avrupa gazete egazete 1 ekim 2021 by AVRUPA GAZETESI

Cem Yılmaz'ın İngiltere'deki gösterisi iptal edildi

Nusret yeni şubesini Londra’da açtı !

Sayfa 7

Sayfa 9

Kıbrıs Türk Toplum Merkezi TCCA 2021 yılının Ön Safta Çalışan En İyi Ekibi kategorisindeki ödülü aldı

Sayfa 12

Sayfa 10’da

Şoför krizi imalat, gıda, enerji sektörleri zorda !

Avrupa Ajansı| AVA - Londra

ng!ltere'de tır ve kamyon şoförü eks!kl!ğ!nden kaynaklanan tedar!k sorunları kısa zamanda süpermarketlerde rafların boş kalmasına,

akaryakıt

!stasyonlarının

Hayatın Tüm Renklerini Barındıran Gazete / Her Cuma bayilerde

Avrupa Ajansı| AVA/ Londra

ng!l!z hükümet!n!n 2021 yılının mart ayında başlattığı yen! t!p koronav!rüs (Kov!d-19) salgını neden!yle çalışamayacak durumda olanlara ver!len

ererken, yaklaşık 1 m!lyon k!ş! !ş!n! kaybet-

20. Yılımızda gururluyuz

1 milyon kişi işini kaybedecek

derek büyüyen kr!z! yönetmekte zorlanıyor.İ

Avrupa Ajansı| AVA - Londra

Sayfa 15

MAAŞ DESTEĞİ BİTTİ : maaş destek programı bugün !t!barıyla sona

İngiltere'de bir bakımevi sosyal medyadan 'benzin bağışı' talebinde bulundu

Sayfa 23

SERİ İLANLAR 18-19 SPOR Sayfa 22-23 FİHRİST Sayfa 20 KÜLTÜR SANAT Sayfa 21

kapanmasına neden olurken, İng!l!z hükümet! g!Haber" 8. sayfada

EUK implements new measures to ease fuel crisis

AVRUPA

1 Ekim 2021 Cuma | www.avrupagazete.co.uk | info@avrupagazete.com | Tel: 020 7704 2390

İşçi Partisi'nden tarihi adım !

İNGİLTERE TÜRK TOPLUMU FUTBOL FEDERASYONU MAÇLAR VE SONUÇLAR

me r!sk!yle karşı karşıya. İng!l!z hükümet!n!n yen! t!p koronav!rüs

Kovid-19 maaş destek programı (Furlough) sona erdi

(Kov!d-19) salgınında uygulanan kısıtlama-

İng"l"z Ulusal İstat"st"k Of"s" (ONS)

lar neden!yle çalışamayacak durumda olan-

açıkladı !

lara sağladığı “maaş destek programı” (Furlough) sona erd!. F!nansman programı

İng!l!z Ulusal İstat!st!k Of!s! (ONS) ver!ler!ne

kapsamında, !şletmeler çalışanlarını salgın

göre ülkede bu ay !t!barıyla yaklaşık 1 m!l-

dönem!nde !şten çıkarmazken, İng!l!z hü-

yon k!ş! hükümet!n maaş destek progra-

kümet! de çalışanların maaşlarının yüzde

mından faydalanırken, destek programının

80’!n! aylık 2 b!n 500 sterl!ne kadarlık kıs-

sonlanmasıyla !şs!zl!kte artışın yaşanması

mını ödüyordu.

beklen!yor. İng!l!z hükümet!n!n ver!ler!ne

İngiltere bu ay itibarıyla yaklaşık 1 milyon kişi hükümetin Kovid-19 nedeniyle başlattığı maaş destek programından (Furlough) faydalanırken bunun sonlanmasıyla işsizlikte artışın yaşanması bekleniyor

göre, ülkede maaş destek programından sal-

yon k!ş! faydalandı.İng!ltere’de

ng!ltere'de ölümcül hastalığı olan k!ş!lere ba-

Son alarak İng!l!z ekonom!s!n!n açılmasıyla

gın dönem!nde yaklaşık 70 m!lyar sterl!n

temmuz ayında !şs!zl!k yüzde

kım sağlayan Oldham kent!ndek! Dr. Kers-

b!rl!kte ağustos ve eylül aylarında İng!l!z hü-

sev!yes!nde ödeme gerçekleşt!r!ld!.

4,7’den 4,6’ya ger!lem!ş olsa da uzmanlar

haw's Hosp!ce adlı bakımev!n!n yönet!m!, ül-

kümet!n!n verd!ğ! destek, çalışanların ma-

kedek! yakıt kr!z! neden!yle çalışanlarının

aşlarının yüzde 60’ına düşürülmüş, yüzde

kullandığı araçların depolarını doldurmakta sıkın-

20’l!k kısmı !se !ş veren tarafından ödenm!ş-

tı yaşadıklarını aktardı. Haber" 6 sayfada

t!.

maaş destek programının sona ermes!yle İşs"zl"k ver"ler"nde artış

bazı !şten çıkarmaların başlamasıyla !lerleyen dönemde !şs!zl!k ver!ler!nde artış yaşa-

Destekten ülkede bu zamana kadar 11,6 m!l-

nab!leceğ!n! tahm!n ed!yor.

www.avrupagazete.co.uk

Haberler

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İNGİLTERE ALEVİ KÜLTÜR MERKEZİ VE CEMEVİ YÖNETİMİ ADAYLARI BELLİ OLUYOR Avrupa Ajansı | AVA/Londra

buluştuk. Yolumuzun b"zlere öğrett"ğ" değer yargılarımızla karşınıza çıkmaktan büyük onur duyuyoruz.

24. Dönem İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cemev"

Doğduğumuz topraklardan uzakta "nancımızı, kültü-

Yönet"m"n"n bel"rleneceğ" seçme sayılı günler kala

rümüzü, et"k değerler"m"z", sanatımızı, edeb"yatımızı

adaylar bell" olmaya başladı.

yaşatıp gelecek kuşaklara aktarmanın gerekl"l"ğ"n"n ve

Hüsey"n Kaplan’ın gönderd"ğ" açıklama şöyle: “B"zler

zorluğunun farkındayız. Çocuk, genc, yaşlı, kadın, er-

İng"ltere Alev" Kültür Merkez" ve Cemev" 24. Dönem

kek demeden herkes"n söz ve eylem sah"b" olacağı gü-

yönet"m"ne ada olduğumuzu "lan etmek üzere burada

zel günler "ç"n buradayız." Kadınlar, "nsanlığı doğuran, üzer"nde büyük emek veren, dünya nüfusunda rakamsal olarak erkeklerden daha fazla orana sah"p olmasına karşın, yönet"m kadrolarında ya sadece görüntü olarak yer almış ya da h"ç bulunmamışlardır. Bulunmuş olsalar b"le karar merc"ler"nde eş"t oranda tems"l"yet hakkına sah"p olamamışlardır. Bu durumun; sosyo ekonom"k, s"yas", erkek egemen toplumun baskın özell"kler"nden kaynaklı toplumsal c"ns"yet roller"n"n sonucudur. Yerleşm"ş davranış kalıplarıyla kadınların cesaretler"n"n kırılması, gerekl" desteğ"n ve güven"n es"rgenmes"nden kaynaklıdır. İnsanlık tar"h" boyunca kadının a"le, toplum, yönet"m yapılarındak" rolü g"derek ger"lem"ş, erkeğe bağımlı hale gelm"şt"r. Yaşamın yükünü, sorumluluğunu erkekle ortak yüklenen kadının karar alma noktasında söz sah"b" olmaması ad"l değ"ld"r. Hakk’ı, adalet", eş"tl"ğ" savunan ve bu uğurda mücadele eden b"zler"n, bu algıları yıkmak b"r görev"d"r, sorumluluğudur. Hace Bektaş-ı Vel"ler"n, P"r Sultanların, Saltuk Emreler"n, Bedredd"nler"n, Hallacı Mansur’ların, Nes"m"’ler"n ser ver"p sır vermed"kler", yar"n yanağından gayrı her yerde ve her şeyde eş"tl"ğ" ve adalet" savundukları b"r yolun yolcusu olmanın b"l"nc"yle “Ya Xızır” d"yoruz. Hızır Paşa’lara karşı d"k durup yaktıkları meşalelerle yolumuzun gereğ"n" yer"ne get"r"rken, kend" "nanç ve kültürümüzü yaşayıp yen" kuşaklara aktarma uğraşının heyecanı "ç"ndey"z. Öte yandan, gel"şen ve değ"şen dünyada, yaşadığımız ülken"n koşullarıyla uyumlu, donanımlı b"rer b"rey olab"lmek ve çocuklarımızı bu perspekt"fte yet"şt"rmek "ç"n almamız gereken sorumlulukların b"l"nc"ndey"z.Devralmayı arzuladığımız yönet"mde toplumumuza en "y" h"zmet" vereceğ"m"ze "nancımız tam olmakla b"rl"kte, b"zden sonra yönet"m" devralacak canlarımıza ışıklı b"r yol açmak "st"yoruz.Tüm canlara saygılarımızı ve sevg"ler"m"z" sunuyoruz.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Brexit: İngiltere genetiği düzenlenmiş ürünlere yönelik

kısıtlamaları gevşetecek Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

Daha fazla C vitamini içeren bu genetiği düzenlenmiş domates piyasaya daha hızlı sürülebilir

İlk aşamada, b!l!m !nsanlarının geleneksel melez-

zırlanıyor. Söz konusu değ!ş!kl!k, İng!ltere'n!n, bu

kaç b!n sterl!ne mal olab!l!yor.

konuda dünyanın en katı düzenlemeler!ne sah!p

Genet!ğ! düzenlenm!ş mahsuller!n t!car! amaçlı

olan Avrupa B!rl!ğ!'nden (AB) ayrılmasıyla (Brex!t)

gel!şt!r!lmes! !ç!n herhang! yen! b!r çeş!tle aynı şe-

mümkün hale geld!.

k!lde düzenlenmes!n! sağlamaya yönel!k mevzu-

İng!ltere Çevre, Gıda ve Köy!şler! Bakanı George

at değ!ş!kl!ğ!n!n !se gelecek yıl yapılması öngörü-

Eust!ce, !kl!m değ!ş!kl!ğ!ne karşı daha güçlü ve

lüyor.

daha d!rençl! b!tk!ler!n yet!şt!r!lmes!ne yardımcı

Hükümet, tüket!c!ye terc!h sunmak !ç!n et!ketle-

suller genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş mahsullerd!r. İster

O'Ne!ll !se hükümet!n "kamu güvenl!ğ!n! sağla-

olmak !ç!n ç!ftç!lerle ve çevre örgütler!yle yakın b!r

me g!b! hang! önlemler! alması gerekt!ğ!n! gözden

yen! !ster esk! tekn!klerle yapılmış olsunlar, !sten-

mayı, herkes !ç!n ücrets!z yüksek teknoloj!ye da-

şek!lde çalışacağını söyled!.

geç!r!yor. Uzun vadede bakanlar, İng!ltere'n!n ge-

meyen sonuçlara yol açab!l!rler.

yanan b!r s!stemle değ!şt!rmek !sted!ğ!n!" söyled!.

Bakan Eust!ce, "Gen düzenleme, doğanın sağladı-

net!ğ! değ!şt!r!lm!ş tüm organ!zmaları kapsayan

"İkl!m değ!ş!kl!ğ!ne dayanıklı genet!ğ! değ!şt!r!l-

"Bu duyuru, Çevre, Gıda ve Köy!şler! Bakanlığı'nın

ğı genet!k kaynaklardan yararlanma !mkanına sa-

düzenlemeye yaklaşımını gözden geç!recekler.

m!ş mahsullerden 40 yıldan fazla b!r süred!r söz

genet!k teknoloj!ler!n düzenlenmes! konusunda-

h!p. Karşılaştığımız en büyük zorluklardan bazıla-

Bu, genet!ğ! düzenlenm!ş ve genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş

ed!l!yor, ancak h!çb!r zaman hayata geç!r!lmed!."

k! !st!şareler!ne b!r yanıt olarak tanımlanıyor. Fa-

rının üstes!nden gelmem!ze yardımcı olab!lecek

hayvanların t!car! amaçla gel!şt!r!lmes!ne ve yet!ş-

Bugün yet!şt!r!len genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş mahsulle-

kat, (Bakan) George Eust!ce'!n bu !st!şarelerden ne

b!r araç" ded!. Genet!ğ! düzenlenm!ş ürünler, ge-

t!r!lmes!ne !z!n vereb!lecek değ!ş!kl!kler! !çer!yor.

r!n yüzde 90'ının hayvanlara zarar vereb!ld!ğ!n!

öğrend!ğ! hakkında h!çb!r ayrıntı ver!lmed!.

net!k yapısı değ!şt!r!lm!ş olanlara kıyasla çok daha

Bu tür hayvanlar daha üretken, bazı hastalıklara

söyleyen Wallace, "Yen! genet!ğ! düzenlenm!ş

"GM Freeze'!n gördüğü, !st!şarelerde yer alan su-

bas!t gen değ!ş!mler!ne sah!p. Genet!ğ! değ!şt!r!l-

karşı daha d!rençl! ve hatta sıcak havalara daha da-

mahsuller farklı olmayacak ve aynı çevre sorunla-

numlar, Bakanlık'ın genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş ürünle-

m!ş mahsullere genell!kle, bazen tamamen farklı

yanıklı hale get!r!leb!l!r.

rına neden olacak" ded!.

re yönel!k güvenl!k önlemler!n! kaldırma öner!ler!

b!r türden olmak üzere, başka genler ekleneb!l!yor

Bu duyuru, bu alanda çalışan b!rçok b!l!m !nsanı

Genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş ürünlere karşı kampanya

hakkında çok çeş!tl! end!şeler! !çer!yor, ancak bu

ve bazı durumlarda hayvanlardan DNA da eklene-

tarafından memnun!yetle karşılandı.

yürüten GM Freeze örgütünün d!rektörü L!z

duyuru bakanın bunları d!nlemed!ğ!n! göster!yor."

b!l!yor. Genet!ğ! düzenlenm!ş mahsuller !se genel-

B!r tür akc!ğer hastalığına daha d!rençl!, genet!ğ!

l!kle sadece genler!nden ayrılıyor ve geleneksel

düzenlenm!ş

melezleme yoluyla yen! çeş!tler! b!rkaç yıl yer!ne

burgh'dak! Rosl!n Enst!tüsü'nde çalışan Profesör

aylar !çer!s!nde üret!yor.

Helen Sang, "Çarşamba günü yapılan duyuru, ke-

B!l!m !nsanları gen düzenlemey!, daha besley!c!

s!n ve hedefe yönel!k, spes!f!k genet!k değ!ş!kl!k-

ve ver!ml! meyve, sebze ve tahılların yanı sıra !k-

ler yapmamıza !z!n veren !ler! yet!şt!rme tekn!kle-

l!m değ!ş!kl!ğ!n!n neden olduğu aşırı hava koşulla-

r!n!n kullanımının önündek! gereks!z ve b!l!msel

rına daha dayanıklı ürünler gel!şt!rmede kullana-

olmayan engeller! azaltma yolunda !lk adım" ded!

b!lecekler!ne !nanıyorlar.

ve ekled!:

AB yönetmel!kler! !se genet!ğ! düzenlenm!ş mah-

"Mevzuata yönel!k daha orantılı ve kolaylaştırıcı

suller!n genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş mahsullerle aynı şe-

b!r yaklaşımın ben!msenmes!, uluslararası araştır-

k!lde muamele görmes!n! gerekt!r!yor.

malarda !şb!rl!ğ!, ülke !ç!nde yatırım ve teknoloj!-

Bu da, b!rkaç yıl süren saha çalışmalarının yanı sıra

ye dayalı !hracat !ç!n fırsatları artıracak ve İng!l!z

kapsamlı gıda güvenl!ğ! testler!n! öngörüyor.

b!lm!ne büyük b!r destek sağlayacaktır."

