımı destekleyen 4 tane Thunderbolt por-

Yapılışı:

d!ngler!n üzer!ne serp!n!z. Buzdolabında 30 da-

16:10 formatında çalışıyor. Standart modda

tunu bünyes!nde bulunduruyor. C!haz yerleş!k

Kakaolu pud!ng paket!n!n tamamını ve granül

k!ka d!nlend!rd!kten sonra serv!s yapınız.

400 n!t parlaklık sunan b!lg!sayar, HBM mo-

parmak !z! sensörlü güç düğmes!ne de sah!p.

kahvey! 200ml (1 su bardağı) süte !lave ederek

Af!yet Olsun.

Kenton Kakaoyu çay süzgec! yardımıyla pu-

Spor

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'den tarihi skor!

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

İşte Türkiye'nin play-off'lardaki muhtemel rakipleri!

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

atar'da düzenlenecek 22. Dünya Kupası'na Avrupa Ajansı | AVA - Londra

katılacak 13 takımın bel!rleneceğ! elemele-

r!n son haftasının 2. gününde, C, F ve I

gruplarındak! maçlar oynandı.İsv!çre, ağırladığı Bul-

layan Almanya, Dan!marka, Belç!ka, Fransa, Hırvat!stan, İspanya, Sırb!stan, İng!ltere, İsv!çre ve

M!ll! Futbol Takımı'nın 2022 FIFA

Hollanda 2022 Dünya Kupası'na katılma hakkı

Dünya Kupası'na katılmak !ç!n oynaya-

elde ett!. Gruplarını 2'nc! sırada b!t!ren Türk!ye,

cağı play-off yarı f!nal turundak! muh-

Portek!z, İskoçya, İtalya, Rusya, İsveç, Galler, Po-

temel rak!pler! netleşt!. Kura çek!m!ne ser!başı

lonya, Kuzey Makedonya, F!nland!ya !le b!rl!kte

ya !se !k!nc! olarak play-off'lara kaldı.İng!ltere ve Po-

olarak katılamayacak olan Türk!ye, ser!başı olan

UEFA Uluslar L!g!'nde 2020/2021 sezonunu en

lonya'nın play-off'ları garant!led!ğ! I Grubu'nun son

Portek!z, İskoçya, İtalya, Rusya, İsveç ve Gal-

üst sırada b!t!ren Avusturya ve Çekya, play-off

haftası, tar!h! b!r skora sahne oldu. Konuk olduğu San

ler'den b!r!yle eşleşecek.

turuna katılma hakkı elde ett!. 26 Kasım'da İsv!ç-

Mar!no'yu 10-0 mağlup eden İng!ltere, grup l!der!

2022 FIFA Dünya Kupası Avrupa Elemeler!'nde

re'n!n Zür!h şehr!nde düzenlenecek olan kura çe-

olarak Katar 2022'ye katılmaya hak kazandı.

grup karşılaşmaları sona erd!. 10 grupta oynanan

k!m!ne bu 12 takımdan 6 tanes! ser!başı olarak

karşılaşmaların ardından gruplarını l!der tamam-

katılacak.

gar!stan'ı 4-0 yenerek C Grubu'nu z!rvede b!t!rd! ve f!nallere doğrudan g!decek ek!pler arasına g!rd!. Kuzey İrlanda !le deplasmanda 0-0 berabere kalan İtal-

Galatasaray'dan Fenerbahçe

derbisine büyük prim!

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

üper L!g'!n 13. haftasında Galatasaray, sahasında Fenerbahçe'y! ağırlayacak. Nef Stadı'nda oynanacak karşılaşmanın

tüm b!letler! satılırken, sarı-kırmızılılar 2 yıllık aranın ardından !lk kez dolu tr!bünler önünde sahaya çıkacak. Dev derb! önces! Galatasa-

Fenerbahçe derb!s!nde taraftarlar b!letlere hü-

ray'da yönet!m gal!b!yet pr!m!n! 4 m!lyon TL

cum ett!. Öncek! gün ön satışa çıkan 27 b!n b!let

olarak bel!rled!.

3 saat !ç!nde tükenm!şt!. Kalan 22 b!n b!let !se

Sakatlığını atlatan Ol!mp!u Morutan, takımla

10 dak!kada tükend!. 52 b!n 223 kapas!tel! NEF

beraber çalıştı. Antrenman, tekn!k d!rektör Fa-

Stadyumu'nda yüzde 5'l!k deplasman tr!bünü

t!h Ter!m yönet!m!nde gerçekleşt!.Uzun süre

çıkarıldığında sarı-kırmızılılara 49 b!n 612 k!ş!-

sonra tam kapas!teyle oynanacak Galatasaray-

l!k yer kalıyor.

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

Spor

www.avrupagazete.co.uk

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA

KKTC Cumhuriyet Bayramı Veteranlar

Kupası Şampiyonu Yeniboğaziçi Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

ng!ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu,

Kuzey

Cumhur!yet!’n!n

Kıbrıs kuruluşunun

Türk tar!h!

olan 15 Kasım’da 38.nc! yıldönümü dolayısıya turnuva düzenled!. İng!ltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu açıklaması şöyle: Veteranlar Turnuvasına katılan tüm takımlarımıza teşekkür ederken şamp!yon olan takımımız Yen!boğaz!ç!’n! de tebr!k eder!z. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhur!yet!’n!n 38. yıldönümü kutlu olsun. #kktc38yaşında”

TTFF MAÇLARINDA HEYACAN DORUKTA

SÜPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

nu 2021/22 maçlarına geçen haftasonu devam ed!ld!. Oynanan ve oynanacak maçlar

İng!ltere Türk Toplumu Futbol Federasyo-

ve alınan sonuçlar !le puan durumu şöyle:

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

19 Kasım 2021 Cuma | AVRUPA