Söz konusu yaklaşım, b!yoteknoloj! ş!rketler! tara-

Fakat gen teknoloj!ler!n! !nsan hakları, çevren!n ve

fından çok zahmetl! ve pahalı olarak görülüyor, bu

hayvanların korunması açısından !zleyen Gene-

nedenle AB'de genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş ürünler gel!ş-

Watch örgütünden Dr. Helen Wallace, değ!ş!kl!kle-

t!r!lm!yor. İng!ltere hükümet! !lk olarak, genet!ğ!

r! "!nsan sağlığını ve çevrey! korumaya yönel!k

düzenlenm!ş ve genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş ürünlere

standartların zayıflaması" olarak n!telend!rd!:

yönel!k yasaları ayırmayı planlıyor.

"İnsanlar aldanmasın. Genet!ğ! değ!şt!r!lm!ş mah-

leme yoluyla üret!leb!lecek genet!ğ! düzenlenm!ş

ng!ltere hükümet!, genet!ğ! düzenlenm!ş

b!r mahsulün açık hava denemeler!n! yürütmek

ürünlere !l!şk!n sınırlandırmaları gevşet-

!ç!n l!sans başvurusunda bulunma gereks!n!m!n!

meye ve böylece bu ürünler!n İng!ltere'de

ortadan kaldırmak !ç!n bu yıl !ç!nde yasa çıkarıla-

t!car! amaçla yet!şt!r!lmes!n! sağlamaya ha-

cak. Şu anda, onay sürec! !k! ay süreb!l!yor ve b!r-

domuzların

gel!şt!rd!ğ!

İskoçya'da bir hastalığa karşı daha dayanıklı, genetiği düzenlenmiş domuzlar üzerinde araştırmalar yürütülüyor

Ed!n-

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Covid: İngiltere'de A vitamininin hastalık sonrası koku kaybının tedavisinde faydalı olup olmayacağı araştırılıyor Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ları devam ett". 29 yaşındak" Londralı L"na Alna-

yed"ğ"mden em"n olmak "ç"n yaratıcı olmam ge-

d", Cov"d'den sonra parozm" gel"şt"rd", yan" b"rçok

rekt"" d"yor.

İng"ltere'de A v"tam"n" "çeren burun

temel şey"n kokusu onun "ç"n değ"şt". Örneğ"n

damlalarının Cov"d'e yakalanmış bazı k"-

musluk suyu korkunç kokuyor, s"z"n ya da ben"m

ş"lerde koku kaybını veya koku alma du-

bataklıktan ya da kanal"zasyondan alab"leceğ"-

yusunda değ"ş"kl"ğ" tedav" ed"p edemeyeceğ"

m"z kokunun benzer". Ve Alnad"'n"n en sevd"ğ"

araştırılıyor. East Angl"a Ün"vers"tes"'ndek" araş-

y"yeceklerden b"r" olan yumurta yanık last"k g"b"

tırmanın 12 hafta sürmes" planlanıyor. Daha önce

kokuyor. Alnad", "Koku alma duyunuzun kıyme-

Almanya'da yapılan ve A v"tam"n"n"n faydalı ola-

t"n" b"lm"yorsunuz" d"yor ve ekl"yor: "Onu kay-

b"leceğ"n" gösteren b"r çalışma, bu araştırmaya

betmek yıkıcıydı. Beslenmem" fazlasıyla etk"led".

dayanak oluşturuyor. Tedav" gönüllü hastaların

Y"yemed"ğ"m b"r sürü y"yecek vardı. Gerçekten

ka'nın

sadece b"r kısmına uygulanacak. Bu k"ş"lerden

çok üzücüydü." Duş almak veya d"şler"n" fırçala-

artırmada 58 b"n 300 dolara (yaklaşık 516

çürük yumurta ve gül koklamaları "stenecek.

mak g"b" bas"t şeyler b"le koku alma duyusundak"

b"n Türk L"rası) satıldı. Alıcının k"ml"ğ"

Bey"n taramaları, v"tam"n"n hasar görmüş duyu

değ"ş"kl"k neden"yle rahatsız ed"c"yd". Ancak du-

açıklanmadı.

'B#r grup h#pp#yd#k'

yollarını veya "koku s"n"rler"n"" "y"leşt"r"p "y"leş-

rum yavaş yavaş düzeld" ve Alnad" b"rkaç ufak

33 dak"kalık kaset"n dört Dan"markalı

Ocak 1970'te b"r grup l"se öğrenc"s", okul

t"rmed"ğ"n" gösterecek. Gr"p g"b" başka b"rçok v"-

değ"ş"kl"ğ"n daha "y" koku almasını sağladığını

genç tarafından 50 yıldan uzun süre önce

gazetes" "ç"n ünlü müz"syenle b"r röportaj

rüs de buna neden olab"lse de, koku kaybı veya

fark ett". Alnad", "Y"yeceklere l"mon sıkmak veya

kayded"ld"ğ" ortaya çıktı. Kaset kaydı ya-

ayarladı ve Dan"marka z"yaretler" sırasın-

koku alma duyusunda değ"ş"kl"k Cov"d'"n yaygın

acı b"ber eklemek onların daha "y" kokmasını sağ-

pıldıktan sadece b"rkaç ay sonra The Beat-

da John Lennon ve Yoko Ono'yla buluştu.

b"r bel"rt"s". Cov"d'e yakalanan çoğu k"ş" b"rkaç

layab"l"r. Ayrıca y"yecekler" dened"m ve bende

les grubu dağıldığını açıkladı.

Dört l"se öğrenc"s"nden b"r" olan Karsten

hafta "ç"nde koku alma duyusunu doğal b"r şek"l-

kusma "steğ" doğurmayanların l"stes"n" çıkardım.

Kasette bugüne kadar h"ç ortaya çıkmadı-

Hoejen, röportajın ve şarkının kaydını aldı

de ger" kazansa da, b"rçok k"ş"de koku bozukluk-

Sağlıklı kalmak adına doğru şeylerden yeter"nce

Konuk YAZAR : Mel!h Aşık

Tasarı 10 Aralık 2021 tar"h"nde Avam Kam-

info@avrupagazete.com

ng"l"z parlamentosuna haftalar önce İşç" Part"s" m"lletvek"l" tarafından “Er-

İNGİLİZ DÖNÜŞÜ!

men" Soykırımı”nın tanınmasına yö-

nel"k b"r tasarı sunuldu. arası’nın gündem"nde dâh"l ed"lecek. Okurumuz Serhat Bulut’un verd"ğ" b"lg"ye

olaylar hukuk" ve tar"h" tartışmalardır” de-

göre, Ermen" basını, Başbakan Bor"s John-

m"şt".

son’ın bu yasa tasarısına tam destek verd"-

Aynı düşüncey" b"r başka İng"l"z Bakan Be-

ğ" konusunda b"lg" yayıyor.

verly Hughes da, 24 Ocak 2011 tar"h"nde

Konu b"z"m açımızdan hayl" şaşırtıcı. Ne-

İstanbul’da gazetec"lere verd"ğ" b"r demeç-

den"ne gel"nce...

te şöyle d"le get"r"yordu:

İng"ltere, Avrupa’da Ermen" soykırım tasa-

“B"r süre önce İng"ltere hükümet" Ermen"

rılarına yüz vermeyen son ülkelerden b"r"

"dd"aları konusunda sunulmuş olan del"l-

olarak b"l"n"yordu.

ler" gözden geç"rd". 1915 ve 1916’da meydana gelm"ş olan olayların belgeler"n" "ncele-

Onur Öymen’"n arş"v"nden şu "k" görüşü

d".

nakledeb"l"r"z...

tanımlanmış olan soykırım tanımlaması-

olayların

tarafından

na uymadığına karar verd". Bu, İng"l"z hüİng"l"z Devlet Bakanı Barones Ramsey of

kümet"n"n tutumudur ve değ"şmeyecek-

Cartvale 14 N"san 1999 tar"h"nde İng"ltere

t"r.”

hükümet" adına yaptığı açıklamada “...Osmanlı İdares"n"n Ermen"ler"n yok ed"lme-

İng"ltere ş"md" neden tavır değ"şt"rd"? Bell"

s"n" kararını kanıtlayacak b"r belgen"n yok-

k" her konuda ABD’n"n peş"ne takılan Ma-

luğu neden"yle İng"l"z hükümetler" 1915 ve

jesteler"n"n Devlet" bu defa da kend" ger-

1916’dak" olayları soykırım olarak tanıma-

çekler"n"n terk ed"p Joe B"den’a eşl"k etme-

maktadır... B"zce 80 yıl önce cereyan etm"ş

ye hazırlanıyor.

olayların bugünkü hükümetler tarafından

Pek", Ankara ne yapıyor bu gel"şmeler kar-

değerlend"r"lmes" uygun değ"ld"r. Z"ra bu

şısında? H"çb"r şey duymadık.

John Lennon'ın kaseti 58 bin 300 dolara satıldı

ohn Lennon ve Yoko Ono'nun kaydett"ğ" ve bugüne kadar b"rçok k"ş"n"n haber" olmayan kaset, Dan"marbaşkent"

Kopenhag'da

açık

ğı tahm"n ed"len b"r şarkıyla b"rl"kte ç"ft"n b"r röportajı da yer alıyor.

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere'de bir bakımevi sosyal medyadan 'benzin bağışı' talebinde bulundu

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İngiltere'de yakıt krizi kanser hastalarının randevularının ertelenmesine neden oldu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

he Guard!an'da yer alan habere göre, ülkedek! yakıt kr!z! neden!yle başkent Londra'nın en büyük hastaneler!nden Un!ver-

s!ty College Hastanes!nde bu hafta randevularına g!decek olan çok sayıda kanser hastasına, "randevularının yen!den ayarlanması" gerekt!ğ! söylend!. B!r hastane sözcüsü, "az sayıda" hastanın randevularının yen!den düzenlend!ğ!n! doğruladı ancak ac!l tedav! gerekt!ren h!çb!r hastanın tedav!s!n!n Azerbaycan’ın Londra yeni Büyükelçisi Elin Süleymanov

de ertelenmeyeceğ!n! bel!rtt!. Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Sözcü, "Ac!l olmayan hasta taşıma sağlayıcımız taBazı sağlık çalışanları !ş!ne g!demed!

ng!ltere'de ölümcül hastalığı olan k!ş!lere

rafından hastaneler!m!ze get!r!lecek hastalar !ç!n

bakım sağlayan Oldham kent!ndek! Dr.

önümüzdek! b!rkaç gün !ç!nde az sayıda ayakta te-

Kershaw's Hosp!ce adlı bakımev!n!n yö-

dav! randevusu düzenleyerek, mümkün olan yer-

İng!ltere'n!n doğusundak! Bedfordsh!re bölges!n-

lerde sanal randevular sunuyoruz." ded!.

dek! bazı hastane danışmanlarının da yakınların-

net!m!, ülkedek! yakıt kr!z! neden!yle çalışanlarının kullandığı araçların depolarını doldurmakta sıkıntı yaşadıklarını aktardı.

"Ac!len b!r çözüme !ht!yaç var"

Evde yaşam sonu bakım h!zmet! de sunan ku-

z!n !stasyonlarındak! uzun kuyruklar ve boş pompalar neden!yle bu hafta !şe g!demeyecekler!n! söyled!kler!n! aktardı.

dak! benz!n !stasyonlarında akaryakıtın b!tt!ğ! ge-

Marqu!s, yakıt tedar!k sorununun NHS'y! etk!le-

rekçes!yle !şe g!demed!kler! kayded!ld!.

meye başladığında, kr!z!n özell!kle hemş!reler !ç!n

Ülkede sağlık veya eğ!t!m g!b! temel h!zmetlerde

end!şe ver!c! olduğunu, !şe g!den veya hastalarını

ruluş, personel!n gün !çer!s!nde hastalarına

Jo's Cerv!cal Cancer Trust kuruluşu yönet!c!s! Sa-

görevl! çalışanlara benz!n !stasyonlarında öncel!k

evler!nde z!yaret eden hemş!reler!n genell!kle

ulaşmakta kullandığı araçların depolarının

mantha D!xon da sorunun c!dd! boyutta, end!şe

ver!lmes! çağrısında bulunuldu.

uzun mesafeler kat etmeler! gerekt!ğ!n! b!ld!rd!.

umutsuz b!r şek!lde azaldığını ve z!yaretler!n

ver!c! olduğuna !şaret ederek, şu !fadeler! kullandı:

yapılab!lmes! !ç!n yakıta !ht!yaç duyduklarını

Ancak İng!ltere Başbakanı Bor!s Johnson akarya-

Nakl!ye aracı sürücüsü eks!kl!ğ! yaşanıyor

b!ld!rd!. Bakımev! yönet!m!, Tw!tter'dan yaptı-

"Bu durum ülke genel!nde Ulusal Sağlık S!stem!

kıt kr!z! ortasında k!l!t görevdek! çalışanlara önce-

ğı paylaşımda, bakımev!ne f!z!ksel olarak kur-

(NHS) personel!ne ek olarak, kanser hastaları ve a!-

l!k ver!lmeyeceğ!n! açıkladı.

şunsuz benz!n bağışlayab!lecek herkes!n ken-

leler! üzer!nde zaten zor b!r zamanda ekstra stres

d!ler!yle !let!ş!me geçmes!n! talep ederek, ac!l

yaratıyor. Kov!d-19 neden!yle kanser h!zmetler!n-

Sağlık çalışanları da yakıt alımında kend!ler!ne ön-

permarketlerde rafların boş kalmasına, akaryakıt

çağrıda bulundu. Ülkede sağlık veya eğ!t!m g!b!

de mevcut gec!kme zaten yüksek ve ek gec!kme-

cel!kl! er!ş!m ver!lmed!kçe hasta bakımının tehl!-

!stasyonlarının kapanmasına neden oldu.

temel h!zmetlerde görevl! çalışanlara benz!n !s-

ler!n eklemes!n! göze alamayız. Hastaların ertelen-

keye g!receğ! konusunda hükümet! uyardı.

tasyonlarında öncel!k ver!lmes! çağrısında bu-

m!ş test ve tedav! beklent!s!yle uğraşmak zorunda

lunulmuştu. Ancak, İng!ltere Başbakanı Bor!s

kalmaması !ç!n ac!len b!r çözüme !ht!yaç var. Za-

İng!ltere Kral!yet Hemş!rel!k Kolej! D!rektörü Pat-

şıyla b!rl!kte, n!tel!kl! çalışanların ülkeler!ne dön-

Johnson akaryakıt kr!z! ortasında k!l!t görevde-

ten zor b!r yılda, !ht!yaç duydukları son şey bu."

r!c!a Marqu!s, bazı hemş!reler!n !ş verenler!ne ben-

me yönünde b!r eğ!l!m gösterd!ğ!n! bel!rt!yor.

İng!ltere'de tır ve kamyon şoförü eks!kl!ğ!nden kaynaklanan tedar!k sorunları kısa zamanda sü-

Uzmanlar, ülken!n Avrupa B!rl!ğ!'nden (AB) çıkı-

k! çalışanlara öncel!k ver!lmeyeceğ!n! açıkla-

Türker ertürk

mıştı. Sağlık çalışanları da yakıt alımında kend!-

Günümüzde tam b!r !nsanlık dramı hal!ne gelen F!-

tandaşları !ç!n adeta b!r beka sorunu varmış g!b! gös-

ler!ne öncel!kl! er!ş!m ver!lmed!kçe hasta

l!st!n sorununun 1948’lere, hatta onun da daha ön-

tererek !kt!darda kalmak. Yan! yolsuzluktan yargıla-

bakımının tehl!keye g!receğ! konusunda hü-

ces!ne g!den b!r arka planı var ve bu sorun !k! devlet-

nan Netanyahu, !kt!darda kalab!lmek !ç!n k!rl! ve

kümet! uyarmıştı.

l! çözüm bağlamında b!r an önce çözülmel!d!r.

kanlı b!r oyunun peş!nde.

Son gerg!nl!k; İsra!l pol!s!n!n !şgal altındak! Doğu

Bu son olayları ayrı tutup büyük resme bakarsak; İs-

İKTİDAR FİLİSTİNLİLER İÇİN NE YAPTI, NE YAPMAYA ÇALIŞIYOR?

Nakl!ye aracı sürücüsü

Kudüs’te bulunan Mesc!d-! Aksa’da, fanat!k Yahud!-

ra!l dünyanın b!r bölümüne göre terör devlet!, b!r

info@avrupagazete.com

eks!kl!ğ! yaşanıyor

ler’den geleb!lecek olası saldırılara karşı nöbet tutan

başka bölümüne göre de meşru müdafaa hakkını

İng!ltere'de tır ve kamyon şoförü eks!kl!ğ!nden

F!l!st!nl!lere müdahales! !le başladı. Ramazan ayının

kullanan ve zaman zaman aşırı güç kullandığı !ç!n

felakete sürükleyen !kt!dar da b!l!yor İsra!l’! sert b!r

kaynaklanan tedar!k sorunları kısa zamanda

başından !t!baren İsra!l pol!s! Şam Kapısında akşam-

kınanab!lecek b!r devlett!r. Ama nereden bakarsa-

şek!lde kınayarak, tepk!ler vererek, ağır Cov!d-19 sal-

süpermarketlerde rafların boş kalmasına, akar-

ları !ftar düzenlenmes! ve bu maksatla toplanılması-

nız bakın, değ!şmeyen en öneml! gerçek; İsra!l’!n

gınına ve kapanmaya rağmen halkın sağlığını yok

yakıt !stasyonlarının kapanmasına neden

nı engellemek !ç!n bar!yerler yerleşt!rm!şt!. F!l!st!nl!-

1948’de kurulduğundan ber! Araplarla yed! kere sa-

sayarak m!t!ngler düzenlemen!n İsra!l üzer!nde h!ç-

oldu. Uzmanlar, ülken!n Avrupa B!rl!ğ!'nden

ler bu durumu protesto ed!yor ve İsra!l pol!s! !le

vaştığı ve heps!nden topraklarını büyüterek çıktığı-

b!r etk!s!n!n olmayacağını! Hatta bu yaptıklarının

(AB) çıkışıyla b!rl!kte, n!tel!kl! çalışanların ülke-

çatışıyordu. D!ğer taraftan Doğu Kudüs Cerrah Ma-

dır.

ABD, Mısır, Suud! Arab!stan, B!rleş!k Arap Em!rl!kle-

ler!ne dönme yönünde b!r eğ!l!m gösterd!ğ!n!

halles!’nde yaşayan F!l!st!nl!lere zorunlu tahl!ye

İsra!l, nüfus ve coğrafya olarak Arap ve Müslüman

r! (BAE) ve İsra!l !le !l!şk!ler! düzeltme ve beyaz sayfa

bel!rt!yor. Ulusal İstat!st!k Of!s!’n!n (ONS) ver!-

tehd!d! de gerg!nl!ğ! arttırmıştı. İşte tam bu ortamda,

dünyası !ç!nde adeta b!r nokta g!b! olmasına rağ-

açma g!r!ş!mler!n! vuracağını da! Ama yapmak zo-

ler!ne göre, İng!ltere'de 2020 yılının başında 37

7 Mayıs akşamı terav!h namazı sırasında İsra!l pol!s!-

men güçlü, ayakta ve büyümeye devam ed!yor. Gü-

runda! Çünkü aynen Netanyahu g!b! Türk!ye’dek!

b!n olan AB vatandaşı tır ve kamyon şoförü ak-

n!n Mesc!d’! Aksa’dak! cemaate ses bombaları ve

cünü Yahud! D!asporasından ve bu d!asporanın et-

!kt!dar da zor durumda ve konumunu korumak !st!-

t!f olarak h!zmet ver!rken, bu sayı şu anda 24

plast!k merm!lerle müdahales! f!t!l! ateşled!.

k!n olduğu ABD başta olmak üzere Batı’dan alıyor.

yor. Eğer İsra!l’e yönel!k sert b!r pol!t!ka sürdürmez

b!n 350'e ger!lem!ş durumda.

Değerlend!rmem o k!; Doğu Kudüs odaklı bu son

Ama bu demek değ!l k! Batı yekpare ve homojen

!se kend! tabanının öneml! b!r parçasını kaybeder.

Uzmanlar, ülkede nakl!ye şoförler!n!n toplam

gerg!nl!ğ!n başat neden! Netanyahu! Amacı F!l!s-

olarak, koşulsuz şek!lde İsra!l’!n arkasında duruyor!

Halk desteğ!n! zaten hızla kaybetmekteyken kend!-

sayısının hal!hazırda !ht!yaç duyulanın yakla-

t!n’dek! rad!kaller! de kışkırtmak, gerg!nl!ğ! savaşa

Gelel!m Türk!ye’de Doğu Kudüs !ç!n ver!len son tep-

s!n! koşulsuz şek!lde destekleyen büyük b!r parçayı

şık 100 b!n altında olduğunu bel!rt!yor.

ev!r!leb!lecek şek!lde arttırmak ve durumu İsra!l va-

k!lere. Esasında Türk!ye’y! yöneten, yönet!rken de

daha kaybetmey! göze alamazdı, alamadı da!

Reklam

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Cem Yılmaz'ın İngiltere'deki gösterisi iptal edildi KATİE PRİCE, TUTUKLANDI!

Estet!k operasyonlar !ç!n sık sık Türk!ye'ye gelen real!ty show yıldızı Kat!e Pr!ce, alkol ve uyuşturucu kullandıktan

sonra traf!k kazası geç!rd!. Kazayı haf!f sıyrıklarla atlatan Pr!ce, tutuklandı

Kat!e Pr!ce (43), İng!ltere'n!n güney doğusundak! Sussex v!layet!nde ölümden dön-

omedyen Cem Yılmaz , 31 Ek!m

planlanan

dü. Alkol ve uyuşturucunun etk!s!ndey-

2021 tar!h!nde Londra'da ger-

CMYLMZ D!amond El!te Plat!num Plus gös-

ken otomob!l kullanan Pr!ce, traf!k kazası

çekleşmes!

ter!s! pandem! önlemler! kapsamında !ptal

geç!rd!.

planlanan

'CMYLMZ D!amond El!te Plat!-

Londra’da

gerçekleşmes!

ed!lm!şt!r.

num Plus' adlı göster!s!n!n pandem! önlemler! kapsamında !ptal ed!ld!ğ!n! duyurdu. Sosyal medyada konuyla !lg!l! açıklama ya-

İng!l!z basınında yer alan haberlere göre; Göster!ye alınan b!letler!n ödemeler! Even-

Pr!ce'ın olay yer!nde pol!se, "Uyuşturucu

t!m Apollo tarafından alıcıların hesaplarına

kullandım, araba kullanmamalıydım, !t!raf

otomat!k olarak yatırılacaktır.

ed!yorum" ded!ğ! bel!rt!ld!. Sussex Pol!s!,

pan Cem Yılmaz şu !fadeler! kullandı:

kazayı haf!f sıyrıklarla atlatan yıldızın tuYen! göster!lerde, sağlıklı, güzel günlerde ka-

“Üzüldüğüm b!r haber. 31 Ek!m 2021 tar!h!n-

vuşmak d!leğ!yle.”

tuklandığını duyurdu.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İngiliz hükümeti giderek büyüyen krizi yönetmekte zorlanıyor

ŞOFÖR KRİZİ İMALAT, GIDA, ENERJİ SEKTÖRLERİ ZORDA !

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

b"n geç"c" v"ze verecek

•İng"ltere'de hükümet, yakıt tedar"k sorununu çözmek

ng!ltere'de tır ve kamyon şoförü eks!kl!ğ!nden

"ç"n sınırlı sayıda asker" hazır beklet"lecek

kaynaklanan tedar!k sorunları kısa zamanda

İng!l!z Ulusal İstat!st!k Of!s! (ONS) ver!ler!ne göre, ül-

süpermarketlerde rafların boş kalmasına,

kede 2020 yılının !lk çeyreğ!nde 301 b!n 497 olan tır

akaryakıt !stasyonlarının kapanmasına neden

ve kamyon şoförü sayısı, 2021 yılının !k!nc! çeyreğ!

olurken, İng!l!z hükümet! g!derek büyüyen kr!z! yö-

!t!barıyla 232 b!n 942'ye ger!led!.Talep karşısında ye-

netmekte zorlanıyor.İng!ltere'de benz!n !stasyonları

ters!z kalan tır ve kamyon şoförü sayısı, loj!st!k sektö-

önünde uzun kuyruklar oluştu. İng!ltere'n!n Avrupa

ründe c!dd! aksamalara neden olurken kısa zamanda

B!rl!ğ!'nden (AB) ayrılmasıyla AB vatandaşı olan nak-

çözüm bulunamaması durumunda ülke ekonom!s!-

l!ye aracı sürücüler!n!n sayısının azalması ve yen! t!p

n!n tüm unsurlarını etk!leyeb!lecek n!tel!kte b!r r!ske

koronav!rüs (Kov!d-19) salgını ülkede gıda sektörün-

dönüşme potans!yel! taşıyor.İng!ltere’n!n AB’den

den, !malat ve enerj! sektörüne kadar uzanan sorun-

çıkmasıyla göçmenl!k statüsündek! bel!rs!zl!kler ne-

lara neden oldu.

den!yle son dönemde artan sayıda AB vatandaşının tır ve kamyon şoförünün kend! ülkeler!ne dönmey!

• İng"ltere'de tedar"k sorunu bazı marketlerde rafların

terc!h etmes!, ardından salgın ortamındak! olumsuz

İng!ltere’de uzmanlar, ülkede nakl!ye şoförler!n!n

marketlerde d!yet kola tedar!k ed!lemed!ğ! bel!rt!l!r-

boş kalmasına neden oldu

koşullar kr!z!n ortaya çıkışında en öneml! unsurlar

toplam sayısının hal! hazırda !ht!yaç duyulanın yak-

ken, restoran z!nc!r! Nandos, nakl!ye sorunları nede-

• İng"ltere, tır ve kamyon şoförü açığına çözüm "ç"n 5

olarak öne çıkıyor.

laşık 100 b!n altında olduğunu bel!rt!yor.Nakl!ye sek-

n!yle ülkedek! 55 restoranın kapatılacağını duyurdu.

törünü tems!l eden Road Haulage Assoc!at!on (RHA)

McDonalds !se yakın zamanda, tedar!k z!nc!r!ndek!

adlı kuruluşun raporuna göre, nakl!ye aracı sürücüle-

aksamaları gerekçe göstererek, m!lkshake ve ş!şelen-

r!n!n sayısındak! azalışın başlıca sebepler! "sürücüle-

m!ş !çecekler!n satışını durdurdu.

r!n emekl! olması", "İng!ltere'n!n AB'den ayrılması",

İng!ltere Ulaştırma Bakanlığı, tır ve kamyon şoförü

"IR35 olarak b!l!nen maaş bordolarındak! bazı değ!-

eks!kl!ğ! neden!yle bazı süpermarketlerde rafların

ş!kl!kler", "sürücüler!n başka sektörler! seçmes!" ve

boş kalmasının ve benz!n !stasyonlarındak! uzun

"düşük ücretler ve salgın" olarak sıralanıyor.

kuyrukların önüne geçeb!lmek !ç!n 5 b!n akaryakıt tanker! ve gıda kamyonu sürücüsüne aralık sonuna

• Rapora göre tır ve kamyon şoförler" emekl"l"ğe yak-

kadar geç!c! v!ze ver!leceğ!n! duyurdu.Enerj! sektö-

laşmış b"r "ş gücü olması açısından d"kkat" çek"yor.

rüne dom!no etk!s!.İng!ltere'de enerj! ş!rket! BP ve

• İng"ltere'de tır ve kamyon şoförler"n"n ortalama yaşı

Tesco All!ance'ın, ülkede "çok az sayıda" petrol !stas-

55 "ken, 25 yaşının altındak" sürücüler"n oranı "se yüz-

yonunun kapatılacağını duyurmasının ardından

de 1’"n altında kalıyor.

benz!n !stasyonları önünde uzun kuyruklar oluştu.

• ONS ver"ler"ne göre, ülkede 2010 yılında 7 b"n 500 tır

BP ve Tesco All!ance'ın, ülkede yeterl! sayıda nakl!ye

ve kamyon şoförü emekl" olurken, 2020'de bu rakam

aracı sürücüsü olmaması neden!yle az sayıda petrol

10 b"ne yükseld".

!stasyonunun geç!c! olarak kapatılacağını duyurması araç sah!pler! arasında end!şeye neden oldu.

2020 yılının başından bu yana g!derek büyüyen nak-

Geçen hafta sonu, !stasyon sayılarının azalmasıyla

l!ye kr!z!, son aylarda başkent Londra'dak! çeş!tl! mar-

benz!n sıkıntısı yaşayacağını düşünen araç sah!pler!

ketlerde, özell!kle sebze ve meyve ürünler! !le hazır

başkent Londra'dak! benz!n !stasyonlarının önünde

suların satışa sunulduğu , rafların boş kalmasına ne-

uzun kuyruklar oluşturdu.İng!ltere Ulaştırma Bakanı

den oldu.İng!ltere'n!n en büyük süpermarket z!nc!r-

Grant Shapps, geçen hafta, ülkede nakl!ye aracı sürü-

ler!nden Tesco, şoför sıkıntısının devam etmes! du-

cüler!n!n gelen talebe yeters!z kalması sonucu bazı

rumunda, Noel önces!nde müşter!ler!n pan!k

petrol !stasyonlarının kapanmasına !l!şk!n halka !t!-

hal!nde marketlere yöneleb!leceğ! konusunda hükü-

dal çağrısında bulunmuştu. Shapps, ülkede raf!ner!-

met! uyardı.Ülken!n önde gelen süpermarket z!nc!r-

ler!n bolca yakıta sah!p olduğunu bel!rterek, halktan

ler!nden Mor!ssons !se, nakl!ye sektöründek! şoför

akaryakıt alışver!şler!n! normal şek!lde sürdürmes!n!

sayısının talep karşısında yeters!z kalmaya devam et-

!stem!şt!.Gerekmes! hal!nde ac!l durum planına göre

mes! durumunda, marketlerdek! ürün f!yatlarının

İng!l!z askerler!n!n akaryakıt nakl!ye araçlarını kul-

artmasına neden olab!leceğ!n! b!ld!rd!.

lanması !ç!n görevlend!r!leb!leceğ!n! kaydeden

Coca Cola’nın İng!ltere b!r!m!nden (Coca Cola Euro-

Shapps, "Eğer gerçekten yardımcı olacaksa onları

pac!f!c Partners) yapılan açıklamada, ülkede bazı

(göreve) get!r!r!z." !fades!n! kullanmıştı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Altınlı etin fiyatı 700 sterlin, hemde 24 ayar !

NUSRET YENİ ŞUBESİNİ LONDRA’DA AÇTI !

ABD, İSPANYA, DUBAI VE YUNANIİSTAN’DA ÇOK SAYIDA RESTORANI BULUNAN NUSRET GÖKÇE YENİ ŞUBESINİ LONDRA’DA AÇTI.

ORTALIK KARIŞTI Avrupa Ajansı | AVA/Londra

ng!ltere Nusret’! tartışıyor. 700 pound’a b!ftek. ABD, İspanya, Duba! ve Yunan!stan’da çok sayıda restoranı bulunan Nusret Gökçe yen! şubes!-

n! Londra’da açtı. Gökçe’n!n Londra şubes!ndek! dudak uçuklatan f!yatlar İng!ltere’de gündem oldu. Saltbea hareket! !le tüm dünyada tanınan Türk !şletmec! Nusret Gökçe, ABD, İspanya, Duba! ve Yunan!stan’ın ardından yen! şubes!n! İng!ltere’n!n başkent! Londra’da açtı. İng!l!z Da!ly Ma!l gazetes! yazarlarından Jan Mo!r, Nusret’!n yen! restoranındak! dudak uçuklatan f!yatları yazısına taşıdı. Nusret’!n 700 pound’a satışa sunduğu 24 ayar altın b!ftek tepk!lere neden oldu. Mo!r, 700 poundluk f!yatına rağmen yan masanın !k! tane altın kaplama b!ftek s!par!ş ett!ğ!n! anlatırken, ‘K!m altın kaplama b!ftek yer demey!n. Yan masamdak!ler !k! tane s!par!ş verd!ler” ded!. Ünlü yazar, Nusret’!n restoranını ‘B!r hamburgere 100 pound ve b!r Coca Cola’ya 9 s vermey! umursamayan zeng!n etoburlar !ç!n büyük b!r karnaval olarak n!telend!rd!. Gazete, Nusret’!n Londra şubes!n!n f!yatlara rağmen müşter! sıkıntısı yaşamadığının da altını ç!zd!. DAHA ÖNCE DE ELEŞTİRİLMİŞTİ 38 yaşındak! Gökçe’n!n Londra’dak! restorandak! yemek f!yatları, daha önce Emre Mor’un menajerl!ğ!n! de yapan Muzz! Özcan tarafından sert eleşt!r!lere maruz kalmıştı. Muzz! Özcan sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada “Nusr-et Londra, hayatımda öded!ğ!m en gereks!z yemek! M!ll! ded!k, m!ll! gurumuz ded!k, 3 tane burger 3 b!n 600 TL!” !fadeler!n! kullanmıştı. Gökçe, yen! şubes!n! ‘Dünyanın kalb!nde açıldı’ notuyla sosyal medyadan tak!pç!ler!yle paylaştı.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

İŞÇİ PARTİSİ'NDEN TARİHİ ADIM !

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

İstanbul’da konut f#yatları k#ra değ#ş#m#n#n özet# şu; aylık artış %3, üç yıllık artış %47 ve beş yıllık artış %51. Merkez Bankası Temmuz 2021 raporuna göre #se Türk#ye’dek# konutların kal#te etk#s#nden arındırılmış f#yat değ#ş#mler#n# #zlemek amacıyla hesaplanan Konut F#yat Endeks# (KFE), 2017=100 olacak şek#lde, 2021 yılı

Al! G!zer İNSANSIZ KENTLERİN KİRASI!.. info@avrupagazete.com

Temmuz ayında b#r öncek# aya göre yüzde 2,8 oranın-

İsrail'e yaptırım uygulamasını destekleyen önergeye onay

Avrupa Ajansı | AVA - Londra

da artarak 185,3 sev#yes#nde gerçekleşm#şt#r. Özetle, k#-

ve yaşayanlarından soyutlayarak ekonom#k açıdan bü-

ralar uçmuş durumda. Pek# neden?

yük sermayen#n kar merkez#ne, yerleş#m olarak #se s#s-

BUGÜN : DOĞDUĞUN YERDE YAŞAMANIN

tem#n yen# zeng#nler#nden oluşan b#r uydu yerleş#me

YÜKSEK FATURASI

dönüştürdü. Eş zamanlı olarak da yapay ve her geçen

Doğduğunuz, çocukluğunuzun geçt#ğ#, #lk gençl#k aşk-

gün ç#rk#nleşen botokslu ölü b#r s#lüet hal#ne get#rd#. İs-

larınızı yaşadığınız, h#kayes#n# yazdığınız, avucunuzun

tanbul’da #ç kent#n varlıklıları, dış kente zorunlu geç#şle-

#ç# g#b# b#ld#ğ#n#z mahallen#zde m# yaşamak #st#yorsu-

r#n# görece kabul ed#leb#l#r şartlar altında gereçekleşt#re-

nuz? Elbette k# doğal ve haklı b#r terc#h. Ama bunu ger-

b#l#rken, esk# #ç kent#n orta gel#rl# grubu bu geç#ş# yapma

İşç# Part#s# l#der# Ke#r Starmer'ın başkanlığın-

eden

çekleşt#rmek de m# #st#yorsunuz? İşte bu #steğ#n#z b#raz

kab#l#yet#nden yoksan kaldı. Yan# özetle, kent#n en yok-

da düzenlenen part#n#n sonbahar konferan-

Nekbe'y#, İsra-

sıkıntılı. Eğer k# yapab#l#yorsanız, hele k# bunu İstan-

sul kes#m# #ç kentte sıkışıp kaldı veya dış kent#n de dışı-

sında, yasa dışı eylemler# neden#yle İsra#l'e

#l'#n Mesc#d-# Aksa'ya saldıran m#l#tar#ze ş#ddet#n#,

bul’da yapab#l#yorsanız, bell# k# çok zeng#ns#n#z. İstan-

na çıkmak ve kentsel olanaklardan tamamen yoksun

karşı yaptırımların desteklenmes#, İng#ltere'n#n İs-

Şeyh Cerrah'tan zorla yer#nden ed#lmey# ve Gaz-

bul’da doğduğu yerde yaşamak #steyenler #ç#n fatura

çok daha ger# kalmış bölgelere g#tmek zorunda kaldı.

ra#l'le s#lah t#caret#n# durdurması ve #şgal altındak#

ze'ye yönel#k ölümcül saldırıyı kınıyor." #fades#ne

çok yüksek. Genel olarak tüm büyük kentler#m#zde

Kentte sıkışıp kalanlar #se öncel#kle #şs#zleş#rken, hem

F#l#st#n topraklarındak# yasa dışı yerleş#mlerle t#-

yer ver#ld#.İng#ltere'de F#l#st#nl#ler #ç#n barış ve

k#ra f#yatları artış göstermekle b#rl#kte, özell#kle İstan-

ekonom#k hem de yerleş#m kab#l#yetler# büyük serma-

caret#n sonlandırılmasının talep ed#ld#ğ# önergeye

adalet kampanyaları yürüten F#l#st#n Dayanışma

bul’da merkez #lçelerde son dönemde akıl almaz k#ra f#-

yen#n #nsafına bırakılmış oldu. Sonuç? Sonuş sermaye

destek ver#ld#.Part# üyeler#n#n çoğunluğu tarafın-

Kampanyası (PSC), söz konusu önergey# "tar#h#"

yatları #le karşı karşıyayız.

bu kes#m#n varlığına daha fazla tahammül edemez

dan kabul ed#len önergede, "F#l#st#n topraklarının

olarak n#telend#rd#.Önerge, İşç# Part#s# l#derl#ğ# #ç#n

İstanbul komşu #ller# #le bütünleş#k b#r hal alacak şek#l-

hale geld#. Öncel#kle #şs#zleşt#r#len bu kes#m ş#md# de

hızlandırılmış yerleş#m #nşası yoluyla f##l# #lhakı ve

bağlayıcı olmamakla b#rl#kte part# üyeler#n#n hala

de gen#şlerken, hem konut hem de ekonom#k gel#r üre-

yüksek konut f#yatları #le karşı karşıya kalmış oldu.

İsra#l'#n, #lhaka devam etme n#yet#ne yönel#k açık-

F#l#st#nl#ler#n haklarını destekled#ğ#ne #şaret ed#-

t#m merkezler#n# #çten dışa doğru kaydırmış oldu. Bu

YARIN : GELİRİN YENİDEN DAĞITIMI

lamalarının yanı sıra F#l#st#n'#n kend# kader#n# ta-

yor.Öte yandan, her platformda F#l#st#n davasına

geç#ş sürec#nde aldığı yoğun göç de kent#n hem merke-

Aslında b#r kent#n doğal gel#ş#m#n# man#püle ederek,

y#n etme #ht#mal#n# ortadan kaldırmaya n#yetl# ol-

verd#ğ# desteğ# d#le get#ren esk# İşç# Part#s# l#der#

z#n# hem de çevreleyen yen# yaşam alanlarını doldur-

ona yepyen# b#r çehre kazandırmak, bu kentte yaşa-

duğu her zamank#nden daha açık." #fades#

Jeremy Corbyn'#n ardından part# l#derl#ğ#ne seç#-

maya başladı. Kent#n dokusu ve ruhu baştan aşağıya

yanların gel#r#n# yen#den dağıtmak anlamına gel#yor.

kullanıldı.

len Starmer, F#l#st#n davasına yeter#nce destek

değ#ş#m yaşarken, bu kad#m dokuyu korumaya çalı-

Elbette k# bu dağıtımın ad#l b#r anlayış #le yapılmasında

Ayrıca, önergede, "Konferans, F#l#st#n'de devam

vermemekle eleşt#r#l#yor.

şanlar #se eleşt#r#ld#, tutuculuk ve gel#ş#m karşıtlığı yaf-

sakınca olmasa gerek. Ancak dağıtımın adalet anlayı-

taları #le et#ketlend#. İstanbul’un bugün bulunduğu

şından uzak, hatta bunun tam zıttı olacak şek#lde, kent

noktaya kaçınılmaz olarak nasıl geleceğ#n# en #y# anla-

yoksulunu daha da yoksullaştıracak ve çares#z bıraka-

tan dokümanter f#lmlerden “Ekümenopol#s”# hala #zle-

cak şek#lde yapılması kabul ed#leb#l#r b#r durum değ#l.

mem#ş olanlara bu f#lm# #zlemeler#n# ş#ddetle öner#yo-

İstanbul ve Türk#ye’n#n d#ğer b#rçok kent#nde yaşa-

rum. Makalen#n sonundak# l#nkten f#lm#n tamamına

nan bu durum sadece b#ze özgü değ#l. Küresel ölçek-

er#şeb#l#rs#n#z.

te, hemen her ülkede, #nsanların oya g#b# #şleyerek

DÜN : İÇ KENTİN YOKSULLAŞMASI

oluşturduğu kentler, bu oluşum sürec#ne h#ç katkısı

Türk#ye’n#n m#ll# gel#r#n#n görece artış gösterd#ğ# on yıl-

olmamış yen# s#stem#n hak#mler# tarafından tek tek

lık süre boyunca İstanbul’a yapılan yatırımların, şehr#

#şgal ed#lmeye başlandı. İstanbul g#b#, Avrupa’nın ge-

abad etmek gayes# #le yapıldığı düşünülmüştür. En

l#şm#ş ülkeler#ndek# Par#s, Londra, Berl#n g#b# kentler-

azından kentl#ler#n öneml# b#r bölümü bunu bu şek#lde

de de aynı süreç yaşanmaktadır. Örneğ#n Londra’da

yorumlamış olab#l#r. İstanbul’un #ç kent#, tar#h# boyun-

k#ra f#yatları son çeyrekte %4.5 artmış durumda. Yan#

ca b#r yaşam alanı olarak b#ç#mlenen doğal yapısı her

küresel b#r uygunsuzluktan bahsed#yoruz. Bundan

geçen gün değ#şt#r#lerek, mal#yet# ancak büyük serma-

tam on yıl önce, sosyal eş#ts#zl#ğ# ve ş#rketler#n ABD

ye sah#pler# tarafından karşılanab#lecek b#r kar merke-

yönet#m# üzer#ndek# nüfuzunu protesto eden “Oc-

z#ne dönüştürülmüştür. İç kent#n asıl sah#pler#n#n yok-

cupy Wall Street” hareket# aslında çok daha büyük b#r

sullaştırıldığı, #şs#zleşt#r#ld#ğ# bu süreçte, büyük b#r

#şgal#n, sermayen#n kent# #şgal#n#n ne kadar farkın-

negat#f dönüşüm yaşanmıştır. Hem de b#reysel olarak

daydı acaba? Önümüzdek# dönemde, bu dönüşü-

değ#l, mahalle mahalle yaşanmıştır bu dönüşüm. Adı-

mün aynı şek#lde ve daha da acımasız b#r şek#lde de-

na kentsel dönüşüm denen bu devasa ve önüne çıkanı

vam edeceğ# açık. Ancak #şgal ed#lm#ş bu yen#

ezen s#l#nd#r#n altında kalan her mahalle, haneler dolu-

kentler#n sürdürüleb#l#rl#ğ#nden ne ölçüde bahsede-

su gruplar hal#nde #ç kentten dışa doğru göç etmek zo-

b#l#r#z b#lem#yorum. Her geçen gün daha da der#nle-

runda kalmıştır. Elbette k# bu g#d#ş sadece b#r ev değ#-

şen gel#r adalets#zl#ğ# bu yen# kent anlayışının sonucu-

ş#kl#ğ# değ#ld#. Ev #le b#rl#kte, b#reysell#k anlayışı, sosyal

nu besleyeb#lecek kapas#tede olmayacak. D#ğer

ve ekonom#k konum, toplumsallık durumu, kent kül-

yandan y#ne önümüzdek# dönemde, #nsansızlaştırıl-

türü ve sa#r bütün unsurlar esk# mahallede sert b#r yıkı-

mış bu yen# ucube kent anlayışının gel#r adalets#zl#ğ#-

ma terk ed#lm#ş oldu.

n#n sembolü olacağını göreceğ#z. Her unsuru f#yatla-

Evet, İstanbul’da özell#kle son çeyrek asırda yaşananlar,

nan kent olanaklarının gel#r dağılımının alt

tam anlamıyla b#r “#ç kent yoksullaşması” sürec# #d#. Ne

basamaklarında yer tutan gen#ş kes#mler #ç#n er#ş#l-

yazık k# kısa yaşantımızda bu sürece yak#nen ve acı b#r

mes# mümkün olmayan değerler hal#ne gelmes#, bü-

şek#lde şah#t olduk. Bu süreç, #ç kent# doğal yaşamdan

yük sosyal anlaşmazlıkların yaşanmasına da gebed#r.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Yakıt tedariki sorununu çözmek için sınırlı sayıda askeri tanker sürücüsü planı devreye girdi Avrupa Ajansı | AVA/Londra

Tur!zmde sona gel!n!rken hareketl! günler yaşa-

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Necdet S!vaslı Tur"zmde hareketl" günler

maya başladık. Ortalığı hareketlend!renler de İng!l!zler oldu. Bu sezon şunu gördük:

info@avrupagazete.com

Türk!ye !ç!n Rus ve İng!l!z tur!st olmazsa olmazlar arasında. Ukrayna son anda atağa kalkan ve

de 1 m!lyon 781 b!n z!yaretç! gel!rken, 417 b!n k!ş!

Türk!ye’ye en fazla tur!st gönderen ülkeler ara-

gelen Fransa, 409 b!n k!ş! gelen Hollanda ve 377

sındak! yer!n! almayı başardı.

b!n k!ş! gönderen Polonya’nın Avrupa’da en !y! performansı gösteren d!ğer pazarlar olduğu gö-

Bugünkü yazımızda İng!ltere’de tur!zm!n daha

Ulaştırma Bakanı Grant Shapps, araç sah!pler!n!n

da hareketleneceğ!ne ve Türk!ye’ye en fazla tu-

enerj! ş!rketler!n!n bazı !stasyonlarını kapataca-

r!st gönderen ülkelere bakacağız.

rüldü. Avrupa’da en büyük kayıp !se Türk!ye’y! 22 Ey-

ng!l!z hükümet! yakıt tedar!k z!nc!r!n-

ğını açıklamasının ardından oluşan pan!k satın

de oluşan sorunları ve yakıt taleb!ndek!

almalarının yavaşladığını, ek önlem olarak ordu-

Türk!ye'y! kırmızı l!steden çıkaran İng!ltere'den,

ded!ld!. 2019 yılının !lk 8 ayında 1 m!lyon 849

artışları haf!fletmeye yönel!k ek önlem-

dan tır sürücüsü açığını kapatmaya yönel!k yar-

kayda değer sayıda z!yaretç! gelmes! beklen!r-

b!n z!yaretç! gelen İng!ltere’den, bu yılın aynı dö-

ler duyurdu.İng!ltere Ulaştırma Bakan-

dım !sted!kler!n! bel!rtt!.

ken, İng!l!z tur!stler! uluslararası seyahatler ko-

nem!nde 106 b!n z!yaretç! geleb!ld!. 2019’un !lk

lığı, Savunma Bakanlığı ve Kab!ne Of!s!nden

İş, Enerj! ve Endüstr!yel Stratej! Bakanı Kwas!

nusunda daha da cesaretlend!recek b!r karar yol-

8 ayda 10 m!lyon 689 b!n z!yaretç! gelen Avrupa-

yapılan ortak açıklamada, İng!l!z ordusundak!

Kwarteng, asker! personel!n hazır hale get!r!lme-

da. Bu yen! karar Seyahatler!n yen!den

OECD ülkeler!mde, bu yılın aynı dönem!nde 4

tanker sürücüsü askerler!n, gerekt!ğ!nde en

s!n!n yakıt taleb!ndek! an! artışların neden oldu-

artmasına yardımcı olacak

m!lyon 270 b!n m!saf!r geld!.

çok !ht!yaç duyulan yerlere yakıt sevk!yatı

ğu baskıları haf!fletmeye yardımcı olacağını ve

!ç!n hazır duruma get!r!leceğ!, asker! sürücü-

geç!c! önlem olarak tedar!k z!nc!r!ne ek kapas!te

Yurt dışı tat!l!nden dönen İng!ltere vatandaşları-

Hem BDT hem de dünya çapında en !y! perfor-

ler!n buna yönel!k özel eğ!t!m alacağı ve sek-

sağlayacağını !fade ett!. İng!ltere'de enerj! ş!rket!

nın 5 poundluk ucuz testlerden yapmalarına

mansı !se, 2019 rakamlarının da üstüne çıkan

tör !le sorunsuz şek!lde çalışmalarının sağla-

BP ve Tesco All!ance'ın, tır sürücüsü eks!kl!ğ! ne-

!z!n ver!leb!leceğ! bel!rt!ld!. The Sun gazetes!n!n

Ukrayna pazarı gösterd!ğ! görülüyor. Bu nedenle

nacağı b!ld!r!ld!.Açıklamada görüşler!ne yer

den!yle ülkede "çok az sayıda" petrol !stasyonu-

aktardığı habere göre İng!ltere Ulaştırma Bakanı

Ukrayna pazarını parlaya yıldız olarak değerlen-

ver!len Savunma Bakanı Ben Wallace, İng!l!z

nu kapatacağını duyurmasının ardından akarya-

Grant Shapps, evde yapılab!lecek düşük mal!-

d!r!yoruz

s!lahlı kuvvetler!nde görevl! askerler!n!n teda-

kıt

kuyruklar

yetl! yanal akış testler!n!n seyahatler!n yen!den

r!k sorunundak! baskıyı azaltmaya hazır oldu-

oluşmuş, bazı !stasyonlarda yakıt kalmadığı gö-

artmasına yardımcı olacağını umduğunu söyle-

Ocak-ağustos arasında Ukrayna’dan Türk!ye’ye

ğunu kaydett!.

rülmüştü.

d!. Böylece daha önce ön planda olan PCR test!

gelen z!yaretç! sayısı 1 m!lyon 4412 b!n oldu.

k!m! ülkeler !ç!n sona erecek. Bunun çok olumlu

2019 yılının aynı dönem!nde bu rakam 1 m!lyon

b!r gel!şme olarak değerlend!rmek gerek!yor.

106 b!n olarak kayıtlara geçm!şt!.

İng!ltere'de ek!m ayının sonundan !t!baren kır-

2021 sezonunda Türk!ye’y! kurtaran pazar !se

mızı l!ste dışındak! "seç!lm!ş" ülkelerden İng!lte-

y!ne Rusya oldu. 22 Haz!ran’a kadar kapalı kalan

re'ye g!den tam aşılı yolcular, varışın !k!nc! gü-

Rusya’dan, 3 aylık b!r sürede 2 m!lyona yakın z!-

nünde yapmaları gereken test!, 5 poundluk

yaretç! gel!rken, !lk 8 ayda gelen z!yaretç! sayısı

yanal akış testler! !le yapab!lecek. Böylel!kle

!se 2 m!lyon 460 b!n oldu.

!stasyonları

önünde

uzun

lül’e kadar kırmızı l!stede tutan İng!ltere’de kay-

k!m! ülkeler !ç!n PCR test! zorunluluğu da sona erm!ş olacak.

2019 yılının aynı dönem!nde bu ülkeden 4,8 m!lyon m!saf!r gelm!şt!. Eğer, Rusya daha önce

Grant Shapps, tat!lden dönenler!n süpermarket-

frene basmamış olsaydı Türk!ye 8 m!lyonun

lerde satılan 5 poundluk testler! kullanab!leceğ!-

üzer!nde Rus tur!st ağırlamış olacaktı.

n! ve bu sayede yüzlerce pound tasarruf edeceğ!n! bel!rt!rken, The Sun gazetes! söz konusu

2021 yılının !lk 8 ayında Türk!ye’ye en fazla z!ya-

testler!n 5'l! paket!n!n İng!ltere'de 25, İrlanda da

retç! gönderen d!ğer ülkeler 556 b!nle İran, 479

!se 23 pound olduğunu aktardı.

b!nle Irak, 341 b!nle Romanya, 260 b!nle Azerbaycan ve 217 b!nle ABD oldu.

Yılın !lk 8 ayında Türk!ye’ye 14 m!lyon 70 b!n! yabancı, 1 m!lyon 830 b!n! de yurt dışında yaşa-

Türk!ye’n!n gel!şen pazarları Ç!n, Japonya, Gü-

yan vatandaş olmak üzere toplamda 15,9 m!lyon

ney Kore H!nd!stan g!b! ülkelerden gelen z!ya-

z!yaretç! geld!. Bu dönemde en !y! performansı

retç! sayılarının !se !hmal ed!leb!l!r düzeyde ol-

2019 rakamlarının da üzer!ne çıkan Ukrayna

duğu görüldü.

göster!rken, Rusya ve Almanya pazarlarının 2019’dak! sev!yen!n yüzde 50’s!n! aştığı görül-

Özetleyel!m:

dü. Önümüzdek! sezon Rusya, Ukrayna ve İng!ltere Avrupa’da en !y! performansı gösteren pazarlar

pazarları !y! çalışırsa d!ğer ülkelere de kapılar açılır. Sektör bu sezon bekled!ğ!n! yen! sezonda ele

2019 yılının !lk 8 ayında 3 m!lyon 384 b!n z!ya-

geç!r!r. Zaten bütün çalışmalar da gelecek sezo-

retç! gelen Almanya’dan bu yılın aynı dönem!n-

na ağırlıklı !şl!yor.

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

Döviz Piyasalar›

€

10,4068

12,0433

8,9066

12,0433

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Dünya Borsaları

İMKB

1.392

100

FTSE 100

7.108

Dow Jones

34.406

Bitcoin

41.491

Kıbrıs Türk Toplum Merkezi TCCA 2021 yılının Ön Safta Çalışan En İyi Ekibi kategorisindeki ödülü aldı

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

2021

de h#zmet ver#yor.

Kuruluşun çalışmaları

arasında Türkçe ve Kürtçe konuşan toplum-

yılının Ön Safta

lara d#l ve eğ#t#m h#zmetler# vermen#n yanı

Çalışan En İy#

sıra, yaşlılara evde bakım ve hukuksal konu-

Ek#b#

kategor#-

larda rehberl#k g#b# h#zmetler bulunuyor. İn-

s#ndek# ödülünü #se Kıbrıs Türk Toplum

g#ltere’n#n Türkçe konuşan en büyük yardım

Merkez# (TCCA) aldı. Bu ödül her büyüklük-

kuruluşu olan Kıbrıs Türk Toplum Merkez#

tek# yardım kuruluşuna ve bu kuruluşlarda

(TCCA), 1976'dan ber# yaşlıları ve #ht#yaç sa-

ön saflarda olağanüstü h#zmetler veren,

h#pler#n# destekl#yor. İng#l#z hükümet# pan-

pandem# boyunca yardıma #ht#yacı olan #n-

dem#n#n yayıldığını açıkladığında, TCCA, ka-

sanlara ekstra yol kastederek gönüllü olarak

rant#naya g#rmes# gereken ancak y#yecek ve

h#zmet sunan #nsanlara toplum #ç#n yarattıkları farkı onurlandırmak, onları desteklemek ve yüreklend#rmek #ç#n ver#l#yor. Bu nedenle, İng#ltere genel#nde faal#yet gösteren tüm

destek ağlarına er#ş#m# olmayanlardan yarAna teması yardım kuruluşları olan ve Londra’da aylık olarak yayınlanan Third Sector Dergisi her yıl alanında en iyiyi başaran yardım kuruluşlarına değişik kategorilerde ödül veriyor.

yardım kuruluşları göz önüne alınarak yapı-

dım çağrıları almaya başladı. Destek grubunu derhal harekete geç#ren dernek, kapanmanın başladığı #lk hafta 100'den fazla gıda kol#s#n# #ht#yacı olanlara tesl#m ett#. Çalışma-

Başarının arka planı

lan değerlend#rme sonucu 2021 yılının ödülünü salgının başından ber# gösterd#kler# öz-

Cross, Centrepo#nt ve Noah's Ark Ch#ldren's

larına aralıksız devam eden derneğ#n gönül-

Hosp#ce g#b# önde gelen yardım kurumlarını

lü üyeler#, geçen süre zarfında yüzlerce k#ş#-

ver#l# çalışmalar ve yardımlarla kötüyü #y#ye,

TCCA yukarıda saydıklarımızı başarmak #ç#n

ger#de bırakarak en üst sırada yer alan TCCA

ye yardım el# uzattı. Kıbrıs Türk Destek

umutsuzluğu umuda çev#rmey# başaran

salgın başlar başlamaz öncel#kle yen# perso-

bu ödüle hak kazanan #lk Türkçe konuşan

G#r#ş#m#, yaşlılarla arkadaşlık kurma, alışve-

Kıbrıs Türk Toplum Merkez#n’n#n (TCCA) al-

nel alımı yaptı ve gönüllüler# dernek bünye-

kuruluştur. Ödüller, 17 Eylül’de Londra’da

r#ş turları, eczane gez#ler#, ac#l telefon h#zme-

masına karar ver#ld#.

s#ne kattı. Tüm çalışanlara k#ş#sel koruyucu

düzenlenen ve komedyen Zoe Lyons’un

t#, ps#koloj#k destek platformları, web s#tes#

ek#pman sağlayarak haftalık Cov#d 19 test ve

sunduğu b#r törende açıklandı. Yardım kuru-

ve onl#ne programlarla topluma destek sun-

Ödül, Emma Ratzer MBE ve Sajda

eğ#t#mler#ne er#ş#m olanağı sundu. Sürekl#

luşları sektörünün Oscar’ı olarak tanımlanan

maya devam ed#yor.

Mughal Obe’n!n önderl!ğ!n! yaptığı 59

değ#şen yardım talepler#n# karşılayab#lmek

bu ödüllerden b#r#ne sah#p olan Kıbrıs Türk

jür! üyes! tarafından değerlend!r!ld!

amacıyla #lçe beled#yeler# de dah#l olmak

Toplum Merkez# CEO’su Er#m Metto, ‘’Ödül-

üzere 11 yardım kuruluşuyla #let#ş#me geçt#.

den son derece onur duyduk ve toplumu-

TCCA’#n ödüle hak kazanmasının nedenler#

Ek olarak, aşının etn#k ve azınlık gruplarda

muzda yardıma #ht#yaç duyan k#ş#lere des-

COVID destek grubunu yöneten k#ş#lerden

600 eve 7.600 gıda kol#s# ve 120 k#ş#ye reçete

teşv#ğ#n# sağlayan Aşı Elç#ler# programı #le

tek olab#lmek #ç#n b#r araya gelen tüm

özel sözler:

#letmek, 102 yaşlının ve salgına karşı korun-

azınlık #şletmeler#n#n güvenl# ve #y# uygula-

gruplara ve gönüllü çalışanlara şükranlarımı-

Sultan Ozkurtlar “Yalnızca aday göster#lmek-

ması az olduğu #ç#n eve kapanması gereken

malara uygun olarak çalışmasına yardımcı

zı sunuyoruz… Bu hep#m#z #ç#n çok gurur ve-

le kalmayıp kısa l#steye g#r#p kazandığımız

k#ş#n#n, gönüllü çalışanlar aracılığıyla sosyal

olan b#r m#kro #şletme destek programı gel#ş-

r#c# b#r an” ded#.

#ç#n çok mutluyum, bu ödülü kazanmak #ç#n

#zolasyonla mücadeles#ne yardımcı olmak,

t#rd#.

Dayanışmak güzeld!r.

sevg#yle ve özver#yle çalışan ek#b#mle gurur Hackney, Har!ngey, Enf!eld

kapanma dönem#nde 3 hastaneye, 4 bakım ev#ne, 2 #tfa#ye #stasyonuna, 10 toplum mer-

Kıbrıs Türk Toplum Merkez! CEO’su

kez#ne ve yerel b#r pol#s karakoluna sıcak ye-

Er!m Metto, ‘’Bu hep!m!z !ç!n

mek sağlamak olarak açıklandı. Ayrıca,

çok gurur ver!c! b!r an”

TCCA d#l engel# olan 95 üyel# b#r WhatsApp

ve Southwark

duyuyorum.” Gulay Erm#ya “Ek#b#mle çok gurur duyuyorum, kel#melere anlatılmayan b#r duygu. İlk

TCCA çalışmalarını Londra’nın Hackney, Ha-

başladığımızda bu kadar #nsanlara ulaşacağı-

r#ngey, Enf#eld ve Southwark bölgeler#nde

mızı düşünmüyorduk, herkes#n emeğ# çok

b#lg# grubuna ev sah#pl#ğ# yaparak ve

Th#rd Sector ödüller# #ç#n bel#rlenen katego-

yer alan dört ayrı b#nadan yürütmekted#r, ay-

büyük. Sevg# ve #y# n#yetle başlayan her şe-

4.000'den fazla k#ş#ye tercüme ed#lm#ş b#lg#

r#lerden b#r#n# kazanmanın yanı sıra Red

rıca Isl#ngton ve Waltham Forest bölges#ne-

y#n, sonu güzel olur."

paketler# dağıtarak topluluğun yen# gel#şmelerden, b#lg#lerden haberdar olmasını sağla-

Gülf!dan Derv!sh: "Bu #nanılmaz b#r başarı

dı. Danışmanlık h#zmetler# verd#, kayıp ne-

ve unutamayacağımız b#r an! Er#m Metto ’ye,

den#yle yasa g#renler #ç#n destek sundu, b#r

emeğ# geçen herkese, tüm har#ka gönüllüle-

ac#l durum telefon hattını devreye soktu.

r#m#ze ve ortaklarımıza teşekkür etmek #st#-

Cov#d-19'un stres#yle mücadele etmey#

yorum. S#z olmasaydınız bunları başaramaz-

amaçlayan çevr#m #ç# (onl#ne) Euro Genç

dık."

TV'de yayınlanan b#r fest#val düzenled# ve bu etk#nl#ğe 50 b#nden fazla k#ş# katıldı. Jür#,

Bayram: “Bu ek#b#n b#r parçası olduğum

derneğ#n gel#şt#rd#ğ# yen# h#zmet yelpazes#n-

#ç#n çok gurur duyuyorum. Büyük kurumla-

den etk#lend#ğ#n# bel#rterek, ek#b#n hızlı ve

ra karşı kazanmak, yaptığımız çalışmaların

kusursuz çalışma b#ç#m#nden övgüyle söz

toplum üzer#nde büyük b#r etk#s# olduğunu

ett#.

göster#yor.”

Haberler

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

LONDRA YUNUS EMRE ENSTİTÜSÜ'NDE YENİ DÖNEM KURS KAYITLARI Türkiye'nin dilini, tarihini ve sanatını on yıldan fazladır yaptığı kurslar ve kültürel etkinlikler ile İngiltere'de tanıtan Londra Yunus Emre Enstitüsü, sonbahar dönemi için kurs programını yeniledi! Osmanlı Türkçes! Kursları

Avrupa Ajansı | AVA/Londra

dan çevr!m !ç! ver!lecek ney dersler! her sev!ye-

Alanında uzman tar!hç! Dr. Cumhur Bekar tara-

den k!ş!ye açık olacak.

nen! b!r şey öğrenmek ve hal!hazır-

fından yürütülecek çevr!m !ç! kurslar ‘Yen! Baş-

da sah!p oldukları becer!ler! gel!şt!r-

layanlar !ç!n Osmanlı Türkçes!‘ ve ‘İler! Sev!yede

Ud Kursu

Koro: Türk Müz!ğ! Makam Dersler!

mek !steyenler !ç!n kaçırılmayacak

Osmanlı Türkçes!’ olmak üzere !k! farklı düzeyde

Ud! Baha Yetk!n’!n verd!ğ! b!reb!r dersler! her se-

8 hafta boyunca Baha Yetk!n tarafından yüz

kurslar ek!m ayında çevr!m !ç! ya da

açılacak.

v!yeden öğrenc! katılab!leceğ! g!b! !steğe göre

yüze gerçekleşt!r!lecek derslerde, katılımcılar

yüz yüze ya da çevr!m !ç! ders yapma !mkanı

Osmanlı'dan günümüze Türk makam müz!ğ!n!n

sağlanacaktır.

detaylarını öğrenmen!n yanı sıra Anadolu'dan

yüz yüze olarak başlayacak. Cov!d-19 sürec!nde çevr!m !ç! olarak devam eden Tezh!p, Ud ve Ney

Ney Kursu

kurslarına bu dönem !k! usta Hattatın eğ!tmenl!-

Bu dönem Neyzen Murat Ferhat Yegül tarafın-

ğ!nde Hat kursları da eklen!yor. Bugüne kadar yüzlerce !lg!l!n!n !st!fade ett!ğ! kurslar Türk kültür ve sanatıyla !lg!lenen herkese açık olup Enst!tünün kapıları, az sayıda öğrenc!l! but!k sınıf ortamlarında sanatseverlere açılıyor! B!rb!r!nden donanımlı eğ!tmenler eşl!ğ!nde sürdürülecek olan kurslar hakkında b!lg! almak ve kayıt yaptırmak !steyen meraklılar http://yeelondon.org.uk/

adres!n!

!nceleyeb!l!r,

londra@yee.org.tr adres!ne e-posta göndereb!l!r veya 02073873036’yı arayarak b!lg! alab!l!rler. Tezh!p Kursları Nag!han Seymour tarafından çevr!m !ç! ver!lecek olup ‘Yen! Başlayanlar !ç!n Tezh!p’ ve ‘Tezh!p Sanatında Rum! ve Halkar Desenler!’ olmak üzere s!zlere !k! farklı kurs fırsatı sunuyor. Hat Kursları Hüsnühat sanatımız, üstat hattatlardan Hasan Çeleb!’n!n öğrenc!s! Gulnaz Fat!ma Mahboob !le bu dönem de Enst!tü bünyes!nde yüz yüze öğret!lmeye devam ed!lecek. Çevr!m !ç! hat kursunda öğrenc!ler, uluslararası ödüllü hattat Nur!a Garc!a Mas!p’ten eğ!t!m alma şansına sah!p olacak!

Dijital Teknoloji Kursu

Avrupa Ajansı | AVA/Londra Day-Mer, Turk!sh & Kurd!sh Commun!ty Centre tarafından Avrupa Gazetes!ne kurs duyurusu yapıldı. Duyuru şöyle: Daymer: “D!j!tal Teknoloj! Kursu 4 Ek!m Pazartes!, 11.00-12.00 arası, Day-Mer 16 Howard Road, N16 8PU adres!nde başlayacaktır. Whats App, ema!l, Facebook kullanmak !st!yorsanız veya temel b!lg!sayar kullanmayı öğrenmek !st!yorsanız b!ze ulaşab!l!r veya kursa başladığımız gün d!rek derse gelerek kursa katılab!l!rs!n!z. Daha fazla b!lg! !ç!n b!ze ulaşın: !nfo@daymer.org veya 020 7275 8440.

seçme ezg!ler! de seslend!reb!lecekler.

Yazarlar

www.avrupagazete.co.uk

Geleneksel sanat, modern sanat ve eleşt"r-

dukça etk"ley"c": "Bu proje kızgınlık sonucu

boyarken, fuar alanı "ç"nde seksenden fazla

menler tarafından "alternat"f sanat" d"ye ta-

doğdu.

satın

sokak sanatçısı,eserler"n" kanvas üzer"nde

nımlanan sokak sanatının tems"l ed"ld"ğ"

aldığım,sanatçısını tems"l ett"ğ"m sanat, B"r-

ya da canlı performans olarak serg"leyecek-

fuarların peşpeşe açıldığı,sanatçıların am"-

leş"k krallık sınırları "ç"nde c"dd"ye alınmı-

ler. Bu yıl Londra'da sokak sanatçıları "le ça-

yene tab"rle görücüye çıktığı b"r ay Ek"m ayı

yordu. El"t"st s"stem" kırmaya çalıştım b"r

lışan hemen hemen bütün galer"ler fuara

Londra'da.

kaç sefer ama başaramadım. Bu yüzden bu

katılıyor. Galer" sayısı toplamda seksen.

Fr"eze, Mult"pled g"b" uluslararası ses get"-

geleneksel s"steme karşı, sokak sanatını c"d-

ren sanat fuarlarına son altı yıldır sokak sa-

d"yetle tems"l edecek b"r proje oluşturdum."

Sevd"ğ"m,

eserler"n"

natı severler"n sabırsızlıkla bekled"ğ" Mon"-

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA Eser N!san Yağmur

SOKAK SANATI

Mon!ker Sanat Fuarı Yen!den info@avrupagazete.com

Fuarın organ"ze ett"ğ" sokak sanatı turları ve sanatçı paneller" y"ne 4 gün boyunca de-

ker Sanat Fuarı da eklend".

Bu sözlerden de anlaşılacağı g"b" fuar sokak

vam edecek. Sanatseverler"n sevd"kler" sa-

Fuar, Frank"e Shea tarafından 8 yıl önce

sanatının ve sanatçılarının kend"n" "fade

natçıların eserler"n" uygun f"yata alab"lme-

projelend"r"ld".

etme platformu.

ler" "ç"n de, her yıl olduğu g"b" bu yıl da canlı

Kuratörlüğünü ve d"rektörlüğünü yaptığı

baskı göster"ler" renk katacak fuara.

projen"n sanat danışmanlığını Cedar Lew"-

4 gün sürecek etk"nl"k boyunca sokak sa-

sohn üstlen"yor.

natçılarının nasıl çalıştıklarına tanıklık ede-

Az ed"syonlu, "mzalı bu eserler orj"naller"

cek z"yaretç"ler.

kadar değerl".

Shea "le yapılan b"r röportajda, Mon"ker'ın

İnk"e, Ben E"n, Hush g"b" dünya çapında ta-

nasıl oluştuğu sorusuna verd"ğ" cevap ol-

nınan sanatçılar fuar alanı çevres"nde duvar

Bu yıl sadece Londra'dan değ"l Avrupa'nın d"ğer ülkeler"nden ve Amer"ka'dan da galer"ler"ler katılıyor fuara. O yüzden geçen sene 14 b"n olan z"yaretç" sayısının bu yıl 60 b"n" geçeceğ" tahm"n ed"l"yor. Frank"e Shea fuarın açıldığı "lk yıl verd"ğ" b"r demeçte "sokak sanatı hakett"ğ" "lg"y" görmel"" dem"şt". Bu yıl yapılan fuara en büyük sponsorun NY T"mes gazetes" olduğunu görünce Shea'nın amacına ulaştığını anladım. Sokak sanatını sev"yorsanız, b"lm"yor ama anlamak "st"yorsanız veya tanınmış sokak sanatçılarının nasıl çalıştığını görmek "st"yorsanız mutlaka fuara g"tmel"s"n"z. Londra'da yaşamayanlar "ç"n Mon"ker sanat projes" her yıl fuarın v"deosunu resm" s"tes"nde yayınlar. www.mon"kerartfa"r.com ya da www.mon"kerartptoject.com adresler.Ş"md"den key"fl" sey"rler d"l"yorum. Haftaya görüşünceye kadar sanatla kalın!

Brüksel'de Avrupa Parlamentosu'nda yabancı konuklara, Türkiye'nin kaderinin Avrupa'da olduğunu anlatırken...

Kader Sev!nç Türk!ye'n!n kader! Avrupa'da

Avrupa B"el"ğ" (AB) Kom"syonu'nda Türk"ye "le

n"n yaratılması olmalıdır. Türk"ye'n"n Avrupa'da-

"l"şk"ler Ortadoğu bölümüne alındı. Kuşkusuz

k" kader"ne toplumsal olarak sah"p çıkılmalı.

AB "ç"nde Erdoğan’ın pol"t"kalarından memnun

CHP'n"n başını çekeceğ" Türk"ye'n"n yen" "kt"da-

olup, el"n" ovuşturanlar da çok ve hep fırsat kol-

rında öncel"kle AKP "kt"darlarının Avrupa "le "l"ş-

luyorlar. Aynı günlerde b"r AB programı olan

k"lerde yol açtığı bu g"b" zararları onarmakla mü-

Erasmus öğrenc" değ"ş"m programıyla AB ülkele-

kellef olacağız. Türk"ye'y" yen"den Avrupa

r"ne g"den gençler"m"z AKP tarafından ortada bı-

ülkeler a"les"n"n saygın b"r mensubu hal"ne get"-

yana batılı b"r ülke olarak var olmuş, dünyanın

rakıldılar, bursları gerekçes"z b"ç"mde kes"nt"ye

receğ"z. B"r daha h"çb"r genc"m"z "acaba devle-

tüm bölgeler"yle güçlü "l"şk"lere sah"p b"r Avru-

uğratıldı. İşte bu nedenle Türk"ye'n"n demokrat-

t"m ben" yurtdışına terk eder m"?" end"şes" yaşa-

palı ülke olarak hareket etm"şt"r. Bu m"rasa sah"p

larının "çer"de ve dışarıda ne "le mücadele ed"ld"-

mayacak. Türk"ye Cumhur"yet" gücünü ve

çıkmak her Türk"ye Cumhur"yet" yurttaşının

ğ" ve ed"leceğ"ne da"r net b"r f"kr" ve mücadele

güvences"n" yurt "ç"nde ve dışında yurttaşlarının

görev"d"r. Terc"h"n" Avrupa'dan yana yapmış b"r

azm" olması şarttır.

"y"l"ğ" ve faydasına h"ssett"ren b"r ülke olacak

m"llet"n "rades" ve aynı terc"hler yönünde çalışan

Uzun yıllardır AKP "kt"darının Türk"ye'y" Avru-

2023'de göreve gelmem"zle.

"kt"darının önünde k"mse duramaz. Bu şartlar

pa'dan ve çağdaş dünyadan "zole etmeye çalıştı-

Türk"ye'y" Ortadoğu'nun b"r parçası görmek he-

oluştuğunda göreceks"n"z, Türk"ye'y" kend" ku-

ğı b"r dönem" yaşıyoruz. Türk"ye'dek" demokrat,

ves"nde, kültürel entegrasyonunu buraya yö-

rumları bünyes"nde Ortadoğu bölümüne almak

"ler"c" kes"mler"n buna cevabı, ülkede sah"c",

neltmek "stek ve çabasında olanlar olduğu çok

g"b" olaylar da son bulacaktır. Savrulan değ"l, ka-

ayakları yere sağlam basan b"r Avrupa hareket"-

açıktır. Türk"ye Cumhur"yet" kuruluşundan bu

der"ne sah"p çıkan b"r Türk"ye yaratacağız.

info@avrupagazete.com

English News

www.avrupagazete.co.uk

SunExpress expands its flight network for winter

1 October 2021 Friday |AVRUPA

EnglishNews

people Cypriot Turkish to a point where state and sovereignty

have come come to the fore in the Cyprus issue SunExpress !s accelerat!ng !ts operat!ons for the w!nter season, add!ng dest!nat!ons and !ncreas!ng fl!ght fre-

Ersin Tatar emphasised that the Turkish Cypriot people have come to a point where “state and sovereignty” come to the fore in the Cyprus issue, with the support of the Republic of Turkey.

quenc!es. SunExpress w!ll resume fl!ghts to Germany's Saarbrucken and Nuremberg !n w!nter, wh!le cont!nu!ng to fly to Bremen, !ts newest dest!nat!on among the German routes. For the f!rst t!me, the carr!er w!ll not halt fl!ghts to Amsterdam wh!ch are only operated !n summer, wh!le !t plans to relaunch some major routes such as Par!s, Brussels, Copenhagen, Budapest, and Pol!sh c!t!es

UK implements new measures to ease fuel crisis he Br!t!sh government !ntroduced new measures Monday to help ease a fuel cr!s!s that has gr!pped the UK

wh!ch has seen long queues form outs!de gasol!ne stat!ons as consumers rush to f!ll up the!r gas tanks. The measures, wh!ch are !ntended to further ease supply cha!n pressures and sp!-

of Warsaw and Katow!ce !n w!nter. The a!rl!ne also anno-

kes !n demand for fuel, m!ght see the m!l!tary

unced to cont!nue !ts fl!ghts to London and Manchester

take up a respons!b!l!ty that would normally l!e

dur!ng Chr!stmas. SunExpress also expanded domest!c dest!nat!ons from the Med!terranean resort c!ty of Antalya and Aegean prov!nce of Izm!r to the southeastern Mard!n prov!nce, dubbed “the c!ty of c!v!l!zat!ons.”

w!th truck dr!vers. But w!th Brex!t and the co-

res!dent Ers!n Tatar completed h!s New

press conference at Ercan A!rport on h!s return to

ronav!rus pandem!c, there has been a log!st!cal

York contacts and returned to the TRNC

the country. In h!s speech, Pres!dent Tatar sa!d that

collapse !n the d!str!but!on of energy suppl!es

last n!ght (28th September). Tatar held a

the pol!cy of the two states had never found such a

across the country.

place !n the agenda of world publ!c op!n!on. Tatar

“Wh!le the fuel !ndustry expects demand w!ll

emphas!sed that Turkey's power !s beh!nd them

return to !ts normal levels !n the com!ng days,

and that Turkey supports the pol!cy of the Turk!sh

!t’s r!ght that we take th!s sens!ble, precaut!o-

Cypr!ot people. Tatar sa!d, “We are not recogn!sed,

nary step. The UK cont!nues to have strong

but everybody knows that there are two separate

suppl!es of fuel. However, we are aware of

peoples and two states !n Cyprus” and po!nted out

supply cha!n !ssues at fuel stat!on forecourts

that they made th!s pol!cy permanent and brought

and are tak!ng steps to ease these as a matter of

th!s pol!cy to the agenda of the world publ!c op!n!-

pr!or!ty,” Bus!ness Secretary Kwas! Kwarteng

on !n a short t!me.

sa!d !n a statement.

Add!ng that the UN !s also !n search of "how can we

“If requ!red, the deployment of m!l!tary per-

un!te the two s!des !n the name of creat!v!ty", he

sonnel w!ll prov!de the supply cha!n w!th add!-

saw the Secretary General !n good fa!th, and the UN

t!onal capac!ty as a temporary measure to help

now understand the Turk!sh Cypr!ot people and

ease pressures caused by sp!kes !n local!zed de-

approach the !ssue accord!ngly, Tatar sa!d that the

mand for fuel,” Kwarteng added.

UN Secretary General has now comprehended the sp!r!t of the Cyprus !ssue.Stat!ng that Turkey !s an actor and an !mportant power !n the reg!on, that

Get ready for the return of the London Marathon this Sunday

Turkey cannot be !gnored and that today would be very d!fferent !f Turkey jo!ned the EU, Tatar noted that the pol!cy they put forward w!th the support of Turkey !s mean!ngful, real!st!c and valuable for the nat!onal cause.

Elif Yildiz Mba, CeMAP

Tatar stated that they had the opportun!ty to expla-

Mortgage Danışmanı

!n the facts regard!ng Cyprus dur!ng the!r v!s!t to

Residen!al Mortgages Buy To Let Mortgages Commercial Mortgages Bridging Loans

UN Secretary General !n deta!l and th!s was an !m-

Elif Yildiz is a mortgage and protec!on advisor for Abundance Finance Limited who are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under FCA number 926161. Abundance Finance Ltd is registered in England whose registered oﬃce is at Venture House, 2 Arlington Square, Bracknell, Berkshire, RG12 1WA. Your home is at risk if you do not keep up your mortgage payments and could be repossessed. Rates could rise in the future.

Greek Cypr!ot leader had the opportun!ty to speak

urneys !n advance and th!s !s ava!lable for down-

at the UN, but the Turk!sh Cypr!ot leader d!d

load on both !OS and Andro!d dev!ces.Face cove-

not.Tatar po!nted out that th!s was vo!ced at the UN

r!ngs must be worn on all TfL serv!ces for all

and added that express!ng !t there by Turk!sh Pres!-

customers aged 11 and over unless exemptThe

dent Recep Tay!p Erdoğan !s !mportant for the two

V!rg!n Money London Marathon w!ll return to !ts

states and sovere!gnty.Stat!ng that the UN may ap-

famous course through the cap!tal on Sunday 3

po!nt a new representat!ve to Cyprus, they expres-

October after be!ng cancelled last year due to the

sed the necessary sens!t!v!ty on th!s !ssue, and they

pandem!c. The London Marathon !s one of the

held extens!ve negot!at!ons, Tatar noted that !n

largest mass-part!c!pat!on events !n the world

New York they conveyed the new pol!cy of the Tur-

w!th thousands of people, !nclud!ng world class

k!sh Cypr!ot people and emphas!sed two states

athletes, celebr!t!es and eager runners, ra!s!ng

and sovere!gnty.

m!ll!ons of pounds for char!t!es.

Mobile: 07403139223 E-mail: elif.yildiz@yourkeysandprotection.com

New York, they had the opportun!ty to talk to the portant meet!ng to ma!nta!n equal!ty, because the

eople are adv!sed to plan the!r journeys !n advance of road closures and essent!al planned Tube and ra!l closuresPeople

are encouraged to use the TfL Go app to plan jo-

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

LEAF BOOKKEEPING Software Development and Consultancy For Your Business. That's why our goal is to provide an experience that is tailored to your company's needs. No matter the budget, we pride ourselves on providing professional customer service. mertcakmak@bytesitconsultancy.com https://bytesitconsultancy.com/

+44 7795 024285 TVIANS LTD

- E-commerce System Consultancy - E-commerce Management Consultancy - Digital Marketing - Social Media Management Orhan Temizsoy orhantemizsoy@gmail.com

07909 441477 Osman Yılmaz Chef

• Restaurant and Cafe • Birthday Parties • Special Celebrations • Weddings and many more Osman Yılmaz osmn.2009@hotmail.com 0 74 24 00 33 92

-Bookkeeping -Credit Control -Balancing -Staff Time Table -Maintaining Ledgers -Payroll Yaprak Buyuk

ARCHITECTURAL AND GRAPHIC DESIGN SERVICES

Studio Ruum LTD. gives architectural and graphic design services such as interior design, product design, planning, consultancy and brand, logo, menu, brochure, business card, sign design. Merve Iscan - Founder studioruum@gmail.com https://www.studioruum.co.uk/ COSO DIGITAL LTD

- Website Development - Mobile Applications - Stock Control Mobile and Web App - Project Management - E-commerce Website Development - Digital Consultancy - Digital Marketing - Social Media Management

Onur Dogan Onur@cosodigital.co.uk

07555 502969

PLAY AND COMPOSE

Birebir veya küçük gruplar icin piyano, gitar ve müzik teorisi üzerine özel dersler Piano, guitar and music theory lessons for private or small groups.

Murat Balcı mrtblc80@gmail.com Tel:+44 7543 816054

www.leafbookkeepingservices.co.uk info@leafbookkeepingservices.co.uk

SOY CONSULTANCY LTD

Our services: • Business development • Sales and marketing consultancy • Hospitality management consultancy • Environmental management consultancy • Workplace health & safety management +44 7862 920575 Web: soyconsultancy.com Mail: info@soyconsultancy.com

Altun Legal Advice Services Göç Hukuku, Türkiye'de mal alım satımı, boşanma dosyalarının hazırlanması ve miras davaları. Providing legal services in immigration law, property buying and selling in Turkey, preparing divorcing and inheritance case files. Gozde Altun

Gzd.altun@gmail.com

Phone: 07491834885

OUR SERVICES;

TURNA DECORATIONS LTD

▪ Modüler Mobilya Kurulumu ▪ Boya ▪ Parke ▪ Sineklik İmalatı ve Pergola ▪Tamir-Tadilat ve İnşaat ve Dekorasyon işleri Titiz ve özenle çalışarak sorunlarınıza çözüm üretiyoruz. Ozcan Peksen www.turnadesign.com

07366 299 092

+44 7468 949728

Sirena Consulting Ltd

CEL!K PIPIFITTING LTD

PR & Communications services - Events organisation & facilitation - Social media management - Copywriting, editing, proofreading - Communications strategy development - Research alara.adali21@gmail.com

UGUR UZUN LTD Hair Designer -Ladies cut -Highlights Lowlights -Bridal hair -Hair up Tongs -Brazilian keratin -Root colour Full colour 07404 192 689 uguruzun_57@hotmail.com

DERGAH TURKISH TUITION

• Expertise to construct personalized financial plans that aim to achieve the financial goals of clients. • These plans include not only investments but also savings, budget, insurance, and tax strategies. • Check in with clients on a regular basis to re-evaluate their current situation and future goals and plan accordingly.

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Fitting/Sökme Montage/Montaj Isolation/İzolasyon Repair/Tamirat Hüseyin Çelik Tel :07462278784

Email:huseyincelik0601@gmail.com

Pera Bookkeeping • Daybook maintenance, • Balance Sheet Reconciliation, • Financial Statement Management, • Tax return and VAT Preperation,

•Management Consultancy www.perabookkeeping.co.uk

07765587713 Maya London Consultancy LTD -Property Management -Asset Management

Türkçe dersleri verilir. Dergah Demirdas

Mail : ozcan@ozlondonconsultancy.com

Mobile : 07899300558

-Investment

dergahors.dr@gmail.com

+44 7495 553953

0776 964 4905

mayalondon@gmail.com

SNR Business Consultancy LTD İş sağlığı ve güvenliği ile ilgili danışmanlık ve eğitim hizmetleri verilir. www.sonarhse.com

Hasan Sonar: 07393036858 FAPI TEXTILE

Her türlü iş kıyafeti ve kostüm dikimi yapılır.

All kinds of workwear

and costume sewing. Fatih Pirbudak 07849200443

Private Acting Lessons By ZEYNEP BILGIN

With years of Professional Experience Acting, Singing and Voice-over Also available for Musical Performance

07762 350 073

Do you need a professional&experienced consultancy for; -Finding new markets to your brands -Market Research -Private Label Consultancy -Brand Building & Development (Identity, website, logo, artwork creations) -Production Consultancy -Assortment Optimisationand many more services... Contact us! www.summittrading.co.uk info@summittrading.co.uk +44 793 142 33 86

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

FASHION FABRIC & GARMENT SOURCING We offer a sourcing service for a wide varity of textile products like fabrics and garment abroad the UK. Please contact us in order to get detailed information Ms. Özgür Yıldırım email : ozgur@selintextile.co.uk web : www.selintextile.co.uk

Mobile : 07445665540

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

QUICK FİX MECHANİC Serkan Çomak We can fix anyting All Mechanical Repairs Genaral Servicing Brake dısc &pads, Tyres Exhaust System, Clutches

074 75 834655 FREEPEN INTERIOR DESIGN LTD İç Mekan Tasarım/Design Home, ofis, restoran, her türlü işyeri ve mutfak dizaynı yapılır. Hasan Aslan

www.freepeninteriordesign.com info@freepeninteriordesign.com

07394 393 517

DEMİRKOL BOOKKEEPING TAX PLANNING MADE SIMPLE

• TAX CONSULTING An unseen company offer. No neces• STATEMENT sity to pay for the first 6 months therePREPARATION fore work with us and find out about • ACCOUNTING our quality business. After 6 months, SERVICES you can determine the paying method. • BOOKKEEPING If unsatisfied, we require no payment. CELAL DEMIRKOL ckoldermirkol@gmail.com

TEL: 07376 210562

43 BENACRE ROAD - IPSWICH – IP3 9JX

FRT COURIER & DELIVERY

We offer a courier and delivery service in London. No job to small. Call for Quote We wont be beat !

0739 392 3660

ERDOGAN

BOOKKEEPING LTD

Ön muhasebe

ve hesap takip

işleriniz yapılır.

Aysun Erdoğan

aysunerdogan1@hotmail.com

Tel: +44 778 469 74 32

THE AZER COMPANY Hazır Elbise, T-Shirt, Tekstil ürünleri, online ve marketlerde satış Please visit : theazer.co.uk Instagram: @theazerlondon Facebook: Theazer Limited Company Azer Turan Çelik

07307 976391

FRESH CUTS MOBILE BARBER Her türlü saç kesimi yapılır Osman Baş bas027778@gmail.com

07733809496

18 6

0 8.

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

ELEMAN

6 .0 18

ELEMAN

0 6.

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

ELEMAN

West Kensington’da

Otel’de çalışacak

Kuzey Londra'da Cocktail bar&Resturant’ta

çalışacak acil coffee shop

temizlik elemanı

calisacak deneyimli GARSON bay ve Bayan

chefi aranıyor.

aranıyor.

elaman aranıyor!

Çalışma saatleri:

(Türk restoranı değildir)

günü kapalıyız.

9am-5pm

-Tecrübeli ve İngilizce bilmesi gereklidir.

07985 274 584

07878 867 510

Saat: 6.30-4.30 Haftanın 6 günü, Pazar

. 06

ELEMAN

Kuzey Batı Londra’da Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor. Kalacak yer vardır. 07887 683 704 7

0755 255 5358 09

8 .0 06

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

ELEMAN

Right Holiday ailesine katılmak ister misiniz? - Uçak bileti satışında tecrübeli - Amadeus kullanabilen veya hızlı bir şekilde öğrenmeye yatkın - Özel havayolları sistemlerini kullanabilen - Telefon, email ve dükkan müşterisi ile iletişimi çok iyi Bir takım arkadaşı arıyoruz! İlgilenenlerin arif.pasa@rightholidays.co.uk email adresine email atmaları rica olunur

ELEMAN

Londra ya yarım saat uzaklıkta; Türk restoranında çalışacak, döner kesebilen, servis elemanı aranıyor. Kalacak yer verilir, bekar olması tercih edilir.

+44 7958 073946

ELEMAN Finchley Central Sandwich barda

çalışacak;tecrübeli bayan eleman aranıyor. 0742 736 50 56 IMADAL CO LIMITED Our Services: -Property development -Property investment consulting -Real estate investors Imren Nilay Tufekci

+44 7399 595535

Ustun Cleaning Services We do all kind of cleaning. Tanju Ustun tanju.ustun34@gmail.com

07399354094

Chef Solutions LTD Her türlü catering siparişleriniz alınır.

Hasan Armut 07438 885 209

Asutech Limited IT Consultancy & Software Development Asli Nurdan Keskin www.asutech-ltd.com aslinurdan@gmail.com

+44 7831 696275

Arslantas Ltd

Business Development Consultancy Project Management İletişim Bilgisi: Fatma Arslantas +44 7733429335 info@arslantas.co.uk www.arslantas.co.uk

F-F SPORTS MANAGEMENT LIMITED Londra'da Futbol Menajerliği Hizmetleri Registered FA İntermediary Registration Number: IMS005397 info@f-fsport.com +44 7554 045579 www.F-fsport.Co.uk 07542329755

19 8

0 0.

SATILIK

0776 917 1735

Rates yok. Uygun fiyata satılıktır. Potansiyel yüksektir.

SATILIK

Fish&Chips dükkanı Lowestoft bölgesinde , üzerinde 2 yatak odalı flat var. Alt ve üst kat kirası £13.500 yıllık Rate: Yok Fiyat: £55.000

8 .0

SATILIK

0 2.

Taking: £15.000-16.000 pw İkisi birleştirilip restoran yapılabilir. Diğer detaylar için arayınız:

07920445464 8

07446 914 067

Taking: £75000 pw

0 1.

KİRALIK

+44 7505 370176

0 .1 15

KİRALIK

Restaurantlarımızda çalışacak tecrübeli - tecrübesiz garsonlar aranıyor. - Kokteyl’den anlayan garsonlar aranıyor - Grill şefleri aranıyor - Mutfakta çalışacak bulaşıkçı ve ara elemanlar aranıyor

07834 349 738

07392 834083

ELEMAN

ELEMAN Londra dışında çalışacak, tecrübeli berber aranıyor. İngilizce bilmesi şarttır. Kalacak yer verilir.

+44 7759 307763

0 .1 15

ŞOFÖR ARANIYOR

ELEMAN

Driver Required. Deneyimli

En az 1 yıl sürüş deneyimi gerekiyor. Chelmsford ve North London civarı. Başvuru Baran bey TEL:

ELEMAN Soğutma sektöründe çalışacak klima montajı ve Coldroom kurulumundan anlayan teknisyen aranıyor.

isteyenler lütfen

restaurantımızda çalışmak için Bay-bayan garson ve bulaşıkçı

bizi arasın!

aranmaktadır.

Saat ücreti £10

ELEMAN Cambridge'e yakin

şirketimizde çalışmak

ELEMAN

Kalacak yer verilir.

Hackney Erbiller

+44 7380 795967 8 .0

ELEMAN

aranmaktadır.

Metropolitan Line üzerinde Chalfont & Latimer Station’a yakın restoranda çalışacak mezeci, grillci, mutfak komisi, acemi eleman ve bulaşıkçı aranıyor.Kalacak yer vardir

07526 330 446

07887 683 704

Kuyumculuk’ta İngilizce ve Türkçe konuşan bayan satış elemanı

ELEMAN

Kebab Dükkanında çalışacak tecrübeli şefler, garsonlar ve yardımcılara ihtiyaç vardır.

07501 175 009 7 .0 16

. 18

Temizlik

9 .0 10

Kurye- delivery şoförleri aranıyor. Full UK Licence.

+44 7879 077092

KİRALIK Edmonton, Enfield, Waltham Abbey ve Southgate'de Kiralık Evler

0795 628 07 53 0742 462 87 73

. 09

ELEMAN

SATILIK

07312 595 725

+44 7955 066067

ELEMAN

07495 865 167 5 .0

. 09

ACİL ŞEF ARANIYOR TÜRK YEMEK VE IZGARA TECRÜBESİ OLAN şefler aranıyor, part time veya full time.

0 .1 15

SATILIK

Stoke on Trent Bölgesinde Café Rent: £700 Aylık Rates: Yok Taking: £2500 pw Lease: 15 yıl önü açık

Turnpike Lane'e yakın kiralık double oda Bahçeli evdir, büyük odadır. Faturalar dahildir. £680 aylik

07550637255 Ahmet bey

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

South London Ocakbaşı Lease: 20 yıl önü açık 2 katlı restoran, giriş katı 60 kişi, alt katı 70 kişi kapasiteli. Ortaklık olabilir.

07497446746 0 .1 15

Ponders End Bölgesinde bulunan işyerimizde depoda ve dağıtımda çalışacak yardımcı elemanlara ihtiyaç vardır. Adayların çalışma izni olması ve İngilizce bilmeleri şarttır. Çalışma gün ve saatleri Pazartesi – Cumartesi (6 gün) 08:30 - 18:00 arasıdır. İlgilenen adayların sabah 10 - 12 saatleri arasında aramaları gerekmektedir. 0208 805 2255 Newmark Ltd Unit 40 G Redburn Industrial Estate Woodall Road, Enfield, London, EN3 4LE 10

0 1.

Güzel ve büyük odamız kiralıktır. Fiyat herşey dahildir. Ev Victorian house’dir. Turnpike lane Tube station’a 5dk yürüme mesafesindedir. NO DSS £150 per week

Palmers Green ve Wood Green arasında Stüdyo tipli evde Extra büyük MUTFAKLI odalarımız kiralıktır. Tum faturalar dahildir, No DSS, No Smokers, No TAX 0 .1 15

KİRALIK

07747004444

Lease: 17 yıl önü açık

Yanında boş bir dükkan vardır. İkisi beraber satılacaktır.

0 8.

0 6.

Maidstone Bölgesinde Kebab fish and chips

Kar marjı yüksek.

Rent: £18.000 yıllık

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

SATILIK

Stoke Newington High Street Bölgesinde Single ve double odalar Odalarımız bay ve bayanlar için uygundur

Restaurant take away

07435 213 897 5

0 1.

SATILIK

07950 928066

Lease: 16yıl önü açık. Kira: £15,500 Üzerinde oda yok.

Contact Mustafa bey:

Fish and chips, kebab take away

0 7.

Nottingham Bölgesinde Burger pizza dükkanı Kira: £450 aylık. Üstü yoktur. Taking: £7.000-8.000 pw Haftanın bir günü kapalıdır.

Romford Bölgesinde

0 7.

Seri İlanlar

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

0795 628 07 53

ELEMAN

Maidstone Kent bölgesinde Fish & Chips'ten ve Kebap'tan anlayan acemi ve usta elemana ihtiyac vardır. Kalacak yer verilir.

0792 044 5464 07555 578 143

. 15

ELEMAN

Essex bölgesinde 6 günü açık olan restoranda garson ve acemi elemanlara ihtiyaç vardır. Ücret dolgundur, kalacak yer verilir.

0773 335 5525

www.avrupaseriilan.com WhatsApp numaramız 0044 7483 889 405 - 0044 7484 220 34

Seri İlanlar

Facebook –Twitter-Instagram Anında 100Bin kişiye Ulaşın 020 7704 2390

NLC CARE LTD

Sage Pazarlama ve Satış Danışmanlığı

-Residential nursing care facilities - Residential care activities for the elderly and disabled -Child day-care activities www.nlccare.co.uk 07444055693

Pazarlama Danışmanlığı, Strateji Geliştirme ve Uygulama, Pazarlama Aktivitelerinin Yürütülmesi, Proje Yönetimi

info@sagemarketingltd.com

Tel: 07597 539 720

www.sagemarketingltd.com

SERDAL ORAK Flat Pack Furniture Assembly Specialist 0773 630 4956 0744 855 3630

150 Tiverton Road N15 6RS

ODRYSIAN

Photographer & Camera Operator In South Yorkshire Capturing Your Unforgettable Memories. Wedding, Family, Commercial And More ALTAN KIYAK odrysian1992@gmail.com

07522 073 227

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

AZİZ KEDİ PRODUCTIONS Videography-Social Media-Content -Showreel -Konser -Düğün –Festival -Reklam -Sosyal Medya -Pitch -Doğum Günü -Klip Videolarınız içeriklendirilir, çekilir, montajlanır. azizkedi@gmail.com

07474 951 011

Travelera Consultancy UK Corporate or personal travel

management company providing services in the UK, Turkey and worldwide https://traveleraconsultancy.com/ zeynep@traveleraconsultancy.com

Tel: 07934525645

INTELLISHIP LIMITED

Contact for any inquiry regarding Logistics for customized solutions. For more information please visit:

https://www.intellishipltd.co.uk/

info@intellishipltd.co.uk, Phone: 00447554054301

AXIS FINANCIAL CONSULTANCY LIMITED Axis Financial Consultancy offer clients reliable, quality business and financial consultancy services.

Ahmet Sedat SEVIMLI +447342017774 contact@axisfinancialconsultancy.co.uk

BY BAKERY LIMITED offer mobile patisserie services to organizations, restaurants and cafés, individuals and groups which need bakery services. Baran YAKUT +447788157904 contact@bybakery.co.uk

Kültür Sanat

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA Kenton: Tüm marketlerde. Toptan siparişleri için: Network Food Distribution, T: 0208 885 4131

TeknolojiHaberleri

Getir’in Avrupa’daki 7. durağı İtalya

» 2015

Popüler market teslimat uygulaması Getir, hızla büyümeye devam ediyor. yılında h!zmet vermeye başlayan Get!r, global büyüme

yolculuğuna devam ed!yor.

Türk!ye’den sonra Avrupa pazarında gen!şlemeye İng!ltere !le başlayan popüler market tes-

ren Get!r, global b!r marka olma hedef!yle çalış-

l!mat uygulaması; !lerleyen süreçte Hollanda,

malarını sürdürüyor.

Almanya ve Fransa’da da faal!yet göstermeye Yalnızca bu yıl 1 m!lyar dolara yakın yatırım ala-

Malzemeler:

Yapılışı:

rak 7,5 m!lyar doların üzer!nde değerlemeye

1 Paket Kenton Meyve Sepet! Aromalı B!tk!-

Şeftal! har!ç, meyveler!n tamamını soyun

Temmuz ayında !lk satın alımını gerçekleşt!re-

ulaşan ş!rket; !lerleyen süreçte İtalya’nın farklı

sel Jel

ve !r! küpler hal!nde doğrayın. Meyve sepet!

rek İspanya merkezl! market tesl!mat uygula-

şeh!rler!ne de ulaşmayı amaçlıyor.

1 paket Kenton Şeftal! Aromalı B!tk!sel Jel

jel! üzer!ndek! tar!fe gore hazırlayın. Meyve-

t!ğ!m!z haftalarda böylece İspanya’da da

Get!r’!n sıradak! hedefler! arasında !se Portek!z

Meyveler!:

h!zmet vermeye başladı. Bunun üzer!nden çok

pazarı yer alıyor.

başladı.

ması BLOK’u bünyes!ne kazandıran Get!r, geç-

ler! bu jele ekley!n. 6 x 20 cm l!k b!r kalıba

fazla vak!t geçmem!şken; ş!rket ş!md! de M!lano sokaklarına Get!r motorlarını taşıdı. Get!r uygulaması, rotasını gen!şlet!yor! Şu anda İtalya’nın M!lano kent!nde h!zmet ve-

dökün. Buzdolabında 5 dak!ka d!nlend!rerek sertleşmes!n! bekley!n. Şeftal!y! soyun

200 g ç!lek

ve !nce d!l!mley!n. Şeftal! jel! hazırlayın ve

3 adet taze s!yah !nc!r

!ç!ne d!l!mlenm!ş şeftal!ler! ekley!n. Buzdo-

amaçlayan ş!rket, yıl sonuna kadar da ABD pa-

100 g taze taze frenk üzümü

labında sertleşm!ş jel!n üzer!ne d!kkatl!ce

zarına g!rmey! hedefl!yor. Böylece ş!rket, Tür-

50 g yaban mers!n!

dökün. Buzdolabında 1 saat daha d!nlend!-

k!ye’ye ek olarak 1 yıl !ç!nde 8 yabancı ülkede

100 g taze frambuaz

reren soğuk serv!s ed!n.

faal!yete geçm!ş olmak !st!yor.

1 adet olgun şeftal!

Af!yet olsun.

Kısa b!r süre sonra bunu gerçekleşt!rmey!

Spor

www.avrupagazete.co.uk

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA

Beşiktaş Ajax deplasmanında mağlup Avrupa Ajansı | AVA - Londra

lardır bu turnuvanın "ç"nde olan b"r takım.

"Mücadele açısından gayet memnunuz"

Boruss"a Dortmund, konuk ett"ğ" Sport"ng

Maç boyunca futbolcularım oyun planına sa-

Beş"ktaş, UEFA Şamp"yonlar L"g"

dık kalmaya çalıştılar. Topu rak"be ver"p, b"raz

C Grubu'ndak" "k"nc" maçında

daha beklemey" terc"h ett"k. Çünkü kadro ya-

Hollanda tems"lc"s" Ajax'a deplas-

pımız bunu gerekt"r"yordu." "fadeler"n" kul-

manda 2-0 yen"ld".

landı. UEFA Şamp"yonlar L"g"'nde Beş"ktaş'ın da bulunduğu C Grubu'nun d"ğer maçında L"zbon'u 1-0 yend". Almanya tems"lc"s"ne ga-

Beş"ktaş'ın Tekn"k d"rektörü Sergen Yalçın,

l"b"yet" get"ren golü, 37. dak"kada Donyell Ma-

maçın oynandığı Johan Cru"jff Arena'da fut-

len kaydett".

bolcusu Ers"n Destanoğlu "le b"rl"kte basın

C Grubu'nda Beş"ktaş'ı 2-0'la geçen Hollanda

toplantısı düzenled".

tems"lc"s" Ajax, 6 puan ve averaj farkıyla Bo-

Hollanda ek"b" karşısındak" mücadeley" de-

russ"a Dortmund'un önünde "k"nc" hafta so-

ğerlend"ren Yalçın, "Zor b"r oyun oldu. Tab"" k"

nunda l"derl"ğ"n" korudu. Puanı olmayan ta-

bu sev"yede oynamak kolay değ"l. Ajax bu tur-

kımlardan Beş"ktaş üçüncü, Sport"ng L"zbon

nuvanın öneml" takımlarından b"r tanes". Yıl-

son sırada yer aldı.

Sheriff'ten tarihi zafer ! Avrupa Ajansı | AVA - Londra

"Devler L"g""nde günün sürpr"z sonucu D Grubu'nda yaşandı.

Şamp"yonlar L"g"'n"n A, B, C ve D grupla-

Real Madr"d, konuk ett"ğ" Sher"ff'e 2-1 mağlup

rında

maçları

oldu. Moldova tems"lc"s"n"n goller"n" 25. dak"ka-

tamamlandı.Günün öne çıkan A Grubu

da Jasurbek Yakhsh"boev ve 90. dak"kada Sebas-

"k"nc"

hafta

maçında Par"s Sa"nt-Germa"n (PSG),

t"en Th"ll kaydederken, Real

konuk ett"ğ" geçen yılın f"nal"st"

Madr"d'"n tek golünü "se 65. dak"-

Manchester C"ty'y" 2-0 yend".

kada penaltıdan Kar"m Benzema

B Grubu'nda L"verpool, deplasman-

attı.

da Porto'yu 18 ve 60. dak"kalarda

UEFA Şamp"yonlar L"g"'n"n TSİ

Muhammed Salah, 45. dak"kada Sa-

22.00'de oynanan "k"nc" hafta

d"o Mane, 77 ve 83. dak"kalarda Ro-

maçlarında alınan sonuçlar şöyle:

berto F"rm"no'nun ağları sarsmasıyla

Par"s Sa"nt-Germa"n (Fransa) -

5-1 mağlup ett".

Manchester C"ty (İng"ltere): 2-0

Grubun d"ğer mücadeles"nde "se M"lan, konuk

Le"pz"g (Almanya) - Club Brugge (Belç"ka): 1-2

ett"ğ" Atlet"co Madr"d'e 2-1 mağlup oldu. İtalya

Porto (Portek"z) - L"verpool (İng"ltere): 1-5

tems"lc"s"n"n golü, 20. dak"kada Rafael Leao'dan,

M"lan (İtalya) - Atlet"co Madr"d (İspanya): 1-2

İspanya ek"b"n"n goller" "se 84. dak"kada Anto"ne

Boruss"a Dortmund (Almanya) - Sport"ng L"zbon

Gr"ezmann ve 90+7. dak"kada penaltıdan Lu"s

(Portek"z): 1-0

Suarez'den geld".

Real Madr"d (İspanya) - Sher"ff (Moldova): 1-2

PREMIER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

Spor

www.avrupagazete.co.uk

İngiltere Türk Toplumu Futbol Federasyonu

maçlar ve sonuçlar

Avrupa Ajansı | AVA/ Londra

takımı deplasmanda oynadı. 11-1 mağlup ola-

yükseld!ler. Y!ne ayn! kupada Fenerbahçe

Yen!şeh!r 6 — 1 Amedspor

rak kupaya veda ett!

en!boğaz!ç! ve Türkmenköy takımları London FA Sunday

Round 2:

trophy kupasının !lk turunda rak!pler!n!n sahaya çıkmamasın-

Dumlupınar 6 — 3 Gençl!k Gücü

dan dolayı otomat!k gal!p sayılıp b!r üst tura

DUMLUPINAR 06 03 GENÇLİK GÜCÜ

Doğan Türk B!rl!ğ! 0 — 7 Mehmetç!k London Kayser!spor 0 — 4 Kasımpaşa

MEHMETÇİK LONDON FC 07 00 DOĞAN TÜRK BİRLİĞİ

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA SÜPER LİG PUAN DURUMU VE FİKSTÜR

www.avrupagazete.co.uk

Reklam

1 Ekim 2021 Cuma | AVRUPA